Wieści choczewskie nr 11 listopad 2014 by E-Gmin@ Choczewo

ISSN 1508-5864 NR 11 (176) LISTOPAD 2014 ROK (XVI)

LV SESJA RADY GMINY CHOCZEWO Dnia 25 września 2014 r. w sali konferencyjno-wystawowej w Centrum Informacji Turystycznej w Choczewie odbyła się LV sesja Rady Gminy Choczewo, podczas której radni podjęli dwie uchwały: 1. Uchwała w sprawie zawarcia umowy partnerskiej z Powiatem Wejherowskim, Gminą Gniewino, Gminą Linia, Gminą Łęczyce, Gminą Szemud, Gminą Wejherowo i Eko Dolina Sp. Z o.o. z Łężyc dotyczącej realizacji remontu drogi powiatowej nr 1306G poprzez wykonanie nowej nawierzchni na odcinku Sasino-Ciekocinko. 2. Uchwała w sprawie zmiany budżetu gminy na 2014 r.

LVI SESJA RADY GMINY CHOCZEWO Dnia 13 października 2014 r. w sali konferencyjno-wystawowej w Centrum Informacji Turystycznej w Choczewie odbyła się LVI sesja Rady Gminy Choczewo, podczas której radni podjęli uchwałę w sprawie utworzenia na obszarze Gminy Choczewo odrębnego obwodu głosowania dla przeprowadzenia wyborów do Rady Gminy Choczewo, Rady Powiatu Wejherowskiego, Sejmiku Województwa Pomorskiego oraz wyborów Wójta Gminy Choczewo zarządzonych na dzień 16 listopada 2014 r..

LVII SESJA RADY GMINY CHOCZEWO W dniu 17 października 2014 r. o godz. 17.00 w sali konferencyjno-wystawowej w Centrum Informacji Turystycznej w Choczewie odbyła się nadzwyczajna sesja Rady Gminy Choczewo. Porządek sesji obejmował podjęcie uchwały w sprawie zmiany budżetu gminy na 2014 rok. Oraz podjęcie uchwały w sprawie zmiany wieloletniej prognozy finansowej na lata 2014-2025.

LVIII SESJA RADY GMINY CHOCZEWO Dnia 27 października 2014 r. w Sali konferencyjnej CIT Urzędu Gminy w Choczewie odbyła się sesja Rady Gminy Choczewo, podczas której radni podjęli następujące uchwały: 1. Uchwała w sprawie ustalenia wysokości stawek podatku od nieruchomości na terenie Gminy Choczewo. 2. Uchwała w sprawie ustalenia wysokości stawek opłaty miejscowej pobieranej od osób przebywających okresowo na terenie Gminy Choczewo, terminu jej płatności i sposobu jej poboru. 3. Uchwała w sprawie określenia wysokości stawek podatków od środków transportowych na terenie Gminy Choczewo. 4. Uchwała w sprawie zatwierdzenia taryf oraz zasad rozliczania za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzenie ścieków na obszarze Gminy Choczewo. 5. Uchwała o przystąpieniu do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w rejonie ulicy Uroczej we wsi Jackowo w Gminie Choczewo. 6. Uchwała o przystąpieniu do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „przy lesie” w Lublewie, w Gminie Choczewo. 7. Uchwała w sprawie aktualności Studium uwarunkowań kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Choczewo oraz miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego. 8. Uchwała w sprawie wyrażenia zgody na częściowe zniesienie współwłasności nieruchomości. Porządek sesji ponadto obejmował m.in.: przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji, informacje Przewodniczącego Rady Gminy, informacje Wójta o działalności międzysesyjnej, informacja o wynikach przeprowadzonej analizy oświadczeń majątkowych radnych oraz informacja o wynikach przeprowadzonej analizy oświadczeń majątkowych zastępcy wójta, skarbnika, kierowników jednostek organizacyjnych gminy oraz osób wydających decyzje administracyjne w imieniu Wójta. Wszystkich zainteresowanych po szczegóły zapraszamy do Biuletynu Informacji Publicznej (BIP) na stronie internetowej Gminy Choczewo www.choczewo.com.pl, gdzie udostępnione są wszystkie uchwały.

Szanowni Mieszkańcy Gminy Choczewo! Dobiega końca czteroletni okres mojej pracy na stanowisku Wójta Gminy. Był to najbardziej burzliwy i najtrudniejszy okres w ostatnim 25-leciu choczewskiej społeczności. Decydując się na powierzenie mi funkcji włodarza zdecydowaliście Państwo, że chcecie innej jakości w zarządzaniu Gminą i innego traktowania jej mieszkańców przez władzę, że chcecie żyć w społeczności, w której każdy człowiek znajdzie poszanowanie i dostanie szansę na dowartościowanie swojej osoby. Wybraliście odważny prospołeczny program oferowany przeze mnie i grupę radnych mnie popierających. Był to wyraźny znak, że nasi mieszkańcy mają już dość przedmiotowego traktowania i nie chcą być dłużej pozbawiani możliwości współdecydowania o losie swojej małej ojczyzny oraz pragną, by władza była bliżej mieszkańców i rozwiązywała ich codzienne problemy zamiast zajmować się wyłącznie interesami elit. Po wygranych wyborach postawiłem się do Waszej dyspozycji i zawsze byłem wśród Was. Odbyłem z Wami wiele bezpośrednich spotkań, poznałem Wasze przyziemne problemy i mam nadzieję, zdobyłem wasze zaufanie, którego wcześniej udzieliliście nieco na kredyt „człowiekowi znikąd”, bo tak byłem przez wielu postrzegany. Dzisiaj nasze znajomości w wielu przypadkach przerodziły się w przyjaźnie. Byłem i jestem z Wami podczas gminnych wydarzeń, ale także gościem w Waszych domach, a nawet uczestnikiem rodzinnych uroczystości. Wiem, że wciąż wielu rodzinom nie jest lekko i zdaję sobie sprawę, że nie byłem w stanie zaradzić niektórym Waszym codziennym utrapieniom. Nie jestem cudotwórcą, ale zawsze jestem gotowy do podjęcia próby ulżenia w niedoli tym, którzy potrzebują pomocy. Wiem też doskonale, że słowa pociechy nie wystarczą tam, gdzie konieczne jest wsparcie materialne. Po wygranych w 2010 roku wyborach zderzyliśmy się ze smutną rze-

722 02 49 10 wiesci1@gmail.com s. 2

czywistością, bowiem kasę gminną zastaliśmy pustą, a właściwie znaleźliśmy tam rachunki, które trzeba było spłacić. I ogromne jak na możliwości Gminy inwestycje, które trzeba było wykonać. Należało więc podjąć rozsądne działania, aby doprowadzić gminne finanse do stabilizacji. Wymagało to wielu wyrzeczeń i polityki zaciągania pasa, co oczywiście musiało odbić się na jakości życia mieszkańców. Dużym wysiłkiem osiągnęliśmy wyznaczony cel i w roku 2014 uzyskaliśmy stan finansowej płynności, co oznacza, że jesteśmy w stanie regulować bieżące zobowiązania, a nawet już myśleć o kolejnych inwestycjach i w tym roku przystąpiliśmy do kilku z nich. Musimy szukać dodatkowych źródeł dochodu, aby inwestować jeszcze więcej. Program oszczędnościowy był konieczny, bowiem niewykonanie już rozpoczętych inwestycji (zwłaszcza kosztownej oczyszczalni ścieków w Choczewie oraz kanalizacji w Zwartówku) groziło utratą dofinansowań zewnętrznych, następnie zapaścią finansową, a w konsekwencji prawdopodobny byłby nawet zarząd komisaryczny dla Gminy. Musieliśmy zaciągnąć na ten cel kredyty albowiem pieniądze z kredytów, które zaciągnięto na ten cel w poprzedniej kadencji zostały wcześniej wykorzystane na bieżące potrzeby i w kasie ich po prostu nie było. Pamiętają Państwo zapewne również, że pracy nie ułatwiali mi opozycyjni radni, którzy stanowili większość Rady i dodatkowo wspierani byli w przeszkadzaniu przez znane osoby spoza Rady. Wszystko to odbywało się w atmosferze nieustannych pomówień, donosów i plotek, których autorzy próbowali spowodować, aby nic mi się nie udało. Wedle zasady – „im gorzej tym lepiej”. Ostatecznie jednak siłom opozycyjnym nie udało się doprowadzić do destabilizacji Gminy i z grupą radnych mnie wspierających wykonaliśmy inwestycje i uporządkowaliśmy finanse. Twierdzę, że osiągnąć Siedziba redakcji Urząd Gminy Choczewo ul. Pierwszych Osadników 17 84-210 Choczewo Wydawca Urząd Gminy Choczewo

mogliśmy znacznie więcej gdyby gra polityczna opozycji odbywała się według rzetelnych zasad. Dzisiaj jesteśmy w innym miejscu. Gmina „złapała oddech” i już spokojniej możemy myśleć o przyszłości oraz układać plan rozwoju na najbliższe lata. Nic nie udałoby się jednak bez Was, drodzy mieszkańcy! Dzięki Waszemu wsparciu, bezinteresownej pomocy, zaangażowaniu całej rzeszy osób możliwe było osiągnięcie sukcesu. Niewątpliwym osiągnięciem jest nowa jakość Gminy, bo dzisiaj jest to WASZA GMINA. Gmina, w której wszyscy mają równe prawa, a władza jest Waszym reprezentantem i nie przypisuje sobie monopolu na mądrość. Szanowni Państwo! Dzisiaj pragnę Wam podziękować za te cztery wspólnie spędzone lata, za Waszą cierpliwość, zrozumienie, za to, że daliście radę unieść trudy niezawinionych przez Was finansowych niedogodności oraz skutków koniecznej polityki oszczędnościowej. Otrzymuję wiele sygnałów, które świadczą o tym, że rozumiecie sytuację. W ciągu tych czterech niespokojnych lat nasze społeczeństwo dojrzało do przyjęcia odpowiedzialności za rzeczywistość, w której żyje. Wiem, że wspieracie nas w konsekwentnej drodze budowania nowoczesnej gminy. Składam przede wszystkim podziękowania tym, którzy współpracowali ze mną najbliżej, a więc mojemu zastępcy Robertowi Lorbieckiemu za ogromny trud i serce do pracy. Dziękuje także moim byłym zastępcom: Mariuszowi Pardusowi i Marzenie Górnisiewicz. Ogromnie dziękuję kierownikom i dyrektorom jednostek gminnych, wszystkim pracownikom Urzędu Gminy, pracownikom podległych jednostek. Dołączam podziękowania dla wszystkich organizacji pozarządowych. Nie sposób wymienić wszystkich, bo na naszym terenie jest ich bardzo dużo. To oni są ogromną wartością oraz filarem

Druk Wejherplast ul. Przemysłowa 41 84-200 Wejherowo

nr 11 (176), listopad 2014

społecznej aktywności i promocji Gminy. Dziękuję tym radnym i sołtysom, którzy wspierali moje działania, rozumieli trudną sytuację. Bez ich zaangażowania i serca do społecznej pracy nie pokonalibyśmy trudności. Ważnym ogniwem rozwoju i wsparcia, także sponsoringu, są lokalni przedsiębiorcy, a także miejscowe zakłady pracy. Im również szczerze dziękuję, jak również wszystkim osobom, zewnętrznym firmom, organizacjom, które wspierały gminę finansowo i organizacyjnie. Jest takich ludzi mnóstwo.

Nie jestem w stanie wymienić wszystkich naszych dobroczyńców. Ogólnie więc podziękuję wszystkim, którzy położyli choćby jedna malutką cegiełkę w budowę naszej, lepszej Gminy i spowodowali, że dziś znalazła się w tym właśnie, śmiem twierdzić, dobrym miejscu. Przez okres mojej pracy poznałem wiele fantastycznych osób. Przekonałem się, że największy potencjał drzemie właśnie w ludziach. To nie drogi, budynki, chodniki tworzą dobrobyt. Największym skarbem są ludzie. Moi przeciwnicy używają często sloganu, że w Gminie nic

się nie dzieje, że nie ma inwestycji. Mylą się podwójnie, bo inwestujemy także w sferze materialnej, ale najlepszą inwestycją jaką wykonaliśmy to LUDZIE. To jest kapitał najwyżej oprocentowany. Nieprzekonanych zapewniam, że tak jest i zapraszam do wspólnego działania. Tą drogą będziemy dalej iść, bo w tej Gminie LICZY SIĘ KAŻDY CZŁOWIEK! Serdecznie pozdrawiam wszystkich mieszkańców, życzę Wam wszelkiej pomyślności i zapału do dalszej pracy! Wójt Gminy Choczewo Wiesław Gębka

PODZIĘKOWANIA W imieniu swoim, pracowników Urzędu Gminy oraz wszystkich mieszkańców dziękujemy Pani Irenie Stawickiej za wieloletnią pracę na stanowisku Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego, która zawsze miała na celu dobro mieszkańców naszej Gminy. Życzymy wiele zadowolenia płynącego z poczucia dobrze wypełnionej służby, spełnienia wszystkich marzeń, szczęscia w życiu osobistym oraz wszelkiej pomyślności. Wójt Gminy Choczewo

PYTANIA DO WÓJTA

w.w.: Miniona kadencja w opinii wielu ludzi uchodzi za niezwykle barwną, ale i trudną, a na listach wyborczych wyjątkowy tłok. Skąd taka nagła chęć mieszkańców do sprawowania, chyba jednak niełatwych, funkcji społecznych?

Wójt Gminy Choczewo Wiesław Gębka: 16. listopada odbędą się wybory samorządowe, które dla naszej gminy będą wyjątkowe z co najmniej dwóch powodów – na stanowisko wójta jest czworo kandydatów, co w historii Gminy Choczewo jeszcze się nie zdarzyło, oraz 58 kandydatów na radnych do Rady Gminy. Pośród wszystkich okręgów są dwa, w których jest po sześciu kandydatów. Będą to zapewne nietypowe wybory, a nasi mieszkańcy biorąc w nich udział poczują, czym jest prawdziwa demokracja. Jeżeli chodzi o moją kandydaturę na stanowisko wójta, to poddaję się ocenie mieszkańców, którzy będą mogli ocenić moją czteroletnią pracę. Wśród naszych mieszkańców rozWIEŚCI CHOCZEWSKIE

budziła się demokracja, co mnie niezmiernie cieszy, gdyż przez minione cztery lata starałem się ożywić nasze społeczeństwo i spowodować ich większą aktywność. Z pełnym przekonaniem mogę dziś stwierdzić, że udało mi się tego dokonać, czego efektem są tak liczni kandydaci na radnych. Wszystkim wyborcom życzę trafnych i rozsądnych wyborów.

w.w.: W „Rankingu najbardziej rozwijających się gmin w latach 2010-2014” opublikowanym przez Pismo Samorządu Terytorialnego „Wspólnota” Gmina Choczewo, na 2500 polskich gmin, uzyskała 320 pozycję, która jest niewątpliwie wysoką pozycją… Jak więc ma się to do ciągłej krytyki przez opozycję Pana działalności jako zarządcy Gminy? Wójt W. Gębka: W ostatecznej ocenie i przyznaniu miejsca w Rankingu branych było pod uwagę wiele elementów, m.in. finansowych, gospodarczych, czy też społecznych. Osiągnięcie tak wysokiej pozycji jest według mnie ogromnym sukcesem. Możemy więc bez większych kompleksów pogratulować sobie tych czterech lat, w czasie których udało się uporządkować gminne finanse i w 2014 roku osiągnąć płynność finansową. Cieszy mnie więc fakt, że czteroletnia praca moja i wielu

innych osób nie poszła na marne i została doceniona przez opracowujących Ranking w postaci tak wysokiej lokaty.

w.w.: Tegoroczny sezon turystyczny był niezwykle udany pod względem pogodowym. Z tego powodu mieliśmy zapewne więcej gości niż zwykle. Czy w związku z tym wzrosła również kwota zebranej tzw. opłaty klimatycznej? Wójt W. Gębka: Oceniając tegoroczne pobieranie opłaty klimatycznej muszę stwierdzić, że jest ona w tym roku zdecydowanie wyższa od tych z poprzednich lat. Budujące jest to, że kwaterodawcy są świadomi, że jest to ich obowiązkiem. Niemały udział w wyższej ściągalności opłaty miejscowej, szczególnie w Lubiatowie i Kopalinie ma Radna Krystyna Dettlaff oraz Sołtys Jakub Świątek i zatrudniony w tym celu na okres letni poborca. Środki zebrane z opłaty miejscowej przeznaczone są na inwestycje w sołectwie, z którego pochodzą. W tej chwili opłata klimatyczna największe korzyści przyniosła w Sołectwie Kopalino, gdzie każda inwestycja sfinansowana z tych środków opatrzona jest tabliczką z informacją, że pochodzą one właśnie z opłaty klimatycznej. Natomiast Słajszewo jak na miejscowość, w której jest wielu kwaterodawców ,pobiera wciąż stosunkos. 3

wo niewielkie sumy. Nie rozumiem takiej postawy kwaterodawców, którzy są niechętni do pobierania tejże opłaty, gdyż zebrane kwoty inwestowane są w danym sołectwie na poprawę infrastruktury i upiększanie wsi. Podobnie w Sasinie, opłata wciąż jest żenująco niska, pomimo pięknego lata i wydawałoby się korzystnego sezonu dla wynajmujących. Ze środków z opłaty miejscowej udało

się jednak w Sołectwie Sasino zrobić wejście na ścieżkę do Latarni w Stilo. Utwardzenie podejścia z wierzby jest naprawdę fajne i na pewno można by wykonać tam wiele inwestycji poprawiających wizerunek sołectwa oraz ułatwiających i uprzyjemniających pobyt turystom. Pobranie w tym roku w Sasinie sześciu tysięcy złotych jest żenująco niskie i nie rozumiem tych destrukcyjnych działań.

Na przyszły sezon planujemy zatrudnienie kolejnej osoby pobierającej opłatę – tym razem również w Sasinie i Słajszewie, gdyż osoba, która robiła to w tym roku w Kopalinie, Lubiatowie i Jackowie, była niezwykle konsekwentna i skuteczna. Mam nadzieję, że tym sposobem uda nam się pobudzić tamtejszych kwaterodawców do bardziej aktywnego pobierania opłaty.

Rozliczenie opłaty miejscowej na dzień 31.10.2014 r. z podziałem na miejscowości Choczewo Ciekocino Jackowo Kierzkowo Kopalino Lubiatowo Rozliczona opłata Ilość wydanych kwitariuszy Ilość rozliczonych kwitariuszy Ilość pozostałych do rozliczenia kwitariuszy

Sasino

Słajszewo Starbienino RAZEM

109,50

1.134,10

1.004,70

385,20

15.833,68

29.019,40

6.623,75

846,40

762,10

55.718,83

PYTANIA DO ZASTĘPCY WÓJTA w.w.: Już za kilka dni, 16 listopada kolejne wybory samorządowe. Jest Pan jednym z kandydatów Komitetu Wyborczego Wyborców Wspólny Powiat… Co skłoniło Pana do kandydowania do Rady Powiatu?

Zastępca Wójta Gminy Choczewo Robert Lorbiecki: Jak przed każdymi wyborami mieszkańcy mają do wyboru liczną grupę kandydatów, zarówno na radnych Rady Gminy w poszczególnych okręgach jak i kandydatów na Wójta Gminy oraz radnych do Rady Powiatu. Pracując w Urzędzie Gminy Choczewo jako z-ca wójta mam styczność z większością spraw, które dzieją się na terenie naszej gminy. Daje mi to możliwość reagowania i rozwiązywania różnych problemów. Wspólnie z wójtem Wiesławem Gębką podjęliśmy decyzję o

s. 4

moim kandydowaniu na radnego do Rady Powiatu Wejherowskiego. Komitet, z którego jestem kandydatem skupia osoby niezrzeszone politycznie z żadną partią, samorządowców, lekarzy, nauczycieli. Jako radny powiatowy miałbym szersze perspektywy i możliwość reprezentowania interesów naszej Gminy na forum powiatu. w.w.: Mieszkańcy pytają o to, czy jeśli zostanie Pan radnym powiatowym, będzie mógł nadal być z-cą wójta i pracować w Urzędzie Gminy? Zastępca Wójta R. Lorbiecki: Pracować w urzędzie będę nadal, ale na stanowisku sekretarza. W obecnej chwili przepisy dopuszczają stanowisko sekretarza zamiast zastępcy wójta. Taki system pracy wójta i sekretarza jest w Gminie Gniewino, dobrze to się sprawdza. Łącząc funkcję radnego i sekretarza mam możliwość ścisłej współpracy i rozwiązywania spraw, które wymagają interwencji na poziomie gminy i powiatu. w.w.: Pełnił Pan funkcję przewodniczącego Gminnej Komisji Wybor-

czej, jednak decyzją komisarza wyborczego został Pan odwołany z tej funkcji. Z jakiego powodu? Zastępca Wójta R. Lorbiecki: Tak, pełniłem funkcję przewodniczącego i 20. października zostałem odwołany. Działania Państwowej Komisji Wyborczej wprowadziły w błąd nie tylko nasz komitet. Wyjaśnienia PKW z 8 września 2014 r. potwierdziły, że mogę być kandydatem do Rady Powiatu i członkiem Gminnej Komisji Wyborczej. W piśmie z dnia 20.10.2014 r. Komisarz Wyborczy w Gdańsku łącznie odwołał 14 osób z całego województwa. Złożyliśmy skargę do Państwowej Komisji Wyborczej i otrzymałem ponownie odpowiedź, że mogę być w tej komisji. Komisarz Wyborczy nadal nie zmienił zdania i złożyliśmy kolejną skargę 23.10.2014 r. Otrzymaliśmy odpowiedź, która podważyła poprzednie dwie, zresztą też podpisane przez przewodniczącego PKW. Bałagan i brak spójności w przepisach wyborczych powoduje zaburzenia w pracy w Gminnej Komisji Wyborczej. Złożyliśmy kolejną skargę i czekamy na odpowiedź. Liczę na to że będę dalej mógł pracować w tej komisji.

nr 11 (176), listopad 2014

Szanowni Państwo!

Przez trzy i pół roku pełniłem funkcję Przewodniczącego Rady Gminy Choczewo. Polityczne zawirowania, które targały naszą Gminą w ciągu ostatniej kadencji sprawiły, że wypełnianie tej roli było dla mnie bardzo dużym wyzwaniem. Niestety wszystkie moje próby łączenia i mobilizowania radnych do wspólnej pracy na rzecz Gminy nie powiodły się. Zmiana Przewodniczącego, której dokonali radni opozycyjni będący w większości, nie przyniosła żadnych korzystnych zmian w pracy Rady, a jedynie pogłębiła podziały. Ze szkodą dla całej naszej społeczności. Wypełniając swoją (zaszczytną) funkcję zawsze starałem się kierować obiektywizmem, a przede wszystkim mieć na względzie dobro mieszkańców. Osobiście odebrałem znakomitą lekcję samorządności, ponieważ niejednokrotnie stawiany byłem w sytuacjach tak trudnych, że niespotykanych dotąd w naszej Gminie, a i w innych znanych mi samorządach także. Jednakże dzięki wielu wspaniałym ludziom, których w tym czasie spotkałem na mojej samorządowej ścieżce, zachowam ten okres mojej pracy jako jedno z najwspanialszych i najbardziej wartościowych doświadczeń życiowych.

Przeciwnicy wójta Wiesława Gębki mówią, że nie zrobił w ostatniej kadencji nic dla Gminy. Może zatem warto przypomnieć kilka niewątpliwych osiągnięć, bo jednak coś dobrego udało się zrobić: 1. Wybudowanie oczyszczalni ścieków w Choczewie 2. Zakończenie budowy kanalizacji Zwartówko i Przebendowo 3. Rozpoczęcie budowy odcinka kanalizacji Przebendowo-Kurowo 4. Remont odcinka wodociągu Choczewko-Kurowo 5. Remont wodociągu Słajszewo 6. Uporządkowanie finansów i uzyskanie płynności finansowej 7. Upowszechnianie edukacji: -wprowadzenie do szkół nauki języka kaszubskiego(dodatkowo ok. 1 mln zł rocznie do budżetu) -działalność świetlic socjotera-

WIEŚCI CHOCZEWSKIE

Pragnę zatem podziękować wszystkim ludziom, którzy wspierali mnie w moich działaniach na rzecz Gminy za ich wytrwałość, wyrozumiałość i wysiłek w staraniach o lepszą jakość naszej rzeczywistości. Pierwsze podziękowania kieruję do Wójta Gminy Pana Wiesława Gębki, z którym przyszło mi współpracować najściślej i wspólnie przeżywać radości i gorycze piastowania naszych funkcji. Dziękuję także zastępcy Wójta p. Robertowi Lorbieckiemu za jego zaangażowanie i oddanie sprawom Gminy. Nie zapominam również o poprzednich zastępcach, dziękuję więc za współpracę p. Mariuszowi Pardusowi oraz p. Marzenie Górnisiewicz. Kolejne podziękowania kieruję do kierowników jednostek organizacyjnych Gminy, do wszystkich pracowników Urzędu Gminy, a także wszystkich osób związanych z obsługą naszego samorządu. Szczególnie bliskie więzy łączyły mnie, i nadal tak jest, z osobami działającymi w organizacjach społecznych, gdyż stamtąd właśnie wywodzą się początki mojego publicznego działania. Oni to zwłaszcza byli moją motywacją do pracy, źródłem pomysłów i służyli niestrudzenie w każdej chwili swoją nieocenioną po-

W SKRÓCIE…

peutycznych i opiekuńczo-wychowawczych oraz uruchomienie nowych (Zwartowo, Lublewo) -budowa świetlicy w Kopalinie -uruchomienie punktów przedszkolnych (Zwartowo, Lublewko, Ciekocino) -budowa licznych placów zabaw i miejsc rekreacji 8. Remont dachu na budynku Zespołu Szkół w Choczewie 9. Oznakowanie tras rowerowych 10. Uruchomienie tras Nordic Walking 11. Przejęcie obiektów sportowych i unormowanie działalności sportowo-rekreacyjnej 12. Aktywizacja funduszu sołeckiego i włączanie go w projekty unijne 13. Remont świetlicy w Łętowie 14. Strzeżona przez ostatnie dwa lata plaża w Lubiatowie 15. Doposażenie sprzętowe Gminnego Zakładu Gospodarki Komunalnej

mocą. Mam nadzieję, że takie nasze relacje utrzymają się nadal. Serdecznie więc dziękuję za to co było i mam wiarę, że to dopiero początek sukcesów aktywnych mieszkańców naszej Gminy. Na koniec wyjątkowe podziękowania należą się całej mojej rodzinie, bo to oni wraz ze mną dzielili codzienne radości i nierzadko porażki, oni też osobiście włożyli niemały wkład w bezinteresowną pracę na rzecz Gminy. Szanowni Państwo! Gmina Choczewo znajduje się wciąż na krętej ścieżce przemian, ale zapewniam, że jest to droga właściwa. Od nas samych zależy kształt naszej najbliższej przyszłości. Nigdy nie obiecywałem, że będzie łatwo i nic dobrego się nie wydarzy, jeśli nie weźmiemy indywidualnej odpowiedzialności za swój los. Lepsza Gmina zależy tylko od nas, ale praca dla niej wymaga znacznych poświęceń. Potrzeba czynów, a nie próżnego gadania i czczej krytyki. Prawdziwe diamenty wypalają się w ogniu. Niech zostanie ich jak najwięcej. DO ZOBACZENIA W DOBREJ GMINIE 17. LISTOPADA! Krzysztof Łasiński

16. Pozyskiwanie środków unijnych 17. Pozyskiwanie środków pozabudżetowych od sponsorów na dofinansowanie bieżących wydarzeń Gminnych, a także na potrzeby organizacji i stowarzyszeń, zwłaszcza Ochotniczej Straży Pożarnej, znaczne doposażenie sprzętowe OSP 18. Uruchomienie komunikacji sieciowej przez PKS 19. Aktywizacje społeczeństwa 20. Remont drogi Borkowo-Zwartowo (ze środków Starostwa Powiatowego w Wejherowie) To jedynie ważniejsze zmiany, które w Gminie w tym czasie się dokonały. To jedynie hasła, pod którymi kryje się zwykła codzienna czteroletnia praca.

s. 5

s. 6

nr 11 (176), listopad 2014

- 320.396.95

594.562,52

144.200,00

Nadwyżka/ deficyt

Przychody

- kredyty, pożyczki - wolne środki

Rozchody

- spłaty kredytów

124.200,00

129.965,57

3.100.000,00

3.229.965,57

-2.275.162,08

485.200,00

830.603,49

103.964,99

1.133.260.81

487.200,00

449.368,48

1.000.000,00

1.449.368,48

- 803.867,65

2.308.204,50

3.571.630,03

487.200,00

158.300,83

4.100.000,00

4.258.300,83

2.508.498,00

40.952,87

4.322.239,00

4.363.191,87

- 3.730.147,96 - 1.700.235,08

6.216.101,72

339.022,98

4.760.612,25

220.000,00

2.303.954,37

108.287,00

179.766,64

78.119,97

2.184.972,28

2.573.438,95

31.650,68

3.042.862,73

22.166.703,41 20.985.929,30 15.950.601,69 17.414.299,27

17.701.900,15 15.393.695,65

1.210.527,55

15.393.692,72 16.712.255,27

15.823.857,58 14.690.596,77

790.574,06

15.687.504,95

2011

18.436.555,45 19.285.694,22

2010

13.125.634,21 17.332.385,48 10.821.679,84 12.571.773,23

2.261.091,47

1.090.514,86

- dochody majątkowe w tym środki pozyskane ze źródeł określonych w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 Wydatki - wydatki bieżące - w tym % od kredytów i pożyczek - wydatki majątkowe

15.137.248,51

16.898.032,50

2009

1.783.222,26

12.796.131,93

11.714.722,40

- dochody bieżące

15.927.822,57

2008

361.169,83

12.805.237,26 15.057.223,40

2007

Dochody

2006

SYTUACJA FINANSOWA GMINY CHOCZEWO W LATACH 2006-2010 ORAZ 2011-2014

1.178.800,00

154.458,79

2.847.761,00

3.002.219,79

-1.857.116,90

4.223.564,73

520.988,29

20.484.729,62 16.261.164,89

21.124,00

476.724,75

18.150.887,97

18.627.612,72

2012

3.884.102,00

1.200.000,00

2.810.260,32

1.959.823,79

464.740,11

19.802.316,87 17.842.493,08

2.414.525,00

2.607.188,16

20.005.389,03

22.612.577,19

2013

575.250

92.461,21

2.226.336,90

341.302,13

203.523,93

14.268.127,33 13.926.825,20

67.169,20

16.427.295,03

2014 III kwartał 16.494.464,23

WIEŚCI CHOCZEWSKIE

s. 7

246.165,72

1.053.433,59

411.412,40

540.522,22

1.408.086,88*

1.457.017,80

18.555,58

1.230.983,67

868.502,44

125,98

351.217,59

7.091.150 34,02 %

7.091.150

Wskaźnik długu ogółem na dzien 31.10.2014:

Kwota długu ogółem:

32,18 %

Wskaźnik długu na dzień 31.10.2014 r. - zobowiązania z tytułu umów pożyczek i kredytów – 7.091.150 - dochody planowane – 22.033.561

Wskaźnik długu ogółem na dzień 30.09.2014 r.:

Kwota długu ogółem:

Wskaźnik długu na dzień 30.09.2014 r. - zobowiązania z tytułu umów pożyczek i kredytów – 7.091.150 - dochody planowane – 20.844.989

Zobowiązania wymagalne- majątkowe na dzień 31.12.2012 r. w kwocie 1.408.086,88 to niezapłacone faktury za budowę oczyszczalni ścieków w Choczewie, które miały zostać opłacone z pożyczki z WFOŚ. Stosowna umowa została podpisana w dniu 19.12.2012 r., środki z w/w pożyczki wpłynęły na konto gminy w styczniu 2013 r.. Tym samym powodując powstanie zobowiązań wymagalnych. Uzasadnienie zawarto w sprawozdaniu Rb-28S sporządzonym na dzień 31.12.2012 r.

330.932,92

169.864,02

1.698.901,48

407.200,12

557.371,06

868.502,44

663.467,32

503.335,52

2.688.001,47

7.091.150,00

530.192,70

951.934,62

7.666.400,00

517.082,69

2.752.335,07

10.350.502,00

- na wydatki bieżące w tym zobowiązania wymagalne - na wydatki majątkowe w tym zobowiązania wymagalne

803.536,78

9.071.541,00

351.343,57

834.268,44

7.427.664,02

937.392,82

3.645.000,00

1.180.550,01

3.132.200,00

Zobowiązania

3.617.400,00 na 30.09.2014

641.600,00

na 31.12.

i pożyczek Kwota długu

W CIĄGU OSTATNICH CZTERECH LAT POZYSKANO NASTĘPUJĄCE ŚRODKI Z UNII EUROPEJSKIEJ: 1. „Choczewska młodzież w działaniu” Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji – Narodowa Agencja Programu „Młodzież w działaniu” 3 790,00 EUR 2. SEEMORE – Inteligentna Energia – Europa 39 475,00 EUR 3. „Dogonić marzenia” Program Operacyjny Kapitał Ludzki 187 000,00 zł 4. Remont i modernizacja obiektu pełniącego rolę świetlicy w miejscowości Łętowo, gm. Choczewo. Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich 19 990,00 zł 5. Budowa budynku zaplecza socjalnego dla boiska sportowego w miejscowości Kopalino Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich 478 850,00 zł 6. Budowa kanalizacji sanitarnej Kurowo-Przebendowo Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

918 139,29 zł 7. Pracujemy nad sobą – wyrównywanie szans edukacyjno-rozwojowych dzieci klas I-III szkół podstawowych Gminy Choczewo Program Operacyjny Kapitał Ludzki 97 995,00 zł 8. Plan Gospodarki Niskoemisyjnej dla Gminy Choczewo Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko 38 250,00 zł 9. Budowa i doposażenie placów zabaw w Gminie Choczewo Program Operacyjny „Zrównoważony Rozwój Sektora Rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 2007 - 2013 172 870,00 zł Pozyskano również środki z Ministerstwa Gospodarki na opracowanie „Programu usuwania wyrobów zawierających azbest z terenu Gminy Choczewo” w wysokości 9 700,00 zł oraz Banku Gospodarstwa Krajowego na budowę budynku mieszkalnego,

wielorodzinnego, wolno stojącego z przeznaczeniem na cele socjalne w Zwartowie w wysokości 441 000,00 zł. Wniosek dotyczący projektu pod nazwą „Rewitalizacja turystycznej miejscowości Choczewo poprzez remont chodników, ciągów pieszo-jezdnych oraz zakup elementów małej architektury” obecnie jest weryfikowany przez Urząd Marszałkowski. Wnioskowana kwota dofinansowania ze środków Programu Operacyjnego „Zrównoważony Rozwój Sektora Rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 2007 – 2013” to 1 312 366,27 zł. W tej kadencji zrealizowano także projekt pod nazwą: Rozbudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków w Choczewie z udziałem środków pozyskanych z Europejskiego Funduszu Rolnego na Rzecz rozwoju Obszarów Wiejskich w wysokości 3.816.223,00 zł.

ŚRODKI POZABUDŻETOWE POZYSKANE PRZEZ WÓJTA GMINY CHOCZEWO NA RZECZ OCHOTNICZYCH STRAŻY POŻARNYCH GMINY CHOCZEWO LATA 2012 – 2014 Pozyskana Lp.

Data

Darczyńca

kwota

Cel

(w złotych)

s. 8

28.09.2012r.

FUNDACJA PGE – Energia z Serca

200.000,-

06.11.2012r.

PGE Energia Jądrowa S.A.

320.000,-

11.2012r.

Komendant Główny Państwowej Straży Pożarnej

200.000,-

11.2012r.

Powiat Wejherowski - Starosta Wejherowski (umowa z Urzędem Gminy w Choczewie)

30.000,-

11.2012r.

Województwo Pomorskie Marszałek Województwa Pomorskiego (umowa z Urzędem Gminy w Choczewie)

20.833,-

11.2012r.

Nadleśniczy Nadleśnictwa Choczewo

20.000,-

Zakup pojazdu pożarniczego GCBA MAN TGM dla OSP Choczewo

Całkowity koszt projektu: 790.833,00 zł

nr 11 (176), listopad 2014

05.11.2012r.

Elektrociepłownie WYBRZEŻE

35.000,-

Wykonanie bram wjazdowych. Remiza OSP w Choczewie

Spółka Akcyjna GRUPA EDF

10.05.2013r.

„ZEW” Firma Produkcyjno – Handlowa

2.000,-

ZOG ZOSP w Choczewie. Organizacja gminnych zawodów sportowo - pożarnicze OSP i MDP

23.05.2013r.

EPA WIND spółka ZO.O

2.000,-

połączonych z Dniem Dziecka

10.

24.02.2014r.

AREVA Polska

25.000,-

ZOG ZOSP w Choczewie. Wykonanie bram wjazdowych. Remizy OSP w Kopalinie i Choczewie

Na przestrzeni lat 2010-2014 dzięki staraniom Wójta Wiesława Gębki pozyskano dodatkowe środki w wysokości ponad miliona zł od firm i instytucji ściśle współpracujących z Gminą Choczewo, wśród których największy udział mieli następujący darczyńcy: PGEJ1 sp. z o.o., PGE Elektrownia Wiatrowa sp. z o.o., EPA Wind sp. z o.o., Windcom sp.z o.o., Fundacja PGE Energia z Serca, Lane Energy sp. z o.o. i wielu innych. Otrzymane fundusze adresowane były przez sponsorów na konkretne cele i wykorzystane zostały głównie na organizację imprez kulturalnych, sportowych, integracyjnych, a także na promocję Gminy, pomoc najuboższym mieszkańcom, remont świetlic, dróg lokalnych, budowę domu socjalnego, doposażenie sprzętu dla Gminnego Zakładu Gospodarki Komunalnej, bezpieczeństwo na plaży, itp. przedsięwzięcia. Serdecznie dziękujemy za to wsparcie wszystkim, choćby najmniejszym, sponsorom.

WIEŚCI CHOCZEWSKIE

s. 9

DOŻYNKI GMINNE – SPROSTOWANIE Serdecznie dziękujemy firmie PGE EJ1 za współorganizację Dożynek Gminnych 21 września br., a także przepraszamy za to drobne przeoczenie w numerze październikowym naszego biuletynu.

INFORMACJE DLA MIESZKAŃCÓW NA TEMAT AZBESTU

1. Podstawowe informacje dotyczące wyrobów azbestowych

Azbest to nazwa minerału włóknistego występującego w przyrodzie, który wykazuje znaczną wytrzymałość na rozciąganie, źle przewodzi ciepło, ma właściwości dźwiękochłonne i jest względnie odporny na działanie czynników chemicznych. Te właściwości azbestu sprawiły, że stał się on materiałem bardzo rozpowszechnionym w naszym otoczeniu, znajdując zastosowanie przy wytwarzaniu całej gamy wyrobów przemysłowych, jak i produktów używanych w życiu codziennym. Azbest jest zaliczany do dziesięciu najgroźniejszych substancji zanieczyszczających na ziemi. W związku z tym, azbest znajduje się w wykazie opracowanym przez Ministerstwo Zdrowia i Opieki Społecznej, jako nies. 10

bezpieczna substancja chemiczna o udowodnionym działaniu rakotwórczym dla człowieka. Badania naukowe udowodniły, że azbest stanowi poważne zagrożenie dla zdrowia w następstwie długotrwałego narażania dróg oddechowych na wdychanie jego włókien. Zalegające w płucach włókna mogą powodować zwłóknienie tkanki płucnej, czyli azbestozę, ale także raka płuc i międzybłoniaka opłucnej. 2. Informacje dotyczące procedury przyjęcia „Programu usuwania wyrobów zawierających azbest z terenu gminy Choczewo w latach 2014 -2032” oraz aplikowania o dofinansowanie na „Usuwanie wyrobów zawierających azbest z terenu województwa pomorskiego” W tym roku dzięki uzyskaniu dofinansowania ze środków „Programu

Oczyszczania Kraju z Azbestu na lata 2009-2032” („Konkurs - Azbest 2014”) organizowanego przez Ministerstwo Gospodarki opracowano projekt „Programu usuwania wyrobów zawierających azbest z terenu gminy Choczewo w latach 2014 -2032”. Wykonane opracowanie usystematyzowało wszelkie kroki, jakie zostaną podjęte w latach 2014 do 2032 dla osiągnięcia następujących celów: a) usunięcia i unieszkodliwienia wyrobów zawierających azbest; b) minimalizacji negatywnych skutków zdrowotnych powodowanych kontaktem z włóknami azbestu; c) likwidacji szkodliwego oddziaływania azbestu na środowisko. Uzyskano niezbędne uzgodnienia projektu „Programu usuwania wyrobów zawierających azbest z terenu gminy Choczewo w latach 2014 -2032”, nr 11 (176), listopad 2014

dzięki czemu możliwe było wydanie przez Wójta Gminy Choczewo postanowienia, w którym odstąpiono od przeprowadzania strategicznej oceny oddziaływania na środowisko. Po spełnieniu ustawowej procedury, możliwe jest przedłożenie Radzie Gminy Choczewo do uchwalenia projektu „Programu usuwania wyrobów zawierających azbest z terenu gminy Choczewo w latach 2014 - 2032”, które nastąpi najprawdopodobniej jeszcze w grudniu tego roku. Po przyjęciu przez Radę Gminy Choczewo ww. „Programu …” możliwe będzie aplikowanie o dofinansowanie z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Gdańsku w ramach konkursu pn. „Usuwanie wyrobów zawierających azbest z terenu województwa pomorskiego” (edycja 2015). Konkurs zostanie ogłoszony prawdopodobnie w styczniu 2015 r. wraz z regulaminem, w którym zostaną określone kwalifikowane koszty realizacji poszczególnych zadań. Jednocześnie przypominamy, iż do dofinansowania nie kwalifikują się koszty związane z zakupem i wykonaniem nowego pokrycia dachowego. Szczegółowe informacje dot. procedury naboru wniosków, wzory wniosków będzie można uzyskać po ogłoszeniu konkursu w siedzibie tut. Urzędu w pokoju nr 14 oraz będą dostępne do pobrania ze strony internetowej www.choczewo.com.pl. 3. Podstawowe informacje dotyczące obowiązków właściciela, użytkownika wieczystego lub zarządcy nieruchomości w zakresie posiadania wyrobów azbestowych Zgodnie z przepisami, mieszkańcy gminy Choczewo posiadający wyroby zawierające azbest powinni, sporządzać corocznie do 31 stycznia za poprzedni rok kalendarzowy informacje o rodzaju, ilości i miejscach występowania substancji stwarzających szczególne zagrożenie dla środowiska w formie uproszczonej (załącznik nr 3 Rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 13 grudnia 2010 w sprawie wymagań w zakresie wykorzystywania wyrobów zawierających azbest oraz wykorzystywania i oczyszczania instalacji lub urządzeń, w których były lub są wykorzystywane wyroby zawierające azbest (Dz. WIEŚCI CHOCZEWSKIE

U. z 2011 nr 8 poz. 31 ze zm.)). Informacje w formie uproszczonej należy sporządzać w dwóch egzemplarzach, jeden należy przekładać corocznie w terminie do 31 stycznia Wójtowi Gminy Choczewo, natomiast drugi przechowuje właściciel, użytkownik wieczysty lub zarządca nieruchomości przez okres roku do sporządzenia następnej informacji. Dodatkowo każdy właściciel, użytkownik wieczysty lub zarządca nieruchomości ma obowiązek przeprowadzania kontroli stanu i możliwości bezpiecznego użytkowania wyrobów zawierających azbest (załącznik nr 1 Rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 2 kwietnia 2004 r. w sprawie sposobów i warunków bezpiecznego użytkowania i usuwania wyrobów zawierających azbest (Dz. U.2004 Nr 71 poz. 649 ze zm.)). Ocenę stanu i możliwości bezpiecznego użytkowania wyrobów zawierających azbest przeprowadza się w celu kwalifikacji wyrobów do dalszego użytkowania lub usunięcia oraz określenia stopnia pilności ich usunięcia lub zabezpieczenia. W zależności od stopnia pilności wyroby podlegają obowiązkowi natychmiastowej wymianie lub kolejnej ocenie w terminie od 1 roku do 5 lat. Dokument pozostaje u właściciela, użytkownika wieczystego lub zarządcy nieruchomości. 4. Obowiązki właściciela, użytkownika wieczystego lub zarządcy nieruchomości w zakresie demontażu wyrobów zawierających azbest. Do obowiązków właściciela, użytkownika wieczystego lub zarządcy nieruchomości w zakresie demontażu wyrobów azbestowych należy zgłoszenie faktu zamiaru rozpoczęcia robót do właściwego terenowego organu administracji architektoniczno-budowlanej (Starosty Wejherowskiego). Przypominamy, że zgłoszenia zamiaru wykonania robót budowlanych wymagają prace polegające jedynie na wymianie pokrycia dachowego - bez dokonywania zmian konstrukcyjnych dachu. Prace demontażowe można rozpocząć po 30 dniach od daty zgłoszenia jeśli właściwy organ (Starosta Wejherowski) nie wyraził sprzeciwu, ale nie później niż po upływie dwóch lat od określonego w zgłoszeniu ter-

minu ich rozpoczęcia. Po dopełnieniu obowiązków formalnoprawnych, właściciel, użytkownik wieczysty lub zarządca nieruchomości dokonuje wyboru wykonawcy prac. Informacje dotyczące firm zajmujących się demontażem, zbieraniem, transportem, zabezpieczaniem i unieszkodliwieniem odpadów zawierających azbest, można uzyskać w na stronie www.bazaazbestowa.gov.pl lub w Starostwie Powiatowym w Wejherowie - Wydziale Środowiska. Przy wyborze wykonawcy należy również pamiętać, że wszystkie prace budowlane polegające na oczyszczaniu budynków z azbestu mogą być wykonywane wyłącznie przez wykonawców posiadających odpowiednie wyposażenie techniczne do prowadzenia takich prac oraz zatrudniających pracowników przeszkolonych w zakresie zasad bezpieczeństwa i higieny pracy w kontakcie z azbestem lub wyrobami zawierającymi azbest. Z wybranym wykonawcą właściciel, użytkownik wieczysty lub zarządca nieruchomości zawiera umowę na wykonanie prac zabezpieczenia lub usuwania wyrobów zawierających azbest oraz oczyszczenia budynku, budowli, instalacji lub urządzenia oraz terenu z azbestu. Należy pamiętać by w umowie zostały jasno sprecyzowane obowiązki stron, również w zakresie zabezpieczenia przed emisją azbestu w czasie wykonywania prac. Niezależnie od obowiązków wykonawcy prac, właściciel, użytkownik wieczysty lub zarządca nieruchomości powinien poinformować mieszkańców lub użytkowników budynku, budowli, instalacji lub urządzenia oraz terenu, o zamiarze usunięcia niebezpiecznych materiałów zawierających substancje stwarzające szczególne zagrożenie dla ludzi oraz o sposobach zabezpieczenia przed tą szkodliwością. Dodatkowe informacje dotyczące wyrobów azbestowych, można znaleźć na stronie internetowej: http://www.bazaazbestowa.gov.pl http://bezazbestu.com.pl

s. 11

SPOTKANIE NADMORSKIEGO OBSZARU USŁUGOWEGO „NORDA” 17 października 2014 roku w Centrum Informacji Turystycznej Urzędu Gminy w Choczewie odbyło się spotkanie dyskusyjne skierowane do przedstawicieli przedsiębiorstw, organizacji społecznych, gospodarczych, naukowo-badawczych oraz administracji publicznej, a także zainteresowanych tematem mieszkańców, dotyczące opracowywanej obecnie „Strategii Zrównoważonego Rozwoju Nadmorskiego Obszaru Usługowego NORDA 2020 z perspektywą 2050”. Celem spotkania była dyskusja nad potencjałem rozwojowym Nadmorskiego Obszaru Usługowego NORDA, strukturą celów strategicznych oraz identyfikacja polityk i przedsięwzięć rozwojowych.

DZIAŁALNOŚĆ GMINNEGO OŚRODKA ZDROWIA

Gminny Ośrodek Zdrowia w Choczewie Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Choczewie świadczy usługi zdrowotne w zakresie: 1. Podstawowej opieki zdrowotnej (POZ): • Świadczenia lekarza POZ, • Świadczenia położnej POZ, • Medycyna szkolna; 2. Ambulatoryjnej opieki specjalistycznej: Poradnia ginekologiczno – położnicza 3. Medycyny Pracy. Świadczenia podstawowej opieki zdrowotnej udzielane są pacjentom naszej gminy, jak również pacjentom gmin ościennych, którzy złożyli deklarację wyboru lekarza. Na dzień 31 października br. zaoptowanych było 5391 osób do lekarza podstawowej opieki zdrowotnej, 2944 osób do położnej oraz 632 osoby do medycyny szkolnej. W celu zmniejszenia czasu oczekiwania na wizytę lekarską, od 2012 roku, wprowadzona została rejestracja komputerowa, umożliwiająca rejestrację pacjentów na konkretną godzinę. Aby uzyskać korzystniejsze ceny zakupu, a także usprawnić obsługę pacjenta, rozpoczęliśmy współpracę z laboratorium Invicta z Gdańska. Podjęta współpraca umożliwia wykonywanie badań laboratoryjnych dwa razy w tygodniu (poniedziałki i środy w godz. 700-900) oraz odbiór wyników badań jeszcze w tym samym dniu on-line. Dzięki temu, m.in. zmniejszone zostały koszty eksploatacji samochodu służbowego, przy jednoczesnym, znacznym wzroście liczby wykonywanych badań. Dla ułatwienia pacjentom dostępu do szczepień, wprowadziliśmy możliwość zakupu i wykonania szczepień ochronnych zalecanych dla s. 12

dzieci, szczepień przeciwko żółtaczce WZW oraz przeciwko grypie. Idąc w kierunku nawiązania współpracy z pracodawcami z terenu Gminy Choczewo, otworzyliśmy Poradnię Medycyny Pracy. Obecnie współpracujemy z 23 zakładami pracy na podstawie umowy na wykonywanie profilaktycznych badań lekarskich i sprawowanie profilaktycznej opieki zdrowotnej nad pracownikami. W Gminnym Ośrodku Zdrowia w Choczewie systematycznie organizowane są akcje profilaktyczne, tj. USG doppler, badania w kierunku osteoporozy, badania okulistyczne, echo serca, bezpłatne badanie słuchu, mammografia. W celu ekonomicznego wykorzystania pomieszczeń w Gminnym Ośrodku Zdrowia oraz wychodząc naprzeciw potrzebom pacjentów, wynajmujemy wolne gabinety m.in. Grupowej Praktyce Pielęgniarek Środowiskowo – Rodzinnych „Dom”, stomatologowi, kardiologowi i dermatologowi. Lekarze specjaliści przyjmują komercyjnie jeden dzień w miesiącu. Natomiast w każdy wtorek, bezpłatnie, przyjmuje lekarz specjalista ortopedii i traumatologii narządu ruchu. Z bezpłatnej wizyty skorzystać może każdy mieszkaniec Gminy Choczewo, gdyż praca lekarza finansowana jest ze środków przyznanych przez Radę Gminy. Bardzo dziękujemy Wójtowi i Radzie Gminy za wsparcie i liczymy na dalszą współpracę w zakresie poprawy dostępu do lekarzy specjalistów mieszkańcom naszej Gminy. W ostatnim czasie Gminny Ośrodek Zdrowia w Choczewie borykał się z dużym problem w Poradni Ginekologiczno – Położniczej, mianowicie z brakiem kontraktu z Narodowego Funduszu Zdrowia. Był to cięż-

ki czas, w którym w województwie pomorskim zamknięto ok. 300 poradni specjalistycznych. Po wielkich zmaganiach i pomocy władz Gminy 14.04.2014 r. udało się kontrakt uzyskać. Niestety jest on dużo niższy od poprzedniego. Wciąż trwają negocjacje pomiędzy Gminnym Ośrodkiem i Narodowym Funduszem Zdrowia, liczę że ich efektem będą lepsze warunki współpracy w przyszłym, 2015 roku. Jednak oprócz problemów, mamy też sukcesy. Jednym z nich jest nowe USG. Przy wsparciu samorządu gminnego zakupiony został, od dawna planowany, aparat ultrasonograficzny Simens Acuson X300 PE nowej generacji. Jest to wysokiej jakości, nowoczesny sprzęt diagnostyczny. Urządzenie wyposażone jest w cztery głowice oraz opcję kolorowego dopplera, oceniającą przepływy naczyniowe. Pozwoli ono szybciej i trafniej postawić diagnozę u naszych pacjentów, nie tylko przez lekarzy rodzinnych, ale również lekarzy specjalistów: trzy dni w tygodniu przez lekarza ginekologa oraz dwa dni w tygodniu przez lekarzy radiologów. Do grona lekarzy pracujących w Ośrodku Zdrowia, od miesiąca listopada, dołączył dr n. med. Lesław Kolarz, specjalista w zakresie radiodiagnostyki, który w ramach udzielanych świadczeń będzie wykonywał m.in. USG jamy brzusznej, tarczycy, węzłów chłonnych, zmian powierzchniowych, USG Doppler (układu żylnego i tętniczego kończyn górnych i dolnych, tętnic szyjnych i aorty): godziny przyjęć – w każdy czwartek od godz. 1000-1300. Serdecznie zapraszamy. Składamy serdeczne podziękowania Panu Wójtowi oraz Radzie Gminy Choczewo za wsparcie finansowe, za pomoc, wyrozumiałość i życzliwość. Pozostajemy niezmiernie wdzięczni nr 11 (176), listopad 2014

za podjęte działania, które wpływają na poprawę opieki medycznej na terenie Gminy Choczewo, a także liczymy na dalszą owocną współpracę.

Zapraszamy do odwiedzania naszej strony www.goz.choczewo.com.pl

Kierownik Gminnego Ośrodka Zdrowia w Choczewie Elżbieta Wojciechowska

Szanowni Państwo,

Nazywam się Danuta Karmazy. Ukończyłam studia wyższe na Uniwersytecie Gdańskim na Wydziale Nauk Społecznych kierunek praca socjalna. Z zawodu jestem pracownikiem socjalnym. Posiadam 18 letnie doświadczenie i wiedzę z zakresu pomocy społecznej, które nabyłam pracując w Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Krokowej oraz w Domu Pomocy Społecznej w Lubkowie. Obowiązki Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Choczewie pełnię od 20 października 2014 r. W mojej pracy zawodowej szczególny nacisk kładę na efektywną pracę z klientem, kreowanie pozytywnej pozycji pracownika ośrodka, usprawnienie organizacji i zarządzania ośrodkiem oraz na pozyskiwaniu nowych partnerów i środków zewnętrznych na realizację zadań. Jako Kierownik Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej zamierzam wprowadzić nowe metody pracy z klientem m.in poprzez realizację kontraktów socjalnych, indywidualnych programów wychodzenia z bezdomności, planów pracy asystenta z rodziną, programów skierowanych do osób dotkniętych przemocą

w rodzinie oraz programów aktywizujących osoby bezrobotne i osoby niepełnosprawne. W celu zaspokojenia potrzeb socjalnych klientów pracownicy Ośrodka będą systematycznie doskonalić swoje umiejętności, podnosić kwalifikacje zawodowe oraz uczestniczyć w szkoleniach wewnętrznych i zewnętrznych. W zakresie organizacji i zarządzania Ośrodkiem planuję przeprowadzenie weryfikacji istniejących procedur i zasad pracy w celu dostosowania ich do obowiązujących norm prawnych i środowiska pracy. Mając na uwadze pełną diagnozę sytuacji rodzin objętych wsparciem zmianie ulegną godziny pracy ośrodka oraz zostaną wprowadzone „dni wewnętrzne”. Nadmieniam, iż o zmianie w systemie pracy Ośrodka klienci będą informowani na bieżąco. Informacje zostaną umieszczone na tablicy ogłoszeń w GOPS, Urzędzie Gminy oraz na stronie internetowej Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Choczewie, która jest aktualnie tworzona. Strona ta będzie promowała działalność Ośrodka i będzie stanowiła bazę informacji dla środo-

wiska lokalnego. Będę w dalszym ciągu współpracowała z instytucjami z terenu gminy, organizacjami pozarządowymi, sąsiednimi jednostkami samorządu terytorialnego, instytucjami rynku pracy, szkołami, sądami oraz policją, promując Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Choczewie jako aktywnego partnera. Ważne jest dla mnie aby, Ośrodek włączył się w organizację uroczystości lokalnych, festynów i koncertów charytatywnych, jak również stał się inicjatorem imprez cyklicznych z zakresu profilaktyki uzależnień czy przeciwdziałania przemocy w rodzinie. W związku z możliwością pozyskiwania środków z funduszy europejskich będę wnioskować o dofinansowanie działalności Ośrodka m.in na aktywizację zawodową osób bezrobotnych. Posiadam w tym zakresie niezbędną wiedzę i doświadczenie, gdyż w latach 2008 – 2013 zajmowałam się realizacją projektu systemowego o nazwie „Podejmuję nowe wyzwania - idę do pracy”. Z poważaniem Danuta Karmazy

DZIAŁALNOŚĆ GZGK W CHOCZEWIE W związku ze zbliżającym się końcem kadencji obecnych władz gminy nadszedł okres podsumowań i oceny dokonań naszych włodarzy. Gminny Zakład Gospodarki Komunalnej w Choczewie pomimo samodzielności finansowej jest zakładem budżetowym Gminy i jego kondycja oraz działalność jest odbierana przez społeczeństwo jako działalność Urzędu Gminy. W nawiązaniu do tego, pragnę przedstawić pokrótce funkcjonowanie Zakładu w okresie tych czterech lat, gdyż zostałem wyłoniony w konkursie i zatrudniony na stanowisku dyrektora przez obecnego Wójta, na początku jego kadencji. W omawianym okresie Zakład zaczął funkcjonować jak każdy podmiot gospodarczy wykonujący prace zlecane przez Urząd Gminy, za wykonanie których wystawiane są faktury i uiszczana należność. Wdrożone WIEŚCI CHOCZEWSKIE

zostały nowe regulaminy, procedury i ustalone cenniki usług. Jak już wspominałem we wcześniejszych artykułach, Zakład świadczy również usługi zlecane przez mieszkańców dotyczące budowy i naprawy przyłączy wodociągowych i kanalizacyjnych będących ich własnością. Wzrosła również ilość ścieków odbieranych ze zbiorników bezodpływowych w sezonie letnim, poprzez wprowadzenie dwuzmianowej pracy kierowców. Wszystko to pozwoliło na poprawienie kondycji finansowej Zakładu. Znacznej poprawie uległa infrastruktura wodno-kanalizacyjna będąca w użytkowaniu Zakładu. Wybudowano nową oczyszczalnię ścieków, dzięki czemu skończyły się kłopoty z Wojewódzkim Inspektoratem Ochrony Środowiska i naliczanie kar za zanieczyszczanie środowiska.

Dzisiaj oczyszczalnia odprowadza ścieki oczyszczone o parametrach dużo niższych od zawartych w pozwoleniu wodnoprawnym. Uległy poprawie warunki bhp, garażowe, biurowe i socjalne. Zakład na własny koszt dostosował pomieszczenia socjalne do wymagań stawianym pomieszczeniom w oczyszczalniach, zamontował alarm i zawarł umowę na monitorowanie obiektu, doposażył w meble biurowe i zagospodarował teren. Wyposażono wszystkie stanowiska biurowe w nowy sprzęt komputerowy, zakupiono serwer z twardym dyskiem i stworzono sieć informatyczną z pełną archiwizacją danych. Zakupiono i wdrożono nowy program informatyczny wraz z terminalem dla inkasenta do rozliczeń wody i ścieków. Pozyskano używaną kserokopiarkę, a następnie zakupiono nową wraz z drukarkami stanos. 13

wiskowymi. W 2013 roku zakończono budowę sieci kanalizacyjnej Zwartówko – Przebędowo i od 2014 roku rozpoczęliśmy przyłączanie posesji w tych miejscowości do systemu zbiorowego odprowadzania ścieków. W październiku 2014 roku rozpoczęto budowę sieci kanalizacyjnej wraz z przepompownią w miejscowości Kurowo, której zakończenie planowane jest w marcu 2015 roku. W 2012 roku przeprowadzono modernizację SUW w Sasinie, polegającą na wymianie instalacji wewnętrznych, pomp, wprowadzeniu automatycznego sterowania i budowie zbiornika retencyjnego, co pozwoliło w znacznym stopniu poprawić jakość wody wtłaczanej do sieci. Pierwszy rok użytkowania wykazał kilka mankamentów, które zostały wyeliminowane przez wykonawcę i częściowo przez pracowników Zakładu. W pozostałych SUW- ach i hydroforniach Zakład wykonał w tym okresie bieżące remonty konserwacyjne, a także remonty kapitalne budynków hydroforni w Zwarcienku i Lublewku. Wykonano we własnym zakresie remont kapitalny elementów SUW i modernizację studni w Słajszewie, co pozwoliło wyeliminować zanieczyszczenia dostające się do sieci wodociągowej. Systematycznie wymienia się pompy głębinowe we wszystkich ujęciach wody. Przynajmniej raz w roku każde ujęcie wody kontrolowane jest przez komisję Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego i przez opisywany okres ilość uwag dotyczących utrzymania udało się zmniejszyć

s. 14

praktycznie do zera. Na przestrzeni czterech lat Gmina zakupiła i przekazała do eksploatacji samochód asenizacyjny i miniładowarkę, do której Zakład dokupił dodatkowy osprzęt. Z OSP został przekazany wycofany z użytku Jelcz ciężarowy, w którym we własnym zakresie dokonaliśmy przeróbek i zmieniliśmy jego przeznaczenie na samochód asenizacyjny. Przeprowadziliśmy remont kapitalny ciągnika rolniczego MTZ i beczki asenizacyjnej ciągnikowej. W chwili obecnej w Zakładzie zatrudnionych jest 10 pracowników fizycznych (kierowców, monterów, elektryków) i nie wszyscy mieszkańcy gminy zdają sobie sprawę z ogromu zadań jakie mają na co dzień do wykonania. Zakład utrzymuje w eksploatacji oczyszczalnię ścieków, 3 oczyszczalnie typu Inhoff, 11 ujęć wody ze stacjami uzdatniania lub hydroforniami, 1 tłocznię ścieków, 7 przepompowni ścieków, ok. 70 km sieci wodociągowej i 32 km sieci kanalizacyjnej w 26 miejscowościach naszej gminy. Każde ujęcie wody i przepompownie należy utrzymywać we właściwym stanie sanitarnym, co wymaga stałego koszenia, zamiatania, pielenia, uzupełniania powłok malarskich na urządzeniach, napraw dachów i ogrodzeń. W każdej przepompowni raz w miesiącu należy wyjąć do czyszczenia pompy i wybrać zanieczyszczenia stałe. Najwięcej pracy przysparza czyszczenie sieci kanalizacyjnej. Spowodowane jest to niefrasobliwością wielu mieszkańców, którzy do toalet wrzucają odpady stałe takie jak: resztki jedzenia, pieluchy, ściereczki wiskozowe a nawet ścierki bawełniane, patyczki do uszu itp. Niestety wszystko to powoduje, że w przepompowniach blokują się pompy, a na zakrętach sieci tworzą się zatory. Wszystkie te odpady stałe należy wybrać ręcznie. Zmorą pracowników Zakładu są awarie sieci wodociągowej co najdotkliwiej odczuwane jest przez mieszkańców. W ponad 50% miejscowości sieć wodociągowa nie jest zinwentaryzowana i nie znamy dokładnego jej przebiegu co utrudnia zlokalizowanie wycieku. Nie mając map inwentaryzacyjnych nie wiemy czy nad przewodem wodnym lub w jego pobliżu nie przebiegają elementy innej infrastruktury (kable elektryczne, telefoniczne, światłowody). Wymaga to dokładnego i wolnego odkopywania, nieraz ręcznego. Szyb-

kiemu usuwaniu awarii nie sprzyja brak własnej koparki, która była by do użycia w każdej chwili. Oprócz tych codziennych prac związanych z utrzymaniem infrastruktury wodnokanalizacyjnej Zakład wykonuje inne prace zlecone takie jak: utrzymanie terenów zielonych, likwidacja dzikich wysypisk, naprawa nawierzchni dróg asfaltowych gminnych, oznakowanie dróg gminnych, czyszczenie elementów sieci kanalizacji deszczowej, utrzymanie czystości na terenie Choczewa, a w sezonie letnim sprzątanie plaży i ścieżek rowerowych. W tej chwili wykonujemy remont wodociągu Choczewko-Kurowo polegający na całkowitej wymianie rur na odcinku ok. 1300 m. Przypomnę jeszcze, że Zakład jest zarządcą dwóch cmentarzy komunalnych, co zobowiązuje nas do dbania o ich czystość, właściwe zagospodarowanie, przygotowanie pochówków i nadzorowanie przestrzegania regulaminu. Być może ten krótki opis prac wykonywanych przez Zakład przybliży mieszkańcom specyfikę pracy jego pracowników. Osobiście jestem pełen podziwu dla ich zaangażowania, dyspozycyjności i odpowiedzialności. Często pracują w deszczu, chłodzie i błocie, nieraz poświęcając swój wolny czas, starając się jak najszybciej zlikwidować awarię, czego przeciętny mieszkaniec na co dzień nie dostrzega. Na koniec tego podsumowania chciałbym poinformować, że rozpoczynając pracę w Zakładzie w myśl zasadom: „uczmy się od lepszych i bardziej doświadczonych” i „nie wyważajmy już otwartych drzwi” nawiązałem współpracę z przedsiębiorstwami komunalnymi w Kostkowie i w Żarnowcu co pozwoliło pracownikom Zakładu na zapoznanie się z ich specyfiką funkcjonowania oraz zaowocowało przystąpieniem Zakładu do Pomorskiego Forum Wodociągowego, które zrzesza ponad 40 firm wodociągowych naszego województwa. Członkostwo w PFW umożliwia nawiązanie kontaktów, poznawanie nowych technologii, wymianę doświadczeń, uczestnictwo w szkoleniach branżowych oraz pomoc prawną. Dyrektor GZGK Mirosław Rogaczewski

nr 11 (176), listopad 2014

KONTRAKT Z NFZ SAMODZIELNOŚĆ ZAWODOWA PIELĘGNIAREK GRUPOWA PRAKTYKA PIELĘGNIAREK ŚRODOWISKOWO-RODZINNYCH „DOM” Okres przedwyborczy to czas burzliwych dyskusji. Każdy chce naprawiać funkcjonowanie Służby Zdrowia czy inne dziedziny użyteczności społecznej. Działalność Praktyki Pielęgniarskiej „DOM” to okres ośmiu lat pracy na rzecz mieszkańców naszej gminy. W ramach kontraktu udzielamy świadczeń pielęgniarskich. Jesteśmy dostępne, dojeżdżamy do każdego pacjenta potrzebującego pomocy. Środki którymi dysponujemy przeznaczamy na naszą działalność. Pacjent nie dopłaca do świadczeń ani też nie ponosi kosztów dojazdu pomimo, że NFZ nie przeznacza na to dodatkowych środków a teren jest rozległy. Żeby zaistnieć na Rynku Usług Medycznych i utrzymać swoją pozycję stale podnosimy kwalifikacje aby dorównać do wymogów unijnych. Samodzielność zawodową gwarantuje nam Ustawa o Zawodzie Pielęgniarki i Położnej i zapis, że jest to zawód samodzielny a pielęgniarka jest funkcjonariuszem publicznym.

DROGI PACJENCIE NIE RADZISZ SOBIE W CHOROBIE MASZ PROBLEM ZDROWOTNY SWÓJ CZY CZŁONKA RODZINY ZADZWOŃ UMÓW SIĘ NA WIZYTĘ A NA PEWNO POMOŻEMY NASZE DANE KONTAKTOWE :

WIEŚCI CHOCZEWSKIE

s. 15

ZAPROSZENIE Stowarzyszenie Miłośników Piłki Siatkowej „SET” Choczewo serdecznie zaprasza do udziału w integracyjnym turnieju piłki siatkowej, który odbędzie się 6 grudnia 2014r. o godz. 11:00, w hali sportowej Zespołu Szkół w Choczewie. Serdecznie zachęcamy do zgłaszania drużyn telefonicznie bądź osobiście do dnia 4 grudnia do Mai Gadowskiej (880 884 489). Regulamin zawodów i sposób rozgrywek dostępny będzie w dniu zawodów w zależności od ilości zgłoszeń. Wszystkich chętnych zapraszamy! Serdecznie zapraszamy również na co tygodniowe treningi naszego Stowarzyszenia w każdy wtorek i czwartek o godzinie 18:30, w hali sportowej Zespołu Szkół w Choczewie. Serdecznie widziani wszyscy sympatycy piłki siatkowej lubiący sport i aktywne spędzanie czasu. SERDECZNIE ZAPRASZAMY!

OGŁOSZENIE Zgubiono legitymację studencką Pomorskiej Wyższej Szkoły Nauk Stosowanych w Gdyni o numerze albumu 3955. W przypadku odnalezienia legitymacji uprzejmie proszę o kontakt telefoniczny, bądź e-mailowy z Redakcją.

WIEŚCI Z SOŁECTW SOŁECTWO CHOCZEWO

COROCZNE ODWIEDZINY W ostatnich dniach października, jak co roku, Sołtys wraz z Radą Sołecką odwiedzili Seniorów z Choczewa. Odwiedziny te stały się już tradycją. Oprócz wiązanki kwiatów były życzenia zdrowia, pomyślności i długich lat życia. Wizyty te składane są osobom, które ukończyły 85 rok życia. W naszym sołectwie aktualnie mieszka osiemnaście takich osób. Sołtys Sołectwa Choczewo

ADRIAN ZNOWU NA PODIUM Na Mistrzostwach Polski Osób Niepełnosprawnych, które odbyły się w Pleszewie, nasz mieszkaniec i zawodnik Klubu „Szansa- Start” Gdańsk Adrian Szczerbiński odniósł kolejny sukces. W swoim debiucie zajął indywidualnie piąte miejsce przegrywając w ćwierćfinale po zaciętej walce z późniejszym zwycięzcą zawodów. W grze podwójnej Adrianowi powiodło się lepiej, gdyż wywalczył trzecie miejsce i brązowy medal. Gratulujemy! Od kilku lat kibicujemy i wspieramy naszego utalentowanego zawodnika. Krzysztof Łasiński s. 16

nr 11 (176), listopad 2014

OBWIESZCZENIE WÓJTA GMINY CHOCZEWO z dnia 14 października 2014 r. w sprawie obwodów głosowania w wyborach zarządzonych na dzień 16 listopada 2014 r. Na podstawie art. 16 § 1, art. 61a § 1 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. Nr 21, poz. 112)1 podaje się do publicznej wiadomości informację o numerach i granicach obwodów głosowania oraz siedzibach obwodowych komisji wyborczych, w których odbędzie się głosowanie w wyborach do Sejmiku Województwa Pomorskiego, Rady Powiatu Wejherowskiego, Rady Gminy Choczewo oraz Wójta Gminy Choczewo zarządzonych na dzień 16 listopada 2014 r. Numer obwodu

4 5 6 7 Uwaga!

Siedziba Obwodowej Komisji Wyborczej

Granica obwodu Choczewo: ul. Bałtycka, ul. Pucka, ul. Wojska Polskiego, ul. Piaskowa, ul. Krótka, ul. Piwna, ul. Szkolna, ul. Jeziorna, ul. Olchowa, ul. Wierzbowa, ul. Leszczynowa, ul. Brzozowa, ul. Dębowa, ul. Bukowa, ul. Pierwszych Osadników, ul. Kowalewskiego, ul. Osada Leśna, ul. Kusocińskiego, ul. Kościuszki, ul. Różana, ul. Ogrodowa, ul. Łąkowa, ul. Łowiecka, ul. Mickiewicza, ul. Konopnickiej, ul. Prusa, ul. Matejki, ul. Reymonta, ul. Chmielna, ul. Lisia, ul. Świerkowa i Łętówko Sołectwo Kierzkowo: Kierzkowo (Błachówko, Jabłonowice, Karczemka Kierzkowska), Osieki Lęborskie Sołectwo Starbienino: Lublewko, Lublewo Lęborskie, Starbienino Sołectwo Kopalino: Kopalino, Lubiatowo Sołectwo Choczewko: Choczewko, Kurowo Sołectwo Łętowo: Gardkowice, Karczemka Gardkowska, Łętowo, Sołectwo Słajkowo: Przebendowo (Przebendówko), Słajkowo, Żelazno Sołectwo Borkowo: Borkowo Lęborskie (Borkówko), Sołectwa Zwartówko: Zwartowo, Zwarcienko, Zwartówko Sołectwo Gościęcino: Gościęcino, Sołectwo Jackowo: Jackowo Sołectwo Słajszewo: Biebrowo, Słajszewo (Słajszewko) Sołectwo Ciekocino: Ciekocino, Ciekocinko Sołectwo Sasino: Sasino (Białka, Osetnik, Krzesiniec, Sasiniec, Zielonka) Areszt Śledczy w Wejherowie Oddział Tymczasowego Zakwaterowania Skazanych w Zwartowie.

Zespół Szkół Stołówka szkolna ul. Szkolna 2 84-210 Choczewo Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych oraz wyznaczony do głosowania korespondencyjnego Zespół Szkół ul. Szkolna 2 84-210 Choczewo Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych Świetlica Łętowo 2 84-210 Choczewo Sala gimnastyczna byłej szkoły Zwartowo 19b 84-210 Choczewo Szkoła Podstawowa Ciekocino 11 84-210 Choczewo Budynek byłej szkoły ul. Cisowa 6 Sasino, 84-210 Choczewo Oddział Tymczasowego Zakwaterowania Skazanych Zwartowo 25, 84-210 Choczewo

Wyborcy niepełnosprawni o znacznym i umiarkowanym stopniu niepełnosprawności mają możliwość głosowania korespondencyjnego i przez pełnomocnika. Głosować przez pełnomocnika może również wyborca, który najpóźniej w dniu głosowania kończy 75 lat. Do Urzędu Gminy Choczewo do dnia 27 października 2014 r. (poniedziałek) należy zgłaszać zamiar głosowania korespondencyjnego, a do dnia 7 listopada 2014 r. (piątek) należy zgłosić wniosek o sporządzenie aktu pełnomocnictwa do głosowania. Do wykonywania zadań związanych z głosowaniem korespondencyjnym wyznaczono Obwodową Komisję Wyborczą Nr 1 w Choczewie

W dniu głosowania od 700 do 2100.

lokale

obwodowych

komisji

wyborczych

otwarte

będą

godzinach

Wójt Gminy Choczewo /-/ Wiesław Gębka

Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2011 r. Nr 26, poz. 134, Nr 94, poz. 550, Nr 102, poz.588, Nr 134, poz. 777, Nr 147, poz. 881, Nr 149, poz. 889, Nr 171, poz. 1016 i Nr 217, poz. 1281 z 2012 r. poz. 849, 951 i 1529 oraz z 2014 r. poz. 179, 180 i 1072

WIEŚCI CHOCZEWSKIE

s. 17

OBWIESZCZENIE

Gminnej Komisji Wyborczej w Choczewie z dnia 27 października 2014 r. o zarejestrowanych kandydatach na Wójta Gminy Choczewo w wyborach do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw oraz wyborach wójtów, burmistrzów i prezydentów miast zarządzonych na dzień 16 listopada 2014 r. 1)

Na podstawie art. 481 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. - Kodeks wyborczy (Dz. U. Nr 21, poz. 112, z późn. zm. ) Gminna Komisja Wyborcza w Choczewie podaje do wiadomości informację o zarejestrowanych kandydatach na Wójta Gminy Choczewo:

GĘBKA Wiesław, lat 58, wykształcenie średnie, zam. Starbienino,nie należy do partii politycznej zgłoszony przez KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW GMINY CHOCZEWO

MICHAŁOWSKI Jacek Tomasz, lat 57, wykształcenie średnie, zam. Zwartówko,członek partii: Polskie Stronnictwo Ludowe zgłoszony przez KWW WSPÓLNA GMINA CHOCZEWO

PTASIŃSKA-JABŁOŃSKA Beata, lat 35, wykształcenie średnie, zam. Choczewo,nie należy do partii politycznej zgłoszona przez KWW OSTATNI GWIZDEK DLA CHOCZEWA

SEWERYN Wacław Józef, lat 60, wykształcenie wyższe, zam. Lubiatowo,członek partii: Platforma Obywatelska Rzeczypospolitej Polskiej zgłoszony przez KWW POROZUMIENIE NASZA GMINA CHOCZEWO Zastępca Przewodniczącego Gminnej Komisji Wyborczej w Choczewie /-/ Justyna Szymańska

Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2011 r. Nr 26, poz. 134, Nr 94, poz. 550, Nr 102, poz. 588, Nr 134, poz. 777, Nr 147, poz.881, Nr 149, poz. 889, Nr 171, poz. 1016 i Nr 217, poz. 1281, z 2012 r.poz. 849, 951 i 1529 oraz z 2014 r. poz. 179, 180 i 1072.

s. 18

nr 11 (176), listopad 2014

WIEŚCI CHOCZEWSKIE

s. 19

SOŁECTWO KIERZKOWO Sołectwo Kierzkowo składa serdeczne podziękowania dla mieszkańców naszej wspólnoty: D. Borówce, A. Flemingowi, L i J. Fleming, W. Orłowi, T. Piotrowskiej, W. Piotrowskiej, G. Puchalskiej, M. Soyce, E. Szmidtke, B. Zondziuk, G. Bocho, T. Nowak, A. Kołodzik, N. Heft, K. Trella i M. Wajdzie za udział w wykonaniu sołeckiego wieńca dożynkowego, jego prezentacji podczas konkursu oraz za wystawienie stoiska na obiektach sportowych w dniu dożynek. Szczególne podziękowania składamy kobietom z KGW w Kierzkowie za wykonanie pięknej dekoracji na terenie Gminy Choczewo na okres tegorocznych dożynek gminnych. Wszystkim serdecznie dziękuję za bezinteresowną pracę i zaangażowanie w życie sołectwa oraz gminy. Życzę wielu sukcesów w codziennej działalności i udanych pomysłów na przyszłość. Sabina Fleming sołtys Sołectwa Kierzkowo

s. 20

nr 11 (176), listopad 2014

W KINIE... W dniach 29.09 i 17.10 ponad 100 dzieci i młodzieży z terenu naszej gminy udała się wraz z opiekunami p. Iwoną Ratajczak i p. Grażyną Olszowiec do kina w Rumi na filmy pt. „Zostań jeśli kochasz” i „Bogowie”. W drodze powrotnej pełni emocji i wrażeń odwiedziliśmy tradycyjnie McDonalds w Rumi. W Imieniu dzieci i ich rodziców dziękujemy Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Choczewie za umożliwienie wyjazdu i opiekę. Było super! Iwona Ratajczak

PODZIĘKOWANIE DLA MIESZKAŃCÓW SOŁECTWA CIEKOCINO Pragniemy złożyć serdeczne podziękowanie dla Mieszkańców, którzy na zebraniu wiejskim w Ciekocinie zdecydowali o przekazaniu kwoty w wysokości 1000 zł na potrzeby Szkoły Podstawowej w Ciekocinie i działającej przy szkole Świetlicy Socjoterapeutycznej. Za wymienioną kwotę zakupiono gry planszowe i terenowe na świetlicę oraz potrzebne przybory do ćwiczeń gimnastycznych w szkole. Dziękujemy za bardzo miły gest ze strony Mieszkańców Sołectwa Ciekocino. UCZNIOWIE WRAZ z OPIEKUNEM ŚWIETLICY SOCJOTERAPEUTYCZNEJ

STOWARZYSZENIE „PROMYK NADZIEI”

Choczewskie Stowarzyszenie Osób Niepełnosprawnych „PROMYK NADZIEI” w dniu 21.10.2014 r na zaproszenie Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie miało okazję wystawić i zaprezentować prace artystyczne wykonane przez naszych podopiecznych, a także prace wykonane przez dzieci z Gimnazjum Zespołu Szkół w Choczewie. Pragniemy bardzo serdecznie po-

Ponadto chcielibyśmy bardzo podziękować KGW Sasino i Pani Gieni Kramek za upieczenie pysznego chleba i przygotowanie domowego smalcu oraz wszystkim Paniom z Naszego Stowarzyszenia, które przygotowały bardzo smaczne ciasta. W wystawie uczestniczyli też członkowie Koła Emerytów i Rencistów z Choczewa, którym bardzo serdecznie dziękujemy za obecność. Podziękowania należą się także

Panu Mateuszowi Radziejewskiemu, który wraz z dziećmi przygotował wspaniały występ artystyczny oraz nauczycielom: Pani Henryce Soboń, Pani Alinie Rynko i Pani Małgorzacie Kobiela, które przyjechały razem z dziećmi. Dziękujemy redaktorom z Telewizji TTM i Panoramy Powiatu Wejherowskiego za przygotowanie relacji z tego wydarzenia i promowanie naszej działalności. Dyrektor Muzeum Pan Tomasz Fopke umożliwił nam zwiedzanie Muzeum wraz z oprowadzaniem przez pracowników. Na koniec Pan Dyrektor Tomasz Fopke zagrał nam na fortepianie i zaśpiewał swoim pięknym głosem dwie piosenki włączając do śpiewu wszystkich uczestników. Było bardzo miło, ciekawie i rodzinnie. Już otrzymaliśmy kolejne zaproszenie do Muzeum i z całą pewnością z niego skorzystamy.

******

Choczewskie Stowarzyszenie Osób Niepełnosprawnych „PROMYK NADZIEI” pragnie podziękować Panu dziękować Panu Dyrektorowi Andrzejowi Soboniowi za pomoc w zorganizowaniu naszego dojazdu i powrotu do Choczewa, a także za zaangażowanie dzieci i nauczycieli, którzy wykonali piękne prace plastyczne przedstawiające walory naszej gminy Dziękujemy także Pani Skarbnik Alicji Kobiella, Andrzejowi Wiśniewskiemu i Pani Beacie Żuk, którzy byli razem z nami na wystawie, jako reprezentanci Urzędu Gminy w Choczewie. Dziękujemy również Panu Staroście Józefowi Reszke, Pani Dyrektor Iwonie Romanowskiej za ich obecność i ciepłe słowa zachęcające nas do dalszej pracy. WIEŚCI CHOCZEWSKIE

s. 21

Wójtowi Wiesławowi Gębce za minione cztery lata współpracy. Współpracy bardzo owocnej, pełnej dobroci, wsparcia, zaangażowania, ciepła. Dziękujemy za nieustanne niesienie pomocy słabszym, chorym i niepełnosprawnym. Oceniliśmy Wójta przez pryzmat minionych czterech lat naszej współpracy i możemy powiedzieć z czystym sumieniem, że jest to człowiek otwarty na każdy problem i pomysł. Współpracuje z każdym Stowarzy-

Gminie Choczewo, która zainteresowała się osobami chorymi i niepełnosprawnymi. Wraz z KGW Starbienino zorganizował u siebie pierwszą Wigilię dla tych osób. Przybyło na nią 75 osób. Gdy tylko został Wójtem poprosił mnie, abym założyła Stowarzyszenie Osób Niepełnosprawnych. A pierwszym zadaniem jakie przede mną postawił, było dokonanie analizy i określenie ile tak naprawdę mamy w gminie osób niepełnosprawnych i chorych. Bałam się tego, ale Wójt zawsze pocieszał i mówił, że dam radę. Udało się! I właśnie dziś za to wszystko chcemy Wójtowi Gminy Choczewo Panu Wiesławowi Gębce bardzo serdecznie podziękować. Liczymy na dalszą współpracę i na to, że niezależnie od wyniku wyborów samorządowych będzie Pan zawsze z nami. Chcemy także bardzo serdecznie podziękować Z-cy Wójta Panu Robertowi Lorbieckiemu za ofiarność, dobroć, cierpliwość oraz zaangażowanie i mamy nadzieję na dalszą, równie owocną współpracę.

******

szeniem jakie powstało za jego kadencji w naszej gminie, z wszystkimi Kołami Gospodyń Wiejskich. Niejednokrotnie podpowiadał sam co jeszcze w danym temacie można zrobić czy też poprawić. Nie jest obojętny na ludzką krzywdę, czy niedolę. Jest pomocny kiedy ktoś jest w potrzebie. Nigdy nie odmówił pomocy w organizowanych przez nas imprezach, warsztaty dla niepełnosprawnych, czy szkoleniach. Zawsze miał czas dla naszych podopiecznych i interesował się ich losem. To właśnie Wójt Wiesław Gębka był pierwszą osobą w

Jako Stowarzyszenie Osób Niepełnosprawnych „Promyk Nadziei” chcielibyśmy ustosunkować się do wpisów na stronach internetowych i nieprawdziwych informacji rozpowszechnianych publicznie, które są niesprawiedliwe i niezwykle krzywdzące dla wielu osób. Nieprawdą jest, że Wójt, ani nikt z przedstawicieli władzy nie zainteresował się losem Błażeja. To właśnie nie nikt inny jak Wójt Wiesław Gębka, tuż po wypadku, któremu uległ Błażej, poinformował nasze Stowarzyszenie, że na wszystkich imprezach, które odbędą się w tym roku na terenie Gminy Choczewo, a których współorganizatorem będzie również Gmina, będą odbywać się zbiórki pieniężne właśnie na rzecz Błażeja. Ponadto od tamtego momentu przez cały czas byliśmy w kontakcie z Jego rodzicami, a wszelkie informacje o

stanie Błażeja przekazywaliśmy Wójtowi, który sam dopytywał się o Jego stan i zastanawiał się w jaki sposób będzie można zebrać więcej pieniędzy na wsparcie i pomoc. Na początku fundusze zbierane były przez Fundację „Serce Dziecka”, natomiast potem zbiórkę przejęło Stowarzyszenie „Promyk Nadziei”, by zminimalizować wszelkie procedury. Nie ukrywam, że bardzo boli nas postawa tych, jakże nieżyczliwych osób. Szczególnie ze względu na te osoby, które nie będąc członkami naszego Stowarzyszenia włączały się w liczne zbiórki pieniędzy i służyły nieocenioną pomocą podczas organizacji imprez, na których te zbiórki przeprowadzano. Jako Stowarzyszenie Osób Niepełnosprawnych staraliśmy się pomagać rodzicom Błażeja najlepiej jak tylko potrafiliśmy. Tym bardziej dziwi nas fakt, że rodzice Błażeja teraz nie chcieli przyjąć pomocy… Grupa osób wraz z członkami Stowarzyszenia „Promyk Nadziei” wyszła z inicjatywą zrealizowania Koncertu Charytatywnego, podobnego do tego, który odbył się trzy lata temu na rzecz Marty, przechodzącej wówczas ciężką operację kręgosłupa. Wynik finansowy jaki przyniósł Koncert przeszedł wtedy wszelkie oczekiwania. Pomysł kolejnego koncertu przedstawiono Wójtowi i Dyrektorowi Zespołu Szkół w Choczewie, aby uzyskać ich akceptację i niezbędną pomoc. Koncert został zaplanowany i pomimo zmiany celu, dla którego pierwotnie miał się odbyć, postanowiliśmy, że się odbędzie… Dziś, pisząc te słowa nie wiem jeszcze jaki przyniósł efekt. Apelujemy do wszystkich, którym leży na sercu dobro każdego dziecka – nie mieszajmy ani swoich, ani cudzych dzieci do gier politycznych i kampanii wyborczych. Zarząd

„SERCU NA RATUNEK” KONCERT CHARYTATYWNY Dnia 8 listopada 2014 roku w Zespole Szkół w Choczewie odbył się koncert „Sercu na ratunek”, którego organizatorem było Stowarzyszenie Osób Niepełnosprawnych „Promyk Nadziei”. Podczas Koncertu wystąpili młodzi artyści z terenu Gminy Choczewo, Chór i Zespół Taneczny z Zespołu Szkół w Choczewie oraz zespoły z Trójmiasta, których występują młodzi ludzie pochodzący z Choczewa. Wszystkie środki zebrane w trakcie Koncertu zostaną przeznaczone dla niepełnosprawnych dzieci uczęszczających do Zespołu Szkół w Choczewie. Wszystkim darczyńcom oraz tym, którzy mieli jakikolwiek wkład w organizację całego przedsięwzięcia, bardzo serdecznie dziękujemy.

s. 22

nr 11 (176), listopad 2014

4 LATA WSPÓŁPRACY OSP Z WŁADZAMI SAMORZĄDOWYMI GMINY CHOCZEWO W związku z kończącą się kadencją 2010/2014 władz samorządowych chciałbym złożyć serdeczne podziękowania za owocną czteroletnią współpracę z włodarzami Gminy Choczewo. Proszę przyjąć wyrazy uznania za niezliczone inicjatywy, determinację i wytrwałość, których niewątpliwym efektem jest bardzo duży rozwój jednostek OSP na terenie Gminy Choczewo.

Trzeba w tym momencie nadmienić, iż te 4 lata to był okres ciężkiej pracy stawianej strażakom, jak i władzom samorządu Gminy Choczewo. Dzięki zmianom jakie nastąpiły w składach osobowych Zarządów jednostek OSP udało się w bardzo dużym stopniu zrealizować nowy etap rozwoju tych jednostek. Pomimo zapowiadającego się ciężkiego roku 2011, gdzie zaplanowano

Dzięki ścisłej współpracy z władzami samorządowymi Gminy Choczewo udało się zrealizować wiele ważnych zadań z zakresu ochrony przeciwpożarowej określonych w Uchwale Programowej na lata 2011 – 2015 X Zjazdu Oddziału Gminnego Związku OSP RP postawionych przed nowo wybranymi Zarządami jednostek OSP Gminy Choczewo.

budżet na ochronę przeciwpożarowa w wysokości 110.000 zł (w kwocie tej brakowało środków finansowych na dokonanie wymaganych przeglądów sprzętu pożarniczego) po przedstawieniu problemu nowo wybranym włodarzom Gminy Choczewo udało się znaleźć środki i dokonać przesunięć w budżecie. Nasza współpraca z władzami sa-

WIEŚCI CHOCZEWSKIE

morządu zaczęła się od wymiany nieatestowanych, przestarzałych aparatów powietrznych oraz wykonania przeglądów sprzętu ratowniczego przez uprawnione osoby. Należy tutaj nadmienić, że dzięki wsparciu Wójta Gminy Choczewo udało się pozyskać i wymienić przestarzałe aparaty powietrzne, które zostały wykorzystane tej samej nocy w jednym z większych pożarów na terenie naszej gminy - w zakładzie produkcyjnym HOBET, gdzie zdały swój egzamin w 100%. Kolejne lata to wzrost budżetu na ochronę przeciwpożarową o 100% w porównaniu z budżetem zaplanowanym na 2011 rok. Jest to początek wytężonych prac przez Zarządy OSP, aby środki finansowe wykorzystać w jak najlepszy sposób na zakup brakującego sprzętu. Cyklicznie rok w rok realizowane są zakupy sprzętu ratowniczego i ochrony osobistej z 40 % dotacją Zarządu Oddziału Wojewódzkiego Związku OSP RP w Gdańsku. Pozyskane i zaoszczędzone środki pozwalają na dofinansowanie szkoleń strażaków-ratowników (wymóg określony ustawą) uczestniczących bezpośrednio w działaniach ratowniczych wszystkich 4 jednostek OSP z terenu Gminy Choczewo. Jednostka OSP Sasino z własnych środków wymieniła pojazd GLM Lublin na pojazd ratowniczo-gaśniczy Star 244, a co za tym idzie stała się bardziej wszechstronna. Rok 2012 był dla nas bardzo udany. Po ciężkich bojach udało się zakupić nowy pojazd ratowniczo gaśniczy GCBA 5/32 MAN z wyposażeniem dla s. 23

jednostki OSP Choczewo oraz doposażyć jednostkę OSP w nowy sprzęt ratownictwa drogowego. W obiekcie remizy OSP Choczewo dokonano wymiany dwóch bram wjazdowych zakupionych ze środków zewnętrznych pozyskanych przez Wójta Gminy Choczewo. W roku 2013 Zarząd OSP Choczewo pozyskał nieodpłatnie z zasobów Morskiego Oddziału Straży Granicznej w Gdańsku łódź ratowniczą, co jest kolejnym krokiem w kierunku rozwoju tej jednostki OSP z zakresu ratownictwa wodnego potrzebnego na terenie naszej gminy, realizowanego w ramach KSRG. Kolejne pozyskanie przez Wójta Gminy Choczewo środków finansowych od darczyńców pozwoliło na zakup następnych dwóch bram wjazdowych do garaży w remizach OSP w Choczewie i Kopalinie. Jednostki OSP przez te lata czynnie uczestniczyły w życiu codziennym Gminy Choczewo, dołączały się do

wszystkich organizowanych imprez wspierając organizatorów w działaniach lub zabezpieczając plenerowe imprezy na terenie Gminy Choczewo. Oprócz podstawowych zadań związanych z zapewnieniem bezpieczeństwa na terenie Gminy Choczewo, Zarządy i strażacy OSP prowadzili działalność statutową organizując turnieje i zawody sportowo pożarnicze oraz festyny strażackie, które Wójtowie osobiście wspierali w działaniach. Kadencja Zarządów OSP, Zarządu Oddziału Gminnego to okres liczony na lata 2011 – 2015. Przed nami jeszcze wiele do zrobienia. Z uwagi na wysłużony wiek większości pojazdów ratowniczo-gaśniczych (Star OSP Słajszewo – 36 lata, Star OSP Sasino – 32 lata, Star OSP Choczewo – 26 lat) konieczna byłaby ich wymiana, aby pomoc na którą oczekują jej wzywający dotarła jak najszybciej i była skuteczna.

Od 2013 roku sprawą niezwykle ważną stał się brak standardowych, normatywnych strażnic OSP. Cel główny to rozpoczęcie etapów budowy strażnic OSP połączonych ze świetlicami (lub dokonanie modernizacji), które mogłyby być wykorzystywane do działalności OSP i służyły mieszkańcom sołectw. Mamy nadzieje że następna kadencja wybranych władz samorządowych, pozwoli nam na realizację opracowanego wspólnie i wdrożonego „Programu wspierania inicjatyw lokalnych – Ochotnicze Straże Pożarne na lata 2014 – 2020”. Obrany w tym programie kierunek rozwoju jednostek OSP, dostosowywania do nowych zadań strażaków-ratowników OSP będzie nadal kontynuowany. dh Karol Wojciechowski Komendant Gminny ZOSP RP w Choczewie

STOWARZYSZENIE „HUZAR” CHOCZEWO

Zbliżamy się do końca rundy jesiennej, wszystkie drużyny wykazały się ogromną wolą walki, z meczu na mecz byli coraz lepsi. Widać jak ogromne postępy poczynili od zeszłego sezonu. Niestety, jak to w piłce nożnej bywa wygrywa ta drużyna, która strzela bramki a nie ładniej gra. Sekcja rocznika 2000 i młodsi podczas przerwy zimowej ma zamiar ciężko trenować, aby w rundzie wiosennej powalczyć o miejsce lidera w tabeli. W tej chwili uplasowaliśmy się na 2 miejscu - zabrakło nam odrobiny szczęścia... Przed rocz-

s. 24

nikiem 2002 jeszcze dwa spotkania. Trzymamy mocno kciuki, aby były wygrane! Jednak najbardziej dumni jesteśmy z naszych maluszków, które w każdym turnieju wkładały całe swoje serce i wracały z uśmiechem na twarzy i medalem na szyi. Z tego miejsca całe Stowarzyszenie HUZAR Choczewo pragnie podziękować Wójtowi Wiesławowi Gębce oraz Zastępcy Wójta Gminy Choczewo Robertowi Lorbieckiemu za bezinteresowną pomoc i zaangażowanie w działalność drużyny. Byliście z nami od samego początku i zawsze mogli-

śmy na was liczyć. Dziękujemy za niezliczoną pomoc przy organizowaniu wyjazdów na liczne turnieje i mecze ligowe oraz przy wszelkiego rodzaju imprezach okolicznościowych, tj. Dzień Dziecka, Mikołajki czy zakończenia sezonów piłkarskich. Dziękujemy za zakup sprzętu sportowego oraz stroi piłkarskich a także za udostępnianie obiektów sportowych. Życzymy obu Panom dalszych sukcesów zawodowych i liczymy na wieloletnią współpracę. /A.L./

nr 11 (176), listopad 2014

MOJA GMINA, MOJE MIEJSCE NA ZIEMI… PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY ZE ŚRODKÓW UNII EUROPEJSKIEJ W RAMACH FUNDUSZU NA RZECZ ROZWOJU OBSZARÓW WIEJSKICH Zestawienie podstawowych danych o trzech sąsiadujących gminach GMINA CHOCZEWO – MISJA - Nadmorska Gmina Choczewo – bogata, bezpieczna, czerpiąca swoje dochody z turystyki i produkcji zdrowej żywności, kultywująca i tworząca własne tradycje. Położenie: Pobrzeże Kaszubskie, powiat wejherowski. To jedyna gmina w powiecie wejherowskim z bezpośrednim dostępem do morza (17 km). Dwa Jeziora Choczewskie i Kopalińskie i rzeka Chełst. Powierzchnia gminy: ok.183 km² - 31 wsi w 14 sołectwach. Ludność: ok. 6000 mieszkańców. Bezrobocie: ok.20%. Największą grupą pozostających bez zatrudnienia - bezrobotni w wieku do 25 lat (24%). Trudno też znaleźć pracę ludziom powyżej 50 roku życia. Większość zakładów usługowych otwiera działalność tylko w okresie letnim. GMINA GNIEWINO – MISJA - Gniewino – gminą rozwijającego się nowoczesnego przemysłu i efektywnego rolnictwa – dbającą o mieszkańców, przyjazną dla inwestorów i przybyszów. Położenie: Kaszuby Północne powiat wejherowski. W granicach gminy znajdują się 4 jeziora: Żarnowieckie, Salińskie, Dąbrze i Czarne, przepływają dwie rzeki - Piaśnica, oraz Bychowska Struga. Odległość od wybrzeża Bałtyku 10 km. Powierzchnia gminy: ok. 176 km², 27 wsi w 12 sołectwach. Ludność: ok. 6800 mieszkańców. Bezrobocie ok. 16%. Gmina kładzie obecnie nacisk głównie na zwiększanie swojej atrakcyjności inwestycyjnej w dziedzinie przemysłu przetwórczego. W dalszej perspektywie jest rozwój oferty turystycznej. GMINA KROKOWA – MISJA - Gmina Krokowa to nowoczesne, europejskie centrum turystyczno – kulturalne Pomorza, wykorzystujące rentę położenia, atrakcyjne miejsce do zamieszkania i prowadzenia działalności gospodarczej, dbające we współpracy z otoczeniem o walory środowiska przyrodniczego i antropogenicznego. Położenie: Pobrzeże Kaszubskie, powiat pucki. Linia brzegowa Morza Bałtyckiego – 17,1 km, Jeziora Żarnowieckiego 15 km, przez gminę przepływa rzeka Piaśnica, Powierzchnia gminy: ok. 212 km², 36 wsi w 26 sołectwach. Ludność: 10 176 mieszkańców. Bezrobocie ok. 19-20%. Większość zakładów usługowych otwiera działalność tylko w okresie letnim. Podsumowanie indywidualnych rozmów i debat na temat trzech sąsiadujących gmin Ludność gmin Choczewo, Gniewino i Krokowa to społeczność składająca się z potomków osób mieszkających na tych terenach przed II Wojna Światową, powojennych przesiedleńców (1945r.) i ludności napływającej tu na przestrzeni ostatnich lat. To przybysze z różnych zakątków Polski, a także mieszkające tu mniejszości - kaszubska i niemiecka. Na podstawie rozmów o zatrudnieniu z mieszkańcami i socjologami wyłoniły się następujące grupy: • społeczność rolnicza: (1) małe gospodarstwa po dawnych PGR-ach, (2) gospodarstwa drobnych producentów rolnych, (3) wielkohektarowe gospodarstwa prowadzące monokulturowe uprawy (np. rzepaku). • społeczność związana z lokalnym przemysłem: (1) ludność osiedlona w latach osiemdziesiątych (elektrownia szczytowo-pompowa i niedoszła jądrówka), (2) pracownicy Pomorskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej (od 2010r.) • społeczność inwestująca w usługi turystyczno-rekreacyjne – (1) właściciele pensjonatów i firm usługowych, (2) właściciele zakładów przetwarzających żywność – (3) mali wytwórcy stanowiący zaplecze turystyki i rekreacji (4) osoby zatrudnione w handlu. • właściciele rodzinnych domków letniskowych, mieszkający tu okresowo. Podatki z działalności tych grup nie wpływają znacząco na wysokość budżetów gmin, dlatego włodarze oglądają się za ”Wielkim Inwestorem”. Konstytucyjny zapis (Art.8.1), który „zapewnia ochronę środowiska, kierując się zasadą zrównoważonego rozwoju” przegrywa w konkurencji z ofertami przynoszącymi doraźne wpływy do budżetów. Co tu w końcu będzie - przemysł jądrowy, gaz łupkowy, czy agroturystyka i OZE? – To pytanie dręczy już obecnie wszystkich - zarówno włodarzy gmin, mieszkańców i wczasowiczów. Niepewność jutra przekłada się na ograniczenia obrotu ziemią i nieruchomościami. Powoduje to odpływ inwestorów, ubożenie budżetów gminnych i osób prowadzących działalność gospodarczą. Wśród społeczności zajmującej się turystyką, rośnie też lęk przed dużymi inwestycjami przemysłowymi stanowiącymi zagrożenie dla pięknych terenów przyrodniczych, a tym samym dla turystyki i rekreacji. Wyjazdy zarobkowe młodzieży – to kolejny problem tych gmin. Najważniejszy powód - brak pracy, zmienność regulacji prawnych, brak poczucia bezpieczeństwa i gwarancji na stabilną przyszłość. Dostęp do wydarzeń kulturalnych na wsi też jest trudniejszy niż w miastach. Młodzi ludzie opuszczają te strony wyruszając w świat w poszukiwaniu lepszych warunków życia. Ci, którzy zostają – najczęściej czekają na przemysłowych inwestorów. W takiej atmosferze łatwo deprecjonować lokalne walory przyrodnicze i bagatelizować ich ochronę. Możliwość zatrudnienia i obecne podziały społeczne. Jeziora, lasy i tereny nadmorskie to wartość, która swoim pięknem przyciąga turystów. Słońce i wiatr daje szanse realizacji pomysłów na samozatrudnienie i rozwój nie tylko WIEŚCI CHOCZEWSKIE

s. 25

usług w agroturystyce, ale i produkcji odnawialnej energii. Niejasno określone cele i ciągle zmieniające się regulacje ustawowe paraliżują tę aktywność. Z naszych debat z mieszkańcami wynika, że poglądy na rozwój tych terenów są zróżnicowane. Osoby pozostająca bez pracy ulegają kampaniom promującym uciążliwe gałęzie przemysłu. Inni widzą możliwość rozwoju rynku pracy w oparciu o lokalną ofertę przyrodniczą, klimatyczną, krajobrazową. Różnice poglądów mieszkańców stają się przyczyną podziałów i nabrzmiewających konfliktów międzyludzkich. Komunikacja społeczna. Gmina to dobro wspólne, w którym społeczność lokalna ma szanse podejmować współpracę w dobrosąsiedzkiej atmosferze. Dla budowania zrównoważonego rozwoju niezbędne są jasno określone cele, przestrzeń negocjacyjna oraz udział społeczny. Podejmowanie decyzji wbrew społeczności rodzi protesty, konflikty, agresję i blokadę potencjału energii mieszkańców. Przy braku dobrej komunikacji, konsultacje tracą sens. Misje Choczewa, Krokowej, Gniewina uzupełniają się wzajemnie. W myśl tych założeń gminy mogą wspólnie rozwijać inwestycje w usługi turystyczne i zdrowotne. Gmina Gniewino posiada już zaplecze rekreacyjno-sportowe i hotelowe, stanowi to ułatwienie do rozwinięcia oferty turystyczno-wypoczynkowej. Atrakcyjnie rysują się też inwestycje w energię odnawialną i przetwórstwo żywności z lokalnych upraw. Dyskusja nad realizacją dotychczasowych strategii rozwoju gmin pokazały podobieństwa, ale i różnice – leżące głównie w organizacji zarządzania. Gminy Krokowa i Gniewino pochwaliły się pełną realizacją założeń strategii rozwoju stworzonych w latach 1999-2000 i znaczne wykorzystanie do tego celu funduszu unijnych. Przyczyny trudnej sytuacji Choczewa leżą w mniejszej skuteczności władz samorządowych (konflikty), w niższych wpływach podatkowych i w słabszym pozyskiwaniu środków unijnych. Niemniej w gminie jest pozytywna energia.. Aktywność stowarzyszeń (przykład Kół Gospodyń Wiejskich), działalność społeczno-kulturalna Gminnej Biblioteki Publicznej, wychowawcze oddziaływanie i chęć współpracy Zespołu Szkół w Choczewie, a przede wszystkim wzajemna życzliwość mieszkańców, świadczą o tym, że w społeczności gminy drzemie duży potencjał aktywności. Czy uda się go wykorzystać? Źródło: rozmowy z mieszkańcami, wywiady z socjologiem i politologiem, notatki z obrad, Misje i strategie rozwoju 3 gmin

Ewa Podlesińska - koordynator projektu, Polski Klub Ekologiczny

S A M O RZĄ DO WE PRZED SZKO LE W CH O CZEWI E „MÓJ PRZYJACIEL PIES” Dnia 30 października w Gminnej Bibliotece Publicznej laureaci konkursu „Mój przyjaciel pies” otrzymali nagrody. Nagrodzone dzieci: I miejsce – Amelia G., Zosia Ż., II miejsce – Nikodem S., III miejsce – Hanna L., Olena H. oraz wyróżnienie: Szymon M., Marek L., Jakub B., Błażej P., Jaś D., Natalia K., grupa Maluszki. Gratulujemy wszystkim dzieciom. Skład komisji był następujący: Wicewójt Gminy Choczewo Pan Robert Lorbiecki, Kierownik GZO w Choczewie Pani Wioletta Syrewicz, Prezes Stowarzyszenia Huzar Choczewo Pan Andrzej Lessnau. W tym szczególnym dniu wszystkie nagrodzone dzieci oprócz dyplomów otrzymały pluszowe pieski, ufundowane przez Stowarzyszenie Huzar Choczewo i Urząd Gminy w Choczewie. Renata Banaś

s. 26

nr 11 (176), listopad 2014

ZAJĘCIA OTWARTE Na koniec października nauczycielki zorganizowały zajęcia otwarte dla rodziców. Podczas takich spotkań rodzice mają możliwość poznania sposobu i metod pracy wychowawców z dziećmi, a także obserwacji umiejętności, zachowań swoich dzieci w grupie rówieśników. W tym miesiącu rodzice mieli okazję obserwować zajęcia o tematyce jesiennej. Zapraszamy wszystkich rodziców na kolejne zajęcia otwarte, które odbędą się pod koniec listopada.

WYCIECZKA DO LĘBORKA Dnia 30 listopada w piękny, jesienny dzień „starszaki” z naszego przedszkola odbyły wycieczkę, która była kontynuacją pogadanek o zbliżających się świętach: Zmarłych i Niepodległości. Rozmawialiśmy o naszych bliskich, którzy odeszli, o żołnierzach walczących niegdyś o naszą wolną Polskę, o ludziach, którzy nie doczekali końca wojny, zginęli w obozach i to im właśnie na lęborskim cmentarzu zapaliliśmy nasze „światełko niezapomnienia”. W Parku Chrobrego cieszyliśmy się urokami naszej złotej jesieni, dzieci zachwycały się liśćmi, a szczególnie mniej znanymi nam gatunkami klonów. Z każdej strony obejrzały atrakcję parku- czołg, jeden z dwunastu takich w Polsce i najlepiej zachowany, biorący oczywiście udział w walkach podczas wojny. Na koniec karmiliśmy dzikie kaczki, które okrążyły dzieci w parku przy stawie.

PUNKT PRZEDSZKOLNY „MAŁY GENIUSZ” W LUBLEWKU Już od pierwszego września w naszym przedszkolu dużo się dzieje. W ramach czesnego prowadzone są zajęcia z języka angielskiego, logopedia, zajęcia ruchu rozwijającego Weroniki Sherborne, liczne zajęcia artystyczne oraz codzienne zajęcia dydaktyczne umożliwiające naszym małym przedszkolakom zdobywanie nowej wiedzy. 30 października w naszym przedszkolu odbyło się uroczyste pasowanie na przedszkolaka. Dzieci zaprezentowały swoje aktorskie zdolności w obecności rodziców. Każdy nasz „mały geniusz” przepięknie zatańczył i wyrecytował wierszyk. Wszyscy uroczyście ślubowali być dobrym i dzielnym przedszkolakiem. Po części artystycznej na każdego czekał słodki poczęstunek. W listopadzie zorganizowaliśmy paradę halloweenową. Nasze przedszkolne potworki na czele z trzema czarownicami odwiedziły mieszkańców Lublewka recytując im swój halloweenowy wierszyk. Z ogromną ilością cukierków, szczęśliwe wróciły do przedszkola. Więcej zdjęć i informacji znajdą państwo na stronie: https://www.facebook.com/lublewko9b

WIEŚCI CHOCZEWSKIE

s. 27

PUNKT PRZEDSZKOLNY „RADOSNA PRZYSTAŃ” W ZWARTOWIE WYJAZD DO SALI ZABAW „SUMMER BABY” W WEJHEROWIE Dnia 14.10.2014 roku przedszkolaki wybrały się na wycieczkę do sali zabaw „Summer Baby” w Wejherowie. To miejsce jest prawdziwym rajem dla dzieci: kolorowe zjeżdżalnie, baseny z piłeczkami, trampolina, piłki, samochody i wielopiętrowe konstrukcje do wspinania się. Czas spędzany na sali umilała dzieciom pani animator, która organizowała wiele konkursów ze słodkimi nagrodami, tańczyła wraz z dziećmi i śpiewała. Największą atrakcją był pokaz baniek mydlanych oraz zabawy z kolorową chustą animacyjną. Na zakończenie dzieci otrzymały cukierki, kolorowanki oraz baloniki w kształcie zwierzątek. Przedszkolaki zmęczone, ale pełne pozytywnych wrażeń wróciły do przedszkola. Anna Blok

s. 28

nr 11 (176), listopad 2014

ŚWIETLICA OPIEKUŃCZO - WYCHOWAWCZA W ZWARTOWIE HALLOWEEN NA WESOŁO Dnia 29.11.2014 r. na świetlicy odbyła się zabawa halloweenowa dla dzieci. Tego popołudnia zgromadziło się wiele duchów, czarownic, wampirów, diabłów i innych straszydeł. Dzieci wykazały się ogromną kreatywnością w przygotowaniu upiornych strojów. Odbyło się wiele zabaw, jak: owijanie papierem toaletowym mumii, taniec z miotłą, konkurs na straszne miny oraz tańce z balonem. Na stołach pełno było łakoci i słodkości, które osładzały nam ten mile spędzany czas. Gdy za oknem zrobiło się ciemno, wszystkie „straszydła” wyruszyły ulicami Zwartowa, pukając do domów z pytaniem „Cukierek czy psikus?”. Wszyscy mieszkańcy wybierali pierwszą opcję i w rezultacie dzieci ze świetlicy zgromadziły trzy ogromne kosze cukierków. Zabawa wszystkim się bardzo podobała i z niecierpliwością czekamy na kolejną. Anna Blok

ZA TRUD, ZA WIEDZĘ, ZA CIERPLIWOŚĆ... Dnia 13.10.2014 r. na uroczystym apelu z okazji Święta Edukacji Narodowej uczniowie Szkoły Podstawowej w Ciekocinie podziękowali swoim nauczycielom za trud, za przekazaną wiedzę i za cierpliwość. Złożyli też serdeczne życzenia wszystkim pracownikom Oświaty.

WIEŚCI CHOCZEWSKIE

Tym razem to oni wcielili się w rolę nauczycieli, poprowadzili lekcje i w sposób humorystyczny pokazali wszystkim uczestnikom, jak ciężka i mozolna jest praca pedagogów. Występ bardzo się wszystkim podobał i został nagrodzony gromkimi brawami.

Dziękujemy Władzom naszej Gminy oraz Pani kierownik Gminnego Zespołu Oświaty za to, że zaszczycili nas swoją obecnością i za przekazane życzenia. Rada Pedagogiczna SP Ciekocino

s. 29

ZESPÓL SZKÓŁ W CHOCZEWIE DZIEŃ EDUKACJI NARODOWEJ …. TROCHĘ INACZEJ! Jak co roku, w naszej szkole przeżywaliśmy Dzień Edukacji Narodowej. Grono Pedagogiczne i pracownicy szkoły to Ci, którym winniśmy wdzięczność, gdyż bez nich funkcjonowanie naszej placówki oświatowej byłoby niemożliwe. Dlatego też uczniowie z klasy Ib wraz z wychowawcą przygotowali „program artystyczny”, tym razem inny niż zawsze.

PROJEKT POWSZECHNEJ NAUKI PŁYWANIA Ruszył projekt powszechnej nauki pływania „Umiem pływać”, realizowanego dzięki współpracy Urzędu Gminy w Choczewie i Zespołu Szkół w Choczewie ze Słupskim Wodnym Pogotowiem Ratunkowym - operatora wojewódzkiego, wyłonionego

przez Urząd Marszałkowski oraz Ministerstwo Sportu i Turystyki. Trzydzieści dzieci z naszej gminy ze szkół podstawowych w Choczewie i Ciekocinie, w każdą niedzielę uczęszcza na darmową, 1,5-godzinną naukę pływania w Gniewinie pod bacznym

okiem instruktorów. Opiekunami grup są panie Teresa Waloch i Natalia Kowalewska-Jażdżewska a do pomocy zgłosili się również wolontariusze: pani Ola Świerzewska i pan Grzegorz Syrewicz, za co bardzo dziękujemy.

BI BLI O TEKA

WIECZOREK Z POEZJĄ książkowe pragnęliśmy wyrazić na- wymienione osoby, ale także bardzo

23 października w sali konferencyjno - wystawowej Centrum Informacji Turystycznej w Choczewie odbył się jesienny „Czwartkowy wieczorek z poezją”. Oprócz stałych bywalców gościliśmy także kilka nowych osób, którym dziękujemy za przybycie i mamy nadzieję, że zaszczycą nas podczas kolejnych spotkań poetyckich.

Wieczorek rozpoczął się od wręczenia nagród najlepszym czytelnikom naszej Biblioteki. Każdy czytelnik jest dla nas równie cenny, ale tym kilku osobom poprzez dyplomy i nagrody s. 30

sze uznanie i wdzięczność, że są z nami najdłużej, odwiedzają nas regularnie i nieprzerwanie wypożyczają od nas książki. Te osoby to: Pani Eugenia Zabłotnia, Pani Ewa Dettlaff, Pani Teresa Rzeppa, Pani Grażyna Sibiga, Pani Małgorzata Staniszewska, Pani Regina Falkiewicz, Pan Konstanty Sacharuk, Pan Walerian Bernaciak, Pan Tadeusz Olekszyk, Pan Piotr Olszowiec. Nagrody ufundowała Rada Gminy Choczewo, a wręczył je Przewodniczący Rady Pan Bronisław Nowak. Następnie nadszedł czas na podziękowania dla osób, które zawsze wspierają działania naszej Biblioteki. Są to: Pani Dorota Bianga- Grabińska i Panowie: Ryszard Karpiński oraz Krzysztof Łasiński. Tutaj również pragniemy zapewnić, że doceniamy, iż nie tylko wyżej

wielu innych naszych przyjaciół, sympatyków oraz instytucji i stowarzyszeń pomaga nam działać. Dziękujemy wszystkim!

Po części gratulacyjno - dziękczynnej nadszedł czas na część artystyczną, podczas której Aleksandra Łasińska i Michał Hajkowicz uraczyli nas

koncertem pn. „Jesienna zaduma”. Było śpiewnie, gitarowo i bardzo nastrojowo. Po występie młodych artystów nr 11 (176), listopad 2014

wieczorek umiliły nam Panie Marta Łasińska, Teresa Wierska i Genowefa Kramek, które przedstawiły nam swoje własne lub ulubione utwory poetyckie. W trakcie całego spotkania na ekranie rzutnika wyświetlany był pokaz slajdów obrazujący działal-

ność naszej Biblioteki w ciągu ostatniej dekady. Nie zabrakło oczywiście poczęstunku: słonych przekąsek, cukierków, kawy, herbaty i pysznych domowych wypieków, które zapewniła Pani Wioletta Wójcik.

Dziękujemy wszystkim, którzy przybyli na wieczorek, a także tym, którzy pomogli nam w jego organizacji i uatrakcyjnieniu. Już dziś zapraszamy na kolejne spotkania, które mogą być miłą odskocznią od naszej codzienności.

WRĘCZENIE NAGRÓD W KONKURSIE „MÓJ PRZYJACIEL PIES”

30 października w czytelni naszej Biblioteki laureaci konkursu „Mój przyjaciel pies” otrzymali swoje nagrody. Wręczyli je członkowie Komisji, która oceniała prace i wyłoniła zwycięzców, czyli: Wicewójt Gminy Choczewo Pan Robert Lorbiecki, Kierownik GZO w Choczewie Pani Wioletta Syrewicz oraz Prezes Stowarzyszenia Huzar Choczewo Pan Andrzej

WIEŚCI CHOCZEWSKIE

Lessnau. Wszystkie nagrodzone dzieci oprócz dyplomów otrzymały pluszowe pieski, ufundowane przez Stowarzyszenie Huzar Choczewo i Urząd Gminy w Choczewie. Zdobywcy miejsc I-III dodatkowo dostali książki. Czekał również na nie słodki poczęstunek. Było ciasno i gwarno, bo dzieci

dużo, a czytelnia niewielka, ale humory dopisywały i spotkanie przebiegło w bardzo sympatycznej i wesołej atmosferze. Gratulujemy i dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udział w konkursie i już dziś zapraszamy do udziału w kolejnych.

s. 31

Krzyżówka Serpentyna (17) Ostatnia litera wyrazu jest równocześnie pierwszą literą wyrazu następnego. Kierunek wpisywania wyrazów wskazują strzałki. Litery z zacienionych pól, czytane w kolejności od lewej do prawej i w kierunku góra dół utworzą rozwiązanie. Cyfry w nawiasach oznaczają liczbę liter w haśle. Rozwiązanie należy dostarczyć do 8 grudnia 2014 r. do siedziby Biblioteki osobiście, emailem lub pocztą, podając jednocześnie swoje dane kontaktowe. Nagrodą jest „Kompendium licealisty. Geografia. Biologia”, a zwycięzca zostanie wyłoniony 9 grudnia w drodze losowania. ADRES: Gminna Biblioteka Publiczna, ul. Kusocińskiego 5, 84-210 Choczewo, E-MAIL: biblioteka@choczewo.com.pl start

mniejszy od parku (5) – miasto nad Rudą (6) – transport szynowy (5) – młodszy od seniora (6) – po średniowieczu (8) – przechadzka po lesie (6) – rozwija się w piosence (8) – klisza, na której czerń jest bielą (7) – przedpokój w pałacu (8) – biblijny potwór morski (8) – Kukulska lub Oreiro (7) – człowiek niepiśmienny (10) – kolczasty krzew owocowy (6) – ze sceną i budką suflera (5) –czerwony klejnot (5) – ostre w magazynku (6)

Hasło:

s. 32

nr 11 (176), listopad 2014