obiz 2-09

ett magasin om offentliga affärer

Tävling

Vinn iphone

nummer 2 • 2009 pris 49 SEK

bKräanntigipens

ll

en karte

ANDERS BORG

Håller hårt i plånboken

+

Ljusning i ekonomin Grön ambulans i Stockholm Örebro hittar vikarier med SMS

Vi tar ett grepp om

Nytt EU-direktiv som kan spara energipengar

annons

...när riktigt gott kaffe är viktigt! www.kommuninfo.se

090-13 40 00 www.jobmeal.se

www.kommuninfo.se

2 • 2009 | obiz

Gyro

Famous Swedish expressions

HelveteHelve— eteHelveteHel elveteHelvete Backup & Restore. Disaster Recovery. Business Continuity. www.sungard.se

Availability Services

SWEPOS® Nätverks-RTK-tjänst erbjuder navigeringsstöd och positionering i realtid med centimeternoggrannhet RTK-korrektioner sänds idag via GSM och GPRS och används för t.ex. detaljmätning, utsättning, datainsamling för GIS, förrättningsmätning och maskinguidning.

Om det räcker att du får positionen i efterhand kan du skicka in dina observationsdata till SWEPOS beräkningstjänst.

Mer information finns på www.swepos.com.

Tel: 026-63 37 53 • Fax: 026-65 42 75 swepos@lm.se • www.swepos.com

ledaren

Det ser ljusare ut Hösten var mörk och våren fylld av varsel och nedskärningar, men nu ser det ljusare ut. I Nordeas konjunkurprognos visas på en svag, men ändå tydlig ljusning i ekonomin. Vi suger åt oss, hoppas och gläds åt varje positiv signal för nu börjar vi vara utled på den här lågkonjunkturen som drabbat så många. Förutom att krisen sitter i finanssystemet sitter den också i allas våra medvetanden. Det är inte bara andra som ska vända trenden, vi ska också göra det. Och nu är det dags.

Vi är särskilt glada över att ha fått en pratstund med Anders Borg, vår finansminister, som fått mycket kritik för sitt uttalande om att kommunerna sköter sin ekonomi dåligt. Nu får han medhåll från

ett oppositionsråd i Norrköping.

Dessutom har vi lyckats hitta en ljusning i ekonomin. Nordea, SEB och Anders Borg ser alla tecken på uppgångar.

Konkurrensverket är på krigsstigen mot karteller och vi ger tips på hur du upptäcker kartellbildningar som hotar konkurrensen. Vi har också hittat tidigare okända hål i it-säkerheten, smarta lösningar för att hitta vikarier via sms.

I dessa tider av besparingar har vi också letat upp hur man kan göra energivinster och hur EU-direktiv om att värmepumpar är en förnybar energikälla kan gynna Sveriges kommuner. joakim Berglin, ansvarig utgivare

INNEHÅLL nummer 2 • 2009

7

Ledare och innehållsförteckning

3

Gryningen anas i ekonomin

4

Konkurrensverket kan driva rättsprocess åt företag

4

Låst avhandling får inte avslutas

5

Många maktskiften mellan valen

5

Världens första ”gröna” ambulans

5

Så känner du igen en kartellbildning

6

Allt lättare att upptäcka karteller

6

Checklista att ta med i sommartrafiken

7

Svag it-säkerhet i många kommuner

10

Osäkra webbar får kritik av krismyndighet

11

Anders Borg håller hårt i plånboken

12 Kommuninfo OBIZ ges ut av Kommuninfo AB, Östra Kyrkogatan 16, 903 30 Umeå.

Tel: 090-71 76 60. Fax: 090-71 76 69.

Epost: info@kommuninfo.se Web: www.kommuninfo.se Ansvarig utgivare: Joakim Berglin, Kommuninfo AB, 090-71 76 60, info@kommuninfo.se

www.kommuninfo.se

4

8

Örebro hittar vikarier med sms

12–13

Annonstävling – vinn en IPhone

36

Kommuner vinnare på nytt EU-direktiv

18–19

Prisbelönt kommun energikonverterade

18–19

Leverantörsregister

21–23

Annonser: 090-71 76 60, annons@kommuninfo.se Redaktör: Erik Säfvenberg, AB Nordreportern, 090-700 914, erik.s@nordreportern.se Produktion: AB Nordreportern. Omslagsfoto: Carl-Johan Friman/Finansdepartementet Vi ansvarar inte för inskickat material som vi inte har beställt. Däremot tar vår redaktör tacksamt emot alla redaktionella tips.

Kommuninfo AB grundades redan 1969 och är en tät samarbetspartner till Sveriges offentliga sektor, samt företag som arbetar mot offentlig sektor, med produkter som Kommunernas Kalender och Vårdinfo. Företaget är med i Företagarna och Svensk Handel och har sitt säte i ”Björkarnas stad”, Umeå.

2 • 2009 | obiz

Nyheter

Gryningen närmar sig i svensk ekonomi Det ser ljusare ut för svensk ekonomi ni än för bara några veckor sedan.

– Det sker en viss stabilisering i den finansiella sektorn, och fortsätter den är det givetvis ett positivt tecken, säger Anders Borg.

V

i börjar i Europa.

Vid ett möte för EU:s konservativa finansministrar i EPP-gruppen framkom att BNP (bruttonationalprodukten) inom EU sjunker 4 procent i år, men börjar sakta vända uppåt nästa år.

– Värdet av prognoser är mycket lågt nu. Vi vet inte hur djupt krisen kommer att gå, men vi vet att den tar slut en dag, sade Finlands finansminister Jyrki Katainen.

– Vi är väl positionerade när det sedan kommer en återhämtning. Vi har väldigt starka tillväxtkrafter i svensk ekonomi, menar Anders Borg.

Då till Sverige. I Nordeas

Nordeas chefekonom Annika Winsth.

konjunkturrapport menar de att vi redan till årsskiftet kan se klart bättre tillväxttal i svensk ekonomi. Vidare menar man att även om arbetsmarknaden blir mycket svag under en längre tid, blir fallet i sysselsättningen betydligt mindre än under 1990-talskrisen.

Konjunturrapporten menar att massiva åtgärder från regeringar och centralbanker har fått finansmarknaderna att ta steg i rätt riktning och vi ser nu de för-

sta tecknen på en stabilisering.

Nordeas bedömning är därmed att vi har det värsta fallet av BNP bakom oss och att en återhämtning kan inledas senare i år.

– Nordea räknar inte med att det blir lika illa i Sverige som under 1990-talskrisen. Sysselsättningen faller med knappt en kvarts miljon arbetstillfällen under den här krisen jämfört med drygt en halv miljon då. Men det svåra arbetsmarknadsläget gör att hushållens konsumtion

backar med hela 1,6 procent i år, säger Nordeas chefekonom Annika Winsth.

Dessutom är SEBs Boprisindikator oväntat positiv. Hushållens syn på bostadsmarknaden blev oväntat positiv i maj och nu tror nästan fyra av tio att bostadspriserna kommer att stiga.

En fjärdedel av hushållen tror på fallande bostadspriser. Andelen som tänker binda räntan faller tillbaka och hushållen spår att reporäntan om ett år ligger på cirka 1 procent. Av de tillfrågade hushållen svarar nu 38 procent att de tror att bostadspriserna kommer att stiga det kommande året att jämföra med 29 procent i april. 25 procent av hushållen spår fallande bostadspriser mot 36 procent i april. En stor andel, 31 procent, tror på stillastående priser, mot 29 procent i april.

Indikatorn ligger i majmätningen på 13, en uppgång med 20 enheter sedan förra månaden. Det är första gången sedan juli 2008 som Boprisindikatorn ligger på plus. Q

Konkurrensverket kan driva upphandlingsmål åt företag Många företag som miss-

verket få om det införs regler

med en upphandling kan begära

gynnats på grund av felaktiga of-

som gör det möjligt att föra talan

överprövning i domstol. En

som förlorat en upphandling

fentliga upphandlingar har svårt

mot en upphandlande myndig-

sådan process kan vara både

ogärna driva process eftersom

att driva sin sak i domstol.

het.

dyr och komplicerad, särskilt för

man kan vilja vara med och tävla

mindre företag.

om nästa upphandling.

Den rollen kan Konkurrens-

obiz | 2 • 2009

Ett företag som inte är nöjt

Dessutom vill en leverantör

www.kommuninfo.se

Låst upphandling får inte avslutas Landstinget Kronoberg

tigheter. Landstinget har därmed

får inte lov att avsluta en upp-

använt sig själv som referent,

handling om låstjänster. Det var

enligt det juridiska ombud som

i värderingen av det särskilda

anlitats av de företag som inte

kriteriet ”service och tillgäng-

vann upphandlingen. Företaget

lighet” som landstinget valt

har vänt sig till länsrätten och

att hämta in referenser från sin

menar att landstinget bryter mot

egna förvaltning, Landstingsfas-

lagen om offentlig upphandling.

Vår byggritning.

23 maktskiften mellan valen 2010 är nästa val till kom-

gerliga styren, fem vänstersty-

muner, landsting och regioner.

ren och tre blocköverskridande

Men även sedan det senaste va-

styren som har försvunnit i kom-

let 2006 har 23 majoritetsskiften

munerna. I dessa kommuner

skett i kommuner och landsting.

finns efter skiftet sju borgerliga

Sedan valet har makten skiftat i

styren, fem vänsterstyrenstyren

21 kommuner och två landsting.

och nio blocköverskridande

Det kan jämföras med att makten skiftade i 12 kommuner

styren.

Maktskiftet har i 13 fall inne-

och ett landsting under förra

burit att en styrelseordförande

mandatperioden. Det är 13 bor-

från ett nytt parti tillträtt.

Nya grönare kåpor

Världens första »gröna ambulans« på plats i Stockholm

Trygghet Miljöansvar Garanti

I början av maj invigdes

Endast miljövänliga och återvinningsbara material förekommer i våra produkter. Bl.a. statliga och kommunala verk har krav på sig att upphandla produkter i miljövänliga material.

världens första miljöanpassade ambulans i Stockholm.

Ambulansen körs på biogas och innehåller mindre miljöfar-

Vi har även alternativ till öppningsbara glasluckor, dvs öppningsbara täckta sidoluckor i ABS för arbetsfordon.

liga ämnen än konventionella ambulanser, men håller samma höga prestanda och säkerhet.

Förutom bränsle har man tänkt

PVC-fri elkabel samt isole-

på miljön genom att bland annat

ring utan miljöfarliga ämnen.

använda golvmatta utan PVC,

Vinterdäcken är dubbfria och en

inredningsmaterial utan ftalater,

aerodynamisk larmbåge ger fem

limfritt från lösningsmedel

till tio procent lägre bränsleför-

och isocyanater, halogen- och

brukning.

www.kommuninfo.se

För mer information kontakta din lokala transportbilsåterförsäljare.

info@autoform.se

www.autoform.se

i Malung AB

2 • 2009 | obiz

Nyheter

Lättare upptäcka karteller

ken c e t a t Checklis ller e t r a k s d u på anb 1. Vissa anbud är väsentligt högre än väntat.

(Detta kan indikera ”skuggbud”, det vill säga att man är med och lämnar anbud för syns skull, väl medveten om att ett annat företag ska vinna.)

2. Färre företag än normalt lämnar anbud.

(Detta kan indikera en överenskommelse om att vissa företag ska hålla inne med att lämna anbud.)

3. Ett och samma företag har under viss (längre) tid lämnat det lägsta anbudet vid flera upphandlingar och därmed vunnit dessa.

4. Marginalen (i kronor) är oförklarligt stor mellan det vinnande anbudet och alla de

Foto: Catharina Biesèrt

andra anbuden.

– När mindre företag samarbetar för att kunna utmana stora och dominerande företag på en marknad kan det bidra till att stärka konkurrensen.

Men vissa typer av samarbeten kan vara i gråzonen eller till och med otillåtna, säger Konkurrensverkets generaldirektör Dan Sjöblom.

obiz | 2 • 2009

Allt samarbete mellan företag är inte förbjudet. Men det kan ibland vara svårt att veta var gränsen till det tillåtna går. Därför lanserar nu Konkurrensverket en webbaserad vägledning för samarbeten inom branschorganisationer. Dessutom presenterar vi konkurrensverkets checklista för hur du upptäcker en kartell.

5. Det finns ett uppenbart mönster för de låga anbuden, som att samma företag

ånga företag kan utvecklas och bli effektivare om de utbyter erfarenheter och lär av varandra, till exempel inom ramen för en branschorganisation. Men samarbetet får aldrig gå så långt att det sätter konkurrensen ur spel och att kunderna/ konsumenterna drabbas negativt.

– När mindre företag samarbetar för att kunna utmana stora och dominerande företag på en marknad kan det bidra till att stärka konkurrensen. Men vissa typer av samarbeten kan vara i gråzonen eller till och med otillåtna, säger Konkurrensverkets generaldirektör Dan Sjöblom.

Konkurrensverket lanserar nu en helt ny webbaserad vägledning där alla företag och branschorganisatio-

9. Två eller flera företag lämnar ett gemensamt anbud även om åtminstone ett av

M

alltid lägger det bästa anbudet i ett visst geografiskt område för en viss vara eller tjänst, eller att det bästa anbudet kommer enligt en fast turordning bland några anbudsgivare.

6. Ett visst företag förefaller att lämna väsentligt högre anbud i vissa upphandlingar jämfört med andra, utan att det finns några uppenbara kostnadsskillnader som kan förklara detta.

7. Ett i upphandlingar framgångsrikt företag ger vid upprepade tillfällen underentreprenader (eller motsvarande) till företag som lämnat högre anbud i samma upphandlingar.

8. Det finns konstigheter i de olika anbuden till exempel identiska fel i kalkyleringen eller att samma brevpapper eller formulär har använts. företagen mycket väl skulle ha kunnat lämna ett enskilt anbud.

10. En anbudsgivare lämnar personligen in sitt anbud samtidigt som han ”agerar bud” och även lämnar in ett konkurrerande företags anbud.

11. Konkurrerande anbudsgivare lämnar ofta in identiska anbud eller ändrar priser, ofta vid ungefär samma tidpunkter och ungefär lika mycket.

12. Anbudspriserna förefaller att sjunka när en ny eller sällan förekommande anbudsgivare lämnar anbud.

13. Konkurrerande företag träffas ofta eller i närheten av upphandlarens lokaler kort före anbudstidens utgång.

14. Lokala anbudsgivare lägger högre bud på hemmaplan än i andra regioner.

15. Konkurrerande företag möts för att utbyta någon form av information om priser.

ner kan testa om just deras samarbete med konkurrenterna ligger inom ramen för vad som är tillåtet.

– Samarbeten om till exempel priser och prisrekommendationer är inte tillåtet, men rådgivning och

gemensamma utbildningsinsatser kan mycket väl vara det. Med vår nya vägledning vill vi ge ett stöd för företag och branschorganisationer där vi pekar på vad som tillåtet och förbjudet, säger Dan Sjöblom. Q

www.kommuninfo.se

Först framme vid en bilolycka – så gör du Under sommaren händer det tyvärr varje år ett antal trafikolyckor sker på de svenska vägarna. Mycket kan göras av den som är först på plats för att minska risken för livslångt lidande. Den här checklistan och råden hjälper dig som är först på olycksplatsen. Du kan rädda liv.

Svårt med lönekartläggning?

Varje år sker tusentals trafikolyckor i Sverige. Den som är först på plats kan rädda liv och starkt lindra skadorna för de drabbade.

Informationen är framtagen av Norsk Luftambulanse, www.norskluftambulanse.no.

checklista med råd om vad som är viktigt att tänka på: Innan du tar hand om de skadade • Skaffa dig en snabb överblick av situationen.

• Ring 112 så snart som möjligt och håll kontakt med larmcentralen tills personal är på plats.

• Om samtalet bryts, ring direkt upp igen.

• Skulle du ha dåligt med batteri, ange så många nummer som möjligt som SOS Alarm kan nå dig på.

SYSARB har gjort det förut! Vi har erfarenheten, metoden och verktyget.

SYSARB har de senaste åren genomfört över 300 lönekartläggningar och med vår erfarenhet skapar vi förutsättningar för att göra det ”svåra enklare och bättre”.

SYSARBs metod hjälper Er att förenkla och strukturera upp arbetet med att kartlägga och analysera löneskillnader mellan kvinnor och män.

• Parkera bilen en bit ifrån olyckan, eftersom det finns risk för explosion och eftersom det måste finnas plats för ambulanser och räddningspersonal.

• Ställ ut varningstrianglar, gärna åt båda hållen. Minst 150 meter från olyckan. Om möjligt låt någon annan än du själv göra det.

• Se till att ingen röker i närheten av olycksplatsen.

SYSARBs verktyg MIA (Marknad Individ Arbete) stödjer er i hela lönekartläggningsprocessen. På ett mycket enkelt sätt tar MIA fram den dokumentation från kartläggningen och analysen som DO kräver. Mer än 20 % av Sveriges kommuner använder MIA som hjälp i sitt arbete.

CompEx, verktyget för kunskapstester CompEx, är verktyget för alla typer av tester och enkäter. Verktyget används idag av statliga, kommunala och privata organisationer.

Hittills har över 500 000 tester genomförts sedan starten 1998.

Ni är snabbt igång. Verktyget är flexiblet och lätt att använda. Fritt antal administratörer och ni gör tester till ett fast pris. www.compex.se alt info@compex.se

Sysarb erbjuder professionella konsulttjänster inom arbetsmiljö, arbetsrätt och lönebildning samt verksamhetsstödjande IT-system inom områdena arbetsmiljö och lönebildning. www.sysarb.se, 019-611 57 30

CompEx är en produkt från Brightside AB Telefon växel 08-411 68 00

www.kommuninfo.se

2 • 2009 | obiz

It

Svag IT-säkerhet i många av landets kommuner Kommunerna är vana vid att skydda sin IT med till exempel spamfilter, anti-virusprogram och brandväggar. Alla är viktiga delar av den totala IT-säkerheten, men nu varnar Peter Davin, VD på IT-säkerhetsföretaget Cryptzone, för en ny form av säkerhetsbrist – informationsläckage.

P

eter Davin, VD på Cryptzone, har i ett öppet brev pekat på att många kommuner inte har någon strategi för att hantera informationsläckage, eller ens är medvetna om begreppet.

– Antalet dataläckage-incidenter är idag 50 gånger mer än för 5 år sedan. Ungefär 67 procent av alla rapporterade fall sker inom statliga verk, sjukvård och utbildning. Så sent som den 25:e mars i år kunde vi läsa om hur en kvinna hade hittat ett USB-minne som innehöll sekretessbelagd information om elevers individuella utvecklingsplaner, utvecklingssamtal, rastbråk med mera.

Han tycker inte att dessa incidenter längre kan ses som små olyckshändelse och pekar på att kommunerna inte bara riskerar försämrat anseende då möjligheten finns att vidta rättsliga åtgärder mot organisationen,

obiz | 2 • 2009

men även mot befattningshavare personligen.

– Med andra ord har dataläkage nu blivit en rättslig fråga – IT-personal och ansvariga måste därför vara medvetna om sitt ansvar.

Nya EU-lag om IT-säkerhet gäller från 2010 Inom EU har det tagits fram regler och föreskrifter som omfattar

INte på allvar

förvaring och hantering av uppgifter

Enligt Stockholms Handelskammare tar inte myndigheter och kommuner i Sverige IT-säkerhet på tillräckligt stort allvar.

Bara hälften av de undersökta förvaltningarna använder sig av de standardregler som finns för IT-säkerhetsarbete inom statliga verk. Socialstyrelsen märker, bara inom sjukvården, att antalet rapporterade IT-incidenter ökat drastiskt under hela förra året och i februari i år hade redan fyra anmälningar kommit in.

– Datasäkerhet i form av skydd mot informationsläckage har tidigare bara berört företag som är oroliga att deras patent och annan intellektuell egendom ska hamna i konkurrenternas händer och därmed ge ekonomiska förluster. Idag är det ett utbrett problem som påverkar såväl enskilda personer som organisationer. Blekinge­ sjukhuset i Karlskrona Lex Maria-anmälde i januari bristande rutiner för hantering av patientjournaler som ledde till en felaktig operation. Detta är

i datasystem för företag och organisationer. Detta betyder att alla organisationer som verkar inom EU måste vidta åtgärder för att säkra känslig information.

Ett exempel på en EU-lag som måste införas i lokal tappning före 2010 är EuroSox - ”IT-system måste säkras för att möta revisorns godkän-

Peter Davin, VD på Cryptzone.

nande och data måste skyddas från obehörig åtkomst.” Övriga lagar som redan finns i EU och reglerar hanteringen av oskyddad information är Directive 95/46/EC som EU-lagstiftningen införde för att harmonisera lagstiftning om upp-

ett levande exempel på allvaret i ansvaret som kommuner har mot enskilda personer bosatta i kommunen, säger Peter Davin.

giftsskydd i hela EU. I kort gör den det till en skyldighet för organisatio-

Långt ner på listan

ner att ha en god övergripande syn

Vidare pekar han på att IT-säkerhet tidigare placerats långt ned på listan av prioriteringar men att behovet av datasäkerhet uppmärksammats under senare år.

– Informationsläckage är ett oroande hot som inte längre kan förbises. Det är därför upp till er, beslutfattare inom kommunen, att säkerställa individens integritet och se till att skydd upprättas där det behövs, avslutar han. Q

på systemsäkerhet och säkerställa att data är skyddade både i vila och i rörelse.

www.kommuninfo.se

Låt oss underlätta ditt säkerhetsarbete!

Svenska Stöldskyddsföreningen har arbetat med säkerhetsfrågor i 75 år och har under den tiden byggt upp en unik erfarenhet och kompetens inom säkerhetsområdet.

Idag hjälper vi företag och organisationer med t ex utbildning, besiktning, riskanalys och tolkning av regelverk samt rådgivning och konsultation. Allt för att göra det lättare för dig att nå rätt säkerhetsnivå i verksamheten med produkter och lösningar som håller måttet.

Kontakta oss – det är säkrast så!

08-783 75 33 info@stoldskyddsforeningen.se www.stoldskyddsforeningen.se

www.kommuninfo.se

1 • 2009 | obiz

Arbetsmiljö

Smart sms-lösning hittar vikarier I Örebro använder äldreomsorgen ett system för att automatiskt hitta vikarier via SMS. – Vi sparar enormt med tid på att slippa ringa in vikarer.

Optimalt kan det ta tre minuter från arbetsbehov till tillsatt vikarie, säger Mona Harrysson som arbetar med systemet på Örebro kommun.

M

ona Harrysson leder bemanningspoolen för kommunens vikariehantering inom äldreomsorgen i Örebro kommun. De har idag cirka 1 000 vikarier i sin vikariepool och en verksamhet som ofta har behov av snabb tillsättning av vikarier.

Dessutom har de ordinarie personal som vill fylla upp sin deltid med fyllnadstid. Mona Harrysson använder ett vikariehanteringssystem, en databas där de som vill ha vikariat eller fyllnadstid fyllt i de tider de kan arbeta samt vilka kompetenser och tidigare platser de arbetat på i kommunen. Systemet använder mail, men framför allt sms för att kommunicera mot vikarierna.

Den som söker en vikarie anger

Mona Harrysson leder bemanningspoolen för kommunens vikariehantering inom äldreomsorgen i Örebro kommun.

tid, roll samt kompetens. Bemanningsassistenten matchar behovet med vad som finns i vikarieregistret. De utvalda får sedan ett erbjudande om vikariat per sms som de också kan acceptera eller tacka nej till via sms.

– Vi sparar enormt med tid på att slippa ringa in vikarer. Optimalt kan det ta tre minuter från arbetsbehov till tillsatt vikarie. Det tar en minut för den verksamhet som behöver vikarie att registrera sin

”annons”, en minut för oss att göra körningen och skicka ut meddelandet och en minut för mottagaren att bevara sitt sms, säger Mona Harrysson.

Bemanningsassistenten väljer ut en vikarie bland de som sökt vikariatet. Systemet skickar sedan ett sms till den utvalde vikarien om att denne fått vikariatet samtidigt som de andra får ett sms som tackar för att de sökte men att vikariatet är tillsatt.

– Fortfarande får vi ibland ringa in personal, men det är oftast på morgnarna vid sju. Det är inte alla som skrivit in att de vill arbeta som verkligen vill göra det när vi skickat ut en förfrågan, säger Mona Harrysson som ser stora fördelar med systemet.

Mona Harrysson menar att systemet också ger möjlighet att minska antalet vikarier.

– Egentligen skulle vi få högre kvalitet i tillsättningarna och bättre för vikarierna om vi bara hade 200 istället för de 1 000 vikarier vi har i systemet idag, men det är en mer en politisk än en praktisk fråga, avslutar hon. Q

Barn gillar vatten!

Förskolans roligaste lekredskap!?

Besök gärna vår hemsida:

Gartzvägen 42, 692 33 Kumla | www.vattenposten.se

10

obiz | 2 • 2009

www.kommuninfo.se

Kommunwebben får inte sluta fungera Att en kommuns webbplats slutar fungera är något som egentligen inte får inträffa.

– Webbplatsen är en av kommunens viktigaste informationskanaler och måste hållas öppen, säger Henrik Olinder på myndigheten för samhällsskydd och beredskap.

På förmiddagen tisdagen

12 maj slutade Örebro kommuns webbplats, www.orebro. se, att fungera under en tid och besökarna möttes av ett felmeddelande. Likväl som tv och radio alltid ska fungera ska även kommunerna webbplatser fungera.

Det anser Henrik Olinder på myndigheten för samhällsskydd och beredskap.

– Webbplatsen är en av kommunens viktigaste informationskanaler och måste hållas öppen, säger han och menar att det egentligen inte är särskilt svårt att se till att webben fungerar.

Vad som behövs är redundans i både servrar och kommunikation. Det innebär att de finns en alternativ väg för kommunikationen att ta sig till och från servrarna och att det finns en webbserver i reserv om den ordinarie slutar fungera. Därför frågar vi Örebro kommuns itstrateg om det finns redundans för deras webb.

– Nej, det finns det inte. Går den ner, så går den ner, säger Samuel Hoffgren som är it-strateg på Örebro kommun. Q

Fortbildningskurser om islam & muslimsk kultur

Har du koll på islam?

Aksaa islamutbildning erbjuder kompetensutveckling för dig som möter muslimer i din yrkesroll. Vi har sedan 2006 utbildat över tvåtusen poliser, lärare, socialsekreterare, handläggare, politiker, vårdpersonal, chefer, administratörer med fler inom den offentliga sektorn i Sverige.

Aksaa

Islamutbildning för arbetslivet

08-758 43 10 info@islamutbildning.se www.islamutbildning.se

Till dig som investerat i goda chefer. Ta ett steg till.

Investera i goda medarbetare. Det kan bli din viktigaste investering.

Program för medarbetarutveckling som skapar arbetsglädje, ansvarstagande, medarbetare som drar åt samma håll, mindre konflikter och ökad produktivitet. Besök vår webb för mer information.

www.pug.se

www.kommuninfo.se

Tel: 070-259 85 75

2 • 2009 | obiz

11

Intervju Anders Borg finansminister

Statens finanser får inte öka okontrollerat. Det har varit Anders Borgs mantra sedan finanskrisen startade i höstas. Kommunerna kontrar med hot om skattehöjningar, men det är inget som bekymrar Borg.

– Utrymmet för skattehöjningar är kraftigt begränsat, säger han.

Borg lämnar kom m u n e r n a åt sitt öde

A

nders Borg är finansministern som efter några goda år fick lägga om kurs för att stötta finanssystemet när finanskrisen slog till i höstas och har gjort sig känd som en hårdhudad ekonom som jagat budgetunderskott och alla tecken på försämrade statsfinanser så hårt att han till och med ifrågasatt sin egen regerings avskaffande av fastighetsskatten.

Vår finansminister har, trots sin relativt korta politiska karriär, haft stort inflytande och anses till exempel som en av de ledande arkitekterna bakom omläggningen av den moderata politiken under Fredrik Reinfeldts tid som partiledare. Allt sedan han rekryterats till ny chefekonom och kanslichef för moderaterna 2002 av moderaternas dåvarande partiledare Bo Lundgren.

Efter den borgerliga valsegern 2006 utsågs Borg till finansminister.

Som ung var Anders Borg uppfylld av nylibera-

la idéer men han har på senare år, i likhet med sitt partis utveckling, drivits allt längre mot mitten.

Nu är han alltså finansminister och statlig utgiftsjägare. Därför är det föga förvånande att Anders Borg visat sig hålla hårt i plånboken, både mot företag och kommuner. Han har utlovat sju miljarder i extra tillskott under 2010, men inget i år. Kommuner och landsting tycker att det hade behövts mer pengar.

Prognoserna för årets och kommande års skatteinkomster försämras stadigt. Bara i år kostar, enligt den se-

12

obiz | 2 • 2009

naste prognosen, den ekonomiska krisen 16 miljarder i försämrade kommunala skatteinkomster.

Anders Borg är dock kallsinning till alla krav och

tycker att kommunerna själva måste klara krisen.

– Kommunalråden måste hålla i pengarna bättre.

Det kan man i Stockholm, där kommunerna sköts klart bättre än i övriga landet, säger Anders Borg.

Han menar bland annat att kommunsektorns företrädare måste förstå att de inte värst drabbade i den här krisen, att staten har andra och värre skador att hantera.

– Kommuner och landsting har tillräckligt med pengar att klara sin verksamhet, bara politiken ser till att göra rätt saker. Somliga visar det. Detta tuffa besked gav Anders Borgs i en intervju med Dagens Samhälle.

En som reagerat är vice ordförande i Sveriges Kommuner och Landsting (SKL), Ilmar Reepalu (s): – Det behövs minst 15 miljarder från 2010 om det inte ska behöva göras stora nerdragningar. Där lutar jag mig mot Konjunkturinstitutets prognoser.

– Regeringen säger att de inte har råd. Men de hade i år råd med tredje steget i skattesänkningen på 20 miljarder. Den här regeringen har inte gått till val på systemskifte men nu genomför man det. De sänker statsskatten och vältrar över kostnaderna på kommunsektorn, säger Ilmar Reepalu.

Vad säger då kommunalpolitiker om Anders Borgs kommentarer: – Jag blev rent ut sagt förbannad. Vår finansminister

www.kommuninfo.se

anser att det finns kommuner som sköter sig, som till exempel Stockholmskommunerna och de som inte sköter sig. Till dem hör väl vi i Orsa då, enligt Anders Borg, skriver Marie Olsson (s) i sin blogg och menar att Anders Borg glömmer att nämna i sammanhanget är att skattekraften i Stockholmskommunerna är betydligt högre.

Men det finns också kommunalråd som håller

med Anders Borg. Mathias Sundin, oppositionsråd i Norrköping (fp) är en av dem.

– Kommunpolitiker ropar i en mun efter pengar från staten. De tre senaste åren har Sveriges kommuner gått med nästan 30 miljarder kronor i överskott. Nu minskar skatteintäkterna med bara halva den summan. Kommunerna borde ha sparat i ladorna under de goda åren, då hade man klarat lågkonjunkturen bättre.

Därför säger jag, som kommunalråd, nej till mer pengar från staten till kommunerna, menar han. Q

cv

Anders Borg

Föddes i Stockholm 1968, men växte upp i Norrköping.

Gått på gymnasiet och komvux, 1988–91 studerade han nationalekonomi vid Uppsala universitet.

Ledarskribent vid Svenska Dagbladet 1990–91.

Politiskt sakkunnig i statsrådsberedningen med samordningsansvar för social-, civil-, kultur- och utbildningsdepartementet i samordningskansliet 1991–1993.

1993 utsågs han till politiskt sakkunnig för statsminister Carl Bildt vid statsrådsberedningen och arbetade bland annat som dennes talskrivare.

Lämnade tillfälligt politiken efter den borgerliga valförlusten 1994 för att istället arbeta inom bankvärlden. Åren 1995–1998 arbetade han som analytiker vid Transferator Alfred Berg, 1998–1999 chefekonom vid ABN Amro Bank i Stockholm och 1999–2001 som chef för avdelningen för ekonomisk analys vid Skandinaviska Enskilda Banken. Åren 2001 och 2002 arbetade han som rådgivare i penningpolitiska frågor till direktionen vid Sveriges Riksbank. Han har också varit ledamot i Expertgruppen för studier i offentlig ekonomi (ESO) och i verksstyrelsen i Arbetsmarknadsstyrelsen (Ams).

Bosatt utanför Bie i Katrineholms kommun. Han är gift med Sanna Borg och har tre barn.

www.kommuninfo.se

2 • 2009 | obiz

13

5 starka skäl gglant a från Lantmännen By - att välja en biopann

Är din kommun klimatsmart?

Turfcenter

Hos oss får du allt du behöver:

1

Våra helautomatiska HDG-pannor motsvarar alla krav som myndigheterna och du kan ställa på en miljömedveten och effektiv uppvärmning.

2

Vi samarbetar endast med certifierade underleverantörer som säkerställer en proffsig installation i varje enskilt fall.

3

Stort modellurval gör att du kan välja rätt panna för just dina uppvärmningsbehov. Du kan också välja enbart panna eller komplett anläggning.

4

HDG-pannan ger dig enkel och ren uppvärmning.

Du eldar med förnyelsebara bränslen som ingår i det naturliga kretsloppet.

5

Din trygghet finns i vår kunskap och tillgänglighet samt i HDG:s 25-åriga erfarenhet med över 20.000 nöjd kunder.

w w w. t u r f c e n t e r. s e %COTURF !" s 3TOCKHOLMS 'OLF 4URF !" s #ARRIER 4URF 3WEDEN !" s

Alkohol- och Drogtestning

AlcoQuant 6020 Alkotestare med bränslecell Alcoscan AL9000 Alkotestare med bränslecell

C

H

,T

obiz | 2 • 2009

PI

14

O

Mats Röllike 0346 - 850 13 Kjell Brunåker 023-453 85 Bo Hagberg 0510-888 53 Andreas Brunåker 016-35 00 92 www.bygglant.se

Urintest MOR, THC, COC, AMP, MAMP

C,

Kontakta någon av våra säljare:

O

HDG helautomatiska biobränslepannor för fastigheter, lantbruk och privata hushåll. Hög förbränning ger mycket låga emissioner och optimal vekningsgrad. Du får avancerad reglerteknik, rörligt roster och automatisk upptändning och askutmatning. Uppfyller Boverkets bestämmelser om stoftutsläpp. Effekter 25-200 kW.

C st , te ZO liv , B Sa MP A

HDG flis- spån- och pelletspannor

William Trading Co. AB www.alko-test.com Tel. 0730-91 45 00

www.kommuninfo.se

Grunden fĂśr all utveckling inom kommersiell och offentlig verksamhet.

Innovation och affärsutveckling behandlas sällan som faktabaserade affärsprocesser. Men tillsammans utgÜr de grunden fÜr all utveckling inom kommersiell och offentlig verksamhet.

Innovation och affärsutveckling - en ny bok av Bengt KarlÜf.

Pris 495 kr

Beställ idag pü : 08-55 55 sis.sale 23 10 s@ sis.se/e sis.se -butike n

Moms och frakt tillkommer

Standarder für världen att fungera SIS FÜrlag AB: Telefon: 08-555 523 10, Fax: 08-555 523 11, E-post: sis.sales@sis.se, www.sis.se

"YGGA NYTT BYGGA OM ELLER BYGGA TILL 6I HJĂ‹LPER ER ATT ANPASSA ERT PROJEKT TILL ER BUDGET -ED TIDIGA KALKYLER SLIPPER NI PROJEKTERA PROJEKT SOM INTE KAN lNANSIERAS !TT I TIDIGT SKEDE KUNNA SLĂ? FAST EN KOSTNADSRAM FĂšR ERT BYGGPROJEKT GĂšR ATT NI BĂ‹TTRE KAN PLANERA FĂšR FRAMTIDEN 4VEKA INTE ATT HĂšRA AV ER TILL OSS REDAN I IDĂ?STADIET $ET Ă‹R INNAN PROJEKTET TAR FORM NI KAN KAPA KOSTNADER +ONTAKTA OSS SĂ? BERĂ‹TTAR VI MER OM HUR ERT PROJEKT KAN BYGGAS BILLIGARE WWW BKKONSULTER SE ELLER

www.kommuninfo.se

2 • 2009 | obiz

15

Annonspussel

Annonsörslista JobMeal

Hitta rätt annons

1

Lantmäteriet, inläsningscentral 2 Sungard

2

Autoform i Malung AB

5

– vinn en Apple Iphone 3G

Flexator AB

5

Brightside/Compec

7

Sysarb Tools AB

7

Vi fortsätter succén med vår annonstävling där du

Bergslagsbild

9

som läsare har möjligheten att vinna en Apple IPhone

Observera - Konsult inom CCTV 9

3G. Telefonen som tagit världen med storm har

Svenska Stöldskyddsföreningen 9

bland annat inbyggd gps, uppkoppling via wlan och marknadens mest användarvänliga mobiltelefon-

Svärds vattenposter

10

gränssnitt.

Det Yttersta Trädet/Aksaa

11

Det enda du behöver göra är att hitta de annonser

Janne Paulsson Utveckling (PUG) 11

vi valt delar av och lagt i var sin ruta. Din uppgift är att skriva sidnumret på den annons som vi valt

Norsjö moped

11

en del av och skriva det numret i anslutning till

Lantmännen Bygglant AB

14

numret på den ruta det gäller. På nedanstående

Stockholms Golf & Turf AB

14

Williams Trading AB

14

gjort det tävlar du inte bara om en kamera, vi

BK Beräkningskonsulter AB

15

har också 10 tröstpriser i form av trisslot-

SIS Förlag

15

Infinitcoach - Hans Thörn

17

PLB Vindic

17

Kulturjern

19

Nilfisk-Advance

20

Åsab

20

kupong skriver du också ditt namn, adress, telefonnummer och epost-adress. När du

ter. Skrapar du fram en miljon där har du snabbt förvandlat tröstpriset till ditt livs förstapris!

Vinnare Obiz nr 1 2009

Leverantörsregistret

Annonspusseltävling 1:a pris – IPhone 3G Lars-Göran Elvesson, Skövde

Tröstpris – trisslottBertil Håkansson, Åhus Britt Zetterberg, Knivsta Maria Wikland, Halmstad Anders Larsson, Örebro Bo Johansson, Mjölby

Christer Lundgren, Tvärålund Anders Berg, Göteborg Torbjörn Orr, Säter Björn Jonsson, Markaryd Kent Ingvarsson, Färjestaden

SAKAB

21-23 24

Till dig som investerat i goda chefer. Ta ett steg till.

Investera i goda medarbetare. Det kan bli din viktigaste investering.

wi\kj efd`e\iX[\1

Gyro

Jag har hittat alla annonserna och vill vara med och tävla om en Apple IPhone 3G.

Kupong

Program för medarbetarutveckling som skapar arbetsglädje, 4: annonsen finns pååt sidan_______ Ruta 1: annonsen finns på sidan_______ ansvarstagande,Ruta medarbetare som drar samma håll, Ruta annonsen finns på sidan_______ Ruta 2: annonsen finns på sidan_______ mindre konflikter och5: ökad produktivitet.

Besök vår webb Ruta 6: annonsen finns på sidan_______ Ruta 3: annonsen finns på sidan_______ för mer information.

us Swedish expressions

OBIZ/IPHONE 2/2009

HelveteHelve— teHelveteHel veteHelvete 1

2

Är din kommun klimatsmart?

Namn:____________________________________________________________________________________ www.pug.se Tel: 070-259 85 75

Nya grönare kåpor

Gatuadress:_____________________________________________________________________________

Turfcenter

Postnummer/ort:________________________________________________________________________

3

4

{jk\ijle[

5

Telefonnummer:_ _______________________________________________________________________

B`ileX

6

> k\Yfi^

Epost-adress:____________________________________________________________________________

Ev skatt betalas av vinnaren. Skicka ditt svar till Kommuninfo AB, Östra Kyrkogatan 16, 903 30 Umeå.

OBS! Senast den 7 juli 2009 vill vi ha ditt tävlingsbidrag! Märk ditt kuvert: IPhone.

Vinnarna meddelas i nummer 3/2009 av Kommuninfo – OBIZ.

Anställda på Kommuninfo eller eventuella samarbetsföretag, samt de anställdas anhöriga, äger inte rätt att delta i denna tävling.

Trygghet Miljöansvar Garanti Endast miljövänliga och återvinningsbara material

16 obiz | 2 • 2009 förekommer i våra produkter.

Bl.a. statliga och

kommunala verk har krav på sig att upphandla ?\cj`e^Yfi^ {i\Yif

www.kommuninfo.se

A i] ccX

Coaching för ett rikare jobb och liv!

Har du och dina medarbetare fått nog av medelmåttiga resultat och en icke tillfredställande tillvaro?

Skulle ni vilja skapa mer jobbmässig och privat framgång genom att utveckla er till det bästa ni kan bli?

Anlita Hans Thörn, för lång och kortsiktiga uppdrag. Hans kan hjälpa er med att: 1. Öka effektiviteten i organisationen.

2. Hjälpa er att få ner sjukskrivningsantalet genom att skapa större inre (inom varje individ) och yttre trivsel på jobbet.

3. Få varje individ att känna sig värdefull och därmed kunna ge mer i jobbet och privat.

4. Få alla medarbetare att sträva efter och uppnå individuella, och gemensamma företags/organisations mål.

Uppdragen kan ske genom föreläsningar, workshops eller individuell coachning.

För vidare info se www.infinitcoach.com eller kontakta Hans på hans@infinitcoach.com eller mobiltelefon 073-981 00 62.

”Exclusive line” Designad kåpa med sidoluckor samt modernt låssystem. Kan förses med centrallås

3 starka varumärken som uppfyller alla dina önskemål.

Produkter för arbete och fritid i prisintervaller för alla plånböcker. Kolla med din handlare eller besök våran hemsida:

www.vindic.se PLB Vindic AB

Box 148, 681 23 Kristinehamn tel 0550 – 800 35, fax 0550 – 184 81

www.kommuninfo.se

”Basic” Stort Modellutbud av funktionella arbetskåpor till rimliga priser.

Den fulländade stylingkåpan med bromsljus, rails, spoiler, innebelysning samt invändig beklädnad som standard.

Levereras i bilens färg.

Flaklock i aluminium med reling. Locket är låsbart och kan belastas med 100kg

2 • 2009 | obiz

17

Energi

Kommunerna vinnare på nya EU-direktivet

M

artin Forsén, vd för SVEP, Svenska Värmepumpföreningen menar att EU-direktivet kommer att bidra till en fördubbling av användningen av förnybar energi inom värmeområdet.

Det skulle i så fall innebära tio procent lägre koldioxidutsläpp i medlemsländerna.

foto: Karl Nordlund

Förnybar energi kommer att spela en nyckelroll i energiomställningen i Europa. Nu går EU-parlamentet ut med ett direktiv till alla medlemsländer om att värmepumpar är en förnybar energikälla.

En av vinnarna på det beslutet är Sveriges kommuner.

Martin Forsén, vd Svenska Värmepumpföreningen.

Roger Andersson, försäljningschef på Thermia.

Kjell Sjölund, kommunstyrelsens ordförande i Karlsborgs kommun.

– Det här är världens chans för kommunerna att bidra till både lägre kostnader för skattebetalarna och en bättre miljö,

förklarar Forsén, som också förutspår att kommunernas investeringar i värmepumpar kommer att öka:

– EU-direktivet kommer att påskynda energiomställningen i hela Europa. Det är varken bra för plånboken eller miljön

Prisbelönt kommun har energikonverterat Danderyd, Strömstad och Karlsborg är några av de kommuner som satsat på värmepumpar. Den sistnämnda har blivit prisbelönt för sitt arbete 2008.

I

Karlsborgs kommun har AB Karlsborgsbostäder under perioden 20042008 investerat cirka elva

18

obiz | 2 • 2009

miljoner kronor i miljövänliga och energieffektiva uppvärmningssystem. 52 lägenheter har konverterats till fjärrvärme och 107 lägenheter värms numera med hjälp av bergvärme. oberoende av olja

Kjell Sjölund (c), kommunstyrelsens ordförande i Karlsborgs kommun, förklarar satsningen:

– 2007 beslutade kommunfullmäktige att Karlsborgs kommun ska vara oberoende av olja 2010. Vi är på god väg tack vare en blandning av värmepumpar, pellets och fjärrvärme.

Den årliga besparingen är minst 300 000 kronor, bara i AB Karlsborgsbostäder, inkluderat kapitalkostnader. Vi har även minskat koldioxidutsläppen med

www.kommuninfo.se

att värma upp flerbostadshus, simhallar och idrottshallar med olja.

I höstas spelade SVEP en viktig roll i de avgörande slutförhandlingarna om värmepumpstekniken som förnybar energikälla, vilka hölls i Bryssel.

Adam Fjaestad, dåvarande R&D-direktör på värmländska Thermia, var en av talesmännen.

Det gick uppenbarligen bra.

I december kom beslutet: EUparlamentet sade ”Ja” till att klassificera värmepumpteknik som förnybar energikälla.

Kraftig ökning i flerbostadshus

Enligt officiell energistatistik från Energimyndigheten, på uppdrag av SCB, ökar antalet värmepumpsinstallationer i flerbostadshus kraftigt: 40 procent mellan 2006 och 2007.

Ungefär hälften av dessa var bergvärmeanläggningar. Fortfarande är dock fjärrvärmen den dominerande uppvärmnings-

formen. Oljeuppvärmning har minskat från 547 000 kubikmeter 1995 till 75 000 kubikmeter 2007 – alltså hela 86 procent.

Endast cirka en procent av ytan i Sveriges flerbostadshus värms i dag med i huvudsak olja, och ytterligare två procent med en kombination av olja och annan uppvärmning. ökat intresse

Roger Andersson, försäljningschef på Thermia, bekräftar den bilden: – Framförallt de kommunala bostadsbolagen visar ett ökat intresse för att värma upp bostäder med hjälp av värmepumpar, men även skolor och andra kommunala byggnader, säger han och fortsätter: – EU-direktivet sätter fokus på energifrågan och får kommunerna att tänka till vad som är bästa lösningen för att få en miljövänlig och kostnadseffektiv uppvärmning – och det är oftast större värmepumpsystem. Q

BARA VACKRARE MED TIDEN DET ÄR KULTURJERN Utomhusbelysningar, smidesstaket, rörstolpar, markgaller, fallskydd och mycket annat i gjutjärn. Detta fantastiska material som funnits i århundraden och som bara blir vackrare med tiden.

Det är Kulturjern.

Parkurna “Almare Stäket”

Markgaller

tusentals ton. Det känns bra.

Karlsborgs kommun utsågs nyligen till Årets Värmepumpskommun 2008 av SVEP. – Det är betydelsefullt för en liten kommun som vår. All uppmärksamhet stärker sammanhållningen bland invånarna och skapar ett intresse för Karlsborg som gör att fler kanske flyttar hit.

Hova Rörledningsaffär har

www.kommuninfo.se

installerat värmepumparna i Karlsborg.

– Vi märker ett ökat intresse från kommunerna när det gäller bergvärme, speciellt de kommunala bostadsbolagen, berättar Arne Danielsson som är vd.

– Deras ekonomi är ofta dålig. Att investera i bergvärme kan vara räddningen för många av dem. Q

Parkbelysning “Antik”

www.kulturjern.se Välkommen att beställa broschyr.

Kulturjern AB Fruviksvägen 40, 139 34 Värmdö Tel 08 - 26 79 30, Fax 08 - 26 79 70 E-post: info@kulturjern.se

2 • 2009 | obiz

19

ppen FĂśr hela kro et och hĂĽr !

Nila Soap är en mild flytande tvülcreme med behaglig doft av äpple eller persika.

FĂśr hela kroppen och hĂĽret.

Früga efter Nila Soap hos din lokala üterfÜrsäljare!

Nilfisk-Advance, Box 44045, 100 73 Stockholm. Tel 08 555 944 00, fax 08 555 944 30.

Takvärmesystem - fÜr alla miljÜer

VÄRMESTRIPS VS värmer rummet genom strülning och konvektion. Genom sin kraftiga konstruktion och mÜjlighet till seriekoppling upp till 200 m lämpar sig VS bra i süväl sporthallar som industrilokaler. Stripsen värmer endast Üver vistelsezonen, vilket ger mycket lüga energikostnader.

LÄTTVIKTSSTRIPS RCL - Genom sina lätta och samtidigt robusta konstruktion samt kopplingslängd upp till 25 m, lämpar sig RCL bäst fÜr kontor, butiker, skolor, etc.

Forsbrog

T

20

obiz | 2 • 2009

www.kommuninfo.se

Batterier

Bevattningsanläggningar

Facklitteratur

LARSON ALLT I BATTERIER AlkoLås i Skandinavien AB

Bokförlaget Robert Larsson AB Rain Bird Sverige AB

Box 6074, 121 06 Johanneshov Tel: 08-732 84 60 E-post: info@larsonforlag.se Hemsida: www.larsonforlag.se

Lärjungevägen 6, 136 69 Haninge Tel: 08-776 78 00 Fax: 08-776 18 90 E-post: hasse@alkolas.se Hemsida: www.alkolas.se

E-post: info@batterigrossisten.com Hemsida: www.batterigrossisten.com Tel: 08-766 75 50 Fax: 08-766 57 25 Box 1194, 181 23 Lidingö

Fleningevägen 315, 260 35 Ödåkra Tel: 042-25 04 80 Fax: 042-20 40 65 E-post: Info@s48.se

Alkolås, Alkotestare

Batterier

Bevattningsanläggningar

Fönster, PCB-Sanering

Aquadesign International AB

Trädgårdsgatan 35 Temacenter, 914 33 Nordmaling Tel: 0930-316 50 Fax: 0930-314 79 E-post: info@byggtema.com Hemsida: www.byggtema.com

Batterier i alla former

Innova AB

Eltric AB

Byggtema AB

Enebybärgsvägen 21, 182 48 Enebyberg Tel: 013-482 09 75 E-post: info@innova.se Hemsida: www.alkomatare.se

Box 849, 751 08 Uppsala Tel: 018-60 49 50 Fax: 018-60 49 52 E-post: eltric@telia.com Hemsida: www.eltric.se

Box 740, 182 17 Danderyd Tel: 08-720 61 50 Fax: 08-720 61 60 E-post: info@aquadesign.se Hemsida: www.aquadesign.se

Alkotester, Drogtester

Behandlingshem

Bildbyrå

Golvbeläggning, Sport, Idrott

IBL Bildbyrå

Sportgolvsspecialisten AB

Asp Center Ab

Torpasvägen 11, 510 22 Hyssna Tel: 0320-396 00 Fax: 0320-396 00 E-post: info@sportgolvsspecialisten.com Hemsida: www.sportgolvsspecialisten.com

Gräsklippare, Grönytemaskiner

Williams Trading AB Box 4093, 461 04 Trollhättan Tel: 0730-91 45 00 Fax: 0520-164 00 E-post: williams@telia.com Hemsida: www.alko-test.com

Smultronstigen 4, 961 48 Boden Tel: 0921-691 70 Fax: 0921-691 77 Hemsida: www.asperger.se

Box 52, 260 70 Ljungbyhed Tel: 0435-44 07 65 E-post: ljungbyhed@ibl.se Hemsida: www.ibl.se

Audio, Videoutrustning

Belysningsanläggningar, Ljus

Datasäkerhet, DATA

Cyberphoto AB

Vattenfall Power Consultant

Safeware P&K AB

Leverantörsguiden

Alkolås

Johans Park & Golf

Gräddvägen 5, 906 20 Umeå Tel: 090-14 11 41 Fax: 090-14 16 46 E-post: info@cyberphoto.se Hemsida: www.cyberphoto.se

Kungsgatan 72, 901 20 Umeå Tel: 090-15 13 00 Fax: 090-15 14 75 E-post: info@vattenfall.se Hemsida: www.vattenfall.se/underhall

Älvsborgsleden 7, 504 31 Borås Tel 033-13 09 60 Fax 033-13 35 50 E-post: info@safeware.se Hemsida: www.safeware.se

Ullsättersvägen 1 C, 824 34 Hudiksvall Tel: 0650-151 01 Fax: 0650-15102 E-post: info@johanspark.se Hemsida: www.johanspark.se

Bageri, Konditori

Besöksräknare

Datakonsulter, Program

Grönytor

Turfcenter Vibako AB

Skogma AB

Skåneutomation

Turfcenter

Magasingatan 4, 598 37 Vimmerby Tel: 0492-141 42 Fax: 0492-102 20 E-post: vibako@swipnet.se Hemsida: www.vimmerbybageri.se

Storgatan 62, 830 70 Hammerdal Tel: 0644-721 00 Fax: 0644-710 87 E-post: info@skogma.se Hemsida: www.skogma.se

Lantmannagatan 41, 214 48 Malmö Tel: 040-19 11 83 E-post: info@skaneautomation.se Hemsida: www.skaneautomation.se

Nibblevägen 1B (Wäsby GK) BOX 823 194 28 Upplands Väsby Tel: 08-590 827 20 Fax: 08-590 827 28 Hemsida: www.turfcenter.se

Barnsäkerhet, Klämskydd

Bevattningsanläggningar

Datorer

Grönytor

Safe Side International AB Tallåsvägen 40, 163 43 Spånga Tel: 08-761 36 90 Fax: 08-445 66 33 E-post: stefan@safe-side.se Hemsida: www.safe-side.se

www.kommuninfo.se

BEVA Bevattningsteknik AB Radiov. 27 B, 135 26 Tyresö Tel: 08-505 949 80 Fax: 08-742 10 05 E-post: info@bevabevattningsteknik.se Hemsida: www.bevabevattningsteknik.se

Inrego Enhagsvägen 11, 187 40 Täby Tel: 08-501 090 00 Fax: 08-501 090 01 Hemsida: www.inrego.se

Skånefrö AB Storgatan 1, 272 93 Tommarp Tel: 0414-41 25 20 Fax: 0414-41 25 27 E-post: gras@skanefro.se Hemsida: www.skanefro.se

2 • 2009 | obiz

21 21

Leverantörsguiden

Hotell & Konferensanläggningar

Quality Hotel Globe Stockholm Arenaslingan 7, 121 26 Stockholm-Globen Tel 08-686 63 00 Fax 08-686 63 01 E-post: info.q.globe@choice.se Hemsida: www.globehotel.se

Hotell & Konferensanläggningar

Lagerbehållare, Sjömärken & Bojar

Rotationsplast i Munkaljungby AB Företagaregatan 13, 266 32 Munka-Ljungby Tel: 0431-43 07 40 Fax: 0431-43 07 48 info@rotationsplast.se www.rotationsplast.se

Lekplatsutrustning

Medarbetarutveckling

Personal Utvecklings Gruppen AB Umestan, 903 47 Umeå Tel: 090-18 13 21 Fax: 090-18 13 49 E-post: info@pug.se Hemsida: www.pug.se

Märkning

Städservice

FCC - Fervent Cleaning Company AB ISO-certifierad. Auktoriserad service entreprenad via Almega auktorisation Box 1490, 17128 Solna Tel: 08-270 415 Fax: 08-4705395 E-post: info@fervent.se Hemsida: www.fervent.se

Städutrustning Världsledande tillverkare av professionell städ– utrustning

Quality Hotel Park Box 130, 151 22 Södertälje Tel: 08-55 02 65 00 Fax: 08-55 02 65 66 E-post: q.park@choice.se Hemsida: www.parkhotell.com

Hotell & Konferensanläggningar

HAGS Box 133, 158 23 Aneby Tel: 0380-473 00 Fax: 0380-404 15 E-post: hags@hags.com Hemsida: www.hags.com

Lekplatsutrustning

Skogma AB Storgatan 62, 830 70 Hammerdal Tel: 0644-721 00 Fax: 0644-710 87 E-post: info@skogma.se Hemsida: www.skogma.se

Modulbyggnader

www.nilfisk.se

Säkerhetssystem

Park & Lekutrustning

Hotel Skansen i Båstad Box 1073, 269 21 Båstad Tel: 0431-55 81 00 Fax: 0431-55 81 10 E-post: info@hotelskansen.se Hemsida: www.hotelskansen.se

Identitetskort

LAPPSET SWEDEN AB Woodcon AB Hamnedavägen 6, 340 13 Hamneda Tel: 0372-502 12 Fax: 0372-501 11 E-post: info@woodcon.se Hemsida: www.woodcon.se

Energigatan 10 B, 434 37 Kungsbacka Tel: 0300-307 05 Fax: 0300- 615 43 E-post: info@galder.se Hemsida: www.galder.se

Livräddningsutrustning

Organisationskonsulter

Säkerhetskonsult

Fristad Plast AB Expressvägen 5, 513 32 Fristad Tel: 033-26 66 15 Fax: 033-26 09 41 E-post: info@fristadplast.se Hemsida: www.fristadplast.se

ISA-system, Körjournal Fordonshanteringssystem

Galder Security AB

Park & Play equipment Litslena Sneby 2 / 745 96 Enköping Tel: 0171-270 57 Fax: 0171-272 99 E-post: sverige@lappset.com Hemsida: www.lappset.se

Ljudsystem

Strategihuset AB Bergsbovägen 17 B, 191 35 Sollentuna Tel: 08-594 706 90 E-post: info@strategihuset.se Hemsida: www.strategihuset.se

Positioneringsutrustning, Automatiskkörjournal

PS Consulting AB Långvretsvägen 14, 163 46 Spånga Tel: 08-36 94 60 Fax: 08-36 28 00 E-post: info@ps-consulting.se Hemsida: www.ps-consulting.se

Säkerhetsutbildning Motorsågsutbildning “Säkerhet & Hantering” Motorsågskörkort “A” “B” “C”

LEVERANTÖRSGUIDEN

Innova AB

22 22

Enebybärgsvägen 21, 182 48 Enebyberg Tel: 013-482 09 75 E-post: info@innova.se Hemsida: www.mobilsystem.se

Konferensanläggning

Prophon Audio teknik AB

TrackInvent AB

Box 7268, 187 14 Täby Tel: 08-92 86 00 Fax: 08-632 07 98 E-post: info@prophon.se Hemsida: www.prophon.se

Pedagogens Väg 2, 831 40 Östersund Tel: 063-12 21 00 Fax: 063-12 22 26 E-post: info@trackinvent.com Hemsida: www.trackinvent.com

Mallar, Mallsystem

Presentreklam, Profilkläder, Företagspresenter

Tak, Takservice

TUPP Reklam

Box 848, 201 80 Malmö Tel: 040-24 74 00 Fax: 040-611 18 32 E-post: info.se@icopal.com Hemsida: www.icopal.se

Mats Andersson (Skogsmats) Tel: 070-580 64 38 E-post: mats@skogsmats.se

Anrik konferensanläggning med stor kapacitet belägen nära Stockholm och Södertälje i naturskön miljö.

Bommersvik AB Bommersvik, 153 95 Järna Tel: 08-552 410 00 E-post: reception@bommersvik.se Hemsida: www.bommersvik.se

obiz | 2 • 2009

Icopal AB

IntraKey AB Vallmovägen 7, 184 27 Åkersberga Tel: 08-626 97 10 E-post: info@intrakey.se Hemsida: www.intrakey.se

Holmsundsvägen 77 A, 913 35 Holmsund E-post: david@tuppreklam.se Hemsida: www.tuppreklam.se

www.kommuninfo.se

Träd & skogsvürd

Utbildning, Arbetsteknik, FĂśrflyttningskunskap, Ergonomi

Ă…tervinning

Durewall Inst. AB

Anderssons Åkeri & Gräv AB

Skogma AB AhlstrĂśms Tak AB Rasbokil Helgeby, 755 95 Uppsala Tel/Fax: 018-35 11 14 E-post: ahlstromstak@telia.com

Trafiksäkerhet

Storgatan 62, 830 70 Hammerdal Tel: 0644-721 00 Fax: 0644-710 87 E-post: info@skogma.se Hemsida: www.skogma.se

Box 16003, 412 21 GĂśteborg Tel: 031-20 07 00 E-post: info@durewall.se Hemsida: www.durewall.se

Box 154, 242 22 HĂśrby Tel: 0415-109 89 Fax: 0415-31 12 22 E-post: info@anderssonsakeri.com Hemsida: www.anderssonsakeri.com

Uppvärmningsanläggningar

Värde- & Säkerhetssküp

Ă…tervinning, Restprodukter, Skrot

LeverantĂśrsguiden

Takläggning

MILJÖPRESS Pekuma AB Gläntan SkällandsÜ, 340 15 Vittaryd Tel: 0370-472 00 Fax: 0370-472 01 E-post: peter@pekuma.se Hemsida: www.pekuma.se

Scandinavian Safe AB

Lantmännen Bygglant AB

MiljĂśpress i Nossebro AB

FÜrrüdsvägen 10B, 141 46 Huddinge Tel: 08-689 85 60 E-post: info@scandinaviansafe.se Hemsida: www.scandinaviansafe.se

Sturegatan 6, 791 51 Falun Tel: 023-453 85 E-post: info@bygglant.se Hemsida: www.bygglant.se

Leküsa Kyrkängen 78, 465 95 Nossebro Tel: 0512-410 00 Fax: 0512-410 04 E-post: info@miljopress.com Hemsida: www.miljopress.se

VILL DU PRENUMERERA PĂ… AFFĂ„RSMAGASINET OBIZ? 4 nummer Obiz 198kr BESTĂ„LLNING

N

Faxa ert fĂśretagsnamn och adress till nr:

090-71 76 69 ET

T

M

AG

AS

IN

O

M

O

FF

IPSJĂ– A T MIL GAR

BSRPARHA PEN OC

EN

TL

IG

/

A

AF

/ĂŠ

FĂ„

RE

n ää ÓUÓ ,Ê Ê Ê{™ 1 *, -

R

-

ĂŠ"

" ĂŠ

/

//

ĂŠ

ĂŠ

,

1

,

ĂŠ" -

ĂŠ"

/

ĂŠ /N/G

LI

V

TĂ„

Vi

ĂŠ / 6 ĂŠ ĂŠ (/.% / )0

N / 6IN ĂŠ ,ĂŠ / ĂŠ

6 ĂŠ" ** LL ĂŠ ,, NS RO

ĂŠ

,

-

il

ob

m

nn

,

ĂŠ" ĂŠ"

ĂŠ /

ä ä™ Ê£ ÊUÊ Óä 1 , ™Ê - *, - Ê{

, ,

ĂŠ* t , , /- " - ĂŠ

6

"

+

%4

D 4,)0 ĂŠ3 ĂŠ

RĂ… T !

2 H "

E C - &, - " S O ERH E * TIP -SĂ„K RGAR T I O ĂŠ

LIG EDB ĂŠ , **ĂŠ" AN // DĂ… DA M / /ĂŠ ĂŠ RJ ,ĂŠ 6 ĂŠĂŠ/

6, RNAS E N

Ă– J U / / %

M " ĂŠ Ă– ĂŠ B 6 /.OM * N N

TIV )0(+ * TERIN ED

.9(

KRISHAN

N

, TER6AIKN RD A N

Ă… FR

M R VA

"2! 4/4 6)0 ,3 ĂŠ

) EBO IT WH

M

U QFMF VS T SOB OUF ÂŻL J UU SFHMF GĂšS B B Z ĂŠS O

B PN HBSO H B MB F OZ IBOEMJO JH E -ĂŠS E MJH VQQ OU PGGF SJVN

MJOH JOB IBOE 4FN BUVS FS TU H VQQ JO -JUU OFUUKĂŠO GFOUMJ HPOT QFS FS ĂšS PG PN OĂŒ S IKĂŠM *OU HMFS G B T FHMF ZB SF B TUSJLU JOHTS MMFS O BEF MJL BOEM EBUFS /V HĂŠ BWFO ĂŠS VQQI U ZB VQQ LS

.FO FMMFS J ĂŠNOF SJFU / MMB EFN ZB o JOB ESB O SZDLUB 4FN U VQQGZ N BO I U EJH BU FTTVUP BMB PD HJU S E 7J IB UFS o EJ VL QSPE

.

5 ĂŠ , & ĂŠ -- 6 / + " T 7%" .).'

ET R +%2 ,$ N ) A "

ÂŻ

4 T n 3 , 4 5 SSO 4 VI e ÂŻ

2 F

E

GR

O ĂŠ7 OL

ĂŠ- "

-),*ž 2 !6 )03 / 3 3 -! .%2')4 ! % R /#( $)0,/-%2 FÚ R ž * E L ), - ž2%4!'

EG G A R LIN 3-Âą& NY AND

H M A O G UPP...när rikärtigvitktgoigt!tt G A ffe I L ka TL "I

" -

se

3Âą 6ÂŻ. $5 36!# . ,)4%. 61 !. .0se0(!.

5 o f nin 4!$

u m (/ m k o w . (!2

w

w

K\ OM WW sW

M) :UN

/"

IN

K W W W

s

W

s

o.

nf

www.kommuninfo.se

ään ÊU ÊÓ

, ĂŠ{ ĂŠ-

Ê{ ™ * , -

A IteGr3n4$!%M2E%R R V s !!V.ILAL RE I i 3 ÂŻ2I,G$STOiÂąnM,,ILD 6 EV%2m(UTB T 2 $ N LE !

A

V +

.

E R 2 Ú F ž 5 N D - I

4! EFE ') CH 2! / N $) !-% + N I 6 34%OM 39 PP

6

D AU

Ă–STRA K YRKOGATAN 16 | 903 30 UMEĂ… TEL: 090 -71 76 60 | FA X: 090 -71 76 69, INFO@KOMMUNINFO.SE | W W W.KOMMUNINFO.SE

EK

9 S E R 4 IS M

M PR U

2 • 2009 | obiz

23 23

Posttidning B

Vid obeställbarhet returnera tll: Kommuninfo AB, Östra Kyrkogatan 16, 903 30 Umeå.

wi\kj efd`e\iX[\1

{jk\ijle[

B`ileX

> k\Yfi^

?\cj`e^Yfi^

{i\Yif

A i] ccX

;XcX8m]Xcc

> jki`b\ wk\im`eeXi\

>e\jkX

J8B89 8cc=X$lkd ib\cj\e gi\d`\iXi [\e bfddle ` Jm\i`^\ jfd XiY\kXk _ i[Xjk d\[ Xkk Xm^`]kX bi\kjcfgg\k ^\efd Y kki\ _Xek\i`e^ Xm _lj_ cc\ej ]Xic`^X Xm]Xcc% FZ_ g 8m]Xcc Jm\i`^\j ijd k\ )$* ale` jk i [\k bcXik m`cb\e Xm [\ e`f jfd kXi _\d ('' ''' bi# gcfZbXeXcpj# iX fZ_ ^cXej% C j d\i g nnn%jXbXY%j\