Dynapac Large Tracked Paver range (CN)

戴纳派克大型 履带式摊铺机 戴纳派克 SD2530CS / SD2550CS

戴纳派克大型履带式摊铺机 戴纳派克SD系列摊铺机整合了数十年的摊铺经验及融入了很多创新。在开发过程中，我们专注于 摊铺过程和摊铺质量控制，以及实现更高的可靠性。戴纳派克SD系列具有最广泛的选择：机械/ 液压搅龙提升装置，两个不同的功率等级，以及可持续发展的节能动力系统。

工作灯 为便于夜间作业，配备了两个 前置/两个后置作业照明灯以及 搅龙照明灯。

低噪音 通过新的动力概念和隔音降低 了噪音水平。

质量 实现最佳的摊铺质量依赖于高性能的熨平 板，顺利的物料输送，以及高效强大的驱 动。摊铺质量的衡量标准在于夯实度、均 匀度以及外观 — 戴纳派克摊铺机系列产品 将为您铺就高质量的路面提供质量保证！

强有力的螺旋输料系统 搅龙的可调节高度达250毫米。 阿特拉斯·科普柯提供的螺旋 叶片直径范围从380毫米到500 毫米。

智能性 我们的智能控制系统对整个摊铺过程提供

戴纳派克熨平板

智能化监控，以确保最佳的工作流程。

一流的找平控制系统，能够实现 最佳摊铺质量。快速调节手柄针 对不同的层厚提供快速便捷的熨 平板角度变换。

2

SD2530 CS

SD2550 CS

发动机功率

142 kW

194 kW

理论摊铺能力

800 t / h

1100 t / h

最大工作宽度

10.00 m

12.50 m

人机工程学 由于极好的视野，从而具备观 察料斗及全部工作区域的绝佳 视角。

控制 为了实现优良摊铺效果，对摊 铺过程进行智能控制。

物料给送 在降低物料离析及提高摊铺质 量方面具备无以伦比的能力。

安全缓冲系统 液压顶推辊轮减少了来自卡车 的冲击力。

履带 更大的地面接触面积，确保更 强的牵引力和更长的寿命。

3

最佳能力

牵引力 履带更长更宽，为您提供平稳的驾驶及完美的抓地力。橡 胶履带块宽320毫米，能够产生较大的地面接触面积。履 带的支撑轮多，机动能力强。履带位置也很低，易于卡车 卸料。这些履带块的设计特别针对摊铺应用，橡胶更厚， 寿命更长，成本更低。

安全缓冲系统TM 戴纳派克SD系列履带式摊铺机具备安全缓冲系统：一 种液压式顶推辊轮，它能够避免由于卡车对接而在摊 铺表面形成痕迹。此外，该系统也延伸了对接长度， 特别适用于中国的大型卡车。

顺畅的 卡车靠近

冲击力被吸收

卡车推回

4

物料给送

能与卡车相撞。料斗容量大，刮板为

送。从操作员位置可以方便观察搅龙

戴纳派克设计了最优的料斗，料斗边

市面上最宽。输料通道形状设计合

装置，根据不同的作业宽度，可以很

缘倒角，可防止角落处的冷沥青堆

理，可以避免物料离析。可反转控制

积。极低的倾倒高度使得它几乎不可

的的双刮板系统可提供顺畅的物料输

工作流程 强有力的螺旋输料系统 戴纳派克搅龙是一个改良的中心传动 系统，齿轮箱很薄，可保证物料的均 匀性，防止离析产生，即便是在物料 产量高达每小时1100吨的情况下。 左右螺旋叶片可独立控制，可反转， 螺旋叶片直径380-500mm。为实现 不同摊铺厚度下的最优物料给送，您 可以在摊铺作业中液压调整搅龙高度 (选配)，最高可达250毫米！

5

符合人机工程学的工作场所

极佳的视野 戴纳派克SD系列摊铺机操纵平 台可左右滑移，满足操作员各 种需求。只需轻按仪表盘上的 按钮，这个平台就可以在两侧 滑出高达50cm的距离。

满足 操作员舒适度 操作员的舒适度是我们最大的追求。我们 致力于提供符合人机工程学的工作场所。 操作平台可提供较大的顶部空间和平坦底 面。人机工程学座椅可以调节到任何您想 要的位置。多用途的仪表盘控制台让仪表 盘的放置变得更加方便。

6

操作员必须随时充分掌握完整的工作 状况，包括对料斗、刮板、搅龙的观 察，以及与熨平板操作员和卡车驾驶 员的眼神交流。

您的需求 无障碍维护 我们为您方便地了解维护扫清了障碍。包 括液压泵、油箱盖、链铗装置在内的各个 组件都能直接检修，而且容易找到。在对 过滤器和发动机部件进行简单的目测之 后，您就可以快速开始。您每天都将从这 种方便的组合中受益。

从始至终的快速检修 我们的目标是通过便于检修来节省您的时 间和金钱。我们将维护保养点集中布置并 使它们可以方便碰触。从座椅平台可以方 便地检修保险丝盒，方便快速更换。大量 即插即用的组件也加速了维护过程。 7

高性能熨平板

8

四管原理

电加热还是燃气加热——您的选择！

戴纳派克的熨平板是全球市场中最值得欣

我们优化设计的新型电加热系统具备以下特点：更好的保温效果

赏的熨平板！我们的熨平板极其稳定。我

及更强的发电机，从而大幅减少加热时间。发电机由轴驱动，可

们的四管支撑技术获得了专利，它是迄今

靠性高。通过为底板和夯锤装配新型的加热线圈，我们能够实现

为止我们的熨平板稳定性无与伦比的原

均匀的热分布。

因。我们不需要为熨平板提供任何拉杆，

若您选择我们的燃气加热系统，则可极大地缩短加热时间。

这使得戴纳派克的所有熨平板都可以自由

戴纳派克支持可持续燃气加热系统，以降低能量消耗并减少CO2

浮动——摊铺效果良好的必需条件！

排放。

偏心快速调节手柄 戴纳派克独特的快速调节手柄可以 快速、方便地改变熨平板接触角， 从而改变摊铺厚度。

符合人机工程学的边板控制 只需通过一根曲柄就可调节侧护板 的高度和角度。曲柄位于侧护板的 上方，侧护板位于遥控器的下方， 为熨平板操作员创造了符合人机工 程学的工作场所。

不需要为熨平板提供支

符合人机工程学的工作场所 除了有效的预压实效果，戴纳派克熨

撑杆，这使得戴纳派克

平板还具备良好的接近性。较低的高

的所有熨平板都可以自

度让您更好地观察搅龙情况，并可对

由浮动——摊铺效果良

物料给送进行持续、实时控制，确保 工作更高效、更安全！

液压伸缩熨平板 V6000TV

R300TV

基本宽度

3.00 m

3.00 m

通过液压可延伸至

6.00 m

NA

气

气

SD2530CS

9.00 m

10.00 m

SD2550CS

9.70 m

12.50 m

加热系统

机械拼装熨平板

最大工作宽度（带延伸部分）

9

智能管理

智能仪表盘 我们的新型驱动概念可以为您提供节能模式（EcoMode）的驱动选择。仪表盘装有6.5英寸 彩色显示器（带直观的菜单）。控制系统为操作员提供人机工程学上优化的合理位置。仪表 盘根据功能、群组及工作频率进行最优布局。 通过将合适的按钮放在合适的位置，可节约时间并防止操作失误。当然，操作面板是绝对的 完美无缺：绝对的防冲击、防水。而且，它看上去很不错！

10

发动机参数 通过戴纳派克智能、直观的控制系统，您可以随时完美地了解 发动机参数。在显示器的基本界面上，您可以一眼看到正常工 作所需的全部参数。

节能模式 戴纳派克的节能模式（EcoMode）无级可调。您可以根据特定 需要设置发动机的rpm（每分钟转数）。如果您在操作过程中 选择节能模式功能，仪表盘将为您显示有关当前使用的rpm值 及之前选择的rpm值的精确视图。

摊铺设置 此功能存储了不同摊铺状况下的缺省值，包括基层、结合层及 顶层。此功能为操作员提供帮助，加速了设置过程。根据摊铺 状况的性质，操作员仍然有空间来提高或降低夯锤、振动及刮 板的速度（若需要）。

11

戴纳派克大型履带式摊铺机技术数据

SD2530CS SD2530CS

SD2550CS

SD2550CS

重量（t）

19.2

19.2

基本宽度（m）

2.55

2.55

最大工作宽度 最大摊铺厚度 理论摊铺能力（t/h） 卸料高度（中心）（料斗挡板）（mm）

10

12.5

-150 ～ +320

-150 ～ +350

800

1100

525 (530)

525 (530)

料斗宽度（mm）

3610

3610

摊铺速度（m/min）

1 - 20”

运输速度（km/h）

1 - 28”

0 - 3”

平台

0 - 4” 滑动平台

发动机型号 额定功率（kW）

康明斯QSB6.7-C190

康明斯QSB6.7-C260

142

排放标准

194 符合IIIA (T3)级

电气系统（V）

24

24

油箱容量（l）

350

350

履带长度（mm）

3360

3360

履带宽度（mm）

320

320

螺旋直径（mm）

380

500

螺旋高度调整（mm）

250

250

阿特拉斯·科普柯公司保留在不预先通知的情况下更改产品规格的权利。图片和插图可能与销售产品外观有差别。

我们信守对客户、环境、以及公众的责任，我们的业绩经得起时间的 考验。 这就是我们所说的---可持续生产力。

阿特拉斯·科普柯筑路设备部 www.atlascopco.com

PMI 3492 0240 17

致力于实现可持续的生产力