Todo un mundo de beneficios, para que sientas el placer de tener un Subaru.
Si aún no tienes tu tarjeta Mundo Subaru, solicítala en www.subaru.cl y se parte de este nuevo mundo. Infórmate de los beneficios vigentes y de nuevos convenios en www.subaru.cl, sección Mundo Subaru, o llamando a la línea 800 SUBARU (800 782278)
Más de medio siglo ha pasado desde que el primer Subaru salió de la fábrica, y hoy la marca es reconocida en todo el mundo como sinónimo de calidad, performance y seguridad. La clave es la Formula Subaru, una serie de tecnologías funcionando en conjunto, que te permiten disfrutar ese placer único de conducir con seguridad y control total. En esta oportunidad queremos sorprenderte de un modo distinto, por eso llegamos a ti con una renovada propuesta de beneficios; se trata de un innovador y selecto grupo de alianzas que se unen a nuestro Mundo Subaru de siempre, y que junto a atractivos panoramas, hacen verdaderamente único el placer de tener un Subaru. Te invitamos a conocer y vivir lo que hemos preparado para premiar tu preferencia y confianza.
Beneficios exclusivos para clientes presentando su Tarjeta Mundo Subaru, en los establecimientos adheridos. Mayor información en www.subaru.cl 1
B E N E F I C I O S
20%
Hotel Isla Seca - Zapallar, es un exclusivo hotel boutique, de estilo europeo, ubicado en el balneario de Zapallar a sólo 170 km de la ciudad de Santiago y a 67 km de la Ciudad de Viña del Mar; un lugar privilegiado para el descanso de quienes nos visitan. Camino Costero Ruta F30E Nº 31, Zapallar. Teléfono (56 33) 74 12 24 mail: reservas@granhotelzapallar.cl www.granhotelzapallar.cl
2
M U N D O
S U B A R U
B E N E F I C I O S
M U N D O
S U B A R U
Con su panorámica y tranquila vista al lago, ciudad y volcanes, se alza imponente Hotel Cabañas del Lago. Desde 1980 nuestro Hotel ha crecido como una empresa familiar que resguarda las costumbres y tradiciones germanas típicas de la zona. Lo invitamos a conocer nuestro servicio cuatro estrellas, sinónimo de acogida, comodidad y confianza que son reconocidos a nivel Nacional e Internacional, lo cual lo transforman en un incomparable centro de vacaciones. Klenner 195, Puerto Varas, Chile / Tel. 56-65-232291 www.hotelcabanasdellago.cl
% 30
3
B E N E F I C I O S
En uno de los más espectaculares rincones del parque Nacional Torres del Paine, la Hostería Lago Grey posee una vista privilegiada hacia el Glaciar y Lago de igual nombre y de los hielos que flotan en él. Cómodas habitaciones, amplios comedores y ambientes de descanso, una variada cava con los mejores vinos chilenos y un magnífico equipo de excursiones para nuestros pasajeros.
M U N D O
S U B A R U
DESCUBRA. EXPLORE. SORPRÉNDASE CON EL ESTILO RADISSON CHILE. Descubra nuestras 5 alternativas de excelencia en Chile En Santiago, ubicaciones privilegiadas en Las Condes y Ciudad Empresarial En Antofagasta, desierto y minería al mejor nivel Playas, turismo y negocios en Iquique Exclusividad, mar, tranquilidad y el mejor Spa en Concón.
10% EN EXCURSIONES TODA TEMPORADA
RESERVAS Teléfono:800 363 100
email: radisson@radisson.cl / centralreservas@radisson.cl Radisson Plaza Santiago Hotel / Av. Vitacura 2610, Las Condes / Teléfono:(56-2) 203 6000 Radisson Ciudad Empresarial / Av. Santa Clara 354, Huechuraba / Teléfono:(56-2) 437 0000 Radisson Acqua Hotel & Spa Concón - Av. Borgoño 23333, Concón, V Región - Teléfono: (56-32) 254 6400 Radisson Antofagasta / Av. Ejército 01151, Antofagasta / Teléfono:(56-55) 350 400 Radisson Iquique / Av. Arturo Prat 3939, Iquique / Teléfono: (56-57) 381 188
4
B E N E F I C I O S
M U N D O
S U B A R U Rodeado de parques y jardines, cerca de importantes centros financieros y comerciales a sólo 12 minutos del aeropuerto. Nuestras habitaciones cuentan con TV plasma de 32”, aire acondicionado, acceso a Internet de alta velocidad, mini-bar y finos artículos de cuidado personal. El Gimnasio y Spa cuenta con piscina temperada, sauna, baño a vapor y servicios de masajes que incluyen sesiones al aire libre durante el verano. Avda. Santa María 1742 · Santiago · Chile / Teléfono: (56)(2) 233 5000 e-mail: info.business@sheraton.com / www.sheraton.com/santiago
Tarifa Preferencial
Tarifa Preferencial
$69.000+iva
$79.000+iva
Habitación Clasica
Club Floor
Ubicado junto al mar, a un costado de la playa Caleta Abarca. Sus 142 amplias habitaciones ofrecen una magnífica vista al océano desde sus balcones. El hotel cuenta con una piscina natural, piscina al aire libre y la piscina temperada del spa. Aquí podrá encontrar además modernas salas de máquinas, servicio de masajes, sauna, baño a vapor y solarium. Nuestros restaurantes, cafetería y bar ofrecen las mejores opciones en gastronomía, servicio y entretención. Teléfono: 32-238 8600 / www.sheraton.com/vinadelmar Tarifas domingo a jueves Habitación Clásica sgl/dbl $ 85.000+IVA Habitación Superior sgl/dbl $ 96.200+IVA Habitación Suite sgl/dbl $ 260.520+IVA Habitación Presidencial sgl/dbl $ 414.440+IVA
Tarifas viernes y sábado Habitación Clásica sgl/dbl $ 99.000+IVA * Incluye desayuno buffet, estacionamiento privado, y acceso a Balthus Gym & Spa.
Hotel perteneciente a la cadena Luxury Collection, es reflejo del más sofisticado servicio en una ubicación privilegiada. Su mayordomo personal se encargará hasta del más mínimo detalle durante su estadía. Nuestras habitaciones y suites cuentan con sistema de climatización, TV con pantalla LCD de 42”, Internet WIFI, agua mineral, café, jugo y diario de cortesía. Josefina Edwards de Ferrari 0100. Santiago, Chile. Teléfono: (56)(2) 707 1000 / E-mail: info.business@sheraton.com Sitio web: www.luxurycollection.com/sancristobaltower
Tarifa Preferencial
$89.000+iva
Habitación Grand Deluxe
5
B E N E F I C I O S
M U N D O
S U B A R U
Ubicada en el medio de los Andes Patagónicos chilenos, la Reserva Biológica Huilo-Huilo, cuenta con más de 100.000 hectáreas de Bosque Templado Lluvioso, fue declarada por la UNESCO, Reserva de la Biósfera y Patrimonio de la Humanidad el año 2006, por albergar en ella una gran variedad de flora y fauna endémica. Dentro de este maravilloso entorno se han desarrollado dos innovadores proyectos hoteleros; los hoteles Montaña Mágica y Baobab, cada uno con características arquitectónicas y funcionales, cuidadosamente diseñadas para completa integración al entorno.
20% Programas all inclusive temporada baja (1 de marzo al 31 de agosto)
15% Programas all inclusive temporada alta (1 de septiembre al 28 de febrero)
% 15 Media pensión toda temporada
Av. Vitacura 2909 - Of. 1112 - Las Condes - Santiago / Teléfonos: (56-2) 334 9583 - 335 5938 / www.huilohuilo.cl - ventas@huilohuilo.cl - info@huilohuilo.cl - reservas@huilohuilo.cl Infórmate de los programas all inclusive y media pensión en www.subaru.cl/beneficios 6
B E N E F I C I O S
Ubicado en el corazón del Barrio El Golf. 205 refinadas y cálidas habitaciones incluyendo 52 habitaciones en The Ritz-Carlton Club y 15 Suites Ejecutivas, 11 Salas de reuniones. Especialidades mediterráneas en Adra Restaurant, Wine 365 Bistro con 365 variedades de vinos chilenos en carta, The RitzCarlton Bar con 100 diferentes preparaciones de martinis y los más finos habanos del mundo. Centro de Salud y acondicionamiento, los más exclusivos tratamientos de Spa, baños de vapor, sauna y piscina con vista a la ciudad y a la Cordillera de los Andes. Fin de semana (noche de viernes y sábado)
Tarifa Preferencial Habitación Deluxe $ 80.000 Habitación Club $ 110.000 Upgrade a habitación superior Champagne de cortesía
M U N D O
S U B A R U
El nuevo Hotel Kunza, en San Pedro de Atacama, ha cambiado la forma de ver el desierto. Bajo la custodia del volcán Licancabur, la sombra del chañar y el trazado de las aguas se alza una gran ciudadela que mantiene la sensibilidad de los pueblos originarios, sin dejar de lado el confort que ofrece un recinto cinco estrellas de lujo. Vivirlo es la clave, del resto Kunza se encarga. Programa Exclusivo: “Mundo Subaru bajo las Estrellas de San Pedro de Atacama”
2 NOCHES - 3 DIAS DOS PERSONAS
Programa Incluye: • 2 Noches de alojamiento. • Desayuno buffet servido en las Terrazas. • Trago de bienvenida servido en las Terrazas. • Una cena Bajo las estrellas. Incluye: entrada, plato de fondo, postre Aperitivo y media botella de vino de la casa por persona. • Un masaje de 50 minutos de relajación por persona. • Acceso ilimitado a nuestro exclusivo Spa, que incluye: baños de vapor, sauna seco y húmedo, uso de piscina y jacuzzi. • Caja de seguridad libre de costo en la habitación. Valor programa para dos personas: $ 398.732.Condiciones generales: • Valores de venta incluyen IVA. • Validez: hasta el 31 de agosto de 2010.
Semana (resto de las noches)
Tarifa Preferencial Habitación Deluxe US$ 195 Upgrade a habitación superior Champagne de cortesía
* Tarifas incuyen desayuno buffet.
El Alcalde 15, Las Condes, Santiago / Teléfono reservas: 4708500 / www.ritzcarlton.com
Av. Italia 1586 Ñuñoa. Reservas Fono: 729 1300 / www.hotelkunza.cl / reservas@hotelkunza
7
B E N E F I C I O S
M U N D O
S U B A R U
40%
Tarifas incluyen: Inka Spa, desayuno buffet, Internet WIFI y entrada liberada al Casino de Colchagua.
Ubicado en el Valle de Colchagua, es el principal hotel de la zona de Santa Cruz, categoría 5 estrellas, con instalaciones modernas, calidas y refinadas. Cuenta con salas para convenciones completamente equipadas si el objetivo es realizar reuniones. Servicios de piscina, spa, museo, tours a viñas, el tren del vino, son algunas de las actividades que ofrecemos para un placentero descanso y recreación. Plaza de Armas 286, Santa Cruz / Teléfono: (56 2) 4707458 / RESERVAS: vzavala@hotelgalerias.cl Más información: www.hotelsantacruzplaza.cl Mítico hotel categoría 4 estrellas ubicado en el centro de Santiago, a pasos de los principales centros históricos y de comercio. Excelentes vías de acceso. Cuenta con cómodas y remodeladas habitaciones, amplias salas de reuniones equipadas con tecnología de última generación y con una atención de expertos tanto en el área de servicio como gastronómica. San Antonio 65, Santiago. / Teléfono: (56 2) 4707458 / vzavala@hotelgalerias.cl (Vanessa Zavala) MAYOR INFORMACIÓN: www.hotelgalerias.cl
8
50%
B E N E F I C I O S
M U N D O
S U B A R U
Exclusivo Hotel 5 estrellas, ubicado a tan solo 90 minutos de Santiago; enmarcado en un terreno de más de 270 hectáreas de naturaleza, bosques y vegetación, con acceso a una excelente cancha de golf de 27 hoyos. Combina las dos características más deseadas: un lugar espectacular para descansar y relajarse, y a la vez un lugar con múltiples actividades y panoramas de entretención. Contamos con un servicio de gastronomía de primer nivel, y una innumerable cantidad de actividades recreativas y deportivas, tanto indoors como outdoors, para hacer de su estadía, una experiencia inolvidable.
35%
TARIFAS INCLUYEN:
• DESAYUNO AMERICANO BUFFET • ACCESO ILIMITADO AL WELLNESS CENTER • 10% DESCUENTO EN RESTAURANTE MIRADOR • UN GREEN FEE POR ESTADÍA, POR PERSONA
La Concepción 81, Of. 303, Providencia. / Teléfono: 438 53 28 - 438 53 30 / Mail:reservas@marbella.cl / Más información: www.marbella.cl
9
B E N E F I C I O S
M U N D O
S U B A R U
UNO DE LOS MEJORES EXPONENTES DE LA GASTRONOMÍA NIPONA EN NUESTRO PAÍS. Promoción valida en los locales: • Alto Las Condes : Av. Presidente Kennedy 9001 F: 995 2727 • Parque Arauco : Local 417 F: 220 4258 • Florida Center : Local 3012 F: 283 0641 • Concepción : Av Pedro de Valdivia 895 F: 41 Teléfono: 233 1682
% 20 * Promoción válida pagando con cheque o efectivo”
SAKURA EXPRESS SUSHI BAR & DELIVERY
Desde la comodidad de tu casa u oficina, ordena a través de Internet y te llevamos tu pedido. • Porción Gyosas Gratis (precio ref. $ 3900 / Por compras superior a $25.000 con descto. incluido) Promoción válida en los locales de: • Los Trapenses: Camino del Monje 10531 local B - Lo Barnechea - F: 955 15 55.
• San Damián: San Damián 20 - local 7 Las Condes - F: 217 08 56. • www.sakuraexpress.cl
10
% 25 * No incluye Sashimi, Comida Caliente, Combinaciones, Postres ni Bebidas
B E N E F I C I O S
M U N D O
S U B A R U
Emporio del Mundo Liderazgo en productos gourmet, un espacio lleno de sabores, aromas y colores por descubrir. Av. Las Condes 6903, Santiago. / Teléfono: 202 3593 / globeitalia@globeitalia.cl www.globeitalia.cl
¡Quien come bien, vive mejor! Apoquindo 7741, Las Condes. / Teléfono: 212 7086
20% Nuestros restaurantes y bar le permitirán disfrutar una gastronomía de primer nivel, excelencia en servicio, un imponente paisaje marítimo y toda la belleza de Valparaíso y Viña. Nuestro restaurant gourmet, Travesía, brinda la mejor gastronomía internacional con cenas bailables y menú especial todos los viernes. Las Olas ofrece platos ligeros, ensaladas o sándwiches. En el Bar Farewell le esperan su cocktail o bocadillo favorito en un ambiente relajado mirando la puesta del sol.
20% En todos los productos de tienda.
25% 20%
Nuestro restaurant ícono, remodelado este año, presenta un estilo más moderno y atractivo. Se destacan su salón privado y la terraza al aire libre. Es considerado por la crítica gastronómica como el mejor de Santiago, el lugar ideal para disfrutar de la calidad internacional y creatividad de una exquisita carta”. El Bohío: Un clásico para el verano en un entorno inigualable, junto a la piscina al aire libre, deleita con su buffet de finas selecciones de mariscos, antipastos, ensaladas, carnes a la parrilla y tentadores postres.
Lobby Bar: Entretenidas actividades, happy hour 2x1, deliciosos cocktails y snacks, música DJ y desfiles de moda los miércoles en la noche.
L’Etoile: Restaurante íntimo y exclusivo, ubicado en el piso 21. Es el lugar perfecto para el desayuno, almuerzo o una romántica cena a la luz de las velas.
El Jardín: Deliciosa variedad de platos ligeros, pizzas y sandwiches.
Teléfono: 32 - 2388777 / www.sheraton.com/vinadelmar
11
B E N E F I C I O S
M U N D O
S U B A R U
Disfrute de la más amplia variedad de productos y recetas siempre frescas y artesanales estándares de calidad.
www.lefournil.cl
Descuento en Restaurant, Cafetería y Panadería en todos los locales de la cadena Le Fournil.
Conjugación exacta de conocimiento, humildad e inspiración, elegancia y vanguardia. Sabores tradicionales basados en los pescados y mariscos que distinguen a nuestro país y una alta gastronomía.
Nueva Costanera 3969 / Vitacura, Teléfono 208 8908
www.puertofuy.cl
Gratis ronda de aperitivos para toda la mesa, y ronda de aguas minerales del Mundo
POR COMPRAS SUPERIORES A
Un mundo de novedades y glamour creado para quienes disfruten de la vida gourmet.
CLASES DE COCINA PARA MUJERES DEL MUNDO SUBARU. VALOR PREFERENCIAL:
30% En Vinos Miguel Torres de la línea Santa Digna.
*Consumo mínimo $15.000 c/IVA”.
$ 15.000
Exije de regalo un aceite de oliva WD (500 cc) o un perfume de destilado.
Nueva Costanera 3664, Vitacura, Santiago Teléfono.: 789 4047
12
Gratis ronda de pisco sour o postre del día para toda la mesa, tanto en horario de almuerzo como de comida. Edificio Birmann ni Mall Sport expenden alcohol.
Sorpréndase con los nuevos sabores y texturas de la mejor gastronomía mediterránea, maridados con vinos Miguel Torres, y convierta la experiencia en un momento único, que siempre deseará repetir. Teléfono reservas: 242 9360 mail: migueltorres@vinosytapas.cl
$ 25.000
B E N E F I C I O S
M U N D O
S U B A R U
AU NOM DE LA ROSE, que frase más evocadora para esta franquicia francesa. Un lugar de pura intensidad, aromas y colores, claro que solo con rosas. AU NOM DE LA ROSE comercializa exclusivas rosas frescas y tiene más de 60 variedades. Se realizan “bouquets” y composiciones, el inolvidable corazón de rosas, la festiva pelota de rosas, las canastas de rosas románticas o simplemente arreglos mas clásicos. AU NOM DE LA ROSE es una invitación al encanto, al buen gusto y al refinamiento francés.
Descuento válido en cualquier arriendo de automóvil, a lo largo de todo Chile. Sujeto a disponibilidad, no acumulable con otros descuentos o promociones. Mesa Central Tel. 360 8600 / Reservas Tel. 600 360 8666 Atención a Clientes Teléfono: 800 370 111 / www.hertz.cl
% 20 En todos los productos de tienda.
DESPACHOS A DOMICILIO
Horarios: Lunes a Sábado de 10 hr. a 20.30 hr.
DESCUENTO EN TODOS LOS ARREGLOS DE ROSA DE LA TIENDA.
Alonso de Cordova 3772, Vitacura / Teléfono: 953 6323 - 953 6392 Más información www.aunomdelarose.cl / contacto@aunomdelarose.cl
Mundo Subaru y O2 Balance Wellness te invitan a un mundo de sensaciones.
50% 10%
Avda. Kennedy 6630, Vitacura. Teléfono 202 4646.
En el valor de la cuota de incorporación.
En la mensualidad del plan.
En Mall Los Trapenses, Lo Barnechea. Teléfono 216 3011, sólo aplica 50% de descuento en cuota de incorporación.
13
BB EE NN EE FF II CC II OO SS
MM UU NN DD OO
SS UU BB AA RR UU
www.salonesvip.cl
% 100
Entrada liberada y consumo gratuito. Presenta tu tarjeta y accede sin restricciones a todos los servicios y beneficios de esta exclusiva cadena de Salones VIP en aeropuertos*. ESTE ES OTRO BENEFICIO QUE MUNDO SUBARU PONE A TU DISPOSICIÓN.
(*) Iquique - Calama - Antofagasta - Santiago Nacional - Santiago Internacional - Concepción - Puerto Montt - Punta Arenas. Los servicios entregados en los Salones VIP son de exclusiva responsabilidad de Pacific Club, no cabiéndole a Subaru intervención alguna en su entrega.
14
S U B A R U
O U T D O O R
L I F E
SUBARU Y BAJO CERO TE INVITAN A VIVIR LA EMOCIÓN DE LA MONTAÑA Aventúrate con total seguridad y súbete a una TREK.
25% Torremolinos 70, of. 5, Las Condes. Teléfono: 716 3328 / Cel: 9 409 98 49 www.bajocero.cl / bajocero@bajocero.cl
DESCUENTOS EN: •Cursos de Montaña: Escuela que realiza cursos básicos,escalada en roca, técnicas invernales y escala en hielo www.bajocero.cl •Bajo Cero Outdoors: Excursiones Trekking y Expediciones en zona central. www.bajocerooutdoors.cl
Descubre las bellezas submarinas y respira por primera vez bajo el agua Discovery Scuba Diving (Bautismo submarino). Incluye: Clase teórica, buceo asistido por instructor PADI. Otorga diploma acreditado por PADI Discovery Scuba Diving. Valor ref. $35.000 Curso de Buceo Open Water de PADI Incluye: 5 clases teóricas, 3 clases de aguas confinadas y 5 buceos en Zapallar. Curso certificado por PADI Internacional, otorga Licencia internacional Open Water PADI. Valor ref. $220.000 En Tienda Tiempo de Fondo, válido para productos de buceo MARES.
Santiago: Samoa 1751, Vitacura / Zapallar: Caleta Zapallar, a un costado del Restaurant “El Chiringuito”. Teléfonos Cel.: 9748 2108 y 9215 1682 mail: contacto@tiempodefondo.cl / www.tiempodefondo.cl
Para los fanáticos de la aventura y adrenalina. Haz efectivo tu descuento en la tienda de Trek Mall Sport. www.sparta.cl
Prepárate para una aventura en el mar. Mundo Subaru y Nauticentro, ponen a tu disposición una completa gama de cursos de navegación e instrucción marítima, para que disfrutes lo mejor del deporte acuático durante todo el año. Tomás Moro 135, Las Condes / Teléfonos 201 49 66 - 224 68 15 / www.nauticentro.cl
20% 20% 20% 50% Capitán Deportivo Costero
Capitán Deportivo de Alta Mar
Radio Operador
Patrón Deportivo de Bahía
25% Tarifa Vuelo Biplaza de 20 minutos valor referencia $ 30.000 Curso de iniciación de parapente valor referencia $400.000 2º Sector de Aguas Blancas, Maitencillo. Teléfono: (7) 7919292 - (9) 6337559 / www.parapente-aventura.cl
15
S U B A R U
O U T D O O R
L I F E
Completa gama de cursos de buceo y actividades submarinas recreativas. Certificados por PADI (Professional Assosation of Diving Instructors)
25% 25%
Descuento en todos los cursos de buceo y actividades submarinas recreativas.
Descuento en todos los servicios y estadía, en base a 02 personas, previa reserva.
El primer Lodge Naútico Recreativo de la IV región. Ubicado en un sector privilegiado de La Herradura, posee acceso exclusivo a las aguas calmas de la Bahía y ofrece una completa gama de actividades de buceo, excursiones submarinas, tours en kayak y turismo aventura, entre otros. Conoce nuestro concepto de descanso activo y sumérgete en una experiencia única. Dirección : Av. Costanera 1451 - La Herradura, Coquimbo. Reservas e Informaciones : Teléfono (56-51) 263 799 Cel: 09-6194889 / 09 998 9614 www.bahiasol.cl / www. aquatour.cl / email: info@bahiasol.cl
16
Ubicado en el Complejo de Equitación de San Carlos de Apoquindo y en un maravilloso entorno natural, el Club Deportivo Universidad Católica ofrece la mejor alternativa para introducirse en la práctica de la equitación. Clases personalizadas dirigidas por un equipo de profesionales, maestros de equitación de destacada trayectoria deportiva y docente.
20%
Picadero techado de la escuela de equitación ubicado en San Carlos de Apoquindo, Av. Las Flores 13.000, Las Condes. Teléfono: 4124400 www.lacatolica.cl
Escuela para todas las edades en niveles principiante y avanzado Duración aproximada 10 meses. Precio Ref. $ 100.000 mensuales
Club Pony UC para niños de 4 a 12 años. Precio ref. $ 13.000 por hora.
20% 15% Escuela para ejecutivos y empresarios. De martes a viernes de 14 a 15:30 hrs. (u otro a definir).
S U B A R U
O U T D O O R
L I F E
LÍDERES EN PESCA CON MOSCA, ROD AND GUN OFRECE UNA COMPLETA GAMA DE CURSOS, EQUIPOS Y VIAJES PARA QUE DISFRUTES Y SAQUES EL MEJOR PARTIDO A TUS SALIDAS DE PESCA. Tren del Vino es un tren turístico a vapor de principios de siglo pasado hermosamente restaurado, con el cual hacemos -todos los sábadosun encantador viaje a nuestras raíces, donde el tren era el principal medio de locomoción. A bordo, podrá degustar una selección de vinos chilenos, mientras disfruta del bello paisaje y folklore del Valle de Colchagua. El paseo de 90 minutos en tren se complementa -según programa- con almuerzo + visita a dos viñas o a una viña + visita al espectacular Museo de Colchagua. Los traslados desde Santiago en nuestros buses, acompañados por guías bilingües, están incluidos.
Programa Premium % ENE/SEPT % OCT/DIC
20 15
Programa Dos Valles % ENE/SEPT % OCT/DIC
20 15
20% 20% 25%
DESCUENTO EN CURSOS
DESCUENTO EN CURSOS
DESCUENTO EN ARRIENDO
Descuento en Cursos de Pesca con Mosca. Único curso en Santiago con truchas de verdad!
Descuento en equipos de pesca. Completa gama de Cañas, Guías, Carretes, Wading Stuff, Moscas y mucho más.
Descuento en arriendo de Esqui / Snowboards durante la semana www.skirent.cl
Programa Tren & Alojamiento
15%% 10
ENE/SEPT OCT/DIC
Para información mas detallada de programas consulte www.subaru.cl/beneficios/outdoor Beneficio extensible a cónyuge e hijos del titular de tarjeta Mundo Subaru vigente Salidas los días sábado. Reserva y prepago 100% con un máximo de 48 hs. previo al viaje Contacto: San Antonio 65, Oficina 309 A, Santiago / Reservas & Ventas: 56(2) 470 7403 / 470 7407 – Fax 470 7406
Av. Las Condes 9607, Santiago. Teléfono: (02) 371 0399 San José 320-I, Puerto Varas. Teléfono: (65) 311 808 www.rodandgun.cl rodandgun@gmail.com www.skirent.cl
17
18
E S
T U
S U B A R U ,
P E R O
L O
S E G U I M O S
Q U E R I E N D O
C O M O
U N
H I J O
Cuidar de tu Subaru es para nosotros un compromiso. Queremos que lo disfrutes al máximo, conservando su valor en el tiempo, para lo cual brindamos MÁS KILÓMETROS FELICES, MÁS PLACER DE CONDUCIR, MÁS SUBARU.
5 AÑOS 100.000 KILOMETROS
MÁS TRANQUILIDAD
GARANTÍA EXTENDIDA 5 AÑOS/100.000 KMS.
La calidad superior se comprueba con hechos. Una Garantía Extendida de 5 años/100.000 kms. respalda con una cobertura adicional todas las piezas y componentes del tren de potencia de tu vehículo.
MANTENIMIENTO CADA 15 MIL KMS.
CUIDAMOS TU INVERSIÓN Mantenemos los más altos estándares de post venta para que tu Subaru se mantenga igual que el primer día. Somos los únicos con mecánicos certificados en el centro de entrenamiento Subaru Academy y sólo nuestra red de servicios autorizados posee instrumentos y computadores de diagnóstico especializado, además de garantizar el uso de repuestos originales.
•Servicio de reserva de hora, contactándote con tu recepcionista vía teléfono o en www.subaru.cl PLAN DE MANTENIMIENTO CADA 15.000 KMS. Este plan extiende los intervalos de servicio de 10.000 a 15.000 kms., lo que se traduce en ahorro de dinero y tiempo, para que disfrutes más de tu Subaru.
Contamos con un avanzado centro de distribución y en conjunto con nuestra red de concesionarios y servicios autorizados Subaru a lo largo del país, ponemos a tu disposición la más amplia gama de repuestos y accesorios Subaru. Los repuestos originales han sido desarrollados con la misma calidad de tu vehiculo Subaru.
VALORAMOS TU TIEMPO
MÁS PLACER DE CONDUCIR
PARA QUE TU SUBARU SIGA SIENDO UN SUBARU
•Contamos con 3 puntos de Quick Service, para que realices tu mantención en forma inmediata. •Coordinación de retiro y entrega del vehículo en el lugar y horario que más te acomode. •Auto de reemplazo a precio preferencial. •Revisión gratuita de los 25 puntos técnicos y de seguridad claves de tu Subaru.
•Protegen tu seguridad y la de tu familia •Están diseñados y fabricados para durar •Los repuestos de carrocería están hechos a la medida, calzan perfectos y están protegidos de la corrosión •Evitan daños innecesarios en el motor •Brindan mayor economía de combustible, eficiencia y aseguran el buen desempeño de tu vehículo •Mantienen la garantía de su vehículo Si deseas personalizar tu Subaru, ponemos a tu disposición una amplia gama de accesorios construidos pensando en cada detalle y de manera especial para cada vehículo.
•Soporte en trámites con la compañía de seguros.
Infórmate y reserva tu hora al servicio autorizado en 800 SUBARU (800 787278) o en www.subaru.cl 14
19
A C T I V I D A D E S
Y
E V E N T O S
Para Subaru placer de conducir, seguridad y control son inseparables. Por eso somos la única marca que con nuestro exclusivo Sistema Symmetrical All Wheel Drive + Motor Subaru Boxer, ha estado junto a Sergio Nuño y La Tierra en que Vivimos por más de 25 años. Este es el corazón de todo SUBARU, es nuestra esencia y filosofía. Por más de 8 años los Eco Subaru Adventure han asociado todas las bondades de la tecnología SUBARU con bellos paisajes de la flora y fauna de nuestro país, visitando lugares inexplorables que sólo de la mano de un experto era posible llegar y dejando en claro que arriba de un SUBARU usted puede conducir con seguridad y control total, en cualquier condición de camino y clima. La emoción de conducir con seguridad y control total sólo se vive en un Subaru. Emociónate tu también de este exclusivo programa que la marca tiene para ti. Infórmate del próximo desafío Eco Subaru Adventure en www.subaru.cl, o llamando a la línea 800 SUBARU (800 782278).
20
A C T I V I D A D E S
Y
E V E N T O S
Desafío Trek-Subaru El Desafío Trek-Subaru es una iniciativa de Subaru Chile y la destacada marca de bicicletas Trek y pretende convertirse en el evento de ciclismo más importante en nuestro país. La meta es compartir aquellos valores que son propios de la marca con los participantes: la pasión por la naturaleza, las actividades off road, el agrado de hacer actividades en familia. Todo esto reflejado en la Fórmula Subaru, una combinación de tecnologías funcionando juntas y que entregan el placer de conducir con seguridad y control total. La carrera esta dividida en tres disciplinas: Familiar de 16 km de recorrido, Medio de 23 km de recorrido y Completo 33 km de recorrido. Infórmate del próximo desafío Trek-Subaru en www.subaru.cl, o llamando a la línea 800 SUBARU (800 782278).
Infórmate de los beneficios vigentes y de nuevos convenios en www.subaru.cl, sección Mundo Subaru, o llamando a la línea 800 SUBARU (800 782278)