TAB-ePaperWorld
2013 Montreal
International Forum of electronic readers, accessories and digital content • Convergence and mobility September 13th & 14th of 2013 • Palais des Congrès de Montréal
International Forum of electronic readers, accessories and digital content
TABePaperWorld Convergence & mobility
September 13th & 14th 2013 • Palais des Congrès de Montréal
TAB-ePaperWorld
Organized by:
Eric Le Ray Ph.D.- DG.Founder - EPC@Partners - Tel. / Cell.: 514-274-5483 / 514-655-9856 veroushka.eu gene@gmail.com - 7747, rue Drolet, Québec Canada H2R2C8
e-communication / E-PaperWorlD Montreal 2013
TAB-ePaperWorld
2013 Montreal
International Forum of electronic readers, accessories and digital content • Convergence and mobility September 13th & 14th of 2013 • Palais des Congrès de Montréal
ct : C o n ta ne
ka Euge -9856 Veroush74-5483 / 514-6m55
.co ll.: 514-2 @gmail Tel. / Ce roushka.eugene
Presentation
of the Company EPC@PARTNERS.INC
ve
EPC@Partners.inc is a company of research and of scientific and technical development, founded by Eric Le Ray and his team in June 2007 in Canada. First company of its kind in the world, it was originally an individual business. Then, it became incorporated on September 20th of 2010 (inc.). With its headquarters in Montreal, he has created a branch in France, represented by the Designer and Art Director Franck Ferrandis. Surrounded by his team of shareholders, Eric Le Ray develops his researches while performing communication and business activities and an active technological watch around the evolution of the media and the transition from print to screen. This transition to new reading and writing interfaces or simply to new digital use operates through e-readers, smartphones and tablets. These new technologies are themselves based on two competing, but also complementary, technologies: the electronic ink (E-ink) and the ink based on liquid crystals (LCD). This changing process is part of a convergence and mobility context, extension of the “all in one” digital revolution. The objective of the compay EPC @ Partners.inc is to support the industrial, technological and cultural evolution of these various media that are moving or changing to the new post-industrial economy.
The objective of the company EPC @ Partners.inc is to support the industrial, technological and cultural evolution of these various media that are moving or changing to the new post-industrial economy. It seeks, thereby, to understand their mechanisms and implications in relation to the traditional media.
intelligent paper service
How is this change experienced by the professionals of publishing, the media and the graphic arts? And more generally, by the professionals of the affected sectors such as comic strips, video games, movies, music, visual and performing arts, sports, health, finance and economics, education, environment, software and applications.
01 Organized by:
Eric Le Ray Ph.D.- DG.Founder - EPC@Partners - Tel. / Cell.: 514-274-5483 / 514-655-9856 veroushka.eu gene@gmail.com - 7747, rue Drolet, Québec Canada H2R2C8
e-communication / E-PaperWorlD Montreal 2013
TAB-ePaperWorld
2013 Montreal
International Forum of electronic readers, accessories and digital content • Convergence and mobility September 13th & 14th of 2013 • Palais des Congrès de Montréal
General Program
Montreal – The Canadian company EPC @ Partners.inc invites you to the fourth edition of its International forum Tab-ePaperWorld, September 13 and 14 2013, at the Palais des Congrès, in Montreal. It is the first international forum in America entirely focused on electronic readers (Phones, e-readers, tablets) accessories and digital content. The new edition will cover a variety of topics, relevant and topical today affecting all types of individuals and businesses around the themes of convergence and mobility in digital. We include, among others: the press, books, video games, visual and performing arts, music, comics, film, sport, health, finance, environment and education. (See program attached/General link miLibris). Looking forward to seeing you there!
On its doorstep is a multitude of restaurants, museums and attractions to keep you entertained. Directly related to the Palace, by underground loop, are 4 000 hotel rooms (15 000 hotel rooms throughout the city). In addition, the mall’s first floor offers a variety of products and services including restaurants, convenience store, travel agency, photographer, car hire, art gallery, dentist, clinic, florist, hairdressing salon and post office.
03 Organized by:
Eric Le Ray Ph.D.- DG.Founder - EPC@Partners - Tel. / Cell.: 514-274-5483 / 514-655-9856 veroushka.eu gene@gmail.com - 7747, rue Drolet, Québec Canada H2R2C8
intelligent paper service
The palace is right in the middle of four districts. From the Palace, visitors can easily reach the International District, Chinatown, the business center and the Old Montreal.
e-communication / E-PaperWorlD Montreal 2013
TAB-ePaperWorld
2013 Montreal
International Forum of electronic readers, accessories and digital content • Convergence and mobility September 13th & 14th of 2013 • Palais des Congrès de Montréal
ct : C o n taaEugene
55-9856
k Veroush74-5483 / 514-6m
.co ll.: 514-2 @gmail Tel. / Ce roushka.eugene ve
General Program
Company Organization EPC@PARTNERS.INC
THE FIRST THREE FORUMs On March 12 of 2009, an inaugural conference took place at the Conservatoire National des Arts et Métiers (CNAM), in Paris, France. It was in the context of the release of the book: “The Battle of print in the age of electronic paper”, published by Les Presses de l’Université de Montréal. The production and publication of this collective work, which brings together the contributions of around thirty specialists, are the result of Eric Le Ray’s researches The international dimension of EPC @ Partners.inc’s achievements manifests itself today by an international forum: Tab-ePaperWorld. After a premiere in Montreal, on September 30th and October 1st of 2009, a second edition in Paris (Museum of Science and Industry) on May 6th and 7th of 2009, then another one in Montreal again on December 1st, 2nd and 3rd of 2010 at UQAM (Montreal), the forum is back in Montreal. This time, the Palais des Congrès will be its host on September 13th and 14, 2013. In this innovative trade show, EPC @ Partners.inc intends to offer not only a demonstration area, but also a place for meeting and discussions for everyone (the professionals as the public in general), through its roundtables and conferences.
intelligent paper service
This event is the first of its kind, in the West, exclusively devoted to electronic readers, their accessories and digital content associated. It aims to enable more people appropriate this media revolution – finally within our reach – by reuniting professionals and researchers in this area while helping the discovery of every single new thing in this new industry.
04 Organized by:
Eric Le Ray Ph.D.- DG.Founder - EPC@Partners - Tel. / Cell.: 514-274-5483 / 514-655-9856 veroushka.eu gene@gmail.com - 7747, rue Drolet, Québec Canada H2R2C8
International Forum of electronic readers, accessories and digital content • Convergence and mobility September 13th & 14th of 2013 • Palais des Congrès de Montréal
e-communication / E-PaperWorlD Montreal 2013
TAB-ePaperWorld
2013 Montreal
ct : C o n taaEugene
THE CONFERENCES
856
k -9 Veroush74-5483 / 514-6m55 ll.: 514-2
Tel. / Ce
vero
510abcd 510a 510b 510c 510d 511abcdef 511a 511b 511c 511d 511e 511f 512abcdefgh 512a 512b 512c 512d 512e 512f 512g 512h
Style théâtre
(10/table)
Banquet
748 189 175 189 182 1,112 160 160 170 160 160 170 750 78 78 78 78 78 78 78 78
360 80 80 80 80 660 90 90 90 90 90 90 460 50 50 50 50 50 50 50 50
ugene ushka.e
Carré ouvert
Conférence
(3/table)
n/d 60 54 60 60 n/d 48 48 48 48 48 48 n/d 30 30 30 30 30 30 30 30
n/d 48 48 48 48 n/d 36 36 36 36 36 36 n/d 30 30 30 30 30 30 30 30
@g
mail.co
École
Réception
402 75 72 96 90 660 78 78 78 78 78 78 414 39 39 39 42 39 39 39 42
610 155 150 155 150 907 150 152 152 150 152 152 612 76 76 76 76 76 76 76 76
(3/table)
«U»
PLAN OF THE AREA
(3/table)
Stand 10x10
n/d 48 51 48 48 n/d 39 39 39 39 39 39 n/d 30 30 30 30 30 30 30 30
n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d
Largeur
(mètres)
510abcd 510a 510b 510c 510d 511abcdef 511a 511b 511c 511d 511e 511f 512abcdefgh 512a 512b 512c 512d 512e 512f 512g 512h
33.4 17 16.4 17 16.4 37.9 12.5 12.7 12.7 12.5 12.7 12.7 42 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5
Largeur
(pieds)
109’ 7” 55’ 9” 53’ 10” 55’ 9” 53’ 10” 124’ 4” 41’ 41’ 8” 41’ 8” 41’ 41’ 8” 41’ 8” 137’ 10” 34’ 4” 34’ 4” 34’ 4” 34’ 4” 34’ 4” 34’ 4” 34’ 4” 34’ 4”
Longueur
Longueur
16.8 8,4 8 8 8 22 11 11 11 11 11 11 13 7 7 7 7 7 7 7 7
55’ 1” 27’ 6” 27’ 6” 27’ 6” 27’ 6” 72’ 2” 36’ 36’ 36’ 36’ 36’ 36’ 44’ 22’ 22’ 22’ 22’ 22’ 22’ 22’ 22’
(mètres)
(pieds)
Hauteur
(mètres)
4.83 4.83 4.84 4.86 4.83 4.84 4.85 4.84 4.86 4.86 4.84 4.86 4.78 4.8 4.8 4.78 4.8 4.82 4.81 4.8 4.8
Hauteur
Superficie
Superficie
(pieds) (mètres carrés) (pieds carrés)
15’ 10” 15’ 10” 15’ 10” 15’ 11” 15’ 10” 15’ 10” 15’ 11” 15’ 10” 15’ 11” 15’ 11” 15’ 10” 15’ 11” 15’ 8” 15’ 9” 15’ 9” 15’ 8” 15’ 8” 15’ 9” 15’ 9” 15’ 8” 15’ 8”
561 143 138 143 138 834 138 140 140 138 140 140 563 70 70 70 70 70 70 70 70
6,040’ 1,537’ 1,483’ 1,537’ 1,483’ 8,976’ 1,480’ 1,504’ 1,504’ 1,480’ 1,504’ 1,504’ 6,059’ 757’ 757’ 757’ 757’ 757’ 757’ 757’ 757’
EPC Partners 2013-09-13 au 2013-09-14 Exposition Conférence
N.B. : Les capacités maximales doivent être interprétées sous toutes réserves puisqu’elles varient selon le type d’événement, la configura tion et le plan de salle ainsi que la capacité totale d’évacuation par niveau.
Stands’ Area
511A 511D
511B 511E
511C 511F
510A 510C
Conferences’ Area
intelligent paper service
Niveau 5 - Congrès Level 5 - Conference
07 Organized by:
Eric Le Ray Ph.D.- DG.Founder - EPC@Partners - Tel. / Cell.: 514-274-5483 / 514-655-9856 veroushka.eu gene@gmail.com - 7747, rue Drolet, Québec Canada H2R2C8
International Forum of electronic readers, accessories and digital content • Convergence and mobility September 13th & 14th of 2013 • Palais des Congrès de Montréal
e-communication / E-PaperWorlD Montreal 2013
TAB-ePaperWorld
2013 Montreal
ROUNDTABLES PROGRAM
The 22 conferences will be relevant platforms of reflections on the impact of digitization on the various industries. We include, among others: the press, books, video games, visual arts and performing arts, music, comic strips, film, sport, health, finance and the economy, the environment and education. The trade show and the organization of the roundtables are organized over two days. The first day is especially dedicated to professionals, while the second is also accessible to the general public.
ROOM 510/FRIDAY, SEPTEMBER 13TH 08 h 00 – 8 h 30 Opening to the public. 08 h 30 – 9 h 00 Stakes of formats and ePub. 09 h 00 – 10h 30 «Smartphone, tablet and eReader» an inventory of their technology and markets. 10 h 30 – 12 h 00 Warehouses and digital platforms: how much does it cost? 12 h 00 – 13 h 30 Social media and electronic readers in the world of business and interpersonal relationships: achievements and prospects. 13 h 30 – 15 h 00 «Money, payments and banking in the era of paper and electronic readers.» 15 h 00 – 16 h 30 Bookstore and library in the age of digital publishing and electronic readers: achievements and prospects. 16 h 30 – 18 h 00 Cloud computing, social media and electronic readers. A marriage of convenience in the era of contemporary nomadism. 18 h 00 – 19 h 30 The challenges of the digital economy: how to monetize your transition to digital? 19 h 30 – 21 h 00 Economic issues of the links between the mobile Internet and the electronic readers.
ROOM 510/SATURDAY, SEPTEMBER 14TH 08 h 00 – 8 h 30 Opening to the public. 08 h 30 – 9 h 00 Introduction: collective intelligence. 09 h 00 – 10h 30 Governance, public administration and post-industrial economy: towards a digital plan for Quebec and Canada? 10 h 30 – 12 h 00 Digital comics and distribution platform: an overview. 12 h 00 – 13 h 30 The cinema is acting digital. 13 h 30 – 15 h 00 Techniques and economy of video games in the age of electronic readers: new identity, new sociability new economy. 15 h 00 – 16 h 30 Visual and performing arts, how to appear in digital? 16 h 30 – 18 h 00 «Education issues of digital inclusion in the classroom and in the school curriculum.» 18 h 00 – 19 h 30 Press and journalism in the era of pure players and social media.
intelligent paper service
19 h 30 – 21 h 00 Awards.
08 Organized by:
Eric Le Ray Ph.D.- DG.Founder - EPC@Partners - Tel. / Cell.: 514-274-5483 / 514-655-9856 veroushka.eu gene@gmail.com - 7747, rue Drolet, Québec Canada H2R2C8
e-communication / E-PaperWorlD Montreal 2013
TAB-ePaperWorld
2013 Montreal
International Forum of electronic readers, accessories and digital content • Convergence and mobility September 13th & 14th of 2013 • Palais des Congrès de Montréal
PROGRAM
Four interventions will be held on Internet or radio animations, live in the showroom. A moderator will manage the popular forum and the discussions around these four different interventions and roundtables.
FRIDAY 10 H 00 – 11 H 30 Health and sport in digital productions. 14 H 00 – 15 H 30 Electronic readers and recycling: environmental and development issues.
SATURDAY 10 H 00 - 11 H 30 Digital music in all its forms.
intelligent paper service
14 H 00 – 15 H 30 Authors and readers in the digital era : piracy and copyright, how to protect one’s works?
09 Organized by:
Eric Le Ray Ph.D.- DG.Founder - EPC@Partners - Tel. / Cell.: 514-274-5483 / 514-655-9856 veroushka.eu gene@gmail.com - 7747, rue Drolet, Québec Canada H2R2C8
e-communication / E-PaperWorlD Montreal 2013
TAB-ePaperWorld
2013 Montreal
International Forum of electronic readers, accessories and digital content • Convergence and mobility September 13th & 14th of 2013 • Palais des Congrès de Montréal
GeNeRAL PROGRAM
AN ALL DIGITAL EVENT
EPC@Partners inc. invites you to the first tradeshow, in America, entirely focused on Digital. Indeed, starting from the program and the sale of the tickets, going through its communication tools, the company has challenged herself to use exclusively digital, in 2013.
Many prizes After a draw, the visitors will have the chance to win: an electronic reader, a digital content or an accessory. At the end of the forum, the company EPC@Partners inc. will present seven awards to encourage innovation. The winners of the six main prizes will be awarded after a poll carried out among the visitors, the exhibitors and a panel of professional journalists. • Three prizes by three categories (intelligent telephones, eReaders and tablets) • The award for Best Digital Content • The award for Best Accessory • The award for Best Digital Platform
TAB-ePAPERWORLD Awards EPC@Partners encourages and rewards digital innovation with the Tab-ePaperWorld Award 2013.
intelligent paper service
This award will be given as a result of the votes of a jury composed of: members of the organizing team, partners, journalists, and different roundtables’ presidents.
10 Organized by:
Eric Le Ray Ph.D.- DG.Founder - EPC@Partners - Tel. / Cell.: 514-274-5483 / 514-655-9856 veroushka.eu gene@gmail.com - 7747, rue Drolet, Québec Canada H2R2C8
2013 Montreal
International Forum of electronic readers, accessories and digital content • Convergence and mobility September 13th & 14th of 2013 • Palais des Congrès de Montréal
PUBLICATION
the TAB-EPAPERWORLD REVIEW In addition of all of the above, you will get acquainted with the new edition of « The Tab-ePaperWorld Review »: The International Journal of electronic readers and digital content: Convergence and mobility. This is the first electronic journal specialized in this field. The company EPC@Partners has created it, in autumn 2009, as part of its first forum.. EPC will continue to publish this information resource that aims to portray the players in the digital market through the world. Indeed, it performs a technology watch on the six main global markets (U.S., European, African, Asian, Oceanic and Oriental) which develop these digital products and services associated with the new communication tools. http://issuu.com/e-paperworld/docs/epc_mag_n0
http://issuu.com/e-paperworld/docs/magazine_epc_n01
11 Organized by:
Eric Le Ray Ph.D.- DG.Founder - EPC@Partners - Tel. / Cell.: 514-274-5483 / 514-655-9856 veroushka.eu gene@gmail.com - 7747, rue Drolet, Québec Canada H2R2C8
intelligent paper service
e-communication / E-PaperWorlD Montreal 2013
TAB-ePaperWorld
e-communication / E-PaperWorlD Montreal 2013
TAB-ePaperWorld
2013 Montreal
International Forum of electronic readers, accessories and digital content • Convergence and mobility September 13th & 14th of 2013 • Palais des Congrès de Montréal
INFORMATION / REGISTRATION VISITOR - PARTICIPANT - SPEAKER
Online registration • Admission - visitor
Friday, September 13 of 2013: 8:00 a.m. to 9:30 p.m. Saturday, September 14 of 2013: 8:00 a.m. to 9:00 p.m.
Fares Professionals • One day: $ 100 • Two days: $ 160
Visitors and Students • Adults $ 20 / Students $ 15: Access only to show • Family 2 adults and children (under 10 years): Access only to the living room for 2 days: $ 50 • Child (11-15 years): Access only to the living room for 2 days: $ 10 • Each conference: $ 10 / session • Package conferences: $ 40 (8:30-13:30 am or 13:30-21:00 pm)
intelligent paper service
TAB-ePaperWorld’s Surface: 833 m2
12 Organized by:
Eric Le Ray Ph.D.- DG.Founder - EPC@Partners - Tel. / Cell.: 514-274-5483 / 514-655-9856 veroushka.eu gene@gmail.com - 7747, rue Drolet, Québec Canada H2R2C8