Sct. Andreas Sct. Therese Kirke Nr. 2 - 20. juni - juli - august 2020
Præsten skriver TROEN I CORONATID I denne uvirkelige verden sker der ting, som vi aldrig vil opleve i vor virkelighed. Når alt kommer til alt, er der mangt og meget i vor verden og i vor virkelighed, der er usikkert og ustabilt. I det ene øjeblik synes man, at man har fundet et fast grundlag - i det næste øjeblik viser det sig, at dette grundlag er kviksand. Hvad er der ikke sket med de ting, vi antog for at være sikre? Aldrig mere krig. Det var et ønske hos alle efter Den anden Verdenskrig - et ønske der næsten var en sikkerhed; men virkeligheden viste noget andet. Konflikter og voldelige regimer i verden skyder frem som aldrig før. For nogle år siden havde mennesker den sikkerhed, at man ville sørge for dem, når de blev gamle. Men virkeligheden er blevet en anden. Flere og flere stoler ikke på løfter og prognoser og
føler sig svigtet og overladt til sig selv, når kræfterne svigter. På det personlige plan har mange troet, at deres arbejdsplads var sikret, men de har oplevet noget andet. I krisetider, når man har brug for hjælp og støtte, har familien været det sikre holdepunkt. Men flere og flere ægteskaber går i stykker - holdepunktet og sikkerheden er væk. I disse dage er der mange, der er bange for coronavirussmitte spredes yderligere. Mange lever i frygt, og det påvirker mange mennesker i deres hverdag. Og sådan kunne vi blive ved - og hver enkelt af os kunne føje sine erfaringer til listen - med andre ord, vi kender ganske godt det, som disciplene oplevede i båden, da stormen rasede, og de ikke vidste, hvad de skulle gøre. (Mt 14, 22-33). Vi forstår godt deres angst, for vi kender ganske godt til angst og truende forhold i vort liv.
Sognepræst: p. Minh Quang Nguyen Bernstorffsvej 56 2900 Hellerup Tlf.: 51 32 88 96 E-mail: nmqdk@katolsk.dk
Menighedsrådsformand: Frode Lundsten Strandvejen 130 2900 Hellerup Tlf: 29 89 79 89, E-mail: mr-formand@sa-st.dk
MobilePay: 76 645
Andenpræst: p. Jørgen Erichsen, Ordrupvej 78A, 1th. 2920 Charlottenlund Tlf.: 39 64 30 39
Sognekontor Bernstorffsvej 56, 2900 Hellerup. Tlf: 20 31 30 95. Kontortid: Tirsdag kl. 10.00 – 13.00 Web: http://sa-st.dk/
Layout og tryk: Stenby Tryk A/S
Organist: Christian Rangel Redaktion: Bent Thorkilsen (ansv. redaktør) E-mail: sognebladet@sa-st.dk
Seneste aflevering af indlæg til næste sogneblad: 6. august 2020. Sendes til: Bent Thorkilsen, Bernstorffsvej 56, 2900 Hellerup.
Vi kender angsten. Vi véd, hvor lammende den kan være. Ligesom slangens blik kan lamme kaninen, sådan lammes vi ofte af angsten, og angsten forhindrer os i at tænke. Disciplene oplevede, at angsten lammede dem så meget, at de slet ikke kunne genkende Jesus, men troede, han var et overnaturligt væsen. Som mennesker, der kastes hid og did af de oprørte bølger, således beskrev evangelisterne disciplene i deres angst. Dertil kom, at de ude på vandet ikke kunne søge fast fodfæste og ikke kunne vide, om de ville støde ind i undersøiske rev. Dét, vi ikke kender og ikke véd noget om, fylder os ofte med angst. I mange af livets situationer forestiller vi os de værste ting, for efterfølgende at kunne konstatere, at så slemt var det nu heller ikke. Det ubekendte og det usikre udløser angsten. For det gamle Israel var havets dyb udtryk for at være det sted, hvorfra der var længst til Gud - stedet, hvor Leviatan, det skrækindjagende uhyre, levede. Hvorfor udsatte disciplene sig for disse farer på søen? De havde egentlig ikke noget valg, for de gjorde kun, som Jesus havde sagt. Heller ikke vi har noget valg. Vi er sat ud i vort livs båd på vort livs hav for at nå et (måske i begyndelsen) ukendt mål. Hvordan kan vi dét? Vi kan
forsøge at gøre vor båd så stabil som muligt og foretage en god sejlads. Men en hel sikker sejlads kan vi ikke selv sikre os, for storme kan vi ikke forudse. Dét, der kunne give os tryghed og sikkerhed, er en viden om, at vi ikke er alene - at der er én i vor nærhed, som vi kan stole på. Det var netop, hvad Peter oplevede. Han erfarede Jesu nærhed og lyden af hans stemme, og det fjernede hans angst. Små børn har det sådan, at de føler sikkerhed, når de blot kan se forældrene eller får et knus. Da Jesus var hos disciplene i båden, forsvandt stormen - angsten var borte. Men Jesu nærhed hos sine disciple og hos os adskiller sig fra andres nærhed. Det var ikke nok, at de var sammen i båden - de var alle grebet af angst. Først, da Jesus var hos dem, forsvandt angsten, for han var stærkere end stormen og angsten, og han ville dem det godt. Gud troner ikke mere over skyerne og hinsides vort livs storme uden interesse for os mennesker. Med Jesus har Gud sat sig i vort livs båd - ikke som en ubehjælpsom passager, men som den, der holder alle tråde i hånden. I Jesu liv og virkelighed har vi del, og han er os nær, som han dengang var nær hos sine disciple. Hans nærhed oplever vi i dåben, hvor vi bliver Guds 3
børn, og vi behøver ikke mere at være bange. Hans nærhed oplever vi i eukaristien og i mange af vore medmennesker, hvis hjælp og bistand tager vor angst bort. Hvis vi i vor angst retter blikket mod Jesus, så finder vi måske netop den kraft, der er nødvendig for at vi kan række de mennesker en hjælpende hånd, som er grebet af frygt. Lad os fortsætte med at bede for, at coronavirussmitte ikke må spredes yderligere og at de, der er ramt af den hurtigt må blive erklæret raske samt, at smitten og frygten for
den ikke må have langvarige følger for menneskers hverdag. Lad os bede Maria vende sit barmhjertige blik mod os, især i vore vanskelige stunder, og gøre os værdige til nu og altid at skue barmhjertighedens ansigt – hendes søn Jesus. Almægtige og barmhjertige Gud og far. Hjælp os, når vi gribes af tvivl og anfægtelser. Lad os høre din røst og gribe fat i din frelsende hånd, som du udstrakte til os ved Jesus, vor Herre. Dig være tak og pris i al evighed.
Bøn
Herre, jeg drømmer om en verden, hvor alle mennesker kan leve, hvor syge kan blive behandlet, hvor ensomme finder en ven, hvor sørgende kan finde trøst. Jeg ønsker med alle kræfter at arbejde for en sådan verden. Herre, jeg drømmer om en verden, hvor folkeslagene kan enes, hvor aftaler overholdes, hvor der smedes plove i stedet for våben, hvor man hjælper hinanden. Jeg ønsker med alle kræfter at arbejde for en sådan verden. Herre, jeg drømmer om en kirke, der er alle kristnes hjem, hvor tjeneste gælder mere end magt, hvor broderlighed tæller mere end herskesyge, hvor Dit ord er grundlaget for menneskers ord, hvor kærligheden kan vokse, hvor alle kan deltage i at takke og lovprise dig, Gud. Jeg ønsker med alle kræfter at arbejde for en sådan kirke. 4
Kære menighed, Jeg håber, at I og jeres kære er raske og ved godt mod, trods omstændighederne. Det blev igen muligt at komme til messe i Skt. Andreas Kirke og Skt. Therese kirke fra d. 18. maj 2020. Det er en stor glæde for os alle, og vi glæder os til at møde jer igen søndagsmesse er særlig vigtig, da den giver os en mulighed for at lytte til evangeliet og modtage Jesu Kristi legeme. Det giver os mod på at vandre ud i liv og hverdag igen med frimodighed. Vi har kun et begrænset antal pladser som vi af sundhedsmæssige årsager kan benytte under messerne. Derfor er det nødvendig, at man tilmelder sig for ikke at gå forgæves. Vi beder alle om at overholde myndighedernes retningslinjer: Er eller føler man sig det mindste syg, skal man holde sig hjemme, alle skal vi overholde afstandskravet på mindst 1 meter i vores to kirker, hvor der også findes afmærkninger på bænkene, som viser, hvor man må sidde. Familier eller personer fra samme husstand må gerne sidde sammen, men gør gerne dette på stolene til hver side af Skt. Therese Kirke. Jeg beder jer om forståelse for disse retningslinjer, og vil på vores hjemmeside og Facebook gruppe løbende opdatere dem, hvis der
forekommer ændringer. Hverdagsmesserne bliver fortsat fejret kl. 10.00, efterfulgt af tilbedelse i Skt. Therese. Hverdagsmesserne i Skt. Andreas om onsdagen og torsdagen kl. 9.00, samt tilbedelse kl. 16.00 om fredagen. Der kræves ikke billet til søndagsmesserne i Skt. Andreas, ej heller hverdagsmesserne i begge kirker. Lad os nu sørge for fortsat at holde afstand til hinanden, så vi hurtigst muligt kan komme ovenpå igen. Der er mange der sidder derude og bekymrer sig enormt meget om fremtiden, med god grund. Lad os også tænke på og bede for dem. Vi må tænke på vores 1. kommunikanter og konfirmander. Deres store festdag er nu udsat til lørdag d. 22. august kl. 16.00 (for firmelse) og søndag d. 27. september kl. 10.00 (for 1. kommunion). Vi har brug for at stå sammen hver for sig lige nu, så vi kan få lov til at stå side om side så hurtigt som overhovedet muligt. Lad os derfor bed mere for hinanden. Husk hinanden i vore bønner. Når vi beder, er vi forenet med hinanden og støtter hinanden. Det er kærligheden, der forener mennesket med Gud og med hinanden. Lad os finde vor trøst i ordene: “kast al jeres bekymring på ham, for han 5
har omsorg for jer”. (1. Pet 5.7). Jeg er altid til rådighed, hvis nogen har behov for en samtale. Jeg er at træffe på telefon 51 32 88 96 eller skriv til nmqdk@katolsk.dk. Lad os tænke og bede for hinanden. Til sidst vil jeg blot huske alle på, at epidemien endnu ikke er ovre.
Vi må derfor fortsat bede for de syge, de ældre og de i risikogrupperne om at blive hjemme indtil videre. Lad os fortsat holde afstand, hjælpe og passe godt på hinanden! De bedste hilsner P. Minh Quang Nguyen
Katolsk Ældre Klub, KÆK
KÆKs sommermøde den 2. juni blev ikke til noget. Der er endnu ikke lagt nogen planer for det eventuelle næste møde i oktober, men vi håber, at vi igen kan mødes til den tid. Mange hilsner fra Lisbeth
Menighedsrådet
Der holdes et møde i menighedsrådet en gang om måneden. Alle er velkomne til at stille forslag, som så vil blive behandlet i rådet. For at et forslag skal blive behandlet på det først kommende møde må det være formanden i hænde ca. 10 dage før mødet.
6
SOGNETS KALENDER
Uden stedsangivelse er det altid i sct. Therese
JUNI Tirsdag d. 16. Havedag i sct. Therese kl 14-16. Torsdag d. 18. Havedag i sct. Andreas efter messen kl. 9. Mandag d. 26. MR møde kl. 18.
JULI
Ingen messe i sct. Andreas i juli og august. Tirsdag d. 21. Havedag i sct. Therese kl 14-16.
AUGUST Mandag d. 10. MR møde kl. 18. Tirsdag d. 18. Havedag i sct. Therese kl 14-16. Lørdag d. 22. Firmelse kl. 16. Onsdag d. 26. Orienteringsmøde for 1. kommunion kl. 17.30-18.10 og for firmander og forældre kl. 18.15-18.45.
Mødeoversigt Firmelse ........................................................ 22/8 Havedag Andreas........................................... 18/6 Havedag Therese .......................................... 16/6, 21/7, 18/8. MR-møde ...................................................... 26/6, 10/8. Orienteringsmøde firmelse ........................... 26/8. Orienteringsmøde 1.kom .............................. 26/8. Seneste tilmeldelse firmelse......................... 16/8
7
Kommende Arrangementer Nyt fra Watoto Skoleprojekt
I februar måned hjalp Adriennes bror og to andre personer os med at finde alle 105 piger, som var dimitteret fra Kashumo pigeskole i sommeren 2019. Som I husker havde vi fra september udvalgt 10 af dem til at være med i vores program. Heldigvis var også alle de andre fra årgangen blevet indskrevet i 7. klasse på forskellige skoler, da familierne havde håbet, at staten også ville betale for de store elever. D. 15. marts blev der så afholdt et møde med alle forældrene, hvor vi tilbød at betale skolegang for pigerne med tilbagevirkende kraft fra september 2019, så de ikke skulle miste skoleåret. Forældrene takkede på den hjerteligste måde. Nogle dage senere fik vi at vide, at det nye skolereglement kræver, at hver pige har en sundhedsforsikring. Så blev vi spurgt om vi kunne betale for den også. Da vi jo ønsker, at pigerne har god sundhed og hygiejne, besluttede vi at sige ja, og alle pigerne blev så forsikret en af de sidste dage i marts. Covid-19 nåede selvfølgelig også til Congo, og der blev beordret karantæne og skolerne blev lukket ligesom i Danmark. De første dage i april fik Adrienne flere henvendelser fra forældre til pigerne i 4.klasserne, som vi havde fulgt fra deres 1. skoledag. Staten ville godt nok betale skolegangen, men ikke sundhedsforsikringen. Den er en stor byrde for forældrene. Vi havde jo allerede talt om, at når de piger bliver færdige med grundskolen vil vi tilbyde at betale skolegang for dem fra 7. skoletrin; så vi besluttede at sige ja til at betale sundhedsforsikring også for denne gruppe. I skrivende stund har vi fået at vide, at der allerede er to piger, som hver for sig kom på hospitalet, og som fik glæde af forsikringen. Så snart skolerne får lov til at åbne igen, vil vi betale skolegang for de 105 piger for hele året. I midten af april modtog skoleprojektet en stor donation på 10.000 kr. fra Erik og Magda Sterregaards Mindefond, som administreres af en bestyrelse ledet af sognepræst Thue Petersen fra 8
Dyssegårds kirke. Vi er mindefonden meget taknemmelige og ønsker at sige dem hjertelig tak! Efter sommerferien håber vi at kunne starte aktivitetsaftenerne op igen. Se venligst opslag, når kirkerne åbner igen! Gud velsigne alle Watoto Skoleprojekts velgørere! Adrienne, Karen, Eduardo, Gitte, Lisbeth, Arturo og Astrid
Tilmelding til søndagsmesse kl. 10.00 i Skt. Therese Kirke
https://billetto.dk/e/sondagsmessen-d-7-juni-billetter-4419… https://billetto.dk/e/sondagsmessen-d-14-juni-billetter-446… https://billetto.dk/e/sondagsmessen-d-21-juni-billetter-446… https://billetto.dk/e/sondagsmessen-d-28-juni-billetter-446… Se mere på vores hjemmeside eller facebookside: https://www.sa-st.dk/ https://www.facebook.com/
9
Tilmelding til 1. Hellige Kommunion 2021
1. Kommunion vil i 2021 finde sted i messen søndag d. 11. april kl. 10 i Sct. Therese kirke. De børn, som går i 2. klasse og opefter, kan komme til forberedelse i sognet i Sct. Therese kirkes menighedslokale hver onsdag fra kl. 16.45-17.45. Startdatoen er: onsdag d. 9. september, 2020. Børn fra Rygaards skole får tilbudt undervisning på skolen. Sognets forberedelseskursus holder ferie på samme tidspunkter som skolen, dvs. efterårsferie, juleferie og vinterferie. Forberedelsen i sognet koster 200 kr., som kan betales ved forældremødet. Skolens forberedelseskursus er inkluderet i prisen for den almindelige undervisning. Vi holder et indledende forældremøde for alle forældre onsdag d. 26. august kl. 17.30-18.10 i menighedslokalet. Man bedes medbringe en kopi af barnets dåbsattest og den udfyldte indmeldelsesblanket, som fra august vil findes på sognets hjemmeside. Det forventes, at både børn og forældre også deltager i familiemessen kl. 10 i Sct. Therese kirke den anden søndag i hver måned, hvor børnene hjælper med forskellige opgaver som ministrant eller med at bære offergaverne frem. Hver anden onsdag fra kl. 18-19.30 er der klub for de 7-11-årige katolske børn kaldet MINIKUK. MiniKUK ligger i forlængelse af sognets undervisning. Børnene fra Rygaards skole kan komme direkte til klubaktiviteterne kl. 18. MINIKUK ledes af Felicity Pors og Kirsten Lange. Tilmelding til 1.kommunion forudsætter, at forældrene betaler kirkeskat. Hvis det ikke er tilfældet, kan man tilmelde sig inden eller ved orienteringsmødet. Sognets børn bliver forberedt af Adrienne Mulimbi og Astrid Andresen. Hvis I ønsker at sende indmeldelsesblanketten og dåbsattesten elektronisk på forhånd, eller I har spørgsmål, er I altid velkomne til at skrive til: astridandresendepacheco@mail.tele.dk eller ringe eller sende sms på Astrids mobil nr. 29 26 65 07.
10
FIRMELSESUNDERVISNING 2020/2021 I SANKT THERESE KIRKE
Firmander skal være fyldt 14 år ved firmelsen. Undervisningen finder sted to lørdage om måneden typisk kl. 12.00 - 13.30. Dette undervisningsforløb er beregnet på ikke blot at styrke firmanderne i deres tro på Gud, men også at hjælpe firmanderne til at nå frem til at træffe beslutningen om, at de gerne vil firmes. Firmelsen findes sted: Lørdag d. 15. maj kl. 16.00 i Skt. Therese Kirke Tilmelding: Man bedes snarest muligt tilmelde unge til p. Minh Quang Nguyen ved at gå ind på vores hjemmeside https://www.sa-st.dk/ under firmelse for at hente tilmelding formular eller bede præsten til at sende den på jeres mail. Udfyld formularen og sender den på nmqdk@katolsk.dk eller giver den til p. Quang. Sidst frist for tilmelding er søndag d. 16. august 2020. Orienteringsmøde for både forældre og firmander er onsdag d. 26. august kl. 18.15 - 18.45. i menighedslokalet. Man bedes medbringe kopi af firmandens dåbsattest. Mødepligt & afbud: Det er meget vigtigt, at de unge kommer til undervisningen hver gang. Hvis man enkelt gang ikke kan komme, skal man melde afbud til p. Quang Minh Nguyen via tlf.: 51 32 88 96 eller e-mail.: til nmqdk@katolsk.dk. Søndagsmesse: søndagsmessen er en vigtig del af vores trosliv, derfor forventes at de unge og deres familier deltager regelmæssigt i søndagsmessen, især til familiemessen, som findes sted normalt den anden søndag i måneden kl. 10.00, hvor firmander kan hjælpe med forskellige opgaver som f.eks. at læse læsningerne eller forbønnerne. Deltagelse i påskeugens liturgi – palmesøndag, skærtorsdag, langfredag og påskenat – er en del af undervisningen. Sæt kryds i kalenderen ved følgende lørdage i 2020/2021: 2020: Lørdage 19/9 - 3/10 - 24/10 - 7/11 - 21/11 -5/12 - 19/12 2021: Lørdage 9/1 - 23/1 - 6/2 - 27/2 - 13/3 - 27/3 (skriftemål) - 10/4 - 24/4 - 8/5 - fredag d. 14/5 (generalprøve). I foråret vil der komme en firmandweekend arrangeret af Danmarks Unge Katolikker, datoen vil komme senere. Kontaktperson: p. Minh Quang Nguyen besvarer gerne spørgsmål. Pastor Quang Minh Nguyen 11
SÆRLIGE MEDDELELSER
Nye datoer for 1. kommunion og firmelse i 2020 1. kommunion og firmelse i 2020 er blevet rykket til efter sommerferien, grundet COVID-19/Corona. De nye datoer bliver meldt ud til alle 1. kommunikanter/forældre og konfirmander/forældre. De nye datoer er som følger: • Firmelse findes sted lørdag 22. aug. kl. 16.00 i Skt. Therese Kirke • 1. kommunion findes sted søndag d. 27. september kl. 10.00
MINDETAVLERNE VED SCT. ANDREAS IV p. Michel Spaus 26.11.1874 -19.5.1946
Yderst til venstre blandt mindetavlerne på Sct. Andreas Kirkes sydmur finder vi tavlen for p. Michel Spaus. Denne plade har ikke påtegningen SAK (Sankt Andreas Kollegiet). Måske fordi p. Spaus’ virke ved kollegiet var ganske kort. Til gengæld virkede han ved Sct. Andreas Kirke – først som kapellan fra 1922 – 1930 og fra 1930 – 1937 som sognepræst. P. Spaus blev født d. 26.11.1874 i Luxemburg. Den 3. præst fra Luxemburg som Sct. Andreas Kirke eller kollegium havde glæde af. (de 2 andre var p. Paulus og p. Nøsen). 12
Han indtrådte som 24-årig, 1898, i jesuiterordenen. Allerede i 1902 kom han til Danmark og virkede ved Sct. Andreas Kollegiet. I 1908 blev han præsteviet i Valkenburg, Holland (nær Maastricht) og kom derefter atter tilbage til Danmark. I første omgang til Aarhus, men fra 1922 blev han udnævnt til 2.præst ved Sct. Andreas Kirke i Ordrup og fra 1930 til sognepræst. Denne tjeneste blev han ved indtil 1937. I løbet af 1930’erne søgte – og fik - p. Spaus dansk statsborgerskab (mon han anede, hvor det bar hen i Tyskland?) Hans sidste år 1940-46 tilbragte han i Aabenraa som rektor for Sct. Ansgars Kirke og klinik. Han døde søndag d. 19.maj 1946 på Sct. Ansgars klinik. (Katolsk håndbog siger i Tyskland, men jeg sætter min lid til den samtidige nekrolog i Katolsk Ugeblad fra 1946). Nekrologen fortæller om en præst og et menneske, der var veltalende og hjertevindende, men samtidig hørte til ”de stille” i landet. Kort sagt: den perfekte sognepræst Gertrud Messerschmidt 13
UDVALGTE HELGENER Sct. Erasmus eller sct. Elmo
Sct. Erasmus eller sct. Elmo har festdag den 2. juni. Legenden om ham fortæller, at han var biskop i Syrien, og at han under kejser Diocletian blev forfulgt fra sted til sted. Han kom til Formia i Italien, hvor han blev fanget, tortureret og døde under sine lidelser. Når man i Himmerland kører fra Hobro mod vest, kommer man ude ved Limfjorden til en lille by, Gedsted, med landsbykirken midt på kirkegården. Efter at kirken er blevet restaureret i 1993, fremstår den som en af Himmerlands smukke og velbevarede kirker fra middelalderen I buen til nordskibet finder man et kalkmaleri, som skildrer sct. Erasmus’ martyrium. Hans bødler er i færd med at trække tarmene ud af ham med en tarmvinde.
14
Erasmus med sine bødler. Tarmene trækkes ud med en vinde. Billedet er af et kalkmaleri i Gedsted kirke. Han er en af de ’Fjorten Nødhjælpere’ som omtales senere i bladet. Der findes mange legender om ham og hans lidelser, men det er en senere legende med beretningen om tarmudtrækningen, der særlig har gjort indtryk. Det kan jo nok ikke undre nogen, at han blev anset som ekspert i maveonde og kom med i gruppen ’Fjorten Nødhjælpere’. Af andre nødhjælpere er tidligere omtalt sct. Georg eller sct. Jørgen og den hellige Blasius. Måske på grund af ligheden mellem en tarmvinde og et gangspil blev sct. Erasmus æret som sømændenes værnehelgen. På mastetoppe ser man undertiden et lysende fænomen, som kaldes ”Sankt Elms¬ild” efter sct. Elmo, idet Elmo er en afledning af Erasmus. Lyset blev taget som et tegn på deres værnehelgens beskyttelse Sankt Elmsild er i øvrigt et meget almindeligt fænomen i bjerge, hvor luften er tynd, og hvor der er hyppige tordenvejr. Dér vil man i mørke let kunne opleve, at folk får de lysende, elektriske udladninger, hvor man kan høre en knitren, som når man tager en nylontrøje af eller lader en kam glide gennem håret.
Den hellige Laurentius
Den 10. august er det sct. Laurentius, kirken fejrer. Han blev født omkring 230 og døde allerede 10. august 258 i Rom. Året før var han blevet viet til diakon af pave Xystus II. (Xystus er den græske udgave af Sixtus og brugt på de tre første paver Sixtus). Navnet Xystus bliver også brugt i den romerske messes 1. canonbøn. 1. canonbøn er den bøn, hvor kirken med navns nævnelse mindes apostlene, nogle paver, martyrer samt Laurentius. Det viser hvor vigtig en person, han var for de kristne. Han blev i Rom betragtet som den vigtigste helgen efter apostlene. I Rom alene er der ca. 30 kirker med tilknytning til hans navn. 15
Da han blev viet til diakon skete det på et tidspunkt, hvor kejser Valerian allerede havde indledt kristenforfølgelse. Da det ikke gik hurtigt nok for kejseren, udstedte han i begyndelsen af august 258 et edikt, som beordrede alle biskopper, præster og diakoner henrettet uden tøven. Laurentius var skatmester og en af syv diakoner i Rom. Den 6. august blev paven og de seks af diakonerne pågrebet, og det fortælles, at Laurentius græd, da han ikke fik lov til at følge med og blive martyr. Xystus trøstede ham dog ved at sige, at han ville følge ham 3 dage senere. Det skete den 10. august. En legende fortæller, at han, efter at pave Xystus 2. var blevet henrettet, fordelte kirkens skatte til de fattige. Dette var da imod kejser Valerians befaling, og for det blev Laurentius straffet, ved langsomt at blive stegt på en rist. Legenden fortæller videre, at han under martyriet skal have sagt: ”Vend mig om, stegen har fået nok på den ene side.” Siden år 354 har han været fejret den 10. august. I kunsten afbildes han ofte med en stegerist eller en pengepung (det som var årsag til dødsmåden). Han er de fattiges, de forbrændtes og brandvæsenets helgen, og siden det fjerde århundrede er han blevet æret som én af de mest berømte martyrer i byen Rom. Også herhjemme var Laurentius meget populær. Overalt i Danmark finder man hans navn. Mange kirker 16
er blevet indviet til ham og adskillige gader eller veje bærer hans navn og i flere byvåben findes en rist, som den han blev stegt på. Også i Skagen spiller sct. Laurentius en betydelig rolle. Den tilsandede Kirke i Skagen hedder egentlig Sct. Laurentius Kirke. Hovedgaden i Skagen hedder Sct. Laurentiivej. Og sct. Laurentii rist findes også indsat i Skagens byvåben. Navnet kommer fra latin Laurentius, ”den beærede”. Hans navn er blevet givet til mange Drenge: Lars, Lasse, Lau, Laust, Laurits og den feminine udgave af navnet, Laurentia, har givet pigenavnet Laura. Når jorden omkring 10. august går gennem et bælte af meteoritter, (Perseiderne), opstår der en sværm af stjerneskud, en Laurentius-sværm, eller mere poetisk: Laurentii tårer, idet man siger, at det er de tårer, der faldt fra Laurentius, da han ikke måtte følge pave Xystus i martyrdøden.
Fjorten Nødhjælpere
De fjorten nødhjælpere er en gruppe helgener, som særligt i middelalderen indtog en særstilling i folkefromheden, som effektive hjælpere ved modgang og i vanskeligheder. Mange af dem er i dag ukendte for de fleste, men nogle af dem kender vi dog stadig. De anråbtes i al slags nød. Vi har allerede omtalt nogle af dem: Den hlg. Blasius hvor man kan få Blasiusvelsignelsen mod halslidelser efter messen i begyndelsen af februar (se sogn. blad. nr. 4-19), sct Jørgen eller sct. Georg (nr. 1-20), der påkaldes ved bl.a. krig og til beskyttelse af husdyr, den hlg. Erasmus (nr. 2-20), anråbes af enker, forældreløse og ved smerter i underlivet. Kristoforus, er de vejfarendes skytshelgen. En Kristoforusmedalje er endnu i dag almindeligt benyttet, når man er ’på farten’. Kristoforus påkaldes også ved uvejr og ved ildebrand. B. M. Th. 17
Totalentreprenør valgt
Selvom det har været stille grundet COVID-19 og den deraf følgende karantæne, har projektgruppen omkring klokketårnet ikke holdt sig i ro. Kort før karantænens start havde vi kontaktet fire byggefirmaer, som efter en personlig gennemgang blev bedt om at bekræfte deres interesse for at byde på projektet. Projektet består i hovedtræk i at restaurere klokketårnet, så klokken igen kan lyde, udskifte taget, pudse og male murværk samt energirenovere kirkerummet og mellemgang mellem kirke og menighedssal. Der var tre, som viste deres interesse. Projektgruppen holdt derefter individuelle videomøder med hver enkelt af byggefirmaerne, hvor de fik lejlighed til at stille spørgsmål og få afklaret eventuelle uklarheder, og vi kunne sikre en proces, som var gennemsigteligt og fair for alle. De kriterier, som projektgruppen arbejdede ud fra, var at udvælge den totalentreprenør, som dels ville påtage sig ansvaret som totalentreprenør dels havde det mest gennembearbejdede tilbudsmateriale, da vi kun derved kunne sikre dem imod ubehagelige overraskelser. Valget blev Kjær-Knudsen, som er husvant og foretog renoveringen af mellembygningen sidste år.
Sankt Therese Kirke set fra præstens have. Vi er i skrivende stund i kontraktforhandlinger, så det er endnu for tidligt at nævne det endelige kontraktbeløb. Men det projekt vi har skitseret sammen med byggefirmaet indebære at restaurere kirken tilbage til at udgøre et samlet udtryk sammen med skolens bygninger, så de i deres helhed igen vil udgøre den trelænget Ryggaarden. Med venlig hilsen projektgruppen Rosa Maria Richards De La Garza, Jørgen Boesen KCHS og Frode Lundsteen Hansen KCHS 18
Gipsmodellen i Skt Therese kirkes sidegang
Gipsmodellen stammer fra Skt Andreas kirke, hvor den i mange år var opsat på ligkapellets bagvæg. Modellen er udført af Aksel Theilmann (1905-1985) og er et forarbejde til Theilmanns ”Jesu nedtagelsen fra korset”, skåret i egetræ, til Nr. Bjert Kirke ved Kolding. Træskulpturen er skabt af Theilmann i 1947.
Gibsmodellen i sct. Therese kirke
Træskulpturen i Bjert kirke
Havedage
Alle er velkomne til at hjælpe med at vedligeholde haverne ved kirkerne. I sct. Andreas er der havedag 18. juni og i sct. Therese er der havedag den tredje tirsdag i måneden, 16. juni, 21. juli og 18. august. 19
RESULTATOPGØRELSE FOR ÅRET 2019 RESULTATOPGØRELSE FOR ÅRET 2019
INDTÆGTER INDTÆGTER
Kirkeskat, i alt indgået Kirkeskat, i alt indgået Kollekter, kirkebøsser, gaver, arv arv m.v. Kollekter, kirkebøsser, gaver, m.v. Kollekter afregnet til andre formål - Kollekter afregnet til andre formål
REGNSKAB
AA
BB
Salg af kærter, bøger m.m. Salg af kærter, bøger m.m. - udgifter til køb af samme
- udgifter til køb af samme
C
C
Diverse indsamlinger o.l.
DiverseResultat indsamlinger o.l. "Kirkekaffe" ResultatDiverse "Kirkekaffe" indtægter (lokaleleje) Indvundne Diverse indtægterrenter (lokaleleje) Indvundne renter Indtægter ialt (A+B+C+D)
UDGIFTER Indtægter ialt (A+B+C+D)
Kultusudgifter Lønninger Kultusudgifter Varme, lys og forsikringer m.m.
D E
E
UDGIFTER
14.265
14.265 14.265 1.377 1.377 1.323 1.323 62.695 0 62.695 65.395 0 980.058
65.395 980.058
34.696 69.695 34.696 216.694
36.658 92.505 52.334 15.224
Nyanskaffelser Vedligeholdelse af bygninger og inventar Kontorhold o.l. samt rengøringsartikler Pastorale
20 RESULTAT (E - F)
D
667.123 667.123 212.219 212.219 21.057 21.057 233.276 233.276 14.265
69.695 216.694 52.334
Lønninger Vedligeholdelse af bygninger og inventar rengøringsartikler Varme,samt lys og forsikringer m.m.
Nyanskaffelser Menighedsmøder, børne- og ungdomsarbejde samt kursusudgifter Kontorhold o.l. Kørselsudgifter o.l. til præster m.fl. Pastorale Afregnet til bispedømmet Menighedsmøder, børne- og i alt Udgifter i altsamt kursusudgifter ungdomsarbejde RESULTAT (E - F) Kørselsudgifter o.l. til præster m.fl. Afregnet til bispedømmet i alt Udgifter i alt
REGNSKAB 2019 2019
36.658
F G
F G
24.886 92.505 48.222 15.224 369.857 960.770 24.886 19.289
48.222 369.857 960.770 19.289
vende
Balance pr. 31. december 2019 Balance pr. 31. december 2019
AKTIVER
493.023 135.980 rag for 4. kvartal 2019 Bankindestående Tilgodehavende kirkebidrag for 4. kvartal 2019 24.515 Andre tilgodehavender 142.806 Driftsmidler (Automobil) 796.324
e" kole" r
Kortfristede tilgodehavende
493.023 135.980 24.515 142.806 796.324
Aktiver i alt
PASSIVER
Kortfristet gæld
Mellemregning "Fattigbøsse" 2.018 Mellemregning "Rygårds Skole" 47.199 Periodeafgrænsningsposter
HENLÆGGELSER
14.436
63.653
2.018 47.199 14.436
63.653
Hensat til orgelistandsættelse (Sct. Andreas Kirke)
sættelse (Sct. Andreas Kirke) Saldo pr. 1/1 2019 Anvendt i 2019
67.346 0
67.346 0
Hensat for 2019
EGENKAPITAL
Saldo pr. 1/1 2019 Årets resultat
Passiver i alt
67.346
67.346 646.036 19.289
67.346
646.036 19.289
67.346
796.324
796.324
21
MobilePay
Ved kollekten om søndagen og andre dage kan man benytte MobilePay. Det gældende nummer er 76 645. Nummeret står også inden i de kurve, der bruges til at indsamle kollekten.
Menighedens hjemmeside
Vil du vide hvad der sker i vores menighed? Vil du vide hvornår der er messe? Skal du have fat i præsten? Så gå ind på vores hjemmeside: https://www.sa-st.dk. Her finder du alt, hvad der er værd at vide. Vi vil sørge for løbende at opdatere siden, så det altid er de nyeste oplysninger, du finder. God fornøjelse!
Transportordning
Ved søndagsmessen i Sct. Therese kirke, fungerer der i øjeblikket en frivillig transportordning. Men vi mangler Chauffører, da flere af vore chauffører enten er flyttet fra sognet eller har opgivet deres kørekort. Nogle af menighedens medlemmer er afhængige af en kørselsordning for at kunne komme til messen, og det ville være dejligt, hvis der ville være andre, der kunne træde i stedet. Har man mulighed for at være chauffør en eller flere søndage om måneden, kan man henvende sig til menighedsrådet. På forhånd tak
Skriftemål
Hver mandag fra kl. 16 - 17 og hver lørdag 10 - 10.50 sidder præsten til disposition for skriftemål i kirken, og det er ofte muligt at aftale et skriftemål i forbindelse med messerne. Men man er altid velkommen til at kontakte præsten for at aftale en tid.
22
Kontakt info: Pastoralrådet: Hans Larsen (medlem) Tlf. 36 46 20 00 mail: salina@post.tele.dk Frode Lundsten (suppleant) Tlf. 29 89 79 89 mail: mr-formand@sa-st.dk Sognepræst: p. Minh Quang Nguyen
Tlf. 51 32 88 96 mail: nmqdk@katolsk.dk
Andenpræst: Pastor Jørgen Erichsen
Tlf. 39 64 30 39
Menighedsrådsformand: Frode Lundsteen
Tlf. 29 89 79 89 mail: mr-formand@sa-st.dk
Sognekontoret Birgit Hasløv og Felicity Pors Tlf. 20 31 30 95 mail: sast-kontor@katolsk.dk Kasserer : Filip Lange
Tlf. 91 35 74 18 mail: filange1973@gmail.com
HEK/ Hellerups Katolikker Michala Lange Baerentsen Tlf. 30 64 62 46 mail: mr-naestformand@sa-st.dk KÆK Lisbeth Poulsen
Tlf. 50 17 89 71 Mail: lisbeth.bent.jensen@gmail.com
Caritas (Skt. Therese) Michala Lange Baerentsen
Tlf. 30 64 62 46 mail: mr-naestformand@sa-st.dk
Caritas (Skt. Andreas) Lisbeth Poulsen
Tlf. 50 17 89 71 Mail: lisbeth.bent.jensen@gmail.com
Mini-KUK Kirsten Lange:
Tlf. 61 66 88 75 Mail: kijanlange@gmail.com
23
afs. Sct. Therese kirke - Bernstorffsvej 56 - 2900 Hellerup.
Sct. Andreas & Sct. Therese
Faste messetider Sct. Therese Kirke (Sognekirke) Man-fre.
Laudes kl. 7
Man.
tilbedelse fra 16 -17, messe kl. 17,
Tirs-tors.
messe kl. 8. efterfulgt af rosenkrans,
fredag tilbedelse kl. 15.30, messe kl. 16.30. Desuden er der den første fredag i måneden tilbedelse efter messen til kl. 20; Lørdag
tilbedelse kl. 10, messe kl. 11
Alle søndage: Hver søndag rosenkrans kl. 09.30 Højmesse kl. 10 2. søndag kl. 10 Familiemesse Efter messen er der kirkekaffe i menighedslokalet hvor alle er velkomne.
Sct. Andreas Kirke
Kollegievej 2, 2920 Charlottenlund Ons & Tors. messe kl. 9 fredag: Tilbedelse kl. 16 - 17 lørdagen før 2. søndag messe kl. 17 Nb. Ingen messe i juli og august
Alle søndage: 1. og 3. søndag i måneden: messe kl. 11.30 1. Søndag med gregoriansk sang. Efter messen er der kirkekaffe i menighedslokalet hvor alle er velkomne.