Dynapac rodillos de tierras (ES)

DYNAPAC RODILLOS DE TIERRAS Dynapac CA1300, CA1500, CA1800, CA2500, CA2800, CA3500, CA3600, CA4000, CA4600, CA5000, CA5500, CA6000, CA6500, CA702

PRESENTACIÓN DE LA GAMA DE RODILLOS DE TIERRAS DYNAPAC Estas tres máquinas, y sus variantes, constituyen la quinta generación de rodillos vibrantes de tierras CA de Dynapac. Su diseño avanzado y sus características únicas son una muestra más de la tradicion inovadora de Dynapac.

UNA NUEVA PERSPECTIVA SOBRE LA COMPACTACIÓN Control total

Rápido, sencillo, rentable

Sin embargo, el rodillo es sólo una parte de todo el proceso en la compactacion de tierras. Al desarrollar esta nueva generación, hemos desplegado todos nuestros conocimientos en el campo de la compactación de tierras en el proceso de completo de compactación. Esto incluye la planificación del trabajo, pasando por la fase de las pasadas, hasta el análisis de los resultados una vez ha concluido en trabajo.

Nuestro objetivo es agilizar, facilitar y aumentar la rentabilidad del trabajo de compactación lo máximo posible, de principio a fin. Para lograrlo nos hemos concentrado en tres etapas bien diferenciadas: preparativos, rendimiento y protocolo, lo que nosotros denominamos “Mission Compaction”.

PARÁMETROS OPTIMIZADOS Rendimiento de compactación superior.

CONTROL ACTIVO DE ANTI-REBOTES Evita daños en la máquina y la sobrecompactación.

MOTOR MONTADO TRANSVERSALMENTE Diseño revolucionario que facilita el mantenimiento.

BAJOS NIVELES DE RUIDOS Y DE CONSUMO DE COMBUSTIBLE Diseño orientado a la sostenibilidad y el entorno de trabajo.

MISIÓN CONTROLADA Permite controlar totalmente el proceso de compactación.

DYNAPAC RODILLOS DE TIERRAS

DYNAPAC OFRECE TODAS LAS TALLAS PEQ U Dynapac CA2500; CA2800, CA3500, CA3600; CA4000, CA4600

Capa

0,65

Subcapa

0,6

Arcilla

0

0,25

Limo

Los modelos CA2500 - CA4600 de Dynapac son compactadores vibrantes de tierras de la gama semipesada, unas máquinas versátiles diseñadas para trabajar durante tiempos prolongados en aplicaciones difíciles. Permiten compactar todos los tipos de capas y subcapas de refuerzo hasta una profundidad considerable. El tambor de 35 mm garantiza una excelente resistencia al desgaste, incluso en trabajos de compactación de rocalla.

La versión pata de cabra es adecuada para trabajos sobre materiales cohesivos y pétreos erosionados. Permiten compactar todos los tipos de capas y subcapas de asiento.

Gravilla/arena

Capa

Subcapa

Arcilla

Limo

0

Gravilla/arena

Escollera

Los pequeños rodillos de tierras de Dynapac son rodillos vibrantes diseñados para la compactación de zanjas para tuberías, carreteras, calles y aparcamientos. Por su pequeño tamaño y excelente maniobrabilidad, estos rodillos son también adecuados para la compactación de cimientos de grandes edificios y obras industriales así como en espacios de difícil acceso para realizar trabajos de relleno. Estos rodillos también se utilizan en trabajos de reparación y maniobran muy bien incluso en pendientes muy inclinadas.

También son adecuados para la compactación de capas de apoyo y refuerzo.

La versión PD (pata de cabra), equipada con accionamiento de tambor, es especialmente adecuada para la compactación de suelos ricos en limo y arcillas.

M

Escollera

P

Dynapac CA1300, CA1500, CA1800

0,25 0,2/0,25

0,50 0,75

0,5

0,4/0,45

0,4

0,50

0,4

0,35

0,75

1,00

1,00

1,25

1,25

1,50

1,50

1,75

1,75

2,00

0,5 0,45

1,25

2,00

m

CA1500D

Masa operativa Carga lineal estática Anchura de tambor

m

CA1500PD

5000 - 9000 Kg

CA3500D

Masa operativa

13 - 30 kg/cm

Carga lineal estática

1370 - 1676 mm

Anchura de tambor

CA3500PD

10 000 - 15 000 Kg 25 - 40 kg/cm 2 130 mm

Q UEÑO, MEDIANO, GRANDE Y MUY GRANDE

Subcapa

0,65

0,65 0,65

Capa

Arcilla

Limo

0 0,25

0,25

0,50

0,50 0,5

0,75

0,75

1,00

0,8

0,75 1,00

0,6 0,55

1,25

0,95

0,9

1,50

1,25

1,75

1,50

2,00

1,75

2,25

2,00

m

El CA702 es el rodillo vibratorio para compactación de tierra más pesado de Dynapac. Esta máquina se ha diseñado especialmente para la realización de los trabajos de compactación a gran escala más pesados sobre tierra, rocalla y la mayoría de tipos de arcillas. Entre las aplicaciones típicas en que puede utilizarse idealmente se incluyen la construcción de presas, aeropuertos, puertos, ferrocarriles y carreteras.

Gravilla/arena

Capa

Subcapa

Arcilla

Limo

Gravilla/arena

0

Escollera

Los rodillos CA5000, CA5500, CA6000 y CA6500 son rodillos de la gama pesada diseñados para las aplicaciones de compactación más duras. Es posible compactar rocalla en capas de 2 metros de espesor en las que el tamaño de las rocas puede alcanzar hasta un metro de diámetro. El grosor del tambor liso es de 43 mm (CA5000) y 48 mm (CA 5500, 6000 y CA6500), lo que garantiza una larga vida productiva para la compactación de rocalla, gravilla y arena. El tambor en versión pata de cabra es adecuado para la compactación de suelos de limo y arcilla. Estos rodillos son una excelente inversión para grandes proyectos ya que el rendimiento de la compactación y la capacidad que ofrecen son extraordinarios.

XL Dynapac CA702

Escollera

G

Dynapac CA5000, CA5500, CA6000, CA6500

2,00

CA6000D

Masa operativa Carga lineal estática Anchura de tambor

2,50

CA6000PD

m

16 000 - 21 000 Kg 50 - 65 kg/cm 2 130 mm

2,50

CA702D

Masa operativa

CA702PD

27 000 Kg

Carga lineal estática

80 kg/cm

Anchura de tambor

2 130 mm

TRADICIONALMENTE INNOVADOR Preparación - software CompBase de Dynapac

Rendimiento Protocolo

Preparación

Rendimiento - Dynapac Compaction Optimizer (CA3500/4000/5000/6000)

Rendimiento Protocolo

Preparación

CompBase es la única herramienta recommendada en la industria que puede proporcionar tiempo de compactación detallado e información de capacidad sobre la base de pruebas a escala real. La selección de la maquina y el método se basa en el material a compactar y proporciona información sobre el efecto de profundidad esperada y el grado de compactación efectiva despues de un numero determinado de pasadas. Además de esto, CompBase recomienda una amplitud y una velocidad de trabajo adecuadas para un rendimiento óptimo.

Todos sabemos que la compactación consiste en alcanzar el conjunto correcto de parámetros para el tipo de trabajo en cuestión. No tiene sentido hacer mas que lo necesario ya que solo conllevará un mayor coste de tiempo y de combustible, sin mejorar el resultado final.

Suelo blando

Suelo duro

Terreno ya compactado

2

1

2

Cuando la excéntrica regulable (2) gira a la posición que se muestra en la figura anterior, la amplitud es del 50%.

Amplitud (%) (mm)

Amplitud

(%)

Combustible consumo

Toda la energía dinámica del tambor puede absorberla el terreno.

Amplitud (%)

Amplitud (%) (mm)

Amplitud

Cuando la excéntrica regulable (2) gira a la posición que se muestra en la figura anterior, la amplitud es del 0%.

(%)

Combustible consumo

El tambor se reajusta para transmitir menos energía dinámica al terreno.

(mm)

Amplitud

(%)

Combustible consumo

El tambor se ajusta para producir un mínimo de vibraciones.

Protocolo - Dynapac Compaction Analyzer

Rendimiento Preparación

1

1

Cuando la excéntrica regulable (2) gira a la posición que se muestra en la figura anterior, la amplitud es del 100%.

2

Protocolo

En todos los proyectos es vital hacer lo correcto y hacer las cosas correctamente. Además, en la compactación, la documentación consiste en mucho más que comprobaciones aleatorias y suposiciones. El analizador de compactación Dynapac (Dynapac Compaction Analyzer, DCA), incluye un ordenador de campo que recoge continuamente los datos de las mediciones y no de forma aleatoria. El operario lee los resultados en tiempo real y puede alcanzar el rendimiento máximo desde el principio.

DCA es un sistema único de Dynapac que mejora los resultados de cualquier tarea. Una ganancia segura. Los resultados de la compactación se muestran directamente en la pantalla de la unidad DCA portátil. Los valores de la medición pueden transferirse fácilmente a un ordenador de sobremesa.

Antes de compactar - Preparación PLANIFICACIÓN PARA LOGRAR UN TRABAJO EFICAZ Y RENTABLE

Determinación de las condiciones del terreno Determinación de las condiciones del terreno y del material a compactar. Si el rodillo CA está equipado con un medidor de compactación DCA-S (con GPS), es posible conducir la máquina sobre toda la zona de trabajo antes de comenzar el trabajo.

Esto permitirá crear un mapa de las condiciones del terreno y de los materiales a compactar, detectando al mismo tiempo cualquier zona inestable antes de comenzar a trabajar.

Selección de máquina y de estrategia de compactación El software CompBase de Dynapac selecciona la máquina en función del material a compactar. Este software ofrece información sobre el efecto de profundidad esperado y el grado de compactación, tras un número determinado de pasadas.

CompBase recomienda además los ajustes de amplitud adecuados y la velocidad de pasada para maximizar el rendimiento. Esto permite ahorrar combustible además de reducir el impacto sobre el medio ambiente.

HERRAMIENTA: SOFTWARE COMPBASE DE DYNAPAC Rendimiento

DETERMINACIÓN DE LAS CONDICIONES DEL TERRENO, MATERIALES Y ESPECIFICACIONES DE COMPACTACIÓN SELECCIÓN DE MÁQUINA Y DE ESTRATEGIA DE COMPACTACIÓN CÁLCULO DEL TRABAJO DE COMPACTACIÓN

Preparación

Protocolo

Durante la compactación - Rendimiento OBJETIVO, MENOR COSTE POR METRO CÚBICO COMPACTADO Información sobre progreso y posición La quinta generación de rodillos de tierras CA de Dynapac ya está calentando motores para comenzar a trabajar. Comience a compactar y permita que el rodillo CA de Dynapac, con el medidor de compactación y el analizador de compactación, le proporcione constantemente información sobre el progreso de la compactación y le informe sobre las áreas más inestables. Los resultados de la compactación se mostrarán en la pantalla del ordenador, lo que le permitirá dirigir la energía de compactación sobre las superficies del terreno que requieren compactación adicional. En la pantalla también se muestra la posición del rodillo en relación con la línea de referencia seleccionada para la sección, para que conozca siempre, y con precisión, su ubicación.

Rendimientos de compactación superiores Con los nuevos rodillos de tierras CA se consiguen cargas

estáticas lineales entre 25-45 en saltos de 5 kg/cm. Si a estos parámetros añadimos una optima amplitud en alta, nos permitirá compactar grandes bolos y escolleras con una profundidad de hasta 1,65 metros con un simple CA-4000 D. Maximizar el efecto de profundidad se traduce en una capacidad de volumen más alta y un menor número de pasadas para conseguir el objetivo de compactación, lo que le permitirá ahorrar combustible y reducir sus costes. Sin olvidar que el impacto sobre el medio ambiente será también menor. Y si además, el rodillo viene equipado con “contrapesos silenciosos”, el rendimiento puede ser aún mayor.

Control automático de anti-rebotes La función que ofrece la nueva generación de rodillos CA evita daños y prolonga su vida útil ya que evita los rebotes del tambor y una compactación excesiva, algo que puede destruir componentes de la máquina.

Herramientas: Un rodillo de tierras CA de quinta generación de Dynapac equipado con optimizador de compactación, medidor de compactación y analizador de compactación con GPS (opcional).

Rendimiento

CARGAS LINEALES ESTÁTICAS 13 -80 KG/CM AMPLITUD HASTA 2,1 MM CABINA DE DISEÑO ERGONÓMICO INFORMACIÓN CONTINUA PARA EL OPERARIO FUNCIONES AVANZADAS DE SEGURIDAD MENOR CONSUMO DE COMBUSTIBLE E IMPACTO MEDIOAMBIENTAL

Preparación

Protocolo

La máquina absorbe toda la tensión Las cabinas de la nueva generación ofrecen un diseño ergonómico, están equipadas con aire acondicionado y ofrecen un alto nivel de confort para el operario y una visibilidad óptima de la zona de trabajo y sus alrededores. El nivel de ruidos del motor es muy bajo. El asiento giratorio y el módulo de la dirección permiten movimientos de hasta 180º sin perjuicio para el cuerpo o el cuello.

La seguridad es lo primero Entre las funciones de seguridad se incluye el control electrónico de la dirección, con una función de “frenada rápida” que acorta las distancias de frenado si la palanca se mueve rápidamente, y un indicador de inclinación. La pérdida de tracción, incluso en las condiciones más difíciles, se contrarresta rápidamente mediante un sistema de cambio de marcha fácil de utilizar o bien, mediante un sistema antideslizamiento opcional.

Menor consumo de combustible e impacto medioambiental Los motores ofrecen el modo ECO, un sistema de ahorro de combustible de Dynapac, que minimiza el consumo de combustible y las emisiones de CO2 , garantizando que el rodillo no consume más potencia de la necesaria en cualquier circunstancia. Esto, junto con unos parámetros de compactación más altos y otras mejoras ofrece una reducción drástica del consumo de combustible si se compara con las generaciones anteriores.

Máxima rentabilidad posible Con el rendimiento que ofrecen las máquinas de Dynapac, podrá lograr unos resultados de compactación extraordinarios con la máxima uniformidad, en términos de resistencia de cada capa y rentabilizar al máximo la operación, es decir, un coste menor por metro cúbico de tierra compactada.

El objetivo de su misión se verá cumplido

MODO ECO: GRAN AHORRO DE COMBUSTIBLE La división Atlas Copco Road Construction Equipment se complace en anunciar que ha cumplido su promesa de ofrecer a los clientes de los rodillos para compactación de tierra y asfalto unos niveles de consumo de combustible muy bajos. El secreto reside en el Modo ECO. Hemos supervisado estrechamente el consumo de combustible de la nueva gama de compactadores de tierras de Dynapac. Como resultado, podemos confirmar que en el modo ECO, los rodillos reducen el consumo de combustible del 15 al 20% en comparación con los modelos de la gama anterior que no poseen el modo ECO. Dynapac es uno de los primeros fabricantes que ha equipado sus rodillos con motores Stage IIIB/T4i que ofrecen

unos niveles de emisiones muy bajos. Toda la gama de compactadores de tierra CA poseen este tipo de motores.

Al usar el sistema ECO, el porcentaje de ahorro es mayor durante la compactación que durante el transporte o cuando la máquina funciona al ralentí. Si al ahorro de combustible del 15-20% se le une el uso de aceite hidráulico biodegradable y unos niveles de ruidos muy bajo obtenemos unos rodillos „ecológicos“.

Si los clientes eligen los paquetes de tracción/rendimiento “Antideslizante y ECO” o “Control de tracción y ECO” dispondrán del modo ECO. El modo ECO incluye siempre medidor de frecuencia y frecuencia de vibraciones regulable.

Durante la compactación - Rendimiento

CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

Rendimiento/durabilidad El grosor del tambor garantiza el rendimiento de la compactación y una larga vida útil.

Rendimiento Rascadores partidos de fácil acceso que siguen el movimiento del tambor y cuya sustitución es económica.

Rendimiento de la compactación Posibilidad de elegir entre varios datos de compactación.

Carga lineal estática En saltos de 5 kg/cm significa que existe una máquina para cualquier necesidad.

Iluminación ¿Noche o día? Elija luces de marcha/trabajo en función de sus necesidades.

Estación del operario Posibilidad de elegir entre tres tipos principales de configuración y numerosas opciones.

Rendimiento Aire limpio de entrada (combinación y refrigeración) tomado en el punto más alto posible.

Bajo mantenimiento Motor montado transversalmente que ofrece un acceso único para cualquier tipo de servicio Seguridad Capó del motor inclinado que ofrece una campo de visión delantero y trasero de 1x1 m.

Seguridad/rendimiento Eje trasero de alta resistencia con freno a prueba de fallos Motores Cummins o Deutz Motores de 4 o 6 cilindros, Stage IIIA (Tier3) o Stage IIIB (Tier4i), usted decide.

Tras la compactación- Protocolo

DOCUMENTACIÓN DE LA MISIÓN PARA GARANTIZAR LA CALIDAD

Sistema de documentación de Dynapac Si se utiliza el medidor de compactación integrado junto con el analizador de compactación DCA-S con GPS (si se ha instalado), podrá documentar cada etapa del trabajo de compactación así como guardar todos los valores calculados. La funci-

Eliminación de puntos inestables

ón de análisis permite reproducir el trabajo de compactación.

El estudio de los resultados revelará las zonas que no hayan alcanzado el nivel de compactación requerido por causa de zonas inestables “ocultas”, lo que permitirá ejecutar las medidas necesarias para solucionar este problema antes de comenzar a compactar sobre el terreno

Uso de la máquina - nivel de eficacia

Garantía de calidad / control de aceptacion

Permite estudiar todo el proyecto en la oficina una vez finalizado el trabajo para comprobar el número de pasadas realizadas sobre el terreno y el nivel de compactación alcanzado.

Además, ofrece la oportunidad de valorar si el rodillo se ha utilizado eficazmente.

Para garantizar la calidad y su aprobación durante los controles se genera una documentación de alta calidad. Los resultados del control de aceptación pueden introducirse en el DCA para que los resultados del control de calidad queden recogidos en un mismo protocolo.

Herramientas: PC y datos de la quinta generación de rodillos de tierras CA de Dynapac equipados con el sistema de documentación de Dynapac.

Rendimiento

¿SE HA UTILIZADO EFICAZMENTE EL COMPACTADOR DE TIERRA? LOCAL-IZACIÓN DE POSIBLE PUNTOS INESTABLES CONTROL DE CALIDAD DATOS PARA LA ACEPTACIÓN DE INSPECCIÓN

Preparación

Protocolo

LOS MEJORES, CON VENTAJAS ÚNICAS

Motores Cummins o Deutz Los nuevos rodillos de tierras Dynapac, primeros en su clase con motor transversal o cruzado, poseen un excelente acceso en cualquier intervención de mantenimiento.. Pueden ir equipados con motores Tier IIIB(Tier 4i) Cummins (4 cilindros) o Deutz (6 cilindros).

Niveles muy bajos de ruidos

Distribución óptima de peso y facilidad de transporte El motor montado transversalmente ofrece además una distribución óptima del peso y facilita su transporte, ya que permite que la longitud de la máquina sea reducida. El bajo perfil del capó ofrece una visión por la parte de atrás de 1 x 1.

Mayor espesor del tambor

Los niveles de ruidos son muy bajos, ya que la entrada del aire de combustión se encuentra en la parte superior del capó, con salida por los lados, y junto con el tubo de escape.

Nos segura una gran cantidad de horas de trabajo sin que tengan que ser cambiados por desgaste prematuro.

Entrada de aire limpio

Evitan que se acumule material en el rodillo mientras se compacta y pueden ser remplazados fácilmente con un coste más económico.

La posición de la entrada de aire de combustión ofrece la ventaja de mantener el aire que entra lo más limpio posible, un factor importante en los entornos polvorientos en los que suelen trabajar estos rodillos.

Rascadores con cuchillas partidas

Motor montado transversalmente MANTENIMIENTO EXCELENTE NIVELES MUY BAJOS DE RUIDOS ENTRADA DE AIRE LIMPIO DISTRIBUCIÓN ÓPTIMA DEL PESO FACILIDAD DE TRANSPORTE VISTA 1 x 1

SERVICIO TECNICO DE CONSTRUCCION Para poder garantizar un funcionamiento fiable y una larga vida útil de sus equipos es muy importante mantenerlos regularmente. Gracias a un servicio y mantenimiento proactivo y preventivo minimizará el riesgo de que se disparen sus costes de producción y las averías. Podrá seleccionar el contrato de servicio que satisfaga sus necesidades de servicio profesional para obtener el máximo rendimiento de su inversión.

Kits completos Kits completos adaptados a su equipo específico. Todas las piezas que necesite cuando las necesite. Estos kit completos contienen todas las piezas necesarias que se incluyen en el programa de mantenimiento programado del equipo. Si permite que un técnico certificado de Atlas Copco se encargue de la instalación, podrá reducir al mínimo el tiempo de inactividad y mantener el equipo en óptimas condiciones toda su vida útil.

Se trata de una solución sencilla a un precio atractivo que ofrece la alternativa más eficaz para reducir su presupuesto de mantenimiento.

Encuentre el kit adecuado en dynapac.com/kitselector

Líquidos • El fluido correcto optimizará el rendimiento de la máquina • El proceso simplificado de selección reducirá el tiempo necesario para encontrar el aceite correcto • Se suministra en un práctico envase que elimina la necesidad de trasvases desde un bidón de aceite • Una sola entrega que supone una reducción de los tiempos de espera y del trato con otros proveedores • Una sola factura que reduce las gestiones administrativas Encuentre el fluido que necesita en dynapac.com/fluidselector Póngase en contacto con su representante de ventas para obtener más información.

UN NUEVO NIVEL DE SERVICIO

Alerta de nivel de servicio El panel de instrumentos cuenta con un indicador de nivel de servicio que emite una alerta cuando se requiere servicio e indica qué hacer.

Acceso excelente al motor El motor montado transversalmente en la parte trasera ofrece un acceso excelente al mismo para todo tipo de mantenimiento y servicio. El capó del motor se abre fácilmente lo que agiliza el mantenimiento, mientras que las bombas hidráulicas, montadas en línea con el motor, ofrecen un acceso total para su mantenimiento.

Paquete de sostenibilidad Todos los rodillos CA pueden equiparse con un paquete de

sostenibilidad, que ofrece un sistema de gestión de r.p.m., fluido hidráulico biodegradable que no requiere cambios, un kit de servicio de 50 horas, un calentador eléctrico del bloque motor y alumbrado de trabajo con lámparas LED.

Control de los costes durante la vida útil El software CostCtrl de Dynapac en la Web junto con los contratos de servicio, incluyendo la ampliación de la garantía, le permitirán controlar totalmente los costes de la máquina durante toda su vida útil y maximizar la disponibilidad de la máquina.

Estamos donde nos necesite La red internacional de servicio de Dynapac le ofrece asistencia y apoyo total para cualquier necesidad de piezas o servicio

SERVICIO Rendimiento

INDICADOR DE NIVEL DE SERVICIO ACCESO EXCELENTE AL MOTOR/COMPONENTES PAQUETE DE SOSTENIBILIDAD CONTROL DE LOS COSTES DURANTE LA VIDA ÚTIL RED INTERNACIONAL DE SERVICIO

Preparación

Protocolo

UNA AMPLIA SELECCIÓN, DYNAPAC CA1500 - CA6500 Tambores Liso (D) DCO (CA3500/4000/5000/6000) Pata de cabra (PD)

Motores

*La versión PD no está disponible para el CA1800/2800

IIIA/T3 or IIIB/T4i Eje trasero no-spin Modo ECO y frecuencia regulable Medido de frecuencia Limitador de velocidad Indicador de nivel Otras opciones: Indicador de inclinacion Neumáticos

Velocidad dual Eje trasero de velocidad limitada Otras opciones: Neumáticos

Cabina

Incluye Calefacción: 6 salidas Alfombrilla para el suelo: estándar de 5 mm Paneles: cubierta trasera Techo interior: aislante de ruidos Espejo retrovisor trasero interior: marca CE Ganchos: uno Toma para cargador: uno de 24 V Iluminación interior: puerta Volante: regulable Almacenamiento: en cubierta trasera Protección del sol: impresión en parabrisas delantero Ventanillas: tintadas Limpiaparabrisas: delantero/trasero CE: sí Estación del operario, giratoria Asiento del operario, suspensión Cinturón de seguridad de 3” con aviso acústico Luces de trabajo H3 Faro rotativo Espejos retrovisores traseros, tráfico Alarma de marcha atras

Sistemas de tracción

Eje trasero antideslizamiento (Deutz) Eje trasero de deslizamiento limitado (Cummins) Limitador de velocidad Indicador de nivel Otras opciones: Indicador de inclinacion Neumáticos

Antideslizante/ECO Control de tracción Velocidad dual

Plataformas del operario ROPS/FOPS

Cabina confortable

Incluye Calefacción: 8 salidas con calefacción de suelo Alfombrilla para el suelo: aislante de 20 mm de grosor Paneles: cubren casi todas las chapas de acero Ganchos: dos Toma para cargador: una de 24 V, una de 12 V Iluminación interior: puerta con temporizador, lectura, luz nocturna, Luces en escalones/escalera/armario de baterías Almacenamiento: cubierta trasera, panel lateral, estantería superior trasera Protección del sol: filtro en parabrisas delantero, visor de protección delantero, cortina trasera Limpiaparabrisas: delantero/trasero + frontal de intervalos ACC Asiento del operario, confort Luces de trabajo LED Faro rotativo doble, LED Intervalo de servicio/comprobación diaria en pantalla Radio con MP3/USB Unidad de refrigeracion para bebidas Reposapiés Soporte para Ipod/MP3 Alarma de marcha atras

Incluye Alfombrilla para el suelo: estándar de 5 mm Paneles: cubierta trasera Toma para cargador: uno de 24 V Volante: regulable Almacenamiento: en cubierta trasera CE: sí Estación del operario, fija Asiento del operario, suspensión Cinturón de seguridad de 3” con aviso acústico Luces de trabajo H3 Faro rotativo Espejos retrovisores traseros, tráfico Tapa antivandalismo Alarma de marcha atras

OPCIONES Kit de servicio de 50 horas y caja de herramientas Kit pata de cabra sujecion con tornillos (CA1500D-CA5000D) Certificado, SBF 127 (sueco) Medidor de compactación con ABC Preparación para DCA-S DCA-S, instalación completa Adhesivo, ubicación de puntos de riesgo Parada de emergencia, dual externa Calentador del bloque del motor (240V) Certificado medioambiental (sueco) Extintor

Botiquín de primeros auxilios Drenaje del depósito de combustible GPS para DCA-S Indicador de inclinacion Protector auditivo Calentador, toma de 240 V para cabinas Fluido hidráulico, biodegradable Luces, matrícula Luces, marcha atrás, LED Rascadores fijos de acero, lisos Rascadores flexibles, lisos Rascadores fijos de acero, almohadillas

Rascadores, alta resistencia, almohadillas Señal, vehículo de marcha lenta Color especial, un color Color especial, dos colores Tacógrafo Tacógrafo, preparación Caja de herramientas Equipo de herramientas Kit de campo, kit pata de cabra sujecion con tornillos (CA1500D-CA5000D) Kit de campo, conversión de tambor, D a PD (CA5500-CA6500)

DATOS TECNICOS DYNAPAC RODILLOS DE TIERRAS Peso operativo (incl.cabina), kg CA1300D CA1300PD CA1500D CA1500PD CA2500D CA2500PD CA2800D CA3500D CA3500PD CA3600D CA3600PD CA4000D CA4000PD CA4600D CA4600PD CA5000D CA5000PD CA5500D CA5500PD CA6000D CA6000PD CA6500D CA6500PD CA702D CA702PD

Carga lineal estática, kg/cm

4 550 4 750 7 000 7 000 10 300 11 200 12 200 12 100 12 100 12 500 12 500 13 300 13 300 13 700 13 600 16 200 16 500 18 400 18 200 19 500 19 300 20 900 20 800 26 900 26 900

Tambor anchura, mm

Frecuencia / Amplitud

Diesel Motor Potencia, kW

13/15 20 26 36 36 36 41 41 50 55 60 65 81 -

1370 1370 1676 1676 2130 2130 2130 2130 2130 2130 2130 2130 2130 2130 2130 2130 2130 2130 2130 2130 2130 2130 2130 2130 2130

35 Hz / 1.7 mm 35 Hz / 1.5 mm 32/40 Hz / 1.8/0.8 mm 32/40 Hz / 1.8/0.8 mm 33/34 Hz / 1.8/0.9 mm 30/30 Hz / 2.0/1.1 mm 33/34 Hz / 1.8/0.9 mm 31/34 Hz / 1.9/0.9 mm 30/30 Hz / 1.8/1.0 mm 31/34 Hz / 1.9/0.9 mm 30/30 Hz / 1.8/1.0 mm 30/30 Hz / 2.0/0.8 mm 30/30 Hz / 2.0/1.0 mm 30/30 Hz / 2.0/0.8 mm 30/30 Hz / 2.0/1.0 mm 29/30 Hz / 2.1/0.8 mm 29/30 Hz / 1.9/1.0 mm 29/30 Hz / 2.1/0.8 mm 29/30 Hz / 2.1/0.8 mm 29/30 Hz / 2.1/0.8 mm 29/30 Hz / 2.1/0.8 mm 29/30 Hz / 2.1/0.8 mm 29/30 Hz / 2.1/0.8 mm 28/30 Hz / 2.0/1.3 mm 28/30 Hz / 2.0/1.3 mm

55 55 55/ 74 / 82 55 / 74 / 82 82 / 97 82 / 97 97 97 / 119 97 / 119 128 / 129 128 / 129 119 119 128 / 129 128 / 129 128 / 129 128 / 129 128 / 129 128 / 129 150 150 150 150 164 164

36 41 50 60

2130 2130 2130

28 Hz/ 0-2 mm 28 Hz / 0-2 mm 28 Hz / 0-2 mm 28 Hz / 0-2 mm

97 / 119 119 128 / 129 150

CON DYNAPAC COMPACTION OPTIMIZER CA3500 DCO CA4000 DCO CA5000 DCO CA6000 DCO

12 200 13 400 16 300 19 600

2130

Nos reservamos el derecho a cambiar las especificaciones sin previo aviso. Las máquinas en las fotos que ilustran este folleto pueden contener artículos opcionales.

Esta información es meramente descriptiva y no está garantizada.

Somos conscientes de las responsabilidades que tenemos con nuestros clientes, el medio ambiente y las personas que nos rodean. Nuestra labor resiste el paso del tiempo. Esto es lo que llamanos Productividad Responsable.

Dynapac Compaction Equipment AB

Industrivägen 2, 371 31 Karlskrona, Sweden Phone: +46 455 30 60 00 - Fax: +46 455 30 60 30 www.atlascopco.com

PMI 3492 0231 05

COMPROMETIDOS CON UNA PRODUCTIVIDAD RESPONSABLE