01-09-09

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ΔƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.55'- ¢. 19.55’ ™∂§∏¡∏ 12 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.914 ∞ıËÓ¿˜ ÔÛÈÔÌ., ™˘ÌÂÒÓ ™Ù˘Ï›ÙÔ˘ (·Ú¯‹ Ù˘ πÓ‰›ÎÙÔ˘)

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

∏ ÁÂÚfiÓÙÈÛÛ· ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚ‹, ‰Â̤ÓË Î·È ÊÈ̤̈ÓË

ªÏfiÎÔ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ÛÙ· Δ¤ÌË ™∂ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi ·ÔÎÏÂÈ-

ÛÌfi Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ■ ÛÂÏ. 14

§ËÛÙ›· Î·È ÊfiÓÔ˜ Ì ı‡Ì· 86¯ÚÔÓË... ∏ ËÏÈÎȈ̤ÓË Á˘Ó·›Î· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â Î·È ÎÈÓËÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

ÂṲ̂ÓË ÌÚÔ‡Ì˘Ù·, ÊÈ̤̈ÓË Î·È Ì ٷ ¯¤ÚÈ· ‰Â̤ӷ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÓÂÎÚ‹ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Ì›· 86¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î·. ∏ ¿Ù˘¯Ë Á˘Ó·›Î·, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ¤ÂÛ ı‡Ì· ÏËÛÙ›·˜ ηıÒ˜ fiÏÔ ÙÔ Û›ÙÈ ‹Ù·Ó ·Ó·Ûٷو̤ÓÔ. √ ı¿Ó·Ùfi˜ Ù˘ ·fi ÙÔÓ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ 24ÒÚÔ˘. Δ· ·ÎÚÈ‚‹ ˆÛÙfiÛÔ ·›ÙÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙË ÓÂÎÚÔ„›· Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÛÙËÓ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ËÏÈÎȈ̤Ó˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ‰Ú¿ÛÙ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. £‡Ì· Â›Ó·È Ë ª·Ú›· ™Ù·Ì¿ÙË, 86 ÂÙÒÓ, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜, Ë ÔÔ›· ‰È¤ÌÂÓ ÌfiÓË ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÚÔÊÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ °. ¢‹ÌÔ˘ 97 Ì ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÛÙÔ μfiÏÔ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔÈ. ∏ Á˘Ó·›Î· ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚ‹ ·fi ÙË ƒˆÛ›‰· Ô˘ Ù˘ ¤Î·Ó ٷ „ÒÓÈ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡. ■ ÛÂÏ. 11

¶·Ú·›ÙËÛË ª·ÓÒÏË Ì ·È¯Ì¤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ¡ÙfiÚ·˜ Î·È ™Ô˘ÊÏÈ¿ ∫ÏÂÈÛÙfi˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ∫§∂π™Δ∏ ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô-

¯ËÌ¿ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ë Ô‰fi˜ μfiÏÔ˘ - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ¶Ò˜ ı· Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È ÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Î·È Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ■ ÛÂÏ. 15

∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ Î·È ∫·ÚÏfiÔ˘ÏÔ ·¤ÎÙËÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

√ ·‚Ô˜ ÂÚÚ›ÊıË √ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ¤ˆ˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜

Δ¤ÏÔ˜ ÂÎÙÒÛˆÓ, ·Ú¯‹ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÛÙËÓ ∞ÁÔÚ¿ ■ ÛÂÏ. 13 ªÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ 20% Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÏÈ¿˜ ■ ÛÂÏ. 18

√ ·‚Ô˜ ÂÚÚ›ÊıË. ŸÏ˜ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó

ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÚfiˆÚË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜. ΔËÓ ¶¤ÌÙË ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ô ÂÌʇÏÈÔ˜ ÛÙË ¡.¢. Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. Ãı˜ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÙÔ˘ ¤‰Ú· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο Ô °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÒÏ˘. √ Î. ª·ÓÒÏ˘ ηÏ› ÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ˜ ÙË ¡¢. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÈ “ÂÎÏÔÁÈ΋ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·” ÙȘ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· “ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰È¿Û·Û˘”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ê‹ÓÂÈ ·È¯Ì¤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ¡ÙfiÚ·˜ Î·È °. ™Ô˘ÊÏÈ¿, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·Ó˘ÔÌÔÓÔ‡Ó Ó· ËÁËıÔ‡Ó ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜”. ■ ÛÂÏ. 6

ªÂ ‰fiÛÂȘ Ë ÏËڈ̋ º¶∞ ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ■ ÛÂÏ. 37 Δ¤ÛÛÂÚȘ ·ÔχÛÂȘ ÛÙË μπ√™ø§ Î·È ‰‡Ô ÛÙË ™Δ∞§∫√ ■ ÛÂÏ. 19

■ ÛÂÏ. 21

À¤ÁÚ·„ ÛÙË ¡›ÎË Ô √Ì›Ó· ■ ÛÂÏ. 25

ªÂ ıÂÚÌfi ÊıÈÓfiˆÚÔ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜

■ ÛÂÏ. 12

T· «ËÌÂÚÔÌ‹ÓÈ·» ÚԂϤÔ˘Ó... ÚfiˆÚ· ¯ÈfiÓÈ· Δ√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘

√ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ù· ÚÒÙ· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, ÂÓÒ ÁÂÓÈο Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜, ·Ó ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ı· Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ‹ÈÔ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÚԂϤÂÈ Ô Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ μÔÁÈ·Ù˙‹˜, Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ٷ ËÌÂÚÔÌ‹ÓÈ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô Î. μÔÁÈ·Ù˙‹˜ ÚԂϤÂÈ ¤Ó·Ó Ôχ „˘¯Úfi ª¿ÚÙÈÔ, Ì ¯ÈfiÓÈ· ·ÓÙÔ‡. ■ ÛÂÏ. 12

A°°§IKA §ANH AÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008-M·˝Ô˘ 2009

º¤ÙÔ˜ ·ÎfiÌË ÈÔ „ËÏ¿!!!

376

ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ BO§O™: KÚ›ÙÛÎË-AÓ·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 2421044400 ñ FAX 2421052333 N. IøNIA: EıÓ. AÁÒÓˆÓ-AÁ›·˜ ºˆÙÂÈÓ‹˜, ÙËÏ. 2421085000 ñ FAX 2421063533 Email: agglikalani@gmail.com


ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

“∑ËÙԇ̠ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ¶˘ı›·˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ - Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ªÔÓ¿¯· Ô˘ ÙÔ‡ÙË ÙË ÊÔÚ¿ Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶∂Ãø¢∂ ‰ÂÓ Â›¯Â Ù›ÔÙ ÙÔ ·Ì°Ú¿ÊÂÈ Ë ∂πƒ∏¡∏ Ê›ÛËÌÔ - ı· ¤ÏÂÁÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À ηÓ›˜ fiÙÈ Û¯Â‰fiÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, οÙÈ Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ Î·È Ô £fi‰ˆÚÔ˜ ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ 2007. ΔÈ Â›Â; ŸÙÈ ÔÈ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ - ‚Ϥ ÂÎÏÔÁ¤˜ “¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ” ...

◆◆◆ ª¿ÏÈÛÙ·! Ÿ,ÙÈ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ Î·È ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈ ÚfiˆÚË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ÁÈ· ÛÔ‚·Úfi ÂıÓÈÎfi ÏfiÁÔ. √ ÔÔ›Ô˜, ¢ÏfiÁˆ˜, ı· Â›Ó·È ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· - ηÈ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, “ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË” . √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙfiÛÔ Ô Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜, fiÛÔ Î·È Ô Î. ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘ Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 4˘ - ‹, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜, Ù˘ 11˘ - √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ‹‰Ë ·fi ÚÔ¯ı¤˜. ∫·È fiÙÈ Ë Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ı· Á›ÓÂÈ Â›Ù ÙËÓ ¶¤ÌÙË Û ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ›Ù ÛÙË ¢∂£, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹.

◆◆◆ ∂ÎÙfi˜ ·Ó... ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ¡.¢. ·fi ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ̤¯ÚÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜, ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ - ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 5.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÓ ÔÏ›ÁÔȘ - ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ¤Í·ÏÏÔÈ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ οÏ˘ (Î·È Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜... ÂıÂÏÔ˘Û›ˆ˜). °È· Ó· ÌËÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÌ̤ۈ˜ ÂÍ·ÚÙË̤ÓÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ηÙËÁÔÚ›·, ·fi Ù· ÔÈΛϷ ÚÔ˘ÛʤÙÈ· ¤ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡ÓÙ˜ “Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË” . ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ‹‰Ë Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘˜ - ·ÎfiÌË Î·È Ó· ·ÂÈÏÔ‡Ó Ì ۷ÌÔÙ¿ÚÈÛÌ· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ Ì¿¯Ë˜. ∫·È ‰¤ÎÙ˜ Ù˘ ÔÚÁ‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔÈ ·fi ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿ Î·È Ù· ÁÚ·Ê›· ¿ÏÏˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ - Ô˘ fiÛÔ Ó· ëÓ·È ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ.

◆◆◆ ™ÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó - fiˆ˜ fiÏÔÈ - ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ·ÏÏ¿ ηÏÔ‡ - ηÎÔ‡ Âͤ‰ˆÛ·Ó ÂÁ·ÎÏÈÔ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó¤Û˘Ú·Ó ÎÈ ·fi ÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ ‰È¿ÊÔÚ· ÛÔÙ¿ÎÈ· Ô˘ ›¯·Ó ¤ÙÔÈÌ· ·fi ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ. ∂ΛÓÔÈ Ô˘ ȉÚÒÓÔ˘Ó ÍÂ˚‰ÚÒÓÔ˘Ó Â›Ó·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ϤÔÓ ‚ϤÔ˘Ó ˆ˜ ÌfiÓË Ï‡ÛË ÛÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘˜ ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ ∞Ï·‚¿ÓÔ˘ Î·È ÙÔ “¤Ú·ÛÌ·” Ù˘ ÚˆÙÔηı‰ڛ·˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, fiÛÔ - Ê˘ÛÈο - Î·È ÙÔ˘ ™À¡ ÛÙÔÓ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·. Δ· ÔÏÈÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ı· ÂÎÏ›„Ô˘Ó - ·ÏÏ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ı· ¿„Ô˘Ó Ù· ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ· ÂÎ Ù˘ ‰˘·Ú¯›·˜...

ÏÂÈÛÙfi ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ - ∑·ÁÔÚ¿˜ ·fi ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚÔ˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ∞ÈÙ›· ·ÔÙÂÏ› Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ΔÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙȘ ÂÓÓ¤· ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ÂÙ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘. “∑ËÙԇ̠ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. °È¿ÓÓ˘ °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜.

∫Ï›ÓÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÓÓ¤· ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ - ∑·ÁÔÚ¿˜ ·fi ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. “∑ËÙԇ̠ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. °È¿Ó. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜ “ηıÒ˜ Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· ı· Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌfiÓÈÌÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÓÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘. ¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¤ÚÁÔ Û ÌÈÎÚfi ÔÚÂÈÓfi ¢‹ÌÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ, ‰ËÌfiÙ˜ Î·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ, Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ì ˘ÔÌÔÓ‹ ÁÈ· ÂÓÓ¤· ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ ̤¯ÚÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı›” Â›Ó·È Ë ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÙÔ˘ Î. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡. “√ ÎfiÛÌÔ˜ ı· Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜. ∏ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ·fi Î·È ÚÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ı· Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜. ∞fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰ÚfiÌÔ ı· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ȉȈÙÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿, ̤¯ÚÈ 5,5 ÙfiÓˆÓ, ÊÔÚÙËÁ¿. ∂›Û˘, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÕÓˆ μfiÏÔ˘, ÙˆÓ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ‰‡Ô ·Ú·Î·ÌÙËÚ›Ô˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ŸÛÔÈ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ μfiÏÔ ı· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙڈ̤ÓÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¿ÚÎÈÓ Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ı· ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜. ŸÛÔÈ ¿ÏÈ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÚÔ˜ Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔÓ ·ÏÈfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ·fi ÙËÓ ∂ÈÛÎÔ‹ Î·È Ì¤Ûˆ

O ∫∞πƒ√™ ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú¯Èο ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. °Ú‹ÁÔÚ· fï˜ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...28ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 19...28Ô C. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú¯Èο ·-

[£∂™™∞§π∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. °Ú‹ÁÔÚ· fï˜ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...30ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 17...30ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú¯Èο ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. °Ú‹ÁÔÚ· fï˜ ı· ÂÈ-

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A]

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË, ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Ô˘ ı· Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È Ù· ËÂÈÚˆÙÈο. ™ÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È ÓfiÙÈ· ËÂÈÚˆÙÈο Î·È ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô. μÂÏÙ›ˆÛË ÙË Ó‡¯Ù·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÛÙ· ‰˘ÙÈο 3 Ì 4, ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο 4 Ì 6 Î·È ÛÙÔ ·ÈÁ·›Ô ÙÔÈο 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο.

¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ, Ë ‚·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÔηٷÛÙ¿ıËÎÂ, ˆÛÙfiÛÔ, Ì ÙËÓ Â›ÛÙÚˆÛË ¯·ÏÈÎÈÔ‡. ™ÙȘ ‰‡Ô ·Ú·Î·ÌÙ‹ÚȘ Ô‰Ô‡˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÛËÌ¿ÓÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηÙ¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™ÙËÓ Ú¿ÍË fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ı· ‚ÔËıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. ∂ÈϤÔÓ, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ì›ÛıˆÛ ‹‰Ë ‰‡Ô ÌÈÎÚ¿ ψÊÔÚ›·, Ô˘ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ∞Á›· ΔÚÈ¿‰·. ΔÔ ÚÒÙÔ ÌÈÎÚfi ψÊÔÚÂ›Ô Ì¤Ûˆ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜ ı· ÙÂÚÌ·Ù›˙ÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤Ûˆ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ·fi fiÔ˘ ÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ı· ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ μfiÏÔ Î·ÓÔÓÈο Ì ٷ ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È πˆÏÎÔ‡ ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËΠοı ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¤ÌÂÓ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ¤Ó· ¤ÛÙˆ Ú‡̷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ Â›Ì·¯Ô ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹. °È· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ¤ÚÂ ӷ ÎÏ›ÛÔ˘Ó Î·È Ù· ‰‡Ô Ú‡̷ٷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÌ‹Ì· Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Â›Ó·È ÛÙÂÓ¿ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ¤Ó· ¤ÛÙˆ Ú‡̷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Û ·fiÏ˘ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ πˆÏÎÔ‡ ¤¯Ô˘Ì Ͽ‚ÂÈ fiÏ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·È ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙȘ ÂÓÓ¤· ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜.

ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 13...31ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 16...31ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú¯Èο ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. °Ú‹ÁÔÚ· fï˜ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...31ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 20...31ÔC.


3 ΔƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¶ÂÚ› Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜

™˘ÓÂÚÁ·Û›·

“Ÿ,ÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ, Â›Ó·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·. º·ÓÙ·ÛÙ›Ù ӷ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· ÔÈÔ ı· ›ӷÈ; ∏ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ‹ Ô §∞√™;” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ù˘ ¡∂Δ. °È·Ù› Î. ∞ÓÙÈÚfi‰Ú ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ Î·È ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ¿Ù˜ ¤¯·Û·Ó ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ‹ ÙˆÓ ÓÂÔÓ·˙›;

°È· ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó, ¯ı˜, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÚÒÙÔ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡. πˆÓ›·˜ ¶. ª·‚›‰Ë˜ ‰È¤ÁÓˆÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ì ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. √ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘‚ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ¢‹ÌÔÈ, μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, “Ë ÈÛ¯‡˜ ÂÓ ÙË ÂÓÒÛÂÈ” , Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó ÛÙÂÓÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, “Â›Ó·È ÈηӋ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù˘¯fiÓ ·ÔÙÚÂÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¡∞ª Î·È ¢‹ÌˆÓ” .

¢∏ª.™.

ªÂ fiÚÔ˘˜ ∞ÈÊÓȉȷÛÌfi˜ §›Á˜ ÌfiÏȘ ÒÚ˜ ÚÈÓ ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ¯ı˜ ÛÙ· Δ¤ÌË ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈο ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¤ÁÈÓÂ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÈÊÓȉȷÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ̤ÙÚ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜, ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ›, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÊ¿ÚÌÔÛ·Ó ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ·fi ÙË ÌÈ¿ÌÈÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi. Δ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‰ÂÓ ¤ÂÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ “·Î¤ÙÔ” ÙˆÓ 500 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· ÎÈÓËı› ÙËÓ ˘ÛÙ¿ÙË ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÒÚ· ÚÔοÏÂÛ ÙË ‰˘ÛÊÔÚ›· ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ›ÛÙËÎ·Ó ·fi Ù· ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤ÓÙ· ̤ÙÚ· Î·È ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ.

ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ¢ÈÔÚ›· ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 20 ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. √È ›‰ÈÔÈ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈο ¯ı˜ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ Û ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÛÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó, ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡, ÏÈÌ·ÓÈÒÓ Î·È ÙÂψÓ›ˆÓ. ŒÓ·˜ ·ÎfiÌË ÎÏ¿‰Ô˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙȘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ¯ˆÚ›˜, ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘.

°.•.

ªÔÚ› ·fi ¯ı˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ù· ™Ê·Á›· μfiÏÔ˘ Ó· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ·fi ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, ˆÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiÚÔÈ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, ·Ó Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ™Ê·Á›· μfiÏÔ˘ ∞.∂. ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÂÓÙfi˜ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓfi˜ ÌËÓfi˜ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ Ï‹ÚË ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ÙfiÙ ٷ ÛÊ·Á›· ı· Í·Ó·ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ì Ӥ· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë. ∫·È ¤Ó·˜ Ì‹Ó·˜ Î˘Ï¿ÂÈ Û·Ó ÓÂÚfi...

∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ ™˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi, ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, Â›Ó·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ, ÁÈ· Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó Ù· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ¢Ú›·˜ Û‡Û΄˘ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ¡ÈÎ. ¡Ù›ÙÔÚ· Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ. μϤÂÙÂ, Ë ÂÈÙ˘¯‹˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯·ı› Ì ٛÔÙ·. °.•.

¢¤ÛÌ¢ÛË

Δ¿ÛÂȘ

∏ ÊËÌÔÏÔÁ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È¿ÓÔÈÍË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™ÒÛÙË ıÔÚ‡‚ËÛ ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î. ª. °·˚Ù·Ó¿˜ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘‰¤ÔÙ ··Û¯fiÏËÛ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· “‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™ÒÛÙË” . ∏ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Â›Ó·È Û·Ê‹˜ Î·È Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë ÙfiÛÔ ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ Ù˘ ·Ó¤ÌÔÚÊ˘ ·Ú·Ï›·˜, Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ÛÙËÓ ÔÚ›· ‰ÂÓ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·Ó·‰ÈÏÒÛÂȘ, ·Ó·ÈÚ¤ÛÂȘ ‹ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¤ÛÙˆ ·fi„ÂȘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜.

™Ù· ‰‡Ô Â›Ó·È ¯ˆÚÈṲ̂ÓË Ë ¡.¢. ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ¶ÔÏÏÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ϤÓ “fi¯È” ÛÙȘ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÁÈ·Ù› ·ÏÔ‡Ûٷٷ ‚ϤÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘˜ ı· ¯¿ÛÂÈ, ÔfiÙ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ¤‰Ú·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÚfiˆÚË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙËÓ Î¿ÏË, fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ Î·Îfi ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ı¤ÛË ÛÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ‰È·‰Ô¯‹˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ fiÏÔ Î·È ÈÔ Èı·Ó‹ ‹ÙÙ·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ˘Ô˘ÚÁÔ› ϤÓ “Ó·È” ÛÙȘ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÁÈ·Ù› Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ı· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜. ™ÙËÓ Ô˘Û›·, ˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó Ú›ÍÂÈ ÛÙË ÛÂÓ·ÚÈÔÏÔÁ›· Î·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·˜ Â›Ó·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ÔÚ·Ùfi˜.

μ.∫.

¶·Ú·›ÙËÛË ΔËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ˘¤‚·ÏÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡.¢. Î. °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÒÏ˘. °È·Ù›; °È· Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘, ϤÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô ›‰ÈÔ˜. ¢ËÏ·‰‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙfiÛË ‚ÚÔÓÙfiʈÓË Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ·Ú·ı‡ÚˆÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ÙÔ˘ ¿ÛÎËÛ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÙÒÚ· ÎfiÙÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡; ∞ÛÙ›· Ú¿ÁÌ·Ù·...

º.™.

º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·Ó›Î·

ª√¡√ √π •∂¡√π ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. ∞ÎÔ‡ÁÂÙ·È ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi Î·È ·ÓıÂÏÏËÓÈÎfi. ŸÌˆ˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÏËıÈÓfi. ∂Í·ÎÚÈ‚ˆÌ¤ÓÔ ·fi ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È Î·ıfiÏÔ˘ ·fi ÙˆÓ Èı·ÁÂÓÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙË ÚËÙÔÚ›·. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2004. √‡Ù ÌÈÛ‹ ÊÏfiÁ·. √‡Ù Û›ÚÙÔ Ó· ÊÔ˘Ì¿ÚÂȘ. Δ›ÔÙ·. ¶·È‰È¿, ËÚÂÌ‹ÛÙÂ. ª·˜ ‚ϤÔ˘Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ. ª·ÁÈ΋ ÂÈÎfiÓ·. ∞fi ÙË ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË Ô ¡ÂÔ¤ÏÏËÓ·˜ ¯ˆÚ›˜ Ù· ‰¿ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ. æ¤Ì·Ù·; ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È Ì ÙȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. ™Â ·ÁÒÓ· Ì ͤÓË ÔÌ¿‰· ∞ÚÛ·ÎÂÈ¿‰Â˜ ÔÈ ¯Ô˘ÏÈÁοÓÔÈ. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ٷڷ͛˜, Ô‡Ù ¤Ó· ÊÚ·ÁÎÔ‰›ÊÚ·ÁÎÔ ‰ÂÓ ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ªˆÚ¤, Ô‡Ù ÌÈÛfi ‚ÂÁÁ·ÏÈÎfi; Δ›ÔÙ·. ™·Ó copy paste ·fi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÁÁÏÈÎfi. √ ÏfiÁÔ˜ ¤Ó·˜ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜. ∞Ó ÂÎÙÔ͇ۈ ÌÔ˘Î¿ÏÈ ÛÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Ô ·ÁÒÓ·˜ ı· ‰È·ÎÔ›, Ë ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ ı· ÙÈ̈ÚËı› Î·È Ô ‰ÈÎfi˜ ÛÔ˘ ı· Û˘ÏÏËÊı›. ªÂ ¤Ó·Ó ÏfiÁÔ, ÂÏ›‰· Ì›· Î·È ÌÔÓ·‰È΋. ¡· ˘ÚÔÏËı› Ë ÎÔ˘ÙÛÔ‚Ï¿¯ÈÎË ÔÏÈÙÈ΋. ΔfiÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÌÔÚ›! (Δ∞ ¡∂∞)

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ∞fi ηÏfi Ê›ÏÔ ·ÎÔ‡Û·Ì ÚÈÓ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ˆÚ·›Ô Â˘Ê˘ÔÏfiÁËÌ· “·fi fiÙ ÔÈ Á·ÏÔԇϘ ‡¯ÔÓÙ·È Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ó· ¤ÏıÔ˘Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ·;”. ∞Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó Û ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó Ô ª. §È¿˘ ¤¯ÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Â˘Ê˘ÔÏfiÁËÌ· ·ÏÏ¿ ÙfiÛÔ ·˘Ùfi˜ fiÛÔ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‚ϤÔ˘Ó ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ó· ˙ËχÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ Á·ÏÔԇϷ˜. √ ¯ˆÚÈÎfi˜

“Ÿ¯È” ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ “¤ÎÏÂÈÛ” Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜. ªÈ· ·fi ÙȘ ÎÚÔ‡ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ‹Ù·Ó Î·È ÛÙËÓ Î. ŒÊË ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ÙËÓ ÔÔ›· ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ϤÔÓ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹...¤ÙË ÊˆÙfi˜. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔÓ Î. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ ‹Ù·Ó ¤Ó· ÌÂÁ·ÏÔÚÂ¤ÛÙ·ÙÔ “fi¯È” . √ÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ·¿ÓÙËÛË ı· ‹Ù·Ó ¤ÎÏËÍË.

∂Ȃ‚·›ˆÛË “◊ÌÔ˘Ó· Â›ÛËÌÔ˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ πÌ‚Ú›ˆÓ ª·Î‰ÔÓ›·˜ £Ú¿Î˘” ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô˘ ı¤ÏËÛ ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙ· Û¯fiÏÈ· Ô˘ ‰È¤„¢‰·Ó Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, Ô˘ ÙÔÓ ‹ıÂÏ ӷ Â›Ó·È “ÙÔ ÙÈÌÒÌÂÓÔ ÚfiÛˆÔ” ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ÓËÛ›. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÂȂ‚·›ˆÛ ¿ıÂÏ¿ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ϤÔÓ Â›ÛËÌÔ ÙÚfiÔ fiÛ· ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ô Δ‡Ô˜ Î·È ‰È¤„¢Û ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘. °È· Ó· ÌËÓ “·‰ÂÈ¿ÛÂÈ” ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙË Ê·ÂÈÓ‹ ȉ¤· Ó· ÙÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ˆ˜ “ÁÎÂÛÙ-ÛÙ·Ú” ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ÿÌ‚ÚÔ˘, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÂÏÙ›Ô˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ Ó· “¤Ê˘Á” ·fi ÙÔ ‰‹ÌÔ, ÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ›, ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û “ÙÈ̤˜ Î·È ‰fi͘” . μ‚·›ˆ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·ıÒ˜ ÔÈ Â›ÛË̘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ì ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ·ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘. √ Î. ª‹ÙÚÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ ·fi Ù· “ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ÂÈÙÂÏ›·” ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ¤¯ÂÈ ‰›Î·ÈÔ.

ª¤ÏÈ ΔÔ ÂÁÎÒÌÈÔ ÙÔ˘ Î. ª‹ÙÚÔ˘ ¤ÏÂÍ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô Î. ¶. ª·Úο΢. ª¤ÏÈ ¤ÛÙ·˙ ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘. √È Ê‹Ì˜ ÁÈ· ÙÔ “¯ˆÚÈÛÌfi” ÙÔ˘˜ Ì¿ÏÏÔÓ “·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó” ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜...

“ÿ‚Ú·” ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·˙ ¯ı˜ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘, ÂȉÈο ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÔÈ ÂÂÚˆÙ‹ÛÂȘ. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Ï›ÂÈ ·fi ÙÔ ÚÔ‰Ú›Ô, Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ Ù¿ÍË, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‰›ÛÎÔ˜ Ì Ô-ÎÔÚÓ Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈο ÁÈ· Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙ· ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌË ‚ϤÔ˘Ó “ÍÂÚÔÛʇÚÈ” η˘Á¿‰Â˜ Î·È Ù۷ΈÌÔ‡˜.

ºÙ·›Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ™ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Á›ÓÔÓÙ·È ϤÔÓ ÂÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÙȘ Ï·ÎÎÔ‡‚˜... ™ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ¤ÚÁ· Â¤ÚÚÈ„Â ¯ı˜ Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜ fiϘ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë fiÏË, Ì ÙÔ˘˜ ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ù· ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È ·›ÏËÛ fiÙÈ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÌËÓ‡ÂÈ, οÔÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ÀÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ Ë ÚÒÙË Ì‹Ó˘ÛË ı· ηٷÙÂı› ÁÈ· Ï·ÎÎÔ‡‚· ÛÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡ Ì ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ·Âη٤ÛÙËÛ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Ô˘ ÂÎÙÂÏ› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÔÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ. ΔÔ ¯¤ÚÈ ÛÙË ÊˆÙÈ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ‚¿˙Ô˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ıˆÚԇ̠·›ı·ÓÔ Ó· ηٷÙÂı› Ì‹Ó˘ÛË... ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∫∞Δ. Δ∞™


∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∫·Ù·ÈÂÛÙÈΤ˜ ȉÂÔÏÔÁ›Â˜

§fiÁÔ˜ Î·È ·ÓÙ›ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ “™Ù·ıÌfi” ÙÔ˘ “ªÔ˘ÓÙ˙Ô‡ÚË” ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤·

√ Î. ¢ÈÔÓ‡Û˘ ™Ù·Ì¿Ù˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¢‡Ô ÔÏÈÙÈΤ˜ ȉÂÔÏÔÁ›Â˜ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·. √ Ê·ÛÈÛÌfi˜ Î·È Ô ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi˜. ∞Ó Î·È ‚Á‹Î·Ó ·fi ÙËÓ ›‰È· Ì‹ÙÚ· ÙÔ˘ Ì›ÛÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ·ÏÏËÏÔÛ·Ú¿¯ıËÎ·Ó ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÓÂÎÚÔ‡˜ ÛÙÔ ·ÈÌ·ÙÔ‚·Ì̤ÓÔ ‰È¿‚· ÙÔ˘˜. √È ‰ÈÒÍÂȘ, ÂÎÙÂϤÛÂȘ ·Ì¿¯ˆÓ, ·ıÒˆÓ, ÂÎÙÔÈÛÌÔ›, Ù·›ӈÛË Î·È ¤Ó· ÛˆÚfi ¿ÏÏ· ‰ÂÈÓ¿ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Û·Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÂÊ¿ÚÌÔ˙·Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ˘ÂÚ‚¿ÏÏÔÓÙ· ˙‹ÏÔ. ∞ÔÚ›· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ fiÛ· ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ˆ˜ Ì·ÏÒÌ·Ù· ÛÙÔ ·ÓˆÊfiÚÈ Ù˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Ë ÂÈ̤ÏÂÈ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÎÚ‡‚Ô˘Ó Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤Ú·ÍÂ Ô ¿ÏÏÔÙ “·ÙÂÚÔ‡Ï˘” ™Ù¿ÏÈÓ Ù˘ Ù¤ˆ˜ ˘ÂÚ‰‡Ó·Ì˘. ¶¿ÓÙ· ÔÈ Î·Ù·ÈÂÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ È‰ÂÔÏÔÁ›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ·fi ÚÔÛٿ٘ ‹ ·Á›Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ¿Ô„Ë ¤ÛÙˆ Î·È ÂÛÊ·Ï̤ÓË. ªÈ· Ó¤· Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ı· ¤ÏÂÁ ηÓ›˜... À.°. ŸÙ·Ó ÔÈ ÓÈÎË̤ÓÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘ “‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡” ÛÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ ¤Ì·ÈÓ·Ó ÛÙ· ÏÔ›· ·fi ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ ÁÈ· Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ‰ÔÛ›ÏÔÁÔ˘˜ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙȘ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙË “Ì¿Ó· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ” ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË, ÔÏÏ¿ ·‰¤ÏÊÈ· Î·È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ì·˙› fiˆ˜ ÚÔÛÙ¿˙ÂÈ Ë ·ÓıÚˆÈ¿. ∞Ï¿ ÔÈ “ÈÓÛÙÚÔ‡¯ÙÔÚ˜” ÌÂÙÚÔ‡Û·Ó ÎÂÊ¿ÏÈ·...” .

√ Î. ∫ÒÛÙ·˜ §È¿˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, ¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ηÓ›˜ ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ ·Á·ËÙ‹˜ “£ÂÛÛ·Ï›·˜” ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂ ∞.∂. Î. °·ÏÏ‹, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛ·ı› Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ, ˘fi fiÚÔ˘˜ ·Ó·ÛÙ·Ï›۷ ‹‰Ë, ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ Ù˘ ÕÓˆ °·Ù˙¤·˜, ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ·Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Á·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ‹ Ó· ÁÂÏ¿ÛÂÈ ÈÎÚ¿. ∏ Î. °·ÏÏ‹ ·ÈÙÈÔÏÔÁ› ˆ˜ ÛÙËÓ “ÈÛÙÔÚÈ΋” ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ‰‹ıÂÓ ‚È·ÛÙÈÎÒÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ·˘Ù‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ô ™Ù·ıÌfi˜ Ù˘ °·Ù˙¤·˜ (Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Î·È ·ÍÈÔÏÔÁfiÙÂÚÔ˜ fiÏ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ §Â¯ˆÓ›ˆÓ-ªËÏÂÒÓ), “‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜, Ô‡Ù ı¤· ¤¯ÂÈ, Ô‡Ù ÂÚÈÔÈË̤ÓÔ˜ Â›Ó·È ÎÈ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì ÌÈÛ‹ ÒÚ· ‹ 45 ÏÂÙ¿ ·Ú·¿Óˆ!” ∫È fiÏ· ·˘Ù¿ ‚¤‚·È· Ú¤ÂÈ Ó· ÚԤ΢„·Ó Í·ÊÓÈο ÎÈ ·’ ÙÔ Ô˘ıÂÓ¿, ÁÈ·Ù› ·’ fi,ÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ¶ËÏÈÔÚ›Ù˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÚ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ “ªÔ˘ÓÙ˙Ô‡ÚË” ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ô Á·Ù˙ÂÒÙÈÎÔ˜ “™Ù·ıÌfi˜” ‹Ù·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹, fiˆ˜ ÙÔÓ ÚˆÙÔÁÓÒÚÈÛ·Ó ÔÈ ·ÏÈÔ› Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ Ì·˜ ÙÚ¤ÓÔ˘. ∂Ófi˜ ÙÚ¤ÓÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÙ¤ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÌÈ·˜ Ù·¯Â›·˜ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›·˜ ÎÈ Ô‡Ù ‚¤‚·È· ‚È·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÎÈ ·Ó˘fiÌÔÓÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜, ·ÊÔ‡ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ÂÓ Â›¯Â, ÁÈ· Ó· ı˘ÌËıÒ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· √˘Ú¿ÓË, “ÙËÓ ¿Î·ÌÙË ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÎÈ Ô‡Ù ÙËÓ ·Ï·˙ÔÓ›· ÂΛÓË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÍÚ¤˜, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÓÂ Î·È ÛÙ·Ì·Ù¿ÓÂ Û·Ó ·Ó˘fiÌÔÓ· ı˘ÌÔÂȉ‹ ¿ÏÔÁ·” . ∫È ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ Â›¯Â Î·Ó “ÙÔ ‡ÊÔ˜ fiÙÈ ÂÎÙÂÏ› Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ‚Á‹Î ÂÚ›·ÙÔ ÁÈ· ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛË” .

√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Ï·ÈÔÙÚÈ‚¤ˆÓ √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂Ï·ÈÔÙÚÈ‚¤ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢È·Ó. °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ∫·ÓÙfiÏ·, ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜:

“∞Á·ËÙ¤ ¢‹Ì·Ú¯Â, √ ™‡ÏÏÔÁfi˜ Ì·˜ Î·È ÂÁÒ ÚÔÛˆÈο ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Û·˜ ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ÙË ‚·ıÈ¿ Ì·˜ ¢ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË ÚÔÛÊÔÚ¿ Û·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÊÔÚ¤· Ì·˜ ÛÙȘ Â·Ê¤˜ Ì·˜ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∫›Ó·. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ ‚ÚÂı‹Î·Ù ‰›Ï· Ì·˜ ·ÚˆÁfi˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ Ù· ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Ô˘ Ê˘Ù¤„·Ì ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÈÎÔ‡ øηÓÔ‡ ÛÙË ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∫›Ó·. ∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ˘‹ÚÍÂ Ë Â˘ÁÂÓÈ΋ ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›· Û·˜ Ó· ÚÔÛηϤÛÂÙÂ Î·È Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÙ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÚÈÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ºÔ˘Ù˙È¿Ó Î·È ‰‡Ô ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÁÈ· ۯ‰fiÓ ÔÏfiÎÏËÚË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ŸÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ì·˜ ‰ÒÛ·Ù ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙÔ˘˜ ÍÂÓ·Á‹ÛÔ˘ÌÂ, Ì ‰Èο Û·˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÈο ̤۷ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜. ∂ÓÙ‡ˆÛË ¤Î·Ó ÛÙÔ˘˜ ∞ÛÈ¿Ù˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ Ë ·ÏfiÙËÙ· Î·È Ë ÛÂÌÓfiÙËÙ¿ Û·˜, Ó· ·Ú›ÛÙ·Ûı ˆ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô‰ËÁfi˜ fiÙ·Ó Ë ·Ó¿ÁÎË ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÛÂ. π‰È·›ÙÂÚ·, ‰Â, ÙÔ Á‡̷ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Û·˜ ÙÔ Û›ÙÈ Î·È Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Û·˜ Ó· ÌÂٷʤÚÂÙÂ Ô ›‰ÈÔ˜

‰‡Ô ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ı˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ Û·˜ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË Î·È ÙÔÓ ‚Ú·‰ÈÓfi Û·˜ ‡ÓÔ. £ÂˆÚÒ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÌÔ˘ Ó· Û·˜ Û˘Á¯·ÚÒ ‰ËÌfiÛÈ·, ‰ÈfiÙÈ ˆ˜ ÚÒÙÔ˜ ÔÏ›Ù˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ‰›ÓÂÙ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ·ÚÂÙ‹˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û·˜, ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· Î·È fi¯È ÛÙËÓ Â›‰ÂÈÍË ‹ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ ÚÔ‚ÔÏ‹. ∏ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ÎÈÓÂ˙È΋˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ Â›Û΄˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÁÓˆÛÙ¿ ÛÙËÓ ∞ÈÛˆÓ›· Î·È ÁÂÓÈο ÛÙËÓ Â˘Ú›· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” .

À¿Ú¯ÂÈ ∂ÏÏ¿‰·; √ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∂Ó ¤ÙÂÈ 2009, ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Î·Ó›˜, ÌÂ

™˘Ó·˘Ï›· ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, Ë μȤÓÓË ı· ·ÔÎÏ›ÓÂÈ ÁÈ· Ï›ÁÔ ·fi ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛ‹ Ù˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ, ÛÙȘ 26 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô Ì·ÚfiÎ ·Ó¿ÎÙÔÚÔ ™¤ÓÌÚÔ˘Ó. √ ηٿÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Ô˘ ı· Ï¿-

™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ È‰ÈfiÙ˘Ë Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋ È· ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ “ªÔ˘ÓÙ˙Ô‡ÚË” Ô ™Ù·ıÌfi˜ Ù˘ °·Ù˙¤·˜, fiÓÙ·˜ ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ ÂÚ›Ô˘ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ-ªËÏÂÒÓ, ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¿ÓÙ· Î·È ·ÔÙÂÏ› Î·È Û‹ÌÂÚ· ÌÈ· Ï·¯Ù·ÚÈṲ̂ÓË ÂÈÎÔÛ¿ÏÂÙË ‹ ËÌ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÛÙÔ ‰›ˆÚÔ ÂÚ›Ô˘ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ Ì·˜ ÙÚ¤ÓÔ˘ ·fi Ù· §Â¯ÒÓÈ· ÛÙȘ ªËÏȤ˜. ¶·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ηٿ ηÓfiÓ· ÂΉÚÔÌ›˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ ÙËÓ Â˘¯¤ÚÂÈ· Ó· ÍÂÌÔ˘‰È¿ÛÔ˘Ó, Ó· ÈÔ˘Ó ÙÔ Î·Ê‰¿ÎÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂΛ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ηÊÂÓ›Ô, Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁÎË ‹ ·ÎfiÌ· Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó Ù· ·ÍÈÔı¤·Ù· ÛÙÔÓ ÂÁÁ‡˜ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡, Ù· ÔÔ›· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ù· ·ÁÓÔ› Ë Î. °·ÏÏ‹. ∂›Ó·È, ‰Â, ·˘Ù¿ ÙÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÙÔ 1996 ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· Ì·˙Â̤ӷ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ∂‚·Ú›ÛÙÔ ÓÙ ∫›ÚÈÎÔ. ∏ ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ‰›ÙÔÍË ¤ÙÚÈÓË Á¤Ê˘Ú· ª·ÏÙ¤˙Ô˘, ÂηÙfi ̤ÙÚ· ÚÈÓ ·fi ÙÔ ™Ù·ıÌfi, ÔÈ ‰‡Ô ÌÔÓfiÙÔ͘ ÎÈ Â›Û˘ Ï›ıÈÓ˜ ‰È·‚¿ÛÂȘ ¿Óˆ ·fi ÙË ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹, Ë ÌÈ· ¯·ÌËÏ‹ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡ Î·È Ë ¿ÏÏË, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë „ËÏfiÙÂÚË ÛÙËÓ fiÏË ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹, 200 ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ™Ù·ıÌfi, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi Ù· ‰‡Ô ÙÔ‡ÓÂÏ Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, Ì‹ÎÔ˘˜ 60 ̤ÙÚˆÓ, 50 ÌfiÏȘ ̤ÙÚ· Â›Û˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ ™Ù·ıÌfi. £·˘Ì·ÛÙ¿ ·ÍÈÔı¤·Ù·, ÛÙ· ÔÔ›· ÚÔÛÙ¤ıËΠÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi Î·È ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÂÏÈ¿˜ Î·È Ï·‰ÈÔ‡ ‰›Ï· ÛÙÔ ™Ù·ıÌfi, Ô˘ ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ó· Ù· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Ù· ʈÙÔÁÚ·Ê›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ÂΉÚÔÌ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ‚È¿˙ÔÓÙ·È Ó· ʇÁÔ˘Ó (fiˆ˜ ‰È·Ù›ÓÂÙ·È Ë Î. °·ÏÏ‹) ·ÏÏ¿ ·Ú·Î·ÏÔ‡Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙÔ˘ Û˘ÚÌÔ‡ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘, ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ó· Ù· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó fiÏ·. ∫È fiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÈÔ›ËÙÔ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡, Ô˘ Â›Û˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ë Î. °·ÏÏ‹, Â‰Ò fiÓÙˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÌÔÏÔÁËı› fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó Ì ·Ó·Î·ÈÓÈÛÙÈΤ˜ ÎÈ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘

fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Á‡Úˆ Ì·˜, Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·Ó ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜. °È· ÌÈ· ÂÈÛ¤ÙÈ ÊÔÚ¿ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ‰ËÏÒÛˆ fiÙÈ Ô‡Ù ڷÙÛÈÛÙ‹˜, Ô‡Ù ʷۛÛÙ·˜ ›̷È, ·ÏÏ¿ ‹Ì·ÚÙÔÓ. ¶ÔÈÔ› ηٿÓÙËÛ·Ó ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ͤÊÚ·ÁÔ ·Ì¤ÏÈ; ¶ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ΢ڛԢ˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÓÙÈ·, fiÙ·Ó Î·Ó›˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ‹ÁÂ Ê˘Ï·Î‹ (‚Ϥ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ·Û˘Ï›· Î·È ·Ú·ÁÚ·Ê‹ 5ÂÙ›·˜) fiÙ·Ó Ë ·Ó·Ú¯›· ‚·ÛÈχÂÈ ·ÓÙÔ‡; º˘Ï¤˜ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ÕÓıÚˆÔÈ Ú·Î¤Ó‰˘ÙÔÈ (΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ À·ÚÎÙÔ‡ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡), Ô˘ ‹Úı·Ó ÁÈ· Ó· ʇÁÔ˘Ó Î·È Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, ÌÈ·˜ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ı¤ÏÂȘ. ª‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÔ˘Ì ÂÌ›˜ (fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÁΤÙÔ Ù˘ ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜) ÁÈ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ; ¶ÔÈfi˜ ı· Ì·˜ ÚÔÛٷهÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÏÔÈÌÔÎÙÔÓÔ‡ÓÙ·˜, ÙÔÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¯ÂÈ-

‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË Û˘Ó·˘Ï›· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÏÏ¿ ·ÚÎÂÙ¿ ÔÓfiÌ·Ù· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È fiˆ˜ ÙÔ˘ §¿ÈÔÓÂÏ ƒ›ÙÛÈ, Ù˘ ÓÙ›‚·˜ Ù˘ Ô °Ô˘›ÙÓÂ˚ ÃÈÔ‡ÛÙÔÓ, Ù˘ ª·ÓÙfiÓ·. Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‹‰Ë ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ www.tribute2009.com.

∏ ª·ÓÙfiÓ· ÛÙÔ Δ›¯Ô˜ ÙˆÓ ¢·ÎÚ‡ˆÓ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÛÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚ ∏ ÛÙ·Ú Ù˘ Ô ª·ÓÙfiÓ· ÂÈÛΤÊıËΠÙȘ

Δƒ∞π¡√™∂ ÁÈ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡. ∏ ¢ı‡ÓË fï˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ‚·Ú·›ÓÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ·fiÊ·ÛË. ŒÓ· ÔÛÔÛÙfi ¢ı‡Ó˘, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢ÚÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ÙÔ ™Ù·ıÌfi ¯ÒÚÔ˘, Û›ÁÔ˘Ú· ‚·Ú·›ÓÂÈ ÙÔ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ‹ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÂΛ ȉȈÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÎÙÈÚ›ˆÓ. ∫·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‹‰Ë ÍÂΛÓËÛ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‚ÂÏÙÈÒÛˆÓ, Ì ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ∞ÏȤˆÓ °·Ù˙¤·˜, Ô˘ ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡. °È· ÙÔÓ Î˘Ú›ˆ˜ fï˜ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡ Î·È ÙȘ fiÔȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô √™∂. √ ÔÔ›Ô˜ ·fi ÙÔ 1996 Ô˘ ·Ó·Î·›ÓÈÛ ÙȘ ÂΛ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ Í·Ó·ÂӉȷʤÚıËΠÁÈ· ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ™Ù·ıÌfi, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ¤Ó·Ó ÙÔ›¯Ô ·ÓÙÈÛÙ‹ÚÈ͢ Ô˘ ηٷÛ··Û Û ¤Ó· Ú·Ó¤˜ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘. ∫È ·fi‰ÂÈÍË Ë Î·Î‹ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˘ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÂΛÓË ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡, Ì ÙȘ Êı·Ṳ́Ó˜ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ Î·È Ù· ·ÔÛ·ıڈ̤ӷ ˘ÔÛÙ˘ÏÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ˘ÔÛÙ¤ÁÔ˘ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ΢ڛˆ˜ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡. ∞˜ ÌËÓ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó, ÏÔÈfiÓ, ¢ı‡Ó˜ ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ë Î. ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Δƒ∞π¡√™∂ ∞.∂., ·ÏÏ¿ Î·È Ô √™∂/∂¢π™À. ∫È ·˜ Ì·˜ ÙÔ Ô˘Ó ÍÂοı·Ú· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÛÙÚÔʤ˜ Î·È ÚÔÊ¿ÛÂȘ ÂÓ ·Ì·ÚÙ›·È˜: ª‹ˆ˜ ›Ûˆ ·’ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ··Í›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Î·È Î·Ù’ Â›Ê·ÛË “‰È·ÙËÚËÙ¤Ô˘” ÙÚ¤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ÚfiÛÊ·ÙË Â͈ÊÚÂÓÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘, ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿, ÔÈ ·ÓÔÌÔÏfiÁËÙ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Èı˘ÓfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ √™∂ ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ‹ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘; ∞˜ Ì·˜ ÙÔ Ô˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ηı·Ú¿ Î·È Í¿ÛÙÂÚ· ‹ ÁÈ· Ó· ÙÔ ¿ÚÔ˘Ì ·fiÊ·ÛË Ó· ˘ÔÙ·¯Ùԇ̠ÛÙË ‚Ô‡ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ‹ ÁÈ· Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ·Ó¿ÏÔÁ· ÙȘ fiÔȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Î·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ì·˜” .

ÌÒÓ·; π‰·ÓÈο ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ, Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È, ÛÙËÓ Ô˘ÛÈ¿ ·È‰È¿ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Â›Ó·È fiÏÔÈ ÙÔ˘˜. ∂‰Ò fï˜ Ù›ıÂÓÙ·È ı¤Ì·Ù· ÂÈ‚›ˆÛ˘. ¶ÂÈÓÔ‡Ó ‰ÂÓ ı· ÂÁÎÏËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó; √È ÔÏÈÙÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘Ó 1.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· Â·Ó··ÙÚÈÛıÔ‡Ó. √È ›‰ÈÔÈ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ¤‰ˆÛ·Ó 7.000 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ‰Ô˘Ï¤ÌÔÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ Ô˘ ÁÈ· ÂÌ¿˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÎfiÏ·ÛË. ∞˜ ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ì fï˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ˙ԇ̠fiÏÔÈ Ì·˜ Î·È ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Î·È ÁÈ· Ì·˜ Ô˘ ‚ÚÂı‹Î·Ì ͷÊÓÈο ÍÂÎڤ̷ÛÙÔÈ. ∂›Ó·È ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ¯ˆÚ›˜ £∂√, Î·È Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ¤Ó· ·‡ÚÈÔ Ô˘ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ ΢ڛˆ˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·‚¤‚·ÈÔ. À¿Ú¯ÂÈ ·‡ÚÈÔ; ΔÔ Ì¤ÏÈ Â›Ó·È ÁÏ˘Îfi, fiÏÔÈ ÙÔ ÁχÊÔ˘Ó ϤÂÈ ÌÈ· Ï·˚΋ ·ÚÔÈÌ›· (‚Ϥ ÁÂÁÔÓfiÙ· ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘), ·ÏÏ¿ οÔÙ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Î·È Ì¤ÓÂÈ Ë ‚ÚˆÌÈ¿ Î·È Ë ‰˘ÛÔÛÌ›·. ÕÓıÚˆÔÈ

ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¯ı˜ ÙÔ Δ›¯Ô˜ ÙˆÓ ¢·ÎÚ‡ˆÓ, ÙÔÓ ÈÂÚfiÙÂÚÔ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÈÔ˘‰·˚ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ fiÏË Ù˘ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ Ù˘ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï fiÔ˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó·˘Ï›· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Î·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ã¿ÁÈ·ÚÎÔÓ ÙÔ˘ ΔÂÏ ∞‚›‚ ÂÓÒÈÔÓ 100.000 ı·ÙÒÓ. ¶·Ú¿ Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÙÚ·› Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ˘˜ ··Ú¿ÙÛÈ, Ë Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ª·ÓÙfiÓ· ÛÙÔ Δ›¯Ô˜ ÙˆÓ ¢·ÎÚ‡ˆÓ Ì·ÁÓËÙÔÛÎÔ‹ıËÎÂ. ∂Λ Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ۈ̷ÙÔʇϷΘ Î·È ¤ÌÂÈÓ ÌÈ· ÒÚ· ÚÈÓ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Δ‡Ô.

¢˘fiÏËÙÔÈ, ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ Ì›˙·˜ Î·È Ù˘ ·Ú·¯Ù‹˜, ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Î·È Î·Ù¤¯Ô˘Ó Î·È ·ÍÈÒÌ·Ù·. °ÓˆÛÙÔ› ›̷ÛÙ fiÏÔÈ, ÁÈ· Ì·˜ ÙÔ˘˜ Ã.√., ¤ÌÂÈÓ ¤Ó· ηı·Úfi ÎÔ‡ÙÂÏÔ, ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ fï˜ Ë ÔÌڤϷ ÙÔ˘˜ Ê˘Ï¿ÂÈ ·fi ÙÔ ÊÙ‡ÛÈÌÔ ÌÈ·˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó £∂√, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ¯Ú‹Ì·. Δ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ (Ô˘ Ô ·Ù¤Ú·˜ Â›Ó·È ‰·ÎÙ˘ÏÔ‰ÂÈÎÙÔ‡ÌÂÓÔ˜) ÙÈ ·Ú¯¤˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈ˙·‰fiÚÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ì ÙÈ È‰·ÓÈο ı· ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘Ó; ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ ÛΤÊÙÔÓÙ·È ·˘Ù¿ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘˜; √ ÌfiÓÔ˜ £∂√™ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ô ª·ÌˆÓ¿˜; °È· ÙÔÓ ∞Ó·ÛÙ¿ÓÙ· ∫‡ÚÈÔ Î·È £Âfi Ì·˜ η̛· ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó. °È· Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ÙÈ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ; ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÙÈ fiÏÔÈ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ› Î·È ÂÊ‹ÌÂÚÔÈ Â›Ì·ÛÙÂ; √˘‰Â›˜ ÏfiÁÔ˜ Î·È Ô˘‰¤Ó Û¯fiÏÈÔÓ ÁÈ’ ·˘Ùfi. Œ¯ÂÈ fï˜ Ô £Âfi˜!!!”

∏ ª·ÓÙfiÓ· Ô˘ ¤Êı·Û ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï, Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Δ˙›È §›‚ÓÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ª¤ÓÈ·ÌÈÓ ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘. ∏ ª·ÓÙfiÓ· Ô˘ ÙÔ 2004 ¤Ï·‚ ÙÔ Â‚Ú·˚Îfi fiÓÔÌ· ∂Ûı‹Ú, Â›Ó·È Ô·‰fi˜ Ù˘ ∫·Ì¿Ï· Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ÈÔ˘‰·˚ÎÔ‡ Ì˘ÛÙÈÎÈÛÌÔ‡. £· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÂ Û˘ÌfiÛÈÔ ÙÔ˘ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Ì·˙› Ì ‰‡Ô Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘, ÙÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ ÕÛÙÔÓ ∫Ô‡ÙÛÂÚ Î·È ¡Ù¤ÌÈ ªÔ˘Ú. √ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ Δ˙¿ÛÙÈÓ Δ›ÌÂÚÏÂ˚Î ı· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Â›Û˘ ÛÙÔ Û˘ÌfiÛÈÔ.


ΔƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ∫¿Ó·Ù ·ÁÔÚ¤˜ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ; ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ∞Ϳ˘ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“¢ÂÓ Â›¯· οÙÈ Ó· ·ÁÔÚ¿Ûˆ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ. ŸÏ· fiÛ· ¯ÚÂÈ·˙fiÌÔ˘Ó Ù· ›¯· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÚÔ ÂÎÙÒÛˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ‹Ù·Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈο” .

°ÈÒÚÁÔ˜ ªÂÏ‚ÂÛÏ‹˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“¢ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ· Û ·ÁÔÚ¤˜ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›¯· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ¯Ú‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜” .

“∂ÌfiÏÂÌË ˙ÒÓË” Œ¯·Û·Ó ÙËÓ ËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û ÎÔÓÙÈÓfi ·ÌÂÏÒÓ· Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‹¯Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ·fi ÙËÓ Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌË ¤ÎÙ·ÛË ˙ÒˆÓ Î·È Ô˘ÏÈÒÓ. √ ‹¯Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·Ó¿ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÏÂÙ¿ Ù˘ ÒÚ·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 24ÒÚÔ˘, ·Ú·¤ÌÂÈ Û ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌfi. ¢ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ, Û˘ÓÂÒ˜, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÂÌfiÏÂÌË ˙ÒÓË” , ηıÒ˜ Û˘¯Ó¿ ˘ÎÓ¿ ÂÙ¿ÁÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘, Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ÂȉÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÚfiÙË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ Ô ‹¯Ô˜ ¯¿ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ‚Ú¿‰˘, ˆÛÙfiÛÔ, Ô˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ËÚÂÌ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ Î¿Ì·ÙÔ Ù˘ Ë̤ڷ˜, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋, ηıÒ˜ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. √ ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÛÒÛÂÈ ÙË ÛÔ‰ÂÈ¿ ÙÔ˘, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, fï˜, ÔÈ ¯ˆÚÈ·ÓÔ› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ËÛ˘¯¿ÛÔ˘Ó Î·È Î¿ı ‚Ú¿‰˘ ÂÙ¿ÁÔÓÙ·È ·fi Ù· ÎÚ‚¿ÙÈ· ÙÔ˘˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ™ÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÙËÚËıÔ‡Ó Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ· Î·È Ù· fiÛ· Ë ¡ÔÌÔıÂÛ›· ÔÚ›˙ÂÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ¯ˆÚÈ·ÓÔ› Ó· Í·Ó·‚ÚÔ‡Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙËÓ ËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜. μ.∫.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ

ª¿ÓıÔ˜ ª·Î·Ï¿ÎÔ˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“¡·È, ÚÔ¯ÒÚËÛ· Û ·ÁÔÚ¤˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÚÔ‡¯·. °ÂÓÈο Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ‹Ù·Ó Û ηϿ Â›‰· Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ¤‰ˆÛ·Ó ÌÈ· ÙfiÓˆÛË ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿” .

μ·Û›Ï˘ ¡Ù·Ì¿Ó˘ ¿ÓÂÚÁÔ˜

“∫˘Ú›ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ Ì ԉ‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ Ó· ÌËÓ Î¿Óˆ ·ÁÔÚ¤˜ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Â›Ì·È ¿ÓÂÚÁÔ˜, Ô‡ÙÂ Î·Ó ÎÔ›Ù·Í· Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆӔ .

/5

°È· ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÙˆÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √È ›‰ÈÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ì›· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ, ÁÈ·Ù› ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÂϤÁ¯ÂÈ Ù· ∫ÔϤÁÈ· ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. £· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ¯¿ÚÙ˘ Ù˘ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Û ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜; º.™.

∏ °Ï‡Ê· √ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙË °Ï‡Ê· Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ∞ı‹Ó·˜-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È, ˆÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ‚ÔÏÈÒÙ˜ Ô˘ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Ù·ÎÙÈο ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÚÔˆıÂ›Ù·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì Ôχ ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ∏ °Ï‡Ê· ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙË NÔÌ·Ú¯›· ºıÈÒÙȉ·˜, ˆÛÙfiÛÔ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ¤¯ÂÈ ‰Ô‡Ó·È-Ï·‚Â›Ó Ì ÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∏ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ °Ï‡Ê·˜ Â›Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ›, ÒÛÙ ӷ Â͢ËÚÂÙ› ηχÙÂÚ· ÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙÔÓ ∞ÁÈfiηÌÔ, fiÔ˘ Â›Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¤ÚÁ· ·Ó¿-

•Â¯·Ṳ̂Ó˜ ·Ê›Û˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÙÔ˘ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Ú˘·ÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. Œ¯Ô˘Ó ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙÔ μfiÏÔ Ì ·Ófi Î·È ·Ê›Û˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·...Àԉ¯ًηÌ ÙË ÛËÌ·›· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·ÏˆÛÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 7 πÔ˘Ï›Ô˘, Ù· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο ·Ófi fï˜ ·ÓÂÌ›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÛÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ ÙˆÓ ÊˆÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ù˘ fiÏ˘. ŒÙÛÈ ı· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2013, ÙÔ ¤ÙÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜; ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÌÂÁ¿Ï˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ›ӷÈ.

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

Δ· ÎÂÓ¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ™ÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎÂÓ¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ÃÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Ù· ÙÚ›· ·˘Ù¿ ÓËÛÈ¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÚÔÛˆÚÈÓfi ¤Ú·ÛÌ· ÁÈ· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ·ÁˆÓȈ‰Ò˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· “È¿ÛÔ˘Ó” ¯ÂÚÛ·›· ª·ÁÓËÛ›· ÁÈ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fï˜ Ó· ¯¿ÓÔÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÔÏϤ˜ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ ·fi Ù· Û¯ÔÏ›· ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ. ΔÔ ÈÔ Èı·Ófi Â›Ó·È ˆ˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ·ÚÓËÙÈ΋ ·˘Ù‹ ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ı· ‰È·ÊÔÚÔÔÈËı›. º.™.

Ï·Û˘ Î·È Â͈ڷ˚ÛÌÔ‡ (·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ∂˘‚Ô›·˜). ÿÛˆ˜ ÌÈ· ÂÓfi¯ÏËÛË ÚÔ˜ ÙȘ ‰‡Ô ¡Ô̷گȷΤ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ¤È·Ó ÙfiÔ.

¢∏ª.™.

ΔÈ °Ï‡Ê·, ÙÈ ª‡ÎÔÓÔ˜... ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔÓ Ë ™ÎfiÂÏÔ˜ Ù· ÚˆÙ›· Ù˘ ·-

ÎÚ›‚ÂÈ·˜ ÛÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË Î·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË, fiˆ˜ ηÙÂÁÚ¿ÊË Û ÚfiÛÊ·ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙË °Ï‡Ê· ‚ÔÏÈÒÙ˘ ¤ÂÛ ·fi Ù· Û‡ÓÓÂÊ·, fiÙ·Ó ‹È ηʤ ÊÚ¤ÓÙÔ Û Ï·ÛÙÈÎfi ÔÙ‹ÚÈ ¤Ó·ÓÙÈ 3 ¢ÚÒ... ¢ËÏ·‰‹ ·Ó ÙÔÓ ¤ÈÓ ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÔοıÈÛÌ· ı· ÙÔÓ Ï‹ÚˆÓ fiÛÔ ÛÙË ª‡ÎÔÓÔ; ¢∏ª.™.

1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 1979

EÈ̤ÏÂÈ·: ºøTH™ ™¶ANO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

™‡ÛÎÂ„Ë Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ˘fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ËÌ. ŒÚÁˆÓ “ŒÊı·Û ¯ı¤˜ ÙË Ó‡ÎÙ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ ¡ÔÌfi ºıÈÒÙȉԘ, ÚÒÙÔ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ÂÚÈԉ›·˜ ÙÔ˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ ∑·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ˝ ı· ÚÔ‰Ú‡ÛÂÈ Û ۇÛÎÂ„Ë ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ı¤Ì·Ù· Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ı· ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ô ÓÔ̿گ˘ ∫·ÏÔÁ›ÙÔÓ·˜, ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘ ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μ·Ï·¯‹˜, ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ §ÈÌÂÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ¿ÏÏÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜” . ºÙËÓ¿ η‡ÛÈÌ· ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÙÔÔÈÔ› “√È Ó¤Â˜ ·˘ÍË̤Ó˜ ÙÈ̤˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú‹ Â›ÙˆÛË Â¿Óˆ ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ „ˆÌÈÔ‡, Ô˘ ÙÔ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ 1 ‰Ú·¯Ì‹ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ·ÚÙÔÔÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. °È· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘ ·˘Í‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·ÚÙÔÔÈ›ˆÓ, Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÛÙ· ·ÚÙÔÔÈ›· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Ì ·ÏȤ˜ ÙÈ̤˜” .

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

∏ ¶∞™∂°∂™ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÈ̤˜ 38-42 ‰Ú¯. ÁÈ· ̤Û˜ ÂÏȤ˜ “™‡ÛÎÂ„Ë ÚÔ¤‰ÚˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÏË¿, ¤ÁÈÓ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÓÒÛÂˆÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (¶∞™∂°∂™) Î·È ÂÍÂÙ¿-

ÛıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÏË¿. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ı¤Ì· ηıÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÈÌÒÓ Ù˘ ÂÏË¿˜ ÛÙËÓ ÊÂÙÂÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÂÍ·ÁÁÂÏ›·˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘. √È Û˘ÛÎÂÊı¤ÓÙ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ ¶Ï. ªˆÚ·˝Ù˘ η٤ÏËÍ·Ó ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÂÈÛËÁËı› Ë ¶∞™∂°∂™, ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÈÌÒÓ 38 ‰Ú¯. ÁÈ· ÙȘ Ú¿ÛÈÓ˜ Î·È 42 ‰Ú¯. ÁÈ· ÙȘ Ì·‡Ú˜ ÂÏˤ˜ ηٿ ÎÈÏfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· Ù· ÌÂÛ·›· ÌÂÁ¤ıË (‰È·ÎÔÛ¿ÚÈ·)”. ¢ÂÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ·fi ÎÚ›ÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ë ™. ŒÓˆÛË “∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· “™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ƒˆÛ›·” ‰È¤„¢Û ۋÌÂÚ· ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙȘ Ôԛ˜ - ηٿ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· - ‰È¤‰ˆÛÂ Ë ™π∞ fiÙÈ ÛÙË ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË ˘¿Ú¯ÂÈ ‹ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÚÔÛ¯Ҙ “ÎÚ›ÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘” . “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ‹ ÂÙÚÂÏ·˚΋˜ ÎÚ›Ûˆ˜ ÛÙËÓ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË” , ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Û ‰Ë-

ÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ô μÚÙ¤Ï, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÚÔۯ‰ȷṲ̂Ó˘ ηٷÓÔÌ‹˜ η˘Û›ÌˆÓ Î·È ÂÙÚÂÏ·˚ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ” . ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 50 ÓÂÎÚÔ› ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ·fi ÏËÌ̇Ú˜ “™Â 50 ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ· ¤Êı·ÛÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÈÁ¤ÓÙˆÓ Î·È ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Êfi‚Ô˘˜ ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ 16 ·ÓıڷΈڇ¯Ô˘˜ Ô˘ ·Áȉ‡ıËÎ·Ó ·fi Ù· ÓÂÚ¿ ÙˆÓ ÏËÌÌ˘ÚÒÓ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ú·Á‰·›Â˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ΔÔ˘ÚΛ·” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 90 ¯ÚfiÓÈ·... ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÚÌÔÛÙ›·˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, Â·Ó‹Ïı·Ó ÛÙË £Ú¿ÎË 130.000 ÚfiÛÊ˘Á˜. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÎÙÔÈÛı¤ÓÙˆÓ ‹Ù·Ó 600.000, ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÛÊ·ÁÈ¿ÛÙËÎ·Ó ‹ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËηÓ. ¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... ÙËÓ ·˘Á‹ Ù˘ 1˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù· ÁÂÚÌ·ÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ¶Ôψӛ·. ∏ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÛÙËÓ ¶Ôψ-

Ó›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘. ¶ÚÈÓ 40 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË §È‚‡Ë, ¤Ó· Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ ÙÔ 18¯ÚÔÓÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ πÓÙÚȘ ∞’. ∏Á¤Ù˜ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ‹Ù·Ó ÔÈ Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˜ ™Ô˘ÈÚ›Ì Î·È ∫·ÓÙ¿ÊÈ. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·, Ù¤ıËΠ۠ÈÛ¯‡ Ô ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ··ÁfiÚ¢ ÙȘ ۈ̷ÙÈΤ˜ ÙÈ̈ڛ˜ Û fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

TPITH 1 ™E¶TEMBPIOY 2009

Ÿˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ ‹ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ› ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘

∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¶·Ú·›ÙËÛË °È¿ÓÓË ª·ÓÒÏË Ì ·È¯Ì¤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È °ÈÒÚÁÔ˘ ™Ô˘ÊÏÈ¿ ∞£∏¡∞, 31.

Õ

Ú¯ÈÛ ‹‰Ë, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Ë ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiˆÚË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË (ÌÂı·‡ÚÈÔ) ‹ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ.•Âηı·Ú›˙ÂÈ, ÏÔÈfiÓ, ¿ÌÂÛ· ÙÔ ÙÔ›Ô, ÂÓÒ ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÂÈÎÚ·Ù› ·Ó·‚Ú·ÛÌfi˜ Î·È ÔÈ ȤÛÂȘ Ô˘ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙȘ fiÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘, ·Ó ‰ÂÓ ÙȘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ‹‰Ë, ÚÈÓ ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜.

√ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·¤Ê˘Á ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ press room Ó’ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÂÓÒ ‰È¤„¢Û fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. “∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ÂÈÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜. ¢ÂÓ ¤¯ˆ Ó· ÚÔÛı¤Ûˆ Ù›ÔÙ· Û fiÛ· ›· ÙȘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ̤Ú˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ “Á·Ï¿˙ÈÔ”ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙȘ ʈӤ˜ Ô˘ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ ÚfiˆÚ˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙȘ οÏ˜, ηıÒ˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ı· ›¯Â Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ‹ÙÙ· Î·È ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ˆÛÙfiÛÔ, ıˆÚÂ›Ù·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Èı·Ófi Î·È Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ÚˆÙÒÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ÛÙËıÔ‡Ó ‹ fi¯È ÚfiˆÚ˜ οÏ˜, ·ÔʇÁÔ˘Ó Ó· ÙÔ ‰È·„‡ÛÔ˘Ó Î·È ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘. “∂Ì›˜ οÓÔ˘Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ ηÓÔÓÈο...” ‰‹ÏˆÛÂ Ô °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Î·È Ô ÕÚ˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ˆÚ¿ Î·È Î¿ÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘“√È ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¶·È‰Â›·˜ ¤Î·Ó·Ó ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, fiÔ˘ ›¯·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ÎÏËı›˜ Ó· ·Ôηχ„ÂÈ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Â¿Ó ·˘Ù¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó 4 ‹ 11 ÙÔ˘ √ÎÙÒ‚ÚË, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ Â¤ÏÂÍ ӷ ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÛÂÈ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ˘ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È ÂÈηϤÛÙËΠ·‰˘Ó·Ì›· Ó’ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÚÒÙËÛ˘. “¢ÂÓ ¿ÎÔ˘Û· Ù›ÔÙ·...” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂, ¿ÓÙˆ˜, ۋΈÛ ÙÔ Á¿ÓÙÈ Î·È ·¿ÓÙËÛ -ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜- ÛÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË §È¿Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ıˆÚ› fiÙÈ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ı· ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Û Ì ÔÏÈÙÈ΋ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· Ù˘ ¡¢. “¢ÂÓ ı· ‰ÒÛˆ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ÔÏÈÙÈο ı¤Ì·Ù·, ‰ÈfiÙÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ì ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ, ·ÏÏ¿ fï˜ Â› ÙË Â˘Î·ÈÚ›· Ú¤ÂÈ Ó· Û·˜ ˆ ÙÔ ÂÍ‹˜. ŸÙÈ ÔÈ Ú¿ÍÂȘ ÌÔ˘, ÔÈ ÛΤ„ÂȘ ÌÔ˘, ÔÈ È‰¤Â˜ ÌÔ˘ Î·È ÔÈ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÌÔ˘ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÌÔ˘ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ Á›ÓÔÓÙ·Ó Î·È

ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ Ù˘ ¡¢ πˆ¿ÓÓ˘ ΔÚ·Á¿Î˘. “√ °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÒÏ˘, ÂÓÂÚÁÒÓÙ·˜ Ì ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÚÔÛˆÈο ÔÏÈÙÈο ΛÓËÙÚ·, ‰Â ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ‰‹ıÂÓ ÙÈÌËÙ‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ô˘ ÙÔÓ ÛÙ‹ÚÈÍÂ Î·È ÙÔÓ ·Ó¤‰ÂÈÍ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ΔÚ·Á¿Î˘. “√ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ÚÁÔÏ›‰Ô˜ Î. ª·ÓÒÏ˘, Â¤ÏÂÍ ‰È’ ·˘ÙfiÓ ÚfiÏÔ, πÊÈÁ¤ÓÂÈ·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Î·È ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ¡¢ ∞Á·Ì¤ÌÓˆÓ” ‹Ù·Ó ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË.

ΔÔ ¯ÚÔÓÈÎfi Ì›·˜ ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı›Û˘ ·Ú·›ÙËÛ˘ Á›ÓÔÓÙ·È ¿ÓÙÔÙ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ” ÙfiÓÈÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÙÔ˘ ¤‰Ú· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜) Ô °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÒÏ˘, ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ Ù· ‚¤ÏË ÙÔ˘ ηٿ ¡ÙfiÚ·˜ Î·È ™Ô˘ÊÏÈ¿. √ Î. ª·ÓÒÏ˘ Â¤‰ˆÛ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ¢. ™Èԇʷ, ÂÓÒ Û ÁÚ·Ù‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ‰È¤ÓÂÈÌ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, ηÏ› ÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ˜ ÙË ¡¢, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Ó· ·Ú·ÈÙËı› ÙÒÚ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÂÓfi„ÂÈ ¢∂£. ∂ÈϤÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “ÂÎÏÔÁÈ΋ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·” ÙȘ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· “ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰È¿Û·Û˘”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ê‹ÓÂÈ ·È¯Ì¤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·Ó˘ÔÌÔÓÔ‡Ó Ó· ËÁËıÔ‡Ó ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜”. √ °. ª·ÓÒÏ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· “◊ÚıÂ Ë ÒÚ· ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹” Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â›Î·ÈÚÔ ·fi ÔÙ¤, ηÏ› ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· “‚¿ÏÂÈ ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ÛÙÔ ÎfiÎηÏÔ” Î·È “Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÏ›‰· Î·È fiÚ·Ì· ÛÙÔ˘˜ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜”. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜ ›¯Â ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Ó· ·Ú·ÈÙËı› ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ, ÂÓÒ ÙËÓ Â›¯Â ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ¯ÚÔÓÈο ÛÙȘ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ηٿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ıÂÚÈÓÔ‡ ÙÌ‹-

Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ÚÒËÓ ϤÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜ ›¯Â ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ fiÙÈ ı· ·Ú·ÈÙËı›. ΔË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ı· ¿ÚÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ú·ÓÈ¿˜, ÚÒÙÔ˜ ÂÈÏ·¯ÒÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi ∞ÚÁÔÏ›‰·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ı· ÔÚÎÈÛÙ› ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (Û‹ÌÂÚ·).

∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ °. ª·ÓÒÏË “∫·Ù¤ıÂÛ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ·fi ÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ·Í›ˆÌ·, ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔχӈ ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¢∂£, Ó’ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË, Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¢ Î·È Ù· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÙÔÓ Ù›ÌËÛ·Ó, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Î·È ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. Œ¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, ¤ÛÙˆ Î·È ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ·˘Ù‹ ÒÚ·, Ó’ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ô‰ËÁËı› Ë ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜ Û ÂÎÏÔÁÈ΋ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·, Ô˘ ı· ÙËÓ Ê¤ÚÂÈ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ‚·ıÈ¿˜ ÎÚ›Û˘, Ì ÔÚ·Ùfi ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ‰È¿Û·Û˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ÁÚ·Ù‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË, Ô °. ª·ÓÒÏ˘. ∫·Ù¿ ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡¢, ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ô˘ “·Ó˘ÔÌÔÓÔ‡Ó Ó· ËÁËıÔ‡Ó ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ·˘Ùfi ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· Î·È ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Î·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÂÂȉ‹ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ıÂÛÌÈÎfi ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ΔÔ‡Ù˜ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÛÙÈÁ̤˜, fiÛÔÈ

ÙËÓ Ï‹ÁˆÛ·Ó Ì ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘˜ Û ˘Ôı¤ÛÂȘ ÛηӉ¿ÏˆÓ, fiÛÔÈ Ì ÙȘ Áοʘ ÙÔ˘˜, ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ·Ú·Ï›„ÂȘ ÙÔ˘˜ ¤‚·Ï·Ó ÙËÓ ¡¢ ÛÙÔ Î¿‰ÚÔ ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ Siemens Î·È fiÛÔÈ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· ÂÈϤÁÂÈ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ·ÌÂٷΛÓËÙÔÈ Î·È ··ÈÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ‚fiÏÂÌ· ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ı¤ÙÔ˘Ó ‚¤ÙÔ ·ÎfiÌ· Î·È Û ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ¡¢ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È ÎÚ›ÛË Î·È ÌÓ‹ÌË” Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. ∫·È ηٷϋÁÂÈ: “ΔÔ Û‡ÓıËÌ· Ô˘ Ì·˙› Ì ٷ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ¡¢ ‚ÚÔÓÙÔʈӿ˙·Ì ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙȘ Ï·Ù›˜ ’‹ÚıÂ Ë ÒÚ· ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹’ Á›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â›Î·ÈÚÔ ·fi ÔÙ¤. √ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·˘Ù‹ Ó· ¯·ı›. √Ê›ÏÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û’ ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÛÙËÓ ·˘ÙÔοı·ÚÛË Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ÛÙÔ ÎfiηÏÔ Î·È Ó· Í·Ó·‰ÒÛÂÈ ÂÏ›‰· Î·È fiÚ·Ì· ÛÙÔ˘˜ ÏËÁˆÌ¤ÓÔ˘˜ Î·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ¡ÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ı· ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ Â¿Ó ‰ÂÓ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÌÈ· Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÙÚ›ÙË ÂÎÏÔÁ‹. £· ÙÔÓ ÎÚ›ÓÂÈ fï˜, ·˘ÛÙËÚ¿ Ë ÈÛÙÔÚ›·, Â¿Ó ‰ÂÓ ÙÔ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Î·È Â¿Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‹ÙÙ·, ÌÈ· ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Î·È ÂÔ̤ӈ˜, ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ÎÚ›ÛË Î·È ÂӉ¯fiÌÂÓË ‰È¿Û·ÛË”.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ “∞ȯÌËÚ‹” ‰‹ÏˆÛË ¤Î·ÓÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜

ΔËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Ó· ·Ú·ÈÙËı› ›¯Â ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 16/6 Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂͤÊÚ·˙ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. ΔÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Î. ª·ÓÒÏË, ›¯Â ı¤ÛÂÈ ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÚÔ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ “Â¿Ó Î¿ÔÈÔ˜ ‰È·ÊˆÓ› Ì ‚·ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘”. ∏ ΛÓËÛË ª·ÓÒÏË Â›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤Û¢Û ӷ ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÙȘ ʋ̘ Ô˘ ÙÔÓ ¤ÊÂÚ·Ó Ó· “Ì·›ÓÂÈ” ÛÙ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙÔ˘ §∞√™ Ì ÛÎÏËÚ‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. √ Î. ª·ÓÒÏ˘ ·ÊfiÙÔ˘ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘, ÂÎÙfiÍ¢Û ‚¤ÏË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ªÈÏÒÓÙ·˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÛÙÔÓ Flash 96, ÛÙȘ 31/7, ›¯Â ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÛfiÎ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, ÔfiÙÂ Ë ¡¢ ‹Ú ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘. “ΔÔ ÎfiÌÌ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ·˘Ù› Î·È ÙÔ Ì¿ÙÈ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·˘Ùfi ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ª·ÓÒÏ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ›¯Â ÎÏÈÌ·ÎÒÛÂÈ ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ™ÙȘ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘- ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶ÚÒÙÔ £¤Ì·- ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÙfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜ fiÛÔ Î·È ¿ÏÏÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ˘Ô¯ÚÂÒıËÎ·Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙ· ÛοӉ·Ï·, ·ÊÔ‡ Û ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·ÂÈÏÔ‡Û Ì ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜.

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÚÔ˜ Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ·fi ÙÔ ÛÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹˜

ΔÔÓ «·ÓÙÈÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi ÛÙËÓ ∂.∂.» ÛÙËϛ٢ÛÂ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ∞£∏¡∞, 31.

ªÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÚÔ˜ Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ·fi ÙÔ ÛÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹˜ ÙÔ ∫∫∂ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋, fiˆ˜ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ, “ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ηıȤڈÛË Ù˘ 23˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ˆ˜ Ë̤ڷ Â͛ۈÛ˘ ÙÔ˘ Ê·ÛÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡”. ∏ Á.Á ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘: “¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ·ÓÙÈÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ‰È·ÎÚ·ÙÈÎfi ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÚÔÔÌfi Î·È fi¯È ·Ï¿ ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ Ó¤ˆÓ ‚›·ÈˆÓ, ·ÓÙȉڷÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ fiÏ˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ô˘ ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ·Ó·Ï¿-

‚Ô˘Ó ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘˜ Û ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ԕ. ¶ÚfiÛıÂÛ ·ÎfiÌ· fiÙÈ 91 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ∫∫∂ ‚ÈÒÓÂÈ fiϘ ÙȘ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÔÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡, οÔÙÂ Û˘ÁÎÂÎ·Ï˘Ì̤ӷ, ÙÔÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÓÔȯٿ, ˆÌ¿ Î·È ‚›·È·, ¿ÏÏÔÙ Ì ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋˜ ȉÂÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ Î·È ¿ÏÏÔÙ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ̤ÙÚ· ‚›·˜, ηٷÛÙÔÏ‹˜ Î·È ‰ÈˆÁÌÔ‡˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ÛÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·ÙËÁfiÚËÛÂ Î·È Ù· ÙÚ›· ÎfiÌÌ·Ù· (¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· - ¶∞™√∫ - ™Àƒπ∑∞) ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ô˘ ·Ô˘Û›·˙ ·fi ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ë ·Ô˘Û›· ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ˘ÔÎÚÈÛ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ Û¯ÂÙÈÎfi ‰ÈÛÙ·ÁÌfi Ó· ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ı¤ÛÂȘ”.

™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, fiˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, Â›Ó·È “Ó· ÌËÓ Ì¿ıÔ˘Ó ÔÈ ÓÂfiÙÂÚ˜ ÁÂÓȤ˜ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, Ó· ‚ÁÂÈ Ï¿‰È ÙÔ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ó· ͯ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÓÔ¯¤˜ Î·È ÔÈ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÛÙÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ÚÔÛ·ÓËÛ·Ó ‹ Û˘Ì‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔ Ê·ÛÈÛÌfi”. ∞Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌ· fiÙÈ “Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ∫∫∂ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Â›ıÂÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ ËıÈÎfi ·ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜“ΔfiÓÈÛ ‰Â fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘ Â›Ó·È ·fi ÙË Ì›· ÌÂÚÈ¿ Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ ∫∫∂ fiϘ ÔÈ È‰ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È ÙˆÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Ù· ·ÛÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ó· ÎÔ› Ë ÂȉÈ΋ Û¯¤ÛË Ô˘ ˘¿Ú-

¯ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÂÚÁ·ÙÈο Î·È Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙÔ ∫∫∂ ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ.¢‹ÏˆÛ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË Û¯¤ÛË: ” ‰ÂÓ ı· ÙËÓ ÚÔ‰ÒÛÔ˘Ì ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó Ì·˜ ˘ÔÛ¯ÂıÔ‡Ó ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ¯Ú˘Û¿ÊÈ“Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ” ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ï›ÛÙ˜ Ì ÔÓfiÌ·Ù· ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ Ì·˜ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ·ÏÏ¿ ÁÈ· ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‡ÏÔÁÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·“ Δ¤ÏÔ˜ › fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÙËÓ ·ÛÙÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÒÚ· Ô˘ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ‚›·˜ Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ÎfiÌÌ· ” ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÁÏ˘ÎÔ‡ ÓÂÚÔ‡“·ÏÏ¿ Î·È fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ: “ÔÏÈÙÈ΋, ȉÂÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ó¤Â˜ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Ò˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜”.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

TPITH 1 ™E¶TEMBPI√À 2009

™Â ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙÔ ¶∞™√∫, Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

«™Â ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›· Ë ¯ÒÚ·» ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ∞£∏¡∞, 31.

ª

 ٷ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› Â˘Ú‡Ù·ÙÔ˘ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ‹ ÚfiˆÚ˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙȘ οÏ˜ Ó· ÊÔ˘ÓÙÒÓÔ˘Ó, ÛÙÔ ¶∞™√∫ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Î·È ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ “Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ”. ΔËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·) ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.

“∏ ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›· Î·È Î¿ı ̤ڷ, Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ, Â›Ó·È ÌÈ· ¯·Ì¤ÓË Ì¤Ú· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ Î·È Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ “Ô ÙfiÔ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· ÌÈ· Ó¤· ÔÚ›·, Ô˘ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ·ÏÏ·Á‹ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ‚‚·›ˆ˜, ·ÏÏ·Á‹ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡”. “¶ÂÚÓ¿Ì ̤ڷ Ì ÙË Ì¤Ú· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÎÏÔÁÒÓ, ‹ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ŸÛÔÈ ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ηϿ ÂÚÓ¿ÌÂ. √È Ôϛ٘, fï˜, ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ó Ó· χÓÂÙ·È Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜”, ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. “∏ ¯ÒÚ· Â›Ó·È Û ηٿÛÙ·ÛË ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·˜, ÔÈ Ôϛ٘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ, fiÙÈ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË -ÙËÓ ›‰È·, ‹ ÂÏ·ÊÚ¿, ·Ó·Î·ÙÂ̤ÓË- Î·È ·fi ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ï‡ÛË ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ï‡ÙÚˆÛË ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ‹ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ “Û‹ÌÂÚ· Ë Ï¿ÛÙÈÁÁ· Á¤ÚÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ì ͷӷ› ÙÈ ı· ›ӷȔ.

¶ÚfiÛıÂÛ fï˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË, fiÙÈ “‰ÂÓ Î·Ù¤ÏËÍ· ˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜”. ™ÙÔÓ ·fiË¯Ô ÙˆÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “¤¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ˆ˜ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÎÏÔÁÒÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔ Â‡ÚÔ˜ Ù˘ ‹ÙÙ·˜ Ù˘ ¡¢” Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ÂÌ›˜ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÔÚ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ë ¡¢ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ·fi ÙÔ ¶∞™√∫”. “∏ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÂÊÈÎÙ‹”, ›Â Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÎfiÌ· Î·È ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌÔ ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙȘ ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚԂϤ„ÂȘ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ı· ÙȘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì”. ∫ÏËı›˜ ‰Â Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙÔÓ ™À¡ Î·È ÙÔ ™Àƒπ∑∞, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ › fiÙÈ “Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¯ÒÚÔ˜, Ô˘ ÂÚÓ¿ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ʈӤ˜ Úfiı˘Ì˜ ÁÈ· ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÊˆÓ¤˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Úfiı˘Ì˜ ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. £· ı¤Ï·Ì ӷ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ” ·ÏÏ¿ “‰ÂÓ ı· οÓÔ˘Ì η̛· ΛÓËÛË Ô˘ Ó· ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÚÂÌ‚ÔÏ‹ ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο ¿ÏÏÔ˘ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡”. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ › ٤ÏÔ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ¿Ú· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ·Ó ˘‹ÚÍ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ - ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·.

ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜: ∏ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË

√Í›· ÎÚÈÙÈ΋ Û ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ∞£∏¡∞ 31.

∫ÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÂÓÂÚÁÂȷ΋ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋ ¿ÛÎËÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∞Ó¿Ù˘Í˘, ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ Î·È Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ∞Ó¿Ù˘Í˘, º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ŒÎıÂÛË ∂ıÓÈÎÔ‡ ∂ÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡. “∂¿Ó ˘‹Ú¯Â ˘„ËÏfi ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ôχ ÈÔ ÓˆÚ›˜. ∫¿ı ̤ڷ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·˘Ù‹˜ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÛËÌ·›ÓÂÈ, Ó· ÙÔ ԇ̠Ôχ ηı·Ú¿, ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ·‡ÍËÛË Î·È ÌÂÁ¤ı˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Û ¯ÚÂÔÎÔ›·” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË. “∏ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· Î·È Ë Ó›ÎË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË È·. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ı· Â›Ó·È ÙÔ Â‡ÚÔ˜ Ù˘ ӛ΢, ÁÈ·Ù› ÓÔÌ›˙ˆ ηÓ›˜ ÔÏ›Ù˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ı› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ô‡Ù ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô‡Ù ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô‡Ù ‚‚·›ˆ˜ ·‚‚·ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤-

ÓÂÈ¿ ÙÔ˘” ›Â Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∞˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ôχ ηı·Úfi, οı ̤ڷ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ ‹ ÔÈ ÌË Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ¿‰ÈÎÔ˘˜ ÂÌ̤ÛÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÂÊ¿·Í ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‹ fiÔÈˆÓ ¿ÏÏˆÓ ı· ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÏ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÊÙˆ¯¿, ÌÂÛ·›· Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ·”. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË Ô Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÌfiÏȘ ÚÈÓ ·fi ÂÓ¿ÌÈÛÈ ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó·, Û ۯÂÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ›¯Â ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ˆ˜ “·Ó‡ı˘ÓË ÔÏÈÙÈ΋” . ™‹ÌÂÚ·, ·fi ‰È·ÚÚÔ¤˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì fiÙÈ, ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ¯ı¤˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙Â Ô Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ·Ó‡ı˘ÓË ÔÏÈÙÈ΋, Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ·. ¶fiÙ ‹Ù·Ó ·Ó‡ı˘ÓÔ˜ Ô Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ÙfiÙ Ô˘ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙ ·Ó‡ı˘ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ‹ Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ÙÔ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜. √ Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ÙÔ 2009 Î·È ÙÔ 2010, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ı· ‚Ú›-

ÛÎÂÙ·È Û ‰È·‰Èηۛ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ Ì ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “¤Ú· ·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË Ô˘ Ì·˜ ¯Ù‡ËÛ ÙËÓ fiÚÙ·, ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ

ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·˜ ÂÍ¿ÓÙÏËÛ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Á›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÎÂÊ·-

Ï·›Ô˘” √ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÂÓÂÚÁÂȷο ıÂÌ·Ù·, › fiÙÈ “ʤÙÔ˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Â›¯·Ì ¤Ó· ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ¿ÚÙÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Î·˘-

ۛ̈Ó. √È ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› η٤ÚÚÂ˘Û·Ó, ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ÂÈÛΤÙ˜ Î·È ÂΉÚÔÌ›˜ ·Áȉ‡ÙËÎ·Ó Û ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘˜ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ¯ˆÚ›˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÏÔÁ‹˜ Ú·ÙËÚ›Ô˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ Ó· οÓÔ˘Ó ¿ÚÙÈ”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ › fiÙÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ “ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Î¿ÙÈ ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜, fiϘ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û’ ¤Ó· Ó¤Ô ÂʇÚËÌ·: ™ÙËÓ Â͈Ú·ÁÌ·ÙÈ΋, Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ̤ÙÚ· Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜, Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2020, Ë ÔÔ›· ηٿ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛË ÛÙÔ 15%”.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ¶¤ı·Ó 27¯ÚÔÓË Ô˘ ˘ÚÔÏ‹ıËΠ·fi ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘

TƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¶·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ Δ∂π ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘

™ÙÔÓ “·¤Ú·” ÔÈ ¿‰ÂȘ ÁÈ· ÎÔϤÁÈ·

∞£∏¡∞, 31.

Δ∏¡ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ÓÔ‹ ¿ÊËÛ ÙÔ ‚Ú¿-

‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ 27¯ÚÔÓË ˘‹ÎÔÔ˜ ∞Ï‚·Ó›·˜, Ë ÔÔ›· ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó ÛÙÔ ∫∞Δ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ıËΠ·fi ÙÔÓ 41¯ÚÔÓÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘, Ô ÔÔ›Ô ÙËÓ ÂÚȤÏÔ˘Û Ì ‡ÊÏÂÎÙÔ ˘ÁÚfi Î·È Ù˘ ¤‚·Ï ʈÙÈ¿ ÛÙȘ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÈÂÚ¿ ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡ ÛÙ· ∞Óˆ §ÈfiÛÈ·. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÔÏ˘ÔÚÁ·ÓÈ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· Û˘ÓÂ›· ÙˆÓ ÂÁη˘Ì¿ÙˆÓ.

ΔËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ City 99,5 ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ŸÌÈÏÔ˜ ƒ¤ÛÙË ∞£∏¡∞, 31.

√ √ªπ§√™ ƒ¤ÛÙË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “ƒ·‰ÈÔʈÓÈΤ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ CITY A.E.” Ô˘ η٤¯ÂÈ ÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi City 99,5 ·fi ÙÔ £Âfi‰ˆÚÔ Î·È ÙË °È¿ÓÓ· ∞ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ô μ›ÎÙˆÚ·˜ ƒ¤ÛÙ˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “H ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ CITY 99,5 ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ªª∂ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ô˘ ͯÒÚÈ˙ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘. μ·ÛÈ΋ Âȉ›ˆÍ‹ Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË - ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡, ÒÛÙ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÌÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÊˆÓ‹ ÂÓË̤ڈÛ˘” .

™‡ÏÏË„Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÛÙ· ÷ÓÈ¿

√È Î·ıËÁËÙ¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ó· Â›Ó·È ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜, ‰È·Ê·Ó›˜ Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ∞£∏¡∞, 31.

·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ, Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Δ∂π. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ¿‰ÂȘ Ô˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È “ÛÙÔÓ ·¤Ú·” .

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜, ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ “ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Î·È ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙˆÓ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ÔÈ ¿‰ÂȘ Ô˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËηÓ, ‰ÂÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÏfiÁÔ˘˜: ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ Â›¯Â Ï‹ÚË Û‡ÓıÂÛË, ÂÊfiÛÔÓ ‰‡Ô ̤ÏË Ù˘ ›¯·Ó ·Ú·ÈÙËı› Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Î·È ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ, ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ·ÓÙÈηıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ù·ÎÙÈÎÔ‡˜, fiÙ·Ó ÎˆÏ‡ÔÓÙ·È. √È Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‹Ù·Ó ¿Ù˘˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡ÓÙ·Ó Ú·ÎÙÈο” . √È Î·ıËÁËÙ¤˜ ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó: “∑ËÙ¿Ì ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ó· Â›Ó·È ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜, ‰È·Ê·Ó›˜ Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÎÔϤÁÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÔ˘‰ÒÓ, Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ̤۷ Î·È ÙȘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔ˘˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ. ∂È‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ÔÚÈÛÙ› ηÈÓÔ‡Ú-

ÁÈ· ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ÁÈ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi Ó· ÌËÓ ¯ÔÚËÁËı› η̛· ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜”. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi

ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË “Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· ¤Ó‰Èη ̤۷ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 16 ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. √ ÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡

ÙˆÓ Δ∂π Î·È Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈÙÚÔ‹ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·Ô ÎÔÈÓ‹ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ¶ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ Δ∂π” .

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÌÂÙ¿‚·Û˘ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜

∞£∏¡∞ ,31.

™ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÂÓfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡, Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· fiÙÈ ÂÌfi‰ÈÛÂ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó Ô‰ËÁfi πÃ, ÛÙÔ fiÔÈÔ Ô ›‰ÈÔ˜ Â¤‚·ÈÓ ˆ˜ Û˘ÓÂÈ‚¿Ù˘, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙ· ÷ÓÈ¿ ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠۋÌÂÚ· ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË Ã·Ó›ˆÓ, Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ·›ÏËÛÂ Î·È Â͇‚ÚÈÛÂ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘, Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Û·Ó ·ÏÎÔÙ¤ÛÙ. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ 30˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÛÙÔ 6Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ÷ӛˆÓ - ∫ÈÛ¿ÌÔ˘. √ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Â¤‚·ÈÓ ÛÙÔ πà ÙÔ fiÔÈÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙÔÓ Ô‰ËÁfi.

¢ˆÚÂ¿Ó ∏/À ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞£∏¡∞, 31.

Δ∏¡ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó·

‰ÔıÔ‡Ó 126.000 ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¶·È‰Â›·˜, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. √È Ì·ıËÙ¤˜ ı· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ·fi Ù· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘˜ ÎÔ˘fiÓÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ÂÓÒ ı· ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È Î·È 16 ÏÔÁÈÛÌÈο. √ Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 68 Â-

8 ÙÔ˘ÚÎÈο F-16 ¿Óˆ ·fi ÙÔ˘˜ ºÔ‡ÚÓÔ˘˜!

¢π∞¡√ª∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞™ “ ™∏ª∂π∞ ¶ø§∏™∏™ ∞£∏¡ø¡

ηÙ. ¢ÚÒ Î·È ‰fiıËΠ̿¯Ë, fiˆ˜ ›Â, ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ ∂™¶∞, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ Ë ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜. ∂›Û˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û „ËÊȷ΋ ÌÔÚÊ‹ Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ı· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Ù· Û¯ÔÏ›· Ì 5 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÔ‡˜ ›Ó·Î˜. ΔfiÛÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ fiÛÔ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î¿ÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘.

∞£∏¡∞, 31.

¶∂ƒπ√Ã∏ 1. ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ (¶§∞Δ∂π∞) 2. ∞£∏¡∞ 3. ∞£∏¡∞ (¢π∫∞™Δ∏ƒπ∞) 4. ∞£∏¡∞ (∫Àæ∂§∏) 5. ∞£∏¡∞ (¶§. ∞ΔΔπ∫∏™) 6. ∞π°∞§∂ø 7. ∞ª¶∂§√∫∏¶√π (∂ƒ. ™Δ∞Àƒ√™) 8. ∞ƒ°Àƒ√¶√À§∏

√¡√ª∞ ∞§∂Àƒ∞™ ¶∂ƒ. ∫√ƒ∞∫π∞¡πΔ∏™ ¡π∫√™ º√À¡Δ√À§∏™ ∫√¡Δ√¶∞¡√À μ∞™π§π∫∏ °§À∫∞™ ¢. £∞¡∞™∏™ ¡π∫√§∞√™ ¢∏ª∏Δƒπ√À ∫√¡Δ√Àƒ∏™

¢π∂À£À¡™∏ ∏ƒøø¡ ¶√§ÀΔ∂á∂π√À 8 ∞∫∞¢∏ªπ∞™ & ™π¡∞ ∂À∂§¶π¢ø¡ 95 ¶§. ∫Àæ∂§∏™ 1 ™∂¶√§πø¡ 5 π∂ƒ∞ √¢√™ 280 & £∏μø¡ ∫∏ºπ™™π∞ 98 & ∂ƒ. ™Δ∞Àƒ√À ∫À¶ƒ√À 70

¶∂ƒπ√Ã∏

√¡√ª∞

9. °∞§∞Δ™π °∞∫π∞™ π. 10. ∫∞§§π£∂∞ ∫√ƒ∞∫π¢∏™ ∏§π∞™ 11. ¡. ∫√™ª√™ §∂À∫∞¢πΔ∏™ £. 12. ¶∞°∫ƒ∞Δπ ºƒ∞°∫√À 13. ™À¡Δ∞°ª∞ ∞º√π Δ√ÀΔ√À§∏ 14. √ª√¡√π∞ ∞£∏¡∞™ & √ª√¡√π∞™ 15. ¶∂πƒ∞πø™ 1 16. ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√À 7-73

¢π∂À£À¡™∏ ∞°. °§À∫∂ƒπ∞™ 2 ™∞μπΔ∞¡π¢π√À 6 ™À°°ƒ√À 81 Àª∏ΔΔ√À 74 ∂ƒª√À-™À¡Δ∞°ª∞Δ√™

√‡Ù ¤Ó·, Ô‡Ù ‰‡Ô ·ÏÏ¿ Û˘ÓÔÏÈο ÔÎÙÒ ÙÔ˘ÚÎÈο Ì·¯ËÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË Ù‡Ô˘ F-16 ·Ú·‚›·Û·Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÓ·¤ÚÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È ¤Ú·Û·Ó ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ ºÔ‡ÚÓˆÓ Û ÙÚÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. Δ¤ÛÛÂÚ· ·fi Ù· Ì·¯ËÙÈο ÙÔ˘ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ¤Ù·Í·Ó ¯·ÌËÏ¿ (ÛÙ· 3.600 fi‰È· ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÓËÛ›), ¿ÏÏ· ‰‡Ô F-16 ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÛÙ· 7.800 fi‰È· ¿Óˆ ·fi ÙÔ˘˜ ºÔ‡ÚÓÔ˘˜, ÂÓÒ ·ÎfiÌË ¤Ó· ˙‡ÁÔ˜ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Ì·¯ËÙÈÎÒÓ ¤Î·Ó ˘ÂÚÙ‹ÛË ÛÙ· 21.000 fi‰È· ¿Óˆ ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÓËÛ›. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi (¯ıÂÛÈÓfi) ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ›Ûˆ˜ Û·Ó Ë Ì·˙ÈÎfiÙÂÚË ˘ÂÚÙ‹ÛË ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Ì·¯ËÙÈÎÒÓ ¿Óˆ ·fi ÂÏÏËÓÈÎfi ÓËÛ›, ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ. Δ· ÔÎÙÒ ÙÔ˘ÚÎÈο Ì·¯ËÙÈο ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ FIR ∞ıËÓÒÓ ÛÙȘ 16.00 ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‚fiÚÂÈ· Ù˘ ƒfi‰Ô˘, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÓ·¤ÚÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÛÙȘ 16.28 ¤Ù·Í·Ó ¿Óˆ ·fi ÙÔ˘˜ ºÔ‡ÚÓÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ 16.35 ‚Á‹Î·Ó ·fi ÙÔ FIR ∞ıËÓÒÓ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÓÔÙ›ˆ˜ Ù˘ ™¿ÌÔ˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ Û‹Ì·ÓÂ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi ÛÙËÓ ¶ÔÏÂÌÈ΋ Ì·˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

TƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜

“∫ÈÓÔ‡ÌÂÓË ¿ÌÌÔ˜ Ë Ó¤· ÁÚ›Ë” Δ¤ÛÛÂÚȘ ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ∞£∏¡∞ ,31.

ª

 “ÎÈÓÔ‡ÌÂÓË ¿ÌÌÔ” ·ÚÔÌÔ›·Û ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ó‰ËÌ›·˜ °Ú›˘. √ Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÓfiÛÔ˘, Ì ˘„ËÏfi ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘, ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È „˘¯Ú·ÈÌ›·, ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋” .

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ∞ÓÒÙ·ÙË ∂ÈÙÚÔ‹ ∏ıÈ΋˜ Î·È ¢ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙË ÁÚ›Ë, Ë ÔÔ›· ı· Û˘ÓÂÈÎÔ˘Ú› ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. π‰Ú‡ÔÓÙ·È, Â›Û˘, ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ϤÔÓ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Î·È ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘: Ë ∂ȉÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ȉËÌÈÔÏÔÁÈ΋˜ ∂ÈÙ‹ÚËÛ˘ Ù˘ °Ú›˘ Î·È Ë ∂ȉÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ∂ÈÙ‹ÚËÛ˘. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÓfiÛÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ù· ‚·Ú¤· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Ô˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ù¤ÛÛÂÚ·. Δ· ‚·Ú¤· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ‰È¤Ê˘Á·Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ʿÛË ÓÔÛËÏ›·˜ Î·È ·ÔıÂÚ·›·˜ Â›Ó·È ‰‡Ô Î·È Ù· ‚·Ú¤· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ È¿ıËÛ·Ó Î·È ÂÍ‹Ïı·Ó ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÙÚ›·. Œ¯Ô˘Ó ÓÔÛ‹ÛÂÈ Ì Ó¢ÌÔÓ›· ·fi ÙÔÓ Èfi ∏1¡1, Û˘ÓÔÏÈο 43 ¿ÙÔÌ·, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÓÓ¤· ‚·Ú¤ˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈ‚·Ú˘Óı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó È·ı› Ï‹Úˆ˜ Ù· 37. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Â›Ó·È 1.839. Ÿˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÀÁ›·˜, ÌfiÓÔ ÙÔ 1% ·fi Ù· ÂȂ‚·Èˆı¤ÓÙ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ∏1¡1 ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÓÔÛËÏ›· ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô

Î·È ÙÔ 95% ·fi fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê›, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë È·ı› Ï‹Úˆ˜. °È· Ù· ÂÌ‚fiÏÈ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ·ÊÔ‡ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ fi,ÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ™Â٤̂ÚÈÔ ÔÈ ÚÒÙ˜ ‰fiÛÂȘ Î·È ¤ÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙÔ ÎÈÓÂ˙ÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Sinovac Ô˘ ·Ú·Û΢¿˙ÂÈ ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Ù˘ ÁÚ›˘ H1¡1 Û ̛· ÌfiÓÔÓ ‰fiÛË, ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Î·Ù¿ 30% ÊıËÓfiÙÂÚÔ ·fi Ù· ÂÌ‚fiÏÈ· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ Sinovac ÛÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· El Economista. “ΔÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Ì·˜ ı· Â›Ó·È ÊıËÓfi-

ÙÂÚÔ ·fi Ù· ÂÌ‚fiÏÈ· ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 30 ‰ÔÏ¿ÚÈ· (21 ¢ÚÒ) Î·È ÂÌ›˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ì ÂÚ›Ô˘ 30% ÊıËÓfiÙÂÚ·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô μÂ˚ÓÙfiÓÁÎ °ÈÓ ÛÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÊË-

ÌÂÚ›‰·. ∏ Sinovac ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙ· ̤۷ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ fiÙÈ ı· ·Ú·Û΢¿ÛÂÈ ÂÌ‚fiÏÈÔ Ì›·˜ ‰fiÛ˘ ÙÔ Panflu, ÂÓÒ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÂÁ¿Ï· ‰˘ÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ¤Ó· ÂÌ‚fiÏÈÔ Û ‰‡Ô ‰fiÛÂȘ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË Á·ÏÏÈ΋ Sanofi-Pasteur, ÙËÓ ÂÏ‚ÂÙÈ΋ Novartis, ÙËÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ GlaxoSmithCline Î·È ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Baxter. ∏ ÎÈÓÂ˙È΋ ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ·ÎfiÌË ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘. “∂Ï›˙Ô˘Ì ӷ Ï¿‚Ô˘Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÎÈÓÂ˙È΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰ÂηÂÓıË̤ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘” ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ ‰È·Ó¤ÌÔ˘Ì ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ¤ÓÙ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰fiÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÁÂÏı› ·fi ÙËÓ ÎÈÓÂ˙È΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ‰‹ÏˆÛÂ Ô μÂ˚ÓÙfiÓÁÎ °ÈÓ. ™ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ë °·ÏÏ›· Î·È Ë μÚÂÙ·Ó›· ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÁ›ÏÂÈ, ·Ó Î·È Ù· Û΢¿ÛÌ·Ù· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¿-

‚ÂÈ ·ÎfiÌË ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÁ›ÏÂÈ ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·‰Ôı› ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘, ÔfiÙÂ Î·È ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î‡Ì· ÙÔ˘ ÈÔ‡. √ μÂ˚ÓÙfiÓÁÎ °ÈÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÎÈÓÂ˙ÈÎÔ‡ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ ı· Êı¿ÛÂÈ Ù· ‰‡Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰fiÛÂȘ Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ¤¯Ô˘Ó Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÈηÓfiÙËÙ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ Novartis Â›Ó·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ 150 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰fiÛÂˆÓ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË. ∏ Sinovac ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ÂÍÂÏȯı› Û ÔÏ˘ÂıÓÈ΋ Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÎÈÓÂ˙È΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ fiÌÈÏÔ˜ Â›Ó·È ÛÂ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ‰ÔÎÈ̤˜ ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·, ‰‹ÏˆÛÂ Ô μÂ˚ÓÙfiÓÁÎ °ÈÓ.

“∫fiÏÏËÛ” Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÏÔÌ‚›·˜ ª¶√°∫√Δ∞,31.

√ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Ù˘ ∫ÔÏÔÌ‚›·˜, ∞Ï‚¿ÚÔ √˘Ú›ÌÂ, ÎfiÏÏËÛ ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ·ÏÏ¿ ·Ó·ÚÚÒÓÂÈ ÔÌ·Ï¿ Î·È ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ÚÔÛˆÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙÔ˘, °ÎÔÓÛ¿ÏÔ ∞ÚÈÛÙÈÛ¿Ì·Ï. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫fiÛÙ· ƒ›Î·, ŸÛÎ·Ú ∞Ú›·˜, ‹Ù·Ó Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ô˘ ›¯Â ÌÔÏ˘Óı› ·fi ÙÔÓ Èfi ∏1¡1 Î·È ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ Ì›ÓÂÈ Û ·ÔÌfiÓˆÛË Â› Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·, ·fi ÙȘ 11 ̤¯ÚÈ ÙȘ 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

¶·Ú·‰fiıËΠÙÔ fiÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ

∂˘ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ “‚Á¿˙ÂÈ” Ë ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙË ÊˆÙÈ¿ ÛÙË μ∞ ∞ÙÙÈ΋ ¶˘ÚηÁȤ˜ ÛÙËÓ √ÈÓfiË Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶fiÚÙÔ °ÂÚÌÂÓfi ∞£∏¡∞, 31.

™Δ∞ ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶Úˆ-

ÙÔ‰ÈÎÒÓ ¢. °Î‡˙Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊÈ΋˜ ˘ÚηÁÈ¿˜ ÛÙËÓ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋. ΔÔ fiÚÈÛÌ· ·Ú¤Ï·‚Â Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ, πˆ¿ÓÓ˘ ™·ÎÂÏ¿ÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ‰È·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ. √ Î. °Î‡˙˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ‹ Î·È Ó¤Â˜ ηٷı¤ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒÛÂÈ Â¿Ó Ë ÊˆÙÈ¿ Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȤ˜ Ù˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ‰fiÏÔ ‹ Û ·Ì¤ÏÂÈ·, ÂÓÒ, ÂÊfiÛÔÓ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ¢ı‡Ó˜, ı· ÛÙ›ÏÂÈ ÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ηٷı¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘fiÙÔ˘ Û fiÔÈ· ÚfiÛˆ· ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó. ∏ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ¤Ú¢ӷ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, ηıÒ˜ ı· ÂÛÙÈ¿ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÛÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·ÙÔ˘Ó Â˘ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿-

¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ÚfiÛˆÔ, fiÛÔ Î·È Û ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ¢ı‡Ó˜ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ. √ Î. ™·ÎÂÏ¿ÎÔ˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÌfi‰È· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ‰·ÛÒÓ, ÛÙ· ÔÔ›· ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚË ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ÚÒËÓ

ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˘ ™·Óȉ¿, ÁÈ· ÙËÓ ÂÔÙ›·, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÛÎÂ›Ù·È Û η̤Ó˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ·ÔÙÚÔ‹ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Î·Ù··Ù‹ÛˆÓ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ‰·ÛÈΤ˜ ˘ÚηÁȤ˜ ͤÛ·Û·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÌÂٷ͇

μÈÏÏ›ˆÓ Î·È ¶fiÚÙÔ °ÂÚÌÂÓÔ‡ Î·È ÛÙËÓ √ÈÓfiË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ √Û›Ô˘ ªÂÏÂÙ›Ô˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶fiÚÙÔ °ÂÚÌÂÓfi, Ë ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛË ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó¤· ˘ÚηÁÈ¿. ∏ ʈÙÈ¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ŸÛÈÔ ªÂϤÙÈÔ Í¤Û·Û ÛÙȘ 18.33 Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡Û‚·ÙË ÂÚÈÔ¯‹ η›ÁÔÓÙ·˜ ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË. °È· ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛ‹ Ù˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó 15 Ô¯‹Ì·Ù·, 45 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, 36 ¿ÙÔÌ· Û Â˙ÔfiÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÚ›· ÂÏÈÎfiÙÂÚ·. ª¤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·Ó Î·È ÙÔ ‡ÚÈÓÔ Ì¤ÙˆÔ Î·Ù¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ, ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ·˘Ùfi, Ô‡Ù ¤¯ÂÈ ‰È·Ù·¯ı› ÂÎΤӈÛË. ∏ ˘ÚηÁÈ¿ ÌÂٷ͇ μÈÏÏ›ˆÓ Î·È ¶fiÚÙÔ °ÂÚÌÂÓfi ͤÛ·Û ۷ڿÓÙ· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ·˘Ù‹˜ Ù˘ √ÈÓfi˘ Î·È ¤Î·ÈÁ Â›Û˘ ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË. °È· ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó 24 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ì ÔÎÙÒ Ô¯‹Ì·Ù· ηıÒ˜ Î·È ‰‡Ô ÂÏÈÎfiÙÂÚ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹-

ÌÂÚ·) ÚԂϤÂÙ·È Ôχ ˘„ËÏfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ˘ÚηÁÈ¿˜ ÁÈ· ÙË Ã›Ô, ÙË ™¿ÌÔ Î·È ÙËÓ πηڛ·.

ª·ÚÙ˘Ú›· ΔÔ˘ÚÎÔ΢Ú›Ô˘ ÁÈ· ÛÊ·Á‹ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ∂ÏÏËÓÔ΢Ú›ˆÓ §∂À∫ø™π∞, 31.

ªπ∞ Ó¤· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ Ì·ÚÙ˘-

Ú›· ΔÔ˘ÚÎÔ΢Ú›Ô˘ ÁÈ· ÂÓ „˘¯ÚÒ ÛÊ·Á‹ 320 ∂ÏÏËÓÔ΢Ú›ˆÓ ·È¯Ì·ÏÒÙˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ 1974 ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·(¯ı˜) Ë ÙÔ˘ÚÎÔ΢Úȷ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Afrika. O ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˜, ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· fiÙÈ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ÙˆÓ ·È¯Ì·ÏÒÙˆÓ, Ô˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Ì ÔÎÙÒ ÏˆÊÔÚ›· -40 ·È¯Ì¿ÏˆÙÔÈ ÛÙÔ Î¿ı ÏˆÊÔÚ›Ô- ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ Ë ·fi‚·ÛË, ‰˘ÙÈο Ù˘ ∫ÂÚ‡ÓÂÈ·˜, fiÔ˘ ÛÊ·ÁÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ì ÏfiÁ¯Â˜ Î·È ÍÈÊÔÏfiÁ¯Â˜. ∂› ̿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ Ë ı¿Ï·ÛÛ· ‚¿ÊÙËΠÎfiÎÎÈÓË ·fi ÙÔ ·›Ì· ÙˆÓ ·È¯Ì·ÏÒÙˆÓ. √È ∂ÏÏËÓÔ·ÚÈÔÈ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó Û ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Ì ÏÔ›· ÛÂ Ê˘Ï·Î¤˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ŸÙ·Ó ¤Êı·Û·Ó ÂΛ ›¯Â ηٷχÛÂÈ ¤Ó· ÏÔ›Ô Ì ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌfiÏȘ ·Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËÎ·Ó fiÙÈ ÛÙ· ψÊÔÚ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ∂ÏÏËÓÔ·ÚÈÔÈ ·È¯Ì¿ÏˆÙÔÈ, ÙÔ˘˜ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó Ì ÍÈÊÔÏfiÁ¯Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÎfiÙˆÛ·Ó fiÏÔ˘˜ Ì ÙÚfiÔ ¿ÁÚÈÔ. ¢‹ÏˆÛ Â›Û˘ fiÙÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÊÔ‚‹ıËΠÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÁÈ·Ù› Ë Ì·Ó›· ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛË Ô˘ ˘‹Ú¯Â ΛӉ˘ÓÔ˜ Ó· ÛÊ¿ÍÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ófi‰Â˘·Ó ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓÔ·ÚÈÔ˘˜ ·È¯Ì¿ÏˆÙÔ˘˜. √ ·˘ÙfiÙ˘ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ·ÔÎ·Ï˘Êı› ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ 320 ∂ÏÏËÓÔ·ÚÈÔÈ ·È¯Ì¿ÏˆÙÔÈ ›Ûˆ˜ Ó· Ù¿ÊËÎ·Ó Û οÔÈÔ ¯ÒÚÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Maremonte Ù˘ ∫ÂÚ‡ÓÂÈ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ï›ÁÔ˘˜ ÌfiÓÔ Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹. ™ÙË Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ Ô ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ÛÊ·Á‹ ¤ÁÈÓ ÛÙ· Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 1974, ‰ËÏ·‰‹ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ê¿Û˘ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi ÂÓ „˘¯ÚÒ ‰ÔÏÔÊÔÓËı¤ÓÙˆÓ ∂ÏÏËÓÔ΢Ú›ˆÓ ·È¯Ì·ÏÒÙˆÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ·fi Ì·ÚÙ˘Ú›·.

·fi 40ú


M·ÁÓËÛ›· 10 ™À¡: §‡ÛË ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÌfiÓÔ ·Ó ʤÚÔ˘Ó ÚÈ˙È΋ ·ÏÏ·Á‹ ∞£∏¡∞ ,31.

Δ∏ ı¤ÛË ˆ˜ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜, fiÔÙ ÎÈ ·Ó

Á›ÓÔ˘Ó, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Ï‡ÛË ÌfiÓÔ ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ı· ‰È·ÌfiÚÊˆÓ·Ó Ó¤Ô˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜, ÈηÓÔ‡˜ Ó· ÂÈʤÚÔ˘Ó ÌÈ· ÚÈ˙È΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂͤÊÚ·Û ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ™À¡ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔ˘ÚϤÙ˘. “ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ·, Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·Ó·ÓˆÙÈ΋˜ Î·È ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ·Ó¿ÁÎË Î·È ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·” ÚfiÛıÂÛÂ. “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡Ï˘. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÙÔ˘ ∞¡Δ1 ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ÎfiÌÌ·, ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ô ™À¡ Ì ¢ı‡ÓË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÚÔˆı› ¿ÌÂÛ· fiϘ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘.

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙË ‚ÚÔ¯‹ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ∞£∏¡∞, 31.

¶ƒ√μ§∏ª∞Δ∞ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ Ë

‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤ÂÛ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·. Δ· ÈÔ ÛÔ‚·Ú¿ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Û ∫·Ì·ÙÂÚfi Î·È ªÂÓ›‰È. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¤ÁÈÓ·Ó 50 ÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÏËÌ̇Ú˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ∞¯·ÚÓÒÓ, ∫·Ì·ÙÂÚÔ‡ Î·È §ÈÔÛ›ˆÓ. ∂›Û˘, ÙÔ Ú¤Ì· Ù˘ ∂Û¯·ÙÈ¿˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ º˘Ï‹˜ ˘Âگ›ÏÈÛ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÏËÌÌ˘Ú›ÛÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Î·È Ó· ·ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ù· ÔÔ›· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ·fi Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜.

ªÂÙ¤ÊÂÚ Û ÊÔÚÙËÁfi 70 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜

TƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∫·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ì ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘

™Â ȉÈÒÙË ÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÚÔ΋ڢÍË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘

·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È Ì ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¯ı˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÚÔ΋ڢÍË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ȉÈÒÙË, ÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi, ÒÛÙ ӷ Û˘ÌÏËÚˆı› Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Î·È ÛÂ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ.∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô ¯ÒÚÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌËı› ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ Î·È ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· ı· Â›Ó·È ·˘ı·›ÚÂÙÔ, fiˆ˜ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi, ÂÓÒ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÔÈÎfi‰Ô.

√ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÚÈ˙Èο ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ηٿ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ·fi ÙÔÓ ‰‹ÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∂ÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ Û ȉÈÒÙË Î·È ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÛÂ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ, ÂÓÒ ÂÈηϤÛÙËΠ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. “∫·Ïԇ̠ÂÙ·ÈÚ›˜ ‹ ÎÔÈÓÔڷ͛˜ Ó· Ì·˜ ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ” , ›Â Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ô ‰‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÂÈϤ¯ıËΠӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ì ۇ̂·ÛË ·Ú·¯ÒÚËÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ·fi ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ı· ÂËÚ·ÛÙ› Ô ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ıÂÌ·ÙÈÎfi ¿ÚÎÔ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜. ∂›Û˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ·ıÏ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜

Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ı· Â›Ó·È ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈÎfi˜ Î·È ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ô˘ ·ıÏÔ‡ÓÙ·È ÂΛ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì›ÛıˆÛË Î·È ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ·ÏÏ¿ ı· Á›ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜, ¯ˆÚ›˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜. √ Î. ªËÙÚÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∂ÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› ÙÔ ıÂÌ·ÙÈÎfi ¿ÚÎÔ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ Î·È ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ

ˆ˜ ÔÈ fiÚÔÈ ‰fiÌËÛ˘ Â›Ó·È ··ÁÔÚ¢ÙÈÎÔ›. ¶ÚfiÙÂÈÓ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ Î·È ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÛÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÈıÂÚÔ‚¿ÌÔÓ˜ Î·È Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ Ô μfiÏÔ˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Û˘Ó¤‰ÚÈ· ÙˆÓ 5.000 ·ÙfïÓ. “Œ¯Ô˘Ì ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ·›ıÔ˘Û˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÁÈ· Û˘Ó¤‰ÚÈ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÒ fiÙÈ ¤Ó·˜ ¯ÒÚÔ˜ ÌÔÚ› Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi˜. ∂ÁÒ ‰ÂÓ „ËÊ›˙ˆ Ó· ·Ú·‰Ôı› ¯Ò-

ÚÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ÁÈ· 25 ¯ÚfiÓÈ· Û ȉÈÒÙË Ì ÌÂȈ̤ÓÔ Ì›ÛıˆÌ·. ¢ÂÓ ı· ÙÔ ڿ͈” , ‰‹ÏˆÛÂ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ì›ÏËÛ Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ ·ÊÂÓfi˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ‰‹ÏˆÛ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÔÏÂÔ‰fiÌËÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔ “·¤Ú·” Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ Ë ªËÙÚfiÔÏË ‰È·ı¤ÙÂÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi” , ›Â. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. ∫. ¡›ÎÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ‡ÎÔÏ· ÚÔ¯ÒÚËÛ “Û ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÔÏÈÙÈΤ˜” , ¯ˆÚ›˜ Ó· οÓÂÈ Î·Ì›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÎıÂÛÈ·ÎÔ‡. “¶ÂÚÈ̤ӷÙ ӷ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÙÂ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÊÈϤÙÔ Û ȉÈÒÙ˜ ÁÈ· Ó· ÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó. ¢ÂÓ ı¤ÏÂÙ ӷ ¤¯ÂÙ ٛÔÙ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Û·˜” , ÙfiÓÈÛÂ Î·È Î·Ù·„‹ÊÈÛ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË. “ΔÔ ¶Â‰›Ô ÕÚˆ˜ Â›Ó·È ‰ËÌÔÙÈ΋ Ï·Ù›· Î·È ·Ó ÙÔ ‰ÒÛÂÙ Û ȉÈÒÙË ı· ‰È·Û·ÛÙ› Ô ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜. ΔÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰ËÌÔÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË Î·È Â¿Ó Ô ‰‹ÌÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÛÂ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. ∫·Ù·ı¤-

ÛÙ ÌÂϤÙË Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÂÌ›˜ ‰¿ÓÂÈÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ Î·Ù·Û΢¿ÛÔ˘Ì” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. √ Î. ∫·ԇϷ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÍÂ¤Ú·Û οı fiÚÈÔ ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌÔ‡ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ó· “ÊÚÂÓ¿ÚÔ˘Ó” ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÁÈ·Ù› ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Û ȉÈÒÙ˜. ∂’ Ô˘‰ÂÓ› ÏfiÁÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ·fiÊ·ÛË. ÀÔıË·ÂÙ ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È fiÏÔÈ ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù·„ËÊ›˙Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ê·Ó› fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·” ‰‹ÏˆÛÂ. ΔȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó Î·È ÔÈ Î.Î. ª·Úο΢ Î·È ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. √ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ÷Ϥ‚·˜ ˙‹ÙËÛ ӷ Á›ÓÂÈ “‰›Ï· ·fi ÙÔ Ó¤Ô Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ·ıÏËÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ê‡ÁÔ˘Ó Ù· ·ıÏËÙÈο ۈ̷Ù›·” . Δ¤ÏÔ˜ Ô Î. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ ÂÎıÂÛÈ·Îfi Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÁÈ·Ù› ı˘Ì›˙ÂÈ ·˙¿ÚÈ Î·È “μ·ÏοÓÈ·” . ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔοÏÂÛ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘.

∂ÈÎÚ›ÛÂȘ ·fi ΈËÏ¿Ù˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÓÙ. ∫Ô‡ÚÙË

∞ÚÁÒ: ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ Î·ÂÙ¿ÓÈÔ ™Δ√¡ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ÛÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ Â›Û΄˘ ÛÙË °ÂˆÚÁ›· ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ηڷ‚ÈÔ‡, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Û‡ÏÏÔÁÔ. √È ÎˆËÏ¿Ù˜ ¿ÛÎËÛ·Ó ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ Î·ÂÙ¿ÓÈÔ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ Î. ∫Ô‡ÚÙË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·ÙËÁfiÚËÛ·Ó ÁÈ· ÂÈıÂÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·¤Ó·ÓÙ› Û ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜, ÛÙÔ Ù·Í›‰È ÚÔ˜ ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·. √È ÎˆËÏ¿Ù˜ ηÙËÁfiÚËÛ·Ó ·ÓÔȯٿ ÙÔÓ Î. ∫Ô‡ÚÙË ÁÈ· ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ÎfiˆÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘

ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤ÙË μ·ÁÁ¤ÏË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÂÈ‚È‚¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ÚÁÒ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ù˘ ¡∞™∞, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Î·È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÛÂ. “∂Í¿ÓÙÏËÛ fiÏË ÙËÓ ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ô‰‹ÁËÛ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙËÓ ·ÎÔ‡ÛÈ· ¤ÍÔ‰Ô” , ÂÈÒıËΠÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÎˆËÏ·ÙÒÓ, ÂÓÒ ÎÚÈÙÈ΋ ·Û΋ıËΠÛÙÔÓ Î·ÂÙ¿ÓÈÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙË °ÂˆÚÁ›·. °È· ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ΈËÏ¿Ù˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Í·Ó¿ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ñ Ù·Í›‰È Ì ÙËÓ ∞ÚÁÒ, ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ “·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ηÂ-

Ù¿ÓÈÔ˘ fiÙÈ ÙÔ Ì˘ıÈÎfi ηڿ‚È ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ̤ÏË ‰‹ÏˆÛ·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Î. ∫Ô‡ÚÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÒÓ ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ, ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ ÛÙÔÓ Î. ∫Ô‡ÚÙË ı· ‰ÔıÔ‡Ó Ù· Ú·ÎÙÈο Î·È ¤ÙÛÈ ı· ÙÔ˘ ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘‹ÚÍ·Ó Ì¤ÏË Ù· ÔÔ›· ÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ô˘‰¤ÙÂÚË ÛÙ¿ÛË Î·È ‰Â ı¤ÏËÛ·Ó Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ∫Ô‡ÚÙË. ∂˘ı‡Ó˜ fï˜ Â¤ÚÚȄ ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÂ-

ÏÒÓ Î·È ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ Ù·ÍȉÈÒÓ, ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ϋڈ̷ Ó· ˙ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∂›Û˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙË ÛΤ„Ë Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ë ∞ÚÁÒ Ì ÙÔÓ “ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ù˘ Ú˘ÌÔ‡ÏÎËÛ˘” ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ı¤ÙÔÓÙ·˜ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÚÔÙ¿ıËΠӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó·˜ ÌÔ˘ÛÂÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜, fiÔ˘ ı· ÂÎÙ›ıÂÙ·È Ë ∞ÚÁÒ ·ÏÏ¿ Î·È ÏÔ‡ÛÈÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi ·fi ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙˆÓ ÎˆËÏ·ÙÒÓ, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “¡·˘‰fiÌÔ˜” .

∞£∏¡∞ ,31.

∂¡∞ ÊÔÚÙËÁfi, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ÛÙÔÈ‚·Á̤ÓÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô‰ËÁÔ‡Û ªÔω·‚fi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ™˘ÓÔÚȷ΋˜ º‡Ï·Í˘ ¢È‰˘ÌÔÙ›¯Ô˘, Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔ ‰Ô˘Ï¤ÌÔÚÔ fiÙ·Ó, Û ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ¤Î·Ó·Ó, ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ˆ˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ Ì ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ÙÔ˘ 70 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ªÈ·ÓÌ¿Ú. √È Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ›¯·Ó ÛÙÔÈ‚·¯Ù› ÛÙËÓ Î·ÚfiÙÛ· ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÎÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤Ó·ÓÙÈ ·‰Ú‹˜ ·ÌÔÈ‚‹˜. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ ·Ú·¤ÌÊıËΠÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ √ÚÂÛÙÈ¿‰·˜, ÂÓÒ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ÙÌ‹Ì· ™˘ÓÔÚȷ΋˜ º‡Ï·Í˘ ¢È‰˘ÌÔÙ›¯Ô˘.

∞£∏¡∞, 31.

Δπ™ Û˘Óı‹Î˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÚÔ-

Û΢ÓËÙÒÓ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ì ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘. ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÙÚÔ¯·›Ô Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÚÔ ËÌÂÚÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜, fiÙ·Ó ·Ó·ÙÚ¿ËΠηÚfiÙÛ· ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¤ÊÂÚ 25 ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜. ªÂ ηْ Â›ÁÔÓ ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ˙ËÙ¿ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ÔÈ ÌÔÓ¤˜, ÔÈ Û΋Ù˜ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÔÈ΋̷ٷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó, ÚÔ˜ “‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË” ÙˆÓ ÚÔÛ΢ÓËÙÒÓ, ÊÔÚÙËÁ¿ Ô¯‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÚÔÛÒˆÓ.

∞ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÙÚÔ¯·›Ô Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÚÔ ËÌÂÚÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹

∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÚÔÛ΢ÓËÙÒÓ ÛÙÔ ÕÁÈÔ ŸÚÔ˜ ™Â ηٷʷÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, Ô ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ˙ËÙ¿ “Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ Â’ ·˘ÙÔ‡ Ë πÂÚ¿ ∂ÈÛÙ·Û›·, ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÚ·› ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ·Ù‡¯ËÌ· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ Û ¯Ú‹ÛË ·Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÚÔÛÒˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ” . ΔÔ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ˆ˜ “Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ Î·È Ë ‰È΋ Û·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Â·ÁÚ‡ÓËÛË Î·È ¿ÛÎËÛË ÓÔÌ›ÌˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ΛÓËÛË ÙˆÓ ÚÔÛ΢ÓË-

ÙÒÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜” . ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ÙÚÔ¯·›Ô ÛËÌÂÈÒıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¤Ó·˜ 46¯ÚÔÓÔ˜ Î·È Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó ¿ÏÏ· ‰ÂηÔÎÙÒ ¿ÙÔÌ·, ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· ‰‡Ô ÛÔ‚·Ú¿. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛËÌÂÈÒıËΠfiÙ·Ó ·ÔÎÔÏÏ‹ıËÎÂ Î·È ·ÓÂÙÚ¿Ë Ë Î·ÚfiÙÛ· Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔ˘˜ 25 ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜ ·fi ÙÔÓ Ù·ÚÛ·Ó¿ Ù˘ ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶·‡ÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ.


M·ÁÓËÛ›· 11

TPITH 1 ™E¶TEMBPI√À 2009

ÕÁÓˆÛÙÔÈ Ï‹ÛÙ„·Ó 86¯ÚÔÓË Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚ‹, ‰Â̤ÓË Î·È ÊÈ̤̈ÓË

§ËÛÙ›· ÌÂÙ¿ ÊfiÓÔ˘ ÛÙË °. ¢‹ÌÔ˘ ΔÔ ÙÒÌ· Ù˘ ·Ó‹ÌÔÚ˘ Á˘Ó·›Î·˜ ‚Ú‹ÎÂ Ë ƒˆÛ›‰· Ô˘ Ù˘ ¤Î·Ó ٷ „ÒÓÈ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡

º

È̤̈ÓË Ì ٷÈÓ›· Î·È Ì ٷ ¯¤ÚÈ· ‰Â̤ӷ, ÂṲ̂ÓË ÌÚÔ‡Ì˘Ù· ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÓÂÎÚ‹ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Ì›· 86¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î·. ŸÏÔÈ ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ›¯·Ó „·¯ı› Î·È ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Ó·ÛٿوÛË. ∏ ¿Ù˘¯Ë Á˘Ó·›Î·, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ¤ÂÛ ı‡Ì· ÏËÛÙ›·˜. √ ı¿Ó·Ùfi˜ Ù˘ ·fi ÙÔÓ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛıËΠÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ 24ÒÚÔ˘. Δ· ·ÎÚÈ‚‹ ˆÛÙfiÛÔ ·›ÙÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙË ÓÂÎÚÔ„›· Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÛÙËÓ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ËÏÈÎȈ̤Ó˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ‰Ú¿ÛÙ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. £‡Ì· Â›Ó·È Ë ª·Ú›· ™Ù·Ì¿ÙË, 86 ÂÙÒÓ, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜, Ë ÔÔ›· ‰È¤ÌÂÓ ÌfiÓË ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÚÔÊÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ °. ¢‹ÌÔ˘ 97 Ì ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÛÙÔ μfiÏÔ. ∫·È ‰Ú¿ÛÙ˜, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜. ∏ Á˘Ó·›Î· ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚ‹ ·fi ÙË ƒˆÛ›‰· Ô˘ Ù˘ ¤ÊÂÚÓ ٷ „ÒÓÈ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡.

ΔÚ·ÁÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÏËÛÙÒÓ ‚Ú‹ÎÂ Ë ¿Ù˘¯Ë 86¯ÚÔÓË ª·Ú›· ™Ù·Ì¿ÙË (ÛÙËÓ ¤ÓıÂÙË ÊˆÙ.) ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À ºˆÙfi: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

ªÚÔÛÙ¿ Û ̛· ·ÎfiÌË ˘fiıÂÛË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ̤۷ Û ‰È¿ÛÙËÌ· 20 ÂÚ›Ô˘ ËÌÂÚÒÓ. ∂ÓÒ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙË Ë ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ù˘ 69¯ÚÔÓ˘ ¡›Î˘ ªËÏ›ÓË, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› Î·È Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ Ù˘ 86¯ÚÔÓ˘ ª·Ú›·˜ ™Ù·Ì¿ÙË. °È· ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙÔ˘ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹ Á‡Úˆ ·fi Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· ı·Ó¿ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ Î·È ¿ÏÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. ∏ ª·Ú›· ™Ù·Ì¿ÙË ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚ‹ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ·fi ÙËÓ ƒˆÛ›‰·, Ë ÔÔ›· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ¤Î·Ó ٷ „ÒÓÈ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡. ∏ ËÏÈÎȈ̤ÓË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ οÔÈ· ÎÈÓËÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ‚ÔËıËÙÈο “È”. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ƒˆÛ›‰· ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· §·Û›ÓÁÎÔ, ÌÂÙ¤‚Ë ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ 86¯ÚÔÓ˘. ∂›‰Â fï˜ ÙÔ “È”, fiˆ˜ ›Â, ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Î·È ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÎÔ˘˙›Ó·˜ ·ÓÔÈÎÙ‹. ºÔ‚‹ıËÎÂ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜. ™ÙÔ Û›ÙÈ ÌÂÙ¤‚Ë Ô Ó·Úfi˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ √ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›‰Â ÙËÓ ËÏÈÎȈ̤ÓË ÂṲ̂ÓË ÌÚÔ‡Ì˘Ù· ÛÙËÓ ÙÚ·Â˙·Ú›·. ∫·Ù¿Ï·‚ ·Ì¤Ûˆ˜, fiˆ˜ ›Â, fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù˘ Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ Î·È ¤ÙÛÈ Î¿ÏÂÛ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Î. μ·Û›ÏË ∫ÈÔ˘, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ë 86¯ÚÔÓË Â›¯Â ¤ÛÂÈ ı‡Ì· ÏËÛÙ›·˜. ΔÔ Û›ÙÈ Ù˘ ‹Ù·Ó “ÙÚÔÌÂÚ¿ ·Ó·Ûٷو̤ÓÔ” ÂÈÒıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·fi ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔÓ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ∫Ú·‚·Ú›ÙË. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈÎȈ̤Ó˘ Â‹Ïı (·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎÂ) ÚÈÓ ·fi 12 ¤ˆ˜ 16 ÒÚ˜. ΔȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜, ‰ËÏ·‰‹, ÒÚ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ∂›¯Â ÌÂÚÈ΋ ·Î·Ì„›·. ∏ Á˘Ó·›Î· ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ ¤ÓÙÔÓ· Â͈ÙÂÚÈο ÎÙ˘‹Ì·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹, ‹Ù·Ó ηıÈṲ̂ÓË Û η-

Ú¤ÎÏ·. ◊Ù·Ó ÊÈ̤̈ÓË Ì ٷÈÓ›·. ªÂ ÙËÓ ›‰È· Ù·ÈÓ›· ‹Ù·Ó ‰Â̤ӷ Î·È Ù· ¯¤ÚÈ· Ù˘. ◊Ù·Ó ÂṲ̂ÓË ÌÚÔ‡Ì˘Ù· Î·È Ì ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ˘¿Ú¯Ô˘Ó ›¯ÓË ÎÙ˘‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÎÚfiÙ·ÊÔ, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛı› ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÒÛË ·fi ÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ· ‹ ·fi ÁÚÔıÈ¿ Î·È ‹Ù·Ó Ë ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë ËÏÈÎȈ̤ÓË Ó· ˘¤ÛÙË ·Ó·ÎÔ‹ ‹ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ Ù˘ Ó· ÚÔ‹Ïı ·fi ·ÛÊ˘Í›·. ΔËÓ ·¿ÓÙËÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋. ΔfiÛÔ Ô È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹˜, fiÛÔ Î·È ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ıˆÚÔ‡Ó -·fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜- fiÙÈ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·. √ ¤Ó·˜ ıˆÚËÙÈο, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÙËÓ ¤‰ÂÛÂ Î·È ÙËÓ Ê›ÌˆÛÂ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ¤„·Í ÙÔ Û›ÙÈ. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‹Ú·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ‹ ÙÈÌ·ÏÊ‹ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ. ∞fi ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤Ú¢ӷ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ·Ú·‚›·ÛË fiÚÙ·˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ù˘ ËÏÈÎȈ̤Ó˘. ΔÔ‡ÙÔ ÛËÌ·›ÓÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, fiÙÈ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ›Ûˆ˜ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙÔ› Ù˘ ËÏÈÎȈ̤Ó˘ ‹ fiÙÈ Â›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· ÍÂÎÏ›‰ˆÙË Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËÎ·Ó Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ.

¢È¤‰È‰Â fiÙÈ Â›¯Â ¯Ú‹Ì·Ù·... ∏ ª·Ú›· ™Ù·Ì¿ÙË Â›¯Â Ì›ÓÂÈ ¯‹Ú· ÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·. √ Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘ ‹Ù·Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÙÛÈ̤ÓÙˆÓ. ¢ÂÓ Â›¯Â ·È‰È¿. ŒÎÙÔÙ ¤ÌÂÓ ÔÏÔÌfiÓ·¯Ë. ΔÔ Û›ÙÈ Ô˘ ‰È¤ÌÂÓ (Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜) ‹Ù·Ó ȉÈfiÎÙËÙÔ. ŒÌÂÓ ÂΛ ·fi ÙÔ 1960 ÂÚ›Ô˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ‰È·ÙËÚÔ‡ÛÂ Î·È ÂÍÔ¯ÈÎfi Û›ÙÈ ÛÙ· §Â¯ÒÓÈ·, fiÔ˘ ÌÂÙ¤‚·ÈÓÂ Û˘¯Ó¿. °Â›ÙÔÓ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ë ËÏÈÎȈ̤ÓË ‰È¤‰È‰Â fiÙÈ Â›¯Â ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È fiÔÈÔ˜ ÙËÓ ÊÚfiÓÙÈ˙ ı· ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÔ‡ÛÂ. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ì›· ȉÈfiÚÚ˘ıÌË Á˘Ó·›Î·, Ë ÔÔ›· Û˘¯Ó¿ ‰È·ÏËÎÙÈ˙fiÙ·Ó Ì ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜. ◊Ù·Ó fï˜, fiˆ˜ ϤÓÂ, ˘ÂÚÎÈÓËÙÈ΋. ªÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó

∂Ì‚ÚfiÓÙËÙÔÈ ÔÈ Á›ÙÔÓ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë

Ô˘ ÂÚ·ÙÔ‡Û Ì ÙÔ “È”. ∂ΛÓË Ù˘ ˙‹ÙËÛÂ, fiˆ˜ ϤÂÈ Ë ƒˆÛ›‰· ÔÈÎȷ΋ ‚ÔËıfi˜, Ó· ËÁ·›ÓÂÈ Û›ÙÈ Î·È Ó· Ù˘ ʤÚÓÂÈ Ù· „ÒÓÈ·. ∏ ·ÏÏÔ‰·‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙËÓ Â›‰Â ˙ˆÓÙ·Ó‹ ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜”. ∏ ƒˆÛ›‰· ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÁÓˆÚÈÌ›· Ù˘ 86¯ÚÔÓ˘ Ì ̛· ÙÛÈÁÁ¿Ó·, ÙËÓ ÔÔ›· - fiˆ˜ ϤÂÈ - ÁÓÒÚÈÛ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·.

ŒÚ¢ӷ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜

√ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫Ú·‚·Ú›Ù˘

ÌfiÓÔ Ì ٷ͛. ¶‹Á·ÈÓÂ Û˘¯Ó¿ ÛÙ· §Â¯ÒÓÈ· Î·È ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·. ∏ ËÏÈÎȈ̤ÓË Â›¯Â ·‰¤ÏÊÈ· Î·È ·Ó›„È·. ¢ÂÓ ÙËÓ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·Ó, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, fï˜ Û˘¯Ó¿.

ª·ÈÓfi‚Á·ÈÓ·Ó ÔÏÏÔ› Î·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ... ªÔÚ› Ì ÙËÓ ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ó· ÌËÓ Â›¯Â ȉȷ›ÙÂÚ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ʤÚÂÙ·È fï˜ Ó· ›¯Â ·ÚÎÂÙ¤˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÚÔÛʤÚÔÓÙ·Ó

∏ ƒˆÛ›‰· ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· §·Û›ÓÁÎÔ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË Ô˘ οÙÈ “Ì˘Ú›ÛÙËΔ

Ó· Ù˘ ‰ÒÛÔ˘Ó ‚Ô‹ıÂÈ·. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜, Û‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÂÈÙfiÓˆÓ, ›¯Â ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Ì›· ÙÛÈÁÁ¿Ó· ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Î·È Ù˘ ˙‹ÙËÛ ‚Ô‹ıÂÈ·. “ª·ÈÓfi‚Á·ÈÓ·Ó ÔÏÏÔ› ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘” , ϤÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÔÈ Á›ÙÔÓ˜. ∫¿ÔÈÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ËÏÈÎȈ̤ÓË ‰È¤‰È‰Â fiÙÈ Â›¯Â ¯Ú‹Ì·Ù·, οÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ fiÙÈ Â›¯Â ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ·Î›ÓËÙ·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ƒˆÛ›‰·, Ë ÔÔ›· Ù˘ ¤Î·Ó ٷ „ÒÓÈ·, ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ “΢ڛ· ª·Ú›· ÚÈÓ ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, fi-

√È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó ¯ı˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. ∏ Û˘ÏÏÔÁ‹ fï˜ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË, ηıÒ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ “‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó Ù›ÔÙ fiÚıÈÔ”. ∏ ¤Ú¢ӷ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È, ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, ÛÂ Ù˘¯fiÓ ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¿ÊËÛ·Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜. √È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‹‰Ë ηٷı¤ÛÂȘ ·fi ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÙËÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó. ∞ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÌfiÏȘ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ı¿Ó·Ùfi Ù˘ 86¯ÚÔÓ˘, ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Û˘ÁÁÂÓÈο Ù˘ ÚfiÛˆ·, Ù· ÔÔ›· Â›Û˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·Ù¿ıÂÛË. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Û˘ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Â›Ó·È Ë È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ Ù˘¯fiÓ ·ÔÙ˘ˆÌ¿ÙˆÓ.

∂Í¢ÙÂÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÛÙ·Ê˘ÏÈÔ‡ ∂ÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Ì ı¤Ì· ÙȘ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÈÙÚ·¤˙ÈÔ Î·È ÔÈÓÔÔÈ‹ÛÈÌÔ ÛٷʇÏÈ, η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡. °Î·Ù˙‹˜, Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂. “™Â ·fiÁÓˆÛË ñÙÔÓ›˙Ô˘Ó- ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÂÈÙÚ·¤˙ÈÔ˘ Î·È ÔÈÓÔÔÈ‹ÛÈÌÔ˘ ÛÙ·Ê˘ÏÈÔ‡, Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞fi ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ÙË £ÂÛ/ÓÈÎË, ÙË §¿ÚÈÛ·, ÙËÓ ∞¯·˝·, ÙËÓ ∫ÔÚÈÓı›· ̤¯ÚÈ ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. √È ¤ÌÔÚÔÈ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜, Ù¤ÙÔȘ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÌʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÌÂÏÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ô‡Ù ӷ ÙÚ˘Á‹ÛÔ˘Ó, ÁÈ·Ù› fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ·ÏÏ¿ ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ Î·È Ì ٷ ÂÚÁ·ÙÈο. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙË ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÛÈÓ‹ ·Ô‡ÏËÙË ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ÎÚ·Û› Î·È Û˘ÓÂÒ˜ Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÔıË΢ÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ÛÔ‰ÂÈ¿. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÓÙfiÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. øÛÙfiÛÔ, ·Ó Î·È Ù· ÛٷʇÏÈ· Î·È ÙÔ ÎÚ·Û› Â›Ó·È ÂÍ·ÁÒÁÈÌ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ηϋ˜ ÔÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜, ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÛÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ú¤¯ÂÙ·È Î·Ì›· ‚Ô‹ıÂÈ· ·Ó Î·È ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·È ˘‹Ú¯·Ó ÔÈ fiÚÔÈ. ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· (.¯. ·ÔÚÚfiÊËÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ·Ê˘ÏÈÒÓ Û ÛÙÚ·Ùfi, ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î.¿., ¿ÁˆÌ· ‰·Ó›ˆÓ, ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÓ›Û¯˘ÛË Î.Ï..) ı· ¿ÚÂÈ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ·ÌÂÏÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, ·Ó ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È Ì Â¿ÚÎÂÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹, ηχÙÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÒÏÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÌÂÏÔ˘ÚÁÔ› Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·” .

∞ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ ∞fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È, fiÙÈ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2009-10 Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û˘ÌÏËÚÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ Ì·ıËÙÒÓ, Ì ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜, ·ÎfiÌË Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. ∞˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜: 1. Δ¯ÓÈÙÒÓ £ÂÚÌÈÎÒÓ Î·È À‰Ú·˘ÏÈÎÒÓ ∂ÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ 2. Δ¯ÓÈÙÒÓ ªË¯·ÓÒÓ Î·È ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ 3. Δ¯ÓÈÙÒÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ 4. Δ¯ӛÙ˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ (∞ıËÓÒÓ 64) ‹ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210-63688, 24210-63684.


M·ÁÓËÛ›· 12 ∫·Ù·ÓÔÌ‹ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘, ηٷӤÌÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ˘˜ √.Δ.∞. Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ë ÙÚ›ÙË ‰fiÛË ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (™.∞.Δ.∞.) ¤ÙÔ˘˜ 2009, ‡„Ô˘˜ 127.165.000,00 ú, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË Î·Ù¿ 11% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰fiÛË ÙÔ˘ 2008. ™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÊÔÚ›˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ù· Û¯ÂÙÈο ¤ÚÁ· ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÏÂÁ¯ı› ·˘ÛÙËÚ¿ Ë ÈÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÁ΢ÎÏ›ˆÓ, Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÈÛÙÒÛÂȘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ¤ÚÁ· Î·È ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È fi¯È ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ™ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٷӤÌÔÓÙ·È 2.262.423ú Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ∞ÁÚÈ¿˜ 63.333, ∞ÈÛˆÓ›·˜ 45.446, ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 169.721, ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 38.279, ∞Ó¿‚Ú·˜ 17.831, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ 34.425, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ 49.654, ∞ÊÂÙÒÓ 31.878, μfiÏÔ˘ 743.138, ∑·ÁÔÚ¿˜ 54.707, πˆÏÎÔ‡ 37.803, ∫¿ÚÏ·˜ 69.891,75, ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ 15.151,75, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 14.354, ªËÏÂÒÓ 53.563,75, ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ 51.371, ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 74.498, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ 291.682, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 45.446, ¶ÙÂÏÂÔ‡ 36.839, ™ËÈ¿‰Ô˜ 35.256, ™ÎÈ¿ıÔ˘ 63.300, ™ÎÔ¤ÏÔ˘ 63.588, ™Ô‡Ú˘ 57.198, ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ 23.415, ºÂÚÒÓ 80.647.

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ¢Â‡ÙÂÚË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÚÔ˜ οı ·ÚÌfi‰ÈÔ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ Ï‹ÚË ·‰È·ÊÔÚ›· ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. - °È· ÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË ñÙÔÓ›˙ÂÙ·È- Ï¿‚·Ì ÌÈ· Ù˘È΋ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ô˘Û›· ·¿ÓÙËÛË (ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÈÛÙÔÏ‹) ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂. ∫·Ì›· Ó‡ÍË ÁÈ· ¿ÌÂÛË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ. ΔÈ ÓfiËÌ· ¤¯ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ∂ȯÂÈÚËÛȷο ™¯¤‰È·, fiˆ˜ ·˘Ùfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ¶.™. μfiÏÔ˘, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Ù›ıÂÓÙ·È Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹; - £ÂˆÚ›Ù ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ºÒÙË °ÎÔ‡·, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 ÚÔÙ¿ıËÎ·Ó ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÓfiÌ·Ù· ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ¶.™. μfiÏÔ˘ Î·È Û‹ÌÂÚ·, Ô¯ÙÒ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿(!), ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙËı› Â›ÛËÌ· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Â›ÛËÌ· Ô‡Ù ̛· ÊÔÚ¿! - £ÂˆÚ›Ù ۈÛÙfi Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÙÔ˘ ¶.™. μfiÏÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÚÔ˜ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ (Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÂΛ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ, fiÙ·Ó ‰Ô˘Ï‡ÂÈ, Ì ڢıÌfi ¯ÂÏÒÓ·˜), ¯ˆÚ›˜ ·ÓÈÛfi‰˜ ‰È·‚¿ÛÂȘ Û ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙÔ˘˜ ÎfiÌ‚Ô˘˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ˯ÔÂÙ¿ÛÌ·Ù·; - °È· ÙËÓ ∫¿ÚÏ·, ÌfiÏȘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎÂ Ô ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘, ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹˜ Ì·˜, Ô˘ Â›Ó·È Ë ϤÔÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈ΋ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. - ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ‰fiÌËÛË ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ‰ÂÓ ‹Ú·Ì η̛· ·¿ÓÙËÛË ·fi ηӤӷ. ∫·È fï˜ Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ¤ÁÎÚÈÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ó¤Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ·ÏÈfi ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. °È· ·˘Ù‹ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‹Ú˘ ·‰È·ÊÔÚ›· ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂.

∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· √ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ æ˘Á›ˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ·fi 5.30 Ì.Ì. ¤ˆ˜ 8.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∂æ∞.

TPITH 1 ™E¶TEMBPI√À 2009

¶ÚfiˆÚ· ¯ÈfiÓÈ· ‚ϤÂÈ Ú·ÎÙÈÎfi˜ «ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˜»

T· «ËÌÂÚÔÌ‹ÓÈ·» ÚԂϤÔ˘Ó...

Δ

Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ù· ÚÒÙ· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, ÂÓÒ ÁÂÓÈο Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜, ·Ó ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ı· Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ‹ÈÔ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÚԂϤÂÈ Ô Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ μÔÁÈ·Ù˙‹˜, Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ٷ ËÌÂÚÔÌ‹ÓÈ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô Î. μÔÁÈ·Ù˙‹˜ ÚԂϤÂÈ ¤Ó·Ó Ôχ „˘¯Úfi ª¿ÚÙÈÔ, Ì ¯ÈfiÓÈ· ·ÓÙÔ‡, Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ Î·È ¤Ó· ¶¿Û¯· Ì ÎÚ‡Ô, ·ÊÔ‡ ÙÔ 2010 Ë ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ù‹ ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔÛ‡Ó˘ “¤ÊÙÂÈ” ÛÙȘ 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

§Â˘Î¿ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ‰ÈÓ¿ ÚԂϤÂÈ Ô Î. ¡. μÔÁÈ·Ù˙‹˜, Ô˘ ·fi ÙÔ 2002 ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ٷ ËÌÂÚÔÌ‹ÓÈ·, ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ·Ï·ÈÔÙ¤ÚˆÓ Ó· ÚԂϤÔ˘Ó ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÙÈ Î·ÈÚfi˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÙȘ ÚÒÙ˜ 12 Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. μÔÁÈ·Ù˙‹˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜, Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜, “Ù· ËÌÂÚÔÌ‹ÓÈ· ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ÚԂϤÔÓÙ·È ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ˆ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ·fi ÙȘ 14 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Î·È ÌÂÙ¿ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ Ó¤Ô ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ”. ΔËÓ Ù¤¯ÓË Ù˘ ÚfiÁÓˆÛ˘ ÙËÓ ‰È‰¿¯ÙËÎÂ, fiˆ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ, ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ μÔÁÈ·Ù˙‹. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÁÓˆÛË ÙÔ˘ Î. μÔÁÈ·Ù˙‹, ·Ó¿ Ì‹Ó· Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ›ӷÈ: -ª¤¯ÚÈ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜. ∞fi 6-12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·¤Ú·˜ Î·È ‚ÚÔ¯¤˜, 12-19 ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ·¤Ú·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ 20 ̤¯ÚÈ 30 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ (ÛÙȘ, 23, ÛÙȘ 25 Î·È ÛÙȘ 28). -ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ 5 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ‚ÚÔ¯¤˜ (·¤Ú·˜), 6-12 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ‚ÚÔ¯¤˜, 1320 ›Ûˆ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ·¤Ú·˜, Î·È ·fi ÙȘ 21 ̤¯ÚÈ 28 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ›Ûˆ˜ Ù· ÚÒÙ· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ Î·È ÎÚ‡Ô. -ΔÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ 4 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ›Ûˆ˜ ¯ÈfiÓÈ· ÛÙËÓ ŸıÚ˘ Î·È ÙËÓ ¶¿ÚÓËı·, 5-10 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ·¤Ú·˜, 11-18 ·¤Ú·˜ Î·È ›Ûˆ˜ ‚ÚÔ¯‹ Î·È 19-27 ·¤Ú·˜ Î·È Î·Ïfi˜ ηÈÚfi˜, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î·È Î·Ì›· ‚ÚÔ¯‹. -ΔÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 1-10 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ηÏfi˜ ηÈÚfi˜ ›Ûˆ˜ Ì ϛÁ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, 10-20 ›Ûˆ˜ ‚ÚÔ¯ÂÚfi˜ ηÈÚfi˜ Î·È ·fi 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ 29 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ηÎÔηÈÚ›· Ì ÎÚ‡Ô Î·È ¯ÈfiÓÈ·. -ΔÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2010 ·fi 1-10 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ›Ûˆ˜ ‚ÚÔ¯ÂÚfi˜ ηÈÚfi˜, 10-20 Â›Û˘ ›Ûˆ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ·fi 20 ̤¯ÚÈ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ηÎÔηÈÚ›· Ì ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ Î·È ·fi 26 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ¯ÈfiÓÈ·. -ΔÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÚԂϤÂÈ Û¯ÂÙÈο ηÏfi ηÈÚfi, ηıÒ˜ 1-5 ›Ûˆ˜ ¤ÛÔ˘Ó Î¿ÔȘ ‚ÚÔ¯¤˜ ·ÏÏ¿ ÁÂÓÈο Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Î·Ïfi˜, 5-20 ηÏÔηÈÚ›· Î·È 20-28 Â›Û˘ ηÏÔηÈÚ›·, ·ÏÏ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¯·Ï¿ÛÂÈ ÛÙȘ 27-28 ÙÔ˘ Ì‹Ó·. √ ª¿ÚÙÈÔ˜ ηٿ ÙÔÓ Î. μÔÁÈ·Ù˙‹ ·Ó·Ì¤-

ΔÔ “·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ” ÙÔ˘ ¡. μÔÁÈ·Ù˙‹ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜

ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ô ÈÔ „˘¯Úfi˜ Ì‹Ó·˜, ηıÒ˜ ÚԂϤÂÈ 1-10 ‚ÚÔ¯¤˜, 10-20 ηÎÔηÈÚ›· Ì ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È 2031 ‚·Ú‡ ¯ÂÈÌÒÓ· Ì ¯ÈfiÓÈ·, ·¤Ú·, ÎÚ‡Ô Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. “Œ¯ˆ ¯ÚfiÓÈ· Ó· ‰ˆ Ù¤ÙÔÈÔ ª¿ÚÙÈÔ ÛÙ· ËÌÂÚÔÌ‹ÓÈ·”, ÙÔÓ›˙ÂÈ. -√ ∞Ú›ÏÈÔ˜ ı· ÌÂÈ Ì ·¤Ú· Î·È ›Ûˆ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ·fi 1 ̤¯ÚÈ 10 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, 1020 ηχÙÂÚÔ˜ ηÈÚfi˜ Î·È 20-30 ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜. -ΔÔ ª¿ÈÔ 1-4 ÚԂϤÂÈ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÌÔ˘Ú›ÓÈ·, 4-20 ηÏfi ηÈÚfi Ì ϛÁ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ›Ûˆ˜ Î·È 20-31 ·¤Ú·˜ Î·È Ï›Á˜ ‚ÚÔ¯¤˜. -ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ 1-10 ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ˙¤ÛÙ˜, 10-20 ˙ÂÛÙfi˜ ηÈÚfi˜ Ì ϛÁ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, 20-30 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ηٷÈÁ›‰Â˜ Î·È ·¤Ú·˜ Ôχ˜ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ˙¤ÛÙ˜. -ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ 1-10 ηÏfi˜ ηÈÚfi˜, 10-20 ›Ûˆ˜ Ï›Á˜ ‚ÚÔ¯¤˜, 20-30 ηÏfi˜ ηÈÚfi˜ Ì ˙¤ÛÙ˜ Î·È ›Ûˆ˜ Ï›Á˜ ‚ÚÔ¯¤˜. Δ¤ÏÔ˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2010 Ô Î. μÔ-

ÁÈ·Ù˙‹˜ ÚԂϤÂÈ 1-12 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ηÏfi ηÈÚfi Î·È Ï›Á˜ ˙¤ÛÙ˜. √ ÚÔÁÓÒÛÙ˘ ÙˆÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›ˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ·fi ÙȘ 10 ̤¯ÚÈ 20 οı ̋ӷ ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ·Ó Ô Î·ÈÚfi˜ Á˘Ú›ÛÂÈ Û ‚ÔÚÈ¿, ÙfiÙ ÔÈ ‚ÚÔ¯¤˜ ı· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ¯ÈfiÓÈ·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. “∞fi ÙȘ 14 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ̤¯ÚÈ 25 ÙÔ˘ Ì‹Ó· οı 45-50 ÏÂÙ¿ ÚԂϤˆ ÁÈ· οı Ë̤ڷ Î·È Ô Î·ÈÚfi˜ οı Ë̤ڷ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û οı ̋ӷ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. μÔÁÈ·Ù˙‹˜.

√ ÊÂÙÈÓfi˜ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ™Ù· ηÓÔÓÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Â›‰· Î˘Ì¿ÓıËΠÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÙÔ˘ ∞ÛÙÂÚÔÛÎÔ›Ԣ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ª¤¯ÚÈ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ›¯Â ÌÂ-

ÙÚËı›, ‹Ù·Ó 11,8 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, ¤Ó·ÓÙÈ 10,8 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ Ô˘ Â›Ó·È Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‚ÚÔ¯‹ ¤ÂÛ ÛÙȘ 11 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, 4,6 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. ™‹ÌÂÚ· ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ÚԂϤÔ˘Ó ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÒÛË Î·È ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 21 ̤¯ÚÈ 28 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, 18 ̤¯ÚÈ 27 ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, 20-29 ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, 17-26 ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ Î·È 14-19 ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ô˘ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô 20-30 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∫·Ïfi˜ ηÈÚfi˜ ÚԂϤÂÙ·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È ÙËÓ ·Ú·Û΢‹ Ì ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ô˘ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¿ÓÔ‰Ô Î·È ı· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 32-33 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘.

ªÂ «ıÂÚÌfi» ÊıÈÓfiˆÚÔ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ªÂ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¯ÔÚËÁËıÔ‡Ó ¿‰ÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙ· ∫ÔϤÁÈ· Î·È ÂΉÔı› ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ͤӷ ∞∂π. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ì›· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ Î·È ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· “ıÂÚÌfi” ÊıÈÓfiˆÚÔ. °È· “ıÂÚÌfi” ÊıÈÓfiˆÚÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔÈ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Ù· ∫ÔϤÁÈ· Ì ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·‰ÂÈÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙÔ˘˜. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ı¤Ì· Ì ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÈÙ›· ÁÈ· ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÚÈÓ ¤Ó· Ì‹Ó· ÂÚ›Ô˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ ¿‰ÂÈ· ›‰Ú˘Û˘ Û 33 ∫ÔϤÁÈ·, ÂÓÒ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·‰ÂÈÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ÔÈ ¿‰ÂȘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, fiÙ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ı· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Î·È Ë ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋

Î·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÙȉÚÔ‡Ó. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ì·˙› Ì ٷ ∫ÔϤÁÈ· ı· ı¤ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ·ÊÔ‡ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ·. √ ÊÔÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ∫ÒÛÙ·˜ ∂ÏÂ̤ÓÔÁÏÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ··Û¯ÔÏ› ¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ·ÊÔ‡ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó Ì ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ı· ÌÂÈ Â› Ù¿ËÙÔ˜ Û 20 ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÊÔÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ªÔÏfi¯·˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: ∂Ì›˜ ˙ËÙ¿Ì ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ì›· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂ÎÙÈÌԇ̠ˆ˜ Ù· ∫ÔϤÁÈ· ı· Â›Ó·È Î·ÙÒÙÂÚ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ‰ËÌfiÛÈ· ∞∂π Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙË ÏÔÁÈ΋ ÙˆÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ. ¢ËÏ·‰‹ ı· ·Ú¤¯Ô˘Ó ¤Ó· Ù˘¯›Ô ›Û·-›Û·, ÒÛÙÂ Ô ·fiÊÔÈÙÔ˜ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¢¤ÏÈÎÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÁÈ· fiÏË ÙÔ˘ ÙË ˙ˆ‹ ÁÈ· Ó·

·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. ∂›Û˘ ¿Û¯ËÌË ÂͤÏÈÍË Â›Ó·È ˆ˜ Ì ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·‰ÂÈÒÓ ÛÙ· ∫ÔϤÁÈ· ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ȉȈÙÈÎÒÓ ∞∂π ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÊÔÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ °È¿ÓÓÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ 2007 ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ȉȈÙÈÎÒÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ. ∞ÏÏ¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘Ó¯›˙ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ∫ÔϤÁÈ· Ó· ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È Ó· ‚¿˙ÂÈ ·¤Ó·ÓÙ› Ù˘ ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜. ∂›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο Ì ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ, fiÔ˘ Ù›ıÂÙ·È ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÌfiÚʈÛË ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó. °È·Ù› ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· ∫ÔϤÁÈ·, ÌÂÈÒÓÂÈ ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· Ù· ∞∂π, ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Û ÈÛ¯‡ ÙË ‚¿ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ‚·ıÌÔ‡ ‰¤Î· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÏ·Ù›· ÁÈ· Ù· ∫ÔϤÁÈ·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


ª·ÁÓËÛ›· 13

ΔƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

™Ù· ›‰È· Ì ٷ ÂÚ˘ÛÈÓ¿ Â›‰· Ë Î›ÓËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÚÔÛÊÔÚ¤˜

∫·È ÛÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ Ù· ·Ó·Áη›· ™

Ù· ›‰È· Ì ٷ ÂÚ˘ÛÈÓ¿ Â›‰· ‰ËÏÒÓÂÈ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÙÈ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Ë ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛˆÓ, Ô˘ ¤ÏËÍ·Ó ¯ı˜, ·Ó Î·È ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Î›ÓËÛË ‹Ù·Ó ηÙÒÙÂÚË ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓÔ̤ÓÔ˘. øÛÙfiÛÔ Û¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ϤÔÓ Ù· ·Ó·Áη›· ›‰Ë Î·È fi¯È ÔÙȉ‹ÔÙ ‚ÚÔ˘Ó Û ηϋ ¢ηÈÚ›·, fiˆ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚ·. ∞fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ¿ÓÙˆ˜ Û ÔÏÏ¿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛÊÔÚ¤˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

∫¿ı ¤Ú˘ÛÈ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, Ô‡ÙÂ Î·È ÔÈ ıÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ ¤ÊÂÚ·Ó ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙÔ˘˜ Ù˙›ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fi¯È fiψÓ. ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Î˘Ì¿ÓıËΠÛÙ· ›‰È· Â›‰·, ηıÒ˜ Ë Ì¤ÛË ·Í›·˜ ·ÁÔÚ¿˜ ·Ó¿ ·fi‰ÂÈÍË ‰ÂÓ ·˘Í‹ıËΠÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ·Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙ› Ô ¤ÛÙˆ ÌÈÎÚfi˜ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜, ÙfiÙ ̿ÏÏÔÓ ÌÂȈ̤ÓÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‹Ù·Ó. ∂›Û˘ ·fi ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ¤Ú¢ӷ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È fiÙÈ ÌÂÈÒıËΠηٿ Ôχ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ Ï·ÛÙÈÎÔ‡ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ (ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜), ÂÓÒ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙË ÌË Î·Ï‹ ÔÚ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ηٿ ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ¤·ÈÍ·Ó ÚfiÏÔ Î·È ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ Ôԛ˜ Ì¿ÏÏÔÓ Ì¤Ú‰Â„·Ó ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ∂›Û˘ ·’ fiÏÔ˘˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÚÈÚÚ¤Ô˘Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ fiÛ· ‰Â›¯ÓÂÈ Î¿ı ‚Ú¿‰˘ Ë ÌÈÎÚ‹ ÔıfiÓË, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ηٷӷψً Î·Ù·Ï˘ÙÈο. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙË Ì›ÓÈ ¤Ú¢ӷ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿, Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (·Ï˘Û›‰·) ‰ÂÓ ÂËÚ¤·ÛÂ, fiÛÔ ˘ÔÏfiÁÈ˙·Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ, ÙÔ˘˜ Ù˙›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì¿ÏÈÛÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÊˆÓ¤˜, Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÔÙÚ¤ÂÈ ϤÔÓ ÙË Ê˘Á‹ ÓÙfiÈˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ §¿ÚÈÛ·. “√ ÎfiÛÌÔ˜, ‚Á‹Î ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿,

● ∞Ï. Δ¤ÓÙ˘: √ ÎfiÛÌÔ˜, ‚Á‹Î ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ηٷӿψÛÂ

● °Ú. ÃÚÈÛÙÔÊ›‰Ë˜: °È· ̤ӷ ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÌÔÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· Â›Ó·È Î·Ïfi, ‰ÈfiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ̤ÓÂÈ Â‰Ò

ηٷӿψÛÂ, ‚ڋΠηϤ˜ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ηٿÛÙËÌ·, Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Ù· ÂÎÙˆÙÈο ‹Ù·Ó Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Î·È ÌÂÁ¿Ï· Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤ÌÂÈÓ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜, fiˆ˜ Î·È ÂÌ›˜. ∂˘¯fiÌ·ÛÙ ӷ ÌÔÚԇ̠οı ÊÔÚ¿ Ó· ‰›ÓÔ˘Ì ٤ÙÔȘ ÙÈ̤˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. ∞Ï. Δ¤ÓÙ˘, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (·Ï˘Û›‰·) ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡. “√ ÎfiÛÌÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ˘ ‰Â›ÍÔ˘Ì ηϋ ‰È¿ıÂÛË, Ó· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ˆÚ·›· ÚÔ˚fiÓÙ· Û ˆÚ·›Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Û ηϤ˜ ÙÈ̤˜, Ì ¢Á¤ÓÂÈ· Î·È Û‚·ÛÌfi Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ŸÏ· Â›Ó·È „˘¯ÔÏÔÁÈο. •ÂÎÈÓ¿Ì ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· Û·È˙fiÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜, ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ·Ú·Ï·‚¤˜ Î·È Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· ˘fiÏÔÈ· Ù· ηÏÔηÈÚÈÓ¿, Û˘Ó Ù· ÂÚÛÈÓ¿, Ù· ÔÔ›· Ù· ‚Á¿˙Ô˘Ì Û ÚÔÛÊÔÚ¤˜, Ì ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ, ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Û·È˙fiÓ” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. Δ¤ÓÙ˘. ΔËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÂÌÔÚÈ-

● §. ∫¿ÛÙ·ÓÔ˜: ∞fi ·‡ÚÈÔ (™™ Û‹ÌÂÚ·) ÍÂÎÈÓ¿Ì ÚÔÛÊÔÚ¤˜

΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ı· ‰ÒÛÂÈ Ë ¤Ú¢ӷ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›ˆÓ Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜. “√È ÂÎÙÒÛÂȘ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó fiˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó. √ ÎfiÛÌÔ˜ ·ÁfiÚ·˙Â Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ·, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Î·Îfi, ‰ÂÓ Â›Ó·È fiˆ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û˜ Ó· Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ ÂÌfiÚÂ˘Ì·. ™˘ÛÙËÌ·ÙÈο Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·›ÚÓÂÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ÙÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ù· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Ì·Á·˙È¿ Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ ›¯·Ó ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÂÌfiÚÂ˘Ì·, ‰Ô‡Ï„·Ó ηϿ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ú¿ÁÌ·Ù·, ‰È·¯ÚÔÓÈο Î·È ÛÙ·ıÂÚ¿, Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È Ì ÔÏÏ¿” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. °Ú. ÃÚÈÛÙÔÊ›‰Ë˜, ¤ÌÔÚÔ˜ ÛÙË ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜. “°È· ̤ӷ ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÌÔÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· Â›Ó·È Î·Ïfi, ‰ÈfiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ̤ÓÂÈ Â‰Ò. ∞Ó ·˜ §¿ÚÈÛ· ¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÂÙ¿ÚÙË, ı· ‰ÂȘ Ôχ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Á·˙› Î·È ¤-

● ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫ÔÏÏË̤ÓÔ˘: ¶‹Á·Ì Ôχ ηϿ ÛÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ

·ÈÚÓÂ Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. ∂›Ó·È ıÂÙÈÎfi, ‰ÈfiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ̤ÓÂÈ Â‰Ò” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ÃÚÈÛÙÔÊ›‰Ë˜.

“√‡Ù ηϿ, Ô‡Ù ¿Û¯ËÌ·” “√‡Ù ηϿ, Ô‡Ù ¿Û¯ËÌ· ‹Á·ÌÂ. √È ÂÎÙÒÛÂȘ ‹Ù·Ó Û ÌÈ· ̤ÙÚÈ· ηٿÛÙ·ÛË. ◊Ù·Ó fï˜ Û ÌÂÁ¿Ï· ÔÛÔÛÙ¿, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ΤډԘ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ‰‡ÛÎÔÏ· „ˆÓ›˙ÂÈ, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ‹Ù·Ó Ï›ÁÔ ÈÔ Î¿Ùˆ, Ï›Á· Ú¿ÁÌ·Ù· „ˆÓ›˙ÂÈ, ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ù· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ Î. §. ∫¿ ÛÙ·ÓÔ˜ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ:: “ΔÔ ÙÈ ı· ‚ÁÂÈ ·Ú·¤Ú· ı· ‰Â›ÍÂÈ. ∞fi ·‡ÚÈÔ (™™ Û‹ÌÂÚ·) ÍÂÎÈÓ¿Ì ÚÔÛÊÔÚ¤˜, οÙÈ ı· ‰ÒÛÂȘ. √ ÎfiÛÌÔ˜ „ˆÓ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË Î·ÏÔηÈÚÈÓ¿. æˆÓ›˙ÂÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË, ‰ÂÓ „ˆÓ›˙ÂÈ ÁÂÓÈο. ŒÓ· ·ÓÙÂÏfiÓÈ Î·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ, ¤Ó· Ô˘Î¿ÌÈÛÔ Î·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ, ÂÓÒ ·ÏÈ¿ ‰ÒÛ ¤Ó· ·ÓÙÂÏfiÓÈ, ‰ÒÛÂÈ Î·È ‰‡Ô ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ·, ‰ÒÛ ÎÈ ¤Ó· Ô˘-

¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ¡∞ª Î·È ªËÙÚfiÔÏË Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó

ªÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ ΔÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ªÔ‰¤ÛÙÔ˘ ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, fiÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂÙÂÁηٷÛÙ·ı› ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ¯ı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿˜ Î·È ÔÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ π. ∞ı·Ó·ÛÔ‡Ï˘ Î·È ∫. ™Ô‡ÚÏ·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ì ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË ∞Ï. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ∏ χÛË ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ‰˘Ô Û¯ÔÏ›ˆÓ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, ÁÈ· fiÛÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜, ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ Ë Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚË, ηıÒ˜ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰È‰·Ûη-

Ï›·˜. ∂›Ó·È ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ›¯Â Û˘˙ËÙËı› ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ, ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ÚÈÓ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó· Î·È Ë ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È ÙÒÚ· ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·’ fiϘ ÙȘ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ˜ Ï¢ڤ˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜, Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÎÙ›ÚÈÔ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙ·Ó ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· ··ÈÙË-

ı› ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 8-10 ÌËÓÒÓ. ™ÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ·›ıÔ˘Û˜, ÙÚÂȘ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Î·È Ì›· ÁÈ· ÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ô, ÂÓÒ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó Ì˯·ÓÈÎÔ› Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. Δ¤ÏÔ˜, Û˘ÌʈӋıËÎÂ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞Á. ªÔ‰¤ÛÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ÂÓÔ›ÎÈÔ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙ› ·ÎfiÌË. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Â›Û˘, Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. °. ∫Ô˘ÊÔÁÂÒÚÁÔ˜, Ë ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ∫. ∞˚‰ÈÓÏ‹ Î·È Ô Î. ™. μÏ¿¯Ô˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ™¯ÔÏÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·-

Ù·Û΢‹˜ Ó¤Ô˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ 5ÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û¯ÔÏÈ΋˜ ÛÙ¤Á˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËı› ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∂™¶∞. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË, ÙÔ Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ ı· Â›Ó·È ‰ÈÒÚÔÊÔ, Ì 9 ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, Ì›· ·›ıÔ˘Û· ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ 150 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÁÚ·Ê›· ‰È‡ı˘ÓÛ˘, ΢ÏÈÎÂ›Ô Î·È ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÎÈÓËÙÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ∂›Û˘, ÙÔ Ó¤Ô Û¯ÔÏÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ ı· Â›Ó·È ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈÎfi Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÊÈÏÈÎfi ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ›‰È· ÌÂϤÙË ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› Î·È Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË Ó¤Ô˘ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰›Ï· ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô, ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› χÛË Û’ ¤Ó· ¯ÚfiÓÈÔ Î·È ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.

● ™Ù¤ÏÏ· ¡ÙfiÓÙË: ªÈ· Û¯ÂÙÈ΋ ΛÓËÛË ˘‹ÚÍÂ

οÌÈÛÔ. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÙ›”. “¶‹Á·Ì Ôχ ηϿ ÛÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ, ÛÙ· ›‰È· Â›‰· Ì ¤Ú˘ÛÈ. √ ÎfiÛÌÔ˜ „ÒÓÈÛÂ. ∞fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· Ù· ηÏÔηÈÚÈÓ¿ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ Ì·Á·˙› ı· ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ›‰È· ÙÈ̤˜ fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ Î·È Èı·Ófiٷٷ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÔ¯‹˜, ÙÔ ¤Ó· 30 Ù· ‰‡Ô 50” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ë Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫ÔÏÏË̤ÓÔ˘, ˘‡ı˘ÓË Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡. “Œ¯Ô˘Ì ‚Á¿ÏÂÈ Î¿ÔÈ· ۯ‰ȿÎÈ· ÛÙ· ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¿, ¤¯Ô˘Ó ÎÈÓËı› Ôχ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜, ¤¯Ô˘Ì ‰ÒÛÂÈ Î·È ÌfiÙ˜, ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· ¿Ì ηϿ” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë Î. ∫ÔÏÏË̤ÓÔ˘. “ªÈ· Û¯ÂÙÈ΋ ΛÓËÛË ˘‹ÚÍÂ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, Ó· Á›ÓÔ˘Ì ÈÔ ÂÏ·ÛÙÈÎÔ› ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ, Û fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔÓ „˘-

● ¶Ú. ÷Ù˙Ë‚·Û›ÏÔÁÏÔ˘: ¶ÈÔ Ôχ ΛÓËÛË Â›¯Â Ô πÔ‡ÏÈÔ˜ ·Ú¿ Ô ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜, ÔfiÙ ‰Ô˘Ï¤„·Ì ÈÔ Ôχ Ì ÙÔ˘˜ ÂΉÚÔÌ›˜

¯ÔÏÔÁÈÎfi fiÏÂÌÔ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ fiÏ· ·Ï‡ÔÓÙ·È” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ë Î. ™Ù¤ÏÏ· ¡ÙfiÓÙË, ˘‡ı˘ÓË Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ™˘Ú›‰Ë. “√È ÂÎÙÒÛÂȘ ›¯·Ó ÂӉȷʤÚÔÓ ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ fiÛÔ ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÔÈ Ë̤Ú˜, ·˘Ùfi ·ÙfiÓËÛÂ. ªÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎÂ Ë Î›ÓËÛË ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ, ¤Ó· ÂÈÎÔÛ·‹ÌÂÚÔ Û¯Â‰fiÓ ÚÈÓ. √È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ¤Î·Ó·Ó ˙ËÌÈ¿ ÛÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ, ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Î·È ‰Â‡ÙÂÚË Â‚‰ÔÌ¿‰· ›¯·Ó οÓÂÈ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜. ∏ ΛÓËÛË ¿Óˆ οو ‹Ù·Ó Ë ›‰È·, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠӈڛÙÂÚ·. ¶ÈÔ Ôχ ΛÓËÛË Â›¯Â Ô πÔ‡ÏÈÔ˜ ·Ú¿ Ô ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜, ÔfiÙ ‰Ô˘Ï¤„·Ì ÈÔ Ôχ Ì ÙÔ˘˜ ÂΉÚÔÌ›˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ Î. ¶Ú. ÷Ù˙Ë‚·Û›ÏÔÁÏÔ˘. “√ ™Â٤̂Ú˘ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏÔ Â›‰Ô˜, ·È‰Èο, ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›·, ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ë Û·È˙fiÓ, ¿Ì Û ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ÷Ù˙Ë‚·Û›ÏÔÁÏÔ˘.


M·ÁÓËÛ›· 14 Δ∏¡ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÚ¿-

ÙËÛË ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÈÛfi‰Ԣ ÎfiÌ‚Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ· ÛÙÔ 304 ¶∂μ ηÙfiÈÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¢’ ∂™¶∞. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∂›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ıÂÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÙ·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È ·ÔÚÚÔ‹˜ ÙˆÓ ‚Úfi¯ÈÓˆÓ ÓÂÚÒÓ ÙÔ˘ 304 ¶∂μ, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·fi ηÈÚfi ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜. øÛÙfiÛÔ, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ÔÈ· Â›Ó·È Ù· “·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù·” Ô˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÂÓfi˜ ¯ÒÚÔ˘ 13 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ÔÛfi ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ı· Î·Ï˘Êı› ·fi fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢’ ∂™¶∞, Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¶.∂.¶. £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞Ó ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË, Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÂÚ‹ÌËÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô °.°. Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Î. º. °ÎÔ‡·˜, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ Ï‹ÚË ‰È·ÊˆÓ›· Ì·˜. √È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÈÚÂÙÔ‡˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÌÂÙ¿ ·fi ¢Ú›· ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Î·È fi¯È ‚¤‚·È· ·fi ÙȘ Ù˘¯fiÓ Û˘Ìʈӛ˜ ÙÔ˘ Î. °ÂÓÈÎÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. £ÂˆÚԇ̠··Ú¿‰ÂÎÙÔ Î·È ˘ÔÙÈÌËÙÈÎfi ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ó· “‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È” ‰‡Ô ÀÔ˘ÚÁ›· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ÙfiÛÔ˘ ·Ó·Áη›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÚÁÔ˘. ÷ÈÚÂÙ›˙Ô˘Ì ÏÔÈfiÓ ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó fiÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÓÙÈÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ Ó· ·ÓÙÏËıÔ‡Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÔÛ¿ ·fi ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ›Ù ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ›Ù ÙÔ˘ À∂£∞” .

¶ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ™Δ∏¡ ¤Î‰ÔÛË ÚÔ΋ڢ͢ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË 15 Û˘ÓÔÏÈο ı¤ÛÂˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ¤ÍÈ Û˘ÓÔÏÈο ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ‰‡Ô Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ÂÙ¿ Û˘ÓÔÏÈο ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÙÚÂȘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ‰‡Ô Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ Î·È ‰‡Ô ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ‰‡Ô ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ¤Ó·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ¤Ó·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, °Ú·ÊÂ›Ô 6, ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 95. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ï‹ÁÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 6 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421050542 Î·È 2421076626.

¶ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi “¤ÌÊÚ·ÁÌ·” ·fi ÙË 1.30’ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·

ªÏfiÎÔ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ÛÙ· Δ¤ÌË ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

 ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙË ÌÈ¿ÌÈÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÌÂ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ™ÙÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë ¿ÌÂÛË ¤ÁÎÚÈÛË Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛˆÓ, ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ·fi ÙÔ “·Î¤ÙÔ” ÙˆÓ 500 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Î·È Ë ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ·ÙÂÈ Ì ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 20 ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡, ÏÈÌ·ÓÈÒÓ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÂψÓ›ˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

√ ¯ıÂÛÈÓfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ›¯Â ηı·Ú¿ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. √È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ·fi ÙË ÌÈ¿ÌÈÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ÂχıÂÚË ‹Ù·Ó Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÂÂÈÁfiÓÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ. ∫˘Ú›·Ú¯Ô ·›ÙËÌ· ÛÙÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË ¤ÁÎÚÈÛË Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÔÍ˘Ì¤ÓˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Û Â›Â‰Ô ¯ÒÚ·˜ ÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ·fi ÙÔ “·Î¤ÙÔ” ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘, ‡„Ô˘˜ 500 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË Ô‡Ù ¢ÚÒ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ÂÍ·›ÚÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ-

● ∞fi ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ ÛÌfi ÚÔηÏ› ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ. ™ÙÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ‡„Ô˘˜ 50 ¢ÚÒ ·Ó¿ ·ÈÁÔÚfi‚·ÙÔ Î·È 250 ¢ÚÒ ·Ó¿ ·ÁÂÏ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¯·Ì¤ÓÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ̤ۈ ∂§°∞ ÁÈ· ÙËÓ ÍËÚ·Û›· Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÈÌÒÓ ÁÈ· ÙÔ Á¿Ï· Î·È ÙÔ ÎÚ¤·˜, ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ¯ÚÂÒÓ, Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘ ¶ÚÔÛÙÈıÂ̤Ó˘ ∞Í›·˜ (º¶∞) ÛÙÔ 15% Î·È Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ η˘Û›ÌˆÓ.

∂ÈϤÔÓ, ÛÙÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ¿ÌÂÛË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ·ÙÂÈ Ì ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ fiÛÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 31 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ¿‰ÂȘ, ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó

ÙȘ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ Î·È ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ, Ô‡ÙÂ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Û Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È Ù˘ÚÔÎÔÌ›·. “∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰›Î·ÈˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ ∫ÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Î. ¢ËÌ. ∫·ÌÔ‡Ú˘. “ªÂ ÙÔÓ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚfiÊˆÓ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. ÷ÚԇϷ ¢È‚¿ÓË

“‰ÈÂΉÈÎԇ̠ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¤ÁÎÚÈÛË Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙ› Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ ‚ÈÒÛÈÌÔ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Ì·˜ ¤‰ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ·fi ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ϤÔÓ “·Î¤ÙÔ” ÙˆÓ 500 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. √ ÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Û Â›Â‰Ô ÁˆÚÁÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ԇÙ ¢ÚÒ ·fi ÙÔ “·Î¤ÙÔ” , ·ÏÏ¿ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ‰ÂÓ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛˆÓ. ¢ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚȯÙ› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Î·È Ô ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ÎÏ¿‰Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÔÍ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¢ÂÓ Ì·˜ ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜, Ù· ÔÔ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ϛÁÔ ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ‹ Ì·˜ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙ· Δ¤ÌË, ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 20 ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó·. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó Ì ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡, ÏÈÌ·ÓÈÒÓ, Èı·Ófiٷٷ Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÂψÓ›ˆÓ.

√ ¡Ô̿گ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘

TƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∞ÔÚÚ›ÊıËÎ·Ó Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ™. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ Δ∏ Ï‹„Ë ÂȉÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ™ˆÙ‹Ú˘ ÷Ù˙ËÁ¿Î˘. øÛÙfiÛÔ, ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ·fi ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ· ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÁÈ· Ï›Á˜ ÒÚ˜ Ù· Δ¤ÌË, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ¯ÚÂÒÓ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜. ∏ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ̠ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ ∫ÙËÓÔÙÚfiʈÓ, Ô˘ ıÂÒÚËÛ·Ó fiÙÈ “Ì ÙËÓ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË” . “¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÛÙË ¢∂£, ÌÂٷ͇

ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ, Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰ÂÛÌ¢ÙÈΤ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ¤ÓˆÛ˘ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·ÌÔ‡Ú˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫·ÌÔ‡Ú˘, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÂÍ·ÁÁÂÏıÔ‡Ó ÛÙË ¢∂£ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙȘ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ “‰˘Ó·ÌÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÌÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Û ÙÂψÓ›·, Ô‰Èο ÎÔÌ‚Èο ÛËÌ›· Î·È ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·”. Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Î. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. ™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔ-

Ù‹ÙˆÓ ÙÔ˘ “∂ϤÁ¯Ô˘ ÀÁ›·˜” Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ (∫∞¶), ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi˜, ·fi ÙÔ 2010, Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ ˆ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÌÂÈÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı›ÁÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Û ÔÚÂÈÓ¤˜ Î·È ÌÂÈÔÓÂÎÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ‚fiÂÈÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÙ‹ÛÈÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 13,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÙÔ˘ ·ÈÁÔÚfi‚ÂÈÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÙ‹ÛÈÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 20 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÁÂÏ·‰ÈÓÔ‡ Á¿Ï·ÎÙÔ˜, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÙ‹ÛÈÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 6,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. 2. ∂ȉfiÙËÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ˙ËÌÈÒÓ, Û ηÏÏȤÚÁÂȘ Ê˘ÙÒÓ

Î·È Û ˙Ò·, ·fi Ó¤Ô˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Î·È ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 152,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. 3. ªÂÙ·ÙfiÈÛË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓˆÓ ¯ÚÂÔÏ˘ÙÈÎÒÓ ‰fiÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2008 Î·È 2009, ·fi ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜, ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ‰ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 3112-2010 Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 31-122011, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. 4. ∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ‰fiÛˆÓ, ̤¯ÚÈ Î·È ‰‡Ô ¤ÙË, ·fi ÌÂÛÔ-Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ÂÂÓ‰˘ÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∞Δ∂, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ ¤ˆ˜ Î·È 5 ¤ÙË, ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛË ÙˆÓ ÂӉȷ-

ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ. 5. ∞Ó·Ó¤ˆÛË ·fi ÙËÓ ∞Δ∂ ÙˆÓ ÈÛÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Û ÎÂÊ¿Ï·È· ΛÓËÛ˘, Û ÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÁÈ· ‰‡Ô ¤ÙË Ì ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÌfiÓÔ ÙfiΈÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ë Ï‹„Ë ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤·, ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘ Î·È ÙÂÏÈο ÛÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ.


M·ÁÓËÛ›· 15

TƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

§fiÁˆ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘

∫ÏÂÈÛÙfi˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ¶Ò˜ ı· Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È ÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Î·È Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ

ÏÂÈÛÙfi ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ - ∑·ÁÔÚ¿˜ ·fi ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∏ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÂÓÓ¤· Û˘ÓÔÏÈο ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Á›ÓÂÙ·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi˜ ·fi ÙȘ ÂÓÓ¤· ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ÂÙ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘. ªÂ ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÌÈÎÚ¿ ψÊÔÚ›· ı· Á›ÓÂÙ·È Ë ‰ˆÚÂ¿Ó Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡. ª¤Ûˆ ‰‡Ô ·Ú·Î·ÌÙËÚ›ˆÓ ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ ȉȈÙÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ÊÔÚÙËÁ¿ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ÕÓˆ μfiÏÔ˘, ÙˆÓ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

™Â Ï‹ÚË ÈÛ¯‡ Ù›ıÂÓÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙ›ıÂÙ·. ΔÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ - ∑·ÁÔÚ¿˜ ·fi ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚÔ˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ∏ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÁÈ· Ù· ȉȈÙÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿, ̤¯ÚÈ 5,5 ÙfiÓˆÓ, ÊÔÚÙËÁ¿ ı· Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜ Î·È ı· Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ë ÔÔ›· ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ ÙȘ ÂÓÓ¤· ÂfiÌÂÓ˜ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ ı· Á›ÓÂÙ·È Ì ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÌÈÎÚ¿ ψÊÔÚ›·, Ì ٷ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÔ ÚÒÙÔ ÌÈÎÚfi ψÊÔÚÂ›Ô ı· ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ì¤Ûˆ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜, Ì ÒÚ˜ ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙˆÓ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ÙȘ 10, 12.30, 14.30 Î·È 16.30. ∏ ·Ó·¯Ò-

ÚËÛË ÚÔ˜ μfiÏÔ ı· Á›ÓÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÙȘ ÒÚ˜ 10.50, 13.20, 15.20 Î·È 17.20. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÎÚfi ψÊÔÚÂ›Ô ı· ·Ó·¯ˆÚ› ·fi ∫·Ù˯ÒÚÈ, ̤ۈ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜, ÚÔ˜ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÙȘ ÒÚ˜ 11.00, 13.30 Î·È 16.15. ∞fi ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ ÚÔ˜ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÙȘ ÒÚ˜ 11.15, 13.45 Î·È 16.30. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·fi ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÚÔ˜ ∫·Ù˯ÒÚÈ Î·È ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ë ·Ó·¯ÒÚËÛË ı· Á›ÓÂÙ·È Ì Â›Û˘ ÌÈÎÚfi ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÙȘ ÒÚ˜ 11.15, 13.45 Î·È 16.30. ∞fi ÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÚÔ˜ μfiÏÔ Î·È ·ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ı· Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È Ì ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§.

Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÓÓ¤· ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ 5 Î·È 6 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ÁÈ· ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞fi μfiÏÔ ÙȘ ÒÚ˜ 06.15, 07.45, 19.00, 19.45 Î·È 21.30. ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÁÈ· μfiÏÔ ÙȘ ÒÚ˜ 07.00, 08.30, 19.45, 20.30 Î·È 22.15. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ̤ۈ ‰‡Ô ·Ú·Î·ÌÙËÚ›ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 11 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÌÔÓÔ‰ÚÔÌÔ‡ÓÙ·È, ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ ȉȈÙÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿, ̤¯ÚÈ 5,5 ÙfiÓˆÓ, ÊÔÚÙËÁ¿ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È ÔÈ ‰Ë-

ÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ÕÓˆ μfiÏÔ˘, ÙˆÓ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÂӉȿÌÂÛˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ. ŸÛÔÈ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ μfiÏÔ ı· ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙڈ̤ÓÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¿ÚÎÈÓ Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ̤¯ÚÈ ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, ÛÙË Ì¿ÓÙÚ· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ∞ÓÙ¿ÌË. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, fiÛÔÈ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi μfiÏÔ ÚÔ˜ Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔÓ ·ÏÈfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ·fi ÙËÓ ∂ÈÛÎÔ‹ ̤ۈ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ, Ë ‚·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÔηٷÛÙ¿ıËΠÚfi¯ÂÈÚ· Ì ÙËÓ Â›-

ÛÙÚˆÛË ¯·ÏÈÎÈÔ‡. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È 100 ÂÚ›Ô˘ ÚÈÓ ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ Î·È ÂÍfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ ·Ú·Î·ÌÙËÚ›ˆÓ Ô‰ÒÓ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÂȉÈΤ˜ ÛËÌ¿ÓÛÂȘ Î·È ÂÈϤÔÓ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ı· ηÙ¢ı‡ÓÔ˘Ó ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. “∑ËÙԇ̠ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË Î·È ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. μ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ “¤¯ÔÓÙ·˜ ‹‰Ë ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·È ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ ··Ú·›ÙËÙÔ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ∂›Ó·È ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ, ¿ıÏÔ˜ ı· ¤ÏÂÁ· ÁÈ· ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÔÚÂÈÓfi ¢‹ÌÔ. ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2010 Ù· ˘ÁÚ¿ ·fi‚ÏËÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ı· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢∂À∞ªμ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ Î. ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Î·È Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÚÔÛˆÚÈÓ‹. ΔÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ı· Â͢ËÚÂÙ›ٷÈ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ Ô‰ËÁÔ›, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ηÙ¢ı‡ÓÔ˘Ó ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜” . Δ¤ÏÔ˜, Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ·fi ÙËÓ ªÚ¿ÓË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Î·È ·fi ÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË.

∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ηٿ Ù˘ ÁÚ›˘ ∏ ¶§∏ƒ∏™ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ

¿ÌÂÛË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌfiÏȘ ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÓÙÔϤ˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ·ÔÙÂÏ› ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û‡Û΄˘ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ºÔÚ¤ˆÓ ¡ÔÛËÏ¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó Ù· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ºÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÁÈ· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ ¡¤·˜ °Ú›˘

∞/∏1¡1, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, ¯ı˜, Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ÀÁ›·˜, Î. ¡Ù›ÙÔÚ·, Ì ̤ÏË ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ºÔÚ¤ˆÓ ¡ÔÛËÏ¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·fi ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∂Ú˘ıÚfi ™Ù·˘Úfi - ¶·Ú¿ÚÙËÌ· μfiÏÔ˘, º›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ À·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈΤ˜ ∞‰ÂÏʤ˜, ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ¶ÚÔÛˆÈÎfi ¡ÔÛËÏ¢ÙÈÎÒÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· μfiÏÔ˘, ¡ÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ∞Ú¯Èο Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘, Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜, ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ¡∞ª ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜, Î. ∑·Ú›Ê˘, ηıÒ˜ Î·È Ô ¡Ô̷گȷÎfi˜

™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Û ÂÈÛÙËÌÔÓÈο - Ù¯ÓÈο ı¤Ì·Ù·. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÚfiÏ˄˘ - ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÒÓ ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ˘‹ÚÍ ·ıÚfi· Î·È Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ºÔÚ›˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ ÙˆÓ ∂Ì‚ÔÏÈ·ÛÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ, Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Û Ï‹ÚË ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ı¤ÛÂˆÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ̤ÚÈÌÓ·˜ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ∂Ì‚ÔÏÈ·ÛÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ. ŒÂÈÙ·, Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ù¯ÓÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· Ï‹ÚË ÔÚÁ¿-

ÓˆÛË Â› ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ıÂÌ¿ÙˆÓ, ÌÂıԉ‡ÙËÎ·Ó ÔÈ ·Ú·¤Ú· ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÔÚ›ÛıËÎ·Ó Î·È Ù· ÚfiÛˆ· Â·Ê‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ, ÒÛÙÂ Ô ¡ÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· Â›Ó·È Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ¿ÌÂÛ˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ∂Ì‚ÔÏÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÓÙÔϤ˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜.

¡¤· Û‡ÛÎÂ„Ë ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (12.30Ì.Ì.) ÙË Û‡ÁÎÏËÛË Â˘Ú›·˜ Û‡Û΄˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ

ۯ‰ȷÛÌfi Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, Ô˘ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó Î·Ù¿ Ê¿ÛÂȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛıÔ‡Ó ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ë ¢ÈÔÈ΋ÙÚÈ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ π∫∞ μfiÏÔ˘, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ π∫∞ ¡. πˆÓ›·˜, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ π∫∞ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ √¶∞¢, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Δ∂μ∂, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ΔÀ¢∫À, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ. °πøƒ°√™ •À¡√™

∂ÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ™Δ∏¡ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÂÚÒÙËÛ˘

ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ºÂÚÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È ÙË ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È, Ù˘ Ó¤·˜ ˘‰Ú¢ÙÈ΋˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÈÙfiÈ· Â›Û΄‹ Ì·˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙˆÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ, Ë fiÏË ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ‰ÂÓ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙË Ó¤· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 2000, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ·ÏÈ¿ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹, Ë ÔÔ›· ÏfiÁˆ ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜ ¤ÚÂ ӷ ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. ÕÏψÛÙÂ Ë ·Ï·ÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ‹Ù·Ó Î·È Ë Î‡ÚÈ· ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÎÚ›ıËΠ·Ó·Áη›· Ë Î·Ù·Û΢‹ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜. ∞¢ı˘Óı‹Î·Ì ÛÙËÓ ΔÀ¢∫, Ë ÔÔ›· Ì·˜ ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÏËÊı›. ƒˆÙ¿Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹: °È·Ù› Ë ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÏÈ¿ Î·È fi¯È ·fi ÙË Ó¤· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹; ¶fiÛÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Â›Ó·È ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ›ÓÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ·ÏÈ¿ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹; ¶fiÙ ı· ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ë Ó¤· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ Ë ÔÔ›· ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÚÈÓ ·fi ÂÚ›Ô˘ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·; °È· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÏËÊı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·; ¶ÔÈÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ Î·È ·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ·ÔÏËÚˆı›” .


M·ÁÓËÛ›· 16

TPITH 1 ™E¶TEMBPI√À 2009

∂ÁÎÚ›ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÔÈ fiÚÔÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘

«¡·È» ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÛÙË ÌÂϤÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ 2013 ∏ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Î·È ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ÛˆÛÙ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013, ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÙÔ˘ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ·. √ ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‹ıÂÏ ӷ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ı¤Ì· “™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ Î·È ¢Ú¿ÛÂȘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ” . ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ·ÊÔÚ¿ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌ·Ú¯›·˜. √È ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Û ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ÛÙÂÓ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Â›Ó·È Ô ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ÀÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ªÂÛÔÁÂÈ¿‰·˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÓÔ̿گ˘ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ Û‡ÛÙ·Û˘ ÂÓfi˜ ÎÔÈÓÔ‡ ÊÔÚ¤· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi. π‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ªÂÛÔÁÂȷ΋˜ ¶·È‰Â›·˜, ÂÓfi˜ ıÂÛÌÔ‡ Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·Ó¤Ï·‚Â Î·È ˘ÏÔÔÈ› Ì ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Î·È ÙËÓ ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ·ıÏËÙÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 Â›Ó·È Ì›· ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â·Ó·‚‚·›ˆÛ·Ó Ù¤ÏÔ˜ ÙË ‚Ô‡ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ οı ıÂÛÌÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·.

«∫·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ¤ÚÁˆÓ» ∏ ÔÚ›· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∫ˆÓ. ∫·ÚÙ¿ÏË. √È Î.Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞.

ËÌ·ÓÙÈ΋ Ë̤ڷ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙË ÌÂϤÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Î·È ÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ı· ÙÔ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È.√ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ fiÓÂÈÚÔ ÂÎÏËÚÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ ı· ‰Ôı› Û Ôϛ٘ Î·È ÔÌ¿‰Â˜, ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ı· ÎÚÈı› ÙfiÛÔ ÚÈÓ, fiÛÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ 2013, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 105 ·fi Ù· √Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ·. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

√ Î. ¢ÂÚ‚¤Ó˘, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂ª∂∫∞μ, Ô˘ ÂÎfiÓËÛ ÙËÓ Ù¯ÓÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÌÂϤÙË, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ Ô ¡ÔÌfi˜ ı¤ÏÂÈ ÌÈ· ‚ÈÒÛÈÌË Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ı· ·Ú¤¯ÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. “£· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ï¿ÓÔ ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÛÔÛÎÂÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜. ∂Ì›˜ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ì ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ŸÊÂÏÔ˜ ı· ·ÔʤÚÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÂÌÔÚÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ì ‰ˆÚÂ¿Ó ÙÔ˘˜ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜”, ›Â Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ı· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó Ó¤ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·fi Ù· Δ∂º∞∞ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙËo ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ¤ÛÙˆ Î·È Â¿Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·ıËÙÈÎfi. “À¿Ú¯ÂÈ ÙÚfiÔ˜ Ó· Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌË Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È Î¿ÔÈ· ΤډË. ∂Ì›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙËÓ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘”, ·Ó¤ÊÂÚÂ. √ Î. ª‹ÙÚÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó “ηÂÏÒÌ·Ù·” ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô μfiÏÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ı· ÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë ¡∞ª ‹ Ô ‰‹ÌÔ˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜. “ΔËÓ ÚÔ‰ڛ· fï˜ ı· ÙËÓ ÂȉÈÒÍÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ”, ›Â. ∂›Û˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ù· √Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ· Ó· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ 10% Î·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË

ºøΔ√ ∞ƒÃ∂π√À

Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ 2013.√ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. ¡›ÎÔ˘ ηٷ„‹ÊÈÛ ÙËÓ ÌÂϤÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÙÔ “ÊÈϤÙÔ” ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ı· ηٷϋÍÂÈ Û ȉÈÒÙ˜. ΔË ıÂÙÈ΋ ÙÔ˘ „‹ÊÔ ¤‰ˆÛÂ Ô Î. ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ ÊÔÚ¤· Î·È ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË.

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Û ÎÙ›ÚÈÔ ΔË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠ¯ı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ Î.Î. ª‹ÙÚÔ˘ Î·È ª·ÚοÎË, Â¿Ó ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ó· η-

ÙËÁÔÚ‹ÛÔ˘Ó ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜, Ô˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ·Ó ÙȘ ¿‰ÂȘ. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ Â¿Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ı· ηٷı¤ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÈÛ‹ÁËÛË ÁÈ· “ÊÚÂÛοÚÈÛÌ·” Ù˘ ηÓÔÓÈÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ·ÚηڛÛÌ·ÙÔ˜. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ˆ˜, Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂΉfiıËΠˆ˜ ÚÔÛı‹ÎË ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ Î·È Ô ÓfiÌÔ˜ ··›ÙËÛ 47 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. “∫·Ù·Û΢¿ÛÙËÎ·Ó 32 ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÎÙ›ÛÌ· Î·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú·, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›·. √È ˘fiÏÔÈ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ·ÁÔÚ¿ÛÙËηÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ηÓÔÓÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ‰ÂÓ

Â›Ó·È ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜”. ¶·Ú’fiÏ· ·˘Ù¿ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ÌÂϤÙË Î·È ÂΉfiıËΠ¿‰ÂÈ·. ΔÔ ı¤Ì· ‹Úı Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Î. °È¿ÓÓË ™Ù¿ÌÔ˘ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÁÈ·Ù› ›¯Â ¢·ÈÛıËÛ›·, ›Â Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Î. ª‹ÙÚÔ˘ ¤‰ˆÛ ¿‰ÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ÔÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Ó· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË ·fi ÙÔ 1992 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂΉfiıËÎ·Ó ¿‰ÂȘ ÁÈ· 80 ˘Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÌfiÓÔ 5 ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ª‹ÙÚÔ˘ ‹Ù·Ó ÛÎÏËÚ‹ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ fiÏ˘, Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜, ·ÊÔÚ¿ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Î·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔÓ Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë. “∫¿Ó·Ù ¤Ó· Ì·˚ÌÔ‡ ¿ÚÎÈÓ Î·È ˙ËÙ¿ÙÂ Î·È Ù· Ú¤ÛÙ·. °È· fiÛ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ì·˜ ηÙËÁÔÚ›Ù ·ÊÔÚÔ‡Ó ÔÌfiʈÓ˜ ·ÏÈfiÙÂÚ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ”, ‰‹ÏˆÛ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘. √ Î. ª·Úο΢, Ô˘ η٤ıÂÛ ÂÂÚÒÙËÛË, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë ÌÂϤÙË Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ô˘ η٤ıÂÛ ÙÔ ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘ÏÔÔÈ‹ÛÈÌË. “¢ÂÓ ¤¯ÂÙ ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ÏÔÁÈ΋ Ó· ‰Â›Ù fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÚfiÙÂÈÓÂ Ô ÌÂÏÂÙËÙ‹˜ ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈ›ٷȔ, ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô Î. ª·Úο΢ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÌ·›˙ÂÈ Î·È ÂÍ¢ÙÂÏ›˙ÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ¤‰ÂÈÍ ÛÙÔÓ Î. ª·ÚοÎË ÙȘ ¿‰ÂȘ Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Î·È Â›Â: ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ‰Èο Û·˜ Î·È ı· Û·˜ Ù· ÙÚ›„ˆ ÛÙË ÌÔ‡ÚË”. √ Î. ª·Úο΢ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Û fiϘ ÙȘ ¿‰ÂȘ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ÂÓÒ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÂΉ›‰ÂÈ “¿‰ÂȘ Ì·˚ÌÔ‡, Ô˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó”. ∂ÎÓ¢ÚÈṲ̂ÓÔ˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó “Ì·˚ÌÔ‡ ı¤ÛÂȘ” Î·È ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ fiÏ· Â›Ó·È ÓfiÌÈÌ· Î·È ‰ÂÓ “ÛËÎÒÓÂÈ ÎÔ˘‚¤ÓÙ·”.

À„ËϤ˜ ÏËÚfiÙËÙ˜ ÛÙ· ÏÔ›· Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘

20% ·‡ÍËÛË ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ ∞˘ÍË̤ÓË ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ë Î›ÓËÛË ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. Δ· ÏÔ›·, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ˘„ËϤ˜ ÏËÚfiÙËÙ˜. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·‡ÍËÛË ÂÈ‚·ÙÒÓ-Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘-™ÔÚ¿‰ˆÓ ηٿ 20% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ fiÛˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜, ÂÓÒ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 25% ÂÚ›Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙË ™ÎfiÂÏÔ. ™¯Â‰fiÓ Ô ‰ÈÏ¿ÛÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ·fi ¶·Ú·Û΢‹ ¤ˆ˜ ∫˘Úȷ΋ 28 - 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÛÈÓfi. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 9034 ÂÈ‚¿Ù˜, 1503 πà ·˘ÙÔΛÓËÙ·, 70 ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È 159 ‰›Î˘ÎÏ·. ΔÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÛÈÓfi ›¯·Ó ÌÂÙ·ÎÈÓËı› 7229 ÂÈ‚¿Ù˜, 757 πÃ, 67 ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È 130 ‰›Î˘ÎÏ·. ∂›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Û οÔÈ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ô‡Ù ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ·Ó Ô ÂÈ‚¿Ù˘ ‰ÂÓ Â›¯Â οÓÂÈ ÎÚ¿ÙËÛË. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÏÈÌÂӿگ˘ μfiÏÔ˘ Î.

Û ¤ÏÏÂÈ„Ë ÊˆÙÔ‚ÔÏ›‰ˆÓ, ¿‰ÂÈ·˜ Ù·¯˘ÏfiÔ˘, ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘.

ŒÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·

£ÂÔ‰. ∫ÏÈ¿Ú˘ ·fi Ù· ̤۷ πÔ˘Ó›Ô˘ Ë Î›ÓËÛË ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·˘ÍË̤ÓË, ·ÏÏ¿ Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û¯Â‰fiÓ ÙÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ. ∞˘ÍË̤ÓÔÈ fï˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Ù·¯˘ÏfiˆÓ ÛηÊÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ı·Ï·ÛÛ›ˆÓ Ì¤ÛˆÓ ·Ó·„˘¯‹˜. ΔÔ ÙÚÈ‹ÌÂ-

ÚÔ 28-30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó 85 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›-·ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Ù·¯‡ÏÔ· ÛοÊË, ÏÔ˘ÙÚÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ (ÁÈ· ·ÚÔ˘Û›· Ó·˘·ÁÔÛˆÛÙÒÓ) Î·È ı·Ï¿ÛÛÈ· ̤۷ ·Ó·„˘¯‹˜. ™˘ÓÔÏÈο ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 13 ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚‚·Èˆı› ·Ú¿‚·ÛË ·fi ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÏÎÔÙ¤ÛÙ, ÂÓÒ fiϘ ÔÈ ·Ú·Ï›Â˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ó·˘·ÁÔÛÒÛÙË. √È ·Ú·‚¿ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó

∂›Û˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó Î·È 17 ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Û ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ΛÓËÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ¯ÒÚÔ. ∫¿ÔÈÔÈ Ô‰ËÁÔ› (΢ڛˆ˜ Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜) ¤Î·Ó·Ó ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ÂÏÈÁÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰›ψ̷ Ô‰‹ÁËÛ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ Â›Ó·È 200 ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÔÏÏÔ› Ó·ÚÔ› Ô‰ËÁÔ› ‰È·ÎÏˆÓ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙË ı¤· ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ, ‰ÂÓ ˘·ÎÔ‡Ô˘Ó Û ۋ̷ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ÂÏÈÁÌÔ‡˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈ·ÙËÙ¤˜. ∞ӷʤÚÂÙ·È ‰Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ Ù˘¯fiÓ Î·Ù·‰›ˆÍ‹ ÙÔ˘˜ ›Ûˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ, ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰È΢ÎÏÈÛÙÒÓ ‹ ·Ó˘Ô„›·ÛÙˆÓ ÂÚÈ·ÙËÙÒÓ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜. ΔÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ - fiÛÔ ‰È·ÚΛ Ë Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô - ı· Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓÔ› Î·È Û˘Ó¯›˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. Δ. ∫.


M·ÁÓËÛ›· 17

TPITH 1 ™E¶TEMBPI√À 2009

ªÂ ÙÔ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi Â›‰ÔÌ· ÙˆÓ 1.000 ¢ÚÒ ı· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜

ªfiÓÔ 40 ÚˆÙÔÂÙ›˜ ÛÙË ºÔÈÙËÙÈ΋ ∂ÛÙ›·

°

È· ·ÎfiÌË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÌfiÓÔ ÔÈ ÚˆÙÔÂÙ›˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÛÙË ºÔÈÙËÙÈ΋ ∂ÛÙ›·. ™‹ÌÂÚ· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ºÔÈÙËÙÈ΋ §¤Û¯Ë, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ÌÂÈÒıËΠ̤¯ÚÈ Ù· 45.000 ¢ÚÒ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÔÛfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ì ¤Ó· ·È‰›, ÒÛÙÂ Ô ÊÔÈÙËÙ‹˜ Ó· ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ‰ˆÚÂ¿Ó Û›ÙÈÛË ÛÙË §¤Û¯Ë. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ‹‰Ë ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ºÔÈÙËÙÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Î¿ÚÙ· Û›ÙÈÛ˘, ÙÔ ¿ÛÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ¿ÏÏ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ Û›ÙÈÛË, Ë ÛÙ¤Á·ÛË, ÙÔ ¿ÛÔ Î·È Ë È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë Â›Ó·È ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ¿ÍÔÓ˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜. ™ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ºÔÈÙËÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¡ÂfiÙËÙ·˜ (2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È μÂÚÓ·Ú‰¿ÎË, μfiÏÔ˜), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙ¤Á·Û˘ Û·Ú¿ÓÙ· ÊÔÈÙËÙÒÓ, Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË, Ì ¯·ÌËÏ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ∏ ºÔÈÙËÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÌÈ·˜ ÂÛÙ›·˜ Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. ÕÏψÛÙ ÛÙËÓ ∂ÛÙ›· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·Ì›ÓÔ˘Ó, ÌfiÓÔ fiÛÔÈ Â›Ó·È ÚˆÙÔÂÙ›˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ì ÛÔ‚·Úfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÎÂÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi Â›‰ÔÌ· ÙˆÓ ¯ÈÏ›ˆÓ ¢ÚÒ Ô˘ ¯ÔÚËÁ› ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜. ¢ËÏ·‰‹ ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· Á‡Úˆ ÛÙ· 100 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜, fiÙ·Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¿ÏÏ· ÙfiÛ· ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÓÔ›ÎÈ. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Â›‰ÔÌ· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ 31 ª·ÚÙ›Ô˘. °È· ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¯ÒÚ˜ ÂÎÙfi˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÌËÓÈ·›Ô Â›‰ÔÌ· 100 ¢ÚÒ.

∏ Û›ÙÈÛË ∏ ‰ˆÚÂ¿Ó Û›ÙÈÛË ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Ô˘ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ·ÙÔÌÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ (¢.√.À.), ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2009 (ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· 2008), ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 45.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ¤¯ÂÈ ¤Ó· ·È‰›, ÙˆÓ 50.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì ‰‡Ô ·È‰È¿, ÙˆÓ

60.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì ÙÚ›· ·È‰È¿ Î·È ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· Î·È ¿Óˆ ·È‰È¿. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ʤÙÔ˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÈ “ÔÚÔʤ˜” ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÛÒÓ ˆ˜ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‰ˆÚÂ¿Ó Û›ÙÈÛ˘. √ ÏfiÁÔ˜ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÈÛÙÒÛÂȘ Ô˘ ‹Ú ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÁÈ· ÙË Û›ÙÈÛË. øÛÙfiÛÔ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ¤Ó· ·È‰› Î·È ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· ¿Óˆ ÙˆÓ 45.000 ¢ÚÒ Ô˘ ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Û›ÙÈÛË Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ºÔÈÙËÙÈÎfi ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÈÙ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÌË ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ‰ˆÚÂ¿Ó Û›ÙÈÛ˘ ÊÔÈÙËÙ¤˜, Ì ¯·ÌËÏ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Á‡Úˆ ÛÙ· ‰‡Ô ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· Ê¿Ó ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ‚Ú¿‰˘. ™ÙÔ˘˜ ¤ÁÁ·ÌÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 25Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·, Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËΠÙÔ ¤ÙÔ˜ 2008. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2009 ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ·Ï› ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢.√.À., ı·

Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2008. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙ‹, ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë ˆ˜ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ºÔÈÙËÙÈÎÒÓ ∂ÛÙÈ·ÙÔÚ›ˆÓ Â›Ó·È ·fi 12.00 Ì. ̤¯ÚÈ 15.30 Î·È ·fi 18.00 ̤¯ÚÈ 21.00. ΔÔ ºÔÈÙËÙÈÎfi ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› fiϘ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·fi 1/9/2009 ̤¯ÚÈ 30/6/2010, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ¶¿Û¯·. ¢ˆÚÂ¿Ó Û›ÙÈÛË ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÁÈ· ¡+2 ¤ÙË (fiÔ˘ ¡ Ô ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÙÒÓ ÊÔ›ÙËÛ˘).

¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉÈÎÔ‡ ∂ÈÛÈÙËÚ›Ô˘ (¿ÛÔ) ΔÔ ‰ÂÏÙ›Ô ∂ȉÈÎÔ‡ ∂ÈÛÈÙËÚ›Ô˘ (¿ÛÔ) ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÌÂÙ¿ ·fi η-

ٷٷÎÙ‹ÚȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‹ ηÙÂÙ¿ÁËÛ·Ó Ì ÂÈÏÔÁ‹, ˆ˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ∞.∂.π. ‹ Δ.∂.π. ¶¿ÛÔ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÁÈ· ¡+2 ¤ÙË (fiÔ˘ ¡ Ô ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÙÒÓ ÊÔ›ÙËÛ˘).

ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Û ηӤӷ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤·, ·Ú¤¯ÂÙ·È È·ÙÚÈ΋, ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ Î·È Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë, Ì ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË μÈ‚ÏÈ·Ú›Ô˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÂÚ›ı·Ï„˘ ·fi ÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜. μÈ‚ÏÈ¿ÚÈÔ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÂÚ›ı·Ï„˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÁÈ· ¡+2 ¤ÙË (fiÔ˘ ¡ Ô ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÙÒÓ ÊÔ›ÙËÛ˘). ™ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó μÈ‚ÏÈ¿ÚÈÔ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÂÚ›ı·Ï„˘ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ºÔÈÙËÙÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫¿ÚÙ· ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∞Ûı¤ÓÂÈ·˜, Ë ÔÔ›· ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ Û ¿ÏÏÔ ÎÚ¿ÙÔ˜-̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘.

∏ ‰·¿ÓË ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Î·Ï˘Êı› ʤÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·

«¶ÔÓÔΤʷÏÔ˜» ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì·ıËÙÒÓ ∞ª∂∞ ¶Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›· ·fi ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÎÙfi˜ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ÂÈÎÚ·Ù› ¤ÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜. √ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∑›ÎÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ˆ˜ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ì ‰ÒÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Â˘·›ÛıËÙÔ ·˘Ùfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·ÓÂÏÏ·‰Èο. ŸÌˆ˜ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÏ·. ∫·È ÂÁÒ ˆ˜ ÂȉÈÎfi˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ··ÈÙÒ Î·È ÊˆÓ¿˙ˆ. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ó· χÛÔ˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ·fi ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÎÙfi˜ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ÂȉÈο Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔ-

Ù‹Ì·ÙÔ˜. ∞˘Ù‹ Ë ‰·¿ÓË Î·Ï˘ÙfiÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÂÓÒ ·˘Ùfi ʤÙÔ˜ ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â›. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·Ó Ì ٷ͛ ·fi Ù· Á‡Úˆ ¯ˆÚÈ¿. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ÔÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÌfiÏȘ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›·, ı· ‰Ô‡Ì fiÛÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı›ÁÔÓÙ·È Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜, ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï˘ı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Û˘ÓÔ‰ÒÓ-Û˘ÓÔ‰ËÁÒÓ ÛÙ· ψÊÔÚ›· ÁÈ· Ù· ÂȉÈο Û¯ÔÏ›·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜, ÛÙȘ 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ª∂∞ ı· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Ô‡ÏÌ·Ó Î·ÙfiÈÓ ‰ˆÚ¿˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “∞Á¿Ë”. ŒÙÛÈ ÂÈχÂÙ·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›·

Î·È ÙË ÌÂÙ¿‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·ÎfiÌË ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ Î·Ù¿Ù·Í˘ ÙˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ “‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌ·ÛÙ Ì ÙÔÓ ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÙÚfiÔ, ÁÈ· ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Î·È ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Î·È ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Ô Î‡ÚÈÔ˜ fiÁÎÔ˜ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È Î·ıËÁËÙÒÓ, Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ ∞ÁˆÁ‹, Â›Ó·È ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Î·È ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ. °È· fiÏ· Ù· ·È‰È¿, ·ÏÏ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, Ë Î¿ı ۯÔÏÈ΋ ÒÚ· Â›Ó·È ÔχÙÈÌË

Î·È ‰ÂÓ ·Ó·ÏËÚÒÓÂÙ·È ·Ó ¯·ı›. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ. ªÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ›Ù ӷ ÌË ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Î·ıfiÏÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÁÈ· ·˘Ù¿” Ù· ·È‰È¿ ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ £ÂÔ‡” ‹ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ √ÎÙÒ‚Ú˘ Î·È ÙfiÙ ӷ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·È ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›.

∫È ·˘Ù¿, fiÙ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ¤ÁÈÓ·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÚÈÓ ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÁÂÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜, fiˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÚԂϤÂÈ Î·È Ô ÓfiÌÔ˜”.™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ 31Ô˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ ·ÏÈfi ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ı· Á›ÓÂÈ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·. ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ¶∞™∫ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ™˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜ Ë ¶∞™∫ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. √ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î. ºÈe. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ‰¤Î· Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ï˘ı›, Ù· ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Ù· ÂÈÛËÌ¿Ó·ÌÂ. ΔÔ ÚÒÙÔ Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÔÏÔ‹ÌÂÚˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ˆÚÒÓ. ¢Â‡ÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Û οı ۯÔÏÈ΋ ÌÔÓ¿‰·, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔÈ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ¤Ó· ı¤Ì· Ôχ ÛÔ‚·Úfi Â›Ó·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ÁÚ›Ë. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂȉÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Û ÔÏÏ¿ Û¯ÔÏ›·, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó, ÂÓÒ ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ, Ò˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÔÏ›ÛÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›·. ¶ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ·, ·Ó ı· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ÛÙȘ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó, ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡. £ÂˆÚԇ̠ˆ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ·È‰Â›·˜ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ٷÈ, ÁÈ·Ù› ÎÚ·ÙÔ‡Û fiÏÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ (ÂÚ›Ô˘ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜) ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ·fiÛ·ÛË. §fiÁˆ Ù˘ ÙÚÔÌ·ÎÙÈ΋˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÒÚ·, ·Ú·ÌÔÓ¤˜ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ·Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ˆÚÈÛÙÔ‡Ó, ÁÈ· Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘˜” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ë ¶∞™∫ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ı· ÂÈÛËÁËı› ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔÈÎÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶∞™∫ ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›·, ÛÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 50 ¯ÚfiÓˆÓ (3,09%) ÙÔ˘ ∞∂¶. ∞˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ ¿ÌÂÛÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌfiÓÈÌˆÓ ‰ÈÔÚÈÛÌÒÓ -‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ - ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË (1.781 ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È 710 ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, fiÙ·Ó ¤Ú˘ÛÈ Â›¯·Ó ‰ÈÔÚÈÛÙ› ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· 2.226 ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È 889 ÓËÈ·ÁˆÁÔ›). º.™.


M·ÁÓËÛ›· 18

TPITH 1 ™E¶TEMBPI√À 2009

¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ηٿ ¡∞ª ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÕÚıÚÔ˘ 18

ÕÌÂÛË ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ηÚfiÙˆÛ˘ ÁÈ· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ˙ËÙÔ‡Ó Î·ÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

¡· ÌË Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ Ë ·Ú·ÔÌ‹ ÙˆÓ ‰˘Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË “¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ÛÙÂϤ¯ˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ΤÓÙÚÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (Magnesia TV)” Î·È ÙËÓ “¢ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ∫Ï·‰È΋˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜” , ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÕÚıÚÔ˘ 18, ˙ËÙ¿ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜. ∏ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·fi ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ù¤˜, ÏËÓ Ù˘ ¡∞ª, Ë ∞¡∂ª Î·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. πˆÓ›·˜. øÛÙfiÛÔ, ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÕÚıÚÔ˘ 18 ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ˆ˜ ÌË Û‡ÓÓÔ̘. °È· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ÛÙÂϤ¯ˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ΤÓÙÚÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (Magnesia TV)” , Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÕÚıÚÔ˘ 18: “√ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÔ˘ÛÈ҉˘ Î·È ·ÓÂ·Ú΋˜, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· Â›Ó·È ·Ôχو˜ Ô˘ÛÈ҉˘, ·Ó·Áη›Ô˜ Î·È Â·ÚΤÛÙ·ÙÔ˜” . ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ‰‡Ô ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Â›Ó·È ÂÓÂÚÁfi˜, Ô˘ÛÈ҉˘, Â·Ú΋˜ Î·È ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘” . °È· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “¢ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ∫Ï·‰È΋˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜” , ÛÙËÓ ÔÔ›·, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ë, ∞¡∂ª Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·ÔÙÂÏ› Ô˘ÛÈ҉˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ë ÔÔ›· ÚԂϤÂÙ·È ÛÙË Û‡Ì‚·ÛË. ∂›Û˘, ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Û˘Ó¿ÁÂÙ·È Î·È ·fi Ù· fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 3 Ù˘ ۇ̂·Û˘, fiÔ˘ ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·È Ô ÛÎÔfi˜ Î·È ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ˆ˜ ¿Óˆ ÌÂϤÙ˘. ∏ ·ÚÔ¯‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÁÈ· Ù· fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙ· ¿ÚıÚ· 2 Î·È 3 Ù˘ ۇ̂·Û˘, Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˘ ÌÂϤÙ˘. ∞fi Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ·, Á›ÓÂÙ·È ·fiÏ˘Ù· ۷ʤ˜ fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË ÛÙÔȯ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ‰‡Ô ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘, Â›Ó·È ÂÓÂÚÁfi˜, Ô˘ÛÈ҉˘, Â·Ú΋˜ Î·È ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÌË Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ Ë ·Ú·ÔÌ‹ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Û·˜ ÙˆÓ ‰˘Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È Î·ı’ fiÏ· ÓfiÌÈ̘” .

ËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÏfiÁˆ Ù˘ ηÚfiÙˆÛ˘ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 65% ¤ˆ˜ 80%, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÌÂȈ̤ÓË, ˙ËÙÔ‡Ó ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ¢Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, Ì ÙÔ˘˜ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ó· ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘˜ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÁˆfiÓˆÓ ÙÔ˘ ∂§°∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ›.

ªÂȈ̤ÓË 20% ·fi ¤Ú˘ÛÈ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÏÈ¿˜

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™ xinos@e-thessalia.gr

ªÂ›ˆÛË Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 20% ÂÚ›Ô˘ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÏÈ¿˜ ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ï›Á˜ ÌfiÏȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. øÛÙfiÛÔ, ¤ÓÙÔÓË Â›Ó·È ϤÔÓ Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ηıÒ˜ ·fi Ù· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰Â‰Ô̤ӷ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÒÏÂÈ·˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ı· ·˘ÍËı› ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÂÏÈ¿˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¿ÓÔÈ͢ Î·È ÛÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ηÚfi‰ÂÛ˘. √È ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÁÈ· ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ÂÏÈ¿˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¿ÓÔÈÍË, Ì ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ‰È·Î‡Ì·ÓÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ˘‰Ú·ÚÁ‡ÚÔ˘ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ Î·È ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¤˜ ÒÚ˜ Î·È Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÙÒÛË ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ Î·È ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜, ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„·Ó Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ηÚfi‰ÂÛ˘. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ó· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ‹‰Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 20% ÂÚ›Ô˘, Ì ۇÛÛˆÌÔ ÙÔÓ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÁÓˆÛË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¢ËÌ. ªÂÚÁÈ·Ï‹˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û‡Û΄˘ ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “◊Ù·Ó ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ηÚ-

ÔÊÔÚ›·˜, ‰ÂÓ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÒÛÙ ӷ ‰¤ÛÂÈ ÈηÓÔÔÈËÙÈο Ô Î·Úfi˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÌÂÁ¿ÏË Î·ÚfiÙˆÛË, ›¯·ÌÂ Î·È ÙfiÙ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ë Î·ÚfiÙˆÛË ÊÙ¿ÓÂÈ Î·È Û ÔÛÔÛÙfi Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 65-80%, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‚ÚÒÛÈÌ˘ ÂÏÈ¿˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ï·‰ÈÔ‡. Œ¯Ô˘Ì ÏÔÈfiÓ ÙËÓ ¿Û¯ËÌË ·Ú·ÁˆÁ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ¿Û¯ËÌÔ Îϛ̷ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙË ‰È·Î›ÓËÛË Î·È ÂÌÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔοÚÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡, Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÚԉȷÁÚ¿ÊÂÙ·È Â˘Ô›ˆÓÔ. ∂ΛÓÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÊÔ‡ ·ÔÎÚ˘ÛÙ·ÏÏÒÛÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ·fi„ÂȘ, Â›Ó·È Ó·

˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Ó· ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ. £· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÁˆfiÓˆÓ ÙÔ˘ ∂§°∞ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ηٷÁÚ·Ê› ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ˙ËÌÈ¿˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. ¢ËÌ. ™·Ófi˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‹Ù·Ó ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·Ó·Ï¿‚·Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È Û˘ÁηϤ۷Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û‡Û΄Ë. ∞˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙ¿ÌÂ Â›Ó·È Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ∂§°∞, Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ¿-

ÌÂÛ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ›Ù ̤ۈ ÙÔ˘ ∂§°∞ ›Ù ̤ۈ ÙˆÓ ¶™∂∞, ηıÒ˜ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ οı ¯ÚfiÓÔ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÊÔÚ›·˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÏÈ¿ Î·È ıˆÚÒ fiÙÈ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ·›ÙÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂§°∞. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ ÈÔ ‰‡ÛÎÔϘ ÙÈ̤˜ Î·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÈÌÒÓ ÛÙÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô Î·È ÛÙËÓ ÂÏÈ¿. ŸÏ· ·˘Ù¿ Û˘ÓÂÎÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Î·È ı· Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ¤Ó· ÎÔÈÓfi ̤وÔ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ. £· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ڷÓÙ‚ԇ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› ¿ÌÂÛ· χÛË”.

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜

∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ Âȯ›ÚËÛË ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÛÊ·Á›· μfiÏÔ˘ ™Â ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ Âȯ›ÚËÛË ‰È·‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ı· ÌÂÙ·ÙÚ·› Ë ·ÓÒÓ˘ÌË ÂÙ·ÈÚ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ Î. ∞. ∫·„ÈÒÙ˘, ÎÏ‹ıËΠ¯ı˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Î·È ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ, ÂÓÒ ¿ÊËÛ ˘·ÈÓÈÁÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Î. ª‹ÙÚÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· “ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È” ›Ûˆ ·fi ·ÓÒÓ˘ÌË Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ô˘ ηٷ٤ıËΠÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. √ Î. ∫·„ÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ ı· Ï˘ı› Î·È ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ Â¿Ó ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı¤ÏÂÈ ÙÂÏÈο Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÛÊ·Á›·. “ŸÏ· Ù· ¿ÏÏ· Ù· ‚Ϥˆ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈο Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Ù· ÂÍËÁ‹Ûˆ” , ›Â Î·È ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÛÙ· ÛÊ·Á›· Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜, ηٷ٤ıËΠÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ·ÓÒÓ˘ÌË ÂÈÛÙÔÏ‹. √ ›‰ÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Î‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ “¢ı‡ÓÂÙ·È” Ë ·ÓÒÓ˘ÌË Î·Ù·ÁÁÂÏ›·, Ë ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ·ÔÚÚ›ÊıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÂÓÒ ˘ÔÓfiËÛ fiÙÈ ·ÔÛÙÔϤ·˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ηٷÁÁÂÏ›·˜ ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ‰ÈÔÈΛ Ù· ÛÊ·Á›·.°È· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ¤ÚÁÔ˘ ‡„Ô˘˜ 600.000 ¢ÚÒ Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ Î·ıÒ˜ ¤-

¯ÂÈ ÂÍÂÙ·ÛÙ› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ ·ÓÙ›ÚÚËÛË.√ ›‰ÈÔ˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ Î. Δ¿ÛÔ ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ fiÙÈ Ù· ÛÊ·Á›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂÏÏ›„ÂȘ ÁÈ·Ù› ÛÙË Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ·Ú·‰fiıËΠ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÌÈ· ÂÏÏÈ¤ÛÙ·ÙË ÌÂϤÙË. “¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ηٷϿ‚ˆ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó” , ›Â Î·È ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ‚¿˙ÂÈ ÂÌfi‰È· ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ. √ Î. ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Î·Ì›· ÂÍ‹ÁËÛË ÁÈ· ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛÂ Ô Î. ∫·„ÈÒÙ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ˘·ÈÓÈÁÌÔ‡˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ ¿ÊËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜, ÙÔ˘˜ ·¤ÚÚÈ„Â.

A‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¡∞ª ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ, “ÁÈ· ÙÚˆÎÙÈο Î·È ·ÚÔ˘Ú·›Ô˘˜” Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ˘·ÈÓ›¯ıËΠfiÙÈ ÔÈ ·ÓÒÓ˘Ì˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·. √ Î. ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô Î. ∫·„ÈÒÙ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÛÊ·Á›ˆÓ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ¿ÌÂÛ· ı· ÙÂı› ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ Âȯ›ÚËÛ˘, Ë ÔÔ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ‰È΋ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, ·Ú¤Ï·‚ ÛÊ·Á›·-ÛÙ¿‚ÏÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Î. ª‹ÙÚÔ˘.

√ Î. ª·Úο΢, Ô˘ Â›Û˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÙÈο ¤ÚÁ· ÛÙ· ÛÊ·Á›·, Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ηٷÛ΢·ÛÙ› ÚÈÓ Û˘ÓÙ·¯ı› Î·È Î·Ù·ÙÂı› ÌÂϤÙË ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠÒ˜ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Ô‰ÔÔÈ˚· ÛÙÔ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘. √ Î. ∫·„ÈÒÙ˘ ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ Ù· ·ÛÊ·ÏÙÈο ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ÙÌ‹Ì· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘ ˆ˜ ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈηÏÂ›Ù·È “Ù¤ÙÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌ·”. √ Î. ª·Úο΢ Â¤ÌÂÈÓ ˆ˜ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÚÔÊÔÚÈΤ˜ ÂÓÙÔϤ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ¤ÚÁ· Î·È ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠ’ˆ˜ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÙÂÏÈο ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜. √ Î. ∫·„ÈÒÙ˘ ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÁÂÓÈÎÒ˜ Ù· ÛÊ·Á›· ¤¯Ô˘Ó ·ıËÙÈÎfi ·fi ÙÔ 2001. “∂¿Ó ‰ÂÓ Ì·˜ ›¯Â ¿ÂÈ “›Ûˆ” Ë Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ı· ›¯·Ì ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ı· ›¯·Ì ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË” , η٤ÏËÍÂ.

∂·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ÛÊ·Á›· ÀÂÁÚ¿ÊË ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ·fi ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· Ë ·fiÊ·ÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÍÂÎÈÓ¿ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ μfiÏÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ™Ê·Á›· μfiÏÔ˘ ∞.∂. ı· Ú¤ÂÈ ÂÓÙfi˜ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓfi˜ ÌËÓfi˜, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ fiÚˆÓ, ηıÒ˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ¿‰ÂÈ· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ı· ·Ó·ÎÏËı› Ì Ӥ· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜.


ª·ÁÓËÛ›· 19

ΔƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∞fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢

™ÎÏËÚ‹ Â›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋

ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ΢Úȷگ› ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. ΔÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ψÊÔÚ›·, Ù· ÔÔ›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 2.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. £·Ó¿Û˘ ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, “Ë ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ˘·ÚÎÙ‹ (Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋, fï˜, ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜) ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ - Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ - Î·Ù·Ï˘ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ÃÚÔÓÈο, ‹Úı ӷ ÚÔÛÙÂı› ÛÙȘ ‹‰Ë ·ÓËÛ˘¯ËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, Î·È Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ‹Ú ÙË ÌÔÚÊ‹ “ÔÏÈÙÈÎÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¯ÈÔÓÔÛÙÈ‚¿‰·˜” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

√ Î. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ·˘Ù‹˜, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¤¯·Û·Ó ‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ, Ì ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÚÔÛˆÈÎÒ˜ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·È (Î·È ·ÔıÚ·Û‡ÓÔÓÙ·È) Ó· ηٷÚÁÔ‡Ó ÙȘ ™˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ™˘Ì‚¿ÛÂȘ, Ó· Â΂ȿ˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÂÍ·Ó·Áο˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û ··ÍȈÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡˜, ηٷχÔÓÙ·˜ ‚·ÛÈΤ˜ Î·È ÎÂÚ‰ÈṲ̂Ó˜ Ì ·ÁÒÓ˜ Ôχ¯ÚÔÓÔ˘˜, ıÂÛÈṲ̂Ó˜ ¤ÓÓÔȘ Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ¡ÔÌÔıÂÛ›·˜, Ì ‰˘Ô ÏfiÁÈ· Ó· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û οı ›‰Ô˘˜ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·, ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘...·Ú·‰fi͈˜ ‰ÂÓ Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙË ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜ (‚·ÊÙ›˙Ô˘Ó... ˙ËÌȤ˜ ÙËÓ ·ÌÂÏËÙ¤· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘˜)!!!” Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ: “√È ÓÂÔ·Á›˜ fiÚÔÈ “‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ·ÌÔÈ‚¤˜ - Ï¿ÛÙȯԔ, “ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÂÚÁ·Û›·˜”, “‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ”, “ÌÈÛıˆÙ‹ Âʉڛ· “, “·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË (‰È¿‚·˙Â...ηÙ‰¿ÊÈÛË) ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ”, “Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÌÈÛıÒÓ”, “ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ ·Ó· Ú Ô Û ‰ È Ô Ú È Û Ì fi ˜ (‰È¿‚·˙Â...Ó¤· ¯·Ú¿ÙÛÈ·)”, ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ˆ˜...ÂÊ¢ڋ-

Ì·Ù· ÛÙ· ÍÂÊÙ¤ÚÈ· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡... ÔÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ ı·‡Ì·ÙÔ˜” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô Î. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ô ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜, Ë √ÈÎÔ‰ÔÌ‹, Ë μÈÔÌ˯·Ó›·, ÔÈ ∞ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, Ë ∂ÌÔÚÈ΋ ∞ÁÔÚ¿ (·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÚÔʛ̈Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›·) ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ›ÂÛ˘ Î·È ·Ó Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ó· ÌË Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ· (·ÏÏ¿ Ó· ‚·ÊÙ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ Ù¤ÙÔÈ· Û·Û̈‰Èο Î·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο...ÂÊÂ˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘), Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, fiÙÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ·˘Ù‹ ı· ÙËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÎfiÌË ŒÏÏËÓ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ Ù· Ì¿ÙÈ· ÛÙËÓ ·‰È¿„¢ÛÙË ·˘Ù‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜, Ô˘ ›¯·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ù· ÔÈÎÈÏfiÌÔÚÊ· ÛοӉ·Ï·, Ô˘ ›‰·Ó ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋...ÙfiÏÌË Ó· ÌÈÏ¿ ·ÎfiÌË ÁÈ· “ı·ÚڷϤ˜ ÙÔ̤˜” Î·È ÁÈ· “Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈӔ Î·È Ì’ ·˘Ùfi ÙÔ ·Ó·Ì¿ÛËÌ· ÛÙ›ÚÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· Ó·...Í·Ó·›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, fiÙÈ ÂΛӷ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú¿‰È·Û ¤Ú˘ÛÈ

·fi ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ‚‹Ì·ÙÔ˜, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ! §ÔÁ·ÚÈ¿˙ÂÈ, fï˜, “¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô”! √È ŒÏÏËÓ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÙÔ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ∫›ÓËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÌË ‰Â¯ıÔ‡Ó ¿ÏÏË ÎÔÚÔ˚‰›·. Èڛ˜, ·Ú·ÌÔÚʈÙÈÎÔ‡˜ Ê·ÎÔ‡˜, ¯ˆÚ›˜, ‰ËÏ·‰‹, Ó’ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ Ë ÎÚ›ÛË fiÓÙˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ˆ˜ ı·

Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ›Ûˆ˜ ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌË, ÙÔ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ∫›ÓËÌ· ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Ë ÎÚ›ÛË ·˘Ù‹ Û·Ó ¿ÏÏÔıÈ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙڈ̿وÓ. √ ··Ú¤ÁÎÏÈÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÍÔÌÔ›ˆÛË Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ Î·È Î·ÙÒÙÂ-

ÚÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÌÈÛıfi, Û·Ó ¤Ó· ÚÒÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Û‡ÁÎÏÈÛ˘ ηÈ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÂÓfi˜ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÈÛfiÙÈÌˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û‡ÁÎÏÈÛË, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ “·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜” οı ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘. ∏ χÛË ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, ÔÈ ÙÚfiÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ë ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ Â͛ۈÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ÙÔ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ∫›ÓËÌ· ‰ÂÓ Ù· ·ÔÛ˘Ó‰¤ÂÂÈ ÌÂÓ ·fi ÙȘ Ӥ˜ ·ÁÎfiÛÌȘ ÔÏÈÙÈÎÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ·Ï‡ÂÈ, fï˜ ÁÈ· Ó· Ï˘ıÔ‡Ó ÛÙË ‚¿ÛË ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓÈο ÈÔ ‰›Î·È˘ ÚÔÔÙÈ΋˜, Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ. ΔÔ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ∫›ÓËÌ· ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ “fi¯È” Û οı ÂıÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ı¤Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È. ∞·›ÙËÛÂ Î·È ··ÈÙ›, fï˜ ÂÈÌÂÚÈÛÌfi Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ı˘ÛÈÒÓ Î·È ‰ÈηÈfiÙÂÚË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ. ∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ Û‡Ó·ÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Û ϛÁ˜ ̤-

Ú˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË (ÛÙË ¢∂£) Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÛÙÔÓ Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì „‡ÙÈΘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Î·È ÂÊËÛ˘¯·ÛÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Ì ¤ÚÁ·, Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û·Ó ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ Â›‰Ԣ, Û·Ó ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÁ›·˜ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È Û·Ó ıÂÌÂÏ›ˆÛË fiÚˆÓ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ ÁÂÓÈ¿˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜. ∫·È ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ ӷ ÂÈ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Œ¯Ô˘Ó, fï˜, Ó· ÙÔ˘ Ô˘Ó fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· Â›Ó·È ÂΛ ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ· „¤Ì·Ù·” . ∂›Û˘ ÙÔ ∂∫μ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ Ô˘ ηıÈÂÚÒıËΠÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÔϤÌÔ˘, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ı· ÂÈÛÎÂÊı› Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Ô˘ ı· ηٷÛ΢·ÛıÔ‡Ó Î·È ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ˆ˜ ÍÂÓÒÓ˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ.

ΔËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ∂∫μ ˙ËÙÔ‡Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ

Δ¤ÛÛÂÚȘ ·ÔχÛÂȘ ÛÙË μπ√™ø§ Î·È ‰‡Ô ÛÙË ™Δ∞§∫√ ∫ϛ̷ ·ÁˆÓ›·˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· μπ√™ø§ ÌÂÙ¿ ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÔχÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÙÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∂›Û˘ ‰‡Ô ·ÔχÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¤ÁÈÓ·Ó ¯ı˜ ÛÙË ™Δ∞§∫√. Ãı˜, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ μπ√™ø§ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ‰›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ (·fi ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ), ÂÓÒ fiˆ˜ ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ™ÙÂÚÁ›Ô˘, “ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Û˘Ì‚Â› Î·È Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË” . ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ “ۯ‰fiÓ fiÏÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û˘Ìʈӛ· ۈ̷Ù›Ԣ Î·È ‰È‡ı˘ÓÛ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·” . ∂›¯·Ó ÚÔËÁËı›

ÚÈÓ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ‰‡Ô ·ÔχÛÂȘ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. √ Î. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌË fiÙÈ “Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÂÓÒ Â›¯·ÌÂ Û˘ÌʈӋÛÂÈ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜, ‹Úı ͷÊÓÈο ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ӥ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÔχÛÂȘ

ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ¯ˆÚ›˜ Ó· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∞˘Ùfi ÚÔοÏÂÛ Êfi‚Ô ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ·‚¤‚·ÈÔ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙË ÛËÌÂÚÈ-

Ó‹ Ê¿ÛË” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË μπ√™ø§ ÛËÌ›ˆÛ Â›Û˘ fiÙÈ “·˘Ùfi Â›Ó·È Ì›· ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È Ì›· Ë̤ڷ Î·È Ó· ‰È·ÎfiÙÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó 25 ¯ÚfiÓÈ·” Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ “ÂÌ›˜ ıˆÚԇ̠ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·Ú¿ÓÔ̘ Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈΤ˜” . Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ ∂∫μ ¤ÁÈÓÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ù˘ μπ√™ø§, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∂∫μ Î.Î. £. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ Î·È °. ∫›ÙÛÈÔ Î·È ¤ÁÈÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘, ÒÛÙ ӷ ÎÏÂÈÛı› ¿ÌÂÛ· Î·È fi¯È ÛÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ̤ÏÏÔÓ, ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·ÚÔ˘Û›· Î·È Ù˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ∫·Ï·ÓÙ˙¿ÎÔ˘. “¢‡ÛÎÔÏË” , ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ Î·Ù¿-

ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ μÈÔÛÒÏ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. £. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜. ∂ΛÓÔ Ô˘ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ “Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ó· “ÎÏ›ÛÂÈ” ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Î·È Ó· ·Ê‹ÛÂÈ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌfiÓÔÓ ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·. ¢ÈfiÙÈ ·˘Ùfi ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 50 ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ μπ√™ø§”. °È’ ·˘Ùfi Ì ÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘, ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Î·È ÛˆÌ·Ù›Ô, ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙÒÚ· ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ “Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Â¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ, Ù· ·Ú·¿Óˆ ÛÂÓ¿ÚÈ·, Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Úfi‚ÏËÌ· ¯ı˜

˘‹ÚÍÂ Î·È ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ù˘ ™Δ∞§∫√. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ·˘Ù‹ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÙÈ “·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ‰‡Ô ·ÔχÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË, Ë ÔÔ›· ÂÈηϤÛÙËΠ̛ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ Î·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi” . Ÿˆ˜ ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ “·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ˆ˜ ∂∫μ ı· οÓÔ˘Ì ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜, ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜ Ù˘ ™Δ∞§∫√ Î·È ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·ÊÔ‡ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·ÔʇÁÂÈ Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì·˙› Ì·˜” . £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™


M·ÁÓËÛ›· 20 ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi «¤ÌÊÚ·ÁÌ·» Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∞˘ÍË̤ÓË ‹Ù·Ó ¯ı˜ ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ ‰‡Ô ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë Î›ÓËÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂ȉÈο ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Ô‰Ô‡ π¿ÛÔÓÔ˜, ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡ Î·È ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ·˘ÍË̤ÓË Î›ÓËÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È -Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ‰È¿ÛÙËÌ·ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ∞ÚÎÂÙÔ› ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ÙÚÔ¯ÔÓÔÌÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌˆÓ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ‰È·ÎψÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ·ÏÎÔÙ¤ÛÙ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó 503 Ô‰ËÁÔ› Î·È ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 19 ·Ú·‚¿ÛÂȘ. °È· ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 163 ·Ú·‚¿ÛÂȘ. °È· ÌË ¯Ú‹ÛË ˙ÒÓ˘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 59 ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ∂›Û˘ ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó 787 Ô‰ËÁÔ› ‰È·ÎÏˆÓ Î·È ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 160 ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ∞fi ·˘Ù¤˜ 67 ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÌË ¯Ú‹ÛË ÎÚ¿ÓÔ˘˜, 38 Û ÛÙ¤ÚËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘, ‰‡Ô Û ̤ıË, ·fi ‰‡Ô Û ÂÈΛӉ˘ÓË Ô‰‹ÁËÛË Î·È ÚfiÎÏËÛË ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ıÔÚ‡‚Ô˘, ÂÓÒ ÔÈ ÏÔÈ¤˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¿ÏϘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛËÌÂÈÒıËΠ¤Ó· ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ì ¤Ó· ÓÂÎÚfi Î·È ‰‡Ô ·ÎfiÌË Ì ÈÛ¿ÚÈıÌÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ë ·ÈÙ›· ÙˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ù˘ Ì‹Ó˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È ·˘ÍË̤ÓË ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û˜ ΢ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Û˘Óı‹Î˜.

ŒÓÛÙÔÏË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙË ¢∂£ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Î·È Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ù˘ ˘fiÏÔÈ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜) ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ¤ÓÛÙÔÏË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∏ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË Î·Ù¿ ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ¢.™. ÙˆÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î. ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˘. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Â›Û˘ Î·È Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiˆ˜ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘, Ë ·ÂÌÏÔ΋ ·fi ͤӷ ¤ÚÁ·, Ë ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ηٷÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î.Ï. π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÌÈ·˜ ÔÈÔÙÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ Î·È fi¯È ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙÔ ∞Ú¯ËÁÂ›Ô Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. Δ· ÚÔ‰Ú›· ÙˆÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÀÔÛÙÚ¿ÙËÁÔ Î. °. ∫·Ì·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤ıÂÛ·Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiˆ˜ Ë Î·Ù·Û·Ù¿ÏËÛË ‰‡Ó·Ì˘ Û ̤ÙÚ·, ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Î.Ï.

TPITH 1 ™E¶TEMBPI√À 2009

∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜, ÎÔÚ˘Ê·›Ô Úfi‚ÏËÌ· ÎÈ ÂʤÙÔ˜

ªÂ 135 ÎÂÓ¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· Û¯ÔÏ›· ∞

ÓÔ›ÁÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· Û¯ÔÏ›· ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ì ÙÔ Î‡ÚÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ÓÔÌfi Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î.Î. ¡›ÎÔ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ Î·È ∫ÒÛÙ· ∑›ÎÔ, ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 135 Û˘ÓÔÏÈο ‰·ÛοÏÔ˘˜, ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ Û Â·Ê‹ Ô˘ ›¯Â Ì ÙËÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ Î. §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô, ÔÈ ÚÒÙÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË. ™Ù· ıÂÙÈο Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÍÂÓfiÁψÛÛˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

√ Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ÂͤÊÚ·Û ·Ú¯Èο ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‰ˆÚÂ¿Ó ÙˆÓ ÍÂÓfiÁψÛÛˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, ÙËÓ ÂÍ·ÓÙÏËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ¤ÚÁÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÂȉfiÛÂˆÓ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. √ Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Û οÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ‰ÔÌ‹ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. “™Â ı¤ÛÂȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Û‹ÌÂÚ· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Î·ıËÁËÙ¤˜, ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ›. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÁÓˆÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ. ∂›Ó·È ¤Ó· Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ ı¤Ì· Î·È ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÁÈ· ̤ӷ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ›” ÙfiÓÈÛÂ. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Û¯ÔÏ›·Û ·ÚÓËÙÈο ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Â‰Ò Î·È ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘, fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. “∂›Ó·È ÌÈ· ¢ı‡ÓË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ì¤Û· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó, Ó· Ï›Ô˘Ó Ù· ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë. ƒÒÙËÛ·, ÔÈÔÈ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ¯Ú¤Ë ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ Î·È ÌÔ˘ ›·Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜. £¤Ïˆ Ó· ÛÙ›ψ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËı› Î·È Ó· οÓÂÈ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ù˘. ¢ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË Î·È ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·” ·Ó¤ÊÂÚÂ. °È· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÁÚ›˘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ Û˘Ó¤ÛÙËÛ „˘¯Ú·ÈÌ›·, Û¯ÔÏ›·Û ·ÚÓËÙÈο ÙÔÓ ·ÓÈÎfi Ô˘ ‰ÈÂÛ¿ÚË Ï¤ÁÔ-

ÓÙ·˜ ˆ˜ “οÔÈÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ·Ú·ÁÔÓÙÈÛÌÔ‡, Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ÓÈÎÔ‡ Û˘ÌʤÚÂÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. “¡· ËÚÂÌ‹ÛÔ˘ÌÂ, Ó· ÛÔ‚·Ú¢ÙÔ‡ÌÂ, Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì Ì ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ ·˘Ùfi Ô˘ ϤÁÂÙ·È ÁÚ›Ë. ™Â ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó¿Ï˘ÛË ·fi ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‹Ú· ·fi ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÔ˘ Ì ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Î·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ›¯·Ó ¯ÂÈÌÒÓ·, ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Î·È ¿Ú· Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ ηٿÛÙ·ÛË” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ Î. §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô, ÙÔ˘ ‰È·ÌËÓ‡ıËΠˆ˜ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· Û˘Ó¤ÏıÂÈ Ë ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ Ì ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ™˘ÓÔÏÈο ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ··ÈÙÔ‡-

ÓÙ·È 5.000 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ 1.800 ‰¿ÛηÏÔÈ.

∫ÂÓ¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰Âη¤ÓÙ ÎÂÓ¿ ηıËÁËÙÒÓ, fiˆ˜ ÊÈÏÔÏfiÁˆÓ, Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È Ê˘ÛÈÎÒÓ, ÛÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ Ë ‰È·‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ fiÙÈ ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ. °È· Ù· ‚È‚Ï›· › fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› ÙÔ 95% Î·È ÙȘ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. ∂›Û˘ Â›Ó·È ·Ú‹ÁÔÚÔ fiÙÈ ·fi ʤÙÔ˜ Ù· ÍÂÓfiÁψÛÛ· ‚È‚Ï›· ı· ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ∂›Û˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÁÚ·ÊÈ΋˜ ‡Ï˘ ÙÔ˘ ÓÂÔ˚‰Ú˘ı¤ÓÙÔ˜ 4Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ‚Á‹Î ÛÙÔ º∂∫

Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ∂ÎÙ›ÌËÛ fï˜ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· ¤¯ÂÈ Ï˘ı›. √ Î. ∑›ÎÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó fiϘ ÔÈ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÂÓÒ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ‚È‚Ï›· Î·È Ù· Ê˘ÏÏ¿‰È· ÁÈ· ÙË ÁÚ›Ë. “¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÓÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ, Î·È ÚfiÏË„Ë” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. °È· Ù· ÎÂÓ¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÂÓ¿ 70 ‰·ÛοψÓ, 25 ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ, ÂÓÓÈ¿ ηıËÁËÙÒÓ ·ÁÁÏÈ΋˜, ÔÎÙÒ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ‰¤Î· Á˘ÌÓ·ÛÙÒÓ. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÂÓ¿ Â›Ó·È ÛÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ Î¿ı ̋ӷ ‰›ÓÔÓÙ·È 95-100 ¿‰ÂȘ. ∞fi ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ·ÔÛ¿ÛÙËηÓ, ÔÈ ¤ÓÙÂ Â›Ó·È Ì ¿‰ÂÈ· ·Ó·ÙÚÔÊ‹˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛ‡ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, ÒÛÙ ӷ ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ, fiÙ·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ‰È‰·ÎÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿”. ∞ÎfiÌË Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ Î. ™Ô‡ÚÏ· ÁÈ· ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚ÏÈÔıËÎÒÓ Ì ‚È‚Ï›·.

∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÁÚ›Ë ΔËÓ ¶¤ÌÙË ı· Á›ÓÂÈ Ë ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ∫∂∂§¶¡√ ÛÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÙȘ ηı·Ú›ÛÙÚȘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ë ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô πˆÏÎÔ‡. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· ÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô.

∞Ú¯›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

∂ȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙ· π∂∫ μfiÏÔ˘ ¢˘Ô Ӥ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· π∂∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ “™Ù¤Ï¯Ԙ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ˘·›ıÚÈˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوӔ, Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ 1Ô π∂∫ ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ Î·È “∂ȉÈÎfi˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜”, Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ 2Ô π∂∫. √È ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ÂȉÈÎfiÙËÙ· “™Ù¤Ï¯Ԙ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ˘·›ıÚÈˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوӔ, Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÂÁÎÚ›ıËΠηÙfiÈÓ ȤÛÂˆÓ Ô˘ ·Û΋ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (√∂∫). “√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √∂∫ ˆ˜ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂√Δ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. ∞‰·Ì¿ÎË Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “∏ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂȉÈÎfiÙËÙ· ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û fiÛÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ˆ˜ Ô‰ËÁÔ› ‹ ‚ÔËıÔ› ÛÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, η-

χÙÔÓÙ·˜ ÈÛÙÔÔÈË̤ӷ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜.∫·È ÛÙË ¯ÂÚÛ·›· ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÂÈı˘ÌËÙ¤˜ Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÙȘ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó, ÁÈ·Ù› ÂΛ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. ∞˘Ùfi ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ¿ÂÈ Ó· ηχ„ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÂȉÈÎfiÙËÙ· Î·È ı· ‹Ù·Ó ηÏfi Ó· ÌËÓ ¯·ı› ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜”. “Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÛÙÔ 2Ô π∂∫, ı·

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ÂȉÈÎfiÙËÙ· “∂ȉÈÎfi˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜” , Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ÛÙÂϤ¯ˆÛË Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û ÍÂÓԉԯ›· Î·È ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·. “£ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰›Ô Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ¿ÌÂÛ· Î·È Â›Ó·È Ôχ ¯Ú‹ÛÈÌÔ Ó· ·ÁηÏÈ·ÛÙÔ‡Ó ·fi Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Â͈ÛÙÚÂÊ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Ë Ô-

Ô›· ı· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ Î·È ¿ÌÂÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË”, ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ∞‰·Ì¿ÎË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ 1Ô˘ π∂∫ μfiÏÔ˘ ∞ıËÓ¿ ∫·‚·ÏÈÂÚ¿ÙÔ˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ: √È ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ù‡¯Ô˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ˙‹ÙËÛ˘. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ı· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·Ù·ÚÙÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡˜ ÓÔÌÔ‡˜, ηıÒ˜ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Î·È ÙËÓ ª·Î‰ÔÓ›·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ ˘·›ıÚȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜” . √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ (8.Ì. ¤ˆ˜ 6Ì.Ì.) ÙÔ 1Ô π∂∫ ÛÙÔ º˘ÙfiÙÔ. √È ÂÁÁڷʤ˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. Δ· ‰›‰·ÎÙÚ· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 367 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÂÍ¿ÌËÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ fiÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ηٷÚÙÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 15, ÙfiÙ ԢÛÈ·ÛÙÈο Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ›Ûˆ Ù· ‰›‰·ÎÙÚ· Ì ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ˘ÔÙÚÔÊÈÒÓ. °πøƒ°√™ •À¡√™


√È ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Î·È Ù· ÊÈÏÈο ÛÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÂÏ. 22,23

TƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

√ ¡ÙÔÌ·ÁÎfiÈ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ Ì ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂, Î. °ÈÒÚÁÔ ΔfiÚÚË. ™ÙËÓ ¤ÓıÂÙË ÊˆÙfi Ô ∫‡‰ˆÓ ∫·ÚÏfiÔ˘ÏÔ˜

À¤ÁÚ·„Â Ô √Ì›Ó· ÛÙË ¡›ÎË ÛÂÏ. 25

∂¡ø ¢∂¡ ¶ƒ√Ãøƒ∏™∂ ™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ. √ ¢∞¡∂π™ª√™ Δ√À ¶∞À§∏ ∞¶√ Δ∏¡ ∞∂∫

∞¤ÎÙËÛ ∫·ÚÏfiÔ˘ÏÔ À¤ÁÚ·„Â Ô ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ ÔÓ ªÈ¯¿ÏË ¶·˘Ï‹ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂, fï˜ ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi Ù˘ ∞∂∫ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ̤ÛÔ˘ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ∫‡‰ˆÓ· ∫·ÚÏfiÔ˘ÏÔ˘. √ ¶·˘Ï‹˜ ÙÂÏÈο ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ∞∂∫, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜. ∫·È Ì ÙË “‚ԇϷ” ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È ·fi ¯ı˜ Ô ¡ÙÔÌ·ÁÎfiÈ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜, ÂÓÒ Ô ÕÚ˘ ªÈ¯¿Ï˘ ‰fiıËΠ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ºÈÏÈÈ¿‰·˜.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

¢‡Ô ƒÔ˘Ì¿Ó˜ ·¤ÎÙËÛÂ Ô ∞.™.μfiÏÔ˜ 2004 ÛÂÏ. 25

°È¿¯ÈÙ˜ Î·È ÕÚÙÛ ‹ÚÂ Ë ∞∂∫ ÛÂÏ. 24

™ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ̤ÛÔ˘ ∫‡‰ˆÓ· ∫·ÚÏfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. √ ∫·ÚÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 3/5/1989 ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ Ì ÙÔÓ “°ËÚ·Èfi” ›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ̤ÛÔ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿. √ ∫·ÚÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¶∞∂: “¡ÈÒıˆ Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ‹Úı· ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ™Ùfi¯Ô˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ‰ÈηÈÒÛˆ fiÛÔ˘˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Û ̤ӷ Î·È Ó· ‰ÒÛˆ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÌÔ˘ ·˘Ùfi ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. °ÓˆÚ›˙ˆ ˆ˜ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ› Î·È ·Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· ÙÔ˘˜ ‰ˆ Ó· ηٷÎχ˙Ô˘Ó ÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÙÔ˘ ∂∞∫”. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Î·È Â›ÛËÌ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¡ÙÔÌ·ÁÎfiÈ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. √ ∫ÚÔ¿Ù˘ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÂÈÛΤÊÙËΠ¯ı˜ Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ Î·È ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ì·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Ô˘ ‹Úı· ÛÙÔÓ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ™Ùfi¯Ô˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· Á›Óˆ ¤Ó·˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ÎÚ›ÎÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi Ù˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ¢Èη›ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ıˆÚÂ›Ù·È ·’ fiÏÔ˘˜ Ê·‚ÔÚ›. •¤Úˆ ˆ˜ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙfiÛÔ ÛÙ· ÂÓÙfi˜, fiÛÔ Î·È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È·. ΔÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·”. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ, ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi, ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë ªÈ¯¿ÏË ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ºÈÏÈÈ¿‰·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘.

ÕÓÂÙË ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∏ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ Á’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ÂÈı·Ú¯Ë̤ӷ η-

Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· “ηı·Ú›ÛÔ˘Ó” ÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 4-0. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¤‰ÂÈÍ Ôχ ηϿ ÛÙÔȯ›· Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ 15ÏÂÙÔ fiÔ˘ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì‹Î·Ó ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·ÈÊÓȉȿÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó¤Ï·‚·Ó Ù· ËÓ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Û ‰È¿ÛÙËÌ· ‰¤Î· ÏÂÙÒÓ (20’-30’) ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÙÚ›· Ù¤ÚÌ·Ù· Ì ÙÔ˘˜ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ, ∫ÔÓÙ¤ˆÓ Î·È √˘Ì›ÓÙ˜ Ì ¤Ó·ÏÙÈ, ÛÊÚ·Á›˙ÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›ˆÚÔ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘. ΔÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ Ô ¶ÏÈ¿Áη˜. ŸÏ˜ ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¿„ÔÁ·, ·Ì˘ÓÙÈο Ë ÔÌ¿‰· ÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ Ìˉ¤Ó, ÔÈ Ì¤ÛÔÈ ‹Ù·Ó ÔÚÂÍ¿ÙÔÈ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ›, ÂÓÒ ÂÈıÂÙÈο Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤Ù˘¯Â Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÎÔÏ Î·È ·Ó ‰ÂÓ Î·Ù¤‚·˙ ٷ¯‡ÙËÙ· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Î·È ¿ÏÏ· Ù¤ÚÌ·Ù·. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‰‹ÏˆÛ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ê˘ÛÈο ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Û “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” ·È¯Ó›‰È ÙË §¿ÚÈÛ· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ‚¿ÛÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂¶√ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 28 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¶∞¡∞ƒ°∂π∞∫√™: ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘, °·Ï¿Ó˘, ¢ÚÔ‡ÏÈ·˜ (58’ ¶ÈÙÛfiÎÔ˜), ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ (46’ ∫Ô˘ÙÛÔ‰‹ÌÔ˜), º›Ï˘, §ÂÙȤÚÈ, ∫·ÙÛ·Úfi˜ (66’ ∑˘ÁÔ‡Ú˘), ªÈ¯ÂÏ‹˜, ƒÂ˜, ™ÎfiÓ‰Ú·˜, ¶ÏÂ̤ÓÔ˜. √§Àª¶π∞∫√™ μ.: °Ï‡ÎÔ˜, ∫ÔÙ›ÙÛ·˜, ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ (46’ ∫·Î·Ú¿˜), ™ˆÙ‹Ú¯Ô˜, ∞Ú‚·Ó›Ù˘, ÕÏ‚·ÚÂ˙, ªfiÓ¯Â, √˘Ì›ÓÙ˜, ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ, ∫·Ì¿Óٷ˘ (58’ ¶ÏÈ¿Áη˜), ∫ÔÓÙ¤ˆÓ (77’ æ˘¯ÔÁÈfi˜).

∞‡ÚÈÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÕÚË ŒÓ· Ôχ ‰˘Ó·Ùfi ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ∞‡ÚÈÔ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÕÚË Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. π‰È·›ÙÂÚ· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ-

‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ÊÈÏÈÎfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘.

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ì ÕÚË Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-ÕÚ˘ ÛÙȘ 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙȘ 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÂÁη›Úˆ˜ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ·fi Ù· ÛËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌÔ‡ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ÕÚË ÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 15 ¢ÚÒ ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ (ı‡Ú· 3-4-5). °È· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ı· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 15 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ ı‡Ú˜ 3-5 Î·È 25 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ı‡Ú· 4. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ Â›Ó·È 7 ∂˘ÚÒ. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ı· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ∂∞∫ ·fi ÙË ı‡Ú· 6. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi Ù· ÂÍ‹˜ ÛËÌ›·: * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ùڿη, π¿ÛÔÓÔ˜ 99, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 20720 * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, πˆÏÎÔ‡ 47∞, ÙËÏ: 24210 32110 * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯¿‚·˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 37, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÙËÏ: 24210 53749 ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶Ú¤ÓÙ˙·˜, ¶. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 7, ∞ÁÚÈ¿, ÙËÏ: 24280 92953 * Cafe Malibu, §ÂÌ¿Ó 14, ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘, ÙËÏ: 24210 87975 * Cafe Traffic, ΔÔ¿ÏË-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙËÏ: 24210 23520 * ™ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ΔfiÚ˘-÷Ù˙‹ ∂¶∂, ∫·„¿ÏË 9, ÙËÏ: 24210 81533 ηıÒ˜ Î·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Austrian Boys. * ∂›Û˘, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507 ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ‰È·ÚΛ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÏËÓ Ù˘ 6˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ªfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ‰ˆÚÂ¿Ó Â›ÛÔ‰Ô˜ Û Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿.


22

TƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂∞∫ ∞¶√ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ۈ̷Ù›· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂∞∫, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘.

¶ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ¡√μ∞ ∞¶√ ÙËÓ ÂÊÔÚ›· ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ Î·È ÎÔÏ˘Ì‚‹ÙÚȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 19.00 ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÌÂٷ͇ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ Î·È ÛÙ·‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘.

∫√§Àªμ∏™∏

N¤· ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ∞¶√ ÙÔÓ √∂∞/¡∞μ ηÏÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 18.30 ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ù˘ ÚÔÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰·˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Â›Û˘ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ Ô˘ ‰ÂÓ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ Î·Ì ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÛÙÔ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.00 ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ.

°˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ∞√¢μ ∞¶√ ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ì·˙ÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ °.°.∞. (ÕıÏËÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜) ÍÂÎÈÓ¿ Ë ‰È·‰Èηۛ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Á˘ÌÓ·ÛÙÒÓ, ÁÈ· Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ (20092010) Ì ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ °.°.∞ ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô. Δ· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÛfiÓÙ· ÂÈÏÔÁ‹˜ (ÌÔÚÈÔÔ›ËÛË) Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ √ÚÁ·Ó. ¶Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ 2009-2010 Â›Ó·È Ù· οوıÈ: 1. ÃÚfiÓÔ˜ ·fiÎÙËÛ˘ Ù˘¯›Ô˘, 2. ¤ÁÁ·ÌÔ˜, ¿Á·ÌÔ˜, ·ÚÈıÌfi˜ Ù¤ÎÓˆÓ, 3. ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ› Ù›ÙÏÔÈ ÛÔ˘‰ÒÓ, 4. ÂȉÈÎfiÙËÙ·, 5. ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ì·˙ÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, 6. ÂÓÙÔÈfiÙËÙ·. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∞√¢μ (°. ¢‹ÌÔ˘ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜) Î·È ÒÚ˜ 9.30-13.30. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi: ·. μÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· (ÏÂÙÔÌÂÚ¤˜ fiÔ˘ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÂÈÏÔÁ‹˜). ‚. ¢‹ÏˆÛË ¡. 1599/86 fiÙÈ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔ˜/Ë Î·È fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ÙËÛË Î·È ÛÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Â›Ó·È ·ÏËı‹. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· 7/9 ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 25/9.

ÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Î·È Û¯Â‰fiÓ fiÏ· Ù· ۈ̷Ù›· Ù˘ ∂¶™£ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÔÈ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, π¿ÛˆÓ ∞.ª., ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, £ËÛ¤·˜, ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜, ∂ıÓÈÎfi˜ μfiÏÔ˘, ¶ËϤ·˜. ∞fi Û‹ÌÂÚ· ÍÂÎÈÓ¿ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Â·ÓÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÂχıÂÚˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ÕÁÓˆÛÙÔÈ ‰È¤ÚÚËÍ·Ó Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘.

Δ

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ô˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ∞ÁÚÈÒÙ˜, Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ ÙÔ˘˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙ· §Â¯ÒÓÈ·.

¢‡Ô ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ΔËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ °Îfi‚·ÚË Î·È °ÈÒÚÁÔ˘ ™ˆÙËÚfi Ô˘ÏÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘. √ ÚÒÙÔ˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” , ÂÓÒ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¢‹ÌËÙÚ·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

¢‡Ô μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ ÛÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ∂Ó›Û¯˘ÛË ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi, ·ÊÔ‡ Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·¤ÎÙËÛ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·fi ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞Ù¿Ó·˜ ∞ÏÂÍ›ÂÊ Î·È μÏ¿ÓÙÈÌÈÚ °ÎÂÔÚÁΛÂÊ. ∂›Ó·È 20 Î·È 21 ÂÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ·›˙Ô˘Ó ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó Ë ªÔ˘ÚÁο˜. ΔfiÛÔ Ô ∞ÏÂÍ›ÂÊ, fiÛÔ Î·È Ô °ÎÂÔÚÁΛÂÊ Â›¯·Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔ ËÌÂÚÒÓ Î·È ¤Î·Ó·Ó ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ¿ÚÈÛÙ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ŒÙÛÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ μ·Û›Ï˘ ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ˘ÏÔÔÈ› ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ Î·È ...ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ , ·ÊÔ‡ Ù· ¿ÏÏ· 10 Ó¤· ÚfiÛˆ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ Ó·ÚÔ› ∫·Ú·‚Ô˘ÛÈ¿Ó˘, μ·ÛÈÏ›Ԣ ™. ª¤ÎÔ˜, ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜, ∑Ô‡ÁÏÔ˜, ¡¿Î·˜, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ∫·ÓÙ·ÚÙ˙‹˜, £ÂÔÏfiÁÔ˘, ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ı˘Á·ÙÚÈ΋ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡.

ΔÔÓ ∫fiÚ‰· ‹ÚÂ Ô π¿ÛˆÓ ∞.ª. ªÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛÂ Ô π¿ÛˆÓ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÕÚË ∫fiÚ‰·. √ 21¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ‰‡Ô Ôχ ηϤ˜ ¯ÚÔÓȤ˜ Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛÈÏ¿Ô˘/∞¯ÈÏϤ·, ÂÓÒ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, fiÔ˘ ›¯Â Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔÓ Ó˘Ó ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· ∏Ï›· ¢ÂÓÂÏ¿‚·. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∫fiÚ‰· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÂÈÛËÁ‹ıËΠÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô π¿ÛˆÓ ¤‰ˆÛ ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë Ì ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ Û˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ ·Ó‹ÎÂÈ Î·È ÛÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ “ÌÈÎÚÒÓ” . √ π¿ÛˆÓ Â›Ó·È ‚Á·›ÓÂÈ Î·Ù¿ Ôχ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÎÙÒ ÈηÓÔ‡˜ ·›ÎÙ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞. ¶·Ï¿ÛË ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ªÔ˘ÌÔ˘˙ÈÒÙË ·fi ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, °ÂÚÔÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi μfiÏÔ˘, ∫·Ì¤ÚË ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ™ÂÓÙÂÏ›‰Ë ·fi ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¶Ô˘ÚÁÈ·Ófi ·fi ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ, °È·Ï·Ì¿ ·fi ÙË ¢¿ÊÓË Î·È ªÔÛ¯Ô‡‰Ë ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ·. * ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ °ÂˆÚÁ·Ï‹, °È¿ÓÓË, ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘

√ ÕÚ˘ ∫fiÚ‰· ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ∞.ª.

√ ¡›ÎÔ˜ ¡Ù¤ÚÙÛ·˜ ‹Á ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi

ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

“ÂÏ¢ı¤Ú·˜” ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘.

∂ÓÈÛ¯‡ıËÎÂ Ô ∞›·˜ ™.

™ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô ¶··‰¿Î˘

∫·ı ë fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ ›¯Â ¿ÚÂÈ ÌfiÏȘ ¤Ó·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔÓ ∞ÚÙ¤ÌË ¡ÈÎËÊÔÚ¿ÎË ·fi ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. øÛÙfiÛÔ, ¯ı˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ¿ÏÏˆÓ ‰‡Ô ·ÈÎÙÒÓ, Ô˘ Â›Û˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ∞ÔÛÙfiÏË º·‰¿ÎË Î·È ™Ù¤ÏÈÔ ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ, Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ›. ∂›Û˘ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ ™Ô‡Ú˘ Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ Î·È ÛÙÔÓ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ¶·˘Ï›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ

√ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··‰¿Î˘ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √ ÈηÓfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ·Ú¯Èο ›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ı· ‹Á·ÈÓ ÛÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ∞˚‰ÈÓÈÒÙ˜ “Ó·˘¿ÁËÛ” , οÙÈ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi.

∂¤ÛÙÚ„ ÛÙÔÓ £ËÛ¤· Ô πÓÙ˙fiÁÏÔ˘ √ Ó·Úfi˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ πÓÙ˙fiÁÏÔ˘ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔÓ £ËÛ¤·. √ 21¯ÚÔ-

¡Ù¤ÚÙÛ·˜ Î·È ¶Ô‡ÏÈÔ˜ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ¢‡Ô ·ÎfiÌË ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÔÈÔÙÈÎÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ μfiÏÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙ· “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘Ú·” ÓÙ‡ıËÎ·Ó ÔÈ ¡›ÎÔ˜ ¡Ù¤ÚÙÛ·˜ Î·È ¡›ÎÔ˜ ¶Ô‡ÏÈÔ˜, ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÙÔ 1988 Î·È ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·fi ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ ÙÔ˘, fiÛÔ Î·È Û ÔÚÈṲ̂ӷ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ‹Ú ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi, ÂÓÒ ÔÈ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó Ë ¶Ú¤‚Â˙· Î·È Ë §·Ì›·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶Ô‡ÏÈÔ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1986 Î·È ÚÒÙÔ˜ ÙÔ˘

Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ∞¶√μ. §fiÁˆ ÛÔ˘‰ÒÓ ¤Ú˘ÛÈ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· Î·È ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· ∞ÂÙfi˜.

ΔÚÂȘ ·ÎfiÌË ·›ÎÙ˜ ÛÙÔÓ ¶ËϤ· ªÂ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÚÈÒÓ ·ÎfiÌË ·ÈÎÙÒÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô ¶ËϤ·˜. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‹Ú ÙÔ˘˜ °·Ï¿ÓË Î·È ª·˘ÚÔÁfiÓ·ÙÔ ·fi ÙÔÓ ¶ËϤ·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ §Â˘Ù¤ÚË ∫·Ú·ı¿ÎË ·fi ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ™ˆÙËÚ›Ô˘

∫ÏÔ‹ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ ª›· ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ¤ÎÏËÍË ÂÚ›ÌÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Î·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤ÂÛ ı‡Ì· ÎÏÔ‹˜. Δ· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰È¤ÚÚËÍ·Ó Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Î·È ¤ÎÏ„·Ó ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο fiÙÈ ‚Ú¤ıËΠÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜: ·ÂÏÏ·, ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ·ıÏËÙÈΤ˜ ÛÙÔϤ˜, Ì¿Ï˜, ·ÎfiÌË Î·È Î¿ÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ ÁÈ· Ù· ÊÂÙÈÓ¿ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∫·È ÌÔÚ› ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ ¯¿ıËΠӷ ÌÔÚ› ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı›, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· “‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë” , ·ÏÏ¿ Ù· ÙÚfi·È· Ô˘ ÂÎÏ¿ËÛ·Ó ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, οÙÈ Ô˘ ÔÈ ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È. º˘ÛÈο ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ¤Ú¢Ó˜ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·.

™ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ∂ÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ √ ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ë ∂™∫∞£, Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Â›Ó·È ÔÈ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙÔ˘ 18Ô˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ™˘Ó‰ڛԢ ∂ÓÒÛÂˆÓ Î·È ΔÔÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ Ù˘ ∂√∫ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·fi 46 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶ÔÚÙ·ÚÈ¿” ÛÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÂÚÈÔ¯‹. ΔÔ “·ÚÒÓ” ı· ‰ÒÛÂÈ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ FIBA EUROPE.Î. °ÈÒÚÁÔ˜ μ·ÛÈÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜.

∏ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È Ë Ï‹ÍË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ, ·ÊÔ‡ Û’ ·˘Ùfi ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ Î·È ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘

ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Á›ÓÂÙ·È ‰Â Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ª¿ÛÎÂÙ. ™ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó 120 ™‡Ó‰ÚÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂√∫ Î·È ÙȘ 19 ∂ÓÒÛÂȘ Î·È ΔÔÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ∂ÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

¶·Ú·Û΢‹ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 19.00 ŒÓ·ÚÍË ™˘Ó‰ڛԢ (°ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂√∫ Î.¶. ΔÛ·ÁÎÚÒÓ˘) ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∂√∫ (Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ªÈ·Ô‡Ï˘) ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∂™∫∞£ (Î. ¢. ¡ÙÔ‡ÁÎÔ˜) ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓˆÓ (¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. μ. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜, ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ∞. ¡¿ÎÔ˜) ¢ÔÌ‹, ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ (°.°. ∂√∫ Î. ¶. ΔÛ·ÁÎÚÒÓ˘) 20.00 ∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ Î·È ΔÔÈ΋

∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË (¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÔÏÈÓ‰ÚÔ‡ Î. £ˆÌ¿˜ ™ÔÏÔÔÙÈ¿˜) ¢È¿ÏÂÈÌÌ· “∏ ÔÚ›· ÙÔ˘ ª¿ÛÎÂÙ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË” . √ÌÈÏËÙ‹˜ : °. μ·ÛÈÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜ FIBA EUROPE: ¢ÂÍ›ˆÛË

™¿‚‚·ÙÔ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 09.00 ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 20082009 (Úfi‰ÚÔ˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. π. ∫Ô˘ÙÚ·ÊÔ‡Ú˘) ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¶·›‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô (Δ¯ÓÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶·›‰ˆÓ Î. ∫. ¶ÔÏ›Ù˘) ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô (Δ¯ÓÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Î·È √ÌÔÛÔӉȷÎfi˜ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ Î. ∫. ª›ÛÛ·˜) ¢È¿ÏÂÈÌÌ· 10.00-13.00 ΔÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ™˘Ó¤‰ÚˆÓ °Â‡Ì·.

¢ÔÌ‹ Î·È ÛÙfi¯ÔÈ ¶·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ¶ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ (Î. ¶. ΔÛ·ÁÎÚÎÒÓ˘) ΔÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ™˘Ó¤‰ÚˆÓ ¢È¿ÏÂÈÌÌ· ΔÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ™˘Ó¤‰ÚˆÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜-ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ (Î. ∫. ∫ÔÚÔÌËÏ¿˜, ª¤ÏÔ˜ ∫.∂.¢. ∂.√.∫.) £¤Ì·: “∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛË ¡¤ˆÓ Û ∂˘Úˆ·˚Îfi ∂›Â‰Ô ·ÚÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜” (ª¤ÏÔ˜ ¢.™. ∂√∫ Î. ÕÚ˘ ∑Ò˘) ¢Â›ÓÔ

∫˘Úȷ΋ 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ √ÚÁ¿ÓˆÛË Î·È §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂ÓÒÛÂˆÓ (ΔÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ - ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ™˘Ó¤‰ÚˆÓ) 10.30-11.00 ¢È¿ÏÂÈÌÌ· ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ¡fiÌÔ˜, ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ηÓÔÓÈÛÌÒÓ ∂√∫ (Î. °. ∫fiÓÈ·Ú˘, ¡ÔÌÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∂√∫) ΔÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ™˘Ó¤‰ÚˆÓ ™˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·- §‹ÍË ™˘Ó‰ڛԢ §‹ÍË - ∞Ô¯ÒÚËÛË


TƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ºÈÏÈ΋ Ó›ÎË ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Ë ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 3-0 ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª¿Ó‰·ÏÔ˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, ÛÙÔ 45’ Ì ÙÔÓ ∑·¯·Ú¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì Ï·Û¤ ¤Î·Ó ÙÔ 0-1. ™ÙÔ 60’ Ô ΔÛ›˘ Ì ÛÔ˘Ù ¤ÁÚ·„ ÙÔ 0-2, ÂÓÒ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÚÔ‹Ïı ·fi ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÙÔ˘ ∫˘Ú›ÎÔ˘. ∞¶√§§ø¡ ∫∞¡. ∫ÔÓ‰‡Ï˘, ºÒÙÔ˘, ∫˘Ú›ÎÔ˜, ªÔ‡ÚÙÔ˜, ªÔ˘ÚÓ¿Î˘, ∫ÒÓÛÙ·˜, μÈÛ‚›Î˘, ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ªÂÚÙ˙¤Ì˘, μ·ÛÈÏ›Ԣ, ΔÛÈÔ‡Ú·˜. ¡∂√π √§Àª¶π∞∫√À μ.: ™Ù·Ì¤ÏÔ˜ (46’ ∞‚‰ÂÏ¿˜), °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ (80’ ∞ÎÚÈ‚Ô‡Û˘), ™ÎÏ·¿Ó˘, ∫·Ú¿ÙÛ·ÏÔ˜, ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜ (70’ ∫ÔÙÛ›ÏÈÔ˜), ΔÛ›˘ (80’ ΔÚ›ÌÌ˘), ∑ÂÓÔ‡ÓÈ (46’ ª›ÏÔ˜), ™Ê¿Î·˜ (46’ ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘), ∑·¯·Ú¿Î˘ (80’ •ËÚÔÎÒÛÙ·˜), ª·Î·Ó›Î·˜ (70’ ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘), ƒÔ˘Ì¿Ù˘ (46’ §¤ÙÛÔ˜).

•ÂÎÈÓ¿ Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙË Û¯ÔÏ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ∏ Û¯ÔÏ‹ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ μfiÏÔ˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ‰ˆ‰¤Î·ÙÔ Û˘Ó¯‹ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ù¤Ù·ÚÙÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙȘ Û¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜-·ıÏËÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∂›Û˘ Á›ÓÔÓÙ·È Ó¤Â˜ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 4 ÂÙÒÓ ¤ˆ˜ 14 ηıËÌÂÚÈÓ¿. ∏ ™¯ÔÏ‹ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜-·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·fi ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ ı· ¤¯ÂÈ Î·È Á‹Â‰Ô 11Ã11 ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ UEFA, ηıÒ˜ Ô Ù¿ËÙ·˜ Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙËÓ UEFA ÁÈ· ·È¯Ó›‰È· Champions League. ∂›Û˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È Û¯ÔÏ‹ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë Û Á‹Â‰Ô ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ·. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηÏÔ‡Ó ÛÙÔ 24210-53434 ‹ Ó· ¿Ó ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

23

™∂ Δ√Àƒ¡√À∞ ™∂ ∞ §§∏ ª∂ƒπ∞ ∫∞π ™√Àƒ¶∏ ª∂ ¡π∫∏Δ∂™ Δ√À™ ª∞°¡∏™π∞∫√ ∫∞π ¢∏ª∏Δƒ∞ ∞¡Δπ™Δ√πÃ∞

ΔÈÌ‹ıËÎÂ Ë ÌÓ‹ÌË ·ÏÈÒÓ ·ıÏËÙÒÓ ‡Ô ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ∂¶™£ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ™ÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÙÈÌ‹ıËÎÂ Ë ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ·ıÏËÙÒÓ μÔ˘ÏÂϛη, μ·ÛÈÏ›Ԣ Î·È ∫Ô˘ÙÚ·Ì¿ Ì ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi Ó· ηٷÎÙ¿ ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙË ™Ô‡ÚË ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ “¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘” fiÔ˘ Ë ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ‹Ú ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. ™Â ÊÈÏÈÎfi ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ Ë ∞ÎÚfiÔÏË ËÙÙ‹ıËΠ̠3-1 ·fi ÙË ¢fiÍ· ∞ÚÁ˘ÚÔÔ˘Ï›Ô˘.

∑¿Ú·˜, º·‰¿Î˘, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘, ªÏÔ‡Ó·˜, ∫ˆÛÙԇϷ˜, ∫ÔÓÙÔ‡Ï˘, °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘, ¶ÚÈ¿ÁÁÂÏÔ˜, ¡. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜. ∏ƒ∞∫§∏™ ∞.£.: √˘ÚÂ˚οÙ, ∑Ô‡˘, ¢·ÁÎÔ‡Ï˘, °¿Î·˜, ¢. ∫·ÏÙÛ¿˜, ª·ÏÏÈ·Úfi˜, πÔÚ‰. ™·Ú¿Ê˘, ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘, ∫. ∫·ÏÙÛ¿˜, ∫Ú·‚·Ú›Ù˘, º˘Û¤Î˘, ™Ù¤Î·˜, ∫ÔÓÙÔ‡Ú˘, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, πˆ·Ó. ™·Ú¿Ê˘, £. ∞Ï›ÙÛ˘, ∏. ∞Ï›ÙÛ˘, ¶. ∞Ï›ÙÛ˘.

¢

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

1Ô˜ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ªÂ ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ μÔ˘ÏÂϛη, μ·ÛÈÏ›Ԣ Î·È ∫Ô˘ÙÚ·Ì¿, Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi π¿ÛÔÓ·. ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÂÓÒ ÌÂÙ›¯·Ó ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó 45ÏÂÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ΔËÓ 1Ë ı¤ÛË Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ Ì ٤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ÙË 2Ë Ô £ËÛ¤·˜ Ì ÙÚÂȘ fiÓÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ 3Ë Ô π¿ÛˆÓ ∞.ª., Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ¤Ó· ‚·ıÌfi. ΔÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ¤‰ˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ Î·È Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜, ÂÓÒ ÙËÓ ∂¶™£ ÂÎÚÔÛÒËÛ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Î. ª·ÓÙ˙Ô‡Ú˘. ∂›Û˘ ·Ú¢ڤıËÎÂ Î·È Ô ·Ï·›Ì·¯Ô˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· °. ΔÛÔÚÌ·Ù˙‹˜. ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ·ÔÓÔ̤˜ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜, ÂÓÒ ‰fiıËÎ·Ó Î·È ·Ó·ÌÓËÛÙÈΤ˜ ϷΤÙ˜ ÛÙȘ

ºÈÏÈ΋ ‹ÙÙ· ÁÈ· ∞ÎÚfiÔÏË

º¿ÛË ·fi ÙÔÓ ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ∞ÎÚfiÔÏË-¢fiÍ· ∞ÚÁ. ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·ÂÈÌÓ‹ÛÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÚÒÙ· ‰ÈÂÍ‹¯ıË Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ £ËÛ¤· Ô˘ ¤ÏËÍ Ì 1-0 ˘¤Ú ÙˆÓ “΢·ÓfiÏÂ˘ÎˆÓ” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÎÔÏ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 29Ô ÏÂÙfi Ì ÎÔÓÙÈÓfi Ï·Û¤ ÙÔ˘ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ª∞°¡∏™π∞∫√™: ºÒÙÔ˘, ∫fiÏ·, μ·ÛÈÏ›Ԣ, ∑ȿη˜, ª¤ÎÔ˜, ∫·Ú·Ï‹˜, ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜, ¶ÚÔ‚È¿˜, ∫ÔÚ¤Ù·, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ¡¿Î·˜. £∏™∂∞™: ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘, ª·ÌÔ‡¯·˜ (30’ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜), ª¤ÎÔ˜, ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿Û˘, ¢È¿ÎÔ˜, ªÚ¿Ì·˜, Ã. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ™. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, μ·˝ÙÛ˘, ™. ª˘ÏˆÓ¿˜. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈο Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ∞.ª., fiÔ˘ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·Ï˜ 1-1. ™ÙÔ 18Ô ÏÂÙfi Ô μ·Û›Ï˘ ∫›ÙÛÈÔ˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi, ÂÓÒ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÛÙÔ 35’ Ô ¶·Ï¿Û˘ Ì Ï·Û¤. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ›¯Â ‰‡Ô ‰ÔοÚÈ· ÛÙÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi Ì ÙÔ˘˜ Δ˙ÈfiÏ· (26’) Î·È ªÂÎÈ¿ÚË (42’). ª∞°¡∏™π∞∫√™: ºÒÙÔ˘, °È·Ì·Ï‹˜, μ·ÛÈÏ›Ԣ, ∫·ÓÙ·ÚÙ˙‹˜, ¡Ù¿ÓÙÔ˜, μ. ∫›ÙÛÈÔ˜, ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∑Ô‡ÁÏÔ˜, ¡ÙÔÁοÓÈ, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ¶ÚÔ‚È¿˜. π∞™ø¡ ∞.ª.: μ·Ó ¡Ù °Ô˘›¯Â, ™ÂÓÙÂÏ›‰Ë˜, ∫. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜, ª¿ÓıÔ˜, ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë˜, ªÔÛ¯Ô‡‰Ë˜, ªÔ˘ÌÔ˘˙ÈÒÙ˘, Δ˙ÈfiÏ·˜, ΔÛÈ·ÙÛÈ¿Ó˘, ¶Ô˘ÚÁÈ·-

Ófi˜ (25’ ªÂÎÈ¿Ú˘), ¶·Ï¿Û˘. ™ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÁÒÓ· Ô £ËÛ¤·˜ Ó›ÎËÛ Ì 1-0 ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ¯¿ÚË Û ٤ÚÌ· Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ 40Ô ÏÂÙfi Ô ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ·˘Ù‹ ÚÒÙË ÛÙÔ 22’, fiÙ·Ó Ô §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ΤډÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ. øÛÙfiÛÔ, Ô ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë˜ Ô˘ ÙÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ, “ÓÈ΋ıËΔ ·fi ÙÔÓ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘. £∏™∂∞™: ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘, ¢Ô˘Ï¿˜, ª¤ÎÔ˜ (30’ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘), º·ÛԇϷ˜, ¢È¿ÎÔ˜, ªÚ¿Ì·˜, Ã. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ™. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, μ·˝ÙÛ˘, ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿Û˘. π∞™ø¡ ∞.ª.: °ÂÚÔÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ª¿ÓıÔ˜, ∫Ô˘ÎÔ‡Ú·˜, ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë˜, ∫. ∫·Ú·ÁÁ¤Ï˘, ¡. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, ªÔ˘ÌÔ˘˙ÈÒÙ˘ (25’ ∫fiÚ‰·), ªÔÛ¯Ô‡‰Ë˜, μÔ‡ÏÁ·Ú˘, §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, ∫·Ì¤Ú˘.

∏ ¢‹ÌËÙÚ· ÓÈ΋ÙÚÈ· ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù˘ ™Ô‡Ú˘ ∏ ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ‹Ù·Ó Ë ÓÈ΋ÙÚÈ· ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ “¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘” Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙË ™Ô‡ÚË Î·È Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÂÈÙ˘¯Ò˜ Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘, Ô ∞√¡∞ª Î·È Ô ÙÔÈÎfi˜ ∞›·˜. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÎÏ‹ÚˆÛË ¤·ÈÍ·Ó ‰‡Ô ËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡˜, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ô ÌÈÎÚfi˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÙÂÏÈÎfi˜. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ›¯·Ó ‰È¿ÚÎÂÈ· 45 ÏÂÙÒÓ. ™ÙÔ˘˜ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡˜ Ë ¢‹ÌËÙÚ·

∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Ó›ÎËÛ 2-0 ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘ Ì ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ §. ∫ˆÙԇϷ˜ Î·È ª¤Ë˜, ÂÓÒ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Î·È ÔÈ ª˘ÚÌˉfiÓ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ Ì ÈÛ¿ÚÈıÌ· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ °. ∞Ú¿Ë. ™ÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi Ô ∞›·˜ ΤډÈÛ 2-1 ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. Δ· ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˜ Î·È ∫ˆÛÙԇϷ˜ Î·È ÙˆÓ ËÙÙËÌ¤ÓˆÓ Ô ∫ÔÓÙÔ‡Ú˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÙÔ Ù¤ÚÌ· Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô §. ∫ˆÙԇϷ˜ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË Ó›ÎË Ì 1-0 ÛÙË ¢‹ÌËÙÚ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ª˘ÚÌˉfiÓ˜. ŒÙÛÈ Ë ÙÂÏÈ΋ ηٿٷÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‹Ù·Ó Ë ÂÍ‹˜: 1. ¢‹ÌËÙÚ·, 2. ª˘ÚÌˉfiÓ˜, 3. ∞›·˜ ™., 4. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. √È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜: ¢∏ª∏Δƒ∞: μÂÏÈÛÈÒÙ˘, ªÈÚÌ›Ï˘, ∫Ô˘ÚÂÌ¿‰Ë˜, §È·Î·Ù¿˜, ∫·Ú·‰‹Ì·˜, ª¤ÎÔ˜, £ˆÌ·˝‰Ë˜, ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, §. ∫ˆÙԇϷ˜, ΔÛ·‹Ú·˜ π, ΔÛÂÚÎÂÙ˙›‰Ë˜, ª·Û·ÁÈ¿ÓÓ˘, ∂›ÛÎÔÔ˜, °ÎÚ¤ÌÈ, ΔÛ·‹Ú·˜ ππ. ªÀƒª∏¢√¡∂™: ™¯Ô˘Ï‹˜, ¶¤ÙÔ‚·, °. ªÔ‡Ú¯·˜, ∂˘·ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ï›Ô˘, ¶. ªÔ‡Ú¯·˜, ÃÔÚÙ·ÚÁÈ¿˜, ÃÂÈÏ¿˜, ∑‹Û˘, ∞Ú¿˘, º·Ú¿ÓÙÔ˜, ∞ÎÚÈ‚fi˜, ªÔ˘Á¿ÎÔ˜, ∫Ô˘ÙÛÔ‡Ì·˜, ∞ÚÌ¿Ó˘, π. ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘, ∑¿Ú·˜, ª¤ÓÔ˜. ∞π∞™ ™√Àƒ¶∏™: ∏. Δ˙·‚¤Ï·˜, °. Δ˙·‚¤Ï·˜, ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘, ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ™·Ófi˜,

∞ÚÎÂÙ¿ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ∞ÎÚfiÔÏË ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ¢fiÍ· ∞ÚÁ˘ÚÔÔ˘Ï›Ô˘ (ÔÌ¿‰· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜) ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ·¤Ê˘Á ÙË ÊÈÏÈ΋ ‹ÙÙ· Ì 3-1 ÌÈ· Î·È ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ¤ÚÂ ÙȘ ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ›¯Â Ú˘ıÌfi, ¤ÓÙ·ÛË, fiÌÔÚʘ Ê¿ÛÂȘ Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¤Ó· Ôχ ηÏfi ÙÂÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª¤·. Δ· ÁÎÔÏ Ù˘ ¢fiÍ·˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ 21Ô, 57Ô Î·È 83Ô ÏÂÙfi, ÂÓÒ Ë ∞ÎÚfiÔÏË Â›¯Â ÌÂÈÒÛÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Û 1-2 Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ¡Ù›Î· ÛÙÔ 76’. ΔÔ ÌfiÓÔ ¿Û¯ËÌÔ ‹Ù·Ó Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ £. ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ· ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·’ ̤ÚÔ˘˜, Ë ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· Ê·Ó› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜. ∞∫ƒ√¶√§∏: ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, ∂Ï. ∫·Ô˘Ú¿Ó˘, ∞ÍÈÒÙ˘, ª¿Ú·˜, £. ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜, ∫fiη˜, ªfiÛÈÔ˜, ∫. ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜, §. ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜, ª. ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, ∞. ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ¤·ÈÍ·Ó Î·È ÔÈ: ¢. ¡Ù›Î·˜, °. ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜, μ. ¡Ù›Î·˜, ∞. ∫·Ô˘Ú¿Ó˘, ∫·Ú·Ì›Ó˘, ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜, Δ. ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ë ∞ÎÚfiÔÏË ·Ú¤ıÂÛ ‰Â›ÓÔ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ¢fiÍ·˜ ∞ÚÁ˘ÚÔÔ˘Ï›Ô˘ (Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ∞ÎÚfiÔÏË Â›¯Â Í·Ó··›ÍÂÈ ÊÈÏÈÎfi ÚÔ 20ÂÙ›·˜ ÂÚ›Ô˘) ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ·-ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Á‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ °˘Ó·ÈΛԢ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ™¤ÛÎÏÔ˘ “ÙÔ º¿ÛÌ·” , ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ¶Ï·Ù›· ™¤ÛÎÏÔ˘. ΔÔ ¢.™. ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, Ô˘ Â›Ó·È ¯ÔÚËÁfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Î·È ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË.

∞ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂√™ μfiÏÔ˘ ÛÙË μ¿ÏÈ· ∫¿ÏÓÙ· Ô ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 22 Î·È 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÔÌ¿‰· ÔÚÂÈ‚·ÙÒÓ ÙÔ˘ ∂√™ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂÍfiÚÌËÛË Î·È ·Ó¿‚·ÛË ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ¢Ú˘Ìfi Ù˘ μ¿ÏÈ· ∫¿ÏÓÙ· ÛÙËÓ ¶›Ó‰Ô Î·È ·Ó¿‚·ÛË ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ºÏ¤ÁÁ· Ì ˘„fiÌÂÙÚÔ 2.159 ̤ÙÚ·.

Δ

∏ ÙÂÙÚ·ÌÂÏ‹˜ ÔÌ¿‰· Ì ÙÔ˘˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫¿ÚÏÔ, °È¿ÓÓË °È·ÓÓ¿ÙÔ, ™fiÓÈ· ∞ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ¡›ÎÔ ª·ÁÁ›ÙÛË Î·Ù·Û΋ӈÛ ÛÙÔ ∞ÚÎÔ˘‰fiÚÂÌ· Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ·Ó¿‚·ÛË ÛÙȘ Ï›ÌÓ˜ ºÏ¤ÁÁ˜ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ºÏ¤ÁÁ· Ì ˘„fiÌÂÙÚÔ 2.159 ̤ÙÚ·. (5 ÒÚ˜ Ì ÂÈÛÙÚÔÊ‹) ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ Ë ÔÌ¿‰· ÂÚ¿ÙËÛ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙÔ ∞ÚÎÔ˘‰fiÚÂÌ· ÛÙÔ˘˜ ∫·Ù·Ú¿ÎÙ˜ Î·È Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ μÔ‚Ô‡Û·˜. (3 ÒÚ˜) ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ μ¿ÏÈ· ∫¿ÏÓÙ· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÔÚÔÛÂÈÚ¿˜ Ù˘ ¶›Ó‰Ô˘ Î·È ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Î·È ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ‰Ú˘ÌÔ‡˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÔÚÂÈÓfi Û‡ÌÏÂÁÌ· ÙÔ˘ §‡ÁÎÔ˘ ÌÂٷ͇ ªÂÙÛfi‚Ô˘, °Ú‚ÂÓÒÓ Î·È ∞-

Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∑·ÁÔÚ›Ô˘. ΔÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰·˜ μ¿ÏÈ· ∫¿ÏÓÙ· (ÛÙË ‚Ï¿¯ÈÎË ‰È¿ÏÂÎÙÔ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˙ÂÛÙ‹ ÎÔÈÏ¿‰·, ηْ ¢ÊËÌÈÛÌfi) Î·È ÙȘ Ï·ÁȤ˜ ÙˆÓ Á‡Úˆ ÎÔÚ˘ÊÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ËÁ¿˙Ô˘Ó ‰‡Ô ÌÈÎÚ¿ ÔÚÂÈÓ¿ ڤ̷ٷ, ·˘Ùfi Ù˘ ™·Ï·ÙÔ‡Ú·˜ Î·È ÙÔ ∑ÂÛÙfi ƒ¤Ì·, Ù· ÔÔ›· Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÙÔ ∞ÚÎÔ˘‰fiÚÂÌ· (ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ú¤Ì· Î·È ·Ú·fiÙ·ÌÔ˜ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ∞ÒÔ˘). ∞ÎfiÌË, Ô ‰Ú˘Ìfi˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ‚Ô˘Ó¿ ∞˘Áfi, ¶˘ÚÔÛÙÈ¿, §È‚¿‰È Î·È ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈ, Ù· ÔÔ›· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û ˘„fiÌÂÙÚÔ ¤ˆ˜ Î·È Ù· 2..200 Ì. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ˘ÎÓ¿ ‰¿ÛË Ì·‡Ú˘ ‡Î˘ (Pinus nigra) Î·È ÔÍÈ¿˜ (Fagus Silvatica) ÛÙȘ ‚fiÚÂȘ Ï·ÁȤ˜, ‚Ú·¯Ò‰ÂȘ ÎÔÚ˘ÊÔÁÚ·Ì̤˜, „ËϤ˜ ÎÔÚ˘Ê¤˜, ÌfiÓÈÌÔ˘˜ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘˜ ¯Â›Ì·ÚÚÔ˘˜, ÔÏϤ˜ ËÁ¤˜ Î·È ÔÚÂÈÓ¤˜ Ï›ÌÓ˜. ΔÔ ¤Ùڈ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Â›Ó·È Ô ÛÂÚÂÙ›Ó˘ Ô˘ ¢ÓÔ› ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÔÏÏÒÓ ÂÓ‰ËÌÈÎÒÓ Î·È Û¿ÓÈˆÓ ÂȉÒÓ ¯ÏˆÚ›‰·˜. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ μ¿ÏÈ· ∫¿ÏÓÙ· ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› Î·È 114 ›‰Ë ÛÔÓ‰˘ÏÔ˙ÒˆÓ Ì Û·ÓÈfiÙÂÚ· Î·È ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ·ÚÎÔ‡‰·, ÙÔ Ï‡ÎÔ, ÙÔ ·ÁÚÈfiÁȉÔ, ÙÔ ˙·Úο‰È, ÙÔÓ ·ÁÚÈfiÁ·ÙÔ, ÙË ‚›‰Ú·, ÙË ÌÈÎÚ‹ ԯȿ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏ¿ ›‰Ë Ù˘ ÔÚÓÈıÔ·Ó›‰·˜, fiˆ˜ Ô ¯Ú˘Û·ÂÙfi˜ Î.·.


24

TƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

§∞ƒπ™∞

∞¤ÎÙËÛ ªÂÏ›ÛÛË

°π∞ÃπΔ™ ∫∞π ∞ ƒΔ™∂ ∞¶√∫Δ∏£∏∫∞¡ ∞¶√ Δ∏¡ E¡ø™∏

√§Àª¶π∞∫√™

¢ÈÏfi “¯Ù‡ËÌ·” Ë ∞∂∫

ΔÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÁÈ· ·ÚÈÛÙÂÚfi ¯·Ê

∏ Δ∂§∂ÀΔ∞π∞ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ΛÓËÛË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÂÏÈο Ô ™›Ï‚· ∫ϤÈÙÔÓ, ·ÏÏ¿ ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ·›ÎÙ˘ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi: √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÂÏ›ÛÛ˘. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ › ÙÂÏÈο ÙÔ “Ó·È” ÂÓ‰›‰ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ȤÛÂȘ ÙˆÓ “‚˘ÛÛÈÓ›” Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó ¿ÛË ı˘Û›· Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ¤ÛÙˆ ˆ˜ “‰·ÓÂÈÎfi” , ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ÙÔ˘ ª·Ú›ÓÔ˘ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÌÈ·˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙfiÛÔ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙfiÂÚ fiÛÔ ÎÈ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ Ì·Î. √ ªÂÏ›ÛÛ˘ ‰fiıËΠ“‰·ÓÂÈÎfi˜” Ì ÙËÓ Ô„ÈfiÓ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ó· ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ 500.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· Ì·Ù˜ Ù˘ ∞∂§ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. “∏ ¶∞∂ ∞∂§ 1964 ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ªÂÏ›ÛÛË ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-10, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ·ÁÔÚ¿˜ ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÂÏ›ÛÛ˘ Â›Ó·È ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÙËÓ 1Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1982 ÎÈ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ›‰È· ¢¯¤ÚÂÈ· ÙfiÛÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ. ∏ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙË ¡¿Ô˘Û·, Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰È·ÎÚ›ıËΠÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ‹Úı ηٿ ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡. ∂fiÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ¶∞√∫, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ‚·ÛÈÎfi Û٤ϯԘ Â› ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÚÈÓ Î·ÙËÊÔÚ›ÛÂÈ ÚÈÓ ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ¶·È·Ó›· Ì ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÂ˙fiÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· ¯Ú›ÛÙËΠ‰ÈÂıÓ‹˜, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ 2 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ì ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ∞∂§.

™ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ Ô ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜ ™Δ√ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ô ∏Ï›·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜, ·ÊÔ‡ Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÂÈıÂÙÈÎÔ‡. “∏ ¶∞∂ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ Ì ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi ∏Ï›· ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·ÔÎÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ¶∞∂ ¶∞√∫ Î·È Û‹ÌÂÚ· (ÛËÌ. ¯ı˜) ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ‚Ú¤ıËΠÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ˘¤ÁÚ·„ ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ °È¿ÓÓË ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˘” . ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Â›ÛËÌÔ site Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù· ÂÍ‹˜: “∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ· ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘. √ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ηχÙÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÙȘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÌÔ˘ Î·È ÙÔÓ Â¤ÏÂÍ· ÁÈ· ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÌÔ˘. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ì ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘ Ô˘ ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ηϿ ˆ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ, Î·È Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ‹ıÂÏ· ¿ÓÙ· οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÊÔÚ¤Ûˆ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘, ı· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜. ∫È ÂÁÒ ‚¤‚·È· ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÌÔ˘ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ· ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÒ ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψӔ . √ ∏Ï›·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜ Â¤ÏÂÍÂ Î·È ı· ÊÔÚ¿ÂÈ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ì ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ “7” . ∞‡ÚÈÔ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÁÈ· Ó· Ì·˙¤„ÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· οÓÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·.

ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ڷ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·ԉ›¯ıËΠ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫. √ ™·Ó¤Ï °È¿¯ÈÙ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·Ó ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Â›Ó·È Î·È Ô ÕÚÙÛ ªÈ¿ÓÎÈ.

√ °È¿¯ÈÙ˜ ‚Ú¤ıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘: “∏ ¶∞∂ ∞∂∫ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ Ì ÙÔÓ Sanel Jahic. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ (12/10/81) ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ.”. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô ÕÚ˘ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÚÒÙÔ˜ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ·›ÎÙË ÛÙËÓ ∞∂∫, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô °È¿¯ÈÙ˜ ›¯Â ·ÚÓËı› Â¤ÎÙ·ÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘: ” ∏ ¶∞∂ ÕÚ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ™·Ó¤Ï °È¿¯ÈÙ˜ ÛÙËÓ ∞∂∫. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Â͉‹ÏˆÛ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Û ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÚÓ‹ıËΠÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÕÚË. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ¢ÓÔ˚ÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· fiÚÔ˘˜. ∏ ¶∞∂ ∞ƒ∏™ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ‡¯ÂÙ·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘“ ∞fi ÙËÓ ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘, Ô μfiÛÓÈÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Û “Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· Ì ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÚÔÛ‰Ô˘” , fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ‰‹ÏˆÛÂ: “À¤ÁÚ·„· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ Ì ÙËÓ ∞∂∫ Î·È Â›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜. ∏ ∞∂∫ Â›Ó·È Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛ‰Ô˘ Î·È ÛÙfi¯Ô˘˜ οı ¯ÚfiÓÔ Î·È Â›Ì·È Ôχ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ô˘

°π∞ ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋

·Ó‹Îˆ ϤÔÓ Û ·˘Ù‹. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫ Â›Ó·È Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ fiÛÔ ÈÔ „ËÏ¿ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁΔ , ÙfiÓÈÛÂ Ô °È¿¯ÈÙ˜ Ô˘ ÂÓ Û˘Ó¯›· Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ı· Í·Ó·‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Ì ÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜: “ªÈÏ‹Û·ÌÂ Î·È Â›Ì·ÛÙÂ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠ͷӿ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÕÚË. ¶·›˙ˆ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Î·È Û·Ó ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê. ™ÙÔÓ ÕÚË ¤·È˙· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û·Ó ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜. £· ·›Íˆ fiÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ô Î. ª¿Á‚ÈÙ˜. ∞‡ÚÈÔ (ÛËÌ. Û‹ÌÂÚ·) ı· ÂÓۈ̷وıÒ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ μÔÛÓ›·˜/∂Ú˙ÂÁÔ‚›Ó˘ Î·È ı· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙËÓ ∞∂∫ ÛÙȘ 10/9” . ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, Ô °È¿¯ÈÙ˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ∞∂∫: “£· ‰Ô˘Ï¤„ˆ ÛÙÔ Ì¿ÍÈÌÔ˘Ì ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. £· ‰ÒÛˆ fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¤¯ˆ Î·È ÂÏ›˙ˆ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ٛÙ-

ÏÔ˘˜” .

ÕÚÙÛÂ: ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Ô˘ ı· ·›Íˆ ÛÙËÓ ∞∂∫ ∂ÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ô˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞∂∫ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ̠‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ÕÚÙÛ ªÈ¿ÓÎÈ. “∂›Ì·È Ôχ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÌ·È ÛÙËÓ ∞∂∫ Î·È ·Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· ÊÔÚ¤Ûˆ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘” , ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÛÙfiÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÎÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ “ŒÓˆÛË” Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙË ™·Ó §ÔÚ¤ÓÙ˙Ô ÁÈ· ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ Ì ԄÈfiÓ ·ÁÔÚ¿˜. “∫¿Óˆ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ŒÚ¯ÔÌ·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘ Î·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÌÔ˘ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ÛÙËÓ ∞∂∫ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· οӈ. °ÓˆÚ›˙ˆ ‹‰Ë ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ÌÔ˘ ÔÌ¿‰·, ͤڈ fiÙÈ ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Î·È Â›Û˘ ›̷È

ÂÓ‹ÌÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÌÔ˘. ∂ÈÏÈÎÚÈÓ¿ Â›Ì·È Ôχ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÌ·È ÛÙËÓ ∞∂∫ Î·È ·Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· ÊÔÚ¤Ûˆ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘” . √ §·ÙÈÓÔ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ‹‰Ë ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· ·’ ÙÔÓ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ÙÔ˘, ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó ™¿¯·: “√ ™¿¯· ÌÔ˘ Ì›ÏËÛ Ì ٷ ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ·. ∞ӷʤÚıËΠÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ∞∂∫, Ô ÔÔ›Ô˜ fiˆ˜ ÌÔ˘ ›Â Â›Ó·È Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ‰›Ï· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ªÔ˘ Ì›ÏËÛ Ì ٷ ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ “‰ÈΤʷÏÔ” : “¡· ηٷÎÙ‹Ûˆ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÌÔ˘ ÛÙfi¯Ô˜ Ì ÙËÓ Ó¤· ÌÔ˘ ÔÌ¿‰·. ∂›Û˘, ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙËÓ ∞∂∫ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÚ›· Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” .

¶∞π∫Δ∏™ Δ√À ¶∞√ ∂π¡∞π ∞¶√ ã∂™ √ ¡∂∞ƒ√™ ∞ªÀ¡Δπ∫√™

“¶Ú¿ÛÈÓÔ˜” Ô ª·Ú›ÓÔ˜ √ È ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ô˘... ÊÒÓ·˙·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ÏÌ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÎÂÓfi ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ “Ú¿ÛÈÓ˘” ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙȘ fiÚÙ˜ Ù˘ ¶·È·Ó›·˜ ·fi ÙÒÚ·. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ Ù· ‚Ú‹Î·Ó Û fiÏ· ÁÈ· ÙÔÓ ™Ù¤ÚÁÔ ª·Ú›ÓÔ Î·È ¤ÙÛÈ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì·Î ÓÙ‡ıËΠÛÙ· Ú¿ÛÈÓ·.

ŒÙÛÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ΔÂÓ ∫¿Ù ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ·ÎfiÌ· ¤Ó· “ÂÚÁ·Ï›Ԕ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË.. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ›¯Â Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ °ÂÓ¿ÚË fiÙ·Ó Î·È ı· ¤ÌÂÓ ÂχıÂÚÔ˜, ·ÏÏ¿ Ô ª·Ú›ÓÔ˜ ¤‰ÂÈÍ ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· Ù· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ¶·È·Ó›·, ÂÓÒ ‚Ú¤ıËÎÂ Ë “¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹” Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô μ·ÁÁ¤ Ï˘ ª¿ÓÙ˙ÈÔ˜. ¶·ÚfiÙÈ Ë ∫Ȥ‚Ô Â›¯Â Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙÔÓ 26¯ÚÔÓÔ ÂÈıÂÙÈÎfi Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” , ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë ÂÁη›Úˆ˜ (¤ÏËÍÂ Ë ÚÔıÂÛÌ›·) ÎÈ ¤ÙÛÈ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” , fiÔ˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ˘‹Ú¯Â Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ì ÙË ÃÂÚ¤ı ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ˆÛÙfiÛÔ Ô ª¿ÓÙ˙ÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ·Ô‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ™ÙËÓ ÔÌ¿‰· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Î·È Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ Δ˙ÈfiÏ˘, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ‹Úı οÔÈ· ÚfiÙ·ÛË, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ Î·È ∫ϤÈÙÔÓ. °È· ÙÔÓ Ó·Úfi ̤ÛÔ ¤ÁÈÓ ÚfiÙ·ÛË ·fi ΢Úȷ΋ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ, ÂÓÒ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ·ÚfiÙÈ ˘‹Ú¯Â Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡.

ÂÚ›Ô‰Ô ·›ÚÓÂÈ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ¯·Ê. ¶·Ú¿ ÙË ÊËÌÔÏÔÁ›· ÂÚ› ‡ÛÙ·Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ó· ·ÔÎÙËı› ¤Ó·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· Ì›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó. √È ∫ÔÂÓÙÚ¿Ô Ù˘ ªÂÓʛη, ΔfiÛÈÙ˜ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Î·È ƒfiÔ˘˙ Ù˘ ΔfiÙÂÓ·Ì Ï¤ÁÂÙ·È ˆ˜ ··Û¯fiÏËÛ·Ó, ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, ·ÏÏ¿ Ë ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË Î·È ÛÊÚ·Á›ÛÙËΠ̠ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ¶·›ÎÙ˘ ÁÈ· Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ı· ·ÔÎÙËı› ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ô ºÂÚÓ·ÓÙ›ÓÈÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ·fi ÙÒÚ·. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ¯·Ê ı· Î·Ï˘Êı› ÂÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ. ªÂ ÙÔÓ ∑·˚Ú›, Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËΠˆ˜ Ì·Î · ÙÔ˘ °Î·Ï¤ÙÈ, ÙÔÓ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, Ë Ê˘ÛÈ΋ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜ Î·È ÙÔÓ Ó·Úfi ™Ô˚Ϥ‰Ë. √ ΔÈÌÔ‡Ú ∫ÂÙÛ¿ÁÈ·, Ô˘ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ¯·Ê, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚ¢Ù› Ì ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ˆ˜ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¶¤ÌÙË. √È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ƒ¤ÓÙË “·‰ÂÈ¿˙Ô˘Ó” , ·ÊÔ‡ Ô ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞Ó‰ÚÒÓ, ÔÈ ™Ô˚Ϥ‰Ë˜, ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Ì ÙȘ ∂Ï›‰Â˜, ÂÓÒ ÔÈ ª¤ÏÌÂÚÁÎ (™Ô˘Ë‰›·), ∑‚ϿÎÔÊ (¶Ôψӛ·) Î·È ∑·˚Ú› (ª·ÚfiÎÔ) Ì ٷ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘˜.

¢·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ Ô ªÔ˘Ó Δ√... Ì·Ì Ù˘ ‰ˆ‰ÂοÙ˘ ÒÚ·˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ¶∞√∫! √ “‰ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿” Ù· ‚ڋΠ۠fiÏ· Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÁÈ· ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ªڿȘ ªÔ˘Ó Î·È ¤ÙÛÈ Ô ¡ÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓfi˜ ¿ÛÔ˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·Ù˘Ì¿ÓÈ˙·Ó ˆ˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·.

ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ë ‰›ÎË ÙÔ˘ Ô·‰Ô‡ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Δ∏¡ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· ‰ÈηÛÙ› Ô Ô·‰fi˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Ô˘ ÂÈÛ¤‚·ÏÂ, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÛÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÂÚ¤Ó ÙÔ˘ “∫·˘Ù·ÓÙ˙ÔÁÏ›Ԣ” , ηٿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÕÚË Î·È ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙˆÓ “ÎÈÙÚ›ÓˆÓ” , ªÈ¯¿ÏË ™ËÊ¿ÎË. ΔÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, fiÔ˘ ·Ú·¤ÌÊıËΠӷ ‰ÈηÛÙ› Ô 43¯ÚÔÓÔ˜, Ì ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ Û ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È Ù˘ ‚È·ÈÔÚ·Á›·˜ ·Ó¤‚·ÏÂ, ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÁÈ· “ÎÚ›ÛÛÔÓ˜ ·ԉ›ÍÂȘ” , ÂÂȉ‹ ·Ô˘Û›·˙·Ó ÔÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÎÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ¤ˆ˜ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ‰›Î˘.


TƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

25

¢∏§ø™∂ √ ∂ƒπ∫ √ª¶π¡∞, ¶√À À¶∂°ƒ∞æ∂ ã∂™ ™Àªμ√§∞π√ ª∂ Δ∏ ¡π∫∏

∂¶√

“∂›Ì·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜”

¶·Ú¿Ù·ÛË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜

ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ¤ÁÈÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¯ı˜. √ ŒÚÈÎ √Ì›Ó· ΔÛԢ΂ԢÓȤÏÔ˘, Ì ηÚȤڷ Û ÔÏÏ¿ Â˘Úˆ·˚ο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ˘¤ÁÚ·„ ÛÙË ¡›ÎË, Ì ÛÎÔfi Ó· ÙË ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘. ∂›Û˘ ¯ı˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ıÂÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Î·È ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·ÎÒÛÙ·, ΔfiÓÈ Ã·Ù˙ËΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ™‡ÚÔ˘ ¡Ù·ÎÔ‡Ú, ¶Ôχ‚ÈÔ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∑·Ú›ÊË. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

√ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ Î·Ïfi ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ŒÚÈÎ √Ì›Ó· ΔÛԢ΂ԢÓȤÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ¯ı˜ ·ÔÙÂÏ› ·›ÎÙË Ù˘ ¡›Î˘. √ ¡ÈÁËÚÈ·Ófi˜ ¿ÛÔ˜ ¤Ú·Û ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ Ì·˙› Ì ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÙÔ˘, ¡›ÎÔ ¶·¿ Î·È Â›¯Â ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜”. √È ÙÂÏÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ·¤‰ˆÛ·Ó ηÚÔ‡˜ Î·È Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‰¤¯ıËΠӷ ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ô˘ ÙÔ˘ ÚfiÙÂÈÓÂ Ë ¶∞∂. ΔÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ ŒÚÈÎ √Ì›Ó· Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈÔ, Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ÙÔ˘ ÛÙÈÁÌ‹ ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï ÙÔ 1998.. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ¤·ÈÍ ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ÔÌ¿‰Â˜: 1997 μÈÙfiÚÈ· ª·˝·, 1998 ÕÚÛÂÓ·Ï, 19992000 ƒÂÓÙ ™Ù·Ú ™ÂÓÙ √˘¤Ó (4 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜), 2000-2002 ƒÔ˘¿Ó (17 Û˘Ì, 5 ÁÎÔÏ), 2002-04 ∫›ÎÂÚ˜ ™ÙÔ˘ÙÁοډ˘ (40 Û˘Ì., 9 ÁÎÔÏ), 2004-05 ∫·˚˙ÂÚÛÏ¿Ô˘ÙÂÚÓ, 2005 (‚’ ÂÍ¿ÌËÓÔ) ƒ›ÓÙÈÓÁÎ (6 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜), 2006 ™Ù›‚ÂÓÂ˚Ù˙ ªfiÚÔ˘ÁÎ, 2007 ∫·˙›ÓÔ 1927 ÛÙËÓ πÙ·Ï›· (36 Û˘Ì., 29 ÁÎÔÏ), 2008-2009 ¡ÙÂÁÂfiÓ ™›ÙÈ˙ÂÓ ÛÙËÓ ∫ÔÚ¤· (14 Û˘Ì., 2 ÁÎÔÏ).

√Ì›Ó·: ÷ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ‹Úı· ÛÙË ¡›ÎË ™ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ˆ˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ¡›Î˘ Ô ŒÚÈÎ √Ì›Ó· ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘: “∂›Ì·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙË ¡›ÎË, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘. ∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Â‰Ò. √È Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ‹-

■ √π ƒ∞§√À∫∞ ™∞ƒ°∫∂

ø˜ ÙȘ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÔÌ¿‰·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiÛˆÓ - ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Í¤ÓˆÓ - Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÍÂÈ ÛÙȘ 30 ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ÙfiÙ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ۇÏÏÔÁÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂¶√ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜:“∂·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ŒÏÏËÓ˜ ‹ ·ÏÏÔ‰·Ô›, Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤ÏËÍ·Ó ‹ χıËÎ·Ó ¤ˆ˜ ÙȘ 30/6/2009 Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÁÚ·Ê› Û ¶∞∂ ‹ Δ∞¶ ̤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Û ¶∞∂ ‹ Δ∞¶ ·fi ÙËÓ 1/9/2009 ¤ˆ˜ ÙȘ 10/9/2009”.

™Δπμ√™ √ ŒÚÈÎ √Ì›Ó·, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·Ù˙¤ÓÙË ÙÔ˘, ¡›ÎÔ ¶·¿, ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙË ¡›ÎË Ù·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÊÈÏÈÎÔ› Ì·˙› ÌÔ˘ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜” . ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ Â¤ÏÂÍ ÙË ¡›ÎË ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “£ÂˆÚÒ fiÙÈ Ë ¡›ÎË ¤¯ÂÈ ˘„ËϤ˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ÌÈ· ÔÌ¿‰· °’ ∂ıÓÈ΋˜. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÔÌ¿‰·. ¶ÈÛÙ‡ˆ Ú·ÁÌ·ÙÈο fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì οÙÈ Î·Ïfi ʤÙÔ˜” . √ √Ì›Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ·ÏÏ¿ Ô ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Î·È Û ¿ÏϘ ı¤ÛÂȘ: “∂›Ì·È ÎÏ·ÛÈÎfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ ÌÔÚÒ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹, fiÛÔ Î·È ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Â›ıÂÛ˘, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÙÈ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “Â›Ì·È Û ηÏfi Â›‰Ô, ·ÏÏ¿ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÒ ‰¤Î· ̤Ú˜ Ó· ÊÙ¿Ûˆ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ú¤ÂÈ. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÌÔ˘ Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô Ì‹Ó˜. Œ¯ˆ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÔÚ¤·”. Δ¤ÏÔ˜, ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ¡›Î˘: “ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ı¤Ïˆ Ó· ÛÙ›ψ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ô-

∫∞π

Ì¿‰· ÙÔ˘˜ Î·È ÂÁÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘ ı· οӈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì οÙÈ Í¯ˆÚÈÛÙfi, Ô˘ Â›Ó·È Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋”. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ √Ì›Ó· ¯ı˜ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ΔfiÓÈ Ã·Ù˙ËΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ¶Ôχ‚ÈÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ™‡ÚÔ˜ ¡Ù·ÎÔ‡Ú Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∑·Ú›Ê˘. √È ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ “ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹” , ‰ËÏ·‰‹ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ¡¤Ô˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰·. Δ¤ÏÔ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û ∞∂∫, ¶∞√∫ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹ ¤Î·ÓÂ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ÁÈ· ÊÈÏÈÎfi ̤۷ ÛÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ∞Ó ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈο ÙfiÙ ı· Á›ÓÂÈ ÊÈÏÈÎfi Ì ¶·Ó·¯·˚΋ ‹ ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË.

∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË ∞fi ÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “√ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Î. ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ Î·È ÙÔ ¢. ™. ÙÔ˘ °. ™. μfiÏÔ˘ “∏ ¡π∫∏”

¶.∞.∂. ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÁÂÓ¤ıÏÈ· ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜. π‰È·›ÙÂÚ· ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, ÙËÓ ∞ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î·. ¡. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∞.√.¡.∞.ª. Î. ∞. ∫·Ó·‚fi, ÙÔÓ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¡. πˆÓ›·˜ Î. ∫. ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î. ∫. §¿˙Ô, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂. ¶. ™. £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. Δ. ª·Ù˙ȿη, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÒÓ Î. ¶. ÃÔ˘ÏÈ¿Ú· , ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Î. ™. ∫·ÓÔ‡ÏË, ÙÔÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ Î. £. ªˆÚ·˚Ù›‰Ë Î·È ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “∞Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔÈ” Ô˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. ∂›Û˘ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ, ÙÔÓ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. °ÂÒÚÁÈÔ ™Ô‡ÚÏ· Î·È ÙËÓ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î.. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Ô˘ Ì ÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘˜ , ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÙÔ˘˜ ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ì·˜. Δ¤ÏÔ˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ì·˜, Ô˘ Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ , ˆ˜ Ë „˘¯‹ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ô ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ï·fi˜ Ù˘”.

∫√™ªπ¡∞ ¡Δ√À™∞ ∂π¡∞π Δ∞ ¡∂∞ ∞¶√∫Δ∏ª∞Δ∞ Δ√À ∞.™. “μ√§√™ 2004”

À¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ƒÔ˘Ì¿Ó˜ ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √È ƒÔ˘Ì¿Ó˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ·›ÎÙÚȘ ƒ·Ïԇη ™¿ÚÁÎÂ Î·È ∫ÔƯ̂ӷ ¡ÙÔ‡Û· Â›Ó·È ·fi ¯ı˜ Ù· Ó¤· ̤ÏË Ù˘ “ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜” ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” -Valis Resort. ∞ÊÔ‡ ¿ÊËÛ·Ó ¿ÚÈÛÙ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Î·È ˘¤ÁÚ·„·Ó Û˘Ì‚fiÏ·È· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ” Û‡ÏÏÔÁÔ. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ™¤Ú‚·˜ ™¿ÓÈ· ƒ›ÛÙÈÙ˜. ªÂ ¿ÚÈÛÙ· ¤Ú·Û·Ó ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÔÈ ‰‡Ô ƒÔ˘Ì¿Ó˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ·›ÎÙÚȘ Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” -Valis Resort. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ £ˆÌ¿˜ ª·ÎÚ‹˜ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÏfiÓÙ˙·˜ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË ÚÔÔÓËÙ‹. ŒÙÛÈ Ë 22¯ÚÔÓË Ì¤ÛÔ˜ ƒ·Ïԇη ™¿ÚÁÎÂ Î·È Ë 19¯ÚÔÓË ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ∫ÔƯ̂ӷ ¡ÙÔ‡Û· ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ.

√È ƒ. ™¿ÚÁΠ(·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ∫. ¡ÙÔ‡Û· ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” √È ‰‡Ô ·›ÎÙÚȘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ ∫ÏÔ˘˙¿Ó· Î·È ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ı¤ÛÂȘ Í¤ÓˆÓ ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È “ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜” . ΔÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ÌÂÙ›¯·Ó Î·È ÛÙËÓ ÚÔ-

ÎÚÈÌ·ÙÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ¡ÙÔ‡Û· ›¯Â ¯·Ú›ÛÂÈ ÙË Ó›ÎË Ì 1-0 ÛÙËÓ ∫ÏÔ˘˙¿Ó· Ì ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ 89Ô ÏÂÙfi Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙËÓ °ÎÏÂÓÙfiÚ·Ó ·fi ÙË μfiÚÂÈÔ πÚÏ·Ó‰›·. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi ›¯Â

‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 29 πÔ˘Ï›Ô˘, ÂÓÒ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ƒfiÌ· ∫¿ÏÊ· ·fi ÙËÓ ªÔω·‚›·, ¿ÏÈ Ë ¡ÙÔ‡Û· ‹Ù·Ó ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ηıÒ˜ ÛÎfiÚ·Ú ٤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈÎfi 9-0. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë ·fiÎÙËÛË Ù˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ∂ϤÓ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË ·fi ÙÔÓ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ù˘ ÛÙfiÂÚ ª·ÚÈ¿Ó·˜ °ÎÔÓÙfi‚·˜ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ Â¤ÛÙÚÂ„Â Î·È Ë ∂ϤÓË ∫Ô˘ÛÎÔ‡ÓË ÌÈ· Î·È ¤ÏËÍÂ Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ÛÙËÓ ƒÔ‰fiË ë87. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÂfiÌÂÓË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ı· Â›Ó·È Ù˘ ™¤Ú‚·˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ™¿ÓÈ· ƒ›ÛÙȘ Ô˘ Â›Û˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ıÏ‹ÙÚÈ· ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Ôχ ηϿ ÛÙÔȯ›· Î·È ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Î·È ·˘Ù‹. Δ¤ÏÔ˜, Ë ÔÌ¿‰· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙ· ÿÓÈ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∂Λ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜.

™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô ªÔÏÙ ΔÔ ÈÔ ÔÏ˘Û˘˙ËÙË̤ÓÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ˘ °ÈÔ˘Û¤ÈÓ ªÔÏÙ, ı· Ï¿Ì„ÂÈ ÙÂÏÈο ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 12-13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ “∫·˘Ù·Ó˙fiÁÏÂÈÔ” Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙˆÓ °ÎÚ·Ó ¶ÚÈ ÛÙ›‚Ô˘ Ù˘ IAAF, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, °È¿ÓÓË πˆ·ÓÓ›‰Ë. “√ °ÈÔ˘Û¤ÈÓ ªÔÏÙ ¤ÛÙÂÈÏ ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Î·È ı· Â›Ó·È Â‰Ò, ÛÙÔ ∫·˘Ù·Ó˙fiÁÏÂÈÔ ÛÙ¿‰ÈÔ. ÕÏÏÔÈ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ‰Â ı· ¤ÚıÂÈ, ¿ÏÏÔÈ fiÙÈ ı· ¤ÚıÂÈ, ÙÂÏÈο fï˜ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ıÏËÙ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ ı· ¤ÚıÂÈ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ı·˘Ì¿ÛÂÈ Ë ÓÂÔÏ·›· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∂Ï›˙ˆ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘, ÚÈÓ ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÔÚÈṲ̂ӷ Û¯ÔÏ›·, ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ·˘ÙfiÁÚ·Ê· Î·È Ó· ÙÔÓ ‰Ô‡Ó ٷ ·È‰È¿ ‰È· ˙ÒÛ˘”, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. √ Δ˙·Ì·˚ηÓfi˜ ÛÙ·Ú, ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ “¯Ú˘Ûfi˜” √Ï˘ÌÈÔӛ΢ ÙÔ˘ ¶ÂΛÓÔ˘, ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛÙ· 100 Î·È 200 ̤ÙÚ·, ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ “ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ” Ì ٷ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÂÎfiÚ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ̤۷ ÛÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, ¤‚·Ï ٤ÏÔ˜ ÛÙȘ ʋ̘ ÂÚ› ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÂÏÈο ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË “World Athletics Final” Ù˘ Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÚÔ˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛË ÙˆÓ ··ÓÙ·¯Ô‡ ı·˘Ì·ÛÙÒÓ ÙÔ˘.

™ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Ô ΔÛ›Áη˜ √ £·Ó¿Û˘ ΔÛ›Áη˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ “Ì‹ÏÔÓ Ù˘ ¤ÚȉԘ” ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋ Ô˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ·Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ¯ı˜ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ §¿ÚÈÛ·, Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Î·È ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ‰‡Ô ÂÙÒÓ Ì ÙÔ˘˜ “º·›·Î˜” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ΛÓËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫ÂÚ΢ڷ›Ô˘˜, Ì›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÔÎ Î·È ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÛÙÔ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·fi ÙÔÓ μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi.


26 ¶√¢√™º∞πƒ√

√È ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙˆÓ ª˘ÚÌˉfiÓˆÓ ¢Ò‰Âη Ó¤Ô˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ª˘ÚÌˉfiÓ˜ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÂÙ¿ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ °È¿ÓÓË ¡ÈÎËÊÔÚ¿ÎË, ª·Ùı·›Ô ÃÂÈÏ¿, ∞ÔÛÙfiÏË ª¤ÓÔ, ™¿‚‚· º·Ú¿ÓÙÔ, μ·Û›ÏË ∑›ÎÔ, π¿ÛÔÓ· ∞ÎÚÈ‚fi Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ ∫ÏÔ˘ÎÔ˘Ù¿Ú·. ∂›Û˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙËı› ÔÈ μ·ÁÁ¤Ï˘ ∑¿Ú·˜ Î·È ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ª·Ï›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘, Ô £·Ó¿Û˘ ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË “£‡ÂÏÏ·∫·ÌÈÓ¿‰·” Î·È ÔÈ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ ∂˘·ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÚÌ·ÁÎÈfiÏ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ÂχıÂÚÔÈ. ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ı· Â›Ó·È Ô ™‡ÚÔ˜ ª¿Ì·Ï˘.

°√À∂´º∂ƒ

“¶ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÂÌÂÈÚ›· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜” √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ Î·È Ô Ó¤Ô˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ, μÔÓ °Ô˘¤ÈÊÂÚ, ı· ˙‹ÛÂÈ ÌÈ· ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÂÌÂÈÚ›· ηıÒ˜ ı· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÓˆÚ›˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. “∂›Ó·È οÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÈ· ̤ӷ ÙÔ fiÙÈ ÍÂÎÈÓ¿Ì ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙfiÛÔ ÓˆÚ›˜ ÛÙË ÛÂ˙fiÓ, ·ÏÏ¿ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô 24¯ÚÔÓÔ˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ. “•¤Úˆ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·fi ÙÒÚ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÙË ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∞˘Ùfi Ô˘ ı¤Ïˆ ÂÁÒ Â›Ó·È Ó· ηٷϿ‚ˆ ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÌÔ˘ ·fi ̤ӷ Î·È Ó· Û˘ÓËı›Ûˆ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ Û˘Ì·ÈÎÙÒÓ ÌÔ˘. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ô Δ˙Ô˜ ı· Ì ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ôχ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ”, ›Â Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜.

ª¶∞™∫∂Δ

∞Ú¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÁÈ· ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ı· Á›ÓÂÈ Ë ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÂ˙fiÓ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ΔÔ ÚÒÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ı· ‰Ôı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” (ÚÒËÓ ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˘) Î·È Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÚÒÓ ·ıÏËÙ¤˜ ·fi 6 ¤ˆ˜ 17 ÂÙÒÓ. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” (ÚÒËÓ ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˘) Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘.

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë ∞fi ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ “∞Ó¿ÏË„Ë” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 20092010. √È ÂÁÁڷʤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÙȘ Ë̤Ú˜ ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 7 Ì.Ì. Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›. ¶ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ηıËÁËÙ¤˜ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ ¿ıÏËÌ· ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ∞ÓÙÒÓË ª¿ÓÔ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6974890112.

TƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∂¶∂™Δƒ∂æ∂ ∏ ¡π∫∏ ∞¶√ Δ∞ ™∫√¶π∞, √¶√À ∂°π¡∂ Δ√ μ∞™π∫√ ™Δ∞¢π√ Δ∏™ ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞™

ªÂ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ∂ ¤ÛÙÚ„ ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ Ë ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙ· ™ÎfiÈ· Î·È fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Á‡ÚÈÛ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË fiÙÈ ¤ÁÈÓ ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡.

¢fiÍ· Ùˆ £ÂÒ, fï˜ fiÏ· ·ÏËÛ·Ó ÔÌ·Ï¿ Î·È ÂÈÛÙÚ¤„·Ì ˘ÁÈ›˜ ÛÙÔ μfiÏÔ”. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο Ì ‰ÈϤ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Î·È Ù· ÚÒÙ· ÊÈÏÈο Â› ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ (5-6/9). ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘. ™ÙȘ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙË §È‚·‰ÂÈ¿ (ʤÙÔ˜ ·Ó¤‚ËΠÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ) ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ÂÓÒ ÛÙȘ 19 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·, ÙÔÓ ºÔ›ÓÈη Î·È ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 26-27/9 ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Ì ÙË §È‚·‰ÂÈ¿ Î·È ÙËÓ ŒÓˆÛË πÏ›Ô˘, Ô˘ Â›Û˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋, ·ÏÏ¿ Û fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘. * ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔÓ ∞.√.¢.¡.π., ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ‰È·ÊËÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ™Ù· ™ÎfiÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ¡›Î˘. ∂› Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ fiÏË ∫ÚÔ‡ÛÔ‚Ô, fiÔ˘ ¤¯˘Û·Ó Ôχ ȉÚÒÙ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¤Ó· ·ÚÌÔÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. ΔÔ ∫ÚÔ‡ÛÔ‚Ô Â›Ó·È ¯ÙÈṲ̂ÓÔ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ̤۷ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ·¤¯ÔÓÙ·˜ 50 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· μÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ·fi ÙËÓ fiÏË ª›ÙÔÏ· (ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ). μÚ›ÛÎÂÙ·È Û ˘„fiÌÂÙÚÔ 1.300 ̤ÙÚˆÓ Î·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ¤ÌÂÈÓ ے ¤Ó·Ó ÍÂÓÒÓ· Ô˘ ‰È·Ù¤ıËΠ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÂΛÓË. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô˘ Ù·Í›‰Â„ ÛÙÔ ∫ÚÔ‡ÛÔ‚Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÓÙ˙‹˜, Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘, ÔÈ ¤ÊÔÚÔÈ °È¿ÓÓ˘ ∫·˙Â›‰Ë˜, ª¿ÓÔ˜ ∫ÚÈÎÂÏ¿˜ Î·È ÔÈ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ª›ÏÙÔ˜ √ÚÓÈıfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μÔÁÈ·Ù˙‹˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛÒÏ˘, £·Ó¿Û˘ ∫Ô˘Ù›Ó·˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶·Ô‡ÏÈ·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∞ÓÙÒÓ˘ ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜, ™¿‚‚·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ∫ÒÛÙ·˜ §ˆÚ›Ù˘-∞Á¿ÏÔ˘, ª·ÓÒÏ˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÓÒÏ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘ Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ·Ô˘Û›·Û·Ó Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫˘ÏÂÚÈÒÙ˘ ÏfiÁˆ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÎÚ‹˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜. ŸÏÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÛÙ· ™ÎfiÈ·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È Î·È Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÓÙ˙‹˜. “¢ÂÓ Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ·Ó ԇ̠fiÙÈ fiÏ· ÛÙÔ ∫ÚÔ‡ÛÔ‚Ô ‹Ù·Ó ˘¤ÚÔ¯·. ™˘Ó·ÓÙ‹Û·Ì ȉ·ÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂΛ. ª¤Ó·Ì Û ÍÂÓÒÓ·, ÂÚÈÙÚÈÁ˘ÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi Ú¿ÛÈÓÔ. À‹Ú¯Â ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ·ÓÔÈÎÙfi Á‹Â‰Ô Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ŒÙÛÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÚÔÔÓԇ̷ÛÙ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È Ó· οÓÔ˘Ì ·Û΋ÛÂȘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ. ∂›Û˘ ˘‹Ú¯Â Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÌfi‰È˙ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ó· Á˘ÌÓ·ÛÙÔ‡Ó”. √ μÔÏÈÒÙ˘ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ıˆÚ› ȉȷ›-

ÙÂÚ· ˆÊ¤ÏÈÌË ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙ· ™ÎfiÈ· Î·È ÂÍËÁ› ÙÔÓ ÏfiÁÔ: “ΔÔ Ù·Í›‰È ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÌÈ· ÚÒÙ˘ ٿ͈˜ ¢ηÈÚ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂıԇ̠fiÏÔÈ Ì·˙› ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·’ fi,ÙÈ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÈÛÙ‡ˆ ‹Úı·Ì ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ, ÌÈÏ‹Û·ÌÂ, Ì ÛÎÔfi Ó· Á›ÓÔ˘Ì ÔÌ¿‰· Ì fiÏË ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ Ϥ͈˜. ∞˘Ùfi ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È ÛÙ· ·ÁˆÓÈÛÙÈο Ì·˜ Ï¿Ó·, ·ÊÔ‡ Ô ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ ı· Ì¿ıÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô ¿ÏÏÔ˜ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ¿Óˆ ÛÙÔ ·ÚΤ. ∂›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Î·È Ë ¤Ï¢ÛË ÌÂÏÒÓ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÛÙÔ ∫ÚÔ‡ÛÔ‚Ô, ·ÊÔ‡ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi Ì·˜”. ™ÙÔ ∫ÚÔ‡ÛÔ‚Ô ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤Î·Ó·Ó ‰ÈϤ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ‰›ÓÔÓÙ·˜ Î·È ‰‡Ô

ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì ÙËÓ ¶Ú›ÏÂÌ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì ÙËÓ ª›ÙÔÏ·. ¶ÔȘ ÔÈ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ô˘ ·ÔÎfiÌÈÛÂ Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·: “∞ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì ‰‡Ô ‰˘Ó·Ù¤˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∏ ª›ÙÔÏ· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ Î·È Ë ¶Ú›ÏÂÌ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÈÛ¯˘Ú¿ ÙÂÛÙ ÁÈ· ÂÌ¿˜. 줂·È· ‰ÂÓ ÎÚ·Ù‹ıËΠÛÎÔÚ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ‰Â›Í·Ì ηÏfi ÚfiÛˆÔ, ·Ó·ÏÔÁÈο Ì ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ. ∂›Ó·È ·ÎfiÌË ÓˆÚ›˜ ÁÈ· ÔÚÈÛÙÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Û·Ó Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù· ‹Á·Ì Ôχ ηϿ” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô μÔÏÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ÈηÓÔÔ›ËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ Î. ª˘ÚÈÓÙ˙‹ ‹Ù·Ó fiÙÈ “Â˘Ù˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ηӤӷ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi. ∫·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ È‰¤· Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ì·˜ ·ÓËÛ˘¯Â› ¤ÓÙÔÓ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· ¯¿ÓÔ˘Ì ‚·ÛÈο ÛÙÂϤ¯Ë.

™‹ÌÂÚ· Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘. ΔÔ ÚÒÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙȘ 19.30 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, fiÔ˘ ·ÚfiÓÙ˜ ı· Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ºÒÓ˘ ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·ÙÛÈοÚ˘ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ∫˘ÏÂÚÈÒÙ˘. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ·È‰È¿ ·ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙÔ˘ ËÏÈΛ·˜, ¿Û¯ÂÙ· ·Ó ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ¡›ÎË ‹ fi¯È. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ (Ô‰fi˜ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜) ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 60320, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ Î. ºÒÓË ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË (ÙËÏ. 6972877291).

■ À¶√™Δ∏ƒπ∑∂π √ ¢π∂£¡∏™ ™∂¡Δ∂ƒ, ™√º√∫§∏™ ™Ã√ƒΔ™π∞¡πΔ∏™

“∫›ÓËÙÚÔ Ô ∫·˙Ï¿Ô˘Ûη˜” ∏ ‹ÙÙ· ·fi ÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›· ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ ª¿ÚÈÌÔÚ ÚÔÛÁ›ˆÛÂ... ·fiÙÔÌ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋, Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ Ù˙¿ÌÔÏ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜. √ ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ™¯ÔÚÙÛÈ·Ó›Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ °ÈfiÓ·˜ ∫·˙Ï¿Ô˘Ûη˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓ‹ Û¤ÓÙÂÚ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂√∫: “™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›·, ‹Ù·Ó ÂÌÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ‚Á‹ÎÂ Ë ÎÔ‡Ú·ÛË. ¢ÂÓ Â›Ó·È fï˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·. ∞¤¯Ô˘Ì ̛· ‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ. √ÚÈṲ̂ӷ ·È‰È¿, Ô˘ ‹Ù·Ó ‚·ÛÈÎÔ› ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì·˙› Ì·˜, ·ÏÏ¿ ı· ‹Ù·Ó Ï¿ıÔ˜ Ó· Ì›ÓÔ˘Ì ے ·˘Ùfi. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ›̷ÛÙÂ Â‰Ò Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔÛʤÚÔ˘ÌÂ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. ™›ÁÔ˘Ú· ı· ‹Ì·ÛÙ·Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ Ì’ ·˘ÙÔ‡˜ ·ÏÏ¿ ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘ ·Ó ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜ ÙÔ 110% ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘. °È· ̤ӷ Â›Ó·È Î›ÓËÙÚÔ ÙÔ fiÙÈ Í·Ó·‚ÚÂı‹Î·Ì Ì ÙÔÓ °ÈfiÓ·˜ ∫·˙Ï¿Ô˘Ûη˜. ¶¤Ú· ·fi ·˘Ùfi ‹ıÂÏ· fï˜ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ Ó· ÚÔÛʤڈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· Í·Ó·Á˘Ú›Ûˆ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. ªÔ˘ ÛÙÔ›¯ÈÛÂ Ë ·Ô˘Û›· ÌÔ˘ fiÏÔÓ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·ÈÚfi Î·È ı¤Ïˆ ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· Ó· ÚÔÛʤڈ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋, fiÛÔ Î·È

ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁfi ÌÔ˘. Œ¯Ô˘Ì ٷ ¿ÓÙ· ˆ˜ ÔÌ¿‰·, ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Î·È Ôχ ηÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜, ¤Ó· Ôχ ηÏfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∂Ì›˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ›̷ÛÙÂ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜ Î·È Ó· ·›ÍÔ˘Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ·” .

™·ÓÔ‡Ï˘: Œ¯Ô˘Ì ̿ıÂÈ Ó· ÔÏÂÌ¿Ì √ μ·Û›Ï˘ ™·ÓÔ‡Ï˘ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ∂ıÓÈ΋ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¯ÚfiÓÔ, ·ÏÏ¿ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ˆ˜ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ¤¯Ô˘Ó Ì¿ıÂÈ Ó· ÔÏÂÌ¿Ó ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂√∫ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙȘ 7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. “∂›Ì·ÛÙ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ·, Ó·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ÂÌÂÈڛ˜. ∂›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ‰‡ÛÎÔÏË Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì·˜, ÁÈ·Ù› ÙÔ Â›Â‰Ô ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏfi. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ˘‚fiÌ·ÛÙ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ‰¿¯Ù˘Ïfi Ì·˜. ∂ÈϤÔÓ ÙÔ 2004 fiÙ·Ó Â›¯·Ì οÓÂÈ Â›Û˘ ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹, Ì·˜ ‹Ú ηÈÚfi Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È Û˘ÓÔ¯‹ Î·È Ó· ·›ÍÔ˘Ì Ú·ÁÌ·ÙÈο ηÏfi Ì¿ÛÎÂÙ. ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ÌÂÙ¿ ÙÔ 2006. ΔÔ 2005 ‹Ú·Ì ÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·›ÍÔ˘Ì Ú·ÁÌ·ÙÈο ηÏfi Ì¿ÛÎÂÙ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ οÔÈˆÓ ·ÈÎÙÒÓ,” ‹Ù·Ó Ù· ÚÒÙ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÁηÚÓÙ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙfiÓÈÛÂ: “ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ·È‰È¿. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Í¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ̛· ‚‰ÔÌ¿‰· ÌfiÓÔ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ Î·È Ú¤ÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ

¿ÎÚË. Δ· „¤Ì·Ù· ÙÂÏ›ˆÛ·Ó, ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ¤¯Ô˘Ì ¢ı‡Ó˜, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi Ì·˜ ·˘Ùfi, ›Ù ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· 1 ÏÂÙfi, ›Ù ÁÈ· 40. °È· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙÂ Î·È ÛˆÌ·ÙÈο Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈο ¤ÙÔÈÌÔÈ” . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙfiÓÈÛÂ: “™›ÁÔ˘Ú· Ì ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë Î·È ÙÔ˘ ¶··ÏÔ˘Î¿ ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ Ô˘ ÌÔ˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Úˆ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÙË ‰‡Ó·ÌË ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ‰ÂÓ Â›Ì·È Û ηϋ ̤ڷ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘. ªÂ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ Ô˘ Ï›Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÂÈÌÂÚÈ˙fiÙ·Ó Ë Â˘ı‡ÓË Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚfiÛˆ·. øÛÙfiÛÔ, ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ∑‹Û˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ. •¤Úˆ fiÙÈ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· Ì Êı›ÚÔ˘Ó, Ó· Ì ÎÔ˘Ú¿ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ ·˘Ùfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÒÚ· Â›Ó·È Ò˜ ı· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ Î·È fiÙ·Ó ‰ÂÓ ı· Â›Ì·È Û ηϋ ̤ڷ. √ ÚfiÏÔ˜ ÌÔ˘ ı· Â›Ó·È Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ, ÁÈ·Ù› ¿ÓÙ· ÙÂÏÈο ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Ó›ÎË” . √ Â›ÏÔÁÔ˜ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ì ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Î¿ÙÈ Ô˘ ͤÚÂÈ Î·Ï¿ Ó· οÓÂÈ: “∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ›̷ÛÙ Ú·ÏÈÛÙ¤˜. ¡· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÛÙȘ ¿ÎÚË ÙȘ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜. √È ·Ô˘Û›Â˜ Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙË ˙ˆ‹, fiˆ˜ Â›Ó·È Î·È ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi. ΔÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ·›ÎÙ˜ Î·È ÁÈ· ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì¿ıÂÈ Ó· ÔÏÂÌ¿ÂÈ. Œ¯Ô˘Ì ÊÈÏfiÙÈÌÔ Î·È ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· Î·È ı· οÓÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ „ËÏ¿.”


27

TƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

°Ú¿ÊÂÈ Ë E§ENH A. ¶A¶A£ANA™IOY

™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘

Œ¯ÂÈ Ï·ÌÚfi ̤ÏÏÔÓ

∂Ã∂π ‰È¿ÚÎÂÈ·, ‹ıÔ˜ Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÏ¿ÛË. √ μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜ ¤Î·Ó ¿ÏÈ ·˘Ùfi Ô˘ Û˘ÓËı›˙ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 10 ¯ÚfiÓÈ·. ¶¤Ù˘¯Â ÌÈ· Ó¤· ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ÎÚÈÛË Î·Ù·ÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ΈËÏ·Û›·˜ ÛÙÔ ÛÎÈÊ. √ μÔÏÈÒÙ˘ √Ï˘ÌÈÔӛ΢ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ŒÏÏËÓ· ΈËÏ¿ÙË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ. √È ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Î·È Ù· ÚÂÎfiÚ ÙÔ˘, ÙÔÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ηٷ͛ˆÛË.

∏ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›¯Â ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÚÒÓ Ì· Î·È Ï·ÌÚfi ̤ÏÏÔÓ. ∏ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ÛÙÔ fiÏÔ ‹Úı ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ·fi ÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›·, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÙËÓ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ...‡ÓÔÈ· Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜. ΔÈÌËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Î·È Ë ‚Ú¿‚¢ÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··‰ÔÁÈ¿ÓÓË ˆ˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ¢·Ì¿ÛÎÔ˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ó Ï·ÌÚ‹ ηÚȤڷ ÂÊfiÛÔÓ ‚¤‚·È· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜

Œ·ÈÍ fiÛÔ ¤ÚÂ Ãøƒπ™ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· ·fi‰ÔÛ˘ Ô “£Ú‡ÏÔ˜” ¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ÂÓÙ˘ˆÛ›·ÛÂ, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ›¯Â Ô˘Û›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ˆ˜ Û ¤ÓÙ ̷٘, Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌfiÓÔ Ó›Î˜. ª¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯Ù› Ô‡Ù ¤Ó· ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÂÓÓ¤·.

∂È‚ÏËÙÈ΋ ÚfiÎÚÈÛË ª∂ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÍÂΛÓËÛ ÙȘ Â›ÛË̘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. “™ÎfiÚÈÛ” ÛÙÔ˘˜ ...Ù¤ÛÛÂÚȘ ·Ó¤ÌÔ˘˜ ÙÔÓ ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi Î·È ÚÔÎÚ›ıËΠÌÂÙ¿ ÔÏÏÒÓ Â·›ÓˆÓ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ ‚·‰›˙Ô˘Ó Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ˘„ËϤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ¯ı˜ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.

™Â ηÏfi ‰ÚfiÌÔ

ª‹Î Ì ÙÔ ‰ÂÍ›

ª∂ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÙÔÓ ƒÔÓÙÚ›ÁÎÔ ª¤ÓÁÎÔ˘· Ë ¡›ÎË Î¤Ú‰ÈÛ ‡ÎÔÏ· ÙÔÓ ∞√∫. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó· ·ÍÈfiÈÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ, ÈηÓfi ÁÈ· ÌÈ· ¿ÎÚˆ˜ ·ÍÈfiÏÔÁË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. √ √Ì›Ó·, Ô˘ ÙÂÏÈο ˘¤ÁÚ·„ ¯ı˜, ¿ÊËÛ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ “΢·ÓfiÏÂ˘ÎˆÓ” ÁÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË.

ª∂ ¤ÍÈ ‚·ıÌÔÏfiÁËÛÂ Ë Daily Mirror ÙÔÓ ™ˆÙ‹ÚË ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ ÛÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ƒ¿Ê· ªÂÓ›ÙÂı ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ‰‡ÛÎÔÏ· Ù˘ ªfiÏÙÔÓ Ì ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ó· ΢Úȷگ› ÛÙÔÓ ·¤Ú· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ¡Ù¤È‚Ș Î·È ∂ÏÌ¿ÓÙÂÚ ∫¿ı ·Ú¯‹ Î·È ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙÔÓ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÎÏËÛË Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘.

¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ›ÛÂÈ

Œ·ı ÌÏ·Î ¿Ô˘Ù

™∂ ÔÎÙÒ ÊÈÏÈο ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ¤ÍÈ ‹ÙÙ˜, Ì›· ÈÛÔ·Ï›· Î·È ÌfiÏȘ Ì›· Ó›ÎË. √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·Ó Î·È ÂÓÈÛ¯‡ıËΠÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ·ÎfiÌË Ú˘ıÌfi. 줂·È·, ı· ÌÔ˘ ›ÙÂ Â›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ ·ÎfiÌË, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÔÈ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÈÛ¯˘Ú¤˜. º˘ÛÈο Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈο, ·ÏÏ¿ Ë ÚÔÛÔ¯‹ Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓÔ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó. ™ÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ·ÊÔ‡ Ë Ô˘Ú¿ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ‰ÂÓ ·¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ ÌÈ· ·Ó¿Û·...

∞¶√°√∏Δ∂À™∂ Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì·Ù˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ. ∏ÙÙ‹ıËΠ·fi ÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›· ÙËÓ ÔÔ›· ÙËÓ ˘ÔÙ›ÌËÛ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ Ï‹ÚˆÛ ·ÎÚÈ‚¿. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË. √È ‰ÈÂıÓ›˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˘„ËϤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘ ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·Ó ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÙȘ οÓÔ˘Ó Ú¿ÍË. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ÔÈ ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ ¶··ÏÔ˘Î¿, ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë, μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙË ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË...

ÕÛ¯ËÌÔ ÍÂΛÓËÌ·

∏ ηÊڛϷ ˙ÂÈ Î·È ‚·ÛÈχÂÈ...

∞¡ ıˆڋÛÔ˘Ì ˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ fiÙÈ “Ë ·Ú¯‹ Â›Ó·È ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙfi˜” Ô ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜, Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ Î·È Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ Ú¤ÂÈ ‹‰Ë Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó. ∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ·ÎfiÌË ‚·ıÌfi ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. 줂·È·, Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ›¯Â ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·Ó·ÈÚ› ÙÔ ...ÌˉÂÓÈÎfi ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜ Î·È Ù˘ §È‚·‰ÂÈ¿˜, ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ. ¡· ‰Ô‡ÌÂ...

™Ã∂¢√¡ Ì ÙÔ ...ηÏË̤ڷ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ù· ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ΔÔ “¯·ÛÙÔ‡ÎÈ” Ô˘ ¤Ê·ÁÂ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ™ËÊ¿Î˘ ·fi Ô·‰fi ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ÕÚË ‹Ù·Ó ÌÈ· ÚÒÙË ¤Ó‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. ŸÏ· ÙÚÈÁ‡Úˆ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÎÈ fiÏ· Ù· ›‰È· ̤ÓÔ˘Ó...∏ ‚›· ÁÈÁ·ÓÙÒÓÂÙ·È ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Á‹‰·, fiÔ˘ fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Î¿ÓÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÙÈÌÒÚËÙÔ˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜...


28 ™√À¶∂ƒ §π°∫∞

Èڛ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Ë 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ªÂ ӛΘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ (√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ∞∂∫) ÛËÌ·‰Â‡ÙËÎÂ Ë 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 1-0 Ù˘ •¿Óı˘, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ 6 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ∞∂∫ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘˜ ·ÊÔ‡ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰ÂÓ ¤·ÈÍ·Ó, Ó›ÎËÛ·Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ∞∂§ Î·È ∞ÙÚfiÌËÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √ ¶∞√∫ ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠3-0 ÙÔ˘ §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÚÒÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™’ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ô˘ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· “ÙÈÓ·¯ı›” ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ¿ ÙÔ˘, ∏Ú·ÎÏ‹˜ Î·È ÕÚ˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ı¤·Ì· Î·È ÁÎÔÏ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ÛÙÔ ÈÛfi·ÏÔ 2-2 ÙÔ˘ “∫·˘Ù·ÓÙ˙ÔÁÏ›Ԣ”. ¶ÚÂÌȤڷ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤Î·ÓÂ Î·È Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ 1-1 Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ÂÓÒ Ô ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ¤Î·Ó ÛÂÊÙ¤ ÛÙȘ ӛΘ, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ 2-0 ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡. ™ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ “·¤‰Ú·Û” Ì ÙÔ “‰ÈÏfi”. ¶¿ÓÙˆ˜, ¿Óˆ Ô˘... ˙ÂÛÙ·ı‹Î·Ì ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰È·ÎfiÙÂÙ·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ: ∫·‚¿Ï·-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. 0-1 (23’ ΔÛ¤˙·ÚÂÎ) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 1-1 (24’ ∫Ô˘ÌÔÚÙ˙› - 35’ ƒÔÌ¿ÓÔ) ∏Ú·ÎÏ‹˜-ÕÚ˘ 2-2 (26’ °È¿ÎÔÌ, 58’ ÂÓ. ∂ÛÙ¿ÈÓ - 21’, 38’ ∫¿ÌÔÚ·) ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ 2-0 (34’ ∫ÒÙÛÈÔ˜, 66’ Δ˙¿Ó˘) ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-∞∂∫ 0-1 (58’ ªÏ¿ÓÎÔ) ¶∞√∫-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 3-0 (62’ μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, 65’ ºÈÏÔ̤ÓÔ, 72’ ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘) ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-•¿ÓıË 1-0 (40’ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘) §¿ÚÈÛ·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 0-2 (22’ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, 32’ ª·Ú¤Ûη)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 2 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . .4-0 . . .6 2. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· . . . . . . . . . . . . .3-1 . . .4 3. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-3 . . .4 4. ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2 . . .4 5. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. . . . . . . . . . . . . . . .1-0 . . 4 6. ¶∞√∫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-0 . . .3 7. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . .2-0 . . .3 8. ∞∂∫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-0 . . .3 9. ∫·‚¿Ï· . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1 . . .3 10. •¿ÓıË . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2 . . .1 11. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . .1-1 . . .1 12. §¿ÚÈÛ· . . . . . . . . . . . . . . . . . .0-0 . . .1 13. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ . . . . . . . . . . . . . . .1-4 . . .1 14. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . . . . . . . . . . . .0-2 . . .0 15. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . .1-4 . . .0 16. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . .0-4 . . .0 * ¶∞√∫, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ∞∂∫ Î·È ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (12-13/9) §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-•¿ÓıË ÕÚ˘-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∫·‚¿Ï· ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-¶∞√∫ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ §¿ÚÈÛ·-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞∂∫-∏Ú·ÎÏ‹˜

ΔÔ EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 10, 16, 20, 31, 32.

ΔÔ SUPER 3 √ Ù˘¯ÂÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 6 2 4, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 6 0 1 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 0 8 4.

TƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

√ ª∂™√™ Δ√À ¶∞√ ¢∂¡ £∞ ∂¡π™ÃÀ™∂π Δ∏¡ ∂£¡π∫∏

Èڛ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË Ì ∂Ï‚ÂÙ›· √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ı· Â›Ó·È ÔÚÈÛÙÈο ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ™¿‚‚·ÙÔ ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. √ ÔχÂÈÚÔ˜ ̤ÛÔ˜ ÎÏ‹ıËΠÌÂÓ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·fi ÙÔÓ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÛÙËÓ ÂÚfiÓË Î·È ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ· Ù˘ μ·ÛÈÏ›·˜. √ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË ıÂÚ·›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ 9˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ªÔω·‚›·. √ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ Î¿ÏÂÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ºˆÙ¿ÎË Î·È ı· ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· Ù· ·È¯Ó›‰È· Ì ∂Ï‚ÂÙ›· (5/9) Î·È ªÔω·‚›· (9/9), ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï 2010. √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ‹ÚÂ Î·È ÙÔ˘˜ ¡›ÓË, ¶ÏÈ¿ÙÛÈη ·fi ÙËÓ ∂Ï›‰ˆÓ, ÌÈ· Î·È ÔÈ ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ Â›Ó·È ÛÙÔ fiÚÈÔ Î·ÚÙÒÓ Î·È Ô ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ı¤ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÌÈÎÚÔ‡˜, Û ÂÚ›ÙˆÛË ÙÈ̈ڛ·˜. ∞Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔ fiÚÈÔ

■ ¢À√

ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰ÂÓ “ÎÈÙÚÈÓÈÛÙÔ‡Ó” ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, ÙfiÙ ÔÈ ¡›Ó˘ Î·È ¶ÏÈ¿ÙÛÈη˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ∂Ï›‰Â˜ Î·È ı· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¡ÈfiÏÈ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜: ÷ÏÎÈ¿, Δ˙fiÚ‚·, ™ËÊ¿ÎË, μ‡ÓÙÚ·, ¶·ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘, ªfiÚ·˜, ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ, ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ, ™˘Úfi-

Ô˘ÏÔ, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË, Δ˙ÈfiÏË, ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË, ª¿ÎÔ, ºˆÙ¿ÎË, ¡›ÓË, ¶ÏÈ¿ÙÛÈη, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë, ÷ÚÈÛÙ¤·, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ, °Î¤Î·, ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë, ™·Ì·Ú¿. ∂ÎÙfi˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜. √È ‰ÈÂıÓ›˜ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Vouliagmeni Suites”.

∞∫√ª∏ ª∂Δ∞°ƒ∞º∂™ ∞¡∞∫√π¡ø™∂ √

∞ ƒ∏™

¶‹Ú °Î·ÚÛ›· Î·È ¶ÈÔ‚Â˙¿Ó ™ÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙÂ Ë ¶∞∂ ÕÚ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ‰‡Ô ·ÎfiÌ· ÌÂÙ·Áڷʤ˜. √È “ΛÙÚÈÓÔÈ” ÚÔ¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó °Î·ÚÛ›· Ô ÔÔ›Ô˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ƒÂÓ¿ÙÔ ¶ÈÔ‚Â˙¿Ó Ô˘ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ˘¤ÁÚ·„·Ó ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. “∏ ¶∞∂ ∞ƒ∏™ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ªÈÁÎ¤Ï ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó °Î·ÚÛ›· ÁÓˆÛÙfi Î·È Ì ÙÔ ÚÔÛˆÓ‡ÌÈÔ Pitu Ì ÂχıÂÚË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. O ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ οÙÔ¯Ô˜ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ‰‡Ô ÂÙÒÓ. Œ¯ÂÈ ÁÂÓÓËı› ÛÙȘ 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1984, ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Î·È ÂÈÙÂÏÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜. •ÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ √˘ÓÈfiÓ ™¿ÓÙ· ºÂ ÙÔ 2004 Ì ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â Û˘ÓÔÏÈο 61 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 3 ÁÎÔÏ. ΔÔ 2006 ¤·ÈÍ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙËÓ ¶·ÏÂÛÙ›ÓÔ Û 11 ·ÁÒÓ˜, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÁÎÔÏ, ÂÓÒ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó ‚·ÛÈÎfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ÈÛÙÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ 45 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘, ÙËÓ ÛÙÈÁ-

■√

Ì‹ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Î·È ÙÚ›· ÁÎÔÏ. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ 19”. √ ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó °Î·ÚÛ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ arisfc.gr: “∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„· Û ̛· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ Ô ÕÚ˘. ™Ù· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ‹ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ‰È·›ÛÙˆÛ· ÙËÓ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ÕÚË Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËη Ôχ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹Ûˆ ıÂÙÈο ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÌÔ˘ ¤ÁÈÓÂ. ∞Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤‚ÏÂ· Ù·

ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌ· Î·È Ì¤Û· ÛÙȘ ·ÓÙ›·Ï˜ ¤‰Ú˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÊÔ‚ÂÚ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ƒÂÓ¿ÙÔ ¶ÈÔ‚Â˙¿Ó ˘¤ÁÚ·„Â Î·È ·˘Ùfi˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ‰‡Ô. Œ¯ÂÈ ÁÂÓÓËı› ÛÙȘ 24 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1986 ÛÙÔ ƒ›Ô ¡Ù Δ˙·Ó¤ÈÚÔ. ∫·È ÙË ÛÂ˙fiÓ 2001-2002 ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ μ¿ÛÎÔ ¡Ù °Î¿Ì·, ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2002-2003 ÛÙËÓ ∫ÚÔ˘˙¤ÈÚÔ, ÂÓÒ ÙÔ 2003 ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊËΠÛÙËÓ ∫›Â‚Ô μÂÚfiÓ·. TËÓ ÛÂ˙fiÓ 2005-06 ¤·ÈÍ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙËÓ ∫·ÛÙÂÏ¿Ó·. ∞fi ÙÔ 2006 ˆ˜ ÙÔ 2008 ›¯Â 48 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ¶Ú¿ÙÔ, ÂÓÒ ¤ÚÛÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠13 ·È¯Ó›‰È· Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ªÂÙ˙ÔÎÔÚfiÓ· Ì ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ arisfc.gr ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜: “ °È· ̤ӷ Ô ÕÚ˘ Â›Ó·È Ì›· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ηÈÚ›· ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘. ŒÚ¯ÔÌ·È Ì fiÓÂÈÚ· Î·È ÊÈÏÔ‰Ô͛˜. ◊‰Ë ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Â‰Ò Î·È 40 ̤Ú˜ Î·È ¯·›ÚÔÌ·È Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ Ù˘ÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÌÔ˘, Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ. ÀfiÛ¯ÔÌ·È Ó· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÒÛˆ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÕÚË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜”.

¢π∂£¡∏™ ∞ªÀ¡Δπ∫√™ À¶∂°ƒ∞æ∂ ¢π∂Δ∂™ ™Àªμ√§∞π√

∞¤ÎÙËÛ °ÎÚfiÛÔ Ë °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ¶·›ÎÙ˘ Ù˘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›· Ô º¿ÌÈÔ °ÎÚfiÛÔ. √È “ÌÈ·ÓÎÔÓ¤ÚÈ” ‹Úı·Ó Û ÔÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË §˘ÒÓ Î·È ·¤ÎÙËÛ·Ó ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ πÙ·Ïfi Ì·Î, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 3,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ.√È “ÌÈ·ÓÎÔÓ¤ÚÈ” ›¯·Ó ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ÙÔÓ Á·ÏÏÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∑·Ó-ªÈÛ¤Ï √Ï¿˜, ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ˘„ËϤ˜, ηıÒ˜ ˙ËÙÔ‡Û 7 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÂÏÈο, Ë ˘ÔÌÔÓ‹

ÙˆÓ πÙ·ÏÒÓ ÂÈ‚Ú·‚‡ÙËÎÂ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ڷ Ù˘ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ 31¯ÚÔÓÔ ¿ÛÔ Ì ٷ ÌÈÛ¿ ÏÂÊÙ¿.√ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ πÙ·Ï›·˜ ¤‚·Ï ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙË “μ¤ÎÈ· ™ÈÓÈfiÚ·”, ÚÈÓ ÂÓۈ̷وı› Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ “ÛÎÔ˘¿ÓÙÚ· ·Ù˙Ô‡Ú·” ÛÙÔ ∫Ô‚ÂÚÙÛÈ¿ÓÔ.

∂£¡π∫∏ ∂§¶π¢ø¡

√È “ÂÎÏÂÎÙÔ›” ÙÔ˘ ¡ÈfiÏÈ· ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂Ï›‰ˆÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 2011. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘ ÛÙȘ 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘È Î·È ÒÚ· 19:00. ™ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó ‰ÂÓ Â›¯·Ì οÔÈ· ¤ÎÏËÍË, ÂÓÒ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ¶ÏÈ¿ÙÛÈη˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ∂Ï›‰ˆÓ, ‰ÈfiÙÈ ÎÏ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞Ó‰ÚÒÓ. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∞Ú牛·˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 6/9. ™ÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 6/9 (18:30) Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 7/9 (11:30). √È ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı›: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ: ∫ÒÛÙ·˜ §¿ÌÚÔ˘ (º¤ÁÂÓÔÚÓÙ), ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ™ÙÚ·ÙËÏ¿Ù˘ (§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜) ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ›: §ÂˆÓ›‰·˜ ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘), ∞Ó¤ÛÙ˘ ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ (¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜), ªÈ¯¿Ï˘ ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï·˜ (§¿ÚÈÛ·), ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜), Δ¿ÛÔ˜ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ (¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Èfi‚·˜ (¶·ÓÈÒÓÈÔ˜) ª¤ÛÔÈ: ∂Ï›ÓÈ ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ˜ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜), °ÈÒÚÁÔ˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ (∏Ú·ÎÏ‹˜), °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜), °ÈÒÚÁÔ˜ ª·¯ÏÂÏ‹˜ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜), ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘ (SKODA •¿ÓıË), °ÈÒÚÁÔ˜ ™È¿Îη˜ (∂ÚÁÔÙ¤Ï˘), ∞Ú˘ ™Ô˚Ϥ‰Ë˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜) ∂ÈıÂÙÈÎÔ›: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °È¿ÓÙÛ˘ (∏Ú·ÎÏ‹˜), μ·Û›Ï˘ ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘ (¶∞√∫), ∫ÒÛÙ·˜ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜), ªÈ¯¿Ï˘ ¶·˘Ï‹˜ (∞∂∫)

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ∞ÁÚ›ÙË Ô √º∏ √ √º∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∞Ó¤ÛÙË ∞ÁÚ›ÙË ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. √ 29¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ˘¤ÁÚ·„ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÎÚËÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂıÓÈ΋. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ √º∏: “∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂-√º∏ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ÙÔÓ ∞Ó¤ÛÙË ∞ÁÚ›ÙË. √ ∞ÁÚ›Ù˘ ·ÔÎÙ‹ıËΠ̠ÂχıÂÚË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Î·È ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· 2 ÂÙÒÓ.” ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ Ï‡ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ¿ÛÔ, ηıÒ˜ Ô ŸÏÂÁÎ ¶ÚÔÙ¿ÛÔÊ ‰ÂÓ ÙÔÓ ˘ÔÏfiÁÈ˙Â.

™ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· Ô Δ¤ÚÈ ¡¤Ô ÂÓÙ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ ˘¤ÁÚ·„Â Ô Δ˙ÔÓ Δ¤ÚÈ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙÔÓ §ÔÓ‰Ú¤˙ÈÎÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. √ 29¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠ·fi ÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ϤÔÓ Ì ÙÔ˘˜ “ÌÏ” ¤ˆ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2014. √ Δ˙ÔÓ Δ¤ÚÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ. ∞fi ÙÔ 1998, fiÙ·Ó Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰·, ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ‰‡Ô ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· (2005, 2006) Î·È ÙÚ›· ∫‡ÂÏÏ· ∞ÁÁÏ›·˜ (2000, 2007, 2009), ÂÓÒ ¤ÊÙ·Û Ì ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ Champions League ÙÔ 2008, fiÓÙ·˜ Ô ÌÔÈÚ·›Ô˜ ·›ÎÙ˘ ηıÒ˜ ·ÛÙfi¯ËÛ ÛÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ı· ¯¿ÚÈ˙ ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘.

√ ΔÛ›ÚÎÔ‚ÈÙ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿ √ ª›ÔÓÙÚ·ÁÎ ΔÛ›ÚÎÔ‚ÈÙ˜ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ ·Ô¯ÒÚËÛÂ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜, Ô ™¤Ú‚Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ̤ӷ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÒ ÛÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ·fi ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË” .


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂∫£∂™∂π™, ¶∞ƒ∞™Δ∞™∂π™ — √ §·˘Ú¤ÓÙ˘ ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·˜, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù·Úfi‚·˜, Ô “¿ÓıÚˆÔ˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·” ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ë ∑›Ó· ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÍ·›ÚÂÙÔÈ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎÔ› ÛÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, Û˘ÌÚ¿ÙÙÔ˘Ó Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì›· ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË-Û˘Ó·˘Ï›· ÁÂÌ¿ÙË ·fi ·Ù·Ûı·Ï›Â˜ ‰È·ÓıÈṲ̂Ó˜ Ì ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂψ‰›Â˜, ‰È·Û΢¤˜ ·fi ÂÏÏËÓÈο Î·È Í¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ·ÚfiÔÙ· ÛÎÂÙ˜ Î·È ÂÎÏ‹ÍÂȘ... ™˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È ÏÔÈfiÓ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ÁÈ· ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË! — ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· √¡πƒ∞ª∞. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ Î·È Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È 5 ¢ÚÒ. — ∏ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ “πˆ¿ÓÓ˘ ∞ÏÙ·ÌÔ‡Ú·˜” (ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘, °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔ ∂͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·) ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ·fi ÙȘ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 15 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·. √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªËÏÂÒÓ ı¤ÙÂÈ ‰ˆÚ¿Ó, ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ë ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÎÈ ·Ó¿ÏÔÁË ÛÎËÓ‹. — ™ÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ˘ÂÚÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ª¤Ï·ıÚÔÓ” °ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÙÔ˘Ú Û fiÏË ÙËÓ EÏÏ¿‰· Ë ÕÓÓ· Í¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·ÓÙÈ ∞Á. μ›ÛÛË ÊÙ¿ÓÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢Â(‡ÛÙÂÚ· Î·È ·fi ÙË Ì·Ù·›ˆÛË Ù˘ ÏËÁÂÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈÚÒÙ˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜). ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· Τ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ 7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ª·˙› Ù˘ ÂÌÊ·ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ó· ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Professional Sinnerz. ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932ªÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·119479. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È ‰ˆÚÂÌÔÓ‹˜, Ë ÕÓÓ· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ¿Ó. ÌÈ· ÂÚÈԉ›· ÌÂ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈΤ˜ — ΔÔ £¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· live performances, fiÔ˘ Ì ÙËÓ ™·Óȉ¿ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ¿ıÔ˜ ÂÈÙ˘¯›· Ó· ÛÎÔÚ¿ Á¤ÏÈÔ Î·È ¯·Ú¿ Ù˘, ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜ ·ÏÏ¿ ÛÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘˜, Ì ÙÔÓ Î·È ÙȘ Ӥ˜ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ·fi ÙÔ ·Á·ËÙfi Û ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ album “∞·ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ” . ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë Î·È ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘. Δ· ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂÚÈԉ›·˜ Â›Ó·È ı·˘Ì¿ÛÈ· Î·È ÏÔ‡ÛÈ· ÛÎËÓÈο, ‰ÈÂıÓÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Ì ˘ÂÚÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·, ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ‹¯Ô˘ Î·È ÂÈηٷÏËÎÙÈΤ˜ ÊÈÁÔ‡Ú˜, ÛÂ Û˘ÓÎfiÓ·˜, Ù· ÔÔ›· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙË ‰˘·ÛÌfi Ì ٷ Û‡Á¯ÚÔÓ· ʈÙÈÛÙÈο, ÌÔÓ·‰È΋ ÛÎËÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·, Ù˘ Û˘Óı¤ÙÂÈ ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈο Ôχ η∂ÏÏËÓ›‰·˜ performer. Ï¿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘. ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È 8 Ì.Ì. Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ £¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ™·Óȉ¿ Â›Ó·È ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰ˆÚ¿Ó.

∏ Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ÕÓÓ·˜ μ›ÛÛË

∂∫¢ƒ√ª∂™ — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ∞Á. πˆ¿ÓÓË ƒÒÛÔ-¶ÂÚÈ‹ÁËÛË μfiÚÂÈ·˜ ∂‡‚ÔÈ·˜: 23-24/9. 2. ∫·Ï¿‚Ú˘Ù·-¢È·‰ÚÔÌ‹ Ì ԉÔÓÙˆÙfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ: 17-19/9. 3. ªÂÙ·ÍÔ¯ÒÚÈ ∞ÁÈ¿˜-ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Δ. ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜: 31/10. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 38, ÙËÏ. 24210 23935, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ: 11.00-13.00, ÏËÓ ¶·Ú·Û΢‹˜-¶·Ú·Û΢‹ 6.30-8.30 Ì.Ì. — √ πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ μ˘˙›ÙÛ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› 7‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ·fi 16-22/9. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙË μ˘˙›ÙÛ· ÛÙȘ 10.30 .Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6938102374. ΔÈÌ‹ ηٿ ¿ÙÔÌÔ 170∂. — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ™¿‚.-∫˘Ú. 5-6/9: ∫·˚Ì·ÎÙÛ·Ï¿Ó-§Ô˘ÙÚ¿ ¶fi˙·Ú-Â˙ÔÔÚÈ΋/ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋. ∞) §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ-ÕÓˆ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ-∫·Ù·ÚÚ¿ÎÙ˘§Ô˘ÙÚ¿ÎÈ. ø.¶.: 4-μ.¢.: 1/5. μ. ¢È¿Û¯ÈÛË ƒ¿ÌÓÔÌÔÚ. ø.¶.: 8-μ.¢.: 3/5. ¢È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Û ÛÎËÓ¤˜, È·Ì·ÙÈο ÏÔ˘ÙÚ¿. ∫˘Úȷ΋ 13/9 ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔÂ˙ÔÔÚÈ΋/Ì¿ÓÈÔ. ¶Ô˘Ú›-∞Ó¿ÏË„Ë-¶·Ú›Û·ÈÓ·-ÃÔÚ¢Ùfi. ø.¶.: 4-μ.¢.: 1/5. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18) ÙËÏ. 24210 24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236.

O

È ÂfiÌÂÓ˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: “∏ ªÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜” Ì ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË, ÙËÓ ¶¤ÌÙË 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ™˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ¶ÔÚÙÔοÏÔÁÏÔ˘ Î·È μ·ÛÈÏÈ΋ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ™˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ §·˘Ú¤ÓÙË ª·¯·ÈÚ›ÙÛ· Ì ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ™Ù·Úfi‚·, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ∏ ª√À™π∫∏ Δ∏™ ªπ∫ƒ∞™ ∞™π∞™ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘, 03/09/2009. ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ηÙËÁÔڛ˜. ∏ Ì›· ·˘Ù‹ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ (Ô˘ ÂËÚ¤·ÛÂ Î·È Û˘ÌÔÚ‡ÙËΠ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì ٷ ÚÂÌ¤ÙÈη) Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÓˆÛÙ‹, ηıÒ˜ ¤Ù˘¯Â ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ‰È¿‰ÔÛ˘ (·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘) ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ù· ÙÚ·ÁÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ 1922. √È ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ fï˜ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÛÙ· ¢˘ÙÈο ¶·Ú¿ÏÈ· -Û ¢ڇÙÂÚË Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÎÙ·ÛË, ·fi ÙË μÈı˘Ó›· ̤¯ÚÈ ÙË §˘Î›· -ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Û·Ó ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Ô˘ Û¯ÂÙÈ˙fiÙ·Ó Ì ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Û·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔȯ›· ÔÈËÙÈο Î·È ÌÔ˘ÛÈο Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙˆÓ ∞Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ™ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 3 ™Â٤̂ÚË 2009 ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÒÓ˘ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, Ù˘ ¶ÚÔÔÓÙ›‰·˜, Ù˘ ∂Ú˘ıÚ·›·˜, Î.¿. ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ Ô˘ Ù·ÍÈÓÔÌÂ›Ù·È ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜. ∂ÚÌËÓ‡ԢÓ: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¢‹ÌËÙÚ· ∫ˆÛÙ¿ÎË, ª¿ÓÔ˜ ∫Ô˘ÙÛ·ÁÁÂÏ›‰Ë˜. ¡π∫√™ ¶√ƒΔ√∫∞§√°§√À, μ∞™π§π∫∏ ∫∞ƒ∞∫ø™Δ∞ μ√§√™, ∞¡√πÃΔ√ ¢∏ª√Δπ∫√ £∂∞Δƒ√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 7 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À ∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Â˘ı›·. ∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÛÙÚÔÊ‹. ∂Λ ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ¶ÔÚÙÔοÏÔÁÏÔ˘, ÛÙË ™ÙÚÔÊ‹, fiˆ˜ ‚¿ÊÙÈÛ ÙÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi ÙÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ôχ¯ÚˆÌË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ¤Ó· live ¿ÚÙÈ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘ ÛÙÔ Ô-

Ô›Ô Ô ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ì ·Á·‹ÛÂÈ Î·È Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙÚÔʇÛÂÈ Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜. ∂ÈϤÔÓ, Ô ¡›ÎÔ˜ ¶ÔÚÙÔοÏÔÁÏÔ˘ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ album “™ÙÚÔÊ‹” , ÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÛÙÚÔÊ‹ Û ¤Ó·Ó Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÚÔÎ ‹¯Ô Î·È Ì ·Ó‚·Ṳ̂ÓË ‰È¿ıÂÛË, ÌÈ· ηÏÔÎÔ˘Ú‰ÈṲ̂ÓË Ì¿ÓÙ· ÎÈ ¤Ó· ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÓÙÔ˘¤ÙÔ Ó¢ÛÙÒÓ ˘fiÛ¯ÂÙ·È ‰˘Ó·Ù¤˜ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‚Ú·‰È¤˜. •Â¯ˆÚÈÛÙ‹ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ μ·ÛÈÏÈ΋˜ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·, Ë ÔÔ›· ÂÎÙfi˜ ·fi ÌfiÓÈÌË Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶ÔÚÙÔοÏÔÁÏÔ˘, ›¯Â ÙË ¯·Ú¿ ̤۷ ÛÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·Û ӷ ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfi ‰›ÛÎÔ Ì ٛÙÏÔ “™‚Ô‡Ú·” Û ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘. √ ¡›ÎÔ˜ ¶ÔÚÙÔοÏÔÁÏÔ˘ Î·È Ë μ·ÛÈÏÈ΋ ∫·Ú·ÎÒÛÙ· ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È Ì·˜ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Û˘Ó·˘Ï›Â˜ - ¤ÎÏËÍË, ‚Ú·‰È¤˜ ÁÂÌ¿Ù˜ ¯ÚÒÌ·, Ú˘ıÌfi Î·È ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ΔÔÓ ¡›ÎÔ ¶ÔÚÙÔοÏÔÁÏÔ˘ Î·È ÙËÓ μ·ÛÈÏÈ΋ ∫·Ú·ÎÒÛÙ· Â› ÛÎËÓ‹˜ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Ì ‡ÊÔ˜ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Î·È ·¤Ú· ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›: Δ¿ÛÔ˜ ºˆÙ›Ô˘ Î·È ∞ÓÙÒÓ˘ ∞Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙ· Ó¢ÛÙ¿. ªÈ¯¿Ï˘ ∫·ÏοÓ˘ ÛÙÔ Ì¿ÛÔ Î·È Ù· ʈÓËÙÈο. ¡›ÎÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙ· Ù‡Ì·Ó· Î·È Ù· ÎÚÔ˘ÛÙ¿. ¡›ÎÔ˜ ™¿ÏÙ·˜ ÛÙ· Ï‹ÎÙÚ·, ÙÔ ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ Î·È Ù· ʈÓËÙÈο.

∏¯ÔÏË„›·: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÙÛÈ¿ÓÔ˜. ™¯Â‰È·ÛÌÒÓ ºˆÙÈÛÌÒÓ: °ÈÒÚÁÔ˜ Δ¤ÏÏÔ˜. flÚ· ¤Ó·Ú͢: 21:00. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: ú 20 ηÓÔÓÈÎfi, ú 15 ÊÔÈÙËÙÈÎfi-Ì·ıËÙÈÎfi, ú 10 ·È‰ÈÎfi. ¶ƒ√¶ø§∏™∏: Δ∞ª∂π√ £∂∞Δƒ√À, ¢π™∫√¶√§∂πO CLASSIC, VIDEO CLUB CASABLANCA. §∞Àƒ∂¡Δ∏™ ª∞Ã∞πƒπΔ™∞™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ ™Δ∞ƒ√μ∞™ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009,ÛÙȘ 21:00 ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ √ §·˘Ú¤ÓÙ˘ ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·˜, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù·Úfi‚·˜, Ô “¿ÓıÚˆÔ˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·” ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ë ∑›Ó· ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÍ·›ÚÂÙÔÈ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎÔ› ÛÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, Û˘ÌÚ¿ÙÙÔ˘Ó Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì›· ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË-Û˘Ó·˘Ï›· ÁÂÌ¿ÙË ·fi ·Ù·Ûı·Ï›Â˜ ‰È·ÓıÈṲ̂Ó˜ Ì ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂψ‰›Â˜, ‰È·Û΢¤˜ ·fi ÂÏÏËÓÈο Î·È Í¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ·ÚfiÔÙ· ÛÎÂÙ˜ Î·È ÂÎÏ‹ÍÂȘ... ™˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È ÏÔÈfiÓ ÛÙÔ “∞¡√πÃΔ√ £∂∞Δƒ√” ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, 21:00 ÁÈ· ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË! √ §·˘Ú¤ÓÙ˘ ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

ηٷÍȈ̤ÓÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈÔ‡˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤Ù˜. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ·Ôχو˜ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜. ŒÓ· Ó‡̷ ÂχıÂÚÔ. ΔÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ fiˆ˜ ÌÈÏ¿ÂÈ Ì ÂÎÚ‹ÍÂȘ, ·ÏËıÈÓ¿ ÏfiÁÈ·, ÂÏ·ÊÚ¿ ÂÈÚˆÓ›· Î·È ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ·. ¶·›˙ÂÈ Ì ٷ fiÚÈ· Ù˘ Ù¤¯Ó˘, Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ Î·È Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ Î·È ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ›‰È· ÙË ˙ˆ‹. ∂Λ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ó·ÓÙÈ¤Ù·È Ì ÙÔ ÓÔ˘ Î·È ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È Û˘Ó‰È·Ï¤ÁÂÙ·È Ì·˙› ÙÔ˘. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù·Úfi‚·˜, ¤Ó·˜ ÔÏ˘Ù¿Ï·ÓÙÔ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ οı ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·›ÚÓÂÈ ‰È¿ÛÙ·ÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋˜ ¤ÎÚË͢ Ì ۯfiÏÈ·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ʈӤ˜ Î·È Á¤ÏÈ· ·fi ÙËÓ ÌÂÚÈ¿ fiψÓ. ΔÔ˘ ›‰ÈÔ˘, ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡! √ ÔÏ˘Ú¿ÁÌˆÓ “ÕÁ·ÌÔ˜ £‡Ù˘” “οÙÈ Ì·ÁÂÈÚ‡ÂÈ” Î·È ı· “Ê¿Ì Ì ¯Ú˘Û¿ ÎÔ˘Ù¿ÏÈ·” Û˘Ó·˘ÏȷΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÚÔÎ ˘ÂÚ¤ÓÙ·ÛË Î·È ·ÚÎÂÙ‹ ‰fiÛË ¯ÈÔ‡ÌÔÚ... √ ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜, ÔÏ˘Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ Î·È ÂÏȉÔÊfiÚÔ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜- “¿ÓıÚˆÔ˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·” ·Ó·ÊˆÓ› Â› ÛÎËÓ‹˜ “°·ÌÒ ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË ÌÔ˘..” È·¯‹ Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ Ô˘ ÌfiÏȘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ. “¶·›˙ÂÈ” ‰Â ÂÍ›ÛÔ˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤ӷ ÙfiÛÔ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi, fiÛÔ Î·È Ì ٷ ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó¿ ÙÔ˘... (‚ÈÔÏ›, ÎÈı¿Ú·, Ì·ÓÙÔÏ›ÓÔ, ÙÚÔÌfiÓÈ, Ê˘Û·ÚÌfiÓÈη, Î.·.) ΔËÓ “ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¤·” Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ë ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ∑ÈÓ· ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë ÛÙÔ È¿ÓÔ Î·È Ù· ʈÓËÙÈο Ë ÔÔ›· ‰›ÓÂÈ ÌÈ· Ì·ÁÈ΋ ÓfiÙ· Û fiÏÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™Â Îϛ̷ ·Ú¤·˜ ÏÔÈfiÓ, Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌfi, ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÙË ‚Ú·‰È¿ Ì·˜ Ì ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜ Î·È Ó· ... “‰È·Ù·Ú¿ÍÔ˘Ó” ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì·˜ ËÛ˘¯›· ÛÙÔ “∞¡√πÃΔ√ £∂∞Δƒ√” ÛÙÔ μfiÏÔ... §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

¢È‹ÌÂÚÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ §fiÊÔ °ÔÚ›ÙÛ·˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÛÙȘ 2 Î·È 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ μfiÏÔ˘, πˆÏÎÔ‡ Î·È ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂∫¶√§ ¡∞ª Î·È ÙËÓ π°’ ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ & ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ μfiÏÔ˘, ÌÂ Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹ μ·Û›ÏË §¤Îη. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8 Ì.Ì. (ÙÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 5ú) Î·È Û˘Ó·˘Ï›· ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ·fi ÙËÓ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8 Ì.Ì. (›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÍÂÓ·Á‹ÛÂȘ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ fiÏ˘ ÛÙÔ ÏfiÊÔ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ & ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ.

∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¶ÔÚÙÔοÏÔÁÏÔ˘ Î·È §·˘Ú¤ÓÙ˘ ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·˜

¢Y™KO§O

ø‰¤˜ ÛÙË º‡ÛË Î·È ÛÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi

29

ΔÚÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ̤¯ÚÈ ÛÙȘ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

TPITH 1 ™E¶TEMBPIOY 2009


30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

TPITH 1 ™E¶TEMBPIOY 2009

Δ·ÈÓ›· - ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ ·fi ÙÔ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

“√ ¶ÂÛÛfi· Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔÓ ∫·‚¿ÊË”

™ ∂∫¢√™∂π™

∑ˆÚ˙ ™·ÚÚ‹: “ΔÔ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛηÏÔ¿ÙÈ” “¢∂¡ ÎÔ˘Ú¿˙ÔÌ·È ÔÙ¤ fiÙ·Ó Áڿʈ.

ΔÔ˘˜ ›¯· ¿ÓÙ· fiÏÔ˘˜ Á‡Úˆ ÌÔ˘, ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·ÏËıÈÓÔ‡˜, ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡˜, ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó Â›¯·Ó È· Âı¿ÓÂÈ”, ϤÂÈ Ë ∑ˆÚ˙ ™·ÚÚ‹. “ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ Î·È Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘. ¶·ÚfiÙÈ ÓÂÎÚ‹ ·fi ¯ÚfiÓÈ·, ‹Ù·Ó ¿ÓÙÔÙ ·ÚÔ‡Û·, fiˆ˜ Î·È Ë ÙڤϷ Ù˘. ¶Ôχ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì¿ı·Ì fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ·ÏÔ‡Ûٷٷ ÁÈ· ÙËÓ ·Û›ÁÓˆÛÙË Û‹ÌÂÚ· ÓfiÛÔ ÙÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ” . ™ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ Ù˘ “ΔÔ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛηÏÔ¿ÙÈ” , ·ÚÂÏ·‡ÓÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ fiÏÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ¤Ó· ‚‹Ì· ›Ûˆ Î·È ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ Ë ŒÌÌ·, Ë ÌËÙ¤Ú·, ·Ê·Ó‹˜ ÛÙ˘ÏÔ‚¿Ù˘ ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚÈÒÓ. ŒÙÛÈ, Ë ŒÌÌ· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ‰ÈËÁËı› Ë ›‰È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Î·È ·fi ÙÔ ‚‹Ì· ·˘Ùfi, Ô˘ Ì ÙfiÛË ÊÚÔÓÙ›‰· ‰È·Ê‡Ï·Í ÁÈ· ¯¿ÚË Ù˘ Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜, ı· ηٷʤÚÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ÛÙË ˙ˆ‹ ›¯Â ÛÙÂÚËı›: ¡· ˙‹ÛÂÈ ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ˙ˆ‹.

¡∂∞ μπμ§π∞

μ·ÁÁ¤Ï˘ ¢Ú›Ûη˜: “∫ÈÓ¤˙ÈÎË ÎÔ˘˙›Ó·” ∂¡¢∂∫∞ ‚È‚Ï›· ‰ÈÂΉ›ÎËÛ·Ó Ê¤ÙÔ˜

ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “∫·Ï‡ÙÂÚÔ μÈ‚Ï›Ô ∫ÈÓ¤˙È΢ ∫Ô˘˙›Ó·˜ ÛÙÔÓ ∫fiÛÌÔ” . ¡ÈÎËÙ‹˜ ·Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ Ô Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ Ì·˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ ¢Ú›Ûη˜. √È Û˘Ó˘Ô„‹ÊÈÔ› ÙÔ˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿, ÙË ª. μÚÂÙ·Ó›·, ÙȘ ∏¶∞, ÙËÓ ∫›Ó·, ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, ÙËÓ π·ˆÓ›·, ÙË ª·Ï·ÈÛ›·, ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ÙË ™ÈÁηÔ‡ÚË, ÙË ™Ô˘Ë‰›· Î·È ÙË °·ÏÏ›·. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ı¤·ÙÚÔ Comedie-Francaise ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡. ∏ “∫ÈÓ¤˙ÈÎË ÎÔ˘˙›Ó·” ‹Ù·Ó ÙÔ ÌfiÓÔ ¤ÚÁÔ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙȘ 55 ηÙËÁÔڛ˜ ÙÔ˘. √ ÙfiÌÔ˜ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2008 Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ¶ÂΛÓÔ˘. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ “¶·Ù¿ÎË” ıÂÒÚËÛ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÙȘ Á‡ÛÂȘ Ù˘ Ì·ÎÚÈÓ‹˜ ·˘Ù‹˜ ¯ÒÚ·˜ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, ηıÒ˜ Ë ∫›Ó· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÙfiÙ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ‰ÔΛ̷Û ·˘ıÂÓÙÈο ‰¤ÛÌ·Ù·, ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ·Ú·Û΢‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì ·Ïfi Î·È Î·Ù·ÓÔËÙfi ÙÚfiÔ. ¶ÚÔÈÎÈṲ̂ÓÔ˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜, Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ·ÔÙ‡ˆÛ Ì ÙÔ Ê·Îfi ÙÔ˘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÚÔʛ̈Ó, ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ˘·›ıÚȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ê·ÁËÙÔ‡. ª¤Û· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ì Ú·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ë Û‡Á¯ÚÔÓË Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ù˘ ∫›Ó·˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ÁÔËÙ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·¯·ÓÔ‡˜ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ÙÚ·¤˙È. √È Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ô˘ ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È Â›Ó·È ·ÏÔÔÈË̤Ó˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·ÁÂÈÚ¢ÙÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ·, ÂÓÒ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ˘ÔηٿÛٷٷ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û οı ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. ∏ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Â›Ó·È ‹‰Ë ¤ÙÔÈÌË. ¢. ª·Ú›ÙÛ·

‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 9.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË ™Ù¤ÏÈÔ˘ ÷ڷϷÌfiÔ˘ÏÔ˘ “ΔË Ó‡¯Ù· Ô˘ Ô ¶ÂÛÛfi· Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙÔÓ ∫·‚¿ÊË” , ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008. ¢È¿ÚÎÂÈ· 90’. ™ÙȘ 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1929, ÙÔ ˘ÂڈοÓÈÔ Saturnia ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙËÓ ΔÂÚÁ¤ÛÙË ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, Ì·˙‡ÔÓÙ·˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. ŒÓ·˜ Ó·Úfi˜ ŒÏÏËÓ·˜ Ô˘ ÂÈ‚È‚¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· ı· Á›ÓÂÈ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÌÈ·˜ ·ÚfiÛÌÂÓ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. MÈ· Ó‡¯Ù·, Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏÔ›Ô Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿ Ù· fiÓÂÈÚ· ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘, ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· Ë ÂÍ›ÛÔ˘ ÔÓÂÈÚÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÈËÙÒÓ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· Ô˘ ¤Ú·ÛÂ: ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ¶ÂÛÛfi· Î·È ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·‚¿ÊË. ∏ Ù·ÈÓ›· ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ÷ڷϷÌfiÔ˘ÏÔ˘ ·¤Û·Û ÙÔ ¶ÚÒÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi μÚ·‚Â›Ô ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ù·ÈÓ›· ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ 2008.

∏ ηχÙÂÚË ÂÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ - ·Ó Î·È Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ·‰ÈΛ ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì˘ıÔÏ·Û›·˜ Î·È ÙÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ Ô˘ ÂȯÂÈÚ› Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ÷ڷϷÌfiÔ˘ÏÔ˜, ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ÓÙfiÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰˘Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ÔÓÂÈÚÈÎfi ͉›ψ̷ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ Î·È Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÌÈ· ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ·ÊÔÚÌ‹. ∏ Ù·ÈÓ›· ÍÂˉ¿ÂÈ ·fi ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÙÔ˘˜. ∏ Ù·ÈÓ›· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙË Ì·ÚÙ˘Ú›· ÂÓfi˜ ÂÈ‚¿ÙË ÙÔ˘ ˘ÂڈοÓÈÔ˘ “™·ÙÔ‡ÚÓÈ·” μ·Û›ÏË ∫·fiÔ˘ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ÚÔ¯ˆÚË̤ÓË ËÏÈΛ· ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Î¿ÌÂÚ· ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÙÔ˘ Î·È Â-

ÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ Â˘ÏÔÁË̤ÓË fiÛÔ Î·È Ù˘¯·›· ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰˘Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ∫·‚¿ÊË Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘ ¶ÂÛÛfi·. ∂›Ó·È ·›ı·ÓÔ ·˘Ù‹ Ë Û˘Ó‡ÚÂÛË Ó· ¤Ï·‚ ÔÙ¤ ¯ÒÚ·, fiˆ˜ ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ∫·fiÔ˘ÏÔ˘. ∏ ·ÊÔÚÌ‹ ÂÚÚ›ÊıË Î·È ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ¤Ó· Ù·Í›‰È ÂÓ ψ, Ì ·ÊÂÙËÚ›· Ù· ‰˘Ô ÏÈÌ¿ÓÈ· ηٷÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ‰˘Ô ÔÈËÙÒÓ. √ ∫·‚¿Ê˘ Î·È Ô ¶ÂÛÛfi· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÎÏÂÎÙÈΤ˜ Î·È ¿ÏϘ Û˘ÁÁ¤ÓÂȘ - Ô ¶ÂÛÛfi· ÚÔÙÈÌÔ‡Û ӷ ÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÔÈËÙ‹˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Úfi˙·˜. Œ‰Ú·Û·Ó Û ‰˘Ô ÏÈÌ¿ÓÈ·, ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· Î·È ÙË §ÈÛ·‚fiÓ·, ÛÂ

Δ∏¡ ÚÒÙË Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ı·˘-

√È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ∫.√.¢. μfiÏÔ˘

Ì·ÛÙfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ·ÔÎÙÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫.√.¢.μ., ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Û fiÏ· ۯ‰fiÓ Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ù˘ Ù¤¯Ó˘. ¶·Ú¤¯ÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·fiÎÙËÛ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙË ªÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÔ £¤·ÙÚÔ, ̤ۈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ Î·È Ù˘ ∞ÓÒÙÂÚ˘ ™¯ÔÏ‹˜ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘. ΔËÓ Â·Ê‹ ÙÔ˘˜ Ì ٤¯ÓË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ ¤ÓÙ ÂÙÒÓ ÂÚ›Ô˘, Ì ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ Û ÙÌ‹Ì·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙÔ˘ ™ÙÂÎÈÔ‡ ¶·È‰ÈÔ‡ Î·È ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ¡ÂfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ “™ÙÂÎÈÒÓ” fiˆ˜ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È Ó· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Ù· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷο ∫¤ÓÙÚ· ¡ÂfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ™Ù· “™Ù¤ÎÈ·” Ù· ·È‰È¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙȘ ÂÈηÛÙÈΤ˜ Ù¤¯Ó˜ (˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, ÎÂÚ·ÌÈ΋ Î.Ï), Ì ÙË Ú˘ıÌÈ΋ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋, ÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ÙÔ ¶·Ú·Ì‡ıÈ, ÙÔ £Â·ÙÚÈÎfi ¶·È¯Ó›‰È, ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÚÔ·È‰Â›·, Ù· ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î.¿. ∂›Û˘ ÁÈ· ÂÊ‹‚Ô˘˜ Î·È Ó¤Ô˘˜ ...fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ Â˘Î·Èڛ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ¡¤ˆÓ “¢›·˘ÏÔ˜” Ì ÙȘ ÔχÏ¢Ú˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Î·È Ù· ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ Δ¯ÓÒÓ fiÔ˘ ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ ¤ÌÂÈÚÔ ÚÔÛˆÈÎfi. √È ÂÁÁڷʤ˜ Û fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫.√.¢.μ. ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. °È· ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2009 - 2010 ÛÙÔ ™Ù¤ÎÈ ¶·È‰ÈÔ‡, Ù· ∫¤ÓÙÚ· ¡ÂfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ¡¤ˆÓ “¢›·˘ÏÔ˜” , ÙÔ˘ ∫.√.¢.μ. ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È: ™Δ∂∫π ¶∞π¢π√À: ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋, ∫ÂÚ·ÌÈ΋, £Â·ÙÚÈÎfi ¶·È¯Ó›‰È, ªÔ˘ÛÈ΋ ¶ÚÔ·È‰Â›·, ¶·Ú·Ì‡ıÈ, ™Î¿ÎÈ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ÀÔÏÔÁÈÛÙ¤˜.

Δ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 5 ¤ˆ˜ 14 ÂÙÒÓ. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¶·È‰È΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ∂ÁÁڷʤ˜: ™Ù¤ÎÈ ¶·È‰ÈÔ‡, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ¶ÂÚ·È‚Ô‡, ÙËÏ. 24210 31456. ∫∂¡Δƒ√ ¡∂√Δ∏Δ∞™ ∞°πø¡ ∞¡∞ƒ°Àƒø¡: ªÔ˘ÛÈ΋ (ªÔ˘ÛÈ΋ ¶ÚÔ·È‰Â›·, √Ú¯ËÛÙÚÈÎfi ™‡ÓÔÏÔ, ∞ÚÌfiÓÈÔ, ªÔ˘˙Ô‡ÎÈ, ∫Èı¿Ú·, ÃÔÚˆ‰›·, ∂ÏÏËÓÈÎfi ΔÚ·ÁÔ‡‰È), £Â·ÙÚÈÎfi ¶·È¯Ó›‰È, ∫Ô˘ÎÏÔı¤·ÙÚÔ, ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋, ∫ÂÚ·ÌÈ΋, ƒ˘ıÌÈ΋ °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋, ªÔÓÙ¤ÚÓÔ˜ ÃÔÚfi˜, ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÃÔÚfi˜, §¿ÙÈÓ ÃÔÚÔ›, °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ ∂ÓËϛΈÓ, ∂ÎÌ¿ıËÛË ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ. ¡¤· ÙÌ‹Ì·Ù· : ∫fiÛÌËÌ·, ªÔ˘ÛÈ΋ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·, ºÏÔÁ¤Ú·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ∂ÁÁڷʤ˜: ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, ªfiÙÛ·ÚË Ì ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 2, ÙËÏ. 24210-69142 ¶√§πΔπ™Δπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°π√À °∂øƒ°π√À: ªÔ˘ÛÈ΋ (∞ÚÌfiÓÈÔ, ∞ÎÔÚÓÙÂfiÓ, ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ∫Èı¿Ú·, ªÔ˘˙Ô‡ÎÈ, ªÔ˘ÛÈ΋ ¶ÚÔ·È‰Â›·, ∫ÂÚ·ÌÈ΋, ∂ÏÏËÓÈÎfi ΔÚ·ÁÔ‡‰È, ÃÔÚˆ‰›·), £Â·ÙÚÈÎfi ¶·È¯Ó›‰È - ¶·Ú·Ì‡ıÈ, ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋, °ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙËÓ Ù¤¯ÓË, ∂ÎÌ¿ıËÛË ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ & INTERNET, ƒ˘ıÌÈ΋ °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋, ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÃÔÚfi˜, §¿ÙÈÓ ÃÔÚfi˜, ªÔÓÙ¤ÚÓÔ˜ ÃÔÚfi˜, °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ °˘Ó·ÈÎÒÓ, ΔÌ‹Ì· ªÔ˘ÛÈ΋˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ∫fiÛÌËÌ·, ™Î¿ÎÈ, ºÏÔÁ¤Ú·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ∂ÁÁڷʤ˜: ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¶Ï·Ù›· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë - ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 24210 - 45151 ∫∂¡Δƒ√ ¡∂√Δ∏Δ∞™ ™Δ∏ Ãπ§π∞¢√À: ªÔ˘ÛÈ΋ (∞ÚÌfiÓÈÔ, ∫Èı¿Ú·, ªÔ˘˙Ô‡ÎÈ, ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ∫Èı¿Ú·, ª¿ÛÔ, ¡Ùڷ̘, ªÔ˘ÛÈ΋ ¶ÚÔ·È‰Â›·, ∂ÏÏËÓÈ-

ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ô˘ ·Ú‹ÎÌ·˙Â Ë ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÙÔ˘˜ ·›ÁÏË. ŒÁÚ·„·Ó ÌÔÓ·¯Èο Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÙËÓ ›‰È· ÂÔ¯‹, ¤ı·Ó·Ó Û¯ÂÙÈο Ó¤ÔÈ, ·ÔÙ‡ˆÛ·Ó ÙȘ ÔÌÔÂÚˆÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜, ‰Ô‡Ï„·Ó ‚ÈÔÔÚÈÛÙÈο Û Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ ›¯·Ó Û¯¤ÛË Ì ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰ÈfiÏÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο. ∏ ‚ÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ ı· ‹Ù·Ó ¿ÛÎÔË, ·‰‡Ó·ÌË Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ÙȘ „ËÊ›‰Â˜ ÙÔ˘ Ó‡̷Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ‹ Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ·ÏÏÈÒ˜ ÙÔ ·¤Ó·Ô ·ÁÓ¿ÓÙÂÌ· ÚÔ˜ ÙË ˙ˆÔ‰fiÙÚ· Î·È ·¯ıÔÊfiÚÔ ı¿Ï·ÛÛ·. √ ÷ڷϷÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÌÓ¤ÂÙ·È ·fi ÙȘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ fiˆ˜ ÙȘ ‰È¿‚·ÛÂ Î·È ÙȘ ¤ÓȈÛÂ Î·È ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ¤Ó· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ô˘ „¿¯ÓÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ̤۷ ·fi

Îfi ΔÚ·ÁÔ‡‰È, ÃÔÚˆ‰›·, ªÔ˘ÛÈο ™‡ÓÔÏ·), ΔÌ‹Ì·Ù· ªÔ˘ÛÈ΋˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ, ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ÀÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ¶·Ú·Ì‡ıÈ, £Â·ÙÚÈÎfi ¶·È¯Ó›‰È, ∂ÈηÛÙÈ΋ ¶ÚÔ·È‰Â›·, ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋, ∫ÂÚ·ÌÈ΋, ƒ˘ıÌÈ΋ °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋, ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ÃÔÚÔ›, ªÔÓÙ¤ÚÓÔ˜ ÃÔÚfi˜, °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ °˘Ó·ÈÎÒÓ, ∫fiÛÌËÌ·, ™Î¿ÎÈ, ºÏÔÁ¤Ú·. ¡¤Ô ÙÌ‹Ì·: °ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙËÓ Ù¤¯ÓË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ∂ÁÁڷʤ˜ : ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë - ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ÙËÏ. 24210-46854. ∫∂¡Δƒ√ ¡∂√Δ∏Δ∞™ ™Δ∏ ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞: ªÔ˘ÛÈ΋ (ªÔ˘ÛÈ΋ ¶ÚÔ·È‰Â›·, ∞ÚÌfiÓÈÔ, ∞ÎÔÚÓÙÂfiÓ, ∫Èı¿Ú·, ªÔ˘˙Ô‡ÎÈ, ºÏÔÁ¤Ú·, ªÔ˘ÛÈο ™‡ÓÔÏ·, ÃÔÚˆ‰›· Î·È ∂ÏÏËÓÈÎfi ΔÚ·ÁÔ‡‰È), ΔÌ‹Ì· ªÔ˘ÛÈ΋˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ, ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋, ∫ÂÚ·ÌÈ΋, £Â·ÙÚÈÎfi ¶·È¯Ó›‰È, ∫Ô˘ÎÏÔı¤·ÙÚÔ, ¶·Ú·Ì‡ıÈ, £¤·ÙÚÔ ÁÈ· ·È‰È¿, ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ÃÔÚÔ›, §¿ÙÈÓ ÃÔÚÔ›, ƒ˘ıÌÈ΋ °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋, ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ÀÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, INTERNET, ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ, °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ °˘Ó·ÈÎÒÓ (·ÂÚÔ‚È΋ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋, pilates, ÁÈfiÁη, ¯ÔÚfi˜), ∫fiÛÌËÌ·, ªÔ˘ÛÈ΋ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·, ºÏÔÁ¤Ú·, ™Î¿ÎÈ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ∂ÁÁڷʤ˜: ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡ 15, ÙËÏ. 24210 - 54424. “¢π∞À§√™” : ΔÌ‹Ì·Ù· À¶√§√°π™Δø¡, ∏/À ECDL Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ÂÓËϛΈÓ. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â›Û˘ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¡¤·˜ °ÂÓÈ¿˜ fiÔ˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ù˘ fiÏ˘. ΔÌ‹Ì·Ù· Ã√ƒø¡: ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ & LATIN ÃÔÚÒÓ, ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Ï·˚ÎÒÓ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ

ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ϤÍÂȘ. ™ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ÛηڛÊËÌ· ÛÙÔ Ûηڛ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Ô˘ Ê·ÓÙ·ÛÙÈο ÙÔ˘˜ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙÔ ¡¤Ô ∫fiÛÌÔ, ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ΤÓÙÚ· ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÂÔ¯‹˜ Ô˘ ·ÓÔÈÁfiÙ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙË ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›· ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ô˘ ÂÚȤÁÚ·Ê·Ó ÌÂ Ì˘ÛÙËÚÈ·Îfi ˘·ÚÍÈÛÌfi (¶ÂÛÛfi·) Î·È ÌÔÈÚÔÏ·ÙÚÈÎfi, ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈÎfi ·ÈÛıËÛÈ·ÛÌfi (∫·‚¿Ê˘). √È ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ›¯·Ó ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙËÓ ÎÔ˘·ÛÙ‹ ÙÔ˘ ™·ÙÔ‡ÚÓÈ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ Ù˘¯ÂÚfi ÂÈ‚¿ÙË ∫·fiÔ˘ÏÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ Ï·˚Îfi

¯ÔÚÒÓ, LATIN ¯ÔÚÔ‡ ∂Ê‹‚ˆÓ, SALSA, ∫Ô˘‚·Ó¤˙ÈÎÔÈ ¯ÔÚÔ› (Salsa, Rueda, Sol, Merengue). ΔÌ‹Ì·Ù· ºøΔ√°ƒ∞ºπ∞™, √Ì¿‰· °π√°∫∞, ΔÌ‹Ì·Ù· Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ∂ÁÁڷʤ˜: ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ¡¤ˆÓ ¢›·˘ÏÔ˜, ΔÔ¿ÏË 14, 24210 - 25363. ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘ °È· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È: μÈÔÏ›, μÈfiÏ·, ΔÛ¤ÏÔ, ∫ÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ, ºÏ¿Ô˘ÙÔ, ŸÌÔÂ, ∫Ï·ÚÈÓ¤ÙÔ, º·ÁÎfiÙÔ, ΔÚÔÌ¤Ù·, ∫fiÚÓÔ, ΔÚÔÌfiÓÈ, ΔÔ‡Ì·, ¶È¿ÓÔ, ∫Èı¿Ú·, ∫ÚÔ˘ÛÙ¿, ∞ÚÌfiÓÈÔ, ∞ÎÔÚÓÙÂfiÓ, ¢È‡ı˘ÓÛË √Ú¯‹ÛÙÚ·˜, ∞ÓÒÙÂÚ· £ÂˆÚËÙÈο, ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ªÔ˘ÛÈ΋ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·, ∫Ï·ÛÈÎfi ΔÚ·ÁÔ‡‰È, ∂ÏÏËÓÈ΋ ªÔ˘ÛÈ΋ (μ˘˙·ÓÙÈÓ‹, ∂ÏÏËÓÈÎfi ΔÚ·ÁÔ‡‰È, ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, §·˚΋), ∞Ó·ÁÂÓÓËÛȷ΋ Î·È ª·ÚfiÎ ªÔ˘ÛÈ΋ (Ï·Ô‡ÙÔ, ÙÛ¤Ì·ÏÔ), Δ˙·˙ ƒÔÎ (ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÎÈı¿Ú·, Ì¿ÛÔ, Û·ÍfiʈÓÔ, ÓÙڷ̘), ªÔ˘ÛÈÎÔıÂÚ·›·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ∂ÁÁڷʤ˜, °È· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘: ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 1 (ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜), ÙËÏ. 24210 36992. ∞¡øΔ∂ƒ∏ ™Ã√§∏ ¢ƒ∞ª∞Δπ∫∏™ Δ∂á∏™: ∏ ™¯ÔÏ‹ ‰¤¯ÂÙ·È ˆ˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÎÙÔ‡Ó ¢›ψ̷ ∏ıÔÔÈÔ‡ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚ›· ¤ÙË ÛÔ˘‰ÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÔ˘‰ÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ∂ÁÁڷʤ˜: °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ Ì ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÚÒËÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ ‚’ fiÚÔÊÔ˜, ÙËÏ. 24210 48103. ¢∏ª√Δπ∫∏ ™Ã√§∏ Ã√ƒ√À:

Ì¿ÚÙ˘Ú· Ì ٷ Ì¿ÙÈ· Ù˘ οÌÂÚ·˜ ÙÔ˘ ÷ڷϷÌfiÔ˘ÏÔ˘, Â›Ó·È ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ¯ÓË ·Ú·Ô›ËÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜, ÙËÓ Ù¤¯ÓË Ù˘ Ô›ËÛ˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó· ·Ú¿ÏÏËÏÔ Û‡Ì·Ó, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ¤Í·„˘ Ô˘ ÛÈÓıÈÚ›˙ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ “ÙÈ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó” ·fi ‰˘Ô ȉÈÔÊ˘Â›˜ ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔ˘˜ Û ¤Ó· ÚÔÛˆÚÈÓfi elan ¯·Ú¿˜, ˙ˆËÚ‹ ÎÈ ·Ó¤ÌÂÏË ·fi‰Ú·ÛË ·fi ÙËÓ Ù˘Ú·ÓÓ›· Î·È ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÙÔ˘˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿ÚÙÈ· Ù·ÈÓ›· ‰ÂÛfi˙ÂÈ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÊfiÚÌ·.

°È· ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Â›Ó·È: ÃÔÚ¢ÙÈ΋ ¶ÚÔ·È‰Â›·ªÔ˘ÛÈÎÔÎÈÓËÙÈ΋ ∞ÁˆÁ‹, ΔÌ‹Ì·Ù· ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ∫Ï·ÛÈÎfi˜ ÃÔÚfi˜, ƒˆÛÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· Vaganova Pointes-Repertoire, ™‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÃÔÚfi˜, Jose Limon-Release, º˘ÙÒÚÈ· -ΔÌ‹Ì·Ù· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘, ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ∂ÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Street Dance, Modern Jazz-Musical, Dance stretching, √ƒ£√™øªπ∫∏ Î·È fascia ¿ÛÎËÛË. °›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¿ ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·fi 4 ¯ÚÔÓÒÓ, ÂÓÒ fiÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂ Û˘Óԉ›· È¿ÓÔ˘. £· ÙËÚËı› ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ (¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋) Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210-54244 ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ Δ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. °È· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÌ‹Ì·Ù· Ó·ÓÈο Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÓËϛΈÓ, ÛÙ· ÂÍ‹˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· : ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·, μÈÙÚÒ, °Ï˘ÙÈ΋, ¢È·ÎfiÛÌËÛË, ∂χıÂÚÔ ™¯¤‰ÈÔ - ÷ڷÎÙÈ΋, ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋, ∫ÂÚ·ÌÈ΋, ª·ÚÌ·ÚÔÁÏ˘ÙÈ΋, ª·Ù›Î, •˘ÏÔÁÏ˘ÙÈ΋, ™Î›ÙÛÔ - Comic. æËÊȉˆÙfi. ∫·È Ù· Ó¤· ÙÌ‹Ì·Ù·: ª·Î¤Ù·˜. ÃÚÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ¶·Ú·Ì˘ıÈÔ‡. ∂χıÂÚˆÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ. ∫·Ù·Û΢‹˜ Î·È ™˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ¶Ó¢ÛÙÒÓ √ÚÁ¿ÓˆÓ. °È· ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ∂ÁÁڷʤ˜, ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ, μ. ∫·ÙÚ¿ÎË & ∫Ô˘ÚÔ˘ÓÈÒÙË (∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜), Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘. ΔËÏ. 24210 48846.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ΔȘ Û˘Óı‹Î˜ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ªÚ¿È·Ó Δ˙fiÔ˘Ó˜ ı· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ú¯¤˜

¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘

§√¡¢π¡√ 31. ∏ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÎÈı·Ú›ÛÙ· ÙˆÓ Rolling Stones, ªÚ¿È·Ó Δ˙fiÔ˘Ó˜, ¤ÂÈÙ· ·fi Ó¤· ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘. √ ª.Δ˙fiÔ˘Ó˜, È‰Ú˘ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ÚÔÎ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ‹Ù·Ó 27 ÂÙÒÓ fiÙ·Ó ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚfi˜ ÛÙÔÓ ¿ÙÔ Ù˘ ÈÛ›Ó·˜ ÛÈÙÈÔ‡ ÛÙË ÓfiÙÈ· ∞ÁÁÏ›· ÚÈÓ ·fi 40 ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ 1969. ∏ ‰ÈηÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ›¯Â ηٷϋÍÂÈ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ·Ù‡¯ËÌ·, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ Ê‹Ì˜ ÁÈ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÌÂÙ¿. øÛÙfiÛÔ, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ™¿ÛÂÍ ‰‹ÏˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· fiÙÈ ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ¤Ï·‚ ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ÂÚÈ›¯·Ó Ӥ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ·fi ¤Ó·Ó ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Ô˘ ÂÚ¢ÓÔ‡Û ÙÔ ı¤Ì·. “Δ· ¤ÁÁÚ·Ê· ·˘Ù¿ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘ ™¿ÛÂÍ. øÛÙfiÛÔ, ·ÎfiÌË Â›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ì ۯÂÙÈο Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÛËÌ›ˆÛÂ. §›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘, Ô ªÚ¿È·Ó Δ˙fiÔ˘Ó˜ ›¯Â ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·.

ÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÙÔ˘ ¶‡ÚÁÔ˘ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ, Î·È ˘fi ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ·˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈÎÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009, ÌÂÙ¿ ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Δ∂∂ Î. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, Ë ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ٛÙÏÔ “∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ªÔÓ·ÛÙËÚÈÒÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜” . ™Â ¤Ó·Ó ˘¤ÚÔ¯Ô ¯ÒÚÔ, ·ÚÔ˘Û›· Ï‹ıÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘, Ë √Ì¿‰· ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË, ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË fiÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È 38 ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÌÔÓ‡‰ÚÈ· ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋, ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. Δ· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ó¿ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È 7 ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, 24 ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·È 7 ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

ΔËÓ Â¤ÙÂÈÔ Á¤ÓÓËÛ˘ ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ ÁÈfiÚÙ·Û·Ó ÔÈ ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘

¡∂∞ À√ƒ∫∏ 31. ¢Âο‰Â˜ ı·˘Ì·-

ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Û ¿ÚÎÔ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ Á¤ÓÓËÛ˘ ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹. ¶·Ú¿ ÙË ‚ÚÔ¯‹, ÂÚ›Ô˘ 200 ¿ÙÔÌ· η٤ÎÏ˘Û·Ó ÙÔ ¿ÚÎÔ Prospect ÛÙÔ ªÚÔ‡ÎÏÈÓ, ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ™¿ÈÎ §È, ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈ΋ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ Ù˘ ¯È ¯Ô DJ Spinna. ∂ΉËÏÒÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó fï˜ Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙË ªfiÛ¯·, ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÙË ™fiÊÈ·, ÙÔ μÈÂÙÓ¿Ì. √ ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1958 ÛÙÔ °Î¿ÚÈ Ù˘ πÓÙÈ¿Ó·. √È ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì›· Ë̤ڷ ·ÊÔ‡ Ô È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹˜ Ù˘ ÎÔÌËÙ›·˜ ÙÔ˘ §Ô˜ ∞ÓÙ˙ÂϘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ¤Ú· Ù˘ Ô, ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ, ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó Û ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÔÍ›· ‰ËÏËÙËÚ›·ÛË ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ï‹„˘ ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ propofol Î·È ¿ÏÏˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ.

∞£∏¡∞ 31. ¶Ï‹ıÔ˜ ÂΉËÏÒ-

Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜” . ¶ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ù· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Î·È Â›Ó·È ¯Ú¤Ô˜ fiψÓ, ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙˆÓ, ÊÔÚ¤ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÏÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ηıÒ˜ Û fiÏÔ˘˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ·Ó·ÏÔÁ› ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡Ó˘, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ. ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂÈÛ΢¤˜ Î·È Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÚfiÔÈ ÂÈ‚›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÂÓÙ·Á̤ӷ Èı·ÓfiÓ ÛÙÔÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ú·Á‰·›·. Δ¤ÏÔ˜, ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙfiÛÔ ÙÔÓ Ó˘Ó ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, Ô˘ ·Ú¢ڤıËΠÛÙËÓ Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÛÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. º¿ÓË ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿, Ô˘ Ì ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÙËÓ fiÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. ∏ Î. ª¿Á‰· °¿ÎË, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜, Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ù· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¯ÒÚÔ˘˜ ËıÂÏË̤Ó˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ·ÔÌfiÓˆÛ˘, fiÔ˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÌÂ

∂ÈÎfiÓ· ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· Ù· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ·. ™ÙÔ ‚‹Ì· Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜

ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ „˘¯‹˜ Î·È fi¯È ‰˘Ó·ÌÈο ΤÓÙÚ· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ‡Ï˘, ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¢ÂÍ›·˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Â‰Ò Ó· ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó ÔÈ ·Í›Â˜ Ô˘ ¯¿ÓÔÓÙ·È, Ó· Ì·˜ ÌÈÏÔ‡Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, ·Ï·È¿ fiÛÔ Î·È Ó¤·, Ì ÛıÂÓ·Ú‹ ÛÙ¿ÛË Î·È ÂÈÌÔÓ‹ ÛÙË ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜. √È ÔÈΛϘ ÌÔÚʤ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ˆ˜ Û‡Á¯ÚÔÓË ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË Û‡ÓıÂÙË ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ¯ÚÔÈ¿ ÛÙÔÓ ÙfiÔ, ·Ó·Áη›· ÚÔ¸fiıÂÛË ‰È·Ê‡Ï·Í˘ Ù˘ ÏÔ‡ÛÈ·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ” , η٤ÏËÍÂ. ∏ Î. μ¿ÛÛ· ¶·Ú·Û΢¿, ¢Ú. ıÂÔÏÔÁ›·˜, ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ÚfiÙÂÈÓ “fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë ·Ó·‚›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÌÔÓÒÓ, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜

Î·È ÙˆÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÌÔÓ·ÛÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÒÛÙ ӷ ·Ó·˙ˆ˘Úˆı› Î·È Ó· ·ÓÔȯÙ› Ë ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÌÔÓ·¯ÈÛÌÔ‡ ÚÒÙÈÛÙ· ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘” . Δ¤ÏÔ˜ Ë Î. ª·Ú›· ¡¿ÓÔ˘, ıÂÔÏfiÁÔ˜ - ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ Ù¤¯Ó˘, ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “Ù· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÚËÌÔÓ‹ÛˆÓ ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ Ó‡̷ ¿ÛÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÔÓ·¯ÈÛÌÔ‡ Ù˘ ηı’ ˘Ì¿˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. ™‹ÌÂÚ·, ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ¤ÚËÌ· Î·È ÂÚÂÈˆÌ¤Ó·, ·Óı›ÛÙ·ÓÙ·È ÂÈÛÌ·ÙÈο ÛÙË ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÙÔÓ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔًوÓ, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ê‡ÓÈÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍ‹ ÙÔ˘˜. ∂˘ÂÏÈÛÙÔ‡ÌÂ Ë ·ÚÔ‡Û· ÂÚÁ·Û›· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹” , ›Â.

√È Red Wine Band ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ∏ ∫√π¡√º∂§∏™ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂-

ȯ›ÚËÛË “πˆÓ›·” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Î·È ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÛÂÈÚ¿ Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ ÛÙÔ ÊÈÏfiÍÂÓÔ ¯ÒÚÔ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Ó··‡Ûˆ˜ Ì ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, Ì ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈο Û¯‹Ì·Ù· ÙÔÈο Ô˘ Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Â›Ó·È ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙË, ηٷÁÂÁÚ·Ì̤ÓË ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ,

ÙˆÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ÂÎÔÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÂÌÊ·Ó›ÛˆÓ. ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙȘ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì· “Red Wine Band” ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô˘ ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ˯ÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “∂ÈÎÔÓÈ΋ ¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” . ΔÔ ÁÎÚÔ˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ηϋ˜ ÔÈÔÙÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ÂÏ-

ÏËÓÈ΋ fiˆ˜ Î·È ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ Rock ÛÎËÓ‹. ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÂ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÁÓˆÛÙÒÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙÒÓ fiˆ˜ Ì ÙÔ˘˜ μ·Û›ÏË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, §·˘Ú¤ÓÙË ª·¯·ÈÚ›ÙÛ· Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÓÒ ÚfiÛÊ·Ù· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ۠ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔÓ £·Ó¿ÛË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔ ºÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ. √È “Red Wine Band” ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 2003 Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 50 Û˘Ó·˘Ï›Â˜. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘ ›ӷÈ:

ªÈ¯¿Ï˘ ¶fiÚÓ·Ï˘ - ÎÈı¿Ú· & ÙÚ·ÁÔ‡‰È ∞ÓÙÒÓ˘ ƒÔ˙¤ - ™·ÍfiʈÓÔ πÔÚ‰¿Ó˘ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜ - ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ∫Èı¿Ú· & ΔÚ·ÁÔ‡‰È ª¿Î˘ ªÏ·˙‹˜ - ª¿ÛÔ μ·Û›Ï˘ ªÏ·˙‹˜ - ¡Ùڷ̘ ¡›ÎÔ˜ ÃÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ÚÔ˘ÛÙ¿ §¿˙·ÚÔ˜ §È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫Èı¿Ú· & ΔÚ·ÁÔ‡‰È ∞ÁÁ¤Ï· °·ÓˆÙ‹ - ΔÚ·ÁÔ‡‰È Mina Van Slog Teren - ∫Èı¿Ú· & ΔÚ·ÁÔ‡‰È ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi.

ªÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ ™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞π Ì ÂÈÙ˘¯›· ÔÈ

ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢. ªËÏÂÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û fiÏ· Ù· ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ. ∏

ÏÔ‡ÛÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Î·È Ë ·ÍÈÔ˙‹Ï¢ÙË ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÏ˘ÌÔÚÊ›· ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ηχÙÂÚ· ¯¤ÁÁ˘· ÁÈ· ÌÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÚÒÌÂÓˆÓ. ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘: ªÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿-¿ÚÙÈ, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜, Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ ë60, ë70, ë80, ë90. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 9.30 Ì.Ì.

∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·Á·ËÙ‹ Î·È Û˘Ó·Ú¿˙ÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔ˘˜ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Ó¤ÔÈ, ͢ÓÒÓÙ·˜ ÁÏ˘Î¤˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÂÔ¯‹˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÊÂÙËÚ›· ÙËÓ ‡·ÚÍË ‚·ÛÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÂÓfi˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ÂÓfi˜ ı·˘Ì¿ÛÈÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘, Û˘ÁÎÂ-

31

¶Ï‹ıÔ˜ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜

∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÒÓ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ

ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Â›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Â›ÛËÌ· ÛÙȘ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. ΔfiÛÔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜, fiÛÔ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË Ã·ÏΛ‰·˜, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο ÔÈ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜, ÂÍ‹Ú·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ˆ˜ ¤Ó· ÔχÙÈÌÔ ıËÛ·˘Úfi, Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜. ΔfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¿ÚÈÛÙ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‚È‚Ï›Ô, Ì ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË ¿Ô„Ë, ÁÈ· Ù· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, ÛÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÁÓˆÛÙ¿ ˆ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ ˘¤Úԯ˜ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ‰ÔÌË̤ÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÔηχÙÔ˘Ó ÌÈ· ¿ÁÓˆÛÙË Û ÔÏÏÔ‡˜ Ù˘¯‹ ÙÔ˘˜. Δ· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, Ô˘ Û ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙÔ Ï·fi Ì·˜ Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ¯ÒÚÔÈ Û‡ÓıÂÙÔÈ, Ì ‰È¿¯˘Ù·

TPITH 1 ™E¶TEMBPIOY 2009

ÓÙÚÒÓÂÈ fiÏ· ÂΛӷ Ù· ̤۷ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÒÓ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘Í‹ Ù˘. √ ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ ıˆÚ› fiÙÈ Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‹È·˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∂.°.

ÛˆÓ, Ô˘ ηχÙÔ˘Ó fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. •Â¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ·ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ π·ˆÓ›·, Ë fiÂÚ· ∞ÏÎËÛÙË ÙÔ˘ ∫Ú›ÛÙÔÊ μ›ÏÏÈÌ·ÏÓÙ °ÎÏÔ˘Î, ∏ ∂ηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ Δ˙ÔÚÙ˙ ª¿ÚÓ·ÚÓÙ ™Ô, Ë ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· Ù˘ ∞Á›·˜ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘ Î·È Ê˘ÛÈο ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Megaron Plus. ∏ “π·ˆÓÈ΋ ∂‚‰ÔÌ¿‰·” (22 ñ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘) ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ π·ˆÓ›·˜, ÛÙȘ ·Ú·ÛÙ·ÙÈΤ˜ Ù¤¯Ó˜, ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ÛÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ì ÔÏϤ˜ ·Ú¿ÏÏËϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È·Ï¤ÍÂȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜, ¯ÔÚÔı¤·ÙÚÔ, ÎÔ˘ÎÏÔı¤·ÙÚÔ, ηıÒ˜ Î·È ·˙¿ÚÈ È·ˆÓÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘. ∏ fiÂÚ· ÙÔ˘ ∫Ú›ÛÙÔÊ μ›ÏÏÈÌ·ÏÓÙ °ÎÏԢΠÕÏÎËÛÙË (19 Î·È 22 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘) ÛÂ Û˘Ó·˘Ïȷ΋ ÌÔÚÊ‹ ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙË ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˘. ∏ fiÂÚ· Û ÙÚÂȘ Ú¿ÍÂȘ, ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ Ù˘ ÂΉԯ‹, ‰ÈËÁÂ›Ù·È ÙË Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ûˆı› Ô Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘, ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ∞‰ÌËÙÔ˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ı˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ·Ó·ÓˆÙÈ΋ fiÂÚ· ÙÔ˘ °ÎÏÔ˘Î, ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÙÚ·Áˆ‰›· ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë ˘‹ÚÍ ¤ÚÁÔ Î·ÈÓÔÙfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙfiÛÔ ·fi ÔÈËÙÈ΋ fiÛÔ Î·È ·fi ÌÔ˘ÛÈ΋ ¿Ô„Ë. ΔÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ, Ô˘ ÙÔ 1954 ›¯Â ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ Ë ª·Ú›· ∫¿ÏÏ·˜, ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ Ë ∞ÓÓ· ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞ÓÙÔÓ¿ÙÛÈ. ™ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Õ‰ÌËÙÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô °ÎÚ¤ÁÎÔÚ˘ ∫Ô‡ÓÙÂ. ∂ÎÏÂÎÙÔ› ¤ÏÏËÓ˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù¤˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÓÔÌ‹: o μ·Û›Ï˘ ∫·‚¿ÁÈ·˜ (E‡·Ó‰ÚÔ˜), o ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ (πÂÚ¤·˜ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ), o ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔËÏÈ·Îfi˜ (∏Ú·ÎÏ‹˜) Î·È o ¶¤ÙÚÔ˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜ (∞ÁÁÂÏÈ·ÊfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡). ΔËÓ fiÂÚ· ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˘ Ì ÙËÓ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¶·ÙÚÒÓ Û fiÚÁ·Ó· ÂÔ¯‹˜. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÛÎËÓÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÚÔ‚ÔÏÒÓ Î·È ÊˆÙÈÛÌÒÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë ÃÔÚˆ‰›· Ù˘ ∂ƒΔ. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ∞ÏÎËÛÙ˘ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ¤Ó· ÙÚ›Ù˘¯Ô Ì ÙȘ ÔÌÔÚÊfiÙÂÚ˜ fiÂÚ˜ ÙÔ˘ ∫Ú›ÛÙÔÊ μ›ÏÏÈÌ·ÏÓÙ °ÎÏÔ˘Î, ÌÂÙ¿ ÙËÓ πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ÂÓ Δ·‡ÚÔȘ (ªª∞, ª¿ÈÔ˜ 1993) Î·È ÙÔÓ √Úʤ· Î·È ∂˘Ú˘‰›ÎË (ªª∞, √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 1997). ∏ ∂ηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ Δ˙ÔÚÙ˙ ª¤ÚÓ·ÚÓÙ ™Ô Û ‰È·Û΢‹ ÌÈÔ‡˙ÈÎ·Ï Ù˘ ¡fiÓÈη˜ °·ÏËÓ¤· Î·È ÙÔ˘ ∫ÔÛÌ¿ μ›‰Ô˘ ·Ó‚·›ÓÂÈ Ì ̛· ÔÌ¿‰· ‰È·ÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ. ™ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ Ë ¡fiÓÈη °·ÏËÓ¤· Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ª¤˙Ô˜. ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È ÙÔ˘ ™Ù·Ì¿ÙË ∫Ú·Ô‡Ó·ÎË, ÔÈ ÛÙ›¯ÔÈ Î·È Ë ÂÈ̤ÏÂÈ· ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ù˘ §›Ó·˜ ¡ÈÎÔÏ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË Ã·Ù˙¿ÎË Ù· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªÂÙ˙ÈÎÒÊ. ¶·›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÔÈ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª˘ÏˆÓ¿˜, ªÂϛӷ Δ·Ó¿ÁÚË, ÷ڿϷÌÔ˜ °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÚÙÔ ∞·ÚÙÈ¿Ó Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∂˘ı˘Ì›Ô˘.


32

ΔƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

ΔƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 31H™ ∞À°√À™Δ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.466,41

-2,91

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE

4,44 0,6 11,55 16,1 7,87 17 1,68 10,27 7,5 0,9 4,4 3,41 7,5 6,6 2,7 2,38 4,81 0,88 2,93 1,56 1,61 4,31 6,15 4,18 1,87 16,4 21,85 1,29 6 7,24 8,4 6,5 4,15 1,59 1,5 6,9 8,8 1,84 1,35 9,72 5 5,83 17 10,7 15,35 5,3 4,8 2,13 5,21 5,47 20,2 15 9,78 4,84 10,96 2,12

-3,48 18798 5,26 9085500 -3,75 11847537 0,63 379480 -1,38 24841 0,65 20148 -2,33 157260 -2,84 21900 -3,23 93941 -5,26 1997086 -1,57 520338 -1,45 24937 0,00 110060 -2,22 17947 -3,57 891696 -4,03 3656264 -3,80 3722 -1,12 220876 0,00 210 -0,64 5928 0,63 573512 -2,05 93047 -0,81 284975 -2,79 59921 -3,61 64351 -2,44 341377 -6,30 2443824 -4,44 63458 -0,17 145377 -2,69 125184 -3,23 131561 -3,13 71557 -2,12 24417 -0,63 50681 -2,60 206598 0,00 13966 -1,12 101738 -4,66 177131 -4,26 16970 0,21 323113 1,42 459962 -3,00 235374 -1,62 1186681 -3,86 1055129 -3,28 2912 -0,38 2012 -3,42 81749 -2,74 53763 -4,23 1178439 -0,73 25219 -4,94 50723 -3,85 136 -3,93 944190 -1,22 1729542 -1,79 1348472 -0,94 31669

4,44 0,58 11,45 15,65 7,67 16,3 1,66 10,1 7,4 0,9 4,3 3,37 7,44 6,53 2,7 2,38 4,81 0,87 2,93 1,56 1,56 4,31 6,03 4,12 1,86 16,4 21,85 1,29 5,92 7,24 8,4 6,45 4,14 1,56 1,5 6,51 8,76 1,84 1,35 9,49 4,95 5,76 17 10,7 15,27 5,2 4,8 2,08 5,18 5,42 20,2 15 9,7 4,72 10,63 2,09

4,55 0,61 11,98 16,25 7,9 17 1,76 10,46 7,65 0,93 4,6 3,45 7,6 6,75 2,81 2,45 5,06 0,9 2,93 1,56 1,61 4,5 6,43 4,27 1,92 16,95 23 1,36 6,13 7,44 8,65 6,61 4,23 1,6 1,55 6,9 9,2 1,9 1,41 9,9 5,25 6,01 17,54 11,08 15,9 5,34 4,95 2,18 5,36 5,54 21,25 15,58 10 4,9 11,1 2,16

1,43 0,83 1,11 1,77 1,07 1,21 0,35 0,69 0,63 0,85 1,44 5,92 1,35 0,8 1,91 7,41 1,6 1,76 0,43 0,69 1,9 1,4 0,61 2,95 3,87 1,35 1,81 0,75 3,08 0,65 0,32 1,7 0,9 1,6 1,42 1,43 1,04 3,95 0,56 0,67 3,08 0,69 1,54 1,45 0,58

1,47 0,84 1,15 1,85 1,15 1,28 0,35 0,74 0,66 0,89 1,44 5,92 1,48 0,81 1,91 7,72 1,64 1,83 0,49 0,71 1,98 1,47 0,61 2,95 3,91 1,42 1,85 0,78 3,22 0,69 0,36 1,73 0,9 1,69 1,47 1,51 1,08 4,18 0,6 0,7 3,08 0,69 1,6 1,51 0,62

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SINGULARLOGIC S.A. SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂

1,44 0,84 1,14 1,82 1,1 1,22 0,35 0,7 0,65 0,88 1,44 5,92 1,43 0,81 1,91 7,71 1,6 1,78 0,48 0,71 1,92 1,43 0,61 2,95 3,87 1,41 1,82 0,75 3,09 0,66 0,36 1,7 0,9 1,64 1,46 1,49 1,06 3,98 0,57 0,69 3,08 0,69 1,55 1,46 0,62

-3,36 -6,67 -0,87 0,00 -5,17 -3,94 0,00 -5,41 -1,52 3,53 0,00 0,00 -4,03 -3,57 0,00 -0,39 -3,03 -3,78 6,67 0,00 -1,54 -2,72 0,00 0,00 -1,02 -0,70 -1,62 -3,85 -4,92 -5,71 2,86 -0,59 -2,17 0,00 2,10 -1,33 0,95 -0,50 -5,00 -1,43 0,00 0,00 -3,13 -3,31 3,33

11340 1225 36245 5731 2971 38455 0 12849 183861 5890 0 358 3419 13311 0 19450 8954 3166 7311 58980 14991 124871 0 291 235 1800 59390 36999 4748 25616 517 16450 270 339490 479988 1007 8803 2260 128427 16948 51949 0 29653 6038 34330

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √§¶ ∞∂ √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√)

0,6 0,92 0,71 1,92 0,8 0,53 1,25 1,33 1,07 1,62 1,26 0,6 1,7 0,67 1,08 0,68 0,84 0,92 0,35 1,25 1,98 0,6 0,5 5,4 0,69 1,6 0,94 0,56 1,3 0,86 0,86 1 0,41 0,64 1 0,65 0,7 1,24 1,09 2,71 2,38 1,38 1,6 0,53 0,63 2,76 0,74 1,98 0,41 1,74 0,8 0,72 1,95 10,65 2,93 0,59 0,96 0,83 1,15 0,76 0,7 4,78 1,58 2,53 0,35 5,77 1,11 8,1 1,59 0,72 4,91 1,97 0,63 0,9 0,83 0,52 4,03 1,51 1,1 1,41 0,8 0,68 0,69 1,78 0,83 0,79 0,81 0,65 0,76 15,52 1,06 3,75 2,28 2,43 0,81 3,55 0,47 0,34 0,63 1,95 1,46 0,32 1,69 0,44 0,78 2,67 43,88 0,42 0,6 3,26 1,58

-4,76 -3,16 -1,39 2,67 -4,76 -1,85 -3,10 -1,48 -1,84 1,25 0,80 -6,25 -8,60 0,00 -3,57 1,49 0,00 -5,16 -2,78 -9,42 -2,94 3,45 0,00 -0,19 -1,43 -0,62 -3,09 -6,67 0,00 -1,15 1,18 -9,09 -2,38 0,00 -0,99 -1,52 -1,41 -5,34 -1,80 -4,24 0,85 -5,48 -5,88 -3,64 -1,56 -4,83 -11,91 1,02 -4,65 -3,33 -3,61 0,00 0,00 -4,05 -2,33 -3,28 3,23 -2,35 -1,71 -3,80 -1,41 -1,24 0,64 -3,44 -10,26 3,04 2,78 0,75 0,00 1,41 0,62 -1,01 -8,70 -2,17 -5,68 0,00 -0,25 -5,03 -4,35 -0,70 -2,44 0,00 0,00 -0,56 0,00 1,28 -4,71 3,18 0,00 -4,26 -3,64 0,27 -1,72 -0,41 -1,22 -1,39 0,00 -5,56 0,00 -2,50 -2,01 0,00 0,00 0,00 0,00 -4,30 -2,03 0,00 -3,23 0,00 -3,07

5760 3370 395 1451 130 4522 9305 209 551 4174 5092 225588 250 0 16243 59 5129 3440 139472 298 520 34 10220 2070 63189 500 1920 15 0 11515 754 28110 11762 0 8725 50 29827 5099 7987 200 1470 9800 18195 3007 8630 760 1950 1134 8011 2299 7220 10900 1000 13 3093 14720 81104 41053 1700 24371 9056 2198 514 14550 2760 879 3288 500 598 7000 1330 1445 66760 12955 5540 0 12143 2602 2300 22325 1000 3200 0 10 7500 3418 164219 186 0 2011 837 200 34429 10530 18933 1828 0 24629 205827 1690 72 789 2280 90 6555 52243 5014 27778 12228 0 1883

0,6 0,92 0,68 1,86 0,8 0,52 1,24 1,33 1,04 1,56 1,25 0,6 1,7 0,67 1,07 0,62 0,82 0,92 0,34 1,25 1,98 0,58 0,49 5,2 0,68 1,58 0,94 0,56 1,3 0,82 0,85 0,99 0,41 0,64 0,98 0,65 0,69 1,22 1,05 2,55 2,32 1,38 1,6 0,53 0,61 2,76 0,74 1,93 0,41 1,71 0,8 0,69 1,95 10,65 2,76 0,59 0,9 0,83 1,15 0,75 0,69 4,74 1,51 2,51 0,32 5,35 1,05 8 1,59 0,71 4,46 1,88 0,63 0,89 0,83 0,52 4,02 1,5 1,1 1,4 0,8 0,64 0,69 1,78 0,81 0,71 0,8 0,58 0,76 15,44 1,03 3,75 2,25 2,27 0,79 3,49 0,47 0,33 0,62 1,94 1,46 0,31 1,62 0,44 0,72 2,62 43,5 0,4 0,56 3,26 1,57

0,63 0,95 0,76 1,92 0,84 0,54 1,28 1,33 1,13 1,66 1,26 0,63 1,7 0,67 1,1 0,71 0,9 1,02 0,36 1,31 1,99 0,6 0,5 5,4 0,7 1,6 0,94 0,56 1,3 0,87 0,9 1,06 0,42 0,64 1,01 0,65 0,71 1,28 1,14 2,8 2,4 1,44 1,68 0,57 0,64 2,77 0,78 1,99 0,43 1,75 0,81 0,72 1,95 10,98 3 0,62 0,98 0,88 1,18 0,79 0,71 5,13 1,58 2,64 0,37 5,8 1,13 8,1 1,59 0,75 4,91 1,98 0,68 0,9 0,87 0,52 4,04 1,65 1,14 1,41 0,8 0,68 0,69 1,78 0,84 0,8 0,84 0,65 0,76 16,2 1,13 3,75 2,35 2,44 0,82 3,56 0,47 0,36 0,64 2 1,46 0,33 1,73 0,44 0,78 2,69 44,8 0,46 0,65 3,26 1,72

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

1,41 0,51 0,43

-4,73 -3,77 2,38

51189 58565 100

1,4 0,5 0,43

1,47 0,52 0,43

7,7 8,97 0,75 2,05 6,24 0,52 2,81 1,66 0,33 0,37 0,26 20,7 0,92 0,99 32,8 3,91 1,35 0,2 8 0,21 0,98 6,5 0,3 0,34 1,17 15,8 63 5,56 20 3,2 0,24 0,66 1,75 0,28 14,77 11,64 0,44

0,00 0,00 0,00 6,77 0,81 0,00 -1,06 -4,60 6,45 0,00 0,00 0,00 -2,13 -1,98 -3,53 -0,76 -4,93 0,00 0,00 0,00 0,00 1,25 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,59 0,00 0,31 -4,00 0,00 8,03 0,00 0,00 0,00 -2,22

1770 0 0 1852 33684 0 2775 230 100 3661 13650 100 1293 2 52 4641 3030 0 110 2600 0 1060 23078 0 3000 0 197 9220 0 6926 3250 0 10 0 0 0 4840

7,7 8,97 0,75 1,83 6 0,52 2,8 1,66 0,33 0,35 0,25 20,7 0,9 0,99 32,8 3,81 1,35 0,2 8 0,21 0,98 6,44 0,29 0,34 1,17 15,8 63 5,38 20 3,15 0,23 0,66 1,75 0,28 14,77 11,64 0,43

7,7 8,97 0,75 2,1 6,35 0,52 2,84 1,66 0,33 0,37 0,26 20,7 0,94 0,99 32,8 3,94 1,37 0,2 8 0,21 0,98 6,5 0,3 0,34 1,17 15,8 63 5,76 20 3,25 0,24 0,66 1,75 0,28 14,77 11,64 0,45

0,21 0,06 0,14 1,74 0,16 0,24 2,73 0,79 2,4 0,19 0,14 0,14 0,08 0,24 0,97 0,39 0,82 0,15 0,14 0,52 0,3 0,14 8,26 0,51 0,44 0,49 0,68 0,27 0,78 0,47

-4,55 0,00 -12,50 -2,79 -15,79 4,35 1,11 0,00 0,00 5,56 0,00 0,00 -11,11 0,00 0,00 5,41 0,00 7,14 7,69 -1,89 0,00 0,00 0,00 2,00 0,00 0,00 0,00 -6,90 0,00 -2,08

54944 0 2500 3317 507 151 73959 1050 0 10100 0 0 91685 0 0 15000 300 6587 6150 6250 21919 1800 0 3304 36140 0 0 98154 0 63555

0,21 0,06 0,14 1,66 0,16 0,22 2,63 0,79 2,4 0,18 0,14 0,14 0,08 0,24 0,97 0,39 0,82 0,14 0,14 0,51 0,29 0,13 8,26 0,51 0,41 0,49 0,68 0,26 0,78 0,47

0,22 0,06 0,14 1,82 0,16 0,24 2,8 0,8 2,4 0,19 0,14 0,14 0,09 0,24 0,97 0,39 0,82 0,15 0,14 0,53 0,3 0,14 8,26 0,51 0,45 0,49 0,68 0,28 0,78 0,48

0,98 4,3 2,45 3,55 2,8 2,6 1,29 1,15 2,16 2,66 2,7

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -2,54 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 100 0 0 0

0,98 4,3 2,45 3,55 2,8 2,6 1,29 1,15 2,16 2,66 2,7

0,98 4,3 2,45 3,55 2,8 2,6 1,29 1,15 2,16 2,66 2,7

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) BETANET ABEE COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞Lª∞ ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏(∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ¢π∫∞πøª∞ ¡Δƒπ∞ƒΔ ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(¶√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

ΔƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 28H™ ∞À°√À™Δ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

32.852.615,58 26.259.547,11 141.261.415,35 18.334.925,20 432.010.754,89 32.307.874,05 19.831.324,16 8.049.963,31 14.255.245,17 131.165.922,21 61.172.218,15 5.960.191,74 21.186.543,95 543.882,91 230.920.189,40 15.017.727,40 4.016.110,66 10.777.295,67 4.839.698,00 8.506.853,40 18.162.008,32 39.016.635,87 11.001.115,80 4.021.489,20

6.126.336,72 3.027.991,20 15.236.148,12 2.520.961,67 113.818.990,49 3.498.071,15 2.706.005,64 1.470.125,67 1.794.042,40 14.531.645,76 7.319.402,01 1.409.608,71 1.951.456,55 50.000,00 14.549.115,65 863.838,84 659.551,34 1.986.414,99 1.221.859,47 2.285.400,35 2.309.086,28 3.788.655,55 5.445.140,90 268.661,07

5,3625 8,6723 9,2715 7,2730 3,7956 9,2359 7,3286 5,4757 7,9459 9,0262 8,3575 4,2283 10,8568 10,8777 15,8718 17,3849 6,0892 5,4255 3,9609 3,7223 7,8655 10,2983 2,0204 14,9686

-0,08% -0,11% -0,01% -0,11% -0,20% 0,19% -0,10% -0,05% -0,09% 0,04% -0,12% -0,19% -0,12% -0,11% -0,14% -0,08% -0,07% -0,08% -0,06% -0,05% -0,12% -0,08% -0,07% -0,03%

5,4698 8,8024 9,2715 7,4003 3,7956 9,2359 7,3286 5,5852 8,0651 9,0262 8,4411 4,5666 10,8568 10,8777 15,9512 17,7326 6,2110 5,4255 4,0401 3,7223 7,9442 10,4013 2,0204 15,1931

78.706.853,90 22.979.391,39 2.414.990,47 4.057.833,96 179.839.672,32 36.820.839,54 1.770.524,56 30.748.641,69 38.340.175,97 2.042.999,50 87.877.549,34 7.930.824,39 1.602.584,23 10.701.475,19 20.844.914,41 28.388.050,75 108.074.556,48 160.924.243,20 31.504.216,57 5.276.998,16 29.469.726,73 62.662.811,91 137.455.714,46 58.947.500,88 1.284.850,93 17.606.893,80 139.685,78 5.629.262,41 753.932,21 15.559.662,31 1.342.635,41 1.369.978,32 34.053.871,83 14.352.796,55 4.771.132,64 14.132.254,88 3.388.741,70 3.117.003,52 129.598.341,48 62.184.507,74 15.199.391,20 63.356.601,10 115.811.518,70 60.544.926,26 9.158.717,31 115.867.520,76 43.120.551,72 11.502.280,44 554.034,45 7.307.858,87 24.596.909,03 13.517.626,45 2.794.444,11 4.548.098,17 2.611.560,15

4.843.976,83 1.908.552,04 259.895,56 797.067,86 40.341.361,73 5.359.825,61 275.602,24 3.615.380,75 3.836.521,67 200.000,00 8.449.493,58 2.042.971,26 410.269,03 1.598.631,18 6.627.322,83 6.440.915,78 10.363.969,79 29.318.919,53 3.534.040,96 940.507,11 3.170.239,58 5.934.360,48 15.729.261,61 5.879.465,01 120.000,00 1.686.823,63 117,49 4.756,47 650,70 13.094,15 1.403,44 1.351,11 33.552,85 14.100,00 1.076.193,92 4.066.911,86 1.102.438,29 385.739,29 39.594.574,05 5.785.404,19 1.438.343,50 6.330.413,41 36.995.750,09 6.267.989,59 345.043,99 103.266.982,70 4.021.170,53 3.548.616,29 187.595,05 1.538.241,10 8.596.162,69 4.083.923,48 763.129,25 21.501,41 802.276,87

16,2484 12,0402 9,2922 5,0910 4,4579 6,8698 6,4242 8,5050 9,9935 10,2150 10,4003 3,8820 3,9062 6,6941 3,1453 4,4075 10,4279 5,4888 8,9145 5,6108 9,2957 10,5593 8,7389 10,0260 10,7071 10,4379 1.188,9400 1.183,4900 1.158,6400 1.188,2900 956,6700 1.013,9600 1.014,9300 1.017,9300 4,4333 3,4749 3,0739 8,0806 3,2731 10,7485 10,5673 10,0083 3,1304 9,6594 26,5436 1,1220 10,7234 3,2413 2,9534 4,7508 2,8614 3,3100 3,6618 211,5300 3,2552

-0,03% 0,03% -0,50% -0,58% -0,01% -0,06% 0,05% 0,01% 0,35% 0,02% 0,00% -0,05% -0,63% 0,05% -0,01% -0,57% 0,05% 0,01% 0,08% 0,02% 0,03% 0,18% -0,04% -0,02% 0,00% 0,01% -0,02% -0,02% 0,03% 0,03% 0,10% 0,10% -0,02% -0,81% -0,20% -0,07% -0,02% -0,06% -0,12% 0,14% 0,06% 0,21% -0,52% -0,03% -0,04% -0,13% 0,01% 0,05% -0,20% -0,32% -0,58% -0,01% -0,01%

16,5734 12,2810 9,4780 5,0910 4,4579 6,8698 6,4242 8,9303 10,2933 10,4193 10,6083 3,9499 3,9746 6,6941 3,2082 4,4075 10,4279 5,4888 8,9145 5,6108 9,7605 11,0873 9,1758 10,5273 11,2425 10,4379 1.188,9400 1.183,4900 1.158,6400 1.188,2900 956,6700 1.013,9600 1.014,9300 1.017,9300 4,4555 3,5270 3,1200 8,2018 3,3549 10,9635 10,7786 10,0083 3,1304 9,8526 26,6763 1,1332 10,7234 3,3061 2,9534 4,7508 2,8900 3,4093 3,6984 212,5877 3,3529

5,2553 7,10% 8,6073 7,77% 9,2020 10,61% 7,2003 7,81% 3,7956 11,81% 9,1666 4,74% 7,2736 6,77% 5,3662 4,79% 7,9459 7,09% 9,0262 8,10% 8,3157 6,48% 4,2283 8,52% 10,7754 8,57% 10,8777 8,78% 15,7528 8,63% 17,2111 12,95% 6,0283 5,88% 5,3984 8,77% 3,8817 6,88% 3,6944 6,38% 7,8655 7,24% 10,1953 7,30% 2,0153 4,37% 14,8189 4,51%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢√§§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢π∂£¡∂™ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(3) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(3) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

16,0859 11,9198 9,1993 5,0528 4,4245 6,8183 6,3760 8,3349 9,7936 10,0107 10,4003 3,8432 3,8671 6,6439 3,0824 4,4075 10,4279 5,4888 8,9145 5,6108 9,2492 10,5065 8,6952 9,9257 10,7071 10,4379 1.188,9400 1.183,4900 1.158,6400 1.188,2900 956,6700 1.013,9600 1.014,9300 1.017,9300 4,4001 3,4749 3,0739 8,0806 3,2076 10,5335 10,3560 9,8081 3,1069 9,4662 26,3445 1,1136 10,6430 3,1927 2,9386 4,7270 2,8328 3,2107 3,6618 211,5300 3,1901

4,55% 11,16% 2,13% -4,71% 2,67% 3,96% 11,12% 2,08% 8,99% 1,09% 0,32% 18,60% -1,54% 7,28% 2,95% 8,54% 9,19% 11,43% 8,36% 6,74% 4,42% 4,08% 6,77% 6,19% 7,03% 9,56% 11,50% 11,53% 5,55% 5,58% 4,98% 5,01% 5,86% 5,89% 12,90% 11,49% 8,46% 3,84% 5,07% 5,29% 4,69% -4,95% 2,81% 0,07% -5,30% 5,60% 4,91% 7,37% 5,33% 8,72% 6,53% 6,35% -3,89% 1,59% 6,79%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

12.572.679,36 6.621.641,06 30.106.947,06 48.231.224,02 19.853.607,28 20.036.298,79 234.557.002,28 222.140.475,84 24.850.867,98 25.138.238,18 79.947.156,03 51.251.205,72 55.023.707,21 39.798.957,05 1.501.872,90 2.281.749,00 20.913.192,48 89.427.603,93 1.712.160,16 13.233.230,71 934.530,71 92.030.227,84 216.510.876,47 35.899.926,53 7.141.174,93 363.378,21 23.609.211,19 1.651.814,75 147.114.093,72 12.248.769,69 11.337.778,23

3.617.956,99 3,4751 659.093,80 10,0466 4.459.426,40 6,7513 2.247.809,17 21,4570 5.144.443,44 3,8592 2.125.704,16 9,4257 16.421.771,25 14,2833 15.381.477,80 14,4421 2.644.507,62 9,3972 1.585.559,43 15,8545 5.956.041,00 13,4229 1.179.768,19 43,4418 3.512.586,80 15,6647 6.021.306,22 6,6097 222.677,83 6,7446 298.544,92 7,6429 8.521.576,13 2,4541 14.628.457,90 6,1133 1.341.791,60 1,2760 9.319.362,01 1,4200 129.677,35 7,2066 42.167.766,29 2,1825 19.570.130,33 11,0633 18.243.161,48 1,9679 279.525,00 25,5475 286,10 1.270,0900 18.567,30 1.271,5500 358.237,84 4,6109 7.139.874,12 20,6046 4.459.408,44 2,7467 1.486.978,09 7,6247

0,06% 3,6489 3,4056 28,91% 0,19% 10,5489 9,9461 47,58% -0,77% 7,0889 6,6838 45,18% 1,20% 22,5299 21,2424 45,37% -0,05% 3,9943 3,8206 38,74% -0,54% 9,7556 9,3314 45,76% -0,05% 14,4261 14,1405 37,00% -0,08% 14,5865 14,2977 38,26% -0,16% 9,4912 9,3032 44,31% 0,05% 16,0130 15,6960 42,23% -0,83% 13,4900 13,3155 47,51% 0,19% 44,3106 43,0074 27,22% 0,77% 15,9780 15,5081 22,43% 0,20% 6,7419 6,5436 33,95% 0,18% 6,8795 6,6772 20,70% 0,32% 7,7958 7,5665 32,42% 1,20% 2,5400 2,4541 46,02% 0,17% 6,1133 6,0522 26,74% 0,81% 1,2760 1,2632 38,76% 1,08% 1,4626 1,3774 23,65% 0,75% 7,4228 6,9904 29,09% 0,70% 2,1825 2,1607 34,99% -0,32% 11,0633 10,9527 37,50% -0,69% 1,9679 1,9482 50,73% -0,16% 25,5475 25,5475 18,20% -0,16% 1.270,0900 1.270,0900 36,14% -0,16% 1.271,5500 1.271,5500 36,17% 0,91% 4,6570 4,5187 45,53% -0,34% 21,2227 20,3986 33,91% 0,80% 2,8291 2,7192 39,39% 0,42% 7,8534 7,5485 40,31%

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

71.732.641,72 9.264.279,41 234.174.004,12 80.043.583,55 34.880.703,21 2.085.545,09 92.741.059,39 58.321.154,77 51.178.641,49 3.431.334,97 1.409.513,08 3.227.063,08 18.379.213,11 3.032.625,94 22.370.909,62 12.891.876,34 68.732.508,93 16.589.940,26 96.807.861,77 6.276.843,06 8.681.236,11 17.268.992,00 61.552.269,16 8.791.474,14 42.903.776,42 9.211.239,90 24.836.504,83 18.085.165,46 1.022.688,82 672.326,35 5.943.202,14

6.251.723,79 2.439.333,16 8.427.124,51 12.979.920,04 66.236.262,12 3.402.974,01 10.565.180,62 6.546.940,77 5.413.661,41 2.126.798,38 120.288,19 275.366,51 4.126.080,52 1.148.049,70 6.810.902,20 5.484.445,49 4.327.291,99 6.545.288,70 1.891.905,04 561.588,80 1.931.798,77 17.975.992,21 5.312.972,71 9.586.901,52 3.806.276,25 2.527.793,49 10.376.083,69 6.870.971,70 797.967,62 216.255,27 581.178,33

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09 11,4741 3,7979 27,7881 6,1667 0,5266 0,6129 8,7780 8,9082 9,4536 1,6134 11,7178 11,7192 4,4544 2,6415 3,2846 2,3506 15,8835 2,5346 51,1695 11,1769 4,4939 0,9607 11,5853 0,9170 11,2719 3,6440 2,3936 2,6321 1,2816 3,1089 10,2261

-0,01% 0,01% 0,04% 0,51% -0,09% -0,15% -0,11% -0,19% -0,21% 0,37% -0,18% -0,18% 0,13% -0,50% 0,36% 0,61% 0,02% 0,94% 0,51% -0,25% 0,71% 0,53% -0,04% 0,46% -0,22% 0,03% 0,79% 0,77% 0,12% 0,54% 0,28%

11,4741 3,7979 28,0660 6,2284 0,5266 0,6129 8,7780 8,9082 9,4536 1,6134 11,9522 11,9536 4,6771 2,7736 3,2846 2,3506 16,0423 2,5599 52,4487 11,4563 4,6062 0,9799 11,8170 0,9330 11,4692 3,6440 2,5133 2,7637 1,3072 3,2333 10,6351

11,3594 3,7599 27,5102 6,1050 0,5213 0,6068 8,6902 8,9082 9,4536 1,5973 11,4834 11,4848 4,4099 2,6151 3,2682 2,3388 15,5658 2,4839 51,1695 11,1769 4,4939 0,9607 11,5853 0,8987 11,0465 3,6076 2,3697 2,5795 1,2688 3,0778 10,1238

27,90% 39,70% 38,46% 39,98% 23,12% 43,44% 9,06% 12,25% 12,44% 71,27% 18,92% 18,93% 26,81% 32,03% 35,51% 36,36% 39,18% 45,25% 30,78% 30,60% 29,87% 37,20% 41,82% 39,77% 39,72% 37,34% 25,03% 41,11% 33,79% 32,81% 32,45%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

12.147.659,89 2.259.256,61 1.827.186,20 12.584.575,34 2.464.975,95 6.915.318,17 3.298.124,91 851.373,52 19.922.350,91 35.027.997,51 640.437,11 27.792.847,25 646.035,64 44.448.720,14 42.279,50 4.598.794,53 4.829.004,38 1.885.794,19 3.941.750,50 1.399.646,00 3.935.687,92 1.328.779,12 56.241.763,68 7.840.785,27 14.899.989,76 38.974.760,92 9.828.420,46 9.431.868,94 3.989.307,04 4.041.605,72 1.516.117,15 177.012.710,17 51.324.126,00 37.705.951,61 29.572.788,20 4.017.508,66 2.464.582,34 7.771.486,61 13.248.683,60 9.677.941,02 10.537.261,93 30.053.931,58 1.363.346,07 3.995.335,68 1.397.023,27

1.096.615,83 401.047,33 424.718,61 1.066.578,75 469.175,18 1.522.805,74 1.480.865,47 121.526,25 5.977.554,60 9.567.940,50 601,54 25.683,02 618,09 42.480,16 43,99 4.779,40 1.186.931,10 418.766,50 2.827.685,79 657.704,28 1.727.414,69 589.060,83 47.354.046,76 677.518,85 1.200.754,91 4.531.959,62 15.726.976,78 12.946.515,95 424.317,20 428.546,62 160.069,68 18.654.794,35 6.312.600,62 3.616.217,36 2.833.823,95 1.862.185,79 1.401.198,89 5.919.936,62 5.403.939,28 2.239.459,58 4.178.362,51 15.591.399,02 85.000,00 15.373,56 276.885,23

11,0774 5,6334 4,3021 11,7990 5,2538 4,5412 2,2272 7,0057 3,3329 3,6610 1.064,6700 1.082,1500 1.045,2100 1.046,3400 961,0500 962,2100 4,0685 4,5032 1,3940 2,1281 2,2784 2,2558 1,1877 11,5728 12,4089 8,6000 0,6249 0,7285 9,4017 9,4310 9,4716 9,4889 8,1304 10,4269 10,4356 2,1574 1,7589 1,3128 2,4517 4,3216 2,5219 1,9276 16,0394 259,8800 5,0455

0,02% 0,98% -1,07% 0,07% 0,41% -0,94% 0,77% 0,58% 0,38% 0,60% -0,18% -0,18% -0,37% -0,36% -0,27% -0,27% -0,91% 1,19% 0,92% -0,76% 0,18% -0,34% 0,04% 1,16% 0,05% 1,13% 0,10% 1,10% -0,02% -0,08% 0,12% -0,09% 0,08% 0,11% 0,06% 0,73% -0,97% 0,15% -1,13% -0,34% 0,89% -0,42% -0,14% -0,34% -0,54%

11,6313 5,8306 4,3881 11,9170 5,3589 4,5412 2,2272 7,2159 3,3329 3,6610 1.064,6700 1.082,1500 1.045,2100 1.046,3400 961,0500 962,2100 4,1092 4,5482 1,4358 2,1919 2,3354 2,3235 1,1877 11,5728 12,5330 8,6860 0,6249 0,7285 9,6367 9,6196 9,4716 9,4889 8,1304 10,5312 10,5400 2,2653 1,8468 1,3259 2,5130 4,4296 2,5849 1,9662 16,1998 265,0776 5,1969

10,9666 5,5771 4,2591 11,6810 5,2013 4,4958 2,2049 6,7955 3,2996 3,6244 1.064,6700 1.082,1500 1.045,2100 1.046,3400 961,0500 962,2100 3,9871 4,4131 1,3801 2,1068 2,2556 2,2332 1,1758 11,4571 12,2848 8,5140 0,6187 0,7212 9,2137 9,2424 9,2822 9,2991 8,0491 10,2184 10,2269 2,1143 1,7237 1,2865 2,4517 4,3216 2,5219 1,9276 15,7186 259,8800 4,9446

10,77% 29,66% 9,15% 50,83% 28,08% 1,76% 10,16% 16,90% 15,70% 11,48% 16,53% 16,56% 14,60% 14,63% 17,63% 17,67% 10,05% 30,60% 13,45% 34,25% 22,84% 19,82% 8,80% 39,86% 9,60% 37,77% 10,52% 50,05% 7,09% 7,70% -3,03% -0,81% 10,66% 31,16% 27,72% 9,08% 1,79% 10,07% 11,00% 35,19% 4,67% 5,62% 61,36% 12,32% 11,71%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

14.987.341,31 26.704.419,01 7.648.626,86 85.439.970,00 13.668.894,09 4.191.955,27 5.065.280,47 11.161.115,29 3.008.420,11 116.016.095,34 512.808.914,81 289.099.682,09 5.153.842,06 13.805.571,25 30.536.928,01 6.869.073,94 10.688.173,18 302.033,50 37.856.290,84

2.287.415,99 2.181.557,83 1.300.151,50 7.771.739,45 1.976.914,29 1.162.684,40 757.938,90 2.018.045,22 525.732,26 35.727.608,34 132.057.932,04 153.494.112,73 1.117.466,94 2.595.249,77 5.735.126,86 1.958.335,27 1.314.689,94 80.283,78 16.533.720,65

6,5521 12,2410 5,8829 10,9937 6,9143 3,6054 6,6830 5,5307 5,7223 3,2472 3,8832 1,8835 4,6121 5,3196 5,3245 3,5076 8,1298 3,7621 2,2896

0,01% 0,00% -0,02% 0,00% 0,32% 0,00% 0,00% 0,00% -0,02% 0,00% 0,00% 0,01% 0,01% 0,01% -0,01% 0,01% 0,00% 0,00% 0,00%

6,5652 12,3634 5,8829 10,9937 6,9143 3,6415 6,6830 5,5307 5,7366 3,2472 3,9026 1,8835 4,6121 5,3196 5,3245 3,5076 8,2924 3,7997 2,2896

6,4211 12,1186 5,8241 10,9937 6,9143 3,5693 6,6830 5,4754 5,6937 3,2472 3,8638 1,8835 4,5890 5,3196 5,3245 3,4901 7,9672 3,5740 2,2896

2,07% 2,63% 3,68% 1,03% 2,23% 1,06% 2,44% 2,04% 4,61% 0,08% 3,78% 2,26% 1,98% 1,99% 1,24% 1,43% 2,67% 1,69% 2,60%

308.245.001,79 304.110.306,38 42.777.176,83 55.148.302,67 247.011.929,43 64.404.118,83

43.695.398,41 26.156.923,57 3.696.884,28 50.189.639,79 235.726.374,79 8.749.636,16

7,0544 11,6264 11,5711 1,0988 1,0479 7,3608

0,00% 0,00% 0,01% 0,05% 0,01% 0,01%

7,0544 11,6264 11,5711 1,0988 1,0479 7,3682

7,0544 11,6264 11,5711 1,0988 1,0479 7,3240

1,60% 0,44% 1,34% 1,60% 3,11% 1,73%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂•. ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•.

ENEP°HTIKO

∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA £Àƒ∂√™ ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

342.087,61 183.240,83 1.390.641,41 5.701.472,57

107.780.937,25 8.168.426,83 34.995.987,16 14.791.687,20 3.645.186,66 3.127.079,60 747.492.571,42 34.640.297,18 6.762.812,95 85.617.223,38 28.610.285,05 13.852.508,04 14.146.825,97 9.888.841,67 30.191.540,29 5.451.294,44 59.129.236,33 9.941.038,73 56.499.251,04 20.180.234,77 18.566.581,45 1.122.031,84 1.442.798,85 14.162.972,45 4.083.513,26 1.117.133,15 17.595.405,41 2.323.913,21

10.814.810,58 701.060,14 3.685.414,40 1.320.502,70 341.730,94 298.484,78 142.590.404,39 9.185.002,40 933.824,43 5.202.883,29 5.094.682,55 1.268.307,93 1.330.451,67 2.886.055,99 3.590.642,99 2.457.461,05 3.221.609,27 1.677.837,70 6.242.686,98 5.255.264,76 5.068.217,98 120.000,00 150.492,23 3.650.502,99 524.162,20 429.335,30 7.055.983,29 220.377,20

9,9660 11,6515 9,4958 11,2016 10,6668 10,4765 5,2422 3,7714 7,2421 16,4557 5,6157 10,9220 10,6331 3,4264 8,4084 2,2183 18,3539 5,9249 9,0505 3,8400 3,6633 9,3503 9,5872 3,8797 7,7906 2,6020 2,4937 10,5452

-0,03% 0,33% 0,16% 0,36% 0,00% 0,44% 1,01% 0,22% 0,34% 0,08% -0,05% -0,17% -0,06% -0,32% -0,22% 0,12% -0,26% 0,07% 0,22% -0,02% -0,13% -0,18% -0,20% 0,32% 0,47% 0,05% -0,18% 0,06%

10,0657 11,7680 9,6857 11,3976 10,8535 10,6075 5,2422 3,7714 7,4594 16,4557 5,6157 10,9220 10,6331 3,4264 8,6607 2,3958 18,5374 6,2211 9,2089 3,8976 3,6999 9,4438 9,6831 3,8797 8,0243 2,6150 2,4937 10,5452

9,8663 11,5350 9,4958 11,0896 10,5601 10,3717 5,2422 3,7337 7,0248 16,2911 5,5595 10,8128 10,6331 3,3921 8,3243 2,2183 18,1704 5,8657 9,0505 3,8400 3,6267 9,2568 9,4913 3,8603 7,6348 2,5916 2,4875 10,5452

22,52% 6,93% 0,52% 21,81% 13,15% 24,83% 22,14% 12,99% 14,92% 19,11% 11,72% 9,56% 10,12% 10,35% 23,87% 23,18% 23,22% 10,22% 7,86% 28,10% 21,52% 18,28% 17,56% 20,15% 18,36% 25,65% 16,93% 5,45%

22.753.551,55 6.402.115,90 3.006.438,21 2.648.322,30 1.536.496,08 35.721.665,57 13.756.014,59 3.134.570,35 35.082.565,91 22.442.576,48 36.516.813,77 1.810.090,58 15.128.706,15

1.314.475,07 577.347,31 266.471,99 249.151,73 309.591,65 4.415.806,95 2.142.231,95 258.863,35 5.930.743,14 8.265.045,38 3.709.051,07 593.318,59 5.496.469,30

17,3100 11,0888 11,2824 10,6294 4,9630 8,0895 6,4213 12,1090 5,9154 2,7154 9,8453 3,0508 2,7524

0,65% 0,55% 0,70% 0,56% 0,61% 0,01% 0,58% -0,23% 0,04% 0,51% 0,30% 0,32% 0,14%

18,1755 11,6432 11,8465 11,1609 5,0623 8,3322 6,4855 12,2301 5,9154 2,7969 9,8453 3,1728 2,7799

17,1369 10,8670 11,0568 10,4168 4,9134 7,8468 6,3571 11,9879 5,8562 2,6339 9,7961 3,0203 2,7249

34,93% 25,74% 28,67% 36,64% 11,94% 6,52% 37,66% 48,03% 7,30% 8,94% 9,58% 18,77% 8,12%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA Δ√Àƒ∫π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ª∂Δ.∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

15.008.100,98 2.781.326,58 5.209.286,74 15.637.188,65 49.084.639,66 52.168.101,88 5.755.400,05 4.056.988,16 16.321.163,33 53.326.373,02 53.422.551,94 19.423.001,51 15.518.482,11 44.702.125,06

4.619.372,99 239.495,78 644.107,98 2.508.211,50 6.081.210,65 4.026.658,76 2.241.484,19 1.275.163,38 2.112.573,82 22.707.406,66 78.976.603,97 30.367.116,55 24.260.753,86 17.813.671,20

3,2489 11,6133 8,0876 6,2344 8,0715 12,9557 2,5677 3,1815 7,7257 2,3484 0,6764 0,6396 0,6397 2,5094

0,73% 0,38% 0,12% 0,01% 0,82% -0,45% 0,23% -0,29% 0,21% 0,32% 0,24% -0,58% -0,56% 0,00%

3,4113 12,1940 8,1685 6,2967 8,1522 13,0853 2,6191 3,1815 7,7257 2,3484 0,6764 0,6396 0,6461 2,6349

3,2164 11,4972 8,0067 6,1721 7,9908 12,8261 2,5420 3,1497 7,6484 2,3249 0,6696 0,6268 0,6333 2,3839

23,43% 16,13% 16,90% 12,92% 17,92% 45,48% 18,67% 15,79% 17,17% 17,97% 18,27% 50,32% 50,34% 15,61%

14.332.952,07 2.482.527,52 1.843.906,59 72.774.971,75 31.329.006,38 6.585.597,32 64.689.246,01 67.825.197,59 11.899.750,52 39.894.158,73 4.884.098,33 3.628.673,28 5.478.175,06 1.887.660,45

4.628.819,48 437.900,28 210.443,79 8.166.963,53 3.682.890,15 1.152.279,49 22.360.762,18 71.761.570,80 1.259.813,27 15.628.666,20 1.709.201,88 458.897,97 631.662,23 208.004,80

3,0965 5,6692 8,7620 8,9109 8,5066 5,7153 2,8930 0,9451 9,4456 2,5526 2,8575 7,9074 8,6726 9,0751

0,05% 0,07% 0,37% 0,13% 0,17% -0,21% 0,03% 0,00% 0,05% 0,04% -0,04% -0,23% -0,19% -0,19%

3,1275 5,7259 9,2001 8,9109 8,5066 5,8868 2,8930 0,9451 9,6345 2,6802 3,0004 7,9667 8,7376 9,1432

3,0655 5,6125 8,6744 8,8218 8,4215 5,5438 2,8641 0,9356 9,4456 2,5015 2,8004 7,8481 8,6076 9,0070

7,80% 17,08% 17,47% 9,25% 11,40% 12,50% 7,28% 7,46% 5,14% 5,87% 3,60% 10,23% 8,71% 6,84%

0,00% 9,5058 9,4583 0,04% 10,2081 10,1060 - 1.151,8800 1.151,8800 - 1.148,9400 1.148,9400

2,73% 3,13% 8,74% 2,32%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALPHA FOF COSMOS STARS °∞π∞ REAL ESTATE ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ √ª. ∂•. ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(9) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(9)

13.538.298,95 9.979.800,30 24.529,22 9.862.739,47

1.424.209,53 9,5058 977.631,40 10,2081 21,30 1.151,8800 8.584,18 1.148,9400

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4272 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,88135 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4431 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,2191 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .133,1 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,5168 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .8,607 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,5793 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,7087

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4386 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8884 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5026 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,3009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134,16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5289 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,6759 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5919 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7224

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4058 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86813 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3315 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,0658 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131,1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,494 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,4779 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5556 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6831

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.352.866,96 2.534.987,35 17.874.594,66 56.064.864,80

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED)

MEPI¢IA

6,8780 13,8342 12,8535 9,8334

-0,13% 0,70% -0,13% -0,33%

7,2219 14,5259 13,3034 10,3251

6,8092 13,6959 12,7250 9,7351

17,13% 28,61% 22,28% 19,79%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4282 .........................................................1,4262 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88197 .......................................................0,88073 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4483 .........................................................7,4379 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,2263 .......................................................10,2119 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133,19 .........................................................133,01 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5179 .........................................................1,5157 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,613 ...........................................................8,601 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5804 .........................................................1,5782 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7099 .........................................................1,7075

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


¢ÈÂıÓ‹ 35

TPITH 1 ™E¶TEMBPI√À 2009

∞ÒÏÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ οÏ˜

∂ÎÏÔÁÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙË ª¤ÚÎÂÏ Δ μ∂ƒ√§π¡√, 31.

ÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÎÚÔ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ (CDU) Ù˘ ÕÁÁÂÏ·˜ ª¤ÚÎÂÏ ÔÈ ·ÒÏÂȘ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÛÙȘ ‰‡Ô ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Û ÁÂÚÌ·ÓÈο ÎÚ·Ù›‰È·, ¤Ó· Ì‹Ó· ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÔÈ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ¿Ù˜ (SPD) ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó Î·È ÎÚ›ÓÔ˘Ó fiÙÈ fiÏ· Â›Ó·È Èı·Ó¿ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 27˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

∏ ™·ÍÔÓ›·, Ë £Ô˘ÚÈÁÁ›· Î·È ÙÔ ™¿·ÚÏ·ÓÙ „‹ÊÈÛ·Ó: Δ· ÂÎÏÔÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙ· ÙÚ›· ÚÒÙ· ÎÚ·Ù›‰È· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙȘ οÏ˜ ÙÔ˘˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·ÒÏÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ (CDU) Ù˘ ∞ÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ. ΔÔ CDU Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÌfiÓÔ ÛÙË ™·ÍÔÓ›·, ÂÓÒ ÛÙȘ ¿ÏϘ ‰‡Ô ÂÚÈʤÚÂȘ, ·Ó Î·È ÚÔËÁ›ٷÈ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÚÓ¿ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ. √È ÔÌÔÛÔӉȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÚ·Ù›‰È· ÛÙ˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙȘ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÁοÏÔ ÔÈ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ (CDU) ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ¤‰·ÊÔ˜, fi¯È fï˜ ÙfiÛÔ, ÒÛÙ ӷ ·Ó·ÁηÛıÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Û˘Ó·ÛÈÛÌfi Ì ÙÔ˘˜ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ¿Ù˜ (SPD). ΔÔ CDU ËÁ›ÙÔ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2004 Î·È ÛÙ· ÙÚ›· ÎÚ·Ù›‰È· Ô˘ „‹ÊÈÛ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È Ë ·ÒÏÂÈ· Ì¿ÏÏÔÓ ‰‡Ô ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ÂÚÈʤÚÂȘ ıˆÚÂ›Ù·È Ï‹ÁÌ·, ·Ó Î·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ ›¯·Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· Û £Ô˘ÚÈÁÁ›· Î·È ™¿·ÚÏ·ÓÙ, Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Â·Ó·Ï¿Ì‚·Ó·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ fiÙÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈο Û ÔÌÔÛÔӉȷÎfi Â›‰Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ exit polls: ™ÙÔ ™¿·ÚÏ·ÓÙ ÙÔ CDU Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 34,6% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÂÚ›Ô˘ 13 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2004. √È ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÎÚ·Ùȉ›Ô˘ ›¯·Ó ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó Û˘Ó·ÛÈÛÌfi Ì ÙÔ˘˜ ∂χıÂÚÔ˘˜ ¢ËÌÔÎÚ¿Ù˜ (FDP), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 9,3%, ۯ‰fiÓ ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ -ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· fï˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÛÔÛÙÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘ÓÔ˚Îfi ÁÈ· ÙË ª¤ÚÎÂÏ. £ÂˆÚÂ›Ù·È ·ÚÎÂÙ¿ Èı·Ófi ÔÈ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ¿Ù˜ (SPD), Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ 25,8%, Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó Û˘Ó·ÛÈÛÌfi Ì ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, Ô˘ Û˘-

ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 20,7%, Î·È ÙÔ˘˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· 5,7%. ¢‡ÛÎÔÏ· ıˆÚÂ›Ù·È Èı·Ófi˜ ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Û˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ (CDU Î·È SPD). √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ÎÚ·Ùȉ›Ô˘, ¶¤ÙÂÚ ªÔ‡ÏÂÚ ÙÔ˘ CDU ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “Ô‰˘ÓËÚ‹ ‹ÙÙ·” ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÍÂηı¿ÚÈÛ fï˜ fiÙÈ ÔÈ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÚ·Ù›‰ÈÔ. ∏ ÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¤ÊÙ·Û ÙÔ 67%. ™ÙË ™·ÍÔÓ›· Ë ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· Â›Ó·È ÍÂοı·ÚË: ÙÔ CDU Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÂÚ›Ô˘ 40,6%, Î·È ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ϤÔÓ ÙÔ SPD ÁÈ· Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ (ÙÔ ÔÔ›Ô Ì·˙‡ÂÈ ¤Ó· ÂÓȯÚfi 9,9%). ∞ÓÙ› ÙˆÓ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÒÓ, ÙÔ CDU ı· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙ› ÛÂ Û˘Ó·ÛÈÛÌfi Ì ÙÔ FDP, Ô˘ ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÈ Û¯Â‰fiÓ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ 2004 Û 10,4%. ¢Â‡ÙÂÚË ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔ ÎÚ·Ù›‰ÈÔ Â›Ó·È Ë ∞-

ÚÈÛÙÂÚ¿ Ì ÂÚ›Ô˘ 20,9%, ·ÏÏ¿ Ì ÌÈÎÚ‹ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. √È ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ¤Ó· 6%, ÂÓÒ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈfi NDP Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÎÚ·Ùȉ›Ô˘ Ì ÂÚ›Ô˘ 5,4%, ¤¯ÔÓÙ·˜ fï˜ ·Ô‰˘Ó·Ìˆı› ·ÚÎÂÙ¿ ·fi ÙÔ 9,2% ÙÔ˘ 2004. ∏ ÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 52%. ™ÙË £Ô˘ÚÈÁÁ›· Ë ‹ÙÙ· ÁÈ· ÙÔ CDU Â›Ó·È ÈÎÚ‹, Ì ÙÔ˘˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ Ó· È¿ÓÔ˘Ó ÌfiÏȘ 31,3% (·Ô‰˘Ó·ÌˆÌ¤ÓÔÈ Î·Ù¿ ÂÚ›Ô˘ 12 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·fi ÙÔ 2004). ∏ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 27,9% Î·È ÙÔ SPD ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 18%. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ 57%.√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ÎÚ·Ùȉ›Ô˘, ¡Ù›ÙÂÚ ∞ÏÙ¯¿Ô˘˜ ÙÔ˘ CDU, › fiÙÈ ı· ηϤÛÂÈ ÛÂ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘˜ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ¿Ù˜, ÔÈ

ÔÔ›ÔÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ϤÓ fiÙÈ “¯ˆÚ›˜ ÙÔ SPD, ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ ÎÚ·Ù›‰ÈÔ”. ∏ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ‚ϤÂÈ ÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· “¢ηÈÚ›· ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹”. “∂›Ó·È ¤Ó·˜ ÎÒ‰ˆÓ·˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ıˆÚÔ‡Û·Ó Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ó›ÎË ÛÙȘ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô μfiÏÊÁηÓÁÎ ªfiÛÌ·¯, ·ÓÈÙÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ ÛÙÔÓ ƒ·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi Ù˘ μ·˘‚·Ú›·˜, ·ÍÈÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ Financial Times Deutschland, “Û ÔÌÔÛÔӉȷÎfi Â›‰Ô, Ë ª¤ÚÎÂÏ ¯·›ÚÂÈ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ˘ ˘ÂÚÔ¯‹˜ ˆ˜ ·ÂÚ¯fiÌÂÓË Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜” Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ı¤ÙÔ˘Ó ˘fi ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ Ù˘. “∏ Ì¿¯Ë ÙÒÚ· ÎÚ›ÓÂÙ·È” ÛËÌ›ˆÛ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÒÓ ºÚ·ÓÙ˜ ªÈÓÙÂÚʤÚÈÓÁÎ, ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ô˘ ›¯Â Ì ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ -ÎÈ fi¯È ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙȘ οÏ˜ (exit polls)- ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹. øÛÙfiÛÔ fiÛÔ ÎÈ ·Ó ÔÈ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ¿Ù˜ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÒÏÂȘ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ, ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â¤‰ÂÈÍ οÔÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙ· ÙÚ›· ÎÚ·Ù›‰È·, ηıÒ˜ Ù· Î¤Ú‰Ë Ô˘ ›¯Â ÛÙË £Ô˘ÚÈÁÁ›· ÂÈÛÎÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙȘ ·ÒÏÂȘ ÛÙÔ ™¿·ÚÏ·ÓÙ. Δ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· Î¤Ú‰Ë ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ›¯Â ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·‡ÍËÛ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ Û ¤Ó· 19% ÛÙÔ ™¿·ÚÏ·ÓÙ. ∂›Û˘ Î·È ÛÙË £Ô˘ÚÈÁÁ›· Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ ÙˆÓ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÒÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡.

¢‹ÏˆÛÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞Ì¿˜

™ÊÔ‰Ú¤˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ˘ÂÚÔÚıfi‰ÔÍˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì √ ·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞Ì¿˜ ı· ·ÔÚÚ›„ÂÈ Î¿ı ÚfiÛÎÏËÛË ÙˆÓ ∏¶∞ ÁÈ· Â·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï, ÂÎÙfi˜ Â¿Ó Ë √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ›ÛÂÈ ÙÔ πÛÚ·‹Ï Ó· ·ÁÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÔÈÎÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ‰‹ÏˆÛÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. √ ¡·Ì›Ï ™¿·Ù ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÌfiÓÔ ¤Ó· Ï‹Ú˜ ¿ÁˆÌ· Ù˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹˜ ÂÔÈÎÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ‹ “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ·” Î·È ÌÈ· ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Èηӿ Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ∞Ì¿˜ ÛÙÔ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈÎfi ÙÚ·¤˙È. √ ™¿·Ù ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ ÛÙË ƒ·Ì¿Ï· fiÙÈ Ë ÂȂ‚·ÈˆÌ¤ÓË ı¤ÛË Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ º¿Ù·¯ ÙÔ˘ ∞Ì¿˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹˜ ÂÔÈÎÈÛÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛı› Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¢˘ÙÈ΋ √¯ıË Î·È ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì Î·È Ó· ÌËÓ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ì “Ù¯ÓËÙ¿” ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù·. √ ™¿·Ù ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ¯ÚÔÓÈÎfi˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÔÈ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ, Â›Ó·È Ó· Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓfi ÙÔ ¿ÁˆÌ· Ù˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹˜ ÂÔÈÎÈÛÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ˆ˜ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÚËÓÈ΋˜ χÛ˘. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô √Ì¿Ì· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›Ô˘˜ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÔ‡Ó ¤Ó· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ¿ÁˆÌ· Ù˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹˜ ÂÔÈÎÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÙfiÙËÙ·˜, Ô ™¿·Ù ·¿ÓÙËÛÂ: “£· ¤ÏÂÁ·, Î. √-

Ì¿Ì· Û ·Á·Ô‡ÌÂ... ·ÏÏ¿ Ï˘¿Ì·È, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÚΛ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙËÓ ÂÈÚËÓ¢ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·” .

™˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÛÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì √ÎÙÒ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ› ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÂÏ·ÊÚ¿ ÛÂ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ˘ÂÚÔÚıfi‰ÔÍÔ˘˜ ∂‚Ú·›Ô˘˜ ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÚÔ˜ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. Δ· ÂÂÈÛfi‰È· ͤÛ·Û·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì Ó· ·Ú·Ù›ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË 16 ˘ÂÚÔÚıfi‰ÔÍˆÓ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ∂ÎÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹ Ô˘ ηÏÔ‡Û·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ Ó· ηÙÂ‚Ô‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó ·fi Ù· ÌÂÁ¿ÊˆÓ· ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ fiÔ˘ ˙Ô˘Ó ˘ÂÚÔÚıfi‰ÔÍÔÈ. ΔË Ó‡¯Ù· Ë ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ì ̷¯·›ÚÈ ÂÓfi˜ 50¯ÚÔÓÔ˘ ∂‚Ú·›Ô˘ ·fi ¤Ó·Ó 23¯ÚÔÓÔ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÊÈÏÔÓÈΛ· ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ıÚËÛ΢ÙÈ΋ Û˘ÓÔÈΛ· °Î¤Ô˘Ï· Ù˘ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì, ÚÔοÏÂÛ ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛË Ù˘ ‚›·˜. √ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·ÚÁfiÙÂÚ· Û ԉfiÊÚ·ÁÌ· ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ˘ÂÚÔÚıfi‰ÔÍÔÈ ÂÚÈ·ÎÏˆÛ·Ó ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô fiÔ˘ Ô 50¯ÚÔÓÔ˜ ∂‚Ú·›Ô˜ ‰¤¯ÙËΠ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ Ì·¯·ÈÚȤ˜ ÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·

√À∞™π°∫Δ√¡, 31.

Àfi ÎÚ¿ÙËÛË Ù¤ıËÎÂ Ô ¿Ó‰Ú·˜ Ô˘ ÂȉÔÔ›ËÛ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· ÙÔ ·ÈÌ·ÙËÚfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ì ÂÙ¿ ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È ‰‡Ô ÛÔ‚·Ú¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Û ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÙÚÔ¯fiÛÈÙˆÓ ÛÙËÓ Δ˙fiÚÙ˙È· ÙˆÓ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ ∏¶∞. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ 22¯ÚÔÓÔ °Î¿È ÿÈÓ˙ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ, Ô ÔÔÈÔ˜ “ÎÚ·ÙÂ›Ù·È Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÛÙ· ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· Ù˘ ÎÔÌËÙ›·˜ °ÎÏÈÓ”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ª·Ù ¡Ù¤ÚÈÓÁÎ. √ ¿Ó‰Ú·˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ì·ÚÈ¯Ô˘¿Ó·˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ó·ÏÁËÙÈÎÔ‡ Darvocet, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fiÎÚ˘„˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ·Ú·ÎÒÏ˘Û˘ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ, ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô 22¯ÚÔÓÔ˜ ÂȉÔÔ›ËÛ ÙȘ ∞Ú¯¤˜ ʈӿ˙ÔÓÙ·˜: “ŸÏË Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÓÂÎÚ‹!” . √ ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Á‡ÚÈÛ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÙÔ˘˜ ‚ڋΠÓÂÎÚÔ‡˜, ÂÓÒ Ê·ÈÓfiÙ·Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ͢ÏÔ‰·ÚÌfi. √ÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ı‡Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ›, ˆÛÙfiÛÔ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ·ÚÓËı› Ó· ·Ôηχ„ÂÈ ÙȘ Ù·˘ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÂȉÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÔÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÛÔ‚·Ú¿ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ -¤Ó·˜ 19¯ÚÔÓÔ˜ Ó·Úfi˜- ¤¯ÂÈ ˘Ô·„ÂÈ, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ ÙˆÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ Â›ÛËÌ· ¤Ó·Ó fiÁ‰ÔÔ ı¿Ó·ÙÔ. √È ·Ú¯¤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Û·Ê›˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙÔ ªÚÔ‡ÓÛÁÔ˘ÈÎ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ¤Ó·˜ ‡ÔÙÔ˜ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙ· ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÂÈÛÔ‰›Ô˘. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ Èı·Ó‹ ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙÔ˜ °Î¿È ÿÈÓ˙ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ, Ô ¡Ù¤ÚÈÓÁÎ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÙËÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Û ·˘ÙfiÓ ˆ˜ ‡ÔÙÔ.

ƒÔ˘Ì·Ó›·

∫·Ì›· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ¯ˆÚ›˜ Ï‹Ú˜ ¿ÁˆÌ· ÙÔ˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ÂÔÈÎÈÛÌÔ‡ °∞∑∞, 31.

Àfi ÎÚ¿ÙËÛË Ô ¿ÓÙÚ·˜ Ô˘ ÂȉÔÔ›ËÛ ÁÈ· ÙÔ Ì·ÎÂÏÂÈfi

Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙÔ ı‡Ì· ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜. √È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ¯Ú‹ÛË ‚›·˜ ηÏÒÓÙ·˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÚÈÔʇϷΘ Î·È ·ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÚÈÓ ·fi ¤ÍÈ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ Ù¿Í˘ ¤Î·Ó·Ó ¯Ú‹ÛË ‰Âο‰ˆÓ ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ Î·È ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰ˆÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÂÎΈʷÓÙÈÎfi ıfiÚ˘‚Ô. ΔÔ ÈÛÚ·ËÏÈÓfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ ˘ÂÚÔÚıfi‰ÔÍˆÓ ÌÂÙ¤‰ˆÛ fiÙÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰Âο‰Â˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· Ó· ÂȂ‚·Èˆı› ·fi ÓÔÛÔÎÔÌÂȷΤ˜ ËÁ¤˜. ∂›Û˘ ¤ÍÈ ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ· Î·È ‰‡Ô ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ˙ËÌȤ˜. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ fiÏË Ù˘ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì ¯ÒÚÔ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÈÂÚ‹ ·ÚÁ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Â‚Ú·˚΋ ıÚËÛΛ·, ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜. √È ˘ÂÚÔÚıfi‰ÔÍÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¿ÚÎÈÓÁÎ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ¡ÈÚ ª·ÚοÙ, Ï·˚Îfi ∂‚Ú·›Ô, ‰‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì, ‚‚ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ Â‚Ú·˚ÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ‰ËÌ·Ú¯›· ÂÎÙÈÌ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· fiÙÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Û ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Î·È ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ fiÏ˘.

¶ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙȘ 22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ μ√À∫√Àƒ∂™Δπ, 31.

√È ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û ‰‡Ô Á‡ÚÔ˘˜, Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÙȘ 22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙȘ 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, fiˆ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û˘Ó·ÛÈÛÌfi, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¡Ù·Ó ¡›ÙÛ·. √ Î. ¡›ÙÛ· ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ºÈÏÂχıÂÚÔ ∫fiÌÌ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÂÚ› ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∂∂ ÙÔ 2007. ΔȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ô ªÈÚÙÛ¤· °ÎÂÔ¿Ó·, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, Ô ∫ÚÈÓ ∞ÓÙÔÓ¤ÛÎÔ˘, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ºÈÏÂχıÂÚÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ë ÚÈÁΛÈÛÛ· ª·ÚÁ·Ú›Ù·, ÎfiÚË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‚·ÛÈÏÈ¿ ªÈ¯·‹Ï ∞’. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ΔÚ¿È·Ó ª·Û¤ÛÎÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Â›ÛËÌ· ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ì›· Ó¤· ıËÙ›·.


¢ÈÂıÓ‹ 36 ¡¤· ˘fiıÂÛË Ì ̷˙È΋ ‰ËÏËÙËÚ›·ÛË ·È‰ÈÒÓ ¶∂∫π¡√, 31.

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 200 ·È‰È¿ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó ‰›Ï· Û ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ¿ÚÎÔ Ù˘ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ∫›Ó·˜ ‚Ú¤ıËΠfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍË̤ӷ Â›‰· ÌÔχ‚‰Ô˘ ÛÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘˜, ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· ÎÚ·ÙÈο ÌÌÂ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· Ì·˙È΋˜ ‰ËÏËÙËÚ›·Û˘ ·fi ÌfiÏ˘‚‰Ô ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó·. √È ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ˘¤‚·Ï·Ó Û ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÂÚ›Ô˘ 1.000 ·È‰È¿ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ fiÏË ∫Ô˘ÓÌ›ÓÁÎ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ China Daily. “Δ· Â›‰¿ ÙÔ˘˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó fiÏ· Ù· 100 ÌÈÎÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ÌÔχ‚‰Ô˘ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ ·›Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi 200 ÌÈÎÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ” ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ °Ô˘ §›ÓÁÎ. ∏ ‰ËÏËÙËÚ›·ÛË ·fi ÌfiÏ˘‚‰Ô ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ì ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ÚÔ·ÙÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓË ¤ÎıÂÛË Û ÌÈÎÚ¤˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÌÔχ‚‰Ô˘, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‚Ï¿„ÂÈ ÙËÓ ‰È·ÓÔËÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡.ŸÛÔ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÌÔχ‚‰Ô˘ ÛÙÔ ·›Ì·, ÙfiÛÔ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜. √È ÁÔÓ›˜ ıˆÚÔ‡Ó ˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÏËÙËÚ›·ÛË ¤Ó· ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ¿ÚÎÔ, ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ·ÚfiÙÈ Ë ÙÔÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ‰È·„‡‰ÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ٷ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ·fi‚ÏËÙ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ˘ËÚÂÛ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÌfiÏ˘ÓÛË ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ fiˆ˜ ÔÈ ÂÎÔÌ¤˜ Ú‡ˆÓ ·fi ÙȘ ÂÍ·ÙÌ›ÛÂȘ. “À¿Ú¯Ô˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·È‰È¿ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡ÙÔÓÁÎÙÛÔ˘¿Ó Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÂÔ̤ӈ˜ ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔ Ù· ·È‰È¿ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ¿ÚÎÔ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ÌfiÏ˘‚‰Ô ÛÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘˜” ʤÚÂÙ·È Ó· ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÌËÙ¤Ú· ÂÓfi˜ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ̤۷ ÛÙÔ Ì‹Ó·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 800 ·È‰È¿, Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó ÎÔÓÙ¿ Û ¯˘Ù‹ÚÈÔ ÌÂÙ¿ÏψÓ, ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ Â·Ú¯›· ™È·ÓÛ›, ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘˜ ÂÈΛӉ˘ÓË ÔÛfiÙËÙ· ÌÔχ‚‰Ô˘ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 150 ·fi ·˘Ù¿ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ΔÔ ›‰ÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚËı› Î·È Û ‚¿ÛÂȘ ‚·Ú¤ˆÓ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ ÛÙȘ Â·Ú¯›Â˜ °ÈÔ˘Ó¿Ó, ÃÂÓ¿Ó, ÃÔ˘Ó¿Ó Î·È °Ô˘·ÓÁÎÓÙfiÓÁÎ.

μÔ˘ÏÁ·Ú›·

∫·Ù¿Û¯ÂÛË 1,5 ÙfiÓÔ˘ οÓÓ·‚˘ ™√ºπ∞, 31.

∂Ó¿ÌÈÛË ÙfiÓÔ Î¿ÓÓ·‚˘ ÂÓÙfiÈÛ·Ó Î·È Î·Ù¤Û¯ÂÛ·Ó ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ Û˘ÓÔÚȷ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÙÚ›ÙÛÈ, ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ∫ÚÔ˘ÓÙ˙¿ÏÈÙÛ·. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ªÏ·ÁÎfi‚ڷÓÙ, Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‚Ú‹ÎÂ Ì›Û¯Ô˘˜, ÎÏ·‰È¿ Î·È Ê‡ÏÏ· οÓÓ·‚˘, Ô˘ ›¯·Ó ·ÔÍËÚ·Óı› Û οÔÈ· ÔÚÂÈÓ‹ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÙfiÔ, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ·Ú¿ÓÔÌË ·˘Ù‹ Ê˘Ù›·.

ΔƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

°È· ٤ٷÚÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ 2008, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜

∏ ∂∂ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Ì›ˆÛ ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ μƒÀ•∂§§∂™, 31.

°

È· ٤ٷÚÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ Ì›ˆÛÂ, ÙÔ 2008, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÈÔ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Û˘ÓÂ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÔηٷÚÎÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ۋÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ÀËÚÂÛ›· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (∂∂∞). “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÁηÈÚÔ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÎfiÛÌÔ, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË, ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∂˘Úˆ·›Ô˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ¢‹Ì·˜. √È ‚·ÛÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ‹Ù·Ó ÔÈ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÂÎÔÌ¤˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ·fi ÙËÓ Î·‡ÛË ÔÚ˘ÎÙÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ EEA. √È 15 ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη, Ì›ˆÛ·Ó, ÙÔ 2008, ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ ηٿ 1,3% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2007. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ “Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 2008 Î·È Ù· ÔÔ›· Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Û ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ηÈ, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ì›ˆÛ·Ó ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÊÔÚÙ›ˆÓ” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ EEA. √È ÚÔηٷÚÎÙÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ı· ÂȂ‚·ÈˆıÔ‡Ó ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ¯Ú‹ÛË Á˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ EEA, oÈ ÂÎÔÌ¤˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒ˘ ÙˆÓ 27 - ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∫ÈfiÙÔ Î·ıÒ˜ Ù· 12 ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ̤ÏË ‰ÂÓ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙË Û˘Ìʈӛ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ - ÌÂÈÒıËηÓ, ¤Ú˘ÛÈ, ηٿ 1,5%, Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·. ™ÙË ‚¿ÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛˆÓ, ÔÈ ÂÎÔÌ¤˜ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙˆÓ 15 ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó, ÙÔ 2008, Û Â›‰· ÂÚ›Ô˘ 6,2% ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ¤ÙÔ˜ ‚¿Û˘ 1990 Î·È Û Â›‰· 10,7% ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙˆÓ 27. “∞˘Ù¿ Ù· ÚÔηٷÚÎÙÈο ÛÙÔȯ›· Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÌÈ· ÂÈϤÔÓ ÂȂ‚·›ˆÛË ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ∂∂ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ÎÏfiÓËÙË ÙÚԯȿ Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó οÔÈÔ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ fiÙÈ Ì¤ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î.

™Ù·‡ÚÔ˜ ¢‹Ì·˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ù¿Û˘ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·” √ˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ªÏÔ‡ÌÂÚÁÎ, ÙÔ

ÂÚ˘ÛÈÓfi Â›Ù¢ÁÌ· Ù˘ ∂∂ ˘ÚÔ‰ÔÙ› ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ó¤Â˜ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ԉ¯ıÔ‡Ó ÔÈ ∏¶∞ ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘. ™‡Ì-

™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË, ÌÂÙ¿ ·fi 120 ¯ÚfiÓÈ·

¶·‡ÂÈ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ù˘ Ï¿Ì·˜ ˘Ú·ÎÙÒÛˆ˜ 100 watt μƒÀ•∂§§∂™, 31.

ªÂÙ¿ ·fi 120 ¯ÚfiÓÈ· ·‰È¿ÏÂÈÙ˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, Ë Ï¿Ì· ˘Ú·ÎÙÒÛˆ˜ ·ÔÛ‡ÚÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È ·fi ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ Ï¿Ì˜ ˘„ËÏ‹˜ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ¤ˆ˜ Î·È 50 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÛÔ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi. ∞fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË, Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ, ‰È·Ê·ÓÒÓ Ï·ÌÒÓ ÈÛ¯‡Ô˜ 100 watt, ı· ··ÁÔÚ¢ı› ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË, Ì ٷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌfiÓÔÓ Ù· ·Ôı¤Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ª¤Û· ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ÔÈ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˘ ÈÛ¯‡Ô˜ Ï¿Ì˜ ˘Ú·ÎÙÒÛˆ˜ ı· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ·fi Ï¿Ì˜ ·ÏÔÁfiÓÔ˘, ÊıÔÚÈÛÌÔ‡ Î·È ‰Èfi‰Ô˘˜ ÂÎÔÌ‹˜ ʈÙfi˜ (LED). ∞ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ∂∂ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ï·ÌÒÓ ˘Ú·ÎÙÒÛˆ˜ ·fi ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ Ï¿Ì˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈο Û ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌË Ì ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi 11 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿.

ʈӷ Ì ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ, ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ¢‡Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ ηٿ 8%, ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 2008-2012 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 1990. ∏ ∂∂ ÂÈı˘Ì› Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ∏¶∞, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ, ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ Ӥ·˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË. ΔËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· Ù· ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ·ÚÈıÌËÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ 2008 ÔÈ ÂÎÔÌ¤˜ ·ÂÚ›ˆÓ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ Ù˘ ∂∂ ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ó¤· Ì›ˆÛË ÁÈ· ٤ٷÚÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÂͤÊÚ·Û ۋÌÂÚ· Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. √ Â›ÙÚÔÔ˜ Ù˘ ¡¢, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ™Ù·‡ÚÔ˜ ¢‹Ì·˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “Δ· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ·ÚÈıÌËÙÈο ÛÙÔȯ›· ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ë ∂∂ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ÔÚ›· Â›Ù¢Í˘ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ù˘ ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ, ÌÔÏÔÓfiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‰Â¯ıԇ̠fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË. ∏ ∂∂ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Û¿ÛÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÔÓ ‰ÂÛÌfi ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ Ù˘ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÌÂÁ¤ı˘ÓÛ˘. ∏ Ù·¯Â›· ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰¤ÛÌ˘ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÙÔ Îϛ̷ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ó¤· ÒıËÛË ÛÙËÓ ÔÚ›· ·˘Ù‹. ŒÙÛÈ ı· ÛÙ·Ï› Â›Î·ÈÚÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¢È¿Û΄˘ Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ Îϛ̷, ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ·ÚÈıÌËÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ 2008 ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û ÛÂÈÚ¿ ËÁÒÓ ¤Î‰ÔÛ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È Û ÂıÓÈÎfi Î·È Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆÌ¤ÓˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÌÔÚ›·˜ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ Ù˘ ∂∂, ÔÈ Ôԛ˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 3% ÙÔ 2008.

™˘ÓÂÙÚ›‚Ë ÙÔ fi¯ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË ˘ÚηÁÈÒÓ

¡ÂÎÚÔ› ‰‡Ô ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ ∏ η̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ ÙÒÚ· Ù· 35.000 ÂÎÙ¿ÚÈ· ·fi Ù· 17.500 Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÚÁ¿ ¯ı˜, Î·È Ë ˘ÚηÁÈ¿ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚÂÙÈÎfi Ù˘ ¤ÚÁÔ ÚÔ˜ ÙÔ fiÚÔ˜ √˘›ÏÛÔÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È·. ΔÚ›· ·ÎfiÌË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·Ù· οËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏË, ÂÓÒ ¿ÏÏ· 18 Û›ÙÈ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ¯ı˜ ∫˘Úȷ΋. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 10.000 Û›ÙÈ· ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È, fï˜ ηıÒ˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› ¿ÓÂÌÔÈ, ÔÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙȘ ˘ÎÓÔηÙÔÈÎË̤Ó˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ÙˆÓ ÏfiÊˆÓ Ô˘ ·¤¯Ô˘Ó 19 ¯ÏÌ ·fi ÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ.

§√™ ∞¡Δ∑∂§∂™, 31.

¢‡Ô ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ¯ı˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ì¿¯Ë˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÊÏfiÁ˜ ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ Ô˘ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Î·Ù·Î·›Ô˘Ó ÂÚÈÔ¯¤˜ ‚ÔÚ›ˆ˜ ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ΔÔ fi¯ËÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ, ·ÚÂͤÎÏÈÓ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ’ ¿ÁÓˆÛÙË ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ·ÈÙ›· Î·È Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë Û Ï·ÁÈ¿, ÓÔÙ›ˆ˜ Ù˘ fiÏ˘ ÕÎÙÔÓ, Û ·fiÛÙ·ÛË 50 ¯ÏÌ ·fi Ù· ‚fiÚÂÈ· ÚÔ¿ÛÙÈ· ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ, ÙfiÓÈÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜. √È ‰‡Ô ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ ‰ËÌÔÛȇıËÎ·Ó Ô‡Ù ٷ ÔÓfiÌ·Ù·, Ô‡Ù ÔÈ ËÏÈ˘, ¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ “ÂÓÒ ¤‰ÈÓ·Ó ÛÎÏËÚ‹ Ì¿¯Ë Ì ÙȘ ÊÏfiÁ˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ë ›‰È· ËÁ‹. √È ˘ÚηÁȤ˜, Ô˘ Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ó· ÂÍ·ÏÒÓÔÓÙ·È ·Î¿ıÂÎÙ˜ ¤ˆ˜ ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ Î·È ϤÔÓ ·ÂÈÏÔ‡Ó ¤Ó· ·ÛÙÂÚÔÛÎÔÂ›Ô Î·È ¤Ó· ·fi

Ù· ·ÚÈ· ΤÓÙÚ· ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ·Ú¯¤˜ √È ÌÂÁ¿Ï˜ ˘ÚηÁȤ˜ Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· η›Ó ÂÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù· ‚Ô˘Ó¿ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Û ̤ÁÂıÔ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÚÔ˜ ¢Â˘Ù¤Ú· ηÈ

¤¯Ô˘Ó ηٷο„ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·Ù· ηıÒ˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜, ‰‹ÏˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 2.500 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ̤و· Ù˘ ʈÙÈ¿˜.

™ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ¶ÂÚ›Ô˘ ‰È·ÎfiÛÈÔÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ì 57 ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù·, ‰‡Ô ÂÏÈÎfiÙÂÚ· Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰‡Ô ÈÛ·ÓÈο Canadair, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·

Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠӈڛ˜ ¯ı˜ ∫˘Úȷ΋ ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¯ı˜, Ë ˘ÚηÁÈ¿ Ù¤ıËΠÚÔÛˆÚÈÓ¿ ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô, ·ÏÏ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÂÎÙ¿ıËÎÂ Î·È Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙËÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÈÛ·ÓÈÎÒÓ Canadair. ∏ ˘ÚηÁÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÚÔ˜ ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ °ÎÔ˘¿ÚÓÙ· (‚fiÚÂÈ·) Î·È Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚÂÙÈÎfi Ù˘ ¤ÚÁÔ ÌÂٷ͇ 15 ¿ÏÏˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÂΉËψı› ÓˆÚ›ÙÂÚ· Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù¿Û‚ÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 600 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÂÚ›Ô˘ 240.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ‰·ÛÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ Î·È ı¿ÌÓˆÓ Î¿ËÎ·Ó ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·. ™ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ ÙÔ˘ 2005 ›¯·Ó ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ 15 ¿ÓıÚˆÔÈ.


OÈÎÔÓÔÌ›· 37

TPITH 1 ™E¶TEMBPI√À 2009

∞ÔÛ‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ·fi ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÚÔˆı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

∂ÍfiÊÏËÛË ÙÔ˘ º¶∞ Û ‰fiÛÂȘ Δ ∞£∏¡∞, 31.

ËÓ ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ º¶∞ ·fi ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘, ÚÔˆı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û¯ÂÙÈ΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Î·È ı· ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· „‹ÊÈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÚԂϤÂÙ·È Ë ÏËڈ̋ ÂÓfi˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÔÛÔÛÙÔ‡ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ (30%) Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË Î·È Ë ÂÍfiÊÏËÛË ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ Û ‰‡Ô ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ.

™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ı· ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÏfiÁˆ ÂÎÚfiıÂÛÌ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ, ı· ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ Î·È ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ˘„ËÏfiÙÂÚË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË. ∏ ·Ó·ÎÚÈ‚‹˜ ‰‹ÏˆÛË ı· ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ˘„ËÏfi ÚfiÛÙÈÌÔ, ÔÏÏ·Ï¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ëψı›, ¯ˆÚ›˜ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÂÊfiÚÔ˘ Ó· ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘. ªÂ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·fi‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, fiÔ˘ Ë ·ÁÔÚ¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÂȈ̤Ó˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ¢È¢ÎÔχÓÔÓÙ·È Â›Û˘ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì›·˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ‹ ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î¿ÔÈÔ Ì‹Ó· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ˆÏ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ∏ ‰È·Î›ÓËÛË ÔÏÏÒÓ ÌÂÙ·¯ÚÔÓÔÏÔÁËÌ¤ÓˆÓ ‹ Î·È ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙÔÓ º¶∞ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó. ∏ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ë ÔÔ›· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ‰‹ÏˆÛË Î·È ÂÍfiÊÏËÛË ÙÔ˘ º¶∞, Ô‰ËÁ› ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· οÓÔ˘Ó ·Ó·ÎÚÈ‚‹ ‰‹ÏˆÛË,

ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ì ÙËÓ ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ º¶∞ ·fi ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘, ‰›ÓÔ˘Ì ÌÈ· Ú·ÎÙÈ΋ χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiÙ·Ó ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó, ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ‹ Â͈ÁÂÓÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ º¶∞. ∂›Ó·È ·ÎfiÌ· ¤Ó· ‚‹Ì·, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÈÔ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÌÈ· Û¯¤ÛË

·ÌÔÈ‚·›·˜ ηٷÓfiËÛ˘ Î·È Û˘Ó¤ÂÈ·˜ .

«μÔ˘ÙÈ¿» 13,4% ÛÙÔÓ Ù˙›ÚÔ ÙÔ˘ ÏÈ·ÓÂÌÔÚ›Ô˘ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ªÂ›ˆÛË Î·Ù¿ 13,4% ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ §È·ÓÈÎfi ∂ÌfiÚÈÔ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2008. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÒÛË Î·Ù¿ 14,2% ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ fiÁÎÔ˘ ÛÙÔ §È·ÓÈÎfi ∂ÌfiÚÈÔ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤-

ÓˆÓ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2008. ∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Î‡ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·Ù¿ 13,4% ÚÔ‹Ïı ·fi ÙË ÙÒÛË Î·Ù¿ 27% ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÒÏËÛ˘ η˘Û›ÌˆÓ Î·È ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·fi ÙËÓ ÙÒÛË Î·Ù¿ 5,4% ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ-ÂȉÒÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÙÒÛË Î·Ù¿ 16,9% ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÏÔÈÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ.∂›Û˘ ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„Â Î·È Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ-¯·ÚÙÈÎÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ÂȉÒÓ Î·Ù¿ 32,2% Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Â›ψÓ-ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Î·È ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ηٿ 23,2%. ∏ ÙÒÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË fiÁÎÔ˘ ÛÙÔ ÏÈ·ÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ Î·Ù¿ 14,2% ÚÔ‹Ïı ·fi ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÒÏËÛ˘ η˘Û›ÌˆÓ Î·È ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·Ù¿ 12,6%, ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂȉÒÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ηٿ 9,4%, ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ-¯·ÚÙÈÎÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ÂȉÒÓ Î·Ù¿ 34,2% Î·È ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Â›ψÓËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Î·È ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ηٿ 24,2%.√ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ÏÈ·ÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ 2009 ·ÚÔ˘Û›·Û ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 1,8%. √ ‰Â›ÎÙ˘ fiÁÎÔ˘ ÛÙÔ ÏÈ·ÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¯ÚÔÓÈ΋ Û‡ÁÎÚÈÛË Î·Ù¤ÁÚ·„ ¿ÓÔ‰Ô 2%.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ - ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ÛÙȘ μڢͤÏϘ

∑ËÙ› ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ó· ˆ fiÙÈ ı· Ê¿Ì Ì ¯Ú˘Û¿ ÎÔ˘Ù¿ÏÈ·” Î·È ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ı· ·ÚÎÂÛıÔ‡Ó Û ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÔ˘ 1% ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ÈÔÓÔÛÙÈ‚¿‰· ÊfiÚˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ∞ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Ù· ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜ Û 3.000.000 ȉÈÔÎً٘ ÁÈ· ÙÔ ÂÓÈ·›Ô Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ 2008 fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ 2009. ¶ÂÚ›Ô˘ 128.000 Ôϛ٘ ı· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ·ÊÔ‡ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÂÈÛfi‰ËÌ· ¿Óˆ ÙˆÓ 60000 ÙÔ 2007. ∂ÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ πÃ Î·È ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ Ù· ÔÔ›· ı· Â›Ó·È ·˘ÍË̤ӷ ·fi 50 ¤ˆ˜ 150 ¢ÚÒ ·Ó¿ÏÔÁ· ÙÔÓ Î˘‚ÈÛÌfi.

∞£∏¡∞, 31.

∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Ì ÙÔÓ Â›ÙÚÔÔ ÃÔ·Î›Ì ∞ÏÌÔ‡ÓÈ·, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÔ˘ ¿Ù˘Ô˘ EcoFin ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜, fiˆ˜ Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ¿ÏϘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ‰ÈÂÙ‹ ·Ú¿Ù·ÛË ¤ˆ˜ ÙÔ 2012 ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ οو ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ 3%. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ Ù˘ ¡∂Δ “¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹” , Ô °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÌÔ˘Ó Ó¤ÔÈ ÊfiÚÔÈ Î·È ‰ÂÓ ı· ‰Ôı› Ó¤· ÂÚ·›ˆÛË ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007 Î·È 2008. ™Ô‚·Ú¿ ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÙÔ ·›ÙËÌ· ¯ÚÔÓÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Û˘ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂∂ ÍÂÂÚÓ¿ ηٿ Ôχ ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ 3% Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë Û˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚȯÙ. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜-∫·Ó Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ fiÙÈ “Ô ÌfiÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û ̛· ˘ÁÈ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË, Â›Ó·È ÔÈ ¿ÌÂÛ˜ Î·È ÂÎÙÂÓ›˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ” . ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙË ¡∂Δ ·Ú¤ÂÌ„Â Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜, ÂÚˆÙËı›˜ ·Ó ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ·Ú¿Ù·ÛË ·fi ÙËÓ ∂∂ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. “¢ÂÓ Â›Ó·È ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ·˘Ùfi Ô˘ Á›-

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË

ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ¿ÏÏË ÂÚÒÙËÛË ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·Ó Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ Ù˘, ÙÒÚ· ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ·ÎfiÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. “¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·ÎfiÌË ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ- ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ 13Ô˘ ÌÈÛıÔ‡” ÙfiÓÈÛÂ- ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË ¡∂Δ- Ô °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·ÓÛ›Ô˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο “‰ÂÓ ÌÔÚÒ

∫ÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÂÓÂÚÁÂȷ΋ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋ ¿ÛÎËÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∞Ó¿Ù˘Í˘, ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ Î·È Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ∞Ó¿Ù˘Í˘, º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ŒÎıÂÛË ∂ıÓÈÎÔ‡ ∂ÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË, Ô Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÌfiÏȘ ÚÈÓ ·fi ÂÓ¿ÌÈÛÈ ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó·, Û ۯÂÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ›¯Â ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ˆ˜ “·Ó‡ı˘ÓË

ÔÏÈÙÈ΋” . “™‹ÌÂÚ·, ·fi ‰È·ÚÚÔ¤˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ¯ı¤˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙Â Ô Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ·Ó‡ı˘ÓË ÔÏÈÙÈ΋, Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ·. ¶fiÙ ‹Ù·Ó ·Ó‡ı˘ÓÔ˜ Ô Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ÙfiÙ Ô˘ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙ ·Ó‡ı˘ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ‹ Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ÙÔ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜. √ Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ÙÔ 2009 Î·È ÙÔ 2010, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·‰Èηۛ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ Ì ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “¤Ú· ·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË Ô˘ Ì·˜ ¯Ù‡ËÛ ÙËÓ fiÚÙ·, ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·˜ ÂÍ¿ÓÙÏËÛ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Á›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘” . ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∫ˆÛÙ‹˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “√ Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÎÔÚÔ˚‰Â‡ÂÈ Î·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘. ªÔÚ› Ô ıˆÚËÙÈÎfi˜ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Û ÌˉÂÓÈÎfi Â›Â‰Ô ·ÏÏ¿ Ô ˘·ÚÎÙfi˜ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙˆÓ super market ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·ÓÈÔ‡Û·. √ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Î·Ï˘ÙÂÚ‡ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË. £· ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚË ·’ ·˘Ù‹ Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·. Δ· ÚÂÙÈÚ¤ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ¿ÓÙÔÙ ·ÚÁÔÔÚË̤ӷ fiÙ ¤¯Ô˘Ó ÏËÌÌ˘Ú›ÛÂÈ Ù· ˘fiÁÂÈ·...”.

μÔ˘ÙÈ¿ 2,91% ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 31.

ªÂ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ì ٷ ÈÛ¯˘Ú¿ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Ó· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ηÙÔ¯‡ÚˆÛ˘ ÎÂÚ‰ÒÓ. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ‚Ú¤ıËÎÂ Ô ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜, ÂÓÒ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.466,41 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.540,40 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 73,99 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 2,91%. √ ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ì ¿ÓÔ‰Ô 4,40%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.294,26 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 3,65%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.798,44 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,06%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 476,05 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,15%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.904,94 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 3,38%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 3.397,07 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ·ÒÏÂȘ 3,36%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Ì ¿ÓÔ‰Ô ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Coca Cola(+0,63%), Ù˘ Atebank(+0,62%) Î·È Ù˘ Motor Oil(+0,21%). ∞ÓÙÈıϤو˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (-6,30%), Ù˘ ΔÈÙ¿Ó (-4,94%), ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ (-4,23%) Î·È Ù˘ Eurobank(-3,95%), √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.857,60 +1,25%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.511,69 -2,34%, ∂ÌfiÚÈÔ: 3.814,34 -1,21%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 3.598,06 -2,98%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 3.005,01 -3,65%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.838,89 -1,76%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 3.981,92 -0,83%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 3.325,81 -3,20%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 3.115,76 1,65%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 1.549,07 1,78%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 2.945,25 -3,86%, ΔÚ¿Â˙˜: 3.178,39 -4,40%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 5.421,37 +0,44%, ÀÁ›·: 5.508,72 +4,09%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 4.649,23 -2,22%, ÃËÌÈο: 8.091,26 -0,97%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 4.929,11 -3,12%∞fi ÙȘ 253 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, 45 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 171 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙˆÙÈο, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ 37 ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ¡›Î·˜ +8,02%, ∫ψӷ٤Í(Ô) +7,69%, ∫ψӷ٤Í(ÎÔ) +7,14%, Elmec Sport +6,77% Î·È Intrerfish +6,67%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: Plias 15,79%, Compucon -12,50%, ∂ÏÊ›ÎÔ (ÎÔ) -11,90%, ∂ӈ̤ÓË ∫ψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›· 11,11% Î·È ∫ψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›· ¡·˘¿ÏÙÔ˘ 10,26%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 329,895 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 121,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜.


38

ΔƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009


OÈÎÔÓÔÌ›· 39

TPITH 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘˜ μÔÚ. ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ¶∞™∂°∂™ Î·È ∂μ∂∞

ª¤ÙÚ· ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ∞£∏¡∞, 31.

ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· ÙË ¢∂£ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ì ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· Â›Ó·È ·fi ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ¤ˆ˜ ·Ó‡·ÚÎÙ˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ÎÏËı› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ 2010.√ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ›¯Â Î·È Û‹ÌÂÚ· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘˜ ‚ÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙËÓ ¶∞™∂°∂™ Î·È ÙÔ ∂μ∂∞, ÂÓÒ Ù· Û˘Ó‰Èοٷ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ı¤ÛË Ì¿¯Ë˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

“∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·›ÚÓÂÈ Î·È ı· ¿ÚÂÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¢∂£. √ Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¤¯ÂÈ ·ÁÁ›ÍÂÈ Î·È ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ó Î·È ËÈfiÙÂÚ· ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ™˘Ó¤¯ÈÛ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ¿ÚÂÈ Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ÌËÓ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙ¿ÛÈÌË, ·ÏÏ¿ Ó· ÌÂÈ Û ʿÛË ·Ó¿Ù˘Í˘.™ËÌ›ˆÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· οÓÂÈ fi,ÙÈ ı· ÂÈı˘ÌÔ‡ÛÂ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ˘„ËÏfi ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜. ΔfiÓÈÛ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·›ÚÓÂÈ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

∑ËÙ› «ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó· ̤ÙÚ·» Ô˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÚÒÓ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˘‹ÚÍ ÌÈ· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ Î·È ¯Ú‹ÛÈÌË ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ fiÏÔÈ ÛÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÂÙ·Ô›ËÛË Î·È ÙË ÌÂÙ·Ô›ËÛË ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·. ™ÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÛÌÂ˘Ù‹Î·Ì ӷ οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÒÛÙ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙË ‚fiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ÌÂÙ·Ô›ËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ›Â.

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ¶∞™∂°∂™ Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ¤ıÂÛ·Ó ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¶∞™∂°∂™ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó Ì·˙› ÙÔ˘ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¢∂£. μÁ·›ÓÔÓÙ·˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î. Δ˙·Ó¤ÙÔ˜ ∫·Ú·Ì›¯·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ¤ıÂÛ·Ó ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋˜ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ηٿ 14%, ÙËÓ Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·-

ÁˆÁ‹˜, ÙËÓ ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ‰È·ÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ∂ÚˆÙËı›˜ ÙÈ ÙÔ˘˜ ·¿ÓÙËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞™∂°∂™ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ÙÔ˘˜ › “ı· Ù· ԇ̠ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË”. √˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ™ˆÙ‹Ú˘ ÷Ù˙ËÁ¿Î˘. μÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ Ô Î. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ı¤Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· Û˘ÌÔÚ‡ÔÓÙ·È Î·È ‚ÔËı¿ÂÈ Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ ˘‹ÚÍ ‰È·ÊˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ·Ú¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰Â‰Ô̤ӷ ıÂÙÈο Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤· Ó· ¯·ÌÔÁÂÏ¿.

ªÂ ÙÔ ∂μ∂∞ ∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ-

΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ‚‚·›ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ‰È·ÚıÚˆÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ÚËÍÈΤÏ¢ı˜ Î·È ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂μ∂∞ ∫. ª›¯·ÏÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘.“ ∞ӷχ۷Ì ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂μ∂∞ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÎıÂÛ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ‚‚·›ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ‰È·ÚıÚˆÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙȘ ÚËÍÈΤÏ¢ı˜ Î·È ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ¿ÏψÛÙ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫ˆÓ. ª›¯·ÏÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ › fiÙÈ Î·È Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂μ∂∞ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘.

ªÂ ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯¿ÓˆÓ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÎıÂÛ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™μμ∂ ¡. ¶¤ÓÙ˙Ô˜ › fiÙÈ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù· “Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ÔÏÏ¿” ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ Ë Ì›ˆÛË Ù˙›ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜, Ë ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· ÛÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, Ë Ì›ˆÛË ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË. ΔÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ™μμ∂ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi “ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó· ̤ÙÚ·” ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘, Ë ÔÔ›· ‚ÔËı¿ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙËÓ “ȉ¤·” ÂÚ› Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÌÂٷ͇ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ¶∞™√∫, ·¤Ê˘Á ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ ӷ οÓÂÈ Î¿ÔÈÔ Û¯fiÏÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ¡· ʇÁÔ˘Ì ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ fiÛÔ ÈÔ Û‡ÓÙÔÌ· Á›ÓÂÙ·È, ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜”. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›-

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÁÈ· ÙÔ ∂™¶∞

¢¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ ∞£∏¡∞, 31.

∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ Î·È ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ (μ∂∞), Ë ÔÔ›· ˙ËÙ¿ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ∂™¶∞ 2007-13, ηıÒ˜ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ (28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ), Ì ÚËÙ‹ ÙÔ˘˜ ‰¤ÛÌ¢ÛË. ΔÔ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¢∂£, ·ˇı˘Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ı¤ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ÁÂÓÂÛÈÔ˘ÚÁfi ·ÈÙ›· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙÚfiÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ¿ ÙÔ˘. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ ÙÔ μEA ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ·Ú¯‹ “ÛΤ„Ô˘ Û ÌÈÎÚ‹ Îϛ̷η” Â›Ó·È ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ¿ÌÂÛË Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÁÈ·Ù› Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÂÊ‹ÌÂÚÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜-ÔʤÏÔ˘˜ ›Ù Ì ÂÎÏÔÁÔÏÔÁ›· ›Ù Ì ·Ó·‚ÔÏ‹ ·Ó¿Ï˄˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ·Ï¿ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÒÓ Ù˘.

√È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ μ∂∞ ΔÔ μ∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ·-

ÚÔ‡Û·˜ Û˘Á΢ڛ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó: - ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Î‡ÚÈ· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ªÈÎÚ¤˜ Î·È Ôχ ªÈÎÚ¤˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, - ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ηıÒ˜ Î·È - ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÂÓÂÚÁÔ‡ ˙‹ÙËÛ˘ Î·È Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ Ì ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹, ÙÔ μ∂∞ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ: - ∞ÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ - ∂ÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ Ù˘ - μÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË - ∂͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì Ì›ˆÛË Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û·Ù¿Ï˘, ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Î·È ·ÏÔ‡ÛÙ¢ÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ - μÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·Í›·˜ - ∂Ó›Û¯˘ÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ Î·È ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì¤Û· ·fi ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ÁÂÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ μ∂∞, Ô˘ Â·Ó·‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È: - ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂȉfiÙËÛ˘ ÂÈÙÔΛԢ Î·È ·ÚÔ¯‹˜ ÂÁÁ‡ËÛ˘, ̤ۈ Δ∂ª¶ª∂ - ÂȉfiÙËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ - ›‰Ú˘ÛË Ù·Ì›Ԣ ·ÓÂÚÁ›·˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘

- Ì›ˆÛË Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ º¶∞ Û ›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢ - Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶∂¶ ∞ÙÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·Ô›ËÛË Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ‰fiÌËÛË ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ‰Ú¿ÛÂȘ ∂™¶∞, Ô˘ ·Ë¯Ô‡Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ‰ÂÓ ÙȘ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË - ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÔıÂÙËÚ›ˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÚÔÌËıÂÈÒÓ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÛÙȘ ªÈÎÚ¤˜ Î·È ¶Ôχ ªÈÎÚ¤˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ - ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏËڈ̋˜ 6-12 Ì‹Ó˜ ‰fiÛÂˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ªÈÎÚÒÓ Î·È ¶Ôχ ªÈÎÚÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤ˆ˜ 318-2008 Â͢ËÚÂÙÔ‡Û·Ó Î·ÓÔÓÈο ÙȘ ‰·ÓÂȷΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÙÚÈÂÙ›·˜ ‹Ù·Ó ıÂÙÈÎfi˜ - ·‡ÍËÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÎÂÊ¿Ï·È· ΛÓËÛ˘ Ì ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ - ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË (ˆ˜ ÂÛfi‰ˆÓ) ÔÛÒÓ ÂÈÛÚ·ÎÙ¤ˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ, ·ÏÏ¿ ÛÊÚ·ÁÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ - Ó¤Ô Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ΔÂÈÚÂÛ›·˜ ∞∂, Ì ÛÙÔ¯ÔÔ›ËÛË Ù˘ ˘ÔÙÚÔ‹˜ Î·È fi¯È ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓˆÓ Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÎÚ›Û˘ - ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ·fi ÙË Ï›ÛÙ· Ù˘ ΔÂÈÚÂÛ›·˜ ÂΉfiÙË ÂÈÙ·Á‹˜, Ô˘ ÛÊÚ·Á›ÛÙËÎÂ, Â¿Ó Û 6 Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛ‹ Ù˘, ÂÍÔÊÏ‹ıËΠηÓÔÓÈο Î·È ÚÔÛÎÔÌÈÛÙ› ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û٤ϯԘ - ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ù˘ ∂∫Δ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Êı¿ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ (¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÂÚÁ·Ï›· JEREMIE, JESSICA, GLOBAL LEANS).

™‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ À¶∞¡ ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏÈο ∞£∏¡∞, 31.

™Ù·ıÂÚ¤˜ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Â›Ó·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙ· Û¯ÔÏÈο ›‰Ë ʤÙÔ˜, ·Ó Î·È ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Î·È ·˘Í‹ÛÂȘ Û οÔÈ· ›‰Ë ̤¯ÚÈ Î·È 4% ·fi ÙȘ ÙÈÌÔÏË„›Â˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙˆÓ ÓÔÌ·Ú¯ÈÒÓ. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. °. μÏ¿¯Ô˜ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÂÌÔÚ›·˜ Î·È ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÙÈÌÔÏË„›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, Â›Ó·È ÂÈÎfiÓ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÙÈÌÔÏË„›· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÂÏÈο ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚË. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ: “¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ·fi ÙȘ ÙÈÌÔÏË„›Â˜ ÔÚÈṲ̂ӷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÂÈϤÔÓ ÎÔÛÙÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›· ·fi οÔȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÔÈ Ôԛ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ·Ó·ÎÏ‹ÛÂȘ ÙÈÌÒÓ Î·È ÙÂÏÈο ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ÙÈÌÔÏË„›Â˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÈÌÒÓ 2% Î·È 3% ̤¯ÚÈ Î·È 4% Î·È ÌÂÈÒÛÂȘ 45%” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÍÂÓfiÁψÛÛˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Á›ÓÔÓÙ·È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ “Ô Î·ı¤Ó·˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯·ÚÈÛÙԇ̠۠ηӤӷӔ ÙfiÓÈÛÂ. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ §È·ÓÈ΋˜ ¶ÒÏËÛ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ∂. ¶··Â˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÈÒÛÂȘ Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 5% ̤¯ÚÈ 30%. Δ¤ÏÔ˜, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. μÏ¿¯Ô˜ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËı› ηٿÏÔÁÔ˜ Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏÈο ›‰Ë, Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ÁÈ· ÓËÈ·ÁˆÁ›· ‰ËÌÔÙÈο Î·È Á˘ÌÓ¿ÛÈ· χÎÂÈ·.

M›ˆÛË 0,54% ÛÙË Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ∞£∏¡∞, 31.

¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 0,54% ÛËÌ›ˆÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÙÈÌ‹˜ ÒÏËÛ˘ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘, Ì ‚¿ÛË ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· Ì ηٷÁÚ·Ê‹ ÙÈÌÒÓ Û ÂÚ›Ô˘ 2.300 Ú·Ù‹ÚÈ· Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·fi ÙÔ YÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 1,102 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 0,54% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ô˘ ‹Ù·Ó 1,108 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ.


√ÈÎÔÓÔÌ›· 40 ¡ÔÌ. ¶ÂÈÚ·È¿

“∞ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙ˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË” ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 31.

¶Ú·ÎÙÈο ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙ˜ ıˆÚ› Ô ÓÔ̿گ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, °È¿ÓÓ˘ ª›¯·˜, ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·Û·ÊÂÈÒÓ ÛÙÔ ÓfiÌÔ Î·È ÙËÓ ÂÏÏÈ‹ ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜. ™Â ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÈÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ, °ÈÒÚÁÔ ™Ô˘ÊÏÈ¿, Ô π.ª›¯·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ, ·Ú¿ ÙȘ “·Û¿ÊÂȘ Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ Ô ¡. 3775/09” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ˘¤ÚÁÂÈÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Áηڿ˙ Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÁÂÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÛÙȘ ¶ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ·Ï› η̛· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ Î·È ÂÓÒ Ô ÓfiÌÔ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙȘ 21 πÔ˘Ï›Ô˘. ∂›Û˘, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô ÓÔ̿گ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ì›· ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ì ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ‹‰Ë ‚‚·ÚËÌ¤ÓˆÓ ·fi ÊfiÚÙÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÒÓ” . ∂ÈϤÔÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ “ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ Â¤ÏÂÍ ӷ ¯ÂÈÚÈÛÙ› ·˘Ùfi ÙÔ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÂÈÛÚ·ÎÙÈο Î·È Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ Ì·‡Ú˘ ÙÚ‡·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ÙÔ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌÔ ‰ËÏ·‰‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‹‰Ë ηًÁÁÂÈÏ·Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÔÏÏÔ› ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ› Î·È ¤ÁÎÚÈÙÔÈ ÊÔÚ›˜” . ™ÙËÓ ›‰È· ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô Î. ª›¯·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È ÙËÓ Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Â›Ó·È ÔÏÏ¿, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·Ôχو˜ ÂÚÌËÓ¢ÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜, Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ ÙÔ À¶∂Ãø¢∂” . Δ¤ÏÔ˜ Ô ÓÔ̿گ˘ ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔÓ ˘. ¶∂Ãø¢∂, °ÈÒÚÁÔ ™Ô˘ÊÏÈ¿, ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙˆÓ ÓÔ̷گȷÎÒÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Ù¯ÓÈο ̤۷.

ªÂ›ˆÛË 0,2% ÛÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ μƒÀ•∂§§∂™, 31.

√ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÌÂÈÒıËΠÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÁÈ· ÙÚ›ÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ Ì‹Ó·, Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Ú˘ıÌfi Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ·ÔÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È, ηıÒ˜ Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·Ó·Î¿ÌÙÂÈ ·fi ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ‡ÊÂÛË ÙˆÓ ¤ÍÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÔηٷÚÎÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Eurostat, Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÌÂÈÒıËΠηٿ 0,2%, ÂÓÒ ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó ÙÒÛË 0,3%. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Reuters, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜. ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ›¯Â ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ 0,7%. ∏ Eurostat ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ÛÙÔȯ›· ÛÙȘ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

ΔƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ÀfiÌÓËÌ· ÛÙÔ °. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Ì ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÛÙfi¯ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·

∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ∞£∏¡∞, 31.

À

fiÌÓËÌ· ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ “ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÛÙfi¯ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” , ·¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂Í·ÁˆÁ¤ˆÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ °È¿ÓÓË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÎıÂÛ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √ ¶™∂ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ∂™À∂, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙË “‚Ô˘ÙÈ¿” Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÂÍ¿ÌËÓÔ.

“∏ ‰˘ÛÌÂÓ‹˜ ·˘Ù‹ ÂͤÏÈÍË” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ÃÚÈÛÙ›Ó· ™·ÎÂÏÏ·Ú›‰Ë, “ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÚÔˆıËı› ¤Ó· Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” , ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ù· ÂÍ‹˜ ‰›·: ¡¤Â˜ ̤ıÔ‰ÔÈ ÚÔÒıËÛ˘ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ (ÔÈ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ̤ıÔ‰ÔÈ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› ϤÔÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó), Ó¤· ηÈÓÔÙfiÌ· Î·È ÂÒÓ˘Ì· ÚÔ˚fiÓÙ·, ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi (ÛÙ‹ÚÈÍË ‰ËÏ·‰‹ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ), ÈÛ¯˘ÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ÂÍfiÚÌËÛË Û Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜ (fiˆ˜ Ë ÏÂοÓË Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ Î·È Ë ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹). ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ¶™∂ ÚÔÙ›ÓÂÈ: - ∞Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ Î·È Û˘Ó‰È·ÌfiÚʈÛË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓË ϤÔÓ ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ô ÂÈÙÂÏÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙË ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁ¤ˆÓ, Ì ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂Í·ÁˆÁÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηÏÏÈÂÚ-

● ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂Í·ÁˆÁ¤ˆÓ

ÁËı› Ó‡̷ ‰ÈÂıÓÔ‡˜-Â͈ÛÙÚÂÊÔ‡˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ̤۷ ·fi ‰Ú¿ÛÂȘ fiˆ˜: ¢ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ™˘Ó‰ڛˆÓ/∏ÌÂÚ›‰ˆÓ ·Ó¿ ¡ÔÌfi ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ÁÈ· ÛÙÂϤ¯Ë ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Ì ÂÍ·ÁˆÁÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Î·È ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ Î·È ‚Ú·‚›ˆÓ ÁÈ· ‚¤ÏÙÈÛÙ˜ ÂÍ·ÁˆÁÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜. - ∫·Ù¿ÚÙÈÛË Ì›· Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙË ¡∞ ∂˘ÚÒË Î·È ÛÙË ÏÂοÓË Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶™∂, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó Û˘Ó‰È·ÌfiÚʈÛË ÎÔÈÓ‹˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘, Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÎÙÂÓÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ·Ó¿ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ·Ó¿ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ·Ó¿ ·ÁÔÚ¿-ÛÙfi¯Ô Î·È Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÙȘ ‰Ô̤˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜ (¶ÚÂۂ›˜, °Ú·Ê›· √∂À Î.Ù.Ï.). - ™Ù‹ÚÈÍË ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· Ù˘ Â͈ÛÙÚÂÊÔ‡˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ̤ۈ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ ∂™¶∞, Ô ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ¡fiÌÔ˜ Î.¿, Û Â›Â‰Ô ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ,

·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ¢Ú¿ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Û ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ˘„ËÏ‹˜ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·Í›·˜, Û Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ÎÏ¿‰Ô˘˜ ·È¯Ì‹˜, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÂÌÔÚ›· ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ηÈÓÔÙfïÓ, ÂÒÓ˘ÌˆÓ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È: ∂Ó›Û¯˘ÛË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Û ÙÔÌ›˜ ˘„ËÏ‹˜ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·Í›·˜, Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, ηÈÓÔÙfiÌ·ÂÒÓ˘Ì· ÚÔ˚fiÓÙ·, Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘-ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ (ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, Ó·˘ÙÈÏ›·) Î·È ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ (clusters) ÂÍ·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔfi ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ brand name, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· (ÂÚÈÊÂÚÂȷο brand names). ∂›Û˘, Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ˙‹ÙËÛ˘ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ηıÒ˜ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Û ‰È¿ÊÔÚ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Â›‰·, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ̤۷ ·fi ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ æËÊȷ΋˜ ™‡ÁÎÏÈÛ˘. - ∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·Á·-

ıÒÓ/˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜. Δ¤ÏÔ˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¶™∂, ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ÛËÌ·Û›· ı· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÔ˘Ó ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Û˘ÓÔÏÈο ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ·ÁÔÚÒÓ, Ì fiÚÔ˘˜ ˘ÁÈÔ‡˜ Î·È ıÂÌÈÙÔ‡ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜. Δ¤ÙÔȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚԂϤÔ˘Ó: ñ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ΢‚¤ÚÓËÛ˘-ÂÍ·ÁˆÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ¿ÚÛË ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ·ÓÙÈÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ñ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ∂Í·ÁˆÁÒÓ Î·È ™‡Ó‰ÂÛ˘ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ-·ÁÔÚ·ÛÙÒÓ, Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÊÔÚ¤ˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ‰ÔÌÒÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜. √ ¶™∂ ηٷϋÁÂÈ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ì›· ÈÔ Â͈ÛÙÚÂÊ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ì¤ÁÈÛÙË ˘ËÚÂÛ›· ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· Î·È Ì·ÎÚfiÓÔÔ ¤ÚÁÔ” , ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ Ë “ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·” Ù˘ ÎÚ›Û˘, “ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô Î‡ÎÏÔ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ Î·È ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË, ··Û¯fiÏËÛË Î·È Â˘ËÌÂÚ›· ÛÙË ¯ÒÚ·” .

ΔÔ Δ∞•À ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ 21 ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ - ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ∞£∏¡∞, 31.

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÚÁ·ÙÒÓ ∂ÈÛÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È À·ÏÏ‹ÏˆÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ›¯Â Û‹ÌÂÚ· Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î. º¿ÓË ¶¿ÏÏË- ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿, fiÔ˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Î. ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ ª·ÌˆÓ¿˜. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. º¿ÓË ¶¿ÏÏË- ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ú·ı·Ó¿Û˘ ÚÔ¤‚ËÛ·Ó ÛÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ‰ËÏÒÛÂȘ: ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “ΔÔ˘˜ ÂÓË̤ڈ۷ fiÙÈ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏϋψÓ, ÙÔ Δ∞•À ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î¿ÔÈ· ı¤Ì·Ù· Î·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ̤۷ ÛÙÔ ˘fi ηٿıÂÛË ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÒÛÙ ӷ Ï˘ıÔ‡Ó ·‰È˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚÔ¯ˆÚԇ̠ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· 21 ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ¤Ó· ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜. √È ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi

ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û 650.000 Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ó· ·Ú·ıÂÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. Δ· ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË Â›¯Â ÏÈÁfiÙÂÚ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. £¤Ïˆ Ó· ˆ fiÙÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÏËÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Â›Ó·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ª¤Û· Û ·˘Ù‹ ÙË ÎÚ›ÛË ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ·ÔÙ›ÌËÛË ·˘Ùfi˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı›. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. º¿ÓË ¶¿ÏÏË ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘, ˘ÏÔÔÈ› ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‚¿ÛË Ù˘ ÂÓÙÔÏ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi”

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÚÁ·ÙÒÓ ∂ÈÛÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È À·ÏÏ‹ÏˆÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ‰‹ÏˆÛÂ: “◊Ù·Ó ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ ‰ÈfiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Ê¤Ú·Ì ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¤‰ÂÈÍ Ú¿ÁÌ·ÙÈ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÂÓ‹ÌÂÚË Î·È fiˆ˜ ͤÚÂÙ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏÏ¿, ÔÏÏÔ› ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ʤÙÔ˜ ÂÈηϤÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ¿ÏÏÔıÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ¤Ú·Û·Ó ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÂÌ¿˜. £· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜, fi¯È fiÙÈ ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿Ï˜ fiˆ˜ ı· ı˘Ì¿ÛÙ ·fi ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, ›¯·Ó ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ Î·È ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· Ì›ˆÛË ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Á‡Úˆ ÛÙÔ 20% Ì 30%. ∂Ì›˜ ·fi ÙfiÙ ›¯·Ì ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ fiÙÈ ‹Ù·Ó ¿Î˘Ú˜ ÔÈ Â-

ÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Î·È fiÙÈ ı· ¤ÚÂ fiÙ·Ó ı· ¤¯Ô˘Ì ٷ ·ÎÚÈ‚‹ ÛÙÔȯ›· Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ Î·È ‚¤‚·È· ·fi ÙfiÙ ›¯·Ì ÂÈ fiÙÈ ·˘Ù¿ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÎ ÙÔ˘ ÔÓËÚÔ‡ Î·È fiÙÈ ÙÔ ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÁÈ· ÂÌ¿˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ȤÛÔ˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·, Ú¿ÁÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ù˘¯·Ó. ∫·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ı· ›¯·Ó ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ∫·È ›‰·Ù ÚfiÛÊ·Ù· Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ·fi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Û‡ÌʈÓÔ˘˜, Ù· ÔÔ›· ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÌÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙÔ 8,5% Î·È ÁÈ·

ÌÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙˆÓ 14,5%. Δ¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÌÈÏ‹Û·Ì ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô Ì·˜. ∂›Ó·È οÔȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ Ì·˜ ›Â Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ fiÙÈ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ì·˜ fiÙÈ ı· χÛÂÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, fiÙÈ ı· Ù· χÛÂÈ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘fi ηٿıÂÛË ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜. ™˘˙ËÙ‹Û·ÌÂ Î·È ÁÈ· Ù· μ·Ú¤· Î·È ∞Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ ÎÈ ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ Î·È Ì·˜ › ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ›·Ì fiÙÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË fiÙÈ ÔÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ·fi Ù· μ·Ú¤· Î·È ∞Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ ‰ÈfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ ÛÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ¤˜ Ì·˜” .

OÈ ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ˘ À¶√π√ ∞£∏¡∞ 31.

ªÂ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. °È¿ÓÓË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› ·‡ÚÈÔ ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ΔÚ·Â˙ÒÓ (∂∂Δ) ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÎÏËı› Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈχÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÌÂÙ·¯ÚÔÓÔÏÔÁËÌ¤ÓˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÌÂÙ·¯ÚÔÓÔÏÔÁË̤ӈÓ

ÂÈÙ·ÁÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ÌÂÚËÛ›·” , ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È “‚Ú·‰˘ÊÏÂÁ‹˜ ‚fiÌ‚·” Î·È ‰ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜. ∂ÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ‰È·ÎÈÓÂ›Ù·È ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û 1,5 ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ∞∂¶, ·Ó Î·È fiˆ˜ ›¯Â ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÚfiÛÊ·Ù· Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂μ∂∞ Î. ∫. ª›¯·ÏÔ˜, “ηÓ›˜ ‰Â ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ Ô‡Ù ηٿ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜, ‰ÈfiÙÈ ÂÍÔÊÏÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÂÈÙ·Á¤˜

Ë̤ڷ˜”. ∏ ¿ÎÚ·ÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·¯ÚÔÓÔÏÔÁËÌ¤ÓˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ, ·ÔÙÂÏ› ·Ï¿Óı·ÛÙÔ “‰Â›ÎÙË” ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ηıÒ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ¤ÌÌÂÛË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂™∂∂ Î. μ. ∫ÔÚΛ‰Ë˜ ›¯Â ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ 75-80% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ÌÂÙ·¯ÚÔÓÔÏÔÁË̤Ó˜ ÂÈÙ·Á¤˜.


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 41

ΔƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 55 τ.μ. 1 ΔΣΚWC με ξεχωριστή αποθήκη 10 τ.μ., με τζάκι, ατομική θέρμανση φυσ. αέριο, θωρακισμένη πόρτα, σε νεόδμητη οικοδομή με ασανσέρ σε ήσυχη περιοχή Αριστοτέλους 60, 5 λεπτά από το κέντρο τηλ. 6979-180953 ή 2421082673 μετά τις 6 μ.μ. κα Νίκη (δύναται να δοθεί και επιπλωμένο). (982) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μεζονέτα 250 τ.μ. επιπλωμένη στην περιοχή Μαράθου 100 μέτρα από την θάλασσα με θέα προς αυτή. Πληρ. τηλ. 6947261113. (410) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα Κουμουνδούρου 1, στον 5ο όροφο, κοντά στο Πανεπιστήμιο Παπαστράτου. Πληρ. τηλ. 24210 54065, 6982 120863. (565) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È κεντρικότατη γκαρσονιέρα στον πεζόδρομο της οδού Αντωνοπούλου με αυτόνομη θέρμανση φ/α. Πληρ. τηλ. 24210 23367, 39066, 6977-468751, 6944-623816. (599) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ωραιοτάτη γκαρσονιέρα 30 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη, πολύ κοντά στο Πανεπιστήμιο, 28ης Οκτωβρίου 231. Πληροφορίες δίπλα από την πολυκατοικία στο πρακτορείο ΠΡΟΠΟ και στο τηλ. 6937 170850. (738)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È δυάρι στο κέντρο 51 τ.μ., 3ου ορόφου, 6944 675003. (682)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È τριάρι 3ος όροφος, Γκλαβάνη με Κωνσταντά γωνιακό, με κλιματισμό. Τηλ. 6944 274700. (875)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα ανακαινισμένη 35 τ.μ., με ταράτσα (4ος όροφος) επί της Κοραή 211, περιοχή Αγ. Βασιλείου. Πληρ. τηλ. 24210-87515 και κιν. 6980420103. (635)

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È πολύ ωραίο διαμέρισμα 3άρι, 95 τ.μ., διαμπερές, 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, κατάλληλο και για δύο φοιτήτριες, πολύ κοντά στο Πανεπιστήμιο, 28ης Οκτωβρίου 231. Πληροφορίες δίπλα από την πολυκατοικία στο πρακτορείο ΠΡΟΠΟ και στο τηλ. 6937 170850. (739) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 2άρι, 60 τ.μ., Άνω Βόλο, Αγία Παρασκευή Σύρου 8 μέσα στο πράσινο. Αυτόνομη θέρμανση, air condition, μπόιλερ, γωνία, πρώτος όροφος, με θέα το Βόλο. Τηλ. 6977 419431 και 24210 41831. (695) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È τριάρι διαμέρισμα με υπνοδωμάτια ανεξάρτητα σαλόνι, τραπεζαρία, λουτρό, κουζίνα και 2 μπαλκόνια, 28ης Οκτωβρίου 197. Πρόσφατα ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6977 297397 και 6944 537370. (687) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π οροφοδιαμέρισμα πολυτελούς κατασκευής, 2 δωμάτια, μεγάλο καθιστικό, κουζίνα, 2 wc, κλπ. 480 Ε. Τηλ. 24210-85943 κα Σταμπίδου. (381) ™ÙË £∂™™∞§√¡π∫∏ ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40 τ.μ. φωτεινή με κεντρική θέρμανση, περιοχή Φλέμινγκ. Πληρ. τηλ. 24250-22532, 24250-23609. (885)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα τριάρι β’ ορόφου, νεόδμητο, διαμπερές, τζάκι, φ/α, αποθήκη, πάρκιν, στην οδό Κωνσταντά 18. Πληρ. τηλ. 210 6396712 και 6932 245377. (769)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Γραφείο-επαγγελματική στέγη στην Δον Δαλεζίου 10 (διασταύρωση Τ. Οικονομάκη), 70 τ.μ. περίπου, 2ος ή 3ος όροφος. Τηλ. 6937 361001. (886)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 24210 39341 κιν.: 6976-272574

διαμπερές διαμέρισμα 106 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση στο κέντρο του Βόλου, περιοχή Αγ. Νικόλαος. Τηλ. 6946 122760. (595)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Διαμέρισμα (95 τ.μ.) 2ος όροφος, καινούργιο με 2 υ/δ, χωριστή κουζίνα, σαλόνι με τζάκι, W.C., μπάνιο, μεγάλη βεράντα με θέα θάλασσα και μεγάλο κλειστό πάρκιν στον Άγ. Κωνσταντίνο. (794)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È

γκαρσονιέρα σε καινούργια πολυκατοικία,30 τ.μ., με ηλεκτρικές συσκευές, αυτόνομη θέρμανση φυσικό αέριο, μπόιλερ, αυλή. Τηλ. 6945 457026 και 24210 72557 (769)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα 22,0 τ.μ., 1ος όροφος, με μπαλκόνι στην όψη, καινούργια έτοιμη για κατοίκηση, κοντά στο Πανεπιστήμιο (Αγ. Ανάργυροι). Τιμή 200Ε/μήνα. Πληροφορίες τηλ. 6972254646. (644)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα 25 τ.μ., 5ου ορόφου, απεριόριστη θέα σε Βόλο και Πήλιο με A/C, ανακαινισμένη 190Ε, Κ. Καρτάλη 221-Δημάρχου Γεωργιάδη. Τηλ. 6974 012156 6972 691669. (569)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 90 τ.μ., ιδανικό για οικογένεια ή για δύο φοιτητές. Πολύ περιποιημένο και γκαρσονιέρα ευρύχωρη, διαμπερές (μπαλκόνια πίσω-μπρος) κοντά στη φοιτητική εστία, θέρμανση φ/α, εύκολο πάρκιν. Τηλ. 24210 29877, 6948 838959. (844)

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 24210 39341 κιν.: 6976-272574 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Διαμέρισμα (116 τ.μ.) 1ος όροφος, βαμμένο, σε άριστη κατάσταση, με 2 μεγάλα υ/δ, χωριστή κουζίνα, μεγάλο σαλόνι, μπάνιο, στην περιοχή Νοσοκομείου, μόλις ένα δρόμο πάνω από την παραλία του Αναύρου. (795)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 24210 39341 κιν.: 6976-272574 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Διαμέρισμα (92,80 τ.μ.) 3ος όροφος, γωνιακό, ανατολικό, με τζάκι και πάρκιν, πιλοτή, στην Τρικούπη, πλησίον Μαγνήτων. (796)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα δυάρι, Ισιδώρου 86, Ν. Ιωνία, ισόγειο, επιπλωμένο, με κλιματισμό, ηλιακό και θέρμανση φ/α, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 24210 63197 και 6986 715919. (874)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π διαμερίσματα καινούργια στη Χρυσή Ακτή Παναγίας (Καντήραγας) μπροστά στο κύμα. Πληρ. τηλ. 6975-363673. (770)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È δυάρι 70 τ.μ., 1ου ορ. μονοκατοικίας, με αυτόνομη θέρμανση, μπόιλερ, air condition, αυλή χωρίς κοινόχρηστα, Σπ. Σπυρίδη 140. Πληροφορίες Θ. Τσάτσου κιν. 6977 981337. (740)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È 2 δυάρια, καινούργια, 3ου και 4ου ορόφου, κοντά στο Οικονομικό Πανεπιστήμιο και καινούργια γκαρσονιέρα απέναντι από την πλατεία Μεταμορφώσεως με ηλεκτρικές συσκευές. Πλη. 6936 587693, 24210 38427. (676)

°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞

υπέρλουξ εμβαδού 180 τ.μ. εμβαδό οικοπέδου 140 τ.μ. βρίσκεται σε συγκρότημα κατοικιών στη Νέα Δημητριάδα στο Βόλο τζάκι, aircondition, θέρμανση, αέριο (3) λουτρά, υδρομασάζ, (4) δωμάτια, κουζίνα, σαλόνι, αποθήκη, πάρκινγκ (ασανσέρ προαιρετικό). Τιμή 220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6977615627. (642)

¶ø§∂πΔ∞π εξαιρετική μονοκατοικία με θέα στα Κ. Λεχώνια 225 τ.μ., 4 υ/δ (1 master) 3 μπάνια W.C., κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, τζάκι, ξύλινα πατώματα, πέργκολες άψογης αισθητικής στα μπαλκόνια, μεγάλη αυλή, πάρκιν, σε πολύ λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (743)

¶ø§√À¡Δ∞π στη Ν. Ιωνία νεόδμητα 2άρια 1ου και 2ου ορ., 45 τ.μ. και 3άρι διαμπερές 4ου ορ. 73 τ.μ. με όλες τις σύγχρονες ανέσεις. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (744)

¶ø§√À¡Δ∞π

Αεροσυμπιεστής τύπου TME/1000/98 με δύο μοτέρ 10+10ΗΡ, πολυτρύπανο Vitap με 6 κεφαλές. Τηλ. 6974 828535. (865)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 4ος όροφος, ενιαία σαλ/τρια, 3 υπν., χωλ, μπάνιο, κουζίνα. Περραιβού 30. Ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6974875101. (111) Πωλείται επιχείρηση τσιπουράδικο “ΑΨΕΝΤΙ” Φιλικής Εταιρείας 35, έναντι πάρκου Νεαπόλεως. Τιμή ευκαιρίας. Τηλ. 6932242685. (514)

¶ø§∂πΔ∞π

κλειστή θέση πάρκινγκ, στο υπόγειο του ΤΕΕ (2ας Νοεμβρίου - Ξενοφώντος). Τιμή 20.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6936-856655. (356)

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 24210 39341 κιν.: 6976-272574

¶ø§∂πΔ∞π

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Διαμέρισμα (30 τ.μ.) 2ος όροφος, σε 6ετίας οικοδομή στην Κρίτσκη, πλησίον Γαλλίας. (797)

ΠΟΡΤΑΡΙΑ-πανοραμικό οικόπεδο 400 τ.μ. επίπεδο, εντός οικισμού Κατηχωρίου, άνωθεν πλατείας, άδεια οικοδομής. Τηλ. 6977 200723. (838)

¶ø§√À¡Δ∞π σε ποιοτικής κατασκευής ακίνητο λίγων διαμερισμάτων 2άρι 1ου ορόφου και ευρύχωρο τριάρι 94 τ.μ., 2ου ορ. με ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (745)

¶ø§∂πΔ∞π στην καρδιά της πόλης υπερπολυτελέστατο ρετιρέ οροφοδιαμέρισμα 5ου ορ., 185 τ.μ., κουζίνα ιταλική, με εντοιχισμένες συσκευές, μεγάλοι χώροι υποδοχής, με τζάκι, 2 μπάνια, τζακούζι, A/C, ωραιότατα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (746)

¶ø§∂πΔ∞π σε αμφιθεατρικό οικόπεδο του Δ. Ιωλκού, ελάχιστα λεπτά από το κέντρο της πόλης και με θέα τη θάλασσα, υψηλών προδιαγραφών, μονοκατοικία 270 τ.μ., master υ/δ, ενδοδαπέδια θέρμανση, κλειστό πάρκιν 2 αυτοκινήτων. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (747)

¶ø§∂πΔ∞π στο Καραγάτς οικόπεδο 181 τ.μ. με οικία 60 τ.μ. περίπου. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (748)

στην οδό Σταθά 3 οροφοδιαμερίσματα με 2 υ/δ, αποθήκη, πάρκινγκ, τζάκι, ανατολικά, ιδιωτική κατασκευή. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ. Τηλ. 6977/615627. (376)

¶ø§∂πΔ∞π αγροτεμάχιο (επίπεδο με μικρή κλίση) 11.000 τ.μ. σε 10 λεπτά από Ν. Παγασές με θέα τη θάλασσα. Τιμή 50.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6977615627. (645)

ª√¡∞¢π∫√ ¶ø§∂πΔ∞π

ευκαιρία κατάστημα με ενοίκιο το μήνα 750 ευρώ μπροστά στο κύμα. Κάτω Γατζέα. Τιμή 150.00 ευρώ. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Άνω Λεχώνια - Βόλος Τηλ. και Fαx 2428093680 Κιν. 6977405931 estate.pelio.eu email-mesitika@pelio.eu (790)

¶ˆÏÂ›Ù·È διαμέρισμα 90 τ.μ., στην περιοχή της Αγ. Βαρβάρας Ν. Ιωνίας, με αυτόνομη θέρμανση και θέα στο Πήλιο. Τιμή 69.000 ευρώ. Τηλ. 6945-905534, 6946-284232, 6973-881647. (515)

¶ø§∂πΔ∞π γκαρσονιέρα 22 τ.μ. 1ος όροφος με μπαλκόνι στην όψη, καινούρια έτοιμη για κατοίκηση. Τιμή 28.000 Ε πληρ. τηλ. 6972254646. (639)

¶ø§∂πΔ∞π RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ¶ø§∂πΔ∞π Μεζονέτα 130 τ.μ., 18 ετών, 2ου και 3ου ορόφου, περιοχή Καραγάτς, σε άριστη κατάσταση, με μεγάλο μπαλκόνι και σε λογική τιμή. (498)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∞’ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ª∂°∞§∞ 1. √ÁÏ-∫ˆÓ/ÓÙ¿ 4¿ÚÈ, 125 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË, 500∂. 2. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 135 Ù.Ì., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 3 À/¢, 2 W.C., 500∂. ∞1 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π¡√Àƒ°π∞ 1. ¡. πˆÓ›· (ª. ∞Û›·˜) 98 Ù.Ì., 4¿ÚÈ, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, Ù˙¿ÎÈ, Ê/· ·ÙÔÌ. parking, 500∂. μ’ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. 2¿ÚÈ 75 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ·Ú·Ï›·˜, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 500∂. 2. 2¿ÚÈ ·ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∫. ª·ÎÚ‹ 60 Ù.Ì. Ì AC ·ÓÙ› 250∂. 3. Αναλήψεως (Κ. Καρτάλη) 3άρι, 70 τ.μ., όροφος 1ος, διαμπερές, A/C, 300Ε. 4. ¶·Ú·Ï›· (∫‡Ì·Ù·) 90 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤·, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 450∂. 5. ∫·ÚÙ¿ÏË-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 3¿ÚÈ, 70 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 290∂. 6. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 38 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓË Ì ·ÈÚ ÎÔÓÙ›ÛÈÔÓ, °·ÏÏ›·˜™˘Ú›‰Ë, 300∂. 7. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 30 Ù.Ì. ÚfiÛԄ˘ (∞Ó·Ï‹„ˆ˜) 210∂ μ2 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∂À∫∞πƒπ∞™ 1. 2ÌÈÛ¿ÚÈ, 65 Ù.Ì., μ·ÛÛ¿ÓË 10, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 240∂. 2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 22 (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 106 Ù.Ì., ·ÓÙ› 350∂. μ3 √π∫π∂™ 1. μ›Ï· ÏËÛ›ÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ (ª¿Ú·ıÔ˜) 3 À/¢, ηÏÔÚÈʤÚ, Ù˙¿ÎÈ, ·˘Ï‹, 390∂. °1 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °ƒ∞º∂π∞ 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., °·ÏÏ›·˜ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ·Ù¿ÚÈ, 600∂. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÌfiÓÔ 270∂. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 80 Ù.Ì., ¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ (¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘), 500∂. 4. ∫Ù›ÚÈÔ 4ÒÚÔÊÔ °·ÏÏ›·˜-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÁˆÓ›·, 920 Ù.Ì., ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹. 5. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ (§·Ú›Û˘) ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 300 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 600∂. 6. πˆÏÎÔ‡ (°·ÏÏ›·˜) 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 50 Ù.Ì., 220∂, 30 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 160∂. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∏ ∂°°À∏™∏ ∫∞π ™Δπ™ ∂¡√π∫π∞™∂π™ (474)

¶ø§√À¡Δ∞π

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ¶ø§∂πΔ∞π Αγροτεμάχιο στην Άλλη Μεριά, 4 στρέμματα, κατάλληλο για καλλιέργεια. (499)

καινούριο τριάρι 76 τ.μ., α’ όροφος διαμπερές, ανατολικό, στην Κ. Καρτάλη 274 με κλειστό ατομικό χώρο στάθμευσης. Τιμή 100.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6977615627. (640)

¶ø§∂πΔ∞π στο Βόλο κεντρικό οικόπεδο Αχιλλέως και Παπαδιαμάντη εμβαδόν 1.300 τ.μ. σ.δ. 2,4 κατάλληλο για υπεραγορά και πολυώροφο κτίριο γραφείων ή κατοικιών. Τιμή 1.000 Ε/τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977615627. (641)

¶ø§∂πΔ∞π RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ¶ø§∂πΔ∞π 4 μονοκατοικίες στο Καλαμάκι εντός οικισμού σε λογικές τιμές. (500)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ¶ø§∂πΔ∞π Οικόπεδο στον Άγ. Στέφανο, 604 τ.μ., με θέα πάρκο και Παγασητικό, άρτιο και οικοδομήσιμο. (501)

καινούρια μονοκατοικία (μεζονέτα) εμβαδού 110 τ.μ. με κήπο στην Αγία Παρασκευή στο Βόλο με τζάκι, (2) λουτρά, (3) δωμάτια, κουζίνα, σαλόνι, πάρκινγκ. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6942432500. (643)

¶ø§√À¡Δ∞π: 1. Μονοκατοικία 110 τ.μ. σε 150 τ.μ. οικόπεδο με 3 υ/δ, 2 wc, νέα τιμή 148.000. 2. Καραγάτς. Μεζονέτα 147 τ.μ. με 104 τ.μ. β. χώροι καινούρια, ανατολική, θαυμάσια θέα, αυλή. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ. Τηλ. 6977/615627. (377)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 ¶ø§∂πΔ∞π

PROTO

καινούριο τεσσάρι γωνιακό 104, τ.μ. β’ όροφος, τζάκι, 2 λουτρά, μεγάλα μπαλκόνια με ατομικό χώρο στάθμευσης, μεγάλη αποθήκη στο υπόγειο Μαγνήτων - Ογλ. Τιμή 180.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6972254646, 6942058812, 2421035132. (646)

KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 600 τ.μ. επίπεδο με θέα στην Άλλη Μεριά. Τιμή 260 Ε/τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977615627. (638)

Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852. (773)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

μ√§√™ πωλείται αγροτεμάχιο 7,5 στρεμμάτων στο 5ο χιλιόμετρο Βόλου-Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis BMW, κατάλληλο για βιοτεχνική ή επαγγελματική χρήση, περιοχή Λατομείο, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945-488523. (290)

¶ø§∂πΔ∞π κλειστή θέση πάρκιν στο υπόγειο του ΤΕΕ (2ας ΝοεμβρίουΞενοφώντος). Τιμή 20.000Ε. Πληρ. τηλ. 6936-856655. (691)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ Τηλ. 24210-47722 6944-845616

¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο γωνιακό κατάστημα. (976)

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È μεζονέτα 82 τ.μ.+44 τ.μ. υπόγειο σε συγκρότημα κατοικιών στα Καλά Νερά, 20 μ. από την παραλία, διαμπερές, μεγάλες βεράντες με απέραντη θέα, τζάκι, w/c, μπάνιο, 2 υ/δ, στο υπόγειο ξενώνας, κεντρική θέρμανση, πάρκιν. Κατάλληλη και για μόνιμη κατοικία. (749)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π μεζονέτα τριών επιπέδων (155 τ.μ.) σε οικόπεδο 300 τ.μ. πηλιορείτικου ύφους με διαμορφωμένη αυλή, άνετη πρόσβαση, δύο θέσεις στάθμευσης και απεριόριστη θέα τον Παγασητικό στην Άφησο κοντά στην παραλία Αμποβός. (750)

ΔƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§√À¡Δ∞π δύο μεζονέτες στο κέντρο των Καλών Νερών, 50 μ. από τη θάλασσα, άριστης κατασκευής και με δικό τους οικόπεδο. (755)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π γωνιακό οικόπεδο (180 τ.μ.) στην Αγριά μετά το ξενοδοχείο “Valis”. Αποτελείται από κατάστημα (50 τ.μ.) μισθωμένο και αποθήκη 130 τ.μ. (756)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π ισόγειο διαμέρισμα (107 τ.μ.) ανακαινισμένο με αυτόνομο καυστήρα φ/α με διαμορφωμένη αυλή και εξωτερικό αποθηκευτικό χώρο στην Κοραή με Γαλλίας. Τιμή 100.000 Ε. (757)

ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα άψογης κατασκευής. Τριάρια Μαγνήτων 110 και Κοραή γωνία. Τεσσάρι Κοραή 89. Διαθέσιμες θέσεις πάρκιν. Τηλ. 6936856653, Τεχνική εταιρία “ΤΑΡΝΑΡΑΣ-FADANI ATE” . 24210 24113. (692)

¶ø§∂πΔ∞π επαγγελματικός χώρος σε ισόγειο νεόδμητης οικοδομής 16 τ.μ. Γλάδστωνος 17. Πληρ. τηλ. 6936856653, 24210 24113. (689)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏™ ΛΑΡΙΣΗΣ 214 (άνωθεν αντιπροσωπείας αυτοκινήτων SEAT)

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ∂À∫∞πƒπ∞!!! Διαμέρισμα (100 τ.μ.) 2ος όροφος, διαμπερές, ανακαινισμένο με 2 υ/δ, ανεξάρτητη κουζίνα, μεγάλο σαλόνι, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη στην Κοραή, πλησίον Ερμού. (751)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (92 τ.μ.) 1ος όροφος, πρόσοψη στην Ερμού, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. (752)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

¶ø§√À¡Δ∞π Κατάστημα και διαμερίσματα 1 και 2 δωματίων με αποθήκη και πάρκιν σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου, τηλ. 24210-68027, κιν. 6974-531311, 6972-030140. (898)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες 85, 90, 100 τ.μ. σε συγκρότημα κατοικιών στην Αγριά Βόλου. Δημήτρης Β. ΛιάπηςΑρχιτέκτων Μηχανικός Ευθυμία Καρακώστα - Λιάπη Τοπογράφος Μηχανικός. Πληρ. 23ης Οκτωβρίου 6, Λάρισα, τηλ. 2410-555147 και 6932616191. (649)

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§√À¡Δ∞π οικόπεδα (600 τ.μ. έως 640 τ.μ.) στην περιοχή Αγ. Στέφανο - Σωρό με απεριόριστη θέα το Βόλο. (753)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π καινούργια γκαρσονιέρα (30 τ.μ.) 1ος όροφος, πρόσοψη στην Κασσαβέτη με μεγάλη βεράντα και αυτόνομο καυστήρα φ/α. (754)

μ√§√™ πωλείται σε άριστη κατάσταση γκαρσονιέρα 39 τ.μ., Ρ. Φεραίου 2 (μπροστά στο πάρκο), ιδιώτης 6977-355010. Τιμή 53.000Ε. (690)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Ãøƒπ™ º¶∞

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (108 τ.μ.) 1ου ορόφου, γωνιακό με θέα θάλασσα στην Ιάσονος, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Τιμή 140.000 Ε. (758)

Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή. (763)

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

¶ø§√À¡Δ∞π

™∫π∞£√™-ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 513 τ.μ., τρεις άδειες οικοδομών στο δρόμο αεροδρομίου 500 μ. από λιμάνι. Τηλ. 6947204804. (555) ¶ˆÏÂ›Ù·È λόγω συνταξιοδότησης επιχείρηση υγραερίων, φιαλών υγραερίων όλων των τύπων, συσκευών, επαγγελματικές και οικιακές και ανταλλακτικών. Πληρ. τηλ. 24210 25992 και 6973 051892. (678) ™ÙÔÓ ∞Ë-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ πωλούνται διαμερίσματα 45 τ.μ., 30μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα στο Αιγαίο, θέρμανση και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6932 488400 και 6974 660520, site: www.Pelionhouses.com. (788)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα (55 τ.μ.) γωνιακό, μισθωμένο στην Ερμού πλησίον Σέφελ με δυνατότητα αγοράς και του πρώτου ορόφου (200 τ.μ.) (759)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (70 τ.μ.) 2ος όροφος καινούριο με πάρκινγκ και αποθήκη στην Ν. Ιωνία περιοχή Αστ. Τμήματος. (760)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ: 2421039341 κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π γνωστή επιχείρηση παιδικών ενδυμάτων στο κέντρου του Βόλου με σταθερή πελατεία και προσιτό ενοίκιο. (761)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ: 2421039341 κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση γυναικείων ρούχων και αξεσουάρ στο κέντρο του Βόλου με εξασφαλισμένη πελατεία. Τιμή δελεαστική. (762)

∑∏Δ∂πΔ∞π:

Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ÙËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ 1) ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ÚfiÛÔ„Ë 4Ì., 500 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ, ÙÈÌ‹ 160.000∂. 2) ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ‰È‡ı˘ÓÛË: ™Î˘ÏÔ‰‹ÌÔ˘-ª·Ú›· ∫¿ÏÏ·˜, 695 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 370.000∂. 3) ¶ÂÚÈÔ¯‹ μ˘˙›ÙÛ·, ÚfiÛÔ„Ë ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜, 418 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 55.000∂. √π∫π∂™ 1) ¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˜, ‰È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, 120 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋, ÙÈÌ‹ 85.000∂. 2) ¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˜, ‰È‡ı˘ÓÛË ΔÔ¿ÏË-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, 93 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË, ÙÈÌ‹1 50.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π √π∫π∂™ 1) ¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˜ ‰È‡ı˘ÓÛË ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 42, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 600∂. 2) ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ‰È‡ı˘ÓÛË Ù¤ÚÌ· ¢Èfi˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì., ı¤ÚÌ·ÓÛË ·˘ÙfiÓÔÌË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4 ÂÙÒÓ, ÙÈÌ‹ 600∂. (832)

-----------------------------------MAGNESIA REAL ESTATE ¶·Ú·Û΢‹ π. ΔÛÔ˘ÎÓ›‰· ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ §ÒÚË 4, μfiÏÔ˜, Δ.∫. 38221 ΔËÏ./fax: 24210-22009, ÎÈÓ. 6942/467768 www.magnesiarealestate.gr ¶ø§√À¡Δ∞π ™∂ Δπª∏ ∂À∫∞πƒπ∞™!!! √π∫√¶∂¢∞ 1. Οικόπεδο 235 m2, Ν. Δημητριάδα 95.000 ú 2. Οικόπεδα από 300-350 m2, Βελεστίνο 65.000 ú 3. Οικόπεδο 625 m2, Αγ. Στέφανος, Σωρός 90.000 ú 4. Οικόπεδο 757 m2, Κάλαμος 40.000 ú 5. Οικόπεδο 174 m2, Δράκεια 25.000 ú 6. Οικόπεδο 100 m2, Ν. Δημητριάδα 35.000 ú 7. Οικόπεδο 362 m2, Κάλαμος 30.000 ú 8. Οικόπεδο 1870 m2, Μηλιές 130.000 ú 9. Οικόπεδο πανοραμικό 5.397 m2, Αγ. Βλάσης 270.000 ú 10. Οικόπεδο 240 m2, Αφέτες 25.000 ú 11. Οικόπεδο 1.140 m2, Αφέτες 70.000 ú

12. Οικόπεδο 418 m2, Βυζίτσα 60.000 ú 13. Οικόπεδο 2.000 m2, Πορταριά 130.000 ú 14. Οικόπεδο 2.500 m2 με κτίριο 450 m2 & περιθώρια δόμησης σε εξοχική θέση κοντά δρόμο προς Πορταριά ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Δύο (2) Δυάρια, κεντρικά, γωνιακά, ημιυπόγεια, 102 m2 50.000 ú 2. Πεντάρι,150m2, 1ουορ, διαμπερές, 12-ετίας, Κ. Καρτάλη 150.000 ú 3. Νεόδμητο δυάρι 53 m2, 1ου ορ. Τσαλαπάτα 85.000 ú 4. Δυάρι, 45m2, 4ουορ, ρετιρέ, ανακαινισμένο, Μεταμόρφωση 50.000 ú ∫∞Δ√π∫π∂™ - ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Παλαιό αρχοντικό 260 m2, οικόπεδο 400 m2, Λαύκος 95.000 ú 2. Παλαιά πέτρινη οικία, 160m2, οικόπεδο 300 m2, Γλαφυραί 70.000 ú 3. Τριώροφη πολυκατοικία με 2 οροφοδιαμερίσματα από 68 m2 & ισόγειο κατάστημα, περιοχή Ιωλκού 190.000ú 4. Ισόγεια κατοικία, 76 m2, οικόπεδο 235 m2, Ν. Δημητριάδα 95.000 ú 5. Ισόγεια κατοικία, 75 m2, οικόπεδο 132 m2, Ν. Ιωνία 95.000 ú 6. Ισόγεια κατοικία, 45 m2, οικόπεδο 100 m2, Ν. Δημητριάδα 35.000 ú 7. Ισόγειο διώροφης κατοικίας 72m2, Καλλιθέα 65.000 ú 8. Παλαιά πέτρινη οικία 180m2, οικόπεδο 300 m2, Μηλιές 150.000 ú 9. Παραδοσιακή μονοκατοικία ανακαινισμένη, διώροφη 160 m2,δεύτερη κατοικία 44m2, οικόπεδο 985 m2, Δράκεια 195.000 ú ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 1. Κατάστημα 31 m2 με πατάρι, κέντρο Βόλου 65.000 ú 2. Κατάστημα 22 m2, Κουταρέλια πάνω από Αναλήψεως 28.000 ú 3. Κατάστημα 168 m2, διαμπερές ημιυπόγειο, Α.Γαζή 70.000 ú 4. Κατάστημα 36 m2, διαμπερές, Ν.Ιωνίας (Λ. Ειρήνης) 45.000 ú 5. Δύο γωνιακά 67m2& 65 m2, σε οικόπεδο 152 m2, Ν. Ιωνία 200.000 ú ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Αγροτεμάχιο 4.050 m2, οικοδομήσιμο, Αγ. Λαυρέντιος 60.000 ú 2. Αγροτεμάχιο 24.000 m2, Μεγ. Μοναστήρι 40.000 ú 3. Τέσσερα αγροτεμάχια 33 στρ. συνολικά, Ν. Αγχίαλος 85.000 ú °π∞ ∫∞£∂ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ™∞™ ∞¡∞°∫∏ ∫∞π ∂¶π¶§∂√¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∂¶π∫√π¡ø¡∏™Δ∂ ª∞∑π ª∞™ £∞ Ã∞ƒ√Àª∂ ¡∞ ™∞™ ∂•À¶∏ƒ∂Δ∏™√Àª∂ (801)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂À∫∞πƒπ∂™: 1. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ‚›Ï· 148ÙÌ. Û 500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ÌÔÓ·‰È΋ ¢ ηÈÚ›·) μ1 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË -  ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™: 1. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ‚›Ï· 148ÙÌ. Û 500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ1 2. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 3. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 420ÙÌ (ÈÛfiÁÂÈÔ 110ÙÌ., 1Ô˜ 110ÙÌ., 2Ô˜ 120ÙÌ.) Û 520ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §14 4. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 5. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 6. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 7. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 8. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 65ÙÌ. Û 175ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ3 9. ¡. πˆÓ›· ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 206ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢40 10. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 11. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ. Û 4.500ÙÌ. ÔÈ ÎfiÂ‰Ô ∏20 13. °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ. ÔÈÎ. º50 14. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 135ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ Û 250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º50 15. ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 85ÙÌ. Û 402ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂51 16. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫88 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 63ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË (ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô) ¢33 4. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 53ÙÌ., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ¡35 5. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏50 6. π¿ÛÔÓÔ˜ 95ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢18 7. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 8. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 25ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 9. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 115ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •4 10. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 78ÙÌ. 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘ , ÔÚfiÊÔ˘ ∂40 11. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 150ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø95 12. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 13. μÏ·¯¿‚· 110ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 √π∫√¶∂¢∞: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 9. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 611ÙÌ. Ì ÔÈΛ· 80ÙÌ. •15

10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 13. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 521ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã3 14. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 16. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿ Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 √§√∫§∏ƒ∞ ∫Δπƒπ∞: 1. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 330ÙÌ. ÚÔÔÙÈ΋ 392ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ. ∞38 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 5fiÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.250ÙÌ. Û 365ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢15 4. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 700ÙÌ. ¶10 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 6. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ) 150ÙÌ. +150ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞8 7. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™: 1.¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤ Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 μπ√Δ∂áπ∫√π Ãøƒ√π: 1. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 2. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 3. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ. Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 ∂ƒ°√™Δ∞™π∞: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø10 ∂¡√π∫π∞™∂π™: 1. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ. £15 2. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 3. À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. ∑2 4. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53ÙÌ. ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡35 5. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 8. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂45 9. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 10. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏50 11. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 105ÙÌ. Î·È 87ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ‹ ∫20 12. ¡Â¿ÔÏË 170ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ - ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 2.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢70 13. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 14. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 15. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 16. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 250ÙÌ. + 200ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ∞99 17. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 150ÙÌ,. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ∞8 18. ∞’ μπ¶∂ 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 19. ™ˆÚfi˜ Ô Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 130ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ μ87 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ 87ÙÌ. ÂÈψ̤ÓÔ μ89 21. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (822)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ ÙËÏ. 24210-22142 6937775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· 30 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 45.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 35 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ, 46.000 ∂. ƒÔ˙Ô‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ 45.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 26 Ù.Ì., 47.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰˘¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 60 Ù.Ì. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ· 50 Ù.Ì. 6Ô˜ fiÚ. ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· μfiÏÔ - ¶‹ÏÈÔ - ı¿Ï·ÛÛ· Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ 87.000 ∂ °¿ÙÛÔ˘ 40 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 48.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Û¯Â‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 45 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 63.000 ∂ π. Δ˙¿ÓÔ˘, 2Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, ÚÔÛfi„ˆ˜, 25ÂÙ›·˜, 70 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2Ô˜ ÔÚ. 53 Ù.Ì. 80.000 ∂ ¡Â¿ÔÏË Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 76.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 102.000 ∂. μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û ¿ÚÔ‰Ô 67 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 108.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 74 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ 110.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶·¿ÁÔ˘ 10ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙÔ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· + ƒ+·Ôı. 96.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ı¤· 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 112.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ & 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 100 Ù.Ì. Î·È ı¤· 120.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 86 Ù.Ì., 129.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 83 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¶‹ÏÈÔ 135.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ fiÚ. 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¢ηÈÚ›· 135.000 ∂ Ì ‰‡Ô ·Ôı‹Î˜ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 108 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ 5Ô˜ fiÚ. ı¤· 179.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 133 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ fiÚ. 258.000 ∂.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 43


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

ΔƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 42

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ ÙËÏ. 24210-22142 6937775383

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 50+50+50 Ù.Ì. ÚÔÛÂÁ̤ÓË 5 ¯ÒÚˆÓ, 3 wc, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, Ù˙¿ÎÈ Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, ·˘Ï‹, ı¤·, ¢ηÈÚ›· 200.000 ∂. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ı¤· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 60+60+60 Ù.Ì. 220.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ ·fi ȉÈÒÙË Ì ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ· 225 Ù.Ì. Û 430 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 295.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Û ÙÔÔıÂÛ›· Ì Ú¿ÛÈÓÔ 80 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫. ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì., Ì Ù˙¿ÎÈ, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 135.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ∫·ÙËÁÈÒÚÁË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 & 80 Ù.Ì. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 75+75 Û 610 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¿, ‚ϤÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ 205.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ¡¤Ô ¢¤ÏÙ· 140 Ù.Ì. 35.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ μÏ·¯¿‚· 105 Ù.Ì. 110.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 425 Ù.Ì. Û.‰. 0,8 420.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ 190 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 16 Ì. Û.‰. 2,1 155.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. Û.‰. 1,8 115.000 ∂ ¢ÈÌ‹ÓÈ 900 Ù.Ì. 68.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì. Ì ı¤· Ì ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 255.000 ∂ ∞Á›· ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 4.800 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 265.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 130 Ù.Ì. 55.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 90.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ ÕÓˆ ∂ıÓÈ΋˜ 5.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ 120.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ∂æ∞ ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 65.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. Û.‰. 0,7 105.000 ∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¢ηÈÚ›· 610 Ù.Ì. 57.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. 35 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Î‡Ì· 460.000 ∂ ªËϛӷ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 750 Ù.Ì. 65.000 ∂ §·‡ÎÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· 30.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 114 Ù.Ì. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ì ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 90 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 160.000 ∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 3 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û Ӥ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 78 Ù.Ì.+29 Ù.Ì.+65 Ù.Ì. (804)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂. ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 ΔËÏ. 24210-47963-4 ∫π¡ 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º.¶.∞.: ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα υπερπολυτελούς κατασκευής εμβ. 35 έως 106 τ.μ. μπροστά στο κύμα ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ μ√§√À: Βίλες, 142 - 165τ.μ. ανεξάρτητες αυτοτελείς με οικόπεδο 300 - 420 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο. ∑∏Δ∂πΔ∞π κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή (805)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘, ‰˘¿ÚÈ 62 Ù.Ì. 40.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜, ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 48 Ù.Ì. 25.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 Αχιλλοπούλου - Γυμναστήριο 98 τ.μ. 100.000 Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ. 55.000. Φιλαδελφείας τέρμα, ρετιρέ 80 τ.μ., 130.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 130.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 7 ÛÙÚ. 50.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 Αγ. Αικατερίνη 4 στρ. 320.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Νεάπολη 245 τ.μ. 100.000 Λαρίσης περιφ/κός 550 τ.μ. 25.000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Πρόνοια, 45 τ.μ., οικόπ. 70 τ.μ. 40.000 Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ·ÚοÎÈ, ¿ÎÚÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË, 205.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000

∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 ¡. ¢¤ÏÙ· 150 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ Ûȉ/Û΢‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 130.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 ∂¡√π∫π∞™∂π™ Γκαρσονιέρες, διαμερίσματα, μονοκατοικίες (806)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

Για μια σωστότερη προβολή των ακινήτων σας, εντός και εκτός Nομού. Eπικοινωνήστε με το γραφείο μας. Eάν θέλετε και εσείς να έχετε μια ολοκληρωμένη επαγγελματική προώθηση του ακινήτου σας. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ΠΡΟΣ ΑΜΕΣΗ ΑΓΟΡΑ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣ ΑΚΙΝΗΤΑ ΣΕ ΤΙΜΕΣ ΠΟΥ ΝΑ ΠΡΟΣΕΓΓΙΖΟΥΝ ΤΙΣ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΕΣ ΑΞΙΕΣ. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· με θέα στο λιμάνι. Μεζονέτα 240 τ.μ. με εσωτερικό ανελκυστήρα σε οικόπεδο 350 τ.μ. 2. ™Ù·ı¿, 3άρι με Κωνσταντά, 75 τ.μ., με Φ/Α. Διαμπερές, ανακαινισμένο πρόσφατα και ενοικιασμένο. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ μεζονέτα 120 τ.μ. από ιδιώτη. 4. ΔÔ ÈÛfiÁÂÈÔ διπλοκατοικίας 100 τ.μ. με αυλή μπροστά - πίσω περιοχή Γκρην Παρκ σε οικόπεδο 160 τ.μ. 5.∞§À∫∂™ παραθαλάσσια μεζονέτα 120 τ.μ. και διαμέρισμα 90 τ.μ. βλέπουν πεζόδρομο. 6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 τ.μ. κοντά στην εκκλησία, θέα απεριόριστη προς το Βόλο. 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· αρχοντικό 235 τ.μ. αποτελούμενο από ισόγειο, 1ο και 2ο όροφο, εκατό μέτρα από την κεντρική πλατεία, απεριόριστη θέα Βόλο - Παγασητικό, άριστη κατάσταση κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. 8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 τ.μ. 1ος όροφος σε αυτόνομη οικοδομή ενός ορόφου με κλειστό πάρκινγκ. Αποθήκη 20 τ.μ. και θέα στην παραλία, καινούριο. 9.∞§À∫∂™ κατάστημα στον πεζόδρομο ευκαιρία για επένδυση. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô Κουμουνδούρου με Αχιλλοπούλου 150 τ.μ. βλέπει σε δύο δρόμους (διαμπερές), από τα μοναδικά της περιοχής. Κτίζεται τετραώροφη οικοδομή. 11. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ οικόπεδο 500 τ.μ., με μικρή οικία, 65 τ.μ., κεντρικό. Κατάλληλο για μεζονέτες, θέα στο Βόλο. 12. ∫·Ú·Á¿Ù˜, οικόπεδο γωνιακό, 220 τ.μ. Βρίσκεται επί της οδού Γ. Τέντζερη και Παν. Σελιανού. 13. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· διαμερίσματα 120 τ.μ. σε στυλ μεζονέτας με αυλή, πάρκινγκ και αποθήκη καινούρια. 14. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ Πηλίου, γκαρσονιέρες, 34 τ.μ. και 16 τ.μ., κοντά στην παραλία. 15. ∞ÏÌ˘Úfi˜ οικόπεδο 620 τ.μ. 16. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 127 τ.μ., επί της Σταθά, σε 230 τ.μ. οικόπεδο. 17. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ οικία 85 τ.μ. σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. 150 μέτρα από την Ακτή Καρνάγιο. 18. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ μεζονέτα παραθαλάσσια 120 τ.μ. καινούρια. 19.∞§À∫∂™ μεζονέτα 116 τ.μ. κοντά στο δημοτικό πάρκο. 20. ¢πª∏¡π μεζονέτα τριών ορόφων με ανελκυστήρα 300 τ.μ., απεριόριστη θέα τον Παγασητικό. Πολλά πλεονεκτήματα. 21. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 180 Τ.Μ. ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΔΥΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, παραλιακό αγροτεμάχιο (εφάπτεται της αμμουδιάς) 17.000 τ.μ. Βλέπει σε δύο δρόμους, με 85 τ.μ. οικία κατασκευασμένη το 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ μονοκατοικία πάνω στο κύμα η οποία είναι διαμορφωμένη ως επαγγελματική στέγη. Περιοχή Πατητήρι. 3. Παραθαλάσσιο οικόπεδο 450 τ.μ. στις Αλυκές Βόλου εφάπτεται σε παιζόδρομο. Μοναδική ευκαιρία. ENOIKIA™EI™ 1. 3¿ÚÈ 87 τ.μ., 1ος, Νικοτσάρα-Κων/ντα διαμπερές, ατομικό φ/α. 2. ¢˘¿ÚÈ 57 τ.μ., Ν. Γάτσου με Γαζή. 3. ¢˘¿ÚÈ 55 τ.μ., Ιωλκού-Ιάσονος. 4. Δυάρι 53 τ.μ. καινούργιο Σταθά. 5. Studio 37 τ.μ. Νεαπόλεως. 6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· αυτόνομο με δική του είσοδο 107 τ.μ. Κωνσταντά με Κ. Μακρή. 7. °Î·ÚÛÔÓȤڷ επιπλωμένη Τ. Οικονομάκη - Ι. Καρτάλη. 8. ¢˘¿ÚÈ με Α/Θ, 55 τ.μ., Θράκης. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (807)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 2. ∫¤ÓÙÚÔ, ηÈÓÔ‡ÚÈ· 4¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜. 3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. 4. °Ú·ÊÂ›Ô 54 Ù.Ì. Î·È 22 Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ 5. ΔÚÈÎÔ‡Ë 80 Ù.Ì. Ì parking 3Ô˜ 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜. 7. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000∂. 8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 150 Ù.Ì. 9. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 160 Ù.Ì. 20 ÂÙÒÓ. 10. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000∂. 11. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 12. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ÚÂÙÈÚ¤ 100 Ù.Ì., 78 Ù.Ì. 13. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 10 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. 14. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. 15. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ). √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ. 4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ. 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞Ï˘Î¤˜ 180 Ù.Ì. 7. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. 8. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 80 Ù.Ì. (·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ). 9. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋. 10. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85+80 Ù.Ì. (∫·ÏÏÈı¤·). 11. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›).

12. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ (ÓÂfi‰ÌËÙÔ) ÏÔ˘Í. 13. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì. 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 140 Ù.Ì. 3. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì. 4. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜). 5. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·). 6. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000. 7. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 8. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. 9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 10. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì. 11. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì. 12. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂. 13. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì. 14. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì. 2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì. 3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì. 4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. 5. ¶·Ú·Ï›· ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 117 Ù.Ì. 6. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì. 7. ¶·ÏÈ¿, 240 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·. (810)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 28.000 ∂ ∞1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 3. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 26 Ù.Ì. 40.000 ∂∞3 4. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 62 Ù.Ì. 75.000 ∂ μ3 3. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 6. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 7. ™Ù·‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ °13 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 170.000 ∂ °15 10. ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚÙ¿ÏË 87 Ù.Ì. 125.000 ∂ °17 11. ¶·Ú·Ï›· 78 Ù.Ì. 240.000 ∂ °19 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 110.000 ∂ °22 14. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›· 90 Ù.Ì. 125.000 ∂ °23 15. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ¿Óˆ ·fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 91 Ù.Ì. 120.000 ∂ °24 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 107 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 250.000 ∂ ¢10 7. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì. 200.000 ∂ ¢12 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∑5 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑9 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 9. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 10. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 11. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 12. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 13. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 14. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 15. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 17. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 19. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 20. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 21. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 170.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 609 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∏51 19. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™

315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 20. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏54 22. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏55 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1.Αγριά 120 τ.μ. 110.000 Ε Θ23 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £1 3. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 4. ™˘Ú›‰Ë 62 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. 260.000 ∂ £5 5. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 6. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 7. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (811)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È Fax. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 3.500ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·. 2) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 5.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 20.000 ¢ÚÒ. ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1500ÙÌ Ì ı¤·. 2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 55,000 ¢ÚÒ. ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1750ÙÌ ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÎÙ›˙ÂÈ 185ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ. ∞°ƒπ∞ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ï‹Úˆ˜ 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∞§À∫∂™ 1) ™ˆÚfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 400ÙÌ Ì 10 ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 420.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1100ÙÌ 30Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 330.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ. ΔÈÌ‹ 60.000 ¢ÚÒ. μ√§√™ 1) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÈÌ‹ 290,000 ¢ÚÒ. 2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 301ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÈÌ‹ 240,000 ¢ÚÒ. 3) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 105,000 ¢ÚÒ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 65ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfi‰· 270ÙÌ ΔÈÌ‹ 45.000 ¢ÚÒ. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 1150ÙÌ ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Â› Ù˘ ∂.√. 3)√ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ .ΔÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ. 4) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 6.500ÙÌ.ΔÈÌË 65.000 ¢ÚÒ. 5) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160ÙÌ ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ. 6) √ÈΛ· 100ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 260ÙÌ Ì ı¤·. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.900ÙÌ Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ Ì ı¤· 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180,000 ¢ÚÒ. 2) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 68ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 150,000 ¢ÚÒ. 3) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ 20Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 50,000 ¢ÚÒ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∂À∫∞πƒπ∞ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ·. ΔÈÌ‹ 150.000 ¢ÚÒ. 2) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.400ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. 3) ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ. 4) ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.000ÙÌ. 5) ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ΔÈÌ‹ 90.000 ¢ÚÒ. 6) ª·Ï¿ÎÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 32ÙÌ, ÙÈÌ‹ 35.000 ¢ÚÒ. 7) ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ. 8) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 25ÙÌ πˆÏÎÔ‡ 56 Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿. 2) μfiÏÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 26ÙÌ ∂ÚÌÔ‡ Ì ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘. (813)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. Ανεξάρτητο ισόγειο διπλοκατοικίας και για επαγ. χρήση (πλησίον Εξωραϊστικής) 105 τ.μ., οικόπεδο 155 τ.μ., καλοριφέρ 110.000 Ε. 2. Κατάστημα 55 τ.μ., Ροζού-Αλεξάνδρας, ανάλογο πατάρι, 58.000Ε. 3. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 59.000Ε. 4. Οικόπεδο 134 τ.μ., κέντρο, Αγ. Παρασκευής, 10 φάτσα, 53.000Ε. 5. Ν. Ιωνία, κέντρο, άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 59.000Ε.

6. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. Μαγνήτων-Σπυρίδη α) 3άρι 87 τ.μ., όροφος 3ος, πάρκιν, τζάκι, αποθήκη, 140.000 β) 2άρι 57 τ.μ., όροφος 1ος, πρόσοψη πάρκιν, αποθήκη, 85.000Ε γ) 2άρι 50 τ.μ., όροφος 2ος, ακάλυπτος, 75.000. 2. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και ισόγειο (διαμπερές) 81.000Ε. 3. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ. 4. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 160.000Ε. 5. Άναυρος (πλησίον θαλάσσης) με θέα 85 τ.μ., όροφος 3ος, parking, τζάκι, αποθήκη 170.000Ε. 6. Οροφοδιαμερίσματα 98 τ.μ. Λ. Βύρωνος πλησίον Ογλ, λουξ, τζάκι, πάρκιν, αποθήκη από 165.000 Ε. 7. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε. 8. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, πάρκιν, από 1550 Ε. 9. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.900 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. Άνωθεν Αγίου Νικολάου (Γαζή) 3άρι, 76 τ.μ., όροφος 2ος, Φ.Α., 80.000Ε. 2. Πλησίον Σταθά - Αντιστάσεως 4άρι 91 τ.μ., ατομ. φ/α parking 108.000 Ε. 3. Μεταξύ (Δημητριάδος-Ιάσονος) οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου, 121 τ.μ. και για γραφείο, 121.000Ε. 4. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμερίσματα, 2ου ορόφου, ανατολικά, 101 τ.μ., αντί 120.000, 135 τ.μ., αντί 145.000Ε. 5. Πλησίον Παν/μίου - Πάρκου με θέα, 4άρι 115 τ.μ., όροφος 3ος φ.α. 128.000 Ε. 6. Πλησίον Κανάρη-Μαγνήτων, οροφοδιαμέρισμα,170 τ.μ. 2ου ορόφου, κατασκ. ’90, αυτονομία, 3 Υ/Δ, 2 W.C., 230.000Ε. 7. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε. 2. Οικία διώροφη (135 τ.μ.), κατασκ. ’93, Ν. Δημητριάδα (Ν. Σχέδιο), καλοριφέρ, τζάκι, 3 Υ/Δ, υπόγειο 70 τ.μ., 205.000Ε. 3. Μεζονέτα, διώροφη, 142 τ.μ., Καραγάτς, τζάκι, κήπο, 90 τ.μ. υπόγειο, 3μ. ύψος, κλειστό πάρκιν, 275.000Ε. 4. Πλησίον πάρκου Ν. Ιωνίας νέα, διώροφη 135 τ.μ., υπόγειο 80 τ.μ., πάρκιν ΑΤ.Φ.Α., οικόπεδο 220 τ.μ., 280.000Ε. OIKO¶E¢A 1. Π. Άρεως κεντρικό γωνιακό για επαγ. χρήση 550 τ.μ. αντί 245.000 Ε. 2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 228.000. 3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. μόνο 105.000 Ε. 5. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 125.000 Ε. 6. Σωρός, οικόπεδα από 90.000 έως 150.000 Ε. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 900.000Ε. 2. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 3. Πλησίον πλ. Ελευθερίας κατάστημα 115 τ.μ., πατάρι, ενοίκιο 1.300Ε, αντί 390.000Ε. EKTO™ BO§OY 1. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 140.000Ε. 2. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 155.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε. 3. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 210.000 Ε. και Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (814)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi. 2. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 3.Μεζονέτα 127 τ.μ. σε οικόπεδο 300 τ.μ. υπέρ λουξ, 120 μ. από τη θάλασσα, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 2. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi. 3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜. 5. Οικία πέτρινη 120 τ.μ. με οικόπεδο 700 τ.μ. κοντά στην πλατεία, ªËÏȤ˜. 6. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘. 7. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËϛӷ 8. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. 9. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία. 10. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) 11. Τριώροφη οικία 360 τ.μ. με οικόπεδο

350 τ.μ. στο κέντρο της ¶Ï·Ù›·˜ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ. 12.ΕΥΚΑΙΡΙΑ 2 πέτρινες οικίες ημιτελείς σε οικόπεδο 800 τ.μ. με θέα 90.000 Ε, ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜. 14. Διώροφη πέτρινη οικία 100 τ.μ. με οικόπεδο 300 τ.μ. ∞Óˆ §Â¯ÒÓÈ· 65.000 Ε. OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. Οικόπεδο 320 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100 μ. από την θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ. 8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ. 9. 2 οικόπεδα 250 τ.μ. έκαστο, ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 30.000 Ε έκαστο. 10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜. 11. Οικόπεδο 2 στρ. πάνω στο κύμα μεταξύ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 12. Οικόπεδο 4.800 τ.μ. εντός οικισμού με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για κατασκευαστική εταιρεία στον Αγ. Βλάσιο. 13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·. 14. Οικόπεδο 4 στρ. με άδεια οικοδομής, 800 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜ 15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫. °·Ù˙¤·. 16. Οικόπεδο 4 στρ. με απεριόριστη θέα στις ¶ÈӷοÙ˜. 17. Οικόπεδο 370 τ.μ. με απεριόριστη θέα στη μ˘˙›ÙÛ· ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Αγροτεμάχιο 5.300 τ.μ. º˘ÙfiÎÔ˘ μfiÏÔ˘ °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (815)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6947302966, FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ™.¢. 18. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2.4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 630 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. Î·È 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. •˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ÔÙÈÛÙÈο 10 ÛÙÚ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∂¡Δƒ√ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.) √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÔÓ/ÎÈ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì. ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì. ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ∫·ÏÏÈı¤· 90 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓÔ/Λ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì. Û 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 120 Ù.Ì. Û 169 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂ÈÛÎÔ‹ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Û 138 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. ™.¢. 2.1 ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. Û 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. Ì ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞ - Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 106 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. ¡. πˆÓ›· ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ •ËÚÔοÌÔ˘ 67 Ù.Ì., 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÃÙ·˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (817)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 44 ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (818)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜-3ÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 280 Ù.Ì., Û 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜ - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ‰‡Ô ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 530 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 2¿ÚÈ 44 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - ™˘ÓÔÈÎÈÛÌfi˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 85 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 55 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο - ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 2.150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∫. ¡ÂÚ¿ ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤· ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ·Ó·Î·ÈÓ. ‰ÈÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Ì ˘fiÁÂÈÔ 300 Ù.Ì., Î·È ·Ú¿ÛÈÙÔ 80 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘È Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û 6.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ - ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊ. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μfiÏÔ˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, Ì ∫·ÚÙ¿ÏË (ÁÚ·Ê›Ô) 29 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., Î·È 53 Ù.Ì. (819)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, Fax: 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π:

∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶π¡¢∞ƒ√À-ª∞∫ƒπ¡πΔ™∏™. 2. √π∫√¶∂¢√ ÛÙËÓ ∞¡∞∫∞™π∞ 632 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞. 2. √π∫√¶∂¢√ 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫√À-

∫√Àƒ∞μ∞. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 117 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙, 5ÂÙ›·˜, ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡. 2. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 21 Ù.Ì. °∫§∞μ∞¡∏-°∞∑∏. 3. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÙË ¡∂∞¶√§∏. 4. ¢À∞ƒπ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÛÙË ¡∂∞¶√§∏. 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯·‚·-ª∞°¡∏Δø¡, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. π™√°∂π√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡∂∞¶√§∏. 2. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂º√ƒπ∞ μ√§√À. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 12 ÛÙÚ. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏. 2. √π∫√¶∂¢√ 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫∏¶π∞. 3. ¢ƒ∞∫∂π∞ 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 3,5 ÛÙÚÂÌ. ÛÙ· ∞´μ∞§πøΔπ∫∞. 5. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 8 ÛÙÚÂÌ. Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •∏ƒ√∫∞ª¶√. 6. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ ÛÙÔ ¢πª∏¡π 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. 7. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 14 ÛÙÚÂÌ. ÛÙË ª∂§π∞ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 83Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √π∫√¶∂¢√ 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∞Δ∏Ãøƒπ. 3. ™ÙÔ ™øƒ√ (∞°. ™Δ∂º∞¡√) ‰‡Ô (2) √π∫√¶∂¢∞. 4. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ (∑∂ƒμ√Ãπ∞) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À. 3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Ì Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì. £. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ø§∂πΔ∞π ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï. 2. ¶ø§∂πΔ∞π ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ μπμ§π√¶ø§∂π√À ™∂ ∫∂¡Δƒπ∫√ ª∂ƒ√™. ∫. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 30 Ù.Ì. ¢√¡ ¢∞§∂∑π√À 34 (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) (ÎÔ˘˙›Ó·, W.C. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·) (820)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210 38556 ∫π¡. 6978 393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞:∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì., 75.000, ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 167 Ù.Ì., 110.000∂, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 380 Ù.Ì. ÁˆÓ›·, ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, 153 Ù.Ì., 130.000∂, ∫·Ú·Á¿Ù˜ 170-350 Ù.Ì., ∞¯ÈÏϤˆ˜ 117 Ù.Ì. 67.000∂, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë 270 Ù.Ì., ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 300 Ù.Ì., 180.000∂, ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 355 Ù.Ì. ÁˆÓ›·, ∞Ë-°ÈÒÚÁË 480 Ù.Ì., 125.000, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 250 Ù.Ì., °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 500 Ù.Ì. 115.000∂, ∞ӈ̷ÏÈ¿ 260 Ù.Ì. 100.000, ∞. ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚÂÌ., ∞ıËÓÒÓ 4 ÛÙÚ. 100.000∂, ÂÚÈÊÂÚÂÈÎfi˜ 4 ÛÙÚÂÌ., ∞Á. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ 360 Ù.Ì., ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 275 Ù.Ì. 130.000∂, ÏËÛ›ÔÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 270 Ù.Ì. 135.000∂, ¶. ÕÚˆ˜ 220 Ù.Ì. √π∫π∂™: ∑ÔÚÌ¿ 2 ‰ˆÌ., 60.000∂, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ. 87.000∂, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊË 135.000, °·˙‹ ‰ÈÒÚÔÊË 115.000, ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 3 ‰ˆÌ. 90.000∂, ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ. 105.000∂, ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 135.000∂, ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË ÁˆÓȷ΋, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 75.000∂, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 85.000∂, ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 100.000∂, ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 90.000∂, ∞ӷηÛÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í. °∫∞ƒ/ƒ∂™: ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 25 Ù.Ì. 31.000∂, ∂ÚÌÔ‡ 42 Ù.Ì., ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 32 Ù.Ì. Ó¤·, ÕÓ·˘ÚÔ 33 Ù.Ì. Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞: ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 45 Ù.Ì. 44.000∂, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 55 Ù.Ì. 65.000∂, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 65.000∂, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 61 Ù.Ì. 65.000∂, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ 50 Ù.Ì. 52.000∂, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 50 Ù.Ì. Ó¤Ô, ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 55 Ù.Ì. 80.000∂, ¡. πˆÓ›· 55 Ù.Ì. Ó¤Ô, 70.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞: ∞Á. μ·Û›ÏË 75 Ù.Ì. 75.000∂, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 75 Ù.Ì. 50.000∂, °¿ÙÛÔ˘ 94 Ù.Ì. 77.000∂, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 73 Ù.Ì. 72.000∂, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 80 Ù.Ì. 85.000∂, π. ∫·ÚÙ¿ÏË 90 Ù.. Ó¤Ô 140.000∂, •ÂÓ›· 90 Ù.Ì. 93.000∂, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 85 Ù.Ì. 100.000∂, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 92 Ù.Ì. Ó¤Ô 135.000∂, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 85 Ù.Ì. 86.000∂, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ 85 Ù.Ì. 118∂, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 97 Ù.Ì. 100.000∂, ∫. ª·ÎÚ‹ 92 Ù.Ì. 105.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞: ºÂÚ·›Ô˘ 108 Ù.Ì. 110.000∂, °·˙‹ 150 Ù.Ì. ÏÔ˘Í, ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. 210.000∂, •ÂÓ›· 135 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 103 Ù.Ì. Ó¤Ô, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 170 Ù.Ì., ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 118 Ù.Ì. 138.000∂. °ƒ∞º∂π∞: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 32 Ù.Ì. 30.000∂, ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 61 Ù.Ì. 65.000, ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 73 Ù.Ì. 105.000∂, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 75 Ù.Ì. ª∞°∞∑π∞: ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì., ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 65 Ù.Ì., ∞ıËÓÒÓ 340 Ù.Ì., πˆÏÎÔ‡ 120 Ù.Ì. 150.000∂, ™˘Ú›‰Ë 67 Ù.Ì., ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì., ¶. ÕÚˆ˜ 80 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞-•∂¡√¢√Ã∂π∞ & ∂¡√π∫π∞∑√ª∂¡∞ ¢øª∞Δπ∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√. °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ (826)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Αναλήψεως 27 τ.μ. ανακαιν. 28.500 1α Πορταριά 28 τ.μ. καιν. θέα 90.000 2. Σπυρίδη 25 τ.μ. 1ος 5 ετών 36.000 3. Ι. Καρτάλη 28 τ.μ. καιν. 44.000 ¢À∞ƒπ∞ 1. 54ου ΣΥΝΤ. ΕΛΛΑΣ 60 τ.μ. 1ος καιν. 80.000 1α Δαβάκη, θέα, 4ος καιν. τζάκι, αποθ. 63.000 2. Γαλλίας 55 τ.μ., 4ος, τζάκι, 8 ετών και 15 τ.μ. ημιυπ. κλειστό 125.000 3. Βλαχάβα 52 τ.μ. 1ος καιν. 94.000 4. Ν. Ιωνία 39 τ.μ. 2ος, πάρκιν, 56.500

ΔƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Γαλλίας 100 τ.μ., 3ος γων. 8 ετών, τζάκι, πάρκιν, αποθ. 200.000 1α. Κοραή 100 τ.μ., 2ος ανακ. 90.000 1β. Ζάχου 92 τ.μ. 4ος διαμπ. τζάκι, πάρκιν, αποθ. 2 ετών, θέα 139.000 2. Ρ. Φεραίου 72 τ.μ. 3ος 75.000 3. Αχιλλοπούλου 1ος 95 τ.μ., 95.000 και 2ος 75 τ.μ. 75.000 σε διώροφο 4. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 3ος καιν. 165.000 5. Ι. Καρτάλη 70 τ.μ. 1ος κομπλέ 112.000 6. Κρίτσκη 1ος σε διώροφο 75 τ.μ. 70.000 7. Ν. Ιωνία 88 τ.μ. ημιώροφος περιποιημένο, αυτ. θέρμανση, 88.000 8. Ν. Ιωνία 72 τ.μ. 2ος 70.000 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. Αθ. Διάκου 129 τ.μ. 1ος (1991) σε διώροφο και 25% οικόπεδο 153.000 1α. Γαζή 116 τ.μ. 5ος 116.000 2. Ν. Ιωνία 128 τ.μ. ανακαιν. γων. 128.000 3.Κοραή 100 τ.μ. 2ος ανακαιν. 93.000 4. Γ. Καρτάλη 169 τ.μ. 4ος-5ος μεζονέτα, καιν., πάρκιν, τζάκι, αποθ. 290.000 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 4ος κομπλέ 170.000 6. Ν. Ιωνία 100 τ.μ. 5ος κομπλέ 166.000 √π∫√¶∂¢∞ 1.Ιωλκού 740 τ.μ. διαμπ. κάνει για πολλές χρήσεις 580.000 1α. Ι. Καρτάλη 100 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,1) 67.000 1β. Αλυκές 2 οικόπεδα 85 τ.μ. καθένα, κτίζουν 105 τ.μ. καθένα, 44.000 καθένα. 1γ. Σάμου 230 τ.μ. (Σ.Δ. 2,4) 85.000 1‰. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 522 Ù.Ì., 364.000∂. 2. Νικοτσάρα (πάροδος), 202 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 150.000 3. Αλυκές: Αγ. Ειρήνη 130 τ.μ. 60.000, 260 τ.μ. 118.000, περ. ντομάτα 170 τ.μ. 80.000, 160 τ.μ. 95.000, 245 τ.μ. 120.000, 180 τ.μ. 88.000, 156 τ.μ. γων. 120.000, 246 τ.μ. 150.000 4. Ιωλκού 1150 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,4) 3.400.000 5. Ν. Ιωνία 370 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 280.000 6. Μάραθος επί του δρόμου 8 στρεμ. (50 μ. πρόσοψη) 185.000 7. Άφησσος 106 τ.μ. 35.000 8.Ξυνόβρυση οικοπ. 2,4,6,8,15 στρεμ. θέα (3 χιλ. έως 35 χιλ. ανά στρεμ.) 9. Λαύκος (με θέα Παγασητικό, Χόρτο, Μηλίνα) 13 στρ. επίπεδο 320.000 Ε 10. Συκή (Ποτόκι) αγροτ/χια 11.000, 6.000, 7.000, 6.000 με θέα, καταπληκτικές τιμές. 11. Μικρό (Χονδρή άμμος), πρώτο 4.300 τ.μ., παραλία 310.00 12. Προφ. Ηλίας 430 τ.μ. (για επαγ/κή στέγη) 80.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ΠΙΠΙΚΑΚΗ μεζον. 3 επιπεδ. 47 τ.μ. καθένα, αυλή 65 τ.μ. γων. καιν. 205.000 1α. Χρυσοχοΐδη 70 τ.μ. ανακαινισμένο εξ ολοκλήρου σε 120 τ.μ. οικόπ. 120.000 1β. Σωρός μεζονέτα 102 τ.μ. σε οικόπ. 590 τ.μ. άδεια (2000) με θέα 290.000 1γ. Ν. Ιωνία, οικία 50 τ.μ., ισογ.+35 τ.μ. Α’ λυόμενο σε οικόπεδο 70 τ.μ., 59.500. 2. Λ. Βύρων. 70 τ.μ. σε 153 τ.μ. 130.000 3. Ογλ 80 τ.μ. σε οικοπ. 180 τ.μ. 140.000 4. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 5. Μηλιές (συγκρότημα) 82 τ.μ. σε οικοπ. 170 τ.μ. λουξ, θέα, 298.000 6. Κατηχώρι 70 τ.μ./350 τ.μ. θέα 165.000 7. Σταγιάτες, φανταστ. διώροφ. 170 τ.μ. οικοπ. 820 τ.μ. εκπληκτική θέα 465.000 8. Μετόχι διώροφο παλιό 40.000 9. Φιλ. Ιωάννου διώροφο παλιό (70+90) τ.μ. σε οικοπ. 125 τ.μ. 190.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. Ρ. Φεραίου ισογ. 180 τ.μ. + υπογ. 100 τ.μ. + πατ. 80 τ.μ. + πάρκο 350.000 1α. Καλά Νερά “Ξενώνας” δύο δυάρια και δύο γκαρσονιέρες σε οικοπ. 385 τ.μ. συν επιπλέον δόμηση 50 μ., από θάλασσα 390.000 1β. Μαγαζί Ιωλκού 28 τ.μ. 43.000 1γ. Κ. Καρτάλη, 31 τ.μ., 2ος, 45.000. 2. Α. Γαζή ημιισόγειο, ψηλό ανακαιν. 160 τ.μ., 75.000. 3. Ερμού γων. 50 τ.μ., 2.800.000. 4. Ν. Ιωνία μαγαζί (ουζερί) εν λειτουργία (ενοίκιο 700 ευρώ) 195.000 5. Πεδίον Άρεως οικόπ. 600 τ.μ. με 4 ισόγειο σύνολο 420 τ.μ. (σ.δ. 1,2) νοικιασμ. ή όχι 520.000 πώληση και κομμάτι. 6. Μεταμόρφωση 52 τ.μ. γων. Ισογ. 135.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. Οικόπεδο Αλυκές (Μιμίκος) μπροστά στη θάλασσα (35 μ. πρόσοψη) 700 τ.μ. 550.000 Ε. 1α. Ξενοδοχείο υπό κατασκευή, Άλλη Μεριά ολόκληρο ή και το μισό!!! 1β. Αέρας υπάρχουσας διώροφης οικοδομής άδεια (2006) 2ος 105, 3ος 75, 4ος 42 τ.μ. 200.000. 2.Ξενοδοχείο Σκόπελος 21 δωματίων, πισίνα, καφέ μπαρ, σαλόνι, πάρκιν 550.000 3. Ριζόμυλος στο δημόσιο δρόμο μαγαζιά 250 τ.μ. και στον όροφο 115 τ.μ. διαμέρισμα ημιτελές γωνία, πολλαπλών χρήσεων, καταπληκτική τιμή. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. Ν. Δημητριάδα οροφοδ. 140 τ.μ. 1ος διαμπ. 10ετίας με πάρκιν 530 ευρώ. 2. Αλυκές, 2 δυάρια καιν. 400 ευρώ το καθένα πληρωμένη και η ΔΕΗ 4. Αγ. Κων/νος 92 τ.μ., 3ος θέα, 420 Ε. 5. Εθν. Αντιστάσεως γωνιακό μαγαζί 32 τ.μ.+32 τ.μ. υπόγειο καιν. 380 Ε. 6. Θράκης 66 τ.μ., ισογ. Καιν. 340 Ε. 7. Κ. Καρτάλη 35 τ.μ. ημιώροφ. 200 Ε. 8. Ογλ (2) επιπλωμένες ημιυπογ. γκαρσονιέρες α) 200 Ε β) 170 Ε ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (827)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ™ˆÚfi˜ 600 τ.μ. 58.000 χιλ. Ε. 2. ∫√ƒø¶∏, οικία 100 τ.μ. σε 1 στρ. οικοπ. πάνω στο δρόμο, 125.000Ε. 3. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, 15 στρ. πάνω στο κύμα, 170.000Ε. 4. Δ¤ÚÌ· ∫·ÚÙ¿ÏË, μονοκ. καινούργια, 120 τ.μ.+120 ημιυπόγειο, σε 300 τ.μ. οικ., 210.000Ε. 5. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ ηÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 1Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 98.000∂. 6. ∞´μ∞§πøΔπ∫∞ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 80 Ù.Ì., Ì 20 Ù.Ì. ·Ôı. 2 À/¢, 118.000∂. 7. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 3 À/¢, 2 W.C., 148.000∂. 8. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ, 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂ 9. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ 600 Ù.Ì., 85.000∂.

¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 2. ¶§∏™π√¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 2¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ 130 Ù.Ì. 3. ∑∞Ã√À ÙÚÈ¿ÚÈ 91 Ù.Ì., Ì ı¿. 4. ºπ§∞ƒ∂Δ√À 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì. 50 Ù.Ì. 60 Ù.Ì. 3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì. 80 Ù.Ì. 90 Ù.Ì. 4. 4¿ÚÈ· 95 Ù.Ì. 100 Ù.Ì. 120 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μ√§√™ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì. 2. μ√§√™ §∞ƒπ™∏™ 1.260 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,6 1.500∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 2.000 Ù.Ì. 3. ¡. πˆÓ›·, 275 τ.μ., με 2.4 Σ.Δ., 190.000Ε. 4. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 587 τ.μ. οικ. ανατολικό, με άδεια οικοδομής 145.000Ε. 5. ∞°ƒπ∞ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ. 6. ∞§À∫∂™ 489 Ù.Ì., 270.000∂, 560 Ù.Ì. 160.000∂, 107 Ù.Ì. 60.000∂, 4 ÛÙÚ. Ì ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤· 165.000∂. 7. ¡. ∂£¡π∫∏ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 164.000 Ù.Ì. ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. 8. §∞ƒπ™∏™ 50 ÛÙÚ. 70Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙËÓ ∂£¡π∫∏. 9. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ 170.000 Ù.Ì. 25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 11. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 22 ÛÙÚÂÌ., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000 ∂. 12. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 550 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·. 13. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√ 1.200 Ù.. Ì 90 Ù.Ì. ÔÈΛ·. 14. ª∏§π∂™ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 15. ª∏§π¡∞ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂. 16. ª¶√Àº∞ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. 17. ∞π°∞π√ 15 ÛÙÚ. 20.000∂/ÛÙÚ. 18. ∫ƒπ£∞ƒπ∞, 250 Ù.Ì. 330 Ù.Ì. 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200 ∂/Ù.Ì. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂. 1·). ¶ÚÔ˜ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ù.Ì.135.00 1‚). °∞∑∏ 120 Ù.Ì. 165.000 ∂. 2. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. 135.000 3. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 180 Ù.Ì. 3 À/¢ 3 W.C., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ ¡∂∞. 4. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 110 Ù.Ì. 3 À/¢ 150 Ù.Ì. ÔÈÎ. 2 W.C., 160.000∂ Ó¤·. 5. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 148 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· £∂∞ 320.000∂. 6. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 7. ∫. °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË. 8. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì. 85 Ù.Ì. 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú. 9. ª∏§π∂™ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ. Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 10. ª√ÀƒΔπ∞™ ¶∏§π√À 80 Ù.Ì. Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. 11. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì. + 104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 12. √ÈΛ· 80 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·. 2. ΔÚÈ¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·. 3. ΔÚÈ¿ÚÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‚ÂÚ¿ÓÙ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ΤÓÙÚÔ, 550 ∂. 4. ΔÚÈ¿ÚÈ Ì 2 ¿ÚÎÈÓ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 450 ∂, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 5. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 450 E. 6. °Î·ÚÛÔÓȤڷ, ™˘Ú›‰Ë 210 ∂. (829)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ√À¡Δ∞π τεχνικοί τροφίμων, χημικοί πετρελαίων και λοιποί τεχνολόγοι - απόφοιτοι ΤΕΙ, ΙΕΚ για υπεύθυνοι βάρδιας σε νέα μονάδα παραγωγής βιοντήζελ στη Β’ ΒΙΠΕ Βόλου. Πληροφορίες στα τηλ. 24250-24221-2 και αποστολή βιογραφικών στο fax 2425024223. (653) ∑ËÙÂ›Ù·È κυρία για τη φύλαξη παιδιού 2 ετών, απογευματινές ώρες, Ελληνίδα, 45-55 ετών. Πληρ. τηλ. 6944 292054. (766)

μ√§√™: Ζητούνται τεχνικοί με γνώσεις υπολογιστή και κάμεραμαν. Τηλ. 6978 188908. (762)

∑ËÙÂ›Ù·È από την KOFOS... homestyle βοηθός λογιστού για πλήρη απασχόληση. Τυχόν προϋπηρεσία θα ληφθεί σοβαρά υπόψη. Αποστολή βιογραφικού, πληροφορίες fax 24210 63313 και τηλ. 24210 67777, υπόψη κ. Τριανταφύλλου. (767) Η KOFOS... homestyle ΖΗΤΕΙ ˆÏËÙ‹/ÙÚÈ· για το τμήμα επίπλων-κουζίνας. Γνώσεις διακόσμησης ή προϋπηρεσία θα εκτιμηθούν ανάλογα. Αποστολή βιογραφικού, πληροφορίες fax 24210 63313, τηλ. 24210 67777, υπόψη κ. Τριανταφύλλου. (768)

Από Κέντρο Αγγλικής Γλώσσας ζητούνται

ηıËÁ‹ÙÚȘ ∞ÁÁÏÈÎÒÓ Πληροφορίες τηλ. 24210 47022 και κιν. 6937 020900. (594)

ΔÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· “ΚΟΥΛΠΑΣ” ζητά άτομο νεαρής ηλικίας ως βοηθό αποθήκης για μόνιμη απασχόληση. Πληρ. 2ας Νοεμβρίου 110, τηλ. κέντρο 24210-66814. (654)

Η εταιρεία Rossetos Foodservice ζητεί να προσλάβει εξωτερικό

ˆÏËÙ‹/ÙÚÈ· έως 35 ετών. Αποστολή βιογραφικών: ntzioumakis@rossetos.gr. (325)

∑∏Δ∂πΔ∞π έμπειρη κομμώτρια και βοηθός κομμώτριας (μαθητευόμενη από ΟΑΕΔ). Απαραίτητα βιογραφικό στο hair spa. Πληρ. τηλ. 24210 24324. (596)

∑ËÙ›ٷÈ

πωλήτρια με γνώσεις διακόσμησης για το νέο κατάστημα επίπλων στο Βόλο “ΕΝΘΕΣΙΣ” . Απαραίτητες γνώσεις Η/Υ και Αγγλικών. Βιογραφικό στο fax 2410 671052 και email: info@enthesis.gr. Τηλέφωνο 6945 398257, κ. Λάπας. (765)

καθηγήτρια Αγγλικών από Κέντρο Ξένων Γλωσσών. Πληρ. τηλ. 24210 62686 και 6945771498. (828)

MA£HMATA ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ φιλόλογος με φροντιστηριακή πείρα αναλαμβάνει την παράδοση ιδιαίτερων μαθημάτων σε όλα τα φιλολογικά μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου. Μεθοδικότητα, δωρεάν τεστ και σημειώσεις. Πληρ. τηλ. 6979 245124. (686)

∞fiÊÔÈÙÔ˜ Βρετανικού Πανεπιστημίου με πτυχίο και μάστερ και με πολυετή παραμονή στη Μ. Βρετανία, αναλαμβάνει ιδιαίτερα μαθήματα Αγγλικής γλώσσας, καθώς και επιχειρησιακά αγγλικά. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6988 137787. (843)

μπ√§√°√™ κάτοχος μεταπτυχιακού και διδακτορικού τίτλου, με φροντιστηριακή πείρα και μεταδοτικότητα, παραδίδει μαθήματα Βιολογίας και Βιοχημείας. Υπεύθυνη προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις, σημειώσεις, διαγωνίσματα. Τηλ. 6936 124630. (882)

ª·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ Διδάσκονται: Μαθηματικά όλων των βαθμίδων, Ανάπτυξη Εφαρμογών σε προγραμματιστικό περιβάλλον. Σημειώσεις-Διαγωνίσματα-Μεθοδικότητα-Διαρκής ενημέρωση γονέων. Σαρούκος Θεολόγος τηλ. 6979776388. (681)

ª·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ Ιδιαίτερα μαθήματα σε όλα τα επίπεδα και πτυχία. Νίκος Παππάς Κιν. 6978955101 email:nikos-mpappas@yahoo.gr (684)

°∞§§π∫∞-∞°°§π∫∞

μ√§√™: Ζητούνται άτομα για εργασία σε Internet cafe. Τηλ. 6978 188908. (761)

Παραδίδονται μαθήματα από καθηγήτρια πτυχιούχο Πανεπιστημίου ΣΟΡΒΟΝΝΗΣ και κάτοχος μεταπτυχιακού γλωσσολογίας Πανεπιστημίου Βρυξελλών (UCL). Τιμές προσιτές για όλα τα επίπεδα εξετάσεων. Πληρ. τηλ. 6937 022781. (759)

∑ËÙ›ٷÈ

πωλήτρια για μοντέρνο κατάστημα ενδυμάτων επώνυμης αλυσίδας, πλήρης απασχόληση. Ηλικία 20-30. Τηλ. 24210 23957. (679)

™YNOIKE™IA

¡∂√™

∑ËÙ›ٷÈ

∫√¶∂§∞ 35 ετών, δημόσιος υπάλληλος, ελεύθερη, με δικό της σπίτι, ζητεί κύριο έως 42 ετών, επίσης ελεύθερο υποχρεώσεων για γνωριμία. Τηλ. 6906172831. (705)

Αν είσαι δραστήρια, έξυπνη και υπεύθυνη και όχι απόλυτα με πολλές γραμματικές γνώσεις και με ακολουθήσεις στον κλάδο που ασχολούμαι, τηλεφώνησέ μου ή στείλε μήνυμα 697.3218587. (529)

°∞§§π∫∞

Καθηγήτρια Γαλλικής Φιλολογίας απόφοιτη Γαλλικού Πανεπιστημίου και με πολυετή διαμονή στη Γαλλία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων. 24210 35146, 6947 446157. (760)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ καταναλωτικά, στεγαστικά, πιστωτικές κάρτες, επιχειρηματικά, leasing. Μεταφορές υπολοίπων στεγαστικών, καταναλωτικών, πιστωτικών καρτών με συμφερότερους όρους και επιτόκια και επιπλέον χορήγηση. Συνεργασία ομάδας πρώην τραπεζικών στελεχών με όλες τις τράπεζες άμεσα και αποτελεσματικά. Πληροφορίες στα τηλέφωνα 2421033808, κιν. 6941627303 και 6936635405. 6932230975. (451)

∫ÈÓËÙfi Û˘ÓÂÚÁ›Ô

άρτια εξοπλισμένο για την εξυπηρέτηση πάσης φύσεως υδραυλικών εργασιών. Τηλ. 24280-93527, κιν. 6970874934, 6970-602815. (452)


45

ΔƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¢IAºOPA

∞ª∂™∞

¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388. (741) ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (771) ¢∞¡∂π∞ ∫∞Δ∞¡∞§øΔπ∫∞ έως 30.000, ανεξάρτητα από υπερδανεισμό και Τειρεσία, σε ιδιώτες - δ. υπαλλήλους, συνταξιούχους και επαγγελματίες, εντός 4 ημερών. Συνεργασία με 6 τράπεζες σε όλη την Ελλάδα, εκταμίευση στην πόλη σας. Ζητούνται συνεργάτες. Τηλ. 2310 554514, Fax: 2310 554517, κιν. 6972 886998, web site: www.moneycash@ram.gr. (871)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Διεύθυνση: Δημητριάδος 229 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

∂˘¯ÂÙ‹ÚÈÔ

¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜. √ ·ÓÙÈÚfiÛˆfi˜ Ì·˜ ı· Û·˜ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·, ˘‡ı˘Ó· Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·. ¢›ÓÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔËÏ.2 10-3313805 6984-183975.

∫∂Δ∂ƒ ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (789)

∞μ∞™∞¡π™Δ∞ παίρνετε μετρητά άμεσα από πιστωτικές κάρτες από 1.00050.000 Ε, ακόμα και με υπέρβαση ορίου σε πολλές άτοκες δόσεις. Απόλυτη εμπιστοσύνη συνεργασίας. Εξυπηρέτηση όλο το 24ωρο. Τηλέφωνα επικοινωνίας: 210-8816084, 6958353301, 6958353230. (164)

ÕÌÂÛ· ¯Ú‹Ì·Ù·

™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ√ ∞Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ εργασίες προπτυχιακού και μεταπτυχιακού επιπέδου στα μαθήματα Χρηματοοικονομικά, οικονομικά, διοίκηση επιχειρήσεων, μάρκετινγκ. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6988 137787. (842)

(887)

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000-100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. 6908594121, Λευτέρης. (560)

Στον αγαπημένο μας εγγονό ΓΙΑΝΝΗ ΠΑΠΑΝΙΚΟ που εισήχθη στην Αρχιτεκτονική Σχολή Χανίων, ευχόμαστε θερμά συγχαρητήρια και καλή πρόοδο. Ο παππούς και η γιαγιά Γιάννης και Μελπομένη Συράη

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ ÕÌÂÛ· ÌÂÙÚËÙ¿ Û 5 ÏÂÙ¿ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ·fi 1.000 ¤ˆ˜ 50.000∂, 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Î·ÚÙÒÓ. §‡ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. £ÂfiÊÈÏÔ˜. ΔËÏ. 6949569567 Î·È 6949569575. (347)

ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΜΕ ΚΡΑΤΙΚΗ ΑΔΕΙΑ. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών. Πλήρης εχεμύθεια. 23ης Οκτωβρίου 7, Λάρισα. Τηλ. 2410-552764. (787)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞ª∂™ø™ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‹ ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ ·fi 1.000 - 100.000 ∂. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. Î. ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ ÙËÏ. 6989111708, 6988888820. (399)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988 338898, 6988 888804. (757)

·fi ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜. ™·˜ Â͢ËÚÂÙԇ̠ÛÙËÓ fiÏË Û·˜ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ˘‡ı˘Ó·, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ Û·˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ¶ÏËڈ̋ ¤ˆ˜ 36 ‰fiÛÂȘ. ΔËÏ. 6930-647698.

Η γιαγιά της: Κατερίνα Πούλιου

(593)

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø

Την αγαπημένη μου εγγονή ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΝ. ΠΟΥΛΙΟΥ, που με επιτυχία πέρασε στη Φιλοσοφική Σχολή Αθηνών, συγχαίρω και εύχομαι καλή πρόοδο και κάθε επιτυχία στη ζωή της.

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞ª∂™ø™ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‹ ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ ·fi 1.000 - 100.000 ∂ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. Î. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ÙËÏ. 6988888825690995988. (400)

Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΧΙΩΤΕΛΗΣ του Νικολάου και της Δήμητρας, το γένος Δάγγουρα, που γεννήθηκε στη Βέρνη Ελβετίας και κατοικεί στο Βόλο και η ΦΩΤΕΙΝΗ ΜΑΚΡΟΣΤΕΡΓΙΟΥ του Ιωάννη και της Μαρίας, το γένος Δημητρακή, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. ----------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΣΣΙΟΣ του Ιωάννη και της Αθανασίας, το γένος Καραγιάννη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και η ΑΝΤΩΝΙΑ ΝΤΑΛΙΠΗ του Αθανασίου και της Κυριακούλας, το γένος Τσακίρη, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας. ----------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΟΛΥΜΕΡΟΥ του Αποστόλου και της Αικατερίνης, το γένος Βασιλείου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΑΣΗΜΙΝΑ - ΕΛΕΝΗ ΔΑΜΑΣΙΩΤΗ του Ηλία και της Μαρίας, το γένος Καρακαώνα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. ----------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΙΩΑΝΝΗΣ ΘΩΪΔΗΣ του Παναγιώτη και της Δέσποινας, το γένος Τσαγκαραδάκη, που γεννήθηκε στην Πάτρα και κατοικεί στο Βόλο και η ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΤΣΙΡΟΓΙΑΝΝΗ του Βασιλείου και της Βασιλικής, το γένος Αδάμου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας. ----------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΜΟΥΣΙΑΔΗΣ του Χρυσοστόμου και της Ουρανίας, το γένος Δόντη, που γεννήθηκε στη Νέα Υόρκη Αμερικής και κατοικεί στο Λος Άντζελες και η ΓΙΕΒΑ ΣΙΑΓΚΙΡΙΑΝ του Ασιότ και της Γκοχάρ, το γένος Κατσατριάν, που γεννήθηκε στην Αρμενία και κατοικεί στο Λος Άντζελες, πρόκειται να παντρευτούν στη Σκόπελο Μαγνησίας.

°∂¡π∫√ ∂¶πΔ∂§∂π√ ™Δƒ∞Δ√À 304 ¶ƒ√∫. ∂ƒ°. μ∞™∂ø™ ΑΡΙΘ. ΠΡΩΤ.: 830/141/7214 ΑΡΙΘ. ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ: 4/09

ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ Ανακοινώνεται ότι την 1 Οκτ. 2009, ημέρα Πέμπτη και ώρα 12.00, θα διενεργηθεί στα Γραφεία του 304 ΠΕΒ (Βελεστίνο Μαγνησίας) ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΟΣ Δημόσιος μειοδοτικός διαγωνισμός (Ανοικτής διαδικασίας), με κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη τιμή για την ανάθεση καθαρισμού των χώρων του Εργοστασίου σε Συνεργείο Παροχής Υπηρεσιών Καθαριότητας, προϋπολογισμού ογδόντα χιλιάδων (80.000,00) ευρώ, ενώπιον της αρμόδιας Επιτροπής. Οι προσφορές πρέπει να έχουν περιέλθει στα Γραφεία του 304 ΠΕΒ μέχρι την 1 Οκτ. 2009, ώρα 11.30. Όροι συμφωνιών και λοιπές πληροφορίες από το 304 ΠΕΒ (τηλ.: 2425022691 και 22693, εσωτ. 4155, FAX: 2425023540) κάθε ώρα εργάσιμης ημέρας. Από το 304 ΠΕΒ

·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ÙËÏ. 6939 590059, 6909 985988. (758)

1

∞Ú¯‹ πÓ‰›ÎÙÔ˘. πËÛÔ‡ ÙÔ˘ ¡·˘‹, ™˘ÌÂÒÓ ÔÛ›Ô˘ “μϤÂÙ ˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÚÈ·Ù›ÙÂ, ÌË ˆ˜ ¿ÛÔÊÔÈ, ¿ÏÏ’ ˆ˜ ÛÊÔ›, ÂÍ·ÁÔÚ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔÓ Î·ÈÚfiÓ, fiÙÈ ·È ËÌ¤Ú·È ÔÓËÚ·› ÂÈÛ›Ó” (∂ÊÂÛ. Â’ 15, 16). Η χριστιανική ζωή είναι πραγματική σύνεσις και σοφία και επιστήμη. Δεν ζη ο Χριστιανός ασκόπως και δεν αφήνει να περνούν αι ημέραι του με έργα ματαιότητος, αφροσύνης και αμαρτίας. Έχει υπ’ όψιν ότι είναι πολύ σύντομον το διάστημα της επιγείου ζωής και δι’ αυτό έχουν αξίαν και αι ώραι και αι στιγμαί. Έχει ακόμη υπ’ όψιν, ότι η πονηρία και η κακία έχει πολλήν θέσιν εις την κοινωνικήν ζωήν, ότι πολλοί είναι οι πειρασμοί και οι κίνδυνοι της ψυχής, ενώ εξ άλλου υπάρχει πολλή ανάγκη να δείξη αυτός παράδειγμα χριστιανικόν. Δι’ όλα αυτά γίνεται προβλεπτικός και κανονίζει με φρόνησιν το πρόγραμμα της ζωής του. Φροντίζει, ώστε κάθε ημέρα και ώρα που περνά να έχη την σφραγίδα της πίστεως και της αρετής, και να αφήνη ωφέλειαν πνευματικήν δια τον εαυτόν του και δια τον πλησίον του. Δεν είναι λοιπόν άσοφος και ανόητος, αλλά γίνεται κυβερνήτης σοφός της ζωής, που του εχάρισεν ο Θεός.

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Το Γραφείο πόλεως του Γηροκομείου Βόλου (Τοπάλη 66 & Αλεξάνδρας) θα λειτουργεί κανονικά από 1/9/09 από Δευτέρα μέχρι και Σάββατο και από ώρα 10.30 π.μ. - 12.30 μ.μ. Πληροφορίες στα τηλ.: 24210 78910 και 24210 33020.

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Η ιερή ευλογία του Χριστού πάντα μαζί τους. Ευχαριστούμε τον Αθανάσιο Λιούπη, Διευθυντή της Χειρουργικής Κλινικής του Νοσοκομείου Βόλου, καθώς και όλο το υπόλοιπο ιατρικό και νοσηλευτικό προσωπικό, που με την χαμογελαστή και άψογη ανθρωπιά τους, μπόρεσα να αντιμετωπίσω σοβαρό πρόβλημα της υγείας μου. Θάλεια Σφύρα και η οικογένειά μου

∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Την Κυριακή 30 Αυγούστου στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Άνω Λεχωνίων, γενέτειρα του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΧΙΟΥ, Ιατρού Παθολόγου, τελέσαμε 40ήμερο μνημόσυνο στη μνήμη του. Ευχαριστούμε θερμά τον κ. Γεώργιο Σούρλα αντιπρόεδρο της Βουλής, την κ. Ζέττα Μακρή, τον Δήμαρχο Αρτέμιδας κ. Αλεξόπουλο, τον αντιδήμαρχο κ. Ραυτόπουλο και τους αντιδημάρχους Μηλεών κ. Βολιώτη και την κ. Κατερίνα Βαλασσά. Επίσης τους συναδέλφους, τον πολυπληθή κόσμο, τους συγγενείς και φίλους του. Τους ευχαριστούμε από τα βάθη της καρδιάς μας. Τα αδέλφια του.

KH¢EIE™ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

∞¡¢ƒ∂∞ ª¶∂§§√

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À ∂ȉÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÂÏÂÛıÔ‡Ó ··Ú·›ÙËÙ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ¢∂∏ ı· Á›ÓÂÈ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜:

¶∂ª¶Δ∏ 03 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞

™∂¶Δ∂ªμƒπ√™

1. ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 13.00 ¢∏ª√™ ∞º∂Δø¡: ∞º∂Δ∂™ 2. ∞¶√ øƒ∞ 09.00 - 15.00 ¢∏ª√™ ™∏¶π∞¢√™: ¶§∞Δ∞¡π∞™ - ªπ∫ƒ√ ∞Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÙÔ Ú‡̷ ı· Í·Ó·‰Ôı› ÚÈÓ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ï‹Í˘ Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÈÔ ¿Óˆ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÔÈ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ‰›ÎÙ˘· Ù˘ ¢∂∏ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ú‡̷. ŒÙÛÈ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Û ·ÁˆÁÔ‡˜ ‹ ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·Ù·Á‹˜, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡˜ ÎÈÓËÙ‹Ú˜, Ú¤ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ó· ÙÔ˘˜ ÂϤÁÍÔ˘Ó ·Ó ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È fiˆ˜ ÚÈÓ. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

Ετών 73 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 1 Σεπτεμβρίου και ώρα 5.00 μ.μ. στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Καναλίων. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΣΤΙΣ 3.00 Μ.Μ. Η σύζυγος: Καλλιόπη Τα παιδιά: Δημήτρης - Τζένη Μπέλλου, Άγγελος Μπέλλος Η εγγονή: Λυδία Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

Την αγαπημένη μας αδελφή και θεία

ª∞ƒπ∞ ™øΔ. ™Δ∞ª∞Δ∏

Ετών 86 που πέθανε, κηδεύουμε αύριο Τετάρτη 2 Σεπτεμβρίου και ώρα 10 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Άνω Λεχωνίων. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Άνω Λεχώνια 1 Σεπτεμβρίου 2009 Τα αδέλφια: Ελένη-Γεώργιος Βασιλείου, Άγγελος-Φιλίτσα Βενούτσου, Ελένη χα Χαρ. Βενούτσου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “ΦΟΥΤΖΟΠΟΥΛΟΣ” .


46/ °È· οı ÒÚ· TƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ΔÛÈfiÙÛÈÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 155 (¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ), ÙËÏ.: 2421039962. ∫·ÁÈ¿ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, π¿ÛÔÓÔ˜ 109, ÙËÏ.: 2421023508. ™ÎÔ‡Ú· ∫·ÏÔÁÂÚÔÔ‡ÏÔ˘ ¶·Ó·ÁԇϷ˜ πˆÏÎÔ‡ 188 (¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜), ÙËÏ.: 2421042642. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¡ÙfiÓÙË - ƒ·ÙÔ‰‹ÌÔ˘ ∞ÁÔ˘Ú›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 64 - μ·ÛÛ¿ÓË ÙËÏ.: 2421059531. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∂˘ÊÚÔÛ‡Ó˘, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 51 - ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÏ.: 2421061720. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ϤÎÔ˘ ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË ·fi ™ÙÚ. π·ÙÚ›‰Ë ¤ˆ˜ ∞ӷηÛÈ¿˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ΔÚ›ÙË 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜-ÛڈÓÔ˜, ¢. £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ™·Ì¿Ó·Á·, ΔÛÂÚÁ‹˜ ª. √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞.&¶. πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216, ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0000.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ¶·Ú. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚοÏÈ· ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È¿ÓÓ·˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÊÔ› ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •Ô˘Ú›¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ÷ڷÙÛ‹˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫ÔÎfiÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μÈÔÌ/΋, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚.

μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9 ¯ÏÌ §·Ú›Û˘ μÈÔÌ/΋, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11 ¯ ÏÌ §·Ú›Û˘ μÈÔÌ/΋.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 22.44. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 6.50, 7.54, 09.21, 10.51, 13.21, 14.53, 15.23. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.15, 09.28, 12.27, 14.55, 17.10, 20.33, 22.42. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 6.08, 8.08, 12.15, 14.10, 16.33, 17.34, 19.45. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó·: 05.00* Express, 07.00, 09.00 Express, 10.30, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 21.00, 01.00 Express. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ: 06.30* E+xpress, 08.00, 09.30 Express, 11.00, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 20.00 Express, 22.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË: 04.30*, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30.∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ: 07.00*, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ∂ÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ** ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹-∫˘Úȷ΋ ̤ۈ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - μfiÏÔ˘ Express. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜ - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. Δƒπ∫∞§∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 6.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. TPIKA§A - BO§O™: O§E™ TI™ MEPE™:07.00,11.30,15.00,19.00. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ TڛηϷ-BfiÏÔ˜ 10.00 ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 12.00 TڛηϷ-BfiÏÔ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ N. MÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 21.30 BfiÏÔ˜-TڛηϷ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿. §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30.

™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 08.30, 13.45, 18.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 10.45, 15.00, 20.00. ¶∞Δƒ∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ÒÚËÛË 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏ ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ: ·Ó·¯ÒÚËÛË 12.30 Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 09.10. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 09.00, 16.00, 19.00.

14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡

N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .......2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ....................2421070931 - 2421071022 .........................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...........2421070931 - 2421075319 ........................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..........2421070950 - 2421075318 ..............................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. 2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................ 2421070976 - 2421075528 .............................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ . 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ........................ 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. .................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ......2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..........2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ........2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ........................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN..........2421070946 - 2421075301 ..............................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E. .............2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ. ...............2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ....................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ..............2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .....2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ..............2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘ ........................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ......................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...........................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ .................................. 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...........................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............2421070964 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ 2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ..............2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ.............2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ.......... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H .....................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO.............................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY.............................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™...................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY ...........................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY........................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY.......................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..............2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏....................................................199 EKAB:...................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY...................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ .....................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.....................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ......................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜) ......................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ .......................................2421086815

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞¶√ 28/8-6/9 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FlyingCat 5 & 6 Î·È Flying Dolphin ∞¶√ 1-6/9 ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË-¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹-™¿‚‚·ÙÔ, ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫˘Úȷ΋, ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢Â˘Ù¤Ú·, ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË-¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹-™¿‚‚·ÙÔ, ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 8, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫˘Úȷ΋, ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 8, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. °π∞ ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ SPORADES TRAVEL ¢π∂À£À¡™∏: ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§.: 24210 23400, 23415 FAX: 24210-35846 ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ

TA•I PA¢IOTA•I ...........................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™........................ 24210 61000 A°PIA™ ..................................................24280 92502 BE§E™TINOY..........................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .....................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 2421052702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 2421025360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∞Ó·fiÊ¢ÎÙ˜ ‹ ÂȂ‚ÏË̤Ó˜. 2. ªËÙ¤Ú· ÙˆÓ √χÌÈˆÓ £ÂÒÓ - ∞ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·fi Ú‹Ì· - ∫·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈ. 3. £ÂˆÚÂ›Ù·È Ô È‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚˆÙÈ΋˜ ÂÏÂÁ›·˜ - ∞fi Ù· Ï›Á·... Ï›Á·. 4. §¤ÍË Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÁÈ· ÙË Ó·˘Ù›· (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - μÔ˘Ófi Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ (ηı.). 5. ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· - ¢È¿ÎÚÈÛË ÙÚ·Ô˘Ïfi¯·ÚÙÔ˘ - ∞¯ÒÚÈÛÙÔ ÌfiÚÈÔ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ï¤ÍˆÓ. 6. ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜ Ù˘... Δ¯ÂÚ¿Ó˘ - μÚ›ÛÎÂÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÏË. 7. ◊Ù·Ó Ô §¤ˆÓ Ô ™ÔÊfi˜ ÙÔ˘ μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ - ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ÛÎÏËÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. 8. ∞ÁÁÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ - πÚÏ·Ó‰È΋ Ï›ÌÓË - ∏ ÁÂÓÈ΋ ÙÔ˘ 2 ·’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·. 9. ΔÔ ¤ÛÈÌÔ Ù˘ ·˘Ï·›·˜ Û ¤Ó· ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È - ΔÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ·Í¤¯·ÛÙÔ˘ ∞ÙÙ›Î. 10. ªÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ· - ∂›Ó·È ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÌÓËÌ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. 11. ∫·È ·˘Ùfi˜ ·Ó·Ù›ıÂÙ·È - Δ›ÙÏÔ˜ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫·‚¿ÊË. 12. ∞Ï·‚¿ÛÙÚÈÓÔ˜ Ó·fi˜ Ù˘ ˘‹Ú¯Â ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ™Ê›ÁÁ· - Δ· ·ÊÈ¤ÚˆÓ·Ó ÔÈ ÚfiÁÔÓÔ› Ì·˜ Û ıÂfiÙËÙ˜. ∫∞£∂Δ∞: 1. ŒÓ· ·fi Ù· ·ÚÈ· ÚfiÛˆ· Ù˘ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë “πˆÓ” - ªÂ ˘Ô˙‡ÁÈÔ Û¯ÂÙÈÎfi. 2. ∞Ú¯·›Ô˜ ∞ıËÓ·›Ô˜ Ù‡Ú·ÓÓÔ˜. 3. Œ¯ÂÈ Î·È ÙË ÌÔÚÊ‹ ÛÈÚÔÈÔ‡ (ηı.) - §ÂÙfi, Ì· ·ÓıÂÎÙÈÎfi. 4. ΔÔ ÚÒÙÔ “Á¿Ï·” Ô˘ ÂÎÎÚ›ÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÔÎÂÙfi - πÛ·ÓÈÎfi ¿ÚıÚÔ. 5. ™˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ Û˘Û΢¤˜. 6. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. 7. ∞Ú¯‹... ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ - ∂›¯Â ·ÔÎÏËı› ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Ô ÈÛ·ÓÈÎfi˜ ÔÏÂÌÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜. 8. ª·ıËÌ·ÙÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ - √ÌÔÚÊ·›ÓÂÈ ¤Ó· ‰ÚfiÌÔ - πÛ·ÓÈÎfi ¿ÚıÚÔ. 9. ¶ÚÔηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ڤʷ - “◊Ù·Ó ÌÈ· ÊÔÚ¿ ¤Ó·˜...” , Ù›ÙÏÔ˜ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ §¿ÌÚÔ˘ ¶ÔÚʇڷ. 10. Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 8 Á’ οıÂÙ· - ¶Âı·›ÓÂÈ Â› ÛÎËÓ‹˜, Â¿Óˆ ÛÙÔ ÙÒÌ· Ù˘ ∫ÔÚ‰ÂÏ›·˜ - ΔËÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÂȉÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜. 11. æ¿ÚÈ Ô˘ ϤÁÂÙ·È Î·È ·Ùٷη›Ô˜ - ΔÛ›ÁÎÈÓÔ ‰Ô¯Â›Ô Ï·‰ÈÔ‡.12. ª˘ıÈÎfi˜ ÏËÛÙ‹˜, Ô˘ ÛÎÔÙÒıËΠ·fi ÙÔÓ £ËÛ¤· - °ÂÓ¤-

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞

§ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ............................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ......................................10400 EXPRESS SERVICE..............................................1154 HELLAS SERVICE ...............................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .....................................................6944121288 X¿ÓÈ·.......................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· ............................................6948475814 MËϛ˜....................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ........... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO ....2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..........................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ..............................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ..............................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ........................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP..............2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ..............2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)...........2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ..............8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ ................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ...............................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .24210 24628

ÙÂÈÚ· ÙÔ˘ ª. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (·ÈÙ.). §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∫√μ∞§Δπ√-∞ªπ 2. §π∞¡∞-∂ƒ∞¡√™ 3. ∏¢Àª∞ƒ∞-∞¡ø 4. ∫∞ƒ-¶π∞Δ∂§∂™ 5. π™∂™-π§∞ 6. ¡∞¢πƒ-¡√∏Δ√π 7. √ª∞§√π-√§∞ 8. ª∂-∂™™∏-π™ø™ 9. √ƒ√™-ª∏ƒ√-Δπ 10. ™π¡π∫∏-ª√ƒπ∞ 11.∫√∞-º√¡-√™√ 12. ™∏™-∏ ª∏¡∏ ∫∞£∂Δ∞: 1. ∫§∏ƒ√¡√ª√™ 2. √π¢∞-∞ª∂ƒπ∫∏ 3. μ∞À∫π¢∞-√¡√™ 4. ∞¡-™π§∂™π∞ 5. §∞ª¶∂ƒ√™ 6. ∞π™π™ª∏¡∏ 7. π∂ƒ∞-∏∏-√ª 8. √ƒ∞Δπ√™-ƒ∞º∏ 9. ∂§∏-π√π 10. ∞¡∞§∞Δ√™-ƒ√∏ 11. ª√¡∂-√ §øΔ√™ 12. π™ø™π∞™πª√™

∫ƒπO™ ¢ÈÂΉÈ΋ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙË Û¯¤ÛË Û·˜ Ì ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ·Á·¿Ù ÌÈ· Ô˘ ÔÈ È‰È·›ÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·ÏËÚÒÛÂÙ ٷ ÎÂÓ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-2022-12-3-4. Δ∞Yƒ√™ ªË ‚·Û›˙ÂÛÙ Û ÏfiÁÈ· Î·È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ‹ Û ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘˙ËÙËı›, ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ¿ÚÂÈ ÙË Û˘ÁηٿıÂÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-20-11-3-23-7. ¢π¢Àª√π ªÈÏ‹ÛÙ Ì ÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ ÛÙË Û¯¤ÛË Û·˜, ·ÏÏ·Á¤˜ ı· ¤¯ÂÙÂ Î·È ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ¯ÒÚÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-33-27-9-8. ∫∞ƒ∫π¡√™ °È· Ó· ¿ÚÂÙ ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜, ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ËÚÂÌ‹ÛÂÙÂ, Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Î·È Ù· Ó‡ڷ ‰ÂÓ ı· ηٷʤÚÂÙ οÙÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 19-30-26-4-33-7. §∂ø¡ ¢ÒÛÙ ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯ÒÚÔ ÛÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ ÁÈ· Ó· ÛÎÂÊÙ›, ·ÓÙ› Ó· ÙÔÓ Ȥ˙ÂÙ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· Î·È Ó· ÁÎÚÈÓÈ¿˙ÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 369-19-33-28-2. ¶∞ƒ£∂¡√™ ŸÙ·Ó ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· Ó· οÓÂÙ ¤Ó·Ó ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÌÂٷ͇ Û·˜, ·ÎÔ‡ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· Û·˜ ÂÈ Ô Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-20-3-4-19-33.

∑À°√™ ∏ ÎÚ˘Ê‹ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ Û·˜, ı· Û·˜ ‚Á¿ÏÂÈ Í·ÊÓÈο ·fi ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË Î·È ı· Û·˜ οÓÂÈ Ó· ÙÔÓ ·Á·‹ÛÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-10-33-2-8. ™∫√ƒ¶π√™ ™ÙËÚ›ÍÙ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Û·˜ Û ÌÈ· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ· Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÂÛ¿˜ Î·È ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-10-33-27-8-3. Δ√•√Δ∏™ ΔÒÚ· È· ÌÔÚ›Ù ӷ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ô˘ Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜, ‰Ô˘Ï¤„·Ù Ôχ ÛÎÏËÚ¿ Î·È ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ·ÓÙ·ÌÂÈÊı›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-35-32-18-9. ∞π°√∫∂ƒø™ ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Û·˜ ̤¯ÚÈ Ó· ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ ÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘. ªÈ· ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ· ÚfiÙ·ÛË ¤Ú¯ÂÙ·È Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· Û·˜ ÁÂÌ›ÛÂÈ ¯·Ú¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-17-33-28-3. À¢ƒ√Ã√√™ ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÂȉÈο Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¯·Ï·Ú¿. μ¿ÏÙ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÛÎÏËÚfi, ÒÛÙ ӷ ÂÙ‡¯ÂÙ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-18-3-24-37. πãÀ∂™ ∂͈ÙÂÚÈ·ÛÙ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Û·˜ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÂÌÈÛÙ‡ÂÛÙÂ Î·È ÂÎÊÚ¿ÛÙ ·ÓÔȯٿ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-9-18-2743-23.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215


TËÏÂfiÚ·ÛË 47

TƒπΔ∏ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

John Q ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00

ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ù˘ Δ˙fiÙ˙Ô √È ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ÛÁÎÏÈÙ·Ô˘Ó √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ “ŒÓ·˜ Á·ÌÚfi˜ ÔÏÏ¿ ÂÏ·ÊÚ‡˜” ΔÔ ‚ϤÌÌ· ΔÔ ÌÈÎÚfi Û›ÙÈ ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ∞ÙٛΠ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ §›ÏÔ Î·È ™ÙÈÙ˜ ∞Ï·ÓÙ›Ó ΔÛÈÎÈÙ›Ù·˜ ªÈÎÚ¤˜ Ô‰‡ÛÛÂȘ ∫Ï‹ÚˆÛË §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ πÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÌÔ˘ ŒÓ·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÛÙÔ £È‚¤Ù √È ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ¢È·‚ÔÏÈο Ì˘·Ï¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ “¶¤Ú· ·fi ÙË Ï›ÌÓË” ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ

11.30 12.00 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 18.00 19.00 19.10 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.30

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

05.00 06.00 07.00 11.00 11.15 13.15 13.30 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.45 20.00 20.55 21.00 23.45 24.00 00.45 02.45 03.00 04.15

∞Ô‰Ú¿ÛÂȘ OÈ ˆÚ·ÈfiÙÂÚ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÛ›ÚÎÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ “∫·ÏË̤ڷ” °Ô‡ÓÙÈ Ô ÙÚ˘ÔÎ¿Ú˘‰Ô˜ ª¿ÚÌÈ ª·ÚÈfiÛ· ªÈÎÚfi ÌÔ˘ fiÓÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÙËÏÂÙ·ÈÓ›· (∂) ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÙË μ¤Ê· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÈÙ¿ˆ ÌÚÔÛÙ¿ (∂) ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ Auto Alter “À‰¿ÙÈÓÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜” ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Je t’ aime (∂) Auto Alter “√‰˘ÓËÚfi ·ÚÂÏıfiÓ” “∂ÈıˆÚËÙ‹˜ μ·Ï·ÓÙ¤Ú”

05.45 10.00 12.00 13.00 14.15 15.00 16.00

17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 24.00 24.05 01.00

07.30 08.00 09.00 10.30 11.30 12.30 13.00 14.20 14.25 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.30 20.30 21.40 22.00 23.00 00.30 02.30 04.00 05.00

∂ÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ٷ ·È‰È¿ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ ∞Ú·ÎÙÈο ∞fi‰Ú·ÛË Δ·Í›‰È ÛÙË Á‡ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¢È¿ÛˆÛË ˙ÒˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· ªË¯·Ó‡ÔÌ·È √È ÔÌÔÈfiÙËÙ¤˜ Ì·˜ Ì ٷ ˙Ò· ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ Ì ÙÔÓ Δ¤ÚÂÓ˜ ∫Ô˘›Î (∂) “™ÎËÓ¤˜ ·fi ¤Ó· ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ Á¿ÌÔ” 2Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ΔÛ›ÚÎÔ μÂÚfiÓ·˜ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∑‹ÙËÌ· ˘Á›·˜ (∂)

¶H§IO 48 UHF

06.00 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.00

17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 23.15 01.15 02.15 03.15 03.30

05.30 06.30 10.00 11.00 11.50 12.20 13.10 14.00 15.00 15.30 16.10 17.10 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30 01.45 02.45 03.45 04.30

10.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00

21.00 21.25

23.00 23.50 01.20 03.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï·” (∂) ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Pelezinho” “Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ·” ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °Ë Ù˘ ¢ÊÔÚ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË ∂ÎÔÌ‹ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ì ÙÔÓ °È¿Ó. ∫ÔÏÏ¿ÙÔ. °ÂÁÔÓfiÙ· “Δ˘ Ù‡¯Ë˜ Ù· ÁÚ·Ì̤ӷ” ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂)

∞fi ÓˆÚ›˜ ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹ ΔËÏÂÌfiÚ· ∫·Ú¤ Ù˘ ÓÙ¿Ì·˜ ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ΋ڢÁÌ· ªÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÓÂÚfi ∂ȉ‹ÛÂȘ 3 ÿÚÈÙ˜ √È ··Ú¿‰ÂÎÙÔÈ ∂›Û·È ÙÔ Ù·›ÚÈ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ Singles 2 ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ Eȉ‹ÛÂȘ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· LAPD ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÚ¢ӷ ™Ù· ¿‰˘Ù· Ù˘ „˘¯‹˜ Fantasy island ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00

12.00 12.30 13.00 13.45 14.45 16.45 17.45 18.40 18.45 19.45 21.00 22.00 23.45 00.45

111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.00

111111111111111111111111111

¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ӛ΢ ∂ȉ‹ÛÂȘ √∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ My space

∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ... ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ¶ÂÓÙ¿ÌÔÚÊË ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÊËÓ¿ÎÈ· (∂) ÃÙ˘Ôοډȷ ÛÙÔ ª¤‚ÂÚÏÈ ÃÈϘ Baywatch ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Baywatch (™) Kitchen nightmares ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ ∫ˆÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿. “John Q” ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ (∂)

£E™™A§IA TV

17.15 18.00 19.00 19.45 07.00 08.00 09.00 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 00.00 01.00

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ¡ËÛÙÈÎfi ·ÚÎÔ‡‰È (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔÓÔÌ·¯›Â˜ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ ÙÂÚ¿ÙˆÓ: √ ıËÚÂ˘Ù‹˜ Á›ÓÂÙ·È ı‹Ú·Ì· √ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∂Ì›˜ Ù· Ì·ÙÈÚ¿ÎÈ·” ∂ȉ‹ÛÂȘ “√È Î·‚Á·Ù˙‹‰Â˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û‹Ú·ÁÁ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤ ™‡Á¯ÚÔÓ· ı·‡Ì·Ù·: ∫ÔÏÏËÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

16.00 17.00 ¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

01.45 03.30

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (∞Δ√ª, ™¿ÈÓÙÂÚÌ·Ó, °ÈÔ˘-°ÎÈ-√, ¶fiÎÂÌÔÓ, Δ˙Ô‡ÓÈÂÚ §È, ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ ÎÔÚ›ÙÛÈ, ŒÓ·˜ Û·ÏÔ˜ Ô˘ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ·Ó ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘, √ §¿˙ÏÔ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË, √È ÛÔ‡ÂÚ ‹ÚˆÂ˜, ∫·ÂÙ¿Ó ºÏ·Ì›ÓÁÎÔ, ªÂÓ 10, √ ª·ÁΘ ª¿ÓÈ Î·È Ë ·Ú¤· ÙÔ˘) Sylbester and Tweety mysteries Road runner show ∂ȉ‹ÛÂȘ Fort Boyard πV (∂) √È Ì¿ÁÈÛÛ˜ μÂÚfiÓÈη ª·Ú˜ ™ÂÈÚ¿ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘. ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ™ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ì¿‰· NCIS ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿. “™ÙËÓ Îfi„Ë ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘” ™Â ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ Supernatural ™ÂÈÚ¿ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜. “∏ ηٿڷ ÙÔ˘ ÔÏÂÌÈÛÙ‹” “√ ¯Ú˘Ûfi˜ ·ÈÒÓ·˜ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ 2”

∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡ÈÎ ∫·Û·‚¤ÙȘ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¤Ó˙ÂÏ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, ƒfiÌÂÚÙ ¡ÙÈ‚¿Ï.

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.10 06.50 11.00 12.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.20 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30

ΔÔ ÈÔ ÁÏ˘Îfi ÌÔ˘ „¤Ì· 7 Ì 11 Ì·˙› ∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ §fiÏ· (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ-¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ The simple life Project runway ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ America’s got talent Extreme makeoverHome edition The unit Las Vegas Project runway ∫Ú˘Ê¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ª·‡ÚÔ˜ ˆÎ·Ófi˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun

ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· Í·ÊÓÈ΋ ·‰È·ıÂÛ›·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓfi˜ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì¤È˙ÌÔÏ, Ô ÌÈÎÚfi˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ Δ˙ÔÓ ∞ÚÙÛÈÌ·ÏÓÙ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ Ì ÙÚfiÌÔ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛ·... ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË Î·Ú‰È¿˜! ª¤Û· ÛÙË ·ÂÏÈÛ›· ÙÔ˘ Ô ‰˘ÛÙ˘¯‹˜ ·Ù¤Ú·˜ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ fiÙÈ Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ Ù· ¤ÍÔ‰· ÁÈ· ÙËÓ ÂÁ¯Â›ÚÈÛË, Û˘Ì‚·Ùfi˜ ‰fiÙ˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ··›ÙËÛË Ó· ÏËÚˆı› ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ¤Á¯ÚˆÌÔ ÂÙÔÈÌÔı¿Ó·ÙÔ.

ALPHA 21.00

À‰¿ÙÈÓÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1995, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫¤‚ÈÓ ƒ¤ÈÓÔÏÓÙ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¤‚ÈÓ ∫fiÛÙÓÂÚ, ¡Ù¤ÓȘ ÃfiÂÚ, Δ˙ÈÓ ΔÚ›ϯÔÚÓ.

111111111111111111111111111

07.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.15 17.45 18.45 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 24.00 00.05 01.00 02.00 03.00 04.00 04.15

BBC@™∫∞´ The Oprah Winfrey Show °˘Ú›ÛÌ·Ù· (∂) ∫¿Ó Ì ı¿ Èڛ˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ¶Ò˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ¤Ó·Ó ¿Ó‰Ú· How do i look ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ °˘Ú›ÛÌ·Ù· πÛÙÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞›ı·Ó· ÂÈÚ¿Ì·Ù· ÕÁÚÈ· ∞ÊÚÈ΋ CSI :™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ CSI ª·˚¿ÌÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ Torchwood ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ ∏ ʇÛË Á‡Úˆ Ì·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ

™ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ̤ÏÏÔÓ, Ë °Ë Â›Ó·È Î·Ï˘Ì̤ÓË Ì ÓÂÚfi Î·È ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Â›‰Ô˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÈ˙‹ÛÂÈ Ì¤Û· Û ÂÚÂÈˆÌ¤Ó˜ ‚¿ÚΘ Î·È ÚÔ¯ÂÈÚÔÊÙÈ·Á̤Ó˜ fiÏÂȘ Ô˘ ÂÈÏ¤Ô˘Ó. ŒÓ·˜ ÌÂÙ·ÏÏ·Á̤ÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜-·ÌÊ›‚ÈÔ ÂÚÈʤÚÂÙ·È Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ÙÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÛοÊÔ˜ ÙÔ˘, ÂÌÔÚ¢fiÌÂÓÔ˜ fi,ÙÈ ÌÔÚ›. ™Â ÌÈ· Â›Û΄‹ ÙÔ˘ Û ÌÈ· ·fi ÙȘ fiÏÂȘ, ı· ‚ÚÂı› ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÎÔÚ›ÙÛÈ, ÙËÓ ∂ÓfiÏ·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ¯·Ú·Á̤ÓÔ ¤Ó· ¯¿ÚÙË Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ Ô‰ËÁ› Û ¤Ó·Ó ÔÓÂÈÚÂ̤ÓÔ ÎfiÛÌÔ.

ALTER 21.00

√È Î·‚Á·Ù˙‹‰Â˜ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ› ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1987, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÚÈ §¤‚ÈÓÛÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ¡ÙÚ¤ÈÊÔ˘˜, ¡Ù¿ÓÈ ¡Ù‚›ÙÔ, ª¿ÚÌ·Ú· äÚÛÂ˚.

μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1960. ™ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ ÔÈ ˆÏËÙ¤˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó Î·È Â›Ó·È Úfiı˘ÌÔÈ Ó· οÓÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÌÈ· Û˘Ìʈӛ·. √ ªÔÌfiÊÛÎÈ Î·È Ô Δ›ÏÈ, ‰˘Ô ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ˆÏËÙ¤˜ Ù˘ μ·ÏÙÈÌfiÚ˘, ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Û ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. √È ‰ÚfiÌÔÈ ÙÔ˘˜ ı· ‰È·ÛÙ·˘ÚˆıÔ‡Ó fiÙ·Ó Ë ∫¿ÓÙÈÏ·Î Ô˘ Ô‰ËÁ› Ô ¤Ó·˜ ¤ÊÙÂÈ ¿Óˆ ÛÙË ∫¿ÓÙÈÏ·Î ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘! ∏ ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· ‚·Ú‡ÓÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ‰˘Ô, fï˜ ·˘Ùfi Ô‡ÙÂ Ô ªÔÌfiÊÛÎÈ Ô‡ÙÂ Ô Δ›ÏÈ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÙÔ ·Ú·‰Â¯ÙÔ‡Ó.

¡∂Δ 22.00

™ÙËÓ Îfi„Ë ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

08.00 08.45 09.15 11.00 12.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.30 01.00 02.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ªÂ ·Ú¤· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Class 2B ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ •¤ÓË ÛÂÈÚ¿ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÓˆ ∫¿Ùˆ (∂) Audiotex-Dating ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

£Ú›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1995, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ ª¿ÓÙ·Ì. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙fiÓÈ ¡ÙÂ, ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ °Ô˘fiÎÂÓ, ΔÛ·ÚϘ ¡Ù¿ÙÔÓ.

∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ÏÔÁÈÛÙ‹ Δ˙ÈÓ °Ô˘¿ÙÛÔÓ Î·È Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ ¤¯ÂÈ ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ë Î·Ù¿ÏËÍË: √ Δ˙ÈÓ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ·ÈÓÈÁÌ·ÙÈÎfi ·ÚÈÔ ™ÌÈı Î·È ÙËÓ Î˘Ú›· Δ˙fiÔ˘Ó˜, Ô˘ ··Á¿ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘, ηÙfiÈÓ ÙÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ¤Ó· fiÏÔ, ¤ÍÈ ÛÊ·›Ú˜ Î·È ÌÈ· Ì·ÁÓËÙÈ΋ οÚÙ· ÚfiÛ‚·Û˘ Û ·fiÚÚËÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ‰È·Ù¿˙Ô˘Ó Ó· ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ fiÏ˘. ΔÒÚ· Ô Δ˙ÈÓ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ 1 ÒÚ· Î·È 15 ÏÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ·ÏÏÈÒ˜ Ë ÎfiÚË ÙÔ˘ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ÂÓ „˘¯ÚÒ ·fi ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ™ÌÈı. ªÈ· ÎÔ‡ÚÛ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÃÚfiÓÔ Ì ·ÚfiÛÌÂÓ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ...

STAR 22.00

£Â¿Ì·Ù· ODEON §π¡Δ√ Δ∏§. 24210 24311 ™∏ª∂ƒ∞ 1) “∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ ¡Ô3” ∏ ∞À°∏ Δø¡ ¢∂π¡√™∞Àƒø¡ ∫π¡√Àª. ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ∞°§. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 6.30 2) “ªπ™ø Δ∏¡ ∏ª∂ƒ∞ Δ√À ∞°. μ∞§∂¡Δπ¡√À” ¡π∫ μ∞ƒ¡Δ∞§√™ Δ∑√¡ ∫√ƒª¶∂Δ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 8.30 & 10.30 3) “Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ ∫∞π √ ∏ªπ∞πª√™ ¶ƒπ°∫πæ” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7 & 10 Dolby digital

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë,

Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

∂•øƒ∞´™Δπ∫∏ www.exoraistiki.gr Δ∏§.: 6930-789889 ™∏ª∂ƒ∞ ... ∫·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÌÈ· ̤ڷ ÙÔ cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ÔÈfiÙËÙÔ˜ ÙËÓ πÛ·ÓÔÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù¤ÏÈÔ˘ ÷ڷϷÌfiÔ˘ÏÔ˘ ¶·›˙Ô˘Ó: ªËÓ¿˜ ÷Ù˙ËÛ¿‚‚·˜, Luis Lima Barreto ŸıˆÓ·˜ ªÂÙ·Í¿˜, ª¿Î˘ ∞Ú‚·ÓÈÙ¿Î˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜

Δ∏ ¡ÀÃΔ∞ ¶√À √ º∂ƒ¡∞¡Δ√ ¶∂™™√∞ ™À¡∞¡Δ∏™∂ Δ√¡ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ ∫∞μ∞º∏ ∫∞Δ∞§§∏§√¡ 13ÔÓ ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ŒÓ·ÚÍË 21.30

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 27/8-2/9/09 ∞π£√À™∞ 1 ∞¢√•√𠪶∞™Δ∞ƒ¢√π: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 23.00 ∞π£√À™∞ 2 Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 22.00 ∞π£√À™∞ 3 ∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30 Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30 Ã∞¡°∫ √μ∂ƒ: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.45 ∞π£√À™∞ 4 Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30, 23.30


48/

™∞μμ∞Δ√ 1 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009 ™˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¿Ì‚Ï˘ÓÛË ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡...

Δ· ·È‰È¿ Î·È Ù·; ¿ÏÏÔÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛΪ Ù·È ÛÙÔ DNA ÔÚÈṲ̂ӈÓ. ŸÛ· ÎÈ ·Ó ‰Ô˘Ó, fi,ÙÈ ÎÈ ·Ó ·-

∏ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ¢∂¡ ͤÚÔ˘Ì Ò˜ ı· ...ÂÈÛÙ› Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ó· οÓÂÈ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· fï˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ÃÙ˜ ÔÈ ÙÚÂȘ ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ›¯·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· Ì TÔ˘ Kø™TA ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ: “¶ÚfiˆT™AM¶AZH ÚÔ˜ ÂÌʇÏÈÔ˜, ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ” (∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·). Δ· ¡¤· ÙÔ ‹Á·Ó ...Ï·Á›ˆ˜: “°·Ï¿˙È· ·ÓÙ·ÚÛ›· ηٿ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÂÓÒ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÛÙ‹ÓÂÈ Î¿Ï˜”. “ª·˚Ú¿ÎÈ ÛËÎÒÓÔ˘Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ‰È¯·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜” ¤ÁÚ·Ê ÙÔ ŒıÓÔ˜. ∂›Ó·È ‚¤‚·È· ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ‰ÂÓ ·Ê›ÛÙ·Ù·È Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙÔ˜. ΔÔ ‰›ÏËÌÌ· ÛÙÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÚÒÙ˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ʈÙȤ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÂȉÂÈÓÔ‡ÌÂÓË ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ Ù˘ ¡¢ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÔÏÏÔ› ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· Ù˘ ¡¢ ·ÊÂÓfi˜ ‰ÈfiÙÈ ÔÈÔ˜ οıÂÙ·È ÙÒÚ· Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ· Î·È Ó· ‰··Ó¿ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÂÓ ÙÚ›ÙÔÓ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ μÔ˘Ï‹˜ Â¿Ó Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¯¿ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∞ÓÂ›ÛËÌ·, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ȥ˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ™Ô˘ÊÏÈ¿ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¡ÙfiÚ· ‰ÂÓ ı· ¤¯·ÓÂ Â¿Ó Á›ÓÔÓÙ·Ó ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘Ô˘ÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È fi¯È ÂÎÏÔÁÒÓ Â›Ó·È ·ÛÙ›·, ‰ÂÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·Ó ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ¡¢ ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋. °ÂÓÈο, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ª¶√ƒ∂π Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ó· ·Ó·ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ Îϛ̷; ¶Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ªª∂ ÙÔÓ ¯Ù˘Ô‡Ó ·Ï‡ËÙ· Î·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÎÏÔÁÔÏÔÁ›·˜ Â›Ó·È ¯·ÌËÏ‹. ∂›Ó·È Â›Û˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÁÓˆÛÙÔ› ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î¿ÓÔ˘Ó ›Ûˆ Î·È ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· “ÎÏÔÈfi” Ô˘ ÛÊ›ÁÁÂÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ Ӥ˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ. §¤Ó fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ì ÙÔ˘˜ ÛÙÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ˘¤Ú ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ™Ù· ˘¤Ú Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È “Ë ¯ÏÔÌ‹ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË “ηÈÁfiÙ·Ó” ·fi ÙȘ ʈÙȤ˜” Î·È Ë ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›· ÁÈ· ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi. ªÂ ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ¡¢ ¯Ù˜ ÍÂΛÓËÛ ÌÂÁ¿ÏË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Î·È Û‹ÌÂÚ· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘ Ù· ÚÒÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ¶Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·fi ·‡ÚÈÔ fiÏ· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ. ∂›Ó·È fï˜ ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ı· “·ÓÙÈÛÙ·ı›” fiÛÔ ÌÔÚ› ÛÙȘ ÚfiˆÚ˜ οÏ˜. ¢ÈfiÙÈ Î˘Ú›ˆ˜ ¤Ó· ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÎfiÌÌ· Ô˘ οÓÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ οı ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ıÂÙÈο ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ú‹ÍÂȘ.

3182009

ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÂÓfi„ÂÈ Î·È Ù˘ ¢∂£ Î·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙȘ Ôԛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰Ô˜, Ë ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¿Óˆ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚfiˆÚ˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙȘ οÏ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ Î·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ŒÓˆÛË ΔÚ·Â˙ÒÓ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

∫∂πª∂¡√: ∫. Δ™∞ª¶∞∑∏™

(ºøΔ√: ¶∞¡. °π∞¡¡∞ƒ√™)

ÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜, ¤Ó·˜ ·fi ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜, ‰‡Ô ÔÈ Ó˘Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ¤Ó· fiÓÔÌ· - ¤ÎÏËÍË. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÙÔ ‰ˆ, ‰ÂÓ ÙÔ ÈÛÙ‡ˆ.

£· Â›Ó·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™Δ∏¡ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ Â‡ÏÔÁË ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙÔÓ Î. ¡¿ÎÔ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. ∫·È ı· Â›Ó·È Ì›· ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ˆ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ·ıfiÚ˘‚· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Ê¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ “£ËÛ¤·” Î·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·”.

∂Ó μfiψ ™Δ√ ÌÂٷ͇ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ì ӛÎË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ÌÂÙ·‹‰ËÛ˘ ÂÓfi˜ ‰‡Ô ÙÔÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ·fi ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∂Ófi„ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÙˆÓ ‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ΔÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Â›Ó·È ·Ú·ÎÈÓ‰˘ÓÂ˘Ì¤ÓÔ, οÔÈÔÈ fï˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂȂ‚·ÈˆÙÈΤ˜ ·fi ÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜. ◊ ÌÔÚ› Ó· Ù· Ê·ÓÙ¿˙ÔÓÙ·È fiÏ· ·˘Ù¿. ŒÙÛÈ... ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÙ·È Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ÛÙ¤ÎÈ·. ™Δ∞ μÔÏÈÒÙÈη ÛÙ¤ÎÈ· Â›Û˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÎÈfiÏ·˜ Ó· ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜. ŒÓ·˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜, ¤Ó·˜ ·ÁÚÔ-

Èڛ˜ ·Ó¿Û· ∞¡∂∫∞£∂¡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ï‡ÛË. ∂ÓÙfi˜ ‹ ÂÎÙfi˜ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÒÓ. •¤ÚÂÙ ÁÈ·Ù›; ∂Âȉ‹ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÈÔÁÎÒÓÔÓÙ·Ó Û˘Ó¯Ҙ, ̤¯ÚÈ Ô˘ ‹ÚıÂ Ë ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË Î·È Ì·˜ ·ÔÙÂÏ›ˆÛÂ. ¶√π∞ Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÈÙ›· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ; ∞˘Ù‹: ŸÙ·Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ fiÙÈ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ (fiˆ˜ ÚÈÓ Î·È Ô ™ËÌ›Ù˘) Â›Ó·È ÙÂÏÂȈ̤ÓÔ˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÌË Á›ÓÔ˘Ó. ∞ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ∂›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË Ë ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ªª∂ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙˆÓ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙÚÈÒÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ıËÓ·˚ÎÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ¶fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘... ª∞¡Δ∂À√À¡ ·˘Ù¿ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· fiÙÈ Ì ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ ı·̷ÙÈο; Ÿ¯È, ÁÈ’ ·˘Ù¿ fï˜ Â›Ó·È Ë ¯Ú˘Û‹ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ó. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ. √Ãπ Ù›ÔÙ’ ¿ÏÏÔ, ·ÏÏ¿ Ì ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ¯¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÔÓ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ªËÙÛÔÙ¿ÎË ˘Ô˘ÚÁfi ‹ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi! ΔÔÓ ·›˙Ô˘Ó Ì ¯›ÏÈ· Ù· ηӿÏÈ·, ·›˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓ Î·È Û οÔÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ›¯ËÌ· fiÙÈ ı· ‰Ô‡Ì ˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔÓ Î.

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi Â›Ó·È Ë Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È Ì ٷ ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÎıÂÛ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙË Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ë ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ù˘ ‹ÙÙ·˜, Ô˘ ۯ‰fiÓ fiÏÔÈ ıˆÚÔ‡Ó ‚¤‚·ÈË, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ‹ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. ÕÏÏÔÈ ¯¿ÓÔ˘Ó ÚfiÏÔ˘˜, ¿ÏÏÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ ÛÙË ÌÂٷηڷ̷ÓÏÈ΋ ÂÔ¯‹ Î·È Ȥ˙Ô˘Ó ÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ô˘ ·ÎfiÌË ÛΤÊÙÂÙ·È...”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂™Δπ∞ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ηÏÒ˜ Ó· ÌÂÙ·‚‹ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ó· ÂÁηÈÓÈ¿ÛË ÙËÓ ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË. ŸÌˆ˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó‹Á˘ÚȘ, ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· ÂÍ·ÁÁÂÏı‹ Î·È ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ Û˘ÓÂÓه͈˜ Δ‡Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ∞Ó Â·Ó·-

ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÁÈÔ Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜.

¶ÔÈÔÈ Ȥ˙Ô˘Ó ∏ ¶π∂™∏ Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Â›Ó·È ÙÚÔÌÂÚ‹. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜, ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘ Î·È ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ÂÈÛËÁÔ‡ÓÙ·È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·È ‚ϤÔ˘Ó ‚·ÙÂÚÏfi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. §È¿˘, ∑·ÁÔÚ›Ù˘, ΔÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ Ȥ˙Ô˘Ó ÁÈ· ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÒÚ·. π™ø™ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·›ÍÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯·ÚÙ›: ΔÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi. ΔÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ “∫·Ú·Ì·ÓÏÈÎÔ›” ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ Ô ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. √fiÙ Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ë ¡¢ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ‚ÁÂÈ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓË ‹ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ·ÒÏÂȘ. Δπ ÌÔÚ› fï˜ Ó· Û˘Ì‚Â› Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ¡¢ ¯¿ÛÂÈ ÙȘ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜: — √ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·Ô¯ˆÚ› ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ô˘ ÙÔ˘ ¤Î·Ó·Ó. √È ÊÙˆ¯Ô› ÙÔÓ ·Ô¯·ÈÚÂÙÔ‡Ó. — ΔËÓ ·Ú¯ËÁ›· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ë ¡ÙfiÚ· Î·È Ô ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ¤ÙÛÈ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÔÈ ·ÏȤ˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. — √ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· Ù˘ ¡¢, ̤¯ÚÈ Ó· ‚ÚÂı› ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÚfiÛˆÔ. — Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘˜ Î·È Ô ª·˚Ú·ÎÙ¿Ú˘ Á›ÓÂÙ·È ·Ó¤Î‰ÔÙÔ. K. T™. ofis@e-thessalia.gr

ÏËÊıÔ‡Ó Î·È ÂʤÙÔ˜ ·ÛÙÔ¯›Â˜, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ϤÔÓ ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌ·”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ “ÎÏÂȉÒÓÂÈ” Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÙËÓ Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¢. øÛÙfiÛÔ, Ù· ÂÎÏÔÁÈο Û‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÎ¤ÌÔ˘Ó ϤÔÓ Î·È ÛÙÂÓÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÚÔηÏÔ‡Ó Ó¢ÚÈ΋ ÎÚ›ÛË Û ӤԢ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÙÔÓ Á·Ï¿˙ÈÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ μƒ∞¢À¡∏ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÌÔÚ› Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ó· ÎÚ·Ù¿ ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙȘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ Ì ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÌÂÙ¿‚·Û‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÁÈ· ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË, ˆÛÙfiÛÔ Û‡ÛÛˆÌË Ë Î˘‚ÂÚÓÒÛ· ·Ú¿Ù·ÍË ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, Ì ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔΛ· fiÙÈ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ Î·È fi¯È Û ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÈÊÓȉȷÛÌfi”.

ÎÔ‡ÛÔ˘Ó, fiÛÔ ÎÈ ·Ó ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó, ‰ÂÓ ı· ¿„Ô˘Ó Ó· ıˆÚÔ‡Ó ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ÔÏ›ÙË ‰Â‡ÙÂÚ˘ TÔ˘ ANTøNH ηÙËÁÔÚ›·˜. E. ºøKI¢H º·ÓÙ·ÛÙ›Ù ÏÔÈfiÓ, Ù¤ÙÔÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› Û ı¤ÛË Â˘ı‡Ó˘ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ·fi ÙÔ ...¯¤ÚÈ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ¯ÒÚˆÓ Ì¿ıËÛ˘ ÁÈ· ·È‰È¿ ∞ª∂∞. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 2009, Ô ...ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÔÚÈṲ̂ӈÓ, ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¤ÙÔ˜ Á¤ÓÓËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· fï˜, ·˘ÙÔ› ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÔÚÈÛÙ› Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ı¤Ì·Ù· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙÔ ÓÔÌfi Î·È ÔÈÔ˜ ı· ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ ӷ ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ¿ÎÚË Ù· ·È‰È¿ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È Ó· ÈÂÚ·Ú¯Ô‡Ó ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ 4Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ë ÈÛÙÔÚ›· Ì ÙÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÛÙË ¡. πˆÓ›· ‰›¯ˆ˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙ¤Á·Û ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô. ΔÂÏÈο, ÌÂÙ¿ ·fi ‰È¿ÛÙËÌ· ·¯ÚËÛ›·˜, ÛÙÔ ÌÈÛfi ÎÙ›ÚÈÔ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÙÔ ÓÂÔÛ˘ÛÙ·ı¤Ó 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ ∂ȉÈÎfi ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÁÈ· ·È‰È¿ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. √È ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙËÓ ··›ÙËÛË Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ı· Ù· ÊÈÏÔÍÂÓ›. ¶·Ú·ÙËÚÔ‡Û·Ó ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ô˘ ı· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÙÔ 4Ô Î·È ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ, Ô‡Ù ηÚÊ›. ∫È fiÙ·Ó ÙÔ ı¤Ì· Û˘˙ËÙ‹ıËΠ۠Â›Â‰Ô ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, οÔÈÔÈ ıÂÒÚËÛ·Ó ÂÚÈÙÙ‹ ÙË ‰·¿ÓË Î·È Ù· ¤ÚÁ· ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Û ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÁÈ· ·È‰È¿ ∞ª∂∞ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÙÔÓ ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ÂȉÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜. ÿÛ˜ ¢ηÈڛ˜ ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ‰ÔıÔ‡Ó, ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó. ¶ÚÔÓÔÌȷ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ‰ÂÓ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó, Ô‡Ù ·Ú·Î·Ï¿ÓÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∞¶∞πΔ√À¡ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó, Ó· Â›Ó·È Û˘ÓÂ›˜ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∫È ·Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î·›‰Â˘Û˘ οÔÈÔÈ Ó· ‰Ô˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ‹ οÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÛÊ˘Ú›˙Ô˘Ó ·‰È¿ÊÔÚ·, ·˜ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ∞˜ ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó, ·˜ ʇÁÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ÛÙ›ÏÂÈ ÂΛ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ô ∂ÈıˆÚËÙ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ‹ fiÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‚·ÚÈ¿ ¢ı‡ÓË ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘˜. ™›ÁÔ˘Ú· ÛÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔÈ, fi¯È ÈÔ Â˘·›ÛıËÙÔÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û˘ÓÂ›˜ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. Δ· ·È‰È¿ ‰ÂÓ ˙ËÙÔ‡Ó ¯¿ÚË, Ô‡Ù ¢·›ÛıËÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Ô˘ ı· ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó „˘¯ÔÔÓÈ¿ÚÈη Ù· ¤ÁÁÚ·Ê·. ∞ÓıÚÒÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó, ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ „ˆÌ› Ô˘ ÙÚÒÓÂ. ΔÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ, ı· ¯Ù˘‹ÛÂÈ Î·È ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ∞ª∂∞ ÛÙȘ 11/9. ŸÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó, ·˜ ‚È·ÛÙÔ‡Ó. À¿Ú¯ÂÈ ÏÈÁÔÛÙfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÏÏ¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÈÛÒÛÔ˘Ó, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘.

∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “ª¤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜. £· Ù· ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙË ¢∂£”. ∞Àƒπ∞¡∏: “√È ‚fî˜ Ù˘ SIEMENS ÛοÓ ̷˙› Ì ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. Δ· 2 CD ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ”. ∂£¡√™: “ª·˚Ú¿ÎÈ ÛËÎÒÓÔ˘Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ¢È¯·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ - ∞Ì‹¯·ÓÔ˜ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜”. ∂§∂À£∂ƒ√™: “§È¿˘: ¡· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ - ¡ÙfiÚ·”. ∏ª∂ƒ∏™π∞: “∫Ú›ÛÈÌË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜”. ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏: “¢‡ÛÎÔÏÔ ‰›ÌËÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì ÛÎÈ¿ ÂÎÏÔÁÒÓ”.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.