ÛÙÔ
°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜
internet
ÛÙË
www.e-thessalia.gr
∂Δ√™ 113√¡ ΔƒπΔ∏ 1 π√À¡π√À 2010
K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.04 - ¢. 20.42’ ™∂§∏¡∏ 19 ∏ª∂ƒø¡
Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.136 πÔ˘ÛÙ›ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘ Î·È Ì¿ÚÙ., ¶‡ÚÚÔ˘ ÔÛ›Ô˘
Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™
800-11-35000
¶·ÁÎfiÛÌÈ· ηٷÎÚ·˘Á‹
™º∞°∏ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘
∏ ª·ÁÓËÛ›· ÈÏÔÙÈÎfi˜ ¡ÔÌfi˜ ÛÙÔ „ËÊÈ·Îfi Û¯ÔÏÂ›Ô ∏ ª·ÁÓËÛ›· ηıÈÂÚÒÓÂÙ·È ˆ˜ “ÈÏÔÙÈÎfi˜ ¡ÔÌfi˜ ÛÙÔ „ËÊÈ·Îfi Û¯ÔÏ›Ԕ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÚÈԉ›· Ù˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ “Ó¤Ô Û¯ÔÏ›Ԕ Î·È ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ■ ÛÂÏ. 13
ƒÂÛ¿ÏÙÔ πÛÚ·ËÏÈÓÒÓ
Û ÏÔ›· Ù˘ «ÂÈÚ‹Ó˘» ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰¤Î· Â›Ó·È ÔÈ ÓÂÎÚÔ› (ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ) Î·È ‰Âο‰Â˜ ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ - √ÚÁÈṲ̂ÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Ô˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰¤Î· Â›Ó·È ÔÈ ÓÂÎÚÔ› Î·È ‰Âο‰Â˜ ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ·fi ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË, Û ‰ÈÂıÓ‹ ‡‰·Ù·, ÙˆÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ηٿ ÙÔ˘ ÛÙÔÏ›ÛÎÔ˘ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜. °È· “ÎÚ·ÙÈ΋ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó. ¢Âη¤ÍÈ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ ·Ú¯¤˜, Ê˘Ï·Î›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ fiÏË ªÈÚÛÂÌ¿. ¢Âο‰Â˜ ¿ÏÏÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÂÏ·ıÔ‡Ó. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Â›Ó·È Û˘Áί˘Ì¤Ó˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Â›Ó·È ΔÔ‡ÚÎÔÈ. ™˘Áί˘Ì¤Ó˜ Â›Ó·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ì·ÎÂÏÂÈfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ÏÂ˘Ú¿, ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ ÙˆÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ‰¤¯ÙËÎ·Ó Â›ıÂÛË Î·È ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ı¤ÛË ¿Ì˘Ó·˜, ÂÓÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜, Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· Û¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÌ¿ÚÁÎÔ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ¤‰Ú·Ì·Ó ÛÙ· ÏÔ›· ˘ÚÔ‚ÔÏÒÓÙ·˜. ■ ÛÂÏ. 8, 9
Δ
∂ÂÈÛfi‰È· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Û fiÏÂȘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜
√ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi˜ Δ¿Î˘ ¶ÔÏ›Ù˘ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙË °¿˙·
¶ÔÚ›· ÂÈÚ‹Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙˆÓ πÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ∫·ı·Ú¤˜ ÔÈ ·ÎÙ¤˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ∂•∞πƒ∂Δπ∫∏ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÈÓÒÓ ÓÂÚÒÓ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛˆÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ 15Óı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘. ■ ÛÂÏ. 18
ƒ˘ÌÔ‡ÏÎËÛ·Ó ÙÔ ∞Δª ÛÙË ™Ô‡ÚË Ì ÎÏÂÌ̤ÓÔ ÊÔÚÙËÁfi ■ ÛÂÏ. 11
ª∂ ÌÈ· ÂÈÚËÓÈ΋ ÔÚ›·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 400 ¿ÙÔÌ· ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÔÈ ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÛÙË °¿˙·. ¢Âο‰Â˜ Ôϛ٘ ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó ¯ı˜ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰ÔÏÔÊÔÓÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙ· ‰ÈÂıÓ‹ ‡‰·Ù·, ÂÓÒ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ù· ̤ÏË Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÁÈ· ÙË °¿˙· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó Î›ÓËÛË Î‹Ú˘Í˘ ÔϤÌÔ˘ ηٿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ “ÚÂÛ¿ÏÙÔ” ÙˆÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÏÔ›· ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜. ¢Âο‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ∏ ÔÚ›·, ÌÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, ηÙ¢ı‡ÓıËΠÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ·ÊÔ‡ ÙË ‰È¤Û¯ÈÛÂ, ¤Ú·Û ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. “∞ȯ̿ψÙÔ˜” ÙˆÓ πÛÚ·ËÏÈÓÒÓ Â›Ó·È Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. Δ¿Î˘ ¶ÔÏ›Ù˘, Ô ÌfiÓÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ■ ÛÂÏ. 15
ªÂ 64% Ô ¢. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¡√¢∂ ¡¢ ■ ÛÂÏ. 17 «ªË‰ÂÓÈ΋ ·ÓÔ¯‹» Î·È ÁÈ· ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ ■ ÛÂÏ. 7 Siemens
∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ÂÌϤÎÂÈ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿ÙË ■ ÛÂÏ. 7 √È È‰ÈÔÎً٘ ÁÚÈ-ÁÚÈ ·ÂÈÏÔ‡Ó Ì ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ■ ÛÂÏ. 11
2
◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À
◆◆
ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏
karamanis@e-thessalia.gr
ΔƒπΔ∏ 1 π√À¡π√À 2010
«¶ÚÔ¯ˆÚԇ̠Âӈ̤ÓÔÈ, ¯ˆÚ›˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜» A¶√æ∂π™ Ÿ¯È ¿ÏϘ Ì›˙˜! ΔÔ˘ °ƒ∏°√ƒ∏ ∫∞§º∂§∏
“πn cash we trust” , ‰ËÏ·‰‹ ·˜ ÙÈÌԇ̠ÙÔ ¯Ú‹Ì· Ô˘ ÂÌÈÛÙ¢fiÌ·ÛÙÂ Î·È ·Á·Ô‡ÌÂ, ·ÓÙ› Ó· ÙÈÌÔ‡ÌÂ Î·È Ó· Ï·ÙÚ‡ԢÌ ÙÔÓ £Âfi fiˆ˜ ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÊÈÏÔÛÔÊÈÎfi ·Í›ˆÌ· Ô˘ Â›Ó·È ÂÁ¯·Ú·Á̤ÓÔ ÛÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ‰ÔÏ¿ÚÈÔ (“πn God we trust” ), ‰È¿ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› Û˘Ó‰‡·Û·Ó ΢ÓÈο ÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛμfi Î·È ÙË ıÚËÛΛ·. ŒÙÛÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘Ì ÂÈÚˆÓÈο Î·È ÙËÓ ÈÔ ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ıÚ·Û›· ÔÌÔÏÔÁ›· Ô˘ ·ÎÔ‡Û·Ì ÔÙ¤ ·fi Ù· ¯Â›ÏË ÂÓfi˜ ·Ó›Û¯˘ÚÔ˘ “ÎÔÏÏËÙÔ‡” Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ™ËÌ›ÙË, ‰ËÏ·‰‹ ·fi Ù· ¯Â›ÏË ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ ª·ÓÙ¤ÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ·ÓÂÚ˘ıÚ›·ÛÙ· fiÙÈ ¤Ï·‚ 200.000 ¢ÚÒ ·fi ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Siemens, fi¯È ˆ˜ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ¯ÔÚËÁ›· ÁÈ· ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÛÙË μ’ ∞ıËÓÒÓ! ∫·È Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ - ¤ÛÙˆ ÂÈÎÔ˘ÚÈο Î·È ÂÓ “·ÂÏÈÛ›·” - ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙÔ Í¤Ï˘Ì· ÙÔ˘ ‚ÚÒÌÈÎÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ··ÁÔÚ¢Ù› Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙË ¯ÒÚ· Û ¤Ó· ÚfiÛˆÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤Ú ӷ ‚ÁÂÈ ·fi Ù· Û‡ÓÔÚ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ·ÊÔ‡ ›¯Â ·Ô‰Â¯ı› fiÙÈ ¯ÚËÌ·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ÂÂȉ‹ οÔÈÔÈ ÙÔÓ Û˘Ì‚Ô‡Ï„·Ó fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÍÂÊÙÈÏ›˙ÂÈ ·Ù¿Ú·¯· ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ¤ÓÓÔÌË Ù¿ÍË, ÂÊfiÛÔÓ Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ›¯·Ó ·Ú·ÁÚ·Ê›! ∫·È Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·Ù˘¯¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ËıÈÎfi ∫ÒÛÙ· ™ËÌ›ÙË, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ·ÚÎÂÙ¿ ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù·, fiÙÈ ·ÏÒ˜ ÔÚÁ›ÛÙËÎÂ Î·È ·ÔÁÔËÙ‡ÙËÎÂ, ·ÏÏ¿ ·¤Ê˘Á ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› ÁÈ· ÔÈÔÓ ÏfiÁÔ Â› Ù˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÁÎÒıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο οÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÚÔÛˆÈ΋˜ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ (·ÊÔ‡ ‹‰Ë ‰‡Ô ÛÙÂÓÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÔÌÔÏfiÁËÛ·Ó fiÙÈ ‹Ú·Ó ¯Ú‹Ì·Ù·). ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜; ŸÙÈ fiÙ·Ó ¤Ó·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ΢‚ÂÚÓ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÔÌ¿‰· ÂÌ›ÛÙˆÓ Î·È ÎÔÏÏËÙÒÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÈÛ¯˘Ú¿ ıÂÛÌÈο ·ÓÙ›‚·Ú· ÂϤÁ¯Ô˘ (Ù· ÂÚ›ÊËμ· “checks and balances”), ÙfiÙÂ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰È·ÊıÔÚ¿ ÁÈ·Ù› ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ÂÔÙ‡ÂÈ ÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË Î·È ·‰ËÊ¿ÁÔ - ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ - ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Î·È ÎÚ·ÙÈ΋ ÓÔÌÂÓÎÏ·ÙÔ‡Ú·. ∂Ô̤ӈ˜, ·Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÌÈ˙·‰fiÚÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÂÈı˘Ìԇ̠›Û˘ Ë È·¯‹ “ÎϤÊÙ˜” Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËΠÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ηıÔÏÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÎÚÂÌÈÛÙ› ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙÔ ˘ÂÚÛ˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi Î·È ·Â¯ı¤˜ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Î·È Ó· ÏÔÁÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÔÈ ¿ÓÙ˜, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ÔÈ ÂοÛÙÔÙ ڈı˘Ô˘ÚÁÔ›! ∂›Ó·È, ¤ÙÛÈ, ·‰È·ÓfiËÙÔ Î·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ô˘ ‹Ú ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ·fi Ù· 180 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ¤Êı·Û ÛÙ· 310 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ó· ÌË Ï¤ÂÈ Ù›ÔÙ ÁÈ’ ·˘Ùfi ‹ Ó· ÌËÓ Î·ÏÂ›Ù·È ÛÙȘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ Ó· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÛοӉ·Ï· ‰È·ÊıÔÚ¿˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ï.¯. ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È, fiÔ˘ ˙ËÌÈÒıËΠÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ÁÈ· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÔχÙÈμ· ÎÙ‹Ì·Ù· Û ڷÛÔÊfiÚÔ˘˜ (Ô˘ Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·Ó ˆ˜ ÎÏ·ÛÈÎÔ› ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜)! ∫·È ı· ˆ Î·È Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ Ô˘ ÚÔηÏ› ·ÏÏÂÚÁ›· Û οÔÈÔ˘˜: Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ·Ú¿ÁÂÙ·È Î·È ·fi ÙË Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ Î·È ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÛÙ›‚Ô. ŒÙÛÈ, ı· ‹Ù·Ó ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ÎÔÛÙÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì Ҙ ‹Ù·Ó ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ˘·ÚÍȷ΋ ¿Ô„Ë Î¿ÔÈÔÈ fiÙ·Ó Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ò˜ ı· Â›Ó·È fiÙ·Ó ‚ÁÔ˘Ó! √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ - ÁÈ·Ù› ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, fiˆ˜ Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ - ı· Â›Ó·È ·ÔηÙÂÛÙË̤ÓÔÈ Î·È ‰ÂÓ ı· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜. ∂Ô̤ӈ˜, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ıÂÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔ‚ÏÂÊı› ıÂÛÌÈο ¤Ó·˜ ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ıËÙÂÈÒÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ (ÙÚÂȘ ıËÙ›˜ Ï.¯.), ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ·ÛÊ˘ÎÙÈÎÔ› ÂÓ·ÁηÏÈÛÌÔ› Ì οÔÈ· ‡ÔÙ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· (Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ‰ˆÚ¿ÎÈ· ÔÏÏÒÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ, Ù‡Ô˘ Siemens). ÕÚ·, ·Ú·ÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi ÊÈÏfiÛÔÊÔ ∂nzensberger ı· ¤ÏÂÁ· fi¯È ¤ÏÂÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ȉ›ˆ˜ ÙÒÚ· Ô˘ ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÔÈ ÌÈÛıÔ›! ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Û˘Ì¤Ú·Ûμ·; ∏ ˘fiıÂÛË ª·ÓÙ¤ÏË ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÌfiÓÔ ·Ó ηÙ‰·Ê›ÛÔ˘Ì ÙÔ ·Ó›Û¯˘ÚÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ı· ‰Ô‡Ì ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÎÔÏÏËÙÔ‡˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ‰ˆÚ¿ÎÈ· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ! (∞fi Δ∞ ¡∂∞) *√ °ÚËÁfiÚ˘ ∫·ÏʤÏ˘ Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞¶£.
ÏÏ·Á‹ ÛÂÏ›‰·˜ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ (¡√¢∂) ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÌÂÙ¿ Î·È ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔ¯ı¤˜ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÂϯÒÓ, ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙË ¯¿Ú·ÍË ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÔÚ›·˜ ÂÛÙ¿ÏË Î·È Á›ÓÂÙ·È, fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È, ·Ô‰ÂÎÙfi ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›·. “¶ÚÔ¯ˆÚԇ̠Âӈ̤ÓÔÈ, ¯ˆÚ›˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘.
∞
O ∫∞πƒ√™
√ ›‰ÈÔ˜ ÌÈÏÔ‡Û ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÛÂÏ›‰·˜ ÛÙË ¡√¢∂ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔÓ ‰Èη›ˆÛÂ. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¢ËÌ. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘ “Ë ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¿ÏÏ·Í ÛÂÏ›‰·. ΔÔ fiÚ·Ì· ¤ÁÈÓ ڷÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÂÂÙ‡¯ıË. Δ· ÛÙÂϤ¯Ë, Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ Î¿ÏË, Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÂÚ›ÙÚ·Ó· ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÈı˘Ì› Ô ÎfiÛÌÔ˜. ¢È΋ ÙÔ˘ ‚Ô‡ÏËÛË Â›Ó·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÛÂÏ›‰·˜ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÏÏ·Á‹˜ ÛÂÏ›‰·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. √ ÎfiÛÌÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÍÂοı·ÚÔ Ì‹Ó˘Ì·, ·Ú¯Èο Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÒÚ· Ì ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÚÔ‰Ú›ˆÓ ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ¡√¢∂. Δ· ÛÙÂϤ¯Ë, Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ·ÏÈfi Î·È ÙÔ Êı·Ṳ́ÓÔ Ì ÙÔ Ó¤Ô Î·È ÙÔ ¿Êı·ÚÙÔ. £¤ÏÔ˘Ó Ó· ··ÏÏ·Á› Ë ·Ú¿Ù·ÍË ·fi fi,ÙÈ ÙË ‚·Ú‡ÓÂÈ, ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ ·˘ÙÔοı·ÚÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·ÂÚ›Û·ÛÙË Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·Ó¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘, ÛÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘˜ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ϤÔÓ Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. “∫˘Ú›·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÓÈÒÛÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· fiÙÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰›Ï· Ù˘ Î·È ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÂÙ·È ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ¡· ·ÈÛı·Óı› fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ ·Ú¿Ù·ÍË Â›Ó·È ‰›Ï· Ù˘ ÙfiÛÔ ÛÙ· ıÂÙÈο, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ·ÚÓËÙÈο. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ì ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· fiÙÈ ı· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì οı ۈÛÙfi Î·È ‰›Î·ÈÔ
[∂§§∞¢∞]
·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÎÈfiÏ·˜ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ì·˜ ı· ‚ÚÂıԇ̠·¤Ó·ÓÙÈ Û ÔÙȉ‹ÔÙ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. μ·ÛÈ΋ Ì·˜, ›Û˘, ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ‰¤ÛÌ¢ÛË ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë, Ù· ̤ÏË, ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Ì·˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ fiÚÙ˜ Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯ٤˜ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∏ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰¤ÛÌÂ˘Û‹˜ Ì·˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÒÚ·, Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ì·˜. ¶ÚÔ¯ˆÚԇ̠Âӈ̤ÓÔÈ, ¯ˆÚ›˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜. ª¤ÏËÌ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÛÙ·ıԇ̠‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ οı ۈÛÙfi Î·È ‰›Î·ÈÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜. ª¤ÏËÌ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÂÚÁ·ÛÙԇ̠ηٿ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔÓ ÙfiÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi Ì·˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ŸÏÔÈ Ì·˙› ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ, ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ı· ÂÚÁ·ÛÙԇ̠ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ‹Ù·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. “¶ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·È fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ, ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ηϋ. ÀÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÚÔÛ‹Ïı ÛÙȘ οϘ ÙÔ 30% ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ, Ô˘ „‹ÊÈÛ·Ó ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿. ∏ ÚÔۤϢÛË, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ηϋ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ·¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ ÌÔ˘ ‰›ÓÂÙÂ, ı¤Ïˆ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛ‹Ïı ÛÙȘ οϘ Î·È Ì ÛÙ‹ÚÈÍ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘.
O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”
™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ú¯Èο ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...28ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 19...28ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ú¯Èο ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...29ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 18...29ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 13...27ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 17...27ÔC. °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÚԂϤÔÓÙ·È ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÙÔÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ·Ú¯Èο ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ Î·È ÙË ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÛÙË ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, ÙË ™ÙÂÚ¿, ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È ÙÔ μfiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15-25 ‚. ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 15-27 ‚. ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·fi 16-24 ‚. ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ÓfiÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÙÔÈο ÛÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi Î·È ¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô ÈÛ¯˘ÚÔ›.
™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ú¯Èο ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...29ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 17...29ÔC.
K¿ı ڈ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0
™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ
3
ΔƒπΔ∏ 1 π√À¡π√À 2010
∫ÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋
∂ÍÂÏ›ÍÂȘ
¢ÂÓ Ï¤ÌÂ, ηϋ Ë ·Ó¿ 15Óı‹ÌÂÚÔ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎÒÓ ·ÎÙÒÓ, ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ŸÌˆ˜, ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔ ÔÈ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ¤Ó· ȉȈÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚ÏËı› Ô ¢‹ÌÔ˜, Ó· ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È Î·È Ì ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ; Ÿ¯È, ‰ÂÓ ı¤ÙÔ˘Ì ı¤Ì· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜, ·Ï¿ Û˘ÌʈÓԇ̠̠ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋, Ô˘ ϤÂÈ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ì ¿ÓÙ· ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÁÓÒÌË Û ı¤Ì·Ù· ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜.
ΔÔÓ “˙˘Á›˙Ô˘Ó” ÙÔ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡√¢∂ Ù˘ ¡¢ Î. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË ÛÙÔ “ÛÙÚ·Ùfi‰Ԕ ÙÔ˘ Î. ∫. ª‹ÙÚÔ˘. ∞ÚÓËÙÈο Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÂÈ Î·Ó›˜. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Î·ıfiÏÔ˘ Û¯fiÏÈ·. √ Î. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘ Â›Ó·È ÚÔÛˆÈÎfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ó· ‰Ô˘Ó ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ, ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∞fi ¯ı˜ Ë ¡¢ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛÂ Î·È ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, Ì ÙÔ˘˜ “ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡˜” ÙÔ˘ Î. ª‹ÙÚÔ˘ Ó· ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ô ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ı· Â›Ó·È ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ˜. ™ÙÔ ÂÍ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ¡¢ fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ. ∞ÎfiÌË Î·È Ë ‰È¿Û·ÛË, ÂÊfiÛÔÓ Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ı· η٤‚ÂÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ›Ù ÙÔ˘ ‰Ôı› ›Ù fi¯È ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ·.
°.•.
∫∞Δ. Δ∞™
™ÙÔÓ “·¤Ú·”
∞fi ÎÔÈÓÔ‡ ∫ÔÈÓ‹ ı· Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À ÛÙÔ ·ÓÂÚÁ·ÙÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi Â›Â‰Ô Á›ÓÂÙ·È ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ Û ∞ı‹Ó·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ∫Ú‹ÙË. ∞Ú¯Èο ÔÈ ‰‡Ô ÙÔÈÎÔ› Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ›¯·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ οıÔ‰Ô, Û ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∏ ÎÚ›ÛÈÌË, ˆÛÙfiÛÔ, Û˘Á΢ڛ· ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ ÎÔÈÓ‹ οıÔ‰Ô. ÕÌÂÛ· ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À ÚfiÎÂÈÙ·È ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜, ·Ó·¯ˆÚÒÓÙ·˜ Ì·˙› ·fi ÙÔ μfiÏÔ.
¢È¿ÏÔÁÔ˜ ∞ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ¤Ù˘¯·Ó, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ÔÈ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ÔÈ. ∂ÎÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î. ∫. ∫fiÁÈ·˜, ·fi ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶¤ÌÙ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. º. ™·¯ÈÓ›‰Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¤ÊÂÚ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ηıÒ˜ ¿ÌÂÛ· ÍÂÎÈÓ¿ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. ¶ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÂÁÁڿʈÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÔÛÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË Î·ÓÔ‡ Û ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ·, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ¤Ú ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô, ÎÏÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô.
∫·Ù‹ÊÔÚÔ˜ ∞ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·ÍÈÒÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚ›ÊËÌ˘ ϤÔÓ ÙÚfiÈη˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. Èڛ˜ ›¯ÓÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢·ÈÛıËÛ›·˜, ÔÈ Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜ ··ÈÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È 40 ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË ‡„Ô˘˜ 480 ¢ÚÒ. √ ηًÊÔÚÔ˜ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ù¤ÏÔ˜. √È Ôϛ٘, ¤Ú· ·fi ·Ó·ÛÊ·Ï›˜ Î·È ·‰‡Ó·ÌÔÈ, ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÚÔ‰Ô̤ÓÔÈ Î·È ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜. ∞ÎÔ‡Ó ÁÈ· Ì›˙˜ Î·È ÛοӉ·Ï·, ÂÓÒ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÛÊ›ÍÔ˘Ó ·Ï‡ËÙ· ÙÔ ˙ˆÓ¿ÚÈ. μ.∫.
∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...
ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ‰Ë̷گȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∂∞∫ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ı¤Ì· ı· ¤ÚıÂÈ, Èı·Ófiٷٷ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ª¤¯ÚȘ Â‰Ò fiÏ· ηϿ Î·È ˆÚ·›·. ªÂ ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ 500.000 ¢ÚÒ ·fi °.°. ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÌÂÚÈ¿ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È, ÁÈ·Ù› ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÊˆÓ¤˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, Ô˘ ϤÓ fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ Â›Ó·È ÛÙÔÓ “·¤Ú·” . ÕÏψÛÙÂ, ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӷ ÏÂÊÙ¿, ηÓ›˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û‡Ì‚·ÛË...
∫ÈÓ‹ÛÂȘ ™ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ fiÏÔÈ ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÛÔ‚·ÚÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ °¶™ Î·È ¿ÚÎÔ ∞Ó·‡ÚÔ˘, £ÂÌ·ÙÈÎfi ¶¿ÚÎÔ Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿. ª¤¯ÚÈ ÁÈ· ηٷÓÔÌ‹ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Î·È ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ηٿÏÏËÏ˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ÛÙÈÁÌ‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ¤ÊÙ·Û·Ó Ó· Û˘˙ËÙÔ‡Ó. ¶Ò˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ì·›ÓÔ˘Ì Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô... °.•.
ÕÊ·ÓÙÔÈ ¢ÂÓ ¤‰ˆÛ·Ó ·ÚÔ˘Û›· ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Û¯ÔÏÈ¿ÛÙËΠÙfiÛÔ ·fi ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. ∫¿ÔÈÔÈ Â›·Ó ˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÙÔÏÌÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ‰ËÌfiÛȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÁÈ·Ù› “Ù· ·ÎÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ηϿ” . ∫¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ Â›·Ó ˆ˜ Ë ·Ô˘Û›· ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÚÔÛˆÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù·Ú·¯ı›. √È ·Ï·ÈfiÙÂÚÔÈ fï˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ› ı˘Ì‹ıËÎ·Ó ˆ˜ ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ÙÔÏÌÔ‡Û ӷ ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·fi ›ÛÎÂ„Ë ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘... Δ. ∫.
ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §·ÎfiÔ˘ÏÔ˘
...ΔÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi˜ ·Ô¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÂÓfi˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘; °È·Ù› Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔ 2004 Ô ∫. ™ËÌ›Ù˘ ‰È¢ÎfiÏ˘Ó ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÚÒÙ· ÙÔÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÂ Î·È ÙÒÚ· ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ‰È¿ıÂÛË Ó· ÙÔÓ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ›, ·Ú’ fiÙÈ Ï›ÛÙ· fiÛ· ÂÍ·Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ÛËÌÈÙÈÛÌÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰›Ï· ÙÔ˘; °È·Ù› Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÔÊ›ÏÂÈ ÙËÓ Â·Ó¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¡.¢. Î·È Î·Ù’ ¤ÎÙ·ÛË Î·È ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÙÔ˘ Á˘Ú›˙ÂÈ ÙËÓ Ï¿ÙË; ∂ȉÂÚÌÈο ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ËÁÂۛ˜ ·ÏÒ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÊ˘Ï¿ÍÔ˘Ó ÙÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜. §¿ıÔ˜. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘Ó‹ıË ·¯·ÚÈÛÙ›· ÙÔ˘ Ù‡Ô˘: Ô˘‰Â›˜ ·ÛʷϤÛÙÂÚÔ˜ ¯ıÚfi˜ ÙÔ˘ ¢ÂÚÁÂÙËı¤ÓÙÔ˜. √È Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË ÙˆÓ ÚÒËÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ıÔ˜. °È’ ·˘Ùfi Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÙÔ ·ÏÈfi Âı·›ÓÂÈ Î·È ·›ÚÓÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È fi,ÙÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏÈ˙Â, ÔÈ ·ÏÈÔ› Û˘ÁοÙÔÈÎÔÈ ÛÙÔ ∞̯ÂÚÛÙ Ô˘ ËÁÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Á¤ÓÓËÛÂ Ë ªÂÙ·Ôϛ٢ÛË, Û˘Ó·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ó· ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÎÈ ·˘ÙÔ› ·fi ·ÏÈfi. ∞Ú· ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ηٷÈ› Ô ·ÓÂÌÔÛÙÚfi‚ÈÏÔ˜ Ô˘ Û·ÚÒÓÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∞ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Î¿ÙÈ Í¤ÚÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔηÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ. °È· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ fï˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÏÂÁÂ Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ΈÌÈÎfi˜ Δ˙Ô˜ ª›ÏÈÓÁΘ: “√ÛÔ ÏÈÁfiÙÂÚ· ͤÚÔ˘Ì ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ˘ÔÙ¢fiÌ·ÛÙ” . (Δ∞ ¡∂∞)
£·˘Ì¿ÛÙÚÈ· ª›· Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ °’ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 9Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÂÚ›ÌÂÓ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·ÁˆÓ›· Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘ Î·È ÙËÓ ˘Ô‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ù˘, ‹Á ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶·ÚΔ Î·È ÂÚ›ÌÂÓ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi. ∏ 16¯ÚÔÓË ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ̤۷ ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ΔË ı·˘Ì¿˙ÂÈ Ôχ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· Ù˘ ÌÔÈ¿ÛÂÈ, fiˆ˜ ›Â. ◊ıÂÏÂ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙÂÏÈο ÙËÓ Ì·ı‹ÙÚÈ· ÛÙÔ “¶·ÚΔ , ÙËÓ ·ÁοÏÈ·ÛÂ Î·È ÙËÓ ÚÒÙËÛ “·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÔÏÈÙÈÎfi˜” Î·È Ë Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ “ı¤ÏÂÈ ·Ï¿ Ó· Ù˘ ÌÔÈ¿ÛÂÈ” ... Δ. ∫.
∑ËÙÔ‡ÓÙ·È ··ÓÙ‹ÛÂȘ ŒÎÏÂÈÛ·Ó ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ª·‚›‰Ë. £· ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ· Î·È ı· ÙÔ˘ οÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ÔÚÈÛÙÈ΋ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, Û ¤Ó· ÎfiÛÌÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÏÔ˘Ù›˙ÂÈ ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, ·Ï¿ ÂÈ‚ÈÒÓÂÈ.
∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ŒÌÏÂÍ·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ΔÛ·Ï·¿Ù·. √ ¢‹ÌÔ˜ ¤ÙÚ„ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô Î·È ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÂÊfiÛÔÓ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·Î·Ï› ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘. ∏ ÓÔÌÔıÂÛ›· ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ï·˚ÎÒÓ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÌÔ˘Û›· Î·È ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÂÈۋ̈˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ı¤ÛË Ë ∂ÊÔÚ›· ¡ÂÔÙ¤ÚˆÓ ªÓËÌ›ˆÓ, ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ ı¤Ì·. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Ô‡Ù ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÌϤÎÔ˘Ó.
∫·È ÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· “¢ÂÓ Ï·¯·ÓÈ¿˙ˆ ÔÙ¤ Ó· ΢ÓËÁÒ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·” ‰‹ÏˆÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Ô Ã. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜. ¢ÂÓ ÈÛÙ‡·Ì ·˘Ùfi Ô˘ ‰È·‚¿Û·ÌÂ. ¶¤Û·Ì ·fi Ù· Û‡ÓÓÂÊ·...
ª‹Ó˘Ì· ◊ıÂÏ·Ó ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù· ̤ÏË Ù˘ ¡¢ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· Ï¿Ì‚·Ó·Ó “ÁÚ·ÌÌ‹” ·fi Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Î·È Ù· ÔÏÈÙÈο ÁÚ·Ê›·, ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ó¤·˜ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ô‰Â›¯ÙËΠˆ˜ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ‹Ù·Ó “ÓÙ¤ÚÌÈ” fiˆ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó Î·È Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÔÏÈÙÈο ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡¢ Ì·˙› Ì ÙÔ ÛÙÂϯȷÎfi ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfi, Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. ª·Ù˙ȿη, ËÙÙ‹ıËηÓ. √ ÎfiÛÌÔ˜ Á‡ÚÈÛ ÙËÓ Ï¿ÙË Û fiÏ· Ù· “ÈÛ¯˘Ú¿” ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·.
∫Ú›ÛÈÌÔ ÙÂÛÙ ΔÔ ÚÒÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÙÂÛÙ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¡¢ Î. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∂Λ ÙÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ı· Â›Ó·È Ë Û˘ÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Û ÙÔÈÎfi ›‰Ô. ÃÚfiÓÔ˜ ·ÚÎÂÙfi˜ ÁÈ· Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÔÈ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë Û ÂͤÏÈÍË. ¶ÔÏÏ¿ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË Û˘ÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ “·ÓÙ›·ÏÔ›” ÙÔ˘. ∫∞Δ. Δ∞™
∞fi„ÂȘ 4
ΔƒπΔ∏ 1 π√À¡π√À 2010
ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]
√È 100 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÊ¢ڤÛÂȘ
Œ¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜
√ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:
√ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:
“∂Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ηÏfi Â›Ó·È Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÈÔ “·Ó¿Ï·ÊÚË” ›‰ËÛË Ô˘ Ì·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›·. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ·Ó¿ÌÂÛ· Û 4.000 ∂ÁÁϤ˙Ô˘˜ ËÏÈΛ·˜ 18 ¤ˆ˜ 65 ÂÙÒÓ Î·È ‰ËÌÔÛȇıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ BBC.cÔ.uk, ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÔÈ 100 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÊ¢ڤÛÂȘ Ô˘ ¿ÏÏ·Í·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÌÈ· ÁÈ· ¿ÓÙ·. ™ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÏ·ÛÈο Ô ÙÚÔ¯fi˜. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË Ô Ï·ÌÙ‹Ú·˜. ™ÙËÓ 4Ë ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ™ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË Ô ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜. ™ÙËÓ 6Ë ÙÔ ÙËϤʈÓÔ. ™ÙËÓ 7Ë ÙÔ Â›‰Ô˜ ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ Ë ÂÓÈÎÈÏ›ÓË. ™ÙËÓ 8Ë ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Iphone Ù˘ Apple. ™ÙËÓ 9Ë ı¤ÛË ÙÔ Î·˙·Ó¿ÎÈ. ™ÙË ‰¤Î·ÙË ı¤ÛË Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ η‡Û˘. ∞ÎÔÏÔıÔ‡Ó: 11. ∞ÓÙÈÛ˘ÏÏËÙÈÎfi ¯¿È, 12. ¶Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÚÔ‡¯ˆÓ, 13. ∫ÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, 14. æ˘Á›Ô, 15. ·˘Û›ÔÓ·, 16. ∞ÙÌÔÌ˯·Ó‹, 17. ∫·Ù¿„˘ÍË, 18. ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹, 19. ∞˘ÙÔΛÓËÙÔ, 20. Ê·ÎÔ› ·ʋ˜, 21. ∫ÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ, 22. ÷ÚÙ›, 23. ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÛÎÔ‡·, 24. ∞Ì·ÍÔÛÙÔȯ›Â˜, 25. Google, 26. ªÈÎÚÔ·̷ٷ, 27. Email, 28. ∏ ¤Ó·, 29. ∑ÂÛÙfi ÓÂÚfi, 30. ¶·Ô‡ÙÛÈ, 31. ¶˘Í›‰·, 32. ΔÔ ·˘Û›ÔÓÔ π‚Ô˘ÚÔÊ·›ÓË, 33. √‰ÔÓÙfi‚Ô˘ÚÙÛ·, 34. ÿÛȈ̷ Ì·ÏÏÈÒÓ, 35. Laptops, 36. ª·¯·›ÚÈ Î·È ÈÚÔ‡ÓÈ, 37. æ·Ï›‰È, 38. μÈ‚Ï›Ô, 39. Ù·Í›‰È ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, 40. μÚ·ÛÙ‹Ú·˜, 41. ∞ÚÈıÌÔÌ˯·Ó‹, 42. ∫Ú‚¿ÙÈ, 43. ΔËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ 44. ™Ù¤ÁË, 45. ∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, 46.GPS, 47. Wi-Fi, 48. ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Cats-eyes, 49. Û›ÚÙ·, 50. À‰Ú·˘ÏÈÎfi ÙÈÌfiÓÈ, 51. ™ÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ, 52. ¶Ô‰‹Ï·ÙÔ, 53. Sky+ (Ë Î·Ïˆ‰È·Î‹ ÙËÏÂfiÚ·ÛË), 54. º·ÎÂÏ¿ÎÈ· ÙÛ·ÁÈÔ‡, 55. √ÌڤϷ, 56. iPad (fiÙ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·;), 57. μÚ‡Û˜, 58. ¶ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ÎÚ¿ÓÔ˜, 59. ƒÔÏfiÈ, 60. eBay, 61. DVD player, 62. ¶¿Ó˜, 63. ÛοϷ, 64. ÏÔÛÈfiÓ Ì·˘Ú›ÛÌ·ÙÔ˜, 65. ÃÏÔÔÎÔÙÈÎfi, 66. ª·ÎÈÁÈ¿˙, 67. ∫·Ú¤ÎϘ, 68. °˘·ÏÈ¿ ËÏ›Ô˘, 69. Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, 70. º¤Ù˜ „ˆÌ›, 71. ∫·Ó·¤˜, 72. •˘Ú·Ê¿ÎÈ·, 73. ∫·ÙÛ·‚›‰È, 74. ∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔÈ, 75. ∞ÎÔ˘ÛÙÈο, 76. ¶ÂÙÛ¤Ù˜, 77. ÛÔ˘ÙȤÓ, 78. ∫È¿ÏÈ·, 79. WD40 (ÛÚ¤È Î·Ù¿ Ù˘ ÛÎÔ˘ÚÈ¿˜), 80. ª¿Ûηڷ, 81. ™ÂÛÔ˘¿Ú, 82. Facebook, 83. ∫˘ÏÈfiÌÂÓ˜ ÛοϘ, 84. μ·Ê‹ Ì·ÏÏÈÒÓ, 85. °·ÏfiÙÛ˜, 86. √ ÔÚıÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙÔ Microsoft Word, 87. ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈ·, 88. ÙÚ›ÊÙ˘, 89. §ÂˆÊÔÚ›·, 90. Post-it ¯·ÚÙ¿ÎÈ·, 91. °¿ÓÙÈ·, 92. ¢ÔÚ˘ÊÔÚÈÎfi È¿ÙÔ, 93. ¢È¿‚·ÛË Â˙ÒÓ, 94. țϷ, 95. ∫Ô˘ÚÙ›Ó˜, 96. ·ÓÔȯًÚÈ, 97. ÌϤÓÙÂÚ, 98. º·Ú¿ÛÈ Î·È ‚Ô‡ÚÙÛ·, 99. °Ú·Ê›·, 100. ª·ÓÙ·Ï¿ÎÈ.
“¶ÔÏÏ¿ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ Â˘Ú‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ∂›Ó·È οÙÈ Ô˘ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÂӉȷʤÚÂÈ fiÏÔ˘˜ Ì·˜. £· ·Û¯ÔÏËıÒ fï˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì ÙȘ Áڷʤ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÂÓÙfi˜ fiψ˜. ŸÔ˘ Û˘¯Ó¿˙ÂÈ ÎfiÛÌÔ˜, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· fiÌÔÚÊÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·, ÂΛ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û˘Óı‹Ì·Ù·, Ô˘ fï˜ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙȘ ÈÔ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ηϷÈÛıËÛ›·˜ Ô˘ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ. ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ‹Ú· ·fi ÂÚÈÁڷʤ˜ Ê›ÏˆÓ μÔÏȈÙÒÓ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ó· ÂΉڿÌÔ˘Ó ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ΔÔ˘ÚΛ·. ∫·È ÔȘ ÔÈ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Û·˜, ÙÔ˘˜ ÚÒÙËÛ·; ∏ ·¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ηÏÒ˜ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ¤ÌÂÈÓ·Ó fiÏÔÈ ·ÔÚË̤ÓÔÈ, ÁÈ·Ù› ϤÙÂ, ÁÈ·Ù› Û fiϘ ÙȘ fiÏÂȘ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ™Ì‡ÚÓË, ŒÊÂÛÛÔ, ∫Ô˘Û¿ÓÙ·ÛÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‹ ÌÈÎÚ¤˜ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó Î·È ¤ÌÂÈÓ·Ó 12 Ë̤Ú˜, ‰ÂÓ Â›‰·Ó Ô˘ıÂÓ¿ Áڷʤ˜ Î·È Û˘Óı‹Ì·Ù·. ªÈÏ¿Ì ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÌ›˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ˘ÔÙÈÌÔ‡ÌÂ. ∞˘Ù¿, ÏÔÈfiÓ, ÚfiÛÂÍ·Ó ÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÂΉÚÔÌ›˜. ∫·È Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·˜ ¤ÚıÔ˘Ì ÛÙ· ‰Èο Ì·˜. ™ÎÂÊÙ›Ù fiÛÔ ÔÓ¿Ó ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜, ÒÛÙ ӷ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ·˘Ùfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ÙÔ Î·Ù·›ÓÔ˘ÌÂ. £· ·Ó·ÊÂÚıÒ ÛÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, fiÙÈ Î·È Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ·‰Ú·ÓÔ‡Ó. ∞˜ ¤Î·Ó·Ó ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÎÈ ·˜ ¤ÂÊÙ ÛÙÔ ÎÂÓfi. ŸÌˆ˜ Î·È Â‰Ò ·‰È·ÊfiÚËÛ·Ó Î·È ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÔÈ ÁÚ¿ÊÔÓÙ˜ Û˘Óı‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÔÚıÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ÓÔ‹ÌÔÓ˜, ÂÔ̤ӈ˜ Û οÔÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÊÔÈÙÔ‡Ó. ∂›Ó·È ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ Î·È ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· Û˘Ó¤ÏıÔ˘Ó Ì fiÏ· Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ȉڇ̷ٷ, ·ıÏËÙÈο ۈ̷Ù›· Î·È Û˘Ó‰Èοٷ, Ô˘ fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ÂÌÊ˘Ù‡ÛÔ˘Ó ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜ ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÏÂÈÊı› ·˘Ùfi ÙÔ ¯Â›ÚÈÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ; •ÂÎÈÓ‹ÛÙÂ, ·ÚÈÔÈ, ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÌË ÛÊ˘Ú›˙ÂÙ ·‰È¿ÊÔÚ· ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ Î¿Ó·Ù ٛÔÙ· ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ŒÛÙˆ Î·È ·ÚÁ¿, οÓÙ ÙÔ ÙÒÚ·, ÁÈ· Ó· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ÔÈ Ôϛ٘ fiÙÈ ÚÔÛ·ı‹Û·ÙÂ. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘ÌÂ, Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ‰È·„‡ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ϤÁÂÙ·È fiÙÈ “Ë ÔÏÏ‹ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ‚Ï¿ÙÂÈ” . ∫·È ÂÂȉ‹ Ë ı¤ÏËÛË Â›Ó·È ‰‡Ó·ÌË, ·˜ Á›ÓÔ˘Ì ڈÙÔfiÚÔÈ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÈ·˜ fiÏ˘ ¯ˆÚ›˜ Û˘Óı‹Ì·Ù·. ªÔÚԇ̔ .
¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ... √ Î. μ·Û›Ï˘ ÷ϷÛÙ¿Ú·˜, Úfi‰ÚÔ˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ & ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∞°∂Δ μfiÏÔ˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:
“∂‰Ò Î·È 38 ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› Ë 5Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ˆ˜ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ÿÛˆ˜ ÙfiÙ ӷ ÌËÓ Â›¯Â Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈËı› fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. ™‹ÌÂÚ·, Â›Ó·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙԇ̠ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Û ÙÔÈÎfi, ÂıÓÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ï·ÓËÙÈÎfi ›‰Ô. ∏ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ›, ÚÔÛˆÈ΋ ÚfiÛÎÏËÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· οı ¤Ó· ·fi ÂÌ¿˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜. ÿÛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Ë̤ڷ˜, Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ì·˜ Ó· ·ÚÔÙÚ‡ÓÔ˘Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡ÌÂ, Î·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Ê˘-
ªÂ ÙÔÓ ∞ÏÊfiÓ˜ ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË Î·È ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ √ °ÈÒÚÁÔ˜ £ˆÌ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:
“∏ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û˘ÌÔÏ›ÙË Û˘ÁÁڷʤ· ∫ÒÛÙ· ∞ÎÚ›‚Ô˘ ÛÙÔÓ ·Ú¿ÍÂÓÔ ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi ∞ÏÊfiÓ˜ (“¢È·‰ÚÔ̤˜” 30.5.2010) ˙ˆÓÙ¿Ó„ ̤۷ ÌÔ˘ ·È‰ÈΤ˜ Î·È Ó·ÓÈΤ˜ ÌӋ̘ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ. ¶·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÙÔ˘ 1940 ÙÔÓ ¤‚Ï· ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ·ÙÚÈÎÔ‡ ÌÔ˘ Î·Ï˘‚ÈÔ‡ ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, ·Ú¤· Û˘Ó‹ıˆ˜ Ì ÙÔÓ ÓÙfiÈÔ „·Ú¿ M‹ÙÛÔ ¶·ÙÛ¿. ¶ÂÚÓÔ‡Û·Ó ·fi ÙÔ Î·Ï‡‚È ÁÈ· ¤Ó· ÙÛ›Ô˘ÚÔ ‹ ηʤ ÎÈ ·fi ÂΛ ηٷϋÁ·Ó ÛÙÔ Î·Ï‡‚È ÙÔ˘ ¶·ÙÛ¿. ∂Λ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ Ô ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜, Ê›ÏÔÈ ÛÙÂÓÔ› fiˆ˜ ‹Ù·Ó Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·: √ ¶·ÙÛ¿˜ Ó· Ú›¯ÓÂÈ ‰˘Ó·Ì›Ù˜ ÛÙÔ ÌÔ˘Á¿˙È ∫·ÙËÁÈÒÚÁË-™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È Ô ∞ÏÊfiÓ˜ Ó· ηÙ‚·›ÓÂÈ ÌÂ Û˘Û΢‹ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÁÈ· Ó· ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÂÈ Ù· Û΢Ïfi„·Ú· Ô˘ ‹Á·ÈÓ·Ó Ó· Ê¿Ó „¿ÚÈ·, ÔÏÏ¿ Û΢Ïfi„·Ú· ÙfiÙÂ. ◊Ù·Ó ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙÔ˜ ‰˘Ó·ÌÈÙȤÚ˘ Ô ·Í¤¯·ÛÙÔ˜ ¶·ÙÛ¿˜ ÎÈ ¿ÏÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ ‹ıÂÏÂ! ŒÌ·ÈÓ·Ó ÏÔÈfiÓ ÛÙË ‚¿Úη Î·È ÔÈ ‰‡Ô Î·È Ì ٷ ÎÔ˘È¿ Í·ÓÔ›ÁÔÓÙ·Ó ÛÙ· ‚·ıÈ¿. ¶‹Á·ÈÓ·Ó ÛÙ· „·ÚÔÙfiÈ· ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡ ÎÈ ÂΛ Ô ¶·ÙÛ¿˜ ÂÙÔ‡Û ÛÙ· ÎÔ˘ÙÔ˘ÚÔ‡ ‰˘Ó·Ì›Ù˜. ∏ ı¿Ï·ÛÛ· ¿ÛÚÈ˙ ·fi Ù· ÓÂÚ¿ „¿ÚÈ·- ¤Ó·˜... Ì·ÁÓ‹Ù˘ ÁÈ· Ù· Û΢Ïfi„·Ú· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔfiÙÂ Î·È Ô ∞ÏÊfiÓ˜
ÛÈÎfi Ì·˜ ÏÔ‡ÙÔ. ªÂ ÙËÓ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜, ÙË ÏÂÈ„˘‰Ú›·, ÙË Ú‡·ÓÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË, ÙËÓ ÙÚ‡· ÙÔ˘ fi˙ÔÓÙÔ˜, ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ·ÎfiÌË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÊÈ·ÏÙÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∏ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ¤Ó· ÛÙfi¯Ô Ï›ÁˆÓ, ·ÏÏ¿ ˘·ÚÍÈ·Îfi ı¤Ì· ÁÈ· ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ·, ηӤӷ˜ ϤÔÓ ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› fiÙÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο Î·È ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÂȉÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ÙÔ 2020 Ë ¡fiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰·, Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È Ë ∫Ú‹ÙË, ı· ÂÚËÌÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ÙÔ Îϛ̷ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Û·Ó Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜. ™‹ÌÂÚ· fiÏ· Ù· ªª∂ Î·È ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ì·˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙Ô˘Ó Ì ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∂Ì›˜ ÔÛfi ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘.
η٤‚·ÈÓ ÛÙ· ‚·ıÈ¿ Ì ÂȉÈ΋ Û˘Û΢‹ Î·È Ì ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹ Î·È ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÈ˙ ٷ Û΢Ïfi„·Ú·. ◊Ù·Ó Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙ‹ ÙÔ‡ÙË Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡ Î·È Ì ÙÚfiÌÔ Ù· ·È‰·Ú¤ÏÈ· ÙÔ˘ Ì·¯·Ï¿ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ì ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹ ÙȘ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·Ì›Ù˜. ¶ÈÔ ‡ÛÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ӷÌ ÛÙËÓ ·ÌÌÔ˘‰È¿ ÙÔ˘ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË Ì ÎÔÚ˘ÊˆÌ¤ÓË ÙËÓ ÂÚȤÚÁÂÈ·: ¡· ȉԇÌ ٷ Û‡ÓÂÚÁ· ÙÔ˘ ∞ÏÊfiÓ˜ Î·È Ó· ¯·Úԇ̠ٷ „¿ÚÈ·: ™˘Ó·ÁÚ›‰Â˜, ÙÛÈÔ‡Ú˜, Û·ÚÁÔ› Î·È ÚÔÊÔ› “Û·Ó ·È‰È¿” , fiˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ·˘Ù‹ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô ∞ÏÊfiÓ˜ ¯·ÓfiÙ·Ó. Œ·ÈÚÓ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Î·È ÂÚÈÏ·ÓÈfiÙ·Ó Û ÙÚÈÁ˘ÚÈÓ¿ ‰¿ÛË Î·È ·ÎÚÔÁÈ¿ÏÈ· ÔÏÔÌfiÓ·¯Ô˜. ªÈ· ·Û˘Ó‹ıÈÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ô˘ ¤‚·˙ Û ˘Ô„›Â˜. ∫˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙfiÙÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ë ˘Ô„›· ˆ˜ Ô ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ ‹Ù·Ó Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ. ¢ÂÓ ÙÔ ·ÔÎÏ›ˆ ÁÈ·Ù› ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› fiÙ·Ó Âȯ›ÚËÛ·Ó ÙÔ “¯Ù¤ÓÈÛÌ·” ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÎÈ ‹Úı·Ó ÛÙÔ ¶ÚÔÌ›ÚÈ (29 ª·ÚÙ›Ô˘ 1944) ›¯·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ¯¿ÚÙ˜ Ì ٷ ÙÔˆÓ‡ÌÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.
™ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ ÙÔ 1957 ªÂ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÙÔ 1940, ¯¿ıËÎÂ Ô ∞ÏÊfiÓÛÔÓ. ÕÎÔ˘Û· fï˜ Í·ÊÓÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÙÔ 1957 ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ fiÔ˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û·. ŒÌÂÓ· ÙfiÙ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÛÙÔÓ ÍÂÓÒÓ· Ù˘, ÔfiÙ ÌÈ· ̤ڷ Ô˘ ¤ÚÈÍ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘, Ô ·Í¤¯·ÛÙÔ˜ “΢Ú-¢‹ÌÔ˜” ¶·ÙÚ›ÎÔ˜: “•¤ÚÂȘ ·fi„ ÛÙÔÓ ÍÂÓÒÓ· ı· ¤¯ÂȘ... ÌÔ˘Û·Ê›ÚË, ı· ÎÔÈÌËı›˜ Ì ÙÔÓ ∞ÏÊfiÓ˜”. ∞Ó·ÙÚ›¯È·Û·, ·ÏÏ¿ ¯¿ÚËη Ôχ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔÓ
∏ Ë̤ڷ ·˘Ù‹ Ì·˜ ·ÚÔÙÚ‡ÓÂÈ Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙԇ̠ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ›‰Ú·ÛË ÛÙË °Ë Î·È Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıԇ̠¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì·˜ Î·È ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÎfiÛÌÔ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ÙÚfiÔÈ Î·È Û˘Ó‹ıÂȘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ, ·Ó·Î‡ÎψÛË Ì·Ù·ÚÈÒÓ, ¯·ÚÙÈÒÓ, Ë ¿ÛÎÔË ¯Ú‹ÛË ÓÂÚÔ‡, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· fiÏˆÓ Ì·˜. ∂›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Ó¿ÁÎË Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ¿ÏÏˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È, Ì ÙÚfiÔ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi, Ù· fiÚÈ· ·ÓÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ∫∞π ª∏¡ •∂á∞ª∂ ¶ø™ ™ø∑√¡Δ∞™ Δ√¡ ¶§∞¡∏Δ∏ ª∞™ ™ø∑√Àª∂ Δ√ ™¶πΔπ ª∞™”
ŒÚ¯ÔÓÙ·È ‰‡ÛÎÔÏ· ¯ÚfiÓÈ· √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:
“¶fiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙ‹ÚËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ. ∞˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 80 ¯ÚfiÓÈ·, fiÛ· ÎÚ¿ÙËÛÂ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ (1898-1978). ª¤¯ÚÈ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1978 ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “∂ÏÏËÓÈÎfiÓ ªÔÓÔÒÏÂÈÔÓ” . ¶ˆÏÔ‡Û·Ó ÚÔ˚fiÓÙ· ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜, Û ÌÔÓÔˆÏȷ΋ ‚¿ÛË, ÌÔÓ·‰È΋, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó ÂχıÂÚ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ◊Ù·Ó ·˘Ù¿: ΔÔ ¯ÔÓ‰Úfi ·Ï¿ÙÈ, ÙÔ Î·ı·Úfi ÂÙڤϷÈÔ, Ù· Û›ÚÙ·, Ù· ·ÈÁÓÈfi¯·ÚÙ·, Ù· ÙÛÈÁ·Úfi¯·ÚÙ· Î·È Ë Û̇Úȉ· Ù˘ ¡¿ÍÔ˘. ªÂ Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙÔ ÔÈ ‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ÈÂıÓ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ŒÏÂÁ¯Ô (¢√∂). ∂›Û˘, ›¯·Ó ·Ú·¯ˆÚËı› Ô ÊfiÚÔ˜ ηٷӿψÛ˘ ηÓÔ‡, Ù· Ù¤ÏË ¯·ÚÙÔÛ‹ÌÔ˘ Î·È ÔÈ ‰·ÛÌÔ› ÙÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ “∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ªÔÓԈϛԢ” ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÛÙÔ μfiÏÔ, › Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ŒÚ¯ÔÓÙ·È ‰‡ÛÎÔÏ· ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ¯ÒÚ· ‚ÈÒÓÂÈ ÎÚ›ÛË ÌÔÓ·‰È΋. ∫ÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ì·˙› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹. ∫·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Î·È Ë ÂıÓÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞˜ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· “ÛÙ·˘ÚÔÊÔÚ›·” ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì·˜. ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ï·fi˜, Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi ÙÔ ÌÂÙÂÚ›˙È ÙÔ˘, Ó· ·Ó·ÛÎÔ˘ÌˆıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· Ú¿ÍÔ˘Ì fi,ÙÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô˘ Ó· ‰È·ÛÒ˙ÂÈ fi,ÙÈ ·¤ÌÂÈÓ ·fi ÙË “Ï·›Ï··” ÙˆÓ ··Ú¿‰ÂÎÙˆÓ ·ÓÔÌËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜” .
‰¤¯ÙËη ÎÈ ·Ó·‚›ˆÛ· ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘: æËÏfi˜, ·‰‡Ó·ÙÔ˜, ÍÂÚ·ÎÈ·Ófi˜ Ì ÛÙÂÁӈ̤ӷ Ì¿ÁÔ˘Ï·, ÛÔ‚·Úfi˜ Î·È Â˘ı‡˜. ∂›·Ì ÔÏÏ¿ Î·È Ê˘ÛÈο ¤ÛÙÚ„· ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË. ŒÌÂÈÓÂ Û‡Í˘ÏÔ˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ ÔÙ¤ Ù¤ÙÔÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË. ⁄ÛÙÂÚ· ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ۯÂÙÈΤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÚfiÛˆ· Î·È Ú¿Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, ¿ÓÙ· fï˜ ‰ÈÛÙ·¯ÙÈο Î·È Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ӷ. ¢ÂÓ ÂΉ‹ÏˆÓ ԇÙ ¯·Ú¿, Ô‡Ù χË, ‰ÂÓ ¤·ÈÚÓ ڈÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË, ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ӷ ˙ÂÛÙ·›ÓÂÈ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÌÈ· ‰È΋ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. ΔÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ· ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÛÙ· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ ÁÏÂÓÙÔÎfiÈ· Ì·˜ ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, fiÔ˘ ‰È·ÛΉ¿˙·Ì - Ê›ÏÔÈ Î·ÏÔ› ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ - Ì ‰‡Ô ÎÈı¿Ú˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Û ڛÌÔ-ÛÂÁfiÓÙÔ. ¢ÂÓ ÌÔ˘ ÙÔ ·¤ÎÏÂÈÛÂ, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ÙÚ·‚Ô‡Û ÙÔ ÓËÛ›, fiÔ˘ ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÍÂÓÒÓ·. ¢ÂÓ Â˘Ù‡¯ËÛ· Ó· ¤¯ˆ ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙÔ˘, ·ÚfiÙÈ Ì ›¯Â ηϤÛÂÈ. ¢ÂÓ Â˘Ù‡¯ËÛ· Ó· ÙÔÓ ‚Úˆ Î·È ÛÙÔ “∫Ô˘ÏÔ‡ÚÈ” ÛÙÔ μfiÚÂÈÔ ¶‹ÏÈÔ, fiÔ˘ η٤ÏËÍ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ¶‹Á·Ì ÎÈ ¤ˆ˜ ÂΛ Ì ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË §¤ÙÛÈÔ Ó· ÙÔÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ ÙÔÓ ‚ڋηÌÂ, ·ÏÏ¿ Ô §¤ÙÛÈÔ˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊÈÛ ηϿ ÙȘ ÂΛ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘. ŒÌÂÈÓ fï˜ ̤۷ ÌÔ˘ Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·Ú¿ÍÂÓÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘. ∂ÈÎfiÓ· ÂÓfi˜ Ú¿Ô˘, ·fiÎÔÛÌÔ˘, ÏÈÁÔÌ›ÏËÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Û˘Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ·ÓıÚÒÔ˘. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ÙÔÓ ı˘Ì‹ıËΠ·ÏÈfiÙÂÚ· Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶·ÙÚ›ÎÔ˜, Â˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ÙÔÓ ı˘Ì¿Ù·È ÙÒÚ· Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÎÚ›‚Ô˜” .
«
OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ™˘ÌʈÓ›Ù ‹ ‰È·ÊˆÓ›Ù Ì ÙËÓ Ï‹ÚË Î·ÓÔ··ÁfiÚ¢ÛË Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ; ¡›ÎÔ˜ ª˘ÏˆÓ¿˜ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜
“¢È·ÊˆÓÒ Î¿ıÂÙ· Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ηӛÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. √È ÌÂÓ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ‰Â Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ Û ¤Ó·Ó ηÓÈÛÙ‹ Ó· ηӛ˙ÂÈ” .
ΔƒπΔ∏ 1 π√À¡π√À 2010
ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™
/5
™ÎÔ˘›‰È· ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÊÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·˙ ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ∫·ÚÙ¿ÏË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 2Ô˘ ¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ·È‰È¿, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó, Ô ¯ÒÚÔ˜ Á¤ÌÈÛ ÛÎÔ˘›‰È·, ηıÒ˜ ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó ÙȘ Û·ÎԇϘ ÛÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. “∞Ó ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ Î·È È‰›ˆ˜ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ Î·Ïfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙfiÙ Ҙ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ Ì¿ıÔ˘Ó Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ” , ¤ÏÂÁ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘. ∫·È ¤¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙÔ ‰›ÎÈÔ... °.•.
ªÂÙ·‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·... ∏Ú·ÎÏ‹˜ ΔÛ¿Ó·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜
“™˘ÌʈÓÒ ·fiÏ˘Ù· Ì ÙËÓ Î·ÓÔ··ÁfiÚ¢ÛË. ΔÔ Î¿ÓÈÛÌ· ‚Ï¿ÙÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙËÓ ˘Á›· Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ì fiÏÔÈ, ÙfiÛÔ ÔÈ Î·ÓÈÛÙ¤˜, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÌË Î·ÓÈÛÙ¤˜. Δ· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Û¯ÂÙÈο ̤ÙÚ· ‰ÂÓ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Ì ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ·” .
∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ì·˜ Ó· ÌÈÏ¿ÓÂ, Ë ÚÒÙË ÛΤ„Ë Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Â›Ó·È “Ó· ÁÈ·Ù› Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ ‰ÂÓ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÁÚ¿ÌÌ·Ù·” ... ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË-Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, Ô‡Ù ‹ÍÂÚ·Ó ÙÈ ¤ÏÂÁ·Ó Ô‡ÙÂ Î·È Î·Ù·Ï¿‚·ÈÓ ηÓ›˜ ÙÈ ‹ıÂÏ·Ó Ó· Ô‡ÓÂ. ∞Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó Ì›· ¿Ô„Ë ‹ ¤Ó· ·›ÙËÌ·, fiÛË ÈηÓfiÙËÙ· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Ù˘ ÁÓÒÛ˘ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜;
∞ÓÂͤÏÂÁÎÙË Ó·È, ¿Ó·Ú¯Ë fi¯È... ÂΛÓËÛ·Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó¿Ï·Û˘ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ªÂ ÙȘ ‰È·ÁÚ·ÌÌ›ÛÂȘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Î¿ıÂÙ· ÛÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó 91 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. √È ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ › Ù˘ Ô‰Ô‡, ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ·. ∂Ï›˙Ô˘Ì ÌfiÓÔ Ë ÂÚÁÔÏ·‚›· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ‰˘Ô-ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶·Ú‹ÁÔÚÔ Â›Ó·È Â›Û˘ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÛΤ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ·ÚÎfiÌÂÙÚˆÓ. Δ¤ÚÌ· ÛÙËÓ ¿Ó·Ú¯Ë ÛÙ¿ıÌ¢ÛË, ˙‹Ùˆ Ë ...·ÓÂͤÏÂÁÎÙË.
•
Δ. ∫.
ΔÛ·ÌÔ˘Î¿˜ ∞ÓÙÒÓ˘ £ÂÔ¯¿Ú˘ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜
“™˘ÌʈÓÒ Ì ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ηӛÛÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ Ó· ·Ó·Ó¤ÂȘ ηı·Úfi ·¤Ú· Â›Ó·È ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ Ó· ηӛ˙ÂÈ Î·Ó›˜ ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ Î·È ÔÔÙ‰‹ÔÙ ı¤ÏÂÈ” .
∞ÓÙˆÓ›· ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜
“∂›Ì·È ˘¤Ú Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÙÔ˘ ηӛÛÌ·ÙÔ˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ŸÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ. ¶¤Ú·Ó ·˘ÙÔ‡, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· “·Ó·ÁηÛÙ›” Ó· Ì¿ıÂÈ Û ¤Ó·Ó ÈÔ ˘ÁÈÂÈÓfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜”.
EÈ̤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™
I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘
£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470
∂ΉfiÙ˘
μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜
£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘
Kø™TA™ T™AM¶AZH™
E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™
ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘
ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.
¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr
∂›‰·Ì fï˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ - Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ˘˜ ·ÎÔ‡Û·Ì - Ó· ÛÈÁÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ “Ó· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηʤ‰Â˜” ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi, ¤ÙÛÈ ˆ˜ “¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜” . ∫¿ÔÈÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ·˘ÙÔ‡˜, ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ ÚfiÏÔ... ŒÙÛÈ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·È‰Â›· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi;
√È ÌÈÎÚÔ› ÂÈÛΤÙ˜ Ì¿˙¢·Ó Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ª·ıËÙ¤˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ “∫Ô˘Ú›” ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ∏ ÂÚÈÔ¯‹, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È, ·ÔÙÂÏ› fiÏÔ˜ ¤Ï͢ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÙÈÌ¿Ù·È ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÂÈÎfiÓ· fï˜ ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ‹Ù·Ó ·ÔηډȈÙÈ΋. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙÔÈ ÛÎÔ˘›‰È·. ŒÙÛÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ó Ù· ÛÎÔ˘›‰È·. √ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â Ì›· ·fi ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÁÈ· Ó· ÚÔ‚ÏËı› ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο. ∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ÌË ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÂÈÎfiÓ· ÂÁηٿÏÂȄ˘. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Î·È Ô ¤ÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ; ∞Ú¯›˙Ô˘Ì ӷ ÙÔ Ê·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙÂ...
Δ. ∫.
∂›ıÂÛË ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ù· ·‰¤ÛÔÙ· Ô˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Û΢ÏÈ¿ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È. ¡Â·Ú‹ Á˘Ó·›Î· ‰¤¯ÙËΠ›ıÂÛË ·fi ÌÂÁ·ÏfiÛˆÌÔ Û·ÏÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Ì μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ΔÔ ı‡Ì· ÎÈÓÔ‡Ù·Ó ·Ì¤ÚÈÌÓÔ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÌfiÏȘ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ ·ÓÈ„Èfi Ù˘. ∞fi ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÂÚ¯fiÙ·Ó ÌÈ· ËÏÈÎȈ̤ÓË Á˘Ó·›Î·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰›Ï· ÙÔ ÌÂÁ·ÏfiÛˆÌÔ Û·ÏÔ Ù˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ‹ÏÂÁ¯Â Ì ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÏÔ˘Ú›. Èڛ˜ ÏfiÁÔ Î·È ·ÈÙ›· ÙÔ ÛÎ˘Ï› ÎÈÓ‹ıËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ∏ Ó·ڋ Á˘Ó·›Î·, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÙÔ ÚÔÛٷ٤„ÂÈ, ÙÔ ¤Ûڈ͠ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ‰Â¯Ù› ÂΛÓË ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘. ΔÔ ÛÎ˘Ï›
Δ. ∫.
ÙËÓ ¤ÚÈÍ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ÙË ‰¿ÁΈÛ ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ Á¿Ì·, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ÏÂÙ¿ Ù˘ ÒÚ·˜ Ù· ‰fiÓÙÈ· ÙÔ˘ ηÚʈ̤ӷ ÛÙÔ fi‰È Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜, Ë ÔÔ›· ÂÎÏÈ·ÚÔ‡Û ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ·. ∏ ËÏÈÎȈ̤ÓË È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÙȉڿ. ∏ ÎԤϷ ÁϛوÛ ٷ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, ηıÒ˜ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ÛÎ˘Ï› ÙËÓ ¿ÊËÛÂ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓıËΠ‰›Ï· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔ
30ÂÙ›·˜
¶Úfi
∫·Ù·ÛÙÚ¿ÊËΠÙÔ 50% Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÈÙËÚÒÓ “§fiÁˆ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ Í·ÊÓÈÎÒÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘¯ÓÒÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËΠÙÔ ÂÓ‹ÓÙ· ÙÔȘ ÂηÙfi Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÈÙËÚÒÓ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ηٷÛÙÚ·Ê› Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ˘fiÌÓËÌ· Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi °ÂˆÚÁ›·˜ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ, Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ·گ›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” . ∂ÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÛÙÂϯÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ •ÂÓ›· μfiÏÔ˘ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ™ÙÂϯÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ “ŸÏ˘ÌÔ˜” Ù˘ ∞.°. ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÂÚ› Ù· ‰È·ÎfiÛÈ· ÛÙÂϤ¯Ë ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜” . Δ· ψÊÔÚ›· ¿ÁÔÓˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ΔÚ›ÎÂÚÈ “ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ¿ÁÔÓ˜ ψÊÔÚÂȷΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜
Û›ÙÈ Ù˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ¿˜ ÙÔ˘. ªfiÓÔ ÙfiÙ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÔÈ ¤ÓÙÚÔÌÔÈ Á›ÙÔÓ˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙË Ó·ڋ Á˘Ó·›Î·, ÔÌÔÏÔÁÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÌfiÏȘ ÍÂÌ˘Ù›ÛÂÈ Ë ËÏÈÎȈ̤ÓË Ì ÙÔ Û·ÏÔ Ù˘. ∂ȉÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÙÔ ı‡Ì· ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ. μ.∫.
1 πÔ˘Ó›Ô˘ 1980
ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜: 1. ™ÎfiÂÏÔ-§Ô˘ÙÚ¿ÎÈ: ªÂ ·ÊÂÙËÚ›· ÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ Î·È Ù¤ÚÌ· ÙÔ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ. √ Ù‡Ô˜ ψÊÔÚ›Ԣ Â›Ó·È Ì ·ÚÈıÌfi ηıËÌ¤ÓˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ 32. 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜-∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ Ì ·ÊÂÙËÚ›· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ. Δ‡Ô˜ ψÊÔÚ›Ԣ À1 Ì ·ÚÈıÌfi ηıËÌ¤ÓˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ 48. 3. ΔÚ›ÎÂÚÈ-∞Á. ∫˘Úȷ΋ Ì ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ. Δ‡Ô ÏˆÊÔÚ›Ԣ ÊÔÚÙÔÂÈ‚·ÙÈÎfi ·Î·ıÔÚ›ÛÙÔ˘ Ù‡Ô˘ Ì 28 ÂÈ‚¿Ù˜” .
£· “‰¤ÛÔ˘Ó” 5.000 ÂÏÏËÓÈο ÏÔ›· Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ “∞ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ·ÁÎfiÛÌÈ· Îϛ̷η, Ù· ¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÏÔ›·, Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÌÔÚÈÎfi ÛÙfiÏÔ, Ì ÙËÓ Î¿ıÔ‰Ô Û ·ÂÚÁ›·, 16.000 ÂÏÏ‹ÓˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û’ ·˘Ù¿. ∏ ·ÂÚÁ›· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ı· Â›Ó·È 48ˆÚ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·” .
Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ fiψ˜ ˘fi„Ë Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ “™Â ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ › ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ù˘ fiψ˜ ÚÔ¤‚Ë - ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ Ù·¯Â›· Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜ - Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ªÈ¯. ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÛÙÚ„ ÚÔ¯ı¤˜” .
™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ Δ˙ÔÚÙ˙ ªÔ˘˜ Î·È Ô ™Ô‚ÈÂÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ ªÈ¯·‹Ï °ÎÔÚÌ·ÙÛfiÊ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ˘Ú·‡ÏˆÓ Î·È ÙË ‰È·ÎÔ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ¯ËÌÈ-
ÎÒÓ fiψÓ.
¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙȘ ∏¶∞, ¤ı·Ó Û ËÏÈΛ· 77 ÂÙÒÓ, ÏfiÁˆ ηډȷÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Δ›ÙÔ ¶Ô˘¤ÓÙÂ, Ô ıÚ˘ÏÈÎfi˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ª¿ÌÔ Î·È Ù˘ Ï¿ÙÈÓ Ù˙·˙.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 6
TƒπΔ∏ 1 π√À¡π√À 2010
¶ÈÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ˙ËÙ› Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ
™Â ı¤ÛË Ì¿¯Ë˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ó¤·˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ∞£∏¡∞, 31.
∞
Ú¯›˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ù˘ °™∂∂ Ì ÙÔÓ ™∂μ Î·È ÙȘ ˘fiÏÔȘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Ó¤·˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ªÂ ·Ô‡Û· ÙË °™∂∂, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۋÌÂÚ· Ë ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜. ΔËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ °™∂∂ Ì ÙÔ ™∂μ, ÙË °™∂μ∂∂ Î·È ÙËÓ ∂™∂∂ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 12:00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™∂μ.
√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂∂ °È¿ÓÓ˘ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜, Ì ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ó¿ÁÎË “ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÓ· Ì·˙› Ì ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ∂χıÂÚˆÓ ™˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ¢È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ô˘ ÙÔ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó μڢͤÏϘ, ∞ı‹Ó· Î·È ∂ÚÁÔ‰fiÙ˜” . ∏ °™∂∂, fiˆ˜ ›¯Â ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı›, ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Ë ÔÔ›· ›¯Â ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰·˜-ÙÚfiÈη˜. °È· ÈÏ·ÚÔÙÚ·Áˆ‰›· ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂∂. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ. “ΔÔ‡ÙË ÙËÓ ÒÚ·, Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ò˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ú¿ÍË ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ì·˜ ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜ ÙȘ ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÌÈÛıÔ› Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ıÂÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô, ÔÚÈÔıÂÙ‹ıËΠϷ›ÛÈÔ ‰Ú¿Û˘ Ì ÛÊȯÙfi ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·.
∞ÎfiÌË Î·È ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·
™˘Ó¿ÓÙËÛË ™∂μ - ¶∞ª∂
¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ ÁÈ· fiÛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÛÙ· Û˘Ó‰Èοٷ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› Ë Ó¤· ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Ô˘ ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ Úˆ› Ì ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ °™∂∂ ¤‰ˆÛ ÚÔıÂÛÌ›· 15 ̤Ú˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ∞fi ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË, ˘fi fiÚÔ˘˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ·ÔχÛÂˆÓ ·fi 2% Û 4% ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ
Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi 200 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÔÏ˘Ì¤ÓˆÓ Û 6 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ. ∂›Û˘, Ê·›ÓÔÓÙ·È Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ¤ˆ˜ 40%.Î·È Ì ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ οو ÙˆÓ 25 ÂÙÒÓ Ì ·Ô‰Ô¯¤˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ 740 ¢ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ô Î·ÙˆÙ·ÙÔ˜ ÌÈÛıfi˜, ‰ËÏ. Á‡Úˆ ÛÙ· 600 ¢ÚÒ ÌÈÎÙ¿. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ - ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË Ù˘ °™∂∂ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ - ·Ó·˙ËÙ› Ó¤Ô Ï·›ÛÈÔ. ŒÙÛÈ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·Â˘ı›·˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó Ï·›ÛÈÔ ÚÔÙ¿ÛˆÓ. ™ÙÔ “̤وԔ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙÚÂȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·ÂÈÏÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ:
1. ∏ ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ηÙÒÙÂÚÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¤ˆ˜ 24 ÂÙÒÓ. °È· ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ı· ·Ì›‚ÔÓÙ·È Ì ÙÔ 80% ÙÔ˘ ηÙÒÙÂÚÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ (‰ËÏ·‰‹ 595 ¢ÚÒ). ª¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ ηÙÒÙÂÚÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ·Ê› ̤۷ ÛÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ë ÂıÓÈ΋ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ™Â ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ó· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ì ·ÙÔÌÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. 2. ∏ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ªÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ Î·È ¢È·ÈÙËÛ›·˜. ™‹ÌÂÚ· Ù· Û˘Ó‰Èοٷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ ÛÙÔÓ √ª∂¢, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜. ªÂ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔÓ √ª∂¢ ı· ··ÈÙÂ›Ù·È Î·È Ë Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ
“∏ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ô‡Ù ˙‹ÙËÛ ԇÙ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ٷ ̤ÙÚ· ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο, ·˘Ù¿ fï˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó, ‹‰Ë, ÓfiÌÔ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó ÙË ÚËÙ‹ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜” , ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™∂μ: “∏ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË, ÏÔÈfiÓ, ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ¯ÒÚ·, ÒÛÙ ӷ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÌÈÛıÔ› Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ¯¿ÛÈÌÔ. ◊ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ì·˜, ¯ˆÚ›˜ ¿ÚÓËÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ¯ˆÚ›˜ ˘ÂÎÊ˘Á¤˜ ‹ ı· ηٷÔÓÙÈÛÙԇ̔ . √ Î. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠۋÌÂÚ· Î·È Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂, ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·. ™˘ÌʈӋıËΠӤ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË ÙÔ Úˆ›, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™∂μ, Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Î·È ÙÔ˘˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ∫Ï·‰ÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ™∂μ. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂÙ›¯Â ÙÚÈÌÂÏ‹˜ ·ÓÙÈÚÔۈ›· ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î.: °. ¶¤ÚÚÔ, ¶·Ó. Δ·‚Ô˘Ï¿ÚË Î·È °. ¶¿ÛÔ˘Ï·.
™˘ÌʈӋıËΠӤ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË ÙÔ Úˆ›, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™∂μ, Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Î·È ÙÔ˘˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ∫Ï·‰ÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ™∂μ.
√ ™Àƒπ∑∞ ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡Ï˘, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¶.°. ÙÔ˘ ™À¡ Î·È Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: √ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ·›˙ÂÈ Î·ÎfiÁÔ˘ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ˘ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ Û˘˙ËÙ¿ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Î·È Û˘Ó˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ì ÙËÓ ∂∂ Î·È ÙÔ ¢¡Δ ÙËÓ Ï‹ÚË Î·Ù‰¿ÊÈÛ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ÂÈÎfiÓ· ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Â›Ó·È „‡ÙÈÎË, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ı· ıÂÛÈÛÙÔ‡Ó ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ ›Ù Ì ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ›Ù Ì ÚÔ‰ÚÈο ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù· ÌÂÙ¿ ·fi ‰È΋ ÙÔ˘ ÚfiÙ·ÛË. ∂Ô̤ӈ˜, “§Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÎÂÚÓ¿ÂÈ, §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ›ÓÂÈ” , ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™∂μ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ‰ÂÓ Ê·ÓÙ·˙fiÙ·Ó Ô‡Ù ÛÙ· ηÏÏ›ÙÂÚ· fiÓÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Î·È fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· Â›Ó·È ÁÈ· Ó· ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó Ù· ÚÔÛ¯‹Ì·Ù·. √ ™Àƒπ∑∞ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ·¿ÓÙËÛË ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ΢‚¤ÚÓËÛ˘∂.∂.-¢¡Δ Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÏfiÈ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ 150 ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ Ì ÙË Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ÛÙȘ 5 πÔ˘Ó›Ô˘.
◗
¶¿ÁˆÌ· ÌÈÛıÒÓ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 3
ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ. 3. √È ÎÏ·‰ÈΤ˜ Î·È ÔÈ ÔÌÔÈÔ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·ÙÒÙÂÚ˜ ·fi ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË. ∞Ó¿ÏÔÁË Ú‡ıÌÈÛË ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô‰ËÁ› ÛÂ... ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ηÙÒÙÂÚÔ˘ ÌÈÛıÔ‡.
∞£∏¡∞, 31.
H ∞À•∏™∏ ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ·ÔχÛÂ-
ˆÓ Ó· ÂÈÙڷ› ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÌfiÓÔ ˘fi ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ∞˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ· Ù˘ ∂™∂∂ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î. μ. ∫ÔÚΛ‰Ë˜ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô Û¯ÂÙÈο Ì ٷ fiÛ· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë “ÙÚfiÈη” ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ı¤Ì·Ù·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: ·) ¢È·‰Èηۛ· ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ªÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ Î·È ¢È·ÈÙËÛ›·˜ °È· ÙËÓ ∂™∂∂ Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÎÚ›ÛÈÌË ·Ú¿ÌÂÙÚÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜. ∏ ‰Â ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∂.°.™.™.∂., ÙËÓ ‡„ÈÛÙË ¤ÎÊÚ·Û‹ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ÛÎfiÈÌÔ Ó· ·ӷϿ‚Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ªÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ Î·È ¢È·ÈÙËÛ›·˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÌÈ· Ó¤· ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·ÍÈÔÏÔÁËı› ıÂÙÈο. ™ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ıˆÚԇ̠fiÙÈ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È ÛÎfiÈÌÔ Ó· ÚÔ-
√È ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ı¤Ì·Ù· Ûٷ٢ٛ Ì ÙÔÓ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘. ™ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ··ÈÙÂ›Ù·È È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹. £· Ú¤ÂÈ Î·È Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Â›Ù ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ›Ù ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ¿ÏÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ·ÚÓÂ›Ù·È ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔÛÊ˘Á‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ‹Ù·Ó ÛÎfiÈÌË Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Î·È Ë Î·ıȤڈÛË ÂÓfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÌÂϤÙ˘ Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ›وÛ˘ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Ú˘ı̛ۈÓ. ‚) ∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ·ÔχÛˆÓ, ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ·ÔχÛÂˆÓ Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Î¿Ùˆ ·fi ÂÓÓ¤· ¿ÙÔÌ·. ŸÌˆ˜ Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙË ÚfiıÂÛ‹ Ì·˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ˆ˜ ÂÎ ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ì·˜ ÚfiÏÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË Û˘˙‹ÙËÛË, Ì ‚¿ÛË Î·È ÙȘ Ӥ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û ‰ÂÈÓ‹ ı¤ÛË, ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ì Ì ÂÈʇϷÍË ÙËÓ Úfi-
Ù·ÛË ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ·ÔχÛˆÓ. ∏ fiÔÈ· ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·ÙÂÈ, ˘fi ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ˆ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÂΛÓË Ë ÔÔ›·: Œ¯ÂÈ ·ÔϤÛÂÈ ¿Óˆ ÙÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ÙÔ˘ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 12 ÌËÓÒÓ, Œ¯ÂÈ ˘·¯ı› ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘·¯ı› Û و¯Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ∞ÔÙÂÏ› ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· Âȯ›ÚËÛË, Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¿Óˆ ÙˆÓ 3 ¯ÚfiÓˆÓ, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·ÈÛıËÙ‹ Ì›ˆÛË Ù˙›ÚÔ˘ (Ó· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó %), ∞ÔÙÂÏ› ÌÂÁ¿ÏË Âȯ›ÚËÛË, Ì Ì›ˆÛË Î‡ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ‹ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ˙ËÌÈÒÓ ‹ Êı›ÓÔ˘Û· Ù·ÌÂȷ΋ ÚÔ‹ ‹ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ‰·ÓÂÈÔÏË„›· ‹ ·‡ÍËÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛˆÓ. Á) ∫·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ì·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÔÏ-
Ϥ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘. ™Â ·˘Ù‹ Î·È ÌfiÓÔ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜, ¤ˆ˜ οÔÈÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡, Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ›Ù ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ Û ‰fiÛÂȘ. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ˘fi ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Ú‡ıÌÈÛË ı· Â›Ó·È Â˘ÓÔ˚ÎfiÙÂÚË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË. ∞ÔÙÂÏ› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ fiÙÈ ÚÒÙ· ÎÏ›ÓÔ˘Ó Î·È ÌÂÙ¿ ·ÔÏ‡Ô˘Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜. ‰) ª¤ÙÚ· ·ÔÙÚÔ‹˜ ·ÔχÛÂˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÌÂÁ¿Ï˘ ËÏÈΛ·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÚÈÓ ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÌ·‰ÈΤ˜ ‹ ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ·ÔχÛÂȘ £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÙ›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Ï‹ÚË ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÏ˘ÛË, ȉȷ›ÙÂÚ· fiÙ·Ó ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·ÈÙÈÔÏÔÁË̤ÓË. £· Ú¤ÂÈ ·Ï¿ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ·ÓÙÈÎÈÓ‹ÙÚˆÓ. π‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı›
ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ËÏÈΛ·˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·ÔχÔÓÙ·È ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ¿Óˆ ÙˆÓ 60 ¯ÚfiÓˆÓ ÂÓÒ Ë ÚÔÛÙ·Û›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙ›ÓÂÙ·È Û ‚¿ıÔ˜ 5ÂÙ›·˜ ÚÔ Ù˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. Â) ∫·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ fiÚˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ËÌÂÚÔÌÈÛı›Ô˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ËÏÈΛ·˜ οو ÙˆÓ 25 ÂÙÒÓ, Ô˘ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ™ÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ È‰È·›ÙÂÚ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¿ÓÙ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ÕÏψÛÙ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Û˘Á΢ڛ· ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÚÔÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. ÛÙ) ∫·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ fiÚˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì·ıËÙ›·˜, Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ √ ıÂÛÌfi˜ Ù˘ Ì·ıËÙ›·˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·‰ÂȯÙ› ıÂÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ∫·Ù’ ¤ÎÙ·ÛË ÔÈ Û˘Ì‚¿-
ÛÂȘ Ì·ıËÙ›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈ̘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ ·ÌÔÈ‚‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙ¢fiÌÂÓˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ηÙÒÙ·Ù˘ Û˘ÌʈÓË̤Ó˘ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜. ˙) ∫·ıÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ·ÓÒÙ·Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂı› ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÛÙËÓ ¯Ú‹ÛË Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ‰ÈÂÓ¤ÍÂȘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Î·È ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ó· ·ÔÊÔÚÙÈÛÙÔ‡Ó Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ·fi ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. ¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤¯ÂÙ·È ‰Èη›ˆÌ· ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 2 ÊÔÚÒÓ Î·È ÁÈ· ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ı· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 24 Ì‹Ó˜ ηْ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ. £ÂˆÚÔ‡ÌÂ, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ› Î·È Ó· ‚ÂÏÙȈı› ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ Î·È Û˘ÌÊÈÏȈÙÈÎfi˜.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 7
ΔƒπΔ∏ 1 I√À¡π√À 2010
∂Ì̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÏ‹Ù¢ÛË ™ËÌ›ÙË Ë ¡¢ - ∞ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÚÔηÏ› ¤ÁÁÚ·ÊÔ
¡¤ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÙÚÈÁÌÔ› ÁÈ· Siemens Δ ∞£∏¡∞, 31.
ÚÈÁÌÔ‡˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÚÔηÏ› ¤ÁÁÚ·ÊÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‰›‰ÂÙ·È Ë ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ηٷ‚ÏËı› “ÙÔ 50% ÙˆÓ Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙˆÓ Û ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¡¢” . °È· email Î·È fi¯È ȉÈfi¯ÂÈÚÔ ÛËÌ›ˆÌ·, Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 11/3/2008, οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ μ·ÛÈÏÈ΋ ΔÛfiÓÔÁÏÔ˘. Ÿˆ˜ ηًÁÁÂÈÏÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ¡¢ ÛÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens, ∫. Δ˙·‚¿Ú·˜, ·ÚfiÌÔÈÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È È‰ÈfiÁÚ·ÊÔ ÛËÌ›ˆÌ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ¿ÓÙÚ· Ù˘ Siemens ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·. ŒÎ·Ó ̿ÏÈÛÙ· ÏfiÁÔ ÁÈ· Ï·ÛÙfi ‹ ¯·ÏÎÂ˘Ì¤ÓÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ‹ ÚÔ˚fiÓ „¢‰Ô‡˜ ‚‚·›ˆÛ˘ Î·È ÁÈ· “·fiÂÈÚ· ÊÙËÓÔ‡ Û˘Ì„ËÊÈÛÌÔ‡” .
∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ μ·ÛÈÏÈ΋ ΔÛfiÓÔÁÏÔ˘, Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· email Î·È fi¯È ȉÈfi¯ÂÈÚÔ ÛËÌ›ˆÌ·. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¡YDESIGNGROUP@AOL.CO M Î·È ·Ú·Ï‹Ù˘ Â›Ó·È Ô MARIO KATSIKAS@FARAN.GR Ì ÌÂÙ·ÊÚ·Ṳ̂ÓË ·Ó·ÊÔÚ¿ “Ó· ‰Ôı› ÙÔ 50% ÙˆÓ Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙˆÓ ÛÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘” Î·È ËÌÂÚÔÌËÓ›· 11/3/2008 ¯ˆÚ›˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ÔÛfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î. ΔÛfiÓÔÁÏÔ˘, ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÂÚȤ¯ÂÙ·È ÛÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Î·È ¤¯ÂÈ ÂÈۋ̈˜ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. “∞fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ¤ÁÈÓ ¡YDESIGNGROUP, ÙÔ ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ ¤ÁÈÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· Î·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¤ÁÈÓ Á·Ï¿˙ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ë ¡¢, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ‡ÔÙË ÙËÓ ÚԤϢÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ mail ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛ·¯ı› ̤ۈ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, Ô‡Ù ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ fiˆ˜ fiÏ· Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ press room fiÙÈ “Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË ˘¤Ú Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ·˘ÙfiÓÔÌ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηÏÔ‡ÓÙ·È. ∞ÏÏ¿, ÌfiÓÔ ˘’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË” . ∂ÓÙ‡ˆÛË ¤Î·ÓÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ ªEGA, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Â¿Ó ‰ÂÓ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ›̷¯Â˜ ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈΤ˜.
∂È̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÏ‹Ù¢ÛË ™ËÌ›ÙË Ë ¡¢ ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÏ‹Ù¢ÛË Î·È ÂͤٷÛË ÙÔ˘
ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ™ËÌ›ÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ã¿ÚË ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë (Ó˘Ó ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘) Î·È ÙˆÓ ÛÙÂÓÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ™ËÌ›ÙË, £Âfi‰ˆÚÔ˘ ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·ÓÙ·ÁÈ¿. ™Â ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙË ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Δ˙·‚¿Ú·, ÙÔÓ›ÛÙËΠfiÙÈ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ÎÏ‹ıËΠӷ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1997 ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ‰Âο‰ˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ‡„Ô˘˜ 1 ÙÚÈÛ. ‰Ú·¯ÌÒÓ Ô˘ ¤‰ÈÓ·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ› Û ·Â˘ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÚÈ‚¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ·fi ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ›‰ËÛ˘ ÁÈ· ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ·ÙÂÈ ÂÌÏÔ΋ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¢. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Δ˙·‚¿Ú·˜ ηًÁÁÂÈÏ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ fiÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È È‰ÈfiÁÚ·ÊÔ ÛËÌ›ˆÌ· ÙÔ˘ Ê˘Áfi‰ÈÎÔ˘ ÚÒËÓ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ¿Ó‰Ú· Ù˘ Siemens ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÂ˙‹ÙËÛÂ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ‚ڋΠÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ‰ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È Ó· “·ÔÛ‡ÚÂÙ·È” ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ÂÓÒ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Ô˘Û›·, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ï·ÛÙfi ‹ ¯·ÏÎÂ˘Ì¤ÓÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ‹ ÚÔ˚fiÓ „¢‰Ô‡˜ ‚‚·›ˆÛ˘, ·ÏÏ¿ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Û˘ÓÈÛÙ¿ “·fiÂÈÚ· ÊÙËÓÔ‡ Û˘Ì„ËÊÈÛÌÔ‡” . ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ë μ·ÛÈÏÈ΋ ΔÛfiÓÔÁÏÔ˘, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‰›‰ÔÓÙ·˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· email Î·È fi¯È ȉÈfi¯ÂÈÚÔ ÛËÌ›ˆÌ·, fiÙÈ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¡YDESIGNGROUP@AOL.CO M Î·È ·Ú·Ï‹Ù˘ Â›Ó·È Ô MARIO KATSIKAS@FARAN.GR Ì ÌÂÙ·ÊÚ·Ṳ̂ÓË ·Ó·ÊÔÚ¿ “Ó· ‰Ôı› ÙÔ 50% ÙˆÓ Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙˆÓ ÛÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡
ÌÓ‹Ì·ÙÔ˜, ›Ù Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜” .
¶·ÓÙ·ÁÈ¿˜: √˘‰ÂÌ›· Û¯¤ÛË ¤¯ˆ Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË
Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘” Î·È ËÌÂÚÔÌËÓ›· 11/3/2008 ¯ˆÚ›˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ÔÛfi. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÂÚȤ¯ÂÙ·È ÛÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Î·È ¤¯ÂÈ ÂÈۋ̈˜ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¡¢ Û¯ÔÏÈ¿ÛÙËΠfiÙÈ ÔÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó Ù· fiÛ· ÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó: “∞fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ¤ÁÈÓ ¡YDESIGNGROUP, ÙÔ ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ ¤ÁÈÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· Î·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¤ÁÈÓ Á·Ï¿˙ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜” . ∏ ¡¢ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ‡ÔÙË ÙËÓ ÚԤϢÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ mail ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛ·¯ı› ̤ۈ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, Ô‡Ù ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ fiˆ˜ fiÏ· Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜. ∞‡ÚÈÔ ¿ÓÙˆ˜ ÛÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ› Î.Î. μ‡ÚˆÓ ¶Ôχ‰ˆÚ·˜ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÃËÓÔÊÒÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ C4I.
™˘˙‹ÙËÛË Î·È ÂÚ› ÎÏ‹Ù¢Û˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ¶ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÂÓÙfi˜ ¡¢ ˘¤Ú Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È, ÒÛÙ ӷ ηٷı¤ÛÂÈ ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÎÚ·Ù¿ Û·Ê›˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ fi¯È ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÂÚ·Á̤ӷ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ
ÙÔÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ¡¢ ∫ÒÛÙ· ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÎÏËı› Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÁÈ· ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ù˘ ¡∂Δ, Ô Î. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο: “∂ÁÒ, Â¿Ó ÎÏËı› (Û.Û. Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜) Â›Ì·È ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ Î·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô” . À¤Ú Ù˘ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙȘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ Ù¿¯ıËΠ·ÓÔȯٿ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ ¡È΋ٷ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘. “∂ÁÒ -ÛËÌ›ˆÛ Ì ÓfiËÌ· Ô Î. ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘- ‰ÂÓ ı· ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ÌÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ó· ¿ˆ. £· ¤ÛÙÂÏÓ· Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛÙÔÏ‹ Î·È ı· ˙ËÙÔ‡Û· Ó· Ì ηϤÛÔ˘Ó, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÁÒ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ì·È ÂÓÙ¿ÍÂÈ Î·È ÔÈ Ì‡ıÔÈ Î·È ÔÈ „›ı˘ÚÔÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó” . ∞ÏÏ¿ Î·È Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ô˘ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ϤÔÓ ·›ÚÓÂÈ Û·Ê›˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ıÂÙÈο ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Ú/Û ∞ı‹Ó· 9.84 ‰‹ÏˆÛÂ: “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Î·È ÔÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› -Ô˘ ‰ÂÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È, Ó· ÙÔ ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘ÌÂ- ÌÔÚÔ‡Ó ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó Ì ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜, ›Ù ‰È¿ ˘Ô-
¶·Ú¿Ù·ÛË ˙ËÙ› Ë ¡¢ ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÁÈ· ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ ∞£∏¡∞, 31.
Δ∏¡ ·Ú¿Ù·ÛË Â› ¤Ó· ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ, ÙˆÓ ÂÚ-
Á·ÛÈÒÓ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔ‰›Ô˘, ˙‹ÙËÛÂ Ë ¡¢ ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÕÎË ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘, Ì ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ªÔÓ‹˜. ∏ ¡¢ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ ÁÈ· ·Ú¿Ù·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ì ٷ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, Ô˘ ÂÌϤÎÔ˘Ó ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÕÎË ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙË ÚÔ‹ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ù˘ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔ‰›Ô˘, Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” , Ë ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÔÈΛ· Û ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi › Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞ÚÂÔ·Á›ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÓ ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯Úfi-
ÓÈ· ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ‹˜, ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠ·fi ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ μ›Î˘ ™Ù·Ì¿ÙË ÛÙȘ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 2010 ·fi ÙËÓ Ôff shore ÂÙ·ÈÚ›· Nobilis Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ÔÏ›ÙÂÈ· √˘·˚fiÌÈÓÁÎ ÙˆÓ ∏¶∞, ¤Ó·ÓÙÈ 1.100.000 ¢ÚÒ. ∞fi ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi Ù›ÌËÌ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÔÈ 450.000 ηٷ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÙÌËÌ·ÙÈο Û ÌÂÙÚËÙ¿ ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›·, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔȘ 650.000 ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ÙÚ·Â˙ÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ï·‚Â Ë Î. μ›Î˘ ™Ù·Ì¿ÙË. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ „‹ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ, ‹Ú ·fi ÙÚ¿Â˙˜ ‰‡Ô ‰¿ÓÂÈ· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ. H ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ˘ÂÚ¿ÎÙÈ· Ë ÔÔ›· Ô‡ÏËÛ ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ Î. ™Ù·Ì¿ÙË Â›¯Â ÙÔ Ô›-
ÎËÌ· ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· Ù˘ ·fi ÙÔ 2001, ¤ÙÔ˜ ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ·¤ÎÙËÛ ÁÈ· 136.000.000 ‰Ú·¯Ì¤˜ ·Ô ÙËÓ Î˘Úȷ΋ Ôff shore Torcaso Investments, ÂÙ·ÈÚ›· Ë ÔÔ›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔ 2006, ÂÚÈ‹Ïı ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ·fi ÙËÓ ˘fiıÂÛË μ·ÙÔ‰›Ô˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· °ÈÒÚÁÔ˘ ™·¯·Ù˙›‰Ë. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Ô Î. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ú·¤ÌÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ· ÌÂÌÙfi ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ › Ù˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞ÚÂÔ·Á›ÙÔ˘. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·Ó ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Î. ∞. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ ÙÔ ‰fiÁÌ· Ù˘ ÌˉÂÓÈ΋˜ ·ÓÔ¯‹˜, Ô Î. ¶Âٷψً˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, Û fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È ÁÈ· fiÏ· Ù· ÚfiÛˆ·”.
√ ÚÒËÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ∫ÒÛÙ· ™ËÌ›ÙË, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·ÓÙ·ÁÈ¿˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens, ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ÌÔ˘ ¤ÎÏËÍË ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη ·fi Ù· ‰ÂÏÙ›· Âȉ‹ÛÂˆÓ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ˙ËÙ¿ Ó· ÎÏËıÒ ·fi ÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens. £¤Ïˆ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Ó· ‰ËÏÒÛˆ fiÙÈ Ô˘‰ÂÌ›· Û¯¤ÛË ¤¯ˆ Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹. ∂Ӊ¯fiÌÂÓË ÎÏ‹ÛË ÌÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Û ٛÔÙ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜.
∞ÁˆÁ‹ ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˘ ηٿ ∫·Ì̤ÓÔ˘ ∞ÁˆÁ‹ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ì¤ÏÔ˘˜ Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Siemens, ¶¿ÓÔ˘ ∫·Ì̤ÓÔ˘, η٤ıÂÛÂ Ô £fi‰ˆÚÔ˜ ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˜. √ ÚÒËÓ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ™ËÌ›ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈΤ˜ Î·È Â͢‚ÚÈÛÙÈΤ˜ ÙȘ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ Î·È ‰ÈÂΉÈΛ 200 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ ˆ˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ËıÈ΋ ‚Ï¿‚Ë Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ˘¤ÛÙË. ™Â ÌÈ· ¿ÏÏË ÂͤÏÈÍË, ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ıËÓÒÓ ·Ú¤ÂÌ„Â ÙÔÓ Δ¿ÛÔ ª·ÓÙ¤ÏË Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢™∞ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·ÍÈÓfi˜, ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¢ÈÎËÁfiÚˆÓ Î·È ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¢ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ·Ó·ÍÈÔÚ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ¡· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÔÈ “Ï›ÛÙ˜ Ù˘ ÓÙÚÔ‹˜” , fiˆ˜ ÙȘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ, Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ù˘¯fiÓ Â›ÔÚÎÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens ˙ËÙ› Ë ∂™∏∂∞.
À¶√π∫: ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙‹ÙËÌ· ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ∞£∏¡∞, 31.
∞¶∂∫§∂π™∂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √È-
ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰È·„‡‰ÔÓÙ·˜ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ¤ÊÙ·Û ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ Â˘Ù˘¯Ò˜ ÛÙ‹ıËÎÂ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙‹ÙËÌ· ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ï‹„˘ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ, ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó fiÛ· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô, ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ 13Ô˘ Î·È 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â·Ó¤Ï·‚ ˆ˜ Ë ÙÚfiÈη ˙‹ÙËÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛ‹ ÙÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù¿ÊÂÚ ÙË ‰È¿ÛˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ™ËÌ›ˆÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, ˆ˜ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ηıÒ˜ Ë ¯ÒÚ· Â›Ó·È Û ‡ÊÂÛË.
πηÓÔÔ›ËÛË ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ∞£∏¡∞, 31.
π∫∞¡√¶√π∏™∏
ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, ÛÙȘ οϘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÚÔÛ‹Ïı·Ó 352.000 ̤ÏË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2007 ›¯·Ó „ËÊ›ÛÂÈ 246.000. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÚ›·˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ “ÁÈ· ¤Ó· ÎfiÌÌ· ·ÓÔȯÙfi ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” . “ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ √¡¡∂¢, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙË ‚¿ÛË, Ë ¡¢ ÚÔ¯ˆÚ› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ¿ Ù˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 8
TƒπΔ∏ 1 π√À¡π√À 2010
ÕÌÂÛÔ Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ˙ËÙ› ·fi ÙÔ πÛÚ·‹Ï Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜
¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ∏ ‚›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁËı› ∞£∏¡∞, 31.
“∫
·Ù·‰ÈηÛÙ¤· Î·È ··Ú¿‰ÂÎÙ·” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ù· ÙÚ·ÁÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÛÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ¤̂·ÛË ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ηٿ ÙÔ˘ ÛÙÔÏ›ÛÎÔ˘ ÏÔ›ˆÓ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÒÓ Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÚÔ˜ ÙË °¿˙·. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ πÛÚ·‹Ï Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â˘Ù˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ. Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ÚÒÙÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË. “∏ ‚›· Ô˘ ·Û΋ıËΠηٿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Âȯ›ÚËÛË ÙˆÓ πÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙË °¿˙·, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁËı›. ∂›¯Â ÙÚ·ÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ Ì·˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ‚·ı‡Ù·ÙË ıÏ›„Ë. ™ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ٷ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Ì·˜ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ·” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. “∏ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Î·È fiÏ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, fiˆ˜ Î·È Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË Ï‡Û˘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ ÚÔ˜ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜” ÚfiÛıÂÛÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜, Ô˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ÚÂۂ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï Â›Ó·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ·ʋ Ì ÙȘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Â›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔ πÛÚ·‹Ï, ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÓfiÌ·Ù· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ›ıÂÛ˘ ηٿ ÙÔ˘ “ÛÙÔÏ›ÛÎÔ˘ Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘” .ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ·ʋ Ì ÙȘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ ·Ú¯¤˜, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛı› Ë ·ÛÊ·Ï‹˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ.
∫·Ù·‰›ÎË Â›ıÂÛ˘ ·fi ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜
™Â ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙË Î·Ù·‰›ÎË Ù˘ ›ıÂÛ˘ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ÏÔ›· Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙË °¿˙·, ÚÔ¤‚Ë ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ˜ ÎÔÈÓfi˜ ·ÚÔÓÔÌ·ÛÙ‹˜ ÛÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ˘‹ÚÍÂ Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯÙÔ› ÔÈ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ› ‰›·˘ÏÔÈ ÚÔ˜ ÙȘ ·Ï·ÈÛÙÈÓȷΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÂÓÒ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜, ·ÊÔ‡ ÂÁοÏÂÛ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÁÈ· “˘¤ÚÌÂÙÚË ‚›· ¯ˆÚ›˜ η̛· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·” , ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ·‡ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜. “√ÔÈ·‰‹ÔÙ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÛÎÂ›Ù·È ÂχıÂÚ· ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È Û‡ÓÓÔÌË - Î·È ÙÔ Û‡ÓÓÔÌÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ›ÓÂÙ·È ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ ·fi ηӤӷÓ. ª¤ÙÚÔ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ Î·È Ô Ï‹Ú˘ Û‚·ÛÌfi˜ ÙÔ˘” ·Ó¤ÊÂÚÂ
Ô ÎÔ˜ ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜, ·ӷ‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÒÙ·ÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Î·È Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙȘ fiÔȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ ªÂÛ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Â›Ó·È Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ‰‡Ô ÎÚ·ÙÒÓ “Ì ‚ÈÒÛÈÌÔ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ı· Û˘Ó˘¿Ú¯ÂÈ Ï¿È ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÂÈÚ‹Ó˘ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜”. °È· “¿ÁÚÈ· ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ ›ıÂÛË ÙÔ˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, °È¿ÓÓ˘ °ÎÈfiη˜, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ˆ˜ ·˘Ù‹ “ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜, fi¯È ÌfiÓÔÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡, ·ÏÏ¿ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” , Ì ·ÓÔ¯‹ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙËÓ ∂.∂.. “¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô, fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÒÓ Ù˘ °¿˙·˜, Ë ∂.∂. ·Ó·‚¿ıÌÈÛ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï, fiˆ˜ ›Û˘ Î·È ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÂÓ·¤ÚÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï” . √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ¤ÎÚÈÓÂ Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË Ù˘ “˘¤ÚÌÂÙÚ˘ ‚›·˜” , fiÙÈ “ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ‚›·˜, ·ÏÏ¿ Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï” . “√ Î. ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ ˘‹ÚÍÂ Ô ÚÒÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Ô˘ οÏÂÛ ÙÔÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓfi Ú¤Û‚Ë ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Î·È fi¯È ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ ·ÈÛı‹Ì·Ù· ıÏ›„˘. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Û˘Ì˘ÎÓÒıËΠ۠¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·” ·¿ÓÙËÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ¶¤ÙÚÔ˜ ∂˘ı˘Ì›Ô˘. “ŸÏ˜ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ›¯·Ó ¿ÓÙ· ÌÈ· ÈÛÔÚÚÔ›· ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. ŸÌˆ˜ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¤Û·Û·Ó Û fiÏÔ ÙÔÓ ‰˘ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙËÓ ·ÔÌfi-
ÓˆÛË ÙÔ˘ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡ fiÙ·Ó Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˘Ô‰¤¯ıËÎÂ Â‰Ò ÙÔÓ ÙfiÙ “ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙË” °È·Û¤Ú ∞Ú·Ê¿Ù. ∫·È ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÔÓԈϛ ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, fiÙ·Ó Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ Ì·˜ Ô ÎÔ˜ ∫·Ú·Ó›Î·˜, ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡Û οو ·fi ÙÔ˘˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ °¿˙·˜. μÔËı¿ ÏÔÈfiÓ Ó· ¤¯Ô˘Ì ̤ÙÚÔ Î·È ·Ï‹ıÂÈ·” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ÎÔ˜ ∂˘ı˘Ì›Ô˘. “√‰‡ÓË ÁÈ· ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÂÈ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ· ÙËÓ È‰¤· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË Î·È Û˘Ó‡·ÚÍË ÙˆÓ Ï·ÒÓ” ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢, ∫. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜. “∞˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ·fiÏ˘Ù· ÂÍÔÚÁÈÛÙÈÎfi Î·È ·ÔÚÚÈÙ¤Ô. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È fï˜ ·Ú¿ÏÏËÏ·, Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ·fiÏ˘ÙË ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÔÈ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ› ‰È¿‰ÚÔÌÔÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙÔ›, ηıÒ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÌÔÚÊ‹ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ·ÓıÚˆÈÛÌÔ‡ Î·È ›ÂÛ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘. ∂Âȉ‹ ÎÈ ÂÌ›˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ¤¯Ô˘Ì ‚ÈÒÛÂÈ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ıÓÔ˜, Ì·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·›ÍÂÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ∂›Ó·È ηχÙÂÚÔ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·fi ÙÔ Ó· ›̷ÛÙ ·ÏÒ˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜ ÂÓfi˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰Èη›Ô˘” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ı¤ÛË ÎÚ¿ÙËÛÂ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, ∞ÛÙ. ƒÔÓÙÔ‡Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛ ˆ˜ “ÙÔ πÛÚ·‹Ï ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ÌÈ· ·‰È¿ÏÏ·ÎÙË Ù·ÎÙÈ΋, ·ÎÚ·›·˜ Î·È ÛÙ›ڷ˜ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Â›Ó·È ·˘ÙÔηٷÛÙÚÔÊÈ΋ - ¤¯ÂÈ fï˜ ›Ûˆ Ù˘ ÙȘ Ï¿Ù˜ ÙÚ›ÙˆÓ, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ¢ı‡Ó˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË Ù¤ÙÔÈˆÓ ·ÎÚ·›ˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ. ∂Ì̤ÓÔ˘Ì ÛÙË ‰È¿ÓÔÈÍË ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ ‰È·‡ÏˆÓ, ÁÈ·Ù›, fiÙ·Ó ¯¿ÓÔÓÙ·È ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·Ôχو˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÛÊ·ÁÒÓ...” . Δ¤ÏÔ˜, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, £. ¢Ú›ÙÛ·˜, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “‰È·ÚΤ˜ ¤ÁÎÏËÌ· ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï” , Ì ڈÙÔÊ·Ó¤˜ ÁÂÁÔÓfi˜, ÙËÓ “·Ó·ÁÁÂÏı›۷ Ú¿ÍË” Î·È ÙÔ fiÙÈ “‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·Óٛۈ̷ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Î·È ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ÙËÓ ·ÔÙÚ¤„ÂÈ” . “™‹ÌÂÚ· ‰Âο‰Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ıÚËÓÔ‡Ó. ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙË ‚·ıÂÈ¿ Ô‰‡ÓË Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ∂›Ó·È ›ÁÔ˘Û· ·Ó¿ÁÎË, Ë ·fiÏ˘ÙË Î·Ù·‰›ÎË, Ë ¿ÌÂÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ ∂.∂. Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï, Ì ÙȘ
Û˘Ó¤ÂȘ Ô˘ ›¯Â ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ÛÙË °¿˙·, Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙ· ‰ÈÂıÓ‹ ‡‰·Ù·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô¯Úˆı› ÙÔ πÛÚ·‹Ï Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ η̛· ‰È·‰Èηۛ· Î·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÁÈ· fiÛ· ‰ÂÈÓ¿ Î·È Ô‰‡ÓË ÚÔοÏÂÛ” ÚfiÙÂÈÓÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜.
∫ÔÈÓ‹ ηٷ‰ÈηÛÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜
™Â ÎÔÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ù˘ ¡¢, ÙÔ˘ §∞√™ Î·È ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ, ηٷ‰Èο˙Ô˘Ó ÙËÓ “ÚˆÙÔÊ·Ó‹ Î·È ·Ôχو˜ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË ¯Ú‹ÛË ˆÌ‹˜ ‚›·˜” ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ πÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙË ÓËÔÔÌ‹ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙË °¿˙·. √È ŒÏÏËÓ˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Â›ıÂÛË ¤ÁÈÓ Û ‰ÈÂıÓ‹ ‡‰·Ù·, ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ οı ¤ÓÓÔÈ· ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘ Î·È ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ Î·È ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ·ÁÓÒÛÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÚÈıÌÔ‡ ÔÏÈÙÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙË Û‡ÏÏË„Ë Î·È ·Ú¿ÓÔÌË ÎÚ¿ÙËÛË ·ÚÎÂÙÒÓ ¿ÏψÓ. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË Ï‹ÁÌ· ηٿ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÂÈÚ‹Ó¢Û˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹” , ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜. “∑ËÙԇ̠ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ·Ú·Ófï˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ, ÙËÓ Ï‹ÚË ‰È·Ï‡ηÓÛË ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ·fi ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·Ú¯‹, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Â˘ı˘ÓÒÓ Î·È ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∫·Ïԇ̠ٷ Â˘Úˆ·˚ο fiÚÁ·Ó· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË” , ηٷϋÁÂÈ Ë ÎÔÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ.
√ÚÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÌ·ÙËÚ‹ Âȯ›ÚËÛË
∂ÂÈÛfi‰È· ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ÚÂۂ›· -ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ∫·Ù¯¿ÎË Î·È ∫ËÊÈÛ›·˜- ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÌ·ÙËÚ‹ ›ıÂÛË ÙˆÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˘˜ Ù˘ °¿˙·˜. ∏ ¤ÓÙ·ÛË ÍÂΛÓËÛ ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ
19.50 ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ∫·Ù¯¿ÎË Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÚÂۂ›· ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï. ¢È·‰Ëψ٤˜ ¿Ó·„·Ó ʈÙȤ˜ Û ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ¤Ù·Í·Ó ¤ÙÚ˜ Û ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¢¤ÏÙ·. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤Î·Ó ÂÎÙÂٷ̤ÓË ¯Ú‹ÛË ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ Î·È ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰ˆÓ ÎÚfiÙÔ˘-Ͽ̄˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ¤ÓÙ ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ Î·È Ì›· Û‡ÏÏË„Ë. ∏ ¤ÓÙ·ÛË Û˘Ó¯›ÛÙËΠ› ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ·, ηıÒ˜ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂȯÂÈÚÔ‡Û ӷ ·ˆı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ·Ú¯Èο ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ∫ËÊÈÛ›·˜ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÚÔ˜ ¶·ÓfiÚÌÔ˘ Î·È ÏˆÊfiÚÔ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. ŒÓ·˜ ÔÏ›Ù˘ Î·È ¤Ó·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÂÓÒ ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÚ·‡Ì·Ù· ˘¤ÛÙËÛ·Ó Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¿ÏÏ· ÙÚ›· ¿ÙÔÌ·. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ˙ËÌȤ˜ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∫ËÊÈÛ›·˜. ™ÙȘ 9.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô Î‡ÚÈÔ˜ fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ Â›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· ¶ÚԇϷȷ Î·È Ë ¤ÓÙ·ÛË Â›¯Â ÂÎÙÔÓˆı›. ªfiÓÔ ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ·„ÈÌ·¯›Â˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Â› Ù˘ μ.™ÔÊ›·˜, Ì ÙËÓ ÂÓÙÔÓfiÙÂÚË ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ªÔ˘Û›Ô, fiÔ˘ ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó “ÛÒÌ· Ì ÛÒÌ·” Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. ∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ 19:00. ª¤ÏË Ù˘ ∫¡∂ ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ·fi ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ÚÂۂ›· Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ÚÔ˜ ÙËÓ ¶·ÓfiÚÌÔ˘. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 1.000 ¿ÙÔÌ·, Ì ·Ófi, ه̷ӷ Î·È ·Ï·ÈÛÙÈÓȷΤ˜ ÛËÌ·›Â˜. ΔÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛÂ Î·È Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË “ŒÓ· ∫·Ú¿‚È ÁÈ· ÙË °¿˙·” , Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ ·Ófi ÌÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· fiˆ˜ “∞ÌÂÛË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ·È¯Ì·ÏÒÙˆÓ” Î·È “¡· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ù· ÏÔ›·” .
ÕÏϘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ
∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÔÚ›· Ú·ÁÌ·ÙÔ-
ÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ·fi ÙËÓ ∫·Ì¿Ú· ÚÔ˜ ÙÔ ÚÔÍÂÓÂ›Ô ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È Î·Ù¿ÏËÍË ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ª·Î‰ÔÓ›·˜£Ú¿Î˘. ™ÙËÓ ÔÚ›· ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ̤ÏË Ù˘ ·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙÔ˘ ™À.ƒπ∑.∞, ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ Î·È √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ηıÒ˜ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¢ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛˆÓ. ™ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ›Û˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Δ¿ÛÔ˜ ∫Ô˘Ú¿Î˘ Î·È Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ªÈ¯¿Ï˘ ΔÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÔÚ›·˜ ¿ÁÓˆÛÙ· ¿ÙÔÌ· ÏËÛ›·Û·Ó ÙÔÓ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ªÈ¯¿ÏË ΔÚÂÌfiÔ˘ÏÔ, ÙÔ˘ ¤Ù·Í·Ó ηʤ ÎÈ ¤Ó· ÌÔ˘Î¿ÏÈ Ì ÓÂÚfi. √ ›‰ÈÔ˜ › fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¿ÙÔÌ· ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ·Ó·Ú¯ÈÎÒÓ Ô˘ Â›Ó·È Û ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· Ì ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Ó fiÙÈ “Ú·ÛÈÓ›˙ÂÈ ÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi” . ™ÙË ‰È·‰‹ÏˆÛË, Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë “¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË °¿˙·” ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· fiˆ˜ “§Â˘ÙÂÚÈ¿ ÛÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË” Î·È “∫¿Ùˆ Ù· ¯¤ÚÈ· ·fi ÙË °¿˙·” . ™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ Î·È ÛÙ· °È¿ÓÓÈÓ· Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. √È ‰È·‰Ëψ٤˜ ‰È¤Û¯ÈÛ·Ó ÙËÓ §ÂˆÊfiÚÔ ¢ˆ‰ÒÓ˘ ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Î·È Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ fiÔ˘ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÌÈÎÚ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜. ¶ÔÚ›˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÛÙË §¿ÚÈÛ· ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ∫∫∂ Î·È ÙËÓ “¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË °¿˙·. ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ “ŒÓ· ∫·Ú¿‚È ÁÈ· ÙË °¿˙·” . √È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Ì „‹ÊÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË “Ó· ‰È·Îfi„ÂÈ Î¿ı ۯ¤ÛÂȘ Ì ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙË” . ∂ÈÚËÓÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ Î·È ÛÙ· ÷ÓÈ¿ ·fi ÙÔ ºfiÚÔ˘Ì ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ∫Ú‹Ù˘.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 9
ΔƒπΔ∏ 1 I√À¡π√À 2010
∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ›ıÂÛË Î·Ù¿ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÒÓ
¶·ÁÎfiÛÌÈ· ηٷÎÚ·˘Á‹ Ù˘ ÛÊ·Á‹˜ ∞£∏¡∞, 31.
Œ
ÓÙÔÓË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ηٿ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÛÙÔÏ›ÛÎÔ˘ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙË °¿˙·. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÔÈ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂∂ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Û ¤Ó· “ηٷ‰ÈηÛÙÈÎfi” ΛÌÂÓÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· “·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘” ¤Ú¢ӷ˜. ∂›Û˘, ÔÈ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ı· Û˘Ó¤ÏıÔ˘Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË Û ÂȉÈ΋ Û‡ÓÔ‰Ô ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜.
“ªÈ· ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ 28 ÚÂÛ‚Â˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ.
ŒÓÙÔÓË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛÙÔ ™∞ ÙÔ˘ √∏∂ √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞¯Ì¤ÓÙ ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ·, ηٿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂, fiÙÈ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ¤¯ÂÈ “¯¿ÛÂÈ Î¿ı ‰ÈÂıÓ‹ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË” . ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ Û˘Ófi‰Ô˘ Ô Î. ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ‰È¤Ú·Í “¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ¤ÁÎÏËÌ· ·Ú·‚ϤÔÓÙ·˜ Ï‹Úˆ˜ fiϘ ÙȘ ·Í›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ıÂÛ›ÛÂÈ ·fi ›‰Ú˘Û˘ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ” . “∂›Ó·È ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰Èη›Ô˘. ™Â ·ÏÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ·˘Ùfi Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙ·È Ì ÂÈÚ·Ù›· Î·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÂÍ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘. “∂Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·˘Ùfi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ Î¿ı ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜” , η٤ÏËÍÂ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÛÙÔÓ √∏∂ ηÙËÁfiÚËÛ ·fi„ ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÛÙÔÏ›ÛÎÔ ÚÔ˜ ÙË °¿˙· ˆ˜ ›¯Â ÛÎÔÔ‡˜ ·ÏÏfiÙÚÈÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ‡˜, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙÔ ™∞ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÌ·ÙËÚ‹ ›ıÂÛË ÙÔ˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ηٿ Ù˘ ÓËÔÔÌ‹˜. “ªÔÏÔÓfiÙÈ ·fi Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÂÚÈÁÚ·ÊfiÙ·Ó ˆ˜ Ì›· ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹, Ô˘ ı· ÌÂÙ¤ÊÂÚ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙË °¿˙·, Ô ÛÙÔÏ›ÛÎÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ô˘‰ÂÌ›· Û¯¤ÛË Â›¯Â Ì ̛· ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹” , ÙfiÓÈÛ ÛÙÔ ™∞ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÛÙÔÓ √∏∂, ¡Ù¿ÓÈÂÏ ∫¿ÚÌÔÓ. “¶ÔÈÔ Â›‰Ô˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ··ÈÙ› Ó· ·Ú·Î¿Ì„ÂÈ ÙÔÓ √∏∂, ÙÔÓ ∂Ú˘ıÚfi ™Ù·˘Úfi Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ‰ÈÂıÓÒ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜;” , ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ. “¶ÔÈÔ‡ ›‰Ô˘˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ì·¯·›ÚÈ·, Ì·ÛÙÔ‡ÓÈ· Î·È ¿ÏÏ· fiÏ· ÁÈ· Ó· ÂÈÙÂı› Û ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó¤‚ËÎ·Ó Û ¤Ó· ÏÔ›Ô Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÓfiÌÔ˘˜” , ÚfiÛıÂÛÂ.
∫·Ù·‰ÈηÛÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ ∂∂ √È ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂∂ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· Û ¤Ó· “ηٷ‰ÈηÛÙÈÎfi” ΛÌÂÓÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ‚›·˜ ηٿ ÙˆÓ ÏÔÈ·Ú›ˆÓ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ·Ó-
ıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙË °¿˙· Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· “·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘” ¤Ú¢ӷ˜, ·Ó¤ÊÂÚ ‰Èψ̷ÙÈ΋ ËÁ‹ ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ô. “∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·Ù·‰Èο˙ÂÈ ÙË ¯Ú‹ÛË ‚›·˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ı˘Ì¿ÙˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔÏ›ÛÎÔ˘ Î·È ˙ËÙ¿ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤Ú¢ӷ˜ ¿ÌÂÛ˘, Ï‹ÚÔ˘˜ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘˜” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ. ∏ ‰È·Î‹Ú˘ÍË ·˘Ù‹ Ù˘ ∂∂ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙËÓ Â›ÁÔ˘Û· Û‡ÓÔ‰Ô ÙˆÓ 27 ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓË ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‰Èψ̷ٛ·˜ Ù˘ ∂∂ ∫¿ıÚÈÓ ∞ÛÙÔÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ Úˆ›. ∏ ÓÂfiÙÂÚË ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÛÙԯ‡ÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ηٿ ÙˆÓ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÒÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˙ËÙ¿ ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¿ÌÂÛ˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ¤Ú¢ӷ˜. ™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Â›Û˘ ÌÂÁ¿ÏË Ï‡Ë Î·È ÁÈ· ÙȘ ·ÒÏÂȘ ˙ˆÒÓ Î·È Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ Ï¢ڤ˜ “Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË” , Î·È “˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ¤ÌÌÂÛ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ” ÌÂٷ͇ πÛÚ·ËÏÈÓÒÓ Î·È ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓȈÓ. ¶ÔÏÏÔ› Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙËÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ÓËÔÔÌ‹, Ë ÔÔ›· ›¯Â ·ÔχÛÂÈ ¯ı˜ (∫˘Úȷ΋) Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË Ù˘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ·ÔÎÏÂÈṲ̂Ó˘ §ˆÚ›‰·˜ Ù˘ °¿˙·˜. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ë ‡·ÙË ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂∂ ∫¿ıÚÈÓ ∞ÛÙÔÓ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ πÛÚ·‹Ï “Ï‹ÚË ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜” ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂȉÚÔÌ‹˜, ‰‹ÏˆÛ ÂÎÚfiÛˆfi˜ Ù˘. ∏ ∫¿ıÚÈÓ ∞ÛÙÔÓ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË “Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ °¿˙·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ÌË ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋” Î·È ˙‹ÙËÛ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ “¿ÌÂÛÔ Î·È ¿Ó¢ fiÚˆÓ” ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ °¿˙·˜ ÛÙË ‰È¤Ï¢ÛË ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, ÂÌÔÚÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ Î·È ÚÔÛÒˆÓ. ∏ πÛ·Ó›·, Ë ÔÔ›· ·ÛΛ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, οÏÂÛ ۋÌÂÚ· ÙÔÓ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÛÙË ª·‰Ú›ÙË ÁÈ· ÂÍËÁ‹ÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô μ¤ÏÁÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ §Ô˘› ªÈÛ¤Ï Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ÙË ¯Ú‹ÛË ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ˘ ‚›·˜ ·fi ÙÔÓ ÈÛ-
Ú·ËÏÈÓfi ÛÙÚ·Ùfi. ∞ÚÎÂÙÔ› Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙË ÓËÔÔÌ‹ Ë ÔÔ›· ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ °¿˙·˜.
¢¤Î· ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ™˘ÓÔÏÈο ‰¤Î· ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È ÓÂÎÚÔ› ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ıËΠ·fi πÛÚ·ËÏÈÓÔ‡˜ ηٷ‰ÚÔÌ›˜ ÙÔ ÏÔ›Ô Ô˘ ·Ó‹Î ÛÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÛÙÔÏ›ÛÎÔ Ì ÙËÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙË °¿˙·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ÈÛÚ·ËÏÈÓfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜. ∏ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ÛÙÔÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓfi ÏÈ̤ӷ ÙÔ˘ ∞ÛÓÙfiÓÙ. √ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ù· ‚›·È· ÂÂÈÛfi‰È· ÂÍÂÚÚ¿ÁËÛ·Ó fiÙ·Ó ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ Â˙ÔÓ·‡Ù˜, ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÂÙ¿ ÂÍ ·˘ÙÒÓ Î·È ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ Ù· fiÏ· ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô. √È ÈÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÂÚ›Ô˘ 20 ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ. √ ÛÙÚ·Ùfi˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÂıÓÈÎfiÙËÙ· ηÓÂÓfi˜ ·fi Ù· ı‡Ì·Ù·, fï˜ ·ÓÒÙ·ÙÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÓÂÎÚÔ› ‹Û·Ó ΔÔ‡ÚÎÔÈ.
∞ÂÏ¿ÛÂȘ Î·È Ê˘Ï·Î›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ™Â ·˘ÙÔ¿Ì˘Ó· ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÂÈÙÈı¤ÌÂÓÔ˘˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ‚Ú¤ıËηÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ πÛÚ·ËÏÈÓfi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ª¤ÓÙ˙·ÌÈÓ ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘, ÔÈ Î·Ù·‰ÚÔÌ›˜ Ô˘ ÂÊfiÚÌËÛ·Ó ÛÙ· ÏÔ›· ÁÈ· ÙË °¿˙·. √È πÛÚ·ËÏÈÓÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ “·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘. √ πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜
ÂͤÊÚ·Û ÙË “χ˔ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙˆÓ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÒÓ, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ˘ÚÒÓ” . “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ˘ÚÒÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰¤Î· ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËηÓ. §˘Ô‡Ì·ÛÙ ÁÈ· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ˙ˆÒÓ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ›Û΄˘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿. ∞Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ‹ıÂÏ ӷ ÂϤÁÍÂÈ ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ÁÈ· Ó· ‰È·ÎÚÈ‚ÒÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚÈ›¯Â fiÏ·. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ¤ÁÈÓ ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÛÙ· ¤ÓÙ ÏÔ›·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¤ÎÙÔ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘. ∫·Ù¿ ÙÔÓ πÛÚ·ËÏÈÓfi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÏÔ›Ô ¯Ù‡ËÛ·Ó Î·È Ì·¯·›ÚˆÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, ÂÓÒ ˘‹ÚÍ·Ó ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ “·Ó¿ÁηÛ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ó· ÂÈÙÂıÔ‡Ó” . ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÛÙ· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË ÛÙËÓ °ÂÓÂ‡Ë ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÈÙ›ıÂÙ·È Û οı ÛοÊÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛ·ı› Ó· ·Ú·‚È¿ÛÂÈ ÙÔÓ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı› ÛÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜. ∞ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, 16 ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÛÙÔÏ›ÛÎÔ˘ ÁÈ· ÙË °¿˙·, ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÂ Ê˘Ï·Î‹ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï , Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ∞Ú¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÔÈ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÍËÚ¿ Î·È ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÂ Ê˘Ï·Î‹ ÛÙËÓ ªÂ¤Ú ™Â‚¿, ·ÊÔ‡ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜. ΔÔ πÛÚ·‹Ï ‰‹ÏˆÛ ̿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ı· ·ÂÏ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 700 ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ı· Ê˘Ï·Î›ÛÂÈ fiÛÔ˘˜ “·ÚÓËıÔ‡Ó Ó· Û˘-
¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜-æ˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ Msc ¶·È‰Ô„˘¯ÔÏÔÁ›· Msc À·ÚÍȷ΋ æ˘¯ÔıÂڷ›· °Ú·Ê›Ô: ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 13 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 28131. ∫ÈÓ.: 6946 226453
ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó” . ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙËÓ ÍËÚ¿ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁËı› 80 ¿ÙÔÌ·. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ∞‚È ªÂÓ·ÁÈ¿¯Ô˘ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Ë Âȯ›ÚËÛË ÙˆÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ÎÔÌ¿ÓÙÔ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ÓËÔÔÌ‹˜ ¤ÁÈÓ Û ‰ÈÂıÓ‹ ‡‰·Ù·. “√È ÎÔÌ¿ÓÙÔ˜ ¤‰Ú·Û·Ó ÛÙËÓ ·ÓÔÈÎÙ‹ ı¿Ï·ÛÛ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ 04:30 Î·È 05:00 ÙÔ Úˆ› Û ·fiÛÙ·ÛË 70 ˆ˜ 80 Ì›ÏÈ· (130 ˆ˜ 150 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·) ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ì·˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÛÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ. Ÿˆ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÂÈÚËÓ¢ÙÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ ÙÔ˘ ŸÛÏÔ (1993) ÙÔ πÛÚ·‹Ï ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ¯ˆÚÈÎÒÓ ˘‰¿ÙˆÓ ·ÓÔÈÎÙ¿ Ù˘ §ˆÚ›‰·˜ Ù˘ °¿˙·˜ Û ·fiÛÙ·ÛË 20 ÌÈÏ›ˆÓ (37 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ) ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜.
¶Ï‹ÚÂȘ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ˙ËÙ› Ô ª·Ó ∫È-ªÔ˘Ó √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ª·Ó ∫È-ªÔ˘Ó ‰‹ÏˆÛÂ Û˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ÓËÔÔÌ‹, ηٷ‰›Î·Û ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÒÓ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ï‹Ú˘ ¤Ú¢ӷ. “∂›Ó·È ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ï‹Ú˘ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ù˘ ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›·˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÔÊ›ÏÂÈ
Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ Ï‹ÚÂȘ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ √∏∂.
∏¶∞: ∫·Ù·ÓfiËÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ √È ∏¶∞ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙË ‚·ı‡Ù·ÙË Ï‡Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜: “√È ∏¶∞ Ï˘Ô‡ÓÙ·È ‚·ı‡Ù·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ˙ˆÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›·” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘ √˘›ÏÈ·Ì ª¿ÚÙÔÓ ·fi ÙÔ ™ÈοÁÔ, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô AÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÂͤÊÚ·Û ÛÙÔÓ πÛÚ·ËÏÈÓfi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ªÂÓÈ·Ì›Ó ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ï‡Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÒÏÂȘ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ˙ˆÒÓ. “√ Úfi‰ÚÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙË ‚·ı‡Ù·ÙË Ï‡Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÒÏÂȘ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ˙ˆÒÓ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÈÌ·ÙËÚfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂͤÊÚ·Û ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› Ï‹Úˆ˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ÙȘ ·ÎÚȂ›˜ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ”, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ·fi ÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ.
EÈηÈÚfiÙËÙ· 10
TƒπΔ∏ 1 π√À¡π√À 2010
ªÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Â͛ۈÛ˘ ÛÙ· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ ÙÔ 2011
AÏÏ·Á¤˜ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË Á˘Ó·ÈÎÒÓ ∞£∏¡∞, 31.
K
·Ù·ÈÁ›‰· ¡Ô 2, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Ì ı‡Ì·Ù· 140.000 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ô˘ ı· ‰Ô˘Ó Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ·fi 5 ¤ˆ˜ Î·È 15 ¯ÚfiÓÈ·. ∏ Â͛ۈÛË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ 2011 Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ 2013. ΔÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ù·Ù›ıÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ ÛÙË μÔ˘Ï‹.
BoConcept ÂÎÙÒÛÂȘ 45% ¤ˆ˜ 10 πÔ˘Ó›Ô˘ ∂∫¶Δø™∂π™ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ηٷÏfiÁÔ˘ 45% ÁÈ· fiϘ ÙȘ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· 1Ë Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 10 πÔ˘Ó›Ô˘, ı· οÓÂÈ Ë BoConcept. ªÔÚ›Ù ӷ ‰È·Ï¤ÍÂÙ ÙÚ·Â˙·Ú›·, Û·ÏfiÓÈ·, ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÌÈÎÚÔ¤ÈÏ· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ÛÙË ÁÓˆÛÙ‹ ÔÈfiÙËÙ· Î·È design Ù˘ BoConcept. ∞ÚΛ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÙ ÙËÓ ·Ú·ÁÁÂÏ›· Û·˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 10 πÔ˘Ó›Ô˘ ÁÈ· Ó· ˆÊÂÏËı›Ù ÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ -45% ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ηٷÏfiÁÔ˘. ∏ Û˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘ BOCONCEPT ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· COSMOS ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ §¿ÚÈÛ·˜-ΔÚÈοψÓ, §¿ÚÈÛ·. ΔËÏ.: 2410 670970 www.cosmos.com.gr.
∫Ï›ÓÔ˘Ó Ù· ·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ· ÛÙÔ ÓfiÌÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ηӛÛÌ·ÙÔ˜ ∞£∏¡∞, 31.
Δƒ∂π™ Ì‹Ó˜ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ıÂÚÈ·ÎÏ‹‰Â˜ Ó· “·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó” ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ¤ÎÏÂÈÛ ۋÌÂÚ· fiÏ· Ù· ·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ “ηı·Úfi” ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·fi 1˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ηٷÚÁÒÓÙ·˜ ÙȘ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÈÔ ·˘ÛÙËÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, ÒÛÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ηӛÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈηÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ ı· ··ÁÔÚ¢ı› Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ „˘¯·ÁˆÁ›·˜, ηʤ, Ì·Ú, ηÊÂÓ›· ηıÒ˜ Î·È ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ, ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ı· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηӛÛÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÎÙËÚ›ˆÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηÓÈÛÙ‹ÚÈ·. ª¤Û· ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÛÈÁ¿ÚÔ˘ ÛÙËÓ ˘Á›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÔfiÙ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Î·È Î¿ı ÌÔÚÊ‹ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ ‹ ÚÔÒıËÛ˘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·ÓÔ‡. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ¤ÌÊ·ÛË ı· ‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜. ™ÙÔ ÂÍ‹˜ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÙÔ ÏÈÌÂÓÈÎfi ÛÒÌ·. ∂ÓÒ Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ı· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Î·È ÔÈ Î˘ÚÒÛÂȘ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ı· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔÈ ÔÈ ·Ú·‚¿Ù˜. ∂ӉȷʤÚÔÓ ¿ÓÙˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ, ηıÒ˜ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· η˙›ÓÔ. ŸÌˆ˜ ÂΛ fiˆ˜ Î·È ÛÙ· Ó˘ÎÙÂÚÈÓ¿ ΤÓÙÚ· ‰È·ÛΤ‰·Û˘, ¿Óˆ ÙˆÓ 300 Ù.Ì., Ù· ̤ÙÚ· ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó, ·ÊÔ‡ ‰Ôı› ÂÚÈıÒÚÈÔ ÔÎÙÒ ÌËÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ.
™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ¤گÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ÛÙ· ¡¶¢¢ Î·È ÛÙÔ˘˜ √Δ∞, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ: 1. ¶ÚfiÛÏË„Ë ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ì¤¯ÚÈ 31.12.1982: ∞. ªËÙ¤Ú˜ Ì ÙÚ›· ·È‰È¿: ∞ÓÙ› Ù˘ 20ÂÙ›·˜ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È 21 ¤ÙË ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ 2011 Î·È fiÛ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ 20ÂÙ›· ·fi 1.1.2012 Î·È ÌÂÙ¿, 23 ¤ÙË ÙÔ 2012 Î·È 25 ¤ÙË ÙÔ 2013. μ. ŒÁÁ·Ì˜, ¯‹Ú˜, ·Ó‡·ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ›: °È· fiÛ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ 17,5 ¤ÙË ·fi ÙÔ 2011, ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È 20 ¤ÙË ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ 2012 Î·È 25 ¤ÙË ÙÔ 2013. °. °˘Ó·›Î˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› Ì ÙÚ›· ·È‰È¿: ªÂ 20ÂÙ›· ¤ˆ˜ 31/12/2010 ¿Ó ÛÙ· 21 ÙÔ 2011, 23 ¤ÙË ÙÔ 2012 Î·È 25 ¤ÙË Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ Û˘ÓÙ¿ÍÈÌ˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ 2013. 2. ¶ÚfiÛÏË„Ë ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·fi 1.1.1983 ¤ˆ˜ 31.12.1992: ∞. ªËÙ¤Ú˜ ·ÓËϛΈÓ: ¡¤Ô fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÙÔ 55Ô (·ÓÙ› ÙˆÓ 50) ÙÔ 2011, ÙÔ 60fi ÙÔ 2012 Î·È ÙÔ 65Ô ÙÔ 2013. °È· ÙȘ ÌËÙ¤Ú˜ Ì 3 ·È‰È¿ Ù›ıÂÙ·È fiÚÈÔ 50 ÂÙÒÓ ÙÔ 2011, ÙÔ 63Ô ÙÔ 2012 Î·È ÙÔ 65Ô ÙÔ 2013 (Û‹ÌÂÚ· Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¿ÚÂÈ Û‡ÓÙ·ÍË ·ÓÂÍ·Úًو˜ ËÏÈΛ·˜). μ. ŒÁÁ·Ì˜, ¯‹Ú˜, ‰È·˙¢Á̤Ó˜: √Ú›˙ÂÙ·È ÙÔ 60fi ¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ 2011, ÙÔ 63Ô ÁÈ· ÙÔ 2012 Î·È ÙÔ 65Ô ÁÈ· ÙÔ 2013. °. ªÂȈ̤ÓË Û‡ÓÙ·ÍË Á˘Ó·ÈÎÒÓ: ΔÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 55 ÂÙÒÓ ¤ˆ˜ ÙÔ 2010 ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ 56Ô ÙÔ 2011, ÛÙÔ 58Ô ÙÔ 2012 Î·È ÙÔ 60Ô ÙÔ 2013. ∏ ÔÈÓ‹ Ì›ˆÛË Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 6%(1/267) ÁÈ· οı ¤ÙÔ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Â›Ó·È fiÛÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ó· ıÂÌÂÏÈÒÛÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ̤۷ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ·ÎfiÌ·
Î·È ·Ó ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ 2010. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÂȉÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔ˘˜ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙ· ÂȉÈο Ù·Ì›· Ô˘ ‹Ú·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ π∫∞ (‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·). ªÂ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ú‡ıÌÈÛË ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· fiÛˆÓ ıÂÌÂÏÈÒÛÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ fiÚÙ· ÂÍfi‰Ô˘. ΔË Û¯ÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ‹Ú·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ó·ÎÔ› ÙÔ Î‡Ì· Ê˘Á‹˜ ·fi ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Î·È Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜ ̤۷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 15.000 ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ·ÏÏ·Á¤˜.
°È· Ó· ÌÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË Ì·˙È΋ ·˘Ù‹ Ê˘Á‹ Ë Û¯ÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÚÔËÁ‹ıËΠÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÓfiÌÔ 3847 (º∂∫ ∞67/11-5-2010). ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 7 ÚԂϤÂÙ·È ˆ˜ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È Ù· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ıÂÌÂÏȈı› ‹ ı· ıÂÌÂÏȈıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ·fi ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜, ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Î.¿. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ٷÌ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ π∫∞. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË ıÂÌÂÏ›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙȘ fiÔȘ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜. ∂ÈϤÔÓ, Ì ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 8 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ‰›ÓÂÙ·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Û fiÛÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË ·Ú·›ÙËÛ˘ ̤۷ ÛÙÔ ¤ÙÔ˜ Ó· ÙËÓ ·Ó·Î·Ï¤ÛÔ˘Ó Ì¤Û· Û ¤Ó· Ì‹Ó· ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ (‰ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ ÙȘ 11 πÔ˘Ó›Ô˘).
∂ÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Î‡„ÂÈ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ (¢. ¢. ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘ - ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜), Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “1) ™ÙÔ ¶.¢. ¶ËÏ›Ô˘, ˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÚËÙ¿ ··ÈÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ.16094/08 ·fiÊ·ÛË ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶∂Ãø¢∂ (º∂∫ 917/μ/19.05.08, ∞Ú.1 ·Ú.4) 2) ∫·Ì›· ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ À¶∂Ãø¢∂ Î·È Ó˘Ó À¶∂∫∞ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ (“ÔÈÎÈÛÌÒÓ” ) Î·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚ›˜ η̛· ÚԉȷÁÚ·Ê‹, ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Î·È ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ·˘Ù‹ Ù˘ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌ˘ ËÁ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. º·ÓÙ·ÛÙ›Ù ӷ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÍÂÊ˘ÙÚÒÓÔ˘Ó ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο “Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ·” Û fiÏ· Ù· ÌË ¿ÚÙÈ· Î·È ÌË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Á‹Â‰· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ η̛· ÚԉȷÁÚ·Ê‹ ‹ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi. ΔÔ Ú¿ÛÈÓÔ ‚Ô˘Ófi ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Á˘·Ï›˙ÂÈ.¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ‹ ·ÚÔ¯‹ “ÔÏÈÙÈ΋˜ Î¿Ï˘„˘” Û ıÂÛÌÈο fiÚÁ·Ó· fiˆ˜ Ë ∂¶∞∂ Î·È ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È Î·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ‚¿ÛË ·ÔÊ¿ÛˆÓ. £· Ú¤ÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ Δ∂∂, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÊÔÚ›˜ Î·È fiÏÔ˜ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ Ó· ȤÛÂÈ Î·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÚԉȷÁڷʤ˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ‰È·Ê·Ó¤ÛÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ∞¶∂ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ¡· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙ· ÌÓËÌ›· Ù˘ UNESCO, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÙȘ ›ÔÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ÁÈ· ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶.¢. ¶ËÏ›Ô˘. ŸÙ·Ó Û˘˙ËÙԇ̠ÙË ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ‰fiÌËÛ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ˙ËÙԇ̠ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙ· ªÓËÌ›· Ù˘ UNESCO Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› Û ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Û ·ÚfiÌÔȘ Î·È “‚È·ÛÙÈΤ˜” ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÂȉÈο ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ÙÚfiÔÈ - ̤ıÔ‰ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ ¤Ú· ·fi Ù· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο” .
™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜
¡¤· ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∞£∏¡∞, 31.
√ ∂Δ∏™π√™ Ú˘ıÌfi˜ ·Ófi‰Ô˘ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜
¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ÂÈ‚Ú·‰‡ÓıËΠÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠3,2% ·fi 3,5% ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È 4,2% ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (ΔÙ∂). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010, ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÛÙËÓ ÈÛÙˆÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÙfiÛÔ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÁ¯ÒÚȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ fiÛÔ Î·È ÚÔ˜ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÚÔ˜ ÙȘ ÂÁ¯ÒÚȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010 ıÂÙÈ΋ ηı·Ú‹ ÚÔ‹ 15 ÂηÙ. ¢ÚÒ (∞Ú›ÏÈÔ˜ 2009: 446 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Î·È Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠3,9% ·fi 4,3% ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· (¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2009: 5,1%). ∞fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÎÏ¿‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔÓ ÂÈÛÎÔÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ·Ófi‰Ô˘ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ì ÂÍ·›ÚÂÛË Ù· “§ÔÈ¿ ÃÚËÌ·ÙÔÈ-
ÛÙˆÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù·” fiÔ˘ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ÂÈÙ·¯‡ÓıËΠÏfiÁˆ ÂÓ‰Ô-ÔÌÈÏÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ì ·ÚÓËÙÈÎfi ÂÙ‹ÛÈÔ Ú˘ıÌfi ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Ë ÈÛÙˆÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÙfiÛÔ ÚÔ˜ ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· (∞Ú›ÏÈÔ˜ 2010: -1,7%, ª¿ÚÙÈÔ˜ 2010: -1,3%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2009: -3,5%), fiÛÔ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ (∞Ú›ÏÈÔ˜ 2010: -0,8%, ª¿ÚÙÈÔ˜ 2010: 0,5%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2009: 4,2%). ™¯Â‰fiÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó· ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ·Ófi‰Ô˘ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ (∞Ú›ÏÈÔ˜ 2010: 3,3%, ª¿ÚÙÈÔ˜ 2010: 3,4%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2009: 2,7%), ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ·Ófi‰Ô˘ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ Ó·˘ÙÈÏ›·˜ (∞Ú›ÏÈÔ˜ 2010: 0,7%, ª¿ÚÙÈÔ˜ 2010: 2,3%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2009: 4,0%). ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ì ۯÂÙÈο ˘„ËÏÔ‡˜ ÂÙ‹ÛÈÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·˘Í‹ıËÎÂ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó· Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ “§ÔÈÒÓ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ” (16,5%), “ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡” (7,9%), “∏ÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡-ºˆÙ·ÂÚ›Ô˘-⁄‰Ú¢Û˘” (20,5%), “∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ-ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÏËÓ ¡·˘ÙÈÏ›·˜” (27,9%) Î·È “§ÔÈÒÓ” (6,3%). ∏ ηı·Ú‹ ÚÔ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ Ù·
ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010 ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋ 174 ÂηÙ. ¢ÚÒ (∞Ú›ÏÈÔ˜ 2009: ıÂÙÈ΋ ÚÔ‹ 115 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Î·È Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ ÂÈ‚Ú·‰‡ÓıËΠÂÚ·ÈÙ¤Úˆ (∞Ú›ÏÈÔ˜ 2010: 2,5%, ª¿ÚÙÈÔ˜ 2010: 2,7%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2009: 3,1%). ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Ë Î·ı·Ú‹ ÚÔ‹ ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋ 18 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010 (∞Ú›ÏÈÔ˜ 2009: ıÂÙÈ΋ 133 ÂηÙ. ¢ÚÒ), Î·È o ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ·Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚Ú·‰‡ÓıËΠ(∞Ú›ÏÈÔ˜ 2010: 3,3%, ª¿ÚÙÈÔ˜ 2010: 3,5%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2009: 3,7%). Δ· ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ÛËÌ›ˆÛ·Ó ηı·Ú‹ ·ÚÓËÙÈ΋ ÚÔ‹ 151 ÂηÙ. ¢ÚÒ (∞Ú›ÏÈÔ˜ 2009: ıÂÙÈ΋ ÚÔ‹ 2 ÂηÙ. ¢ÚÒ), Î·È Ô ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ·Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ (∞Ú›ÏÈÔ˜ 2010: 0,6%, ª¿ÚÙÈÔ˜ 2010: 1,0%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2009: 2,0%). Δ¤ÏÔ˜, Ë Î·ı·Ú‹ ÚÔ‹ ÙˆÓ “ÏÔÈÒÓ” ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋, 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010 (∞Ú›ÏÈÔ˜ 2009: ·ÚÓËÙÈ΋ ÚÔ‹ 20 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ÂÓÒ Ô ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÙ·¯‡ÓıËΠ۠2,6% ·fi 2,1% ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010 (¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2009: -1,1%).
√ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔÓ ‚ڋΠÛÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ ∞¡∞π™£∏Δ√™ ¤ÂÛ ÛÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘
ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘ ¤Ó·˜ 52¯ÚÔÓÔ˜, ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. √ ¿Ù˘¯Ô˜ ¿ÓÙÚ·˜ ¤‚Á·ÈÓ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ fiÙ·Ó ¤ÂÛ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ∂ȉÔÔÈ‹ıËΠ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ Î·È Ô 52¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ fiÔ˘ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘. ∞Ô‰›‰Ô˘Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›·, Û ·Ó·ÎÔ‹ Ù˘ ηډȿ˜.
∞ÁÔÚ¿ÎÈ ¤ÂÛ ·fi ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ ∞°π√ ›¯Â ¤Ó· ·ÁÔÚ¿ÎÈ ‰‡Ô ÂÙÒÓ ¯ı˜ ÙÔ
‚Ú¿‰˘ fiÙ·Ó ¤ÂÛ ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘, ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· •ËÚÔοÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë Á‡Úˆ ÛÙȘ 9 ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ Ô‰fi º·Ó·Ú›Ô˘ Î·È ∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘. ΔÔ ·ÁÔÚ¿ÎÈ, ¿ÁÓˆÛÙÔ Ò˜, ¤ÂÛ ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ Î·È ·fi ‡„Ô˜ ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ̤ÙÚˆÓ. ™ÙÔÓ ÙfiÔ ¤ÊÙ·Û ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ Ì ÁÈ·ÙÚfi Î·È ‰fiıËÎ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÔÈ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ. ΔÔ ·ÁÔÚ¿ÎÈ ÌÂٷʤÚıËÎÂ Î·È ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∞fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› οٷÁÌ· ¯ÂÚÈÔ‡.
M·ÁÓËÛ›· 11
ΔƒπΔ∏ 1 I√À¡π√À 2010
∫·Ù·‰›ÎË ·ÓÔ›ÁÂÈ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ Ï·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ˘Âڈڛ˜ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· H ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·-
‰Èηۛ· Û ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ Ì ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ÚÒËÓ ˘¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È Ó˘Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô, ʤÚÓÂÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÏËڈ̋˜ Ù˘¯fiÓ Ï·ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ Û ԉËÁÔ‡˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙÔ Â‰ÒÏÈÔ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ οıÈÛ ¯ı˜, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∫›ÓËÛ˘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÚÒËÓ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٷ‰ÈοÛÙËΠÁÈ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË Û ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ Ì ÙÚÈÂÙ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹. ∞fi ÙËÓ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÚԤ΢„·Ó ˆÛÙfiÛÔ ÎÂÓ¿ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‚‚·›ˆÛ˘ ÙˆÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂͤٷÛ˘ ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ¤ÌÂÓ ӷ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› Â¿Ó ÔÈ ˘Âڈڛ˜ Ô˘ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‹ Ï·ÛÌ·ÙÈΤ˜. √È Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ·¿ÓÙËÛ·Ó Ì ·Û¿ÊÂÈ·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “¤ÙÛÈ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È” , ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È 345 ÒÚ˜ ˘ÂÚˆÚȷ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ (Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ Î¿ı ԉËÁfi ÓÔ̷گȷ΋ ·fiÊ·ÛË), ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ˘Âڈڛ˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ì ÙȘ ˘Âڈڛ˜ οı ԉËÁÔ‡, Ô˘ ˘¤ÁÚ·ÊÂ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, Ì ·Ô‰¤ÎÙË Ù· ÂÓÙÂÏÏfiÌÂÓ·, ‰ÂÓ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·Ó ·fi ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ï›ÛÙ· ÁÈ· ÙȘ Ë̤Ú˜ Î·È ÙȘ ÒÚ˜ Ù˘ ˘ÂÚˆÚȷ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰È·‚È‚¿ÛÂÈ ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÁÈ· Ù˘¯fiÓ Ù¤ÏÂÛË ÔÈÓÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌËÓ˘Ù‹ Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ˘ ˘Â˘ı‡ÓÔ˘ ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ˘ÂÚˆÚÈÒÓ. ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙË Ì‹Ó˘ÛË ·ÔÙ¤ÏÂÛ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2007 ÚÔ˜ ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‚‚·›ˆÛË ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏÈÁfiÙÂÚˆÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ·ÊÔÚÔ‡Û Û ˘Âڈڛ˜ ÙÔ˘ 2006. √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ fiÙÈ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∫›ÓËÛ˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ 790 ˘Âڈڛ˜ ÂÙËÛ›ˆ˜, “ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙Â Î·È Ô‰ÔÈÔÚÈο ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘” , ‡„Ô˘˜ 400 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜, Ù· ÔÔ›· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ·Ú¯‹˜. √ ÌËÓ˘Ù‹˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ fiÙÈ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È Ì·ÎÚÈÓ¿ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, fiÙÈ ‹Ù·Ó ÚÔÛˆÈÎfi˜ Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÙfiÙ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ „¢‰Â›˜ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ fiÙÈ ¯Ú¤ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ 345 ˘ÂÚˆÚȷ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ô‰ÔÈÔÚÈο Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘.
∞Ó ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·
√È È‰ÈÔÎً٘ ÁÚÈ-ÁÚÈ ·ÂÈÏÔ‡Ó Ì ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ
™
˘Ì‚ÔÏÈ΋ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Î·È ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÁÚÈ-ÁÚÈ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ ∂˘‚Ô˚ÎÔ‡ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ - ¯ˆÚ›˜ ·ÚÂÎÎÏ›ÛÂȘ - ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÈ›· ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ.
√È È‰ÈÔÎً٘ ·Ú¤Ù·Í·Ó Ù· ÛοÊË ÙÔ˘˜ ‰ÂÍÈ¿, ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ÎÚËȉÒÌ·ÙÔ˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙËÁÒÓ - Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁÒÓ ÏÔ›ˆÓ Î·È ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂΛ ÁÈ· Ï›ÁË ÒÚ·. ∞fi Û‹ÌÂÚ· ·ÂÈÏÔ‡Ó, ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ ‰Ôı› χÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÂÈ, ÙfiÙ ı· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó ÌfiÓÈÌ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, ·Ó Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÚfiÔ, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ̤ÛË ·ÏÈ›·, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 85% Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ı· Ô‰ËÁËı› Û ϋÚË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· ÛÙÂÚËıÔ‡Ó ÙÔ ÊıËÓfi Î·È ÊÚ¤ÛÎÔ ÂÏÏËÓÈÎfi „¿ÚÈ. “ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ù· ·ÏÈ¢ÙÈο ÛοÊË Ì¤Û˘ ·ÏÈ›·˜ Ó· ·ÚÔÏÈÛıÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ ¿‰ÂȘ ·ÏÈ›·˜ ÙÔ˘˜, ÚÔ˜ Ù¤Ú„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ Î˘Îψ̿وÓ, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ˆ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ŒÓˆÛË ¶ÏÔÈÔÎÙËÙÒÓ ª¤Û˘ ∞ÏÈ›·˜ (¶∂¶ª∞), Ô˘ ÚÔÂȉÔÔÈ› Ì ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·fi Û‹ÌÂÚ·, ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ “‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·, ¤Ú· ·fi οı ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· ÔÏÈÙÈ΋, „ËÊÔıËÚÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋” . ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Ë ¶∂¶ª∞ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙË “ÌÂıfi‰Â˘ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ Ù˘ ·ÏÈ›·˜ Ì Ì˯·ÓfiÙÚ·Ù· ÂÓÙfi˜ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ 1,5 ÌÈÏ›Ô˘ ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜, ·Ú’
fiÙÈ Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ ÚԂϤÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú¤ÎÎÏÈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (¿ÚıÚÔ 13, ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 11)” . ∏ ¶∂¶ª∞ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÔÈ Ê‹Ì˜ ÁÈ· ‰‹ıÂÓ Ì›ˆÛË ·ÏÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë Â¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ·ıÚfi˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÙÈ̤˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÛÙȘ ȯı˘fiÛηϘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙ· ÚÔ 15ÂÙ›·˜ ›‰·. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÔÈ „·ÚȤ˜ ̷ηÏÈ¿ÚÔ˘ Î·È Á·Ú›‰·˜ (“Á¿Ì·ÚÈ”) Â›Ó·È “ÚˆÙfiÁÓˆÚ˜ ·ÎfiÌË
Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ô‡‰Â˜ Ì·˜”. ™‹ÌÂÚ· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÈ›·˜ Î·È ·fi ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ı· ÂÍ·ÚÙËı›, ·Ó ÔÈ ·ÏÈ›˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô Úfi‰Úfi˜ ÙÔ˘ Î. π. ªÔ˘ÓÙÔ‡ÎÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÏȤˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ È¯ı˘fiÛηϷ ∫ÂÚ·ÙÛÈÓ›Ô˘ Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙÔ μfiÏÔ. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜
∞fi ÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜
ƒ˘ÌÔ‡ÏÎËÛ·Ó ÙÔ ∞Δª Ì ÎÏÂÌ̤ÓÔ ÊÔÚÙËÁfi ÛÙË ™Ô‡ÚË Δ√ ∞Δª Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿-
Â˙·˜ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ™Ô‡Ú˘ ¤ÎÏ„·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÂÚ›Ô˘ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ “Ú˘ÌÔ‡ÏÎËÛ·Ó” ÙÔ ∞Δª Ì ÎÏÂÌ̤ÓÔ ÊÔÚÙËÁfi Î·È ÙÔ ¤Û˘Ú·Ó Û ·fiÛÙ·ÛË ÙÚÈÒÓ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, ·fi ÙË ™Ô‡ÚË ÛÙËÓ ∞Á›· ΔÚÈ¿‰·. ΔÔ ∞Δª ÂÚÈ›¯Â ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 12.400 ¢ÚÒ. ΔÔ πà ÊÔÚÙËÁfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Â›¯Â ÎϷ› ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ƒ·„¿Ó˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. √È ¿ÁÓˆÛÙÔÈ, ·ÊÔ‡ ÂÚȤ‰ÂÛ·Ó Ì ·Ï˘Û›‰· ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÙÔ ·ÔÎfiÏÏËÛ·Ó Î·È ÙÔ ¤Û˘Ú·Ó Û ·fiÛÙ·ÛË ÙÚÈÒÓ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ™Ù·Ì¿ÙËÛ·Ó fiÙ·Ó ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û Ì ̿ÓÙÚ·. ∂Λ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÙÔ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó Î·È ¤Ê˘Á·Ó, ·ÊÔ‡ ‹Ú·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ∞Δª. ∏ ÎÏÔ‹ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙ‹ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÔfiÙÂ Î·È Î·Ù·ÁÁ¤ÏıËΠÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› Î·È ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÙÔ ›‰ÈÔ ∞Δª ›¯Â Á›ÓÂÈ ÛÙfi¯Ô˜ Î·È ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ∫·È ÙfiÙ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÙÔ ·ÔÎÔÏÏ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÚÈ›¯Â. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÚÔ·-
ÙÂÈ fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· Ì›· Úfi¯ÂÈÚË ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ›, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜. ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›ÓËÛË, ÂÓÒ Î·È Ë ‰È·Ê˘Á‹ ·fi ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË. ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ∞Δª ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÛÙfi¯Ô, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ÂÚÈÔϛ˜ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó Ó· ·ÛÙ˘ÓÔ̇ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÔÈ ‰‡Ô ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ Û ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ (Ì›· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È Ë ¿ÏÏË ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ), ÔÈ Ôԛ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜. ∏ ÌÂ-
ÕÚÓËÛË ¢ËÌ. ™ËÈ¿‰·˜ ÁÈ· ·Ú·Ï·‚‹ ¤ÚÁˆÓ ¶ƒ√∫∂πΔ∞π ÁÈ· ¤ÚÁ·, Ô˘ ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ™ËÈ¿‰·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·Ì¿¯Ë Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰·˜ Î. ™Ù·Ì¿Ù˘ μ·ÎԇϷ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi ·˘Ù¿ ›Ù ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·ÎÔÙ¯ӛ˜, ›Ù ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ fiϘ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·Ó ·fi ÙË Û‡Ì‚·ÛË. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·Ú¿‰ÔÛ˘ - ·Ú·Ï·‚‹˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·. Δ· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÙÔ Á‹Â‰Ô 5Ã5 ÛÙË ªËϛӷ, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ §·‡ÎÔ˘ - ªÈÎÚÔ‡ Î·È ∫·ÙËÁÈÒÚÁ˘ - ∞ÊËÏÈ¿Ó˜ Î·È ÙÔ ¿ÚÎÈÓ ÛÙÔ §·‡ÎÔ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Î·Ó¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ¤ÚÁ· ‰ÈfiÙÈ Î·Ó¤Ó· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ۇ̂·ÛË Ô˘ ›¯·Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Î·È Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜. √ Î. μ·ÎԇϷ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘
ıÔ‰ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ Â›Ó·È ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ë Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú΋ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰È·ÚÚ‹ÍÂˆÓ Â›Ó·È Èı·Ófiٷٷ ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜. Δ. ∫.
Ë ΔÀ¢∫ ›¯Â ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ¤ÚÁ·, Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ. “ŸÌˆ˜ ·fi ÙfiÙ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì η̛· ›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. 줂·È· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ, ·ÊÔ‡ ͤڷÌ Û ÔÈ· Ê¿ÛË Á›ÓÔÓÙ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô 5Ã5 ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ηÎÔÙ¯ӛ˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›Â˜, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‹Ù·Ó ‰‡Ô Ì‹Ó˜. ∏ ۇ̂·ÛË ˘ÂÁÚ¿ÊË ÛÙȘ 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 2008. √ Î. μ·ÎԇϷ˜ › fiÙÈ ·¤ÛÙÂÈÏ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÙÔ˘ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ·Ó Ú¤ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÁÈ· ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ¤ÚÁÔ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı›. “∫·Ì›· ·Ú¿‰ÔÛË - ·Ú·Ï·‚‹ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ·. ΔÔ Â›¯· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Î·È ÙÔ Â›¯· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÚËÙ¿ Î·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ¤ÌÊ·ÛË.
™Â ÈÛ¯‡ ÔÈ Ó¤Â˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ¡∂∂™ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “Û fiÏ· ·ÓÂÍ·Úًو˜ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ‰ÂÓ ı· ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Û˘ÓÙ·Á‹ ·fi ηӤӷ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Ê¿Ú̷η Ô˘ Ë ·Í›· Ù˘ ·ıÂÒÚËÙ˘ Û˘ÓÙ·Á‹˜ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 150 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È Â˘Ú›·˜ ηٷӿψÛ˘ Ê¿Ú̷η. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÙȘ ıˆÚÔ‡Ó ÚÒÙ· Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÙȘ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó. Δ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ π∫∞, √°∞, √∞∂∂, √¶∞¢, ΔÀ¢∫À ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚԂϤ„ÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ıÂÒÚËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÂÓ ı· ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· Ê¿Ú̷ο ÙÔ˘˜. √ º·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â·Ú΋˜ ‹ ÛÙÔȯÂÈ҉˘ ·Ú΋˜ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ıÂÒÚËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Î·È Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi Û‹ÌÂÚ· ÎÈfiÏ·˜ Ì›˙ÔÓ ı¤Ì·”.
∂ÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÃËÌÈÎÔ‡˜ ªË¯·ÓÈÎÔ‡˜ ™Àªºø¡∞ Ì ÙȘ ·ÔÊ¿-
ÛÂȘ Ù˘ ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÛÙȘ 12 ª·˝Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÃËÌÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ: - √È ∂ÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™. Î·È ∂.∂. ÙÔ˘ ¶.™.Ã.ª., ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ¢.™. ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13-06-2010. ∂ÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ (2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜). ∏ „ËÊÔÊÔÚ›· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 8:00 .Ì. Î·È ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÛÙȘ 19:00. - ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 01/06/2010 ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÃËÌÈÎÔ› ªË¯·ÓÈÎÔ› Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ÛÙȘ 8:00 Ì.Ì. ÁÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ˘Ô„ËÊÈÔًوÓ. E- mail ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: popi@shm.gr. ¶··Ú›˙Ô˘ ¶fiË ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6937148173 ∫·ÙÛ·Úfi˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜.
M·ÁÓËÛ›· 12 ™˘Ó¿ÓÙËÛË ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Ì ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¶∞™∫ ™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¶∞™∫ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡˜ ¡ÔÌÔ‡˜ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ›¯Â ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Park Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ ›‰È· ˙‹ÙËÛ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Û¯ÔÏ›Ô, ˆÛÙfiÛÔ ‰¤¯ÙËΠÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙË ÌË Â›Ï˘ÛË ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô Î·È ÁÈ· ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË Â› ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÂÓÒ ‰¤¯ÙËΠ“˘Ú¿” Î·È ÁÈ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· ¿ÛÎËÛ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¿ÓÙËÛ Ì ÛÙÔȯ›· Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ fiÙ·Ó Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ Ô˘‰¤ÔÙ ¿ÙËÛ·Ó Û ٿÍÂȘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2008-2009 ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ25% ·‡ÍËÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ·Ú¿ ÙË Ì›ˆÛË ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. “¶Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ·ÏÏ·Á¤˜. ΔÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰Â ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ›ӷÈ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ë ÂÈÌfiÚʈÛË. ∞Ó·ÎÔÈÓÒÛ·Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‡„Ô˘˜ 150 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ” ‰‹ÏˆÛ ÛÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ Ë Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘.
∞ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ Ù˘ ÔÓÙȷ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Δ∞ ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ ÁÈ· ÙË ÁÂÓÔÎÙÔÓ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 19 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ÕÏÛÔ˜ “∞Ó‰Ú¤·˜ μ·Ï·¯‹˜” (™Ù·‰›Ô˘ Ì ª·Ó‰ËÏ·Ú¿) ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙËÓ 19Ë ª·˝Ô˘ ÂÎÏËÚÒÓÔ˘Ì ¤Ó· ËıÈÎfi, ÈÛÙÔÚÈÎfi Î·È ÂıÓÈÎfi ηı‹ÎÔÓ. ΔÈÌԇ̠ÙËÓ ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ °ÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Î·È ‰ÈÂΉÈÎԇ̠·ÁˆÓÈÛÙÈο ÙËÓ ¢ÈÂıÓ‹ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ‹ Ù˘. ∏ °ÂÓÔÎÙÔÓ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÔÛȈ‹ıËÎÂ Î·È ·ˆı‹ıËΠÛÎfiÈÌ· ÂÎÙfi˜ ÌÓ‹Ì˘ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Î·È ÛÙÔ ‚ˆÌfi Ù˘ ·ÌÊÈ‚fiÏÔ˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÊÈÏ›·˜. ∂Ì›˜ fï˜ ÔÈ ·fiÁÔÓÔ› ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Í¯ÓÔ‡ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ı· ͯ¿ÛÔ˘Ì ÔÙ¤. ∞˘Ùfi Ì·˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÂÈÙ·ÎÙÈο ÔÈ 353.000 ÙÚÔÌ·Á̤Ó˜ „˘¯¤˜ ÙˆÓ ·ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÙˆÓ Î·È ¿Ù·ÊˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜, ı˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÂıÓÔοı·ÚÛ˘ Ô˘ ÂÌÓ‡ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ¡ÂfiÙÔ˘ÚÎÔÈ Î·È ÂÓÛÙÂÚÓ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÔÈ ∫ÂÌ·ÏÈÎÔ›. °È· ÙÔ ÈÂÚfi ·˘Ùfi ÛÎÔfi, Ë ’∂ÓˆÛË ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ªÓËÌ›Ԣ °ÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÛÙËÓ ¶fiÏË Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ì ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ªÓËÌ›Ԣ ·˘ÙÔ‡ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ „˘¯¤˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ Ì·˜, ÂÌ›˜ ÔÈ ·fiÁÔÓÔ› ÙÔ˘˜ ı· ÂÎÏËÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Ê˘ÛÈ΋ Î·È ËıÈ΋ ‚Ï¿‚Ë Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ·˘Ùfi, ÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ οı ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ Î·È ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ ‰È·ÚÎÒ˜ Ì ‰˘Ó·Ù‹ Î·È Â›ÌÔÓË ÊˆÓ‹, ̤¯ÚÈ ÙË ‰Èη›ˆÛË, ÁÈ· ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. ΔÔ ªÓËÌÂ›Ô ÛÙ‹ıËΠ̠ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ª·‚›‰Ë ¶·‡ÏÔ˘ Û ¯ÒÚÔ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ ÕÏÛÔ˜ “∞Ó‰Ú¤·˜ μ·Ï·¯‹˜” , ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ·Ó··ÚÈÛÙ¿ Ì›· ¶ÔÓÙȷ΋ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÛÂ Ê˘Á‹, Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜” .
TƒπΔ∏ 1 π√À¡π√À 2010
ª¤¯ÚÈ 18 πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ
“¶Ú¿ÛÈÓ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ”: ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·
∂
ӉȷʤÚÔ˘Û· ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “¶Ú¿ÛÈÓË ∂ȯ›ÚËÛË 2010” ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Park” ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¢È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (∞∂¢∂¶) £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÂÙ·›ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ӉȿÌÂÛÔ˘ ºÔÚ¤· ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” 2007-2013 (∂¶∞¡ ππ) ∂º∂¶∞∂ Î·È ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¶Ú¿ÛÈÓË ∂ȯ›ÚËÛË 2010” ÚÔÎËÚ‡¯ıËΠ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂¶∞¡ ππ 2007-2013. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 18 πÔ˘Ó›Ô˘, Ì ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 30 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 21 ÂÎ. ¢ÚÒ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ∂fiÌÂÓË ‰Ú¿ÛË Â›Ó·È Ô “Ú¿ÛÈÓÔ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜” . ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™
“∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÂÌ¿˜ ‚·ÛÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ë ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ∞∂¢∂¶ Î. ¶·Ó. μÂÓÂÙÛ¿ÓÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Ôχ ÌÈÎÚ¤˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÂÓÈÎfi. ¢ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ·Ï¿ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. Œ¯ÂÈ ˆ˜ ÛÎÔfi Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ‰È¿ÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÔÙ˘ÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ” . To ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ‰È¿ÛÙ·Û˘ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ·Ï˘Û›‰· Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÙÚÂȘ ÎÏÂÈṲ̂Ó˜ 12ÌËÓ˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ì Έ‰ÈÎÔ‡˜ ∫.∞.¢. 2008 10-33 (Ì ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÔÙÒÓ) Î·È Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì Έ‰ÈÎfi ∫.∞.¢. 2008 82.92 (‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Û˘Û΢·Û›·˜) Î·È 96.01 (χÛÈÌÔ Î·È ÛÙÂÁÓfi ηı¿ÚÈÛÌ· ÎψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ Î·È ÁÔ‡ÓÈÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ). √È ·Ú·¿Óˆ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÁÈ· ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË/·Ó·Î‡ÎψÛË/‰È¿ıÂÛË ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÂÎÔÌÒÓ Ú‡ˆÓ, ·Ó¿Ù˘ÍË “Ú¿ÛÈÓˆÓ” ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ‰È·‰Èη-
ÛÈÒÓ, ·Ó¿ÎÙËÛË/ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ‡‰·ÙÔ˜, ÂÓۈ̿وÛË ÚÔÙ‡ˆÓ, ·Ó¿Ù˘ÍË ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ·ÚÔ¯‹ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı›, fiÙÈ Ì ‚¿ÛË fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 18 πÔ˘Ó›Ô˘. ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈο Û ·˘Ù¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ‰È¿ÛÙ·Û˘ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ·Ï˘Û›‰·. °È· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı·
Ú¤ÂÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ: - Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÚÂȘ Ï‹ÚÂȘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ, - Ó· Â›Ó·È ·ÙÔÌÈΤ˜ ‹ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÓÔÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹ (√∂, ∂∂, ∂¶∂, ∞∂) Î·È Ó· ÙËÚÔ‡Ó ‚È‚Ï›· μ’ ‹ °’ ηÙËÁÔÚ›·˜, - Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Î·Ù¿ Ù· ¤ÙË 2008 Î·È 2009 ·fi 0 ¤ˆ˜ 50 ¿ÙÔÌ· (ÂÎÊÚ·Ṳ̂ӷ Û ∂Ù‹ÛȘ ªÔÓ¿‰Â˜ ∂ÚÁ·Û›·˜) Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ/ÂÙ‹ÛÈÔ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi ¤ˆ˜ 10 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, - Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÓfiÌÈÌ· ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‹ ÓfiÌÈÌË ··ÏÏ·Á‹ ·fi ·˘Ù‹Ó, - Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰·¿Ó˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 30 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ¤ÚÁ· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·fi 30.000 ¤ˆ˜ 200.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 40%.
ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ¿Ì‚Ï˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÓÈÛÔÙ‹ÙˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, ‰È¿ıÂÛ˘ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÂÓۈ̿وÛ˘ ÚÔÙ‡ˆÓ, Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË/ηٷÛ΢‹/¤ÎÙ·ÛË ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ¯ÒÚˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡, ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ (ÏËÓ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ), ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ‰ÔÎÈÌÒÓ Î·È Â·ÏËı‡ÛÂˆÓ ·fi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ·ÚÔ¯‹ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÙÚfiÔ, ÂÓÒ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÙ¿ ËÌÂÚÔÏÔÁÈ·ÎÒÓ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛˆÓ, Û ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂º∂¶∞∂ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ÙfiÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ¤Ӊ˘Û˘ Ì ‚¿ÛË ÙË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ∂º∂¶∞∂ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈΤ˜ ΔÚ¿Â˙˜ Î·È ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡˜ ºÔÚ›˜. ∏ ÂÏ¿¯ÈÛÙË È‰›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 25% › ÙÔ˘ ˘Ô‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·Ó¿ÏÔÁ· Î·È Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. °È· fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ 50% Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ì ÙËÓ ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÈÛfiÔÛ˘ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜.
ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ì ·fiÊ·ÛË ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÏÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜
N¤· ·Ô¯‹ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™∂ ·Ô¯‹ ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔ-
¯ˆÚÔ‡Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™Â ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó, ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û Ӥ· ·Ô¯‹ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓË - fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ- ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ ˘ÔÓfiÌ¢ÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘, ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂȉÂÈÓÔ‡ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∞fi Û‹ÌÂÚ· ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·‚ÏËıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ‰›Î˜ ÛÙ· ÔÈÓÈο Î·È ·ÛÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘. °È· ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ó¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ӷηıÔÚÈÛÙ› Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ı· ÚÔËÁË-
ı› Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ™Â ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ó·ÛÙ. μÔÏÈÒÙ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “£¤Ïˆ Ó· ÂÏ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ó· ÌË Á›ÓÂÈ Î·È ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ó· ÌË ÌÂÙ·‚ÏËı› Î·È Û ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰Èη›Ô˘. £¤Ïˆ ›Û˘ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Ó· ÌË ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ë ÈÛ¯‡˜ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ‰È·‰ÈηÛÙÈÎÒ˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒ˜ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‹ fiÙÈ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ë ÈÛ¯‡˜ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ù˘ ∂™¢∞, ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË ÙˆÓ ıÂÌÂÏȈ‰ÒÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. £ÂˆÚÒ ¯Ú¤Ô˜ ÌÔ˘ Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ fiÙÈ Ë Ù˘¯fiÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÏ·¯›ÛÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Î·È È‰›ˆ˜ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ÚÔ›Ûڷ͢ ÌÔÈÚ·›· Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ·ÒÏÂÈ· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ∏ ·Ú·¿Óˆ ηٿÚÁËÛË ÔˆÛ‰‹ÔÙ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ‹ Î·È ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ, Ô˘
·˘Ù‹ ·fi ÌfiÓË Ù˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË Ù˘ ÂÈÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 199 ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¢ÈÎËÁfiÚˆÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¡fiÌÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1954. Œ¯ˆ ‹‰Ë ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Úfi‰ÚÔ˘˜ Ù˘ Ã›Ô˘, Ù˘ ÷ÏÎȉÈ΋˜, Ù˘ ™‡ÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ٷ ÊϤÁÔÓÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ¡fiÌˆÓ 3844/2010 Î·È 3845/2010 Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·, ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¤‰Ú·, ÙȘ ÎÂÊ·Ï·ÈÔ˘¯ÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÙȘ ÔÏ˘Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÔÏÏ·ÏÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ, ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Î·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ·˘Ùfi Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ·, ‰ËÏ·‰‹ Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· fiÚÈ· ÙˆÓ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ì ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔÓ Î. ˘-
Ô˘ÚÁfi Ó· ÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ Ë̤ڷ Î·È ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. Δ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ı· ÌÂٷʤÚÔ˘Ì ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÔfiÙ Ì ‚¿ÛË ·˘Ù¿ ı· ·ӷÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙË ÛÙ¿ÛË Ì·˜. Δ¤ÏÔ˜ ı¤Ïˆ Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ fiÙÈ ÂΛÓÔ Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓË Ófiı¢ÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ì·˜ ÚfiÏÔ˘ ˆ˜ Û˘ÏÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ˆ˜ ·Ì›ÛıˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ” . ∂Í¿ÏÏÔ˘ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ô¯‹ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ì›· ÒÚ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ - ·fi ÙȘ 9 ¤ˆ˜ ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› - ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘. ¢È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È Ù· ÎÂÓ¿ ÛÙȘ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, ÙËÓ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÁÈ· Ù· ÌÂÙ·‚·ÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ì˯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Û fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù·. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘
M·ÁÓËÛ›· 13
ΔƒπΔ∏ 1 I√À¡π√À 2010
∂ÂÈÛԉȷ΋ Ë Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔ 1Ô ™∂∫ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜
¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘: ∏ ª·ÁÓËÛ›· ÈÏÔÙÈÎfi˜ ¡ÔÌfi˜ ÛÙÔ „ËÊÈ·Îfi Û¯ÔÏ›Ô
ª
 ÁÈÔ˘¯·˝ÛÌ·Ù·, ÂÎÛÊÂÓ‰ÔÓÈÛÌfi ηʤ‰ˆÓ Î·È ÓÂÚÔ‡ ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Ì·ıËÙ¤˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÛÙÔ 1Ô ™∂∫ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÛÙȘ 11 ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, fiÔ˘ ÌÂÙ¤‚Ë ÁÈ· Ó· ÂÁηÈÓÈ¿ÛÂÈ ÙË ÌÔÓ¿‰· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÈÛ¯‡Ô˜ 20 ‚·Ù Ì ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÌfi‰ÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜ Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤ÓÙ·ÛË Î·È ÌÈÎÚÔÂÂÈÛfi‰È·. ΔÂÏÈο ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Î·È Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛ˘ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÊÒÓ·˙·Ó Û˘Ó¯Ҙ Û˘Óı‹Ì·Ù·. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ¿ÓÙˆ˜ ¯ı˜ ›‰Â ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ, Ô˘ ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó ÈÏÔÙÈο Û ÙÚ›· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “æËÊȷ΋ ª·ÁÓËÛ›·” Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ Ë ª·ÁÓËÛ›· ηıÈÂÚÒÓÂÙ·È ˆ˜ “ÈÏÔÙÈÎfi˜ ¡ÔÌfi˜ ÛÙÔ „ËÊÈ·Îfi Û¯ÔÏ›Ԕ. ¶ÚfiÛıÂÛ ̿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “æËÊȷ΋ ª·ÁÓËÛ›·” ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ “¡¤Ô Û¯ÔÏ›Ԕ Î·È ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È “¤Ó· ·ÓÔÈÎÙfi Û¯ÔÏ›Ԕ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ™ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ›ӷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi, Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ‰·ÛοψÓ, ı¤ÙÔÓÙ·˜ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ ÌÂٷٿÍÂȘ Î·È ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û ¿ÏϘ ı¤ÛÂȘ.
ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À ºˆÙfi: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™
∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· Ù˘ ÂÚÈԉ›·˜ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ¿Ú¯ÈÛ Ì ›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ‹Ù·Ó Ë ∞η‰ËÌ›· £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Ù˘ ªËÙÚÔfiψ˜. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ì ÙË ªËÙÚfiÔÏË Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ fiÔ˘ ¤ÁÈÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Î·È Â›‰ÂÈÍË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡∞ª “æËÊȷ΋ ª·ÁÓËÛ›·” Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë Â›ÛÎÂ„Ë - ÂÂÈÛԉȷ΋ fiˆ˜ ·Ô‰Â›¯ıËΠ- ÛÙÔ 1Ô ™¯ÔÏÈÎfi ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ (™∂∫) μfiÏÔ˘ (ÚÒËÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎfi) Î·È ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ∞ÓËÏ›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ÚÒÙË „ËÊȷ΋ Ù¿ÍË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Î·È Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÁÈ· ¤Ó· ‰ÈÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ∂’ Ù¿ÍË ÙÔ˘ 2Ô˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, fiÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi ›Ó·Î·, ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Î·È ÊÔÚËÙÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜. ø˜ ÚÔ˜ ÙË ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ “project”, ÂÓÒ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ‰·ÛοÏÔ˘ ÙÔ˘˜ Î. ª·ÓÒÏË ÃÂÈÏ·‰¿ÎË ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÚˆÙÔÔÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¡Ô̿گ˘, ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “æ∏ºπ∞∫∏ ª∞°¡∏™π∞” ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÈÏÔÙÈ΋ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË, ÙËÓ ÈÏÔÙÈ΋ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘ (e-book: ‰È·‚¿˙ˆ „ËÊȷο) Î·È ÛÙËÓ æËÊȷ΋ Δ¿ÍË 2 ÛÙÔ ∞Ó‹ÏÈÔ. √ ¡Ô̿گ˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÁÂÓÈ΢ٛ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û fiÏÔ ÙÔ ¡ÔÌfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ̤ۈ ÂȉÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È ·-
ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÁÓÒÛÂˆÓ ÙˆÓ 140 Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ‹‰Ë Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Ù·¯‡Ú˘ıÌ· ÈÏÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ ÈÓ¿ÎˆÓ Î·È ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ë ÚÒÙË „ËÊȷ΋ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË.
√È ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∏ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ 1Ô˘ ™∂∫ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘ ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÂÍ‹Ú ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ¡∞ª Î·È ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ “˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó’ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ”. ª›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ “¡¤Ô Û¯ÔÏ›Ԕ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÊÈÏfi‰ÔÍÔ Î·È Ú·ÏÈÛÙÈÎfi. ∂ÈÁÚ·ÌÌ·ÙÈο ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÂÈÌfiÚʈÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ (ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 150 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ì 800 ÔÏÔ‹ÌÂÚ· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·fi ʤÙÔ˜, ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ‡Ï˘, ÙËÓ ·˘ÙÔ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ. ∏ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ fiÙ·Ó ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ˘‹Ú¯·Ó 6.000 ÎÂÓ¿, ÏfiÁˆ ÌÂÙ·ı¤ÛˆÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “‰ÂÓ ÊÙ·›Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·” . ¢È·‚‚·›ˆÛ ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ì ÙȘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜
“ ŸÏ· ÛÙÔ Êˆ˜ Î·È ÙÈ̈ڛ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜...” ¶ÔÏÈÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ·Ôηχ„ÂȘ ÁÈ· Ì›˙˜ Î·È ÛοӉ·Ï· ¤Î·Ó ¯ı˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. “∏ ËıÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›· Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ◊ÚıÂ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏϘ ÂÈÏÔÁ¤˜. ◊ÚıÂ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ fiÏ· Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ Êˆ˜. ŸÏ· ÛÙÔ Êˆ˜ Î·È ÙÈ̈ڛ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∫·È fiÙ·Ó Ï¤Ì fiÏÔ˘˜ ÂÓÓÔԇ̠fiÏÔ˘˜” ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. ™Â ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË, ·Ó ÂÓÓÔ› Î·È ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ·ӤϷ‚ “fiÙ·Ó Ï¤Ì fiÏÔ˘˜ ÂÓÓÔԇ̠fiÏÔ˘˜” . ∞ÎfiÌË Ë Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜ ηٷ‰›Î·Û ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙˆÓ πÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ÛÙ· ÏÔ›· Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙË °¿˙·, ·Ú¤ÂÌ„Â fï˜ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘.
ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Â›Â ˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È: ™ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ì¤Ûˆ ∞™∂¶ Ì ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛË (‰È·‚‚·›ˆÛ ˆ˜ ı· ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ Ë ÂÌÂÈÚ›· Î·È Î¿ı ÒÚ· ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË ‰ÂÓ ı· ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË), ÛÙËÓ ·˘ÙÔ·ÍÈÔÏfiÁËÛË (ÂÓÙfi˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ·Ó·ÚÙËı› ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ) Î·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ ÙÔ˘ ÚˆÙÔ‰ÈÔÚÈ˙fiÌÂÓÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ (ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ˙ËÙÔ‡Ó ·Ú·ÌÔÓ‹ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜). ∂›Â ·ÎfiÌË fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ı’ ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· Âη›‰Â˘ÛË. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÚÈÎÔ¤˜ ·fi Ù· ÂÚ¢ÓËÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ·fi ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙ· ∞∂π › ˆ˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ηÓÔÓÈο ÙÔ ÎÙÈÚÈÔÏÔÁÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı›. ∞ÎfiÌË ÍÂηı¿ÚÈÛ (ÌÂÙ¿ ·fi ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ) ˆ˜ Ô˘‰¤ÔÙ ̛ÏËÛ ÁÈ· Û¯ÔÏÈο ÙÌ‹Ì·Ù· 30 Ì·ıËÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÌ‹Ì·Ù· 25 Ì·ıËÙÒÓ Î·È Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤ˆ˜ 27 Ì·ıËÙÒÓ.
™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î·È ¡. ∂. ¶∞™√∫ ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ¿ÛÎËÛ·Ó ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ “ÛÙÔ¯ÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜” , fiˆ˜ ›·Ó. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ 2008 Î·È ÙÔ 2009 ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ25% ·‡ÍËÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ·Ú¿ ÙË Ì›ˆÛË ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÂÓÒ ˘‹ÚÍÂ Î·È ÌÈ· ÙÚÔÌ·ÎÙÈ΋ ·Û¿ÊÂÈ· ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ù¤ıËΠÙÔ ·›ÙËÌ· ¤ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ, ηıÒ˜ - fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ- ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁË ˘Ô‰ÔÌ‹. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ı· Û˘˙ËÙËı›, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ “∫·Ï-
ÏÈÎÚ¿ÙË”. ∞ÎfiÌË Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ˙‹ÙËÛ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ·‡ÏÂÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ÂÏÏ›„ÂȘ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÛÈÙÔ› ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘” Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û ۯÔÏ›· (ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÙÔ 7Ô Î·È 9Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È §‡ÎÂÈÔ Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 20.000 ¢ÚÒ). √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛ˘ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ ¤ÎÙ·Û˘ 5,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Ù˘ √ÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ Ô˘ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂ÓÔ ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ › ˆ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÒÚˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Û¯ÔÏÈο ÎÙ›ÚÈ·, ·ÊÔ‡ ϤÔÓ Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (΢ڛˆ˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·) Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜ ̤۷ ·fi ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÛÙË μÔ˘Ï‹.
∏ ∂§ª∂ ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡: “™ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ “˘Ô‰Ô¯‹” Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔ 1Ô ™∂∫ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Î¿ÔÈ· ÌÈÎÚÔÂÂÈÛfi‰È· (Ú›„Ë Î·Ê¤ ÓÂÚÔ‡). ∏ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û’ ·˘Ù¿ Ù· ÌÈÎÚÔÂÂÈÛfi‰È·. ¢ÂÓ Û˘ÌʈÓ› Î·È ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ”.
ΔÔ ∫∫∂ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘. ¶·È‰Â›·˜ ∞¶√ ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∂È-
ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∫∫∂ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂ ÊÙËÓ¿ ÚÔ·Á·Ó‰ÈÛÙÈο ÙÚÈÎ, ÔÏϤ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ “fiÚ·Ì· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û¯ÔÏ›Ԣ” Î·È ÁÂÓÈÎfiÏÔÁ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÎÚ›ÛÈÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛÂ Ë Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÙËÓ ÂÚÈԉ›· Ù˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜, ›ÛÎÂ„Ë Î·ı·Ú¿ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ¢ÂÓ ·¿ÓÙËÛÂ, fï˜, Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÛÔ‚·Ú¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, ÙÔ ∫∫∂ ÙÔÓ›˙ÂÈ “fiÙÈ ÔÈ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂȘ Â›Ó·È ÚÔ·ÔÊ·ÛÈṲ̂Ó˜ Î·È ÌfiÓÈ̘, ˘·ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂.∂. °È· ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô ÌÈÛÔÌfiÚʈÛ˘, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ù˘ ·Ì¿ıÂÈ·˜, ˘ÔÙ·Á̤ÓÔ˘ ÛÙȘ ÔÚ¤ÍÂȘ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ÕÏψÛÙÂ, Ô‡ ·ÏÏÔ‡ Ô‰ËÁ›, ·Ó fi¯È ÛÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË Ù˘ ÁÓÒÛ˘, Ë ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ‡ÏË Û ª·ıËÌ·ÙÈο, º˘ÛÈ΋, ÃËÌ›·, μÈÔÏÔÁ›·, °ÂˆÁÚ·Ê›·, ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·, Ì ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ‰È·Ê‹ÌÈÛË “ÁÈ· ÏÈÁfiÙÂÚË ‡ÏË, ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‰È¿‚·ÛÌ·, ÏÈÁfiÙÂÚÔ˜ ÎfiÔ˜” ! ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÁÔÓ›˜ Î·È ·È‰È¿, Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ıÂÙÈ΋ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ΛÓËÛË. ∂›Ó·È ÔÏÈÙÈ΋ ˘·ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓË ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÊÙËÓfi Î·È Â˘¤ÏÈÎÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Îfi‚ÂÙ·È Ë “‰‡ÛÎÔÏË” ÁÓÒÛË, Ô˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·Ó¿ÚÎÂÈ· ‰È‰·Ûηϛ·˜ Û ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›· - æ˘¯ÔÏÔÁ›·, Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·ÌÔÚʈÛÈ¿, ¯ˆÚ›˜ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. °È·Ù› Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÁÓÒÛË Î·È ÌfiÚʈÛË, ÂÍ ÔÚÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÎfiÔ ÁÈ· Ó· ηٷÎÙËı› ÎÈ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿, Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ·›˙Ô˘Ó ÚˆÙ‡ÔÓÙ· ÚfiÏÔ, ÂÂȉ‹ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÙÔ ·Ó·Áη›Ô ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ Î›ÓËÛ˘ Ù˘ ʇÛ˘, ÒÛÙ ӷ ·Ù‹ÛÂÈ Û ÛÙ¤ÚÂÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ΛÓËÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∫¿ÙÈ Ô˘ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ “ÂÈı˘ÌÔ‡Ó” ÔÈ ·ÛÙÔ› Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜. ∂ȯ›ÚËÛ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÊÚÔÓÙ›‰· Ó· ηٷÊÂÚı› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ¿Û˘ ʇÛ˘ ·ÔÛ¿ÛˆÓ, ÁÈ· Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ‰ÈÔÚÈÛÌÒÓ (¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÍ·ÁÁÂÏı›), ÁÈ· ¿ÚÛË Ù˘ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ú·¤Ú· Û¿ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÁÈ· Û˘ı¤ÌÂÏÔ ÙÛ¿ÎÈÛÌ· Ù˘¯›Ô˘ Î·È ÛÔ˘‰ÒÓ, ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘ ·fi ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· (Ì ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ·fiÎÙËÛ˘ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù˘¯›Ô), ÁÈ· ·‡ÍËÛË Ì·ıËÙÒÓ Î·Ù¿ ÙÌ‹Ì·.
M·ÁÓËÛ›· 14 ™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È °¿˙· ™À§§∞§∏Δ∏ƒπ√ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÙˆÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ¤ÍÈ ÏÔÈ·Ú›ˆÓ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È ÙÚfiÊÈÌ· ÛÙË °¿˙· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “··ÈÙÔ‡ÌÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ·‡ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ù· ÎÔÈÓ¿ ÛÙÚ·ÙȈÙÈο Á˘ÌÓ¿ÛÈ· ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È πÛÚ·‹Ï, ηıÒ˜ Î·È Î¿ı ›‰Ô˘˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ÕÌÂÛ· Ó· ·ÔÛ˘Úı› ÙÔ ÏÔ›Ô ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÂÌÈÎÔ‡ Ó·˘ÙÈÎÔ‡ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ÂÚÈÔϛ˜ ·ÓÔȯٿ ÙÔ˘ §È‚¿ÓÔ˘. ∫·Ù·‰Èο˙Ô˘Ì ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, ÙˆÓ ∏¶∞, Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ¡∞Δ√. ™ÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘” .
√ ∞. ¡¿ÓÔ˜ ÁÈ· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· Ù˘ ∂§πΔ∞∞¢∂§∫∞¡ ™∂ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘
∫∫∂ ∞. ¡¿ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜ ·fi ÙËÓ ∂§πΔ∞-∞¢∂§∫∞¡, ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È: “∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ Î·È Û ·fiÁÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„‹ ÙÔ˘˜ ·fi fiϘ ÙȘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÔÈ ÚÒËÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ∂§πΔ∞∞¢∂§∫∞¡ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÙ·ÈÚ›· Û˘Û΢·Û›·˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ÙÔÌ¿Ù·˜, ·ÊÔ‡ “ʤۈÛ” ÙÚ¿Â˙˜ - π∫∞ - ·ÁÚfiÙ˜, Ô˘ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜, ̋Π۠ηıÂÛÙÒ˜ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ̤ۈ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡ (∞fiÊ·ÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜). ŒÁÈÓÂ Ë ÚÒÙË ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙÔ 1997 ·fi ∞¢∂§∫∞¡ ÛÙËÓ ∂§πΔ∞, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ‹Ú·Ó Ù›ÔÙÂ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Ë ∂§πΔ∞ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ÂÎηı·Ú›ÛÂȘ ̤ۈ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ. ªÂ ÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË Ù˘ ∂§πΔ∞ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‹Ú·Ó ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔ̤ӈÓ. ΔÔ 2008 ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó Û ÂÙ·ÈÚ›· ·ÓÙ› ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 3521643,43ú. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì¿Ù·È· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ÂÚˆÙÒÓÙ·È ÔÈ Î.Î. ˘Ô˘ÚÁÔ›: ⁄ÛÙÂÚ· ·fi 13 ¯ÚfiÓÈ· ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ fiÛÔ ·ÎfiÌË ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó ÂÚÁ¿Ù˜-·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ÊÂÛÒıËηÓ; ΔÈ ı· οÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ô ·Ú·¿Óˆ ÂÌ·ÈÁÌfi˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·ÁÚÔÙÒÓ; √ Ó¤Ô˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÂÍfiÊÏËÛ ÙÔ Ù›ÌËÌ· ·ÁÔÚ¿˜;” .
TƒπΔ∏ 1 π√À¡π√À 2010
¶·È‰ÈÎÔ› ™Ù·ıÌÔ› Î·È ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Û ۯÔÏ›· ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘
™˘Ó¿ÓÙËÛË μÔ‡ÏÁ·ÚË-¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘
Δ
Ë ıÂÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ - ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÕÓÓ·˜ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÛÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË, ‚ڋΠÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ¶·È‰ÈÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘” Î·È ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û ۯÔÏ›· Ù˘ fiÏ˘. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·ÊÔ‡ ¤Î·Ó ̛· ÛÊ·ÈÚÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÛÙËÓ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓ fi„ÂÈ Î·È Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË Î·È ˙‹ÙËÛ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. ∫˘Ú›·Ú¯Ô ı¤Ì· fiˆ˜ ÙÔ ·Ó¤Ù˘Í ÎÈfiÏ·˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È, fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ, ÁÈ· ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‚·Ú‡ÙËÙ· Î·È ·Ó¤Ï˘Û ‚‹Ì· ÚÔ˜ ‚‹Ì· fiϘ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÒÛÙ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ Ó· ÈηÓÔÔÈËı› Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ¤ÛÙˆ Î·È ÈÏÔÙÈο ÛÙÔ μfiÏÔ Î·ıÒ˜ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂η›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¢. μfiÏÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ Î·È ÙÔ ¤ÌÂÈÚÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Â͢ËÚÂÙÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÙfiÓÈÛ ›Û˘ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ηıÔÏÈÎfi ·›ÙËÌ· Ù˘ ∫∂¢∫∂ Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÂÈÊ˘Ï¿¯ÙËΠӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÂÊfiÛÔÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ fiÏÔ ˙‹ÙËÌ· ‚¿ÛÂÈ Î·È ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ÂÓ¯›ÚÈÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ¤Û¢Û ˆÛÙfi-
ÛÔ Ó· ‰È·‚‚·ÈÒÛÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· ı· “·ÓÔ›ÍÂÈ” Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ·ÌÊ›‰ÚÔÌ˘ Û¯¤Û˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È fiÚÔÈ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ›Û˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ·‡ÏÂÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ Û ۯÔÏÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÏÏ›„ÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÈÔ ÚÔÛÈÙÔ› ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Î·È ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÚÔ˜ ÙÔÓ √™∫ Ô˘ ϤÔÓ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÁÈ· ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Â-
ÁÎÚ›ÛÂȘ. ∏ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠıÂÙÈο ›Û˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘” Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û ۯÔÏ›· Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ı· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ıÂÙÈο. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ·ÊÔÚ¿ ÙÔ 7Ô Î·È 9Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 20.000 ¢ÚÒ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ·fi ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô fiÙÈ ‹‰Ë ÚÔˆı‹ıËÎÂ Ë Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘, ̤۷ ·fi ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÛÙË μÔ˘Ï‹.
√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛ˘ ·fi ÙÔÓ √™∫ ¤ÎÙ·Û˘ 5,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Ù˘ √ÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ Ô˘ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂ÓÔ ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÒÚˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Û¯ÔÏÈο ÎÙ›ÚÈ· ·ÊÔ‡ ϤÔÓ Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ı· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ ¢ËÌ. ¢ÂÚ‚¤Ó˘, °. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜, Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ ∫ÂÚ. ª·ÚÙ˙ÈÒη, ηıÒ˜ Î·È Ô ∂ȉÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ °. ∫ÔÛÌ›‰Ë˜.
™ËÌ·ÓÙÈο Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÔʤÏË ·fi ÙÔ Î·ı·Úfi η‡ÛÈÌÔ
fl˜ 60% ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË Ì ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ∞¶√ 21% ̤¯ÚÈ Î·È ¿Óˆ ·fi 60% ‹Ù·Ó Ë Ì¤ÛË ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÁÈ· ¤Ó· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi ‹ ÌÈ· ÂÌÔÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙÔ 2001 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2010, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ∂ȯ›ÚËÛË ∞ÂÚ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¿ÏÏ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο η‡ÛÈÌ·. ∞˘Ùfi ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. Gadiel Toaff, Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ٷ ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯¤‰È· Î·È ¤Î·Ó ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂¶∞, ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Î. §. ª·ÎÔ‡Ú·, ÛÙËÓ ·˘ÙfiÓÔÌË ÔÈÎȷ΋ ¯Ú‹ÛË Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ¤Êı·Û ÙÔ 23% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ¿Óˆ ·fi 60% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË 21% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È ÁÈ· ÂÌÔÚÈ΋ ¯Ú‹ÛË 46% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Î›ÓËÛ˘ Î·È 49% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ˘ÁÚ·¤ÚÈÔ. ∞fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Î. Toaff, Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ‹Ù·Ó 24,33% ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ·˘ÙfiÓÔÌ˘ ¯Ú‹Û˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÁÈ· ı¤ÚÌ·ÓÛË ÔÈÎȷ΋ Î·È ÂÌÔÚÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤Êı·Û ÙÔ 21,59%. ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Î›ÓËÛ˘ ÁÈ· ÂÌÔÚÈ΋ ¯Ú‹ÛË Ô Ì¤-
ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010 ¤Êı·Û ٷ 49,06%, ÂÓÒ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ˘ÁÚ·¤ÚÈÔ ÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤Êı·Û ÙÔ 50,64%. π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤Î·ÓÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂¶∞ ÛÙ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÔʤÏË ÁÈ·
ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıÒ˜ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 2000-2009 ηٷӷÏÒıËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 608,8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ΢‚Èο ̤ÙÚ· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Ô˘ ˘Ôη٤ÛÙËÛ·Ó ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È ÙÔ Ì·˙Ô‡Ù, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÂÈ‚·Ú˘Óı› Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ·fi 573 ÙfiÓÔ˘˜ ‰ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿Óıڷη, 4,2 ÙfiÓÔ˘˜ ‰ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ı›Ԣ, 0,16 ÙfiÓÔ˘˜ ÌÔÓÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿Óıڷη, 1,24 ÙfiÓÔ˘˜ ÌÔÓÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ·˙ÒÙÔ˘, 0,07 ÙfiÓÔ˘˜ ˘‰ÚÔÁÔÓ·ÓıÚ¿ÎˆÓ Î·È 0,56 ÙfiÓÔ˘˜ ÌÈÎÚÔۈ̷ٛ‰È·. √ Î. Toaff ÙfiÓÈÛ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ fiÙÈ “ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ì ÛÙË ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙË ·˘Ù‹ ÎÚ›ÛË, ˙ËÙԇ̠·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜: - ¡· Ì·˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈËı› Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ô˘ ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· Ì·˜ Î·È Ó· ÌËÓ Ù˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ¤ÎÙ·ÎÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‡„Ô˘˜, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·Ó¿ÎÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. - ¡· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ÂÙ·Èڛ˜ fiˆ˜ Ë ‰È΋ Ì·˜, Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Ó ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙfiÛÔ Û ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi, fiÛÔ Î·È Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ›‰Ô. - ∫·È Ù¤ÏÔ˜ Ó· ÔÚÈÛÙ› Ì›· ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, fiˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ” . ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜
™ÙË ª·‰Ú›ÙË Ë ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ∞¡Δπ¶ƒ√™ø¶∂π∞ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙËÓ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ¢È·ÚÎÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Î· ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ª·‰Ú›ÙË, ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ¢È¿ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ Î·È ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›ˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ (COSAC), Ë ÔÔ›· ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ηٿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 31 ª·˝Ô˘ - 1 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ¢È¿Û΄˘, Ë ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ¢È·ÚÎÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Î· ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ı· ¤¯ÂÈ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÏÔ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›ˆÓ, ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÂıÓÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›ˆÓ Î·È ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ COSAC, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Î·È ÁÈ· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜, Ì ÚÒÙÔ ·˘Ùfi Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‹‰Ë ÂÓÂÚÁfi ÚfiÏÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó·ÊÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ.
∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘: ™Â ÙÚԯȿ ÂÚËÌÔÔ›ËÛ˘ Ë £ÂÛÛ·Ï›· “∫∞Δ∞°ƒ∞º√¡Δ∞π ÛÔ‚·Ú¤˜
ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ √‰ËÁ›·˜ 2000/60 ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Û·Ù·ÏÒÓÙ·È ÔχÙÈÌÔÈ ˘‰·ÙÈÎÔ› fiÚÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ú‡·ÓÛ˘ ÛÙ· ÂÈÊ·ÓÂȷο Î·È ˘fiÁÂÈ· ÓÂÚ¿. ™ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ë ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Â¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ, Ô˘ ÛÙȘ ÍËÚ¤˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Êı¿ÓÂÈ Î·È ÛÙÔ 1 ‰ÈÛ. ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡, Î·È Ô‰ËÁ›, ·Ó ‰ÂÓ ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ·, ÙÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi οÌÔ ÛÙËÓ ÂÚËÌÔÔ›ËÛË.” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ. √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó ›Û˘ fiÙÈ: - ∏ Ú‡·ÓÛË ÛÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi, ÂËÚ¿˙ÂÈ ·ÚÓËÙÈο ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ˘fi ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿. - ∏ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Â›Ó·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ·Ó Î·È ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤ˆÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·ı·ÚÈÛÌÒÓ Û ·Ú¿ÎÙÈÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Ì ·˘ÍË̤ÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË.
M·ÁÓËÛ›· 15
ΔƒπΔ∏ 1 I√À¡π√À 2010
√È μÔÏÈÒÙ˜ ηٷ‰›Î·Û·Ó Ì ̷˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙËÓ ·ÈÌ·ÙËÚ‹ ›ıÂÛË ÛÙ· ÏÔ›· Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘
¶ÔÚ›· ηٿ Ù˘ ›ıÂÛ˘ ÛÙË °¿˙·
ª
 ÌÈ· ÂÈÚËÓÈ΋ ÔÚ›·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 400 ¿ÙÔÌ· ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÔÈ ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÛÙË °¿˙·. ¢Âο‰Â˜ Ôϛ٘ ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó ¯ı˜ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰ÔÏÔÊÔÓÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙ· ‰ÈÂıÓ‹ ‡‰·Ù·, 70 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹ Ù˘ °¿˙·˜, ÂÓÒ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ù· ̤ÏË Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÁÈ· ÙË °¿˙· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó Î›ÓËÛË Î‹Ú˘Í˘ ÔϤÌÔ˘ ηٿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ “ÚÂÛ¿ÏÙÔ” ÙˆÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÏÔ›· ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜.
“∞ȯ̿ψÙÔ˜” ÙˆÓ πÛÚ·ËÏÈÓÒÓ Â›Ó·È Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. Δ¿Î˘ ¶ÔÏ›Ù˘, Ô ÌfiÓÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ¢Âο‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ∏ ÔÚ›·, ÌÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, ηÙ¢ı‡ÓıËΠÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ·ÊÔ‡ ÙË ‰È¤Û¯ÈÛÂ, ¤Ú·Û ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. “°ÓˆÛÙÔ›-¿ÁÓˆÛÙÔÈ” ٷڷ͛˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·Ì·˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÚËÓÈ΋ ÔÚ›·, fiÙ·Ó ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÊfiÚÂÛ·Ó ÎÔ˘ÎԇϘ Î·È Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÂÈÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ starbucks, ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜, fiÔ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÊÚÔ˘Ú¿ Î·È ÙÚ¿ËÎ·Ó ÛÂ Ê˘Á‹. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ›‰ÈÔÈ ¤Ù·Í·Ó ÌÔ˘Î¿ÏÈ· Ì ÓÂÚfi ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ Ì ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ۯ‰fiÓ “Û˘Ó·ÓÙ‹ıËηӔ Ì ÔÚ›· ÙÔ˘ ∫∫∂ Ô˘ η٤‚·ÈÓ ÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ∂ÂÈÛfi‰È· ‰ÂÓ ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó Î·ıÒ˜ Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ ∫∫∂, ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ‹Ù·Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ Ù·Ú·ÍÈÒÓ Â›¯Â ·ÔÌÔÓˆı› ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜, Ô˘ ηْ ·ӿÏË„Ë ˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜. §›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ¿‚Ô˘ÏË Î·È ¿Ú·ÎÙË ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·¤Û˘Ú ÙÔ˘˜ ‰Èψ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ·fi ÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ‰ÂÓ ·¤Ï·Û ÙÔÓ Ú¤Û‚Ë ÙÔ˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ·, ÂÓÒ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ η̛· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË Ù˘ ÂÈÚËÓ¢ÙÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, ·ÚfiÙÈ ÁÓÒÚÈ˙ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. “∏ ·ÈÌ·ÙËÚ‹ ›ıÂÛË ÙˆÓ ÛȈÓÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Â›Ó·È Ú¿ÍË ÔϤÌÔ˘ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤Ú ӷ ·ÓÙȉڿÛÂÈ Ì ¿ÌÂÛË ·¤Ï·ÛË ÙÔ˘ Ú¤Û‚Ë Î·È ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ‰Èψ̷ÙÒÓ Ù˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ·-ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙË” , ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. μ›Î˘ ª·Á·ÏÈÔ‡ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÓÙ¤‰Ú·Û ¯ÏÈ·Ú¿ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ·Ï¿ ÛÙÔ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi Ù˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. Δ· ̤ÏË Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Î. Δ¿ÎË ¶ÔÏ›ÙË Ô˘ ·ÁÓÔÂ›Ù·È Î·È Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜. “Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Ú·Ó ¿Û¯ËÌË ÙÚÔ‹, ·ÏÏ¿ fi¯È Ì ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÒÓ. Œ¯Ô˘Ì ·ÁˆÓ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ··ÈÙÔ‡Ì·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó fiÏÔÈ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜” , ÛËÌ›ˆÛÂ.
Movement” Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙËÓ ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓË °¿˙·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ‰È¤Ú·Í ¤Ó· Ó¤Ô ‰ÈÂıÓ¤˜ ¤ÁÎÏËÌ·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ fiϘ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. * ¡· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ∂∂. * ¡· ·Î˘ÚÒÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï. * ¡· ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ ›ıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜. * ¡· ·ÓÙȉڿÛÂÈ Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. Ÿ¯È Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË. ∫·Ïԇ̠ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ô˘ ·ÂÈÏ›ٷȔ . ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ƒ›ÎË μ·Ó ªÔ‡Û¯ÔÓÙÂÓ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ fiÏÔÈ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙË °¿˙·, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Â›¯Â Ê·ÓÙ·ÛÙ› ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï. “∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È Î·È ∂‚Ú·›ÔÈ. ª·˙› ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ 68¯ÚÔÓÔ˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜, Ô˘ ¿ÊËÛ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ›Ûˆ Î·È ÍÂΛÓËÛ ÌfiÓÔ Ì ÙÔ Û·ÍfiʈÓfi ÙÔ˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˘˜. ÕÓıÚˆÔÈ Û·Ó ·˘ÙfiÓ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ÂÌ›˜ ˙ËÙ¿Ì ӷ ·ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó fiÏÔÈ” , ÛËÌ›ˆÛÂ. √ Î. £ˆÌ¿˜ ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ·Ú·‚›·Û οı ¤ÓÓÔÈ· ‰Èη›Ô˘ Î·È Â›Ó·È ¤ÓÔ¯Ô ÛÙ· Ì¿ÙÈ· fiÏ˘ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ Î¿ÏÂÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ‰È·‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜.
√ Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘ “™Ê·Á‹ ÛÙËÓ ·Óıڈȿ Î·È ÛÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ‚¿Ó·˘ÛË ÚÔÛ‚ÔÏ‹ οı ¤ÓÓÔÈ·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Ë ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ÔÏÂÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÚËÓ¢ÙÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÂÊfi‰È· ÛÙË °¿˙·. T›ÔÙ· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯Ú‹ÛË Ù¤ÙÔÈ·˜ ‚›·˜. ΔËÓ Î·Ù·‰Èο˙Ô˘Ì” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘.
√È √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ “√È 700 ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ Î·È 10.000 ÙfiÓÔÈ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙË °¿˙· “͇ÓËÛ·Ó” ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÏÂÌÈ΋ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, Ô˘ ÂÈÙ¤ıËΠ‰Ô-
ÏÔÊÔÓÈο, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¿Óˆ ·fi 10 ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È ÔÏϤ˜ ‰Âο‰Â˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. °È· Ó· ÎÚ‡„ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ·›Û¯Ô˜, ¤ÎԄ οı ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Î·È Â¤‚·Ï ÏÔÁÔÎÚÈÛ›· ÛÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË Âȉ‹ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ÙËÓ Â›ıÂÛË ·˘Ù‹. √È √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ, Ô˘ ›¯·Ó ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÔÏÈÙÈο Î·È ÌÂ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ηٷ‰Èο˙Ô˘Ó Ì ÙÔÓ ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÙÚfiÔ ·˘Ù‹ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ ›ıÂÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ¿ÔÏˆÓ ÂÈÚËÓÈÎÒÓ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÁˆÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ÙÔ˘˜ 40 ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Î·È Ù· ˘fi ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›· ÏÔ›·” .
∏ ¶√∂™À ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶√∂™À ··ÈÙ› Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÕÚË Ã·Ù˙ËÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ·fi ÙÔÓ ™Î¿È, ηÙÂÚ›Ó· ∫ÈÙ›‰Ë ·fi ÙÔ TVXS Î·È ª·Ú›· æ·Ú¿ ·fi ÙÔ ŒıÓÔ˜. ∏ ¶√∂™À ÂÓÒÓÂÈ ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ Ì fiϘ ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ηٿ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï.
√ ™Àƒπ∑∞ ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¿ÏÏ·: “∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ıÚËÓÔ‡Ó ı‡Ì·Ù·, ıÚËÓÔ‡Ó ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·ÁÓÔÂ›Ù·È Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ Î·È Ô˘ ¤ÓÙÔÓË Â›Ó·È Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ªÂ ÙËÓ ·¿ÓıÚˆË Â›ıÂÛË ÛÙ· ÏÔ›· ÙÔ˘ “Free Gaza
æ‹ÊÈÛÌ· ÙÔ˘ ∂∫μ ™Â „‹ÊÈÛÌ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∏ Ó¤· ·˘Ù‹ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ Ú¿ÍË ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï (Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ηٿ Ì›·˜ ÊÈÏÂÈÚËÓÈ΋˜-·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÙ›¯·Ó Î·È ŒÏÏËÓ˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ), ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚, Ì ÙËÓ ¤ÓÔ¯Ë ÛȈ‹ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔÓ Î·ı’ fiÏ· ÂÈÎÔÓÈÎfi ıÂÛÌÈÎfi ÚfiÏÔ ÙˆÓ ¢ÈÂıÓÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ‰Ú· ηٿ ‚Ô‡ÏËÛË Î·È ·ÓÂÓfi¯ÏËÙ·, ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ηٿ ·‰˘Ó¿ÙˆÓ Î·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ fiÛˆÓ ‰ÂÓ Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ Û˘Ó·ÈÓÔ‡Ó Ì ÙȘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ηı˘fiÙ·Í˘ ÙÔ˘ ÛÎÏËÚ¿ ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓÔ˘ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡. ΔÔ ∂∫μ ηÏ› ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ Ù˘ °Ë˜ Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ù· Fora, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ηı’ ¤Ó· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ıÂÛÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ¢ı‡Ó˜. ∏ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ‚›· ÛÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË, ηٷ‰ÈηÛÙ¤· Û οı Ù˘ ¤ÎÊÚ·ÛË, Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ¿ÌÂÛ· Ù¤ÏÔ˜” . Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ¡. πˆÓ›·˜, °È¿ÓÓ˘ ªÔÏÔ¯›‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÙÛ·Ï‹˜, ¡¤ÛÙˆÚ ª·ÓÈ¿Ú·˜, ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜ “Ó· ηٷ‰ÈοÛÔ˘Ì ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‚›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ·Ì¿¯ˆÓ, Ô˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÎÔfi ÙÔ˘˜ ›¯·Ó Ó· Û¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ψڛ‰·˜ Ù˘ °¿˙·˜ Î·È ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ì ÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ Û ÙÚfiÊÈÌ·, Ê·Ú̷΢ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È ¿ÏÏ· ›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢ ÙÔ ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓÔ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi Ï·fi Ô˘ Ù· ¤¯ÂÈ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿ÁÎË”.
ªÂ ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÁÈ· ÙÔ 6Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·
™À¡: √ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ÚÔÛ˘Ó‰Úȷ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ª∂ ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ
ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 6Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÁÈ· ÙÔÓ ™À¡, Û ÙÔÈÎfi ›‰Ô, Ë ÚÔÛ˘Ó‰Úȷ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ Úˆ› Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ·Ó¤Ù˘Í ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ Ë Ù¿ÛË ÙˆÓ ·Ó·ÓˆÙÒÓ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÎÚÔÛˆ‹ıËΠ̠ÎÂÓÙÚÈÎfi Û٤ϯԘ. ™ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 100 ̤ÏË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ›ÙÛ·˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ¶ÔÏÈ-
ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ΔfiÏÈÔ˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜. ∞Ó·Ù‡¯ıËΠ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·ÁÒÓ· Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ¶ÔÏϤ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Î·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √Ìfiʈӷ Ë ™˘Ó¤Ï¢ÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·È Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ΔË ™˘Ó¤Ï¢ÛË ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ·Ó Â›Û˘ ÂÎ-
ÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Û˘ÓÈÛÙˆÛÒÓ ÙÔ˘ ™À.ƒπ∑.∞, Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ (∞.∫.√.∞, ∫.√.∂., •ÂΛÓËÌ·.) Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ - ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ™À¡ Û˘ÁηÏÂ›Ù·È Û ÌÈ· ÔÚȷ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Û˘ÓÔÏÈο, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÎfiÌÌ·, ηıÒ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰È¢ڇÓÂÙ·È ÚÔ˜ Ӥ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È Ó· ‚·ı·›ÓÂÈ Ì ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Úfi‚ÏÂÙË ¤Î‚·ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™À¡ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, “fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ·Ó·¯ÒÌ·Ù· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ·ÚÔ͇ÓÔ˘Ó Ì¤-
Û· ·fi ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÂÛˆÙÂÚÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ ™À¡, ÛÙË ‚·ÛÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ “˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ÏfiÁÔÈ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË”. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÔÈ 20 ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ™À¡, Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·fi ÙȘ 3 ̤¯ÚÈ ÙȘ 6 πÔ˘Ó›Ô˘.
∞ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ÙÚfiÊÈÌ· Û ÙÚ›ÙÂÎÓÔ˘˜ ¶ƒ√∫∂πª∂¡√À Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÚÔʛ̈Ó, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ΔÚ›ÙÂÎÓˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ‰¤¯ÂÙ·È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ οı ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶¤ÌÙË, ÒÚ· 18.00 ¤ˆ˜ 21.00. ∞Ó·Áη›· ¤ÁÁÚ·Ê·: ¶ÚfiÛÊ·ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, ʈÙÔÙ˘›· (Û ‰È¿ÛÙ·ÛË ∞4) ÙÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ 2009, ʈÙÔÙ˘›Â˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù·˘ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ. √È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂÂ Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ‹Ù·Ó: ∞. ∞ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· 15.000 ¢ÚÒ+30% ÁÈ· Û‡˙˘ÁÔ=19.500 ú. μ. √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È ¤Ó· ·Ó‹ÏÈÎÔ ·È‰› 22.500 ú. °. √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È ‰‡Ô ·Ó‹ÏÈη ·È‰È¿ 25.500 ú. ¢. √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È ÙÚ›· ·Ó‹ÏÈη ·È‰È¿ 28.500 ú. ∂›Û˘, ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÛ·‡ÍËÛË 50% ÁÈ· ·Ó·ËÚ›· 40% ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÓÔ›ÎÈÔ. ¶ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜.
∂ÍfiÊÏËÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π Ë ˘Ô‚ÔÏ‹
·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË - ÂÍfiÊÏËÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ¢ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 3801/2009. √È ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ٤ÏË: ¶·ÚÂȉËÌÔ‡ÓÙˆÓ, ¶Ï·Ù›·˜, ⁄‰Ú¢Û˘, ∫ÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ÃÒÚˆÓ, ¶ÚfiÛÙÈÌ· ∫.√.∫. Î·È ªÈÛıÒÌ·Ù·. ∏ ÏËڈ̋ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂ: ∂Ê¿·Í ηٷ‚ÔÏ‹ Î·È ¤ÎÙˆÛË 10% ‹ Ì ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi Û 24 ¿ÙÔΘ ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ (¯ˆÚ›˜ Ù· Ù˘¯fiÓ ÂÈ‚ÏËı¤ÓÙ· ÚfiÛÙÈÌ· Î·È ÙȘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Û˜ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ ÂÎÚfiıÂÛÌ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜). ∫·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ηٿıÂÛ˘ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ¤ˆ˜ Î·È 30/6/2010.
√ ¶. ª·Úο΢ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ∫Δ∂§ ™∂ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹
ÙÔ˘ §∞√™ ¶·‡ÏÔ˘ ª·ÚοÎË, ÁÈ· ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È ∞ÛÙÈÎÒÓ ∫Δ∂§, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÂ Â›Â‰Ô ª·ÁÓËÛ›·˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡Ì‚·ÛË ÁÈ· Ù· ∞ÛÙÈο ∫Δ∂§ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2019, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ 100 ÂÚ›Ô˘ ȉÈÔÎً٘ ψÊÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ì ÙËÓ “ÂÈÛ‚ÔÏ‹” Í¤ÓˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÛÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· ∫Δ∂§ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÚԂϤÂÙ·È Î·È ÌÂÚÈ΋ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÎÔÌ›ÛÙÚˆÓ.
M·ÁÓËÛ›· 16
TƒπΔ∏ 1 π√À¡π√À 2010
∂¶πª∂§∏Δ∏ƒπ√
ª¤Û· ÛÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· ÂȉÈο Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È ÛÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ
∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο Î·È ÂÚÁ·Ûȷο
∞˘Ï·›· ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ Ì ··ÈÙËÙÈο ı¤Ì·Ù· ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜
“Δ√ ̤ÏÏÔÓ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Û ȉȈÙÈÎfi Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·” Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· ÌÈ·˜ Ôχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û·˜ ËÌÂÚ›‰·˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, 2 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Volos Palace (•ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ & £Ú·ÎÒÓ) ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜. “∏ ËÌÂÚ›‰· ·˘Ù‹ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ù· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ Î·È Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË, ÌÂÙ¿ Î·È ÙË ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ ÁÈ· ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” , ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ Î. ∞Ϥ͢ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÔ˘ÛÂÏ›Ì˘ Î·È Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “∫˘ÚȷοÙÈÎË ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·” Î·È Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜ Ù˘ ¡∂Δ 105,8 “∑ËÙ›ٷȔ Î. ™‡ÚÔ˜ ºÚÂÌÂÓÙ›Ù˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÒÚ· Ìˉ¤Ó, ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ӕ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ∞ϤÍË ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘, Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ “§È‚¿ÓË” .
√∞∂¢
√ÈÎÔÁÂÓÂȷο ÂȉfiÌ·Ù· Î·È ›Ó·Î˜ ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛ˘ •∂∫π¡∞ ·fi ÙÔÓ √∞∂¢ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ¤ÙÔ˘˜ 2010 ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1) ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 ÁÈ· ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ì ÙÚ›· Î·È ¿Óˆ ·È‰È¿, 2) ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 2010 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ì ‰‡Ô ·È‰È¿, 3) ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ì ¤Ó· ·È‰›. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÂÚÁÔ‰fiÙË ‹ ∫∂¶ ‹ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο Î·È ı· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÀËÚÂۛ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi Ù√Ó ·ÚÈıÌfi ·È‰ÈÒÓ. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ 2010 ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë 31-01-2011. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË www.oaed.gr. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ô √∞∂¢ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ı· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ ›Ó·Î˜ ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, Ì ‚¿ÛË ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤·, ¤ÙÔ˘˜ 2008, ÙÔ˘ ¡.2643/98, ÛÙȘ ¤‰Ú˜ ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ http://www.oaed.gr.
μ
·Ù¿, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ηϿ ‰È·‚·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ £ÂˆÚ›·˜, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 21 ¤ˆ˜ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È Ë Ú·ÎÙÈ΋ ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· Ù· Δ.∂.º.∞.∞. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘.
ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™
Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‰È·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì¿ıËÌ·, ·˘Ùfi ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ £ÂˆÚ›·˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÂÈÏÔÁ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·Ù¢ı‡ÓÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, Ù· ı¤Ì·Ù· ‹Ù·Ó ‚·Ù¿, ·ÏÏ¿ ··ÈÙÔ‡Û·Ó ÁÓÒÛÂȘ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ‡Ï˘ Î·È fi¯È ·fi ÌÂÌÔӈ̤ӷ ÎÂÊ¿Ï·È·, Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· “SOS” . ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚı‹ χÛË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÛÂÈÚ¿ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰È·ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó Â·ÚÎÒ˜. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ, ‰Â, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “·Á›‰Â˜” , ·ÊÔ‡ ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ¤Ú ӷ ‰ÔıÔ‡Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ Î·È Î·Ï‹ ÁÓÒÛË Ù˘ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓÔ˘˜.
∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Δ∂º∞∞ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂͤٷÛË Î·È Ú·ÎÙÈ΋ ‰ÔÎÈÌ·Û›· (·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·) ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· Ù· Δ.∂.º.∞.∞., ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ·fi
ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 21 πÔ˘Ó›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 30 πÔ˘Ó›Ô˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ (2009-2010) ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ù¿Í˘, ÙˆÓ °∂§ Î·È ∂¶∞§ (ÔÌ¿‰· μ), ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙˆÓ §˘Î›ˆÓ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· Ù· Δ∂º∞∞, η٤ıÂÛ·Ó ·›ÙËÛË-‰‹ÏˆÛË ÛÙÔ §‡ÎÂÈfi ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ 1 Ò˜ ÙȘ 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ·Ú¯Â›Ô ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· Ù· Δ∂º∞∞. ÀÔ„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ÁÈ· Ù· Δ∂º∞∞ ÛÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ·˘Ù¤˜ (·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·) ηٿ ÙȘ Ë̤Ú˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙ· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·, ‰ÈfiÙÈ Ë ·›ÙËÛË ‰‹ÏˆÛË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰ÂÛÌ¢ÙÈ΋. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ Î·È Ú·ÎÙÈ΋˜ ‰ÔÎÈÌ·Û›·˜, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÊԉȷṲ̂ÓÔÈ ÌÂ: ·) ‰‡Ô (2) ÌÈÎÚ¤˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ‚) ·ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê›· ıÒڷη, ηډÈÔÁÚ¿ÊËÌ·, ‚‚·›ˆÛË ÔÙÈ΋˜ Ô͇ÙËÙ·˜. √È ‚‚·ÈÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ·fi ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‹ ¡.¶.¢.¢. ‹ È·ÙÚfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. √È È·ÙÚÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È ·fi ȉÈÒÙË ÁÈ·-
ÙÚfi. √È È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ¤ÍÈ (6) Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Î‰ÔÛ‹˜ ÙÔ˘˜. Á) ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÂÍÂÙ·˙Ô̤ÓÔ˘ ·fi ÙÔ §‡ÎÂÈfi ÙÔ˘˜ ‹ ÙË “μ‚·›ˆÛË ¶ÚfiÛ‚·Û˘” fiÔ˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ô Îˆ‰ÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ›Û˘ ı· ¤¯ÂÈ Ì·˙› ÙÔ ¢ÂÏÙ›Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Δ·˘ÙfiÙËÙ·˜ ‹ ¢È·‚·Ù‹ÚÈÔ ‹ ¿ÏÏÔ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜, ¤ÁÁÚ·ÊÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙ· ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓ· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈο Î·È Ë ÎÔχ̂ËÛË (50Ì. ÂχıÂÚÔ). °È· ÙËÓ ›ÛË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ú¤ÂÈ ÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· ·˘Ùfi Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ 50Ì.
∂ÍÈÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ ı· ¿ÚÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ·ÂÚÁfi˜ ›ӷ˜ ∫. ∫fiÁÈ·˜
•ÂÎÈÓ¿ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ-˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °π∞ ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ̤ڷ ÂÍ·ÎÔ-
ÏÔ˘ı› Ó· ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ Î. ∫. ∫fiÁÈ·˜, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ̷˙› ÌÂ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. º. ™·¯ÈÓ›‰Ë ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ fiÏË. √ Î. ∫fiÁÈ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›, ÂÓÒ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ. ∏ ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶¤ÌÙ˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡. √È ·ÂÚÁÔ› ›ӷ˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë ÁÈ· ¿ÌÂÛË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì·˙› ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó Û ÌÈ· ÎÔÈÓ¿ ·Ô‰ÂÎÙ‹ χÛË Ì ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. √È ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ÔÈ ‰È¤ÎÔ„·Ó ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ì ÙÔÓ Î. ∫. ∫fiÁÈ· Ó· ‰È·ÎÔÌ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜, ηıÒ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÎÏÔÓ›ÛÙËÎÂ Ë ˘Á›· ÙÔ˘. ™ÙÔÓ Î. ∫fiÁÈ· ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ‚Èٷ̛Ә Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ı· ÙÔ˘ ‰Ôı› ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô.
“•ÂÎÈÓ¿Ì ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ” ÙfiÓÈ˙ ¯ı˜ Ê·ÓÂÚ¿ ηٷ‚‚ÏË̤ÓÔ˜ Ô Î. ∫. ∫fiÁÈ·˜ “Ì ÛÙfi¯Ô ÔÈ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ÔÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ì ·fi ÙȘ ηÓÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ηχÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ηÓÔ‡. ∂ÎÙ›ÌËÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ı· ÂÈÙ¢¯ı›. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È Ì¿ıÂȘ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÛ·È Î·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÔ˘ Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì οÔÈ· ¤ÁÁÚ·Ê· Û¯ÂÙÈο
Ì ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫fiÁÈ·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ÔÈ, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ó·ı¤ÛÂÈ Û ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Î·È ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. μ·ÛÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ Â›Ó·È “Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ΤډԢ˜ Á‡Úˆ ÛÙÔ 8,2% ÁÈ· ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ Î·ÓԈϛÔ, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ¡. 2127/1993, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ‚ÈÔ-
Ì˯·ÓÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Î·ÓÒÓ Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ΤډԢ˜ ÙˆÓ ÏÈ·ÓÔˆÏËÙÒÓ Â›¯Â ηı·ÚÈÛÙ› ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 9,1%. ªÂ ÙÔ ÕÚıÚÔ 45 ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ¡fiÌÔ˘ ‰fiıËΠÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔ˘˜ ηÓÔ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ›˜ Ó· ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÂχıÂÚ· ÙȘ ÙÈ̤˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ Î·ÓÒÓ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Ó· ηıÔÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ΤډԢ˜ ÙˆÓ ÏÈ·ÓÔˆÏËÙÒÓ. ¡· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÌÂÓ˘ ÙÈÌ‹˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ó· ηıÔÚ›˙Ô˘Ó Ë Î·ÓÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ - ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ. °È· ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ Î·ÓÔˆÏÂ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ΤډԢ˜ ÛÙÔ 8,2% › Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ¯ÒÚ˜, fiˆ˜ ∫‡ÚÔ˜, πÙ·Ï›·, ∞ÁÁÏ›·, ∂Ï‚ÂÙ›·, ™ÏÔ‚·Î›·, Î.¿. Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÌÂÓË ÙÈÌ‹ Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜. ¡· ˘¿ÚÍÂÈ Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ÙÔ 67% ÌÂÈÒıËΠ̠ÙËÓ ÙÚ›ÙË ·‡ÍËÛË ÛÙÔ 60%, ‰ÈfiÙÈ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·. ¡· ˘¿ÚÍÂÈ ÔÚÈÛÙÈ΋ ··ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘” . μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘
∂Âȉ‹ ÛÙ· ΔڛηϷ Î·È ÛÙË £‹‚· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ 50Ì., ÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ fiÏÂȘ ·˘Ù¤˜. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ÛÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË, Ú¤ÂÈ Î·È ÛÙ· ÙÚ›· (3) ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÁÈ· ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· οı ÂÈÙÚÔ‹˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È ·fi Ù· ηٿ ÙfiÔ˘˜ °Ú·Ê›· º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÂȉÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ·fi 24 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 ̤¯ÚÈ 2 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010, ÂÊfiÛÔÓ Û˘Ì›ÙÂÈ Ë Ë̤ڷ Ú·ÎÙÈ΋˜ ‰ÔÎÈÌ·Û›·˜ Ì ·˘Ù‹ Ù˘ ÂͤٷÛ˘ ÛÙÔ ÂȉÈÎfi Ì¿ıËÌ·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÔÈΛ· ∂ÈÙÚÔ‹ Ë ÔÔ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÔÚ›˙ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Ë̤ڷ ÂͤٷÛ˘, ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜.
∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙËÓ ∂¶∞™ ¡. πˆÓ›·˜ ∞¶√ Û‹ÌÂÚ· 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ (∂¶∞™) ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜: ∞ÈÛıËÙÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘, ∞̷͈̿وÓ, μÔËıÒÓ º·Ú̷ΛˆÓ, μÔËıÒÓ º˘ÛÈÔıÂڷ¢ÙÒÓ, ∂ÚÁ·ÏÂÈÔÌ˯·ÓÒÓ CNC, £ÂÚÌÔ¸‰Ú·˘ÏÈÎÒÓ Î·È ™˘ÓÙËÚËÙÒÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ £¤ÚÌ·ÓÛ˘, ∫ÔÌ̈ÙÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘, ∫ÙÈÚÈ·ÎÒÓ ŒÚÁˆÓ, ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÃÒÚˆÓ, Δ¯ÓÈÙÒÓ ∞ÂÚ›Ô˘ ∫·˘Û›ÌÔ˘ (º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘), Δ¯ÓÈÙÒÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ. ™ÙËÓ ∂¶∞™ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó: - ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙË ÊÔ›ÙËÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ‹ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ù¿Í˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ (∂¶∞.§.) ‹ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙÂ Ù‡Ô˘ §˘Î›Ԣ, Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. - √È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ‹ ∂ÓÈ·›Ô˘ §˘Î›Ԣ ‹ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ˘ Ù‡Ô˘ §˘Î›Ԣ. - √È Î¿ÙÔ¯ÔÈ Ù˘¯›Ô˘ ∞’ Î·È μ’ ∫‡ÎÏÔ˘ Δ∂∂, Δ∂™, Δ∂§, ∂¶§, ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ¿ÏÏ˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜. ∏ ∂¶∞™ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ Û ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ˆÚ¿ÚÈÔ (15.45-19.55). ∏ ÊÔ›ÙËÛË ‰È·ÚΛ 2 ¯ÚfiÓÈ·, ·Ú¤¯ÂÙ·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ÛÙÚ¿Ù¢Û˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜, Ô‰fi˜ ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË, Ù¤ÚÌ·, ¡¤· πˆÓ›· (Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· º˘ÙfiÎÔ˘) ÙËÏ. 24210 60550.
M·ÁÓËÛ›· 17
TƒπΔ∏ 1 π√À¡π√À 2010
Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó¿ ¢‹ÌÔ - ¶ÔÈÔÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ
ªÂ 64% Ô ¢. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘ ÛÙË ¡√¢∂ ¡¢
™
·ÚˆÙÈ΋ ‹Ù·Ó ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ, Ë ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË Â› ÙÔ˘ Û˘Ó˘Ô„ËÊ›Ô˘ ÙÔ˘ Î. ¶. ª·Ù˙ȿη, ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢. ªÂ ÔÛÔÛÙfi 64% › ÙˆÓ ÂÁÎ‡ÚˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ Ô Î. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ηӤӷ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Ù˘ ӛ΢ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ô Î. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘ ‹Á Ôχ ηϿ ·ÎfiÌË Î·È Û ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ·, fiˆ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ, Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó “οÛÙÚ·” ÙÔ˘ Î. ª·Ù˙ȿη.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™
Ó¿‚Ú·˜.
∫‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¡¢ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 29˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ηıÒ˜ ·fi ÙÔ˘˜ 14.000 ÂÚ›Ô˘ Ô˘ ›¯·Ó „ËÊ›ÛÂÈ ÙfiÙ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔ¯ı¤˜ „‹ÊÈÛ·Ó ÂÚ›Ô˘ 5.000. øÛÙfiÛÔ Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË, ηıÒ˜ Î·È Ë ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ÂÓÒ ÔÏÏÔ› Ô˘ ÚÔÛ‹Ïı·Ó Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó, ·ÔÁÔËÙ‡ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÔχˆÚË ·Ó·ÌÔÓ‹ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó. √ Î. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙÂÏÈο 3.020 „‹ÊÔ˘˜, ¤Ó·ÓÙÈ 1.655 ÙÔ˘ Î. ¶. ª·Ù˙ȿη. ∂›Û˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó 110 ¿Î˘Ú· Î·È 28 ÏÂ˘Î¿ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ 13 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë ¡Ô̷گȷ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÛÙÔ 8Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Î·È ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ¡√¢∂, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ô Î. ª·Ù˙ȿη˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “™‹ÌÂÚ· ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ∏ ‚¿ÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¤‰ÂÈÍ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿, ˆ˜ ·Á·¿ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË, ·Á·¿ÂÈ ÙÔÓ ÙfiÔ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ fiÚ·Ì· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ª·Ù˙ȿη˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “£¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙȘ ʛϘ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡¢, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚˆÙfiÁÓˆÚË ‰È·‰Èηۛ·, Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡√.¢.∂ ·fi ÙË ‚¿ÛË. ¡· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ȉȷ›ÙÂÚ· ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ì ٛÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜, Ó· Û˘Á¯·ÚÒ ÙÔ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ, ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÙÔ˘ ¢¯ËıÒ Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· Î·È Î·Ï‹ ‰‡Ó·ÌË ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ηı‹ÎÔÓÙ· Ô˘ ·Ó·-
√ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡√¢∂, ÙÔÓ Û˘Ó¯¿ÚË Î·È ÙÔÓ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ı· Â›Ó·È Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘. ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ÚÔۤϢÛË Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏϘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡√¢∂ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·. ∞ÔÙÂÏ› ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ··›ÙËÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û fiÔȘ ÙÔ̤˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ·˘ÙÔοı·ÚÛË. ŸÛÔÈ Úfi‰ˆÛ·Ó ‹ ÓÙÚfiÈ·Û·Ó ÙË ¡¢ Ì ڿÍÂȘ ‹ ·Ú·Ï›„ÂȘ Î·È ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ‹ÙÙ·, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔfi Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÂÓÂÚÁ¿ Û fiÔÈÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ϤÔÓ ·ÓÔ¯‹˜ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÚÔ˜ ›‰ÈÔ fiÊÂÏÔ˜. ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ë ¡¢ Ó· ·ӷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ËıÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Î·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ χÛË, Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ë ·ÙÚ›‰· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿” . √ ÙÔÌ¿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ Î. °. ¶·ÓÙ¿Î˘, Û ‰‹ÏˆÛË Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “√ ÎfiÛÌÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ 29Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Û οı ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÙ·È, ÂÈϤÁÂÈ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. Δ· ̤ÏË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤ÏÂÍ·Ó ÁÈ· Úfi‰ÚÔ ¡√¢∂ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË. ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈfi Ù˘ ·Ó·Óˆ̤ÓË Î·È Ì ›ÛÙË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË Î·È ÙËÓ ÂÏ›‰·” .
¢ËÏÒÛÂȘ °. ™Ô‡ÚÏ·
Ï·Ì‚¿ÓÂÈ. ∂›Û˘, Ó· Û˘Á¯·ÚÒ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Î·È Ì¤ÏË ÙˆÓ ¢∏ª.Δ.∂. ∞fi ÙËÓ ı¤ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ÌÂ Î·Ù¤Ù·Í·Ó ÔÈ ¡ÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿ÙÈÛÛ˜ Î·È ÔÈ ¡ÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜, ı· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· Ì¿¯ÔÌ·È Ì fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Î·È Ù· ȉ·ÓÈο Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Ì·˜” .
Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó¿ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ∞ÁÚÈ¿: 150 „‹ÊÔÈ ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘, 28 „‹ÊÔÈ ª·Ù˙ȿη˜. ∞ÈÛˆÓ›·: 39 ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘, 50 ª·Ù˙ȿη˜, ∞ÏÌ˘Úfi˜: 227 ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘, 91 ª·Ù˙ȿη˜, ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜: 67 ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘, 29 ª·Ù˙ȿη˜, ∞Ó¿‚Ú·: 60 ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘, 10 ª·Ù˙ȿη˜, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹: 51 ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘, 10 ª·Ù˙ȿη˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·: 304 ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘, 7
ª·Ù˙ȿη˜, ∞ʤÙ˜: 34 ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘, 8 ª·Ù˙ȿη˜, μfiÏÔ˜ ÛÙ· ÙÚ›· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·: 223 ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘- 137 ª·Ù˙ȿη˜, 197 ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘- 120 ª·Ù˙ȿη˜, 232 ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘- 118 ª·Ù˙ȿη˜, ∑·ÁÔÚ¿: 19 ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘, 39 ª·Ù˙ȿη˜, πˆÏÎfi˜: 29 ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘, 33 ª·Ù˙ȿη˜, ∫¿ÚÏ·: 105 ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘, 56 ª·Ù˙ȿη˜, ∫ÂÚ·Ì›‰È: 5 ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘, 25 ª·Ù˙ȿη˜, ªËÏȤ˜: 77 ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘, 35 ª·Ù˙ȿη˜, ªÔ‡ÚÂÛÈ: 76 ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘, 16 ª·Ù˙ȿη˜, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜: 259 ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘, 161 ª·Ù˙ȿη˜, ¡¤· πˆÓ›·: 297 ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘, 141 ª·Ù˙ȿη˜, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿: 72 ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘, 8 ª·Ù˙ȿη˜, ¶ÙÂÏÂfi˜: 96 ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘, 104 ª·Ù˙ȿη˜, ™ËÈ¿‰·: 57 ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘, 42 ª·Ù˙ȿη˜, ™ÎÈ¿ıÔ˜: 15 ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘, 9 ª·Ù˙ȿη˜, ™Ô‡ÚË: 110 ∫Ô-
√ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ··ÓÙ¿ ÛÙ· “˘Ú¿” Ù˘ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ¿ÚÎÔ
Ï˘Ó‰Ú›Ó˘, 46 ª·Ù˙ȿη˜, ΔÚ›ÎÂÚÈ: 19 ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘, 40 ª·Ù˙ȿη˜, ºÂÚÒÓ: 200 ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘, 292 ª·Ù˙ȿη˜. ∫¿Ï˜ ‰ÂÓ ÛÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ÏfiÁˆ ¤ÚȉˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¡¢, ÂÓÒ Ôχ ÌÈÎÚ‹ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ·Ú¿ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ¡¢ ÛÙÔ ÓËÛ›. ¶Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ΔÔÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó ÔÈ: ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË μfiÏÔ˘, ∂ϤÓË ∫Ô¿ÓÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜, ∂Ï. ™ÔÏȉ¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿˜, μ›Î˘ ∞ÛËÌÒÚË ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, π. ¢È·Ó¤ÏÏÔ˜ ªËÏÂÒÓ, ∫. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ™ËÈ¿‰·˜, ÕÛ· ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ ΔÚÈΤڈÓ, °. ºÚ¿ÁÎÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ¶·Ú·Û΢‹ ¶·Ú·¯ÂÈÌÒÓ· πˆÏÎÔ‡, Δ˙ˆÚÙ˙›Ó· μ·˝ÙÛË ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ¡. ¶Ú·ÛÈÓ¿Î˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ™Ù. ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ºÂÚÒÓ, ¡. °¿Î˘ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘, ¶·Ó. ªÈ˙¿Ù˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, °. ∑ÒÙÔ˜ ™Ô‡Ú˘, °. °ÂÚÔÁÈ¿ÎÔÌÔ˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ∫˘Ú. ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ªÔ˘Ï·Ì¿ÙÛË ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, °. ∞Ï. £ÂÔ¯¿Ú˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ¢. ΔÛ·Ó‹˜ ∞-
∞¿ÓÙËÛË ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· ÕÓ·˘ÚÔ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ - ·¿ÓÙËÛË ÛÙ· “˘Ú¿” Ô˘ ‰¤¯ÙËΠ·fi ÙËÓ “¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ” ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ °. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ fiÏ· Ù· ΛÌÂÓ· ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ÁÚ·Ê‹ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÁÚ·Ê‹ (ÔÈfiÙËÙ·, ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, ÛÙÔȯ›·, ·Ô‰Â›ÍÂȘ) ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù˘ “¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ” Ù›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Û·˜. ™Â Û¯¤ÛË fï˜ Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. ∞fi Ô‡ ÙÂÎÌ·›ÚÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÁÚ·ÊfiÌÂÓ¿ ÌÔ˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ‹ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÙËÓ “¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ” ; ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ô˘ ‹ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ú·ÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‹ ÎÚ˘Ì̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›· ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜ ÂÎÙfiÍ¢·Ó ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ̤۷
ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∂ÎÙfi˜ Î·È ·Ó Ì ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ·ÙÚfiÙËÙ· Û’ ·˘Ù¤˜ ‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Î·Ù·‰ÈÒ͈˜, Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Ô˘‰fiψ˜ ÈÛÙ‡ˆ. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ÁÓˆÛÙÔ‡ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ÚÔ·Á·Ó‰ÈÛÙ‹ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ Ê¤ÚÔ˘Ó, ÁÈ·Ù› ¿ÏÏÔ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ·fi„ÂˆÓ ÁÈ· ¤Ó· ı¤Ì· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·ÏÂÎÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹˜ ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ (‰È¿ÏÔÁÔ˜, ·Ú¿ıÂÛË Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ·Ú¯‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛˆÓ) Î·È ¿ÏÏÔ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Ì ··Ú¿‰ÂÎÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ô˘ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜. ∫·È ÌÈ· ·Ú·Ù‹ÚËÛË. °È· ÙËÓ “ٷ̷Τڷ” ‰ÂÓ ‰È¿‚·Û·. À¿Ú¯ÂÈ ıÂÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘
™˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ¢fiÌËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ˘„ÒÓ ÛÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ·ÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ·˘ı·›ÚÂÙ˘ ‰fiÌËÛ˘; °È· ÙÔ fiÙ ‰Â ÔÚ›˙ÂÙ·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ‰fiÌËÛ˘ Î·È ¿ÏϘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ·fi ÌÈ· ÌÂϤÙË °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘, Ë ÚÔÙÚÔ‹ ÁÈ· ·Ï‹ ·Ó¿ÁÓˆÛË Ù˘ ΛÌÂÓ˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ı· ‹Ù·Ó ÂÎ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÛÔ‡, ÌÈ· Î·È ·fi Ù· ÁÚ·ÊfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘˜ Ô “ÛÙfi¯Ô˜” Ú¤ÂÈ Ó· Â͢ËÚÂÙËı› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. °È· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, Û fi,ÙÈ Ì ·ÊÔÚ¿ ·ÙÔÌÈο, Ù¤ÏÔ˜. ∞Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ·˜ ·ӤÏıÔ˘Ó ÔÈ ¶·Ú·Ù¿ÍÂȘ. ÕÏψÛÙ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· Í·Ó·‰Ô‡Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ 1998, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔÈ ·Ï˘ÛÔ‰¤ÓÔÓÙ·Ó Û ‰¤ÓÙÚ· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ‰ÚfiÌÔÈ Î·È fiÙ·Ó ¤ÁÈÓ·Ó ÂÍÔ˘Û›· ¤ÎÔ‚·Ó ‰¤ÓÙÚ· ÁÈ· ·Ó¿Ï·ÛË Ï·ÙÂÈÒÓ” .
∞ÂÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ™∂ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 3 πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı›ÁÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÓÒÛÂˆÓ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ (¶.√.∂.™À.), ÌÂÙ¿ ·fi ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË Ì ÙȘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ∂ÓÒÛÂȘ-̤ÏË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·‰ÂÏʤ˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ÓË̤ڈÛË, ÎËÚ‡ÛÛÂÈ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· Û fiÏ· Ù· ªª∂ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË 3 πÔ˘Ó›Ô˘. “√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ Δ‡Ô ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ∂.∂. Î·È ¢.¡.Δ. ¢ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÛÎÏËÚÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ‰ÂηÂÙÈÒÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÈÌ·. √È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, Ë ÂÈÎÔ‡ÚËÛË, Ë ÂÚ›ı·Ï„Ë, ÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· Ù· Δ·Ì›· Ì·˜, ÔÈ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ ¯·ıÔ‡Ó. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ Δ‡Ô ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÔÏÈÙÈ΋ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· ÂÈ‚ÏËı›. ∞·ÈÙÔ‡Ó ·ÍÈÔÚ›˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û‚·ÛÌfi Î·È ˘ÔÁÚ·Ê‹ ™™∂. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶.√.∂.™À. ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ - Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ˘Ô‰·˘Ï›˙ÂÈ Û˘˙ËÙÒÓÙ·˜ ··Ú¿‰ÂÎÙ· ̤ÙÚ· fiˆ˜ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‰Â¯ı› η̛· ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ Δ‡Ô. ¶ÚÔÂȉÔÔÈ› fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ fiÙÈ Ë ·ÂÚÁ›· Ù˘ 3˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÂÓfi˜ ·ÎÏÔ˘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ì ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ÛÙ·‰È·Î‹ ÎÏÈ̿ΈÛË” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ∞ ∂¶π™Δ√§∏ º›Ï˜ & º›ÏÔÈ, ¡ÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿ÙÈÛÛ˜ & ¡ÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜, ΔÔ “ÕÓÔÈÁÌ·” ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· ·¤‰ˆÛÂ! ΔÔ ·Ô‰Â›Í·Ù ¯ı˜ Ì ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Û·˜ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÚÔۤϢÛË ÛÙȘ οϘ, fiÔ˘ Î·È Ì·˜ ÙÈÌ‹Û·Ù Ì ÙËÓ „‹ÊÔ Û·˜! ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Ì ‚Ú›ÛÎÂÈ Â‰Ò, ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ fi¯È ÁÈ· Ó· ıÚÈ·Ì‚ÔÏÔÁ‹Ûˆ Ô‡Ù ÁÈ· Ó· Û·˜ “˘ÔÛ¯ÂıÒ” , ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙË Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ‰È¿Ï·Ù· ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ Î·È ı· Û·˜ ˘Ô‰Â¯ı› ÁÈ· Ó· Û·˜ ·ÎÔ‡ÛÂÈ, Ó· ·ÊÔ˘ÁÎÚ·ÛÙ› ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Û·˜ Î·È Ó· ·Ï¤„ÂÈ Ì·˙› Û·˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘! ¢ÂÓ Â›Ó·È ÒÚ· ÁÈ· Ù˘Ì·ÓÔÎÚÔ˘Û›Â˜ Ô‡Ù ÁÈ· ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜! ∂›Ó·È ÒÚ· ÁÈ· ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·’ fiÏÔ˘˜ Ì·˜, ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ڷÁÌ·ÙÈο Ó· ÛÙ·ıԇ̠fiÚıÈÔÈ Î·È Âӈ̤ÓÔÈ, Ó· ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ‰Ò, ··ÏÏ·Á̤ÓÔÈ ·fi Û·ıÚ¤˜ ÓÔÔÙÚԛ˜ Î·È “·Ú¿ÏÔÁ˜-Û˘ÌʤÚÔ˘Û˜” ÔÏÈÙÈΤ˜, ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ı· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ fiÚ·Ì¿ Ì·˜ Î·È ÙȘ ȉ¤Â˜ Ì·˜ ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË ∂ÏÏ¿‰·! √ “ÚfiÏÔ˜” ÌÔ˘ Â‰Ò ‰ÂÓ Â›Ó·È “ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜” ·ÏÏ¿ ηı·Ú¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi˜. √‡ÙÂ Ô “Ù›ÙÏÔ˜” ÌÔ˘ ∂ÍÔ˘Û›·! ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È ÂÍÔ˘Û›· ›۷ÛÙ ÂÛ›˜, fiÏÔÈ fiÛÔÈ ÈÛÙ‡ÂÙ ÛÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Î·È ÂÌÈÛÙ‡ÂÛÙ ÙÔ “¡¤Ô •ÂΛÓËÌ·” ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì·˜, ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÍÈÒÓ Î·È ∞Í›ˆÓ! ∫·È ÁÈ· ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ‰È΋ Û·˜ ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹! ∏ ʈӋ Û·˜, Ë ÛΤ„Ë Û·˜, Ô Û˘ÏÏÔÁÈÛÌfi˜ Û·˜! ¶ÔÏÈÙÈ΋ ¯ˆÚ›˜ “Ôϛ٘” ‰ÂÓ ˘Ê›ÛٷٷÈ... √‡Ù ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ì¿¯ÈÌÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜! ™·˜ ηÏÒ fiÏÔ˘˜ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ̷˙› ÙÔ “Ï›ıÔ” ÁÈ· ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Ì›ÓÂÈ “fiÚıÈÔ” , ÛÙ·ıÂÚfi Î·È Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ fiÏˆÓ Ì·˜! ªÔÚԇ̠·ÚΛ Ó· ÙÔ ı¤ÏÔ˘ÌÂ! ∂›Ó·È ηÈÚfi˜ ÁÈ· Ï›Á· “ÏfiÁÈ·” Î·È ÔÏϤ˜ Ú¿ÍÂȘ, ·Ó ‰ÂÓ ÂÈı˘Ìԇ̠ӷ ÌË Ì¤ÓÔ˘Ì - ϤÔÓ - Û ıˆڛ˜! ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì ˘ÔÛÙËڛͷÙÂ Î·È Ì ÙÈÌ‹Û·Ù Ì ÙËÓ „‹ÊÔ Û·˜, ·ÏÏ¿ ÈÔ Ôχ ÂÛ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÙȘ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ Û·˜ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÙ ·fi ̤ӷ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·! ∫ÈÓËÙ‹ÚÈÔ˜ ‰‡Ó·ÌË ÁÈ’ ·˘Ùfi ›۷ÛÙ ÂÛ›˜! ∫·È Ë ‰È΋ ÌÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· Â‰Ò “ÌÔ¯Ïfi˜” ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ·ÁÒÓ· fiÔ˘ ı· Ì·˜ ‚ÚÂÈ ÚÒÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿ - Ó· Îfi‚Ô˘Ì ÙÔ Ó‹Ì·! ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¡√.¢.∂. ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜
M·ÁÓËÛ›· 18 ∏ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, ·Ó·ÊÔÚÈ-
ο Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÈÌÒÓ, Ë ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: ™·Ó ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘ÌÂ, ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÈÌÒÓ. Δ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ··›ÙËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÂÈ‚›ˆÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ì ÏÈÁfiÙÂÚË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË, ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ fï˜ ÌÔÚÔ‡Ó; ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›ˆÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘, ÌfiÓÔ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ Î·È Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë. ŸÛÔÈ ‰ÂÓ ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó ¤ÁηÈÚ· ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ‰Ú·ÛÙÈο ÙȘ ÙÈ̤˜ ™·Ó ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ ı· ÛÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ı· ‰È·ÊËÌ›˙Ô˘Ì ٷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Û‹Ì· “™˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÈÌÒÓ”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈԇ̠ÛÙË “ª·‡ÚË §›ÛÙ·” Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Ì·˜ ÛÂÏ›‰·˜ fiÛÔ˘˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÓۈ̷وı› Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ fiÏÔÈ ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› Î·È ÂÌÔÚÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó, ÙfiÛÔ ÛÙË ¡∞ª, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘˜, ÙË ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘˜. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ΤډԢ˜ οı Âȯ›ÚËÛ˘, ÒÛÙ ӷ ÚÔηϤÛÂÈ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ıÂÙÈÎfi ÛÔÎ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È Ó· ·Ó·ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ∞ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÔÈΛˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ‹ ÂÓÒÛˆÓ, ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ·˘ÙfiÓÔÌ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “™˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÈÌÒÓ” ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Â˘ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ¡∞ª, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ Û·ÊÒ˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ‹ ÙÔ ÔÛfi Û ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Î·È Ù· ›‰Ë Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ. Δ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ ÛÙÔÓ Δ‡Ô, ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤Û· ·fi ÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ¡∞ª Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘.
ΔƒπΔ∏ 1 I√À¡π√À 2010
™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ˘ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘
∫·ı·Ú¤˜ ÔÈ ·ÎÙ¤˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘
∂
Í·ÈÚÂÙÈ΋ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÈÓÒÓ ÓÂÚÒÓ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛˆÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ 15Óı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘. √È ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ȉȈÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙȘ ÔÎÙÒ Û˘ÓÔÏÈο ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜, Ì ÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Û ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· Î·È ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ˘˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÌˉÂÓÈο Ë Ôχ ¯·ÌËÏ¿ ›‰·. ∏ Ï‹„Ë ÙˆÓ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÈÓÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 26 ª·˝Ô˘ ·Â˘ı›·˜ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ÂÌ‚¿ÙÈÛ˘ Î·È Û ‚¿ıÔ˜ ·fi 30 ÂηÙÔÛÙ¿ ̤¯ÚÈ ¤Ó· ̤ÙÚÔ. ∏ ÚÒÙË ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ ÙˆÓ ¶Ï·ÎÒÓ fiÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ Ë ·Ó›¯Ó¢ÛË ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚȉ›ˆÓ ‹Ù·Ó ÌˉÂÓÈ΋
Î·È ÙˆÓ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎˆÓ ÛÙ· 2cfu/100ml. ™ÙËÓ ·ÎÙ‹ •ÂÓ›· ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙÈ̤˜ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó Û ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· Î·È ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ˘˜ ‹Ù·Ó 0cfu/100ml Î·È 2cfu/100ml, Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋. ªË‰ÂÓÈ΋, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ, ‹Ù·Ó Ë ·Ó›¯Ó¢ÛË Û ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ ÙˆÓ ¶Â˘Î·Î›ˆÓ, ÂÓÒ Ë ·Ó›¯Ó¢ÛË Û ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ˘˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙ· 4cfu/100ml. ™ÙËÓ ·ÎÙ‹ ¶·Á·ÛÒÓ Ë ÙÈÌ‹ ÛÙ· ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· ‹Ù·Ó ÌˉÂÓÈ΋, fiˆ˜ Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÈÌ‹ ÛÙÔ˘˜ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ˘˜. ∞Ó¿ÏÔÁ· ηϋ Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ηıÒ˜ Ë ÙÈÌ‹ Ô˘ ·ÓȯÓ‡ÙËΠÛÙ· ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÌˉÂÓÈ΋. ™ÙËÓ Ï·˙ ∞Ì·Ú˘Ï›‰Ô˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡-
ÛˆÓ, Ë ÙÈÌ‹ Ô˘ ·ÓȯÓ‡ÙËΠÛÙ· ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· ‹Ù·Ó ÌˉÂÓÈ΋, ÂÓÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ë ÙÈÌ‹ ÛÙÔ˘˜ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ˘˜ ¤ÊÙ·Û ٷ 52cfu/100ml. ∞fi ÙȘ ›‰È˜ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ÛÙ· ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· ÛÙËÓ
Ï·˙ ∞Ì·Ê·ÓÒÓ ·ÓȯÓ‡ÙËΠÛÙ· 2cfu/100ml, fiˆ˜ Î·È ·˘Ù‹ ÛÙÔ˘˜ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ Ï·˙ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘, ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÚÁ¿˙Â-
Ù·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚȉ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎˆÓ ‹Ù·Ó ÌˉÂÓÈ΋. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÛÙ· ı·Ï·ÛÛÈÓ¿ ÓÂÚ¿ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “∏ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ·ÎÙÒÓ, ÏËÚÔ› ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÁÈ· ÎÔχ̂ËÛË Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Ô‰ËÁ›· 76/160/∂∂, Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ó¤· Ô‰ËÁ›· 2006/7/∂∂, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ “ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋” . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ ÛÙÔ ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÓÂÚfi ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜
™Â ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÁÈÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜
√È Ì·ıËÙ¤˜ ηı·Ú›˙Ô˘Ó ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜
ª
È· ÛÂÈÚ¿ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (5 πÔ˘Ó›Ô˘), ÔÈ Ôԛ˜ ı· Ï·ÈÛȈıÔ‡Ó ·fi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· “ÚÔÛٷهˆ ÙËÓ ·ÎÙ‹ ÌÔ˘” Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÈ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂÎÛÙÚ·Ù›· ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ. ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÔÏÏÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ fiÏ˘, ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 3 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›, ı· Á›ÓÂÈ Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ. ∏ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· ÚÔÌËı‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ì Á¿ÓÙÈ· ÌÈ·˜ ¯Ú‹Û˘, Û·ÎԇϘ ÛÎÔ˘È‰ÈÒÓ Î·È Î·ÂÏ¿ÎÈ·, ÒÛÙ ӷ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÔ˘ÛÈÎԷȉ·ÁˆÁÔ› Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ·Ú·Ï›Â˜, ̤۷ ·fi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, ı· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ, ÛÙȘ 7Ì.Ì., ÛÙËÓ Ï·Ù›· ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ (›Ûˆ ·fi ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ë ÔÔ›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·È‰Â›·˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, Û˘ÓÔÏÈο ÔÎÙÒ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ “ΔÔ ∞Úο‰È” . ∫‡ÚÈÔ˜ ÛÎÔfi˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È Ó· ·Ó·‰Âȯı› Ë ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Î·È ÔÏ˘ÌÔÚÊ›· ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, Ì ٷ ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù·. ∂›Û˘, Ë Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, Ë ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ̤۷ Û ¤Ó· ¢ڇÙÂÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, Ì ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô ·ÓÔÈÎÙfi Î·È ·ÏÏËÏÂȉڷÛÙÈÎfi Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. √È ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ì ÙË ÛÂÈ-
΢, 7) 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘: ¯ÔÚÔ› ÓËÛÈÒÓ - ¶Ï·Ù·ÓÈÒÙÈÎÔ˜, ∫·‚ÔÓÙÔÚ›ÙÈÎÔ˜, ¶Ë‰Ë¯Ùfi˜ Î·È 8) 7Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘: ¯ÔÚÔ› ª·Î‰ÔÓ›·˜ - ™‡ÚÂ-™‡ÚÂ, ™˘ÚÙfi˜, ΔÚ¯¿ÙÔ˜. ∂›Û˘, Ë ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘ “ΔÔ ∞Úο‰È” , ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ∞ÎfiÌË, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· Á›ÓÂÈ Ï‹Ú˘ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡ Î·È ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∫ÚÈı·ÚÈ¿, Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶Â˙ÔÓ·˘ÙÒÓ, ·ÓÙÚÒÓ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, ·˘ÙÔ‰˘ÙÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. Ú¿ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: 1) 14Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô: ¯ÔÚÔ› £Ú¿Î˘ - ª·˚ÓÙÔ‡Ûη, ™˘ÁηıÈÛÙfi˜, ∑ˆÓ·Ú¿‰ÈÎÔ˜, 2) 18Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô: ¯ÔÚÔ› ∫¤Ú΢ڷ˜ - ∞Ë °ÈÒÚÁ˘, ∫ÔÚ·ÎÈ·Ó›ÙÈÎÔ˜, ∫ÂÚ΢ڷ˚Îfi˜, 3)
20fi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô: ¯ÔÚÔ› £Ú¿Î˘ - ™˘ÁηıÈÛÙfi˜, ª·˚ÓÙÔ‡Ûη, ∑ˆÓ·Ú¿‰ÈÎÔ˜, ∫·ÙÛÈ‚¤ÏÈÎÔ, 4) 24Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô: ¯ÔÚÔ› ¶ËÏ›Ô˘ - °ÂˆÚÁ·Ï¿Î˘, Δ˘ °·Ï·Ó‹˜ ÙÔ ÊfiÚÂÌ·, ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ˜, 5) 21Ô
∂ÈÛÙÚÔÊ‹ º¶∞ Û ·ÁÚfiÙ˜ ª∂ ‰Èο Ù˘ ¯Ú‹Ì·Ù· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ
Ë ŒÓˆÛË ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) μfiÏÔ˘ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ º¶∞ Û ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ̤ÏË Ù˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿ÁÎË, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë μ’ ¢√À μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ Ù· ÔÛ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û¯ÂÙÈο fiÙÈ “Â¿Ó Ë μ’ ¢√À μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ º¶∞ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, Ë ∂∞™ μfiÏÔ˘ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÂÍ È‰›ˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË 3 πÔ˘Ó›Ô˘ fiÛÔ˘˜ ·ÁÚfi-
¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô: ∑ˆÓ·Ú¿‰ÈÎÔ˜, ª·˚ÓÙÔ‡Ûη, º˘ÛÔ‡ÓÈ, 6) 32Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô: ¯ÔÚÔ› £Ú¿Î˘ Î·È ¶ËÏ›Ô˘: ·) ∫ÂÚ΢ڷ˚Îfi˜, ∫ÔÚ·ÎÈ·Ó›ÙÈÎÔ˜, ºÔ˘ÚÏ¿Ó· Î·È ‚) ™˘ÚÙfi˜ ¶ËÏ›Ô˘, Δ˘ °·Ï·Ó‹˜, °ÂˆÚÁ·Ï¿-
Ù˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿ÁÎË”. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·fi ÙËÓ ∂∞™ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ›Û˘ fiÙÈ “ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ‰‡Ó·Ì‹ Ù˘ Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘ 99 ÛÙÔ μfiÏÔ ÚÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·Ó¿ÏÔÁ˘ ·›ÙËÛ˘. ŸÛÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ∂∞™ Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Û ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ‚¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È Ì ‰ÈÏfi ¿ÍÔÓ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ê¿ÎÂÏÔ Ì ÚÔÙ¿ÛÂȘ, Ù¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘ 99 ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÚÌfi‰È· ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Î. £ÂÔ‰ÔÛ›· ∑Ï·ÙÔ‡‰Ë”.
™‡ÛÎÂ„Ë ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 1.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‡ÛÎÂ„Ë ÊÔÚ¤ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ 32Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¶Â˙ÔÓ·˘ÙÒÓ, Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ¢È¿ÛˆÛ˘, Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞˘ÙÔ‰˘ÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ √‰ËÁÒÓ, ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ, ÙˆÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ Î·È ¡. ¶·Á·ÛÒÓ Î·È ¶Â˘Î·Î›ˆÓ “¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜” , Ù˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙˆÓ ™˘ÓÔÈÎÈ·ÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ¡. ¶·Á·ÛÒÓ Î·È ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ “√ ¶∞¡”.
∂¶™£
°ÈfiÚÙ·Û·Ó Û μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È ∞ÁÚÈ¿
TƒπΔ∏ 1 I√À¡π√À 2010
ÛÂÏ. 22
¡π∫∏ μ.
™˘ÛÂÈÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ™. °È‰fiÔ˘ÏÔ ÛÂÏ. 21
√ ºÚ·ÓÎ Δ˙· Δ˙ÂÙ˙¤ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∂Ï›‰ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘
√ √§Àª¶π∞∫√™ º∂ƒ∂Δ∞π ¡∞ ∂Ã∂π ™Àªºø¡∏™∂π ª∂ Δ√¡ Δ∑∞ Δ∑∂Δ∑∂ ∞¶√ Δ∏¡ ∞∫Δ∏ ∂§∂º∞¡Δ√™Δ√À
∫Ï›ÓÂÈ ∞ÊÚÈηÓfi ̤ÛÔ ∫∞ƒ∞Δ∂
ÃÚ˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∂ÓÒÛÂˆÓ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Ë μ. ∫ÔÛÌ›‰Ô˘ ÛÂÏ. 22
∫√§Àªμ∏™∏
∂ÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ 14ÔÈ πˆÓÈÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ÛÂÏ. 20
Ó· ·›ÎÙË ·fi ÙËÓ ∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ºÚ·ÓÎ Δ˙· Δ˙ÂÙ˙¤ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 24¯ÚÔÓÔ Ì¤ÛÔ Ô˘ ʤÙÔ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙË Á·ÏÏÈ΋ μ·Ó, ÔÌ¿‰· μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜. ∂›Û˘ ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÚÔÙ¿ıËÎÂ Î·È Ô 30¯ÚÔÓÔ˜ ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô˜ ™ÂÚ˙ ªÚ¿ÓÎÔ, Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ¿ ÙÔ˘ ¶ÔψÓÔ‡ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ¶Ú˙ÈÚfiÊÛÎÈ. °È· ÙË ı¤ÛË Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÊÈÎÙ‹ ‰Â›¯ÓÂÈ Ë Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÃÔÛ¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ƒfiη ·fi ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi.
Œ
ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ΔËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚÔÊÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ºÚ·ÓÎ Δ˙· Δ˙ÂÙ˙¤ ·fi ÙËÓ ∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 24¯ÚÔÓÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ∂Ï›‰ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘. √ Δ˙ÂÙ˙¤ Û ËÏÈΛ· 12 ÂÙÒÓ ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ÚÒÙË ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó Ë ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ™ÔÏÈÙ¤Ú ¡Ù ¶·Ú›. ™Â ËÏÈΛ· 17 ÂÙÒÓ ˘¤ÁÚ·„ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂṲ́Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ηıÈÂÚˆı›, ·ÊÔ‡ ¤·ÈÍ Û ÌfiÓÔ ‰‡Ô Ì·Ù˜ ÙË ÛÂ˙fiÓ 2003-04 Î·È ¿ÏÏ· ÙÚ›· ÙÔ 2005-06. ŒÙÛÈ, ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ‰·ÓÂÈÎfi˜ Û ÔÌ¿‰Â˜ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ 23 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ¤Ó· ÁÎÔÏ Ì ÙË ªÚÂÛÙ ÙÔ 2004-05 Î·È 33 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ¤ÓÙ ÁÎÔÏ Ì ÙË °ÎÚÂÓfiÌÏ ÙÔ 2006-07. ∏ ›‰È· ÔÌ¿‰· ÙÔÓ ‹Ú Ì ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Î·È ¤ÙÛÈ ÙË ÛÂ˙fiÓ 2007-08, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÈÔ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘, ÛËÌ›ˆÛ 10 ÁÎÔÏ Û 36 Ì·Ù˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, Í·Ó·‰ÔΛ̷Û ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ Á·Ï-
ÏÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ÊfiÚÂÛ ÌfiÓÔ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ˘, Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Û ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜, ÙË μ·Ó. ™Â ·˘Ù‹ Ô Δ˙ÂÙ˙¤ ›¯Â 29 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ‰‡Ô ÁÎÔÏ. ΔÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô ÙÈÌ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ Ù˘ ¶∞∂ Î. Δ¿Î˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ Û οÔÈÔ ·fi Ù· Ù·Í›‰È· ÙÔ˘ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ıˆÚÂ›Ù·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ Ô ·›ÎÙ˘, ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÂÈ ÂχıÂÚÔ. ∂›Û˘, ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÚÔÙ¿ıËÎÂ Ô ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô˜ ̤ÛÔ˜ ™ÂÚÙ˙ ªÚ¿ÓÎÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ...ÎÔÛÌÔÁ˘ÚÈṲ̂ÓÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ ÛÙ· 30 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Û °ÂÚÌ·Ó›·, ∞ÁÁÏ›·, ƒˆÛ›· Î·È ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ÊfiÚÂÛ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ª·Ê¿ÓÁÎ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·fi ÙÔ 1997 Î·È ÌÂÙ¿ ¤·ÈÍ ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÛÙȘ: ∫ÚÔ¿ÙÈ· μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, ÕÈÓÙÚ·¯Ù ªÚ·Ô˘ÓÛ‚¿ÈÎ, ÕÈÓÙÚ·¯Ù ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘, ™ÙÔ˘ÙÁοډË, §ÈÓÙ˜, ∫Ô˘›Ó˜ ¶·ÚÎ ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜, ™›ÓÈÎ °È¿ÚÔÛÏ·‚, ∫Ú›ÏÈ· ™·Ì¿Ú·, ¡ÙÔ‡È-
ÛÌÔ˘ÚÁÎ Î·È §Â‚·‰ÂÈ·Îfi. ªÂ ÙÔ˘˜ μÔȈÙÔ‡˜ ›¯Â ʤÙÔ˜ 19 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜. ∂›Û˘, Ô ªÚ¿ÓÎÔ ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÏ˘Ìȷ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∫·ÌÂÚÔ‡Ó Ô˘ ÙÔ 2000 ÛÙÔ ™›‰ÓÂ˚ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ı¤ÛË Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ¶ÔψÓÔ‡ ¶Ú˙ÈÚfiÊÛÎÈ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÌÈ· Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. ¶ÈÔ ÚÔÛÈÙ‹ χÛË Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ ÃÔÛ¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ƒfiη, Ô˘ ʤÙÔ˜ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ƒ›Îη Î·È ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÂÓÒ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ª¿ÚÎÔÁÏÔ˘, Δ˙ËÌfiÔ˘ÏÔ˘, ™ÎԇʷÏË, ∫·Ï·ÓÙ˙‹.
Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ∞fi Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Î·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, fiˆ˜ Î·È Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ Î·ÚÙÒÓ Ë ÔÔ›· ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 30/6. Δ· Ó¤· ‰È·ÚΛ·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÍ‹˜ ÌÔÚÊ‹: 1. VIP Gold (ı‡Ú· 4) 1000 ¢ÚÒ. 2. VIP Silver (ı‡Ú· 4) 500 ¢ÚÒ. 3. Special (ı‡Ú˜ 3 Î·È 5) 300 ¢ÚÒ. 4. Red (ı‡Ú· 1) 250 ¢ÚÒ. 5. Austrian Boys 150 ¢ÚÒ (·ÊÔ-
ÚÔ‡Ó Ì¤ÏË ÙˆÓ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ) 6. Woman 100 ¢ÚÒ (ı‡Ú˜ 1-3-5 ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡) 7. Kids 100 ¢ÚÒ (ı‡Ú˜ 1-3-5 ÁÈ· ·È‰È¿ ¤ˆ˜ 14 ÂÙÒÓ) √È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÓfiÌÈ·, fiˆ˜ ηıÔÚÈṲ̂ÓË ı¤ÛË, ›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· VIP (ÁÈ· Ù· Gold), ÎÏËÚÒÛÂȘ Ì ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ·, ·ÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ÌËÓÈ·›Ô˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Red News, ¤ÎÙˆÛË 10 % ·fi ÙÔ Red Fans Shop, ηıÒ˜ Î·È ÂÎÙÒÛÂȘ Û ÙÔÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∏ ÏËڈ̋ ı· Á›ÓÂÙ·È Ì ÌÂÙÚËÙ¿, ηٿıÂÛË Û ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ‹ Ì ¯Ú¤ˆÛË ÈÛÙˆÙÈ΋˜ οÚÙ·˜ (Visa, MasterCard) Û 6 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∏ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. (¶. ªÂÏ¿ 3 - π¿ÛÔÓÔ˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 2421034507, fax 24210 34509, e-mail: tickets@paeolympiakosvoloufc.gr), ηıÒ˜ Î·È Ì online ·›ÙËÛË ÛÙÔ www.paeolympiakosvoloufc.gr. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÚÔÓfiÌÈ· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ Î·È Ù· ›ÛËÌ· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·, ·ÏÏ¿ fi¯È ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ÚÔÎÚÈı› Û ·˘Ù¿.
20
TƒπΔ∏ 1 I√À¡π√À 2010
¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™
¶∞√∫
“∞ÓÙ›Ô” ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘
¢ÂÓ ÂȯÔÚËÁ› Ù· ¤ÚÁ· ÛÙËÓ Δԇ̷ Ô √¶∞¶
∏Δ∞¡ ‰Â‰Ô̤ÓÔ, ϤÔÓ Â›Ó·È Î·È Â›ÛËÌÔ... √ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Ì ÁÚ·Ù‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË ·Ô¯·ÈÚÂÙ¿ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ηıÒ˜ ÂÎÓ¤ÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ ˆ˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹. √ ·Ï·›Ì·¯Ô˜ ¿ÛÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› ¿·ÓÙ˜ “ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙȘ ηϤ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓˆÓ” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Î·È Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ª¤ÎÈÔ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ô ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶·Ù¤Ú·˜ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÔÚÈÛÙÈο Î·È ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ·. “™Â‚·ÛÙ›Ù ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÌÔ˘” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¶·Ù¤Ú·˜ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Î·È fiÙÈ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ Ì‹Ó˘Ì· ÂÓfiÙËÙ·˜. Δ¤ÏÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” Î·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, Û‹ÌÂÚ· Ù· ϤÓ Δ˙›ÁÁÂÚ-ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛÂ Ô ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶·Ù¤Ú·˜ fiÔ˘ ·ӷϷ̂¿ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ë ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Û‚·ÛÙ‹. √ Î. ¶·Ù¤Ú·˜ ·ÔηχÙÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ Â›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜: ¶·‡ÏÔ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ, °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË Î·È £·Ó¿ÛË °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ, ·ÏÏ¿ fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ·ÚÓ‹ıËηÓ. √ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ¤ÛÙÂÈÏ ›Û˘ Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÂÓfiÙËÙ·: “¢ÂÓ Â›Ó·È ÒÚ· ÁÈ· Ï·˚ο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ªËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ıÚ¤ÊÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ‰È¯·ÛÌfi , ÙË Ï·ÛÔÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ ¯˘‰·ÈfiÙËÙ· Ó· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ó fiÛ· ηٷÎÙ‹Û·Ì” .
™˘Ó¿ÓÙËÛË Δ˙›ÁÁÂÚ Ì ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ªÂ Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ, Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· “‚Ú¿˙ÂÈ” , Ù· ¿ÓÙ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÎÚ¤ÌÔÓÙ·È ·fi ÌÈ· ÎψÛÙ‹. ∂›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔÓ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ Ù‡¯Â˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, οÓÔÓÙ·˜ Ô ›‰ÈÔ˜ (̤ۈ ÂÓfi˜ ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘) ÎÔ˘Ì¿ÓÙÔ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ·ÓÙȉÚÔ‡Ó. •Âοı·Ú· ÏÔÈfiÓ, Ë Î›ÓËÛË ÙÔ˘ Î. μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË Ó· ηϤÛÂÈ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó, ÌfiÓÔ ˆ˜ ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÌÔÚ› Ó· ÂÎÏËÊı›. ™Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ “μ∞ƒ¡πª∞” ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ, Û‹ÌÂÚ· Ô Δ˙›ÁÁÂÚ ı· ˘Ô‰Â¯Ù› ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜, fiÔ˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο.
√§Àª¶π∞∫√™
Δ¤ÏÔ˜ Ô ∑‚ϿÎÔÊ ¶·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ıˆÚÂ›Ù·È Ô ª›¯·Ï ∑‚ϿÎÔÊ. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‹Ù·Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ Î·È fiÛˆÓ ˙ËÙÔ‡ÛÂ Ô ¶ÔψÓfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó ·ÁÂʇڈÙË. ŒÙÛÈ Ô ·›ÎÙ˘ ı· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Èı·Ófiٷٷ ÛÙËÓ ∞ÓηڷÁÎÔ˘ÙÛÔ‡ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Ë ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ›¯Â ‹Ù·Ó Ôχ ηχÙÂÚË Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÔχˆÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË ÃÚ˘ÛÈÎfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ¯ı˜ Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ΔÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ fiÛˆÓ ÂÈÒıËÎ·Ó ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ı· ·Ó¿„ÂÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â.
Δ∏¡ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌËÓ
™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜)
™Δ√À™ 14√À™ πø¡π∫√À™ ∞°ø¡∂™ ∫√§Àªμ∏™∏™
¶ÔÏ˘Ó›Î˘ Ô √∂∞/¡∞μ  ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ·ıÏËÙÚÈÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ μfiÏÔ˘ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” , ÔÈ π¢’ πˆÓÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ÎÔχ̂ËÛ˘. ¶ÔÏ˘Ó›Î˘ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô √∂∞/¡∞μ, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ› ıÂÛÌfi˜ ÁÈ· Ù· ·ıÏËÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.
ª
°È· 14Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô √∂∞/¡∞μ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ˘˜ πˆÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÁÈ· ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ 10-12 ÂÙÒÓ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ¶ÂÚ›Ô˘ 1000 ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔÈ ·ıÏË-
Ù¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ·fi ۈ̷Ù›· fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” Û ·˘Ù‹ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÔÈ πˆÓÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ·fi Ù· ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚ· ·ıÏËÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, οÙÈ ¿ÏψÛÙ Ԣ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ. √È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ Î·È ÎÔÏ˘Ì‚‹ÙÚȘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ·fi ۈ̷Ù›· ·fi οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÈÛÙÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË Ù˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. º¤ÙÔ˜, ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ 22 ۈ̷Ù›· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹ √∂∞/¡∞μ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÔÈ ¡√μ∞, √.À.∫.μ., √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë ¡›ÎË μfiÏÔ˘. √È ˘fiÏÔÈÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∞∫∞ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∞∫√ ΔÚÈοψÓ, ∞™∫ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∞.∂. ΔÚÈοψÓ, ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜, ∞.√. πˆÓÈÎfi˜, ¡ËÚ¤·˜ §¿ÚÈÛ·˜, ∞™∂ ΔÚÈοψÓ, ¡ËÚ¤·˜ ΔÚÈοψÓ, øηÓfi˜,
¡.√. πÙ¤·˜, ∞∫√ §È‚·‰ÂÈ¿˜, ∫.√. ∫·ÚÂÓËÛ›Ô˘, §·ÚÈÛ·˚Îfi˜-ΔÈÙ¿Ó˜ Î·È ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ °™. Δ· ›ÛËÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· Ô √∂∞/¡∞μ ‹Ù·Ó Ô ÔÏ˘Ó›Î˘ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÙfiÛÔ ÛÙ· ·ÁfiÚÈ·, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ›Ó·Î·. ŒÙÛÈ ÔÈ ¯ÚfiÓÔÈ ÌÂÙÚ‹ıËÎ·Ó Ì ÚÔÏfiÈ ¯ÂÈÚfi˜ Î·È ·fi ÔÚÈṲ̂ӷ ۈ̷Ù›· ˘‹ÚÍ·Ó ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ¿Û¯ËÌË ÂÓÙ‡ˆÛË ÚÔοÏÂÛ Û ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ۈ̷Ù›ˆÓ ÙÔ fiÙÈ ÁÈ· οı ·È‰› ¤Ú ӷ ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ¤ÓÙ ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ˆ˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÔÛfi ÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÛÙ· ÙÚ›· ¢ÚÒ.
√ √.º. Δ∑√À¡Δ√ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞Δ∂∫Δ∏™∂ ∂•π ª∂Δ∞§§π∞ ™∂ ¢π∞™À§§√°π∫√À™
°Ô‹ÙÂ˘Û·Ó ÔÈ ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔÈ Ù˙Ô˘ÓÙfiη ÛÙË §¿ÚÈÛ· √ ŸÌÈÏÔ˜ º›ÏˆÓ Δ˙Ô‡ÓÙÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ªÂÙ¿ ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ÛÙ· ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È Û ‰ÈÂıÓ‹ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Ù˙Ô‡ÓÈÔÚ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙËÓ ‹‰Ë ÏÔ‡ÛÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁ› ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¿ıÏËÌ· ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜.
Δ˘ ∂§∂¡∏™ ∞. ¶∞¶∞£∞¡∞™π√À ™ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÏÔÈfiÓ ËÌÂÚ›‰· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 70 ·È‰ÈÒÓ 6-9 ÂÙÒÓ ·fi ¤ÍÈ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÔÈ ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ·ıÏËÙ¤˜ η٤ÎÙËÛ·Ó ‰‡Ô ¯Ú˘Û¿, ÙÚ›· ·ÚÁ˘Ú¿, ¤Ó· ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Î·È ‰‡Ô ¤ÌÙ˜ ı¤ÛÂȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· η٤ÎÙËÛ·Ó ÔÈ: ª¿ÚÎÔ˜ ªÈڷΛ‰Ë˜ Î·È ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ªÔ˘ÙÛԇ΢, ÂÓÒ ·ÚÁ˘Ú¿ ÔÈ ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ™Î¤ÌÈ, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ™È‰¤Ú˘ Î·È ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘. ÿÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Î¤Ú‰ÈÛÂ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª¤Ó˘ Î·È ¤ÌÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÔÈ °È¿ÓÓ˘ °Î·Ú·ÁÎÔ‡-
Ó˘ Î·È ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ ª¤Ó˘ √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ηıËÁËÙ‹˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ºÈÙÛÈ¿ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “√È ÌÈÎÚÔ› ·ıÏËÙ¤˜ Ì·˜, Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÍÂ¤Ú·Û·Ó Î¿ı ÚÔÛ‰ÔΛ·. ∞Ó ÎÔÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÌÂÙ›¯·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ·ÁÒÓ˜, Ù· ‹Á·Ó ÂÚ›ÊËÌ· ÂȉÂÈÓ‡ÔÓÙ·˜ ¿ÚÈÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË. ªÂ ÌfiÏȘ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÚÔfiÓËÛ˘ ·¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ôχ ηÏfi ‰ÚfiÌÔ Î·È ·Ó Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi, ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó „ËÏ¿. √ ŸÌÈÏÔ˜ º›ÏˆÓ Δ˙Ô‡ÓÙÔ ª·ÁÓËÛ›·˜,
Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. °È¿ÓÓË ∫·ÊÂÓÙ·Ú¿ÎË Î¿ÓÂÈ ÛÔ‚·Ú‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË. ◊‰Ë ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÔÏÏÔ› ·ıÏËÙ¤˜ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ıˆÚÒ ˆ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ™ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ٷϤÓÙ· Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‹‰Ë Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ fiÏ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ‰‡Ó·ÌË Ì·˜ Î·È Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËıԇ̠ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹” .
ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¶∞√∫ ηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ Δԇ̷˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÂΛ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ‹ÚÂ Ë √¶∞¶ ∞∂. ∞ÈÙ›· Â›Ó·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÂÈÛfi‰È· ÌÂٷ͇ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Î·È Ù˘ ∞∂∫ ÛÙË §·Ì›·, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¯¿ÓÙÌÔÏ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, Ô˘ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “˘Ô‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¿ÚÓËÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ, Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó Î·È Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ Ô˘‰ÂÌ›· Û¯¤ÛË ¤¯Ô˘Ó Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi” . ¶Ï¤ÔÓ Ë ¶∞∂ ¶∞√∫ Î·È Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· (ÂÚ›Ô˘ 1,2-1,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ), Âȉ¿Ïψ˜ Ë ÔÌ¿‰· ı· ˘Ô¯Úˆı› Ó· ‰ÒÛÂÈ Û ¿ÏÏÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚˆı› ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÂÚ›Ô˘ ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó·˜, Û˘ÓÂÒ˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÌÂÙÚ¿ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·.
ƒ∂∞§
¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ô ªÔ˘Ú›ÓÈÔ √ ∑√∑∂ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ̠οı ÂÈÛËÌfiÙËÙ· ·fi ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ‚Ú¤ıËΠͷӿ ÛÙÔ “™·ÓÙÈ¿ÁÎÔ ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘” , ÂΛ fiÔ˘ ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÛÙ¤ÊıËΠÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËΠÙÚfi·È· Ì ÙË “‚·Û›ÏÈÛÛ·” . √ 47¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÂΛÓÔÓ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÚfi·È· Ì ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. “¡ÈÒıˆ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ›ÂÛË ÛÙË ƒÂ¿Ï Î·È Â›Ì·È Î·Ï¿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔ˜. •¤Úˆ fiÙÈ ı¤Ïˆ Ôχ Ó· Â›Ì·È Â‰Ò Î·È ı· ‰Ô˘Ï¤„ˆ ÛÎÏËÚ¿. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ÁÂÓÓ‹ıËη ÁÈ· Ó· ÎÔÔ˘ÙÛ¿Úˆ ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, ·ÏÏ¿ Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ÁÂÓÓ‹ıËη ÁÈ· Ó· Â›Ì·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∂›Ì·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰‡ÛÎÔϘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ. ΔÔ fiÌÔÚÊÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ·›˙ÂȘ ÁÈ· ÙË ƒÂ¿Ï ‹ Ó· ÙËÓ ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÂȘ, ·ÏÏ¿ Ó· ÓÈ΋ÛÂȘ Ì ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘” , › ·Ú¯Èο ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, “∂›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ·›ÎÙ˘, ·ÏÏ¿ ‰‡Ó·ÌË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ ı· Â›Ó·È Ë ›‰È· Ë ÔÌ¿‰·. ¶ÔÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Î·È fi¯È ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜. √ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ı¤ÏÂÈ ¿ÓÙ· Ó· ÓÈοÂÈ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÙÔÓ Â›ÛÂȘ” . √ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ÚˆÙ‹ıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ƒ·Ô‡Ï, fiÔ˘ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ οÓÂÈ Î¿ÔÈ· ‰‹ÏˆÛË, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘. “¢ÂÓ ¤¯ˆ ÂÙ‡¯ÂÈ Ù›ÔÙ· Ì ÙË ƒÂ¿Ï Î·È ‰ÂÓ Â›Ì·È Ô˘ıÂÓ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô Ô ƒ·Ô‡Ï Â›Ó·È Î·È ÔÊ›ψ Ó· ÙÔÓ Û‚·ÛÙÒ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ì·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ Ì·˙› ÙÔ˘” . “÷ÈÚfiÌ·ÛÙ Ԣ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ì ‰Ò. ΔÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁfi Ì·˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Ì·˙› Ì·˜ .∂›Ó·È ÙÈÌ‹ Ó· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î‡ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” Â›Â Ô ·ıÏËÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï, Ãfiگ μ·ÏÓÙ¿ÓÔ.
TƒπΔ∏ 1 I√À¡π√À 2010
EÓ... ÔÏ›ÁÔȘ ¢À™ΔÀÃø™ ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ÔÈ Âȉ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔ Á‡ÚÔ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÎÔÚÔ‡Ó ıÏ›„Ë Î·È ·Ë‰›·. ∏ ‚›·, ÔÈ ÎƠ̂Ә, Ù· T˘ ÛοӉ·Ï·, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È E§ENH™ A. Û ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË. ¶A¶A£ANA™IOY ∫·È Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜, Ù· ̤ÙÚ· Î·È Ù· ÛÔ‡ÚÙ·-ʤÚÙ· Ì ÙÔ ¢.¡.Δ, οÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÈÔ ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈ΋ ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÂΤÌÂÈ Ë ¿ÏÏÔÙ ÎÔÈÙ›‰· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∞fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ¯‡ıËÎ·Ó ·Ù¤ÏÂȈٷ ÎÈÏ¿ ...ÌÂÏ¿ÓÈ (‰È·‰˘ÎÙȷο Î·È ÌË) ÁÈ· ÙÔ Ì·ÎÂÏÂÈfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙË §·Ì›·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ÛÙÔ ¯¿ÓÙÌÔÏ. ∏ ·ÓÈηÓfiÙËÙ·, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Ì· Î·È Ë ÂÌÌÔÓ‹ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜, Ë ÏÔÁÈ΋ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ˘Ôı¿ÏÔ˘Ó ÛÙÚ·ÙȤ˜ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ, ÔÈ ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙ˜ ‚·Ú‡Á‰Ô˘Â˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ·˘ÛÙËÚ‹ ¿Ù·ÍË Ù˘ ‚›·˜, Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û’ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ·ÁÎfiÛÌÈÔ ‰È·Û˘ÚÌfi. ∫·È ÙÈ Ì’ ·˘Ùfi; ¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó ¿ÏψÛÙÂ; ªÂÙ¿ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ ‰ÂÓ ı’ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Î·Ó›˜ Ì ÙÔ ı¤Ì· Î·È ÔÈ ¿ÚÚˆÛÙÔÈ ¯Ô˘ÏÈÁοÓÔÈ ı· ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ù· ÂfiÌÂÓ· Ú·ÓÙ‚ԇ ı·Ó¿ÙÔ˘... °È’ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÏÔÈfiÓ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· ·Ô‰Â›¯ÙËΠˆ˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ·. ∫ÔÈÙÔ‡Û· Ù· ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ·Ó·ÚˆÙÈfiÌÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ·˘Ù¿ Ù· 16¯ÚÔÓ· Î·È 20¯ÚÔÓ· ·È‰È¿ Ô˘ ÏÂËÏ·ÙÔ‡Û·Ó Î·È ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·Ó Û ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘˜, ¤ÎÚ˘‚·Ó ÙfiÛÔ Ì›ÛÔ˜ Î·È Ù¤ÙÔÈ· ·ÚÚˆÛÙË̤ÓÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ¿ıÔ˜ ̤۷ ÙÔ˘˜. ΔÈ ¿Ú·Á ٷ ›¯Â Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ٤ÙÔÈÔ ÛËÌ›Ô; ™›ÁÔ˘Ú· Ë ™·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎË “¿ÏˆÛË” Ù˘ §·Ì›·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÙÔ˘˜ “·ÔÛÙÔÏ‹” . ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤Û·Á·Ó Î·È ‹ıÂÏ· “·›Ì·” ·ÓÙ›·ÏˆÓ “οÊÚˆÓ” Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ÁÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÔÏÔÊÔÓÈο ÙÔ˘˜ ¤ÓÛÙÈÎÙ·. ∂›Ó·È Ï›ÁÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ì ˆ˜ ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ Ù· ηıÔ‰ËÁÔ‡Ó Î·È Ù· ÛÚÒ¯ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ¿ÏψÛÙ ˆ˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ·, “‚·ÛÈχÂÈ” Ô ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ·ÙÈ̈ÚËÛ›·˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ‚·ÚÂı‹Î·Ì Ӓ ·Îԇ̠ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ̤ÙÚˆÓ Ô˘ Ô˘‰¤ÔÙ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È. ∏ ¿Ù·ÍË Ù˘ ‚›·˜ Â›Ó·È Û‡ÓıÂÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ı¤ÏÂÈ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ··ÈÙ› Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ Ï¢ÚÒÓ. º˘ÛÈο ··ÈÙ› ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈο ̤ÙÚ· ÚÒÙ· Î·È Î‡ÚÈ· ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ï‹ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ. ∫·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ; √È Ó¤Â˜ ÁÂÓȤ˜ ¯Ô‡ÏÈÁÎ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Âȉ›‰ÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÙÔ˘˜ ¤ÚÁÔ. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ·˜ Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÎÔÈÙÔ‡Ó ·ÔÚË̤ӷ ÙȘ ‰ÔÏÔÊÔÓÈΤ˜ ̷ӛ˜ ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï˘Ù¤ÚˆÓ ÙÔ˘˜, Ó· ÌË ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÌÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Á·˚Ù·Ó¿ÎÈ ı·Ó¿ÙÔ˘...ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˜ Â›Ó·È ˆ˜ ‰Ò. ∞ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙ· ¢¯ÔÏfiÁÈ· ı· ÌÔ˘ ›ÙÂ... papathanasiou@e-thessalia.gr
21
∂Δ√πª∞∑√À¡ √π √ƒ°∞¡øª∂¡√π √¶∞¢√𠶃√∫∂πª∂¡√À ¡∞ ™À™¶∂πƒø™√À¡ Δ√¡ ∫√™ª√
™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Ì·˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ó›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÙˆÚÈÓ‹˜ ÔÌ¿‰·˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ï¤ÔÓ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ Â›Ó·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È.
˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô›. ∞˘Ù‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Èı·Ófiٷٷ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ì ÛÎÔfi ÙË Û˘Û›ڈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∂›Û˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜.
™
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™
§·¯ÂÈÔÊfiÚÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË
√È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∏ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ ·Ú¯›˙ÂÈ È· Ó· ·›ÚÓÂÈ “Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿” , ηıÒ˜ ÛÈÁ¿ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜. μ·ÛÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë Û˘Û›ڈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ·ÚÎÂÙÔ› ʛϷıÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Ó· ·ÁˆÓÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·˜. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· “͢ÓÔ‡Ó” , ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¯·ÚÔÔÈ› ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Ô·‰ÒÓ, ÙÔ Blue
∏ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÎÏ‹ÚˆÛË Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˘ Ì ‰ÒÚÔ ¤Ó· Ì˯·Ó¿ÎÈ scooter APRILIA SCARABEO 100cc. ∏ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ¤Ó·Ó Ù˘¯ÂÚfi Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¤Ó· Ôχ ˆÚ·›Ô ‰ÒÚÔ. ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ï·¯Ófi ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010. ΔÔ Ì˯·Ó¿ÎÈ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· π. ºΔ√À§∏™ & ™π∞ √.∂. Î·È ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÙËÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∏ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ Ï·¯ÓÒÓ Â›Ó·È 1 ¢ÚÒ ¤Î·ÛÙÔ˜ Î·È ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Î·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.
Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” , ÙÔ˘˜ °·Ï¿˙ÈÔ˘˜ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘. ŒÙÛÈ ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÌÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . ∂Λ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ, Ì ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙË ¡›ÎË Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ı¤ÚÌË ·’ fi,ÙÈ ¤ÚÛÈ. 줂·È· ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ı· ¤¯ÂÈ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ô·‰Ô› Ì ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ. ∂Î-
ÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ ‹Úı·Ó Û ÙËÏÂʈÓÈ΋ ·ʋ Ì ÙÔÓ “ÈÛ¯˘Úfi ¿Ó‰Ú·” Ù˘ ¶∞∂, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘˜ › fiÙÈ ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ μfiÏÔ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‚‰ÔÌ¿‰·. ÕÏψÛÙ ÔÏÏ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¿ Î·È ÔÈ Ô·‰Ô› ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘. 줂·È· ηχÙÂÚ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ı· ‚ÁÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ı· ÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÔÏÏ¿. √ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ fiÙÈ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ fiÏË
■ ∞¡√¢π∫∏ ¶√ƒ∂π∞ ¢π∞°ƒ∞º∂π √ ∞£§∏Δ∏™ Δ√À √ªπ§√À ∞¡Δπ™º∞πƒπ™∏™ ª∞°¡∏™π∞™
™ÙÔ˘˜ “8” ηχÙÂÚÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÙÂÓ›ÛÙ˜ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÍÂÏfi˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô ŸÌÈÏÔ˜ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¯¿ÚȘ ÛÙȘ ›ÔÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î. ™ÔÊ›·˜ ∫·ÙÛÔ‡Ë, Ù˘ Î. ∂ϤÓ˘ ¶··Û‡ÚÔ˘ Ì· Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™., Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ ·ÓÔ‰È΋ ÙÚԯȿ Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹. ™ÙÔÓ fiÌÈÏÔ Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È 80 ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ·fi 5-17 ÂÙÒÓ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏ· ·È‰È¿ Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· ¶·Ï¿Ûη Ô˘ η٤ÎÙËÛ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ·ÓÂÏÏ·‰È΋
¡ Î·È Â›Ó·È ÌfiÏȘ 15 ¯ÚÔÓÒÓ, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë 10 ¯ÚfiÓÈ· ·ıÏËÙÈ΋˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞ÍÂÏfi˜, ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ù¤ÓȘ, ·ÊÔ‡ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÙÂÓ›ÛÙ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘.
∞
Δ˘ ∂§∂¡∏™ ∞. ¶∞¶∞£∞¡∞™π√À √ Ó·Úfi˜ Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ 3˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 7Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô (Â›Ó·È Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ “18” ), ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· Î·È Ì¤Û· ÛÙ· Á‹Â‰· ÙÔ˘ Ù¤ÓȘ, ˘ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È Ì fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ô˘ ˘ÂÚ·Á·¿. “£¤Ïˆ Ó· ÊÙ¿Ûˆ „ËÏ¿. ◊‰Ë, ¤¯ˆ Ï·Û·ÚÈÛÙ› ÛÙËÓ 6Ë Î·È 7Ë ı¤ÛË ÛÙ· ·ÓÂ˘Úˆ·˚ο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi, ÂÓÒ ¤¯ˆ ÂÈÙ‡¯ÂÈ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙ· ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ™Ùfi¯Ô˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ ÛÎÏËÚ¿ Î·È Ó· Û˘Ó¯›˙ˆ Ó’ ·ÔÙÂÏÒ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ·fi ηډȿ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÌÔ˘ ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ª›ÚË Î·È ÙÔÓ μ·Û›ÏË ª·ÎÚ‹, Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √.∞.ª. Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ Ô˘ ÌÔ˘ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÌÔ˘. Èڛ˜ ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‚Ô‹ıÂÈ· ‰ÂÓ ı· ›¯· ηٷʤÚÂÈ Ù›ÔÙ·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞ÍÂÏfi˜ Ô˘ ‚¿˙ÂÈ Ï¤ÔÓ ÏÒÚË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÂÓfi˜ ÌÂÙ·ÏÏ›Ô˘
ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘. º˘ÛÈο ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οӈ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ, ·ÏȤ˜ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙȘ ¶··Û‡ÚÔ˘ Î·È ∫·ÙÛÔ‡Ë Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÛÙ· ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ™ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜, Ì ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Î. ∂ϤÓ˘ ¶··ıÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. °È’ ·˘Ùfi Ó· ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ˆ˜ Ô √.∞.ª. ÂÎÙfi˜ ·fi ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ı· ¤¯ÂÈ Î·È Ï·ÌÚfi ̤ÏÏÔÓ” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ª›Ú˘.
¢’ ∂£¡π∫∏
ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ˆ˜ ¤ÊÙ·ÛÂ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Î·Ïfi ›‰Ô, Ô Î·ı’ ‡ÏË ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÙÔÓ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ª›Ú˘. “√ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ Ôχ ηϋ ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô ŸÌÈÏÔ˜ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ôχ ÛÎÏËÚ¿ Î·È ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Ì¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú·. ◊‰Ë, ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ 43 Û˘ÓÔÏÈο ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Û ›ÛËÌ· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ·È‰› ÛÂÌÓfi Î·È ÌÂÙÚË̤ÓÔ Î·È ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ „ËÏ¿” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ª›Ú˘ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. “¶·Ú¿ Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο
ΔÔÓ Ó·Úfi ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ·¤ÎÙËÛÂ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÔÎÙ‹ıËÎÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È 15 ÂÙÒÓ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ25 ÊÔÚ¤˜, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÍÈ ÁÎÔÏ, fiÓÙ·˜ ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ¶·›˙ÂÈ ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÎÈ ·ÔÙÂÏ› ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÌÈÎÙ‹˜ ·›‰ˆÓ Ù˘ ∂¶™£. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›¯Â ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÎÈ ·fi ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜, ÂÓÒ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ·fi ÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ı· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ¤¯ˆ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‚ÂÏÙȈıÒ ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Î·È Ó· Ì¿ıˆ ÔÏÏ¿, ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÍȈ̤ÓË Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, fiÛÔ ÎÈ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ ÛÔ˘‰·›· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∫¿Óˆ Ù· ÚÒÙ· ÌÔ˘ ‚‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ıˆÚÒ fiÙÈ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ¤¯ˆ fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· οӈ ηχÙÂÚÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÔ˘. ◊ıÂÏ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ” . √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Ôχ, ηıÒ˜ ·Ú¿ ÙÔ Ó·Úfi Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘, ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÛÙ›Ú¢ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Î·È ¿ÏϘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ ÙÔÓ ∞.™. ªÈÎÚÔı‹‚˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙfiÛÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ·˘Ù‹˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù·, Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜.
22
TƒπΔ∏ 1 I√À¡π√À 2010
TV Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 19.00 ª·ÚÔ‡ÛÈ-¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ -∑- (¶Ï¤È ÔÊ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ, ı¤ÛÂȘ 3-4) 21.30 ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·-∫·ÌÂÚÔ‡Ó -∑- (ºÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘) ™¶√ƒ+ 15.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¤ÓȘ “ƒÔÏ¿Ó °Î·Úfi˜” -∑19.15 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¤ÓȘ “ƒÔÏ¿Ó °Î·Úfi˜” -∑21.30 ª¿Ï·Á·-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ πÛ·Ó›·˜)
√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· (ÙÂÏÈ΋) 1. ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ . . . . . . . . . . .78-25 . . . . . . . 80 2. £ËÛ¤·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .69-39 . . . . . . .69 3. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . 69-39 . . . . . . .62 4. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ . . . . . . . . . . . . . 73-39 . . . . . . . 59 5. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . .51-49 . . . . . . . 52 6. π¿ÛˆÓ ∞.ª. . . . . . . . . . . . . . .64-55 . . . . . . . 51 7. ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ . . . . . . . . . . . .79-75 . . . . . . . 49 8. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ . . . . . . . . .58-66 . . . . . . . 46 9. ™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .50-58 . . . . . . . 45 10. ∞ÎÚfiÔÏË . . . . . . . . . . . . . .48-53 . . . . . . 44 11. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. . . . . . . . . . .31-45 . . . . . . .44 12. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ . . . . . . . . . . .56-59 . . . . . . .43 13. ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . 57-65 . . . . . . .43 14 ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ . . . . . . . . . . .50-54 . . . . . . . 42 15. √ÚÌ›ÓÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . .51-68 . . . . . . .36 16. ¡.∞. ¡›Î˘ . . . . . . . . . . . . .51-75 . . . . . . . 33 17. ∞ÂÙfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62-98 . . . . . . .29 18. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . . . .42-73 . . . . . . .25 * √ ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ¤¯ÂÈ ¤ÍÈ ÌˉÂÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È -3 ‚·ıÌÔ‡˜.
∫∞Δ∂∫Δ∏™∂ Δ√ ÃÀ™√ ª∂Δ∞§§π√ ™Δ√ ¶∞¡∂Àƒø¶∞´∫√ ∂¡ø™∂ø¡ ™Δ√ ∫∞ƒ∞Δ∂
¡¤· ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙË μ. ∫ÔÛÌ›‰Ô˘ π∞ ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÚfiÛıÂÛ ÛÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘ Ë ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘ ÛÙÔ Î·Ú¿Ù μ›Î˘ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ÌÂÙ·ÏÏ›Ô˘ ÛÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÛÙÔ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ë μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· Ì·˙› Ì ÙȘ ∞ÏÂÍ›· ∫·Ú˘›‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË Î·È μ›Î˘ ¶·ÓÂÙÛ›‰Ô˘ ·fi ÙË μ¤ÚÔÈ·, η٤ÎÙËÛ·Ó ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∂ÓÒÛÂˆÓ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋ ÛÙË μ·ÚÛÔ‚›· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 45 ¯ˆÚÒÓ.
ª
√È ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ŒÓˆÛË μfiÚÂÈ·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “ª·Î‰ÔÓ›·” , ΤډÈÛ·Ó Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ Ù· ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜, Ù˘ ¶Ôψӛ·˜, Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜. ™ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Î·È ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔ Ûηϛ ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Á˘Ó·ÈΛԢ ηڿÙ Ԣ Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·, ÊÙ¿ÓÂÈ Û ÌÈ· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙÔ ÔÌ·‰È-
Îfi. ™ÙË μ·ÚÛÔ‚›·, Ë ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·Ù¤Ï·‚ ÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË. ∞fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓË Ë μ›Î˘ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË Ó¤· Ù˘ ÂÈÙ˘¯›· ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ì·È Â˘Ù˘¯‹˜ Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÌÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÛÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi, ‹ÚıÂ Î·È Ë ·Ó¿ÏÔÁË ÛÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi ÛÙÔ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÙˆÓ ∂ÓÒÛˆÓ. ªÂ ÙȘ Û˘Ó·ıÏ‹ÙÚȤ˜ ÌÔ˘ ·ÁˆÓÈÛًηÌ Ì ¿ıÔ˜ Î·È ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ì ˆ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Î·Ú¿Ù ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ¿ÓÔ‰Ô Î·È ‰›Î·È· Û˘-
ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ¶Ï¤ÔÓ, Á˘Ú›˙Ô˘Ì ÛÂÏ›‰· Î·È ÂÈÎÂÓÙÚˆÓfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Ó¤Ô ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ· Ù¤ÏË √ÎÙˆ-
‚Ú›Ô˘ ÛÙË ™ÂÚ‚›·. Ÿˆ˜ ‚ϤÂÙ ̷˜ ¿ÓÔÈÍ ϤÔÓ Ë ...fiÚÂÍË Î·È ı· ¿Ì ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÎÈ ÂΛ ÌÈ· Ó¤· ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ÎÚÈÛË. √È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” η٤ÏËÍÂ Ë μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·. ∂.∞. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘
μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· (ÙÂÏÈ΋) 1. ∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . 85-16 . . . . . . . 78 2. ÃÏfiË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66-33 . . . . . . . 73 3. ™·Ú·ÎËÓfi˜ . . . . . . . . . . . . . .86-37 . . . . . . . 71 4. ∞.∂. 2002 . . . . . . . . . . . . . . . .67-24 . . . . . . . 70 5. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙. . . . . . . . . . . . . . 85-55 . . . . . . . 63 6. ™ÎfiÂÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . .76-54 . . . . . . . 61 7. ¢¿ÊÓË . . . . . . . . . . . . . . . . . .66-52 . . . . . . . 58 8. ÕÚ˘ ªÂÏ. . . . . . . . . . . . . . . .52-42 . . . . . . .54 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· . . . . . . . . . . . . . .45-35 . . . . . . . 53 10. ¶ËϤ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . 48-52 . . . . . . . 48 11. ¢‹ÌËÙÚ· . . . . . . . . . . . . . . .60-69 . . . . . . . 45 12. ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. . . . . . . . . . . . . .49-53 . . . . . . .39 13. ¢fiÍ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54-71 . . . . . . . 39 14. ∞Óı. °·˙‹˜ . . . . . . . . . . . . .63-83 . . . . . . .39 15. ª˘ÚÌˉfiÓ˜ . . . . . . . . . . .37-83 . . . . . . . 27 16. ªÈÎÚÔı‹‚˜ . . . . . . . . . . . .28-71 . . . . . . .24 17. πˆÏÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .45-83 . . . . . . .21 18. ∫ÈÛÛfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .8-107 . . . . . . . . 0 * √ ∫ÈÛÛfi˜ ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.
μ·ÚȤ˜ ÔÈÓ¤˜ Û ∞∂∫ Î·È ¶∞√∫ ∂•√¡ΔøΔπ∫∂™ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÔÈ ÙÈ̈ڛ˜ ÁÈ· ∞∂∫ Î·È ¶∞√∫, ÌÂÙ¿ Ù· ıÏÈ‚ÂÚ¿ ÂÂÈÛfi‰È· Ù˘ §·Ì›·˜, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÔ˘ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÛÙÔ ¯¿ÓÙÌÔÏ. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ, ™›ÌÔ˘ §·˙·Ú›‰Ë Î·È ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÈÙÛ·Í‹, Ë ÙÈ̈ڛ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ı· Â›Ó·È ·˘ÛÙËÚfiÙ·ÙË Î·È ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋. ªÂ 1 ¤ˆ˜ 12 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi, 1 ¤ˆ˜ 5 ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ Î·È ·fi 60.000 ¢ÚÒ ÚfiÛÙÈÌÔ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ‰‡Ô “¢ÈΤʷÏÔÈ” , (Û ‰˘Û¯ÂÚ¤ÛÙÂÚË ı¤ÛË Â›Ó·È Ë “ŒÓˆÛË” ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ˘fiÙÚÔË), ÂÓÒ ·ÎÚ·›Ô, ·ÏÏ¿ ˘·ÚÎÙfi Â›Ó·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÎfiÌ· Î·È Ù˘ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ! √ Î. ªÈÙÛ·Í‹˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ·¿ÓÙËÛ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË, fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ-Ì·˙ÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ı· ·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ›, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ, ›Û˘, ˆ˜ ·˘ÙÔÓfiËÙË ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ √¶∞¶ Ó· ÌËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ù· ¤ÚÁ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ Δԇ̷˜.
ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 1, 8, 16, 20, 28.
To SUPER 3 √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Super 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 3 7 3, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 9 4 6 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 9 6 7.
™ÙÔÓ ƒ‹Á· ÁϤÓÙËÛ·Ó Ì ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜)
√È ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ £ËÛ¤· fi˙·Ú·Ó Ì ¿ÓÂÛË ÛÙÔÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi Ê·Îfi Ì ÙËÓ ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ™fiÓÈ· ∞ı·Ó·Û›Ô˘
™Δ√¡ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√ ¶∞¡∏°Àƒπ™∞¡ °π∞ Δ∏¡ ∫∞Δ∞∫Δ∏™∏ Δ√À ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ√™ Δ∏™ ∞’ ∂¶™£
ºÈ¤ÛÙ· Ù›ÙÏÔ˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ * ªÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Î·È Ô £ËÛ¤·˜ ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ȤÛÙ· Ù›ÙÏÔ˘ ›¯·Ì ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÌÈ· Î·È ÛÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ Î·È ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ªÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È Ô ‰Â˘ÙÂÚ·ıÏËÙ‹˜ £ËÛ¤·˜ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Ï‹Í˘ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ‰ÈË̤ÚÔ˘, ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ›¯·Ó ÌÂÁ¿Ï· ΤÊÈ·, ·ÊÔ‡ Ù· ‰›¯Ù˘· ‹Ú·Ó ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ...ʈÙÈ¿. ™ÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó 47 ÁÎÔÏ Û ÂÓÓ¤· ·ÁÒÓ˜ Î·È ÛÙË μ’ 39 Û ÔÎÙÒ ·È¯Ó›‰È·. ™ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ë Ó›ÎË ÙÔ˘ ƒ‹Á· › Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì 4-0 ¤Ú·Û Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú·, ·ÊÔ‡ fiÏÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙË Ï‹ÍË ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ·ÔÓÔÌ‹ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂¶™£ Î. Δ¿ÛÔ ª·Ù˙ȿη Ó· ·Ú·‰›‰ÂÈ ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ ƒ‹Á· ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË. √ ¢‹ÌÔ˜ ºÂÚÒÓ, Ù›ÌËÛÂ Î·È ·˘Ùfi˜ Ì ·ÂÏÏÔ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¤Ï·‚Â Ô ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·Ó¿ÚË, ÂÓÒ Î·È Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ ‰È· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Î. ÷ڿϷÌÔ˘ ¶¿Û¯Ô˘ ‚Ú¿‚¢Û ÙfiÛÔ ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË ÁÈ· ÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ÕÁÁÂÏÔ ∞ÏÂ͛Ԣ. ŸÌˆ˜ ÁÈÔÚÙ‹ ›¯·ÌÂ Î·È ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ fiÔ˘ ÚÈÓ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ‰Â˘ÙÂÚ·ıÏËÙ‹ £ËÛ¤· Ì ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ (1-3) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·ÁÒÓ·˜ ÌÂٷ͇ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfi-
º
ÁÔ˘ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ª¿ÏÈÛÙ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‰fiıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ÏÏÈ·. ∂›Û˘, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ £ËÛ¤· Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. ¡›ÎÔ ª·ÁÁ›ÙÛË, Ù›ÌËÛ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Δ˙fiÓ·ı·Ó μ·˝ÙÛË, ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ∏Ï›· ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ∞Ó‰Ú¤· ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ ÁÈ· ÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜, ÙÔÓ Ó·Úfi ¡›ÎÔ ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿ÛË, ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·›‰ˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ‹Ú ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∂¶™£, ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙÔ ‰È·ÈÙËÙÈÎfi ÙÚ›Ô Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ Î.Î. ∞. ¢·Ïԇη˜, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜ (ÙËÓ Ï·Î¤Ù· ·Ú¤Ï·‚Â Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∏.∫∂.¢∞ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ¢Ô˘Ï¿˜) Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ΔÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ £ËÛ¤· ¤‰ˆÛ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î. Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜, Ô ·Ú¯È‰È·ÈÙËÙ‹˜ Î. ∫·ÓÔ‡Ï˘, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î. ¶Ô‡Ï·Î·˜ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ¿ÏÏ· Ì·Ù˜, ÛÎÔÚ Ô˘ ı‡ÌÈ˙ ·ÁÒÓ· fiÏÔ Â›¯·Ì ÛÙÔ π¿ÛˆÓ ∞.ª.-¶ÚˆÙÂۛϷԘ 5-4, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 2-6. √ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, Ô˘ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË ¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Ì 3-1. §Â¯ÒÓÈ· Î·È ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ ¤ÊÂÚ·Ó 2-2, ÂÓÒ ÛÙÔ ∞˚‰›ÓÈ Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ΤډÈÛ 4-1 ÙÔ √ÚÌ›ÓÈÔ, Ô˘ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ›¯Â ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Ô ˘Ô‚È‚·ÛÌfi˜ ÙÔ˘. √ ∞ÂÙfi˜, Ô˘ ›Û˘ ·Ô¯·ÈÚÂÙ¿ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, Ó›ÎËÛ 2-0 ÙÔÓ ∞fiÏψӷ, ÂÓÒ ÛÙÔ ...ÓÙ¤ÚÌÈ ÙˆÓ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓˆÓ ‰ÈfiÙÈ ˘Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ‰‡Ô, Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ5-2 ÙˆÓ ¡.∞. ¡›Î˘. ™ÙÔÓ ›Ó·Î· ÙˆÓ ÛÎfiÚÂÚ Ô £Ô‰ˆÚ‹˜
∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ÎÚ¿ÙËÛ ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 30 ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ì 27 Ô ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛÈÏ¿Ô˘/∞¯ÈÏϤ·, Ì 26 Ô ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡, Ì 22 Ô μ·˝ÙÛ˘ ÙÔ˘ £ËÛ¤· Î·È Ì 20 Ô ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Î·È Ô ∫ˆÛÙԇϷ˜ ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 34˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ƒ‹Á·˜-™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . .4-0 (24’ ª¿Ù˘, 59’ ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, 75’, 78’ ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜) £ËÛ¤·˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ . . . . . . . . . . . 1-3 (85’ ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ - 7’, 18’ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, 65’ æ·ÚfiÌ·˜) ∞ÎÚfiÔÏË-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . . .1-3 (77’ §. ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ - 9’ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, 48’ ¶ÚÔ‚È¿˜, 85’ ∫ÔÚ¤Ù·) ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ . .2-6 (70’ ¶fiÙÛÔ˘ÙÛ·, 80’ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ - 30’, 75’ ¡. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, 54’ ∫Ú·Ó¿˜, 60’ ∞Ú·›ÙÛ·˜, 83’ Δ·Ó¿ÁÈ·˜, 88’ ÂÓ. ¶Ï·‚fi˜) π¿ÛˆÓ-¶ÚˆÙÂۛϷԘ . . . . . . . . . . 5-4 (9’ ∫fiÚ‰·, 26’ §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, 55’ ÂÓ. ¡. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, 60’, 83’ ªÈ¯·ÏfiÏÈ·˜ 14’ ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜, 18’ ·˘Ù. ¡. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, 38’, 80’ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜) §Â¯ÒÓÈ·-∞›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 (7’ ƒÂÓ¿ÙÔ, 81’ ªÔ‡ÚÓÙ· - 40’ ∫ˆÙԇϷ˜, 62’ °Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜) ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-√ÚÌ›ÓÈÔ . . . . . . . . . . .4-1 (5’, 22’, 43’ ÂÓ., 75’ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ - 65’ ∂˙ÂΛÌÂ) ∞ÂÙfi˜-∞fiÏÏˆÓ . . . . . . . . . . . . . .2-0 (43’, 65’ ∑·ÙÛ¿È) ¡.∞. ¡›Î˘-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . .2-5 (20’, 51’ ∫ÈÙ›Ô˘ - 10’, 29’, 63’, 69’ ∞ÓÙ˙Ô‡Ú˘, 42’ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜)
ŒÂÛÂ Ë ·˘Ï·›· Ù˘ μ’ ∂¶™£ ™ÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÔÏÔ-
ÎÏËÚÒıËΠ¯ˆÚ›˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ, ·ÏÏ¿ Ì ·ÚÎÂÙ¿ ÁÎÔÏ. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÈÙ‡¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ™ÎfiÂÏÔ˜¢fiÍ· 5-5. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ıÓÈÎfi˜ ˘¤Ù·Í Ì 7-0 ÙËÓ πˆÏÎfi, ÂÓÒ Ó›Î˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó Î·È ÔÈ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£, ‰ËÏ·‰‹ Ë ÃÏfiË (2-0 ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹), Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ (4-0 ÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜) Î·È Ë ∞.∂. 2002 (3-0 ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔÓ ∫ÈÛÛfi). £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ª˘ÚÌˉfiÓ˜, ªÈÎÚÔı‹‚˜, πˆÏÎfi˜ Î·È ∫ÈÛÛfi˜. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô §·ÌÚÔÁÈÒÚÁÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· Ì 39 Ù¤ÚÌ·Ù·, ÂÓÒ Ô ªÂÏ›ÛÛ˘ ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ¤ÊÙ·Û ٷ 38 Î·È Ô ÃÈÛ¿È Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ù· 30. πˆÏÎfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . .0-7 (12’ Δ˙Ô‡Ù˙È·˜, 34’, 47’ ¡Ù¤ÚÙÛ·˜, 60’ ª›ÏÙÔ˜, 75’ ∫·„ÈÒÙ˘, 84’, 87’ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘) ∏Ú·ÎÏ‹˜-ÃÏfiË . . . . . . . . . . . . . . . 0-2 (55’ ÂÓ. §›Ù·ÈÓ·˜, 88’ ΔÛ·Ì¿˙˘) ™·Ú·ÎËÓfi˜-ªÈÎÚÔı‹‚˜ . . . . . .4-0 (44’, 48’, 67’, 77’ ªÂÏ›ÛÛ˘) ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙.-ª˘ÚÌˉfiÓ˜ . . . .6-0 (2’ ÂÓ., 47’, 55’, 72’, 84’ §·ÌÚÔÁÈÒÚÁÔ˜, 30’ ∫. ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˜) ¢¿ÊÓË-ÕÚ˘ ªÂÏ. . . . . . . . . . . . .1-2 (55’ ªÚÈṲ̂Ԙ - 2’ ¶ÂÙÚÈ·Ófi˜, 74’ ª·ÚÔ‡Áη˜) ¢‹ÌËÙÚ·-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· . . . . . . . .1-3 (70’ ™ÈÔ‡Ù˘ - 20’, 44’, 68’ °¿ÎÈ·˜) ™ÎfiÂÏÔ˜-¢fiÍ· . . . . . . . . . . . . . .5-5 (20’, 25’, 53’, 88’ ÃÈÛ¿È, 40’ ª·Î·Ú·Ù˙‹˜ - 8’, 12’ ªÏ¤ÙÛ·˜, 58’, 61’ ΔÛÈÒÏ˘, 78’ Δ˙·Ó‹˜) ¶ËϤ·˜-∞. °·˙‹˜ . . . . . . . . . . . . .3-0 (56’ ·˘Ù. ªÔ‡ÙÔ˜, 82’ ∫Ô˘Ù·ÓÙ¤ÏÈ·˜, 87’ £. ¶·Ó·Á‹˜) ∫ÈÛÛfi˜-∞.∂. 2002 . . . . . . . . . 0-3 ·.·.
TƒπΔ∏ 1 I√À¡π√À 2010
23
H ª∂£√¢π∫∏ ¢. °∂ƒª∞¡π∞ ∂¶πμ§∏£∏∫∂ 2-1 Δ∏™ À¶∂ƒ√Ã∏™ O§§∞¡¢π∞™ ™Δ√¡ Δ∂§π∫√
O ¶PøTA°øNI™TH™
¢. °∂ƒª∞¡π∞ 1974
OÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù·Ï¤ÓÙÔ˘
BÚ·˙ÈÏ›· Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÙÔ 1970 ‹Ú ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ù˘ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ. A˘Ùfi ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô “ZÈÏ PÈ̤” , ηıÒ˜ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Ï¤ÔÓ K‡ÂÏÏÔ ºIºA Î·È ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ·ÓÙÂÏÒ˜ ÌÔÚÊ‹, ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÙËÚ› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·.
∏ ºÚ·ÓÙ˜ MÂÎÂÓÌ¿Ô˘ÂÚ ● AÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô
°ÂÚÌ·Ófi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ“K¿È˙ÂÚ” . °ÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1945 ÛÙÔ MfiÓ·¯Ô Î·È ·Ó·‰Â›¯ıËΠ·fi ÙÔ Ê˘ÙÒÚÈÔ Ù˘ M¿ÁÂÚÓ. ™Â ËÏÈΛ·˜ 21 ÂÙÒÓ Î·ıÈÂÚÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÙˆÓ B·˘·ÚÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂıÓÈ΋˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ MÔ˘ÓÙÈ¿Ï ’66. •ÂΛÓËÛ ˆ˜ ̤ÛÔ˜ ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Ï›ÌÂÚÔ. M ÙËÓ M¿ÁÂÚÓ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÚ›· ÛÂÚ› ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ÈÛ¿ÚÈıÌ· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· K‡ÂÏÏ· ¶ÚˆÙ·ıÏËÙÚÈÒÓ, ¤Ó· K‡ÂÏÏÔ K˘ÂÏÏÔ‡¯ˆÓ, Ù¤ÛÛÂÚ· K‡ÂÏÏ· °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È ¤Ó· ¢ÈËÂÈÚˆÙÈÎfi. E›Û˘ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ΤډÈÛÂ Î·È Ì ÙÔ AÌ‚Ô‡ÚÁÔ ÙÔ 1982, ÂÓÒ ÂӉȿÌÂÛ· ˘‹ÚÍÂ Û˘Ì·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶ÂϤ ÛÙÔÓ KfiÛÌÔ Ù˘ N. YfiÚ΢. AÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÙÔ 1977 ¤¯ÔÓÙ·˜ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË 103 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 13 ÁÎÔÏ. Œ·ÈÍ Û ÙÚ›· MÔ˘ÓÙÈ¿Ï (1966, ’70 Î·È ’74) Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘. TÔ 1972 ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ E˘ÚÒ˘ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋, ÂÓÒ ‰‡Ô ¯ÚÔÓȤ˜ (ÙÔ 1972 Î·È ÙÔ 1976) ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙË “¯Ú˘Û‹ Ì¿Ï·” . ∂ÈÙ˘¯›Â˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜. AÓ Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ‰›ÏˆÌ·, οıÈÛ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÛÙÔ MÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÙÔ˘ ’86 ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, ·ÏÏ¿ ¤¯·Û ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹. øÛÙfiÛÔ Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· ¿ÚÂÈ “ÂΉ›ÎËÛË” ÛÙ· Á‹Â‰· Ù˘ IÙ·Ï›·˜. ŒÙÛÈ ¤ÁÈÓÂ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ M¿ÚÈÔ Z·ÁοÏÔ Ô˘ ηٷÎÙ¿ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ K‡ÂÏÏÔ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹. ¢ÈÂÙ¤ÏÂÛ Ù¯ÓÈÎfi˜ Î·È Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘ M¿ÁÂÚÓ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ΤډÈÛ ¤Ó· ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÈ ¤Ó· K‡ÂÏÏÔ OYEºA.
√π ™∫√ƒ∂ƒ 7 ÁÎÔÏ: §¿ÙÔ (¶Ôψӛ·) 5 ÁÎÔÏ: N¤ÂÛÎÂÓ˜ (OÏÏ·Ó‰›·) 4 ÁÎÔÏ: M›ÏÂÚ (¢. °ÂÚÌ·Ó›·), P (OÏÏ·Ó‰›·), ™¿ÚÌ·¯ (¶Ôψӛ·), ŒÓÛÙÚÔÌ (™Ô˘Ë‰›·)
TÔ˘ BA™I§H KPI™I§A TÔ Ó¤Ô Î‡ÂÏÏÔ, Ô˘ ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ Ô IÙ·Ïfi˜ ™›Ï‚ÈÔ K·ÙÛ·Ó›Áη, Â›Ó·È ·fi ¯Ú˘Ûfi Ì·Û›Ê 18 ηڷٛˆÓ, ˙˘Á›˙ÂÈ 5 ÎÈÏ¿ Î·È ·Ó··ÚÈÛÙ¿ ‰‡Ô Á˘ÌÓÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ì ٷ ¯¤ÚÈ· „ËÏ¿ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi. H ºIºA ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ı¤ÛÂÈ ˘fi ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ 1974, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ù·Ó ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ê˘ÛÈο ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ı· ÙÔ Î·Ù·ÎÙÔ‡Û ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ı· ÙÔ ¤Î·Ó ¿ÏÈ ‰ÈÎfi ÙÔ˘. H ¢. °ÂÚÌ·Ó›· ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘ ’72, ·ÏÏ¿ ·¤Ù˘¯Â ·Ù·Áˆ‰Ò˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ∏ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÂȉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ “ª·‡ÚÔ˘ ™Â٤̂ÚË” ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÈÚÈfi Î·È Ô Î·Îfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ 18 ¿ÙÔÌ·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ºIºA, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ‹ıÂÏ Ì ٛÔÙ· Ó· ÙÂı› Û ΛӉ˘ÓÔ Ë ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ. TÂÏÈο ÌÂÙ¿ ·fi ›ÂÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ MÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÛÙË ¢. °ÂÚÌ·Ó›·, Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· OÌÔÛÔÓ‰›· ›ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‰ÈÂÍ‹¯ıË Î¿Ùˆ ·fi ‰Ú·ÎfiÓÙÂÈ· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜. ™Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο Ë AÁÁÏ›· ¤ÂÛ ı‡Ì· Ù˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ¶Ôψӛ·˜, ÂÓÒ ÔÈ ™Ô‚ÈÂÙÈÎÔ› ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· Ù·Íȉ‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ™·ÓÙÈ¿ÁÎÔ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ú¿˙ Ì ÙË XÈÏ‹, Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηı›‰Ú˘ÛË ‰ÈÎÙ·ÙÔÚÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¶ÈÓÔÙÛ¤Ù.
√ ™Â ª¿ÁÈÂÚ ÛËÎÒÓÂÈ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘
ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ Ì ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙ· ÙÔÓ ºÚ·ÓÙ˜ MÂÎÂÓÌ¿Ô˘ÂÚ. ™ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ô ‰·ÈÌfiÓÈÔ˜ °ÎÂÚÓÙ M›ÏÂÚ, ÂÓÒ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰¤ÛÔ˙Â Ë ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓ P¿ÈÓÂÚ MfiÓÔÊ, O‡ÏÈ X¤Ó˜, ¶ÔÏ MÚ¿ÈÙÓÂÚ Î·È BfiÏÊÁηÓÁÎ Ÿ‚ÂÚ·Ù. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ›¯Â ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÚ›ÊËÌÔ˘ °Î›ÓÙÂÚ N¤ÙÛÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚfiÙÈ ıˆÚÔ‡Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ̤ÛÔ˘˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ¤·ÈÍ ÌfiÏȘ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ MÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ∞ÈÙ›· Ë ÎfiÓÙÚ· Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ M¿ÁÂÚÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ô È‰ÈfiÚÚ˘ıÌÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘. ÕÏψÛÙ ¤·È˙ ÛÙË “ÌÈÛËÙ‹” °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÙÔ Û˘Á¯ÒÚÂÛ·Ó ÔÙ¤... ŸÏ· ÚÔÌ‹Ó˘·Ó ¤Ó· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ÙÂÏÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 7 IÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ MfiÓ·¯Ô. ™ÙË Û¤ÓÙÚ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ. ∞ÏÏ¿˙Ô˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ¿Û˜ ÁÈ· 40 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ Ô KÚfiÈÊ ÂÊÔÚÌ¿ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÛÙ›·. O X¤Ó˜ ÌËÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÏÏË Ï‡ÛË ÙÔÓ ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ ÂÓÙfi˜ °ÔËÙ‡ÂÈ Ë OÏÏ·Ó‰›· ÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ KÈı T¤ÈÏÔÚ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ¿ÛÚË ‚ԇϷ. O ÛÂÛÈ·Ï›ÛÙ·˜ N¤ÂÛÎÂÓ˜ Ì ¢ı‡‚ÔÏÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ °Èfi¯·Ó KÚfiÈÊ “·ÁÒÓÂÈ” ÙÔ OÏ˘ÌÈ·Îfi ™Ù¿‰ÈÔ, Ì ÙÔ˘˜ ÁËÂH ºIºA ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó’ ·Ï‰Ô‡¯Ô˘˜ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ó ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï·... Ï¿ÍÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘, Ë OÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› Û˘Ó‹ıˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· fiÙ·Ó ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ¿ÏÈ Ì ٤ÛÛÂÚ· ÁÎÚÔ˘ ÙˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô. ¶·Ú¿ ÙÔÓ ·ÚÙÂÛÛ¿ÚˆÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ¯ÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘˜ Î·È ‰‡Ô Ó¤ÔÈ fiÌÈÏÔÈ Ì ٤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô Î·ı¤Ó·˜, ·’ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÛÙ›·. ™ÙÔ 25’ Ô XfiÏÙÛÂfiÔ˘ ÔÈ ÚÒÙÔÈ ı· ·Ó·ÌÂÙÚÒÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Î·È ÔÈ Ì·˚Ó Î¿ÓÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÎÔ‡ÚÛ· ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰Â‡ÙÂÚÔÈ ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi. H ÎÏËÚˆÙ›‰· ›¯Â ...Î¤Î·È ·Ó·ÙÚ¤ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ °È¿ÓÛÂÓ. N¤Ô ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ ÊÈ· Î·È ÛÙÔÓ A’ fiÌÈÏÔ ·Ó¤‰ÂÈÍ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙË ¢˘ÙÈÔÔ›Ô ·ÍÈÔÔÈ› Ô MÚ¿ÈÙÓÂÚ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ “¿Á·ÏÌ·” ΋ Î·È ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·, Ô˘ ˘ÂÚÎ¤Ú·Û·Ó ÙÔÓ °ÈfiÓÁÎÌÏÔÓÙ (1-1). H ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ·Ó¤‚·Û ηٷ ÂÌfi‰È· Ù˘ XÈÏ‹˜ Î·È Ù˘ A˘ÛÙÚ·Ï›·˜. Ù·ÎfiÚ˘Ê· ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ™ÂÓ ÔÈ Ô™ÙÔ B’ fiÌÈÏÔ ¤ÁÈÓ ÌÂÁ¿ÏË “Ì¿¯Ë” ·Ó¿ÌÂÛ· Û BÚ·Ô›ÔÈ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ·ÓÒÙÂÚÔÈ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. KÈ ˙ÈÏ›·, °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›· Î·È ™ÎˆÙ›·, Ì ڢıÌÈÛÙ‹ Ù˘ ÂÓÒ Ô 34¯ÚÔÓÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜, Ô˘ ¤ÌÂÓ ӷ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÙÔ ...Z·˝Ú. OÈ BÚÂÙ·ÓÔ› ÛÙ¿ıËÎ·Ó ¿Ù˘¯ÔÈ ·›˙ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ...Á¿ÓÙÈ·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ۈًÚȘ ·ÁÈ·Ù› ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÚÒÙÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ÔÎÚÔ‡ÛÂȘ Û ‚ÔϤ ÙˆÓ ºÔÁÎÙ˜, MÂÎÂÓÌ¿Ô˘ÂÚ AÊÚÈηÓÔ‡˜. ŒÙÛÈ Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ T˙fiÂ Î·È X¤Ó˜, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ οÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÛÙÔ 43’, T˙fiÚÓÙ·Ó ÛÙÔ 36’ “¤Û‚ËÛ·Ó ÙȘ Ì˯·Ó¤˜” ÁÈ· Ó· fiÙ·Ó Ô M›ÏÂÚ “¤Û·Û” Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ ÙË Ì¤ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ÛË ÙÔ˘ Î·È ÌÂ Û˘ÚÙfi ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù ¤ÁÚ·„ ÙÔ 2-1. ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó (2-0). A˘Ùfi ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ˘˜ TÔ Ù¤ÚÌ· ·˘Ùfi ¤·ÈÍ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÎÈ fi¯È ÌfiÏ¿ıÔ˜. BÚ·˙ÈÏ›·, °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›· Î·È ™ÎˆÙ›· ¤ÊÂÚ·Ó ∏ ÌÂıÔ‰È΋ ¢. °ÂÚÌ·Ó›· ÓÔ ÁÈ·Ù› Ë ¢. °ÂÚÌ·Ó›· ›¯Â ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÈÛԷϛ˜ Î·È fiÏ· ı· ÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó “‰·Ì¿˙ÂÈ” ÙËÓ OÏÏ·Ó‰›· ÛÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› ¤ÊÂÚ ÙÔÓ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi ÛÙÔ ÔÏÛÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ. ŒÙÛÈ ÔÈ “Ï¿‚È” Ì “¯·Ù AÓ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ë OÏÏ·Ó‰›· ‹Ù·Ó Ë ÂΛÓË Ô˘ ›ϷӉÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi‰Ô. ¶Ï¤ÔÓ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ P›ÓÔ˘˜ ÙÚÈΔ ÙÔ˘ NÙÔ‡Û·Ó M¿Á‚ÈÙ˜ Î·È ÔÈ “ηÚÈfiη˜” Ì ¯Â ÎϤ„ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ M›¯ÂϘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ì ۷Û̈‰ÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ó’ ËÁ¤ÙË ÙÔÓ PÈ‚ÂÏ›ÓÔ Û˘ÓÙÚ›‚Ô˘Ó ÙÔ Z·˝Ú Ì 9-0 Î·È 3ÙÔ˘ Ê·‚ÔÚ›. M ÙÔ “ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ M¿ÁÈÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ fiÔÙ 0 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ “ÌÔ˘ÎÈ¿ ·’ ÙÔ ÛÙfi‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ·ӿÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¿ıÏËÌ·. ™ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ÎÏ¿ÛË ÙÔ˘. O KÚfiÈÊ ÂÍÔ˘‰ÂÌ·” ÙˆÓ ™ÎˆÙÛ¤˙ˆÓ. Kڛ̷ ÁÈ·Ù› ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ‰È¤ıÂÙ ÏÂÈ¿‰· “·ÛÙ¤ÚˆÓ” , ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙÂÚÒıËΠ̠...οı ÙÚfiÔ ·fi ÙÔÓ ºÔÁÎÙ˜ Î·È Ë ÙÔ˘ °Ô˘›ÏÈ·Ì ŸÚÌÔÓÙ ‰È¤ıÂÙ ·›ÎÙ˜ ÎÏ¿Û˘ fiˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÕÁÈ·Í OÏÏ·Ó‰›· ‰ÂÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔÓ ÁÓÒÚÈÌÔ Î·Ïfi ·˘Ùfi ÔÈ NÙ·ÏÁÎÏ›˜, §fiÚÈÌÂÚ, T˙fiÚÓÙ·Ó Î·È MÚ¤ÌÓÂÚ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. O °Èfi¯·Ó KÚfiÈÊ ‹Ù·Ó Ô Èı‡ÓˆÓ ÓÔ˘˜ Ù˘ Ù˘. ŒÙÛÈ ÙÔ 2-1 ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ì ÙÔ Ô˘ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó. AÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ ÙÔ fiÙÈ ·fi ÙÔ 1974 ÔÌ¿‰·˜, Ô °Èfi¯·Ó N¤ÂÛÎÂÓ˜ Ô ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ˜ ÌÔ¯Ïfi˜ ÎÔÈÓfi Ó· ·ÔıÂÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔÓ ·Ú¯›˙ÂÈ ÌÈ· “ηٿڷ” ÁÈ· ÙË ™ÎˆÙ›·, Ë ÔÔ›· Î·È ÛÙ· ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ÔÈ PÂ, P¤˙ÂÓÌÚÈÓÎ ‹Ù·Ó ºÚ·ÓÙ˜ MÂÎÂÓÌ¿Ô˘ÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÚ›· ÂfiÌÂÓ· MÔ˘ÓÙÈ¿Ï ı· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÙËÓ Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ Î˘ÓËÁÔ›. B¤‚·È· ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜ ›ı· ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙËÓ ÂıÓÈ΋. Ÿˆ˜ Î·È ÙÔ 1954, ¤ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (ÛÙ· ‰‡Ô ¿ÏÈ Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ¯·Ó ÙË ¢. °ÂÚÌ·Ó›·, Ô˘ ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â ÛÙÂÙÛÈ Î·È ÙÒÚ· Ë ¢. °ÂÚÌ·Ó›· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ¤Ó·Ó ·ÓÙ›ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ)... Êı› ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· E˘ÚÒ˘, ÂÓÒ Â›¯Â Î·È ÙÔ ·‚··ÏÔ Ì ÈÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ. TfiÙ ‹Ù·Ó Ë O˘ÁÁ·™ÙÔÓ °’ fiÌÈÏÔ Ë √ÏÏ·Ó‰›· ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ì ...ÛÙ˘Ï. ¶›ÓÙ¿˙ Ù˘ ¤‰Ú·˜. E›Û˘ ‰È¤ıÂÙ·Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› ·›ÎÙ˜ Ú›· ÙÔ˘ º¤ÚÂÓÙ˜ ¶Ô‡Ûη˜, ÙÒÚ· ‹ÚıÂ Ë ÛÂÈÚ¿ Ù˘ Ûˆ Ù˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ™Ô˘Ë‰›· Ô˘ ÚÔOÏÏ·Ó‰›·˜ ÙÔ˘ °Èfi¯·Ó KÚfiÈÊ Ó· ˘ÔÛ¤Ú·Û BÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È O˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë. ÎÏÈı› ÛÙ· “¿ÓÙÛÂÚ” . MÔÚ› ·ÓÙÈ™ÙÔÓ ¢’ fiÌÈÏÔ Ë IÙ·Ï›· Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÎÂÈÌÂÓÈο ÔÈ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ó’ ¿ÍÈÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ›, Ì ÙÔÓ NÙ›ÓÔ T˙ÔÊ Ó· ˙·Ó ÙÔÓ ÙÚfi·ÈÔ, ·ÏÏ¿ Ù· “¿ÓÙÛÂÚ” ‰È·ÙËÚ› ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· ·fi ÙÔ ·¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ô ÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ˘ÂÚÈ1972. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÁÎÚÔ˘, fï˜, ‚ÚÈÛÎfiÛ¯‡ÂÈ ÙÔ˘ ٷϤÓÙÔ˘... Ù·Ó Ë AÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î·È Ë ¶Ôψӛ· Ô˘ ı· ¢˘ÙÈ΋ Î·È Ë ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›· ›¯·Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ¢. °∂ƒª∞¡π∞: ª¿ÁÈÂÚ, ºÔÁÎÙ˜, ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û·Ó ÎÈ ·˘Ù¤˜ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ÚfiÎÚÈÛË ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì·Ù˜ ı· ÎÚÈÓfiÙ·Ó Ë ÚˆÙÈ¿ ªÚ¿ÈÙÓÂÚ, ™‚¿ÚÙ˙ÂÓÌÂÎ, ªÂTÔ MÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÍÂΛÓËÛ ...ÛÙÚ·‚¿ ÁÈ· ÛÙÔÓ ∞’ fiÌÈÏÔ. O X¤ÏÌÔ˘Ù ™ÂÓ Í¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÎÂÓÌ¿Ô˘ÂÚ, °ÎÚ·ÌfiÊÛÎÈ, Ÿ‚ÂÚ·Ù, ÙÔ˘˜ “·Ù˙Ô‡ÚÈ” ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘ÔÙ›ÌËÛ·Ó ªfiÓÔÊ, √‡ÏÈ Ã¤Ó˜, ÃfiÏÙÛÂÌ·˚Ó, ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÊÔÙËÓ A˚Ù‹. M¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ª›ÏÂÚ,. Ù˘ ·ӿÏ˄˘ ¤Ó·˜ ¿ÛËÌÔ˜ ÂÈı‚ԇÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÌ·ÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ OÏÏ·Ó‰Ô‡˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Û ÙË √§§∞¡¢π∞: °ÈfiÓÁÎÌÏÔÓÙ, ™Ô˘ÚÙÈÎfi˜, Ô EÌ·ÓÔ˘¤Ï ™·ÓfiÓ, Á›ÓÂÙ·È Ô ¿Ó‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË. ŒÙÛÈ ‰ÂÓ ...ÛÙÂÓ·¯ˆÚ‹ıËΠηıfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì›Ú, ∫ÚÔÏ, ƒÈ˙̤ÚÁÎÂÓ (68’ ¡Ù ıÚˆÔ˜ Ô˘ Û¿ÂÈ ÙÔ ÚÂÎfiÚ ÙÔ˘ T˙ÔÊ. Ì 1-0 ·fi ÙÔ˘˜ AÓ·ÙÔÏÈÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË °ÈÔÓÁÎ), °È¿ÓÛÂÓ, ÿ·Ó, μ·Ó ÿÓÂTÔ Ù¤ÚÌ· ·˘Ùfi ·Ê‡ÓÈÛ ÙÔ˘˜ IÙ·ÏÔ‡˜ ÙˆÓ MME ÁÈ· ÙÔ “ÓÙÚÔÈ·ÛÙÈÎfi” -fiˆ˜ ÂΛÓÔÈ ıÂÒÚËÛ·Ó- ·ÔÁÎÂÌ, ¡¤ÂÛÎÂÓ˜, ∫ÚfiÈÊ, ƒÂ, ƒ¤˙ÂÓÔ˘ ÙÂÏÈο ‹Ú·Ó ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ì ÌÚÈÓÎ (46’ ƒ. μ·Ó ¡Ù ∫¤ÚÎÔÊ). Ù¤ÏÂÛÌ·. μ·ıÈ¿ ̤۷ ÙÔ˘ ‹ÍÂÚ fiÙÈ ·˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÛÎÔÚ 3-1. øÛÙfiÛÔ Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ı· ¤ÚıÔ˘Ó ·ÚÁfiÙÂÚ·. ªÂÙ¿ ÙÔ 1-1 Ì ÙËÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÈηÈÒıËÎÂ... AÚÁÂÓÙÈÓ‹, Ë πÙ·Ï›· ¯¿ÓÂÈ 2-1 ·fi ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¶Ôψӛ·, Î·È ·Ô¯·ÈÚÂÙ¿ ÚfiˆÚ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ™ÙË ı¤ÛË Ù˘ ¤Ú·ÛÂ Ë AÚÁÂÓÙÈÓ‹.. ™Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ‰‡Ô fiÌÈÏÔÈ. ™ÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÏÔÈ ı· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙÈ ÂÛÙ› ...OÏÏ·Ó‰›·. H “·ÚÌ¿‰·” ÙÔ˘ P›ÓÔ˘˜ M›¯ÂϘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì 4-0 Ù˘ AÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ Î·È Ì 2-0 Ù˘ AÓ. °ÂÚÌ·Ó›·˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙË Û·Ê‹ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ¿ Ù˘. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ë BÚ·˙ÈÏ›·, ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ¶ÂϤ ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ Ù˘, ηÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Î·È ‰ÈÂΉ›ÎËÛ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙȘ “ÙÔ˘Ï›Â˜” . O ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ NÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ ˘fi ηٷÚÚ·ÎÙÒ‰Ë ‚ÚÔ¯‹. “K·Ù·ÈÁ›‰·” fï˜ ‹Ù·Ó Î·È Ë OÏÏ·Ó‰›· Ô˘ ηıÔ‰ËÁÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ‡˜ KÚfiÈÊ Î·È N¤ÂÛÎÂÓ˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ì 2-0 ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Ù˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ·Ï¿ Ë ÈÛÔ·Ï›·. ∏ ‹ÙÙ· ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛÂ Î·È ÙÔÓ ¶ÂϤ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ˆ˜ ı·ً˜ ÛÙÔ “BÂÛÙÊ¿ÏÂÓ” . ¶·ÚfiÌÔÈ· ÂͤÏÈÍË Â›¯Â Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÁÎÚÔ˘ Ì ÙË ¢. °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙËÓ ¶Ôψӛ· Ó· ·›˙Ô˘Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ. AÊÔ‡ ÍÂ¤Ú·Û·Ó Ù· ÂÌfi‰È· Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜ Î·È Ù˘ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·˜ ¤Ï˘Û·Ó ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË. OÈ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˜ ‚ÔχÔÓÙ·Ó Î·È Ì ÈÛÔ·Ï›·, ·ÏÏ¿ Ô ™ÂÓ ÊÔ‚fiÙ·Ó ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ. TÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ K¿˙ÈÌÈÚ °ÎfiÚÛÎÈ ‚·ÛÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Â˘Ê˘˝· ÙÔ˘ NÙ¤ÈÓ·, ÛÙËÓ “ÎÔÊÙÂÚ‹” ÓÙÚ›ÌÏ· ÙÔ˘ °Î¿ÓÙÔÛ·, ÛÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ZÌÔ‡ÓÙ· Î·È ÛÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ‰ÂÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ §¿ÙÔ. M¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 8’ Ô ı·˘Ì¿ÛÈÔ˜ ÁÎÔÏ΋ÂÚ, TÔÌ·˙¤ÊÛÎÈ, ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ O‡ÏÈ X¤Ó˜, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÔÈ ¶ÔψÓÔ› ¯¿ÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜. TÂÏÈο ÔÈ “ηډȤ˜” ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ì‹Î·Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ 75’, fiÙ·Ó Ô M›ÏÂÚ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-0. H ¯Ú˘Û‹ OÏ˘ÌÈÔӛ΢ ÙÔ˘ ’72 ¶Ôψӛ· ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÙÂÏÈο ÙÚ›ÙË ÌÂÙ¿ ÙÔ 1-0 › Ù˘ BÚ·˙ÈÏ›·˜ ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi.
Δ√ °∂°√¡√™
H
∞Àƒπ√ Δ√ ª√À¡Δπ∞§ 1978
ª√À™π∫∏ - £∂∞Δƒ√ - √ªπ§π∂™
— ΔÔ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Ï‹Í˘ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘, ÒÚ· 8.30 Ì.Ì., ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ. £· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ë ÃÔÚ¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ∫∞¶∏ Î·È Ë ÃÔÚˆ‰›·. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ï·˚΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË. — ™˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÂÏÏËÓÈ΋ Â˙ÔÁÚ·Ê›· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 πÔ˘Ï›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ∫ÔÚÔ‚›ÓË, ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘. “°È· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ê›ÏÔÈ Î·È ÁÓˆÛÙÔ› ı· ‚ÚÂıԇ̠ÙÔ Û·‚‚·Ùfi‚Ú·‰Ô 3 πÔ˘Ï›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ∫ÔÚÔ‚›ÓË, ÛÙ· ¶Ï·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘ (12 ¯ÏÌ. ·fi ÙÔ μfiÏÔ, 300 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·). ªÂ ÙË Û˘Óԉ›· ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ı· ‰È·‚¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ‰È‹ÁËÌ· ‹ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·fiÛ·ÛÌ· ·fi οÔÈÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 3-4 ÏÂÙÒÓ ÂÚ›Ô˘. ∫›ÌÂÓ· Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Î·È ÙË Ï‡Ë: ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·” . ™˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ƒÔÛÛ¿Ó· ¶ÒÔÙ· Î·È ∂ϤÓË ™Ù·ÌÔ‡ÏË. — ∏ ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË - Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙÈÌ‹˜ Î·È ÌÓ‹Ì˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Ù˘ Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ù· È‰Ú˘ÙÈο ̤ÏË Ù˘, ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫·Ó·Ú¿ÎÈ” Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 32625 6979610504 Î·È 6938318195. — ΔËÓ ¶¤ÌÙË 3 Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ™ÙÚ·ÙfiÂ‰Ô “ÀÏÁÔ‡ (¶μ) ¶ÂÚÈÛ¿ÎË °.” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ÙÔ˘ ÓÂÔ·ÓÂÁÂÚı¤ÓÙÔ˜ π.¡. ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· ÙÔ˘ ∞/¢ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌȈٿÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ §·Ú›Û˘ Î·È Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. ™ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÙÂÏÂÙ‹ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜, ÔÏÈÙÈΤ˜, ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Î·È ÏÔȤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ·fiÛÙÚ·ÙÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›. — ∏ √Ì¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ Ù˘ ÛÙȘ 7 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì., ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ “¡¤· ƒ¤Ì‚Ë” . ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 44944 Î·È 6977 619917. — √È “º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿Ë˜ ¡. πˆÓ›·˜” Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 7/5 Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “¶·Ú¿ÏÈÔ” (ÚÒËÓ ∞∫Δ∞π√) ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. √È Î.Î. ÷Ù˙Ë·ÁÁÂÏ¿Î˘ Î·È æ·ı¿˜ ı· Ì·˜ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Î·È ı· ¯·Ú›ÛÔ˘Ó Ôχ ¯ÔÚfi, ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË, ÁÈ· Ó· ηψÛÔÚ›ÛÔ˘Ì ¢¯¿ÚÈÛÙ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ.
∂∫£∂™∂π™
— °È· ٤ٷÚÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÂΉ‹ÏˆÛË “Δ¤¯ÓË ÛÙËÓ ¶fiÏË” , fiÔ˘ 67 ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÂÎı¤ÙÔ˘Ó Û 11 ηÏÏÈÙ¯ÓÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È 58 ¯ÒÚÔ˘˜ ‚È‚Ï›Ô˘, Ù¤¯Ó˘ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù· ÛÙ· ¶·ÏÈ¿, ÛÙÔ ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¤ˆ˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¤ˆ˜ 5 πÔ˘Ó›Ô˘. — ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ªÔ˘Û›ˆÓ (18 ª·˝Ô˘) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” (ÈÛfiÁÂÈÔ - ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 3), ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì ٷ “¡ÂÒÙÂÚ· ¤ÚÁ· Ù˘ ªÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ ¶ÂÚÈfi‰Ô˘” ·fi ÙȘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ “ªÔ˘Û›Ԣ ∞Ï. ¢¿ÌÙÛ·” . flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 10.00 - 13.30 & 18.00 - 21.00, ™¿‚‚·ÙÔ: 10.00 13.30. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 5 πÔ˘Ó›Ô˘. — ºÂÁÁ›Ù˜, ηıÚ¤ÊÙ˜, „¢ÙÔ·Ú¿ı˘Ú· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û ¤ÎıÂÛË ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·fi ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹-‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ ™. ∫Ô˘˚ÎÔ‡ÌË ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ ¤ˆ˜ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÏËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, 10.00-16.00. ¶ÏËÚ.??24280 99505. — ŒÎıÂÛË Δۤ˘ art ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∂ÈηÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ·Ù¿ÚÈ Ù˘ ÿÚÙ·˜. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 7/6. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 9.0014.00 Î·È 18.00-21.00, ™¿‚‚·ÙÔ 9.00-16.00. — ∏ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊËÌ¤ÓˆÓ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ΔÔ˘ÏÔ‡Ë, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ - ¶ÈÓ·ÎÔı‹Î˘ ÃÚ. ∑ÒÁÈ·, ı· ·Ú·Ù›ÓÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 5/6 Ì ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ οı ̤ڷ 6:00 Ì 9:00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ΔÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Ì ˆÚ¿ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 7:00 Ì 9:00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ & ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ μfiÏÔ˘ (¢∏.∫.π.), ÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Î·È ÊÔÚ¤·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ, ı· ¤¯ÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô - ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘.
∂∫¢ƒ√ª∂™
— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “√ ¶∞¡” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ™·‚.-∫˘Ú. 5-6/6: μ·ÛÈÏ›ÙÛ· °Ú‚ÂÓÒÓ-ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋/Â˙ÔÔÚÈ΋, ™·‚.: μÚ‡ÛË ŒÍ·Ú¯Ô˘-∫ϤÊÙ˘ - ø.¶.: 2-μ.¢.: 2/5, ∫˘Ú.: ∞) ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi-ÎÔÚ˘Ê‹ μ·ÛÈÏ›ÙÛ·˜, ø.¶.: 6-μ.¢.: 3/5 μ) ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi-§›ÌÓ˜, ø.¶.: 3-μ.¢.: 2/5, ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙË μ·ÛÈÏ›ÙÛ· °Ú‚ÂÓÒÓ, ™·‚. 26/6-∫˘Ú. 3/7: ™∂ƒμπ∞Â˙ÔÔÚÈ΋/ÂÚÈËÁËÙÈ΋. 9‹ÌÂÚÔ Â˙ÔÔÚÈÎfi ·ÓfiÚ·Ì· ÙˆÓ ÈÔ ÊËÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ÏÔ˘ÙÚÔfiÏÂˆÓ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Ì spa, ÏÔ‡ÛÈ· ‚Ï¿ÛÙËÛË, ‚·Úο‰Â˜, ‹È˜ ‰·ÛˆÌ¤Ó˜ Â˙ÔÔڛ˜, Û ˘„fiÌÂÙÚÔ Î·È ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ.: 2421024290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· 10.00-12.00 Î·È ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ¶·Ú·Û΢‹˜ 18.00-20.00 Î·È ÛÙÔ 6976904236. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÓı‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ Û ™‡ÚÔ-Δ‹ÓÔ-ª‡ÎÔÓÔ ·fi 13-17 πÔ˘Ó›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ ̤¯ÚÈ 8/6. ΔËÏ. 2421052484 Î·È 56920. — √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 9‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 11-19/7 ∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË-ªfiÛ¯·. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜-ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3, ÙËÏ. 24210 31059-30 Î·È 22501. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÃÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ Ô “¡ËÚ¤·˜” Ù·Íȉ‡ÂÈ Î·È ¿ÏÈ. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂Ú¤ÙÚÈ· ∂‡‚ÔÈ·˜ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 19 Ì 20 πÔ˘Ó›Ô˘, fiÔ˘ ı· ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÁÓˆÚÈÌ›·˜ Ô˘ ‰¤¯ÙËΠ·fi ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ™‡ÏÏÔÁÔ ÃÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ Ù˘ fiÌÔÚÊ˘ Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ·Ú·Ïȷ΋˜ fiÏ˘. ∏ ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ÏˆÊÔÚ›Ô, ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Û ˆÚ·›· ‰›ÎÏÈÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ÚˆÈÓfi, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ú·‚¿ÎÈ (ʤÚÈ-ÌÔÙ) Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈο 70 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ˆÚ·›Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ - ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÌÂÚÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ - ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24 210 / 48 705 (¡›ÎÔ˜ μÔ˘Á¿˜), 24 210 / 24 118 (ÕÓÓ· ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ô˘) Î·È 24 210 / 71 281 (°ÈÒÚÁÔ˜ ™·‚‚›‰Ë˜). — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ 24Ë πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ 27Ë πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋, 4‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫·ÛÙÚÔÛ˘ÎÈ¿ ¶Ú‚¤˙˘, Ì ËÌÂÚ‹ÛȘ ÂΉÚÔ̤˜ Û ¶¿ÚÁ· Î·È §Â˘Î¿‰·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, 10 .Ì. - 12Ì., ηı’ ¤Î·ÛÙËÓ, ÏËÓ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 24210 23789. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫··‰ÔÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰‡Ô ÂΉÚÔ̤˜-ÚÔÛÎ˘Ó‹Ì·Ù·. 1) ™ÙȘ 22/6 11‹ÌÂÚË Û ‰¿ÊË Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ¶·ÙÚȿگ˘ Û ª˘ÛÙ› Î·È ª·Ï·ÎÔ› ÛÙȘ 26 Î·È 27/6/10. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ÷Ù˙ËÂÊÚ·ÈÌ›‰Ë ¶Úfi‰Ú. ÙËÏ. 24210 26144 Î·È 2) ™ÙȘ 9/7 ·fi ¶ÂÈÚ·È¿ - Ã›Ô - ™Ì‡ÚÓË - πÎfiÓÈÔ - 5‹ÌÂÚ˜ ∫··‰ÔΛ· - ¶·ÌԇηÏ - Ã›Ô - ¶ÂÈÚ·È¿ - μfiÏÔ, 10‹ÌÂÚË. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ë ª., ÙËÏ. 24210 35860. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· •ÂÓÈ¿, fiÔ˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË, ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ̷ηÚÈÛÙÔ‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡, ·ÚÙÔÎÏ·Û›·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 08.00, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÁÈ· •ÂÓÈ¿. ∫·Ê¤˜ ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙ·Ú›ÎÈ Ù˘ ªÔÓ‹˜ Î·È ·Ó·¯ÒÚËÛË ÁÈ· ÙÔ ¶ËÁ¿‰È ¶ÙÂÏÂÔ‡ (Ê·ÁËÙfi). ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ηʤ˜ ÛÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3 Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 35915.
¶ÚÂÌȤڷ ÛÙȘ ıÂÚÈÓ¤˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ¶
ÚÂÌȤڷ ÛÙȘ ıÂÚÈÓ¤˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 1 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 3 πÔ˘Ó›Ô˘ Ì ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “∞ÁÚÈfi¯ÔÚÙ·”, Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋. (°·ÏÏ›·, πÙ·Ï›· (2009) ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∞Ï¤Ó ƒÂÓ¤. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ∞Ï¤Í ƒÂ‚¿Ï, §ÔÚ¿Ó ÃÂÚÌȤ, ·fi Ì˘ı. ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó °ÎÂÁ›. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∞ÓÙÚ¤ ¡ÙÈÛÔÏȤ, ∂Ì·ÓÔ˘¤Ï ¡Ù‚fi˜, ™·Ì›Ó ∞˙ÂÌ¿, ª·ÙȤ ∞Ì·ÏڛΠ) ∂ȉÈÎfi μÚ·‚Â›Ô ÛÙÔÓ Resnais ÁÈ· ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ∂ȉÈÎfi μÚ·‚Â›Ô Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫·ÓÒÓ. √ ∞Ï¤Ó ƒÂÓ¤ Â›Ó·È ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ·Í›· ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿. À‹ÚÍ ڈÙÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ ÓÔ˘‚¤Ï ‚·ÁÎ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠÌÂ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÙÔ˘ ÓÔ˘‚fi ÚÔÌ¿Ó fiˆ˜ Ô ∞Ï¤Ó ƒÔÌ
°ÎÚÈÁȤ Î·È Ë ª·ÚÁÎÂÚ›Ù ¡ÙÈÚ¿˜. μ¿ÏıËΠӷ ÁÂÊ˘ÚÒÛÂÈ ÙÔ ¯¿ÛÌ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Î·È ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ, Ì ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ô˘ ÙÔÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó ·fi ÙÔÓ ·Î·‰ËÌ·˚ÛÌfi Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÏÈÛÌfi, Î·È Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙË ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Î·È ÙË Ì˘-
ıÔÏ·Û›·. ªÈÛfiÓ ·ÈÒÓ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË Î·È ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚË Ù·ÈÓ›· Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘, ÙÔ “ÃÈÚÔ̷ۛ ·Á¿Ë ÌÔ˘”, Ô ƒÂÓ¤ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Á˘Ú›˙ÂÈ Ù·Èӛ˜ Ì ‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ· Î·È ÊÚÂÛο‰· Ô˘ ı· ˙‹Ï¢·Ó Î·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘. ∏ ÚfiÛÊ·ÙË, Ù· “∞ÁÚÈfi¯ÔÚÙ·”, ¤¯ÂÈ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·, ÙÔ
ÊÏÂÚÙ Î·È ÙÔ Ù˘¯·›Ô, Î·È Â›Ó·È ¤Ó· ÁÏ˘ÎfiÈÎÚÔ Û¯fiÏÈÔ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÛÙÂÓ‡ÂÈ ÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜. Δ· ·ÁÚÈfi¯ÔÚÙ· ÙÔ˘ ƒÂÓ¤ Â›Ó·È ‰‡Ô ȉÈfiÚÚ˘ıÌÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ì¤Û˘ ËÏÈΛ·˜, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÔÈ ÙÚԯȤ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔÓÙ·È Ì ¤Ó· Ù˘¯·›Ô ÁÂÁÔÓfi˜. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Ô ƒÂÓ¤ ‰·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ Ù˘ ™Ù·¯ÙÔÔ‡Ù·˜ Î·È Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Û·Ó Î·Ù·Ï‡ÙË ÛÙË ¯ËÌ›· ÂÓfi˜ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ·Ó¿Ï·ÊÚ· Ë ÌÔÓ·ÍÈ¿ ‰‡Ô ·ÓıÚÒˆÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, fiÔ˘ fiÏ· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÏ›ÁÔÓ Ê·ÓÙ·Ûȷο, Ô Î·Ù·Ï‡Ù˘ ·Ó·Û‡ÚÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ªÈÎÚfi ¶Ú›ÁÎÈ· ÙÔ˘ ™ÂÓÙ ∂ÍÈÂÚ›. Δ· “∞ÁÚÈfi¯ÔÚÙ·” ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó °Î·Á› “L’ incident”.
∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “√ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ΔÂÓÙ·˙›Ï” ÙÔ˘ ª¤ÙÂÚÏÈÓÎ
ª·ÚÈÔÓ¤Ù˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Âڈ̤ÓÔ˘ ∂¡∞ ÌÈÎÚfi ·È‰›, Ô ΔÂÓÙ·˙›Ï, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ·Ú¿ ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÓËÛ›, ·fi fiÔ˘ ÙÔÓ Â›¯·Ó Ê˘Á·‰Â‡ÛÂÈ ÔÈ ‰˘Ô ·‰ÂÏʤ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÛÒÛÔ˘Ó ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÌÈ·˜ ˙ËÏfiÊıÔÓ˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜, Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜ ÙÔ˘˜. ∂ΛÓË Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔÓ ‡ÚÁÔ ÂÓfi˜ ÂÚÂȈ̤ÓÔ˘ οÛÙÚÔ˘, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‚ϤÌÌ·Ù·. ∂˘ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ Ú›ÁÎÈ·. ª·˙› Ì ÙÔÓ Á¤ÚÔ ·È‰·ÁˆÁfi, ÔÈ ‰˘Ô ·‰ÂÏʤ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó ÙÔ ·È‰› Î·È ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛıÂÓ·Ú‹ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, fiÙ·Ó ÙÚÂȘ ˘ËÚ¤ÙÚȘ Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙÔ ··Á¿ÁÔ˘Ó. ¢Ú·Ì·ÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ªˆÚ›˜ ª¤ÙÂÚÏÈÓÎ, fiˆ˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ Î·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘: “√ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ΔÂÓÙ·˙›Ï”. ∏ ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· “Angelus Novus” ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·Ó¤‚·Û ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “μ·ÊÂ›Ô - §¿Î˘ ∫·Ú·Ï‹˜” (∞Á. ŸÚÔ˘˜ 16 Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 115 ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô) Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢·ÌÈ·ÓÔ‡ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë. “∂›Ó·È ¤Ó· ‰Ú¿Ì· ÁÈ· Ì·ÚÈÔÓ¤Ù˜, Ô˘ ÙȘ ÎÈÓ› ÙÔ Âڈ̤ÓÔ. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÔÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È ·Ú·‰ÔÍÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÔÓ, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ fiÏ· Ù· ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ˙ˆ‹˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ˙ˆ‹”, ÂÍËÁ› Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Î·È ‰ÈÂڈٿٷÈ: “∑ËÙ¿ÂÈ, ¿Ú·ÁÂ, Ú·ÁÌ·-
ÙÈο ·Ó‰Ú›ÎÂÏ· ˆ˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù¤˜ ‹ ËıÔÔÈÔ‡˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÔÚÔÛˆÔÔ›ËÛË Î·È ÛÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ Ì·ÚÈÔÓ¤Ù˜;”. ∫·ıÔ‰ËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë, ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ˆ˜ πÁÎÚ¤Ó, ÌÂÁ¿ÏË ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ΔÂÓÙ·˙›Ï. ΔÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó Ë ª·Ú›Ó· ÷Ù˙ËȈ¿ÓÓÔ˘ (·‰ÂÏÊ‹ ªÂÏ·Ó˙¤Ú), Ë ∫·ÏÏÈfiË ™›ÌÔ˘ (ΔÂÓÙ·˙›Ï), Ë ŒÏÏË ªÂÚÎÔ‡ÚË (ÀËÚ¤ÙÚÈ·), Ë ÕÓÓ˘ ¡ÙÔ˘ÌÔ‡˙Ë (ÀËÚ¤ÙÚÈ·) Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ú‹ÙÔ˜ (¶·È‰·ÁˆÁfi˜ ∞ÓÁÎÏÔ‚¿Ï). Δ· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Â›Ó·È ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë Î·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ∫ˆÛÙ‹ μÔ˙›ÎË. ΔÔ˘˜ ʈÙÈÛÌÔ‡˜ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ë ∂Ï›˙· ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÙÔ˘˜ ‹-
¯Ô˘˜ Î·È Ù· ÊÒÙ· Ô Δ¿ÛÔ˜ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ›¯Â Ë º·›Ë ¶·ÓÔ˘ÛÔÔ‡ÏÔ˘. “£· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÂÓfi˜ ·ÁÔÚÈÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ·Óıfi Ù˘ ÓÈfiÙ˘ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ fiÓÔ Ù˘ ·‰ÂÏÊ‹˜ ÙÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÙÔÓ ÛÒÛÂÈ, Ô‡Ù Ì ·Ú·Î¿ÏÈ·, Ô‡Ù Ì ٷÂÈÓ¤˜ ÚÔÛ¢¯¤˜, Ô‡Ù Ì ·ÂÈϤ˜, Ô‡Ù Ì ÎÔϷΛ˜. ∏ ‚·Û›ÏÈÛÛ·, Ô˘ ÙfiÛÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó, Â›Ó·È Ô ı¿Ó·ÙÔ˜. ¡· Ë ÈÔ ·Ï‹ ÂÍ‹ÁËÛË”, ¤ÏÂÁÂ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ƒÒÛÔ˜ ı·ÙÚ¿ÓıÚˆÔ˜ μÛ¤‚ÔÏÔÓÙ ª¤ÁÈÂÚ¯ÔÏÓÙ, fiÙ·Ó ·ÚÔ˘Û›·Û ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ΔÈÊÏ›‰· Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ (19 ª·ÚÙ›Ô˘ 1906), Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘Û‹ Ù˘. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ô “ΔÂÓÙ·˙›Ï” Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÚÁÔ Ù˘ ÈÔ Ï·ÌÚ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ª¤ÙÂÚÏÈÓÎ Î·È ·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÙÚÈÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘, Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ 1894 Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi Ù›ÙÏÔ “ΔÚ›· ÌÈÎÚ¿ ‰Ú¿Ì·Ù· ÁÈ· Ì·ÚÈÔÓ¤Ù˜” . ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ·Ú·ÎÌÈ·Îfi Ó‡̷ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ÙÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi ÊÙ¿ÓÂÈ Û ¤Ó·Ó ·ÎÚ·›Ô ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈÛÌfi, fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ™ÂÚ·ÊÂ›Ì μÂϤÓÙ˙·˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘. √ ·ÎÏÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ (‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 60 ÏÂÙÒÓ) ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 21.15.
™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O
¢Y™KO§O
¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ· §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À
EYKO§O
EΉËÏÒÛÂȘ
“∞ÁÚÈfi¯ÔÚÙ·” Û‹ÌÂÚ· Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋
¢Y™KO§O
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
Su-Doku
24
ΔƒπΔ∏ 1 I√À¡π√À 2010
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ∞ÊȤڈ̷: ∏ ªÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ë ÂͤÏÈÍ‹ Ù˘
∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Û ¶fiÏË - ¶ÚÔ‡Û· ∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞ÂÚÔÔ-
Ú›·˜, ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÚÔÛ΢ÓËÌ·ÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ¶fiÏË Î·È ¶ÚÔ‡Û· ·fi 12 Ò˜ 16 ª·˝Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ŸÏÔÈ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛًηÌ Ì ٷ ·ÍÈÔı¤·Ù· ÙˆÓ ‰‡Ô fiψÓ, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ∫·ÏÏ›ÔÏ˘ Î·È Δ۷ӷηϤ. ™˘ÁÎÈÓËı‹Î·Ì ȉȷ›ÙÂÚ· fiÙ·Ó Á›Ó·Ì ‰ÂÎÙÔ› ·fi ÙËÓ ∞.£. ¶·Ó·ÁÈfiÙËÙ· ÙÔÓ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë Î.Î. μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘ÏÔÁ›· ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∞Û̯Ԙ Â.·. ¡ÈÎ. ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ ·¤ÓÂÈÌ ·Ó·ÌÓËÛÙÈ΋ ϷΤٷ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜, Ô˘ ʤÚÂÈ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜”.
ΔÚÈ‹ÌÂÚÔ ·È‰ÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÙÔ 14Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Δ√ 14Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ
™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “¶Ï·ÛÙÂÏ›ÓË” Ù˘ Î. ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ ·È‰ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ¤ˆ˜ Î·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 πÔ˘Ó›Ô˘, Úˆ› Î·È ·fiÁÂ˘Ì·. Ãı˜ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘, ÂÓÒ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯً ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÕÚ˘ ¢ËÌÔΛ‰Ë˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ, ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ·fi„ÂȘ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·‰Ô¯Èο fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙȘ 18.00, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Û ÂχıÂÚË ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È ÛΛÙÛÔ, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Î·È Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘. §›Á˜ ̤Ú˜, ÏÔÈfiÓ, ÚÈÓ ÙË Ú·ÛÙÒÓË ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Ì·ÙÈ¿ Î·È Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÏËıÒÚ· ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÂΛӷ Ô˘ ı· Ù·ÈÚÈ¿ÍÔ˘Ó ·fiÏ˘Ù· ÛÙȘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌË ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ¤Ó· ÁÓˆÛÙfi Û˘ÁÁڷʤ· ·È‰ÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ı· ‰È·Ï¯ıÔ‡Ó Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË Û‡ÏÏË„Ë Ù˘ ȉ¤·˜ ÂÓfi˜ ‚È‚Ï›Ô˘ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ú¿ÍË, ηıÒ˜ Î·È Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·ÓËÛ˘¯›Â˜. √ ÕÚ˘ ¢ËÌÔΛ‰Ë˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1978 ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÔ˘ Î·È ˙ÂÈ. ∞fi Ó¤Ô˜ ¤ÁÚ·Ê ·È‰Èο ·Ú·Ì‡ıÈ· Î·È ¤ÊÙÈ·¯Ó ·˘ÙÔÛ¯¤‰È˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÁÈÓÂ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜. ∏ ηχÙÂÚË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶·È‰È΋˜ Δ¤¯Ó˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ ›Ûˆ ÛÙËÓ ·È‰È΋ ÙÔ˘ ËÏÈΛ·, fiÙ·Ó ¤ÁÚ·Ê ·Ú·Ì‡ıÈ· Î·È Ù· ¯¿ÚÈ˙ Û ʛÏÔ˘˜. ¶¤Ú· ·fi ·Ú·Ì‡ıÈ· ÁÚ¿ÊÂÈ Î›ÌÂÓ· ÁÈ· ÂÚÈÔ‰Èο ÎÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó, Ù· ÔÔ›· ÁÈ· οÔÈÔÓ ÂÚ›ÂÚÁÔ ÏfiÁÔ Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÙÔÓ ÂÎÓ¢ڛ˙Ô˘Ó. £· ‹ıÂÏ ӷ ÂÙ¿ Î·È Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fiÚ·ÙÔ˜, ÈÔ Ôχ fï˜ ı· ‹ıÂÏ ӷ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ì·›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÙÔ˘ Î·È Ó· ˙ÂÈ ÛÙ’ ·Ï‹ıÂÈ· ‰È·ÛΉ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚȤÙÂȘ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ‹Úˆ¤˜ ÙÔ˘. ∞fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ª∂Δ∞πêπ√ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ “∏ ÃÒÚ· ÙˆÓ ª·ÁÈÎÒÓ √Ó›ڈӔ , “ΔÔ ¡ËÛ› ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ” , “ΔÔ ÃÚ˘Ûfi μÔ˘Ófi” , “ΔÔ ª·ÁÂ̤ÓÔ ÃˆÚÈfi” , “ΔÔ ·È‰› Ô˘ ‰ÂÓ ·Á·Ô‡Û ٷ ‚È‚Ï›·” , “∞fiÚ·ÙÔÈ ƒÂfiÚÙÂÚ” . √ °ÈÒÚÁÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1978 ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ Î·È ˙ÂÈ. ∞fiÊÔÈÙÔ˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ √ÚÓÂÚ¿ÎË. ªÂ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔ ÛΛÙÛÔ, ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ·fi ·È‰› Î·È ÚfiÛÊ·Ù· ̋ΠÂÈηÛÙÈο ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘. ∂ÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛ ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ “∏ ¡Âڿȉ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜” ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ Δ∞•π¢∂ÀΔ∏™ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ‰‡Ô Ӥ˜ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ Δ∞•π¢∂ÀΔ∏™.
√È ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ Û ∞ÁÁÏ›· Î·È μ¤ÏÁÈÔ T˘ §πΔ™∞™ ¶∞ƒπ™∞∫∏
∞°°§π∞: ∫·ÌÈ¿ ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËΠÊÙˆ¯fiÙÂÚË Û ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ÛÙÂÓfiÙÂÚ· ÂÍ·ÚÙË̤ÓË ·fi ÙȘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ Ù˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜. ™Â ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ ÙËÓ Â›‰·Ì ӷ ÂÈÛ¿ÁÂÈ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· “ÂıÓÈÎÔ‡˜ Û˘Óı¤Ù˜”. √ ªÂÁ¿ÏÔ˜ ¶¤ÚÛÂÏ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÔÁfiÓÔ˘˜. √ Δ˙ˆÓ ºËÏÓÙ (17821837) ¤Ú·Û ϛÁÔ Î·ÈÚfi ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, Á‡ÚÈÛ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ¤ı·Ó ÛÙË ªfiÛ¯·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÌÓËÛË ÙˆÓ ıÚÈ¿Ì‚ˆÓ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Û·Ó È·Ó›ÛÙ·˜, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ù· ÂÚ›ÊËÌ· “¡ÀÃΔ∂ƒπ¡∞”. ™ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·, Ô ºÚ¤ÓÙÂÚÈÎ ¡ÙÒÏÈÔ˘˜ (1862-1934), ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÙ·È ÛÙË Ê¿Ï·ÁÁ· ● ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ ŒÏÁÎ·Ú ÙˆÓ μÚÂÙ·ÓÒÓ Û˘ÓıÂÛÙËÌ· ÙÔ˘ ƒ·‚¤Ï, Ô μˆÓ √˘›ÏÏȷ̘ ÙÒÓ, ·Ó Î·È ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ¤Ó· ‡„Ô˜ Ô˘ ÙÔ Â›ÛÔ‡‰·Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÙË §ÂÈ„›·, ¤·Ó “ÓÂÔÙÚÔÊÈÎfi”, ‹ÚÂÌÔ, ÛÙÔ¯·˙ËÛ Ôχ ηÈÚfi ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ¤ÛÙÈÎfi, ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÙÙÔÏÔÁ›Â˜ Ì ÌÈ· ‰ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛËÌ¿‰È· “¯ÚÔÈ¿” “‚ÔÚÂÈÓÔ‡” ÈÌÚÂÛÛÈÔÓÈÈÚÚÔ‹˜ ·fi ÙÔÓ μ·ÁÎÓÂÚÈÛÌfi. ÛÌÔ‡ Î·È ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi √ ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ ŒÏÁÎ·Ú (1857ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÙÔ ÂÏÈÛÛ·‚ÂÙÈ·Ófi Ì·1934) ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·˘ıÂÓÙÈÎfi˜ ‰ÚÈÁ¿ÏÈ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÂÓÓ¤· Û˘ÌÕÁÁÏÔ˜. °ÈÔ˜ ÂÓfi˜ ÔÚÁ·Ó›ÛÙ· Î·È Âʈӛ˜ ÙÔ˘ (ÌÂÚÈΤ˜ Ì ٛÙÏÔ˘˜ fiÌfiÚÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÂȉÒÓ, ÛÔ‡‰·ˆ˜ Ë ·Ú. 1 Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ·Ú. 2 ÙÔ˘ ÛÂ Û·Ó ·˘ÙÔ‰›‰·ÎÙÔ˜ Î·È Ôχ Û‡§ÔÓ‰›ÓÔ˘, ·Ú. 3 ¶ÔÈÌÂÓÈ΋, ·Ú. 7 ∞ÓÙÔÌ· ¤ÁÈÓ ÈηÓfiÙ·ÙÔ˜ ÂÎÙÂÏÂÓÙ·ÚÎÙÈ΋, ¿Óˆ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “√ ™ÎÔÙ Ù˘ ∞ÓÙ·ÚÁ¿ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÈÔ‡. ∞Û¯ÔÏ‹ıËÎÙÈ΋˜”) ¤ÁÚ·„ ÙȘ fiÂÚ˜ “ÃÈÔ˘ Π̠ÙË Û‡ÓıÂÛË ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ Ô ÙÛÔ¿ÓÔ˜”, “√ ™ÂÚ Δ˙ˆÓ ÂÚˆÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È Ì·‰ÚÈÁ·ÏÈÔ‡, ‰È·Ù‹ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜” (ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË ·fi ÙÔÓ ÚËÛ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ·Ó›ÛÙ· ÛÙËÓ ™·›ÍËÚ), “ΔÔ Ê·Ú̷Έ̤ÓÔ ÊÈÏ›” ·ÛÙÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ™ÂÓÙ Δ˙ÔÚÙ˙ Î·È “√È Î·‚·Ï¿Úˉ˜ Ù˘ ı¿Ï·Û·fi ÙÔ 1885 Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ 1889 Û·˜”. ΔÔ Ì·Ï¤ÙÔ “πÒ‚Ë”, ÙË ÛÔ˘·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙË Û‡ÓıÂÛË. ΔÔ Ô›Ù· “™Ê‹Î˜” ·fi ÙË ÛÎËÓÈ΋ ÌÔ˘Ú·ÙfiÚÈÔ “Δ√ ºø™ Δ√À ÛÈ΋ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÃπ™Δ√À” ÁÓÒÚÈÛ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘Ê¿ÓË, ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ¿Óˆ Û’ ¤Ó· ı¤¯›·, fiˆ˜ ›Û˘ Ì ÙȘ 14 ·Ú·ÏÌ· ÙÔ˘ ΔfiÌ·˜ Δ¿ÏϘ ÁÈ· ¤Á¯ÔÚ‰·, Ï·Á¤˜ Û’ ¤Ó· ÚˆÙfiÙ˘Ô ı¤Ì· “∞›¤ÚÁ· ÁÈ· ¯ÔÚˆ‰›· Î.¿. ÓÈÁÌ·” (1899) ÂÈ‚Ï‹ıËΠ¤ÙÛÈ Û·Ó √ ÈÔ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ Û˘Óı¤Ù˘ Ù˘ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ∞ÁÁÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ô ÕÁÁÏÔ˘˜ Û˘Óı¤Ù˜ Î·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ª¤ÓÙ˙·ÌÈÓ ªÚ›ÙÙÂÓ (1913ÙÔ˘ ÂÎÙÈÌ‹ıËΠÔχ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È 1976) Ô˘ ÔÈ fiÂÚ¤˜ ÙÔ˘ “√ ‚È·ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. √È ÎÚÈÙÈÎÔ› Ì¿ÏÈÛÌfi˜ Ù˘ §Ô˘ÎÚËÙ›·˜” Î·È “¶‹ÙÂÚ ÛÙ· ÙÔÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó ‰›Ï· ÛÙÔÓ °ÎÚ¿È̘” ÛÙ¿ıËÎ·Ó ·ÏËıÈÓ¤˜ ·ÔÿÈÓÙÂÏ Î·È ª¤ÓÙÂÏÛÔÓ. ηχ„ÂȘ. ∂˘Ú‡Ù·ÙË Â›Ó·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ √ ªÚ›ÙÙÂÓ, μÚÂÙ·Ófi˜ Û˘Óı¤Ù˘, ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ Ù· ÙÚ›· ÔÚ·ÙfiÚÈ· “Δ√ È·Ó›ÛÙ·˜ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÔÚ¯‹√¡∂πƒ√ Δ√À °∂ƒ√¡Δπ√À” Ô˘ ÛÙÚ·˜, ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ §¿Ô˘ÛÙÔÊÙ ¤Î·Ó ÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, “√π ∞Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ™¿ÊÔÏÎ Î·È ¤ı·Ó ¶√™Δ√§√π” Î·È ÙÔ “μ∞™π§∂π√”, ÙÔ 1913 ÛÙËÓ fiÏË ÕÓÙÂÌÔ˘ÚÁÎ ÔÏÏ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÁÈ· ÔÚ¯‹ÛÙÚ·, ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ™¿ÊÔÏÎ ÙÔ˘ 1976. ‰‡Ô Û˘Ìʈӛ˜, ¤ÍÈ Î·Óٿ٘, ÛÎË√ ªÚ›ÙÙÂÓ ˘‹ÚÍ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, ̷Ϥٷ Î·È ¿ÊıÔ‰Ú˘Ù¤˜ Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙË ÓË ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘. ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘. √È Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ŒÏÁÎ·Ú ·Ú’ fiÏÔ ªfiÏȘ ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓˆÓ ¤ÁÚ·„ ÙËÓ Ô˘ Â›Ó·È ÂÌÔÙÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ÂÚÒÙË ÙÔ˘ ™˘Ìʈӛ·, ·ÏÏ¿ ÙË ‰ÈÂÈÚÚÔ¤˜ ÙÔ˘ fi„ÈÌÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ıÓ‹ ÙÔ˘ Ê‹ÌË ÙËÓ Î·Ù¤ÎÙËÛ ÌfiÚÔÌ·ÓÙÈÛÌÔ‡, ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Î·È ÚÔÓÔ ÙÔ 1945 Ì ÙËÓ ı·ÙÚÈ΋ ÙÔ˘ fiÛˆÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ·Ó˘ÂÚ· “¶›ÙÂÚ °ÎÚË̘”, Ô˘ ·Ú·„ÒÓÔ˘Ó ÙÔ Û˘Óı¤ÙË ÛÙ· ÈÔ „ËÏ¿ ̤ÓÂÈ Ì›· ·fi ÙȘ ÈÔ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ Î·È Â›Â‰·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ μÚÂÙ·ÓÈÚˆÙfiÙ˘Â˜ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÌԢ΋˜ ∂ıÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜. ÛÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘. ƒ·ÏÊ μˆÓ - √˘›ÏÏȷ̘ (1872ΔÔ ı·ÙÚÈÎfi fï˜ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· 1958). √Ú·Ì·ÙÈÛÙ‹˜ ÌÈ·˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ªÚ›ÙÙÂÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ··ÏÏ·Á̤Ó˘ ·fi Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓȘ ÈÙ·ÏÈΤ˜ ‹ “∏ ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ 웉·˜”, ÌÈ· fiÂÚ· ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÂÈÚÚÔ¤˜, ÚˆÙÔfi‰ˆÌ·Ù›Ô˘, fiÔ˘ Ô Û˘Óı¤Ù˘ ·Ô‰›ÚÔ˜ ÛÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ‰ÂÈ Ì ηٷÏËÎÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡, Ì·ıËÙ‹˜ ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÙËÓ ·Ó‹Û˘¯Ë Î·È ·ÌÊ›‚ÔÏË „˘¯Ô-
ÏÔÁÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ ‰ÈËÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ã. Δ˙¤È̘. ∏ fiÂÚ· Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ¿ ÙÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Â›Û˘ Û·Ó ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ·ÍÈfiÏÔÁ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ı·ÙÚÈ΋˜ fiÂÚ·˜ ÙÔ˘ 1900. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·È Â‰Ò ÔÈ „˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ› ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÎÏÂȉ› ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÌÔ‡ (ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ surrealisme, ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ΛÓËÌ· ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· Ô˘ ‚·Û›ÛÙËΠÛÙË ÊÚÔ˚‰È΋ ıˆڛ· Î·È Â‰›ˆÍ ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ÏÔÁÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô, ¯ˆÚ›˜ ËıÈÎÔ‡˜ Î·È ·ÈÛıËÙÈÎÔ‡˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜) Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏ· ÙËÓ ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘. ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ªÚ›ÙÙÂÓ Â›Ó·È Ôχ ÏÔ‡ÛÈ·. ™˘Ìʈӛ˜ ÁÈ· ÛÔÏ›ÛÙ, ¯ÔÚˆ‰›Â˜ Î·È ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Î·È ƒ¤Î‚ÈÂÌ, ÎÔÓÙÛ¤ÚÙ· ÁÈ· È¿ÓÔ Î·È ÔÚ¯‹ÛÙÚ·, ‚ÈÔÏ› Î·È ÔÚ¯‹ÛÙÚ·, ÎÔ˘·Ú٤ٷ, ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ Î·È ¿ÏϘ Û˘Óı¤ÛÂȘ ÁÈ· fiÚÁ·ÓÔ Î·È È¿ÓÔ. μ∂§°π√: √È μ¤ÏÁÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰‡Ô ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈṲ̂ÓÔÈ ÚÔ˜ ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ·fi ‰‡Ô ͯˆÚÈÛÙÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÏÔ˘˜ ¤Ï͢, ÙÔ μ·ÏÏÔÓÈÎfi Î·È ÙÔ ºÏ·Ì·Ó‰ÈÎfi. ∫·È ÔÈ ‰˘Ô fï˜ ‰¤¯ÔÓÙ·Ó ÙȘ ÂȉڿÛÂȘ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘. √È μ·ÏÏfiÓÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ¤ÓÈˆÛ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÙÚ·‚¿ ÙÔ ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi ȉ·ÓÈÎfi, Û˘Á¯ˆÓ‡ÙËÎ·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· Ì ÙË °·ÏÏÈ΋ Û¯ÔÏ‹. Δ· ¤ÚÁ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÌÈ· ¢Á¤ÓÂÈ· Î·È ¤Ó· Ï¿ÙÔ˜ Ô˘ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È. √È ºÏ·Ì·Ó‰Ô› ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó Û˘Óı¤ÙË ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ·fiÛÙÔÏÔ ÊÏÔÁÂÚfi Î·È ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ȉ·ÓÈÎÔ‡ Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚ˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘. Â›Ó·È Ô ¶¤ÙÂÚ ªÂÓ˘Ó¿ (18341904) Ô˘ ‰Èˇı˘Ó ÙËÓ ºÏ·Ì·Ó‰È΋ ªÔ˘ÛÈ΋ ™¯ÔÏ‹ Ù˘ ∞Ì‚¤ÚÛ·˜. √ ÈÔ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ Ô °È·Ó ªÏÔΘ (1851-1912) Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Î·È ›‰Ú˘Û ¤Ó· “∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ∫‡ÎÏÔ”. ŒÁÚ·„Â Ï˘ÚÈο ¤ÚÁ· Î·È ÛËÌ›ˆÛ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ì ÙËÓ “¶ÚÈÁΛÈÛÛ· ÙÔ˘ ¶·Ó‰Ô¯Â›Ô˘” Î·È ÙÔÓ “∞ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙÈÎfi Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜”. ™·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÂÌÓ‡ÛÙËΠ·fi ÙÔ ÓÙfiÈÔ ÊÔÏÎÏÔÚÈÎfi ˘fiÛÙڈ̷ Î·È ÙÔÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌfi. √ ªÏÔΘ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ¿ÍÈÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ Ó¤·˜ ºÏ·Ì·Ó‰È΋˜ ™¯ÔÏ‹˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚Ô‡˜, Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙÔ ÓÔÚ‚ËÁÈÎfi Ï·˚Îfi ¯ÚÒÌ· Â›Ó·È Ô °ÎÚËÁÎ Î·È ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ fiˆ˜ “∏ ºÈÓÏ·Ó‰›·, ÙÔ ∞ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È” Î.¿. ı˘Ì›˙ÂÈ Ì ÁÔËÙ›· ÙÔ˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ Î·È ÙË ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘, ÁÂÌ¿Ù· ÔÈËÙÈÎfi ı¤ÏÁËÙÚÔ Î·È ·ÚÌÔÓÈ΋ Ô˘Û›·, ÙÂÏ›ˆ˜ Ó¤· ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘.
ΔƒπΔ∏ 1 I√À¡π√À 2010
25
ŒÎıÂÛË ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ™Δ√ ¯ÒÚÔ Ù˘ √Ì¿‰·˜ Ã∂¡ (28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 122 Ì °ÎÏ·‚¿ÓË - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ÌÈ· ÔÌ¿‰· Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Ì ÔÏÏ‹ ·Á¿Ë Î·È ÌÂÚ¿ÎÈ, ¤¯Ô˘Ó ÊÙÈ¿ÍÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ ˘fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë Ù˘ ·ÁÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ §˘‰›·˜ °Ô˘ÚÈÒÙË. ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi 19.00 ¤ˆ˜ 21.00 ı· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜. Δ· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.30. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ: ∞Á·ËÙÔ‡-™Î·Ì¿Áη ∂Ï¢ıÂÚ›·, ∞ÏÂ͛Ԣ ÕÓÙ·, μÔψٿ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·, °ÒÁÔ˘ ∂ϤÓË, §·ÛηڿÎË ºÈÏ›ÙÛ·, ¶ÈÛÛ·Ú›‰Ô˘ μԇϷ Î·È ÃÈÒÙË ¶··ÂÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ∂˘·ÁÁÂÏ›·.
™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÌÔ˘ÛÈÎÔıÂڷ›·˜ Δ∏¡ ¶·Ú·Û΢‹ 11 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ ø‰Â›Ô ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ªÔ˘ÛÈÎÔıÂڷ›·˜ Ì ı¤Ì·: “£ÂˆÚ›·, ¶Ú¿ÍË & ŒÚ¢ӷ ÛÙË ªÔ˘ÛÈÎÔıÂڷ›·: ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ·fi ÙË £Âڷ¢ÙÈ΋ ∂ÌÂÈÚ›·” Ì ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ΔÛ›ÚË (μÔËıfi˜ ŒÚ¢ӷ˜, Nordoff Robbins, UK / ªÔ˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜, St Christopher’s Hospice, UK ). ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ıˆڛ·˜, Ú¿Í˘ Î·È ¤Ú¢ӷ˜. £· Á›ÓÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ıˆÚËÙÈΤ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈÎÔıÂڷ›·, ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Û ‰È¿ÊÔÚ· ‰›·, ÂÓÒ ı· ÛÎÈ·ÁÚ·ÊËıÔ‡Ó ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Ù¿ÛÂȘ, ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÎÏÈÓÈο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Î·È ÌÂϤÙ˜ ÂÚ›ÙˆÛ˘ ·fi ÙË ÌÔ˘ÛÈÎÔıÂڷ¢ÙÈ΋ Ú¿ÍË Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÔÙÈÎÔ-·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡. £· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó Â›Û˘ videos ·fi ÙËÓ ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ St Christopher’s Hospice (ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÚÒÙÔ hospice Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô), ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎÔıÂڷ¢ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Nordoff Robbins ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. √ ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÛÙÔ ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Â›Ó·È 30 ¿ÙÔÌ·. £· ÙËÚËı› ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™ÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ı· ·ÔÓÂÌËı› μ‚·›ˆÛË ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜. ΔÔ ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û οı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 39930, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 6:30 - 8:30 Ì.Ì., e-mail: info@foudoulis.gr.
¡¤Ô ¢.™. ÛÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ∑fiÓÙ· ™Δπ™ 10 ª·˝Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜
ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∑fiÓÙ· μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÙ›· 2010-2012. ∏ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™. ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÕÓÓ· ¡¿ÎÔ˘, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ μ¿Ûˆ ª·˙·Ú¿ÎË, ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ª·›ÚË ∫›ÓÙË, Ù·Ì›·˜ §¤Ï· ÷Ù˙Ë‚·Û›ÏÔÁÏÔ˘, ÂȉÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ŒÏÂÓ· ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, ̤ÏË: §¤Ó· ∫ÔϤÙÛÈÔ˘, Δ·ÛԇϷ ª·ÓÙÔ‡‰Ë, ¡›Ó· ΔÛ¿ÙÛÔ˘, ™·ÓÔ˘Á¿ÎË ™ÔÊ›·. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘-·Ú·Ï·‚‹˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ.
AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 26
ΔƒπΔ∏ 1 I√À¡π√À 2010
K§EI™IMO TH™ 28H™ M∞´√À
ENEP°HTIKO
MEPI¢IA
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10
√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢∏§√™ BASE 95 - √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
24.180.604,34 5.124.556,82 4,7186 20.745.392,75 2.787.438,24 7,4425 122.185.540,56 15.175.090,77 8,0517 13.749.326,02 2.237.383,97 6,1453 332.637.941,37 107.941.823,29 3,0816 26.686.481,46 3.239.831,39 8,2370 16.839.326,49 2.620.520,09 6,4259 6.874.661,36 1.447.853,93 4,7482 11.026.937,03 1.573.823,41 7,0065 115.787.677,84 13.827.938,57 8,3735 1.279.554,56 120.000,00 10,6630 47.683.577,93 6.640.162,49 7,1811 5.690.831,43 1.611.374,45 3,5317 17.608.097,72 1.851.810,90 9,5086 7.400.052,94 773.806,18 9,5632 182.776.244,43 13.398.681,20 13,6414 12.827.276,43 862.374,42 14,8744 3.684.982,92 659.551,34 5,5871 9.776.507,34 2.003.806,15 4,8790 7.714.150,43 2.225.056,52 3,4669 8.697.140,55 2.442.560,17 3,5607 13.106.644,56 1.835.195,34 7,1418 31.740.723,40 3.649.861,40 8,6964 9.753.769,08 5.440.360,42 1,7929 3.799.375,03 281.820,28 13,4816
0,06% 0,76% 0,30% 0,17% 0,35% -0,48% -0,66% 0,57% 0,22% -0,04% 0,00% 0,25% 0,23% 0,13% 0,13% 0,00% -0,29% 0,10% -0,73% -0,09% 0,09% 0,14% 0,82% 0,07% 0,15%
4,8130 7,5541 8,0920 6,2528 3,0816 8,2370 6,4259 4,7767 7,1116 8,3735 11,1962 7,2529 3,8142 9,5086 9,5632 13,7096 15,1719 5,6988 4,8790 3,5362 3,5607 7,2132 8,7834 1,7929 13,6838
4,6242 -6,29% 7,3867 -10,48% 7,9913 -10,92% 6,0838 -11,85% 3,0816 -13,26% 8,1752 -8,72% 6,3777 -10,30% 4,7102 -11,51% 7,0065 -8,12% 8,3735 -5,63% 10,5564 -2,48% 7,1452 -9,54% 3,5317 -11,09% 9,4373 -8,61% 9,5632 -8,41% 13,5391 -10,15% 14,7257 -11,30% 5,5312 -5,25% 4,8302 -6,99% 3,3976 -9,62% 3,5340 -3,76% 7,1418 -6,65% 8,6094 -12,28% 1,7884 -7,09% 13,3468 -7,82%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.
83.669.043,50 27.680.946,55 1.583.901,04 153.768.502,24 32.463.455,21 7.167.907,96 26.897.399,29 30.996.633,31 15.958.947,21 9.702.034,69 30.116.294,94 11.778.076,06 20.351.188,37 38.638.071,16 304.533.042,18 5.510.234,74 27.346.354,24 55.559.944,94 123.576.609,54 53.102.636,37 14.953.050,88 113.897,22 6.248.274,07 647.881,34 13.566.149,77 1.022.916,26 1.341.867,85 5.245.712,74 13.289.730,99 3.608.642,44 3.406.060,43 120.545.391,72 58.271.831,23 13.720.962,65 54.061.559,16 102.887.097,27 55.732.535,83 15.113.783,87 51.482.498,09 68.894.511,33 33.048.249,04 3.830.615,67 452.874,65 9.496.114,48 57.838.694,55 18.731.678,10 3.269.677,81 4.502.639,08 4.334.004,68
5.010.554,68 2.212.607,24 144.258,83 33.899.071,42 4.571.138,49 1.001.599,36 3.373.214,99 3.496.308,48 1.758.947,48 2.508.226,72 3.933.571,77 1.678.402,65 6.627.322,83 6.974.385,04 52.155.157,22 954.713,81 2.974.399,03 5.147.126,46 14.735.397,46 5.312.213,73 1.360.021,85 93,99 5.178,53 572,94 11.694,15 1.091,95 1.351,11 1.158.745,77 3.784.418,46 1.203.197,15 415.917,04 37.433.875,11 5.518.010,00 1.324.872,51 5.766.912,22 31.758.739,55 5.931.942,89 491.139,98 5.662.657,41 63.524.625,92 3.207.778,65 1.171.619,54 153.448,65 1.978.111,57 21.420.263,41 5.546.796,39 768.483,26 21.808,51 1.341.427,22
16,6986 12,5106 10,9796 4,5361 7,1018 7,1565 7,9738 8,8655 9,0730 3,8681 7,6562 7,0174 3,0708 5,5400 5,8390 5,7716 9,1939 10,7944 8,3864 9,9963 10,9947 1.211,7600 1.206,5700 1.130,8000 1.160,0800 936,7800 993,1600 4,5271 3,5117 2,9992 8,1893 3,2202 10,5603 10,3564 9,3744 3,2396 9,3953 30,7729 9,0916 1,0845 10,3025 3,2695 2,9513 4,8006 2,7002 3,3770 4,2547 206,4600 3,2309
-0,01% 0,10% -0,48% 0,00% 0,09% -0,13% -0,93% 0,03% 1,79% -0,06% 0,12% -0,05% 0,27% -1,02% -0,14% 0,36% -0,06% -0,57% 0,20% 0,02% 0,01% 0,22% 0,22% 0,00% 0,00% -0,15% -0,15% 0,10% 0,19% 0,00% 0,09% -0,43% -0,33% -0,47% -0,30% -0,03% -0,34% -0,75% -0,80% -0,07% 0,12% -0,58% 0,02% 0,06% 0,13% 0,20% -0,79% -0,16% 0,24%
17,0326 12,7608 11,1992 4,5588 7,1373 7,1923 8,3725 9,1315 9,3452 3,9358 7,8859 7,0174 3,0892 5,5400 5,8390 5,7716 9,6536 11,3341 8,8057 10,4961 10,9947 1.211,7600 1.206,5700 1.130,8000 1.160,0800 936,7800 993,1600 4,5497 3,5644 3,0442 8,3121 3,3007 10,7715 10,5635 9,3744 3,2396 9,5832 30,9268 9,0916 1,0845 10,3025 3,3349 2,9513 4,8006 2,7272 3,4783 4,2972 207,4923 3,3278
16,5316 12,3855 10,8698 4,5021 7,0485 7,1028 7,8143 8,6882 8,8915 3,8294 7,5031 6,9648 3,0462 5,5400 5,8390 5,7716 9,1939 10,7944 8,3445 9,9463 10,9947 1.211,7600 1.206,5700 1.130,8000 1.160,0800 936,7800 993,1600 4,4931 3,5117 2,9992 8,1893 3,1558 10,3491 10,1493 9,1869 3,2153 9,2074 30,5421 8,9098 1,0764 10,2252 3,2368 2,9218 4,7526 2,6732 3,2757 4,2547 206,4600 3,1663
2,62% 2,45% 19,35% 0,70% 2,80% 7,26% -6,37% -6,37% -6,82% -1,69% -6,37% 3,02% -2,70% 19,48% 2,27% 0,67% -2,58% 2,13% -3,12% -0,67% 2,07% -0,31% -0,29% -2,42% -2,41% -4,40% -4,38% 1,49% 0,23% -4,10% 1,37% -1,27% -0,90% -1,07% -2,87% 4,09% -2,64% 16,12% -7,02% -3,39% -4,03% -0,84% -0,49% -0,38% -6,14% 1,60% 15,82% -1,25% -1,64%
ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)
6.705.017,39 3.943.329,31 19.037.154,27 29.161.652,61 12.809.521,20 12.998.059,70 146.017.765,06 141.925.453,80 15.908.137,65 17.161.715,12 45.408.215,34 36.316.292,75 38.373.384,66 26.123.880,89 1.048.232,80 12.876.096,65 64.626.769,12 1.838.698,95 9.769.326,20 766.867,72 59.033.624,88 130.703.207,43 20.161.028,70 4.458.430,23 149.769,30 11.077.262,48 1.159.346,77 93.092.253,22 8.369.579,53 7.259.155,82
3.132.166,42 567.088,69 4.948.809,43 2.103.354,25 4.701.637,80 2.111.377,26 15.315.152,90 14.793.521,31 2.723.385,76 1.641.657,31 5.956.041,00 1.198.601,63 3.344.240,93 5.802.792,72 216.421,86 8.125.409,22 14.683.582,42 1.956.389,55 9.563.631,15 144.287,82 40.614.086,57 18.793.000,49 16.668.517,92 279.525,00 185,22 13.679,93 384.796,08 6.915.343,03 4.307.366,26 1.441.717,80
2,1407 6,9536 3,8468 13,8644 2,7245 6,1562 9,5342 9,5938 5,8413 10,4539 7,6239 30,2989 11,4745 4,5019 4,8435 1,5847 4,4013 0,9398 1,0215 5,3148 1,4535 6,9549 1,2095 15,9500 808,6100 809,7500 3,0129 13,4617 1,9431 5,0351
-0,20% 0,26% -0,66% -0,13% -0,22% -0,41% -0,18% -0,07% -0,58% -0,23% -0,67% -0,20% 0,18% -0,02% -0,28% -0,06% -0,17% 0,66% -0,26% 0,04% 0,37% -0,50% -0,34% -0,51% -0,06% -0,06% -0,21% -0,48% 0,61% 0,25%
2,2477 7,3013 4,0391 14,5576 2,8199 6,3717 9,6295 9,6897 5,8997 10,5584 7,6620 30,9049 11,7040 4,5919 4,9404 1,6402 4,4013 0,9398 1,0368 5,3945 1,4535 6,9549 1,2095 15,9500 808,6100 809,7500 3,0430 13,8656 2,0014 5,1862
2,0979 -27,29% 6,8841 -25,21% 3,8083 -32,61% 13,7258 -27,90% 2,6973 -20,31% 6,0946 -25,62% 9,4389 -25,35% 9,4979 -25,16% 5,7829 -28,34% 10,3494 -24,98% 7,5629 -32,61% 29,9959 -24,89% 11,3598 -19,63% 4,4569 -24,61% 4,7951 -24,22% 1,5847 -27,49% 4,3573 -21,80% 0,9304 -19,36% 1,0113 -22,27% 5,2617 -21,51% 1,4390 -26,30% 6,8854 -27,85% 1,1974 -29,01% 15,9500 -28,17% 808,6100 -27,47% 809,7500 -27,46% 2,9526 -27,72% 13,3271 -25,76% 1,9237 -23,93% 4,9847 -24,58%
ENEP°HTIKO
MEPI¢IA
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10
EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 47.048.168,34 5.873.813,04 8,0098 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. 5.779.550,04 2.345.027,87 2,4646 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 154.643.064,23 7.925.134,27 19,5130 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. 53.635.721,38 11.901.999,96 4,5064 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR 24.219.498,38 65.741.772,11 0,3684 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 1.409.262,51 3.567.171,86 0,3951 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 81.458.718,92 10.178.750,49 8,0028 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR 48.872.763,34 6.333.726,99 7,7163 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR 43.208.873,18 5.143.831,92 8,4001 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR 4.410.413,98 3.608.661,13 1,2222 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR 552.489,52 57.954,98 9,5331 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR 2.485.126,61 260.646,51 9,5345 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.279.292,31 3.348.635,33 3,0697 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. 1.854.851,42 1.072.276,84 1,7298 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 16.150.330,29 7.159.870,61 2,2557 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. 8.665.513,03 5.197.087,01 1,6674 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 47.737.806,05 4.626.080,11 10,3193 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.380.686,29 6.455.984,53 1,7628 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 60.990.061,86 1.790.522,16 34,0627 HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 3.360.617,46 497.263,36 6,7582 HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. 5.568.049,42 1.724.023,70 3,2297 ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. 11.285.951,80 17.457.936,69 0,6465 ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 37.557.454,74 5.107.114,75 7,3539 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. 5.606.567,77 9.150.456,20 0,6127 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 27.707.059,81 3.994.733,43 6,9359 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.588.231,59 2.605.456,76 2,5286 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 20.731.346,79 13.863.665,53 1,4954 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13.740.122,08 8.140.041,39 1,6880 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 874.515,67 987.662,29 0,8854 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 412.438,80 192.272,81 2,1451 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.510.646,65 638.214,03 7,0676
-0,35% 8,0098 7,9297 -22,73% -0,59% 2,4646 2,4400 -26,41% -0,46% 19,7081 19,3179 -22,63% 0,39% 4,5515 4,4613 -22,20% -0,35% 0,3684 0,3647 -22,54% -0,60% 0,3951 0,3911 -26,40% -0,21% 8,0028 7,9228 -5,23% -0,21% 7,7163 7,7163 -7,50% -0,36% 8,4001 8,4001 -6,99% -0,11% 1,2222 1,2100 -16,96% -0,49% 9,5331 9,3424 -13,11% -0,49% 9,5345 9,3438 -13,10% -0,52% 3,2232 3,0390 -23,45% -0,59% 1,8163 1,7125 -25,01% -0,14% 2,2557 2,2331 -23,03% 0,36% 1,6674 1,6507 -22,81% 0,13% 10,4225 10,1129 -25,45% 0,44% 1,7804 1,7275 -22,15% -0,60% 34,9143 34,0627 -27,32% -0,76% 6,9272 6,7582 -30,98% 0,08% 3,3104 3,2297 -24,19% 0,43% 0,6594 0,6465 -25,50% -0,34% 7,5010 7,3539 -27,91% 0,38% 0,6234 0,6004 -26,02% -0,35% 7,0573 6,7972 -28,95% -0,35% 2,5286 2,5033 -22,29% -0,34% 1,5702 1,4804 -28,24% 0,51% 1,7724 1,6542 -29,58% 0,23% 0,9031 0,8765 -20,17% -0,28% 2,2309 2,1236 -24,74% -0,31% 7,3503 6,9969 -24,53%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À
ENEP°HTIKO
ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.
MEPI¢IA
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10
41.766.685,65 5.926.215,84 7,0478 77.008.804,71 10.160.062,83 7,5796 25.388.327,34 2.503.378,63 10,1416 10.966.208,54 1.252.641,09 8,7545 3.761.140,95 446.002,42 8,4330 4.924.624,78 599.806,63 8,2104 584.934.714,10 146.435.751,63 3,9945 29.036.846,73 9.121.263,48 3,1834 4.736.654,30 858.215,73 5,5192 63.557.261,06 5.057.383,82 12,5672 26.423.562,11 5.373.487,24 4,9174 12.136.348,34 1.262.688,27 9,6115 11.402.187,62 1.236.245,41 9,2232 8.622.311,06 2.916.499,08 2,9564 21.412.007,04 3.495.767,05 6,1251 3.573.412,79 2.223.667,03 1,6070 38.496.313,74 2.837.677,00 13,5661 7.416.432,23 1.582.401,43 4,6868 34.608.454,38 4.189.266,11 8,2612 13.592.570,94 5.002.452,39 2,7172 12.619.546,26 4.869.423,01 2,5916 845.814,58 120.000,00 7,0485 1.088.236,51 150.492,23 7,2312 12.024.330,60 3.963.767,30 3,0336 3.715.910,70 1.346.084,59 2,7605 2.943.729,13 508.752,31 5,7862 858.666,95 451.034,88 1,9038 14.122.249,94 6.865.602,39 2,0570 1.975.923,01 252.189,43 7,8351
0,00% 7,4002 6,9773 -18,38% 0,03% 7,6554 7,5038 -17,09% -2,29% 10,2430 10,0402 -11,57% 0,17% 8,9077 8,6670 -18,06% -0,06% 8,5806 8,3487 -15,68% 0,34% 8,3130 8,1283 -18,53% -0,21% 3,9945 3,9945 -16,37% -0,24% 3,1834 3,1516 -12,58% -0,01% 5,6020 5,4640 -18,72% -0,06% 12,5672 12,4415 -17,53% 0,06% 4,9174 4,8682 -9,22% -0,12% 9,6115 9,5154 -8,51% 0,20% 9,2232 9,2232 -10,06% -0,03% 2,9564 2,9268 -10,82% -0,20% 6,3089 6,0638 -19,28% 0,23% 1,7356 1,6070 -19,06% -0,16% 13,7018 13,4304 -18,08% -0,50% 4,9211 4,6399 -14,32% -0,24% 8,4058 8,2612 -7,75% 0,01% 2,7580 2,7172 -20,59% 0,97% 2,6175 2,5657 -21,67% -0,23% 7,1190 6,9780 -17,56% -0,24% 7,3035 7,1589 -17,28% -0,23% 3,0336 3,0033 -15,91% 0,21% 2,8433 2,6777 -7,98% -0,03% 5,9598 5,6705 -20,92% -0,07% 1,9133 1,8962 -18,60% -0,03% 2,0570 2,0519 -13,14% -0,04% 7,8351 7,8351 -18,18%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À
ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.
15.623.142,97 1.285.278,71 12,1555 3.042.491,85 420.232,40 7,2400 6.258.520,06 1.221.245,76 5,1247 10.871.018,25 1.046.929,47 10,3837 16.259.357,16 1.332.163,05 12,2052 3.652.342,40 654.570,63 5,5798 8.115.055,82 1.541.083,91 5,2658 3.911.550,08 1.809.525,96 2,1616 1.058.171,13 141.782,24 7,4634 18.659.117,14 5.775.034,58 3,2310 28.026.241,06 8.303.550,77 3,3752 1.050.881,67 120.000,00 8,7573 733.791,85 642,77 1.141,6200 35.770.300,72 30.816,93 1.160,7400 699.978,71 701,30 998,1200 40.960.261,08 40.980,16 999,5100 39.683,19 43,99 902,0300 4.317.689,55 4.779,40 903,4000 3.842.720,77 1.146.460,41 3,3518 1.927.998,22 424.597,79 4,5408 3.990.664,20 2.777.887,06 1,4366 1.792.705,39 706.818,65 2,5363 3.811.016,45 1.495.906,98 2,5476 1.544.835,41 570.555,37 2,7076 52.839.102,15 40.431.360,92 1,3069 8.114.122,12 560.926,31 14,4656 16.203.325,76 1.213.812,62 13,3491 43.869.432,00 4.110.951,26 10,6714 9.855.226,05 14.272.550,65 0,6905 12.832.809,08 14.608.279,24 0,8785 2.948.407,19 335.475,75 8,7887 3.438.546,88 389.271,07 8,8333 1.252.294,06 143.232,12 8,7431 143.745.188,09 17.155.206,99 8,3791 45.736.359,08 6.075.171,56 7,5284 1.628.873,33 522.980,69 3,1146 28.888.749,09 2.702.001,58 10,6916 6.066.529,40 3.069.823,00 1,9762 5.015.600,52 2.478.173,07 2,0239 2.178.108,36 588.915,21 3,6985 1.501.392,53 519.830,94 2,8882 8.491.598,18 5.824.794,00 1,4578 17.750.278,51 6.052.786,28 2,9326 19.619.693,70 3.920.609,79 5,0042 12.273.626,95 4.528.780,37 2,7101 31.249.622,56 14.708.299,59 2,1246 630.266,78 37.431,19 16,8380 3.465.749,35 13.018,84 266,2100 1.971.864,99 386.315,46 5,1043
-1,69% -0,12% -1,58% -2,22% 0,44% 0,78% -1,81% -0,13% -0,94% -0,87% -0,09% -1,39% 2,67% 2,67% 3,29% 3,29% 2,71% 2,72% -1,21% -0,30% -0,18% -1,59% -1,48% -2,26% -1,41% -0,05% -1,44% -0,07% -1,46% -0,08% -0,29% -0,28% -0,14% -0,35% -0,45% 0,94% 0,01% -0,15% -1,68% 1,78% -0,34% -1,05% -2,37% 0,35% -0,17% -1,42% 0,65% 2,48% -1,87%
12,7633 7,4934 5,1759 10,4875 12,3273 5,6914 5,2658 2,1616 7,5754 3,2310 3,3752 8,7573 1.141,6200 1.160,7400 998,1200 999,5100 902,0300 903,4000 3,3853 4,5862 1,4797 2,6124 2,6113 2,7888 1,3069 14,4656 13,4826 10,7781 0,6905 0,8785 8,7887 8,8333 8,7431 8,3791 7,5284 3,1146 10,6916 2,0750 2,1251 3,8834 2,9748 1,4724 3,0059 5,1293 2,7779 2,1671 17,1327 271,5342 5,2574
12,0339 0,79% 7,1676 10,78% 5,0735 14,34% 10,2799 1,62% 12,0831 -1,35% 5,5240 0,94% 5,2131 9,46% 2,1400 -7,67% 7,3888 1,65% 3,1987 -6,02% 3,3414 -11,08% 8,6697 -12,43% 1.141,6200 2,40% 1.160,7400 2,42% 998,1200 -9,03% 999,5100 -9,01% 902,0300 -8,74% 903,4000 -8,72% 3,2848 -16,69% 4,4500 -6,06% 1,4222 -2,51% 2,5109 7,77% 2,5221 7,02% 2,6805 13,09% 1,2938 3,80% 14,3209 7,92% 13,2156 2,16% 10,5647 7,38% 0,6836 3,96% 0,8697 6,73% 8,6129 -3,10% 8,6566 -2,91% 8,5682 -2,07% 8,2115 -5,19% 7,4531 -1,81% 3,0835 1,07% 10,4778 1,14% 1,9367 -11,23% 1,9834 8,53% 3,6245 -1,35% 2,8016 -3,73% 1,4286 2,29% 2,9326 15,67% 5,0042 2,65% 2,7101 -2,34% 2,1246 2,87% 16,5012 8,27% 266,2100 -4,46% 5,0022 -6,39%
¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.
13.556.038,12 26.587.357,78 6.798.057,94 240.560.705,76 10.378.618,52 2.290.835,92 2.779.865,56 6.723.580,61 54.671.503,99 4.246.962,09 74.691.350,44 143.182.977,12 142.852.222,21 7.364.420,77 12.472.638,57 26.389.182,28 54.711.989,83 10.803.541,35 155.653.363,20
2.057.618,33 6,5882 2.148.187,97 12,3766 1.185.881,15 5,7325 21.687.127,45 11,0923 1.497.536,67 6,9305 641.418,34 3,5715 412.090,29 6,7458 1.240.526,32 5,4199 7.379.743,83 7,4083 712.797,46 5,9582 22.848.883,41 3,2689 37.377.988,34 3,8307 74.553.070,01 1,9161 1.571.229,61 4,6870 2.323.551,98 5,3679 4.949.980,41 5,3312 15.358.653,76 3,5623 1.335.388,66 8,0902 66.619.719,95 2,3364
0,01% 6,6014 6,4564 1,22% -0,11% 12,5004 12,2528 0,43% -0,04% 5,7325 5,6752 -1,96% -0,09% 11,0923 11,0923 0,49% 0,04% 6,9305 6,9305 0,38% 0,48% 3,5751 3,5572 -1,22% 0,01% 6,7458 6,7458 0,37% -0,06% 5,4199 5,3657 -1,87% 0,00% 7,4157 7,3713 0,30% 0,01% 5,9731 5,9284 2,84% 0,00% 3,2689 3,2689 0,00% -0,26% 3,8499 3,8115 -1,59% 0,01% 1,9161 1,9161 1,04% 0,01% 4,6870 4,6401 1,00% 0,00% 5,3679 5,3679 0,54% 0,06% 5,3312 5,3312 -0,08% 0,01% 3,5623 3,5445 0,40% -0,11% 8,2520 7,9284 -0,80% 0,01% 2,3364 2,3364 1,28%
68.565.371,67 34.613.583,46 27.326.928,09 1.494.259,89 27.798.407,88 1.115.090,19
5.885.822,20 11,6492 2.988.176,63 11,5835 24.914.931,02 1,0968 1.361.984,25 1,0971 26.851.816,54 1,0353 441.442,69 2,5260
0,00% 11,6492 11,6492 0,12% 0,05% 11,5835 11,5835 0,07% 0,06% 1,0968 1,0968 -0,16% 0,06% 1,0971 1,0971 -0,14% -0,19% 1,0353 1,0353 -1,55% 0,55% 2,5260 2,5260 2,60%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)
ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À
AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
1.697.513,18 1.549.422,65 1.157.428,60 13.000.048,54
363.721,94 161.170,27 123.009,01 1.329.750,49
4,6671 9,6136 9,4093 9,7763
-0,31% 4,9005 -0,15% 10,0943 0,06% 9,5975 -0,07% 10,1185
4,6204 -25,83% 9,5175 -22,55% 9,3152 -3,72% 9,6785 -15,17%
1.151.599,06 577.347,31 359.432,59 249.151,73 358.994,94 2.160.011,80 5.893.111,89 5.965.776,52 8.423.823,44 3.658.693,31 561.060,87 5.361.879,61
16,9792 10,9722 11,1676 10,4971 5,3766 6,8320 10,4650 6,2295 2,6614 9,8150 3,6184 2,5926
-0,41% -0,28% -0,26% -0,45% -0,45% 0,01% -0,40% -0,65% -0,01% -0,03% -0,58% 0,07%
17,8282 11,5208 11,7260 11,0220 5,4841 6,9003 10,5697 6,2295 2,7013 9,8150 3,7631 2,6185
16,8094 10,7528 10,9442 10,2872 5,3228 6,7637 10,3604 6,1672 2,6348 9,7659 3,5822 2,5667
-4,56% -3,56% -3,49% -3,63% -1,13% 6,15% 0,58% 1,49% -5,54% -2,37% 11,70% -5,73%
3,4921 13,2538 9,3371 7,7836 8,6462 6,3397 16,5397 2,6211 3,6469 8,1767 2,7649 0,7893 0,8188 0,8271 3,1146 3,0045 9,2124
3,2925 12,4965 9,1523 7,6294 8,4750 6,2141 16,2121 2,5440 3,6104 8,0949 2,7373 0,7814 0,8024 0,8107 3,0835 2,7183 9,0082
-2,29% -1,12% 6,21% 13,82% -0,47% 2,29% 10,50% -4,78% 7,28% 1,82% 8,58% 7,87% 5,90% 5,90% 1,07% 7,35% 0,36%
FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√
16.778.536,01 5.044.982,13 3.774.738,28 299.044,08 22.796.641,95 2.465.915,91 28.706.458,00 3.724.947,31 47.568.330,27 5.556.628,34 14.658.733,52 2.335.333,63 76.064.796,70 4.644.926,73 5.799.767,81 2.257.011,04 4.667.877,05 1.279.963,42 16.406.448,51 2.006.488,83 52.945.887,56 19.148.954,50 55.638.978,83 70.491.617,53 31.904.815,86 38.964.770,24 25.413.603,36 31.034.859,52 1.628.873,33 522.980,69 49.411.328,25 17.268.302,76 3.835.924,06 422.631,79
3,3258 12,6227 9,2447 7,7065 8,5606 6,2769 16,3759 2,5697 3,6469 8,1767 2,7649 0,7893 0,8188 0,8189 3,1146 2,8614 9,0763
1,01% -0,19% 1,59% -0,30% 1,07% -0,53% 0,46% 2,05% 0,38% 0,69% -0,40% -0,65% 1,24% 1,24% 0,94% 0,74% 0,23%
18.030.155,93 5.197.852,65 1.666.574,58 175.077,22 71.876.301,87 7.927.869,91 30.234.409,26 3.472.550,41 5.216.919,06 916.440,81 52.959.679,82 16.862.795,94 56.449.737,40 55.327.357,73 7.764.207,55 881.943,65 3.393.261,24 1.110.698,29 27.231.541,04 12.447.870,17 4.033.134,61 1.549.295,27 5.416.367,10 545.837,70
3,4688 9,5191 9,0663 8,7067 5,6926 3,1406 1,0203 8,8035 3,0551 2,1876 2,6032 9,9230
0,06% 3,5035 0,33% 9,9951 0,18% 9,0663 0,33% 8,7067 1,31% 5,8634 0,16% 3,1406 0,11% 1,0203 -0,32% 8,9796 0,53% 3,0551 -0,11% 2,2970 -0,02% 2,7334 0,00% 10,0470
ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√
3,4341 8,56% 9,4239 3,42% 8,9756 -0,23% 8,6196 -0,10% 5,5218 -3,48% 3,1092 4,74% 1,0101 4,00% 8,8035 -5,47% 3,0245 1,06% 2,1438 -11,13% 2,5511 -6,61% 9,8486 8,19%
√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(6) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(6) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√
8.954.279,38 6.661,91 1.423.244,82 2.006.087,34
865.738,27 5,64 1.210,57 195.529,68
10,3429 1.181,8200 1.175,6800 10,2598
0,04% -0,18%
10,3429 10,2395 0,61% 1.181,8200 1.181,8200 2,46% 1.175,6800 1.175,6800 2,17% 10,3624 10,1829 2,93%
¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,2307 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,84863 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4395 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .9,623 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .112,62 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . .1,423 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,939 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,2894 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4576
A°OPA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2405 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85542 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,499 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113,52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4344 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0025 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2997 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4693
¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2122 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8359 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3279 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,4787 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110,93 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8199 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2701 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4357
¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)
ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
19.553.226,06 6.334.788,85 4.013.997,55 2.615.370,46 1.930.156,91 14.757.258,56 61.671.653,51 37.163.559,42 22.418.900,53 35.909.989,87 2.030.166,25 13.900.958,56
A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2316 .........................................................1,2298 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84922 .......................................................0,84804 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4447 .........................................................7,4343 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,6297 .........................................................9,6163 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,7 .........................................................112,54 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,424 ...........................................................1,422 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9446 .........................................................7,9334 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2903 .........................................................1,2885 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4586 .........................................................1,4566
◗
OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·
XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27
ΔƒπΔ∏ 1 I√À¡π√À 2010
K§EI™IMO TH™ 31H™ M∞´√À
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘
1.550,78 -1,238
ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™
2,71 0,3 4,55 18,19 5,8 14,5 0,71 5,07 10,3 0,52 2,94 1,5 5,35 1,03 1,62 3,99 0,51 0,34 2,1 1,25 1,15 3,33 4,45 4,3 0,97 12,6 10,03 1,13 3,19 5,9 4,96 5,39 4,36 2,38 0,77 0,64 4,73 8,52 0,58 0,47 7,4 2,16 4,18 13,51 12,95 6,75 4,67 2,43 0,83 2,85 3,66 14,25 10,64 3,97 3,62 4,09 1,03 0,7 3,85 15,8 12,34
-3,214 -6,25 -2,151 1,394 -0,172 0 -1,389 -0,977 0,097 -3,704 -2,97 0 -0,372 -4,63 -2,994 2,308 0 -2,857 0 0 -5,738 -3,757 0 -2,494 -3,96 -1,408 -0,496 -0,877 -0,623 -2,64 -0,8 1,126 -1,357 0 -1,282 -4,478 3,501 -1,617 -3,333 -2,083 -7,5 -3,139 -1,878 -3,98 4,351 -2,174 0,43 -2,016 -3,488 -2,73 -3,684 -3,521 1,721 -4,337 -5,236 -3,538 -5,505 2,941 -3,99 -1,373 -0,243
2977 6421280 957834 123738 17510 579 28069 132828 13514 428609 533493 4646 250497 2844165 1106645 4959 37672 134833 0 0 228229 75662 80577 814 35240 317984 1069038 13796 78462 469083 274018 11985 31440 17800 31133 140983 27475 4152 87463 32469 82555 49446 105641 4498 286078 545042 230 26883 58711 80395 14410 157955 759 1158023 813013 805008 11055 66273 6491 2 600
2,71 0,29 4,53 17,87 5,72 14,4 0,71 5,05 9,84 0,52 2,88 1,45 5,29 1,03 1,62 3,94 0,48 0,33 2,1 1,25 1,15 3,3 4,27 4,3 0,95 12,4 10,01 1,12 3,11 5,83 4,96 5,33 4,33 2,37 0,77 0,63 4,65 8,51 0,58 0,46 7,4 2,16 4,1 13,41 12,43 6,7 4,65 2,43 0,83 2,82 3,66 13,95 10,2 3,97 3,62 4,02 1,03 0,67 3,85 15,8 12,04
2,8 0,32 4,74 18,2 5,8 14,6 0,73 5,23 10,3 0,54 3,05 1,52 5,48 1,09 1,67 4,06 0,52 0,35 2,1 1,25 1,22 3,45 4,51 4,41 1,03 13 10,23 1,14 3,21 6,05 5,05 5,48 4,5 2,38 0,8 0,67 4,79 8,73 0,6 0,49 7,75 2,25 4,25 14,2 12,95 6,9 4,69 2,53 0,88 2,95 3,74 14,9 10,64 4,19 3,89 4,27 1,07 0,71 3,98 15,8 12,35
-0,901 -2,381 -2,439 2,299 1,818 -4 2,041 -2,941 0 -1,944 0 -2,703 0 2 0 -3,571 0,532 -3,448 0 19,737 4,167 4,167 0 -4,255 0 -4,255 -4,938 -4,301 -3,333 1,316 0,685 -2,5 0 -1,099 -15 0 1,786 0 1,734
2515 2 74305 2340 335 58285 6051 1320 0 71000 1201 2250 920 2340 3859 33550 550 15698 3250 3701 260 6125 13710 12975 0 15666 1600 119765 5431 1 1212 7140 300 1212 275758 164 1040 0 1701
1,1 0,82 0,4 1,78 0,54 0,48 0,47 0,66 1,17 3,5 0,83 0,72 7,63 0,97 0,99 0,27 1,71 0,55 0,4 2,26 4,34 0,74 2,15 0,45 2,23 0,45 0,77 0,89 0,87 0,77 2,9 0,37 0,35 0,85 0,64 0,38 0,57 0,52 1,6
1,11 0,82 0,41 1,8 0,56 0,5 0,5 0,69 1,17 3,6 0,85 0,74 7,64 1,02 1,03 0,28 1,89 0,6 0,4 2,73 5 0,75 2,19 0,47 2,23 0,49 0,78 0,93 0,9 0,77 2,94 0,4 0,35 0,91 0,8 0,38 0,57 0,52 1,77
ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√)
1,1 0,82 0,4 1,78 0,56 0,48 0,5 0,66 1,17 3,53 0,83 0,72 7,64 1,02 1,02 0,27 1,89 0,56 0,4 2,73 5 0,75 2,19 0,45 2,23 0,45 0,77 0,89 0,87 0,77 2,94 0,39 0,35 0,9 0,68 0,38 0,57 0,52 1,76
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(¶√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)
0,68 0,21 0,7 0,75 0,73 0,65 1,62 0,37 0,34 0,74 0,99 1 0,32 0,79 6,52 0,66 1,23 0,78 0,94 0,99 0,35 0,52 0,45 0,38 0,74 0,33 0,39 0,88 0,75 1,49 1,94 0,69 0,95 0,34 0,49 2,37 1,06 0,34 0,52 0,39 0,51 2,85 7,08 1,47 1,55 0,46 0,52 0,51 0,54 0,68 0,54 4,91 1,37 1,26 5,22 0,6 4,61 1,35 0,56 2,92 1,64 0,24 0,51 0,32 4 1,34 0,64 0,68 0,41 0,58 0,5 0,82 0,45 0,55 0,57 0,4 0,78 2,97 0,55 1,86 0,51 3,56 0,39 1,55 0,84 0,4 0,32 0,37 3,55 1,07 35 1,02 0,47
-2,857 -8,696 0 2,74 0 0 0 5,714 0 -9,756 0 0 0 -3,659 -6,857 -2,941 0,82 0 0 0 0 0 0 0 7,246 0 14,706 -2,222 -3,846 2,759 0,518 -5,479 -4,04 -2,857 2,083 9,217 0 0 0 0 0 0 -3,542 0 4,027 -4,167 -1,887 -1,923 8 -2,857 -1,818 0 2,239 -3,817 1,163 0 0 7,143 -5,085 0 0 -7,692 0 0 0 0 0 0 0 3,571 0 -8,889 0 1,852 -5 17,647 2,632 0 -1,786 -6,061 0 8,537 8,333 -0,641 -2,326 0 0 0 -4,054 -3,604 0,057 -3,774 0
430 6151 270 20 1 650 0 4170 364 5150 0 120 1621 233 10726 6906 3879 0 350 0 3099 0 2360 0 2200 650 144070 2968 6600 1167 160 8820 3490 1051 5471 1 347 3312 16 3296 6087 46000 150 195000 30045 8508 4186 1 1 3402 501 220 90 3440 8690 916 3565 10021 15 0 1801 14880 800 2655 1230 0 0 0 1 599 1 130 1 740 54031 840 2 12 19810 244 5081 130 400 1451 450 1 0 95335 41 3780 5588 1150 1
0,68 0,21 0,68 0,75 0,73 0,64 1,62 0,33 0,31 0,74 0,99 0,91 0,32 0,66 6,36 0,66 1,18 0,78 0,9 0,99 0,32 0,52 0,43 0,38 0,68 0,3 0,34 0,83 0,73 1,35 1,86 0,69 0,95 0,34 0,48 2,37 1,01 0,32 0,51 0,36 0,5 2,81 7,08 1,41 1,54 0,45 0,52 0,51 0,54 0,67 0,54 4,91 1,34 1,24 5 0,54 4,6 1,28 0,56 2,92 1,62 0,24 0,51 0,31 4 1,34 0,64 0,68 0,41 0,58 0,5 0,82 0,45 0,52 0,57 0,37 0,78 2,81 0,54 1,81 0,49 3,3 0,39 1,5 0,8 0,4 0,32 0,35 3,55 1,07 34,7 0,97 0,47
0,7 0,23 0,7 0,75 0,73 0,65 1,62 0,37 0,35 0,75 0,99 1 0,33 0,81 6,98 0,68 1,23 0,78 0,95 0,99 0,36 0,52 0,45 0,38 0,74 0,33 0,4 0,88 0,79 1,49 1,94 0,72 0,97 0,35 0,5 2,37 1,06 0,34 0,52 0,39 0,54 2,85 7,11 1,47 1,55 0,47 0,55 0,51 0,54 0,68 0,55 4,91 1,37 1,28 5,26 0,6 4,79 1,37 0,56 2,92 1,64 0,27 0,51 0,32 4 1,34 0,64 0,68 0,41 0,58 0,5 0,83 0,45 0,55 0,59 0,4 0,78 2,97 0,57 1,86 0,51 3,56 0,39 1,6 0,84 0,4 0,32 0,37 3,7 1,09 35,3 1,03 0,47
7,6 1,22 0,32 8 0,25 0,3 0,72 3,3 0,46 0,26
0 -1,613 0 0 0 0 0 0,304 0 0
1500 3388 0 0 17130 0 0 4483 2780 0
7,6 1,2 0,32 8 0,25 0,3 0,72 3,3 0,46 0,26
7,6 1,24 0,32 8 0,25 0,3 0,72 3,35 0,46 0,26
MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ NUTRIART A.B.E.E. OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SATO ∞∂(∫O) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√)
1,08 0,22 1,3 0,23 0,12 0,19 0,17 0,14 20 0,33 0,38 35,73 2,41 1,53 0,23 0,57 0,16 0,24 8,02 0,6 4,62 0,13 0,4 0,22 14 0,16 61 3 0,3 18,51 3,02 0,13 1,08 0,28 0,19 0,26 16 6,6 0,13 0,28 0,38 3,48 0,16
-1,818 0 0 0 -7,692 0 -5,556 0 -0,05 -5,714 -5 0 3,433 0 0 0 -5,882 0 0 0 -4,149 -7,143 0 0 0 -5,882 0 0 0 -2,937 1,003 0 9,091 0 5,556 0 0 10 0 0 0 0 -5,882
2103 0 0 0 9850 2400 2640 0 1120 87 112 0 3000 3390 31484 1550 350710 1400 0 180 15694 28666 0 10300 0 11700 0 0 0 600 15479 50791 200 0 2000 0 0 25 0 0 100 447 49000
1,05 0,22 1,3 0,23 0,12 0,19 0,17 0,14 20 0,33 0,38 35,73 2,33 1,53 0,22 0,55 0,15 0,24 8,02 0,6 4,5 0,13 0,4 0,21 14 0,14 61 3 0,3 18,01 2,86 0,13 1,08 0,28 0,19 0,26 16 6,6 0,13 0,28 0,38 3,48 0,15
1,1 0,22 1,3 0,23 0,12 0,19 0,18 0,14 20,01 0,33 0,38 35,73 2,46 1,53 0,23 0,57 0,17 0,24 8,02 0,6 4,71 0,14 0,4 0,23 14 0,17 61 3 0,3 19 3,08 0,13 1,08 0,28 0,19 0,26 16 6,6 0,13 0,28 0,38 3,48 0,17
0,12 0,09 1,46 0,52 0,29 0,28 0,69 0,12 0,08 0,15 3,7 0,08 0,75 0,08 0,14 0,13 0,18 0,72 0,07 0,09 0,21 0,24 0,28 0,11 0,4 0,22 0,18 1,01 0,09
-7,692 12,5 0 -7,143 0 0 0 0 0 0 0 0 4,167 0 0 8,333 0 0 16,667 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21770 15102 17529 16385 0 72320 0 1025 750 0 0 21800 2 0 0 2100 0 0 31920 0 0 56290 0 113645 7170 2000 0 0 10000
0,12 0,08 1,46 0,47 0,29 0,27 0,69 0,12 0,08 0,15 3,7 0,08 0,75 0,08 0,14 0,12 0,18 0,72 0,06 0,09 0,21 0,24 0,28 0,11 0,39 0,22 0,18 1,01 0,09
0,13 0,09 1,46 0,55 0,29 0,28 0,69 0,12 0,08 0,15 3,7 0,08 0,75 0,08 0,14 0,14 0,18 0,72 0,07 0,09 0,21 0,25 0,28 0,12 0,4 0,22 0,18 1,01 0,09
0,95 2,48 0,73 4,03 2,52 3,6 2,47 1,4 1,05 2,16 2,6 2,4 2,35
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0,95 2,48 0,73 4,03 2,52 3,6 2,47 1,4 1,05 2,16 2,6 2,4 2,35
0,95 2,48 0,73 4,03 2,52 3,6 2,47 1,4 1,05 2,16 2,6 2,4 2,35
1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88
1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88
À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√)
∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∞.∂.∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ Δ∏§.Δ∂á√§√°π∞™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂
À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏
∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) DIONIC ∞∂μ∂ ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø
ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)
28 ¢∏ª√∫ƒπΔ∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £ƒ∞∫∏™ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΘΕΣΗΣ ΔΕΠ Στο αριθ. 395/14 Μαΐου 2010 τ. ΤΡΙΤΟ δημοσιεύθηκε προκήρυξη για την πλήρωση μιας (1) θέσης Διδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού (Δ.Ε.Π.) για τις ανάγκες του Τμήματος Νομικής του Δημοκριτείου Πανεπιστημίου Θράκης και συγκεκριμένα: ΤΜΗΜΑ ΝΟΜΙΚΗΣ ΤΟΜΕΑΣ: ΔΙΚΑΙΟΥ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΚΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Επίκουρου, στο γνωστικό αντικείμενο του “Εργατικού Δικαίου” . Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλουν μέχρι 27-9-2010 (αναστολή λόγω θερινών διακοπών) αίτηση υποψηφιότητας μαζί με όλα τα απαραίτητα για την κρίση τους δικαιολογητικά στη Γραμματεία του Τμήματος Νομικής, Πανεπιστημιούπολη 69100 Κομοτηνή, τηλ.: 25310-39829. Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται από τη Γραμματεία του Τμήματος. Κομοτηνή 27-5-2010 Ο Πρύτανης Καθηγητής Κωνσταντίνος Σιμόπουλος
°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΣΤΑΥΡΟΣ - ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ ΑΥΓΕΡΟΣ του Χαράλαμπου και της Αριστέας, το γένος Χαρίτου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στην Αγριά Μαγνησίας και η ΝΙΚΗ ΧΑΜΟΓΛΟΥ του Αλεξάνδρου και της Αικατερίνης, το γένος Γώγου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στην Αγριά Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στην Αγριά Μαγνησίας. ------------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΕΛΑΦΡΟΣ του Σπυρίδωνος και της Χρυσούλας, το γένος Πετμεζά, που γεννήθηκε στο Στεφανοβίκειο Μαγνησίας και κατοικεί στο Στεφανοβίκειο Μαγνησίας και η ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΜΙΛΑΝΟΥ του Βασιλείου και της Βασιλικής, το γένος Καρακούση, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. ------------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΜΙΛΤΙΑΔΗΣ ΜΑΝΤΑΣ του Αποστόλου και της Βαρβάρας, το γένος Αλαμανιώτου, που γεννήθηκε στον Αλμυρό Μαγνησίας και κατοικεί στο Βόλο και η ΣΠΥΡΙΔΟΥΛΑ ΜΑΝΤΖΟΥΚΗ του Σπυρίδωνα και της Δήμητρας, το γένος Τσίτου, που γεννήθηκε στις Φιλιάτες Θεσπρωτίας και κατοικεί στους Αμπελόκηπους Αττικής, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. ------------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΠΑΥΛΟΣ ΛΥΜΠΕΡΟΠΟΥΛΟΣ του Δημητρίου και της Παρασκευής, το γένος Κωνσταντινίδη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΠΑΓΩΝΑ ΔΙΑΚΟΜΗ του Στυλιανού και της Μαρίας, το γένος Πρέστον, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. ------------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ του Κωνσταντίνου και της Μαρίας, το γένος Σιώμου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και η ΔΙΟΝΥΣΙΑ ΡΗΓΑ του Αναστασίου και της Δήμητρας, το γένος Κυριαζή, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στα Κάτω Λεχώνια Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στα Κάτω Λεχώνια Μαγνησίας.
ΔƒπΔ∏ 1 π√À¡π√À 2010
29
ΔƒπΔ∏ 1 π√À¡π√À 2010
∞ÏÏ¿˙ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· Ô ÙÚfiÔ˜ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ·fi ™¢√∂ ∞£∏¡∞, 31.
∞˘ÛÙËÚfiÙÂÚ· ı· Â›Ó·È ·fi ·‡ÚÈÔ Ù· ̤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ηıÒ˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ·fi ÙÔ ™ÒÌ· ¢›ˆÍ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ (™.¢.√.∂.). ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 3842/2010 “∞ÔηٿÛÙ·ÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·fi ·‡ÚÈÔ, 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘ 2010, ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ (™.¢.√.∂.). ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÂÊfiÛÔÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó ·Ú·‚¿ÛÂȘ, Ù· ÂÏÂÁÎÙÈο fiÚÁ·Ó· Û˘ÓÙ¿ÛÛÔ˘Ó Â› ÙfiÔ˘ ¤ÎıÂÛË ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÂΉ›‰Ô˘Ó ·fiÊ·ÛË ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘, ÙȘ Ôԛ˜ Âȉ›‰Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ˘fi¯ÚÂÔ. ∞Ó Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·ÚÓËı› Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ Ú¿ÍÂȘ, ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ı˘ÚÔÎfiÏÏËÛË ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Î·È Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Û¯ÂÙÈÎfi Ú·ÎÙÈÎfi. √È ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÌÔÚ› Ó· ÂΉÔı› ¿ÌÂÛ· ¤ÎıÂÛË ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ·fiÊ·ÛË ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ Û ÌË Â›‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, ÌË Î·Ù·¯ÒÚËÛË ÛÙ· ÚfiÛıÂÙ· ‚È‚Ï›·, ÌË ¤Î‰ÔÛË ·fi‰ÂÈ͢ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ‹ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÌË ¤Î‰ÔÛË ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ ‹ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ‹ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÔÛÔÙÈ΋˜ ·Ú·Ï·‚‹˜, ÌË ¤Î‰ÔÛË ÊÔÚÙˆÙÈ΋˜ ‹ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ΛÓËÛ˘. ∏ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Â›Ï˘ÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·Ó ηٷ‚ÏËı› ÂÊ¿·Í ÙÔ 50% ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·fi ÙȘ 23 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÛÎËÛ˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜, ‚‚·ÈÒÓÂÙ·È ÙÔ 25% ÙÔ˘ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Î·È fi¯È ÙÔ 10%, Ô˘ ‚‚·ÈˆÓfiÙ·Ó Ì ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ 3842/2010. ∞ÎfiÌ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 Ë ÌË ¤Î‰ÔÛË ‹ Ë ·Ó·ÎÚÈ‚‹˜ ¤Î‰ÔÛË ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÒÏËÛ˘ ‹ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ·Á·ıÒÓ ‹ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ· Î·È ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È Ì ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ. ªÂ Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ¤Ó· ·ÎfiÌË ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ÌÂÛÔÏ·‚› ÌÂٷ͇ ·Ú¿‚·Û˘ Î·È ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ΢ÚÒÛˆÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ˆ˜ ¤Ó·˜ ηıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ Î·È Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.
30 ¶·Ú¿Ù·ÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ∞£∏¡∞, 31.
¶·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›· ¤ÏËÁ ۋÌÂÚ· Î·È fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ë ·Ú¿Ù·ÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·˘ÍË̤ÓÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ Î·È ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ, ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Û ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜.
∞™∂¶: ¶ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· 1.354 ı¤ÛÂȘ (Δ∂) Û ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ∞£∏¡∞, 31.
∂ΉfiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ∞™∂¶ Ù· ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¶ÚÔ΋ڢ͢ 7∫/2009 (º∂∫ 457/29.12.2009, Ù‡¯Ô˜ ÚÔÎËÚ‡ÍÂˆÓ ∞™∂¶) Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË Ì ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ 1354 ı¤ÛÂˆÓ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ηÙËÁÔÚ›·˜ Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ (Δ∂) Û ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ∞ÚÂÙ·›ÂÈÔ Î·È ∞ÈÁÈÓ‹ÙÂÈÔ (ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ). Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ηٷ¯ˆÚÈÛÙ› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∞™∂¶ (asep.gr). ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ·Ó¿ÚÙËÛË ÛÙȘ ÓÔ̷گȷΤ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ Î·Ù¿Ù·Í˘ Î·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ∞™∂¶ ηٷÚÁ‹ıËΠ̠ÙÔ ¡. 3801/2009 (º∂∫ 163/∞/04.09.2009). √È ÔÚÈÛÙÈÎÔ› ›Ó·Î˜ ‰ÈÔÚÈÛÙ¤ˆÓ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘¯fiÓ ÂÓÛÙ¿ÛˆÓ, Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·˘ÙÒÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ΔÚ›ÙË 01.06.2010 ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ 10.06.2010.
ΔÚ·ÁÈÎfi˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÂÊÙ¿¯ÚÔÓÔ˘ ·ÁÔÚÈÔ‡ ·fi ÙÒÛË ∞£∏¡∞, 31.
∞ÁÔÚ¿ÎÈ ÂÊÙ¿ ÂÙÒÓ ¤ÂÛ ·fi ÙÔÓ ¤‚‰ÔÌÔ fiÚÔÊÔ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ¢·ÁÎÏ‹ 65, ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ·, Î·È ‚ڋΠÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ, ÛÙȘ 8.30 ÙÔ Úˆ›. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÙÔ ·È‰¿ÎÈ ÁÈ· ¿ÁÓˆÛÙÔ ÏfiÁÔ ¤Û΢„ ¤Íˆ ·fi Ù· οÁÎÂÏ· ÙÔ˘ Ì·ÏÎÔÓÈÔ‡, ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ô˘ ‰È¤ÌÂÓ ̷˙› Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ¤¯·Û ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÂÓfi. ¢È·ÎÔÌ›ÛÙËΠ̠·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÛÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋ “¶·Ì̷οÚÈÛÙÔ˜” fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘.
ΔƒπΔ∏ 1 π√À¡π√À 2010
31
ΔƒπΔ∏ 1 π√À¡π√À 2010
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ¶Δ∂§∂√À ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΣ υπ’ αριθμ. ΣΟΧ 1/2010 για τη σύναψη ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΟΡΙΣΜΕΝΟΥ ΧΡΟΝΟΥ Ο ΔΗΜΟΣ ΠΤΕΛΕΟΥ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις του άρθρου 21 του Ν. 2190/1994, όπως έχουν τροποποιηθεί και ισχύουν. 2. Τα άρθρα 168, 170 και 232 του Ν. 3584/2007, όπως και την παρ. 5 του άρθρου 6 του Ν.3146/2003 (προκειμένου για κάλυψη αναγκών ανταποδοτικού χαρακτήρα υπηρεσιών Ο.Τ.Α.), όπως ισχύουν. 3. Την υπ’ αριθμ. 52/2010 απόφαση Δ.Σ. του Δήμου Πτελεού. 4. Την υπ’ αριθμ. 3105/46650/29.3.2010 εγκριτική απόφαση Περιφέρειας Θεσσαλίας. 5. Τον Οργανισμό Εσωτερικής Υπηρεσίας (ΦΕΚ 773/19.5.1999) όπως τροποποιήθηκε με το (ΦΕΚ 1649/29.11.2005) του Δήμου. Ανακοινώνει Την πρόσληψη, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, συνολικά δύο (2) ατόμων για την κάλυψη εποχικών ή παροδικών αναγκών του Δήμου Πτελεού, που εδρεύει στο Πτελεό Μαγνησίας, και συγκεκριμένα του εξής, ανά υπηρεσία, έδρα, ειδικότητα και διάρκεια σύμβασης, αριθμού ατόμων (βλ. ΠΙΝΑΚΑ Α), με τα αντίστοιχα απαιτούμενα (τυπικά και τυχόν πρόσθετα) προσόντα (βλ. ΠΙΝΑΚΑ Β): ΠΙΝΑΚΑΣ Α: ΘΕΣΕΙΣ ΕΠΟΧΙΚΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ (ανά κωδικό θέσης) Κωδικός Θέσης: 001 Υπηρεσία: Δήμος Πτελεού Έδρα υπηρεσίας: Πτελεός Ειδικότητα: Εργάτες Καθαριότητας Υ.Ε. 16 Διάρκεια σύμβασης: Οκτώ (8) Μήνες Αριθμός ατόμων: 2 ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΘΕΣΕΙΣ: Με βάση το κριτήριο της εντοπιότητας οι υποψήφιοι κατατάσσονται στους πίνακες με την εξής σειρά: Για την θέση με κωδικό: 001 1) Προηγούνται οι δημότες του Δήμου Πτελεού (Α’ βαθμός εντοπιότητας). 2) Έπονται οι δημότες των υπολοίπων Δήμων ή Κοινοτήτων του Ν. Μαγνησίας (Β’ βαθμός εντοπιότητας). 3) Έπονται οι μόνιμοι κάτοικοι όλων των νομών της χώρας (Γ’ βαθμός εντοπιότητας). ΕΙΔΙΚΕΣ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ: Οι υποψήφιοι της παραπάνω ειδικότητας πρέπει να είναι ηλικίας από 18 έως 65 ετών. ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΔΕΥΤΕΡΟ: Υποβολή αιτήσεων συμμετοχής Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμπληρώσουν την αίτηση με κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ ΣΟΧ.1 και να την υποβάλουν, είτε αυτοπροσώπως, είτε με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυτούς πρόσωπο, εφόσον η εξουσιοδότηση φέρει την υπογραφή τους θεωρημένη από δημόσια αρχή, είτε ταχυδρομικά με συστημένη επιστολή, στα γραφεία της υπηρεσίας μας στην ακόλουθη διεύθυνση: Πτελεός Μαγνησίας Τ.Κ. 37008 ΣΟΥΡΠΗ, απευθύνοντάς την στο Δήμο Πτελεού υπόψιν κ. Ανάργυρου Πλασταρά (τηλ. επικοινωνίας: 2422041227 & 2422041886). Στην περίπτωση αποστολής των αιτήσεων ταχυδρομικώς το εμπρόθεσμο των αιτήσεων κρίνεται με βάση την ημερομηνία που φέρει ο φάκελος αποστολής, ο οποίος μετά την αποσφράγισή του επισυνάπτεται στην αίτηση των υποψηφίων. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων είναι δέκα (10) ημέρες και αρχίζει από την επόμενη ημέρα της τελευταίας δημοσίευσης της παρούσας σε τοπικές εφημερίδες ή της ανάρτησής της στο χώρο ανακοινώσεων του δημοτικού καταστήματος, εφόσον η ανάρτηση είναι τυχόν μεταγενέστερη της δημοσίευσης στις εφημερίδες. Οι υποψήφιοι μπορούν να αναζητήσουν τα έντυπα των αιτήσεων: α) στην υπηρεσία μας στην ανωτέρω διεύθυνση, β) στο δικτυακό τόπο του ΑΣΕΠ (www.asep.gr) και συγκεκριμένα ακολουθώντας από την κεντρική σελίδα τη διαδρομή: Έντυπα αιτήσεων - Διαγωνισμών Φορέων - Εποχικού (ΣΟΧ), γ) στα κατά τόπους Κέντρα Εξυπηρέτησης Πολιτών (ΚΕΠ) αλλά και στην ηλεκτρονική τους διεύθυνση (www.kep.gov.gr), απ’ όπου μέσω της διαδρομής: Σύνδεσμοι - Ανεξάρτητες και άλλες αρχές - ΑΣΕΠ θα οδηγηθούν στην κεντρική σελίδα του δικτυακού τόπου του ΑΣΕΠ και από εκεί θα έχουν πρόσβαση στα έντυπα μέσω της διαδρομής: Έντυπα αιτήσεων - Διαγωνισμών Φορέων - Εποχικού (ΣΟΧ). ΑΝΑΠΟΣΠΑΣΤΟ ΤΜΗΜΑ της παρούσας ανακοίνωσης αποτελεί και το “Παράρτημα ανακοινώσεων Συμβάσεων εργασίας Ορισμένου Χρόνου (ΣΟΧ)” με σήμανση έκδοσης “15/4/2010” , το οποίο περιλαμβάνει: i) οδηγίες για τη συμπλήρωση της αίτησης - υπεύθυνης δήλωσης με κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ ΣΟΧ.1, σε συνδυασμό με επισημάνσεις σχετικά με τα προσόντα και τα βαθμολογούμενα κριτήρια κατάταξης των υποψηφίων σύμφωνα με τις ισχύουσες κανονιστικές ρυθμίσεις, ii) τα δικαιολογητικά που απαιτούνται για την έγκυρη συμμετοχή τους στη διαδικασία επιλογής, iii) τη διαδικασία κατάταξης των υποψηφίων. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να έχουν πρόσβαση στο Παράρτημα αυτό, μέσω του δικτυακού τόπου του ΑΣΕΠ (www.asep.gr) και συγκεκριμένα μέσω της ίδιας διαδρομής που ακολουθείται και για την αναζήτηση του εντύπου της αίτησης δηλαδή: Κεντρική σελίδα Έντυπα αιτήσεων - Διαγωνισμών φορέων - Εποχικού (ΣΟΧ). Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ Πανταζής Παπαστεργίου
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 32 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr
ΔƒπΔ∏ 1 π√À¡π√À 2010
ENOIKIAZONTAI
¶ø§∂πΔ∞π
¶ø§∂πΔ∞π
¶ø§∂πΔ∞π 1626
ENOIKIAZONTAI 3 ανακαινισμένα γραφεία 1ου, 2ου, και 3ου ορόφου, 28 τ.μ. έκαστο, Τοπάλη - Δημητριάδος. Πληρ. τηλ. 24210-28559, 6972148144. (517) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες επιπλωμένες, με αυτόνομη θέρμανση και a/c, με κήπο, μπάρμπεκιου και θέα το Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210-87051 και 6947-528143. (053) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π όμορφο διαμέρισμα πλήρως ανακαινισμένο, επί της Κασσαβέτη 1, 3ος όροφος με 4 άνετους χώρους (2 υπνοδωμάτια, σαλόνι, τραπεζαρία) κουζίνα, 2 μπάνια, φυσικό αέριο, πολύ φωτεινό. Πληρ. τηλ. 6977334844 και 2310-442853. (974)
πρόσωπο σε πάρκο στην περιοχή Καλλιθέα της Ν. Ιωνίας και θέα το Πήλιο, νεόδμητη μεζονέτα 183 τ.μ., εξαιρετικής διαρρύθμισης 4 υ/δ, τζάκι, δεύτερη κουζίνα, θέση parking, βοηθητικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (296)
από ιδιώτη κλειστή θέση στάθμευσης διαγωνίως απέναντι από το Public (Ογλ με Κονταράτου) σε αυτόματο σύστημα παρκαρίσματος. Τιμή 11.500 Ε. Τηλ. 6944 509385. (421)
Στην Άλλη Μεριά ισόγειος οικοδομή 150 τ.μ., σχέδιο Παρασκευοπούλου σε οικόπεδο 556,40. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 24210-48017 και 6974-707033. (064)
1676
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π
Πολυτελής γωνιακή αίθουσα 160 τ.μ. με 4 τουαλέτες και λοιπούς χώρους στη Γιαννιτσών με Μητροπολίτου Γρηγορίου. Κατάλληλος χώρος για καφετέρια, κινέζικη κουζίνα κ.λπ. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 24210-48017 και 6974-707033. (054)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Επιπλωμένο μεγάλο δυάρι (άνω των 60 τ.μ.) και σε πανέμορφη οικοδομή, κοντά στα γραφεία της Μέσης Εκπαίδευσης (Μουρτζούκου). Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 24210-48017 και 6974-707033. (055)
¶ø§OYNTAI Στον ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (913) ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 50 μ. από το Δημοτικό Σχολείο - εκκλησία, ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 175 τ.μ. (κτίζει 168 τ.μ. + 84 τ.μ. ημιυπόγειο ή ισόγειο). Πληρ. τηλ. 24210-50305, 6948-464869. (071) ¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση με γυναικεία ρούχα στο κέντρο του Βόλου. Πληρ. τηλ. 6944-552044. (009)
∞°. ∫ø¡/¡√™ Πωλείται ρετιρέ 112 τ.μ. διαμ/ρές 3 υ/δ, μεγάλες βεράντες, 2 wc, θέα θάλασσα, σχεδόν καινούργιο (8ετίας). ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 Κιν. 6977-615627 (977)
∂À∫∞πƒπ∞ Πωλείται καινούργια μονοκατοικία μεζονέτα 110 τ.μ., 3 υ/δ, 2 wc, μπροστά σε πάρκο σε οικόπεδο 150 τ.μ. Τιμή 158.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 Κιν. 6977-615627 (978)
∂À∫∞πƒπ∞ α) Πωλείται διαμ/μα 5ετίας καινούργιο 108 τ.μ., 3 υ/δ, 4ος όροφ., ανατολικό, μεγάλες βεράντες, κλειστό πάρκιν, 158.000 Ε. β) Πωλείται διαμ/μα 3ετίας καιν. 79 τ.μ., 3ος, 2 υ/δ, μεγάλες βεράντες, 103.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 Κιν. 6977-615627 (979)
¶ø§∂πΔ∞π στους Αγ. Αναργύρους διπλοκατοικία αποτελούμενη από ισόγειο 92 τ.μ. πλήρως ανακαινισμένο διαμέρισμα άνω ορόφου 3άρι 76 τ.μ., σε εξαιρετική κατάσταση και δώμα-γκαρσονιέρα στην ταράτσα. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (297)
¶ø§∂πΔ∞π επικερδής επιχείρηση έναντι Νοσοκομείου λόγω συνταξιοδότησης. Δίδεται και εγγύηση. πληρ. τηλ. 6973-790730. (318)
∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ΔËÏ./Fax °Ú·Ê›Ԣ: 24210 54087 697 74 11 883 Πωλούνται οικόπεδα, παλιές μονοκατοικίες, διαμερίσματα, πολυτελούς κατασκευής, χωράφια, βιοτεχνικοί χώροι στο Βόλο και γενικότερα στο Νομό Μαγνησίας. (321)
¶ø§∂πΔ∞π
¶ø§√À¡Δ∞π
στο κέντρο της πόλης άνω όροφος διπλοκατοικίας 92 τ.μ. με το 1/2 εξ αδιαιρέτου οικόπεδο 239 τ.μ. και Σ.Δ. 2,4. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (299)
μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός, τηλ. 24210-78325, 6973380076. (008)
¶ø§∂πΔ∞π
Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™
οικόπεδο 170 τ.μ. με Σ.Δ. 2,1 σε ήσυχη περιοχή της Ν. Ιωνίας πλησίον Βυζαντίου. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (300)
¶ø§∂πΔ∞π στις Αλυκές, περιοχή Αμπελάκια, με αναφαίρετη θέα τη θάλασσα αγροτεμάχιο 4.040 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (301)
¶ø§∂πΔ∞π πολύ αξιόλογη μονοκατοικία 4ετίας, 175 τ.μ., στην Αγριά, άνετοι χώροι υποδοχής, κλειστή κουζίνα με καθιστικό, 3 μπάνια, 3 υ/δ, κλειστό parking, κήπος με 66q, θέα τη θάλασσα από τις βεράντες. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (325)
∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321
¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (302)
¢È·Ù›ıÂÓÙ·È προς πώληση επί της 2ας Νοεμβρίου, ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα υψηλής αισθητικής με 3 υπνοδωμάτια, των 100105-108 και 114 τ.μ. με αποθήκη, θέσεις στάθμευσης, σε ελκυστικές τιμές, με εκπληκτική θέα προς το Πήλιο και το λιμάνι του Βόλου. Αθωνική Development. Τηλ. 2310 456900, 6949072037 (307)
∞. ∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ ΛΑΡΙΣΗΣ 214 Α (άνωθεν αντιπροσωπείας αυτοκινήτων SEAT)
¶√§πΔπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ π∞™√¡√™ 77 μ√§√™ Δ∏§. 24210-37466 ∫π¡. 6974334218
Παραθαλάσσιες μεζονέτες και διαμερίσματα στην Αγ. Ειρήνη πολυτελούς κατασκευής, με ημιυπόγειο, parking, τζάκι, θέα κ.λπ. (887)
¶ø§√À¡Δ∞π καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030140, 6974531311. (649)
Παλαιό καλό διαμέρισμα 53 τ.μ. Α’ ορόφου υπέρ της πιλοτής στη Μαγνήτων... (κοντά στο 2ο Δημοτικό Σχολείο). Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 24210-48017 και 6974-707033. (066)
¶ø§∂πΔ∞π 1669 Διαμέρισμα στην πολυκατοικία Οξυγόνου, 3ος όροφος 76 τ.μ., δύο υ/δ κ.λπ. περιποιημένο. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 24210-48017 και 6974-707033. (067)
¶ø§∂πΔ∞π 1667 Διαμέρισμα Β’ ορόφ. πολυτελείας περιοχή Οξυγόνου 100 τ.μ. με τζάκι, 3 υ/δ, πολλά έξτρα, υδρομασάζ, αποθήκη στο υπόγειο κ.λπ. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 24210-48017 και 6974-707033. (068)
¶ø§∂πΔ∞π 1670 Στον Άγιο Στέφανο (Σωρό) οικόπεδο γωνιακό 609 τ.μ., καταπληκτική θέα στην πόλη του Βόλου κ.λπ. Μην το χάσετε. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 24210-48017 και 6974-707033. (070)
¶ø§∂πΔ∞π 1672 Ισόγειος παλαιά περιποιημένη οικοδομή περίπου 90 τ.μ. με υπόγειο και προοπτική ενός ακόμη ορόφου, σε οικόπεδο 122 τ.μ. στην Αλεξάνδρας με... (κοντά στο 1ο Δημοτικό Σχολείο). Λογική τιμή. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 24210-48017 και 6974-707033. (062)
¶ø§∂πΔ∞π 1656 Στα Αϊβαλιώτικα πολύ καλή ισόγειος οικοδομή 86 τ.μ., πρόσφατα ανακαινισμένη και σε οικόπεδο 124 τ.μ. Λόγω απουσίας του ιδιοκτήτου δίδεται με την καλή ΤΟΥ επίπλωση. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 24210-48017 και 6974-707033. (065)
Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞
ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™
¶ø§√À¡Δ∞π ∞§À∫∂™: √π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™
¶ø§∂πΔ∞π 1873
∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∂À∫∞πƒπ∞ Απόδοση 6%
Πωλείται κατάστημα 70 τ.μ. περίπου, σε πεζόδρομο μπροστά στη θάλασσα, μισθωμένο προς 1.200 Ε μηνιαίως. Τιμή: 248.000 Ε. ONLINE SOLUTIONS Τηλ., 6979-726165 (211)
¶ø§∂πΔ∞π 1674 Ποτιστικό αγροτεμάχιο στον Άγιο Γεώργιο Μπαξέδων 1.850 τ.μ. με αποθήκες και μικρό σπίτι. Μην το χάσετε. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 24210-48017 και 6974-707033. (069)
¶ø§∂πΔ∞π
4/1671 Πανσιόν (τριώροφο αρχοντικό) σε γνωστό χωριό του Πηλίου. Πανέμορφη κατασκευή και πανάκριβη η επίπλωσή τους, συνολικής έκτασης 600 τ.μ. σε οικόπεδο 500 τ.μ. Δύο (2) σουίτες και έντεκα (11) δωμάτια υψηλής αισθητικής με τζάκι, υδρομασάζ και σάουνες. Θέα μαγευτική. Πληρότητα 100%, πολλά τα κέρδη. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 24210-48017 και 6974-707033.. (063)
¶∏§π√ ∫∞§∞-¡∂ƒ∞ εντός οικισμού, σε ήσυχη και πράσινη τοποθεσία, πωλείται ποιοτική και υψηλών προδιαγραφών, νεόδμητη, ανεξάρτητη μονοκατοικία 180 τ.μ., 250 τ.μ. οικόπεδο, 150μ. από θάλασσα, 215.000Ε. Ταπεινός ΕΕ, 6973 694651. (068)
¶ø§∂πΔ∞π Κριθαριά, οικόπεδο 230 τ.μ. οικοδομήσιμο, τιμή 30.000 Ε. Μεσίτης ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΑΤΣΟΥΡΑΣ Τηλ. 24210-67725. (212)
PROTO KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852. (305)
ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™
ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ ΠΟΛΥΜΕΡΗ 33, ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ./ΦΑΞ 2421039341 κιν. 6976272574-6974063226 website: www.sakip.gr email: info@sakip.gr ¶ø§∂πΔ∞π γωνιακή οικία 118 τ.μ. (ένα μέρος είναι πέτρινο) σε οικόπεδο 140 τ.μ. στον Άναυρο σε πολύ καλό σημείο. Σ.Δ. 2,1 πρόσοψη 13 μ. (312)
ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™
ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ ΠΟΛΥΜΕΡΗ 33, ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ./ΦΑΞ 2421039341 κιν. 6976272574-6974063226 website: www.sakip.gr email: info@sakip.gr ¶ø§∂πΔ∞π γωνιακό οικόπεδο 340 τ.μ. στο Σουτραλί, 100 μ. από την παραλία, εφαπτόμενο σε δρόμο 10 μ. και πεζόδρομο 6 μ., Σ.Δ. 0,8. (313)
§fiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ¶ø§∂πΔ∞π ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ παροχής υπηρεσιών σε κεντρικότατο σημείο του Βόλου με όλο το σύγχρονο εξοπλισμό (γραφείο, βιβλιοθήκη, δερμάτινος καναπές, δερμάτ. πολυθρόνα, τραπέζι υποδοχής, Η/Υ, Α/C, fax, κ.λπ.) με χαμηλό ενοίκιο. Πελατεία γνώριμη για το γραφείο. ΑΛΦΑ ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΑΝΤΕΡΕ Ιάσονος 77 (1ος) έναντι Τράπεζας Πειραιώς 6944-456407 (150)
°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com EYKAIPIE™ 1. Ν. Ιωνία κεντρικό καινούργιο 2άρι 45,50 τ.μ. γωνία, όροφος 1ος, αποθήκη (12 τ.μ.), parking, (πιλοτή) μόνο 60.000 Ε. 2. Μεζονέτα 1ου και 2ου ορόφου, κέντρο, 3 Υ/Δ, Ν. Δημητριάδα, 142 τ.μ., καλοριφέρ, τζάκι, κατασκ. ë84, αντί 128.000Ε. 3. Μεζονέτα Αγριά καινούργια, 160 τ.μ. καλοριφέρ, 4 Υ/Δ, 2 W.C., 2 τζάκια, οικόπεδο 215 τ.μ. 225.000 Ε. 4. Κατάστημα 39 τ.μ., πατάρι 20 τ.μ., Μικρασιατών, αυτονομία, W.C. Μόνο 35.000Ε. 5. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 55.000Ε. 6. Οξυγόνο ημιυπόγειο διαμπερές, κατάστημα 80 τ.μ., μόνο 39.000Ε. 7. Ν. Ιωνία, κέντρο(Σ.Δ. 2,1), οικόπεδο άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 54.000Ε. 8. Σωρός, οικόπεδο 600 τ.μ., θέα Βόλο, φάτσα 16 μ. αντί 100.000 Ε. 9. Μάραθος, οικόπεδο 353 τ.μ. 20 φάτσα, 60.000Ε. 10. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2άρι Σπυρίδη (κάτω Αναλήψεως) 50 τ.μ., ακαλύπτου, 2ου ορόφου ενοίκιο 300 Ε, αντί 65.000 Ε. 2. 2άρι πλησίον Δικαστηρίων 60 τ.μ., όροφος 1ος, αποθήκη αντί 104.000 Ε και άνω Πολυμέρη 57 τ.μ., όροφος 1ος, αντί 102.000 Ε. 3. Κάτω Δικαστηρίων οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 96 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, 3 W.C., ανατολικό, 192.000Ε. 4. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και ισόγειο (διαμπερές) 81.000Ε. 5. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ. 6. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 165.000Ε. 7. Πλησίον Ογλ-Κων/ντά, ΜΕΖΟΝΕΤΑ, κατασκ. ’90, 5ου και 6ου ορόφου, 140 τ.μ., θέα, αυτονομία, τζάκι, αποθήκη, κλειστό πάρκιν, 270.000Ε. 8. 3άρια με PARKING και αποθήκη α) Μαγνήτων 82 τ.μ., πλησίον Κανάρη, 1ος όροφος, 137.000Ε. β) Βύρωνος 89 τ.μ., όροφος 3ος, 150.000. γ) Μεταμόρφωση 85 τ.μ., όροφος 2ος, 133.000Ε. 9. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε. 10. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, 2 W.C., χωρίς φωταγωγό, από 1.650Ε 11. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.950 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 3άρι, 94 τ.μ., Μεταμορφώσεως Αλεξάνδρας, ανατολικ., 1ου ορόφου, Φ.Α. 95.000Ε. 2. 3άρι Περραιβού-Αλεξάνδρας, όροφος 4ος, 98 τ.μ., ανατολικό, φ.α., με 40 τ.μ. αποθήκη, 100.000Ε. 3. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου, 135 τ.μ., ανατολικό, Φ.Α., 145.000Ε και 3άρι ανατολικό 112 τ.μ., αντί 120.000Ε. 4. Πλησίον Παν/μίου - Πάρκου με θέα, 4άρι 115 τ.μ., όροφος 3ος φ.α. 128.000 Ε. 5. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, μόνο 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε.
➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 33
¶ø§∂πΔ∞π 1675 Στην Πορταριά μεζονέτα άνω των 180 τ.μ. σε οικόπεδο 400 τ.μ., πολυτελέστατο σπίτι, 4 υ/δ, μπάνιο κ.λπ. χώρους. Μαγευτική θέα Βόλο και θάλασσα. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 24210-48017 και 6974-707033. (061)
(327)
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33
ΔƒπΔ∏ 1 π√À¡π√À 2010
➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 32
°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com
2. Γωνιακή Αλυκές, πλησίον θαλάσσης 81 τ.μ., οικόπεδο 160 τ.μ. αντί 90.000 Ε. 3. Μεζονέτες 70 έως 140 τ.μ. Ν. Δημητριάδα, Ν. Ιωνία, Αλυκές, Αγριά, Λεχώνια, Πλατανίδια, Κ. Νερά, Λεφόκαστρο. OIKO¶E¢A 1. Ν. Δημητριάδα (Θερμοπυλών-Φρίξου) ΣΔ 1,8, γωνία 118 τ.μ., παλιό σπίτι, 100.000. 2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 225.000. 3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές, γωνιακό, άσφαλτος, 520 τ.μ., μόνο 135.000Ε. 5. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. αντί 130.000Ε 6. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 105.000 Ε. 7. Σωρός, οικόπεδα γωνιακά ανεμπόδιστη θέα, θάλασσα, Βόλο 631 και 647 τ.μ. αντί 140.000Ε και 160.000Ε ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Πλησίον Τεχν. Επιμελητηρίου, 2ας Νοεμβρίου, κατ/μα 78 τ.μ., υπόγειο 58 τ.μ., αντί 250.000Ε. 2. Πλησίον Χατζηαργύρη-Γαζή 94 τ.μ., πατάρι 47 ενοίκιο, 670Ε, αντί 185.000. 3. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 850.000Ε. 4. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 EKTO™ BO§OY 1. Πλατανίδια, οικόπεδο φάτσα θάλασσα, 4.610, αντί 1.100.000. 2. Κάτω Λεχώνια οικόπεδο (Κάτω Σχολείου) 2 στρεμ., αντί 200.000Ε. 3. Αλυκές 9 στρεμ., δίπλα στο δημ. δρόμο, 210.000Ε. 4. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 120.000Ε. 5. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 150.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε. 6. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 195.000 Ε. και Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. 7. Ξενοδοχεία Μακρινίτσα - Χάνια, από 600.000Ε “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (351)
ÛÙÔ Internet:
www.e-thessalia.gr
√π ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ Δ√À °ƒ∞º∂π√À ª∞™ ¶ƒ√Δ∂π¡√À¡: ƒπ∞ ™∫√ÀƒΔ∏ ºøº∏ Ã√¡¢ƒ√À-∫ƒ√ªªÀ¢∞ ƒ∂¡∞Δ∂ ª¶∂∫-ª√À™Δ∞∫∞§∏ ∫ø¡/¡√™ ∂À∞°°∂§√¶√À§√™ ∫ø¡/¡√™ ™π∞¡√™ ™√ºπ∞ μ§∞Ã√À ªπÃ∞§∏™ °∞ƒΔ∑√§∞∫∏™ °π∞¡¡∏™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™
BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 6. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 6 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. 7. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 8. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 76 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, 75.000 ∂, ∫ÔÚÒË. 9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 10. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 11. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·. 12. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 125 Ù.Ì. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ¡. πˆÓ›·. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹, ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇
∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫Ú˘„¿Ó· ∫. °·Ù˙¤·. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 14. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη. 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 16. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (352)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È Fax: 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu
∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) ∂Ï·ÈÔÂÚÈ‚ÔÏÔ 5376ÙÌ. ΔÈÌ‹ 15.000 ¢ÚÒ. ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 815ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÚÔ˜ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 107ÙÌ. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 25,000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Î·È Ì ¿‰ÂÈ· ÁÈ· 105ÙÌ ÚÔÛı‹ÎË ÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 538ÙÌ Ì ÔÈΛ· 88ÙÌ Ì ·Ôı‹ÎË 42,90ÙÌ Ì ‰ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 141ÙÌ. ŸÏ· Ì·˙›. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 75.000 ¢ÚÒ. 4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 145,000 ¢ÚÒ. 5) √ÈÎfiÂ‰Ô 260ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 169ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 75.000 ¢ÚÒ. 6) √ÈΛ· 56ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 119ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 88ÙÌ. ΔÈÌ‹ 45.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2600ÙÌ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ·fi ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÚÔ˜ ∞ÁÈ· ΔÚÈ¿‰· ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ Ì ηϋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 75,000 ¢ÚÒ. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfi‰· 301ÙÌ - 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi. 3) ¡Â¿ÔÏË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È ‰˘¿ÚÈ· ·fi 30.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 50.000 ¢ÚÒ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 7 ÂÙÒÓ. 4) ¡Â¿ÔÏË Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 160,24ÙÌ ËÌÈÙÂÏ‹˜ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 5) ¡Â¿ÔÏË ÔÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ . ΔÈÌ‹ 210.000 ¢ÚÒ. 6) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ.
ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™ÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 ÙÌ Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 217ÙÌ Ì ™.¢. 2,1. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 03-89 2. °ˆÓȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 84ÙÌ Ì 132ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘-¢ÂÏËÁÈÒÚÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-66 3. °ˆÓȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 38ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 48ÙÌ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ∫ˆ‰.· ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-72 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 77ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ ÛÙËÓ ¡.¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-71 5. ∂À∫∞πƒπ∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:12-67 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔ ∫¿Ú·Á·Ù˜, 85 ÙÌ Ì ‰‡Ô ·˘Ï¤˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 5-168 7. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ 2ÒÚÔÊË Î·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·Ú·Ï›·, ÁˆÓȷ΋, ı¤·, 200 ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 5-164 8. ∞È‚·ÏÈÒÙÈη ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 124ÙÌ, 3 ˘/‰, 2w/c, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙, ·˘Ï‹. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10-84
√π∫√¶∂¢∞ 1. ™ÙÔ ∫¿Ú·Á·Ù˜ Û ‹Û˘¯Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 118,5ÙÌ Ì ™.¢1,8 Î·È 10Ì ÚfiÛÔ„Ë. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:03-95 2. ™ÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 513ÙÌÌ ™.¢ 0,8. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:03-82 3. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· 550ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ÛÙËÓ ÕÓˆ
μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 85,000 ¢ÚÒ. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 65ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 150Ì. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ. ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Â› Ù˘ ∂.√. 3) √ÈΛ· 78ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.60ÙÌ. ΔÈÌ‹ 65.000 ¢ÚÒ. ¶∞§π√∫∞™Δƒ√ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 638ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ 700Ì ·fi ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· › Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 50,000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1710ÙÌ ΔÈÌ‹ 65.000 ¢ÚÒ. 2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2650ÙÌ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 90,000 ¢ÚÒ. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ ÙÚÈÒÓ ÂȤ‰ˆÓ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ı¤· ÔÏÏ‹ ηϋ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ. 2) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. 3) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· √ÈΛ· 50ÙÌ Ì ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 200ÙÌ. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË. ∫·È ÌËÓ Í¯¿ÛÂÙ ӷ Ì·˜ ÚˆÙ‹ÛÂÙÂ. ™ÙÔ ÌÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ƒ¿Ù˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ˘ ¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ï›ÛÙ· ·Î›ÓËÙˆÓ ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÂÓÔÈΛ·ÛË. (356)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824
∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 108 Ù.Ì., 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, οو ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ø§√À¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1. 91 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 2. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 3. 91 Ù.Ì. ÕÁ.∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 4. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 5. 108 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 6. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 7. 108 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰. 8. 115 Ù.Ì. 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.
°·Ù˙¤· Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘:23-34 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1611ÙÌ ÛÙÔÓ ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ÌÔÓ·‰È΋ ÙÈÌ‹. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-30 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1005ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È 300Ì ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1406ÙÌ ÂÎÙfi˜, ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 100.000∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 11-72 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 1487ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜. ¶ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ÙÈÌ‹ 80.000∂. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-69 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1100ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· Ì 520ÙÌ ‰fiÌËÛË Î·È 58ÙÌ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.
∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-42 8. ¢ÈÌ‹ÓÈ: ªÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 550ÙÌ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ı¤·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:18-18 9. ª¿Ú·ıÔ˜ .√ÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘: 12-74,12-75,12-76 10. ª√¡∞¢π∫√: ª¿Ú·ıÔ˜ 4 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:12 11. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 580ÙÌ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi
9. 143 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹, ı¤·. 10. 119,80 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 11. 137,80 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 12. 120 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 13. 87,56 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 14. 90 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 15. 97 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 16. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 17. 131,63 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 18. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ. 19. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ. 20. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ. 21. 90 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. 22. 88 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ 2 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË. 23. 104 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜-5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. 24. 86 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. 25. 53 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1 ˘/‰ ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË. 26. 105 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ 15ÂÙ›·˜ 2 ˘/‰ ‰È·ÌÂÚ¤˜. 27. 94 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ Ì ¿ÚÎÈÓ. 28. 90 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ Ì ¿ÚÎÈÓ. 29. 113 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3Ô˘-4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 3 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ˘fi ηٷÛ΢‹. 30. 57 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ 1 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ, ˘fi ηٷÛ΢‹ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ªÔÓÔηÙÔÈ˘ 1. 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. 2. ¢‡Ô ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 95 Ù.Ì. 2 Ù/‰ Î·È 90 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂Ó˜ Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. 3. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì. Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Î·È ·˘Ï‹ ›Ûˆ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 4. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 146 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 5. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. 3 ˘/‰, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ì 1 ˘/‰ Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 6. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. 4 ˘/‰ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ·˘Ï‹ ›Ûˆ, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 7. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 3ÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 4 ˘/‰ ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó· Ì·˙› Ì ٷ ËÏÂÎÙÚÈο ›‰Ë, ¿ÚÎÈÓ, ·˘Ï‹ ›Ûˆ, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. 8. 215 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w.c., ·Û·ÓÛ¤Ú, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Û 156 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·.
125.000∂. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10-63 12. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÁˆÓÈ·Îfi 611ÙÌ. ΔÈÌ‹ 400∂ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10
¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55ÙÌ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-48 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ ÛÙËÓ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:23-21 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55ÙÌ 3ÂÙ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ∞Á.∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:23-24 4. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 140ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 3˘/‰ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 16 ÂÙÒÓ, ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-70 5. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 114ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15 6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 107ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 12-60 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 83ÙÌ, ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Û·ÏfiÓÈ ÌÂÁ¿ÏÔ, ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰ ¢ڇ¯ˆÚ·, Ì¿ÓÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È w/c Ì ·Ú¿ı˘Ú·, fiÏ· Ù· ‰ˆÌ¿ÙÈ· ¤¯Ô˘Ó ¿ÓÂÙ· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ·ÚÎÈÓÁÎ ˘ÏˆÙ‹˜, ÌÂÁ¿ÏË ·Ôı‹ÎË 12ÙÌ. ∫·È ›Û˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·-‰ˆÌ¿ÙÈÔ, Ì¿ÓÈÔ Î·È Â˘Ú‡¯ˆÚÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. ¶ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÙÈÌ‹ 163.000∂. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ¤Ӊ˘ÛË Ì ·fi‰ÔÛË 5,5%. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:27 8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 5ÂÙ›·˜, 96 ÙÌ, 2 À/¢, ·ÚÎÈÓÁÎ, ·Ôı., Ê/·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 5-143 9. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, 88 ÙÌ, 3.ÔÚ., Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÌÂ-
9. 170 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 18Ô˘ ·ÈÒÓ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì 3 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ· Î·È ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ˘ËÚÂÛ›·˜ ۠ͯˆÚÈÛÙfi ¯ÒÚÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 352 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ¶·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ-¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ, Û‹Ì· ∂√Δ ÁÈ· ÍÂÓÒÓ· ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜. 10. 140 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ-¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ Î· ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÍÂÓÒÓ·˜). 11. °ˆÓȷ΋ ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ 8ÂÙ›·˜: πÛfiÁÂÈÔ 124 Ù.Ì. 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c. Î·È 25 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ, 1Ô˜, 155 Ù.Ì. 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c. Î·È 30 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 448,50 Ù.Ì. ÛÙÔ ∞ψӿÎÈ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 12. 110 Ù.Ì. Ì·Á·˙›, 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 314 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ. 13. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹ Ì 2 ˘/‰ Î·È 70 Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌÔ Ì 2 ˘/‰, Û 360 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. 14. ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. 2 ˘/‰ Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. 15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c., ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ Î·È ‰˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. √ÈÎfi‰·-ÎÙ‹Ì·Ù· 1. 146 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 2. 170 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 3. 97 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 4. 352 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 5. 410 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 6. 270 Ù.Ì. Û.‰. 2,1 ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. 7. 425 Ù.Ì. Û.‰. 0,8, ÛÙÔ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 8. 417 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. 9. 602 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. 10. 250 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. 11. 410 Ù.Ì. ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη. 12. 750 Ù.. ÕÁ. ¶·Ú·Û΢‹. 13. 566 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 12Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ª¿Ú·ıÔ. 14. 600 Ù.Ì. 50. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. 15. 568 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ·-ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. www.iasonmesitiko.gr (358)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267
Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (364)
Á¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 5-163 10. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ƒÂÙÈÚ¤ 4.Ô˘, 83 ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 50 ÙÌ Ì·ÏÎfiÓÈ, ·fiÎÂÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 5-159 11. °·˙‹, ΤÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚ., 116ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10-83 12. ¶·Ú·Ï›· ‰È·Ì. 5Ô˘ ÔÚ. 92ÙÌ, 2 ˘/‰. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10
∂ª¶√ƒπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ 1. ∂› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 95ÙÌ Ì ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ 1200ÙÌ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Î·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 68ÙÌ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È Â›ÛÔ‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:3-91 2. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 158ÙÌ, Ì ‰‡Ô ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 40ÙÌ Î·È 82,5ÙÌ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ΔÔ ¤Ó· ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Î·È Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó· › Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:3-81 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2·ÚÈ 50ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì ∫ÔÚ·‹. 350∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:11-63 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˘ 80ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi, ¤¯ÂÈ ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷ Î·È w/c. 300∂. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:11-69 4. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 100ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÂÚ›Ô˘ Ì ·Ôı‹Î˜ 30ÙÌ 500∂ ÌËÓÈ·›Ô˜. ∫ˆ‰.·ÎÈ Ó‹ÙÔ˘:11-71 (326)
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¡π∫√§∞√™ ™. ∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96 μ√§√™ Δ∏§. 24210-51589 ∫π¡. 6972-915553 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. ∫∂¡Δƒπ∫∞ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 127.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 28,40 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 35.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 79,10 Ù.Ì., 95.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 86,75 Ù.Ì., 104.500 ∂. μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 47,60 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 23,80, ·Ôı‹ÎË 47,60, ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,80 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,40, ·Ôı‹ÎË 60,40, ÙÈÌ‹ 229.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,32 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,25, ·Ôı‹ÎË 72,70, ÙÈÌ‹ 234.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 110 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. °. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ πÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 165.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π √ÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Ù¤ÚÌ· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™∂ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ∞ƒΔπ∞ ∫∞π √π∫√¢√ª∏™πª∞ (360)
-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8. ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6979 726165 ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 106ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 268.000∂. ∫402. 2. μfiÏÔ˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 106ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ 2Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 268.000∂. ∫403. 3. μfiÏÔ˜, ¶·Á·ÛÒÓ, 107ÙÌ, 3Ô˜ fiÚ. ηÙ. 2004. 145.000∂. ∫310. 4. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: ¢È·Ì¤Ú. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 113ÙÌ, ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˜ & 4Ô˜ fiÚÔÊ. 3 À/¢. 230.000∂. ∫399. 5. μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜, ¢‡Ô 3·ÚÈ· 65ÙÌ ¤Î. ˘fi ηٷÛÎ. 1Ô˜ & 2Ô˜ fiÚ. 115.000∂. ∫345. 6. μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 115ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ. 225.000∂. ∫346. 7. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 141.000∂. ∫258. 8. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46ÙÌ. 72.000. ∫94. 9. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ‰È·Ì. 92ÙÌ ¤ˆ˜ 95ÙÌ. ·fi 1680∂ ÙÔ ÙÌ. ∫95-99. 10. μfiÏÔ˜, μÈ˙˘ËÓÔ‡ ÓÂfi‰ÌËÙ· ‰È·Ì. 57ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ·fi 1800∂ ÙÔ ÙÌ. ∫234. 11. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ™Ù·‰›Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 130ÙÌ, 260.000∂. ∫218. 12. ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì. 3·ÚÈ 79ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi. 105.000∂. ∫371. 13. ¡¤· πˆÓ›·, ƒÂÙÈÚ¤ 3·ÚÈ 79ÙÌ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜,. 106.000∂. ∫372. 14. ¡¤· πˆÓ›·, 2·ÚÈ 45ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 67.000∂. ∫374. 15. ¡¤· πˆÓ›·, 2·ÚÈ 48ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 72.000∂. ∫375. 16. ¡¤· πˆÓ›·, ΔÚ›· 3·ÚÈ· 84ÙÌ, 2Ô˜, 3Ô˜ & 4Ô˜ fiÚÔÊ. 122.000∂ ¤ˆ˜ 130000∂. ∫376. 17. ¡¤· πˆÓ›·, ∫¿‰ÌÔ˘ ·fi 78ÙÌ ¤ˆ˜ 81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 111.000∂. ∫272-277. 18. ¡¤· πˆÓ›·, ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ·fi 46ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 74.000∂. ∫278-284. 19. ¡¤· πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi 93ÙÌ ¤ˆ˜ 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 139.000∂. ∫285286. 20. ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ 40ÙÌ ¤ˆ˜ 72ÙÌ. 82.000∂ ¤ˆ˜ 143.000∂. ∫370. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ 50ÙÌ. 65.000∂. ∫221. 2. μfiÏÔ˜, °·˙‹, ÁηÚÛ., 30ÙÌ 3Ô˜ fiÚÔÊ. 28.000∂. ∫407. 3. μfiÏÔ˜, ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ Ì ΔÚÈÎÔ‡Ë ÁηÚÛ., 30ÙÌ, 28.000∂. ∫406. 4. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 2 ‰È·Ì. 56ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ & ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. 55.000∂ & 40.000∂. ∫327&328. 5. μfiÏÔ˜, ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ Ì ΔÚÈÎÔ‡Ë 2·ÚÈ 54ÙÌ, πÛfiÁÂÈÔ. 55.000∂. ∫305. 6. μfiÏÔ˜, °·˙‹ 90ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 100.000∂. ∫408. 7. μfiÏÔ˜, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3·ÚÈ 100ÙÌ, ‰È·Ì. 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 150.000∂. ∫353. 8. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ 102ÙÌ. 115.000∂. ∫183. 9. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚· 112ÙÌ, 130.000∂, ∫175. 10. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚·-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. 145.000∂. ∫149. 11. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 125ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 140.000∂. ∫325. 12. ¡¤· πˆÓ›·: ∫˘Ú›ÏÏÔ˘, 83Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 À/¢, 80.000∂. ∫394. 13. ¡¤· πˆÓ›·: ™ËÏ˘‚Ú›·˜, 56Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 65.000∂. ∫395. 14. ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 94ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 100.000∂. ∫362. 15. ∞ÁÚÈ¿, Ô‰fi˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 43.000∂. ∫301. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. ∫·Ú·Á¿Ù˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, ËÌÈ˘. 60ÙÌ,Û ÔÈÎÔ. 126ÙÌ. ηٷÛÎ. 2005. 260.000∂. ∫392. 2. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á·Ù˜, ·ÓÂÍ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 122ÙÌ ¤ˆ˜ 165ÙÌ. ∫73-78. 3. μfiÏÔ˜: £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ, ËÌÈ˘. 72ÙÌ. ηٷÛÎ. 2000. 240.000∂. ∫396. 4. ∞Ï˘Î¤˜: ªÂ˙ÔÓ. › ˘ÏˆÙ‹˜ 127ÙÌ Û ÔÈÎ. 156ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ. 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫358. 5. ∞Ï˘Î¤˜, ¡Âfi‰ÌËÙË 3ÔÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164ÙÌ. ¡¤· ΔÈÌ‹ 210.000∂. ∫297. 6. ∞Ï˘Î¤˜, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 209ÙÌ & ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfi. 270ÙÌ. 500.000∂. ∫233. 7. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 155ÙÌ Û ÔÈÎfi. 250ÙÌ. 210.000∂. ∫198. 8. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ™˘ÁÎÚ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ·fi 60ÙÌ ¤ˆ˜ 150ÙÌ. ∫313. 9. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛ΢‹ 65ÙÌ. 165.000∂. ∫203. 10. ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ 71ÙÌ ¤ˆ˜ 145ÙÌ. 140.000 ¤ˆ˜ 288.000∂. ∫370. μπ§∂™-∞ƒÃ√¡Δπ∫∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, Œ·˘ÏË 160ÙÌ & ËÌÈ˘. 70ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ï·˙. ∫338. 2. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶·ÏÈfi ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ Û ÔÈÎfi. 170ÙÌ, 165.000∂. ∫186. 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ Û ÔÈÎfi.
403ÙÌ. 350.000∂. ∫192. 4. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ μ˘˙›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫322. 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ı¤ÛË ΔÚÔ‡ÏÔ˜ μ›Ï· 160ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500ÙÌ. 480.000∂. ∫386. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜, ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 65ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. 85.000∂. ∫288. 2. ¡¤· πˆÓ›·, ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 100ÙÌ Û ÔÈÎÔ., 171ÙÌ. 130.000∂. ∫401. 3. ¡¤· πˆÓ›·: ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 81ÙÌ. 45.000∂. ∫397. 4. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ, ÔÈΛ· 96ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ. 130.000∂. ∫320. 5. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 2fiÚÔÊË ÔÈΛ· 240ÙÌ, ËÌÈÙ., Û ÔÈÎfi. 491ÙÌ. 240.000∂. ∫411. 6. ªËÏȤ˜ ¶‹ÏÈÔ, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 634ÙÌ. 125.000∂. ∫323. 7. ªËϛӷ: ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 52ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 376ÙÌ. ∫377. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÌÂٷ͇ πˆÏÎÔ‡ & ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35ÙÌ, 50.000∂. ∫359. 2. μfiÏÔ˜, 2 fiÚÔÊÔ ∂·ÁÁ/Îfi ÎÙ‹ÚÈÔ 1.100ÙÌ, & 200ÙÌ ·Ôı., 17 ı. ·Ú/ÓÁÎ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. ∫348. μfiÏÔ˜: ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ ηٿÛÙËÌ· 43ÙÌ. 35.000∂. ∫393. 3. μfiÏÔ˜: ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ ηٿÛÙËÌ· 43ÙÌ. 35.000∂. ∫393. 4. ¡¤· πˆÓ›·, ∫ÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛÎ. 73ÙÌ & ·Ù¿ÚÈ. 165.000∂. ∫373. 5. ¡¤· πˆÓ›·: ∂·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË 277ÙÌ Û ÔÈÎfi. 366ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ·. ∫342. 6. ∞Ï˘Î¤˜, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂ ÙÔ Ì‹Ó· Ì ·fi‰ÔÛË 6%. ΔÈÌ‹ 280.000∂. 7. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 32ÙÌ. ∫50. 8. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ. ∫54. 9. ∫·Ù˯ÒÚÈ, ηٿÛÙ. 98ÙÌ, Û ÔÈÎÔ. 249ÙÌ. 130.000∂. ∫55. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. μfiÏÔ˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ∂ÌÔÚÈÎfi 70ÙÌ. 120.000∂. ∫150. 2. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ 350.000∂. ∫188. 3. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂÚ‰‹˜ ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫302. 4. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂÚ‰‹˜ √˘˙ÂÚ›-∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫303. 5. ∞ÁÚÈ¿, ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· 100ÙÌ, ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ∫317. 6. ∞ÁÚÈ¿, ∂ȯ›ÚËÛË ∫·Ê¤-ª·Ú 200ÙÌ. ∫294. 7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3ˆÓ ÔÚfiÊˆÓ 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫337. ∂ƒ°√™Δ∞™π∞ 1. μfiÏÔ˜, ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÛÙËÓ ∞’ Î·È μ’ μπ.¶∂. °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë 20ÙÌ, 16.000∂. ∫187. 2. μfiÏÔ˜, ∞Ó. °·˙‹-÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 50ÙÌ, 100.000∂. ∫239. 3. μfiÏÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ, ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË °Ú·ÊÂ›Ô 85ÙÌ, 2Ô˜ ÔÚ. ¶Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·ÈÓ. 160.000∂. ∫319. ¶∞ƒ∫π¡°∫ 1. μfiÏÔ˜, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁΠ› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 13.000∂. ∫ 335. 2. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁΠ› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 13.000∂. ∫336. 3. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓÁΠ› Ù˘ ŸÁÏ Ì ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘. ∫344. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, √ÈÎfiÂ‰Ô 412ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,80, Î¿Ï˘„Ë 70%. 210.000∂. ∫304. 2. ¡¤· πˆÓ›·, ‰›Ï· ·fi ÙËÓ °Âˆ. Û¯ÔÏ‹ 1449ÙÌ. 120.000∂. ∫237. 3. ¡¤· πˆÓ›·: √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8. 250.000∂. ∫343. 4. ∞Ï˘Î¤˜, 176ÙÌ, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· & ÙÔ ¿ÚÎÔ. 90.000∂. ∫352. 5. ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘ 588ÙÌ. ™.¢. 0,4. 95.000∂. ∫242. 6. ∞Ï˘Î¤˜, Ô‰. ∂˘Ù¤Ú˘ 280ÙÌ, ™.¢. 0,8. 93.000∂. ∫228. 7. ∞Ï˘Î¤˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 100.000 ∂ ∫412. 8. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 639ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 120.000∂. ∫311. 9. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 358ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì ·fi ÙË \ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂. ∫350. 10. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfi. 422ÙÌ, ™.¢. 1. 100.000∂. ∫331. 11. ∞ÁÚÈ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Ì ™.¢. 1,2. ∫318. 12. ∞ÁÚÈ¿: √ÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 700ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÚÔ˜ 210∂ ÙÔ Ù.Ì. ∫387. 13. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. 60.000 ∂. ∫413. 14. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, √ÈÎfiÂ‰Ô 10.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 100.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫363. 15. ∫ÔÚfiË, ÔÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 470ÙÌ. 65 ¤ˆ˜ 70.000∂. ∫196. 16. ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ªËÏÂÒÓ, 1082ÙÌ, 130.000∂. ∫197. 17. ÕÊËÛÛÔ˜, √ÈÎfi. 2.050ÙÌ Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ 55.000∂. ∫355. 18. ªËϛӷ, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfi. 1640ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 110.000∂. ∫356. 19. ªËϛӷ: ı¤ÛË ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ· 1334ÙÌ. 45.000∂. ∫379. 20. ªËϛӷ: √ÈÎfiÂ‰Ô 615ÙÌ, 65.000∂. ∫381. 21. ªËϛӷ: √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, 60.000∂. ∫382. 22. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1050ÙÌ. 125.000∂. ∫146. 23. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÔÈÎfi. 928ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. 90.000∂. ∫368. 24. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹: √ÈÎfiÂ‰Ô 1.238ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 45.000∂. ∫398. 25. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞ÁÚÔÙ. 5.500ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫321. 26. ªÔ‡ÚÂÛÈ, 1.000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 170.000∂. ∫349. 27. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ 4000ÙÌ, 200.000∂. ∫248. 28. ™ÎÈ¿ıÔ˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 225ÙÌ, ™.¢. 0,8. 120.000. ∫329. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 9,5ÛÙÚ¤ÌÌ. 65.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫347. 2. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη; £¤ÛË ªÂÙÚfi 6619ÙÌ. 130.000∂. ∫389. 3. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ª·‰¿ÚÈ 12.000ÙÌ, 165.000∂. ∫213. 4. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ∫Ô‡ÎÔ˜ 4.000ÙÌ, 80.000∂. ∫351. 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 2000ÙÌ, 145.000∂. ∫254. 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4580ÙÌ. ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ¢. 1000ÙÌ. 120.000∂. ∫252. 7. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 3500ÙÌ. 120.000∂. ∫232. 8. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625ÙÌ. 110.000∂. ∫341 9. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.359ÙÌ. 120.000∂. ∫295. 10. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ·, 8963ÙÌ, 15.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫296. 11. ™¤ÛÎÏÔ: £¤ÛË ∞Ï‚·ÓÈ 14.000ÙÌ Ì 300 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. 4.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫391. 12. ªÔ‡Ê·, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1515ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76ÙÌ. 70.000∂. ∫365. 13. ªÔ‡Ê·, ı¤ÛË ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿
ΔƒπΔ∏ 1 π√À¡π√À 2010
ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 12.000ÙÌ. 1.000.000∂. ∫226. 14. ªËϛӷ, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4122ÙÌ, 50.000∂. ∫369. 15. ªËϛӷ: ı¤ÛË ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ· 695ÙÌ. 20.000∂. ∫378. 16. ªËϛӷ: ı¤ÛË ™È̈٤˜ 6986ÙÌ, 120.000∂. ∫380. 17. ¶ÔÙfiÎÈ ™˘Î‹˜, ¶‹ÏÈÔ: ∞ÁÚÔÙÂÌ. 15 ÛÙÚ¤ÌÌ. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫333. 18. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, ∞ÁÚÔÙÂÌ., 4070ÙÌ, 120.000∂. ∫400. ∂¡√π∫π∞™∏ 1. μfiÏÔ˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 106ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 3Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. Ù˙¿ÎÈ. 650∂. ∫410. 2. μfiÏÔ˜, ¶·ÈÚ‚ԇ 35ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 1 À/¢. 380∂. ∫384. 3. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë ¢È·Ì¤Ú. 95ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 450∂, Ì ‰˘Ó·Ù. ÂÓÔÈÎ. 20ÙÌ ËÌÈ˘. ÁÈ· °Ú·Ê. Ë ·Ôı. ΔÈÌ‹ ·Î¤ÙÔ 580∂. ∫324. 4. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ °Ú·ÊÂ›Ô 40ÙÌ. 320∂. ∫292. 5. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 250∂. ∫306. 6. ¡¤· πˆÓ›·, πÛfiÁÂÈÔ 117ÙÌ Û 2 fiÚÔÊÔÈ ÔÈΛ·, 3 À/∞. 430∂. ∫334. 7. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈΛ· 140ÙÌ. ÌÂ Î‹Ô 600∂. ∫235. ∑∏Δ∏™∏ ∞∫π¡∏Δø¡ °π∞ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ - ∂¡√π∫π∞™∏ 1. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ¢À∞ƒπ∞ (359)
-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§/FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 - 6974-063226 WEB SITE www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr ¶ø§√À¡Δ∞π ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· - ¶Úfiԉ˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 115 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ 60-100 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¯Ú‹ÛË roof garden Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¶‹ÏÈÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ 20 Ù.Ì. ÌfiÏȘ 70 Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï›. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 70 Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹!!! ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 76 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. ÌfiÏȘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹!!! ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (ÛÙ· ÙÔ‡‚Ï·) 180 Ù.Ì., Ì ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 470 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 984 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·ÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., ‚ÂÚ¿ÓÙ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÌfiÏȘ 100 Ì. ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·. ª·Ìȉ¿Î˘, ‰ÈÒÚÔÊË ÚÔο٠ÔÈΛ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 193 Ù.Ì. ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÊËÛÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ªËϛӷ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 78 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓË, ̤۷ ÛÙË Ê‡ÛË Î·È ÛÙ· Ï·Ù¿ÓÈ·. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜. ∞Ó¿ÏË„Ë, ÙÚÈ¿ÚÈ 83 Ù.Ì, ÚÂÙÈÚ¤, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡¤· πˆÓ›· ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ô, ÁηÚÛÔÓȤڷ 22 Ù.Ì., ÌÈÛıˆÌ¤ÓË, Ôχ ηϋ ¤Ӊ˘ÛË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3¿ÚÈ 65 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚfiÛÔ„Ë Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 111,70 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫‡ÚÔ˘ Ì ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 3¿ÚÈ· 82 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ˘fi ηٷÛ΢‹, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. °·ÏÏ›·˜ ÏËÛ›ÔÓ ∞ÛÙ˘Ó. ΔÌ‹Ì·, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ· Î·È 4¿ÚÈ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ. ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, ÙÚÈ¿ÚÈ 86 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ‰˘¿ÚÈ 70 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ı¤· ÙË °ÔÚ›ÙÛ· Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞ÁÚÈ¿, ‰˘¿ÚÈ· (55-69 Ù.Ì.) Î·È ÙÚÈ¿ÚÈ· (7290 Ù.Ì.), ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, fiÏ· Ù˙¿ÎÈ Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹Î˘. √ÈÎfi‰· ∫‡ÚÔ˘ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ÌÂÛ·›Ô, ÚfiÛÔ„Ë 10 Ì. ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ Lidl, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Û ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÔÈÎfiÂ‰Ô 505 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 22 Ì. ÌfiÏȘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.015 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.500 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì. (‰›ÓÂÙ·È ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ ‹ Îfi‚ÂÙ·È) 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Ï˘Î¤˜ - ªÈÌ›ÎÔ˜, 2 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÔÈÎfi‰· 303 Ù.Ì.+365 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Ï˘Î¤˜, ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ªÈÌ›ÎÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. Ì ı¤·. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˜ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 684 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙڛʷÙÛÔ. §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 852 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘, ÌfiÓÔ 30.000 ∂. §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ÃfiÚÙÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.000 Ù.Ì. ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ªËÏȤ˜, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 2.500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌfiÓÔ 40.000 ∂. ª∂£√¢π∫√Δ∏Δ∞ - ™À¡∂¶∂π∞ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞ (361)
“EYES” Real Estate Solutions §·ÌÚ¿ÎË Î·È §·¯·Ó¿ ∫fiÌ‚Ô˜ ∫Δ∂§ - μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25219 Fax. 24210-38482 e-mail: eyes@kolimitras.gr ¶ø§√À¡Δ∞π * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÔÓfi¯ˆÚÔ 34,41 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 10), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰ 101,83 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 14), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 2 ˘/‰, 86,82 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 15), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·. * ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂȤ‰ˆÓ Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÏΛ˘, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ˘fi ÂÚ¿ÙˆÛË, Ì 50 Ù.Ì. Û οı ›‰Ô. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 99 Ù.Ì., 103 Ù.Ì., 108 Ù.Ì., 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ (∞∫ 71-72 Î·È ∞∫ 73). * ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 289 Ù.Ì., Û 3 ›‰·, Û˘ÓÔÈΛ· ∂æ∞, ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ (∞∫ 226). * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, Ì Ù˙¿ÎÈ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ·/c, 2 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù¤ÓÙ˜, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙, ÚÔÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ Û˘Û΢¤˜, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ‰ÒÌ·, ∫··‰ÔΛ·˜ 8 Î·È π·ÛÔÓ›‰Ô˘, ¡¤· πˆÓ›·. *¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì., ¿ÓÂÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ∫·Û·‚¤ÙË Î·È ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ (∞∫ 149). * ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 262 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ˜ 392 Ù.Ì., ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, Û Ôχ ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 509 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ-ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡-ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, Û ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 20 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÔ §·ÙÔÌ›Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì “Ê¿ÙÛ·” 60 Ì. ÂÚ›Ô˘ Û ·ÛÊ·ÏÙfi‰ÚÔÌÔ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi Î·È Ì ¤ÙÔÈÌË ÚÔÌÂϤÙË ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ. * √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ú˘ÌÔÙÔÌ›·˜ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ ‚fiÚÂȘ Û˘ÓÔÈ˘ (√.Δ. 1089 μ)-∫·ÏÏÈı¤·, ÁˆÓÈ·Îfi, Û ‰ÚfiÌÔ Ï¿ÙÔ˘˜ 25 Ì. * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.316,93 Ù.Ì., ªÂÏÈ¿Ó ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ¶ËÏ›Ô˘ (°∏ 74 Î·È 75). * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.630,35 Ù.Ì., “Ê¿ÙÛ·” Û ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿-ÂÚÈÔ¯‹ §·ÙÔÌ›Ԣ (°∏ 167). * √ÈÎfiÂ‰Ô 2.157 Ù.Ì., Ì ηٿÙÌËÛË Û 1.004,37 Ù.Ì. Î·È 1.152,51 Ù.Ì. Î·È Ì ¿‰ÂȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· 4+4 ·Ú·‰ÔÛȷο Û›ÙÈ·, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ı¤ÛË “∞ÏÒÓÈ” Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi (∞.Δ.). * ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, Û ‰‡Ô ›‰·, 50-90 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªÔ‡Ê·) ¶ËÏ›Ô˘, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ¿Óˆ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (∂∫ 80). * ∂ÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ (2), ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 101 Ù.Ì. Ë Î·ıÂÌÈ¿ Û ‰‡Ô ›‰·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜, ̠ͯˆÚÈÛÙ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 270 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªÔ‡Ê·) ¶ËÏ›Ô˘ (∂∫ 81). * ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÙÔÈΛ·, Û 3 ›‰·, 182 Ù.Ì. Ì 2 Ù˙¿ÎÈ· Î·È ¿ÓÂÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Î·È ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. * ΔÚÂȘ ÌÔÓfi¯ˆÚ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ·fi 36,50 Ù.Ì. Ë Î¿ı ̛·, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ¢·‚¿ÎË Î·È ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, Ì ·Ôı‹ÎË. (363)
-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com √π∫√¶∂¢∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜-÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂. 2. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂. 3. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 5.250 Ù.Ì. 50.000 ∂. 4. ΔÛ·Áηڿ‰·, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 5.170 Ù.Ì., ›‰Ô, ÙÈÌ‹ 500.000 ∂. 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “∫·Ï‡‚È·” , ÙÈÌ‹ 1.100.000 ∂. 6. 2 ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 425 Ù.Ì. Î·È 385 Ù.Ì., Û‡ÓÔÏÔ 810 Ù.Ì. 150 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ù· 2 ͯˆÚÈÛÙ¿ ‹ fiÏÔ ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì·˙›. 7. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ÛÂ Ê˘ÛÈÎfi ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, 350 Ù.Ì., Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. 8. μfiÏÔ˜, (¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì., ™.¢. 0,8 76.000 ∂. 9. ¡. πˆÓ›·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 271 Ù.Ì., ™.¢. 2,1 170.000 ∂. 10. ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ ÛÙÔ §·‡ÎÔ, ı¤ÛË ÃÔÓÙÚ‹ ÕÌÌÔ˜ 11.000 Ù.Ì. 165.000 ∂ (·Ú·ÁˆÁ‹ Ï·‰ÈÔ‡ 750 Ï›ÙÚ·). ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ¡ÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ, Ì ΋Ô, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., Ì ·Ôı‹ÎË, Áηڿ˙, Î·È ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· Û ηϋ ÙÈÌ‹. 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ, Ù.Ì. ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 11.712, Ì ΋Ô, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, Û ηϋ ÙÈÌ‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ∫·ÚÙ¿ÏË-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., ηٷÛ΢‹ ë78, 3 ˘/‰, 1Ô˜ fiÚ., ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ¿ÚÈÛÙÔ, ʈÙÂÈÓfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û·ÏfiÓÈ, ¯ÔÏ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÙÈÌ‹ 95.000 ∂. 2. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ̠ͯˆÚÈÛÙ‹ ı¤· ̤۷ Û ¢ÎÔ‰¿ÛÔ˜. ΔÈÌ‹ 85.000 ÙÔ ¤Ó·. 3. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂.
4. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 310 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 450.000 ∂. 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜ (ΔÚÔ‡ÏÔ˜) ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ËÌÈÙÂÏ‹˜ 185 Ù.Ì. ÌÂÙ¿ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.750 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 2 ¯ÈÏ. ·fi ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 6. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 101 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·Ï·È¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ÙÈÌ‹ 75.000 ∂. 7. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 60 Ù.Ì., 50.000. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË “Ô˘˙ÂÚ›” Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢Û˘. 2. Πωλείται επιχείρηση cafe-bar στο κέντρο του Βόλου, πλήρως εξοπλισμένη. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-¶ø§√À¡Δ∞π 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 114 Î·È 124 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Û‡ÓÔÏÔ 238 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 192.000 ∂. 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 133 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, 133 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹. μπ§∂™-∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi, ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ. •∂¡√¢√Ã∂π∞-¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ. ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™ À¶∞ƒÃ∂π ª∂°∞§√ ∞ƒÃ∂π√ ª∂ ¢π∞£∂™πª∞ ∞∫π¡∏Δ∞. ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ À¶√£∂™∂π™ ¢∞¡∂πø¡ °π∞ ¶ƒøΔ∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ◊ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏. (366)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì., 155.000∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì., 52.000∂ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 131 Ù.Ì. 179.000∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì., 80.000∂ μÏ·¯¿‚· 72 Ù.Ì., 108.00∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì., 110.000∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì., 105.000∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì., 50.000∂ πˆÏÎÔ‡ 61 Ù.Ì. ÁˆÓ. 3Ô˜ ÔÚ., 70.000∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 130.000∂ ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 75 Ù.Ì., 65.000∂. ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 95 Ù.Ì., 120.000∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 75 Ù.Ì., 68.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì., 180.000∂ ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ 70 Ù.Ì., 67.000∂ ª·Ï¿ÎÈ 105 Ù.Ì., 270.000∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 114 Ù.Ì. 155.000∂ ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 500 Ù.Ì. 35.000∂ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. 80.000∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì., 175.000∂ MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 90 Ù.Ì. 120.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì., 70.000∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000∂ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 85 Ù.Ì., 110.000∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì., 150.000∂ √Úʤˆ˜ 66 Ù.Ì., 155.000∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì., 115.000∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 50.000∂ ™·ÁÁ·Ú›Ô˘ 80 Ù.Ì., 120.000∂ ™·Ú¿ÙÛË 40 Ù.Ì. 50.000∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 280.000∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì., 90.000∂ MONOKATOIKIE™ ÕÁ. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3428 Ù.Ì. 200.000∂ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ 450 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 1.000 Ù.Ì. 400.000∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000 ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.700 Ù.Ì., 430.000∂ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 190 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4.000 Ù.Ì. 550.000∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000∂ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 325 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ. ÔÈÎfi. 490 Ù.Ì. 250.000∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì. 250.000∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2000 Ù.Ì. 500.000∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. ÁˆÓ. 130.000∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 333 Ù.Ì. 110.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì. 220.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. 145.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 100.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 450 Ù.Ì. 200.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰. 220 Ù.Ì., 250.000∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 118 Ù.Ì. 400.000∂ ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 280 Ù.Ì. 150.000∂ ¡. πˆÓ›· 164 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 103 Ù.Ì. 120.000∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 90.000∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË), 86 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì. 110.000∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 250 Ù.Ì., 430.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 122 Ù.Ì. 160.000∂ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.100 Ù.Ì. 400.000∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 779 Ù.Ì. 150.000∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000∂
∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì., 250.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3.450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì., 320.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì., 110.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì., 100.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì., 130.000∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 1.200 Ù.Ì. 600.000∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 150.000∂ μ˘˙›ÙÛ· 1.600 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫·ÓÈÛΤÚË 138 Ù.Ì., 140.000∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 800 Ù.Ì. 75.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì., 150.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì., 320.000∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì., 123.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì., 1.250.000 ∂ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 150 Ù.Ì., 65.000∂ ª¿Ú·ıÔ˜ 332 Ù.Ì. 60.000∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750Ù.Ì. 1.450.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 695 Ù.Ì. 500.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì., 70.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 270 Ù.Ì. 200.000 ∂ (367)
------------------------------------
ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√
∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (335)
-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (336)
-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ. 55.000. Φιλαδελφείας τέρμα, ρετιρέ 80 τ.μ., 130.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Λουζίνικο 23 στρ. 240000. Περιφ/κός Βιοσκύρ, 400 τ.μ. 85.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 Ελικοδρόμιο, 70 τ.μ. εντός οικ. 180 τ.μ. 140.000 Ν. Ιωνία ποτάμι, 45 τ.μ. 40.000 Ε. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (337)
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35
ΔƒπΔ∏ 1 π√À¡π√À 2010
ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr ∂À∫∞πƒπ∂™: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ (Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·) ∞99 3. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 120ÙÌ. ∞80 4. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙË Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞ 18 6. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫88 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 11. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 12. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 13. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 265ÙÌ. Û 600ÙÌ. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∂60 14. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 15. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 90ÙÌ. Û 131ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ • 10 16. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 240ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π35 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 4. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 5. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 6. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 7. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 8. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 9. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 10. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 11. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 12. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 √π∫√¶∂¢∞: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· à 22 12. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 14. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 15. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 16. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 17. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 18. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 19. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 20. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 21. ªÔ‡Ê· 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 22. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªÔ‡Ê· 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 √§√∫§∏ƒ∞ ∫Δπƒπ∞: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ., ·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 6. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 7. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 120ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 45ÙÌ. ·˘Ï‹ ∞95 8. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∞99 μπ√Δ∂áπ∫√π Ãøƒ√π: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ƒ°√™Δ∞™π∞: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10
2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂¡√π∫π∞™∂π™: 1. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ. £15 3. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 4. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 6. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 7. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 8. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 10. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 11. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 12. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 13. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 14. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 15. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ17 16. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 17. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 18. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 19. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 20. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 21. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 22. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 23. ΔÛ·Áηڿ‰· Âȯ›ÚËÛË Ù·‚¤ÚÓ· 70ÙÌ. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË •7 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (333)
-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802
°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ NÔÌÔ‡. EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ Δπª∂™ ¶√À ¡∞ ¶ƒ√™∂°°π∑√À¡ Δπ™ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡π∫∂™ ∞•π∂™. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. 2. ™Ù·ı¿, 3¿ÚÈ Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 75 Ù.Ì., Ì º/∞. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ·fi ȉÈÒÙË. 4. ΔÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 100 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ - ›Ûˆ ÂÚÈÔ¯‹ °ÎÚËÓ ¶·ÚÎ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ Û 8 ÂÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·. 6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 235 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, ÂηÙfi ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ·˘ÙfiÓÔÌË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÂÓfi˜ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∞Ôı‹ÎË 20 Ù.Ì. Î·È ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 150 Ù.Ì. ‚ϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (‰È·ÌÂÚ¤˜), ·fi Ù· ÌÔÓ·‰Èο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 65 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. 11. √π∫√¶∂¢√, ∞§À∫∂™ 4,70 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÎÙ›˙ÂÈ 376 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 850 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. 12. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 120 Ù.Ì. Û ÛÙ˘Ï ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ Ì ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 13. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34 Ù.Ì. Î·È 16 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. 14. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 140 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â·fiψ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ. 15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 127 Ù.Ì., › Ù˘ ™Ù·ı¿, Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 16. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·. 17. ¢πª∏¡π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· 300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 18. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∂À∫∞πƒπ∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ 180 Δ.ª. ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ¢À√ √π∫√°∂¡∂π∂™. 19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈΛ· 55 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ı¤· Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 20. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.050 Ù.Ì.. ÌfiÓÔ 37.000 ∂, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. 21. √π∫√¶∂¢√ 355 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ¶Â˘Î¿ÎÈ· ¡. ¶·Á·Û·›, ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ ÏÔÁÈ΋. 22. ¶Â˘Î¿ÎÈ· ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. ·Ï·È¿ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË. 23. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÏ΢ÛÙÈ΋. 24. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ∂ÚÌÔ‡ 29 Ù.Ì. 25. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 32 Ù.Ì. ªfiÓÔ 14.000 ∂. 26. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂ÚÌÔ‡ Ì √ÁÏ 107 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔʘ, ÁˆÓÈ·Îfi. 27. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ·Ú·ÏÈ·Îfi 115 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜. ™Â ÏÔÁÈ΋ ÙÈÌ‹. ∞ӷηÈÓÈṲ̂ÓÔ ÚfiÛÊ·Ù·. 28. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3άρι, 72 τ.μ., Βουτσά, 1ος όροφος, με ατομικό φ/α, πάρκιν, σεπολυκατοικία 9 ετών. 29. ΑΝΩ ΛΕΧΩΝΙΑ μονοκατοικία 5 ετών, 170 τ.μ. και Ξενώνας 50 τ.μ. σε 700 τ.μ. οικόπεδο. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ·Ú·ÏÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜) 17.000 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì 85 Ù.Ì. ÔÈΛ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ÙÔ 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ˆ˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ. ENOIKIA™EI™ 1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.,
ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â·fiψ˜ (μÂÏÙÂÙÛ›Ô˘). 2. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Û ÔÚfiÊÔ˘˜ ·fi 70 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 345 ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. 3. ¢À∞ƒπ 55 Ù.Ì. ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ì £Ú¿Î˘, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û ‰ÈÒÚÔÊË ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞. 4. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 32 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌfiÓÔ 180,00 ¢ÚÒ. 5. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ Ì °. ¢‹ÌÔ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, ÌfiÓÔ 200.00 ¢ÚÒ. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (338)
-----------------------------------∏§π∞™ ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 2421038 - 556, 24210 - 47316 ∫π¡. 6978393556
¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ¿‰Ô˘ 130 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 80.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 145 Ù.Ì. ª·Û‰¤ÎË 165 Ù.Ì. 95.000 ∂ √ÁÏ 190 Ù.Ì. 120.000 ª·‚›ÏË 350 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∑¿¯Ô˘ 200 Ù.Ì. 90.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ 210 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 300-400 Ù.Ì. §Â‡Î· 280 Ù.Ì. 144.000 ∂ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 230 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 300 Ù.Ì. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 400 Ù.Ì. ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 147 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 215 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 200-400 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 310 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∞Ë °ÈÒÚÁË 480 Ù.Ì. 125.000 ∂ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì. 138.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 200 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∞. ªÂÚÈ¿ 3.500 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ 360 Ù.Ì. ¡Â¿ÔÏË 250-480 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 2.200 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300-400 Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ 225 Ù.Ì., ™ˆÚfi 600 Ù.Ì. √π∫π∂™ §Â‡Î· 2 ‰ˆÌ. 65.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 75.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 3 ‰ˆÌ. 95.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÙÚÈÒÚÔÊË ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ •ÂÓ›· 3 ‰ˆÌ. 95.000 ∂ μ‡ÚˆÓÔ˜ ÙÚÈÒÚÔÊË, ηڷÁÈ·›. °·ÏÏ›·˜ ‰ÈÒÚÔÊË. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤· ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 3 ‰ˆÌ. 110.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 120.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 110.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 92.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. ™ÎÈ¿ıÔ 3 ‰ˆÌ. ÎÂÓÙÚÈ΋. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì. 33.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 37 Ù.Ì. Jambo 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¶¿ÚÎÔ 28 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞ ¡ÔÌ·Ú¯›· 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 55 Ù.Ì. 57.000 ∂ ™Ù·ı¿ 50 Ù.Ì. Ó¤Ô. ºÂÚ·›Ô˘ 60 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 67 Ù.Ì. 70.000 ∂ °·˙‹ ÚÂÙÈÚ¤ 60.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 60 Ù.Ì. 58.000 ∂ ∫·ÚÙ¿ÏË 62 Ù.Ì. 65.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 58 Ù.Ì. Ó¤Ô. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 98 Ù.Ì. 105.000 ∂ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000 ∂ ™Ù·ı¿ 90 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 86 Ù.Ì. Ó¤Ô 130.000 ∂ ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 94 Ù.Ì. 103.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 98 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì. 60.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 100 Ù.Ì. 105.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫·Ó¿ÚË 170 Ù.Ì. 180.000 ∂ ¡ÔÌ·Ú¯›· 135 Ù.Ì. 145.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 135 Ù.Ì. 140.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì. Ó¤Ô. °·Ì‚¤Ù· 115 Ù.Ì. 138.000 ∂ ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 120 Ù.Ì. Ó¤Ô. °ƒ∞º∂π∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 107 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 33 Ù.Ì. 42.000 ∂ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000 ∂ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 50 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 115 Ù.Ì. 95.000 ∂ ª∞°∞∑π∞ °·˙‹ 50 Ù.Ì. 86.000 ∂ ¶·Á·ÛÒÓ 56 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 50 Ù.Ì. ∂ÚÌÔ‡ 120 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 33 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 260 Ù.Ì. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. •∂¡√¢√Ã∂π∞ ∞ΛÓËÙÔ 16 studios ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ (339)
-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡
°∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì., ηÈÓ., ı¤·, 89.000. 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì., 1Ô˜, 35.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ª·‚›ÏË 50 Ù.Ì. (7 ÂÙÒÓ) ËÌÈÒÚ. 59.000. 2. μÏ·¯¿‚· 53 Ù.Ì., 1Ô˜, 62.000. 3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 91.000. 4. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 96.000.
Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 103 Ù.Ì., 3Ô˜, 130.000. 2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. + 50% ÔÈÎfiÂ‰Ô + ·¤Ú·˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 108.000 3. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜, 79.000. 4. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì. 4Ô˜ ÎÔÌϤ 141.000. 5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 125.000. 6. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ÙÚÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 83.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 72.000. 7. ∞ÁÚÈ¿ 96 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., Ù˙¿ÎÈ, Ì % ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ËÌÈ˘. 95.000. 8. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜, ‰ÈˆÚ., 75 Ù.Ì., 70.000. 9. ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 140.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1.∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜, 139.000 2. ∞. °·˙‹ 146 Ù.Ì., 5Ô˜, 148.000. 3. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì., 5Ô˜, ·Ó·ÙÔÏ., ÔÏ˘ÙÂÏ., ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı., ηÈÓ., 185.000. 4. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜, 153.000. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î. 130.000. 6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 170.000 Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 ÙÌ., 1Ô˜, ËÌÈÙÂÏ. 78.000. √π∫√¶∂¢∞ 1·. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·Ì. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 1‚. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (™.¢. 1,8) 75.000. 1Á. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ., 65.000. 1. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 100 Ù.Ì. ÁˆÓ. (™.¢. 2,1) 56.000. 2. ™ˆÚfi˜ 585 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 135.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ (Ï·˙) 87 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 45.000, 87 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 103.000, 205 Ù.Ì. 89.000. (¡ÙÔÌ¿Ù·) 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 160 Ù.Ì. 95.000, 175 Ù.Ì. 85.000, 490 Ù.Ì. 260.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. 103.000 ÁˆÓ. 4. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+400 Ù.Ì. ˘ÔÁ.+200 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ) 480.000. 5. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000. 6. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì., (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.) 85.000. 7. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (2,4) 120.000. 8. πˆÏÎÔ‡ 1.120 Ù.Ì. (2,4) 3.250.000. 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓÈ·Îfi 400.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓÈ·Îfi 300.000, 350 Ù.Ì. ÁˆÓ. 200.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. Ê·ÓÙ·ÛÙ. 500.000, 1.440 Ù.Ì. (ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ, ı¤· ˘¤ÚÔ¯Ë 900.000, 528 Ù.Ì. 339.000. 10. ª¿Ú·ıÔ˜ (‰ÈÂıÓ‹˜) 8 ÛÙÚ., 50Ì. Ê¿ÙÛ·, 190.000. 11. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. )0,80) 39.000. 12. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ú. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì. 80.000. 13. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶ÔÙÈÛÙÈο) ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙ/¯È·. 14. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 330 Ù.Ì. 98.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· 141 Ù.Ì. (3 ›‰·)+·˘Ï‹, 70 Ù.Ì., ÁˆÓ., ηÈÓ., 190.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜ (¡ÙÔÌ¿Ù·) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 130 Ù.Ì.+30 Ù.Ì. ·Ôı. ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· ‚·Ù‹ Û ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì. ηÈÓ. 280.000. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì. / 170 Ù.Ì. 265.000. 4. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì.+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 58.000. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (12 ÂÙÒÓ) 185.000. 6. ¡. πˆÓ›· 75 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 230 Ù.Ì. 79.000. 7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì. (2000)+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË, ı¤·, 290.000. 8. ™ˆÚfi˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂȤ‰ˆÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. 2Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ¶ƒøΔ∏ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 950.000. 9. ªÂÙfi¯È ‰ÈˆÚ. ·ÏÈfi 100 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 40.000 10. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚ.) 90 Ù.Ì.+70 Ù.Ì.) ·ÏÈfi Û ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 195.000. 11. ∞ÁÚÈ¿, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘.+127 Ù.Ì. 1Ô˜+121 Ù.Ì., 2Ô˜, Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 595.000. 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990)+ËÌÈ˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. 180.000. 13. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙ. ‰ÈÒÚÔÊ 170 Ù.Ì./820 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· 465.000. 14. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ı¤·, 120.000. 15. ªÔ‡ÚÂÛÈ 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. 5 ÂÙÒÓ 295.000 16. (¶∞§∞π∞) 73 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 145 Ù.Ì., 119.000. 17. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 90 Ù.Ì. (™.¢. 2,1) ‰È·ÌÂÚ¤˜ 100.000. 18. ™ˆÚfi˜, ı¤· 220 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 1.000 Ù.Ì. 450.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1· ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. (ÂÓÔÈÎ. 700 ∂) 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì., ÁˆÓ., ÈÛÔÁ. 195.000. 2. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 43.000. 3. ¡. πˆÓ›· Ì·Á·˙› 75 Ù.Ì. ÁˆÓ.+ (˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. ÎÔ˘˙›Ó·)+‰ÈÎfi ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· ÙÚ·¤˙È·, ηÈÓ. 215.000. 4. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛÔÁ. 67 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 67 Ù.Ì. ηÈÓ., 110.000. 5. ∞. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ 450) 85.000. 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+·Ù·Ú. 80 Ù.Ì+¿ÚÎÈÓ (10ÂÙ›·˜) 360.000. 7. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (1998) 400.000. 8. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 420 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌ‹˜, 510.000. 9. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ Ì·Á·˙› 130 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 1.100 Ù.Ì. 330.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™-∂À∫∞πƒπ∂™ 1· ÷Ù˙/ÚÁ˘ÚË 94 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰Ú. Ì·Á·˙› ÁˆÓ. Î·È Û›ÙÈ Â¿Óˆ, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (¿‰ÂÈ· 2006) 2Ô˜ 105 Ù.Ì., 3Ô˜ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ 45 Ù.Ì., 195.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 160 Ù.Ì.+ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. (1.100∂). 2. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 112 Ù.Ì., 4Ô˜, ·Ó·Î., 395∂. 3. μ·ÛÛ¿ÓË 32 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 255∂. 4. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ 61 Ù.Ì. 4Ô˜ Ì ¿ÚÎÈÓ 320 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (340)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925
™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜. 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂. 4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂. 5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. 6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.). 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. 8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ. 9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·). 11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ. 14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì.
3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ. 4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ. 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋. 7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›). 8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì. 11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì. 12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. 13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 87 Ù.Ì. 14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì. 15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì. 2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì. 3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜). 4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·). 5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000. 6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. 8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì. 11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂. 12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì. 13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. 14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ. 15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì. 2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì. 3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì. 4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. 5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì. 6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ. 7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·. (341)
-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 6938 388894 24210 28944 www.euroktima.com
∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ‰˘¿ÚÈ 56 Ù.Ì. 4Ô˜ 58.000∂ 2. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË 15 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 170.000∂. 3.. ∫.. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·ÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 2Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 110.000∂. 4. ¡. πˆÓ›· 2¿ÚÈ 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂. 5. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ 1. 94 Ù.Ì., 2 ˘/‰ Ì ÔÏÏ¿ extra, ¿ÚÎÈÓ, 3Ô˜, 172.000∂. 2. 80 Ù.Ì. 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 121.000∂. 3. 103 Ù.Ì., 2 À/¢, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 3Ô˜ ÔÚ., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 133.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 2. ¶ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2¿ÚÈ, 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ, 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ, 130 Ù.Ì. 3. ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜. 2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 60 Ù.Ì. 3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì., 80 Ù.Ì., 90 Ù.Ì. 4. 4¿ÚÈ·, 95 Ù.Ì., 100 Ù.Ì., 120 Ù.Ì. 5. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 28, 30, 38 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μfiÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì. 2. ¡.. πˆÓ›· 275 Ù.Ì., Ì 2,4 ™.¢., 190.000∂. 3. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 587 Ù.Ì. ÔÈÎ. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 155.000∂. 4. ∞ÁÚÈ¿ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ. 5. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ 170 Ù.Ì. 25.000∂/ ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 368 ÙÌ., 450 Ù.Ì. 700 Ù.Ì. 8. ΔÛ·Áηڿ‰· 22 ÛÙÚÂÌ. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000∂. 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 500 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·. 10. ªËÏȤ˜ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 11. ªËϛӷ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂. 12. ªÔ‡Ê· 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. 13. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 250 Ù.Ì., 330 Ù.Ì., 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200∂/Ù.Ì. 14. §ÂÊfiηÛÙÚÔ 2,3 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 100 Ù.Ì., Û 140 ÔÈÎ. Ì ·˘Ï‹ ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 135.000 ∂. 2. ¶ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘-∑¿¯Ô˘ 170 Ù.Ì. Û 200 ÔÈÎ., 185.000∂. 3. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂. 4. °·˙‹ 120 Ù.Ì., 165.000∂. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 180 Ù.Ì., 3 ˘/‰, 3 w.c., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ Ó¤·. 6. ÕÏÏË ªÂÚ¿ 148 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ı¤· 320.000∂. 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 8. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 135 Ù.Ì. 205.000∂. 9. ∫. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË. 10. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú. 11. ªËÏȤ˜ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ. Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 12. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘ 80 Ù.Ì., Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. 13. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì.+104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ηٿÛÙËÌ· 145 Ù.Ì.+87 Ù.Ì., ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800∂ ÙÔ Ì‹Ó·. 3. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 450∂. (342)
ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 3. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 4. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 7. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 2. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 3. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 5. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 6. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). 19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 20. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 21. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 126 Ù.Ì. Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 50 Ù.Ì. 240.000 ∂ ∑43. 22. °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰‡Ô ‰ÈÒÚÔʘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ÈÛ›Ó˜ 150 Ù.Ì. Ë Ì›· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.100 Ù.Ì. ™À¡. 650.000 ∂ ∑44. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 21. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 22. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ. 250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (343)
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ◊ ¶ø§∂πΔ∞π 1. °Ú·ÊÂ›Ô 44 Ù.Ì. ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜. (344)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278
¶ø§∂πΔ∞π ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 422 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ı¤·. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 570 Ù.Ì., (41Á) 60.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 590 Ù.Ì. (156Á) 70.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160 Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (μ·Úο). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 2.150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤· ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ - ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. ÌÂ
Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË -¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (346)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383
°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ √ÁÏ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 35.000 ∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 1Ô˜ ÔÚ. 35.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 28,5 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∫ÔÚ·‹, 42 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 42.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÈÏÔÙ‹ 48.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 38 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 45 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 55.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· ¤Ó·ÓÙÈ Î·ıÔÏÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ 60 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ 10ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 67.500 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ôχ ηÏfi Ì ı¤· 75.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 45 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85.000 ∂. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 64 Ù.Ì. 5Ô ÔÚ. 113.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 53 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. 6ÂÙ›·˜ 65.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-™˘Ú›‰Ë, 70 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 68.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô ÔÚfiÊÔ˘ 85 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ-ı¿Ï·ÛÛ· 127.500 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 79 Ù.Ì. 106.000 ∂, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ ÔÚ. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ı¤·, 137.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∑¿¯Ô˘, 10ÂÙ›·˜ 3Ô˜ ÔÚ. Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ê˘Û. ·¤ÚÈÔ, 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, 2 w.c., 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, μfiÏÔ˜, 162.000 ∂. °·Ì‚¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì. 6Ô˜ ÔÚ. 253.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. 106 Ù.Ì. 200.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 106 Ù.Ì., 6Ô˜ ÔÚ. Ì P+·Ôı., 175.000 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 1Ô˜ ÔÚ. 28 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ì w.c. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 48.000 ∂. ƒ, ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡, 68 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ Ê/·, 87.000 ∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 61 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì P. 115.000 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ √˘˙ÂÚ› Ì ϋÚË ÂÍÔÏÈÛÌfi 10.000 ∂. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 135.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 160 Ù.Ì. Ì 60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 220.000 ∂. ªËÏ›ÓË, ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 180 Ù.Ì. 100.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 127 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 148.000 ∂. §fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜, 150 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÔÈΛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ™.¢. 2,1 160.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 420 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™.¢. 0,8, 220.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 360 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,8, 105.000 ∂. μπ√™∫Àƒ, 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 32.000 ∂. ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ-ÕÓˆ μfiÏÔ 360 Ù.Ì. 110.000 ∂. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·-°ÔÚ›ÙÛ· 150 Ù.Ì. Ì ı¤· 88.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 120 Ù.Ì., ™.¢. 1,8 ÂÌÚfi˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 115.000 ∂. ÕÁÈÔ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. Ì 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 1,8, 135.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ °¿ÙÔ˘ 160 Ù.Ì. 83.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ °¿ÙÔ˘ 240 Ù.Ì. 120.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜-∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, 1.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 45.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 240 Ù.Ì. 250.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÏËÛ›ÔÓ £ˆÌ¿, 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,8 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, ÏËÛ›ÔÓ Lidl, 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7, 100.000 ∂. ™ˆÚfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, 600 Ù.Ì., 130.000 ∂. §·Ú›Û˘ 4.100 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ∑√∂ °3, 220.000 ∂ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜-º·Ó¿ÚÈ· º˘ÙfiÎÔ˘, 830 Ù.Ì., 330.000 ∂. ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¿Óˆ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 200.000 ∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 1.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 150.000 ∂, ÂÌÚfi˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ÿÓÈ·, 11.000 Ù.Ì. 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 8.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ı¤·, 180.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ 150 Ù.Ì., 53.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ 180 Ù.Ì. 72.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Δ√À√Δ∞ 4.500 Ù.Ì. ∑√∂ °3, 160.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 330 Ù.Ì., 45.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 280 Ù.Ì., 25.000 ∂ Ì ı¤·.. ª·Ï¿ÎÈ, 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 460.000 ∂ ‹ ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, 4.000 Ù.Ì. 26.000 Ì ı¤·. §·‡ÎÔ, 1.000 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 55.000 ∂ Ì ı¤·.
ΔƒπΔ∏ 1 π√À¡π√À 2010
§·‡ÎÔ, 800 Ù.Ì. 17.000 ∂ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂÙfi¯È, 500 Ù.Ì. Ì ı¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 22.000 ∂. ªËϛӷ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 460 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 100.000 ∂. ªËϛӷ, 120 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÁˆÓÈ·Îfi 15.000 ∂. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ˆÏÔ‡ÓÙ·È 3 ÊıËÓ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ, 5 ÊıËÓ¿ ÔÈÎfi‰· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. ™ÎÈ¿ıÔ˜, 120 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, 2.000 Ù.Ì. 180.000 ∂. (349)
-----------------------------------ª·ÁÓËÛ›· REAL ESTATE ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ π. Δ™√À∫¡π¢∞ §ÒÚË 4 - 38221 - μfiÏÔ˜ Greece Tel/fax: 2421022009 ∫ÈÓ. 6932301850-6974426162 e-mail: ultratsok@yahoo.gr
¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. 100.000 ∂ 2. Οικόπεδο 900 τ.μ. στις Ν. Παγασαί τιμή 100.000 Ε 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 700Ù.Ì., ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ. 95/000 ∂ 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1640 Ù.Ì., ªËϛӷ. 130.000 ∂ 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 487 Ù.Ì., ∫ÈÛÛfi˜ (∞Ó. ¶‹ÏÈÔ). 38.000 ∂ 6. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, 752 Ù.Ì., 45.000 ¢ÚÒ. 7. √ÈÎfi‰· ·fi 300-350 Ù.Ì., μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 65.000 ∂ 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 625 Ù.Ì., ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ™ˆÚfi˜. 90.000 ∂ 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 757 Ù.Ì., ∫¿Ï·ÌÔ˜. 40.000 ∂ 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 174 Ù.Ì., ¢Ú¿ÎÂÈ·. 25.000 ∂ 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1870 Ù.Ì., ªËÏȤ˜. 130.000 ∂ 12. √ÈÎfiÂ‰Ô ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi 5.397 Ù.Ì., ∞Á. μÏ¿Û˘. 270.000 ∂ 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., ∞ʤÙ˜. 25.000 ∂ 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 418 Ù.Ì., μ˘˙›ÙÛ·. 60.000 ∂ 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì., ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. 130.000 ∂ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¶·Á·ÛÒÓ 2Ô˜ ÔÚ. 75Ù.Ì. 80.000∂ 2. ¶ÂÓÙ¿ÚÈ,150Ù.Ì., 1Ô‡ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 12ÂÙ›·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. 150.000 ∂ 3. ΔÚÈ¿ÚÈ, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ, ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 92 Ù.Ì. 4. ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 84 Ù.Ì., Ô‰fi˜ °·Ì‚¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, 2 Ì¿ÓÈ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜. 5. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ̷Á·˙È¿ Î·È ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∫∞π¡√Àƒ°π∂™ °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ & ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ™Δ√¡ ∫∞¡Δ∏ƒ∞°∞ ∞¶√ 2300 ∂/Ù.Ì. 1. 45 Ù.Ì., 2. 87 Ù.Ì., 3. 79 Ù.Ì., 4. 95 Ù.Ì., 5. 93 Ù.Ì., 6. 10 Ù.Ì. ∫∞Δ√π∫π∂™ - ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¶·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 260 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì., §·‡ÎÔ˜. 95.000 ∂ 2. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·, 160Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., °Ï·Ê˘Ú·›. 70.000 ∂ 3. Διώροφη οικοδομή πέτρινη 164 τ.μ. στον Αγ. Γεώργιο Νηλείας με οικόπεδο 4.069 τ.μ. 4. πÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ·, 75 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 132 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·. 95.000 ∂ 5. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ªËÏȤ˜. 150.000 ∂ 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ Û ÔÈÎfi‰Ô. 200 Ù.Ì. 7. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 160 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∫¿Ï·ÌÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Û 4.840 Ù.Ì. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 1. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 235 Ù.Ì. Û 2280 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∫Δ∂√. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 22 Ù.Ì., ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. 28.000 ∂ 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ∞. °·˙‹. 70.000 ∂ 4. ¢‡Ô ÁˆÓȷο 67Ù.Ì.& 65 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·. 200.000 ∂ ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ·fi 4 ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 66 ÛÙÚ. ÁÈ· ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∫Δ∂√ Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. 2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.050 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜. 60.000 ∂ 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 24.000 Ù.Ì., ªÂÁ. ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. 40.000 ∂ 4. Δ¤ÛÛÂÚ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 33 ÛÙÚ. Û˘ÓÔÏÈο, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. 85.000 ∂ °π∞ ∫∞£∂ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ™∞™ ∞¡∞°∫∏ ∫∞π ∂¶π¶§∂√¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∂¶π∫√π¡ø¡∏™Δ∂ ª∞∑π ª∞™ £∞ Ã∞ƒ√Àª∂ ¡∞ ™∞™ ∂•À¶∏ƒ∂Δ∏™√Àª∂ (350)
AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π Ford Focus 5θέσιο, μοντέλο 2006, 1.600 κυβικά sport, 115 ίππους, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6944-145664 ώρες πρωινές 8-3. (846) ¶ø§∂πΔ∞π V.W. GOLF 4, μοντέλο 2000 1.600 κυβικά, με A/C, 188.000 χλμ. σε πολύ καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6942-971110 (930)
¶ø§∂πΔ∞π VOLVO S-40 1.600 κυβικά (Μάιος 2005) σε άριστη κατάσταση φυλασσόμενο σε γκαράζ, φουλ έξτρα, μπλε σκούρο χρώμα. Πληροφορίες τηλ. 6972-779490 (051)
∑∏Δ√À¡Δ∞π κοπέλες για καφετέρια “MALIBOY” στις Αλυκές για σέρβις. Πληρ. τηλ. 2421087975. (976)
∑∏Δ∂πΔ∞π νοσηλευτής ή βοηθός νοσηλευτή για την Μ.Φ.Η. “ΕΡΑΤΩ” στο Μαλάκι. Πληροφορίες τηλ. 2428093996. (533)
∑∏Δ∂πΔ∞π κοπέλα για εμπορικό κατάστημα υποδημάτων, απόφοιτος Λυκείου, ηλικίας 18-25 ετών, κος Παπαποστόλου. Σπυρίδη 69-Αλεξάνδρας. Πληροφορίες εντός. (213)
∞¶√ ∞.∂. ∑∏Δ∂πΔ∞π ¶ø§∏Δ∏™
για την περιοχή της Μαγνησίας με: 1) Πτυχίο τεχνολογικής εκπαίδευσης (Τ.Ε.Ι.) ή ανώτερο, 2) Ηλικία έως 35 ετών, 3) Επικοινωνιακές ικανότητες, 4) Καλή γνώση Αγγλικών και Η/Υ, 5) Ζήλο για ανάπτυξη καριέρας, 6) Δίπλωμα αυτοκινήτου, 7) Τυχόν προϋπηρεσία στον τομέα πωλήσεων θα προσμετρηθεί. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 22310-36122, υπόψη κ. ΠΕΡΙΣΣΙΟΥ. (214)
™YNOIKE™IA 56χρονος δημοσίου, ψηλός, ευπαρουσίαστος, ανεξάρτητος. 59χρονος επιχειρηματίας, γοητευτικότατος, στιλάτος, ακίνητα. 64χρονος συν/χος, εκπαιδευτικός, ψηλός, εντυπωσιακός χωρίς υποχρεώσεις. 56χρονος ελεύθερος επαγγελματίας, πτυχιούχος, ευκατάστατος, εμφανίσιμος. §À¢π∞ Κεντρικής Ελλάδας. Σχέση συμβίωση - γάμος εχέμυθα και αποτελεσματικά. Τηλ. 2410-549797. (328)
MA£HMATA
ºπ§√§√°√™ καθηγήτρια με διδακτική πείρα παραδίδει ιδιαίτερα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου (και προετοιμασία πανελληνίων εξετάσεων). Οικονομικές τιμές. Κιν. 6941-591388. (717)
¢IAºOPA Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (294) ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∞ δάνεια σε δ. υπαλλήλους, συνταξιούχους ΙΚΑ, υπερχρεωμένους και σε καταγγελμένα δάνεια. Ρυθμίσεις ληξιπρόθεσμων οφειλών με πάγωμα έως 18 μήνες και αναχρηματοδότηση με χαμηλότερο επιτόκιο (η δόση έως και κάτω του 1/2). Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. κέντρο: 2310-554514, fax: 2310-554517, 6972-886998. Web site: www.moneycashgram.gr (072) ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (304)
XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ
ZHTOYNTAI Το καφέ Sugar ZHTEI άτομο για μπουφέ απογευματινές ώρες. Τηλ. 2421097338, Αργοναυτών-Ιωλκού. (718)
Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542
∞ª∂™∏ §À™∏ °π∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ αν έχετε πιστωτικές κάρτες Alpha, Eurobank, Εθνικής, Εμπορικής, Ταχυδρομικό ταμιευτήριο, ακόμα και με υπέρβαση ορίου ή τρίμηνη καθυστέρηση παίρνετε άμεσα μετρητά και εξοφλείτε σε 12-48 άτοκες τραπεζικές δόσεις. Αυθημερόν εξυπηρέτηση - απόλυτη εχεμύθεια, ραντεβού στο χώρο σας με συνεργάτη μας σε όλη την Ελλάδα. Καθημερινά και Σαββατοκύριακα 09.00-22.00 κα Ελπίδα τηλ. 2415001000, 2421500032, κινητό 6974533556, κος Αγγελάκης τηλ. 2415000048, 2117707393, κινητό 6945-040777. (669)
ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞ª∂™ø™ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û 48 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ Î·ıËÌÂÚÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘. ΔËÏ. 6988888850, 6988-888804. (478)
ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ - ΚΑΡΤΟΜΑΝΤΕΙΑ ΕΙΡΗΝΗ - ΡΙΝΑ. Καφεμαντεία 15 ευρώ, διορατική μαντεία 55 ευρώ, καρτομαντεία 25 ευρώ. Για τα ραντεβού σας, επικοινωνήστε στο 6989-176612. (820)
∞°√ƒ∞∑ø παλιά σίδερα, παλιά αυτοκίνητα, έπιπλα, μέταλλα και μπαταρίες. Επίσης καθαρίζω υπόγεια και μπάζα. Πληρ. τηλ. 6931-183856, 6936-220632, 6931-300483. (516)
¡Δ∂Δ∂∫Δπμ ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ Α.Υ.Π. Αναγνωρισμένη Υπηρεσία Πληροφοριών, www.spyro.gr Υπηρεσίες: Έρευνας και επίλυσης προσωπικών υποθέσεων, Εποπτείας ανηλίκων και V.I.P. προσώπων, Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων, Συνδρομή δικαστικών ερευνών, Συμβουλευτικές παροχές, μελέτες ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Βόλος: 24210-27106 & 6974372702, Λάρισα: 2410-663111. (210)
∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ ΒΟΛΟΣ
∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905. (320)
απ’ όλες τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο ακόμα και με υπέρβαση ορίου ή τρίμηνη καθυστέρηση από 1248 άτοκες τραπεζικές δόσεις, παίρνετε το 71%/. Εξυπηρέτηση ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ, καθημερινά και Σαββατοκύριακα κος Λευτέρης. Τηλ. 6980-260800, 6983-709760. (973)
ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.
¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:
¶∂ª¶Δ∏ 3 π√À¡π√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ Ν. ΑΓΧΙΑΛΟΥ: ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 11.00 ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΜΑΚΡΙΝΙΤΣΑΣ: ΚΟΥΚΟΥΡΑΒΑ ΑΠΟ ΩΡΑ 11.00 - 12.00 ΔΗΜΟΣ ΙΩΛΚΟΥ: ΑΝΑΚΑΣΙΑ ΑΠΟ ΩΡΑ 13.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΤΕΡΜΑ ΚΥΠΡΟΥ - ΖΑΧΑΡΟΠΗΚΤΑ ΑΠΟ ΩΡΑ 12.00 - 14.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΙΩΛΚΟΥ - ΨΥΧΑΡΗ - ΙΩΛΚΟΥ - ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΕΟΥΣ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏
37
ΔƒπΔ∏ 1 π√À¡π√À 2010
¶∂ƒπ§∏æ∏ ∂¶π¢√£∂¡Δ√™ ¢π∫√°ƒ∞º√À Ο υπογεγραμμένος Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου ΧΡΗΣΤΟΣ ΓΕΡ. ΜΑΤΣΟΣ κάτοικος Βόλου Αντωνοπούλου αρ. 91, με την με αριθμό 7.354 βγ/26-5-2010 Επιδοτήριο Έκθεσή μου και με παραγγελία της δικηγόρου Βόλου Νεοκλείας Κρατήρα, πληρεξουσίου της εδρεύουσας στην Αθήνα (Όθωνος αρ. 8) Ανώνυμης Εταιρείας, με την επωνυμία “ΤΡΑΠΕΖΑ E.F.G. EUROBANK ERGASIAS A.E.” , νόμιμα εκπροσωπούμενη επέδωσα στον κ. ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑ ΠΡΩΤΟΔΙΚΩΝ ΒΟΛΟΥ για τον οφειλέτη ΚΑΡΕΝ ΑΒΑΓΙΑΝ (KAREN AVAGIAN του ROBERT) του Ρόμπερτ κατοίκου Βόλου πρώην Παγασών αριθμ. 9 - Ζάχου και ήδη αγνώστου διαμονής, με ΑΦΜ 105478988 ακριβές αντίγραφο της υπ’ αριθμόν 3.355/14-5-2010 Α’ ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗΣ ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΜΟΥ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ των οφειλετών: 1) ΚΑΡΕΝ ΑΒΑΓΙΑΝ (KAREN AVAGIAN του ROBERT) του Ρόμπερτ και 2) ΚΑΡΙΝ ΜΕΓΛΟΥΜΙΑΝ (KARINE MEJLUMYAN του SLAVIK) του Σλάβικ, κατοίκων Βόλου, πρώην οδός Παγασών αριθμ. 9 - Ζάχου, και ήδη αγνώστου διαμονής, ήτοι ενός ισογείου διαμερίσματος, μετά δικαιώματος χρήσεως χώρου στάθμευσης και μιας αποθήκης, που βρίσκονται στο Βόλο στην οδό Παγασών 9 - Ζάχου (κτίριο Δ) ο πλειστηριασμός της οποίας θα γίνει την 21η ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 στο Βόλο, στην αίθουσα συνεδριάσεων του Ειρηνοδικείου Βόλου ενώπιον της συμβολαιογράφου Βόλου Πιπίνας Γεωργίου Καλομέρα ή του νομίμου αναπληρωτού της. Βόλος 27 ΜΑΪΟΥ 2010 Ο Δικ. Επιμελητής ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΑΤΣΟΣ
¶∂ƒπ§∏æ∏ ∂¶π¢√£∂¡Δ√™ ¢π∫√°ƒ∞º√À Ο υπογεγραμμένος Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου ΧΡΗΣΤΟΣ ΓΕΡ. ΜΑΤΣΟΣ κάτοικος Βόλου Αντωνοπούλου αρ. 91, με την με αριθμό 7.355 βγ/26-5-2010 Επιδοτήριο Έκθεσή μου και με παραγγελία της δικηγόρου Βόλου Νεοκλείας Κρατήρα, πληρεξουσίου της εδρεύουσας στην Αθήνα (Όθωνος αρ. 8) Ανώνυμης Εταιρείας, με την επωνυμία “ΤΡΑΠΕΖΑ E.F.G. EUROBANK ERGASIAS A.E.” , νόμιμα εκπροσωπούμενη επέδωσα στον κ. ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑ ΠΡΩΤΟΔΙΚΩΝ ΒΟΛΟΥ για την οφειλέτιδα ΚΑΡΙΝ ΜΕΓΛΟΥΜΙΑΝ (KARINE MEJLUMYAN του SLAVIK) του Σλάβικ κατοίκου Βόλου, πρώην οδός Παγασών αριθμ. 9 - Ζάχου και ήδη αγνώστου διαμονής, με ΑΦΜ 119436787, ακριβές αντίγραφο της υπ’ αριθμόν 3.355/14-5-2010 Α’ ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗΣ ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΜΟΥ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ των οφειλετών: 1) ΚΑΡΕΝ ΑΒΑΓΙΑΝ (KAREN AVAGIAN του ROBERT) του Ρόμπερτ και 2) ΚΑΡΙΝ ΜΕΓΛΟΥΜΙΑΝ (KARINE MEJLUMYAN του SLAVIK) του Σλάβικ, κατοίκων Βόλου, πρώην οδός Παγασών αριθμ. 9 - Ζάχου, και ήδη αγνώστου διαμονής, ήτοι ενός ισογείου διαμερίσματος, μετά δικαιώματος χρήσεως χώρου στάθμευσης και μιας αποθήκης, που βρίσκονται στο Βόλο στην οδό Παγασών 9 - Ζάχου (κτίριο Δ) ο πλειστηριασμός της οποίας θα γίνει την 21η ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 στο Βόλο, στην αίθουσα συνεδριάσεων του Ειρηνοδικείου Βόλου ενώπιον της συμβολαιογράφου Βόλου Πιπίνας Γεωργίου Καλομέρα ή του νομίμου αναπληρωτού της. Βόλος 27 ΜΑΪΟΥ 2010 Ο Δικ. Επιμελητής ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΑΤΣΟΣ
π∞Δƒπ∫√™ ™À§§√°√™ ª∞°¡∏™π∞™ Σπ. Σπυρίδη 33-37 38221 Βόλος Τηλ.: 24210-25297 FAX: 24210-25928 info@ismagnesia.gr
π√À¡π√™
1
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ
πÔ˘ÛÙ›ÓÔ˘ ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘ Î·È Ì¿ÚÙ., ÷ڛوÓÔ˜ ÎÏ. Ì·ÚÙ.
Ο Ιατρικός Σύλλογος Μαγνησίας καταδικάζει με αποτροπιασμό τη βάρβαρη και άνανδρη δολοφονική επίθεση των Ισραηλινών δυνάμεων στα πλοία που μετέφεραν ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΗ βοήθεια στη Γάζα. Καλούμε τόσο την Ελληνική Κυβέρνηση, όσο και την Ε.Ε. και τον Ο.Η.Ε. 1. Να καταδικάσουν απερίφραστα τη δολοφονική επίθεση που πραγματοποιήθηκε στα διεθνή ύδατα εναντίον αμάχων πολιτών. 2. Να τεθεί το θέμα στον Ο.Η.Ε. και να παρθούν μέτρα κατά του σερίφη της Ανατολικής Μεσογείου. 3. Να παραπεμφθεί από τη διεθνή κοινότητα η κυβέρνηση του Ισραήλ στα διεθνή δικαστήρια για τη δολοφονία άμαχων πολιτών όλου του κόσμου - ως εγκληματίες κατά της ανθρωπότητας. Τέλος αποτίουμε φόρο τιμής στους νεκρούς της επίθεσης που θυσιάστηκαν για ανώτερα ιδανικά της προσφοράς και αλληλεγγύης στον άνθρωπο. Για το Δ.Σ.
“¶¿ÓÙ˜ ˘ÈÔ› £ÂÔ‡ ¤ÛÙ ‰È¿ Ù˘ ›ÛÙˆ˜ ÂÓ ÃÚÈÛÙÒ πËÛÔ‡, fiÛÔÈ Á·Ú ÂȘ ÃÚÈÛÙfiÓ Â‚·Ù›ÛıËÎÂ, ÃÚÈÛÙfiÓ ÂÓ‰‡Û·Ûı” (°·Ï¿Ù. Á’ 26, 27).
Ο Πρόεδρος Λεων. Μαυρογιάννης
Ο Γραμματέας Ευθ. Τσάμης
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À
Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@otenet.gr
Μεγάλη και ανυπολόγιστος είναι η δόξα και η τιμή, εις την οποίαν υψώνει τον άνθρωπον η πίστις εις τον Σωτήρα Χριστόν. Ο Χριστός είναι ο Υιός του Θεού, που εγεννήθη εκ του Πατρός προ πάντων των αιώνων. Εις εκείνους δε, που τον πιστεύουν και τον ακολουθούν με όλην την ψυχήν των, δίδει το χάρισμα και το προνόμιον να γίνουν και αυτοί υιοί Θεού, παιδιά του Θεού κατά χάριν. Με την πίστιν εις τον Κύριον και με το άγιον Βάπτισμα ο Χριστιανός φορεί ως ένδυμα τον Χριστόν. Εις την ψυχήν του εγκαθίσταται και κατοικεί ο Χριστός. Δι’ αυτό και ο Πατήρ ο ουράνιος τον υιοθετεί και του αναγνωρίζει τα δικαιώματα του υιού. Όχι μόνον την συγχώρησιν και την απαλλαγήν από την αμαρτίαν του δίδει, αλλά και τα χαρίσματα του Αγίου Πνεύματος και εις το τέλος την κληρονομίαν της αιωνίου ζωής. Ασφαλώς λοιπόν δεν υπάρχει ανωτέρα τιμή και δόξα από αυτήν, που δίδεται εις τον άνθρωπον εν το ονόματι του Χριστού.
∞˘Í‹ıËÎ·Ó 8,5% Ù· ÙÚÔ¯·›· ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ∞£∏¡∞, 31.
∞‡ÍËÛË 8,5% ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÂʤÙÔ˜ Ù· Ô‰Èο ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ‹ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ·ÙfiÌˆÓ Î·È ·Ó‹Ïı·Ó Û 1.312 ¤Ó·ÓÙÈ 1.209 ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ 2009. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ (∂§™Δ∞Δ), ÛÙ· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ˘‹ÚÍ·Ó 113 ÓÂÎÚÔ› (·‡ÍËÛË 2,7%), 124 ‚·ÚÈ¿ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ (Ì›ˆÛË 3,9%) Î·È 1.495 ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ (·‡ÍËÛË 9,7%).
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΚΑΡΥΟΦΥΛΛΗ ΣΠΥΡΙΔΩΝΑ εκδόθηκε η με αριθμό 401/6-4-2005 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν.998/79, για έκταση εμβαδού 5.207,62 τ.μ. στη θέση “ΔΙΤΡΟΠΟ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν. 3208/03, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’
¢∏ª√∫ƒπΔ∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £ƒ∞∫∏™ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΘΕΣΗΣ ΔΕΠ Στο αριθ. 376/12 Μαΐου 2010 τ. ΤΡΙΤΟ δημοσιεύθηκε προκήρυξη για την πλήρωση μιας (1) θέσης Διδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού (Δ.Ε.Π.) για τις ανάγκες του Τμήματος Διεθνών Οικονομικών Σχέσεων και Ανάπτυξης του Δημοκριτείου Πανεπιστημίου Θράκης και συγκεκριμένα: ΤΜΗΜΑ: ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΟΜΟΤΗΝΗ - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή ή Λέκτορα, στο γνωστικό αντικείμενο “Διεθνείς Οικονομικές Σχέσεις” . Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλουν μέχρι 27-9-2010 (αναστολή λόγω θερινών διακοπών) αίτηση υποψηφιότητας μαζί με όλα τα απαραίτητα για την κρίση τους δικαιολογητικά στη Γραμματεία του Τμήματος: Διεθνών Οικονομικών Σχέσεων και Ανάπτυξης, Πανεπιστημιούπολη, 69100 Κομοτηνή, τηλ.: 25310-39826. Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται από τη Γραμματεία του Τμήματος. Κομοτηνή 27-5-2010 Ο Πρύτανης Καθηγητής Κωνσταντίνος Σιμόπουλος
∫∏¢∂π∞ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο
∞ƒπ™Δ∂π¢∏ ∫∞ƒ∞ª¶∂§∞
Ετών 72 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 1 Ιουνίου και ώρα 11.00 π.μ., στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΣΤΙΣ 10.00 Π.Μ. Βόλος 1 Ιουνίου 2010 Η σύζυγος: Ιουλία Τα παιδιά: Κωνσταντίνος-Απόστολος, Χαράλαμπος & Αφροδίτη Τα αδέλφια: Αθανασία & Δημήτριος Κωνσταντέλος, Αργυρούλα και Δημήτριος Βούλγαρης, Έλενα χα Γρα. Χάνου Τα εγγόνια: Μανώλης, Δέσποινα-Δανάη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ν. Κοιμητηρίου.
EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË
¢EYTEPA™
38/ °È· οı ÒÚ· TƒπΔ∏ 1 π√À¡π√À 2010
º∞ƒª∞∫∂π∞
™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ™ÙÚ. π·ÙÚ›‰Ë Î·È ∞ӷηÛÈ¿˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ·fi ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜.
(Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·Â˘ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·Â˘ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·Â˘ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.
¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡
¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡
™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 1 πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ΔÛ¤ÚÁ· πÔÎÚ¿ÙË, √ÚÌÈÓ›Ô˘ 40 (°. ¢‹ÌÔ˘) - £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÙËÏ.: 24210-43839, ªÔ˘Ï·Ù˙›ÎÔ˘ ∏Ï›·, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 102 - ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ.: 24210-45431, ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ∂ÈÚ‹Ó˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂), ÙËÏ.: 24210-23714. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: §ˆÚ›ÙË ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ™. ™˘Ú›‰Ë 5 - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÙËÏ.: 24210-34584. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ÷ڷϷ̛‰Ë ªÈ¯. - ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÈηÙ. ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ·, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 60, ÙËÏ.: 24210-60651. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434
∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.
T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327
T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222
§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™
™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó·.-ÛڈÓÔ˜, ¢. £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ™·Ì¿Ó·Á·, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ˘ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £. ∞ÏÌ˘Úfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›ÓÙ˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.
¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110
∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀ-
ƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.
¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ¢ƒ√ª√§√°π∞ “∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞” ∞fi 31/5-2/6 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.00, ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ∞Á. ∫˘Úȷ΋ ¶Â˘Î›. ΔƒπΔ∏ ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 10.00, ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ∞Á. ∫˘Úȷ΋ - ¶Â˘Î›. ∂ÍÚ¤˜ ∂‡‚ÔÈ· π ∞fi 26/5-23/6/2010 ¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÚ›ÙË, ¶¤ÌÙË & ¶·Ú·Û΢‹: ∞fi μfiÏÔ, 14.00, ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›. ™¿‚‚·ÙÔ & ∫˘Úȷ΋: ∞fi μfiÏÔ, 08.45, ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘ÚÈ·-
¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.
Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .............2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ............................2421070931 - 2421071022 ..................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .................2421070931 - 2421075319 .................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .................2421070950 - 2421075318 .........................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .....2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì....................... 2421070976 - 2421075528 ........................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ...... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. .............................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ..... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ.........................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .......2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ............2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ..............2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ . . . . . . . . . .24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. . . . . . . . .24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ . . . . . . . . . . . . . . .24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. . . . . . . . . . 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” . . . . . . . . . . . . . 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. . . . . . . . . . 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. . . . . . 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ . . . . . . . . . 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ . . . . . . . . . . . . . .24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. . . . 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ . . . . . . 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂η›‰Â˘Û˘ . 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂η›‰Â˘Û˘ . . . . . . . . . 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. . . . . . . . 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. . . . . . .24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ . . . . . . . . . . .24210 31463 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO....................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY....................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ .........................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY...................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY...............................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY..............................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ....................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏..............................................................199 EKAB:...............................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY..........................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜............................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.............................................2421055555
OTE BÏ¿‚˜.................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜................................................2421353100 §ÈÌÂӷگ›Ô......................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ................................................10400 EXPRESS SERVICE .......................................................1154 HELLAS SERVICE .........................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜................................................................6944121288 X¿ÓÈ·.................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· .....................................................6948475814 MËϛ˜..............................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.......................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.................. 2421080865 I¢IøTIKO KTEO..........2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ............................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ......................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ........................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP....................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ.....................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ....................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂڷ›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™..........................................................2410 237811 ¶I§OTO™ .........................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ 24210 24628
TA•I PA¢IOTA•I ....................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™............................... 24210 61000 A°PIA™.............................................................24280 92502 BE§E™TINOY...................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN..............................................24280 93389
°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524
øÚÔÛÎfiÈÔ
™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∏ ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ª·ÓfiÏË ∫·ÏÔÌÔ›ÚË. 2. ∂‡ÎÔÏ· ›ıÂÈ (·ÈÙ.) - ¢È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. 3. ∫·ı·Ú¿ Î·È Í¿ÛÙÂÚ· - ¶ÈÔ ÊÙˆ¯Ô› ÛÂ... ÙÚ›¯Â˜. 4. √ ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜ ¿ÚıÚÔ˘ - ªÔÚÊ‹ ·Ú¯·›·˜ ÛÔÓ‰‹˜ - ™ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È (·ÈÙ.). 5. ∞ÓȯÓ¢ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. 6. “∂Ï...” , ÁÓˆÛÙ‹ ÈÛ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· - Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 4 ·’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· - √Ìfi˯· ʈӋÂÓÙ·. 7. ∫·È ·˘Ù‹ Ë ·ÁÔÚ¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È. 8. √ ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ÙË ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ ˆ˜ ȉȷ›ÙÂÚË ıÂfiÙËÙ· (ÁÂÓ.) - °ÓˆÛÙfi˜ ›Ó·Î¿˜ ÙÔ˘ “√È ‰ÂÛÔÈÓ›‰Â˜ Ù˘ ∞‚ÈÓÈfiÓ” (ÌÈ· ÁÚ·Ê‹). 9. ™˘ÓËıÈṲ̂ÓË ·¿ÓÙËÛË - √ÌËÚÈÎfi Û·ı›. 10. ªÈÎÚ‹, ηٿ ηÓfiÓ·, Ë ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘ - ŒÏÏËÓ·˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ ·fi ÙË ª›ÏËÙÔ (·ÈÙ.) ™‡Ìʈӷ ·fi Ù·... Û‡Ìʈӷ. 11. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞Ó¤Ù˘Í ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·Ú¯·›Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi (Ì ¿ÚıÚÔ). 12. ™‡ÓÙÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ - ¶Ú¿ÁÌ·, ÁÈ·... Ï·ÙÈÓÔÌ·ı›˜. ∫∞£∂Δ∞ 1. ∏ ·ÚÈ· Ô˘Û›· ÙÔ˘ ΢ÙÙ¿ÚÔ˘. 2. ª¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ - √ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ - °¿ÏÏÔ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 3. ¢¤¯ÔÓÙ·È... ·̷ٷ (ηı.) - ŸÓÔÌ· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ‰‡Ô ‰Ú·Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ™·›ÍËÚ. 4. ÕÚıÚÔ - §Â˘Îfi ‚·Ì‚·ÎÂÚfi ‡Ê·ÛÌ· - ¶ÔÛÔÙÈÎfi ‹ ¯ÚÔÓÈÎfi ›ÚÚËÌ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 5. ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· (ηı.). 6. ∫·È ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ - ∫·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔ˜ Û ·ÔÙ˘¯›·. 7. ¢›ÓÂÙ·È ÛÙ·... ÂÙ·¯Ù¿. 8. ¶ÏÔ‡ÛÈ· Û ‚Èٷ̛Ә ÊÚÔ‡Ù·. 9. ¢ÂÓ ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ... ˙ÂÌ¿ÙÈÛÌ· - ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο - ∞Ú¯·›Ô˜ ˘ÔıÂÙÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜. 10. √È ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔÈ ·ÓÙ›ıÂÙÔ› ÙÔ˘˜ (ÁÂÓ.) - ¢ÈÏ·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ... ÍÂÔ‡ÏËÌ· - ∞ÁÁÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ. 11. ∂ÏÏËÓÈÎfi ·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ (ηı.) - ∞Ú¯·›· fiÏË Ù˘ ∫ÈÏÈΛ·˜.
΋, ¶Â˘Î›, ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞: 26/5, 2/6, 9/6, 16/6, 23/6.
12. ΔÔ ¤·ıÏÔ Ì˘ıÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙfiÍÔ˘, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ó›ÎËÛÂ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¶ÚÔÛˆÚÈÓfi ·Á΢ÚÔ‚fiÏÈÔ. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ªÀ√∫∞ƒ¢πΔπ¢∞ 2. À¶¡√™-∂∫∞Δ√ 3. ƒ∂∞-¶∞ƒ∞¢√™∏ 4. πƒπ¢∞∏™ 5. ¶∞™Δ∂ƒ-∂™À 6. ™Δ-¡π-π™√¡ 7. Δ∞-Δ∞§πΔ∞-∫π 8. √ª-∞°-À∞ 9. ª∂™™π∞™∫√™ 10. π™∏-∂¡ø-∞ƒΔ∞ 11. ∏ª∂ƒ√ª∏¡π∂™ 12. π™∞-∞π∞™-√™∂ ∫∞£∂Δ∞: 1. ªÀƒπ√™Δ√ª∏ 2. À¶∂ƒ-Δ∞ª∂™∏™ 3. ¶π∞¡√-™πª∞ 4. ∫√-¢∞¡Δ∏™ 5. ∞™¶∞™π∞-π∂ƒ∞ 6. §π∞¡√π 7. ¢∂ƒμ∂¡π-™øª∞ 8. π∫∞-ƒ√Δ∞-∏™ 9. Δ∞¢∂-™∞°∫∞¡ 10. √Δπ-∂π-√ƒπ√ 11. ¢√™∏™-∫À™Δ∂™ 12. ∏™ÀÃπ∞-∞™∂
∫ƒπ√™ ™¯¤‰È·, Û¯¤ÛÂȘ Î·È ·ÓÙÔ¯¤˜ ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¿, ·ÏÏ¿ ÂÛ›˜ ÌËÓ ÙÔ›ÛÙ ÁÈ· Ù›ÔÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-11-23-4-9. Δ∞Àƒ√™ ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· Â͢Á›·ÓÛË Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ·Ú¯›ÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ¿Ù ÌÚÔÛÙ¿, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ›¯·Ù ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-30-22-12-3-4. ¢π¢Àª√π ∞ÔʇÁÂÙ ۋÌÂÚ· ÙËÓ „¢‰·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÔ‡, „¿ÍÙ ϛÁÔ ÈÔ ‚·ıÈ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-32-12-349-6. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∫¿ÔÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Ó¤Ô ‹ Ì›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Û·˜ ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙÔ ËıÈÎfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-22-12-34-56-9. §∂ø¡ ∫¿ÙÈ ı· ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÈ ÙË ÛΤ„Ë Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ı· Û·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-29-2011-2-3. ¶∞ƒ£∂¡√™ ΔÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ô Ì‹Ó·˜ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Û·˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ôχ ıÂ-
ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215
ÙÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 620-33-21-23-8. ∑À°√™ ∞Ê‹ÛÙ ۋÌÂÚ· ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙȘ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Î·È ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÙ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-30-22-12-3-6. ™∫√ƒ¶π√™ ªÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ›Ûˆ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÚÔ·ÁˆÁ‹ ‹ οÙÈ ¿ÏÏÔ Ô˘ ÂÚÈ̤ӷÙ Ôχ ηÈÚfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-11-23-4-7. Δ√•√Δ∏™ ¶Ôχ ıÂÙÈ΋ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÙ ¯Ú‹Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-20-11-23-4-3. ∞π°√∫∂ƒø™ √È ‰ÈÎÔ› Û·˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ı· Û·˜ ‰Â¯ıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· fiˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ›ÛÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-12-32-18-9. À¢ƒ√Ã√√™ ∞Û¯ÔÏËı›Ù Ì ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-20-22-12-3-2. πãÀ∂™ √È Ï·Ó‹Ù˜ Û·˜ οÓÔ˘Ó ÛÙÔÚÁÈÎÔ‡˜ Û‹ÌÂÚ· ÚÔ˜ ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-20-22-11-2-5.
TËÏÂfiÚ·ÛË 39
TƒπΔ∏ 1 π√À¡π√À 2010
™Ã√§π∞
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞
ΔÔ ‰fiψ̷ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF
08.15 08.45 09.15
ÿÓÙÈ ª¿ÓÈ: √ Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ ∏ ∫Ô˘ÓÂÏÔ‡ÔÏË ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜: ¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ “√ ÏÂÊÙ¿˜” ŒÓ·˜ ·ÈÒÓ·˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯ÔÚÔ‡ Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤Ì ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ (∂) ¢ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¤ÓȘ ∫Ï‹ÚˆÛË §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ ªÔÓ·¯ÈÎfi˜ Ï·Ó‹Ù˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓ‹Ì·Ù· ∞ÔΈ‰ÈÎÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ “μ·Ï˜ ÛÂÓÙÈÌÂÓÙ¿Ï” ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ
09.45 10.00 11.30 12.00 14.00 14.15 14.30 15.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.45
¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF
¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF
06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 19.00 20.45 21.00 22.00 24.00 24.05
¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ŒÓ·˜ ‚Ͽη˜ Î·È ÌÈÛfi˜” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ∂ȉ‹ÛÂȘ “Δ· ÊÙÂÚ¿ Ù˘ ·Á¿Ë˜”
* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë.
06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.10 17.20 18.10 19.00 20.00 21.00 22.30 23.30 00.50 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30
∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ (∂) ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ™’ ·Á·Ò - Ì’ ·Á·¿˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ͤÓÔÈ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ LAPD ŒÚ¢ӷ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂›Ì·ÛÙ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ∂ÈÊ¿ÓÂÈ· ¶ÚÔ‰ÔÛ›· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ŸÏ· Ù· ηο Ù˘ ÌÔ›Ú·˜ ÌÔ˘
* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë ¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF
06.45 ¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF
07.00 08.00 09.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.20 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.30 20.00 21.00 21.40 22.00 23.00 23.30 01.30 02.30 03.00 04.30 04.40
ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ (E) ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈο ·Ú·ÎÙÈο ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓ· ˙Ò· ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË Shamwari: ªÈ· ¿ÁÚÈ· ˙ˆ‹ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÚÒÌÂÓ· (∂) “æ·Ú¿‰Â˜ ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù·” Cinemania (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ¡ÂÎÚÈ΋ ÛÈÁ‹
¶
09.00 17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 23.10 00.40
∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ™Â ı¤ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ªÈÎÚÔ·̷ٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ
£E™™A§IA TV
07.45 10.15 11.15 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00 23.30 01.30 02.30 03.30
∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (∫·ÂÙ¿Ó ºÏ·Ì›ÓÁÎÔ, ¶fiÎÂÌÔÓ) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ªÂϤÙË. ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∂ÎÔÌ‹ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜. ∫ÔÚ›Ó·, Ë ·ÁÚÈfiÁ·Ù· ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· §·Ì›ÚË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÔ ‰fiψ̷” “Δ¿ÓÁÎÔ Î·È ∫·˜” ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Invasion “√ÎÙ¿Ô‰· ÊÚÈÎÈ¿”
17.10 18.00 18.45 19.15 19.45 21.00 21.25 23.00 23.50 01.20 02.50
°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Δ· ·ÛÙÚÔÂϤÎÈ· ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Drive time (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)
06.00 10.30 12.00 15.30 15.45 18.00 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45 22.45 02.00 02.15 04.00
“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹. ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ¿ÛÈ· §fiË. That’s life æ˘¯·ÁˆÁÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛˆÓ. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto Alter Heroes ∞ı¤·ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Auto Alter “√ ÕÏÈ Δ˙È ÛÙË μÔ˘Ï‹” À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ (∂)
¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF ¶H§IO 48 UHF
07.30 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.35 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.15 03.15 04.15 05.15 05.30
¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·‚¿ÙÔ˘. ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ∞Ï ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ ÓÈÔ˘˙ ™›ÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ (∂) Sex and the city √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (∂)
111111111111111111111111111
06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00
¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF
07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 22.00 23.00 23.45 01.30 02.00 03.30
¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Celebrities ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Fashion show ªÂ ·Ú¤· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSTESS (∂) ¶ÂÚ›... fiÏ˘ (∂) ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜
¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF
07.00 10.00 12.50 13.00 13.25 14.15 15.15 16.15 17.40 17.50 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.15 01.20 02.20 03.20 04.20 05.00 05.30
∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (E) ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Love bites ∫¿ÚÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Wipe out √ fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ ¿ÛÙÚˆÓ ƒ¿‰ÈÔ ∞Ú‚‡Ï· True blood ∂ȉ‹ÛÂȘ √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· Δ˘ ·Á¿Ë˜ Ì·¯·ÈÚÈ¿ ŒÚˆÙ·˜ ÎϤÊÙ˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ™ÔÊ›· ÔÚı‹
111111111111111111111111111
06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 18.35 19.45 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00
¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ΔÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ The “F” word Iron chef America American’s next top model ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ À·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ƒÂÍ πÛÙÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ EÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ °Î·Ï·¿ÁÎÔ˜ CSI, ª·˚¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Harper’s island Most shoking Heartland ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ∫·Ù·ÎÙËÙ¤˜ Monkey business
£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿
111111111111111111111111111
08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 04.00 06.00 07.00
¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËψϋÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÎfiÚÂÚ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹
VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS
www.exoraistiki.gr Δ∏§. 6930-789889 ∏ Δ∞π¡π∞ £∞ ¶ƒ√μ∞§§∂Δ∞π ΔƒπΔ∏ & ¶∂ª¶Δ∏
∞π£√À™∞ 2: SEX AND THE CITY 2: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45, 22.15.
ÙÔ cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·
∞°ƒπ√Ã√ƒΔ∞
∞π£√À™∞ 3: ∂ºπ∞§Δ∏™ ™Δ√ ¢ƒ√ª√ ª∂ Δπ™ §∂À∫∂™ (Δƒ√ª√À): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.30. IRON MAN 2 (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞ º∞¡Δ∞™π∞™): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15. √ ƒ√ª¶∂¡ Δø¡ ¢∞™ø¡ (∂¶π∫∏ ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.45.
¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ŒÓ·ÚÍË 21.30
∞π£√À™∞ 4: √ μ∞™π§π∞™ Δ∏™ ¶∂ƒ™π∞™ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 22.00, 00.30.
Û ™ÎËÓÔıÂÛ›· Alain Resnais... ¶·›˙Ô˘Ó: Mathieu Amalric, Andre Dussollier, Sabine Azema Emmanuelle Devos, Anne Consigny ∫∞Δ∞§§∏§√¡ ∞¶√ 13ÔÓ
STAR 21.00
æ·Ú¿‰Â˜ ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Έ̈‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1997, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ ∫¤ÈÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙Ô ¶¤ÛÈ, ¡Ù¿ÓÈ °ÎÏfi‚ÂÚ, ƒÔÍ¿Ó ∞ÚΤÙ.
√ Δ˙Ô Î·È Ô °Î·˜, ‰˘Ô ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ·, ÁηʷÙ˙‹‰Â˜ ·fi ·È‰È¿, Ô˘ Ï·ÙÚÂ‡Ô˘Ó ÙÔ „¿ÚÂÌ·, ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Û’ ¤Ó·Ó ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ¤Ó· ‰ˆÚÂ¿Ó Ù·Í›‰È, Û’ ¤Ó· ˘¤ÚÔ¯Ô Ì¤ÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÍ·Û΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯fiÌÈ ÙÔ˘˜. μ¿˙Ô˘Ó, ÏÔÈfiÓ, ÏÒÚË ÁÈ· ºÏfiÚÈÓÙ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ê·ÓÙ¿˙ÔÓÙ·È ÙÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ. ΔÔ ÌÔÈÚ·›Ô ı· Û˘Ì‚Â› fiÙ·Ó ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó μÚÂÙ·Ófi ··ÙÂÒÓ· Î·È ‰ÔÏÔÊfiÓÔ Ô˘ ΢ÓËÁ¿ Ù· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ÍÂÈ ÔÈ ÚÒËÓ Û‡˙˘ÁÔ› ÙÔ˘... √ Δ˙Ô ¶¤ÛÈ Î·È Ô ¡Ù¿ÓÈ °ÎÏfi‚ÂÚ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· ·¯Ù‡ËÙÔ ÎˆÌÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ Ô˘ Ë ·Ê¤ÏÂÈ· Î·È Ù· ·ı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÃÔÓÙÚfi-§ÈÁÓfi.
∂Δ3 23.30
Δ¿ÓÁÎÔ Î·È ∫·˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÂÚȤÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1989, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞ÓÙÚ¤È ∫ÔÓÙÛ·ÏfiÊÛÎÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ™ÈÏ‚¤ÛÙÂÚ ™Ù·ÏfiÓÂ, ∫ÂÚÙ ƒ¿ÛÂÏ, Δ¤ÚÈ Ã¿ÙÛÂÚ.
√ ƒ¤È Δ¿ÓÁÎÔ ÊÔÚ¿ ·ÎÚÈ‚¿ ÚÔ‡¯·, Â›Ó·È ÌÔÓ ‚È‚¤Ú Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·ÈÚfi ÌÈÏ¿ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi Ì ÙÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ ÙÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô °Î¿ÌÚÈÂÏ ∫·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ·ÎfiÌË ÔÚÁÈṲ̂ÓÔ ¤ÊË‚Ô Ì ÙÔ ·Ó¤ÌÂÏÔ ÛÙÈÏ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÚÎÂÙ¿ ¿ÍÂÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÈÔ “·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi” ÓÙÔ˘¤ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙÔ˘ π‚ ¶ÂÚ¤˙. ∫·ıfiÙÈ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÔÈ Δ¿ÓÁÎÔ Î·È ∫·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË.
μ·Ï˜ ÛÂÓÙÈÌÂÓÙ¿Ï ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· μÔ‡ÏÁ·ÚË. ¶·›˙Ô˘Ó: §Ô˘Î›· ªÈ¯·ÏÔÔ‡ÏÔ˘, £¿ÓÔ˜ ™·Ì·Ú¿˜.
ŒÓ· ·ÁfiÚÈ Î·È ¤Ó· ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ ˙Ô˘Ó Ì ÙÔ Ù›ÔÙ·. ¶Ô˘ ‰ÂÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Û ٛÔÙ·. ¶Ô˘ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ· ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. ∫·È ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù›ÔÙ·. ªÈ· Û¯¤ÛË Ô˘ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Ù›ÔÙ·, ηÓ›˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Ù›ÔÙ·, Î·È Ô˘ fiÏ· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ Ù›ÔÙ·. ŸÌˆ˜, ·˘Ùfi ÙÔ “Ù›ÔÙ·” Ù˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË Â›Ó·È ·Ú·Ï·ÓËÙÈÎfi. ∂›Ó·È ¤Ó· “Ù›ÔÙ·” ÁÂÌ¿ÙÔ ÓfiËÌ·. °ÂÌ¿ÙÔ Û‹ÌÂÚ·, ÁÂÌ¿ÙÔ ·ÈÛı‹Ì·Ù·, (¤ÛÙˆ Î·È ·ˆıË̤ӷ) ÁÂÌ¿ÙÔ ·Ï‹ıÂÈ·. ªÈ· Ô͢‰ÂÚ΋˜, ¤ÓÙÈÌË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ “Ó¤Ô-ηٷڷ̤Ó˘” ÁÂÓÈ¿˜ Î·È ÙˆÓ ·‰ÈÂÍfi‰ˆÓ Ù˘, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Î·Ó¤Ó· Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi, ‰ÂÓ “ÎÏ›ÓÂÈ ÙÔ Ì¿ÙÈ” Ô˘ıÂÓ¿, ·Ï¿ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ, ·ÔÁ˘ÌÓÒÓÂÈ, ·ÔÊÏÔÈÒÓÂÈ.
∂Δ1 24.00
Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600
∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:27/5-2/6/10 ∞π£√À™∞ 1: ƒ∞¡Δ∂μ√À °π∞ ¶∞¡Δƒ∂ª∂¡√À™ (∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙËΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30. SEX AND THE CITY 2: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30, 00.00.
“Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎÙÈÛ˘ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ ÙÔ˘, Ô ÌÈÎÚÔηÎÔÔÈfi˜ ÕÏ‚ÈÓ ™¿ÓÙÂÚ˜ ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÎÂÏ› Ì ÙÔÓ Δ˙¿ÛÂÚ, “ÂÁΤʷÏÔ” ÌÈ·˜ ÏËÛÙ›·˜, Ô˘ ·¤‰ˆÛ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜... 43 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· Û ̿Ú˜ ¯Ú˘ÛÔ‡! ŸÌˆ˜ Ô Δ˙¿ÛÙÈÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·‰‡Ó·ÌË Î·Ú‰È¿, Û‡ÓÙÔÌ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ï›ÁÔ ÚÔÙÔ‡ Âı¿ÓÂÈ, Ó· ·Ú·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙÔÓ ÕÏ‚ÈÓ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÛÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ŒÓÙÁÎ·Ú ∫ϤÓÙÈÓ, Ô˘ ›¯Â Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ÙÔÓ Δ˙¿ÛÂÚ, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘, ªÚ›ÛÙÔÏ, Ô˘ ÙÒÚ· È· ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡, ÂÌÊ˘Ù‡ÂÈ ÛÙÔÓ ÕÏ‚ÈÓ ÌÈ· ÌÈÎÚÔÛ˘Û΢‹ ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ˆ˜ ‰fiψ̷.
STAR 23.30
£Â¿Ì·Ù· º¤ÙÔ˜ Ì ‰‡Ô ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë,
¶ÂÚȤÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2001, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞ÓÙÔ˘¿Ó ºÔ‡ÎÔ˘·. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤ÈÌÈ ºÔÍ, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ªÔÚ˜, ¡Ù·ÁΠÿÙÛÈÛÔÓ.
Δ· ÊÙÂÚ¿ Ù˘ ·Á¿Ë˜ ∞ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ‰Ú¿Ì· ÂÔ¯‹˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1997, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÿ·Ó ™fiÊÙÏÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ÃÂϤӷ ªfiÓ·Ì ∫¿ÚÙÂÚ, §¿ÈÓÔ˘˜ ƒfiÔ˘Ù˜, ™·ÚÏfiÙ ƒ¿ÌÏÈÓÁÎ.
∞ÁÁÏ›·, 1910. ∏ ∫¤ÈÙ, ÌÈ· fiÌÔÚÊË ·ÏÏ¿ ÊÙˆ¯‹ ·ÚÈÛÙÔÎÚ¿ÙÈÛÛ·, ˙ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ›‚ÏÂ„Ë Ù˘ ı›·˜ Ù˘ ªÔÓÙ, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ·ÓÈ„È¿ Ù˘ ·fi ÙÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ̷ηڛÙÈÛÛ·˜ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Ù˘ Ô˘ ·ÓÙÚ‡ÙËΠ·fi ¤ÚˆÙ· ÁÈ· Ó· Âı¿ÓÂÈ ÛÙËÓ „¿ı· ·ÊÔ‡ Ë ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘ ¤ÁÈÓ ηÓfi˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÂıÈṲ̂ÓÔ˘ ÛÙÔ fiÈÔ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘. ∏ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ı›·˜ Ù˘ οÓÂÈ ÙËÓ ÎԤϷ Ó· ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÎÚ˘Êfi ÙÔÓ ÂÚˆÙÈÎfi ‰ÂÛÌfi Ù˘ Ì ¤Ó·Ó ÊÙˆ¯fi ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ, ÙÔÓ ª¤ÚÙÔÓ.
¡∂Δ 24.05
40/
TƒπΔ∏ 1 I√À¡π√À 2010
&¤ÓıÂÓ
¤ÓıÂÓ
ºøTO™KIA™EI™
Δ∏¡ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ ËÙÙ‹ıËÎÂ Ô ¶. ª·Ù˙ȿη˜. ∏ÙÙ‹ıËΠÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ù˘ ¡¢, Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ıËÙ›·, ÔÈ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ï‹ÁˆÛ·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘. √ ËÙÙËı›˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡√¢∂ Ï‹ÚˆÛÂ, fi,ÙÈ Ï‹ÚˆÛ·Ó Î·È fiÛÔÈ Ù·˘Ù›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.
ºøΔ√: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™
∏Δ∞¡ ¿ÏÈ ¤Ó· ·̷ ı˘ÌÔ‡, Ô˘ ·Ú¤Û˘Ú ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘ fiÏÔ˘˜. ™Â ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ‚¤‚·È· ·fi ÙÔ Î‡Ì· ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÏÏ¿ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠ¿ÏÈ. √È 350.000 ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ Î·È ÓÂÔTÔ˘ ™T∞Àƒ√À ‰ËÌÔÎÚ¿ÙÈÛÛ˜ Ô˘ ¢HMO¶OY§OY „‹ÊÈÛ·Ó ÛÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ӥ˜ ¡√¢∂ Î·È ÙÔÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, ¤‰ˆÛ·Ó ¤Ó· ۷ʤ˜ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘: ¡· Ù· ·ÏÏ¿ÍÂÈ fiÏ·.
√ ¶. ª·Ù˙ȿη˜ ·Ù‡¯ËÛ ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ ¡√¢∂ › ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ıËÙ›·˜ Ù˘ ¡¢. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘ ηٷ̷ÚÙ˘Ú‹ÛÂÈ fiÙÈ ˘ÛÙ¤ÚËÛ ‹ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘. ÕÏψÛÙ ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ, ÙÔ fiÙÈ Ë ¡¢ ‰ÂÓ ¤¯·Û Ì ÙfiÛË ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·fi ÙÔ ¶∞™√∫. ∏Δ∞¡ fï˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ηٿÛÙ·Û˘. ∫¿ÔÈÔ˜ ı· ‹Ù·Ó Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ. Ÿˆ˜ Î·È Ô ¢ËÌ. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘ ‹Ù·Ó Ô Ó¤Ô˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜, ¿Û¯ÂÙ· ·Ó ›¯Â Í·Ó·ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Î·È ·ÔÙ‡¯ÂÈ. ¢ÂÓ Â›¯Â fï˜ ÙÂı› ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ù·˘Ù›ÛÙËΠ̠ÙȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Ô˘ ٷϷȈÚÔ‡Ó ÙË ¡¢. £Àª√™ ÔÚ·Ùfi˜ ÛÙËÓ „‹ÊÔ ÙˆÓ 5.000 ÂÚ›Ô˘ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¡¢ Î·È ÌÂÚÈÎÒÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ·ÎfiÌË Ô˘ ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ÙÔÓ ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ οÏ˘, ηıÒ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‹Ù·Ó ¿ÏÈ ÔÏÏ¿ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜. ∫∞¡∂¡∞™ ‰ÂÓ ·Ó¤ÌÂÓ ÙfiÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, Ì¿ÏÈÛÙ· ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·Ó ÛÙË ¡¢ fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó Ôχ ÌÈÎÚ‹, Ì ÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙȘ Ë̤Ú˜ Ì·˜. ∞˘Ùfi ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ηٷÚÚ›ÊıËÎÂ. °π∞Δπ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÎÚ˘Ê‹ ÂÏ›‰·, ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ fiÏÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ›‰ÈÔÈ. À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ʈ˜ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ‡ÓÂÏ Ù˘ ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ›·˜, Ù˘ ÌÈ˙¤ÚÈ·˜, Ù˘ ·Ú·¯Ù‹˜. £ÂˆÚ› fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÌÂÚÈÎÔ›, ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ›Ûˆ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ›, Ô˘ ı· ÚÔÙ¿ÍÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ Î·È fi¯È ÙȘ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜. Δ√ ¤‚Ϙ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜, ÙÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÛÔ˘Ó ÛÙË ÛΤ„Ë ÙÔ˘˜. ◊ıÂÏ·Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÂÏ›‰· ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ, Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ, Ó· Á›ÓÂÈ ¯Â›Ì·ÚÚÔ˜ Î·È Ó· Ó›ÍÂÈ Î¿ı ÙÈ Û¿ÈÔ. Ÿ¯È fiÙÈ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û·›Ï· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ô Î·ÓfiÓ·˜...
¶ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ªÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ˙ÂÛÙfi Î·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi ÙÔ Îϛ̷ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ì ÙËÓ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ η̛· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰¤ÛÌ¢ÛË. ÕÎÔ˘Û ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô, ÏËÓ fï˜ fiϘ ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘, ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Û ·Ï¤˜ ıÂÙÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ. ΔÈ ÂÚÈ̤ӷÙ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘...
¢ÒÚ· √ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ·Ú·ÔÓÂ̤ÓË ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ Î·È Ù˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÌÈ· ·ÛË̤ÓÈ· ηÚÊ›ÙÛ· Ì ÙËÓ “∞ÚÁÒ”, ηıÒ˜ Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂΉfiÛÂˆÓ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ fiÏ˘. ¢ÒÚ· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·Ô‰ÂÎÙ¿ ·fi ÙËÓ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¯·Ú¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË.
§›ÛÙ˜ ™ËÌ›· Î·È Ù¤Ú·Ù· ‚ڋηÓ, ϤÂÈ, ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ™¢√∂ ÛÙȘ ÂÚÈ‚fiËÙ˜ Ï›ÛÙ˜ Ù˘ Siemens Ì ٷ “‰ÒÚ·” Ô˘ ÌÔ›Ú·˙Â Ë ÂÙ·ÈÚ›· Û ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ∏ ¤Ú¢ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù·˘ÙÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·Ô‰¤ÎÙ˜, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ï›ÛÙ˜ ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙË “Ì·Ú›‰·”. Δ· “Ï·‚Ú¿ÎÈ·” ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ È¿ÛÂÙ ·ÚÈÔÈ...
º˘Ï·Î‹
Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ÿÛˆ˜, ϤÌ ›Ûˆ˜, Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¶∞™√∫ Î·È ¡.¢. ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ¯·Ì¤Ó˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· “Ì·ÙÒÓÂÈ” ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ù· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ·˜ “Ì·ÙÒÛÔ˘Ó” Ï›ÁÔ Î·È Ù· ‰˘Ô ÎfiÌÌ·Ù·.
∞ÔÚ›· ªÂٷʤÚÔ˘Ì ÙËÓ ·ÔÚ›· ·Ó·ÁÓÒÛÙË, Ô˘ Ê·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ ı· ÙËÓ ¤¯ÂÙ fiÏÔÈ Û·˜: “°È·Ù› ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·Ô‰ÒÛÂÈ Î·ÚÔ‡˜ ÔÈ ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ Siemens ·ÎfiÌË Î·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2009;”, ÚˆÙÔ‡Û ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. °È· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· “Ï·ÌfiÁÈ·” Ï˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ·ÎfiÌË Ì·˜ ΢‚ÂÚÓ¿ÓÂ, ··ÓÙ¿Ì ÂÌ›˜...
“∞˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜” ΔÔ ¢¡Δ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ÌÂÙ·Ùڷ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û “˘ÂÚ- ˘Ô˘ÚÁ›Ԕ, ıˆÚÒÓÙ·˜ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ Î·È Ù· ¿ÓÙ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ‰·¿Ó˜. ¡· ‚ÚÔ‡ÌÂ, fï˜, Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚÔÛˆÓ‡ÌÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÌÈ·˜ Î·È ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ “ÙÛ¿ÚÔ˜” ıˆÚÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓÔ. ΔÈ Ï¤Ù ÁÈ· “·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜”;
∞ӤΉÔÙÔ ∞ӤΉÔÙÔ ı· Á›ÓÂÈ ÙÂÏÈο ·˘Ù‹ Ë Û¯¤ÛË ™·Ì·Ú¿ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ΔËÓ ÌÈ· Ù· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó, ÙËÓ ¿ÏÏË ÙÔ Ú‹ÁÌ· ‚·ı·›ÓÂÈ Î·È ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó. ¶¿ÓÙˆ˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰È·Áڷʤ˜ ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘ - μÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ “‰È·˙‡ÁÈÔ” ‰ÂÓ ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ Ó· ‚ÁÂÈ, Ì Èı·ÓfiÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÔÈ ‰˘Ô ¿ÓÙÚ˜ Ó· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Û ·ÓÔȯً ÌÂÙˆÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË. ∂, Ú Á¤ÏÈ· Ô˘ ı· Ú›¯ÓÂÈ Ë ¡ÙfiÚ·...
∫·È ÌfiÏȘ È·ÛÙÔ‡Ó, ηÙ¢ı›·Ó ÁÈ· Ê˘Ï·Î‹ ÌÂ
·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi
T‡Ô √È ‚ÔϤ˜ Âη٤ڈıÂÓ ·fi ¶∞™√∫, ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÁÈ· ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ Ù˘ Siemens, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ›ÛÚ·ÍË 13 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·fi º¶∞ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÙÔ Ó¤Ô ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ηıÒ˜ Î·È Ë ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙ· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ.
°.•.
stamouli@e-thessalia.gr
dimopoulos@e-thessalia.gr
3152010
È ÚÒÙ˜ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‚Ô˘ÙȤ˜, ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏË ¯¿ÚË. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ı¿Ï·ÛÛ·, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· T˘ ∂§∂¡∏™ ˙ÂÛÙ¿ÓÂÈ ·ÎfiÌË ™Δ∞ª√À§∏ ÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ Ù˘ Î·È ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÂÈ ÙËÓ Ù·Ú·¯‹ Ì·˜, ÌfiÏȘ ÙËÓ ·ÎÔ˘Ì‹ÛÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ô˘ ÔÈ ·Ú·Ï›Â˜, ·Ó‡ÔÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÙȘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ù˘ ¤ϷÛ˘, Á·Ï‹ÓȘ Î·È Í·Ó·ÁÂÓÓË̤Ó˜, Í·ÏÒÓÔÓÙ·È ÔÏfiÎÏËÚ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ÓÙÚÔ¤˜ ÎÈ ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌÔ‡˜. ¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È... Δ· ÚÒÙ· Ì¿ÓÈ·, ¤¯Ô˘Ó οÙÈ Í¯ˆÚÈÛÙfi Ô˘ ÙÔ ·ÓÙÏÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜, ·fi ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜, Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙ˜. ∂›Ó·È Û·Ó ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ì ·ÚÁ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÁÈ· Ó¿Ó·È ÈÔ ·ÔÏ·˘ÛÙÈΤ˜, ·ÓÔ›ÁÂȘ ¤Ó· ÎÔ˘Ù› ̤۷ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¤Ó· ‰ÒÚÔ È‰È·›ÙÂÚÔ. ΔÔ ÍÂÙ‡ÏÈÁÌ·, ÙÔ Ï‡ÛÈÌÔ Ù˘ ÎÔÚ‰¤Ï·˜, ÙÔ „·¯Ô‡ÏÂÌ· ÛÙ· Ù˘ÊÏ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÊÚÔ˘-ÊÚÔ˘ Î·È ¯·ÚÙÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ¤¯ÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· Î·È ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘. ŒÙÛÈ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¿ÓÈÔ, Â›Ó·È ÌÈ· ÚÒÙË ‰fiÛË Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÂÚȤÙÂÈ·˜ ÛÙo ÔÔ›Ô ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÂÂÓ‰‡Ô˘ÌÂ, Ô Î·ı¤Ó·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÚÔÊ·ÓÒ˜, ·ÏÏ¿ fiÏÔÈ Í¯ˆÚÈÛÙ¿ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ˙ԇ̠ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜. ÿ˙¢· ÌÈ· ·Ú¤· Ó¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ - Û· Ó· ›¯·Ó “ηı·Ú›ÛÂÈ” ·fi ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ¤‰ÂȯӷÓ- Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë ·Ú·Ï›· Ù˘ ªÂÏ·Ó‹˜, ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ. £¿Ù·Ó ηÌÈ¿ ‰ÂηÚÈ¿ ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ô˘ ÁÈ· Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¤·ÈÚÓ·Ó ÊfiÚ· ·fi Ì·ÎÚÈ¿. ∫·È Ù· ÌÂÓ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ¤ÚÈ¯Ó·Ó ·Â˘ı›·˜ ÙË ‚Ô˘ÙÈ¿ ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ʈӤ˜, Ù· ‰Â ·ÁfiÚÈ· ¤Î·Ó·Ó Î·È ÌÈ· ÎÔÏÔÙԇ̷ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÚÈÓ ÚÔÛÁÂȈıÔ‡Ó ÛÙËÓ ˆÚ·ÈfiÙÂÚË ·ÁηÏÈ¿. ∫È ¤‚Ϙ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ „˘¯ÚÔÏÔ˘Û›Â˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÛÌÔÓ‹ Î·È Ï·¯Ù¿Ú·, ÙfiÛË ¯·Ú¿, Ô˘ Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔ ÛÎÂÊÙfiÛÔ˘Ó, Ó· ÌËÓ ÙÔ ¤ÓȈı˜, Û ·Ú¤Û˘Ú·Ó Ì ÙËÓ ÔÚÌ‹ ÙÔ˘˜. øÚ·›Â˜ ÂÈÎfiÓ˜, ·Ó··˘ÙÈΤ˜ ÛΤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, Ô˘ ÙÔ Ù˘Ú·ÓÓ¿Ì Ì ÏÔ˘ÙÚ¿ Û ٤ÏÌ·Ù· ·fi ··ÙˆÓȤ˜ Î·È „¤Ì·Ù·, Ì ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˜ “‚Ô˘ÙȤ˜” Û ‚ÚÒÌÈη ÓÂÚ¿, Û ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ Ì·˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÔÏ˘Ìԇ̠ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· Û ÓÂÚ¿ ÎÚ‡· Î·È ÙÚÈ΢ÌÈṲ̂ӷ, ¯ˆÚ›˜ ·Ó¿Û· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ï¤Ì‚Ô ÛˆÛÙÈ΋ Ó· Ì·˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›...
√
£˘Ìfi˜ Î·È ÂÏ›‰·
™ÙÔ ∂£¡√™ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ: “•ÂÛÎÔÓ›˙Ô˘Ó ÙȘ Ï›ÛÙ˜ Ù˘ Siemens. ŒÚ¢ӷ ÙÔ˘ ™¢√∂ Û 300 ÛÂÏ›‰Â˜ Ì ¿Óˆ ·fi 15.000 ÂÌ‚¿ÛÌ·Ù·”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ fiÁÎÔ ÛÙÔȯ›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ™¢√∂ Ô˘ “ÍÂÛÎÔÓ›˙Ô˘Ó” ÙȘ Ï›ÛÙ˜ Ù˘ Siemens. ∞˘Ù¤˜ ÎÚ‡‚Ô˘Ó “‰ÒÚ·” Î·È “¯ÔÚËÁ›Â˜” Û ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ·ÓÒٷٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜”. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· Ë ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ªÈ˙¿ÚÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ. ¶fiÏÂÌÔ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ Ì ÙȘ ÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ó· ÍÂχÓÔ˘Ó ÙȘ ·Ì·Úٛ˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ¶∞™√∫ Î·È ¡¢, Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, Ë ¡¢ ÛÙÔÓ ∫. ™ËÌ›ÙË Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÙȘ ¢ı‡Ó˜. √È °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ÎÚ·Ù¿Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÔηÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‰È·ÛˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÓÔÛËÚfi Îϛ̷”. √ ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: “£˘ÛÈ¿˙ÂÈ” ÙÔÓ ™ËÌ›ÙË ÁÈ· Ó· Ûˆı›. ŒÓÔ¯Ë ÛȈ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ‹Á ÙÔ 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ˘ ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˘.
∞. ™·Ì·Ú¿˜: ¢ÈÒ¯ÓÂÈ Ù· “‚·Ú›‰È·” ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ¡¢. ™Ùfi¯Ô˜ Ó· ¤ÏıÂÈ Ë Î¿ı·ÚÛË ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ¤ˆ˜ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “̤¯ÚÈ ÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ʤÚÂÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ Î·ı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ·fi Ù· ‚·Ú›‰È· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ™ÙË ¡¢ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÔÓÔÌ¿ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚfiÛˆ·, η˘ÙËÚÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·˘ÙÔοı·ÚÛ˘ ̤۷ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË” . Δ∞ ¡∂∞ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó Ì ÚÒÙÔ ı¤Ì·: “∑ËÙÔ‡Ó ÌÈÛ¤˜ ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ! ∫·È fiÚÈÔ ÛÙ· 65 Ì 40 ¯ÚfiÓÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. ∏ ÙÚfiÈη ··ÈÙ›. ∏ ∞ı‹Ó· ·ÓÙȉڿ”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “·ÎÚ·›Â˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ Û˘Óٿ͈Ó...ÛÙÔ ÌÈÛfi, ÂͤÊÚ·Û·Ó ÔÈ ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ›ÏÂÈ ÂÈÛÙÔÏ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ÷ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÂÈϤÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Û˘ÓÈÛÙÒÓÙ·˜ Ó· ÌË ‰›ÓÂÙ·È Ë ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂȉÈÒÎÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡” .
∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “√È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È... ÂȉfiÌ·Ù·. ªÂ ÚÔÛÙ·Á‹ Ù˘ “ΔÚfiÈη˜”. ∏ª∂ƒ∏™π∞: “™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ÁÈ· Ù· ¤ÛÔ‰·. ∂ÎÙfi˜ ÛÙfi¯Ô˘ ÛÙÔ 5ÌËÓÔ-∂ÍÔÚÌ¿ ÙÔ ™¢√∂”. ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “√ ÛÒ˙ˆÓ ·˘ÙfiÓ Ûˆı‹Ùˆ. ™‡Á¯˘ÛË Î·È ·ÓÈÎfi˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˜ ·Ôηχ„ÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ Siemens”. ∞Àƒπ∞¡∏: “ª·¤ÛÙÚÔ˜ ÛÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Ù˘ Siemens. ∂ÈÊ·Ó‹˜ ŒÏÏËÓ·˜ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ì ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ™ËÌ›ÙË”. ∂™Δπ∞: “√ ÓfiÌÔ˜-ÛοӉ·ÏÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜. æËÊ›ÛıËΠ̠‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Û‡ÌÚ·ÍË ¡¢-¶∞™√∫”.