ci d s eix as
3. 3 A REPRESENTAÇÃO COMO REALIDADE O conceito de representação é fundamental para o ponto de vista defendido por Freud com relação à linguagem. Embora já apareça na monografia sobre afasia, em 1891, é em estudos como “O inconsciente” e O ego e o id que ele vai se consolidar, ganhando um sentido intrincado com a própria obra do autor e se afastando do uso do termo na filosofia alemã. Mas não devemos perder de vista que foi no Projeto que a teoria freudiana da representação começou a se estruturar de modo definitivo, conforme visto no item 2.2 deste trabalho. Vejamos estão como Freud recorre a este conceito ao descrever os distúrbios afásicos: “Uma palavra é, portanto, uma apresentação complexa” – corrigindo-se a tradução, leiase, portanto: representação complexa – “ou, dizendo-o de outra forma, corresponde à palavra um complicado processo associativo no qual se reúnem os elementos de origem visual, acústica e cenestésica. (Freud, 1891, 64
coleção e-poket