"ДР" №27 от 09 июля 2015 года

Page 1

www.dr.DN.ua

городская общественно-политическая газета

dr.dru.dn@yandex.ru Дата основания -

июнь 1941 г.

№27 (6937) Четверг, 9 июля 2015 года газета четырежды награждена почетной грамотой секретариата национального союза журналистов украины (1995, 2001, 2010, 2011гг.)

Люди твои, Дружковка

Коротко

Пульс города

(События прошедшей недели) Во вторник, 7 июля, в нашем подразделении ГСЧС проводилось подведение итогов за полугодие. На мероприятие прибыл городской голова Валерий Гнатенко, чтобы от лица всех горожан сердечно поблагодарить личный состав подразделения во главе с его командиром подполковником службы гражданской защиты Олегом Самсоненко за хорошую работу.

В частности – оперативное тушение серьёзного пожара в городском Дворце культуры «Этюд». Прибыл не только как избранный людьми мэр нашего города, но и как коллега – срочную службу Валерий Сергеевич проходил в военной пожарной части, ему лично приходилось принимать участие в ликвидации пожаров, в том числе и повышенных классов опасности. Поэтому работу наших спасателей Валерий Сергеевич может оценить ещё и с профессиональной точки зрения. И как профессионал отметил, насколько высока была опасность, что огонь перекинется на другую часть здания и как нелегко это было предотвратить. Кстати, благодаря оперативной реакции руководства города (мэр сразу приехал на место ЧП), соответствующих служб, ночью было повышено давление воды в трубопроводе, что, по словам Олега Витальевича, существенно помогло в своевременной локализации возгорания и успешной борьбе с пожаром. В девизе работы государственной службы по чрезвычайным ситуациям всего три слова – «предупредить, спасти, помочь», и на счету наших ребят уже не одна спасённая человеческая жизнь. Только за первое полугодие по вызовам граждан спасатели выезжали 258 раз, из них 39 – непосредственно

1

на пожары, 21 – аварии и чрезвычайные ситуации; кроме этого, были выезды для оказания гуманитарной помощи гражданам, эвакуации населения из зоны АТО, опознания взрывчатых веществ, множество других проблем и забот, с которыми обращались к спасателям люди. Только за 1-е полугодие работниками службы по чрезвычайным ситуациям было спасено имущества и материальных ценностей почти на 1,5 миллиона гривен. Подробнее о работе Дружковского городского сектора государственной службы по чрезвычайным ситуациям Украины в Донецкой области мы расскажем в отдельной публикации, а пока с большой признательностью от лица дружковчан хотим назвать имена спасателей, которые отличились при исполнении своих служебных обязанностей и были награждены Почётными грамотами исполкома городского совета. Это – Гультяев Олег Анатольевич, Баранов Станислав Игоревич, Слизский Александр Николаевич, Халыпенко Олег Андреевич, Смолдарев Максим Геннадьевич, Ермакович Владимир Алексеевич, Дириглазов Роман Иванович, Реус Никита Сергеевич. Спасибо за службу!

“Дружковский рабочий”

Василий Рамишвили

9 июля 2015 года

В исполкоме городского совета 01.07. под руководством городского головы Валерия Гнатенко состоялось очередное заседание исполнительного комитета, на котором были рассмотрены следующие основные вопросы: 1. О состоянии работы по объектам выносной торговли, ликвидации стихийной торговли, торговли с рук в неустановленных местах на территории города; 2. Об обеспечении в городе социальной защиты инвалидов. Под председательством заместителя городского головы Руслана Верещагина состоялись: 30.06. – заседание общественной комиссии по жилищным вопросам; 30.06. – заседание комиссии по распределению жилых помещений в домах для временного проживания; 05.07. секретарь горсовета Ирина Бучук приняла участие в форуме «Донбасс–Украина» по случаю годовщины освобождения Славянска. Управление социальной защиты населения продолжает проводить учёт лиц, перемещаемых с временно оккупированной территории Украины или района проведения антитеррористической операции. По состоянию на 02.07.2015г. зарегистрировано 14444 человека, из них 1285 детей, за предоставлением ежемесячной адресной помощи обратились 4469 семей. Управлением проводится постоянная работа по разъяснению условий назначения субсидий. Отделом персонифицированного учёта льготных категорий населения проведена следующая работа: – обеспечено освещение информации о предоставлении льгот с учётом доходов на LED-экране города и в газете «Дружковский рабочий». Распечатаны и розданы социальные открытки гражданам льготной категории; – 01.07. начат приём граждан льготной категории в единой приёмной управления. 01.07. проведено совещание с руководством управления Пенсионного фонда Украины в городе по вопросу организации работы электронного обмена информации о продлении срока действия справки о взятии на учёт лиц, которые перемещаются с временно оккупированной территории Украины и районов проведения антитеррористической операции. Центр социального обслуживания 30.06. – 03.07. проходила уличная информационно-рекламная акция «За-

№27 (6937)

бота», направленная на выявление одиноких нетрудоспособных граждан для предоставления им качественных социальных услуг. КУЛЬТУРА 04.07. отделом по вопросам культуры, семьи, молодёжи, спорта и туризма проводилась работа по отправке учащихся профессионально-технического лицея в оздоровительный лагерь «Ястребок» г. Святогорска. 02.07. в детской библиотеке им.В.Нестайко состоялось мероприятие для малышей из зоны АТО. Дошколята из Авдеевки, Марьинки и Дебальцева, ставшие свидетелями боевых действий, превратились в активных посетителей детской библиотеки, где для них проводят мульт-терапию и организовывают «сладкие столы». Центр занятости 01.07. под эгидой городского исполнительного комитета в рамках проведения информационно-консультационного еженедельного мероприятия «Под одной крышей» была организована встреча с представителями всех социальных структур города – медицины, образования, социальной защиты, центра социальных служб для семьи, детей и молодёжи, Пенсионного фонда, миграционной службы, военного комиссариата для оказания комплексной информационной поддержки горожанам. Управление жилищного и коммунального хозяйства За прошедшую неделю коммунальными предприятиями выполнены следующие объёмы работ: – ДКАТП 052805 вывезено с территории города 1551,5 м3 ТБО, убраны ветки и мусор со стихийных свалок по ул. О. Кошевого,1, 11 – 6 м3, произведена замена контейнера в пос. Ал.-Дружковка по ул. Бабушкина; – КП «Спектр» произведён покос, уборка и вывоз травы по ул. Ленина, ул. Шахтёрской, ул.Короленко, ведутся работы по ул.Леваневского, в сквере «Юбилейный»; снос 3 аварийных деревьев, полив саженцев по ул. Ленина, ул. Петлина, вырезка поросли вдоль путепровода, по ул. Б.Хмельницкого, в cквере «Юбилейный». – Аргодорстрой-5 выполнено: фрезеровка асфальтового покрытия по ул. Смоленской, ул. Солидарности, подготовка основания для проведения капитального ремонта дороги по ул. Базарной.


Административная реформа

Чрезвычайное происшествие

Благодаря профессиональным действиям спасателей городской Дворец культуры «Этюд» удалось спасти от полного выгорания, серьёзно пострадали только деревянная сцена зрительного зала, кровля над ней, а также обрамление сцены. Ночь на 2 июля 2015 года в Дружковке выдалась тревожная. В 2.56 на дежурный пульт связи ГСЧС поступил сигнал о пожаре во Дворце культуры «Этюд». Прибывшее по вызову на место возгорания дежурное подразделение, оценив ситуацию, подтвердило повышенный номер вызова – «2», после чего,

2

помимо наших, к тушению огня были привлечены дополнительные силы СЧС – бригады спасателей из Краматорска и Константиновки. Полыхало сильно. Очевидцы и жители окрестных домов, делясь утром впечатлениями, рассказывали, что особой нервозности добавлял характерный звук лопаю-

“Дружковский рабочий”

щегося от жары шифера, обрушившейся кровли. Благодаря оперативным и профессиональным действиям спасателей СЧС к 3.55 пожар удалось локализовать, предотвратив его распространение по зданию, а к 5 часам утра полностью ликвидировать. Жертв нет. А вот материальные

9 июля 2015 года

потери есть, и, увы, немаленькие. Огнём уничтожено 1120 квадратных метров кровли, 270 квадратных метров перекрытий, до основания выгорела деревянная сцена, площадь которой составляла 76 квадратных метров. В финансовом выражении сумма ущерба подсчитывается. Единственное, чем можно хотя бы как-то утешиться – ущерб мог быть несравнимо большим, если бы не грамотная работа наших огнеборцев.

№27 (6937)

Пока идёт следствие, о причинах пожара говорить преждевременно. Экспертами рассматриваются все возможные версии, начиная от короткого замыкания электропроводки, здание ведь старое, капитально давно не ремонтировалось… Нам остаётся от лица всех дружковчан ещё раз

сердечно поблагодарить наших ребят из ГСЧС во главе с Олегом Самсоненко, а также спасателей из Константиновки и Краматорска, принявших участие в тушении пожара. Василий Рамишвили


Христианские

В этот праздничный день мы прославляем святых славных первопрестольных апостолов Петра и Павла, которые потрудились в проповеди Евангелия, в проповеди вечной жизни; потрудились во славу Божию. Священное Писание повествует нам о том, что апостол Пётр был родным братом апостола Андрея, и оба эти апостола именуются Первозванными, потому что Христос, когда пришёл в наш грешный мир, призвал их к проповеди, быть своими учениками. После Своего Воскресения Господь явился апостолам, ловящим рыбу, и те узнали Его, апостол Пётр не стал дожидаться, когда они подплывут к берегу, а лодка была недалеко от берега, около 200 локтей или 100 метров, потому что такой любовью горел к своему Спасителю, такое было у него покаяние. Так он возжелал увидеть Господа скорей, что бросился он в море и приплыл сам к Спасителю. И Господь, обращаясь, к нему, видя его любовь и апостольскую ревность, любящего и верующего человека, готового ради веры и Христа, ради Евангелия, вопрошает его: «Симон, любиши ли Мя?». И слышит в ответ: «О, Господи, Ты знаеш, яко люблю Тя». Трижды вопрошает его и трижды апостол Пётр получает благословение Господа: «Паси агнцы Моя», «паси овцы Моя», т.е. Господь делает его пастырем, пастырем Церкви Христовой, примером исповедания своей ревности, своей веры. Второй первоверховный апостол нашего Господа – Павел – также призывается чудным образом на великое дело служения Церкви. Согласно Святому Писанию, он был иудеем; по вере же – фарисеем из рода Вениаминова, и такой исполнен был ревно-

Ваш

Местное самоуправление

праздники

сти отеческой не по разуму, ревности ветхозаветной, не принимавшей Спасителя, что даже гнал христианскую Церковь. Когда Павел испросил разрешение у первосвященников гнать христиан в Дамаске, в Сирии, и уже шёл на это, вдруг объял его небесный свет с неба, так что он ослеп и услышал голос свыше: «Савле, Савле (его первое имя), трудно тебе идти против рожна». А он спрашивает: «Кто Ты, Господи?» – «Я–Христос, которого ты гонишь». «Что мне делать?» – вопрошает апостол. А Господь говорит ему: «Иди в Дамаск, и там тебе откроются слова жизни вечной». И когда он пришёл в Дамаск, то ученик Христа Анания крестил его, и Павел исцелился от духовной и телесной слепоты. Почти каждое Послание апостола Павла (а их нам оставлено 14) – это единое неразрывное слово Божие, наравне с четырьмя Евангелистами. Почти каждое из Посланий начинается с одного: апостол Павел говорит нам о Христе воскресшем и о Христе распятом. «Я не хочу знать никого, – пишет он, – кроме Христа и Христа распятого; для иудеев – соблазн, а для эллинов – безумие, для нас же, верующих, сила Божия». Апостол Павел, проповедуя в своих Посланиях, говорит всегда о ревности, о том, чтобы мы ценили слово Божие, время и жизнь. Обращаясь к апостолу Тимофею, он пишет: «Вникай в себя и в учение, занимайся сим постоянно, ибо поступая так, спасёшь себя и слушающих тебя. А далее он говорит ещё: «И слово наше заключалось не в словах человеческой мудрости, но в явлении Духа и силы Духа Христова, Духа Евангельского». Вот и нам всем своей жизнью надо подражать святым апостолам в той

Благочинный Дружковского округа, настоятель СвятоНиколаевского и Святого муч. Иоанна Воина храмов, протоиерей Николай Мельничук

– Не надо тянуть одеяло каждому на себя, за нами люди района, наша задача – сохранить целостность, – акцентировал председатель рабочей районной группы Владимир Богославский. Ведь поначалу собрания носили скорее организационный характер. Несмотря на то, что по итогам общественных слушаний во всех громадах района оказалось, что большинство жителей против слияния с соседними городами, которое предложило Минэкономики, деятельность «соседских доброжелателей», желающих заполучить громады-доноры, внесла больше хаоса, чем конструктива. Представителями сельсоветов снова и снова сравнивались все плюсы и минусы предложенных вариантов укрупнения. Как оказалось, многие громады получили не одно приглашение присоединиться к тем или иным соседям. – Вот, к примеру, с Новотроицким у нас нет прямого сообщения, – делится Василий Мишастый, председатель Краснянского сельского совета, – это основная проблема для людей, они не верят, что им не придётся туда ездить, но тем не

менее многие поддержали ту позицию, что село должно быть с селом. Возможные проблемы с транспортным сообщением пугали и жителей Гришинского сельского совета. – Были претензии со стороны людей преклонного возраста, они беспокоятся, что будут вынуждены ездить за всевозможными справками в Новотроицкое, – заявила Ольга Биленко, его председатель. Тем не менее, по их мнению, сегодня есть иные, более значимые вопросы, требующие скорейшего разрешения. Ведь из-за объединения сёл с Красноармейском, Селидовым и Димитровым для таких небольших громад на первый план выходит вопрос выживания – закономерно ожидаемое закрытие важных социальных объектов приведёт к их вымиранию. Председатель Ровненского сельского совета Александр Безсонов делится своим опытом: «Мы уже были под Димитрово. 22 года назад вышли оттуда. Я уже приводил пример, что из Димитровского исполкома не видел ни одного человека на территории нашего села». Как видим,

графических навыков. Преподаёт на факультете специалист терцентра И.А.Потафеева. А обучение на факультете «Основы здоровья» убеждает, что здоровый способ жизни является самым эффективным методом профилактики болезней и поддержания хорошего здоровья в любом возрасте, закрепляет уверенность в возможности сохранить и укрепить здоровье с помощью правильного питания, физических упражнений и бережного отношения к себе. Преподаёт на факультете тренер-волонтёр Л.В.Чебордак. Слушатели часто проводили занятия непосредственно на природе, в частности итоговое по теме «Фитотерапия» тоже проходило в лесном массиве. Факультет «Основы компьютерной грамотности» работает на базе библиотеки им.Леси Украинкии и в год выпускает два потока слушателей. Обучение на факультете формирует первичные умения и навыки рабо-

ты на компьютере, чтобы в дальнейшем выпускник Университета третьего возраста мог стать успешным пользователем интернета, социальных сетей, электронных библиотек. Занятия проводит педагог-волонтёр Г.Н. Гамий. Факультет вокального и хорового пения дарит много положительных эмоций, которые очень нужны человеку в любом возрасте, а особенно в преклонном. Творческий коллектив «Досуг», созданный на базе этого факультета, принял участие в праздновании Дня Победы в г.Святогорске, отлично выступил на фестивале украинской песни. Преподаватель-волонтёр Л.А.Терехова была награждена за вклад в развитие культуры города. Популярным преимущественно среди мужчин остаётся «Радиолюбительский» факультет, в котором преподает тренер-волонтёр Б.Б.Лазовский. Под руководством этого увле-

стать забытыми нашим сёлам – вполне реальная картина. Да и гарантий на финансовую поддержку и развитие инфраструктуры вряд ли стоит ожидать, ведь своя рубашка, как говорят, ближе к телу – у городов всегда найдутся первоочередные проблемы, которые нужно будет решать. В этот же день не осталась без внимания и экономическая сторона новых реформ, именно эта составляющая вызвала больше всего вопросов в ходе реализации Закона «О добровольном объединении территориальных громад». По словам начальника финуправления Красноармейской райгосадминистрации Ларисы Герасименко, все бюджетообразующие расчёты ведутся по специальной форме, определяющей их дальнейшую судьбу. Тем для размышлений предостаточно, к примеру, если объединятся два самодостаточных района, они выйдут на реверсную дотацию, т.е. сверхплановую прибыль планируется отдавать Киеву. И это ещё не все нюансы, с которыми придётся столкнуться общинам в финансово-экономической деятельности в будущем. В результате конструктивного диалога всеми участниками собраний было достигнуто совместное решение о создании рабочих групп по объединению в Новоэкономическом и Новотроицком, предложенных инициативной группой. Хаос, вносимый недобросовестными соседями красноармейцев, и незначительные разногласия, которые продолжают иметь место, не смогли нарушить единство громад в желании сохранить не только инфраструктуру и хозяйство, но и обеспечить дальнейшее развитие сёл.

досуг

Главное наше богатство – это жизнь, и прожить её можно по-разному. Можно каждый день начинать с жалоб на здоровье, погоду, действующую власть, а можно в каждом событии видеть чудо, вести полноценную, насыщенную жизнь до глубокой старости. Человек никогда не перестаёт учиться тем или иным образом. Постоянно изменяются его интересы, желания, даже нравственные установки и потребности: чтото появляется впервые, что-то утрачивается. Отсюда необходимость восполнять пробелы в образовании, которые возникли по разным причинам, глубже погрузиться

3

мере и в той силе, которые открыты и доступны каждому из нас. Закончил свою жизнь апостол Павел в Риме 12 июля, он был усечён мечом как римский гражданин, потому что другой казни не могло быть в то время для гражданина Римской империи. До самой смерти были верны Господу апостол Пётр и апостол Павел, ничего не жалея в своей жизни для проповеди Евангелия, день и ночь заботясь только о спасении тех людей, которые далеки от Истины, которые далеки от Христа, от Веры и Церкви. Всем нам апостолы проповедуют, что обративший грешника от ложного пути его, спасёт душу от смерти и покроет множество грехов. Дорогие братья и сестры, сердечно поздравляю вас с Праздником Первоверховных апостолов Петра и Павла, с окончанием поста, а также именинников с именинами. Дай Бог, чтобы каждый в своей жизни был не забывчивым слушателем, но исполнителем Слова Божия, чтобы святое Слово очистило нашу душу и жизнь, наполнило её ревностью и огнём божественной любви, чтобы и мы уподобились в меру наших сил и возможностей святым апостолам Петру и Павлу, и по их святым молитвам достигли Царствия Божия. Аминь.

О стремлении сохранить район и готовности к объединению территориальных громад с центрами в Новотроицком и Новоэкономическом говорили на сессиях советов смежных громад, которые прошли на прошлой неделе 30 июня у наших соседей в Красноармейске. На них обсуждались организационные вопросы, рассматривались перспективные планы развития общин далее, поднимались проблемные моменты, которые сегодня волнуют селян. Главной же целью всех собравшихся было не дать возможности соседним городам перекроить карту и разрушить годами создаваемую слаженную систему жизнедеятельности края. Итогом проведённых сессий стало принятие распоряжений о создании рабочих групп по объединению. Данные распоряжения уже направлены в облгосадминистрацию для соблюдения регламента, оговоренного Законом об объединении территориальных громад.

в разные сферы знаний, на которые раньше просто не хватало времени. И хотя с возрастом человек утрачивает некоторые навыки и привычку к систематическому образованию, зато он приобретает очень важное – осмысленные желания и время. Где найти дело по душе и интересам тем, кому за…? В Университете

“Дружковский рабочий”

третьего возраста Дружковского территориального центра! В 2014-2015 учебном году при территориальном центре социального обслуживания (предоставления социальных услуг) г.Дружковки продолжал свою работу Университет третьего возраста с факультетами: «Декоративно-прикладное искусство», «Основы здоровья», «Основы компьютерной грамотности», «Вокальное и хоровое пение», «Психологический», «Радиолюбительский», «Английский язык», которые бесплатно посещали более 110 слушателей почтенного возраста и с энтузиазмом обучались новому, восстанавливали в памяти известное. К примеру, факультет «Декоративно-прикладное искусство» способствует активизации творческих способностей, художественного воображения, эмоционального и эстетического отношения к реальности, художественно-

9 июля 2015 года

№27 (6937)

чённого радиоэлектроникой человека слушатели проводили соревнования и экспедиции, организовывали обмен информацией, опытом достижений в этом интересном виде досуга, а своего рода итоговым занятием послужило участие в городской выставке работ конструкторов-радиолюбителей, посвящённой 90-летию Всемирной радиолюбительской организации. Какие бы конкретные задачи ни решались каждым отдельно взятым факультетом, но цель у Университета третьего возраста остаётся общей – укрепить общественное мнение о пенсионном периоде как об активном этапе жизни человека, а пожилых людей сориентировать на поиск занятий, соответствующих их индивидуальным склонностям, интересам, способностям. Ольга Ченцова, директор Дружковского территориаль ного центра


Офіційно

УКРАЇНА ДРУЖКІВСЬКА МІСЬКА РАДА РІШЕННЯ Від 08.07.15 №6/57-1 м.Дружківка Про затвердження Положення про механізм справляння та порядок сплати податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, на території м.Дружківка Відповідно до ст.ст.7, 8, 10, 12, 14, 265, 266, пунктів 18,33 підрозділу 10 розділу ХІХ Податкового Кодексу України, Законів України від 28.12.2014 №71-VIII «Про внесення змін до Податкового кодексу України та деяких законодавчих актів України щодо податкової реформи», від 11.09.2003 №1160 – IV «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності», керуючись ст.26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада ВИРІШИЛА: 1. Затвердити Положення про механізм справляння та порядок сплати податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, на території м.Дружківка (додаток). 2. Прийняте рішення вступає в дію з 01 січня 2016 року. 3. Вважати таким, що втрачає чинність з 01.01.2016 року, рішення міської ради від 08.06.2011 № 6/8-14 «Про затвердження Положення про механізм справляння та порядок сплати податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, на території м.Дружківка». 4. Координацію роботи щодо виконання цього рішення покласти на начальника міського фінансового управління Трушину І.В. 5. Контроль за виконанням даного рішення покласти на постійну комісію з питань планування, бюджету та фінансів (Підопригора). Міський голова

В.С.Гнатенко Додаток ЗАТВЕРДЖЕНО рішення міської ради 08.07.15 №6/57-1

Положення про механізм справляння та порядок сплати податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, на території м. Дружківка

I. Загальні положення. Визначення понять. 1.1. Податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, є місцевим податком, який сплачується з об’єктів житлової та нежитлової нерухомості. 1.2. Об’єкти житлової нерухомості – будівлі, віднесені відповідно до законодавства до житлового фонду, дачні та садові будинки. 1.2.1. Будівлі, віднесені до житлового фонду, поділяються на такі типи: а) житловий будинок – будівля капітального типу, споруджена з дотриманням вимог, встановлених законом, іншими нормативно-правовими актами, і призначена для постійного у ній проживання. Житлові будинки поділяються на житлові будинки садибного типу та житлові будинки квартирного типу різної поверховості. Житловий будинок садибного типу – житловий будинок, розташований на окремій земельній ділянці, який складається із житлових та допоміжних (нежитлових) приміщень; б) прибудова до житлового будинку – частина будинку, розташована поза контуром його капітальних зовнішніх стін, яка має з основною частиною будинку одну (або більше) спільну капітальну стіну; в) квартира – ізольоване помешкання в житловому будинку, призначене та придатне для постійного у ньому проживання; г) котедж – одно-, півтораповерховий будинок невеликої житлової площі для постійного чи тимчасового проживання з присадибною ділянкою; д) кімнати у багатосімейних (комунальних) квартирах – ізольовані помешкання в квартирі, в якій мешкають двоє чи більше квартиронаймачів; 1.2.2. садовий будинок – будинок для літнього (сезонного) використання, який в питаннях нормування площі забудови, зовнішніх конструкцій та інженерного обладнання не відповідає нормативам, установленим для житлових будинків; 1.2.3. дачний будинок – житловий будинок для використання протягом року з метою позаміського відпочинку. 1.3. Об’єкти нежитлової нерухомості – будівлі, приміщення, що не віднесені відповідно до законодавства до житлового фонду. У нежитловій нерухомості виділяють: а) будівлі готельні – готелі, мотелі, кемпінги, пансіонати, ресторани та бари, туристичні бази, гірські притулки, табори для відпочинку, будинки відпочинку; б) будівлі офісні – будівлі фінансового обслуговування, адміністративно-побутові будівлі, будівлі для конторських та адміністративних цілей; в) будівлі торговельні – торгові центри, універмаги, магазини, криті ринки, павільйони та зали для ярмарків, станції технічного обслуговування автомо-

4

“Дружковский рабочий”

білів, їдальні, кафе, закусочні, бази та склади підприємств торгівлі й громадського харчування, будівлі підприємств побутового обслуговування; г) гаражі – гаражі (наземні й підземні) та криті автомобільні стоянки; д) будівлі промислові та склади; е) будівлі для публічних виступів (казино, ігорні будинки); ж) господарські (присадибні) будівлі – допоміжні (нежитлові) приміщення, до яких належать сараї, хліви, гаражі, літні кухні, майстерні, вбиральні, погреби, навіси, котельні, бойлерні, трансформаторні підстанції тощо; є) інші будівлі. Розділ II. Платники податку 2.1. Платниками податку є фізичні та юридичні особи, в тому числі нерезиденти, які є власниками об'єктів житлової та/або нежитлової нерухомості. 2.2. Визначення платників податку в разі перебування об'єктів житлової та/або нежитлової нерухомості у спільній частковій або спільній сумісній власності кількох осіб: а) якщо об'єкт житлової та/або нежитлової нерухомості перебуває у спільній частковій власності кількох осіб, платником податку є кожна з цих осіб за належну їй частку; б) якщо об'єкт житлової та/або нежитлової нерухомості перебуває у спільній сумісній власності кількох осіб, але не поділений в натурі, платником податку є одна з таких осіб-власників, визначена за їх згодою, якщо інше не встановлено судом; в) якщо об'єкт житлової та/або нежитлової нерухомості перебуває у спільній сумісній власності кількох осіб і поділений між ними в натурі, платником податку є кожна з цих осіб за належну їй частку. Розділ III. Об’єкт оподаткування 3.1. Об'єктом оподаткування є об'єкт житлової та нежитлової нерухомості, в тому числі його частка. 3.2. Не є об’єктом оподаткування: а) об'єкти житлової та нежитлової нерухомості, які перебувають у власності органів державної влади, органів місцевого самоврядування, а також організацій, створених ними в установленому порядку, що повністю утримуються за рахунок відповідного державного бюджету чи місцевого бюджету і є неприбутковими (їх спільній власності); б) об'єкти житлової та нежитлової нерухомості, які розташовані в зонах відчуження та безумовного (обов'язкового) відселення, визначені законом, в тому числі їх частки; в) будівлі дитячих будинків сімейного типу; г) гуртожитки, житлові будинки для тимчасового проживання; ґ) житлова нерухомість, непридатна для проживання, в тому числі у зв'язку з аварійним станом, визнана такою згідно з рішенням виконавчого комітету, сільської, селищної, міської ради; д) об'єкти житлової нерухомості, в тому числі їх частки, що належать дітям-сиротам, дітям, позбавленим батьківського піклування, та особам з їх числа, визнаним такими відповідно до закону, дітям-інвалідам, які виховуються одинокими матерями (батьками), але не більше одного такого об'єкта на дитину; е) об'єкти нежитлової нерухомості, які використовуються суб'єктами господарювання малого та середнього бізнесу, що провадять свою діяльність в малих архітектурних формах, тимчасових спорудах та на ринках; є) будівлі промисловості, зокрема виробничі корпуси, цехи, складські приміщення промислових підприємств; ж) будівлі, споруди сільськогосподарських товаровиробників, призначені для використання безпосередньо у сільськогосподарській діяльності; з) об'єкти житлової та нежитлової нерухомості, які перебувають у власності громадських організацій інвалідів та їх підприємств. Розділ IV. База оподаткування 4.1. Базою оподаткування є загальна площа об'єкта житлової та нежитлової нерухомості, в тому числі його часток. 4.2. База оподаткування об'єктів житлової та нежитлової нерухомості, в тому числі їх часток, які перебувають у власності фізичних осіб, обчислюється контролюючим органом на підставі даних Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, що безоплатно надаються органами державної реєстрації прав на нерухоме майно та/або на підставі оригіналів відповідних документів платника податків, зокрема документів на право власності. 4.3. База оподаткування об'єктів житлової та нежитлової нерухомості, в тому числі їх часток, що перебувають у власності юридичних осіб, обчислюється такими особами самостійно, виходячи із загальної площі кожного окремого об'єкта оподаткування на підставі документів, що підтверджують право власності на такий об'єкт. Розділ V. Пільги із сплати податку 5.1. База оподаткування об'єкта/об'єктів житлової нерухомості, в тому числі їх часток, що перебувають у власності фізичної особи платника податку, зменшується: а) для квартири/квартир незалежно від їх кількості – на 80 кв. метрів; б) для житлового будинку/будинків незалежно від їх кількості – на 150 кв. метрів; в) для різних типів об'єктів житлової нерухомості, в тому числі їх часток (у разі одночасного перебування у власності платника податку квартири/квартир та житлового будинку/будинків, у тому числі їх часток), – на 250 кв. метрів. Таке зменшення надається один раз за кожний базовий податковий (звітний) період (рік). 5.2. Звільняються від сплати податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, об’єкти житлової та/або нежитлової нерухомості, що перебувають у власності релігійних організацій України, статути (положення) яких зареєстровані у встановленому законом порядку та використовуються для забезпечення діяльності, передбаченої такими статутами (поло-

9 июля 2015 года

№27 (6937)

женнями). Міська рада може встановлювати пільги з податку, що сплачується на відповідній території з об’єктів житлової та/або нежитлової нерухомості, що перебувають у власності фізичних та юридичних осіб. Пільги з податку з об’єктів житлової нерухомості для фізичних осіб визначаються виходячи з їх майнового стану та рівня доходів. Пільги з податку, що сплачується на відповідній території з об'єктів житлової нерухомості, для фізичних осіб не надаються на: – такого/таких об'єкта/об'єктів перевищує п’ятикратний розмір неоподатковуваної площі, затвердженої рішенням органів місцевого самоврядування; – об'єкти оподаткування, що використовуються їх власниками з метою одержання доходів (здаються в оренду, лізинг, позичку, використовуються у підприємницькій діяльності). Пільги з податку, що сплачується з об’єктів нежитлової нерухомості, встановлюються в залежності від майна, яке є об’єктом оподаткування. Звільняються від оподаткування об’єкти нежитлової нерухомості: окремо розташовані господарські (присадибні) будівлі, а саме: допоміжні (нежитлові) приміщення, до яких належать сараї, хліви, гаражі, літні кухні, майстерні, вбиральні, погреби, навіси, котельні, бойлерні, трансформаторні підстанції тощо) та індивідуальні гаражі фізичних осіб (крім використання у підприємницькій діяльності). Розділ VI. Ставка податку 6.1. Ставки податку за 1 кв. метр об’єктів житлової нерухомості, що перебувають у власності фізичних осіб: а) для квартири/квартир, для житлового будинку/ будинків та для різних видів об'єктів житлової нерухомості, в тому числі їх часток, що перебувають у власності одного платника податку – 1 відсоток розміру мінімальної заробітної плати, встановленої законом на 1 січня звітного (податкового) року; б) для квартири/квартир, для житлового будинку/ будинків та для різних видів об'єктів житлової нерухомості, в тому числі їх часток, що перебувають у власності осіб, які мають статус чорнобильців-ліквідаторів – 0,2% розміру мінімальної заробітної плати, встановленої законом на 1 січня звітного (податкового) року. в) для квартири/квартир, для житлового будинку/ будинків та для різних видів об'єктів житлової нерухомості, в тому числі їх часток, що перебувають у власності інвалідів Великої Вітчизняної війни, вдів (вдівців) померлих інвалідів Великої Вітчизняної війни, інвалідів 1-ої та 2-ої груп, учасників бойових дій – 0,01%. 6.2. Ставки податку за 1 кв. метр об’єктів житлової нерухомості, що перебувають у власності юридичних осіб: – для квартири/квартир, або житлового будинку/ будинків та для різних видів об'єктів житлової нерухомості, в тому числі їх часток, що перебувають у власності одного платника податку – 2 відсотка розміру мінімальної заробітної плати, встановленої законом на 1 січня звітного (податкового) року. 6.3. Ставки податку за 1 кв. метр об’єктів нежитлової нерухомості, що перебувають у власності фізичних та юридичних осіб (крім комунальних підприємств) – 0,2% розміру мінімальної заробітної плати, встановленої законом на 1 січня звітного (податкового) року. 6.4. Ставки податку за 1 кв. метр об’єктів нежитлової нерухомості, що перебувають у власності комунальних підприємств – 0,01% розміру мінімальної заробітної плати, встановленої законом на 1 січня звітного (податкового) року. Розділ VII. Податковий період 7.1. Базовий податковий (звітний) період дорівнює календарному року. Розділ VIII. Порядок обчислення суми податку 8.1. Обчислення суми податку з об'єкта/об'єктів житлової нерухомості, які перебувають у власності фізичних осіб, здійснюється контролюючим органом за місцем податкової адреси (місцем реєстрації) власника такої нерухомості у такому порядку: а) за наявності у власності платника податку одного об'єкта житлової нерухомості, в тому числі його частки, податок обчислюється, виходячи з бази оподаткування, зменшеної відповідно до підпунктів «а» або «б» пункту 4.1 розділу IV цього положення, та пільги органів місцевого самоврядування з неоподатковуваної площі таких об'єктів (у разі її встановлення) та відповідної ставки податку; б) за наявності у власності платника податку більше одного об'єкта житлової нерухомості одного типу, в тому числі їх часток, податок обчислюється виходячи із сумарної загальної площі таких об'єктів зменшеної відповідно до підпунктів «а» або «б» пункту 4.1 розділу IV цього положення та пільги органів місцевого самоврядування з неоподатковуваної площі таких об'єктів (у разі її встановлення), та відповідної ставки податку; в) за наявності у власності платника податку об'єктів житлової нерухомості різних видів, у тому числі їх часток, податок обчислюється виходячи із сумарної загальної площі таких об'єктів, зменшеної відповідно до підпункту «в» пункту 4.1 розділу IV цього положення та пільги органів місцевого самоврядування з неоподатковуваної площі таких об'єктів (у разі її встановлення), та відповідної ставки податку; г) сума податку, обчислена з урахуванням підпунктів 2 і 3 цього підпункту, розподіляється контролюючим органом пропорційно до питомої ваги загальної площі кожного з об'єктів житлової нерухомості. Обчислення суми податку з об'єкта/об'єктів нежитлової нерухомості, які перебувають у власності фізичних осіб, здійснюється контролюючим органом за місцем податкової адреси (місцем реєстрації) власника такої нерухомості виходячи із загальної площі (Далі на стор. 12)


Офіційно (Початок на стор.4) кожного з об'єктів нежитлової нерухомості та відповідної ставки податку. 8.2. Податкове/податкові повідомлення-рішення про сплату суми/сум податку, обчисленого згідно з 7.1 розділу VII цього Положення, та відповідні платіжні реквізити, зокрема, органів місцевого самоврядування за місцезнаходженням кожного з об'єктів житлової та/або нежитлової нерухомості, надсилаються (вручаються) платнику податку контролюючим органом за місцем його податкової адреси (місцем реєстрації) до 1 липня року, що настає за базовим податковим (звітним) періодом (роком). Щодо новоствореного (нововведеного) об'єкта житлової та/або нежитлової нерухомості податок сплачується фізичною особою-платником починаючи з місяця, в якому виникло право власності на такий об'єкт. Контролюючі органи за місцем проживання (реєстрації) платників податку в десятиденний строк інформують відповідні контролюючі органи за місцезнаходженням об'єктів житлової та/або нежитлової нерухомості про надіслані (вручені) платнику податку податкові повідомлення-рішення про сплату податку у порядку, встановленому центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну податкову і митну політику. Нарахування податку та надсилання (вручення) податкових повідомлень-рішень про сплату податку фізичним особам – нерезидентам здійснюють контролюючі органи за місцезнаходженням об'єктів житлової та/або нежитлової нерухомості, що перебувають у власності таких нерезидентів. 8.3. Платники податку мають право звернутися з письмовою заявою до контролюючого органу за місцем проживання (реєстрації) для проведення звірки даних щодо: – об'єктів житлової та/або нежитлової нерухомості, в тому числі їх часток, що перебувають у власності платника податку; – розміру загальної площі об'єктів житлової та/ або нежитлової нерухомості, що перебувають у влас-

УКРАЇНА ДРУЖКІВСЬКА МІСЬКА РАДА РІШЕННЯ Від 08.07.15 №6/57-2 м.Дружківка Про затвердження Положення про механізм справляння та порядок сплати плати за землю на території м. Дружківка Відповідно до ст.ст.7, 8, 10, 12, 269-289 Податкового кодексу Україні, Законів України від 28.12.2014 №71-VIII «Про внесення змін до Податкового кодексу України та деяких законодавчих актів України щодо податкової реформи», від 11.09.2003 № 1160IV «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності», керуючись статтею 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада ВИРІШИЛА: 1. Затвердити Положення про механізм справляння та порядок сплати плати за землю на території м. Дружківка (додаток). 2. Прийняте рішення вступає в дію з 01 січня 2016 року. 3. Вважати таким, що втрачає чинність з 01.01.2016 року, рішення міської ради від 28.05.2008 № 5/22-60 «Про ставки орендної плати за використання земельних ділянок м.Дружківка». 4. Координацію роботи щодо виконання цього рішення покласти на начальника міського фінансового управління Трушину І.В. 5. Контроль за виконанням даного рішення покласти на постійну комісію з питань планування, бюджету та фінансів (Підопригора). Міський голова

В.С.Гнатенко Додаток ЗАТВЕРДЖЕНО рішення міської ради 08.07.15 №6/57-2

Положення про механізм справляння та порядок сплати плати за землю на території м. Дружківка Розділ I. Платники земельного податку. 1.1. Платниками земельного податку є: 1.1.1. власники земельних ділянок, земельних часток (паїв); 1.1.2 землекористувачі. 2. Особливості справляння земельного податку суб'єктами господарювання, які застосовують спрощену систему оподаткування, обліку та звітності, встановлюються главою 1 розділу XIV Податкового Кодексу. Розділ II. Об'єкт оподаткування земельним податком. 2.1. Об'єктами оподаткування земельного податку є: 2.1.1. земельні ділянки, які перебувають у

12 “Дружковский рабочий”

ності платника податку; – права на користування пільгою із сплати податку; – розміру ставки податку; – нарахованої суми податку. У разі виявлення розбіжностей між даними контролюючих органів та даними, підтвердженими платником податку на підставі оригіналів відповідних документів, зокрема документів на право власності, контролюючий орган за місцем проживання (реєстрації) платника податку проводить перерахунок суми податку і надсилає (вручає) йому нове податкове повідомлення-рішення. Попереднє податкове повідомлення-рішення вважається скасованим (відкликаним). 8.4. Органи державної реєстрації прав на нерухоме майно, а також органи, що здійснюють реєстрацію місця проживання фізичних осіб, зобов'язані щоквартально у 15-денний строк після закінчення податкового (звітного) кварталу подавати контролюючим органам відомості, необхідні для розрахунку податку, за місцем розташування такого об'єкта нерухомого майна станом на перше число відповідного кварталу в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. 8.5. Платники податку – юридичні особи самостійно обчислюють суму податку станом на 1 січня звітного року і до 20 лютого цього ж року подають контролюючому органу за місцезнаходженням об'єкта/ об'єктів оподаткування декларацію за формою, встановленою у порядку, передбаченому Податковим кодексом, з розбивкою річної суми рівними частками поквартально. Щодо новоствореного (нововведеного) об'єкта житлової та/або нежитлової нерухомості декларація юридичною особою – платником подається протягом 30 календарних днів з дня виникнення права власності на такий об'єкт, а податок сплачується починаючи з місяця, в якому виникло право власності на такий об'єкт. Розділ IX. Порядок обчислення сум податку в разі зміни власника об’єкта оподаткування податком

9.1. У разі переходу права власності на об'єкт оподаткування від одного власника до іншого протягом календарного року податок обчислюється для попереднього власника за період з 1 січня цього року до початку того місяця, в якому він втратив право власності на зазначений об'єкт оподаткування, а для нового власника – починаючи з місяця, в якому виникло право власності. 9.2. Контролюючий орган надсилає податкове повідомлення-рішення новому власнику після отримання інформації про перехід права власності. Розділ X. Порядок сплати податку 10.1. Податок сплачується за місцем розташування об'єкта/об'єктів оподаткування і зараховується до відповідного бюджету згідно з положеннями Бюджетного кодексу України. Фізичні особи можуть сплачувати податок у сільській та селищній місцевості через каси сільських (селищних) рад за квитанцією про прийняття податків. Розділ XI. Строки сплати податку 10.1. Податкове зобов’язання за звітний рік з податку сплачується: а) фізичними особами – протягом 60 днів з дня вручення податкового повідомлення-рішення; б) юридичними особами – авансовими внесками щокварталу до 30 числа місяця, що наступає за звітним кварталом, які відображаються в річній податковій декларації. Розділ XII. Відповідальність платників. 12.1. Платники податку несуть відповідальність за правильність обчислення, своєчасність подання декларацій та сплати податку згідно із нормами чинного законодавства України. Розділ XIII. Контроль. 13.1. Податковий контроль здійснюється контролюючим органом в межах повноважень, встановлених Податковим кодексом України.

власності або користуванні; 2.1.2. земельні частки (паї), які перебувають у власності. Розділ III. База оподаткування земельним податком. 3.1. Базою оподаткування земельним податком є: 3.1.1. нормативна грошова оцінка земельних ділянок з урахуванням коефіцієнта індексації, визначеного відповідно до порядку, встановленого цим розділом; 3.1.2. площа земельних ділянок, нормативну грошову оцінку яких не проведено. 3.2. Рішення ради щодо нормативної грошової оцінки земельних ділянок, розташованих у межах населених пунктів, офіційно оприлюднюється до 15 липня року, що передує бюджетному періоду, в якому планується застосування нормативної грошової оцінки земель або змін (плановий період). В іншому разі норми відповідних рішень застосовуються не раніше початку бюджетного періоду, що настає за плановим періодом. Розділ IV. Оподаткування земельним податком земельних ділянок, наданих на землях лісогосподарського призначення (незалежно від місцезнаходження). 4.1. Податок за лісові землі справляється як складова рентної плати, що визначається податковим законодавством. 4.2. Ставки податку за один гектар нелісових земель, які надані у встановленому порядку та використовуються для потреб лісового господарства, встановлюються відповідно до розділу V цього Положення. Розділ V. Ставка земельного податку за земельні ділянки, нормативну грошову оцінку яких проведено (незалежно від місцезнаходження). 5.1. Ставка податку за земельні ділянки, нормативну грошову оцінку яких проведено, встановлюється у наступному розмірі : 5.1.1. за земельні ділянки, у тому числі які знаходяться у постійному користування, що зайняті житловим фондом, автостоянками для зберігання особистих транспортних засобів громадян, які використовуються без отримання прибутку, гаражно-будівельними, дачно-будівельними та садівницькими товариствами, індивідуальними гаражами, садовими і дачними будинками фізичних осіб, а також за земельні ділянки, надані для потреб сільськогосподарського виробництва, водного та лісового господарства, які зайняті виробничими, культурно-побутовими, господарськими та іншими будівлями і спорудами – 0,03 відсотки від їх нормативної грошової оцінки 5.1.2. за інші земельні ділянки, у т.ч. які перебувають у постійному користуванні – 1 відсоток від їх нормативної грошової оцінки. Розділ VI. Ставки земельного податку за земельні ділянки, розташовані за межами населених пунктів, нормативну грошову оцінку яких не проведено. 6.1. Ставка податку за земельні ділянки, розташовані за межами населених пунктів встановлюється у розмірі 5 відсотків від нормативної грошової оцінки одиниці площі ріллі по області. Розділ VII. Пільги щодо сплати земельного податку для фізичних осіб. 7.1. Від сплати податку звільняються: 7.1.1. інваліди першої і другої групи; 7.1.2. фізичні особи, які виховують трьох і більше дітей віком до 18 років; 7.1.3. пенсіонери (за віком); 7.1.4. ветерани війни та особи, на яких поширюється дія Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту"; 7.1.5. фізичні особи, визнані законом особами, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи. 7.1.6. учасники антитерористичної операції та члени їх сімей, члени сімей загиблих (померлих)

учасників АТО. 7.2. Звільнення від сплати податку за земельні ділянки, передбачене для відповідної категорії фізичних осіб пунктом 7.1 цього розділу, поширюється на одну земельну ділянку за кожним видом використання у межах граничних норм: 7.2.1. для ведення особистого селянського господарства – у розмірі не більш як 2 гектари; 7.2.2. для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка): у селах - не більш як 0,25 гектара, в селищах - не більш як 0,15 гектара, в містах – не більш як 0,10 гектара; 7.2.3. для індивідуального дачного будівництва – не більш як 0,10 гектара; 7.2.4. для будівництва індивідуальних гаражів – не більш як 0,01 гектара; 7.2.5. для ведення садівництва – не більш як 0,12 гектара. 7.3. Від сплати податку звільняються на період дії єдиного податку четвертої групи власники земельних ділянок, земельних часток (паїв) та землекористувачі за умови передачі земельних ділянок та земельних часток (паїв) в оренду платнику фіксованого сільськогосподарського податку. Розділ VIII. Пільги щодо сплати податку для юридичних осіб. 8.1. Від сплати податку звільняються: 8.1.1. санаторно-курортні та оздоровчі заклади громадських організацій інвалідів, реабілітаційні установи громадських організацій інвалідів; 8.1.2. громадські організації інвалідів України, підприємства та організації, які засновані громадськими організаціями інвалідів та спілками громадських організацій інвалідів і є їх повною власністю, де протягом попереднього календарного місяця кількість інвалідів, які мають там основне місце роботи, становить не менш як 50 відсотків середньооблікової чисельності штатних працівників облікового складу за умови, що фонд оплати праці таких інвалідів становить протягом звітного періоду не менш як 25 відсотків суми загальних витрат на оплату праці. Зазначені підприємства та організації громадських організацій інвалідів мають право застосовувати цю пільгу за наявності дозволу на право користування такою пільгою, який надається уповноваженим органом відповідно до Закону України «Про основи соціальної захищеності інвалідів в Україні». У разі порушення вимог цієї норми зазначені громадські організації інвалідів, їх підприємства та організації зобов'язані сплатити суми податку за відповідний період, проіндексовані з урахуванням інфляції, а також штрафні санкції згідно із законодавством; 8.1.3. бази олімпійської та параолімпійської підготовки, перелік яких затверджується Кабінетом Міністрів України. 8.1.4. органи державної влади, органи місцевого самоврядування, органи прокуратури, підприємства, установи, організації, громадські організації, дошкільні та загальноосвітні навчальні заклади (незалежно від форм власності і джерел фінансування), заклади культури, науки, освіти, охорони здоров'я, соціального захисту, фізичної культури та спорту, які повністю утримуються за рахунок коштів державного або місцевих бюджетів. Розділ IX. Земельні ділянки, які не підлягають оподаткуванню земельним податком. 9.1. Не сплачується податок за: 9.1.1. хімічно забрудненині сільськогосподарські угіддя, на які запроваджено обмеження щодо ведення сільського господарства; 9.1.2. землі сільськогосподарських угідь, що перебувають у тимчасовій консервації або у стадії сільськогосподарського освоєння;

9 июля 2015 года

№27 (6937)

Секретар міської ради

І.О. Бучук

(Далі на стор. 13)


Офіційно (Початок на стор.12) 9.1.3. земельні ділянки державних сортовипробувальних станцій і сортодільниць, які використовуються для випробування сортів сільськогосподарських культур; 9.1.4. землі дорожнього господарства автомобільних доріг загального користування – землі під проїзною частиною, узбіччям, земляним полотном, декоративним озелененням, резервами, кюветами, мостами, штучними спорудами, тунелями, транспортними розв'язками, водопропускними спорудами, підпірними стінками, шумовими екранами, очисними спорудами і розташованими в межах смуг відведення іншими дорожніми спорудами та обладнанням, а також землі, що знаходяться за межами смуг відведення, якщо на них розміщені споруди, що забезпечують функціонування автомобільних доріг, а саме: а) паралельні об’їзні дороги, поромні переправи, снігозахисні споруди і насадження, протилавинні та протисельові споруди, вловлюючі з’їзди, захисні насадження, шумові екрани, очисні споруди; б) майданчики для стоянки транспорту і відпочинку, склади, гаражі, резервуари для зберігання паливномастильних матеріалів, комплекси для зважування великогабаритного транспорту, виробничі бази, штучні та інші споруди, що перебувають у державній власності, власності державних підприємств або власності господарських товариств, у статутному капіталі яких 100 відсотків акцій (часток, паїв) належить державі; 9.1.5. земельні ділянки сільськогосподарських підприємств усіх форм власності та фермерських (селянських) господарств, зайняті молодими садами, ягідниками та виноградниками до вступу їх у пору плодоношення, а також гібридними насадженнями, генофондовими колекціями та розсадниками багаторічних плодових насаджень; 9.1.6. земельні ділянки кладовищ, крематоріїв та колумбаріїв; 9.1.7. земельні ділянки, надані для будівництва і обслуговування культових та інших будівель, необхідних для забезпечення діяльності релігійних організацій України, статути (положення) яких зареєстровано у встановленому законом порядку. Розділ X. Особливості оподаткування платою за землю. 10.1. Органи місцевого самоврядування встановлюють ставки плати за землю та пільги щодо земельного податку, що сплачується на відповідній території. Органи місцевого самоврядування до 25 грудня року, що передує звітному, подають відповідному контролюючому органу за місцезнаходженням земельної ділянки рішення щодо ставок земельного податку та наданих пільг зі сплати земельного податку юридичним та/або фізичним особам. Нові зміни щодо зазначеної інформації надаються до 1 числа першого місяця кварталу, що настає за звітним кварталом, у якому відбулися зазначені зміни. 10.2. Якщо право на пільгу у платника виникає протягом року, то він звільняється від сплати податку починаючи з місяця, що настає за місяцем, у якому виникло це право. У разі втрати права на пільгу протягом року податок сплачується починаючи з місяця, що настає за місяцем, у якому втрачено це право. 10.3. Якщо платники податку, які користуються пільгами з цього податку, надають в оренду земельні ділянки, окремі будівлі, споруди або їх частини, податок за такі земельні ділянки та земельні ділянки під такими будівлями (їх частинами) сплачується на загальних підставах з урахуванням прибудинкової території. Ця норма не поширюється на бюджетні установи у разі надання ними будівель, споруд (їх частин) в тимчасове користування (оренду) іншим бюджетним установам, дошкільним, загальноосвітнім навчальним закладам незалежно від форм власності і джерел фінансування. Розділ XI. Податковий період для плати за землю. 11.1. Базовим податковим (звітним) періодом для плати за землю є календарний рік. 11.2. Базовий податковий (звітний) рік починається 1 січня і закінчується 31 грудня того ж року (для новостворених підприємств та організацій, а також у зв'язку із набуттям права власності та/або користування на нові земельні ділянки може бути меншим 12 місяців). Розділ XII. Порядок обчислення плати за землю. 12.1. Підставою для нарахування земельного податку є дані державного земельного кадастру. Центральні органи виконавчої влади, що реалізують державну політику у сфері земельних відносин та у сфері державної реєстрації речових прав у сфері будівництва, щомісяця, але не пізніше 10 числа наступного місяця, а також за запитом відповідного контролюючого органу за місцезнаходженням земельної ділянки подають інформацію, необхідну для обчислення і справляння плати за землю, у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України. 12.2. Платники плати за землю (крім фізичних осіб) самостійно обчислюють суму податку щороку станом на 1 січня і не пізніше 20 лютого поточного року подають відповідному контролюючому органу за місцезнаходженням земельної ділянки податкову декларацію на поточний рік за формою, встановленою у порядку, передбаченому статтею 46 Податкового кодексу, з розбивкою річної суми рівними частками за місяцями. Подання такої декларації звільняє від обов'язку подання щомісячних декларацій. При поданні першої декларації (фактичного початку діяльності як платника плати за землю) разом з нею подається довідка (витяг) про розмір нормативної грошової оцінки земельної ділянки, а надалі така довідка подається у разі затвердження нової нормативної грошової оцінки землі. 12.3. Платник плати за землю має право подавати

13 “Дружковский рабочий”

щомісяця звітну податкову декларацію, що звільняє його від обов'язку подання податкової декларації не пізніше 20 лютого поточного року, протягом 20 календарних днів місяця, що настає за звітним. 12.4. За нововідведені земельні ділянки або за новоукладеними договорами оренди землі платник плати за землю подає податкову декларацію протягом 20 календарних днів місяця, що настає за звітним. У разі зміни протягом року об'єкта та/або бази оподаткування платник плати за землю подає податкову декларацію протягом 20 календарних днів місяця, що настає за місяцем, у якому відбулися такі зміни. 12.5. Нарахування фізичним особам сум податку проводиться контролюючими органами, які видають платникові до 1 липня поточного року податкове повідомлення-рішення про внесення податку за формою, встановленою у порядку визначеному статтею 58 Податкового кодексу. У разі переходу права власності на земельну ділянку від одного власника до іншого протягом календарного року податок сплачується попереднім власником за період з 1 січня цього року до початку того місяця, в якому він втратив право власності на зазначену земельну ділянку, а новим власником – починаючи з місяця, в якому у нового власника виникло право власності. У разі переходу права власності на земельну ділянку від одного власника до іншого протягом календарного року контролюючий орган надсилає податкове повідомлення-рішення новому власнику після отримання інформації про перехід права власності. 12.6. За земельну ділянку, на якій розташована будівля, що перебуває у спільній власності кількох юридичних або фізичних осіб, податок нараховується з урахуванням прибудинкової території кожному з таких осіб: 1) у рівних частинах – якщо будівля перебуває у спільній сумісній власності кількох осіб, але не поділена в натурі, або одній з таких осіб-власників, визначеній за їх згодою, якщо інше не встановлено судом; 2) пропорційно належній частці кожної особи – якщо будівля перебуває у спільній частковій власності; 3) пропорційно належній частці кожної особи – якщо будівля перебуває у спільній сумісній власності і поділена в натурі. За земельну ділянку, на якій розташована будівля, що перебуває у користуванні кількох юридичних або фізичних осіб, податок нараховується кожному з них пропорційно тій частині площі будівлі, що знаходиться в їх користуванні, з урахуванням прибудинкової території. 12.7. Юридична особа зменшує податкові зобов'язання із земельного податку на суму пільг, які надаються фізичним особам відповідно до пункту 7.1 розділу VII цього Положення за земельні ділянки, що знаходяться у їх власності або постійному користуванні і входять до складу земельних ділянок такої юридичної особи. Такий порядок також поширюється на визначення податкових зобов'язань із земельного податку юридичною особою за земельні ділянки, які відведені в порядку, встановленому Законом України "Про основи соціальної захищеності інвалідів в Україні" для безоплатного паркування (зберігання) легкових автомобілів, якими керують інваліди з ураженням опорно-рухового апарату, члени їх сімей, яким відповідно до порядку забезпечення інвалідів автомобілями передано право керування автомобілем, та законні представники недієздатних інвалідів або дітей-інвалідів, які перевозять інвалідів (дітейінвалідів) з ураженням опорно-рухового апарату. Розділ XIII. Строк сплати плати за землю. 13.1. Власники землі та землекористувачі сплачують плату за землю з дня виникнення права власності або права користування земельною ділянкою. У разі припинення права власності або права користування земельною ділянкою плата за землю сплачується за фактичний період перебування землі у власності або користуванні у поточному році. 13.2. Облік фізичних осіб – платників податку і нарахування відповідних сум проводяться щороку до 1 травня. 13.3. Податкове зобов'язання щодо плати за землю, визначене у податковій декларації на поточний рік, сплачується рівними частками власниками та землекористувачами земельних ділянок за місцезнаходженням земельної ділянки за податковий період, який дорівнює календарному місяцю, щомісяця протягом 30 календарних днів, що настають за останнім календарним днем податкового (звітного) місяця. 13.4. Податкове зобов'язання з плати за землю, визначене у податковій декларації, у тому числі за нововідведені земельні ділянки, сплачується власниками та землекористувачами земельних ділянок за місцезнаходженням земельної ділянки за податковий період, який дорівнює календарному місяцю, щомісяця протягом 30 календарних днів, що настають за останнім календарним днем податкового (звітного) місяця. 13.5. Податок фізичними особами сплачується протягом 60 днів з дня вручення податкового повідомлення-рішення. Фізичними особами у сільській та селищній місцевості земельний податок може сплачуватися через каси сільських (селищних) рад за квитанцією про приймання податкових платежів. Форма квитанції встановлюється у порядку, передбаченому статтею 46 Податкового кодексу. 13.6. При переході права власності на будівлю, споруду (їх частину) податок за земельні ділянки, на яких розташовані такі будівлі, споруди (їх частини), з урахуванням прибудинкової території сплачується на загальних підставах з дати державної реєстрації права власності на таку земельну ділянку. 13.7. У разі надання в оренду земельних ділянок (у межах населених пунктів), окремих будівель (споруд) або їх частин власниками та землекористувачами по-

9 июля 2015 года

№27 (6937)

даток за площі, що надаються в оренду, обчислюється з дати укладення договору оренди земельної ділянки або з дати укладення договору оренди будівель (їх частин). 13.8. Власник нежилого приміщення (його частини) у багатоквартирному жилому будинку сплачує до бюджету податок за площі під такими приміщеннями (їх частинами) з урахуванням пропорційної частки прибудинкової території з дати державної реєстрації права власності на нерухоме майно. Розділ XIV. Орендна плата 14.1. Підставою для нарахування орендної плати за земельну ділянку є договір оренди такої земельної ділянки, оформлений та зареєстрований відповідно до законодавства. Органи виконавчої влади та органи місцевого самоврядування, які укладають договори оренди землі, повинні до 1 лютого подавати контролюючому органу за місцезнаходженням земельної ділянки переліки орендарів, з якими укладено договори оренди землі на поточний рік, та інформувати відповідний контролюючий орган про укладення нових, внесення змін до існуючих договорів оренди землі та їх розірвання до 1 числа місяця, що настає за місяцем, у якому відбулися зазначені зміни. Форма надання інформації затверджується центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної податкової політики. 14.2. Платником орендної плати є орендар земельної ділянки. 14.3. Об'єктом оподаткування є земельна ділянка, надана в оренду. 14.4. Розмір та умови внесення орендної плати встановлюються у договорі оренди між орендодавцем (власником) і орендарем. 14.5. Встановити розмір орендної плати у відсотках від їх грошової оцінк 14.6. Плата за суборенду земельних ділянок не моЦільове використання земельної ділянки

Площа, м2

Відсоток орендної плати

не більше 100

10

більше 100

4

1

Тимчасові малі архітектурні форми (торгові кіоски, павільйони, тощо)

2

Тимчасові малі архітектурні форми (літні майданчики, торгові ряди, павільйони, тощо)

3

Об’єкти капітального будівництва:

3.1.

Комерційне не більше призначення 300 (магазины, АЗС, банки, платні стоянки, склади, тощо)

5

3.2

Комерційне призначення

більше 300

4

3.3.

Промисловість

без обмежень

3

3.4.

Транспорт, зв’язок

без обмежень

3

3.5.

Технічна інфраструктура

без обмежень

5

3.6.

Громадська забудова

без обмежень

3

3.7.

Вільні землі, землі зайняті поточним будівництвом і перебудовою

без обмежень

5

3.8

Зареєстровані релігійні, організації і благодійні фонди

без обмежень

3

3.9.

Житлова забудова

без обмежень

3

3.10. Землі без сільськогосподарського обмежень призначення

3

3.11. Земельні ділянки без надані для обмежень розміщення, будівництва, обслуговування та експлуатації об’єктів енергетики, які виробляють електричну енергію з відновлюваних джерел енергії, включаючи технологічну інфраструктуру таких об’єктів (виробничі приміщення, бази, розподільчі пункти (пристрої), електричні підстанції, електричні мережі)

3

же перевищувати орендної плати. 14.7. Податковий період, порядок обчислення орендної плати, строк сплати та порядок її зарахування до бюджетів застосовується відповідно до вимог розділів XI-XIII цього Положення. Розділ XV. Індексація нормативної грошової оцінки земель 15.1. Для визначення розміру податку та орендної плати використовується нормативна грошова оцінка земельних ділянок. (Далі на стор. 14)


На актуальну тему ГРАФІК особистого прийому громадян керівництвом ГУ МВС України в Донецькій області на II півріччя 2015 року

ГРАФІК виїзних прийомів громадян керівництвом ГУ МВС України в Донецькій області на ІІ півріччя 2015 року

Начальник Головного управління Аброськін В.В.

Перший заступник начальника Головного управління – начальник слідчого управління Невгад В.В. Заступник начальника Головного управління – начальник міліції громадської безпеки Аносов А.Б. Заступник начальника Головного управління начальник кримінальної міліції Князєв С.М. Заступник начальника Головного управління Нечитайло В.О.

місце проведення

дата

Маріупольське МУ Артемівський МВ Дзержинський МВ Авдіївський МВ Краматорський МВ Краснолиманський МВ

15.07.2015 06.08.2015 23.09.2015 09.10.2015 25.11.2015 16.12.2015

Приморський РВ ММУ Іллічівський РВ ММУ Володарський РВ Жовтневий РВ ММУ Орджонікідзевський РВ Маріупольське МУ Дружківський МВ Краматорський МВ Слов’янський МВ Краснолиманський МВ Костянтинівський МВ

20.07.2015 18.08.2015 04.09.2015 27.10.2015 06.11.2015 10.12.2015 13.07.2015 31.08.2015 21.09.2015 22.10.2015 11.11.2015

В-Новоселківський РВ Першотравневий РВ Волноваський РВ Мар’їнський РВ Вугледарський МВ

21.07.2015 11.08.2015 30.09.2015 14.10.2015 13.11.2015

Добропільський МВ Красноармійський МВ Олександрівський РВ Селидівський МВ Димитрівський МВ

30.07.2015 27.08.2015 04.09.2015 15.10.2015 19.11.2015

час

за окремим погодженням

з 11.00

з 11.00

з 11.00

з 11.00

СБУ информирует В Службу безопасности Украины всё чаще поступает информация относительно лиц, которые в силу разных обстоятельств, оставив свои семьи, оказались в составе незаконных вооружённых формирований т.н. «ДНР», а спустя время разочаровались в командирах, пожалели о своём необдуманном поступке и желают вернуться к родным, однако их останавливает страх быть привлеченными к уголовной ответственности за свои действия. Беря во внимание данную ситуацию, преследуя цель скорейшего разрешения конфликта в Донецкой и Луганской областях мирным путём, а также сохранения здоровья и жизней граждан, Служба безопасности Украины обращает-

ся к участникам незаконних вооруженных групп т.н. «ДНР», которые не совершили тяжких преступлений, а также к их родственникам, принять во внимание положение п. 2 ст. 258-3 «Создание террористической группы или террористической организации» Уголовного кодекса Украины. Данный пункт гласит: «Освобождается от уголовной ответственности за действие, предусмотренное частью первой этой статьи, лицо, кроме организатора и руководителя террористической группы или террористической организации, которое добровольно сообщило в правоохранительные органы о соответствующей террористической деятельности, оказывало содействие её пре-

кращению или раскрытию преступлений, содеянных в связи с созданием или деятельностью такой группи или организации, если в ее действиях нет состава другого преступления». Таким образом, своевременный отказ от противоправной деятельности позволит вам или вашим родственникам избежать уголовного преследования, а также вернуться к своим семьям и нормальной жизни. Для получения более детальной информации, исходя из каждой индивидуальной ситуации, а также юридической консультации, просим обращаться по телефону: (099) 068-50-79; e-mail: sbu.donbas@gmail.com (г. Константиновка Донецкой области).

Офіційно (Початок на стор.13) Центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері земельних відносин здійснює управління у сфері оцінки земель та земельних ділянок. 15.2. Центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері земельних відносин за індексом споживчих цін за попередній рік щороку розраховує величину коефіцієнта індексації нормативної грошової оцінки земель, на який індексується нормативна грошова оцінка сільськогосподарських угідь, земель населених пунктів та інших земель несільськогосподарського призначення за станом на 1 січня поточного року, що визначається за формулою: Кі = І: 100, де І - індекс споживчих цін за попередній рік. У разі якщо індекс споживчих цін не перевищує 100 відсотків, такий індекс застосовується із значенням 100. Коефіцієнт індексації нормативної грошової оцінки земель застосовується кумулятивно залежно від дати прове-

дення нормативної грошової оцінки земель. 15.3. Центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері земельних відносин, обласні державні адміністрації не пізніше 15 січня поточного року забезпечують інформування центрального органу виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну податкову і митну політику, і власників землі та землекористувачів про щорічну індексацію нормативної грошової оцінки земель. Розділ XVI. Відповідальність платників. 16.1. Платники податку несуть відповідальність згідно із нормами податкового кодексу. Розділ XVII. Контроль. 17.1. Податковий контроль здійснюється контролюючим органом в межах повноважень, встановлених Податковим кодексом.

14 “Дружковский рабочий”

Секретар міської ради І.О. Бучук

9 июля 2015 года

Начальник Головного управління генерал-майор міліції

АБРОСЬКІН В’ячеслав Васильович

понеділок, з 16.00 до 18.00

Перший заступник начальника Головного управління – начальник слідчого управління полковник міліції

НЕВГАД Віталій Вікторович

середа, з 10.00 до 12.00

Заступник начальника Головного управління – начальник кримінальної міліції полковник міліції

КНЯЗЄВ Сергій Миколайович

четвер, з 10.00 до 12.00

Заступник начальника Головного управління полковник міліції

НЕЧИТАЙЛО Віктор Олександрович

вівторок, з 14.00 до 16.00

Особистий прийом громадян керівництво ГУ МВС України в Донецькій області проводить за попереднім записом, який здійснюють відповідальні працівники відділу документального забезпечення ГУ МВС області за телефоном: (0629) 47-47-89, 098-067-00-09. Попередній запис громадян здійснюється за 3 робочих дні щоденно з 09.00 до 18.00 години, крім вихідних та святкових днів. Прийом громадян здійснюється за адресою: 87517, м. Маріуполь, вул. Нахімова, 86. Телефони чергової частини (цілодобово): (0629) 47-48-22; (0629) 47-48-28 «Гаряча лінія» ГУМВС області: 0-800-505-102. ГРАФІК особистого прийому громадян керівництвом МВС України на II півріччя 2015 року Посада, прізвище, ім’я, по батькові Дні прийому Міністр другий та четвертий А В А К О В Арсен Борисович вівторок місяця Заступник міністра – керівник апарату Т А Х Т А Й Олексій Володимирович Заступник міністра Р У Д Е Н К О Олексій Олексійович Заступник міністра Я Р О В И Й Сергій Анатолійович Заступник міністра П А С К А Л Василь Федорович

Час прийому 15.00-17.00

п’ятниця

11.00-13.00

понеділок

11.00-13.00

понеділок

11.00-13.00

середа

11.00-13.00

Заступник міністра А В А К Я Н Тігран Ашотович

перший та третій вівторок місяця

11.00-13.00

Начальник Головного слідчого управління В А К У Л Е Н К О Олександр Федорович

середа

11.00-13.00

Прийом громадян здійснюється за адресою: 01601, м. Київ, вул. Богомольця, 10 (приміщення приймальні громадян МВС України). Понеділок– четвер – з 9.00 до 17.00, п’ятниця – з 9.00 до 16.00. Телефон приймальні громадян МВС України: 256-11-10 Довідкове бюро МВС України: 256-03-33. ГРАФІК особистого прийому громадян керівництвом Дружківського МВ ГУ МВС України в Донецькій області на II півріччя 2015 року КРИЩЕНКО щодня, Начальник Дружківського Артем з 13.00 до 18.00 міськвідділу Євгенович (перерва з 13.00 підполковник міліції до 14.00) Перший заступник начальника Дружківського міськвідділу – КАЛІНСЬКИЙ щовівторка, начальник слідчого відділення Роман з 14.00 до 17.00 підполковник міліції Олегович Заступник начальника Дружківського міськвідділу – БАРІНОВ щосереди, начальник кримінальної міліції Олег з 10.00 до 13.00 підполковник міліції Леонідович Заступник начальника ШАХВЕРДІЄВ Дружківського міськвідділу – щочетверга, начальник міліції громадської Самед з 14.00 до 17.00 безпеки підполковник міліції Гюльогланович Заступник начальника Дружківського ГАЛЕЦЬ щоп’ятниці, міськвідділу підполковник міліції Андрій з 10.00 до 13.00 Вікторович Прийом громадян здійснюється за адресою: 84200, м. Дружківка, вул. О. Кошевого, 6-А. Телефони чергової частини (цілодобово): 102, (050)-864-50-46; (063)-504-25-43; (097)-673-50-26. Адреса електронної пошти: druzhkovskiygo@ mail.ua Конкурсна комісія Дружківської міської ради оголошує конкурс на заміщення вакантних посад (1- постійна посада, 1- тимчасова посада до 04.09.2016г.): спеціаліста 2-ї категорії відділу грошових виплат і компенсацій УСЗН Дружківської міської ради. ВИМОГИ ДО КАНДИДАТІВ: 1) громадянство України; 2) освіта вища, за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста, бакалавра; 3) знання української мови; 4) уміння працювати на комп’ютері; 5) без вимог до стажу роботи. ДЛЯ УЧАСТІ В КОНКУРСІ НЕОБХІДНІ: 1) заява на ім'я міського голови; 2) особова картка (форма П-2 ДС);

3) ксерокопії документів: - паспорт (1,2 стор., прописка); -ідентифікаційний код); - про освіту; - трудова книжка; - військовий квиток (у разі наявності); 4) декларація про доходи (себе та членів своєї родини), ф. № 001-ДС; 5) 1 фото (3x4 або 4x6). Під час проведення конкурсу кандидати складають іспит. З переліком питань до іспиту можна ознайомитись у кадровій службі виконавчого комітету Дружківської міської ради за адресою: вул. Леніна, 16, к.201. Тел.: 4-30-84. Документи подаються до конкурсної комісії протягом 30 календарних днів зо дня оголошення конкурсу.

КП «Управление капитального строительства» намерено сдать в аренду часть нежилого встроенного помещения общей площадью 8,6 м2 по адресу: ул.Ленина, 15а, г.Дружковка, Донецкая область.

№27 (6937)


Продам

Недвижимость 1-комнатную квартиру

1/5, в р-не ОШ№6 Т. 095-367-99-78 _________

2-комнатную квартиру

2/5, по ул. Солидарности ,в р-не 12й школы, после ремонта. Т. 4-49-92, 099-537-73-05. _________ 2/5, на 9 микро, ремонт. Т. 093-42482-17, 4-48-18. _________ 5/5, в районе «Абсолюта», общ. 2 площ. 48,3м , жилая - 27,5м2, с хор. ремонтом, пластиковые окна, деревянная столярка, санузел и ванная раздельн. Т. 095-850-06-49. ____________ 3/3, на Соцгороде. Т. 099-733-57-75. ____________ 5/5, в районе универсама, общ. пл. 48,3м2, жил. пл. - 27,5м2, с хорошим ремонтом, пластиковые окна, деревянная столярка. Т. 066-039-01-18. ____________ 2/9, ул. Космонавтов, 31, об.пл. 55м2, с быттехникой и мебелью. Т. 050-188-20-25. ___________ 1/5, в р-не маг. «Беларусь», пласт. окна, жел. дверь, водонагреватель. Т. 095-891-84-24. __________ По. ул. Ленина, 31/12, 3-й этаж, все удобства. Т. 4-29-48, 095-101-82-85. ______ В Ал.-Дружковке, 2/5, евроремонт, с мебелью. Т.:050-493-67-41. ________ 1/5, не угловая, в центре Енакиево. Т. 4-22-39, 066-312-72-95. ________ 4/5, по ул. Ленина, 34, срочно, крупногабаритная, цена договорная. Т. 050-174-29-05. Екатерина.

3-комнатную квартиру

3-комн.квартира в г.Миргород, 88 кв.м, дом кирпичный, после ремонта, во дворе гараж. ($45000).

Т. 050-705-67-04.

____________ 5/9 ,в центре города, по ул. Ленина, 15а, после ремонта, всё новое, лифт работает, дёшево. Т. 4-30-35, 050665-44-30. ____________ 4/9, с автономным отоплением. Т. 050-888-27-01. ________________ 7/9, по ул. Космонавтов 41, район пл. Октябрьской. Тёплая, не угловая, балкон и лоджия застеклены, бойлер, счётчик на холодную воду, без долгов, приватизированная. Т. 050-87-83-615. ________________ Сдаётся или продаётся квартира в районе Нового рынка. Т. 063-37462-12, 067-714-62-12, 095-564-4899. __________ 6/9, лифт работает. Ремонт, балкон, лоджия застеклены, водонагреватель, частично с мебелью, без долгов. Цена договорная. Т. 050-81139-37, 050-696-31-46. _______ 7/9, район маленького самолета, в хорошем состоянии, счетчики, бойлер. Срочно, недорого или меняю на небольшой дом. Т. 095-132-17-77.

ДОМ

Дом, 4х6, участок 6 соток. Печное отопление, баллонный газ. Посёлок Яковлевка (в р-не горэлектросети). цена по договоренности. Т. 068-66673-55. ___________ Продам дом на разборку в пос. Яковлевка. Т. 095-220-55-74. _________ Дом в п. Сурово, по ул. Коминтерна, со всеми удобствами, счётчики. Т. 095-892-50-52. _________ 2-х эт. дом по ул. Солнечной, 36, участок ( 20 соток) приватизированный Т. 050-328-27-78. _________ по ул. Авиционной, 48, 10 соток земли, газ, вода. Т. 099-415-90-43, с 9-00 до 18-00. _________ Меняю газифицированный дом в р-не горводоканала на 1 комн. кв. или продам. Т.095-180-13-37. _________ Дачу в общ. «Дружба-1». Домик, бак для воды, свет, туалет, душ, виноград, деревья. Т. 093-424-82-17, 4-48-18. ________ Дом в пос. Райское по ул. Донецкой. Т. 099-009-48-67. _________ Газифицированный дом, хоз. постр., летняя кухня, уч. 12 сот. Т. 050-77962-10. _________ В пос. Новогригоровка, участок 12 соток, два дома: один с газ. отоплением, другой – с печным, колодец, телефон, хозпостройки. Возможно с мебелью и прочей домашней утварью. Цена договорная, торг. Ул. Смирнова, 21. Т. 050-814-76-52. _________

Дом под жилье или дачу в Ал.Дружковке, газ, вода, полив на огороде, хоз. постройки, уч. 15 сот. Т. 068-412-01-77. _________ Срочно! Недорого! Дом в Ал.Дружковке, по ул. Ильича. Имеются гараж, летняя кухня, хоз. постройки. Т. 099-446-25-27. ______ Газифицированный, со всеми удобствами, в п. Яковлевка. Т. 095-616-65-42. ______ В п. Сурово, по ул. Краснофлотской, газ ,вода, счетчики. Т. 4-68-25, 095172-28-23. ______ Небольшой дом в пос. Сурово, печное отопление, 3 комнаты, удобства во дворе, 8 соток земли. Цена договорная, торг уместен. Т. 095-564-0430. _______ Газифицированный дом, 8х11, в Ал. Дружковке, постройка 1986г. Все удобства в доме, во дворе гараж, летняя кухня, колодец, огород – 7 соток, земля мягкая. Удобное месторасположение: автобусы, магазины, ж/д станция, пищевкусовая фабрика, все рядом. Т. 050-621-66-35. _______ Меняю 2-х эт. дом со всеми удобствами на 2-х или 3-х комн. кв. с автономным отоплением, 2-3 этаж в 9-этажном доме, или продам. Т. 095874-37-30, 3-46-67, 063-160-96-35. _______ В Ал.-Дружковке, по ул. Пролетарской, печное отопление, колодец, 11 сот. земли. Т. 099-722-25-63. ____________ Кирпичный газифицированный дом по ул. Красноармейской, все удобства,7х11м, общ. площадь 80м2, 6 комнат, летняя кухня, сараи, погреб, колодец, 7 соток, сад, спутниковое ТВ. Возможно с новой мебелью и быттехникой. Т. 095-55190-12. ___________ Дом в пос. Донской, газифицирован, общ. площадь 60м2, все удобства в доме, водоотвод есть и во дворе, кухня 10м2, изолирована, хозпостройки, погреб выходной, летний душ, огород 3 сот. Рядом родник, остановка автобуса, школа, при школе детский сад. Т. 095-465-80-16. __________ Срочно! Дом со всеми удобствами, в р-не горбольницы №1 (п.Яковлевка), ул. Дзержинского. Т. 050-853-79-52. __________ Два дома: один с газом, другой с печным отоплением, есть летняя кухня, сарай, колодец, оба плана рядом. Земли в общем – 26 соток. Т. 095-458-04-72, 095-034-23-48. _____________ Газифицированный дом, есть летняя кухня, гараж, хозпостройки, двор бетонированный, приусадебный уч. 0,46 га. Сумская обл., Белопольский р-н, с. Товста. Т. 095-771-50-69. __________ Газифицированный дом по ул. Чкалова, есть летняя кухня, участок 10 соток. Т. 099-040-80-56. ______ В пос. Ал.-Дружковка, по ул. Садовой, 49. Газ по счетчику, печное отопление, подвал, летняя кухня, сарай, 8 соток земли. Т. 050-620-63-74. ______ В п.Ал.-Дружковка, по ул. Носули, газ, колодец, хоз. постр., 12 сот. Т. 066836-73-57 ______ Дом со всеми удобствами, в п. Яковлевка, (р-н дома-интерната), гараж на 2 маш., постр. кирпичные, 6 соток. Т. 066-191-64-02. ________ Газифицированный дом со всеми удобствами, хозпостройками, участок 20 сот. в п. Молоково, в районе ДЗГА. Т. 050-563-96-87.

Дачу

Дачный участок в общ. «Дружба-1». Т. 5-36-92, 095-519-05-99. ______ Дачу в общ. «Дружба – 2»: домик, гараж, емкость, 50 кустов винограда, 60 деревьев. Т. 095-193-38-16. ______ Дачный участок с домиком 6х6 м, 1,5 этажа, охраняемый, в обществе «Дружба». Цена договорная. Т. 3-4978, 066-982-34-02. _______ В обществе «Горняк», недорого. Т. 095-166-13-11. ________ В п. Райское, с. Петровка, из шлакоблока. Мезонин, камин, 20 сот. Т. 050-738-80-56. Николай Иванович.

транспорт

ВАЗ 2109, двигатель 1500, 1989г.в., белый. Т.095-775-03-64

______ ВАЗ-2109, 1992 г.в., на газу. Т.095-623-03-37. ______ Автозапчасти: реле зарядки аккумулятора на МАН, модель 14.192. Т. 050-999-81-74. _______ Мопед «Карпаты» с двигателем от «Минска». Т. 095-034-23-48, 096290-27-68.

15 “Дружковский рабочий”

разное Стол пластмассовый и 2 стула, обр. по адресу: ул.Юрченко, д. 4, кв.56.

______

Гараж в обществе «Сигнал», 6х4, яма, подвал. Т. 095-775-03-64.

______

Женские кожаные босоножки бордово-коричневого цвета, 37р., каблук 7см., в отл.сост.– 350грн., женскую замшевую сумку светло-коричневого цвета, 7 отдел., в отл.сост. – 350грн. 0952915491 ___________ Эл.генератор бензиновый «Хутер», новый, в упаковке. ТТ.0500504652 ___________ Письменный стол, б/у, однотумбовый, недорого. Т. 0999469384. ___________ Отдам в хор. руки пушистого 3-х месячного кота. Т. 050-239-02-22. ___________ Дерев. ящики под картошку в п. Горняк по ул. Горбатова, 5-3 Т. 066-50725-05. _________ Отдам котят в хорошие руки. Т. 4-5590, 095-868-09-28. _________ Комн. цветы, кассетный видеомагнитофон, недорого. Т. 4-55-90, 095868-09-28. _________ Душевую кабину в хорошем состоянии. Т. 066-212-43-97. _________ «Кравчучку». Т. 095-370-31-70. 095887-65-19. _________ Зерно кукурузное. Т. 095-144-20-38. _________ Детск. коляску «Марсель» (2 в 1), матрац для детск. кроватки на кокосов. стружке, прогулочную коляску комп., всё в отл. сост. Т.095-805-91-55 _________ Насосную станцию, б/у, в отл. сост., подъём 9 м, верхнюю часть душевой кабины (новая), 2 бака на 40л и 125л, с вмонтированным эл. теном, пластм., на душ. Т. 050-924-89-04. _________ Инвалидную коляску, лёгкую, складывающуюся, в хорошем состоянии (600 грн.) Т. 099-034-95-64. _________ Новый (в заводской упаковке) газовый проточный водонагреватель (газовая турбированная колонка) Ariston GI7S11LFFI. Современный дизайн. Т. 095-451-74-75, 095-17-17236. _________ Коляску «ТАКО», трансформер, розового цвета, недорого.Т.099-50-40-979. _________ Радиаторы чугунные, 6 секций и 9 секций. Экран металлический на батарею отопления. Радиотелефон «Panasonic». Т. 066-039-01-18. _________ Эконом-котел «Данко» (Италия), асбестоцементные трубы (диаметр 180 см, 2 шт. по 1,5м, 2шт. по 2м). Цветы: фикус (15 лет, 2 метра), алоэ (6 лет). Т.099-537-73-10. _________ Телевизор б/у «Samsung» и «Электрон» цена договорная. Т. 050-92283-79, 050-996-91-75. Черенки персика, оконные блоки. Т. 066-031-53-89, 4-39-41 _________ Швейную машинку, пылесос «Ракета» и новый пылесос «Vitek», швейную машинку электрическую новую - 800 грн., стиральную машинку «Малютка» -150 грн. Т. 095-850-06-49. ____________ Электрический котел «Дніпро» Т. 050227-30-38. ______ Радиотелефон Panasonic в рабочем состоянии. Банки 3 л (10шт.) по 3 грн. Т. 066-528-73-77. ____________ Новую швейную электромашину «Подольск» - 800грн., телевизор «Samsung» -400 грн., стир. машинку»малютка» - 100 грн. , сушилку для рук - 100 грн. Т. 066-039-01-18. ____________ Отдам огород, есть полив – 2 колодца, в пос. Ал. Дружковка. Т. 099-27059-61. ______ 2 кондиционера а12 и а7 б/у, 1 год в эксплуатации. Лестница 4 метра, деревянная б/у. Т. 050-888-27-01.

_______

Технику Цифровую видеокамеру Sony 45D .

Т. 099-904-90-77. _________ Стиральную машину-автомат Zanussi, 6 кг, б/у. Т. 050-888-27-01 _________ Компьютер: процессор 1,1 ГГц, ОЗУ -512 Мб, видеокарта DDR 64 Мб, ж/д 40 Гб, клавиатура, мышь, монитор 17’’ и колонки (со сканером). Т. 050-556-48-79. _____________ Холодильник «Донбасс», б/у. Т. 050428-47-85. ___________ Двигатель 616 от автомобиля «Мерседес». Т. 050-188-12-43. _____________ Электроплиту одноконфороч-

ную–150 грн. Т. 099-334-92-38. _____________ Швейную машину «Подольск«, недорого. Т. 068-941-36-02. ______ Холодильник, б/у, самовывоз. Т. 093-110-07-16. ___ Телевизоры:. «Sharp», диагональ 51, с пульт. упр.; «Toshiba», диагональ 51, в отл. сост. Т. 095-291-17-20. _________ Стир. машину-автомат «Веко», 3,5 кг. Т. 050-484-10-82.

мебель

Шкаф в хорошем состоянии – 250 грн., детская качалка-лошадка – 80грн. Т. 050-142-64-62. ________ Письменный стол, однотумб., цветорех, кровать с панцирной сеткой и дерев. спинками (п. Яковлевка). Т. 095-185-27-45. ________ Детский игровой манеж, б/у - 50 грн., детскую кровать - 100 грн., матрас на кокосовой стружке 250грн.,. Всё в отличном состоянии. Т 095-805-91-55. _____________ Кресло, б/у, в отличном состоянии, недорого, швейную машину электрическую «Чайка». Т. 066-528-7377. _________ Мебель, б/у, в хорошем состоянии, в ассортименте. Т. 066-531-96-67. ______ Мебель для детской комнаты, светлую; стенку гостевую, св.- коричневую, 3,5м, в отл. сост., современную. Т. 095-291-17-20. ________ Гладильную доску и журнальный столик, полированный, прямоугольный. Т.050-864-50-16. ________ Стулья, ковры, шифоньер в хорошем состоянии. Т. 066-015-09-57.

КУПЛЮ

2 гири по 16 или 24кг. Т. 095-502-23-27. ____________ Дверцу на духовку на газ.печь «Электа» . Т. 099-161-58-61. ____________ Трубу металл., диам.150м, длина 2,0 и 2,10 м, можно кусками; залежавшийся уголь .Т. 0500504652 ____________ Словарь старославянского языка. Т. 066-72-80-109. _________ Куплю прицепное устройство, б/у, на автомобиль ВАЗ 21099. Т. 066036-12-36. _________ Клавишный синтезатор Yamaha, Casio и др. Т. 095-653-88-25 ____________ 2 кастрюли по 10л и сепаратор электрический. Т. 067-28-17-718. ______ Багажник б/у на «Ланос» 2010г.в. Т. 050-167-33-06. ____________ Диски CD-R и CD-RW. Т. 099-263-6560. ______ Гидравл. домкрат – 5 т, двиг. под разборку с автом. FAW-1041. Т. 050188-12-43. _______ Дом в Дружковке, в пос. Гавриловка, возле рынка, с газом, водой и отоплением (до 10 тыс. у.е.). Т. 095-49880-58.

Меняю 1-комн.кв.,3/5, в р-не «Фуршета» на

2-комн.кв. или дом. Т. 050-082-66-50. ____________ 4-комн.кв. на 1+1, в хор.сост., без долгов, пластиковые окна, счётчики. Т. 050-054-17-46 ____________ 1-комн. кв., 3/5, по ул. Смоленской, 6, на мал. домик с гаражом. Т. 050-668-82-86. _________ 4-комн. кв., 5/5, чешский проект, общ. пл. 80,5м2, на 2-комн. с ремонтом. Т. 066-172-14-10.

______ Газиф. дом с колодцем, огород 12 сот., на равноценный, с маленьким огородом. Т. 095-502-07-31. _______ 2-х эт. газиф. дом со всеми удобствами в р-не п. Торецкий, 4 сотки, на 2-х или 3-х комн. кв. с допл., с автономн. отоплением, на 2-м или 3-м этаже 9-эт. дома, или продам. Т. 3-46-67, 095-874-37-30. _________ Меняю недостр. дом в р-не п. Донской, гараж 7х5, на 1-комн. квартиру. Т. 095-857-08-32. _________ Дом в п. Яковлевка (5х11, под «шубой») на 2-комн. квартиру. Т. 099176-70-60.

Сдам

Помещение (13,9 кв.м) по адресу: ул. Энгельса, 89, под парикмахерскую. Обращаться в КП «Комсервис». Тел. 5-35-55. ____________

1-комн. квартиру. Т. 095-468-1077. ____________ Сдам или продам 2-комнатную квартиру в Ал.-Дружковке. Т. 066531-96-67. ______ 1-комн. квартиру в Ал.-Дружковке. Т. 095-372-44-93.

Работа

Женщина 45 лет ищет работу уборщицы, сторожа, посудомойки. Т. 4-76-22, 066-645-86-39, 063-865-34-64.

_________

Офицер запаса ищет работу. Т. 066507-25-05

_________

Требуются рабочие строительных специальностей для проведения евроремонтов. Т. 095-869-10-37. ПОВІДОМЛЕННЯ Повідомляємо власника (користувача) суміжної земельної ділянки за адресою: м. Дружківка, вул. Шефська, 165, про те, що 17.07.2015 р. з 9.00 до 14.00 будуть проводитися роботи по встановленню (відновленню) межових знаків меж земельної ділянки, розташованої за адресою: м. Дружківка, вул. Депутатська, 209. У випадку вашого нез’явлення встановлення (відновлення) межових знаків буде виконуватись без вашої присутності. З усіх питань, зазначених у повідомленні, звертатися за тел.: 095-107-55-08. ПОВІДОМЛЕННЯ Повідомляємо власника (користувача) суміжної земельної ділянки за адресою: м. Дружківка, вул. Челюскінців, 21, та м. Дружківка, вул. Челюскінців, 19, про те, що 17.07.2015 р. з 9.00 до 14.00 будуть проводитися роботи по встановленню (відновленню) межових знаків меж земельної ділянки, розташованої за адресою: м. Дружківка, вул. Красногвардійська, 42. У випадку вашого нез’явлення встановлення (відновлення) межових знаків буде виконуватись без вашої присутності. З усіх питань, зазначених у повідомленні, звертатися за тел.: 095-107-55-08. ПОВІДОМЛЕННЯ Повідомляємо власника (користувача) суміжної земельної ділянки за адресою: м. Дружківка, вул. Челюскінців, 21, про те, що 17.07.2015 р. з 9.00 до 14.00 будуть проводитися роботи по встановленню (відновленню) межових знаків меж земельної ділянки, розташованої за адресою: м. Дружківка, вул. Красногвардійська, 44. У випадку вашого нез’явлення встановлення (відновлення) межових знаків буде виконуватись без вашої присутності. З усіх питань, зазначених у повідомленні, звертатися за тел.: 095-107-55-08. Уведомляем пользователей (собственников) земельного участка по адресу: г. Дружковка, ул. Л. Чайкиной, 12, о том, что 16.07.2015 в период с 9.00 до 14.00 будут производиться работы по установлению (закреплению) межевых знаков границы земельного участка, расположенного по адресу: г. Дружковка, ул. Л. Чайкиной, 14. В случае вашего отсутствия закрепление межевых знаков будет производиться без вашего согласия (присутствия). По всем вопросам обращаться по тел.: 050-222-81-32. ================================

По вопросам размещения рекламы, объявлений обращайтесь по тел.: 4-40-18, 4-57-03.

13 июля исполняется год со дня смерти

Цыкалова Владимира Петровича Ты жизнь прожил свою достойно, Оставил память нам навек. В безмолвном мире спи спокойно, Родной, любимый человек.

Кто знал и помнит Владимира Петровича, помяните добрым словом. С е мь я

Выражаем соболезнования Шороховой Нине в связи с уходом из жизни её мужа

Александра. С к о р б и м в ме ст е с т о б о й . Ин н а, Ви к т о р .

9 июля 2015 года

№27 (6937)


Анекдоты Анекдоты Анекдоты

Шановний

Борисе Івановичу Белашов!

QQQ Нельзя отказывать себе, любимой… Захотелось макарон — купила билет в Италию!

Щиро вітаємо Вас із ювілеєм! Шумлять літа, мов на вітрах тополі, А в тих літах – і сонце, і дощі... Ми вам бажаєм, щоб було доволі І щастя, і веселощів в душі.

QQQ Если женщине нечего сказать, это ещё не значит, что она будет молчать.

З повагою, друзі.

QQQ У судьи (прокурора, налоговика, чиновника) спрашивают: – А вам не стыдно, что ваша тёща в свои восемьдесят семь лет содержит вашу семью, катает вас на своих джипах, отдала вам один из своих коттеджей, управляет нефтяной и строительной компанией, а вы, здоровый мужик, сидите здесь целыми днями и бумажки перекладываете?!!

Тем, кто верит звёздам. астропрогноз с 13 по 19 июля Овен Желательно не уповать на удачу, тщательно планируйте все свои дела, ищите нестандартные решения, они окажутся самыми верными. В пятницу не стоит назначать важных встреч и серьёзных переговоров, а лучше отдохнуть. Домашние неурядицы скоро окончатся, и в вашем доме воцарятся мир и спокойствие.

c

QQQ Всё было хорошо, пока я не захотел сделать ещё лучше.

Телец Сейчас самое время взять отпуск и отправиться в увлекательное и захватывающее путешествие. Если не удастся выбраться надолго, хотя бы съездите на природу в выходные. В четверг возможна интересная деловая или личная встреча, которая многое изменит в вашей жизни.

d

QQQ — Мои сильные стороны — настойчивость, граничащая с агрессивностью, умение контролировать ситуацию... — Погодите, я же ещё не спрашивал вас об этом. — Замолчи и слушай дальше.

Близнецы Неделя несёт вам просто лавину разнообразных возможностей для романтических приключений и активного отдыха. В четверг в ваших силах помочь близким друзьям в сложной ситуации. В пятницу могут возникнуть проблемы, которые, впрочем, благополучно решатся в воскресенье.

e

QQQ Фраза начальника «У меня появилась интересная, перспективная идея!» – верный признак того, что у вас появилась нудная, бестолковая работа.

Рак Вам нужен новый опыт в деловой, да и в личной жизни. Обилие информации наконец, поможет в решении жизненно важных вопросов. Пятница – один из самых замечательных дней недели, если вы начнёте его в соответствующем настроении.

f

Лев На этой неделе вы будете удачливы, как никогда. Все дела будут спориться, но могут возникнуть проблемы, связанные с острой нехваткой времени. Помните, что на первом месте для вас должна быть семья.

QQQ

g

Весы Для того чтобы привлечь окружающих к реализации собственных задач, воспользуйтесь своим даром убеждения. Постарайтесь запастись терпением, иначе в среду будут неизбежны ссоры с коллегами и начальством. В выходные проявите уступчивость по отношению к своим близким.

i

Скорпион Понедельник и вторник – прекрасные дни для новых планов и замыслов. Не стоит почивать на лаврах, нужно развиваться и двигаться дальше и в работе, и в личных отношениях. В выходные отложите все серьёзные дела и занимайтесь лишь теми, что приносят вам радость.

j

Стрелец На этой неделе полезно будет заняться расширением круга общения. Есть шанс найти новых друзей или деловых партнеров. В среду лучше сосредоточиться на чём-то одном, а не распыляться на множество дел. И не обещайте детям и родителям того, что не сможете выполнить.

k

Козерог Нежелательно плыть против течения, вы только зря израсходуете драгоценные силы. Найдите компромисс. В среду лучше не показываться на глаза начальству, чтобы избежать конфликтной ситуации. Пятница – прекрасный день для проявления ваших творческих способностей.

l

А знаете почему свекрови не любят своих невесток? Думают, что у нас на уме пьянки, гулянки и мужики! Помнят свою молодость!

По вертикали: Смотр. Ушное. Он. Мало. Ан. Раб. Декоратор. Данте. Ляп. Ела. Аттила. Плашка. Ив. Крюк. «Заза». Тук. Ура.

Прогноз

гидрометцентра

Погода в Дружковке

Атм. давл., мм рт.ст.

Неблагоприятные дни июля: День

h

По горизонтали: Ом. Марш. Дно. Ананд. Боа. Карло. Ен. Апплике. Аут. Лавр. Тха. Юз. Штука. Рол. Кур. Атакама.

Ночь

Дева Неделя в целом благоприятна для реализации ваших замыслов. Друзья порадуют поддержкой в любом вопросе и весёлой компанией – в выходные. В среду будут удачными поездки и командировки. В субботу вам необходимо сохранять здравый смысл и чувство юмора при общении со своим избранником.

Ответы на сканворд из № 26 (6936) 2015 г.

9 июля, четверг

Ясно

751

+19

+34

10 июля, пятница

Ясно

748

+22

+31

11 июля, суббота

Ясно

747

+19

+23

12 июля, воскресенье

Ясно

749

+15

+23

13 июля, понедельник

Облачно

751

+16

+24

14 июля, вторник

Ясно

749

+17

+22

15 июля, среда

Дождь

752

+16

+22

от четверга до четверга

9, 16, 24, 31.

В эти дни, согласно лунному календарю, будьте особенно внимательны к себе и своим близким.

1. Цена вопроса. Гривна упала, как следствие - бизнес сворачивается, а цены поползли вверх. 2. Социальная проблематика. Льготников станет меньше. ТРК "Скиф-2". Новости в четверг и субботу в 18.40, 19.40, 20.40

уважаемые читатели «дружковского рабочего»! По вопросам рекламы, подписки и доставки газеты обращайтесь по т. 4-57-03, 4-40-18.

Водолей Работы будет много, но пусть вас это не пугает. Это ведь шанс заработать деньги на отпуск вашей мечты где-нибудь в прекрасном месте. Если не сидеть сложа руки, то можно освоить новую профессию, научиться многому из того, к чему лежит ваша душа.

a

Рыбы У вас сейчас слишком много личных амбиций и желания пустить пыль в глаза. А нужно просто много работать, чтобы доказать свою состоятельность. К счастью, во второй половине недели сил и энергии у вас значительно прибавится. В выходные придётся разбираться с накопившимися домашними делами и проблемами.

b

c m y k

16 “Дружковский рабочий”

Формат А3, 16 полос. ООО «Типография Печатный дом», г.Краматорск.

Издатель – КП « Медиа-центр Дружковского городского совета» Директор Борис ЮЖИК

9 июля 2015 года

Ответственные за спецвыпуски: «За горную технику» - Борис Южик; «Метизник» - Василий Рамишвили; «Коммунальщик» - Алла Агафонова; «Родник» - Елена МИРОШНИЧЕНКО.

Дежурный по номеру Борис ЮЖИК Вёрстка Дмитрий кортяк Корректор Светлана Иванова

№27 (6937)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.