"Дружковский рабочий" № 32 от 07.08.2014 года by Юлия Левченко

www.dr.DN.ua

городская общественно-политическая газета

dr@pochta.ru Дата основания -

июнь 1941 г.

№32 (6886) Четверг, 7 августа 2014 года газета четырежды награждена почетной грамотой секретариата национального союза журналистов украины (1995, 2001, 2010, 2011гг.)

Касается всех

10 августа – День строителя

Злободневный вопрос: как будем жить зимой? 1 августа представители местных общественных организаций были приглашены в исполком городского совета на пресс-конференцию, где обсуждался ход подготовки города к работе в осенне-зимний период. В разговоре с журналистами приняли участие начальник управления ЖКХ Виктор Гейченко, главный инженер ПЕ «Дружковкатеплосеть» Олег Кедь, начальник Торецкого ПУВКХ Алексей Долбещенков, заместитель исполнительного директора филиала «Дружковка – Техноком» компании «ИРД» Олег Радионов, представитель администрации горгаза Геннадий Алешко, главный инженер КАТП Сергей Небогатиков. В тезисном варианте их выступления содержали следующую информацию. Управление городского жилищно-коммунального хозяйства Работы ведутся в плановом режиме. На 50% завершен второй этап покоса травы на центральных улицах и в микрорайонах. Без срывов графиков осуществляется вывоз мусора, ведется уборка городских территорий. Близится к завершению восстановление трамвайного маршрута к пос. Машиностроителей (200 планов). Из 270 многоэтажек в 203х произведен комплексный ремонт, подготовку жилфонда к зиме планируется закончить к концу лета. ПЕ «Дружковкатеплосеть» Все городские котельные рассчитаны на вариант отопления газом. На данный момент на ремонт и обслуживание оборудования и сетей освоено около 1 млрд.гривен. С учетом прогнозируемого сокращения объ-

емов поставляемого в жилье тепла, а также увеличения стоимости 1Гкал до 516,15 грн. с 1 июля 2014г. приоритетным направлением в организации предоставления и потребления тепла является жесткая система экономии. Об этом должны позаботиться не только работники предприятия, но и жильцы. До начала отопительного сезона идет активная работа по сбору платежей за уже поставленную абонентам услугу, то есть долгов. Торецкое ПУВКХ Ремонтные работы по восстановлению поврежденных в результате военных действий на территории г.Славянска основного и резервного водоводов продолжаются, поэтому вода подается по графику. К тому же вынужденные сбои в работе канала «Северский Донец – Донбасс» косвенно, но влияют на подачу воды в северном направлении, тем более, что

“Дружковский рабочий”

Дружковка не имеет собственных источников водоснабжения, а чтобы их обустроить, нужны миллионные затраты. К слову, тарифы на водоснабжение и водоотведение остаются неизменными уже на протяжении ряда лет, тем не менее, компания «Вода Донбасса», невзирая на непредвиденные убытки из-за военного противостояния, о поднятии цены речи пока не ведет. К сожалению, есть проблемы и с состоянием внутренних сетей, они по необходимости ремонтируются, модернизируются, но выполнить все плановые мероприятия при оплате населением услуг водоканала в пределах 70-75 процентов – нереально. Потребители услуг Торецкого ПУВКХ выводы должны сделать уже сегодня, чтобы зимой быть с водой. «Дружковка-Техноком» Подготовка к холодам требует и количества, и

7 августа 2014 года

качества. Предприятие, обслуживающее жилой фонд города, реализует именно такой подход к работе. За 2 месяца лета заменено 380 метров погонных труб холодного водоснабжения и 665 м.пог. канализационных на пластиковые. Отремонтированы 32 подъезда. Закрыты все вопросы по ремонту межпанельных швов. Произведена уборка подвальных помещений в плане их приспособления к функции бомбоубежищ. Ведется покос травы четырьмя мотокосами. Реализованы 2978 обраще-

№32 (6886)

ний граждан. Расчеты по квартплате составили в среднем за 2 последних месяца 65%. До конца года тарифы, предположительно, меняться не будут. Городское газовое хозяйство Проблемы общие у всех предприятий – поставщиков коммунальных услуг: долги населения. При том, что стоимость голубого топлива уже увеличена с 1 мая на 40 – 60%, и это, видимо, не последнее подорожание, уровень платежей за израсходованный населением газ не превышает 65%. Предприятие готово принять необходимые объемы газа, но по известным причинам они будут значительно уменьшены, поэтому рекомендация одна – экономия! Об услугах, оказываемых определенным категориям населения, рассказали участникам пресс-конференции руководитель УСЗН Галина Небогатикова, директор территориального центра Ольга Ченцова, начальник управления Пенсионного фонда Украины в г.Дружковке Наталья Гридчина. Представители городских средств массовой информации получили ответы на интересующие читательскую аудиторию вопросы. ( Соб.инф.)

Уважаемые строители! Примите искренние поздравления с вашим профессиональным праздником – Днем строителя! Профессия строителя была и, уверен, будет всегда одной из самых почетных и престижных. Огромное уважение вызывает тот факт, что строители выстаивают в сложнейших экономических условиях благодаря умению эффективно решать актуальные задачи, своевременно внедрять прогрессивные материалы и технологии, гибко действовать в постоянно меняющихся рыночных условиях. Мы ценим, что вашими усилиями строится и улучшается город, соответственно, благоустраивается жизнь людей. Благодаря вашему уму, труду, таланту и опыту люди находят тепло и уют домашнего очага! Желаю вам воплощения и реализации всех желаний и надежд, открытий и профессиональных достижений в нелегком труде по развитию города, отменного здоровья и, конечно же, долгих лет жизни! С праздником! Валерий Гнатенко, городской голова

Милосердие – черта человеческая: два материала на одну тему

Дружковка – территория «Красного креста »? На сессии городского совета

Конечно, больше хотелось бы и, думаю, все меня поддержат, чтобы город наш был территорией промышленного развития, роста производства, а вечерами после мирной трудовой вахты – территорией культурного досуга и любви. Однако, в создавшейся ситуации, стоит благодарить судьбу хотя бы за то, что Дружковка не стала ареной боевых действий. Как правильно заметил городской голова, выступая на состоявшейся в минувшую среду, 30 июля, сессии городского совета, «война коснулась нас лишь краешком…». Но даже этого краешка с лихвой хватает, чтобы понять и ощутить, какого масштаба беда пришла в Украину. Уже стало традицией, что одни из самых животрепещущих вопросов городской жизни в повестке дня «прячутся» под скромную рубрику «разное». 46-я сессия городского совета VI созыва исключением из этого правила не стала. Заместитель городского головы Владимир Григоренко вкратце проинформировал присутствующих о ситуации с беженцами в Дружковке. По словам Владимира Борисовича, с мая по июль 2014 года в наш город прибыло около 1000 беженцев из городов, где проходили боевые действия. Поскольку ситуация в Славянске, Славянском районе и Краматорске стабилизировалась, люди стали возвращаться в родные пенаты, и по состоянию на 28 июля в Дружковке оставалось 120 беженцев (6 человек проживает в школе-интернате №1, 113 – в частном секторе, 1 – в общежитии ДЖКТ). Вместе с тем пошла волна беженцев из Донецка и городов, расположенных близ него. Только за 28 и 29 июля в город из этих регионов Донбасса прибыли 16 беженцев, ожидается, как сообщил Владимир Григоренко, еще около 200 человек (по линии облгосадминистрации). «Люди будут приезжать и сами, поскольку Дружковка является таким центром, где могут расселить людей, обеспе-

чить предоставление необходимых социальных услуг. Поэтому мы ожидаем как минимум в два раза больше людей», – озвучил прогноз зам. городского головы. Теперь о том, что делалось и делается для прибывших и прибывающих в Дружковку граждан. Во-первых, была налажена система учета людей: отделом по вопросам культуры, семьи, молодежи, спорта и туризма ведутся реестр прибывших граждан, реестр адресов жителей города, согласных принять и разместить у себя семьи из зоны АТО, реестр несовершеннолетних детей, реестр детей-сирот и детей, находящихся под опекой. Помимо расселения, людям предоставляются и другие виды помощи, в частности при библиотеке им. Леси Украинки открыт штаб психологической помощи пострадавшим, специалистами Центра социальных

служб по делам семьи, детей и молодежи оказывается гуманитарная помощь в виде одежды, игрушек, средств личной гигиены. Отделом образования было трудоустроено 2 человека, в детские сады принято 9 детей, коллективами учреждений постоянно собирается и передается гуманитарная помощь в виде детских вещей, игрушек, канцелярских товаров, постельного белья, одеял. Семьям, переселившимся из городов, где ведутся боевые действия, собрана и передана сумма в размере 4200 гривен. Городским отделом охраны здоровья осуществляется оказание медицинской помощи: семейными врачами проведен патронаж детей переселенцев до 1 года – обследованы 14 малышей. Из числа переселенцев к врачам за медицинской помощью обратились 19 детей и 14 взрослых – им в полном объеме бы-

ла оказана медицинская помощь. В стационарных отделениях города пролечены 26 человек. На лечение больных из местного бюджета было израсходовано 3,9 тыс. грн. 23 человека обратились за амбулаторной медицинской помощью – всем больным проведены необходимые обследования и лечение. Подстанцией скорой медицинской помощи обслужено 11 человек, к некоторым больным с хронической патологией бригады скорой помощи выезжали неоднократно, трое были госпитализированы в стационарных отделениях, другим была оказана необходимая медицинская помощь на месте. В управление Пенсионного фонда Украины в г.Дружковке за это время обратились 654 человека, на учет были взяты 347 ветеранов, 119 человек изъявили желание получать пенсию по новому месту регистрации. В центре учета бездомных граждан и доме ночного пребывания на учете состоят 4 семьи из Славянска. Они полностью обеспечены питанием, предметами первой необходимости, другими видами гуманитарной поддержки. В территориальном центре постоянно работает пункт приема вещей и предметов первой необходимости. Центром регулярно давались объявления в городских СМИ с просьбой о помощи продуктами питания, одеждой, медикамента-

ми, средствами гигиены. Часть полученной помощи работниками центра была направлена в реабилитационный центр «Перемога», в котором находятся переселенцы, центром постоянно пополняется реестр адресов жителей города, готовых принять и разместить у себя беженцев из городов Донбасса, где проходят боевые действия. В Дружковский городской центр занятости с мая по июль обратились 16 переселенцев из зоны АТО, 11-ти был присвоен статус безработного, часть трудоустроены. На 28 июля на учете в ЦЗ оставались 5 человек. В УСЗН за этот период обратились 115 человек, со всеми были проведены необходимые консультации, отправлены запросы о личных делах, осуществлена постановка на учет и оказание соответствующих видов социальной помощи. Прием заявлений о материальной помощи организован штабом ПР, на данный момент принято 488 заявлений, 268 – переданы депутатам областного совета. В городе продолжают действовать пункты приема и выдачи гуманитарной помощи беженцам: в штабе ПР (ДК «Этюд»), территориальном центре, центре учета бездомных

Вместе в трудный час Наши предки перед лицом опасности объединялись. Именно так, всем миром, люди преодолевали последствия стихийных бедствий или вражеских нашествий. И сегодня наш город оказался именно таким местом, где люди, попавшие в беду, могут укрыться от невзгод. Дружковка, вполне оправдывая свое название, оказала помощь сотням вынужденных переселенцев из зо-

ны АТО. Объединив усилия, горожане стремятся обеспечить продуктами и предметами первой необходимости тех, кто, спасаясь от обстрелов, прибыл к нам из Славянска и Краматорска. И эта работа ведется и сегодня, ведь к нам продолжают прибывать семьи из других городов Донецкой и Луганской областей.

По распоряжению городского головы Валерия Гнатенко в нашем городе создан штаб по оказанию помощи вынужденным переселенцам. Возглавляет эту структуру заместитель городского головы Владимир Григоренко, который объединил усилия различных специалистов и создал действенную команду единомышленников. Ежедневно решаются десятки вопросов, связанных с расселением, обеспечением

лей Краматорска и Славянска уже вернулись в родные дома, то жителям Донецка, Луганска, Тореза, Горловки, Антрацита, Снежного деваться некуда: они нашли пристанище в Дружковке. «Вся работа осуществляется в тесной координации с такими службами, как городской отдел образования, отдел здравоохранения, центр занятости населения, пенсионный фонд, санэпидемстанция, управление со-

питанием, медикаментами, социальными выплатами и т. д. Костяк штаба, его стержень и мозговой центр – это городской отдел по вопросам культуры, семьи, молодежи, спорта и туризма, который несет на себе львиную долю нагрузки по оказанию помощи переселенцам. В отделе культуры констатируют, что сейчас в город хлынула вторая волна беженцев. Если сегодня многие из жите-

“Дружковский рабочий”

7 августа 2014 года

циальной защиты, территориальный центр, МЧС, «Красный Крест», Союз молодежи машзавода и другие, – рассказывает начальник городского отдела по вопросам культуры, семьи, молодежи, спорта и туризма Юлия Пивовар. – Каждый старается сделать все возможное для того, чтобы облегчить жизнь тем, кто прибыл к нам из зоны боевых действий. Сотрудники нашего отдела ведут реестр прибывших: именно нашу, наиболее полную базу данных о временных переселенцах, используют все организации – участники данного процесса. Также мы ведем реестр жилого фонда, который можно использовать для поселения беженцев. Хочется выразить огромную благодарность тем жителям нашего города, которые безвозмездно передают во временное пользование свое жилье. Спасибо также волонтерам, которые систематизируют эти данные и размещают в Интернете сведения об имеющейся жил-

№32 (6886)

площади, адреса и телефоны. Есть люди, которые берут под свою опеку две-три семьи, размещают их в частном секторе, обеспечивают продуктами, постельным бельем. Конечно, удовлетворить потребности всех приезжих в таком бесплатном жилье мы не можем, но выход из положения все-таки находим. Расселяем людей в тех помещениях, которые пригодны для проживания. Пятьдесят человек готово принять общежитие ДЖКК, еще пятьдесят – школа-интернат №1. Сегодня в общежитии ДЖКК уже живут три семьи, четыре семьи – в доме временного пребывания, восемь семей – в школе-интернате №1. Но это – лишь до 1 сентября, а потом нужно будет решать, куда переселять этих людей. Недавно прибыла одна молодая семья, в которой вот-вот должен появиться ребенок. Со слезами рассказывали о том, как полями и степями пробирались к нам из Донецка. Тот ужас, который пережили эти люди, нельзя выразить словами. Кстати, это уже третья женщина, которая приезжает рожать к нам из зоны АТО. Рожают они у нас бесплатно: и УЗИ, и пеленки, и медикаменты – все это оплачивается из бюджета города. Всего

и доме ночного пребывания, школе-интернате №1. Остается добавить, что, по словам городского головы Валерия Гнатенко, организация помощи переселенцам из зон боевых действий стала предметом рассмотрения на коллегии Министерства социальной политики, опыт Дружковки отмечен положительно. «Считаю, что эта работа у нас более или менее нормально отрегулирована, плюс ко всему подключился профсоюз машзавода, предлагается еще около 200 человек поселить на базе отдыха «Алмаз», я думаю, мы сможем помочь тем категориям людей из горящих городов, которые ныне нуждаются в нашей помощи», – подытожил городской голова. В редакцию часто звонят беженцы, присылают письма с просьбой на страницах нашей газеты искренне поблагодарить дружковчан за радушный прием, поддержку и сострадание. В такие моменты невольно испытываешь гордость за наш город, за горожан, что не остались в стороне от чужой беды, а протянули руку братской помощи всем нуждающимся. Василий Рамишвили в Дружковке проживает сейчас 195 человек, это 69 семей «второй волны» беженцев. Есть четыре многодетные семьи, в которых по трое деток, – они прибыли из Горловки. И еще у нас живет 56 семей из Славянска, которым в настоящее время некуда возвращаться: их жилье разрушено. Город помогает вынужденным переселенцам чем только может. Девять малышей устроены в детский сад, два человека трудоустроены. Все дети в возрасте до 18 лет поставлены на диспансерный учет. Малыши до двух лет получают памперсы, средства гигиены, медикаменты. В целом свыше 4 тысяч гривен было потрачено из местного бюджета только на медикаменты для переселенцев». Юлия Анатольевна не могла не отметить и ту весомую лепту, которую вносят в общее дело представители религиозных конфессий. К примеру, прихожане Свято-Никольского храма никогда не остаются в стороне от чужого горя, воспринимая его как свое личное. Они помогают беженцам и вещами, и продуктами. Благочинный Дружковского округа, настоятель Свято-Никольского храма протоиерей Николай Мельничук неоднократно посещал переселенцев, беседовал с ними, находил слова утешения и привозил нуждающимся людям одеж(Окончание на стр. 4)

10 августа – День работников ветеринарной медицины Уважаемые работники ветеринарной медицины! Профессия ветеринарного работника – одна из старейших и самых гуманных. Своим каждодневным трудом работники ветеринарной медицины обеспечивают охрану здоровья животных и стоят на страже здоровья человека, ограждая его от опасных болезней, контролируя качество продукции животноводческого происхождения, правила их переработки и хранения. Мы благодарим вас за вашу заботу о наших питомцах, о нас, об экологическом и эпидемиологическом благополучии города. Желаю вам удовлетворения от собственной работы, тепла и понимания в кругу семьи и, конечно же, крепкого здоровья! Валерий Гнатенко, городской голова

Поблагодари, газета!

Большое вам спасибо Хочу через газету выразить благодарность Дружковскому городскому совету, и особенно лично мэру нашего города В.С.Гнатенко за понимание, оказание помощи, личное участие и заинтересованность в решении моей проблемы. Я, Яковенко В.В., многодетная мать (у меня 12 деток!), оформляю государственную помощь многодетным малообеспеченным семьям, которая является одним из основных видов доходов нашей семьи. В связи со сбоем в работе Дружковского РЭС оформление помощи мне оказалось под угрозой. И только благодаря руководству нашего города (В.С.Гнатенко и В.Б.Григоренко) и руководителю УСЗН Г.Г.Небогатиковой помощь я получила вовремя и в полном объеме. Благодаря вниманию и помощи указанных лиц моя семья не осталась без средств к существованию. Также не могу не оставить без внимания то, что в такое сложное военное время наш город обошла эта беда и мы продолжаем жить и работать, как и прежде. Благодаря В.С.Гнатенко город чист, не разрушен и в городе спокойно. Большое Вам спасибо за то, что мои дети остались в нашем городе и не столкнулись с военными действиями. Ваша забота о моих детях в это тяжелое для страны время вселяет надежду на будущее. Пусть Вас Бог благословит! С уважением, В.В. Яковенко

Коротко

Назначения

В исполкоме городского совета 30.07. под руководством городского головы Валерия Гнатенко состоялось заседание 46й сессии городского совета, в работе которой приняли участие 28 депутатов. В ходе сессии было рассмотрено 9 вопросов, среди которых основной: «Утверждение отчета о выполнении городского бюджета за первое полугодие 2014 года». 31.07. под председательством заместителя городского головы Натальи Слесаренко состоялось заседание комиссии по вопросам погашения задолженности по заработной плате, обеспечения налоговых и других бюджетных поступлений, страховых взносов в Пенсионный фонд и предупреждения неплатежеспособности, на котором заслушаны руководитель предприятия ПАО «Кондратьевский огнеупорный завод», допустивший задолженность по оплате фактических затрат по выплате и доставке льготных пенсий, и субъект предпринимательской деятельности Л.И. Стефанюк, допустившая задолженность по уплате единого социального взноса. 01.08. заместитель городского головы Владимир Григоренко провел пресс-конференцию для средств массовой информации города. В мероприятии приняли участие руководители коммунальных предприятий, социальных служб городского совета, председатели территориальных комитетов, общественные и ветеранские организации. Обсуждался вопрос подготовки жилищно-коммунального сектора к осенне-зимнему периоду, принципы формирования тарифов, назначение субсидии и компенсации дополнительных затрат на оплату коммунальных услуг в условиях повышения цен и тарифов, работа «Мобильного социального офиса», «Единого окна».

Отдел здравоохранения 30.07. проведено заседание городского медицинского совета, на котором обсуждался ряд вопросов, в числе которых – отчет об организации и качестве работы подстанции г.Дружковки ССМП г.Константиновки по предоставлению неотложной медпомощи населению города, преемственность в работе стационаров города и КУ «Центр первичной медико-санитарной помощи» , анализ работы КЛПУ «Городская больница №2», хирургической службы за І полугодие 2014 года, состояние выполнения Закона Украины «О принципах предотвращения и противодействия коррупции» лечебно-профилактическими учреждениями города за I полугодие 2014 года. Центр занятости 30.07. проведен семинар для безработных «От бизнесидеи к собственному делу», посвященный содействию центра занятости безработным, решившим заняться предпринимательской деятельностью. В программе семинара: бизнес-идея, источники финансирования, налогообложение и социальное страхование предпринимательской деятельности, разработка бизнес-плана. УЖКХ За период с 28.07.2014г. по 01.08.2014г. коммунальными предприятиями выполнены следующие объемы работ: – ДКАТП 052805 вывезено с территории города 1851м3 твердых бытовых отходов, убраны крупногабаритные отходы с территории микрорайонов города, повторно убран мусор с несанкционированной свалки на прилегающей к «Ощадбанку» территиории (3м3), произведена замена контейнера по улице Дружбы, 79. – предприятием электросетей наружного освещения «Горсвет» проведены: настройки линии наружного освещения по ул. Московской – проверено 154 светоточки, заменено 16 ламп; перевозка и установка опор по ул. Радченко; снятие показаний счетчиков по пунктам питания города и перенастройка таймеров на время включения 20:45; изготовление кронштейнов для опор. – КП «Спектр» осуществлены: покос травы по ул. Радченко – 6 тыс. м2, ул. Хмельницкого – 2,5тыс. м2, ул. Коростояновой - 1,2 тыс.м2, на путепроводе – 2,6 тыс. м2, по ул. Одесской – 2,6 тыс. м2, ул. Мира – 2,400 м2, ул. Ленинградской – 2,7 тыс.м2, ул. Волгоградской – 2,9 тыс. м2.

С 30 июля 2014 года к исполнению обязанностей начальника Дружковского городского отдела Главного управления Министерства внутренних дел Украины в Донецкой области приступил Крищенко Артем Евгеньевич. В послужной характеристике уроженца г.Горловки А.Е.Крищенко отмечено, что в органах МВД он с 1998 года, прошел путь от инспектора патрульно-постовой службы до руководителя структурных подразделений. В свое время занимал должности заместителя начальника отдела по борьбе с торговлей людьми и общественной морали УВД Запорожской области, возглавлял управление БТЛ ГУМВД Украины в Автономной Республике Крым, в последнее время работал заместителем Никитовского ГО ГУМВД в Донецкой области. Окончил Донецкий юридический институт, по специальности юристправовед. А.Е.Крищенко 37 лет, женат, воспитывает двоих дочерей, 13 и 5 лет. Звание – подполковник милиции.

Чье жилье?

Хронический бесхоз

Окна без занавесок, потемневшие от пыли, давно не мытые стекла, складированная в почтовом ящике корреспонденция… Обычно такой представляется квартира, в которой давно никто не живет. Еще более удручающая картина – брошенный хозяевами частный дом: заросшее травой подворье, слой грязи на входной двери, облупившаяся краска на оконных рамах и прочие признаки хронического бесхоза. Брошенное жилье в государственном и частном секторах – это проблема больших и малых городов, на решение которой, увы, уходят годы. О том, как организована работа по выявлению оставленного хозяевами жилья на территории Дружковки, состоялась беседа нашего корреспондента с начальником городского управления жилищно-коммунального хозяйства В.А.Гейченко. – Виктор Александрович, при наличии очереди на получение квартир или улучшение жилищных условий в городе много жилья попросту брошено хозяевами, такой своеобразный аналог собаки на сене. Собственно, это уже общегородская проблема? – Даже более того – это беда практически всех больших и малых городов, сел и поселков, разумеется, и Дружковку она не обошла стороной. Если не вдаваться в подробности причин сложившейся ситуации – они для всех общие, – то выходит, что процесс выявления квартир, где долгое время никто не живет, имеет свои правовые особенности, игнорировать которые городская власть не вправе. Чтобы соблюсти предписанные рамки закона, нужно определенное время, а еще, на мой взгляд, заинтересованность в решении данной проблемы как специалистов коммунальных организаций, так и горожан, только совместными усилиями можно добиться положительных результатов. – Что имеется в виду? – Брошенные, разбитые квартиры – это головная боль предприятий, которые предоставляют жилищнокоммунальные услуги, поскольку за такими квартирами всегда тянется шлейф немалых долгов, а это нанесение убытков финансовой деятельности вышеупомянутых предприятий. К тому же, как правило, подавляющее большинство жилого бесхоза разграблено, запущено и доставляет массу неудобств и проблем гражданам, проживающим рядом.

“Дружковский рабочий”

Поэтому заинтересованность должна быть общая! – А какова роль местной администрации в обеспечении эффективности такой работы? – Прежде всего, задача власти – исключить стихийный характер в решении проблемы брошенного жилья. С целью систематизации и оптимизации процесса в конце прошлого года исполкомом городского совета принято постановление №655 « Об итогах работы относительно решения проблемы жилых помещений, в которых никто не проживает». Выполняя требования, изложенные в этом документе, специалисты УЖКХ обследовали более 80 многоэтажек, определяя по внешним признакам и путем опроса соседей квартиры, которые длительное время пустуют. К сожалению, участие в этой работе предприятий коммунального профиля сводится лишь к предоставлению перечня адресов, по которым «якобы никто не проживает». После проверки данных работниками управления обнаруживается, что предоставленные списки являются лишь данными должников по оплате полученных жилищно-коммунальных услуг, в то время как в указанных квартирах установлены дорогостоящие пластиковые окна, металлические двери, иногда даже индивидуальное отопление. Да и обращения к жильцам по поводу уточнения данных о хозяевах брошенных квартир не всегда венчаются успехом: ктото просто не хочет общаться, кто-то даже двери не открывает, а чаще всего люди не владеют нужной информа-

7 августа 2014 года

цией. Все эти факторы тормозят эффективность поиска пустующих квартир и выявление причин долговременного отсутствия хозяев. Тем не менее, на сегодняшний день мы имеем данные почти по 160 таким квартирам, более 150 из которых приватизированы, по остальным информация уточняется. Для определения формы собственности каждого жилья были отправлены официальные запросы в регистрационную службу Дружковского городского управления юстиции, по некоторым квартирам пришлось обращаться в Дружковское бюро технической инвентаризации. А вот информацию относительно регистрации граждан, согласно действующему законодательству Украины, официально получить по ряду причин невозможно. Порой упираемся вот в такие тупики, хотя есть и более вопиющие примеры… – Можете о них рассказать? – Могу, но сразу оговорюсь: к счастью, они не относятся к разряду частых случаев, но все же. Чтобы проверить полученную в телефонном режиме информацию, которой, кстати, мы не очень доверяем, что одна из двухкомнатных квартир в многоэтажке по ул.Космонавтов пустует и там никто не зарегистрирован, работники КП «Комсервис» отправились по указанному адресу для составления акта обследования. И что же они обнаружили? Оказывается, в действительности в квартире проживают неизвестные лица, не имеющие никакого отношения к данному жилью. Получив

№32 (6886)

от них изрядную порцию нецензурной брани и угроз физической расправы, члены комиссии так и не смогли составить нужный документ. Выяснилось также, что в нескольких квартирах, из числа городской коммунальной собственности, проживают лица, не имеющие на то права. В настоящее время информация о законности проживания этих граждан в указанных квартирах проверяется компетентными органами. И вот такой случай. По поводу одной пустующей квартиры соседи рассказали, что наниматель жилья год назад умер, в квартире зарегистрирован его сын, но он в ней не проживает, правда, иногда наведывается. Платит ли комуслуги? Вряд ли. Проверяем. – Иными словами, обывательская психология: «Я – хозяин, приду, посижу на лавочке возле подъезда и уйду, а вы траву косите рядом с домом, мусор убирайте, и только попробуйте троньте! У меня – права!». Надо полагать, у остальных – обязанности? А как же слово суда? – Конечно же, обращаемся в суд, но это тоже требует затрат, и в первую очередь – временных. А очередники ждут, когда появится возможность заселиться в предложенную квартиру. Справедливости ради, хочу отметить, что подавляющее большинство брошенных квартир не соответствует санитарно-

техническим нормам, в них отключено водо- и газоснабжение, нет электричества, зачастую отсутствуют сантехника и приборы отопления. По предварительным сметам, на ремонт одной такой однокомнатной квартиры необходимо минимум 4050 тысяч гривен. Здесь нам обещало помочь предприятие «Дружковка – Техноком» компании «ИРД», обслуживающее жилфонд, выполнить свои инвестиционные обещания по поводу ремонта брошенных квартир для последующего распределения их детям-сиротам. Тем не менее, только в первом полугодии текущего года 9 квартир из числа брошенных поступили в распоряжение новых хозяев, в то время как за весь 2013 год распределили в общей сложности 6 квартир, а по итогам 2012-го – 4 квартиры. Конечно, находить брошенные жилые помещения коммунальной собственности, которые можно было бы без дополнительных проблем распределить очередникам, становится сложнее и сложнее, поскольку в городе растет процент жилья приватизированного. На аппаратном совещании руководителей служб и отделов исполкома, когда слушался данный вопрос, городской голова В.С.Гнатенко акцентировал внимание на анализе ситуации с брошенными домами в частном секторе жилья. Задача непростая, но есть планы попутно с выявлением бесхоза в многоэтажках обследовать с такой же целью и личные подворья горожан. – Хочется верить, что к специалистам УЖКХ в решении этой проблемы присоединятся работники коммунальных предприятий и местная громада – это веление времени. Беседовала Алла Агафонова

Городской

Инновации

центр занятости

В 45 лет учеба только начинается! До некоторого времени считалось, что профессиональная жизнь человека складывается из начала трудовой деятельности по определенной профессии и дальнейшей работы в выбранной сфере до выхода на пенсию. Поэтому в зрелом возрасте накопленный профессиональный опыт позволял легко, даже виртуозно выполнять свою работу; человек успешно адаптировался в условиях профессии. Однако в современном мире этот сценарий претерпел существенные изменения. Стало понятным, что в процессе развития взрослого человека могут изменяться его установки, профессиональные потребности и цели. Техническое развитие и экономическая нестабильность делают неактуальным императив «одна профессия на всю жизнь». Происходит переструктурирование самой природы труда и карьеры, изменяется их основа. Рынок труда – это живая материя, и потому однажды приобретенные знания устаревают в течение жизни. Значительная часть людей старше 45 лет, получив диплом о профессионально-техническом или специальном образовании сразу после школы, больше не учились, и в этом они проигрывают молодым специалистам со «свеженькими» дипломами. Но и после сорока пяти лет учиться не поздно! Сейчас для этого созданы все условия. С принятием нового Закона Украины «О занятости населения» те, кто переступил 45-летний рубеж, могут снова сесть за студенческую скамью, чтобы бесплатно освоить новую профессию или повысить квалификацию, получив ваучер на обучение от центра занятости. В этом году в Дружковке было выдано 22 ваучера. Их получили люди, у которых за плечами не менее 15 лет страхово-

го стажа и есть диплом о профессионально-техническом, специальном или высшем образовании. Из них 7 – безработные, 11 – старше 50 лет. По своему усмотрению выбирали «ваучеристы» и учебное заведение. Главное, чтобы у него была лицензия на конкретную профессию и специальность. Учиться можно как на дневной форме, так и на заочной, вечерней, или дистанционно по профессиям и специальностям в приоритетных видах экономической деятельности: сельское хозяйство, строительство, автомобильный транспорт и информационные технологии. Оплата ваучеров производится Фондом общеобязательного государственного социального страхования на случай безработицы. Его стоимость не может превышать десятикратный прожиточный минимум для трудоспособных граждан. Если же стоимость обучения выше, то доплачивать придется из собственного кармана, или это может сделать работодатель, заинтересованный в специалисте. Ваучер выдается как безработным, так и работающим гражданам. Наши горожане преимущественно хотят стать программистами и поступают в Дружковский техникум ДГМА. – Первые «ваучеристы» поступили к нам в прошлом году. Учиться людям нравится, хотя поначалу каждый испы-

Так уж заложено самой природой, что молодежь легко усваивает новые знания, она готова к смелым экспериментам и всегда стремится к чему-то новому и неизведанному. Потому-то мудрые руководители, желая достичь успеха, зачастую делают ставку именно на молодежь. тывал трудности. Но понемногу, по выражению наших студентов, ржавчина с мозговых извилин слетала, и сейчас они успешно окончили первый курс. Во время обучения студенты овладевают знаниями по проектированию, тестированию и обслуживанию программного обеспечения. Срок обучения – 2 года и 10 месяцев. Выпускники получают диплом государственного образца, становятся младшими специалистами техниками-программистами, – рассказывает ответственный секретарь приемной комиссии техникума Инна Щербак. – В этом году за консультациями по обучению «под ваучер» к нам уже обратилось 14 человек. И мы им рассказываем об изменениях в правилах приема, которые были приняты в связи с нестабильной ситуацией в регионе: прием документов на дневную форму обучения начинается с 11 июля, на заочное отделение – с 9 августа, вступительное тестирование осуществляется с 8 по 15 сентября, зачисление – до 25 сентября (гос.заказ) и до 01 октября (самофинансирование).

Безусловно, эта инновационная услуга службы занятости пригодится многим, кто хочет и в зрелом возрасте оставаться конкурентоспособным на рынке труда. Много профессий, популярных 20-30 лет тому назад, сегодня совсем не пользуются спросом. Рынок труда стремительно меняется, с развитием глобальных технологий и постоянным прогрессом потребность в новых и перспективных профессиях все больше растет. На смену старым приходят новые, более востребованные и интересные. Основная часть новых перспективных профессий сейчас появляется в ИТ-сфере. Это общемировой тренд. И если люди, «земную жизнь пройдя до половины», хотят получить второе образование, чтобы изменить сферу деятельности и получить новые преспективы и возможности, служба занятости готова им помочь. Елена Бурлуцкая, зам. начальника отдела активной поддержки безработных Дружковского ГЦЗ

Милосердие – черта человеческая: два материала на одну тему

Вместе в трудный час (Окончание. Начало на стр. 2) ду и продукты питания. Столь же отзывчивы и сострадательны и прихожане церкви «Свет Евангелия», «Церкви Победителей» и других. При этом многие люди, делающие добро, просят не называть их имена. «Мы не спонсоры – мы просто хотим помочь», – так обычно отвечают люди на вопрос об их имени и должности. И это, пожалуй, главный показатель нравственности общества: люди помогают искренне, а не ради пиара. И порой сами дающие живут очень скромно, но считают своим долгом прийти на помощь тем, кто в этом нуждается. «Слезы наворачиваются на глаза, когда видишь этих бабушек-пенсионерок, которые, не считаясь со своей скромной пенсией, несут пострадавшим молоко и яйца, овощи, сахар и крупы, – рассказывает председатель городской организации Всеукраинского общества «Красный

Крест» Александра Щербак. – Люди, сами вынесшие все тяготы военного лихолетья, как никто другой, понимают, насколько это страшно – оказаться один на один с бедой. Вот и спешат они поделиться с нуждающимися, кто чем может. Но и нашей молодежи тоже не чуждо сострадание. Хочется сказать спасибо сотрудникам юридического отдела Дружковского машзавода, которые на свои деньги купили продукты, моющие средства и предметы детской гигиены. Передав все эти товары в «Красный Крест», они, таким образом, помогли нескольким семьям переселенцев. Оказывают помощь и магазины – к примеру, магазин «Цезарь» передал нам продукты, а крупный магазин, торгующий одеждой из Европы, выделил достаточное количество одежды и обуви. С апреля и по настоящее время мы обеспечили продукта-

“Дружковский рабочий”

Молодежь рождает надежды

ми 65 человек, прибывших из зоны АТО, в том числе 10 детей. Среди деток было шесть грудничков, и мы всех их постарались обеспечить памперсами и детским питанием». По словам Александры Павловны, сотрудники «Красного Креста» не раз выезжали непосредственно к беженцам, которые живут в помещении бывшего детсада «Малыш», а также в Доме милосердия (пос. Торецкий). По нашим сведениям, постоянную помощь в работе с временными переселенцами оказывают и сотрудники центральной городской библиотеки имени Леси Украинки. Доступное для всех учреждение использует свои возможности и контакты с различными общественными организациями города, изучает индивидуальные потребности нуждающихся и оказывает всемерную поддержку. Такое направление, как психологическая помощь, бла-

7 августа 2014 года

годаря волонтеру Виктории Сидоренко сегодня является востребованным среди жителей города. Все желающие смогут 14 августа в 15 часов получить необходимые консультации на тему «Преодоление последствий влияния экстремальных ситуаций на поведение человека». «Честно говоря, я даже не думала, что в нашем городе найдется столько людей, готовых совершенно бескорыстно прийти на помощь. Благодаря этому у нас не было ни одной неразрешимой задачи: совместными усилиями мы помогаем всем нуждающимся», – с удовлетворением отмечает Юлия Пивовар. Люди, недавно вернувшиеся в освобожденные Славянск и Краматорск, с благодарностью вспоминают дни, проведенные в Дружковке. Они тепло отзываются о тех, кто пришел к ним на помощь в трудную минуту. И это вселяет надежду на лучшее будущее для всех нас. Екатерина Ларина

№32 (6886)

Понимают это и в ЦГБ им. Леси Украинки: здесь создаются все условия для того, чтобы молодые библиотекари владели инновационными методами работы, изучали передовой опыт коллег из разных городов Украины, ближнего и дальнего зарубежья и могли поделиться собственными наработками. Наши молодые сотрудники С. Сафронова, Е. Ткаченко, И. Мартыновская, Д. Бауэр, А. Бондаренко не раз принимали участие в обучающих семинарах, школах и тренингах, которые проводились Украинской Библиотечной Ассоциацией (УБА) в содружестве с международной программой «Бібліоміст». Недавно я как член молодежной секции УБА участвовала в работе Ярмарки библиотечных инноваций, состоявшейся 24 июля в Киеве. О размахе Ярмарки свидетельствует тот факт, что проходила она в национальном спортивном комплексе «Олимпийский». Развитие информационных технологий, преодоление вызовов, стоящих перед обществом и библиотеками, обоснование их социально-экономической ценности и библиотечный пиар – вот какие аспекты рассматривались на Ярмарке. В этом году слоган Ярмарки был «Сучасна бібліотека: міст ваш!». Мой проект логотипа Ярмарки был представлен от нашей секции для сувенирной продукции. В программе Ярмарки проводился IT-экспресс (информационно-технологический экспресс), включавший 12 станций, между которыми можно было курсировать. Суть этого путешествия – изучение новых технологий, программ, расширение инновационных возможностей библиотек. Многими из этих станций

управляли именно члены Молодежной секции УБА. Проследить за работой Ярмарки вы можете здесь: #libexpoua. В рамках Ярмарки также проводилось награждение победителя на звание «Супербиблиотекарь», объявленного программой «Бібліоміст». Победителем в конкурсе стала участница Молодежной секции Лариса Лаптева, заведующая библиотекой села Гремячее Ровенской области. Она стала лучшей среди более чем 200 участников конкурса. В прошлом году мы вместе с Ларисой проходили обучение в школе для молодых библиотекарей в Буковели. Полученные знания и опыт применяем в своей работе. Мы уверены, что именно творческая молодежь рождает надежды на позитивное развитие современного общества. На данный момент в библиотечной системе Дружковки работает больше ветеранов, но в последние годы количество молодых сотрудников растет. Мы надеемся, что наше участие в будущих ярмарках даст нам возможность расти профессионально и достойно представлять Дружковку на международном уровне. Анна Бондаренко, художникоформитель ЦГБ им. Леси Украинки Фото Михаил Скобилка

Тем, кто верит звёздам. астропрогноз с 11 по 17

Анекдоты Анекдоты Анекдоты

августа

Диспетчер такси: – Двадцать третий, можете забрать человека, очень спешащего в аэропорт? – Да, могу захватить, у меня еще три свободных места. – Он боится опоздать, вылет в 17.00. Спрашивает: успеете? – Я ему гарантирую, что он успеет на этот рейс. – Двадцать третий, ну как вы можете это гарантировать при таких пробках на дороге! – Так я пилота этого самолета везу.

Овен Всеми своими словами и поступками вы как бы говорите (не напрямую, конечно): «Я способен на большее, дайте мне главную роль в новой пьесе, приличествующий гонорар и – куда денешься – соответствующую ответственность!»

Телец Взгляните на ситуацию трезво и подведите баланс: прибыли – налево, убытки – направо, черта с надписью «ИТОГО». А теперь смотрите: он, несмотря на некоторую взбалмошность всей недели, положительный. Будучи еще в понедельник консерватором, к субботе вы станете демократом.

QQQ

Близнецы Нынешняя неделя очень хороша для тех, кто собирается вступить в брак, в том числе и повторный. Этим счастливчикам звезды обещают полную гармонию в отношениях, долгую жизнь и хорошее материальное положение во второй ее половине. Вероятность того, что первый ребенок будет девочкой, более семидесяти процентов, но на всякий случай по этому поводу желательно заглянуть в личные гороскопы обоих супругов.

В одном театре была очень нехорошая, злая актриса, которая загоняла совсем работников сцены. Однажды играла она в каком-то трагическом спектакле, где в конце с криком бросалась с крепостной стены и разбивалась. Так эти самые работники сцены решили ей отомстить и вместо матов натянули батут. Зрителям трагедия очень понравилась.

Рак Отличное время. Наступает период удовлетворения честолюбия, получения удовольствий, счастливой любви. Как в компьютерной игре – промежуточный результат сохранен. Наслаждайтесь своим счастьем, но не забывайте делиться им с близкими.

QQQ

Валера женился уже в седьмой раз, поэтому вошел в ЗАГС со словами: «Мне как обычно!».

QQQ

Лев Вы – как все, как большинство. Вы – один из многих. На вопрос: «Кто?» все отвечают: «Мы!», на вопрос: «А кто конкретно?» – молчание. Другими словами, вам по какой-то причине стало выгодно на время полностью слиться с коллективом, окружающей средой. В природе это называется мимикрией. Чтобы ненароком не съели.

Пьяная дочь звонит в дверь. Отец: – Кто там? – Катя. – Какая Катя? – Уже никакая...

Дева Из предполагаемых (скорее всего, трех) вариантов развития событий судьба выберет самый невероятный – тот, который вы, как правило, сбрасывали со счетов. И тем самым она докажет, что принцип, известный под названием «Бритва Оккама», действует не всегда.

Институт, пятая пара.Все студенты устали и просят преподавателя: – Олег Николаевич, ну отпустите, мы устали очень! – Ну хорошо, когда этот кусочек мела закончится – тогда и домой пойдем. Голос с задней парты: – Дайте я его сожру!

QQQ

Погода День

j k

Козерог Над вами властвуют эмоции, предопределяющие все: в первую очередь самочувствие, а вслед за ним – отношения с близкими, настроение, производительность труда, успешность бизнеса и т.п. Побороть это состояние проще всего сосредоточением и прилежанием в труде. И не с таким справлялись!

Водолей Первая неделя августа принесет вам мир и спокойствие. Некоторое время вы будете этим наслаждаться, а затем вас опять потянет на «остренькое». Рыбы Идеалисту порой трудно быть предприимчивым. Вот опять вы отказались от прибыльного мероприятия, усомнившись в порядочности компаньона. А может, это и к лучшему.

12 “Дружковский рабочий”

Атм. давл., мм рт.ст.

24 июля, четверг

Ясно

25 июля, пятница

Ясно

26 июля, суббота

Ясно

27 июля, воскресенье

Ясно

28 июля, понедельник

Ясно

29 июля, вторник

Ясно

30 июля, среда

Ясно

в Дружковке

Скорпион Время повышенной неустойчивости – периоды неуемной щедрости и немыслимой скупости сменяют друг друга с невероятной быстротой. Через многие ситуации, являющиеся для других весьма нелегкими, вы проходите на одном дыхании. Стрелец Вы не хотите скрывать своего отношения к происходящему и не собираетесь никого в этом плане щадить. Имидж правдоруба нынче для вас важнее, чем чье-то расположение. А в качестве защитных аргументов вы выбрали фразы: «На всех друзей не угодишь» и «Насильно мил не будешь». И они пока достаточно эффективны.

Ответы на сканворд из № 31 (6886) 2014 г.

гидрометцентра Ночь

Весы То, как вы ведете дела, у многих вызывает… Ну, назовем это недоумением. И каждый из советчиков постоянно твердит: «А вот я бы на твоем месте…». Но, что любопытно, становиться на ваше место он категорически отказывается. Поэтому спокойно продолжайте начатое, ведь, в конце концов, в первую очередь важен результат.

Прогноз

о т че тв е р г а д о че тв е р г а

По горизонтали: Усушка. Па. Коп. Арсен. Горн. Татра. Баул. Лицемер. Накал. Стяг. Еда. Сартр. Редут. Ара. Упа. Омлет. Зоман. Обь. По вертикали: Фуко. Супница. Сор. Кат. Арабеска. Перу. Аналог. Старт. Лаперуз. Ик. Ель. Ястреб. Депо. Адам. Стон. Рало. Рать.

QQQ

Спортивный комментатор берет интервью у нашего лыжника, только что сошедшего с дистанции: – Вы, конечно, не победили, но скажите, вам понравилась сама гонка? – Самогонка понравилась, поэтому и не победили.

уважаемые читатели «дружковского рабочего»! По вопросам рекламы, подписки и доставки газеты обращайтесь по т.: 4-57-03, 4-40-18.

a Ответственные за спецвыпуски: «За горную технику» - Борис Южик; «Метизник» - Василий Рамишвили; «Коммунальщик» - Алла Агафонова; «Родник» - Елена Мирошниченко.

Дежурный по номеру Борис Южик Вёрстка Владислав Дьяченко Корректор Елена Крыжановская

Мнение редакции «ДР» может не совпадать с мнением авторов статей

7 августа 2014 года

№32 (6886)

Продам

Недвижимость 1-комнатную квартиру 5/5, ул. Чапаева, 44, газ. колонка, счетчики на газ, воду, без долгов – 30 тыс. гривен. Т.: 099-944-90-20. ________ 1/5, ул. Космонавтов, 46. Т. 5-34-71, 050-293-66-42. _________ 1/5, по ул. Чапаева, 82. Т. 095-365-3766. ___________ 4/5, по ул. Космонавтов. Т. 050-58699-05.

2-комнатную квартиру

Срочно! По ул. Ленина, 31. Т.: 4-29-49, 4-53-10. _______ 2/5 по ул. Чапаева, 52, с нов. меб, пл. окна, счетчики, телефон, после ремонта, без долгов. Т. 050-673-12-39. _______ 4/5, в «китайской стене», теплая, не угловая, кондиционер, спутниковое ТВ, пластиковые окна, бойлер. Т. 050473-40-99. _______ В городе Комсомольске Полтавской области, 2-й этаж, на берегу Днепра. Т. 093-475-85-09. ________ В Ал.-Дружковке, 2/5, евроремонт, с мебелью. Т.:050-493-67-41. ________ 1/5, не угловая, в центре Енакиево. Т. 4-22-39, 066-312-72-95. ________ 4/5, по ул. Ленина, 34, срочно, крупногабаритная, цена договорная. Т. 050174-29-05. Екатерина. _________ 5/5, по ул. Космонавтов, 30, район «Орбиты», не угловая, крыша не течет. Т. 050-864-50-16. __________ 4/5, кооператив, дом в 10-м микрорайоне. Т. 050-039-27-47. ____________ 5/9, в районе площади Октябрьской. Т. 099-722-40-80. ____________ 4/5, в р-не школы № 7 (кооперативный дом). Т. 095-162-32-60.

____________

1/9, с лоджией, в р-не маг. «Абсолют». Т. 066-985-07-30. ___________ Срочно. Недорого. В п. Горняк. Без долгов. Т. 066-065-86-06.

____________

Срочно. Недорого. 3-й эт., в Селидово. Требуется ремонт. Тел. 050-85-86-336.

3-комнатную квартиру

С частичн. удобствами, в р-не рынка «Гавриловский». С 9.00 до 19.00. Т. 066-046-01-35. ________ 5/5, по ул. Космонавтов, 6, 60м2, мебель, евроремонт, авт. отопл., кондиционер, Интернет, телефон; двери, окна – столярка, каб. ТВ. Т. 3-57-54, 099269-52-81. _________ 4/5, ул. Ленина, 44, без долгов. Т. 050687-61-60. ___________ 3/4, ул. Ленина, 20, имеется подвал.Т. 050-263-23-24. _____________ 4/5, приватизированная, в хор. сост., по ул. Космонавтов, 8. Т. 050-975-5468. ______________ 4/5, по ул. Смоленской (чехословацкий проект), 68 м2. Т. 099-216-86-53.

____________

5/5, р-н Проминвестбанка, в хорошем состоянии, санузел раздельный. Без долгов. Т. 050-211-93-71.

_____________

2/9, в р-не маг. «Беларусь», автономное отопление, пл. окна, кондиционер. Т. 095-394-46-11. _____________ 3/5, 10 м-н, по ул. О.Кошевого, 39. Т. 066-118-63-68, 3-22-96.

4-комнатную квартиру

По ул. Ленина, 2/4, 64м2, хорошее состояние и аура. Т. 050-932-28-46. ____________ 1/5, в р-не горгаза, или меняю на 1+1, или на 2-комнатную квартиру с ремонтом. Т. 095-162-32-60.

ДОМ

Дом на Гавриловке, 5 мин. ходьбы до рынка и ЦГБ, уч-к 5 соток, гараж, летняя кухня, подвал, окна все пластиковые, водопровод пластиковый + разводка по двору, отопление – газ, разводка отопления пластиковая, цена договорная. Т. 050-540-82-30. _____ Дом в п. Сурово, по ул. Краснофлотской, газ, вода, счетчики. Т.: 4-68-25, 095-172-28-23. _____ Дом в п. Яковлевка по ул. Степной из 4-х комн., печное отопление, еврозабор, пласт. окна. Т. 095-576-66-82. _____ Дом в пос. Райское, с газом, колодец, летняя кухня, гараж, 12 сот. Т. 095-19720-95. ______ Продам дом в п. Ал.-Дружковка по ул. Ильича, газ, вода, колодец, хоз постройки. 14 сот. Т.:050-493-67-41 ______ Дом, 6,6х10, по ул. Вавилова, в р-не ДЗГА, газ, вода, гараж, летняя кухня, 9 соток. Т. 099-387-99-38. _______ Дом, газифиц., в р-не горводоканала, или меняю на 1-комн. кв. с доплатой. Т. 099-624-59-11. _______

Дом в пос. Краснозвездный (бывш. совх. «Красная Звезда»), газ, вода, гараж. Т. 050-879-21-73. ________ Дом, 6,6х10, по ул. Вавилова, в р-не ДЗГА, газ, вода, гараж, летняя кухня, 9 сот. Т. 099-387-99-38. _________ Дом в Кр. Лимане, газифицир., 10х11, колонка, гараж, 7 сот. земли, рядом школа, больница, церковь и лес. Т. 095-564-15-39. _______ Дом, есть флигель, гараж, сарай, кухня, подвал, колодец, 12 соток огорода; пос. Ново-Григорьевка, ул. Симонова, 3. Т. 066-015-09-57. ________ Дом утепл., 9х10, расход газа до 1500 3 м в год, со всеми удобств.; летняя кухня, хоз. постройки, все в отл. сост., в р-не «МАНа», мол. фрукт. сад. Т. 4-5128, 050-979-26-71. ________ Дом, газиф., ул. Нелидова, п. Карловка, вода, хозпостройки, колодец, счетчики, 14 соток. Т. 095-362-19-44. ________ Дом, п. Молоково, ул. Менделеева, из белого кирпича, 80м2, 5 соток, приватиз. Цена догов. Т. 050-253-49-55. ________ Дом, газиф., по ул. Краснофлотская. Цена догов. Т. 095-802-65-36. ________ Дом, п. Сурово, по ул. Грина, 7, печное отопление. Т. 095-449-46-24. ________ Дом из белого кирпича, благоустр., со всеми удобств., в р-не ОШ № 5, гараж, счетчики, колодец, сад 4 сот., цена договорная. Т. 3-46-67, 095-874-37-30, 063-160-96-35. _______ Дом газиф., вода, гараж, летняя кухня, колодец, 10 сот. земли, по ул. Шефской. Т. 099-492-09-84. _______ Дом с печн. отопл., общ. пл. 123,3 м2, жилая – 62,5 м2, телефон, вода, канализ. государств., флигель, газ рядом с домом. Т. 4-22-39, 066-312-72-95. ________ Дом в Ал-Дружковке по ул. Носули. Т. 095-365-37-66. ________ Дом со всеми удобствами, газ, вода, гараж на 2 машины, хоз. постройки, вся мебель. На п. Нижний Жилкооп, по ул. Краснодонцев, 45. Звонить после 17.00. Т. 068-666-20-42. ________ Дом 6х4, в пос. Яковлевка, печное отопление (уголь + дрова). С мебелью, обстановкой, 4,5 сотки. Т. 068-666-7355. _________ Газифицированный дом в районе автовокзала, со всеми удобствами, имеется летняя кухня на 2 комн., сарай. Т. 050-656-40-67 _________ Дом из белого кирпича, 150м2, 5 сот., гараж и др. постройки по ул. Куприянова, 19-а, п. Нижний Жилкооп. Т. 095680-61-79. __________ Дом ниже маштехникума, 70м2, гараж, со всеми удобствами. Т. 095-74988-87. _________ Дом в Ал.-Дружковке с печным отоплением. Т. 050-864-48-07. __________ Дом, 90м2, со всеми удобствами, хоз. постройками, гараж, 10 сот. В районе горгаза, по ул. Красноармейской. Т. 050-513-66-05. _________ В п. Новогригорьевка, газифиц., по ул. Симонова, 3, флигель, гараж, кухня, колодец, 12 соток земли. Т. 066-01509-57. __________ В п. Яковлевка. Газ, телефон, вода. Т. 050-588-69-24.

___________

Из белого кирпича, газифициров., в п. Донской, по ул. Южной. 7,7х12,7; флигель 3,5х11, сарай 3,5х3,6, колодец, 8,5 сот. Удобное для хоз-ва и отдыха место, полив из реки. Т. 095-743-9786. ____________ 6 комнат. По ул. Ульяновской, 68. Газ, вода, счётчики, колодец, летн. кухня, 6,5 сот. Т. 4-25-61. ___________ Со всеми удобствами, в п. Яковлевка. Т.: 095-162-33-37. ____________ Часть дома в п. Яковлевка – 30 м2, в р-не автовокзала. Имеются газ, вода (скважина), счётчики. Т. 095-194-8266.

___________

газифицированный дом в Красном Лимане. Тел. 050-290-82-65. (Татьяна).

Дачу

Дачный участок с домиком 6х6 м, 1,5 этажа, охраняемый, в обществе «Дружба». Цена договорная. Т. 3-49-78, 066-982-34-02. _______ В обществе «Горняк», недорого. Т. 095166-13-11. ________ в п. Райское, с. Петровка, из шлакоблока. Мезонин, камин, 20 сот. Т. 050738-80-56. Николай Иванович.

Гараж

Капитальный гараж, в общ. «Сигнал» на ДЩ, 4х6, подвал, яма, документы, 1-й ряд. Срочно. Т. 3-57-54, 099-26952-81. __________ Гараж в районе гавриловского рынка из шлакоблока. Т. 050-276-29-85. __________ Гараж металлический. Т. 095-843-7563. _____________ Капитальный гараж, 7х4,5, в обществе «Металлист», подвал и фундамент

13 “Дружковский рабочий”

из блоков, стены из шлакоблока, смотровая яма, свет постоянно. Т. 095386-73-90. _____________ Сварной металлич. гараж, 4х7, в общве «Металлист». Т. 050-211-93-71.

___________

Металлический разборной удлинённый, на 3 секции, в общ-ве «Металлист». Свет, подвал, смотров. яма. Т. 050-738-80-56. Николай Иванович. ___________ Гаражные ворота 2,1х2,6. Т. 095-616-65-42.

транспорт

ВАЗ-21099, 2006 г.в. Т. 095-616-65-42. _______ ВАЗ-21111, 2005 г.в.. Т. 095-438-6642. ________ ВАЗ-2105. Т. 099-223-12-41, 099-07571-31. _________ ВАЗ-21011, 1980г.в., на ходу. 1200 у.е. Т. 095-645-91-70. _________ ВАЗ-21013, 1986г.в., пробег 145 тыс. км, идеальное сост. Т. 095-193-38-16. _________ АЗЛК-21412, 1989г.в., в хор. сост., пробег 80 тыс. Т. 4-76-75. __________ ВАЗ-21099, 2008 г. выпуска, в отличном состоянии, 46000 грн. Т. 095-13444-70. ____________ «Таврию», 2006 г.в., хэтчбэк, пропан, 22.000 грн. Сергей. Т. 099-034-95-85. ____________ ВАЗ-21114, 2012 г.в. Т. 050-779-62-10. ____________ «Ниву-Шевроле», 2007 г. в. в отличном состоянии, 32 тыс. км автопробега. Т. 050-298-69-27. ____________ ЗАЗ-40, запчасти, подшипники передней, задней ступицы, коробки передач новые и б/у, парадифференциалы, специнструмент. Т.: 4-36-76, 050824-42-87. ___________ «Москвич-2141», 1995 г.в., газ, бензин, новый аккумулятор, новые скаты. Т. 050-264-35-14. ____________ ВАЗ-111, универсал 2004 г. в., газ, «евро-400», бензин, в хор. сост., некрашеная. Т. 066-190-91-89. ____________ Автомобили «Hyundai Getz», 2007 г.в, автомат, 60 тыс. км пробег и «Hyundai Accent», 2007 г. в., автомат. В отличном состоянии: не бит, не крашен. 38 тыс. км. пробег. Т. 050-298-69-26.

Животный мир

Отдам в хорошие руки алтайск. овчарку, мальчик, 5 лет. Т. 095-206-23-24. ______ Поросята белые, мясные, 1 мес. Т. 066-685-60-27. ______ Щенков лайки, от первоклассных рабочих производителей. Цена договорная. Т. 095-072-59-19. _______ Бройлеров КОБ 500. Т. 066-793-13-69.

разное

Детские вещи: коляску-трансформер, темно-беж. цвета в хор. сост., стул для кормления, обед. стол, нов. матрац, манеж б/у. Т. 050-673-12-39. ______ Стекло оконное, 4мм, 132х75, 50х45, рамы остекленные: 148х107 (1шт), 150х120 (2шт.), 120х60 (2шт.), редуктор на кисл. баллон. Т. 095-130-79-50. ______ Школьный костюм для мальчика 9-11 лет, 300грн. Т. 095-244-94-14. ______ Шифоньер 3-створчатый, книжный шкаф, телевизор «Panasonic», тумбочку под телевизор, паласы на пол, стир. машинку «LG». Т.: 4-68-25, 095-172-2823. ______ Банки: 3 л; емкость для воды. Т. 4-6825, 095-172-28-23. ______ Коляска- трансформер, цвет – синий, цена – 1500 грн, в хорошем сост. Т.050-048-91-26. ______ Банки: 0,5л, 1л, 1,5л, 2л, 3л; мебель: шифоньер 3-х створчатый, шифоньер 2-х створчатый, 2 кровати дерев., полуторные, кухню «Золушка», книжный шкаф, 2 кресла с ковриками, стол, телевизор «Панасоник», тумбочку под телевизор, ковры: 2х2; 3х3; 1,5х2; 1,4х2 (2шт.). Т. 4-68-25, 095-172-28-23. _____ Рабочий двигатель 616 автомоб. «Мерседес», торговые полки – 6 секций. Т. 050-188-12-43. _____ Детский велосипед (4-6 лет) в хор. сост. Т. 066-069-01-55. ______ Бак молочн., 40л, 10л, б/у; бак из нержавейки, 25 л, б/у; термос нержав. 3л.; кастрюлю алюмин., 25л., б/у. Т. 3-45-75, 099-035-02-12. ____ Металл. ворота, б/у, 2,5х1,8, с мет. калиткой, 0,85х1,8, в хор. сост. Т. 050348-51-20. _____ Торговые полки, раб. двигатель 616 на автом. «Мерседес». Т. 050-188-12-43. _____ Шкаф навесной, кухонн. стол, газ. баллоны с автоматикой, банки разного объема. Т. 095-207-25-41. _____ Мини-коптильню с водяным затвором, можно на газов. печь, 85х35х35, из нержавейки, шашлычницу (новую разборную походную). Т. 095-077-04-38. ______ Рамки пчеловодные новые, новые оконные переплеты для 5-этажн. дома, конденсаторы для электродвигателей.

7 августа 2014 года

Т. 066-088-60-12. _______ Два ж/б блока № 4 и железобетонную плиту 2х3. Т. 095-425-02-30. _______ Компрессор холод. шкафа. Т. 050-05046-52. _______ Бетонные перемычки, деревянные окна б/у. Т. 050-586-69-74. _______ Газовую колонку вытяжную «Дымрат», 6 литров, емкость для воды 0,5 куб., Т. 095-125-46-01. ________ Новую пластиковую дверь, белую, сплошную, 1,9х0,8 (р-р), металлический сейф: высота 120, ширина – 80, глубина – 40,2 керамические макитры – 100 литр., металлический уголок – 3 шт., 2,5х0,75 (р-р), 4-хместную палатку. Т. 050-181-77-73. ________ Молочный бидон – 40 л, б/у, в хор. сост., дет. санки со спинкой в хор. сост, дет. велосипед для девочки на 2-4 года, телев. ч/б «Таурас» в раб. сост., ламповый, дубленку коричн. р. 48-50, пальто зимнее жен. драповое, ф-ка «Минск», р. 56-58, сапоги жен. темно-коричнев. р. 37-38. Т. 4-32-76. _______ Ванну чугунную, цвет голубой, размер 1500х700, цена 600 грн., ванну металлическую, б/у, цена 200 грн. Т. 066036-12-36. ______ Кастрюлю алюминиевую, пр-во СССР, 40 л, новое передн. стекло к автом. КІА, трюмо, шкаф. Т. 099-794-49-64. _______ Межкомн. двери (двуств.), телевизор «Фотон», новый, ч/б. Т. 4-22-39, 066312-72-95. _______ Лестницу деревянную (трехметровую), бумагу копировальную в рулонах 840/40. Т. 4-30-31. ________ 4 емкости для хранения и использов. бензина и др. ГСМ. Т. 3-25-74, 095-90323-35. _________ Швейн. маш. «Чайка», ножную, со всеми опциями, чайный сервиз на 6 персон, жен. драп. пальто 52-54р., норков. шапку 56р., мужской костюм 54р. Т. 3-59-50, 050-536-79-92 _______ Стенку, б/у, в хор. сост., кухонный гарнитур, книжный шкаф, 2 кресла б/у, стир. машинку (не автомат), платяной шкаф. Т. 050-642-92-27, 4-20-79. ______ 3-л. банки – 3грн. за 1 шт., черепицу старинную - 1 грн. за 1 шт., в хор. сост. Т. 095-418-48-75. _______ Матрац, 1,6х2,0, зима-лето, пр-во Днепропетровск, б/у, в отл. сост. – 500грн. Т. 095-307-46-09. ___________ Ванну белую 140х70, 750 грн. Т. 050211-93-71. ___________ Раковины металлические старого и нового образца, керамические раковины новые и б/у Т. 095-425-02-30. ____________ Горизонт. бурение под дорогами, под водопров., канализация, бурение скважин и проколы под дорогами. Т. 066-346-65-99. _________ Рамы оконные б/у. Разм. 1920х720 мм, 8 шт. Полотно дверное, обшитое дерматином – 1 шт. Т. 4-36-76, 050824-42-87.

Технику

Телевизор «Samsung», б/у, диагональ – 72 см. Видеокамеру «Samsung». Т. 050-130-96-23. _________ Стир. машину-автомат «Веко», 3,5 кг. Т. 050-484-10-82. _________ Морозильную камеру Liebherr в отличном состоянии. Т. 099-733-57-75 ________ Тюнер Т-2 (SRT 8500), новый – 300 грн. Т. 068-666-73-55. _________ Стационарный компьютер в хор. сост. Т. 4-52-19, 099-187-63-36. ________ Болгарку, перфоратор, электросварку, электрорубанок, шуруповерт. Т. 099075-71-31. __________ Телевизор «Витязь» минского произв., цветной, диагональ 51, пульт управления, швейную машинку «Чайка» 142М, трельяж 150 грн. Т. 066-940-28-35. ___________ Телев. «Самсунг» – легкий, с пультом управления, в отл. сост., цена договорная; телев. «Витязь», с пультом управления, 150 грн.; мини-швейную машинку на батарейках и эл. приводе, в отл. сост., цена договорная, колонки: S – 90 (пара), S – 30 (пара), пр-во Германия, усилитель Hitachi – 75 Вт. (пр-во Германия). Т. 095-398-28-90. __________ Турбированную газовую колонку «Marco Polo Gi7S 11L FFI NG (TURBO)» (электроподжиг, компактн. разм., соврем. дизайн). Т. 095-171-72-36. __________ Фотоаппарат (пр-во Япония) Д-80. Пробег 6000 снимков. Срочно! Т. 099-78213-24.

мебель

Стулья, ковры, шифоньер в хорошем состоянии. Т. 066-015-09-57. _________ Стенку, 4,5 м, полированную. Т. 099062-85-44. _______ Односпальную кровать с дерев. спинками. Цена договорная. Т. 3-46-67, 095-874-37-30, 063-734-40-68.

№32 (6886)

________ Трельяж (орех) б/у – 170 грн., сервант – 180 грн., стол кухонный и тумбочку – 90 грн., шкаф вытяжной – 150 грн., кастрюлю на 50 л, керамическую бочку, палас, телевизор «Фотон» – 170 грн. Т. 099-472-67-40. ___________ Деревянную односп. кровать с металл. сеткой. Т. 095-496-36-34, 3-46-67. _________ Торговые полки, 6 секций. Т. 050-18812-43. __________ Дерев. односп. кровать с металл. сеткой. Т. 063-734-40-68, 095-496-36-34, 3-46-67. __________ Полиров. письменный стол однотумбовый; деревянную односпальную кровать с металл. сеткой. Т. 063-73-44068, 095-496-36-34, 3-46-67. _______________ Сервант — 180 грн., трельяж – 180 грн., 2 кресла по 80 грн. Т. 099-47267-40. _____________ Кухонные навесные шкафы, стол письменный угловой. Т. 5-27-43, 050-93151-55.

КУПЛЮ

Гидравл. домкрат – 5 т, двиг. под разборку с автом. FAW-1041. Т. 050-18812-43. _______ Дом в Дружковке, в пос. Гавриловка, возле рынка, с газом, водой и отоплением (до 10 тыс. у.е.). Т. 095-498-8058. _________ Металлический разборной гараж. Т. 095-418-86-91.

Меняю

4-комн. кв., 5/5, чешский проект, общ. пл. 80,5м2, на 2-комн. с ремонтом. Т. 066-172-14-10. ______ Газиф. дом с колодцем, огород 12 сот., на равноценный, с маленьким огородом. Т. 095-502-07-31. _______ 2-х эт. газиф. дом со всеми удобствами в р-не п. Торецкий, 4 сотки, на 2-х или 3-х комн. кв. с допл. с автономн. отоплением, на 2-м или 3-м этаже 9-эт. дома, или продам. Т. 3-46-67, 095-87437-30. _________ Меняю недостр. дом в р-не п. Донской, гараж 7х5 на 1-комн. квартиру. Т. 095857-08-32. _________ Дом в п. Яковлевка (5х11, под «шубой») на 2-комн. квартиру. Т. 099-17670-60. ____________ Газиф. дом из 3-х комнат в г. Изюме (рядом речка, хозпостройки, гараж) на квартиру в Дружковке, Краматорске, Константиновке не выше 3-го этажа. Т. 099-360-53-64; ул. Московская, 270. ____________ 3-комн. кв. в Ал.-Дружковке на 1-комнатную. Т. 095-578-12-06. ___________ 4-комн. кв. по ул. Ленина, 2/4, 64 м2, на благоустроенный дом или 2 комн. кв. + допл. Т. 050-932-28-46. ______________ 3-комнатн. квартиру в центре города на Россию (Московск., Тверская, Владимирск. обл.). Без долгов, в хор. состоянии. Т. 050-211-93-71 _______________ 4-комнатную квартиру 1/5 на 2-комнатную + доплата. В р-не «Орбиты». Т. 066-001-22-43.

Сдам

Двухкомнатную квартиру, с мебелью, ремонтом, по ул. Смоленской, семейной паре. Т.: 3-46-67, 095-874-37-30. ______ Двухкомнатную квартиру, 4/5, по ул. Космонавтов, 3. Т. 050-021-19-69. _______ Благоустр. дом по ул. Чапаева, с мебелью. Т. 050-988-46-40. _______ Квартиру по ул. Ленина, 22, 4/5, 2 комнаты, без мебели, желательно на длительный срок. Т. 095-465-80-87 _______ Квартиру по ул.Космонавтов, 83, 3 комнаты, с мебелью, 4/5. Т. 099-14074-24 _______ 4-комн. кв., 64м2, по ул. Ленина, с мебелью, за квартплату. Т. 050-932-2846. ________ Землю с постройками в пос. Райское. Т. 095-197-20-95.

Работа

Ищу сиделку по уходу за пожилой женщиной. Т. 099-034-95-64. ______ Ищу работу водителя любой категории. Т. 050-188-12-43. ______ Даю уроки англ. языка с выездом на дом. Т.: 099-911-30-35. ______ Треб. водитель категории «Д». Т. 050953-97-86. На днях в районе аптеки «Панацея» найдена связка ключей. Хозяин может обратиться по телефону: 4-39-35 и получить контактный тел. нашедшего.

========================== По вопросам размещения рекламы, объявлений обращайтесь: т.: 4-40-18, 4-57-03.

Городской голова В.С. Гнатенко, городской совет, его исполнительный комитет сердечно поздравляют с днем рождения депутата городского совета

УКРАЇНА ДРУЖКІВСЬКА МІСЬКА РАДА РІШЕННЯ

Гололобова Бориса Дмитриевича

Від 30.07.2014 № 6/46-1 м. Дружківка Про затвердження звіту про виконання міського бюджету за І півріччя 2014 року

и желают имениннику крепкого здоровья, большого личного счастья, дальнейших успехов в работе.

Станом на 01.07.2014 року в доход місцевого бюджету м. Дружківки по загальному фонду, без урахування трансфертів, надійшло 20 692,8 тис. грн. податків, зборів та інших обов'язкових платежів, що складає 83,5 % до розпису на відповідний період. У порівнянні з аналогічним періодом минулого року надходження зменшилися на 1859,4 тис.грн., або на 8,2 %. Виконання плану за січень – червень склало: – Міський бюджет виконаний на 83,8%, або недовиконання склало 3 695,7 тис.грн.; – Олексієво-Дружківський селищний бюджет виконаний на 68,8%, або недовиконання склало 244,1 тис.грн; – Райський селищний бюджет виконаний на 85,8%, або недовиконання склало 163,4 тис.грн. План по доходах, які враховуються при визначенні обсягу міжбюджетних трансфертів, виконаний на 82,1% і склав 15 480,6 тис.грн. Недовиконання відбулося за рахунок зменшення надходжень податку на доходи фізичних осіб. Виконання плану з цього податку складає 82,0%, що дорівнює 15 438,1 тис.грн. По доходах, які не враховуються при визначенні обсягу міжбюджетних трансфертів, план за розписом на січень – червень виконаний на 87,6%, що склало 5 212,2 тис.грн. По спеціальному фонду за січень-червень поточного року в доход місцевого бюджету, без урахування

абрамова Игоря Владимировича и желают имениннику крепкого здоровья, большого личного счастья, дальнейших успехов в работе.

Поздравляю с юбилеем

Рачкована Виктора Петровича Желаю счастья и добра, Поменьше горя и печали, Чтоб больше было светлых дней, А хмурые – не посещали! Но в день чудесный юбилея Все пожеланья хороши, Пусть все оставшиеся годы Несут Вам радость от души.

УКРАЇНА ДРУЖКІВСЬКА МІСЬКА РАДА РІШЕННЯ від 30.07.2014 № 6/46-4 м. Дружківка

Тамара

Об’ява

Міський відділ охорони здоров'я Дружківської міської ради повідомляє, що абітурієнти та студенти медичних ВУЗів Донецька, Харкова, Луганська, які за умовами конкурсу не пройшли на бюджетну форму навчання, а проходять за кількістю балів на платну форму навчання, можуть звернутися до міського відділу охорони здоров'я (вул.Леніна, 16, каб. 216а) та взяти участь в конкурсі на право навчання за рахунок коштів місцевого бюджету. Для участі в конкурсі необхідно надати наступні документи: – заяву на ім'я голови міської конкурсної комісії про бажання взяти участь у конкурсі: – згоду на збір та обробку персональних даних: – ксерокопію паспорта з листом реєстрації місця проживання: – копію сертифікату зовнішнього незалежного оцінювання за предметами, визначеними для вступу правилами прийому в вищезазначені медичні вузи (для абітурієнтів); – копію атестату про повну загальну середню освіту (для абітурієнтів): – копію залікової книжки (для студентів); – характеристику-рекомендацію на претендента з місця навчання або роботи: – документи, що підтверджують пільговий статус: дипломи, грамоти учасників Всеукраїнських предметних олімпіад, участь у науково-практичних студентських конференціях тощо. Документи необхідно надати до 15.08.2014р. Про умови проведення конкурсу можна дізнатися за телефоном: 4-21-28 з 9.00 до 12.00 та з 13.00 до 15.00 у робочі дні. Про дату проведення конкурсу буде повідомлено додатково. Олена Зозуля, заступник начальника міського відділу охорони здоров’я

Территориальный центр социального обслуживания (предоставления социальных услуг) г. Дружковки обращается к неравнодушным жителям города с просьбой оказать помощь беженцам из г. Славянска, которым необходимы одежда, постельное белье, полотенца, предметы первой необходимости и нескоропортящиеся продукты. П ункт приема расположен по адресу: ул. Индустриальная, 14 (в здании ГАИ, 1-й этаж). Дружковской городской организацией ветеранов Украины открыт счет для перечисления денежных средств в помощь беженцам, которые прибыли в город Дружковку из мест проведения боевых действий: ЕДРПОУ 23179830 р/с 26002000107061 ПАО «Укрсоцбанк» Дружковское отделение МФО300023

14 “Дружковский рабочий”

Про надання дозволу на розроблення детального плану території для розміщення об'єкту зв'язку за адресою: вул. Енгельса Ф. (район будівлі 2а), м. Дружківка Розглянувши звернення Товариства з обмеженою відповідальністю «АСТЕЛІТ» (Заружко) на розроблення детального плану території для розміщення об'єкту зв'язку за адресою: вул. Енгельса Ф. (район будівлі 2а), м. Дружківка, відповідно до ст.ст. 8, 16. 19, Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності», Постанови Кабінету Міністрів України від 25 травня 2011 року № 555 «Про затвердження Порядку проведення громадських слухань щодо врахування громадських інтересів під час розроблення проектів містобудівної документації на місцевому рівні», Наказу Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України від 16 травня 2011 року № 45 «Про затвердження Порядку розроблення проектної документа-

трансфертів, надійшло 6 727,1 тис.грн., або річний план виконаний на 52,1%. Бюджет м. Дружківки по видатках, без урахування трансфертів з держбюджету, за І півріччя 2014 року виконаний у розмірі 59,1 млн. грн., або на 45,9 % від уточненого плану. У першу чергу фінансувалися такі галузі: – освіта – 26,1 млн.грн., або 44,1 % від загального фінансування; – охорона здоров'я – 20,4 млн.грн., або 34,5% від загального фінансування; – соц.захист – 1,8 млн.грн., або 3,03 % від загального фінансування; – культура – 2,5 млн.грн., або 4,2 % від загального фінансування; – житлово-комунальне господарство – 1,5 млн. грн., або 2,6 % від загального фінансування; – управління – 4,9 млн.грн., або 8,3 % від загального фінансування. Пріоритетними статтями у фінансуванні залишаються: – заробітна плата з нарахуваннями виконана в сумі 31,5 млн.грн., що складає 53,3 % від загального виконання місцевого бюджету; – продукти харчування – 1,8 млн. грн., або 3 % від загального виконання; – медикаменти – 163,3 тис. грн., або 0,3 % від загального виконання; – енергоносії – 7,8 млн. грн., або 13,2 % від загального виконання. Простроченої заборгованості по виплаті заробітної плати з нарахуваннями працівникам бюджетних установ немає. На підставі викладеного, керуючись статтею 26 Закону України « Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада : ВИРІШИЛА: Затвердити звіт про виконання бюджету міста Дружківки за І півріччя 2014 року по доходах у сумі 114 175 033,54 грн., по видатках у сумі 110 706 498,35 грн. Валерій Гнатенко, міський голова ції на будівництво об'єктів», керуючись ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада ВИРІШИЛА: 1. Надати дозвіл на розроблення детального плану території для розміщення об'єкту зв'язку за адресою: вул. Енгельса Ф. (район будівлі 2а), м. Дружківка. 2. Фінансування робіт з розроблення детального плану території для розміщення об'єкту зв'язку за адресою: вул. Енгельса Ф. (район будівлі 2а), м. Дружківка, проводиться за рахунок коштів Товариства з обмеженою відповідальністю «АСТЕЛІТ» (Заружко). 3. Відділу містобудування та архітектури виконкому Дружківської міської ради (Сівоплясова): 3.1. доручити організацію проведення громадських слухань щодо врахування громадських інтересів під час розроблення детального плану території для розміщення об'єкту зв'язку за адресою: вул. Енгельса Ф. (район будівлі 2а), м. Дружківка. 3.2. забезпечити оприлюднення даного рішення у міській суспільно-політичній газеті «Дружковський рабочий» протягом 10 днів з дня його прийняття. 4. Контроль за виконанням даного рішення покласти на постійні комісії міської ради з питань планування бюджету та фінансів (Підопригора), та з питань земельних відносин, житлово-комунального господарства та будівництва (Мелікбегян). Валерій Гнатенко, міський голова

Уважаемые крымчане, жители восточных областей Украины! Государственная служба занятости готова содействовать вашему трудоустройству! Вам обязательно помогут в: поиске подходящей работы - временной и постоянной; l получении информации и консультаций относительно сферы занятости; l участии в общественных оплачиваемых работах; l профессиональной подготовке, переподготовке и повышении квалификации, в частности с выдачей ваучера для возрастной категории «45+»; l получении статуса безработного. Если вы ищете работу, обратитесь в ближайший центр занятости. В государственной службе занятости единая база вакансий по всей Украине. Все вакансии - в свободном доступе. Регистрация в центре занятости проводится независимо от зарегистрированного места вашего проживания или пребывания. Для регистрации следует иметь: l паспорт гражданина Украины (или другой документ, удостоверяющий личность); l учетную карточку налогоплательщика; l трудовую книжку; l документы об образовании; l военный билет (в случае необходимости). Обращаем ваше внимание, что наличие документов и регистрация в центрах занятости необязательны для получения: - информации о вакансиях, учебных заведениях, предприятиях, l

Дни приема граждан в отделе государственной исполнительной службы Дружковского городского управления юстиции: Блок по взысканию коммунальных долгов: понедельник, среда – с 09.00 до 12.00, с 12.48 до 17.00: заместитель начальника отдела Листопад С.И., главный гос. исполнитель Кульбачко Ю.Ю., старший гос. исполнитель Ключко Д.А. Блок по взысканию алиментов: понедельник, среда – с 09.00 до 12.00, с 12.48 до 17.00: гос. исполнитель Такунов СВ., гос. исполнитель Нарожный Д.А.

7 августа 2014 года

№32 (6886)

учреждениях, организациях, с которыми сотрудничает служба занятости; - консультаций по вопросам законодательства и другим вопросам; - рекомендаций относительно выбора/изменения профессии или учебных заведений; - консультаций относительно трудоустройства, в т.ч. на временные работы. В ближайшем центре занятости вам предложат услуги по профессиональной ориентации. Наши специалисты: - ознакомят вас с законодательством в сфере труда и занятости; - проинформируют о ваших правах при поиске работы; - помогут в выборе профессии; - предоставят рекомендации относительно возможностей профессионального обучения при содействии государственной службы занятости. Государственная служба занятости все услуги предоставляет БЕСПЛАТНО. Пожалуйста, за более детальной информацией обращайтесь в любой удобно расположенный для вашего посещения центр занятости. Воспользуйтесь бесплатными сервисами государственной службы занятости: информационно-справочной телефонной системой 0-800-5050-60 (со стационарного телефона) 730 (с мобильного телефона) Интернет-порталами: www.dcz.gov.ua и www.trud.gov.ua Государственная служба занятости всегда готова помочь вам! Взыскание по гражданским и уголовным делам с физических лиц четверг – с 09.00 до 12.00, с 12.48 до 17.00: гос. исполнитель Зуев А.Ю. Взыскание в пользу банков, по гражданским делам с юридических лиц: понедельник – с 09.00 до 12.00, с 12.48 до 16.00: заместитель начальника отдела Вадовский Н.Ю. Начальник отдела Хащенкова Н.Ю.: среда – с 09.00 до 12.00, с 12.48 до 16.00: Прием документов работниками канцелярии: понедельник, среда – с 09.00 до 12.00, с 12.48 до 17.00; вторник, четверг, пятница – с 09.00 до 12.00.

5 августа 2014 года безвременно ушел из жизни

Охри м ен ко К он ста нт ин А ле кс а н д ров ич Почетный гражданин г.Дружковки, народный депутат двух созывов, человек, чье имя у жителей нашего города ассоциируется с такими понятиями, как честность, порядочность, идейная стойкость. К.А.Охрименко родился в г.Дружковке в 1949 году, после окончания восьмилетки, а потом – машиностроительного техникума служил на Северном флоте. После возвращения из армии работал на заводе газовой аппаратуры и одновременно учился на вечернем отделении Краматорского индустриального института. В 1981 году стал слушателем Высшей партийной школы и окончил ее в 1983 году. Работал в аппарате Дружковского городского комитета партии, потом на метизном заводе заместителем начальника цеха, секретарем парткома предприятия. С 1988 года – первый секретарь горкома Компартии Украины. После известных событий 1991 года вернулся на метизный завод в качестве начальника цеха, затем работал начальником отдела. В 1994 году был избран дружковчанами в высший орган власти страны – Верховную Раду, в 1998 году стал народным депутатом повторно. В 2000 году окончил Харьковскую юридическую академию им.Ярослава Мудрого, получил диплом юриста. Со времени избрания народным депутатом и в последующие годы К.А.Охрименко проживал в г.Киеве, но в Дружковку приезжал ежегодно, старался быть нужным и приносить пользу родному городу, поэтому дружковчане оказали Константину Александровичу высокую честь носить звание «Почетный гражданин города Дружковки». Память о нашем именитом земляке будет светлой и нетленной. Городской голова В.С. Гнатенко, городской совет, его исполнительный комитет, совет директоров промышленных предприятий г.Дружковки Сотрудники газеты «Дружковский рабочий» и телерадиокомпании огорчены неожиданной вестью о невосполнимой утрате – безвременной кончине

Охри м ен ко К он ста нт ина Ал е кс а н д ров ича Все 23 года со времени возрождения газеты он сотрудничал с изданием, делился с земляками через печатные строчки своими мыслями, чувствами, идеями, сомнениями, планами, – всем, что наполняло его жизнь смыслом. Он спешил делать добро, горел, отдавал всю душу людям, был честен и справедлив, он был настоящим, за что получал любовь и уважение. Для кого-то он был другом, для кого-то наставником, для кого-то сослуживцем или однопартийцем, а для всех вместе – нужным и всегда востребованным, потому что сердце его билось для всех с одинаковой заботой, радостью, болью. И не выдержало… Нам будет его не хватать. Смерть предоставила Константину Александровичу новый статус – легенды, а как хотелось бы видеть его живым человеком, знать, что есть рука, на которую можно опереться. Меркнут слова от необходимости сочетания с глаголом «был». Почему «был»? Нет, он просто поднялся над нами, чтобы с той его высоты мы смогли сердцем и душой оценить его жизненный путь. Оценить и запомнить этого человека таким, каким знали – ярким, мощным, надежным. Запомним, потому что Константин Александрович Охрименко этой памяти достоин. Коллектив КП «Медиа-центр»

Анонс публикаций В городском управлении юстиции состоялась традиционная встреча руководства ведомства с представителями местных средств массовой информации. О проделанной службами и отделами работе в первом полугодии текущего года рассказал собравшимся начальник управления А.И.Амельченко, детально прокомментировав состояние правового образования населения. Его информацию дополнили конкретными цифрами и фактами руководители подразделений: отдела государственной исполнительной службы Наталья Хащенкова, отдела государственной регистрации юридических лиц и физических лиц-предпринимателей, легализации объединений граждан Татьяна Кулакова, отдела государственной регистрации имущественных прав на недвижимое имущество Ольга Бондар, отдела государственной регистрации актов гражданского состояния регистрационной службы управления юстиции Мария Тарасенко. Подробности прессконференции будут опубликованы в последующих выпусках «Дружковского рабочего».

Городской комитет Компартии Украины, все коммунисты Дружковки выражают соболезнование по поводу безвременной кончины члена городской парторганизации, народного депутата двух предыдущих созывов

Охриме н ко Константи на А л ександро ви ча Говорить об этом человеке в прошедшем времени нелегко, он никогда не прерывал связи с родным городом, активно участвовал в жизни городской партийной организации, давал нужные рекомендации, помогал и словом, и делом. Своей идейной стойкостью К.А.Охрименко подавал пример в воспитании молодых коммунистов; верность однажды избранному политическому курсу во все времена, на всех этапах его партийной деятельности определяла стойкую позицию настоящего коммуниста, который защиту интересов трудящихся считал наивысшей своей жизненной целью. Из жизни ушел человек неординарный, добрый, отзывчивый, честный, трудолюбивый, но остались его дела, поступки, идеи. Осталась память! Антонина Ковылина, первый секретарь горкома КПУ – по поручению коммунистов Дружковки Администрация, профсоюзный комитет, совет ветеранов, рабочие и служащие ПАО «Дружковский метизный завод» с прискорбием восприняли известие о безвременной смерти бывшего сотрудника предприятия, бывшего руководителя парткома

Ох риме н ко Кон станти на Але ксандро ви ча Его профессионализм, компетентность и преданность делу снискали ему подлинное уважение всех, кто с ним работал. Его человечность и коммуникабельность оставили глубокий след в душах тех людей, кому довелось с ним общаться по делам производственным и общественным. К.А.Охрименко отличался главными своими качествами: высокой степенью гражданской ответственности, неподдельным стремлением помогать людям в решении их проблем. Сослуживцы ценили его за это, поэтому вручили мандат доверия, рекомендовав в народные депутаты Украины – он его оправдал! Константин Александрович на протяжении многих лет не терял связи с заводом, содействовал в решении многих задач, особенно в период перехода предприятия на рельсы рыночной экономики. Память об этом благородном человеке будет жить в истории завода, в сердцах тех метизников, которые работали с ним, лично знали К.А.Охрименко. Наши искренние соболезнования родным и близким покойного.

Разделяем горе родных, близких, друзей, знакомых

Ох риме н ко Кон станти на Але ксандро ви ча в связи с его безвременной кончиной.

Сослуживцы по совместной работе в горкоме Компартии Украины (1988 – 1991гг.) запомнят этого рано ушедшего из жизни человека светлым, искренним, справедливым, требовательным к себе и коллегам. Он всегда заряжал окружающих оптимизмом, жизнелюбием, был источником энергии, вдохновения, целеустремленности, поэтому нелегко, невозможно поверить, что его неугомонное сердце перестало биться. Оставленное нам в наследство ощущение надежности, основательности, убежденности будет незримым памятником К.А.Охрименко в наших душах, и это вечно, пока мы живы. Скорбим и соболезнуем. Коллеги-однопартийцы

Поблагодари, газета!

9 августа исполняется 2 года со дня смерти нашего дорогого товарища и друга

Неотложная забота Депутат городского совета И.В.Шехов никогда не оставляет без реагирования обращения своих избирателей, но поистине отцовскую заботу он проявляет по отношению к детям. Учебно-воспитательный комплекс №4, расположенный на территории избирательного участка в пос.Сурово всегда был объектом основного внимания директора КП «Спектр», даже когда Игорь Вячеславович не был в составе депутатского корпуса Дружковки. По первому сигналу о потребовавшейся помощи он оказывал ее, педагогический и ученический коллективы всегда видели в И.В.Шехове человека, не безразличного к перспективам развития школы. Подготовка к началу

предстоящего учебного года тоже не обошлась без участия депутата. Так, были очищены от мусора прилегающие участки, обрезаны деревья на школьном дворе, выкошена и убрана трава с ведущих к учебному заведению улиц Фурманова и Кирпичной. И.В.Шехов изыскал средства на ремонт и обслуживание школьной компьютерной техники, на окультуривание территории УВК №4. Искреннее спасибо Вам, Игорь Вячеславович, за ту благотворительность, которая очень ценится в непростой сегодняшней ситуации, поверьте, добро всегда возвращается сторицей!

ПОВІДОМЛЕННЯ Олексієво-Дружківська селищна рада повідомляє, що 10.09.2014р. о 14.00 відбудеться чергове засідання виконавчого комітету. Проекти рішень для ознайомлення розміщені у громадській приймальні на 1-му поверсі будівлі селищної ради, розташованої за адресою: смт Ол-Дружківка, вул. Серго, 16. За додатковою інформацією звертатися за телефоном: 5-22-17.

15 “Дружковский рабочий”

7 августа 2014 года

Родительский комитет УВК №4

Загублене тимчасове посвідчення № 159343 на ім’я Бабакова Александра Олеговича вважати недійсним.

№32 (6886)

Мизько Андрея Петровича

Пусть будет пухом для тебя земля, которая тебя укрыла. Пусть над тобой горит звезда, Хранит покой и сторожит могилу. Никто не сможет разбудить, Кто знал тебя – цветы положит и у могилы постоит. Р о дст в е н н и к и и др у зь я 7 августа исполняется 9 лет со дня смерти дорогой и любимой нами

Егурновой Анастасии (Надежды) Ивановны

Все, кто знал и помнит ее, помяните добрым словом.

М у ж , сы н , в н у к и , пр ав н у ч к а

Объявление

С 6 по 11 августа в помещении городского управления юстиции (каб. №104,105) , можно предварительно записаться на прием к заместителю начальника управления государственной исполнительной службы Главного управления юстиции в Донецкой области В.Т.Асадову, который с участием заместителя отдела государственной исполнительной службы Дружковского управления юстиции С.И.Листопад 21 августа 2014 года встретится с гражданами, изъявившими желание во время приема получить ответы на волнующие их вопросы. Время проведения выездной встречи будет объявлено дополнительно.

Администрация управления юстиции

ПФУ информирует

Христианские праздники

Н.Гридчина: пенсии приходят вовремя! В Дружковском городском управлении Пенсионного фонда Украины в Донецкой области сложилась практика планирования на основе результатов анализа данных работы в предыдущем временном периоде – такой подход стимулирует ответственность каждого члена коллектива, способствует повышению уровня показателей деятельности учреждения в целом. Какими были выводы о достижениях либо недоработках в первом полугодии текущего года, с корреспондентом «ДР» поделилась начальник управления Наталья Гридчина:

– Считаю основным критерием в нашей работе своевременную, в полном объеме, выплату пенсий, и мы это требование государства выполняем, несмотря на сложности, возникшие в связи с дополнительной нагрузкой – организацией пенсионных выплат беженцам, прибывшим в Дружковку из зоны АТО. Общая картина такова: на 1 июля 2014 го-

да 21 тысяча наших горожан являются получателями пенсий. В течение 6 прошедших месяцев оформили пенсию 561 человек, было произведено 1174 индивидуальных перерасчета уже назначенных выплат. С временно оккупированных территорий и из городов, в которых проводились и проводятся антитеррористические операции, за назначением пенсий по фактическому месту проживания в наше управление обратились 645 человек, из которых 347 взяты на учет, а 119 граждан изъявили желание снова получать пенсию по месту предыдущей регистрации. Надо отметить, что в I полугодии этого года средний размер пенсии увеличился на 4,4 процента по сравнению с аналогичным периодом 2013 года и составил 1472,26 грн. Тем не менее, почти 900 пенсионеров получают пенсию

минимального размера – 949 грн. На выплату пенсий и денежной помощи за 6 прошедших месяцев истрачено 186473,4 тысячи гривен, что в сравнении с I полугодием прошлого года больше на три с половиной процента. Обеспечение собственными средствами потребностей на выплату пенсий и денежной помощи по-прежнему низкое, всего 28,4% от необходимой суммы, однако финансирование выплат осуществляется ежемесячно, с 4 по 25 число, и повторюсь: задолженности по выплате пенсий и денежной помощи нет! Более 15 тысяч, а это 72,3% граждан получают пенсии через банковские учреждения, что дало возможность Пенсионному фонду сократить затраты на доставку пенсий в I полугодии на 1161,9 тыс.грн. Нельзя обойти вниманием и процесс индекса-

ции пенсионных начислений. Так, пенсии были проиндексированы 5886 лицам, в мае размер индексации составил 38,47 грн. (949 –3%), в июне – 60,74 грн. (949 – 6,4%), в июле – 98,70 грн (949– 10,4%). Хочу довести до сведения пенсионеров, хотя об этом мы уже говорили в средствах массовой информации, что Кабмин Украины 25.06.2012 года издал распоряжение №401-р «О доступе к услугам в сфере общеобязательного государственного пенсионного страхования», а также есть постановление правления ПФУ «Об утверждении Порядка предоставления органам Пенсионного фонда Украины услуг в электронном виде». В этом направлении ведется активная работа, население информируется о возможностях вебпортала электронных услуг ПФУ. Реакция очевидна: за 6 месяцев 2014 года в управление с заявлением на предоставление доступа к информации, размещенной на ресурсах веб-портала ПФУ, обратились около 300 граждан. (Соб.инф.)

Реалии дня

Почем нынче аспирин? Руководство Дружковки не снимает с контроля обеспечение доступности для населения лекарственных средств и изделий медицинского назначения, в частности, в аптеках города. На этой неделе данный вопрос обсуждался на аппаратном совещании руководителей служб и отделов исполкома, начальник отдела здравоохранения Елена Деснова информировала присутствовавших об ассортименте лекарственных препаратов в аптечной сети и ценах на них. О результатах планового мониторинга цен в розничной реализации лекарств главный врач города рассказала следующее: – Несмотря на то, что в городе работает более 20 аптек, отмечается тенденция сетевого развития. Так, на территории Дружковки зарегистрирована сеть аптек «Гранд-фарм», «Фармация», «Здравица», «Галеника», практически все они применяют гибкую систему ценовых скидок, многие участвуют в реализации ряда государственных программ, пилотных проектов. Например, 11 аптек являются «пилотниками» по гипертонии, а «Фармация» производит отпуск медикаментов для льготной категории населения по

соответствующим рецептам врачей. К сожалению, мониторинг показал, что цены на лекарственные средства не снижаются, напротив, по сравнению с началом года они выросли на 40 – 80 процентов в зависимости от действующего вещества препарата и марки производителя. Например, стоимость анальгина фабрики «Дарница» выросла с 2,50 до 3,25 грн., или на 30%, рибоксин на 1 января стоил в среднем 8 грн., на начало мая – 9,75 грн., подорожал почти на 22%, билобил форте (Словения), 60 та-

16 “Дружковский рабочий”

блеток, вырос в цене на 59,2% – со 189,2 грн. до 301,3 грн. Решающим фактором роста цен стали увеличение курса доллара, введение НДС на данную группу товара, повышение цен на ГСМ. Еще до конца мая в ряде городских аптек регистрировалось снижение цен на востребуемую группу медикаментов от 3% до 19%, и лидировала в этом процессе группа «Панацея». Впоследствии, в связи с началом в Донбассе АТО, отмечались сложности с доставкой медикаментов, отчего образовался дефицит в продаже некоторых препаратов, в частности, сахаропонижающих, гипотензивных и других. В результате по состоянию на 1 августа во всех аптеках города цены «взлетели» на 10 – 30% по сравнению с майскими показателями. Влиять на стабилизацию ситуации, увы, сложно. К сожалению, приходится переходить на поставки лекарств со скла-

7 августа 2014 года

дов г.Харькова, поскольку в Донецке и Луганске идут боевые действия, а увеличение расстояния повлечет за собой рост транспортных расходов, что, соответственно, повлияет на цену тех или иных препаратов. Негативным фактором также является требование поставщиков предоплаты за поставляемую продукцию, и особенно сложно в таких условиях приходится бюджетным учреждениям, то есть больницам. Относительно ассортимента следует отметить, что он значительно шире в аптеках сетевой принадлежности – «Фармацея», «Здравица», «Гранд-фарм». Что касается уровня цен, то, судя по мониторинговым цифрам, наиболее низкие на сегодняшний день они а аптеке «Панацея». Цены же в местных аптеках на социально значимые препараты в целом соответствуют сложившимся в регионе. Что касается наличия в городе необходимого первоочередного набора препаратов, в аптечных точках он имеется, а если отмечается отсутствие некоторых лекарств в продаже, таких, например, как софора, то есть аналоги для применения, которые снимают проблему. Более дорогостоящие средства, в зависимости от спроса, доставляются под заказ. Ажиотажа нет, но работа по расширению ассортимента медпрепаратов и снижению их стоимости с контроля не снимается.

№32 (6886)

9 августа – ДЕНЬ ПАМЯТИ СВЯТОГО ВЕЛИКОМУЧЕНИКА И ЦЕЛИТЕЛЯ ПАНТЕЛЕЙМОНА Святой великомученик и целитель Пантелеймон родился в Вифинии (Малая Азия). Мать, святая Еввула, воспитывала мальчика в христианской вере, но рано окончила свою земную жизнь. Тогда отец отдал Пантолеона в языческую школу, а затем обучал его медицинскому искусству у знаменитого в Никомидии врача Евфросина. В это время в Никомидии тайно проживали священномученики: пресвитеры Ермолай, Ермипп и Ермократ, уцелевшие после сожжения 20 тысяч христиан в Никомидийской церкви в 303 году. Как-то пресвитер Ермолай позвал Пантолеона к себе и начал с ним беседу, во время которой изложил ему основные истины христианской веры. С этих пор Пантолеон стал ежедневно заходить к священномученику Ермолаю и с наслаждением слушал то, что открывал ему Божий служитель о Сладчайшем Иисусе Христе. Однажды, возвращаясь от учителя, юноша увидел лежавшего на дороге мертвого ребенка, укушенного ехидной, которая извивалась тут же рядом. Исполнившись сострадания и жалости, Пантолеон стал просить Господа о воскрешении умершего и умерщвлении ядовитого гада. Он твердо решил, что в случае исполнения его молитвы станет христианином и примет святое Крещение. И по действию Божественной благодати ребенок ожил, а ехидна разлетелась на куски на глазах удивленного Пантолеона. Святой Пантолеон посвятил свою жизнь страждущим, больным, убогим и нищим. Он безвозмездно лечил всех обращавшихся к нему, посещал в темницах узников и при этом исцелял страждущих не столько медицинскими средствами, сколько призыванием Господа Иисуса Христа. Это вызвало зависть, и врачи донесли императору, что святой Пантолеон – христианин и лечит христианских узников. Император Максимиан уговаривал святого опровергнуть донос и принести жертву идолам, но избранный страстотерпец Христов и благодатный врач исповедал себя христианином и на глазах императора исцелил расслабленного: «Во имя Господа Иисуса Христа, встань и будь здоров», — произнес святой Пантолеон, и больной тотчас выздоровел. Ожесточенный Максимиан приказал казнить исцеленного, а святого Пантолеона предал жесточайшим мукам. Великомученика Пантолеона повесили на дереве и рвали тело железными крюками, обжигали свечами, растягивали на колесе, бросали в кипящее олово, ввергали в море с камнем на шее. Во всех истязаниях мужественный Пантолеон оставался невредимым и с дерзновением обличал императора. Господь неоднократно являлся святому и укреплял его. Наконец обезумевший от ярости Максимиан приказал отрубить вели-

комученику Пантолеону голову. Воины привели святого на место казни и привязали к масличному дереву. Когда великомученик начал молиться Господу, один из воинов ударил его мечом, но меч стал мягким, как воск, и не нанес никакой раны. Пораженные чудом, воины закричали: «Велик Бог христианский!». В это время Господь еще раз открылся святому, назвав его Пантелеимон (что значит «многомилостивый») вместо прежнего имени Пантолеон, за его великое милосердие и сострадательность. Услышав Голос с Неба, воины упали на колени перед мучеником и просили прощения. Палачи отказались продолжать казнь, но великомученик Пантелеимон повелел выполнить приказ императора. Тогда воины со слезами простились с великомучеником, целуя его руку. Когда мученику отсекли голову, то из раны вместе с кровью истекло и молоко, а маслина, к которой был привязан святой, в этот момент процвела и исполнилась целительных плодов. Видя это, много людей уверовало во Христа Иисуса. Тело святого Пантелеимона, брошенное в костер, осталось неповрежденным, и тогда Никомидийский страстотерпец был погребен христианами на близлежащей земле схоласта Адамантия. В церковной книге «Кондак», хранящейся в Никомидийской митрополии, зафиксировано две тысячи автографов греков, турок, итальянцев и армян, получивших исцеление по молитвам великомученика Пантелеимона. Дорогие братья и сестры! Сердечно поздравляю вас с праздником св. влм. Целителя Пантелеимона. Молитвенно желаю всем исцеления от недугов духовных и телесных, а также живой веры, которую имел св. Пантелеимон! Николай МЕЛЬНИЧУК, благочинный Дружковского округа, настоятель СвятоНиколаевского и святого муч. Иоанна Воина храмов, протоиерей