Silent_Baluty_book_preview_2021

Page 1

Silent Baluty

Robert E. Houkes
2 SILENT BALUTY

Silent Baluty

4 SILENT BALUTY

Robert E. Houkes

Silent Baluty

A photo-essay

Photographs made in the former

‘Litzmannstadt Getto’ from 2010 till 2019

Balut (yid.)

Baluty (“Balut” in Yiddish) started as a small settlement on the outskirts of Lodz, with only a few houses, traditionally mainly with a Jewish population.

That changed during the dizzying economic boom of the textile industry in Lodz around 1850 when Baluty became a hodgepodge of a quickly and haphazardly built residential area for the workers needed in the textile factories. Baluty became a quarter to the masses of the poor.

Right at the start of WWII, Baluty, without sewer and running water, was cut off from the outside world by the Nazis and became the infamous “Litzmannstadt Getto”, dramatically overcrowded and with unspeakable living conditions.

More than 200,000 people, mainly Jews and Roma, died of hunger and disease, were killed instantly or ended up in the extermination camps.

In the Soviet era, Baluty became freely littered with communist block flats, apartment blocks, built strictly accordingly to the principles of Marxist-Leninist ideology.

The Bolsheviks razed the old Jewish cemetery, which had already been thoroughly demolished by the Germans, and used the tombstones to pave the streets.

Today the European Union colours the change in Baluty. EU membership gave room for inventing and renewing the Polish identity in all its aspects, but that also brings with it the pressure of the market economy mantra of consumption, luxury, beauty, health and fun.

However, the time is not yet right for real estate agents, cappuccino drinking creatives, IT specialists and other young urban professionals to take over the place.

In Baluty you can still find entire neighbourhoods that have not changed since the Germans left. Walking here means a moving trip back in time. Overgrown neglected courtyards, gloomy doorways, grim graffiti, cobblestones, houses in ruins. These traces of the past do not make it difficult to feel the painful absence of the people who once lived here. Silence.

Photographing in the old Litzmannstadt ghetto felt like a necessity. The urge to document everything I saw to become closer, finding out where I was, what I saw and what it was telling me.

It’s unclear how many people passed through the Litzmannstadt ghetto towards their final fate. The exact numbers are unknown. Starvation. Disease. Assassination. Transportation to the death camps.

Not only do I still feel their presence but I hear their footsteps, look through their eyes, feel their pain and suffering, hear their voices. To me, their “presence” is frighteningly real and very tangible. Their absence is very loud. Their silence is a cry.

This research focuses on the confusing diversity in the form and shape of the traces which evoke the undeniable past. Silent Baluty. But by doing this also the ongoing and inevitably changes in Baluty become visible.

My question here is: Will in time change finally wipe out all the memories of the uncanny history or will the consciousness of the atrocities which once happened here in one way or another always break through the contemporary reality?

Will there always be a “Silent Baluty”?

7
SILENT BALUTY
8
A photograph is a secret about a secret. The more it tells you the less you know.
9
Diane Arbus
10 SILENT BALUTY
11 SILENT BALUTY
12 SILENT BALUTY
13 SILENT BALUTY
16 SILENT BALUTY
17 SILENT BALUTY
18 SILENT BALUTY
20 SILENT BALUTY
21 SILENT BALUTY
22 SILENT BALUTY
23 SILENT BALUTY
25 SILENT BALUTY
26 SILENT BALUTY
27 SILENT BALUTY
30 SILENT BALUTY
31 SILENT BALUTY
32 SILENT BALUTY
33 SILENT BALUTY
38 SILENT BALUTY
39 SILENT BALUTY
40 SILENT BALUTY
41 SILENT BALUTY
42 SILENT BALUTY
44 SILENT BALUTY
45 SILENT BALUTY
46 SILENT BALUTY
47 SILENT BALUTY
50 SILENT BALUTY
51 SILENT BALUTY
52 SILENT BALUTY
53 SILENT BALUTY
54 SILENT BALUTY
57 SILENT BALUTY
63 SILENT BALUTY
64 SILENT BALUTY
69 SILENT BALUTY
70 SILENT BALUTY
71 SILENT BALUTY
72 SILENT BALUTY
73 SILENT BALUTY
74 SILENT BALUTY
75 SILENT BALUTY
78 SILENT BALUTY
79 SILENT BALUTY
80 SILENT BALUTY
81 SILENT BALUTY
82 SILENT BALUTY
83 SILENT BALUTY
86 SILENT BALUTY
87 SILENT BALUTY
88 SILENT BALUTY
89 SILENT BALUTY
92 SILENT BALUTY
93 SILENT BALUTY
96 SILENT BALUTY
97 SILENT BALUTY
98 SILENT BALUTY
99 SILENT BALUTY
100 SILENT BALUTY
101 SILENT BALUTY
104 SILENT BALUTY
108 SILENT BALUTY
109 SILENT BALUTY
110 SILENT BALUTY
112 SILENT BALUTY
114 SILENT BALUTY
116 SILENT BALUTY
117 SILENT BALUTY
118 SILENT BALUTY
119 SILENT BALUTY
120 SILENT BALUTY
121 SILENT BALUTY
122 SILENT BALUTY
123 SILENT BALUTY

Dreaming, dreaming from a not too far away future the thirteen years old boy Abramek Kaplowicz trapped with his family in the Lodz ghetto since he was 10, hunched over his school notebook and wrote this poem:

When I grow up and get to be twenty I’ll travel and see this world of plenty I’m a bird with an engine I will sit myself down. Take off and fly into space, far above the ground. I’ll fly and cruise and soar up high, Above a world so lovely into the sky. And so delighted by all the world’s charms, Into the heavens, I will take off and not have a bother. The cloud is my sister, the wind is my brother.

These are just a few lines taken from the poem.

Abrameks notebook survived the war hidden in the attic of the family dwelling in “Litzmannstadt Getto” and after the war found by Abramek’s father, the only survivor of the family.

This beautiful poem of the young poet is written with the typical sensibility of early adolescence. It’s written not only with an unusual eloquence but moreover with an astonishing profundity and lucid imagination.

It turns out Abramek became one of the poets and chroniclers who testified of the unbroken spirit and the vivid spiritual resistance of the many in the ghetto.

124 SILENT BALUTY
125 SILENT BALUTY
126 SILENT BALUTY

The commemorations of the 75th anniversary of the liquidation of the Litzmannstadt Getto 25.08 - 01.09.2019

Some impressions

127 SILENT BALUTY
128 SILENT BALUTY
129 SILENT BALUTY
130 SILENT BALUTY
131 SILENT BALUTY

Survivors portraits

133 SILENT BALUTY
135 SILENT BALUTY
137 SILENT BALUTY
139 SILENT BALUTY
144 SILENT BALUTY

Primo Levi

“It happened, therefore it can happen again”
145 SILENT BALUTY
146 SILENT BALUTY

Notes

147 SILENT BALUTY

“From a notebook compiled in the Lodz ghetto by a Jewish boy named Abramek Koplowicz”.

Poem written in the Lodz ghetto by 13 years old boy

Manuscript: at Yad Vashem

https://www.yadvashem.org/articles/general/twoteenage-poets-in-the-lodz-ghetto.html

Pamiętnik Rutki Laskier - Rutka pamiętnik Zagłady screenshot from a video about Rutka : https://www.youtube.com/ watch?v=27FOTqHlttw&t=144s

‘Laughing kids’ screenshot from the movie : “Radegast”, directed by Borys Lankoosz

Poland 2008

‘Girl with dollpram’ screenshot from the movie : “Radegast”, directed by Borys Lankoosz

Poland 2008

Fragment of the floor in the main hall of the Jewish Historical Institute Warsaw, which still bears the traces of the fire in the neighbouring synogague, 1943.

Rȩkopis kazania rabina Kalominusa Kelmisza Szapiry wygloszonego w getcie waesawskim. Chanuka, gradzién 1941 r. Sermon of Rabbi Kalonimus Kelmisz Szapiro delivered in the Warsaw Ghetto. Hanuka, December 1941 (Jewish Historical Institute, Warsaw)

Street art : portrait of Marek Edelman © 3fala.art.pl

see: Marek Edelman murals ; http://3fala.art.pl/marek-edelman

148 SILENT BALUTY
149 SILENT BALUTY
Irenka, portrait 25-08-2019 Stary Rynek, Lodz/Baluty Henryk, portrait 25-08-2019 2. Stary Rynek, Lodz/Baluty Leon, portrait 28-08-2019 at The Survivors’ Parc, 83. Wojska Polskiego Str, Lodz/Baluty

Photography and Text

Robert E. Houkes

Selection and Editing: Urszula Tarasiewicz, Robert E. Houkes

Supervision, Advise and Support: Urszula Tarasiewicz

Book Design

Harald Slaterus

Publisher

DogPrintBooks

First Edition

DogPrintBooks 2021, NL https://dogprintbooks.blogspot.com

ISBN:

© Robert E. Houkes, 2021 © DogPrintBooks, NL, 2021 info@dogprintbooks.com

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, or any other information storage without written permission from the copyright owners

And: Thanks!

To the many who in one way or another contributed to making my stay in Lodz so special: fruitful, impressive and meaningful. Many, many thanks!

dpb d o g p r i n t b o o k s

please note

In this text you will find “Litzmannstadt Getto” as the German name is meant. In all other cases it’s written as Litzmannstadt ghetto or ghetto.

150 SILENT BALUTY
151 SILENT BALUTY

Silent Baluty

Silent Baluty is a photo book entirely devoted to the Baluty district (Lodz, Poland), unfortunately, better known today as the impoverished neighbourhood where the Nazis established their “Litzmannstadt Getto” soon after the outbreak of WW II in 1939.

The photography – reflecting a strong personal approach and a sharp eye for meaning and stillness – visualizes how the unmistakable past emerges and reappears in everyday reality.

The underlying story of the ghetto and the fatal outcome shines through the entire series whereby tension and beauty go hand in hand.

dpb d o g p r i n t b o o k s

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.