01-05-13

∏ £∂™™∞§π∞ online

∞fi ÙÔ 1898 K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ŒÙÔ˜ 116ÔÓ

AÓ. ËÏ. 06.29'- ‰. 20.16’

™ÂÏ‹ÓË 22 ∏ÌÂÚÒÓ

AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 35.010

www.e-thessalia.gr

ª. ΔÂÙ·ÚÙË 1 ª·˚Ô˘ 2013 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

† ª. ΔÂÙ¿ÚÙË, Δ˘ ·ÏÂÈ„¿Û˘ ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ fiÚÓ˘ Á˘Ó·ÈÎfi˜, πÂÚÂÌ›Ô˘ ÚÔÊ.

40 ™ÂÏ›‰Â˜

ƒ·Á‰·›· ·‡ÍËÛË ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ·Ó¤¯ÂÈ·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

°ÔÏÁÔı¿˜ ÊÙˆ¯ÒÓ ™ÙȘ 400 ÔÈ ÂˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ 280 ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ˘Í¿ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ∞. ¶·ÓÙÛ¿. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô Î. ¶·ÓÙÛ¿˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¤‰ˆÛ ·¿ÓÙËÛË Û ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÁÈ· ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ·˘Í‹ıËΠÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Î·Ù¿ 120 ¿ÙÔÌ·, ‹ÙÔÈ ·fi 280 Û 400. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘ÛÙËÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ, ·ÓÙ›ıÂÙ·, ÂÂȉ‹ ϤÔÓ Ë Î¿ÚÙ· ÂˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Ì ηı·Ú¿ ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈο ÂÌfi‰È· ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ‹ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ‹ ÙÔ˘ ÙÂÎÌ·ÚÙÔ‡ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î.Ï. (Ô˘ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ‰ÂÓ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜) Â’ Ô˘‰ÂÓ› ÏfiÁÔ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì η̛· ÚfiıÂÛË Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ¶·ÓÙÛ¿˜. ■ ÛÂÏ. 14

∞

∞Ó¿Ú·ÛÙ· ÛÙ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ

∞ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ·ÚÓ› Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÙÈÌ‹

∞˘Í‹ıËÎÂ Ë Î›ÓËÛË Î·È ÛÙ· ÎÚÂÔˆÏ›· ∞ÓÔȯً Û‹ÌÂÚ· Ë ·ÁÔÚ¿ ■ ÛÂÏ. 16

ƒÂÎfiÚ 12,1% ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ Eurostat

∞ÚÓËÙÈ΋ ÚˆÙÈ¿ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Ë ∂ÏÏ¿‰· ¶¿Óˆ ·fi 26 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· ¯ˆÚ›˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙËÓ ∂∂ ¶∞™√∫ ªÂÙˆÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂٷ͇ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î·È ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ■ ÛÂÏ. 8 «∫Ô˘ÚÂ̤Ó˜» ¿ÏÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ √∞∂∂ ■ ÛÂÏ. 17

ÏfiÁˆ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·ÂÚÁ›·˜ Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜, ‰ÂÓ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ. £· Â·Ó·Î˘ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙË ª. ¶·Ú·Û΢‹.

■ ÛÂÏ. 10

™‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔ ∂∫μ, ÙÔ ¶∞ª∂ Î·È ÙÔ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÁÒÓ· ∂ÚÁ·ÙÒÓ

ΔÚÂȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ΔÚÂȘ ı· Â›Ó·È ÙÂÏÈο Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ·ÂÚÁȷΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∫¿ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·¢ı‡ÓÂÈ Ù· ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÁÒÓ· ∂ÚÁ·ÙÒÓ (∞∫∞∂), ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÂÚÁȷΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ›, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Î·È ÙÔ ¶∞ª∂, ÛÙȘ 10.30 .Ì., ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ΔÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ∞¢∂¢À ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ›. ∫¿ÏÂÛÌ· Û fiÏÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ·¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. ■ ÛÂÏ. 15

°È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ 139

Î·È ∫˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ

ª∞ƒπ∞ §À∫√ª∏Δƒ√À M.Sc. ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ª·ÛÛ·¯Ô˘Û¤Ù˘ ∂ÚÁÔÊ˘ÛÈÔÏÔÁ›· - ¢È·ÙÚÔÊ‹ ÕÚˆ˜ 5, ¶. º¿ÏËÚÔ 17562, ∞ı‹Ó·, ΔËÏ./Fax: +30 210 7299 353 °ÎÏ·‚¿ÓË 44 & ∂ÚÌÔ‡, μfiÏÔ˜, 38221, ΔËÏ./Fax: +30 24210 21086 ∫ÈÓËÙfi: 6977 300 007 marialik@hol.gr

¢∂À∞ªμ ¡¤Ô˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ ■ ÛÂÏ. 13 ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· Èı·Ófi ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ■ ÛÂÏ. 13

ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÙ¢fi‰ÈÔ ÛÙÔÓ ∫. ∫fiÁÈ· ■ ÛÂÏ. 11 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶·ÚÂÏıfiÓ Ô ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜, ÚÔ˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ μ·˙¿Î· ■ ÛÂÏ. 25

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 1 ª∞´√À 2013

¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ, ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘

A¶√æ∂π™

«∞ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ Ë ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿»

ªÂÙ¿ ÙÔ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ΔÔ˘ ¶∞™Ã√À ª∞¡¢ƒ∞μ∂§∏ ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ʤÙÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ·. ŒÂÈÙ· ·fi ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÏÈÓ‰ÚÔÌ‹ÛÂȘ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ηٷʤڷÌ Û ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÂÍ·Ï›„Ô˘Ì ÙÔ ÙÂÚ·Ù҉˜ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙˆÓ 24 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ›¯·Ì ÙÔ 2009. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2002, ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È ·ÓÙ› Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È. μ‚·›ˆ˜ Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË fiÏÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ ÛˆÚ‡۷Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÂÈÙ¢¯ı›. ∫¿ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ÌÂȈı›, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Î·È ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜. ™ÙËÓ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË, fï˜, Ô˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› (ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ‹‰Ë ÌÂÈÒıËΠηٿ 100 ‰ÈÛ. Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011), ı· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈÎfi ¯·ÚÙ›: ‰ÂÓ ˙ËÙ¿Ì Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÙÔ ·˘Í¿ÓÔ˘Ì ‰È¿ ÚˆÙÔÁÂÓÒÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ. £· ¤¯Ô˘Ì ÏÂfiÓ·ÛÌ· Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ ¯Ú¤Ô˜, ·ÏÏ¿ fiÏÔÈ Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· Â͢ËÚÂÙËı›. ∞Ó ÂÍ·ÈÚ¤ÛÔ˘Ì ÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ, Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ. ªÂ ·‰È˘, Ì ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· “ÎÔ˘Ú¤Ì·Ù·” ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ó, Ì ¯›ÏÈ· ‚¿Û·Ó· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ·Ú¿ÁÂÈ Ó¤Ô ¯Ú¤Ô˜. ΔÒÚ·, fï˜, ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ·. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó¿Ù·Í˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ù·¯ı› ÌfiÓË Ù˘ ¯ˆÚ›˜ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂ηÙÔÌ̇ÚÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ı· „¿ÍÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ó¤Ô˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ÔÏ˘fiıËÙË ·Ó¿Î·Ì„Ë. ∞ÚΛ Ó· ·ÊÂıÔ‡Ó ÂχıÂÚ˜ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó. ∏ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi Ù· ÎÚ·ÙÈο ‰ÂÛÌ¿, ·˘Ù¿ Ô˘ ÁÂÓÓÔ‡Ó Î·È ÙÔ Ù¤Ú·˜ Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜, Â›Ó·È ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi. ∞Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÊÂıÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó, Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ·ÔÁÂȈı›. ∞Ó, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÁÈ· οı ‚‹Ì· ÌÈ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÂÌfi‰ÈÔ, ÌÈ· ÛÊÚ·Á›‰·, ÌÈ· ˘ÔÁÚ·Ê‹, ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÛÂÚÓfiÌ·ÛÙÂ, ›Ù ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË Â›Ù ÛÙË ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·. ∫È ÂΛ Â›Ó·È Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó‹ıÈÛ ӷ ‰È¢ıÂÙ› ˘Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ¯¿ÚË ÚÔÛÔ‰ÔıËÚÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ÌÂ Û˘ÏÏÔÁÈο ÚÔ˘ÛʤÙÈ·. ¶ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û·Ó Ì¿ÓÓ· ÂÍ Ô˘Ú·ÓÔ‡ ‹ ˆ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó Ì·ÁÈο, ·ÏÏ¿ Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ ÙËÓ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ. ¢ÂÓ ·ÚΛ Ë ÁÔËÙ›· ÂÓfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÚÔ˜ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Í¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. √‡Ù ÔÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÌÂÙÚÔ‡Ó. °È· Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ·ıÂÚfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Î·ÓfiÓ˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ı· Ìϯٛ ÌfiÓÔÓ ·Ó Î·È fiÙ·Ó Ë Âȯ›ÚËÛË ·Ú·‚› ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÌÔÏÔÁËı›. ∏ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ë ı¤ÛÈÛË ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë. £· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Î·È ÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜. £· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ó· ¿ÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÂÌ›˜ οӷÌ fiϘ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜, ·ÏÏ¿ ÌÔÚ›Ù ӷ ‰Â›Ù fiÙÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ” , ·ÓÙ› Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ Ù· ÂÔ˘ÛÈÒ‰Ë - ÌÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ¯¿ÚË ÌÈ·˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ‰ˆ, ÌÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÁÈ· ¯¿ÚË Î¿ÔÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÎÂÈ. ΔfiÙ ÙÔ ·ÈÁÓ›‰È ı· Â›Ó·È ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ¯·Ì¤ÓÔ. (∞fi ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹”)

ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ÎÂÎÙËÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ· ÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· fiϘ Î·È fiÏÔ˘˜, Ì ·ÍÈÔÚÂ›˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÌÂÚÔο̷ٷ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·ÂÚÁ›·˜ Ô˘ Î‹Ú˘Í·Ó Û˘Ó‰Èοٷ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ÙÈÌÔ‡Ó Û‹Ì ڷ ÙȘ ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Ô˘ ı˘Û›·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÂÚÁ·ÙÈο Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔÌ· ÁÈ¿˜ Ó· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. “∞ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ Ë ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ.

∏

[∂§§∞¢∞]

™˘Ó‰Èοٷ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÈÌÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿, Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ó· Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. “∏ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¢ËÌ. μ·ÛÈÏ›Ԣ “·ÔÙÂÏ› ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ, ηıÒ˜ fiÏÔÈ Ì·˙› Û˘Ó‰Èοٷ, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Î·È ¿ÓÂÚÁÔÈ, Âӈ̤ÓÔÈ, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ÈÛÙÔ› ÛÙÔ fiÚ·Ì· ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÚˆÙÔfiÚˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ì ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ı· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ›Ûˆ fiÏ· fiÛ· Ì·˜ ¤ÎÏ„·Ó. ΔÈÌÒÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿, ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚÔ˘˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔ¤‰ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ∞ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ Î·Ù·ÎÚÂÔ‡ÚÁËÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÚÔο̷وÓ, ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÙˆÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ÙËÓ Î·Ù·Ï‹ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ. ∞ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· fiÛ· Ì˯·Ó‡ÔÓÙ·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ë ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ÙÚfiÈη. ∞ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. μ·ÛÈÏ›Ԣ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û˘Ó‰Èοٷ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÂÚÁ›· ÙÈÌÔ‡Ó fiÛ˜ Î·È fiÛÔ˘˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ı˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘. “ªÂ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. μ·ÛÈÏ›Ԣ “ÙÈÌԇ̠ÙȘ ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ı˘Û›·Û·Ó ÙË

O ∫∞πƒ√™ °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿Ú ÙË ÚԂϤÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ-·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 5 Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÙÔÈο 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÂÚÁ·ÙÈο Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ªÂ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ÙÈÌԇ̠ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÂÛ·Ó ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÔÎÙ¿ˆÚÔ˘ Î·È Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. °È· ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜, ‰ËÏÒÛ·Ì ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ì·˜ Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜, Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ϤÔÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Î·È ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·, ÔÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó, fiÙ·Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÏ›ÓÔ˘Ó;” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ·¢ı‡ÓÂÈ Î¿ÏÂÛÌ· ÁÈ· Ì·˙È΋ Î·È ÂÓˆÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. “ø˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. μ·ÛÈÏ›Ԣ “·¢ı‡ÓÔ˘Ì οÏÂÛÌ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÁÈ· Ì·˙È΋ Î·È ÂÓˆÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ‰È·‰ËÏÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ì ÌÈ· ʈӋ Ó· ʈӿÍÔ˘Ì ÊÙ¿ÓÂÈ È·. ¢ÈÂΉÈÎԇ̠ÂÚÁ·Û›· Î·È Â˘ËÌÂÚ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¢ËÌ. μ·ÛÈÏ›Ԣ.

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜” ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...30ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 16...30ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 08...31ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 14...31ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 08...30ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 13...30ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 08...31ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 13...31ÔC.

ΛÓËÛË ÛÈÌ· ¯ˆÚ›˜ η‡ ™∫π∞£√™ - ∫∞Δ∏°πøƒ°∏™ - μ√§√™ ∞ª∂™∏ ª∂Δ∞º√ƒ∞

∫∞§§∂ƒ°∏ 8 ¡∂∞¶√§∏ μ√§√À (∂¡∞¡Δπ ∞°. ΔƒÀºø¡∞) Δ∏§. 24210 83999 ∫π¡. 6932782031

ηʤ‰Â˜ ÙÛ›Ô˘Ú· - Ì›Ú˜ - ÎÚ·ÛÈ¿ Û·Á·Ó¿ÎÈ· - „·Ú¿ÎÈ· Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿ - Ù˘ ÒÚ·˜

flÚ˜: 12 - 4:30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È 8 - 12 ÙÔ ‚Ú¿‰˘

∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ μ√§√À 6980 760604

À∞ª∞∏∞ ¢ÎÔϛ˜ ÏËڈ̋˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 24 Δ.∫. 38221 μfiÏÔ˜

ΔËÏ. 24210 76220 Fax: 24210 76223 e-mail: motostar@mail.gr

3

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 1 ª∞´√À 2013

∫·Ï¤˜ ÂӉ›ÍÂȘ

Èڛ˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜

¶ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ· Á‡Úˆ ÛÙÔ ¤Ó· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013. £ÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Î¿ÙÈ ¿ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÏ›˙ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È Ù· ÛËÌ¿‰È· Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›·. √È ÂӉ›ÍÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ̷οÚÈ Ó· ·ÔÙ˘ˆıÔ‡Ó Î·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.

£· ÌÔÚÔ‡Û ηÓ›˜ Ó· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ Î·È “μ·ÙÂÚÏfi” , ·˘Ùfi Ô˘ ¤·ı ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÛÙ›·Û˘ Î·È ¢È·ÛΤ‰·Û˘ ∞. ∞ı·Ó·Ûfi˜. ∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜, ‹Ù·Ó ÌÈ· ·ÔÙ˘¯›·. ∞ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙË ‰È·ÈÒÓÈÛË Ù˘ ··Ú¿‰ÂÎÙ˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ì ٷ ÌfiÓÈÌ· ¯Ú¤Ë Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·ÔÏËÚÒÓÔÓÙ·È, ·ÚfiÙÈ ˙ÂÛÙfi ¯Ú‹Ì· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ‰ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›¯ıËΠ·fi ηӤӷÓ. ¶Ôχ ÛˆÛÙ‹ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÍ·ÁÚ›ˆÛ ÙÔÓ Î. ∞ı·Ó·Ûfi, Ô ÔÔ›Ô˜ “ͤÛ·Û” ÛÙÔ £. ¢È·Ì·ÓÙ¤ÓÈ·.

º.™.

∫∞Δ. Δ∞™

ΔÔ˘ ¡›Î·Ó‰ÚÔ˘ ·fi ÙËÓ “∏ÌÂÚËÛ›·”

∞¤Ó·ÓÙÈ

™ÙÔÓ “·¤Ú·” Δ¯ÓÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜, ıÂÔÏfiÁÔÈ, Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ, ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Î˘ÚÈfiÙÂÚ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ηıËÁËÙÒÓ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘. °È·Ù› ‹‰Ë Î·È ÙÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó, fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·Ó ¿ÚÔ˘Ó ¿ÏϘ ‰‡Ô ÒÚ˜ ÂÈϤÔÓ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∞˘Ùfi ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ 75% ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ˆÚ·Ú›Ô˘, Ù›ıÂÓÙ·È Û ηıÂÛÙÒ˜ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘ Û ¿ÏÏË ÂÚÈÔ¯‹, ·Ú¯Èο ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ, Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·ÁˆÓ›·. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ 300 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ı· ‚ÁÔ˘Ó ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔÈ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ı· ÌÔÚÔ‡Û ηÓ›˜ Ó· ÂÈ, ÁÈ·Ù› ·ÏÈfiÙÂÚ· ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ‰ÈfiÚÈ˙ ÙfiÛÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ηıËÁËÙ¤˜, ÂÓÒ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‹ıÂÏÂ, Î·È ÙÒÚ· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·; º.™.

£‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ £‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÚÔηÏ› Ë ·ÂÈÏ‹ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ √§ª∂ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‹Ù·Ó Û¯fiÏÈÔ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ∞. ™Ù¿ÁÎÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” , fiÔ˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ ‰‡Ô ÙˆÓ ˆÚÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÛÙ· Á˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· χÎÂÈ·. ∞fi 21 ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ ÓÂfiÙÂÚÔÈ Û 23 Î·È ·fi 16 ÒÚ˜ ÔÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔÈ Û 18. ΔÚÔÌÂÚ‹ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÁÈ· ¤Ó·Ó ÎÏ¿‰Ô Ô˘ “ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÂÙ·È” ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÙÔ˘ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜... ŒÓ· ÛÔ‚·Úfi Âȯ›ÚËÌ· ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÏÔÁÔ˘ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· fiÙÈ ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏÔ› ϤÔÓ. ∞˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ÎÚ›Û˘ fiÏÔÈ ÔÈ ÌÈÛıÔ› Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Â›Ó·È ¯·ÌËÏÔ› Î·È ·Ó·ÁηÛÙÈο ¤ÙÛÈ ı· ÔÚ¢ıÔ‡ÌÂ. ∏ Û˘ÓÙ¯Óȷ΋ ÏÔÁÈ΋ ‰ÂÓ ÌÔÚ› È· Ó· ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÂÎÙfi Ë Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋ Ó· ·ÂÈÏ› Ì ÔÌËÚ›· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ, Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ, Ó· Â΂ȿÛÂÈ ‹ Î·È Ó· ÂΉÈÎËı›” . ∫·È Û’ ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∏ Ô˘Û›·, fï˜, Â›Ó·È fiÙÈ Ë √§ª∂ ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿ Û οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÎÏÔÁ›Î¢Û˘ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ΔÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ì οı ¢ηÈÚ›·. ¢ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ, ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Û¯ÔÏ›ˆÓ, fiÔ˘ ·˘Ù‹ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Ù· Û¯ÔÏ›· Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ϛÁÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì·ıËÙ¤˜, ϤÂÈ “fi¯È” Û οı ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ·Ó¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ·Ú··È‰Â›· Î·È ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ÛÙÂÓ¿ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘. ∫·Ù’ ·˘Ù‹Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÁÂÓÈ΋ ÓÔÔÙÚÔ›· ÙˆÓ Û˘ÓÙ¯ÓÈÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, Ù· Û¯ÔÏ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ‚ÔχÔÓÙ·È Ì οı ÙÚfiÔ ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ Î·È fi¯È ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙ· ·È‰È¿” . ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÂÈ Û ÂӉ¯fiÌÂÓË ·ÂÚÁ›· ̤۷ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·Úfi Î·È Ë √§ª∂ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·Ó¿ÏÔÁË ÎÚÈÙÈ΋. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, fï˜, Î·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ¤¯Ô˘Ó Î·È Ù· ‰›ÎÈ· ÙÔ˘˜... °. ΔÛ.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ Ù˘ Û˘ÁοÏÂÛ ¯ı˜ Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∞Ô˘Û›Â˜ ˘‹ÚÍ·Ó ˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fï˜ Î·È ÂÓÒ ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÍÂÏÈÛÛfiÙ·Ó, ÛÙȘ „ËÊÔÊÔڛ˜ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ Ú¿ÁÌ· Ê¿ÓËÎÂ. ªÔ˘Ï¿˜ - πÁÁϤÛ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÌ¿‰·, “·¤Ó·ÓÙÈ” ·fi ÙË ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹. ∞fi “ÎÔÓÙ¿” ÙÔ˘˜ Î·È Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ÷˘ÙÔ‡Ú·˜. ¶ÔÈ· Ù‡¯Ë ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ˙˘ÌÒÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ “·ÓÙÈÊÚÔÓÔ‡ÓÙ˜” Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜; ª· ı¤ÏÂÈ ÚÒÙËÌ·; ΔËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË. ∫∞Δ. Δ∞™

“¢ÔÏÔÊfiÓÔÈ”... ΔÔ Û‡ÓıËÌ· “‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ” ‰fiÓËÛ ÙÔÓ ·¤Ú· ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ÛÔÚÔ‡ ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜ ∫ÒÛÙ· ∫fiÁÈ· ·fi ÙÔ Ó·fi Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ªÈ· ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫›ÓËÛ˘ ∂Ï›‰·˜ ¶ÔÏÈÙÒÓ Ì ÏÂ˘Î¿ ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ·, ÚÔËÁÔ‡Ù·Ó ÙÔ˘ ʤÚÂÙÚÔ˘ Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÊÒÓ·˙·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÊÚ·ÛÙÈο Î·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ fiÛˆÓ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË ÓÂÎÚÒÛÈÌË ÙÂÏÂÙ‹ Î·È Â›Ó·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘... ∂›Û˘ οÔÈÔ˜ ÎÏÒÙÛËÛÂ, Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ οو, ÙÔ ÛÙÂÊ¿ÓÈ Ô˘ ›¯Â ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Ô ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘... ¢∏ª√.™.

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ∫·Ó¤Ó·˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Û›ÙÈÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô. ™Â ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ÂÚÒÙËÛ˘ Ù˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì·, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶·ÓÙÛ¿˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ΤÙÂÚÈÓÁÎ Ô˘ ÚÔÌËı‡ÂÈ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔÓ ∂º∂Δ, ‰fiıËÎ·Ó ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ fiÙÈ ÙÔ ‰È·ÙÚÔÊÈÎfi ÛοӉ·ÏÔ Ô˘ ͤÛ·Û ÚÈÓ ÂÓ¿ÌÈÛË ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· ‰ÂÓ “·ÁÁ›˙ÂÈ” ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi. ∫∞Δ. Δ∞™

ΔÔ˘ ƒÈ¯¿Ú‰Ô˘ ™ˆÌÂÚ›ÙË

¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ¯ˆÚ›˜ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË! ∏ ‚‰ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ∫·È ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ Î·È ¶¿Û¯·. ∫·È ÔÚ›˜ Î·È ¶¿ıË. ∫·È ÌËӇ̷ٷ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÚÁ‹˜ Î·È ÏfiÁÈ· ∞Á¿˘. ŸÏÔ Î·È Ì οÔÈÔÓ ·ıÒÔ Ô‚ÂÏ›· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô˘ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Û˘ÌÊÈÏÈÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ۇ̂ÔÏ·, ·ÎfiÌ· Î·È fiÛ· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È, fiˆ˜ Ë ∞Ó¿ÛÙ·ÛË-ÕÓÔÈÍË, Ì ٷ ÙÚ›Û‚·ı· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, Â›Ó·È È· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ fiˆ˜ Ë ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ Â›Ó·È ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·, ÛÙÂÊ¿ÓÈ· Î·È ÂÓ›ÔÙ ¤ÚˆÙ˜. §›ÁÔÈ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ™ÈοÁÔ Î·È Ï›ÁÔÈ Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó ÙÔÓ °ÔÏÁÔı¿: ÔÈ ÈÂڿگ˜ ÙˆÓ ÌÂÓ Î·È ÙˆÓ ‰Â ·ÚÎÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ‡ÎÔÏ· ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ Î·È ÁÈ ·˘Ùfi ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÏfiÁˆÓ Î·È ÙˆÓ Ù˘ÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÙÂÏÂÙÒÓ. ¢ÂÓ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂÈÛÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Ú¿Ì·Ù· Ì‹ÙÂ Î·Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ··ÓÙ‹ÛˆÓ. °È· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó˘fiÊÔÚË ·ÓÈÛfiÙËÙ· fiÙ·Ó ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ (¤Ó· 5% ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜) ÏÔ˘Ù›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÔÏÏÔ› -fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ- ÊÙˆ¯·›ÓÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¤Ú· Î·È ·fi Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÌÈ˙¤ÚÈ·˜. ◊ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚËÓÈ΋ Û˘Ì‚›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÓÙfiÈˆÓ Î·È Í¤ÓˆÓ. √ÌÔÏÔÁÒ ÙËÓ Ï‹ÚË ·‰È·ÊÔÚ›· ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ù› ı· Ô‡Ó ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈο (Î·È ÙfiÛÔ ÚԂϤ„ÈÌ·) ÔÈ “ËÁ¤Ù˜” ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ Î·È ÙÔ ¶¿Û¯·. ¢ÂÓ ·‰È·ÊÔÚÒ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ¶ÂÚÈ̤ӈ ΢ڛˆ˜ Ì›·: ·˘Ù‹ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂˘ÚÒË ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ·ÏÏËϤÁÁ˘·˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∞ÏÏ¿ ÌfiÏȘ ÙfiÏÌËÛ·Ó ÌÂÚÈÎÔ› Á¿ÏÏÔÈ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ·Ó ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÙˆÓ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ (Î·È fi¯È Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›·) ¤ÂÛ ¿Óˆ ÙÔ˘˜ Ë ‰ÂÍÈ¿ (·ÎfiÌ· Î·È Ë §Â ªÔÓÙ) ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÛ· ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ó· ÙÔ˘˜ “ÛÊ¿ÍÂÈ” ∞˘Ù¿, Î·È Î·Ï¤˜ ÁÈÔÚÙ¤˜... ∞ÏÏ¿ Ó· ϤÌ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·: ¤¯Ô˘Ì ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ·ÏÏ¿ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙÔÓ Ù¿ÊÔ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌ·. (∞fi ÙÔ metarithmisi.gr)

™ÙȘ ÂÓÔڛ˜ £· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· 2.500 ¿ÙÔÌ· Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ‰¤Ì· Ì ÙÚfiÊÈÌ· ·fi ÙȘ ÂÓÔڛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Î¿ˆ˜ ÁÈÔÚÙÈÓ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·. ∂›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·fiÚˆÓ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. °È·Ù› ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÛÈÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÓÔÚ›·, ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÔÚÈ·Îfi Â›‰Ô. ◊ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÂÈÛfi‰ËÌ· ‹ Ù· ¤ÛÔ‰· ›Û· Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ οÔÈˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË Ù˘ Û›ÙÈÛ˘ ηχÙÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·. º.™.

∂ÎÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂϤÁÍÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ÁÈ· ÙȘ ȉ¤Â˜ Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘. ∞˘Ù¤˜ ı¤ÏÂÈ, ·˘Ù¤˜ ¤¯ÂÈ, ·˘Ù¤˜ “Ô˘Ï¿ÂÈ” . °È· ÙË ÏÔÁÈ΋ fï˜ Î·È Ù· ΛÓËÙÚ¿ ÙÔ˘, ÌÔÚ›˜ Ó· ÙÔÓ ÂϤÁÍÂȘ. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ¢∂À∞ªμ ÂϤÁ¯ÂÙ·È ϤÔÓ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·¯˘ÏÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡·ÚÎÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· Ù· ΛÓËÙÚ¿ ÙÔ˘. ¢ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÂȉfiÌ·Ù· ÁÚ›˘ Î·È ÂÂȉ‹ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Ù· ‰›ÓÂÈ; ªÏÔοÚÔ˘Ó ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜; ∞Ô¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰È·ÓÔ‹ıËΠӷ οÓÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ·Ï·˙ÔÓÈ΋ Î·È Â΂ȷÛÙÈ΋ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó Î·È ÌfiÓÔ ÏfiÁÔ. ∂Âȉ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fi ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ “ÁÂÓÈÎÔ› ÎÔ˘Ì·ÓÙ·‰fiÚÔÈ”. ¢ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ fiÛË ·Ï·˙ÔÓ›· Î·È fiÛÔ Â΂ȷÛÌfi ÌÔÚ› Ó· ÎÚ‡‚ÂÈ ÌÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ·Ó¤¯ÂÙ·È Ó· ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ù›ÔÙ· Î·È Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤ÚÂ ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ÌË ı›ÍÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ fï˜ fiÛË ·Ï·˙ÔÓ›· ÎÚ‡‚ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ó· Ϙ “ηٿÌÔ˘ÙÚ·” Û ¤Ó· Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÛÔ˘ - Ô˘ fiÛÔ Ó· ’Ó·È ¤Ó· Ù˘¯›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ - fiÙÈ ‰ÂÓ Û “·Ó·ÁÓˆÚ›˙ˆ” ˆ˜ ÁÂÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹. ™ÙË ¢∂À∞ªμ ‰ÂÓ ‰È‰¿¯ÙËÎ·Ó Ù›ÔÙ·, Ì· Ù›ÔÙ· ·fi ÙȘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ Ô˘ ÂÚÓ¿ Ë ∂ȯ›ÚËÛË, Ì ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË Î·È ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ·˘Ù‹. ŸÙ·Ó ¤ÛÂÈ fï˜ Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· “ÎÂÚ·Ì›‰·” ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ·ÚÁ¿. ªÂ ·˘Ù‹ ÙË “Ï‚ÂÓÙÈ¿” ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ÂÎÙÂı› Î·È Ó· ‚¿ÏÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙË ÛÎÔ˘ÚÈ·Ṳ̂ÓË Ì˯·Ó‹ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ. ªÂ fiÔÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î·È Ì ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ...

“ª¿¯Ë” ¶·ÚÂÍËÁ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô ∞. ¡¿ÓÔ˜ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ, fiÙ·Ó Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ › ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ “ÚÔÌÔÙ¿ÚÔ˘Ó” Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ȉȈÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ˘ËÚÂۛ˜. ∞ÊÔÚÌ‹ ÛÙ¿ıËΠÂÈÛ‹ÁËÛË ÁÈ· ·Ó¿ıÂÛË Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ¤ÚÁÔ˘ ʈÙÈÛÌÔ‡, Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô Ó· ‰¤¯ÂÙ·È ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ªÂ ‰‡Ô ÏfiÁÈ· Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ › ÌÈ· ·Ï‹ıÂÈ·. ŸÙÈ ‰ÂÓ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ˘¿ÏÏËÏÔÈ. ∫·È ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· “Ì¿¯Ë” Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ô˘ ı· ÛÙ‹ÛÂÈ Âͤ‰Ú· ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË! ÀÂÚ·Û›ÛÙËΠÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô ∞. ¡¿ÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ʤÚÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤Ó· ·ÎfiÌË ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· “ÛÎÏËÚ¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ” ˘·ÏϋψÓ, Ô˘ ·ÚÂÌÈÙfiÓÙˆ˜ Â›Ó·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¢∞™ Î·È ‰›ÓÔ˘Ó Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ÂÓ ÒÚ· ÂÚÁ·Û›·˜. √ Î. ¡¿ÓÔ˜ ¿ÓÙ· ·›ÚÓÂÈ ·ÙÚȈÙÈο ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÓÔȯ٤˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ÔÈ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÂÊfiÛÔÓ ·›ÚÓÔ˘Ó ¿‰ÂÈ·. ∞fi ÙË ÛËÌ·›·... ¶·ÚÂÌÈÙfiÓÙˆ˜ ˆÛÙfiÛÔ ·˘ÙÔ› ÔÈ “ÛÎÏËÚ¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ” ¤¯Ô˘Ó Î·È ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜.

✃ ¢ηÈÚÈ· ‰È·ÎÔˆÓ ∫∞Δ. Δ∞™

™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞

¡¤Ô ·›Ì· ™ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ™˘ÁÁÚÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÓfiÌ·Ù· ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¡¢, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË, Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ·›Ì· ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ¡¢ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ¢∏ª√.™.

ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜

¯ˆÚ›˜ ÎÏ‹ÚˆÛË ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ·

¢È·ÎÔ¤˜ Ì 48 ú ÂȘ ‡Û ÁÈ· 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂËÛ›ˆ˜ ÂÚ ËÌ ú 0 -2 10 È Î· ÁÈ· ËÌȉȷÙÚÔÊ‹

ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ■ ÛÂÏ. 39

∞fi„ÂȘ 4

ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 1 ª∞´√À 2013

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

ƒÔÌ·ÙÛ›Ó· √ Î. μ·Û›Ï˘ ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√ ÁÓˆÛÙfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÙÈ· ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ™·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˜, ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, ¤¯ÂÈ ÙÔ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ٷϤÓÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ï¤ÍˆÓ. ª¤Û· ·fi ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Î·È ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘ ›¯Â ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ÙË ı¤ÏËÛË Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ 366 ϤÍÂȘ Ì ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÏÂÍÈο. ªÂ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‚È‚Ï›Ô˘ Ì ٛÙÏÔ “§¤ÍÂȘ Ô˘ ¯¿ÓÔÓÙ·È” , Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ™·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ·Ó·Ï‡ÂÈ Î¿ı ̛· ·fi ÙȘ 366 ϤÍÂȘ, Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÂÏÏËÓÈο ÏÂÍÈο. ∞ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÛÙË ÛÂÏ›‰· 204 ‰È·‚¿˙ˆ ÁÈ· ÙË Ï¤ÍË “ƒÔÌ·ÙÛ›Ó·” : “ƒÔÌ·ÙÛ›Ó· Â›Ó·È Ë Î·ÙÛ¿‰·, Ë Â›ÏËÍË. §¤ÍË Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÏÈÒÛÂÈ, ·ÏÏ¿ fi¯È Ôχ Î·È ÔÌÔÏÔÁÒ fiÙÈ ÂÎÏ‹ÛÛÔÌ·È Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÓÂfiÙÂÚ· ÏÂÍÈο Î·È ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô˘ Ï›ÂÈ ·fi ÙÔ “¢ËÌËÙÚ¿ÎÔ” . §¤ÍË ·ÛÙÈ΋, ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·, ‡¯ÚËÛÙË Û ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, fiˆ˜ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È Û¯ÔÏ›·. Ÿ¯È Û¿ÓÈ· ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÁÈ· ÙË ÚÔÌ·ÙÛ›Ó· Ô˘ ¤Ê·ÁÂ Ô Ù¿‰Â ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓfi ÙÔ˘ .¯. ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi ˘Ô˘ÚÁfi. ∫¿ÔȘ ËÁ¤˜ ÙÔ ÂÙ˘ÌÔÏÔÁÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi robaccina, Ô˘ ÌÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ·Ó‡·ÚÎÙÔ. √ ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘ ÙÔ ·Ó¿ÁÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÛÙÔ romanzina, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙË Ì·ÎÚ¿ Â›ÏËÍË, ÙÔÓ ÂÍ¿„·ÏÌÔ ı· ϤÁ·Ì ÂÌ›˜. ™ˆÛÙ¿ ηٷϿ‚·Ù fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È· Ú›˙· Ì ÙÔ “ÚÔÌ¿ÓÙ˙Ô”, ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·. ∂›Ó·È ı¤Ì· ·Ê‹ÁËÛ˘. ™Ù· ∂Ù¿ÓËÛ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ô ÙfiÔ˜ ÚÔÌ·ÓÙÛ›Ó·, ·ÙfiÊÈ· Ë ÈÙ·ÏÈ΋ ϤÍË. ŒÙÛÈ ÙË ‚Ú›ÛÎÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙËÓ “∂ÚfiÈη” ÙÔ˘ ∫ÔÛÌ¿ ¶ÔÏ›ÙË. √ Ù‡Ô˜ ÚÔÌ·ÙÛ›Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ “°ÈÔ‡ÁÎÂÚÌ·Ó” Î·È Û ¿ÏÏ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∫·Ú·Á¿ÙÛË, ÂÓÒ, ÈÔ ·ÏÈ¿, Ô ™Ô‡Ú˘ ›¯Â ÁÚ¿„ÂÈ ÛÙÔ “ƒˆÌËfi” , ÂÈÚˆÓÈο ÁÈ· “ÙË ÚÔÌ·ÙÛ›Ó· ÙË ÁÂÚ‹ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÙÔ˘ Î˘Ú °È¿ÓÓË” , ÂÓÓÔÒÓÙ·˜ ÙÔÓ æ˘¯¿ÚË, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â È¿ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·˘Á¿” .

∏ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ „‹ÊÔ˘ Î·È Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ √ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫. Δ·Ì¿Î˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÔ ·ÚfiÓ ¿ÚıÚÔ Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÁÈ· Ó· Û¯ÔÏÈ·ÛÙ› Ë ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ Ô ÙˆÚÈÓfi˜ ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ Î·È Ë ÛÙÚ‚ÏfiÙËÙ·

√È Ú›˙˜ Ù˘ ηıȤڈÛ˘ Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 19Ô˘ ΔÔ˘ ·ÈÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿∞ϤͷӉÚÔ˘ ÎÙËÛË Î·È Î·ıȤڈªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˘, ÛË Ù˘ 8ˆÚ˘ ̤ڷ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È ÂȉÈÎfiª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÂÚ· ÛÙ· ·ÈÌ·ÙËÚ¿ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞-∂∫ª ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ÙÈ΢ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ 1886 ÛÙÔ ™ÈοÁÔ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜. ∏ 1Ë ÙÔ˘ ª¿Ë ÙÔ˘ 1886 ›¯Â ÔÚÈÛÙ› ·fi ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·Ù˘ ÙfiÙ ∞ÌÂÚÈοÓÈ΢ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Û·Ó Ë̤ڷ ¤Ó·Ú͢ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ŒÎÙÔÙ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô, Ì ·ÁÒÓ˜ Î·È ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÈÌÔ‡Ó ÙË Ì¤Ú· ·˘Ù‹ Î·È ·ÔÙ›Ô˘Ó ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÔÏÔÊÔÓË̤ÓÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ Î·È Û fiÏ· Ù· ı‡Ì·Ù· Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·˜. ¢È·ÙÚ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηٷÈÂṲ̂ÓÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ù˘ ˘ÊËÏ›Ô˘ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Î·È ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÌÓËÌÔ-

Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Â‰ÚÒÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Î¿ı ¤Ó·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¡·Ô‡ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÔϯı¤ÓÙ·, ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÌÌ· Ô˘ ÚˆÙ‡ÂÈ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ‰ÂÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ‰ˆÚÔıÂÙÂ›Ù·È Ì ÙÔ “Ì·ÁÈÎfi ·ÚÈıÌfi” ÂÓ‹ÓÙ· (50). ΔÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ‰ÒÚÔ Ô˘ ıÂÛ›ÛÙËÎÂ, ·fi ÙËÓ ÙfiÙ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ -ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô- Û ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘, ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ›¯Â ÂÓۈ̷وı› ‰ÈÔÈÎËÙÈο Î·È ·˘Ùfi Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘, ÂÈÛ‹Á·Á ÙÔ 2008 ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ϤÁÌ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔۯ‰›Ô˘, fiÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ۯÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ. ¶ÚÈÓ ÂÌ‚·ı‡ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì·, Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÔÈ· ‰È·‰Èηۛ· ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› ¤Ó· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Û ÓfiÌÔ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ô˘ Û ‚¿ıÔ˜ ÂÙÒÓ, ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ıÂÙÈο ‹ ·ÚÓËÙÈο ÙÔ ‚›Ô ÙˆÓ ÙˆÚÈÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ÁÂÓÂÒÓ, Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ʤÚÂÈ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ‹ ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜, ·Ú¯Èο ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÛÙËÓ ÔÈΛ· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, Ë ÔÔ›· ·ÊÔ‡ ÂϤÁÍÂÈ ·Ó ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ˆ˜ ¿Óˆ Â›Ó·È Û‡ÓÓÔ̘ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ¸¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ‰ÂÈ Ì ÙËÓ ÎÔÚˆÓ›‰· ·˘ÙÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ‰È·‚È‚·ÛÙÈÎfi, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÔÛÙ¤ÏÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÎÔÚÌfi ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ -¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡- ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ô˘ ı· ÂÈʤÚÂÈ Ë ‰ÂÛÌ›‰· ÙˆÓ ÚÔϯı¤ÓÙˆÓ ÛÙ· ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ΔÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ, Ô˘ ‰‡Ó·Ù·È Ë ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷ ‰ËÌfiÛÈ· ˘ËÚÂÛ›· Ó· ÙÂÎÌËÚÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ Ù˘, Â›Ó·È ‰Âη¤ÓÙ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ (ÁÈ· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ) Î·È ÙÚÂȘ (ÁÈ· ÙÚÔÔÏÔÁ›Â˜). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÂÚ¿ÛÂÈ ¿Ú·ÎÙË, ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛȈËÚ‹ Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÓÔÌÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÂÓË̤ڈÛË, ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ Î·È „‹ÊÈÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ı· ·Û¯ÔÏËıԇ̠̠ٷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ „‹ÊÔ˘ Î·È Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ÂÎ̷ȇÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜, ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. √ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ Â›Ó·È ¿ÌÂÛÔ˜. ¢Ë-

Ï·‰‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÛÔÈ Î·È fiÛ˜ ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ 1224 ¿ÚıÚÔ 1 ÙÔ˘ 1981 ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÒÛÙÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ¿Ô„Ë Ô˘ ı· ÂÎʤÚÔ˘Ó ‰È¿ ̤ÛÔ˘ ·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜, Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘ ·fi‰ËÌÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜, Ô˘ ·ÚÈıÌËÙÈο ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Â‰Ú¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ¡·Ô‡ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙˆÓ ÚÒËÓ ‚·ÛÈÏÈÎÒÓ ·Ó·ÎÙfiÚˆÓ Â› ÂÔ¯‹˜ ŸıˆÓ·, Ô˘ Ó· Ù›ıÂÙ·È Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Â› Ù· ‚ÂÏÙ›ˆ, Ë Ô‰ËÁ›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓ‹ÙË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·fi fiÔ˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÁÂÓÓ‹ÙÔÚ¤˜ ÙÔ˘. ∏ ·ÓˆÙ¤Úˆ, ˘‹ÚÍ ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Î·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô πˆ¿ÓÓ˘ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ ˘‹ÚÍ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ƒˆÛÈ΋˜ ¢Èψ̷ٛ·˜ Î·È ŒÏÏËÓ·˜ Ù˘ ¢È·ÛÔÚ¿˜ Î·È ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÙ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙË ‚·ÎÙËÚ›· ·Ó¿‰ÂÈ͢, Û˘Ó¿Ì· Î·È ÚÔÒıËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ Ì ÂÓ¿ÚÁÂÈ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÌÂÙˆ›‰· ÙÔ˘ ÔÓ‹Ì·ÙÔ˜. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘, ÚÔÙÈı¤ÌÂı· Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì χÛË Ô˘ ÈÛÙ‡ԢÌ ı· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. ¶ÚÔÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë, ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ë ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ı¤ÏËÛ˘ ÙÔ˘ ·fi‰ËÌÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È Û ÌÈ· ÊfiÚÌ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, fiÔ˘ ÍÂοı·Ú·, ı· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ Ô ÔÌÔÁÂÓ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘. ΔÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤Ó ¤ÓÙ˘Ô, ı· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ ·ÊÔ‡ ÛηӿÚÂÈ ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚˆÙÒÌÂÓÔ˘ ̤۷ ·fi ¤Ó· ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÂÎ̷ȇÂÈ ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ÂοÛÙÔÙ ÔÏÈÙÈÎfi Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÚÔˆıÂ›Ù·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Û ÂȉÈ΋ ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ªÂ Ù· „ËÊ›ÛÌ·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÏÈÙ›·˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·, Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ „‹ÊÔ˜, Û˘Ó¿Ì· Î·È ÂΛÓË ‰È¿ ̤ÛÔ˘ Û˘Û΢‹˜ ÙËÏÂÔÌÔÈÔÙ˘›·˜, ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÚÔÛÌÂÙÚ¿Ù·È ÛÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. ¶ÚÔÛˆÈο, Û˘ÌʈÓÒ Ì ÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ ÚfiÙ·ÛË, ‰ÈfiÙÈ ·ÏÏÔÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÌÂÛfiÙËÙ· Ù˘ „‹ÊÔ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ fï˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ› Ì·˜ (ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ Î·È fi¯È

ÌfiÓÔ, ·ÏÏ¿ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘ÌÂ, Ì·˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜), Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ¢·›ÛıËÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈο ÔÌ¿‰Â˜ fiˆ˜ ÂΛӘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÂȈ̤Ó˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜. °È· ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ Î·È ÌfiÓÔ ÏfiÁÔ˘˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â¤ÏıÂÈ Û˘Ìʈӛ·, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·ÚÔÈÎÈÒÓ ·Ó¿ ÙËÓ ˘Ê‹ÏÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÒÛÙ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ, Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÙȘ ηٿÏÏËϘ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÒÛÙ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ‰ÈÂÎÂڷȈı› Ì ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ·fi ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜. °È· ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi, ÚÔÙ›ÓÔ˘ÌÂ, Ó· ÛÙËıÔ‡Ó „ËÊÔ‰fi¯ÔÈ Û οı ÂÏÏËÓÈ΋ ÚÂۂ›·, fiÔ˘ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·fi‰ËÌÔÈ ı· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ·ÚfiÛÎÔÙ· ÙË ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË ¯ÒÚ· ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ô˘ ı· ηٷÚÙ›˙ÂÙ·È ı· Â›Ó·È ··ÏÏ·Á̤ÓÔ ·fi ÛÙ·˘ÚÔ‰ÔÛ›·, ÒÛÙ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ Ó· ÂÈϤÁÔÓÙ·È Ì ٷ ÔÛÔÛÙ¿ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ› Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, ˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ Ù· fiÛ· ÂÚÈÁÚ¿„·Ì ·Ú·¿Óˆ, ı· ÂͤÏıÂÈ Ì ÁÔÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ Â·¯ı›˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÌ· Ù˘ ‰·ÓÂȷ΋˜ ۇ̂·Û˘ ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌfiÓÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜, ·fi ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ı· ÂÈÛËÁËıÔ‡Ó Û ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÎÔÏÔÛÛÔ‡˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™Â ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó¿Ï˘ÛË, ÂÂȉ‹ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ı· ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·” .

¶·ÙËÛ›ˆÓ 2013 (¶Ô›ËÌ·) “ŒÚËÌÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ. Δ· Ê·Ó¿ÚÈ·, ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó... ·ÓÂÓfi¯ÏËÙ·. ∏ ÔÚ›· ›‰È·. ™¯Â‰fiÓ Ï›ÁÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¶·ÙËÛ›ˆÓ, ‚È·ÛÙÈο, ÌÔÓfiÙÔÓ·, ۯ‰fiÓ ÔÈËÙÈο. ŒÚËÌÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ. ∏ ¶·ÙËÛ›ˆÓ ıÚËÓ›, ·Ô˘Û›Â˜ Î·È ¯ÚÒÌ·Ù·. ∏ ¶·ÙËÛ›ˆÓ, ˙ËÙ¿, ›Ûˆ Ù· ·È‰È¿ Ù˘” . ¢. º. ∫ø™Δ√°§√À

1Ë ª¿Ë - ∏̤ڷ ¯ÂÈڷʤÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ - ¶ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙ ÙfiÛÔ Â›Î·ÈÚË Ó›ˆÓ ·Ó¤ÙÚÂ„Â Î·È ÍÂÚ›˙ˆÛ fiÛ· ıÂÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ›¯·Ó ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ·ÁÒÓ˜ Î·È ı˘Û›Â˜ ÔÏÏÒÓ ÂÙÒÓ. ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, Ô˘ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÔχÛÂȘ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó Ì›ˆÛË ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜, ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›·, Ô˘ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ηٷÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÚÁ›· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ. √ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ Â›Ó·È ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÙÂı› Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋ Ï·›Ï·· Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ¿„ÂÈ Ô Î·Ù‹ÊÔÚÔ˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ΔÔ Ó¤Ô ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠ̠‰È·‰Èηۛ˜ fast track ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ̤Ú˜, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ÛÙȘ ‹‰Ë ÂÈ‚·ÚË̤Ó˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ·, ÛÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÈÔ ‚¿Ú‚·Ú· Î·È ·‰È¤ÍÔ‰· ÌÓËÌÔÓȷο ̤ÙÚ· ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿-

ÛÙËÌ·. ∫·Ì›· ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜, ÈÛÔ¤‰ˆÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ fiˆ˜ ÔÈ ·ÚÙÔÔÈÔ› Î·È ÔÈ ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ›, ÂÈ·ڈÛË ÁÈ· ·ÔχÛÂȘ ‰Âο‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜ Îϛ̷ÙÔ˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ̤۷ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË, fiÔ˘ ϤÔÓ Î·Ó¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ‹ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Û Ó¢ڷÏÁÈ΋ ı¤ÛË, ‰ÂÓ ı· ÙÔÏÌ¿ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Î¿ÔÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ‹ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ˘fi ÙË ‰·ÌfiÎÏÂÈÔ Û¿ıË Ù˘ ηٷÁÁÂÏ›·˜ Î·È Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ·fiÏ˘Û˘. ∂ÈÚfiÛıÂÙ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ ηٷ‚·Ú·ıÚÒÓÂÈ ÙÔÓ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ¿Óˆ fiÚÈÔ, Ì ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘Ì›ÂÛË ÚÔ˜ Ù· οو. ∏ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Î·È ÂÈۋ̈˜ Û ·Ï‹ ··Û¯fiÏËÛË fiÔ˘ ϤÔÓ ÔÈ Î·ı·Ú¤˜ ·ÌÔÈ‚¤˜, “ηٿ ·Ú¤ÎÎÏÈÛË Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜” , ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û 19,6 ¢ÚÒ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ Î·È fi¯È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi 490 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜, ÁÈ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 25 ¯ÚfiÓˆÓ Î·È Û 17,1 ¢ÚÒ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ Î·È fi¯È ¿Óˆ ·fi 427 ¢ÚÒ ÌË-

ÓÈ·›ˆ˜, ÁÈ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ οو ÙˆÓ 25 ¯ÚfiÓˆÓ. ™ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞-∂∫ª ¶·Ó·ÁÈÒÙË §·Ê·˙¿ÓË, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ··ÓÙ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∂ÓÙ¿ÍÂÈ, Î. §·Ê·˙¿ÓË, Ô ÌÈÛıfi˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi˜, Ù· 420 ¢ÚÒ Â›Ó·È Ï›Á·. ∞ÏÏ¿ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ¿ÓÂÚÁÔ˘˜!” ... ¢ËÏ·‰‹ Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·, ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔÈ; ŸÙ·Ó ÏÔÈfiÓ Ì¤Û· Û ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó 800 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, fiÛ˜ ‰ËÏ·‰‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Û ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ·. ŸÙ·Ó ÌfiÓÔ Ì¤Û· ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó 60 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ŸÙ·Ó 400 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηıfiÏÔ˘ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ŸÙ·Ó 150.000 Ó¤ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÛÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ŸÙ·Ó Ë Â›ÛËÌË ·ÓÂÚÁ›· ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 27% Î·È ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÛÙÔ 59%. ŸÙ·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë, fiÙ·Ó Ù· ¢ËÌfiÛÈ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ô˘˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, fiÙ·Ó Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ÎÔϤÁÈ· fiÔ˘ Ë ÚfiÛ‚·ÛË ı· Á›ÓÂÙ·È ÂÈÙÚÂÙ‹ ÌfiÓÔ Ì ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, fiÙ·Ó ÚÔÛʤÚÂÙ·È Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜

ÏÔ‡ÙÔ˜ Û “Ê›ÏÔ˘˜-¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜” Â› ÈӷΛԢ ʷ΋˜, fiÙ·Ó Î·Ù·ÚÚ¤Ô˘Ó Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Ì ÙÚ·ÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÙfiÙ ÁÈ· ÔÈ· ÛˆÙËÚ›· ÌÈÏ¿ÌÂ, Û ÔÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ÚÔۂϤÔ˘ÌÂ, ÔÈ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÚÔ¿ÁÔ˘ÌÂ; ŒÎÙÔ˜ ÎÈ ·Ó ˆ˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÔÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ·Ó·ÏfiÁÈ· 4:2:1 (4 ¡¢ - 2 ¶∞™√∫ 1 ¢∏ª∞ƒ) ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi. °È· fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ô ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË Î·È ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÈηÈÚÔÔÈ› ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ fiÏ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. √ ™Àƒπ∑∞-∂∫ª ÂÎÊÚ·ÛÙ‹˜ Î·È Û˘Ó¯ÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰˘Ó·ÙÒÓ, ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË Î·È ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·‰ÈΛ·˜ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ÂıÓÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Î·È ÙËÓ ·ÓfiÚıˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN £· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÙ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿; °ÈÒÙ· Δ·ÎÙÈÎÔ‡ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜

“º˘ÛÈο Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ˆ. ŸÌˆ˜, ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ϤÔÓ fi,ÙÈ Î·È Ó· οÓÔ˘Ì ‰ÂÓ ı· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ٛÔÙ·, ηıÒ˜ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó. ¡fiÌÈ˙· ˆ˜ ›¯·Ì ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÙÔ, ·ÏÏ¿ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Û˘Ó¯Ҙ ηÙ‚·›ÓÔ˘Ì ¤Ó·Ó ηًÊÔÚÔ” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 1 ª∞´√À 2013

/5

™ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· ÙȘ Ï·˚Τ˜ ¡¤Â˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÚÈÔ›ÎˆÓ Ô‰ÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ, fiÔ˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ‰›ÌËÓÔ ÔÈ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰ÚfïÓ, Ô˘ ›¯Â Ï¿‚ÂÈ ÚÔ ÂÓ¿ÌÈÛÈ ¤ÙÔ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘, ¤¯ÂÈ “ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ” ÛÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ¤ÓÛÙ·ÛË Ô˘ ›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ. √È ‰ËÌfiÙ˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ Î·È ÙÒÚ· ʤÚÔÓÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÙfiÛÔ Î·Ù¿ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, fiÛÔ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ë ·fiÊ·ÛË. ∫·È Â›Ó·È ÔÏÏÔ› ÔÈ ·ÓÙȉÚÒÓÙ˜. ¢∏ª√.™.

∑ËÙÔ‡Ó ·Ú¿Ù·ÛË °È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“∂Í·ÚٿٷÈ, ·Ó Ù· ηٷʤڈ, Û›ÁÔ˘Ú· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ˆ. ∏ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿, ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ηÏfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ó· ‚Áԇ̠ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ì·˜. ª·Î¿ÚÈ Î¿ÙÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ” .

∫ÔÛÌÔÛ˘ÚÚÔ‹ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙ· ∫Δ∂√ ·fi ȉÈÔÎً٘ ‰È·ÎÏˆÓ Ô˘ Û‡‰Ô˘Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·fi Ù¯ÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. √È ËÌÂÚÔÌËӛ˜ Ȥ˙Ô˘Ó Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰È·ÎÏˆÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ô‰ËÁÔ› ‰È·ÎÏˆÓ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ‰Ôı› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÚÈÓ ‰ËÏ·‰‹ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛٛ̈Ó. 줂·È·, Â‰Ò ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Î·È ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÙˆÓ ‰È·ÎÏˆÓ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ¤ÁηÈÚ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜.

∞ÁÔÚ¿˙Ô˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ÛÙÂÚԇ̷ÛÙ ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ‹Ù·Ó Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ fiÏ˘ ¯ı˜. ∫·È Ò˜ Ó· ÌËÓ ‹Ù·Ó ¿ÏψÛÙÂ, Ì ̤Ú˜ ÁÈÔÚÙÈÓ¤˜ Î·È ËÏÈfiÏÔ˘ÛÙ˜ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ. ªÂ ‹ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, Ë ·ÁÔÚ¿ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó¿Î·Ì„Ë, ÌÈ·... ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË, ·ÚfiÌÔÈ· Ì ·˘Ù‹ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ 2,8 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ fï˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ‡„Ë, Ë ÊÔÚÔÏÔÁ›· ·˘Í¿ÓÂÙ·È, Ô ÌÈÛıfi˜ ÂÙÛÔÎfi‚ÂÙ·È, Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›· ÔÚÁÈ¿˙ÂÈ, Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ηٷ·ÙÒÓÙ·È, ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÔÏÏÒÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¤ÂÛ ·ÎfiÌ· ÈÔ ¯·ÌËÏ¿. ™ÙÂÚԇ̷ÛÙÂ, ϤÔÓ, ¿Ú· ÔÏÏ¿.

∂

°. ΔÛ.

£ÂÔ‰ÒÚ· °ÎÂÚ‚¤ÓË ÓÔÛËχÙÚÈ·

“°È· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ˆ, fï˜ Û οı ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË Û›ÁÔ˘Ú· ı· Û˘ÌÌÂÙ›¯·. £ÂˆÚÒ ··Ú·›ÙËÙË ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ Î·È Ì·Î¿ÚÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ó· Â›Ó·È Ì·˙È΋ ÒÛÙ ӷ ÌÂÙ·‰Ôı› ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Û fiÛÔ˘˜ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÂÚ‹ÌËÓ Ì·˜” .

ÃfiÚÙ· Û Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ™Â ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ƒÔ˙Ô‡ Ì ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ù· ¯fiÚÙ· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ÙfiÛÔ Ôχ, ÒÛÙÂ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Â˙fi˜ ·fi ÂΛ. ºÔ‚¿Ù·È, Ì‹ˆ˜ ÂÙ·¯Ù› Ù›ÔÙ·. ΔÔ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ¤Ó· ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›·, ÁÈ· Ó· ηı·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘ ·fi Ù· ¯fiÚÙ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ë fiÏË Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÂÁ¿Ï· Î·È ¿ÓÂÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Ó· ÌËÓ Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó, fiˆ˜ ı· ¤ÚÂÂ, Î·È Ó· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. º.™.

∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ §¤Ê·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“∞ÛÊ·ÏÒ˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ˆ. ∞fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÂÚÈ‹Ïı·Ì Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, Ô Ï·fi˜ ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ Â·Ó·ÛٷًÛÂÈ ÎÈ fi¯È Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÌÈ· ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË fï˜ οÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ Î·È ÛÂÚ‚›ÚÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÌfiÓÔ fiÛ· ı¤ÏÂÈ” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

£¤ÚÈ„·Ó... ∞‰È¿‚·ÙÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜ Â›Ó·È ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙË §·Ú›Û˘ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Ï·Ì¿Ó·˜, ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÌÂٷ͇ Ù˘ πÂÚÔÏÔ¯ÈÙÒÓ Î·È Ù˘ ∫ˆÏ¤ÙÙË, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ¯fiÚÙˆÓ, Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ϤÔÓ Û ‡„Ô˜ ÙÔ ÂÓ¿ÌÈÛË Ì¤ÙÚÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ‰ÈÂÚ¯fiÌÂ-

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

ÓÔ˘˜. Δ· ¯fiÚÙ· ηχÙÔ˘Ó fiÏÔ ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ Â˙Ô› Ó· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ·Ú·Û˘ÚıÔ‡Ó ·fi ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· Ô¯‹Ì·Ù·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Î·È ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Â˙Ô› οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÚˆÎÙÈο Î·È ÂÚÂÙ¿ Ô˘ ÂÙ¿ÁÔÓÙ·È ·fi Ù· ¯fiÚÙ· Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ·˘Ï¤˜ ÙˆÓ Á‡Úˆ ÛÈÙÈÒÓ. √ ÏfiÁÔ˜ ϤÔÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙ· Û˘ÓÂÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ô„›ÏˆÛË ÙˆÓ ¯fiÚÙˆÓ Î·È ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ ÛËÌ›ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Â˙Ô› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ¿ÓÂÛË Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∞Ï·Ì¿Ó·˜.

30ÂÙ›·˜

¶·Ú·Ï‡ÂÈ Ë Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ú¿ÏÈ... “¶·Ú·Ï‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ· οı ΛÓËÛË ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ¶ËÏ›Ô˘ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ú¿ÏÏ˘ “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” . ªÂ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· “¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿” , Ë Î›ÓËÛË “·ÓÙfi˜ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜” ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ¶ËÏ›Ô˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ηӤӷ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÛÙÔ “·Îψ̷” ¶ËÏ›Ô˘” . ∞ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ “∏ ¢È‰·ÛηÏÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¢È‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ù˘, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ‹ ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢√∂ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ¶ÚÔ‰ڛ·˜, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¶·È‰Â›·˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Â›Ï˘Û˘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙË ÌË ÚÔÒıËÛË ‚·ÛÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ” .

¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ Û‹ÌÂÚ· Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÔÏÏÔ› ı· Â›Ó·È ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Ô˘ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙȘ ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ˙ÂÛÙfi ηÈÚfi, ÙËÓ Î·Ï‹ ·Ú¤· Î·È ÁÈ·Ù› fi¯È Ó· οÓÔ˘Ó ÌÈ· ‚Ô˘ÙÈ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ë Î›ÓËÛË ı· Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË ÏfiÁˆ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ô˘ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÈ· ÙÔ ¶¿Û¯·, ηÏfi ı· Â›Ó·È Ë ΔÚÔ¯·›· Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ “Ô˘Ú¤˜” πÃ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ Û ÕÓ·˘ÚÔ, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ· ÙfiÛÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹. °.•.

μ.∫.

¶Úfi

ŒÓÙ·ÍË ÙˆÓ ·˘ı·›ÚÂÙˆÓ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ “√È ·˘ı·›ÚÂÙÔÈ ÔÈÎÈÛÌÔ› Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ fiÏ˘” . ∞˘Ùfi ÚÔÙ›ÓÂÈ Ì ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÚfiÛÊ·Ù·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ıˆÚ› ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ Û·Ó “ı¤Ì·” ÚˆÙ·Ú¯È΋˜ ÛËÌ·Û›·˜” .

¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ¯ˆÚ›˜ “Ô˘Ú¤˜”...

1 ª·˝Ô˘ 1983

£· ÂÂÎÙ·ı› Ë ÚÔ‚Ï‹Ù· ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ÔÚıÌ›Ԣ “ªÂϤÙË ÁÈ· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ¤ÚÁ· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ‡„Ô˘˜ 40 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ, ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ Ë §ÈÌÂÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÁÎÚ›ıËΠÌÂϤÙË Ô˘ ÚԂϤÂÈ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ÔÚıÌ›Ԣ ÚÔ˜ Ù· ¶Â˘Î¿ÎÈ·, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ “̤وÔ” 200 ̤ÙÚˆÓ, Â΂¿ı˘ÓÛË Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë §ÈÌÂÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ηٷ·ڈÛ ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘ Î·È Û ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÛÈÏfi, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 8.500.000 ‰Ú·¯ÌÒÓ” .

ÁηٿÛÙ·ÛË ·˘ÙfiÌ·ÙˆÓ ÊˆÙÂÈÓÒÓ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓ Û ÔÎÙÒ ÎfiÌ‚Ô˘˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, ¤Ï·‚ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜. °È· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ (ÌÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË, ʈÙÂÈÓ‹ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î.Ï.) ı· ˙ËÙËı› Ë ‰È¿ıÂÛË ÔÛÔ‡ 15.000.000 ‰Ú¯. ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ”.

¶Â˙fi‰ÚÔÌÔÈ Î·È ÊˆÙÂÈÓÔ› ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›· “∞fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Â˙fi‰ÚÔÌˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ Î·È ÙËÓ Â-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1776... √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ηıËÁËÙ‹˜ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜, ÕÓÙ·Ì μ¿ÈÛ¯·Ô˘Ù, ȉڇÂÈ ÙÔ “Δ¿ÁÌ· ÙˆÓ ¶ÂʈÙÈṲ̂ӈӔ, ÈÔ ÁÓˆÛÙfi Ì ÙË Ï·ÙÈÓÈ΋ ÔÓÔÌ·Û›· “ πÏÏÔ˘ÌÈÓ¿ÙÈ”, Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ÈÔ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎfi ·Ú·ÎÏ¿‰È ÙÔ˘ ¢È·ÊˆÙÈÛÌÔ‡.

1886... Δ·Ú·¯¤˜ ÍÂÛÔ‡Ó ÛÙÔ ™ÈοÁÔ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ô8ˆÚÔ. ™Â ·Ó¿ÌÓËÛË Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÛÙÔ ™ÈοÁÔ, ηıÈÂÚÒÓÂÙ·È Ô

ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜.

1906... ™ÙË °·ÏÏ›·, ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó 1.000 ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙËÓ ∏̤ڷ Ù˘ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜. ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ, ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ·ÔχÔÓÙ·È 6.000 ÂÚÁ¿Ù˜.

1925... ∏ ∫‡ÚÔ˜ ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ·ÔÈΛ·.

1983... √ ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ ÙÈÌ¿Ù·È Ì ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô §¤ÓÈÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 1 M∞´√À 2013

™Â ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ∂·ÓÂÎΛÓËÛË” ÁÈ· ÙȘ ªÌ∂

«∞Ó¿Û·» Û ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ¶ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î›ÓËÛ˘ Î·È ÂÂÓ‰˘ÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 30.

ªËÙÚÒÔ ΔÚ·Â˙ÈÎÒÓ §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∞£∏¡∞, 30. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ Ï·ÙÊfiÚÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·Ï-

Ï·Á‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ÍÂχ̷ÙÔ˜ Ì·‡ÚÔ˘˜ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ı· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ™¢√∂ ¤ˆ˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ΔÔ ªËÙÚÒÔ ΔÚ·Â˙ÈÎÒÓ §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, fiˆ˜ ı· ϤÁÂÙ·È ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ı· ıÂÛÌÔıÂÙËı› Ì ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘. ª¤Ûˆ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ı· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔȯ›· ηٷıÂÙÒÓ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Û ·Ú¿ÓÔ̘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ÔÈ ÊÔÚÔÂÏÂÁÎÙ¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ‡ÔÙÔÈ ÁÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ·Ú¿ÓÔÌÔ ÏÔ˘ÙÈÛÌfi, ‰È·ÊıÔÚ¿, ‰È·Î›ÓËÛË Î·È Í¤Ï˘Ì· Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔ ªËÙÚÒÔ ΔÚ·Â˙ÈÎÒÓ §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ‰ÂÓ ı· ÂÚȤÏıÔ˘Ó fiÏ· · ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ Î·Ù·ıÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ¤ÎÓÔ̘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ªÂ ‚¿ÛË ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÙÒÚ·, ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÌÔÚ› Ó· ··ÈÙËı› ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ.

ΔÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ô º∞¶ ÙÔ˘ 2011 Î·È ÙÔ˘ 2012

•

ÂΛÓËÛ ÙË ªÂÁ¿ÏË ΔÚ›ÙË (¯ı˜) ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ∂·ÓÂÎΛÓËÛË” , ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î›ÓËÛ˘ Î·È ÂÂÓ‰˘ÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Ì ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ 50%. √È ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ‰¿ÓÂÈÔ ÁÈ· ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î›ÓËÛ˘ 4ÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ¤ˆ˜ 300.000 ¢ÚÒ Î·È ‰¿ÓÂÈÔ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ 5ÂÙÔ‡˜ - 10ÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ¤ˆ˜ 800.000 ¢ÚÒ Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 4,5%.

ΔÔ Ó¤Ô Δ·Ì›Ô, ¤¯ÂÈ ÎÂÊ¿Ï·È· 550 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ù· ÔÔ›· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË Û˘ÓÂ¤Ó‰˘ÛË ÌÂٷ͇ ∂Δ∂∞¡ (∂ıÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘) Î·È ÙÚ·Â˙ÒÓ (Û ÏfiÁÔ 1:1). ¢ËÏ·‰‹ 275 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂Δ∂∞¡, Ì ÙË Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (∂Δ¶∞) Î·È ÂıÓÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È ¿ÏÏ· 275 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙȘ 14 ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∫ˆÛÙ‹˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘, “·fi Û‹ÌÂÚ· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ›Ù ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ›Ù Ӥ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó Û 14 ÙÚ¿Â˙˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÊÈÏÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜” . √ Î. ÷Ù˙ˉ¿Î˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·, ÂÓÒ, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘·¯ı› Î·È Û ¿ÏÏ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÓfiÌÔ.

∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ «∂ÍÔÈÎÔÓÔÌÒ Î·Ù’ √›ÎÔÓ» ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂ÍÔÈÎÔÓÔÌÒ Î·Ù’ √›ÎÔÓ” , ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Á›ÓÂÈ ·ÏÔ‡ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·È Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Î·È ÔÈ 2.000 ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È “·ÁˆÌ¤Ó˜” ·fi ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë ·ÏÔ‡ÛÙ¢ÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ̤ۈ ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Û‹ÌÂÚ· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È 26, ÂÓÒ,

ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜.

¡¤· ÙÒÛË ÛÙÔ ÏÈ·ÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ

ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ·ÊÔÚ¿ ‰¿ÓÂÈ· ·ÏÏ¿ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ.

Δ·ÌÂ›Ô ¡‹ÛˆÓ ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¡‹ÛˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi, ÏfiÁˆ ÂÌÏÔ΋˜ ÛÙËÓ ∂∂, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ó›Ô˘. ∏ ‰Ú¿ÛË, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 80 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‹ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÂÎÙ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi (ÍÂÓԉԯ›·, ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÛÙ›·Û˘, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Î.Ï.), Û fiÏ· Ù· ÓËÛÈ¿. £· ·Ú¤¯ÂÈ ‰¿ÓÂÈ· ‡„Ô˘˜ ·fi 10.000- Ò˜ 30.000 ¢ÚÒ Ì ¢ÓÔ˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ -ÂȉÈο ÁÈ· Ù· ÌÈÎÚ¿ ÓËÛÈ¿ οو ÙˆÓ 3.100 η-

ÙÔ›ÎˆÓ Ï‹ÚË ÂȉfiÙËÛË ÂÈÙÔΛԢ- ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡, ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Î·È Î¿Ï˘„˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ÓËÛȈÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË Û ·˘Ù¤˜ Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·Ó·Ó¤ˆÛË ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ÚÔÒıËÛË ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÈÓfi, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ú·ÙËÚ›Ô˘ ÒÏËÛ˘ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Î.¿. √È ‰È·‰Èηۛ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·ÏÔÔÈË̤Ó˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∂›Û˘, Û ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ı· ÂÁÁ˘¿Ù·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜

“∫·Ù·‚˘ı›ÛÙËΔ Î·È ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Ô fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÏÈ·ÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηıÒ˜ ÌÂÈÒıËΠÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ηٿ 14,4% Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ·fiÁÓˆÛË ÛÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ·¤Ê˘Á·Ó Ô‡Ù ٷ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ (∂§™Δ∞Δ) Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ: ñ º·Ú̷΢ÙÈο- ∫·ÏÏ˘ÓÙÈο (17,5%), ñ ∫·‡ÛÈÌ· Î·È ÏÈ·ÓÙÈο ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ (17,4%), ñ ªÂÁ¿Ï· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ (14,6%), ñ ΔÚfiÊÈÌ·- ¶ÔÙ¿- ∫·Ófi˜ (12,4%), ñ μÈ‚Ï›·- ÷ÚÙÈο- §ÔÈ¿ ›‰Ë ‰ÒÚˆÓ Î.¿. (11,4%), ñ ∂ÈÏ·- ∏ÏÂÎÙÚÈο ›‰Ë- √ÈÎÈ·Îfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ (10,2%), ñ ∂Ó‰˘ÛË- Àfi‰ËÛË (4,7%) ñ ¶ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· (2,5%) ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·fi ÙËÓ ∂§™Δ∞Δ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: √ ‰Â›ÎÙ˘ fiÁÎÔ˘ (·ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÙÈ̤˜), Ì ٷ η‡ÛÈÌ·, ÛËÌ›ˆÛ Ì›ˆÛË 14,4% ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 2013, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ 12,9% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ 2012 ÚÔ˜ ÙÔ 2011. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ (Û ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÙÈ̤˜), Ì ٷ η‡ÛÈÌ·, ÛËÌ›ˆÛ Ì›ˆÛË 14,4% ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 2013, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ 11% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ 2012 ÚÔ˜ ÙÔ 2011.

∞£∏¡∞, 30. ∞¶√ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È

Ù· ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ (º∞¶). ™‡Ìʈӷ Ì ڇıÌÈÛË Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ Ë ÏËڈ̋ ÙÔ˘ º∞¶ ÁÈ· ÙÔ 2011 Î·È ÙÔ 2012 ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ º∞¶ ÙÔ˘ 2013 ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ηıÒ˜ ˆ˜ ηٷÏËÎÙÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Î·È Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰fiÛ˘ ·fi Ù· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ·˘Ù¿ Ù›ıÂÙ·È Ë 28Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2014. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô º∞¶ ÙÔ˘ 2011 Î·È ÙÔ˘ 2012 ı· ÂÚÈÏËÊı› Û ¤Ó· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi Î·È ı· ηٷ‚ÏËı› Û 7 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ, ÂÓÒ Ô º∞¶ ÙÔ˘ 2013 ı· ·ÔÛÙ·Ï› ۠ͯˆÚÈÛÙfi ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÏËÚˆı› Û 4 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ¿ÏÏË Ú‡ıÌÈÛË, ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ·fi ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ 42% ÁÈ· Ù· Ó¤· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο. ∂ÈϤÔÓ, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ Ë Ú‡ıÌÈÛË ı· ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ˆ˜ ÙËÓ 1 πÔ˘Ï›Ô˘.

∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÃÚ. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·

™Ù· 3,7 ‰ÈÛ. ÔÈ ·ÔÏËڈ̤˜ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ∞£∏¡∞, 30. ™Δ√ ÔÛfiÓ ÙˆÓ 3,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤-

¯ÂÈ ·Ó¤ÏıÂÈ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, “ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ, Ì ·ÎfiÌ· ÈÔ ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË

Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ù¤ÏÔ˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2012, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ù¤ÏÔ˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 2013, ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË

·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ‡„Ô˘˜ 3,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ŒÙÛÈ, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 77,5% ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ ηÈ

•ËÚÔÌÂÚ›Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ MD, PhD ∞ÁÁÂÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÁÁÂȷ΋˜ & ∂Ó‰·ÁÁÂȷ΋˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ European Society for Vascular Surgery ñ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ Hellenic Society for Ultrasound in Medicine and Biology ñ À‡ı˘ÓÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢È¿ÁÓˆÛ˘ & £ÂÚ·›·˜ ºÏ‚ÈÎÒÓ ¶·ı‹ÛÂˆÓ μÈÔÎÏÈÓÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ

ΔÔ¿ÏË 56 - μfiÏÔ˜ - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ª. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ 15 ñ 115 24, ∞£∏¡∞ ΔËÏ.: 210 6962 600 & 400 ñ ∫ÈÓ.: 6932 403597 e-mail: koxirom@gmail.com ñ www.bioclinic.gr ñ www.vasculartreatment.gr

ÂÎÎÚÂÌ›, ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, Î·È Â›ÎÂÈÙ·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ·ÈÙ‹Ì·Ù· ‡„Ô˘˜ 1,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÙÔ Ì‹Ó· ∞Ú›ÏÈÔ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÂÏÈΤ˜ ÏËڈ̤˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ‡„Ô˘˜ 736 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙÂÏÈÎÒÓ ÏËÚˆÌÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013 ·Ó‹Ïı ÛÙ· 430 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·Ó¿ Ì‹Ó·. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ÏËÚˆÌÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‹Á·Ó ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·Ó‹Ïı ÛÙ· 2,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ

ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı›, ۯ‰fiÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜, ÔÈ ‚‚·ÈˆÌ¤Ó˜ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÊfiÚˆÓ. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÏËÚˆÌÒÓ Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ fiÚˆÓ Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ 60% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ·fi 48% ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. ™˘ÓÂÒ˜, Ì ‚¿ÛË Ù· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘˜, ÂÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ Ë ıÂÙÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·ÔÏËڈ̋˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÙÔ ª¿ÈÔ, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

∏ ÈÛ¯‡˜ ÙˆÓ ÎÏÂȉ¿ÚÈıÌˆÓ ÁÈ· ÙÔ Δaxisnet

¶·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ∞£∏¡∞, 30. ¶∞ƒ∞Δ∂π¡∂Δ∞π ̤¯ÚÈ ÙȘ 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2013, ·ÓÙ› ÁÈ· ÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘,

Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÚÔıÂÛÌ›·, Ë ÈÛ¯‡˜ ÙˆÓ Îˆ‰ÈÎÒÓ ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Î·È ‹Ù·Ó ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ TaxisNet, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ª·˘Ú·Á¿ÓË. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, ÔÈ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ Îˆ‰ÈÎÔ› ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ TaxisNet, ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û ÈÛ¯‡ Î·È Ì ·˘ÙÔ‡˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î¿ı ›‰Ô˘˜ ‰ËÏÒÛÂȘ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

M. T∂Δ∞ƒΔ∏ 1 M∞˚√À 2013

™Â ‰È·‚ԇϢÛË ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ηٿıÂÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹

Δ¤ÏÔ˜ Î·È Ë ÂÂÙËÚ›‰· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ӤԢ˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ì ·˘ÍË̤ӷ ÚÔÛfiÓÙ· Ó· ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó Ó¢ڷÏÁÈο fiÛÙ·, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÚÔ¿ÁÔÓÙ·È Û ÙÌË̷ٿگ˜, ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Î·È ÁÂÓÈÎÔ› ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ∞£∏¡∞, 30.

Δ

Ë ªÂÁ¿ÏË ¶¤ÌÙË (·‡ÚÈÔ) Ù›ıÂÙ·È Û ‰È·‚ԇϢÛË ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ηٿıÂÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ªÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· ‰›ÓÂÙ·È ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ‰È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ÔÔ›· ı· ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È Ù· Ó¤· ÔÚÁ·ÓÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙ· 16 ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ∂ÓË̤ڈÛ˘ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∏ ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ 50% ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÌÂȈ̤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi ηٿ 2.000 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ΔÔ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ı· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› Û ¿ÏϘ ı¤ÛÂȘ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁΘ ‚¿ÛÂÈ Û¯Â‰›ˆÓ ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ Î·È Î·ÙfiÈÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ó ηٿ ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ ÁÈ· ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô. ¶Ï¤ÔÓ, ı· ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ӤԢ˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ì ·˘ÍË̤ӷ ÚÔÛfiÓÙ· Ó· ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó Ó¢ڷÏÁÈο fiÛÙ· ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÚÔ¿ÁÔÓÙ·È Û ÙÌË̷ٿگ˜, ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Î·È ÁÂÓÈÎÔ› ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Û ÌÈ· ȉÈfiÙ˘Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÂÂÙËÚ›‰·˜. Àfi ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ·, ı· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·È ¿ÏÏÔ Ë ‚·Ú‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÚÈÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜. ∂›Û˘, ÛÙȘ Ӥ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ı· ÚԂϤÂÙ·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ·Ó·ÚÚˆÙÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· -·Ú¿ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ- ÁÈÓfiÙ·Ó Î·Ù¿¯ÚËÛË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û ‰È·‚ԇϢÛË Ù›ıÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘.

∞£∏¡∞, 30.

°π∞ Ù· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘

ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ηٷÚÁ› ÙËÓ ÂÂÙËÚ›‰· Î·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ϤÔÓ ı· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Û ӤԢ˜, ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. £· ‰Ôı› ‰ËÏ·‰‹ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ӤԢ˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ì ·˘ÍË̤ӷ ÚÔÛfiÓÙ· Ó· ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ı¤ÛÂȘ ÙÌËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ, ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Î·È ÁÂÓÈÎÒÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ··›ÙËÛË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ ‰ÂηÂÙÈÒÓ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜. ŒÙÛÈ, Ì ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ı· „·Ïȉ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÌfiÚÈ· ÁÈ· Ù· ¤ÙË ˘ËÚÂÛ›·˜, ÂÓÒ ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ‚·Ú‡ÙËÙ· ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ.

ΔÔ ÓÔÌÔı¤ÙËÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ·ÔÙÂÏ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ıÂÛÌÈÎfi ÓfiÌÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ‰›ÓÂÙ·È Ë ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ‰È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ÔÔ›· ı· ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È Ù· Ó¤· ÔÚÁ·ÓÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙ· 16 ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ∂ÓË̤ڈÛ˘ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∏ ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ Û¯Â‰fiÓ 50% ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂȈ̤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ ı· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ¿ÁÈÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÔʤÏÔ˘˜,

Ì›ˆÛ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, ÂÓÒ ‰›ÓÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ·Ó·ÚÚˆÙÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ (Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜). ΔÔ Î‡ÚÈÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ηٿıÂÛË Û¯Â‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ¶ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ¢È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ, fiÔ˘ ı· ·ÔÙ˘ˆıÔ‡Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, Ì ٷ ÂÚÈÁÚ¿ÌÌ·Ù· ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙȘ Ӥ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ.

¡ˆÚ›ÙÂÚ· ˘‹Ú¯·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ηٷı¤ÛÂÈ ·›ÙËÌ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÚfiÈη

√ °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ‰È·„‡‰ÂÈ Ù· ÂÚ› ‰ÈÏ‹˜ ‰fiÛ˘ Goldman Sachs: ™Â ıÂÙÈ΋ ÔÚ›· ¤¯ÂÈ ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ∞£∏¡∞, 30.

™∂ ‰È¿„¢ÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ fiÙÈ

Ë ∞ı‹Ó· ı· ηٷı¤ÛÂÈ ·›ÙËÌ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÚfiÈη ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚ÂÈ ‰ÈÏ‹ ‰fiÛË ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜. “¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È Ù¤ÙÔÈÔ ı¤Ì·” , ÙfiÓÈÛÂ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ˘‹ÚÍ·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ηٷı¤ÛÂÈ ·›ÙËÌ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÚfiÈη ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ ‚’ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ‡„Ô˘˜ 3,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ¯ˆÚ›˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· Á›ÓÂÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ∞ı‹Ó· ı· ˙ËÙÔ‡ÛÂ Î·È ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ 6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ (4,2 ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È 1,8 ·fi ÙÔ ¢¡Δ). Ãı˜, ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ÙÚfiÈη ÁÈ· Ù· 2,8 ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù· 6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ù˘ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ‹Ù·Ó Ôχ ıÂÙÈ΋ ηıÒ˜ ÎÚ›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ÙÚԯȿ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ Ôχ ηÏfi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓÒ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÈ Î·È ÛÙÔ ‰›Ô ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ∫Ô˘‚¤Ï˪·ÓÈÙ¿ÎË ÁÈ· ÙȘ Û·ÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) ËÌÂÚ‹ÛÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ Goldman Sachs, Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ıÂÙÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Û·Ó ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·. ∏ ·Ó¿Ï˘ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ıÂÙÈο ÛÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÔÚ›· ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ¤Ó· ÈÔ ÒÚÈÌÔ Î·È ÛÙ·ıÂÚÔÔÈË̤ÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰È·ÙËÚ› ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘. ¢È·ÈÛÙÒÓÂÈ ıÂÙÈ΋ ¤ÎÏËÍË ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ì Â›Ù¢ÍË ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ™Ù· ·ÚÓËÙÈο ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ‡ÊÂÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ·ÓÂÚÁ›·, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fï˜ fiÙÈ Ù· ÌÂÁ¤ıË

·˘Ù¿ ı· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ, Â›Û˘, fiÙÈ ÔÈ ·ÔÏËڈ̤˜ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË, ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Û ÌÈ· ÚÒÙË ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ·Ú·ÙÂÈÓfiÌÂÓË ‡ÊÂÛË ÛÙÔ ‚’ ÂÍ¿ÌËÓÔ. ¶·Ú¿ ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ú›ÛÎÔ˘ ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ·, ηıÒ˜ Ù· ÎfiÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ¤ÊÙÔ˘Ó, Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ˘„ËÏ¿ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ ÛÙÔȯ›· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘.

∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ú›ÛÎÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ spreads Ì·ÎÚÔÚfi-

ONTO¶OY§O™ KA§§YNTIKA

K.K·ÚÙ¿ÏË 73 - 38221 BfiÏÔ˜ TËÏ.: 2421025751 - KÈÓ.: 6972023411 email.: info@ontopouloscosmetics.gr www.ontopouloscosmetics.gr

ıÂÛÌ·. ªÂÛÔÚfiıÂÛÌ·, Ë Goldman ‚ϤÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ “ηٷχÙ˜” ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ.

Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÙÂı› ¿ÌÂÛ· Û ‰È·‚ԇϢÛË, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ·ÔχÛÂȘ 15.000 ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ¤ˆ˜ ÙÔ 2014 Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË 12.500 ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ º.∫Ô˘‚¤ÏË Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ∞ÓÙÒÓ˘ ª·ÓÈÙ¿Î˘. ∂›Û˘, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË “Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ıÂÛÌÈΤ˜ Î·È ÓÔÌÈΤ˜ ·ÓˆÌ·Ï›Â˜ Î·È ·‰È˘ Ô˘ ·Ó··Ú¿ÁÔ˘Ó Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÂÏ·ÙÂȷ΋˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ Û fiÏÔ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎÂ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË 12.500 ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋˜ ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÂΛ fiÔ˘, fiˆ˜ ϤÓÂ, ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ∂›Û˘, ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎÂ Î·È Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÔχÛÂȘ 15.000 ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2014, Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È “‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜” Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ·ÚÌfi‰È· ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹. ∞ÎfiÌË, ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ‰fiıËΠÛÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂıÂÏÔ‡ÛÈ·˜ ÂÍfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ‹ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·, ›Ù Ì ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ Ï·ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Î·ÙÔ¯˘ÚÒÓÂÙ·È Ï‹Ú˘ Û‡ÓÙ·ÍË, ›Ù Ì ·Ô˙ËÌ›ˆÛË. ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‚·ıÈ¿˜ Î·È ÔÈÔÙÈ΋˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ Û¯Â‰È·˙fiÌÂÓ˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ Û˘Óԉ¢ÙÔ‡Ó Ì ÈÛ¿ÚÈı̘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ó¤ˆÓ Î·È Î·Ù·ÚÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 1 ª∞´√À 2013

™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰È·ÚÚÔ¤˜

Διαφωνία κορυφής Βενιζέλου-Παπανδρέου ÈÚÈÛÙ¤˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙÔ ı¤Ì· ¢˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Î·È ÂÈۋ̈˜ ÛÙË ¢∏ª∞ƒ ÁÈ· ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ∫ÈΛÏÈ· ∞£∏¡∞, 30.

ŒÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ √∞∂¢ ∏Ï›· ∫ÈΛÏÈ·, ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÛÊ·Ï›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ∞ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ, ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) ÙÚ›ˆÚË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ Î. ∫ÈΛÏÈ· Î·È Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ Î. ∞Ì·Ù˙fiÁÏÔ˘ ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÂÈ ÙȘ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÛÙË ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Û˘ÓÈÛÙ¿ Âȉ›ˆÍË ÁÈ· ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·fi ·ÎÏÔ˘˜ Ù˘ ¡¢. ∂ÈϤÔÓ, Ù· ËÁÂÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ÛËÌ›ˆÛ·Ó fiÙÈ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ì·˙› Ì ¿ÏϘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‡ıÚ·˘ÛÙ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ. ™‡Ìʈӷ ‰Â Ì ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠfiÙÈ, Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜, ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘˜ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ı· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Î·È ı· ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. ∂ÎÙÈÌ‹ıËÎÂ, Â›Û˘, fiÙÈ Ô ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÛÙ· ̤۷ πÔ˘Ó›Ô˘. ™ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ¤ÁÈÓ ÂÎÙÂÓ‹˜ Û˘˙‹ÙËÛË, Ì ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙˆÓ ª·ÓÈÙ¿ÎË Î·È ƒÔ˘·ÎÈÒÙË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Â›Ì·¯Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜, Ô˘ ¤ÏËÍ Ì ÙËÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ ÙÔ˘ ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÛÙËÚȯıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ‰˘Ô ˘Ô˘ÚÁÔ›, ·ÏÏ¿ ÎÈ fiÏ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢∏ª∞ƒ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ó· ÚÔˆıËı› Ë Û˘ÓıÂÙÈ΋ χÛË ÁÈ· Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÚÂÏ΢ÛÙÈ΋˜ Ù·ÎÙÈ΋˜ ÙˆÓ ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ ‰È·Ù·ÁÒÓ. √ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÂÓË̤ڈÛ ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ËÁÂÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ÁÈ· ÙȘ Â·Ê¤˜ Î·È ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÎÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ıÂÙÈο Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËΠÁÈ· ÙȘ 18 Î·È 19 ª·˝Ô˘.

∞£∏¡∞, 30.

˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ ÂÚ›Ô˘ 50 ÏÂÙ¿ ›¯·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ô ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘. √ Ù¤ˆ˜ Î·È Ô Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÁÈ· Ù· ‰È·ÌÂÈÊı¤ÓÙ· ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙÔ ı¤Ì·, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠۯÂÙÈο Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜, ÙȘ Ôԛ˜ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ıÂÒÚËÛ fiÙÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿Û¯ÂÙÔÈ Ì ÙÔ ¶∞™√∫, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ·›ÏËÛ Ì ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË.

™

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù¤ÛÛÂÚ· ı¤Ì·Ù·, ·fi Ù· ÔÔ›· Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÌfiÓÔ ÛÙÔ ¤Ó·, ·˘Ùfi Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2003-2011, Ë ÔÔ›· ·Ú¯›˙ÂÈ Â› ËÁÂÛ›·˜ ∫ÒÛÙ· ™ËÌ›ÙË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÁÓˆÛÙ¤˜ ‰·ÓÂȷΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·” Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÂÚ›Ô˘ 110 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÙȘ “·Ó‚¿˙ÂÈ” ÛÙ· 116,5 ÂÎ. ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· ‹ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ fiÛÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜ fiÙÈ “‰ÂηÏ·ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·˘ı·›ÚÂÙ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÓfi˜ Ù·ÍȉÈÔ‡” ÙÔ˘ ˆ˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ fiÛÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ·ÔÛȈÔ‡Ó ÛÎfiÈÌ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ¤¯Ô˘Ó ÂÏÂÁ¯ı› ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÚΈÙÔ› ÏÔÁÈÛÙ¤˜.

“ÕıÏȘ” Î·È “·Ó‹ıÈΘ” ΔÔ Îϛ̷ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ·fi ÙȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÍÔÚÁ›ÛÂÈ ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ÙÔ˘, ÙȘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “··Ú¿‰ÂÎÙ˜” , “¿ıÏȘ” Î·È “·Ó‹ıÈΘ”, ÔÈ Ôԛ˜ “ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Û „‡‰Ë, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÛÙÔ ∫›ÓËÌ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘” . √ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ıˆÚ› fiÙÈ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷ “‰È·Ï‡ÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫” Î·È “·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÂÎÙfi” ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ. ∫·È ıˆÚ› fiÙÈ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô “ÙËÓ ËıÈ΋ ÙÔ˘ ··Í›ˆÛË Ì ·Ó‹ıÈΘ Ú·ÎÙÈΤ˜” . °È· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·, ·ÎÏÔÈ Ù˘ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ › ÛÙÔÓ Î. ¶·-

·Ó‰Ú¤Ô˘ fiÙÈ “Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2003-2011 (Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙ· 116,5 ÂÎ.) ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ηٿ 90%, (·fi ÂÚ›Ô˘ 22 ÂÎ. ÛÙ· ÂÚ›Ô˘ 2,5 ÂÎ. -Ô˘ Â›Ó·È Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÂίˆÚË̤ӷ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜-) ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Ì ÌˉÂÓÈ΋ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχÙÂÈ ÙȘ ‰Ú·ÛÙÈο ÌÂȈ̤Ó˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰·¿Ó˜. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È ‰ÈfiÙÈ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÙÒÚ· ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ηıÈÛÙ¿ ·Ó·Áη›· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·˘ÛÙËÚÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ÚÈÓ ˘Ô‚ÏËı› Ë ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ¤ÍÈ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ı· ˙ËÙËı› ·fi Ù· ÚfiÛˆ· Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ·Ó·Ìȯı› ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È Ï‹ÚË Ù· ÏÔÁÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Î·È Ù· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. ∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ Ù˘ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜, ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË, “Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙËı› Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È Ô-

χ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¶∞™√∫” , ı¤Ì· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ™ÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ηٷÚÚ¤Ô˘Ó fiÏ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜ Ô˘ ÛÙ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¶∞™√∫, οÔÈÔÈ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ÓÔÛËÚ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜” . °›ÓÂÙ·È Â›Û˘ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ì ·Ú¯¤˜ Î·È ·Í›Â˜, fiˆ˜ Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ “Û‹ÎˆÛ·Ó ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜ ÌÈ·˜ ËÚ¿ÎÏÂÈ·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ÙË ¯ÒÚ· ˙ˆÓÙ·Ó‹” Î·È ÙËÓ ÔÔ›· “¤¯Ô˘Ó ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÚÈÓ ÙËÓ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ·Ó”. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηٷϋÁÂÈ Ì ÌÈ· ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ “Ì fiÛÔ˘˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ï‹ıÂȘ ı· Â›Ó·È ‰È·Ú΋˜ Î·È ÛÎÏËÚ‹” . ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘-¶··Ó‰Ú¤Ô˘, fiˆ˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Î‡ÎÏÔÈ Ù˘ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜, Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Â›Û˘ Ë ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ηıÒ˜ Î·È Ù· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È È‰›ˆ˜ ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ÛÔÛÈ·ÏÈ-

ÛÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ, Â›Û˘, Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‹Ù·Ó Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ “Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ” , ÂÓÒ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2012.

ΔÔ °Ú·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Âͤ‰ˆÛ Ӥ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: ªÂÙ¿ ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔ ¶∞™√∫ Ì ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ·, ÂÚȤÁÚ·„ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. ¢ÂÓ Â›¯Â ÛÎÔfi Ó· ÂÛÙÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, Ô˘ ·‰ÈΛ ÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ·Ù› ·ÚfiÌÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È· ¢·ÈÛıËÛ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¿ Î·È ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∂Âȉ‹ fï˜, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ “ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ··Ú¿‰ÂÎÙ˜, ¿ıÏȘ ÎÈ ·Ó‹ıÈΘ ‰È·ÚÚÔ¤˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÂ

¢∂ƒª∞Δπ¡∞ ∂π¢∏ - °√À¡∞ƒπ∫∞ ∂ÚÌÔ‡ 158, μfiÏÔ˜ Δ.∫. 38 221 ΔËÏ. 24210 28903, Fax: 24210 76021

∂ÚÌÔ‡ 191

„‡‰Ë Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÛÙÔ Î›ÓËÌ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘” Î·È fiÙÈ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ‰È·Ï˘ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ „¢‰ÒÓ Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈÒÓ Ì¤Û· ÛÙÔ ¶∞™√∫, Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Ù· ÂÍ‹˜, ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ ÂÛÊ·ÏÌ¤ÓˆÓ ÂÓÙ˘ÒÛˆÓ: ΔË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ˙‹ÙËÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ ¤ıÂÛ ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi Ê¿ÎÂÏÔ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È È‰›ˆ˜ Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2003-2011. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙfiÓÈÛ ÛÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ‰È·ÚÚÔ¤˜, ˘·ÈÓÈÁÌÔ‡˜ Î·È ¯˘‰·›Â˜ Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ¶∞™√∫ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ·fiÏ˘ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È Ï‹ÚË Û‚·ÛÌfi ÛÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ¯¿Ú·ÍË ÌÈ·˜ ηı·Ú‹˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ηıÒ˜ ÙÒÚ· ÌfiÓÔ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÌÈ·˜ ÏÈÙ‹˜, ·˘ÙÔ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi ·fi ÙË ÎÔÈÓˆÓ›·. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·ÚfiÙÚ˘Ó ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÊfiÛÔÓ ıˆÚ› fiÙÈ ı›ÁÂÙ·È ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ΔÔÓ ÂÓË̤ڈÛ Â›Û˘ fiÙÈ ˙‹ÙËÛÂ, ÚÈÓ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, Ó· ˙ËÙËı› ·fi οı ÚfiÛˆÔ Ô˘ ¤Ï·‚ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù˘¯fiÓ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ Ù˘¯fiÓ ÂÏÏ›ÔÓÙ· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο. ŒÎıÂÛË ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËı› Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û ‰‹ıÂÓ ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È ·˘ı·›ÚÂÙ˜. ΔÔÓ ÂÓË̤ڈÛ Â›Û˘ fiÙÈ, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· ·Ó·ÎÔÈÓˆı›, Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ı· Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙ· Û˘ÏÏÔÁÈο ηٷÛÙ·ÙÈο fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∏ ÂÓfiÙËÙ· Î·È Ë ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÛÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ÙËÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙȘ ηٷÛÙ·ÙÈΤ˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. Δ· fiÚÁ·Ó· Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ·ÚÌfi‰È· Î·È ˘‡ı˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Î·È ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ô˘ ˆ˜ ÚÒËÓ ¶Úfi‰ÚÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ∫¶∂, ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

M. T∂Δ∞ƒΔ∏ 1 M∞˚√À 2013

∞Ï. ΔÛ›Ú·˜: ¶ÚfiÁÂ˘Ì· ÁÈ· fiÛ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ 15.000 ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ

¡¤· “˘Ú¿” ™Àƒπ∑∞ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ Â¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ∞£∏¡∞, 30.

ª

 ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ∞¢∂¢À Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ › fiÙÈ ÔÈ ·ÔχÛÂȘ 15.000 Â›Ó·È ÚfiÁÂ˘Ì· ÁÈ· fiÛ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ √∞∂¢. “∞˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ÓÔÈ¿˙ÂÈ Â›Ó·È ÔÈÔ˜ ı· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·” ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÁÁ Ù˘ ∞¢∂¢À, ∫. ΔÛÈÎÚÈο˜, οÏÂÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔ·Á¿Ó‰· ÁÈ· ÙÔÓ ‰‹ıÂÓ ˘¤ÚÔÁÎÔ -fiˆ˜ ›Â- ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ∂ÈηϤÛÙËΠ̿ÏÈÛÙ· ÛÙÔȯ›· Î·È ÙÔ˘ √√™∞ ·fi Ù· ÔÔ›· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ô fiÁÎÔ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Â›Ó·È ÛÙ· ηÙÒÙÂÚ· Â›‰· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ √√™∞ Î·È Ù˘ ∂∂. “ø˜ ÔÛÔÛÙfi ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿Ì ÙÔ 10%, fiÙ·Ó ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ·˘Ù¤˜ Ô˘ ̤ۈ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ȥ˙Ô˘Ó ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÛÔÛÙ¿ Â›Ó·È 15 Î·È 17%” ÂÍ‹ÁËÛÂ, ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÈ: “∞·ÈÙÔ‡ÌÂ Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ·ÈÛ¯Ú‹ ÚÔ·Á¿Ó‰· Î·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ô ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ì·˙› Ì ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÛÙÂϯÒÓ Â›¯·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÂÓfi„ÂÈ Î·È Ù˘ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ (ÛËÌÂÚÈÓ‹˜) ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜. ™ÙÔ ÙÚ·¤˙È ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ¢ڤˆ˜ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ÔÏÈÙÒÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ, Ô Î.ΔÛ›Ú·˜ η˘ÙËÚ›·Û ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ Û ηÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. √ˆ˜ ›Â, ÙfiÛÔ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ fiÛÔ Î·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ Î·È ∞ÓÙÒÓ˘ ª·ÓÈÙ¿Î˘ ›¯·Ó ‰È·‚‚·ÈÒÛÂÈ ÂÚ› ÙÔ˘ ·ÓÙÈı¤ÙÔ˘ Î·È ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó “fiÛÔ „‡Ù˜, ˘ÔÎÚÈÙ¤˜ Î·È ·‰›ÛÙ·ÎÙÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ Ì·˜ ΢‚ÂÚÓ¿Ó” . ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ù· ·Ú·¿Óˆ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ “ÚfiÁÂ˘Ì·” Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÙÔ

ÌÂÁ¿ÏÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ÌÂÈ ¤Ó· Ù¤ÚÌ· Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·Ù‹ÊÔÚÔ. °È·Ù› ·Ó ‰ÂÓ ÌÂÈ Ù¤ÚÌ· Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·Ù‹ÊÔÚÔ, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÁÁ˘Ëı› fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·” . ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ‰‹ÏˆÛË ΔÛ›Ú·: “™Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2012 Ô Î. ª·ÓÈÙ¿Î˘ ‰‹ÏˆÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË Ô‡Ù ÂÓfi˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2013 Ô Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ‰È·‚‚·›ˆÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ó¤· ̤ÙÚ· Û ÌÈÛıÔ‡˜

Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ∫·È ÛÙȘ 17 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013, ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ ‰ËÏ·‰‹, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·Ó ÚÔÛˆÈο fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤ÛÂÈ ÎÈ ¿ÏÏÔ Ô Î·ÙÒÙ·ÙÔ˜ ÌÈÛıfi˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ·ԉ›¯ÙËΠfiÛÔ „‡Ù˜, ˘ÔÎÚÈÙ¤˜ Î·È ·‰›ÛÙ·ÎÙÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ Ì·˜ ΢‚ÂÚÓ¿ÓÂ. ªÂ ÙȘ 15 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÔχÛÂȘ ÁÈ· ÚfiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË 252 ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÎÚ›ÛÈ̘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜

¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·: √ ΔÛ›Ú·˜ ı· ‚ÚÂı› Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙÔ ÓÂÚfi ∞£∏¡∞, 30.

¡∞ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ‹ fi¯È ÛÙÔ Â˘ÚÒ Î·Ï› ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ “∞ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ¶Ï·ÙÊfiÚÌ·˜” ÙÔ˘ ¶·Ó. §·Ê·˙¿ÓË ÁÈ· ÙÔ “Ó·È” ÙÔ˘ ∞∫∂§ ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ iskra.gr, Ë ¡¢ ηÏ› ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÔÈ· Â›Ó·È Ë Â›ÛËÌË ı¤ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. “£· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ÔÈ· Â›Ó·È Ë Â›ÛËÌË ı¤ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞; À¤Ú ÙÔ˘ ¢ÚÒ, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰È·Ù›ÓÂÙ·È ‹ ˘¤Ú Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ì Ûı¤ÓÔ˜ Ô ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔ˜;” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘. “∂ÎÙfi˜ Î·È ·Ó Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ ˆ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ Ó· ·Ù¿ Û ‰‡Ô ‚¿ÚΘ” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë ¡¢ ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ “ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ÙË Ì›· ÙËÓ ÙÚ·‚¿ Ô Î. §·Ê·˙¿Ó˘ ·Ú¤· Ì ÙÔÓ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ‚ÚÂı› ÛÙÔ ÓÂÚfi” .

ÚfiÓÔÈ·˜, Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ̤ÚÈÌÓ·˜, Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ı· ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È Ì ¤Ó· Ó¤Ô ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ¿Ó ӷ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, fiÔ˘ ϤÔÓ ı· ηχÙÔ˘Ó ‚·ÛÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Û ÓÔÛÔÎÔÌ›·, Û ‰‹ÌÔ˘˜, Û ۯÔÏÂÈ¿ ·fi ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È fi¯È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙˆÓ 400 ¢ÚÒ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì ‰È·‰Èηۛ˜ ·‰È·Ê·Ó›˜ -Î·È ÁÈ ·˘Ùfi ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÓÔÈ¿˙ÂÈ. °È ·˘Ùfi ¯ı˜ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙÔÓ Î. ∫ÈΛÏÈ· Û ·Ú·›ÙËÛË. ∞˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ÓÔÈ¿˙ÂÈ Â›Ó·È ÔÈÔ˜ ı· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·∞ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ Úfi‚Ï„Ë, ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Ô˘ ›¯·ÌÂ, fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ı· ¿Ó ÛÙ· 360 ¢ÚÒ ÂÁÁ˘Ë̤ӷ ¯ˆÚ›˜ η̛· ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Úfi‚Ï„˘ ÁÈ· ·Ú·¿Óˆ, Ô‰ËÁԇ̷ÛÙ Û ̛· ÎÔÈÓˆÓ›· ÎfiÏ·ÛË. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ÌÂÈ ¤Ó· Ù¤ÚÌ· Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·Ù‹ÊÔÚÔ. °È·Ù› ·Ó ‰ÂÓ ÌÂÈ Ù¤ÚÌ· Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·Ù‹ÊÔÚÔ, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÁÁ˘Ëı› fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞¢∂¢À Û˘˙ËÙ‹Û·Ì fiϘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¤Ó· Ï·Ù‡ ΛÓËÌ· ·fi ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ·fi ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, ·fi οı ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÒÛÙ ӷ ÌÂÈ ¤Ó·˜ ÊÚ·ÁÌfi˜ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·Ù‹ÊÔÚÔ, ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ›Ûˆ, Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÎfiÏ·ÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Ù¤ÏÔ˜, ·Ó ‰ÂÓ ‚¿ÏÔ˘Ì ÂÌ›˜ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜.” ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∞¢∂¢À Ô Î.ΔÛÈÎڛη˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ··ÈÙÔ‡Ó “·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔ·Á¿Ó‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, Î·È Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÒÚ· Ë ÙˆÚÈÓ‹, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, Ì ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ „¤Ì· fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ¤Ó· Î·È ÂÓ¿ÌÈÛÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, fiÙ·Ó, Ì ‚¿ÛË Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› fiˆ˜ Ô √√™∞ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ Ô fiÁÎÔ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Â›Ó·È ÛÙ· ηÙÒÙÂÚ· Â›‰· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ √√™∞ Î·È Ù˘ ∂.∂. ø˜ ÔÛÔÛÙfi ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿Ì ÙÔ 10%, fiÙ·Ó ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û’·˘Ù¤˜ Ô˘ ̤ۈ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ȥ˙Ô˘Ó ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÛÔÛÙ¿ Â›Ó·È 15 Î·È 17%” .

A¢ı›·˜ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ™Δ∏¡ ·¢ı›·˜ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ·È-

ÁÈ·ÏÔ‡ Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰‹ÌÔÈ, ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Ú‡ıÌÈÛË, ÔÈ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013 ı· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È fiÌÔÚ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi, ÂÊfiÛÔÓ Î·Ù·ı¤ÛÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÛÙȘ ∫ÙËÌ·ÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙË Ì›ÛıˆÛË ÙÔ˘ ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙÔ˜ ·Ï·ÈÔ‡ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, ÔÈ ‰‹ÌÔÈ, ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ÚÔÛÎfiÌÈÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·,

ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·¢ı›·˜ ÂÎÌ›ÛıˆÛË Î·È ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡. ªÂ ÙËÓ „ËÊÈÛı›۷ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÔÈ ÌÈÛıÒÛÂȘ ·Ï·ÈÔ‡ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡, ÂÓÒ Â›Û˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Î·È fiÚÔÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ›Ù ‰ÂÓ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·Ó Î·ıfiÏÔ˘ ›Ù ·Ê‹ÓÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ Î·Ï‹ ›ÛÙË ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÏÏÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂÚÒÓ Î·È ÙËÓ Â˘Û˘ÓÂȉËÛ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ΔËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ·Ó¤Ï·‚·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ∞ÁÁÂÏÈ΋ °ÎÂÚ¤ÎÔ˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, μ·Û›ÏÂÈÔ˜ À„ËÏ¿ÓÙ˘ Î·È μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∫ÂÁΤÚÔÁÏÔ˘.

·Ú·Ï·‚¤˜

∂•π ¿ÙÔÌ· ÚÔÛ‹¯ıËÛ·Ó ·fi

ÙËÓ ·ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ‡ÔÙÔÈ ÁÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË. √È ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÍ ·˘ÙÒÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ÏËÛÙ›· ÛÙÔ μÂÏ‚ÂÓÙfi ∫Ô˙¿Ó˘ Î·È ÙÔ ºÈÏÒÙÈ ºÏÒÚÈÓ·˜. ∞ӷ̤ÓÔÓÙ·È ÛÙÔȯ›· ·fi ÙȘ ¤Ú¢Ó˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó ÔÈ ÚÔÛ·¯ı¤ÓÙ˜ Ù·˘ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÔÈ ÚÔÛ·¯ı¤ÓÙ˜ Ó· Â›Ó·È Ì¤ÏË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “™˘ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” . ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙȘ ÏËÛÙ›˜ ÛÙÔ μÂÏ‚ÂÓÙfi Î·È ÙÔ ºÈÏÒÙÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏËÊı› Î·È ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁËı› ÛÙËÓ Ê˘Ï·Î‹ Î·È ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ “™˘ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” .

¶·Ú¿Ù·ÛË ¤ˆ˜15 ª·˝Ô˘ Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ∞£∏¡∞, 30.

ª∂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡

√ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ª·˘Ú·Á¿ÓË, Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2013 ÁÈ· fiÏ· Ù· ˘fi¯Ú· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ·Ú.2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 101 ÙÔ˘ ∫.º.∂, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ º¶∞ ¤ÙÔ˘˜ 2012, ÔÈ Ôԛ˜ Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013, ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 15Ë ª·˝Ô˘ 2013.

ÛÂ

Ôχ ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜!

™¶πΔπ∫√

∏ ÙÚÔÔÏÔÁ›· „ËÊ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (¡∂∞ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞, ¶∞™√∫, ¢∏ª∞ƒ).

∂¡∞ƒ•∏

∞£∏¡∞, 30.

°ÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ì ٷ 30 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ì·˜ Î·È Û·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘ÌÂ Î·È ÙȘ Ӥ˜

¡ÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡

∞£∏¡∞, 30.

ŒÍÈ ‡ÔÙÔÈ ÁÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË

§∂À∫∞ ∂π¢∏ - ¶∞π¢π∫∞ ∂π¢∏ - ∫∂¡Δ∏ª∞Δ∞

π∞Δƒ∂π√À

Dr ¶∂Δƒ√™ ∫√§Δ™π¢√¶√À§√™ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ øÙÔÚÈÓÔÏ·Ú˘ÁÁÔÏfiÁÔ˜ ¢È‰¿ÎÙˆÚ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ¶Ú. ∂ÈÌÂÏËÙ‹˜ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞.¶.£. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿: 9.00 - 14.00 & 18.00 - 21.00 ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜

μ√§√™ - ¢√¡ ¢∞§∂∑π√À 13 Ì °∞§§π∞™ ΔËÏ. 2421.401378, ÎÈÓ.: 6932 577266, e-mail: petkoltsid@yahoo.gr

¢øƒ∞ ÁÈ· ÙÔ ¶¿Û¯· Û ¯Ú‹ÛÈÌ· ηÈ

ÔÈÎÔÓÔÌÈο ›‰Ë ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ & ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜

∂π¢∏ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÙËÓ Úԛη ÏËڈ̋ Ì ‰fiÛÂȘ

∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 119-°∞§§π∞™ ñ Δ. 24210-37297 ñ μ√§√™

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

M. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 1 M∞´√À 2013

ΔÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô

Eurostat: ƒÂÎfiÚ ·ÓÂÚÁ›·˜ 12,1% ÛÙËÓ E˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ

™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ (18Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚-

∞ÚÓËÙÈ΋ ÚˆÙÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 53472. ΔÚ›‰˘ÌÔ˜ §·¯Ófi˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ 53472, Ù˘ 8˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 700.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 53472, Ù˘ 8˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞+μ+°+¢, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 360.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 53472, Ù˘ 9˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 275.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 53472, Ù˘ 7˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 275.000,00 ¢ÚÒ. ™Â fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ÛÂÈÚ¤˜, 75.000,00, 11.175,00, 63.825,00. ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ›. √ ·ÚÈıÌfi˜ 13369 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 29285 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 446 3595 8902 16270 20516 25278 36030 41369 45412 48196 58067 62445 64164 69342 76229 ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ›. ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 5858 11776 14828 19074 23390 28102 31519 33151 38143 39597 43302 43479 49929 51248 55724 59479 65436 67449 71505 73177 75106 78663 ∞fi 350 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 1367 2608 4366 5147 6519 7350 8151 9613 10364 11095 11827 13338 13516 14257 15439 16811 17542 18323 19825 21267 22148 22779 24467 26139 26470 27291 28853 29414 29666 30137 30858 32270 33698 35459 36611 37362 38664 38745 39026 40428 41820 42571 44240 44951 46133 46614 47285 48847 49318 50480 52111 53462 54222 54973 56475 57246 58858 60430 61151 61823 62867 63459 63483 64955 66047 66738 68130 68661 70113 70924 72396 73964 74395 75317 75988 77150 77701 78252 79154 79825 ∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚfiÛıÂÙ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘: 01 ·) ∞fi 40,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 72, ‚) ∞fi 20,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 2, Á) ∞fi 10,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 53000 ¤ˆ˜ 53999, ·fi 13000 ¤ˆ˜ 13999 Î·È ·fi 29000 ¤ˆ˜ 29999. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√. Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√. ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 8 ª∞´√À 2013.

∞˘ÙÔÎÙÔÓ›· - ÛÔÎ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ ∞£∏¡∞, 30. ™√∫ ÛÙÔÓ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ ·fi ÙËÓ

›‰ËÛË Ù˘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ·ÈÚÂÙÔ‡ Ì ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ƒÂÛ‚¿ÓË, 55 ÂÙÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÂÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ Úˆ› ·fi ÙÔÓ ¤ÌÙÔ fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ·Ó ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ÛËÌ›ˆÌ·. √ ¿Ù˘¯Ô˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Â›Ó·È ÎÏÈÓÈο ÓÂÎÚfi˜ ÂÓÒ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô ·˘Ùfi¯ÂÈÚ·˜ ›¯Â ·ÔÂÈÚ·ı› Ó· ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ·.

¶¿Óˆ ·fi 26 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÙÔÌ· ¯ˆÚ›˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË μƒÀ•∂§§∂™, 30.

™

 Â›‰Ô-ÚÂÎfiÚ ÛηÚʿψÛ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ, ηıÒ˜ Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË, ·fiÚÚÔÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÎÏËÚ‹˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ª. ΔÚ›ÙË (¯ı˜) Ë Eurostat, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ 12,1% ·fi 12% ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∂∂ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ ÛÙÔ 10,9%.

¶ÂÚ›Ô˘ 26,521 ÂηÙ. ¿ÙÔÌ· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙȘ 27 ¯ÒÚ˜-̤ÏË Ù˘ ∂∂, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 19,211 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ˙Ô˘Ó ÛÙȘ 17 ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ·˘Í‹ıËΠηٿ 69.000 ¿ÙÔÌ· Î·È 62.000 ÛÙË Â˘Úˆ˙ÒÓË, ÂÓÒ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2012 ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¿ 1,814 Î·È 1,723 ÂηÙ. ¿ÙÔÌ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. Δ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ Â›Ó·È Û ∞˘ÛÙÚ›· (4,7%) Î·È °ÂÚÌ·Ó›· (5,4%) Î·È Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· Û ∂ÏÏ¿‰· (27,2% - ÛÙÔȯ›· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘), πÛ·Ó›· (26,7%) Î·È ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· (17,5%). ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¤ˆ˜ 25 ÂÙÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠23,5% (5,690 ÂηÙ. ¿ÙÔÌ·)ÛÙËÓ ∂∂ Î·È 24% (3,599 ÂηÙ. ¿ÙÔÌ·) ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ΔÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 27 ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂∂ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰È·ÙËÚ› Ë ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ Eurostat, ηıÒ˜ Ë ‡ÊÂÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 4% Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È

ʈ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Û ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ù˘ Eurostat ÛÙ· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ. °È· Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ÓÙÚÔÈ·ÛÙÈ΋ ÚˆÙÈ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙ· Û˘ÓÔÏÈο ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ οو ·fi 25 ¯ÚÔÓÒÓ, οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘

™Àƒπ∑∞ ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡Ï˘.

“6 ÛÙÔ˘˜ 10 Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ, Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi fiÓÂȉԘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ÙˆÓ ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶∞™√∫-¡¢-¢∏ª∞ƒ Ô˘ Ì ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÈÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎÒÓ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ Ô-

ÏÈÙÈÎÒÓ Ô‰ËÁ› ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙÔ 35% (2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·Ó¤ÚÁÔ˘˜) ̤۷ ÛÙÔ 2013” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. “√È ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ·ÈÒÓÈ·˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ˘¤Ú ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ‚·ı·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ‡ÊÂÛË ÛÙȘ ¯ÒÚ˜-̤ÏË Ù˘, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘, Î·È ÚÔη-

ÏÔ‡Ó ÚˆÙÔÊ·Ó‹ Û ‡„Ô˜ ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, Û¿˙ÔÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ÈÛÙÔÚÈο ÚÂÎfiÚ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û¯ÂÙÈο Ô Î. ™ÙÚ·ÙÔ‡Ï˘. °È· ÙËÓ “·Ó·ÙÚÔ‹” ˆ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ ‰ÚfiÌÔ Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÙÔÌ¿گ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛÙ˘ Î·È ÚfiÓÔÈ·˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¶·‡ÏÔ˜ ÷˚οÏ˘, Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘. “ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ¿ÏÏË ÌÈ· ıÏÈ‚ÂÚ‹ ÚˆÙÈ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Eurostat ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ª¿ÚÙÈÔ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 27,2 Î·È ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜ ηÏԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÌË, Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÌÂÛ·›ˆÓ· Ô˘ Ë ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì·˜ Ô‰ËÁ› Ì ÙÔÓ ÛÊ·ÁÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿Ï˘ÛË Î¿ı ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜” √ Î. ÷˚οÏ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ù· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·‰È¤Íԉ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó.

™ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÌÂÙ¿ ·fi „ËÊÔÊÔÚ›· ñ ıÚ›ÏÂÚ Ì 29 „‹ÊÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ 27

∂ÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË ∞£∏¡∞, 30.

ª∂ 29 „‹ÊÔ˘˜ ˘¤Ú Î·È 27 η-

Ù¿ Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÂÈ·ڈÛ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Î·È Ë ¢·ÓÂȷ΋ ™‡Ì‚·ÛË Ì ÙËÓ ΔÚfiÈη. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ¿Ú¯ÈÛ ϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 3 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ Â› ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. À¤Ú Ù¿¯ıËÎ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¢∏™À (20), ÙÔ˘ ¢∏∫√ (8) Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∂Àƒø∫√, ¢. ™˘ÏÏÔ‡Ú˘. ∂Ó·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ ¢·ÓÂȷ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ Ì ÙËÓ ΔÚfiÈη „‹ÊÈÛ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∞∫∂§ (19), Ù˘ ∂¢∂∫ (5), Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∂Àƒø∫√, ¡›ÎÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÔ‡, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÂÚ‰›Î˘ Î·È Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ‚Ô˘-

ÏÂ˘Ù‹˜, ∑·¯·Ú›·˜ ∫Ô˘Ï›·˜. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ‰ÈÂÍ‹¯ıË Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ‹ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∫Ô˘Ï›·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ „‹ÊÈ-

Û ÛÂÈÚ¿ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˆÊÂÏËÌ¿ÙˆÓ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Ó¤-

˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜, Ô ¢∏™À ‰È· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∞‚¤ÚˆÊ ¡ÂÔʇÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ η٤ıÂÛ ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó 6,5 ÂÎ. ¢ÚÒ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ٷ ¤ÛÔ‰· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·fi ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ó· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 69 ÂÎ. ¢ÚÒ ·ÓÙ› ÛÙ· 75 ÂÎ. ¢ÚÒ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÚԂϤÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ·fi 0,2% Ì 0,5%, ÂÓÒ fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 6,5 ÂÎ. ¢ÚÒ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÛÙÔ ÊfiÚÔ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÈ· οÔȘ ηÙËÁÔڛ˜ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ. ∂›Û˘ ÙÔ ¢∏∫√ η٤ıÂÛ ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÌÂÈÒÛÂȘ

ÛÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ηٿ 17,3 ÂÎ. ¢ÚÒ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ ›‰ÈÔ ÔÛfi Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. √È ‰‡Ô ÚÔÙ¿ÛÂȘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Û ηÙÔÈÓfi ÛÙ¿‰ÈÔ. ΔÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· ·fi 0,8% ̤¯ÚÈ 2% „ËÊ›ÛÙËΠÔÌfiʈӷ. ΔÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ‰fiıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ˘Á›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ· Ó· Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Ê¿ÎÂÏÔ Î·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚÔÓÈ¿ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛʷϛۈÓ.

√μ∂§π™Δ∏ƒπ√-∞¡∞æÀ∫Δ∏ƒπ√

√ ¶∞¡√™ ™√Àμ§∞∫π Ã√πƒπ¡√ 1ú °Àƒ√™ ª∂ƒπ¢∞ 5ú DELIVERY: 12.00 - 24.00 Δ∏§. 2421025727

WHAT’S UP: 698.5833545 §ÒÚË 15, μfiÏÔ˜ - ÙËÏ.: 24210 23065 Lori 15, Volos - tel.: 24210 23065

°ƒ. §∞ª¶ƒ∞∫∏ 42 - ¶∞§∞π∞ μ√§√™

M·ÁÓËÛ›· 11

ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 1 ª∞´√À 2013

∫ˉ‡ÙËΠ¯ı˜ Ô ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ

ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÙ¢fi‰ÈÔ ÛÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫fiÁÈ· ÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫fiÁÈ· ‰ÂÓ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ ‹ Ù· ¯Ú¤Ë Ô˘ ›¯Â, ·ÏÏ¿ Ë ·‰È·ÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” . ™Ù· ÏfiÁÈ· ·˘Ù¿ Ù˘ ÚÒËÓ Û‡˙˘ÁÔ˘ ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜ Û˘Ì˘ÎÓÒÓÂÙ·È Ë ÂÍfi‰ÈÔ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÁÈ· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ê›ÏÔÈ Î·È Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘ ¯ı˜, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ¡. πˆÓ›·˜.

«Δ

ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÓÙ›Ô ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ Î·È Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ˇı˘Ó·Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, Î·È Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. √ 61¯ÚÔÓÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫fiÁÈ·˜ ‚Ú¤ıËÎÂ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ··Á¯ÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ª¤Û· Û Îϛ̷ Ô‰‡Ó˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ‰Âο‰ˆÓ ·Ú·‚ÚÂı¤ÓÙˆÓ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘. ™ÙÂÊ¿ÓÈ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫.√. ™Àƒπ∑∞ ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜, ÂÓÒ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË ÓÂÎÚÒÛÈÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›· ¤‰ˆÛÂ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¶·Ó. §·Ê·˙¿Ó˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔÓ ÂÈ΋‰ÂÈfi ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “Ô ∫. ∫fiÁÈ·˜ ‹Ù·Ó ηÏfi˜ Ê›ÏÔ˜, ΢ڛˆ˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ ÎÈ ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜. ◊Ù·Ó ¤Ó·˜ ¤ÓÙÈÌÔ˜ ÎÈ ·Î¤Ú·ÈÔ˜ ı¿Ó·ÙÔ˜. ∫È ·Ó ¯¿ıËΠÚfiˆÚ·, ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· ÙÔ˘. ¢Â ı· ÙÔÓ Û‚‹ÛÔ˘Ì ·fi ÙË ÌÓ‹ÌË Ì·˜. £· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ¯·Ú·Á̤ÓÔ˜ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ Î·È ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜ Î·È ı· Ì·˜ Ô‰ËÁ›. °È·Ù› Ô ∫. ∫fiÁÈ·˜ Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ, ÁÈ· Ó· Í·Ó·ÛËÎÒÛÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ fiÚıÈ· Î·È Ó· ‰Ô‡Ì ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂μ∂ Î. °. ∫·‚‚·ı¿˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì ٷ ÂÍÔÓÙˆÙÈο ̤ÙÚ·, ÂÓÒ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √∂μ∂ª Î. £. ∞Ú¯ÔÓÙ¿Î˘ ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “Ô

∫ÒÛÙ·˜ ∫fiÁÈ·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ʈÙÂÈÓfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ. ∞ÎfiÌË ÎÈ ·Ó Û Ô‡ÏËÛ·Ó, ÂÛ‡ Û˘Ó¤¯ÈÛ˜ ÎÈ ¤‰ˆÛ˜ ÔÏÏÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜” . √ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ Î. ¡›ÎÔ˜ ∞ÏÙÈÓÙ˙fiÁÏÔ˘, Ô˘ Ì›ÏËÛ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ, ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫fiÁÈ·: “ΔÔ ÚËÙfi “Ô˘‰Â›˜ ·Ó·ÓÙÈηٿÛÙ·ÙÔ˜” ı· ‰È·„¢ÛÙ› ÌÂÙ¿ ÙÔ ¯·Ìfi ÛÔ˘” . √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î.. ∞Ï. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ “·˘Ù‹ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÓÙ› Ó· ı¿‚ÂÈ ÙË ÌÈ˙¤ÚÈ· Î·È ÙË ÏÈÙfiÙËÙ·, ı¿‚ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘” , Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î. ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË Ì›ÏËÛ ÁÈ· ¤Ó·Ó ¿ÍÈÔ ‚ÈÔ·Ï·ÈÛÙ‹ ÎÈ ·ÁˆÓÈÛÙ‹, ÂÓÒ Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·ÍÈÔÚÂ‹ Î·È Ì·¯ËÙÈÎfi ¿ÓıÚˆÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ªÈÎÚÔˆÏËÙÒÓ ŒÓ‰˘Û˘ - Àfi‰ËÛ˘ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ Î. ∞Ó‰. ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ › fiÙÈ “Ô ∫. ∫fiÁÈ·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û‡Ì‚ÔÏÔ ·ÁÒÓ· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÏÔÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ˘ËÚ¤Ù˜ ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ, ·ÏÏ¿ ˘ËÚ¤Ù˜ ÙˆÓ È‰ÂÒÓ” . “√ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫fiÁÈ· ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ ‹ ÛÙ· ¯Ú¤Ë Ô˘ ›¯Â. ◊Ù·Ó Ì·ÁÓ‹Ù˘, ‹Ù·Ó ËÁ¤Ù˘, ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜. ∏ ·‰È·ÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ ÂΛ. ΔÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÙÔÓ ·Á·Ô‡ÛÂ, Ô˘ ÙÔÓ Â›¯·Ó ÌfiÓÔ Ó· οÓÂÈ fi,ÙÈ ¤ÚÂ ӷ οÓÂÈ, Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ fiÙÂ Â‰Ò Î·È fiÙ ÂΛ. √ ∫ÒÛÙ·˜ ‹Ù·Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ηӤӷ˜. £¤Ïˆ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ù· ›-

‰È· Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ∫ÒÛÙ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Û·˜ ·Ú·Î·ÏÒ, ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫fiÁÈ·, Ó· ÌËÓ ·‰È·ÊÔÚ‹ÛÂÙ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ó· ÌËÓ ÎÏ›ÛÂÙ ÙËÓ fiÚÙ· Û ηӤӷÓ, ÔÙ¤” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ÚÒËÓ Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ Î. ∞ÛË̛ӷ ÷ÏÎÈ¿. ΔÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÂÍfi‰ÈÔ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î.Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È °. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ÂÎÚfiÛˆÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘. √ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Ì¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ¤‰ÈÓ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÏϤ˜ Ì¿¯Â˜ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ‡ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ˘ Î·È Â›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·Ì¤ÙÚËÙ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, ·ÎfiÌË Î·È Ì ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜ ‹ Ì ÙËÓ Â˙ÔÔÚ›· ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ 61¯ÚÔÓÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫fiÁÈ·˜, Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ (Ì ∫ÔÚ·‹), ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ƒ·‰ÈÔÙ·Í› μfiÏÔ˘ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Î·È ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÔÛfiÙËÙ· ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÓÔÚ›· ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜, ÂÓÒ ÙË ‰·¿ÓË Ù˘ Îˉ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ √∂μ∂ª Î·È ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·

● ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÓÙ›Ô ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ K. ∫fiÁÈ· Î·È Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ˇı˘Ó·Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜

‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ÔÈ ·Èٛ˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫fiÁÈ· ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·. ª¤ÏË Ù˘ ∫›ÓËÛ˘ ∂Ï›‰·˜ ¶ÔÏÈÙÒÓ ÊÒÓ·Í·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù·, fiˆ˜ “‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ” , ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· ÙÔ˘ ∫. ∫fiÁÈ·.

√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ √Δ∞ ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √.Δ.∞. ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÚfiˆÚÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘

Úfi‰ÚÔ˘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, μÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ· ∫fiÁÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, Û˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ∫›ÓËÛË ∂Ï›‰·˜ ¶ÔÏÈÙÒÓ. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È “ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·” Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› ÛÙÔ ÓÙfiÌÈÓÔ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓÈÒÓ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ÏfiÁˆ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ¢∏ª√.™.

∂Í·¿ÙËÛË ËÏÈÎȈ̤Ó˘ ÛÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· Î·È ÏËÛÙ›· ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô

¢‡Ô Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÂÎÎÚÂÌ›˜ ηٷ‰›Î˜ ªπ∞ Á˘Ó·›Î· Î·È ¤Ó·˜ ¿ÓÙÚ·˜ Û˘-

ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¯ı˜ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÁÈ·Ù› ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηٷ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¯ı˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ (√.¶.∫.∂.) Ì›· 32¯ÚÔÓË Ë̉·‹, ‰ÈfiÙÈ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û Û ‚¿ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, Ì ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌËÓÒÓ ÁÈ· Â͇‚ÚÈÛË Î·È ÊıÔÚ¿ ͤÓ˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜. ∂›Û˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ μfiÏÔ, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜, ¤Ó·˜ 47¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, ‰ÈfiÙÈ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ηٷ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, Ì ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ 500 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÌË ¤ÁηÈÚË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÂÈÛÊÔÚÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂χıÂÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ (√.∞.∂.∂.). ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¢›Î˘ÎÏ˘ ∞ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ (¢π.∞™.), Ì›· 27¯ÚÔÓË Ë̉·‹ Î·È ‰‡Ô 15¯ÚÔÓ˜ Ë-

fiÓÙ· ÂȉÒÓ ·ÓÙÔˆÏ›Ԣ.

∂Í·¿ÙËÛË ËÏÈÎȈ̤Ó˘

● ªÈ· Á˘Ó·›Î· Î·È ¤Ó·˜ ¿ÓÙÚ·˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¯ı˜ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÁÈ·Ù› ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηٷ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ

̉·¤˜, ‰ÈfiÙÈ ÂÈÛ‹Ïı·Ó Û ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 26¯ÚÔÓÔ˘ Ë̉·Ô‡ ÎÈ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ‰‡Ô Û˘Û΢¤˜ ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ. Δ· ÎÏÔÈÌ·›· ‚Ú¤ıËηÓ, ηٷۯ¤ıËÎ·Ó Î·È ·Ô‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓfiÌÈÌÔ Î¿ÙÔ¯fi ÙÔ˘˜.

™ÙË §¿ÚÈÛ· ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙË §¿ÚÈÛ· ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞’ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, 24¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, ‰ÈfiÙÈ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘

ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ηٷ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Ë ÌÂÓ ÚÒÙË ÁÈ· Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ·¿ÙË, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÏϘ ÙÚÂȘ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› ÂÈÙ·ÁÒÓ, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 24 ÌËÓÒÓ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ 1.100 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ηٿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 28 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¤ˆ˜ 29 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‰È¤ÚÚËÍ·Ó Î·Ù¿ÛÙËÌ· (Ì›ÓÈ Ì¿ÚÎÂÙ) Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÚÔ˚-

™Â ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÙˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙË Û‡ÏÏË„Ë ‰‡Ô ·ÁÓÒÛÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰Ú·ÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ §¿ÚÈÛ·˜, ÂÍ·¿ÙËÛ·Ó ËÏÈÎȈ̤ÓË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ ÔÈΛ· 87¯ÚÔÓ˘ Ë̉·‹˜ Î·È Ô ¤Ó·˜ ·’ ·˘ÙÔ‡˜, Ì ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· fiÙÈ ‰‹ıÂÓ Â›Ó·È Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Û˘ÁÁÂÓÈÎÔ‡ Ù˘ ÚÔÛÒÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯ÂÈÚÈÛÙ› Ì›· ÚÔÛˆÈ΋ Ù˘ ˘fiıÂÛË, ÙËÓ ÂÍ·¿ÙËÛÂ Î·È Ù˘ ·¤Û·Û ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 750 ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηٿ ÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Ô Û˘ÓÂÚÁfi˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ·Ó¤ÌÂÓ Û ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· §È‚·‰›Ô˘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ §¿ÚÈÛ·˜.

§ËÛÙ›· ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ™Â ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÙˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÂÛÛ¿-

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π

10 ¢ÚÒ

ÚˆÓ ·ÁÓÒÛÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰Ú·ÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô §¿ÚÈÛ·˜, ‰È¤Ú·Í·Ó ÏËÛÙ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ‰‡Ô Ë̉·ÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰Ú¿ÛÙ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·Ï˘Ì̤ӷ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘˜, ‰È¤ÚÚËÍ·Ó Â›ÛÔ‰Ô ÔÈΛ·˜ fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó 53¯ÚÔÓË Ë̉·‹ Ì ÙËÓ 79¯ÚÔÓË ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ηÈ, Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ‚›·˜, ÙȘ ÂÍ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 300 ¢ÚÒ, ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ ¯Ú˘Û¿ ÛÎÔ˘Ï·Ú›ÎÈ· Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ οÚÙ˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηٿ ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘˜, ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ Ù˘ 53¯ÚÔÓ˘. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› Ë Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ §¿ÚÈÛ·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘.

¢È·ÎÔÌȉ¤˜ ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ªπ∞ 39¯ÚÔÓË ¤ÁÎ˘Ô˜ Î·È ¤Ó·˜ 85¯ÚÔÓÔ˜ ‰È·ÎÔÌ›ÛıËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Á‡Úˆ ÛÙȘ 13.00, ¤ÁÈÓÂ Ë ‰È·ÎÔÌȉ‹ Ù˘ 39¯ÚÔÓ˘ Á˘Ó·›Î·˜ ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ÂÙÔÈÌfiÁÂÓÓË. ™Î¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙËÓ ¤ÁÎ˘Ô ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ ÙËÓ ·Ú¤Ï·‚ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ Î·È ÙËÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ¯ı˜ ÛÙȘ 04.30 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, ‰È·ÎÔÌ›ÛıËΠ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ì ȉȈÙÈÎfi ÛοÊÔ˜, ¤Ó·˜ 85¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÓȈÛ ‰˘ÛÊÔÚ›·. ∞ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ, ·Ú¤Ï·‚ ÙÔÓ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘ Î·È ÓÔÛËχÂÙ·È.

∫∂ƒ¢√™ √.∂. °πøƒ°√™ ∫. Δ∞∫∏™ - ∞§. ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À - Ã. ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À §√°π™Δπ∫√ º√ƒ√Δ∂áπ∫√ °ƒ∞º∂π√ (∞¢∂π∞ ∞’ Δ∞•∏™) •∂¡√ºø¡Δ√™ 15 Δ∏§. 24210 34770 ∫π¡. 6977982996 - 6977321561 ➢ ™‡ÓÙ·ÍË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ. ➢ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ - ·ÔÊ˘Á‹ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ (‰··ÓÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ -

·fi ÙÔ 1971 Y¶√§√π¶∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¶ƒ√™º√ƒ∞ ªÔÙ¿ÎÈ· 20ú ñ °fi‚˜ - ¶Ï·ÙÊfiÚ̘ 15ú ñ ª·Ï·Ú›Ó˜ 10ú ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 89 ñTËÏ.: 24210-35188 karakitsoushoes@hotmail.com

∞Ó‰ÚÈ΋ Ìfi‰· ™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ

·fiÎÙËÛ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ). ➢ ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÚÈÓ ·ÔÛÙ·Ï› ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢.√.À. ➢ ™‡ÓÙ·ÍË ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ∂9-∂Δ∞∫. ➢ §ÔÁÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜.

§√°π∫∂™ - ¶ƒ√™πΔ∂™ Δπª∂™ °π∞ √§√À™ - √π∫√°∂¡∂π∞∫∞ ¶∞∫∂Δ∞

M·ÁÓËÛ›· 12

M. T∂Δ∞ƒΔ∏ 1 M∞˚√À 2013

ΔÔÓ›ÛÙËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘

¶ÚÔ¤¯ÂÈ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÛÙ›·Û˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ¡fiÌÔ˘) ·Ú·¯ˆÚÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÙ‹ÛÈ·˜ ¿‰ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ οı ¯ÚfiÓÔ˘, Ì ÂÊ¿·Í ηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ‹ Û ‰fiÛÂȘ, ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™., Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË fï˜ ÈÛfiÔÛ˘ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ 0,5%, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÚÔÛ·‡ÍËÛË 2% ÙÔ Ì‹Ó· ̤¯ÚÈ Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙ›. ∞˘ÛÙËÚ‹ ÔÈÓ‹, ÁÈ·Ù› ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ÂÈÛÚ·¯ı¤ÓÙˆÓ ·fi ÙÚ›ÙÔ˘˜. ∏ ηٿÏË„Ë ¯ÒÚÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ·, fiÔ˘ fï˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫·ÓÔÓÈÛÙÈ΋, ÂÈÛ‡ÚÂÈ ÚfiÛÙÈÌÔ Ô˘ 2Ï·ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜. ŸÙ·Ó, ‰Â, Á›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ÏË„Ë ÂΛ fiÔ˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫·ÓÔÓÈÛÙÈ΋, ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ Â›Ó·È ÙÔ 3Ï¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘, Ì ÙÈÌ‹ ÌÔÓ¿‰·˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ù˘ ∫·ÓÔÓÈÛÙÈ΋˜.

√ÊÂÈϤ˜ 11 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ √È Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó˜ ÔÊÂÈϤ˜ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi Ù¤ÏË ·ÚÂȉËÌÔ‡ÓÙˆÓ Î·È Ù¤ÏË Î·Ù¿Ï˄˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 11 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 4,5 ÂÎ. Â›Ó·È ÚfiÛÙÈÌ· Î·È ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ. “∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ë ¯·Ï·ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Ù˘ Δ.∞. Î·È Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙˆÓ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏÏÔ› Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ó· ÌËÓ ÂÍÔÊÏÔ‡Ó ¤ÁηÈÚ· ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË. ŸÛÔÈ ÙÔ˘˜ “¤ÎÏÂÈÓ·Ó ÙÔ Ì¿ÙÈ” Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·Ó fiÙÈ ¤Ú· ·fi ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·fi 2% Î·È ÙÔ 0,5%, ı· ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó Î·È ÔÈ ·Ï·È¤˜ ÔÊÂÈϤ˜, ¤¯Ô˘Ó ÚÔÊ·Ó›˜ ¢ı‡Ó˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜. ™ËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÛÙȘ 240 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ 120 ȉÈÔÎً٘ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ¿‰ÂÈ· ¯Ú‹Û˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. “∂‰Ò Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Ó· ÙÚ·‚‹ÍÔ˘Ì ÌÈ· ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËηÓ, ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ Û ˘ÁÈ›˜ ηÓfiÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·fi

οı ÏÂ˘Ú¿ Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ ı· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ì οÔÈÔ˘˜ ̇ıÔ˘˜ Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ·Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·È” ›Â Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ηıÒ˜ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô μfiÏÔ˜ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚‹ fiÏË. Δ· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÛÙÔȯ›· Ì fiÏÂȘ ·Ó¿ÏÔÁÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Î·È Û ̿ÏÏÔÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ·Í›·˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. •ËÚ·ÎÈ¿.

1) ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 38 ú/Ù.Ì.

2) ¶Ï·Ù›· ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¶¿ÙÚ·˜ 48 ú/Ù.Ì.

3) ¶Ï·Ù›· Δ·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜ 94 ú/Ù.Ì. Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ÌÂÈÒıËΠÛÙ· 75 ú/Ù.Ì. ™ÙÔ μfiÏÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Ô ÙÈÌÔηٿÏÔÁÔ˜ Ù˘ ∫·ÓÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ 2007 Î·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ·fi ÙÔ 2010. ¢‹ÏˆÛ ˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È “‰ÈÒÎÙ˘” ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ÂÛÙ›·Û˘. “ΔÔ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÌfiÓÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÎÈ fi¯È ÚÔ˜ ¿ÏÏÔ˘˜

ÊÔÚ›˜ Ô˘ ÂΉ›‰Ô˘Ó ¿‰ÂȘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ. ∂›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ÛÙÔÓ √§μ, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ·Ú·Ï›· ¯ÒÚÔ ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ 37 ú/ Ù.Ì., ÔÈ ›‰È˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ¿Ó ›Ûˆ Û ‚¿ıÔ˜ 10ÂÙ›·˜” ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ.

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î. ∫·‚‚·ı¿˜, Ô˘ ÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ , ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÛÙ›·Û˘ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ÛÙÔ 93%. “∞Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ٷ ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ √Δ∞. √ ÎÔÈÓfi˜ ÓÔ˘˜ fï˜ ϤÂÈ fiÙÈ Ù· ¯Ú¤Ë ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó” ›Â Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Î·È ÔÈ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÙÔÎÔÁÏ˘Ê›·. ∞Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ fiÙÈ Û ÔÏÏÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·Ó ‰È·Áڷʤ˜ ¯ÚÂÒÓ ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó „‹ÊÔ˘˜. ™ËÌ›ˆÛ Â›Û˘ fiÙÈ fiˆ˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÔÈ ÚÒËÓ ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ› ¢‹ÌÔÈ

‰ÂÓ Â¤‚·Ï·Ó Ù¤ÏË, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ·Ó Â›Ó·È fiÏ· Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ÓƠ̂̈˜ ‚‚·Èˆı¤ÓÙ·. “¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÔÈ √Δ∞ Î·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÂÓÈ·›· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË” ›Â Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ¡fiÌÔ˜ ÙÔ˘ 2002 ÁÈ· ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÔÊÂÈÏÒÓ. ¢ÂÓ ‰È·ÊÒÓËÛ Ì ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ , ·ÏÏ¿ ˙‹ÙËÛ ·fiÏ˘ÙË ··ÏÏ·Á‹ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Î·È ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂˆÓ Ì ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÙÚÔÔÏÔÁ›·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÛÙ›·Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ı·Ó·Ûfi˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÛ· ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÁÈ· ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÛÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ. ∞ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 11 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ Î·È Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ÙÔÓ Î. •ËÚ·ÎÈ¿ Ô˘ ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËΠӷ ‰ÒÛÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ̤¯ÚÈ Ù˘ 10˘ ª·˝Ô˘.“Œ¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ 120 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜. ª¤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË 240, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ù¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ ÛÙËÚ›ÍÔ˘ÌÂ. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ 10 ª·˝Ô˘ fiÏÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÁÈ· Ú˘ıÌ›ÛÂȘ” ›Â Î·È ˙‹ÙËÛ Ì›ˆÛË ÙÂÏÒÓ Î·Ù¿Ï˄˘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ.

“™·˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì” ∏ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· Î·È ÙfiÓÈÛÂ: “μϤˆ ÌÂ Û˘Ì¿ıÂÈ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÂÂȉ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÚ›ÛË. ÕÏÏÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ó¤Ó·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¿ÏÏÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Î·È Ó· ··ÈÙÔ‡Ó ÛÙ‹ÚÈÍË” ‰‹ÏˆÛÂ Î·È ¿ÛÎËÛ ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ Î. ∫·‚·ı¿ ı˘Ì›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ˙Ëٿ٠ڢıÌ›ÛÂȘ ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜

ÁÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. “∂Ì›˜ Â‰Ò ¤¯Ô˘Ì ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·” Î·È ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔÓ Î. ∫·‚·ı¿ ÁÈ· ÙȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÓ·Ó Ô‡Ù ÙȘ “¯Ú˘Û¤˜ ÂÔ¯¤˜” .√ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ „‡¯Ú·ÈÌË ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ °™∂μ∂∂ Î. ∫·‚·ı¿, ·ÏÏ¿ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·Ù˘¯ı› ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂٷ͇ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ Î·ıÔÏÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ fiÏ˘ ÚÔ¤¯ÂÈ , ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ 120 ηٷÛÙË̷ٿگ˜ ¤¯Ô˘Ó Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Ù· ÛÙÚ·‚¿ Ì¿ÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔ›Ô˘˜. “∂Ì›˜ ‰ÂÓ ı· Û˘ÓËÁÔÚ‹ÛÔ˘Ì Û „ËÊ›ÛÌ·Ù· Ô˘ ı· Â›Ó·È ˘¤Ú fiÛˆÓ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó, ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ fiÛˆÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó. ∫·È ·˘Ùfi ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· Ô˘ ηٷı¤Û·ÌÂ Â›Ó·È ÔÚÈ·Îfi” ‰‹ÏˆÛÂ Î·È ·ÚÓ‹ıËΠӷ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÛÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ı¤ÛÂȘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜.

ΔÔ „‹ÊÈÛÌ· ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ˙ËÙ› Ó· ÌÂȈı› ‰Ú·ÛÙÈο Ô º¶∞ ÛÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË Î·È Ó· ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛı› Ì ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ̤ÛÔ fiÚÔ. ¡· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÛÙË Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ 48 ‰fiÛÂˆÓ Î·È Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Î·È ÚÔÛ·˘Í‹ÛˆÓ. Δ¤ÏÔ˜, Ó· Á›ÓÂÈ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ Ô˘ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÊ¿·Í ηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·Ù¿Ï˄˘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜ Û ÙÚÂȘ ÙÂÙÚ·ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜.

◗

Δ

Ë ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ù˘ fiÏ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¯ı˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô˘ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ °™∂μ∂∂, Û˘˙‹ÙËÛ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÛÙ›·Û˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ „‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. ™˘ÌÔϛ٢ÛË, Ì›˙ÔÓ· ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ ÚÔ¤¯ÂÈ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÛÙ›·Û˘ Î. ∞ı·Ó·Ûfi Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› fiÙÈ Ù· ¯Ú¤Ë ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È 11 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∞fi ÙȘ 360 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù¤ÏË Î·Ù¿Ï˄˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ Î·È Ï·ÙÂÈÒÓ, ÔÈ 120 ¤¯Ô˘Ó Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·È Î·Ù¤ıÂÛ „‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘. ΔÔ „‹ÊÈÛÌ· ‰ÂÓ ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ Ë §∞™ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó Û ·˘Ùfi ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÛÙ›·Û˘ ¤¯Ô˘Ó ‰‡Ô ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, Ô˘ Â›Ó·È ‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜ ÎÈ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Û fiϘ ÙȘ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÚÂȉËÌÔ‡ÓÙˆÓ, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È 0,5% Â› ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÓÒ ÚÈÓ ·fi Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· (2008) ‹Ù·Ó 2%, ÂÓÒ ÛÙ· ΤÓÙÚ· ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ 5%. ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ¯Ú‹Û˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÂÌ‚·‰fiÓ Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÂÙ·È, ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÙ‹ÛÈ·˜ ¿‰ÂÈ·˜ ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶ÚÔÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ηÓÔÓÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÚÂȉËÌÔ‡ÓÙˆÓ (Ì Úfi‚ÏÂ„Ë ¡fiÌÔ˘) ·ÔÙÂÏ› ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ οı ÂÏ¿ÙË, Ì 0,5%, Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÙ·È ·fi ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰›‰ÂÙ·È Î¿ı ÙÚ›ÌËÓÔ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. ∏ ¯Ú‹ÛË ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ (ÌÂ

∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ “μ∏ª∞” ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ¯ı˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¢. ¢ÂÚ‚¤Ó˘ ÙË Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË Û ȉÈÒÙ˜ ‰‡Ô ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÁÈ· ‹È· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË Û ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÊÔÚ¤· ÂÓfi˜ ÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ΔÔ ÎÙ‹Ì· ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ı· ηÏÏÈÂÚÁËı› ·fi ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Δ√¶∂∫√, Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Âȯ›ÚËÛË, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ Ï·˙. “√ ¢‹ÌÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· - Î·È Û ÎÙ›ÚÈ· - Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ, ı· ηٷÚÚ‡ÛÔ˘Ó. π‰ÈÒÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó, ÒÛÙÂ Ô ‰‹ÌÔ˜ Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ fiÊÂÏÔ˜” ‰‹ÏˆÛÂ, ÂÓÒ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÍÂÔ‡ÏËÌ· Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶ÂÏÂοÓÔ˜

ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ ˘¿Ú¯ÂÈ “¤‰·ÊÔ˜” ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ˆÛÙfiÛÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› Î·È Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. √ Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÙfiÓÈÛ Û ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÍÂÎÈÓ¿ ¿ÌÂÛ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ù·˘ÙÔÔ›ËÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÌËÙÚÒÔ˘ Ì ÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ·ÔÙ‡ˆÌ¿ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ Î·È ÈÂÚ·Ú¯Ë̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Â›Ù ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ›Ù ‚·ıÈ¿˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘. ∏ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ‰È¿Û·ÚÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ∫ÏËÚÔ‰ÔÙËÌ¿ÙˆÓ Ì·˙› Ì ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù··Ù‹ÛÂȘ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó, ÒÛÙ ӷ ·ÍÈÔÔÈËı›, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ÙÚ›· ‰ËÌÔÙÈο ‰¿ÛË (§¤Û¯È·Ó˘, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î·È ∞Á. §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘) ·Ó·Ù›ıÂÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ÙÚÂȘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÁÈ· ÂÎÌÂÙ¿Ï-

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫·Ï·Ìԇη˜ ¶∞π¢π∞Δƒ√™ ∂ȉÈ΢ı›˜ ÛÙËÓ ∞’ ¶·È‰. ∫ÏÈÓÈ΋ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·›‰ˆÓ «∞Á›· ™ÔÊ›·» ∞fiÊÔÈÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ™. ™˘Ú›‰Ë 89, μfiÏÔ˜ nik.kalaboukas@gmail.com

6947616399/ÎÈÓ.

2421105999/ÙËÏ.

Ï¢ÛË, ‰Ú¿ÛË Ô˘ ı· ·ÔʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ‡„Ô˘˜ 200.000 ú. ∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙÚÂȘ ‰È·ÎÚÈÙ¤˜ ÛÙԯ‡ÛÂȘ: ∂ÂÓ‰˘ÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË. ∞˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ ÎÙÈÚȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‹ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ·ÛÙÈΤ˜ ‹ ÂÚÈ·ÛÙÈΤ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Î·Ù·Ú¯‹Ó Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ··Û¯fiÏËÛË, .¯. ÚfiÛÊ·ÙË ÂÓÔÈΛ·ÛË-·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ ÁÈ· ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Î·ÈÓÈÛÙ› Î·È ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ ÂÂÓ‰˘Ù‹. ∞˘Ùfi ı· Á›ÓÂÙ·È Ì ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ-ÂΉËÏÒÛÂȘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ٷ ÔÈΛ· ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ΔÔÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔًوÓ. ∞ÍÈÔÔ›ËÛË Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË. ∂‰Ò ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ›ÙÂ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ, ›Ù ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· fiÏ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο ÔÈÎfi‰· (·ÛÙÈο Î·È ÂÚÈ·ÛÙÈο) ·ÓÂÍ·Úًو˜ ¯Ú‹Ûˆ˜, Ì ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ (ÂÙ‹ÛȘ) ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ, Ì ÔÏÏ·Ï¿ ÔʤÏË, ··Û¯fiÏËÛË, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ô ¢‹ÌÔ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ú·Û›ÓÔ˘ ÙfiÛÔ ¯Ú‹ÛÈÌÔ˘ ˆ˜ ·ÓÙ›‰ÔÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛË, ·ÈÛıËÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È ··Û¯fiÏËÛË-‰È¤ÍÔ‰Ô Û Ôϛ٘

ÁÈ· ¢ÂÍ›· Î·È „˘¯È΋ ˘Á›·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ Á·›Â˜ (‰ÂÓ‰ÚÔηÏÏȤÚÁÂȘ ‹ ·ÁÚÔÙÈο ÎÙ‹Ì·Ù· Î·È ¯ÔÚÙÔÏÈ‚·‰ÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ) ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È Î·Ù·Ú¯‹Ó Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘, Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ›Ù ÂÈÛfi‰ËÌ· ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ, ›Ù ÚÔ˚fiÓÙ· ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏ›Ô. ŒÓ· ÌfiÓÔ ÎÙ‹Ì· ʤÙÔ˜, Ì ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›·, ¤‰ˆÛ 1500 Ï›ÙÚ· Ï¿‰È ÛÙÔ ¶·ÓÙÔˆÏ›Ô.

∏ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ∞Á¯›·ÏÔ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ™ÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ·ÍÈfiÏÔÁ· ‰ËÌÔÙÈο ·Î›ÓËÙ· 44 Î·È 49 ÛÙÚÂÌ., Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ. £· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ú¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜, Ì ‰ËÌfiÛÈ· ÚfiÛÎÏËÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ. ™ÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÁÚfiÎÙËÌ· ÙÔ˘ Ù. ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (12 ÛÙÚÂÌ.), Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙË ‚¿ÛË ÂÎΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÙÂÏÂÊÂÚ›Î. ªÔÚ› ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Ó· ‰Ôı› Û ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó¤ˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, Δ∂ª Î·È Δ√¶∂∫√, ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·ÁÚÔÙÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË (Ï·¯·ÓfiÎËÔÈ). ΔËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Î·Ù·„‹ÊÈÛ ÙÔ ∫∫∂, ÂÓÒ Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ›¯Â ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Û Ë̤ڷ fiÔ˘ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‹Ù·Ó ·ÓÔȯٿ Úˆ› Î·È ·fiÁÂ˘Ì·.

M·ÁÓËÛ›· 13

ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 1 ª∞´√À 2013

√Ú›ÛÙËÎÂ Ô Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜

¡¤Ô˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÛÙË ¢∂À∞ªμ √ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ √ÈÎÔÓÔÌ›-

‰Ë˜ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ô˘ ı· ÂÈÛËÁËı› Î·È ÙȘ Ӥ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ Û ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Î·È ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ. ™Â ¯ıÂÛÈÓfi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ Ó¤Ô ÁÂÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹, ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÍÂοı·ÚÔ Ì‹Ó˘Ì· ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ Î. √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ú·›ÙËÛË ·fi ÙȘ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·Ú›· ∫·Ú·ÎÒÛÙ· ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ˘¤‰ÂÈÍ ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜

ÙËÓ Δ·Û›· ∫ÔÏÈÔ‡, ̤¯ÚÈ Ó· ÂÁÎÚÈı› Ô Ó¤Ô˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ηٷı¤ÙÂÈ ÚÔÛÊ˘Á¤˜, ÌËÓ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› ‰ÈÂΉÈΛ ÛÂÈÚ¿ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ¿ÚÁËÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ˆÛÙfiÛÔ ·¤‰ˆÛ fiϘ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô Ó¤Ô˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜, ÒÛÙ ӷ ÚÔÎËÚ˘¯ı› ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ı¤ÛË ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹. ∏ ª·Ú›· ∫·Ú·ÎÒÛÙ· ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÎÚ›ıËΠ·ÓÂ·Ú΋˜ Ë Δ·Û›· ∫ÔÏÈÔ‡ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Û οı ·ÎÏÔ Ô˘ ÎÏ›ÓÂÈ ÁÈ· ÙË ¢∂À∞ªμ Ë ∂ȯ›ÚËÛË ¯¿ÓÂÈ ·fi ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘, ·fi Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÌÂȉȿ̷ٷ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ·È-

ıÔ‡Û˘... ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ô¯ÒÚËÛÂ Î·È fiÙ·Ó Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÚˆÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ °È¿ÓÓË ªÔÏÔ¯›‰Ë ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ‰ÂÓ Û˘Ó‰ÈÔÈΛ Ì ηӤӷ ™‡ÏÏÔÁÔ. ŸÙ·Ó ·Ô¯ÒÚËÛÂ Ë ª·Ú›· ∫·Ú·ÎÒÛÙ· Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Ó· Ú¿ÙÙÂÈ fiˆ˜ ÂÈı˘Ì›, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· “·Ó·ÁÓÒÚÈ˙” ÙËÓ Î. ¢ÈÔÌ‹ ˆ˜ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·, ˆÛÙfiÛÔ ÔÏϤ˜ ÂÌÏÔΤ˜ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„·Ó ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ Ù˘. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ˆ˜ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ Î. √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë ‰‹ÏˆÛÂ Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ÛÙÂϯȷÎÔ‡

‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Â›Ó·È ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ, ÒÛÙ ӷ ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÂÁ·Ó¿.. “√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Û ÌÈ· ¿ÁÔÓË Ù·ÎÙÈ΋, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Ô‰ËÁ› Ô˘ıÂÓ¿. ¢˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹” ›Â Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, ÂÓÒ ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ‰È¤ÚÚ¢Û ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. “¡· ÌËÓ ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ó¤Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. ∞˘Ùfi ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹” , ÂÈÒıËΠ¯ı˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·fi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ë ¢∂À∞ªμ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› Û ÌÈ· ˘ÁÈ‹ Âȯ›ÚËÛË, ·ÚfiÙÈ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÂÏÒÓ ‡„Ô˘˜ 25%” .

● √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ¤ÛÙÂÈÏ ÍÂοı·ÚÔ Ì‹Ó˘Ì· ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ Î. √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë

¢È·‚‚·›ˆÛË ·fi ∂˘Ú. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë ̤ۈ ∑. ª·ÎÚ‹ ÛÙÔ ¢.™. μfiÏÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Û˘Ì‚Â›

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ Èı·Ófi ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÔÏfi” ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÏԢΤÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜ Î·È ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜. Ãı˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠Îϛ̷ ¤ÓÙÔÓˆÓ ·ÓÙÈ·Ú·ı¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ú¤ÂÌ·Ó Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ ™ÒÌ· fiÙÈ fiÛ· ‰È¤ÚÚÂ˘Û·Ó ÛÙÔÓ Δ‡Ô ÁÈ· ÎÏ›ÛÈÌÔ ‰ÔÌÒÓ Â›Ó·È “Ú¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï·” , ˆÛÙfiÛÔ Â›ÛËÌË ÁÚ·Ù‹ ‰È¿„¢ÛË ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ.

£

√ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiÙÈ ¿ÁÓÔÈ· ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔًوÓ, Ë ÔÔ›· Û˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·fi ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë ¤ÎÏËÍË ‹Ù·Ó Ô‰˘ÓËÚ‹. “ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‚Á¿Ïˆ ¿ÎÚË. ∏ ∫∂¢∂ ‰ËÏÒÓÂÈ ¿ÁÓÔÈ· Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘‡ı˘ÓË ÂÓË̤ڈÛË. £¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ·Ù› ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Î·Ù·ÓfiËÙË ·fiÊ·ÛË. £· ÙÈÓ·¯Ù› ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ. ∏ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ‰Ô̤˜. ∂Ì›˜ ‹Ì·ÛÙ·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ηϤÛÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÁÈ· Ó· Û˘ÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ì ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ˆ˜ ·Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ‚‹Ì· ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË. ∂›Ó·È ı¤Ì· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ÂÈ ˘Ô¯ÒÚËÛË” ›Â Ô ‰‹Ì·Ú- ● ∏ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÎÏ›ÛÈÌÔ ¯Ô˜. ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ ∏ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¿- ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ó· ʇÁÔ˘Ó ÙËÙ·” ›Â Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·Ó‡- › ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î. ¡¿ÓÔ, Ô ‚ÂÈ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÎÏ›ÛÈÌÔ ÎÔÈÓˆÓÈ- ·fi ÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Î·È ·fi ÙÔ ¢ËÌÔ- ı˘ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¡¿ÓÔ Î·È ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ. ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓ› Ì ÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ. ÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiÛÔÈ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó “∞Ó ı¤ÏÂÙÂ Û˘Ì·Ú·Ù·¯ı›Ù ÛÙÔÓ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜. “¶ÚÔ¤¯ÂÈ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒ- ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜” . ·ÁÒÓ·, ·Ó fi¯È Û˘Ó¯›ÛÙ ÙÔ ÎÔÌÌ·ÙÈ- “∞˘Ùfi˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ÔÏÈˆÓ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ·˘Ù¤˜ “∂›Ó·È Ô‰˘ÓËÚ‹ ¤ÎÏËÍË Î¿ÔÈÔÈ Û Îfi Á·˚Ù·Ó¿ÎÈ. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ı· Û·˜ ·- ÙÈο Î·È ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÎfiÌÌ·Ù·, ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÙȘ ‰Ô̤˜. ∞Ó Û˘Ì‚Â› ÔÙȉ‹ÔÙ ı· Â- ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ Ó· ·ÏÈÂ‡Ô˘Ó Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÏ·- ÛÙ· ·Ôη˝‰È·” › ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÒÛÔ˘Ì ÙË ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙË ÊˆÓ‹ „ËÊ·Ï¿ÎÈ·. ∞Ó ¤¯ÂÙ Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ÊÚfiÙËÙ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Î·È ÂÈÙ¤ıËΠÓÔ˜ ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ··Ì·˜, Û οı ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·” ›Â. Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Û·˜ ÁÓˆÚ›˙ˆ ˆ˜ Ô ÛÙÔ ∫∫∂ Ô˘ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÓÙ‹ÛÂÈ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ fiÙÈ Â›Ó·È Ô√ Î. ¡¿ÓÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÔÈ ÏËÚÔ- ¢‹ÌÔ˜ Â›Ó·È ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·Ó¿Ù˘Í˘ Û ÂÈÙÚÔ¤˜ Î·È Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ·. ÏÈÙÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô ∞. ¡¿ÓÔ˜ Ô˘ ÊÔڛ˜ ÁÈ· ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ ¤- ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÙ “∂ÈϤͷÙ ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ú’ ¯Ô˘Ó ‚¿ÛË, ηıÒ˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ΢- Ù˘Êψ̤ÓÔÈ ÔÏÈÙÈο Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈο Ë ÂÈÏÔÁ‹ Û·˜. £¤ÏÂÙ ӷ ÂÈ‚ÈÒÓÂ- fiÏÔ Ô˘ Û˘Ó¯Ҙ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ‡‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ˜, ÂÓÒ ÂÎÙ›- ÁÈ· Ó· ÌË ‚ϤÂÙ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi- Ù ÔÏÈÙÈο ¿Óˆ ÛÙ· ·Ôη˝‰È·” ·ÚÍË ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ. ÌËÛ fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· Ù·˘ÙÈÛÙ› Ì ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ.

™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ∂Π̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ¢ÚfiÌˆÓ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Ô £. ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ô˘ ÙÔ ¿ÂÈ Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. “∂Ì›˜ ı· ÂÚÈ̤ӷÌ ӷ Â›Ó·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ì ÙÔ Ï·fi Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘. ∂›Û˘ Ë ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ıÒ· ÂÚÈÛÙÂÚ¿. √ ÌfiÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÙÚÔ-

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÈӷΛ‰ˆÓ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· μfiÏÔ˘ ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ π.Ã. ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ·Ê·ÈÚÂı› ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ·fi ¯ı˜ ªÂÁ¿ÏË ΔÚ›ÙË (30.04.2013) ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ Î·È ÔÈ ¿‰ÂȘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ (·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ Î·È ÌÔÙÔÔ‰ËÏ¿ÙˆÓ), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÏËÚˆı› ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚfiÛÙÈÌÔ. √È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 141, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ∂˘ÚÈ›‰Ë ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë ›¯Â Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ¤ıÂÛ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2012-2013. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë fiÙÈ Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞Ú¯¤˜ ª·˝Ô˘ ηٷÓÔÌ‹ ÔÛÔ‡ 30 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ηٷÓÔÌ‹ ÔÛÔ‡ 30 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ·Ú¯¤˜ ™Â٤̂ÚË Î·Ù·ÓÔÌ‹ 30 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞ÎfiÌË Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ 2013-2014, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ô Î. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·.

√À∑∂ƒπ - ª∂∑∂¢√¶ø§∂π√

∞¡¢ƒπ∞¡∞ ¡ÈÎËÙ·Ú¿ 43, μfiÏÔ˜

ΔËÏ.: 6947880172 6981992279

M·ÁÓËÛ›· 14

¶∞ƒ√Δπ Ô ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘

›¯Â Ï¿‚ÂÈ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌËÓ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ, Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, ÈӷΛ‰Â˜ Ô˘ ı· ʤÚÔ˘Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “¢ÂÏËÁÂÒÚÁÂÈÔ ∫¤ÓÙÚÔ”, ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› Û ÔÏϤ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ η٤ıÂÛ·Ó ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ, ÁÈ· Ó· ·Ôηχ„ÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶·ÓÙÛ¿˜, fiÙÈ Î·Ì›· ÈӷΛ‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ê·ÈÚÂı› Î·È ÔÏÏ¿ ‰ËÌÔÙÈο ÎÙ›ÚÈ· ʤÚÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “¢ÂÏËÁÂÒÚÁÂÈÔ” , ηٿ ·Ú¿‚·ÛË ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô Î. ¶·ÓÙÛ¿˜, ÙfiÛÔ Ë ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ fiÛÔ Î·È Ë Ó˘Ó ¤¯Ô˘Ó ηٷ·Ù‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤Ï·‚Â. ¢ÂÓ ‰fiıËΠˆÛÙfiÛÔ Î·Ì›· ·¿ÓÙËÛË ÔÈÔ˜ ¤Ï·‚ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÈӷΛ‰Â˜ ηٿ ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂÓÒ ÙÔ Ô͇̈ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ηٷ·ÙÔ‡Û ÙȘ ›‰È˜ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘. √ Î. ¶·ÓÙÛ¿˜ Û ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ÂÂÚÒÙËÛ˘ ÙˆÓ °. ªÔ˘Ï¿, ∞. ª·˚Ú¿ÌË, ¡. ¡ÔÌÈÎÔ‡, ¡. ÷˘ÙÔ‡Ú·, Ì ı¤Ì· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ - π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô Ï·›ÛÈÔ ÁfiÓÈÌ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ·Ú¯¤˜ ηÈ, ‚‚·›ˆ˜, ÛÙÔÓ ·ÌÔÈ‚·›Ô Û‚·ÛÌfi. √ Î. ¶·ÓÙÛ¿˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·Ê·›ÚÂÛË ÈӷΛ‰ˆÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. “∏ ÂÈÏÔÁ‹ Ó· ÌËÓ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ì·ÚÌ¿ÚÈÓ˜ ÈӷΛ‰Â˜ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “¢ÂÏËÁÂÒÚÁÂÈÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ‹ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁÂÈÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜” , ¤ÁÈÓ - Î·È ÛˆÛÙ¿ - Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ, ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙË Ì ·ÚÈıÌfi 296/30.8.2010 ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˆ˜ ¿Óˆ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ “·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ·˘Ùfi, ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙȘ ‰ˆÚ¤˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ÙÈı¤ÌÂÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·˘ÙÒÓ fiˆ˜ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, Ì·ÚÌ¿ÚÈÓˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “¢ÂÏËÁÂÒÚÁÂÈÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ‹ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁÂÈÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜”. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ fiÙÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ı· Á›ÓÂÙ·È, ˆ˜ ‰ˆÚËÙ‹˜” .

∞fi ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

°ÂˆÌÂÙÚÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓˆÓ

∞

˘Í¿ÓÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ¶·ÓÙÛ¿. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¤‰ˆÛ ·¿ÓÙËÛË Û ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÁÈ· ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ·˘Í‹ıËΠÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Î·Ù¿ 120 ¿ÙÔÌ·.

“™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÙÔˆÏ›Ԣ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÙÔˆÏ›Ԣ, Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÚfiÔ ·fiÏ˘Ù· Û‡ÌʈÓÔ Ì ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ‰È·Ê·Ó‹˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›Î·ÈÔ˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜. ªÂ ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ (Ì ‚·ÛÈÎfi ÙÔ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎfi), ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô Â›Ó·È ϤÔÓ ·Ôχو˜ ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ªÂ ÙË ı¤ÛÈÛË Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ οÚÙ·˜ ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô ÔÏ›Ù˘ ·ÂÁÎψ‚›˙ÂÙ·È ÔÚÈÛÙÈο ·fi ÙË Û˘Ó¯‹ Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÂÍ·ÚÙËÙÈ΋ Û¯¤ÛË Ì ·ÈÚÂÙÔ‡˜ Î·È ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ·ÔÎÙ¿ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÈÛfiÙÈÌ· Ì fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÁÈ· fiÛÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘ÛÙËÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ·ÓÙ›ıÂÙ·, ÂÂȉ‹ ϤÔÓ Ë Î¿ÚÙ· ÂˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Ì ηı·Ú¿ ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÎÚÈ-

● ΔÔ ª¿ÚÙÈÔ Ì‹Ó· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·˘Í‹ıËΠ۠400 ·Ó¿ Ì‹Ó· (·fi 280 Ô˘ ‹Ù·Ó ̤¯ÚÈ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ) Ù‹ÚÈ· Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈο ÂÌfi‰È· ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ‹ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ‹ ÙÔ˘ ÙÂÎÌ·ÚÙÔ‡ ÊÔÚÔÏÔ-

ÁËÙ¤Ô˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î.Ï. (Ô˘ Ô‡Ùˆ˜ Ë ¿Ïψ˜ ‰ÂÓ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜) Â’ Ô˘‰ÂÓ› ÏfiÁˆ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ¤-

¯Ô˘Ì η̛· ÚfiıÂÛË Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ¶·ÓÙÛ¿˜. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ, ·fi‰ÂÈÍË fiÏˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, ‹‰Ë ÙÔ

ª¿ÚÙÈÔ Ì‹Ó· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ·˘Í‹ıËΠÛÙȘ 400 ·Ó¿ Ì‹Ó· (·fi 280 Ô˘ ‹Ù·Ó ̤¯ÚÈ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ), ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÙÔˆÏ›Ԣ. “¢ÂÓ ı· ÎÔ˘Ú·ÛÙԇ̠ӷ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ê¿ÛË, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ·˘Í‹ÛÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Û˘Ó‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÚÔÛÙÚ¤ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¶·ÓÙÔˆÏ›Ԣ, ıˆÚԇ̠¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ì ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ Áο̷ ÙˆÓ ÚÔÛÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÂȉÒÓ Î·È ÔÛÔًوÓ, ηıÒ˜ Î·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚Ô˘Ì ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜, ¤Ú· ·fi οı ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ‹ ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂӉ‹˜. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì ·Ôχو˜ Û·Ê‹ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ÙÔ Ò˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì›˙ÔÓ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛÎÔÔ‡, ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› οو ·fi ‰È·Ê·Ó›˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Û¤‚ÂÙ·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Î·È ·ÙÔÌÈ΋ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÙˆÓ ÂˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓˆÓ” , η٤ÏËÍÂ.

◗

Èڛ˜ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÙËÎ·Ó Û «¢ÂÏËÁÂÒÚÁÂÈ·» ‰ËÌÔÙÈο ÎÙ›ÚÈ·

M. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 1 M∞´√À 2013

∞fi ·‡ÚÈÔ ªÂÁ¿ÏË ¶¤ÌÙË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

∞ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ‰È·ÓÔÌ‹ ‰ˆÚÂ¿Ó ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ∞Àƒπ√ ªÂÁ¿ÏË ¶¤ÌÙË 2 ª·˝Ô˘. ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ, Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ̤¯ÚÈ Î·È 15 ª·˝Ô˘ 2013 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙ· ∫∂¶ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ. ∂›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Û ¿ÔÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ËÌfiÙ˜ Ô˘ Ȥ˙ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο. Δ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1. ∞›ÙËÛË / ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ̤ۈ ÂÓfi˜ Î·È ÌfiÓÔ ÊÔÚ¤· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘, Ë ÔÔ›· ı· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙfiÔ ˘Ô-

‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ.

2. ∂ÈÎ˘ÚˆÌ¤Ó· ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙˆÓ Ù·˘ÙÔÙ‹ÙˆÓ ‹ ÙˆÓ ‰È·‚·ÙËÚ›ˆÓ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ.

3. ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 2012. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ‰ÂÓ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘, ··ÈÙÂ›Ù·È ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡.1599/86 ıˆÚË̤ÓË ·fi ÙË ¢.√.À ‹ ‚‚·›ˆÛË ·ÔÚ›·˜ ·fi ·ÚÌfi‰È· ‰ËÌfiÛÈ· ·Ú¯‹.

4. Õ‰ÂÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜ Û ÈÛ¯‡ ÁÈ· ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ. Δ· ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. fiˆ˜ ·˘Ù¿ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ.

279/23460/22-2-2013 ∫.À.∞., ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: °È· ÙÔ ¿ÔÚÔ ¿ÙÔÌÔ, ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ̤¯ÚÈ Î·È 7.200 ú °È· ÙËÓ ¿ÔÚË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ñ °È· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì 2 ̤ÏË (·ÈÙÒÓ/Ô‡Û· Î·È Ô/Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ‹ ·ÈÙÒÓ/Ô‡Û· Î·È ¤Ó· ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ Ì¤ÏÔ˜): ª¤¯ÚÈ Î·È 10.700 ú.

ñ °È· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì 3 ̤ÏË (·ÈÙÒÓ/Ô‡Û· Î·È Ô/Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ Ì ¤Ó· ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ Ì¤ÏÔ˜ ‹ ·ÈÙÒÓ/Ô‡Û· Î·È ‰‡Ô ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ· ̤ÏË): ª¤¯ÚÈ Î·È 11.520 ú. ñ °È· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì 4 ̤ÏË (·ÈÙÒÓ/Ô‡Û· Î·È Ô/Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ Ì ‰‡Ô ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ· ̤ÏË ‹ ·ÈÙÒÓ/Ô‡Û· Î·È ÙÚ›· ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ· ̤ÏË): ª¤¯ÚÈ Î·È 14.400 ú. ñ °È· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì 5 ̤ÏË (·ÈÙÒÓ/Ô‡Û· Î·È Ô/Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ Ì ÙÚ›· ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ· ̤ÏË ‹ ·ÈÙÒÓ/Ô‡Û· Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ· ̤ÏË): ª¤¯ÚÈ Î·È 17.280 ú. ñ ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÔÚÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ËÚ›· 67% Î·È ¿Óˆ, ÙÔ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÚÔÛ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 3.600 ú. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÔÚ˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ì ¤Ó· ‹ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤ÏË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·Ó·ËÚ›· 67% Î·È ¿Óˆ, ÙÔ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÚÔÛ·˘Í¿ÓÂÙ·È ¿·Í

ª∏Ã∞¡√Àƒ°∂π√ Ã√À§π∞ƒ∞™ °∂øƒ°π√™ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜ - Ì˯·ÓÈÎfi˜ Δ∂

- ∂ÈÛ΢¤˜ ˙·ÓÙÒÓ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ ¶ÚÔÂÏÒÓ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ - ∫·Ù·Û΢¤˜ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ - ∂ȉÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÏÏ‹ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ ¢/ÓÛË: ¢ÂÚ‚ÂӷΛˆÓ 3 - ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-66997.

∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜ ∂ÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ - ∂ÈÛ΢¤˜ - ¶ˆÏ‹ÛÂȘ

¢¤Ì·Ù· Ì ÙÚfiÊÈÌ· ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó Û 70 ¿ÔÚ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

ηٿ ÙÔ ›‰ÈÔ ÔÛfi. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÛÙ· ∫∂¶ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 2425350209-24253502112425024290-2425041603. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÁÈ· ¤Ó·ÙË Û˘Ó¯‹ ÊÔÚ¿ ÙÚfiÊÈÌ· Û 70 ¿ÔÚ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ¿ÙÔÌ·. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔ £·Ó¿ÛË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜, ¤‰ˆÛ ÌÂÁ¿ÏË ÒıËÛË, ÒÛÙ ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÙÚÔʛ̈Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Û ηıËÌÂÚÈÓfi Â›Â‰Ô ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó Ì ÙÚfiÊÈÌ·, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È

·fi ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. ∏ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÙÚfiÊÈÌ· ̤ۈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ∂›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË ÔÏÏÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ·. ™ÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË ÎÈÓԇ̷ÛÙÂ Î·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÔˆÏ›Ԣ, fiÔ˘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ‚ÔËıÈÔ‡ÓÙ·È 70 ¿ÔÚ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ◊‰Ë ÌÔÈÚ¿Û·ÌÂ, ÚÈÓ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÂÚ›Ô˘, ÙÚfiÊÈÌ·, ÂÓÒ Û ·ÚfiÌÔÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·”.

ª·ÁÓËÛ›· 15

M. T∂Δ∞ƒΔ∏ 1 ª∞´√À 2013

∞fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ ¶∞ª∂ Î·È ÙÔ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÁÒÓ· ∂ÚÁ·ÙÒÓ

ΔÚÂȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ÚÂȘ ı· Â›Ó·È ÙÂÏÈο ÔÈ ·ÂÚÁȷΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∫¿ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿, ·¢ı‡ÓÂÈ Ù· ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÁÒÓ· ∂ÚÁ·ÙÒÓ (∞∫∞∂), ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÂÚÁȷΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Î·È ÙÔ ¶∞ª∂ ÛÙȘ 10.30 .Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ΔÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞¢∂¢À ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ›.

Δ

∫¿ÏÂÛÌ· Û fiÏÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ·¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, Ô˘ Û ÚÔ΋ڢ͋ ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ Â›Ó·È ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ï¿‚·ÚÔ ÛÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ‰›Î·ÈË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚·ÚÒÓ, ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ªÂÙ¿ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ÛÙȘ 9.30 .Ì. ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ı’ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. “∏ ÚÔÛ¯ËÌ·ÙÈ΋ ÌÂÙ¿ıÂÛË Ù˘ ·ÚÁ›·˜ Ù˘ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÔÈ ÌÂÁ·Ï¤ÌÔÚÔÈ, Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ˘ÈÔı¤ÙËÛÂ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÔÙÂÏ› ÍÂοı·ÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÏËÁÔ‡Ó Î·È Ù· ÈÂÚ¿ ۇ̂ÔÏ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ó· ¯Ù˘Ëı› ÙÔ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ∫›ÓËÌ·, Ó· Û·„Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË. ΔÔ ∂∫μ, Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ÚˆÙÔfiÚÔ Î·È ·Ó¤Ó‰ÔÙÔ, ÎÚ·Ù¿ ˙ˆÓÙ·Ófi ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜, ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë 1Ë ÙÔ˘ ª¿Ë ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ÌÈ· ÎÈÓËÙ‹ ÁÈÔÚÙ‹. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·È¯Ì¤˜ ηٿ Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ÂÓÙ¿ÌËÓ·, Ô˘ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ “ÙÔ Î·¤ÏˆÌ· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÏÈÙÈÎÔ› Ù·ÎÙÈÎÈÛÌÔ›, ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛˆÌ·Ù›· - ÛÊÚ·Á›‰· Û ÚÔÛ˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Ú¤ÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Ó· ·ÔÌÔÓˆı› ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜” .

ΔÔ ¶∞ª∂ ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· ÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ›, ÙÔ ¶∞ª∂, Ì ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ Ó· ·¢ı‡ÓÂÈ Î¿ÏÂÛÌ· ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÌËӇ̷ٷ Ù˘ ¶Úˆ-

Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, fiÔ˘ Ë Â›ıÂÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÔÏ˘ı› ÛÙ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÛÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÓÂϤËÙË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÓÔÓÙ·È ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·ÈÒÓˆÓ. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ̤ÏË Ì·˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜. ΔË ª. ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÂÎÔÌ¤˜ Î·È ÙË ª. ¶¤ÌÙË ‰ÂÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ› ηÌÈ¿ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜” .

ΔÔ ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ºÔÈÙËÙÈÎfi ƒÂ‡Ì·

● ΔÚÂȘ ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

ÙÔÌ·ÁÈ¿˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì¿ıËÌ· Û οı ۯÔÏÂ›Ô Î·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ϤÓ “fi¯È” ÛÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ ÛÊ·Á‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÂÓÒ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÌË Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ·fiÏ˘ÛË, η̛· ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÌfiÓÈÌË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· fiÏÔ˘˜.

∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ∏ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÁÒÓ· ∂ÚÁ·ÙÒÓ, ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Û ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›.

∞ÂÚÁÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂˘‚Ô›·˜, ÛÙË ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ë̤ڷ

Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜ ÙÔ˘ 2013, ÚÔÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙË ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË 1Ë ª·˝Ô˘, 24ÒÚË ·ÂÚÁ›·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “Ë 1Ë ª·˝Ô˘ Â›Ó·È ·ÂÚÁ›·, Ë̤ڷ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ë̤ڷ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ™˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓÔ˘˜ Î·È ÛÎÏËÚÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘, ·fi ÙÔ ™ÈοÁÔ ÙÔ˘ 1886 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ηٷÎÙ‹ıËΠοı ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ·. ™˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙȘ ı˘Û›Â˜ Ô˘ η٤‚·Ï·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÚˆÙÔfiÚÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ÂÚÁ¿ÙÚȘ ÛÙËÓ ¿ÏË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ Ù·ÍÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÌÈ· ̤ڷ ÙÈÌ‹˜ Î·È ÌÓ‹Ì˘, ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏ› ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÂÈ, ‰È··È‰·ÁˆÁ› Î·È ·Ú·‰ÂÈÁÌ·Ù›˙ÂÈ. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜ Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜ ÙÔ ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ºÔÈÙËÙÈÎfi ƒÂ‡Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô˜ ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚÒÙË ‰‡Ó·ÌË. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “Ì ÌÈ· ·Ï‹ ·Ó¿‰ÚÔÌË ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·Ú·ÙËÚ› ηÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi-Ï·˚Îfi ΛÓËÌ· ÁÈ· ÙÔ 8ˆÚÔ, ÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ·ÚÁ›·, ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î.¿. ∫ÔÈÙÒÓÙ·˜ fï˜ ÙÔ Û‹ÌÂÚ· Î·È Ù· ·‰È¤ÍÔ‰·, Ù· ÔÔ›· ‚ÈÒÓÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÌÔÚ› ‡ÎÔÏ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÁÈ·Ù› Ë ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÈÔ Â›Î·ÈÚË ·fi ÔÙ¤. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ªÂÛ·›ˆÓ·, Ë ·È‰Â›· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ì¤Û· ·fi ÙÔÓ ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ ÓfiÌÔ ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˘. ª›· ·ÎfiÌË ÂÈıÂÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë ÊÔÈÙËÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, Â›Ó·È ÙÔ ÂÚÈ‚fiËÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ∞ıËÓ¿, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚ¿ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂȘ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È Û¯ÔÏÒÓ. ™˘ÓÂÒ˜ Ë 1Ë ª¿Ë Ú¤ÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ó· Ì·˜ ‚ÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ˘Á›·, ·È‰Â›·” .

∂ϤÁ¯Ô˘˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ª. ¶¤ÌÙË ÙÔ ∂∫μ Ì ÙȘ Û˘Ó·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜

∂ÎÓ¤ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙÔ ¢ÒÚÔ ¶¿Û¯· ™∂ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·

·˘ÙÔ„ÈÒÓ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¢ÒÚÔ˘ ¶¿Û¯· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ∂ÈıÂÒÚËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Û‹ÌÂÚ· ª. ΔÂÙ¿ÚÙË ÂÎÓ¤ÂÈ Ë ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ ÚÔıÂÛÌ›· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¢ÒÚÔ˘ Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. °È· ÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÓÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ (˘Ô‚ÔÏ‹ Ì‹Ó˘Û˘, ·˘ÙfiʈÚË ‰È·‰Èηۛ· Î.¿.) ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ‹‰Ë ·fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰‹ÏˆÓ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ¢ÒÚÔ˘ Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÁËı› Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ fï˜ Î·È ·fi ÙÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ∞Ó¤ÚÁˆÓ (∫∂¶∂∞) Ù˘ °™∂∂, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢ÒÚÔ˘ ¶¿Û¯· Â›Ó·È ¿ÚÚËÎÙ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÌÈ· Ôχ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ë ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÂÓÙfi˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÂÓ·fiÎÂÈÙ·È ÛÙË ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ¢¯¤ÚÂÈ·

ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË. ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Â›Û˘ Ó· ηٷ‚ÏËı› Û ›‰Ô˜, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Û ¯Ú‹Ì·. °È· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¢ÒÚÔ˘ ¶¿Û¯· ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ·˘ÙfiʈÚË ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÔÈ Î˘ÚÒÛÂȘ ÚԂϤÔ˘Ó Ê˘Ï¿ÎÈÛË Ì¤¯ÚÈ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ ÔÛfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÔÚ›˙ÂÙ·È Î¿Ùˆ ÙÔ˘ 25% Ô‡Ù ¿Óˆ ÙÔ˘ 50% ÙÔ˘ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡. ™ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ı· Á›ÓÂÈ ÙË ª. ¶¤ÌÙË ÙÔ Úˆ›, ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ π∫∞, ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢ÒÚÔ˘ ¶¿Û¯· ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, ÒÛÙ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ηٿ ÙˆÓ ·Ú·‚·ÙÒÓ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¢ÒÚÔ ¶¿Û¯· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Ì ۯ¤ÛË ÂÍ·ÚÙË̤Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ‹ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. °È· Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ¢ÒÚÔ˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë Ô ÙÚfiÔ˜ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ·Ó ·Ì›‚ÔÓÙ·È Ì ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ ‹ Ì ÌÈÛıfi.

∏ ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÙÔ ¢ÒÚÔ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙËÓ 1 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ οı ¤ÙÔ˘˜. ¶Ú·ÎÙÈο ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ·Ó ¤¯ÂÈ ÂÚÁ·ÛÙ› ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ÌÈÛfi ÌËÓÈ·›Ô ÌÈÛıfi ·Ó ·Ì›‚ÂÙ·È Ì ÌÈÛıfi Î·È 15 ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ· ·Ó ·Ì›‚ÂÙ·È Ì ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË fï˜ Ô˘ Ë Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ οÔÈÔ˘ ÌÈÛıˆÙÔ‡ Ì ÙÔÓ ÂÚÁÔ‰fiÙË ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰È¿ÚÎÂÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ·Ó·ÏÔÁ›· ¢ÒÚÔ˘. °È· ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔ Ì ÌÈÛıfi, ÔÛfi ›ÛÔ Ì 1/15 ÙÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ÌËÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ‹ ¤Ó· ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Û˘ÌʈÓË̤ÓÔ ÙÚfiÔ ·ÌÔÈ‚‹˜, ÁÈ· οı ÔÎÙÒ ËÌÂÚÔÏÔÁȷΤ˜ Ë̤Ú˜.

ÃÚfiÓÔÈ Ô˘ Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ¢ÂÓ ·Ê·ÈÚ›ٷÈ, ·ÏÏ¿ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢ÒÚÔ˘ ¶¿Û¯· Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ·Ô¯‹˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÔÎÂÙfi.

TÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ‹˜

● °È· ÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÓÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ‹‰Ë ·fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰‹ÏˆÓ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ¢ÒÚÔ˘

¤Ï·‚ ÛÔ˘‰·ÛÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›·˜, ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Áӈ̿Ù¢ÛË ·fi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi. ∞Ó Ô ÌÈÛıˆÙfi˜ ·Ûı¤ÓËÛ ηٿ ÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÔÈ Ë̤Ú˜ Ô˘ ¤Ï·‚ Â›‰ÔÌ· ·ÛıÂÓ›·˜ ·fi ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤·. ¶·-

Ú¿‰ÂÈÁÌ·: ∞Ó ¤Ó·˜ ÌÈÛıˆÙfi˜ ·Ô˘Û›·Û ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÏfiÁˆ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ 60 ̤Ú˜ Î·È ‹Ú Â›‰ÔÌ· ·ÛıÂÓ›·˜ ·fi ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ Ù·ÌÂ›Ô ÌfiÓÔ ÁÈ· 40 Ë̤Ú˜, ı· ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Û¯¤Û˘ ÌfiÓÔ ÔÈ 40 Ë̤Ú˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÂȉÔÙ‹ıËÎÂ Î·È fi¯È ÔÈ 60. ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™

ª‹Ó˘Ì· ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ™∂ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “ΔËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ÙÈÌÒÓÙ·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Ó·È ÌÈ· ̤ڷ ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Î·È ÙȘ ı˘Û›Â˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ‰Èη›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ̤ڷ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ Ï·ÒÓ. √È ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ï·ÌÚ‹ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ¯Ú¤Ô˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜, ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ™‹ÌÂÚ· Ì¿ÏÈÛÙ·, ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ‚·ı‡ÙÂÚ˘ ÎÚ›Û˘, ·˘Ù¿ Ù· ÌËӇ̷ٷ Â›Ó·È Â›Î·ÈÚ· fiÛÔ ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙÂ. √È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ‚˘ı›ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÎÚ›ÛË. ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÌÈÛıˆÙÔ›, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ, Ó¤ÔÈ Î·È Ó¤Â˜, fiϘ ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ÏËÚÒÓÔ˘Ì ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ôχ ·ÎÚÈ‚¿ ÙÔ Ù›ÌËÌ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. √È “ÌÓËÌÔÓȷΤ˜” ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÈÛÙ¿ ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰Ú·ÛÙÈ΋ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ηٷÎÙ‹ıËÎ·Ó Ì ·ÁÒÓ˜ ÂÓfi˜ ·ÈÒÓ·, Î·È ÙÔ ÍÂÔ‡ÏËÌ· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ fiϘ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ‰È·Ê˘Ï¿ÛÛÔ˘Ó Û·Ó ÎfiÚË ÔÊı·ÏÌÔ‡ ÙȘ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Î·È Ù· ÓÔÛËÚ¿ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÓÙ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ‚·ıȤ˜ ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ̤˜ Û fiÏ· Ù· Â›‰·. ∞¤Ó·ÓÙÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË ÔÏÈÙÈ΋, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÌÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ·ÓÔÈÎÙ‹ ηډȿ, Ì ÂÓfiÙËÙ· Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ¯ˆÚ›˜ ȉÂÔÏË„›Â˜ Î·È ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡˜, ·ÍÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ó¤Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi Ù˘ ·ÌÂÛfiÙËÙ·˜, Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ‰Ú¿Û˘, ÒÛÙ ӷ ·Ó·ÙÚ·› ·˘Ù‹ Ë ÛÎÏËÚ‹ Î·È ·ÓÂϤËÙË ÔÏÈÙÈ΋. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘, Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÈÛÔÙÈÌ›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ªfiÓÔ Ì ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Î·ı·Úfi Â˘Úˆ·˚Îfi fiÚ·Ì· ı· ‰ÈηÈÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜. ™ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÁÈ· Ù· ‰›ÎÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ¿ÏψÛÙÂ, ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Ë ÌÈ˙¤ÚÈ·, Ë ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È Ù· ·Ì˘ÓÙÈο ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο.

M·ÁÓËÛ›· 16

M. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 1 M∞´√À 2013

ªÂÁ¿Ï˜ ·ÁÔÚ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, ÌÂȈ̤Ó˜ ÚÔÌ‹ıÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜

∂Í·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó Ù· ·ÚÓÈ¿ ·fi Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Í·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ - ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο - ·fi Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ù· ·ÚÓÈ¿ Î·È Ù· ηÙÛ›ÎÈ· ÁÈ· ÙÔ ¶¿Û¯·. √È ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ ٷ ÛÊ¿ÁÈ·. ÕÏψÛÙÂ Î·È ÔÈ ÚÔÌ‹ıÂȘ ÙˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ‹Ù·Ó ʤÙÔ˜ ÌÂȈ̤Ó˜. ∞˘ÍË̤ÓË ‹Ù·Ó Ë ˙‹ÙËÛË Î·È ÛÙ· ·Ú·‰ÔÛȷο ÎÚÂÔˆÏ›·, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÁÂϛ˜.

∂

™‡Ìʈӷ Ì ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙfiÛÔ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, fiÛÔ Î·È ¯ı˜, ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ›, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ, Ì ÙË Ï‹„Ë Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘, ¤ÛÂ˘Û·Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ·ÁfiÚ·Û·Ó ·ÚÓÈ¿ Î·È Î·ÙÛ›ÎÈ· ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ·fi 5 ̤¯ÚÈ 7 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ›¯·Ó ÛÙËı› ¤Íˆ ·fi ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÚÈÓ ·˘Ùfi ·ÓÔ›ÍÂÈ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ ·ÁfiÚ·˙·Ó ‰‡Ô ÛÊ¿ÁÈ·, ¤Ó· ÁÈ· ÙÔÓ Ô‚ÂÏ›· Î·È ¤Ó· ÁÈ· ÙËÓ... ηٿ„˘ÍË! ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ù· ·ÚÓÈ¿ Î·È Ù· ηÙÛ›ÎÈ· Ó· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÔ‡Ó, ÂÓÒ Ë ˙‹ÙËÛË Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ÔÈ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ “¤ÊÙÔ˘Ó ‚ÚÔ¯‹” Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. À‡ı˘ÓÔ˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ‰‹ÏˆÛ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Î·È fiÛ· ·ÌÓÔÂÚ›ÊÈ· ¤ÚıÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·, Â›Ó·È ‰ÔṲ̂ӷ Ì ·Ú·ÁÁÂϛ˜, ÂÓÒ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ó· ·Ú·ÁÁÂÏıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏ·, Ô˘ ı· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙË ª. ¶¤ÌÙË, ÛÙȘ ›‰È˜ ÙÈ̤˜. √È ÙÈ̤˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi Ù· 5 ¢ÚÒ Ì ‰ˆÚÔÂÈÙ·Á¤˜ Î·È Êı¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ηÙÛ›ÎÈ· ÛÙ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÛÙ· 7 ¢ÚÒ. ™Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο ÎÚÂÔˆÏ›· ÔÈ ÙÈ̤˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 9 ¢ÚÒ, ÙfiÛÔ ÁÈ· ·ÚÓÈ¿, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ηÙÛ›ÎÈ·. “∞ÁÔÚ¿Û·Ì 5,80-6,50 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi Û˘Ó º¶∞ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜. ¶Ô˘Ï¿Ì Á‡Úˆ ÛÙ· 9 ¢ÚÒ” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÎÚÂÔˆÏÒÓ Î. ∞ÓÙ. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜. Δ· ¤ÓÙÂÚ· ˆÏÔ‡ÓÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 6 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi, ÂÓÒ ÔÈ Û˘ÎˆÙ·ÚȤ˜ fiÛÔ Î·È Ù· ·ÚÓÈ¿-ηÙÛ›ÎÈ·. ∂›Û˘, fiˆ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ù· ÎÂÊ¿ÏÈ·, ÂÊfiÛÔÓ ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÛÊ¿ÁÈÔ Î·Ù’ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ηٷӷψً, ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ηٿ 7%, ÂÚ›Ô˘ 0,40 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó

ÛÙÔ ÎÚ¤·˜ Ù· ÂÍ‹˜: ñ ŸÙ·Ó ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÎÚ¤·˜, Ú¤ÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Û ÂÌÊ·Ó‹ ÈӷΛ‰· Ë ÂÈÛ‹Ì·ÓÛ‹ ÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘, ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜ Î·È Ë ¯ÒÚ· ÚÔ¤Ï¢Û˘. ñ ΔÔ ÎÚ¤·˜ Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÛÊ¿ÁÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÊÚ·Á›‰Â˜ ˘Á›·˜ Î·È Î·ÙËÁÔÚ›·˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ÎÚ¤·Ù· ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ù· ÔÏfiÎÏËÚ· ÛÊ¿ÁÈ· ·ÌÓÔÂÚÈÊ›ˆÓ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÛÊÚ·Á›‰Â˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì Ӓ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ·ÌÓÔÂÚ›ÊÈ· Ô˘ Ë ÛÊ·Á‹ ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È Û ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ·Ú¤¯Ô˘Ó Ô‡Ù ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ηÓfiÓ˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜. ñ ∏ Û¿Úη ÙÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜ Ó· Â›Ó·È ÛÊÈÎÙ‹ Î·È ÂÏ·ÊÚÒ˜ ˘ÁÚ‹ (fi¯È ÁÏ›ÙÛÈ·ÛÌ·). ∏ Ì˘Úˆ‰È¿ Ó· Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙË, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÓˆÔ‡ ÎÚ¤·ÙÔ˜. Ÿ¯È ÔÛÌ‹ ·Ì̈ӛ·˜ Ô˘ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ·ÔÛ‡ÓıÂÛË. ñ ΔÔ Óˆfi ÎÚ¤·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È Û ÚÔı‹Î˜ „˘Á›· (·fi 2 - 4ÔC) Î·È fi¯È Ó· Â›Ó·È ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ ÛÙ· ÙÛÈÁΤÏÈ· ‹ ÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜, ÁÈ·Ù› Ù· ÎÚ¤·Ù· ·˘Ù¿ ‡ÎÔÏ· ÌÔχÓÔÓÙ·È ·fi ÛÎfiÓ˜, ¤ÓÙÔÌ· Î.¿. ñ Δ· ¤ÓÙÂÚ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ï˘Ì¤Ó· Î·È Î·ı·ÚÈṲ̂ӷ ¯ˆÚ›˜ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÔṲ̂˜. Δ· ηÙ„˘Á̤ӷ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÎÂÙ·ÚÈṲ̂ӷ, Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ηٿ„˘Í˘, ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘ Î·È Ó· Û˘ÓÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ -18Ô C. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· Î·È ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ó· Â›Ó·È Î·ı·Úfi, ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ó· ÊÔÚ¿ ηı·Ú¤˜ ÌÏÔ‡˙˜ Î·È fiÔ˘

∞fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜

ŒÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi„ÂÈ ¶¿Û¯·

¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ʤÚÂÈ ÛÎÔ‡ÊÔ Î·È Ù· ÂÚÁ·Ï›· Î·È Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÎÔ‹˜ Ó· Â›Ó·È Î·ı·Ú¿. ÃÚ‹ÛÈÌÔ Â›Ó·È Â›Û˘ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ó· ͤÚÔ˘Ó Î·È ÙȘ ÛÊÚ·Á›‰Â˜ ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ¿Óˆ ÛÙ· ÎÚ¤·Ù·, ÒÛÙ ӷ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ „ˆÓ›˙Ô˘Ó. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ Û fiÏ· Ù· ÛÊ¿ÁÈ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÊÚ·Á›‰Â˜ Ô˘ ˘Ô‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Á¤ÓÓËÛ˘ οı ˙ÒÔ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: ñ ∑Ò· Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó Î·È ÂÛÊ¿ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ʤÚÔ˘Ó ÛÊÚ·Á›‰Â˜ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ÚÎÔ˘¿˙ (Ï·ÌÚfi ΢·Ófi) Î·È Ë Ì›· ÛÊÚ·Á›‰· Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙË Ï¤ÍË “∂ÏÏ¿˜”. ñ ∑Ò· Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó Û ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜ (‰ËÏ·‰‹ ÂÎÙfi˜ ∂.∂.) Î·È ÂÛÊ¿ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiϘ ÔÈ ÛÊÚ·Á›‰Â˜ Â›Ó·È ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ηÛÙ·ÓÔ‡ Î·È Ë Ì›· ÛÊÚ·Á›‰· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Á¤ÓÓËÛ˘. ñ ∑Ò· Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂.∂. (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Î·È Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜) Î·È ÂÛÊ¿ÁËÛ·Ó Û ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÊ·ÁÂ›Ô fiϘ ÔÈ ÛÊÚ·Á›‰Â˜ Â›Ó·È ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ÚÎÔ˘¿˙ Î·È Ì›· ÛÊÚ·Á›‰· ȉ›Ô˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Á¤ÓÓËÛ˘. Δ· ·Ú·¿Óˆ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÎÚ¤·Ù· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÊÚ·ÁÈÛÙ› ÛÙË ¯ÒÚ· ÚÔ¤Ï¢Û˘.

Δ· ·˘Á¿ ¡· Â›Ó·È ˆÔÛÎÔË̤ӷ, Ó· ÌËÓ ÎÔ˘ÓÈ¤Ù·È Ô ÎÚfiÎÔ˜, Ó· Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ Î·È fi¯È Ú·ÁÈṲ̂ӷ. √È ÓÔÈÎÔ΢ڤ˜ Ô˘ ı· ‚¿„Ô˘Ó ·˘Á¿ Ù· ÔÔ›· Û˘ÓÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ „˘Á›Ô, ÁÈ· Ó’ ·ÔʇÁÔ˘Ó Ù· Ú·Á›ÛÌ·Ù·, Ú¤ÂÈ 24 ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙÔ ‚¿„ÈÌÔ, Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Ù· ·˘Á¿ ·fi ÙÔ „˘ÁÂ›Ô ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ñ Δ· ÛÔÎÔÏ·Ù¤ÓÈ· ·˘Á¿ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ›-

● ∂Í·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ - ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο - ·fi Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ù· ·ÚÓÈ¿ Î·È Ù· ηÙÛ›ÎÈ· ÁÈ· ÙÔ ¶¿Û¯·

‰Ë ÛÔÎÔÏ·ÙÔÔÈ›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÙÈΤٷ Ô˘ Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ·˘ÁÒÓ, ÁÈ·Ù› ·Ó ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÌÈÎÚ¿ ·È¯Ó›‰È·, ·˘Ù¿ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ‹ Î·È ÓÈÁÌfi Û ·È‰È¿ ÌÈÎÚ‹˜ ËÏÈΛ·˜. ñ ¡· ÌËÓ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÊÚÔ‡Ù· Î·È Ï·¯·ÓÈο ÂÎÙfi˜ ÂÔ¯‹˜, Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ Â›Ó·È ‚Ï·‚ÂÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·, ·ÎÚÈ‚¿ Î·È ¿ÓÔÛÙ·. ñ ¡· ÌËÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ 1520 Î·È ÛÙÔ ÂÓÙ·„‹ÊÈÔ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ ºÔÚ¤· ∂ϤÁ¯Ô˘ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ 11717.

∞ÓÔȯً Û‹ÌÂÚ· Ë ·ÁÔÚ¿

Ófi„ÂÈ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (ΔÌ‹Ì· ∂ÌÔÚ›Ô˘) Î·È ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ (ΔÌ‹Ì·Ù· ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ Î·È º˘ÙÈ΋˜∑ˆÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜) Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηÙfiÈÓ ÂÓÙÔÏÒÓ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË. ΔÔ ΔÌ‹Ì· ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ οÓÂÈ ÎÚÂÔÛÎÔÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Û ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÊ·Á›· Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÎÚ¤·ÙÔ˜ Î·È ÛÙȘ „˘ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ·ÛÙ˘ÎÙËÓÈ·ÙÚÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Û ÎÚÂÔˆÏ›·, ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È ·˘ÁÔˆÏ›·-ÙËÓÔˆÏ›·. ΔÔ ΔÌ‹Ì· º˘ÙÈ΋˜-∑ˆÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙË Û‹Ì·ÓÛË Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔˆÚÔÎË¢ÙÈÎÒÓ, Ù˘¯fiÓ ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· Ê˘ÙÔÊ·ÚÌ¿ÎˆÓ Û ÁˆÚÁÈο ÚÔÈfiÓÙ·, ÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜-ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ê˘ÙÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎfiÙËÙ· ‹ ÌË ÙˆÓ ÎÚ¿وÓ. ΔÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔÈfiÓÙˆÓ. ™ÎÔfi˜ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÍÂΛÓËÛ ‹‰Ë Ë ÎÔ˘ÓÔ˘ÔÎÙÔÓ›· Û ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ì ÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ Û‡Û΄˘ Ô˘ ›¯Â Û˘ÁηϤÛÂÈ ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÎÔ˘ÓÔ˘ÔÎÙÔÓ›·˜ ·Ó¤Ï·‚ ӷ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÂÙ·ÈÚ›· ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ô˘ ÚÔ΋ڢÍÂ Ë ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜.

ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÙˆÓ ÎÚÂÔˆÏ›ˆÓ ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÎÚÂÔˆÏ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ª. ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ª. ¶¤ÌÙË 8-3 ÙÔ Úˆ› Î·È 5-9 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ΔË ª. ¶·Ú·Û΢‹ 12Ì.-8Ì.Ì. Î·È ÙÔ ª. ™¿‚‚·ÙÔ 8.Ì.-5Ì.Ì. ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË ÎÏÂÈÛÙ¿.

∫·ÓÔÓÈο ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿, Ë ÔÔ›· ʤÙÔ˜ Û˘Ì›ÙÂÈ

¢∏ª√.™.

∑ËÙ› Ë ¶∂¢ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Î·È „‹ÊÈÛÌ·

¡· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∂65 ∞ª∂™∏ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È Ô-

∂¡Δ∞Δπ∫√π ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Â-

Ì ÙË ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË, ÂÓÒ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 7 ª·˝Ô˘, ˆ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· Ù˘ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜. ™‹ÌÂÚ· ªÂÁ. ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ·‡ÚÈÔ ªÂÁ. ¶¤ÌÙË Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó 8.30 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ̤¯ÚÈ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ΔË ªÂÁ. ¶·Ú·Û΢‹ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Û˘Ó¯fiÌÂÓ· 12 ̤¯ÚÈ 8 Ì.Ì. Î·È ÙÔ ªÂÁ. ™¿‚‚·ÙÔ 8.30 .Ì. ̤¯ÚÈ 2.30 Ì.Ì. ∫˘Úȷ΋, ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿.

ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘ ∂65 ˙ËÙ› ÙÔ ¢.™. Ù˘ ¶∂¢ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÔÌfiʈÓÔ „‹ÊÈÛÌ· Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Û fiÏÔ˘˜ Ô ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∂65 Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· Ì ÔÏÏ¿ ¿ÌÂÛ· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ: ñ £· ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙËÓ Ô‰È΋ ·ÔÌfiÓˆÛË Î·È ı· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ÂÓÒ ‰˘ÓËÙÈο ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓË ı· Â›Ó·È Ë §¿ÚÈÛ·, Ô μfiÏÔ˜ Î·È Ë ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·. ñ μ¿˙ÂÈ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘, ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡, ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·Ú·Î¿ÌÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÔÚÂṲ̂ÓË ÁÚ·ÌÌ‹ ∞ı‹Ó·-£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ñ £· ‰ÒÛÂÈ ÒıËÛË ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ηıÒ˜ ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¶›Ó‰Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ‚Ô˘Ó¿ ÌÂٷ͇ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó fiÏÔ˜ ¤Ï͢ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ñ £· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ¯ÚÔÓÔ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ

● ÕÌÂÛË ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘ ∂65 ˙ËÙ› ÙÔ ¢.™. Ù˘ ¶∂¢ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÔÌfiʈÓÔ „‹ÊÈÛÌ· Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ

Î·È Ë ·fiÛÙ·ÛË .¯. ·fi ÙË §·Ì›· ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË ı· ‹Ù·Ó -ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο- Û ÌfiÏȘ 2 ÒÚ˜, ÂÓÒ Ì¤Ûˆ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ √‰Ô‡ Ë ∫Ô˙¿ÓË ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ı· ‹Ù·Ó 4 ÒÚ˜. ¢‡Ô ÒÚ˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi “ÁÚ‹ÁÔÚÔ” ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ. ñ ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ηٿ ‰‡Ô ÒÚ˜ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ı· ÌÂȈÓfiÙ·Ó ¤Ó· Ù·Í›‰È ·fi Ù· ™ÎfiÈ· (̤ۈ ¡›Î˘) ηÈ

ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· (̤ۈ ∫Ú˘ÛÙ·ÏÏÔËÁ‹˜). ñ ªÂ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÚÁÔÙ·Í›ˆÓ, ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ô͢ÁfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô. ™Ò˙ÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ӥ˜. ΔÂÏÈο ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È Ôχ ÈÛ¯˘ÚÔ› ÔÈ ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ· ∂65, Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ √-

‰Ô‡ §·Ì›·˜ - ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ - ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ∫·Ï·Ì¿Î·˜ - ∂ÁÓ·Ù›·˜ √‰Ô‡. ∏ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ı¤ÏËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˙ËÙ› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ - ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· - Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ŸÌˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ‰ÈÓfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ Î·È Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ıÂÙÈο ÔʤÏË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂ȉÈο Ù· ÙÌ‹Ì· Ù· ·fi •˘ÓÈ¿‰· ̤¯ÚÈ Ù· ÓfiÙÈ· Ù˘ §·Ì›·˜ Î·È Ù· ΔڛηϷ ̤¯ÚÈ ∂ÁÓ·Ù›· √‰fi, Ô˘ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ·’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È - ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· - ÛÙȘ ηϤӉ˜, ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Î·ıÔÚÈÛÙÈο, ηıÒ˜ ÌfiÓÔÓ ¤ÙÛÈ ·ÊÂÓfi˜ ·›ÚÂÙ·È Ë ·ÔÌfiÓˆÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÂÓÒÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÌÈ·˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ Ë §·Ì›· Î·È fiÏË Ë ¡fiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙË ¢˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ¶∞£∂, ÁÏÈÙÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ·fi ÂÈϤÔÓ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰›ÓÂÙ·È Ì›· Û˘ÌʤÚÔ˘Û·, ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋, ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· Û ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ù· ™ÎfiÈ· Î·È ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ÛÂ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ. ªfiÓÔÓ ¤ÙÛÈ Ô ∂65 ı· ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÙ·Ó Û ÎÂÓÙÚÈ΋ Ô‰È΋ ·ÚÙËÚ›· ÚÒÙ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·” .

M·ÁÓËÛ›· 17

ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 1 ª∞´√À 2013

¢Èη›ˆÌ· Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ

ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË

«∫Ô˘ÚÂ̤Ó˜» ¿ÏÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ √∞∂∂

¶

ÂÙÛÔÎÔÌ̤Ó˜ ¿ÏÏÔ ¤Ó· Ì‹Ó· ›‰·Ó ¯ı˜ ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ‰Âο‰Â˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ √∞∂∂ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ÚÒËÓ Δ∞∂ Î·È Δ∂μ∂. ∞Ó Î·È ÏËÚÒıËÎ·Ó Î·ÓÔÓÈο ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ª·˝Ô˘ Î·È fiÛÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ∞ºª Î·È ÙÔÓ ∞ª∫∞ ÙÔ˘˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Â›‰·Ó Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó Ó· Â›Ó·È “ÎÔ˘ÚÂ̤ӷ” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

ªÂȈ̤Ó˜ 30 Î·È 35 ¢ÚÒ Â›‰·Ó ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ¯ı˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ √∞∂∂ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ÚÒËÓ Δ∞∂ Î·È Δ∂μ∂, Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÏËÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ª¿ÈÔ. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ¤ÌÔÚÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. °ÎÈÏÔÌ·Ó¿Î˘, “˘ÔÛًηÌ ·ÎfiÌË ¤Ó· “ÎÔ‡ÚÂÌ·” Û‹ÌÂÚ·. ∞Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì·˜ Îfi‚Ô˘Ó ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· Ì·˜ ÙÔ Ï¤Ó οı ̋ӷ” . ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ √∞∂∂ μfiÏÔ˘ Î. ∫ˆÙԇϷ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Èı·Ófiٷٷ Ë Ì›ˆÛË Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ÊfiÚÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ̤¯ÚÈ 9 ª·˝Ô˘ ı· Â›Ó·È ·Ó·ÚÙË̤Ó˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÔÈ ‰‡Ô ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ∞ºª Î·È ÙˆÓ ∞ª∫∞ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ π∫∞ Î·È √∞∂∂, Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. √È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ·ÎfiÌË ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÎÂÓ¿ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ›Ù ÛÙÔÓ ∞ª∫∞ ›Ù ÛÙÔÓ ∞ºª, ηıÒ˜ ·fi ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·, ı· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ Ô ÚfiÛÊ·Ù· „ËÊÈṲ̂ÓÔ˜ ÓfiÌÔ˜, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Á›ÓÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·ÙË ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ηٷ‚ÔÏ‹˜ οı ۇÓÙ·Í˘, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù·˘ÙÔÔÈË̤ÓË Ì ∞ª∫∞ Î·È ∞ºª. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi, ÎÚ›ıËΠ·Ó·Áη›Ô Ó· ·Ó·ÚÙËı› ÂÎ Ó¤Ô˘ Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∏¢π∫∞ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô (www.idika.gr), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Ù· ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· ÎÂÓ¿ ∞ª∫∞ ‹ ∞ºª Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ Δ·Ì›ˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ π∫∞ (www.ika.gr) ÁÈ· ÙȘ ÌË Û˘ÌÏËڈ̤Ó˜, Û ∞ª∫∞ ‹ ∞ºª, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ô˘ ·˘Ùfi ¯ÔÚËÁ›.

√È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ¢Èη›ˆÌ· Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ (√∞∂∂) Ì ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›·

● ¶ÂÙÛÔÎÔÌ̤Ó˜ ¿ÏÏÔ ¤Ó· Ì‹Ó· ›‰·Ó ¯ı˜ ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ‰Âο‰Â˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ √∞∂∂ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ÚÒËÓ Δ∞∂ Î·È Δ∂μ∂ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ‰›‰ÂÈ ÚfiÛÊ·ÙË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜ °. μÚÔ‡ÙÛË. ∏ ·fiÊ·ÛË ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ÂÎÙfi˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Û ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ÂÈÛÊÔÚÒÓ. ŸÛÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÓ·Ó Ó· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡, ηٷٿÛÛÔÓÙ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·›ÙËÛË. ΔÒÚ· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó Ì Ӥ· ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ì›· Î·È ÌfiÓÔ ÊÔÚ¿, ÒÛÙ ӷ Â·ÓÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ. √È fiÚÔÈ Î·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤ıÂÙÂ Ô ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ 2012, ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ì ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË Ô ÂχıÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ηÙ‚·›ÓÂÈ ˆ˜ Î·È ‰‡Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ô˘ ›¯Â ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ 8Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· Î·È ÏËÚÒÓÂÈ 1.008 ¢ÚÒ ÙÔ ‰›ÌËÓÔ, ÌÔÚ› Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ú‡ıÌÈÛË Ó· η٤‚ÂÈ ÛÙËÓ 7Ë ‹ ÛÙËÓ 6Ë, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ηٷ‚¿ÏÂÈ 932 ‹ 872 ¢ÚÒ ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ 76 ¢-

ÚÒ (7,5%) ‹ 136 ¢ÚÒ (13,5%). √È ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ηٿٷ͢ Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›·. ∏ Ú‡ıÌÈÛË ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ √∞∂∂ Î·È ¤‰ÈÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È 30% Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˘ ‡ÊÂÛ˘. ∏ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·, ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 75% ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ √∞∂∂, ¯ÚˆÛÙ¿ ¤ˆ˜ 20.000 ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ÂÈÛÊÔÚ¿ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ (ˆ˜ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜), Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë fiÔÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ó· ¤¯ÂÈ Â˘ı›· Â›ÙˆÛË ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÛÊ¿ÏÈÛ‹˜ ÙÔ˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë.

£ÂÒÚËÛË ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ √¶∞¢-ΔÀ¢∫À ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ·ÛıÂÓ›·˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ √¶∞¢ Î·È ΔÀ¢∫À. √È ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ˘¿ÏÏËÏÔÈ (‰ËÌfiÛÈÔÈ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ›) ıˆÚÔ‡Ó Ù· ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ·ÛıÂÓ›·˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ù· ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ÙˆÓ ¤ÌÌÂÛˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ù·

ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÓÔÌÈÌÔÔÈËÙÈÎÒÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘˜. Δ· ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ıˆÚË̤ӷ, ÂÊfiÛÔÓ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜ Ì·˜ ‹ Û ·Úfi¯Ô˘˜ ˘Á›·˜, ·fi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜. ™Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √¶∞¢ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ·ÛıÂÓ›·˜: -ΔˆÓ ¤ÌÌÂÛˆÓ ÌÂÏÒÓ (Û‡˙˘ÁÔÈ-·È‰È¿ Î.Ï.) ÙˆÓ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ¿Óˆ ·fi 18 ÂÙÒÓ Î·È ÁÈ· fiÛ· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÓÔÌÈÌÔÔÈËÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· (.¯. ‚‚·ÈÒÛÂȘ ÛÔ˘‰ÒÓ, ÏËÍÈ·Ú¯ÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Á¤ÓÓËÛ˘, ‚¿ÙÈÛ˘ Î.Ï.). °È· ÙË ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ∂1 ÙÔ˘ ¿ÌÂÛ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘. °È· Ó· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ÙˆÓ ¤ÌÌÂÛˆÓ ÌÂÏÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ô ¿ÌÂÛ· ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÈ Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¤¯ÂÈ ıˆÚËı›-·ÔÁÚ·Ê› ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘.

-ΔˆÓ ¤ÌÌÂÛˆÓ ÌÂÏÒÓ (Û‡˙˘ÁÔÈ-·È‰È¿) ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ì ÙËÓ ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ¿ÌÂÛ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ ·fi Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. °È· ÙË ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ∂1 ÙÔ˘ ¿ÌÂÛ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘. ∏ ıÂÒÚËÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ 28 πÔ˘Ó›Ô˘ 2013 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √¶∞¢ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË 4, ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Ó· ÙÂı› Ë ÛÊÚ·Á›‰· ıÂÒÚËÛ˘ Â› ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘ ‰ÂÓ ·ÚΛ. ¶Ú¤ÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Ë ÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ∞ÔÁÚ·Ê‹˜/ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ √¶∞¢-ΔÀ¢∫À, ÁÈ· Ó· Â›Ó·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Î·È Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ·ÔÁÚ·Ì̤ÓÔ˜ Î·È ÙÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ıˆÚË̤ÓÔ. ŸÏ· Ù· ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÓÂÚÁ¿ ̤¯ÚÈ 28-062013, ËÌÂÚÔÌËÓ›·, Ï‹Í˘ ıÂÒÚËÛ˘ - ·ÔÁÚ·Ê‹˜. Œˆ˜ ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ıˆÚËı› - ·ÔÁÚ·Ê› fiÏÔÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ fiÛÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÂÓ ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÓÂÚÁ¿.

À‚ϋıËÛ·Ó ·fi ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

2.100 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi Â›‰ÔÌ· Δ√À™ 2.100 ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ˘¤‚·Ï·Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÔ‡ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ 1.000 ¢ÚÒ. ™Ù· ̤۷ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ηıÒ˜ Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. √ÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ı˜ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi Â›‰ÔÌ· Î·È Ó· ηχ„Ô˘Ó ¤ÙÛÈ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. ΔÔ Â›‰ÔÌ· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ‚Ô‹ıËÌ· - “·Ó¿Û·” ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ηٿıÂÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ºÔÈÙËÙÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·ÚÙ›Ô˘, ÂÓÒ ‰fiıËÎÂ Î·È ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· ̤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ∞ÚÈÏ›Ô˘. º¤ÙÔ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· ¤ÁÈÓ Ì ¢-

ı‡ÓË ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È fi¯È ÙˆÓ ∂ÊÔÚÈÒÓ. ∞˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙ· °Ú·Ê›· ºÔÈÙËÙÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ ÙˆÓ ∞∂π Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜, ȉ›ˆ˜ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ·ÚÎÂÙ¿ °Ú·Ê›· ºÔÈÙËÙÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó Ì ÂÈϤÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÛÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÔÛÌÔÛ˘ÚÚÔ‹˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ˙ËÙÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÔÏÏ¿ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, ÂÓÒ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Î·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÚÔÛÎfiÌÈ˙·Ó ÂÏÏÈ‹ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ·ÓÂÓË̤ڈÙÔÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ·, Ù· °Ú·Ê›· ºÔÈÙËÙÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ ·Ú¤Ï·‚·Ó Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, ÂÓÒ ÂÓÙfi˜ ËÌÂÚÒÓ ı· Ù· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÀËÚÂۛ˜ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘. ∂Λ ı· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó Í·Ó¿ Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ Â-

ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡. ¶¿ÓÙˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ Ì ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ À¢∂ Î·È ÙˆÓ ÂÈΛÌÂÓˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ, ÙÔ ÈÔ Èı·Ófi Â›Ó·È Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÛÙ· ̤۷ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÙˆÓ 1000 ¢ÚÒ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· οı ÁÔÓ¤·, ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ·Ó¿ÁΘ. ™ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ºÔÈÙËÙÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 2.100 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 1.532 ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó Û ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ºÔÈÙËÙÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ı˜ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘

∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Δ∏¡ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÔÚÈ-

ÛÙÈ΋ ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ¢ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ÁÈ· ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÂͤÊÚ·Û Ì ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË. “∫¿Ùˆ ·fi ÙË ‚·ÚÈ¿ ÛÎÈ¿ Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ¢ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ÌÈÛıÔ‡˜, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÂȉfiÌ·Ù·. ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Â›‰ÔÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡Û “·Ó¿Û·” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÁÈ· Ù· ÙÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ “ÌÓËÌÔÓȷ΋˜ ηÙÔ¯‹˜” ̤ÛÔ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ Â¤‚·Ï·Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ Î·Ù·ÎÙËÙ¤˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ·‰˘Ó·Ì›· ·ÓÙ›Ï˄˘ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙˆÓ Û˘Á΢‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ ¤¯ÂÈ ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙÔ ˙ÂÓ›ı Ù˘. °È· ÙÔ˘˜ ÂÓÙÔÏÔÏ‹Ù˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ê·ÓÙ¿˙Ô˘Ó ˆ˜ ·ÊÂÙËÚ›· ·Ó¿Ù˘Í˘. ∂›Ó·È ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔ ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÙË ÌÔ›Ú· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÊ·Ó¤˜: ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÈϤÔÓ ‡ÊÂÛË Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÏÔ˘Î¤Ù· ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ οÔÙÂ Û˘ÓÙËÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ϤÔÓ fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ˙ÂÈ Û ¤Ó· Á˘¿ÏÈÓÔ ÎfiÛÌÔ, Û ̛· Ô˘ÙÔ›· ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÂÍÈÛÒÓÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ·Ïfi: ¶fiÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ı· ηٷϿ‚Ô˘Ó Ù· ÊÂڤʈӷ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ fiÙÈ Ë ÔÏ˘fiıËÙË ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÂÓ ı· ¤ÚıÂÈ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡; ¶fiÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ı· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Á΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ı· ÍÂÂÚ·ÛÙ› Î·È Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ı· ηٷÚÚ‡ÛÂÈ ÌfiÓÔ ·Ó ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ; ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó ÔÈ ÌÂȈ̤ÓÔÈ ÌÈÛıÔ› ¤ÊÂÚÓ·Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙfiÙÂ Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›· ı· ‹Ù·Ó ªÔÓ·Îfi. Œ¯ÂÈ ÂÈˆı› fiÙÈ “ÙÔ Ó· ÛΤÊÙÂÛ·È ÛËÌ·›ÓÂÈ Ó· Ϙ fi¯È” . ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË Ï¤ÂÈ ¤Ó· ÂÚ›ÙÚ·ÓÔ “Ó·È” , ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÛΤÊÙÂÙ·È ÔÙ¤ Î·È ÁÈ· Ù›ÔÙ·” .

¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ

ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÔ‡ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Î·È ¯ˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Î·Ù¿ ÀËÚÂÛ›· ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ ÁÈ· Ó· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, fiÛ˜ Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈο ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ·. ∂Âȉ‹ ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Í·Ó¿ ¤ÏÂÁ¯Ô˜

ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û ¿ÏÏ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi ·ÈÙ‹ÛˆÓ, ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ºÔÈÙËÙÈ΋ §¤Û¯Ë ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ˘ §·˙¿ÚÔ˘ Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∞Ó·ÁfiÚ¢ÛË Â›ÙÈÌÔ˘ ‰È‰¿ÎÙÔÚ· Δ√ ΔÌ‹Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂È-

ÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ·Ó·ÁÔÚ‡ÛÂÈ Û Â›ÙÈÌÔ ‰È‰¿ÎÙÔÚ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔÓ Î. Martin Walser, ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “™·Ú¿ÙÛË” ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ “∞ϤͷӉÚÔ˜ ¢ÂÏÌÔ‡˙Ô˜” , ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ª·˝Ô˘ 2013 Î·È ÒÚ· 17:30.

M·ÁÓËÛ›· 18 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ •∂∫π¡∏™∂ ÙË ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ 13Ô ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ∞ÓÂ›ÛËÌˆÓ √Ì¿‰ˆÓ 2013 Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ› ϤÔÓ ıÂÛÌfi˜ ÁÈ· Ù· ÙÔÈο ·ıÏËÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ·. •ÂΛÓËÛ ÚÈÓ ‰ÂηÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ˆ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÂÎÙ·ı› ϤÔÓ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ηÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÂÓÒ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÓ·Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û‡ÛÊÈÍË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. √È ·ÁÒÓ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙ· Á‹‰· Ù˘ ÃÏfi˘, ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, fiÔ˘ Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ. flÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Â›Ó·È ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. √ ¢‹ÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó.

∞ÔÓÔÌ‹ Ù˘¯›ˆÓ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∫·Ú¿ÙÂ

M. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 1 M∞´√À 2013

¶Ï‹ıÔ˜ ÈÛÙÒÓ Û˘ÚÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ó·Ô‡˜ ÁÈ· ÙȘ ∞ÎÔÏÔ˘ı›Â˜ Ù˘ ª. ∂‚‰ÔÌ¿‰·˜

∫ϛ̷ Î·Ù¿Ó˘Í˘ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ Â˘Ï¿‚ÂÈ·˜

™

 Îϛ̷ ‚·ıÈ¿˜ Î·Ù¿Ó˘Í˘ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ Â˘Ï¿‚ÂÈ·˜ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÔÈ ÈÛÙÔ› ÛÙÔ˘˜ Ó·Ô‡˜, ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ∞ÎÔÏÔ˘ı›Â˜ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ∂‚‰ÔÌ¿‰·˜. ∞ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÍÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È, ÂÓÒ ÔÈ Ó·Ô› ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙÔ› fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ, ÂÔ̤ӈ˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ΢ӋÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Ó·Ô‡˜ ·ÔÙÂÏ› Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÛÙ¿Û˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÈÛÙÔ› Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· £Â›· ¶¿ıË Î·È ÙË ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰·. ∫·È ¯ı˜ ÔÈ Ó·Ô› ηٷÎχÛÙËÎ·Ó ·fi ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÌÂÙ¤‚ËΠÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯Ëı› Î·È Ó· „¿ÏÂÈ ÙÔ ΔÚÔ¿ÚÈÔ Ù˘ ∫·ÛÛÈ·Ó‹˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ó·Ô‡˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ¯ÔÚˆ‰›Â˜ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È Û¯ÔÏÒÓ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ÈÔ Â˘Ï·‚ÈÎfi ÙfiÓÔ. ¶ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÔÈ ÈÛÙÔ› Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÍÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó. ¢ÂÓ Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ Ó· ÂÈˆı› ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi. √È ÈÂÚ›˜ ÂÍÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ›, ̤¯ÚÈ ÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ∞ÎÔÏÔ˘ı›·. ∂›Û˘ ·ÚÎÂÙÔ› ÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó. ™‹ÌÂÚ· Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ó·Ô‡˜ ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÙÚfiÊÈÌ· ÛÙÔ˘˜ ¿ÔÚÔ˘˜ Î·È ¤Íˆ ·fi Ù· ™›ÙÈ· °·Ï‹Ó˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ë ¯ÂÈÚÔÙ¤Ú¢ÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ˆıÔ‡Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ Ó·Ô‡˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, ÒÛÙ ӷ ‚ÚÔ˘Ó ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË „˘¯È΋ ‰‡Ó·ÌË Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∫·È, fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ÎÔڇʈÛË ÙÔ˘ £Â›Ô˘ ¶¿ıÔ˘˜, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ı· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ÚÔۤϢÛË. √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ . ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫·ÙÛÂÈÊfi˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙˆÓ μ·˝ˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË ÈÛÙÒÓ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›-

● ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Ó·Ô‡˜ ·ÔÙÂÏ› Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÛÙ¿Û˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÈÛÙÔ› Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· £Â›· ¶¿ıË Î·È ÙË ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰·

ÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi˜ Û˘Ó¯Ҙ ·fi ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘. √È ÈÛÙÔ› Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÌÂ Â˘Ï¿‚ÂÈ· ÛÙËÓ ∞ÎÔÏÔ˘ı›·, ¿ÏÏÔÈ ÂÍÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È, ÂÓÒ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ì¤Û· ·’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ó· Ì›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ÛÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜” . √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ . ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “Â›Ó·È ÂӉȷʤÚÔÓ Ê¤ÙÔ˜ fiÙÈ ·ÚÎÂÙÔ› Ó¤ÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÍÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó. ŒÚ¯ÔÓÙ·È Ó¤ÔÈ ËÏÈΛ·˜ 18-40 ÂÙÒÓ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ·˘Ùfi Ì fiÏË ÙÔ˘˜ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Î·È fiÓÙ·˜ Ï‹Úˆ˜ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈË̤ÓÔÈ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ʤ-

ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏÔ‡˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÂÍÔÌÔÏfiÁËÛË. ¶ÚÔÛˆÈο ÂÍÔÌÔÏÔÁÒ ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ·fi ÙȘ 5 ̤¯ÚÈ ÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ô ÎfiÛÌÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÌÂ Î·Ù¿Ó˘ÍË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙȘ ∞ÎÔÏÔ˘ı›Â˜ Î·È ÔÈ Ó·Ô› ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Ì ÎfiÛÌÔ” . ΔÔ ÈÂÚfi Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂˘¯ÂÏ·›Ô˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› Û‹ÌÂÚ· ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ˘˜ ÈÂÚÔ‡˜ Ó·Ô‡˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, “ÙË ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÛÙÔ˘˜ ÈÂÚÔ‡˜ Ó·Ô‡˜ Ì·˜ „¿ÏÏÂÙ·È Ô ŸÚıÚÔ˜ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ¶¤ÌÙ˘, Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ì¿˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ª˘ÛÙÈÎfi ¢Â›ÓÔ, ηٿ ÙË

‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔ˘˜ ª·ıËÙ¤˜ Î·È ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜ ΔÔ˘ ÙÔ ª˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ £Â›·˜ ∂˘¯·ÚÈÛÙ›·˜. ∞˘Ùfi˜ Ô˘ ÌÂÙ·ÓÔ›, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ó· ··ÏÏ·Á› ·fi Ù· ‰ÂÛÌ¿ Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜, ·˘Ùfi˜ ·ÍÈÒÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Û˘Ó‰·ÈÙ˘ÌfiÓ·˜ ÛÙÔ ıÂ˚Îfi ÙÚ·¤˙È. ∞˘Ùfi˜ ·ÍÈÒÓÂÙ·È Ó· ÙÚ·Ê› Ì ÙÔ ™ÒÌ· Î·È ÙÔ ∞›Ì· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ¡· ÎÔÚ¤ÛÂÈ ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰›„·. ¡· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ·ı·Ó·Û›·˜, Ù˘ ·Êı·ÚÛ›·˜, ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Â›Ó·È ·È‰› ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ηٿ ¯¿ÚÈÓ ıÂfi˜. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ‰ÒÚ· Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔ ™Ù·˘Úfi Î·È ÙÔ ÎÂÓfi ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ £Â·ÓıÚÒÔ˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‚Ú·‰ÈÓ‹ ∞ÎÔÏÔ˘ı›· Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, Ô Û‚. ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. ı· ¯ÔÚÔÛٷًÛÂÈ Î·È ı· ÔÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›·˜ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ μfiÏÔ˘. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÛÙȘ 5 Ì.Ì. Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó·Ô‡˜ Ù˘ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÙÔ πÂÚfi ª˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂˘¯ÂÏ·›Ô˘. ∂ȉÈο ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ª˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂˘¯ÂÏ·›Ô˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙȘ 9.30 .Ì.” .

∫ÏÂÈÛÙ¿ Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ∫ÏÂÈÛÙ¿ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·fi ·‡ÚÈÔ ª. ¶¤ÌÙË 2/5 ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ù˘ ¢È·Î·ÈÓËÛ›ÌÔ˘ 7/5. √È ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘, ı· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ù˘ ¢È·Î·ÈÓËÛ›ÌÔ˘ 8/5.

°È· ÂÎÙÒÛÂȘ ̤¯ÚÈ 42%, ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜

¡· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ Δ∂∂ Δ∏¡ Ï‹ÚË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ Úfi¶∞ƒ∞§§∏§∞ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·-

ÔÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∫·Ú¿Ù ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘. ∏ ›‰È· ¯·ÈÚ¤ÙËÛ fiÛÔ˘˜ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÂÓÒ ·¤ÓÂÈÌÂ Î·È Ù˘¯›· Û ·ıÏËÙ¤˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. £·Ó¿ÛË ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ Î·È ÙȘ ÂÎ·È‰Â‡ÙÚȘ Î.Î. μ¿Ûˆ ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˘, μ·ÏÂÓÙ›Ó· ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˘, μ›Î˘ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı›, ÂÓÒ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ú¿Ù Î. °ÈÒÚÁÔ ∫ÔÛÌ›‰Ë ÁÈ· ÙË Û˘Ó¯‹ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ™ÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ Î·Ú¿Ù ‰›ÓÔÓÙ·˜ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ÙȘ Ӥ˜ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÌÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, fiÔ˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ë ÛˆÌ·ÙÈ΋ Ì ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ “Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ̤۷, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ˘ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂΛ ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. ∂›Ì·ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ÔÈ Ó¤ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ ¤Ó· ÙfiÛÔ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÙÚfiÔ „˘¯·ÁˆÁ›·˜ Î·È ¿ıÏËÛ˘, ÂÓÒ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ·ÁÒÓ˜” .

ÛıÂÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÂÈÒÓ-ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÂÎÙÒÛÂȘ ̤¯ÚÈ 42%, ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÂÁÁ˘ËÙÈÎÒÓ ÂÈÛÙÔÏÒÓ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡.

3263/2004, ÚÔÙ›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ ∂.Δ.∞.∞. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∂.Δ.∞.∞. Î. ∞ÓÙÒÓË ™ÂÏÏÈ·Ó¿ÎË, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂Δ∞∞-Δ™ª∂¢∂ Î. πˆ¿ÓÓË °·Ì‚Ú›ÏË Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ™›ÚÙ˙Ë, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÂÈÒÓ, ÚÔÙ›ÓÂÈ: -ΔËÓ Ï‹ÚË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÂÈÒÓ-ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÂÎÙÒÛÂȘ ̤¯ÚÈ 42%, ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜.

-°È· ÂÎÙÒÛÂȘ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ 42%, ÙË Ì›ˆÛË ÛÙÔ 50% ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·ÛÊ·ÏÂÈÒÓ - ÂÁÁ˘‹ÛˆÓ, ÒÛÙ ÔÈ ·ÛÊ¿ÏÂȘ - ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ù·Ì›Ô, Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÔÈ ÂÚÁÔÏËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. √È ·Ú·¿Óˆ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ ÂÚÁÔÏ‹Ù˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ, Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ı‡Ì·Ù· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÂÓÒ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜. ™ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡.3263/2004 Î·È ÙÔ ¡.3669/208 (Έ‰ÈÎÔÔ›ËÛË

Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÂÚ› ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ), ηٿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ì ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ··ÈÙÂ›Ù·È Î·Ù¿ıÂÛË ∂ÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙÔÏ‹˜ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ 5% Â› ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ (¯ˆÚ›˜ º¶∞ Î·È ·Ó·ıÂÒÚËÛË) fiˆ˜ ÚԂϤÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ¡.1418/84 Î·È ¶¢ 609/85, ÚfiÛıÂÙË ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ù˘ ‰Ôı›۷˜ ¤ÎÙˆÛ˘, fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ (Û˘Ó‹ıˆ˜ 12%). √È ÚfiÛıÂÙ˜ ÂÁÁ˘ËÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜, Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈ˙fiÌÂÓ˜ Ì ÙËÓ ÚfiÛıÂÙË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·-ÂÁÁ‡ËÛË Ô˘ ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ì·˜, ∂Δ∞∞-Δ™ª∂¢∂, ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÛfi Ô˘ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÔÛfi Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê›۷˜ ۇ̂·Û˘. ∂›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ÏÔÈfiÓ fiÙÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡.

3263/2004, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÁÂÓÈο ÔÈ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ·fiÊ·ÛË 465/25-6-2012 Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∂Δ∞∞-Δ™ª∂¢∂ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ›, ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¶∂¢ª∂¢∂ Î·È ÙÔ˘ Δ∂∂-¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ΔÌ‹Ì· ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, Ù· ÂÍ‹˜: -°È· ¤ÚÁ· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔ fiÚÈÔ Ù˘ 3˘ Ù¿Í˘ ª∂∂¶, ‰ËÏ·‰‹ 3.750.000,00 ú (¯ˆÚ›˜ º¶∞ Î·È ·Ó·ıÂÒÚËÛË), ‰ÂÓ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÚfiÛıÂÙ˜ ·ÛÊ¿ÏÂȘ-ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ, fiÙ·Ó Ë ‰Ô-

ı›۷ ¤ÎÙˆÛË ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ 30 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ¤ÎÙˆÛ˘ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË. ¢ËÏ·‰‹, ·Ó ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ¤ÎÙˆÛ˘ Â›Ó·È 12% (fiˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È) Î·È Ë ‰Ôı›۷ ¤ÎÙˆÛË Â›Ó·È 42%, ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÚfiÛıÂÙ˜ ·ÛÊ¿ÏÂȘ-ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ.

-°È· ¤ÎÙˆÛË ¿Óˆ ·fi 42% Î·È ÁÈ· ¤ÚÁ· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ̤¯ÚÈ 3.750.000,00 ú (¯ˆÚ›˜ º¶∞ Î·È ·Ó·ıÂÒÚËÛË), ı· ··ÈÙÂ›Ù·È ÚfiÛıÂÙË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·-ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· οı ÂÈϤÔÓ ÌÔÓ¿‰· ¤ÎÙˆÛ˘ (¿Óˆ ·fi 42%) Â› ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ 100%.

-°È· ¤ÚÁ· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ·fi 3.750.000,00 ú (¯ˆÚ›˜ º¶∞ Î·È ·Ó·ıÂÒÚËÛË) ÈÛ¯‡ÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÂÈÒÓ-ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛı› Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ¢ËÏ·‰‹: *°È· ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ∂/∂ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ¤ÎÙˆÛË ·fi 12% ̤¯ÚÈ 22%, Ë ÚfiÛıÂÙË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·ÂÁÁ‡ËÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ÔÛfi 10% Â› ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ù˘ ∂/∂. *°È· ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ∂/∂ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ¤ÎÙˆÛË ·fi 22% ̤¯ÚÈ 32%, Ë ÚfiÛıÂÙË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·ÂÁÁ‡ËÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ÔÛfi 300% Â› ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ù˘ ∂/∂. *°È· ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ∂/∂ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ¤ÎÙˆÛË ·fi 32% ̤¯ÚÈ 42%, Ë ÚfiÛıÂÙË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·ÂÁÁ‡ËÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ÔÛfi 60% Â› ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ù˘ ∂/∂. *Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ∂/∂ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ¤ÎÙˆÛË ¿Óˆ ·fi 42%, Ë ÚfiÛıÂÙË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·ÂÁÁ‡ËÛË ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 100% ÁÈ· οı Â› ϤÔÓ ÌÔÓ¿‰· ¤ÎÙˆÛ˘. √Ú›˙ÂÙ·È Â›Û˘ fiÙÈ ÔÈ ÚfiÛıÂ-

● ΔËÓ Ï‹ÚË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÂÈÒÓÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÂÎÙÒÛÂȘ ̤¯ÚÈ 42% ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÂÁÁ˘ËÙÈÎÒÓ ÂÈÛÙÔÏÒÓ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 3263/2004, ÚÔÙ›ÓÂÈ ÌÂٷ͇, ¿ÏÏˆÓ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ ∂.Δ.∞.∞.

Ù˜ ·ÛÊ¿ÏÂȘ-ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ ∂Δ∞∞-Δ™ª∂¢∂ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÛ¿ ÌÂÙÚËÙÒÓ ‹ Ì ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÚ¿Â˙·˜ ‹ Ì ÚÔÛËÌ›ˆÛË ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ ÔÈ ÂÚÁÔÏËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ú¿ÏÔÁË ··›ÙËÛË ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ Ì·˜ ÁÈ· ηٿıÂÛË ÌÂÙÚËÙÒÓ ˆ˜ ÚfiÛıÂÙË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·-ÂÁÁ‡ËÛË. Δ· ‰Â ÙÚ·Â˙Èο ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ, ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘, ‰ÂÓ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ÂÁÁ˘ËÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ‰Ôı› ˆ˜ ÚfiÛıÂÙË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·-ÂÁÁ‡ËÛË Â›Ó·È Ë ÚÔÛËÌ›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁÔÏËÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ (·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó) Î·È ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ

ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÂÚÁÔÏËÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.

¢Èη›ˆÛË Ì˯·ÓÈÎÒÓ ™Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ȤÛÂˆÓ Ô˘ ¿ÛÎËÛ ÙÔ Δ.∂.∂. ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ÛÙÔ ∂Δ∞∞, ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂Δ∞∞ Î·È ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ó¤ˆÓ ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ÂȉÔÔÈËÙËÚ›ˆÓ, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı›. ™¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ¤Ï·‚Â Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ. ∏ ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ¿ÌÂÛ˘ ÂÈ·ڈÛ˘. ∞˘Ùfi Ú·ÎÙÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ÏÔ‡Ó Ó¤· ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ·, Ô˘ ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ˆ˜ ÏËڈ٤˜ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ÚÈÓ ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ì Ӥ· ÚÔıÂÛÌ›· ÏËڈ̋˜. ∂›Û˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ∂Δ∞∞ ‰›ÌËÓË ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ·ÔÏËڈ̋˜ (̤¯ÚÈ 30/6).

ª·ÁÓËÛ›· 19

M. Δ∂Δ∞ƒΔ∏1 ª∞´√À 2013

∞ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ Î·È ÙȘ ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ

™Â ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜  ÙÔ “fiÏÔ ·Ú¿ fi‰·” ÂÓfi„ÂÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Î·È ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ 75% ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ˆÚ·Ú›Ô˘ Î·È ‚Á·›ÓÔ˘Ó ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔÈ.

ª

Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ∞ÂÚÁ›· ̤۷ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ¤¯ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ 1988. °È· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Í·Ó¿, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ù· 2/3 ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ Û˘ÓÂχÛÂˆÓ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ∂§ª∂. ∏ √§ª∂ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, fi¯È fï˜ Î·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ √§ª∂, fiÔÈ· Î·È ·Ó ›ӷÈ, ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÂ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ÂÎÙfi˜ ·ÚfiÔÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 13 ª·˝Ô˘, Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ∂§ª∂, fiÔ˘ ı· ÏËÊı› Î·È Ë ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ Ù˘ ∂§ª∂ ›Ûˆ˜ Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙȘ 15 ª·˝Ô˘, ·ÓÙ› ÁÈ· ÙȘ 18 ª·˝Ô˘. ™ËÌÂÈÒÓÂ-

Ù·È ˆ˜ ÔÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 17 ª·˝Ô˘, Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹. ŸÏ· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÎÚ¤ÌÔÓÙ·È ·fi ÌÈ· ÎψÛÙ‹, ηıÒ˜ ÙÔ Îϛ̷ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÂٷ̤ÓÔ, ȉ›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ Î·È ÔÈ ÔÔ›-

ÔÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈο ›Ûˆ˜ ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ‰È·Ï¤ÍÔ˘Ó Â›Ù ÙË ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û οÔÈÔ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ ÙfiÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ›Ù ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ Â›Ó·È ÏÂÙ¤˜ ÌÂ Û˘Ó Î·È ÏËÓ ÁÈ· οı ·fiÊ·ÛË.

ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

◗

√È Î·ıËÁËÙ¤˜ ·Ó¤ÌÂÓ·Ó ¯ı˜ Ì ·ÁˆÓ›· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ √§ª∂ ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ fiÏÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ·Ú¿ÏÏËÏ· “η›ÂÈ” ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ∏ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÙȘ 13 ª·˝Ô˘, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú·, fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËı› Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ √§ª∂ Î·È Ó· ·Úı› ·fiÊ·ÛË. ™˘˙ËÙÈfiÙ·Ó fï˜ Î·È ÙÔ ÈÔ ·ÎÚ·›Ô ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, Â¿Ó ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ¿ÚÔ˘Ó Î·Ù·ÈÁÈÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ·ÂÚÁÈÒÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÁÓÔÔ‡Ó ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ·fi ÁÔÓ›˜ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÓÈÒıÔ˘Ó fiÙÈ

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ ÂÚȤÁÚ·„ ԢÛÈ·ÛÙÈο ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Â›Ó·È ¤Ó· ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ ı¤Ì·, ‰ÈfiÙÈ ·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ·ÓÙÔ‡ Ì ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó Î·›ÚÈ· ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÓÈÒıÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙ·ıÌfi ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. ∂Ô̤ӈ˜ ÁÈ· ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Óı› ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜. ŒÙÛÈ Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ·ÊÂÓfi˜ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ÁÔÓ›˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Û ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 13 ª·˝Ô˘ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ï·›Ï··˜” .

™ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÚÔ¯ˆÚ› Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘

«æ·Ïȉ›˙ÔÓÙ·È» ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ÚÔ¯ˆÚ› Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙ·Ï› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ηıÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ÎÂÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ·ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ Â›ÎÂÈÓÙ·È. ªÈ· ¿ÏÏË ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÌÂÙ·ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Û ¿ÌÂÛË Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ٷ ÔÚÁ·ÓÈο ÎÂÓ¿. °È·Ù› ·Ó Ù· ÔÚÁ·ÓÈο ÎÂÓ¿ ʤÙÔ˜ ›-

✃

Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ ÏfiÁˆ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘, Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È fiÙÈ ÌÂȈ̤ÓÔ˜ ı· Â›Ó·È Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ı¤ÛÂˆÓ Î·È Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı· ÙˆÓ ·ÔÛ¿ÛˆÓ. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ¯ˆÚÈṲ̂Ó˜ ÛÙ· ‰‡Ô, Ì ÙÔÓ ¤Ó· Ó· ‰È‰¿ÛÎÂÈ Û ÂÚÈÔ¯‹ ÂÎÙfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÁˆÓÈÔ‡Ó Î·È ˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÌÂÙ¿ıÂÛË ‹ ·fiÛ·ÛË ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÌfiÓÈÌ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜. √È Ó¤Â˜ Û˘Óı‹Î˜, fï˜, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘ “„·Ïȉ›˙ÂÈ” ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ¢È‡-

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 5 ú Ì ·ÁÔÚ¿ 30ú

ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ʤÙÔ˜ ÔÚÁ·ÓÈο ÎÂÓ¿ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÏfiÁˆÓ, ÙˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ. ™ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ·fi ·Ó‡·ÚÎÙ· ¤ˆ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ·, ·ÊÔ‡ ÂΛ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ‹‰Ë Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ·ÎfiÌË fiÙ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ, ·Ó Î·È ·˘Ùfi ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÁÈ· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ù· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Î·È ÛÙÂÓÂ‡Ô˘Ó ϤÔÓ. ÕÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜ ÔÈ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Â›¯·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ‹‰Ë Î·È ÔÈ ¢È¢-

ı‡ÓÛÂȘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó. ∂‰Ò Î·È ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô Î¿ı ηıËÁËÙ‹˜ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ ‰‡Ô ÒÚ˜. Δ· ÛÙÔȯ›· Ù· ˙‹ÙËÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ı· ÂϤÁÍÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Î·È ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ÎÂÓÒÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ÌÂÙ·ı¤ÛˆÓ. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ¤Ú˘ÛÈ, ›ӷÈ

fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ Ù· ÔÚÁ·ÓÈο ÎÂÓ¿ ‰ÂÓ ı· Ù· ÛÙ›ÏÂÈ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ı· Ù· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ı¤ÛˆÓ, ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ô ª¿ÈÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ôχ ηıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ Ì‹Ó·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô.

ΔÔ Ó¤Ô ˆÚ¿ÚÈÔ ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, Ô˘ ÂÁÎÚ›ıË-

ÎÂ Î·È ·fi ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙÔ Ó¤Ô ˆÚ¿ÚÈÔ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¶∂: flÚ˜ 23, ·Ó ¤¯Ô˘Ó ¤ÍÈ ¤ÙË ˘ËÚÂÛ›·˜, ÒÚ˜ 21, ·Ó ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤ÍÈ Ì¤¯ÚÈ ‰Ò‰Âη ¤ÙË ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ÒÚ˜ 20 ·Ó ¤¯Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi ‰Ò‰Âη ¤ÙË. ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Δ∂01: flÚ˜ 24, Â¿Ó ¤¯Ô˘Ó ¤ˆ˜ ÂÙ¿ ¤ÙË ˘ËÚÂÛ›·˜, ÒÚ˜ 21, Â¿Ó ¤¯Ô˘Ó ÂÙ¿ ̤¯ÚÈ ‰ÂηÙÚ›· ¤ÙË ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ÒÚ˜ 20, Â¿Ó ¤¯Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi ‰ÂηÙÚ›· ¤ÙË ˘ËÚÂÛ›·˜. Δ¯ӛÙ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ¢∂01 ÒÚ˜ 30. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

✃

™Δ∏¡ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 5 ú Ì ·ÁÔÚ¿ 50 ú (¡∂√™ ∞¡Δπ¶ƒ√™ø¶√™)

∂ƒª√À 149 ñ Δ∏§.: 24210 20208 ñ μ√§√™

M·ÁÓËÛ›· 20

M. T∂Δ∞ƒΔ∏ 1 M∞´√À 2013

∞ÓÙȉڿ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Û ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ¢ÔÌÒÓ

¡¤ÔÈ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙ¤˜ Û ∑·ÁÔÚ¿ - ªÔ‡ÚÂÛÈ ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË 300 Ó¤ˆÓ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙÒÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, ηıÒ˜ Î·È Û ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ÚÔ¯ˆÚ› ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, 200 Ó¤ÔÈ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙ¤˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·Ï·ÈÔÙ¤ÚˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ù ¤Û·Û·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÂÙÔ‡˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·, ›Ù ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ·fi ÊıÔÚ¤˜ Î·È ‚Ï¿‚˜, Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ 100 ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¶Ô˘Ú›, fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÓÂÚÔ‡. ™¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¤Ï·‚Â Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, ÂÁÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ Ù· Ú·ÎÙÈο ÙÔ˘ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ ¢Ô̤˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.

™ ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ ÛÙȘ 25/4/2013 ÛÙÔ °∂§. ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ ∞’ §˘Î›Ԣ Î·È Ù˘ μ’ §˘Î›Ԣ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· ÙÔ ‚’ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ. √È Ì·ıËÙ¤˜ ·ÊÔ‡ ÂÂÍÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ ı¤Ì·Ù· Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÁ·Û›Â˜. °È· ÙËÓ ∞’ §˘Î›Ԣ: ΔÔ ÙÌ‹Ì· ∞1 “¶˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·” ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Î. πˆ·ÎÂÈÌ›‰Ë °ÚËÁfiÚË. ΔÔ ÙÌ‹Ì· ∞2 “ª‡ıÔ˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” ÌÂ Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· ÙËÓ Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· Î. §¿ÌÚÔ˘ ª·Ú›·. ΔÔ ÙÌ‹Ì· ∞3 “∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È Ó¤ÔÈ” ÌÂ Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· ÙËÓ Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· Î. ∫Ô˘ÙÛÂÚ‹ ∞Ó·ÛÙ·Û›·. °È· ÙË μ’ §˘Î›Ԣ: ΔÔ ÙÌ‹Ì· μ1 “∏ ÔÚ›· ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘” . ªÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Î. ΔÛÔϷΛ‰Ë πˆ¿ÓÓË. ΔÔ ÙÌ‹Ì· μ2 “¶ÚfiÛˆ· Î·È ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÙËÓ fiÏË ÌÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ∏/À” ÌÂ Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· ÙËÓ Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· Î. °Ú·‚¿ÓË ™ÔÊ›·. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÂÂÍÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ ı¤Ì·Ù· Ì ÌÂÚ¿ÎÈ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜, ÂÚÈÔ‰Èο Î·È ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ ÚÔÛÂÁ̤Ó˜ Û ‚¿ıÔ˜, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÌfiÚʈÛË Î·È ÙË Ì¿ıËÛË Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ.

Ì›·, Ù· ÔÔ›· ı· ÂÎÌÈÛıÒÛÔ˘Ì Û ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ “Î·È ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ı· ‰Ô‡Ì ÙÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô Î¿ı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ‰‹Ì·Ú¯Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ karamanis@e-thessalia.gr

∏ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ 300 Ó¤ˆÓ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙÒÓ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ٷ Ú·ÎÙÈο ÙÔ˘ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 15.000 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÔÈ 200 Ó¤ÔÈ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙ¤˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·Ï·ÈÔÙ¤ÚˆÓ Û ·ÚÔ¯¤˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÏÈÔ‡˜ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ϤÔÓ, ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ›Ù ¤Û·Û·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÂÙÔ‡˜ Î·È ÙȘ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·, ›Ù ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ·fi ÊıÔÚ¤˜ Î·È ‚Ï¿‚˜. μ¿ÛÂÈ Ù˘ ›‰È·˜ ·fiÊ·Û˘, ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ 100 ı· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ ¶Ô˘Ú›, fiÔ˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙ¤˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. “¶ÚÔ¯ˆÚԇ̠ÛÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË 300 Û˘ÓÔÏÈο Ó¤ˆÓ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙÒÓ Û ·ÚÔ¯¤˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ “ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ηٷÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÓÂÚÔ‡. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ 300 ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙ¤˜,

∞ÓÙȉڿÛÂȘ

● ∏ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ 300 Ó¤ˆÓ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙÒÓ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜

ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ϤÔÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÏÈÔ‡˜ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ Â›Ù ¤Û·Û·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÂÙÔ‡˜ Î·È ÙȘ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·, ›Ù ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚ·Ê› ·fi ÊıÔÚ¤˜ Î·È ‚Ï¿‚˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ∂¿ÚÎÂÈ· ÓÂÚÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ˆÛÙfiÛÔ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηχÙÂÚ· Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. √ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú-

™ÙȘ

¯‹˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ 300 Ó¤ˆÓ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ πÔ‡ÓÈÔ, ÔfiÙÂ Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ηٷÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‰È·‚ԇϢÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÙˆÓ ·Ú·ÏÈÒÓ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· - Ì ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ - Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. “£· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·Ï›Â˜ Î·È Ù· ÛË-

∞ÓÙ›ıÂÙË ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ¢ÔÌÒÓ, ‰ËÏÒÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Ì ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚÔηÏ› ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. “∏ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ “‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ™ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ˘¿ÏÏËÏÔÈ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ˘ÏÔÔÈ› Ë ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ∏ Ô˘Û›· Ù˘ ÚfiıÂÛ˘ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ‰È·ÚÚÔ¤˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È fiˆ˜ ÂÌ›˜, ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙÂ, Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. £¤ÏÔ˘Ó Ó· ηٷÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó Î·È Î·Ù·ÚÁÔ‡Ó ÙÂÏÈο Ù· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· Î·È ÙȘ ∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ ¢Ô̤˜” ηٷϋÁÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.

¶›Ù˜ Τ˜ ∫˘ÚÈ·ÎÈ· „ˆÌ¿

‰ÒÚÔ!

∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· °Àƒ√-™√Àμ§∞∫π-ª¶πºΔ∂∫π-§√À∫∞¡π∫√

™·˜ ¢¯fiÌ·ÛÙÂ

∫·Ïfi ¶¿Û¯· ∞Óı. °·˙‹ 161-ΔËÏ.: 20819 μfiÏÔ˜

∫·Ïfi ¶¿Û¯·

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘-∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ - ∞°ƒπ∞ μ√§√À ΔËÏ.: 24280 91543 - Fax: 24280 97061 www.zarifis.com.gr - e-mail: john@zarifis.com.gr

¢ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ Û·˜

¤„ÈÏÔÓ ‚‹Ù· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ñ ‰ÒÚ· ÚÔÏfiÁÈ· (·fi 20% ¤ˆ˜ 50% ¤ÎÙˆÛË) ¶È›ÙÛ· ™ÙÚÔ‡ÁÁË ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 18 38221 ñ μfiÏÔ˜ ñ ΔËÏ. 24210 35441

∞ÓÔȯٿ IBISKOS ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ¶∏§π√ ΔËÏ: + 90 24230 23285 Fax: + 90 24230 23203

™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ www.ibiskos.gr email: info@ibiskos.gr

∂ƒ°∞™Δ∏ƒπ√ ÃÀ™√Ã√´∞™ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 15Á ÙËÏ. 24210 35631 μfiÏÔ˜

ŒÎÙˆÛË

30%

Û ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ Ì¿ÚΘ ÚÔÏÔÁÈÒÓ

ª·ÁÓËÛ›· 21

M. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 1 ª∞´√À 2013

∞ÓËÛ˘¯›· Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘

ªÂ›ˆÛË ˘‰·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ Â›ˆÛË ÙÔ˘ ˘‰·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ÓÂÚÔ‡ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂˆÓ Î·È ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·. ™ÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜, ηıÒ˜ ÔÈ ·Ú¯ÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ πÔ‡ÓÈÔ, ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ¯ˆÚÈÒÓ Î·È ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ ‰›ÌËÓÔ πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰È·ÚÚÔ‹ 200 ΢‚ÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÓÂÚÔ‡ ÙËÓ ÒÚ· ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ Ú‹ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ‚˘ıfi, Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ó· ˙ËÙ› ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ karamanis@e-thessalia.gr

√ ¿Ó˘‰ÚÔ˜ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ›¯Â ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌËÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÈı˘ÌËÙfi ‚·ıÌfi ÔÈ ËÁ¤˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ ÛÙȘ ∞ʤÙ˜, Ì ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ‹‰Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ˘‰·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ÓÂÚÔ‡. √È ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Î·È ÔÈ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· ‹Ù·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰ÂÓ ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó ÙÔ ˘‰·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· ÓÂÚÔ‡ ÛÙȘ ˘‰Ú¢ÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ Î·È ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ, Ë ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙ· ›‰È· Â›‰·, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ‰È·ÚÚÔ‹ 200 ΢‚ÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÓÂÚÔ‡ ÙËÓ ÒÚ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ Ú‹ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÛÙÔ ‚˘ıfi ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· Î·È ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ‹‰Ë ¤ÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ·ÓËÛ˘¯›·, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ

ÂÚ¯fiÌÂÓÔ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ¯ˆÚÈÒÓ Î·È ÔÈÎÈÛÌÒÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ηıÒ˜ ÙÔ ˘‰·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·È Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ·Ôı¤Ì·Ù· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Â›Ó·È Î·ıËÛ˘¯·ÛÙÈ΋, ¢ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ πÔ‡ÓÈÔ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÙÔ ˘‰·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ·Ôı¤Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÚÔ·„Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰›ÌËÓÔ πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, fiÙ·Ó Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Î·È ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ ÁÈ· ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÔ¤˜. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ⁄‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ∫. §ÂÁ·ÓÙ‹˜ “ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ηıÒ˜ Ô ¿Ó˘‰ÚÔ˜ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Î·È ÔÈ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ‹Ù·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜, ›¯Â ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ˘‰·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ ‰È·ı¤-

● √ ¿Ó˘‰ÚÔ˜ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ›¯Â ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌËÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÈı˘ÌËÙfi ‚·ıÌfi ÔÈ ËÁ¤˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ ÛÙȘ ∞ʤÙ˜

ÛÈÌˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ÓÂÚÔ‡ ÛÙȘ ˘‰Ú¢ÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ. ¢ÂÓ ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ˘‰Ú¢ÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ Î·È ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· Î·È ‰ÂÓ ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ·Ôı¤Ì·Ù·. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â¿ÚÎÂÈ· ÓÂÚÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ˙fiÌ·ÛÙÂ Î·È ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ì ÁÈ· ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ πÔ‡ÓÈÔ. ∞Ó ‰ÂÓ ÂΉËψıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÂÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ ÙÔ ‰›ÌËÓÔ πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ˘-

‰ÚÔ‰fiÙËÛË ¯ˆÚÈÒÓ Î·È ÔÈÎÈÛÌÒÓ. ∂˘ÂÏÈÛÙԇ̠fiÙÈ ÙÂÏÈο fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ô ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ‰ÂÓ ‹Á ηϿ Î·È Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ¿ÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜ ›¯·Ì ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ⁄‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘.

ƒ‹ÁÌ· ™˘ÓÔÏÈο 200 ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡ ¯¿ÓÔÓÙ·È ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Ù· οı ÒÚ· ÛÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ Ú‹ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› ÛÙÔ ‚˘ıfi ÙÔ˘ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔÈÛÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Â-

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π 20ú °È· οı ÂÍ¿ÌËÓË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Î·È ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·: 1) INFRA RED LIPOLYSIS 2) SLIM BELLY

AEROSOLES

Δ· ÈÔ Ì·Ï·Î¿ ·Ô‡ÙÛÈ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ!

by POULAKIS πÛ¯‡ÂÈ ¤ˆ˜ 4/5

∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 50 ∫À¶ƒ√À 36 ñ ΔËÏ. 2421046384 ñ μ√§√™

°È· ÙÔ ¶·Û¯·ÏÈÓfi Û·˜ ÙÚ·¤˙È

º∞™√À§π¢∏™ ™ÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ

ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ·Ú·ÁˆÁfi

∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 29 ñ ¡¤· πˆÓ›· ñ 24210 66771

®

ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÔÔ›· ‰ÂÓ ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, fiÙ·Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡ ηıÒ˜ Î·È Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·˘ÍËıÔ‡Ó, ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. “ΔÔ Ú‹ÁÌ· ÛÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ⁄‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ∫. §ÂÁ·ÓÙ‹˜ “·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ Ë ‰È·ÚÚÔ‹ 200 ΢‚ÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÓÂÚÔ‡ ÙËÓ ÒÚ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂȉÈfiÚıˆÛË ÙÔ˘ Ú‹ÁÌ·ÙÔ˜. ÿÓÔÓÙ·È ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Ù· 200 ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡ ÙËÓ ÒÚ· Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ‰È·ÚÚÔ‹ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜” ηٷϋÁÂÈ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ⁄‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘.

∂ÁÎÚ›ıËΠÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∂°∫ƒπ£∏∫∂ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ “π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¡ÂÔÏ·›·˜ Î·È ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘” ηÏÂ›Ù·È Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Ì ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·, ÒÛÙ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶·È‰Â›·˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÔ‡ÙÛ·˜ ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο: “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ˘‹ÚÍ ıÂÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ Ô˘ ˘Ô‚¿Ï·ÌÂ Î·È ¯ı˜ Ï¿‚·Ì ÙËÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÍË “∫¤ÓÙÚ· ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∂ıÓÈ΋˜ ∂Ì‚¤ÏÂÈ·˜ Î·È ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ΔÔÈ΋˜ ∂Ì‚¤ÏÂÈ·˜” . ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ı· ›̷ÛÙ ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ÒÛÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ٷ ÚÒÙ· ÙÌ‹Ì·Ù·. Ÿˆ˜ ¤¯ˆ Í·Ó·›, ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÂȯÔÚËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·fi Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ Î·ıfiÏÔ˘. ∏ ‚Ô‡ÏËÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û fiÏË ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ù· ÔÔ›· ı· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ËÏÈΛ·˜, ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î.Ï. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË 20 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ó¤· ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Ì ÙÔ “∂χıÂÚÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ” ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ηÏÔηÈÚÈÓ¿ ÙÌ‹Ì·Ù· „ËÊȷ΋˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, ‰È·ÎfiÛÌËÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ∞ÁÁÏÈÎÒÓ Ì ÈÛÙÔÔ›ËÛË TOEIC. Δ· 65 ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔ ∂χıÂÚÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ì·˜ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È„¿ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌ·ÛÙ οı ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌ·ÛÙ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È ÚÔÛˆÈο ıˆÚÒ ÙË ÁÓÒÛË ˆ˜ ÙËÓ ÈÔ Û›ÁÔ˘ÚË Â¤Ó‰˘ÛË” .

∫√§Àªμ∏™∏

M. T∂Δ∞ƒΔ∏ 1 M∞´√À 2013 Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

¢È·ÎÚ›ÛÂȘ Ù˘ ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ÛÂÏ. 27

Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫

™‹ÌÂÚ· Ë Ú‚¿Ó˜ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·ª¿ÁÂÚÓ ÁÈ· Ù· ËÌÈÙÂÏÈο ÛÂÏ. 23

§‡ıËÎÂ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë. ¶ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ Ô μ·˙¿Î·˜;

ÛÂÏ. 25

μ√§∂´

∂ÈÙ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙȘ ¶·ÁÎÔÚ·Û›‰Â˜ Î·È Ù· Ì›ÓÈ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ÛÂÏ. 26

∫ø¶∏§∞™π∞

“ÿÏÎÈÓÔ˜” Ô ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ÛÂÏ. 27

∫ϛ̷ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÛÙË ¡›ÎË ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ Ù˘ Football League

ÛÂÏ. 24

M. T∂Δ∞ƒΔ∏ 1 M∞´√À 2013

À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 21.45 Δ∏¡ ª¶∞°∂ƒ¡ ™Δ∏ ƒ∂μ∞¡™ Δ∏™ ∏ΔΔ∞™ ª∂ 4-0 ™Δ√ ª√¡∞Ã√ °π∞ Δ√ Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫

∞‡ÚÈÔ ª. ¶¤ÌÙË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ú‚¿Ó˜ Ù˘ ËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ªÂÓʛη Ì ÙË ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ ÌÈ· Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ Â›¯·Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì 1-0, ÛÎÔÚ Ô˘ Ê˘ÛÈο ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÙÚ·› ÛÙÔ “¡Ù· §Ô˘˙” . ∞ÓÙ›ı·, ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ıˆÚÂ›Ù·È Ë ΔÛ¤ÏÛÈ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Ù˘ Â› Ù˘ μ·ÛÈÏ›·˜ Ì 2-1. √È ÕÁÁÏÔÈ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ∂Ï‚ÂÙÔ‡˜ ÛÙÔ “™Ù¿ÌÊÔÚÓÙ ªÚÈÙ˙” Î·È ÙÔ˘˜ ·ÚΛ ·ÎfiÌË Î·È Ë ÈÛÔ·Ï›· ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 22.05.

¢

∞Ô¯ˆÚ› ·fi ÙËÓ ¶∞∂ ∞∂§ Ô ∫. ¶ËÏ·‰¿Î˘; ΔËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ

ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ Î·È ı· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ª¿ÚÈÔ °ÎfiÌÂ˙ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô ™ÏÔ‚¤ÓÔ˜ ¡Ù·Ì›Ú ™ÎfiÌÈÓ·. ™ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ Â›Ó·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÔÈ ∑ÂÚ¿Ú ¶ÈΤ Î·È ÕÏÂÍ ™ÔÓÁÎ, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ ÔÈ ¡Ù¿ÓÙÂ, º›ÏÈ §·Ì, §Ô˘›˜ °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô, ª¿ÚÈÔ °ÎfiÌÂ˙, ÿ‚È ª·ÚÙ›ÓÂı Î·È ª¿ÛÙÈ·Ó ™‚·˚ÓÛÙ¿ÈÁÎÂÚ. ÕÏϘ ¤ÍÈ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÌÂÙÚËı› ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜. ΔÔ 1996 Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ UEFA Ì ÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Î·ıÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2-2 ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 2-1 ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË. ΔÔ 1998 Ù¤ıËÎ·Ó ·ÓÙÈ̤و˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Champions League Ì ÙÔ˘˜ μ·˘·-

ÚÔ‡˜ Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÂÓÙfi˜ (1-0) ÎÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ (1-2). ΔÔ 2009 Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ·¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ Champions League Ì 4-0 ÛÙÔ “∫·Ì ¡Ô˘” Î·È 1-1 ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi. √È “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” ¤¯Ô˘Ó 19 ӛΘ, 1 ÈÛÔ·Ï›· Î·È 6 ‹ÙÙ˜ ˆ˜ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÂÓÒ Ë ª¿ÁÂÚÓ Û ÈÛ·ÓÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ¤¯ÂÈ 5 ӛΘ, 5 ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È 10 ‹ÙÙ˜. ™Â ‰ÈÏ¿ Ì·Ù˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û πÛ·ÓÔ‡˜ ÔÈ μ·˘·ÚÔ› ¤¯Ô˘Ó 8 ÚÔÎÚ›ÛÂȘ Î·È 6 ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÔÈ ∫·Ù·Ï·ÓÔ› ·¤Ó·ÓÙÈ Û °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ÌÂÙÚÔ‡Ó 13 ÚÔÎÚ›ÛÂȘ Î·È 4 ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜. ™Â ËÌÈÙÂÏÈο Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ë ª¿ÁÂÚÓ ¤¯ÂÈ 9 ÚÔÎÚ›ÛÂȘ Î·È 5 ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜, ÂÓÒ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· 6 ÚÔÎÚ›ÛÂȘ Î·È 7 ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜.

√ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ∏™ ™√À¶∂ƒ §π°∫ °. ªøƒ∞§∏™ Δ√¡π™∂ ¶ø™ 6-7 √ª∞¢∂™ ∂Ã√À¡ ∂§§∂πæ∂π™

“À¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜” ¶ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ, ÒÛÙ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ” .

ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÔ› Î·È Ì ÂÏÏ›„ÂȘ, Ï›Á˜ ‹ ÔÏϤ˜, Â›Ó·È ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ 6-7 ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔÓ Nova™¶√ƒ FM 94,6 Ô °È¿ÓÓ˘ ªÒÚ·Ï˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Û 20, ÂÓÒ ·¤Ê˘Á ӷ ÙÔÔıÂÙËı› Â› Ù˘ ηٷÁÁÂÏ›·˜ Ù˘ ∞∂∫ ηٿ ÙÔ˘ ÕÚË ÚÔÙÔ‡ ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ·Ú¯‹˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ì›ÏËÛ ÁÈ· Ù· οوıÈ ı¤Ì·Ù·:

°È· ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÁÈ· ÙÔ Ì·Ú¿˙ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ì ÙËÓ •¿Ó ıË: “ŸÙ·Ó ›¯· ÂÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ fiÙÈ Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi ˆ˜ ÍÂÎÈÓ¿Ì Ì 16 ÔÌ¿‰Â˜, ›¯·Ó ÂÈ fiÙÈ ·ÓËÁ˘Ú›˙ˆ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ. ¶ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Ê·ÓÙ¿˙Ô˘Ó ·Ï¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È. ™Â ÔÏÏ¿ Á‹‰· ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ó· Ù· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi Êfi‚Ô ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ‹ ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ó· Ù· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. ∂ÓÒ Â›¯·Ì ÌÈ· ηْ ·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ·, ÙÂÏÈο ˘Ô¯Úˆı‹Î·Ì ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ¤‰Ú·. À‹ÚÍ ηϋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, •¿Óı˘ Î·È ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ Î·È Û˘ÌʈӋ۷Ì ·Ú¯Èο ÁÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ Î·È ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ŸÏ· ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌ·, ·ÏÏ¿ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, fiÙ·Ó Ì‹Î·Ì ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ÔÛÔÛÙ¿, ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ÎÏ., Ë È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ AEL FC Arena ›¯Â ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ÎÚ›ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜. ™˘ÌʈӋ۷ÌÂ Î·È Ù· ÙÚ›· ̤ÚË Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘. ◊Ù·Ó ÚfiÙ·ÛË Ù˘ •¿Óı˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ Á‹‰Ô. ª›· ·ÏÏ·Á‹ ¤-

°π√Àƒ√¶∞ §π°∫

ΔË ª. ¶¤ÌÙË ÔÈ Ú‚¿Ó˜ ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ

ªÔÚ› ÙÔ ı·‡Ì· Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·; È·‰ÈηÛÙÈ΋ Ú‚¿Ó˜ ‹ Ì‹ˆ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ı·‡Ì·Ù·; ∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ·fi„ ÛÙȘ 21.45 ÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ ÛÙÔ “∫·Ì ¡Ô˘” , ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÙÔ ‚Ô˘Ófi ÙÔ˘ 4-0 ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ΔË ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰· Û˘ÓËı›˙ÔÓÙ·È Ù· ı·‡Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ 4-0 ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ·fi„ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ “∫·Ì ¡Ô˘” . ∏ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ÚÔÎÚÈı› ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ˙ˆÓÙ·Ófi ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Ù˘ ηٿÎÙËÛ˘ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÁÈ· ¤ÌÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘. ªfiÏȘ ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ∫˘¤ÏÏˆÓ ∂˘ÚÒ˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÁÎÔÏ. ª¿ÏÈÛÙ· ı‡Ì· ˘‹ÚÍÂ Ô °ÈÔ˘ ÿÈÓΘ, ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯, fiÙ·Ó Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ UEFA ÙË ÛÂ˙fiÓ 1985/86 ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì 5-1 ÙË ƒÂ¿Ï ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ·ÏÏ¿ ËÙÙ‹ıËΠ̠4-0 ÛÙË Ú‚¿Ó˜. ™ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ∫˘ÂÏÏÔ‡¯ˆÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1961/62 Ë §Â˚Ûfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË §· ™ÔÓÙÂ-ºÔÓÙ˜ Î·È Ë ¶·ÚÙÈ˙¿Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∫¶ƒ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ UEFA ÙË ÛÂ˙fiÓ 1984/85 ›¯·Ó ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ 6-2 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Ì·Ù˜ Ì 5-0 Î·È 4-0 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™Ù· ¯ÚÔÓÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó·ÙÚÔ‹ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Ù˘ ÛÂ˙fiÓ 2003/04, fiÙ·Ó Ë §· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ· ›¯Â ÂÈ‚ÏËı› 4-0 Ù˘ ª›Ï·Ó ÛÙÔ “ƒÈ·ıfiÚ” ÛÙË Ú‚¿Ó˜ ÙÔ˘ 4-1 ÛÙÔ “™·Ó ™›ÚÔ” . ∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ 2-2 ÛÙÔ “™·Ó ª·Ì¤˜” Î·È ‰È·ÙËÚ› ‰È·ÊÔÚ¿ ¤ÓÙÂη ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ¤ÓÙ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √ Δ›ÙÔ μÈÏ·Ófi‚· ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ ÕÏÌ· Î·È ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ¶Ô˘ÁÈfiÏ, ÂÓÒ ·ÌÊ›‚ÔÏÔ˜ Â›Ó·È Ô ª·ÛÂÚ¿ÓÔ. ∏ ª¿ÁÂÚÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1-0 Â› Ù˘ ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ ¤ÊÙ·Û ÙȘ 14 ÛÂÚ› ӛΘ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ·‹ÙÙËÙË ÁÈ· 22Ô Ì·Ù˜ ÛÙËÓ Bundesliga, ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Ì·ıËÌ·ÙÈο. √ °ÈÔ˘ ÿÈÓΘ, Ô˘ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÂ Î·È ¿ÏÈ ·›ÎÙ˜, ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÃfiÏÁÎÂÚ ª·ÓÙÛÙÔ‡ÌÂÚ Î·È ΔfiÓÈ ∫ÚfiÔ˜, ÂÓÒ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ô ª¿ÚÈÔ ª¿ÓÙ˙Ô˘ÎÈÙ˜ Ô˘

23

°È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ Ù· Ï¤È ÔÊ: “™˘˙ËÙ‹Û·Ì ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ·˘Ùfi ÛÙÔÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi, ¤ÁÈÓÂ Ë „ËÊÔÊÔÚ›· Î·È ‚Á‹Î Ì 10-3 Ó· Á›ÓÂÈ Ë ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÌÂÙ¿. ª›· ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ¤ÍÔ‰Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ‹ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ΛÓËÙÚ·. ∞ÎÔ‡ÛÙËΠÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ. °È· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ‹Ù·Ó ›Ûˆ˜ ÈÔ ÛˆÛÙfi Ó· ‰›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ¿‰ÂȘ ÚÈÓ Ù· Ï¤È ÔÊ” .

°È· ÙÔ ·Ó ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ù· Ï¤È ÔÊ: “μ¿ÛÂÈ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ Ì ÙË Nova ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· οÓÔ˘Ì Ï¤È ÔÊ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙËÚԇ̠ÙȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, fiˆ˜ ÙÔ Î¿ÓÂÈ Î·È Ë Nova. ª¤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2015, ·Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο, ı· ¤¯Ô˘Ì Ï¤È ÔÊ” .

‰Ú·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ı¤Ì·, ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏ· ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ· Î·È ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ó· χÛÔ˘Ì” . °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ Ì·Ú¿˙: “∂ÁÒ ıˆÚÒ ˆ˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÙÔ Ì·Ú¿˙. ∞Ó Ì›· ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ ‰ÂÓ ¤·ÈÚÓ·Ó ¿‰ÂÈ·, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È Ë •¿ÓıË Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ÁÈ· Ó· ·›˙Ô˘Ó Ì·Ú¿˙. ™ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ·ÔÊ·Û›Û·Ì fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ì·Ú¿˙ ÚÈÓ

°È· ÙȘ ÔÈÓ¤˜ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ó ¿‰ÂÈ·: “ª¤¯ÚÈ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰ÂÓ ¤·ÈÚÓ ¿‰ÂÈ· ˘Ô‚È‚·˙fiÙ·Ó ·¢ı›·˜. ¶¤Ú˘ÛÈ ·ÏÏ¿Í·Ì ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi Î·È ‚¿Ï·Ì ˆ˜ ÔÈÓ‹ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ. ∞˘Ùfi ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ıÂÙÈο Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›‰Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈο, ·Ó ÂÍ·ÈÚ¤ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi Ù˘ ∞∂∫. ™˘˙ËÙ‹Û·Ì ʤÙÔ˜ fiÙÈ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ-·Ó·ÓÂÒÛÂȘ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ̤۷ ÛÙË ÛÂ˙fiÓ. √È ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜. √ Û˘-

ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÒÛÂÈ Î·Ì›· ÔÌ¿‰·, ·Ó ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ Ù· ¤ÍÔ‰¿ Ù˘” . °È· ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ë ∞∂∫ ηٿ ÙÔ˘ ÕÚË ÁÈ· ÙÔ ¿ÚıÚÔ 99: “Œ¯ˆ ¿Ô„Ë Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ÙËÓ ˆ ‰ËÌfiÛÈ· ÁÈ·Ù› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ˆ ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈfi Ì·˜. ∞˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. ™˘ÓÔÏÈο ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∞∂∫, fiÙ·Ó ÎÏ›ÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÓÔÌÈΤ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ı· ÙÔÔıÂÙËı› Û˘ÓÔÏÈο Ô Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜” . °È· ÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Û 20: “∫·Ó¤Ó· Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÁÈ· Ì·˜. √ Èı·ÓfiÙ·ÙÔ˜ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi˜ Ù˘ ∞∂∫ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ŸÌˆ˜ Ô‡Ù ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ·›ÙËÌ· ·fi Î·Ó¤Ó·Ó ÂÚ› 20 ÔÌ¿‰ˆÓ, Ô‡Ù ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi. ∏ Nova ‰ÂÓ Û˘Ó›ÛÊÂÚ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ô‡Ù ÛÙË 17Ë Î·È 18Ë ÔÌ¿‰· Ì ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË. £· ÚԤ΢Ù·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÚÁ·ÓˆÙÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·Ó ·˘Í¿ÓÔÓÙ·Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ı· ÂΉÒÛÂÈ Ô Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ı· Â›Ó·È Û·Ê¤ÛÙ·ÙË Î·È Î·Ù·ÙÔÈÛÙÈ΋” . °È· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη: “°È· Ì›· ‰ÈÂÙ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó 18 ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. £· Ú¤ÂÈ fï˜ ·fi ÙÒÚ· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿. ¶ÚfiÙ·ÛË ‰È΋ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂÙ¿ 16 ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜. £ÂˆÚÒ ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ó· ÛËÎÒÛÂÈ 18 ÔÌ¿‰Â˜ Ì ٷ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ” .

·fi ÙËÓ §¿ÚÈÛ· ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶ËÏ·‰¿Î˘. O Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ “‚˘ÛÛÈÓ›” Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ª›ÌË ΔÛ·Î̷Λ‰Ë, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘˙‹ÙËÛ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Football League. øÛÙfiÛÔ, ÂΛ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¿ÚıËÎ·Ó Î¿ÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. ∏ ÚÒÙË ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ, fiÔ˘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË, fï˜, ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·ÊÔ‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ‡‚ÚÂȘ Ô˘ ·ÎÔ‡ÂÈ ·fi ÌÂÚ›‰· Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· ̤ӈ ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ Ì ı¤ÏÔ˘Ó” , ʤÚÂÙ·È Ó· ›Â Ô Î. ¶ËÏ·‰¿Î˘, ÂÓÒ Û›ÁÔ˘Ú· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ›ÎÚ· Ô˘ ͯ¿ÛÙËÎ·Ó fi,ÙÈ ¤Î·Ó ÛÙ· ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÔÚÈÛÙÈ΋ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ï¿ıÔ˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, Ë ÔÔ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÙÈÛ 548.000 ¢ÚÒ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓÒ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ¯ˆÚ›˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ “AEL FC Arena” , ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÁÈ· ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜.

∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÌfiÓÈÌ· ÛÙË §ÂˆÊfiÚÔ Ô ¶∞√ ∏ §ÂˆÊfiÚÔ˜ ı· Â›Ó·È Ë ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. √ °È¿ÓÓ˘ ∞Ï·ÊÔ‡˙Ô˜ ÙÔ ÂȂ‚·›ˆÛ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˆ˜ Ë ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ı· ·˘ÍËı› ÛÙ·‰È·Î¿. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË Ì ÂÈϤÔÓ 4.000 ı¤ÛÂȘ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙȘ 20.000, ÂÓÒ ‚¿ÛÂÈ fiÛ· ÙÔ˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ô˘ ¤Î·Ó ۯÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÌÔÚ› Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙȘ 22.00025.000.

24

M. T∂Δ∞ƒΔ∏ 1 M∞´√À 2013

TV Δ√ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È‹ÌÂÚ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ:

ª. ΔÂÙ¿ÚÙË ¡∂Δ 21.45 ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-ª¿ÁÂÚÓ -∑- (∏ÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) √Δ∂ SPORT 3 03.50 ªfiη Δ˙.-∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜ -∑- (∫fi· §ÈÌÂÚÙ·‰fiÚ˜) √Δ∂ SPORT 4 03.50 ∫·ÌÈÓ¤˙Â-ºÏ·Ì¤ÓÁÎÔ -∑- (∫‡ÂÏÏÔ μÚ·˙ÈÏ›·˜)

ª. ¶¤ÌÙË ∞¡Δ1 22.05 ªÂÓʛη-ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ -∑- (∏ÌÈÙÂÏÈÎfi˜ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) NOVASPORTS 1 22.05 ΔÛ¤ÏÛÈ-μ·ÛÈÏ›· -∑- (∏ÌÈÙÂÏÈÎfi˜ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) √Δ∂ SPORT 3 02.15 ™¿Ô ¶¿ÔÏÔ-∞ÙϤÙÈÎÔ ªÈÓ¤ÈÚÔ -∑- (∫fi· §ÈÌÂÚÙ·‰fiÚ˜)

™Ã√§π∫√™ ∞£§∏Δπ™ª√™

Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ °π∞ ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, ̤ۈ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¿ıÏËÛ˘ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ˘˜. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ‹‰Ë ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ϤÔÓ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÚÚ›¯ËÛË, ÙÔ Ù˙Ô‡ÓÙÔ, ÙÔ ÙÚ·ÌÔÏ›ÓÔ, Ë ÎˆËÏ·Û›·, ÙÔ Ù¿Â Î‚ÔÓ ÓÙÔ, Ë ÂÓfiÚÁ·ÓË, Ë Ú˘ıÌÈ΋, ÙÔ Ì¿ÓÙÌÈÓÙÔÓ, Ë ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹ Î·È Ë ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË. ◊‰Ë ‰Âο‰Â˜ Û¯ÔÏ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·˘Ù¿ Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ¿ÏÏ· ·ıÏ‹Ì·Ù·, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ Î·È ‰È·‰Â‰Ô̤ӈÓ, ‰È¢ڇÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·È‰Â›· Î·È ·Ó·Î·Ï‡ÙÔÓÙ·˜ ›Ûˆ˜ Ó¤Ô˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÛÙ· ·ıÏËÙÈο ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·. ¶ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ: ŸÌÈÏÔ˜ º›ÏˆÓ Δ˙Ô‡ÓÙÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¡√μ∞, √∂∞/¡∞μ, ∞.°.™. ¡ÈÎfiÌ·¯Ô˜ μfiÏÔ˘, √Ï˘Ìȷ΋ ∞η‰ËÌ›· Δ¿Â ∫‚ÔÓ ¡ÙÔ, ™ÎÔ¢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘, °∂μ, π¿ÛˆÓ μfiÏÔ˘, ÕıÏÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜. ∂ÎÙfi˜ ˆÚÔÏÔÁ›Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù· ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ Ù¤ÓȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙ· Á‹‰· ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÓÂfiÙËÙ·˜ (ÁÚ·Ê›· ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, °. ¢‹ÌÔ˘ - ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜). ∂›Û˘ Ù· Á‹‰· ·ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ÂÁÁÚ·Ê‹˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ÂÓËϛΈÓ. °È· ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΤ˜ Â›Û˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰‡Ô Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, ¤Ó· ÛÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÓÂfiÙËÙ·˜ (°. ¢‹ÌÔ˘ - ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜), ηıÒ˜ Î·È ÙÌ‹Ì· Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ¤Ó· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ¿ıÏËÛ˘ Î·È ÓÂÔÏ·›·˜ “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” (ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ - °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜). ™ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È Ë ÎÔχ̂ËÛË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Î·È Â›‚ÏÂ„Ë Ó·˘·ÁÔÛÒÛÙË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ (°. ¢‹ÌÔ˘ - ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ÁÚ·ÊÂ›Ô ·ıÏËÙÈ΋˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘, fiÔ˘ ηıËÁËÙ¤˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¿ıÏËÛ˘ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÙÔ ÂÈı˘Ì› Î·È ÁÈ· οı ËÏÈΛ·. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ·ıÏËÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ٷ ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜, °. ¢‹ÌÔ˘ - ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ÙËÏ. 2421044268, Ê·Í: 2421040484).

¶√¡Δ∞ƒ∂π ™Δ√ ∂À¡√´∫√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ∫∞π ™Δ√ √Δπ À¶∂ƒΔ∂ƒ∂π ™Ã∂¢√¡ ™∂ √§∂™ Δπ™ π™√μ∞£ªπ∂™.

÷ÌfiÁÂÏ· ÛÙË ¡›ÎË Ï›Ì· ¢ÊÔÚ›·˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË ¡›ÎË, ÙfiÛÔ ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∏ ÂÈÙ˘¯›· Â› ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ °·˙ÒÚÔ˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ¤ÊÂÚ ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË Ù˘ Football League, ÌfiÏȘ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ οو ·fi ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·. §fiÁˆ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο ¢ÓÔ˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ¡›ÎË, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÂȉ‹ ˘ÂÚÙÂÚ› Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÈÛÔ‚·ı̛˜, ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·.

∫

ƒÂÔÚÙ¿˙:

°πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ¢¤Î· ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ·‹ÙÙËÙË Â›Ó·È Ë ¡›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯·Û·Ó ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· Ì 1-0. ŒÎÙÔÙÂ Î·È Ì ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ÷ڷϷÌ›‰Ë ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·, “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” ¤Ó· ·‹ÙÙËÙÔ ÛÂÚ› Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ó Û ·¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ ÚÒÙÔ “ı‡Ì·” Ù˘ ¡›Î˘ ‹Ù·Ó Ô μ‡˙·˜, Ô˘ ¤¯·Û 2-0 ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ÂÓÒ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi ÛÙËÓ ÕÌÊÈÛÛ·. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙË §¿ÚÈÛ· ÛÙÔ AEL F.C. Arena, fiÔ˘ Ë ¡›ÎË ÛÙ¿ıËΠ¿Ù˘¯Ë ‰Â¯fiÌÂÓË ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË (11) ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÙfi. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙËÓ ÙfiËÛÂ. ∫¤Ú‰ÈÛ 3-1 ÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜, 1-0 ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ Î·È 4-1 ÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ì·›ÓÔÓÙ·˜ ÁÂÚ¿ ÛÙÔ ÎfiÏÔ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘. ∏ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙ· °È·ÓÓÈÙÛ¿ Ì 1-1 ‰ÂÓ ıˆڋıËΠÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÂÓÒ ÈÛÔ·Ï›Â˜ ›¯Â Ë ¡›ÎË Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ÂfiÌÂÓ· Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ˆ˜ Ù˘Èο ÁË‰ԇ¯Ô˜ (1-1) Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi (0-0) ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ. øÛÙfiÛÔ, ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÂÓÓ¤· ·›ÎÙ˜, ÂÓÒ ‰‡Ô ·Ô‚ÔϤ˜ ›¯Â Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ¡›ÎË ÂÈ‚Ï‹ıËΠ1-0 ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ °·˙ÒÚÔ˘ Î·È ϤÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË Ì 60 ‚·ıÌÔ‡˜, fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ∫·ÏÏÔÓ‹, ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜ £. ¤¯ÂÈ 62 fiÓÙÔ˘˜ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 64. ∫¿Ùˆ ·fi ÙË ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ Ì 59 ‚·ıÌÔ‡˜. ŒÙÛÈ, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÌfiÓÔ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∞fiÏÏˆÓ ™Ì‡ÚÓ˘ (67 ‚·ıÌÔ›) ÌÔÚ› Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ¿ÓÂÙ·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ı· Á›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë Ì ÙË ¡›ÎË Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο ¢ÓÔ˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙȘ 12 ª·˝Ô˘ ÙËÓ ·‰È¿ÊÔÚË ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ¶·Ó·¯·˚΋ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ, ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ Î·È ∂ÚÁÔÙ¤ÏË. ΔÔ ÌfiÓÔ Î·Îfi ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ÚÂfi Ù˘. øÛÙfiÛÔ, ·Ó οÓÂÈ ÙÔ “Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÙ·

Ù¤ÛÛÂÚ·” , οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ù˘, ÙfiÙ ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÚÈ¿‰· Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2013-14 Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙË ÛÂ˙fiÓ 1965-66 (ÙfiÙ ∞’ ∂ıÓÈ΋). ∂›Û˘, ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ÙÔ fiÙÈ ˘ÂÚÙÂÚ› ۯ‰fiÓ Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÈÛÔ‚·ıÌÈÒÓ ÌÈ· Î·È Ù· ËÁ·›ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ ÎfiÓÙÚ· ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Â›Û˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È „ËÏ¿ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ “¿Óˆ ¯¤ÚÈ” ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi (3-0, 0-0), ÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹ (2-0 ÂÎÙfi˜, 0-0), ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi (3-0, 1-0), ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ £. (1-0, 0-0), ÂÓÒ ·Ó ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ı· ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Ó Î·È ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ ÌÈ· Î·È ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ›¯·Ó ʤÚÂÈ 0-0. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÛÔÚÚÔ›· ÌÂٷ͇ ¡›Î˘ Î·È √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È· (0-0, 1-1), οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ó ÈÛÔ‚·ıÌ‹ÛÔ˘Ó ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙfiÙ ı· χÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ Û ·ÁÒÓ· Ì·Ú¿˙.

∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ™‹ÌÂÚ· ı· Á›ÓÂÈ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ¡›Î˘ ÚÈÓ ÙÔ ¶¿Û¯· ÌÈ· Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÚÂfi ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ì ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÙȘ ÕÁȘ Ë̤Ú˜ Î·È Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ϤÔÓ Ì‹Î ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘ ¢ı›·. ™ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ Ô Î. ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ ı· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ χÛÂȘ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÌÈ· Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÔÈ μÔ‡Ú·˜, æÈ¿ÓÔ˜, §·Ï›Ó Î·È ™·Ì·Ú¿˜, Ô˘ ÂͤÙÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜. ∂Ù¿ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Δ¿ÛÔ˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, ·ÏÏ¿ ı· Â›Ó·È ·ÚÒÓ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· ÌÈ· Î·È ı·

‰Ëψı› Ó· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙ· Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ Î·È ÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Blue Club ™˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛ ÙÔ “Blue Club£‡Ú· 3 ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” , ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫·ÓÔ‡Ù·, ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·ÓÔ‡Ù·. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “ΔÔ ¢.™. Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ì·˜, ı· ı¤Ï·Ì ӷ ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ÙË ‚·ıÈ¿ ıÏ›„Ë Ì·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÈÊÓ›‰ÈÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫·ÓÔ‡Ù·, ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì·˜ ∫ÒÛÙ· ∫·ÓÔ‡Ù·. √ ·ÁÓfi˜ ·˘Ùfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹, Û‹ÌÂÚ· (Û.Û. ¯ı˜) ÙÔ Úˆ› ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Ô˘ ÙfiÛÔ ·Á¿ËÛÂ Î·È ·Á·‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘. ∂Ì›˜, Ó· ¢¯ËıÔ‡ÌÂ, Ô £Âfi˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔÓ ·‰ÂÚÊfi Ì·˜ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚfiÛÌÂÓË Î·È Ô‰˘ÓËÚ‹ ·˘Ù‹ ‰ÔÎÈÌ·Û›·. ∫·Ïfi Ù·Í›‰È Î˘Ú ÃÚ‹ÛÙÔ” .

∂ΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· ·fi ÙÔÓ √.º. ¡›Î˘ ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ (12 ª·˝Ô˘) ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ô ŸÌÈÏÔ˜ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ¶¿ÙÚ· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ ÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 20 ¢ÚÒ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ (ÙËÏ.

2421302530) ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ 10 ª·˝Ô˘.

∞£§∏Δ∂™ Δ√À Δª∏ª∞Δ√™ ™Δπμ√À ∫∞π √π °√¡∂π™ Δ√À™ ∞¡Δ∞¶√∫ƒπ£∏∫∞¡ ™Δ√ ∫∞§∂™ª∞

¶Â˙ÔÔÚ›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô °.™.μ. “∏ ¡›ÎË” ÚÎÂÙÔ› ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÁÔÓ›˜ Ô˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ˘˜ 50, ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ›‚Ô˘ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â˙ÔÔÚ›· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÔÚÂÈÓfi ÌÔÓÔ¿ÙÈ §Ô˘˙›ÓÈÎÔ-§¤Û¯È·ÓË ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â˙ÔÔÚ›·˜ ‹Ù·Ó 2,5 ÒÚ˜ ̤۷ ·fi ¤Ó· ·Ó¤ÌÔÚÊÔ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ ÙÔ›Ô. √ Ú˘ıÌfi˜ ÙÔ˘ ‚·‰›ÛÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ Î·È fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛˆÓ. ™ÎÔfi˜ Ù˘ Â˙ÔÔÚ›·˜ ‹Ù·Ó Ë ÁÓˆÚÈÌ›· Î·È Ë Â·Ê‹ Ì ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¢Ú¿ÛÂȘ fiˆ˜ Ë Â˙ÔÔÚ›·, ÙÔ ÙÚ¤ÍÈÌÔ, ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ Î·È ÙÔ ÎÔχÌÈ Â‡ÎÔÏ· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ‚·ÛÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Ô °.™. ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô ÙÔ˘ Û‚·ÛÌÔ‡ Ù˘ ʇÛ˘, ÛÙÔȯ›· fiˆ˜ Ë ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ÛÌÈÏÂ‡Ô˘Ó ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ Î·È ÓÔËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÁÂÓÂÒÓ.

∞

M. T∂Δ∞ƒΔ∏ 1 M∞´√À 2013

25

§À£∏∫∂ ã∂™ ∫√π¡∏ ™À¡∞π¡∂™∂π ∏ ™À¡∂ƒ°∞™π∞ Δø¡ ¢À√ ¶§∂Àƒø¡ ª∂Δ∞ Δ∏¡ ∞™Ã∏ª∏ ∂ªº∞¡π™∏ ∫∞π ∏ΔΔ∞ ∞¶√ Δ√¡ ∂ƒ°√Δ∂§∏

ÃÒÚÈÛ·Ó ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.-¶·ÓÙÂÏ›‰Ë √ °ÈÒÚÁÔ˜ μ·˙¿Î·˜ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·ÔÙÂÏ› Ô ™¿‚‚·˜ ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ‹ÙÈÔ. √ 48¯ÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ï‹ÚˆÛ ÙÔ... Ì¿ÚÌ·ÚÔ ÙˆÓ ·ÓÂÈÙ˘¯ÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· (Ì ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi, ¶·Ó·¯·˚΋, ¡›ÎË Î·È ∂ÚÁÔÙ¤ÏË) Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ Î¿ÎÈÛÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ™‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÔÓËÙ‹, Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ μ·˙¿Î· Ó· Â›Ó·È Ô ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ” ¿ÁÎÔ.

¶

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ∏ χÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ ™¿‚‚· ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÂ›ÛËÌ· ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¶∞∂, Ì ÙË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ Ï‡ÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Î. ™¿‚‚· ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë Î·È ÙÔÓ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ Î. ™¤ÁÎÔ μ·Û›ÏË Î·È ÙÔ˘˜ ‡¯ÂÙ·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ· ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÙÔ˘˜ Û¯¤‰È·” . Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤Î·Ó·Ó ·ÔıÂÚ·›·, Ì ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª¿Ó‰·ÏÔ˘. √ ™¿‚‚·˜ ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛ·ÏÏÈÎfi Î·È ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ, ϤÔÓ, Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘. √ ™¿‚‚·˜ ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜ οıÈÛ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ۯ‰fiÓ ¤Ó· Á‡ÚÔ, ηıÒ˜ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙ· æ·¯Ó¿, fiÙ·Ó Î·È ‰È·‰¤¯ıËΠÙÔÓ ™Ô‡ÏË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙË ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÈÛ ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Û 19 ·È¯Ó›‰È· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ·ÔÏÔÁÈÛÌfi 11 ӛΘ, ¤-

¶·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·ÔÙÂÏ› Ô ™. ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜ ÓÙ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜ (·fi ∫·‚¿Ï·, ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Î·È ∂ÚÁÔÙ¤ÏË). √ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ™¿‚‚· ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÔÌ¿‰·, ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ ¤ÓÙ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, fiÔ˘ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó Ù· ¿ÓÙ·. ™‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ μ·˙¿Î·, fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, Ó· Â›Ó·È Ô ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Î·È Î¿ÔȘ ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿.

¢ÂÓ ÎÚ›ıËΠٛÔÙ· √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ¤ÓÙ ӛΘ, fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È ·Ó Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ·˘Ùfi, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ ∞fiÏψӷ, ÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹ Î·È ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, ÔÌ¿‰Â˜ ‰ËÏ·‰‹

Ô˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. ∂›Û˘, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË. ∞Ó Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Î·È ·ÔÛ¿ÛÂÈ 13 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· ¤ÓÙ ̷٘ Ô˘ ÚԷӷʤڷÌÂ, ÙfiÙÂ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙËÓ ·¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰Ô, ÂÓÒ ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ¿ÏÏ· ¤ÍÈ ·È¯Ó›‰È·, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ̤ۈ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘. ∫È fiÏ· ·˘Ù¿ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË, ‚¤‚·È·, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, fiˆ˜ ·ÚÌfi˙ÂÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· ¤ÌÂÈÚË, Ë ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÈηÓÔ‡˜ Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÔ˘Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ∏ ‹ÙÙ·, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ë Î¿ÎÈÛÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ‹ÙÈÔ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ ¤ÓÙÔÓ· fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙ· ÙÂÏ¢-

ŒÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ô °. μ·˙¿Î·˜ Ù·›· ·È¯Ó›‰È· ›¯Â ̤ÙÚÈ· ·ÚÔ˘Û›·, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ì ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ó· ‰¤¯ÂÙ·È ÁÎÔÏ Û¯Â‰fiÓ Û οı ·È¯Ó›‰È (¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi, ¶·Ó·¯·˚΋, £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ, ¡›ÎË, ∂ÚÁÔÙ¤ÏË), ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο ›¯Â ηχÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ì·Ù˜. ∏ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰È·Û‡ÚıËΠÛÙÔ ¶·ÁÎÚ‹ÙÈÔ ·fi ¤Ó· ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Ô˘ ¤‰ÂȯÓ ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÂÂȉ‹ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙÔ Â¤ÙÚ„·Ó. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” η٤ÚÚÂ˘Û·Ó ÌfiÏȘ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ ·fi ÙÔÓ μÂÚ·ÎfiÊÛÎȘ ÛÙÔ 28’ Î·È ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· „˘¯Èο ·Ôı¤Ì·Ù· Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â ‰È¿ıÂÛË, ¿ıÔ˜ Î·È ›ÛÙË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ıÂÙÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. °È· ٤ٷÚÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ̤ÓÂÈ Ì ·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ·˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·ı·ÚÔ‡ Ì˘·ÏÔ‡, ÂÓÒ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜. °È· ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È ÔÈ ·Ï-

Ï·Á¤˜ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô ™¿‚‚·˜ ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ‚Ô‹ıËÛ·Ó, ·ÏÏ¿ Ë ÔÌ¿‰· ¤·ÈÍ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ∏ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ë ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ó· οÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹‰Ô. ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ °fiÁÔÏÔ˘ ÛÙÔ 67’ Ó· ˘Ô¤ÛÂÈ Û ¤Ó·ÏÙÈ Î·È Ó· ‰Â¯ı› Î·È ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ·, ‹Ù·Ó Ë... ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∏ ÔÌ¿‰·, ϤÔÓ, ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÚÈ¿‰· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Î·ÏÂ›Ù·È Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÛÙ· ¤ÓÙ ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ªÔÚ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· οÓÂÈ ¤ÓÙ ӛΘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹ ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË Ù¤ÛÛÂÚȘ ӛΘ Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›·, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ 73 ‚·ıÌÔ‡˜; ™Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· Ë ÔÌ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÎÂÊ¿ÏÈ, ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô. ¡· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÛÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ·ÚfiÙÈ Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÂÈ Ë ÔÌ¿‰·, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Î·È ‰ÂÓ ı· ¯·ı› Ë ¯ÚÔÓÈ¿.

¶ÚfiÛÙÈÌÔ 5.000 ¢ÚÒ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ªÂ ÚfiÛÙÈÌÔ 5.000 ¢ÚÒ ÙÈÌÒÚËÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË. √ Î. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ Â›Ó·È ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜, fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¿ıÔ˘˜ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÚÔ¤‚·ÏÏ·Ó Î·Ì›· ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó ·Ú·‰fiıËÎ·Ó “·Ì·¯ËÙ›” .

À¶√™Δ∏ƒπ•∂ ™∂ ¢∏§ø™∂π™ Δ√À √ ∞Ã. ª¶∂√™ ∂∫ºƒ∞∑√¡Δ∞™ Δ∏¡ ∞π™π√¢√•π∞ Δ√À °π∞ ∞¡√¢√ ™Δ∏ ™√À¶∂ƒ §π°∫

“√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË” ÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “μfiÏÔ˜ 9.86” Ì›ÏËÛ ¯ı˜ Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÙfiÛÔ ÛÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ‚ϤÂÈ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∂ͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ηٷʤÚÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô, ÂÓÒ Û˘Ó¤ÛÙËÛ ËÚÂÌ›· Î·È ÂÓfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘: “¢ÂÓ ÎÔÈÌ‹ıËη ηıfiÏÔ˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ηıÒ˜ Ë ÛÙÂÓÔ¯ÒÚÈ· ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·fi ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË. ªÂ ÓËÊ·ÏÈfiÙËÙ·, ϤÔÓ, ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì ηχÙÂÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∫·Ù·Ï·‚·›Óˆ ·fiÏ˘Ù· ÙË ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÔÈ ÌfiÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÊÙ·›ÓÂ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ÔÈ ·ÁÓÔ› ʛϷıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. £ÂˆÚÒ, ˆÛÙfiÛÔ, ··Ú¿‰ÂÎÙË ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ¤‚Á·Ï·Ó ÔÈ Austria Boy˜. ŸÙ·Ó Ô ™Ô‡Ï˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙ· Ï¤È ÔÊ, ÁÈ·Ù› ÙfiÙ ÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ ‚Á‹Î·Ó Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ó· ÛÙËÏÈÙ‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÂΛӘ; ¢ÂÓ ‹ÍÂÚÂ Ô Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Û ÔÈ· ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ; ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ·Ó ÂÍ·ÈÚ¤ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ∞-

™

fiÏψӷ Ô ÔÔ›Ô˜ ‚¿ÛÂÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÏÔÁÈο ı· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÎÙÒ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ·Ï¤„Ô˘Ó ÁÈ· ÙȘ ¿ÏϘ ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰Ô, ÂÓÒ ·fi ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ¤ÓÙ ̛· ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ Ï¤È ÔÊ. ¶ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ¿ÓÙ· ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, fiÙ·Ó ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ÔÈ ¤ÍÈ ·fi ÙȘ ÔÎÙÒ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·Ï‡ԢÓ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· ∫·ÏÏÔÓ‹√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ., ¡›ÎË-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜. °È·Ù› ÏÔÈfiÓ, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÁÎÚ›ÓÈ· Î·È Ë ÁÚÔ˘ÛÔ˘˙È¿ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi; £· Û˘ÌʈӋۈ Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ›‰Â ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤·ÈÍÂ Û·Ó ÔÌ¿‰· ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ Î·È Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∞˜ ÌËÓ Í¯ӿÌÂ, fï˜, ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· ¯Ù›ÛÙËΠͷӿ ̤۷ ·fi ÙȘ ÛÙ¿¯Ù˜ Ù˘ Î·È Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· fiÏÔÈ ¤‚·Ï·Ó ¤Ó· ÏÈı·Ú¿ÎÈ. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÙË ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó. ºÙ·›Ó ÔÏÏÔ›, fi¯È fï˜ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÊÙ·›ÂÈ Ô Î. ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚ›ÌÂÓ ÚÒÙ· Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔÓ √¶∞¶ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔÓ Î. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË. ∫·ı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ Ë ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Î·È ÌÔÈÚ·›· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ Î·È Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ‹Ú ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·fi ÙËÓ 13Ë ı¤ÛË Î·È Ì¤Û· Û ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Ífi‰Â„ ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó οÔÈÔÈ ıˆÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ËÏÈΛ·˜. ∏ ηÚȤڷ ÂÓfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 35-36 ¯ÚfiÓÈ·, ·Ó¿-

ÏÔÁ· Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Û›ڈÛË Î·È fiÏ· Ù· ¿ÏÏ·, ÓÔÌ›˙ˆ, ˆ˜ ÂÚÈÙÙ‡ԢÓ. ∞Ó Î·È Â›Ì·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ·, ˆ˜ ʛϷıÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÂÓÔ¯ˆÚÈ¤Ì·È Ú·ÁÌ·ÙÈο. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì Âӈ̤ÓÔÈ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯¿Ûˆ ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ηӤӷ ·fi Ù· ¤ÓÙ ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰·. ∞˘Ùfi ˙ËÙÒ Î·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ø˜ ʛϷıÏÔ˜, ıˆÚÒ ˆ˜ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ °fiÁÔÏÔ˘ ÛÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, Â›Ó·È ÂÈÏ‹„ÈÌË. øÛÙfiÛÔ, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ Î·È ÙÔ Î·ÚÔ‡˙È. ∞Ó, ¿ÓÙˆ˜, ÂÁÒ ‹ÌÔ˘Ó Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ô ·›ÎÙ˘ ‰ÂÓ ı· ¤ÚÓ·Á ٷ ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·. ¢ÂÓ ÙÔ Ï¤ˆ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÙÔ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ô Î. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ . √ °fiÁÔÏÔ˜ Â›Ó·È Î·Ïfi ·È‰› Î·È Î·Ïfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, ¤Î·Ó fï˜ ¤Ó· ·È‰ÈÎfi Ï¿ıÔ˜ ÛÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ. ∂ÁÒ ·˘Ù¿ Ù· Ï¿ıË ‰ÂÓ Ù· Û˘Á¯ˆÚÒ. ∂›Û˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ ʤÙÔ˜ ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ·. °È· ÙÔÓ ¶ÂÙοÎË ‰ÂÓ ÙÔ Û˘˙ËÙ¿ÌÂ... ¶¿ÓÙˆ˜, ̤¯ÚÈ ÙÔ 28’ fiÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰¤¯ıËΠÙÔ ÁÎÔÏ, Ë ÔÌ¿‰· ¤ÂÈı Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ù˘. ∫¿ÙÈ ¤ÁÈÓ ·fi ÂΛ Î·È ÌÂÙ¿. æ˘¯ÔÏÔÁÈο ÔÈ ·›ÎÙ˜ ‰ÂÓ ·-

ÓÙ·ÔÎÚ›ıËηÓ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ, fï˜ Ó· Ù· ÈÛÔ‰ÒÓÔ˘Ì fiÏ·. À¿Ú¯ÂÈ ‰ÚfiÌÔ˜ ·ÎfiÌË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ¡›ÎË ÌÔÚ› Ó· È¿ÛÂÈ Ù·‚¿ÓÈ ÙÔ˘˜ 72 ‚·ıÌÔ‡˜, Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ Â›Û˘ ÙÔ˘˜ 72. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È Ù· ¤ÓÙ ̷٘, ÙfiÙ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ 75 ‚·ıÌÔ‡˜. ∞ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¤Ó· Ì·Ù˜ Î·È Ï‹ÍÂÈ ÈÛfi·ÏÔ, ÙfiÙÂ Ë ÔÌ¿‰· ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 73 ‚·ıÌÔ‡˜. °È·Ù›, ÏÔÈfiÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÎÚ›ÓÈ·; ™ÙÂÓÔ¯ˆÚÈ¤Ì·È ÁÈ·Ù› Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÏËÁÒÓÂÙ·È, ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ Î·È ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÌË Á¢Ù› ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ. ∏ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ Î·È ‰ÂÓ ¯¿ıËΠٛÔÙ·. √È ·›ÎÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÂÈÚ›·, ÈηÓfiÙËÙ˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜ Î·È Ë Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ „ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙË ¡›ÎË ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ ·˜ ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ì·˙› ÌÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙÔÓ Î. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Âӈ̤ÓÔ˜ Î·È Ë ÔÌ¿‰·, ›Ù Ì ÙÔÓ ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ (Û.Û ·¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰Ô), ›Ù Ì ÙÔÓ ¿ÏÏÔ (̤ۈ Ï¤È ÔÊ) ı· ‚ÚÂı› ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÈηӋ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÈηÓÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜” .

26

M. T∂Δ∞ƒΔ∏ 1 M∞´√À 2013

¶√¢√™º∞πƒ√

¶‡Ú·ÛÔ˜-ƒ‹Á·˜ Û ÊÈÏÈÎfi ÙË ª. ¶¤ÌÙË ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡ ÊÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ª. ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∞ÓÙÈ̤وÔÈ ı· ÙÂıÔ‡Ó Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ÓÙ·ÌÏÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ∂¶™£ ¶‡Ú·ÛÔ˜ Ì ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô, Ô˘ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ Û οı ÔÌ¿‰· ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. √ ÌÂÓ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙˆÓ Ì·Ú¿˙ ·Ófi‰Ô˘, fiÔ˘ Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙȘ 12 ª·˝Ô˘ ı· ˘ԉ¯ı› ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ª˘Ú›ÓË. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á·, ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·˝Ô˘, ÌÈ· Î·È ÔÈ Â›ÛË̘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÓˆÚ›˜.

B’ ∂¶™£

™ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÙÔ Ì·Ú¿˙ ¢¿ÊÓË-∞Á¯›·ÏÔ˜ ∏ ∂¶πΔƒ√¶∏ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ Î·È ÙËÓ ÈÛÔ‚·ıÌ›· ÛÙËÓ 2Ë ı¤ÛË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ∞Á¯›·ÏÔ˜ Î·È ¢¿ÊÓË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÁÒÓ·˜ Ì·Ú¿˙ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Úı. 20 ÙÔ˘ ∫∞¶, ÛÙȘ 11/5/13 Î·È ÒÚ· 16.30 ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘.

∞.∂. ¢πª∏¡π√À

¡¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ô ™. •ËÚÔÊÒÙÔ˜ Δ∏¡ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ •ËÚÔÊÒÙÔ˘ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ¢ÈÌËÓ›Ô˘. √ μÔÏÈÒÙ˘ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ‰Ô‡Ï„ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘, Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ Î. Δ·Ì·ÎfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜.

√È ÔÌ¿‰Â˜ Ì›ÓÈ ‚fiÏÂ˚ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘

√È ·ÁÎÔÚ·Û›‰Â˜ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜

ª∂Δ∞ Δ∏ ¡π∫∏ ª∂ 3-0 ™∂Δ ∂¶π Δ√À °.™. μ√§√À °π∞ Δ√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ μ√§∂´ ¶∞°∫√ƒ∞™π¢ø¡

¶¤Ú·Û ÛÙË μ’ Ê¿ÛË Ë ∞ÚÁÒ ÓÂÙ· ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Ë ÔÌ¿‰· ·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ÙÔ˘ ∞.™. ∞ÚÁÒ Â› ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ Ì 3-0 ÛÂÙ, ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÁÒÓ· Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

Õ

∏ ∞ÚÁÒ Â›¯Â Ôχ ·fi‰ÔÛË ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Î·È ‰ÂÓ ÂËÚ¿ÛÙËΠηıfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Ô˘Û›· Ù˘ ‚·ÛÈ΋˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ μ·ÛÈÏÈ΋˜ ¢È¿ÏÏ·, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÏfiÁˆ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜.

ΔÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Â›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ·›ÎÙÚȘ Ô˘ ›¯Â ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù· Ó·ڿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ªÂÙ¿ ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·˘Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ë ∞ÚÁÒ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Î·È ‹Ú ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ‚’ Ê¿ÛË fiÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ °.™. §·Ì›·˜ Û ‰ÈÏÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ (ÂÓÙfi˜-ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜), Ì ÙÔÓ ÓÈÎËÙ‹ Ó· ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞.™. ∞ƒ°ø (™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜-°ÂˆÚÁÔ˘Ï¿˜): ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë, ∫·ÛÙ·ÓÔ‡, °ÂˆÚÁÔ˘Ï¿, ∫·Ùۛʷ, °¿ÎË, §ˆÚ›‰·, °Î·Ï¿ÎÔ˘, ¶ÔÏ˘˙ÒË, ƒ¤ÁÎÏË, ∫ÔÓÈÛÙ‹, ∞˘ÁÂÚÈÓÔ‡,

ΔÛÈÙÛÈÁÈ¿ÓÓË.

¢‡Ô ¯Ú˘Û¿ Û ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì›ÓÈ ‚fiÏÂ˚ ¢‡Ô ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ‹Ú·Ó Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Î·È Ù· ·ÁfiÚÈ· ÙÔ˘ ∞.™. ∞ÚÁÒ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì›ÓÈ ‚fiÏÂ˚ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË §·Ì›· ·fi ÙÔÓ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ §·Ì›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂™¶∂∫∂§. ™ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ 30 Û˘ÓÔÏÈο ÔÌ¿‰Â˜ ·fi fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 150 ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ. °È· ÙËÓ ∞ÚÁÒ Ë ÚˆÙÈ¿ Ô˘ ‹ÚÂ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜ (·ÁfiÚÈ·-ÎÔÚ›ÙÛÈ· ËÏÈΛ·˜ 12-15 ÂÙÒÓ) ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·, ‰Â›ÁÌ· Ù˘ Ôχ

™Δ√ 3√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ Δ∏™ ∂§§∏¡π∫∏™ √ª√™¶√¡¢π∞™ ∞ÀΔ√∞ªÀ¡∞™

¢È·ÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ “ª·¯ËÙ¤˜”

ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ √ ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔÓ ·Ôı·ÓfiÓÙ· Úfi‰Úfi ÙÔ˘ ÕÚË ∂˘·ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ. √È Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â›Ó·È ÔÈ: ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, ÕÚ˘ ªÂÏ, ¶ËϤ·˜, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, ¡.∞. ¡›Î˘, ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 10/5, ÂÓÒ Î¿ı ·ÁÒÓ·˜ ‰È·ÚΛ 70 ÏÂÙ¿. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ ı· ‰Ôı› ·ÂÏÏÔ Î·È ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÈÏÒÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜. ∂›Û˘ ı· ÙÈÌËıÔ‡Ó Ë Δ∂¢/∂¶™£ Î·È Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î. ∞ÚÁ‡Ú˘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ·fi ÙÔÓ ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ. ∏ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈο ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ª. ¶¤ÌÙ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 16.30 ÕÚ˘-¶ËϤ·˜: ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜.

18.30 ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-¢ËÌËÙÚÈ¿˜: ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘.

ÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ 3Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∞˘ÙÔ¿Ì˘Ó·˜ “Kyokushin Fighting Style” ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á‹Â‰Ô Ì¿ÛÎÂÙ “∞Ïη˙¿Ú” Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 220 Î·È ϤÔÓ ·ıÏËÙÒÓ ·fi οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √È Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ‹Ù·Ó ·fi ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, ∞ÏÌ˘Úfi, §¿ÚÈÛ·, ¶·Ï·Ì¿, ∫·Ï·Ì¿Î·, ∞ı‹Ó·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ∫ÈÏΛ˜, §·Ì›·, £‹‚·, ∫ÔÌÔÙËÓ‹.

√

√È “ª·¯ËÙ¤˜” Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜ Î. ∞ÓÙÒÓË §ÂˆÓ›‰· ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈο 44 ÌÂÙ¿ÏÏÈ· (21 ¯Ú˘Û¿, 18 ·ÛË̤ÓÈ· Î·È 5

¯¿ÏÎÈÓ·) ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì·¯ËÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Ó‡̷ Î·È ÙÔ ˘„ËÏfi ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Â›Â‰Ô Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÍÂΛÓËÛ ӈڛ˜ ÙÔ Úˆ› fiÔ˘ ·ıÏËÙ¤˜ ·fi 5 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó fiÏÔÈ ÛÙËÓ ÔÏÂÌÈ΋ Ù¤¯ÓË kyokushin Î·È ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi ÁÈ· ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ ‚¿ıÚÔ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ,Ë ‚Ú·‰È¿ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ fiÔ˘ Â›ÏÂÎÙÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ¿Óˆ ÛÙÔ ring ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛٷ٢ÙÈο Ì fiÚÔ˘˜ knock down karate Ï‹ÚÔ˘˜ Â·Ê‹˜.

O ·ıÏËÙ‹˜ ÙˆÓ “ª·¯ËÙÒÓ” ∫ÔÏÒÓ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ·fi ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ·Ú¿ ÙÔ Ó·Úfi Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘ ηٿÊÂÚ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È Ó· ÛÙÂÊÙ› ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓˆÓ. ªÂÁ¿ÏË Ë ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ “ª·¯ËÙÒÓ” ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË §ÂˆÓ›‰· Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ

Ù¯ÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Î·È ·˘ÙÔ› ÙÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ·˘Ùfi Ô ›‰ÈÔ˜ fï˜ ‰ÂÓ Â·Ó··‡ÂÙ·È ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÙȘ ÔÏÂÌÈΤ˜ Ù¤¯Ó˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô Ô˘ Ô È‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ International Budokai Î·È ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ kyokushin karate Kaicho Jon Bluming 10 dan ÙÔÓ ¤¯ÚËÛ ÂÈÎÂÊ·Ï‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Budokai Kan Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î.Î. °·ÏÏÈfi ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 4 dan Î·È ¶··Ô‡ÏÈÔ πˆ¿ÓÓË 3 dan. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÂÓË̤ڈÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ¤˜ ˆ˜ Ù¤ÏË ª·˝Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· kyokushin karate Ô˘ ı· ÙÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÌÔÛÔÓ‰›· ·˘ÙÔ¿Ì˘Ó·˜. Δ¤ÏÔ˜ Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ ÙˆÓ “ª·¯ËÙÒÓ” sensei ∞ÓÙÒÓ˘ §ÂˆÓ›‰·˜ 3 dan Û˘Ó¯¿ÚË fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ˘˜.

ηϋ˜ Î·È ÌÂıÔ‰È΋˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· ·Ó·Ù˘Íȷο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ΔËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ΤډÈÛ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ: °Î·Ï¿ÎÔ˘ ∂ϤÓË, §ˆÚ›‰· ¡¿ÓÛ˘, ∫·Ùۛʷ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·, ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·, ∑·˚ÌÈÒÙË ŒÏÂÓ·, ΔÛÈÙÛÈÁÈ¿ÓÓË ª·Ú›·. ∂›Û˘, Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ¤Î·ÓÂ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜, Ì ÙȘ ¶ÔÏ˘˙ÒË ª·Ú›·, ∞˘ÁÂÚÈÓÔ‡ ∂ÈÚ‹ÓË, ∫ÔÓÈÛÙ‹ ÕÓÓ·, ª¿Ì·ÏË ÃÚÈÛÙ›Ó·, ƒ¤ÁÁÏË ºˆÙÂÈÓ‹ , Δ˙ÈÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÚ˘ÛԇϷ. ΔËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ Ô˘ ‹Ú ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ ™‰ÚÔ‡ÏÈ·˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜, §ÔÌÓÛ¿Ó˙ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ∞ÓÙÒÓ˘ §ÂÌÔÓ‹˜, ª·ÈÚ¿ÌË Ã¿Ì˙·.

∞’ °À¡∞π∫ø¡

∞Ê·›ÚÂÛË ‰‡Ô ‚·ıÌÒÓ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· ∏ ¶∂π£∞ƒÃπ∫∏ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂¶√ ÙÈÌÒÚËÛ ÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Ì ·Ê·›ÚÂÛË ‰‡Ô ‚·ıÌÒÓ ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Ù·Í›‰Â„ ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ ∫Ú‹ÛÛ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 16˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. º˘ÛÈο, Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È Ô ›Ó·Î·˜ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÌÈ· Î·È Ë ∫·‚¿Ï· ‹Ù·Ó Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Î·È ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˘Ô‚È‚·ÛÙ› Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Âȯı› Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ¶∞√∫, ÂÓÒ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 8Ë ı¤ÛË ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘, οÙÈ Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ô ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ʤÙÔ˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ¤¯Ô˘Ó Î·È ¤Ó· Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ·˘Ùfi Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, Ô˘ ·Ó·‚Ï‹ıËΠÁÈ· Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 9/5, ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ì ÙȘ ∫Ú‹ÛÛ˜, ÒÛÙÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· οÓÂÈ ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È fi¯È ‰‡Ô.

∞∂ƒ√ª√¡Δ∂§π™ª√™

¢‡Ô ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Ë ∞∂ª∞ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ ÛÙÔ ªÂÏÈÛÛÔ¯ÒÚÈ §¿ÚÈÛ·˜ ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÎÚÔ‚·ÙÈÎÒÓ ·ÂÚÔÌÔÓ٤ψÓ. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· F3A-FAI Ì ·Û΋ÛÂȘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ë ÓÈ΋ÙÚÈ· ÙÚÈ¿‰· ‹Ù·Ó Ë ÂÍ‹˜: 1. ¡›ÎÔ˜ ∫ÈfiÚÔÁÏÔ˘ (ŒÓˆÛË ∞ÂÚÔÌÔÓÙÂÏÈÛÙÒÓ ∞ıËÓÒÓ), 2. ÿÚ˘ °È·‚·Ó¿˜ (ŒÓˆÛË ∞ÂÚÔÌÔÓÙÂÏÈÛÙÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢), 3. Õ΢ ÷ÏÎÈ¿˜ (ŸÌÈÏÔ˜ ∞ÂÚÔÌÔÓÙÂÏÈÛÙÒÓ ªÂÏÈÛÛÔ¯ˆÚ›Ô˘). ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· F3A-GR B ›¯·ÌÂ: 1. °È¿ÓÓ˘ ª·ÌÊÚ¤‰·˜ (∞ÂÚ·ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ª·ÁÓËÛ›·˜), 2. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¡Ù·Ó·‚¿Ú·˜ ŸÌÈÏÔ˜ ∞ÂÚÔÌÔÓÙÂÏÈÛÙÒÓ ªÂÏÈÛÛÔ¯ˆÚ›Ô˘), 3. ∞Ó‰Ú¤·˜ ∞Á·ÁÈÒÙ˘ (∞ÂÚ·ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ª·ÁÓËÛ›·˜). ∂ÎÙfi˜ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· F3A-FAI ÌÂÙ›¯Â Î·È Ô √˘ÎÚ·Ófi˜ ÕÏÂÍ ™ÈfiÌÈÓ Ô˘ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘.

M. T∂Δ∞ƒΔ∏ 1 M∞´√À 2013

ª¶∞™∫∂Δ

ŒÊÂÛË Î·Ù·ı¤ÙÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ŸÏ˜ ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ù˘ ı· οÓÂÈ Ë ∫∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ Î·È ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ Ù˘ ÈÛÔÓÔÌ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Û‚·ÛÌÔ‡ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ Ë ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ·Ú¯‹ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÚ›ÍÂÈ Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ù·... ıÂ̤ÏÈ¿ Ù˘ Â‰Ò Î·È ¿Ú· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ÔÚÁ‹ ͯÂÈÏ›˙ÂÈ ÛÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ” ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ Î·È 100.000 ¢ÚÒ ÚfiÛÙÈÌÔ, ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. ∏ ∫∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· ·Û΋ÛÂÈ ¤ÊÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÓÙˆÙÈ΋ ÔÈÓ‹, Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ù˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Î·È Ó· ÌÂȈı›, ·Ó fi¯È ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› Ë ÙÈ̈ڛ· Ù˘ ¤‰Ú·˜, Ë ÔÔ›· ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” , ÚÔηÏ› ·fi ÙÒÚ· Î·È ¤Ó· η›ÚÈÔ Ï‹ÁÌ· ÛÙÔ ÚÂÛÙ›˙ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ Î·È Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ‹˜ Ù˘. ∞˘Ùfi, ‰ÈfiÙÈ Î·È Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ı· ¤ÛÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÂÌÔÚÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ı· ÌÂȈıÔ‡Ó, fiÙ·Ó ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ fiÙÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ù˘ ÈÔ ÂÌÔÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÎfiÛÌÔ.

√ ∫ø¶∏§∞Δ∏™ Δ√À √∂∞/¡∞μ ª∂Δ∂πÃ∂ ™∂ ¢π∂£¡∏ ƒ∂°∫∞Δ∞

“ÿÏÎÈÓÔ˜” Ô ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ ¤Â˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΈËÏ·Û›·˜ Ì 13 ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤ÓÙ ¯Ú˘Û¿, Ù¤ÛÛÂÚ· ·ÛË̤ÓÈ· Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¯¿ÏÎÈÓ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ Ë Ó¤· ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ΈËÏ·Û›·˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÚÂÁοٷ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶ÈÂÓÙÈÏÔ‡ÎÔ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 19-21 ∞ÚÈÏ›Ô˘. √È ·ÁÒÓ˜ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ¯ÒÚ· ‹Ù·Ó ¯ˆÚÈṲ̂ÓÔÈ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› Û ‰˘Ô ̤ÚË , ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜.

¡

∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ΈËÏ·Û›·˜ Î·È Ô ÃÚ˘Ûfi˜ ·ÓÂÏÏËÓÈÔӛ΢ ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ , °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ ϋڈ̷ Ù˘ ‰›ÎˆÔ˘ ¿Ó¢ (2-) ∂Ê‹‚ˆÓ Î·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙ‹ ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ∑‹ÛË π., ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ›Ûˆ ·fi Ù· ‰‡Ô ÏËÚÒÌ·Ù· Ù˘ πÙ·Ï›·˜. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘˜ Á¤ÌÈÛ Ì ∂ıÓÈ΋ ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· Î·È ¯·Ú¿ Ù· ∂ÏÏËÓÈο ÎÔ˘È¿. ∂›Û˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ÎˆËÏ¿Ù˜ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ÛÙÔ˘˜ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙËÓ Ï›ÌÓË Ù˘ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “°Î·˜ 2013” . ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜

¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·ÁÒÓ˜ Ú·ÎÙÈ΋˜ ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹˜ (I.P.S.C.) ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜ (Level 1), ÛÙÔ ÛÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ¶Ú·ÎÙÈ΋˜ ™ÎÔÔ‚ÔÏ‹˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ™∫.√.∂ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û˘ÓÔÏÈο ÔÎÙÒ ÛˆÌ·Ù›·: √.¶.™. μfiÏÔ˘, §∂™Ã.√¶.§∞, ∞ΔΔπ∫.§.¶.™., ™.∫.√. μfiÏÔ˘, ª§¶™, ÕıÏÔ˜, ∞™√∫, √.¶.™. º·ÚۿψÓ, Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ Ú·ÎÙÈ΋˜ ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹˜ (I.P.S.C.), Ì 27 ·ıÏËÙ¤˜ÛÎÔÂ˘Ù¤˜. ™ÙȘ ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜:

1. ∫·˙›Ï·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ (√¶™μ) 2. ∫·Ô˘Ó¿˜ ∫ÒÛÙ·˜ (√¶™μ) 3. ∑·¯·Ú›Ô˘ ∫›ÌˆÓ (√¶™μ)

∫·ÙËÁÔÚ›· Standard √ °. ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ η٤ÎÙËÛ·Ó ¤Ó· ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ÛÎÈÊ (1Ã) ·›‰ˆÓ Ì ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ∫·Ï·Ó‰·Ú›‰Ë, ¤Ó· ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ÛÎÈÊ (1Ã) ·›‰ˆÓ ·Ú¯·Ú›ˆÓ Ì ÙÔÓ μ·Û›ÏË ∫Ô˘ÎÔ˘Ù‹ Î·È ÌÈ· ٤ٷÚÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ÛÎÈÊ (1Ã) ·Ú¯·Ú›ˆÓ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Ì ÙËÓ ª·ÚÁ·Ú›Ù· °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë. √È ÂÈÙ˘¯›Â˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ΈËÏ·Û›·˜ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË §Â˘Ù¤ÚË, ¶·Ú‰¿ÏË ª·Ú›·, Ô˘ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜

ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ ™›ÌÔ ™¿ÌÈÔ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÁ‡ÌÓ·ÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ·ıÏËÙÚÈÒÓ Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ‰˘Ó·ÙfiÓ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ÛÙËÓ Ì·Ú›Ó· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, . ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ÙÔ˘ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ·ıÏËÙÚÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘˜.

∏ ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ƒÔ‡ÌÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘: 2 ¯Ú˘Û¿, 1 ¯¿ÏÎÈÓÔ.

-ƒ ™Ù¿ÌÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·: 1 ¯Ú˘Ûfi, 1 ·ÚÁ˘Úfi, 3 -™ ¯¿ÏÎÈÓ·. ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘ ªËÓ¿˜: 1 ·ÚÁ˘Úfi, 1 ·ÚÁ˘-Δ Úfi, 1 ¯¿ÏÎÈÓÔ. ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜: 1 ·ÚÁ˘Úfi, 2 ¯¿Ï-Δ ÎÈÓ·. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë ¶·Ú·Û΢‹: 1 ·ÚÁ˘Úfi.

-Δ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë ª·Ú›Ó·: 3 ¯¿ÏÎÈÓ·.

-Δ ∫·Ï·Ô‰¿ ª·ÚÈ¿Ó·: 1 ¯¿ÏÎÈÓÔ.

-∫ ∫Ô˘Ù›Ó· ¡ÈÎÔϤٷ: 1 ¯¿ÏÎÈÓÔ.

-∫ ™¿ÌÈÔ˘ ∞ÔÛÙÔÏ›·: 1 ¯¿ÏÎÈÓÔ.

-™ ∂›Û˘ Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ: ∞Á·ıÔ‡ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·, μÏ¿¯Ô˘ ∞Á·ı‹, ª·Ï¿Ûη˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ Î·È ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ¡√μ∞ Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ Ôχ ηϤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜-ÙÚȘ, ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Î. ª¤ÌÔ ™Ù¿ıË, ÙËÓ ÂÊÔÚ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜.

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ °È¿ÓÓÔ˘Ï˘ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘

™¯ÔÏ›· ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “¡ÂÚfi-ËÁ‹ ˙ˆ‹˜” , ÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô °È¿ÓÓÔ˘Ï˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙÔ 6Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ΔÚÈοψÓ, ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË-Â›‰ÂÈÍË ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù· ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ Î·È Ù· ı·Ï¿ÛÛÈ· ÛÔÚ. ΔÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ¢.™. , Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ: ΈËÏ·Û›·˜, ÈÛÙÈÔÏÔ˝·˜, ηÓfiÂ-ηÁÈ¿Î, ÎÔχ̂ËÛ˘, ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, ηٷ‰‡ÛˆÓ, Î·È Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘ ÎÔχ̂ËÛ˘. √È 180 Î·È ϤÔÓ Ì·ıËÙ¤˜, ¤ÌÂÈÓ·Ó Î·ÙÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙȘ Âȉ›ÍÂȘ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÁÈ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ·-

1. √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ ∫ÒÛÙ·˜ (™∫√μ) 2. §Ô˘ÏÔ‡‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˘˜ (™∫√μ) 3. ∫Ô˘Ù¿ÎÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ (§∂™Ã√¶§∞)

ºπº∞

ŒÓÔ¯Ô˜ ÁÈ· ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· Ô Ã·‚ÂÏ¿Ó˙ √ Â›ÙÈÌÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘

™¿ÚˆÛ·Ó ÔÈ “ÌÈÎÚÔ›” ÙÔ˘ ¡√μ∞

∂

∞ÁÒÓ˜ Ú·ÎÙÈ΋˜ ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹˜

∫·ÙËÁÔÚ›· Production

∫∞Δ∂∫Δ∏™∞¡ 30 ª∂Δ∞§§π∞ ™∂ ∞°ø¡∂™ ∫√§Àªμ∏™∏™ ™Δ∏ Ã∞§∫π¢∞

ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ‹Ù·Ó Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ-ÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¡√μ∞ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù˘ ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ (9-10-11 Î·È 12 ÂÙÒÓ), ÛÙÔ 9Ô ∫‡ÂÏÏÔ ∂˘Ú›Ô˘ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÷ÏΛ‰·˜. √È 18 ÌÈÎÚÔ› ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ οı ÚÔÛ‰ÔΛ· ı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ¤Ó· ÂÏȉÔÊfiÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∫·Ù¤ÎÙËÛ·Ó 30 Û˘ÓÔÏÈο ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 12 ¯Ú˘Û¿, 9 ·ÚÁ˘Ú¿ Î·È 9 ¯¿ÏÎÈÓ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¢ÂÛοٷ˜ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜: 3 ¯Ú˘Û¿, 1 ·ÚÁ˘Úfi, -¢ 1 ¯¿ÏÎÈÓÔ. ΔÚ‡·˜ ™ˆÙ‹Ú˘: 2 ¯Ú˘Û¿, 2 ·ÚÁ˘Ú¿, 1 -Δ ¯¿ÏÎÈÓÔ. ∫·ÙÈÚÙ˙›‰Ë ∞Ó·ÙÔÏ‹: 2 ¯Ú˘Û¿, 1 ·ÚÁ˘Ú¿, -∫ 1 ¯¿ÏÎÈÓÔ.

-°°ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ: 2 ¯Ú˘Û¿, 2 ¯¿ÏÎÈÓ·. ΔÚ‡· ™ÔÊ›·: 2 ¯Ú˘Û¿, 1 ·ÚÁ˘Úfi.

-Δ

27

ıÏ‹Ì·Ù·, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∂∞∫, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ.

•ÂÓ·Á‹ıËÎ·Ó ÂÈÌÂÏÒ˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÚÔÔÓ‹ÛˆÓ, ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó Ù· ÏÂÌ‚·Ú¯Â›· Î·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙȘ ÚˆÙfiÁÓˆÚ˜ ÂÌÂÈڛ˜ Ô˘ Ôχ ÌÂıÔ‰Èο Â¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ √Ì›ÏÔ˘. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÍÂÓ·Á‹ıËÎ·Ó Î·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ fiÔ˘ Ô ı·˘Ì·ÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙÔ˜, ÁÈ· Ù· ÔÏ˘¿ÚÈıÌ· ·ÂÏÏ· Î·È ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘, ÛÙ· 82 ¯ÚfiÓÈ· ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘. √È ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °ÎfiÏÙÛÔ˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ °È¿ÓÓÔ˘Ï˘ Î·È Î. ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ª˘ÏˆÓ¿˜ ÙÔ˘ 6Ô˘ °ÂÓ. §˘Î›Ԣ ΔÚÈοψÓ, Ì ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ·Ó ÙÔÓ ¡√μ∞ ÁÈ· ÙËÓ ÊÈÏÔÍÂÓ›· Ô˘ ÂÈÊ˘Ï¿¯ÙËΠÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ıˆÚÒÓÙ·˜ ÙË ıÂÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ¤ÚÁÔ.

ºπº∞ ∑Ô¿Ô Ã·‚ÂÏ¿Ó˙ Â͈ı‹ıËΠ۠·Ú·›ÙËÛË Î·ıÒ˜ Ë ÂÈı·Ú¯È΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Â›¯Â Ï¿‚ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ̤ۈ ‰ˆÚÔ‰ÔÎÈÒÓ... °È· 24 ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ÙÔ 1974 ˆ˜ ÙÔ 1998, Ô ∑Ô¿Ô Ã·‚ÂÏ¿Ó˙ ‹Ù·Ó ÙÔ “ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi” ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ‹Ù·Ó Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ºπº∞ Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÚÈÓ ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙÔÓ ıÒÎÔ Ô ™Â ªÏ¿ÙÂÚ, fï˜, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËΠÎÈ ·˘Ùfi˜ ÛÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi Ù˘ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜. ∏ ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ FIFA ¤Î·Ó ¤Ú¢ӷ Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ ˆ˜ Ô Ã·‚ÂÏ¿Ó˙ ̷˙› Ì ÙÔ˘˜ ƒÈοÚÓÙÔ ΔÂ˚Û¤ÈÚ· Î·È ¡ÈÎfiÏ·˜ §¤Ôı, ̤ÏË Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘, ›¯·Ó ¿ÚÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó... ‰È¿ÊÔÚ· ¯·Ù›ÚÈ· Û ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜ Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ™˘ÓÂÒ˜, Ô Ã·‚ÂÏ¿Ó˙ ˆı‹ıËΠÛÂ... ¿Ù·ÎÙË ·Ú·›ÙËÛË ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ºπº∞ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÷Ә °Èfi·ÎÈÌ ∂ÎÂÚÙ Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ô ªÏ¿ÙÂÚ ‰ÂÓ ¯ÂÈÚ›ÛÙËΠۈÛÙ¿ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ! “√ ·ÚÈÔ˜ ÷‚ÂÏ¿Ó˙ ›¯Â ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ÌÈ· Â›ÙÈÌË ı¤ÛË Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ Î·ıÈÛÙ¿ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜. ∂ÈϤÔÓ, ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ˆ˜ Â›ÙÈÌÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙȘ 18/4/2013” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë Â›ÛËÌË ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ºπº∞.

28

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ ∂∫£∂™∂π™ —™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ¤ÎıÂÛË Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∏ ¤ÎıÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿.

— ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂÎı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ÔÈ Û¯Â‰È¿ÛÙÚȘ Rene Karadimou, ¡ÈÎÔϤٷ ªÂ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “°È· ¤Ó· Ô∫·˝ÛË Î·È ª·Ú›Ó· √˘Ú·Ó›ÙÛ· Ù‹ÚÈ Á¿Ï·” ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¤ˆ˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ë ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¡¤3/5 ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Ìfi‰·˜. ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ˘fi ÙË ‰È‡ı˘Ó—∏ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘, μÔÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢√∂ÏÈÒÙË ÛÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹, πˆ·ÎÂ›Ì ª·Ï¶∞¶-¢∏¶∂£∂ - ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÙÛ·‚È¿. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ‰Ôı› ÙËÓ ∫˘ÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ∫¤Úȷ΋ 12 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ 11:30 ÙÔ Úˆ› Î·È ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ ÛÙȘ 07:30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ΔÔ Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi ·ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ∞‚Ú·¿Ì ¶·˘Ï›‰Ë ڷ̇ıÈ Ù˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋˜ μ·ÚÂÏ¿ “°È· ¤Ó· Ì ٛÙÏÔ “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‚ϤÌÔÙ‹ÚÈ Á¿Ï·” ˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ Ì¤Û· ·fi ¤Ó· Ì·”, Û ÂÈ̤ÏÂÈ· ∏Ú·ÎÏ‹ ¶·È‰È·›ÙÂÚÔ ¿ÓÙÚÂÌ· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÙˆÓ ·˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 12 ª·˝Ô˘. ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ Î·È ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂflÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÎıÂÙËÚ›Ô˘: Ù·È Û ¤Ó· Ôχ ͯˆÚÈÛÙfi ÌÔ˘ÛÈÎfi ·¢Â˘Ù.-¶·Ú. 10:00-13:00 Î·È Ú·Ì‡ıÈ, Û ۇÓıÂÛË ∞Ó‰Ú¤· ªÈÌ·›Ô˘. ∏ 18:00-21:00, ™·‚. 10:00›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ÂχıÂ13:00. ÚË Ì ·ÚÈıÌË̤Ó˜ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÌÔÚ› Ó· ÚÔÌËı‡ÂÙ·È ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ (ÙËÏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210 36992) Î·È —√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓÈÒÓ ¶·È‰ÈÒÓ ·fi ÙËÓ ¶·Ï·È¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋, ÌÈÛ‹ ÒÚ· Ì ∫·ÚΛÓÔ “ºÏfiÁ·” ‰ÈÔÚÁ·ÚÈÓ ·fi οı ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ÓÒÓÂÈ ·Û¯·ÏÈÓfi Ì·˙¿Ú ¤ˆ˜ ·‡ÚÈÔ 2 ª·˝Ô˘, ÛÙÔ “¢›·˘ÏÔ” Î·È ÒÚ˜ 10.00-22.00. ΔËÏ. “ºÏfiÁ·˜” : 24210 24628.

—ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ·Û¯·ÏÈÓfi Ì·˙¿Ú ¤ˆ˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ 3/5, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ (Â› Ù˘ ∂ÚÌÔ‡).

¶∞™Ã∞§π¡∞ ª¶∞∑∞ƒ

μπμ§π√ —ΔÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ã¿ÚÙ· Î·È ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ ªÂÙ·›¯ÌÈÔ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ª›ÁÁ· “¶ÏˆÙ¿ ÓËÛÈ¿” ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 10 ª·˝Ô˘, ÛÙȘ 8:30 Ì.Ì. °È· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ “∫·˘ÙÔ› Î·È ¿ÛÊ·ÈÚÔÈ” £ˆÌ¿˜ ∫ÔÚÔ‚›Ó˘ Î·È Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜. Û‹ÌÂÚ· ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË 1 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 9:30 Ì.Ì. Î·È ÙÔ ÛÈÓÂÌ¿ (Ì·˜) Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, Ì ¤Ó· ·Ú¿ÍÂÓÔ ‰›‰˘ÌÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, Û ÌÈ· ͤÊÚÂÓË ·Úˆ‰›· ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ‰Ú¿Û˘... ™ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ·fi ÙÔ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

√ªπ§π∞ —TË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ 13 ª·˝Ô˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ÙÔ “∫·Ê¤ Ù˘ ∂ÈÛÙ‹Ì˘” ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17 Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ¢Ú. ª·Ú›·˜ ºÏÂÙÔÚ›‰Ô˘, Â›ÙÈÌ˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Ì ı¤Ì· “∂ÏÏËÓÈΤ˜ ϤÍÂȘ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ·” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÚÔ‚ÏËı› Ë Á·ÏÏÈ΋ Ù·ÈÓ›· “∂ÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È ∂ÈÛً̘” Ì ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ˘fiÙÈÙÏÔ˘˜. ¢È¿ÚÎÂÈ· 90’.

£∂∞Δƒ√ — ™ÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘ (2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 10, ÛÙÔÓ ÕÁ. ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·), ÌfiÓÔ ÁÈ· Ô¯ÙÒ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ¶¤ÌÙË, ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ 9, 10, 11, 12 Î·È 16, 17, 18, 19 ª·˝Ô˘, ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ì ›ÛÔ‰Ô ÂχıÂÚË ÔÈ ¢Ú·¶·›ÎÙ˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙË Ó¤· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì ٛÙÏÔ “Δ¤ÏÌ·” .

—ΔÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË º·Ú̷Λ‰Ë “ºÔÈÙ‹ÙÚȘ ˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›·” ı· ·Ó‚› ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· 13 ª·˝Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ¶¤ÌÙË 16 ª·˝Ô˘, ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜. ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· μ·˚Ú¿ÌË Î·È Ë °ÂˆÚÁ›· ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï·.

¢π∞º√ƒ∞ —√ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ •ÈÓfi‚Ú˘Û˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ˆ˜ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ, οı ΔÚ›ÙË 8.00 -9.00 Û ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì ÙËÓ Î. ÃÚÈÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÚÈÛÙ›Ó·, ÙËÏ. 6945259427 ‹ Ì ÙÔÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ÙËÏ.

6983660057.

— ™ÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” ı· ÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó: 1. ∞‡ÚÈÔ ª. ¶¤ÌÙË 2/5 Î·È ÒÚ· 17.00 Ë ∞ÎÔÏÔ˘ı›· Ù˘ ™Ù·‡ÚˆÛ˘, 2. ªÂı·‡ÚÈÔ ª. ¶·Ú·Û΢‹ 3/5 Î·È ÒÚ· 14.00 ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ë ∞ÎÔÏÔ˘ı›· ÙˆÓ øÚÒÓ, Ù˘ ∞Ôηı‹ÏˆÛ˘ Î·È Ë ÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∂ÈÙ·Ê›Ô˘, 3. ΔÔ ª. ™¿‚‚·ÙÔ 4-5 Î·È ÒÚ· 20.00 ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ë ∞ÎÔÏÔ˘ı›· Ù˘ ∞Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘.

∂∫¢ƒ√ª∂™ —√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›: 1) ΔËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ·ÚÙÔÎÏ·Û›· ÛÙË ªÔÓ‹ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ ÙË 12Ë ª·˝Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋. 2) ™ÙȘ 25-28 ª·˝Ô˘ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °È¿ÓÓË ƒÒÛÔ Ì ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË ÛÙË Ã·ÏΛ‰·. 3) 15-16-17 πÔ˘Ó›Ô˘ ÂΉÚÔÌ‹ ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· Δ‹ÓÔ˘. 4) 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ §È‚¿‰È √χÌÔ˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ΔËÏ. 2421023789.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÛÙȘ 18/5 ÛÙË ÌÔÓ‹ ¶·Ó·Á›· ∂ÏÂÔ‡Û· (ÂÚÈÔ¯‹ ¢ÔÌÔÎÔ‡). ∂›Û˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔ̤˜ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ·fi 29/5. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹ 94, ÙËÏ. 24210-33863.

— √ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÂÏÂÁÚ›ÓÔ˘ ∫ÔÚfi˘ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 18 ª·˝Ô˘, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙË μÂÚÁ›Ó· - ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¡¿Ô˘Û·˜, πÂÚ¿ ªÔÓ‹ √Û›Ô˘ ∂ÊÚ·›Ì ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ∫ÔÓÙ·ÚÈÒÙÈÛÛ·˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ μÂÚÁ›Ó·˜ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËÏ. 24210-33062, 24230-22836, 6973-404380 Î·È 6989868142.

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶∞¡” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ: ∫˘Úȷ΋ 12/5 ¶ÂÏ›ÓË ª·ÁÓËÛ›· - ·Ï‹ Â˙ÔÔÚ›·, ™¤ÛÎÏÔ - ∫·ÓÙ‹Ú·Á·˜ ˆ..: 3- μ.¢.: 1/5, ∫˘Úȷ΋ 19/5 ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ ÔÚÂÈÓ‹ Â˙ÔÔÚ›·, ÿÓÈ· - ∫ÈÛÛfi˜ - Δ‡Ì·ÓÔ - ∫ÈÛÛfi˜ ø.¶.: 4- μ.¢.: 1/5, ∫˘Úȷ΋ 26/5 ŸÏ˘ÌÔ˜ ¶ÈÂÚ›·˜ ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋ ¢›ÔÓ - ∫ÔÚÔÌËÏÈ¿ ¢ÈÔÓ ø.¶.: 7- μ.¢.: 2/5, ∫˘Úȷ΋ 26/5 (Î·È ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ Ì 5 ¢ÚÒ) ∫›ÛÛ·‚Ô˜ Â˙ÔÔÚÈ΋ ª¤ÏË μ√ª μÂϛη ø.¶.: 4- μ.¢.: 1/5. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: °Ú·Ê›· Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ™fiψÓÔ˜ 2, ÙËÏ. 24210-24290, ÒÚ˜ Úˆ› ¢-¶: 10.00 12.00 ·fiÁÂ˘Ì· ¢Â˘Ù., ΔÂÙ·ÚÙ. - ¶·Ú·Û΢‹ 6 -8 Ì.Ì. ÎÈÓËÙfi Û˘ÏÏfiÁÔ˘ 6976904236.

M. T∂Δ∞ƒΔ∏ 1 MA´√À 2013

∞fi ÙÔ˘˜ ŒÚÚÈη ¶·ÙÚÈΛԢ Î·È ∏Ï›· ÷Ù˙fiÁÏÔ˘ ÛÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘

μÚ·‰È¿ ÌÂÏÔÔÈË̤Ó˘ Ô›ËÛ˘

B

Ú·‰È¿ ·ÊÈÂڈ̤ÓË Û ŒÏÏËÓ˜ ÔÈËÙ¤˜ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Ë ŒÚÚÈη ¶·ÙÚÈΛԢ Î·È Ô ∏Ï›·˜ ÷Ù˙fiÁÏÔ˘ Û Îϛ̷ Î·Ù¿Ó˘Í˘, ·‡ÚÈÔ ªÂÁ¿ÏË ¶¤ÌÙË 2 ª·˝Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ Salut de Platane ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ¶Úfi·Ó (∫·Ï·Ì¿ÎÈ) ¶ËÏ›Ô˘. √ ∂χÙ˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·‚¿ÊË Î·È Ë ª·Ú›· ¶ÔÏ˘‰Ô‡ÚË ÙÔ ¡ÈÎËÊfiÚÔ μÚÂÙÙ¿ÎÔ Û ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÏÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÔ˘‰·›ˆÓ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ∏Ï›· ÷Ù˙fiÁÏÔ˘. ™ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô ·˘Ùfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, “ÌϤÎÔÓÙ·È” Ù· ÈÔ Ï˘ÚÈο ·fi Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ª¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ, ÂΛӷ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Î·ı’ fiÏ· ÔÈËÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË Ì ÙÔ ¡›ÎÔ °Î¿ÙÛÔ. ∏ ŒÚÚÈη ¶·ÙÚÈΛԢ Â›Ó·È ÌÔ˘ÛÈÎfi˜, ÂÚÌËÓ‡ÙÚÈ· Î·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ È·Ó›ÛÙ· Î·È Û˘Óı¤ÙË ∏Ï›· ÷Ù˙fiÁÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ·ÊÈÂڈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ Û ŒÏÏËÓ˜ ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁÔ‡˜-ÔÈËÙ¤˜ Î·È Û˘Óı¤Ù˜, ηıÒ˜ Î·È Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Û ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜ Î·È ı·ÙÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012 ÚÔÛÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ıÚ˘ÏÈÎfi Jazz Club “Half Note” ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ª¿ÓÔ Ã·Ù˙ȉ¿ÎÈ. ΔÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Ù˘ ›‰È·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÙÔ ·ÊȤڈ̷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Badminton Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿Û·Ó “Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ Î·È Ù˘ ÚÔÛÌÔÓ‹˜” ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ã˘Ù‹ÚÈÔ Î·È ‚Ú·‰È¿ ÌÂÏÔÔÈË̤Ó˘ Ô›ËÛ˘ ÛÙÔÓ ÔÏ˘¯ÒÚÔ Ù¤¯Ó˘ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ “∞›ÙÈÔÓ” οو ·fi ÙÔÓ ÈÂÚfi ‚Ú¿¯Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘. º¤ÙÔ˜, ÙfiÏÌËÛ·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ¿ÚÙÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Ì ¤Í˘ÓÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚÔ ÌϤÍÈÌÔ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÂÚÌËÓ›·˜, Úfi˙·˜, Ô›ËÛ˘ Î·È ˘ÔÎÚÈÙÈ΋˜ Ì ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ Î·È ı·ÙÚÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ‰È΋ ÙÔ˘˜. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Â›¯Â ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “ΔÚ·ÁÈο ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ˜ Á˘Ó·›Î˜” , ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 8 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ Ù˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Û ˘¤ÚÔ¯Ô˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ªÂÚfiË μÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË Ô˘ ¯ÚˆÌ·Ù›˙ÂÈ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ Ù˘.

● ∏ ŒÚÚÈη ¶·ÙÚÈΛԢ ÛÙËÓ ÂÚÌËÓ›· Î·È Ô ∏Ï›·˜ ÷Ù˙fiÁÏÔ˘ ÛÙÔ È¿ÓÔ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙË ªÂÁ¿ÏË ¶¤ÌÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ·ÊÈÂڈ̤ÓË Û ŒÏÏËÓ˜ ÔÈËÙ¤˜

™ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ Î·È ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋ ·Ó‰·ÈÛ›· Δ√ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ 27/4/2013 ÛÙÔÓ π.¡. ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ μfiÏÔ˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÙ˘¯Ë̤ÓË Û˘Ó·˘Ï›· ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙË Û‡ÌÚ·ÍË Ù˘ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ “ƒ˘ıÌfi˜” , Ù˘ °˘Ó·ÈΛ·˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ §¤Û¯Ë˜ ºÈÏÔÌÔ‡ÛˆÓ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ù˘ Ó¤·˜ °˘Ó·ÈΛ·˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ “∞È Õ‰Ô˘Û·È” . ™ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ·Ú¤ÛÙË Ô Û‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Ì·˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ∞. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ï‹ıÔ˜ ·ÎÚÔ·ÙÒÓ Ô˘ η٤ÎÏ˘Û·Ó ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi Î·È ·fiÏ·˘Û·Ó ÙÔ˘˜ ˘¤ÚÔ¯Ô˘˜ ‡ÌÓÔ˘˜, Ô˘ ÂÚÌ‹ÓÂ˘Û·Ó Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Î·È Â˘·ÈÛıËÛ›· fiϘ ÔÈ ¯ÔÚˆ‰›Â˜. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ô ÃÔÚfi˜ æ·ÏÙÚÈÒÓ “∞È Õ‰Ô˘Û·È” , ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ¯ÔÚ¿Ú¯Ô˘ - ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ¢ÔÌÂÛٛηÈÓ·˜ ™Â‚·ÛÙ‹˜ ª·˙¤Ú·, ·¤‰ˆÛ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÙÔ˘˜ ‡ÌÓÔ˘˜: ¶¤ÙÚÔ˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÈÔ˜ (·Ú¯¤˜ π∏’ ·È.- 1778) “ΔËÓ ÎÔÈÓ‹Ó ∞Ó¿ÛÙ·ÛÈÓ” , ∞ÔÏ˘Ù›ÎÈÔÓ ÙÔ˘ §·˙¿ÚÔ˘, “∞Ó¿ÛÙ·ÛȘ Î·È ˙ˆ‹ §¿˙·ÚÔÓ ÙÂıÓÂÒÙ· ª¿Úı· Î·È ª·Ú›·” , ™ÙȯËÚ¿ ȉÈfiÌÂÏ· ÙˆÓ ∞›ÓˆÓ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ §·˙¿ÚÔ˘, “ΔËÓ ÛÂÙ‹Ó ∞Ó¿ÛÙ·ÛÈÓ ¶ÚÔ ÂÍ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·” , ™ÙȯËÚ¿ ȉÈfiÌÂÏ· ÙÔ˘ ∂ÛÂÚÈÓÔ‡ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙˆÓ μ·˚ˆÓ, °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘ ªÃ∂ (1778- Ù¤ÏË ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘

1821) “∞ÏÏËÏԇȷ - π‰Ô‡ Ô ¡˘ÌʛԘ ¤Ú¯ÂÙ·È” , ΔÚÔ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ŸÚıÚÔ˘ Ù˘ ª. ¢Â˘Ù¤Ú·˜. °È· ÙÔ ÓÂfi‰ÚÂÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ¯ÔÚfi Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ È‰Ú‡ıËΠÌfiÏȘ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012 Î·È ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ηÏϛʈÓ˜ „¿ÏÙÚȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÊÔÈÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ù¤¯ÓË Ù˘ „·ÏÙÈ΋˜ Û ÔÓÔÌ·ÛÙÔ‡˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÚÈÔ ÛÎÔfi ÙË ÛÔ˘‰‹ Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Û˘Óı¤ÛÂˆÓ ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ Î·È ÌÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ÌÂÏÔ˘ÚÁÒÓ. ΔÔÓ ¯ÔÚfi ‰Â ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ë ™Â‚·ÛÙ‹ ª·˙¤Ú·, ηٷÍȈ̤ÓË È·Ó›ÛÙ· Î·È ‰È‰¿ÎÙˆÚ Ù˘ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ªÔ˘ÛÈÎÔÏÔÁ›·˜, ›¯Â ‰Â ÚfiÛÊ·ÙË ÂÈÙ˘¯‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ‰ÚÒÌÂÓÔ “™‹ÌÂÚÔÓ Ë ÎÙ›ÛȘ ʈٛ˙ÂÙ·È” ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ™Ù¿ıË, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ °ÂÓ¿ÚË ÙÔ˘ 2013. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ë °˘Ó·ÈΛ· ÃÔÚˆ‰›· §¤Û¯Ë˜ ºÈÏÔÌÔ‡ÛˆÓ §¿ÚÈÛ·˜, Ì ̷¤ÛÙÚÔ ÙË ª¿Á‰· ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹ - ¢ËÌfiη, Ô˘ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û ÙÔ ÔÏ˘ÏËı¤˜ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‡ÌÓÔ˘˜ “ΔÔÓ Ó˘ÌÊÒÓ· ™Ô˘ ‚Ϥˆ” , ∂Í·ÔÛÙÂÈÏ¿ÚÈÔÓ, Û ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË £·Ó¿ÛË μ·Ï·ÎÒÛÙ·, “¶ÚÔÛ¢¯‹” ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫·ÚοϷ, “ÃÂÚÔ˘‚ÈÎfiÓ” ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫·ÚοϷ, Ì ÛÔÏ›ÛÙ ÙË ª¿Á‰· ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹ - ¢ËÌfiη, “Recordata” ÙÔ˘ G.P. da Palestrina (16Ô˜ ·È.) Î·È “∞ÈÓÂ›Ù·È ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ” ÙÔ˘

Dobri Hristov, Ì ÛÔÏ›ÛÙ ÙË Ì·¤ÛÙÚÔ ª¿Á‰· ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹ - ¢ËÌfiη. ∫·ÙfiÈÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ë μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ “ø‰Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ƒ˘ıÌfi˜” , Ì ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔÓ ¿Ú¯ÔÓÙ· ÌÔ˘ÛÈÎԉȉ¿ÛηÏÔ Ù˘ ∞Á›·˜ Î·È ªÂÁ¿Ï˘ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î. ∫˘ÚÈ·˙‹ (∑¿¯Ô) ¡ÈÎÔϤÚË, Ô˘ ·¤‰ˆÛÂ Î·Ù·Ó˘ÎÙÈο ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜ ‡ÌÓÔ˘˜ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ∂‚‰ÔÌ¿‰Ô˜ ·fi ÙÔÓ ·Ù›ÌËÙÔ ıËÛ·˘Úfi Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜ Ì·˜, ÙËÓ ··Ú¿ÌÈÏÏË Û οÏÏÔ˜ Î·È Î·Ù¿Ó˘ÍË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ Ì·˜ ÌÔ˘ÛÈ΋. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ë ¯ÔÚˆ‰›· ·¤‰ˆÛ ڈ̷Ϥ· ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù·Ó˘ÎÙÈο ÙÔ˘˜ ‡ÌÓÔ˘˜: “™‹ÌÂÚÔÓ Ë ¯¿ÚȘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜” , π‰ÈfiÌÂÏÔÓ ÙÔ˘ ÂÛÂÚÈÓÔ‡ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÙˆÓ μ·˝ˆÓ, Û ÌÂÏÔÔÈ›· ÃÚ‡Û·ÓıÔ˘ £ÂÔ‰ÔÛfiÔ˘ÏÔ˘, “ΔÚÔ¿ÚÈÔÓ ∫·ÛÛÈ·Ó‹˜” , ÌÂÏÔÔÈ›· ∫˘ÚÈ·˙‹ ¡ÈÔϤÚË Û ÚÒÙË ÂÎÙ¤ÏÂÛË, Ô˘ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ Î·È fiÔ˘ ¤„·Ï ÌÔÓˆ‰È·Î¿ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘, “ΔÔÓ ÓÒÙÔÓ ªÔ˘ ¤‰ˆÎ· ÂȘ Ì·ÛÙ›ÁˆÛÈÓ” , fiÔ˘ ¤„·Ï ÌÔÓˆ‰È·Î¿ Ô . ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¡ÙfiÎÔ˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ “∫·È Ó˘Ó Î·È ·Â› ÙˆÓ ·›ÓˆÓ Ù˘ ∞Á›·˜ Î·È ª. ¶·Ú·Û΢‹˜” , Û ÌÂÏÔÔÈ›· ∫˘ÚÈ·˙‹ ¡ÈÎÔϤÚË. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰Â Ë ¯ÔÚˆ‰›· ·¤‰ˆÛ Â›Û˘ Ì ÂÈÙ˘¯›· Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ¯ÔÚ¿Ú¯Ô˘ ∑¿¯Ô˘ ¡ÈÎÔϤÚË, ·Ṳ́ÓË ·fi ÙË §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¶ÚÔ·ÁÈ·Ṳ̂ӈÓ, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ·ÊȤڈÛ ÙÈÌËÙÈο ÛÙÔ Û‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË Ì·˜. Δ¤ÏÔ˜, ÙËÓ fiÏË Û˘Ó·˘Ï›· ¤ÎÏÂÈÛÂ

Ë ¶ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ °È¿ÓÓË ∫·ÚοϷ Î·È ÌÂ Û˘Óԉ›· ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙËÓ ∫ÂÚ·Û›· ™È¿Ú·. ∏ ¯ÔÚˆ‰›· ÂÚÌ‹Ó¢ÛÂ, fiˆ˜ ¿ÓÙ·, Ì ··Ú¿ÌÈÏÏË ·ÈÛı·ÓÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÂÏÂÈfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ‡ÌÓÔ˘˜: “™Â ˘ÌÓÔ‡ÌÂÓ” , ÙÔ˘ D. Hristov, “∂¿Óˆ ÛÙÔ ™Ù·˘Úfi”, ¡¤ÁÚÈÎÔ, Û ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË °È¿ÓÓË ∫·ÚοϷ, “Ave verum corpus” , ÙÔ˘ W.A. Mozart Î·È “∏ ηÌ¿Ó·” , ÙÔ˘ ∞. ∞ÈÓÈ¿Ó, Ì ÛÔÏ›ÛÙ ÙËÓ πfiÏË ™ÎÔ‡ÚÙË, ÙË ™ÔÊ›· ¡¿ÛÛÈÔ˘ Î·È ÙË §‹‰· ºÈÏÈÔÔ‡ÏÔ˘. ΔËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ fiÏ˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ›¯Â Ô Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ °Îԇ̷˜ Ô˘ Ì ۇÓÙÔÌ· ΛÌÂÓ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÛËÌ·Û›· Î·È ÙÔ ÓfiËÌ· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ Î·È ªÂÁ¿ÏˆÓ ∏ÌÂÚÒÓ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ Ô Û‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˜ ÔÈÌÂӿگ˘ Ì·˜ ¤ÎÏÂÈÛ ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÌÔÚÊË Î·È Î·Ù·Ó˘ÎÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Û˘Á¯·›ÚÔÓÙ·˜ ıÂÚÌ¿ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘, Ì·¤ÛÙÚÔ˘˜ Î·È ¯ÔÚˆ‰Ô‡˜ Î·È ·¢ı‡ÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Î·È ÂÁηډ›ˆÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÈÛÙÔ‡˜ Ô˘ η٤ÎÏ˘Û·Ó ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ·˘Ù‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô Ï·fi˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÌÙÂÙ·È Î·È Ó· ·ÂÏ›˙ÂÙ·È fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ì ¿ÓÙ· ‰›Ï· Ì·˜ ÙÔÓ ∞Ó·ÛÙ¿ÓÙ· ∫‡ÚÈfi Ì·˜. £Âfi‰ˆÚÔ˜ °Îԇ̷˜

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ πˆ¿ÓÓ· ∫·Ê›‰· Î·È ∞ϤͷӉÚÔ˜ æ˘¯Ô‡Ï˘ ÛÙËÓ ArtAthina ∂π∫√™π

¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ art fair ÙÔ 1993 ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∞ÈıÔ˘ÛÒÓ Δ¤¯Ó˘, Ë ArtAthina ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈηÛÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, Ë ÌÔÓ·‰È΋ ¢ÈÂıÓ‹˜ ™˘Ó¿ÓÙËÛË ™‡Á¯ÚÔÓ˘ Δ¤¯Ó˘. º¤ÙÔ˜ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Ë 18Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·fi ÙȘ 16 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 19 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi ¶. º·Ï‹ÚÔ˘ (Á‹Â‰Ô TaeKwonDo). √ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÈıÔ˘ÛÒÓ Δ¤¯Ó˘, Ô˘ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛÂ Î·È Î·ıȤڈÛ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Euroªare, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Art-Athina 2013 ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¿Óˆ ·fi 800 ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë›ÚÔ˘˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ˯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Û ›ÛÌ· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ë μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ πˆ¿ÓÓ· ∫·Ê›‰·, Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÚ›· Ó¤· ¤ÚÁ· Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÂÈηÛÙÈÎfi˜ Î·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶.£., ∞ϤͷӉÚÔ˜ æ˘¯Ô‡Ï˘ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÛÙȘ ÁηÏÂÚ› antonopoulou.art Î·È ∑‹Ó· ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ô˘. ∏ ·Ú¿ÏÏËÏË ·ÚÔ˘Û›· ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È Í¤ÓˆÓ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ Ù¤¯Ó˘, ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, ÌÔ˘Û›ˆÓ, È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÂΉfiÛÂˆÓ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ Û˘Á΢ڛ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÈηÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙËÓ ÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘. ∏ 18Ë Art-Athina Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ¤Ó· ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· VIP Î·È ·fi ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ú¿ÏÏËϘ, ‰È·‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, fiˆ˜ ÛÙÚÔÁÁ˘Ï¿ ÙÚ·¤˙È·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ Î·È ÂÎı¤ÛÂȘ Ó¤ˆÓ Î·È Î·Ù·ÍÈˆÌ¤ÓˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·Ú¿ÏÏËÏˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, Ë Art - Athina 2013 ·ÔÙ›ÂÈ ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ ÛÙËÓ ÁηÏÂÚ› ¢ÂÛÌfi˜. √ ª¿ÓÔ˜ ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì¤Û· ·fi ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ· Î·È ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ ·ÓfiÚ·Ì· ÙÔ˘ ¢ÂÛÌÔ‡ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„‹ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Û ̛· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔ ·ÁÔÚ·›Ô Ó‡̷ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÏËıÂÈÓfi˜, ÈÛÙÔÚÈÎfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¢ÂÛÌÔ‡, ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ì ̛· ·Ú¤Ì‚·ÛË-¤ÎÏËÍË. ∏ ArtAthina ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ËıÈο Î·È ˘ÏÈο ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. Œ¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂™¶∞ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ 2 “∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜” ÁÈ· Ù· ¤ÙË 2013 2014. ΔÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ.

M. T∂Δ∞ƒΔ∏ 1 MA´√À 2013

29

ªÂÏÔÔÈË̤ӷ ËÏÈÔÚ›ÙÈη Î·È ‚ÔÚÂÈÔÛÔÚ·‰›ÙÈη ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁ‹Ì·Ù·

§·˚ο Û˘Óı¤Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ¶¿ıË

A

Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ·Ó ·fi ηٷ‚ÔÏ‹˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔÛ‡Ó˘ ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ ‹Ù·Ó ‚¤‚·È· Î·È Ù· ¶¿ıË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ∫È ·˘Ùfi Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ¤ÌÌÂÙÚÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜, fiˆ˜ ΢ڛˆ˜ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙ· ıÚËÓËÙÈο ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó Ù· ·È‰È¿ (ηٿ ηÓfiÓ· Ù’ ·ÁfiÚÈ·) ΢ڛˆ˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ¶¤ÌÙ˘, Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÁÓˆÛÙfi “™‹ÌÂÚ· Ì·‡ÚÔ˜ Ô˘Ú·Ófi˜, Û‹ÌÂÚ· Ì·‡ÚË Ì¤Ú·” ÛÙȘ ·Ì¤ÙÚËÙ˜ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘. ΔÔ˘ ∫ø™Δ∞ §π∞¶∏

¶¤Ú·, fï˜, ·fi Ù· ÌÂÏÔÔÈË̤ӷ Û˘Óı¤Ì·Ù· Û·Ó ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù· ·Ï¿ ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ∂‚‰ÔÌ¿‰·˜, fiˆ˜ ¤Ó· ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Â›Û˘ ÁÓˆÛÙfi Â˙ÔÙÚ¿ÁÔ˘‰Ô, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÂÈÁÚ·ÌÌ·ÙÈο ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ οı ÌÈ·˜ ̤ڷ˜ Ù˘. ∫·È Ó· Ï.¯., ÌÈ· ·Ú·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÙËÓ ·ÔıËÛ·‡ÚÈÛ· ÙÔ 1972 ÛÙÔ “ÌÂÁ¿ÏÔ” ÕÈ °ÈÒÚÁË ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·fi ÙÔ Ì·Î·Ú›ÙË ∏Ï›· μÔÁÈ·Ù˙‹: “ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú· ÌÂÁ¿ÏË Ì·¯·›Ú·. ªÂÁ¿ÏË ΔÚ›ÙË Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂÛ›ÛıË. ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ÂÈ¿ÛıË. ªÂÁ¿ÏË ¶¤ÌÙË Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤ÊÙÂÈ. ªÂÁ¿ÏË ¶·Ú·Û΢‹ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ÛÙÔ Î·ÚÊ›. ªÂÁ¿ÏÔ ™·‚‚¿ÙÔ Î·È Ò˜ ı· Û ÂÚ¿Ûˆ. ¶Ô˘ ¤¯ÂȘ ‰¤Î· Ù·¯ÈÓ¤˜ Î·È ‰¤Î· ÌÂÛË̤ÚÈ· Î·È ‰¤Î· ·ÔÌÂÛ‹ÌÂÚ· ÎÈ ·ÎfiÌ· ¤¯ÂȘ ̤ڷ” . ŒÓ· ¿ÏÏÔ, ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÓˆÛÙfi ·ÏÈfi Û‡ÓıÂÌ·, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙÈÛËÌÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘, ‰È¤ÛˆÛ ·fi ÙË ∑·ÁÔÚ¿ Î·È Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘ÓËıÈ˙fiÙ·Ó Ó· ϤÁÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ˆ˜ ÚÔÛ¢¯‹ Û¯ÂÙÈ΋ Ì ٷ ¿ıË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙË ª. ¶¤ÌÙË. π‰Ô‡ fï˜ ·˘Ùfi: “∫›ÓËÛÂ Ë ¶·Ó·ÁÈ¿ Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ΔfiÔ. ™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ fiÔ˘ ‹Á·ÈÓÂ, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ fiÔ˘ ËÁ·›ÓÂÈ, ¯Ú˘Ûfi ·ÁΈӿÚÈ ‚ڋΠÎÈ ·ÎÔ‡ÌËÛÂ, οıËÛ ӷ Í·ÔÛÙ¿Û’ ÎÈ ·ÔÎÔÈÌ‹ıËÎÂ. ¶¤Ú·Û’ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ Î·È Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÛÎÔ‡ÓÙËÛÂ.

● ªÂÏÔÔÈË̤ӷ Û˘Óı¤Ì·Ù· Î·È ·Ï¿ ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁ‹Ì·Ù· ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ∂‚‰ÔÌ¿‰·˜

- ∫ÔÈÌ¿Û·È, Ì¿Ó· ÌÔ˘, Î˘Ú¿ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘; ∫ÔÈÌ¿Û·È, ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘, ‹ ·ÁÚ˘Ó¿˜; - √‡Ù ÎÔÈÌԇ̷È, ¯Ú˘Ûfi ÌÔ˘ Ù¤ÎÓÔ, Ô‡Ù ·ÁÚ˘ÓÒ. ŸÓÂÈÚÔ Â›‰· ÛÙÔÓ ‡ÓÔ ÌÔ˘ Î·È ‰ÂÈÏÈÒ Ó· ÛÔ˘ ÙÔ ˆ. ∂‚Ú·›ÔÈ Ì·˜ ΢ÓËÁÔ‡Û·ÓÂ, „ËÏ¿ ‚Ô˘Ó¿ Ì·˜ ·Ó‚¿Û·ÓÂ, ηÚÊÈ¿ ÔÏÏ¿ Ì·˜ Ì‹Í·Ó ÔÈ ¿ÓÔÌÔÈ. ŒÙÚ¯ ·›Ì· Î·È ÓÂÚfi ·’ Ù· ÛˆıÈο Ì·˜.

- ªË ÊÔ‚¿Û·È, Ì¿Ó· ÌÔ˘, Î˘Ú¿ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ΔÔ ·›Ì· ›Ӓ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ ÓÂÚfi Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜” . ŒÓ· ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·ÏÔ‚‰ÔÌ·‰È¿ÙÈÎÔ ÛÙȯԇÚÁËÌ·, Ô˘ ‰È¤ÛˆÛÂ Ô ·ÔÏÔÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛÎÈ·ı›ÙÈÎÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·· - °ÈÒÚÁ˘ ƒ‹Á·˜ Î·È Ô˘ ÙÔ ¤ÏÂÁ·Ó ÔÈ ™ÎÈ·ı›ÙÈÛÛ˜ ÌÔÈÚÔÏÔÁ‹ÛÙÚ˜, fiÙ·Ó ÍÂÓ˘¯ÙÔ‡Û·Ó ÙË ª. ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔÓ ∂ÈÙ¿ÊÈÔ, ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ‡ÙÔ: “∫¿Ùˆ ÛÙ· πÂÚÔÛfiÏ˘Ì· Î·È ÛÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÙÔÓ Ù¿ÊÔ ÂΛ ‰ÂÓÙÚfi ‰ÂÓ ‹Ù·ÓÂ, ÂΛ ‰ÂÓÙÚfi ‰ÂÓ Â›Ó·È. ΔÒÚ· ʇÙÚˆÛ’ ¤Ó· ‰ÂÓÙÚ› „ËÏfi Û·Ó Î˘·Ú›ÛÛÈ. ™ÙË Ú›˙· οıÂÙ’ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÚÊ‹ ∞ÁÁ¤ÏÔÈ Î·È ÛÙ· ÂÚÈÛÛÔÎÏÒÓ·Ú· ÔÈ ‰Ò‰ÂÎ’ ∞fiÛÙÔÏÔÈ.

ŸÔÈÔ˜ ÙÔ „¤ÏÓÂÈ ÛÒ˙ÂÙ·È ÎÈ fiÔÈÔ˜ ÙÔ Ï¤ÂÈ ·ÁÈ¿˙ÂÈ ÎÈ fiÔÈÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔ·ÊÔ˘ÁÎÚ·ÛÙ› ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ ı· Ï¿‚ÂÈ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ Î·È Ï›‚·ÓÔ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ Δ¿ÊÔ” . ¶·ÚfiÌÔÈÔ ·ÏÏ¿ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Ì¤ÏÔ˜ ÁÈ· „·Ï̈‰›· ¤ÏÂÁ·Ó ̤¯ÚÈ Î·È Ù· ÚÔÔÏÂÌÈο ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÌÂÁ¿Ï· ·È‰È¿ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Â›Û˘ ÙË ª. ¶·Ú·Û΢‹, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÙfiÏÈÛÌ· ÙÔ˘ ∂ÈÙ·Ê›Ô˘ Î·È ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÈÂÚ‹ ·ÎÔÏÔ˘ı›· Ù˘ ∞Ôηı‹ÏˆÛ˘. ∫·È Ó· ÎÈ ·˘Ùfi, ·ÔıËÛ·˘ÚÈṲ̂ÓÔ ·fi ÙÔ Ì·Î·Ú›ÙË ΔÛ·Áηڷ‰ÈÒÙË ÏfiÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ∞‰Ú·ÎÙ¿: “∫¿Ùˆ ÛÙ· ∂ÚÔÛfiÏ˘Ì· Î·È ÛÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÙÔÓ Ù¿ÊÔ, ÂΛ ‰ÂÓÙÚ› ‰ÂÓ ‹Ù·ÓÂ Î·È ‰¤ÓÙÚÔ Ê·ÓÂÚÒıË. ΔÔ ‰¤ÓÙÚÔ ‹Ù·Ó Ô ÃÚÈÛÙfi˜ Î·È Ë Ú›˙· Ë ¶·Ó·Á›· ÎÈ ·˘Ù¿ Ù· Ê˘ÏÏÔÎÏÒÓ·Ú· ‹Ù·Ó ÔÈ ∞fiÛÙÔÏÔÈ” . ¶¤Ú· fï˜ ·’ Ù· ·Ú·¿Óˆ ¤ÌÌÂÙÚ· Û˘Óı¤Ì·Ù·, ÁÓˆÛÙfi Â›Û˘ Î·È Ì ÔÏϤ˜ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ‹Ù·Ó ÛÙ· ·ÏÈfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÙfiÛÔ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔÛÔÚ·‰›ÙÈη ÓËÛÈ¿ ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ “¯ÂÈÚ·‡Ï’” ‹ “¯ÂÈÚ·Ï›” . ŒÓ· ȉÈfiÌÔÚÊÔ “ÙÚ·ÁÔ‡‰È” , Ì ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈ΋ Û‡ÓıÂÛË, Ô˘ ηٿ ηÓfiÓ· ÙÔ ÙÚ·-

ÁÔ˘‰Ô‡Û·Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·ÁfiÚÈ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ª. ¶¤ÌÙ˘, ÚÈÓ ‹ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ì·˙‡ÔÓÙ·˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ·˘Á¿ ÎfiÎÎÈÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù· ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ Ô ·¿˜ ÛÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∞Ó¿ÛÙ·Û˘. ªÈ· ·Ú·ÏÏ·Á‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ∫Ï‹Ì· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Ì·˙› Ì ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ fiÏ˘ ÂıÈÌÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ì·˜ ÙË ‰›ÓÂÈ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ÏfiÁÈÔ˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ·· - ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÏÏÈ·Ófi˜: “ªÂÙ¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ô ·¿˜ ¤ÛÙÂÏÓ ‰˘Ô ‹ ÙÚ›· ·È‰È¿ ÁÈ· “ÙÔ˘ ¯ÂÈÚ·‡Ï’” . ŒÓ· ȉÈfiÙ˘Ô ¿ÛÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÏÂÁfiÙ·Ó Ì ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰È·‰Èηۛ·. ŒÓ· ·fi Ù· ·È‰È¿ ÎÚ·ÙÔ‡Û ͇ÏÈÓÔ ÛÙ·˘Úfi, ‡„Ô˘˜ 70 ÂÚ›Ô˘ ÂÎ., ÛÙÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ‰È·Ï¯ٿ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·, ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙËÚÈÁ̤ÓÔ˜ Ô ™Ù·˘Úfi˜ ÙÔ˘ ∞ÁÈ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜. ΔÔ ¿ÏÏÔ ·È‰› ÎÚ·ÙÔ‡Û ¤Ó· ηϿıÈ, Û˘Ó‹ıˆ˜ “¯ÔÓÙÚÔÎfiÊ’ÓÔ˘” ÁÈ· Ù· ÊÈϤ̷ٷ, Ù· ÔÔ›· ‹Ù·Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ·‚Á¿ ÎfiÎÎÈÓ· ‹ ¿ÛÚ·. ¶‹Á·ÈÓ·Ó ÏÔÈfiÓ ·fi Û›ÙÈ Û Û›ÙÈ ÎÈ ¤ÏÂÁ·Ó ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ì ÌÔÓfiÙÔÓÔ ÙÚfiÔ, ¯ˆÚ›˜ ÔÏϤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ: “ÃÂÈÚ·‡Ï’, ¯ÂÈÚ·Ϥ / ¯·›ÚÂ Δ›ÌÈ ™Ù·˘Ú¤ / ÎÈ Ë ¯·Ú¿ ÙˆÓ ∞ÔÛÙfiψÓ. / æ¿ÏÏÔ˘ ‰ˆ, „¿ÏÏÔ˘ ÎÂÈ / ¯·Ú¿ ȉÒ, ¯·Ú¿ ÈΛ. / ™‹ÎÔ˘, Î˘Ú¿ Ì’ ·’ ÙÔ˘ ÛηÌÓ› / Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÂȘ ÙÔ ·‚Áfi, / ÙÔ˘ ·‚Áfi ÙÔ˘ ÎfiÎÎÈÓÔ˘ / ÁÈ·Ù› 믈 ‰¿ÛηÏÔ Î·Îfi / Î·È ‰·ÛοÏÈÛÛ· ηÎÈ¿ / ÎÈ Ì·˜ ‰¤ÚÓ’ ÎÈ Ì·˜ ¯Ù˘¿ÂÈ / ÎÈ ÛÙË Ê¿Ï·ÁÁ· Ì·˜ ‚¿˙’. / ™›ÌÈ - Û›ÌÈ, ‰¿ÛηÏÈ, / Û›ÌÈ ÚÔ˘ÙÔ˘‰¿ÛηÏÈ / ËÌ›˜ ÔÈ ÙÚÂȘ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ / ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ÂÈÎÔ˘Û’Ù¤ÛÛÂÈÚȘ ÙË fiÏË ÂÁ˘Ú›Û·Ì / ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ‰Â ‚ڋηÌÈ. / ŒÍÔ˘ ‹ÏÈÔ˘˜ ÎÈ ¯·Ú¿ / Ù· ÎÔ˘ÎÔ‡ÏÈ· Ì·˜ ÛÊȯٿ / ÎÈ ÛÊȯٿ ÎÈ ‰˘Ó·Ù¿, / ‰fiÛÙÈ ÎÈ Ì·˜ ÙÔ˘ Ùfio˘ Ì·˜ / Ó· Ô‡ÌÈ ÎÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓ’” . ¶·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ “·Ï·‚ÔÙÚ¿ÁÔ˘‰Ô˘” (fiˆ˜ ÙÔ ··Î·ÏÔ‡ÛÂ Î·È ÌÔ˘ÚÂÛÈÒÙÈÛÛ· Ì·ÓÈ¿) ‚ڋη Î·È ÛÙ· ËÏÈÔÚ›ÙÈη ¯ˆÚÈ¿ ∑·ÁÔÚ¿, ªÔ‡ÚÂÛÈ ΔÛ·Áηڿ‰· Î·È ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, fiÔ˘ ÛÙ· ÙÚ›· ÚÒÙ· ·’ ·˘Ù¿ ϤÁÔÓÙ·Ó Â›Û˘ ÙË ª. ¶¤ÌÙË, ÂÓÒ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÙÔ “ªÂÛÔÛ·Ú¿ÎÔÛÙÔ” . ∫·È ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛˆ ÙÔ‡ÙË ÙËÓ Â›Î·ÈÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÌÔ˘ Ó· ÙÔ ÔÚÙ·Ú›ÙÈÎÔ “¯ÈÚÔ˘Ï›” , fiˆ˜ ÙÔ ‰È¤ÛˆÛÂ Ô °È¿ÓÓ˘ ΔÛ›ÁÎÚ·˜. “ÃÈÚÔ˘Ï› - ¯ÈÚÔ˘Ï›, / ¯ÈÚÈÙ›ÛÌ·Ù· ™Ù·˘Ú¤. / æ¿ÏÏÔ˘ ȉÒ, „¿ÏÏÔ˘ ÈΛ / ÎÈ ¯·Ú¿ ÛÙÔÓ ∞Ô˘ÛÙfiÏ’. / ÃÈÏȉfiÓ· ¤Ú·ÛÈ / ·’ ÙË ª·‡ÚË £¿Ï·ÛÛ·./ ŒÎ·ÙÛÈ ÎÈ Ï¿ÏËÛÈ / ÎÈ ÈÚ‰ÈÎÔ˘Ï¿ÏËÛÈ. / ¶¤ÓÙÈ ·˘Á¿ Û·Ú·ÎÔ˘ÛÙ¿ / Ó· Û·Ú·ÎÔ˘ÛÙ¤„Ô˘ÌÈ. / ¶¤ÓÙÈ ÈÁÒ, ¤ÓÙÈ ÈÛ‡ / ÎÈ ¿ÏÏ· ¤ÓÙÈ ÛÙÔ˘ ·›” ...

¢›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ √pen Kitchen Restaurant ÙÔ˘ Domotel Xenia Volos

¡ËÛÙ›ÛÈÌÔ˜ ÌÔ˘Ê¤˜ Î·È ·Ó·ÛÙ¿ÛÈÌÔ ÌÂÓÔ‡ ¢π¶§∞ ·fi ÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙo √pen Kitchen Restaurant ÙÔ˘ Domotel Xenia Volos ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÓËÛÙ›ÛÈÌÔ˜ ÌÔ˘Ê¤˜ ÁÈ· ÙË ªÂÁ¿ÏË ¶·Ú·Û΢‹. ∂›Û˘, ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ ·Ó·ÛÙ¿ÛÈÌÔ ÌÂÓÔ‡, ÂÓÒ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· “ÛÔ˘‚Ï›˙Ô˘Ì ÛÙÔÓ Î‹Ô ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÛÙ‹ÓÔ˘Ì ¤Ó· ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙÔ ·Û¯·ÏÈÓfi ÌÔ˘Ê¤, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÎÏ·ÛÈο Ì ÙÛ›Ô˘ÚÔ Î·È ÌÂ˙‰¿ÎÈ· ·fi ÙÔ ÓˆÚ›˜ ÙÔ ÌÂÛË-

̤ÚÈ ÁÈÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¶¿Û¯· ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·” fiˆ˜ Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó. √ ÓËÛÙ›ÛÈÌÔ˜ ÌÔ˘Ê¤˜ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, 25 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ Ì ‰ˆÚÂ¿Ó Ï¢Îfi ÎÚ·Û›, ı· ¤¯ÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û·Ï¿Ù˜ Ì ̷ÚÔ‡ÏÈ, ÊÚ¤ÛÎÔ ÎÚÂÌ̇‰È, ÓÙÔÌ¿Ù·, Úfiη, ÎÔ˘˜ ÎÔ˘˜ Ì ·‚ÔοÓÙÔ, Ï·‰ÔϤÌÔÓÔ Î·È ‰˘fiÛÌÔ, ·Ù·ÙÔÛ·Ï¿Ù·, ÔÏ›ÙÈÎË Á›Á·ÓÙ˜, ̇‰È· ·¯ÓÈÛÙ¿ Ì ‚Ô‡Ù˘ÚÔ Î·È Ì·˚ÓÙ·Ófi, ηϷ̿ÚÈ· ÁÈÔ˘-

‚¤ÙÛÈ, Ì¿ÌȘ Î·È ÁÈ· ÁÏ˘Îfi ¯·Ï‚¿ ÛÈÌÈÁ‰·Ï¤ÓÈÔ ‹ Ù·¯ÈÓÈÔ‡, Û¿Ì·ÏÈ, Ì·ÎÏ·‚¿ Î.¿. ΔÔ ·Ó·ÛÙ¿ÛÈÌÔ ÌÂÓÔ‡ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Ì·ÁÂÈÚ›ÙÛ·, medallions ÊÚ¤ÛÎÔ˘ ¯ÔÈÚÈÓÔ‡ ÊÈϤÙÔ˘ Ù˘Ïȯٿ Ì ÚÔÛÔ‡ÙÔ, cremeux ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Ì ηډȿ ÊÈÛÙÈÎÈÔ‡ Û ̷ϷÎfi dacqoise Î.¿. ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ 30 ¢ÚÒ ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ ·Û¯·ÏÈÓfi Á‡̷ Ì¿˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë fiÚÂÍË Ì ÙÛÈÔ˘Ú¿ÎÈ Î·È ÌÂ˙‰¿ÎÈ· ÂÓÒ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ

Û·Ï¿Ù˜, ÙÔ ·ÚÓ› Ù˘ ÛÔ‡‚Ï·˜ Î·È ÙÔ ÎÔÎÔÚ¤ÙÛÈ, È¿Ù· Ì ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ, ¯ÔÈÚÈÓfi, ÌÔÛ¯¿ÚÈ, Ï·˙¿ÓÈ·, ÏÔ˘Î¿ÓÈη Î.¿. ÂÓÒ ÁÈ· ÂȉfiÚÈÔ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÔÈÎÈÏ›· ·fi ÊÚ¤Ûη ÊÚÔ‡Ù·, ÛÈÚÔÈ·ÛÙ¿ ÁÏ˘Î¿ Î·È ÂȉfiÚÈ· Ë̤ڷ˜, ÙÛÔ˘Ú¤ÎÈ, ·Û¯·ÏÈÓ¿ ÎÔ˘ÏÔ˘Ú¿ÎÈ· Î·È ÎfiÎÎÈÓ· ·˘Á¿. ΔÈÌ‹ 45 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ. °È· ·È‰È¿ ¤ˆ˜ 12 ÂÙÒÓ ¤ÎÙˆÛË 50%. ΔËÏ. ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ 24210 92862, 24210 92700 (̤¯ÚÈ ªÂÁ¿ÏË ¶·Ú·Û΢‹).

¶¤ı·ÓÂ Ô ËıÔÔÈfi˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¡ÙÔ‡˙Ô˜ ∞£∏¡∞, 30.

∂ºÀ°∂ ·fi ÙË ˙ˆ‹ Ï›ÁÔ ÚÈÓ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ô ËıÔÔÈfi˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¡ÙÔ‡˙Ô˜ Û ËÏÈΛ· 76 ÂÙÒÓ. √ ÁÓˆÛÙfi˜ ËıÔÔÈfi˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÔÚ›· ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, ¤·Û¯Â Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 7 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·ÚÙ›Ô˘ ›¯Â ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ¤ÎÙÔÙ ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ȉȈÙÈÎÔ‡ ıÂÚ·¢ÙËÚ›Ô˘ Î·È Â›¯Â ˘Ô‚ÏËı› Û ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¡ÙÔ‡˙Ô˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1936 Î·È ÛÔ‡‰·Û ËıÔÔÈfi˜ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ Δ¿ÎË ªÔ˘˙ÂÓ›‰Ë. ™˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ÔÏϤ˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ù·Èӛ˜, ΢ڛˆ˜ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’60, Î·È ıˆڋıËΠˆ˜ ˙ÂÓ ÚÂÌȤ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ∞¤ÎÙËÛ ‰‡Ô ·È‰È¿, ÙÔ ™ÙË‚ Î·È ÙËÓ Δ¤Ù·, Ù· ÔÔ›· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È ·˘Ù¿ ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ·, Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·, ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡. ∞fi ÙÔ 1967 Î·È ÁÈ· 13 ¯ÚfiÓÈ· ¤ÌÂÈÓ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, fiÔ˘ ÛÔ‡‰·Û ÛÎËÓÔıÂÛ›·. À‹ÚÍ ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ªÚfiÓÙÁÔ˘Â˚ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Á›Ô˘ ªÂÏÂÙ›Ô˘ ÛÙËÓ ∫˘„¤ÏË, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ËıÔÔÈfi ∫¿ÙÈ· ¢·Ó‰Ô˘Ï¿ÎË, ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· “ªÈ· ̤ڷ ÙË Ó‡¯Ù·” (2001).

ª·ıËÙ¤˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÙË Û˘ÁÁڷʤ· °ÂˆÚÁ›· §¿ÙÙ· Δ∏ 17Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ·È‰·ÁˆÁfi˜ Î. °ÂˆÚÁ›· §¿ÙÙ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÔÏ˘¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ “ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ›” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛˆÓ, Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÁÔÓÈÒÓ Û ı¤Ì·Ù· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘. ΔȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ›¯·Ó ‰È·‚¿ÛÂÈ Î·È ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ Î. §¿ÙÙ·, Ô˘ Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙËÓ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ·, ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ “£¤Ïˆ Ó· Ì ·Á·‹ÛÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔÈ” Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚ› ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ¢È¿ÏÔ˘˜, Û ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË μ·Û›ÏË °Ú›‚·. ∏ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙËÓ Î·Ï‹ Ù˘ ‰È¿ıÂÛË ÛÙ· ·È‰È¿ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘, Ì ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÈÎfiÓˆÓ Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ªfiÈ Î·È ÙÔ˘ Δ˙fiÈ, ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Îϛ̷ ¢ÊÔÚ›·˜ ̤۷ ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Î. °Ú›‚· ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛ·Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Î·È ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û·Ó ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ Ì ٷ ٷϤÓÙ· ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÓ‡ÛÂȘ. Δ¤ÏÔ˜, Ù· fiÓÂÈÚ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Ô˘ Ù· ¤ÁÚ·„·Ó Û ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ¿ ¯¿ÚÙÈÓ· ʇÏÏ·, ÎÚÂÌ¿ÛÙËÎ·Ó Û Ì·ÏfiÓÈ· Î·È ·Ê¤ıËÎ·Ó Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙÔÓ ·¤Ú· ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· Û‡ÓÓÂÊ·, Ì ÙËÓ Â˘¯‹ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î¿ÔÙ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 30

ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 1 ª∞´√À 2013

K§EI™IMO TH™ 30∏™ ∞¶ƒπ§π√À

™‡Ì‚ÔÏÔ

ªÂÙÔ¯‹

°ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ∞¢∞∫ ¢∞∫∂Δ30 ∞™∫√ ∞§∞¶π™ ∞Δ∂ƒª ∞¡¢ƒ√ ∞Δƒ∞™Δ ∞™Δ∞∫ ∞§º∞ ∞§™π¡ ∞§Δ∂∫ ∞§Δπ ∞ΔΔπ∫∞ √Δ√∂§ μÀΔ∂ ™∂¡Δƒ ∂∂∂∫ ∫√ª¶ ™¶π ™∞π∫§ §∞π∫∏ ¢π√¡ √ƒ∞√ƒ∞ ∂¡μπ ∂¶™π§ ∂Àƒøμ ∂À¶ƒ√ ∂¢ƒπ¶ ∂Àƒ√ª ∂à ∂ºΔ∑π ∫Àƒª μ√à ª∂ƒ∫√ º§∂•√ º√ƒ£ ºƒ§∫ ºƒπ°√ ∏√§ ∫√À∂™ §À∫ ∞μ∞• ª¶∂§∞ ∫§∂ª §∞ª¢∞ §∞μπ §√°√™ ªπ° ª∂¡Δπ ª∂μ∞ ª§∞¡Δ ªπ°ƒ∂ ª§™ ª√¡Δ∞ ∞§∫∞Δ √§∫∞Δ ¶¶∞∫ ¶∞™∞§ ¶∂ƒº ¶∞¶ ¶ƒ√º ¶ƒ√ ∫√À∞§ ∫∞ª¶ ƒπ§∫∂ ∞ƒμ∞ ™∞Δ√∫ ™¶∂π™ ™¶π¡Δ ™¶ƒπ ∂¡∫§ø °∂¢ À∞§∫√ ∏ƒ∞∫ ∞Δ∂ ∞∂°∂∫ ∞ƒ∞π° ∞£∏¡∞ ∞π√§∫ ∞∫ƒπΔ ∞§∫√ ∞§ªÀ ∞§Δ∂ƒ ∞°∫ƒπ ∞¡∂∫ ∞¡∂¶ ∞¡∂¶√ ∞™∞™∫ ∞™Δ∏ƒ ∞ΔΔπ∫ ∞Δ∂∫ ∞Ã√¡ μ∞§∫ μ∞ƒ° μ∞ƒ¡∏

ETF FTASE ETF GREECE & TURKEY 30 A.S. ∞.∂. (∫√) ALAPIS ALMA-∞Δ∂ƒªø¡ ALPHA TRUST - ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞ ALPHA TRUST ∞∂ ∂¶∂¡¢.À¶∏ƒ∂™πø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ALPHA Δƒ∞¶∂∑∞ ALSINCO ALTEC ∞μ∂∂ (∫√) ALTIUS ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ATTICA ∞. ∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡ AUTOHELLAS BYTE COMPUTER CENTRIC ∞.∂ COCA COLA HELLENIC COMPUCON CPI ∞. ∂.

CYCLON ∂§§∞™ CYPRUS POPULAR BANK DIONIC AEBE DIVERSA ∞∂ ENVITEC ∞∂ (KO) EPSILON NET ∞μ∂E (KO) EUROBANK ERGASIAS ∞∂ EUROBANK PROPERTIES EURODRIP EUROMEDICA ∞.∂.

EUROXX F.G. EUROPE ∞.∂.

F.H.L. ∏.∫Àƒπ∞∫π¢∏™ FASHION BOX FHL MERMEREN FLEXOPACK ∞.∂.μ.∂.¶. (∫√) FORTHnet A.E. (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ FRIGOGLASS HELLAS ON LINE Info-Quest INFORM ¶. §À∫√™ J. - P. - ∞μ∞• ∞.∂.

JUMBO KLEEMAN HELLAS LAMDA DEVELOPMENT LAVIPHARM Logismos MARFIN I.G. MEDICON MEVACO MICROLAND MIG REAL ESTATE MLS MODA BAGNO NEXANS OLYMPIC CATERING PAPERPACK PASAL ∞∂ PERFORMANCE PLIAS PROFILE PROTON BANK QUALITY AND RELIABILITY REDS RILKEN S - B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ ∞.∂.

SATO A.E. SPACE HELLAS SPIDER SPRIDER UNITED TEXTILES VELL GROUP YALCO ∞.°.∂.Δ. ∏ƒ∞∫§∏™ ∞.Δ.∂. ∞.∂. ∞∂°∂∫ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À ∞£∏¡∞ ∞.Δ.∂. ∞π√§π∫∏ ∞.∂.∂.Ã. ∞∫ƒπΔ∞™ ∞.∂. ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞§√ÀªÀ§ ªÀ§ø¡∞™ ∞§Δ∂ƒ ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞¡∂∫ ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞.∂. (¶√ `90) ∞¡∂∫ ∞.∂. (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ ∞ΔΔπ-∫∞Δ ∞.Δ.∂. ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞Ã√¡ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ μ∞§∫∞¡ ∂•¶√ƒΔ μ∞ƒ∞°∫∏™ μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™

TÈÌ‹

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

974,09

-0,81

3,123 9,24 0,4

-1,79% 0,65% 2,56%

23 0,92 6,2 0,961 0,027 0,033 0,339 1,9 0,402 0,269 18,73 0,085 0,27 0,511 0,04 0,136 2,29 1,01 0,51 0,196 6,28 1,53 0,439 3,25 0,599 0,8 4,22 4,1 0,367 2,08 5,05 0,32 1,11 1,44 1,58 7,15 1,63 4,98 0,155 0,432 0,335 0,909 1,3 1,41 2,68 0,32 2,4

0,00% 0,00% -12,64% -18,18% -2,94% 15,70% 0,00% 1,77% -3,24% -0,27% -5,56% -8,47% -0,58% -2,16%

-14,41% 3,46% 0,00% 0,00% -0,17% 3,23% -2,99% 0,55% 0,97% -0,39% 0,00% -0,89% -2,04% 0,64% 2,29% -2,40% 0,00% -1,90% -10,00% 1,21% 0,78%

0,37% 4,23% 0,00%

0,64 0,156 2,52 0,566 1,02

-0,47%

0,531 0,61

-8,76%

5,8 0,051 1,79 0,034 0,031

-0,17% 18,60% 7,19% -17,07%

0,05 0,21 1,28

-25,37%

0,123 2,4 0,177 1,03 0,313 0,431 0,475

3,36% 1,27%

0,107 0,103 1,78 0,45 3,88 0,046 0,8 0,101 0,234 0,68 0,15

1,80% 0,00%

-3,03%

1,29% -4,22% -3,06% 16,30% 0,98%

2,37%

18,82% 6,36% 7,94% 0,00%

-0,9% 9,9% 1,3% 0,0% 0,0% 16,3% 75,2% -1,7% -33,3% -85,4% -2,9% 0,0% 11,2% 5,6% -22,1% -17,2% 5,8% -9,6% 4,3% -5,0% -9,1% -38,2% -46,8% -7,8% -69,4% 28,2% 7,0% -13,9% -8,5% -11,9% -13,0% 0,0% -18,5% 35,8% -59,6% 5,6% -4,2% -48,6% -2,6% 7,5% 10,5% 19,8% 5,8% 23,9% -11,4% -29,2% -21,9% -1,3% -5,1% 0,0% -7,8% 0,4% -11,9% -0,8% 0,0% -18,5% -45,1% 13,9% 29,6% 0,0% 15,4% -7,7% 0,0% 5,5% 70,0% 38,8% -58,5% -22,5% 0,0% -33,3% 36,4% 2,4% 0,0% -4,7% 20,0% -6,8% 3,5% 6,1% -43,8% -29,9% 0,0% -47,0% -42,8% 0,0% 47,1% 0,0% 11,2% 130,0% 14,3% -26,8% -32,2% 41,1% -17,1%

1,67 5,56 0,18 0,04 0,12 13,20 0,45 3,56 0,45 0,03 0,02

3,55 9,20 0,49 0,04 0,12 24,00 0,92 7,60 2,42 0,29 0,06

0,12 0,80 0,29 0,08 11,00 0,02 0,12 0,18 0,03 0,07 2,29 1,01 0,45 0,11 2,43 0,64 0,32 2,98 0,36 0,45 1,30 3,83 0,91 0,35 0,63 2,60 0,20 0,42 0,60 0,55 2,22 0,50 1,59 0,09 0,19 0,18 0,52 0,82 0,63 0,90 1,89 0,17 1,20 0,15 0,16 0,12 2,52 0,20 0,32 0,18 0,24 0,35 3,27 4,25 0,02 1,00 0,03 0,03 0,05 0,03 0,09 0,63 0,13 0,07 1,01 0,09 0,60 0,16 0,15 0,19

0,59 1,93 0,62 0,44 22,97 0,12 0,40 0,70 0,24 0,26 2,29 1,95 0,55 1,37 6,40 1,54 0,64 3,80 0,95 1,04 1,30 5,39 3,96 1,43 2,82 6,26 0,80 1,39 1,75 1,84 7,88 1,88 6,48 0,27 1,23 0,56 2,10 1,58 0,67 1,72 2,97 0,58 3,11 1,50 1,06 0,41 2,52 0,64 1,11 0,20 0,71 0,95 3,90 6,08 0,16 1,97 0,11 0,10 0,05 0,14 0,21 1,80 0,27 0,19 2,80 0,34 1,15 0,52 0,96 0,74

0,08 0,05 1,62 0,31 2,37 0,02 0,36 0,06 0,13 0,21 0,03

0,33 0,27 1,98 0,77 4,95 0,09 1,45 0,19 0,44 0,80 0,54

953 102 1.230

64

AÍ›·

™‡Ì‚ÔÏÔ

2.986 931 413

μ∂Δ∞¡ μπ√∫∞ μπ√™∫ μπ√Δ μπ√Ã∫ μπ™ μ√™À™ °∞§∞• °∂∫Δ∂ƒ¡∞ ¶ƒ∂∑Δ °∂μ∫∞ °Δ∂ ∂Àμƒ∫ ¢√§ ¢∞π√™ ¢∞∫°¢ ¢∂∏ ¢πã ¢π∂∫∞ ¢√ªπ∫ ¢√Àƒ√ ¢ƒ√ª∂ ∂À¢∞¶ ∂μƒ√º ∂¢ƒ∞ ∂Δ∂ ¡π√À™ π∫√¡∞ ∂∫Δ∂ƒ ∂§μ∞ ∂§μ∂ ∂§μπ√ ∂§°∂∫ ∂§π¡ ∂μ∑ ∂§§∞∫Δøƒ ∂§∫∞ ∂§¶∂ ∂Ã∞∂ ∂§πã ∂§Àº ∂§Δ√¡ ∂§Δ∫ ∂ª¢∫√ ∂ª¢¶√ ∂¡Δ∂ƒ ∂¶π§∫ ∞μ∂ μπ¡Δ∞ ∂À∞¶™ ∂Δ∂ª ∂À¶π∫ ∂™Àªμ ∑∞ª¶∞ ∞μ∂¡πƒ ∫∞£∏ ¡∞ÀΔ ∏§∂∞£ ª¶√∫∞ ª¶√¶∞ π∞™ø π∞Δƒ π∫Δπ¡ π§À¢∞ πª¶∂ π¡Δ∂∫ π¡Δ∂Δ π¡Δ∫∞ π¡∫∞Δ π¡§√Δ π√¡∞ π¶¶∫ ∫§ª ∂§™Δƒ ∫∞¡∞∫ ∫ª√§ ∫∞ƒΔ∑ ∫∞ƒ¢ ∫∞ƒ∂§ ºº°∫ƒ¶ ¡Δƒπ∞ƒΔ ∫∂∫ƒ ∫∂ƒ∞§ ¡∞À¶ ∫§ø¡∫ ∫§ø¡¶ ∫√ƒ¢∂ ∫√ƒƒ∂™ ∫√Àª ∫ƒ∂∫∞ ∫ƒ∂Δ∞ ∫ƒ∏Δø¡ ∫ƒπ ∫Àƒπ√ ∫Δ∏§∞

1.472

100 620 5.697.410 5.757.738 2.970 80 22.437 739 644 218 14.230 26.985 300 120 47.886 13.047 929.485 17.414.298 100 8 500 135 1.600 788 38.340

5.208

1.463.884 22.896 9.405 50

304.939 141.340 14.389 21

884 15.510

519 12.204

356

1.454

5.962 46.819 49.680 450 3.822 550 31.900 53.117 5.524 50 10.000 200 889.987

2.186 96.495 247.875 144 4.280 782 48.786 373.473 9.084 249 1.550 86 290.049

1.000

1.300

7.395 2.244 491 225

19.554 715 1.150 135

170 21.400

96 22.138

4.324

2.307

198.954 1.153.933 3.000 153 1.580 2.807 680 23

90.000

4.693

3.265

4.191

7.084 9.050

869 21.666

12.100 9.461 1.701 2.920 57.000

7.650

232 449 3.013 10

3.770 4.081 817 312 5.874

29.682

23 104 2.048 1

ªÂÙÔ¯‹

μ∂Δ∞¡∂Δ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂. μπ√™ø§ μπ√Δ∂ƒ μπ√Ã∞§∫√ μπ™ ∞.∂. μ√°π∞Δ∑√°§√À °∞§∞•π¢π °∂∫ ∞.∂. °∂∫∂ ∞.∂. °∂¡. ∂ª¶√ƒπ√À °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ¢.√. §∞ª¶ƒ∞∫∏ ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ¢∞∫ °¢ ¢∂∏ ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ¢π∂∫∞Δ ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ¢√Àƒ√™ ¢ƒ√ª∂∞™ ∂.À¢.∞.¶. ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∂¢ƒ∞™∏ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∂∫Δ∂ƒ ∂§μ∞§ ∞.∂ ∂§μ∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∂§°∂∫∞ ∂§π¡√π§ ∂§§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ ∂§§∞∫Δøƒ ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∂§§∏¡π∫∞π πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∞π ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∂§Δ√¡ ∂§Δƒ∞∫ ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∂¶π§∂∫Δ√™ ∫§ø™/ƒ°π∞ ∞.∂.μ.∂. (∫∞) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À & ∂π∫√¡√™ ∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ ∂Δ. À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã. £∂™/∫∏™ ∂Δ∂ª ∞.∂. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ∑∞ª¶∞ ∞.∂. (∫∞) ∑∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∏ ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ π. ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ (∫∞) π. ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ (¶∞) π∞™ø ∞.∂. π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ π∫Δπ¡√™ π§À¢∞ πª¶∂ƒπ√-∞ƒ°ø π¡Δ∂∞§ π¡Δ∂ƒΔ∂∫ π¡Δƒ∞∫√ª π¡Δƒ∞∫√ª ∫∞Δ∞™∫∂À∂™ π¡Δƒ∞§√Δ π√¡π∫∏ (•∂¡/∫∂™ ∂¶πÃ/™∂π™) π¶¶√Δ√Àƒ ∞.∂. ∫.§.ª. ∞.∂. ∫∞§¶π¡∏™ - ™πª√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ ∫∞ƒ∞Δ∑∏ ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ ∫∞ƒ∂§π∞ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∞º√ƒ√§. ∂π¢ø¡ ∫∞Δ™∂§∏ ∫∂∫ƒ√æ ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ ∫§ø/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√ƒ¢∂§§√À ∫√ƒƒ∂™ ∫√Àª¶∞™ ∫ƒ∂∫∞ ∞∂ ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞∂μ∂ ∫ƒπ-∫ƒπ ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ §∞∑∞ƒπ¢∏

TÈÌ‹

0,72 0,22 0,102 4,67 0,72 1,04 0,52 2,03 6,74 0,331 6,86 0,144 0,615 4,79 9,95 7,36 0,84 0,398 0,125 0,294 5,69 0,29

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

-4,35% 20,00% 7,36% -10,00%

-0,98% 0,00% -2,65% 0,00% -20,00% 0,33% -0,21% -1,29% 5,29%

18,45% 0,00% -0,34% 1,61% -9,38%

0,635 0,268

-19,11% 3,08%

0,447 2 0,542 3 0,64 1,48 1,15 2,07 1,69 8,4 5,09 0,099 0,259 0,964 1,4

-6,68% 0,00%

1,6 0,34 0,335 3,01 5,87 0,487 1,26 2,64 4,7 0,673 0,267 0,09 0,056 1,11 0,724 1,34 0,53 1,17 0,34 0,496 0,877 2,08 11,5

2,40% -1,71% -1,90% -1,17% 3,45% 1,60% -10,69% -0,62% 0,00%

-0,29% 9,12% 0,34% 4,73% 0,80% -2,08% 14,46% 2,69%

-1,77% -0,41% 0,75%

0,00% -3,69% -2,56% 0,97%

0,829 0,709 1,37 1,49 3,94

-1,19% -0,84% 3,01% 0,68% 0,00%

150 15,88 0,067 2,31

-0,76% 0,51% 19,64% 0,43%

0,462

0,21 3,53 0,203 0,539 0,9 1,84 1,01 0,435

-8,70% 0,00%

1,32% 1,10%

0,0% 37,4% 22,2% -32,0% 19,1% 2,9% 15,6% 4,8% 1,5% 2,3% -17,7% 7,0% -37,1% -3,2% -0,6% 4,7% 25,0% 50,0% 0,0% -28,6% -80,5% 3,5% 9,4% -19,4% 0,0% -50,8% -47,8% 0,0% -18,6% 6,4% -14,7% -16,2% 6,7% -11,9% -15,4% 7,8% -9,1% 13,5% 17,0% 25,3% -4,1% 5,9% -14,6% 0,0% 0,0% -23,8% 241,8% -17,5% -3,0% -7,6% 29,1% 14,1% 0,0% 22,4% -17,6% 0,0% 25,0% -66,7% -17,8% -10,2% 3,9% -18,5% 0,0% 93,4% -22,0% -19,6% -17,3% 8,9% -11,5% 0,0% 23,2% -14,9% 17,7% -13,4% 55,1% 0,0% 25,1% 22,9% -31,6% -13,5% 0,0% -7,6% 0,0% 0,0% -40,7% -11,8% 0,0% -53,9% -16,4% -10,9% 20,3% 26,3% 8,8%

0,29 0,12 0,05 1,54 0,39 0,69 0,32 0,47 4,42 0,25 3,40 0,04 0,24 4,23 4,92 1,13 0,42

0,85 0,41 0,19 5,68 1,10 1,19 0,64 2,80 9,99 0,55 2240,00 0,33 0,76 5,67 10,90 8,28 1,09

0,31 0,12 0,13 2,20 0,25 0,06 0,36 0,20 0,07 0,25 0,67 0,38 3,00 0,16 0,47 0,50 0,60 0,80 3,94 1,85 0,03 0,23 0,45 1,08 0,08 0,13 1,60 0,28 0,03 3,01 2,50 0,16 0,32 2,50 3,71 0,02 0,32 0,18 0,48 0,05 0,06 0,49 0,17 0,63 0,22 0,03 0,23 0,22 0,10 0,31 0,65 9,01 0,34 0,23 0,35 0,86 0,56 1,64 0,13 86,05 3,18 0,04 1,64 0,09 0,23 0,04 0,08 0,20 2,76 0,13 0,16 0,20 0,88 0,49 0,34 0,18

0,80 0,84 0,40 6,47 0,54 0,15 2,52 0,59 0,07 0,70 2,38 0,80 3,70 0,78 1,89 1,74 2,39 2,32 9,13 5,58 0,14 0,35 1,25 2,14 0,08 0,14 1,76 0,59 0,48 3,30 6,82 0,83 1,56 2,80 5,50 0,07 1,43 0,36 0,53 0,13 0,27 1,58 0,99 1,45 0,68 0,03 1,85 0,60 0,75 1,22 2,39 14,50 0,43 0,93 0,97 1,30 2,00 4,09 0,15 157,00 16,52 0,11 3,86 0,32 0,68 0,04 0,08 0,43 4,87 0,13 0,58 0,74 1,01 2,05 1,49 0,49

163.530 1.767 110.056 150

AÍ›·

™‡Ì‚ÔÏÔ

35.924 180 480.333 108

469.523 949.287 210 1.415 1.150 370 790 5.419 10 1 13.014 8.004 60 264 318 3.198 605.381 4.290.309

349 30 18.330 10.206 920

138 3 4.974 57.510 266

11.614.081 7.989.515 5 1 42.821 14.817

15

19.055 29.132

8

12.454 14.341 271.724 559.014 13.936 23.345 89.631 741.869 211.034 1.050.693 1.000 4.763 160

258 4.560 224

20.134 9.662

6.623 3.080

5.465 1.300 28.963

31.655 629 35.872

1.000 530 80

6.409 3.630 200

4.700 356 21

7.070 2.615 267

903

1.045

309.462 3.430 284.383

154.121 2.994 588.743

250 5.720 5.000 130 300

207 3.988 6.862 179 1.168

65 27.559 1 1.293

9.750 435.504

11.124 1.320

46.635 2.789

2.843

2.394 4.578

24.748 5.082

ªÂÙÔ¯‹

TÈÌ‹

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

0,00%

100

AÍ›·

§∞ªæ∞

§∞ªæ∞

17,3

-3,9%

15,00

18,00

§∞¡∞∫

§∞¡∞∫∞ª

0,628

1,8%

0,57

0,87

1.730

§∞¡∂Δ

§∞¡-¡∂Δ

§πμ∞¡

§πμ∞¡∏

0,175

-25,9%

0,16

0,36

ª∞£π√

ª∞£π√™

0,214

-6,14%

-58,0%

0,15

0,51

23

4

ª∞π∫

ª∞´§§∏™

0,087

-6,45%

35,9%

0,05

0,15

5.099

442

0,0%

ª∞•πª

ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™

ª∞ƒ∞∫

ª∞ƒ∞∫

ª∞™√¶

ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂™E (KO)

ª∂™√Ã

ª∂™√ÃøƒπΔ∏

ª∂Δ∫

ª∂Δ∫∞

11,53

0,87%

ª∏Ã∫

ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞.∂. (∫√)

0,159

-15,43%

ª∏ö

ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞.∂. (¶√)

0,121

-37,6%

ªπ¡

ªπ¡∂ƒμ∞

0,862

ªπ¡√∞

ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™

ª√Δ√

ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏

ª√∏

0,35 0,8

0,0%

0,09

0,11

-14,4%

0,17

0,41

7,7%

0,67

0,90

17,8%

5,48

12,78

28.244

321.140

-52,1%

0,10

0,37

11.002

1.746

0,08

0,27 3.000

0,0%

15,6%

0,23

1,18

2

0,00%

0,0%

1,52

2,40

1.500

0,3

-1,64%

-48,6%

0,24

0,64

2.019

605

ª√Δ√ƒ √´§

8,38

1,45%

1,0%

3,70

9,37

69.801

585.432

ª√À∑∫

ª√À∑∞∫∏™

0,153

-10,00%

-32,6%

0,16

0,33

31.150

4.787

ª√ç

ª√ç√™

1,9

-8,65%

72,7%

0,56

2,60

3.490

6.679

μøμ√™

ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™

0,0%

0,30

0,32

ª¶Δ∫

ª¶∏Δƒ√™

975

468

∫∂¶∂¡

ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À

1,31

§√À§∏

ªÀ§√π §√À§∏

2,44

ªÀΔπ§

ªÀΔπ§∏¡∞π√™

4,7

§∂μ∫

¡. §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞.∂. (∫A)

0,198

§∂μ¶

¡. §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞.∂.(¶A)

0,411

¡∞∫∞™

¡∞∫∞™

0,585

9,96%

45,9%

0,30

¡∂§

¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ §∂™μ√À

0,04

-14,89%

-64,3%

0,03

0,509

2,41%

-16,4%

0,20

0,75

-4,4%

0,55

1,69

-2,01%

-8,6%

1,13

3,09

1.044

2.567

0,64%

5,2%

1,30

5,65

182.707

851.240

-10,00%

-38,1%

0,23

0,66

300

59

28,0%

0,31

0,80 0,92

470

274

0,18

8

¡∂øƒ™

¡∂øƒπ√¡

0,0%

0,08

0,23

¡∏ƒ

¡∏ƒ∂À™

0,557

-1,76%

-19,4%

0,23

0,84

13.219

7.279

¡π∫∞™

¡π∫∞™

0,284

-2,07%

-46,4%

0,28

0,70

1.688

479

¡Δ√¶§∂ƒ

¡Δ√¶§∂ƒ ∞¡

1,51

1,51

-29,8%

0,72

2,64

10

17

-2,5%

0,17

0,32

1,51

¢ƒ√À∫

¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡

1,7

•À§¶

•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶∞)

0,23

•À§∫

•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫∞)

0,135

√¶∞¶

√¶∞¶ ∞∂ (∫√)

7,49

√¶Δƒ√¡

√¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™

1,33

9,68%

8,87%

-13,5%

0,11

0,19

38,7%

3,50

7,76

-0,8%

1,33

1,34

2.794.237 19.983.284

√§£

√ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™/∫∏™ ∞.∂.

22,71

1,07%

-0,4%

9,41

24,48

3.586

81.516

√§¶

√ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ ¶∂πƒ∞πø™

19,09

1,76%

12,8%

7,06

20,37

18.477

352.578

√Δ∂

√Δ∂ ∞.∂. (∫√)

6,6

1,54%

29,4%

1,09

6,82

¶∞πƒ

¶∞πƒ∏™

6,1%

0,19

0,48

¶∞ƒ¡

¶∞ƒ¡∞™™√™

0,403

-1,23%

-32,2%

0,19

0,70

2.535

1.034

Δƒ∞™Δ√ƒ

¶∂πƒ∞πø™ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™

0,648

-1,22%

3,7%

0,39

0,83

24.149

15.675

¶∂ƒ™

¶∂ƒ™∂À™

0,152

-20,00%

360,6%

0,03

0,33

1.112

169

¶∂Δ∑∫

¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞.∂.(∫√)

0,0%

0,24

0,33

¶∂Δƒ√

¶∂Δƒ√¶√À§√™

1,39

0,00%

0,0%

1,01

1,77

107

145

¶∏°∞™

¶∏°∞™√™

0,1

-16,67%

-83,6%

0,04

1,58

46

4

¶§∞π™

¶§∞π™π√

4,9

-0,61%

34,3%

1,72

6,25

1.463

7.182

0,35

18.706.897124.005.685

¶§∞£

¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™

1,39

0,72%

12,1%

0,41

1,56

20.649

28.574

¶§∞∫ƒ

¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™

5,39

1,89%

5,7%

2,96

5,65

3.080

16.371

¶ƒ∞•∫

¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√)

0,0%

0,39

0,39 0,54

¶ƒ∞•¶

¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√)

0,0%

0,54

¶ƒ¢

¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞.Δ.∂.

0,104

9,47%

-19,4%

0,05

0,22

300

31

ƒ∂μ√π§

ƒ∂μ√´§ ∞.∂.∂.¶

0,578

-2,03%

-7,4%

0,30

0,91

15.050

7.891

ƒπ¡Δ∂

ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞.∂.

0,0%

0,03

0,03

™∞¡À√

™∞¡À√

0,0%

0,02

0,02

5,3%

1,19

4,67

325

1.486

-10,9%

0,64

1,16

™∞√™

™∞√™

™∞ƒ

™∞ƒ∞¡Δ∏™

0,0%

™∞ƒ∞¡

™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™

0,695

™∂§ª∫

™∂§ª∞¡

0,152

-45,7%

0,05

0,36

™∂§√

™∂§√¡Δ∞

0,191

-2,05%

-59,0%

0,16

0,60

6.899

1.320

™π¢∂

™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.

1,54

-4,94%

-12,0%

0,40

2,39

186.648

290.088

4,55

-0,87%

™π¢ª∞

™π¢ª∞

0,608

19,92%

-17,8%

0,43

1,00

19

11

™¶Àƒ

™¶Àƒ√À

0,347

0,00%

-32,0%

0,20

0,56

250

84

18,99%

-32,9%

0,06

0,18

2.000

187

59,0%

0,35

1,31 108.195

229.610

44.922

146.888

1.666

3.056

¶™À™Δ

™À™Δ∏ª∞Δ∞ ªπ∫ƒ√Ω¶√§√°π™Δø¡

0,094

™º∞

™º∞∫π∞¡∞∫∏™

0,636

™ø§∫

™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À

ΔΔ

Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√

2,13

0,00%

-0,9%

0,43

2,59

0,0%

0,17

0,60

Δ∂°√

Δ∂°√¶√À§√™

0,0%

0,04

0,04

Δ∂•Δ

Δ∂•∞¶ƒ∂Δ

0,0%

0,08

0,08

Δ∂¡∂ƒ°

Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏

Δ∂∫¢√

Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂. (∫√)

√§Àª¶

Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏

1,85

Δ∑∫∞

Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞.∂.

2,4

Δ∏§∂Δ

Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞.∂.

ΔπΔ∫

ΔπΔ∞¡ (∫√)

3,36

2,44%

0,021 -1,07%

2,1%

0,81

3,73

-94,0%

0,02

0,35

28,5%

0,76

2,71

-27,9%

1,54

3,33

0,204

2,00%

3,0%

0,13

1,03

10.398

2.115

14,1

1,81%

1,0%

10,07

16,48

41.410

576.433

ΔπΔ¶

ΔπΔ∞¡ (¶√)

6,34

3,59%

-3,7%

4,00

7,27

120

727

∞ΔΔ

Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™ ∞.∂.

0,164

-7,34%

-70,7%

0,12

0,74

104.449

17.468

∫À¶ƒ

Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À

0,207

-18,8%

0,15

0,45

¶∂πƒ

Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™

0,212

-7,83%

-37,3%

0,12

0,68

∂§§

Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™

13,5

-2,88%

1,4%

8,20

19,19

∞∞∞∫

Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√)

1,43

-69,6%

1,30

5,82

∞∞∞¶

Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

149,2%

0,29

1,59

À°∂π∞

À°∂π∞

0,442

-28,7%

0,13

0,80

ºπ∂ƒ

ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏

0,378

122,4%

0,07

0,40

ºπ¡Δ√

ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ

0,33

º√À¡Δ§

º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂.μ.∂.

Ã∞π¢∂

Ã∞π¢∂ª∂¡√™

Ã∞∫√ƒ

Ã∞§∫√ƒ

Ã∞§Àμ

Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡

Ã∞Δ∑∫

Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À

0,026

-31,6%

0,02

0,09

Ã∫ƒ∞¡

Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏

0,2

-60,0%

0,20

0,78

1,59 -3,70%

21.730.288 4.708.325 6.428

87.383

72.747

32.679

1.800

0,0%

0,28

2,7

-10,00%

-12,9%

2,68

4,00

650

0,445

-6,51%

-26,6%

0,41

0,92

11

4

0,82

-5,75%

-6,0%

0,29

1,42

110.002

90.452

0,0%

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 31

ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 1 ª∞´√À 2013

K§EI™IMO TH™ 29∏™ ∞¶ƒπ§π√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.490.024,69 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.290.365,61 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 26.706.127,98 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.316.208,20 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

9.601.871,59 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 1.790.579,61 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.019.502,07

MEPI¢IA

2.580.498,39 1.072.931,69 6.668.922,84 680.081,94 4.106.370,34 264.644,76 1.953.181,04

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13

4,8402 7,7268 4,0046 6,3466 2,3383 6,7660 4,1059

0,59% -0,30% -0,32% 0,04% -0,98% -0,50% -1,08%

4,9128 7,9972 4,2048 6,3466 2,4201 7,0028 4,2496

4,8039 7,6495 3,9646 6,2831 2,3149 6,6983 4,0648

3,49% 6,42% 5,63% 1,33% 5,34% -1,02% 8,06%

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 73.518.617,77 12.617.815,35 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

87.170.771,42 16.373.008,95 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

22.443.233,00 2.840.293,89 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

4.853.210,47 554.084,83 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 26.776.924,53 2.776.742,29 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 25.029.765,85 2.715.733,09 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 13.136.765,45 1.521.635,68 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 21.917.688,31 2.337.504,09 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 47.827.461,38 8.141.413,21 ALPHA GLOBAL ALLOCATION ªπ∫Δ√ 37.232.364,65 2.939.532,74 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 130.335.440,40 10.355.579,20 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

197.985.282,28 25.566.174,07 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

32.430.299,54 3.609.030,33 ALPHA ETF FTSE ATHEX LARGE CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ 18.281.295,59 5.745.839,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.099.338,02 1.388.912,94 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 8.715.223,99 867.784,76 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 31.095.652,05 2.599.326,90 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

17.031.061,88 1.623.734,12 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

16.141.518,06 1.850.324,27 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

9.549.235,07 1.574.157,32 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

22.335.163,08 2.318.206,33 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

32.980.054,82 2.956.645,54 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

39.829.442,54 2.235.087,34

5,8266 5,3241 7,9017 8,7590 9,6433 9,2166 8,6333 9,3765 5,8746 12,6661 12,5860 7,7440 8,9859 3,1817 4,3914 10,0431 11,9630 10,4888 8,7236 6,0663 9,6347 11,1546 17,8201

2,38% 0,20% 0,31% 0,19% 0,36% 1,17% 0,97% 0,86% 1,55% 0,19% 0,04% -0,66% -1,17% 1,26% -0,30% 0,36% 0,31% -0,61% -0,82% -0,09% -0,68% 0,29% -0,57%

5,8557 5,3507 7,9412 8,8028 10,1255 9,4931 8,8923 9,6578 5,9333 12,7928 12,5860 7,8214 9,0758 3,1849 4,4353 10,1435 12,0826 10,5937 8,8108 6,1270 9,7310 11,2661 17,9983

5,7829 9,33% 5,2842 2,05% 7,8424 2,65% 8,6933 0,93% 9,4504 5,49% 9,1705 10,26% 8,4606 8,79% 9,2827 4,33% 5,8159 9,88% 12,5394 4,83% 12,5860 1,32% 7,6666 8,02% 8,8960 8,98% 3,1753 2,93% 4,3475 4,33% 9,9427 0,91% 11,8434 7,04% 10,3839 -0,07% 8,6364 -1,24% 6,0056 -4,80% 9,5384 10,70% 11,0431 7,35% 17,6419 1,25%

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.eu ALPHA TRUST HELLENIC EQUITY FUND 66.878.499,35 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.563.643,92 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.766.654,34 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.319.114,88 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.789.737,09 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.961.923,40 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.997.804,19 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.652.550,45 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND 5.539.043,22 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 5.581.240,31 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 7.938.565,97

5.946.198,18 4.631.976,65 335.743,99 1.542.092,49 918.810,61 818.175,94 778.151,83 2.451.011,30 1.213.292,93 986.204,14 660.121,20

11,2473 5,0872 5,2619 2,8008 9,5664 10,9535 8,9929 6,3862 4,5653 5,6593 12,0259

-0,67% 0,22% 0,33% -0,02% 0,85% 0,91% 0,58% 2,84% 0,32% 0,02% -0,52%

11,4722 5,1889 5,3671 2,8568 9,7338 11,1452 9,1503 6,4980 4,6452 5,6593 12,2664

11,1348 6,77% 5,0363 6,64% 5,2093 -5,67% 2,7728 5,11% 9,4707 7,50% 10,8440 9,04% 8,9030 8,17% 6,3223 10,19% 4,5196 2,93% 5,6027 0,38% 11,9056 6,87%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 52.788.168,81 6.288.342,36 ∂ƒª∏™ √ª√§√°π∞∫√ ¢π∂£¡∂™ 26.098.269,92 8.166.408,25 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 8.843.800,08 2.605.767,50

8,3946 3,1958 3,3939

0,54% 0,38% 0,02%

8,6464 3,2278 3,3939

8,3107 3,1798 3,3939

3,21% 3,41% 0,56%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.991.831,02 10.758.345,93 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.200.537,25 123.867,26 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.805.117,09 1.788.007,95 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.502.959,94 420.227,53 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 22.484.889,91 8.293.689,78 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.409.081,41 6.627.322,83 ATTICA DYNAMIC ASSET ALLOCATION FUND OF FUNDS MIKTO 1.765.382,02 689.957,08

0,7428 9,6921 3,2467 3,5765 2,7111 2,9286 2,5587

-0,88% 0,08% 0,95% 0,03% 0,48% 0,04% 0,05%

0,7539 9,8375 3,2662 3,5801 2,7518 2,9462 2,5971

0,7354 9,5952 3,2207 3,5622 2,6840 2,9052 2,5331

3,41% 8,07% 7,93% 1,23% 1,68% 0,99% 2,85%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

475.552.000,24 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂Àƒø¶∞π∫ø¡ √ª√§√°ø¡ 170.715.023,37

146.435.751,63 107.941.823,29

3,2475 1,5815

0,71% 0,36%

3,2475 1,5815

3,2475 1,5815

9,44% 3,34%

2.246.614,16 13.564.099,39 1.877.861,15 8.507.405,73 1.473.379,81 1.956.965,71 2.043.701,77 431.212,30 5.773.082,08 1.581.955,57 1.287.135,52

4,2408 3,0373 0,9647 2,2609 6,5449 2,2427 3,0635 7,5630 6,8095 7,4260 3,9450

0,07% -0,94% -1,01% -0,39% -0,06% 1,11% -0,09% 0,03% 0,21% -0,16% -0,15%

4,2408 3,0373 0,9647 2,2609 6,5449 2,2427 3,0635 7,5630 6,8095 7,4260 3,9450

4,2090 3,0069 0,9551 2,2383 6,4795 2,2203 3,0405 7,5630 6,7414 7,3703 3,9056

0,94% 5,92% -2,70% 2,39% 7,89% 3,30% -0,24% 1,07% 3,93% 0,80% 6,49%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶∞´∫√ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

9.527.444,70 41.197.673,85 1.811.612,11 19.234.689,33 9.643.168,49 4.388.876,03 6.260.966,33 3.261.251,74 39.312.011,84 11.747.598,95 5.077.790,86

EUROBANK ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 36.816.986,83 3.156.797,49 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 36.897.413,34 23.592.321,66 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.063.899,78 206.150,41 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 29.709.907,23 4.984.825,10 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 57.371.177,93 15.460.411,77 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 104.099.648,25 26.045.694,31 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 47.728.281,30 3.703.242,18 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 13.657.435,45 1.111.981,23 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 37.033.896,51 3.310.844,54 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

3.704.597,85 1.917.238,42 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 13.691.707,70 1.091.833,93 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

112.475.492,81 7.465.434,21 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

39.596.778,61 4.361.190,99 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.825.985,17 1.786.796,14 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

84.510.227,73 6.237.444,21 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

34.018.425,21 9.239.109,22 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

8.700.836,71 279.886,24 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

9.865.796,05 613.120,98 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

24.337.601,20 2.228.712,64 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 28.498.498,72 8.819.450,50 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 20.313.734,36 5.452.062,94 EUROBANK FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 8.587.443,01 10.362.784,01 EUROBANK I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.759.504,96 3.171.480,63 EUROBANK (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES 377.109,03 346.709,70 EUROBANK (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 7.681.666,07 8.331.711,68 EUROBANK I (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 13.113.013,67 13.942.753,28 EUROBANK (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 14.125.547,80 50.839.142,76 EUROBANK (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 1.308.157,75 4.525.560,33 EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 2.099.125,86 127.961,20 EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 840.325,64 38.093,39 EUROBANK (LF)- INCOME PLUS $ 35.192.996,33 29.638.880,00 EUROBANK (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 25.437.797,36 20.490.094,23 EUROBANK I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 2.875.639,67 2.309.257,50 EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 3.515.839,74 389.078,62 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 696.787,60 73.493,64 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 5.313.281,22 572.852,25 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 721.609,24 73.757,96 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.596.944,56 170.716,03 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 584.596,10 58.587,46 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 107.920.130,52 9.682.273,57

11,6628 1,5640 14,8624 5,9601 3,7108 3,9968 12,8882 12,2821 11,1856 1,9323 12,5401 15,0662 9,0793 12,2152 13,5489 3,6820 31,0870 16,0911 10,9200 3,2313 3,7259

0,8287 0,8701 1,0877 0,9220 0,9405 0,2778 0,2891 16,4044 22,0596 1,1874 1,2415 1,2453 9,0363 9,4809 9,2751 9,7835 9,3544 9,9782 11,1462

0,61% 0,35% -0,36% -1,39% -0,02% 0,37% 0,33% 0,27% 0,37% -1,20% 0,02% 0,84% 0,00% -0,14% -1,36% -1,32% -0,86% 0,31% -0,32% -0,16% -0,07%

0,35% 0,36% 1,23% -0,28% -0,28% -1,31% -1,20% -0,10% 0,77% 0,02% 0,10% 0,11% 0,33% 0,33% 0,26% 0,27% 0,32% 0,32% 0,51%

11,8961 1,5640 14,8624 5,9601 3,7108 4,0967 13,1460 12,5277 11,1856 1,9323 12,5401 15,1415 9,0884 12,3374 13,6844 3,7188 31,2424 16,2520 11,0292 3,2313 3,7259

0,8287 0,8701 1,0877 0,9220 0,9405 0,2778 0,2891 16,4044 22,0596 1,1874 1,2415 1,2453 9,0363 9,4809 9,2751 9,7835 9,3544 9,9782 11,1462

11,4295 1,5484 14,7138 5,9005 3,6830 3,9169 12,6304 12,0365 10,9619 1,9130 12,5401 14,9532 9,0339 12,0930 13,4134 3,6452 30,8538 15,9302 10,8108 3,1990 3,6886

0,8204 0,8701 1,0659 0,9128 0,9405 0,2750 0,2862 16,2404 21,8390 1,1874 1,2322 1,2453 8,8556 9,4809 9,0896 9,7835 9,1673 9,9782 10,9233

4,36% 7,65% -4,97% 9,15% 2,88% 4,85% 2,91% 2,34% 3,25% 9,27% 0,75% 8,40% 1,39% 8,56% 7,95% 7,90% 1,53% 8,07% -4,69% 8,25% 5,29%

7,33% 7,75% 6,68% -4,09% -3,77% 8,01% 9,26% 6,44% 5,79% 0,68% 2,06% 2,15% 4,15% 4,23% 1,82% 1,92% 2,57% 2,76% 2,83%

ENEP°HTIKO

EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK (LF) S.P. EQUITY FORMULA BONUS II EUROBANK (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK (LF) S.P.-EQUITY FORMULA BONUS I EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK (LF) GLOBAL BOND EUROBANK I (LF) FOF-DYNAMIC FIXED INCOME EUROBANK I (LF) SP BEST PERFORMERS EUROBANK I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK I (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND

893.305,59 42.337.400,25 158.321,85 17.273.044,11 14.042.908,90 34.745.883,28 8.134.726,19 9.032.089,65 564.798,75 38.153.557,67 535.053,97 12.402,40 21.494.260,34 14.082.746,65 519.863,48 17.212.628,50 49.777.674,47 32.540.447,20 35.472.866,25 2.150.639,60 3.575.599,71 53.227.090,93 10.924.823,58 1.627.833,24 604.090,36 260.167,86 2.106.933,44 7.605.556,17 211.981,97 120.034,43 1.210.150,45 2.712.885,83 1.492.897,32 1.835.715,11 155.666,98 2.147.998,32 1.139.805,22 4.954.125,76 19.636.101,71 4.843.119,66 4.633.548,20 750.196,41 1.768.642,79 2.279.011,35 2.242.963,21 68.013.319,89 18.452.651,57 2.325.348,67 2.036.014,00 1.361.201,33 25.552.758,10 4.276.832,04 1.376.530,00

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13

75.709,10 4.532.070,62 17.054,40 1.863.437,04 1.549.759,05 3.810.390,70 794.599,23 815.509,50 50.372,92 41.785.613,73 446.860,43 12.879,52 27.751.774,61 17.181.089,08 511.883,20 22.221.960,80 4.609.586,34 3.054.781,78 30.577.096,59 1.810.397,44 2.350.848,11 39.438.287,93 8.396.449,14 1.211.413,21 59.972,08 24.447,05 209.136,07 656.679,23 158.353,12 95.086,73 441.442,69 199.464,23 83.625,81 134.975,36 110.412,06 240.105,81 124.753,76 463.883,39 2.044.385,68 511.073,83 373.578,74 46.144,69 1.918.444,51 140.291,14 180.790,11 6.769.305,38 1.836.483,66 2.806.480,02 193.233,04 131.839,09 2.378.985,37 367.658,08 4.922.861,19

11,7992 9,3417 9,2833 9,2695 9,0613 9,1187 10,2375 11,0754 11,2123 0,9131 1,1974 0,9630 0,7745 0,8197 1,0156 0,7746 10,7987 10,6523 1,1601 1,1879 1,5210 1,3496 1,3011 1,3437 10,0729 10,6421 10,0745 11,5818 1,3387 1,2624 2,7414 13,6009 17,8521 13,6004 1,4099 8,9460 9,1364 10,6797 9,6049 9,4764 12,4031 16,2575 0,9219 16,2449 12,4064 10,0473 10,0478 0,8286 10,5366 10,3247 10,7410 11,6326 0,2796

0,51% 0,39% 0,66% 0,67% 0,26% 0,16% 0,55% -0,03% -0,03% -0,16% 0,71% -0,16% -0,91% -0,89% -0,04% -0,91% 0,04% 0,06% -0,15% -0,14% 0,74% 0,12% -1,16% -1,16% 0,00% 0,01% 0,00% 3,02% 0,50% 0,49% 0,70% -0,51% 0,36% -0,51% 1,29% -0,09% -0,08% -0,01% 0,02% 0,55% -0,31% 0,57% -0,29% -0,10% -0,31% 0,00% 0,00% 0,35% 0,14% -0,02% 1,22% 3,03% -1,27%

11,7992 9,3417 9,2833 9,2695 9,0613 9,1187 10,2375 11,0754 11,2123 0,9131 1,1974 0,9630 0,7745 0,8197 1,0156 0,7823 10,7987 10,6523 1,1601 1,1879 1,5210 1,3496 1,3011 1,3437 10,0729 10,6421 10,2760 11,5818 1,3387 1,2624 2,7414 13,6009 17,8521 13,7364 1,4099 8,9460 9,1364 10,6797 9,8930 9,4764 12,4031 16,2575 0,9311 16,4073 12,5305 10,0975 10,0478 0,8369 10,5366 10,3247 10,7410 11,6326 0,2796

11,7992 9,2483 9,1905 9,1768 8,9707 9,0275 10,0328 10,9923 11,2123 0,9040 1,1794 0,9630 0,7590 0,8197 0,9953 0,7669 10,5827 10,4393 1,1485 1,1879 1,4982 1,3496 1,2881 1,3437 9,8714 10,6421 9,8730 11,4949 1,3387 1,2498 2,7414 13,3969 17,5843 13,4644 1,3958 8,9460 9,1364 10,6797 9,4128 9,2869 12,1550 15,9324 0,9219 16,2449 12,4064 10,0473 10,0478 0,8286 10,4576 10,3247 10,5262 11,6326 0,2796

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 90.646.952,63 9.865.415,13 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 90.157.778,13 19.704.503,18 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

2.966.731,02 294.878,00 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 44.457.848,92 4.763.984,73 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 33.998.152,38 6.014.609,19 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

13.660.526,16 1.257.640,02 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 301.675.972,46 45.046.593,60 ¢∏§√™ GLOBAL TITANS 26.225.643,13 8.669.863,83 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 788.066,45 148.044,90 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 3.566.242,63 388.550,00 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

45.489.489,13 7.520.758,42 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 88.452.086,02 10.033.110,02 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

47.077.608,16 37.177.579,99 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ 8.502.923,18 3.007.901,56 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

30.002.590,34 2.653.721,41 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 20.930.634,35 1.698.692,96 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 7.723.471,06 647.320,67 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 7.634.843,38 700.455,57 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 64.429.379,67 6.549.236,98 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 27.716.639,93 2.891.392,32 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 18.960.604,15 1.900.188,55

9,1884 4,5755 10,0609 9,3321 5,6526 10,8620 6,6970 3,0249 5,3232 9,1783 6,0485 8,8160 1,2663 2,8269 11,3059 12,3216 11,9314 10,8998 9,8377 9,5859 9,9783

0,88% 0,00% 2,15% 0,97% 0,77% 0,62% 0,25% 0,22% 1,02% 0,18% -0,81% 0,35% -1,48% 0,99% 0,75% 0,03% 0,01% 0,11% 0,05% 0,07% 0,10%

9,1884 4,5755 10,0609 9,3321 5,6526 10,8620 6,6970 3,0249 5,3232 9,1783 6,0485 9,2568 1,2663 2,8269 11,3059 12,3216 11,9314 10,8998 9,8377 9,5859 9,9783

9,1884 8,35% 4,5297 6,33% 10,0609 6,82% 9,2388 7,48% 5,5961 6,59% 10,7534 5,87% 6,6970 3,70% 2,9947 7,44% 5,2700 16,74% 9,1783 9,32% 6,0485 3,88% 8,8160 3,48% 1,2536 5,38% 2,7986 4,66% 11,2494 3,04% 12,3216 1,18% 11,9314 1,37% 10,7908 1,11% 9,7393 3,74% 9,4900 5,33% 9,8785 11,24%

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 2.024.180,85 1.681,01 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 28.127.730,64 22.743,56 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 382.323,18 283,99 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 54.301.930,06 39.626,60 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 483.267,22 468,22 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 31.408.313,12 30.355,06

1.204,1400 1.236,7300 1.346,2700 1.370,3400 1.032,1400 1.034,7000

0,04% 0,04% -0,23% -0,22% -0,62% -0,62%

1.204,1400 1.236,7300 1.346,2700 1.370,3400 1.032,1400 1.034,7000

1.204,1400 1.236,7300 1.346,2700 1.370,3400 1.032,1400 1.034,7000

2,84% 3,79% 2,36% 2,38% -0,12% 0,41% -0,22% 2,60% 2,69% 8,43% 7,76% 8,75% -1,70% -1,37% -2,31% -1,70% 3,03% 2,58% 4,60% 4,76% 3,96% 3,02% 9,37% 9,60% 0,12% 0,60% 0,12% 10,07% 0,53% 0,18% -0,32% 10,86% 10,18% 10,86% -7,26% 0,76% 1,09% 3,19% -0,90% -0,27% 10,69% 10,01% -4,09% 6,41% 10,69% 0,00% -0,01% 7,35% 2,91% 3,31% 7,57% 10,37% 8,37%

0,95% 0,96% 9,98% 9,99% 3,54% 3,55%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR)

1.478.334,07

172.512,66

8,5694

0,13%

8,6979

8,5694

2,23%

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR)

1.635.437,95

1.136.091,16

1,4395

0,08%

1,5547

1,4395

1,65%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

6.424.686,88

1.466.908,24

4,3797

-0,75%

4,5111

4,3359

9,09%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

6.004.039,58

3.155.793,02

1,9025

0,31%

1,9596

1,8835

8,02%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

8.745.222,72

2.668.420,45

3,2773

0,09%

3,3592

3,2445

10,08%

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR)

14.070.275,58

3.434.134,54

4,0972

0,17%

4,1587

4,0972

1,57%

∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR)

3.067.192,15

842.398,29

3,6410

0,19%

3,6956

3,6410

2,84%

∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

2.299.622,14

1.839.762,37

1,2500

-0,14%

1,3500

1,2500

9,54%

TRITON ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.triton-am.com HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 6.453.723,70 1.085.551,70 5,9451 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 21.791.225,95 10.721.705,40 2,0324 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

35.825.380,32 1.425.321,43 25,1349 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

9.034.587,80 2.946.429,23 3,0663 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

8.174.504,26 1.750.430,31 4,6700 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

7.561.655,56 2.323.878,40 3,2539 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 3.488.348,88 800.466,89 4,3579 HSBC ªπ∫Δ√ 10.743.407,80 1.557.611,43 6,8974

0,30% 0,04% -1,20% -0,46% -0,59% 0,92% -0,74% 0,32%

6,0194 2,0426 25,8261 3,1506 4,7984 3,3434 4,4124 7,0353

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

55.977.140,09 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 7.971.347,32 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 4.721.017,18

9.144.224,22 3.613.476,59 877.672,06

6,1216 2,2060 5,3790

0,14% 0,63% -0,01%

6,2440 2,2391 5,3790

6,1216 2,2060 5,3790

9,45% 6,21% -0,21%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL ∂Àƒø¶∞´∫ø¡ √ª√§√°ø¡ 3.907.107,05 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ 3.636.464,10 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.344.560,94 INTERNATIONAL ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 7.734.533,65

792.598,84 1.733.893,20 196.468,80 4.373.830,02

4,9295 2,0973 6,8436 1,7684

0,14% -0,59% 0,02% -1,63%

5,0281 2,2022 6,8436 1,8568

4,8802 2,0763 6,8436 1,7507

-8,60% -6,30% 0,91% -2,15%

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À EURO BOND PREMIUM √ª√§√°π∞∫√ 3.695.828,59 ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

2.688.527,76 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.082.409,08

1.797.503,67 514.511,82 211.088,56

2,0561 5,2254 5,1277

0,11% 0,03% 0,04%

2,0561 5,2254 5,1277

2,0458 5,1993 5,1021

2,14% 1,63% 1,09%

5,9451 1,97% 2,0324 0,67% 25,1349 2,88% 3,0663 11,67% 4,6700 -5,94% 3,2539 8,26% 4,3579 1,49% 6,8974 3,40%

ENEP°HTIKO

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À EURO BALANCED PREMIUM ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO ∫À¶ƒ√Y EURO EQUITY PREMIUM ª∂Δ√Ãπ∫√

12.869.585,17 3.762.906,36 1.365.733,71 2.340.554,87

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13

7.911.416,44 2.450.560,98 387.657,35 704.601,60

1,6267 1,5355 3,5230 3,3218

-0,32% 0,55% 0,02% 0,92%

1,6267 1,5355 3,5230 3,3218

1,6186 1,5278 3,5054 3,3052

7,91% 1,96% 5,34% 3,02%

CPB ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√

37.054.648,95

21.644.558,85

1,7120

-1,26%

1,7634

1,6606

8,05%

MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

5.175.903,55

1.382.936,47

3,7427

0,41%

3,8550

3,6304

3,16%

MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√

3.572.660,53

2.209.178,48

1,6172

0,06%

1,6657

1,5687

3,03%

72.727.172,81

16.759.204,97

4,3395

0,03%

4,3612

4,3178

1,20%

MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

4.710.659,69

1.487.958,67

3,1659

-0,25%

3,2609

3,0709

7,32%

MARFIN UNIVERSAL STRATEGY FOFs ªπ∫Δ√

1.109.249,77

6.306.407,06

0,1759

-0,40%

0,1812

0,1706

-2,33%

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

MARFIN GLOBAL STRATEGY FOFs ªπ∫Δ√

862.702,94

4.647.243,04

0,1856

-0,16%

0,1912

0,1800

-1,22%

MARFIN EMERGING ∂ª∂∞ ª∂Δ√Ãπ∫√

2.086.784,74

788.658,49

2,6460

0,08%

2,7254

2,5666

-5,21%

MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

5.136.618,55

1.538.716,91

3,3382

0,26%

3,4383

3,2381

4,66%

MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

368.923,86

78.228,26

4,7160

0,10%

4,8575

4,5745

1,96%

2.325.672,99 584.725,29 1.955.754,13 471.984,79 893.978,50 359.432,59 10.504,81 456.967,51 1.707.123,22 347.512,40 1.015.782,70 918.958,59 8.844.333,97 159.824,60 5.869.468,98 320.846,62 411.827,74 231.918,87 154.749,55 95.606,50 2.760.379,84 110.559,12 63.363,12

17,9389 13,5431 9,2688 14,7283 17,7112 12,5614 12,2127 6,3432 14,0038 11,8108 3,5175 6,8793 1,8697 6,8652 1,0885 3,8077 5,0615 3,8520 8,9382 1,3934 3,8415 11,9051 10,7607

-0,05% 0,02% -1,06% 0,01% 0,32% 0,20% 0,09% 0,31% 0,01% -0,87% 0,00% -1,67% 1,04% 2,50% -1,05% -0,46% -0,91% -0,19% 2,34% -1,25% -0,35% -0,23% -0,09%

18,2977 13,6785 9,7322 15,4647 18,5968 13,1895 12,8233 6,4701 14,2839 12,0470 3,5527 7,2233 1,9632 7,0025 1,1429 3,9981 5,2640 3,9676 9,0723 1,4491 4,0336 12,5004 11,2987

17,7595 1,48% 13,4077 1,28% 9,1761 6,05% 14,5810 10,07% 17,5341 2,75% 12,3102 2,37% 11,9684 1,89% 6,2798 2,99% 13,8638 1,56% 11,6927 0,61% 3,4823 0,05% 6,8105 5,57% 1,8510 5,99% 6,7622 8,47% 1,0341 6,84% 3,7696 -5,53% 5,0109 9,00% 3,7750 8,63% 8,8488 9,56% 1,3795 7,66% 3,8031 8,85% 11,7860 -4,86% 10,6531 6,49%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 2.303.027,06 261.960,86 MILLENNIUM VALUE PLUS ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ 1.784.313,86 785.978,34 MILLENNIUM BLUE CHIPS ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.933.124,70 11.791.947,23 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

5.142.150,73 2.735.650,29 MILLENNIUM MID- CAP ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 9.929.377,70 6.733.315,30 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

3.681.188,79 1.395.679,19 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.969.288,57 632.230,03 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 11.713.583,35 5.060.032,64 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.102.460,09 465.563,48

8,7915 2,2702 0,9272 1,8797 1,4747 2,6376 3,1148 2,3149 2,3680

0,03% 0,98% -1,25% 1,28% -1,98% -0,20% -1,27% -0,58% -0,19%

8,9673 2,3156 0,9736 1,9737 1,5484 2,7695 3,2705 2,4306 2,4864

8,6157 1,06% 2,2248 5,51% 0,9179 10,36% 1,8421 2,71% 1,4452 5,06% 2,5848 11,99% 3,0525 -6,97% 2,2686 5,12% 2,3206 -0,92%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 134.675.776,00 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.588.420,22 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.689.061,06 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 833.354,86

4,0956 3,8345 1,9119 1,6119

0,02% 1,82% -0,73% 0,72%

4,0956 3,8345 1,9119 1,6200

4,0751 3,8057 1,8928 1,6055

1,36% 7,00% 8,64% 9,27%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.123.884,92 3.360.903,57 4,4999 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ªπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.592.497,60 8.093.041,52 0,5675 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.434.665,02 3.112.486,58 1,7461 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.568.051,44 749.140,20 4,7629 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ ™∂ ∂Àƒø 24.357.415,22 2.283.434,08 10,6670 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.194.087,46 1.940.021,89 5,7701 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 478.903,87 120.000,00 3,9909 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 597.899,26 150.492,23 3,9730 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.749.617,94 259.134,42 10,6108 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 3.459.507,23 307.908,28 11,2355 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.712.446,43 150.864,50 11,3509

-1,04% -1,32% -0,22% 0,03% 0,03% 0,66% -0,03% -0,01% 0,27% -0,09% -0,15%

4,5786 0,5774 1,7636 4,7629 10,6670 5,8278 4,0308 4,0127 10,7700 11,3759 11,4644

4,4099 0,5562 1,7286 4,7629 10,6670 5,7124 3,9510 3,9333 10,5312 11,1512 11,2658

5,55% 4,70% 4,63% 1,16% 1,33% 3,00% 4,68% 4,42% 9,69% 6,36% 2,46%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.348.073,62 10.953,46 305,6600 -0,19% 308,7166 PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 6.398.734,73 31.623,68 202,3400 0,01% 203,3517

305,6600 202,3400

6,37% -0,53%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 41.719.945,17 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 7.918.964,37 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 18.127.488,60 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.951.553,85 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 15.833.423,42 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.514.986,99 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 128.292,24 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.898.656,55 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 23.906.227,53 ALICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.104.413,45 ALICO ∂Àƒø¶∞´∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 3.573.036,47 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 6.321.798,22 METLIFE ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ¢∂π∫Δ∏ Àæ∏§∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ Ã.∞. 16.536.420,53 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.097.222,72 ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂°∞§∏™ ∫∞π ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 6.388.653,68 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.221.676,42 PROTON GREEK RECOVERY FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.084.447,45 PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 893.359,38 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.383.183,14 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 133.218,48 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.603.921,33 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 1.316.220,59 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 681.833,86

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 278.573.775,87 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13.653.382,98 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13.450.925,03 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.708.536,27 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.757.675,64 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.374.505,36 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 804.165,58 Δ.Δ. ∂§Δ∞ HIGH YIELD √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 20.948.147,58 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢√§∞ƒπ√À ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (USD) 780.795,76

32.882.687,71 1.978.980,07 4.021.590,54 516.998,65

99.707.406,88 5.534.907,75 6.935.323,36 7.627.109,65 992.534,11 320.091,83 120.000,00 5.751.356,90 107.045,92

2,7939 2,4668 1,9395 0,6173 3,7859 4,2941 6,7014 3,6423 7,2940

0,06% 2,83% 1,14% -1,55% 0,03% 0,51% 1,30% 1,28% 0,01%

2,7939 2,4668 1,9443 0,6204 3,7954 4,3156 6,7014 3,6550 7,2940

2,7939 2,02% 2,4606 8,92% 1,9347 4,55% 0,6142 2,10% 3,7764 2,58% 4,2726 15,47% 6,7014 6,78% 3,6332 6,30% 7,2940 -1,04%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3072 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8443 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .7,456 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .8,542 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .127,35 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2238 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,6075 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3213 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,2649

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3268 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85696 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5678 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,6701 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129,26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2422 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7216 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3411 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2839

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2811 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,82741 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3069 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,3712 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124,8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1993 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4554 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2949 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2396

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3081 .........................................................1,3063 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84489 .......................................................0,84371 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4612 .........................................................7,4508 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,548 ...........................................................8,536 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127,44 .........................................................127,26 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2247 .........................................................1,2229 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6128 .........................................................7,6022 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3222 .........................................................1,3204 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2658 ...........................................................1,264

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

M·ÁÓËÛ›· 32 ∫ÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË μÔ˘‰Ô‡ÚË, ªÔ˘ÙÛÈÓ¿ Î·È ¶·Ú·ÛÙ·Ù›‰Ë ÁÈ· ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ™∂ ÎÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘˜ ÔÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ √‰. μÔ˘‰Ô‡Ú˘, ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ Î·È £. ¶·Ú·ÛÙ·Ù›‰Ë˜ ÁÈ· ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: ∏ ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÓÔÌÔıÂÙ› Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ›Ù Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ “ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜” , ηٷÛÙÚ·ÙËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ›Ù Ì Ú¿ÍÂȘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ Ì ·Ï‹ ÂÈ·ڈÛË ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. ΔÔ ›‰ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ì ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ˘, ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 28 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÙ·Ó ÌÈ· ·ÓÛÂÚÌ›· ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ˙ˆ‹ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ¿ÚıÚˆÓ „ËÊ›ÛıËηÓ: ΔÔ Ó¤Ô ¯·Ú¿ÙÛÈ Ì¤Ûˆ ¢∂∏, Ô˘ ı· ·ÔʤÚÂÈ ¤ÛÔ‰· 2,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ‹Ù·Ó ¤ÎÙ·ÎÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ì ϋÍË ÙÔ 2012. ∞ÔχÛÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·Ú¿ ÙȘ ÂÚ› ÙÔ˘ ·ÓÙÈı¤ÙÔ˘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, fiÙÈ Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ·ÔχÛÂȘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ‹ ÙÔ˘ Î·È fi¯È ÙËÓ ·Ô‰fiÌËÛ‹ ÙÔ˘. ∏ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÔÏÏÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ (ÏÔÁÈÛÙÒÓ, ÁˆfiÓˆÓ, ·ÚÙÔÔÈÒÓ, ÎÚÂÔˆÏÒÓ ÎÏ) ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ‰‹ıÂÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘, ÛÙËÓ Ô˘Û›· fï˜ Ù˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ Ơ̂ψÓ. ∏ ÂÈϤÔÓ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ (§∞°∏∂). ∏ ˘„ËÏfiÙÔÎË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙȘ ¢√À Î·È ÛÙÔ˘˜ ¢ËÌfiÛÈÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â΂ȷÛÙÈ΋ ›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓˆÓ. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÒÓ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (ΔÙ) ˘¤Ú ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ∏ ·˘ı·›ÚÂÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙ· 490 ú Î·È 425 ú ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ÁÈ· ·Ï·ÈÔ‡˜ Î·È Ó¤Ô˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ηıÒ˜ Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î¿ÔÈˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘. ΔÚÔÔÏÔÁ›Â˜ ÔÈ Ôԛ˜ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹, ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ‰È¿ÏÔÁÔ˘ Î·È ÙȘ Ôԛ˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ Î˘ÓÈÛÌfi ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÛÎÂ›Ù·È ϤÔÓ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη, ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÎÙÂÏ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Î·È ÙˆÓ Ë̤ÙÂÚˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ì ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ “ÊÈϤوӔ (∞Δ∂, √¶∞¶, √™∂, ÎÏ). ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜, fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÛΛ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹, ·ÊÔ‡ ÙË ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÂϤÁ¯ÂÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ë ÙÚfiÈη Î·È ÙËÓ ÈÛÙˆÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ ΔÙ Î·È ÔÈ È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜. √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·Ú¿‰ÔÍÔ: ∏ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÊÔÚÙÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜, ÂÓÒ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜! ∏ ¯ÒÚ· ‚ÈÒÓÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ, Ì ‡ÊÂÛË 25%, ·ÓÂÚÁ›· 27%, ÊÙˆ¯ÔÔÈË̤ÓÔ ÙÔ 30% ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‚ÈÒÓÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰fi͘. ™ÙÔ ÚÔÔ›ÌÈÔ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Â› ϤÍÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙ· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ ÂÙÒÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛÂÈ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” Î·È “ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·fi ÙÔ 15,6% ÙÔ 2009 ¤Êı·Û ÙÔ 10% Ì·˙› Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ...” . ΔÔ „¤Ì· fï˜ ¤¯ÂÈ ÎÔÓÙ¿ Ô‰¿ÚÈ·” .

M. T∂Δ∞ƒΔ∏ 1 M∞´√À 2013

∞fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

∂ÈÙ·Á‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¤ˆ˜ 29 ÂÙÒÓ

H

∂Ù·ÈÚ›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂∞∂ª) ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∫∂∫ EUROΔraining, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ‰Ú¿Û˘ «∂ÈÙ·Á‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¤ˆ˜ 29 ÂÙÒÓ» .

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ Ô˘ ÚÔÎËÚ‡¯ıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ¤ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ̤ۈ Ù˘ ıˆÚËÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ̤ۈ Ù˘ Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È ÙÔ “Ù·›ÚÈ·ÛÌ·” ¿ÓÂÚÁÔ˘ - Âȯ›ÚËÛ˘, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ıˆÚËÙÈ΋ ηٿÚÙÈÛË ÙÔ˘ ¿ÓÂÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ™Â ÔÈÔ˘˜ ·¢ı‡ÓÂÙ·È: ñ ∏ÏÈ˘ 18-30 ÂÙÒÓ. ñ ∞ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ∞∂π / Δ∂π. ñ ∞ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ÌÂÙ·‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ñ ∫·Ùfi¯Ô˘˜ ∫¿ÚÙ·˜ ∞ÓÂÚÁ›·˜ Û ÈÛ¯‡. ΔÈ ·Ú¤¯ÂÈ: I. £ÂˆÚËÙÈ΋ ηٿÚÙÈÛË 80 ˆÚÒÓ Ì Â›‰ÔÌ· 5 ¢ÚÒ/ÒÚ·.

II. ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi Â›‰ÔÌ· 2.700ú (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÓÔÌ›ÌˆÓ ÎÚ·Ù‹ÛˆÓ) ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ˆÊÂÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ “¿ÓÂÚÁÔÈ Ó¤ÔÈ ËÏÈΛ·˜ ̤¯ÚÈ 29 ÂÙÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ·fiÊÔÈÙÔÈ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ /Δ∂π” , ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 400ú ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ Â›‰ÔÌ· ıˆÚËÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È 2.300ú ÛÙÔ Â›‰ÔÌ· Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘.

III. ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi Â›‰ÔÌ· 2.400ú (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÓÔÌ›ÌˆÓ ÎÚ·Ù‹ÛˆÓ) ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ˆÊÂÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ “¿ÓÂÚÁÔÈ Ó¤ÔÈ ËÏÈΛ·˜ ·fi 18 ̤¯ÚÈ 29 ÂÙÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ·fiÊÔÈÙÔÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜, ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ÌÂÙ·‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘” , ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 400ú ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ Â›‰ÔÌ· ıˆÚËÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È 2.000ú ÛÙÔ Â›‰ÔÌ· Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘.

IV. π·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ Î·È ÂÈϤÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë, ¤Ó·ÓÙÈ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Î·È ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·

Ù˘ Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘.

V. ∂ȉfiÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ÁÈ· ¤Ó· ¤ÙÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ 5ÌËÓ˘ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, ·Ó ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó Ì ÙË Ï‹ÍË Ù˘ Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘. ™˘ÓÔÏÈο ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 35.000 ¿ÓÂÚÁÔÈ Ó¤ÔÈ ËÏÈΛ·˜ ·fi 18 ̤¯ÚÈ 30 ÂÙÒÓ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 15.000 ı· Â›Ó·È ·fiÊÔÈÙÔÈ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ /Δ∂π Î·È 20.000 ı· Â›Ó·È ·fiÊÔÈÙÔÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜, ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ÌÂÙ·‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. √È ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÂÚÁ·Û›· Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ì ÌÔÚÊ‹ Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘ Î·È ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÌÔÚ› οı Â-

ȯ›ÚËÛË Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ, ·ÔÙÂÏ› Û˘Ó¿ÚÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘, ‰ËÏ·‰‹, ·fi ¤Ó· ¤ˆ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÌÔÚ› Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ¤ˆ˜ ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ Î·È ÁÈ· ¤ÓÙ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ¿Óˆ ›ÛÔ˜ Ì ÙÔ 30% ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂∞∂ª, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 176, Ë ÙËÏÂʈÓÈο ÛÙÔ 2421094700 (ÂÛˆÙ.8). ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ·›ÙËÛ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ˆÊÂÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ¿Ú¯ÈÛ ·fi 15/04/2013 Î·È Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 20/5/2013.

√È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ √§√∫§∏ƒø£∏∫∞¡ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ π‰Ú˘ÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 27-28 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÔÌfiʈÓË ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˘ ∫·Ì̤ÓÔ˘, ¤ÁÈÓ·Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Î·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ·

ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. √È ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì ‰‡Ô ̤ÏË, ÙÔ ÃÚËÛÙ¿ÎË ÃÚ‹ÛÙÔ, ˘‡ı˘ÓÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î·È ÙÔ ª·ÌϤÎÔ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ˘‡ı˘ÓÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

Δ√ ∫¤ÓÙÚÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÈÔÙ¯ÓÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∫∂∫ °™∂μ∂∂ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ 11111075), ˘ÏÔÔÈ› ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· “∂ÈÌfiÚʈÛ˘ ∂ÚÁÔ‰ÔÙÒÓ & ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û £¤Ì·Ù· ÕÛÎËÛ˘ ∫·ıËÎfiÓÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∞ÛÊ·Ï›·˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶.¢. 294/88 fiϘ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ·fi 1 ¤ˆ˜ 50 ¿ÙÔÌ· ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù¯ÓÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜. Δ· ηı‹ÎÔÓÙ· Ù¯ÓÈÎÔ‡ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÛÎÔ‡Ó: 1) O ÂÚÁÔ‰fiÙ˘. 2) √ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË, ÂÊfiÛÔÓ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì Ï‹Ú˜ ˆÚ¿ÚÈÔ Î·È Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Ï˘Î›Ԣ, ‹ ̤Û˘ Ù¯ÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜, ‹ ¿‰ÂÈ·˜ ¿ÛÎËÛ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÂÌÂÈÚÔÙ¯ӛÙË Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙ· ¿ÚıÚ· 13 ÙÔ˘ ¡. 1568/85 Î·È 6 ÙÔ˘ ¶.¢.

17/96. 3) ∫¿ÙÔ¯ÔÈ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ ∞∂π, Δ∂π, Ô˘ ÔÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Û 2 ηÙËÁÔڛ˜, μ’ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ Ì 35 ÒÚ˜ ηٿÚÙÈÛ˘ & °’ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ Ì 10 ÒÚ˜ ηٿÚÙÈÛ˘ ·ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ∂ÊfiÛÔÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Ï‹Ú˘ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÈÙ‹ÛˆÓ, ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ì fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ¤ÁηÈÚ· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (30 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ë̤Ú˜) ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ Áӈ̿Ù¢Û˘. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ‚‚·›ˆÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘, Ë ÔÔ›· ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÔÈ› ˆ˜ Δ¯ÓÈÎÔ‡˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·Ú·Î·Ïԇ̠ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ∫∂∫ °™∂μ∂∂ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ 2· §¿ÚÈÛ·, ÙËÏ. 2410579876-7, Î. ΔÛ›ÚÔ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ.

ºˆÙÈ¿ Û ı¿ÌÓÔ˘˜ ºøΔπ∞ ͤÛ·Û ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË-

√ Î. ÃÚ. ÃÚËÛÙ¿Î˘

√ Î. ¶. ª·ÌϤÎÔ˜

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ¶ÚÒÙˆÓ μÔËıÂÈÒÓ ÛÙÔ 2Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ∂∫¢∏§ø™∏ - ÂÈÌÔÚʈÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ‰Ú. ™ˆÎÚ¿ÙË ™·‚ÂÏ›‰Ë. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ §˘Î›Ԣ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÁˆÁ‹ ÀÁ›·˜ - ∞’ μÔ‹ıÂȘ ÙË ‰È¿ÏÂÍË Ù˘ ÂÎ·È‰Â‡ÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡, Î. ™·Ì›Ô˘ ∫˘Úȷ΋˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ¶ÚÒÙˆÓ μÔËıÂÈÒÓ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ. ∏ ÂÎ·È‰Â‡ÙÚÈ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·Ú¯Èο ÛÙÔ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ΛÓËÙÚÔ Î·È ÙÔ È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi ˘-

™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· Ù¯ÓÈÎÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜

fi‚·ıÚÔ Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Ë ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È Ë Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ¯ˆÚ›˜ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ‹ ÂıÓÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË. ΔÔÓ›ÛÙËΠfiÙÈ Ù· ȉ·ÓÈο ·˘Ù¿ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ fiÓÔ˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ‚Ȉ̷ÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ. ∫·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘, ÔÈ

Ì·ıËÙ¤˜ ÂΉ‹ÏˆÛ·Ó ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ÁÓÒÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ, ÂÓÒ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ¶ÚÒÙˆÓ μÔËıÂÈÒÓ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË „˘¯Ú·ÈÌ›·. ∂ÈϤÔÓ, ‰‹ÏˆÛ·Ó ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Î·È ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ∑·Ô˘Ó›‰Ô˘ ª·Ú›· Î·È ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, fiÛÔ Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÎ·È‰Â‡ÙÚÈ· ÙÔ˘ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÎÈ ¿ÏÏˆÓ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ.

̤ÚÈ ·fi ¿ÁÓˆÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÈÙ›· Û ·ÁÚÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂٷ͇ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È ™¤ÛÎÏÔ˘. ∞fi ÙË ÊˆÙÈ¿ οËÎ·Ó ı¿ÌÓÔÈ Û ¤ÎÙ·ÛË ÙÚÈÒÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ∏ ʈÙÈ¿ ͤÛ·Û Á‡Úˆ ÛÙȘ 2.15 Ì.Ì. Î·È Û‚‹ÛÙËΠÁ‡Úˆ ÛÙȘ 3 ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÂÈÙfiÔ˘ Ì ‰‡Ô Ô¯‹Ì·Ù·. ¶Èı·ÓÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÙÈ Ë ÊˆÙÈ¿ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÁÚfiÙË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó· ο„ÂÈ ÍÂÚ¿ ÎÏ·‰È¿.

∞Ôηı‹ÏˆÛË ÛÙËÓ π.ª. ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜ ∞. °·Ù˙¤·˜ Δ∏¡ ªÂÁ¿ÏË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙËÓ

πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∞Á. ΔÚÈ¿‰Ô˜ ÕÓˆ °·Ù˙¤·˜, ·fi ÙȘ 2.30 Ì.Ì. ¤ˆ˜ 5.30 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ∞Ôηı‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÙˆÓ πÂÚÒÓ ¶·ıÒÓ

EÈηÈÚfiÙËÙ· 33

ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 1 ª∞´√À 2013

∞fi Û‹ÌÂÚ· 11 Ì.Ì. Ò˜ 7 .Ì. ÙÔ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi Ú‡̷ ∞£∏¡∞, 30.

Δ√ ıÂÚÈÓfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ó˘¯ÙÂ-

ÚÈÓfi Ú‡̷ Ù˘ ¢∂∏ Ù›ıÂÙ·È Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, 1Ë ª·˝Ô˘. ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ Î·Ù¿ ÙË ıÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô (·fi 1Ë ª·˝Ô˘ 2013 ¤ˆ˜ 31Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2013) Â›Ó·È Û˘Ó¯¤˜, ·fi ÙȘ 11 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ›, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ‰È·ÎÂÎÔÌ̤ÓÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ÌÂȈ̤ÓË ¯Ú¤ˆÛË (6 ÒÚ˜ ÙË Ó‡¯Ù· Î·È 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ). ΔÔ ¿ÁÈÔ ÙÔ˘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Â›Ó·È 2 ¢ÚÒ ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ, ÂÓÒ ÔÈ ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ‡„Ô˘˜ ηٷӿψÛ˘ ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ì 0,06610 Euro/kWh.

™‡ÏÏË„Ë ÁÈ· ηÙÔ¯‹ ÎÔη˝Ó˘ ™À¡∂§∏º£∏ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿-

‰˘ ÛÙ· ΔڛηϷ, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¢›Î˘ÎÏ˘ ∞ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ (¢π.∞™.), ¤Ó·˜ 38¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜ ‰ÈfiÙÈ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËΠ̛· Ó¿ÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›· Ì ÎÔη˝ÓË ‚¿ÚÔ˘˜ 0,6 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ∂›Û˘ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙ· ΔڛηϷ, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¢›Î˘ÎÏ˘ ∞ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ (¢π.∞™.), 23¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, ‰ÈfiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô, ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËΠ̛· ¯¿ÚÙÈÓË Û˘Û΢·Û›· Ì ÔÛfiÙËÙ· οÓÓ·‚˘, ‚¿ÚÔ˘˜ 5,9 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ΔڛηϷ, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ¤Ó·˜ 29¯ÚÔÓÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜, ˘‹ÎÔÔ˜ ∞Ï‚·Ó›·˜, ‰ÈfiÙÈ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ηٷ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÎÏÔ¤˜, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ.

ŒÚ¢Ó˜ Û ηٷ˘ÏÈÛÌÔ‡˜ ƒÔÌ¿ ∂∫Δ∂Δ∞ª∂¡∂™ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ Â-

ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ROMA Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ SCRAP Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ∂ϤÁ¯ÙËÎ·Ó 273 ¿ÙÔÌ·, ÚÔÛ‹¯ıËÛ·Ó 23 Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó 7 ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ·‰È΋̷ٷ, fiˆ˜ Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ Î·È Î·Ù·‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο, ÎÏÔ¤˜ Î·È ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ¢ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó Â›ÎÔÛÈ ÂÓÓ¤· ¤Ú¢Ó˜ Û ÔÈ˘ ÎÈ ·Ôı‹Î˜ Î·È 201 ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÂÓÒ Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó 353 ·Î¤Ù· Ï·ıÚ·›ˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ Î·È ÌÈÎÚÔÔÛfiÙËÙ· οÓÓ·‚˘. ™ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û˘ÓÔÏÈο ÂÓÂÓ‹ÓÙ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Î·È ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Û·ÏÔÈ (Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÎÈ ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ) ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ¶·ÚfiÌÔȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙȘ ÀËÚÂۛ˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

∞Ó Î·È ¯ı˜ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ TÈÌÒÓ Î·Ù¤ÁÚ·„ ·ÒÏÂȘ 0,81%

£ÂÙÈÎfi˜ Ô ∞Ú›ÏÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 30.

 ˘„ËÏ¿ Î¤Ú‰Ë 12,07% ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ÂÓÒ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ¿ÓÔ‰Ô 7,29%. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÎÈÓ‹ıËΠ۠¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰·, ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ȤÛÂˆÓ Ô˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜. ™ÙËÚ›ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √¶∞¶, Ù˘ ¢∂∏ Î·È ÙˆÓ ∂§¶∂. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 974,09 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 7,92 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 0,81%.

ª

∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Î˘Ì¿ÓıËΠ۠˘„ËÏ¿ Â›‰· Î·È ·Ó‹Ïı ÛÙ· 197,72 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 124 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹Ù·Ó Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ √Δ∂ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Í¤ÓˆÓ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ, ηıÒ˜ Ë ÌÂÙÔ¯‹ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ·fi ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ‰Â›ÎÙË Ù˘ MSCI Global Standard. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/XA Large Cap ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 322,33 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,04%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/XA Mid Cap ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.118,48 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,92%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √¶∞¶(+8,87%), Ù˘ μÈÔ¯¿ÏÎÔ (+7,36%), Ù˘ ¢∂∏ (+5,29%), , Î·È ÙˆÓ ∂§¶∂ (+3,45%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (-19,11%), Ù˘ Eurobank (-14,41%), Ù˘ Alpha Bank (12,64%), Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (-7,83%) Î·È Ù˘ Coca Cola (-7,32%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.671,01 +3,44%, ∂ÌfiÚÈÔ: 2.245,62 +0,52%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 1.882,24 +0,59%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 3.050,80 +2,69%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 3.641,35 +1,90%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.365,79 -0,07%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 1.355,00 +7,84%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 702,40 -2,14%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.816,70 +1,54%,ΔÚ¿Â˙˜: 139,77 -15,33%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 7.257,61 -7,27%, ÀÁ›·: 252,06 0,41%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 2.727,61 +4,58%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 1.263,78 +1,41% ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 69 ÌÂÙÔ¯¤˜, 80 ÙˆÙÈο Î·È 23 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: μÈÔÙ¤Ú +20,00%, ™π¢ª∞+19,92%, Nutriart +19,64%, PC Systems +18,99% Î·È ∞Ã√¡ ™˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ+18,82%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: °.∂. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ -25,37%, ∂ÏÏËÓÈ΋ ÀÊ·ÓÙÔ˘ÚÁ›· -20,00%, ¶ÂÚÛ‡˜ -20,00%, °ÈÔ˘ÚÔÌÚfiÎÂÚ˜ -20,00% Î·È ∂ıÓÈ΋ -19,11%. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 21.730.288 ÙÂÌ¿¯È·, √Δ∂ Ì 18.706.879, ∂-

Δ√ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂ

ıÓÈ΋ Ì 11.614.081, Alpha Bank Ì 5.697.410 Î·È √¶∞¶ Ì 2.794.237 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: √Δ∂ Ì 124,005 ÂηÙ. ¢ÚÒ, √¶∞¶ Ì 19,983, Coca Cola Ì 12,845 Î·È ∂ıÓÈ΋ Ì 7,989 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 43,487 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

¶·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ «·ÓÔÈÎÙÒÓ ˆÏ‹Ûˆӻ ÛÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ΔËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÙˆÓ ·ÓÔÈÎÙÒÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ (short selling) ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜, ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙËÓ 1Ë ª·˝Ô˘ 2013 ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ 31Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 2013, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜. °È· ÙË Ï‹„Ë Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂.∫ ¤Ï·‚ ˘fi„Ë ÙÔ˘ Î·È ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË.

∂›Û˘ ÙÔ ¢.™ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ: -ΔËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ã∞ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÛÔÚ¿˜, ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÎÙ‹Û˘ ÎÈÓËÙÒÓ ·ÍÈÒÓ (warrants) Î·È ÏÔÈ¿ ı¤Ì·Ù·.

-ΔËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “MARFIN INVESTMENT GROUP” ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÔÌÔÏÔÁÈÒÓ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÈÌˆÓ Û ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÛÙÔ Ã∞, Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÈÌÔ˘ ÔÌÔÏÔÁÈ·ÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ Ì ‰Èη›ˆÌ· ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ˘¤Ú ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ.

-ΔËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ ‰ËÌfiÛÈ· ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. ™Ù·‡ÚÔ˘ æ˘¯¿ÚË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ “¢∏ª√™π√°ƒ∞ºπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏ ∞.∂.” .

- ΔËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “μ√ƒ∂π√À ∂§§∞¢√™ ∞.∂.¶.∂.À.” ÁÈ· Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ Ï‹„˘ Î·È ‰È·‚›‚·Û˘ ÂÓÙÔÏÒÓ Î·È Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘ÏÒÓ .

¡· ‰È¢ڢÓıÔ‡Ó Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Δ∏¡ ·Ó¿ÁÎË ‰È‡ڢÓÛ˘ ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ¤-

ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Ë ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ - ∏ ¶ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ∑ˆ‹˜ (∂∫¶√π∑ø) Î·È ÙÔ ¡∂√ π¡∫∞, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔ Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ ·ÚÈıÌfi fiÛˆÓ Î·Ù·Ê‡ÁÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ ηٷӷψÙÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ηıÔ‰‹ÁËÛË Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘˜. “∂Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ‰˘ÛÌÂÓÔ‡˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÈ Ë ¯ÒÚ·, ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¿ÙÔÌ·, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ¢·ı›˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ ÔÈ ¿ÔÚÔÈ, ÔÈ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔÈ, ÔÈ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ÔÈ ÔχÙÂÎÓÔÈ Î·È ∞Ì∂∞, ηıÒ˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, Ô˘ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο, ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙÔ ¡∂√ π¡∫∞ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘˜” , ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂ Ë ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡∂√ π¡∫∞, ™‹ÏÈ· ΔÛ¤ÎÂÚË. “ΔÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘ÙÒÓ ·˘Í‹ıËΠ۠ÔÛÔÛÙfi 60%, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÙfïÓ, Ô˘ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ÛÙÔ ¡∂√ π¡∫∞, ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2012” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë Î. ΔÛ¤ÎÂÚË. ¶ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂ Ô ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂∫¶√π∑ø, μ›ÎÙˆÚ ΔÛÈ·ÊÔ‡Ù˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ÂÌfiÚÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘.

∞¶√ ÙÔ º·Ú̷΢ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ª. ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ·‡ÚÈÔ ª. ¶¤ÌÙË Ù· Ê·Ú̷Λ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Úˆ› Î·È ·fiÁÂ˘Ì·, Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ΔËÓ ª. ¶·Ú·Û΢‹ Ù· Ê·Ú̷Λ· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿. £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Í·Ó¿ ηÓÔÓÈο ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, 8 ª·›Ô˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ·ÚÁ›·˜ Ù˘ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜.

¢ÂÓ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‰·¿ÓË ÏËڈ̤˜ ÛÙÔÓ √∞∂∂

ΔÔÓ›˙Ô˘Ó ∂∫¶√π∑ø Î·È ÙÔ ¡∂√ π¡∫∞ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ

∞£∏¡∞, 30.

∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙË ª. ∂‚‰ÔÌ¿‰·

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë Î. ΔÛ¤ÎÂÚË ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÛÙÂÁ·ÛÙÈο Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ·fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜. Ÿˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ùˆ¯Â˘ÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ Û ÌfiÓÈÌË ·‰˘Ó·Ì›· ÏËڈ̋˜ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı›, Ô Î. ΔÛÈ·ÊÔ‡Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ·Ú¿ Û ¤Ó· ·ÂÈÚÔÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÔ› fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÛˆÚ¢ÙÈο. “∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ Î·È fi¯È ʈÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ΢ڛˆ˜ Û fi,ÙÈ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ‡„Ô˜ Î·È ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ ˘·ÁfiÌÂÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Î·È Ù· ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. ΔÛÈ·ÊÔ‡Ù˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ó· ˘¿ÁÔÓÙ·È Î·È Ù· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, ¯ˆÚ›˜ fiÚÈÔ ˘ÔÏÔ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ηٷӷψÙÈ΋˜ ›ÛÙ˘, ÙÔ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎfi fiÚÈÔ Ó· ·˘ÍËı› ·fi ÙȘ 25.000 ¢ÚÒ, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Î·È, Ù¤ÏÔ˜, Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÙÔ Âfi-

ÌÂÓÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ·ÔÙÂÏ› Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ·›ÙËÛ˘ ÛÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ΔÛÈ·ÊÔ‡Ù˘, Û ÂÚ›ÙˆÛË ·fiÚÚȄ˘ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÛÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔ, Ô ÔÊÂÈϤÙ˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·¢ı˘Óı› ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜, ·ÛÎÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÁÈ· ¤ÊÂÛË ÛÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ·fiÚÚÈ„Ë ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘Û›·˜ ‹ Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ Ì Ӥ· ‰ÈÔÚıˆÌ¤ÓË ·›ÙËÛË, ·Ó Ë ÚÒÙË ·ÔÚÚ›ÊıËΠÁÈ· Ù˘ÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. √ Î. ΔÛÈ·ÊÔ‡Ù˘ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ, ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ 2013, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÔÊÂÈϤÙË, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ¤ÊÂÛ˘. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ‰Ú¿Û˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ηٷӷψÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ¡∂√ π¡∫∞ Î·È ∂∫¶√π∑ø, Ì ٛÙÏÔ “¢ˆÚÂ¿Ó ‰ÈηÛÙÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¡.

3869/2010” , Ë Î. ΔÛ¤ÎÂÚË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ, ÏfiÁˆ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ∂™¶∞, ·Ú¯Èο ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠ۠ÈÏÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi ηٷӷψÙÒÓ, Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ∞ÙÙÈ΋˜. §·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, Ë Î. ΔÛ¤ÎÂÚË ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÂΛӈÓ, Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Î·È ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.

¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË (¶√§ 1095) ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ 4140, fiˆ˜ ·˘Ùfi ı¤ÏÂÈ. ∞Ê·ÈÚ› ·fi ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÂÙ·ÈÚ›˜ (·ÎfiÌ· Î·È √∂), ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηٷ¯ˆÚÔ‡Ó ÙȘ ÏËڈ̤˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ √∞∂∂ Û·Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‰·¿ÓË. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ‰È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Û ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜ Î·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Ù·ÌÂ›Ô Î·Ù¿ 26%. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ §ÔÁÈÛÙÒÓ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ Â›Ì·¯Ë Ú‡ıÌÈÛË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “™·˜ ÎÔÈÓÔÔÈԇ̠ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·Ú·ÁÚ¿ÊˆÓ 18, 21 Î·È 45 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ÙÔ˘ Ó.4110/2013 (º∂∫ 17A/23.1.2013) Î·È Û·˜ ·Ú¤¯Ô˘Ì ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚı‹ Î·È ÔÌÔÈfiÌÔÚÊË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜: 3. ªÂ ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 45 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Ó¤· ˘ÔÂÚ›ÙˆÛË ÂÂ’ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·’ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 1 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 31 ÙÔ˘ ∫.º.∂. Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›·, ÂÎ›ÙÂÈ ·fi Ù· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ˆ˜ ÁÂÓÈÎfi ¤ÍÔ‰Ô ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ‰·¿Ó˘ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ٷÌ›· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÂÊfiÛÔÓ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ Î·Ù·‚·ÏÏfiÌÂÓˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Û ٷÌ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÙ·ı› Ì ÓfiÌÔ. √È ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ ıÂÛ›ÛÙËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 9 ÙÔ˘ ∫.º.∂. Ì ÙËÓ ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÓfiÌÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηٷÚÁ‹ıËÎÂ Ë ¤ÎÙˆÛË ·fi ÙÔ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ‰·¿Ó˘ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ∂Ô̤ӈ˜, ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÎÔ‡ÓÙ˜ ·ÙÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ‹ ÂÏ¢ı¤ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi Ù· ÚfiÛˆ· Ù˘ ·Ú. 4 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 2 Î·È ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 101 ÙÔ˘ ∫.º.∂., ηıfiÛÔÓ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰·¿ÓË ÁÈ’ ·˘Ù¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó ·fi Ù· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘˜. √È ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ‰·¿Ó˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓ. ¤ÙÔ˜ 2014 (¯Ú‹ÛË 2013) Î·È ÌÂÙ¿” .

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 105 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6945 535622.

(111)

¶ø§√À¡Δ∞π ÓÂfi‰ÌËÙ· ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ˘„ËÏÒÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Î·È ¯·ÌËÏ‹˜ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ηٷӿψÛ˘. ¢È·ÌÂÚ‹ - 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· - ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ - Áηڿ˙ - ·Ôı‹ÎË - ·ÙÔÌÈÎfi˜ Ϥ‚ËÙ·˜ ·ÂÚ›Ô˘ - ÔÏÏ¿ extra.ΔËÏ.

6972 691669.

(255)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μ√§√™ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ÚÔÛfi„ˆ˜, Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÚÂȘ Ì·ÏÎÔÓfiÔÚÙ˜, A/C, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 6, ÙÈÌ‹ 350 ∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

24210-76900, 6976-292001.

(633)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(660)

¶ø§OYNTAI

¶ø§√À¡Δ∞π ÌÂÏ›ÛÛÈ· ÌÔÓ¿, ‰ÈÏ¿ Î·È ·Ú·Ê˘¿‰Â˜, Ì Ӥ˜ ‚·Û›ÏÈÛÛ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6973 539369, §¿ÚÈÛ·.

(168)

¶ø§∂πΔ∞π ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÎÙ‹Ì· Ì ı¤· ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ 360 ÌÔÈÚÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘-¶ËÏ›Ô˘-¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ÙÔ˘ §·ÙÔÌ›Ԣ ™¤ÛÎÏÔ˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 8.352 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √‰fi μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜ 10 ÏÂÙ¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ªÂ Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi. ¢ÚfiÌÔ˜ Ì·›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÎÙ‹Ì·. π‰ÈÒÙ˘. ΔËÏ.

24210-26610, 6945-488523. ΔÈÌ‹ 50.000 ¢ÚÒ.

(137)

¶ø§√À¡Δ∞π: 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 59 Ù.Ì. Û 183 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, οو ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 90.000 ∂, 2) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ·ÏÈ¿ ÁˆÓȷ΋ 99 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 90.000 ∂, 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 402 Ù.Ì. 85.000 ∂ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, 4) ∫Ù‹Ì· 5 ÛÙÚ. Ì 170 ‰¤ÓÙÚ· ÂÏȤ˜ 15 ÂÙÒÓ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ, ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, 45.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁˆÓ›· ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 42 Ù.Ì. Î·È 1Ô˜ fiÚ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96 Ù.Ì. Ì 4 ¯ÒÚÔ˘˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ªÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô “π∞™ø¡” ª·Î·ÚÒÓ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›· ∫·Ó¿ÚË 8, ÙËÏ. 24210 22824 ÎÈÓ. 6973-585390 www.iasonmesitiko.gr (632)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

(643)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ 24210 22142, 24210 28777 6937775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, ‰ÒÌ·, 10.000∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 26 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 16.000∂. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ¢ηÈÚ›· 30 Ù.Ì, 3 ÂÙÒÓ, 3Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜, ∞/£ º/∞, ÌfiÓÔ 26.000∂. ∞Ï˘Î¤˜, 30 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 18.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 32.000∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 36 Ù.Ì. ‰‡Ô ¯ÒÚˆÓ, 5Ô˜ ÔÚ. Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ·, 30.000∂. μÏ·¯¿‚·, 5 ÂÙÒÓ, 3Ô˜ ÔÚ., 30 Ù.Ì,.

30.000∂. ª·Ï¿ÎÈ, 33 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞ ∂˘Î·ÈÚ›· ‰˘¿ÚÈ 6 ÂÙÒÓ Û·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÌfiÓÔ 35.000∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. πˆÓ›· ª∂Δ∫∞ ¢ηÈÚ›· 55 Ù.Ì., 55.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 46 Ù.Ì., 68.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 4Ô˜ ÔÚ., 46 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 35.000∂. ∞Ï˘Î¤˜, 60 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., 55.000∂ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. Δƒπ∞ƒπ∞ °·Ì‚¤Ù· ¢ηÈÚ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ÚÔÛÊÔÚ¿ 90.000∂. μÔ˘ÙÛ¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì,. 1Ô˜ ÔÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ, 88.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 120.000∂. °·Ì‚¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 3Ô˜ ÔÚ, 82 Ù.Ì., Ì Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 112.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì., 120.000∂. ™Ù·ı¿, 92 Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, 2Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 110.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 103 Ù.Ì., 12 ÂÙÒÓ, 4Ô˜ ÔÚ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË Î·È ‰ÈÏfi ¿ÚÎÈÓ, 125.000∂. ∞ÁÚÈ¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 92 Ù.Ì. Ôχ ηϋ ηٷÛ΢‹, 115.000∂. ¡. πˆÓ›·, £Ú¿Î˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 80 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., 90.000∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 85 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, 40.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›·, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 135Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ. ∑¿¯Ô˘, 5Ô˜ ÔÚ., 105 Ù.Ì., 4ÂÙÒÓ, Ôχ ηϋ ηٷÛ΢‹, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 3 ÎÚ‚/Ú˜, 2WC, 150.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 112 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ ƒ+ ·Ôı., 155.000∂. £ÂÈÚÒÓ 110 Ù.Ì., 10ÂÙ›·˜, 1Ô˜ ÔÚ., Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 3 ÎÚ‚/Ú˜, ¿ÚÎÈÓ, 2 WC, 110.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜, 75 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹, 37.000∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÔÈΛ· 55 Ù.Ì. Ì ÎÙ‹Ì· 2.700 Ù.Ì., Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Î·È ÎË¢ÙÈο, 55.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 85 Ù.Ì., 3 ÂÙÒÓ Ì ·˘Ï‹ Î·È ı¤·, 100.000∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 85 Ù.Ì. Û 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜, ÌfiÓÔ 110.000∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, 100 Ù.Ì. Û 240 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 150.000∂. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 95.000∂. ∞ÁÚÈ¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 93 Ù.Ì., 115.000∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 100 Ù.Ì.

ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 1 ª∞´√À 2013

Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., 30 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 200.000∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 80 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 270.000∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ‰˘Ô ÚÔο٠ÔÈ˘ Û ÎÙ‹Ì· 1000 Ù.Ì. 70.000∂, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌÔ. ÕÊËÛÛÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊÔ ÁÈ·›, 100 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ + 100 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·, 130.000∂. ÕÊËÛÛÔ˜-∞ÌÔ‚fi˜, ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, Û 3000 Ù.Ì. ÎÙ‹Ì· Ì ÂÏȤ˜, ı¤· 70.000∂ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌÔ. ª·Ï¿ÎÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Ì 40 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 130.000∂. ªËϛӷ, ÂÍÔ¯È΋ ÔÈΛ·, 3 ÂÙÒÓ, 92 Ù.Ì. Ì 92 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Ôχ ηϋ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÚÈÔ¯‹ ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·, ¢ηÈÚ›· 140.000∂, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ, 70 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 65.000∂. §·‡ÎÔ˜, 50 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È fiÏÔ ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·. √π∫√¶∂¢∞ °·Ì‚¤Ù·, 200 Ù.Ì., ™.¢ 2,1, 85.000∂. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ, 240 Ù.Ì. Ì 15Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢ 2,1 ÎÙ›˙ÂÈ 500 Ù.Ì., 90.000∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, 250 Ù.Ì., ™.¢ 2,4 145.000∂. ∫·Ó¿ÚË, 200 Ù.Ì., ™.¢ 2,4 150.000∂. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, ÏËÛ›ÔÓ Û˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ªËÙÚÔfiψ˜, 6.700 Ù.Ì. Â›Â‰Ô Ì ı¤·, 75.000∂. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 4.000 Ù.Ì. ÌÂٷ͇ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Ì ı¤·, 120.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜, 8.600 Ù.Ì., Ì ı¤· ÌfiÓÔ 90.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› - ∞ÁÚÈ¿, 450 Ù.Ì., 30 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ - ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË, 400 Ù.Ì., 120.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 4.000 Ù.Ì. 100.000∂. ∞Ï˘Î¤˜, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ, ÏËÛ›ÔÓ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ·, ÁˆÓÈ·Îfi, 160 Ù.Ì. Û ηϋ ÙÈÌ‹. ¡Â¿ÔÏË, 15.000 Ù.Ì., 180.000∂. ÕÊËÛÛÔ˜, 230 Ù.Ì. ¿Óˆ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì ı¤· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 46.000∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 500 Ù.Ì. 25.000∂. º˘ÙfiÎÔ, 660 Ù.Ì. ¤ÓÙÔ˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· 65.000∂. ªËϛӷ, 800 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 18.000∂. ªËϛӷ, ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη, 700 Ù.Ì. ı¤· ÛÙÔ ÓËÛ¿ÎÈ ∞Ï·Ù¿˜, 68.000∂. ¶¿ÏÙÛË, 4.000 Ù.Ì., 35.000∂. ¢Ú¿ÎÂÈ·, 2.000 Ù.Ì., ı¤·, 60.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ ª¿Ú·ıÔ˜, 500 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ™.¢. 1, 85.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 1250 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500.000∂. ªËϛӷ, 8.000 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 230.000∂. ª·Ï¿ÎÈ, 2.000 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÎÙ›˙ÂÈ 1000 Ù.Ì., 35 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Î‡Ì·, 370.000∂. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 4.000 Ù.Ì. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÚ›ÎÂÚÈ ÓËÛ›, 4.000 Ù.Ì. ªËϛӷ, ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη, 700 Ù.Ì. ı¤· ÛÙÔ ÓËÛ› ∞Ï·Ù¿˜, 68.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 630 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, ÏËÛ›ÔÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜, Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi-ÌÂÙÚËÙ‹, 15.000∂. ¡Â¿ÔÏË, 400 Ù.Ì. 12.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÎÔ, 1.850 Ù.Ì., 10.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÎÔ, 4.000 Ù.Ì. Ì 140 ÂÏȤ˜, ÔÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 27.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÎÔ, 3.000 Ù.Ì., Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ-Â›‰Ô, ı¤·, 35.000∂. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 640 Ù.Ì., 150Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 25.000∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÔÈΛ· 55 Ù.Ì. Ì ÎÙ‹Ì· 2.700 Ù.Ì., Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Î·È ÎË¢ÙÈο, 55.000∂ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, 2.000 Ù.Ì. 5.000∂. ¶¿ÏÙÛË, 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 35.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 1.000 Ù.Ì., 36.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ 500 Ù.Ì. 26.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, 1.000 Ù.Ì., 150Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 19.000∂. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 700 Ù.Ì., 37.000∂. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 2.000 Ù.Ì., Ì 2 Ï˘fiÌÂÓ˜ ÔÈ˘, 80.000∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿, 230 Ù.Ì., 23.000∂. ªËϛӷ, 800 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 19.000∂. ªËϛӷ, 120 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 8.000∂. ªËϛӷ, 1650 Ù.Ì., Ì 35 ÂÏȤ˜, 4.000∂.

•˘Ófi‚Ú˘ÛË, 5.000 Ù.Ì., 17.000∂ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ ÓËÛ›, 4.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Î‡Ì·, 38.000∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜-¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 250 Ù.Ì., 50Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 17.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· - ηÊÂÙ¤ÚÈ· 85 Ù.Ì., Ì 150 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ ÛÙË ¡. πˆÓ›·, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÏ·Ù›·, ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 500∂, 140.000∂ §·Ú›Û˘ 85 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë 8 Ì., 120.000∂ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ¢ηÈÚ›· 64 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 90.000∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 55 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ª¿ÚÎÂÙ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 250∂, Ì ·Ù¿ÚÈ, 55.000∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 45 Ù.Ì. + 22 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 55.000∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 55 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 75.000∂ °·˙‹, 84 Ù.Ì. Ì 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ÁˆÓÈ·Îfi, 55.000∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 82 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÙÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ - ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 33 Ù.Ì., 35.000∂ ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 70 Ù.Ì., 6 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, 28.000∂ ∞Ï˘Î¤˜, ηٿÛÙËÌ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, 100 Ù.Ì., Û ηϋ ÙÈÌ‹ (661)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanisrealestate@gmail.com www.divanisestate.gr

(642)

SUPER ∂À∫∞πƒπ∂™: 1. ™ÙË ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔÈ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ‹ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ› Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ 600ÙÌ.

300ÙÌ. Î·È 150ÙÌ. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. (ΔÈÌ‹ ™˘˙ËÙ‹ÛÈÌË) ∞7 2. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. Û 1.100ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ (™˘˙ËÙ‹ÛÈÌË) (¶ˆÏÂ›Ù·È ‹ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∞8 3. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 160.000∂ ƒ10 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4

2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 9. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 10. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 11. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 12. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 13. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 14. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 15. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 16. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 17. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 18. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ °3 19. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 20. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 200ÙÌ.ÔÈΛ· ÛÂ150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + 100ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ + 200ÙÌ. ·¤Ú·˜ ∏10 21. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∑¿¯Ô˘) 90ÙÌ. Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ £3 22. ¡. πˆÓ›· 50ÙÌ. Û 150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞11 23. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· 104ÙÌ. Û 170ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢25 24. ™Ù·ı¿ ÔÈΛ· ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË 100ÙÌ. Û 164ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑42 25. ∫·Ù‹Ú·Á·˜ ÔÈΛ· 165ÙÌ. Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∑25 26. º˘ÙfiÎÔ 75ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑26 27. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÈΛ· 102ÙÌ. Û 220ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 60Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· º4 28. §Â¯ÒÓÈ· Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 86ÙÌ. Û 505ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· º5 29. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 106ÙÌ. Û 2.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∫4 30. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ. Û 2.500ÙÌ. ÔÈÎ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ª5 31. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 314ÙÌ. Û 530ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏25 32. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ. Û 400ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ43 33. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 176ÙÌ. Û 513ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏69 34. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 135ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ ∏26 35. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 65ÙÌ. Î·È 61ÙÌ. ÂÈψ̤Ó˜, 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· °10 36. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 137ÙÌ. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ •13 37. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ‰›·ÙË 70ÙÌ. Û 98ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô •14 38. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 86ÙÌ. Û 288ÙÌ. ÔÈÎ. Ì Áηڿ˙ Î·È ·Ôı‹ÎË ª8 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 2. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 4. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 5. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 6. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 9. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 10. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞4 11. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 12. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞5 13. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 14. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 15. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ1 16. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33ÙÌ. º2 17. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 100ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ44 18. ∫Ú›ÙÛÎË 75ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Áηڿ˙ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢12 19. ∫ÔÚ·‹ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑17 20. ∞ÏÌ˘Úfi˜ 66ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢26 21. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 120ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ 3ÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÁˆÓȷ΋ ∏64 22. ∞¯ÈÏϤˆ˜ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ2 23. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 63ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫4 24. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 92ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· º11 25. ™˘Ú›‰Ë 96ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 7 ÂÙÒÓ ∂16 26. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 105ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢71 27. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 49ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °21 28. μÏ·¯¿‚· 2¿ÚÈ 52ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢31 29. μÏ·¯¿‚· 3¿ÚÈ 73ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ ¢31 30. μÏ·¯¿‚· 3¿ÚÈ 73ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÔÛfi„ˆ˜ ¢31 31. ¡. πˆÓ›· 40ÙÌ., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑27 32. ∑·ÏfiÁÏÔ˘ 2¿ÚÈ 54ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 7 ÂÙÒÓ ∏67 33. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 90ÙÌ., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ °10 34. ∂ÚÌÔ‡ 120ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∏32 35. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¡3 36. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ƒ11 37. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 86ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ƒ14 38. ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ 65ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ + parking ƒ15 39. ¡. πˆÓ›· 75ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ‰È·ÌÂÚ¤˜ £11 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 6. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 240ÙÌ. Ã10 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 10. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40

11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 12. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 13. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 14. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 15. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 17. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 18. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 19. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ. (ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 20. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 21. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 22. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 23. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 24. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 25. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52 26. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4 27. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 28. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 29. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 30. ª¿Ú·ıÔ˜ 740ÙÌ., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∫1 31. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 616ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫2 32. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.836ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ £4 33. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 472ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢13 34. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∏13 35. §Â¯ÒÓÈ· 707ÙÌ., ¯Ù›˙ÂÈ 186ÙÌ. ∞21 36. ∫·Ù‹Ú·Á·˜ 2.130ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∏43 37. ¡. πˆÓ›· 917ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∏51 38. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.950ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∏21 39. ¶·Ï·È¿ 140ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ηٿÛÙËÌ· ∑22 40. ª. μÂÏ·Óȉȿ 2 ÁˆÓȷο 203ÙÌ. Î·È 206ÙÌ. 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∏23 41. ∞Ï˘Î¤˜ 30.000ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, Ú·Ó¤˜, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â. ¯Ú‹ÛË ∏62 42. ∞ıËÓÒÓ 2 ÔÈÎfi‰· 690ÙÌ. Î·È 600ÙÌ. ∑23 43. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 1.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ •12 44. ¡Ë˜ 7.800ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· π1 45. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 100ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. ∞25 46. ¶·¿ ¡ÂÚfi 1.177ÙÌ. Ì ͇ÏÈÓÔ ÛÈÙ¿ÎÈ ¢28 47. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 150ÙÌ. Ì ÔÈΛ· 90ÙÌ. ∂17 48. ∞Ï˘Î¤˜ 340ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞24 49. ¶·Ï·È¿ 180ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎ. °10 50. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÁˆÓÈ·Îfi 453ÙÌ. ¢17 51. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 7.500ÙÌ. ÊÏ·Ù, 30Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Δ3 52. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 2.976ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ƒ12 53. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ - ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ø1 54. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 900ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ª7 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •ÈÓfi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ1 8. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 1.589ÙÌ. ∞23 9. ª¿Ú·ıÔ˜ 12.500ÙÌ., 350Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∏24 10. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 5.500ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 1.500ÙÌ. ∑24 11. ªÂÁ. μÂÏ·Óȉȿ 9.405ÙÌ. „ËÏ¿ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· °23 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 2. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 3. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °2 8. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏2 9. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 275ÙÌ. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. ∂8 10. ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 425ÙÌ., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ μ41 11. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.300ÙÌ. Û 2 ÔÚfiÊÔ˘˜ ÁˆÓÈ·Îfi °7 12. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∫3 13. ¶·Á·ÛÒÓ 105ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑17 14. ΔÔ¿ÏË 40ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô º3 15. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 50ÙÌ. + 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 50ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ ∑19 16. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 22ÙÌ. ª5 17. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 20ÙÌ. ∑25 18. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 42ÙÌ. Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ £2 19. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 35ÙÌ. Ì ·Ù¿ÚÈ ƒ45 20. °·ÏÏ›·˜ 70ÙÌ. Ì 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑28 21. ¡Â¿ÔÏË 120ÙÌ. ¢62 •ÂÓԉԯ›·: 1. ¶‹ÏÈÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 37 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Ì ÈÛ›Ó· ∏14 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 60 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ∏14 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Âȯ›ÚËÛË „ËÙÔˆÏ›Ԣ 50ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∂12 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.380ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 2.680ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 3. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 2.500ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 7.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 4. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 997ÙÌ. Û 5.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô •1

5. ∞’μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ηٷÛ΢‹ 16.000ÙÌ. Û 64.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª4 ∞Ôı‹Î˜: 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ (ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· ÂÚ›Ô˘) ·Ôı‹ÎË 155ÙÌ. ª5 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 2. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 3. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 4. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Î·È Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¢1 6. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 7. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑9 8. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7 9. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â. ÛÙ¤ÁË 40ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑10 10. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 11. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 12. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 103ÙÌ. ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ + 100ÙÌ. ÚÔ·‡ÏÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ §1 13. ΔÔ¿ÏË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ¡2 14. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. + 95ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ¡8 15. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 2¿ÚÈ 50ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ ∂41 16. ∞’ μπ.¶∂. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 5.400ÙÌ. ∏65 17. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 135ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞12 18. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 168ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ∫51 19. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 126ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∫51 20. §·Ú›Û˘ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.444ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.695ÙÌ. ∏44 21. ¡. πˆÓ›· 40ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ 8 ÂÙÒÓ μ52 22 ¡. πˆÓ›· 90ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚfiÛÔ„Ë ∂13 23. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂14 24. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ ∞ıËÓÒÓ 280ÙÌ. ∏18 25. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ·Ôı‹ÎË 77ÙÌ. ∞24 26. §Â¯ÒÓÈ· Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 86ÙÌ. Û 505ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· º5 27. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 22ÙÌ. ª5 28. ÕÓ·˘ÚÔ˜ (ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· ÂÚ›Ô˘) ·Ôı‹ÎË 155ÙÌ. ª5 29. ∞ÁÚÈ¿ ηٿÛÙËÌ· 136ÙÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÁÈ· ηʤ, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ •9 30. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 35ÙÌ. Ì ·Ù¿ÚÈ ƒ45 31. ¡. πˆÓ›· ∞‚¤ÚˆÊ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 40ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑27 32. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢27 33. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 40ÙÌ. Ì 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑50 34. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Ô ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 90ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˜ £3 35. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2¿ÚÈ 58ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·¤ÚÈÔ °9 36. ∑·ÏfiÁÏÔ˘ 2¿ÚÈ 54ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 7 ÂÙÒÓ ∏67 37. πˆÏÎÔ‡ „ËÏ¿ ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. (¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· 3) ∏31 38. ªÈ·Ô‡ÏË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ¢63 39. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 35ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∏70 40. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 160ÙÌ. ∏34 41. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 44ÙÌ. + 44ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ + 44ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑29 42. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ °11 43. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 109ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ + 100ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂21 44. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 120ÙÌ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ∂21 45. πˆÏÎÔ‡ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 55ÙÌ .+ 35ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂21 46. ™˘Ú›‰Ë ηٿÛÙËÌ· 75ÙÌ. + 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ƒ9 47. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 213ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi º8 48. ∫ÔÚ·‹ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 125ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚ. ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË, ÁˆÓÈ·Îfi, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Ã1 49. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 2.976ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ƒ12 50. º˘ÙfiÎÔ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 135ÙÌ. ÂÈψ̤ÓË Û 2.200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª6 51. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ (¶·Ú·Ï›·) ηٿÛÙËÌ· 175ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ∫19 52. ¡. πˆÓ›· 75ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ‰È·ÌÂÚ¤˜ £11 ∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰· Ó›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ·ÌÔÈ‚‹ ‰ÈfiÙÈ ˆ˜ ÌÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÏËÚˆÓfiÌ·ÛÙ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (651)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 32 Ù.Ì. ÛڈÓÔ˜ 2ÂÙ‹˜ 37.000 ∂ 4Ô˜ fiÚ.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ °·ÏÏ›·˜ 23 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ.

24.000 ∂.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ.

30.000 ∂.

4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÎÂÓÙÚÈ΋ (™¤ÊÂÏ) 28 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 23.000 ∂.

5. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÎÂÓÙÚÈ΋ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË) 24 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 23.000 ∂.

6. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ƒÔ˙Ô‡ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 27 Ù.Ì.

3ÂÙ‹˜ 40.000 ∂.

7. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 25 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. + ¿ÚÎÈÓ 27.000 ∂.

8. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ - ™Ù·ı¿ 30 Ù.Ì.

2Ô˜ fiÚ. 30.000 ∂.

9. ¢˘¿ÚÈ 57 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 47.000 ∂.

10. ¢˘¿ÚÈ 43 Ù.Ì. (¢Ë̷گ›Ô) 3Ô˜ fiÚ. ηÈÓ.

60.000∂.

11. ¢˘¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1Ô˜ fiÚ. 60 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 53.000 ∂.

12. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ηÈÓ. Û Ï·Ù›· + ¿ÚÎÈÓ 87.000 ∂.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 1 ª∞´√À 2013

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

13. ¢˘¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi 47 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ı¤· 57.000 ∂.

14. ¢˘¿ÚÈ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 50 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ÌfiÓÔ 37.000 ∂.

15. ΔÚÈ¿ÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÎÂÓÙÚÈÎfi 90 Ù.Ì. 80.000 ∂.

16. ΔÚÈ¿ÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 78 Ù.Ì. ƒÔ˙Ô‡ + ¿ÚÎÈÓ.

17. ΔÚÈ¿ÚÈ 73 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. ηÈÓ. + ¿ÚÎÈÓ.

18. ∫·Ó¿ÚË 87 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. + ¿ÚÎÈÓ ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

19. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. °·ÏÏ›·˜ ηÈÓ.

20. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË 110.000 ∂.

21. ΔÚÈ¿ÚÈ 105 Ù.Ì. ∫·Ó¿ÚË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

22. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ + ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı‹ÎË.

23. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 124 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

24. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 130 Ù.Ì. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚ. + ¿ÚÎÈÓ. (•ÂÓ›·).

25. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 170 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ ÁˆÓÈ·Îfi.

26. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. Ï·Ù›· ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ-·Ôı‹ÎË.

27. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ fiÚ. ÌfiÓÔ 60.000 ∂.

28. ΔÚÈ¿ÚÈ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ - ΔÚÈÎÔ‡Ë 1Ô˜ fiÚ. ÏÔ˘Í ÙÈÌ‹ 78.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. ÕÓˆ °. ¢‹ÌÔ˘ 158 Ù.Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 280 Ù.Ì.

2. ™ˆÚfi˜ 600, 580, 650 Ù.Ì. ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜.

3. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 435 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

4. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 750 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

5. ∫ËÊÈÛÈ¿ 317 Ù.Ì. Ì ı¤·.

6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 129 .Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 95 Ù.Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 48.000 ∂.

8. √ÁÏ 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 90.000 ∂.

9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 75.000 ∂.

10. ∞ÁÚÈ¿ 350 Î·È 280 Ù.Ì.

11. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

12. ∞Ï˘Î¤˜ 454 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 60.000 ∂.

13. ¡. πˆÓ›· (ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜) ÌÔÓ·‰Èο ÙڛʷÙÛ· ÔÈÎfi‰· 900 Ù.Ì., 754 Ù.Ì., 715 Ù.Ì., 560 Ù.Ì., 320 Ù.Ì. Î·È 248 Ù.Ì. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 1.000 Ù.Ì. 90.000 ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·.

2. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 2.400 Ù.Ì. 70.000 ∂.

3. ∫Ù‹Ì· ∞ÁÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ÓÂÚfi, ÂÚ›ÊÚ·ÍË, ‰¤ÓÙÚ·. ΔÈÌ‹ 55.000 ∂.

4. ÕÊËÛÛÔ˜ 250 Ù.Ì. 300 Ù.Ì. 500 Ù.Ì. ÌÂ ı¤·.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 8 ÛÙÚ. ÌÂ 150 Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·.

6. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 4.100 Ù.Ì. 65.000 ∂.

7. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 60.000 ∂.

8. ÕÊËÛÛÔ˜ 37 Ù.Ì. 50 Ù.Ì. 75Ù.Ì. Ì ı¤· (ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·).

9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 400 Î·È 500 Ù.Ì. 70 Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

10. º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. ˘¤ÚÔ¯· ı¤· 50.000 ∂.

11. ÕÁ. °È¿ÓÓ˘ ‰˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. ηÈÓ. ÂÈψ̤ÓÔ, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

12. º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚ. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫·ÏÏÈı¤· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¤ÙÚÈÓÔ.

2. ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

3. ÕÁ. μ·Û›Ï˘ 60 Ù.Ì. Û 90 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. ÕÓˆ °. ¢‹ÌÔ˘ ÔÈΛ· 73 Ù.Ì. 105 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 140 Ù.Ì. ÔÈΛ· 75 Ù.Ì.

6. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 139 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

7. °·˙‹ - °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 197 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 240 Ù.Ì. ∫Δ∏ª∞Δ∞ 1. ªԇʷ 2 ÛÙÚ. Î·È 2,5 ÛÙÚ. Ì ÓÂÚfi 30.000 ∂.

2. ª. μÂÏ·Óȉȿ 500 Ù.Ì. 600 Ù.Ì. 1.000Ù.Ì.

3. ∂Ï·ÈÒÓ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªԇʷ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜.

4. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 5 ÛÙÚ. Ì ÂÏȤ˜ 6.000 ∂.

5. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 15 ÛÙÚ. 20ÛÙÚ.

6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 1.000 Ù.Ì. Ì ÓÂÚfi 7.000 ∂.

7. ª. μÂÏ·Óȉȿ 2.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

8. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 2 ÛÙÚ. 3 ÛÙÚ. Î·È 5 ÛÙÚ.

9. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 28 ÛÙÚ. ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ.

10. ª·Ï¿ÎÈ 4.500 Ù.Ì. Î·È 4.600 Ù.Ì.

11. μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ 7 ÛÙÚ. 35.000 ∂.

12. ª. ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ 20 ÛÙÚ. 28.000 ∂.

13. ∞ÁÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. Ì ÓÂÚfi. ‰ÚfiÌÔ.

14. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 2.400 Ù.Ì. Ì ÔˆÚÔÊfiÚ· ‰¤ÓÙÚ·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ΔÚÈ¿ÚÈ ÂÈψ̤ÓÔ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 90 Ù.Ì. 250 ∂.

2. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 200 ∂ ÂÈψ̤ÓÔ.

3. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË ‰˘¿ÚÈ 40 Ù.Ì. Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ.

4. 4 ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

5. ¢˘¿ÚÈ· Û Ôχ ηϤ˜ ÙÈ̤˜.

(653)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∞°¡∏Δø¡ 109-∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, 80 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ, Ô‰fi˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 55 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 650 Ù.Ì. ÕÊËÛÛÔ˜, 185 Ù.Ì., ÌÂÙ¿ ˘ÔÁ›Ԣ 120 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 320 Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ), 80 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ), 26,50 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ), 52 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. √π∫√¶∂¢∞ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 1.230 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. μfiÏÔ˜ (§·Ú›Û˘) 3.500 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË §·Ú›Û˘, Ì ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ·.

¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÔÈÎfi‰· 600¿ÚÈ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·ÓÙ‹Ú·Á·˜, ‚›Ï· Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 280 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰· ·fi 200 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ‰Â‡ÙÂÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ μfiÏÔ, 124 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ÛÙËÓ Ô‰fi 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫ÔÚ·‹. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÈÛfiÁÂÈÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, 90 Ù.Ì., Ì ·Ôı‹ÎË 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫Ô˘ÁÈ¿ÙÈη 4.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Â›‰Ô, Ì ÓÂÚfi, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ.

1.749 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ∞ʤÙ˜ 1.886 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

(654)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ: 6937435222 ∫ÈÓ: 6980675844 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr

√π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ™ 52 ªÂ˙/Ù· 140ÙÌ & ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ ∞Ï˘Î¤˜ ™ 57 ªÂ˙/Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ∞Ï˘Î¤˜ ™ 280 ªÂ˙/Ù· 155ÙÌ, ÔÈÎ. 235ÙÌ ∞Ï˘Î¤˜ ™ 269 ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 125 & 114ÙÌ ∞ÁÚÈ¿ ™ 41 ªÂ˙/Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ™ 255 ªÂ˙/Ù· 240ÙÌ, ÔÈÎ. 605ÙÌ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ 290 ªÔÓ/ÔÈΛ· 120ÙÌ, ˘fiÁÂÈÔ 2¿ÚÈ 60ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4200ÙÌ. ∞Ï˘Î¤˜ (¶·ÓfiÚ·Ì·) ™ 14 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70ÙÌ, ÍÂÓÒÓ·˜ 21ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 (∞Ó·Ï‹„ˆ˜) ™ 84 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 76ÙÌ, √ÁÏ ™ 60 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ™ 246 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 43ÙÌ. ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ ™ 285 ªÔÓ/Λ· 105ÙÌ, ÔÈÎ. 180ÙÌ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ™ 252 ªÔÓ/Λ· 120ÙÌ, ÔÈÎ. 500ÙÌ ƒÈ˙fiÌ. ™ 228 ªÔÓ/Λ· 76ÙÌ, ÔÈÎ. 120ÙÌ, ∫·ÏÏÈı¤· ™ 261 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 130ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™ 202 ªÔÓ/ÔÈΛ· 101ÙÌ, ÔÈÎ. 230ÙÌ ∞Ó. μfiÏÔ˜ ™ 337 √ÈΛ· 50ÙÌ, ÔÈÎ. 260ÙÌ ª¿Ú·ıÔ˜ ™ 298 ªÔÓ/ÔÈΛ· 96ÙÌ, ÔÈÎ. 200ÙÌ. ™·Ì¿Ó. ™ 195 ªÔÓ/Λ· 207ÙÌ, ÔÈÎ.260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη. ™ 21 ªÔÓ/ÔÈΛ· 3 ÂÈ. 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ™ 127 √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁ., 1Ô˜ fiÚ. 72ÙÌ ∞Ï˘Î¤˜ ™ 237 ªÔÓ/Λ· 110ÙÌ, ÔÈÎ. 150ÙÌ. ¡Â¿ÔÏË ™ 82 ŸÚÔÊ. ‰ÈÏ/ÔÈΛ·˜ 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ™ 15 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ ª¿Ú·ıÔ˜ ™ 350 √ÚÔÊ/ÚÈÛÌ· 137ÙÌ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ™ 304 ∫Ù›ÚÈÔ 210ÙÌ, ÔÈÎ. 333ÙÌ ª. μÂÏ·Óȉȿ ™ 343 ¶·Ï·È¤˜ ÔÈ˘ 80ÙÌ & 40ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2500ÙÌ ∞ӷηÛÈ¿ ™ 283 ∫Ù›ÚÈÔ 3 ÁηÚÛ. 25ÙÌ & ‰È·Ì. 75ÙÌ Ì ÛÔÊ. 50ÙÌ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ ¶ÙÂÏÂfi˜ (ı¿Ï·ÛÛ·) ™ 256 ∫·Ú·ÁÈ·› 243ÙÌ,Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ & ¿‰ÂÈ· ÚÔÛı‹Î˘ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›·. ™ 266 °Î·ÚÛÔÓȤڷ 35ÙÌ √ÈÓfiÓÂ˘Ì· ™ 169 °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ™ 259 °Î·ÚÛ/Ú˜ 27, 33, 40ÙÌ ∞Á¯›·ÏÔ˜ ™ 75 °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ™ 264 ¢˘¿ÚÈ 68ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊ. ∫·ÏÏÈı¤· ™ 356 ¢˘¿ÚÈ 53ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊ. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ™ 276 ¢˘¿ÚÈ 48ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊ. ¡. πˆÓ›· ™ 288 ΔÚÈ¿ÚÈ 102ÙÌ 1Ô˘ ÔÚÔÊ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ™ 277 ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊ. ¡. πˆÓ›· ™ 305 ΔÚÈ¿ÚÈ 115ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊ. ¡. ¢ËÌËÙÚ. ™ 296 ΔÚÈ¿ÚÈ 92ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™ 50 ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜) ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ™ 64 ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ™ 314 ΔÚÈ¿ÚÈ 103ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊ. ¡. πˆÓ›· ™ 338 ¢˘¿ÚÈ 45ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊ. ¡. πˆÓ›· ™ 300 ΔÚÈ¿ÚÈ109ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›· ™ 279 ΔÚÈ¿ÚÈ 98ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ™ 345 ΔÚÈ¿ÚÈ 130ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊ. °. ¢‹ÌÔ˘ ™ 216 ΔÚÈ¿ÚÈ 81ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ™ 28 ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∞ 267 √ÈÎ. 180ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎ. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ∞ 215 √ÈÎfi‰· 530, 540, 490, 1212, 1408 & 1650ÙÌ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ∞ 203 √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ ∞ 204 √ÈÎfi‰· 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ∞ 286 √ÈÎ. 400ÙÌ ¡. ¶·Á·Û¤˜, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ∞ 205 √ÈÎfi‰· 136ÙÌ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ, ¡. πˆÓ›· ∞ 275 √ÈÎfi‰· 303ÙÌ & 367ÙÌ (ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·) ∞Ï˘Î¤˜ ∞ 311 √ÈÎfiÂ‰Ô 82ÙÌ ∞ÁÚÈ¿ ∞ 309 √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ ¡. πˆÓ›· ∞ 126 √ÈÎfi‰· 85ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ∞ 56 √ÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ ∞Ï˘Î¤˜ ∞ 332 √ÈÎ. 220ÙÌ ª∂Δ∫∞, ¡. πˆÓ›· ∞ 224 √ÈÎfiÂ‰Ô 820ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ 335 √ÈÎfiÂ‰Ô 232ÙÌ Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 84ÙÌ ¡. πˆÓ›· ∞ 151 √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ∞ 299 √ÈÎfiÂ‰Ô 808ÙÌ. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ 221 √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ, ∫·Ó¿ÏÈ· ∞ 297 √ÈÎfiÂ‰Ô 308ÙÌ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ∞ 303 √ÈÎfi‰· 621, 191, 156 & 343ÙÌ ∫·ÏÏÈı¤· (º˘ÙfiÎÔ) ∞ 281 √ÈÎfiÂ‰Ô 432ÙÌ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˜ ∞ 158 √ÈÎ.300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ∞ 65 √ÈÎfiÂ‰Ô 175,5ÙÌ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞ 254 √ÈÎ. 140ÙÌ (ÎÙ›˙ÂÈ 120ÙÌ) °ÔÚ›ÙÛ· ∞ 92 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ 96 ∞ÁÚÔÙ. 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ 229 ∞ÁÚÔÙ. 3 & 4,7ÛÙÚ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ 278 ∞ÁÚÔÙ. 2380ÙÌ ª·Ìȉ¿ÎË ∞Á.∫˘Úȷ΋ ∞ 260 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 40ÛÙÚ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ∂∞ 282 √ÈÎfiÂ‰Ô 496ÙÌ ∫ÔÚfiË (ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜) ∂∞ 23 ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ, ÔÈÎ. 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∂∞ 45 ∂·Á/Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ ÔÈÎ. 4,6 ™ÎfiÂÏÔ˜ ∂∞ 28 ¢È·Ì. 118ÙÌ πˆÏÎÔ‡ Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ∂∞ 315 ∂·Á/Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜1200ÙÌ, 2ÛÙÚ ÔÈÎ, ˘ÔÏ. ‰fiÌËÛ˘ 600ÙÌ Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. ∂∞ 223 ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 78ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ ∂∞ 291 ∫·Ù. ÈÛÔÁ. 52ÙÌ, ·Ù. 26ÙÌ. π¿ÛÔÓÔ˜ ∂∞ 307 ∫·Ù. 70ÙÌ & ‰˘¿ÚÈ 50ÙÌ ¡Â¿ÔÏË ∂∞ 19 ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 250ÙÌ §·Ú›Û˘ ∂∞ 227 ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50ÙÌ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ∂∞ 14 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë ∂∞ 339 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 150ÙÌ 1Ô˘ & 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ π¿ÛÔÓÔ˜

∂∞ 214 °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ∂∞ 219 °Ú·ÊÂ›Ô 38ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ ∂∞ 19 ∫Ù›ÚÈÔ 900ÙÌ, ÔÈÎ. 1610ÙÌ, 250ÙÌ ·Ôı., 400ÙÌ ·Ôı‹ÎË Ì ÎÔÏfiÓ˜ & ˘fiÏÔÈÔ ‰fiÌËÛ˘ 1000ÙÌ Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ ∂∞ 182 ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎ. 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂∞ 263 ∂·Á/Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ ¶. ÕÚˆ˜ ∂∞ 73 ∂·Á/ÎÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 300ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ, ¢ÂÚ‚ÂӷΛˆÓ. ∂∞ 79 ∫Ù›ÚÈÔ 180ÙÌ, ÔÈÎ. 450ÙÌ. ¡Â¿ÔÏË ∂∞ 74 ∂·Á/Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ ∂∞ 253 √ÈÎ. 4700ÙÌ, ÎÙ›ÚÈ· 480ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚ. ∂∞ 97 ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ ÔÈÎ. 2400ÙÌ, ¢ÈÌËÓ›Ô˘ μπ√ª∏Ã∞¡π∫√π - μπ√Δ∂áπ∫√π Ãøƒ√π μà 313 μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 4000ÙÌ Û ÔÈÎ.

5600ÙÌ ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂ μfiÏÔ˘ (ÁÂÚ/Ê˘Ú˜ ·Ó˘„. ÈηÓfiÙËÙ·˜) μà 287 μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 540ÙÌ (¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ Û 4 ¯ÒÚÔ˘˜) ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜. μà 29 μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞’ μπ¶∂ μà 265 μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ∫Ù›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎ 1800ÙÌ ‰›Ï· ∞’ μπ¶∂ μà 27 μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μà 49 ∂·Á/ÙÈÎfi˜-‚Ô/Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μà 94 ŒÎÙ·ÛË 9ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∞’ μπ¶∂ μà 206 √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ μfiÏÔ˘ μà 312 √ÈÎfiÂ‰Ô 17ÛÙÚ ∂ıÓÈ΋ √‰fi˜ (ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ μ’ μπ¶∂) ¶∏§π√ - ∫·ÙÔÈΛ· ¶™ 250 ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Û ÔÈÎ. 25ÛÙÚ ™˘Î‹ ¶™ 87 ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ÔÈÎ. 109ÙÌ ™˘Î‹ ¶™ 243 ¶¤ÙÚ. ÔÈΛ· 60, 40ÙÌ, ÔÈÎ. 680ÙÌ, ™˘Î‹ ¶™ 289 ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ ¶ÚÔ̇ÚÈ ¶™ 136 ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ,ÔÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶™ 208 ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· ¶™ 125 ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 135ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¶™ 53 √ÈΛ· 136ÙÌ ÔÈÎ1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¶™ 85 √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶™ 209 √ÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 220ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 800ÙÌ ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶™ 323 √ÈΛ· 284ÙÌ, ÔÈÎ 8431ÙÌ ¡. ¶‹ÏÈÔ ¶™ 316 ¶¤ÙÚ.ÔÈΛ· 210ÙÌ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ¶™ 152 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ. 108ÙÌ, ªËϛӷ ¶™ 40 ªÂ˙/Ù˜ 120ÙÌ, ÔÈÎ. 200ÙÌ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶™ 218 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ ¶™ √ÈΛ·191ÙÌ, ÔÈÎ 300ÙÌ ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ¶™ 344 √ÈΛ· 70ÙÌ, ÔÈÎ1500ÙÌ ÕÓˆ °·Ù˙¤· ¶™ 354 √ÈΛ· 160ÙÌ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ¶™ 355 √È˘ 55ÙÌ & 70ÙÌ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ¶™ 69 ¢ÈÒÚ. ÔÈΛ· 102ÙÌ, ÔÈÎ. 825ÙÌ, ÿÓÈ· ¶™ 91 ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ ªËÏȤ˜ ¶™ 165 ∫·ÙÔÈ˘ 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· ¶∞ 88 √ÈÎfiÂ‰Ô 170ÙÌ ™˘Î‹ ¶∞ 89 √ÈÎfiÂ‰Ô 2770ÙÌ ™˘Î‹ ¶∞ 90 √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∫ÔÚfiË ¶∞ 301 √ÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ ªËϛӷ ¶∞ 244 √ÈÎ. 5900ÙÌ. ™˘Î‹ (ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡) ¶∞95√ÈÎfi‰· ·fi 1650ÙÌ ¤ˆ˜ 2770ÙÌ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶∞ 317 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7,5ÛÙÚ ∞Ó‹ÏÈÔ ¶∞ 129 √ÈÎ. 10,7 & 4500ÙÌ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶∞ 306 √ÈÎfiÂ‰Ô 2,5ÛÙÚ ∫ÈÛÛfi˜ ¶∞ 321 √ÈÎfi‰· 2 ‰ÈÏ·Ó¿ 600ÙÌ (¤Î·ÛÙÔ˜) ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ¶∞ 351 √ÈÎfiÂ‰Ô 679ÙÌ ∞ʤÙ˜ ¶∞ 320 √ÈÎfiÂ‰Ô 305ÙÌ ∫ÈÛÛfi˜ ¶∞ 333 √ÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ, 2 ηÙÔÈ˘ ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¶∞ 153 √ÈÎ. 2 ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ¶∞ 308 √ÈÎfiÂ‰Ô 882ÙÌ °·Ù˙¤· ¶∞ 210 √ÈÎ.1177ÙÌ ¶. ¡ÂÚfi/ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¶∞ 130 √ÈÎfiÂ‰Ô 1509ÙÌ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶∞ 329 √ÈÎfiÂ‰Ô 1ÛÙÚ Ì ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ· §·ÌÈÓÔ‡ ¶∞ 132 √ÈÎfi‰· 4133 & 4265 ¶¿Ô˘ ¶∞ 161 √ÈÎ1055ÙÌ ΔÛ·ÁÎ. (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜) ¶∞ 225 √ÈÎfiÂ‰Ô 960ÙÌ, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¶∞ 242 √ÈÎfi‰· 1793, 1901 & 1792ÙÌ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ¶∞ 282 √ÈÎ 496ÙÌ ªԇʷ ∫ÔÚfiË ¶∞ 310 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2,5ÛÙÚ ∞Ó‹ÏÈÔ ¶∞ 211 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶∞ 270 ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 8ÛÙÚ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ªÂÙfi¯È) ¶∞ 133 ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ, Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ‰ÚfiÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) ¶∞ 63 50ÛÙÚ (ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·) ª·Ï¿ÎÈ ¶∞ 154 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ, ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ¶∞ 164 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ, ªËÏȤ˜ ¶∞ 197 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ, ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶∞ 62 ∞ÁÚÔÙ/¯È· 4ÛÙÚ-7,7ÛÙÚ, ªÂÏ·Ó‹ ¶∞ 02 ∞ÁÚÔÙ 8ÛÙÚ ÌÚÔÛÙ¿ ı¿Ï·ÛÛ· ÃÔÚ¢Ùfi ¶∞ 86 ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ, ¶ÔÙÈÛÙÈο •ÈÓÔ‚Ú. ¶∞ 330 ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 11ÛÙÚ §·ÌÈÓÔ‡ ¶∞ 331 ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 10ÛÙÚ §·ÌÈÓÔ‡ ¶∞ 251 ∞ÁÚ/¯ÈÔ 3ÛÙÚ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ™˘Î‹ ¶∞ 137 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1,5ÛÙÚ ™˘Î‹ ¶∞ 250 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 25ÛÙÚ ™˘Î‹ ¶∞ 36 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ∑ÂÚ‚fi¯È· •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓ/¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓ/¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ. ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∂μ 319 ¢˘¿ÚÈ 50ÙÌ 1Ô˘ ÔÚÔÊ. ∫·ÚÙ¿ÏË ∂μ 302 °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 40ÙÌ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ∂μ 353 ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 205ÙÌ ÛÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· μ™ 104 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ μ™ 115 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ μ™ 58 √ÈΛ· 120ÙÌ 3ÂÈ¤‰ˆÓ ÃÒÚ· μ™ 70 √ÈΛ· 70ÙÌ ÃÒÚ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ μ™ 117 ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ÔÈÎ. 500ÙÌ ∫·ÏfiÁÂÚÔ˜ μ™ 113 √ÈΛ· 80ÙÌ ÃÒÚ· μ™ 146 √ÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 60ÙÌ °ÏÒÛÛ· μ™ 145 √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 60ÙÌ °ÏÒÛÛ· μ™ 149 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 78ÙÌ ¶·ÏÈfi ∫Ï‹Ì· μ™ 148 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 85ÙÌ ¶·ÏÈfi ∫Ï‹Ì· μ™ 192 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 75ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ˜ ŒÏÈÔ˜ μ™ 71 ΔÚÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· μ™ 77 ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ μ™ 109 √ÈΛ· 701ÙÌ ÃÒÚ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ μ™ 101 √ÈΛ· 122ÙÌ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ, ÃÒÚ· μ™ 166 √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 200ÙÌ ÃÒÚ· μ™ 188 √ÈΛ· 70ÙÌ 1Ô˘ ÔÚÔÊ. °ÏÒÛÛ· μ™ 189 ∏ÌÈÙÂÏ‹˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 252ÙÌ °ÏÒÛÛ· μ™ 176 √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 120ÙÌ, ÔÈÎ. 5,5ÛÙÚ ¢›ÙÚÔÔ μ™ 102 √È˘ 20ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ˜ ÕÁ ™˘Ú›‰ˆÓ ÃÒÚ· μ™ 232 ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 70ÙÌ ÃÒÚ· μ™ 234 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÃÒÚ· (¶··ÌÂÏÂÙ›Ô˘) μ™ 178 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 80ÙÌ, ÔÈÎ. 4ÛÙÚ °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ μ™ 247 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 81ÙÌ ÃÒÚ· (¶··ÌÂÏÂÙ›Ô˘) μ™ 233 √ÈΛ· 75ÙÌ ÃÒÚ· (¶··ÌÂÏÂÙ›Ô˘) μ™ 177 ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎ. 4ÛÙÚ °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ

μ™ 179 √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎ. 4ÛÙÚ °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ μ™ 105 √ÈΛ· 60ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ ΔÛÈÌÈÛÈ¿ μ™ 112 ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· 75ÙÌ ÃÒÚ· μ™ 106 √ÈΛ· 110ÙÌ, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ μ™ 76 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· μ™ 143 √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ °ÂÚÔÛÙ¿ıË °ÏÒÛÛ· μ™ 190 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6,7ÛÙÚ ¶Ô‡ÓÙ· μ™ 141 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7ÛÙÚ ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ °ÏÒÛÛ· μ™ 168 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ μ™ 170 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ ∞Á. ª·Ú›Ó· μ™ 171 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ ∞Á. ª·Ú›Ó· μ™ 172 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6ÛÙÚ ∞Á. ª·Ú›Ó· μ™ 174 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ ¶·Ï·Èfi Ô›ÎËÌ· 80ÙÌ ∞Ï˘ÎÈ¿˜ μ™ 180 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13ÛÙÚ °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ μ™ 184 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,400ÛÙÚ ∞ÓÙÚ›Ó· ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ μ™ 187 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4074 ™ÎÏËÚ‹ μ™ 271 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6562 & 3579 Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ 200ÙÌ °ÏÒÛÛ· μ™ 235 √ÈÎfiÂ‰Ô 8ÛÙÚ ƒ¿¯Â˜ μ™ 239 √ÈÎfiÂ‰Ô 3642 ∞ÚÌÂÓfiÂÙÚ· μ™ 240 √ÈÎfiÂ‰Ô 5,2 ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ μ™ 248 √ÈÎfiÂ‰Ô 8ÛÙÚ ∞ÚÌÂÓfiÂÙÚ· μ™ 249 √ÈÎfi‰· 5,5 Î·È 5 ÛÙÚ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ μ™ 181 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ3,8 ÛÙÚ, ¶ÔÙ¿ÌÈ μ™ 186 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12.5 ÛÙÚ, ™ÎÏËÚ‹ μ™ 191 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ μ™ 193 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ μ™ 212 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ, ∫Ï‹Ì· μ™ 108 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ Ì ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ μ™ 114 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ μ™ 81 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ı¤·, ÕÁ. ƒËÁ›ÓÔ˜ μ™ 110 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ ΔÛÈÌÈÛÈ¿ μ™ 111 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6,6ÛÙÚ ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ı¤· μ™ 139 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2,5ÛÙÚ °ÏÒÛÛ· (Ô‰¿Ú·) μ™ 116 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,2ÛÙÚ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ μ™ 100 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ μ™ 43 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12,5ÛÙÚ, ∞Ï˘ÎÈ¿˜ μ™ 44 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ, 50Ì. ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ μ™ 140 √ÈÎfiÂ‰Ô 7,2ÛÙÚ ¶Ô‡ÓÙ· °ÏÒÛÛ· μ™ 142 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2,5ÛÙÚ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ μ™ 144 √ÈÎfiÂ‰Ô 1ÛÙÚ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ (ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ) μ™ 147 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 740ÙÌ ƒ¿¯Â˜ μ™ 150 √ÈÎfiÂ‰Ô 84ÙÌ ÃÒÚ· μ™ 183 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÓÙÚ›Ó· μ™ 72 ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ μ™ 119 ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ μ™ 107 ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ μ™ 118 ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ μ™ 80 √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ ı¤·, ƒ¿¯Â˜ μ™ 120 √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ μ™ 241 √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰. ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ μ™ 155 ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ μ™ 162 √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ μ™ 222 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5200ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ (656)

ZHTOYNTAI ∂Δ∞πƒ∂π∞ Δƒ√ºπªø¡ Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ ˙ËÙ› ˆÏËÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ‰›ÎÙ˘fi Ù˘. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ mail: geo.iasonos@gmail.com.

(672) ∑∏Δ∂πΔ∞π ·fi Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÎÔ¤Ï· (ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË ·ÈÛıËÙÈÎfi˜) Ì ÂÌÂÈÚ›· ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÒÏËÛË Î·ÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Ê·Ú̷ΛԢ. ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Û ·Ó¿ÏÔÁË ı¤ÛË Î·È ÁÓÒÛË ∞ÁÁÏÈ΋˜ ··Ú·›ÙËÙË. ¢›ψ̷ ‰›Î˘ÎÏÔ˘ Î·È ÁÓÒÛË °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ‹ πÛ·ÓÈÎÒÓ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÈϤÔÓ ÚÔÛfiÓ. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ: vpharmacy@outlook.com.

(253)

ZHTOYN EP°A™IA

∫Àƒπ∞ ∂ÏÏËÓ›‰· Ì Ôχ ηϤ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Ê‡Ï·ÍË ·È‰ÈÒÓ Î·È ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÙfïÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6936-517780.

(377)

π¢ƒÀ™∏ §∂™Ã∏™ ∂§§∏¡ø¡ ∞§∂•π¶ΔøΔπ™Δø¡ ª∞°¡∏™π∞™ °›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÂÏÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 66. ΔËÏ. 6981-867882.

(004)

À¢ƒ∞À§π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™: ¶ΔÀÃπ√ÀÃ√™ μƒ∂º√¡∏¶π√∫√ª√™ Ì ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ê‡Ï·ÍË ·È‰ÈÒÓ. ΔËÏ. 6986119438 ™ÔÊ›·.

(804)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. °ÓˆÚÈ̛˜ ÂÈ¤‰Ô˘. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο.

42¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜, „ËÏfi˜, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜, ηϷ›ÛıËÙÔ˜, ·Î›ÓËÙ·.

33¯ÚÔÓÔ˜, ÛˆÌ¿ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, ¿„ÔÁ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi˜, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ˜, ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. 35¯ÚÔÓÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ Ì˯/ÎÔ˜, ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙÔ˜, ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜, ηٷÛÙ·Ï·Á̤ÓÔ˜, ·Î›ÓËÙ·. 34¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜, Ôχ ηϋ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜. 37¯ÚÔÓÔ˜ ȉ. ˘¿ÏÏËÏÔ˜, „ËÏfi˜, ·ÚÚÂÓˆfi˜, ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ·Î›ÓËÙ·, ¢ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙÔ˜. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘: 2410-549797, 6944518366.

(247)

MA£HMATA √π∫√¡√ª√§√°√™ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ (ÚÒËÓ ∞™√∂∂) ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °’ §˘Î›Ԣ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì·ı‹Ì·Ù· “∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ £ÂˆÚ›·˜” Î·È “∞Ú¯¤˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ & ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ & ÀËÚÂÛÈÒÓ” , ηıÒ˜ Î·È ª·ıËÌ·ÙÈο °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ì ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Î·È ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·. ΔËϤʈÓÔ: 6946771027.

(634)

ªÂϤÙ˜ - ηٷÛ΢¤˜, ÂÌfiÚÈÔ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‡‰Ú¢Û˘, ‰›ÎÙ˘· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-60673, ÎÈÓ. 6945796990.

(174)

∞°√ƒ∞∑ø ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355.

(626)

∞™Δƒ√§√°√™ª∂¡Δπ√Àª-ª∞¡Δ∏™ ∞™Δƒ√§√°π∫∂™ & ¶¡∂Àª∞Δπ∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙ˆ‹ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ¯ˆÚ›˜ χÛË...濯ÓÂÙÂ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ÌÈ· χÛË ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Û·˜; √ ÎÔ˜ ALHAGIE ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˘‡ı˘Ó·, Ì ٷ¯‡ÙËÙ· Î·È 100% ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÁÁ˘Ë̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û 48 ÒÚ˜. ¶ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. flÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜: 7 .Ì .- 9 Ì.Ì. ΔËÏ.: 6989-415457, 2421105711, 6943-726481, 6933-254915.

(135)

¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·.

BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809.

(629)

∑ËÙÂ›Ù·È ¡∏¶π∞°ø°√™ ‹ ¢∞™∫∞§∞ οÙÔ¯Ô˜ Proficiency ∞ÁÁÏÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2 ¤ÙË ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ ˆ˜ ‰·ÛοϷ ∞ÁÁÏÈÎÒÓ, Ì ¿ÚÈÛÙË ÁÓÒÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Ì ¿ÚÈÛÙ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜. ¶ÔÛfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·fi 5.000 ú ¤ˆ˜ 10.000 ú, ËÏÈΛ·˜ ̤¯ÚÈ 30 ÂÙÒÓ. ÀÔ‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ 8 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ “konstans-99@yahoo.gr” .

(188)

·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 43 μ - ΔÔ¿ÏË μfiÏÔ˜ Î·È §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 73 - ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ (ÁˆÓ›·) ¡. πˆÓ›· ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. Î·È 6981072274 (627)

∞°√ƒ∞∑ø ·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· πø∞¡¡∏™ £. ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). (∞·Ú·›ÙËÙË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·) ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554.

(631)

¢π¢∂Δ∞π ∞ª√πμ∏ 500ú ∂•∞º∞¡π™Δ∏∫∂ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ Ú¿ÙÛ·˜ dogo argentino, 5 ÌËÓÒÓ, ·ÚÛÂÓÈÎfi, ÔÏfiÏ¢ÎÔ, Ì ¤Ó· ηʤ ·˘Ù›. ΔËÏ. 6989734583, 6980620759.

(190)

36

ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 1 ª∞´√À 2013

π∂ƒ∂™ ∞∫√§√À£π∂™ ™Δ√ °∏ƒ√∫√ª∂π√ MA´√™

1

πÂÚÂÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÊ‹ÙÔ˘, μ·Ù¿ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ “√ ∫‡ÚÈÔ˜ ·Ú‰fiıË ‰È¿ Ù· ·Ú·ÙÒÌ·Ù· ËÌÒÓ Î·È ËÁ¤ÚıË ‰È¿ Ù‹Ó ‰Èη›ˆÛÈÓ ËÌÒÓ” (ƒˆÌ. ‰’ 25) ∏ ·Ì·ÚÙ›· Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙÔ˜ Â˙‹ÙÂÈ ÙËÓ ÙÈ̈ڛ·Ó ÙÔ˘ ÂÓfi¯Ô˘. ø˜ ÙÔÈÔ‡ÙÔ˜ ‰Â ¤ÓÔ¯Ô˜, ¤ÓÔ¯Ô˜ fi¯È ÂȘ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ‰ÈfiÙÈ ‹ÙÔ Ô ¿ÁÈÔ˜ Î·È Ô ‰›Î·ÈÔ˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛıË ·˘ıÔÚÌ‹Ùˆ˜ Ô ∫‡ÚÈÔ˜ Î·È Â‚¿ÛÙ·Û fiÏÔÓ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÙÈ̈ڛ·˜, Ô˘ ¿ÍÈ˙ ÂȘ οı ·Ì·ÚÙˆÏfiÓ. ªÂ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙfiÓ ÙÔ˘ ÂÏ‹ÚˆÛ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ·Ì·ÚÙÈÒÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ∂ÊfiÛÔÓ fï˜ Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ‰ÂÓ ‹ÙÔ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¤ÓÔ¯Ô˜, ¤ÚÂ ӷ ÙÔ˘ ‰Ôı‹ Ë ‰Èη›· ÈηÓÔÔ›ËÛȘ Î·È ·Ô˙ËÌ›ˆÛȘ. ΔËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛÈÓ ÏÔÈfiÓ ·˘Ù‹Ó ¤‰ˆÎÂÓ Ô ¶·Ù‹Ú Ô Ô˘Ú¿ÓÈÔ˜ Ì ÙËÓ ¤Ó‰ÔÍÔÓ ·Ó¿ÛÙ·ÛÈÓ ÙÔ˘ ˘ÈÔ‡ ΔÔ˘. ∏ ·Ó¿ÛÙ·ÛȘ ·ÔηıÈÛÙ¿ ÙÔÓ ·‰›Îˆ˜ ·ıfiÓÙ· ∫‡ÚÈÔÓ Î·È Â›Ó·È ·fi‰ÂÈÍȘ Ê·ÓÂÚ¿, fiÙÈ Ô ¶·Ù‹Ú Ô Ô˘Ú¿ÓÈÔ˜ ‰¤¯ıË ÙËÓ ÛÙ·˘ÚÈÎ‹Ó ΔÔ˘ ı˘Û›·Ó, ÙËÓ Â‰¤¯ıË ˆ˜ ı˘Û›·Ó, Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ È‰ÈÎfiÓ Ì·˜. ∂Ô̤ӈ˜ Ë ·Ó¿ÛÙ·ÛȘ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ‚·Ú˘Û‹Ì·ÓÙÔÓ ¤ÓÓÔÈ·Ó, fiÙÈ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ‰Èη›ˆÛÈÓ Î·È ÙËÓ ÛˆÙËÚ›·Ó, ÙËÓ ÔÔ›·˜ Ì·˜ ¯·Ú›˙ÂÈ ‰È¿ ÙÔ˘ ˘ÈÔ‡ ΔÔ˘ Ô ¶·Ù‹Ú Ô √˘Ú¿ÓÈÔ˜. ∂Ê’ fiÛÔÓ ·Ó¤ÛÙË Ô ∫‡ÚÈÔ˜, Ë ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È ‚‚·›· Î·È ·ÛÊ·Ï‹˜.

KH¢EIE™ ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ˘Èfi, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

¶∞¡∞°πøΔ∏ ™Δƒ∞Δ√ ∂ÙÒÓ 66 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ·‡ÚÈÔ ª. ¶¤ÌÙË 2 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 11 .Ì., ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ô‰fi ™Ù·ı¿ ·Ú. 10, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ & ∂ϤÓ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ ™√ƒ√™ £∞ μƒπ™∫∂Δ∞π ™Δ∏¡ √π∫π∞ ª∞™ ™Δπ™ 8 ¶.ª. (2-5-2013). μfiÏÔ˜ 1 ª·˝Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∞ÛË̛ӷ Δ· ·È‰È¿: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, £Âfi‰ˆÚÔ˜ √È ÁÔÓ›˜: ª·Ï¿Ìˆ ¢ËÌ. ™ÙÚ¿ÙÔ˘, ª·Á‰·ÏËÓ‹ £Âfi‰. ™ÎÔÂÏ›ÙË Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: °·Ú˘Ê·ÏÈ¿-¡›ÎÔ˜ ∞ÁÚȉfiÔ˘ÏÔ˜, °È¿ÓÓ·-μ·ÁÁ¤Ï˘ §Èı·‰ÈÒÙ˘ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡. ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘.

ΔËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·, ·‰ÂÏÊ‹, ÁÈ·ÁÈ¿, ÚÔÁÈ·ÁÈ¿ Î·È ı›·

™Δ∂§§∞ μ∞™. ª∞°∫√ÀƒπΔ™∞ ∂ÙÒÓ 79 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ·‡ÚÈÔ ª. ¶¤ÌÙË 2 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 1 Ì.Ì. ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ Ù˘. ∏ ™√ƒ√™ £∞ μƒπ™∫∂Δ∞π ™Δ√¡ π∂ƒ√ ¡∞√ ™Δπ™ 12.30 ª.ª. (2-5-2013). μfiÏÔ˜ 1 ª·˝Ô˘ 2013 Δ· ·È‰È¿: ƒ¿ÓÈ·-°È¿ÓÓ˘, °ÈÒÚÁÔ˜-μ›Î˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜-∂ϤÓË ª·ÁÎÔ˘Ú›ÙÛ· Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∫·ÙÂÚ›Ó·-£Ô‰ˆÚ‹˜, ™Ù¤ÏÏ·-¶¿Ú˘, μ·Û›Ï˘ ΔÔ ‰ÈÛ¤ÁÁÔÓÔ: §‹‰· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “PARK” .

·) ∏ ™Ù·‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘. ‚) ∞Ôηı‹ÏˆÛË Î·È ÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∂ÈÙ·Ê›Ô˘. Á) ∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘. ∞‡ÚÈÔ ª. ¶¤ÌÙË 2/5 Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” Ë ∞ÎÔÏÔ˘ı›· Ù˘ ™Ù·‡ÚˆÛ˘, ÌÂı·‡ÚÈÔ ª. ¶·Ú·Û΢‹ 3/5 Î·È ÒÚ· 2 Ì.Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ë ∞ÎÔÏÔ˘ı›· ÙˆÓ øÚÒÓ, Ù˘ ∞Ôηı‹ÏˆÛ˘ Î·È Ë ÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∂ÈÙ·Ê›Ô˘ Î·È ÙÔ ª. ™¿‚‚·ÙÔ 4/5 Î·È ÒÚ· 20.00 ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ë ∞ÎÔÏÔ˘ı›· Ù˘ ∞Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘.

¶∂ƒπ§∏æ∏ π¢ƒÀ™∏™ ∞£§∏Δπ∫√À ™øª∞Δ∂π√À ªÂ ÙËÓ Ì ·ÚÈıÌ. 1/2013 ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ (¢È·‰Èηۛ· ∂ÎÔ‡ÛÈ·˜ ¢ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜) ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËÎÂ Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “§πª¶∂ƒΔ∞ ¶√¢√™º∞πƒπ∫√™ ™À§§√°√™” Î·È ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ. √ ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎfi˜, ÙÔ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ηٷÚÙ›ÛÙËΠÙË 19.2.2013, ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 18 ¿ÚıÚ· Î·È ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı› Î·È ˘ÔÁÚ·Ê› ·fi Ù· È‰Ú˘ÙÈο ̤ÏË ÙÔ˘. μfiÏÔ˜, 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 √ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Δ˙Ô˘Ì¤ÚÙ˘ ∞‰. §ÂˆÓ›‰·˜

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√Δπ∫√ ¡√ªπ∫√ ¶ƒ√™ø¶√ ¢∏ª√À ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (¡.¶.¢.¢. ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 103 ÙÔ˘ ¡. 3852/2010) μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013 ∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ 116 ¢È‡ı˘ÓÛË: ¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 66, Δ.∫. 37500 - μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ΔËÏ.: 24253-50213, Fax: 24250-24290 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Δ·¯˘‰ÚÔÌ›Ô: kostasgiatsios@0922.syzefxis.gov.gr

Ã∏™Δ√ ∫. ∫∞¡√ÀΔ∞ ∂ÙÒÓ 79 Îˉ‡ԢÌ ·‡ÚÈÔ ª. ¶¤ÌÙË 2 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 12.30 Ì.Ì., ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ¶·ÏËηڛ‰Ë 17, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ ™√ƒ√™ £∞ μƒπ™∫∂Δ∞π ™Δ√ ™¶πΔπ ª∞™ ™Δπ™ 9.30 ¶.ª. ¡. πˆÓ›· 1 ª·˝Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∞Ó·ÛÙ·Û›· Δ· ·È‰È¿: ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫·ÓÔ‡Ù· & Ô ÌÓËÛÙ‹Ú ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶ÚÔ‚È¿˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜-ª·Ú›Ó· ∫·ÓÔ‡Ù· Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: μ·Û›ÏÂÈÔ˜-÷ڛÎÏÂÈ·, ∞Ó·ÛÙ·Û›·-§·˘Ú¤ÓÙ˘, ¢‹ÌËÙÚ· Δ· ‰ÈÛ¤ÁÁÔÓ· Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜-∂˘ı˘Ì›· ∫·ÓÔ‡Ù·, ∞ÁÁÂÏÈ΋ £Âfi‰. ∫·ÓÔ‡Ù· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘.

∞£∏¡∞, 30.

ΔÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ Ù˘ ¢∂∏ ÁÈ· Ó¤· ¤ÎÚËÍË ÙˆÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ “Ì·ÚÙ˘Ú¿” Ë ·‡ÍËÛË Î·Ù¿... 50% ÛÙËÓ Úfi‚Ï„‹ Ù˘ ÁÈ· ÂÈÛÊ¿ÏÂȘ ÙÔ 2013. ∏ Âȯ›ÚËÛË ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÌÈ· ΛÓËÛË Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ, ÌfiÏȘ, ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ¿ÏÏ·Í ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ Î·È ·‡ÍËÛ ηٿ 50% ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ 2013. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ‡„Ô˘˜ 228 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙË ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (ƒ∞∂) ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ú‡̷ÙÔ˜, ÚÔÛ¤ıÂÛ ÙÒÚ· ÂÈϤÔÓ 110 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ϤÔÓ ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ 2013 ÛÙ·... 338 ÂηÙ. ¢ÚÒ. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ô˘ ¤‰ˆÛ ¯ı˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ƒ∞∂, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Â‡ÏÔÁˆÓ ‰··ÓÒÓ Ù˘ ¢∂∏ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ¤ÛÔ‰Ô Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. μ¿ÛÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÚԂϤ„ˆÓ, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂∫∞ ∞ÛËÌ¿Î˘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ fiÙÈ ÙÔ ª¿ÈÔ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏. ∏ Ú·Á‰·›· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ ÁÈ· ÂÈÛÊ¿ÏÂȘ ·fi ÙË ¢∂∏ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÙfiÛÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó, Ë ÔÔ›· ÂÈÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ “¯·Ú¿ÙÛÈ” Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Û˘Óԉ‡ÂÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ʤÙÔ˜, ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 500.000 Î·È fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙË ¢∂∏ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 1,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ Ô‰‹ÁËÛ ÚfiÛÊ·Ù· ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂∏ ÛÙÔ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÏËڈ̋, ÂȉÈο ÁÈ· ÙȘ ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Û‡ÓÙÔÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·ÚfiÌÔÈÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜.

¶∂ƒπ§∏¶Δπ∫∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏ ∂∫ªπ™£ø™∏™ Δ√À ∫À§π∫∂π√À ∫∞¶∏ ∫∞¡∞§πø¡ ∏ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ√À ¢∏ª√Δπ∫√À ¡√ªπ∫√À ¶ƒ√™ø¶√À ¢∏ª√À ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À ¢È·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ fiÙÈ: ∂ÎÙ›ıÂÙ·È Û ÏÂÈÔ‰ÔÙÈ΋ Ê·ÓÂÚ‹ Î·È ÚÔÊÔÚÈ΋ ‰ËÌÔÚ·Û›· Ë ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÙÔ˘ ΢ÏÈΛԢ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ¤ÎÙ·Û˘ 80 ÂÚ›Ô˘ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ fiÚÈÔ ÚÒÙ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ 140,00 ∂ (ÂηÙfiÓ Û·Ú¿ÓÙ· ¢ÚÒ). ∏ ‰ËÌÔÚ·Û›· ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, 13 ª·˝Ô˘ 2013 Î·È ·fi ÒÚ· 12:00 ̤¯ÚÈ 12:30 ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ 3ÌÂÏÔ‡˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ™ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙÔ› fiÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘, ·ÊÔ‡ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: ·) °Ú·ÌÌ¿ÙÈÔ Î·Ù¿ıÂÛ˘ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ‹ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·ÓÂÁÓˆÚÈṲ̂Ó˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ÔÛÔ‡ 14,00 ∂ (‰Âη٤ÛÛÂÚ· ¢ÚÒ) ˘¤Ú ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛÒÔ˘ Î·È ‚) μ‚·›ˆÛË ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÌË ‡·ÚÍË ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ, ·fi ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ˘ËÚÂۛ˜. √È fiÚÔÈ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛÒÔ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÛfiÁÂÈ· ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ (¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 66 - ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞ı. °È¿ÙÛÈÔ˜, ÙËÏ. 24253-50213), ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË Î·Ù¿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜. ∏ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ√À ¢∏ª√Δπ∫√À ¡√ªπ∫√À ¶ƒ√™ø¶√À ¢∏ª√À ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À ∂§∂¡∏ ¡π∫. §∞´Δ™√À ¢∏ª∞ƒÃ√™

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ £ÂˆÚÒ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ›Ó ÌÔ˘ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ıÂÚÌ¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ (¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ô Î. º·ÓÔ˘ÚÁÈ¿Î˘ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘, Î.Î. ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ, ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ¶ÔÙÔÏ›‰Ë, ∫Ô‡ÎÔ˘), ÙË Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚÔÏfiÁÔ Î. ∫·Ú‰¿ÛË, ÙÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ Î. ∫·Ú‚Ô‡ÓË Î·È ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ ‰È¿ ÙÔ˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÔ‡ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ¢È·ÏÂÙ¿Ú·, ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È ‚‚·›ˆ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ Úfiı˘ÌË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜. °È· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ η٤‚·Ï·Ó fiÏÔÈ ÙÔ˘˜, Ô Î·ı¤Ó·˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙÂ Ô fiÓÔ˜ Ó· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ˜, Ë ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ, ηÙfiÈÓ Ù˘ Á·ÛÙÚÔÚÚ·Á›·˜ Ë ÔÔ›· ÂÓ¤Û΢„Â. ∂˘¯fiÌÂı· Û fiÏÔ˘˜ ηÏfi Î·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ ¶¿Û¯·. ªÂÙ¿ ÙÈÌ‹˜ ∞ı·Ó. ∂Ì. ΔÚÈÁÎÒÓ˘

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” ΔËÏ. 24210 - 78910-20

π¢ƒÀª∞ ∂π¢π∫ø¡ ¶∞π¢ø¡ - ∞Δ√ªø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™

“∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™” μ√§√™ ΔËÏ. 24210-66150, 24210-65776, Fax: 24210-83420 http://asprespetaloudes.blogspot.com email: asprespetaloudes@yahoo.gr ∞ÚÈı. §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡: ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· 201/480458-99

∂∫∫§∏™∏ ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ÚÔ¿Ô˘, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

∏ ¢∂∏ ÚԂϤÂÈ Ó¤· ¤ÎÚËÍË ÙˆÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ

Δ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜” ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Á¿Ë Û·˜ Î·È ÙËÓ ˘ÏÈ΋ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË, ̤۷ ÛÙË ÛÎÏËÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ˙ԇ̠fiÏÔÈ Ì·˜. ™·˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ ÔÏfi„˘¯· ∫·Ï‹ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È ∫·Ïfi ¶¿Û¯·.

√È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·, ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û·˜ ‡¯ÔÓÙ·È ∫∞§√ ¶∞™Ã∞

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 2 4 2 1 0 9 5 7 5 3

¶∞ƒ∞∫§∏™∏ ∞¡Δπ ™Δ∂º∞¡ø¡ Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ¡∞ ¢√£√À¡ ™Δ√ √ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À.

(669)

°È· οı ÒÚ· / 37 M. T∂Δ∞ƒΔ∏ 1 M∞˚√À 2013

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· M. TÂÙ¿ÚÙË 1 M·˝Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: μ¤ÙÛÈÎÔ˘ °Ï˘ÎÂÚ›·˜ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 4ÛÙ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÙËÏ. 24210-31849, ¢ÚÈοÎË ∫ÔÓ‰˘Ï›·˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ - °ÎÏ·‚¿ÓË ÙËÏ. 24210-33121, ∫Ô˘ÎÔ˘˙¤ÏË πÊÈÁ¤ÓÂÈ·˜ - °È·ÓÓԇϷ˜ £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 18 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞) ÙËÏ. 24210-31690 Î·È ∫ˆÛÙ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÕÚÙÂÌȘ ∞Óı. °·˙‹ 147 ∞ (¿Óˆ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ÙËÏ. 24210-32224. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫ÂÛÌÂÙ˙‹ ºˆÙÂÈÓ‹˜ ∂Ï¢ı. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 147 μ (οو ·fi °. ¢‹ÌÔ˘) ÙËÏ. 2421046866. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: £ÂÚ·ÈÒÙË ¡. ∂˘·Óı›·˜ ÚÒËÓ ∂˘ÊÚÔÛ‡Ó˘ ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 51 - ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÏ. 24210-61720. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ª. ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY °IA P∞¡Δ∂μ√À 14884 Î·È 14900

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ª. ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi πˆÏÎÔ‡-∫Ô˘ÙÂÚ¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞‡ÚÈÔ ª. ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ·fi ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ·fi ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜ ¤ˆ˜ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜ ·fi ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Í·Ú›Ô˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.grz Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (2012-2013) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1: ÕÓ·˘ÚÔ˜-¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:45 ·Ó¿ 13Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:10 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30.

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿) 7:30, 13:55. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 12:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÚÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:03, 12:03, 13:15, 13:45, 14:48, 16:45, 18:00, 19:36, 21:04. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:05, 20:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:00 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15,22:00. ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:30, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:15, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 13:45, 16:30 21:14. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 8:45, 14:40. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 10:30, 14:05, 16:30, 19:00, 21:15. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30,14:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15,18:15, 21:10. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 11:30, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:20, 12:15, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:50 ·Ó¿ 14Ï. Ï‹ÍË 22:00. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:30 ·Ó¿ 18Ï. 22:00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.2519.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.3018.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.4517.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.1923.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.048.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.4521.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254,

2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À 11/9/2012-16/6/2013 °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 02.00, 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: 1. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 02.00 μ√§√™-∞£∏¡∞ ∂∫Δ∂§∂πΔ∞π ª√¡√ ∫Àƒπ∞∫∏ μƒ∞¢À (ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜).

2. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 μ√§√™-∞£∏¡∞ & ∞£∏¡∞-μ√§√™ ̤ۈ ∞°πø¡ £∂√¢øƒø¡ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋.

3. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 02.00, 04.45, 09.00, 12.00, 15.00 & 18.00 EXPRESS. 4. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 07.00, 10.30, 13.30, 16.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 05.45, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√À-£∂™™∞§√¡π∫∏™-μ√§√À EXPRESS. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45 (ÂÎÙfi˜ Δ∂Δ∞ƒΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔƒπΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∫Àƒπ∞∫∏: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00. ™∞μμ∞Δ√: 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.-¶∞ƒ.): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30 (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.-¶∞ƒ.). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™∞μμ∞Δ√À £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶Δ.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜.

∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr Triantis travel ΔËÏ.: 24210 20910 Î·È 24910 Fax: 24210-20912 ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞fi 1/11/2012-1/5/2013 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·.ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ¶∏°∞™√™” ∞¶√ 1/3 ∂ø™ 28/4/2013 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ & Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ FLYINGCAT 5 ∞¶√ 27/4, 29/4, 1/5 & 8-11/5/13 ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∞¶√ 26/4, 28/4, 30/4, 2/5, 6/5, 7/5 & 12/5/13 ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * ª. ™¿‚‚·ÙÔ 4/5 Î·È ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· 5/5 ¢∂¡ £∞ ∂∫Δ∂§∂™Δ√À¡ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™” ¢ƒ√ª√§√°π∞ ¶∞™Ã∞ ª. ¶¤ÌÙË 2/5/13 ̤¯ÚÈ ª. ™¿‚‚·ÙÔ 4/5/13 ª. ¶∂ª¶Δ∏ & ª. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ª. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.30, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· 5/5 ¢∂¡ £∞ ∂∫Δ∂§∂™Δ∂π ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288

X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: . . .24280 99973, 6938060539 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÚ·›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: .........................24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: .....................2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ 24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY .......................................24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ N. MA°¡∏™π∞™ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “∞ÁÁÂϤÙÔ˜” , ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50μ, ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚·Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË, §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50 & ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210 61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89 & ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 24210 52702, ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∂ϤÓË, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 69, ÙËÏ. 24210 81524, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” , ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210 69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, “∫Ô˘Ù›Ó·” , 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35, ÙËÏ. 24210 24070, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË £ÂÔÊ·Ó›·, “μÔ‡ÏÁ·ÚË” , ¶·Á·ÛÒÓ 76 & ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 33022, §˘Ú›ÙÛË √.∂. “∏ °·Ï‹ÓË” , ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 & μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™.-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £. √.∂. “∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛȘ” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000, ª¿ÏÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210 20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” , ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞ & ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ. 24210 28341, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 10, ÙËÏ. 24210 51222, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ & ™π∞ √.∂., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 53, ÙËÏ. 24210 28555, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ºÚÔÓÙ›‰·” , πˆÏÎÔ‡ 323, ÙËÏ. 24210 40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223 & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ. 24210 48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” , πˆÏÎÔ‡ 98∞ & §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 24210 51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” , ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 & º. πˆ¿ÓÓÔ˘, ÙËÏ. 24210 34552, ΔÛԇη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ “¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ΔÛԇη” , ¶·Á·ÛÒÓ 88∞, ÙËÏ. 24210 76119. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” , ∞¯ÈÏϤˆ˜ 97, ÙËÏ. 24220 23332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, μfiÏÔ˘ 22, ÙËÏ. 24220 23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘”, ∞ıËÓÒÓ 33, ÙËÏ. 24220 23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘Ú¤Ï·˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ÙËÏ. 24260 23255. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “∏ °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÙËÏ. 24270 21748. ª∏ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À 1. ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295 & ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙËÏ. 24210 43333.

2. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210 44954.

3. ΔÚfiÌ·ÓÙ˙˘ ª·ÓÒÏ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 251, ÙËÏ. 24210 49561.

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Îϛ̷.

2. ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· (·Ú¯Èο) - ...-§Ô˘ÌÔ‡Ú: ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ª·Ï·ÈÛ›·˜ - Δ· ¤¯ÂÈ... Ë ¿ÌÌÔ˜.

3. ¶ÚÒÙË Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ¯¤ÚÛÔ˘ ¯ˆÚ·ÊÈÔ‡ - ...∫·Ï¿Ì·: ‰¿ÛηÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔ‡‰·.

4. ∞ıÏËÙÈο ·Ú¯Èο - ∏ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ... πÌ·Ï·˝ˆÓ ∞Ú¯·›Ô˜ ∞ıËÓ·›Ô˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜.

5. ∞Ú¯·›· fiÏË Ù˘ ¶ÂÚÛ›·˜ - ¶ÚÔÛˆÈ΋ ·ÓÙˆÓ˘Ì›· - °·ÏÏÈ΋ fiÏË.

6. °¿ÏÏÔ˜ ÎÔÛÌËÌ·ÙÔÔÈfi˜ - ŒÓ· ›‰Ô˜ ÎfiÌ̈Û˘.

7. ¶·ÏÈfi˜ μÚÂÙ·Ófi˜ ËıÔÔÈfi˜ - ªÔÚ› Ó· ›ӷÈ... Î·È ÌË ¯ˆÚÈfi - ÃÙ‡Ô˜ ÚÔÏÔÁÈÔ‡.

8. ∞Ú¯Èο ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÏÏËÏÔ‚Ô‹ıÂÈ·˜ - ∫ˆÌfiÔÏË Ù˘ ∫Ô˙¿Ó˘ - Δ˙Ô˘ÓÙ...: ËıÔÔÈfi˜.

9. ŒÌÌÂÛÔÈ ÊfiÚÔÈ ÎÈ ·˘ÙÔ› - ∫fiÛÌÈÔ, ÛÔ‚·Úfi.

10. ™·Ṳ̂ÓÔ... ·˘Áfi - ª¤Û· ÛÙË ...ı‹ÎË - ¢ÂÓ ¯ÚˆÛÙ¿ ·˘Ùfi.

11. ¢fiÏÈÔ Ì¤ÛÔ, ·ÓÔ˘ÚÁ›· - ∫·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋, Û·Ê‹˜.

12. ∂‚Ú·˚΋ ÚÔÛÊÒÓËÛË ÙÔ˘ £ÂÔ‡ - ∞Ú¯·›Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ· - ¢ÔÛ·Ù˙‹˜.

13. °¿ÏÏÔ˜ Û˘Óı¤Ù˘ - ∏ ‚·Ï·Óȉȿ - ¶ÚÔÙÈı¤ÌÂÓÔ... ÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔ ÌÈÛfi. ∫∞£∂Δ∞ 1. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û¿ ÙÔ˘ Ë √Ù¿‚· - ¶¤ÚÛ˘ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜.

2. ∂›‰ÔÈ, ÔÌ·ÏÔ› - ŸÓÔÌ· ‚·ÛÈÏÈÛÛÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘.

3. ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ·Ú¯Èο - ŸÏÔ Î·Ì‡Ï˘ ÙÚԯȿ˜ - ªÔ˘ÛÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·.

4. ™ÙËÓ ¤ÚËÌfi ÙÔ˘ ¤ÂÛ ÙÔ Ì¿ÓÓ· - ∫·Ù·ÎÏ›‰· ÚÔÛ¢¯‹˜.

5. ...Δ·Ì›ÚoÊ: ·ÏÈfi˜ ËıÔÔÈfi˜ - §›Á·... ÏfiÁÈ· - ÕÁÁÏÔ˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜.

6. ∞ÏÏÔ‰·fi˜... £ˆÌ¿˜ - ∏ ˘fiÛÙ·ÛË, Ë ‡·ÚÍË - ∞Ú¯Èο ÁÈ· ‰fiÎÈÌÔ˘˜.

7. ∞Ú¯·›Ô˜ Ï·fi˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ - °·ÏÏÈÎfi ÙÛ›ÚÎÔ.

8. ªÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· - •ÂΛÓËÌ· ...·˘Ï·›·˜ - ÕÓÓ·...: ËıÔÔÈfi˜.

9. ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ¯ËÌÈÎfi˜ “ªϤÈÓÙ...” : Ù·ÈÓ›· Ì ÙÔ Ã¿ÚÈÛÔÓ ºÔÚÓÙ - ∞ıfiÚ˘‚Ë... ‰fiÛË.

10. ¢ÂÓ Ù·Ú¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ¿ÓÂÌÔ ‹ ·fi Ù· ·̷ٷ ·˘Ù¿ - ∂ÍËÌÂڈ̤ÓÔ... ˙ÒÔ.

11. ŸÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ - ∏ ÈηÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÛΤ„Ë, ·ÓÙ›ÏË„Ë.

12. ª˘ıÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ Ù˘ §˘‰›·˜ - ŸÚÁ·ÓÔ ÁÚ·Ê‹˜ - ¢ÈÏfi... ˯› ÛÙË ˙Ô‡ÁÎÏ·.

13. √ÚÁ¿ÓˆÛË ™ÈÈÙÒÓ ÙÔ˘ §È‚¿ÓÔ˘ - ¶fiÏË Î·È ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï - ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÓÂÚfi. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∫§πª∞Δ√§√°π∫∞ 2. ∞∂∫ - ∫√À∞§∞ - ∞ª 3. ¡π∞™πª√ - ∞§∞ƒ∞ 4. ∞√ - πª - §∞Ã∏™ 5. ¢π√¡ - ∂™À - ¡π™ 6. §∞§π∫ - ƒ∞™Δ∞ 7. ™πª - √¡√ª∞ - Δπ∫ 8. ™√∞ - ∞π∞¡∏ - §√ 9. ¢∞™ª√π - ™∂ª¡√ 10. ∞μ - ∏∫ - ∞Ã∂√ 11. Δ∂á∞™ª∞ - ƒ∏Δ∏ 12. ∏§π - ª¡∞ - ¢√™∞™ 13. ™∞Δπ - ¢ƒÀ™ - ∏ªπ. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∫∞¡∞¢∞™ - ¢∞Δ∏™ 2. §∂π√π - π™∞μ∂§∞ 3. π∫∞ - √§ª√™ - ÃπΔ 4. ™π¡∞ - ∞ª∏¡ 5. ∞∫πª - §√ - √∫∞ª 6. Δ√ª - ∂π¡∞π - ™¡¢ 7. √À√§™∫√π 8. §∞ - ∞À - ª∞™Ã∞ 9. √§∞à - ƒ∞¡∂ƒ - ¢™ 10. °∞§∏¡∞ - ∏ª∂ƒ√ 11. ∞™π™Δ - ¡√∏™∏ 12. ∫∞ƒ - ™Δπ§√ - Δ∞ª 13. ∞ª∞§ - ∞∫√ - ¡∏™π.

∫ƒπ√™:∂ÎÊÚ¿ÛÙ¿ÊÔ‚·ÙȘ·fi„ÂȘ۷˜ÁÈ·ÙË˙ˆ‹Û·˜ÛÙÔÓ·Á·Ë̤ÓÔ/Ë Û·˜ Î·È ÂÏ¿Ù ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÎÚ·Ù¿ÙÂÌ˘ÛÙÈοÌÂٷ͇۷˜.∑ËÙ‹ÛÙÂÛ˘Ì‚Ô˘Ï¤˜·fi¿ÙÔÌ·Ô˘ÂÌÈÛÙ‡ÂÛÙÂ, ÁÈ· οÔÈÔ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì· Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏ›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-20-44-34-56-7.

∑À°√™:∞˘Ù‹ËÂÚ›Ô‰Ô˜ÚfiÎÂÈÙ·ÈÓ·Û·˜Ê¤ÚÂÈÔÏϤ˜˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘηÈÌÂÁ¿ÏÔ¿Á¯Ô˜.ªËÓ›ÛÙ¢ÎÔÏfiÈÛÙÔÈ·¤Ó·ÓÙÈÛ·ÓıÚÒÔ˘˜,ÙȘÚÔı¤ÛÂȘ ÙˆÓÔÔ›ˆÓ‰ÂÓÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ.Δ˘¯ÂÚÔ›·ÚÈıÌÔ›ÁÈ·ÂÛ¿˜Û‹ÌÂÚ·71-39-20-3328-4.

Δ∞Àƒ√™: Œ¯ÂÙ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Â›Ù ͷӿ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓȘ ·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È Ó· Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÙ ÙË ı¤ÛË Û·˜. ªÂ ÙÔ ·Ó·ÌԯχÂÙ ٷ ›‰È· Î·È Ù· ›‰È· ‰ÂÓ ı· ηٷʤÚÂÙ ӷ ¿ÚÂÙ ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û·˜. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Û‡ÓÙÚÔÊÔ‡ Û·˜ ı· ηٷʤÚÂÙ ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÂÙ οÔȘ ÊÔ‚›Â˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-30-29-44-5-6.

™∫√ƒ¶π√™: ªË ‰›ÓÂÙ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÂÈÎÚÈÙÈÎÔ›·¤Ó·ÓÙ›Û·˜.ªËÓÂÈÙÚ¤„ÂÙÂÛÂÙÚ›ÙÔ˘˜Ó·Û·˜·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó̉‹ıÂÓ ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·Ô˘‰ÂÓÔ‰ËÁÔ‡ÓÔ˘ıÂÓ¿,ÎÚ·Ù‹ÛÙÂÙËÓ¿Ô„ËÔ˘¤¯ÂÙÂ.Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-19-30-22-3-4.

¢π¢Àª√π:∞Ó„¿¯ÓÂÙÂÁÈ·ÙÔÛˆÛÙfi¿ÓıÚˆÔÔ˘ı¤ÏÂÙ‰›Ï·Û·˜,οÔÈÔ ¿ÙÔÌÔ ı· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·. ∏ ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ˘ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ˘ Û·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ ÌËÓ Î¿ÓÂÙ ‚È·ÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-33-24-5-66.

Δ√•√Δ∏™:£¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÙ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, οÓÂÙ ‚È·ÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ∞Ó ÂÓÒÛÂÙ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Û·˜ Ì ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ı· ÂÙ‡¯ÂÙ ÔÏÏ¿. ∫¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ê·›ÓÔÓÙ·È Ôχ fiÌÔÚÊ· ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ·ÏËıÈÓ¿, ÚÔÛ¤ÍÙ ÌËÓ È·ÛÙ›Ù ÛÙË Ê¿Î·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-4-33-23-2-48.

∫∞ƒ∫π¡√™: ªÈÏ‹ÛÙ Ì ÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ›Ù ÙÔ˘ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Û·˜, ηıÒ˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ·ÈÛı¿ÓÂÛÙ ·Ú·ÌÂÏË̤ÓÔÈ Î·È ‰ÒÛÙ ̛· ¢ηÈÚ›· ·ÎfiÌË ÛÙË Û¯¤ÛË ·˘Ù‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-5-4434-56-7.

∞π°√∫∂ƒø™: £· ÓÈÒÛÂÙ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÓÈÒÛÂÙ ÂÛ›˜ ÈÔ ·ÛÊ·Ï›˜. ¢Â›ÍÙ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ˆ˜ÌÔÚ›ÙÂÓ·Ê·Ó›Ù·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ›Î·È˘fiÛ˘Óı‹Î˜›ÂÛ˘.Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 66-12-32-19-18-2.

§∂ø¡: ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÛÙÚ¤„ÂÙ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û·˜ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· Ù· ·Û¯·ÏÈÓ¿ Û·˜ ‰ÒÚ·. μÁ›ÙÂ, „¿ÍÙÂ Î·È ÌÂÙ¿ ·ÁÔÚ¿ÛÙÂ. ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ٷ ¿ıË Û·˜ Ó· ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ·fiÏ˘Ù· ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-23-13-29-30-7.

À¢ƒ√Ã√√™: ¶ÂÚ›ÂÚÁË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË Û¯¤ÛË Û·˜. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·ÓÈÒıÂÙÂÔÏԤӷηÈÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÙËÓ·Ó¿ÁÎËÙË˜Û˘ÓÙÚÔÊÈÎfiÙËÙ·˜. ∏ ÁÔËÙ›· Û·˜ Û¿ÂÈ ÎfiηϷ Î·È ı· ›ÛÙ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 56-23-12-38-9-20.

¶∞ƒ£∂¡√™: ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ô Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Û·˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜. ™ÙÔÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Û·˜ ¯ÒÚÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÂÌfi‰È· Ô˘ ı· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó ˘ÔÌÔÓ‹, ÂÂȉ‹ ›Ûˆ˜ ÚÔ·„ÂÈ Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·, ·Û¯ÔÏËı›Ù ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-29-10-33-28-6.

πãÀ∂™: ∂˘ÓÔÔ‡ÓÙ·È Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Û¯¤‰È·, ·ÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ʇÛˆ˜, ı· Û·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó Í·Ó¿, ÁÈ’ ·˘Ùfi Ó· ›ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›ÛÙȘÂÈÏÔÁ¤˜Û·˜Î·ÈÙȘ·ÔÊ¿ÛÂȘ۷˜.Δ˘¯ÂÚÔ›·ÚÈıÌÔ›ÁÈ·ÂÛ¿˜Û‹ÌÂÚ· 61-39-20-44-37-5.

TËÏÂfiÚ·ÛË 38

M. T∂Δ∞ƒΔ∏ 1 M∞˚√À 2013

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√ ÙÂÙÚ¿Ô‰Ô˜ ¿ÛÔ˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

07.00 07.30 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.35 11.10 12.05 12.35 13.10 15.00 15.30 16.00 16.30 18.00 19.00 21.30 23.10 24.00 01.00

Δ· ÕÁÈ· ¶¿ıË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ∞ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ™·˝Ó˘ ª¿Úı·, ÙÔ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ Ô˘ ÌÈÏ¿ ƒÔÌfiÙ Û ‰Ú¿ÛË ∏ ª¤ÙÛÈ ÛÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ Î·È ÌÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ Ù¤¯ÓË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¢ÔÌ‹ÓÈÎÔ˜ £ÂÔÙÔÎfiÔ˘ÏÔ˜ πÛÙÔÚÈΤ˜ ÚÔÛˆÔÁÚ· ʛ˜ ¶fiÓÙÈÔ˜ ¶ÈÏ¿ÙÔ˜ ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÌÔÓ·ÍÈ¿˜ “∏ ¤‚‰ÔÌË Ì¤Ú· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜” ¶·Û¯·ÏÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ∏ ª¤ÙÛÈ ÛÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ¢ÂÓ Â›Û·È ÌfiÓÔ˜ “ª¤Á·˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ÙÔ ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡” √ ÃÚÈÛÙfi˜ Í·Ó·ÛÙ·˘ÚÒÓÂÙ·È ∞ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ ¡ÈÙ‹ÚÔ˜ “√ Ì·‡ÚÔ˜ Ó¿ÚÎÈÛÛÔ˜” √È ‰ÚfiÌÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ËÌÂ›Ô art

06.00 06.45 07.10 07.40 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 12.00 12.30 13.00 15.00 17.00 19.45 21.00 23.00 01.15 03.00

18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 21.00 22.00 23.30

06.00 08.00 10.00 11.00 12.00 12.20 13.00 13.25 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 20.00 21.00 21.45 23.45 02.00 04.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡∂Δ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ªÓ‹Ì˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Mediterraneo ∂ÈÎÚ¿ÓıË ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ∫ÏÂÈÛÙÔ› ‰ÚfiÌÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ 136 ∂ȉ‹ÛÂȘ Champions NET-pre game ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-ª¿ÁÂÚÓ Champions NET-post game 136 (∂) ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂)

05.45 06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.20 16.30 17.50 19.00 20.00 21.15 22.30 23.40 01.15 01.30 03.30 04.30 05.00

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ÚˆÈÓfi mou ∂Ì›˜ ÎÈ ÂÌ›˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ΋ڢÁÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ S1ngles ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ Fatmagul ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· ¶›Ûˆ ÛÙÔ Û›ÙÈ “9” ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·” ™›Ó· ¶·Ú¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

07.30 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 11.00 12.45 13.00 14.00 14.30

∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Δ· ηӿÏÈ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ∂˘Úˆ·˚ο ÏÈÌ¿ÓÈ· √ ÍÂÓ·Áfi˜ ∫ÚÔ›ÛÔÈ ΔÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· ŒÓ·+¤Ó· ªÈ· ̤ڷ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ∂˘ÚÒË ÙÔ˘ Rick Steve Anthony Bourdain: Èڛ˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· °ÂÁÔÓfi˜ ÕÁÓˆÛÙ˜ ÁÓÒÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ ·ÚÈÓfi˜ Î·È ·Ó·ÛÙ¿ÛÈÌÔ˜ ∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ ΔfiÔ˘˜ ∞ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ ¡ÈÙ‹ÚÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ª˘ÛÙÈÎÔ‡ ¢Â›ÓÔ˘ πÂÚ¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ÚÔÛÊ˘ÁÔԇϷ” ¶ÔÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ô πËÛÔ‡˜; ∏ ∂˘ÚÒË ÙÔ˘ Rick Steve (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂)

06.00 07.00 11.00 12.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 17.05 17.10 19.00 20.00 21.15 23.15 01.30 03.30 04.30 05.00

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

15.00 15.30 16.50 ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ (∂) ∏ ÏÂÁÂÒÓ· ÙˆÓ ˘ÂÚËÚÒˆÓ 17.00 17.20 ¶fiÎÂÌÔÓ Xiaolin showdown 17.50 ºˆÙÈ¿, ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ∫Ú‡ÙÔ, Ô ÛÔ‡ÂÚ Û·ÏÔ˜ 19.00 √ ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ Î·È Ô ÎÔÏÏËÙfi˜ ÙÔ˘ 21.00 ™Ô‡ÂÚ looney tunes 21.45 ª·ÁΘ ª¿ÓÈ 22.00 ª¿ÙÌ·Ó: Ô ÈfiÙ˘ 23.00 ÙÔ˘ °Îfiı·Ì 01.00 Road runner show 02.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 02.30 “ºÏ›ÂÚ ÙÔ ‰ÂÏÊ›ÓÈ” “√ ÙÂÙÚ¿Ô‰Ô˜ ¿ÛÔ˜” “÷̤Ó˜ ·Á¿˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ Ì·ÁÈ΋ ÓÙ·ÓÙ¿” 111111111111111111111111111 “°Ï˘Îfi˜ ÌÂÏ¿˜” 07.00 °ÂÁÔÓfiÙ· (∂) “King of California” 08.00 ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· “√È Ùڷη‰fiÚÔÈ” 09.30 ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ 11.00 √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· 12.00 ªË ÌÔ˘ ÂȘ 13.00 ÕÁÈÔ˜ ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜-μ˘˙·ÓÙÈÓÔ› ‡ÌÓÔÈ ª. ΔÂÙ¿ÚÙ˘ 14.00 ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ 14.10 ¡fiÛÙÈÌ· Î·È ˘ÁÈÂÈÓ¿ ¶ 14.30 ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∂Ș ÙÔ ™ˆÙ‹ÚÈÔÓ ¶¿ıÔ˜ 16.05 ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË: ∏ ŒÏÏË 16.10 ªÂÙ¤ˆÚ· §·Ì¤ÙË ‰È·‚¿˙ÂÈ 17.10 ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Î›ÌÂÓ· Ù˘ ª. ∂‚‰ÔÌ¿‰·˜ 17.15 ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ √ ÃÚÈÛÙfi˜ 1 8 .

0 0 ∂ ȉ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ √Úıfi‰ÔÍË Δ¤¯ÓË 19.00 ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ °ÚËÁfiÚ˘ §·ÌÚ¿Î˘, 19.05 £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË ÂÈÚËÓÔ‰ÚfiÌÔ˜ 21.00 °ÂÁÔÓfiÙ· ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫·ÏϤÚÁ˘ 21.30 ∂Ó Ï¢ÎÒ 1865-1926 23.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÈÙ¿ÊÈÔ˜ 23.50 ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) “∏ ÁË ÙˆÓ ·Ù¤ÚˆÓ” ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ √ ∫ÂÓÙ ¡·ÁοÓÔ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ù 01.25 01.30 ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ËÓ 8Ë ™˘Ìʈӛ· 03.00 ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÕÓÙÔÓ ªÚÔ‡ÎÓÂÚ

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

Δ·‡ÚÔ˜ Ì ΔÔÍfiÙË ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 FTHIS TV 40 ·̷ٷ ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ÍÂÚÔΤʷÏÔ˜” μ·Ï˜ Ì 12 ıÂÔ‡˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √ πËÛÔ‡˜ ·fi ÙË ¡·˙·Ú¤Ù ∏ μ›‚ÏÔ˜ Brothers & sisters ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ÕÁÁÈÁÌ· „˘¯‹˜

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.15 14.45 16.50 17.00 18.00 19.00 20.55 21.45 22.00 23.15

00.15 01.15 02.00 03.00 03.45

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ΔÒÚ· Joy Life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ª·ÁÂÈÚ‡ˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ Eco news CSI §·˜ μ¤Áη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜: √ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂˘ı¤ˆ˜ Traction ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ Human journey Monster fish

£E™™A§IA TV

09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.30 20.45 21.00 21.30 23.00 00.15 02.30

Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ £‡ÌÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ Face to face (∂) Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

06.10 07.00 07.45 08.00 10.00 10.10 11.00 12.30 13.00 16.00 17.55 18.30 19.55 20.00 21.00 22.45 23.45 00.45 01.45 02.45 03.45 04.55 05.15

Everybody loves Raymond Frasier £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ Õηٷ ̿ηٷ Ì ٷ ˙Ô˘˙Ô‡ÓÈ· £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ ÕÏϷͤ ÙÔ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË (ª) ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (best of) ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È (∂) “∏ Î˘Ú¿ Ì·˜ Ë Ì·Ì‹” ∂ÊÈ¿ÏÙ˘! ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· (∂) √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ Judging amy CSI ª·˚¿ÌÈ £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

111111111111111111111111111

07.00 08.00 10.30 11.30 14.50 15.00 17.00 17.05 18.00 19.30 20.30 21.10 22.30 00.50 00.55 01.00 01.05 03.00 05.00

∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶Â˜ ÙÔ ÛÙÔÓ ASTRA ASTRA market ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¶¿Ì ÛÙÔ›¯ËÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ ∫Ò‰Èη˜ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ı¤·ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ªÂÙ·Ê˘ÛÈο Î·È ·ÓÂÍ‹ÁËÙ· ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· Night zone ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂)

STAR 15.00

√ Ì·‡ÚÔ˜ Ó¿ÚÎÈÛÛÔ˜ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1947, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÈÎÏ ¶¿Ô˘ÂÏ, ŒÌÂÚÈÎ ¶Ú¤ÛÌÂÚÁÎÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¤ÌÔÚ· ∫ÂÚ, ™·ÌÔ‡, ºÏfiÚ· ƒfiÌÛÔÓ.

¶¤ÓÙ ηÏfiÁÚȘ Ù˘ ∞ÁÁÏÔ-ηıÔÏÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ¤Ó· ÌÔÓ·ÛÙËÚÈ·Îfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ÙˆÓ πÌ·Ï·˝ˆÓ. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ηıÒ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È Î¿ı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÊÈÏfiÍÂÓÔ. ¶¤Ú· ·fi ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÔ‡ Ú¿ÎÙÔÚ·, ÛÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ¿ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ‰È¿ÊÔÚ· ÂÌfi‰È·: ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, ÍÂı¿‚ÔÓÙ·È ·ˆıË̤ӷ Î·È ·Ú·ÌÔÓÂ‡Ô˘Ó Ó¢ÚÒÛÂȘ.

∂Δ1 21.30

μ›‚ÏÔ˜ £ÚËÛ΢ÙÈ΋ Ì›ÓÈ ÛÂÈÚ¿, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2012. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡ÙÈfiÁÎÔ ªÔÚÁοÓÙÔ, ¡Ù¿ÚÁÔ˘ÈÓ ™fiÔ˘, ¶ÔÏ ªÚ¿ÈÙÁÔ˘ÂÏ, ƒfiÌ· ¡ÙÔ˘¿ÓÈ.

∏ ÛÂÈÚ¿ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó·ıˆÚË̤ÓË ¤Î‰ÔÛË Ù˘ μ›‚ÏÔ˘ Î·È Î·Ï‡ÙÂÈ fiÏ· fiÛ· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È, ·fi ÙË “°¤ÓÂÛË” ̤¯ÚÈ ÙËÓ “∞ÔÎ¿Ï˘„Ë” , ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Ë ∫È‚ˆÙfi˜ ÙÔ˘ ¡ÒÂ, Ë ŒÍÔ‰Ô˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ πËÛÔ‡ ·fi ÙË °¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘ ¤ˆ˜ ÙË ™Ù·‡ÚˆÛË Î·È ÙËÓ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË. ™ÎÔfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ Â›Ó·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÛÔ˘‰·›Ô Ì‹Ó˘Ì·, Ò˜ Ô £Âfi˜ ·Á·¿ ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ì·˜ Û· Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ ÚfiÛˆÔ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ·Á¿Ë ΔÔ˘.

∞¡Δ1 23.15

¶ÔÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ô πËÛÔ‡˜; ™ÂÈÚ¿ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2009, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ª·Ú¤ÓÁÎÔ.

ΔÔ £Â›Ô ¶¿ıÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ηϿ ÁÓˆÛÙfi, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȤ˜ ÙÔ˘ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËÎ·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ πËÛÔ‡. √ πËÛÔ‡˜ Ì‹Î ÛÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì ¿Óˆ Û Á·˚‰Ô˘Ú¿ÎÈ, ·ÏÏ¿ Ë ÔÈΛ· ·Û¯·ÏÈÓ‹ ÂÈÎfiÓ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÚfiÎÏËÛË. •ÂΛÓËÛ ÌÈ· ·Ï˘Û›‰· ·fi ÚÔÎÏËÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙË ÛÙ·‡ÚˆÛË. ΔÚÂȘ ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Ù˘ μ›‚ÏÔ˘ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙȘ Ӥ˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·Ûηʤ˜ ‚·ıÈ¿ οو ·fi ÙËÓ fiÏË Î·È Ù· ÂÚ›È· ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ Ó·Ô‡.

∂Δ3 01.00

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 25/4-1/5/13 ∞I£√À™∞ 1

Su - Doku ™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¢Y™KO§O §À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

√π ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À ™∞ªªÀ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 16:40.

IRON MAN No 3: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:30-21:10-23:50. ∞π£√À™∞ 2

IRON MAN No 3: ΔÂÙ¿ÚÙË: 22:00.

IRON MAN No 3 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 19:20-22:00, ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:20.

TAD √ Ã∞ª∂¡√™ ∂•∂ƒ∂À¡∏Δ∏™ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:30.

¢Y™KO§O

∞π£√À™∞ 3 EYKO§O

EYKO§O

O ˘·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ¡Ù·Ó ÿÚÓÙÈÓÁÎ Î·È Ô ¤ÌÈÛÙÔ˜ ÙÂÙÚ¿Ô‰Ô˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘, ŒÈ˜, Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰›‰˘ÌÔ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ŸÌˆ˜, ÙÔ ÊÔÚو̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙÔ ¡Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙË 13¯ÚÔÓË ÎfiÚË ÙÔ˘ Δ˙Ô‡ÏÈ·. ŸÙ·Ó Ô ŒÈ˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÁÎÏËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ‰È¤Ú·ÍÂ, Ë Δ˙Ô‡ÏÈ· ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ› ÁÈ· Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÍÈÔÏ¿ÙÚ¢ÙÔ˘ ηÙÔÈΛ‰ÈÔ˘.

¶H§IO 48 UHF

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.45

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª·Î¤È. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡ÙÈÓ ∫¤ÈÓ, ∞ÓÓ ª·Ú› ¡Ù §Ô˘›˙, ªÚÈÙ ª·Î ∫›ÏÈ.

√π ∫ƒ√À¡Δ™ (ª∂Δ/¡√-∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:40.

SCARY MOVIE 5: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:40-21:30-23:20. ∞π£√À™∞ 4

IRON MAN No 3: ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 20:20, ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:20-23:00.

IRON MAN No 3 3D:¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 23:00. √π ∫ƒ√À¡Δ™ (ª∂Δ/¡√) 3D (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:20.

39

ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 1 ª∞´√À 2013

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ·Óٿ̷̈ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ·Óٿ̷̈ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ, ¶ Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤ÏÎÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ƒˆÌ˘Ï›·, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔ-

ÔÈËı› ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, Ì ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜.

∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ¿ÚÎÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·, ∫˘Úȷ΋ 28 πÔ˘Ï›Ô˘, ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÂÈÌÓË-

™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ COSMOTE Ì ÙË Hellenic Seaways Δ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ÙËÓ Â-

Ù·ÈÚ›· Hellenic Seaways ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ë COSMOTE, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘. ∞fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÔÈ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘ COSMOTE, Ô˘ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó Ì ÙË Hellenic Seaways, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Deals for You, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Û ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÏÔ›· Ù˘

Hellenic Seaways, fiˆ˜ Ù· Flyingcat Î·È Highspeed, ÁÈ· ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. Δ· Ù·¯‡ÏÔ· Ù˘ Hellenic Seaways, Ô˘ ı· ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô “ÓÙ˘Ì¤Ó·” ÛÙ· ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ COSMOTE, Â›Ó·È Ù· Flyingcat 4, 5 Î·È 6 Î·È Highspeed 4, 5 Î·È 6.

H Hellenic Seaways Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ ÂÙ·ÈÚ›·, Ë ÔÔ›· Ì ٷ

ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 - π¿ÛÔÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-23303

Û˘Ì‚·ÙÈο Î·È Ù·¯‡ÏÔ· ÏÔ›· Ù˘ Â͢ËÚÂÙ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 30 ÏÈÌ¿ÓÈ· ÛÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜, ÙÔ μ.∞. ∞ÈÁ·›Ô, ÙÔ ¡.∞. ∞ÈÁ·›Ô, ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÙÔÓ ∞ÚÁÔÛ·ÚˆÓÈÎfi Î·È ÙȘ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜.

ÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÌÓ‹Ì˘ ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶.√.™.∞.ƒ. Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ªÂÚÈÛÙÔ‡‰Ë˜ ÂÈÛΤÊıËΠÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Â›Û˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¶ÂÏÂοÓÔ˜ Î·È Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢.√.∂.¶.∞.¶. - ¢∏.¶∂.£∂., ∂˘ı. ΔÛ¿Ì˘, ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. ™Â ÚfiÛÊ·Ù˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÙfiÛÔ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ ¢.™. Ù˘ ¶.√.™.∞.ƒ., ›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Ì ÛÎÔfi ÙË Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ·Óٿ̷̈ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ, Ë ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ fiÏÔ ¤Ï͢ Ï‹ıÔ˘˜ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ·’ fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ΔÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

¢‡Ô ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢π∂∫ ΤډÈÛ·Ó ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ «Youth on the move campaign»

√π ‰Â˘ÙÂÚÔÂÙ›˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ “Δ¯ÓÈÎfi˜ §‹„˘ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜” ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÚÌ·ÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ª·Ú›· ª·ÚÙ˙Òη, ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ “¡ÂÔÏ·›· Û ∫›ÓËÛË” , ·fi ÙȘ 18 ¤ˆ˜ ÙȘ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ¢π∂∫ Î¿Ï˘„·Ó ʈÙÔÁÚ·ÊÈο fiϘ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙË ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ˘, Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÙÚfiÔ Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘˜ Ê·Îfi ÛÙÈÁ̤˜, Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, ¯ÚÒÌ·Ù·, ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÛËÌ›· Ô˘ ΤÓÙÚÈÛ·Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∫∂∫¶∞-¢π∂∫ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫ ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ıÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜, ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Î·È Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜.

40

AÓÙ›ÏÔÁÔ˜

M. TÂÙ¿ÚÙË 1 M·˝Ô˘ 2013

ªÔÚԇ̠οÙÈ ÌfiÓÔÈ Ì·˜; ΔÔ˘ °πøƒ°√À ∫√Àƒ√À

¶fiÛ˜ ¿Ú·ÁÂ Â›Ó·È ÔÈ Â˘Î·Èڛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ӷ ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ˆ˜ Ôϛ٘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÎfiÛÌÔ Î·È fi¯È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË; Ÿ¯È ·ÏÒ˜ ÁÈ·Ù› Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛˆÛÙ¿ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË, fiˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ ÎfiÛÌÔ. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› η٤¯Ô˘Ì ÙËÓ 97Ë ı¤ÛË -Â› Û˘ÓfiÏÔ˘ 174 ¯ˆÚÒÓ- ÛÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È Û˘Ó·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ∫ÔÏÔÌ‚›·, ÙË ªÔÁÁÔÏ›· Î·È ÙË ™ÂÓÂÁ¿ÏË. Ÿ¯È ÁÈ·Ù› Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÙÔ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ηٿٷ͢. ∞ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÁÈ·Ù›, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ÈÔ ·Ï¿ Î·È ·˘ÙÔÓfiËÙ·, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì ÌfiÓÔÈ Ì·˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ¯ÒÚ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡. ºfiÚÔÈ, Ù¤ÏË, ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ó, ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Û ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È ÎÂÎÙË̤ӷ Â› ÙÚ›· ¤ÙË ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ï‹Úˆ˜ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÍÂÈ ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· ÙË Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜. ∫È fï˜, ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰˘ÛÎÔÏ¢fiÌ·ÛÙ ӷ οÓÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ. ¡· ·Ù¿ÍÔ˘Ì ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, Ó· “¯Ù˘‹ÛÔ˘Ì” ÙÔ Î·Îfi ÛÙË Ú›˙· ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ÂÏ›‰·, fiˆ˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· Ì·˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ∂.∂. Î·È ¢¡Δ. ∫·È ¤ÙÛÈ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë √Ì¿‰· ¢Ú¿Û˘ ÙÔ˘ Î. ÃÔÚÛÙ ƒ¿È¯ÂÓÌ·¯ Î·È Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ, ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿, fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÔÊÂÈÏÒÓ, Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó “Ù· Ôχ ‡ÔÚ· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Î·È ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓÔÈ Ì ÌÂÁ¿Ï· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ” . ∞Ï‹ıÂÈ·, Ò˜ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È Î¿ı ÙfiÛÔ ÙȘ ›‰È˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ; °È·Ù›, ·Ó ‰ÂÓ ·‰˘Ó·Ùԇ̠Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì οÙÈ ÌfiÓÔÈ Ì·˜, ÙfiÙ ÚÔ˜ ÙÈ Ë ·Ó¿ÁÎË ‡·Ú͢ Ù˘ ÔÏ˘ÂıÓÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ Ô˘ ·ÔηχÙÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ƒ¿È¯ÂÓÌ·¯: -μ¤ÏÁÔÈ ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ ÂÎ·È‰Â‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ (!) ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ “ÂÓÙÔÈÛÌfi” ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È fiÏˆÓ fiÛÔÈ ‰ÂÓ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÚÈÔ‰ÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ º¶∞.

-¢·ÓÔ› ÂÎ·È‰Â‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ·ÓÔÈÎÙ¤˜.

-°ÂÚÌ·ÓÔ› ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ “·Ó·‚¿ıÌÈÛË ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ” .

-°¿ÏÏÔÈ Ì¿˜ ‰›ÓÔ˘Ó Ù· ÊÒÙ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ‡ÔÚˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ, Ì ¤ÌÌÂÛ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜.

-πÛ·ÓÔ› ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ù›ÔÙ·; ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÁÓˆÛÙfi -ÙÔ˘ Û˘ÚÌÔ‡- Âȯ›ÚËÌ· “¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÏÈÙÈ΋˜ ‚Ô‡ÏËÛ˘” , ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· ÛÙ·ı›, ÂÎÙfi˜ ·Ó ‰Â¯ıԇ̠·˘Ùfi Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙Â Ô °¿ÏÏÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ∑ˆÚ˙ ∫ÏÂÌ·ÓÛÒ, “ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ‰È·‰¤¯ÂÙ·È Î·Ó›˜ ËÏ›ıÈÔ˘˜ Î·È ·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È ·fi ·Ó›Î·ÓÔ˘˜” ! ΔfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â¯ıԇ̠fiÙÈ ÙË ÌÔ›Ú· Ì·˜ ÙËÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ... (∞fi ÙË “¡·˘ÙÂÌÔÚÈ΋”)

ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ΔÛÈÁÎÏÈʇÛË, tsiglifisis@e-thessalia.gr

™Ô‚·Ú¤˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ “ÎfiÎÎÈÓ·” ‰¿ÓÂÈ·, ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ Ë ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘. ¶·Ú·ı¤ÙÂÈ ¤ÍÈ ÏfiÁÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ “·Ú¿ ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, Â›Ó·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ·fi ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ·fi ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ: ∞ÔÎÏ›ÔÓÙ·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È Ì›· ‰fiÛË. ∞ÔÎÏ›ÔÓÙ·È fiÛÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ. ∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ÌË ÂÓ˘fiıËη ‰¿ÓÂÈ·. ¢ÂÓ ÚԂϤÂÈ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË Ì›ˆÛË ÂÈÙÔΛԢ ‹ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ¯Ú¤Ô˘˜. ΔÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 25.000 ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ¯·ÌËÏfi. Δ· 4 ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÚ›Ô‰Ô ¯¿ÚÈÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ı· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÙfiÎÔÈ ¤ˆ˜ ÙÔ 30% ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ. √È ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Î·›ÚȘ Î·È ·Ó ˘ÈÔıÂÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Û· ÛÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜, Ô˘ ˙Ô˘Ó Ì ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Â¤ÊÂÚ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË.

ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· fï˜ Ì ٷ ‰¿ÓÂÈ· ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ ‰Ò. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “∂χıÂÚÔ˜ Δ‡Ô˜” , ÂÚ›Ô˘ 60.000 ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ï·‚·Ó ‰¿ÓÂÈÔ Ì ÂȉfiÙËÛË ÂÈÙÔΛԢ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜ (√∂∫), ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ·ÊÔ‡ fi¯È ÌfiÓÔ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·Î¿Ï˘ÙÔÈ ·fi ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ÂÈÙÔΛԢ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ” . ∂ÈϤÔÓ Ô √∞∂¢, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·‰¤¯ıËΠÙÔÓ √∂∫, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â͢ËÚÂÙ› ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ. ΔÔ ı¤Ì· ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙË μÔ˘Ï‹, ηıÒ˜ ‹‰Ë ηٷ٤ıËΠÂÚÒÙËÛË ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚ·Ùfi ΛӉ˘ÓÔ Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ Ó· ÌϯÙÔ‡Ó Û ÂÚÈ¤ÙÂȘ Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ √∞∂¢, Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËı› ȉȷ›ÙÂÚ· Ì ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì· ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, Ô˘ ›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ¿ÏϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÔÈ Ôϛ٘, ηıÒ˜ Ù›ÓÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ·Ï‡ÂÈ Ó· ηχ„ÂÈ ‚·ÛÈΤ˜ ‚ÈÔÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘.

∂›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÎÎÏËۛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÙÚfiÊÈÌ· ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. ¶ÂÚ›Ô˘ 2.500 ¿ÙÔÌ· ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÓÔڛ˜. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ ÛÈÙ›˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ™›ÙÈ· °·Ï‹Ó˘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ fiÏË, ‰Â›ÁÌ· Î·È ·˘Ùfi Ù˘ Ó¤·˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÂÙ¿ ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ. ΔÔ ¤ÚÁÔ, ÏÔÈfiÓ, Ô˘ ˘ÏÔÔÈ› Ë ÙÔÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›·, Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù‡¯ÂÈ Ù˘ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Î·È Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿˜ fiÏˆÓ Ì·˜. ŸÏÔÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ, ¿ÏÏÔ˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ¿ÏÏÔ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∞˜ ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ‡Ù˜ ÙȘ Ë̤Ú˜. ΔÔ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÔÈ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ› Ì·˜.

T‡Ô˜

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

∏ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ Â›Ó·È Ë̤ڷ ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ. ∂ÈÎfiÓ˜ Û·Ó ·˘Ù‹ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÍÂʇÁÂÈ Ë ÛΤ„Ë Ì·˜ ·fi ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ...

™ÙÔ›¯ËÌ· Ë ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ΔÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ƒÔ‡·

∏ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰Â›¯ÓÂÈ Î¿ÙÈ ÙÔ ıÂÙÈÎfi. ∫¿ÙÈ Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ·fi Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈ΋ ÛÎÔÈ¿ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∂ÈÙ˘¯‹˜ -·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·- ÙÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ª›· ηٷÁÚ·Ê‹ Ô˘, fï˜, ·Ó ·Ú·ÏÏËÏÈÛı› Ì ÙËÓ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÙË Û˘Ó¯‹ ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË Ù˘ “ÌÈÎÚÔÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” , ÛÎÈ·ÁÚ·Ê› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÈÛÔÚÚÔ›· ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‡ıÚ·˘ÛÙË ·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·Ô‰›‰ÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÔ˘Ó ÙË ÏÂÙ‹ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÈÛÔÚÚÔ›·. ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË √¶∞¶, ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ¤Ó·ÚÍË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ›Ûˆ˜ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ¿ÏÏ· ¤ÚÁ· Î·È Û˘Ìʈӛ˜ Ô˘ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË, ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ¤ÛÙˆ Î·È ·fi „˘¯ÔÏÔ-

ÁÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Ì›· ıÂÙÈÎfiÙÂÚË ÚÔÔÙÈ΋. ∞˜ ÌËÓ ‰È·Ê‡ÁÂÈ, fï˜, Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ Ì·˜ ˆ˜ fiÛÔ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ıÂÙÈÎfiÙÂÚ· - ÂÎÙÈÌÒ ‰Â ˆ˜ Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ı· ·¤¯ÂÈ Ôχ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· - ÙfiÛÔ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘Á΢‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ ı· ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È. √ ·ÁÒÓ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ·˘ÙfiÓ Ù˘ Â›Ù¢Í˘ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ı· Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ ÙˆÓ ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂȉÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ÂÓfi˜ ÂοÛÙÔ˘ ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ fiÔÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. £ÂˆÚÒ ·Ó·Áη›Ô fiÏÔÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıԇ̠ˆ˜ fiÛÔ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ÈÛÔÚÚÔ› ÙfiÛÔ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ Î·È ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË Û˘Ó¯Ҙ ‰È·ÌÔÚÊÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∂Ófi˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ô˘ ·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÙˆÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ıÂÙÈÎÒÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ› ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌË. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ¿ÏÈ Ì¤Û· fï˜ ·fi Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÎÔÈÓˆÓÔ‡˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜. ∂ÎÊÚ·ÛÙ¤˜ Ì›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ·ÏÏ¿ Î·È Î·ı·Ú‹˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ™ÙË Ó¤· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È, Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË

✒¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞: 200.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ¤ÓÙ ̤Ú˜ ÛÙËÓ ∫fiÛÙ· ƒ›Î·. ✒∂£¡√™: ¶Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÂÈfiÚÎˆÓ Ù· ¶ÂÈı·Ú¯Èο. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: ¶·ÁÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: ∫ÂÚÎfiÔÚÙ· ÁÈ· ÚÔ˘ÛÊÂÙÔ-ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Î·È Ó¤· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡. ✒∂™Δπ∞: √ “ÂÈ‚Ú·‰˘ÓÙ‹˜” Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ✒∞À°∏: ∫¿Ùˆ ·fi 490 ¢ÚÒ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÌÈÛıfi˜! ✒∏ ∂§§∞¢∞ ∞Àƒπ√: π∫∞-√∞∂∂ Î·È √°∞. √ÏÔÙ·¯Ò˜ ÁÈ· Û‡ÓÙ·ÍË 360 ¢ÚÒ. ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: ¡¤Ô˜ Á‡ÚÔ˜ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÁÈ· ÂÈϤÔÓ 9,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: Δ·ÍÈ΋ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿. ŸÏÔÈ ·‡ÚÈÔ Ì ÙÔ ¶∞ª∂.

ÚÒÙ· Ó· Û¿ÛÔ˘Ó Î·ÙÂÛÙË̤ӷ Ô˘ ÂÎʇÏÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋/ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. √ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÂÎÊ˘ÏÈÛÌfi˜ ÙˆÓ “Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ” ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛË, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÙÚ·› Ì ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÏÒ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ ÙÔ˘˜ fi¯È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘, ·ÏÏ¿ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ fiÔÈÔ ÌÂÙÂÚ›˙È ÂÈϤÍÔ˘Ó Ó· Ù·¯ıÔ‡Ó ‹ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ Û οÔÈÔ ·Í›ˆÌ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ οı ÊÔÚ¿ Û ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi Û fiÏÔ˘˜ ˆ˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÂÏ› ˘fi ··Í›ˆÛË. ŸÛÔ ‰Â Ë ÎÚ›ÛË ··ÍÈ› ÙËÓ ˘fiÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¿ÓÂÚÁÔ˘ ÔÏ›ÙË ÙfiÛÔ Ë ÈÛÔÚÚÔ›· Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ· ·Ú·¿Óˆ ı· Á›ÓÂÙ·È ÈÔ Â‡ıÚ·˘ÛÙË. √Ê›ÏÂÈ ¿ÌÂÛ·, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ó· ·Ó·Óˆı› ÁÈ· fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ·˘Ùfi. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ·ÚÎÔ‡Ó ·ÏÒ˜ ıÂÙÈο ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ó· ÂÚȯ·Ú·ÎÒÛÔ˘Ó Ù· ÎÂÎÙË̤ӷ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. °È· fiÛÔ ¯ÚfiÓÔ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ·˘Ù‹ Ë “·ÓÔ¯‹” , ·˜ ‰ÔÌËı› Ì›· Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ıÂÒÚËÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜. ∞˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ·‰˘Ó¿ÌˆÓ. (∞fi ÙÔ “∫¤Ú‰Ô˜”)