HQ-GartenWelt Terrasses et Paravents
Sommaire HQ – la marque phare de HolzLand ! Terrasses Douglas 4-5 Épicéa thermo-traité 6-7 Frêne thermo-traité 8-9 WPC extrudé 10 - 11 WPC massif 12 - 15 Larges lames WPC 16 - 17 Accessoires universels 19 Accessoires Douglas/thermo-traité 20 Accessoires WPC 21
Lorsqu‘il s‘agit de produits fabriqués à partir du matériau naturel bois, la question de la qualité est un élément crucial - car tous les produits ne se valent pas ! C‘est cette analyse des articles en bois pour le jardin qui a été à l‘origine de la création d‘une marque spécialisée qui offre une solution optimale en termes de qualité et de prix : HQ. Nombreux sont ceux qui vous promettent un excellent rapport qualité-prix - la marque HQ, elle, tient cette promesse ! Nous nous y engageons avec notre réputation à l‘appui. Après les « planchers HQ »,
produits populaires reconnus sur le marché depuis des années - et sans pareils dans l‘industrie -, HolzLand ajoute désormais « l‘univers du jardin HQ »Des terrasses et des palissades robustes d‘une qualité haut de gamme à un prix remarquable - ceci est possible, entre autres, grâce au parti pris de se concentrer sur une gamme de produits limités et choisis, une sélection triée sur le volet, sans fioritures. Vous trouverez les produits de l‘univers du jardin « GartenWelt » de HQ en exclusivité chez HolzLand. Vous ne trouverez ces conceptions uniques que chez nous.
Paravents Azur 22 - 23 Western 24 - 25 Nordic 26 - 27 Country 28 - 29 WPC Tempor 30 - 31
2
3
Terrasses Douglas Douglas Non traité, 4 fines rainures des deux côtés, Dimensions : 26 x 145 mm Longueurs : 300/400/500 cm, Classe de durabilité 3-4
Douglasie Non traité, 10 fines rainures des deux côtés, Dimensions : 26 x 145 mm Longueurs : 300/400/500 cm, Classe de durabilité 3-4
• essence indigène • bonnes propriétés statiques • travail du bois réduit grâce au séchage technique • facile à usiner • surface exclusive
Accessoires correspondants Pages 19-20 Douglas, 4 fines rainures
4
5
Terrasses Épicéa thermo-traité Épicéa thermo-traité A 4 fines rainures, Dimensions : 26 x 160 mm Longueurs : 300/330/360/390 cm, Classe de durabilité 1
• alternative endémique au bois tropical • bonnes propriétés statiques • phénomène de gonflement réduit • facile à usiner • surface exclusive • classe de durabilité la plus élevée
Accessoires correspondants Pages 19-20 Épicéa thermo-traité, à 4 fines rainures
6
7
Terrasses Frêne thermo-traité Frêne thermo-traité Lisse des deux côtés, Lames à système d‘assemblage (crête et rainure en tête de lame), Dimensions : 20 x 95 mm, Longueurs : 150/180/210/240/270/300 cm, Classe de durabilité 1
Frêne thermo-traité Rainuré des deux côté, Lames à système d‘assemblage (crête et rainure en tête de lame), Dimensions : 20 x 132 mm, Longueurs : 150/180/210/240/270/300 cm, Classe de durabilité 1
• alternative endémique au bois tropical • phénomène de gonflement réduit • surface exclusive • système à rainures pour pose en continu • facile à usiner • classe de durabilité la plus élevée
Accessoires correspondants Pages 19-20 Frêne thermo-traité, lisse
8
9
Terrasses WPC extrudé WPC extrudé Rainuré, Dimensions : 24 x 146 mm, Longueurs : 300/400/500 cm, Couleurs : anthracite, brun foncé (v. illustration), Classe de durabilité comparable au bois 1-2
WPC extrudé Cannelé, Dimensions : 24 x 146 mm, Longueurs : 300/400/500 cm, Couleurs : anthracite, brun foncé (v. illustration), Classe de durabilité comparable au bois 1-2
Brun foncé
Brun foncé
Anthracite
Anthracite
• durable et indéformable • apparence uniforme • surface facile d‘entretien • sans fissures ni échardes • fixation invisible
Accessoires correspondants Pages 19-20 Frêne thermo-traité, rainuré
10
11
Terrasses WPC massif WPC massif Lisse, Dimensions : 21 x 145 mm, Longueurs : 300/400/500 cm, Couleurs : anthracite, brun foncé, gris clair, terracotta (v. illustration), Classe de durabilité comparable au bois 1-2
WPC massif A 4 fines rainures, Dimensions : 21 x 145 mm, Longueurs : 300/400/500 cm, Couleurs : anthracite, brun foncé, gris clair, terracotta (v. illustration), Classe de durabilité comparable au bois 1-2
Terracotta
Terracotta
• durable et indéformable • apparence uniforme • surface facile d‘entretien • sans fissures ni échardes • fixation invisible
Anthracite
Brun foncé
Gris clair
Anthracite
Brun foncé
Gris clair
Accessoires correspondants Pages 19-21 WPC massif, lisse, terracotta
12
13
Terrasses WPC massif WPC massif Rainuré, Dimensions : 21 x 145 mm, Longueurs : 300/400/500 cm, Couleurs : anthracite, brun foncé, gris clair, terracotta, Classe de durabilité comparable au bois 1-2
WPC massif Cannelé, Dimensions : 21 x 145 mm, Longueurs : 300/400/500 cm, Couleurs : anthracite, brun foncé, gris clair, terracotta, Classe de durabilité comparable au bois 1-2
Gris clair
Gris clair
• durable et indéformable • apparence uniforme • surface facile d‘entretien • sans fissures ni échardes • fixation invisible
Anthracite
Brun foncé
Terracotta
Anthracite
Brun foncé
Terracotta
Accessoires correspondants Pages 19-21 WPC massif, cannelé, anthracite
14
15
Terrasses Large lame WPC Large lame WPC massif Lisse, Dimensions : 20 x 190 mm, Longueurs : 400/500 cm, Couleurs : anthracite (v. illustration), brun foncé, Classe de durabilité comparable au bois 1-2
Large lame WPC massif A 6 fines rainures, Dimensions : 20 x 190 mm, Longueurs : 400/500 cm, Couleurs : anthracite (v. illustration), brun foncé, Classe de durabilité comparable au bois 1-2
Anthracite
Anthracite
Brun foncé
Brun foncé
• durable et indéformable • apparence uniforme • surface facile d‘entretien • sans fissures ni échardes • fixation invisible
Accessoires correspondants Pages 19-21 Large lame WPC massif, lisse, anthracite
16
17
Terrasses Accessoires universels Universels : compatibles bois et WPC Support alu Dimensions : 40 x 60 x 2 mm, Longueur : 400 cm, brut, Vis en acier inoxydables adaptées disponibles, Pour des distances entre appuis jusqu‘à 95 cm
Bande d‘insonorisation EPDM autocollant, Dimensions : 65 x 1 mm, Rouleau de 10 m, Couleur : noir
Bouchon en plastique pour support alu Dimensions : 40 x 60 x 2 mm, Protection contre les vermines du bois, Couleur : noir
Raccord en L Plastique renforcé en fibre de verre pour support alu Dimensions : 40 x 60 x 2 mm, Couleur : noir
Raccord en T Plastique renforcé en fibre de verre pour support alu Dimensions : 40 x 60 x 2 mm, Couleur : noir
Raccord en X Plastique renforcé en fibre de verre pour support alu Dimensions : 40 x 60 x 2 mm, Couleur : noir
Raccord droit Plastique renforcé en fibre de verre pour support alu Dimensions : 40 x 60 x 2 mm, Couleur : noir
Vis en acier inoxydable trempé Dimensions : 3,5 x 35 mm
Vis en acier inoxydable trempé Dimensions : 5,5 x 46 mm, Pour un vissage visible de bois tendres sur le support alu avec foret
Vis en acier inoxydable V4A Dimensions : 5,5 x 46 mm Pour un vissage visible de bois tendres sur le support alu avec foret
Vis en acier inoxydable trempé Dimensions : 4,0 x 25 mm Pour un vissage du clip initial en WPC HQ sur le support alu
Accessoires pour terrasses Pages 4-17
18
19
Terrasses Accessoires bois/WPC Douglas
WPC
Support Douglas non traité, lisse des 4 côtés, Dimensions : 45 x 70 mm, Longueur : 400 cm, Classe de durabilité 3-4
Support WPC Dimensions : 23 x 40 mm, Longueur : 290 cm, Couleur : anthracite, Classe de durabilité comparable au bois 1-2
Support WPC Dimensions : 40 x 70 mm, Longueur : 290 cm, Couleur : anthracite, Classe de durabilité comparable au bois 1-2
Clip en plastique forets + embouts Torx inclus Vis en acier inoxydable, Couleur : noir
Profil de départ en aluminium Dimensions : 12 x 30 mm, Longueur : 300 cm, Couleurs : anthracite mat, argent mat
Profil de finition WPC rainuré / lisse, Dimensions : 10 x 80 mm, Longueur : 290 cm, Couleurs : anthracite, brun foncé, gris clair, terracotta
Liste d‘angle/cornière WPC lisse / lisse, Dimensions : 40 x 40 mm, Longueur : 290 cm, Couleurs : anthracite, brun foncé, gris clair, terracotta
Embout de fermeture WPC extrudé Couleurs : anthracite, brun foncé
Cornière en aluminium Dimensions : 35 x 56 mm, Longueur : 300 cm, Couleurs : anthracite mat, argent mat
Accessoires pour terrasses Pages 4-5
Épicéa/frêne thermo-traité Sous-construction épicéa thermo-traité Traité thermiquement, lisse des 4 côtés, Dimensions : 42 x 68 mm, Longueur : 300 cm, Classe de durabilité 1
Accessoires pour terrasses Pages 6-9
20
Clip de fixation EPDM Vis en acier inoxydable inclus
Outil serre-joints pour terrasse
Accessoires pour terrasses Pages 10-17
21
Paravent Azur Gris
Disponible en d‘autres couleurs
• pin sans nœud sélectionné • résistant aux intempéries pour une protection durable • 2 couches de finition colorées
Panneau principal ouvert Dimensions : 178 x 178 cm
Panneau principal fermé Dimensions : 178 x 178 cm
Brun
Anthracite
Sable
• disponible en 4 teintes • fabrication de qualité pour un montage aisé • cadre : 38 x 42 mm lamelles : 8 x 42 mm
Poteaux Dimensions : 9 x 9 x 90 cm, 9 x 9 x 185 cm
Demi-panneau Dimensions : 91 x 178 cm
22
Quart de panneau Dimensions : 48 x 178 cm
Panneau d‘extrémité Dimensions : 91 x 178/85 cm
Rail en alu Pour la fixation de tous les panneaux, Dimensions : 1,2 x 3,2 / 3,8 x 180 cm
Teintes de bois HQ gris couvrant pour post-traitement ou première couche des composants de raccordement. La peinture est à base d‘eau, respectueuse de l‘environnement et a une action prolongée.
23
Paravent Western Brun
Disponible en d‘autres couleurs
• pin sans nœud sélectionné • résistant aux intempéries pour une protection durable • 2 couches de finition colorées
Panneau principal ouvert Dimensions : 178 x 178 cm, lamelles : 8 x 88 mm
Panneau principal fermé Dimensions : 178 x 178 cm, lamelles : 8 x 88 mm
Gris
Anthracite
Sable
• disponible en 4 teintes • fabrication de qualité pour un montage aisé • cadre : 38 x 78 mm
Poteaux Dimensions : 9 x 9 x 90 cm, 9 x 9 x 185 cm
Demi-panneau Dimensions : 93 x 178 cm, lamelles : 8 x 88 mm
24
Quart de panneau Dimensions : 55 x 178 cm, lamelles : 8 x 42 mm
Panneau d‘extrémité Dimensions : 91 x 178/85 cm, lamelles : 8 x 88 mm
Rail en alu Pour la fixation de tous les panneaux, Dimensions : 1,2 x 3,2 / 3,8 x 180 cm
Teintes de bois HQ brun lasure pour post-traitement ou première couche des composants de raccordement. La peinture est à base d‘eau, respectueuse de l‘environnement et a une action prolongée.
25
Paravent Nordic Anthracite
Disponible en d‘autres couleurs
• pin sans nœud sélectionné • résistant aux intempéries pour une protection durable • 2 couches de finition colorées
Brun
Panneau principal ouvert Dimensions : 178 x 178 cm
Anthracite
Sable
• disponible en 4 teintes • fabrication de qualité pour un montage aisé • cadre : 38 x 42 mm lamelles : 8 x 42 mm
Poteaux Dimensions : 9 x 9 x 90 cm, 9 x 9 x 185 cm
Demi-panneau Dimensions : 91 x 178 cm
26
Quart de panneau Dimensions : 48 x 178 cm
Panneau d‘extrémité Dimensions : 91 x 178/85 cm
Rail en alu Pour la fixation de tous les panneaux, Dimensions : 1,2 x 3,2 / 3,8 x 180 cm
Teintes de bois HQ anthracite lasure pour post-traitement ou première couche des composants de raccordement. La peinture est à base d‘eau, respectueuse de l‘environnement et a une action prolongée.
27
Paravent Country Sable
Disponible en d‘autres couleurs
• pin sans nœud sélectionné • résistant aux intempéries pour une protection durable • 2 couches de finition colorées
Panneau principal ouvert Dimensions : 178 x 178 cm, lamelles : 8 x 88 mm
Panneau principal fermé Dimensions : 178 x 178 cm, lamelles : 8 x 88 mm
Brun
Gris
Sable
• disponible en 4 teintes • fabrication de qualité pour un montage aisé • passgenau konstruiert
Poteaux Dimensions : 9 x 9 x 90 cm, 9 x 9 x 185 cm
• cadre : 38 x 42 mm
Demi-panneau Dimensions : 93 x 178 cm, lamelles : 8 x 68 mm
28
Quart de panneau Dimensions : 53 x 178 cm, lamelles : 8 x 42 mm
Panneau d‘extrémité Dimensions : 91 x 178/85 cm, lamelles : 8 x 68 mm
Rail en alu Pour la fixation de tous les panneaux, Dimensions : 1,2 x 3,2 / 3,8 x 180 cm
Teintes de bois HQ sable couvrant pour post-traitement ou première couche des composants de raccordement. La peinture est à base d‘eau, respectueuse de l‘environnement et a une et action prolongée.
29
Paravent WPC Tempor
• WPC extrudé • surface facile d‘entretien • sans fissures ni échardes • disponible en 2 teintes • fabrication de qualité pour un montage aisé • Planche : 1,9 x 22,5 x 180 cm
Panneau sans poteau ni baguette de finition initiale et finale, Dimensions : 180 x 180 cm
Lamelle incrustée design En acier inoxydable, en substitution d‘une planche profilée du panneau de paravent, Dimensions : 0,2 x 22 x 180 cm Disponible en d‘autres couleurs
Poteaux Profilé initial/de finition pour comprenant 2 rails d‘insertion + la partie supérieure/inférieure bouchon en plastique, convient également pour montage angulaire Dimensions : 7 x 7 x 195 cm
30
Support de vissage Ancre de béton
Brun foncé
31
BOISSEC SA – Route de Reculan 6 Case postale 59 – 1030 Bussigny Tél. 021/706.44.55 – Fax 021/706.44.66
www.boissec.ch
www.boissec.ch – info@boissec.ch
Vous trouverez de plus amples informations et nos actualités sur notre site Internet.
Version : 03/2014