ÛÙÔ
°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜
internet
ÛÙË
www.e-thessalia.gr
∂Δ√™ 113√¡ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 √∫Δøμƒπ√À 2010
K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.20 - ¢. 19.09’ ™∂§∏¡∏ Δ∂§∂ÀΔ. Δ∂Δ.
Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.237 † ¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘, ∞Ó·Ó›Ô˘ ·., ƒˆÌ·ÓÔ‡ ÌÂÏ.
Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™
800-11-35000
∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜
ŒÏËÍÂ Ë ÔÏÈÔÚΛ· ¢ËÏÒÛÂȘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·fi 2001 √§√ ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙË-
Ù·˜ Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ó›ÎË ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ı· ÂȉȈ¯ı› Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ■ ÛÂÏ. 7
∂›¯Â ÚÔËÁËı› Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë-ȉÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ™Â ·ÛÊ˘Í›· Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘-ÿÓÔÓÙ·È ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡
Δ
ËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙË Ì›· Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·, ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÃÚ‹Û˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ì›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ 9 ÚÔ¤‰ÚˆÓ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ¿Óˆ ·fi 5 ÒÚ˜. ŒÙÛÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· fiÏ· Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ʇÁÔ˘Ó ·fi Ù· ÌÏfiη, ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ı· ¿ÚÂÈ ·Ó¿Û· Ë ·ÁÔÚ¿. ∫·È ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Ì·Ú·ıÒÓÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·, ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó ÔÈ ÂÓÙ¿ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÛÎÏËÚÔ˘ÚËÓÈÎÔ‡˜ Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ‰‡ÛÈÛÙÔÈ Î·È Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÈÔ „‡¯Ú·ÈÌÔ˘˜ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ
·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜. ΔÂÏÈο ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Ë ¿Ô„Ë ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ Î·È ¤ÙÛÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ∂›¯Â ÚÔËÁËı› ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û ηÏfi Îϛ̷ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ¯ÂÚÛ·›ˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ °. Δ˙ˆÚÙ˙¿ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ÙˆÓ ‚˘ÙÈÔÊÔÚ¤ˆÓ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÛÙË μÔ˘Ï‹, „ËÊ›ÛÙËΠ̠53 „‹ÊÔ˘˜ ˘¤Ú ¤Ó·ÓÙÈ 46 ηٿ Ë Â›Ì·¯Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË fiÛÔÈ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ›ٷ͋ ÙÔ˘˜. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ›¯·Ó Ô͢Óı› ·fi ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ. ■ ÛÂÏ. 9, 15
ªÂ «·ÁˆÌ¤Ó·» ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË ÂÈÛÚ¿¯ÙËΠ1,5 ÂÎ. ¢ÚÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ
§ÈÁfiÙÂÚÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ - ¤ÍÔ‰· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘
■ ÛÂÏ. 18
™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ηٿ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÙÔ˘ ηӛÛÌ·ÙÔ˜ ™À°∫∂¡Δƒø™∏ Î·È ÔÚ›· ‰È·-
Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (∞ÚÁÒ) ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÂÛÙ›·Û˘, ‰È·ÛΤ‰·Û˘, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ηӛÛÌ·ÙÔ˜. ■ ÛÂÏ. 14
•ÂΛÓËÛÂ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ■ ÛÂÏ. 10
™ÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘
∏ ¯ÚÔÓÔηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·¤ÙÚ„ ÙË ÏËÛÙ›· ∞¶√¶∂πƒ∞ ÏËÛÙ›·˜ Ì ‰Ú¿ÛÙ˜ ‰‡Ô ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜, Ó·-
Ú‹˜ ËÏÈΛ·˜, ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ Ì ÙÔ “ηÏË̤ڷ” ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› Î·È ÚÈÓ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi, ÔÈ ‰‡Ô ‰Ú¿ÛÙ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÙËÓ ÏËÛÙ¤„Ô˘Ó. ∂ÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ·, ÊÔÚÒÓÙ·˜ ηÛÎfiÏ, Á˘·ÏÈ¿ Î·È Î·¤Ï·, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ηχ„Ô˘Ó Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘˜. √ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ì ‚·ÚÈÔԇϷ ¤Û·Û ÙËÓ Ù˙·Ì·Ú›· Ù˘ ΢ڛ·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ÂÈÛ‹Ïı ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ fiÏÔ. ªÂ ·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ ÙÔ fiÏÔ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Ó· ÙÔ˘ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ¢ÂÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ fï˜ ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ηıfiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¯ÚÔÓÔηı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ■ ÛÂÏ. 12
¶ÚÒÙË Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÈÌÒÓ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ■ ÛÂÏ. 31
∞ÔÛ‡ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ë ΔÚ. ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÁÈ· ∞Δ∂-ΔΔ ■ ÛÂÏ. 6 ¶··ÙfiÏÈ·˜
¡· ··ÏÏ·Á› Ë ·ÈÚÂÙ‹ ÂÚÈʤÚÂÈ· ·fi ÙËÓ ÎˉÂÌÔÓ›· ÂÓfi˜ ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ■ ÛÂÏ. 13
™¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ªÌ∂ ■ ÛÂÏ. 32
¡›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫, ‹ÙÙ˜ ÁÈ· ∞∂∫ Î·È ÕÚË ÛÙÔ Europa League ■ ÛÂÏ. 24, 33
¶ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ
2
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 √∫Δøμƒπ√À 2010
◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏
¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ ◆◆
karamanis@e-thessalia.gr
∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÂÏ›Ó˘:
«∞ÎÚÈ‚fi ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ μfiÏÔ» ΔȘ 500 ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ ÁÈ· “ÊÔ˘ÛΈ̤ÓÔ˘˜” ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ΔÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ΢ڛˆ˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·˘ÍË̤ÓË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÛÙ· ΢‚Èο ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ηٷӷψÙÒÓ, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ·ÏÏ¿ ηْ ÂÎÙ›ÌËÛË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ ÔÔ›· ı· ı¤ÛÂÈ ˘fi„Ë Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. “∞ÎÚÈ‚fi ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ μfiÏÔ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÂÏ›Ó˘. “ºÔ˘ÛΈ̤ÓÔ˘˜” ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ŒÓˆÛË Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∞Ï. ∫Ô˘ÙÛÂÏ›Ó˘ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 500 ηٷÁÁÂϛ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì “ÊÔ˘ÛΈ̤ÓÔ˘˜” ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. √È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ¿ÏϘ fiÏÂȘ. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ·˘Í‹ıËÎ·Ó fi¯È Ì ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi ÛÙÔ ÓÂÚfi, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÂÏÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È fiÌ‚ÚȈÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢∂À∞ªμ, Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÙÂÏÒÓ Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÛÔ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÒÚ·. ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÌË Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ·Ó¿ ÙÚ›ÌËÓÔ, ·ÏÏ¿ οı ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ Î·È ÂÓÙ¿ÌËÓÔ. ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È Î·Ù·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, Ì ÙË ¢∂À∞ªμ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Â·ÚΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfi. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó Â›Û˘ fiÙÈ Ë Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Î˘‚ÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ ηْ ÂÎÙ›ÌËÛË Î·È ÔÙ¤ Ì ۇÁÎÚÈÛË ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ηٷӷÏÒÛÂȘ. ∂ÈϤÔÓ, ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ fiÙÈ ÔÈ “ÊÔ˘ÛΈ̤ÓÔÈ” ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È Î·È ÛÙȘ ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ì·˙› Ì ÙÔ ÓÂÚfi ÔÈ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙ¤˜ ÌÂÙÚÔ‡Ó Î·È ÙÔÓ ·¤Ú·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ó· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ‰ÈÏ¿ÛÈ· Î·È ÙÚÈÏ¿ÛÈ· ηٷӿψÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fi ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ μfiÏÔ, Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ¿ÏϘ fiÏÂȘ, ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ·fi 20% ¤ˆ˜ Î·È 50%” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ú·ÙËÚ›ٷÈ, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. “™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ˘˜ “ÊÔ˘ÛΈ̤ÓÔ˘˜” ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ›¯·Ì ÌÈ· Ó¤· ηٷÁÁÂÏ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÚÈÏ¿ÛÈ· ηٷӿψÛË Î·ÙÔÈΛ·˜ ÛÙ· Â˘Î¿ÎÈ·, Ë ÔÔ›·, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Î·ÙÔÈΛٷÈ. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ, ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ΢‚Èο ·fi 30% ̤¯ÚÈ Î·È 50%. ªÂ ÙȘ ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙËÓ ›ÂÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ‰ÈÏ¿ÛȘ Î·È ÙÚÈÏ¿ÛȘ ηٷӷÏÒÛÂȘ, ·Ô‰Â‰ÂÈÁ̤ӷ ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ‹ ‚Ï¿‚˜. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ˆ˜ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ ÔÔ›· ı· ı¤ÛÔ˘Ì ˘fi„Ë Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ì ̷˙› Ù˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÂÏ›Ó˘.
ª›· ÒÚ· Î·È 20 ÏÂÙ¿ ‰È‹ÚÎÂÛÂ Ë Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ¯ı˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ¶Ï·ÈÛÈÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÌfiÓÔÓ ·fi ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ º. ∞ÏÂÍ¿ÎÔ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ıÂÙÈο ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÂÓÒ ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ Ì›ÏËÛ ·ÚÓËÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi °. ™Ô˘ÊÏÈ¿ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë º. °ÎÔ‡·.
∂›ıÂÛË Î·Ù¿ ¡¢ Î·È ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ∞fi ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ· ‰ÂÓ Í¤Ê˘Á·Ó ÔÈ Û˘Ó˘Ô„‹ÊÈÔ› ÙÔ˘ ÙfiÛÔ Ù˘ ¡¢, fiÛÔ Î·È Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. “™Â ÔÈÔ˘˜ ı· ·Ó·ı¤ÛÂÈ Ô ÔÏ›Ù˘ ÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ ÂÚÈʤÚÂÈ·; ™’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Ë Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È Ë ÚÔۋψÛË ÛÙÔÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ‹ Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Ì ÌÂÁ¿ÏË Â˘ÎÔÏ›· Û˘Ó·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi Ì ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi “ÎÔ˘ÛÙÔ‡ÌÈ” ; ™’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ηٷı¤ÙÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ·Ú¯¤˜, ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· οı ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ‹ Û’ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˜ ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È Û ÎÔÌÌ·ÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù·, ·ÔÚÈÛÙÔÏÔÁ›Â˜ Î·È Ï·˚ΛÛÙÈΘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ¿Û¯ÂÙ· ı¤Ì·Ù·” ; ›Â.
™˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜ ∏ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ - ΢ڛˆ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ - ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ›Ûˆ˜ Ì ̛· ϤÍË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ô‰Ôı›: ª‡ÏÔ˜. Δ· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Û οı ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÓÔÌfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ Â›Ó·È ÔÏÏ¿. À¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ÙÂÏÈο ı· ÂÈÏÂÁ› ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ· Î·È ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi. ™ÙË §¿ÚÈÛ· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÎÙÒ ÔÓfiÌ·Ù·, ¿ÏÏ· ÙfiÛ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· - ¤ÓÙ Û ΔڛηϷ Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ·. ∫·È ÁÈ·Ù› Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ì›· ı¤ÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Û ·˘ÙfiÓ Ô˘ ı· ÂÈÏÂÁ› - ¯ˆÚ›˜ ÎfiÔ - ·Ó ÂÎÏÂÁ› Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜, ‰fiÍ· Î·È ¯Ú‹Ì·; √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ·Ó Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÂÎÏÂÁ› ı· ¤¯ÂÈ Ì›· ı¤ÛË Ì ¿ÁÈ· ·ÓÙÈÌÈÛı›· ηıfiÏÔ˘ Â˘Î·Ù·ÊÚfiÓËÙË (ÂÚ›Ô˘ 4.000 ¢ÚÒ), Î·È ı· Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ·Ó Î·È ı· ÂÎÙÂÏ› ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë. Δ. ∫.
∏ ۈ̷ÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰È¿Ï·ÛË Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒıËÎÂ Ë ÂÚÒÙËÛË ‰ÂÓ Â¤ÙÚ ·ÚÓ‹ÛÂȘ. “∫ȯ” ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÛÙËΠÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û·, Ô‡Ù ·ÓÙ›ÚÚËÛË ¤ÊÂÚ ηÓ›˜ fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ˙ËÙ‹ıËΠӷ ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ¯¤ÚÈ ‚·ıÈ¿ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜. ΔÔ ÔÛfi Ô˘ ¤Ú ӷ ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ “fiÓÂÛ” . ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ù· ¢ÚÒ ¤‚Á·ÈÓ·Ó Ì ¢ÎÔÏ›· ·fi Ù· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ·Ù› Ï‹ÚˆÓ·Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ¿ÏÏ·Í·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·.
¶ÂÚÈıÒÚÈÔ Ó· ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ “fi¯È” ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÂÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ.
∞Ô˘Û›·˙·Ó fiÏÔÈ ÃˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·ÓÙÈÓÔÌ·Ú¯ÒÓ, ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ, ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ó˘Ó Î·È ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Û˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Ú¿ÁÌ·Ù·...
¢∏ª√.™.
√‡Ù “Îȯ” “°È· Ó· Ù· ¿ÚÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘ÌÂ. À¿Ú¯ÂÈ Î·Ó›˜ Â‰Ò Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¡›ÎË” , ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠ̠‡ÊÔ˜ ·Ó¿ÏÔÁÔ Ô “ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜” ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜.
O ∫∞πƒ√™
[∂§§∞¢∞]
°È· ÙȘ ı¤ÛÂȘ Âӈ̤ÓÔÈ, ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ¯ˆÚÈṲ̂ÓÔÈ ºÚfiÓÙÈÛ ӷ ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ ¯ı˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. ºÒÙ˘. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Î·È ¤¯Ô˘Ó Û ÂͤÏÈÍË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÈÛΤ„ˆÓ. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË fï˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô‡Ù ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, Ô‡Ù ‰ËÌÔÙÈÎÔ›, Ô‡ÙÂ Ó˘Ó ÓÔ̷گȷÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ. √‡ÙÂ Î·Ó Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ªÂÚÁÈ·Ï‹˜, Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Û٤ϯԘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰fiıËΠÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, fiÔ˘ ‰ÂÓ Á¤ÌÈÛ·Ó Ô‡Ù ٷ ¤‰Ú·Ó· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ͯÒÚÈÛ·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ·ÚÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘ Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˘, ÙÔ˘ Î. ºÔ˘ÚÙÔ‡Ó·, ÙÔ˘ Î. ™Ù¿ÌÔ˘ Î·È Ù˘ Î. ¡Ù›Ó·˜ ¶··ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘. ŸÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ô˘ ÂÎϤÁÔÓÙ·È Ì ÙË “ÛËÌ·›·” ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÏfiÁÔ ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û ¤ÌÌÈÛı˜ ı¤ÛÂȘ ¢ı‡Ó˘ Î·È fiÏÔÈ fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, Â›Ó·È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ›...
¢‡ÛÎÔÏ· ∏ “Ì¿¯Ë” Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ı· ÔÚÈÛÙ› ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, Ì ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∏ ÙÔÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔÓ Î. ∞Û‚¤ÛÙË Î·È fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋, Ë ÚfiÙ·ÛË ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·ÁÓÔËı› ÁÈ·Ù› Î·È Ë πÔÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÁÓfiËÛ η̛· ·fi ÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ∫∞Δ. Δ∞™
O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”
°È· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·, ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿, ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Î·È ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ÚԂϤÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ™ÙȘ ˘fiÏÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ Ô Î·ÈÚfi˜, Ì ÚfiÛηÈÚ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 4 Î·È ÚfiÛηÈÚ· ÛÙ· ÂÏ¿ÁË ÙÔÈο 5 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË.
™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜, Ô˘ ı· Â›Ó·È ˘ÎÓfiÙÂÚ˜ ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È Èı·Ófi Ó· ‚Ú¤ÍÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡ÎÙ·˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 13...25ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 18...25ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...24ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 16...24ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10...23ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 15...23ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...24ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 16...24ÔC.
™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ
3
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 √∫Δøμƒπ√À 2010
ÿ‰È· ηÈ... ·ÂÚÔÏÔÁ›Â˜
¢È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ™‡Á¯ÚÔÓÔ ÙÚfiÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘. ΔÔ blog Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, Â›Ó·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ‰ËÌÔÊÈϤ˜, ·ÊÔ‡ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ∫¿ÙÈ Ô˘ οÓÂÈ Ê·ÓÂÚ‹ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·Â˘ı›·˜ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Î¿ÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ. π‰È·›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ÛÙÔ blog Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡, Ë ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ· ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ˘„ËÏ‹. ∫fiÛÌÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÂΛÓË ÙË Ì¤Ú·, ·ÍÈÔÔ›ËÛ ÙËÓ ¿ÓÂÛË Ô˘ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ï¤ÔÓ Ì ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·. °È· fiÛÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¿ ΛÓËÛË Î·È ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ÛÙÔ pskotiniotis.blogspot.com. ı· ¤¯Ô˘Ó ¿ÓÙ· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·.
∞ÓÔ‡ÛȘ, ˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, ÔÈ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¤˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘. ¢ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ ‚¤‚·È· οÔÈÔ˜ ÓÔ‹ÌˆÓ ÙÔ˘˜ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ª‹ÙÚÔ˘, Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¿ Ì ÙÔÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ù· ¯Ú¤Ë Î·È ÙȘ ÂÁÁڷʤ˜ ÂÈÛÊ·ÏÒÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÂÚ‚Ô‡Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ΔÔ ÎÚ·˘Á·Ï¤Ô “ÎÏ›ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÍÂÔ˘Ï¿Ì” Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ̋Π·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÁÈ· ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Á˘ ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜. Ÿ,ÙÈ ı¤ÏÂÈ Ô Ï·fi˜. ÕÏψÛÙÂ Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ı· Ù· ...ÏÔ˘ÛÙ›. ∞ÏÏ¿ Â›Ó·È ÛÙ· ·Ï‹ıÂÈ· ÙfiÛÔ ·ÊÂÏ‹˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ÈÛÙ‡ÂÈ Ù· ÎÔ‡ÊÈ· ÏfiÁÈ· Î·È ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ·¤Ú·; ¶ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ¯ı˜ ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ ·fi ÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ Î·È ÙË ¡Â¿ÔÏË ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ÁÈ· ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Á˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜; Δ¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ÎÔ˘Ó‹ıËΠʇÏÏÔ, ÙÒÚ· Ô˘ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ù· Ì·˙‡ԢÓ, ı· χÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·; ∞.º.
¢ÂÓ ‚Ú¤¯ÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô
∂›Î·ÈÚË Ë Î›ÓËÛË ÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÈÒÚÁÔ˘ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘, Ô˘ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ˙ËÙ› ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 Û μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÊ·Ó›˜ ¢ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∏ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, Û˘Ì›ÙÂÈ Î·È Ì ÙȘ Ӥ˜ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÚ› Ì·Ù·›ˆÛ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ¢∂ª∞ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ Û·Ê¤˜ fiÙÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÔÙÈ΋ ·ÔÙÂÏ› ·ÈÙ›· ·Ê·›ÚÂÛ˘ Ù˘ ÂÓÙÔÏ‹˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÛÙȘ ‰‡Ô fiÏÂȘ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜, ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ¿ÏÏ· ÌÂÁ¿Ï· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ·ÚÓËÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ projects ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∫·È ˙ËÙÂ›Ù·È Î·È ¿ÏÈ ÚÔÛˆÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, Ô˘ ηıËÏÒÓÔ˘Ó ‹ Ì·Ù·ÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ.
ª¿Ù·È· ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÁÎÚ›˙· Û˘ÓÓÂÊ¿ÎÈ· ̤۷ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∏ ...‰ÚÔÛÈ¿ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi Ù· ¤‰Ú·Ó· ÎÔÈÓÔ‡, ÂΛ fiÔ˘ ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ Î·È ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ٷϷȈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ. Δ¤ÙÔÈ· ÁÈÔ‡¯·, ÙfiÛ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È Î·Ó›˜ Ó· ÌËÓ ··ÓÙ¿ÂÈ ÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÌ·ÈÁÌÔ‡ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ... ¶Ô‡ ‹Á·Ó Ù· ÏÂÊÙ¿ Î·È ‰ÂÓ ÏËÚÒıËΠÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ; ¶ÔÈÔÈ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÛ·Ó ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· Ù· ¯ËÌÈο Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙËÓ ÈÛ›Ó·; ¶ÔÈÔÈ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÚÔ·„ÂÈ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ;
ª·¯fiÌÂÓË
¢È·ÊÔÚ¿
∂›Î·ÈÚË Î›ÓËÛË
∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, ·fi ÙË ıËÙ›· Ù˘ ·ÎfiÌË ÛÙ· ‚Ô˘Ï¢ÙÈο ¤‰Ú·Ó·, ‹Ù·Ó Ë ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ô˘ ÔÈ ·fi„ÂȘ Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È Û˘¯Ó¿ ÛÙ· ·ıËÓ·˚ο ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘. ∂›Ó·È Ù· ›‰È· Î·È ÙÒÚ·, Ô˘ Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô, ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. °È’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË, fiˆ˜ Ë ›‰È· ÙËÓ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ, ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ·fi Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌÔ‡˜ Î·È ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· fiˆ˜ Î·È ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. ∏ ∑¤ÙÙ·, ›·ÌÂ, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ “ÌÚÔÛÙ¿” Ì·¯ËÙÈο ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ¡¢.
¶·Ú¤Ì‚·ÛË “∞ÛÊ˘Í›·” Î·È ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜. μÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ, ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ¤ÌÔÚÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο fiÌËÚÔÈ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ, ÂÓÒ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ‹‰Ë ·ÒÏÂȘ ·ÁÔÚÒÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ΢ڛˆ˜ Î·È ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·È Û˘Ì‚fiÏ·È·, Ì ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜. ¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÔÌ·Ï˘Óı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √È È‰ÈÔÎً٘ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈο ÂÈÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ Î·È Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ÂÈÙ·Á̤ӷ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ ¡fiÌÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË “Ú›ÍÂÈ Ï¿‰È ÛÙË ÊˆÙÈ¿” . μ.∫.
∞‚Ï„›· 500.000 ¢ÚÒ (Î·È ‚¿ÏÂ) ΔÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ıÂÛÌÈο ÔÊ›ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ¤Î·Ó ÙÂÏÈο Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ °. ™Ù¿ÌÔ˜ Î·È ÂÓÙfiÈÛ “Ï·‚Ú¿ÎÈ” 500.000 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘. ∂ÓÒ Ô Δ·Ì›·˜ ÙÔ˘ ∂∞∫ ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· ÏÂfiÓ·ÛÌ·, Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ʈÙÔÁÚ¿ÊÈ˙ ¤ÏÏÂÈÌÌ· 520.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. “ΔÈ Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘ÌÂ; ΔËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‹ Ù· fiÛ· ‰È·‚¿˙ÂÈ Ô Ù·Ì›·˜;” ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜. ΔÂÏÈο, ÛÙË ÊÔ‡ÚÈ· Ù˘ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ Î·È ÛÙËÓ ·Î·Ù·ÛÙ·Û›· Ù˘ ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ˘, Î¿Ô˘ ÌÂډ‡ÙËηÓ, ¿ÏÏ· ·Ú¿ÂÛ·Ó, Ù· Ì¿˙„·Ó, Ù· ¤‰ˆÛ·Ó, Ù· ¤¯·Û·Ó... ΔÂÏÈο, ÛˆÛÙfi˜, fiˆ˜ ¿ÓÙ·, ‹Ù·Ó Ô ™ÈÁ¿Ï·˜ (Ù·Ì›·˜) Î·È ÙÔ ·Ó¿ıÂÌ· ¤ÂÛ ÛÙÔ˘˜ ·Á¯ˆÌ¤ÓÔ˘˜... ÌÂÙ·ÎÔÌÈÛÙ¤˜. ∞Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ. ∞.º.
∞.º.
∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ›, ϤÂÈ, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, §Ô‡Î·˜ ∫·ÙÛ¤ÏË Î·È ¶. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘. ∞Ó ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ηϿ Î·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘Î ÔÏ›Á˜ ·Ó¿ÏÔÁ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ·, ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ÌfiÓË ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÒÚ· ÛÙÔ ∂ÚÁ·Û›·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Â›Ó·È Ë §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∞Ó‰. §Ô‚¤Ú‰Ô˘... °.•.
¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔηÏ› Ë ÂÚÁ·Ûȷ΋ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹. ∞ÚÎÂÙ¤˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó ·ÔχÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. √È Â·Ê¤˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Ì ۈ̷Ù›· ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Â›Ó·È Û˘Ó¯›˜, ηıÒ˜ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ·ÔÙÂÏ› Ë ·ÔÙÚÔ‹ ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ Î·È Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. Δ· ÌËӇ̷ٷ, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, ·ÈÛÈfi‰ÔÍ·. μ.∫.
ª‹Ó˘Ì· ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÛÎÏËÚ‡ÓÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ΢ڛ·Ú¯Ô ÛÙfi¯Ô Ó· ÎÈÓËı› Î·È ¿ÏÈ Ë ·ÁÔÚ¿, ÌÂÙ¿ ÙË ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ˘¤ÛÙË ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ. øÛÙfiÛÔ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙËÓ Î›ÓËÛ‹ Ù˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ Ì‹Ó˘Ì· Î·È Û ¿ÏϘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ›Û˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ‹ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ¿ÓÙ· ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÚÔÒıËÛË ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ “ÛÎÔ‡·” ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ, ÔÊ›ÏÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·, ηıÒ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ÔÌËÚ›· Î·È Ë ·ÁÔÚ¿ Ó· ηٷÛÙÚ¤ÊÂÙ·È. μ.∫.
™ÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ΔË ÁÓÒÌË Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘ ˙ËÙ¿ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ÁÈ· ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÁÒÓ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ. ∏ ÊÈÏ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÚÒÓ Â›Ó·È Ì·ÎÚ¿ Î·È ÁÓˆÛÙ‹, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ·ÎfiÌ· Î·È ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, fiÙ·Ó Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÊÔÚو̤ÓÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÌÈÏ¿ÂÈ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ Ì ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ·ÔÏÔÁÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë. ÕÏψÛÙÂ, Ô £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ Û ı¤Ì·Ù· ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‚·ıÈ¿ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó ÔχÙÈÌ· ÂÚÁ·Ï›· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÎÂÚ‰Ëı› Ë ÎÚ›ÛÈÌË Ì¿¯Ë ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜.
ª˘ÛÙÈÎfi ΔÔ ¿Ó ·fi ‰ˆ, ÙÔ Ê¤ÚÓÔ˘Ó ·fi ÂΛ Î·È ÙÂÏÈο ı· ÛÂÚ‚ÈÚÈÛÙ› ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ· ·‰˘Ó·Ì›· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ 150 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ. °È·Ù› Ù· ÌËӇ̷ٷ, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ˘ÔÎÚ‡ÙÔ˘Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜, Û›ÁÔ˘Ú· ı· ¤¯Ô˘Ó οÔÈ· ‚¿ÛË, ÂȉÈο fiÙ·Ó ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ·fi ∞ı‹Ó· ÌÂÚÈ¿. ∫·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÚÓËÙÈ΋˜ ÂͤÏÈ͢, Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· ϤÓ fiÛÔÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˆ˜ “ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜, ¯ˆÚ›˜ ªÂÛÔÁÂȷο ÈÚÈ¿ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È” .
∞Ô˘Û›· ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ™˘Ó‹˜ ÛÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ù· ΔÔÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Û·Ó fiÚÁ·Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË Î·È ÙË ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, Û·Ó ÌÔ¯Ïfi ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÚÔÔÙÈ΋˜ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜. “Δ· ΔÔÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ı· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÏÔ Î·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÒÛÙ ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ó· ÌËÓ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ·È ·fi Ì·ÎÚÈ¿, ·ÏÏ¿ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜ Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÈÛfiÚÚÔË ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿, Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ¤Íˆ ·fi ÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·ÚË. °.•.
ΔÔ ı¤Ì· Ì ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Î·È ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ √∂ª∞. ∞fi ÙËÓ ÔÔ›·, Ì·ı·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ı· ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ (∂√∂) ™. ∫·Ú¿ÏÔ˜, fiˆ˜ ›¯Â Û˘Ì‚Â› Î·È ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ¢∂ª∞ ÛÙÔ μfiÏÔ. Δ˘¯·›Ô; ¢Â ÓÔÌ›˙ˆ... °.•.
£¤ÛË Ì¿¯Ë˜ ™Â ı¤ÛË Ì¿¯Ë˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ÎÏ¿‰Ô˜ fiÔ˘ ı· ÙÂı› ˙‹ÙËÌ· ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ˆ˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙ· Û¯¤‰È· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÌfiÓÔ Úfi‰ÈÓ· ‰ÂÓ Â›Ó·È, ·ÊÔ‡ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙÔ˘˜. ¶Ô‡ ı· ‚ÁÂÈ fiÏË ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË;
º.™.
∞fi„ÂȘ 4
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 √∫Δøμƒπ√À 2010
ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]
√ ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ √ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ù. ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:
“√È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· η̋, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÌfi‰È·, Ì ÚÒÙÔ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙË ÌË ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘. ΔÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ÙÔ ·Â‰¤¯ıËÛ·Ó ¯ˆÚ›˜ η̛· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ‰ÂηÂٛ˜ Ë ·ÚÔ˘Û›· ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ·fi ¤Ó·Ó ·fiÁÔÓÔ Ù˘ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘. ∏ ÂÈÊ·Ó‹˜ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÔÏÏ¿, fi¯È ÌfiÓÔ ÔÏÈÙÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰·. πÛÙÔÚÈο Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÙÔ 1650 ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓË ·fi ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ. ∞Ó¤Ù˘Í·Ó ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙË ™‡ÚÔ Î·È ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, fiÔ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi √›ÎÔ “∫·ÛÛ·‚¤ÙË” . ™ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÔ “∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈÔ ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ԕ Ô˘ Û˘ÓÙËÚÔ‡Û·Ó ‰·¿Ó·È˜ ÙÔ˘˜. √ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ fiÙ·Ó ÎËÚ‡¯ıËÎÂ Ë ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1879, ·Ó¤Ï·‚ ÙÔÓ ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ∞ÁÒÓ· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. √ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ˘Èfi˜ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÂÍÂϤÁË 7 ÊÔÚ¤˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛÂ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Â› ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. °È· Ó· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ì ÙȘ ÙfiÛ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ù˘ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ı· ¯ÚÂÈ·˙fiÓÙÔ˘Û·Ó ÔÏϤ˜ ÛÂÏ›‰Â˜. ¶ÂÚÈÔÚ›˙ÔÌ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ ŒıÓÔ˜. √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔÓ μÂÓÈ˙¤ÏÔ Î·È ÂÈÛËÁ‹ıËΠÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ȉÈÔÎÙËÛÈÒÓ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ ·Ú¯ÒÚËÛ 30.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫ÂṲ́ÓË ÛÙÔÓ ∫¿ÌÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶ÚÈÓÈ¿-¶ÔÏ˘‰¤Ó‰ÚÈ. √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ›Û˘ › ΔÚÈÎÔ‡Ë ‰ÒÚÈÛ ÙÔ 1887 ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÎÙ‹Ì· (ªÈÎÚÔı‹‚˜ ª·ÁÓËÛ›·˜) ¤ÎÙ·Û˘ 27.000 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ Ë ÚÒÙË “°ÂˆÚÁÈ΋ ™¯ÔÏ‹”
ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÔ›· Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ∞ÁÚÔÙÈΤ˜ º˘Ï·Î¤˜ “∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ·˜” Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∫·È οÙÈ Ô˘ ·ÁÓÔÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ, ÛÙȘ 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1912, ÊÈÏÔͤÓËÛ ÙÔÓ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, fiÔ˘ ÚÔÛÂÈ΋ڈÛ ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∫·ÛÛ·‚¤ÙˉˆÓ ÙË ™˘ÌÌ·¯›· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì ٷ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈο ÎÚ¿ÙË ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ μ·ÏηÓÈÎÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Â›Â: “∂‰Ò Ú¤ÂÈ Ó· ʤÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜” . ∞¤Û·ÛÂ, ‰Â, ˘fiÛ¯ÂÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-∑·ÁÔÚ¿˜. ∞˘Ù¿ Ù· ÔÏ›Á· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ÙÈÌËÙÈο ¤‰ˆÛ Û ¤ÓÙ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ fiÓÔÌ· ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÛÙ· ÕÓˆ ¶·Ù‹ÛÈ·-∞ı‹Ó·, ÛÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿, ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ Î·È ÛÙË ™‡ÚÔ. ™‹ÌÂÚ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙË Ì¿¯ÈÌË ÔÏÈÙÈ΋ Ô °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘-∫·ÛÛ·‚¤Ù˘, ÂÈÛÙ‹ÌˆÓ Ì ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. Œ¯ˆ ÙË ÁÓÒÌË Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ıÂÙÈ΋ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÚÔ˜ fiÊÂÏfi˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, Ë ÔÔ›· ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÎfiÔ˘˜, ı˘Û›Â˜ Î·È ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ù· ÚˆÙ›· ÛÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ∂‡¯ÔÌ·È Ô Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ› ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ʤÚÂÈ Î·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ıÂÙÈο ÚÔ˜ Ù· ÎÔÈÓ¿, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiÏˆÓ Ì·˜ Î·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. £· ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÙ ÌÈ· Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙȘ ¢ËÌ·Ú¯›Â˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ¶ÚÒÙÈÛÙ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‹ıÔ˜, ÛÂÌÓfiÙËÙ· Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ¿ÌÂÛË Ì ÙÔÓ ·Ïfi ÔÏ›ÙË. °ÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ôχ Û˘¯Ó¿ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜” .
ÃÚ‹Ì· Î·È ‰È·ÊıÔÚ¿ √ Î. ÃÚ. ™ÂÚÈÒÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:
∏ ÁÓÒÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:
“ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜
ª¿ÛΘ Ô͢ÁfiÓÔ˘ ÁÈ· ηÙÔÈΛ‰È· ∏ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ μÔÛÙÒÓ˘ ¤Ï·‚ ÚÔ¯ı¤˜ ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ˆÚ¿ ÌÈÎÚÒÓ Ì·ÛÎÒÓ Ô͢ÁfiÓÔ˘, ÂȉÈο ۯ‰ȷÛÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ηÙÔÈΛ‰È·, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ϤÔÓ ı· Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ӷ fiÏ· Ù· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ. √È 60 Ì¿ÛΘ Ô͢ÁfiÓÔ˘, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó Û οı ڇÁ¯Ô˜, ‹Ù·Ó Ì›· ¯ÔÚËÁ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÚÔÊÒÓ ÁÈ· ηÙÔÈΛ‰È·, WellPet, Î·È Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∫ÙËÓÈ¿ÙÚˆÓ Ù˘ ª·Û·¯Ô˘Û¤Ù˘. Ÿˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙȘ Ì¿ÛΘ Ô͢ÁfiÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÔÈ ÌÈÎÚÔÛÎÔÈΤ˜ Ì¿ÛΘ Â›Ó·È Û¯Â‰È·Ṳ̂Ó˜ ÁÈ· Ó· ‚ÔËıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ó‡ÌÔÓ˜ Ó· ·Ó·Î¿Ì„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÈÛÓÔ‹ ηÓÔ‡. “√ ηÓfi˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ™ÙÈ‚ ª·ÎÓÙfiÓ·ÏÓÙ.
¶·Ú¿ÍÂÓ·...
ÓÂÔÏ·›·˜ Ì·˜ ·ÁÓÔ› ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜. ΔÔ ‚Ï¤Ô˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ, ÛÙÔÓ Δ‡Ô, ·fi ÙËÓ ·Û¯ÂÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ··ÓÙ‹ÛÂˆÓ Û ۯÂÙÈΤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ. ÕÚ·Á ÙÈ Ó· ÊÙ·›ÂÈ; ΔÔ Û›ÙÈ, ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ; ∂ÁÒ ı· ¤ÏÂÁ·, fiÏ· Ì·˙›. √ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ - ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ ª·ÓÒÏ˘ ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˜ (1919-1992) ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “∂ÏÏËÓÈ΋ ÎÈ‚ˆÙfi˜” ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛÂ Ë ÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù¿ÍË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ: “™ÙËÓ ÚÒÙË Ù¿ÍË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÊÔÈÙÔ‡Û· Û’ ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ Ô‰fi ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ §Â˘Îfi ¶‡ÚÁÔ Î·È ÛÙËÓ ∫·Ì¿Ú·, ‰›Ï· ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓÈ΋˜ ∞̇Ó˘ Î·È ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ∏ ‰·ÛοϷ Ì·˜ ÏÔÈfiÓ Ì·˜ ÍÂÓ·ÁÔ‡ÛÂ, ı· ¤ÏÂÁ·, ÚÒÙ· - ÚÒÙ· ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ì·˜. ¢Â ı˘ÌÔ‡Ì·È ‚¤‚·È· ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, fï˜ ı˘ÌÔ‡Ì·È ˆ˜ Ì·˜ ÂÍ‹ÁËÛ ÁÈ·Ù› Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÏÂÁfiÙ·Ó Ô‰fi˜ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ÁÈ·Ù› Ô ‰ÈÏ·Ófi˜ Ô‰fi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ∞̇Ó˘, ÙÈ ‹Ù·Ó Ô §Â˘Îfi˜ ¶‡ÚÁÔ˜ Î·È ÙÈ Ë ∫·Ì¿Ú· Î.Ô.Î. ŒÙÛÈ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ ·È‰ÈÎfi Ì˘·Ïfi Ì·˜ Ë ÁÓÒÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ‰Â̤ÓË Ì ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Î·È Ì ÙËÓ ›‰È· Ì·˜ ÙË ˙ˆ‹. √ ¤Ó·˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ¤·˘·Ó Ó· Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙ· Î·È ¿¯ÚˆÌ· ÔÓfiÌ·Ù· Î·È ·Ô¯ÙÔ‡Û·Ó ÁÈ· Ì·˜ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚ›·. ¶Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ¤Ì·ı· ÁÈ·Ù› Ô ‰ÚfiÌÔ˜ fiÔ˘ ¤ÌÂÓ· ÏÂÁfiÙ·Ó Ô‰fi˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘ Î·È Ò˜ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Í¤¯·Û· ÙÔÓ ÎÚËÙÈÎfi ·ӷÛÙ¿ÙË ª·ÓÔ˘ÛÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË, Ô˘ ÙÔÓ Â›¯Â ÙÈÌ‹ÛÂÈ Ë fiÏË Ì·˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Û’ ¤Ó· ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ‰ÚfiÌÔ (·ÌÊÈ‚¿Ïψ ·Ó ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ› οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ËÚˆÈÎfi ηÂÙ¿ÓÈÔ Ô˘ ·ÍÈÒıËΠ·fi ÙÔÓ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÛÙÚ·Ù¿Ú¯Ë)!” .
¡Ù‡ÓÔ˘Ó Ù· ÌÔÓ٤Ϸ ÁÈ· Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ Δ· ËÌ›Á˘ÌÓ· ÌÔÓ٤Ϸ ‹ fiÛ· Â›Ó·È ÓÙ˘Ì¤Ó· ÚÔÎÏËÙÈο Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û ϛÁÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÊÔ‡ ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛΤÊÙËÎ·Ó fiÙÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Á˘Ó·›Î˜ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Ï¤ÔÓ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÎÈ fiÙÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ·˘Ùfi˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜, ‰ÂÓ ÙȘ ÚÔÛÂÏ·ÂÈ. ∂ÓÒ Î¿ÔÈÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ÛÔÚ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó Î·Ù¿ ·Ú¿‰ÔÛË ¿ÓÙÚ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÂÏ΢ÛÙÈο ÌÔÓ٤Ϸ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜, fï˜ ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ¤Ó· Ó¤Ô ÙÚfiÔ ÚÔÒıËÛ˘ ÁÈ· Ù· ÊÈÏÈο ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·˘ÙÔΛÓËÙ·.
“ªÂ ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ηϿ˙ÂÈ ÛÙÔ 25% Î·È Ï¤ÔÓ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Ô˘ ÙÔ˘˜ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ Ì ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·Î›ÓËÙ·,
√ ª·Ù ΔfiÌÛÔÓ, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Autotrader Û˘ÌʈÓ› fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë Ù¿ÛË: “√È ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÚÔÊ·Ó›˜ ÏfiÁÔ˘˜ - ÁÈ·Ù›, ÛÙËÓ Â˘¯‹, Ó· ı¤ÏÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ·ÔÍÂÓÒÛÂÈ ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ (ηٷӷψÙÈÎÔ‡) ÎÔÈÓÔ‡” , Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ. √ ΔfiÌÛÔÓ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ·Ú·ÙËÚ› fiÙÈ ¿Óˆ ·fi ÙȘ ÌÈÛ¤˜ ¿‰ÂȘ Ô‰‹ÁËÛ˘ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· ¤¯Ô˘Ó ηÙfi¯Ô˘˜ Á˘Ó·›Î˜, ÂÓÒ ÙÔ 30% ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Â›Ó·È Â›Û˘ Á˘Ó·›Î˜, 20% ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ¤Ú˘ÛÈ.
√È °¿ÏÏÔÈ ‰ÂÓ... Û˘Ì·ıÔ‡Ó Ù· Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ¶·Ú¿ ÙË Û˘Ó¯‹ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙȘ ¢ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘, Ù· Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ...·ÓÙÈ·ı›˜ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜. ΔÔ ¿ÚÙÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜, Ë ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔ ‡·ÈıÚÔ Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ¯ÒÚˆÓ ÛˆÌ·ÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔÈ ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ù· ·ÔʇÁÔ˘Ó. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÌfiÓÔ ÙÔ 5,4% ÙˆÓ °¿ÏÏˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ‹Ù·Ó ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ Û Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ 2008, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì 9,5% ÙˆÓ πÙ·ÏÒÓ, 11.9% ÙˆÓ μÚÂÙ·ÓÒÓ Î·È 16.6% ÙˆÓ πÛ·ÓÒÓ.
∏ ¿ÛÎËÛË Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ∏ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ì˘˚ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË
·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È ÌÂÙÚËÙ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ΔÚ¿Â˙˜. ªÂ ÙfiÛÔ ¯Ú‹Ì· Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ·ÔηχÙÂÙ·È ·fi ÙÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ô˘ ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó, ÂÍ¿ÁÂÙ·È ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚ› Ôχ˜ ÏÔ‡ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÊÙÒ¯ÂÈ· Ô˘ ÙÂÏÈο Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔ ¢¡Δ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÓÙÚ¤ÔÓÙ·È fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ·˘ÙfiÓ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ÓÙËÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ó· ˘·¯ı› ÛÙÔ ¢¡Δ. ŸÛÔ ÈÔ Ôχ ¯Ú‹Ì· ΢ÎÏÔÊÔÚ›, ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË Â›Ó·È Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÂÍ Ô˘ Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ η٤¯Ô˘Ì ٷ Û΋ÙÚ· Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È Î·Ù·ÓÙ‹Û·Ì ÙÚfiÊÈÌÔÈ ÙÔ˘ ¢¡Δ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÙˆÓ 5 ı·Ï·ÛÛÒÓ Ì ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ Ô˘ η٤¯ÂÈ ÛÙË ¡·˘ÙÈÏ›· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Î·È ÙÔÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ê˘ÛÈÎfi Î·È ÔÚ˘ÎÙfi ÏÔ‡ÙÔ Î·Ù‹ÓÙËÛ ˙‹ÙÔ˘Ï·˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÙÔÎÔÁχʈÓ. μÔ˘ÙËÁ̤ÓË ÔÏfiÎÏËÚË Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì·˙› Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÛÙ· ¯Ú¤Ë, ÛÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÓÔÌ›· Ô˘ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜, ¶∞™√∫ Î·È ¡¢, Ô‰ËÁÔ‡ÌÂı· ¿·ÓÙ˜ Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È Û ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ªÂ ·ÔÊı¤ÁÌ·Ù· Î·È ÁÓˆÌÈο Ô ™ÔÊÔÎÏ‹˜ Ì·˜ ϤÁÂÈ fiÙÈ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠÙfiÛÔ ¯Ú‹Ì· Î·È ‰È·ÊıÔÚ¿ Ô˘ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ÔÏÈÙ›˜, Ô˘ ‰ÂÏ¿˙ÂÈ Î·È ‰È·Êı›ÚÂÈ ÙÔ˘˜ Ù›ÌÈÔ˘˜ Î·È ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ ‰fiÏÔ Î·È ÙËÓ ·Û¤‚ÂÈ·. ª¤Û· Û’ ·˘Ù‹Ó ÙË ı‡ÂÏÏ· Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, Ù˘ Ì›˙·˜ Î·È Ù˘ ·Ú·¯Ù‹˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÔÚ‡ÂÙ·È Î·È Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ó ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔÓ ¿ÙÔ ÙÔ˘ ‚·ÚÂÏÈÔ‡ Ô˘ Â›Ó·È Ì¤Û· ÂṲ̂ÓË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ï·fi Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÙÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓ ·Ú·ÌÂÚ›˙ÔÓÙ·˜ ËıÈΤ˜ ·Í›Â˜, ÊÈÏfiÙÈÌÔ Î·È ÔÚ¿Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ì‹ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘. ∂˘¯‹˜ ¤ÚÁÔÓ Ô Ï·fi˜ ·˘Ùfi˜ Ó· ‚ÁÂÈ ÙÔ ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔÓ ÔÏÈÛıËÚfi ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ÔÚ‡ÂÙ·È, ΢ÓËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯Ú‹Ì·, Ì ‰·ÓÂÈο, ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ·Ó·ÍÈÔÎÚ·Ù›·, Ô˘ ÙÔÓ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ¯¿ÏÈ·, Ó· ‰ÈÔÈÎÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ¢¡Δ, ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ Î·È ·ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÙÔÎÔÁχÊÔ˘˜” .
‚ÔËı¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Û ËÏÈΛ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÿÓÁÎÔ ºÚÔÌfiÂ˙Â, ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ∫Ôψӛ·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô Ù˘ ËÏÈΛ·˜. “¢¤Î· ÏÂÙ¿ ÂÏ·ÊÚ¿˜ ۈ̷ÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘ οı ڈ› Î·È Ï›ÁÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÂÚ¿ÙËÌ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËı›Ù Û ηϋ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ºÚÔÌfiÂ˙Â. √È Ì‡Â˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ËÏÈΛ·. “¢ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÚÔÏfiÈ Î·È ·Ó·Ï¿ıÔÓÙ·È Ï‹Úˆ˜ οı 15 ¯ÚfiÓÈ·” , Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô ºÚÔÌfiÂ˙Â. √ ›‰ÈÔ˜ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ·Û΋ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ Ì˘˚Îfi Û‡ÛÙËÌ· Û οı ËÏÈΛ· ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› Û ÂÚ›Ô‰Ô 12 ÌËÓÒÓ” . ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ηϋ˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜ ¿ÙÔÌ· Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ Î·È Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ fiψÓ, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô ºÚÔÌfiÂ˙Â, Â›Ó·È ÔÈ ıÂÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘, ηıÒ˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô͢ÁfiÓÔ Ù· ÂÁÎÂÊ·ÏÈο ·ÙÙ·Ú·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ó¤ˆÓ ˘ÁÈÒÓ Î˘ÙÙ¿ÚˆÓ. ™˘Ì¤Ú·ÛÌ· Ë ¿ÛÎËÛË ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Ó· ‰È·ÙËÚ› Ù· ¿ÙÔÌ· Û ηϋ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù· οÓÂÈ Î·È Â͢ÓfiÙÂÚ·. “∫·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ fiÏˆÓ Â›Ó·È ˆ˜ Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·ıÏÔ‡ÓÙ·È ˙Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 8 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Î·È ¤¯Ô˘Ó Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ˘Á›·” , ηٷϋÁÂÈ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜.
«
OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN £ÂˆÚ›Ù fiÙÈ Ë Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ Â›Ó·È Ë Ï¤ÔÓ ÂÈ‚·ÚË̤ÓË ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈο;
∞ÁÁÂÏÈ΋ ªÔ‡ÛÈÔ˘ ÂÏ. ·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜
“ΔÔ ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ Î·È Ë Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ Â›Ó·È Ë Ï¤ÔÓ ÂÈ‚·ÚË̤ÓË” .
ªÈ¯¿Ï˘ ∑·˙¿Ó˘ ÊÔÈÙËÙ‹˜
“¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. °ÂÓÈο, ¿ÓÙˆ˜, Ô μfiÏÔ˜ Â›Ó·È ÂÈ‚·ÚË̤ÓÔ˜ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈο” .
∞ÚÈÛÙ¤· ÷‰›ÓË ÂÏ. ·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜
“∞’ fiÛ· ·ÎÔ‡ˆ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ë Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚·Ú˘Óı› ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈο. ¢ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ï‡ÛË Ì ÙËÓ ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ ¯‡‰ËÓ ÊÔÚÙ›ˆÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ” .
ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™
ÊÔÈÙËÙ‹˜
“¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚·Ú˘Óı› ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈο Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. ∫·È Û›ÁÔ˘Ú·, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ¿ÏϘ Û˘ÓÔÈ˘”.
EÈ̤ÏÂÈ·: °IøP°O™ •YNO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™
I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘
£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470
∂ΉfiÙ˘
μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜
£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™
E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™
ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘
ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.
/5
∞ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ∞ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ˆÚ¿ÚÈfi ÙÔ˘˜ Î·È Ì·˙‡ÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÁÎÔÈ, ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ‚ÔÏÈÒÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. “¢ÂÓ Ì·˜ ÊÙ¿ÓÂÈ Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ·fi ÙË Ê·Û·Ú›· Î·È ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·fi Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, fiÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ÙfiÔ Ó· ·Ù‹ÛÂȘ ·fi Ù· ÛÎÔ˘›‰È·. ∂›Ó·È Ó· Ï˘¿Û·È Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÁÈ· Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ó fiÛ· ¤Ù·Í·Ó ÔÈ ˆÏËÙ¤˜. ∞fi Û¿È· Ï·¯·ÓÈο Î·È ÊÚÔ‡Ù· ̤¯ÚÈ Û·ÎԇϘ, ¯·ÚÙÈ¿, ÎÔ˘ÙÈ¿ Î·È fi,ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ‚¿ÏÂÈ Ô ÓÔ˘˜” , ϤÓÂ. √È ›‰ÈÔÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó, fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ fiÙÈ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û fiÛÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˆÏËÙ¤˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÛÎÔ˘›‰È·, Ú¤ÂÈ Î¿ÔÙ ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÛÙËÓ Ú¿ÍË. “∞ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ¯ˆÚÈfi” , ϤÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∫·È Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó, fiÙÈ ·Ó “˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ·ÛÙ˘ÓfiÌÔÈ ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ì·˙‡ÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÁÎÔÈ, ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ‰ÚfïӔ , ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÚfiÛÙÈÌ·, ·ÊÔ‡ “Ô Êfi‚Ô˜ Ê˘Ï¿ÂÈ Ù· ¤ÚÌ·...” .
ΔË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó
∂§.™.
Âο‰Â˜ ÔÈ ¿‰ÂȘ ˙·ÚÓÙÈÓȤÚ˜ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Â›Ó·È ÁÂÌ¿Ù˜ ·fi ÛÎÔ˘›‰È· Î·È Â‡ÏÔÁ· ı· ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Î¿ÔÈÔ˜ ÂÈÛΤÙ˘, ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ ‡·ÚÍ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ì·˙‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ, ·ÊÔ‡ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ‰È·Ï˘Ì¤Ó˜. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘ fï˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔȘ ·Ôڛ˜. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ôχ ηϿ, ˆ˜ ›ÙÂ Â›Ó·È ÁÂÌ¿Ù˜ ·fi ÛÎÔ˘›‰È· ›Ù ¿‰ÂȘ ·fi ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·, ÙË ...‰Ô˘Ï›· ÙÔ˘˜ ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ. ∫Ú·Ù¿Ó ٷ Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ηı·Ú¿ ·fi Ù· ÙÚÔ¯ÔÊfiÚ· Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ...Ï›ÁÔ Ú¿ÁÌ· ·˘Ùfi.
¢
√ÁÎÒ‰Ë ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ∫·Î‹ Û˘Ó‹ıÂÈ· ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· οÙÔÈÎÔÈ ÙfiÛÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Ó· ÂÓ·Ôı¤ÙÔ˘Ó Ù· ¿¯ÚËÛÙ· ÔÁÎÒ‰Ë ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ Ù· ÔÁÎÒ‰Ë ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È Ì ÙË Ì˯·ÓÈ΋ ·ÔÎÔÌȉ‹. ∞ÚΛ ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÊÔÚÙËÁfi Î·È Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ¤ÈÏ·, ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Î·È ¿ÏÏ· ¿¯ÚËÛÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ∞fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ ‰›Ï· ÛÙÔÓ Î¿‰Ô ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Á›·˜ μ·Ú‚¿Ú·˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÚÒÌ· ÎÚ‚·ÙÈÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓ·fiıÂÛ·Ó ÂÚ›ÔÈÎÔÈ, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÂȉÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó, ˆ˜ fiÊÂÈÏ·Ó, ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ª¤Ûˆ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘, ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ¿¯ÚËÛÙÔ˘ ÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜.
¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr
Ù·È Â‰Ò Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ §·Ú›Û˘ Î·È ¢ÂÚ‚ÂӷΛˆÓ. ∏ Ï·ÎÎÔ‡‚· Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÎÚ˘Ì̤ÓË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ Î·È ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ¤ÁηÈÚ· ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ Ù˘, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ¤ÛÔ˘Ó Ì¤Û· Î·È Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘˜. £· ÂӉȷÊÂÚıÔ‡Ó ¿Ú·Á ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ‹ ı· ·‰È·ÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó, ÌÈ·˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏËıÒÚ· Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ı· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÛÙ· πà ·fi ÙË Ï·ÎÎÔ‡‚·; °.•.
μ.∫.
™ˆÙ‹Ú˘ °ÂÚ·Ì›Ó˘
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 √∫Δøμƒπ√À 2010
∏ ‰È¯ÔÙfiÌËÛË
§·ÎÎÔ‡‚· ªÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ï·ÎÎÔ‡‚·, ‰›Ï· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ÙÔÓ ·ÁˆÁfi ·ÔÚÚÔ‹˜ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ‚Ú›ÛÎÂ-
ªfiÓÔ Á¤ÏÈÔ ÚÔηÏ› ·˘Ù‹ Ë ÈÛÙÔÚ›· Ì ÙÔ ÌÔ›Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Û ‰‡Ô ÀÔ˘ÚÁ›·: ΔÔ˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·È ÙˆÓ
30ÂÙ›·˜
¶Úfi
™Ô‚·Ú‹ Ì›ˆÛË ÎÈÓ‹Ûˆ˜ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘-™˘Ú›·˜ “∏ Û‡ÚÚ·ÍË πÚ¿Î-¶ÂÚÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘-™˘Ú›·˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ πÚ¿Î ‹ ÙËÓ ¶ÂÚÛ›·. √È Â˘Úˆ·›ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Ù·Í›‰È Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Î›ÓËÛË ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ 60% ¯·ÌËÏfiÙÂÚË”. ∏ ηٿÚÙÈÛË ∞ÌÂÏÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ∫ÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ Û 23 ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ “Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË °ÂˆÚÁ›·˜ ÙÂÏ›ˆÛÂ Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ·ÌÂÏÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ Û 23 ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜: •˘Ófi‚Ú˘ÛË, ªËÏȤ˜, §·‡ÎÔ˜, ªÂÙfi¯È, ™˘Î‹, ÃÏfiË, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ¶ÂÚȂϤÙÔ˘, ∂Ï¢ıÂÚÔ¯ÒÚÈÔÓ, ∞ÓËÏ›Ô˘, ∑·ÁÔÚ¿˜, μ˘˙›ÙÛ·˜, ¶ÈӷηÙÒÓ, ∫ÔÚΛԢ, ∞˚‰ÈÓ›Ô˘, ∞ÊÂÙÒÓ, ∞Á. §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘, ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘, ¶Ô˘Ú›Ô˘, ∫·ÙÔ¯ˆÚ›Ô˘, ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ” . ŒÓ·ÚÍË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ “∞fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È Δ¯ÓÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ Ù‡Ô˘ Δ¯ÓÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ (™¯Â‰È·ÛÙÒÓ - ªË¯·ÓÔÙ¯ÓÈÙÒÓ - ∂ÚÁÔ‰ËÁÒÓ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ) ·Ú¯›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ·. ™ÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Á›ÓÂÈ Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜ Î·È ı· ‰Ôı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·” .
£·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛˆÓ. ΔÔ ÌÈÛfi ÚÔÛˆÈÎfi (˘ËÚÂÛÈÒÓ ‰›ˆÍ˘) ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÌÈÛfi (‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ) ÛÙÔ £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛˆÓ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ... ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙÔ ·Ï·ÏÔ‡Ì Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ - fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó Î·È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ - Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: °È· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ̤ÛÔ˘ Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÏÈÌÂÓÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÙÔ £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. ΔÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ· Â›Ó·È Ì›· ÎÚ›ÛÈÌË ˘ËÚÂÛ›· Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ËÚÂÌ›·, ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Û¯¤‰ÈÔ. º·›ÓÂÙ·È fï˜ ˆ˜ ¤ÁÈÓÂ... πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ı¤ÛÂȘ οÔÈÔÈ. ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ‰Â›ÍÂÈ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ‹ ÙÔ ÛˆÛÙfi ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ... Δ. ∫.
1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1980
£· ÁÏÈÙÒÓ·Ì ÙÔ 30% Ù˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ “∞Ó Â›¯·Ó ·ÍÈÔÔÈËı› ¤ÁηÈÚ· ÚÈÓ ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ë ÂÙÚÂÏ·˚΋ ÎÚ›ÛË ÔÈ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ËÁ¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ˘‰ÚÔ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ηıÒ˜ Î·È Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· ÏÈÁÓÈÙÒÓ, ÙfiÙ ÙÔ 30% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÔÛfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ÙËÓ ¢∂∏ ‰ÂÓ ı· ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÙÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ı· ‹Ù·Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ” .
ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ Û˘Ì‚¿Ûˆ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ı· ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÔ¸·ÏϋψӔ .
£· ηٷÁÁÂÏı› ·fi ÙË °™∂∂ Ë ÂıÓÈ΋ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË “™˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ °™∂∂ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ·
™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 100 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙȘ ∏¶∞, ¤ÎÚËÍË ‚fiÌ‚·˜ η٤ÛÙÚ„ ٷ ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Los Angeles Times, ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·˜ 21 ¿ÙÔÌ· Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 100. ¶ÚÈÓ 80 ¯ÚfiÓÈ·... ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ô πÚÏ·Ó‰fi˜ ËıÔÔÈfi˜, ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜, ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ ƒ›ÙÛ·ÚÓ٠ÿÚȘ. °È· ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· “This Sporting Life” (1963), Ô Ã¿ÚȘ ΤډÈÛ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙˆÓ ∫·ÓÓÒÓ Î·È ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ŸÛÎ·Ú ÚÒÙÔ˘ ·Ó‰ÚÈÎÔ‡ ÚfiÏÔ˘. ΔËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ŸÛÎ·Ú ·’ ·Ó‰ÚÈÎÔ‡ ÚfiÏÔ˘ ΤډÈÛÂ Î·È ÙÔ 1990 ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· “ΔÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ” .
¶ÚÈÓ 50 ¯ÚfiÓÈ·... ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ˆ˜ Ë Â›ÛËÌË Ë̤ڷ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ¶ÚÈÓ 60 ¯ÚfiÓÈ·... ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Ù˘ ∫ÔÚ¤·˜, ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∫ÔÚ¤·˜ ‰È¤Û¯ÈÛ·Ó ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ 38˘ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ·Ú·ÏÏ‹ÏÔ˘, ηÙfiÈÓ ÂÓÙÔÏ‹˜ Ù˘ 8˘ ™ÙÚ·ÙÈ¿˜ ÙÔ˘ √∏∂. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... Ô ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˜ ËÁ¤Ù˘ °È¿ÛÂÚ ∞Ú·Ê¿Ù, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “μÚ·‰ÈÓ‹ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” , ·Ë‡ı˘Ó ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û fiϘ ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ¤Ó·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfiÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ¢. ∫Ô˘ÛÂÏ¿˜
∏ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ı· ·ÓÙÈÛÙÚ·Ê› ∞£∏¡∞, 30.
Δ∏¡ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ë ˘ÛÙ¤ÚËÛË
ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ı· ·ÓÙÈÛÙÚ·Ê›, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¢. ∫Ô˘ÛÂÏ¿˜. “À¿Ú¯ÂÈ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÛfi‰ˆÓ. ¶ÈÛÙ‡ԢÌÂ, fï˜, fiÙÈ ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ı· ¿ÂÈ Ôχ ηχÙÂÚ·” ‰‹ÏˆÛ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ANT1. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË Ô Î. ∫Ô˘ÛÂÏ¿˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “‰ÂÓ ˘ÔÛÙ¤ÏÏÔ˘Ì ÙË ÛËÌ·›· Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. °È·Ù› ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ì ÙȘ 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·Ó¤ÏÂÁÎÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, Ì ÙÔ 1,3 ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ·. ¢ËÏ·‰‹, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì 60 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ô˘ ‰È¤Ê¢Á·Ó ·fi Ù· ¤ÛÔ‰·. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË. ∞˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÚÈ˙Èο Î·È ı· ÙËÓ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ·fi ÙËÓ È‰ÈfiÙ˘Ë ÔÌËÚ›· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ‡˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Û¯ÔÏËıԇ̠·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· Ì ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙÔ˘ º¶∞” . √ Î. ∫Ô˘ÛÂÏ¿˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ “Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› Î·È ¤ÁηÈÚÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ. £· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÙÔ risk analysis ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ·Ù›, ÁÓˆÚ›˙ÂÙ Ôχ ηϿ, fiÙÈ fiÛÔ ÈÔ ÌÈÎÚ‹ Â›Ó·È Ë ÔÊÂÈÏ‹, ÙfiÛÔ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛÚ·¯ı›” . ÀÂڷ̇ÓıËÎ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÁfiÌÂÓË “οÚÙ· ÏËÚˆÌÒÓ” , ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÛÙËÓ Î¿ÚÙ· ÏËÚˆÌÒÓ ‰ÂÓ ı· Ì·›ÓÔ˘Ó ÚÔÛˆÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ¤Ú· ·fi ·˘Ù‹ ηı·˘Ù‹ ÙËÓ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹” .
§. ¶··‰‹ÌÔ˜
¢ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜
¢È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜
∞¤Û˘Ú ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ∞Δ∂ Î·È ÙÔ Δ·¯. Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ∞£∏¡∞, 30.
¡
¤Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ô˘ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÛÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Î·È ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ.“¢˘fiÌÈÛË Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Î·È ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ, Ë ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·¤Û˘Ú ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘, ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” , ‹Ù·Ó Ë Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ·fi ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ CEO Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ™Ù·‡ÚÔ˘ §ÂÎοÎÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ›¯Â ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ªÈ¯¿Ï˘ ™¿Ï·˜ ÛÙ· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘ ›¯Â ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ Ì ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ¿Óˆ ÙˆÓ 105 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ì ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓË ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÔÛÔÛÙÔ‡ 77,31% Ù˘ ∞Δ∂ Î·È 33,04% ÙÔ˘ ΔΔ Ô˘ η٤¯ÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ. ΔÔ Ù›ÌËÌ· Ù˘ ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ηıÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 701 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ ·ÓÙÈÚfiÙ·ÛË - Ô˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌË Û ÈÛ¯‡ - ‹Úı ¿ÌÂÛ· ·fi ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ £Âfi‰ˆÚÔ ¶·ÓÙ·Ï¿ÎË Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ˘ÏÒÓ· ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ¯ÒÚÔ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÙÂÙÚ·Ï‹˜ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ∞Δ∂, Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘, Δ·Ì›Ԣ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ Î·È ΔÚ¿Â˙·˜ ∞ÙÙÈ΋˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ Û¯ÂÙÈο ÌÂ Û˘Á¯ˆÓ‡ÂȘ Î·È ÂÍ·ÁÔÚ¤˜, Ì ›ÎÂÓÙÚÔ ¿ÓÙ· “˙¢Á¿ÚÈ·” ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒıËÎ·Ó ‹ ‰È·„‡ÛÙËÎ·Ó ·fi ›ÛËÌ· ¯Â›ÏË Ô‡ÙÂ Ê˘ÛÈο ·fi Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ô›ÎÔÈ Deutsche Bank AG London Branch, HSBC BANK PLC Î·È Lazard Freres SAS, Ô˘ ¤ÏÂÍÂ Ë ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ∞Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂˆÓ Î·È ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ˆ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ù˘ ·ÔÙ›ÌËÛ˘
™ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÈÛ¯˘ÚÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ̤ۈ ÂÍ·ÁÔÚÒÓ Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ·Ó·ÊÂÚı› ηْ ·ӿÏË„Ë Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ fiÛÔ Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Î·È ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ô˘ ÚԷӷʤÚıËΠÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ ÛÙÔ “ÙÚ·¤˙È” ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È Ù›ÔÙ· ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ÁÈ· ÙÔ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ı· ‰È·ÌÔÚʈı›.
∏ ÚfiÙ·ÛË ¶·ÓÙ·Ï¿ÎË
ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÛÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ¢ÛÙ¿ıÂÈ·˜. √È ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ı· ·ÚıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ı· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ¯¿ÚÙË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔÔ ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ ¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÂÈÙÂÏÈο ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜, Â›Ó·È fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ Á‡ÚÔ˜ ÂÍ·ÁÔÚÒÓ Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÎÔ› Î·È Ë ·Ó·‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ¯¿ÚÙË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ‰Â‰Ô̤ÓË. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ Â›Ó·È ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·-
·Ó‰Ú¤Ô˘ Û ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ Reuters. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÊÔ‡ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÂÁÁÂÓÒ˜ ˘ÁȤ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙÂÛÙ ÎÔÒÛˆ˜ - Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·ÓÂ˘Úˆ·˚ο, ˘‹ÚÍ·Ó Î·Ï¤˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘ ÙÔ˘˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË Â¿Ó ‰È·‚ϤÂÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ·¿ÓÙËÛÂ: “∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Ó·È” Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ‡·ÚÍË ÈÛ¯˘ÚÒÓ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ı· ·Ô‰ÂÈÎÓ˘fiÙ·Ó ÔχÙÈÌË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÚÔÛ‰ÔÎÒ fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙÚ¿Â˙· Î·È ‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ ȉȈÙÈΤ˜.
ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ATEbank £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶·ÓÙ·Ï¿Î˘ ·ӤÊÂÚ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÂÙÚ·Ï‹ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ATEbank, Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘, ∞ttica Bank Î·È Δ·Ì›Ԣ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ. H ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ˘ÏÒÓ·, οو ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Û˘Á¯ˆÓ¢ÙÔ‡Ó Ë ATEbank, Ë Attica Bank, ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ Î·È ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ, ı· ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶·ÓÙ·Ï¿Î˘ ÛÙÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters, Ù·ÛÛfiÌÂÓÔ˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ηٿ Ù˘ ÒÏËÛ˘ Ù˘ ∞Δ∂bank ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ŒÓ· Ù¤ÙÔÈÔ Û¯‹Ì·, ÚfiÛıÂÛÂ, ı· ˆÊÂÏÔ‡ÛÂ Î·È ı· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ ٷ Û¯¤‰È· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û ÎÚ›ÛÈÌÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·Ó¿ÁΘ.
∞Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·Â›ı·Ú¯Â˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ¯ÒÚ˜
πÚÏ·Ó‰›· Î·È ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Ì ÙÔ Êfi‚Ô ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Δ˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÙÚÈ¿˜ Ì·˜ ∂πƒ∏¡∏™ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À
∞£∏¡∞, 30.
∏ ∂§§∞¢∞ ‰ÂÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚÒËÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î. §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Market News International. “∞˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ÂÈı˘ÌËÙfi Ô‡Ù Èı·Ófi” , ›Â, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏ›ÛÂÈ” . √ Î. ¶··‰‹ÌÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ËÚÂÌ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ Â›Ó·È Ë ÂÈÌÔÓ‹ ÛÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. “ªÂÙ¿ ·fi οÔÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ηıÒ˜ ı· ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Î·È ı· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ı· ËÚÂÌ‹ÛÔ˘Ó” , ÚfiÛıÂÛÂ.
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 √∫ΔøμƒπOY 2010
μƒÀ•∂§§∂™, 30.
√π ∂¡Δ√¡∂™ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ πÚÏ·Ó‰›· Î·È ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Û ·‰˘Ó·Ì›· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ˘˜ - Î·È Ó· ηٷÛÙÔ‡Ó ‰˘Ô “‰Â‡ÙÂÚ˜ ∂ÏÏ¿‰Â˜” , ÚÔÛʇÁÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi ªË¯·ÓÈÛÌfi ™Ù‹ÚÈ͢ - ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ “ÁÈÔ‡ÚÔÁÎÚÔ˘” ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰Â Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó - Î·È ·Ó·‚Ï‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 15 Ë̤Ú˜ - Ù· “ÛÎÏËÚ¿” ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÈÛËÁ‹ıËÎÂ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÌfiÏȘ ÚÔ¯ı¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜ - ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÔÈ “ηΤ˜ ÁÏÒÛÛ˜” ÛÙË ‚ÂÏÁÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ë ·Ó·‚ÔÏ‹ ÌÔÚ› Ó· ˘‹ÚÍÂ Î·È ...˘ÔÏÔÁÈṲ̂ÓË, ηıÒ˜ ÔÈ Ì·˙ÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ÔÈ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ı· ηıÈÛÙÔ‡Û·Ó ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ “ÁÈÔ‡ÚÔÁÎÚÔ˘” - ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·Ô˘Û›·˙Â Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ - ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÚÔÛ‹Ïı ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË ‰È‹ÌÂÚË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ECOFIN ÎÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ, ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó - Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ
ÛÙÔ ªË¯·ÓÈÛÌfi ™Ù‹ÚÈ͢ Ì 250 ‰ÈÛ. ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 750 ‰ÈÛ. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ™Ù‹ÚÈ͢ Ô˘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ Ë ŒÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ οÔÈ· ¯ÒÚ· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÂÈ Ì ¯ÚÂÔÎÔ›· ÂÓ›Û¯˘Û ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÂÚ› ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÈÊ˘Ï·Î‹. “ΔÔ Δ·ÌÂ›Ô Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi, ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Î·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ ÂÊfiÛÔÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›” , Â›Â Ô ∫Ï¿Ô˘˜ ƒ¤ÁÎÏÈÓÁ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÎÔÏÔÛÛÈ·›Ô˘ ÔÛÔ‡. ∏ πÚÏ·Ó‰›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ˆ˜ Ô “ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜” ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Ù˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó¤ÚıÂÈ ÛÙÔ ‰˘ÛıÂÒÚËÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ 46 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ˆıÒÓÙ·˜ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ¿ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ 2010 ÛÙÔ
32% ÙÔ˘ ∞∂¶, ÂÚ›Ô˘ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ›¯Â ˘ÔÏÔÁÈÛÙ›. ∞ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ı· ·˘ÍËı› ηٷÎfiÚ˘Ê·, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 90%, ·fi ÂÚ›Ô˘ 60%. Δ· ‰Â‰Ô̤ӷ ·˘Ù¿ ‹ÁÂÈÚ·Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ Êfi‚Ô˘˜ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‰Â ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ù˘ ˆ˜ ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· οو ·fi ÙÔ 3% ̤¯ÚÈ ÙÔ 2014. ∏ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ó¤· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ¤Êı·Û ÛÙ· ‡„Ë. “ΔÔ ‚·ÛÈÎfi ÌÔ˘ ÛÂÓ¿ÚÈÔ fiÙÈ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ‰Â ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÂȂ‚·ÈÒıËΠ›Û˘ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›, ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ‰ÈfiÙÈ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜” , Â›Â Ô Î. ƒ¤ÁÎÏÈÁÎ - ·ÏÏ¿
fiÏÔÈ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ‰˘Ô ·Î¤Ù· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ù˘ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· Ù· √ÈÎÔÓÔÌÈο ∂›ÙÚÔÔ˜ ŸÏÈ ƒÂÓ ·¤Ê˘Á ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Â˘ı¤ˆ˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔÓ Â›ÎÂÈÙ·È Û¯¤‰ÈÔ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ÙˆÓ ‰˘Ô ¯ˆÚÒÓ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ‰È¿ÛˆÛ˘. “¢ÂÓ ÙÔ ‚Ú›ÛΈ ¯Ú‹ÛÈÌÔ Ó· Û˘˙ËÙÒ ˘ÔıÂÙÈο ÛÂÓ¿ÚÈ·” , › ÎÔÊÙ¿. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ “ÁÈÔ‡ÚÔÁÎÚÔ˘” , ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ “›̷ÛÙ ÂÂÈṲ̂ÓÔÈ fiÙÈ ÔÈ ÈÚÏ·Ó‰ÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ¤Ó· ÔÏ˘ÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ô‰ËÁ› Û ¤ÏÏÂÈÌÌ· οو ÙÔ˘ 3% ÙÔ 2014” . ∫·Ù¿ ÙÔÓ Î. ƒÂÓ, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÙˆÓ ÈÚÏ·Ó‰ÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ˘‹ÚÍ “Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ, ˆÛÙfiÛÔ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÈÌÔ” . √ ∂›ÙÚÔÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “Ôχ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì·” Ù· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ - ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·Ù¿ 5% Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ηٿ ‰˘Ô ÌÔÓ¿‰Â˜ - ·ÏÏ¿ ÙËÓ ·ÚfiÙÚ˘Ó ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∫ÔÈÓÔÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÂͤÊÚ·˙·Ó ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÎÔÚ˘ÊÒıËÎ·Ó ¯ı˜ - ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ Ô˘ Ë Moody’s ˘Ô‚¿ıÌÈÛ ÙËÓ πÛ·Ó›· ÎÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ¤Ó· 24ˆÚÔ ÚÈÓ Â›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜, Ì ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÔÈÓ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ ˘fi ÙË ÌÔÚÊ‹ ÚÔÛٛ̈Ó.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 7
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 √∫ΔøμƒπOY 2010
∫·È ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2001-2004 ı· ÂÚÈÏ¿‚ÂÈ Ë ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·
¢ËÏÒÛÂȘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ ΔÈ Â›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È, ÙÔÓ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ ∞£∏¡∞, 30.
Ÿ
ÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ó›ÎË ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ı· ÂȉȈ¯ı› Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ï¤ÔÓ ÁÈ· ÓfiÌÔ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ô ÓfiÌÔ˜ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›. √ ›‰ÈÔ˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· Û˘ÓÙ¯ÓȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ ÛÎÔfi˜ Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙ· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·. ˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È Î·È ·Ó Ë ¯ÒÚ· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ ÔÚ›·. ∫˘‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, ˆÛÙfiÛÔ, ÙfiÓÈ˙·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÊıÔÚ¿ Ù˘ ¡¢ Ô˘ ı· ηٷÁÚ·Ê›, ȉ›ˆ˜ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. “™·ÊÒ˜ ı· Â›Ó·È ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ∫ÈΛÏÈ·” , ÛËÌ›ˆÓ·Ó. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ·Ó ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ› fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2013 Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ·ÚÔ‡Û·, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÈfiÚıˆÛ ÙÔÓ ÂÚˆÙÒÓÙ· ϤÁÔÓÙ·˜ “Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη Ó· ʇÁÂÈ” .
∂Ș fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌËÚ›· Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÌË ‚ϤÂÈ Ë ÔÏÈÙ›· ÙÔÓ Î¿ı ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ Û·Ó ··ÙÂÒÓ·, ›Â.
“∂›Ì·ÛÙ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜”
™Î¿Ó‰·ÏÔ ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÙËÓ Â›¯Â, ˆÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, “ÙËÓ ¤¯Ô˘Ì ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” . √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚˆÙ‹ıËΠ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛΤÙÂÙ·È Ó· ÚԂ› Û ÓÔÌÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Ô›ÎˆÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ‹ ‰ÈÂıÓÒÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ. ∞fi ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÚԤ΢„ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿, Ë ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ·˘Ù¿. ¶ÚfiÛıÂÛ ›Û˘ fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ›Â, ı· ÂȉȈ¯ı› Ó· Û˘ÛÙ·ı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ı· ·ÍÈÔÏÔÁËı› Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Ô›ÎˆÓ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÚˆÙ‹ıËΠ·Ó Ë ¤Ú¢ӷ ı· ÂÚÈÏ¿‚ÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2001, fiÙ·Ó Goldman Sachs Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ˘Ô‚ÏËı› ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¤ÓÙ·Í‹˜ Ì·˜ ÛÙËÓ √¡∂. ∞¿ÓÙËÛ fiÙÈ Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ı· Êı¿ÛÂÈ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, ·ÏÏ¿ ¿ÊËÛ ۷ÊÒ˜ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Êı¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1981.
Ÿˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ‰ÂÓ ı· ÁÚ¿„Ô˘Ì ‚È‚Ï›Ô ÈÛÙÔÚ›·˜. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· ¤Ó·˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘ÏÒÓ·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˜. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ÌÂÈ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÔÈ· ÙÚ¿Â˙· ı· Û˘Á¯ˆÓ¢Ù› Ì ÔÈ·. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ˘ÏÒÓ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ë ÙÚfiÈη ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ Û ·˘Ùfi, ÙfiÓÈÛÂ.
°È· ÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÙÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· Â›Ó·È Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È fi¯È ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ. ¶ÚfiÛıÂÛÂ, ‰Â, fiÙÈ fiÏÔÈ ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù·, ÂÓÒ ÙÔ Ò˜ ı· ·ÔÙÈÌËıÔ‡Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Ò˜ ı· Ù· ·Ó·Ï‡ÛÔ˘Ó ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞Ó, ‰ËÏ·‰‹, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙËÚ›-
™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘, ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÛοӉ·ÏÔ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Û fiÏ·. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ˙ËÌ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ¡¢ Î·È Ô Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ê¿ÛÎÔ˘Ó Î·È ·ÓÙÈÊ¿ÛÎÔ˘Ó. ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó ı· ¿ÂÈ Ô ∫. ™ËÌ›Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙË Siemens, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÌÂÈ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “¤¯Ô˘Ì ÂÈ fiÏ· ÛÙÔ Êˆ˜” .
ΔÈ Â›Â ÁÈ· ÙÔÓ ∞. ™·Ì·Ú¿ ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ı¤ÛË Ô˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¡¢ ÂÚ› ÌˉÂÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ̤۷ ÛÙÔ 2011, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∞˜ Ì·˜ ¤‰ÈÓ ÙË ÊfiÚÌÔ˘Ï¿ ÙÔ˘ Î·È ·˜ η٤ıÂÙ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÈÓ ·fi ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, Ó· χӷÌ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ì·˜” . ΔfiÓÈÛ ‰Â ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fiÙÈ Ë ¡¢ ÎÈÓÂ›Ù·È ˘ÔÎÚÈÙÈο Î·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ·Ú¤Ï·‚Â Ë Î˘‚¤Ú-
°È· ÙËÓ ∫‡ÚÔ ™¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ “ÂÚ› ‰‡Ô ÂÈÛ‚ÔÏÒÓ” ÛÙË ÌÂÁ·ÏfiÓËÛÔ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ·, › fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÁÓˆÛÙ‹ Î·È Ù˘È΋ ı¤ÛË ÙÔ˘ ∞∫∂§. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Â˘ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â˘ı‡Ó˜ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜. ∏ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ’74 Â›Ó·È ÙÔ˘ÚÎÈ΋, ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠ηÙÔ¯‹, Ë ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∫·È ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi, η٤ÏËÍÂ. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ıÂÛÌÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘.
◗
∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, › fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ·ÚÓ‹ıËΠ̿ÏÈÛÙ· Ó· ÌÂÈ Î·Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ı· ÂÈÌË΢Óı› Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÔÏËڈ̋˜. ∂·Ó¤Ï·‚Â, ‰Â, fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ 2011 ı· ‰Ôı› ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ › fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ ı· ¿Ó ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â›, Â¿Ó ¯Ù˘Ëı› Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¿ÂÈ ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚ·. ¢ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· Ì›ˆÛË ÛÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜. ∂ÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ηϋ ÔÚ›·, Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ‰ÈÂıÓÒ˜ Î·È fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ·Ó·ÎÙ¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ ·Ú¿ ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È ÙÔÓ fiÓÔ, ·Ó·‰‡ÂÙ·È ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Í¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ Ù· ̤ÙÚ· ‹Ù·Ó ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ¯Ú‹Û˘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙÒÚ· ÂÚÓ¿Ì ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÂÚ›ÌÂÓ ¢ڇÙÂÚË Û˘Ó·›ÓÂÛË ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘,
ÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÁÈ· ÌˉÂÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ¤‚Ï·„ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ Ì·ÁÈΤ˜ ÊfiÚÌÔ˘Ï˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÙȘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ. Δ· ÂÚ› ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘, ÙfiÓÈÛÂ, Â›Ó·È ıˆÚËÙÈο Î·È ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ÂËÚ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ. ∂ËÚ¿ÛÙËηÓ, fï˜, fiÙ·Ó ‰È¿‚·Û·Ó ÙȘ ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ ÙȘ Ôԛ˜ ¤ÎÚ˘‚Â Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ›Â, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó Ì¤Û· Û ‰‡Ô Ì‹Ó˜, ·ÏÏ¿ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· 5,5 ¯ÚfiÓÈ· fiÙ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ ·‡ÍËÛ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ηٿ 100 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÙÔ˘, §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ˘ Î·È ΔÔÌ¿˙Ô ™ÎÈfi·, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Â›Ó·È “¿ÓıÚˆÔÈ Ì ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘˜” Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ÙÔ fiÙÈ Â›Ó·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó” . ™Â ÂÚÒÙËÛË ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ¿ÚıÚÔ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ Δ‡Ô Ô˘ Û˘Ó˘¤ÁÚ·ÊÂ Î·È Ô Î. ™ÎÈfi·, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ô πÙ·Ïfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ‰ÂÓ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ¯ÚÂÔÎÔ›·.
∂›ıÂÛË ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ∞£∏¡∞, 30.
∂¶π£∂™∏ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÌÂ
·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·‰È·ÓfiËÙ· fiÛ· Â›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÈÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™ËÌ›ˆÛ ‰Â ÂÎ Ó¤Ô˘ fiÙÈ Ù· spreads ·Ó¤‚ËÎ·Ó ·fi ÙȘ 130 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙȘ 1.000 › ¶∞™√∫. “°È·Ù› ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· Û¯ÔÈÓ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ˘;” ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ οÔÈÔ˜ ¤Ú ӷ ÂÈ ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˆ˜ Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ù· spreads Û ·˘Ù¿ Ù· ›‰· Â›Ó·È fiÙÈ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ˆ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ÚÚËÛË, ˙‹ÙËÛ fï˜ Ë ¤-
Ú¢ӷ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ 1981. “¢ÂÓ ı· ‚¿ÏÔ˘Ì ¯ÚÔÓÈÎfi Û˘ÚÌ·ÙfiÏÂÁÌ·. ¢ÂÓ È‰Ú‡ıËÎÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 2004, Ô‡Ù ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔ 2009. À‹Ú¯Â Î·È ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ∂ÏÏ¿‰·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, ∫·ÙËÁfiÚËÛÂ, Ù¤ÏÔ˜, ÙÔ ¶∞™√∫ ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, ηıÒ˜, fiˆ˜ ›Â, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ÌfiÓÈÌÔ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢
Î. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÍ·¤Ï˘Û ÚÔÛˆÈ΋ ›ıÂÛË Î·È ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. “Δ· Ì·ÁÈο ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· Ù· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎˆÌÈÎÔÙÚ·ÁÈ΋ ·ÛÙÔ¯›· ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÚԂϤ„ˆӔ , ‰‹ÏˆÛ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ›¯Â ÚԂϤ„ÂÈ ÏËıˆÚÈÛÌfi 1,9% Î·È ¤¯ÂÈ ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙÔ 5,6%, ·‡ÍËÛË ÂÛfi‰ˆÓ 13,7% Î·È Â›Ó·È 3,4%, ·ÓÂÚÁ›· 11,8% ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2010 Î·È Â›Ó·È ‹‰Ë ÛÙÔ
11,8% ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·Ù¿ 4% Î·È ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ηٿ 33%. “™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ·ÛÙÔ¯›· ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¡¢ Â›Ó·È ÎÔÛÙÔÏÔÁË̤Ó˜, ¿ÌÂÛ· ÂÊ·ÚÌfiÛÈ̘ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙË ÌfiÓË ÔÚ·Ù‹ Î·È ·ÛÊ·Ï‹ ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi Ù· ‰Ú·Ì·ÙÈο ·‰È¤ÍÔ‰· ÛÙ· ÔÔ›· Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ ÙfiÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· › fiÙÈ “Ô ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ η٤ÏËÍ ÙÂÏÈο Û ·Úˆ‰›· Ù˘ Ë̤ڷ˜” Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ¤Ú·Û ۯ‰fiÓ ¤Ó·˜ Ì‹Ó·˜ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ¯ÚfiÓÔ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· ÔÚΛÛÂÈ ÙË Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛˆÓ. ∂ÂÛ‹Ì·Ó ‰Â fiÙÈ ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ “ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ‹‰Ë Ó· Ó·˘·Á‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¤Ï·ÁÔ˜ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ Û‡Á¯˘Û˘, ÂÓfi˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â›Ó·È ÌÔӛ̈˜ ·ÒÓ” . ∂›Û˘ Ô Î. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ¡¢ ÂÈ̤ÓÂÈ ÁÈ· ÙÚ›-
ÙË Ë̤ڷ Î·È Î·Ï› ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi Ù· ÁÚ·ÊfiÌÂÓ· ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ Î. ™ÎÈfi· ÛÙÔ˘˜ financial times ÂÚ› ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜.
“ªÂ Ù· fiÛ· Â›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÎÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ÂȯÂÈÚ› Ó· Û˘Áηχ„ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ·Ú¿ ‰›ÓÂÈ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ” , η٤ÏËÍÂ.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 8
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 √∫Δøμƒπ√À 2010
ªÂ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰È¿Û΄˘ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜
¶·Ú¿Ù·ÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ÁÈ· Siemens, μ·ÙÔ¤‰È Î·È √ÌfiÏÔÁ· °. μÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘: ªÂ ηχÙÂÈ Ï‹Úˆ˜ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ∞£∏¡∞, 30.
∞Ï. ¶··Ú‹Á·
∫·Ù·‰›ÎË ¶∞™√∫-¡¢ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ∞£∏¡∞, 30.
ΔËÓ Î·Ù·‰›ÎË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¢ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ˙‹ÙËÛÂ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ï. ¶··Ú‹Á·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· Û ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ù˘ μπ∞¡∂• ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ Ï·fi Ó· ‰Â›ÍÂÈ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋, ›Ù ÙËÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ›ÙÂ Ë ¡¢. ∂›Û˘, Ë Á.Á. ÙÔ˘ ∫∫∂ › fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙÔ˘˜ Ó· ηٷ‰ÈηÛÙÔ‡Ó Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÍ‹˜ ÏfiÁÔ: “°È·Ù› Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ı· Â›Ó·È ÙÔ ‰ÂÍ› ¯¤ÚÈ Ù˘ ÂοÛÙÔÙ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Ó· ÚÔˆıÂ›Ù·È ·˘Ù‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋” . “™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜” , ÙfiÓÈÛÂ, “Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ·„ËÊÔ‡Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ΤÓÙÚ· ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÙˆÓ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ, ˘Ô‰Ô̤˜ ÁÈ· ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË, ‚‚·›ˆ˜ Ì·˙› Ì ÙÔ Ï·fi” . “¢È·ÊÔÚÂÙÈο” , η٤ÏËÍÂ, “ı· ¯·ı› ÌÈ· ÂÓÙ·ÂÙ›·” .
√ÚΛÛÙËÎ·Ó °. ¶Âٷψً˜, °. ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ Î·È ∂Ï. ΔÛÔ˘Ú‹
¶
·Ú¿Ù·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙˆÓ ∂ȉÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ ‰ÈÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÙȘ ÙÚÂȘ ›̷¯Â˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Siemens, μ·ÙÔ¤‰È Î·È √ÌfiÏÔÁ·, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ Ë ¢È¿ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens Î·È ı· ¤Ú ۋÌÂÚ·, ¶¤ÌÙË, Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘, ‹Ú ÚÔıÂÛÌ›· ̤¯ÚÈ ÙȘ 28 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.
∏ ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË μ·ÙÔ‰›Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÛÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È fi¯È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ı· ·Ú·Ù·ıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.
√ °. μÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘ ™ÙËÓ ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË μ·ÙÔ‰›Ô˘ η٤ıÂÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘. √ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÈ Ï‹Úˆ˜ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË. ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Ù· fiÛ· ʤÚÂÙ·È Ó· › ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¶ÂϤÎË, Ô Î. μÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘ ·¿ÓÙËÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∞˘Ù¿ Ô˘ Â›Â Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÌÔ˘ Ù· ϤÂÈ Î·ÈÚfi ÙÒÚ·. √ ηı¤Ó·˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È” . ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘, Û˘ÓÔÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Ó· ÂÚÌËÓ‡ÂÙ·È ÔÏÈÙÈο ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È Û ·fiÁÓˆÛË” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂͤÊÚ·Û ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ¡¢ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ
∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ. “ŒÚÂÂ Ë ¡¢ Ó· Ù· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ï·ÌfiÁ˘·ÏÔ. ∂‰Ò ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ·Ú¤Ï·ÛË ÛÔ‚·ÚÒÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ Ì ڿÁÌ·Ù· ¿Ó¢ Ô˘Û›·˜” , ÙfiÓÈÛÂ. ∂ÚˆÙËı›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ √˘Ú·ÓÔ‡ÔÏË ÚÔ˜ ÙË ªÔÓ‹ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â η̛· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜. “¢ÂÓ ¤¯ˆ η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ı¤Ì·. ΔÔ ·¤‰ÂÈÍ· Ì fiÙÈ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Â›¯· ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÌÔ˘. ªÂ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ ÔÈÓÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Î·È Û ·˘Ùfi ·¿ÓÙËÛ·, Î·È fi¯È ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi” ÛËÌ›ˆÛÂ. Δ¤ÏÔ˜, fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠ·Ó Â›Ó·È ÙÂÏÈο ÛοӉ·ÏÔ ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È,
·¿ÓÙËÛÂ: “∞Ó ·Ô‰ÂȯÙ› fiÙÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË ‹Ù·Ó ÂÙÂÚÔ‚·Ú‹˜ Î·È ˘‹ÚÍ ˙ËÌÈ¿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÚÔ‹ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, ÙfiÙÂ Â›Ó·È ÛοӉ·ÏÔ” .
ÀfiÌÓËÌ· ·fi ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ¢Ô‡Î· ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ì ÁÚ·Ùfi ÙÂÙÚ·Û¤ÏÈ‰Ô ˘fiÌÓËÌ· Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙËÓ ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ë ÔÔ›· ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË μ·ÙÔ‰›Ô˘, Ô ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¡¢ ¶¤ÙÚÔ˜ ¢Ô‡Î·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ·Ôχو˜ ·‚¿ÛÈ̘ Î·È ·›ÔϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È fiÙÈ ÂÓ‹ÚÁËÛ ηٿ ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘.
Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÙÔÓ›˙ÂÈ, fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â η̛· ¤ÌÌÂÛË ‹ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÌÂÈÍË, Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÈÏÔÁ‹ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ‹ ÂÎÙ›ÌËÛË ·Í›·˜, ‹ ·Ô‰Ô¯‹ ‹ ÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋ Ì ÙËÓ ‰ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, Î·È ·˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ, fiˆ˜ ϤÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, Î·È ·fi ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ. “ΔÔ Ó· ÌËÓ ·Ô‰Â¯ÙÒ ÔÌfiʈÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ıÂÛÌÔıÂÙËÌ¤ÓˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ڿÍË ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ Î·È ÌË Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ Ô Î. ¢Ô‡Î·˜. “¶Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÌÔ˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ˘ ÂÓÒ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â‰Ò Î·È 12 Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚԂ› Û η̛· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·Ó·ÎÏ‹Ûˆ˜, ·‰˘Ó·ÙÒ Ó· ηٷÓÔ‹Ûˆ. √‡Ù ÌÔÚÒ Ó· ηٷÓÔ‹Ûˆ ˆ˜ ÂÁηÏÔ‡Ì·È ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·Ó¤ÙÚ„· Ú¿ÍÂȘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ˘˜ ·ıÒˆÛ ·ÓËÁ˘ÚÈο” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌËÓ ·Ô‰Â¯ı› ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Â›¯Â fiÏË ÙËÓ ÂÔÙ›· Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Î·È ÁÓÒÚÈ˙ ٷ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÚÈÛÙ·ÙÈο.
∞ÎfiÌ·, Ô Î. ¢Ô‡Î·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ‰È΋ ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË, ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ Ó· ʤÚÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘. “™˘ÓÂÒ˜ Ô˘‰ÂÌ›· ·Ú¿ÓÔÌË ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ·Ú¿Ù˘Ë Ú¿ÍË ¤¯ˆ ÙÂϤÛÂÈ” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ. Δ¤ÏÔ˜ Ô Î. ¢Ô‡Î·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ó˘ÔÁÚ¿„ÂÈ “ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÌfiÓÔ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘” .
∂·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¡¢ ı¤Ì· ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ °È· ·ÈÛÙ›· ηÙËÁÔÚ› ÂÎ Ó¤Ô˘ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË μ·ÙÔ‰›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ·Ó Ë ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓË ˙ËÌ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Â›Ó·È 110 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫, ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‡„Ô˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Î·È Ë ·ÈÛÙ›· ÙÔ˘ °.¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë ¡.¢ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Î‡ÚˆÛ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔηÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ Ó· ‰Â¯Ù› ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ.
∞£∏¡∞, 30.
∂ÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˘ ¶·Ô‡ÏÈ· Î·È ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤ÁÈÓ ۋÌÂÚ· ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ Ë ÔÚΈÌÔÛ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÀÔ˘ÚÁÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜ ÔÚΛÛÙËΠ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, Ô °È¿ÓÓ˘ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ¡‹ÛˆÓ Î·È ∞ÏÈ›·˜ Î·È Ë ∂Ï›‰· ΔÛÔ˘Ú‹, ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ¡‹ÛˆÓ Î·È ∞ÏÈ›·˜. ™ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÔÚΈÌÔÛ›·˜ ¯ÔÚÔÛÙ¿ÙËÛÂ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜. √ Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ¡‹ÛˆÓ Î·È ∞ÏÈ›·˜ °È¿ÓÓ˘ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì·˙› Ì ÙËÓ ∂Ï. ΔÛÔ˘Ú‹ ÛÙÔ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ¡‹ÛˆÓ Î·È ∞ÏÈ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ı¤ÙÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Â˘ı‡Ó˜ Î·È ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ “ı· ÂÚÁ·ÛÙԇ̠̠fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÂÌ›˜ Û·Ó ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¤ÓÛÙÔÏÔÈ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ” . ∂ͤÊÚ·Û ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ fiÙÈ “ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì ے ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜”. ∏ Î. ΔÛÔ˘Ú‹ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÙȘ ÛÙÈÁ̤˜ ·ÊÔ‡ Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ·˘ÍË̤ÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙË Ó·˘ÙÈÏ›·.
∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¤ÚÁÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜
∫˘‚¤ÚÓËÛË: √È ‚·ÛÈÎÔ› ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ì·˜ ∞£∏¡∞, 30.
¡ÔÈÎÔ·ÚÂÌ· Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ÌÔ¯Ïfi ·Ó¿Ù˘Í˘ Â›Ó·È ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ô˘ ÂÊ¿ÚÌÔÛÂ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ·ÔÏÔÁÈÛÙÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Ù‡Ô˘ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ¶∞™√∫. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÎÏ‹ıËÎÂ Î·È ¤Î·Ó ̛· ‚·ÛÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ‹ ÛÙË ÛˆÙËÚ›·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Ì ϷÊfiÓ Î·È Ì›ˆÛË ÛÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ ¢∂∫√ ηٿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10% Î·È Î·Ù¿ 50% Ì›ˆÛË ÛÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ. ∂›Û˘, ÁÈ· ¤Ó· ‰›Î·ÈÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠ¤Ó· Ó¤Ô ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ̤۷ ·fi ¤Ó· ‰›Î·ÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ, Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·ÔÙÂ-
ÏÂÛÌ·ÙÈο ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. √È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÁÈ· Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ·, ÂÓÒ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËΠͷӿ Ô ÂÏÂÁÎÙÈÎfi˜ Î·È ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ ÂÛٛ˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·˜ ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ηӤӷ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ·Û˘‰ÔÛ›·. °È· ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ̤ۈ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÎÂʷϷȷ΋˜ ¿ÚÎÂÈ·˜ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ÌfiÏȘ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÒÛÙÂ Ë ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ Ó· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰fiıËΠÌÈ· “‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›·” ÛÙ· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. “∫¿Ó·Ì ڿÍË ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ì·˜ ÁÈ· ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ·fi ÙËÓ ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛË Ì ÓfiÌÔ Ô˘ „Ëʛ۷ÌÂ. ¢›ÓÔ˘Ì ϤÔÓ ‰È¤ÍÔ‰Ô, ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›·, Û οıÂ Û˘ÌÔÏ›ÙË Ì·˜ Ô˘ ·Ô‰Â‰ÂÈÁ̤ӷ, Ì ‚¿ÛË Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›· ·‰˘Ó·Ù› Û‹ÌÂÚ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ
ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙÔ ·ÔÏÔÁÈÛÙÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ∂™¶∞, ÙÚÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ·ÔÚÚfiÊËÛ‹ ÙÔ˘ ̤۷ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ∞fi ÌfiÏȘ 3,5%, Û‹ÌÂÚ· Ë ·ÔÚÚfiÊËÛË ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 10,6% (™Â٤̂ÚÈÔ˜ 2010), Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 15%, ÂÓÒ ÛËÌÂÈÒıËΠ·ÔΤÓÙÚˆÛË fiÚˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. ∂›Û˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Ó¤· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÂÚÁ·Ï›· Ì ‚·ÛÈÎfi ·ÚˆÁfi ÙÔ Δ∂ª¶ª∂ (ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ∂Δ∂∞¡) Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ÔıÔ‡Ó 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ∂™¶∞ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2011, ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Î·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÔÓÙ·È Û ‚ÈÒÛÈÌ· ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯¤‰È·. ∞ÎfiÌ·, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ˘ÔÁÚ¿ÊËΠªÓËÌfiÓÈÔ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú, ÛÙÔ ÔÔ›Ô, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë ∂ÂÓ‰˘ÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú (Qatar Investment Authority) ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ Ù˘ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÎÂÊ¿Ï·È· ¤ˆ˜ Î·È ¤ÓÙ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. ™¯ÂÙÈο ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, 5.000 Ê¿Ú̷η ·Ó·ÙÈÌÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó Ì ‚¿ÛË ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ΔÈÌÒÓ º·Ú̿ΈÓ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÌÂÈÒÛÂȘ Û ÙÈ̤˜ ηٿ 20%, Î·È ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ ¿Óˆ ·fi 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ·-
ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Ô˘ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÈÌÔÚÚ·ÁÔ‡Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ˘ÂÚÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘. ∂›Û˘, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ¤ÏÂÁ¯Ô 40 ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ì ÌÂÁ¿Ï· ÌÂÚ›‰È· ·ÁÔÚ¿˜ Û ‚·ÛÈο ·Á·ı¿, Ì ÛÎÔfi Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ë ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. ™ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, Ë ‚·ÛÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Ë ·Ó·ÏÔÁÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË ı· ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ı· Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ fiÛ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ‰›ÓÔÓÙ·È Î›ÓËÙÚ· ‡„Ô˘˜ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· 175.000 Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ̤۷ ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ √∞∂¢. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ √∞∂¢ ¤Ó· ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· 300.000 - 500.000 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ 12ÌËÓÔ. π‰È·›ÙÂÚ· ı· ‚ÔËıËıÔ‡Ó ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¡·˘ÙÈÏ›·˜, Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Â›Ó·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ Ì·˜ ‰˘Ó·ÌÈ΋. °È· ·˘Ùfi Û˘ÛÙ¿ıËΠÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ¡‹ÛˆÓ Î·È ∞ÏÈ›·˜. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÈÛÙÔÚÈ΋ ÙÔÌ‹ Ì ÙËÓ
¿ÚÛË ÙÔ˘ ηÌÔÙ¿˙ ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¿ÚıËÎ·Ó ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÌÂÛ·›Â˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ̤ۈ ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂, Î·È ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ JEREMIE Î·È JESSICA, ÂÈÙ·¯‡ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂™¶∞, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔÓ “¶Ú¿ÛÈÓÔ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi” , ÛÙÔÓ “∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ΔÔ˘ÚÈÛÌfi” , ÙÔ “∂ÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›˙ÔÌ·È ÛÙÔÓ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi” Î·È ÙÔ “™˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÌ·È - ∫·ÈÓÔÙÔÌÒ ÛÙÔÓ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi” , Î.·. ∂›Û˘, ·ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‚›˙·˜ Û ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ·ÁÔÚ¤˜ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ó¤Â˜ Î·È ‰˘Ó·ÌÈΤ˜, ÂÓÒ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ √∞∂¢ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë 70.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ Û ÂÔ¯ÈΤ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË 10.000 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Û ÍÂÓԉԯ›· Û˘Ó¯ԇ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ™ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·, ·˘Í‹ıËÎÂ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ º.¶.∞. ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ·fi ÙÔ 7% ÛÙÔ 11%, ÂÓÒ ‰fiıËΠÙÔ ∂›‰ÔÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. ∂›Û˘, ·˘Í‹ıËÎÂ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ΛÓËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ √°∞ ηٿ 30 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, ·fi 1/10/2010.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 9
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 √∫Δøμƒπ√À 2010
ªÂ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÂÏ‹ÊıË ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·
ŒÏËÍÂ Ë ·ÂÚÁ›· ȉÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ™ÎÏËÚ‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ηٿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË Ù˘ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù·ÍË ∞£∏¡∞, 30.
Δ
ËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙË Ì›· Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·, ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÃÚ‹Û˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ì›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ 9 ÚÔ¤‰ÚˆÓ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ¿Óˆ ·fi 5 ÒÚ˜. ŒÙÛÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· fiÏ· Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ʇÁÔ˘Ó ·fi Ù· ÌÏfiη, ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ı· ¿ÚÂÈ ·Ó¿Û· Ë ·ÁÔÚ¿.
∫·È ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì·Ú·ıÒÓÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·, ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó ÔÈ ÂÓÙ¿ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÛÎÏËÚÔ˘ÚËÓÈÎÔ‡˜ Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ‰‡ÛÈÛÙÔÈ Î·È Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÈÔ „‡¯Ú·ÈÌÔ˘˜ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜. ΔÂÏÈο ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Ë ¿Ô„Ë ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ Î·È ¤ÙÛÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ∂›¯Â ÚÔËÁËı› ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û ηÏfi Îϛ̷ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ¯ÂÚÛ·›ˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ °.Δ˙ˆÚÙ˙¿ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ÙˆÓ ‚˘ÙÈÔÊÔÚ¤ˆÓ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. Δ¤ÛÛÂÚ· Â›Ó·È Ù· ‚·ÛÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÃÚ‹Û˘ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. Δ· ‰‡Ô ÚÒÙ· ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ ÚÔÒıËÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ÔÔ›·, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÚԂϤÂÈ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ΢ÚÒÛÂȘ, ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÓÈΤ˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ Î·È ÙËÓ ÂίÒÚËÛË ¤ÚÁÔ˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Û π‰ÈˆÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘, ηıÒ˜ ‹ıÂÏ·Ó Ó· “¿ÚÔ˘Ó Î¿ÙÈ” ÁÈ· Ó· ʇÁÔ˘Ó Ì „ËÏ¿ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ·fi Ù· ÌÏfiη. ΔÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÏfiÎÏËÚË Û¯Â‰fiÓ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ô ÂÌÔÚÈÎfi˜ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜, ›¯Â ÛÙÚ·Ê› ϤÔÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Â›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·›ÚÓÂÈ Êı›ÓÔ˘Û· ÔÚ›·, ÂÓÒ ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘˜, ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÔÔ›· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ·ÎÚ·›Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ì ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È. Δ˘ ·fiÊ·Û˘ ÚÔËÁ‹ıËΠۋÌÂÚ· ¤Ó·˜ ª·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ·Ú·ÛÎËÓÈ·ÎÒÓ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ηϿ ÏËÚÔÊÔÚË̤Ó˜ ËÁ¤˜ ÁÈ· ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ-ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë, ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ Î. ∫ÔÚΛ‰Ë˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÙˆÓ Î. ƒ¤· Î·È ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· Î·È ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ „ËÊÈÛÙ›, Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·, fiˆ˜ Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ Î·È ÛÙÔ ∂™¶∞, ¤Ó· ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Â›Ó·È Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·-
Ó¿Ù˘Í˘ Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔۈ›· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ, Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë˜ ÙÔ˘˜ ÂÍÂȉ›Î¢Û ٷ ̤ÙÚ· οو ·fi Ù· ÔÔ›· ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ, ı¤Ì· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜, ηıÒ˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, fiˆ˜ ϤÓ ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ı· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ·fi ÙȘ ·ÒÏÂȘ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Ì ÙÔÓ ÌˉÂÓÈÛÌfi Ù˘ ·Í›·˜ Ù˘ ·‰Â›·˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Û ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ. ∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ Δ˙ˆÚÙ˙¿ÙÔ˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙfi˜, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¿ÚÈÛÙÔ Îϛ̷ Î·È Î·Ï¤˜ ÚÔı¤ÛÂȘ, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÔÏÈÁfiÏÂÙ˜ Î·È ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ‰È·ÈÛÙÒıËΠٷ‡ÙÈÛË ·fi„ÂˆÓ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ.
æËÊ›ÛÙËÎÂ Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· æËÊ›ÛÙËΠÂÓ Ì¤Ûˆ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘, Ì 53 “Ó·È Î·È 46 “fi¯È” , Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ ÚԂϤÂÈ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÔÈÓ¤˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·Ú·ÎˆÏ‡Ô˘Ó ÙȘ Ô‰ÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î·È ‰Ë ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ Û ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË “¤¯ÂÈ ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ï¤ÔÓ ÁÈ· ÓfiÌÔ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ô ÓfiÌÔ˜ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›” . √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ÕÚıÚÔ 19 Ô˘ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÔÈÓ¤˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ Â›Ù·ÍË. °È· ÔÏÈÙÈο ˘ÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ οÓÂÈ Ï¤ÔÓ ÏfiÁÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·˘ÙËÚÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ º¢Ã. √È ÙfiÓÔÈ Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ·Ó¤‚ËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ fiÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› Î·È Ë Â›Ì·¯Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜. ∞fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î¿ÏÂÛ ÙÔ ∫∫∂ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ ÁÈ·Ù› fiˆ˜ ›Â, ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ·ıÒ˜ Ô‡ÙÂ Ù˘¯·›Â˜, Î·È Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ÙÈ Î¿ÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ηÙËÁfiÚËÛÂ Û˘ÓÔÏÈο Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ fiÙÈ ¯·˚‰Â‡Ô˘Ó Ù· ·˘ÙÈ¿ ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ¯ÒÚ· ÂÚÓ¿ Ì›· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË
ÎÒÓ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÁÈ· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ù˘¯fiÓ ÂÂÈÛfi‰È· Î·È ˙ËÌȤ˜ ÛÙ· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÌÏfiη.
ΔÂÚ¿ÛÙȘ ˙ËÌȤ˜
Ú¿ÙÙÂÈ fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ÓÔÌÈÌÔÙËÙ·. ∞ÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Ì ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞ÁÁ. Δ˙¤ÎË Ó· ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ Î·È ÂÈΛӉ˘Ó˜ ·ÙÚ·Ô‡˜. Ÿˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ, “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÙËÁ·Ù˙‹‰Â˜. ™Ù¤ÏÓÂÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û·„ÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ” . ¢ÚÈÌ›· ‹Ù·Ó Ë ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™ Î. °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜. “À¿Ú¯Ô˘Ó ÓfiÌÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ ÙÔ ı¤Ì·: ÁÈ· ·Ú·ÎÒÏ˘ÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÊıÔÚ¿ ͤÓ˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜... £¤ÏÂÙ ӷ οÓÂÙ ÙË ÊıÔÚ¿ ͤÓ˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ·fi ÏËÌ̤ÏËÌ· ηÎÔ‡ÚÁËÌ·; ∫¿ÓÙ ÙÔ. ∞ÏÏ¿, fi¯È ·˘Ùfi Ô˘ ʤÚÓÂÙ ۋÌÂÚ·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ÂÓÒ Î¿ÏÂÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ‰È·ÏÏ·ÎÙÈÎfiÙËÙ·. “∞˜ ηٷϿ‚Ô˘Ó Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ. ™·ÊÒ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÈÂÚfi ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ôϛ٘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÈÂÚfi ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞˘Ùfi, ÙÔ “ÂÂȉ‹ ı¤Ïˆ Ó· ·ÂÚÁ‹Ûˆ ‰ÂÓ ı· ÛÔ˘ ÂÈÙÚ¤„ˆ ÂÛ¤Ó· Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂȘ” , Â›Ó·È Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ∂¿Ó ·˘Ùfi ÍÂηı·ÚÈÛÙ› Î·È ·Ó ÂΛ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ‰Â›ÍÂÈ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ‰Â ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ·˘Ùfi Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ıˆÚÒ Ó·ÚÎÔı¤ÙËÛË ÛÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·” , ÛËÌ›ˆÛÂ.
™Ù· ÌÏfiη ÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ¿Óˆ ·fi 3.300 ÊÔÚÙËÁ¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ӷ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∞fi ·˘Ù¿, ÂÚ›Ô˘ 440 ‰Â ʤÚÔ˘Ó ÈӷΛ‰Â˜, ηıÒ˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿-
ÙˆÓ Ó· ÙȘ ·Ê·ÈÚÔ‡Ó, ÛÙ‹ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ȉÈfiÙ˘Ô “ÎÏÂÊÙÔfiÏÂÌÔ” Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜. Ÿˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÌÏfiη Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 600. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÔÈ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜, Û ¤Ó‰ÂÈÍË Î·Ï‹˜ ı¤ÏËÛ˘, ¤ÙÚ„·Ó Û ÂÚ›Ô˘ ‰È·ÎfiÛÈ· ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ Ì ʿÚ̷η Î·È Â˘·ı‹ ÚÔ˚fiÓÙ· Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ™ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ ÙÔ˘ √§£ ˆÛÙfiÛÔ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÈ‚·Á̤ӷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 4.000 ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ, ÂÓÒ ÂÈÛ·ÁˆÁ›˜ Î·È ¤ÌÔÚÔÈ Û˘˙ËÙÔ‡Ó Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ó· “‚Á¿ÏÔ˘Ó” ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ¿ÏÏË ·ÚÙ›‰· Ì ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÈÎÔ‡˜ ÎfiÌ‚Ô˘˜ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÏË, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Ù· ‚˘ÙÈÔÊfiÚ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÚÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› 19 ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ô‰ËÁÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ÌÏfiÎÔ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ÛÙȘ ÚÔ‚Ï‹Ù˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ӷ ¿Óˆ ·fi 8.000 ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ. ∞fi Û‹ÌÂÚ·, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙȘ ¢È·ÌÂÙ·ÊÔÚÈΤ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Ì ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰È·¯ÒÚÈÛ·Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Î·È Î¿ÏÂÛ·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘˜ Ó· ·ӤÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·. ΔÔ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ¤ÚÁÔ Á›ÓÂÙ·È Ï¤ÔÓ ÔÌ·‰Èο, ‰ËÏ·‰‹ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡ÓÙ·È ÎÔÌ‚fi˚ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ù· ÔÔ›· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û˘Óԉ›· ÂÚÈÔÏÈ-
∞·ÁfiÚ¢ÛË ÂÍfi‰Ô˘ ÁÈ· ̤ÏË ÙÔ˘ “΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ” ∞£∏¡∞, 30.
¢π∞Δ∞•∂π™ ÁÈ· ··ÁfiÚ¢ÛË
ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ· Âͤ‰ˆÛÂ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ∂ÊÂÙÒÓ ÁÈ· ¤ÓÙ ÚfiÛˆ· Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ›¯·Ó ËÁÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ “·Îψ̷ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ” . ªÂ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹ ÂΉfiıËÎ·Ó ‰È·Ù¿ÍÂȘ, Ô˘ ··ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙË ¯Ò-
Ú· ÛÙÔÓ 53¯ÚÔÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÎfi Ô˘ ÙÔ˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÚfiÏÔ˜ “ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘” ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È Û ٤ÛÛÂÚ· ÚfiÛˆ· Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ó‹Î·Ó ÛÙËÓ ËÁÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰·. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ 53¯ÚÔÓÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ·Û΋ıËΠÚfiÛÊ·Ù· ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜
ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ¿ÏÏË ˘fiıÂÛË ·fi ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜. ŒÙÛÈ Î·Ù¤ÛÙË ÂÊÈÎÙ‹ Ë ¤Î‰ÔÛË ‰È¿Ù·Í˘ ÁÈ· ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ·, οÙÈ Ô˘ ‹ıÂÏÂ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ
‰È·Ê˘Á‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ̤¯ÚÈ Ó· ·ÛÎËıÔ‡Ó ÔÈÓÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fi ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. °È· Ù· ¿ÏÏ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÚfiÛˆ· Ë ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ¤Ú¢ӷ ·ÔÎ¿Ï˘„ ÂÎÎÚÂÌ›˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Î·È ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ Ë ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜.
√È ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ·Á·ıÒÓ ‹Ù·Ó ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ -1,2% ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ·˘ÙÔ‡, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ Alpha Bank. “™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ·Á·ıÒÓ ¤¯Ô˘Ó ηıËψı› Î·È ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÌÈ·˜ ÌÈÎÚ‹˜ ÌÂÚ›‰·˜ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Î·È ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ó· ÂÚÁ·ÛıÔ‡Ó” , ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜. “∏ ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ÁÂÓÈο Ë ÂÁ¯ÒÚÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙË ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô, ·fi ÙȘ ·ÙÂϤÛÊÔÚ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Â›Ó·È ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙË. ªÂÙÚÂ›Ù·È Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, Ì ˘ÔηٿÛÙ·ÛË ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·fi ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜, Ì ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ì ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” , ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ Alpha Bank.
∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· “√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ΔÛ‚ÂÙÎfiÊ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠۋÌÂÚ· ÛÙÔ ¶Ïfi‚ÓÙÈÊ Ì ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ˙ËÌȤ˜ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÂÈı¤ÛÂˆÓ ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. “™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ΔÛ‚ÂÙÎfiÊ ‰‹ÏˆÛÂ, fiÙÈ ·ÓËÛ˘¯Â› ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˜ ·ÎÚ·›Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÂÈı¤ÛÂȘ Û ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈο ÊÔÚÙËÁ¿ Ô˘ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜, fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰·, fiÙÈ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎÒÓ ÓÙ·ÏÈÎÒÓ, Ô˘ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë ÔÔ›· ‰fiıËΠÛÙÔ Êˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.
™˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ∫ÈΛÏÈ· ˙‹ÙËÛÂ Ô ∞. ™·Ì·Ú¿˜ ∞£∏¡∞, 30.
™À™Δƒ∞Δ∂À™∏ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ, ÂÓfiÙËÙ· Î·È Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· ˙‹ÙËÛÂ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÔÏÈÙÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Û ۇÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∫ÈΛÏÈ·. “£· ‹Ù·Ó ·‰È·ÓfiËÙÔ Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi Ì·˜ Ó· ÌË ‰›ÓÂÈ ÙÔ ·ÚÒÓ” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ˙Ô˘Ó ÔÈ Ôϛ٘. “∂›Ó·È ·fiÊ·ÛË Û˘Ó›‰ËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË Ì¿¯Ë ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ·˘Ù¤˜ ÒÚ˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÂÈÏÔÁ‹ ӛ΢ Î·È ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜. “Èڛ˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ÌÈÛfiÏÔÁ·, οӷÌ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔÌ‹, ‹Ú·Ì ÙÔ Ú›ÛÎÔ” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ οÏÂÛ fiÏ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔÓ μ·Û›ÏË ∫ÈΛÏÈ· fiÚÙ·-fiÚÙ·, Û›ÙÈ-Û›ÙÈ Û fiÏË ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋. “Δ· Ú›Ûη ÌÔ˘ Ù· ‹Ú·. ŒÎ·Ó· Ú¿ÍË ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË. ∫·È ¤Î·Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì›· Ú¿ÍË Â˘ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÏÂÍ ÙÔ ÂÁÎÒÌÈÔ ÙÔ˘ Î. ∫ÈΛÏÈ·. ΔÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ ı· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÒÏ˘, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÙÔÌ¿گ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¡fiÙ˘ ªËÙ·Ú¿Î˘ Î·È Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∞ÓÓ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹.
¢ËÌfiÛÈ· √Ï˘Ìȷ΋ ı¤ÏÂÈ Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ∞£∏¡∞, 30.
O ™Àƒπ∑∞ ı· ͷӷʤÚÂÈ
ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜. ∫·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¤·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fiˆ˜ › ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú·.
EÈηÈÚfiÙËÙ· 10
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 √∫ΔøμƒπOY 2010
ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô
™‡Ó‰ÂÛË ÌÈÛıÒÓ ÌÂ Ù˘Èο Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔÛfiÓÙ·
∞£∏¡∞, 30.
ÕÚ¯ÈÛÂ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘
™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡
§·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 1Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 37 Î·È 153. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ›. √ ·ÚÈıÌfi˜ 153399 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 30.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 37011 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 37033 Î·È 153421 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 37744 37998 153132 Î·È 153386 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 37096 37606 37630 37927 37972 37976 153018 153315 153360 153364 153484 153994 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 37128 37133 37266 37275 37327 37415 37451 37532 37767 37948 153155 153336 153516 153521 153654 153663 153715 153803 153839 153920 ∞fi 300 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 37003 37019 37039 37041 37051 37092 37136 37154 37155 37160 37164 37165 37172 37178 37182 37201 37214 37230 37231 37238 37261 37281 37285 37316 37330 37343 37363 37413 37442 37499 37502 37512 37550 37565 37572 37574 37599 37602 37611 37645 37653 37689 37704 37706 37757 37781 37790 37796 37798 37837 37845 37846 37878 37906 37910 37914 37922 37945 37973 37978 153033 153041 153077 153092 153094 153145 153169 153178 153184 153186 153225 153233 153234 153266 153294 153298 153302 153310 153333 153361 153366 153391 153407 153427 153429 153439 153480 153524 153542 153543 153548 153552 153553 153560 153566 153570 153589 153602 153618 153619 153626 153649 153669 153673 153704 153718 153731 153751 153801 153830 153887 153890 153900 153938 153953 153960 153962 153987 153990 153999 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 80,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 37000 ¤ˆ˜ 37999 Î·È ·fi 153000 ¤ˆ˜ 153999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ¶ƒ√™√Ã∏: ·) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ·ÚÙ›Ô˘ Ù˘ ›‰È·˜ ÎÏ‹ÚˆÛ˘, ÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÁÈ· οı ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÔ (1/10) Ô˘ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4,00 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ Ù˘¯ÂÚÔ‡˜. ‚) °È· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¿ÚÙÈÔ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÔÛfi.
∂›ÛÎÂ„Ë ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Û ™Ô‡ÚË Î·È ¶ÙÂÏÂfi ™∂ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È
ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∞ÔÙÂÏ› ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· Â›Ó·È ‰È·ÚÎÒ˜ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ·ÁÚfiÙË Î·È ÙÔÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ” , ÙfiÓÈÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË Ô ·Ó. ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛΤÊÙËΠÙË ™Ô‡ÚË Î·È ÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi Î·È Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Î·È ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ “Ì ٷ¯‡ÙËÙ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” , ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ¤ÁηÈÚË Î·È ¤Á΢ÚË ÂÓË̤ڈۋ ÙÔ˘˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ÙÈÌÒÓ ÁÈ· Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Î·È ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÔÌ¿‰·˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÎÚ›ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·.
∂ÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ∞¢∂¢À, Ô˘ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙÚÈÂÙ¤˜ ¿ÁˆÌ· ÌÈÛıÒÓ ∞£∏¡∞, 30.
™
˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ›¯Â ·fi„ ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ∞¢∂¢À ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤·. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ë ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔۂϤÂÈ Û ¤Ó·Ó ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘, ÂÓÒ Ë ∞¢∂¢À ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· Ù· Û¯¤‰È· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ÙÚÈÂÙ›· Î·È ‰Ú·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ë ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ ‰·¿ÓË ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, ÂÚ›Ô˘ 32%, ÙˆÓ ÚˆÙÔÁÂÓÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ∞fi ÙÔ 2001 ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÌÈÛıÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ηٿ ÂÚ›Ô˘ 80%. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ 2001 ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË - ‰ËÏ·‰‹ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Î·È ÙÔ˘˜ √Δ∞ - ‹Ù·Ó 10.077 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ 2009 ¤Êı·Û ٷ 18.001. ∏ ›‰È· ηÙËÁÔÚ›· ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ˆ˜ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2001 ‹Ù·Ó 6,9%, ÂÓÒ ÙÔ 2009 ¤Êı·Û ÙÔ 7,6% ÙÔ˘ ∞∂¶. £· Ú¤ÂÈ ‰Â Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ Ì¤ÛÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. ΔÔ 2008, Ô Ì¤ÛÔ˜ ÌÈÛıfi˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ 40% ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ ÌÈÛıfi ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∂ÈϤÔÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÁÚ·ÌÌÈÛÙ› fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÚÔ˘Û›·Û ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ·‡ÍËÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏϘ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √√™∞ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1999-2009 Ë ·ÌÔÈ‚‹ ·Ó¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ·˘Í‹ıËΠηٿ 117%. ∞fi fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÚÔ·ÙÂÈ Û·ÊÒ˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· ‰ÈηÈfiÙÂÚÔ Û‡ÛÙËÌ· ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ̤۷ ·fi ¤Ó·
™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ “§·˚΋˜ ™˘-
Û›ڈÛ˘” ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “°È· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜, ÂÌfiÚÔ˘˜, Ë ÂÚ·›ˆÛË Â›Ó·È ¤Ó· ·ÎfiÌ· “¯·Ú¿ÙÛÈ” , ¤Ó·˜ ·ÎfiÌ· “ÎÂÊ·ÏÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜” Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, fiˆ˜ ¤Î·ÓÂ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜” - ÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÂÌfiÚÔ˘˜ Î.Ï. - Ë ÂÚ·›ˆÛË Â›Ó·È ¤Ó· ·ÎfiÌ· “‰ÒÚÔ” , ÌÈ· ‚ÔÏÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË, ηıÒ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó “οÙÈÙȘ” ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Û˘Á¯ˆÚÔ¯¿ÚÙÈ ÁÈ· οı ÂÚ›ÙˆÛË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÙÔ˘˜” . ∞˘Ù¿ ÙfiÓÈÛÂ Ô μ. ªÔ‡Ù·˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÙË “§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË” , ÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì ·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ Î·È ÂÌfiÚÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÚÈԉ›·˜ ÙÔ˘ Û ̷Á·˙È¿ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜.
√ ∞. ƒÔÓÙÔ‡Ï˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ·ÌÔÈ‚ÒÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Â›Ó·È: - Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Ù˘ÈÎÒÓ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ, - Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜, - Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Î·È ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ı¤ÛÂˆÓ Â˘ı‡Ó˘, - Ó· Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, - Ó· Û˘ÁÎÏ›ÓÂÈ ·fi ¿Ô„Ë ‰ÔÌ‹˜ Î·È Ù¿ÛÂˆÓ ÚÔ˜ Ù· Â˘Úˆ·˚ο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÌÔÈ‚ÒÓ, - Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÙȘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜. √È ·Ú¯¤˜ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó: - Ó· ·ÛÎÂ›Ù·È ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ì ÔÚıÔÏÔÁÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÎÂÓÙÚÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Î·È ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ ı· ηχÙÂÈ fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, - Ó· ·ÛÎÂ›Ù·È ÂȉÔÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ì ÂÓÈ·›· Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·fi ÎÂÓÙÚÈÎfi ÊÔÚ¤· ÂÎÙ·Ì›Â˘Û˘, ·fi ¤Ó· fiÚÁ·ÓÔ Î·È Ì¤Û· ·fi ‰È¿ÏÔÁÔ,
- Ë ÁÓÒÛË Î·È Ë ÈηÓfiÙËÙ·, fiÔ˘ Î·È ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ó· ·Ì›‚ÂÙ·È Î·È Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈ› ÌÈÛıÔÏÔÁÈο fiÛÔ˘˜ ÙËÓ Î·Ù¤¯Ô˘Ó, Ì ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. Δ¤ÏÔ˜, Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: - ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ Ì ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ó˘Ó ˘¿ÏÏËÏÔ˘˜; - ¶ÔÈ· ÂȉfiÌ·Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi; - ¶ÔÈ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ÂÈÛ·ÁˆÁÈ΋˜ Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋˜ ·ÌÔÈ‚‹˜; - ¶ÔÈ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ˘¿ÏÏËÏÔ˘˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË; - ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ë ·ÌÔÈ‚‹ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· fiˆ˜ ı¤ÛË Â˘ı‡Ó˘, ÂȉÈÎfiÙËÙ·, Â›Â‰Ô Î·È Û¯¤ÛË Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ Î·È ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË; - ¶ÔÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë Û¯¤ÛË Û‡Ó‰ÂÛ˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ Î·È ·fi‰ÔÛ˘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·; - ¶Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÏ·‰È΋ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË; - ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘.
∞ÂÛÙ¿ÏË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·
ΔÈ ÚԂϤÂÈ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ ™ÎÔfi˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Î·È Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â›Û΄‹ Ù˘ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ¡ÂfiÙËÙ·˜. ∏ ˘ËÚÂÛ›· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙȘ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÂÛٛ˜ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË: http://esties.ein.gr.
∞£∏¡∞, 30.
Δ∏¡ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙÂÁÁÚ·-
ʤ˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ¤ÛÙÂÈÏ ۋÌÂÚ· ÛÙ· π‰Ú‡Ì·Ù· Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜. º¤ÙÔ˜, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Î·È Ì¤Û· Û ‰¤Î· Ë̤Ú˜ fiϘ ÔÈ ¿ÏÏÔÙ ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı›. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ·ÊÔ‡ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Â˘ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙÚ›ÙÂÎÓÔ˘˜, ÂÓÒ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·‰ÂÏÊÒÓ Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó Û ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ȉڇ̷ٷ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ó· ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜ ÙÌ‹Ì·Ù·. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, www.minedu.gov.gr. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ù›ıÂÙ·È Û ÈÏÔÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi Û‹ÌÂÚ·
√ÌÈÏ›· μ. ªÔ‡Ù· Û ·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜
∏ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ 30/09/2010 Î·È ¤ˆ˜ ÙȘ 05/10/2010, Ë ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÀÔ‚ÔÏ‹˜ ∞ÈÙ‹ÛÂˆÓ ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Û ºÔÈÙËÙÈΤ˜ ∂Ûٛ˜, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¡ÂfiÙËÙ·˜ (∂π¡). √È ÚˆÙÔÂÙ›˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο, ̤ۈ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘
∂π¡, οÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ∫ˆ‰ÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ∂ÍÂÙ¿ÛˆÓ. ∏ ˘ËÚÂÛ›· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙÔÂÙ›˜ Î·È fi¯È Û ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÔÌÔÁÂÓ›˜ ‹ ·Ï·ÈÔÙ¤ÚˆÓ ÂÙÒÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·Î·‰ËÌ·˚΋ xÚÔÓÈ¿ Ë fiÏË ‰È·‰Èηۛ· Ó· Á›ÓÂÙ·È ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο.
ªÂ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÕÓÓ·˜ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ‡„Ô˘˜ 4.070.530 ¢ÚÒ ÛÙȘ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·ÓÂÍfiÊÏËÙ˜ ‰·¿Ó˜ ˘ÂÚˆÚȷ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009 Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010.
™Δ∏¡ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÁÎfi-
ÛÌÈ· ∏̤ڷ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ú¤ÛÙË Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È ˘. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Î. ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ƒÔÓÙÔ‡Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ó· ¢‰ÔÎÈÌ‹ÛÂÈ, ÂÓÒ Î·Ù¤ÏËÍ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ȉ¤·˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ˘Á›·˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÙ·ÌÈ¢ıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∂™¶∞. ∂›Û˘ Ô Î. ƒÔÓÙÔ‡Ï˘ η٤ıÂÛ ÂÚÒÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ·ÏËıÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ› Ô˘ ÂÎÔÚ‡ÔÓÙ·È ·fi ·È‰È·ÙÚÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÁÈ· ÂÈΛÌÂÓË ·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜;
¡¤· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙÔ μfiÏÔ √¶ø™ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ̠ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· ÚÒËÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¢∏∫∫π Î·È ·Ó¤ÓÙ·¯ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ó¤· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ΛÓËÛË Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË” . Œ¯ÂÈ ‰Â ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ı· ÙÔ ı¤ÛÂÈ ˘fi„Ë ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Î·È ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ.
∏ §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË ™ÎÈ¿ıÔ˘ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë “∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Û “ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ªÔ‡ÚÙ˙È ·fi ȉÈÒÙ˜, ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠηıÂÛÙÒ˜ ··ÁfiÚ¢Û˘ ›Û΄˘ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·˘Ùfi Ù˘ fiÏ˘ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Û οı ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÎÚ·ÙÔ‡Û ¿‰ÂÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜” . ∫·È ÂÈÎÚ›ÓÂÈ ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ “Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙË ¯Ú‹ÛË ·fi ÙÔ ªÔ‡ÚÙ˙È Û ȉÈÒÙË” .
M·ÁÓËÛ›· 11
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 √∫ΔøμƒπOY 2010
¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘: £· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ÙË ‰ÈÎÙ‡ˆÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘
∞
fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‰˘Ô È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó, Ì ΢ÚÈfiÙÂÚ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜. ΔfiÛÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ πˆ. ∑·‚·ÏÈ¿ÁÎÔ˜, fiÛÔ Î·È Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ ∂Ï. ΔÛȷӿη, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Î·È ˘Ô„‹ÊÈ· ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜
™˘ÌÔÏÈÙ›·˜, ÙfiÓÈÛ·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ì ÙË Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ Î·È Ó·
‰È¢ÎÔÏ˘Óı› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜. ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰˘Ô ȉڇ̷ٷ Ù· ÔÔ›· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔχÙÈ̘ ˘ËÚÂۛ˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ı·
ÙÂı› „ËÏ¿ ÛÙËÓ ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ÙË ‰ÈÎÙ‡ˆÛË Î·È ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË Ì›˙ÔÓ· fiÏË, ÒÛÙ ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÈÙÂÏÈÎfi ÚfiÏÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÚÔÓÔȷ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÚˆÙÔÔÚÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰Ú·ÛÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛ˘”, ·ӤϷ‚ Ì ¤ÌÊ·ÛË Ô Î. ™ÎÔ-
ÙÈÓÈÒÙ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÌÔÚ› Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ÂÁÁ˘Ëı› ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘, Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ·Ó ·ÍÈÔÔÈËı› ÛˆÛÙ¿ ÌÔÚ› Ó· ·ÔʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÛÔ‰·, Ù· ÔÔ›· ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙ· ‰˘Ô ȉڇ̷ٷ. ™‹ÌÂÚ·, ¶·Ú·Û΢‹ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ËÏÈΛ·, Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ∫∞¶∏ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜.
™Â Ôχ ηÏfi Îϛ̷ ¯ı˜ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜
™˘Ó¿ÓÙËÛË ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘-¶Ô˘Ï¿ÎË ™∂ Ôχ ηÏfi Îϛ̷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” Î. ∫ÒÛÙ· ¶Ô˘Ï¿ÎË Î·È ÙÔÓ Î. ¢ËÌ. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·È ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ·ÊÔ‡ ÙÔ˘˜ ¢¯‹ıËΠηϋ ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ¿Óˆ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. √ Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÚÔۂϤÂÈ ÛÙÔ Ó¤Ô ıÂÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ˙ˆÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·,
Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÎÈfiÏ·˜ Ë̤ڷ Ù˘ ·Ó¿Ï˄˘ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ıÂÛÌfi Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ı· Ú¤ÂÈ fi¯È ·ÏÒ˜ Ó· ηٷٛıÂÓÙ·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ Ì Ûı¤ÓÔ˜ Î·È ÂÈÌÔÓ‹. ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ.
Δ¤ÏÔ˜ Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ Î.Î. ¶Ô˘Ï¿ÎË Î·È ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 2013, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó fi¯È ·Ï¿ ˆ˜ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·Ó¿Ù˘Í˘. ∫·È ÙfiÓÈÛ ÙÔ˘˜ ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÌÂÁ¿Ï· ·Ó·Ù˘-
Íȷο ¤ÚÁ· fiˆ˜ ÙÔ ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi ¯ˆÚÈfi, Ô ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi˜, ÙÔ ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ Ó· ¯·ıÔ‡Ó. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ›¯Â Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” , ∫. ¶Ô˘Ï¿Î˘, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¢. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, Ô Î. ¶Ô˘Ï¿Î˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ›ıÂÛË ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂.∂. ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Î·È ÌÈÛıÔÏÔÁÈο ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ¶Ôχ¯ÚÔÓ˜ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ‹ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È. ΔÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ùڷ›. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Û˘Ó¯›˜, ÂÓˆÙÈÎÔ› Î·È Ì·˙ÈÎÔ› ÂÚÁ·ÙÈÎÔ› ηÈ
ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜. £· ›̷ÛÙ ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÈ Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÔÈ ∫ÒÛÙ·˜ ¶Ô˘Ï¿Î˘ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. Δ¤ÏÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÔχÓÂÎÚÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛÙËÓ ˘fi ηٷÛ΢‹ ∂.√. §¿ÚÈÛ·˜-ΔÚÈοψÓ, ˆ˜ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” ·ӷ‚‚·ÈÒÓÔ˘Ì ÙË - ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÚ·ÁÈο ›ηÈÚË - ¿ÁÈ· ı¤ÛË Ì·˜ ÁÈ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È ·ÛʷϤ˜ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ¯ˆÚ›˜ ‰Èfi‰È·, ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ Î.Ï.).
MIKPE™ TO¶IKE™ EI¢H™EI™ ¶ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË √˘ÎÚ·ÓÒÓ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ¶ƒ√ºÀ§∞∫π™Δ∂√π ÎÚ›ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›·
ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ ÔÈ ‰‡Ô √˘ÎÚ·ÓÔ›, ËÏÈΛ·˜ 31 Î·È 40 ÂÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì ÈÛÙÈÔÏÔ˚Îfi 25 ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ∞ÊÁ·ÓÒÓ Î·È ™ÔÌ·ÏÒÓ. ΔÔ ÈÛÙÈÔÏÔ˚Îfi ÂÓÙÔ›ÛıËΠÚÈÓ ·fi ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜, ÂÓÒ ¤Ï ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ. √È √˘ÎÚ·ÓÔ› ʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Ú·‰¤¯ıËÎ·Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ fiÙÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯·Ó ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ, ·Ú¿ÓÔÌ· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ™‹ÌÂÚ· ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙËÓ Ê˘Ï·Î‹. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÂχıÂÚ· Ì fiÚÔ˘˜ ·Ê¤ıËÎ·Ó Ù· ¤ÓÙ ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Î·È ·fiÂÈÚ· ‰È¿ıÂÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. √È Ù¤ÛÛÂÚȘ Â›Ó·È ·ÏÏÔ‰·Ô›
(·fi ÙËÓ ¡ÈÁËÚ›· Î·È ÙË ¡¤· °Ô˘ÈÓ¤·) Î·È ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÛfiÙËÙ˜ ¯·Û›˜ Î·È Ï·ÛÙÔ› „ËÊÈ·ÎÔ› ‰›ÛÎÔÈ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. ∞Ú¯Èο Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¤Ó·˜ 22¯ÚÔÓÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÂÈÚ¿ıËΠӷ Ô˘Ï‹ÛÂÈ Ó·ÚΈÙÈο Û ÏÈÌÂÓÈÎfi, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠˆ˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë Û‡ÏÏË„Ë ÂÓfi˜ 26¯ÚÔÓÔ˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡, ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó 275 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ¯·Û›˜ Î·È „ËÊÈ·ÎÔ› ‰›ÛÎÔÈ. √È ¿ÏÏÔÈ ÙÚÂȘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÈÎÚÔηٷÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ.
™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Δ√ ¶∂ƒ∞™ª∂¡√ ™¿‚‚·ÙÔ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙÔ ∫∂∫ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘
£ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ì ٛÙÏÔ “∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ º¶∞ Î·È ÛÙÔÓ ∫Ò‰Èη μÈ‚Ï›ˆÓ Î·È ™ÙÔȯ›ˆÓ Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ 3842/2010” . ∂ÈÛËÁËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô Î. ∫·Ï·Ì·Ú¿˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ (¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞™√∂∂, §ÔÁÈÛÙ‹˜, ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ∞’ Δ¿Í˘, ∂ÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ÂÏÂÁÎÙ‹˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 25 ÂÙÒÓ. ¶ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘Ù‹˜ ·fi ÙÔ ∂∫∂¶π™, ∂ÈÛËÁËÙ‹˜ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·). ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ‹Ù·Ó ·fi ÙȘ 9 .Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 14.00 ÔfiÙÂ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔ˘˜ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ 150 ÛÂÏ›‰ˆÓ. ŸÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÙȘ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙȘ ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ·fi ÙÔ ∫∂∫ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 127 - μfiÏÔ˜, ÙËϤʈӷ 2421076050, 2421028476.
√È ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ∞¶√ ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÈÔÙ¯ÓÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: “∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ Î·È ÂÌfiÚÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Û fiÔÈ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· ˆ˜ ıÂÛÌÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ‰¤¯ÂÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎı¤ÙÂÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. °È· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÂÚÌËÓ›˜ Î·È ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ Î·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫fiÁÈ·˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ‰ÂÓ ·Ó·ÌÂÈÁÓ‡ÔÓÙ·È Û ηӤӷ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Û‚fiÌÂÓÔÈ ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Ù· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ۈ̷Ù›· Ù˘ √.∂.μ.∂.ª. ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ Û fiÏ· Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·” .
™ÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË Ô £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ™Δ∏ ª˘ÙÈÏ‹ÓË ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡.¢. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, Ì ÛÎÔfi ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· μÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘. √ Î. ¡¿ÎÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë μÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘ ¶·‡ÏÔ μÔÁÈ·Ù˙‹, ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô §¤Û‚Ô˘ ÕÚË Ã·Ù˙ËÎÔÌÓËÓfi, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡√¢∂ §¤Û‚Ô˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÛΛÌÂÓÔ˘˜ ÛÙË ¡.¢. ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜. ∏ ÂÌÂÈÚ›· Î·È Ë ‚·ıÈ¿ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Û ı¤Ì·Ù· ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡.¢. fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Û ¤Ó· ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· μÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘.
™ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Valis Resort ·fi 01-3/10/2010 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› π·ÙÚÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· “√È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ‰È¿ÁÓˆÛË Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÌÂÙ·‚ÔÏÈÎÒÓ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ Î·È Û˘Ófi‰ˆÓ ·ıÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆӔ .
M·ÁÓËÛ›· 12 ™Ù‹ÚÈÍË ∫∫∂ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ù˘ Û ¿ÏÏÔ˘˜ 2 ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Ì ٷ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Ù˘ §·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘, ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 7˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË 2010, ‹ÙÔÈ ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘: ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏ˘, ‰¿ÛηÏÔ˜, ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘: ∫·ÙÛÈ·ÊÔ‡Ú˘ ¡›ÎÔ˜, ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˜”.
∂ÈÛΤ„ÂȘ ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ∞Ó. ¶ËÏ›Ô˘ ∂¶π™∫∂æ∂π™ Û ÂÚÈÔ¯¤˜
ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ (∫ÈÛÛfi, ∞Ó‹ÏÈÔ, Î.¿.) Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “¢ËÌÔÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·”. ∂›¯Â Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ, ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î.Ï. Î·È fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “fiÏÔÈ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· Û˘ÛÙÚ·Ù¢ÙÔ‡Ó Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Û ÌÈ· Ï·ÙÂÈ¿ ˘ÂÚÙÔÈ΋, ˘ÂÚÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÌÌ·¯›·, ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ - ∑·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ¤Ó· ÎÔÈÓfi ̤ÏÏÔÓ ÚÔfi‰Ô˘ Î·È Â˘ËÌÂÚ›·˜ ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ”.
∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ∏ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ô ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·È ∞Óı. °·˙‹) Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÚÂÔ·Á›ÙÔ˘, ÚÔÛÙ¿ÙË ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ. ™ÙȘ 19.00 ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ë ∞ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ ∂ÛÂÚÈÓÔ‡ ÛÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ·fi ÙÔÓ ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÛÙȘ 20.00, ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·È ∞Óı. °·˙‹) Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ μÔÏÈÒÙ˘ ı· ·Â˘ı‡ÓÂÈ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÔÌÈÏ›· Ù. ∞ÚÂÔ·Á›ÙË Î. ªÈ¯·‹Ï ª·ÚÁ·Ú›ÙË, Ì ı¤Ì· “√ ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È Â˘Úˆ·˚΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” Î·È Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙ‹ÚÈ· ÚÔÛÏ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌÈÔÙ¿ÙÔ˘.
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 O∫Δøμƒπ√À 2010
∏ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡ ∞¶√ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ˘Ô„‹-
ÊÈ·˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: To ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô πˆÏÎÔ‡ ÂÈÛΤÊÙËÎÂ Ë ˘Ô„‹ÊÈ· ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ , fiÔ˘ Î·È Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô πˆÏÎÔ‡ ¶¿ÚÈ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿, ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ η ª·ÎÚ‹ ¿ÎÔ˘Û Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·-
Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËηÓ, ÂÓÒ Ù˘ ˙ËÙ‹ıËΠӷ ‰ÂÛÌ¢Ù› fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÎÏÔÁ‹˜ Ù˘ ı· Âȉ›ÍÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÊÔ‡ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ ÁÂˆÊ˘ÛÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ η ª·ÎÚ‹ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ πˆÏÎÔ‡ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÈÛfiÙÈÌÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È fiÙÈ ı¤ÛË Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ Â›Ó·È fiϘ ÔÈ Â-
ÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· Ó¤· fiÚÈ· Ù˘ fiÏ˘ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Ó· ¤¯Ô˘Ó ›ÛË Î·È ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË. Δ¤ÏÔ˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ÙfiÛÔ Ë ›‰È· fiÛÔ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· Ê·ÓÔ‡Ó ·ÓÙ¿ÍÈÔÈ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÚfiÎÏËÛ˘ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ì ÁÓÒÌÔÓ· ¿ÓÙ· ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘.
∞fi ‰‡Ô ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜
∏ ¯ÚÔÓÔηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·¤ÙÚ„ ÙË ÏËÛÙ›·
∞
fiÂÈÚ· ÏËÛÙ›·˜ Ì ‰‡Ô ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜, Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜, ‰Ú¿ÛÙ˜ ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ Ì ÙÔ “ηÏË̤ڷ” ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› Î·È ÚÈÓ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi, ÔÈ ‰‡Ô ‰Ú¿ÛÙ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÙËÓ ÏËÛÙ¤„Ô˘Ó. ∂ÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ·, ÊÔÚÒÓÙ·˜ ηÛÎfiÏ, Á˘·ÏÈ¿ Î·È Î·¤Ï·, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ηχ„Ô˘Ó Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘˜.
√ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ì ‚·ÚÈÔԇϷ ¤Û·Û ÙËÓ Ù˙·Ì·Ú›· Ù˘ ΢ڛ·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ÂÈÛ‹Ïı ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ fiÏÔ. ªÂ ·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ ÙÔ fiÏÔ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Ó· ÙÔ˘ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ¢ÂÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ fï˜ ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ηıfiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¯ÚÔÓÔηı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ºÔ‚Ô‡ÌÂÓÔ˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÌË Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi˜ Î·È Û˘ÏÏËÊı› fiÛÔ ¯ÚfiÓÔ ı· ÂÚ›ÌÂÓ ӷ ¿ÚÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ŒÙÛÈ ¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Î·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ Û˘ÓÂÚÁfi ÙÔ˘ ÂÈ‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Û ‰›Î˘ÎÏË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Î·È ÂÙÚ¿ËÛ·Ó ÛÂ Ê˘Á‹ ÚÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·fi ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ∏ ÙÚ¿Â˙· ¯ı˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·Ó¿ÚÙËÛ·Ó ¯·ÚÙ› ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi fiÙÈ “Ë ÙÚ¿Â˙· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ
ÎÏÂÈÛÙ‹ ÏfiÁˆ ÏËÛÙ›·˜”. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÚ‡ÓËÛ·Ó ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ÒÚ˜ ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ‚Ú¤ıËΠÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓË ÛÙȘ ªÈ-
ÎÚÔı‹‚˜ Ë ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰È¤Ê˘Á·Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ˘ÔηٿÛÙËÌ· ‰È·ı¤ÙÂÈ ·˘ÍË̤ӷ ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜. ¶fiÚÙ· ÂÈÛfi‰Ô˘ Ì ÂȉÈ-
Îfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ Î·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¯ÚÔÓÔηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, οÙÈ Ô˘ ·¤ÙÚ„ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Â›Ó·È ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜, Ô ¤Ó·˜ ÎÔÓÙfi˜ ·‰‡Ó·ÙÔ˜ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ÌÂÙÚ›Ô˘ ·Ó·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ì ·˘ÍË̤ÓÔ ÛˆÌ·ÙÈÎfi ‚¿ÚÔ˜. ∏ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜. ¢ÂÓ Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜, ηıÒ˜ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ÏËÛÙ›·˜ Ô‡Ù ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜, Ô‡Ù ÛÙËÓ ÎÔÓÙÈÓ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ˘‹Ú¯Â ÎfiÛÌÔ˜. ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ÙÚ¿Â˙· ‰È¤ıÂÙÂ Î·È Î‡Îψ̷ ηٷÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ η٤ÁÚ·„ ηı·Ú¿ Î·È Ì ¢ÎÚ›ÓÂÈ· ÙËÓ ÏËÛÙ›·. ΔÔ ‚›ÓÙÂÔ Ù˘ οÌÂÚ·˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ï‡ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. ΔËÓ ¤Ú¢ӷ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘
ΔÔÓ›ÛÙËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·
ΔÔ ¶∞™√∫ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÌÂÙ¿ ·fi ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË ™Δ∏ ÌÂÙ¿ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÂÔ¯‹ ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ “‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘” ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ô Êfi‚Ô˜ Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ¯ÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÛÙ‹ÚÈ͢. ™Â ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙËÓ ·Ô˘Û›· ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·ÓÙÈÓÔÌ·Ú¯ÒÓ, ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ, Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î·È ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË. ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ∏. ΔÛÈÙϷΛ‰Ë˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ ÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÓÔ̷گȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·, fiÔ˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÎÚ˘-
ÊÔ› Êfi‚ÔÈ Î·È ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙȘ οϘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. °È· ÙÔ ÙÔÈÎfi ¶∞™√∫ ÔÈ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ˜ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ˙ËÙ‹ıËΠӷ ‰Ôı› ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÊÂÓfi˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È “ÓÙ¤ÚÌÈ” ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ·, ·ÊÂ-
Ù¤ÚÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, fiÙ·Ó ÂΛ ı· “·È¯Ù›” ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙÔ›¯ËÌ·. °È· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ Î·È ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. “∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Î·È È‰È·›ÙÂÚË Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÚ·-
ÛÈÛÙԇ̠ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ô˘ ı· ʤÚÂÈ ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ΔÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ÚÔÒıËÛ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ fiÙ·Ó fiÏÔÈ ÙȘ ·ÓÙÈÛÙÚ·Ù‡ÙËηÓ. √È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ ı· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÔ‡Ó Ì ÔÏϤ˜ ÓÔÔÙÚԛ˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ Î. °. ºÒÙ˘. √ Î. ΔÛÈÙϷΛ‰Ë˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ¤‰ˆÛ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚȯı› ·fi fiÏÔ˘˜. “∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏ›ÙË, ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ˘¤Ú ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË” , ›Â. “∞˘ÙÔ› Ô˘ ϤÓ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ¤-
¯Ô˘Ó Ó· Ô˘Ó Î¿ÙÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ¤گÂÙ·È. ¶ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ Î·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· Ô˘Ó Î¿ÙÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ˘¤Ú ÙÔ˘. ΔÔ ¶∞™√∫ ‚¿˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Û ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó fiÛÔÈ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ·˘Ùfi. ¢ËÏ·‰‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‹Ù·Ó ˘Â‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÁÈ· fiÛ· ÚԤ΢„·Ó Ì ٷ ·¯ı‹ ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËηÓ. ÕÏÏÔ fï˜ Â›Ó·È ÙÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì·. ΔÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Î·È Ôχ ÎÚ›ÛÈÌË ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ı· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ÔÏ›Ù˘ ·fi ‰ˆ Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜” , η٤ÏËÍÂ. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘
ª·ÁÓËÛ›· 13
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 √∫Δøμƒπ√À 2010
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·
ª·ÚÁ. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜
«¡· ··ÏÏ·Á› Ë ·ÈÚÂÙ‹ ÂÚÈʤÚÂÈ· ·fi ÙËÓ ÎˉÂÌÔÓ›· ÂÓfi˜ ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜»
“Δ
Ô ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ÙˆÓ ÂÈΛÌÂÓˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÚÒÙ˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ı· ··ÓÙËı›, Â›Ó·È Û ÔÈÔ˘˜ ı· ·Ó·ı¤ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË, Ó· οÓÔ˘Ó Ú¿ÍË ÙÔ Ó¤Ô ıÂÛÌfi, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ù· ıÂ̤ÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÛÙÔÓ ÙfiÔ Î·È ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ™’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛıËÎ·Ó Î·È Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Û˘Ó‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ‹ Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ ÔϤÌËÛ·Ó Ì οı ÙÚfiÔ, ηٷ„ËÊ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙË μÔ˘Ï‹; ™’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· οÓÔ˘Ó ˆ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ‹ Û’ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë ÚÔÎÏËÙÈ΋ ¿ÁÓÔÈ·; ™’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ηٷı¤ÙÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ·Ú¯¤˜, ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· οı ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ‹ Û’ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˜ ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È Û ÎÔÌÌ·ÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù·, ·ÔÚÈÛÙÔÏÔÁ›Â˜ Î·È Ï·˚ΛÛÙÈΘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ¿Û¯ÂÙ· ı¤Ì·Ù·” ; Δ· ·Ú·¿Óˆ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ¯ı˜ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘, ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜. ªÈÏÒÓÙ·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ï¿˚ ÙÔ˘ ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î. º. ∞ÏÂÍ¿ÎÔ, Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËΠ۠ÔÈÔ˘˜ ı· ·Ó·ı¤ÛÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË, “Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÔÚ›· Î·È ‰Ú¿ÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Ì ٷ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜, ‹ Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤Ù·Í·Ó ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹ Û·Ó ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ; ™’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ì ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ›ÛÌ· Î·È ÌÂÚ¿ÎÈ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ·Ó Î·È ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ ÛÙ· ÔÏÏ¿ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ·ÚÎÂÙÒÓ ·fi ·˘Ù¿, ‹ Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ıËÎ·Ó Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÂıÓÈΤ˜ ‹ ÙÔÈΤ˜ ·ÔÙ˘¯›Â˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÔÏÈÙÈÎÔÏÔÁÔ‡Ó ·Ó¤ÍÔ‰· Î·È ·Ó‡ı˘Ó·; ™’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Ë Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È Ë ÚÔۋψÛË ÛÙÔÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ‹ Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Ì ÌÂÁ¿ÏË Â˘ÎÔÏ›· Û˘Ó·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi Ì ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi “ÎÔ˘ÛÙÔ‡ÌÈ” ; √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Â›Ó·È Ó· ··ÏÏ·Á› ·fi ÙËÓ ÎˉÂÌÔÓ›· ÂÓfi˜ ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› È· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜
‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·ÂÈÊfiÚÔ˘ Î·È ÈÛfiÚÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘” . “∏ ıÂÒÚËÛË Ù˘ Ó¤·˜ ∞ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ˆ˜ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‹ Û˘ÌÔÏÈÙ¢ÙÈÎÔ‡ ıÂÛÌÔ‡, Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÍÂÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ÏÔÁÈΤ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ˆ˜ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜. √È ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ıÂÛÌÔ› ·ÔÎfiÙÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Ú›˙˜ fiÙ·Ó ·ÓÙ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ› ı‡Ï·Î˜ ˙ˆ‹˜, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó
ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ·‰È¤Íԉ˜ Ù·˘Ù›ÛÂȘ ‹ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ. ΔÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì Ì ϋÚË Û·Ê‹ÓÂÈ·, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹: ªÂ ‚¿ÛË ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, Ë Ó¤· ∞ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â·›Ù˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. £· ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ·˘ÙfiÓÔÌÔ ıÂÛÌÈÎfi ÚfiÏÔ, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈΛ, Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ, Ó· ηٷÎÙ¿ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›”. °È· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘
¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ·˘Ùfi ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ Û ÂıÓÈÎfi ›‰Ô. ∞fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô fï˜ ·˘Ùfi, ̤¯ÚÈ ÙÔ Ó· Ù·˘Ù›˙Ô˘Ì ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ì ·˘Ùfi ÙˆÓ μÔ˘Ï¢ÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·fiÛÙ·ÛË”. “™ÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÔÈ Ôϛ٘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó: ¶·Ú·Ù¿ÍÂȘ Î·È ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ Î·Îԉȷ¯Â›ÚÈÛË, ÙË Û·Ù¿ÏË, ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿, ÙËÓ ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÙȘ ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÙËÓ ·Ó·ÍÈÔÎÚ·Ù›·, ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË “ηÙÂÛÙË̤ӈӔ Î·È Î¿ı ÏÔÁ‹˜ “Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ” . ¶·Ú·Ù¿ÍÂȘ Î·È ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÈηÓÔ‡˜ Ô˘ ı· ·ÎÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ı· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Ì·˙› ÙȘ χÛÂȘ, ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi ÏfiÁÔ, ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈΤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “‰ËÌ·ÁˆÁ›·” Î·È “Ï·˚ÎÈÛÌfi” fiÙÈ ı· Ï›„Ô˘Ó fiÚÔÈ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÏfiÁˆ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ fiÏÔ˜ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ “ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚË ·Ú¿ÌÂÙÚÔ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡” , ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ‰Èfi‰È· ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ô˘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Î›ÓËÌ· ηٿ ÙˆÓ ˘¤ÚÌÂÙÚˆÓ ÙÂÏÒÓ. Δ¤ÏÔ˜ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÏÈÁÓÈÙÈÎÒÓ ÎÔÈÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜.
¶·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ «∫ÔÈÓfiÓ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ»
ŒÍÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∏ Û˘Û›ڈÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·fi ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙÔÓ ÚÔԉ¢ÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÙËÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÏfiÁÔ˘˜, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ·Ô‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Â›Ó·È Ë Âȉ›ˆÍË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ô˘ ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË “∫ÔÈÓfiÓ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ” . Ãı˜ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. £. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ¿ÍÔÓ· ¤ÍÈ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤Ù˘Í “¤Ó·Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ÏfiÁÔ ÂÏ›‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ë ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÎÚ›ÛË ·ÍÈÒÓ, ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋,
ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È È‰ÂÔÏÔÁÈ΋. ∫·Ù¤ıÂÛ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÁÈ· ‰È¤ÍÔ‰Ô Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÔÏÈÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. “∏ £ÂÛÛ·Ï›·, ·Ú¿ ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È ÔÍ˘Ì¤Ó· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓÒ ÙÔ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Ù˘ ‚¿ÛË Î·ı›ÛÙ·Ù·È ¤ÓÙÔÓÔ. ∏ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi
ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ¤Ó· ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¶ÔÏÈÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Ô˘ Ó· ‚·Û›˙ÂÙ·È Û Ӥ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘”, ÙfiÓÈÛÂ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ Ú¤ÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‚¿Û˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤Ó· ‰›ÎÙ˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·-
Û›·˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ì ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛ˘. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤Ó· ‰È·ÚΤ˜ Û¯¤‰ÈÔ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ·ÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ ÎÚ›ÛË Ì›· ·ÁÚԉȷÙÚÔÊÈ΋ ·Ï˘Û›‰· ·Í›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ÚÔÙ‡Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ÂÈÛÚÔÒÓ. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·ӷıÂÌÂÏ›ˆÛË Ù˘ Û¯¤Û˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Ì ӤԢ˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, Ì Ӥ· ·ÓÙ›ÏË„Ë ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÓÂÚÁËÙÈΤ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡, Âη›‰Â˘Û˘, ηٿÚÙÈÛ˘, ηÈÓÔÙÔÌÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ·ÏÏËϤÁÁ˘· ÔÈÎÔÓÔÌ›·. °È· ÙÔÓ Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘Íȷο ˙ËÙ‹Ì·Ù·
·È¯Ì‹˜ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ô˘ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ Î·È ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘ fiˆ˜ Ë ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ¶ÔÙ¿ÌÈÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÓÂÈÔ‡ Î·È Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·È Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÔÙÈ΋ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È ¿ÁÈ· Ë ·ÓÙ›ıÂÛË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘ fiˆ˜ Ë ÂÎÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘, Ù· ªÂÙ·ÏÏ·Á̤ӷ Î·È Ô §ÈÁÓ›Ù˘. ∂›Û˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ۯ‰ȿÛÙËηÓ, Û·Ó ÌÈ· ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘. “∂›Ì·ÛÙ Ú·ÏÈÛÙ¤˜, ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ÙÔ ·‰‡Ó·ÙÔ ÁÈ· Ó· ÌË ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ·‰È·ÓfiËÙÔ” η٤ÏËÍÂ. ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ Î. ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ Î·È Ô ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î.¶. ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘. ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À
¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ˘‰ÚÔ‰ÔÙÈÎfi Î·È ·Ô¯¤Ù¢ÛË ∏ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È Ë ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ª·ÚÁ. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ¯ı˜, ¶¤ÌÙË, Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∞ÁÚÈ¿˜ Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∞ÁÚÈ¿˜, Ô Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ Ô˘ Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó ·fi ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡, ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· Ù· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛı› Î·È ÙȘ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ‹ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÔÏÔÎÏËÚˆı›. ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ¤ÁÈÓ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ¿Ú‰Â˘Û˘, Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ËÁÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™Â ÂÚÈԉ›· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÂ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÙÔÌ›˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Ô‰È΋˜ ·Ú¿Î·Ì„˘, Ù˘ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ‰ÂÛ̇ıËÎÂ Ô Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜, Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Î·È Ë Ï‹„Ë ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û ›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ¤ÁÈÓ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ¢. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ∂ÌÊ·ÛË ‰fiıËΠÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·˜ Î·È ÙˆÓ È‰È·›ÙÂÚˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ™Ã√∞∞¶ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ÂÓÒ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔηԇÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” . √È Â·Ê¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, πˆÏÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜.
M·ÁÓËÛ›· 14 ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ηٿ Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÙÔ˘ ηӛÛÌ·ÙÔ˜ ™À°∫∂¡Δƒø™∏ Î·È ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (∞ÚÁÒ) ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÂÛÙ›·Û˘, ‰È·ÛΤ‰·Û˘. √È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ·Ó Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ‰ÒÛÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙË ÌË ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› ··ÁfiÚ¢Û˘ ÙÔ˘ ηӛÛÌ·ÙÔ˜ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. √ Ù˙›ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› Ôχ ÏfiÁˆ Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÙÔ˘ ηӛÛÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ÌÈ· ÂÔ¯‹, Ô˘ ¯Ù˘ÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞. ™‹ÌÂÚ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Î·È ı· ÂȉÒÛÔ˘Ó „‹ÊÈÛÌ· ηٿ Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÙÔ˘ ηӛÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Á›ÓÂÈ ÔÚ›· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∞’ Î·È μ’ ¢.√.À. μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ı· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ·fi ÙÔ 11 ÛÙÔ 13%. ªÂٷ͇ 20 Î·È 25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ fiÏÔÈ ÔÈ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ, ÂÓÒ Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·ÓÂÏÏ·‰È΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. ∏ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ηӛÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ Î¿ÓÈÛÌ· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘ (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, Ù·‚¤ÚÓ˜, ηÊÂÙ¤ÚȘ, Ì·Ú, ÌÂ˙‰ԈÏ›·, ÙÛÈÔ˘Ú¿‰Èη, Ô˘˙ÂÚ›, „ËÙԈϛ·, ÈÙ۷ڛ˜, ηÊÂÓ›·, Ϥۯ˜ Î.·Ï.) Ì ÌÔÓ·‰È΋ ÂÍ·›ÚÂÛË Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ì ¿‰ÂÈ· ΤÓÙÚÔ˘ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ¿Óˆ ÙˆÓ 300 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ (ÌÔ˘˙Ԣ͛‰Èη, ÎÏ·Ì Î.·Ï.), ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ‰›‰ÂÙ·È ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¯¿ÚÈÙÔ˜ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ̤¯ÚÈ 31 ª·›Ô˘ 2011.
∂Ή‹ÏˆÛË Ù˘ ∂∂¢∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Δ√ Δª∏ª∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜
∂ÏÏ¿‰·˜ Ù˘ ∂∂¢∂, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ 11Ô˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ¢ÈÔÈ΋Ûˆ˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ & ÀËÚÂÛÈÒÓ (π¢π¶-¶À) Ù˘ ∂∂¢∂, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ 9 Î·È 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô DIVANI CARAVEL, Ì ı¤Ì·: “μÈÒÛÈÌË ¶·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ¶Ú¿ÛÈÓË ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” , ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÛÂÚ›‰· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ (™.£.∂.μ), Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 18.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™.£.∂.μ. Ì ı¤Ì· : “μπø™πª∏ ¶∞ƒ∞°ø°∏ ™∂ ¶∂ƒπ√¢√À™ ∫ƒπ™∏™” , √ÈÎÔÓÔÌ›· - ∫ÔÈÓˆÓ›· - ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ - Δ¯ÓÔÏÔÁ›·. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ 11Ô˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ π¢π¶-¶À Â›Ó·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ¤ÓÓÔȘ Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‚·ÛÈṲ̂Ó˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¿ÍÔÓ˜: -√ÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, Ì Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔÈÔ‡Ó ÙË ¯Ú‹ÛË Î·È ·Ó¿ÏˆÛË Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ, ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÔ‡Ó ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. -ŒÌÊ·ÛË ÛÙË ¢È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ∫‡ÎÏÔ˘ ∑ˆ‹˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ (Lifecycle Engineering). -¢ÈÔ›ÎËÛË §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ & ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ (Utilities) Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ¯Ú‹ÛË, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜. -¶·Ú·ÁˆÁ‹ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ∂Ù·ÈÚÈ΋ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∂˘ı‡ÓË.
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 √∫ΔøμƒπOY 2010
ªÂϤÙË ·ıˆÒÓÂÈ ÙȘ ·Ó·ÙÈÓ¿ÍÂȘ ˆ˜ ·›ÙÈÔ Ù˘ ηÙÔÏ›ÛıËÛ˘ ÛÙ· Δ¤ÌË
¡· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› ÂÈÛÙËÌÔÓÈο Ë ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ·ÁˆÁÒÓ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ÛÂÈÛÌÈÎÒÓ ÚËÁÌ¿ÙˆÓ
√
¡ÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ˘„ËÏ‹ ÛÂÈÛÌÈÎfiÙËÙ·. ΔÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÈÒÓ· Ë fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÏËÁ› ·fi ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› ÂÈÛÙËÌÔÓÈο Ë ‡·ÚÍË ÛÂÈÛÌÈÎÒÓ ÚËÁÌ¿ÙˆÓ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ·’ fiÔ˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ˘„ËÏ‹˜ ›ÂÛ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÔ˘ 6Ô˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ™˘Ó‰ڛԢ °ÂˆÙ¯ÓÈ΋˜ Î·È °ÂˆÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ªË¯·ÓÈ΋˜, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ (ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ ΔÛ·Ï·¿Ù·) ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÌÂϤÙË, Ô˘ ·ıˆÒÓÂÈ ÙȘ ·Ó·ÙÈÓ¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÓÔÈÍË ÛËÚ¿ÁÁˆÓ ÛÙ· Δ¤ÌË, ·fi ÙȘ ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™
∞Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯·Ï‡‚‰ÈÓÔÈ ·ÁˆÁÔ› Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ¿ÏÏÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ η˘Û›ÌÔ˘ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÂÓÂÚÁ¿ ÛÂÈÛÌÈο Ú‹ÁÌ·Ù·, ÙfiÙ ڤÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Ò˜ Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È ·˘ÙÔ› Û ¤Ó·Ó ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÈÛ¯˘Úfi ÛÂÈÛÌfi. “™Â ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ú‹ÁÌ·Ù·, Ô˘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔÓÙ·È Ì ‰›ÎÙ˘· ¯·Ï‡‚‰ÈÓÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿Ù·È ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Â¿ÚÎÂÈ· ‹ fi¯È Î·È ˘fi ÔȘ Û˘Óı‹Î˜ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ·˘Ù‹” , ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ™. ∫·Ú·Ì¿ÓÔ˜. “°È· Ó· Â›Ó·È Î·Ó¤Ó·˜ Û›ÁÔ˘ÚÔ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÏÂÙÒÓÙ·È Ù¤ÙÔÈ· ı¤Ì·Ù·, ‰ÈfiÙÈ Ì›· ·ÛÙÔ¯›· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ Ò˜ Ôχ ηٷÛÙÚÔÊÈ΋. ∏ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹˜ ›وÛË, ‰ËÏ·‰‹ ÌÔÚ› Ó· Û¿ÛÂÈ, Ó· Á›ÓÂÈ ‰È·ÚÚÔ‹, Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·fi ¤ÎÚËÍË, Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÈÎÔ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÚԉȷÁڷʤ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ÛÙ· ‰›ÎÙ˘·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·Ó ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ÂȉÈ΋ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ∂›Ó·È ÌÈ·˜ ‰Â‡ÙÂÚ˘
Ù¿Í˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ô˘ Û·ÊÒ˜ ı· ¤‰ÈÓ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ. “∂›Ó·È οÙÈ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¢ÓËı› Î·È ÙÔÈο ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜” , ÙfiÓÈÛ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¶. ¡Ù·ÎԇϷ˜. “¶¤Ú· ·fi ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ì ‰È·ÚÚÔ¤˜, Ô˘ ı· ÌÔχÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ÔÙ¿ÌÈ, Ù· ˘fiÁÂÈ· ‡‰·Ù· Î.Ï., ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ fiÚˆÓ. ¢ËÏ·‰‹ ÌÈ· ηٷÛÙÚÔÊ‹ Û ¤Ó·Ó ·ÁˆÁfi ÂÎÙfi˜ ·fi Ù˘¯fiÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ›Ûˆ˜ ÚÔηϤÛÂÈ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ı· ‰È·ÎÔ-
› Ë ÚÔ‹ ̤¯ÚÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÂÈÛ΢‹, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Î. ∫·Ú·Ì¿ÓÔ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ· ÙÂÎÙÔÓÈṲ̂ÓË, Ì ÏÔ‡ÛÈ· ÓÂÔÙÂÎÙÔÓÈ΋ ‰Ú¿ÛË, ·ÚfiÌÔÈ· Ì ÂΛÓË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ηÓÔÓÈο, ÂÊÂÏ΢ÛÙÈο Ú‹ÁÌ·Ù· Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· Û˘ÓÈÛÙÒÛ·. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÈ Î‡ÚȘ ÓÂÔÙÂÎÙÔÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜ Â›Ó·È Ù· Ú‹ÁÌ·Ù· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÙˆÓ º·ÚÛ¿ÏˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ ÛÂÈÛÌÈ΋ ËÁ‹ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, πÔ‡ÏÈÔ˜ 1980, ÛÂÈÛÌfi ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 6,5 ƒ›¯ÙÂÚ, Â›Ó·È ÙÔ Ú‹ÁÌ· ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘.
√ μfiÏÔ˜ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙË ˙ÒÓË ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ππ (∞ÓÙÈÛÂÈÛÌÈÎfi˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ 2003).
√È Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ ÛÙ· Δ¤ÌË
∞ıˆÒÓÂÈ ÙȘ ·Ó·ÙÈÓ¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÓÔÈÍË Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜ ÛÙ· Δ¤ÌË ·fi ÙÔ ·›ÙÈÔ ÙˆÓ Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ∞ı‹Ó·˜-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙȘ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È Â›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÎÔ› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙ· ‰‡Ô, ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÏÏÂÈÔÏfiÁÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ Î. ∏Ï. ª·ÏÈÎÙÛ‹, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ¯ı˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠۯÂÙÈο “ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ ‰ÔÓ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·Ó·ÙÈÓ¿ÍÂˆÓ ‰È¿ÓÔÈ͢ Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·˘ÙÔÎÈÓË-
ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ÛÙÂÓÒÓ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ, ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ 19 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ‰ËÏ·‰‹ ۯ‰fiÓ ¤Ó· Ì‹Ó· ÚÈÓ ÙÔ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ Û˘Ì‚¿Ó Ù˘ ‚Ú·¯fiÙˆÛ˘ Ù˘ 17˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. √ Î. ª·ÏÈÎÙÛ‹˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ fiÙÈ “‰È·ÈÛÙÒıËΠ̠ÂÓfiÚÁ·Ó˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙ· ηٷÁÚ·ÊÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, fiÙÈ Ù· Ú·Ó‹ ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó “·ÓÙÈÏËÊı›” ¤ˆ˜ ÙfiÙ ÙȘ ‰ÔÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·ÙÈÓ¿ÍÂˆÓ ‰È¿ÓÔÈ͢ Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜, ¿Ú· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂËÚ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ·˘Ù¤˜. ŒÙÛÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÔ¯ÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·ÙÈÓ¿ÍÂȘ Î·È ÔÈ ÚÔηÏÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÔÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó Ù˘ ‚Ú·¯fiÙˆÛ˘ ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ” . ΔÔ 6Ô ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ °ÂˆÙ¯ÓÈ΋˜ Î·È °ÂˆÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ªË¯·ÓÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ù¯ÓÈ΋ ›ÛÎÂ„Ë ÛÙȘ Û‹Ú·ÁÁ˜ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ù¯ÓÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÛÙË ™ÙÔ¿ Δ¤¯Ó˘ Î·È ÙÔ ÊÔ˘·ÁȤ ÙÔ˘ ÔÏ˘¯ÒÚÔ˘. °È· Ù· Û˘ÓÔ‰¿ ̤ÏË ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ Ì ÙÔ ΔÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‹‰Ë Ì›· Û‡Á¯ÚÔÓË ÌÔÓ¿‰· ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÛÙÔ ª·Ï¿ÎÈ
∂Ú·ÙÒ: ∏ ÔÈÔÙÈ΋ ‰È·‚›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÒÚÈÌË ËÏÈΛ· ∞¶√ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2009 ¿ÓÔÈÍ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÙÔ ÚÒÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ª·Ï¿ÎÈ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÎÙ›ÚÈÔ, ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Î·È fiÛÔÈ ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÙÔ˘˜, Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ™ÙÔ ÛÎÔfi Î·È ÛÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ∏ÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ “∂Ú·ÙÒ” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ˘Â‡ı˘ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· Î. ¡·Ó¿ °ÂÚÔ‚·Û›ÏË. ÕÏψÛÙÂ, ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÂÙÒÓ Î·È ¤Ó· ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙÔ›¯ËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢͋ ÙÔ˘ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ - ¤·ÈÍÂ Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ‚·Û›ÛÙËΠÛÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ¿ÓÂÙ˘, ¢¯¿ÚÈÛÙ˘ Î·È ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Û ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ÚÔ¿ÁÂÈ ÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi Ó‡̷, ÙË Û˘ÓÙÚÔÊÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË, fiˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ. ªÈÏÒÓÙ·˜ Î·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ “∂Ú·ÙÒ” Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÀÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË ¢È·‚›ˆÛË. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ıÂÛÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÍȈı› Â‰Ò Î·È ÙÚÂȘ ‰ÂηÂٛ˜ ÛÙȘ ÈÔ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “fiˆ˜ ÛÙÔ
Â͈ÙÂÚÈÎfi ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô fiÚÔ˜ ÀÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË ¢È·‚›ˆÛË ‹Úı ӷ ·ӷÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÔÈÔÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙËÓ ÒÚÈÌË ËÏÈΛ· Î·È Ó· ηχ„ÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÓfi ÛÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ∏ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÚfiÙ·ÛË ÔÈÔÙÈ΋˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ÌÔÓ¿‰· “∂Ú·ÙÒ” ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÏfiÁˆ ËÏÈΛ·˜ ‹ ÏfiÁˆ οÔÈ·˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈΤ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ˘ËÚÂۛ˜ fi¯È ˆÛÙfiÛÔ Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi Ô˘ Ó· Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË Ë ÓÔÛËÏ›· ÙÔ˘˜” . “ŸÚ·Ì¿ Ì·˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. ¡·Ó¿ °ÂÚÔ‚·Û›ÏË, Â›Ó·È Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘„ËÏÔ‡ ÂȤ‰Ô˘ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓË ÛÙȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ Î·È ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ οı ÂÓÔ›ÎÔ˘ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÙËÚËı› Ë ·ÙÔÌÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÔÈ ¤ÓÔÈÎÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì›· ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓË ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÌÔ-
Ó·¯È΋ ˙ˆ‹ Û’ ¤Ó· Û›ÙÈ fiÔ˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë fiÔÈ· ÚfiÛıÂÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ·Ú¤¯ÂÙ·È ·fi ÌË ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜ Ì ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·, Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈÔÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÁÈ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ú·ÎÙÈο ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹ Î·È Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ „˘¯È΋ ÙÔ˘˜, ۈ̷ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ˘Á›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Û ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ “∂Ú·ÙÒ” ̤۷ ·fi ÙË ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓË Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÊÚÔÓÙ›‰· ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙËÓ ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿, ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÂÎÏ›ÂÈ ÛÙË Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÙÔÌÈÎfiÙËÙ·” . ∏ ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ “∂Ú·ÙÒ” ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹, ÔÏÈÁÔ‹ÌÂÚË ‹ ÌfiÓÈÌË. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜. ◊‰Ë ÛÙÔÓ ¤Ó·Ó ÂÚ›Ô˘
¯ÚfiÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·’ fiÏË ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›·. π‰È·›ÙÂÚË ÚÔÙ›ÌËÛË ˘¿Ú¯ÂÈ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. °ÂÚÔ‚·Û›ÏË, ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ ΢ڛˆ˜ Ì‹Ó˜. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ “∂Ú·ÙÒ” Â›Ó·È 85 ÂÙÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ˙¢Á¿ÚÈ·. ∏ ‰È·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÂÓÔ›ÎˆÓ Á›ÓÂÙ·È Û ‰›ÎÏÈÓ· ‹ ÌÔÓfiÎÏÈÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· ‹ Û ÛÔ˘›Ù˜ ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ӷ Û ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ˘„ËÏÔ‡ ÂȤ‰Ô˘ È·ÙÚÈ΋ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰·. Δ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÏÔ˘ÙÚfi Ì ڿ‚‰Ô˘˜ ÛÙ‹ÚÈ͢, Û‡ÛÙËÌ· ·Ó›¯Ó¢Û˘ ʈÙÈ¿˜ Ì ·˘ÙfiÌ·Ù˜ Û˘Û΢¤˜ ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘, ÙËÏÂfiÚ·ÛË, „˘Á›Ô, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, ·Â˘ı›·˜ ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË. √È ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙÔ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓÔ›ÎÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›· ÙÔ˘˜. À¿Ú¯ÂÈ Î·ıÈÛÙÈ-
Îfi, ÙÚ·Â˙·Ú›·, ·›ıÔ˘Û· ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ (¯ÔÚÔ‡, ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, ÌÈÏÈ¿Ú‰Ô˘, ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘. ∂›Û˘ ÙÔ “∂Ú·ÙÒ” ‰È·ı¤ÙÂÈ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ, Â͈ÙÂÚÈ΋ ÈÛ›Ó·, ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ, Ê˘ÛÈÔıÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈÔ, ÎÔÌً̈ÚÈÔ, Ì·ÓÈÎÈÔ‡Ú-ÂÓÙÈÎÈÔ‡Ú. ∏ ÊÚÔÓÙ›‰· ÛÙÔ˘˜ ÂÓÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Û 24ˆÚË ‚¿ÛË. ∂›Ó·È È·ÙÚÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÏÔ˘ÙÚfi, ÙÔ ÓÙ‡ÛÈÌÔ Î·È ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ Û΢·ÛÌ¿ÙˆÓ, ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂ÓË Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ οı ·ÙfiÌÔ˘, ˘ËÚÂۛ˜ Ê˘ÛÈÔıÂÚ·Â˘Ù‹ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ÓÔÛËÏ›·˜. ∏ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ “∂Ú·ÙÒ” fï˜ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›· ÙˆÓ ÂÓÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÂΉÚÔ̤˜, Ì·ı‹Ì·Ù· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ, ·Ó¿ÁÓˆÛË ‚È‚Ï›ˆÓ, ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Î·È ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ Î·È ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘
M·ÁÓËÛ›· 15
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 O∫Δøμƒπ√À 2010
ÿÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·È Û˘Ì‚fiÏ·È·
“∞ÛÊ˘Í›·” Î·È ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â˘Ù˘¯Ò˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ‚·ÛÈο ηٷӷψÙÈο ·Á·ı¿ ÛÙ· Ì¿ÚÎÂÙ
¢
Ú·Ì·ÙÈ΋ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜. ¶·Ú·ÁÁÂϛ˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ¯¿ÓÔÓÙ·È ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ΢ڛˆ˜ Î·È Ó· ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·È Û˘Ì‚fiÏ·È·, ÂÓÒ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÌËÓ‡ÛÂȘ Î·È ·ÁˆÁ¤˜.
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™
¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, fiÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÂ Ù˘ÔÔÈË̤ӷ ΢ڛˆ˜ ÚÔÈfiÓÙ·, ·ÏÏ¿ fi¯È ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ‚·ÛÈ΋˜ ηٷӿψÛ˘. ∂ÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·È Ë ÙÔÈ΋ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ‚·ÛÈο ÚÔÈfiÓÙ· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ‰È¢ıÂÙÂ›Ù·È ·fi Û‹ÌÂÚ·, ηıÒ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙËÁÒÓ - Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁÒÓ ÏÔ›ˆÓ. “∞ÛÊ˘Í›·” ÚÔηÏÔ‡Ó Î·È ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜, Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ó· Ô͇ÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÁÂÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ô¯‹ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·. μÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ηıÒ˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ÚÔ˜ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ΢ڛˆ˜. “∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ‰Ú·Ì·ÙÈ΋” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ∞. ¶··‰Ô‡Ï˘ “ηıÒ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Ï¤ÔÓ ÛÙÔ ÌË ·Ú¤ÎÂÈ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ¿ÏÏÔ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ϤÔÓ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ·ÒÏÂÈ· ·ÁÔÚÒÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ΢ڛˆ˜, ¯¿ÓÔÓÙ·È Û˘Ì‚fiÏ·È· Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ¤ÊÙ·Û ϤÔÓ ÛÙÔ ·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ. √È È‰ÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈο ÂÈÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ Î·È Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÂÈÙ·Á̤ӷ. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó È‰ÈfiÎÙËÙ· ‹ ¿ÏÏ· ÊÔÚÙËÁ¿, ηıÒ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙ· ÌÏfiη. √È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ηٷ¯ˆÚ‹ıËηÓ
‹‰Ë, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ, ÛÙË “Ì·‡ÚË Ï›ÛÙ·” ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ¤ÛÙˆ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.
™Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ∂ÏÏ›„ÂȘ Ù˘ÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Î˘Ú›ˆ˜ ÚÔ˚-
fiÓÙˆÓ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ ÂÊԉȷÛÌfi˜ Á›ÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ȉÈfiÎÙËÙ· ÊÔÚÙËÁ¿ ÙˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ, Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ó· ‰›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÚÔÈfiÓÙ· ‚·ÛÈ΋˜ ηٷӿψÛ˘, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÏÂ›Ô˘Ó ·fi Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ. “À¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ï˘Û›‰·˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÛÙÔ μfiÏÔ “ηıÒ˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÂÏÏ›-
∞fi Û‹ÌÂÚ· Ô ·ÓÂÊԉȷÛÌfi˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ∂§§∂πæ∂π™ Û fiÏ· ۯ‰fiÓ Ù· ‚·ÛÈο ηٷӷψÙÈο ·Á·ı¿ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ. ª¤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ Ù· ÂÈ‚·ÙËÁ¿ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁ¿ ÏÔ›· ‰ÂÓ ÂÎÙÂÏÔ‡Û·Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ηı›ÛÙ·Ù·È ·‰‡Ó·ÙË Ë ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ·fi Û‹ÌÂÚ· ÍÂÎÈÓ¿ ηÓÔÓÈο Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·fi Ù· ÂÈ‚·ÙËÁ¿ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁ¿ ÏÔ›· “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” Î·È “∞Ï΢fiÓË”. ΔÔ ÂÈ‚·ÙËÁfi Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÈ‚·ÙËÁfi Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi “∞Ï΢fiÓË” Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “·Ú¿ ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ì ٷ ‚˘ÙÈÔÊfiÚ· Ô¯‹Ì·Ù·, ÙÔ ÂÈ‚·ÙËÁfi Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi “∞Ï΢fiÓË” ηÙfiÚıˆÛ ӷ ÂÊԉȷÛÙ› Ì ˘ÁÚ¿ η‡ÛÈÌ· Î·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ Ì ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 13.30. ΔÔ ÏÔ›Ô ÂÎÙfi˜ ·fi ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ÂÈ‚·ÙÈο ȉȈÙÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ı· ÌÂٷʤÚÂÈ Î·È ÊÔÚÙËÁ¿ Ô¯‹Ì·Ù·. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 08.15 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 11.00. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·È ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÛÙȘ 16.00 Î·È 17.20 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·”. £· ηٷ‚ÏËı› ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜, ηıÒ˜ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ô ·ÓÂÊԉȷÛÌfi˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ì ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ‚·ÛÈο ηٷӷψÙÈο ·Á·ı¿.
„ÂȘ Û ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔÈfiÓÙ·, ΢ڛˆ˜, fï˜, ÛÙ· Ù˘ÔÔÈË̤ӷ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο Û·˜ ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÔÎÔÏ¿Ù˜, ÌÈÛÎfiÙ·, ÛÓ·Î Î·È ¿Ó˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ‹Ù·Ó ÔÍ˘Ì¤ÓÔ ÙȘ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ˆÛÙfiÛÔ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‚ÂÏÙÈÒıËÎÂ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ϤÔÓ ÔÏÏ¿ ¿‰ÂÈ· Ú¿ÊÈ·. Δ· ›‰Ë Î·È Ù· ÚÔÈfiÓÙ· ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢ ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiÏ·. §fiÁÔ˘ ¯¿ÚË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÂÏÏ›„ÂȘ Û ÊÚ¤Ûη ÚÔÈfiÓÙ·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· ÔˆÚÔÎË¢ÙÈο, ÙÔ Á¿Ï· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù· ÊÚ¤Ûη ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ÙÔ ÂÌÊȷψ̤ÓÔ ÓÂÚfi. Ÿ,ÙÈ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ì ٷ ȉÈfiÎÙËÙ· ÊÔÚÙËÁ¿ ÙÔ˘˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Û ‚·ÛÈο ›‰Ë Î·È ÚÔÈfiÓÙ· ηχÙÔÓÙ·È” ηٷϋÁÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜.
™ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. “Œ¯Ô˘Ì ÂÏÏ›„ÂȘ Û ÂÌÔÚ‡̷ٷ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ∞Ï. ª·Á·ÏÈfi˜ “ηıÒ˜ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ‰ÂÓ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È. ¶ÚÔÌËı¢fiÌ·ÛÙ ÌfiÓÔ fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ì·˜ Ì ȉÈfiÎÙËÙ· Ô¯‹Ì·Ù·. √È ÌÂÁ¿Ï˜, fï˜, ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Û ÂÚ›Ô‰Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜.
∏ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘, ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Û ‚·ÛÈο ηٷӷψÙÈο ·Á·ı¿. “¶·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. ∫Ô˘ÙÛÂÏ›Ó˘ “·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÂÏÏ›„ÂȘ Û ‚·ÛÈο ηٷӷψÙÈο ·Á·ı¿. ∂ÏÏ›„ÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Û ËÏÂÎÙÚÈο ΢ڛˆ˜ ›‰Ë Î·È Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ Ê›Ú̘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÚÒÙË ‡ÏË ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË.
ŒÚÁ· Ô‰ÔÔÈ›·˜ ÛÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ· ™Δ∏¡ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ ·Ô-
ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ Ô‰ÔÔÈ›·˜ Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË ÔÛÔ‡ ‡„Ô˘˜ 30.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™∞Δ∞ ÚÔ¯ˆÚ› Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠۯÂÙÈο ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂȘ Î·È ÙÛÈÌÂÓÙÔÛÙÚÒÛÂȘ ‰ÚfiÌˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÛËÌ›ˆÓ, Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ˙ËÌȤ˜ ηٿ ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ı· Î·Ï˘Êı› Ì ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ‰È·ÙÂı› ÔÈ ÈÛÙÒÛÂȘ, ÂÓÒ, ·Ó Î·È ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ۯÂÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ÚÔÒıËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ æËÊȷ΋ ™‡ÁÎÏÈÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙˆÓ 1.100 ÂÚ›Ô˘ √Δ∞ ·ÓÂÏÏ·‰Èο. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ™ÒÌ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ȉÈÒÙË, ÛÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ËÁ¤˜ Ô˘ ı· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› Ô ¢‹ÌÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ‡‰Ú¢Û˘ Î·È Ù˘ ¿Ú‰Â˘Û˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰‡Ô ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ, ¤ÎÙ·Û˘ ÂÓfi˜ ÛÙÚ¤ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ Î·ı¤Ó·, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË. ™ÎÔfi˜ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ÂÎÙ¿ÛÂȘ ηٿÏÏËÏ·, ÒÛÙ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ˆ˜ ¯ÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È Ó· χÛÔ˘Ó ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 77.000 Î·È 46.000 ¢ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ‰¿ÓÂÈÔ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ.
√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ·fi ÙË ª∂§∫∞ Î·È ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Â›ÛÔ‰Ô Ó¤Ô˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ ÚÈÓ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹
™Â Ӥ˜ ÂÚȤÙÂȘ ÙÔ Ôχ·ıÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÿÓÈ·-∫ÈÛÛfi˜ ™Δ√ ÛËÌÂ›Ô Ìˉ¤Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Û˘˙Ë-
Ù‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜, Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ª∂§∫∞ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÿÓÈ·-∫ÈÛÛfi˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ··ÁÔÚ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙÔÓ Ó¤Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ˘ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ª∂§∫∞, Â¿Ó ‰ÂÓ ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó, ÂÓÒ Ë ÓÔÌ·Ú¯›· ‰›ÓÂÈ ‰ÈÔÚ›· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Û fiϘ ÙȘ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ˜ Ï¢ڤ˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙËÓ ¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜. ◊‰Ë ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʇÁÂÈ Û ‰ÈÎËÁfiÚÔ Î·Ù·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÒÛÙ ӷ ηٷÙÂıÔ‡Ó ·ÁˆÁ¤˜ ηٿ Ù˘ ª∂§∫∞. √ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Ô˘ ı· ˘ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ª∂§∫∞ Û˘ÌʈÓ› Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ Ù·
700 ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ˙ËÙ¿ Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ÂÚÁÔÏ·‚›·. ª¤¯ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ë ª∂§∫∞ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ, Ô Ó¤Ô˜ ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÏıÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ Ë ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ÓÔ̷گȷ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎÙˆÛË Ù˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ª∂§∫∞ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ‚¿ÏÂÈ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÌÏÔΤ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. “∂¿Ó ‰ÂÓ ‚ÚÂı› χÛË ÙfiÙ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ¤ÎÙˆÛ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ¯·ı› ÔχÙÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜” ‰‹ÏˆÛÂ
Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜. ™Â Û‡ÛÎÂ„Ë ¯ı˜, ÛÙË ÓÔÌ·Ú¯›·, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë, ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ª∂§∫∞, ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ Î·È Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ¤ÁÈÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· χÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁÔÏ·‚›· ÙÔ˘ ÿÓÈ·-∫ÈÛÛfi˜. ∏ ª∂§∫∞ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˙› Ì ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Ì ÙË ÓÔ̷گȷ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ÂÈϤÁÂÈ ÙË Ï‡ÛË Ù˘ ‰È¿Ï˘Û˘ Î·È ÙËÓ ˘ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÌËÓ ¯·ı› ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÿÓÈ·-∫ÈÛÛfi˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È ÂÚÁ·Û›Â Û ÙÌ‹Ì· 700 ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚˆÓ. √ Ó¤Ô˜ ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ·ÏÏ¿ Ì ¿ÏÏË ÙÈÌ‹ ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ›¯Â Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ë ª∂§∫∞. ™‡Ìʈӷ ÌÂ
ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿ “Ë ª∂§∫∞ ¤¯ÂÈ ÂÎÙÂϤÛÂÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ÂÈÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. ∞Ó ÚÔ·„Ô˘Ó ÔÊÂÈϤ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ Ó¤Ô ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÓÒ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ë ª∂§∫∞ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·fi ÙËÓ...ÙÛ¤Ë Ù˘ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ó¤Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô” . √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ٷ fiÛ· ÚԂϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜. ∏ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ô˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Â›¯·Ó Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë, ı· ·›ÍÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ·Ó ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ΔÔ ÔÛfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó·
ηٷ‚ÏËı› ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÏÈÔ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 100¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ Î·È ·ÊÔÚ¿ Û ·Ô‰Ô¯¤˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜. °È· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ¤ˆ˜ Î·È Ù· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜ Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ٷ fiÛ· ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ›ۯÂÛ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ. øÛÙfiÛÔ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ª∂§∫∞ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ›ۯÂÛ˘. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ μ. §·ÁÔ‰fiÓÙ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ª∂§∫∞ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Î·È ÛÙÔ Ã¿ÓÈ· - ∫ÈÛÛfi˜ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ‚ÚÂı› χÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÛÒÓ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙڷ› Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Ó¤Ô˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ”.
ª·ÁÓËÛ›· 16 ∑ËÙÔ‡Ó ·ÛÊ·Ï‹ ÌÂٷΛÓËÛË Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ 10Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ “∫∞ª¶∞¡∞∫π” ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÎÚÔ‡Ô˘Ó ÁÔÓ›˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÛÙÔ 10Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ™·Ì¿Ó·Á· ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È ı¤ÙÔ˘Ó ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜. ŒÍˆ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛ΢·ÛÙ› Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜. ™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙË ÓÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ ·ÓÙÈÚÔۈ›· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÁÔÓ¤ˆÓ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔÓ ·ÌÚfi‰ÈÔ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë. ∏ ÓÔÌ·Ú¯›· ı· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ‰È·ÌfiÚʈۋ˜ ÙÔ˘ Û Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, Ì ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈο. ™ÙÂϤ¯Ë Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ı· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. √ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÂÓfi˜ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∏ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ, ·Ó¤‰ÂÈÍ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÚÔ‚ÏÂÊı› ηٿ ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. “ÈÚÔı¤ÙËÛ·Ó ÛÙÔ Ô˘ıÂÓ¿ ¤Ó· ¤ÚÁÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ÙÒÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ì ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ fiÙ·Ó ·Ó·Ï¿‚·ÌÂ. ∏ ¢ı‡ÓË ‚·Ú·›ÓÂÈ ÙÔÓ √™∫ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ô˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ·Ó ÙËÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ 10Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘. Ãı˜, ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙË ÓÔÌ·Ú¯›· Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ·ÛÊ·Ï‹˜ ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ¶Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Î·È fiÛÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì ٷ fi‰È· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Û¯›ÛÔ˘Ó ÙË §·Ú›Û˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi ÙÔÓ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ∞fi Ù· Ê·Ó¿ÚÈ· ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·¤¯ÂÈ 600Ì. ÂÚ›Ô˘. “√È Ì·ıËÙ¤˜ Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Û ¤Ó·Ó ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·” , Â›Â Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ “ÂÌ›˜ ‚ڋηÌ ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤ÓË ÙË Û‡Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∫·Ù·ı¤Û·Ì ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ì·˜ fï˜ ‰ÂÓ...¤ÂÈÛ·Ó ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÒÚ· Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÛÔ‚·Úfi ηıÒ˜ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› οÔÈÔ ·Ù‡¯ËÌ·” .
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 √∫Δøμƒπ√À 2010
ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ·È‰È¿ ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ
ªÈÏÔ‡Ó ÂÏÏËÓÈο, fi¯È fï˜ Î·È ÙË ÌËÙÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ÁÏÒÛÛ·
¶
ÂÓ‹ÓÙ· Î·È Ï¤ÔÓ ·È‰È¿ ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙË ÌËÙÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ÁÏÒÛÛ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙË ÁˆÁÚ·Ê›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Î·È ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÓÓÔÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ï‚·ÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™
ªÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰‹ıËΠÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ÂÓۈ̿وÛ˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ¯¿ÓÂÙ·È fï˜ ·˘Ùfi Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÁψÛÛÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÂÛÌÒÓ Ì ÙË ÌËÙ¤Ú·-·ÙÚ›‰·. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ∞Ï‚·ÓÒÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÓÔÌfi, ‰ËÏ·‰‹ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÁÂÓÈ¿ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó ÛÙ· ·Ï‚·ÓÈο. °ÂÓÓË̤ӷ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ·ʋ Ì ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Î¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ŒÙÛÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÍÂΛÓËÛ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ¿ıËÛË Ù˘ ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙ· ·È‰È¿ ·˘Ù¿. ¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ë ÔÔ›· ÎÚ›ÓÂÙ·È Ì¿ÏÏÔÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÂÎÌ¿ıËÛ˘ Ù˘ ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È ÁˆÁÚ·Ê›·˜ Ô˘ ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ ∞Ï‚·ÓÒÓ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πˆÏÎÔ‡-Δ¿ÎË √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ™Ù¤ÎÈ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. “°È· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û Ì ‰‡Ô ΔÌ‹Ì·Ù· ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi Ì·ıËÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Á‡Úˆ ÛÙ· 50 ·È‰È¿. ∞fi ʤÙÔ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÁÔÓ›˜, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÙÚ›ÙÔ ΔÌ‹Ì·. Δ· ·È‰È¿ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·, Â›Ó·È ËÏÈΛ·˜ 616 ÂÙÒÓ. ™ÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ¤ÓÙ ‰¿ÛηÏÔÈ Ô˘
● ∞fi Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ·Ï‚·ÓÈ΋˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷο Ù· ·Ï‚·ÓfiÔ˘Ï· Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜
οÓÔ˘Ó ÌÈ· ηٷÏËÎÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÂÓÒ Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ÂıÂÏÔÓÙÈο” Â›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ ∞Ï‚·ÓÒÓ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ .ª·ÁÓËÛ›·˜ . §ÂˆÓ›‰·˜ ƒÔ˘ÛÛ›ÙÈ.
¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ·Ï‚·ÓÈο Ÿˆ˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙȘ ∏¶∞ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Î·È ÙÚ›Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÌÈÏÔ‡Ó Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· Ù· ÂÏÏËÓÈο ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ∞Ï‚·ÓÔ‡˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “Δ· ·È‰È¿ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È Ë ‰Â‡-
ÙÂÚË ÁÂÓÈ¿ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ‰ÂÓ ÌÈÏÔ‡Ó ÙËÓ ·Ï‚·ÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. π‰›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÁÚ·Ùfi ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ·ʋ. ™ÙÔÓ ÚÔÊÔÚÈÎfi ÏfiÁÔ, ›Ûˆ˜ Ó· ͤÚÔ˘Ó Î¿ÔȘ ϤÍÂȘ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËıÔ‡Ó Ì ÔÌÔÂıÓ›˜ ÙÔ˘˜. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÌÈÏÔ‡Ó Û·ÛÙ¿ Ù· ·Ï‚·ÓÈο, ÂÓÒ Î·È ÛÙ· Û›ÙÈ· Ì·˜ ÌÈÏԇ̠ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. À¿Ú¯ÂÈ ÂÍ‹ÁËÛË ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË. °È·Ù› Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ·Ï‚·ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÂÓۈ̷ÙÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¿ÏψÛÙ ÁÂÓÓ‹ıË-
Î·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÊÔÈÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÁÂÓÈο ÔÈ fiÔȘ ÁÓÒÛÂȘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. °È· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¤ˆ˜ Ù›ÔÙ·. ∫·È ‚¤‚·È· Â›Ó·È Î·Ù·ÓÔËÙfi Î·È ÛˆÛÙfi Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ Î·È Ó· Ì˘ËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi, ·ÊÔ‡ Â‰Ò ˙Ô˘Ó. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û ·ʋ Î·È Ì ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘˜. ∏ ·Ï‚·ÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜
‰Â‡ÙÂÚ˘ ÁÂÓÈ¿˜ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÁÏÒÛÛ·” Â›Â Ô Î. ƒÔ˘ÛÛ›ÙÈ. ∞˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘. “™ÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ‰‡Ô ÒÚ˜ οı ∫˘Úȷ΋, ·fi ÙȘ 3.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÔÈ ∞Ï‚·ÓÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÙËÓ ·Ï‚·ÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, ÂÓÒ Î¿ÓÔ˘Ó Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔÙ˙¤ÎÙÔÚ· Ì¿ıËÌ· ÛÙËÓ ·Ï‚·ÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÁˆÁÚ·Ê›·. ΔÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ‰È·ÚÚÔ‹˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Ô Î. ƒÔ˘ÛÛ›ÙÈ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ̤۷ Û ϛÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ηٷʤÚÓÔ˘Ó Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙËÓ ·Ï‚·ÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ™Â ·˘Ùfi ‚ÔËıÔ‡Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ·ÚÔÙÚ‡ÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙË ÌËÙÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ÁÏÒÛÛ·. ª¿ÏÈÛÙ· ¤Ú˘ÛÈ ˘‹ÚÍ ¤Ó· ΔÌ‹Ì· Ì 22 ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 6-7 ÂÙÒÓ ·fi Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ η̛· ·Ô˘Û›· ÛÙȘ Ë̤Ú˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜. “™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÔ˘ÌÂ, ı¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜. ∂‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ì ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÌfiÓÈÌÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÙÔ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ›ÛËÌÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÊÔÚ¤·. ŒÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ı· ÛÙÂÁ·˙fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ™Ù¤ÎÈ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, fiÔ˘ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚËı› ‰ˆÚ¿Ӕ.
¢¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ º√¢™∞ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ̤۷ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘
∂ÏÏ›„ÂȘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ·ÚÎÂÙÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ (º√¢™∞) ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡. ¢¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ º√¢™∞ Â›Ó·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· ̤۷ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ı· ·Ú·‰Ôı›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ™ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ۇ̂·Û˘ Ì ‰‡Ô ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô º√™¢∞ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ï˘ÓÙËÚ›ˆÓ, ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Ê·ÚÂÙÚÒÓ Î·È 16 Û˘ÓÔÏÈο ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚˆÓ, Ù· ÔÔ›· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Û ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ï‹ÁÔ˘Ó
ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ˆÛÙfiÛÔ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ‰Ôı› ·Ú¿Ù·ÛË ·fi ÙÔ º√™¢∞ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ‰ÈfiÙÈ fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Û‡Ì‚·ÛË ÙÂÏÈο
‰ÂÓ Â·ÚΛ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ º√¢™∞ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °È¿Ó. ∫Ô˘ÚÙ›Ó· “ÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÂÍ·ÓÙÏÔ‡Ó ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ Û˘Ì‚·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘, ˆÛÙfiÛÔ ÙÒÚ· ˙ËÙÔ‡Ó ·Ú¿Ù·ÛË ‰ÈfiÙÈ ˘‹ÚÍ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË
ÛÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ·fi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÛÙÔ º√™¢∞, ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË” . øÛÙfiÛÔ, Ô º√¢™∞ ‰¤¯ÂÙ·È Û˘Ó¯›˜ ȤÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÙÔ˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ºÔÚ¤·, ·ÚÎÂÙÔ› ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› ¢‹ÌÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È Û Ì˯·ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÛÎԇ˜. ™Â Ì›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ º√™¢∞ Ó· ‚ÚÂı› Ì›· χÛË Ô˘ Ó· ÈηÓÔÔÈ› ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·Ú¯Èο ıÂÙÈ΋ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ·Ú¿Ù·Û˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Û¯ÂÙÈο
Ì ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ̤¯ÚÈ Î·È Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó· ı· ¤¯Ô˘Ó ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, ÒÛÙ ӷ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. “∫·Ù·ÓÔÒ ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜ “ˆÛÙfiÛÔ Ô º√™¢∞ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÁÓÔ‹ÛÂÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ. ™ÎÔfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÚÔÌËı¢Ùԇ̠ÙÔ 50% Î·È Ï¤ÔÓ ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ó· Ù· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ fiÔ˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º√¢™∞ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘
ª·ÁÓËÛ›· 17
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 √∫Δøμƒπ√À 2010
§fiÁˆ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÛÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ 150 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘˜
∞ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· Ù· ªÂÛÔÁÂȷο ÈÚÈ¿
™
 ÁÚ›ÊÔ ÁÈ· ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ χÙ˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ 150 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ Û μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ·. ™Â ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Î‰ËÏË ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡, ÌÂÙ¿ Î·È Ù· fiÛ· ÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÂÚ› ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ÃˆÚÈÒÓ Û μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ·. ΔÔ ı¤Ì· ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ (1Ì.Ì.) Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ (√∂ª∞). √ÚÈÛÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ √∂ª∞ °. ∫ÔϤÙÛÔ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰Ôı› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr
¶¤Ú·Û·Ó ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ £. ¶¿ÁηÏÔ˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠÚÔÊÔÚÈο ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ (¢∂ª∞) ∞Ì¿Ú ∞ÓÙ¿ÓÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ 150ÂΠ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ Û μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ·, ˆÛÙfiÛÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÂfiÙÂÚË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ô Î. ∞ÓÙ¿ÓÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÚÈ‹ÌÂÚË Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ¢∂ª∞ ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ Ì ÙÔÓ Ï¤ÔÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi fiÙÈ “Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ χÛ˘” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂ª∞ °. ∫ÔϤÙÛÔ˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË, ›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ¯ˆÚ›˜ ªÂÛÔÁÂȷο ÈÚÈ¿ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È” . ™ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ™ÒÌ· ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ (∂√∂) ™. ∫·Ú¿ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ Ë ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È Ë ‰È·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013 ı· Á›ÓÂÈ ÛÂ
ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Ô˘ ı· ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÙÔ‡Ó ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. “¶Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· Ï‹ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ 150ÂΠ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ, ηıÒ˜ Ù· ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· Â›Ó·È Ï¤ÔÓ È‰È·›ÙÂÚ· ÛÊȯٿ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ §¿ÚÈÛ·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÚÓËÙÈ΋˜ ÂͤÏÈ͢. ΔÔ ı¤Ì· ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ (1Ì.Ì.) Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ˘ ¢È-
ÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ (√∂ª∞). ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ √∂ª∞ °. ∫ÔϤÙÛÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ 150 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ, ηıÒ˜ ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË. ΔÔ ı¤Ì· ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ √∂ª∞” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∫ÔϤÙÛÔ Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË
Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î.Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∫·ÙÛ¤ÏË Î·È °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜. “¶ÂÚÈ̤ӈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· οÓÔ˘ÌÂ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·ÚÓËÙÈ΋˜ ÂͤÏÈ͢ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ı· Â›Ì·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √∂ª∞.
ΔÔ ¢.™. Ù˘ √∂ª∞ Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Û‹ÌÂÚ· (1Ì.Ì.) Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ “™›ÚÂÚ” ÙÔ ¢.™. Ù˘ √∂ª∞. ¶ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ı· ÙÂıÔ‡Ó Ù· Ú·ÎÙÈο Ù˘ 4˜
Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ 297-2010, Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÂÓÒ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÁÈ· ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ‰·¿Ó˜ (ηıÔÚÈÛÌfi˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ۇ̂·Û˘ ÁÈ· ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î.·.). ∂›Û˘, ı· Á›ÓÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙËÓ ¢È¢ı‡ÓÔ˘Û· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÁÈ· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ √∂ª∞ Ì ÙËÓ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¢∂ª∞ Î·È ÙȘ ∂ÈÙÚÔ¤˜ Ù˘ ηٿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â›Û΄‹ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ Ì ›ηÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ˙ËÙ¿ Ó· Û˘˙ËÙËı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ 2013. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ £. ¶¿ÁηÏÔ ˙ËÙ› ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ¿ÌÂÛË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ·Ó·˙ËÙ› Ô √∂∫ ÁÈ· Ù· ªÂÛÔÁÂȷο ÈÚÈ¿., ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010 ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛı› Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ∫ˆËÏ·Û›·˜ (∫¿ÚÏ·) Î·È πÛÙÔÏÔ˝·˜ (μfiÏÔ˜). Î·È ÚÔÙ›ÓÂÈ Û‡ÁÎÏËÛË Ó· ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ Û‡Û΄˘ “ÒÛÙ ӷ ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· ·ÓÔÈÎÙ¿ ı¤Ì·Ù· Î·È Ó· ÂÈÌÂÚÈÛıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË Ì¤ÁÈÛÙË, ·ÎfiÌ· Î·È Û ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË, ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.”
°È· 29 Û˘ÓÔÏÈο ¿ÙÔÌ·, Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ‰›ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·
«•ÂÌÏfiηڷӻ ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÂÔ¯ÈÎÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ “•ÂÌÏfiηÚ” ÙÂÏÈο ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ 29 Û˘ÓÔÏÈο ·ÙfiÌˆÓ Ì ‰›ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊÙÔ‡Ó ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ·Ó¿ÁΘ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÁÎÚÈÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÂÙÚ¿ÌËÓ˘ ۇ̂·Û˘ Ì ȉȈÙÈÎfi ΢ÓÔÎÔÌÂ›Ô Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ, ¯ı˜, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ °. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ Î·È ÛÙ›ڈÛË ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚfiÛÏ˄˘ ÙÔ˘ ÂÔ¯ÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ›¯Â “ÌÏÔοÚÂÈ” ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıÒ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·Ó ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ··ÁÔÚ‡Ô-
ÓÙ·Ó ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. øÛÙfiÛÔ, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ °. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜ ÂÈηϤÛÙËΠÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ó¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ›ÁÔ˘Û· ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 19 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ √Δ∞ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÚÔÛˆÈÎfi ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ηٿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 30 ËÌÂÚÒÓ ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂͤÏÈÍË, ¯ı˜, ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ë ·fiÊ·ÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 29 ·ÙfiÌˆÓ Ì ‰›ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. Δ· 29 ·˘Ù¿ ¿ÙÔÌ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηχ„Ô˘Ó ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÂȉÈο ÛÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ·, ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÊÚ·ٛˆÓ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛˆÓ, ÙfiÛÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ fiÛÔ Î·È Û ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Û˘ÓÔÈ˘ (¡Â¿-
ÔÏË, ¶·Ï·Èfi §ÈÌÂӷگ›Ô, ∞Ï˘Î¤˜ Î·È ·ÏÏÔ‡), Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÓÙÔÓ˘ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘, ÏËÌÌ˘ÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. “À¿Ú¯Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È Ï‹Í˘ ‰È·ÊfiÚˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ 70 Û˘ÓÔÏÈο ·ÙfïӔ , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ °. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜, ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ:
“ªÂ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· χÓÔÓÙ·È Ù· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·ÚfiÛÎÔÙ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜. ÕÏψÛÙÂ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚË Î·È ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ Î·È ÙÔ ¡ÔÌÈο ÙÔ˘ ¶ÚfiÛˆ· Ó· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÚÔÛˆÈÎfi ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È Ì ۯ¤ÛË Ì›ÛıˆÛ˘
¤ÚÁÔ˘ ηٿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ 30 ËÌÂÚÒÓ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ °. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜, ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÂÙÚ¿ÌËÓ˘ ۇ̂·Û˘ Ì ȉȈÙÈÎfi ΢ÓÔÎÔÌÂ›Ô Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ Î·È ÛÙ›ڈÛË ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜- π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙȘ 14.000 ¢ÚÒ. “¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÛÙ›ڈÛË Î·È ÙËÓ Û‹Ì·ÓÛË, ÛÙfi¯Ô˜ ›ӷÈ, Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ì ̤ۈ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÙÛÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› Û ·‰¤ÛÔÙ·, Ù˘¯fiÓ È‰ÈÔÎً٘ Ô˘ Ù· ›¯·Ó ÔÈÎfiÛÈÙ· Î·È Ù· ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜
60 ·ÔχÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∫√¡Δπ, Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔÓ ∫ÈÔϽ‰Ë ™Δ∏¡ ÔÌ·‰È΋ ·fiÏ˘ÛË 60 Û˘-
ÓÔÏÈο ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ∫√¡Δπ., ÂÓÒ ¯ı˜ ¤ÁÈÓ·Ó ¿ÏϘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÔχÛÂȘ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· “∫ÈÔϽ‰Ë˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ï¿ÓÔ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó 9 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ - ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ Î·È ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¶ˆÏ‹ÛˆÓ, 32 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ - ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ӛÙ˜, 9 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ºÔÚÙÒÛÂˆÓ Î·È 10 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ™˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, ÔÈ ·ÔχÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, “ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·ÔχÛÂˆÓ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ì ·ÚÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ù· ÔÔ›· ÂȉÂÈÓÒÓÔÓÙ·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∞ÔÛÎÔ› ‰Â ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙÂÏÈο ÛÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÒÛÙ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ” . ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ηÏ› ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÚ›Ù˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·ÔÊ˘Á‹˜ ‹ ¿Ì‚Ï˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ ÙˆÓ Û¯Â‰È·˙fiÌÂÓˆÓ ·ÔχÛˆÓ. Ãı˜ ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô Â›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È Ë ·ÔÙÚÔ‹ ÙˆÓ ·ÔχÛˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· “∫ÈÔϽ‰Ë˜” οÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÚÈÒÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ª∂Δ∫∞, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â·Ó·ÚÔÛÏ‹ÊıËηÓ, ·ÏÏ¿ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ó·ı¤ÙÂÈ ¤ÚÁÔ. ΔÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ ı· ÂΉÔı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·.
¡¤· Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ∂μ√§ Ì ·ıËÓ·˚ο ÛÔ˘ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ™∂ Ó¤· Û˘Ìʈӛ· Ì ٷ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ “μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜” Î·È “£·ÓfiÔ˘ÏÔ˜” ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÚÔ¯ÒÚËÛ ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ‰›ÎÙ˘Ô ‰È·ÓÔÌ‹˜. ΔËÓ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ë Ó¤· Û˘Ìʈӛ· Ô˘ “ÎÏ›‰ˆÛ” ÌÂٷ͇ Ù˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È fiÏË Ë Áο̷ ÙˆÓ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ∂μ√§. Δ¤ÏÔ˜, Ì ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‰È·ÓÔÌ‹˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘.
M·ÁÓËÛ›· 18 ™Δ∏¡ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔ-
Úȷ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ÂÚÈÎÏ›ÂÙ·È ·fi ÙȘ Ô‰Ô‡˜ °. ¢‹ÌÔ˘∫‡ÚÔ˘-ª·‚›ÏË-∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÔÌfiʈӷ ÙËÓ Â›Û˘ ÔÌfiʈÓË Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ¤گÔÓÙ·È ÔÈ ÂÍ‹˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ: - ªÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÈÁ›Ó˘ ·fi ª·‚›ÏË ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔ˜ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË. - ªÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶ÔϤÌË ·fi ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ ¤ˆ˜ ª·‚›ÏË Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔ˜ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË. - ªÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ™Ô˘Ú‹ ·fi ª·‚›ÏË ¤ˆ˜ ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔ˜ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË. - ªÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ μÈ˙˘ËÓÔ‡ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ¤ˆ˜ ª·‚›ÏË Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔ˜ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË. - ªÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ÷Ï¿ ·fi ª·‚›ÏË ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔ˜ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË. - ªÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ °Î¤ÛÎÔ˘ ·fi ∫ÔÓ‰˘Ï¿ÎË ¤ˆ˜ ª·‚›ÏË Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔ˜ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË. - ªÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ª·Û‰¤ÎË ·fi ¶ÔϤÌË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔ˜ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË. - ªÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫ÔÓ‰˘Ï¿ÎË ·fi μÈ˙˘ËÓÔ‡ ¤ˆ˜ °Î¤ÛÎÔ˘ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔ˜ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË. - ªÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ªËÓÈ¿ÙË ·fi °Î¤ÛÎÔ˘ ¤ˆ˜ μÈ˙˘ËÓÔ‡ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔ˜ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ª¿ÁÈÂÚ, Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ‰È¤Ï¢Û˘ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·fi ÙȘ Ô‰Ô‡˜ °ÏËÓÔ‡ Î·È ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ, Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ¿Óˆ ÙÚÈÒÓ ÙfiÓˆÓ Û ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ô‰Ô‡ ™¤ÎÂÚË Î·È Î·ıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ∞ª∂∞ Î·È Û¯ÔÏÈÎÒÓ.
AÁÈ·ÛÌfi˜ π∂∫ μfiÏÔ˘ ™Δ√ ¢ËÌfiÛÈÔ π∂∫ μfiÏÔ˘ (¢ı‡Ó˘ ˘-
Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜) Ô ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ŒÙÔ˘˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (2010-2011) ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 14.00, ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ Δ∂∂ - π∂∫ ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘. ªÂ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ∞ÁÈ·ÛÌÔ‡ ÔÈ Î·Ù·ÚÙÈ˙fiÌÂÓÔÈ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٿÚÙÈÛ˘.
¢ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ √ ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√™ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÃfiÚ-
ÙÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘ (ηı·ÚÈfiÙËÙ· ·Ú·ÏÈÒÓ - ‰ÚfïÓ, ÂΉËÏÒÛˆÓ, ‚ÂÏÙÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ηÏψÈÛÌfi˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÁˆÓȤ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡), ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÙËÓ 3Ë ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÙÔ˘ ÃfiÚÙÔ˘ Î·È Î·Ï› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÌÈ· ÈÔ Ú¿ÛÈÓË ÁˆÓÈ¿ ÛÙÔ ¡. ¶‹ÏÈÔ. ∂›Û˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ - ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡. ¶ËÏ›Ô˘ Û ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË - ·ʋ ÁÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ Î·È ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.
ªÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ·ÏÏ¿ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘
ªÂ “·ÁˆÌ¤Ó·” ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË ÂÈÛ¤Ú·Í·Ó 1,5 ÂÎ. ¢ÚÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·
ª
›ˆÛË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ηٿ 37 ¿ÙÔÌ· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ-ÂÍfi‰ˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ηٿ 574.455 ¢ÚÒ, ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË Î·Ù¿ 14% Î·È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ۯ‰fiÓ ‰¤Î· ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ (9,8) ·fi ÔÊÂÈϤ˜ ΢ڛˆ˜ ‰ËÌÔÙÒÓ Ì ¿ÁÓˆÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÈÛÊ·ÏÂÈÒÓ, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙÔÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ 2009.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr
§ÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰·¿Ó˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ 2009 Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ·ÁˆÌ¤Ó· Ù· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË, Ù· ›‰Â Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·Ù¿ 1,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ (·‡ÍËÛË 14,02%). ∂ÓÒ ‰ËÏ·‰‹ Ù· Ù¤ÏË ˘ÔÏÔÁ›ÛÙËÎ·Ó Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÊˆÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÈÌÂÚ›ÛÙËÎ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈο, ̤ۈ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ù˘ ¢∂∏ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÏfiÁˆ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î.Ï. ªÂ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ηÙËÁÔÚËı› fiÙÈ ÂÈÛ¤Ú·Í ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË ˘„ËÏfiÙÂÚ· ηٿ 1.562.934 ¢ÚÒ Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ˘fiÏÔÁ˜ Û ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ‹‰Ë ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÙÚfiÔÈ ·ÓÙÈÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó¤˜ ÛÙÔÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÚÔ‰›‰ÂÈ ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË Ù˘ ·Ú¯‹˜ Ù˘ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›·. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √ÚΈÙÔ‡ ∂ÏÂÁÎÙ‹ §ÔÁÈÛÙ‹ Î. ¶. ª¿ÚÏ· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ¿ÚÙËÌ· Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ¤ÎıÂÛ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¯Ú‹Ûˆ˜ 2009, ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ 2008 Ô ¢‹ÌÔ˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Û 548 ¿ÙÔÌ· Î·È ÙÔ 2009 ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙ· 511, ‰ËÏ·‰‹ 37 ÏÈÁfiÙÂÚ· (ÂÙ‹ÛÈ· Ì›ˆÛË 6,7%). ΔÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·˘Í‹ıËΠ·fi Ù· 14.640.566 ¢ÚÒ ÛÙ· 15.215.021 ¢ÚÒ, ‰È·ÊÔÚ¿ 574.455 ¢ÚÒ (·‡ÍËÛË 4%). ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·fi Ù· 342 ¿ÙÔÌ· ÌÂÈÒıËΠÛÙ· 334 ¿ÙÔÌ·. √È ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ 334 ÌÔÓ›ÌˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·Ó‹Ïı·Ó ÙÔ 2009 Û 8.581.898 ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÔÈ ÂÙ‹ÛȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙÔ˘˜ ·Ó‹Ïı·Ó Û 25.694 ¢ÚÒ. ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·fi 112 ¿ÙÔÌ· ÌÂÈÒıËÎ·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÛÙ· 106 Î·È ÁÈ· ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜ ··ÈÙ‹ıËÎ·Ó 2.627.792 ¢ÚÒ (̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ 24.790 ¢ÚÒ). ∂ӉȷʤÚÔÓÙ·È Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿ ˘ËÚÂÛ›· Î·È ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ › ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÔÏfiÁÈÔ- §ËÍȷگ›Ô-∞ÏÏÔ‰·ÒÓ Ì 654,573 ¢ÚÒ (1,76% ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜) ÛÙ· 37.143.781 ¢ÚÒ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· Ù˘ ·Ó¿Ï˘Û˘: - ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌfi˜ Ì 18,54% Î·È ÔÛfi 6.887.808 ¢ÚÒ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 5.002.095 ¢ÚÒ ‹Ù·Ó ·ÌÔÈ‚¤˜ Î·È ¤ÍÔ‰· ÚÔÛˆÈÎÔ‡ - Δ¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ì ÔÛÔÛÙfi 9,43% Î·È ÔÛfi 3,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÌÈÛ¿ ¤ÍÔ‰· ·-
ÊÔÚÔ‡Û·Ó ·ÌÔÈ‚¤˜ Î·È ¤ÍÔ‰· ÚÔÛˆÈÎÔ‡ (1.880.190 ¢ÚÒ). -¶Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ∫ËÔÙ¯ӛ·˜ Ì 6,39% Î·È ÔÛfi 2.374.309 ¢ÚÒ ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· 2.058.516 ¢ÚÒ ‰fiıËÎ·Ó ÁÈ· ·ÌÔÈ‚¤˜ Î·È ¤ÍÔ‰· ÚÔÛˆÈÎÔ‡. - ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ì 4,5% Î·È ÔÛfi 1.672.918 ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ‹Ù·Ó 1.136.281 ¢ÚÒ. - ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ì 2,36% Î·È ÔÛfi 877.863 ¢ÚÒ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 808.570 ¢ÚÒ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÁÈ· ·ÌÔÈ‚¤˜ Î·È ¤ÍÔ‰· ÚÔÛˆÈÎÔ‡. -§ÔȤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ 7,89% Î·È ÔÛfi 2.930.813 ¢ÚÒ, ÎfiÛÙÔ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÒÓ ·Ô‰ÔÙ¤ˆÓ ‰··ÓÒÓ 39,84% Î·È ÔÛfi 14.797.091 ¢ÚÒ Î·È ÎfiÛÙÔ˜ ÏÔÈÒÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ‰··ÓÒÓ 9,25, ÔÛfi 3.445.562 ¢ÚÒ. ™ÙÔ˘˜ ·ÈÚÂÙÔ‡˜ ηٷ‚Ï‹ıËÎ·Ó 598.951 ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ ÔÛÔÛÙfi 15% ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ (3,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ). ∏ ÔÛÔÛÙÈ·›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·Ó¿ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙ· Û˘ÓÔÏÈο ¤ÍÔ‰· (41,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: - ∫fiÛÙÔ˜ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ 37.143.781 ¢ÚÒ (ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ › ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ 88,98%) - ∫fiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ 3.977.621 ¢ÚÒ (9,53%) - ∫fiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ 346.995 ¢ÚÒ (0,83%) - ∫fiÛÙÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 274.947 (0,66%).
™¯¤ÛË ÎfiÛÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ
∞fi ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Â› ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ¯Ú‹Ûˆ˜ 2009 Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î· ª·Ú›· ªÔ˘Û΋ Î·È Ë ˘Â‡ı˘ÓË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ¢ÈÏÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Î·È πÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ Î· ∞Óı‹ ™ÙÚ›ÁÎÔ˘, ÚÔ·ÙÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 9.848.201 ¢ÚÒ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·fi ÒÏËÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û ‰ËÌfiÙ˜ Ù· 8,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È “ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÒÏËÛË ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 1.794.242 ¢ÚÒ (26,83%) Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ 2008. ΔÔ 2009 ›Û˘ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Û¯Â‰fiÓ ÛÙÔ ÌÈÛfi Ù· ¤ÛÔ‰· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Î·ıÒ˜ ·fi 2.975.337 ¢ÚÒ ÙÔ 2008 ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙ· 1.601.097 ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ, ÛÙ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ‰ËÏ·‰‹ ›‰· ·fi ÙÔ 2004 fiÙ·Ó ÂÈÛÚ·¯ı› 1,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™ÙË Û¯¤ÛË ÎfiÛÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ˘Ô¯ÒÚËÛË ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ 2009. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi 35,80% Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÙÔ 2008, ÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 33,30% ÙÔ 2009 (‰È·ÊÔÚ¿ -2,50%). ™ÙË Û¯¤ÛË ÎfiÛÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ 88,05% ÙÔ 2008, ÌÂÈÒıËΠÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi 71,54%, (˘Ô¯ÒÚËÛË 16,52%). ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÓfiÚÁ·ÓˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ‹Ù·Ó 45.694.544, ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·Ó‹Ïı·Ó Û 15.215.021 ¢ÚÒ Î·È ÔÈ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ∫Ú·ÙÈÎfi ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÛÙ· 21.268.992 ¢ÚÒ.
◗
∫˘ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 √∫ΔøμƒπOY 2010
°È· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ʤÙÔ˜ ÛÙË Ï‹„Ë Ó¤ˆÓ ‰·Ó›ˆÓ
ÃÚ¤Ë 6,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009 Ã∂øª∂¡√ Ì 6,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ
‚ڋΠÙÔ 2010 ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌfiÓÔ Ì ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰¿ÓÂÈÔ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ¿ÚÂÈ ‡„Ô˘˜ 4,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ı· ˘Âڂ› ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Û ‰·ÓÂÈÛÌfi Ù· 11,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ÃÚfiÓÔ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ë ‰·ÓÂȷ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ fiˆ˜ Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ù· ÔÔ›· ·fi 23,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2002, ÂÎÙÈÓ¿¯ÙËÎ·Ó ÙÔ 2009 ÛÙ· 45,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Û ÌÈ· ÂÙ·ÂÙ›·, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ù· ÔÔ›· ·fi 22,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2002, ¤ÊÙ·Û·Ó ¤Ú˘ÛÈ Ù· 45,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ›Ûˆ˜ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Â›Ó·È ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ó›ÛÚ·ÎÙ˜ Û ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛÔÛÙ¿ ÎÈ fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ, οı ¯ÚÔÓÈ¿ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ı· ·Ú·ÁÚ¿ÊÂÙ·È. ªÂ ÙÔ˘˜ Â˘Û˘Ó›‰ËÙÔ˘˜ Î·È Ù·ÌÂÈ·ÎÒ˜ Ù·ÎÙÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘, Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ÎÔÚfiȉ· Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù¤ÏË Ô˘
◊‰Ë ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛˆÓ, ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÁÚ·Ê› 126.227 ¢ÚÒ ÎÈ ¤ÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·.
Δ· ‰¿ÓÂÈ·
‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ì ‰¿ÓÂÈ· Î¿Ï˘„˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î.Ï., ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÂÓÙ˘ˆÛȷο ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∫·È Ò˜ Ó· ÌËÓ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È fiÙ·Ó, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ÓÔÌÈο ̤۷ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜ ¤Ó· ¢‹ÌÔ Ô˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ·. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙˆÓ √ÚΈÙÒÓ §Ô-
ÁÈÛÙÒÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È Û¯ÂÙÈο Ù· ÂÍ‹˜ : ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ˘fi„Ë Ì·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Ì·˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 15Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ÂÎ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ηٿ ÙËÓ 31/12/2009 ÔÛÔ‡ 8.481.505 ¢ÚÒ, ·Ú¤ÌÂÈÓ ·Ó›ÛÚ·ÎÙÔ ÔÛfi 7.318.561 ¢ÚÒ. ΔÔ 86% ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·Ó›ÛÚ·ÎÙÔ, ‰›¯ˆ˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 2010.
¢¿ÓÂÈ· Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙÔ 1999 Î·È Î·ÙfiÈÓ Î·È ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 6.457.657 ¢ÚÒ ‚·Ú·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ‰›¯ˆ˜ Ó· Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰·ÓÂȷΤ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘ 2010 ‹ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰¿ÓÂÈÔ ÙˆÓ 4.950.000 Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜. ∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ √ÚΈÙÒÓ §ÔÁÈÛÙÒÓ, ÔÈ ‰fiÛÂȘ Ô˘ ¤ÏËÁ·Ó ‹ Ï‹ÁÔ˘Ó ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 473.596 ¢ÚÒ, ÛËÌ·ÓÙÈο ·˘ÍË̤Ó˜ ·fi ÙÔ 2009 ηıÒ˜ ÂʤÙÔ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È (ÌÂÙ¿ ÙËÓ 3ÂÙ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ¯¿ÚÈÙÔ˜), ÔÈ ‰fiÛÂȘ 256.000 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ÙˆÓ 4,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ÂÏ‹ÊıË ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ 2007 Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù˘ Ï·Ù›·˜
¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ∞fi Ù· Û˘ÓÔÏÈο 20 ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ‚·Ú·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ 2009, Ù· 17 ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ Ì ·Ï·ÈfiÙÂÚ· 8 ‰¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ 1999, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔ›Ô˘ 200.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¯Ú‹Û˘. ªÂÙ¿ ÙÔ 1999, Ë ÂfiÌÂÓË ‰·ÓÂȷ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ê¤ÚÂÈ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ 2003, ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ¿ÏÏ· ‰‡Ô ‰¿ÓÂÈ· Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ‰‡Ô ‰¿ÓÂÈ· ÙÔ 2005 ÎÈ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ¤Ó· ‰¿ÓÂÈÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2009. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ, Ô ¢‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÔ 2003 ‰¿ÓÂÈÔ ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ (155.783 ¢ÚÒ ˘fiÏÔÈÔ) ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ, ¤Ó· ·ÎfiÌË ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÙÔ 2006 (474.447 ¢ÚÒ ˘fiÏÔÈÔ) ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ·ÛÙ› Ë ÔÈΛ· ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ -Δ.√ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË) Î·È ÙÔ 2007 ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ Ì ˘fiÏÔÈÔ 4.551.102 ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Kommunalkredit ÁÈ· ÙËÓ ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ∞ÓÙ. ºˆÎ›‰Ë˜
ŸÏ· Ù· Ó¤· ·fi ÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 O∫Δøμƒπ√À 2010
ÛÂÏ. 22
√§Àª¶π∞∫√™ μ.
ªÂ ÙËÓ ›‰È· “Û˘ÓÙ·Á‹” ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË ÛÂÏ. 21
√ ÕÓÙ ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜ Â›Ó·È ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ¡›ÎË-¢fiÍ· ∫Ú.
√ ∫ƒ√∞Δ∏™ ª∂™√∂¶π£∂Δπ∫√™ £∞ ∂¡π™ÃÀ™∂π Δ∏ ¡π∫∏ ™Δ√ ¶∞πáπ¢π ª∂ Δ∏ ¢√•∞ ∫ƒ.
ªÂ ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜ ÛÙË “Ì˯·Ó‹” Ù˘ Δ. ™˘ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜: √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ‰ÂÓ ı· ·Ú·‰Ôı› ·Ì·¯ËÙ› ÛÂÏ. 20
¶∞¡∞£∏¡∞˚∫√™
∑ÈÏ̤ÚÙÔ: ΔÚ·ÁÈ΋ Ó‡¯Ù· Ì ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ÛÂÏ. 24
 ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔ ÙÔ ËıÈÎfi, ·fiÚÚÔÈ· Ù˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ › ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¤ÓıÂÚÌÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ù˘, Ë ¡›ÎË ı· ˘Ô‰Â¯ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙË ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜ ÁÈ· ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ Football League 2. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ˘„ËϤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ fiÓÙˆÓ Û ̷٘ Ô˘ ÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË. ∂ÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔ˜ Â›Ó·È Ô ÕÓÙ ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜ Ô˘ ¯ı˜ Á˘ÌÓ¿ÛÙËΠ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÂÓfi¯ÏËÛË.
ª
ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ΔÔ “‰ÈÏfi” › ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·˜ “˙¤ÛÙ·Ó” ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘, Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi ‹Ù·Ó Ë ··Ú¯‹ ÁÈ· ÔÚ›· ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ŒÙÛÈ, ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜ Î·È ÛÙË ¡Â¿ÔÏË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·ÚÎÂÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ì ·Ó‚·Ṳ̂ÓË ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›·, ·ÊÔ‡ Ì ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ· ™ÂÚÚÒÓ Î·Ï‡ÊıËΠÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ı· ·›ÍÔ˘Ó Î·È ÁÈ· Ó· ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∞ÚÌ¿ ÓÙÔ ª·Ú¤ÓÙ˙È, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÓÙÂÌÔ˘Ù¿ÚÂÈ ÛÙÔÓ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ” ¿ÁÎÔ, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ÂÈۋ̈˜ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì·˙› ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∫ÚÔ¿Ù˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· οÓÂÈ Î¿ÔÈ· ı·̷ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·ÁÒÓ· Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·fi ÙËÓ ÎÂÚΛ‰·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÌÂÛÔ‡Û˘ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÌÂÁ¿ÏÔ Ú›ÛÎÔ ÙÔ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ë Ù·ÎÙÈ΋ Î·È Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ì›·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ‰Ô‡Ï„ ¿Óˆ Û ·˘Ù¿ fiÏË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‰Ôı› ÁÈ· Ì›· ÚÔfiÓËÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÂÈfiÙËÙ· Ì ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi Î·È ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ›‰È· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiˆ˜ ÚÈÓ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹. ΔÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÁÈ· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÕÓÙ ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ηÓÔÓÈο fiÏÔ ÙÔ Úfi-
ÁÚ·ÌÌ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÈÛı·Óı› ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÂÓfi¯ÏËÛË. ŒÙÛÈ, ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ·ÁÒÓ·. √ ∫ÚÔ¿Ù˘ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ›¯Â ٷϷȈÚËı› ·fi ¤Ó· ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· ÂÏ·ÊÚ¿˜ ÌÔÚÊ‹˜, ·ÏÏ¿ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË Î·È ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ˘ÁÈ‹˜, ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì·. ∞fiÓÙ˜ ı· Â›Ó·È Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ Î·È Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘. ∂ȉÈο Ô ÚÒÙÔ˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Û·Ó “ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ ÛÙÔ ÎÏÔ˘‚›” , ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ¯Ù˘‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰¤¯ıËΠÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ Ì ÙÔÓ ∞ÂÙfi ™Î‡‰Ú·˜, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ı· ¯¿ÛÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È, ·ÊÔ‡ ÙÔ˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÔÈÓ‹ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ì›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ª¤Á· ∞ϤͷӉÚÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·˜. Δ¤ÏÔ˜, Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ.
∂ÁÁڷʤ˜ Û ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÎÔχ̂ËÛ˘ Ù˘ ¡›Î˘. ∞fi ʤÙÔ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ÛÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ÈÛ›Ó· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 4 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘, ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14, (ÙËÏ. 24210-60320) ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ ÒÚ˜ 11.00-13.00 Î·È 19.00-21.00, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ¤ÊÔÚÔ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶¤ÙÚÔ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ (ÙËÏ. 6936274020). ∂›Û˘ ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· fiÏÔ Ù˘ ¡›Î˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ Ó¤ˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚ›· ÙÔ˘ ·Ó‰ÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ
¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·, Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ˘Ô‰ÔÌÒÓ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Î·È ÙËÓ ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ËÏÈÎȷΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ·›‰ˆÓ Î·È Ì›ÓÈ ·›‰ˆÓ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È ÌÈÎÚÔ› ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘, ÂÓÒ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È 24210-60320 ÛÙȘ ÒÚ˜ 11.0013.00 Î·È 19.00-21.00. ∂Ófi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ·ıÏËÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ·ıÏËÙÚÈÒÓ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ‚fiÏÂ˚ Ù˘ ¡›Î˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· ËÏÈΛ·˜ 7-14 ÂÙÒÓ Î·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ 24210-60320 Î·È Ì ÙËÓ ˘Â‡ı˘ÓË ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ·Ó¿Ù˘Í˘ ™ÔÊ›· ªÔ˘ÌÔ‡ÎË (ÙËÏ. 6974669731). Δ¤ÏÔ˜, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ì ÈηÓÔÔÈËÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙËÓ ·Î·‰ËÌ›· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÁÂÓÓËı¤ÓÙ· Ù· ¤ÙË 1996 ¤ˆ˜ 2003. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÎÏÂÈÛÙ¿ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ· (1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ) Ì ÌÂÁ¿ÏË Â˘ÂÏÈÍ›· ÛÙ· ˆÚ¿ÚÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜·ıÏËÙ¤˜ Ì ÙÔ ÂÈ‚·ÚË̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘, Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜ ÌÂÈÒıËÎÂ Î·È Â›Ó·È 20 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜ ÁÈ· οı ·ıÏËÙ‹ Î·È 30 ¢ÚÒ ÁÈ· ‰‡Ô ·‰¤ÚÊÈ·. ΔËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ì·Î¿˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·ÙÛÈοÚ˘ ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· Î·È §Â˘Ù¤Ú˘ ∫·ÙÛ·Ï‹˜ ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘, Ô‰fi˜ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14, ÙËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210-60320.
20
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 O∫Δøμƒπ√À 2010
TV ∞¶√ ÙÔ Conn-X TV1 ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ˙ˆÓÙ·Ó¿ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 21.30 ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∞Ófi‚ÂÚÔ-™ÂÓ ¶¿Ô˘ÏÈ ÁÈ· ÙË ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη.
ª·Ù·ÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ “3 on 3” ∞¡À¶∂ƒμ§∏Δ√ ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ “3 on 3” ÛÙÔ μfiÏÔ ·Ô‰Â›¯ıËÎ·Ó ÙÂÏÈο ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Û˘. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ Ì·Ù·›ˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ·ÊÔ‡ Ô‡Ù ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· η٤ÛÙË ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. ŒÙÛÈ, Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Î·È ÔÈ ∞ıÏËÙÈÎÔ› √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∞√¡∞ª) Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (∞√¢μ/∂∞∫), Ô˘ ›¯·Ó Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËηÓ, Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó Û ̷ٷ›ˆÛË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi οÏÂÛÌ¿ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·Ó·ÓÂÒÓÔ˘Ó ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ.
™ÙȘ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÌÓ‹Ì˘ “∞ÁÚÈ¿¢Ú¿ÎÂÈ·” Δ∏¡ ∫Àƒπ∞∫∏ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ô 9Ô˜ §·˚Îfi˜ ∞ÁÒÓ·˜ ¢ÚfiÌÔ˘ ªÓ‹Ì˘ Î·È £˘Û›·˜ “∞°ƒπ∞¢ƒ∞∫∂π∞” ¢ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ Â›Ó·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓÔÊÂÏ‹˜ ∂ȯ‹ÚËÛË ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÓÒ Ë ÂÎΛÓËÛË ı· ‰Ôı› ÛÙȘ 10:00 ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Â›Ó·È 10,5 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Î·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙˆÓ ÂÎÙÂÏÂÛı¤ÓÙˆÓ ÛÙÔ Ì·ÚÙ˘ÚÈÎfi ¯ˆÚÈfi Ù˘ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜, fiÔ˘ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ 118 ¢Ú·ÎȈÙÒÓ Ô˘ ÂÎÙÂϤÛıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¡·˙› ÛÙȘ 18 /12/1943 ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ηÙËÁÔڛ˜ : ·›‰ˆÓ Î·È ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ οو ÙˆÓ 16 ÂÙÒÓ Î·È ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ 16 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ. ™ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÚÒÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ οı ηÙËÁÔÚ›·˜ ı· ·ÔÓÂÌËıÔ‡Ó Î‡ÂÏÏ· ÂÓÒ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËÏ. Ù˘ ¢∏.∫.∂.¢.∞. 2428092791 ‹ ÛÙÔ 6977456445 Î. ¡›ÎÔ ª·ÁÁ›ÙÛË.
√ Δ. ™À¡∂Δ√¶√À§√™ ¶π™Δ∂À∂π √Δπ √ √§Àª¶π∞∫√™ μ. £∞ ¶∞§∂æ∂π ª∂ ¶∞£√™ ™Δ√ “∫∞ƒ∞´™∫∞∫∏”
“¢ÂÓ ı· ·Ú·‰Ôı› ·Ì·¯ËÙ›” √
Δ¿Î˘ ™˘ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. £Ú˘ÏÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓ Áˤ‰ˆÓ, Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ì ۿÓÈ· ÚÔÛfiÓÙ·, Á‡ÙËΠٛÙÏÔ˘˜ Î·È ¤˙ËÛ ÌÂÁ¿Ï˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ¤¯ÔÓÙ·˜ 36 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ì ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. √ ·Ï·›Ì·¯Ô˜ ¿ÛÔ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” ÌÈÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË “£” ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ηډȿ˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ ı˘Ì¿Ù·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ 1969, ÙfiÙ Ԣ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ù¤ÚÌ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ó›ÎËÛ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ӛΘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘. ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔÓ ∂À£Àª∏ ¢. Ã√ÀΔ∞ ⁄ÛÙÂÚ· ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ô √Ï˘ ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÂÙ¿ ‚·ıÌÔ‡˜. ¶ÂÚÈ̤ӷÙ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Î·Ïfi ÍÂΛÓËÌ·; ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ì √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ∞ÙÚfiÌËÙÔ. À‹Ú¯Â ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ·ÓÙȉڿÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Û’ ·˘Ù¿ Ù· ·È¯Ó›‰È·, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Â›Ó·È ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ηٿÊÂÚ ӷ ·›ÍÂÈ Î·È Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ‚·ıÌÔ‡˜, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ·‹ÙÙËÙÔ˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. £ÂˆÚËÙÈο ÙÔ ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÛÙÔ μfiÏÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ÔÌ¿‰· ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‹ÙÙ·. ¶ÚÔÛˆÈο, ‹ÌÔ˘Ó ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Û ıÂÙÈο ÙË ¯ÚÔÓÈ¿, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ηϋ Î·È ‰Ô˘ÏÂ̤ÓË ÔÌ¿‰·. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ¿ÚÔ˘Ó ...·¤Ú· Ù· Ì˘·Ï¿ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ˆ˜ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È fiÏÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜.
¶ÔȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ú·ÙËÚ›Ù ÛÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi √Ï˘ÌÈ·Îfi Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ; º¤ÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÂÛ¿ÚÂÈ „ËÏ¿ Î·È ·›˙ÂÈ Ì ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ. ∏ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó·Ó Ôχ ÛÔ˘‰·›Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi, ÙÔÓ ™·Óηڤ. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Î·È ·Ó Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi, ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ ı· “¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó” ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ë ÔÌ¿‰· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û’ ¤Ó·Ó ‚·ÛÈÎfi ÎÔÚÌfi ·ÈÎÙÒÓ ·fi ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ì ÙÔ˘˜ √˘Ì›ÓÙ˜, ªfiÓ¯Â Î·È ÕÏ‚·ÚÂ˙ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔχÙÈ̘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √È ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·Ï¿ ÛÙÔȯ›·, Ì ÙÔÓ ªÚ¤Ûη Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Î·È Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÔχÙÈÌ· ÁÎÔÏ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ™˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ, ·’ fiÙÈ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÌÂ, ÙÔ Îϛ̷ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· “‰Â̤ÓË” ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·.
∂›Ó·È ıÂÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ‰‡Ô Ù ÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ ¿ ÁÎÔ Ù˘ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÚÔÔÓËÙ‹, ÙÔÓ Î. ΔÛÈÒÏË; ∂›Ó·È ¿Ú· Ôχ ıÂÙÈÎfi. √ Î. ΔÛÈÒÏ˘ Â›Ó·È ÈηÓfiÙ·ÙÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ Î·È ‚Ô‹ıËÛ ٷ ̤ÁÈÛÙ· ÛÙÔ Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ¤Ú˘ÛÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ÔÚı¿ ¤Ú·ÍÂ Î·È ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È ‚Ï¤Ô˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·, fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ·ÔÛ¿ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È·, ·ÏÏ¿ Ó· ·›˙ÂÈ Î·È Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ.
∞‡ÚÈÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÈÔ
‰‡ÛÎÔÏÔ, ıˆÚËÙÈο, ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” . ªÔÚ› Ó· ÛÙ·ı› “fiÚıÈÔ˜” ÛÙËÓ ÈÔ “η˘Ù‹” ¤ ‰Ú· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ; ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ· ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ Î·È Â›‰· ¤Ó·Ó √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ó· ·›˙ÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Î·È ÂÈıÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ë ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ¤ÊÙ·Û Û ˘„ËÏ¿ ÛÙ¿ÓÙ·Ú. ¶¤Ú· ·fi Ù· ÙÚ›· ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ÔÌ¿‰·, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ηÙÔ¯‹ Ì¿Ï·˜, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ı· ÎÏËı› ·‡ÚÈÔ Ó· ·›ÍÂÈ Û’ ¤Ó· ÁÂÌ¿ÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” , ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ·Á¯ˆÌ¤ÓÔÈ Î·È Ó· ÊÔ‚ËıÔ‡Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ¡· ‰Â›ÍÔ˘Ó ·˘ÙÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈı·Ú¯›· Î·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ì ¿ıÔ˜, fiˆ˜ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙËÓ Δԇ̷ Î·È Ì ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. √ Î. ΔÛÈÒÏ˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ ˆ˜ ı· ÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È Ì ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÁÎÔÏ.
¢›ÓÂÙ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” ; ™ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ fiÏ· Á›ÓÔÓÙ·È. ¶¤Ú˘ÛÈ, ¿ÏψÛÙÂ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ›¯Â ˘ÔÛÙ› ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·˘Ùfi ÙÔ Ï‹ÚˆÛ Ì ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. º¤ÙÔ˜ ÍÂΛÓËÛ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ӛΘ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘, Ì ∫¤Ú΢ڷ Î·È ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. ™›ÁÔ˘Ú· Ô ÊÂÙÈÓfi˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÔÌ¿‰·. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Û·ÊÒ˜ Î·È Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ. ŸÌˆ˜, ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ “ÌÈÎÚÔ›” ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ó ÛÙË Ó›ÎË, οı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÁÈ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó. ¶ˆ˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÙ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ Úˆ Ù·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √ Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜; ∂›Ó·È ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÈÌËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. À¿Ú¯ÂÈ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi Î·È Ó· ‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó. ∏ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, ¤¯ÂÈ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· ÂÏÏËÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ∂Âȉ‹ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi, fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÌÈ· ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ηχÙÂÚË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Û οÔÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰·. ∏ ‚ÈÙÚ›Ó· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ¿ÏψÛÙÂ, Â›Ó·È Ë ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ.
√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ¤‰Ú·, ÛÙÔ ∂∞∫, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∂›Ó·È ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·; ΔÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤‰Ú·. ∂›Ó·È ¤Ó· Á‹Â‰Ô Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ó· Îfi„ÂÈ
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜. ¶·ÚfiÙÈ ÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› “η˘Ù‹” ¤‰Ú· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, Ë ÔÌ¿‰· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙËÎÂ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ∞∂∫. 줂·È·, ËÙÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, fï˜ Û’ ÂΛÓÔ ÙÔ Ì·Ù˜ Ë Ù‡¯Ë Ù˘ Á‡ÚÈÛ ÙËÓ Ï¿ÙË. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÌÔÚ› ʤÙÔ˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜; √ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Î. ª·ÚÈÓ¿Î˘, ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ó· ʤÚÂÈ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÁÓˆṲ̂Ó˘ ·Í›·˜. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ μ·Ï‚¤Ú‰Â, ÂÓfi˜ Ôχ ηÏÔ‡ ÚÔÔÓËÙ‹ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ¿ÚÈÛÙ· ϤÔÓ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ·›˙ÂÈ Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ë ÔÔ›· ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÌËÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÓÙ·ÌÏ.
∞Ó Î·È ·ÎfiÌË ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ÍÂΛÓË Ì· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ; Œ¯ÂÈ ·˘ÍËı› Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ·˘Ùfi ‚ÔËı¿ ÛÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi Î·È ·ÌÊ›ÚÚÔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ÙȘ ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ›‰·Ì ÙÔ˘˜ ıˆÚËÙÈο “ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜” Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·ӿÛÙ·ÛË. ΔÔ Â›Â‰Ô Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ·Ó Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û·ÊÒ˜ ÂÚÈıÒÚÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¶∞∂. £· Ú¤ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÛÙ·ıÒ ÛÙË ‰È·ÈÙËÛ›·. ∏ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÈÙËÛ›· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË Î·È fiÏË ·˘Ù‹ Ë Î·¯˘Ô„›· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi- Î·È fi¯È ¿‰Èη - ‚Ï¿ÙÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Î·Ù’ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·‰ÈÎÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜. √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ fiÏÔ Î·È Î¿ÔÈ· ·Ú·¿Óˆ ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù· ı· ¿ÚÔ˘Ó, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜. 줂·È·, ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙˆÚÈÓfi. Δ· ›‰È· Á›ÓÔÓÙ·Ó Î·È ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ¤·È˙· Î·È ÂÁÒ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ.
™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÙ ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÙ ·›ÍÂÈ Î·È ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ fiÔ˘ ÍÂΛÓËÛ˜ ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÛÔ˘ ηÚȤڷ, ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÈ-
Ú·È¿. ∂Λӷ Ù· ·È¯Ó›‰È·, ÈÛÙ‡ˆ, Ó· Û·˜ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙ·... ΔÔ 1969, ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È ÓÈ΋۷Ì Ì 1-0. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ÁÎÔÏ Û’ ÂΛÓÔ ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ Â›¯· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÂÁÒ. ◊Ù·Ó ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô˘ ›¯Â ÙfiÙ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ ªfiÌÂÎ Î·È ‹Úı ÛÙÔ μfiÏÔ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì fiÏ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÙÔ˘ ·ÛÙ¤ÚÈ·. ∂›Û˘, ¤·ÈÍ· Î·È Ì›· ÊÔÚ¿ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÙÔ 1974, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙfiÙ Ì 3-0 ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ. ∫·È Ù· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ı· ÌÔ˘ Ì›ÓÔ˘Ó ·Í¤¯·ÛÙ·. À‹Ú¯Â ¿ıÔ˜, ¤ÓÙ·ÛË Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÂÈı˘Ì›· Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË Ó›ÎË. ΔÔ Á‹Â‰Ô ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙÔ, ÂÓÒ ÙÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ ˘‹Ú¯Â Î·È ÛÙË °ÔÚ›ÙÛ· ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∞Á¿ËÛ· Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÔÈ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ¤˙ËÛ· ‹Ù·Ó ÌÔÓ·‰ÈΤ˜...
√ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·; √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËηÓ, ·ÁfiÚ·Û·Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜, ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ¤‰Ú·˜. ¶ÔÏÏÔ› Ì¿ÏÈÛÙ·, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È ÛÙ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜. ªÂ ÙËÓ ∞∂∫ Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó fiÏ· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¶∞∂, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ·ÁÒÓ· ¤‰Ú·˜ Ì ÙË §¿ÚÈÛ· Ë ¶∞∂ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È ÙËÓ ÎÂÚΛ‰· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙË ÛηÛÙ‹. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·È¯Ó›‰È·, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∞‡ÚÈÔ ı· ‚ÚÂı›Ù ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÂÓÒ ·’ fiÙÈ Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ı· ÙÈÌËı›Ù ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Û·˜ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ √ Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Î. ª·ÚÈÓ¿Î˘, ı· Ì ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∏ ‚Ú¿‚¢ÛË ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ȉȷ›ÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ̤ӷ. ∫·È ÂÂȉ‹ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘ ¤¯ˆ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ˆ ·›ÍÂÈ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ‡¯ÔÌ·È ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È Ó· Ï‹ÍÂÈ ÈÛfi·ÏÔ...
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 O∫Δøμƒπ√À 2010
£ƒÀ§√™
∞ÌÊ›‚ÔÏÔ˜ Ô πÌ·Á¿Û· ∞ªºπμ√§√™ ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ∞ÚÈ¤Ï πÌ·Á¿Û·. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ Î·È ·˘Ùfi ÚÔηÏ› ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ 34¯ÚÔÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË Á¿Ì· Î·È ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÚÔÔÓËı›, ·ÊÔ‡ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌ›Ô. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ÛÙÔÓ Î·Ù·ÚÙÈÛÌfi Ù˘ ÂÓ‰Âο‰·˜ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô √˘ÚÙ¿‰Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. √ ∫·Ù·Ï·Ófi˜ ÌÂÛÔ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ··ÏÏ·Á› ·fi ÙÔ˘˜ fiÓÔ˘˜ ÛÙË ÊÙ¤ÚÓ·. ¶Ï¤ÔÓ Ô πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ Û ÙÈ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô πÌ·Á¿Û· ÁÈ· Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘. ∞Ó ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ·›ÍÂÈ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜, ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ı· ¿ÚÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ∑·Ô˘¿ÓÙ ∑·˚Ú›, ͤڷÛ ÙȘ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ Î·È ÚÔÔÓ‹ıËΠηÓÔÓÈο.
ºÔ˘ÛÙ¤Ú: ¡· ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÷ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ › ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ¡Ù·‚›ÓÙ ºÔ˘ÛÙ¤Ú, ηٿ ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ‚Ú·‚›Ԣ ÙÔ˘ Best Goal Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ Super League. √ πÛ·Ófi˜ ‚Ú·‚‡ÙËΠ·fi ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ª›¯Ô. “™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ ºÔ˘ÛÙ¤Ú. ∂›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô fiÛ· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. ∂Ï›˙ˆ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ó· ‚ÚÂıԇ̠ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Â‰Ò ÁÈ· Ó· ‚Ú·‚‡ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·Ï·›Ì·¯Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ì·È ¿Ú· Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÁÎÔÏ. ∂›¯· ¢ηÈڛ˜ Ó· ÛÎÔÚ¿Úˆ Î·È Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· ·ÏÏ¿ Â›Ì·È Ù˘¯ÂÚfi˜ Ô˘ ¤Ù˘¯· ·˘Ùfi ÙÔ ÁÎÔÏ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜” . ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÁÎÔÏ ‹Ù·Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ, ·¿ÓÙËÛÂ: “E›Ó·È ·fi Ù· ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ºÔ˘ÛÙ¤Ú Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¿‰ÂÈÔ˘ ∫·Ú·˚ÛοÎË Ì ÙÔ ÁÂÌ¿ÙÔ, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿. ªÂ ÁÂÌ¿ÙÔ Á‹Â‰Ô, ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌ· ¤Ó·Ó ·›ÎÙË ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “∞¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¤Î·Ó· ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÌÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‰Â¯ÙÒ fiÙÈ ·ÚfiÙÈ Â›Ó·È ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ÔÌ¿‰·, ¤¯ÂÈ Ôχ ηÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Î·È Â›Ó·È Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓË È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ∂Ï›˙Ô˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È Ó· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ. ∫¿ı ̷٘ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. ∂Ì›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ‰È¿ÚÎÂÈ· ÛÙ· ηϿ ·È¯Ó›‰È· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰Ô˘Ï‡ԢÌ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·”.
21
¢∂¡ ∞¡∞ª∂¡√¡Δ∞π ™∏ª∞¡Δπ∫∂™ ∞§§∞°∂™ ™Δ∏¡ ∂¡¢∂∫∞¢∞ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ. ∂¡ √æ∂π Δ√À ∞°ø¡∞ ª∂ Δ√ “£ƒÀ§√”
ªÂ ÙËÓ ›‰È· Û˘ÓÙ·Á‹... ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó Ì ¿ıÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Î·È ÛÙËÓ ÈÔ “η˘Ù‹” ¤‰Ú· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” , ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ (17.15 ¡∂Δ).
∞
ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ Δ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÈÛÔ·Ï›· ÛÙËÓ Δԇ̷ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È Ó›ÎË Â› Ù˘ ∞∂∫ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ¤¯Ô˘Ó ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ı· ¿Ó ӷ ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” Ì ¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÂÓfi˜ ıÂÙÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ú·‚Ï¤Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· Î·È ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó Ôχ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ™ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ Ë ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ¤ÊÙ·Û Û ˘„ËÏ¿ ›‰·. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô μ¿ÛÎÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ·Ó ÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ Î·È ·fi ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·›˙ÂÈ Ôχ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ μ·Ï‚¤Ú‰Â ÙfiÓÈÛÂ: “™›ÁÔ˘Ú· Ì·˜ ÎÔÏ·ÎÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ÔÌ¿‰· Î·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì·˜ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó. •¤Úˆ fiÙÈ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ›‰È· ·fi‰ÔÛË Û fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È·, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì fiÛÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ÛÙ·ıԇ̠ے ·˘Ùfi ÙÔ Â›Â‰Ô Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÊÙ¿ÛÂÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ Û¯Â‰fiÓ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. √ Î. μ·Ï‚¤Ú‰Â ÚÔÊ·ÓÒ˜ ›‰Â ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ì›· ÂÈÎfiÓ· ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ÙÔ˘ ¿ÚÂÛÂ Î·È Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ Û˘¯Ó¿ ˘ÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔ Ô˘ ¤¯ˆ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜, ÌÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔÓ Δ‡Ô, Â›Ó·È fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜. ∏ ηϋ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È. °È· Ì·˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ë Ù·-
ÎÙÈ΋ ‰ÂÓ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Á‹Â‰Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·¤Ó·ÓÙ› Ì·˜, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ ·Ó ¤¯Ô˘Ì ÂÌ›˜ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ì·˜ ÙË Ì¿Ï·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ¿Óˆ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ì·˜ ̤۷ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È” .
ŒÙÔÈÌ· Ù· Ï¿Ó· √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰Ô‡Ï„·Ó ÛÎÏËÚ¿ fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È, Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ·Ï¿ÍÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂη Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ¢‡Ô ı¤ÛÂȘ “·›˙ÔÓÙ·È” ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. √ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚԂ› Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, ηıÒ˜ Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ∏ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ, ηıÒ˜ ÔÈ ™·Óηڤ Î·È ΔÔÌ¿˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ, ÂÓÒ ÛÙ· ‰‡Ô ¿ÎÚ· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÔÈ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È æ˘¯ÔÁÈfi˜ (‰ÂÍÈ¿) ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ÁÈ· ÙÚ›ÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì·. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ, Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È. ΔËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ÂÛÙ›· ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÁÈ· ¤ÌÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Ô °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜. √ ÕÏ‚·ÚÂ˙ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ›, fi-
ˆ˜ Î·È ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË Î·È ÛÙËÓ Δԇ̷, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÛÙfiÂÚ, ÂÓÒ Ë ÙÂÙÚ¿‰· ÙˆÓ ¯·Ê ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ƒfiη, √˘Ì›ÓÙ˜, ªfiÓ¯Â Î·È ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ ∫¿ÛÙÚÔ, ƒ›Îη, Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜. ΔËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ·È¯Ì‹ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , ·fiÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó, ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ∫·Ì¿ÓÙ·Ë, ™ÔÏ¿ÎË. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ‰Ô‡ÏÂ„Â Î·È ¿ÏÈ ¿Óˆ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ Ú¤ÛÈÓÁÎ Î·È ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô, ÙfiÛÔ fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÙË Ì¿Ï· Î·È ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È, fiÛÔ Î·È fiÙ·Ó ·Ì‡ÓÔÓÙ·È. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·. * ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ fiÙÈ ·Ú¤Ï·‚ ٷ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” , Ù· ÔÔ›· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ™˘Ó‰¤ÛÌˆÓ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∂›Û˘, Ë ¶∞∂, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ·ÁÒÓ·, ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ˆ˜ ı· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ¤Íˆ ·fi ÙË ı‡Ú· 27, ‰‡Ô ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· (·fi ÙȘ 15.15), ·fi ˘¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ¶∞∂.
■ À¶√™Δ∏ƒπ•∂ √ MVP Δ∏™ 4∏™ ∞°ø¡π™Δπ∫∏™ Δ∏™ ™√À¶∂ƒ §π°∫, Ã∞μπ∂ √Àª¶π¡Δ∂™
“ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ·Ó‹ÎÂÈ Û fiÏË ÙËÓ ÔÌ¿‰·” Ô ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ·Ú¤Ï·‚ ¯ı˜ Ô Ã·‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜, Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· VIP ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘, ÚÈÓ ÙËÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘.
Δ
ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ̤ÛÔ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ·¤ÓÂÈÌÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ΔfiÚ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∂›Ì·ÛÙ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ô˘ ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ‰‡Ô MVP, Î·È ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ÁÈ· ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ·˘Ùfi. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Ì·˜ ¯·Ú¿ ÎÈ Â‡¯ÔÌ·È fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ì·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÈÌ‹. ∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ Ôχ ηÏfi ÚfiÛÙÂÚ, ‰ÂÓ ÛÙËÚ›˙ÂÙ ÌfiÓÔ Û ¤Ó·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÛÙÔ
Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi Ú¿ÁÌ· ·Ó‚·›ÓÔÓÙ·˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ó· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡Ô ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÒıËÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ΔÔ Îϛ̷ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Ôχ ηÏfi, fiÏÔÈ Â›Ì·ÛÙ ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÂÏ›˙ˆ ÎÈ Â‡¯ÔÌ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ¤ÙÛÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ã·‚Ȥ √˘Ì›-
ÓÙ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ‚Ú·‚›Ԣ ÙÔ˘ MVP ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ì·È Ôχ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Ô˘ ‹Ú· ·˘Ùfi ÙÔ ‚Ú·‚›Ô. √ÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ô˘ ¤·ÈÍ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞∂∫ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ. ΔÔ ‹Ú· ÂÁÒ Î·È Â›Ì·È Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· Â̤ӷ. ∞ÊÈÂÚÒÓˆ ·˘Ùfi ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó¤‚ËΠÌÂÙ¿
·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È Â›Ó·È Ôχ ¢¯¿ÚÈÛÙÔ ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ‰‡Ô ‚Ú·‚›· MVP” °È· ÙË Ó›ÎË Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ › Ù˘ ∞∂∫ Î·È fiÛÔ ‚ÔËı¿ „˘¯ÔÏÔÁÈο ÙË ÔÌ¿‰· ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ Ó›ÎË Â› Ù˘ ∞∂∫ ‹Ù·Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∫ÂÚ‰›Û·Ì ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· fiˆ˜ Ë ∞∂∫, Ë ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ηÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜. ΔÔ ÍÂΛÓËÌ· Ì·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‹Ù·Ó ηÏfi, ˆÛÙfiÛÔ, ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ÚfiÌÔ ·ÎfiÌ· ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ, ¿ÓÙˆ˜, ˆ˜ ı· Ù· ¿Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Î·Ï¿ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·” . °È· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ó·È ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È, ÎfiÓÙÚ· Û ̛· ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ·›ÍÔ˘Ì Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¿ıÔ˜, fiˆ˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” . Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ˘˜ ÊÂÙÈÓÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ: “√ ÚÒÙÔ˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÙÔÓ ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ, Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÁÈ·Ù› fi¯È Î·È ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ. •¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÏÏ¿ ÚÔ¯ˆÚ¿Ì ‚‹Ì·-‚‹Ì·”.
22
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 O∫Δøμƒπ√À 2010
∂¶™£
√È ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ Δ√ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Û ∞’ Î·È μ’ ÙÔÈ΋, ÂÓÒ ÍÂÎÈÓ¿ Î·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ∂¶™£. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ °Ë. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 16.00, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹™·Ú·ÎËÓfi˜: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ∫·ÙÛ·Úfi˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘ (·Ú·ÙËÚËÙ‹˜: ∫·ÙÛ·Úfi˜). ¡Â¿ÔÏ˘, 16.00, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-∞.∂. 2002: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ª·Ï¿Ê·˜, ª·˚Ú¿Ì˘ (·Ú·ÙËÚËÙ‹˜: ƒÔ‡Û˘). ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 16.00, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ª¤ÏÏÔ˘, ƒÔ‡Û˘ (·Ú·ÙËÚËÙ‹˜: μڿη˜). ∞ÁÚÈ¿˜, 16.00, £ËÛ¤·˜-§Â¯ÒÓÈ·: ∞. ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ∞ÁÚ¤‚˘, (·Ú·ÙËÚËÙ‹˜: ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜). ¢ÈÌËÓ›Ô˘, 16.00, ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∞ÎÚfiÔÏË: ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, ∫·˝‰Ë˜, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜ (·Ú·ÙËÚËÙ‹˜: ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜). ¶ÙÂÏÂÔ‡, 16.00, ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.: ∞. ¢·Ïԇη˜, ∫·ÓÈ¿˜, ¶Ï·Ù‹˜ (·Ú·ÙËÚËÙ‹˜: ªÔ‡ÓÙ·ÓÔ˜). ∫˘Úȷ΋ ™Ô‡Ú˘, 11.30, ∞›·˜ ™.-™ÎÈ¿ıÔ˜: ¢. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ∞ÁÚ¤‚˘, ¶Ï·Ù‹˜ (·Ú·ÙËÚËÙ‹˜: ™·Î·Ú›ÎÔ˜). ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ “∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÚÏ‹˜” , 16.00, ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜∂ıÓÈÎfi˜: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÏÏÔ˘ (·Ú·ÙËÚËÙ‹˜: Δڛη˜). ÃÏfi˘, 16.00, ÃÏfiË-π¿ÛˆÓ ∞.ª.: ∫·˝‰Ë˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ∞ÁÚ¤‚˘ (·Ú·ÙËÚËÙ‹˜: ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜). μ’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ ∫·˙·Ó¿ÎÈ, 16.00, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.: ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, 16.00, ¢‹ÌËÙÚ·-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.: ™ÎÔ˘Ï¿˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, μÏ¿¯Ô˜. ∂Δμ∞ (¯fiÚÙÔ), 16.00, ¶ËϤ·˜-∞¶√μ: ª·ÙÛԇη˜, °ÔÚÁfiÚ˘, °È¿ÓÓ˘. ∫˘Úȷ΋ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 11.00 ÕÚ˘ ªÂÏ.-¢fiÍ·: ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ∑·ÚÌÔ‡ÓË, ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘. ∂Δμ∞ (¯fiÚÙÔ), 11.00, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¢È·ÁfiÚ·˜: ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜. ™ÎÔ¤ÏÔ˘, 13.15, ™ÎfiÂÏÔ˜-√ÚÌ›ÓÈÔ: ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, °·ÚÁ·ÏÈ¿ÓÔ˜, ª·ÎÚ‹˜. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 16.00, ∞ÂÙfi˜-¡.∞. ¡›Î˘: ª·ÙÛԇη˜, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘. °·Ù˙¤·˜, 16.00, ∞. °·˙‹˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙.: ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, °. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘. ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, 16.00, ∞›·˜ ΔÚ.-¢¿ÊÓË: ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. °’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, 16.00, ªÈÎÚÔı‹‚˜-πˆÏÎfi˜: ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘, ™·Îο˜. ∫ÚÔΛԢ, 16.00, ÕÚ˘ ∞Óı.-ª˘ÚÌȉfiÓ˜: °. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, °Î¿Áη˜. ∫˘Úȷ΋ ∫ÚÔΛԢ, 16.00, ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.-¢ËÌËÙÚÈ¿˜: ª·Ï¿Ê·˜, ∫·ÓÈ¿˜, ¶Ï·Ù‹˜. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, 16.00, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.-¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜: ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˜. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 16.00, ΔÔÍfiÙ˘-∞Á¯›·ÏÔ˜: ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, μÏ¿¯Ô˜, ªÂÙ·ÍÈÒÙ˘.
μÔÏÈÒÙ˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÛÙ· ∂ıÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· √π μÔÏÈÒÙ˜ Ô˘ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜, ‚ÔËıÔ› ‹ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ∂ıÓÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÔÈ Î¿ÙˆıÈ: Football League 2/10/2010 ¶ÈÂÚÈÎfi˜-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜: μ’ ‚ÔËıfi˜ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜. Football League 2 3/10/2010 ∂·ÓÔÌ‹-¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜: ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ™ÎÔ˘Ï¿˜ ª·ÓÒÏ˘, ∞’ μÔËıfi˜ Δ·ÛÛÈfiÔ˘ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜. ¢’ ∂ıÓÈ΋ 3/10/2010 ∞.∂. ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜-§·Ì›·: ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ ∫·ÓÔ‡Ï˘ ™‡ÚÔ˜. ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· U17 3/10/2010 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.- •¿ÓıË: ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∫ÚËÙÈÎfi˜, ∞’ μÔËıfi˜: ∞. ¢·Ïԇη˜, μ. μÔËıfi˜: ∫·ÓÈ¿˜.
™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ˆÚ›˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ͯˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ Â›Ó·È ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ·fi ‰‡Ô ӛΘ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Î·È Ê˘ÛÈο ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜, ·Ó Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙ· ...¯·ÚÙÈ¿ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ΔÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÓÙ¤ÚÌÈ ÌÂٷ͇ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙË μ’ ÙÔÈ΋, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·fi ‰‡Ô ӛΘ, Â›Ó·È ·˘Ùfi ÌÂٷ͇ Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ Î·È ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘.
Ã
ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™
√ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ “¢‡Ô ÛÙ· ‰‡Ô” ÌÂÙÚ¿ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ (ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ∞ÎÚfiÔÏË Î·È π¿ÛÔÓ· ∞.ª.), Ô˘ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ‰˘Ó·Ùfi˜. ŸÌˆ˜ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ “∫ÈԇȔ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ‚·ıÌÒÓ ÙÔ˘ ·ÂÈÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È μÔÏÈÒÙ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·fi Ù· Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ ı· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ μ·Û›Ï˘ ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙË “£” : “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Â›Ó·È Ì›· Ôχ ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰· Ì ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ ÌÂٷ͇ Ì·˜ ·È¯Ó›‰È. ∞˘Ùfi ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ì Ôχ ηϿ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ı· Ìԇ̠ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ
ÙȘ 6/9 ¿ÓÔÈÍÂ Ë ÈÛ›Ó· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó Î·ÓÔÓÈο ÙË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜, ÛÙȘ 8/9 ¤ÁÈÓÂ Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÛÙË ÈÛ›Ó· Ù˘ ÷ÏΛ‰·˜, ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο, Ù· ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÔ˘Ó...
™
ÊÔ‚ÈṲ̂ÓÔÈ. Ÿˆ˜ Û οı ̷˜ ·ÁÒÓ·, ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ì ÛÙË Ó›ÎË Î·È ı· ·Ï¤„Ô˘Ì Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó. ΔÔ ıÂÙÈÎfi Ô˘ ·Ú·ÙËÚÒ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì Ó·ÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Ì ·È‰È¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏÔ‡ÛÈÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Î·È Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· Ó· ÙÔ Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Î·È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ÎÚÈı› ÛÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó. ∞Ó ÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ‰Â›ÍÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÙfiÙÂ Ë Ï¿ÛÙÈÁÁ· Ù˘ ӛ΢ ı· Á›ÚÂÈ ÚÔ˜ ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÏÂ˘Ú¿. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ fiÓÙÔ˘˜” . °È· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È, Ô Î. ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ºÒÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.
√ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ π‰·ÓÈÎfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÍÂ¤Ú·Û·Ó Ù· ÂÌfi‰È· Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡
Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi, Ô˘ Û·ÊÒ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ‰˘ÛÎÔÏ›·˜. “√ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, Â›Ó·È Ì›· Ó·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì ÔÏϤ˜ ·ÚÂÙ¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ù˘ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÚÔÌËÓ‡ÂÙ·È Ì›· ·ÌÊ›ÚÚÔË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜ ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏÔ ‰ÂÓ ı· ›ӷÈ, ·ÊÔ‡ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· È¿ÛÔ˘Ì Ôχ ηϋ ·fi‰ÔÛË” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ μ·ÁÁ¤Ï˘ ™Ù·ÌÔ˘Ï¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™. °ÎÂÔÚÁΛÂÊ Î·È ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë. ΔÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ¤ÙÔÈÌÔ, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÚÈÛοÚÂÈ Ó· ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ.
∏ ¢‹ÌËÙÚ· ∏ ¢¿ÊÓË Î·È Ë ∞¶√μ ‹Ù·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ù· ...ı‡Ì·Ù· Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, Ô˘ ·‡ÚÈÔ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· οÓÂÈ ÙÔ “ÙÚ›· ÛÙ· ÙÚ›·” . ∏ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ‡„Ë Î·È fiÏÔÈ Â˘ÂÏÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ ı· ‰Ôı› Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜.
√ ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÚÈÙÒÛÂÈ ÙÔ Î·Ïfi ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ô˘ ›¯·Ó ÛÙ· Ì·Ù˜ Ì ÙË ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡ Î·È ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ʤÚÔ˘Ó ÂȘ ¤Ú·˜ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜. ∞fiÓÙ˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¶·Û·Ï¿Ú˘ Î·È ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ÂÓÒ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ •ËÚÔÊÒÙÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È: “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ Ôχ fiÌÔÚÊÔ˜ ·ÁÒÓ·˜, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ‰˘Ó·Ù¤˜ ÔÌ¿‰Â˜. ÀÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì Ôχ ÙË ¢‹ÌËÙÚ·, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÍÈfiÌ·¯Ô Û‡ÓÔÏÔ Î·È ı· ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ¤‰Ú·˜, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ŸÔÈ· ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ı· Ù˘ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó, ÙfiÙ ı· Â›Ó·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ó›ÎË”.
Δ· Ó¤· Ù˘ ÈÛ›Ó·˜
ΔÔ˘ §∂ÀΔ∂ƒ∏ Ã∞Δ∑∏™Δ∞ª√À ¶ÂÓ‹ÓÙ· ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Û ηٷ‰‡ÛÂȘ, ÎÔχÌÈ, Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË ÎÔχ̂ËÛË, fiÏÔ, Ù¯ÓÈ΋ ÎÔχ̂ËÛË ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙȘ ∂ıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ì ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ó·˘Ù·ıÏËÙÈÛÌfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. ÕÏÏÔÈ 100 ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· Á˘ÌÓ·ÛıÔ‡Ó, ÂÓÒ 200 ·È‰È¿ ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ Ì ÚfiÙ˘Ô ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙË ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂›Û˘ ÁÔÓ›˜ ËÁ·ÈÓÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÚˆÙÔ‡Ó Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ. ŒÓ· ÌÂÏ›ÛÛÈ ·È‰ÈÒÓ Î¿ı ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· οÁÎÂÏ· ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÈÛ›Ó· Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ¤Ó· ÏfiÁÔ ÌÈ· ηϋ ›‰ËÛË. ⁄ÛÙÂÚ· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÁÈ· ÍËÚ‹ ÚÔfiÓËÛË... ¶ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„ÂÈ
√ Ù¯ÓÈÎfi˜ ªÈ¯¿Ï˘ ∞Ó‰ÚˆÓ¿˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙË “£” : “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· fiÔ˘ fiÏ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È Èı·Ó¿. £· ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙÔ‡Ó ‰‡Ô ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ı· ¤Ú ӷ ·›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· Î·È ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ı· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ μ’ ÙÔÈ΋. ∂Ì›˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛًηÌ ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ÂÏ›˙ˆ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ Â›Ó·È ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ, ÏËÓ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÙÚÔÁÈ¿ÓÓË, ·ÊÔ‡ Ì›· „‡ÍË Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚ› ı· ÙÔ˘ ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË.
ηӤӷ Ó¤Ô ÛÔÚ Ô˘ Ó· ·ÓÙÚ‡ÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi Ì ÙÔ ÛÙ›‚Ô. ΔÈ ÊÙ·›ÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙË fiÏË; ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ Ù· ›‰È· ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ‰ÂÓ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë ÈÛ›Ó·. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ì ٷ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈ· ›̷ÛÙ ÂÌ›˜... ¶fiÛÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÁÈ· ‰Ô‡ÌÂ Î·È Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì οÙÈ ıÂÙÈÎfi. √È ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·Ê·ÓÈÛı›, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ··ÓÙ¿ ÛÙÔ fiÙÂ, ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ, fiÏ· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ¤Ó· ¤ÏÔ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ Î·È fiÏÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÌÔÈÚÔÏ·ÙÚÈο Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ...
∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÚÔÛ·ı› Ó· ÚÔÛÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ Î·ÈÚfi, ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ı· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ... √È Ó¤ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛıÔ‡Ó ÂÓË̤ڈÛË, ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ó ı¤ÛË, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚ϤÂÙ ¿ÏϘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜... ¶ÔÏÏ¿ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÁÈ· ÂÈÛ΢¤˜ Ô˘ ¤ÚÂÂ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó, ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜, ·ÓÙÔ‡ ÌÈ· ˘Ô„›· ÛηӉ¿ÏÔ˘, ÌÈ·˜ ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛ˘, ÌÈ·˜ ·Ó¿ÚÎÂÈ·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÌÈ·˜ Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘
Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜. Δ˘¯·›Ô; ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË... ΔÔ ¿ÏÏÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÛÙË ¡. πˆÓ›· Ô˘ ı· ¤‰ÈÓ οÔȘ ·Ó¿Û˜ ÛÙ· ·ıÏËÙÈο ۈ̷Ù›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¤Î·Ó οÔÈ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È 10 Ë̤Ú˜ ÙÒÚ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ fiÌËÚÔ˜ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁ·Ù˙‹‰ˆÓ ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÌÌÔ Ô˘ ı· ÌÂÈ ÛÙ· Ê›ÏÙÚ·. ªÂ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù· ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙȘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó 10 ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ı· ¤ÛÂÈ ÓÂÚfi ÛÙË ÈÛ›Ó·. ªÔÚ› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ó· Â›Ó·È Ë ·ÈÙ›· ÔÏÏÒÓ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Î·È ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÒÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÌfiÓÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘. ™Â ÂÔ¯¤˜ Ô˘ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô ‰‹ÌÔ˜ Î·È Ë ÔÏÈÙ›· ı· ¤Ú ӷ ‚ÔËıÔ‡Ó Î·È Ó· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi. √È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó, Ó· ȤÛÔ˘Ó ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ. ∫·Ïfi Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ... * √ §Â˘Ù¤Ú˘ ÷Ù˙ËÛÙ¿ÌÔ˜ Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÎÔχ̂ËÛ˘.
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 O∫Δøμƒπ√À 2010
ŒÓ·ÚÍË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ì·˙ÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ °È· ‰¤Î·ÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· “ÕıÏËÛ˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¿ıÏËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Ì·˙ÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘ Î·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ʇÏÏ·, ˘ÏÔÔÈ› Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙÔ 2000, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “¶·È‰› Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌfi˜” ÙÚ›· ÙÌ‹Ì·Ù·: ÁÈ· ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 6-12 ÂÙÒÓ (ÂÎÙfi˜ ˆÚ·Ú›Ô˘ Û¯ÔÏ›Ԣ) Ì ÛÎÔfi ÙË Ì‡ËÛË Î·È ÂÍ¿ÛÎËÛË ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ıÏ‹Ì·Ù·. “ÕÛÎËÛË ÛÙËÓ ÂÊË‚È΋ ËÏÈΛ·” ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù·: ÁÈ· ¿ÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ 12-18 ÂÙÒÓ, fiÔ˘ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·È ·ıÏËÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. “ÕıÏËÛË Î·È Á˘Ó·›Î·” , ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù·: Ì ÛÎÔfi ÙË Ê˘ÛÈ΋ ¿ÛÎËÛË Î·È ÙËÓ ÎÈÓËÙÈ΋ ·Ó·„˘¯‹. “¢È¿ÊÔÚ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜” : ¤Ó· ÙÌ‹Ì·. ™ÎÔfi˜ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂȤ‰Ô˘ ÙˆÓ ·ıÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ, Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ·ıÏËÙÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘, Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÏ¢ı¤ÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È Ë ·Ó·„˘¯‹ ÙˆÓ ·ıÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ∏ ¿ÛÎËÛË Ì ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ηıÔ‰‹ÁËÛË ·ÔÙÂÏ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤Ӊ˘ÛË, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªËÏÂÒÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞Ú¤ı·˜, ÁÈ·Ù› ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÂÎÊ˘ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù¿ÛˆÓ, ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰È·ÚÔÛˆÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È Û ÌÈ· ηχÙÂÚË Û¯¤ÛË ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. π‰È·›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ‰›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¶·È‰› Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌfi˜” . °È· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2010 Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙfiÛÔ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ͤڷÛ οı ·ÈÛÈfi‰ÔÍË Úfi‚Ï„Ë, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ›¯·Ó ˆÌÈÛÙ› ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ª·˙ÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ.
¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY
£· οÓÂÈ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· “¢∂¡ ·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÙÔÓ ¶∞√∫, Ô‡ÙÂ Î·È Í¤Úˆ ÔÈÔ˜ ¤‚Á·Ï ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. ∞ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· οӈ ¤Ó· ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ·fi ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. °È· fiÛÔ Î·ÈÚfi, ‰ÂÓ Í¤Úˆ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹. ¢ÂÓ ‚È¿˙ÔÌ·È Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÌ·È Â›Ó·È Ì›· ‰È·ÎÔ‹. ΔÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ·Ó. À¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏϘ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ ÛÙË ˙ˆ‹” : ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔÓ Δ‡Ô Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜. ¶ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ “Ú›ÁÎÈ·” Â›Ó·È Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›. °È· fiÛÔ fï˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ·ÔÙÂÏ› ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜; 줂·È· ÙÔ ı¤Ì· fiÙ·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ı· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi ÔȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ∫·È ·˜ ÌË Í¯ӿÌ ˆ˜ Â›Ó·È ‹‰Ë 62 ¯ÚfiÓˆÓ.
μÚ·‚‡ÂÙ·È Ô Δ. ™˘ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ ∞∫√§√À£∂π ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Û fiÏ· Ù· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÈÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› ÛÙÔ “°. ∫·Ú·˚Ûο΢” . √ Δ¿Î˘ ™˘ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ·‡ÚÈÔ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ‰‡Ô √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ, ı· ÙÈÌËı› ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ “£Ú‡ÏÔ˘” μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÚÈÓ¿ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∏ ‚Ú¿‚¢ÛË ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ¿ÛÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ¢È·¯ÚÔÓÈ΋ ·Í›· Ô Δ¿Î˘ ‚ϤÂÙÂ, ‰ÂÓ Í¯ÓÈ¤Ù·È fiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÎÈ ·Ó ÂÚ¿ÛÔ˘Ó...
¶‹Ú “ÂΉ›ÎËÛË” Δ∏¡ ÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤·ÈÍ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ‹ÚÂ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ Ô ¡Ù·Ì ∂ÓÙfiÈ. √ ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ “¤ÛÙ·˙ ʷÚÌ¿ÎÈ” ÁÈ· ÙÔÓ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ, Ô˘ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ ÙÔÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÚÔÔÓËÙ‹ Ô˘ ›¯Â ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. ¶ÚÔ¯ı¤˜ “ÔÚÁ›·Û” ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ô˘ ‹Ù·Ó ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi; ∏ÙÙ‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÔÌ¿‰· Ù˘ ¢·Ó›·˜. ∂›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ Õ·ÏÌÔÚÁÎ Ì 2-0 ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1995-96, ÂÓÒ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁΠ›¯Â ÂÈ‚ÏËı› Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ ̤۷ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∂ÓÙfiÈ. Δ· ¿ÓÙ· ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È ...‰·ÓÂÈο.
ªÂ ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË
∞fi ÙÔÓ ™¢Àμ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ŸÛÔÈ ‰ÚÔÌ›˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì ÙÔ ™¢Àμ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ·ÛÈÎfi Ì·Ú·ıÒÓÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ 5000 Ì. Î·È 10.000 Ì. Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÔÌ·‰Èο Ì ԇÏÌ·Ó, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û ÂȉÈ΋ ÊfiÚÌ· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (°. ¢‹ÌÔ˘ - ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜) ̤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010. ∂›Û˘ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™¢Àμ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010 Î·È ÒÚ· 17.00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó¤Ô ¢.™. ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘”.
°ø ‰ÂÓ ÊÔ‚¿Ì·È Ó· ˆ fiÙÈ Ë ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ‹Ù·Ó ηχÙÂÚË ·fi ÂÌ¿˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ͢ӋÛÔ˘Ì ¿ÌÂÛ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó. ∂›Ó·È ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì” › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û Á·ÏÏÈÎfi Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈÎfi ηӿÏÈ Ô Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤. ¶ÚÔ¯ı¤˜, ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË, Ô °¿ÏÏÔ˜ ¿ÛÔ˜ ÚÔÛ¿ıËÛÂ, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ·ÂÏÈÛÙÈο ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·Ú¤·ÈÂ. “¶ÏËÚÒÓÔ˘Ì ٷ Ï¿ıË ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡” ÙfiÓÈÛÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·Ù¤Ú·˜ Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ¿‰ÈÎÔ. ªÂ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˘˜ Î·È ÁÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ™›Ï‚·, ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË Î·È ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË, Ì ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, Ì ·ÛÙ·ı¤ÛÙ·ÙÔ ÙÔÓ Δ˙fiÚ‚· Î·È Ì “ÓÙÂÊÔṲ́” ÙÔÓ ¡ÈfiÏÈ·, Ô ¶∞√ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ΔÔ ı¤Ì· ›ӷÈ, ·Ó ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ì ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¿ÌÂÛË, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ¯¿ÛÈÌÔ. ªÔÚ›; “∫ÔÓÙfi˜ „·ÏÌfi˜, ·ÏÏËÏԇȷ” .
“∂
∏ ̤ڷ Ô˘ Ë ¡›ÎË ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ Ù˘ ¤‰Ú· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ, ·ÊÔ‡ Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ. ŒÙÛÈ, Û‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ, Ë ÌÂÁ¿ÏË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ Ì ÙË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ 7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ fiÔ˘ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞√¡∞ª ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÁÈ· Ó· ¡›ÎË ı· ˘Ô‰Â¯Ù› ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜. ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤Ó˘ ·ıÏ‹ÙÚÈ¿˜ ª¤¯ÚÈ ÙfiÙ ‚¤‚·È·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ‚·ıÌÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÙËÓ ª∞ƒ∞¡Δ√¡∞ ›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘.
¡Ù¤ÚÌÈ ·fi Ù· ·ÏÈ¿
Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™.¢.À.μ.
23
√ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ “∫ÈԇȔ ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞’ ∂¶™£. ΔÔ Ì·Ù˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ÓÙ¤ÚÌÈ ·fi Ù· ·ÏÈ¿, ÌÈ· Ô˘ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·ÓÙ›·ÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‡¯ÂÈ ·fi ‰‡Ô ӛΘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √ Ó·ÓÈÎfi˜ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ı· ¤ÚıÂÈ ·ÓÙÈ̤وԘ Ì ÙÔÓ Û·ÊÒ˜ ÈÔ ¤ÌÂÈÚÔ ∞ÏÌ˘Úfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ˘„ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ŒÓ·˜ Ì·Ù˜ Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ fiÏÔ ¤Ï͢ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘.
∞ÍÈfiÏÔÁË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· •∂Ãøƒπ™Δ√ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Á˘Ó·ÈΛԢ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ô˘
ÙÔ˘ ∞ÔÛÙÔÏ›·˜-¢‹ÌËÙÚ·˜ ÿÌË. º˘ÛÈο, ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó (∞.™. μfiÏÔ˜ 2004, ªÂÙ¤ˆÚ·, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜) ı’ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ÔÔ›· ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜. ¶¿Óˆ ·’ fiÏ· fï˜, fiÏÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ı˘ÌËıÔ‡Ó ¤Ó· ÎÔÚÈÙÛfiÔ˘ÏÔ Ô˘ ¤Ê˘Á ¤ÙÛÈ Í·ÊÓÈο ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜, ¿Óˆ ÛÙÔÓ ·Óıfi Ù˘ ÓÈfiÙ˘ Ù˘. ∫·ÏfiÓ Â›Ó·È Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË √ ıÚ˘ÏÈÎfi˜ ¡ÙȤÁÎÔ ∞ÚÌ¿ÓÙÔ ª·Ú·ÓÙfiÓ· ¤‰ˆÛ ̛· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¿Ó¢ ÚÔËÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÛÙË ƒˆÛ›·, ηıÒ˜ ¯¿ÚË ÛÙÔ Ì·ÁÈÎfi ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔ˘ fi‰È ¯¿ÚÈÛ ÙÔ Ô·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∫·È ÁÈ·Ù› fi¯È, Ûfi ÙˆÓ 500.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Û ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ›‰Ú˘Ì· Ó· ÌÂÙ·Ùڷ› Î·È Û ıÂÛÌfi. √ ÚÒËÓ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ‹Ú ̤ÚÔ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Û ¤Ó·Ó ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÛÔ˘Ù ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹ ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ªfiÛ¯·˜ (Central Universal Department Store), ¤¯ÔÓÙ·˜ “·ÔÛÙÔÏ‹” Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ 10 ΢ÎÏÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ·fi ·fiÛÙ·ÛË 16 ̤ÙÚˆÓ. ™¿ÓÈÔ ÚÂÎfiÚ √ οı ÛÙfi¯Ô˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÂ˘Â Î·È ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi (Ù· ÔÛ¿ ¢∂∫∞Δ∂™™∂ƒ∞ ¤Ó·ÏÙÈ Û ‰‡Ô Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·Ó ·fi 25.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ̤¯ÚÈ 300.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ·), Ì ÙÔÓ “¶›Ì ¡Ù’ ̤Ú˜ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙËÓ 2Ë Ë̤ڷ ŸÚÔ” Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 7 ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È Ó· οÓÂÈ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ӷ ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ·È‰È¿ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈÛfi ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∂Í’ ·˘ÙÒÓ ¯¿ıËÎ·Ó ÌfiÏȘ Ù· ÙÚ›· “ŸÏ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·˙‡ԢÌ ۋÌÂÚ· Â›Ó·È ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. ◊Úı· Û‹ÌÂÚ· ÙÔ (‰‡Ô ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È ÎÈ ¤Ó· ÛÙÔ Úˆ› ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÎËıÒ, ·ÏÏ¿ ‚Ϥˆ fiÙÈ ‹Á ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚ·. §ÔÓ‰›ÓÔ). ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÈÔ ΔÔ Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÒ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙfiÛÔ ÎfiÛÌÔ Â‰Ò ‹Ù·Ó οÙÈ ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô. ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË; ª· Ê˘ÛÈο Ë μÔ‹ıËÛÂ. •¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ¤Ó· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ›‰Ú˘Ì· ÁÈ· ·È‰È¿ ÛÔ˘‰·›· ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÛÙË ƒˆÛ›·” ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ͯˆÚÈÛÙÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÁÂÁÔª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, Ô˘ ÓfiÙÔ˜ ·Ú¿ ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ·˘Ù¿ ı· ¿Ó ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· “Raisa Gorbachev” (›‰Ú˘Ì· Ô˘ ƒÔ‡ÓÂ˚, °ÎÈÁΘ Î·È ™ÎfiÔ˘Ï˜ ‹Ú ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙȤڷÛ ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ªÈ¯·˝Ï °ÎÔÚÌ·ÙÛfiÊ), ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Ù·¯ı› ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ Ù˘ μ·Ï¤ÓıÈ·. ·È‰ÈÎÔ‡ ηÚΛÓÔ˘.
∫¤Ú‰ÈÛÂ Î·È ÚÔÛ¤ÊÂÚ 500 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ÔÏ. ÛÙ· ·È‰È¿
24
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 O∫Δøμƒπ√À 2010
∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ƒ˘ıÌÈ΋˜ °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ •∂∫π¡∏™∞¡ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ƒ˘ıÌÈ΋˜ °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ Ú˘ıÌÈ΋˜ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ÎÔÚ›ÙÛÈ· ËÏÈΛ·˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Î·È ¿Óˆ. ªÂ ÙË Ú˘ıÌÈ΋ ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÛˆÛÙ‹ ÛÙ¿ÛË ÛÒÌ·ÙÔ˜, Ì˘È΋ ‰‡Ó·ÌË, Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, Â˘Ï˘ÁÈÛ›·, ÂÈı·Ú¯›·, ¢ÁÂÓ‹ ¿ÌÈÏÏ·, Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·. ∞Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÈÛ¯˘Úfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ì ‹ıÔ˜. ∂ÎÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ·Û΋ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ηÏÏÈÂÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔ Ú˘ıÌfi, ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË, ÙË ¯¿ÚË Î·È ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì fiÚÁ·Ó· (Û¯ÔÈÓ¿ÎÈ, ÛÙÂÊ¿ÓÈ, Ì¿Ï·, ÎÔÚ‡Ó˜ Î·È ÎÔÚ‰¤Ï·) Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ̷ϤÙÔ˘ Î·È Ù˘ ƒ˘ıÌÈ΋˜ °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οı ¯ÚÔÓÈ¿˜ Á›ÓÂÙ·È ÁÈÔÚÙ‹ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÁÔÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ηٷÎχ˙Ô˘Ó ÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ¤Ó· ˘¤ÚÔ¯Ô ı¤·Ì· ÁÂÌ¿ÙÔ ÌÔ˘ÛÈ΋, ΛÓËÛË Î·È ¯ÚÒÌ·. ∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙ· ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ, ηٷٿÛÛÔÓÙ·˜ ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ·گȷΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ¶ÚÔÔÓ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Ë ƒÔ‡Û· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· Î·È Ë μÔ‡ÏÁ·ÚË ª·Ú›· Î·È ‰·ÛοϘ ̷ϤÙÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË ∂‡· Î·È °·ÏÈÔ‡ ∑¿ÓÓ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ πˆÏÎÔ‡ - ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 17.00-20.00 Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421040703, 24210-56194. ΔÔ ÙÌ‹Ì· ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔÔÓËÙ‹ÚÈÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ Î·È Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.
¢’ ∂£¡π∫∏
∞ÏÏ·Á‹ Áˤ‰Ô˘ ÛÙÔ ∞√∫-ƒ‹Á·˜ ∞¶√ ÙËÓ ∂¶√ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ¿ÏÏ·Í ÙÔ Á‹Â‰Ô ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ΢ÚȷοÙÈÎÔ˘ ·ÁÒÓ· ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. ŒÙÛÈ ‰ÂÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ∫·ÌÈÓ¿‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜.
™¯ÔÏ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¢¿ÊÓË ∏ ¢¿ÊÓË μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙˆÓ Ó¤· Û¯ÔÏ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ÙˆÓ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Ì ÛÎÔfi ÙÔÓ ˘ÁÈ‹ ·ıÏËÙÈÛÌfi.
ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 8, 22, 25, 37, 42. Δ˙fiÎÂÚ: 17.
ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 5 7 0 4 5 7 4.
ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 8, 14, 24, 25, 33.
ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 6 3 8, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 6 5 2 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 2 1 8.
∏ΔΔ∏£∏∫∂ ª∂ 4-2 ∞¶√ Δ∏ ∑∂¡πΔ ™Δ∏¡ ∞°π∞ ¶∂Δƒ√À¶√§∏ °π∞ Δ√ °π√Àƒ√¶∞ §π°∫
¢ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚÂ Ë ∞∂∫ * ªÂ 10 ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔ 41’ Ë ŒÓˆÛË ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚÂ Ë ∞∂∫ ÛÙË 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ·ÊÔ‡ ËÙÙ‹ıËΠ4-2 ·fi ÙË ∑ÂÓ›Ù ÛÙËÓ ∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË. ∏ ÚˆÛÈ΋ ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ ·ÓÒÙÂÚË, ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË Ô˘ fï˜ ¤¯ÂÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ ™¤Ú‚Ô˘ ª¿˙ÈÙ˜. Δ· ÁÎÔÏ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ ¤Ù˘¯·Ó ÔÈ ÃÔ‡ÌÔÙÛ·Ó (1’), ªÚÔ‡ÓÔ Õς˜ (13’) Î·È §¿˙Ô‚ÈÙ˜ (42’ÂÓ., 57’), ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÎfiÚ·Ú·Ó ÔÈ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ (37’) Î·È ∫·Ê¤˜ (83’ ÂÓ.).
¢
√È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ÙÔ˘ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ªÏ¤ÓÙ·Ú ∫fiÏ·, Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙˆÓ ÊÔÚÌ·ÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ƒÒÛˆÓ, ÂÓÒ ÙfiÛÔ ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ∑ÂÓ›Ù ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, fiÛÔ Î·È Ë ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡·ÛÔ‡ÙÈ ÛÙÔ 41’, ¤Î·Ó·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡·ÛÔ‡ÙÈ, Ë ∞∂∫ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È, ηıÒ˜ Ó·È ÌÂÓ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ¤Î·Ó ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ‹Ù·Ó, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Ê¿Û˘ Ô ªÈÛÙÚfi‚ ‹Ú ÙËÓ Ì¿Ï· Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ Î·È Ë Ê¿ÛË ı· ¤Ú ӷ ›¯Â ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÂΛ.
● ¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ™ÎfiÎÔ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È
ÃÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÌfiÏȘ 42 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë ∞∂∫ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â Ù‡¯Ë ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜. ΔfiÛÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ ·fi ÙÔ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ Ï¿ÎÙÈÛÌ· ̤¯ÚÈ ÙÔÓ “ÎÂÚ·˘Ófi” ÙÔ˘ ÃÔ‡ÌÔÙÛ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙË ∑ÂÓ›Ù. ™ÙÔ 13’ Ô §¿˙Ô‚ÈÙ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ Î·È Ô ªÚÔ‡ÓÔ Õς˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ·ÏÈfi Û˘Ì·›ÎÙË ÙÔ˘, °È¿ÓÓË ∞Ú·Ì·Ù˙‹, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 2-0. ∏ ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ ‹Ù·Ó ·fiÏ˘ÙË, fï˜ ÛÙÔ 37’ Ô ¡›ÎÔ˜ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ηٷÏËÎÙÈÎfi ÛÔ˘Ù Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ª·Ï·Ê¤ÂÊ Î·È Ì›ˆÛ Û 2-1. Δ¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ∑ÂÓ›Ù
ΤډÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ªÈÛÙÚfiÊ ·fi ÙÔÓ ¡·ÛÔ‡ÙÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ. ∞ÏÏ¿ ηÓ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ‰ÂÓ Â›‰Â fiÙÈ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Ê¿Û˘ Ô ƒÒÛÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ‚ڋΠÙË Ì¿Ï· Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ¤ÎÚÈÓ ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ Ì·Ù˜ ˘¤Ú ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ. √ §¿˙Ô‚ÈÙ˜ ¢ÛÙfi¯ËÛ ·fi ÙË ÛÙËÓ ¿ÛÚË ‚ԇϷ, ¤ÁÚ·„ ÙÔ 3-1 ÛÙÔ 42’ Î·È Ï¤ÔÓ Ë ∞∂∫ Ì ·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‰ÂÓ Â›¯Â Î·Ó¤Ó·Ó ¿ÏÏÔÓ ÛÙfi¯Ô ·Ú¿ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹. ™ÙÔ 57’ ·fi ÙË Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ §Ô‡ÎÔ‚ÈÙ˜, Ô §¿˙Ô‚ÈÙ˜ Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ·fi ÎÔÓÙ¿ ¤Ù˘¯Â ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÁÎÔÏ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ƒˆÛ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ
ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ËÌ›ˆÚÔ Î·Ù¤‚·Û·Ó “ÛÙÚÔʤ˜” . °È· ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ∞∂∫ ¤·È˙ ¯ˆÚ›˜ ÂÈıÂÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ ›¯·Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ Ô §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ fiÛÔ Î·È Ô Δ˙ÈÌÔ‡Ú, ·ÏÏ¿ ηٿÊÂÚ ӷ ÛÒÛÂÈ Ù· ÚÔÛ¯‹Ì·Ù· fiÙ·Ó Ô ∫·Ê¤˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ Ì ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 4-2 ÛÙÔ 83’. ΔËÓ “ÂÛ¯¿ÙË ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ” ΤډÈÛÂ Ô ¡ÙÈfi Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ·fi ÙÔÓ ª·Ï·Ê¤ÂÊ, ÛÙË ÌÔÓ·‰È΋ ›ıÂÛË ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ª›ÚÔÏ·ÓÙ ª¿˙ÈÙ˜ (™ÂÚ‚›·). ∫›ÙÚÈÓ˜: ª·Ï·Ê¤ÂÊ - ∫·Ê¤˜, ª¿ÎÔ˜. ∫fiÎÎÈÓË: ¡·ÛÔ‡ÙÈ (41’). ∑∂¡πΔ: ª·Ï·Ê¤ÂÊ, ªÚÔ‡ÓÔ Õς˜, ∫Ú›˙·Ó·Ù˜, §¿˙Ô‚ÈÙ˜, ªÔ˘Î¿ÚÔÊ, ¡Ù¿ÓÈ (66’ ƒÔÛ›Ó·), ÃÔ‡ÌÔÙÛ·Ó, ∑ÈÚÈ¿ÓÔÊ, §Ô‡ÎÔ‚ÈÙ˜, ª›ÛÙÚÔÊ (74’ ∫·ÓÔ˘Ó›ÎÔÊ), ¡ÙÂÓ›ÛÔÊ (66’ ™ÈÚfiÎÔÊ). ∞∂∫: ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ¢¤ÏÏ·˜, ∫·Ê¤˜, ¶·ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘, ¡·ÛÔ‡ÙÈ, ª¿ÎÔ˜, §·Áfi˜, °Î¤ÓÙ˙ÔÁÏÔ˘, ™ÎfiÎÔ (82’ ªÏ¿ÓÎÔ), §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ (46’ °È¿¯ÈÙ˜), Δ˙ÈÌÔ‡Ú (58’ ¡ÙÈfi). * ™ÙÔ ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ 7Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ë Ã¿ÈÓÙԢΠӛÎËÛ 1-0 ÙËÓ ÕÓÙÂÚϯ٠Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ μÔ‡ÎÔ˘ÛÈÙ˜ ÛÙÔ 5Ô ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ.
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ∑ÂÓ›Ù .......................6 2. ∞∂∫ .........................3 4. ÿÈÓÙԢΠ...............3 4. ÕÓÙÂÚϯ٠............0
■ ™Δ√¡ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√ ª∂Δ∞ Δ∏¡ ∏ΔΔ∞ ∞¶√ Δ∏¡ ∫√¶∂°Ã∞°∏ °π∞ Δ√ Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫
∞Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ η΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ÔÚ› Ô ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶·Ù¤Ú·˜ Ó· ÌËÓ ¤Ú·Û ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ¶·È·Ó›· - fiˆ˜ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÊÔÚ¤˜ - ·ÏÏ¿ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ.
ª
√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ›¯Â Ì·Ú¿˙ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛ· ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ Ì ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ -Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ. ΔȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ·ʤ˜ Ô ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶·Ù¤Ú·˜ ÙȘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ¡›ÎÔ ¡ÈfiÏÈ· Î·È ∫¿ÚÏÔ˜ ºÚ¤ÈÙ·˜, Ì ı¤Ì· Ê˘ÛÈο ÙËÓ Î·Î‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË, Ë ÔÔ›· Û˘Óԉ‡ÙËΠ̠‹ÙÙ·. √È Ù¤ÛÛÂÚȘ ¿Ó‰Ú˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙËÓ ··›ÙËÛË ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ӛΘ Î·È ÛÙȘ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡. ªÂÙ¿ ·fi ÙȘ ·ʤ˜ ÙÔ˘ ¡ÈÎfiÏ· ¶·Ù¤Ú· Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ ¡ÈfiÏÈ·, ∫ÒÛÙ· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Î·È ∫¿ÚÏÔ˜ ºÚ¤ÈÙ·˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘, °ÈÒÚÁÔ. √ ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶·Ù¤Ú·˜ ÚÔ¯ı¤˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¡ÈfiÏÈ· ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¶¿ÓÙˆ˜,
ÛÙ· ¯ıÂÛÈÓ¿ ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó Â› Ù¿ËÙÔ˜ ÛÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÛÙȘ χÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈËı› ÙÔ Îϛ̷ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ï‡Û˘ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡ Ì ÙÔÓ Î. ¡ÈfiÏÈ· ›¯Â ı¤ÛË ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË... ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¡ÈfiÏÈ· ·fi ÙÔÓ ŒÎÙÔÚ ∫Ô‡ÂÚ Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÛÙÔÓ ÈÙ·ÏÈÎfi Δ‡Ô. ∏ “Gazzetta Dello Sport” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ù˘ ʇÏÏÔ ˆ˜ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÕÚË Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ηıÒ˜ Ô ŒÎÙÔÚ ∫Ô‡ÂÚ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ˆ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì ÙÔÓ ÕÚË.
∑ÈÏ̤ÚÙÔ: ΔÚ·ÁÈ΋ Ó‡¯Ù· ∞ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 2-0 ·fi ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ô ∑ÈÏ̤ÚÙÔ ™›Ï‚·, fiˆ˜ ¤ÁÚ·„ ÛÙË ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÛÂÏ›‰· ÛÙÔ twitter. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ı¤ÏËÛ ӷ ·ÔÏÔÁËı› ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙ›ÎÚÈÛ ÛÙÔ 49’ ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· ·fi ÙÔÓ √˘›ÏÈ·Ì ∫fiÏÔ˘Ì Î·È ¤‰ˆÛ ÙÔ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÙÔ˘˜ ¢·ÓÔ‡˜. “ΔÚ·ÁÈ΋ Ó‡¯Ù·, ¯¿Û·Ì ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜ ÂÓÒ ÂÁÒ ·Ô‚Ï‹ıËη. £¤Ïˆ Ó· ·ÔÏÔÁËıÒ ÁÈ’ ·˘Ùfi” , ¤ÁÚ·„Â Ô 34¯ÚÔÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÛÙÔ ÚÔÊ›Ï Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘.
∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ”, ™Ù¤ÚÁÔ˜ ª·Ú›ÓÔ˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÙfiÓÈÛÂ: “£· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ·›ÍÔ˘Ì fiÏ· ÁÈ· fiÏ·. ¢ÂÓ ıˆÚÒ fiÙÈ ¯¿ıËΠٛÔÙ·. Œ¯Ô˘Ì ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· Ì ÙË ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó Ù· ÔÔ›· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì fiϘ ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· Ó· ÚÔÎÚÈıԇ̠ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁΔ. √ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·: “√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ·˘Ù¿ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Í¯¿ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi, Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡ÌÂ, Ó· ‰Ô‡Ì ٷ Ï¿ıË Ô˘ οӷÌÂ Î·È Ó· ÌËÓ Ù· ·ӷϿ‚Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ¿Ì ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì”.
ª¶∞™∫∂Δ
ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ∞2 ∂™∫∞£ ∏ ∂™∫∞£ ÁÓˆÛÙÔÔÈ› ÛÙ· ۈ̷Ù›· Ù˘ ‰‡Ó·Ì‹˜ Ù˘ fiÙÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 3/10 Î·È ÒÚ· 10.30 .Ì. Û ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “•ÂÓ›·” ı· Á›ÓÂÈ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞2 ηÙËÁÔÚ›·˜.
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
∂∫¢ƒ√ª∂™
— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 15-17/10/10 ÛÙËÓ ∞›ÁÈÓ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜: ™. ™˘Ú›‰Ë 30, ÙËÏ. 23935. flÚ˜: ¢Â˘Ù. - ™¿‚.: 11-1, ¶·Ú·Û΢‹: 6.30-8.30 Ì.Ì. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ∏ÏÈΛ·˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∂Ó˘‰Ú›Ԕ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ∞Ú¯·›Ô ¢›ÔÓ (∫·ÙÂÚ›ÓË) Î·È Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ √Û›Ô˘ ∂ÊÚ·›Ì ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 10 .Ì. 12 Ì. ηı’ ÂοÛÙËÓ, ÏËÓ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ÂÔÚÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 23789. — ∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ·Ú¿ÚÙËÌ· ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· (μÂÓÂÙ›· - ºÏˆÚÂÓÙ›· - ™È¤Ó· - ƒÒÌË - ¶ÔÌË›·) ·fi 8 ¤ˆ˜ 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ΔÔ¿ÏË 35 ·fi ÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ 13.30 Î·È ·fi ÙȘ 19.30 - 21.00. ΔËÏ. 2421028522. — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “π¿ÛˆÓ” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Â˙ÔÔÚ›· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Û ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË - º·Î›ÛÙÚ· - ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË. ∞Ó·¯ÒÚËÛË 11 .Ì. - ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ¿ÚÎÈÓÁÎ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô. ªÈ¿ÌÈÛË ÒÚ· Â˙ÔÔÚ›· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú·Ï›· º·Î›ÛÙÚ·. ¢È¿ÏÂÈÌÌ· 1 ÒÚ· (ÎÔÏ·ÙÛÈfi/Ì¿ÓÈÔ). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, 3.30 Ì.Ì. ÎÔÈÓfi Á‡̷. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÌÈÛ‹ ÒÚ· ·Ó¿ÁÓˆÛË Ì ÙÔÓ Î. ∫ϤÌÂÓ˜ ƒÔ‡ÊÂÚ. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ì ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∫Δ∂§ ÚÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿ ÛÙȘ 8.30 .Ì. ÕÊÈÍË ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ ÛÙȘ 10.30 .Ì. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔÓ Î. √‡‚ §¿Ô˘ (24260/499196938644748) ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Û·˜ ÚÔ˜ ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì π.Ã. — ∏ ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ/¯ˆÓ ¡∞Δ ¶ÂÚ/ÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “√ ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÚÈ‹ÌÂÚ˘ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ‹˜ ÂΉÚÔÌ‹˜ ÛÙȘ 15-16 Î·È 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÂ: ™¿ÚÙË - °‡ıÂÈÔ - ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ª¿Ó˘ (∞ÚÂfiÔÏË, Î.Ï.) ™‹Ï·ÈÔ ¢˘ÚÔ‡ - ªÔÓÂÌ‚·ÛÈ¿ - Î·È μ˘˙·ÓÙÈÓfi ª˘ÛÙÚ¿, Ì ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ψÊÔÚ›Ô. °È· ÙËÓ ÎÚ¿ÙËÛË ı¤ÛÂˆÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ fiˆ˜ Î·È Ë Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. ∏ ŒÓˆÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› οı ڈ› ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ̤¯ÚÈ ¶¤ÌÙË Î·È ÒÚ· 09.00 ¤ˆ˜ 11.00 ÛÙË ‰/ÓÛË: ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 12, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÚ·Ê.: 2421021102, ÎÈÓ.: 6973542472. — ΔËÓ fiÌÔÚÊË ¶ÈÂÚ›· Î·È ÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ÙÔ˘ √χÌÔ˘ ÙÔ˘ Ì˘ıÈÎÔ‡ ‚Ô˘ÓÔ‡ ı· ÂÈÛÎÂÙÔ‡Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. “ΔÈ Ó· ÚˆÙԉ› Ô ÂÈÛΤÙ˘ Ù˘ ¶ÈÂÚ›·˜. ∂Ì›˜ ı· ‰Ô‡Ì ϛÁÔ ·fi fiÏ·. ΔÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ¶fiÚÔ˘˜ Ì ÙË ÁÚ‹ÁÔÚË ·Ó¿Ù˘ÍË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÙË §ÂÙÔηڢ¿ ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÔ §ÈÙfi¯ˆÚÔ ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ÙÔ˘ √χÌÔ˘, ÙÔ fiÌÔÚÊÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÔÛ›Ô˘ ∂ÊÚ·›Ì ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ Ì ÙȘ ÊÈÏfiÍÂÓ˜ ÌÔÓ·¯¤˜, ÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ÛÙÔ ¢›Ô fiÔ˘ ı· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ì ٷ ¤ÚÁ· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ Ì·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ·˘Ù¿” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. °È· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 6974485121.
“£ËÛ·˘Úfi˜” ÙÔ πÛÙÔÚÈÎfi - ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∞Ú¯Â›Ô Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ
Œ
Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi πÛÙÔÚÈÎfi-¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∞گ›Ô, Ù· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ¤ÁÁÚ·Ê· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÙÔ 1910, ‰È·ÛÒ˙ÂÈ Ë π°’ ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ‰È¿‰Ô¯Ô Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ 1906, Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ, Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ∂ÊfiÚÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˘.
ΔÔ ∞گ›Ô, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂ Ë Î. ∞ÚÁ˘ÚԇϷ ¢Ô˘ÏÁ¤ÚË - πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘, ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ∂ÊÔÚ›·˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·‰È¿Û·ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ÔÈÎÈÏ›·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔ Î·ıÈÛÙ¿ ÔχÙÈÌË Î·È ÏÔ‡ÛÈ· ËÁ‹ ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË Ù˘ ÂηÙÔÓÙ¿¯ÚÔÓ˘ Î·È Ï¤ÔÓ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. Δ· ∞گ›· Ù˘ π°’ ∂¶∫∞ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ΢ڛˆ˜ ›ÛËÌ· ¤ÁÁÚ·Ê·, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÔÈ· ·Ó›ÛËÌ· ÁÚ·Ù¿ ÙÂÎÌ‹ÚÈ·. √È Î‡ÚȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Â›Ó·È ÂÁ·ÎÏÈÔÈ Î·È ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Â›Ó·È ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔًوÓ. ∂›Û˘, ÛÙ· ·Ú¯Â›· Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÈÙ‹Ì·Ù· ¿ÏÏˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÔÏÈÙÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰ËÌfiÛÈˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÎÔÓÙ¿ Û ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÌÓËÌ›·. ∂ÈϤÔÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ú¿‚·Û˘ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘, fiˆ˜ Î·È ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ Î·È ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ˘ÏÈÎÔ‡ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ™ÙȘ ·ÚȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ-
ÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ (·Ú¯·ÈÔÏfiÁˆÓ, ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ, ·Ú¯·ÈÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ ÎÏ.) Û¯ÂÙÈο Ì ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·˘ÙÔ„ÈÒÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ‹ ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Ó¤ˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·È ·Ú¯·›ˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ‹ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ, ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÌÓËÌ›ˆÓ Î.Ï. Ÿˆ˜ Î·È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Î·È ·ÈÙ‹Ì·Ù· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÁÈ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ı¤Ì·Ù· Î·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ›ÛËÌË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜. ∞˘Ù¿ Ù· ¤ÁÁÚ·Ê·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ-ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ÔχÙÈÌË ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ËÁ‹, ¤Ó·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi “ıËÛ·˘Úfi” ÔÈÎ›ÏˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, Ï›ÁÔ ‹ Ôχ “ͯ·Ṳ̂ӈӔ , Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ú›ÍÔ˘Ó Ó¤Ô Êˆ˜
ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È Ù˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û οÔÈÔ˜ Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ·fi Ù· ∞گ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ÙÚÂȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‚·ÛÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜. ∏ ÚÒÙË ·ÊÔÚ¿ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ηٿ ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ¿ÏÏˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó Û ·˘Ù‹Ó. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· ·ÊÔÚ¿ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó, ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÌÓËÌ›·, ÙÔÈο ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο ªÔ˘Û›· Î·È ™˘ÏÏÔÁ¤˜, Û˘ÛÙË-
Ì·ÙÈΤ˜ Î·È ÛˆÛÙÈΤ˜ ·Ó·Ûηʤ˜, ÂÈÊ·ÓÂȷΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ Î·È ÌÂϤÙ˜. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÙÚ›ÙË Î·ÙËÁÔÚ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÌÂÚÈΤ˜ ˆ˜ › ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ¿ÁÓˆÛÙ˜, ·ÏÏ¿ ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ηϤ˜ ‹ ηΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ‹ ÌÂٷ͇ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁˆÓ Î·È ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÚÔÛ¿ıÂȘ - ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ‹ fi¯È - Î·È ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Î¿ÔÈˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ¤Ú¢ӷ˜ Î.¿. “ΔÔ ∞Ú¯Â›Ô ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· Ì·˜ ÂÎÏ‹ÛÛÂÈ Û˘Ó¯Ҙ Î·È Ó· Ì·˜ Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ŒÚÁÔ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ¢Ô˘ÏÁ¤ÚË πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÍ‹˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: √ ª. πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘, ÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·Ó·Î¿Ï˘„ ¤ÁÁÚ·Ê·, ¯¿ÚË ÛÙ· ÔÔ›· Ù·˘Ù›ÛÙËÎÂ Ë ÚԤϢÛË ‰˘Ô Ì·ÚÌ¿ÚÈÓˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ ·Ú¯·›· ™ÂÏÈÓÔ‡ÓÙ· (ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ §Ô˘ÙڷΛԢ Ù˘ °ÏÒÛÛ·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘), Ô˘ ›¯·Ó ηٷÁÚ·Ê› ˆ˜ “¿ÁÓˆÛÙ˘ ÚÔ¤Ï¢Û˘” ÛÙÔ μÈ‚Ï›Ô ∫·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ (19581959).
“ŒÊ˘Á” Ë ¢Ô‡ÎÈÛÛ· ªπ∞ ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Á˘Ó·ÈΛ˜ Ï·˚Τ˜ ʈӤ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ Ì “¯Ú˘Û¤˜” ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ, Ë ¢Ô‡ÎÈÛÛ·, ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ ¤ÂÈÙ· ·fi ÛÎÏËÚ‹ Ì¿¯Ë Ì ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ 18 ¯ÚfiÓÈ·. °ÂÓÓË̤ÓË ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ÙÔ 1941, ÛÙ· ÛÎÏËÚ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ηÙÔ¯‹˜, ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ Ù˘ ˆ˜ ¯ÔÚ‡ÙÚÈ· ÌfiÏȘ ÛÙ· 12 Ù˘ ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙÔ ÍÂΛÓËÌ¿ Ù˘ ÙË ‚Ô‹ıËÛ Ô
·ÙÚÈfi˜ Ù˘, ÁÓˆÛÙfi˜ ÌÔ˘˙Ԣ͋˜, °È¿ÓÓ˘ §·Ô˘Ù¿Ú˘. ∏ ¢Ô‡ÎÈÛÛ· ÚˆÙÔÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ Û ‰›ÛÎÔ 78 ÛÙÚÔÊÒÓ, ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ ÃÚ˘Û›ÓË “ªÂ ÙËÓ ÎԤϷ ’ ·Á·Ò” Î·È ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ¤Ú·Û ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ó˘¯ÙÂÚÈÓÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜, fiˆ˜ “¢ÂÓ ‹ÛÔ˘Ó Î‡ÚÈÔ˜”, “Aٿη Î·È Â› ÙfiÔ˘” “∞ÓıÚˆÔÈ Â›Ì·ÛÙ”, “¶Ô‡
·˜ ¯ˆÚ›˜ ·Á¿Ë”. √È ‰›ÛÎÔÈ Ù˘ “∞ٿη Î·È Â› ÙfiÔ˘” (1975) Î·È “§·˚ο ÁÈ· ÙË ¢Ô‡ÎÈÛÛ·” (1984) ¤ÁÈÓ·Ó “¯Ú˘ÛÔ›”. ∂›Û˘, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‹Ù·Ó ÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ Ù˘ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ fiÔ˘ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ Û ‰¤Î· Ù·Èӛ˜, ·fi ÙÔ 1966 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1970, fiˆ˜ “ŒÓ·˜ ¯›È˜ Ì ÊÈÏfiÙÈÌÔ”, “£· οӈ ¤ÙÚ· ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘”, “Δ· ·‰¤ÏÊÈ· ÌÔ˘”, “™˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· Ù· fiÓÂÈÚ¿ Ì·˜” Î.¿.
™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O
¢Y™KO§O
∏ Îˉ›· Ù˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 13.00 ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ·fi ÙÔ ∞’ ¡ÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À
EYKO§O
— ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” (ÈÛfiÁÂÈÔ) ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ °·Ï·ÓÔ‡ ™ÔÊ›·˜ Ì ı¤Ì·: “∫·ÙÔÈ΋ÛÂȘ” Î·È ÙÔ˘ ∫·Ï‰‹ Δ¿ÎË Ì ı¤Ì·: “Learning From º·Ú›ÓÙ·” . ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘: ¤ˆ˜ 25/10/2010. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 10:00 - 13:00 & 18:00 - 21:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 10.00 - 13.30. — ΔÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ §∂μ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫ÔÚ·‹ 79, 10.00-13.00 Î·È 18.0020.00 Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421033938. — √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË (Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ) Â’ ¢ηÈÚ›· Ù˘ ∏̤ڷ˜ ΔÚ›Ù˘ ∏ÏÈΛ·˜ ·‡ÚÈÔ 2/10, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 18.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ¶·ÚÎ ÛÙÔ μfiÏÔ. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÚÁÈı·ÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: ∞ÔÛÙÔÏ›· ª¤Î· 6976433590, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ 6973264776. — ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ & ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Δ¯ÓÒÓ (∫Ô˘ÚÔ˘ÓÈÒÙË 1 Ì √Ï˘ÌÈÔÓ›ÎË ∞ÁÓÒÓÙ·) Î·È ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ, ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÁÈ· ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2010-2011. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 - 48846, 25363. — ∏ ÔÌ¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ Ù˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 2421026062, ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· - ¶¤ÌÙË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi 6.30-08.00. √ ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 6 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 7 Ì.Ì., ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Ã∂¡ (28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 122 - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜). — ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ “∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ” (¡Â·fiψ˜ 76) ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù·: ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋, ∫ÂÚ·ÌÈ΋, £Â·ÙÚÈÎfi ¶·È¯Ó›‰È, ¶·Ú·Ì‡ıÈ, ªÔ˘ÛÈ΋ ¶ÚԷȉ›· Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ÀÔÏÔÁÈÛÙ¤˜. √È ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ÁÈ· ÂÁÁڷʤ˜ ›ӷÈ: ¢Â˘Ù¤Ú· - ¶·Ú·Û΢‹ 9 .Ì.- 2 Ì.Ì., ¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶¤ÌÙË 6 - 9 Ì.Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210-64336. — ™ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ¡. πˆÓ›·˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ·fi 5-17 ¯ÚfiÓˆÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: ∞Ù˙Âϛٷ ∫·ÌÔ‡ÚË: 6949328382, ª¿Á‰· ∫·Û¿Ì·ÏË: 2421084235 (ÒÚ· 4 Ì.Ì. - 9 Ì.Ì.). — ∏ ÚÒÙË ÌËÓÈ·›· ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ·¤˙˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2011, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7:00 Ì.Ì. ÛÙË §¤Û¯Ë ΔÚ·Â˙ÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. — ™‹ÌÂÚ· Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ¿ÊÈ͢ Ù˘ ∞Á›·˜ ∫¿Ú·˜ ÙÔ˘ √Û›Ô˘ ¢·˘˝‰ ÙÔ˘ °¤ÚÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÓ ∂˘‚Ô›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ï·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔÓ π.¡. ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÙÔ˘ 304 ¶∂μ. ∂ÛÂÚÈÓfi˜ - ∞ÚÙÔÎÏ·Û›· ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.20. £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙȘ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ·fi ÒÚ· 07.30 - 10.30. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. — ∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ “¶·ÓÂ˘Úˆ·˚΋˜ ∏̤ڷ˜ ÙˆÓ ∏ÏÈÎȈ̤ӈӔ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “™Ô˘˝·˜ ¶·ÏÏ¿˜” Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20.00, ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÓÔÈÎÙ‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∏ÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ¢. μfiÏÔ˘. — ªÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋, 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ πÈÎfi ŸÌÈÏÔ “π.√.Δ.π.™.” , ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ 7ÔÈ ∞ÁÒÓ˜ πÈ΋˜ ¢ÂÍÈÔÙ¯ӛ·˜ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √ π.√.Δ.π.™. ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿, ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ, Î·È ·fi ÙȘ 10:30 ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔ ÊÈÏfiÍÂÓÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘, ·Ó·‚¿Ù˜ Î·È ¿ÏÔÁ· ·fi ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ μ. ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÂȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ È·Û›·˜ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤·Ì·. — ∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ (·È‰ÈÎfi Î·È ÂÓËϛΈÓ) ÁÓˆÛÙÔÔÈ› fiÙÈ ¤ÁÈÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ·fi 25/9/10. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010. ™Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ¯ÔÚÔ› ·fi ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ Î·È fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ηٷÍȈ̤ÓÔ˘˜ ¯ÔÚԉȉ·ÛοÏÔ˘˜. ¢ÂÎÙ¿ ̤ÏË ÛÙ· ¯ÔÚ¢ÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È ·È‰È¿ ·fi 5 ¯ÚÔÓÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421048713 (ÁÚ·ÊÂ›Ô Û˘ÏÏfiÁÔ˘) Î·È 2421055808 Î·È 2421058768. — ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ - ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ∞ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “∞Á. ™ÒÛÙ˘” ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û °.™. ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 10/10 Î·È ÒÚ· ·fi 9-2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢.™. Î·È ∂.∂. Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ Î·ıÔÚÈṲ̂ÓË Ë̤ڷ Î·È ÒÚ·, ÛÙÔ ·˙·ÚÔ‡ÏÈ, ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ÙÔ˘ ªÔÁ‰·Ó›‰Ë ¢ËÌ‹ÙÚË. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Ó· ¢ڛÛÎÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Úˆ› ÛÙȘ 9 Ë ÒÚ· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Ë °.™. √È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ ¢.™. Î·È ∂.∂. ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¢.™. ÛÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ̤¯ÚÈ 3/10/2010 ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘ÙfiÓ ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó Î·È ÂÁÁڿʈ˜ Ì ÙÔ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ô. — ∞fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∫.§.∂.ª.) ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ¯ÔÚÔ‡ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ (·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜). £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÌ‹Ì· ·Ú¯·Ú›ˆÓ 7.30-9 Ì.Ì. Î·È ÙÌ‹Ì· ÚÔ¯ˆÚËÌ¤ÓˆÓ 9-10.30 Ì.Ì. Ì ¯ÔÚԉȉ¿ÛηÏÔ ÙÔÓ ª¿ÌË ªÔ‡ÙÛÂÏÔ.
¢Y™KO§O
Δ∂á∂™ - ¢π∞º√ƒ∞
25
¶ËÁ‹ ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË Ù˘ 100¯ÚÔÓ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜
Su-Doku
EΉËÏÒÛÂȘ
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 O∫Δøμƒπ√À 2010
26
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
¢. πˆÏÎÔ‡: ∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ™Ù¤ÎÈ· Î·È ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÃÔÚÔ‡ ∞¶√ ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÍÂΛ-
ÓËÛ·Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙ· ™Ù¤ÎÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ™¯ÔÏ‹ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÃÔÚÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ . √ ¢‹ÌÔ˜ πˆÏÎÔ‡ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ Û·Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ fiˆ˜ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ™ÙÂÎÈÒÓ , ·Ó¿ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰È·ÊfiÚˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ fiˆ˜: ı·ÙÚÈÎfi ·ÈÁÓ›‰È, ÎÔ˘ÎÏÔı¤·ÙÚÔ, ·Ú·Ì‡ıÈ, ÎÂÚ·ÌÈ΋, ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Î.¿. ∂›Ó·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ̤۷ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Ù· ·È‰È¿ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÙȘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋, ÙËÓ ·ÚÌÔÓ›· , ÙËÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜. ™ÙË ™¯ÔÏ‹ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÃÔÚÔ‡ ı· ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÎÈı¿Ú· ËÏÂÎÙÚÈ΋ Î·È ÎÏ·ÛÈ΋, ·ÚÌfiÓÈÔ, ‚ÈÔÏ›, χڷ, Ô‡ÙÈ, ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·È‰È΋ ¯ÔÚˆ‰›· Î·È ÔÈ ÂÓ‹ÏÈΘ ÛÙËÓ ¯ÔÚˆ‰›· ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ∂›Û˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ú˘ıÌÈ΋˜ Î·È Ì·Ï¤ÙÔ˘. √È ÂÁÁڷʤ˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ.: ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ 24213 53510 Î·È 24213 53523 (Úˆ›) Î·È ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙËÏ. 24210 51905 (·fiÁ.)
√ÚÌ›ÓÈÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜: ¡¤· ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 O∫Δøμƒπ√À 2010
ªÂ ¤ÚÁ· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘
ŒÎıÂÛË ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜
∏
∞η‰ËÌ›· £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Î·È Ë ™¯ÔÏ‹ ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ “¢È¿ ¯ÂÈÚfi˜” Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ 11˘ ¤ÎıÂÛ˘ ∂ÈÎÔÓÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7:00 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (§ÂˆÊfiÚÔ˜ ™Ù·‰›Ô˘ Î·È ª·Ó‰ËÏ·Ú¿-ÕÏÛÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ μ·Ï·¯‹˜). ™ÙË ™¯ÔÏ‹ ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ “¢È¿ ¯ÂÈÚfi˜” Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÂÙÚ·ÂÙÔ‡˜ ÊÔ›ÙËÛ˘ ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ, ÙÌ‹Ì·Ù· ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È ÂÊ‹‚Ô˘˜, ıÂÚÈÓ¿ ÙÌ‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓ ÁÈ· ͢ÏÔÁÏ˘ÙÈ΋ Î·È „ËÊȉˆÙfi, ·ÏÏ¿ Î·È ™¯ÔÏ‹ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘ ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ª·ÚÁ·ÚÈÙÒÊ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌÈÏ›· (Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ÚÔ‚ÔÏ‹ ‰È·Ê·ÓÂÈÒÓ Î·È ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο) ÙÔ˘ . ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ozoline, ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˘ Î·È Î·ıËÁËÙ‹ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙÔ √Úıfi‰ÔÍÔ £ÂÔÏÔÁÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™ÂÚÁ›Ô˘ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ. £¤Ì· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜: “∏ ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ ÂÈÎfiÓ·˜: Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¶ÂÓÙËÎÔÛÙ‹˜” . ªÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ù›ÙÏÔ Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ÚfiÛÊ·Ù· Û ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ “∞ÚÌfi˜” ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˘ Î·È Î·ıËÁËÙ‹ ÚˆÛÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜. √ ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Ozoline ÂȉÈ·ıËΠÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ Î·È ÙË ıÂÔÏÔÁ›· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙˆÓ ÂÁ·ÎÏÈˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÂÁÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ √Úıfi‰ÔÍÔ £ÂÔÏÔÁÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™ÂÚÁ›Ô˘ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÂÓÒ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÔÚıfi‰ÔÍÔ˘ ·ÁÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ §ÂˆÓ›‰· √˘Û¤ÓÛ΢ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Î·È Ô È‰Ú˘Ù‹˜ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ ‡Ï˘ Ù˘
ÔÚıfi‰Ô͢ ıÂÔÏÔÁ›·˜, Ù˘ ıÂÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜. £· ·-
Ú·Ì›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ‰·ÛοÏÔ˘ ÙÔ˘ ÙÔ 1987, ÈÛÙfi˜
Ì·ıËÙ‹˜ Î·È ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘. ΔÔ 1968 Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Ozoline ¯ÂÈÚÔÙÔÓÂ›Ù·È ‰È¿ÎÔÓÔ˜ Î·È ÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜, ÂÓÒ ÙÔ 1971 ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ˜ Ù˘ ∂Í·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ Ù˘ ªfiÛ¯·˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ΔÔ 1974 ηÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ . ∞ϤͷӉÚÔ ™Ì¤Ì·Ó Î·È . πˆ¿ÓÓË ª¿ÁÈÂÓÙÔÚÊ Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ Ù¤¯ÓË ÛÙÔ √Úıfi‰ÔÍÔ £ÂÔÏÔÁÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ∞Á. μÏ·‰ÈÌ‹ÚÔ˘ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ μÏ·‰›ÌËÚÔ ÙÔ 1986, ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ . πˆ¿ÓÓË ª¿ÁÈÂÓÙÔÚÊ, ˆ˜ ÂÈÛΤÙ˘ ηıËÁËÙ‹˜, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÎϤÁÂÙ·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÔÚıfi‰Ô͢ ÂÈÎÔÓÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ÌfiÏȘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™ÂÚÁ›Ô˘ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ı¤ÛË ÙËÓ ÔÔ›· η٤¯ÂÈ ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ∏ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ . ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ozoline Ô˘ ÂÌÓ¤ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘, ÛÎÈ·ÁÚ·Ê› ˘fi ÙÔ Ú›ÛÌ· ÌÈ·˜ ÛÙÈ‚·Ú‹˜ ıÂÔÏÔÁÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ Û˘Ó‰˘·Ṳ̂Ó˘ Ì ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÙË ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ Ù¤¯Ó˘, ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎÔÓÔÌ·¯›· ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÂÔ¯‹˜: Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘ ¶ÂÓÙËÎÔÛÙ‹˜.
Δ√ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∞∂™
√ÚÌÈÓ›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. Ì ÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Â˘ı‡ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ¯ÔÚÔ‡. Δ· ¯ÔÚ¢ÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ (·È‰Èο Î·È ÂÓËϛΈÓ) ı· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÔÚԉȉ·ÛοÏÔ˘˜ ¢ËÌ‹ÙÚË Î·È ™Ù¤Ê·ÓÔ ΔÚ·ÁÔ˘‰¿Ú· Ì ÙË Û˘Óԉ›· ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ οı ™¿‚‚·ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÛÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ‹‰Ë ÍÂΛÓËÛ·Ó Â·Ê¤˜ Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ¯ÔÚ¢ÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· (ÂÏÏËÓÈο Î·È Í¤Ó·), ÂÓÒ ı· ηٷ‚ÏËı› ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù Ì ÙËÓ ˘Â‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ η ÃÚ˘ÛԇϷ ∫·Ú·Ì¿ÛË (ÙËÏ. 6937182584) ‹ ÙÔ ‰¿ÛηÏÔ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ΔÚ·ÁÔ˘‰¿Ú· (ÙËÏ. 6977257861 2421026291).
∞fi Û‹ÌÂÚ· Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ ¢. ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ Î·È ·ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿ ÛÙ· ÿÓÈ·
∞ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ - ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÂÔÏ·›·˜ ∞ƒÃπ∑∂π Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 1Ë √ÎÙˆ-
‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11 .Ì. ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÙÔ 1Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ∞ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ¡ÂÔÏ·›·˜. ΔËÓ ¤Ó·ÚÍ‹ ÙÔ˘ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶Ï·ÓËÙ·Ú›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î. ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ı· οÓÂÈ ÙËÓ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈ· ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ì ı¤Ì·: “∞fi ÙË °¤ÓÂÛË ÛÙÔÓ Î·Ù·ÎÏ˘ÛÌfi” . Œ¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› ÁÈ· Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ÌÈ· Î·È ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÙËÓ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›· ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË. √È Û‡Ó‰ÚÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ·fi fiÏ· Ù· ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÎfiÌË Î·È ·fi Ù· ÈÔ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ӷ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë Ã›Ô˜, Ë ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ· Î.Ï. 줂·È· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û‡Ó‰ÚÔÈ ı· Â›Ó·È μÔÏÈÒÙ˜. ªÔÚÔ‡Ó ‰Â Ó· ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ μÔÏÈÒÙ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È Û‡Ó‰ÚÔÈ, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ·Ù› ÔÈ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·fi Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ó¤Ô˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¡¤·˜ °ÂÓÈ¿˜ › ÙË ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ. ∏ ÚˆÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Î·È ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ÌÔ˘Ê¤ Ô˘ ı· ·Ú·ÙÂı› ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ∏ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ·ÎÚÈ‚Ò˜, ı· ·Û¯ÔÏËı› ÌÂ
ÙËÓ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›· ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ÙË ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ì ÙÔÓ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿, ηٿ ÙȘ 19:30, ÔÈ Û‡Ó‰ÚÔÈ ı· ÂÈ‚È‚·ÛÙÔ‡Ó Û ‰‡Ô ψÊÔÚ›· Î·È ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ ÁÈ· ÌÈ· fiÌÔÚÊË ·ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿. ∂¿Ó ˘¿ÚÍÔ˘Ó ı¤ÛÂȘ ÛÙ· ψÊÔÚ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚È‚·ÛÙÔ‡Ó Î·È fiÛÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ·ÏÏÈÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙ· ÿÓÈ· Ì ‰Èο ÙÔ˘˜ ̤۷. ∏ ·ÛÙÚÔ·Ú·Ù‹ÚËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¿ÚÎÈÓÁÎ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘
ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ·fi ÙȘ 20:30 ¤ˆ˜ ÙȘ 22:30. ∂Λ Ô Î. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ªÔ˘ÙÛÈ¿Ú·˜, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ϤÈ˙ÂÚ, ı· ÍÂÓ·Á‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ¤Ú˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÙÂÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·fi Ù· ÙËÏÂÛÎfiÈ· Ù˘ ¶·Ú·ÙËÚËÛȷ΋˜ √Ì¿‰·˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÔÈ Û‡Ó‰ÚÔÈ ı· ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ· Ô˘Ú¿ÓÈ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, fiˆ˜ .¯.: - ΔÔÓ ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë Ï·Ó‹ÙË ¢›·, Ô˘ ı· Ê·›ÓÂÙ·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜ ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙ· 600 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙË °Ë Î·È ‰Â ı· Ê·Ó› Í·Ó¿ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÙÔ 2020! - ΔÔÓ ÎÔÌ‹ÙË 103P/∏ARTLEY - 2 ÛÙÔÓ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi Ù˘ ∫·ÛÛÈfi˘, Ô˘ ı· Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi˜ Ì ʷÈÓfiÌÂÓÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ 8,5. - ΔÔÓ Á·Ï·Í›· Ù˘ ∞Ó‰ÚÔ̤‰·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·¤¯ÂÈ 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¤ÙË ÊˆÙfi˜ ÂÚ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ‰ÈÏfi ÛÌ‹ÓÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÛ¤·, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ˘¤ÚÔ¯Ô ı¤·Ì· οو ·fi ÙÔÓ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi Ù˘ ∫·ÛÛÈfi˘. - Δo ÛÊ·ÈÚˆÙfi ÛÌ‹ÓÔ˜ ª2 ÛÙÔÓ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi ÙÔ˘ À‰ÚÔ¯fiÔ˘, Ù· ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ· ÂÎÚ‹ÍÂˆÓ ˘ÂÚηÈÓÔÊ·ÓÒÓ ª27 ÛÙÔÓ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi Ù˘ ∞ÏÒÂÎÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ˆÚ·›Ô Ô˘Ú¿ÓÈÔ ‰·ÎÙ˘Ï›‰È ÛÙÔÓ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi Ù˘ §‡Ú·˜, Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÂÓfi˜ ¿ÛÙÚÔ˘, ÚÈÓ 10.000 ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶ËϤ·˜” ÛÙ· ÿÓÈ·, ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ·.
¶¤ı·ÓÂ Ô ËıÔÔÈfi˜ ΔfiÓÈ ∫¤ÚÙȘ ∂¡∞ ·fi Ù· ÈÔ Ï·ÌÚ¿ ·ÛÙ¤ÚÈ·
Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ Ô ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜, Ô ΔfiÓÈ ∫¤ÚÙȘ, ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ Û ËÏÈΛ· 85 ÂÙÒÓ. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ËıÔÔÈfi˜, ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‹Ù·Ó ª¤ÚÓ·ÚÓÙ ™‚·ÚÙ˜, ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 100 Ù·Èӛ˜, Ì ÈÔ ÁÓˆÛÙ‹ ·fi fiϘ ÙÔ “ªÂÚÈÎÔ› ÙÔ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Î·˘Ùfi” , ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ª¤ÚÈÏÈÓ ªÔÓÚfi Î·È ÙÔ˘ Δ˙·Î §¤ÌÔÓ. √ ÚÒÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ 1951 ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· “The Prince who was a thief”, ÂÓÒ ¯¿ÚÈÛ ·Í¤¯·ÛÙ˜ ÂÚÌËÓ›˜ Û ٷÈӛ˜ fiˆ˜ “™¿ÚÙ·ÎÔ˜” Î·È “ÃÔ˘ÓÙ›ÓÈ”. ΔÔ 1959 ‹Ù·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ŸÛÎ·Ú ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· “The Defiant Ones”, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Û Ì ÙÔ ™›ÓÙÓÂ˚ ¶Ô˘·ÙȤ. ¶·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ ¤ÍÈ ÊÔÚ¤˜ ›¯Â Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÈÔ ‰È¿ÛËÌË ÎfiÚË ÙÔ˘, Δ˙¤ÈÌÈ §È ∫¤ÚÙȘ, Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ٷ ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. ŸÙ·Ó Ë Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÛÈÓÂÌ¿ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Êı›ÓÂÈ, Ô ∫¤ÚÙȘ ÛÙÚ¿ÊËΠÛÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ÙÔ 1989, ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ, ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ÙÔ˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ‰ÔÏ¿ÚÈ·.
∞‚›ˆÛÂ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÕÚıÔ˘Ú ¶ÂÓ ªπ∞ ÌfiÏȘ Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ Ù· 88· ÁÂÓ¤-
ıÏÈ¿ ÙÔ˘ ·Â‚›ˆÛÂ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÕÚıÔ˘Ú ¶ÂÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ªfiÓÈ Î·È ∫Ï¿ÈÓÙ, ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿. ΔÔÓ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ ÂȂ‚·›ˆÛ o Œ‚·Ó ªÂÏ, Ê›ÏÔ˜ Î·È ÏÔÁÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÕÚıÔ˘Ú ¶ÂÓ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 25 ¯ÚfiÓÈ·, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ‹Ù·Ó ¿ÚÚˆÛÙÔ˜ Â‰Ò Î·È ÂÚ›Ô˘ ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ. ΔÔ 1957 ÛÎËÓÔı¤ÙËÛ ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ¤ÚÁÔ The Miracle Worker, ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ı·ÙÚÈÎfi Û·Ó›‰È Î·È ÙÔ 1962 ÙÔ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ˘ ÛÈÓÂÌ¿ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ï‹ıÔ˜ ‚Ú·‚›ˆÓ - ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ¤Ó· ‚Ú·‚Â›Ô ΔfiÓÈ. √ ÕÚıÔ˘Ú ¶ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÂËÚ¤·Û ‚·ı‡Ù·Ù· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÈÓÂÌ¿ Ì ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ªfiÓÈ Î·È ∫Ï¿ÈÓÙ. ∏ Ù·ÈÓ›· ·˘Ù‹ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÛÈÓÂÌ¿ Î·È ÂËÚ¤·Û ÔÏϤ˜ Ù·Èӛ˜ fiˆ˜ Ù· Easy Rider, The Wild Bunch, The Graduate Î·È ¿ÏϘ.
¶ÚÔÛÊÔÚ¿ ·fi ÔÈËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Δ√ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 3 √-
ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 18.00 ÛÙÔ ªÈÎÚfi μÔÚÈ¿ Ë ÔÈ‹ÙÚÈ· ƒ¿ÓÈ· °¿ÙÔ˘ ı· ··ÁÁ›ÏÂÈ ÔÈ‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÔÈËÙÈ΋ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹ AMOUR. Δ· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ “√ ∂™Δ∞Àƒøª∂¡√™”. ∏ Î. ƒ¿ÓÈ· °¿ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÁÂÓÓËı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ Ô›ËÛË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20 ¯ÚfiÓÈ·. ∏ Î. °¿ÙÔ˘ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ Ù· ‚È‚Ï›· Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ™.™.∫. “√ ∂™Δ∞Àƒøª∂¡√™” √ ªÈÎÚfi˜ μÔÚÈ¿˜ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÌÔ˘Ê¤ Ì ÁÏ˘Î¿ Î·È ·ÏÌ˘Ú¿ ‰¤ÛÌ·Ù· Î·È Î·Ê¤ ‹ ÙÛ¿È Ì ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô 7 ¢ÚÒ. ¶ÚÔÛηÏÔ‡ÓÙ·È fiÛÔÈ ·Á·Ô‡Ó ÙËÓ Ô›ËÛË, ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó. ™Â ÌÈ· ·Ó¤ÌÔÚÊË ÙÔÔıÂÛ›· Ì ԛËÛË, ηʤ, Û˘Ó‡ÚÂÛË, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ·Á¿Ë, ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fiÁÂ˘Ì· ∫˘Úȷ΋˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 2428099911.
XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 O∫ΔøBPI√À 2010
K§EI™IMO TH™ 30H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘
1.470,12
0,24
ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOLLI - FOLLIE (K√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (∫√) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ¢π∫ ª∂Δ√Ã∏™ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ¢π∫ √ª√§√°√À ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢π∫ ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞)
1,58 4,6 19,36 4,42 6 14,4 0,67 5,92 9,06 0,57 1,23 4,94 3,8 0,79 1,48 0,91 3,65 0,93 2,27 3,69 2,4 4,2 2,13 11,43 0,83 0,36 0,66 7,17 1,15 2,92 5,53 5,25 3,9 4,98 1,91 0,6 2,84 3,7 0,45 3,7 7,96 0,42 0,36 7,2 4,28 11,35 13,22 11,6 5,28 3,63 4,6 3,9 2,35 4,1 2,76 14,91 8,94 0,8 0,63
-3,07 439.707 2,45 1.015.356 1,89 189.317 4,74 767.175 20.158 -0,96 104.885 1,52 155.396 -0,34 334 2,95 61.978 1,79 184.768 3.540 -0,2 40.172 3,26 8.856 -2,47 1.197.749 566.806 -1,09 70.019 1,39 2.606 2,2 335.220 -0,87 1.383 1,65 72.079 -4 131.085 6,6 45.840 0,47 65.790 -0,61 493.328 27.626 -7,69 30.587.349 -4,35 36.224.693 -0,83 6.495.629 18.379 91.122 -2,12 45.238 1,74 138.268 -2,99 4.392 2,68 33.120 0,53 10.483 38.931 -1,39 204.414 -4,64 1.705 -6,25 7.129.716 -0,8 1.923.092 1,92 11.472 -2,33 88.821 -2,7 21.065 -0,96 67.235 142.958 -2,41 165 -3,29 436 -1,78 442.881 -0,38 691.896 1,97 1.087.955 -0,86 135 -1,52 23.431 1,29 39.141 -3,07 477.180 0,36 107.341 1,84 94.659 0,68 5.322 1,27 377.881 -1,56 40.708
1,56 4,43 18,92 4,21 5,9 14,2 0,65 5,9 8,76 0,55 1,22 4,83 3,65 0,79 1,47 0,9 3,5 0,9 2,23 3,6 2,4 3,91 2,07 11,3 0,8 0,36 0,66 7,13 1,13 2,9 5,53 5,09 3,9 4,8 1,87 0,59 2,82 3,7 0,42 3,53 7,8 0,41 0,34 7,2 4,21 11,35 13,22 11,59 5,21 3,5 4,6 3,9 2,3 4,1 2,73 14,48 8,9 0,77 0,62
1,64 4,6 19,85 4,42 6 14,57 0,68 5,92 9,08 0,58 1,25 5,01 3,8 0,82 1,5 0,93 3,66 0,94 2,3 3,69 2,5 4,2 2,16 11,52 0,84 0,42 0,74 7,35 1,2 2,94 5,75 5,25 4,02 4,98 1,99 0,61 2,92 3,85 0,47 3,7 7,97 0,44 0,36 7,3 4,34 11,5 13,65 11,78 5,34 3,63 4,6 4,07 2,4 4,26 2,82 14,91 9,02 0,8 0,65
¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ
7 15,18
-0,43 -0,20
646 90
7 15,18
7,06 15,18
2,27 3,03 -1,9 4,65 -1,79 2,86 -3,77 2,27
10 90 54.702 1.392 50 27.279 6.102 350 33.915
0,45 0,53 1,01 0,42 1,56 0,34 0,51 0,44 0,48
0,45 0,68 1,07 0,45 1,65 0,36 0,53 0,45 0,5
3.379 56.061 5.700
0,39 0,37 0,77
0,42 0,41 0,8
200 1.575 3.952 6.753 2.277 1.566 20.024 3.830 16.309
1,93 0,6 8,45 1,06 0,92 0,61 0,76 1,51 0,55
1,94 0,65 8,58 1,1 0,96 0,64 0,79 1,55 0,57
8,26 -3,55 7,23 9,86
1.071 140 677 2.814
2,2 3,8 0,89 3,35
2,39 3,89 0,89 3,9
-0,44
12.000 3.520 18.142 4.760 900 5.941 510 6.500
2,21 2,4 0,43 0,46 0,44 0,7 2,8 0,5
2,28 2,56 0,45 0,49 0,5 0,74 2,87 0,5
ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) INFO - QUEST (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) QUALITY & RELIABILITY (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√)
0,45 0,68 1,03 0,45 1,65 0,36 0,51 0,45 0,49 0,38 0,41 0,4 0,8 1,18 1,93 0,6 8,56 1,07 0,95 0,64 0,77 1,51 0,55 0,44 2,36 3,8 0,89 3,9 1,11 2,26 2,55 0,45 0,48 0,44 0,71 2,87 0,5 1,47
-2,44
-1,03 -1,64 0,12 -1,83 3,26 1,59 -1,31
-4 -20 -4,05 6,69
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) VELL GROUP ∞.∂. (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)
0,37 0,8 0,37 0,36 1,75 0,74 0,4 0,6 0,66 0,94 1,55 0,37 0,72 1,02 0,77 1,24 0,36 0,71 5,6 0,6 1,45 1,1 1,22 0,31 0,39 0,39 0,59 0,86 0,79 0,67 0,71 0,77 1,73 29,92 1,15 0,3 0,52 2,3 0,31 0,38 0,55 3,3 1,18 0,69 0,23 0,37 0,95 8,26 0,61 0,32 0,61 4,92 1,64 0,7 1,37 0,97 0,68 0,36 4,8 0,55 3,23 0,8 0,45 0,67 0,55 0,6 0,58 0,47 0,31 1,65 0,6 1,01 0,61 0,93 0,4 0,87 0,63 0,51 0,96 0,59 2,85 0,87 0,53 3,6 0,67 2,7 0,47 0,62 0,64 0,55 0,75 0,36 1,31 0,42 3,21 0,39 0,36 1,24
-2,63 -4,76 -2,63
23.850 12.288 34.012
0,36 0,76 0,36
0,38 0,88 0,38
0,57 -2,63 2,56
2.760 1.520 7.908 14.368 1.300 8.914
1,67 0,69 0,38 0,6 0,66 0,94
1,75 0,76 0,41 0,61 0,67 0,95
-8,33 -0,8 2,86
50 1.270 1.100
0,77 1,13 0,32
0,77 1,25 0,36
-1,58 -1,64
110 24.484 1.852
5,41 0,59 1,45
5,6 0,61 1,46
-7,14 -4,84 1,28 -1,47 1,43 2,67 -0,37 -1,71
-0,86 5,56 0,92 -4,84 4,55 -9,76
-8,57 -1,61 -1,01 1,86 -5,41 -1,44 -3 -1,45
1.000 6.510 26.150 12.908 4.936 5.760 2.345 9.967 106 2.536 14.564 2.817
0,31 0,36 0,39 0,59 0,82 0,74 0,65 0,71 0,71 1,62 29,79 1,14
0,31 0,39 0,41 0,62 0,86 0,8 0,7 0,74 0,8 1,74 30,2 1,15
15.695 830 7.593 11.376 1.003 29.943 916 16.488 8.115 25.549
0,5 2,12 0,29 0,37 0,54 3,25 1,14 0,67 0,22 0,37
0,52 2,34 0,32 0,38 0,55 3,3 1,2 0,71 0,24 0,4
3.100 1.719 80 365 220 3.630 1.070 4.933 1.100 2.815 2.902 106 1.450 950 10.730 20 560 3.241 880 4.900 6.720 2.115 197 450 220 550 5.000 79.129
0,32 0,58 4,9 1,57 0,7 1,3 0,97 0,66 0,33 4,71 0,53 3,1 0,8 0,45 0,64 0,55 0,56 0,58 0,47 0,31 1,49 0,55 0,95 0,61 0,89 0,4 0,72 0,58
0,35 0,61 4,93 1,64 0,7 1,38 0,97 0,7 0,36 4,85 0,55 3,23 0,8 0,45 0,67 0,55 0,6 0,58 0,47 0,31 1,7 0,63 1,01 0,61 0,93 0,4 0,87 0,64
64.500 1.700 1.115 100 39.174
0,9 0,54 2,67 0,82 0,51
0,97 0,59 2,85 0,87 0,55
2.630
0,66
0,67
-6,43
8.740 94.452 1.050 5.767 138.530 76.837 26.213
0,46 0,6 0,61 0,54 0,74 0,35 1,3
0,47 0,63 0,64 0,6 0,77 0,37 1,39
0,63
143
3,21
3,21
-3,13
360
1,24
1,24
-4,65
974 1.690
0,82 9,74
0,83 9,74
1.060 1 1.125
0,46 0,41 0,92
0,46 0,41 0,92
-0,62
7,84 -3,23 -3,33 -6 -3,13 3,13 -1,64
1,09 8,75 5 5,49 -1,38 1,16 3,92
-4,08 5,08 4,92 -8,33 1,35
∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) ELMEC SPORT (∫√) INFORMER (∫√) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√)
7,6 0,82 9,74 0,39 0,48 0,46 0,41 0,92
2,5
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVARTIA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)
0,22 0,97 0,39 0,24 0,17 0,16 0,11 12,56 0,57 0,37 0,23 3,36 1,7 2,14 0,34 7,24 0,25 2,05 7,24 4,76 14 0,16 60,55 2,97 0,28 18,67 0,23 0,1 0,14 0,4 1,07 0,35 0,15 0,33 0,27 16,75 6,35 0,18 0,14 0,15
4,76
600
0,22
0,22
2,63
16.900
0,37
0,4
-5,88 10 -0,63 5,56
100 810 1.796 2.000
0,16 0,11 12,56 0,49
0,16 0,11 12,58 0,57
93.109
0,22
0,23
-0,49 8,06
608 2.231 1.130 1.180 9.323 300
2,11 0,33 7,23 0,24 2,01 7,09
2,14 0,36 7,25 0,27 2,1 7,25
-1,54 -5,11
10.000 105 1.039
0,16 60,5 2,9
0,16 61,5 3,37
-2,76 -4,17 -9,09 7,69
545 1.530 4.338 400
17,61 0,23 0,1 0,14
19,2 0,24 0,11 0,14
998
1,07
1,08
1.287 200
0,15 0,33
0,16 0,33
18.521 10.850
0,13 0,15
0,14 0,15
-11,11
25.207
0,08
0,09
7,25
525 100
1,5 0,74
1,5 0,74
-6,06
30.442
0,3
0,35
2.400
0,12
0,13
-4,17
7.882 3.986 12.437
0,23 0,1 0,1
0,24 0,11 0,11
-9,3
20
0,39
0,39
7,14 -8,7 -0,88 -15,38 6,98
150 11.670 4.410 7.571 26.844 10.850 2.570
0,3 0,21 3,21 0,32 0,45 0,2 1,03
0,3 0,22 3,42 0,36 0,47 0,21 1,05
1,42
-6,25
À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) PLIAS (∫∞) RIDENCO (∫√) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡∂§ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√)
0,08 0,12 1,5 0,74 2,3 0,09 0,31 0,18 0,13 0,61 0,15 0,23 0,11 0,11 3,7 0,11 0,39 0,26 0,18 0,65 0,06 0,08 0,22 0,3 0,21 3,39 0,33 0,46 0,21 1,05 0,09
∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)
0,95 3,96 1,78 1,4 0,72 2,92 1,14 2,02 2,47 2,34 2,52 2,16 2,86 4,03
À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞.∂. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞§º∞-μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™ ∞.∂. ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞.∂.°.∞. ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) μETANET ABEE ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂. ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)
1,07 0,62 0,64 1,53 2,19 1,2 35,73 0,67 0,12 0,12 0,06 0,1 0,6 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88
AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 O∫Δøμƒπ√À 2010
K§EI™IMO TH™ 29H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À
ENEP°HTIKO
MEPI¢IA
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10
√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
22.715.133,97 5.019.637,42 4,5253 19.602.758,50 2.783.263,84 7,0431 108.074.913,78 14.703.082,03 7,3505 13.085.562,92 2.160.765,32 6,0560 302.374.958,71 107.941.823,29 2,8013 23.007.403,07 2.982.893,42 7,7131 14.650.670,37 2.490.600,93 5,8824 6.416.155,94 1.436.721,33 4,4658 9.836.871,38 1.464.589,29 6,7165 107.808.068,68 13.061.136,06 8,2541 40.808.680,21 6.165.722,90 6,6186 5.121.338,39 1.603.121,45 3,1946 13.929.593,97 1.506.786,75 9,2446 3.658.973,39 392.806,18 9,3150 165.764.628,75 12.619.782,43 13,1353 8.973.247,10 691.704,09 12,9727 3.584.735,77 659.551,34 5,4351 8.855.015,96 1.897.881,94 4,6657 6.571.289,63 1.983.457,20 3,3130 8.443.779,59 2.399.799,56 3,5185 9.798.463,56 1.424.859,23 6,8768 27.488.819,01 3.430.197,00 8,0138 10.123.558,95 5.479.234,24 1,8476 3.446.460,18 272.443,99 12,6502
0,45% 4,6158 4,4348 -10,13% 0,33% 7,1487 6,9903 -15,29% 0,48% 7,3873 7,2954 -18,68% 0,28% 6,1620 5,9954 -13,13% 0,55% 2,8013 2,8013 -21,15% 0,31% 7,7131 7,6553 -14,53% 0,59% 5,8824 5,8383 -17,89% 0,34% 4,4926 4,4301 -16,78% 0,33% 6,8172 6,7165 -11,92% 0,38% 8,2541 8,2541 -6,97% 0,53% 6,6848 6,5855 -16,62% 0,98% 3,4502 3,1946 -19,58% 0,26% 9,2446 9,1753 -11,15% 0,26% 9,3150 9,3150 -10,78% 0,30% 13,2010 13,0368 -13,48% 1,44% 13,2322 12,8430 -22,64% 0,36% 5,5438 5,3807 -7,82% 0,28% 4,6657 4,6190 -11,05% 0,40% 3,3793 3,2467 -13,64% 0,25% 3,5185 3,4921 -4,90% 0,10% 6,9628 6,8768 -10,11% 0,42% 8,0939 7,9337 -19,16% 0,16% 1,8476 1,8430 -4,25% 0,46% 12,8400 12,5237 -13,51%
83.023.782,45 27.682.172,60 2.946.259,07 145.367.899,53 31.502.835,71 8.454.670,26 26.019.362,60 28.610.872,88 13.950.715,91 7.287.131,42 27.798.998,48 11.704.542,04 20.189.834,67 36.082.855,27 235.266.192,95 5.826.196,02 27.192.093,06 53.168.635,07 114.848.391,24 49.004.250,63 14.119.580,60 379.311,94 6.448.805,20 669.735,88 12.814.113,50 1.005.686,22 1.361.071,68 3.448.876,92 12.683.363,50 3.570.256,55 2.204.663,96 120.576.102,39 58.352.745,52 13.609.015,86 53.521.171,69 96.992.396,30 55.970.909,07 12.551.385,02 55.671.486,05 11.287.834,07 51.760.412,52 27.296.180,31 5.605.505,51 3.558.705,65 374.596,91 8.625.220,40 38.925.489,62 26.962.848,22 3.503.392,32 4.424.360,83 3.483.924,69
-0,08% -0,15% -1,21% -0,10% -0,10% 0,08% 0,03% 0,05% 0,15% -0,09% 0,15% -0,20% 0,08% -1,11% 0,18% 0,02% 0,05% 0,19% -0,03% -0,02% -0,11% 0,09% 0,09% 0,04% 0,04% 0,06% 0,06% -0,07% -0,04% 0,00% 0,04% -0,03% 0,06% 0,08% -0,04% -0,27% -0,16% -1,19% 0,10% 0,10% 0,21% -0,09% -0,09% 0,16% -0,08% 0,01% 0,08% -0,07% -1,05% 0,03% -0,06%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.
4.964.232,18 2.175.523,08 277.294,46 31.224.929,83 4.397.297,17 1.126.871,18 3.256.382,75 3.401.023,70 1.736.201,15 1.877.329,71 3.707.815,42 1.672.582,65 6.627.322,83 6.873.950,68 38.760.512,74 966.021,10 2.862.567,79 4.828.705,45 13.937.217,16 4.885.053,87 1.243.431,81 303,36 5.178,53 581,77 10.848,55 1.058,55 1.351,11 753.386,73 3.523.696,38 1.154.031,04 272.412,98 36.362.022,34 5.362.865,33 1.274.892,60 5.615.149,74 30.262.718,63 5.780.264,50 433.652,21 50.044.111,22 10.175.428,57 5.451.710,27 2.626.613,37 535.644,92 1.067.912,85 124.750,70 1.753.655,75 14.678.681,66 7.886.368,52 880.433,23 21.473,79 1.052.741,89
16,7244 12,7244 10,6250 4,6555 7,1641 7,5028 7,9903 8,4124 8,0352 3,8816 7,4974 6,9979 3,0465 5,2492 6,0697 6,0311 9,4992 11,0110 8,2404 10,0315 11,3553 1.250,3900 1.245,3000 1.151,2100 1.181,1800 950,0600 1.007,3700 4,5778 3,5994 3,0937 8,0931 3,3160 10,8809 10,6746 9,5316 3,2050 9,6831 28,9434 1,1124 1,1093 9,4943 10,3922 10,4650 3,3324 3,0028 4,9184 2,6518 3,4189 3,9792 206,0400 3,3094
17,0589 12,9789 10,8375 4,6788 7,1999 7,5403 8,3898 8,6648 8,2763 3,9495 7,7223 6,9979 3,0648 5,2492 6,0697 6,0311 9,9742 11,5616 8,6524 10,5331 11,3553 1.250,3900 1.245,3000 1.151,2100 1.181,1800 950,0600 1.007,3700 4,6007 3,6534 3,1401 8,2145 3,3989 11,0985 10,8881 9,5316 3,2050 9,8768 29,0881 1,1124 1,1093 9,4943 10,3922 10,4650 3,3990 3,0028 4,9184 2,6783 3,5215 4,0289 207,0702 3,4087
16,5572 12,5972 10,5188 4,6206 7,1104 7,4465 7,8305 8,2442 7,8745 3,8428 7,3475 6,9454 3,0221 5,2492 6,0697 6,0311 9,4992 11,0110 8,2404 10,0315 11,3553 1.250,3900 1.245,3000 1.151,2100 1.181,1800 950,0600 1.007,3700 4,5435 3,5994 3,0937 8,0931 3,2497 10,6633 10,4611 9,3410 3,1810 9,4894 28,7263 1,1041 1,1093 9,3044 10,3143 10,4650 3,2991 2,9728 4,8692 2,6253 3,3163 3,9792 206,0400 3,2432
2,78% 4,20% 15,49% 3,35% 3,70% 12,45% -6,18% -11,16% -17,48% -1,35% -8,31% 2,74% -3,47% 13,21% 6,31% 5,20% 0,65% 4,18% -4,81% -0,32% 5,42% 2,87% 2,91% -0,66% -0,63% -3,04% -3,01% 2,63% 2,74% -1,07% 0,18% 1,66% 2,11% 1,96% -1,24% 2,98% 0,34% 9,22% -0,90% -0,74% -2,90% -3,19% -3,04% 1,07% 1,24% 2,06% -7,82% 2,86% 8,32% -1,45% 0,75%
ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
6.287.699,96 3.599.330,67 19.718.763,47 28.585.812,02 12.142.915,98 12.298.587,83 137.745.569,04 133.404.651,20 15.390.445,25 16.085.872,28 43.376.000,06 34.133.913,54 36.228.736,26 24.839.909,96 923.590,76 12.171.985,76 60.488.068,58 1.746.463,31 9.433.867,44 757.743,76 56.400.475,01 123.761.324,49 20.038.211,52 4.255.712,48 141.796,26 10.715.232,91 558.687,29 88.086.054,32 7.998.310,20 6.858.299,82 44.236.437,04
3.120.729,16 562.516,40 5.376.200,54 2.158.362,65 4.615.554,79 2.089.629,63 15.042.271,34 14.577.265,54 2.751.004,64 1.596.482,53 6.151.800,00 1.198.763,62 3.279.083,68 5.774.564,32 195.044,37 8.035.188,96 14.577.447,39 1.948.065,52 9.655.047,94 151.822,96 40.111.962,17 18.649.194,08 16.921.095,57 279.525,00 181,31 13.679,93 192.940,09 6.875.359,49 4.331.655,61 1.468.019,26 5.795.887,21
2,0148 6,3986 3,6678 13,2442 2,6309 5,8855 9,1572 9,1516 5,5945 10,0758 7,0509 28,4743 11,0484 4,3016 4,7353 1,5148 4,1494 0,8965 0,9771 4,9910 1,4061 6,6363 1,1842 15,2248 782,0900 783,2800 2,8957 12,8118 1,8465 4,6718 7,6324
-0,06% -0,64% -0,15% -0,57% -0,51% -0,35% -0,09% -0,04% -0,38% -0,07% -0,23% -0,34% -0,07% -0,14% -0,25% -0,50% -0,42% -0,06% -0,30% -0,31% -0,28% -0,39% -0,26% -0,38% -1,72% -1,72% -0,04% -0,29% -0,19% -0,47% -0,44%
2,1155 6,7185 3,8512 13,9064 2,7230 6,0915 9,2488 9,2431 5,6504 10,1766 7,0862 29,0438 11,2694 4,3876 4,8300 1,5678 4,1494 0,8965 0,9918 5,0659 1,4061 6,6363 1,1842 15,2248 782,0900 783,2800 2,9247 13,1962 1,9019 4,8120 7,6324
1,9745 -31,57% 6,3346 -31,18% 3,6311 -35,75% 13,1118 -31,12% 2,6046 -23,05% 5,8266 -28,89% 9,0656 -28,30% 9,0601 -28,61% 5,5386 -31,37% 9,9750 -27,70% 6,9945 -35,62% 28,1896 -29,42% 10,9379 -22,61% 4,2586 -27,96% 4,6879 -25,92% 1,5148 -30,69% 4,1079 -26,27% 0,8875 -23,07% 0,9673 -25,65% 4,9411 -26,30% 1,3920 -28,70% 6,5699 -31,16% 1,1724 -30,49% 15,2248 -31,44% 782,0900 -29,85% 783,2800 -29,83% 2,8378 -30,53% 12,6837 -29,35% 1,8280 -27,71% 4,6251 -30,02% 7,5561 -26,37%
ENEP°HTIKO
EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
MEPI¢IA
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10
5.621.105,84 2.323.669,90 2,4191 143.776.317,47 7.744.363,29 18,5653 48.925.832,43 11.515.789,95 4,2486 21.747.737,57 62.075.764,83 0,3503 1.374.170,12 3.557.938,95 0,3862 1.010.975,43 126.004,08 8,0234 79.872.176,19 9.978.053,75 8,0048 46.864.768,40 6.191.277,31 7,5695 41.926.743,69 5.023.903,96 8,3455 4.308.594,67 3.725.603,93 1,1565 465.531,45 397.726,85 1,1705 526.985,26 56.271,85 9,3650 316.648,89 33.233,43 9,5280 2.407.943,25 257.084,51 9,3663 16.418,60 11.064,90 1,4838 9.578.991,91 3.320.334,96 2,8849 1.760.563,16 1.063.546,95 1,6554 15.430.141,14 7.164.904,85 2,1536 8.186.822,02 5.219.869,40 1,5684 42.096.172,67 4.397.772,17 9,5722 10.613.624,94 6.412.925,36 1,6550 51.093.212,49 1.536.477,14 33,2535 2.932.436,11 454.818,91 6,4475 4.645.135,68 1.575.623,68 2,9481 10.546.871,59 17.294.908,42 0,6098 35.430.078,53 5.030.892,36 7,0425 5.163.010,39 8.860.340,43 0,5827 26.536.437,49 3.992.376,47 6,6468 6.319.055,34 2.569.910,92 2,4589 20.024.599,93 13.832.972,33 1,4476 12.706.573,10 8.074.510,25 1,5737 1.216.009,70 1.435.416,89 0,8471 350.347,28 173.565,74 2,0185 4.139.691,30 615.173,15 6,7293
-0,42% 2,4191 2,3949 -27,77% -0,48% 18,7510 18,3796 -26,39% -0,53% 4,2911 4,2061 -26,65% -0,45% 0,3503 0,3468 -26,35% -0,41% 0,3862 0,3823 -28,06% 0,08% 8,0234 7,9432 -5,24% 0,08% 8,0048 7,9248 -5,21% 0,07% 7,5695 7,5695 -9,26% 0,02% 8,3455 8,3455 -7,60% -0,19% 1,1565 1,1449 -21,43% -0,19% 1,1705 1,1705 -20,96% 0,59% 9,3650 9,1777 -14,64% 0,59% 9,5280 9,5280 -13,72% 0,59% 9,3663 9,1790 -14,64% 0,58% 1,4838 1,4838 -1,19% -0,39% 3,0291 2,8561 -28,06% -0,14% 1,7382 1,6388 -28,24% -0,30% 2,1536 2,1321 -26,52% -0,31% 1,5684 1,5527 -27,40% -0,28% 9,6679 9,3808 -30,85% -0,22% 1,6716 1,6219 -26,91% -0,36% 34,1680 33,2535 -29,05% -0,08% 6,6248 6,4475 -34,15% -0,25% 3,0292 2,9481 -30,80% -0,44% 0,6220 0,6098 -29,73% -0,48% 7,1834 7,0425 -30,96% -0,48% 0,5929 0,5710 -29,64% -0,32% 6,7631 6,5139 -31,91% -0,28% 2,4589 2,4343 -24,43% -0,15% 1,5200 1,4331 -30,53% -0,33% 1,6524 1,5422 -34,35% -0,32% 0,8640 0,8386 -23,62% -0,16% 2,0992 1,9983 -29,18% -0,26% 6,9985 6,6620 -28,14%
ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.
-1,09% -0,24% -1,00% 0,13% -0,05% 0,29% -1,16% -0,58% -0,77% -0,87% -0,81% 0,03% -0,28% -0,28% -0,26% -0,26% -0,53% -0,53% -0,62% -0,83% -0,42% -0,44% -1,03% -1,35% -0,99% -0,21% -1,02% -0,22% -0,99% -0,99% -0,13% -0,13% -0,10% -0,09% 1,03% 0,09% 0,09% 0,19% 0,19% -0,03% -0,03% 0,02% 0,02% -0,19% -0,02% -0,04% 0,45% 0,45% -0,81% -1,03% 0,90% -1,04% -1,21% -1,17% 0,08% -0,61% -1,17% -0,02% -0,29% -0,26%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.
16.064.863,75 1.293.609,78 12,4186 3.069.812,57 414.998,57 7,3972 7.185.524,80 1.389.383,63 5,1717 9.775.140,51 981.256,85 9,9619 15.142.422,63 1.203.493,42 12,5821 3.694.070,52 634.428,78 5,8227 7.829.030,13 1.541.254,34 5,0796 4.031.530,89 1.809.327,09 2,2282 1.107.935,12 141.127,91 7,8506 18.911.903,55 5.756.208,84 3,2855 28.822.451,41 8.297.293,16 3,4737 1.135.213,95 129.055,23 8,7963 610.950,93 540,29 1.130,7900 35.435.576,25 30.816,93 1.149,8700 718.268,45 698,16 1.028,8100 42.225.591,39 40.980,16 1.030,3900 41.423,08 43,99 941,5800 4.507.623,36 4.779,40 943,1400 1.173.804,21 364.896,76 3,2168 720.272,41 158.826,86 4,5350 4.317.544,37 2.876.957,94 1,5007 1.961.162,40 740.222,05 2,6494 3.774.078,35 1.488.988,66 2,5347 1.505.575,43 591.970,77 2,5433 48.770.432,23 37.509.054,47 1,3002 8.019.144,38 533.175,86 15,0403 14.631.331,42 1.104.175,45 13,2509 44.235.299,48 3.987.668,09 11,0930 8.981.161,27 13.035.212,79 0,6890 4.495.295,76 6.407.236,72 0,7016 12.158.731,14 13.248.959,25 0,9177 14.209.176,28 15.623.234,99 0,9095 1.689.319,37 113.650,90 14,8641 1.524.863,27 101.090,17 15,0842 212.219,44 10.206,71 20,7922 3.082.184,70 352.568,07 8,7421 665.294,97 73.493,64 9,0524 3.648.527,51 413.619,29 8,8210 677.168,86 73.757,96 9,1810 1.381.849,07 156.800,67 8,8128 536.797,32 58.587,46 9,1623 142.674.324,00 16.705.866,43 8,5404 712.559,21 78.950,81 9,0254 44.118.907,58 5.900.359,53 7,4773 28.660.054,15 2.738.028,47 10,4674 21.862.345,94 2.069.900,31 10,5620 15.124,14 12.138,18 1,2460 38.532,36 31.912,87 1,2074 6.049.056,41 2.991.450,47 2,0221 5.119.920,39 2.579.670,21 1,9847 2.778.865,69 760.179,37 3,6555 1.823.665,82 615.759,82 2,9617 8.890.920,69 6.202.396,46 1,4335 15.694.512,80 5.909.215,28 2,6559 19.563.661,92 3.725.498,91 5,2513 12.576.813,51 4.345.887,07 2,8940 29.526.503,97 14.177.966,65 2,0826 715.034,66 37.658,59 18,9873 3.533.789,80 12.582,37 280,8500 1.825.568,75 358.481,39 5,0925
13,0395 7,6561 5,2234 10,0615 12,7079 5,9392 5,0796 2,2282 7,9684 3,2855 3,4737 8,7963 1.130,7900 1.149,8700 1.028,8100 1.030,3900 941,5800 943,1400 3,2490 4,5804 1,5457 2,7289 2,5981 2,6196 1,3002 15,0403 13,3834 11,2039 0,6890 0,7016 0,9177 0,9095 14,8641 15,0842 20,7922 8,7421 9,0524 8,8210 9,1810 8,8128 9,1623 8,5404 9,0254 7,4773 10,4674 10,5620 1,2460 1,2074 2,1232 2,0839 3,8383 3,0506 1,4478 2,7289 5,3957 2,9736 2,1243 19,3196 286,4670 5,2453
12,2944 2,98% 7,3232 13,19% 5,1200 15,39% 9,8623 -2,50% 12,4563 1,70% 5,7645 5,33% 5,0288 5,59% 2,2059 -4,82% 7,7721 6,93% 3,2526 -4,44% 3,4390 -8,48% 8,7083 -12,04% 1.130,7900 1,43% 1.149,8700 1,46% 1.028,8100 -6,23% 1.030,3900 -6,20% 941,5800 -4,74% 943,1400 -4,71% 3,1525 -20,05% 4,4443 -6,18% 1,4857 1,84% 2,6229 12,57% 2,5094 6,48% 2,5179 6,23% 1,2872 3,26% 14,8899 12,21% 13,1184 1,41% 10,9821 11,62% 0,6821 3,73% 0,7016 4,65% 0,9085 11,49% 0,9095 12,58% 14,7155 38,60% 15,0842 40,13% 20,5843 35,24% 8,5673 -3,61% 9,0524 -3,22% 8,6446 -3,04% 9,1810 -2,64% 8,6365 -1,29% 9,1623 -0,51% 8,3696 -3,36% 9,0254 -2,60% 7,4025 -2,47% 10,2581 -1,24% 10,3508 -0,09% 1,2460 -13,14% 1,2074 -13,88% 1,9817 -9,17% 1,9450 6,42% 3,5824 -2,49% 2,8728 -1,28% 1,4048 0,58% 2,6559 4,75% 5,2513 7,72% 2,8940 4,29% 2,0826 0,84% 18,6076 22,09% 280,8500 0,79% 4,9907 -6,60%
¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.
12.650.325,55 23.386.384,39 6.610.400,72 208.111.604,30 8.990.389,07 8.255.136,23 5.971.307,76 49.956.693,09 4.306.077,83 62.769.657,36 72.900.283,06 177.937.978,01 3.658.129,10 11.630.216,67 21.482.158,44 166.686.701,95 7.428.488,26 196.236.131,71
1.917.844,60 6,5961 1.868.057,84 12,5191 1.147.300,49 5,7617 18.481.089,55 11,2608 1.298.452,84 6,9239 2.321.863,68 3,5554 1.096.464,69 5,4460 6.570.812,96 7,6028 706.880,15 6,0917 19.084.374,64 3,2891 18.824.603,24 3,8726 91.752.904,09 1,9393 771.592,54 4,7410 2.162.217,98 5,3788 3.995.725,81 5,3763 46.149.550,65 3,6119 893.966,20 8,3096 82.592.599,14 2,3760
0,01% 6,6093 6,4642 1,34% 0,02% 12,6443 12,3939 1,59% 0,12% 5,7617 5,7041 -1,46% 0,01% 11,2608 11,2608 2,02% 0,01% 6,9239 6,9239 0,28% 0,03% 3,5590 3,5412 -1,67% 0,01% 5,4460 5,3915 -1,39% 0,06% 7,6104 7,5648 2,93% 0,00% 6,1069 6,0612 5,14% 0,01% 3,2891 3,2891 0,62% 0,05% 3,8920 3,8532 -0,52% 0,01% 1,9393 1,9393 2,27% 0,01% 4,7410 4,6936 2,17% 0,00% 5,3788 5,3788 0,75% 0,04% 5,3763 5,3763 0,77% 0,01% 3,6119 3,5938 1,80% 0,06% 8,4758 8,1434 1,89% 0,02% 2,3760 2,3760 3,00%
54.334.804,94 30.136.400,00 21.702.580,67 10.950.741,37 1.151.585,10
4.654.093,89 11,6746 2.572.305,85 11,7157 19.516.484,84 1,1120 10.259.535,33 1,0674 441.442,69 2,6087
0,00% 11,6746 11,6746 0,34% 0,03% 11,7157 11,7157 1,21% 0,02% 1,1120 1,1120 1,23% 0,06% 1,0674 1,0674 1,50% 0,06% 2,6087 2,6087 5,96%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)
ENEP°HTIKO
AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
1.330.510,30 1.242.693,93 1.165.233,75 12.209.449,01
339.466,14 142.845,90 126.004,36 1.311.765,75
3,9194 8,6995 9,2476 9,3076
0,16% 0,10% -0,18% -0,03%
4,1154 9,1345 9,4326 9,6334
3,8802 -37,71% 8,6125 -29,92% 9,1551 -5,38% 9,2145 -19,23%
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10
39.560.629,08 6.042.422,49 6,5471 66.522.688,70 9.365.053,47 7,1033 23.095.536,95 2.368.103,81 9,7528 10.193.422,22 1.221.467,22 8,3452 3.876.253,97 485.994,43 7,9759 5.151.365,23 656.344,18 7,8486 557.404.986,63 146.435.751,63 3,8065 27.731.510,99 9.113.989,16 3,0427 4.296.038,85 821.245,63 5,2311 59.917.097,11 5.001.266,66 11,9804 27.018.350,88 5.486.352,98 4,9246 12.069.755,46 1.257.640,02 9,5971 10.147.433,70 1.118.886,50 9,0692 8.754.300,03 2.947.443,72 2,9701 20.021.915,94 3.447.022,38 5,8085 3.207.248,22 2.145.031,30 1,4952 34.520.690,41 2.682.958,29 12,8667 6.669.871,03 1.559.405,39 4,2772 29.129.308,36 3.569.590,18 8,1604 12.107.550,86 4.845.954,07 2,4985 11.558.945,93 4.777.012,30 2,4197 803.307,91 120.000,00 6,6942 1.033.425,35 150.492,23 6,8670 11.352.679,74 3.913.728,54 2,9007 2.913.115,07 1.084.622,79 2,6858 2.660.357,91 493.247,57 5,3936 811.002,31 451.357,47 1,7968 14.032.187,95 6.810.209,15 2,0605 1.896.061,65 252.189,43 7,5184
ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN
19.701.336,01 6.411.415,22 4.119.914,98 2.705.633,83 1.833.859,07 13.972.364,43 54.270.658,13 37.107.860,11 22.560.971,73 37.632.624,58 2.020.976,18 11.480.953,87 595.644,57
1.152.441,64 577.347,31 359.432,59 249.151,73 338.815,91 2.032.342,53 5.187.385,19 5.964.400,42 8.417.331,69 3.582.367,82 557.871,28 4.365.246,55 61.903,27
17,0953 11,1050 11,4623 10,8594 5,4126 6,8750 10,4620 6,2216 2,6803 10,5050 3,6227 2,6301 9,6222
0,02% 6,8745 6,4816 -24,18% 0,19% 7,1743 7,0323 -22,30% 0,25% 9,8503 9,6553 -14,96% 0,38% 8,4912 8,2617 -21,89% 0,11% 8,1155 7,8961 -20,25% 0,45% 7,9467 7,7701 -22,12% 0,11% 3,8065 3,8065 -20,30% 0,05% 3,0427 3,0123 -16,44% 0,01% 5,3096 5,1788 -22,97% 0,11% 11,9804 11,8606 -21,38% 0,05% 4,9246 4,8754 -9,09% 0,00% 9,5971 9,5011 -8,64% 0,22% 9,0692 9,0692 -11,56% -0,03% 2,9701 2,9404 -10,41% -0,03% 5,9828 5,7504 -23,46% 0,37% 1,6148 1,4952 -24,69% -0,05% 12,9954 12,7380 -22,30% -0,23% 4,4911 4,2344 -21,82% -0,23% 8,3236 8,1604 -8,87% 0,02% 2,5360 2,4985 -26,98% -0,02% 2,4439 2,3955 -26,87% 0,11% 6,7611 6,6273 -21,71% 0,11% 6,9357 6,7983 -21,45% 0,04% 2,9007 2,8717 -19,59% -0,19% 2,7664 2,6052 -10,47% -0,01% 5,5554 5,2857 -26,29% 0,08% 1,8058 1,7896 -23,18% -0,32% 2,0605 2,0553 -12,99% -0,07% 7,5184 7,5184 -21,49%
-0,54% -0,37% -0,46% -0,57% -0,33% -0,16% -0,25% -0,57% -0,44% -0,20% -0,74% -0,26% -0,39%
17,9501 11,6603 12,0354 11,4024 5,5209 6,9438 10,5666 6,2216 2,7205 10,5050 3,7676 2,6564 9,6222
16,9243 10,8829 11,2331 10,6422 5,3585 6,8063 10,3574 6,1594 2,6535 10,4525 3,5865 2,6038 9,6222
-3,91% -2,39% -0,94% -0,30% -0,47% 6,81% 0,55% 1,36% -4,87% 4,49% 11,84% -4,37% -3,78%
18.297.777,49 5.364.346,75 3,4110 3.172.992,39 243.249,42 13,0442 28.680.096,89 2.948.926,82 9,7256 28.243.327,05 3.851.099,41 7,3338 51.636.004,92 5.656.333,00 9,1289 15.103.600,91 2.408.466,31 6,2710 78.305.407,04 4.393.069,68 17,8248 5.899.686,36 2.207.535,70 2,6725 5.336.005,48 518.378,08 10,2937 4.590.352,61 1.282.899,64 3,5781 15.852.706,27 1.978.250,49 8,0135 49.711.110,20 17.970.385,10 2,7663 50.181.997,63 63.497.161,88 0,7903 49.726,46 61.164,74 0,8130 33.069.670,69 37.755.037,62 0,8759 16.503.756,11 18.278.697,37 0,9029 29.268.200,35 33.412.483,90 0,8760 198.176,57 20.269,34 9,7772 979.853,43 100.000,00 9,7985 36.284,57 2.724,15 13,3196 1.303.050,63 416.586,61 3,1279 44.746.688,30 15.952.830,18 2,8049 3.382.849,85 370.528,09 9,1298
-0,19% 3,5816 -0,28% 13,6964 -0,14% 9,8229 -0,62% 7,4071 -0,26% 9,2202 -1,10% 6,3337 -0,43% 18,0030 -0,11% 2,7260 0,00% 10,4996 -0,51% 3,5781 -0,36% 8,0135 -0,21% 2,7663 -0,24% 0,7903 -0,23% 0,8130 -0,41% 0,8759 -0,41% 0,9029 -0,41% 0,8848 -0,36% 9,7772 -0,36% 9,7985 0,76% 13,3196 -0,19% 3,1279 -0,49% 2,9451 0,01% 9,2667
3,3769 12,9138 9,6283 7,2605 9,0376 6,2083 17,6466 2,6458 10,1908 3,5423 7,9334 2,7386 0,7824 0,8130 0,8584 0,9029 0,8672 9,6305 9,7985 13,1198 3,0966 2,6647 9,0613
0,21% 2,18% 11,74% 8,32% 6,14% 2,20% 20,27% -0,97% 2,94% 5,26% -0,21% 8,63% 8,01% 8,92% 13,28% 14,13% 13,28% -2,23% -2,02% 10,80% 1,50% 5,23% 0,96%
15.298.983,33 4.386.592,17 1.702.569,05 172.738,24 71.228.576,02 7.825.962,30 29.228.091,18 3.375.085,24 5.162.032,46 883.078,94 45.897.322,27 14.560.730,86 49.946.255,60 48.699.420,08 1.924.891,63 1.856.238,51 6.724.058,21 770.524,32 3.988.468,95 1.300.525,31 23.367.895,57 10.940.353,78 2.961.017,90 1.144.240,06 5.277.167,90 533.229,18
-0,56% 3,5226 -0,17% 10,3492 -0,13% 9,1016 -0,21% 8,6600 0,01% 6,0209 -0,23% 3,1521 -0,33% 1,0256 -0,33% 1,0370 -0,28% 8,9011 -0,14% 3,0668 0,00% 2,2427 0,17% 2,7172 -0,06% 10,0203
3,4528 9,15% 9,7578 7,09% 9,0106 0,16% 8,5734 -0,63% 5,6701 -0,89% 3,1206 5,12% 1,0153 4,54% 1,0370 4,92% 8,7266 -6,30% 3,0361 1,44% 2,0932 -13,23% 2,5360 -7,16% 9,8224 7,90%
FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√
ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√
3,4877 9,8564 9,1016 8,6600 5,8455 3,1521 1,0256 1,0370 8,7266 3,0668 2,1359 2,5878 9,8966
√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(8) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(8) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√
8.426.200,44 6.798,32 1.154.848,07 1.918.069,02
814.297,79 5,64 960,57 186.684,00
10,3478 1.206,0200 1.202,2600 10,2744
-0,08% -0,17%
10,3478 1.206,0200 1.202,2600 10,3771
10,2443 0,66% 1.206,0200 4,56% 1.202,2600 4,48% 10,1973 3,08%
¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3648 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,85995 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4519 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,1421 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .113,68 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,3287 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,968 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,4073 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . .1,407
A°OPA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3757 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86683 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5115 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,2152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114,59 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3393 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0317 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4186 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4183
¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3443 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84705 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3401 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111,97 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3088 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8485 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3862 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3859
¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)
ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
MEPI¢IA
A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3658 .........................................................1,3638 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86055 .......................................................0,85935 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4571 .........................................................7,4467 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1485 .........................................................9,1357 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113,76 ...........................................................113,6 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3296 .........................................................1,3278 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9736 .........................................................7,9624 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4083 .........................................................1,4063 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,408 ...........................................................1,406
◗
OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·
¢ÈÂıÓ‹ 29
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 √∫ΔøμƒπOY 2010
ΔÒÚ· ÌÔÚ› Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫·‚·ÏȤÚÂ
∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ √È ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÌÈ· ‹ÚÂÌË Î·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ƒøª∏ , 30.
∞
ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ‚Ô˘Ï‹. “∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹ ·fi ÂΛÓË Ô˘ ›¯·Ì ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2008, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ΔÒÚ· ÌÔÚ› Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô “∫·‚·ÏȤÚ” .
∏ ÈÙ·ÏÈ΋ ‚Ô˘Ï‹, ¤‰ˆÛ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ì 342 “Ó·È” , 275 “fi¯È” Î·È 3 ·Ô¯¤˜. ¶·Ú¿ Ù·‡Ù·, ÔÈ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· Ô ÌÂÁÈÛÙ¿Ó·˜Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÌÈ· ‹ÚÂÌË Î·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË. °È· ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ οı ÓfiÌÔ˘, Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙË ‚Ô˘Ï‹, Â›Ó·È 316 „‹ÊÔÈ. ∫¿ÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Ë ÛÙ·ıÂÚ‹ ·ÚˆÁ‹ ÙˆÓ “·ÓÙ·ÚÙÒÓ” , ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· “ª¤ÏÏÔÓ Î·È ∂Ï¢ıÂÚ›·” , ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ‚Ô˘Ï‹˜, Δ˙·ÓÊÚ¿ÓÎÔ º›ÓÈ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Î·È Ô ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÙ·›ÚÔ˜ ÙÔ˘ “Ì›ÛÙÂÚ ÙÈ‚›” , Ë §¤Áη ÙÔ˘ μÔÚÚ¿, ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ·ÓÔÈÎÙ¿ ˘¤Ú ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ΔfiÛÔ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, √˘Ì¤ÚÙÔ ªfiÛÈ, fiÛÔ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ª·ÚfiÓÈ, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ „ËÊÔÊÔÚ›·, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó fiÙÈ “ÙÒÚ· fiÏ· Á›ÓÔÓÙ·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÛÙËıÔ‡Ó ÔÈ Î¿Ï˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¿ÓÔÈÍË, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜” . ™‹ÌÂÚ· Ô ªfiÛÈ, Ì ÌÈ· “‰ÈÔÚıˆÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Ú¤Ì‚·ÛË” - ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ, ›Ûˆ˜, ı·̷ÙÈ΋ ·fiÎÏÈÛË ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ- ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ
“ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜. ΔÔÓ ª¿ÚÙÈÔ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ÈÔ Èı·Ó¤˜, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· fiÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ” . √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜, Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó fiÙÈ, ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ë §¤Áη ¤¯ÂÈ fiÏÔ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ οÏ˘, ‰ÈfiÙÈ ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ·Ó·‰Âȯı› Û ÚÒÙË ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ μÔÚÚ¿. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, ͤÚÂÈ Î·Ï¿ fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, οو ·fi ÙÔ 40%, Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÂÈÎfiÓ·, Ô˘ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÙˆÓ Û˘Ó¯ÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ, ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÌfi‰ÈÔ, ÁÈ· ÙÔÓ πÙ·Ïfi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ Ó· ÙÔ˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔ “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ˘Ôı¤ÛˆÓ. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ º›ÓÈ, ̤ۈ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘˜, ÿÙ·ÏÔ ªÔΛÓÔ, ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ‹ÛÂÈ Û·Ê¤˜ fiÙÈ “ÙÔ fiÔÈÔ Ì¤ÙÚÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÚÔÛÂÎÙÈ΋˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘, Ô˘ Ó· ÌËÓ ı¤ÙÂÈ ˘fi ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙËÓ ·Ú¯‹ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜, fiÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ Â›Ó·È ›ÛÔÈ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘” . ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È, ÙÔ ¯ÚfiÓÈÔ ·˘Ùfi Úfi‚ÏËÌ·, Ó· ÌÂÙ·Ùڷ› Î·È Û ̷ӷÓfiÊÏÔ˘‰·
¶∞ƒπ™π , 30.
¶∞Δ√ ¤¯Ô˘Ó È¿ÛÂÈ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙÔ˘
¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÔ›·, ı· ÔÏÈÛı‹ÛÂÈ, ÙÂÏÈο, Ô “∫·‚·ÏȤÚ” . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, ¶ÈÂÚÏÔ˘›Ù˙È ªÂÚÛ¿ÓÈ, ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ πÙ·Ïfi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÁÈ· “Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ” , Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÂÙ¿ ÎÂÓÙÚÒˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË Û˘ÌÔϛ٢ÛË. √ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, ·¿ÓÙËÛÂ, fï˜, fiÙÈ “Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›· ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, fiÙ·Ó ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÂÚÓÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢-
ÛË, ·˘Ùfi ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ Ú¿ÍË ËıÈο Î·È ·ÈÛıËÙÈο ¿ÌÂÙË” . √È ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ı· Ú¤ÂÈ, Ù¤ÏÔ˜, Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ·Ó ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ‹ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·. ∏ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜” ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ·Ûı› ·ÎfiÌË Â›ÛËÌ·, ·ÏÏ¿ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ª¿ÚÈ, ¡›ÎÈ μ¤ÓÙÔÏ· Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ΔÔÚ›ÓÔ, ™¤ÚÙ˙ÈÔ ∫È·Ì·Ú›ÓÔ, ‰‹ÏˆÛ·Ó ‹‰Ë fiÙÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·, ÂÓÒ Î·È Ô ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ “πÙ·Ï›· ÙˆÓ ∞ÍÈÒÓ” , ∞ÓÙfiÓÈÔ ¡ÙÈ ¶È¤ÙÚÔ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈfi ÙÔ˘.
√ÌÔÁÂÓ‹˜ 107 ÂÙÒÓ Ë Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙÂÚË ÙÔ˘ ª·˚¿ÌÈ ∞£∏¡∞, 30.
°∂¡¡∏£∏∫∂ ÙÔ 1903, ÙfiÙ Ԣ ÔÈ ·-
‰ÂÏÊÔ› ƒ¿ÈÙ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì˯·ÓÔΛÓËÙË Ù‹ÛË Ì ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÙÔ˘˜ ÙÔ “ºÏ¿ÈÂÚ π” (Flyer I), ÂÓÒ Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ¿ÏÏ·˙ ÔÚÈÛÙÈο Ì ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ “Ford Motor Company” . √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ª·›ÚË ¢ËÌ¿ÎË, ÙËÓ Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙÂÚË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ª·˚¿ÌÈ, Ë ÔÔ›·, ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ Ì›· “ı·˘Ì·ÛÙ‹ ÌÓ‹ÌË Î·È ÎÔÊÙÂÚfi Ì˘·Ïfi” , fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô TÂfi K·Ú¿ÓÙ˙·Ï˘, Û ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ ÛÙËÓ “The Miami Herald” . ÕÏψÛÙÂ, Ô ¢Ú. Stephen Coles, ηıËÁËÙ‹˜ ÁÂÚÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ UCLA, Ù˘ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·˜, ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Óı› fiÙÈ Ë Î. ¢ËÌ¿ÎË, ÛÙ· 107 Ù˘ ¯ÚfiÓÈ·, Â›Ó·È ·ÎfiÌ· “Ó·ڋ” . ∏ ª·›ÚË ¢ËÌ¿ÎË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ÙÔ 1920, ·fi ÙËÓ ¶ÚÔ‡Û· Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ÁÈ· Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔ ª·˚¿ÌÈ, fiÔ˘ ˙ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ™Ù· 107· ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ Ù˘, ÛÙȘ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÌÈ· ÛÂÌÓ‹ ÁÈÔÚÙ‹. ª·˙› ÙÔ˘˜ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ª·˚¿ÌÈ, TfiÌ·˜ ƒÈÁÎÂÏ¿ÓÙÔ, Ô˘ Ù˘ ÂÈʇϷÍ ̛· ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË. ΔÈÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, Ù˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÙËÓ fiÏ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ıȤڈÛË Ù˘ 9˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ˆ˜ “∏̤ڷ ª·›Ú˘ ¢ËÌ¿ÎË” , ÂÓÒ Ù˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ “Happy Birthday to you” . “∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÂȉÒÛÂÈ Î·-
Ó›˜ ÚÔÛˆÈÎÒ˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ª·˚¿ÌÈ, ÂÓÒ Ù· Ì¿ÙÈ· Ù˘ Î. ¢ËÌ¿ÎË Á¤ÌÈÛ·Ó ·fi ‰¿ÎÚ˘· ¯·Ú¿˜, ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ Ù˘ ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËÎÂ. ∫·È fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ËÏÈΛ· Ù˘, › ˆ˜ ÔÈ Î˘Ú›Â˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·˘Ù¤˜, fiÙ·Ó ÁÂÚÓÔ‡Ó. “ŸÙ·Ó Ì ڈÙÔ‡Ó fiÛÔ ¯ÚÔÓÒÓ Â›Ì·È, ‰›Óˆ ¿ÓÙÔÙ ÙËÓ ›‰È· ·¿ÓÙËÛË: ∂›Ì·È 39” , › ¯·ÚÈÙÔÏÔÁÒÓÙ·˜ Ë Î· ¢ËÌ¿ÎË. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë ıÚËÛΛ· ·›˙Ô˘Ó ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ Î. ¢ËÌ¿ÎË, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ·Ú·Ï›ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ Ù˘ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ù˘ ÙËÓ ‹Á·Ó ÛÙÔÓ πÔÚ‰¿ÓË Ô-
ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ 4 °¿ÏÏÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÙÔÓ ™·ÚÎÔ˙›
Ù·Ìfi, ÁÈ· Ó· ÙËÓ ‚·ÊÙ›ÛÔ˘Ó ÂΛ fiÔ˘ ›¯Â ‚·ÙÈÛÙ› Ô ÃÚÈÛÙfi˜. ∂›Ó·È ·fi Ù· È‰Ú˘ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √Úıfi‰Ô͢ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜, ÙÔ 1927, ÙfiÙ Ԣ Ô Ó·fi˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·ÎfiÌË ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË 1501 Northeast 1st Avenue.
TÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ Ì·ÎÚÔ˙ˆ›·˜ Ù˘ “¶ÚÔÛ‡¯ÔÌ·È Î¿ı ̤ڷ Î·È ÙÚÒˆ ÔÏÏ¿ ÂÏÏËÓÈο Ê·ÁËÙ¿” , Â›Â Ë ¢ËÌ¿ÎË. ª·ÁÂÈÚ‡ÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÌfiÓË Ù˘, ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fï˜, fiÙÈ ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ú·ÁÁ¤Ï-
ÓÂÈ Ê·ÁËÙfi Î·È ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “ª·Ú›·” . 줂·È·, ‰ÂÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÈ ÔÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÒ‰Ë ÔÙ¿, Ô‡Ù ηӛ˙ÂÈ. Δ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· οıÂÙ·È ‰›Ï· ÛÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜, Ó· ‚ϤÂÈ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ› Ì ÙȘ ʛϘ Ù˘ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ. ∏ ›‰È· ‰ËÏÒÓÂÈ, fiÙÈ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ Ó· ̤ÓÂÈ ÌfiÓË Ù˘ ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔÓ “Ó·Úfi” ·ÓÈ„Èfi Ù˘, ∫ÒÛÙ· ∂˘ı˘Ì›Ô˘, Û‹ÌÂÚ· 83 ÂÙÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ÂÈÛΤÙÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ¿Ó ̷˙› ÁÈ· „ÒÓÈ·. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô Î. ∂˘ı˘Ì›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ¡ÔÌÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ Î·È ¢˘ÙÈÎfi ª·˚¿ÌÈ, ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÛÚÒ¯ÓÂÈ Ë ›‰È· ÙÔ Î·ÚfiÙÛÈ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Publix” . ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÈÔ ÔχÙÈÌ· ÚÔÛˆÈο Ù˘ ›‰Ë Â›Ó·È ÔÈ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÚ‚¿˙È ÙÔ˘ Ù˙·ÎÈÔ‡, ÂÓÒ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô Â›Ó·È ÎÔÚÓÈ˙·ÚÈṲ̂ÓË Ë Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ Ù˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙ· 105· ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ Ù˘ Ô ÙfiÙ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞, Δ˙ÔÚÙ˙ ªÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ·, Ô ÁËÚ·ÈfiÙÂÚÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Â›Ó·È Ë °·ÏÏ›‰· ∂˙ÂÓ› ªÏ·ÓÛ¿Ú, 114 ÂÙÒÓ, Ë ÔÔ›· ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 16 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1896. ø˜ ÙÔ Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙÂÚÔ ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÙ¤ ·Ó·ÊÂÚı› Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê› ›ÛËÌ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¿ÏÏË Ì›· °·ÏÏ›‰·, Ë ∑·Ó ∫·ÏÌ¿Ó, Ë ÔÔ›· ·Â‚›ˆÛ ÙÔ 1997, Û ËÏÈΛ· 122 ÂÙÒÓ Î·È 164 ËÌÂÚÒÓ.
°¿ÏÏÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÊ˘ÁÌÔ̤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ TST Sofres Logica Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜) ·fi ÙÔ Figaro Magazine ÙÔ 72% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÙÔÓ ™·ÚÎÔ˙›. ªfiÓÔ ÙÔ 26% ÙˆÓ °¿ÏÏˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ ÙÔ 2% ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ô ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ·fi ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2007. π‰È·›ÙÂÚ· ¯·ÌËÏ¿ Â›Ó·È Î·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ºÈÁÈfiÓ, ηıÒ˜ ÌfiÓÔ ÙÔ 34% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ °¿ÏÏˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ Î·È ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙË °·ÏÏ›·, ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜∫¿Ó. ∏ ÛÊ˘ÁÌÔ̤ÙÚËÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ·fi ÙȘ 24 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Û ‰Â›ÁÌ· ¯ÈÏ›ˆÓ ·ÙfïÓ, Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ Û ۛÙÈ·.
¶ÚÒËÓ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ RAF Û ‰›ÎË ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ 1977 ™Δ∞ªÃ∞πª , 30.
∞ƒÃπ™∂ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) ÛÙË Ê˘-
Ϸ΋ ˘„›ÛÙ˘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ™Ù·Ì¯¿ÈÌ Ë ‰›ÎË Ù˘ μÂÚ¤Ó· ª¤ÎÂÚ, ÚÒËÓ Ì¤ÏÔ˘˜ Ù˘ ºÚ¿ÍÈ·˜ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ™ÙÚ·Ùfi˜ (RAF), Ë ÔÔ›· ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ·Ó¿ÌÂÈÍË ÛÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ∑›ÁÎÊÚÈÓÙ ªÔ‡Ì·Î ÙÔ 1977. ∏ ª¤ÎÂÚ, ËÁÂÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ·ÎÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ª¿·ÓÙÂÚ-ª¿ÈÓ¯ÔÊ, ›¯Â ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› Ì ÚÔ‰ÚÈ΋ ¯¿ÚË ÙÔ 1989, ·ÏÏ¿ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÂÎ Ó¤Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡. ΔÚÈ¿ÓÙ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ÔÈÔ˜ ÙÚ¿‚ËÍ ÙË ÛηӉ¿ÏË. ¶ÔÏÏ¿ ̤ÏË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‰ÈηÛı› ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ·˘Ù‹, ηÓ›˜ fï˜ ˆ˜ ‰Ú¿ÛÙ˘ Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜. ∏ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ·ÈÓ›ÁÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ù˘ ‰›Î˘. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Î·È Ë ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ ª›¯·ÂÏ ªÔ‡Ì·Î Ô˘ ¤‰ˆÛ ̿¯Ë ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘, ‚¿ÛÂÈ Ó¤ˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÙÔ˘ DNA. ∏ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÎÈÓËÛÈÔıÂڷ‡ÙÚÈ· μÂÚ¤Ó· ª¤ÎÂÚ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔ 2009. ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÂχıÂÚË ÛÙË ‰›ÎË Ù˘, Ë ÔÔ›· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ì¤ÚÔ˜ fiÔ˘ ‰ÈοÛıËÎ·Ó Î·È Ê˘Ï·Î›ÛıËÎ·Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤·˜ ª¿·ÓÙÂÚ Î·È ÙËÓ √˘ÏڛΠª¿ÈÓ¯ÔÊ, Î·È fiÔ˘ ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ·Ó. ¢¤Î· ÂÙ¿ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘.
¢ÈÂıÓ‹ 30 √ √∞™∂ ηٷ‰›Î·Û ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ƒÔÌ¿ μ∞ƒ™√μπ∞, 30.
√π ÌÂÈÔÓfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ƒÔÌ¿ ÛÙËÓ ∂˘-
ÚÒË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ¤Ó· Îϛ̷ “ÌË ·ÓÔ¯‹˜, ÛÙÈÁÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ Î·È Ì›ÛÔ˘˜”, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ·fi ÙË μ·ÚÛÔ‚›· ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË (√∞™∂). “™‹ÌÂÚ· ·ÎfiÌ· Î·È ÌÂÁ¿Ï· ‚·ÛÈο ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÌÈ· ÚËÙÔÚÈ΋ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ƒÔÌ¿ ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÈÎÚ‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÔÏÈÙÈο ÔʤÏË, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÂÎÙfi Î·È ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Â‰Ò Î·È ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›·”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô °È¿Ó˜ §¤Ó·ÚÛȘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ √∞™∂ ·ÚÌfi‰Èfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ηٿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙË μ·ÚÛÔ‚›·. “∞ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ƒÔÌ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ·Ó·ÌԯχÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì›ÛÔ˜ ηٿ ÙˆÓ ƒÔÌ¿”, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. §¤Ó·ÚÛȘ ÂÓÒÈÔÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ 56 ¯ˆÚÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ √∞™∂, Ô˘ Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Û‚·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ÚËÙÔÚÈ΋˜ ηٿ ÙˆÓ ƒÔÌ¿ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Î·È Û ¤Ó· ·ÚÈıÌfi ‚È·ÈÔÚ·ÁÈÒÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ‰ÈÒÍÂȘ ÙˆÓ ƒÔÌ¿ ·fi ÙË °·ÏÏ›· ÔÈ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¤ÎÚÈÓ·Ó ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·Ú¯¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÌÈ· ÈηӋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ˙ˆ‹˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰¤Î· ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÌÂÏÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ı‡Ì·Ù· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, Ù˘ ·Ì¿ıÂÈ·˜, ÙˆÓ ‰ÈÒÍÂˆÓ Î·È Ù˘ ÌË ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜. ™ÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ μ·ÚÛÔ‚›·˜ Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ, Ë ‰È·Î›ÓËÛË Î·È ÂÌÔÚ›· ·È‰ÈÒÓ Î.¿.
ΔÔ ƒ∫∫ ·Ú·Ù›ÓÂÈ Î·Ù¿ ¤Ó· Ì‹Ó· ÙËÓ Î·Ù¿·˘ÛË ÙÔ˘ ˘Úfi˜ ∞£∏¡∞, 30.
∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·-
ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘Ú‰ÈÛÙ¿Ó (ƒ∫∫), ·Ú¤ÙÂÈÓ ÙËÓ Î·Ù¿·˘ÛË ÙÔ˘ ˘Úfi˜ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ηٿ ¤Ó· Ì‹Ó·, Û ÌÈ· ΛÓËÛË Ô˘ fiˆ˜ › ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ 40.000 ·ÓıÚÒˆÓ. ∞ÏÏ¿ Ô ªÔ˘Ú¿Ù ∫·Ú·ÁÈÏ¿Ó Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ PKK, ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ fiÙÈ ı· Í·Ó·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜, ·Ó Ô ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ηٿ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜. ΔÔ ƒ∫∫ ÛÙȘ 13 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Í·Ó¿Ú¯ÈÛ ÌÈ· ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ηٿ·˘ÛË ÙÔ˘ ˘Úfi˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô 2-1/2 ÌËÓÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 100 ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÛÎÔÙÒıËηÓ. ∏ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ πÚ¿Î, ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ¤ÓÔÏË ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÛÙË ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹.
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 √∫Δøμƒπ√À 2010
ÀÈÔı¤ÙËÛ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ OÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡
∞fiÊ·ÛË ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ Û‚·ÛÌfi ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ∫·Ù·ÁÁÂÏ›· Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ƒÔÌ¿ ¡∂∞ À√ƒ∫∏, 30.
Δ
Ô ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ √∏∂ ˘ÈÔı¤ÙËÛ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ì›· ·fiÊ·ÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ¿ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÈ΢ÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ™‡ÌʈÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ∂ÚÁ·ÙÒÓ. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ √∏∂ ‰ÂÓ Î·ÙÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, fï˜ Ë ⁄·ÙË ∞ÚÌÔÛÙ‹˜ ÁÈ· Ù· ∞ÓıÚÒÈÓ· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ¡¿‚È ¶ÈÏ¿È Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ÈÔ ¿ÌÂÛ· ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ƒÔÌ¿ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ 15˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.
√È ¯ÒÚ˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ “·ÛÎÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, Ú¤ÂÈ (...) Ó· ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÌÂÍÈηÓfi˜ ڤۂ˘ ÃÔ˘¿Ó ÃÔÛ¤ °ÎÔ̤˜ ∫·Ì¿ÙÛÔ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ηٷ٤ıËΠ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÂÍ’ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÔÏÏÒÓ Ï·ÙÈÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Ë μÚ·˙ÈÏ›·, Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, Ë μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï· Î·È Ë ∫ÔÏÔÌ‚›·. “∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈΤ˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰ÂÓ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË” ÚfiÛıÂÛÂ Ô ∫·Ì¿ÙÛÔ. ∏ ·fiÊ·ÛË ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜) ·fi Ù· 47 ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›¯ıËΠ·fi ÙË
μÔÛÓ›·, ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÙÔ §›‚·ÓÔ, ÙȘ ºÈÏțӘ Î·È ÙË ™ÂÚ‚›·. ™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠÔÈ ¯ÒÚ˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó “·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙÔÓ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈÂıÓ‹ Û‡ÓÔÚ· ¯ˆÚ›˜ ¯·ÚÙÈ¿” ∑ËÙ¿ ›Û˘ ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜, Ó· ÂÈ΢ÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ™‡ÌʈÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ∂ÚÁ·ÙÒÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ ·fi ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË. ∫·Ì›· ‰˘ÙÈ΋ ¯ÒÚ· (ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Î·È ÙË μÔÛÓ›·) ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Û‡ÌʈÓÔ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜.
¶¤ı·ÓÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ Î·È ÓÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ ∑ÔÚ˙ ™·Ú¿Î ∞£∏¡∞, 30.
√ Á¿ÏÏÔ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ∑ÔÚ˙
™·Ú¿Î, οÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ‚Ú·‚›Ԣ ¡ÔÌ¤Ï º˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ 1992 ÁÈ· ÙËÓ ÂʇÚÂÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÓȯÓ¢ÙÒÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∂ÈÛÙËÌÒÓ, ¤ı·Ó ¯ı˜ (ÚÔ¯ı¤˜) ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Û ËÏÈΛ· 86 ÂÙÒÓ, ·Ó·ÎÔ›-
ÓˆÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ŒÚ¢ӷ˜. °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙȘ 8 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 1924 Û ¤Ó· ‚ڷ˚Îfi ÁΤÙÔ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ¶Ôψӛ·˜, Ô ∑ÔÚ˙ ™·Ú¿Î, ÔÏÈÙÔÁÚ·Ê‹ıËΠ°¿ÏÏÔ˜ ÙÔ 1946. √ ™·Ú¿Î ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘
˘ÚËÓÈ΋˜ Ê˘ÛÈ΋˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ ˘„ËÏ‹˜ ÂÓÂÚÁ›·˜. ΔÈÌ‹ıËΠ̠ÙÔ ¡ÔÌ¤Ï º˘ÛÈ΋˜ ÙÔ 1992 ÁÈ· ÌÈ· ·fi ÙȘ ÂÊ¢ڤÛÂȘ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁÈÎÔ‡˜ ı·Ï¿ÌÔ˘˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ.
μ›ÓÙÂÔ Ô˘ Á˘Ú›ÛÙËΠÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈfi ÙÔ˘ Ì ÌÈ· Ì›ÓÈ ‚ÈÓÙÂÔοÌÂÚ· “ÊÔÚÙÒıËΔ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô
A˘ÙÔÎÙÔÓ›·-ÛÔÎ ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏÔ˘ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ¢‡Ô Û˘ÌÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È Î·ÙËÁÔÚ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· “·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜” ∞£∏¡∞, 30.
∂¡∞™ ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏÔ˜ ÊÔÈÙË-
Ù‹˜ ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ·ÊfiÙÔ˘ ¤Ó· ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ Á˘Ú›ÛÙËΠÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈfi ÙÔ˘ Ì ÌÈ· Ì›ÓÈ ‚ÈÓÙÂÔοÌÂÚ· “ÊÔÚÙÒıËΔ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ‰‡Ô Û˘ÌÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È Î·ÙËÁÔÚ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· “·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜.” ∏ ˘fiıÂÛË, Ô˘ ̋ΠÛÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ÚÔοÏÂÛ ‰Âο‰Â˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ: Ë ÔÌÔÊ˘ÏÔÊÈÏÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ηًÁÁÂÈÏ ÙËÓ ·ÚÂÓfi¯ÏËÛË Ô˘ ˘¤ÛÙË Ô Ó·Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜, ÂÓÒ Ù· Û¯fiÏÈ· ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›ÎÙ˘· ·Â˘ı‡ÓÔ˘Ó ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· Û‚·ÛÌfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Rutgers (¡ÈÔ‡ Δ˙¤ÚÛÂÈ, ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο) ¿Ú¯ÈÛ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. “¢‡Ô ÊÔÈÙËÙ¤˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È Î·ÙËÁÔÚ‹ıËηÓ, Î·È ¿Ú¯ÈÛÂ Î·È ¤Ú¢ӷ. ∞Ó ÎÚÈıÔ‡Ó ¤ÓÔ¯ÔÈ, ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·˘-
Ù¤˜ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú‹ ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ËıÈÎÒÓ Îˆ‰›ÎˆÓ“·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Rutgers, ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ª·ÎfiÚÌÈÎ. √È ‰‡Ô ‡ÔÙÔÈ, ¡Ù¿ÚÔ˘Ó ƒ¿‚È Î·È ªfiÏÈ √˘¤È, Î·È ÔÈ ‰‡Ô ËÏÈΛ·˜ 18 ÂÙÒÓ, ÌÔÚ› Ó· ·-
ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ¤ˆ˜ Î·È ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· οıÂÈÚÍË ·Ó ηٷ‰ÈηÛÙÔ‡Ó. ŸÏ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ì ÙÔ ·Ó¤‚·ÛÌ· ÂÓfi˜ ÌËӇ̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ù¿ÚÔ˘Ó ƒ·‚È ÛÙÔ Tweeter ÛÙȘ 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔÓ Ù‡Ô: ” Ô Û˘ÁηÙÔÈÎfi˜ ÌÔ˘ ÌÔ˘ ˙‹ÙËÛ ÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ
̤¯ÚÈ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. ÕÓÔÈÍ· ÙËÓ Î¿ÌÂÚ· Î·È ‹Á· ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ªfiÏÈ. ◊Ù·Ó ÂΛ Ô˘ ÙÔÓ Â›‰· Ó· ÂÚˆÙÔÙÚÔ› Ì ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ Ù‡Ô“ ∂ÓÂÚÁÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ (ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ) ÂÍ ·ÔÛÙ¿Ûˆ˜ ·fi ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ÔÈ ‰‡Ô Ó¤ÔÈ ·ÓÙ¤ÁÚ·„·Ó ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ Î·È ÙÔ ÊfiÚÙˆÛ·Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ iChat. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ›‰·Ó ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi˜. ΔÚÂȘ Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ÊÔÈÙËÙ‹˜, Ô˘ ¤ÂÛ ı‡Ì· Ù˘ ÂÚ›ÂÚÁ˘ ·˘Ù‹˜ ” ηٷÛÎÔ›·˜“Ô Δ¿ÈÏÂÚ ∫ϤÌÂÓÙÈ, 18 ÂÙÒÓ, ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ ‚ÈÔÏÔÓ›ÛÙ·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÌfiÏȘ ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ¿ÊËÛ ¤Ó· ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÛÙÔ Facebook: ” £· ˉ‹Íˆ ·fi ÙË Á¤Ê˘Ú· gw, Û˘ÁÁÓÒÌË“∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ‹‰ËÍ ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ÿÓÙÛÔÓ ·fi ÙËÓ Á¤Ê˘Ú· Δ˙fiÚÙ˙ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ, Ô˘
Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Ì ÙÔ ¡ÈÔ˘ Δ˙¤ÚÛÂÈ. √È ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÌÈ· ‰‹ÏˆÛË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘˜. ” √ Δ¿ÈÏÂÚ ‹Ù·Ó ¤Ó· ˘¤ÚÔ¯Ô ·ÁfiÚÈ, ¤Ó·˜ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜“ÁÚ¿ÊÔ˘Ó. ™ÂÏ›‰Â˜ ÛÙËÓ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÛÙÔ Facebook. ∏ ŒÓˆÛË ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÌÔÊ˘ÏÔÊ›ÏˆÓ ” Garden State Equality” , ηٷ‰›Î·Û ·˘Ùfi Ô˘ ıˆÚ› ˆ˜ ¤ÁÎÏËÌ·. “∂›Ì·ÛÙ ·Ë‰È·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ Ôϛ٘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ıˆÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜, ˆ˜ ¿ıÏËÌ·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÚÔ‰Úfi˜ Ù˘ ™Ù‹‚ÂÓ °ÎÔÏÓÙÛÙ¿ÈÓ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜, ÙÔ 40% ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÒÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ·ÚÂÓÔ¯ÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ¤Ó· ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô.
OÈÎÔÓÔÌ›· 31
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 O∫Δøμƒπ√À 2010
™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∂§∫∂∫∞ ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘
ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ
¶ÚÒÙË ÛÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÈÌÒÓ Ë ∂ÏÏ¿‰·
∂ÈÏÂÁ̤Ó˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ¿ÓÔ‰Ô˜ 0,30%
∞£∏¡∞, 30.
∏
∂ÏÏ¿‰· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ô‰ËÁ› ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ηıÒ˜ ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ Û ÔÏÏ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· ¢Ú›·˜ ηٷӿψÛ˘ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·ÓÔ‰ÈΤ˜, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ∂§∫∂∫∞ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘.
∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ë ∂ÏÏ¿‰· ›ӷÈ: - ¶ÚÒÙË ÛÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi ̤ 5,6% fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È 1,6% - ¶ÚÒÙË ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· ‰È·ÙÚÔÊ‹ Ì ·‡ÍËÛË 2,3% fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È -0,6%. - ¶ÚÒÙË ÛÙÔ ÎÚ¤·˜ Ì ·‡ÍËÛË 1,9% fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È 0,1%. - ¶ÚÒÙË ÛÙËÓ Ì›Ú· Ì ·‡ÍËÛË 14,4% fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È 1,1% - ¶ÚÒÙË ÛÙ· η‡ÛÈÌ· Ì ·‡ÍËÛË 39,6% fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È 18,2%. - ¶ÚÒÙË ÛÙȘ Ô‰ÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÂÈ‚·ÙÒÓ Ì ·‡ÍËÛË 17,3% fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È 2,5%. - ¶ÚÒÙË ÛÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ Î·È ÍÂÓԉԯ›· Ì ·‡ÍËÛË 3,5% fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È 1,4%. - ¶ÚÒÙË ÛÙȘ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Ì ·‡ÍËÛË 6,4% fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È 1,4%. - ¶ÚÒÙË ÛÙ· ·Ô‡ÙÛÈ· Ì ·‡ÍËÛË 3,5% fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È 0,8%. - ¶ÚÒÙË ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ì ·‡ÍËÛË 10,3% fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È 0,1%. ¶ÂÚ›Ô˘ 100 ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ù˘ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿˜ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi, ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 30% ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ·fi fiÙÈ Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂.∂.. ∞˘Ùfi η٤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ·Ó·˙ËÙ¿ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·ÚÈÔ Ì¤ÏËÌ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ÂÚ› ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ ˘-
¿Ú¯ÂÈ ÌÂÓ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ·ÏÏ¿ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘.
∏ ∂§™Δ∞Δ ªÈÎÙ¤˜ Ù¿ÛÂȘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÂʤÙÔ˜, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2009, ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙÈÌÒÓ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ (∂§™Δ∞Δ), ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÛÙȘ: ÀËÚÂۛ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÛÙ· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ (9,7%), ¿ÏϘ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ Ù·¯˘ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓcourier (9,5%), Ù·¯˘‰ÚÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ Ù·¯˘ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ- courier (5,4%), ˘ËÚÂۛ˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ¤Ú¢ӷ˜ (3,7%), Ù·¯˘‰ÚÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ·ÚÔ¯‹˜ ηıÔÏÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ (3%), ˘ËÚÂۛ˜ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ (2,1%), ˘ËÚÂۛ˜ ÏÔÁÈÛÙÈ΋˜, Ù‹ÚËÛ˘ ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡ ∞£∏¡∞, 30.
∫∞£√¢π∫∞ Î˘Ì¿ÓıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ μÂÓ˙›Ó˘ 95 ÔÎÙ·Ó›ˆÓ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ 1.486 ¢ÚÒ/Ï›ÙÚÔ ·fi 1.499 ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó·, ·ÏÏ¿ ·ÓÔ‰Èο ÛÙÔ ¡Ù›˙ÂÏ ÛÙÔ 1.286 ¢ÚÒ/Ï ·fi 1.265 ¢ÚÒ/Ï ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∞˘Ùfi ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂§¶∞ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó¿ÏÔÁË ÂÈÎfiÓ· ÂÈÎÚ·Ù› Î·È ÛÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ¢ÂÏÙ›Ô ΔÈÌÒÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ Ù˘ ∂§¶∞, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Ô›ÎˆÓ Ù˘ ∂.∂ Î·È ÙˆÓ ∏¶∞ (‰ÂÈÁ-
ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ·ÚÔ¯‹˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘ÏÒÓ (1,7%), ˘ËÚÂۛ˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ (1,1%) Î·È ˘ËÚÂۛ˜ Ù¯ÓÈÎÒÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ Î·È ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ (0,3%). ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ÙˆÙÈο- ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜- ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÛÙȘ: ˘ËÚÂۛ˜ ·ÔıË·ÛÂˆÓ (-4%), ˘ËÚÂۛ˜ Ô‰ÈÎÒÓ
ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ˘ (-2,5%), ˘ËÚÂۛ˜ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÊÔÚÙ›ˆÓ (-1%) Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ¤Ú¢ӷ˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ (-0,7%). ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ó¤· Ì›ˆÛË, ηٿ 9,1%, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ (·ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÙÈ̤˜)- Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ- ÛÙÔ ÏÈ·ÓÈÎfi
ÂÌfiÚÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÂʤÙÔ˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2009. √ ‰Â›ÎÙ˘ ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ 2009 Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ 2008 ›¯Â ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙÒÛË 10,2%. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ (∂§™Δ∞Δ), ÙÒÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎÂ, ÏfiÁˆ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘, Û fiϘ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ·: ∂›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘- ˘fi‰ËÛ˘ (-17,5%), ¤ÈÏ·- ËÏÂÎÙÚÈο ›‰Ë- ÔÈÎÈ·Îfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ (-14,9%), Ê·Ú̷΢ÙÈοηÏÏ˘ÓÙÈο (-13,3%), η‡ÛÈÌ· Î·È ÏÈ·ÓÙÈο ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ (10,7%), ‚È‚Ï›·- ¯·ÚÙÈο- ÏÔÈ¿ ›‰Ë (-10,4%), ÙÚfiÊÈÌ·-ÔٿηÓfi˜ (-6,8%) Î·È ÌÂÁ¿Ï· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ (-4%). ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ (Û ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÙÈ̤˜)- Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ- ÛÙÔ ÏÈ·ÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÂʤÙÔ˜, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ 2009, Ì›ˆÛË 3,7%, ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ 9,1% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ 2009 ÚÔ˜ ÙÔ 2008.
∂§¶∞: ™Â ÙÒÛË Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì·ÙÔÏË„›Â˜ ÙÈÌÒÓ ÛÙȘ 20-26 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘). ªÂ ‚¿ÛË ÙË ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ·˘Ù‹, ÔÈ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ( Ì ·ÚÈıÌfi ÔÎÙ·Ó›Ô˘ 95) ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙȘ ¯ÒÚ˜: - √ÏÏ·Ó‰›·: 1,537 ¢ÚÒ/Ï, ∂ÏÏ¿‰·: 1,486 ¢ÚÒ/Ï, μ¤ÏÁÈÔ: 1,432 ¢ÚÒ/Ï, ºÈÓÏ·Ó‰›·: 1,415 ¢-
ÚÒ/Ï, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·: 1,390 ¢ÚÒ/Ï, °ÂÚÌ·Ó›·: 1,354 ¢ÚÒ/Ï, πÙ·Ï›·: 1,351 ¢ÚÒ/Ï, °·ÏÏ›·: 1,347 ¢ÚÒ/Ï Î· , ÂÓÒ ÔÈ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÛÙË §Â˘ÎÔÚˆÛ›·: 0,808 ¢ÚÒ/Ï, ÙÔ ∫fiÛÛÔ‚Ô: 1,10 ¢ÚÒ/Ï, ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ: 1,129 ¢ÚÒ/Ï , ÙËÓ πÛ·Ó›· 1,15 ¢ÚÒ/Ï, ∞˘ÛÙÚ›·: 1,200 ¢ÚÒ/Ï, ÙËÓ ™ÏÔ‚·Î›· 1,259 ¢ÚÒ/Ï Î·.
À„ËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ÛÙÔ ÓÙ›˙ÂÏ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó· ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì 1,286 ¢ÚÒ/Ï, ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·: 1,259 ¢ÚÒ/Ï , ÙËÓ πÙ·Ï›·: 1,217 ¢ÚÒ/Ï, ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ: 1,226 ¢ÚÒ/Ï, ÙË °·ÏÏ›·: 1,161 ¢ÚÒ/Ï, Î·È Ë ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÛÙËÓ §Â˘ÎÔÚˆÛ›·: 0,644 ¢ÚÒ/Ï, ÛÙËÓ ∞Ó‰fiÚ·: 0,954 ¢ÚÒ/Ï, ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ: 0,998 ¢ÚÒ/Ï Î.¿.
ΔfiÓÈÛÂ Ô ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÙÔ˘
∞Ó·Áη›· Ë ·ÏÏ·Á‹ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ΔÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ¿ÏÏ· 3 - 4 ‰ÈÛ. ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ∞£∏¡∞, 30.
∞∫ƒπμ∂π∞, ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Â͈-
ÛÙÚ¤ÊÂÈ· Â›Ó·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÙÔÌ›˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, fiÙÈ “·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ı· ¤¯Ô˘Ì ·ÔÙ‡¯ÂÈ ·Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ” . °È· Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·È Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ·Ù› 100 ·fi Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ù˘ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿˜ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ 80% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰·¿Ó˘, Â›Ó·È 30 % ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜. ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ·, ÚfiÛıÂÛÂ, Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÌÈ· ¯ÒÚ· ¯·ÌËÏÔ‡ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È ÂÓÔÈΛˆÓ. √ ˘Ô˘Ú-
Áfi˜ Ù¿¯ıËΠηٿ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ̤ÏËÌ· ı· Â›Ó·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ™ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ ∂™¶∞, ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ, Ô Ó¤Ô˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È Ù· Ó¤· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÂÚÁ·Ï›· ÛÙ· ÔÔ›· ı· Û˘ÌÚ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ì ÙÚ¿Â˙˜. °È· ÙÔ ∂™¶∞ Á›ÓÂÙ·È ‹‰Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÈÙ¿¯˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂˆÓ (Û‹ÌÂÚ· ¤ÁÈÓ ۯÂÙÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Á.Á. ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ) ÂÓÒ ÙÔ 2011 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, Î·È ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ fiÔ˘ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· Î·È ÙËÓ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·. “ºÈÏÔ‰ÔÍÔ‡ÌÂ, ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ·̷ Ó¤ˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ. £· ηϤÛÔ˘Ì ӤԢ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÊÙÂÚ¿ ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” . ™ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘-
Ù‹ ı· ·ÍÈÔÔÈËı› ÙÔ Ó¤Ô Ù·ÌÂ›Ô Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi ÙËÓ ÌÂÙÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂, (ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ÂÈÛʤÚÂÈ 460 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ù· ‰ÈÏ¿ÛÈ·) ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ∫ÔÈÓÔÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Jessica Î·È Jeremie. ™˘ÓÔÏÈο, ̤ۈ ÙÔ˘ ∂™¶∞, ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011 ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ
¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ¿ÏÏ· 3 - 4 ‰ÈÛ. ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó, Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ › fiÙÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÛÙ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÔfiÙ ı· ÚÔÎËÚ˘¯ı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂ÍÔÈÎÔÓÔÌÒ Î·Ù Ô›ÎÔÓ” (ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË Î·ÙÔÈÎÈÒÓ) ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ 400 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ¿ÏÏ· 400. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ›‰È˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. √ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ÓfiÌÔ˜ ı· ÚԂϤÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ Î·È ·ÔÛ‚¤ÛÂȘ ÂÓÒ ı· ‰›ÓÂÈ ¤ÌÊ·ÛË Û ‰Ú¿ÛÂȘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜. √ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È Ô ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÛÙÔ 16 % ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÂÙÚ·ÂÙ›·. °È· Ù· ™¢πΔ ‰‹ÏˆÛ ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Ì ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ì ÙËÓ ÔÔ›· Â-
Ê·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ÙÒÚ· Î·È Â›Â fiÙÈ ı· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ÈÔ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο ‰›· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ Ì ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ™ÙȘ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ¤Ú· ·fi ÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ Î·È Ù· Ó¤· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο Ù·Ì›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ·ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ 2011 ı· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌË ¯ÚÔÓÈ¿, ηıÒ˜ Ë ‡ÊÂÛË ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÎÏ›ÛÈÌÔ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ÙfiÓÈÛÂ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ·ÓÙÈ΢ÎÏÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ù¤ÏÔ˜ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ¢Ã ÊÔÚÙËÁÒÓ Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ › fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂȯÂÈÚ› ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ fiÙ·Ó ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ‰Â‰Ô̤ӷ ‰ÂηÂÙÈÒÓ. “¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ··ÁÔÚ‡ÛÔ˘Ì ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ”.
∞£∏¡∞, 30.
Δ√ ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ, Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô, ·Ó Î·È ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÎÈÓ‹ıËΠوÙÈο. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.471,04 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,30%. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰ÚÈο η٤ÁÚ·„ ηÙÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 1.452,47 ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ÛËÌ›ˆÓ ÙÒÛË ¤ˆ˜ Î·È 0,97%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 707,05 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,16%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.639,07 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,27%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 273,55 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,03%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.601,12 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,16%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.874,79 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô 0,17%. H ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ Û ÔÛÔÛÙfi 0,83%, ÛÙ· 7,17 ¢ÚÒ. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Δ.Δ (-3,07%), Ù˘ MIG(-2,47%) Î·È ÙˆÓ ∂§¶∂(2,12%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ì ÛËÌ·ÓÙÈο Î¤Ú‰Ë ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Eurobank(+4,74%), Ù˘ Atebank(+2,20%) Î·È Ù˘ Alpha Bank(+2,45%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.653,42 ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.130,04 +1,12%, ∂ÌfiÚÈÔ: 1.598,15 3,92%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 2.251,23 +1,93%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 1.287,76 +0,62%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.151,05 -1,73%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 2.743,58 -0,72%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.099,50 +0,23%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 2.077,04 -1,71%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 705,76 +0,78%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.453,36 -0,38%, ΔÚ¿Â˙˜: 1.104,14 +0,22%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 6.916,10 +1,92%, ÀÁ›·: 1.807,14 -2,76%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 3.151,12 0,29%, ÃËÌÈο: 5.992,67 +1,15%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 1.987,38 -0,91%. 67 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 91 ÙˆÙÈο Î·È 56 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Unibios +10,00%, Mig Real estate +9,86%, ¡ÂÒÚÈÔÓ +8,75%, Medicon ∂ÏÏ¿˜ +8,26% Î·È ∑¿Ì· 8,06%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Q&R -20,00%, ¡∂§ -15,38%, ALTEC -11,11%, Imperio -9,76% Î·È ∂ÏÊ›ÎÔ(ÎÔ) 9,30%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 99,149 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 6.495.629 ÙÂÌ¿¯È·, ∫‡ÚÔ˘ Ì 1.923.092 ÙÂÌ¿¯È·, ªπG Ì 1.197.749 ÙÂÌ¿¯È·, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 1.807.955 ÙÂÌ¿¯È· Î·È ∞lpha Bank Ì 1.015.356 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 46,699 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ∫‡ÚÔ˘ Ì 6,977 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¢∂∏ Ì 5,644 ÂηÙ. ¢ÚÒ, √¶∞¶ Ì 5,146 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Alpha Ì 4,583 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 55,192 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.
OÈÎÔÓÔÌ›· 32
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 √∫Δøμƒπ√À 2010
¶·Ú·ÔÌ‹ ÛÙÔ ∂˘Úˆ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔ̘ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ
™˘˙ËÙ‹ıËΠÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ §. ∫·ÙÛ¤ÏË Ì ÙË °™∂μ∂∂
μƒÀ•∂§§∂™, 30.
∞£∏¡∞, 30.
Δ∏¡ ηٷ‰›ÎË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ·
ÙË ÌË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ˙ËÙ› Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÚÔÛ¤Ê˘Á ηٿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ fiÏ· Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛˆÓ, Ô˘ ÎÚ›ıËÎ·Ó ·Ú¿ÓÔ̘ Î·È ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ·ÁÔÚ¿ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ 18˘ πÔ˘Ï›Ô˘ 2007, ÁÈ· ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÈÛÙÚÂ٤˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ›¯·Ó ˆ˜ ‚¿ÛË ÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ 3220/2004. √È ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ›¯·Ó ÙË ÌÔÚÊ‹ ÂȉÈÎÔ‡ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ Ë ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ Âȯ›ÚËÛË Û ÔÛÔÛÙfi ̤¯ÚÈ 35% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ·‰È·Ó¤ÌËÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ 2004. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ‹Ù·Ó Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË - ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ fiÚÈ˙Â Ô ÓfiÌÔ˜ - ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÈÛfiÔÛ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Í›·˜ ηٿ ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙË Û‡ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó ·Ú¿ÓÔ̘ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ ÂÚ›Ô˘ 200 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, fiˆ˜ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÎψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ‚·ÛÈÎÒÓ ÌÂÙ¿ÏψÓ, Ë ÌÂÙ·Ô›ËÛË, Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÔÈ ÂÍÔÚ˘ÎÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, Ë ÂÓÙ·ÙÈ΋ ÁˆÚÁ›· Î·È ·ÏÈ›· Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ù˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÔÙ¤ ηÈ, Û˘ÓÂÒ˜, Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌÔ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ, ÚÔÛ·˘ÍË̤Ó˜ Ì ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÏÔÁÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜, ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜.
∂È‚Ú·‰‡ÓıËÎÂ Ô Ú˘ıÌfi˜ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ‰·Ó›ˆÓ
™¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ªÌ∂
∫
ÔÈÓfi Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¤ÓÙ·Í˘ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÂÂÍÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, §Ô‡Î· Δ. ∫·ÙÛ¤ÏË, Ì ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ °™∂μ∂∂ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ›Û΄˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ۋÌÂÚ· Ë ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜.
ªÂÙ¿ ÙËÓ Â›Û΄Ë, Ë Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “ªÂ ÙË °™∂μ∂∂ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›Û·Ì ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ fiÛÔ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Û’ ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ıÂÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ 2011. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‚Ú¤ıËΠ¤Ó·˜ ÎÔÈÓfi˜ ÙfiÔ˜. ªÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ, fiˆ˜ Ë Â͢Á›·ÓÛ‹ Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ √∞∂∂, Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ··Û¯fiÏËÛ˘ ̤ۈ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È Â·Ó·Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ Ù˘ °™∂μ∂∂.” ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘, Ë Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ Î·È Ë ÛˆÛÙ‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ı· Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Î·È ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ. ◊‰Ë Û‹ÌÂÚ· ›¯· ÌÈ· ÂÎÙÂٷ̤ÓË Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ √∞∂∂. ΔÔ ›‰ÈÔ ¤Î·Ó· Î·È Ì ÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ π∫∞” . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙË ‰È·ÈÙËÛ›·, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “Ë ‰È·ÈÙËÛ›· ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ. ∂Ï›˙Ô˘ÌÂ, Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó, fiÙÈ ‰Â ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ¿Ó ԇÙ ÛÙË ‰È·ÈÙËÛ›·. ∏ ‰È·ÈÙËÛ›· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ¤Û¯·ÙÔ Ì¤ÛÔ. √ ÛÙfi¯Ô˜ fiψÓ, Î·È ·˘Ù‹ Â›Ó·È Î·È Ë Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î·È Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜, Â›Ó·È Ó· ÂÈχÔÓÙ·È fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi Û˘Ó·ÈÓÂÙÈο Û ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜” . “°È’ ·˘Ùfi ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜, ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ٷ ̤ÚË Ó· ¤ÚıÔ˘Ó, Ó· οÙÛÔ˘Ó Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÚÈÓ ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË” , ÚfiÛıÂÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Îϛ̷ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ë Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ÙfiÓÈÛÂ, ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓË ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ °™∂μ∂∂: “¶Úfi‰ÚÂ, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· Û˘ÌʈӋÛÂȘ, fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ÔÔ›· ۯ‰ȿ˙Ô˘ÌÂ Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ̷˙›, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ı· ·Ì‚χÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ” .
Δ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ °™∂μ∂∂ ΔËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 69 ÙÔ˘ Ó¤-
∞£∏¡∞, 30. ∞£∏¡∞, 30.
™Δ√ 2% ÂÈ‚Ú·‰‡ÓıËΠÙÔÓ
πÔ‡ÏÈÔ Ô Ú˘ıÌfi˜ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ë ÈÛÙˆÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ‹Ù·Ó 2,3% Î·È ÙÔÓ ª¿ÈÔ 2,8%. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÈÛÙˆÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË (ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘) ·˘Í‹ıËΠηٿ 5,9%, ·fi 4,3% ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Î·È 4,8% ÙÔÓ ª¿ÈÔ. “∏ ÈÛÙˆÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û وÙÈ΋ ÙÚԯȿ, Ë ÔÔ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ËÈfiÙÂÚË ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ∏ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ËÈfiÙÂÚË, ÂÓÒ ÂÓÙÔÓfiÙÂÚË Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ”, Û¯ÔÏ›·Û ÛÙÔ Reuters Ô ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ¡. ª·ÁÁ›Ó·˜. “√È ÈÂÛÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ë ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ˙‹ÙËÛË ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·ÛÎÔ‡Ó È¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ÈÛÙˆÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË Î·È ÂӉ›ÍÂȘ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜”, Û¯ÔÏ›·ÛÂ.
ª∂ ÛÎÏËÚ‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË, ÙfiÛÔ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜, fiÛÔ Î·È Â› Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔ °’ £ÂÚÈÓfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù·ÍË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ¢ËÌÔÛ›·˜ ÃÚ‹Ûˆ˜. ΔfiÛÔ Ë Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜, fiÛÔ Î·È Ù· ›̷¯· ¿ÚıÚ· Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘, ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÙËÎ·Ó Î·ÙfiÈÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ „ËÊÔÊÔÚ›·˜, Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È Ô §∞√™. √È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÙȘ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ˆ˜ Ë ÂÚ·›ˆÛË Â›Ó·È ·Ó·Áη›·, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÔ‡ÓÙˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿, ÚÈÓ ÙËÓ “·ÏÏ·Á‹ ÛÂÏ›‰·˜” ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ÙË ‰È·‰Èηۛ· ›Ûڷ͢ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ. Δ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙ¿ıËÎ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË
Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÁÈ· 2 ¯ÚfiÓÈ· Û ÂÚ›ÙˆÛË ·‡Û˘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ °™∂μ∂∂ ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ΢ڛ· §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÙÔÓ √∞∂∂, ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ∂™¶∞. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë °™∂μ∂∂ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Û˘ÌʈӋıËΠӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì fiϘ ÙȘ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ. ∏ °™∂μ∂∂ ÚfiÙÂÈÓÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘Û¯ÂÚ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 69 ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÁÈ· 2 ¯ÚfiÓÈ· Û ÂÚ›ÙˆÛË ·‡Û˘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∑ËÙ‹ıËÎÂ, ›Û˘, Ó· ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ·˘ÙÔ··-
Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ Ë ·Ó¿ÁÎË ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰˘Û¯¤ÚÂÈ· Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ “‰È¯Ù˘Ô‡ ·ÛÊ·Ï›·˜” Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚfiÓÔÈ·˜. ŒÓ· ÚÒÙÔ Ì¤ÙÚÔ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ı· ‹Ù·Ó Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÛÙÔÓ √∞∂∂, Ë °™∂μ∂∂ ÚfiÙÂÈÓ ·ÊÂÓfi˜ ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÌÈ·˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ fiÔ˘ ı· ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Û ‰fiÛÂȘ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ. ∞ÊÂÙ¤ÚÔ˘, ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Ë ·Ó¿ÁÎË ¿ÚÛ˘ ÙÔ˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁÔ˘ Î·È Â·¯ıÔ‡˜ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ÚÔÛˆÔÎÚ¿ÙËÛ˘ ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔÓ √∞∂∂, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, Ë °™∂μ∂∂ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ›ÎÂÈÓÙ·È ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ªÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘
Î·È ¢È·ÈÙËÛ›·˜ Î·È ·ÊÔ‡ ÂÎÙ›ÌËÛ ηْ·Ú¯‹Ó fiÙÈ ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂˆÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ı· ηٷı¤ÛÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ∏ °™∂μ∂∂ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ˆÓ. ∏ °™∂μ∂∂ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ∂™¶∞ 20072013 ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÂÔ̤ӈ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙ·¯˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ¤ÁÎÚÈÛ˘, ¤Ó·Ú͢ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ¤ÚÁˆÓ ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ. ∂›Û˘, Ë °™∂μ∂∂ ıˆÚ› ·Ó·Áη›· ÙËÓ ¿ÌÂÛË, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ (∂¶.∞¡.∞.¢) Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Èı·Ó‹ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Î·È ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, Ë °™∂μ∂∂ ÚfiÙÂÈÓ ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ ÎÏ. ∂ÈϤÔÓ, Ë °™∂μ∂∂ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·ÍÈfiÈÛÙˆÓ Î·È ¤ÁÎ˘ÚˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ (·Ó·Áη›Â˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi˜ ·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÎÏ) Î·È ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ (ÌÂÏÂÙËÙÈο ÈÓÛÙÈÙÔ‡Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, ∂ıÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ¶∞∂¶ ÎÏ). Δ¤ÏÔ˜, Ë °™∂μ∂∂ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÏÔ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô √.∞.∂.¢, οÙÈ Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ·ÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔ›·˜, ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ì ÛÎÔfi Ó· ¤ÚıÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.
™ÊÔ‰Ú‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Î·È ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ
ÀÂÚ„ËÊ›ÛÙËΠ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Ë ÂÚ·›ˆÛË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ì Ù˙›ÚÔ ¿Óˆ ÙˆÓ 20 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË, ·ÍÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ÙȘ ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ù˘ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË Î·Ù¿ ÙˆÓ ÂÚ·ÈÒÛÂˆÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÂÎÙÂٷ̤ӷ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó˘Ó ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∏ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÛÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË, “ÔÌÔÏÔÁ›· Ù˘ ·ÔÙ˘¯›·˜ Ù˘ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” - Î·È ÛÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ì›· ›‰ÂÈÍË ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌÔ‡ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜. “ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ·ÔÙÂÏ› ÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ „¢‰·ÈÛı‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Û‡ÓıËÌ¿ ÙÔ˘ “ÏÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙˆÓ
˘ÔÎÚÈÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË - ‚Ϥ ÙËÓ ÁÓˆÛÙ‹ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ù˘ ÓÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù·ÍË” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô £. ∫·Ú¿ÔÁÏÔ˘ (¡¢). √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, Û ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘, › ˆ˜ “ÂΛ Ô˘ ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ë ÂÚ·›ˆÛË Â›Ó·È ÌÈ· ‰È¤ÍÔ‰Ô˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì·Á·˙› ¯ˆÚ›˜ ÌÈÛÔηÙ‚·Ṳ̂ӷ ÚÔÏ¿”, ·ÏÏ¿ ‰È¤ÎÚÈÓ ˙‹ÙËÌ· “ËıÈ΋˜ Ù¿Í˘” ÛÙËÓ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ.
√ ÕÁÁÂÏÔ˜ Δ˙¤Î˘ ·fi ÙÔ ∫∫∂ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÏÔÌ¤ÙˆË Â›ıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, ÚÔ¤‚Ï„ ˆ˜ Ë ÂÚ·›ˆÛË Ô˘ ÂȯÂÈÚ›ٷÈ, ı· ÂÍÂÏȯı› Û ÛοӉ·ÏÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂΛÓÔ˘ ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘, fiÙ·Ó ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ Êˆ˜ ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ˘Ôı¤ÛÂȘ Î·È “Ê·Ó› ÔȘ ·Ú·ÓƠ̂˜ Î·È ÔÈ· ÔÛ¿ ‰È·ÁÚ¿ÊËηӔ. “ªfiÏȘ ¯ı˜ ÂȯÂÈÚ‹Û·Ù ӷ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÙ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂȉÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì Ù˙›ÚÔ ¿Óˆ ÙˆÓ 20 ÂÎ. ¢ÚÒ. ΔÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ‚‚·›ˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi - Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÎÏ›ÛÔ˘Ó Î·Ó¤Ó· ‰ÚfiÌÔ: ¤Ó· ÙËϤʈÓÔ Û·˜ ‹Ú·Ó Î·È ÂÛ›˜ ÈηÓÔÔÈ‹Û·Ù ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜: ΔÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜. “¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ - Ë ¿ÁÓÔÈ· ‹ Ë Â›Ùˉ˜ ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛË” ·¿ÓÙËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∂›·Ù ˆ˜ ÌÂ
‹Ú·Ó ¤Ó· ÙËϤʈÓÔ Î·È ÂÙԛ̷۷ ÙË Ú‡ıÌÈÛË. £· ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ ÔÈ 650 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ¿Óˆ ·fi 20 ÂÎ. ¢ÚÒ Ù˙›ÚÔ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, Ó· Ì·˜ ›¯·Ó ¿ÚÂÈ ÙËϤʈÓÔ. ∫·È ‰ÂÓ Í¤Úˆ, ·Ó ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚·ÙÂ, ·ÏÏ¿ ·ÔηϤ۷ÙÂ Û˘ÏÏ‹‚‰ËÓ fiϘ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈηϤÛÙËΠٷ ÂÚ·Á̤ӷ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ™¢√∂, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ·fi Ù· 30 ‰ÈÛ. ÂȉÈηÛı¤ÓÙˆÓ ÚÔÛٛ̈Ó, ÌÔÓ¿¯· Ù· 7-10 ‰ÈÛ. Â›Ó·È ÂÈÛÚ¿ÍÈÌ·. Δ¤ÏÔ˜, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙˆÓ ÂÈÙ·¯ı¤ÓÙˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, Ù¿¯ıËÎ·Ó fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ıˆÚÒÓÙ·˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË, Ì ‰È·‰Èηۛ˜ ηÙ›ÁÔÓÙÔ˜, ˆ˜ ·ÓÙÈ‚·›ÓÔÓÙ· ÛÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ μÔ˘Ï‹˜.
∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 33
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 √∫Δøμƒπ√À 2010
¡.¢. ª·ÁÓËÛ›·˜
∂È‚Ï‹ıËΠ1-0 Ù˘ ¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎÚÂÌ Î·È ¤Ú·Û ÚÒÙÔ˜ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ
™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÎÏÔÁÈÎÔ‡ ∞ÁÒÓ·
ªÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ÙÔ˘ ¶∞√∫ fiÓÙÚ· ÛÙËÓ Î·Î‹ „˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ ·›ÛÙ¢ÙË ·Ù˘¯›· Ì ٤ÛÛÂÚȘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, Ô ¶∞√∫ ‚Á‹Î “˙ˆÓÙ·Ófi˜” Î·È Ó›ÎËÛ Ì 1-0 ÙËÓ ¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎÚÂÌ, ·Ó‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. √ ¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ ÛÔ˘‰·›Ô Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, fï˜ ÙÔ ÂÚ›ÛÛÈÔ ¿ıÔ˜ Î·È ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÿ‚ÈÙ˜ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ¶¿ÌÏÔ °Î·ÚÛ›·, ‹Ù·Ó Èηӿ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¤Ó· ÙÚ›ÔÓÙÔ “¯Ú˘Û¿ÊÈ” , ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ÙÔ˘ Europa League. ΔÔ Ì·Ù˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó Ù· ·Ù‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È Ó· οÓÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ Ï¿ıË È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. √ Ú˘ıÌfi˜ ‹Ù·Ó ηÎfi˜ ·fi Ù· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ԇÙ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÊÔ‡ Ô‡ÙÂ Ô ¶∞√∫, Ì· Ô‡ÙÂ Î·È Ë ¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎÚÂÌ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηÏfi ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫, ·ÊÔ‡ Ô ªÔ˘Û·˚ÓÙ› ›¯Â Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ÛÙÔ 16Ô ÏÂÙfi ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔÓ Ó·Úfi ™·ÎÂÏÏ·Ú›-
∫
Ô˘. ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠ26 ÔÏfiÎÏËÚ· ÏÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜” ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ·ÍÈfiÏÔÁË Ê¿ÛË ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ∫ÂÏ¿‚·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ °Î·ÚÛ›·, Ô ΔÛÈÚ›ÏÔ ‹Ú ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿, fï˜ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ‰›Ï· ·fi ÙÔ ‰ÂÍ› ‰ÔοÚÈ Ù˘ ¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎÚÂÌ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ, ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ¿Û¯ËÌÔ ı¤·Ì· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È
ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ‹Ù·Ó ‰‡Ô ÛÔ˘Ù. ŒÓ· ÁÈ· οı ÔÌ¿‰·. ΔËÓ ·Ú¯‹ ¤Î·ÓÂ Ô ¶∞√∫ ÛÙÔ 34’ Ì ÙÔÓ ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ ¿Ô˘Ù, ÂÓÒ ·¿ÓÙËÛ·Ó ÔÈ ∫ÚÔ¿Ù˜ Ì ÙÔÓ μÚÛ¿ÏÎÔ, fiÔ˘ Ô ∫Ú¤ÛÈÙ˜ ¤ÂÛÂ Î·È ÌÏfiηÚÂ.
“ÃÚ˘Ûfi˜” ÛÎfiÚÂÚ Ô ÿ‚ÈÙ˜ ™Ù· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ Ù˘ ·ӿÏ˄˘, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í·Ó, ·ÊÔ‡ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÈÛοÚÔ˘Ó Î·È Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ Â›-
ıÂÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. √ ¶∞√∫ ¿ÓÔÈÍ ӈڛ˜ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ 56’ Ô ¶¿ÌÏÔ °Î·ÚÛ›· ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÙÔ Ê¿Ô˘Ï, Ô ÿ‚ÈÙ˜ ‚Á‹Î ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ù˘ ¡ÙÈÓ·Ìfi Î·È Ì ˆÚ·›Ô Ï·Û¤ ·fi ÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Î·È ÙËÓ Δԇ̷ ÛÙÔÓ ¤‚‰ÔÌÔ Ô˘Ú·Ófi. ∫·È ÂÓÒ ÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ, ‹Úı ÌÈ· ¿Ù˘¯Ë ÛÙÈÁÌ‹. √ ΔÛÈÚ›ÏÔ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ ¢ÂÚÌÈÙ˙¿ÎË Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔÓ ∑Ô˘¤Ï·. ™ÙÔ 76’ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤¯·Û·Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· ›Û· Ì ÙÔÓ ™·Ì›Ú, fï˜ Ô ¡Ù¿ÚÈÔ ∫Ú¤ÛÈÙ˜ ¤‰ÈˆÍ ÂÓÙ˘ˆÛȷο Î·È ¤ÛˆÛ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÏËÛ›·˙ ÚÔ˜ ÙËÓ Ï‹ÍË Î·È Ë ·Ù˘¯›· ¯Ù‡ËÛ ÁÈ· ٤ٷÚÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ¶∞√∫. ¢ÂÓ ¤ÊÙ·Ó·Ó ÛÙÔÓ ¢ÈΤʷÏÔ, ÔÈ ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û·˚ÓÙ› Î·È ÙÔ˘ ΔÛÈÚ›ÏÔ, Ô‡ÙÂ Î·È ÙÔ Í·ÊÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ §›ÓÔ Ô˘ ÙÔÓ ¿ÊËÛ ÂÎÙfi˜ ·ÁÒÓ·, ‹ÚıÂ Î·È Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∂Ï ∑·Ú Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¢ÂÚÌÈÙ˙¿ÎË ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÙÔ˘ ·ÏÏ·Á‹.
ΔÔÓ ª·ÚÔÎÈÓfi ¿ÛÔ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜. ™ÙÔ 89’ ¤Ó· Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ∫Ú¤ÛÈÙ˜ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ¯·Ï¿ÛÂÈ ÙËÓ ÁÈÔÚÙ‹, fï˜ Â˘Ù˘¯Ò˜ ÔÈ ∫ÚÔ¿Ù˜ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó Î·È ÙÔ 1-0 ¤ÌÂÈÓ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛʇÚÈÁÌ· ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ºÔÙÚ¤Ï ¶∞√∫: ∫Ú¤ÛÈÙ˜, ªÔ˘Û·˚ÓÙ› (16’ ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘), ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, ΔÛÈÚ›ÏÔ (63’ ∑Ô˘¤Ï·), ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ, μÈÙfiÏÔ, ¶¿ÌÏÔ °Î·ÚÛ›·, ÿ‚ÈÙ˜, μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, ∂Ï ∑·Ú (80’ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜), ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜. ¡Δπª∞ª√ ∑∞°∫ƒ∂ª¶: ∫ÂÏ¿‚·, §Ô˘›˜ πÌ¿ÓȘ, ∂Ùfi (71’ ΔfiÌÂÙÛ·Î), ™·Ì›Ú, μÚÛ¿ÏÎÔ, ª·Ù›·˜ ΔÛ¿ÁÎÔ, ª·ÓÙ¤ÏÈ, ª›ÛÙÛ·Ó, ΔÔÓ¤Ï, ∫Ô˘ÊÚ¤, ƒÔ˘Î¿‚ÈÓ· (83’ ªÂÙÛÈÚ¿È). * ™ÙÔ ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ë μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï Ó›ÎËÛ ÙËÓ ªÚÈ˙ Ì 21. ™ÙÔ 41’ Ô ƒfiÛÈ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔ˘˜ πÛ·ÓÔ‡˜, ÁÈ· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ Ô ¡ÙÔÓÎ ÛÙÔ 45’ ÁÈ· ÙÔ˘˜ μ¤ÏÁÔ˘˜. ΔÔ ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ 56’ Ô ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙.
ÿ‚ÂÚÛÂÓ, ™ÎȤÏÌÚÂÓÙ, ªfiÏÓÙÛÎÚÂÓÙ (90’ ŸÏÛÂÓ), ¶Ú›ÙÛ· (86’ °È¿ÌÙÊ·Ï) ∞ƒ∏™: ™ËÊ¿Î˘, μ·ÓÁΤÏÈ, °ÎÈ¿ÚÔ, §·˙·Ú›‰Ë˜, ª›ÙÛÂÏ, ÷‚›ÙÔ, ¶Ú›ÙÙ·˜, º·Ù› (71’ Δfi¯·), ∫¿Ï‚Ô (82’ ΔÛÂÛÓ¿Ô˘ÛÎȘ), ∫fiÎÂ, ƒÔ˘›˜
(63’ ΔÛ¤˙·ÚÂÎ)
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 2 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶∞√∫ ................................4 2. ¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎ. ................3 3. μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ..........................3 4. ªÚÈ˙ .................................1
¶·Ú¿ ÙËÓ Î·Ï‹ ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ËÙÙ‹ıËΠ̠2-1 ÛÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›· ·fi ÙËÓ ƒfi˙ÂÓÌÔÚÁÎ
ÕÍÈ˙ ηχÙÂÚ˘ Ù‡¯Ë˜ Ô ÕÚ˘ ΔÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ƒÔ˘›˜ ÛÙÔ 43’ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· ÙÔÓ ÕÚË ÒÛÙ ӷ ʇÁÂÈ Ì οÔÈÔ ‚·ıÌfi ·fi ÙÔ “§¤ÚÎÂÓÙ·Ï” , ·ÊÔ‡ ÔÈ ªfiÏÓÙÛÎÚÂÓÙ (37’) Î·È ¶Ú›ÙÛ· (68’) ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙË ƒfi˙ÂÓÌÔÚÁÎ ÙË Ó›ÎË Ì 2-1 ÁÈ· ÙË 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ Europa League. √ ÕÚ˘ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‚’ ̤ÚÔ˘˜, fï˜ ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ ‹Ù·Ó ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ›, ·ÊÔ‡ ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘·. √ ÕÚ˘ ̋ΠÔχ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Û ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ, Ô˘ ı· ¤ÊÂÚÓ ¿Á¯Ô˜ ÛÙÔ˘˜ ¡ÔÚ‚ËÁÔ‡˜. ∏ ÚÒÙË ·ÍÈfiÏÔÁË Ê¿ÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 11Ô ÏÂÙfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, fiÙ·Ó Ô ƒÔ˘›˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙËÓ ˆÚ·›· ΛÓËÛË ÙÔ˘ ∫fiÎÂ Î·È ¤ÁÈÓ οÙÔ¯Ô˜ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Âȯ›ÚËÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ÛÔ˘Ù, fï˜ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂηÙÔÛÙ¿ ‰›Ï· ·fi ÙÔ ‰ÂÍ› ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ŒÚÏÔ˘ÓÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ‚ڋΠ̠ٷ ·ÎÚÔ‰¿¯Ù˘Ï·. ∏ ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ÕÚË ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ, ·ÊÔ‡ ‰¤ÛÔ˙·Ó ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÔÈ º·Ù› Î·È ¶Ú›ÙÙ·˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ¡ÔÚ‚ËÁÒÓ. øÛÙfiÛÔ Î·Ï¤˜ ¢ηÈڛ˜ ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËηÓ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‰‡Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·Ó ÌfiÓÔ Ì ̷ÎÚÈÓ¿ ÛÔ˘Ù. ™Â ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÛÙÔ 29Ô ÏÂÙfi ·fi ÙÔÓ ÿ‚ÂÚÛÂÓ, Ô ™ËÊ¿Î˘ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ۈÛÙ¿, ·ÊÔ‡ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó ÙËÓ Ì¿Ï·, Ô˘ ηÙ¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÙÔ˘ ÁˆÓ›·. ΔÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ 37’, fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Â›ıÂÛË, Ë ƒfi˙ÂÓÌÔÚÁÎ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÁÎÔÏ. √ ™ÎȤÏÌÚÂÓÙ ‚ڋΠ̠ˆÚ·›· ¿Û· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔÓ ¡ÙÔÚÛ›Ó, Ô ™Ô˘Ë‰fi˜ Û¤ÓÙÚ·ÚÂ
ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ “ÎÈÙÚ›ÓˆÓ”, Ô μ·ÓÁΤÏÈ ‚ڋΠ̠ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙËÓ Ì¿Ï·, Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÔÚ›· ÎÈ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ªfiÏÓÙÛÎÚÂÓÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ˆÚ·›Ô ÛÔ˘Ù ÛÙËÓ Î›ÓËÛË Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ™ËÊ¿ÎË ÁÈ· ÙÔ 1-0. √ ÕÚ˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÛÙÔ 43’. √ ÷‚›ÙÔ ¤Î·Ó ˆÚ·›· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ‰ÂÍÈ¿ Î·È Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ¿Û· ÛÙËÓ “ηډȿ” Ù˘ ÓÔÚ‚ËÁÈ΋˜ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ ƒÔ˘›˜, Ô˘ ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËΠӷ ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ŒÚÏÔ˘ÓÙ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô Ú˘ıÌfi˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ¤ÂÛ ‰Ú·Ì·ÙÈο, ·ÊÔ‡ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ŒÎÙÔÚ ƒ·Ô‡Ï ∫Ô‡ÂÚ ¤ÌÔÈ·˙ ӷ ‚ÔχÂÙ·È Ì ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· Î·È ÚfiÛÂÍ ΢ڛˆ˜ ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹. ª›· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¤ÌÓ¢ÛË fï˜ ·fi ÙÔÓ ƒ¿ÓÙ ¶Ú›ÙÛ· ÛÙÔ 68Ô ÏÂÙfi ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È ¿ÏÈ ÙȘ ÈÛÔÚÚԛ˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. √ ™Ô˘Ë‰fi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‰¤¯ıËΠÙËÓ ¿Û· ·fi ÙÔÓ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ÙÔ˘, ª›Î·ÂÏ ¡ÙÔÚÛ›Ó, Á‡ÚÈÛ ˆÚ·›· ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ì ‰˘Ó·Ùfi ·ÚÈÛÙÂÚfi ÛÔ˘Ù ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ™ËÊ¿ÎË, Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ ·ÓÙȉڿÛÂÈ. ™ÙÔ 74’ Ô ÕÚ˘ ÎÈÓ‰‡Ó¢Û ӷ ‰Â¯ı› Î·È ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ, fiÙ·Ó Ô ¶Ú›ÙÛ· ̋Π·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ “ÎÈÙÚ›ÓˆÓ” Î·È ¿Û·Ú ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔÓ ªfiÏÓÙÛÎÚÂÓÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÛÙfi¯ËÛ ÂÍ Â·Ê‹˜, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì¿Ï· ¿Óˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·. √ ÕÚ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ Ì ̷ÎÚÈÓ¿ ÛÔ˘Ù ·fi ÙÔ˘˜ ª›ÙÛÂÏ, ∫¿Ï‚Ô Î·È Ã·‚›ÙÔ, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÊÔ‡ Ô ŒÚÏÔ˘Ó٠›¯Â ηϤ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ Î·È “ηı¿ÚÈÛ” ÙȘ Ê¿ÛÂȘ. ∏ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ô ÕÚ˘ ¯¿ıËΠÛÙÔ 88’, fiÙ·Ó Ô ΔÛÂÛÓ¿Ô˘ÛÎȘ ¤ÎÏ„ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ¿Û·Ú ÛÙÔÓ ΔÛ¤˙·ÚÂÎ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ¤Ó· ˆÚ·›Ô Ê·ÏÙÛ·ÚÈÛÙfi Ï·Û¤, ·ÏÏ¿ ›‰Â ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ Ï›ÁÔ ¿Óˆ ·fi ÙÔ Ô-
ÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ŒÚÏÔ˘ÓÙ. ΔÂÏÈο ÙÔ 2-1 ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¡ÔÚ‚ËÁÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤È·Û·Ó ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫Ô‡ÂÚ Ì 3 ‚·ıÌÔ‡˜. ¶ÚÒÙË ÛÙÔ 2Ô fiÌÈÏÔ Ë §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ (4 ‚·ıÌÔ›), Ô˘ ·¤Û·Û ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ·fi ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ ÛÙÔ “μÈı¤ÓÙ ∫·ÏÓÙÂÚfiÓ” √È °ÂÚÌ·ÓÔ› ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 39’ Ì ÙÔÓ ¡ÙÂÚÓÙÈÁÈfiÓ, ÁÈ· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ Ë ∞ÙϤÙÈÎÔ Ì ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ™ÈÌ¿Ô ÛÙÔ 51’. ∏ οÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ Europa League ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Ì ÌfiÏȘ 1 ‚·ıÌfi. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ªÚ¿·Ì¯··Ú (√ÏÏ·Ó‰›·) ƒ√∑∂¡ª¶√ƒ°∫: ŒÚÏÔ˘ÓÙ, §Ô‡ÛÙÈÁÎ, ªÈ¿ÚÛÌÈÚ, ¡ÙÂÌÈÓÙfi‚, ¡ÙÔÚÛ›Ó, ∞Ó¿Ó, äÓÚÈÎÛÂÓ,
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ∞§ªÀƒ√À
Ταχ. Δ/νση: Αλμυρός Ταχ. Κώδικας: 37100 Πληροφορίες: Π. Κράβαρη Τηλέφωνο: 2422021273 FAX: 24220-22204
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 2 ·ÁÒÓ˜) 1. §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ ........................4 2. ƒfi˙ÂÓÌÔÚÁÎ ........................3 3. ÕÚ˘ ........................................3 4. ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú. ..................1
∞¶√ ÙË ¡√.¢.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 02/10/2010 Î·È ÒÚ· 10.30, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “£ÂÛÛ·Ï›·” ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “Volos Palace” ÎÔÈÓ‹ s˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¡√.¢.∂. Ì ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÎÏÔÁÈÎÔ‡ ∞ÁÒÓ· Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ¢È·ÌÂÚÈÛÌ·ÙÈÎÒÓ ΔÔÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÔÚÈ˙fiÌÂÓÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ N¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Î. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ - Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηٿ ÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 7˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, Î. ª·ÚÁ·Ú›ÙË Δ˙›Ì·, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¡. ¢Ú¿Ì·˜ Î·È Ú. ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ª·Î‰ÔÓ›·˜ - £Ú¿Î˘, ÙÔ˘ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Î. º›ÏˆÓ· ¶·ÚÚËÛÈ¿‰Ë, ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜, Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¢ËÌ¿ÎÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ΔÔÌÂ¿Ú¯Ë ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¶·ÓÙ¿ÎË. ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÎÏÔÁÈÎÔ‡ ∞ÁÒÓ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ - Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ Î. ª·ÚÁ·Ú›ÙË Δ˙›Ì·, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ÔÈ Ú. ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¡√.¢.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √.¡.¡∂.¢. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ù· ̤ÏË Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ˘Ô„‹ÊÈ· ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. Δ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ı· Â›Ó·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈο, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 7˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À
Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Χρ. Παρναβέλα Τηλ.: 2421026271 - 39163 FAX: 2421039162 E-mail: dasavol@thessalia.gov.gr
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ
Ο Δασάρχης Αλμυρού ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Χρήστου Καραγεωργόπουλου, κατοίκου Δρυμώνα εκδόθηκε η με αριθμ. 1954/151301/27-9-10 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 6.940,00 τ.μ. στη θέση “Λάκκου” Δημοτικού Διαμερίσματος Δρυμώνα του Δήμου Σούρπης με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Σούρπης. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσας. Ε.Γ.Γ.Π.Θ. Ο Δασάρχης Αλμυρού ΣΠΥΡΟΣ ΑΝΔΡΙΑΝΟΣ ΔΑΣΟΛΟΓΟΣ
Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Κόμνου Ιωάννη, κατοίκου Βόλου, εκδόθηκε η με αριθμ. 2819/78150/27-52010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 842,340 τ.μ. στη θέση “Παπά Λάκκα” του Δημοτ. Διαμ/τος Λαύκου του Δήμου Σηπιάδος με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παραγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σηπιάδος. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr
ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π προνομιούχα γκαρσονιέρα κεντρικότατη στον πεζόδρομο της οδού Αντωνοπούλου με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 2421023367, 6977468751, 6944623816. (299) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ 21 τ.μ., στην οδό Τσακάλωφ και Καλλέργη 22, αυτόνομη (νερό+ΔΕΗ), λιγοστά κοινόχρηστα, προνομιακή τιμή... Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 6976 266 509, 6973 756 726. (180) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα τριάρι 64 τ.μ., δύο υπνοδωμάτια, σαλονοτραπεζαρία με δύο μπαλκόνια, στον 1ο όροφο, 28ης Οκτωβρίου 197, ιδανικό και για οικογένεια. Πληρ. τηλ. 6932210174 και 210-2112591. (275) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: 1) Ισόγεια γκαρσονιέρα (ανεξάρτητη) αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, Ανθ. Γαζή 37. 2) Κατάστημα Ανθ. Γαζή 37. Πληρ. τηλ. 6977-209698. (412) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π καινούργια γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτόνομη θέρμανση φυσικού αερίου, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6972-302661. (413) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα δυάρι στην Αθήνα, 52 τ.μ. Γρηγοροβίου 1 με Πατησίων, κοντά στη Φοιτητική Εστία. Πληρ. τηλ. 6972-418381. (511)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γραφείο 28 τ.μ. στο κέντρο του Βόλου. Τοπάλη με Δημητριάδος. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 24210-28559, 6972148144. (739)
£∂™™∞§√¡π∫∏ Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα καινούργια, κεντρική επί της Αγίου Δημητρίου. Υπεύθυνος: κος Ντίνος, κιν. 6977825299. (935)
∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È οροφοδιαμέρισμα γωνιακό 137 τ.μ., β’ ορόφου, Γαζή-Κανάρη, μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα (ενιαίος χώρος), 2 W.C., 3 κρεβατοκάμαρες, μεγάλες βεράντες, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, πάρκιν. Τηλ. 6944 624694 ή (24210 58364, ώρες καταστημάτων). (349)
∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È στην οδό Λώρη, μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος, ανεξάρτητο, διώροφο νεοκλασικό κτίριο, πρόσφατα ανακαινισμένο, για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη, συνολικά 220 τ.μ. Τηλ. 6945 191585, 6932 447867. (338)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π το κατάστημα που είναι στην οδό Ιάσονος 35 με Χατζηαργύρη γωνία. Είναι τυροπιτάδικο με τον αναγκαίο εξοπλισμό για να λειτουργήσει. Μπορεί όμως να ενοικιασθεί και για άλλη επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 24210-26109 και 6978-193584. (272)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μεζονέτα ρετιρέ ανατολική εμβαδού 145 τ.μ. με 3 δωμάτια, 2 λουτρά και βεράντες 200 τ.μ. στην οδό Ανθ. Γαζή-Περραιβού, με υπόγεια αποθήκη και 2 κλειστά πάρκιν. Ενοίκιο 900 Ε/μήνα. Πληροφορίες τηλ. 24210-35132 και 6972254646. (426)
¶ø§OYNTAI
¶ø§∂πΔ∞π ημιυπόγειο κατάστημα στο κέντρο της πόλης 200 τ.μ. σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6972335269. (414)
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 √∫Δøμƒπ√À 2010
¶ø§∂πΔ∞π
∞§À∫∂™ - ª∂∑√¡∂Δ∞
¶ø§∂πΔ∞π
διαμπερές τριάρι 75,4 τ.μ. 3ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση στην οδό Ρ. Φεραίου 2 και Χείρωνος, με αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 104.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6936-856654. (280)
Γωνιακή 30 μ. από τη θάλασσα, κοντά στην πλαζ, 121 τ.μ., συν 67 τ.μ. ημιυπόγειο, άριστη κατασκευή, parking, ταράτσα με φανταστική θέα, καινούργια, 133 τ.μ. οικόπεδο, τζάκι, 3 υ/δ, 2 wc, 240.000 Ε. Τηλ. 6974334218. (589)
μεγάλη γκαρσονιέρα 39 τ.μ. 3ου ορόφου σε άριστη κατάσταση, στην οδό Ρ. Φεραίου 2 με Χείρωνος, με αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 54.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6936-856654. (279)
∞§À∫∂™ ¢À∞ƒπ
¶ø§∂πΔ∞π πανέμορφη μονοκατοικία 86 τ.μ. στην Αγχίαλο σε οικόπεδο 650 τ.μ., απεριόριστη θέα στη θάλασσα, μεγάλη ανεξάρτητη αποθήκη και εξαιρετικά διαμορφωμένος κήπος. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (562)
¶ø§∂πΔ∞π πρόσωπο σε πάρκο, περιοχή Καλλιθέας της Ν. Ιωνίας, νεόδμητη μεζονέτα 165 τ.μ., ιδανικής διαρρύθμισης, 4 υ/δ, τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, θέση parking, βοηθητικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (563)
¶ø§∂πΔ∞π υψηλών προδιαγραφών μονοκατοικία 283 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 502 τ.μ. στις Αλυκές, 3 υ/δ, 2 μπάνια, επιπλέον ξενώνας με ανεξάρτητη κουζίνα και μπάνιο, βοηθητικοί χώροι, parking 2 αυτοκινήτων Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (564)
¶ø§∂πΔ∞π καινούργια μεζονέτα 180 τ.μ. με 4 υ/δ, 3 wc σε οικόπ. 140 τ.μ., άριστη κατασκευή, θέα Πήλιο, Γορίτσα, parking, ασανσέρ, ανατολική, τιμή ευκαιρίας 230.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, ÙËÏ. 2421026032 6977615627 (067)
∂À∫∞πƒπ∞ ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργια μεζονέτα 110 τ.μ. με 3 υ/δ, 2 wc, σε οικόπ. 150 τ.μ. μπροστά σε πάρκο, θέα Πήλιο. Τιμή 155.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, ÙËÏ. 2421026032 6977615627 (169)
¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (586)
√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™
ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏
¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 5ετίας 175 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα σε ήσυχη περιοχή κάτω της Ορμινίου, εξαιρετικής κατασκευής, άνετος χώρος υποδοχής με open plan εντοιχισμένη κουζίνα, 3 υ/δ, γραφείο, γκαρσονιέρα στο δώμα, εσωτερική σκάλα. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (565)
¶ø§∂πΔ∞π επαγγελματικός χώρος 130 τ.μ. στο κέντρο του Βόλου και πλησίον Ερμού, καλύπτει ολόκληρο τον όροφο άψογης αισθητικής διωρόφου κτηρίου. ιδανικό για γραφεία ή φροντιστήρια. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (566)
¶ø§∂πΔ∞π στο κέντρο της πόλης υπερπολυτελέστατο οροφοδιαμέρισμα 5ου ορόφου, 185 τ.μ., ιταλική κουζίνα με εντοιχισμένα ηλεκτρικά, μεγάλοι χώροι υποδοχής, 2 μπάνια, τζάκι, A/C, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (567)
ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93,84 και 56 τ.μ. στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκινγκ και αποθήκης. Επίσης ενοικιάζεται ισόγειο γωνιακό κατάστημα. (837)
Ημιυπόγειο, 66 τ.μ. με parking 40 μ. από τη θάλασσα, κοντά στην πλαζ με χρήση αποθήκης, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, 60.000 Ε. καινούργιο. Τηλ. 6977-054597. (624)
¶ø§∂πΔ∞π η επιχείρηση “ΣΠΟΡ-ΚΑΦΕ” πλήρως εξοπλισμένη σε κεντρικό σημείο του Βόλου σε χαμηλή τιμή, λόγω συνταξιοδότησης. Πληρ. τηλ. 6974392181, 24210-27509. (244)
∞§À∫∂™ Δƒπ∞ƒπ Πωλείται στις Αλυκές 30 μ. από το κύμα, κοντά στην πλαζ, ετοιμοπαράδοτο διαμέρισμα, 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι-κουζίνα, wc, τζάκι, αποθήκη, πολυτελείας, τιμή 115.000 Ε. Τηλ. 6974334218. (590)
Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321
¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (568)
ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ SAVVANAKIS C.A.
NIKΟΛΑΟΣ ΣΑΒΒΑΝΑΚΗΣ Πολ. Μηχ/κός
∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com
TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (569)
PROTO ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΠΕ
ñ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ-
ΤΑ ΜΕ PARKING ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΗ. ñ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΗΔΟΝΟΦΩΛΙΕΣ ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ. ñ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ ΚΑΘΕ ΧΩΡΟΥ, ΙΔΙΩΤΙΚΟΥ, ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ. ΠΛΕΟΝΕΚΤΟΥΜΕ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥΤΕΛΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΤΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ: 24210-71085 6947 262852 (571)
Τηλ. 24210-34437, 6932-523629, 24250-24037 ¶ø§√À¡Δ∞π ∂¶π§∂°ª∂¡∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ª∂ ¢π∞Ã√¡π∫∏ ∞•π∞ 1. Μοναδική ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής, 110 τ.μ. μπαλκόνια, πλήρης αυτονομία θέρμανσης, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη στο υπόγειο 13,20 τ.μ., Ιατρού Τζάνου 12 πλησίον Νοσοκομείου. 2. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση και θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης και μεγάλη αποθήκη υπογείου, Ιατρού Τζάνου 12. 3. ΣΥΓΧΡΟΝΕΣ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 210 τ.μ. με κήπο πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Πλειάδων και Εστίας. 4. ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΜΕΖΟΝΕΤΑΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 130 τ.μ. με κήπο, πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Πλειάδων και Εστίας. ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ. 5 Πωλείται ή ενοικιάζεται για κατοικία ή επαγγελματική στέγη, διαμπερές ισόγειο διαμέρισμα 55 τ.μ. με 1 Υ/Δ, WC, Α/Κ, με ξύλινο δάπεδο, αυτόνομη θέρμανση Φ/Α, ηλεκτρικά ρολά και μεγάλα μπαλκόνια περιμετρικά, Ανθ. Γαζή 292-294 κοντά στο ποτάμι του Αναύρου. Τιμές προσιτές, δάνεια δεκτά. (046)
BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. 5. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 56 Ù.Ì. ‰‡Ô ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ (70.000 ∂) ∞Óı. °·˙‹ Ì ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÔÌfiÓ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 150.000 ∂. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ (35.000 ∂), ∫ÔÚfiË. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÛÙËÓ ∫ÔÚfiË. ΔÈÌ‹ 85.000∂. ∂ƒ°√™Δ∞™π√ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (610)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu ∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) √ÈΛ· 66ÙÌ Ì ·Ôı‹ÎË 42ÙÌ ÔÈÎfiÂ‰Ô 334ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 50.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô ·fi 1.000ÙÌ ¤ˆ˜ 3.500ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÚÔ˜ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ Ì ı¤·. ∞°ƒπ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 126ÙÌ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ, ΋Ô. 2) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ. 1.3 Â›Ó·È 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 160,000 ¢ÚÒ. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 436ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. 4) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 110ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 174ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 5) √ÈÎfiÂ‰Ô 1080ÙÌ ‹ fiÏÔ Ì·˙› ‹ 500ÙÌ Ë 330ÙÌ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰›Ï· ·fi ¿ÚÎÔ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Î·È Ì ¿‰ÂÈ· ÁÈ· 105ÙÌ ÚÔÛı‹ÎË ÁÈ· 1Ô fiÚÔÊÔ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 75.000 ¢ÚÒ. 3) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 120,000 ¢ÚÒ. 4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 129ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 428ÙÌ. ªÂ ı¤·. 5) √ÈÎfiÂ‰Ô 850ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 6) μ›Ï· Û ÙÚ›· ›‰· 340ÙÌ Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3600ÙÌ Ì ı¤·. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 301ÙÌ. 3) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. 4) ¶ÂÚ·È‚Ô‡ Ì °·ÏÏ›·˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÂÈψ̤ÓË. ΔÈÌ‹ 30.000 ¢ÚÒ. 5) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 3 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ. 6) ™Â ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ηٷÛ΢‹ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 95ÙÌ ¿ÚÎÈÓÁÎ ·Ôı‹ÎË, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 58ÙÌ Î·È 39ÙÌ.¢ÂÎÙfi Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ™Â Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 65ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 150Ì. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8.960ÙÌ Ì ԈÚÔÊfiÚ· 500Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.
¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.720ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 200Ì. 2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.350ÙÌ Î·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 390ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 60.000 ¢ÚÒ. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ ÙÚÈÒÓ ÂȤ‰ˆÓ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ı¤· Ôχ ηϋ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) μfiÏÔ˜ ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 2) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. 3) ∫ÔÚfiË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 39ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 80ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 34ÙÌ. ΔÈÌ‹ 150.000 ¢ÚÒ. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË. 2) ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Û ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ηٿÛÙËÌ· 32ÙÌ Ì ˘fiÁÂÈÔ 20ÙÌ 3) ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· 100ÙÌ. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 27ÙÌ Â› Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ 220 ¢ÚÒ. 2) ¢ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ Â› Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ 450 ¢ÚÒ. 3) °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÎÂÓÙÚÈ΋ 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÒÌ· ÂÈψ̤ÓË Ì ·ÈÚÎÔÓÙ›ÛÈÔÓ. ΔÈÌ‹ 250 ¢ÚÒ. 4) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÈψ̤ÓË. (613)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§√À¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1. 96 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 2. 96 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 3. 86 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 4. 91 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 5. 108 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 6. 115 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 7. 108 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 8. 85 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 9. 52 τ.μ. Αγ. Κωνσταντίνος 2ος, καινούργιο προσόψεως, 1 υ/δ με πάρκιν. 10. 53 τ.μ. Αγ. Κωνσταντίνος 2ος, 20ετίας σε άριστη κατάσταση, διαμπερές, α/θ πετρελαίου. 11. 48 Ù.Ì. 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 12. 32,50 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 13. 155 Ù.Ì. 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 3 ˘/‰ Î·È ‰ÒÌ·, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 14. 55 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÚÔÛfi„ˆ˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 15. 128 Ù.Ì. 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. 16. 102 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ Ì 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 17. 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ Ì 2 ˘/‰ ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. 18. 110 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ Ì 3 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙË °·Ù˙¤·. ªÔÓÔηÙÔÈ˘ 1. 100 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 2 ˘/‰, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2. 126 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 86 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 2 ˘/‰, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. 3. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, 3 ˘/‰ Û 124 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 65 Ù.Ì. Û 101 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 5. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 6. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 202 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Î·È ‰ÒÌ· ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 7. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ·fi 90 Ù.Ì. Î·È 2 ˘/‰ Ô fiÚÔÊÔ˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 147 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. 8. 150 Ù.Ì. ÔÈΛ· Ì 2 ˘/‰ Î·È ‰ÒÌ· Ì ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÛοϷ 15ÂÙ›·˜ ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. 9. 170 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 18Ô˘ ·ÈÒÓ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì 3 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ· Î·È ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ˘ËÚÂÛ›·˜ ۠ͯˆÚÈÛÙfi ¯ÒÚÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 352 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ¶·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ, Û‹Ì· ∂√Δ ÁÈ· ÍÂÓÒÓ· ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜. 10. 140 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ-¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÍÂÓÒÓ·˜). 11. 3ÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰ Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ì Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ›ÛÔ‰Ô ÛÙË °·Ù˙¤·. 12. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 74 Ù.Ì., Ì 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ ÛÙË °·Ù˙¤·. 13. 2ÒÚÔÊË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· ·fi 90 Ù.Ì. Ô fiÚÔÊÔ˜ Î·È ·fi 3 ˘/‰, Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙË ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ. 14. 45 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 532 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ, ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘. 15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ Î·È ‰˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. √ÈÎfi‰· - ÎÙ‹Ì·Ù· 1. 352 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 2. 365 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 3. 425 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·.
➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 √∫Δøμƒπ√À 2010
➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34
ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824
∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr 4. 350 Ù.Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ªÔ‡Ê· 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 5. 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 15 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ ª¿Ú·ıÔ. 6. 568 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘. 7. 1.002 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÙÔÈ˘ - ÔÈÎfi‰· ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ www.iasonmesitiko.gr (615)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267
Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (619)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. - FAX: 24210 31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802
¶ø§√À¡Δ∞π 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 465 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ªÔÓ·‰ÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÛfiÁÂÈÔ 140 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ÚÔ˜ 500∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. 3. °ÔÚ›ÙÛ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 117 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ‰‡Ô ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÈÛfiÁÂÈÔ parking ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙËÓ ·Ú·Ï›·-ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. 4. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì. Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 11 ÂÙÒÓ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. 5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Ì °. ¢‹ÌÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 80 Ù.Ì. 6. ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. 7. ∞Á. °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰˘¿ÚÈ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Û ·fiÛÙ·ÛË 30 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 8. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, °·Ì‚¤Ù·, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 15 ÂÙÒÓ, Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î.Ù.Ï. ΔÈÌ‹ Ôχ ¯·ÌËÏ‹. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 71 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, › Ù˘ Ô‰Ô‡ Ã›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜. ªfiÓÔ 70.000 ¢ÚÒ. (622)
-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√
∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 - ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™)
Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942400653-6947302966 FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÷Ù˙Ë˙ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., ËÌȈÚfiÊÔ˘ 30ÂÙ›·˜. ∑¿¯Ô˘ 42 Ù.Ì. studio 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ¢À∞ƒπ∞ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 48 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·Á/ÎË ÛÙ¤ÁË. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 42 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁ/ÎË ÛÙ¤ÁË. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘. Δƒπ∞ƒπ∞ πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking 7ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ 130 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì parking ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞‰Ú‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 78 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/ÎÈ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/ÎÈ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 .Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì.
∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. √π∫√¶∂¢∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÔ˜ 147 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ 4,3 ÛÙÚ. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ó¿ÏÈ· 10 ÛÙÚ. Î·È 20 ÛÙÚ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 81 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤ÛË parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. £ÂÈÚÒÓ 88 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 29 Ù.Ì. 8ÂÙ›·˜ ÂÈψ̤ÓË ÁηÚÛÔÓȤڷ 2Ô˘ ÔÚ. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ· ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹ Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (621)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ REFINSE ∫ÔÚ·‹ 30 - 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΔËÏ.: 24210 76407 Fax: 24210 76408 ∫ÈÓËÙfi: 6974 618083
¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫‡ÚÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2¿ÚÈ, 51ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊ 85.000∂ ∞Ó¿ÏË„Ë - ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 75 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 80.000∂ ™›ÚÂÚ ÚÂÙÈÚ¤ 92ÙÌ 155.000∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ÈÛfiÁÂÈÔ 80ÙÌ 115.000∂ ¡. πˆÓ›· 1Ô˘ fiÚ., 87ÙÌ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 78.000∂ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 80 Ù.Ì. 1Ô˘, 2Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÈ· 160.000∂ ∂ÓÔ›ÎÈÔ ¡. πˆÓ›· 56ÙÌ., 4Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 300∂ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-ª∂∑√¡∂Δ∂™ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 1Ô˘ -2Ô˘ +ÛÔʛٷ 154 ÙÌ., 210.000∂ ¡Â¿ÔÏË, 111ÙÌ, 30ÂÙ›·˜, 135.000∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ ηÈÓÔ‡ÚÈ· 330Ù.Ì 490.000∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ¶·Ú·ÛÎ. 65Ù.Ì/102 ÔÈÎ., 60.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË - ı¤· 130ÙÌ 165.000∂ ∞ÁÚÈ¿ ¶·Ú·Ï›· ·fi 230.000∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ ∂ÓÔ›ÎÈÔ ¡∂√∫§∞™π∫√ Û›ÙÈ ÁÈ· Âȯ›ÚËÛË 1.500∂ ∂ÓÔ›ÎÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfi, 170ÙÌ+170ÙÌ, 1.200∂ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 240ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ¡. πø¡π∞™ 140ÙÌ 230.000∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÁˆÓÈ·Îfi 150ÙÌ 200.000∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˘ 50ÙÌ 100.000∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ °Ú·ÊÂ›Ô 2Ô˘ 33ÙÌ 45.000∂ √π∫√¶∂¢∞ ∞Óˆ μfiÏÔ˜ - ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 455ÙÌ ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi 170.000∂ ¡. πˆÓ›· 203ÙÌ Ì ™.¢ 2.4 ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì ¿‰ÂÈ· 220.000∂ ¢Ú¿ÎÂÈ· 600ÙÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, 60.000∂ ÕÓˆ μfiÏÔ˜, 514ÙÌ, ı¤· ·ÓÔÚ·ÌÈ΋, 150.000∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 4050, 100Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 200.000∂ ÿÓÈ·, ı¤ÛË πÛÈÒÌ·Ù·, 14.000ÙÌ, 70.000∂ (623)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995-34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr
∂˘Î·Èڛ˜: 1.¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 2. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ (Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·) ∞99 4. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 120ÙÌ. ∞80 5. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ ˆÏÂ›Ù·È Ì·˙› Î·È Ì ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ μ89 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 1.350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª20 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 195ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÈÛ›Ó· ¢33 3. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 4. ÿÓÈ· ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 90ÙÌ.Û 1200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏60 5. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 7. ªÔ‡ÚÂÛÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ. Û 4.050ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °31 8. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 123ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3ÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÚfiÛÔ„Ë ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂6 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™ˆÚfi˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ (9) 400ÙÌ. Û 990ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢80 11. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 12. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 13. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 90ÙÌ. Û 131ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ •10 14. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 15. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 240ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π35 16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÔÈ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 139ÙÌ. Î·È 1Ô˜ 110ÙÌ. ∂3 17. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 18. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ. - 150ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44
19. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 80ÙÌ. - 100ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 20. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105ÙÌ., ÔÏÏ¿ extra £21 2. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 3. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 4. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 5. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 6. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 7. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ∞83 8. ∂ÚÌÔ‡ 41ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞79 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 10. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 112ÙÌ. 4·ÚÈ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ μ22 11. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 12. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì Áηڿ˙ μ25 13. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 48ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞7 √ÈÎfi‰·: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 450ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫18 2. °·˙‹ 302ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi £20 3. ¶·Ï·È¿ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 476ÙÌ. Δ8 4. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 560ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫20 5. μ˘˙›ÙÛ· 1.094ÙÌ. ¿ӈ Û ‰ÚfiÌÔ •33 6. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 7. ∫¿Ï·ÌÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 13.500ÙÌ. Ì 87ÙÌ.ÔÈΛ· Î·È ¤ÙÚÈÓË ·Ôı‹ÎË 108ÙÌ. ¢10 8. ªËϛӷ (‚·ıÈ¿ ÛËÏÈ¿) 4.300ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏33 9. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 14. μÏ·¯¿‚· 365ÙÌ. Ì ¤ÙÚÈÓÔ ·Ï·Èfi ‰›·ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· 272ÙÌ. ∞56 15. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 16. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 2.610ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â›Â‰Ô μ12 17. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 18. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 19. ªÔ‡Ê· 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 20. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. ¿ӈ Û ‰ÚfiÌÔ °6 21. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ.(ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. μ˘˙›ÙÛ· 24.246ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ∂33 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ªËϛӷ 17.500ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡8 5. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 7. ªÔ‡Ê· 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 8. ¶ÚÔ̇ÚÈ (‚ÚÔÌÔÓ¤ÚÈ) ·) 5.724ÙÌ. ‚) 5.743ÙÌ. £1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 1.500ÙÌ. ¤ÙÚÈÓÔ Û 587ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂2 2. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘fiÁÂÈÔ 870ÙÌ., ÈÛfiÁÂÈÔ 870ÙÌ., 1Ô˜ + 2Ô˜ + 3Ô˜ ·fi 720ÙÌ.¤Î·ÛÙÔ˜ (Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∂20 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ηٿÛÙËÌ· 228ÙÌ. Û 382ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §31 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 185ÙÌ. Û 278ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑5 5. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 25ÙÌ. + 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ª14 6. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 7. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. (¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜) ∏2 9. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 500ÙÌ. °10 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 12. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 120ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 45ÙÌ. ·˘Ï‹ ∞95 13. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 14. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 15. ∫ÔÚ·‹ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. Ì 45ÙÌ.·Ù¿ÚÈ ∞19 16. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∑3 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ¡Â¿ÔÏË μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 340ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.400ÙÌ. ∫5 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· 1.000ÙÌ.(ÈÛfiÁÂÈÔ + 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¶15 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 129ÙÌ. ª18 4. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. (·Á. ÛÙ¤ÁË) ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 6. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 7. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑50 8. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 9. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35ÙÌ. ∫51 10. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 11. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 12. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 13. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 14. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 15. ΔÛ·Áηڿ‰· Âȯ›ÚËÛË Ù·‚¤ÚÓ· 70ÙÌ. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË •7 16. ∫ÔÚ·‹ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. Ì 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∞19 17. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 87ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ ‚·Ì̤ÓÔ μ23 18. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ·) 1.680ÙÌ. ∂4 19. ¢ÈÌ‹ÓÈ 2 ·ÔıË΢ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ 100ÙÌ. Ô Î·ı¤Ó·˜ μ46
20. ™˘Ú›‰Ë 71ÙÌ. ·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∂5 21. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢1 22. ™Ù·ı¿ ÔÈΛ· 150ÙÌ. Û 170ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ ¢5 23. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (593)
-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213
¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (595)
-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426
¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 85.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ. 55.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì. 95.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ‰˘¿ÚÈ 43 Ù.Ì. 55.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. 35.000 Ευαγγελίστρια τριάρι 78 τ.μ., 75.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 80.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 80000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Περιφ/κός Βιοσκύρ, 400 τ.μ. 85.000 ÕÏÂÍ·Î 1.000 Ù.Ì. 550.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 Δημοκρατίας 260 τ.μ. 180.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 210.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Ελικοδρόμιο, 70 τ.μ. εντός οικ. 180 τ.μ. 140.000 Ν. Ιωνία ποτάμι, 45 τ.μ. 40.000 Ε. Ευαγγελίστρια μεζονέτα 120 τ.μ. 166.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 140.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. 300.000 Νεάπολη 150 τ.μ. οικόπ 300 135.000 Ευαγγελίστρια 50 τ.μ. οικόπ. 135 τ.μ. 85.000 ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜, 75 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150 Ù.Ì., 85.000 Ν. Ιωνία, Αγ. Ειρήνη 100 τ.μ., οικόπ. 150 τ.μ., 105.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 Πρόνοια, κατάστημα 40τ.μ., 45.000. Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (596)
-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr
√π∫√¶∂¢∞ 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (Û.‰. 1,8) 68.000 2. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì.ÁˆÓ. 59.000 3. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 94 Ù.Ì. (Û.‰. 2,1) 59.000 4. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 5. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (Û.‰. 2,1) 120.000 6. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 395 Ù.Ì. 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ ÁˆÓ. 298.000, 350 Ù.Ì., ÁˆÓ. 198.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 500.000, 1440 Ù.Ì. ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ fiÏÔ, ı¤· 898.000, 528 Ù.Ì., 327.000 . 7. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 450.000 8. ™ˆÚfi˜ 585 Ù.Ì. ı¤· 125.000 9. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.) 78.000 10. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000 11. ∞Ï˘Î¤˜: AÁ. ∂ÈÚ‹ÓË 190 Ù.Ì. ÁˆÓ. 98.000, 400 Ù.Ì. 199.000, 200 Ù.Ì. 99.000 (Ï·˙), 85 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.), 44.000 307 Ù.Ì. 102.000, 205 Ù.Ì. 89.000, 410 Ù.Ì. 178.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. ÁˆÓ. 107.000 (ÓÙÔÌ¿Ù·) 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000 490 Ù.Ì. ÁˆÓ. 280.000, 175 Ù.Ì. 80.000, 245 Ù.Ì. 135.000 12. ¶·Ï·È¿ 320 Ù.Ì. (1,6 Û.‰.) 198.000 13. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 330 Ù.Ì. 98.000 14. ¶‹ÏÈÔ ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 15. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. (Û.‰. 0,8) 40.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ (¡Δ√ª∞Δ∞) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 130 Ù.Ì.+ ·Ôı. 30 Ù.Ì. › ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· ÁÈ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ηÈÓ. ¤ÙÔÈÌË, 280.000.
2. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 90 Ù.Ì. ‰È·Ì. (Û.‰. 2,1) 95.000. 3 ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 840 Ù.Ì. ÁˆÓ. 550.000. 4. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. ÁˆÓ. 440 Ù.Ì. 350.000 5. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì./170 Ù.Ì. 265.000. 6. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì. + 40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 58.000 7. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. 185.000 8. ¶·Ï·È¿ 73 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. 119.000 9. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì./ ÔÈÎÔ. 590 Ù.Ì. (2000) + ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË 290.000 10. ™ˆÚfi˜ (ÚÒÙË) 2Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ÔÏ˘ÙÂÏ. ÌÂ˙ÔÓ. 3 ÂȤ‰ˆÓ, Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤· 900.000. 11. ™ˆÚfi˜ 2Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ÔÏ˘ÙÂÏ. ÌÂ˙ÔÓ. 3 ÂȤ‰ˆÓ, Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤· 900.000. 12 ™ˆÚfi˜ ı¤· 220 Ù.Ì./ÔÈÎÔ. 1000 Ù.Ì. 440.000. 13. ∞ÁÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌȸ. + 127 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 121 Ù.Ì. 2Ô˜ Û ÔÈÎfi‰. 500 Ù.Ì. ηÈÓ. 595.000. 14. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990) + ËÌȸ. 70 Ù.Ì. 185.000 15. ªÂÙfi¯È ‰ÈˆÚÔÊ. ·ÏÈfi ÔÈÎfi. 100 Ù.Ì. 40.000 16. ¶‹ÏÈÔ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÓÔηÙÔÈ˘. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 25 Ù.Ì. 1Ô˜ 35.000 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (¶‹ÏÈÔ) 28 Ù.Ì. ηÈÓ. 89.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 47 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 75.000 2. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. ¿ÚÎÈÓÁÎ 83.000 3. ª·‚›ÏË 50 Ù.Ì. (ËÌÈÔÚ.) 7 ÂÙÒÓ 59.000 4. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ 62.000 5. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 92.000 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 87 Ù.Ì. 2Ô˜ 98.000 2. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊË (1Ô˜ 95 Ù.Ì. 80.000 Î·È 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 69.000. 3. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓ. Î·È 50% ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ·¤Ú·˜ 107.000. 4. ∞. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì. 3Ô˜ ÎÔÌϤ ηÈÓ. 135.000 5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 125.000 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜ 138.000 2. ¢. °·˙‹ 97 Ù.Ì. ÎÔÌϤ 185.000 3. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜ 150.000 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î·ÈÓ. 130.000 5. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì. 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË ÈÛÔÁ. 94 Ù.Ì. + ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 189.000 2. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛfiÁ. 67 Ù.Ì. +67 Ù.Ì. 108.000 3. ∞. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛ. ·Ó·Î. 88.000 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰ˆÌ¿ÙÈ· (9) Û ÔÈÎfi. 340 Ù.Ì. (1998) 420.000 5. ∞Á. √ÓÔ˘ÊÚ. 130 Ù.Ì. ÈÛÔÁ./ ÔÈÎÔ. 1100 Ù.Ì. 328.000 6. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 45.000 7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì. ÁˆÓ. ÈÛÔÁ. 195.000 8. °·ÏÏ›·˜ 30 Ù.Ì. 1Ô˜ 29.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (2006) 225 Ù.Ì. 155.000. 2. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ‰ÈˆÚ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙ. ÙÈÌ‹.= ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 160 Ù.Ì. + ËÌȇ. 80 Ù.Ì. 1080 ∂. 2. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì. + 20 Ù.Ì. ·Ù. 695 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (599)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278
¶ø§∂πΔ∞π ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜-ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ™˘Ú›‰Ë Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì., (41Á). ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. 42.000∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (§πμÕ¢π Δƒ∞°Õ¡∞). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÈÚ¿, ÔÈÎfi‰· 350 ÂÒ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ·, 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.00 Ù.Ì. 100.000∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·.
ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË -¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (604)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, FAX 24210-20267
¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. Οικόπεδο 211 τ.μ. στην Πινδάρου - Μακρινίτσης. 2. Οικόπεδο στην Ανακασιά 632 τ.μ., με παλαιά πέτρινη οικία. Β. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΣΤΟ ΠΗΛΙΟ 1. Οικόπεδο 500 τ.μ. στην Κουκουράβα. 2. Οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα στην Κουκουράβα. 3. Οικόπεδο 4.028 τ.μ. στη θέση Αληγαριές (πάνω από τον περιφερειακό Άλλης Μεριάς). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Γκαρσονιέρα 27 τ.μ., Χατζηαργύρη 51, τιμή 25.000 Ε. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. Ισόγειο κατάστημα 120 τ.μ., στη Νεάπολη. 2. Οικόπεδο 158 τ.μ., με μαγαζί 77 τ.μ., στη Ν. Ιωνία (Ελλησπόντου). 3. Κατάστημα 165 τ.μ. με πατάρι 120 τ.μ., 3 πάρκιν υπόγεια. Είναι νοικιασμένο 1.200 ευρώ το μήνα. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Οικόπεδο 12 στρεμ. Αγ. Παρασκευή. 2. Οικόπεδο 485 τ.μ., στα Κήπια. 3. Αγροτεμάχιο 8 στρεμ., με ελιές στον Ξηρόκαμπο. 4. Αγροτεμάχιο 14 στρέμ. στη Μελιά φάτσα στον παλαιό δρόμο Βόλου - Λάρισας 83 μ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.Οικόπεδο στα Πλατανίδια 2 στρέμματα οικοδομήσιμο 50 μ. από τη θάλασσα. 2. Οικόπεδο 1.055 τ.μ. στο Κατηχώρι. 3. Οικόπεδο στα Καλά Νερά (Ζερβόχια) 406 τ.μ. κτίζει 128 τ.μ 4. Μονοκατοικία διώροφη 300 τ.μ. σε οικόπεδο 750 τ.μ. στη Χρυσή Ακτή στο κύμα. 5. Χρυσή Ακτή 4,5 στρέμματα με θέα. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Μονοκατοικία στον Αγ. Γεώργιο Βελεστίνου με οικόπεδο. 2. Μονοκατοικία τριώροφη 260 τ.μ. στη Δημάρχου Γεωργιάδου. 3. Μονοκατοικία διώροφη περιοχή Επτά Πλατάνια. 4. Μονοκατοικία 110 τ.μ. με σοφίτα στο Βελεστίνο. 5. Μονοκατοικία 87 τ.μ. σε οικόπεδο 536 τ.μ. στην Αγία Παρασκευή. 6. Μονοκατοικία στην Πορταριά με οικόπεδο 400 τ.μ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. Διαμέρισμα ρετιρέ 117 τ.μ. με αποθήκη και γκαράζ στη Σταθά-Γαλλίας. 2. Διαμέρισμα 160 τ.μ. στα Λεχώνια. (603)
-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™
√π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΒΟΛΟΣ (Άναυρος) ισόγεια οικία 75 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. με προοπτική ορόφου. Αγ. Στέφανο, (Σωρός) ημιτελής μεζονέτα τριών επιπέδων 380 τ.μ. στα κτισίματα σε οικόπεδο 600 τ.μ. με φανταστική θέα Βόλο, θάλασσα. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία 60 τ.μ. περίπου σε οικόπεδο 135 τ.μ. μfiÏÔ˜ ∫·ÏÏÈı¤·, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì. Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Βόλος, (κέντρο) 93,70 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 88,90 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 51,10 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος., (κέντρο) 56,70 τ.μ. 3ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 26,70 τ.μ. 1ου ορόφου, ακάλυπτο. Βόλος (κέντρο) 34,10 τ.μ. 1ου ορόφου ακάλυπτο. Βόλος, (κέντρο) 26 τ.μ. ισόγειο, τιμή 13.000 Ε. μ√§√™, 150 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∂¡Δƒ√, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì 200 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ. Βόλος Ν. Δημητριάδα καινούργια διαμερίσματα από 50 τ.μ. έως 100 τ.μ.
➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35
¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™
μfiÏÔ˜, 79 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ê¿ÙÛ· ÛÙË ™Ù·ı¿. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. √π∫√¶∂¢∞ Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ 213 τ.μ. μεσαίο με Σ.Δ. 0,8. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ∞Ó‹ÏÈÔ, ÔÈÎfi‰· 833 Ù.Ì., 257 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ΚΤΗΜΑΤΑ Μελισσάτικα, 16 στρέμματα με θέα το Βόλο, δίνεται και τμηματικά 4, 6, 6 στρέμματα. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÎÙ‹Ì· 4.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ‡È. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Μ. Βελανιδιά, οικόπεδο 320 τ.μ., δεύτερο από το κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος (κέντρο) 24,30 τ.μ., 30 τ.μ., 30 τ.μ., 38,90 τ.μ. Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. (607)
AYTOKINHTA
∂À∫∞πƒπ∞ ΠΩΛΕΙΤΑΙ B.M.W. X 5 2.979 cc, μοντ. 10/2004, χρώμα γκρι μεταλλικό, αυτόματο κιβώτιο, 4Χ4, 5θυρο, βενζίνη, σε άριστη κατάσταση, με full extra, πανοραμική οροφή, parktronic, cruise control, καθίσματα δερμάτινα ηλεκτρικά, κλιματισμός 4 ζωνών, immobilizer, φυλασσόμενο σε γκαράζ, ιδιοκτήτης Αρχιτέκτων-Μηχανικός. Αγορά από ελληνική αντιπροσωπεία και service αντ/πείας, τιμή 28.000 Ε. Τηλ. επικοινωνίας: 6932-238555 κος Θάνος. (031)
ZHTOYNTAI ∑∏Δ√À¡Δ∞π κυρίες για πώληση επώνυμων αρωμάτων και καλλυντικών. Αμοιβή μόνο με ποσοστά. Πληρ. τηλ. 6978-513780. (425)
∑∏Δ∂πΔ∞π αρτεργάτης. Πληρ. τηλ. 6976-404221. (512)
™YNOIKE™IA 32¯ÚÔÓË ιδ. υπάλληλος, πανέμορφη, διαζ/νη. 33χρονη ιδ. υπάλληλος, γοητευτικότατη, ακίνητα, διαζ/νη. 40χρονη, ιδ. υπάλληλος, ψηλή, εντυπωσιακή, ανεξάρτητη με χιούμορ και ζωντάνια. 42χρονη ιδ. υπάλ. μελαχρινή, ευπαρουσίαστη. 44χρονη δημοσίου, θηλυκή παρουσία, με ζωντάνια και χιούμορ, ανεξάρτητη. Επιθυμούν γνωριμία γάμου ΛΥΔΙΑ Κεντρικής Ελλάδας. Εχέμυθα και αποτελεσματικά. Τηλ. 2410-549797. (581)
ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με πολυετή διδακτική εμπειρία διδάσκει Μαθηματικά και Ανάπτυξη εφαρμογών σε προγραμματιστικό περιβάλλον σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου και φοιτητές, Κατευθύνσεις, μαθήματα ιδιαίτερα ή γκρουπ. Πληρ. τηλ. 24210-55960, κιν. 6972-853903. (400) ∫Ï·ÛÈ΋ ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ απόφοιτος του Α.Π.Θ. παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, τιμές προσιτές. Τηλ. 6978-707264. (030)
∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Φιλόλογος του Πανεπιστημίου Αθηνών με φροντιστηριακή πείρα παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου. Τιμές οικονομικές. Τηλ. 6973566992. (246)
ºπ§√§√°√™ με πολυετή εμπειρία σε δημόσια σχολεία και γνώση νοηματικής και μπρέιλ παραδίδει μαθήματα σε παιδιά με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες. Πληρ. τηλ. 6932-031115. (091)
∫∞£∏°∏Δƒπ∞ απόφοιτος Αγγλικής Φιλολογίας Αριστοτελείου Πανεπιστημίου με πείρα σε φροντιστήρια και δημόσια σχολεία και με επάρκεια στα ισπανικά, αναλαμβάνει αγγλικά και ισπανικά όλων των επιπέδων, τιμές προσιτές. Τηλέφωνο: 6942-257292. (224)
∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ª∏Ã∞¡√§√°√™ αναλαμβάνει την προετοιμασία μαθητών για πανελλήνιες εξετάσεις στο μάθημα ειδικότητας ΕΠΑΛ: εγκαταστάσεις ψύξεις-κλιματισμού. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6976058635. (278)
¢IAºOPA Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞-Ρυθμίσεις οφειλών, μικροδάνεια 3.000-15.000 αυθημερόν. Στεγαστικά-επαγγελματικάπροσωπικά-συγκέντρωση δανείων με ή χωρίς προσημείωση. Ρυθμίσεις οφειλών (πρόσφατος νόμος) προστασία Α’ κατοικίας. Για ενημέρωση 24210-20237 ή 6932-528388. Προσοχή: δάνεια ΜΟΝΟ μέσω τραπεζών. (579) ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (570)
∞°√ƒ∞∑ø τοις μετρητοίς παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972002809. (626)
MA£HMATA ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ºπ§√™√ºπ∫∏™ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα για όλα τα επίπεδα σε παιδιά Δημοτικού-Γυμνασίου, τιμές προσιτές. Τηλ. 24210-52067, 6973-431096. (248) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ πολύ επικοινωνιακή, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού, Γυμνασίου, Λυκείου. Τιμές πολύ οικονομικές. Πληρ. τηλ. 6979-051180. (247)
∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Μουσικής πτυχιούχος της Μουσικολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών και πτυχιούχος ανώτερων θεωρητικών ωδειακής εκπαίδευσης παραδίδει μαθήματα θεωρητικών και πιάνου. Πληρ. τηλ. 6972 646092. (028)
∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ·Úًو˜ ΔÂÈÚÂÛ›· Î·È ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6980260800, 6983709760. ∂Ú¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (515)
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 √∫Δøμƒπ√À 2010
°¡ø™Δ√¶√π∏™∏ °∞ª√À
∫∞º∂ª∞¡Δ∂π∞ Ã∞ƒΔ√ª∞¡Δ∂π∞ κ. Κατερίνα - κ. Ειρήνη - κ. Ρίνα. Ενορατική μαντεία 55 ευρώ, αστρομαντεία 20 ευρώ, χαρτομαντεία 25 ευρώ, καφεμαντεία 15 ευρώ. Για τα ραντεβού σας επικοινωνήστε στο κινητό: 6989-176612. (143)
∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ¶·›ÚÓÂÙ ÙÔ 73% ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÂÙÚ¿ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 48 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ Ì ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ∫Ô˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988888850, 6988888804, Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (514)
Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΤΟΡΣΤΕΝ (THORSTEN) ΡΟΖΕ (ROSE) του Χάιντς Πάουλ (Heinz Paul) και της Γκαμπριέλε Χελένε Χάνε (Gabriele Helene Hanne), το γένος Κόνραντ (Conrad), που γεννήθηκε στο Βέρνε Γερμανίας και κατοικεί στο Ρεκλινγκχάουζεν Γερμανίας και η ΜΥΡΣΙΝΗ ΛΕΜΟΝΙΑ ΓΚΑΜΑΛΙΑ του Γεωργίου και της Ελένης, το γένος Ρηνιώτη, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στο Ρεκλινγκχάουζεν Γερμανίας πρόκειται να παντρευτούν στο Ρεκλινγκχάουζεν Γερμανίας.
ΒΟΛΟΣ
∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’. Τηλ. 2421042905. (513)
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª/∫∏ ∞ÀΔ/™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Ηλ. Δ/νση: http://www.magnesia.gr Πληροφορίες: Μ. ΤΣΑΚΜΑΛΗ
√ƒ£∏ ∂¶∞¡∞§∏æ∏ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Ο Διευθυντής Τεχνικών Υπηρεσιών της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Μαγνησίας προκηρύσσει ανοιχτό διαγωνισμό για την ανάθεση του έργου “Βελτίωση οδού εισόδου Πτελεού και διαμόρφωση παρακαμπτήριας οδού Πηγαδίου Δήμου Πτελεού Ν. Μαγνησίας” με προϋπολογισμό 162.601,63 Ε +ΦΠΑ= 200.000,00 ΕΥΡΩ. 1. Το έργο συντίθεται από τις ακόλουθες κατηγορίες εργασιών: α) κατηγορία ΟΔΟ με προϋπολογισμό 158.231,31Ε (δαπάνη εργασιών, Γ.Ε. και Ο.Ε. και απρόβλεπτα). 2. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν τα συμβατικά τεύχη του διαγωνισμού (Διακήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώσεων κ.λπ.) από την έδρα της υπηρεσίας Αναλήψεως και Ιωλκού Βόλος - τηλ. 2421352463, μέχρι τις 18-11-2010. Η διακήρυξη του έργου έχει συνταχθεί κατά το εγκεκριμένο από τον υπουργό ΠΕΧΩΔΕ ενδεικτικό υπόδειγμα περίληψης διακηρύξεων για τη διενέργεια ανοικτής δημοπρασίας έργων που δεν εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του κοινοτικού δικαίου. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 2421352466, fax επικοινωνίας, 2421048224, αρμόδια υπάλληλος κ. Τσακμαλή. 3. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί στις 23-11-2010, ημέρα Τρίτη και ώρα 10.00 και το σύστημα υποβολής προσφορών είναι επιμέρους ποσοστά έκπτωσης, κατά το άρθρο 4 παρ. β του Ν. 1418/84 και το άρθρο 7 του Π.Δ. 609/1985. 4. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτοί: α) ημεδαποί διαγωνιζόμενοι μεμονωμένοι ή σε κοινοπραξία, εγγεγραμμένοι στο ΜΕΕΠ που καλύπτουν τις κατηγορίες και τάξεις του έργου, ήτοι: - Α2 έως και 1η (με έδρα και δεύτερο Νομό, διάφορου του Νομού Μαγνησίας) τάξη για έργα οδοποιίας ή - Α2 έως και 2η τάξη για έργα οδοποιίας (με έδρα ή δεύτερο Νομό το Νομό Μαγνησίας) ή β) αλλοδαποί διαγωνιζόμενοι που αποδεικνύουν ότι κατά την τελευταία πενταετία, έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια (ποιοτικά και ποσοτικά) με το δημοπρατούμενο. 5. Για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό απαιτείται η κατάθεση εγγυητικής επιστολής ύψους 3.164,63 ευρώ ισχύ τουλάχιστον διακοσίων δέκα (210) ημερών, μετά την ημέρα διεξαγωγής του διαγωνισμού. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι εκατόν ογδόντα (180) ημέρες. 6. Το έργο χρηματοδοτείται από τον προϋπολογισμό της Τ.Ε.Ο. Α.Ε. Προκαταβολή δεν θα χορηγηθεί. 7. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από τον Διευθυντή Τεχνικών Υπηρεσιών της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Μαγνησίας. Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Τ.Υ. ΝΑΜ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
¢∂∏ ∞.∂.
Δ/ΝΣΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΟΘΩΝΟΣ 36 - ΛΑΜΙΑ, Τ.Κ. 35100
¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏ ¢¶∫∂ - 5/2010 Η ΔΕΗ Α.Ε. /ΔΠΚΕ Όθωνος 36 - Λαμία, Τ.Κ. 35100, θα προβεί σε πλειοδοτικό διαγωνισμό για την εκποίηση 170.000 περίπου κιλών αχρήστων ξύλινων στύλων και αποκομμάτων στην Περιφερειακή Αποθήκη Βόλου (Α’ ΒΙΠΕ Βόλου). Παρακαλούμε οι ενδιαφερόμενοι όπως παραλάβουν τα σχετικά της διακήρυξης από: Α) ΔΕΗ Α.Ε./ΔΠΚΕ Όθωνος 36 - Λαμία Τ.Κ. 35100 Πληροφορίες: κ. Σιούτας Σίμος (τηλ. 2231025013) Β) ΔΕΗ Α.Ε./ΔΠΚΕ / Περιφερειακή Αποθήκη Βόλου - Α’ ΒΙΠΕ Βόλου, 6ο χλμ. Ε.Ο. Βόλου - Λάρισας, Θέση “Κάκαβος” Πληροφορίες: κ. Νιφόρος Ιωάννης (τηλ. 2421095695 και 2421095111). Λήξη προθεσμίας υποβολής προσφορών και αποσφράγισή τους: Πέμπτη 7.10.2010 και ώρα 12.00 μ., στα γραφεία της ΔΠΚΕ, Όθωνος 36 - Λαμία.
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ ¶ƒ√ª∏£∂πø¡ & ¶∂ƒπ√À™π∞™
Ταχ. Δ/νση: Διοικητήριο Ταχ. Κώδικας: 380 01 Πληροφορίες: Σ. Γαρδικλή Τηλέφωνο: 2421352564 www.magnesia.gr
Θέμα: Περίληψη διακήρυξης διαγωνισμού για τη μίσθωση ακινήτου
Διακήρυξη αριθμ. 3/2010 Η Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση Μαγνησίας προκηρύσσει μειοδοτική δημοπρασία μίσθωσης ακινήτου για τη στέγαση του Γραφείου Γεωργικής Ανάπτυξης Σκοπέλου, σύμφωνα με τις διατάξεις του Π.Δ. 242/96 και να πληρούνται οι παρακάτω προϋποθέσεις: 1) Το προσφερόμενο ακίνητο πρέπει να περιλαμβάνει χώρους ωφέλιμης επιφάνειας περίπου 60 τ.μ. μετά των βοηθητικών χώρων, να είναι ισόγειο, να αποτελείται από δύο (2) δωμάτια, WC, αποθήκη, να βρίσκεται στο πολεοδομικό συγκρότημα του Δήμου Σκοπέλου πάνω σε δρόμο που να διέρχεται αυτοκίνητο. 2) Να έχει επαρκή φωτισμό, θέρμανση και να είναι ετοιμοπαράδοτο. 3) Οι ενδιαφερόμενοι που επιθυμούν να λάβουν μέρος στη δημοπρασία οφείλουν να υποβάλουν προσφορά μέσα σε είκοσι ημέρες από τη δημοσίευση στο Διοικητήριο, γραφείο 302. 4) Περισσότερες πληροφορίες για τους όρους διακήρυξης δίνονται από την Υπηρεσία μας (γραφείο 302, τηλ. 2421352564) τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Ο Πρόεδρος Ν.Ε. Ηλίας Ξηρακιάς
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À
Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΧΡΗΣΤΟΥ ΧΡΗΣΤΟΥ εκδόθηκε η με αριθμό 524/60694/20-9-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 4.091,00 τ.μ. στη θέση “ΜΩΡΑΪΤΗ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Γλώσσας του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ α.α. ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Δασολόγος με βαθμό Α’
∫∞¶∏ ¢∏ª√À ¡. πø¡π∞™ ª∞°¡∏™π∞™ ∂ÀÃ∂Δ∏ƒπ√ Η Πρόεδρος, το Δ.Σ. και οι συνεργάτες του ΚΑΠΗ του Δήμου Ν. Ιωνίας Ν. Μαγνησίας, με αφορμή την Ημέρα των Ηλικιωμένων που είναι η 1η του Οκτώβρη, εύχονται στα μέλη του ΚΑΠΗ του Δήμου, αλλά και σε όλους τους ανθρώπους της Τρίτης Ηλικίας της πόλης, τα χρόνια της ζωής τους να είναι γεμάτα υγεία με κάθε προσωπική και οικογενειακή ευτυχία. Για το λόγο αυτό, το Δ.Σ. του κέντρου, στην προσπάθειά του να προσφέρει λίγες όμορφες στιγμές στην καθημερινότητά τους, όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος, διοργανώνει για τα μέλη του ημερήσια εκδρομή στην Ελασσόνα με αρτοκλασία στην Παναγία Ολυμπιώτισσα και το απόγευμα προσκύνημα στην Αγ. Παρασκευή Τεμπών. Η Πρόεδρος του Δ.Σ. του ΚΑΠΗ ΧΑΡΑ ΚΑΤΣΙΟΥΡΑ - ΑΓΚΡΗ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Θα ήθελα να ευχαριστήσω και δημόσια τον καθηγητή κ. ΠΑΤΕΡΑΚΗ ΚΩΝ., την κα ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΜΑΡΙΑ και την υπόλοιπη ομάδα των Γιατρών καθώς και το Νοσηλευτικό Προσωπικό της Ν/Χ Κλινικής του Πανεπιστημιακού Γενικού Νοσοκομείου Λάρισας για τη λεπτή επέμβαση που έκανα στην σπονδυλική στήλη την 1/9/2010. Κώστας Φ. Ιωάννου
37
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 √∫Δøμƒπ√À 2010
MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής και θείας
ª∞Δ√À§∞™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏
τελούμε αύριο Σάββατο 2 Οκτωβρίου στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλοι τιμούν τη μνήμη της να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 1 Οκτωβρίου 2010 Ο σύζυγος: Μιχάλης Τα παιδιά: Βαγγέλης, Παναγιώτης, Γιώργος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο σπίτι.
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας γιου, αδελφού και θείου
¢π√¡À™∏ °√À§∞ƒ∞
τελούμε μεθαύριο Κυριακή 3 Οκτωβρίου στον Ιερό Ναό Αγίων Κων/νου και Ελένης, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Παλαιόπυργος Λαρίσης 1 Οκτωβρίου 2010 Η μητέρα: Αγγελική Τα αδέλφια: Βασίλης - Παρασκευή Γουλαρά, Κατερίνα - Πέτρος Σφέτκας Τα ανίψια: Αγγελική, Γεώργιος, Ελένη - Μαρία Οι λοιποί συγγενείς
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À
Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Χρ. Παρναβέλα Τηλ.: 2421026271 - 39163 FAX: 2421039162 E-mail: dasavol@thessalia.gov.gr
∑ø∏™ ™μ∂ƒ∫√À
τελούμε μεθαύριο Κυριακή 3 Οκτωβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Θεοδώρων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 1 Οκτωβρίου 2010 Ο γιος: Ιωάννης Σβέρκος Τα εγγόνια: Θεοφάνης, Γιώργος Τα αδέλφια: Ανδρέας Λίγκος, Αφροδίτη Λίγκου, Σόνια Λίγκου, Αλέξανδρος - Χριστίνα Λίγκου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας
∂πƒ∏¡∏™ (ƒ∂¡∞™) Ãπ™Δ. πø∞¡¡π¢√À
τελούμε αύριο Σάββατο 2 Οκτωβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αναλήψεως μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη της να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Ευστράτιος - Εύη Ιωαννίδου, Αλίκη - Αθανάσιος Επιτρόπου, Λεωνίδας - Αθηνά Ιωαννίδου Τα εγγόνια: Ειρήνη - Ευάγγελος, Ρένα, Χρίστος - Γιάννης Τα αδέλφια: Ιωάννης - Γιόλα Τσιούπρου, Κων/νος Ιωαννίδης, Ανδρέας Κανάς Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.
Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου
∞¡Δø¡π√À ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À
Αποστράτου αξιωματικού αεροπορίας τελούμε αύριο Σάββατο 2 Οκτωβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Αγριά 1 Οκτωβρίου 2010 Η σύζυγος: Αφροδίτη Τα παιδιά: Νικόλαος και Μαρία Σαραντοπούλου, Παναγιώτης και Γεωργία Σαραντοπούλου, Αντώνης και Ελεάννα Μανώλη Τα εγγόνια Τα αδέλφια: Ιωάννης και Μαρία Σταυροπούλου, Ισμήνη χήρα Χαρ. Περπερίδη, Γεώργιος και Παναγιώτα Καραγιάννη, Ιωάννης και Ελένη Κάρρου, Δημήτριος και Ελένη Κουτσουμπέλλα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια “Ίριδα” Αγριάς.
1
∞Ó·Ó›Ô˘ ·., ƒˆÌ·ÓÔ‡ ÌÂψ‰Ô‡, πˆ¿ÓÓÔ˘ ∫Ô˘ÎÔ˘˙¤ÏË “∂¿Ó ·Ê‹Ù ÙÔȘ ·ÓıÚÒÔȘ Ù· ·Ú·ÙÒÌ·Ù· ·˘ÙÒÓ, ·Ê‹ÛÂÈ Î·È ˘Ì›Ó Ô ¶·Ù‹Ú ˘ÌÒÓ Ô Ô˘Ú¿ÓÈÔ˜” (ª·Ùı. ÛÙ’ 14)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Κόμνου Ιωάννη, κατοίκου Βόλου, εκδόθηκε η με αριθμ. 4758/137583/15-92010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 1.404,68 τ.μ. στη θέση “Μιζάκι” του Δημοτ. Διαμ/τος Λαύκου του Δήμου Σηπιάδος με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παραγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σηπιάδος. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου α.α. Χάνος Ζαχαρίας Δασολόγος
Ο φιλάνθρωπος Θεός θέλει να γίνωμεν και ημείς φιλάνθρωποι. Ζητεί λοιπόν να συγχωρώμεν εκείνους που μας πταίουν οπωσδήποτε, μας αδικούν, μας βλάπτουν, μας λυπούν. Εις όλους αυτούς πρέπει να δείξωμεν επιείκειαν. Πρέπει να είμεθα μακρόθυμοι, ανεκτικοί, μεγαλόψυχοι, χωρίς να κρατώμεν πάθος και να ζητώμεν εκδίκησιν και χωρίς να τους πληρώνωμεν με το ίδιον νόμισμα. Με την στάσιν δε αυτήν έχομεν πολλά να κερδήσωμεν. Διότι ίσως θα φέρωμεν εις συναίσθησιν εκείνον που μας εφέρθη με τρόπον κακόν. Ίσως θα τον κάμωμεν να εντραπή διά την διαγωγήν του, να μετανοήση, να διορθωθή και να μας οφείλη ευγνωμοσύνην. Και αν δεν γίνη αυτό, ημείς θα κρατήσωμεν την ειρήνην μας και θα έχωμεν την ικανοποίησιν, ότι εδείξαμεν παράδειγμα χριστιανικόν. Επί πλέον όμως θα έχωμεν ανταμοιβήν από τον Θεόν ανεκτίμητον. Ο Θεός του ελέους, που είναι έτοιμος να συγχωρή, θα μας περιβάλη με την αγάπην του και θα δώση βραβείον αιώνιον την συγχώρησιν των αμαρτιών μας.
π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À”
ºπ§∞¡£ƒø¶π∫√ ™øª∞Δ∂π√ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À”
1Ë √∫Δøμƒπ√À π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À”
ºπ§∞¡£ƒø¶π∫√ ™øª∞Δ∂π√ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À”
ª¡∏ª√™À¡√ Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας
√∫Δøμƒπ√™
Τα Διοικητικά Συμβούλια του Ιδρύματος και του Φιλανθρωπικού Σωματείου “Γηροκομείον Βόλου” , θα τελέσουν στο εκκλησάκι του Γηροκομείου “Άγιοι Πάντες” , το Σάββατο 2 Οκτωβρίου ε.ε. μετά τη Θεία Λειτουργία, Μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως των ψυχών των αποβιωσάντων ηλικιωμένων που διαβίωσαν στο Ίδρυμα, του Προσωπικού που εργάστηκε και των διατελεσάντων μελών των Διοικητικών Συμβουλίων. Παρακαλούνται οι συγγενείς και οι φίλοι των ανωτέρω όπως παραβρεθούν και συμπροσευχηθούν μαζί μας. Τα Διοικητικά Συμβούλια
π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À”
ºπ§∞¡£ƒø¶π∫√ ™øª∞Δ∂π√ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À”
1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¶∞°∫√™ªπ∞ ∏ª∂ƒ∞ ΔƒπΔ∏™ ∏§π∫π∞™
√È ∏ÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ºƒ√¡Δπ¢∞ - ∞°∞¶∏ - ™Δ√ƒ°∏
¶∞¡∂§§∏¡π∞ ∂¡ø™∏ ¢π¶§. ª∏Ã∞¡π∫ø¡ ∂ƒ°√§∏¶Δø¡ ¢∏ª. ∂ƒ°ø¡ ΜΕΛΟΣ ΤΗΣ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ ΜΕΛΟΣ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΩΝ ΔΙΕΘΝΩΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΩΝ
¶∞°∫√™ªπ∞ ∏ª∂ƒ∞ 3˘ ∏§π∫π∞™ Στο πλαίσιο του εορτασμού της παγκόσμιας ημέρας της 3ης ηλικίας οι ηλικιωμένοι που φιλοξενούνται στο Ίδρυμα, εορτάζουν και σας περιμένουν να γιορτάσετε μαζί τους. Το Ίδρυμα “Γηροκομείον Βόλου” και το Φιλανθρωπικό Σωματείο διοργανώνουν τις εξής εκδηλώσεις: 1. Παρασκευή 1η Οκτωβρίου, 6 μ.μ. η Φιλαρμονική του Δήμου Βόλου θα παιανίσει στον αύλειο χώρο του Γηροκομείου. 2. Σάββατο 2 Οκτωβρίου, 7.30 - 10.00 π.μ. θα τελεστεί Θεία Λειτουργία στο εκκλησάκι των Αγίων Πάντων. 3. Κυριακή 3 Οκτωβρίου, προσφορά γεύματος προς τους ηλικιωμένους του Ιδρύματος από το Φιλανθρωπικό Σωματείο.
KH¢EIE™ Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία
∂πƒ∏¡∏ ¡∂°π∞¡¡∏
Ετών 72 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 1 Οκτωβρίου και ώρα 10.30 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Ελλησπόντου 56 στον Ιερό Ναό Πέτρου και Παύλου. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Νέα Ιωνία 1 Οκτωβρίου 2010 Ο σύζυγος: Απόστολος Τα παιδιά: Καλλιόπη - Κωνσταντίνος Τραγουδάρας, Νικόλαος Νεγιάννης Τα εγγόνια: Ειρήνη, Μαρίνα, Αριστοτέλης Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.
¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√ Δª∏ª∞ ª∞°¡∏™π∞™ æ∏ºπ™ª∞
Τον προσφιλή μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο
Το Διοικητικό Συμβούλιο του Περιφερειακού Τμήματος Ν. Μαγνησίας, μόλις πληροφορήθηκε το θάνατο του συναδέλφου, πρώην Προέδρου της ΠΕΔΜΕΔΕ και επιτίμου Προέδρου της FIEC, ΙΩΑΝΝΟΥ Θ. ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ, επί Προεδρίας του οποίου δημιουργήθηκε το Τμήμα μας, συνήλθε εκτάκτως και αποφάσισε ομόφωνα: - Να εκφράσει δημόσια τα συλλυπητήριά του στην οικογένεια του εκλιπόντος εκλεκτού συναδέλφου και - Να καταθέσει αντί στεφάνου όπως είναι η επιθυμία της οικογένειάς του, το ποσόν των διακοσίων ευρώ στο Σύλλογο Φίλων Παιδιών με καρκίνο “ΕΛΠΙΔΑ” . Για το Περιφερειακό Τμήμα Ν. Μαγνησίας της ΠΕΔΜΕΔΕ Ο Πρόεδρος Ο Γραμματέας Ιωάννης Τσιρνόβας Ιωάννης Αναγνωστάκης
Δ∞•π∞ƒÃ∏ ¡Δ√Δ™π∞
Ετών 77 ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΗ που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 1 Οκτωβρίου και ώρα 5 μ.μ. στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως Θεοτόκου Ν. Παγασών. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Ν. Παγασές 1 Οκτωβρίου 2010 Η σύζυγος: Χαρίκλεια Ο υιός: Σεραφείμ Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος-Μαρία Ντότσια Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Χαρίκλεια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς.
Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία
¢∂™¶√π¡∞ ∫∞ƒ∞Δ√™π¢∏
Ετών 86 που πέθανε κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 1η Οκτωβρίυ και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Αδραμυτίου 63 στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Τα παιδιά: Ιωακείμ - Ελένη Καρατοσίδη, Γεωργία - Ηλίας Κωνσταντούλας, Βασιλική χήρα Φασουράκη, Αναστάσιος - Ευαγγελία Καρατοσίδη Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.
38/ °È· οı ÒÚ· ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 √∫ΔøμƒπOY 2010
º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫ˆÛÙ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÕÚÙÂÌȘ, ∞Óı. °·˙‹ 147∞ (¿Óˆ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜), ÙËÏ. 2421032224, μ¤ÙÛÈÎÔ˘ °Ï˘ÎÂÚ›·˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 4ÛÙ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, ÙËÏ. 2421031849, ¢ÚÈοÎË ∫ÔÓ‰˘Ï›·˜, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ - °ÎÏ·‚¿ÓË, ÙËÏ. 2421033121, ™·Î΋ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, πˆÏÎÔ‡ 311 - ¢ (ÛÙ¿ÛË ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘), ÙËÏ. 2421043398. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫Ô˘ÎÔ˘˙¤ÏË πÊÈÁ¤ÓÂÈ·˜, £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 18, ÙËÏ. 2421031690. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫Ï·‰¿ ª·Ú›·˜, §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 13, ÙËÏ. 2421060266. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434
∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.
T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327
T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222
§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ¶·Ú·Û΢‹ 1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010. ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ÛÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ·fi ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ¤ˆ˜ °·Ì‚¤Ù·. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘.
¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ¶·Ú·Û΢‹ 1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 295, ∫fi·ÓÔ˜ ∞Ó··‡Ûˆ˜ 52, ª¿Ú·˜ ∞ıËÓÒÓ 2, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ªfiÙÛ·ÚË 23, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞Ú·‚È¿‰Ë˜ §·Ú›Û˘ 188, ∂ÚÌ‹˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 14. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∂ÚÌ‹˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 14. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ˘ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0000.30): ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, §˘ÎÔ‡Ú˘ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ - ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞ÔÎÚÂÌÈÒÙ˘ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÛÈfiÙÚ·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË, ∫fi·ÓÔ˜ ∞. 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.
¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1: ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30
™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2: ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3: ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ - ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿) 6:45 ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 5:40, 6:00, 7:12, 7:35, 10:00, 12:00, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45/16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:00, 12:00, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45/16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6: ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:20 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00, °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6: ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 10:20, 14:20, 17:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00/16:45, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:30,18:00, 19:30, 20:20. 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿):7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30
¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·Â˘ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·Â˘ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·Â˘ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ
‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.
¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.
¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·:
Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏
T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ...............................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .............................................2421070931 - 2421071022 ..................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...................................2421070931 - 2421075319 ................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...........2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ........................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................. 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ......................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ............................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ........................ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. .........................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .........................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..............................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ......................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .......................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ....................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ .................................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ....................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” .............................................. 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ...................................... 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. .............................. 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ ...................................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ ...............................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ .......................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .................................................. 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜................................................................. 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ............................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............... 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ................................ 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂η›‰Â˘Û˘ ...................... 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂η›‰Â˘Û˘...................................... 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ................................... 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ................................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ ............................................................ 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ .........................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· 24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ..............................................................................100
TH§EºøNIKO KENTPO .....................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .....................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ...........................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY....................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ...............................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ......................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ............................................................................199 EKAB:............................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY...........................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ .......................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ .............................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ .................................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜................................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .....................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ...............................................................10400 EXPRESS SERVICE.......................................................................1154 HELLAS SERVICE ........................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ..............................................................................6944121288 X¿ÓÈ· ...............................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.....................................................................6948475814 MËϛ˜.............................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ........................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.................................... 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY .................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO ............................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..............................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ......................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ.......................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP......................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .....................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ....................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ......................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂڷ›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™... 2410 237811 ¶I§OTO™ ........................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ..............24210 24628
TA•I PA¢IOTA•I ...................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™................................................ 24210 61000 A°PIA™ ...........................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN..............................................................24280 93389
°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 2421043333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 2421051113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524Z
øÚÔÛÎfiÈÔ
™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ‹... ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜. 2. ª›· ∂˘Úˆ·›· (ÁÂÓ.). - ŸÌÔÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. - ∫·Ù¿ÏËÍË ˘ÔÎÔÚÈÛÙÈÎÔ‡. 3. ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È ‰ÈÛÙ·ÁÌfi. - ∫·È ·fi ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. 4. ¶fiÏË Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ °Î·Ú. - ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓË Û ÏÈ¿ÛÌ·Ù· Ô˘Û›·. 5. ¶ÔÒ‰Ë Ôȉ‹Ì·Ù· (Ì ¿ÚıÚÔ). 6. ¶·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ¢ÛÙ¿ıÂÈ·˜. - ∞Ú¯·›Ô˜ ˘ÔıÂÙÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜. 7. ª›· Ù¿ÍË (ÁÂÓ.). - ∞fi Ì›· ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ ·ÎÔÏÔ˘ı›ٷÈ. 8. πÛ·ÓÈ΋ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÙÚ·ÍÈfiÓ. 9. ∂›‰Ô˜ „·ÚÈÔ‡. - ∫·ÏψÈÛÙÈο ‰¤ÓÙÚ·. 10. ™˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓÔ Ì ÌÈ· ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÁÈÔÚÙ‹. - ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÔÏÂÌÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜. - ∫¿ÓÂÈ ÙË ÁË... ÔÏÏ·Ó‰È΋. 11. ΔfiÔ˜ ‚È‚ÏÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. - Œ¯ÂÈ Ù· ÊÙÂÚ¿ ÙÔ˘. 12. §¤ÁÂÙ·È Î·È ÚÔ‚·ÙÔοÌËÏÔ˜. - μÚ¤¯ÂÈ Î·È ÂÚÛÈο ·Ú¿ÏÈ·. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∂ȉÈÎfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜. 2. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ‹ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ∑ËÙÔ‡ÓÈ. - Œ¯ÂÈ ÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 3. ¡ÂfiÏ·ÛÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi. - ∞ÊÚÈηÓÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. 4. “ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ù˘...” , ÌÔ˘ÛÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ª¿ÏÂÚ. - ¶ÔχÙÈÌÔ ÂÊfi‰ÈÔ. - √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÍÂÓfiÁψÛÛ·. 5. ∫·Ù¿ÏËÍË ·ÚÛÂÓÈÎÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ. - ¢ÂÛ̇ÂÈ ËıÈο (·ÈÙ.). - ŸÙ·Ó ‹ ¿Ó. 6. ™˘ÓËıÈṲ̂ӷ ‰ÒÚ·. 7. ™¯ÂÙÏÈ·ÛÙÈÎfi ÂÈÊÒÓËÌ·. - ∞fi ηÓÈÛÙ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ. 8. §¤ÁÂÙ·È Î·È ÚÔοÓÈ. - Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 10Á’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·. - ∫·È › ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ. 9. ÀËÚÂÙÔ‡Ó Ì ÛÙÔÏ‹ (·ÈÙ.). 10. À‹ÚÍ·Ó, οÔÙÂ, ·ÚÈÔÈ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ (ηı.). - ¢›ÊıÔÁÁÔ˜. - ∞fi Ù· ÔÏÏ¿... Ï›Á· (·ÓÙ›ÛÙÚ.).
™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 - 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∂/°-√/° ∞Ï΢fiÓË ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ΔÚ›ÙË 15.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ- ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 08.15: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ- ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶¤ÌÙË 08.15: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 08.15: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ- ∞ÏfiÓÓËÛÔ ∫˘Úȷ΋ 09.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.
11. ¶ÚÔηÏ› ˙ËÌȤ˜ ηÈ, Û˘¯Ó¿, ı‡Ì·Ù· (·ÓÙ›ÛÙÚ.). - ∂›Ó·È Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ªÚÓÔ. 12. ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ·. - Èڛ˜ ÓÂÚfi ‰ÂÓ ı· ˘‹Ú¯Â. - ∏Úˆ›‰· ÙÔ˘ ΔÛ¤¯ÔÊ. ∏ §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À: √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶∞ƒ∞π™£∏™∂π™, 2. ∞§∞™∫∞ - À∞, 3. ƒ∞∫∞ - §∞ƒÀ°°π, 4. ∞Δ√¡π∞ - ¡∂√¡, 5. π∞™ - ∞ª∏¡, 6. πºπ°∂¡∂π∞, 7. √ª√°∂¡∏™ - πø, 8. £π - μ∞¡∞, 9. ª¶∞à - ∞πª∞ - π¡, 10. ∞Àƒπ√ - ∞™√∫∞, 11. πƒ - §À - √ ƒ∏Δ√™, 12. ∞£∏¡∞π∞ π™∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶∞ƒ∞πΔ√Àª∞π, 2. ∞§∞Δ∞ - ¶Àƒ∞, 3. ƒ∞∫√™ - √¡∞ƒ, 4. ∞™∞¡ - π° - Ãπ§∏, 5. π∫ - π∞º∂£ - √À¡, 6. ™∞§∞ªπ¡π∞, 7. ∏ °∏ - √π, 8. ƒ√∏ - ¡∂™ - ª∞ƒ∞, 9. À¡ - μ∞™∏, 10. ∂À°∂¡∂π∞ - √Δπ, 11. π∞°√ - πø¡π∫√™, 12. π¡Δ∞ - ∞¡∞™∞.
∫ƒπ√™ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙ ·fi ÙÒÚ· ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Û·˜, Û ϛÁÔ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÙÂ Î·È ÙfiÛÔ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-22-12-34-5. Δ∞Àƒ√™ ªÈ· ¢ÁÂÓÈ΋ ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›· Ô˘ ı· Û·˜ Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔÓ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-4-3-21-23-66. ¢π¢Àª√π ™‹ÌÂÚ· ηÏ›ÛÙ ӷ ·Ó·ıÂÚÌ¿ÓÂÙ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜ Ì ÙÔÓ /ÙËÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜, ÙÔÓ/ÙËÓ ¤¯ÂÙ ·Ú·ÌÂÏ‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-30-33-21-23-6. ∫∞ƒ∫π¡√™ √ Ì‹Ó·˜ ÎÏ›ÓÂÈ Î·È ÂÛ›˜ ˙Ëٿ٠¯ÚfiÓÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜, ı· Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ‚Ú›ÙÂ Î·È Ï›ÁÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó Ì·˙› Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-4-33-21-23-7. §∂ø¡ ¶ÚÔÛÔ¯‹ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜, ÌË ‚È¿˙ÂÛÙ ӷ ÎÚ›ÓÂÙ ¿ÙÔÌ· Î·È ÂȉÈο ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-34-59-6-911. ¶∞ƒ£∂¡√™ √˘‰¤ÙÂÚË Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÙÂ Î·È Ó· οÓÂÙ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 59-40-33-12-4-3.
ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215
∑À°√™ ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· οÓÂÙ οÔȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-4-3-22-1248. ™∫√ƒ¶π√™ ¶ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÛÙ ¤ÓÙÔÓ· Û‹ÌÂÚ· Á‡Úˆ ·fi οÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ¯ÒÚÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 74-21-49-33-23-4. Δ√•√Δ∏™ ªÔÚ› Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Û‹ÌÂÚ·, ÌÂÏÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ ÚÈÓ Î¿ÓÂÙ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘˙‹ÙËÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 74-30-22-12-34-9. ∞π°√∫∂ƒø™ ∞ÊÈÂÚÒÛÙ ÙËÓ Ë̤ڷ Û·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ ‰È·ÛΤ‰·ÛË Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË, ÙÔ ¤¯ÂÙ Ôχ ·Ó¿ÁÎË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-4-2-12-345. À¢ƒ√Ã√√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ï›ÁÔ ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÙ ۈÛÙÔ‡˜ Î·È ¤Í˘ÓÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-22-12-34-8. πãÀ∂™ ª›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁÓˆÚÈÌ›· Ô˘ ı· οÓÂÙ ÔÈ ·‰¤ÛÌ¢ÙÔÈ ÙÔ˘ ˙ˆ‰›Ô˘ ı· Û·˜ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-44-34-1289-3.
TËÏÂfiÚ·ÛË 39
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 √∫ΔøμƒπOY 2010
™Ã√§π∞
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞
John Q ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF
08.30 09.00 09.30 10.00 11.00 11.30 12.00 13.30 14.00 14.15 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00
ÿÓÙÈ ª¿ÓÈ: √ Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ ª›Î˘ ª¿Ô˘˜: ¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ ™Ù· ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ÏÏËÓÈÎÔ› ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ÔÈÎÈÛÌÔ› Δ· ÁÂʇÚÈ· ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ “¡˘ÌʛԘ ·Ó‡ÌÊ¢ÙÔ˜” Δ· Ï·˚ο ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó· Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘˜ ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ˜ √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ ∏ ·›ı·ÓË ∫ÈÌ ∑·Ó Î·È ∫fiÓÙÈ, ÛηӉ·ÏȤ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∑·Ó Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ Ïˆ ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ∏ ·ÛÙÚÔÊÂÁÁÈ¿ ∂ÍÈÛÙÔÚÂ›Ó Î·È ÈÛÙÔÚÂ›Ó μÂÚÛ·Ïϛ˜: Ë ·›ıÔ˘Û· ÙˆÓ Î·ÙfiÙÚˆÓ √È ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ Desperate housewives ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÔ ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙË ™·Ú·ÁfiÛ·”
* TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë.
06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.30 20.00 21.00 22.00 24.00 23.45
08.00 08.30 09.00 10.00 10.30 11.30 12.30 13.00 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.55 18.30 19.30 20.00 20.30 21.04 21.45 22.00 23.00 00.30 01.00 02.00 02.30 03.20 03.30
√ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Ì ÙÔÓ Zeek √ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ‚˘ıfi˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∞ÚÎÙÈ΋ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋ §ËÛÌÔÓË̤Ó˜ ʈӤ˜ Δ· Ì˘ÛÙÈο ÙˆÓ Ù˘ÚÈÒÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ŒÓ·˜ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈο ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ Ì ÙÔÓ ∞ÚÙ °Ô˘ÏÊ √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡ °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· (™) ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ §·‚‡ÚÈÓıÔ˜ ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· √È ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ Ì¿¯Â˜ Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ·
¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÔ ·›ı·ÓÔ Ù·Í›‰È” ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ÂıÂÚfiÏËÎÙÔ˜” °ÂÈ· ÛÔ˘ ÂÚ‹Ê·ÓË ÎÈ ·ı¿Ó·ÙË ÂÚÁ·ÙÈ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ “•¤ÊÚÂÓÔ Ù·Í›‰È” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞Ú¯·›· ÈÛÙÔÚ›·: ™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ıÂÒÓ “ª¤ÔÁÔ˘ÏÊ”
06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 22.50 24.00 00.15
* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë
01.15 02.15 03.15 04.15 05.00
μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·˙› ÛÔ˘ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Singles Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ¶ÂÓ‹ÓÙ· ÂÓ‹ÓÙ· ª·‡Ú· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ El Greco-Making of-√‰ÔÈÔÚÈÎfi ¶¿ÏÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ μÂÓ٤ٷ °Ë Î·È Ô˘Ú·Ófi˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜
¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF
06.45 07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45
¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF
¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF
¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF
17.50 19.45 21.00 23.30
03.00
∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (¶fiÎÂÌÔÓ, Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ·) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∫ÔÚ›Ó·, Ë ·ÁÚÈfiÁ·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live ∂ȉ‹ÛÂȘ “The terminal” “√ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ ÙˆÓ ‰·¯Ù˘ÏȉÈÒÓ: ∏ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙÔ˘ ‰·¯Ù˘ÏȉÈÔ‡” “∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ˙ˆÓÙ·ÓÒÓ ÓÂÎÚÒÓ 2”
¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF
06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30
§›ÊÙÈÓÁÎ ELATTE º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ 40 ·̷ٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Kismet ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË Á˘Ó·›Î· ∂ȉ‹ÛÂȘ The X-Factor audition ∫¿ÚÌ· √È ÛÙ¿‚ÏÔÈ Ù˘ ∂ÚȤٷ˜ ∑·˝ÌË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÚÌ· ÕÁÁÈÁÌ· „˘¯‹˜ ¶fiÛÔ ÁÏ˘Î¿ Ì ÛÎÔÙÒÓÂȘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ™ÙÚ›‚ÂÈÓ ‰È¿ ÙÔ˘ ·ÚÚ·‚ÒÓÔ˜
15.30 16.50 17.00 19.00 20.00 21.00 22.00 24.00 01.00 01.10 02.10 03.10 04.10 04.45 05.20
111111111111111111111111111
06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.10 20.10 20.45 21.00 22.00 23.00 23.55 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30
¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ΔÔ Û›ÙÈ Ù˘ ηډȿ˜ Ì·˜ Top chef America’s next top model Ten years younger ™·ÛÔ‡ÎÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI, ªÈ¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÂÚηٷÛ΢¤˜ Teenage wives: ™¯¤ÛÂȘ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ 24 ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Shea’s rocking world tour The Oprah Winfrey show
¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF
06.00
“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ ∏ ÒÚ· ÙÔ˘ ηٷӷψً ºˆ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ Auto ALTER “¶·Ú¿ı˘ÚÔ Ì ı¤· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ” “√ ÂÈıˆÚËÙ‹˜ ª·ÈÁÎÚ¤ Î·È Ë ™ÂÛÈÏÈ¿” À‰ÚfiÁÂÈÔ˜
10.30 12.30 16.00 17.30 17.45 18.45 20.00 21.00 21.30 23.00 02.00 02.15 04.15 05.30
£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111
¶H§IO 48 UHF
06.15 07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.05 19.00 20.00 21.00 23.15 00.15 01.15 02.15 03.15 03.30
√‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 ¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È (∂) “John Q” 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË π·ÙÚÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ √È ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÂ˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ (∂)
* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë.
06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.15 02.45
°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “√È ÎÔÌÈÓ·‰fiÚÔÈ” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∂Ή›ÎËÛË” ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)
¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF
06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30
∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Puzzle express ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜
£Â¿Ì·Ù· ¶
10.00 111111111111111111111111111
08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 06.00 07.00
¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËψϋÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∞ÛÙÚÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ì ÙËÓ ∞ÓÈ¤Ï ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢Â‰Ô̤ÓÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹
15.00
16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.10 23.30
°’ ÙÌ‹Ì· ‰È·ÎÔ‹˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ √È Ù¯ӛÙ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘: Ô ¿˘ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ô͢ڇÁ¯Ô˘-ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ ÂÔ¯‹˜ Î·È Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Δ· ˙Ò· ۇ̂ÔÏ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÁ¿ÏÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ƒÔ‡ÌÂÓ˜ ∏ ˙ˆ‹ ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ √È ·ÈÛı‹ÛÂȘ Ì·˜ ™fiÔ˘Ï: Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ „˘¯‹˜ ºÚfiÈÓÙ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “ª·ÁÈ΋ fiÏË” ∂ȉ‹ÛÂȘ
VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600
∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 30/9-6/10/10 ∞π£√À™∞ 1: 13: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.00-00.00 INCEPTION: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15 SHREK 4 (MET.): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30 ∞π£√À™∞ 2: STEP UP 3D: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00 ™∞¡ Δ√ ™∫À§√ ª∂ Δ∏ °∞Δ∞ 2 (ª∂Δ.) 3D: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00 ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋: 15.00-17.00 ¶πƒ∞¡Ã∞™ 3D: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.15 - 23.30 ∞π£√À™∞ 3: DEVIL: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.45 °√À√§ ™ΔƒπΔ: Δ√ Ã∏ª∞ ¶√Δ∂ ¢∂¡ ¶∂£∞π¡∂π: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30 - 22.15 Δ√ ªÀ™Δπ∫√ Δ√À Ã∞ª∂¡√À μ∞™π§∂π√À (ª∂Δ.): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15 ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋: 15.30 - 17.15 ∞π£√À™∞ 4: SPICE: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30 - 21.45 - 00.15 ∏ Δπ¡∫∂ƒª¶∂§ ∫∞π ∏ ª∂°∞§∏ ¡∂ƒ∞´¢√¢π∞™ø™∏: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30. ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋: 15.15 - 17.30
∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÚȤÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡ÈÎ ∫·Û·‚¤ÙȘ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¤Ó˙ÂÏ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, ƒfiÌÂÚÙ ¡ÙÈ‚¿Ï.
ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· Í·ÊÓÈ΋ ·‰È·ıÂÛ›·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓfi˜ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ̤È˙ÌÔÏ, Ô ÌÈÎÚfi˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ Δ˙ÔÓ ÕÚÙÛÈÌ·ÏÓÙ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ Ì ÙÚfiÌÔ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛ·... ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË Î·Ú‰È¿˜! ª¤Û· ÛÙË ·ÂÏÈÛ›· ÙÔ˘ Ô ‰˘ÛÙ˘¯‹˜ ·Ù¤Ú·˜ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ fiÙÈ Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ Ù· ¤ÍÔ‰· ÁÈ· ÙËÓ ÂÁ¯Â›ÚÈÛË, Û˘Ì‚·Ùfi˜ ‰fiÙ˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ··›ÙËÛË Ó· ÏËÚˆı› ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ¤Á¯ÚˆÌÔ ÂÙÔÈÌÔı¿Ó·ÙÔ.
ALPHA 21.00
•¤ÊÚÂÓÔ Ù·Í›‰È ¡Â·ÓÈ΋ ÂÚȤÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1998, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª›ÏÈÛÂÓÙ ™¤ÏÙÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ª¿ÏÈÎ °ÈfiÌ·, ªÂϛ۷ ¡Ù ™Ô‡˙·, Δ˙ÔÓ °Ô˘›‰ÂÚÛÔ˘Ó.
ªÈ· ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ¤Ó· Ù·Í›‰È ̠ψÊÔÚÂ›Ô ·fi ÙËÓ ¡¤· ÀfiÚÎË Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ª·˚¿ÌÈ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙ· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· ÂÓfi˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ ÂÏ›˙Ô˘Ó, ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¿ÓÙ·. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ fiÏ· Ê·›ÓÔÓÙ·È Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÚ·‚¿ fï˜ ÙÔ Ù·Í›‰È ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·Ó·ӿÏËÙË ÂÌÂÈÚ›· ˙ˆ‹˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜... ¶ÚԂϤ„ÈÌË Î·È ·ÛÙ›· ÎÔÌÂÓÙ› ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ‹Ù·Ó Ù˘ Ìfi‰·˜ Ù· Ú· Î·È ¯È ¯Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ô˘ ‰È·Óı›˙Ô˘Ó ÙÔ Û¿Ô˘ÓÙÚ·Î Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜.
¡∂Δ 22.00
√ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ ÙˆÓ ‰·¯Ù˘ÏȉÈÒÓ: Ë Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙÔ˘ ‰·¯Ù˘ÏȉÈÔ‡ ¶ÂÚȤÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2001, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶›ÙÂÚ Δ˙¿ÎÛÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: πÏ¿È˙· °Ô˘ÓÙ, ∫¤ÈÙ ªÏ¿ÓÛÂÙ, ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ §È, √ÚÏ¿ÓÙÔ ªÏÔ˘Ì.
ŒÓ· ÂÚ›ÂÚÁÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÌÔ›Ú·˜ ʤÚÓÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ºÚfiÓÙÔ, ÂÓfi˜ ͈ÙÈÎÔ‡ Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙÔ ÂÈÚËÓÈÎfi ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ™¿ÈÚ, ÙÔ ¢·¯Ù˘Ï›‰È Ô˘ ηٷÛ··Û ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ... ∫·Îfi! ŸÙ·Ó Ô Ì¿ÁÔ˜ °Î¿ÓÙ·ÏÊ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ˆ˜ Ô Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ºÚfiÓÙÔ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‰È·‚ÔÏÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔÓ ‰È·Ù¿˙ÂÈ Ó· ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚ¤„ÂÈ ÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÛÙÔ ËÊ·›ÛÙÂÈÔ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ÔÈ ¶‡Ï˜ Ù˘ ∫fiÏ·Û˘. √ ºÚfiÓÙÔ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÔÚ›· ·ÔÎÙ¿ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜. √È ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ ÕÚ·ÁÎÔÚÓ Î·È ªfiÚÔÌÈÚ, Ô §›ÁÎÔÏ·˜, ͈ÙÈÎfi Î·È ‰ÂÈÓfi˜ ÙÔÍfiÙ˘ Î·È Ô Ó¿ÓÔ˜ °Î›ÌÏÈ, ÂÓÒ Ô Ì¿ÁÔ˜ °Î¿ÓÙ·ÏÊ ‰ÂÓ ·ÚÁ› Ó· Á›ÓÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ “™˘ÓÙÚÔÊÈ¿˜ ÙÔ˘ ¢·¯Ù˘ÏȉÈÔ‡”...
STAR 23.30
ΔÔ ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙË ™·Ú·ÁfiÛ· º·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚȤÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1965, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· μfiÈÙÛȯ ÷˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ∑Ì›ÁÎÓÈ‚ ™ÈÌÔ‡ÏÛÎÈ, ÿÁη ™ÂÌÚ˙›ÓÛÎÈ, ∫¿˙ÈÌÈÂÚ˙ √·Ï›ÓÛÎÈ.
∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¡·ÔÏÂfiÓÙÂÈÔ˘˜ ¶ÔϤÌÔ˘˜, ÛÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ù˘ ™·Ú·ÁfiÛ·, ¤Ó·˜ °¿ÏÏÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ηٷʇÁÂÈ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÚÔÊÔ ÂÓfi˜ ·Ó‰Ô¯Â›Ô˘ Ù˘ ™È¤Ú· ªÔÚ¤Ó·. ∂Λ ‚Ú›ÛÎÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‚È‚Ï›Ô Ì ۯ¤‰È·. ¶·ÚÈÛÙ¿ÓÔ˘Ó ‰˘Ô ¿ÓÙÚ˜ ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ Û ·Á¯fiÓ˜ Î·È ‰˘Ô Á˘Ó·›Î˜ ͷψ̤Ó˜ Û ÎÚ‚¿ÙÈ. ŒÓ·˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡ ÂȯÂÈÚ› Ó· ÙÔÓ Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ, ·ÏÏ¿ ηٷϋÁÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô. ∞ӷηχÙÂÈ ¤ÙÛÈ, ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·, ÙÔÓ ·Ô‡ ÙÔ˘, ÏÔ¯·Áfi ÙˆÓ μ·ÏÒÓˆÓ, ∞ÏÊfiÓÛÔ º·Ó μfiÚÓÙÂÓ.
∂Δ1 24.00
El Greco-Making of-√‰ÔÈÔÚÈÎfi ∂È΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °È¿ÓÓË ™Ì·Ú·Á‰‹. ¶·›˙Ô˘Ó: Nick Ashdon, §¿Î˘ §·˙fiÔ˘ÏÔ˜, ¢‹ÌËÙÚ· ª·ÙÛԇη, ™ˆÙ‹Ú˘ ªÔ˘Ûٿη˜, ¡Ù›Ó· ∫ÒÓÛÙ· Î.¿.
∏ Ù·ÈÓ›· ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ŒÏÏËÓ· ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ 16Ô˘ ·ÈÒÓ· ¢ÔÌ›ÓÈÎÔ˘ £ÂÔÙÔÎfiÔ˘ÏÔ˘, ÁÓˆÛÙfi˜ ˆ˜ ∂Ï °ÎÚ¤ÎÔ. √ ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ “˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ” Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙË μÂÓÂÙ›· Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ΔÔϤ‰Ô, Û ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Î·È Ù˘ ·Á¿Ë˜. ∂Λ ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وԘ Ì ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔ πÂÚ¿ ∂ͤٷÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ Û˘Ó›‰ËÛ‹˜ ÙÔ˘, Ô˘ ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ Ó· ͯˆÚ›˙ÂÈ. ∂ÓÒ Â›Ó·È Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ πÂÚ¿ ∂ͤٷÛË, Ô ¢ÔÌ›ÓÈÎÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘...
MEGA 00.15
40/
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 1 O∫Δøμƒπ√À 2010
&¤ÓıÂÓ
¤ÓıÂÓ
ºøTO™KIA™EI™
£∞ οÓÂÈ ÂÚ·›ˆÛË Ô ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›·˜ Ô˘ ı· ÁÏÈÙÒÛÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Î·È fi¯È ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. °È·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÙËÓ ∂ÊÔÚ›·, fiˆ˜ ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ.
ºøΔ√: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞-
°π∞Δπ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Î·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË, ·ÊÔ‡ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ÏËÚÒÛÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ı· ¤ÚıÂÈ ·‡ÚÈÔ Ë ÂfiÌÂÓË TÔ˘ ™T∞Àƒ√À ΢‚¤ÚÓËÛË ‹ ·Îfi¢HMO¶OY§OY ÌË Î·È Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ›‰È·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ı· ʤÚÂÈ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. £∞ ÚÔÛ¤ÏıÂÈ Î·È ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË “ʈÏÈ¿ ÙÔ˘ ÏÂڈ̤ÓË” Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· “ο„ÂÈ” Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘, Ì‹ˆ˜ Î·È ·‡ÚÈÔ, ÌÂı·‡ÚÈÔ ÙÔ˘ ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ηӤӷ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È Û˘ÏÏËÊı› ÁÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹.
¿ÙÈ ·Ï‹ıÂÈ· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Â‰Ò” , ı¿ÏÂÁ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ Ô ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÁÚ¿„Ô˘Ì ÂÌ›˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ηÈÚfi ÙÒÚ·, ÎÈ T˘ ∂§∂¡∏™ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ™Δ∞ª√À§∏ ‰Âη‹ÌÂÚÔ Ì ÙȘ ÙÚÂȘ, ··ÓˆÙ¤˜ ·fiÂÈÚ·˜ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ Ù˘ ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ·˜. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ‚‰ÔÌ¿‰· 30¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ¤ÊÙ·Û ̷ÎÂÏÂ̤ÓÔ˜ Ì ٷ ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ¤Ó·˜ 27¯ÚÔÓÔ˜ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˜ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË ¤Ó·˜ ÌfiÏȘ 22 ¯ÚfiÓˆÓ ™ÔÌ·Ïfi˜, ¤Î·Ó·Ó ‚Úfi¯Ô Ù· ÛÂÓÙfiÓÈ· ÙÔ˘˜ ı¤ÏÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ó· ·Ô‰Ú¿ÛÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·. ΔÔ˘˜ ÚfiÏ·‚·Ó Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÙÔ˘˜ η٤‚·Û·Ó Î·È ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ¿ÚÔÓ-¿ÚÔÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ¿ÏÈ, fiÔ˘ Î·È ÓÔÛËχÙËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹. ΔÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ‰ÂÓ Î·Ù·¯ˆÚ›˙ÂÈ Î·Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·fiÂÈÚ˜ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÛÙ· ÎÈÙ¿È· ÙÔ˘, ÎÈ ·Ó ÙÔ Î¿ÓÂÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. °È· ÙȘ ›‰È˜ ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ·˜, Ô‡Ù ÏfiÁÔ˜. ∂›Ó·È Ë ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· Ù· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ º˘Ï·ÎÈṲ̂ӈÓ, ¿ÓÙ· ·ÚÔ‡Û·, ÎÂÚ› ·Ó·Ì̤ÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ›Ûˆ ·fi Ù· οÁÎÂÏ·, Ô˘ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ó· ÌË Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÚ˘Ì̤ӷ ›Ûˆ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ηٷıÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿Ï˜, ·ÓıÚÒÈÓ˜ ‰˘ÛÙ˘¯›Â˜. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ ‰˘ÛÙ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÂÁηÏÂ›Ù·È ‰ÈÂıÓÒ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÂ Â›Â‰Ô ·Ú·‚›·Û˘ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, οı ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· Ù· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘. •¤ÚÂÙ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÚfiÛ‚·ÛË ıÂÛÌÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜, ÊÔÚ¤ˆÓ fiˆ˜ Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË; °È·Ù› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È “Á˘¿ÏÈÓÔÈ” ÔÈ ÙÔ›¯ÔÈ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ, ·Ó ‰ÂÓ Â›¯·Ó οÙÈ Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ó; ΔÈ Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ó; ΔȘ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘ Ô˘ “·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈ΋˜ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘” , ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·ÔÌfiÓˆÛ˘, ÙÔÓ ·Ó·Ú΋ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ʇϷ͢, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÙËÓ “·Ó¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Âη›‰Â˘Û‹˜ ÙÔ˘” , ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ÂȉÈÎÒÓ ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË, ÙÔ “ÌË Û‚·ÛÌfi ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘” , ÙÔ ÛÙ›‚·ÁÌ· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, ÙË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ·fi Ô˘Û›Â˜, Î·È ‚‚·›ˆ˜ ÙËÓ ·ÓÙÂÏ‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚfiÏ˄˘ ·˘ÙÔÎÙÔÓÈÒÓ. ¡·, ·˘Ù¿ ϤÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ù· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘ οı ¯ÚfiÓÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ẨÒÓÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›·. ΔÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÏÔÈfiÓ Î·È ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Á˘Ó·›Î· ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·; ∏ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· Ù· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ∫Ú·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÔÏÏ¿, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ËÌÂÚ›‰· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¿ÌÂÛ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔȯ›· Î·È ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ÙËÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÌÈ· ·fi ÙȘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. °È·Ù›, ÎÈ Â‰Ò ÔÈ ÙÔ›¯ÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Á˘¿ÏÈÓÔÈ ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó... ·˘ÙÈ¿. stamouli@e-thessalia.gr
“∫
ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ¿ÓÙ·
∞fi Ô‡ ϤÙÂ Â›Ó·È Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·; ∞fi ÙËÓ Ô‰fi °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ÌÂÛËÌÂÚ¿ÎÈ, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Ì ÚÔ‡¯· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÂΛ. √È ÌÂÚÔη̷ÙÈ¿Úˉ˜, ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ì ۇ̂·ÛË Î¿ÔÈˆÓ ÌËÓÒÓ, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ... ÎfiÚÔ Ù˘ Ï·˚΋˜, ·˘Ù‹ Ô˘ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÔÈ ˆÏËÙ¤˜ ·ÓÂÓ‰Ô›·ÛÙ·. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Ú‡·ÓÛË; ∫·È Ô Ú˘·›ÓˆÓ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ; ∂§.™.
ΔÚÔÔÏÔÁ›·
§∂¡∂ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·Ó¤ÏÂÁÎÙ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ Â·ÚΛ Ô ÂÏÂÁÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó. ª· Ì‹ˆ˜ ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· ı· ·ÚΛ; ∫∞π ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi Ì ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ÌfiÓÔÓ. ™˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜, Ì ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›·. °È·Ù› Ó· ˘·¯ı› Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜, fiÙ·Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ¤ÚıÂÈ ·‡ÚÈÔ ÌÈ· ¿ÏÏË Ú‡ıÌÈÛË, Ô˘ ı· Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ... ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË! °π∞Δπ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ô ÂÈÛÊÔÚÔÊ˘Á¿˜ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ, fiÙ·Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ı· ¤ÚıÂÈ ÌÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘, fiˆ˜ ı· ¤ÚıÂÈ ·ÎfiÌË Ì›· ÚÈÓ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ¿ÏÏË Ì›· ÛÙȘ ÌÂıÂfiÌÂÓ˜. ∞ÀΔ∂™ ÙȘ Ë̤Ú˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙÔ π∫∞, ÙÔÓ √∞∂∂ Î·È ÙÔÓ √°∞. ∫¿ÔÈÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜, ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜, ÚÔÛ‹Ïı·Ó Î·È ˘‹¯ıËÛ·Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË. ÕÏÏÔÈ ¿ÏÈ ı· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó, ı· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÌÈ·, ‰˘Ô ‰fiÛÂȘ Î·È ·ÊÔ‡ Ï¿‚Ô˘Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·, ı· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÔ‡Ó. °π∞Δπ ÏÔÈfiÓ Ó· ˘·¯ı› οÔÈÔ˜ ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ÂοÛÙÔÙ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, fiÙ·Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ı· ¤ÚıÂÈ Ë ÂfiÌÂÓË ‹ Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ Î·È ı· ÙÔ˘ Í·Ó·Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ... ¶ƒ∂¶∂π Ó· ›̷ÛÙÂ Ë ÌfiÓË ¯ÒÚ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, fiÔ˘ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ...Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È Ù· Δ·Ì›·.
¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ªÔÚ› ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ó· ˘Âڷ̇ÓıËÎ·Ó Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ Â·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ÚÔ 20Ë̤ÚÔ˘ ÂÚ›Ô˘ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ·Ô̤ÓÂÈ Ô ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÏˆÚ›‰ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÛÙËı·›Ô˘. ÕÓÙÂ, ÙÂÏÂÈÒÛÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ì ÙȘ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ fiÛÔ ¯ÚËÛÙÈÎÔ› Â›Ó·È ·˘ÙÔ› ÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ...
∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Ÿ¯È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ Ì· ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È °. ™Ù¿ÌÔ˜ ‰È·ÚÚËÁÓ‡Ô˘Ó Ù· ÈÌ¿ÙÈ¿ ÙÔ˘˜ ˆ˜ fiÙ·Ó ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ, ÙfiÙ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜, Ô˘ ÛÙËÓ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “¤ÎÙڈ̷” , ı· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È ı· ·ÈÓ¤ÛÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜. ΔËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ, ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì ԉ‹Ï·ÙÔ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË...
ÀÔÌÔÓ‹ ¶fiÛË ˘ÔÌÔÓ‹ Ó· οÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÏÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÁÂÈ¿ ÙÔ˘˜; ÕÏÏ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘˜ ϤÓ ·fi ¡ÔÌ·Ú¯›· ÌÂÚÈ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ΔÛÈÁÁ¤ÏÈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ fiÙ·Ó ÔÈ ·ÏÔ› Ôϛ٘, Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ÙÔ ¶·ÏÈfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô Â›Ó·È Ë ÈÔ ÂÈ‚·ÚË̤ÓË ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈο Û˘ÓÔÈΛ·...
ΔËÓ “ÂÚ·›ˆÛË” ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ ÂȉÈÒÎÂÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÚÔÔÏÔÁ›·- ÂÍÚ¤˜ Ô˘ η٤ıÂÛ ¯ı˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ë ÔÔ›· ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ·˘ÛÙËÚÒÓ ÔÈÓÒÓ, fiˆ˜ Ë ·Ê·›ÚÂÛË Ù˘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜, Û fiÛÔ˘˜ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. “∫ÔÓÙfi˜ „·ÏÌfi˜ ·ÏÏËÏԇȷ”, Ô˘ ϤÓÂ, ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ·Ó ÙÂÏÈο ÙÔ ı¤Ì· ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο Î·È ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ·, fiˆ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ ª·Í›ÌÔ˘...
ª‹Ó˘Ì· ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛÎÏËÚ·›ÓÂÈ ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ˙ËÌÈ¿˜ Î·È ÙˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ Û ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ¶¿Óˆ ·’ fiÏ· fï˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ¿ÏϘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∫·È ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜...
∂ÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ· ™ÙË ¡.¢. ÙÒÚ·, Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÂ Ó¤Ô Á‡ÚÔ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ¤ÓÙ·Û˘ Î·È ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰È¿ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ë ·ÌÈÁÒ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È, ÂÚÌËÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ÎÔÌÌ·ÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ·. ΔÈ ¯·Ú¤˜ ı· οÓÂÈ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ Ô˘ ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi ÙÔÓ ÛÙ‹ÚÈ˙Â, ‰ÂÓ Ï¤ÁÂÙ·È...
“¢ÂÓ”... ™ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ μ·ÙÔ‰›Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ÔÎÙ·Û¤ÏÈ‰Ô ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ Î·È Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ £. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜. “μÁ‹Î ·fi ÙÔ Ï·ÁÔ‡ÌÈ Î·È Ô £fi‰ˆÚÔ˜”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi “ŒıÓÔ˜”. °È· Ó· Ì·˜ ÂÈ “‰ÂÓ Â›‰·, ‰ÂÓ Í¤Úˆ, ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘Û·”, ı· ÚÔÛı¤Ù·Ì ÂÌ›˜... °.•.
dimopoulos@e-thessalia.gr
3092010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi
T‡Ô ∏ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, Ë ·‰È·ÏÏ·Í›· ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ó¤· ̤ÙÚ·, ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË , ÔÈ ÔÈÓ¤˜ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ Ô˘ ‹‰Ë ‰È·Ê·›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ë ÂÚ·›ˆÛË, Ë ÔÔ›· „ËÊ›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÙÔ Ó¤Ô ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜, ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·Ó¿ ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.
∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “·fiÏ˘ÙË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ˙‹ÙËÛ ·fi Ù· “Á·Ï¿˙È·” ÛÙÂϤ¯Ë Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÍÂοı·ÚÔ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ¿Û· ηÙ‡ı˘ÓÛË ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó¯ı› ϤÔÓ Î·Ì›· ΛÓËÛË ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ√ μ∏ª∞ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÛÙ· ¿ÎÚ· Ô‰ËÁÂ›Ù·È Ë ÎfiÓÙÚ· ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ. ªÂ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÛÎÏËÚ‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ: Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ·ÂÈÏÂ›Ù·È ÌÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ˆ˜ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· fiÔÈÔ˜ ·Ú·ÎˆÏ‡ÂÈ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·, ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ¿ ÙÔ˘ fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ Â›Ù·ÍË, ÂÓÒ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Ì ÊÔÚÙËÁ¿ ȉȈÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ μƒ∞¢À¡∏ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ›ٷ͢, Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ¤ˆ˜
Ê˘Ï¿ÎÈÛË 3 ÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ê·›ÚÂÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜, ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ ÔÈ ÂÈÙ·Á̤ÓÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ›ٷ͢”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂£¡√™ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ˜ ÔÈÓ¤˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Â›Ù·ÍË ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó Û ¢Ú›· ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ Û‡Û΄Ë. √È Î˘ÚÒÛÂȘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ Î·È Êı¿ÓÔ˘Ó ¤ˆ˜ Î·È ¿ÌÂÛË ·Ê·›ÚÂÛË ·‰ÂÈÒÓ”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÌÂ... ÂÎÙÒÛÂȘ Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙ· ›‰· ÙÔ˘ 80%-90% ηıÒ˜ Î·È Ì ¿ÚÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î·È ÔÈÓÈÎÒÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ ÂȯÂÈÚ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÙȘ ÂÎÎÚÂÌ›˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì Ù˙›ÚÔ ¿Óˆ ÙˆÓ 20 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ‹ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÂÈÛËÁÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ”.
∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “∫·ÎÔ‡ÚÁËÌ· Ë ¿ÚÓËÛË ÛÙËÓ Â›Ù·ÍË. ΔÚÔÔÏÔÁ›· ˘fi ÌÔÚÊ‹Ó Î·Ù›ÁÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ¿ÁÚȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁ·Ù˙‹‰ˆÓ” . ∞Àƒπ∞¡∏: “∫›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ¯˘ı› ·›Ì· ·fi ÙËÓ ¿ÁÚÈ· Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁ·Ù˙‹‰ˆÓ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË” . ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “¶·Ú¿ı˘Ú· ÁÈ· ÌÈÛıfi οو ·fi ÙË Û‡Ì‚·ÛË. ªÂ ÚfiÛ¯ËÌ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Î·È ÙËÓ ¤‰Ú· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆӔ . ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “∏ Û·Ù¿ÏË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÓÂÌ›˙ÂÈ 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. π√μ∂: ŸÛ· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÔ‡ÓÙ·È ·fi ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ ¢.À”.