02-02-10

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ΔƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.29 - ¢. 17.49’ ™∂§∏¡∏ 19 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.042 † ∏ À··ÓÙ‹ ÙÔ˘ πËÛÔ‡ ÃÚÈÛÙÔ‡, ∞Á·ıÔ‰ÒÚÔ˘

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

√ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·˙ËÙ› Û˘Ó·›ÓÂÛË ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ

ƒ∞¡Δ∂μ√À... ¶·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ì ٷ ÌÏfiη ¶∞ƒ∞Δ∂π¡∂Δ∞π ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÌÂ

Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÌÏfiη, ηıÒ˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙË μ¤ÚÔÈ· ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÌÂ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ª·Ù˙ÂÏ‹ Ù· 12 ÌÏfiη, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ.

■ ÛÂÏ. 6, 12

ÁÈ· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ŒÎÎÏËÛË Û ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ·ÂÚÁÔ‡˜ ™·Ì·Ú¿˜: ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÙ ÈÌÂÚ›˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˙‹ÙËÛ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ηıÒ˜, fiˆ˜ ›Â, “Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰¤¯ÂÙ·È Â›ıÂÛË Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰›ÓË ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÓ· ÂÓfi˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÌÏfiη Î·È fiÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚıÔ‡Ó ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ. “ΔÔ ·›ÛıËÌ· ·‰ÈΛ·˜ Ô˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ÓÈÒıÔ˘ÌÂ, Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ‰‡Ó·ÌË ·ÏÏ·Á‹˜, ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÁÈ· ÌÈÎÚԉȢıÂÙ‹ÛÂȘ Î·È ÌÈÎÚÔ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ٷ ÂÚÈıÒÚÈ· Ó’ ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ì ·Ú·ÙÂٷ̤ӷ ÌÏfiη Î·È ·ÂÚÁ›Â˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ Û˘ÌÊÒÓËÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÚÓ¿ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ¤Ú·Ó Ù˘ ›ÂÛ˘ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi Δ‡Ô Î·È ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ‰‹ÏˆÛ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â¿Ó ¿ÚÂÈ ÂÒ‰˘Ó·, ·ÏÏ¿ ÛˆÛÙ¿ ̤ÙÚ·, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜: •ÂÎÔÏÏ‹ÛÙÂ. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ¿ÚÙ ̤ÙÚ·. ■ ÛÂÏ. 7

¢

™˘Ó·›ÓÂÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ˙‹ÙËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Î·È Ô ∞. ™·Ì·Ú¿˜ ÙËÓ ¤‰ˆÛ ÚÔηٷ‚ÔÏÈο Î·È Â›ÛËÌ· ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜

¡¤· ˘Ú¿ ∫·ÙÛ¤ÏË Î·Ù¿ ÙÚ·Â˙ÒÓ ªÂ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚfiÛÊ·ÙÔ ¡fiÌÔ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÔÊÂÈÏÒÓ ·¿ÓÙËÛ·Ó ÙÚ·Â˙›Ù˜ ■ ÛÂÏ. 38

¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ô ÊÂÙÈÓfi˜ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ıÂÚÌfiÙÂÚÔ˘˜ Ù˘ 20ÂÙ›·˜ ªÂ ‰‡Ô ÏÔ›· ʤÙÔ˜ ÔÈ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜;

∫‡Ì· ηÎÔηÈÚ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Û ‰‡Ô ‰fiÛÂȘ ∫ƒÀ√, ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿

¿Óˆ ·fi Ù· 400 ̤ÙÚ· ÚԂϤÔ˘Ó ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ·fi ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÙÒÛË, Ì ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ Ù˘ Ó· ÌËÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ˘˜ 6 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∞‡ÚÈÔ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ·Ú¯Èο ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ‚ÂÏÙȈı›, ÂÓÒ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ¯·ÌËÏ‹. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ı· ˘ÎÓÒÛÔ˘Ó Î·È ı· ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÈ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÓÒ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Í·Ó··›ÚÓÂÈ ÙËÓ Î·ÙËÊfiÚ·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·fi 7 Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ¤ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ 4-5 ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞ÚÎÂÙfi ¯ÈfiÓÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÛÂÈ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÂÓÒ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ı· ¤ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ÊÂÙÈÓfi˜ °ÂÓ¿Ú˘ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ıÂÚÌfiÙÂÚÔ˘˜ Ù˘ 20ÂÙ›·˜ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘. ■ ÛÂÏ. 11

√ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ó· ·ÔÌ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·-

ÎÙÔÏÔ˚Τ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì ¤Ó· ÂÈ‚·ÙËÁfi-Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi ÏÔ›Ô Î·È Ì ¤Ó· Ù·¯‡ÏÔÔ (flying cat) Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi˜, Ì ‚¿ÛË ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi Ó·˘ÙÈÏȷΤ˜ ËÁ¤˜. ■ ÛÂÏ. 13

∫·Ì¿ÓÈ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ÓÙfiÈÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜

¶ÚÔÙ›ÓÂÈ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙÚ·Ì ·fi ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÁÈ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¶ƒ√Δ∞™∏ ÁÈ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙÚ·Ì Ô˘ ı· ÂÓÒÓÂÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘

∞ƒÃπ™∂ ¯ı˜ Ë ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ η-

Ì¿ÓÈ· ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ·fi Ù· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÊÚ¤ÛÎÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋˜ Î·È ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋˜ ηÌ¿ÓÈ·˜.

■ ÛÂÏ. 15

¶ËÏ›Ô˘, fiˆ˜ ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, η٤ıÂÛ ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜, Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜. ΔÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ÔʤÏË ı· Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï¿, ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÌÔÓ›ÌˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ΔÔ ÙÚ·Ì, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÌÔÚ› Ó· ÂÈχÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ■ ÛÂÏ. 17

EK£E™H •Y§OY-¶APKETøN YÈÔÈ

¢‹ÌÔ˜ ∫¿ÚÏ·˜

§¿ıÔ˜ Ù˘ ¢∂∏ Ì ٷ ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜

■ ÛÂÏ. 19

ºPA°Kπ™∫√À KA¶OT™H

¢∞¶∂¢∞: ª·Û›Ê-Laminate-ÚÔÏÔ˘ÛÙÚ·ÚÈṲ̂ӷ ÊÂÏÏÔ‡. ∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ & Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ¶ÔÈfiÙËÙ· - ™˘Ó¤ÂÈ· - ∞ÈÛıËÙÈ΋

ŒÎıÂÛË: ™. ™˘Ú›‰Ë 24 (I™O°EIO)

☎24210-23125 ,6977 207420

∂§ª∂: ¡· Â›Ó·È Ì·˙È΋ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ 10˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ■ ÛÂÏ. 16

¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

ŒÙÛÈ ı· ÂÙ‡¯ÂÈ Ô «∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘»...

■ ÛÂÏ. 19

∞ıÒÔ˜ Ô ∫. °Î·‚fiÔ˘ÏÔ˜

■ ÛÂÏ. 14

¶√ªπ¢∞: Ÿ¯È Û ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· ■ ÛÂÏ. 18 ΔÚ·Áˆ‰›· ÁÈ· ÙÚÂȘ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ „·Ú¿‰Â˜ ■ ÛÂÏ. 40

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

“∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ”

24 ÒÚ˜ ÔÏÈÙÈ΋... °È· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ‹Ù·Ó - ˘ÔÙ›ıÂÙ·È - Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔ ËÌÂÚËÛ›·˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÏËÓ fï˜ ÂÍÂÏ›¯ıËΠÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ - Î·È ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Ê˘ÛÈο, ¤ÎÏÂ„Â Ë ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÁÈ· ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ - Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘.

°Ú¿ÊÂÈ Ë ∂πƒ∏¡∏ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À

◆◆◆ º˘ÛÈο, ÙÔ Ì¤Á· ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È Î·Ù¿ fiÛÔÓ ÛÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· ˙ËÙËı› Ë Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ “·ÓÙÈ¿ÏˆÓ” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜ - fiˆ˜ Ï.¯. Ë Î·ıÔÏÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ. ∫·Ù¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ¿ÓÙˆ˜, Ë ›‰È· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ¤Ó· 24ˆÚÔ ÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ ˘ԉ›ÍÂˆÓ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ Î·Ù¿ fiÛÔÓ ı· ÚԂ› ÛÙ· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· Ô˘ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÔÈ μڢͤÏϘ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÏÒ˜ Ó· ·ÈˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·.

◆◆◆ øÛÙfiÛÔ, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ - Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·¢ı‡ÓÂÈ ‰È¿ÁÁÂÏÌ· ·fi„ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ‹‰Ë ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙËÓ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ. “¶¿ÚÙ ÂÒ‰˘Ó· ̤ÙÚ· - ·ÏÏ¿ ¿ÚÙ ٷ, ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÙ” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¡.¢. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Û¢Û ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ·¢ı‡ÓÔÓÙ·˜ ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

◆◆◆ √ ÃÔ·Î›Ó ∞ÏÌÔ‡ÓÈ·, ÙÒÚ·, ·Ú¤Û¯Â ¯ı˜ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ë ∞ı‹Ó· ÌÔÚ› Ó· ˘ÏÔÔÈËı› “˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ” . ∞¤Ê˘ÁÂ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ - ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÈfiÙÈ... Ù· ΛÌÂÓ· Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜.

ÂÎÙÔ› ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹ Á›ÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ ÙÔ˘ ÌÏfiÎÔ˘ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ. √È ·ÁÚfiÙ˜ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜. “∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·Ú·ÁˆÁfi˜ ·fi Ù· º¿ÚÛ·Ï· Î. ∫ÒÛÙ·˜ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜.

¢

O ∫∞πƒ√™

ΔÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‰¤¯ÂÙ·È ÁÈ· ‰È¿ÏÔÁÔ Û‹ÌÂÚ· Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹. “∫˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜ “·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi Â›Ó·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ Ì·˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ıÂÛÌÈο ¿ÓÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ¤Ó· ۷ʤ˜ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂÒÓ Ù˘. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÌÂٷ͇ Ì·˜ ¿ÓÙ· ‰È·ÏfiÁÔ˘ ı· ı¤ÛÔ˘Ì ‚‚·›ˆ˜ Î·È ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÁÈ· ÂÌ¿˜ ·›ÙËÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Ì·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·Ó ı· ÈηÓÔÔÈËı› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Ï·ÈÛ›Ô˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¤¯Ô˘Ì ÂÈϤÍÂÈ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ٷ ¿ÏÏ· ÌÏfiη. Œ¯Ô˘Ì ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔ ÌÏfiÎÔ Ù˘ ¡›Î·È·˜, ηıÒ˜ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· ›‰È·, Ì ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ‰È·ÊˆÓ›· Ì·˜ Ó· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙÔ˘ ÌËÙÚÒÔ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ›̷ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÔÓÙ¿ ı· ¤ÏÂÁ· Ì ٷ ÌÏfiη Ù˘ ∞Ï·Ì¿Ó·˜ Î·È ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘ μÔȈٛ·˜, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ¤¯Ô˘Ì ٷ ›‰È· ·ÈÙ‹Ì·Ù·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÍÂηı¿ÚÈÛ ԢΠÔÏ›Á˜ ÊÔÚ¤˜ fiÙÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó, ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘.

[E§§A¢A]

www.e-thessalia.gr

[£∂™™∞§π∞]

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú¯Èο ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. ™Ù·‰È·Î¿ fï˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ‚ÂÏÙȈı› ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -5...6ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 1...6ÔC.

™ÙËÓ ∫‡ÚÔ, Û ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÎÚ›ÛÈÌË Ê¿ÛË ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ √∏∂, ª·Ó ∫È ªÔ˘Ó ηٿÊÂÚ ӷ ÊÔÚÙ›ÛÂÈ ·ÚÓËÙÈο ÙÔ Îϛ̷, ÂÈÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ ËÁ¤ÙË ªÂ¯Ì¤Ù ∞Ï› Δ·Ï¿Ù ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ̤Á·ÚÔ ÙÔ˘ „¢‰ÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÂÍÔÚÁ›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓÔ·ÚÈÔ˘˜, Ô˘ ıÂÒÚËÛ·Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË ˆ˜ ÌÈ· ¤ÌÌÂÛË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË.

@

O ∫∞πƒ√™

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

◆◆◆

ÛÙÔ Internet

“ΔÔ ÍÂηı¿ÚÈÛÂ Î·È ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ Ì ÙÔ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ Èı·ÓÔÏÔÁÔ‡ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì·˙› Ù˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ı· Ï¿‚Ô˘Ì ÙËÓ ›‰È· ·¿ÓÙËÛË. øÛÙfiÛÔ, ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ‰ÂηÙÚ›˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÂÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ Û˘Ó·ÓÙËıԇ̠̠ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÌÂٷ͇ Ì·˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ó· ı¤ÛÔ˘Ì ˘fi„Ë Ù˘ Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ̷˙› Ù˘ Ù· ıÂÛÌÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ÚÔ·„ÂÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ οÙÈ ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ۯÂÙÈο ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙ· ÌÏfiη Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› ı· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ì·˜. Δ· ¿ÓÙ· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ. ªÔÚ› Ó· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÔ˘Ì ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì·˜, Ó· ¿Ì ÛÂ Ó¤Ô ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ÁÈ·Ù› fi¯È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi. Δ· ¿ÓÙ· ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÈ ı· Ì·˜ ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ò˜ ı· Ì·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ. ∏ ‰È΋ Ì·˜ ı¤ÛË Â›Ó·È Û·Ê‹˜ Î·È ÍÂοı·ÚË. °È· Ó· ʇÁÔ˘Ì ·fi Ù· ÌÏfiη ı¤ÏÔ˘Ì ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Û‡ÓÙÔÌ˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ Ì·˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ¢ÈÂΉÈÎԇ̠ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· Ì·˜ ÎÔÓÙÔÏÔÁ›˜, Î·È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜. ŸÏ· ·˘Ù¿, ‚¤‚·È·, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Ó¤ˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú¯Èο ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. ™Ù·‰È·Î¿ fï˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ‚ÂÏÙȈı› ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -4...4ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 0...4ÔC. °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÙÔÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Ì ÛÙ·‰È·Î‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -4 ¤ˆ˜ 7 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 0 ¤ˆ˜ 11 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·fi 2 ¤ˆ˜ 10 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ - ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ̤ÙÚÈÔÈ ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ› Î·È ÙÔÈο ÛÙÔ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô ۯ‰fiÓ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ¤ˆ˜ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ. ™ÙÔ πfiÓÈÔ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› Ì ÙËÓ ›‰È· ¤ÓÙ·ÛË.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -6...4ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ -1...4ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -6...4Ô C. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· -1...4Ô C.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

ΔƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

∂ÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ·Ú·Û΋ÓÈÔ

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ πÛÙÔÚÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ªÔ‡Ù· Ô ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ· Î. ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜. ªÔ˘ ¤Î·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Û¯ÔÏ›·Û ·ÚÓËÙÈο ‹ ıÂÙÈο ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË. °È·Ô‡ÚÙÈ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó;

√ ¯ˆÚÈÎfi˜

∫·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÈÎÒÓ Ù˘¯›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫·ÓÔ‡ ·ÔÊ¿ÓıËΠÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÚÔÛʇÁÂÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÔÚıfiÙËÙ·˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›ٷÈ. ΔË ‰‹ÏˆÛË Ì·˜ ¤Î·ÓÂ Ô ¡Ô̿گ˘ fiÙ·Ó ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Û·Ì ӷ Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ù‹ Ë “ÔÓÂ̤ÓË” ÈÛÙÔÚ›·. Ÿˆ˜ ÚfiÛıÂÛÂ, ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÌfiÓÔÓ Î¿ÔÈ· ÂÈϤÔÓ ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ù· ›¯Â ı¤ÛÂÈ ·ÏÈfiÙÂÚ· ÙÔ Δ∂∂, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·ÚÙ›Ô˘ Ô˘ ı· ‚ÁÂÈ Ë ÙÂÏÈ΋ ıÂÙÈ΋ ÎÚ›ÛË. À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ì ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫·ÓÔ‡, ˆÛÙfiÛÔ Ì οı ÙÚfiÔ Â›ÁÂÈ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ÙÔ ¤ÚÁÔ. ™Â fiÏÔ ÙÔ ¡ÔÌfi ı· Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ÌÂÁ¿ÏË Â¤Ó‰˘ÛË Î·ıÒ˜ Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ‰ÂÓ “ÎÔ˘ÓȤٷȔ . ∫∞Δ. Δ∞™

∞ȯ̤˜

¢È¿ÏÔÁÔ˜ ªÂ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ·fi ‰Ò‰Âη ÌÏfiη Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ‹ fi¯È ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ηٷÛÙ‹ÛÂÈ Û·Ê¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ fiÙÈ Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯ٤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ı·‡Ì·.

¢È¿Û·ÛË ∏ ÛıÂÓ·Ú‹ ÛÙ¿ÛË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ô‰ËÁ› ÛÙË ‰È¿Û·ÛË ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ̤وÔ. ∏ ‡ÛÙ·ÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÂÙÒÔ˘ ηٷ‚Ï‹ıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ· Î·È ÛÙ¤ÊıËΠ̠·ÔÙ˘¯›·. √È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÂÓÙÔÏÔ‰fi¯ÔÈ ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙÔ˘ ÌËÙÚÒÔ˘. ™˘ÓÂȉËÙÔÔÈÔ‡Ó È· fiÙÈ ÂÈϤÔÓ ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Î·È ·ÓÙÈ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ΔÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‰È·Ï·ÏÔ‡Ó fiÙÈ ÌfiÓÔ Âӈ̤ÓÔÈ ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘˜.

∞ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ∂Í·ÓÙÏÂ›Ù·È Ë ˘ÔÌÔÓ‹ ÙˆÓ ·ÏÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Á‹Î·Ó ÛÙ· ÌÏfiη ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ Î·È fi¯È ˘·ÎÔ‡ÔÓÙ·˜ Û ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓÙÔϤ˜. ∞ÓÙÈÎÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ó· ·ÓÙÈ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È ·ÁÚ›ˆ˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ̤وÔ Ó· ‰È·Û¿Ù·È Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi Î·È Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙ· ¯ˆÚ¿ÊÈ· ÙÔ˘˜. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙÔ˘ ÌËÙÚÒÔ˘ ·ÁÚÔÙÒÓ Â›Ó·È Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· Î·È fi¯È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÈÙ›· Ù˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÊÔ‰Ú‹˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘. ∂›Ó·È ÔÏÏ¿ ·˘Ù¿ Ô˘ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ “Á·Ï¿˙ÈÔ˘˜” Î·È ÙÔ˘˜ “ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜” ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ΔÔ ¯¿ÛÌ· ‰ÂÓ ÁÂÊ˘ÚÒÓÂÙ·È, Ì ÙËÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Ó· ΢Úȷگ› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·ÏÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, Ô˘ ›ÛÙ„·Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÏfiÁÈ·. μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘

ºÀ™π∫∞, Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ͤÚÂÈ ˆ˜ fiÙ·Ó ¤¯ÂȘ ÏÂÌfiÓÈ·, οÓÂȘ ÏÂÌÔÓ¿‰·- Î·È ÙË ÛÂÚ‚›ÚÂȘ. ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘- ·fi °ÈÒÚÁÔ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ Ì¤¯ÚÈ ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó- Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ϤÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ Ï‹ÚË Â›ÁÓˆÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È Í¤ÚÂÈ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ. ªfiÓÔ Ô˘ Ò˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ. ∂‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘. ªÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ Î·È ÔÙÒÓ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÊı› οÔÈÔ Ì¤ÙÚÔ. Δ· ÌÏfiη- ·fi ÙÔÓ ¶·Ô˘ÙÛ‹ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ò˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜- ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· ԉ‡ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ¯¿Ô˜. ø™Δ√™√, Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·Ú·Ï·ÓËÙÈ΋. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È πÚÏ·Ó‰›·. ΔÔ Û˘ÌÌ¿˙ÂÌ· ··ÈÙ› ‹ÈÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜- ȉ›ˆ˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹. ∂›Ó·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·˜ ·˘Ù‹˜ Ô˘ Ì·˜ ÎψÙÛÔ‡Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ. √ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ô˘ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯Ù˘‹Ì·Ù·. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ı· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Î·È ÙȘ ·ÓÙÔ¯¤˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. (Δ∞ ¡∂∞)

ŸÏ· ηϿ Î·È ˆÚ·›· ‹Á·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¶fiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë, ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∂™¶∞. √È ‰˘Ô Ï¢ڤ˜ ·ÊÔ‡ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„·Ó Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó Î·È ·È¯Ì¤˜. “À¿Ú¯ÂÈ ÎÔÈÓ‹ ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ “Ó· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó” fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙÔ ∂™¶∞, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ¯¿ıËΠ̠¢ı‡ÓË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘”, ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘.

ΔÔÓ ÂÁηÏÔ‡Ó °Ú¿Ê·Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ “ÎfiÓÙÚ·” Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÌÂٷ͇ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘. ªÂÙ¿ Ù· “˘Ú¿” Ô˘ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ηٿ ÙÔ˘ °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘, ¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ¡∞ª Î·È ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÁηÏÔ‡Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ fiÏË ‰È·‰Èηۛ·. ∞¿ÓÙËÛË ı· ˘¿ÚÍÂÈ;

£¤ÛÂȘ ¢ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¿ÎÚË ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ì ı¤Ì· ÙËÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ÔÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÂΉÔı› ÎÔÈÓfi „‹ÊÈÛÌ·, Â› ÂÓfi˜ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ηٿ Ù· ¿ÏÏ·, ·ÊÔÚ¿ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ̤ÏÏÔÓ. ¢ÂÓ ÂÚÈ̤ӷÌÂ Î·È Ù›ÔÙ· ηχÙÂÚÔ, ·ÊÔ‡ fiÏ· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ÔÏÈÙÈÎfi Â›‰Ô... °.•.

ΔÔ ÊÏÔ˘Ú› Ù˘ ¡√¢∂ ™ÙËÓ ˘¿ÏÏËÏÔ ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ ¤ÂÛ ÙÔ ÊÏÔ˘Ú› Ù˘ ›Ù·˜ Ô˘ ¤ÎÔ„Â Ë ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË ¡Ô̷گȷ΋, Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ Volos Palace. ÕÁÓˆÛÙÔ Â›Ó·È ÙÈ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ ÙÔ ÊÏÔ˘Ú›, Èı·ÓfiÓ Î·Ì›· ·‡ÍËÛË ÌÈÛıÔ‡, ÂÓ Ì¤Ûˆ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ÂÔ¯ÒÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ¢∏ª.™.

¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÂÈ °È· ÙÚ›ÙË ‹ ٤ٷÚÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘, Ë ∞¡∂ª (∫∂∫∞¡∂ª Û‹ÌÂÚ·) ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∫·È ÙÔ Î¿ÓÂÈ ·ÊÂÓfi˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤ÛÔ‰· ·fi ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Î·È ÁÈ· Ó· ˘ÔÛÙËÚȯıÔ‡Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ˘ËÚÂۛ˜. √È ‰‹ÌÔÈ, Ô˘ Â›Ó·È Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ÛÙËÓ ∞¡∂ª, ‰È·¯ÚÔÓÈο ¤¯Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂÈ ˆ˜ ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηӤӷ ÂÊfi‰ÈÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÌÂϤÙ˜ Î·È ¯¿ÓÔ˘Ó ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ, ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. ™ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Â›Ó·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ Î·È ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔ Ó¤Ô ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ı· ¿ÂÈ Î·Ï¿. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ¤¯ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ ·ԉ›ÍÂÈ ˆ˜ ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¤Ó· ÓÔ̷گȷÎfi ÊÔÚ¤· ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ, ÁÈ·Ù› ÂÌ̤ۈ˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ “·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË” ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔًوÓ, ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ηıfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÂÈ... ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ȉȈÙÈο ÌÂÏÂÙËÙÈο ÁÚ·Ê›· Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÁÈ·Ù› ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÎÈÓ‹ÛˆÓ.

™Ùfi¯ÔÈ £¤ÏÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ Ó· ·Ó·‚ÏËı› Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ÙËÓ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹ ÂͤÊÚ·Û ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ¶ÚÔÛ‰Ôο ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ó· ηٷÔÏÂÌ‹ÛÂÈ, ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ·Ó·‚ÔÏ‹˜, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤ÏÏÂȄ˘ ηÙԛΈÓ, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÙÔ˘. ∞Ó ·Ó·‚ÏËı› Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ı· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· χÛÂÈ ÙÔ ÏËı˘ÛÌÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ πˆÏÎfi Î·È ‰ÂÓ ı· Û˘ÓÂÓˆı› ÙÔ ÌÈÎÚfi ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Î·Îfi ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ªÂÁ¿ÏÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ...

“∫·ÂÏÒÌ·Ù·” ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ·Ó¤Ï·‚ ¯ı˜ ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ºÒÙ˘. “∫¿ÚʈÛ” ÙÔÓ Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿, ‰È·ÏËÎÙ›ÛÙËΠÁÈ· ·ÛËÌ·ÓÙfiÙËÙ˜, Ì ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¡√¢∂ Ù˘ ¡.¢. Î. ª·Ù˙ȿη, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˆÛÙfiÛÔ ‰È·Ê¿ÓËΠηı·Ú¿ fiÙÈ ‹ıÂÏ ӷ ÙÔÓ “ηÂÏÒÛÂÈ” Ô ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. °Î·‚fiÔ˘ÏÔ˜. ŸÙ·Ó Ô Î. ºÒÙ˘ ¤ıÂÛ ı¤Ì·Ù· ‰È·ÊˆÓÈÒÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∞. ™·Ì·Ú¿ Î·È Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, Ô Î. °Î·‚fiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ú “¿Óˆ” ÙÔ˘ Î·È ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡√¢∂ ·Ù¿Ú·¯Ô˜ ·ÁÓfiËÛ ÙÔÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ›‰È· ¤‰Ú·Ó·. ¡fiËÌ· ¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙȘ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ‚Á‹Î ηӤӷ, ηıÒ˜ fiÏÔÈ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÛÙËÓ Ô˘Û›· fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ¤¯ÂÈ ·Û¿ÊÂȘ Î·È ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÔ‡Ó. ∫∞Δ. Δ∞™

™· Ó· ÌËÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ ™· Ó· ÌËÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÎÏÔÁ¤˜, Û· Ó· ÌËÓ ¿ÏÏ·Í ٛÔÙ·. ∏ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ À¶∂∂ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÌ›ÓÂÈ ÛÙȘ 7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009... ª¿ÏÏÔÓ Ë Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ‚ÚÂÈ Ì ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Î·È ı· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¢∏ª.™.

¢ÂÓ Ê‡ÁÂÈ ΔÔÓ “¤ÛÙËÛ” ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô πˆÏÎÔ‡ Î. ¶¿ÚÈ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫·Ï˘‚ÈÒÙ˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Û ̛· ·¤Ïȉ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ì ÙÔÓ Î. ∫·Ï˘‚ÈÒÙË, Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ˙‹ÙËÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì·˙› ÙÔ˘ Ì‹ˆ˜ Î·È Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÙÔÓ ›ÛÂÈ Ó· ·Ú·ÈÙËı› Î·È ËÛ˘¯¿ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô Î. ∫·Ï˘‚ÈÒÙ˘ “ÛÙ‹ÓÂÈ” ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ·Ú·ÈÙÂ›Ù·È Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÔÏϤ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ›ıÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙËı› ¿ÏÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜... Δ. ∫.

∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ ·fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ΔÔ˘ ΔÛÈÌÏÔ‡ÏË °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˘, ‰·ÛοÏÔ˘

∏ 30‹ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ˘˜ ΔÚÂȘ πÂڿگ˜, ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› ˆ˜ Ë̤ڷ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›·. ∞ÔÙÂÏ› ·Ï‹ıÂÈ· ·˘Ù‹ Ë Ì¤Ú· ÂÊ·ÏÙ‹ÚÈÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÎÚÈÙÈ΋˜ Î·È ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋˜ fiÏˆÓ fiÛÔÈ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ¶·È‰Â›· Î·È ÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË; ◊ Â›Ó·È Ì¤Ú· Û¯fiÏ˘ Î·È ÌÈ·˜ Ù˘È΋˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÂÁ΢ÎÏ›ˆÓ Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÌfi Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, Ù¤ÏÂÛË ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜ Î·È ÂÎÊÒÓËÛË ·ÓËÁ˘ÚÈÎÒÓ ÏfiÁˆÓ; º¤ÙÔ˜ ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ ‹Ù·Ó Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ÁÈ· Ó· ÌË ıÈÁ› Ë ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈ΋ Ì·˜ ÓÔÔÙÚÔ›·, Ô ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÌfi˜ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. º˘ÛÈο Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ˆ˜ fiÊÂÈÏÂ, ÌÈ·˜ Î·È Ë ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÈÓËÙ‹, Ù¤ÏÂÛ ·Ó‹ÌÂÚ· ÙËÓ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ∫·È fiˆ˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ë ΔÔÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ Ì·˜, ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª¤ÛˆÓ ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î. ¶·ÓÔ‡ÛË °È¿ÓÓË, Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈ΋ ‚›·. πηÓÔÔÈËÙÈ΋ Ë ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. ∞Ó Î·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î·È fi¯È Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ Ô˘ ÂÈϤ¯ÙËΠÙÂÏÈο ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÛË Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜. ∞˘Ùfi ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ù· ȉÂÔÏÔÁÈο ÛÙÂÚÂfiÙ˘· Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÔÏÏÔ‡˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘. £ÂˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ˆ˜ ÔÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜ Î·È Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ ‹ ÂÓfi˜ ÏfiÁÔ˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡ ÌË Û˘Ì‚·ÙÔ‡ Ì ٷ Û‡Á¯ÚÔÓ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ. ∂›Ó·È fï˜ ¤ÙÛÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·; ΔËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·¿ÓÙËÛË ‰›ÓÂÈ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, fiÔ˘ Ô ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ Î·È Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË, ¯ˆÚ›˜ ·ÎÚfiÙËÙ˜ Î·È ·ÏÔ˘ÛÙ‡ÛÂȘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi, ÎÚÈÙÈ΋ Î·È ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Î. ¶·ÓÔ‡Û˘ Ë ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈ΋ ‚›· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ì·ıËÙ‹ “·ÏÈηڿ” Ù˘ Ù¿Í˘ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ¿ÏÏÔ Ê‡ÏÔ, ‹ Â›Ó·È ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ‚›·˜

√È 300 ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· √ Î. ¢ÈÔÓ‡Û˘ ™Ù·Ì¿Ù˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞Ó ‰Ô‡Ì ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ Î·ÙfiÚıˆÌ· ÙˆÓ 300 ™·ÚÙÈ·ÙÒÓ ÛÙȘ £ÂÚÌÔ‡Ï˜ ÂΛÓÔ Ô˘ Ì·˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ô ÌÈÎÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ËıÂÏË̤ӷ Î·È ¿ÊÔ‚· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ. ◊Ù·Ó ÛÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ ™·ÚÙÈ¿ÙË ÔÏ›ÙË Ë ·fiÚÚÈ„Ë ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Î·È Ë ¯·Ú¿ Ó’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ fiÔÈ· ÔÏÂÌÈ΋ ÚfiÎÏËÛË. ∏ Ï‹Ú˘ ˘ÔÙ·Á‹ ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ Ù˘ fiÏ˘, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ ¤ˆ˜ Ù· ¤Û¯·Ù· fiÚÈ· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ·ÓÙÔ¯‹˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÌÂÙ·ÌfiÚʈÓ ÙÔ˘˜ ™·ÚÙÈ¿Ù˜ Û ÊÔÓÈΤ˜ ÔÏÂÌÈΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ‹ ·ÔÛȈ¿Ù·È(;) ÁÈ· ÙÔ˘˜ 700 ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ £ÂÛÈ›˜ ÛÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó ÂÈ‚Ú·‚‡ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ˘·ÎÔ‹ ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ (Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ Î·È ·ÙÈ̈ÙÈÎfi˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ §ÂˆÓ›‰· ·Ó Â¤ÛÙÚÂÊ ˆ˜ ÂÁηٷÏ›„·˜ ÙÔ fiÛÙÔ ÙÔ˘) ‹ ¤Ú· ·fi ÙËÓ ˘·ÎÔ‹ Î·È Ë ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÚԉȷÁÚ·Ì̤ÓÔ ı¿Ó·ÙÔ; √ ›‰ÈÔ˜ Ô §ÂˆÓ›‰·˜ Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔ˘˜ £ÂÛÈ›˜ ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ ·ÚfiÙÚ˘Ó ӷ ʇÁÔ˘Ó ·Ó ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ‰ÈfiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ó¿Áη˙ ӷ Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ˜ Î·È Û˘Ì̤ÙÔ¯ÔÈ Û ‚¤‚·ÈÔ ı¿Ó·ÙÔ. ŸÌˆ˜ ·˘ÙÔ› ¤ÌÂÈÓ·Ó Î·È ÔϤÌËÛ·Ó ÂÍ›ÛÔ˘ ÁÂÓÓ·›· ÂÚÓÒÓÙ·˜ Û ÂÚ›ÔÙË ı¤ÛË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÈÛÙÔÚ›·˜. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú·Û·Ó Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ Î·ÈÚfi Ì·˜ fiÙ·Ó “‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ” ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ‰È¿ÊÔÚÔÈ “·Ù¤Ú˜ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜” -Ù¤ˆ˜ Î·È Ó˘Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ˘Ô˘ÚÁÔ›, ÎÚ·ÙÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› Î·È ‚¿ÏÂ- ·Ó·Û‡ÚÔ˘Ó Ì ÙÔ ÙÛÈÌȉ¿ÎÈ ÂÈÏÂÎÙÈο ÙȘ ϤÍÂȘ “300 ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰·” Î·È ÙË ÌÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ¿ÎÔÌ„· ÛÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÔ˘Ó, ·ÚÔÙÚ‡ÓÔ˘Ó Î·È Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ fiÔÈÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ. ∫·Ì›· ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ £ÂÛÈ›˜! ÿÛˆ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ÙfiÙ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Ù˘ ™¿ÚÙ˘ ‹ ÙÔ ÂÈfiÏ·ÈÔ Ï·Û¿ÚÈÛÌ· ·Û·ÏÂÈÌÌ¤ÓˆÓ ÁÓÒÛÂˆÓ Ó· ÙÔ˘˜ ¯·ÚÔÔÈ› ÚÔÛ‰ÔÎÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¤ÌÌÂÙÚË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË...” .

Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ‹ ·ÎfiÌ· ÙÔ fiÏÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙÔ ÌË ÊÈÏÈÎfi ÛÙÔ Ì·ıËÙ‹ ηÏÏÈÂÚÁ› Îϛ̷ ¤ÓÙ·Û˘. ∏ ·‰È·ÊÔÚ›· ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ, ÌÈ· ÚÔÛ‚ÔÏ‹, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Â›Ó·È ÙÂÏÈο ÔÈ ÁÂÓÂÛÈÔ˘ÚÁ¤˜ ·Èٛ˜ ÌÈ·˜ ‚›·˜ Ô˘ fï˜ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ô‰ËÁ› Û ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ì·ıËÙÒÓ, Û ÌÈ· ∂ÏÏ¿‰· ÍÂÓÔÊÔ‚È΋, Â›Ó·È Â›Û˘ ÌÈ· ¿ÏÏË ·ÈÙ›· ÁÈ· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛȷΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ. √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Èı·Á¤ÓÂÈ·, ˆ˜ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ‚ϤÔ˘Ì ÙÔ ÃÚÈÛÙfi Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ‰Â ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜. ª¿ÏÈÛÙ· ¤ıÂÛ ÙÔ ÚËÙÔÚÈÎfi ÂÚÒÙËÌ·, ·Ó ÂÚ¯fiÙ·Ó Û‹ÌÂÚ· Ô ÃÚÈÛÙfi˜ Î·È ¤Ì·ÈÓ Û ÌÈ· Ù¿ÍË ı· ¤ÏÂÁ ӷ Ì›ÓÔ˘Ó fiÛÔÈ ÙÔÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ¤Íˆ; ΔÂÏÈο ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È, Ò˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ¶·ÏÈ¿ ‹Ù·Ó Ô ¯¿Ú·Î·˜ Î·È ÙÔ ¯·ÛÙÔ‡ÎÈ, Û‹ÌÂÚ· Ë ·Ô‚ÔÏ‹. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ˆ˜ Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ “‚›·˜” ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛˆÛÙfi˜ ÙÚfiÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘. ∫·È Ê˘ÛÈο ·˘Ùfi˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË Ï‡ÛË Î¿ı ÊÔÚ¿ Â›Ó·È Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜. £· ı¤Ûˆ fï˜ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘, ·ÁÓÔÔ‡Ó ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÂÊ‹‚Ô˘ Î·È ÛÙÔ ‰È¿‚· Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ Î·ÌÈ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÈÌfiÚʈÛË, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ÙË ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈ΋ “‚›·” ;

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

£ÚÈ·Ì‚ÔÏÔÁÔ‡Ó ÔÈ πÓ‰Ô› ÁÈ· ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô °ÎÚ¿ÌÈ ÛÙÔÓ Û˘Óı¤ÙË ÙÔ˘ Slumdog Millionaire √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ πÓ‰›·˜, Û οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ¤Í·ÏÏ· ÙË ‚Ú¿‚¢ÛË ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË ∞Ú ƒ·¯Ì¿Ó Ì ‰‡Ô °ÎÚ¿ÌÈ, ÁÈ· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Slumdog Millionaire, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ηχÙÂÚÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡, Î·È ÂÍ·›ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·ÊÔÛ›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋. √ ƒ·¯Ì¿Ó, ¢ڇÙÂÚ· ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ˆ˜ Ô ªfiÙÛ·ÚÙ ÙÔ˘ ª·ÓÙÚ¿˜, Û˘Ó¤ıÂÛ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Jai Ho, Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· Î·È ÂχıÂÚ· ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ “¿ÛÙÔ˘˜ Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó” . ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Slumdog Millionaire ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔÛ¿ÛÂÈ ‰‡Ô ‚Ú·‚›· ŸÛηÚ, ¤Ó· Bafta Î·È ÌÈ· ÃÚ˘Û‹ ™Ê·›Ú·. “∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÚÂÏfi, Ô £Âfi˜ ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ïfi„˘¯Ô˜ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô 44¯ÚÔÓÔ˜

ª¤Û· ·fi ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÌÈ· ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ ·Ó·‰Â›¯ÙËΠÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, ˆ˜ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‰ÂÓ ·Ú¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÁÓÒÛË ·ÏÏ¿ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÎÈ ¤Ó· ·ÍÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ·, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜. ø˜ ÁÔÓ¤·˜, Ì·ı‹ÙÚÈ·˜ Ï˘Î›Ԣ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰È·ÈÛÙÒÓˆ ˆ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ¤Ó· ÁÓˆÛÈÔÎÂÓÙÚÈÎfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· fiÔ˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ¯·Ú¿ Ù˘ ·Ó·Î¿Ï˘„˘ Î·È Ù˘ ‚Ȉ̷ÙÈ΋˜ Ì¿ıËÛ˘. ΔÔ Ï‡ÎÂÈÔ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ô ÚÔı¿Ï·ÌÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÔÚʈÙÈ΋ ‚·ıÌ›‰· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÂÊfi‰È· ÛÙÔ Ó¤Ô. ∏ ·ÔÛÙ‹ıÈÛË Î·È Ë ·ÔÌÓËÌfiÓ¢ÛË ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ù· ÌÔÓ·‰Èο ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ “ÂÈÙ˘¯›·” . °È· Ó· ı˘ÌËıÔ‡ÌÂ Î·È Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ª·ÌÈÓÈÒÙË ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ÂÚÈÎÔ‹ Ù˘ ‡Ï˘, ‚·ıÌfi ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÛÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Ó·È ηÈÚfi˜ ÁÈ· ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÚÈ˙ÈΤ˜ Ô˘ ı· Ì·˜ Í‚ÔϤ„Ô˘Ó. ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È fï˜ ÁÈ·Ù› Ë ¶·È‰Â›·, ̤۷ ·fi ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÈÔ˘˜ ˘ÏÒÓ˜ Ù˘ ·ÂÈÊfiÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ fiÏÔÈ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡ÌÂ.

∑‹ÙËÛ· ·fi‰ÂÈÍË √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞ıËÓ·›Ô˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ·ÊËÁÂ›Ù·È ¤Ó· ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, Û¯ÂÙÈÎfi Ì ÙȘ

ƒ·¯Ì¿Ó ηٿ ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ‚Ú·‚›Ԣ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™Ù¿Ϙ ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ. “ŒÈ Ì¿ÁΘ, ÂΛ οو ÛÙËÓ πÓ‰›·, ÊÔ‚ÂÚÔ›, ‹Ú·Ì ‰‡Ô °ÎÚ¿ÌÈ. √ £Âfi˜ Ó· Û·˜ ¤¯ÂÈ Î·Ï¿ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¢¯¤˜ Û·˜, ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ¢¯¤˜ ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë ÌÔ˘” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ƒ·¯Ì¿Ó Û ‚ÈÓÙÂÔÛÎÔË̤ÓÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ Ô˘ ÌÂÙ·‰fiıËΠ·fi fiÏ· Ù· ÙËÏÂÔÙÈο ‰›ÎÙ˘· Ù˘ πÓ‰›·˜.

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ô ·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙÔ˜ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi˜ ıÚ›·Ì‚Ô˜ ÙÔ˘ Avatar ∏ ÙÚÈۉȿÛÙ·ÙË ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Δ˙¤È̘ ∫¿ÌÂÚÔÓ Avatar Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ “ÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋ Ù˘ Â¤Ï·ÛË” ÁÈ· ¤‚‰ÔÌË Û˘Ó¯‹ ‚‰ÔÌ¿‰·, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÏÏ· 30 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·Û Û ∏¶∞ Î·È ∫·Ó·‰¿. ◊‰Ë ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î·Ù¿ Ôχ ÙȘ ·ÁÎfiÛÌȘ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ “ΔÈÙ·ÓÈÎÔ‡” , Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, Ë Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ∫¿ÌÂÚÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 2 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ‰ÈÂıÓÒ˜. ΔÔ Ó¤Ô ıÚ›ÏÂÚ “™ÙËÓ ÕÎÚË ÙÔ˘ ¡‹Ì·ÙÔ˜” Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ªÂÏ °Î›ÌÛÔÓ ÛËÌ›ˆÛ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 17,1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË. ∏ Έ̈‰›· Ù˘ ¡Ù›ÛÓÂ˚ “When in Rome” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ì 12,1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË ÙÔ Tooth Fairy Ì 10 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ΔËÓ ÂÓÙ¿‰· ÎÏ›ÓÂÈ Ë Ù·ÈÓ›· “√ ∂ÎÏÂÎÙfi˜” Ì 8,8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·.

ŒÛ·Û ÙÔ ÚÂÎfiÚ ·È̷͛ÙÔ˜ È¿ÓÔ˘ √ ¶ÔψÓfi˜ È·Ó›ÛÙ·˜ ƒÔÌÔ˘¿ÏÓÙ ∫Ô¤ÚÛÎÈ Î·Ù¤ÁÚ·„ ¤Ó· Ó¤Ô ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ ·›˙ÔÓÙ·˜ È¿ÓÔ Â› 103 ÒÚ˜ Î·È 8 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· Û ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ °ÎÓÙ·ÓÛÎ, ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ

·ԉ›ÍÂȘ, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÊϤÁÔÓ ı¤Ì· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì·˜: “™‹ÌÂÚ· ηÓÔÓÈο ı· ¤ÚÂ ӷ ·ÓËÁ˘Ú›˙ˆ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰· Î·È ÌÈÎÚfi ·˘Ùfi Ô˘ ÙfiÏÌËÛ· Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ· Ó· οӈ. ∞Ó Î·È ·Ïfi, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ì·ÛÙ ÂÍÔÈÎÂȈ̤ÓÔÈ. £· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÙÔ ¤Î·Ó· ·fi ηÈÚfi, ·fi ·Ó¤Î·ıÂÓ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·¤Ê¢Á· fiˆ˜ Ô ‰È¿ÔÏÔ˜ ÙÔ ÏÈ‚¿ÓÈ. ¢ÂÓ ÙÔÏÌÔ‡Û· Ô‡ÙÂ Î·Ó Ó· ÙÔ ÛÎÂÊÙÒ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÙÔ Î¿Óˆ. ºfi‚Ô˜ Î·È ÓÙÚÔ‹, ·ÏÏ¿ Î·È „ÈÏÔ-·Á·ÔÓÙÈ¿ Î·È È‰ÈÔÙ¤ÏÂÈ·. ∞fi ÙË ÌÈ·, ÌÂÌÊfiÌÔ˘Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÊ¿ÛÈ˙ ӷ ·Ú·ÌÂÚ›ÛÂÈ ÙȘ ¯·ÌÂÚ›˜ ·˘Ù¤˜ ÛΤ„ÂȘ Î·È Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÙÔÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Û· ˆ˜ ÊÂÚfiÙ·Ó Ù¿¯·Ù˜ ÏÔÁÈο Î·È Î·Ù¿ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· fï˜. ΔÔÓ ÊÒÓ·Í· ÛÙÔ Û›ÙÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÌÈ· fiÚÙ·, Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÈ· ÎÏÂȉ·ÚÈ¿ Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¤Ó· ¯ÂÚÔ‡ÏÈ. ∞fi Ù· ÚÈÓ Â›¯·ÌÂ Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹, ÛÙ· ÙfiÛ·. ŸÙ·Ó ‹Úı Ì ÙÔ Î·Ïfi ÎÈ ¤Î·Ó fi,ÙÈ ¤Î·ÓÂ, ¤‚Á·Ï· Ó· ÙÔÓ ÏËÚÒÛˆ ÛÙ· Û˘ÌʈÓË̤ӷ. ∫·È ÙfiÙÂ, Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ʈӋ, ÙËÓ ÔÔ›· fiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‚Ú¿‰˘ Úfi‚·Ú· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË, ÍÂÛÙfiÌÈÛ· ÙÔ ‚Ï¿ÛÊËÌÔ Î·È Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜ ·Ó›ˆÙÔ: “- ¶·Ú·Î·ÏÒ, ı· ‹ıÂÏ· ÌÈ· ·fi‰ÂÈÍË” . ∫·È ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ¤ÙÛÈ ·Ï¿, ¯ˆÚ›˜ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ Î·È ·Ú·Î¿ÏÈ·, ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜ ¢ÁÂÓ›·˜ Î·È ˘ÂÚÛ˘ÓÙ¤ÏÈÎÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÈÏ: “™·˜ ·Ú·Î·ÏÒ, Ì‹ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ¤¯ˆ ÌÈ· ·fi‰ÂÈÍË;” ‹ ÙÔ˘ “ª‹ˆ˜ ı· ›¯·Ù ÙËÓ Â˘ÁÂÓ‹ ηÏÔÛ‡ÓË Ó· ÌÔ˘ Îfi‚·Ù ÌÈ· ·Ô‰ÂÈÍԇϷ;” . Δ›ÔÙ· ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ‰Ô˘ÏÈο Î·È Ù· ·Ó·ÍÈÔÚÂ‹. √ ÎÏÂȉ·Ú¿˜, ·ÊÔ‡ Ì ÎÔ›Ù·Í ·ÔÛ‚Ôψ̤ÓÔ˜ Û·Ó Ó· ÙÔ˘ ‹Úı ٷÌÏ¿˜, ·Ú·Ì¤ÚÈÛ ٷ ‰È·ÚÚËÎÙÈο ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›· Î·È ·fi ÙÔÓ ¿ÙÔ ·Ó¤Û˘Ú ¤Ó· ¯ÈÏÈÔÊı·Ṳ́ÓÔ ÌÏÔÎ.

“•¤ÚÂÙ ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi...” ÙÚ·‡ÏÈÛ· ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó, ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁËıÒ ÁÈ· ÙÔ Í‰ȿÓÙÚÔÔ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·Ùfi˜ ÌÔ˘. “∫·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·, ·ÚȤ ÌÔ˘” ·¿ÓÙËÛÂ, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ê·ÓÂÚ¿ ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘. “™˘Ó 20% Ô º¶∞ Î·È Â›Ì·ÛÙ ÂÓÙ¿ÍÂÈ” . Ÿ¯È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ›, ·ÏÏ¿ ¿ÏÏÔ Ó· ÙÔ Ê·ÓÙ¿˙ÂÛ·È ÎÈ ¿ÏÏÔ Ó· ÙÔ ·ÎÔ‡˜. ∞ÏÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ›¯· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ¤Ûˆ ËÚˆÈο Î·È ‰ÂÓ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹Ûˆ Î·È Ó· ÙÔ ·˙·Ú¤„ˆ. “ªÚ¿‚Ô, Ì.....” ›· ·fi ̤۷ ÌÔ˘. “™’ ÂÛ¤Ó· ¤ÂÛÂ Ô ÎÏ‹ÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Ô ÎÏÂȉ·Ú¿˜. ¡· Û ‰ˆ ÙÈ ı· οÓÂȘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ì ÙÔÓ Áηڷ˙›ÛÙ· Ô˘ Ù· Û˘ÌʈӋ۷Ù ÛÙ· 500 Î·È ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ˜ Ó· ÙÔÓ ÚˆÙ‹ÛÂȘ ηÓ, ·Ó ı· Â›Ó·È Ì ‹ ¯ˆÚ›˜. ∫·È ÛΤ„Ô˘ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÁÓÒÌË Ô ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (Ì‹ˆ˜ Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ı· ›ӷÈ;) Î·È Ó· ÂÈ Ù¤ÚÌ· ÔÈ ·ԉ›ÍÂȘ. ¶¿ÏÈ ÂÛ‡ ı· ÙËÓ ÏËÚÒÛÂȘ, ËÏ›ıÈ· ÌËÙ¤Ú· ΔÂÚ¤˙·!” . ¶·È‰È¿, Ù¿¯ˆ ÌϤÍÂÈ Î·È ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ Ó· οӈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ¡· ÈηÓÔÔÈ‹Ûˆ ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÌÔ˘ ‹ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·;” .

ÙÔ ÔψÓÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ηӤӷ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÎÏËÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÎÔÈÌËı›˜ ·ÚÎÂÙ¿” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫Ô¤ÚÛÎÈ ÛÙÔ ¶ÔψÓÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ ƒ∞ƒ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ ÎÔÓÛ¤ÚÙÔ ÙÔ˘ ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ¶Ôψӛ·. √ È·Ó›ÛÙ·˜ ›¯Â ‰Èη›ˆÌ· Ó· οÓÂÈ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ¤ÓÙ ÏÂÙÒÓ fiÙ·Ó Â›¯Â ·›ÍÂÈ Â› ÌÈ· ÒÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙˆÓ ƒÂÎfiÚ °Î›Ó˜. √ È·Ó›ÛÙ·˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Ù· ‰È·Ï›ÌÌ·Ù· ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ Ù· ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ·Ó¿·˘Û˘ ÂÓÒ ¤ÙÚˆÁÂ Î·È ¤ÈÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌË Û·Ù·Ï¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ƒ∞ƒ. √ ∫Ô¤ÚÛÎÈ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔ ÎÔÓÛ¤ÚÙÔ ÙÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÙÒÚ· ı· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÙÔÓ Ï‹ÚË Ê¿ÎÂÏÔ Ì ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔȯ›· ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ƒÂÎfiÚ °Î›Ó˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. √ √‡ÁÁÚÔ˜ ΔÛ·ÚϘ ªÚÔ‡ÓÂÚ Î·Ù›¯Â ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÚÂÎfiÚ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯ÚfiÓÔ 101 ÒÚ˜ Î·È 7 ÏÂÙ¿ Û˘Ó¯ԇ˜ ·È̷͛ÙÔ˜.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ∂›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ ʤÙÔ˜ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη; ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫·ÊÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ¿ÓÂÚÁÔ˜

“£ÂˆÚÒ fiÙÈ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂÊÈÎÙ‹ ʤÙÔ˜ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ηıÒ˜ ·Ô‰›‰ÂÈ Ôχ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÂÏÈο ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ı¤ÛË” .

ΔƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

/5

ΔÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ ™ÙȘ 11 ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο ˘‰Ú·ÁˆÁ›· ÙˆÓ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ¶ÂÚȂϤÙÔ˘, ∂Ï¢ıÂÚÔ¯ˆÚ›Ô˘, ∫ÔÎΛӷ˜, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ªÈÎÚÔ‡ ¶ÂÚÈ‚ÔÏ·Î›Ô˘, ÃÏfi˘ Î·È ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Â›Ó·È Î·ı·Úfi Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· fiÛË, ··ÏÏ·Á̤ÓÔ ·fi ÙËÓ ‡·ÚÍË ‚·Ú¤ˆÓ ÌÂÙ¿ÏψÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ˘‰Ú·ÁˆÁ›Ԣ ∞ÂÚÈÓÔ‡ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ˘¤Ú‚·ÛË Û ·ÚÛÂÓÈÎfi. ™ÙÔ ÓÂÚfi ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È 13,3 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡, Ì ·ÓÒÙ·ÙÔ ·Ô‰ÂÎÙfi fiÚÈÔ ÙȘ 10 ÌÔÓ¿‰Â˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È ÂÌÊȷψ̤ÓÔ ÓÂÚfi Ì ‰·¿Ó˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ºÂÚÒÓ. μ.∫.

°ÈÒÚÁÔ˜ ÷ÚÈÛÔ‡Ï˘ ¿ÓÂÚÁÔ˜

“¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ó¤‚ÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›·, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Î·È ÛÙ·ıÂÚ¿, ·ÏÏ¿ ÛÙ·‰È·Î¿ Ì ٷ ·È¯Ó›‰È· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÙË ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ” .

ÕÁÁÂÏÔ˜ μÏ¿¯Ô˜ ¿ÓÂÚÁÔ˜

“√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. ¶ÚÔÛˆÈο ‰È·ÈÛÙÒÓˆ fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ȉȷ›ÙÂÚ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ô‰›‰ÂÈ Ôχ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ì ÙÔ˘˜ ·›¯Ù˜ Ó· Â›Ó·È ÚÔÛËψ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜” .

§Â˘Ù¤Ú˘ ªÂÓ¿ÁÈ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“∏ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· Â›Ó·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ù˘ Î·È ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ë ÔÌ¿‰· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη” .

EÈ̤ÏÂÈ·: BA°°E§H™ KAPAMANH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

√ ÁÈ·ÙÚfi˜... ‹Ú ۇÓÙ·ÍË ∏ÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ Δ∂μ∂ ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ ÙÔ π∫∞ ÁÈ· ÂͤٷÛË ·fi ·ıÔÏfiÁÔ. √ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙË “£” , ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ›¯Â ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ۇÓÙ·ÍË, ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ π∫∞. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ ÙÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙÔÓ ·ıÔÏfiÁÔ ÙÔ˘ ∫∞¶∏. °È· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› fï˜ ·fi ÙÔÓ ·ıÔÏfiÁÔ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÚÒÙ· ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ Δ∂μ∂ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ π∫∞ ÙfiÛÔ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË Ê·Ú̿ΈÓ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÂͤٷÛË. ∂‰Ò ÙÔ π∫∞ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ ¤¯ÂÈ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¿ÏÏˆÓ Ù·Ì›ˆÓ; ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÁÈ·ÙÚÒÓ, ·˘Ù‹ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË. ŸÔÈÔ˜ ·Ô¯ˆÚ› ‰ÂÓ ·ÓÙÈηı›ÛٷٷÈ. ∫·Ù¿ Ù· ÏÔÈ¿ Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂȈÌfi... ∂Âȉ‹ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ “‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÚÔÏfiÈ” ...

™ÈÁ¿ ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ...

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

Δ¿ÍË ¡· ÌÂÈ Ù¿ÍË, Ú¤ÂÈ, Ù· ™¿‚‚·Ù· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫‡ÚÔ˘, fiÙ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙË °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘. Δ· ‰ÈÏÔ·ÚηڛÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ˘ ·fi πà ηٷӷψÙÒÓ, ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÚÔ‹ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÂÁÎψ‚›˙Ô˘Ó Ù· ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· οÓÔ˘Ó Î·È 15’ Ù˘ ÒÚ·˜ ÁÈ· Ó· ‰È·Û¯›ÛÔ˘Ó 100 ÌfiÏȘ ̤ÙÚ·. ŒÓ·˜ ¿ÓÙÚ·˜ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ‹ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙ›, ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· ÂÎÏ›„ÂÈ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· „ˆÓ›ÛÔ˘Ó, Ó· ·ÚοÚÔ˘Ó ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ Ì ٷ ÊÚÔ‡Ù· Î·È Ù· Ï·¯·ÓÈο... °.•.

Δ. ∫.

∂ÈΛӉ˘ÓË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î¿ÔÈÔ˜ ›¯Â ·ÚοÚÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ Â¿Óˆ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∫ÔÚ·‹ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ¤Ó· Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÂÚÁ·ÙÒÓ ¤Î·Ó ÂÈÛ΢¤˜ Û ¤Ó· ÎÙ›ÚÈÔ. ŒÙÛÈ, ÔÈ Â˙Ô› ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·Ó Ó· ÂÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫ÔÚ·‹ ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ οÔÈÔ˜ Â˙fi˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ‚ÁÂÈ ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ Â› Ù˘ Ô-

‰Ô‡ ∫ÔÚ·‹, ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜ ¤ÛÙÚÈ„Â Ì ٷ¯‡ÙËÙ· ¤Ó· π.Ã. ÂÈ‚·ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ∞̤ۈ˜ ·fi ·˘ÙÔÛ˘ÓÙ‹ÚËÛË ¤Î·Ó ΛÓËÛË ÁÈ· Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ. ∞ÏÏ¿ Û ÔÈÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, ·ÊÔ‡ Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ‰È¤ÍÔ‰Ô˜. ∞fi ÙË Ì›· ÙÔ ·ÚηÚÈṲ̂ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ Û˘ÓÂÚÁ›Ô. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ì›· ÂÈÎfiÓ· Ô˘ οÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ÂÈ Â‡ÎÔÏ· Î·È Û˘¯Ó¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ª›· ÂÈÎfiÓ· ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Â˙ÒÓ... £. ∫. μ.

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

§›Á· ÏfiÁÈ· “ª·˜ ¤‰ˆÛ ӷ ηٷϿ‚Ô˘Ì ÙÈ ı¤ÏÂÈ Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ◊Ù·Ó Û·Ê‹˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÔÏÏ¿ ÏfiÁÈ· Ì·˜ ÂÚȤÁÚ·„ ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ̤¯ÚÈ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ” . Δ· ÏfiÁÈ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¡√¢∂, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ˘‡ı˘ÓÔ Ù˘ ¡¢ Î. ∞ÁÁÂϿη. ∞Ó Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¡√¢∂ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ Ù¤Ú˘Á· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ¤‰ÂÈÍ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Ṳ̂ÓÔ. ¢∏ª.™.

2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1980

√È ¡Ô̿گ˜ ı· ηıÔÚ›˙Ô˘Ó Ù· ˘ÂÚ·ÛÙÈο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ı· ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÓÔ̿گ˜ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÂÎÌÂÙ·Ïχۈ˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ηٷӷÏÒÛˆ˜ η˘Û›ÌˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Ó¤· ‰È·‰Èηۛ· Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙˆÓ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÛÎÔfi Â›Û˘ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹-ÎÔÌ›ÛÙÚÔ˘ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ” .

‚Ú¿‰˘, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ΔÚȯfiÔ˘ÏÔ˜, Ì ı¤Ì· “ÀÁÈÂÈÓ‹ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓË ÎÔÈÓˆÓ›·” .

∏ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ “ΔȘ ‚Ú·‰˘Ó¤˜ ÒÚ˜ ÚÔ¯Ù¤˜ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Û˘Ó‹Ïı·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ Û ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈۋ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË fiÚÈÛ Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi ¢·Ì. ™·ÏÙ›ÎË. ∞Ú¯Èο Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂.£.∂. ∫›ÙÛÔ˜ ª·ÎÚ‹˜ ¤Î·Ó ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ £ˆÌ¿˜ ÂͤıÂÛ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ̤۷ ÛÙÔ 1979” .

∞Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔÈ ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË “∂ÓÒ Ë √Δ√∂ Ê·›ÓÂÙ·È ·ÌÂÙ¿ÂÈÛÙË ÛÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ Î·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ú·¤Ú· ÎÏÈ̿ΈÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÁÈ·ÎÔ‡ ·-

¶ÚfiÛÙÈÌÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ú‡·ÓÛË §È̤ÓÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ “¶ÚfiÛÙÈÌÔ 80.000 ‰Ú¯. Â¤‚·Ï ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡ ÏÔ›Ô˘ “∞ÈηÙÂÚ›ÓË ∫.” Ô˘ η٤Ï¢Û ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÂÎÙÂٷ̤ÓË Ú‡·ÓÛË Ô˘ ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ÚÔ ‰ÈÂÙ›·˜ ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÏÔ›Ô ÛÙ· ·ÓÔÈÎÙ¿ ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ ∫›ÂÏÔ˘ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜” .

ÁÒÓ·, ·Ó ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ù˘, ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ “Ë ÌÔÓ·‰È΋ χÛË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ·‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ Â›Ó·È, ηٿ ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜, Ë Â¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó·fiÙÚÂÙˆÓ ËıÈÎÒÓ Î·È ˘ÏÈÎÒÓ ˙ËÌÈÒÓ” .

∂ΉfiÙ˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

√È ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÔÌÈϛ˜ ÛÙÔ ∞ÓÔÈÎÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ “™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∞ÓÔÈÎÙÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙȘ 5 ¤ˆ˜ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ∂˘Ú˘Á¤Ó˘, Ì ı¤Ì· “™¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” Î·È ·fi ÙȘ 7 ¤ˆ˜ 9 ÙÔ

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 90 ¯ÚfiÓÈ·... ˘ÂÁÚ¿ÊË Ë ™˘Óı‹ÎË ∂ÈÚ‹Ó˘ ÙÔ˘ Δ·ÚÙÔ‡ ÌÂٷ͇ ∂™™¢ Î·È ∂ÛıÔÓ›·˜, ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ∂ÛıÔÓÈÎÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Û˘Óı‹ÎË, Ë ƒˆÛ›· ·Ó·ÁÓÒÚÈ˙ de jure ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ ∂ÛıÔÓ›·˜ Î·È ·ÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ ‰ÈËÓÂΤ˜ ·fi οı ‰Èη›ˆÌ· ÛÙ· ‰¿ÊË Ù˘. ¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... Ô ºÚ·ÓÎ ™ÈÓ¿ÙÚ· ¤Î·Ó ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ˆ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ÛÙËÓ πӉȷӿÔÏË ÙˆÓ ∏¶∞. ¶ÚÈÓ 60 ¯ÚfiÓÈ·... ¤ı·Ó ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô, Û ËÏÈΛ· 77 ÂÙÒÓ, Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ŒÏÏËÓ·˜ Ì·ıËÌ·-

ÙÈÎfi˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·ıˆ‰ÔÚ‹˜, ‰¿ÛηÏÔ˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ∞Ï‚¤ÚÙÔ˘ ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ. ¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ºÚÂÓÙÂڛΠÓÙ ∫ÏÂÚÎ Â¤ÙÚ„ ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ÊÚÈηÓÈÎÔ‡ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘ Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ı· ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ¡¤ÏÛÔÓ ª·Ó٤Ϸ. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... Û ‚·ÏηÓÈÎfi ¿ÚÎÔ ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó ÔÈ ¶Ú¤Û˜, ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ™ËÌ›Ù˘, Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ πÏ›Ú ª¤Ù· Î·È Ù˘ ¶°¢ª §ÈÔ‡ÙÛÔ °ÎÂÔÚÁΛÂÊÛÎÈ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

ΔƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

√ÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ·ÁÚÔÙÒÓ ¯ı˜ ÛÙË μ¤ÚÔÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÌÏfiη

¶·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô...

KÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, Ì ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔ ...ʈ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ ∞£∏¡∞, 1.

√

ÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÌÏfiη ‹Ú·Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ¿ÓÔ˘ Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜) ÛÙË μ¤ÚÔÈ·. ∏ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÙÒÚ· ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ (ÛËÌÂÚÈÓ‹) Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÁÚfiÙ˜ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹, Ë ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û ͷӿ fiÙÈ “‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó” ¤ÎÙ·ÎÙ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ·.

∏ ·fiÊ·Û‹, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, μ·Û›Ï˘ ∫ÈÏ¿Ê·˜, ‹Ù·Ó ÔÌfiʈÓË. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ, ·¢ı›·˜ ÛÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ·Ú·ÙÂٷ̤ӷ ÌÏfiη, ·ÂÚÁ›Â˜ Î·È ÛÙ¿ÛÂȘ” ÙfiÓÈÛ Â›Û˘ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ηٿ ÙËÓ ÚÔ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿. ∫·Ù¿ ÙˆÓ ÌÏfiÎˆÓ Ù¿¯ıËÎÂ Î·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ∞. ™·Ì·Ú¿˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÎÏÂÈÛÙfi˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ Ô Û˘ÓÔÚÈ·Îfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ· ·fi ÙÔ ÌÏfiÎÔ ÙˆÓ ∞‰¤ÛÌÂ˘ÙˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ™Ù¤ÚÁÈÔ §›ÙÔ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚÂfiÙ·Ó Ô‡ÙÂ Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Ì ¢·ı‹ ÚÔ˚fiÓÙ·. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·ÓÔȯً Â›Ó·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· πà ԯ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ψÊÔÚ›·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·ÓÔȯً ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·fi ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ·ÏÈ¿ Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ™ÙÚ˘ÌfiÓ· ÛÙÔ “§ÈÔÓÙ¿ÚÈ” Ù˘ ∞ÌÊ›ÔÏ˘, ·fi ÙÔ ÌÏfiÎÔ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ∫ÏÂÈÛÙ‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ∂ÁÓ·Ù›· Ô‰fi˜, ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ∫ÂÚ‰˘ÏÏ›ˆÓ. ∞ÓÔȯً ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë ÂıÓÈ΋ Ô‰fi˜ ™ÂÚÚÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

™ÙË ‰˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ·, ÂÓÒ Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ÙÚ›· ÛËÌ›· ¤Íˆ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË (ª¿ÏÁ·Ú·, ÷ÏÎˉfiÓ· Î·È ¶Ú¿ÛÈÓ· º·Ó¿ÚÈ·), ¯ˆÚ›˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó - ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ - ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ˘˜ - ÍÂΛÓËÛ·Ó ÚÈÓ ·fi ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ - ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ÙÂψÓ›ˆÓ Î·È Ô‰ÈÎÒÓ ÎfiÌ‚ˆÓ. ΔÔ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘ ‰Â ı· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¤ÎıÂÛ˘ “Agrotica” Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙȘ ˙Ë̛˜, Ô˘ - fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó - ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÎÏ¿‰Ô˜ ·fi Ù· ÌÏfiη.

¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ÌÏfiÎÔ˘ Ù˘ ¡›Î·È·˜

™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· §¿ÚÈÛ·˜ ∞£∏¡∞, 1.

∞°ƒ√Δ∂™ ÙÔ˘ “ÎfiÎÎÈÓÔ˘” ÌÏfiÎÔ˘ Ù˘ ¡›Î·È-

·˜, Ì 15 ÙÚ·ÎÙ¤Ú, Î·È Û˘Ì·Ú·ÛÙÂÎÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÊÔÚ›˜ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ (΢ڛˆ˜ Û˘Ó‰Èοٷ Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ ¶∞ª∂), Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. √ˆ˜ ›·Ó ›¯·Ó ÛÙfi¯Ô Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙÔ

Ì‹Ó˘Ì·, ÙfiÛÔ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙˆÓ fiψÓ, fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·È ‰ÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ·˜. “Œ¯Ô˘Ì ¤Ó· ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ ·ÈÙ‹Ì·Ù· Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘, ¿Ú· ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÌfiÓÔÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·˘Ùfi”, ›Â Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ªÔ‡Ù·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘.

√ ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ √È ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ‚È¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ Î. ª·Ù˙ÂÏ‹, ÂȉÈο Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ‰È·Ê·Ó› οÔÈ· ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ - ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ - ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ - ¡·˘ÙÈÏ›·˜

ª·Ù˙ÂÏ‹: ÕÌÂÛ˜ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ∂Ó›Û¯˘ÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ̤ۈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞£∏¡∞, 1.

“∞ª∂™∂™ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜

·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó’’ Â·Ó·‚‚·›ˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË. ∏ Î. ª·Ù˙ÂÏ‹ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ’’ˆÛÙfiÛÔ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ̤ۈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ˘ ∂™¶∞’’. ∏ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Δ∂ª¶ª∂ Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ı· ·Ó·ÎÔÈ-

Óˆı› ÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ̤ۈ Δ∂ª¶ª∂ Ì·˙› Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∂›Û˘ Ë Î. ∫·ÙÛ¤ÏË ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· ·Û¯ÔÏËı› Î·È Ì ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ·fi ÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ ÛÙÔ Ú¿ÊÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ı· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ·Ó·Ï‡ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· οı ÚÔ˚fiÓ ¯ˆÚÈÛÙ¿. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ı¤ÛË Ù˘ fiÙÈ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤· ̤ۈ ∂™¶∞ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÔÙ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÙÈÌÒÓ fiÛÔ Î·È ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ fiÛÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜

ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Û·›‰Ë˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ª·Ù˙ÂÏ‹, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ù· ÂÚ› ·Î¤ÙÔ˘ 5,5 ‰ÈÛ. ÙÔ 2010 ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfi-

Ù˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÌ·ÈÁÌfi, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÓÂÏ·ÛÙÈο ηٷ‚·ÏÏfiÌÂÓ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ. √ Î. ∫·Û·›‰Ë˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ “·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ Ô˘ ÂÍ·ÁÁ¤ÏıËηÓ, ÔÛfi 3,35 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Â›Ó·È ÔÈ ¿ÌÂÛ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÓÈ-

Û¯‡ÛÂȘ, Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ηÈ, Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜, ı· ÙȘ Ï¿Ì‚·Ó·Ó” “Δ· ˘fiÏÔÈ· ÔÛ¿ -ÚÔÛı¤ÙÂÈ- ·ÊÔÚÔ‡Ó ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÁÈ· ÂÍÈÛˆÙÈ΋ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË, Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË ÂÓ›Û¯˘ÛË ‚¿Ì‚·ÎÔ˜ Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ÓÙÔÌ¿Ù·˜, ÂȉÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÛÙÔ ÛÎÏËÚfi ÛÈÙ¿ÚÈ Î·È ÛÙÔ Ú‡˙È, ηٷ‚ÔÏ‹ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ·Ú·ÎÚ·ÙËÌ¿ÙˆÓ ÕÚıÚÔ˘ 69, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏϘ ÏËڈ̤˜ ̤ÙÚˆÓ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·ÁÚfiÙ˜. Δ· ÔÛ¿ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ º¶∞ Î·È ∂ȉÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÙڤϷÈÔ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó -Ì ÌÈÎÚ¤˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜- Î·È Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·” √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ∫·Û·›‰Ë˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “¿ıÚÔÈÛÌ· ÙˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡-

ÓÙ·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·ÁÚfiÙ˜ ηٿ ÙÔ 2010, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, Ôχ ηϿ, fiÙÈ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¯·Ú›˙ÂÙ·È Î·È Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÙ·È ÂÈϤÔÓ” “ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË Ù˘ ¶∞™∂°∂™ fiÙÈ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ „ËÊÈÔÔ›ËÛ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010-ηٷÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›·, Ô˘ ›¯Â ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ Ë ∂∂- ηÏԇ̠ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ À∞∞Δ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·, Ì ٷÌȷ΋ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË, ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ ÔÛÔ‡ 1,09 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ 2009, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ·ÚfiÛÎÔÙ· ÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜” ηٷϋÁÂÈ Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡¢.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

ΔƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

™˘Ó·›ÓÂÛË ÁÈ· Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ˙‹ÙËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜

ª‹Ó˘Ì· Û˘ÛÙÚ¿Ù¢Û˘... ∞£∏¡∞, 1.

°

È· ·Ó¿ÁÎË ÂıÓÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ó¿Ù·ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì›ÏËÛ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·) Û ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜. √ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÚȤÁÚ·„ Û ‰Ú·Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÓ·” Î·È Á›ÓÂÙ·È ÛÙfi¯Ô˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ.

◗

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·˘Í‹ıËΠÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÔ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜ Û˘ÚÒÓ Û·˜; ∂Û›˜ ‰ÂÓ ÓÙÚ¤ÂÛÙ ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û·˜; Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤¶¤Ú·Ó ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ·˘Ù‹ Ë Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·‰È·ÊıÔÚ¿ Ô˘ ˘‹ÚÍÂ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁÚfiÙ˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi fiÏÔ˘˜ Ó· ÁËÛ ÌÈ·Ó ·ÓÙ›ÏË„Ë ‰È·Î˘‚¤Ú·ÚıÔ‡Ó ÛÙÔ ‡„Ô˜ Î·È ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÓËÛ˘ Ô˘ ¤‰ÈÓ ÙÔ ·Ú·Û‡ÓıËfiÙÈ “‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ì· Û fiÏË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, fiÙÈ Ë ·ÁÈ· ÌÈÎÚԉȢıÂÙ‹ÛÂȘ Î·È ÌÈÓÔÌ›· Â›Ó·È ÚÔÙÈÌËÙ¤·. √ ÊÔÎÚÔ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ٷ ÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ϤÂÈ ˆ˜ “·˘ÙÔ› ÂÚÈıÒÚÈ· Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ì ·Ú·ÂΛ ¿Óˆ οÓÔ˘Ó ¿ÚÙÈ -ÂÁÒ ÙÂٷ̤ӷ ÌÏfiη Î·È ·ÂÚÁÈ·Ù› Ó· Â›Ì·È ÙÔ ÎÔÚfiȉÔ;” . °È’ Á›Â˜”. ·˘Ùfi Ë ¿Ù·ÍË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ “™‹ÌÂÚ·, Î˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ, Ë ·ÔÙÂÏ› ˙ˆÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·¯ÒÚ· Ì·˜ ‰¤¯ÂÙ·È Â›ıÂÛË. ™‹Ó¿ÁÎË, Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓË Î·È Ì ÙÔÓ ÌÂÚ·, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ï·‚‡ÚÈÓıÔ Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÓ·, Û ¤Ó· Â˘Ú‡Ù›·˜”. ÙÂÚÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎfi ™ÙÔ ·Ú·¿Óˆ Ï·›ÛÈÔ, Ô ÎÔ˜ ·È¯Ó›‰È, Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ, fiˆ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ٷ ̤›·, Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Â˘ÚÒ. ∂Í·ÈÙÚ· Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ù›·˜ ¿ÓÙ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎÒÓ (ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ ∞™∂¶, ·Ó¿ÚÂÈÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ΢“N· ÛÙËÚ›ÍÂÙ ¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ô ·‰‡Ó·ÌÔ˜ ‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, ‰ËÌÈÎÚ›ÎÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘” ›Â Ô Ô˘ÚÁ›· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜” Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜) Î·È ¤ÂÙ·È ÙÔ “∫¿ı ̤ڷ ÔÈ fiÚÔÈ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ∞£∏¡∞, 1. ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÈÁ›ÓÔÓÙ·È Â·¯ı¤ÛÙÂÚÔÈ. ∞ÂÈ“∂ÎÙÈÌÒ ÙËÓ ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ Π™·Ì·Ú¿ ÁÈ· Û˘Ó·›ÓÂÛË. ºˆÓ¿˙ÂÏÔÁ‹˜ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÙÈÓ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·¤Ù ÁÈ· ̤ÙÚ· - ̤ÙÚ· ÙÒÚ·. ∫·ıÒ˜ ͉ÈÏÒÓÂÈ ÏÔÈfiÓ ÙÔ ÚfiÛ‡Ó˘, Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ’fiıÂÓ ¤Ú· fiϘ ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ∂›ÁÚ·ÌÌ¿ Ì·˜, ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ۯ˜’ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÙÔ ÓÔÓ·È ÂıÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜, Ó· ·Î˘ÚÒÛÔ˘Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘, ÂÚÈ̤ӈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÙ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÂÈÂÈ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÌ ÛÙËÓ Ú¿ÍË fiϘ ÙȘ ÚÔÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜, ÁÈ· Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ· ÛË fiÛˆÓ Û˘ÌÚ¿ÙÙÔ˘Ó Ì ÙËÓ Û¿ıÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Ó· ÛÚÒ·fi ‰Ô˘Ï›˜, Ú·ÎÙÈΤ˜, ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ” ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÍÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔ ÁÎÚÂÌfi. ∏ ΢ÏÔÁ›· ÙÔ˘, Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. Ô‰ÂȯıÔ‡Ó Ú¿ÍÂȘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÓ· Ú¿ÍÂÈ fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ÁÈ· Ó· ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ô Î›Ó‰˘Û¯¤‰ÈÔ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘, Ë ‰Ú·ÛÙÈÓÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” ÚfiÛıÂÛÂ. ΋ ηٷÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηÙËÁfiÚËÛ ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, fiÙÈ Â› ÙˆÓ Ë“√ Ó¤Ô˜ ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ʤÚÓÔ˘ÌÂ, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÌÂÚÒÓ Ù˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· η٤‚·ÈÓ οı ¯ÚfiÓÔ Ù· ÛηÏÔ¿ÙÈ· ÙˆÓ ‰ÂÈÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘ ÎÙÒÓ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ̤۷ ·’ ÙȘ ÌÔÓÔ‰ÚÈΤ˜, ÙËÓ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ ÎfiÔÈÎÔÓÔÌ›·˜: “∫·Ù·Ê¤Ú·Ù Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Û·˜ Ó· οÓÂÙ ÙËÓ ∂ÏÛÙÔ˘˜ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜, ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÏÔÁÔ‰ÔÛ›· Ï¿‰· ·Ó·ÍÈfi¯ÚÂË ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓË ÛÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·. ∞fi ÙË ÌÈ·, ÔÈ ÛÙÔ ÛÒÌ· Ô˘ Ì·˜ ÂÎϤÁÂÈ, ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ ÎÔÌÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ó· ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›· Ì·˜. √È Ì¿ÙˆÓ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ ı˘Û›Â˜. ¡· ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë ‚Ô˘ÏÈÌ›· ÙˆÓ Δ¤ÏÔ˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ” . Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ηٿ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ·ÓÙÈ“°ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ˘‹Ú¯·Ó Î·È ÔÏÏ¿” ÛËÌ›ˆÛ Û ¿ÏÏË ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·ÔÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ ¤ÓÙÔÓ· ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. Û¯fiÏÈ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ¡¢. “¶Ô‡ ‹Á·Ó Ù· 100 ‰ÈÛ. Ô˘

™·Ì·Ú¿˜: ™Ù‹ÚÈÍË Û ÂÒ‰˘Ó· ·ÏÏ¿ ÛˆÛÙ¿ ̤ÙÚ· ∞£∏¡∞, 1.

Δ∏¡ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Ó· ÛÙËÚ›-

ÍÂÈ ÂÒ‰˘Ó· ·ÏÏ¿ ÛˆÛÙ¿ ̤ÙÚ· ÂͤÊÚ·Û ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜, ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ۇÁ¯˘ÛË Î·È ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ¿ÚÂÈ ‰‡ÛÎÔϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘, fiˆ˜ ›Â, ‰›ÓÂÈ “‡ÎÔÏÔ ÛÙfi¯Ô ÛÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °. +¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ‰ÈÌÂÚ›˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜, ˆÛÙfiÛÔ Â¤ÌÂÈÓ fiÙÈ “Ë Û˘Ó·›ÓÂÛË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ¯Ú¤Ô˜ fiÏˆÓ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ‰ÚfiÌÔ˜ ‰ÈÏ‹˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜.” “∞Ó ÙË ı¤ÏÂÙÂ, ı· ÙËÓ ¤¯ÂÙ ·fi Ì·˜. ∞ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÙ fiÙÈ ÙË ı¤ÏÂÙÂ. ∞Ó ‰ÂÓ ÙË ı¤ÏÂÙÂ, ÙfiÙ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ı· ηٷÚÚ‡ÛÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Û·˜, fi¯È ÛÙ· ‰Èο Ì·˜. ∫·È ı· Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÂÈ ÂÛ¿˜. Ÿ¯È ÂÌ¿˜. ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ› ÔÏÈÙÈο ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¢ÂÓ Î·Ú·‰ÔΛ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› Ù· Ï¿ıË Î·È ÙËÓ ·Ó·fiÊ¢ÎÙË ÊıÔÚ¿ Ù˘. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ηٷÚÚ‡ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ·. ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘Ì ·‡ÚÈÔ Û ÂÚ›È·” ›Â Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ. “™‹ÌÂÚ· ·›ÚÓÔ˘Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ¢È·ÊıÔÚ¿˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜, ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓÓÔԇ̠·fiÏ˘Ù·. ™ÙÔ ¯¤ÚÈ Û·˜ Â›Ó·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı›ÙÂ. ™ÙÔ ¯¤ÚÈ Û·˜ Â›Ó·È Ó· ˘-

¿ÚÍÂÈ ÂÓfiÙËÙ· Û fiÏ· Ù· Ì›˙ÔÓ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ºÙ¿ÓÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÛÙ¿ÛË Î·È Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ¢ÂÓ ¤¯ÂÙ ÂÚÈıÒÚÈ· ¯ÚfiÓÔ˘. ΔÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÙ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∂Ì›˜ ÙȘ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ” .

“ÿÓÂÙ ¯ÚfiÓÔ” “∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÙÂ, ·ÚÈ Úfi‰ÚÂ, ¿ÚÙ ̤ÙÚ·” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ·. “∫·ı˘ÛÙÂÚ›Ù Ôχ. ÿÓÂÙ ¯ÚfiÓÔ. ÿÓÂÙ ·ÍÈÔÈÛÙ›·. ∫È

fiÛÔ ¯¿ÓÂÙ ¯ÚfiÓÔ Î·È ·ÍÈÔÈÛÙ›·, Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Ô˘ ηÏ›ÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó“ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢. “™‹ÌÂÚ·, Ì·ı·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ˘Ô‚¿Ï·Ù ÛÙȘ μڢͤÏϘ Ú¤ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ó· ·Ó·ıˆÚËı›. ∫·È ı· Û·˜ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ó¤· ‰Ú·ÎfiÓÙÂÈ· ̤ÙÚ·. ª¤Û·, Ì¿ÏÈÛÙ·, Û ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ ¯ÚÔÓÈΤ˜ ÚÔıÂƯ̂˜. ∞Ó ¿ÚÂÙ ̤ÙÚ· ÂÒ‰˘Ó·, ·ÏÏ¿ ÛˆÛÙ¿, ÂÌ›˜ Î·È ¿ÏÈ ı· Û·˜ ÛÙËÚ›ÍÔ˘ÌÂ. ∞ÏÏ¿, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ¿ÚÙ ٷ, ·Ó ÙÔ ··ÈÙ› ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· Ó· ·›˙Ô˘Ì” Î·È ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ›Â: “™ÎÂÊÙ›ÙÂ: ÚÈÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ˆ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÙfiÙÂ, ‹Ù·Ó ÛÙ· ÌÏfiη ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ÷ڷÎÙ‹ÚÈ˙ ’„›¯Ô˘Ï·’ Ù· 500 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë ÙfiÙ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. ∫·È ¤Ù·˙ ٷ ‰ÈÏ¿ÛÈ·! º¤ÙÔ˜, ˆ˜ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ϤÔÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ Ô‡Ù ٷ ÌÈÛ¿. ∫È ÂÁÒ, ˆ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ϤÔÓ, ‰ÂÓ Â›Ì·È ÛÙ· ÌÏfiη. ¢ÂÓ ÂÓı·ÚÚ‡Óˆ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ΔÔ˘˜ ¿ÎÔ˘Û·, ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ· Ù· ‰›ÎÈ· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÂͤÊÚ·Û·, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹, ÙË ‰È·ÊˆÓ›· Ì·˜ ÁÈ· Ù· ÌÏfiη. º·ÓÙ·ÛÙ›Ù ÙÈ ı· Û˘Ó¤‚·ÈÓ ·Ó ¤Î·Ó· ÂÁÒ Ê¤ÙÔ˜, fi,ÙÈ Î¿Ó·Ù ÂÛ›˜ ¤ÚÛÈ” .

∫∫∂: ¡·È ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, fi¯È ÛÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ∞£∏¡∞, 1.

“¢∂¡ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ Ì·˜ Ó· ·ÚÓԇ̷ÛÙ ٤ÙÔȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ·ÚÓԇ̷ÛÙ ӷ ÂÎı¤ÙÔ˘Ì Ì ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÙȘ ·fi„ÂȘ Ì·˜. ¡· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ì fï˜ οÙÈ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÁÈ· Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·. ∏ Î. ¶··Ú‹Á· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ıÂÛÌÔıÂÙ‹ÛÂÈ ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ· Ì ÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ ‰Â fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤ÌÂÈÓ ›Ûˆ ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· - ÂȉÈο ÛÙË ÁˆÚÁ›· fiˆ˜ › - ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ∂√∫ Î·È ÌÂÙ¿, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠηٿ ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜.

∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘: ∂›Ì·ÛÙ Û fiÏÂÌÔ... ∞£∏¡∞, 1.

“∂πª∞™Δ∂ Û ¤Ó· fiÏÂÌÔ, Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì Û¤ÎÔ˘Ï· Ó· ˆÊÂÏËıԇ̠̠ÌÂÚÈο „ËÊ·Ï¿ÎÈ·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÌÂÈ ÛÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÛοӉ·Ï· ·ÚfiÙÈ Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Û ı¤ÛË Ó· “‚Á¿˙ÂÈ” ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÛηӉ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¢. “∞˜ ¿ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ê˘Ï·Î‹. ¶ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÙÂ Î·È ı· ›̷ÛÙ ̷˙› Û·˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Ù¿ÍÔ˘Ì ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Ô‡Ù ÙfiÛÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, Ô‡Ù ÙfiÛ˜ ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜- ÂÍÚ¤˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, ·ˇı˘Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “·Ó ·˘Ùfi Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜ ‰Âη¤ÓÙ Ë̤Ú˜ Â›Ó·È ÓfiÌÈÌÔ” ηÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË. √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ‰‹ÏˆÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ¯¿ÚËΠÔ˘ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ “ηٿϷ‚ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤ÏÂÁ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È ¿ÏÏ·Í ı¤ÛË” ÂÓÒ Ù¿¯ıËΠηٿ ÙÔ˘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”.

ΔÛ›Ú·˜ ηٿ ¶∞™√∫-¡¢ ∞£∏¡∞, 1.

∂¶π£∂™∏ Û ¶∞™√∫ Î·È ¡¢ Â-

Í·¤Ï˘ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÈÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ‰‹ÏˆÛ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· “Â›ıÂÛË Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›·˜” ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜. “ªË Ì·˜ ˙ËÙ¿ÙÂ Û˘Ó·›ÓÂÛË, ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ÁÈ· ÛÎÏËÚ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·. ¢ÂÓ Û˘Ó·ÈÓԇ̠fiÙ·Ó ÙÔ 21 % ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÔ˘Ó Û “ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ·È¯Ó›‰È·”.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 À¤Ú Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Δ¤ÓÙ˜, ¶·ÍÈÓfi˜ ∞£∏¡∞, 1.

À¶∂ƒ Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ Ù˘ ¢ÈηÛÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔ-

Ì›·˜ Ù¿¯ıËÎ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·ÚÂÌ‚·›ÓÔÓÙ˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∞ıËÓÒÓ, ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ¢ÈηÛÙÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¡ÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ıÂÛÌÔı¤ÙËÛ˘ ÂÓfi˜ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ˘·ÁfiÌÂÓÔ˘ ÛÙȘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ηْ ·Ú¯‹Ó ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓÒÌÔÓ˜ Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÁÓÒÛÂȘ Â› ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ù· ÔÔ›· ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. “ªÂ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ¢ÈηÛÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ˘·ÁfiÌÂÓ˘ Î·È ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ·¢ı›·˜ ·fi ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ı· ÂÎÏ›„Ô˘Ó ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ·fi ÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, ÂÓÒ Ù· fiÚÁ·Ó¿ Ù˘ ı· ÂÌÔÙÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔ Ó‡̷ Û‚·ÛÌÔ‡ Î·È ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ÛÒÌ·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ π. Δ¤ÓÙ˜. ªfiÓÔ ·fiÂÈÚ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÛÎÚÔ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ó· ÂίˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ÁÈ· ÚÔÊ·Ó›˜ ÏfiÁÔ˘˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ μ·Û. ¢ËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ∞Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ¤Î·ÓÂ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¶ÔÈÓÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ §ÂˆÓ. ∫ÔÙÛ·Ï‹˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÓÔÌÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ηًÚÙÈÛ ÙÔ 2005 ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ¢ÈηÛÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. À¤Ú Ù˘ Û‡ÛÙ·Û˘ Ù˘ ¢ÈηÛÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ù¿¯ıËÎÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢™∞ ¢ËÌ. ¶·ÍÈÓfi˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ıÔÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ‰›ˆÍË ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¡ÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ £. ºÔÚÙÛ¿Î˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ‰ÈÂıÓÒ˜, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ¢ÈηÛÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ΔȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¢ÈηÛÙÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ ·Ó¤Ù˘ÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∂ÊÂÙÒÓ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ π. ÷ÌËÏÔıÒÚ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÛÙ›·Û ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û‡ÛÙ·Û˘ ÂÓfi˜ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ˘·ÁfiÌÂÓÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ‹ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ - ˘¤Ú Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ ¢ÈηÛÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ - Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ô Â›ÙÈÌÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ μ. ∫fiÎÎÈÓÔ˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ¶·Ó. ªÚ·ÎÔ˘Ì¿ÙÛÔ˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ¢ËÌ. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ∞ÚÁ. ∫·ÚÚ¿˜, Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¡. 2145/93 ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ¢ÈηÛÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “ÌfiÓÔ Ì ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ - ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ - ¤¯ÂÈ ÂÏ›‰Â˜ Ó· È‰Ú˘ı› ¢ÈηÛÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·” .

∞Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ‰›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ··ÁˆÁ‹ ª˘ÏˆÓ¿

TPITH 2 ºEBPOYAPIOY 2010

∞ÂÛÙ¿ÏË ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙËı› ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛˆÓ

√ÛÌ‹ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÛÙÔ fiÚÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· “∞‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·˘ÙfiÓÔÌ· Î·È ˘‡ı˘Ó·“ ∞£∏¡∞ ,1.

°

È· “‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ” ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ Û˘Ó¤ÛÙËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÁÈ· Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Î·È ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·. ∏ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÚÔ·ÙÂÈ, fiˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜, ·fi ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ∂™À∂, ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ” ·fi ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·˘ÙfiÓÔÌ· Î·È ˘‡ı˘Ó·“ ∏ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ∂™À∂, Î·È ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÂÈÚ¿ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·ÍÈfiÈÛÙ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·. ™ÙÔ fiÚÈÛÌ· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È Â˘ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· . ΔȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙȘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙË ‚¿ÛË ÂÓfi˜ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢Ú¿Û˘, Ô˘ ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ Eurostat . √ ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, º›ÏÈÔ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ, ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙËı› ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛˆÓ. ™˘ÓÙ¿¯ıËΠ·fi ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∂ÈÙÚÔ‹, Ô˘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ Ì ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·Û‹ ÛÙȘ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È Ó· οÓÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ. ΔËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚfiÛˆ· ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÔ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ΔÚ·Â˙ÒÓ, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈ-

ÎÒÓ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ Î·È ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ù˘ °™∂∂. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ” Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÔÙÂÏ› ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, Ô ÔÔ›Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜“

™Ùfi¯Ô˜ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ¢√Y ηٿ 10,6% ÙÔ 2010 ∞‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙȘ ¢√À ÁÈ· ÙÔ 2010 ηٿ 10,6% Î·È ÁÈ· Ù· ÏËÍÈ-

ÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·Ù¿ 20,3% Â› ÙÔ˘ ÂÈÛÚ¿ÍÈÌÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘, ı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÂÙ‹ÛÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ: “Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„ ۋÌÂÚ· Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı¤ÙÂÈ ÂÙ‹ÛÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ·‡ÍËÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·Ó¿ ¢√À Î·È ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Â›Ûڷ͢ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. √ ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙȘ ¢√À ÁÈ· ÙÔ 2010 Â›Ó·È 10,6%, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ·

¢È·‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·„ÈÌ·¯›Â˜ ¯ı˜ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ

∫fiÓÙÚ˜ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÁÈ· μ·ÙÔ¤‰È ∞£∏¡∞, 1.

£∂™™∞§√¡π∫∏, 1.

ª∂ ·fiÓÙ· ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ μ·Û›ÏË ¶·Ï·ÈÔÎÒÛÙ·, ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘, ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) Ë ‰›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ··ÁˆÁ‹ ª˘ÏˆÓ¿, ÛÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô ∫·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ªÂ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÊÂÙÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È Ó· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο 11 ¿ÙÔÌ· ÁÈ· 7 ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Î·È 17 ÏËÌÌÂÏ‹Ì·Ù·, ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô μ. ¶·Ï·ÈÔÎÒÛÙ·˜ Î·È ÔÈ ÚÔÊ˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔÈ μ·Á. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô›‰Ë˜, ¶. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ Î·È ∞ÛËÌ¿Î˘ §·˙·Ú›‰Ë˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ··ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ μÈÔÌ˯¿ÓˆÓ μfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ °ÈÒÚÁÔ˘ ª˘ÏˆÓ¿, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2008, ÛÙÔ ¶·ÓfiÚ·Ì· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È Ù· 5,8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·fi Ù· 10,8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Ô˘ η٤‚·Ï ÛÙÔ˘˜ ··ÁˆÁ›˜ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜. ∏ ˘fiıÂÛË ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰ÈηÛÙ› 18 ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙË ·Ú¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ 18Ì‹ÓÔ˘ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ÙˆÓ ˘Ô‰›ÎˆÓ.

¯Ú¤Ë, Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 20,3% Â› ÙÔ˘ ÂÈÛÚ¿ÍÈÌÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÙfi¯ˆÓ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ÔÈ ¢√À ¤¯Ô˘Ó ηٷÓÂÌËı› Û ¤ÓÙ ÔÌ¿‰Â˜: - √Ì¿‰· ∞: √È 4 ÌÂÁ¿Ï˜ ¢√À ∞ÓˆÓ‡ÌˆÓ ∂Ù·ÈÚÈÒÓ, Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÛÙfi¯Ô 11,5% - √Ì¿‰· μ: √È ¢√À Ô˘ ÙÔ 2009 ›¯·Ó ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ¿Óˆ ·fi 50 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ıÂÙÈ΋ ÔÚ›·, Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÛÙfi¯Ô 9,5% - √Ì¿‰· °: √È ¢√À Ô˘ ÙÔ 2009 ›¯·Ó ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ¿Óˆ ·fi 50 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÏÏ¿ Ì ·ÚÓËÙÈ΋ ÔÚ›·, Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÛÙfi¯Ô 10,5% - √Ì¿‰· ¢: √È ¢√À Ô˘ ÙÔ 2009 ›¯·Ó ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ οو ·fi 50 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ıÂÙÈ΋ ÔÚ›·, Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÛÙfi¯Ô 7,5% - √Ì¿‰· ∂: √È ¢√À Ô˘ ÙÔ 2009 ›¯·Ó ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ οو ·fi 50 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÏÏ¿ Ì ·ÚÓËÙÈ΋ ÔÚ›·, Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÛÙfi¯Ô 9,0% °È· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ›Ûڷ͢ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, ÔÈ ¢√À ¤¯Ô˘Ó ηٷÓÂÌËı› Û ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜: - √Ì¿‰· ∞: ªÂ ÂÙ‹ÛÈÔ ÛÙfi¯Ô 19% - √Ì¿‰· μ: ªÂ ÂÙ‹ÛÈÔ ÛÙfi¯Ô 23% - √Ì¿‰· °: ªÂ ÂÙ‹ÛÈÔ ÛÙfi¯Ô 21% ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, Ë Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ı· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ì ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Â›Û˘, fiÙÈ Ì ٷ ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÍÂȉÈ·ÂÈ Î·È ÚÔ¯ˆÚ¿ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÁÈ· Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘.

ª∂ ‰È·‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·„ÈÌ·¯›Â˜

ÍÂΛÓËÛÂ Ë ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔ‰›Ô˘, Ì ÙËÓ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ó· ˙ËÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË ‰‡Ô ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ó· ··ÓÙ¿, ·ÌÊÈÛ‚ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ¡¢ Î·È ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ¡›ÎÔ˘ ¢¤Ó‰È·. Δ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ı· ÙÂıÔ‡Ó ˘fi„Ë Ù˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÂÏ‹ÊıË, Ì ÙȘ „‹ÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ì ÂÎÂÊÚ·Ṳ̂ÓË ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÛÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ §∞√™. ΔÔ ∫∫∂ „‹ÊÈÛ “Ï¢-

Îfi” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¡¢ ÔÈ ‚Ô˘-

ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∞Ú. §·Ê·˙¿Ó˘ Î·È ¢ËÌ. ¶·Ô˘-

ÙÛ‹˜, ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, fiÊÂÈÏ·Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ‰‹ÏˆÛË ·Ô¯‹˜ ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó. √ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞ÓÙÒÓ˘ ™Î˘ÏÏ¿ÎÔ˜ ıÂÒÚËÛ ‰È·ÎÚÈÙ¤˜ ÙËÓ ÓÔÌÈ΋ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Î·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ¤ÓÛÙ·Û˘. “√È ‰‡Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ı· ¤ÚÂ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛ‹ ÙÔ˘˜” , ›Â. “¢ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÎÒÏ˘Ì· ÙÔ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ ÌÈ· ˘fiıÂÛË, ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ÌÈ· ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ∏ ¤ÓÛÙ·ÛË ¢¤Ó‰È· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ì ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÌÔ˘, Ô˘ ı¤ÏËÛ· Ó·

Û˘Ì‚¿Ïˆ ÛÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ¢ËÌ. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ÂÓÒ Ô ∞ÚÁ‡Ú˘ §·Ê·˙¿Ó˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. ∂Ì›˜ ηٷı¤Û·Ì ̷ÚÙ˘Ú›· ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹ - Î·È fi¯È ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ¢ÂÓ ‹Ú·Ì ı¤ÛË. ∞Ó ıˆÚËı› ˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠ˆ˜ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, Ô‡Ù Ú·ÎÙÈο ı· ¤ÚÂ ӷ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È Î¿ı ‰‡Ô ÒÚ˜, Ô‡Ù ı· ¤ÚÂÂ Ô Î. ¢¤Ó‰È·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ¿Ô„Ë ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹. ∂ÊfiÛÔÓ ˙ËÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛ‹ Ì·˜, ˙ËÙÒ Î·È ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘ Î. ¢¤Ó‰È·” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

TPITH 2 ºEBPOYAPIOY 2010

™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Î·Ï› ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ô ªÈ¯. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜

∞ÓÔȯً ÚfiÛÎÏËÛË Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ºˆÓ¤˜ ˘¤Ú ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ŒÏÏËÓ˜ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÁÂÓÈ¿˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ∞£∏¡∞, 1.

∞

ÓÔȯً ÚfiÛÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ª.∞Ù·Ï¿È ·¢ı‡ÓÂÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î·È ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. √ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙȘ ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· Î·È Î·Ï› ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙÂÓ¿ Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú¿ÓÔ̘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈΤ˜ ÚÔ¤˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÚÔÙ¿ÛÛÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù· fiÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚ÂÏÙ›ˆÛË fiˆ˜ ÙÔ ¢ÈÌÂÚ¤˜ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ∂·ÓÂÈÛ‰Ô¯‹˜, Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ §ÈÌÂÓÈÎÒÓ ™ˆÌ¿ÙˆÓ, Ë ·Ú¿ÓÔÌË ‰È·Î›ÓËÛË ·ÓıÚÒˆÓ, Ë Î·Ù·ÔϤÌËÛË ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ë ™˘Ìʈӛ· ∂·ÓÂÈÛ‰Ô¯‹˜ ∂∂-ΔÔ˘ÚΛ·˜, Ë ΔÂÙÚ·ÌÂÚ‹˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ΔÔ˘ÚΛ·˜-πÚ¿Ó-¶·ÎÈÛÙ¿Ó Î·È Ë ÂӉ¯fiÌÂÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ Û ı¤Ì·Ù· ·Û‡ÏÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ηÏ› ÁÈ· ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ‰ÈÌÂÚÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ ˘¤Ú ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ∂ÏÏ¿‰· ÍÂΛÓËÛÂ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “¢ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜” , Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ŒÏÏËÓ˜ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÁÂÓÈ¿˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ Î·È ÔÈ ·Ó·Ï‹ıÂȘ -Ô˘ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ˙‹ÛÂÈ- Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Û ıÏÈ‚ÂÚ¿ Ê·ÈÓfiÌÂÓ·

∞£∏¡∞ ,1.

ªπ∞Ë̤ڷ ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘Ó¿-

ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ™Ù¤ÈÙ ¡ÙÈ¿ÚÙÌÂÓÙ Ì ÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜ ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ, ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·), Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ À¶∂• ¢. ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ¤Ú·Û·Ó ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘ ‚›˙·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ ·fi ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·” Î·È ˆ˜ ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ΛÓËÛË. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ· ¡¤·, Ô ¢.¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Â·Ó¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ù· ΢ÚÈ·Ú¯Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÂÓ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·˘ÍË̤ÓË ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÌˉÂÓÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î·È ÂÈÎÚ›ÓÂÈ ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ fiÙÈ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙË Û˘ÓÙ·Á‹ ÙÔ˘ ÚÔηÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋- “Û˘ÓÙ·Á‹ ·Ô¯‹˜ Î·È ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û ÂÚÒÙËÛË Â¿Ó ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏË Ë ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘, Ô Î. ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ ··ÓÙ¿: “∏ ·˘ÍË̤ÓË ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘

‚›·˜ Î·È Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡. “™ÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÏÈÙ›·˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ·fi„ÂȘ Î·È ı¤ÛÂȘ ˘ÔÙÈÌËÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÚÔ¿ÓÙˆÓ ·fi„ÂȘ Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ÍÂÓÔÊÔ‚›· Î·È ÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi.

“∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì Ì ·ÁˆÓ›· fiÙÈ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ Î·È ·Ó·Ï‹ıÂȘ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Â›ÛËÌ· Î·È ·ÓÂ›ÛËÌ· Î·È ¤¯Ô˘Ì ˙‹ÛÂÈ Î·È ÂÌ›˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÙÔ˘ 1933 ÚÔÔÏÂÌÈο Î·È ÛÙÔ Sollingen Î·È Rostock ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈο” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô ™˘ÌfiÛÈÔ Ì ı¤Ì· “ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ¢È·ÊÔ-

™˘ÓÈÛÙÒÓÙ·È °ÂÓÈΤ˜ °Ú·ÌÌ·Ù›˜ ªÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ∞£∏¡∞ ,1.

™Δ√ ∂’ ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›-

·˜ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÁÈ· ÓÔÌÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ‰‡Ô Û¯¤‰È· ¶ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ¢È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ Ù· ÔÔ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÈÛÙÒÓÙ·È ‰‡Ô Ӥ˜ °ÂÓÈΤ˜ °Ú·ÌÌ·Ù›˜. ªÂ ÙÔ ÚÒÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¶.¢. Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ™ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ªÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó: “1) ∏ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÁÈ· ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ¯¿Ú·ÍË Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ ÙÔ-

ÚÂÙÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ - ÎÔÈÓÔ› ÛÙfi¯ÔÈ” , ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙ· 50 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. “∂ȉÈÒÎÔ˘Ì ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÚȯ·Ú¿ÎˆÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì Ì Ú·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ÛÙ· ·ÓÔȯٿ ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ì·˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂, ·fi ÙÔ ªfiÓ·¯Ô, Ô ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ŒÏÏËÓ·˜ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÁÂÓÈ¿˜, ∫ÒÛÙ·˜ Δ¿ÙÛ˘. ∫ÔÚ˘Ê·›Ô ˙‹ÙËÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·, Ì ı¤Ì· “∂ÏÏËÓÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·” , Ì ÂÈÛËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, μ·Û›ÏÂÈÔ ºıÂÓ¿ÎË Î·È ∞ı·Ó¿ÛÈÔ μϤÙÛË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ‰ÈÂÍÔ‰Èο Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ

̤· ·) Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¤ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ‚) Ù˘ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜. 2) ∏ ÂÔÙ›· Î·È Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·fi ÙȘ Û˘Ó·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ·) ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË, ‚) ÁÈ· ÙËÓ Èı·Á¤ÓÂÈ·. 3) ∏ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È Û ·˘Ù‹Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 2 ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜. 4) ∏ ÂÔÙ›· Î·È Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜” . ∞ÎfiÌË, Ë °.°. ªÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ı· ˘¿ÁÂÙ·È ·¢ı›·˜ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ªÂ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û¯¤‰ÈÔ ¶.¢. Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È °.°. ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ˘·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÚÈÓ ÙËÓ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¶.¢., ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë ¯¿Ú·ÍË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÈÔ ÂÓÂÚÁ¿ Ӥ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜. Δ· ‰˘Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· (ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Î·È ÂÏÏËÓÈÎfi) ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ, Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÌÈ·˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘, Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ Ì·ıËÙ‹ ÙfiÛÔ Û ̷ıËÛȷο ı¤Ì·Ù· fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Â›Â‰Ô ·Ó¿‰ÂÈ͢ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Î·È ı· ÙÔ˘ ·Ú¿Û¯ÂÈ ÂÊfi‰È· ÒÛÙ ӷ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÔÌ·Ï¿ ÛÙË ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ˙ÂÈ. ∂Í›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ Â›Ó·È Ë ÂÎÌ¿ıËÛË Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Î·Ù·‰Â›¯ıËÎÂ, Â›Û˘, Ë ·Ô˘Û›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜, ÂÓÒ ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎ·Ó ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·Ó¿‰ÂÈ͢ Î·È ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ™ÙÔ Û˘ÌfiÛÈÔ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ (FDP), °ÈÒÚÁÔ˜ ÷Ù˙ËÌ·Úο΢, Ë ÚÒËÓ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ª·Ú›· ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘∫·ÛÛÈÒÙÔ˘, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √∂∫ °ÂÚÌ·Ó›·˜, Δ·Ì›·˜ ÙÔ˘ ™∞∂, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √∂∫ Î·È ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ™√∂√∫ ∂˘ÚÒ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ™˘ÁÁڷʤˆÓ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ªÈ¯¿Ï˘ ¶·Ù¤ÓÙ·Ï˘, Ô ·Ù¤Ú·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ª·Ï·ÌÔ‡Û˘, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, Î.¿.

¢ËÏÒÓÂÈ Ô ¢. ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ

¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙȘ ∏¶∞ ÁÈ· ÙË ‚›˙· ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ™Ù¤ÈÙ ¡ÙÈ¿ÚÙÌÂÓÙ Ì ÙË Ã›Ï·ÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ì¿˜ ÂÓԯϛ ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ Î·È ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ÂÈ Î·ı·Ú¿ ÛÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ Ì·˜. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ì·˜ ÎÈÓ‹ÛˆÓ. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠·ıËÙÈο. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈԇ̠ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠Ӥ˜ ¢ηÈڛ˜, Ó· ·›ÚÓÔ˘Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. ¡· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÂÌ›˜ ÙË Û˘Á΢ڛ·. Œ¯Ô˘Ì ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È Ì¤ıÔ‰Ô. ∞Ú¯›˙Ô˘Ì ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÂÍÔÊÏԇ̠ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∂›Ì·ÛÙ ηϿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ, ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Î·È Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ ı¤ÏÔ˘ÌÂ. Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÌÂÈڛ˜ ·fi ÙËÓ ·ÚfiÌÔÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ª›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ÀËÚÂÙԇ̠ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÚÔÛٷهԢÌ ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ù˘ Î·È ‰ÂÓ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ fï˜ Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ì ÂÌ›˜. ∫·È Ù· ΢ÚÈ·Ú¯Èο Ì·˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È” . ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ Ï‹Ú˜ ΛÌÂÓÔ Ù˘ ··ÓÙËÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔÓ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ Û ·˘Ùfi ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Ï¤ÍË ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·, Ô Î. ¢ÚÔ˘ÙÛ·˜

ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “∂›Ó·È ı¤Ì· ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ô˘˜ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ Ó· ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Î·Ó›˜ Ì ÙÔÓ Û‚·ÛÌfi Ô˘ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙËÓ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ¢ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ∏ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ˆÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È ÁÈ· ̤ӷ ı¤Ì· ·Ú¯‹˜. ∂›¯·Ì ‰ÂÛÌ¢ı› Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙÔ Î¿Ó·ÌÂ. ∫·È Â›Ì·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓË̤ڈÛË ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ˆÓ. £ÂˆÚÒ fï˜ ¿ÛÙÔ¯Ô Ó· ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, fiÙÈ ÂÓÂÚÁ› ·-

ÓÙ›ıÂÙ· ÚÔ˜ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓ ÎÚ˘ÙÒ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ··ÏÏ·Áԇ̠·fi ·˘Ù‹ ÙË ÓÔÔÙÚÔ›·, Ó· ¿„Ô˘Ì ӷ Û·Ù·Ï¿Ì ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÎÈ·Ì·¯ÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿. ŸÛÔ ÁÈ· ÙË Ï¤ÍË ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “ªÂ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙË Û˘ÓÙ·Á‹ ÙÔ˘ ÚÔηÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ªÈ· Û˘ÓÙ·Á‹ ·Ô¯‹˜, ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ ηÈ, ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË, ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ ÈÏfiÙÔ˘, Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜. ∫·È ÙÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Ù˘ ’ÌÈÎÚ‹˜ Î·È ÊÔ‚ÈṲ̂Ó˘’ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞˘Ù‹ Ë ÂÔ¯‹ ÙÂÏ›ˆÛÂ. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË Í¤ÚÂÈ Ô‡ ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÂÈ ÙË ¯ÒÚ·. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È ı· ÙËÓ ÂȉÈÒÍÔ˘Ì - Ì ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∞ÏÏ¿ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ٷ ‚·Ú›‰È· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ÂΛ fiÔ˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó. ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Í·Ó¿ ÙË ı¤ÛË Ô˘ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ. ∫·È ÂÏ›˙ˆ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏ· Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Ó· ÌËÓ ˘Ô·„Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi Ù˘ ‡ÎÔÏ˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ ÛÙ· ÂıÓÈο

ı¤Ì·Ù·. √ ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ ‰›ÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ Î·È Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· fiϘ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜” .

∫∞™Δ∞¡π¢∏™ ¶ƒ√™ Δ∂¡Δ∂

¡· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ ∞£∏¡∞ ,1.

Δ∏¡ ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘

ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ·Ó¿ÚÙËÛË ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ΢ÚÒÛÂˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ·Ú·ÓÔÌÔ‡Ó ˙ËÙ› Ì ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ πˆ¿ÓÓË Δ¤ÓÙÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÿÚ˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜. √ Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ˆ˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÔÏÈÁˆÚ›· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›· ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ΢ÚÒÛÂˆÓ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÈ· ·Ú¿ÓÔÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ë ÔÔ›· ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ¤ÓÓÔÌÔ ·Á·ıfi Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Î·È Â˙ÒÓ Î·È ÂÎı¤ÙÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙ›·” . °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ˙ËÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÔÈÓÈÎÒÓ ‰ÈÒÍÂˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·‚·ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Â˘ı‡Ó˜ ·fi Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· Ô˘ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙÔ ÓfiÌÔ Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ ÙȘ ·Ú¿ÓÔ̘ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜.

™˘ÓÂÏ‹ÊıË ¤Ó·˜ ·ÎfiÌ· 21¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ “¶˘Ú‹Ó˜” ∞£∏¡∞, 1.

∂¡∞™ 21¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜) ÛÙÔÓ ∞ÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ∞ÙÙÈ΋˜ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “™˘ÓˆÌÔÛ›· ÙˆÓ ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” . ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿, ‰·¯Ù˘ÏÈο ÙÔ˘ ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù· ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ÎÈÓËÙ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ù˘ “ÁÈ¿Êη˜” ÛÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ë̉·fi, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ‚¿ÛÂÈ ÂÓÙ¿ÏÌ·ÙÔ˜ Û‡ÏÏ˄˘, ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 187∞ ÙÔ˘ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη, Î·È ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔ ¤ÓÙ·ÏÌ· Û˘ÏÏ‹„ˆ˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ̤ÏÔ˘˜ ÈÂÚ·Ú¯Èο ‰ÔÌË̤Ó˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ì ÛÎÔfi ÙË ‰È¿Ú·ÍË Î·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ∂ȉÈÎfi ∂ʤÙË ∞Ó·ÎÚÈÙ‹.

M·ÁÓËÛ›· 10 ¡¤Â˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ºÚÔÓÙ›‰· ÀÁ›·˜ ™ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ¿ÏÈ ÔÈ ¿‰ÂȘ ÁÈ· ȉȈÙÈο ‰È·ÁÓˆÛÙÈο ΤÓÙÚ· ∞£∏¡∞, 1.

π¢πøΔπ∫∞ È·ÙÚ›·, Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚ›·, ÔÏ˘È·ÙÚ›·, ‰È·ÁÓˆÛÙÈο ΤÓÙÚ· Î·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ˘ËÚÂۛ˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÌfiÓÔ Â¿Ó ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÂ Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· (ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ‹ Ô‰ÔÓÙÈ¿ÙÚÔ˘˜) ‹ Û ÂÙ·Èڛ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÌÂÙÔ¯È΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 51% ) ·Ó‹ÎÂÈ Â›Û˘ Û ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ‹ Ô‰ÔÓÙÈ¿ÙÚÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÚԂϤÂÈ ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· (¶¢) ÁÈ· ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ›‰Ú˘Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ȉȈÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ÀÁ›·˜ (¶ºÀ), Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÙÂı› Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ, Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ È·ÙÚÈÎÒÓ, Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÂÙ·ÈÚÈÒÓ. √È Ó¤Â˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ Î. ª·ÚÈÏ›˙·˜ •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Ë ÔÔ›· ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ù˘ ›¯Â Û‡ÛÂÈ Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÙÔ ¶¢ Ô˘ ›¯Â ÂΉÒÛÂÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚÔ‡Û οı ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ȉڇÂÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÚ›ı·Ï„˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ··ÈÙÂ›Ù·È ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÁÈ·ÙÚÒÓ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ Â›Ì·¯Ô ¶¢ Ë Î. •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÊÔÚ›˜, ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “··Ú¿‰ÂÎÙÔ” ‰ÈfiÙÈ “ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¿ÓÔÈÁ ‰È¿Ï·Ù· ÙËÓ fiÚÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ¶ºÀ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi, ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ı· “‚¿˙ÂÈ Î·ÓfiÓ˜ Î·È ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ë ˘Á›· Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈÔ ·Á·ıfi” . ™ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ: - ∏ È·ÙÚÈ΋ Î·È Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÊÚÔÓÙ›‰· ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ·Ú¤¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ÊÔÚ›˜: ·) π‰ÈˆÙÈο È·ÙÚ›· Î·È Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚ›·, ‚) π‰ÈˆÙÈο ÔÏ˘˚·ÙÚ›· Î·È ÔÏ˘Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚ›·, Á) π‰ÈˆÙÈο ‰È·ÁÓˆÛÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ‰) π‰ÈˆÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ê˘ÛÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜ Î·È ·ÔηٿÛÙ·Û˘ -∏ ¿‰ÂÈ· ›‰Ú˘Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ¶ºÀ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Û º˘ÛÈο ¶ÚfiÛˆ· È·ÙÚÔ‡˜ ‹ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˘˜, ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹˜ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ¶.º.À., ∞ÛÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ È·ÙÚÒÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚȷ΋˜ ‰È¿ÁÓˆÛ˘, ‚ÈÔ·ıÔÏÔÁ›·˜, ΢ÙÙ·ÚÔÏÔÁ›·˜ Î·È ·ıÔÏÔÁÈ΋˜ ·Ó·ÙÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÎÒÓ ÌÂÚȉ›ˆÓ Ë ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó‹ÎÂÈ Û ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ ‹ Ô‰ÔÓÙÈ¿ÙÚÔ˘˜.

-√È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· η٤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ Ì›· ¿‰ÂÈ· ›‰Ú˘Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÊÔÚ¤· ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· Û˘ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù·. ∞ÎfiÌË, ÔÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ› ˘‡ı˘ÓÔÈ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ› ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· η٤¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË ‹ Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ˘ËÚÂۛ˜ ÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹˜ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ‰‡Ô ÊÔÚ›˜.

ΔƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

™˘˙‹ÙËÛË - ÂÓË̤ڈÛË ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡. πˆÓ›·˜

∫·È ¿ÏÈ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ... ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ¶. ª·‚›‰Ë˜

Δ

Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ª¿ÚÙÈÔ˜ ¤ˆ˜ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ 2008 Â›Ó·È Ë Â›Ì·¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ¢È·‰ËÌÔÙÈÎfi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÚԤ΢„ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙˆÓ 172.600 ¢ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Î·È ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ °. ™Ù¿ÌÔ˜. √ ›‰ÈÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Û˘Ó¯›˜ ·¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ Û ‰˘Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Ù· ¤ÙË 2007 Î·È 2008 Ì ÔÌfiʈÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ì ÔÛ¿ Ô˘ ÏËÚÒıËÎ·Ó ‚¿ÛÂÈ Úfi¯ÂÈÚˆÓ ·ԉ›ÍˆÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “Ë Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÂΛӢ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÔ˘Ó ÒÛÙ ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÔÛfi Ó· ÂÈÛÙÚ·Ê› Ì ÓfiÌÈÌ· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο Î·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ì‹Ó˘ÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ”.

ΔÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

√ Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ¤Î·Ó ÂÎÙÂÓ›˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÔÌfiÊˆÓˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ·¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ Û ‰˘Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÒËÓ ¢ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÚÔÛˆÈο ÙÔÓ Î. ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿ fiÙÈ ·‰Ú¿ÓËÛ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÚfiÛÏ˄˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ Ô Î. ∫·ÊÚ›ÙÛ·˜ Î·È Û ‰˘Ô ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÚÚ›ÊıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ÔÔ›· ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ·ÚfiÌÔȘ ÂÚÁ·Û›Â˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÚÔÎËÚ˘¯ı› ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. “√ Î. ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿˜ ·fi Ù· Ú·ÎÙÈο Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ·ԉ›ÍÂȘ Úfi¯ÂÈÚ˜. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi “¿ÓÔÈÁÌ·” Â›Ó·È 172.600∂. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ì fiÛÔ ÂÈÛÚ¿¯ıËΠ¯ˆÚ›˜ ·ԉ›ÍÂȘ, Ô‡Ù fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÂÎÙfi˜ ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ. ∂‰Ò ÚÔ·ÙÂÈ ÎÈ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ˙‹ÙËÌ·. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ª¿ÚÙÈÔ˜-∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ 2008 Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰ÈÏÔÏËÚÒÛ·Ì ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë Â˘ı‡ÓË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜. ŸÛÔÈ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÛfi Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈÛÙÚ·Ê› Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi. ∞fi fiÏÔÓ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏϘ ÔÊÂÈϤ˜ ·ÏÏ¿ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜ η٤ıÂÛ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ·‰ÈÂÍfi‰Ô˘, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “√ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ

·Ú·ÔÌ‹ ‹ ·ıÒˆÛË. ∞Ó ‚Á¿ÏÂÈ ·fiÊ·ÛË ·ıÒˆÛ˘ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ··›ÙËÛË ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ù˘ Ï›Ô˘Ó. À¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ Î·È ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∂Î›ÙÂÈ ÙÔ˘ ·ÍÈÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ‰ÈÒÎÂÙ·È ÔÈÓÈο ·Ó ‰ÂÓ ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ Î·È ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ı¤Ì·. ¢ËÏ·‰‹ Ó· ÌËÓ‡ÛÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊı›. ∏ ÙÚ›ÙË Ô˘ ÚÔÎÚ›Óˆ Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿˜ Î·È ∫·ÊÚ›ÙÛ·˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ì‹Ó˘ÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 172.600 ¢ÚÒ” . √ £·Ó. ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿˜, ÙfiÓÈÛ Ì ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ fiÙÈ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÏËڈ̤˜ Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ ÔÈ ÚˆÙfiÙ˘˜ ·ԉ›ÍÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È

ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·. ∞Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì Û ÚfiÛÏË„Ë ÌfiÓÈÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ, fï˜ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙ÂÙ·È Ï‹Úˆ˜.. √È ˘ÔÁڷʤ˜ Î·È ÂȉÈο Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ̤¯ÚÈ ÎÂÚ·›·˜ Î·È ÔÈ ·ԉ›ÍÂȘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó 220.000 ¢ÚÒ” . ™ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰˘Ô ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ Î. ¶¿Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “‰È·Û˘ÚÌfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. μÔÔ‡Û fiÏÔ˜ Ô μfiÏÔ˜ Î·È Ù· ‰˘Ô ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚fiËÙÔ ‚·ÏÈÙÛ¿ÎÈ Ì ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ. ™Â ÙÂÙÚ·ÌÂÚ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô Î. ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿˜ ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ÌÔ˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù·. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ô Î. ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿˜, ‰ÂÓ ÊÙ·›ˆ ÂÁÒ Ô˘ ›¯·Ó ÛÊÚ·Á›‰Â˜ Ì·˚ÌÔ‡. Œ¯ˆ ηٷÛÙÚ·Ê› ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È Ï‹ÚˆÛ 25.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÌË ÌÔ˘ οÓÔ˘Ó Î·Ù¿Û¯ÂÛË” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜.

“ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ. ™›ÁÔ˘Ú· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· fiˆ˜ Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÊÂÈϤ˜. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ∫ˆÓ. ÷Ϥ‚·˜. √ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜ › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “οÔÈÔÈ Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙËÓ ¿ÊËÛ·Ó Ó· ÂÍÂÏȯı› Û ·˘Ù¿ Ù· ¯¿ÏÈ·. Œ¯ÂÙ ·Î¤Ú·È· ÙËÓ Â˘ı‡ÓË. ΔÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ¤Ú· ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. √ ª¿Î˘ ª·ÏÏ‹˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ fiÚÈÛÌ· Â›Ó·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÌËÓ‡ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÊˆÓ¤˜ ÂÚ› ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜. ŒÁÈÓ·Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÈÂÛÙ› ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. ΔÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ηıÒ˜ ›̷ÛÙ ÔÏÈÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ ·Ô‰ÒÛÔ˘Ì ¢ı·ÚÛÒ˜ ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ı›ÁÔÓÙ·È ·Á·ËÙÔ› Ì·˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ”. √ μ·Û. §ÈÓ¿Ú‰Ô˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÙÂÚ¿ÛÙȘ ¢ı‡Ó˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÙÔ˘ Î. ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó Î·È ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË” . ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ¶. ª·‚›‰Ë˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÊı› ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ̛· ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÔÈ· ·fi ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ™Ù¿ÌÔ˘ ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ ·ÚΛ Ë ÂÓË̤ڈÛË ÌfiÓÔ, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ¤ÍˆıÂÓ Î·Ï‹ Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜.

∞Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ¯ı˜ ÛÙÔ NÔ̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

™ÙÔ... ÂÚ›ÌÂÓ ٷ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ¢ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÁÈ· ÙË ªÂϤÙË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛÂˆÓ ∏ ªÂϤÙË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· Û˘˙ËÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ì ÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. ªÔ˘Ï¿ Ó· ·ÂÈÏ›, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Ì ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Â¿Ó Á›ÓÂÈ Î·Ù·Û·Ù¿ÏËÛË fiÚˆÓ Û ¤ÚÁ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ·Ó·Áη›·. ΔÔ ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÂÓ ›ÛÙËΠ·fi Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ·Ó·‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËı› Ë ÌÂϤÙË Û ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂȉÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î. °. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ÂÍ·Ú¯‹˜ fiÙÈ ı· ηٷ„ËÊ›ÛÂÈ ÙËÓ ÌÂϤÙË Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔȯ›· ÂÓfi˜ ̤ÙÚÔ˘ ‡„Ô˘˜ Î·È Ì‹ÎÔ˘˜ ‰‡Ô ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, ·fi ÙËÓ Á¤Ê˘-

Ú· Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. √ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠ·Ó Ô ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ ˘ÂÚ‡„ˆÛË ÙˆÓ Ú·ÓÒÓ Î·Ù¿ ¤Ó· ̤ÙÚÔ Î·È Ô Î.

•ËÚ·ÎÈ¿˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ˘‹Ú¯Â Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ Û˘ÛΤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘.

∏ ÙÂÏÈ΋ ÌÂϤÙË ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Û ¤Ó· Ì‹Ó· , ÂÊfiÛÔÓ Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ™ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÌÂϤÙË, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›. “∂›Ó·È ÛfiÏÈÎÔ Ó· ¿Ì ӷ ¯Ù›ÛÔ˘Ì ¤Ó· Ù›¯Ô˜ ̤۷ ÛÙËÓ

fiÏË. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÎÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ·ÏÏ¿ ¿ÙÂÙ·È Î·È Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∏ ·Ú¤Ì‚·ÛË ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È . ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚›· Ó· ·Ó‚·›ÓÂÈ ÙÚÈ· ̤ÙÚ· Ë ÛÙ¿ıÌË Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ‰È·Û¿ıÈÛË ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ¤Ó· ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓÔ ¤ÚÁÔ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÙ ‚ÚÂÈ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ٷ ‰¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔ›ÙË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ªÔ˘Ï¿˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ fiÏÔÈ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔÈ. √ Î. °. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ¡∞ª ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ÌÂϤÙË Î·È ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ Ó· ı¤ÙÂÈ ı¤Ì· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› ̤۷ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ó· οÓÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ. “¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠̤۷ Û ÌÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ fiÏË Ó· ˘„ÒÓÔ˘Ì Ù›¯Ô˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ‡ÌÂ

¿ÏϘ χÛÂȘ” , ›Â. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó fiϘ ÔÈ Ï‡ÛÂȘ Î·È Ë Ù¯ÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ÌÂϤÙË, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË. ΔËÓ ÌÂϤÙË ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎÂ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î. ΔÛԇη˜. ™ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ, ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ Ë ÌÂϤÙË ·Ú¿Î·Ì„˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘-§ÂÊfiηÛÙÚÔ, Ë ÔÔ›· ÂÁÎÚ›ıËÎÂ, ÂÓÒ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ Î. μ·ÎԇϷ˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ ÂÁηٷÏÂÈÊı› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙË ªËϛӷ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÚԂϤÂÈ ‰‡Ô Á¤Ê˘Ú˜ ÁÈ· ÙËÓ ÁÂʇڈÛË ‰‡Ô ÚÂÌ¿ÙˆÓ ‡„Ô˘˜ 45 ̤ÙÚˆÓ Î·È 136 ̤ÙÚˆÓ Ì‹ÎÔ˘˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ, Ì‹ÎÔ˘˜ 7 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ ÎÔÛÙÔÏÔÁÂ›Ù·È 12 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.

M·ÁÓËÛ›· 11

ΔƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

£· Â›Ó·È Û‡ÓÙÔÌÔ˜ Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ‹ ı· “¿ÂÈ ›Ûˆ”;

∫·È fï˜, ˙ÂÛÙfi˜ Ô ÊÂÙÈÓfi˜ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ ∫‡Ì· ηÎÔηÈÚ›·˜ Û ‰‡Ô ‰fiÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

£

· Â›Ó·È Û‡ÓÙÔÌÔ˜ Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ‹ Ô “¯ÂÈÌÒÓ·˜ ¿ÂÈ ›Ûˆ”; ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·˘Ùfi ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·¿ÓÙËÛË ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¯ÂÈÌÒÓ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ›¯·Ì ÌfiÏȘ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. °È· ÙȘ ∞ÔÎÚȤ˜ ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂӉ›ÍÂȘ Â›Ó·È fiÙÈ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Î·Ïfi˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ÊÂÙÈÓfi˜ °ÂÓ¿Ú˘ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ıÂÚÌfiÙÂÚÔ˘˜ Ù˘ 20ÂÙ›·˜ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËΠ·ÚÓËÙÈ΋ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ÂÓÒ Î·È Ë Ì¤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÍÂ¤Ú·Û fiÏ· Ù· ÚÂÎfiÚ, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ WWF. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

∞ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÚÂÎfiÚ ÙˆÓ 22,5 ‚·ıÌÒÓ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1995 ÍÂ¤Ú·ÛÂ Ë Ì¤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ 22,9 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Î·Ù·ÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ÚÂÎfiÚ 20ÂÙ›·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙËÓ ·fiÏ˘Ù· ̤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹. ∞ÏÏ¿ Î·È Ë ·fiÏ˘Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÙÈÌ‹ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ‰ÂÓ ¤ÂÛ οو ·fi 1,8 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, ηٷÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ¿ÏÈ fiÏ· Ù· ÚÂÎfiÚ 20ÂÙ›·˜, ·ÎfiÌË Î·È ÙÔÓ 1,5 ‚·ıÌfi ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2001. ∫·Ì›· Û‡ÁÎÚÈÛË Ê˘ÛÈο Ô‡Ù Ì ÙÔÓ °ÂÓ¿ÚË ÙÔ˘ 2006, ÔfiÙÂ Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÛÙÔ μfiÏÔ ‹Ù·Ó -8, Ô‡Ù Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2004 -8,5 ‚·ıÌÔ›... √ ÊÂÙÈÓfi˜ °ÂÓ¿Ú˘, fiˆ˜ Î·È Ô ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËΠ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ·Ó ·ÚÓËÙÈΤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÎÏÈÌ·ÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ªÀ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÌËÓÈ·›· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ 2,8 ‚·ıÌÔ‡˜, Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÛÙÔ˘˜ 11,1 Î·È Ë Ì¤ÛË ÌËÓÈ·›· ÛÙÔ˘˜ 6,6 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. øÛÙfiÛÔ ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi °ÂÓ¿ÚË Ë Ì¤ÛË ÌËÓÈ·›· ‹Ù·Ó 9,4 ‚·ıÌÔ›... ∂›Û˘ ÙÔ ‡„Ô˜ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ¤ÂÛ ÛÙËÓ fiÏË, ‰ÂÓ ¤Êı·Û ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ, Ô˘ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ °ÂÓ¿ÚË Ù· 52,2 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ (ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó 47,2 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿). √ ˙ÂÛÙfi˜ ÊÂÙÈÓfi˜ °ÂÓ¿Ú˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ WWF ∂ÏÏ¿˜, “ΔÔ ·‡ÚÈÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜: ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηٿ ÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô, ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ Ë̤Ú˜ Ì η‡ÛˆÓ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÔÈ Ó‡¯Ù˜ Ì ÙÚÔÈÎfi Îϛ̷ Î·È ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Û „‡ÍË ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÂÓÒ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Û ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·.

ªÂ ‚¿ÛË Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ı· Á›ÓÂÈ ıÂÚÌfiÙÂÚË Î·È ÍËÚfiÙÂÚË, Ì ·˘ÍË̤ÓË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ·ÎÚ·›ˆÓ ηÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ. ™Â §·Ì›·, §¿ÚÈÛ·, μfiÏÔ, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ∞ı‹Ó·, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË ı· ÌÂȈı›, ·ÏÏ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·Ù¿ 10-20% ÔÈ ·ÎÚ·›Â˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ. °È· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2021-2050: -£· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·Ù¿ 10 ¤ˆ˜ 15 ÔÈ Ë̤Ú˜ Ô˘ ı· ÂÈÎÚ·Ù› η‡ÛˆÓ·˜ ÂÙËÛ›ˆ˜, ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ı· ÍÂÂÚÓ¿ ÛÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ 35 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ (‚¤‚·È· Ë ÙÈÌ‹ η‡ÛˆÓ· Â›Ó·È ¿Óˆ ÙˆÓ 37 ‚·ıÌÒÓ ÂÚ›Ô˘).

-£· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·Ù¿ 30 ÂÙËÛ›ˆ˜ ÔÈ Ó‡¯Ù˜ Ô˘ ÙÔ Îϛ̷ ı· Â›Ó·È ÙÚÔÈÎfi, ‰ËÏ·‰‹ ˘„ËϤ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 20 ‚·ıÌÒÓ ∫ÂÏÛ›Ô˘ Î·È ·˘ÍË̤ÓË ˘ÁÚ·Û›·.

-∏ ÔÛfiÙËÙ· ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÒÓ ËÌÂÚÒÓ ı· ·˘ÍËı› ηٿ 15%, ¢ÓÔÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ.

-√È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· „‡ÍË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 10 ËÌÂÚÒÓ ÂÙËÛ›ˆ˜, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ (·ÈÚ ÎÔÓÙ›ÛÈÔÓ).

-£· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Û ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 15 ËÌÂÚÒÓ.

H ÌÂϤÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó

∂ÏÏ›„ÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ™√μ∞ƒ∞ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ

·Ô¯ÒÚËÛË Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ Ù˘ ÌÔÓ·‰È΋˜ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ˘. ¶·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔ΋ڢÍË ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ë ‰È·‰Èηۛ· ηı˘ÛÙÂÚ›, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ôϛ٘ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏÔÁÈÎfi È·ÙÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÌÂÙ¤ˆÚÔÈ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ Ô͢Óı› ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È·‚ËÙÈÎÔ‡˜ ·ÛıÂÓ›˜, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÙÚ·› Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Â›Ù ȉÈÒÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ›Ù ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÌÂÁ¿ÏË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ۈ̷ÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋. ΔÔ ı¤Ì· ı¤ÙÂÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÀÁ›·˜ Î. §. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙ËÙ¿ Ó· Î·Ï˘Êı› Î·È Ë ı¤ÛË ·È‰È¿ÙÚÔ˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÂÓ‹, Â› Ì›· ÙÂÙÚ·ÂÙ›·. ∏ ·Ô˘Û›· ·È‰È¿ÙÚÔ˘ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ıˆÚÂ›Ù·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÔ‚·Ú‹, ηıÒ˜ Û’ ·˘Ùfi ˘ËÚÂÙ› ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ÂȉÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ·ıÔÏfiÁÔ˜, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÂÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ÎÂÓfi ÙÔ˘ ·È‰È¿ÙÚÔ˘. “∞Ó Ï¿‚Ô˘Ì ˘’ fi„ÈÓ Ì·˜ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÚfiÛ‚·Û˘ ·fi ÙÔ ÓËÛ› ÛÙÔ μfiÏÔ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ Î·È Ù· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Á›ÓÂÙ·È ÈÛÙ‡ԢÌ ηٷÓÔËÙfi ˆ˜ Â›Ó·È Â›ÁÔ˘Û· ·Ó¿ÁÎË Ë ¿ÌÂÛË ÚfiÛÏË„Ë ·È‰È¿ÙÚÔ˘. ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ οÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÚfiÛÏË„Ë Î·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË ÂÓfi˜ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÂÓfi˜ ·È‰È¿ÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘.

·fi ηٿÏÏËÏÔ˘˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜, ÛÙȘ ‰¤Î· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÓÔÌÔ‡˜, ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÓÔÌÔ‡˜ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙË ÁˆÚÁ›· Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÂıÓÈÎÔ‡˜ ‰Ú˘ÌÔ‡˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ‰·ÛÈο ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ˘ÔÏÔÁ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Û ۯÂÙÈÎÔ‡˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ (2021-2050) Î·È Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ (19611990).

∫‡Ì· ηÎÔηÈÚ›·˜ Û ‰‡Ô ‰fiÛÂȘ ∫Ú‡Ô, ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿

∞ӷη›ÓÈÛË ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ¢∏ª√¶ƒ∞Δ∂πΔ∞π ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ -§˘Î›Ԣ ∑·ÁÔÚ¿˜. Ãı˜ Ë ÓÔ̷گȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË Î·È Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∏. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ “Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÈηÓÔÔÈÂ›Ù·È ¤Ó· ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÊÔÚ¿˜. ªÂ ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÔ‡ÓÙ·È fiÚÔÈ ·ÊÔ‡ ı· ‚ÂÏÙȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο Ë ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘”. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·Ô͋ψÛË Í‡ÏÈÓˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ ÏfiÁˆ ÊıÔÚ¿˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ì Ӥ· ͇ÏÈÓ·. ™Ù· Ó¤· ·Ú¿ı˘Ú· ÙÔ˘ ÈÛÔÁ›Ԣ, ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛȉÂÚ¤ÓÈ· ÎÈÁÎÏȉÒÌ·Ù· ·ÏÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ·fi ¢ı‡ÁÚ·ÌÌÔ˘˜ Ú¿‚‰Ô˘˜. ∂›Û˘ ı· Á›ÓÂÈ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘-‚¿„ÈÌÔ Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ‰‡Ô ıÂÚÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ÏfiÁˆ ÊıÔÚ¿˜. ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ı· ‰È·ÌÔÚʈı›, ·fi ·Ôı‹ÎË Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÙÒÚ·, Û ÙÚÂȘ ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 123.000,00 ú.

¿Óˆ ·fi Ù· 400 ̤ÙÚ·, ÚԂϤÔ˘Ó ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙË M·ÁÓËÛ›· ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ·fi ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÙÒÛË, Ì ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ Ù˘ Ó· ÌËÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ˘˜ 6 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∞‡ÚÈÔ ·Ú¯Èο ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ‚ÂÏÙȈı›, ÂÓÒ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ¯·ÌËÏ‹. ΔËÓ ¶¤ÌÙË ı· ¤¯Ô˘Ì ·Ú·È‹ Û˘ÓÓÂÊÈ¿, ÂÓÒ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ¿ÓÔ‰Ô, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ 10 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, ηıÒ˜ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ¿ÏÈ Û ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ‡˜. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ı· ˘ÎÓÒÛÔ˘Ó Î·È ı· ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÈ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÓÒ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Í·Ó··›ÚÓÂÈ ÙËÓ Î·ÙËÊfiÚ·. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Û ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡˜, ‰›‰ÔÓÙ·˜ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, ÂÓÒ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÚԂϤÔÓÙ·È Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›·, ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, ¿Óˆ ·fi 200-300 ̤ÙÚ·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·fi 7 Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ¤ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ 4-5 ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞ÚÎÂÙfi ¯ÈfiÓÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÛÂÈ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÂÓÒ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ı· ¤ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ∞fi 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡. ™ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘, fiÔ˘ ÙÔ ¯ÈfiÓÈ Êı¿ÓÂÈ Ù· ‰‡Ô ̤ÙÚ·, Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ı· ‰Â›ÍÂÈ -1 ̤¯ÚÈ -7 ‚·ıÌÔ‡˜ (ÔÏÈÎfi˜ ·ÁÂÙfi˜) Î·È ı· ¯ÈÔÓ›ÛÂÈ, ·‡ÚÈÔ -2 Ì -8 (Â›Û˘ ÔÏÈÎfi˜ ·ÁÂÙfi˜) Ì ηϤ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÙËÓ ¶¤ÌÙË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË Ì -1 ̤¯ÚÈ -3, ÂÓÒ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ηϤ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ì ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· -1 ̤¯ÚÈ -4.

∞™∂¶: ¶›Ó·Î˜ 242 ‰ÈÔÚÈÛÙ¤ˆÓ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ∞£∏¡∞, 1.

∞¶∂™Δ∞§∏™∞¡ ·fi ÙÔ ∞™∂¶ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi Δ˘ÔÁÚ·ÊÂ›Ô ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÔÈ ›Ó·Î˜ ‰È·ÎÔÛ›ˆÓ Û·Ú¿ÓÙ· ‰‡Ô (242) Û˘ÓÔÏÈο, ‰ÈÔÚÈÛÙ¤ˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ Δ∂ Î·È ¢∂ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ΢ÏÈfiÌÂÓÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ÂÈÏ·¯fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ∞™∂¶ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ¤ÍÈ (76) ‰ÈÔÚÈÛÙ¤Ô˘˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Δ∂ Î·È ÂηÙfiÓ ÂÍ‹ÓÙ· ¤ÍÈ (166) ‰ÈÔÚÈÛÙ¤Ô˘˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¢∂. Δ· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, Ë ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ Î·È Ô ÊÔÚ¤·˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ¤¯Ô˘Ó ηٷ¯ˆÚÈÛÙ› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∞™∂¶.

∏ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡ Δ∏¡ ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘-

ÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ πˆÏÎÔ‡ Ô˘ ı›ÁÔÓÙ·È ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ȉȈÙÒÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜. π‰È·›ÙÂÚ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ̿ÓÙÚ· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Û “¤Ó·, ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓ˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÂÎÙ¿ıËΠ̠·Ú¿ÓÔÌ· Ì·˙ÒÌ·Ù· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ›‰È· Ì¿ÓÙÚ· ÂÂÎÙ¿ıËÎÂ, ÔÌÔ›ˆ˜, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Û ·Ú·Î›ÌÂÓÔ ¯ÒÚÔ, fiÔ˘ ÂÓ·ÔÙ›ıÂÓÙ·È ¯‡‰ËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ˘ÏÈο. ∏ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË (ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜) Ó· ÂÔÙ‡ÂÈ Î·È Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú› ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘, ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Ù˘ Ì¿ÓÙÚ·˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛË ¿ÏÏÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·Û‹ Ù˘. √ ¯ÒÚÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ó· Â͈ڷ˚ÛÙ› ¿ÌÂÛ· Î·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¯ÒÚÔ Î·Ï·ÈÛıËÛ›·˜ ·ÓÙ› ÌÓËÌÂ›Ô ·Û¯‹ÌÈ·˜. ∑ËÙ¿ ‰Â ·fi ÙȘ ∞Ú¯¤˜ Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÓfiÌÈÌ·, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ÙÔ˘˜”.

M·ÁÓËÛ›· 12 ∑ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ, ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Δ∏¡ ¿ÌÂÛË Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘

ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ÕıÏ· ∞.∂.” Î·È Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ ¶·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘, ˙ËÙÔ‡Ó Ì ÎÔÈÓfi ÙÔ˘˜ ˘fiÌÓËÌ· ÚÔ˜ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ¢‹ÌÔÈ μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: “Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ 2009, ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÙÂÏÈÎfi ΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ÕıÏ· ∞.∂.” , ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ΛÌÂÓÔ Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ ¶·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ηı¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· ÊÔÚ›˜ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi Û¯‹Ì· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÁÎÚ›ÛÂˆÓ ·fi Ù· Û˘ÏÏÔÁÈο ÙÔ˘ fiÚÁ·Ó· Î·È ·fi ÙȘ ÂÔÙ‡ԢÛ˜ ·Ú¯¤˜. √È ·Ú·¿Óˆ ‰È·‰Èηۛ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËηÓ, ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ 2009, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÍ fiÛˆÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ‰ÂÓ ÚÔ¤‚Ë Û η̛· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ·Ú¿ ÙȘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ԯϋÛÂȘ. ªÂÙ¿ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë Ó¤· ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ “√Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ· ∞.∂.” , Ë ÔÔ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÚfiÛÊ·ÙË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ ¶·Ú·¯ÒÚËÛ˘. ¶ÈÛÙ‡ˆ Ó· Û˘ÌʈÓ›ÙÂ, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ Ó· ηı˘ÛÙÂÚ› ¿ÏÏÔ Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ˆ˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›·, Â›Ó·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ‹ Î·È ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔχÙÈÌË ·ıÏËÙÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹. ÕÏψÛÙÂ, ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Û·˜, ¤¯ÂÙ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ·˘ÛÙËÚ¿ Î·È Ì ÛÎÏËÚ¤˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ, οÔȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË Û·˜. ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Â·Ó·Ï¿‚Ô˘ÌÂ, Ô‡Ù ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ, Ô‡Ù ÙÔ ‡ÊÔ˜ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Û·˜, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙ Î. ¶Úfi‰Ú fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ›Ù Û ¤ÁÎÚÈÛË ·fi Ù· Û˘ÏÏÔÁÈο Û·˜ fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ÕıÏ· ∞.∂.” Î·È Ù˘ “™‡Ì‚·Û˘ ¶·Ú·¯ÒÚËÛ˘” ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ, ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙÂ, ¿ÌÂÛ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ¿ÏÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ÛÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ” .

ªÂ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ù· 12 ÌÏfiη, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ

∫Ú›ÛÈÌË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ª·Ù˙ÂÏ‹ - ·ÁÚÔÙÒÓ

¢

ÂÎÙÔ› ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹ Á›ÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ ÙÔ˘ ÌÏfiÎÔ˘ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ. ™˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ‹ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ·fi Ù· ÌÏfiη. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ù˘ Î. ª·Ù˙ÂÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ. ™‡ÛÙ·ÛË ÊÔÚ¤· ÌËÙÚÒÔ˘ ÂÌfiÚˆÓ ÁÈ· ÚÔÛÙ·Û›· ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ì ÛÎÔfi ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ı¤ÛÈÛË Î·ÓfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·Ú·ÁÔÌ¤ÓˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, fiˆ˜ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘. °È· ÙÔ ÌËÙÚÒÔ ·ÁÚÔÙÒÓ, Ó· ·ÔÙÂÏ› “ÂÚÁ·Ï›Ԕ ¿ÛÎËÛ˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Á˘ ·fi ÌË ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ı¤ÛÈÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ. Δ¤ÏÔ˜, ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

ªÂ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ‰Ò‰Âη ÌÏfiΈÓ, Ù· ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÌÏfiη, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó Û ÌÈ· ÎÔÈÓ¿ ·Ô‰ÂÎÙ‹ χÛË Î·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÂÏÈο Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ·fi ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ‰Ò‰Âη ÌÏfiÎˆÓ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ˘fi„Ë Ù˘ ·ÚÌÔ‰›·˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Ï·›ÛÈÔ Î·È Ì ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÂÈÎÚ·Ù› Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, ηıÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ê¿ÛË Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ‡ÊÂÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙ· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÌÏfiη, ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜. “∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÂÈÎÚ·Ù› Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. ¢ËÌ. ™·-

∏ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ófi˜ “ÛÙ· ÔÔ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰›ÓÂÙ·È Ï‡ÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (∂§°∞). ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Î·È ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÈÎÚ·Ù› Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÂÈϤÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ, ¤Ú· ·fi fiÛ· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ Ë ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁfi˜. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙË ı¤ÛË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ” . “ΔÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. °. ΔÛ·ÎÓ¿Î˘ “Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÚÔ·„ÂÈ Î¿ÙÈ ÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË. ΔÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Îϛ̷ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎfi Î·È ÚÔÛÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÌÂ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·” .

¢ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ √È ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÍ‹˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ:

™Ù‹ÚÈÍË ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ, Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ η٤ÚÚÂ˘Û·Ó, ̤۷ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· DE MINIMIS Î·È ÂÍfiÊÏËÛË Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ (Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú¿ÏÏËÏˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ) fiˆ˜ Î·È ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (∂§°∞). ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ º¶∞ ÁÈ· ÙË ˙ˆÈ΋ Î·È Ê˘ÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ 15%. ÕÌÂÛÔ “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. °È· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Ô˘ ηٷӷÏÒÓÂÙ·È ÁÈ· ·ÁÚÔÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ √™¢∂ ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ‹ Ó· ‰Ôı› ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÂÙڤϷÈÔ. ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ¤ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÚÔ΋ڢÍË Ó¤ˆÓ ۯ‰›ˆÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘, Û˘Ó¤¯ÈÛË Î·È Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÔÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· (‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ÁˆÚÁ›·, ÓÈ-

ÙÚÔÚ‡·ÓÛË Î·È ÂÎÙ·ÎÙÈÎÔÔ›ËÛË). ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ‰·¿Ó˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó: ™˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·Ú¿ÏÏËÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ¿Ú‰Â˘ÛË Î·È ‡‰Ú¢ÛË. ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” fiˆ˜ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› Ì ·ÚÈ· ÛÙfi¯Â˘ÛË Ù· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· ÙË ÁˆÚÁ›·, fiˆ˜ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜, ÊÚ¿ÁÌ·Ù· Î·È ¤ÚÁ· ·Ó·‰·ÛÌÔ‡. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜: ∂ıÓÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Î·È Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ 2013, Ó· ÌËÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ Ó¤·˜ ∫∞¶ Ì ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ∂§°∞ Ó¤Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi, Â¤ÎÙ·ÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Î¿Ï˘„˘ ÁÈ· fiÏ· Ù· Ê˘ÛÈο ·›ÙÈ·, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÙȘ ·Ûı¤ÓÂȘ Î·È ÂÈϤÔÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ 100% Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜.

™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, Ë ∞ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó·ÙÚÔ‹ (∞¡Δ.∞ƒ.™À.∞. ª·ÁÓËÛ›·˜), ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∏ Ì·˙È΋ Î·È Ì·¯ËÙÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙË ÓÂÔÏ·›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ “Û˘ÌÊÒÓÔ˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘” . √ ·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙË ‚·ı‡ÙÂÚË Ï·˚΋ ÔÚÁ‹ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ηٿ Ù˘ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ Â›ıÂÛ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ. ∏ ∞¡Δ.∞ƒ.™À.∞. ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯ÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÎÂÓÙÚÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ ÌË ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi Û ηٿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ‹ ÌË, ÁÈ· ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Ì ˘Ú‹Ó· ÙÔÓ ¶·Ú·ÁˆÁÈÎfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˘ ·ÁÚÔÙÈ¿˜ Î·È ÙËÓ ÔÛÔÙÈ΋ÔÈÔÙÈ΋ ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡” .

◗

¡√ª∞ƒÃπ∞-¢∏ª√π

TPITH 2 ºEBPOYAPIOY 2010

∞‡ÚÈÔ ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ì ÔÌÈÏËÙ¤˜ ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜

™Àƒπ∑∞: ∂Ή‹ÏˆÛË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ∂∫¢∏§ø™∏ “Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ô ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ô ¡›ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ·fi ÙÔ ÌÏfiÎÔ Ù˘ ¡›Î·È·˜), Ô Δ¿ÛÔ˜ μ·ÚÔ‡Ó˘ (Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ ∞Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ™˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ °ÂˆfiÓˆÓ) Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ΔÛÈÁÒÓÈ·˜ (̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ™Àƒπ∑∞). ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “√È ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ›-

‰È· ¤ÓÙ·ÛË. ∏ ÔÚÁ‹ Î·È ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤Ó˜. ∏ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ë Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ‹Úı·Ó Ó· ·ÔÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó fi,ÙÈ ÚÔοÏÂÛ·Ó Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ∫∞¶, Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ Î·È Ë ·Ô‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ·Ú·ÁfiÌÂÓ· ÚÔ˚fiÓÙ·, ÔÈ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÌÔÚ›· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ù· ηÚÙ¤Ï Î·È Ë ·ÈÛ¯ÚÔΤډÂÈ· ÛÙ· ÙÚfiÊÈÌ·. √È ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ˜ Î·È ·ÓÙÈ-Ï·˚Τ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¢ Î·È Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È ˘¤˘ı˘Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú‡Û· ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿-

ÛÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË. ∂› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ Ì‹Î·Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË, ̤¯ÚÈ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ˘, ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ∏ „‡ÙÈÎË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ‰È¿ÏÔÁÔÈ - ÊȤÛÙ· Î·Ó¤Ó·Ó ‰ÂÓ ›ıÔ˘Ó ϤÔÓ. ∫·Ì›· ‰È¿ıÂÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· χÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜. ¢ËÏÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. μÚ¤ıËÎ·Ó fï˜ Ôχ ‡ÎÔÏ· Ù· 28 ‰ÈÛ. ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙÔÏÌ¿ Ó· ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi Ù· ªª∂, ÙÔ ™∂μ, ÂÈ-

ÌÂÏËÙ‹ÚÈ· Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. ¶ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰È¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∫·ÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ·Ô‰˘Ó·ÌÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ı· ‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙË ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∂›Ó·È ·Ó·Áη›Ô ÔÈ ·ÁÒÓ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ó· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÔ‡Ó. ¡· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÙfiÛˆÓ ÌÂÚÈο Î·È ÂÏ·ÛÙÈο ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ Û ¤Ó· ÍÂÛËΈÌfi ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ÛÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ Î·È ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋” .

ª·ÁÓËÛ›· 13

ΔƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó “¶·Ó·Á›· £·Ï·ÛÛÈÓ‹”,“¡Ù·ÏÈ¿Ó·” Î·È ‰‡Ô flying cat

ªÂ ‰‡Ô ÏÔ›· ʤÙÔ˜ ÔÈ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜;

√

ΛӉ˘ÓÔ˜ Ó· ·ÔÌ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÎÙÔÏÔ˚Τ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì ¤Ó· ÂÈ‚·ÙËÁfi-Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi ÏÔ›Ô Î·È Ì ¤Ó· Ù·¯‡ÏÔÔ (flying cat) Â›Ó·È ϤÔÓ ÔÚ·Ùfi˜, ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi Ó·˘ÙÈÏȷΤ˜ ËÁ¤˜, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÏÔ›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÔÈ ·ÎÙÔÏÔ˚Τ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙˆÓ Î.Î. ∞ÁÔ‡‰ËÌÔ˘ Î·È ª·ÓÔ‡ÛË, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó flying cat ·fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ...

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ÓËÛÈ¿ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ¤Ó· ηÏÔη›ÚÈ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙË ¯ÂÚÛ·›· ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ ÂÚ˘ÛÈÓfi, fiÔ˘ Ù· ÏÔ›· ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÏÔ›· Ô˘ Û˘Ó¤‰ÂÛ·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ μfiÏÔ Ì ٷ ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·˘ÍËı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 3,55%, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ (√§μ). ∂ӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∞¡∂ª) Î·È ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÏÔ›Ô˘, Ô˘ ı· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ μfiÏÔ Ì ÙȘ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜, ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ù›ıÂÙ·È, Â›Ó·È ÔÈÔ ‹ ÔÈ· ÏÔ›· ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” Î·È ÙÔ˘ ÂÓfi˜ flying cat, Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰›ÌËÓÔ Ù˘ ·È¯Ì‹˜, πÔ‡ÏÈÔ˜-∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜, ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·˘Ù¤˜ ‡ÏÔÁ· ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜, Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ‹‰Ë ÎÏÈÌ·ÎÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÚ›ÛË ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, fiˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ Ó·˘ÙÈÏȷΤ˜ ËÁ¤˜ ÙÔ “¶·Ó·Á›· £·Ï·ÛÛÈÓ‹” , ÙÔ Ù·¯‡ÏÔÔ ·˘Ùfi ÂÈ‚·ÙËÁfi-Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi ÏÔ›Ô, ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙȘ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È ÙÔ μfiÏÔ, ÂÓÒ “Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È” , Â›ÛËÌ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ ÙˆÓ Î.Î. ∞ÁÔ‡‰ËÌÔ˘ Î·È ª·ÓÔ‡ÛË, Ù· ÏÔ›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, ·Ó Î·È ·Ï·È¿, ¤‰È-

Ó·Ó Ï‡ÛÂȘ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ‰ËÏ·‰‹ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÙÔ “¡Ù·ÏÈ¿Ó·” ·fi ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ flying cat ·’ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ºıÈÒÙȉ·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ “¶·Ó·Á›· £·Ï·ÛÛÈÓ‹” ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ê¤ÙÔ˜ Ó· ·ÔχÛÂÈ Ô‡Ù ÙÔ High Speed 4. ™˘ÓÔÏÈο ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ʤÙÔ˜ Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÔ›·, Û˘Ì‚·ÙÈο Î·È Ù·¯‡ÏÔ·. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·˘Ù¤˜, ÂÊfiÛÔÓ Â·ÏËı¢ÙÔ‡Ó, ı· ÛËÌ¿ÓÔ˘Ó ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÙfiÛÔ Ù˘ ¯ÂÚÛ·›·˜, fiÛÔ Î·È Ù˘ ÓËÛȈÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ‹‰Ë Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÍÂÛËΈÌfi ÙfiÛÔ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ (ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ, Ú¿ÎÙÔÚ˜, ηٷÛÙË̷ٿگ˜ ÂÛÙ›·Û˘-‰È·ÛΤ‰·Û˘). √˘‰¤Ó ηÎfiÓ fï˜ ·ÌÈÁ¤˜

ηÏÔ‡, ηıÒ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˆÊÂÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·’ fiÔ˘ ı’ ·ÔÏ¤Ô˘Ó ‰‡Ô ÛοÊË ÁÈ· ÙȘ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜.

∞‡ÍËÛË ÂÈ‚·ÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ∫·Ù¿ 3,55% ·˘Í‹ıËÎÂ Ë ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ 2009 Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2008, Ì ‚¿ÛË Ù· Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √§μ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 450.355 ÂÈ‚¿Ù˜, ¤Ó·ÓÙÈ 434.935 ÙÔ 2008 (·‡ÍËÛË 15.420 ÂÈ‚¿Ù˜). ÕÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Ì ÂÈ‚·ÙËÁ¿-Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁ¿ ÏÔ›· 302.913, ¤Ó·ÓÙÈ 147.442 Ì “ÈÙ¿ÌÂÓ· ‰ÂÏÊ›ÓÈ·” . ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2008 ÔÈ ‰È·ÎÈÓËı¤ÓÙ˜ Ì “‰ÂÏÊ›ÓÈ·” ‹Ù·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ 1,47% ‹ 2.198 ÂÈ‚¿Ù˜, ÂÓÒ ÔÈ ‰È·ÎÈÓËı¤ÓÙ˜ Ì Â-

È‚·ÙËÁ¿-Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁ¿ ÏÔ›· ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ 6,18% ‹ 17.618 ÂÈ‚¿Ù˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰È›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ·fi„ÂȘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ÂÈ‚·ÙËÁ¿-Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁ¿ ÏÔ›· ‹ Ù·¯‡ÏÔ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‹Ù·Ó ÂÓÙ·Á̤ÓÔ ÙÔ “¶·Ó·Á›· £·Ï·ÛÛÈÓ‹” . ∞Ó ÙÔ ÏÔ›Ô ÂÓÙ·¯ı› ÛÙ· Ù·¯‡ÏÔ·, fiˆ˜ ›ӷÈ, ÙfiÙ ÙÚÔÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ÛÙÔȯ›· Î·È ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ Ô˘ Ù·Í›‰Â„·Ó Ì ٷ¯‡ÏÔ· ‹Ù·Ó ÙÔ 2009 Û·ÊÒ˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ. ∫ÔÚˆÓ›‰· Ù˘ ÂÈ‚·ÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ Î·È ÙÔ 2009 Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 246.760 ÂÈ‚¿Ù˜ (ÙÔ 2008 240.430) Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ë ™ÎfiÂÏÔ˜ Ì 104.118 (ÙÔ 2008 95.147), ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ °ÏÒÛÛ·˜ Ì 51.153 (ÙÔ 2008 54.131) Î·È Ë ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ Ì 46.807 (ÙÔ 2008 45.215). ∂›Û˘ 1517 ÂÈ‚¿Ù˜ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·fi μfiÏÔ ÚÔ˜ §‹ÌÓÔ.

ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË ÔÛÔÛÙÈ·›· ÛÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÂÈ‚·ÙÒÓ Â›¯Â ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ì 9,43%, 8.971 ÂÈ‚¿Ù˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Î·È ÛÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË Ô˘ ›¯Â ÙÔ ÓËÛ› ÏfiÁˆ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Mama mia. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Û ÔÛÔÛÙÈ·›· ·‡ÍËÛË Ë ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ Ì 3,52% 1.592 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ Ì 2,63% 6.330 ÂÈ‚¿Ù˜. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi Ù· Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √§μ, fiÙÈ Ë Î›ÓËÛË ·˘Í‹ıËΠÙÔ 2009 ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î›ÓËÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, Ì 117.000 ÂÚ›Ô˘ ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô πÔ‡ÏÈÔ˜ Ì 95.000 ÂÚ›Ô˘ ÂÈ‚¿Ù˜. ¶·Ú¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÈ‚·ÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, Ó·˘ÙÈÏÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ô μfiÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÒÏÂȘ ÚÔ˜ ÁÂÈÙÔÓÈο ÏÈÌ¿ÓÈ·, fiˆ˜ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‹ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∏ ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË ÚÔ˜ Ù· ÓËÛÈ¿ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙË ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰· Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÂÓÒ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜-£Ú¿Î˘ ¢ڇÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜.

Δ· Ô¯‹Ì·Ù· ∞‡ÍËÛË ÂÍ¿ÏÏÔ˘ 12,92% ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √§μ Î·È Ù· ‰È·ÎÈÓËı¤ÓÙ· Ô¯‹Ì·Ù· ÙÔ 2009 ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¢È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 72.641 Ô¯‹Ì·Ù· ¤Ó·ÓÙÈ 64.330 ÙÔ 2008 (·‡ÍËÛË 8.311 Ô¯‹Ì·Ù·), ·fi Ù· ÔÔ›· 52.171 ‹Ù·Ó πà ÂÈ‚·ÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È ÁÂÓÈο ÌÈÎÚ¿ Ô¯‹Ì·Ù·, 12.811 ‹Ù·Ó ÊÔÚÙËÁ¿ (·‡ÍËÛË 1,42%) Î·È 7.659 ‰›Î˘ÎÏ· Î·È Ùڛ΢ÎÏ· (·‡ÍËÛË 9,37%).

∫Ú›ÓÂÙ·È ·Ó¤ÊÈÎÙÔ Ì ٷ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ·Î›ÓËÙÔ Â› ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡

¢ÂÓ ·Ú·¯ˆÚ› Ô ¢‹ÌÔ˜ πˆÏÎÔ‡ ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ∂ÌÏÔ΋ ÚԤ΢„ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ¤ÎÙ·Û˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡, ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, ÁÈ· ÙË ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ πˆÏÎÔ‡ ¶¿ÚÈ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË, “Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó¤ÊÈÎÙË ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÂӉ›ÍÂȘ ˆ˜ ȉÈÒÙ˜ ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Â› ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘” . “ÕÓıڷΘ” ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÙÂÏÈο ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÔÚÈ˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÚÔ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ ÂÚ›Ô˘, ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙȘ

ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘. ΔÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÛËÌÂ›Ô ÙÚÈ‚‹˜ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ fiϘ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔ-

ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡. ™ÙÔ ··ÓÙËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ “Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜

Ô‰Ô‡ Ì ÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘, ÁÈ· ÙË ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜” . ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÚÔ·ÙÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ πˆÏÎÔ‡ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ηٿ fiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊÂÏ›·˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜. ∞fi ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ì ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ˙ÒÓË ÔÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ˙‹ÙËÌ·, ÛÙÔ ··ÓÙËÙÈÎfi

¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ πˆÏÎÔ‡, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˙ˆÓÒÓ ÔÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛËÌÂȷ΋ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ¤Î‰ÔÛË ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜, fiÙÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯Ú‹ÛË, fiˆ˜ ··ÈÙ› Ô ∫Ò‰Èη˜ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔًوÓ, ÁÈ· fiÛÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ¯Ú‹ÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÙÚÂÙ‹ ÂÎ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘” . ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡, “˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ fiÙÈ ÁÈ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ȉÈÒÙ˜ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÏÂÁ¯ı› Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛȷ΋ ÙÔ˘ ‰È¿ÛÙ·ÛË” . °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

¢ÂÓ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ¢∂¡ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó

ÎÔÈÓ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ Ï‡Û˘ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ó· ÌËÓ ÂΉÔı› ÎÔÈÓfi „‹ÊÈÛÌ·, ηıÒ˜ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ‰È·ÊÒÓËÛ·Ó ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ‰È·ÌfiÚʈۋ ÙÔ˘. °È· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÙÔ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÊˆÓ¤˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÂΉÔı› ÎÔÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ı· Û˘˙ËÙËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÔÌfiʈӷ Ó· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ˙ËÙÔ‡Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì·˙› ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ, “Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ‰ÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Ù· ·Ê‹ÓÂÈ ÚÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜”. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˙ËÙ¿ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ Î·ıÂÛÙÒ˜, ηıÒ˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂›Û˘, ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ Ó· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Î¿ı ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . ∂ȉÈο, ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· “·ÁÒÛÔ˘Ó” ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ‰·Ó›Ԣ 5 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ “°ÎÏ·‚¿ÓË” . Δ¤ÏÔ˜, Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ ∂ÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ó·‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÙȘ 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘.

ª·ÁÓËÛ›· 14

ΔƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

™‡ÛÎÂ„Ë ¯ı˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ¶. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë ÁÈ· Ó· “ÙÚ¤ÍÔ˘Ó” ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜

™ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ∂™¶∞

∏

¢ÈËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ √ √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7/2 ‰ÈËÌÂÚ›‰· Ì ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·: - ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô‰ÔÓÙÈ¿ÙÚÔ˘ Ô‰ÔÓÙÔÙ¯ӛÙË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË.

- ∫ÈÓËÙ¤˜ ÚÔÛıÂÙÈΤ˜ ·ÔηٷÛÙ¿ÛÂȘ - ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ï‡ÛÂȘ. ∫‡ÚÈÔÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Î.Î. °·Ú¤Ê˘ ¶. Î·È ¶ÔÏ˘˙Ò˘ °. ∏ ‰ÈËÌÂÚ›‰· ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Valis ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 9.30 .Ì. √ √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÓÙÔÙ¯ӛÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ ÛÙËÓ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ·˘Ù‹ ÂΉ‹ÏˆÛË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ √.™.ª. Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ‹ ÛÙÔ ÙËÏ.: 2421025175.

∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË √π ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ-

Τ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ‰È¿ÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Û¯ÔÏÈ΋ Ú¿ÍË ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘. ∏ ÂÈÌfiÚʈÛË Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ηٿÏÏËÏÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi ¿ÍÔÓ· Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ªÂ ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ “™¯Â‰È·ÛÌfi˜, ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡” Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (‰È‰¿ÛΈÓ: ∫ÒÛÙ·˜ ª¿ÁÔ˜), ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì·: “™ÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ Ù·Ì Ù·Ì: ª‡ıÔÈ Î·È ·Ï‹ıÂȘ ÁÈ· ÙÔ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi” . ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 17.00 - 21.00 (ÂÁÁڷʤ˜ 16.30), ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ™·Ú¿ÙÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·È ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ). ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ / ÙÚȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, ÂÓÒ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ˘ÏÈÎÔ‡ Ô˘ ۯ‰ȿÛÙËΠ·fi ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ/¤˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜.

ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞), ·ÔÙ¤ÏÂÛ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË, Ì ÙËÓ °.°. Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¶fiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë. “™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂȂ‚·ÈÒıËÎÂ Ë ÎÔÈÓ‹ ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ “Ó· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó” fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙÔ ∂™¶∞, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ¯¿ıËΠ̠¢ı‡ÓË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ÔχˆÚË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙË §¿ÚÈÛ· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î.Î. °. ™Ù¿ÌÔ˜ Î·È ¢ËÌ. ¢ÂÚ‚¤Ó˘, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Î·È ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ∂™¶∞ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠı· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û‡Û΄˘ ¤ÁÈÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ‰fiıËÎ·Ó Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ Âη٤ڈıÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ó· ‰ËÌÔÚ·Ù‹ÛÂÈ Ù· ÚÒÙ· ¤ÚÁ·. ™‹ÌÂÚ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û‡ÛÎÂ„Ë ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∂™¶∞ ÛÙȘ Δ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜. ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ¤¯ÔÓÙ·˜ ÈÂÚ·Ú¯‹ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÚÁ· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ‰›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙ· ¤ÚÁ· fiˆ˜: -∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ÌÂϤÙË ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Â˙Ô‰ÚÔÌ‹ÛÂȘ, ‰ÚfiÌÔÈ ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂȘ Ú·ÌÒÓ ∞ÌÂ∞, ¯ÒÚˆÓ ÔÏÈÁfiÏÂÙ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ‰›Î˘ÎψÓ, Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔÈ, ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÛÙÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ - •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË - °·˙‹ - ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ. √ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È 1.750.000,00 ¢ÚÒ -¢È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ∞ÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ (1 ·Ôı‹ÎË) , ÂÓfi˜ ı¿ÙÚÔ˘ 200 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚ›Ô˘ (1 ·Ôı‹ÎË) Î·È ¯ˆÚÒÓ Û˘Ó¿ıÚÔÈÛ˘ ÎÔÈÓÔ‡ - ÂÛÙ›·Û˘ - „˘¯·ÁˆÁ›·˜ (2 ·Ôı‹Î˜). √ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤Ú-

ÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 750.000,00 ¢ÚÒ.

-∞Ó¿Ï·ÛË ÂÚÈÔ¯‹˜ ¶·Ï·ÈÒÓ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ï·Ù›·˜ ¶·Ï·ÈÒÓ Ì ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 500.000,00 ¢ÚÒ.

-∞Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ¶·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ªÂÙÒÔ˘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ·fi ¶·Ï·È¿ ¤ˆ˜ ∏ÚÒˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ , ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÚfiÛ‚·Û˘, ηٷÛ΢‹ Â˙Ô‰ÚÔÌÈÒÓ Î·È Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Î·È Â›Û˘ ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ. √ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 1.750.000,00 ¢ÚÒ.

-∫·Ù·Û΢‹ Ó¤ˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ú¿ÛÈÓÔ˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË Ó¤ˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ú·Û›ÓÔ˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 20.000 Ù.Ì., ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂȘ ¯ÒÚˆÓ, Ê˘Ù‡ÛÂȘ, ηٷÛ΢‹ Î·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·È‰ÈÎÒÓ ¯·ÚÒÓ, ηٷÛ΢‹ Î·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÛÙÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡. √ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È 500.000,00 ¢ÚÒ.

“ŒÁÈÓ ÌÈ· Ôχ ηϋ Î·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È ÂȂ‚·ÈÒıËÎÂ Ë ÎÔÈÓ‹ ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ “Ó· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó” fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙÔ ∂™¶∞, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ¯¿ıËΠ̠¢ı‡ÓË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” .

¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¢ڢ˙ˆÓÈÎfiÙËÙ·˜ ∏ ÔÚ›· ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ 3Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ CITIESNET A.E, ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ȉڇÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ 10 ¢‹ÌÔ˘˜. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ· ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡- ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÂÚ‚¤Ó˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ „ËÊȷ΋˜ ÂÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∏›ÚÔ˘.

™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰È¤ıÂÙ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ stand ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó fiϘ ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÓÒ ÛÙ· ÔʤÏË Ù˘ „ËÊȷ΋˜ ÂÔ¯‹˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¢ËÌ. ¢ÂÚ‚¤Ó˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ 11 √Δ∞. “Œ¯Ô˘Ì ÂÓÒÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÙȘ „ËÊȷΤ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙË ‰ÈÎÙ‡ˆÛË Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÙË ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ¢ڢ˙ˆÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘” , ÂÈÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ „ËÊȷ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ ∂™¶∞. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÚfiÛÊ·Ù· ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÌÂٷ͇ ÙˆÓ 11 ¢‹ÌˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¶Ú¿ÍË “√ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˜ ÿÚÙ˘ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ ÂÓÂÚÁÔ‡‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘” , ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 602.854,00 ¢ÚÒ, Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (∂Δ¶∞). ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ·ÊÔÚ¿ Û ÔÎÙÒ ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ fiÔ˘ ÔÈ Ôϛ٘ Î·È ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÙˆÓ 11 ¢‹ÌˆÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ æËÊȷ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜- Ô˘ ÛËÌÂȈ٤ÔÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙË ¯ÒÚ·- Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¿ÌÂÛ˘ ÚfiÛ‚·Û˘ Û ÛÙ·ıÂÚ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓÂÚÁ¤˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙËÓ ˘Á›·, fiˆ˜ ÓÔÛÔÎÔÌ›·, Ê·Ú̷Λ·, ÁÈ·ÙÚÔ› ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Î.¿. ∏ ·Ú·¿Óˆ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ı· ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Î·È ı· ‰È¢ڇÓÂÙ·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ ¯·ÚÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı ÂÚÈÔ¯‹, Ì ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ô˘ ı· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ı¤ÛË ÙÔ˘ οı ÔÏ›ÙË.

√ÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∫. °Î·‚fiÔ˘ÏÔ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ì·ıËÙÒÓ

∞ıÒÔ˜ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ Ô ÚÒËÓ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ √Ìfiʈӷ ·ıÒÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ì·ıËÙÒÓ ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2004 - 2005 ÎÚ›ıËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ô ÙfiÙ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Î·‚fiÔ˘ÏÔ˜. ∞ıˆˆÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ÁÈ· ÙË ÌÈÛıÒÙÚÈ· ÙˆÓ Ì›ÓÈ Ì·˜, Ë ÔÔ›· ηÙËÁÔÚ‹ıËΠÁÈ· ËıÈ΋ ·˘ÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ Ú¿ÍË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ·˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ·fi ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∞ÁÔÚ·›ˆÓ Δ·Í› ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ·fiÊ·Û˘, ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ‹Ù·Ó Û‡ÓÓÔ̘ Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙfiÛÔ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, Ô Î. ∫. °Î·‚fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ú·¤ÌÊıËΠ۠‰›ÎË Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ·˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ·fi ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∞ÁÔÚ·›ˆÓ Δ·Í› ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜.

ΔÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2004 ˆ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÈÙÚÔ‹˜ ·Ú·Ï·‚‹˜ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì·ıËÙÒÓ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈϤÔÓ, Ô Î. °Î·‚fiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Î·È Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¿ÓÙ· ÛÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, Ì ÚfiıÂÛË ·ÚÂÓ¤‚Ë ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛÔÚ›ÛÂÈ fiÊÂÏÔ˜ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓË, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó Ë ÌÈÛıÒÙÚÈ· ÙˆÓ Ì›ÓÈ Ì·˜.

ΔÔ 2004 ÚÔÎËÚ‡¯ÙËΠ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì·ıËÙÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2004 - 2005. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·fi ÙË ¡ÔÌÔıÂÛ›· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂÈ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 22 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2004 ÁÈ·

οı ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Í¯ˆÚÈÛÙ¿. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, ·Ó·Ù¤ıËΠÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ì·ıËÙÒÓ Û ÊÔÚ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Û·Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÂÈϤÔÓ Ë ËÌÂÚÔÏÔÁȷ΋ ÙÈÌ‹, Ë ÔÔ›· ηٷ٤ıËÎÂ, ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯË, Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔÈ ÊÔÚ›˜. ª¤Ûˆ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ·Ó·Ù¤ıËÎÂ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÙˆÓ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÙÔ˘ 4Ô˘ ∂ÛÂÚÈÓÔ‡ Δ∂∂ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ∂ÛÂÚÈÓÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ. ™ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù˘ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∞ÁÔÚ·›ˆÓ Δ·Í› ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙÂÏÈο ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ·˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜. √ ÚÒËÓ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔ-

ÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì ̛ÓÈ Ì·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·ıˆˆÙÈ΋ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ Î. °Î·‚fiÔ˘ÏÔ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙË ÌÈÛıÒÙÚÈ· ÙˆÓ Ì›ÓÈ Ì·˜ ‹Ù·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜. ΔÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ·ıÒˆÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ËıÈ΋˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ Ú¿ÍË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ΔÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ Î. °Î·‚fiÔ˘ÏÔ˘ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ‹Ù·Ó ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙfiÛÔ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ∂ÈϤÔÓ, fiÙÈ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ‹Ù·Ó Û‡ÓÓÔ̘ Î·È ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÔÈ fiÚÔÈ Ù˘ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

M·ÁÓËÛ›· 15

ΔƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

48ˆÚË ¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜

™Â ·ÂÚÁ›· ÂÊÔÚÈ·ÎÔ›-ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ› ™

 ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÔÈ ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÔÈ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈο ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ “ÁÈ· ÂÚÈÎÔ‹ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜” . ™‹ÌÂÚ·, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ı· Á›ÓÂÈ Ë Û‡ÛÎÂ„Ë ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ·fi ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ˘˜ 32 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ∫·Ó¿Î˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

™Â 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË 4 Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ΔÂψÓ›· Î·È ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÔÈ √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÙÔ˘˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙˆÓ ΔÂψÓÂÈ·ÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∫Ï›ÓÔ˘Ó Û‡ÓÔÚ·, ÏÈÌ¿ÓÈ· Î·È ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·, ·›ÙËÌ· ϤÔÓ Ë ÂÈ‚›ˆÛË Î·È Ë ·ÔÊ˘Á‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÎڋ͈Ó. ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈο ˘‡ı˘ÓË Ë ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ̤ۈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˙ËÙ¿ “ÙÔ ·›Ì·” ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ. ¶ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ 48ˆÚË ·ÂÚÁ›·, Û ÚÒÙË Ê¿ÛË, Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÚÔ·„ÂÈ ¿ÏÏÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙȘ 4 Î·È 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ·fi ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ›, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙȘ ·ÔÚÈÛٛ˜, ˘ÂÎÊ˘Á¤˜, ÂÍÔÚÁÈÛÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ÂӉ¯fiÌÂÓË ·Ú·‚›·ÛË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ϤÔÓ ı¤Ì· ÂÈ‚›ˆÛ˘ fi¯È ÌfiÓÔÓ ÙˆÓ ÙÂψÓÂÈ·ÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∂͢·ÎÔ‡ÂÙ·È fiÙÈ Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙˆÓ ÙÂψÓÂÈ·ÎÒÓ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÁÈ· Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ·Ó ¤ÎÙ·ÎÙ· ··ÈÙËı›” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∂ÊÔÚÈ·ÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ˆÓ. μ·˝ÙÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “¤Ú·Ó

Ù˘ 48ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ô˘ ΋ڢÍÂ Ë ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘” . ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î·È ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì¤Û· ÛÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. ™‹ÌÂÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Î·È Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡ÛÎÂ„Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ 32 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ∫·Ó¿Î˘ Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ “ª. ¶··Ú‹Á·˜” . ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ‰È·-

ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘ ∫·Ó¿ÎË, ·˘Ùfi Ô˘ ›·Ó ÚfiÛÊ·Ù· Û ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ “ª. ¶··Ú‹Á·˜” Î·È Ù˘ ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∂∫μ fiÙÈ “ϤÔÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÔÚÔ˚‰›· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, ı· Á›ÓÔ˘Ì ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Û οÔÈÔ˘˜, ·fi ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ÚԂԇ̠ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜” . Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÂÎÙfi˜ ·fi ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ‰‡Ô ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ Î·È ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ Î·È Ù˘ ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ-

‹˜ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ “·Ï¿ ‚ϤÔ˘Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· οÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ·” , ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ √∞∂¢ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û˘ÓÔÏÈο Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Î·È Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ (¶√∂ª). ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ ·¤ÛÙÂÈÏ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË, fiÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË “Ù˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÛÙÔ˘˜ 32 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫·Ó¿ÎË, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜,

Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓÓÈ¿ Ì‹Ó˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ” . ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ Ú˘Ù·ÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜. √È Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ ˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë Î·È ÙˆÓ ÔÎÙÒ Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Û ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∂›Û˘ ˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ÙËÓ Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ ¤ÍÈ Ó˘ÎÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ Ô˘ ·ÔχıËÎ·Ó ÌfiÏȘ ·Ô¯ÒÚËÛÂ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Ô˘ ›¯Â ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ʇϷ͢ Î·È ÙÔ˘ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ, ÛÙË °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹. °ÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ, °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È §˘Î›ˆÓ. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Á›ÓÂÈ Ë ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∞°∂Δ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·‡ÚÈÔ 3 Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ™Â ·˘Ù¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙÚ›· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·: Ù˘ ∞‰¤ÛÌ¢Ù˘ ¶·Ú¿Ù·Í˘, Ù˘ ¢∞∫∂ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ∏ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜: ∫ˆÓ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ¶·Ó·Á. ª·ÛÙÔÚ¿ÎË Î·È ∫ˆÓ. £ÏÈ‚ÂÚfi.

•ÂΛÓËÛ ¯ı˜ ·fi ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§, ¡ÔÌ·Ú¯›·, ∂∞™ μfiÏÔ˘ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜

∫·Ì¿ÓÈ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ÓÙfiÈÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ÛÙ· ̤۷ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ∞ƒÃπ™∂ ¯ı˜ Ë ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋

ηÌ¿ÓÈ· ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ·fi Ù· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ °È· ÙËÓ Î·Ì¿ÓÈ· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§, Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ë ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, Ë ŒÓˆÛË ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ μfiÏÔ˘ ÔÈ ™‡ÏÏÔÁÔÈ ∞ÁÂÏ·‰ÔÙÚfiÊˆÓ Î·È ∞ÈÁÔÚÔ‚¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÊÚ¤ÛÎÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋˜ Î·È ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋˜ ηÌ¿ÓÈ·˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ÊÔÚ›˜ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, fiÔ˘ ¤ÁÈÓÂ Ë ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ÂÓÒ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂΉÔı› Î·È ‰È·ÓÂÌËı› ‰‡Ô ÂȉÒÓ Ê˘ÏÏ¿‰È· ÙÛ¤˘ Î·È ÂÈϤÔÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ı› ÂȉÈÎfi Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. Ãı˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ηÌ¿ÓÈ·˜ ̤ۈ ÙˆÓ ª¤ÛˆÓ ª·˙È΋˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂. Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ۈ

Ï¿‚ÂÈ ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Á¿Ï·ÎÙÔ˜. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÙÔ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· Ó· ¤¯ÂÈ ‰‡Ó·ÌË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÒÛÙ ӷ ·ÔÙ˘ˆı› ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ηٷӷψً, ÂÈϤͷÌ ٷ ª¤Û· ª·˙È΋˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ù· ÔÔ›· ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ¡Ô̿گ˘. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı›, ÂÈϤÔÓ, fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› 1.000.000 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ηÌ¿ÓÈ·˜, Ù· ÔÔ›· ‹‰Ë ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÂÓÒ ÛÙÔ ·Ì¤ÙˆÓ ‰˘Ô ψÊÔÚ›ˆÓ Ù‡Ô˘ mini-bus, ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ΢Úȷگ› ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· “ºÚ¤ÛÎÔ Á¿Ï· ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ ÌÔ˘” . “∂›Ó·È ‹‰Ë ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ̤ۈ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Û ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÓ ∂∞™ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ∞ÁÂÏ·‰ÔÙÚfiÊˆÓ - ∞ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚfiʈÓ, ¤¯ÂÈ ·Ó·-

Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ·Ê›Û˜ ÛÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ 54 ψÊÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§, ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙˆÓ 2 ÂΉÔÙËÚ›ˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Û ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘. “ªÂ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, Ë ¡∞ª ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÚÔ‡Û· ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ, Ó· ÙÔ˘˜ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛٷهÛÂÈ ·fi Èı·Ó‹ ·Ú·Ï¿ÓËÛË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÊÚ¤ÛÎÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ÙÔÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ¡Ô̿گ˘.

√È Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘ “£” °È· fiÔȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Ù˘ “£∂™™∞§π∞™” ÔÈ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÌÔÚÔ‡Ó - ÏËÓ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜ - Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó, ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË, Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 800-11-35000. ∞fi ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Îԇ̠ٷ ·Ú¿ÔÓ·, ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ì·˜ Û’ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘.

∫·È Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Ì‹Ó˘Û ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ª∂Δ∞ ÙËÓ ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ η٤ıÂÛ ¯ı˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ηٿ ·ÓÙfi˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ‰ÚfïÓ. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ “ÂÊfiÛÔÓ ‰È·Ú¿¯ıËÎÂ Î·È ‰È·Ú¿ÙÙÂÙ·È ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ·ÚÂÌfi‰ÈÛ˘ Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ·Ú·ÎÒÏ˘Û˘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ¶ÔÈÓÈÎfi ∫Ò‰Èη, ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ÎÈÓËı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÊÒÚÔ˘ Î·È Ë Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ̤ÏË Ù˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÌÏfiΈӔ. ∏ ŒÓˆÛË ·¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Î˘ÚÒÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ÁÈ· Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó ·ÁˆÁ¤˜ ÁÈ· ‰È·Ê˘ÁfiÓÙ· ΤډË. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È: “∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ Î·È Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ó· ÂȯÂÈÚÔ‡Ó. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ˘fiıÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó ‰ÂÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó, ı· ‚·ÏÙÒÛÔ˘Ó ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ù¤ÏÌ·, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜”.

ª·ÁÓËÛ›· 16 ¢È·ÎÔ‹ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Û ۯÔÏ›· ¢π∞∫√¶Δ√¡Δ∞π ·fi Û‹ÌÂÚ·

Î·È ÁÈ· ÂÙ¿ Ë̤Ú˜ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ÙÌ‹Ì·Ù· Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÌÂ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, ‰È·ÎfiÙÔÓÙ·È Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ™Δ1 ÙÔ˘ 13Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ∞2 ÙÔ˘ 12Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∂›Û˘ ‰È·ÎfiÙÔÓÙ·È Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ 4Ô ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ¡. ∫Ï‹Ì·ÙÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÛÙË ° Ù¿ÍË ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ (ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·) Î·È ÛÙÔ 3Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ªËÏÂÒÓ (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜).

∏ª∂ƒπ¢∞

∏ £ÂÔÏÔÁ›· Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙËÓ √ÈÎÔÏÔÁ›· √ ™¯ÔÏÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ £ÂÔÏfi-

ÁˆÓ Ó. §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶ÔÓٛη˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· Ó. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ £ÂÔÏfiÁˆÓ (¶∂£), ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈÌÔÚʈÙÈ΋ - ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì·: “£ÂÔÏÔÁ›· Î·È Ê‡ÛË” . ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 Î·È ÒÚ· 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ Ó·Ô‡ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ Ó. ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ÂÈÛËÁËÙ¤˜ Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: * ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ª¿ÚÁ·Ú˘, ıÂÔÏfiÁÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ (°˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜ Ó. ª·ÁÓËÛ›·˜), Ì ı¤Ì·: “¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ” . * ÿÚ˘ ∞Ó‰ÚÂfiÔ˘ÏÔ˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ - ıÂÔÏfiÁÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ (°˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÚÌÂÓ›Ô˘ Ó. §¿ÚÈÛ·˜), Ì ı¤Ì·: “√ÈÎÔÏÔÁ›· Î·È ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË” . * ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶ÔÓٛη˜, Û¯ÔÏÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ıÂÔÏfiÁˆÓ, Ì ı¤Ì·: “√ ÛËÌÂÈÔÏÔÁÈÎfi˜ - ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ê˘ÙÒÓ, ۠ΛÌÂÓ· Ù˘ ¶. ¢È·ı‹Î˘” Î·È * ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∑·¯·Úfi˜, ‰Ú. ıÂÔÏÔÁ›·˜ (ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘), Ì ı¤Ì·: “∂ÎÎÏËÛ›· - ıÂÔÏÔÁ›· Î·È ÔÈÎÔÏÔÁ›·” . ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ ı· ·Ú·ÙÂı› ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Á‡̷, Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· ¢ÁÂÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ Ó·Ô‡ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜, ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ Î·È ÙÔ˘ . πˆ¿ÓÓË °Ú·ÙÛÔ‡Ó·, ÂÊËÌÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ Î·È ıÂÔÏfiÁÔ˘ ηıËÁËÙÔ‡ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡.

- ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ıÂÔÏfiÁˆÓ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ›Ù Ì ȉȈÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ›Ù Ì ÌÈÎÚfi ψÊÔÚÂ›Ô Ô˘ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Ô ¢‹ÌÔ˜ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ËÌÂÚ›‰·, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 11:30, ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (‰›Ï· ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂.√.Δ.).

ΔƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·fi ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ

∂§ª∂: ¡· Â›Ó·È Ì·˙È΋ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ 10˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ “¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∞¢∂¢À”

Δ

Ș ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ 10˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ˘‹ÚÍ Ì ÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∞¢∂¢À. √ Î. ∫ˆÓ. §·Áfi˜, ÂΠ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, (·Ú·‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ªÔÓÙfi˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Î.Î. ÷ÚÏ¿˜ Î·È ™·‚ÂÏ›‰Ë˜), ÙfiÓÈÛÂ: “∂¿Ó ˘‹Ú¯Â ¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÂΛÓË Ë ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi °È·ÓÓ›ÙÛË, ÙÒÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔÈ ÏfiÁÔÈ. ¢ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÌfiÓÔÓ Ì›· Â›ıÂÛË ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ¤¯Ô˘Ì ̛· ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË Â›ıÂÛË ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™ ÿÛˆ˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ·Îԇ̠ӷ Â›Ó·È Ë ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ·Áfi‚Ô˘ÓÔ˘, Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ÔÈ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜. ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. ¶¿Ì ÔÏÔÙ·¯Ò˜ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ·Ó·Áη›Ô fi¯È ÌfiÓÔÓ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÎÊÚ·Û˘ Ù˘ ·ÓÙ›ıÂÛ˘ ÚÔ˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ˘‹ÚÍ Ì ÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∞¢∂¢À, › fiÙÈ “ÈÛÙ‡·Ì fiÙÈ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÛËÌ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô˘ ı· Â›Ó·È Ë ·Ú¯‹ Ì›·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ·ÁÒÓˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ı· ¤ÚÂ ÚÒÙ· ÚÈÓ ·’ fiÏ· Ó· Â›Ó·È - Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ - ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Î·È ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·Ó·Ï¿‚·Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ˙ËÙ‹Û·Ì ·fi ÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∞¢∂¢À Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Ì›· ÎÔÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ô˘ ‰È¢ÎfiÏ˘Ó ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜. ΔÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÛ·Ì ·fi ÙȘ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Ë ÚÒÙË ÂÓÙ‡ˆÛË Ô˘ Ì·˜ ‰fiıËΠÌÂÙ¿ ·fi ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ‹Ù·Ó fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ÁÈÓfiÙ·Ó. ªÂ ¤Î-

ΔȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÂÓ fi„ÂÈ Î·È Ù˘ 24ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ô˘ ΋ڢÍÂ Ë ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ªÂÙÒÔ˘ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Ù˘ ¢√∂ Î·È Ù˘ √§ª∂ Î.Î. ∫ˆÓ. ¶·ψ̷ٿ˜ Î·È ∞. ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë˜, Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” , ÛÙÔ μfiÏÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÔÈ Î.Î. ¶·ψ̷ٿ˜ Î·È ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ·Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË: “∏ Â›ıÂÛË ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ! ∏ ı‡ÂÏÏ· ÙˆÓ “100 ËÌÂÚÒÓ” Á›ÓÂÙ·È Ù˘ÊÒÓ·˜! ∫¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÌfiÙ· ÙÔ˘ “™˘ÌÊÒ-

ÏËÍË ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ‚¤‚·È· Û‡Û΄Ë, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËΠÁÈ· ÙȘ 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ª›· Ë̤ڷ ÚÈÓ ÙËÓ ·ÂÚÁ›·. ¢ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ fiÛÔ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ fiÏË ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÁÈ·ÎÔ‡ ·ÁÒÓ·. ∞ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÂÌ›˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ∞ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏ·, Â¿Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ·fi ÎÔÈÓÔ‡, fi¯È ÛÙ· ÏfiÁÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ. ¢ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠·ÓÙÈ·Ú·ıÂÙÈο. £¤Ï·Ì ӷ ‰Ú¿ÛÔ˘Ì ÂÈÎÔ˘ÚÈο. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÂÌ¿˜ Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, fi¯È ÁÈ· Ì·˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿

ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∫·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ı· ÎÈÓËıÔ‡ÌÂ. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ηÏԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì·˙Èο ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 9.30 Úˆ›. ¢ÈfiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÂÈ Âӈ̤ÓÔ Î·È Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ÓÔ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È Ù· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ó· Ï˘ıÔ‡Ó ·ÚÁfiÙÂÚ·” . ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi ÙÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À, ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ Û‡ÛÎÂ„Ë ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ

ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ·Ú·‚ÚÂı› Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Î. ∏Ï›·˜ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∞¢∂¢À ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ¯ı˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ ÓÔ̷گȷÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ·, fiÔ˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ì›ÏËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Î. ™‡ÚÔ˜ ¶··Û‡ÚÔ˜.

∂Ή‹ÏˆÛË ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ë ∞¢∂¢À

¶∞ª∂: √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ηÌÈ¿ ·˘Ù·¿ÙË-ηÌÈ¿ ·Ó·ÌÔÓ‹

ÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘” Ù˘ ∂∂ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÍÂıÂÌÂÏÈÒÓÔÓÙ·È ÂÚÁ·Ûȷο, ÎÔÈÓˆÓÈο, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο, ÌÔÚʈÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ÙËÓ ¿Óˆ ·fi 10% ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Û ·˘Ù¿. ªÂÈÒÓÂÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο ̤¯ÚÈ 50% ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ (·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ 5ÂÙ›·˜ ÛÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÛÈÌÔ˘ ‚›Ô˘). ∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ·fi

5 ¤ˆ˜ 17 ¯ÚfiÓÈ·. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô √¶∞¢ ηٷÚÚ¤ÂÈ, ÙÔ Ù˙ÔÁ¿ÚÈÛÌ· ÙˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ¤ÊÂÚ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ۋÌÂÚ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÂÊ¿·Í Û 18.000 ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜. μ¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ ÌfiÓÈÌË ÂÚÁ·Û›·. ªÂ ÙÔ “¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜” ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌfiÓÈÌˆÓ ‰ÈÔÚÈÛÌÒÓ (·fi 5.000 Û 3.000) Ë ÁÂӛ΢ÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, Ù˘ ˆÚÔÌÈÛı›·˜, ·ÊÔ‡ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ 2010-2011 fiÙÈ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó 7-8 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜. ªÂ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È

ÙÔ ·˙Ï ÙÔ˘ ·ÔÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Ù˘ ÚfiÛÏ˄˘ ηٿ ÙfiÔ Î·È Û¯ÔÏ›Ô, Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙË “‰È¿ ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛË” ÂÓÙ›ÓÂÙ·È Ë ˘ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÌfiÚʈÛ˘ ·fi ÙȘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜, Ë ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË Ù˘¯›Ô˘-Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ ÌÔÚʈÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ Ï·˚΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ fiÚÔÈ ÂÚÁ·Û›·˜. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ηÌÈ¿ ·˘Ù·¿ÙË-ηÌÈ¿ ·Ó·ÌÔÓ‹! ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÚÚ›„Ô˘Ó ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Î·È Ù· „¤Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¿ÏÈÔ” ÎÈ fiÙÈ “Ù· ̤ÙÚ· Â›Ó·È ÛÎÏËÚ¿ ·ÏÏ¿ ·Ó·Áη›·” . Δ· ÌfiÓ· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ™ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎËÚ‡ÍÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ™∂μ Î·È ∂.∂., ÙÔ ¶∞ª∂, Ì ٷÍÈΤ˜ √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ - ∂ÚÁ·ÙÈο ∫¤ÓÙÚ· Î·È ™ˆÌ·Ù›·, Ì‹Î ÌÚÔÛÙ¿, ÔÚÁ¿ÓˆÛ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ 17 ¢ÂΤ̂ÚË. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·,

·‹ÚÁËÛ·Ó ÎfiÓÙÚ· Û οı “ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·” ·ÎfiÌ· Î·È ÂΛ Ô˘ Ù˘Èο ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·Ó. √ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎfi˜-΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¶∞™∫∂ -¢∞∫∂ Û °™∂∂ - ∞¢∂¢À - ¢√∂ - √π∂§∂ ˘ÔÓfiÌ¢Û ÙËÓ ·ÂÚÁ›·, ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙËÓ ·ÂÚÁÔÛ·Û›·, ÂÓÒ Ë √§ª∂ ÎÈÓ‹ıËΠÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ÂÏÈÁÌÒÓ ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙËÓ ∞¢∂¢À ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ™À¡ ™Àƒπ∑∞ ÚfiÙÂÈÓ·Ó ·ÂÚÁ›· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· (·ÂÚÁ›· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ̤ڷ ÂÎÙfi˜ ÂΛӢ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ¶∞ª∂). √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ú¤ÂÈ Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi - Û˘Ó·ÈÓÂÙÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ¿ÏË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÓÂÈ Ï¿Ù˜ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ·. ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó Ì·˙Èο ÙÔ ¶∞™√∫, ÙË ¡¢, ÙÔ §∞√™, Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔ˘ Â˘ÚˆÌÔÓÔ‰ÚfiÌÔ˘, Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, “Ûο‚ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï¿ÎÎÔ” ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ . £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

M·ÁÓËÛ›· 17

ΔƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

¶ÚÔÙ›ÓÂÈ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓfiÙËÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜

TÚ·Ì ·fi ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÁÈ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·

¶

ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙÚ·Ì Ô˘ ı· ÂÓÒÓÂÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, fiˆ˜ ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, η٤ıÂÛ ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜, Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜. ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË ˘fiıÂÛË Î·È ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ÔʤÏË ı· Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï¿, ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÌÔÓ›ÌˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ΔÔ ÙÚ·Ì, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÌÔÚ› Ó· ÂÈχÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ.

™ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Ô Î. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó’ ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ οÏÏÔ˘˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ·ÂÈÊfiÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷ΋ Û‡Ó‰ÂÛË, Ë ÔÔ›· Ó· ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÙ·È ÛÙÔ Âȉ˘ÏÏÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙȘ ȉÈfiÚÚ˘ı̘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·˘Ùfi ÂȯÂÈÚ‹ıËΠ̠ÙÔ ıÚ˘ÏÈÎfi “ªÔ˘Ù˙Ô‡ÚË” . ™‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ˆ˜ Ù·ÎÙÈÎfi ̤ÛÔ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘¤ÏÈÎÙÔ, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ı› ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·ÚÔ¯‹˜ Ù·ÎÙÈ΋˜ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙ˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘. ø˜ ÌfiÓË Ï‡ÛË Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷ΋˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Ë Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÚ·Ì, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÙÚ·Ì ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·Ù¿ ÎfiÚÔÓ, ›Ù ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ Â›Ù Ì ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Û ÔÏϤ˜ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, fiˆ˜ §ÈÛ·‚fiÓ·, ™·Ó ºÚ·ÓÙÛ›ÛÎÔ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ™ÙÔ ÙÚ·Ì, ΢ڛˆ˜ Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌÈÎÚ¿-ÔÏÈÁÔı¤ÛÈ· Ô¯‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ÙÚÔ¯Èfi‰ÚÔÌÔ˘˜, Ô˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó Â› ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ Ô‰ÔÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∂›Û˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó Û ·ÓËÊfiÚ˜ Î·È Î·ÙËÊfiÚ˜ Û‚·-

ÛÙ‹˜ ÎÏ›Û˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÙÚ·Ì Â›Ó·È ÂΛÓÔ ÙÔ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜ ηψ‰È·Îfi ÙÚ·Ì ÙˆÓ ÂÚÈ‚fiËÙˆÓ ·ÓËÊÔÚÈÒÓ ÙÔ˘ ™·Ó ºÚ·ÓÙÛ›ÛÎÔ. ∏ Û‡Á¯ÚÔÓË Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ ÙÚ·Ì, ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Â›Ù Ì “ÔÈÎÔÏÔÁÈο η‡ÛÈÌ·” fiˆ˜ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Â›ÙÂ, ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ·, Ì ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷ ·Ú¯fiÌÂÓÔ ·fi Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ù¤˜. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· χÛË Â›Ó·È ›Ûˆ˜ Ë ÚÔÙÈÌfiÙÂÚË ÁÈ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ·ÊÔ‡ ı· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÔÈ Î·ÎfiÁÔ˘ÛÙÔÈ ÛÙ‡ÏÔÈ Î·È Ù· Û‡ÚÌ·Ù· ·ÚÔ¯‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ıfiÚ˘‚ÔÈ ÙˆÓ Ì˯·ÓÒÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ η‡Ûˆ˜. ΔÔ fiÏÔ ¤ÚÁÔ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ¤Ú¢ӷ˜, ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È Î·Ù·Û΢‹˜ ·fi ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. ™¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜, ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È Î·Ù·Û΢‹˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ÙÔÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÌÔÚ› ¿ÓÂÙ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ. √È ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ› ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤· ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÊÔÚ¤· ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙ˘. Δ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û¯ÔÏ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ¿ÚÈÛÙ· ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È Û˘ÓÙËÚËÙ¤˜. √ Î. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ ÛÙËÓ ÚfiÙ·-

Û‹ ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ı· ÌÔÚ› Ó· ÂÈχÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. ∞Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ó¤ˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ¯ÒÚˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. £· ‹Ù·Ó “¢¯‹˜ ¤ÚÁÔ” ·Ó ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ¿ÓÂÙ· ¯ˆÚ›˜ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ì ̛· ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÚ·Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Â͢ËÚÂÙ› ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∂›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Î·ı’ ÔÏÔÎÏËÚ›·Ó Â˙Ô‰ÚfiÌËÛË Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ Ô‰È΋˜ ·Ú¿Î·Ì„‹˜ Ù˘,

Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ∏ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ·Ó·ÊÔÚÈο ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ‹ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ·Ó·„˘¯‹˜ ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ̤ۈ ˘ÎÓ‹˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÚ·Ì.

∞Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Δ· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÚ·Ì Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Â›Ó·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: 1. ¶·ÚÔ¯‹ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔÈ΋˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ 2. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙfiÓÔÌˆÓ ‚ÈÒÛÈÌˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Ì ۇÁ¯ÚÔÓË ·ÓÙ›ÏË„Ë ·ÚÔ-

¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜.

3. ∂‰Ú·›ˆÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ.

4. ÕÌÂÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ: Ô‰ËÁÔ›, Û˘ÓÙËÚËÙ¤˜, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ηı·ÚÈÛÙ¤˜ Î.Ï.

5. ÀÔ‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ÂÈʤÚÂÈ.

6. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÏ΢ÛÙÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

7. ∫·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ.

8. ∂‰Ú·›ˆÛË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙȘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ Î·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÌÈÎÚ‹˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ Î·È ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÚ·Ì ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰··ÓËÚ‹ Î·È ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi Â˘Úˆ·˚ο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. Δ· ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ· ÔʤÏË Ù˘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÚ·Ì ÚÔ¸Ôı¤ÙÔ˘Ó Ù·ÎÙÈ΋ Î·È Û˘ÓÂ‹ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·, ›Ûˆ˜ ηı’ fiÏÔ ÙÔ ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚÔ, ›Ûˆ˜ Î·È ‰ˆÚ¿Ó. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ, fiÙÈ ÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ‰Â ı· ıÈÁÔ‡Ó ÛÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi, ÂÊfiÛÔÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ì ÙÔ μfiÏÔ ÎÈ fi¯È ÙÔÈ΋˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

∂Ή‹ÏˆÛË ÌÓ‹Ì˘ ¯ı˜ ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ¢∏∫π, ∂∫¶√§, “πˆÓ›·” Î·È ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜

ΔÈÌ‹ ÛÙÔ Û˘ÁÁڷʤ· Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ¿˜ ∏Ï›· §ÂÊÔ‡ÛË ™ÙÔÓ Î·Ù·ÁfiÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘ Û˘ÁÁڷʤ· ∏Ï›· §ÂÊÔ‡ÛË ‹Ù·Ó ·ÊÈÂڈ̤ÓË Ë ÂΉ‹ÏˆÛË, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ·ÊÈÂڈ̷ÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ ∂∫¶√§, Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ “πˆÓ›·” , ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ÂÚ·ÛȈÙÒÓ ¶ËÏ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ·fi ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘. √ ∏Ï›·˜ §ÂÊÔ‡Û˘ (19292008) ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘. Œ˙ËÛ ÎÈ ÂÚÁ¿ÛÙËΠÛÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. À‹ÚÍ ٷÎÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ §ÔÁÔÙ¯ÓÒÓ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÔÏÏÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Î·È ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ÙfiÛÔ Û ÙÔÈÎfi Â›‰Ô, fiÛÔ Î·È ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ. √ÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∏Ï›·

§ÂÊÔ‡ÛË Â›Ó·È ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙË ıÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË, ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ Ìfi¯ıÔ˘, Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ¿˜ Î·È Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ¿˜. ¶ÔÏ˘ÁÚ·ÊfiÙ·ÙÔ˜, ¿ÊËÛ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÁÔËÙ¢ÙÈο ΛÌÂÓ· Î·È ¿ÚıÚ·, ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ‰ÈËÁËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ Ë ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜: ΔÔ Ú·Î› ÙÔ˘ ÓfiÛÙÔ˘, ÈÚÈÎÔ› I, II Î·È πππ, ¡‹ÛÔ˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ ÙË, ª¤Ë‰Â˜ Î·È ÙÛÈÊÏÈο‰Â˜, ŸÛÔ ‚Á·›ÓÂÈ ÙÔ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ... fiÛÔ Î˘Ï¿ÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi, Δ‡Ì·Ó· ÙÔ˘ 1909, ∞ÛË̛ӷ §·˝Ô˘, ∫·Ó¿ÏÈ· - ∫¿ÚÏ·, ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ - Δ√μπΔ. °È· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¤Ï·‚ Ï‹ıÔ˜ ‰È·ÎÚ›ÛˆÓ. ∞Ó·Û¯ËÌ¿ÙÈ˙ Ì ̷ÛÙÔÚÈ¿ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘fi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ¯·Ú›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ÚˆÙfiÏÂÈ· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο ÛÙÔÏ›ÛÌ·Ù·. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‰È·Î·Ù¤¯ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÌÈ· ÂχıÂÚË Ê·ÓÙ·Û›·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ¤Ó· ¿ÓÙÚÂÌ· Ê·ÓÙ·Û›·˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÌÈ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ „·Á̤Ó˘ Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˘, ÌÈ·˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ·-

ÂÚÈÔÚ›ÛÙÔ˘ ÂÎÙ¿Ûˆ˜. “ΔÔÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÁÏÒÛÛ·” ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ ·ÊÈÂڈ̷ÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î. ∫. §È¿˘ “‹Ù·Ó Ù· ‰‡Ô ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ∏Ï›· §ÂÊÔ‡ÛË. Δ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Â›Ó·È Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù·, ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ·ÏÏ¿ ·fi ‚ÈÒÌ·Ù· Î·È ‰È·‚¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·. ∂›Û˘, ‹Ù·Ó Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÁÈ· Ù· ‰›Î·È· Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ¿˜ Î·È Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ¿˜” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ Â-

ÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ∏Ï›· §ÂÊÔ‡ÛË ÛÙÔ ·ÙÂÏȤ Ù˘ Î·È Ò˜ ÂËÚ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ Ì›ÏËÛÂ Ë ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ Î. ¢¤ÛÔÈÓ· ∫·ÊÂÓÙ·Ú¿ÎË. “√ ∏Ï›·˜ §ÂÊÔ‡Û˘” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ë Î. ¢¤ÛÔÈÓ· ∫·ÊÂÓÙ·Ú¿ÎË “ÂÈÛÎÂÙfiÙ·Ó Ù·ÎÙÈο ÙÔ ·ÙÂÏȤ ÌÔ˘ Î·È ÌÔ˘ ÚfiÛÊÂÚ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¤¯ˆ ·Ù¤ÏÂȈÙ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì·˙› ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜. ∂›¯· ÂÈϤÔÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰¤¯ÔÌ·È ÙȘ ÚÔÙÚÔ¤˜ Î·È ÙȘ ÎÚ›ÛÂȘ ÂÓfi˜ ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ Û˘ÁÁÚ·-

ʤ· fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ô ∏Ï›·˜ §ÂÊÔ‡Û˘. ΔÔ ÁÓÒÚÈ˙· ·fi ·È‰› Î·È ¤ÓȈı· ÁÈ· ÂΛÓÔÓ ‰¤Ô˜ Î·È ı·˘Ì·ÛÌfi. ªÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ¿ÏÏ·Í ·˘Ù‹ Ë Û¯¤ÛË, Ì ÙÔÓ ∏Ï›· §ÂÊÔ‡ÛË Ó· Ì ‚ÔËı¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘, ÌÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜, ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ÙËÓ Δ¤¯ÓË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·” . ™Â ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. ¡›Î. ¶·Úı¤Ó˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Ô ∏Ï›·˜ §ÂÊÔ‡Û˘ ‹Ù·Ó ¿ÚÚËÎÙ· ‰Â̤ÓÔ˜ Ì ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ Ì ۯ¤ÛË ¿ıÔ˘˜, ¤ÚˆÙ· Î·È Ï‹ÚÔ˘˜ ·ÊÔÛ›ˆÛ˘. ◊Ù·Ó ÛÙËÓ fiÏË Ë Ì·ÙÈ¿ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÎÔ‡ Î·È ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ¿, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ¿” . ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¤Î·ÓÂ Î·È Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î. ∫. ∞ÎÚ›‚Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¿‚·Û ¤Ó· ‰È‹ÁËÌ· ÙÔ˘ ÙÈÌÒÌÂÓÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ Î. °. ∫·ÊÂÓÙ·Ú¿Î˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ™Δ∏¡ ηٿıÂÛË ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÚÔ¤‚Ë

Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ‚’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Î. ÕÓÙ˙ÂÏ· °ÎÂÚ¤ÎÔ˘, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ryanair. ™ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ Ë Î. ∑‹ÛË, ‰È·‚È‚¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ··›ÙËÛ˘ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ‡„Ô˘˜ 300.000 ¢ÚÒ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ ̤ۈ ÙˆÓ ÂÓÙ‡ˆÓ Î·È Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, Ë fiÔÈ· ·ÚÓËÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ı· ‹Ù·Ó ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ηٷÛÙÚÔÊÈ΋, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. ∑‹ÛË, Ù· ÔʤÏË Ì›·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ı· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛˆÙ‹ÚÈ· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ηıÒ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ 2010 ÌfiÓÔ Ù· ηı·Ú¿ ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÌfiÓÔ Û Â›Â‰Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ 7,6 ÂÎ. ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ̛· ÂÙ·ÈÚ›· Ë ÔÔ›· ‰È·ÎÈÓ› ¿Óˆ ·fi 45 ÂηÙ. ÂÈ‚¿Ù˜ ÂÙËÛ›ˆ˜, ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ì·ÁÓ‹ÙË Î·È ÁÈ· ¿ÏϘ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ë Î. ∑‹ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ Ë ¡∞ª ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ Ryanair, ÂÓÒ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ¡ÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÂÙ·ÈÚ›· ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ë ÔÔ›· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ıËΠ¯¿ÚË ÛÙȘ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó ÛÙ· ¤ÓÙ˘· Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È Ë ÔÔ›· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010 ı· ÂÂÎÙ·ı› Ì ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Î·È ÙÚ›Ù˘ Ù‹Û˘ Ô˘ ı· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ μfiÏÔ Ì ÙÔ ¡Ù‡ÛÂÏÓÙÔÚÊ Î·È ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ∞ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ fiÏË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, fi¯È ÌfiÓÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¢Â‰Ô̤Ó˘ Ì¿ÏÈÛÙ· Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ Û˘Á΢ڛ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÚÔÔÙÈ΋˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ∞ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ӤԢ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ÔÏfiÏ¢ÚË ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜, Ë Î. ∑‹ÛË ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜, ηıÒ˜ ϤÔÓ Ù· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È, Î·È ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ Î˘Ú›· °ÎÂÚ¤ÎÔ˘ Ó· ÚԂ› ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ÛÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ Ù‹ÛˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·fi ÙÔ ¶¿Û¯· Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ Ù‹ÛÂȘ.

M·ÁÓËÛ›· 18 √ÚÈÛÌfi˜ Ó¤Ô˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ ∫∞£∏∫√¡Δ∞ ÛÂ Ó¤Ô ·ÓÙȉ‹-

Ì·Ú¯Ô ·Ó¤ıÂÛ ¯ı˜, Ì ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘. √ Ó¤Ô˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜, Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡¿ÓÔ˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ªfiÏÏ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ıËÙ›· ¤ÏËÍ 31/12/2009. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¢‹ÌÔ˜, Ô Î. ¶·Ó. ¡¿ÓÔ˜ Â›Ó·È Î¿ÙÔÈÎÔ˜ ÙÔ˘ ¢.¢. •Ô˘Ú˘¯Ù›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ¤¯ÂÈ ‰È·ÚÔÛˆÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, Â›Ó·È ÁÓÒÛÙ˘ ÔÏÏÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·fi ÙÔ 1982 ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ •Ô˘Ú˘¯Ù›Ô˘ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·fi ÙÔ 1999 ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Î·È ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Δ.™. •Ô˘Ú˘¯Ù›Ô˘ Î·È ·fi ÙÔ 2007 ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Û ¢ÈÔÈÎËÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ¢ı‡Ó˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ì·ÍÔÛÙ·Û›Ô˘, ÂÔÙ›· ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ηÓÔÓÈÛÌÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜.

∫Ô‹ ›Ù·˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∫. ÷Ϥ‚· Δ∏¡ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ¤-

ÎÔ„Â ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ Î. ∫. ÷Ϥ‚· Ì ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Â˘¯ÒÓ ÁÈ· ÌÈ· ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÓÙ·ÏÏ¿Í·ÓÂ Î·È ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÊϤÁÔÓ ı¤Ì· Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ Â›Ó·È Ë Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ fi¯È fï˜ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ·ÏÏ¿, Ì fiÌÔÚÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· Á›ÓÔ˘ÓÂ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÚfiÙ·ÛË Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ Ì ¤Ó· ¢‹ÌÔ fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·Îfi˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ù· ÁˆÁÚ·ÊÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ·Ó·Ù˘Íȷο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÃˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”. ∏ Û‡ÓÙÔÌË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÎÔ‹˜ Ù˘ ›Ù·˜ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ¢¯¤˜ ÁÈ· ˘Á›· Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ̤Ú˜ Î·È Ê˘ÛÈο Ì ÙËÓ Â˘¯‹ “¤ÛÙˆ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·ÔÙÚ·› Ë ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ì ÙÔ μfiÏÔ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ¤Ó· ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ ÚÔ¿ÛÙÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘”. ∂›Û˘ ¢¯‹ıËÎ·Ó Î·È “ÙÔ 2011 Ë ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Ó· ‚ÚÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ¢‹ÌÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È Ì ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÚ›·”. ΔÔ ÊÏÔ˘Ú› ΤډÈÛ·Ó ÔÈ Î.Î. ª·Ú›· & ∫·ÙÂÚ›Ó· ™·ÌÈÒÙÔ˘.

ΔƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

ª›· ÌfiÓÔÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· ÁÈ· ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ μfiÏÔ

¶√ªπ¢∞: Ÿ¯È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ

∏

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ (¶√ªπ¢∞) fi¯È ÌfiÓÔÓ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛΤ„Ë ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·È ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÂÌÔÚÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ Â·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÁÚ·Ê›ˆÓ, ·ÔıËÎÒÓ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Î.Ï.). ∞˘Ùfi ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›·, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ 27Ô˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ù˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ μfiÏÔ˘ Î. §›· ∫Ú·Ù‹Ú·, “ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ‰ÈÂÙ‹˜ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È” . ∞ÎfiÌË ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÂȉfiÙËÛË ¤ˆ˜ 100 % ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ·ÏÈ¿ ·Î›ÓËÙ·, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ȉÈÔÎً٘ Ì ¯·ÌËÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ∞ÎfiÌË Ë Î. ∫Ú·Ù‹Ú· ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ Î·È ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ı· Á›ÓÂÈ Ì›· ·Ó¿ÚÙËÛË ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Î·È fi¯È ‰‡Ô fiˆ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ó Ôχ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÌÔ˘Ó Û ÂÚÈ¤ÙÂȘ” . ™ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ë ¶√ªπ¢∞ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·, Ô˘ ›ӷÈ: -ºfiÚÔ˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜: “ø˜ ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÌÔÚ› Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ÌfiÓÔÓ ·Ó ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ. √ ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ (6 Ô/ÔÔ). ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó Ù· οı ›‰Ô˘˜ ·ÚfiÛÔ‰· ·Î›ÓËÙ·, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ŸÛÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÔ‰· ·fi ·Î›ÓËÙË È‰ÈÔÎÙËÛ›·, ‹ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ºª∞¶ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ‰Ôı› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÌÔÓÔÌÂÚÔ‡˜ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, Û ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ÊfiÚˆÓ” .

-∞ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ÙÈ̤˜: “∫·ÌÈ¿

·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∫·ÙÂ›ÁÔ˘Û· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÁÚ·Ê›ˆÓ, ·ÔıËÎÒÓ Î.Ï.)” .

-∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÏ˘ı› ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ÙˆÓ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜” .

-∂ÓÂÚÁÂȷ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÎÙÈÚ›ˆÓ: ∂ÓË̤ڈÛË Î·È Ù¯ÓÈ΋ ηıÔ‰‹ÁËÛË π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ, ··ÏÏ·Á‹ ·fi οı ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, ¿‰ÂÈ·, Ù¤ÏË Î·È ÂÚÈÙÙ¤˜ ‰·¿Ó˜, ÌÂȈ̤ÓÔ˜ ‹ Î·È ÌˉÂÓÈÎfi˜ º¶∞ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ˘ÏÈο, ÂȉfiÙËÛË ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ¯·ÌËÏÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ì fiÚÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ËÌÈ˘·›ıÚȈÓ

¯ÒÚˆÓ Î·È ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ, ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ··ÏÏ·Á‹ 100% Û 5 ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¤ÙË, Û˘ÓÔÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ (reference building), ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÒÙ· ÛÙ· Ó¤· ÎÙ›ÚÈ· Î·È ÙȘ ·ÁÔÚ·ˆÏËۛ˜ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙȘ ÌÈÛıÒÛÂȘ, ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ 1 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÙÂÙÚ. ª¤ÙÚÔ” .

-∏ÌÈ˘·›ıÚÈÔÈ: “¡· ÓÔÌÔıÂÙËı› ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÓfiÌÈÌ· ‰ÔÌËÌ¤ÓˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¯Ú‹ÛË, Ì ¯·ÌËÏfi ÎfiÛÙÔ˜, ÚÔÛÈÙfi ÛÙÔ Ì¤ÛÔ ÔÏ›ÙË, Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·. √È fiÚÔÈ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Û ‰Ú¿ÛÂȘ, Ô˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â-

ÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ”.

°È· ÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Ë ¶√ªπ¢∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “∏ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ - ‰ˆÚ¤˜ - ÎÏËÚÔÓÔÌȤ˜ Â›Ó·È Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó ıÂÙÈ΋ ÁÈ·Ù› ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙȘ 150.000 ¢ÚÒ, ·fi 95.000 ¢ÚÒ, ̤¯ÚÈ ÙȘ 300.000 ¢ÚÒ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ· ÈÛ¯‡ÔÓ 1%, ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÁÈ· ¯‹Ú˜ Î·È ÔÚÊ·Ó¿ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ 300.000 ÛÙȘ 400.000 ¢ÚÒ, Ô ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ı· Â›Ó·È 10%, ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ı· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÊfiÚÔ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ· (11%). ŸÏ· ·˘Ù¿ fï˜ ÓÔı‡ÔÓÙ·È ‹ Î·È ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Ï‹Úˆ˜ ·fi

ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ‹ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘: -™˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ Ù˘¯fiÓ ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ‹ ‰ˆÚ¤˜ ·fi ÙÔ 1990 Î·È ÌÂÙ¿, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔÓ fiÛ˜ ηٷÚÙ›ÛÙËÎ·Ó ·fi 13.12.2007 Î·È ÌÂÙ¿. ¶Ú·ÎÙÈο ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÊfiÚÔ ÁÔÓÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜ ‹ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ì ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 10%. ∏ ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓË Ú‡ıÌÈÛË ı· ‹Ù·Ó Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ Ô Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÌfiÓÔÓ ·fi 13.12.2007 Î·È ÌÂÙ¿, ÒÛÙÂ Î·È ÔÈ ¢.√.À. Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Â› 20ÂÙ›· ʇϷÍË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Ê·Î¤ÏψÓ.

-∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÔÛfi (95.000ú) ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ˆÚÂÒÓ Î·È ÎÏËÚÔÓÔÌÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ì 10% ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Â˘ÚÒ.

-∏ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡ ·fi 8.1.2010 Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ô‡Ù ·fi 8.1, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ·fi Û‹ÌÂÚ·, ÁÈ·Ù› Ô ÊfiÚÔ˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ‰·ÛÌfi˜, Ô‡Ù ÊfiÚÔ˜ ηٷӿψÛ˘ (¿ÚıÚÔ 78 ·Ú.

3 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜), ·ÏÏ¿ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ì ‚¿ÛË Ù· ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ÙËÓ Ë̤ڷ ηٿÚÙÈÛ˘ Ù˘ ‰ÈηÈÔÚ·Í›·˜.

-∏ fiÔÈ· ηϋ ı¤ÏËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ı· ·Î˘Úˆı› ·˘ÙfiÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô˘ ÊËÌÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ·Ú¿ ÙÔ Ï‹Ú˜ Ù¤ÏÌ· ÛÙËÓ ÎÙËÌ·Ù·ÁÔÚ¿, ·Ú¿ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ·Ú¿ ÙËÓ ··Í›ˆÛË Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ Î·È ÌÈÛıˆÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ÔÏÏÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ” . ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

∑ËÙÔ‡Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘ Î·È ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ›-ˆÏËÙ¤˜ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ

“Ÿ¯È ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜” ™Δ√À™ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ Ó· ‰Ôı› Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Î·È ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. √È ¤ÌÔÚÔÈ Î·È ·Ú·ÁˆÁÔ› Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ï·˚ÎÒÓ ·Ó¿ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ™Â ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰·, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ¶ˆÏËÙÒÓ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ Î·È Ë ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ™˘ÏÏfiÁˆÓ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ ¶ˆÏËÙÒÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ, ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË ÛÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜,

fiˆ˜ ·˘Ùfi ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” . Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÌfiÚˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “°fiÚ-

‰ÈÔ˜ ‰ÂÛÌfi˜” Î. ∞Ó‰Ú. ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘, “Ë ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, ¤¯ÂÈ Î·Ù·‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Ë Î¿ı ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ì ηı·-

Ú¿ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·” . °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó, Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÓÔÌ·Ú¯ÈÒÓ. “∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÚȤÏıÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ μfiÏÔ˘ Î. ∞. Δ۷ηӛη˜. ∂›Û˘ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ “Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙÂÏÈο ÛÙÔ Ì·Ú·ÛÌfi Î·È ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ” . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ÙˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜,

ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ˘¤Ú Ù˘ ‰›Î·È˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. øÛÙfiÛÔ, ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó fiÙÈ Ë ¯Ú‹ÛË Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÔÈ Ï·˚Τ˜ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘˜. ∑ËÙÔ‡Ó Ù¤ÏÔ˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ó· ·ÔÛ·ÊËÓ›ÛÂÈ ·Ó ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ ·fi ·ԉ›ÍÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ÓˆÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ Î·È ÔÈ È‰ÈÔÌÔÚʛ˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

M·ÁÓËÛ›· 19

TPITH 2 ºEBPOYAPIOY 2010

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜

ŒÙÛÈ ı· ÂÙ‡¯ÂÈ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”...

Δ

· ıÂÛÌÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ıÂ̤ÏÈ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË, Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÓÔ̷گȷÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ, ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û ıÂÛÌÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›‰Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ì ÙÔ ∫∫∂ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ˆÛÙfiÛÔ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ˘. ∞ȯ̤˜ ¿ÊËÛÂ Ô ÓÔ̿گ˘ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË Ù˘ ·Ó·ÓˆÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, ÂÓÒ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜.

√ ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ̠ΛÌÂÓÔ 25 ÛÂÏ›‰ˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ıÂÛÌÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ·ÔÙÂÏ› ÂıÓÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ‰ËÌfiÛȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. “ªÔÚ› Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ˆ˜ Ó¤· ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË” , ›Â Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÌÂÙÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÓÔÌ·Ú¯ÈÒÓ, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈʤÚÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÔÏÈÛÙÔ‡Ó Ì fiÚÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙÔ‡Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ù· ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ·. “£¤ÏÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ì fiÚÔ˘˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ô ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙȘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂™¶∞ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, Ó· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ› Ë ÂıÓÈ΋ Û¯ÔÏ‹ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ÙËÓ ÂÏ›Ù ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ” , ÙfiÓÈÛÂ. Œ‰ˆÛ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ηٷÛÙ·ÙÈ΋˜ ı¤Û˘ ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ, ÛÙÔ Ó¤Ô Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔًوÓ, ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ· Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∂ȉÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ ™Ù‹ÚÈ͢, ÛÙË ‰È·Ê·Ó‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÛÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË ¤Ó·ÓÙÈ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÛÌÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ

Ó¤· ÒıËÛË ÛÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË, ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË , ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ. ¢‹ÏˆÛ fiÙÈ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÔ˘Ì ·fi Ù· ÓÔÌ·Ú¯ÔÎÂÓÙÚÈο Î·È ‰ËÌ·Ú¯ÔÎÂÓÙÚÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, ÁÈ· Ó· ¿Ì Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο, ·ÏÏ¿ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ ıÂÛÌÔ›. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙ· Ó¤· fiÚÁ·Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÚÔÛˆÈ΋˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ Ì ÂΛӢ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ. √ ÓÔ̿گ˘ ÚfiÙÂÈÓ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯¿ÚÙ·˜ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Î·È ¯¿ÚÙ·˜ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ·ÂÍ·ÚÙËÙÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·Ì-

Ì¿ÙˆÓ. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ Â›Û˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂȉÈÎfi ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È Û‡ÛÙ·ÛË ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Ù·Ì›Ԣ ·Ó¿Ù˘Í˘, ‰È·‰Èηۛ˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Úfi‚ÏÂ„Ë ÂȉÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·ÚÔ¯‹˜ „‹ÊÔ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ-ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜. Δ¤ÏÔ˜ ¤ıÂÛ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ. “∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Û ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·Ó·ÓˆÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. ¢ÂÓ Â›Ó·È ˘fiıÂÛË ÂÓfi˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË” , η٤ÏËÍÂ. √ Î. °. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÓÔ̿گ˘ Ì ٷ ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘ ·¤‰ÂÈÍ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ÚfiÙ·-

Û˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¡.¢. ·ÚÔ˘Û›·˙ ·Ó·‚ÏËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ԢÛÈ·ÛÙÈο ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÛÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ ·Ú¯Èο Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÔ̤˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ fiÚˆÓ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ·. “ΔÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÓÔÌ·Ú¯›Â˜, ·ÔÁ˘ÌÓÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈʤÚÂȘ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ. ªÂ ÙÔ ‰·È‰·Ï҉˜ Û‡ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ‰Â ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ı· ·Ó·ÎÔ˘ÊÈÛÙ› Ô ÔÏ›Ù˘ ·fi ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·” ÛËÌ›ˆÛÂ. ÕÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi.

“∞Ó ‰ÂÓ ÂÙ‡¯ÂÈ Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ı· Â›Ó·È ÂıÓÈ΋ ˙ËÌÈ¿. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË ÔÈ fiÔȘ ·ÓÙȉÈ˘. μϤˆ fiÏ· Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· Î·È ·˘Ùfi Ì ·ÓËÛ˘¯Â›” , ÛËÌ›ˆÛÂ. √ Î. ∫ÔÎΛÓ˘ ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiÚÔÈ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. “∂¿Ó ‰ÂÓ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ fiÚˆÓ ‰ÂÓ Í¤Úˆ Ò˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì” , ›Â Î·È ¤ıÂÛ ˙‹ÙËÌ· ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋˜ ηٷÓÔÌ‹˜ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ì ÎÔÌÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ “¡¤ˆÓ ¢ÚfïӔ ÚfiÙÂÈÓ ̤۷ ·fi ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ó· Ï˘ıÔ‡Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜ ·˘Ùfi Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËıËıÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘. “À¿Ú¯Ô˘Ó ‚·ÛÈο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ·ÏÏ¿ ÛÙfi¯Ô˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·ÏÏ·Á‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô ÔÏ›Ù˘ Î·È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi˜” , η٤ÏËÍÂ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¢∞™ Î. ÷ÚÌ¿Ó˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ˆÛÙfiÛÔ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘¤Ú Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ηٿÛÙ·Û˘. “∂Ì›˜ ‰ÂÓ ı· Ìԇ̠ÛÙË ÏÔÁÈ΋ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ Î·È ‰ÂÓ ı· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì η̛· ‰‡Ó·ÌË ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË. £· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ›Â. ΔȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ·Ó¤Ù˘Í ÛÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, Ô˘ ˙‹ÙËÛ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” .

√È ‰ËÌfiÙ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È ÙÒÚ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ‰‡Ô ¤ÙË ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ï¿ıÔ˘˜ Ù˘ ¢∂∏

∞Ó·ÛٿوÛË ·fi ·Ó·‰ÚÔÌÈο Ù¤ÏË ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· §∞£√™ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢∂∏ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÙÒÓ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó “ÊÔ˘ÛΈ̤ÓÔ˘˜” ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ηıÒ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ÙÒÚ· ·fi Ù· ·˘ÍË̤ӷ Ù¤ÏË Ù· ÔÔ›· ¤ÚÂ ӷ ›¯·Ó ÏËÚÒÛÂÈ ·fi ÙÔ 2008, ·ÏÏ¿ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›ÛÙËηÓ. °È· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Î·Ï˘Êı› Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ -˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 220.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘- ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ 16 ÌËÓÒÓ, Û ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÔÎÙÒ ‰›ÌËÓ·. ∞Ó·‰ÚÔÌÈο ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∫¿ÚÏ·˜ ̤ۈ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ù˘ ¢∂∏ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· Ù¤ÏË ËÏÂÎÙÚÔʈ-

ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Ù· Ù¤ÏË ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÙÔ 2008 ηٿ 10%. √ ¢‹ÌÔ˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ·¤ÛÙÂÈÏ ۯÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙË ¢∂∏ ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó

Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ·. ∏ ¢∂∏ fï˜, ·fi Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÚÔÛ¿ÚÌÔÛ ٷ ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠӷ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ¯Ú¤ˆÛË Î·È ·fi 1,54 ¢ÚÒ ÂÈϤÔÓ ÙÔ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ Ó· ÙÔ ¯ÚÂÒÓÂÈ Ì 0,44 ¢ÚÒ. ŒÙÛÈ Ù· ÂÈÛÚ·¯ı¤ÓÙ·, ̤ۈ

Ù˘ ¢∂∏, Ù¤ÏË ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∫¿ÚÏ·˜ ÌÂÈÒıËηÓ. ŸÙ·Ó Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰È·›ÛÙˆÛ ÙËÓ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈ΋ ›ÛÚ·ÍË ÂÓË̤ڈÛ ۯÂÙÈο ÙË ¢∂∏. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, ÁÈ· ÙË ‰ÈfiÚıˆÛË ÙÔ˘ Ï¿ıÔ˘˜ ·ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ¤ÁÁÚ·Ê· ÚÔ˜ ÙË ¢∂∏ Î·È ÙÂÏÈο ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë Ï·Óı·Ṳ̂ÓË Î·Ù·¯ÒÚËÛË. ∏ ¢∂∏ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÙÈÌÔÏÔÁ› Ì ٷ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∫¿ÚÏ·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, Ó· Î·Ï˘Êı› Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Û ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ÔÎÙÒ ‰ÈÌ‹ÓˆÓ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, ı· Á›ÓÂÈ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ›ÛÚ·ÍË, ηıÒ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¿ÁÈ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¢∂∏ ‰È·ÈÛÙÒ-

ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ÔÛ¿ Â›Ó·È ·˘ÍË̤ӷ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È ·Ú¿ÔÓ·. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫¿ÚÏ·˜ Î. £·Ó. ¶··‰‹Ì·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ÔÎÙÒ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂∏ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÒıËΠÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ™ÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·‡ÍËÛË, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÛÚ¿¯ıËÎ·Ó Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·. ∏ Ú‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙԯ‡ÂÈ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ÙfiÛÔ ÛÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÔÈΛÏÏÔ˘Ó Î·È Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Á›ÓÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. Δ. ∫.

√ ¶. ª·Úο΢ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ™∂ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙË

μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “°ÓˆÛÙ¿ Î·È ÛÔ‚·Ú¿ Â›Ó·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ٷ ÔÔ›· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÓÙÈ̤وÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÛıÂÓ›˜ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿, ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ÚÔÛˆÈÎfi ‚·ÛÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔًوÓ. ∂‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜, fï˜, ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·ÎfiÌË ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÂÓfi, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ˘. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ˜ Ô˘ ˘‹Ú¯Â, ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Û·˜, ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ·Ó·ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÎÂÓfi, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ˜ Û fiÏÔ ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙÔ °.¡.μ. ÚԂϤÔÓÙ·È ‰‡Ô ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁˆÓ (1∂∞, 1∂μ), fï˜ η̛· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ï˘Êı›. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙË ÌË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ·ÛıÂÓÒÓ ÛÙÔ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏÔÁÈÎfi Î·È ÙÔ ‰È·‚ËÙÈÎfi È·ÙÚ›Ô. ∏ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÛÙÔ °.¡.μ ›¯Â ‰Â›ÍÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ·ÛıÂÓ›˜ ‰È·‚ËÙÈÎÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ·ÊÂı› ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ Î·È ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Â›Ù Û ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ¿ÏÏˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Â›Ù Û ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ Ë ˘Á›· ÙÔ˘˜. ∏ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ˜, Ô˘ ÙÒÚ· ˘ËÚÂÙ› ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô “∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·” , ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È ÂÈı˘Ì› Î·È Ë ›‰È· Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ οı 10 Ë̤Ú˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ù˘. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙˆÓ, ÂÚˆÙ¿Ù·È Ë Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜: ∂¿Ó ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÚ˘ıÌ›· ·˘Ù‹ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ˘ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ‹ ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹˜, ηχÙÔÓÙ·˜ Ù· ÔÚÁ·ÓÈο ÎÂÓ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” .

ΔÚÔ¯·›Ô˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ∏ √¢∏°∏™∏ ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· ·ÏÎÔfiÏ, Ë ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Î·È Ë ÌË ¯Ú‹ÛË ˙ˆÓÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÓÔ˘˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙÔ˘˜ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˘˜ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó 438 ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û ԉËÁÔ‡˜ Î·È ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó ÂÙ¿ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÁÈ· Ô‰‹ÁËÛË ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· ·ÏÎÔfiÏ, 34 ÁÈ· ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Î·È 11 ÁÈ· ÌË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ˙ˆÓÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ΔÚÔ¯·›· μfiÏÔ˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ 427 Û˘ÓÔÏÈο ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û ԉËÁÔ‡˜ ‰È·ÎÏˆÓ Î·È ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˘˜ 81 Û˘ÓÔÏÈο ·Ú·‚¿ÛÂȘ.

ª·ÁÓËÛ›· 20

ΔƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

∑ËÙ› ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÁÈ· Ù· ªÔ˘Û›· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿

¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ∫∂∫-∞¡∂ª

∂¶πÃ√ƒ∏°∏™∏ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÌÔ˘Û›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ˙ËÙ› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. μ·Û›Ï˘ ∫ÔÓÙfiÚÈ˙Ô˜. ™Â ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. §›Ó· ªÂÓ‰ÒÓË ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ·¿ÓÙËÛË Û ‰Âο‰Â˜ ¤ÁÁÚ·Ê· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ·›ÙËÌ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. “∏ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÂÎıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÂȉÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÍÂÓ¿ÁËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ‰˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙÔ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ ÎfiÛÙÔ˜. ªfiÓÔÓ Ë ÌÂÁ¿ÏË ·Á¿Ë fiÏˆÓ Ì·˜, ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È ‰ËÌÔÙÒÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È Ë ‚›ˆÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜, Ì·˜ ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì” .

¡

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÛÙÔÓ √°∞ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ˘ÔÁÚ¿-

ÊÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫. ª·ÙÛÈfiÏË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÛÙÔÓ √.°.∞. ÙÔÓ›˙Ô˘Ì ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ fiÙÈ Ù· ·ÚfiÛˆ· ·ÚÓËÙÈο ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ· Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜, ÙÔ˘˜ º·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜, ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÙÈ ‰ËÏ·‰Ë Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ √°∞, ·‰ÈÎÔ‡Ó ÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ ÚfiÛÊÔÚ· ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÚÔÛ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ˘fiÛÙ·ÛË. ∫·ıÈÛÙԇ̠۷ʤ˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ fiÙÈ ÔÈ º·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ Û·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ º·Ú̷΢ÙÈ΋ ¡ÔÌÔıÂÛ›· , ÂÈÙÂÏÔ‡Ó Ì ۷ʋÓÂÈ· ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜, Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙȘ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ô º·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜, ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›·, ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› οÔÈÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· ÂÈÏ‹„ÈÌ˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ fï˜ Ó· ÌËÓ ·ÓÙȉڿ Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó, Ô‡Ù ‚¤‚·È· Î·È Û ˘ÔıÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›·, ÌË ‰˘Ó¿ÌÂÓÔ Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› Û¯ÂÙÈÎfi ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ √°∞, ¤ÓÂη ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ º·Ú̷΢ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ë ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ì·˜. ŸÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÏ˘ı› οÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÙˆÓ º·ÚÌ·ÎÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ›̷ÛÙ ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ¢ÚÂı› χÛË.

°Ú·ÊÂ›Ô ™Ù‹ÚÈ͢ ÙˆÓ √Δ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∫∂∫-∞¡∂ª ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ™Ù‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ. ∞Ó¿ÏÔÁ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı› Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ó· ˘ÔÛÙËÚȯıÔ‡Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, ˆÛÙfiÛÔ ·¤Ù˘¯·Ó.

√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ˆÛÙfiÛÔ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ȉȈÙÈο ÌÂÏÂÙËÙÈο ÁÚ·Ê›·. ¶Ï¤ÔÓ Ë ∫∂∫∞-¡∂ª, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·fi ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜, ÌÂȈ̤ÓÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜, ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ fiÙÈ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. “∏ Ó¤· ÂÙ·ÈÚ›· ∫∂∫∞¡∂ª Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ∞¡∂ª Î·È ∫∂∫∞¡∞ª, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ̤۷ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ √Δ∞. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi fi¯È ÌfiÓÔ ·Ú¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜ √Δ∞ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÂÚÁ·Ï›· Î·È Ù· ·Ó·Áη›· ̤۷ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ¢’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ™Ù‹ÚÈ͢, ·ÏÏ¿ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , Ô˘ ı· ÚÔˆı› ÙËÓ ÂÓÈ·›· ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ì ÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ì·˜ ·˘Ù‹ οÓÔ˘Ì ¤Ó· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡, ·ÊÔ‡ Ë ÔÏ˘‰È¿Û·ÛË Î·È Ô Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ fi¯È ÌfiÓÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ËÁ‹ ηÎÔ‰·ÈÌÔÓ›·˜, ÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ Îϛ̷η˜, ·ÏÏ¿ Û˘¯Ó¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ËÁ‹

ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ” , ›Â Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· leader ·ÏÈ›·˜ Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ Ë ¡∞ª Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ Ë ∂Ù·ÈÚ›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘.

ΔÔÌ›˜ ¢Ú¿Û˘ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ΔÔ °Ú·ÊÂ›Ô ™Ù‹ÚÈ͢ ÙˆÓ √Δ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÛÙÂϯȷÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È ÔÈ ÙÔÌ›˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÔÈ ÂÍ‹˜: -¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ÚÔÎËÚ‡ÍÂˆÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ηٷ-

ı¤ÛÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ë ∫∂∫∞¡∂ª Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ √Δ∞ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡.

-∞Ó¿Ù˘ÍË Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ √Δ∞ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ 2007 - 2013. ∏ ∫∂∫∞¡∂ª ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ˆÚ›Ì·ÓÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜, Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÂȯÂÈÚËÛȷο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· οı √Δ∞ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÂÚÁ·Ûı› Ì ÙÔ˘˜ √Δ∞ ÁÈ· ÙËÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ηٿıÂÛË ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ Î·È ÂıÓÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.

-ªÂϤÙ˜ ·‰ÂÏÊÔÔÈ‹ÛÂˆÓ fiÏÂˆÓ -™ÙÚ·ÙËÁÈο Û¯¤‰È· ·Ó¿Ù˘Í˘ -∂ȯÂÈÚËÛȷο Û¯¤‰È· ·Ó¿Ù˘Í˘ -™‡ÓÙ·ÍË Ù¢¯ÒÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ¤ÚÁˆÓ

-™‡ÓÙ·ÍË ÌÂÏÂÙÒÓ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ ¤ÚÁˆÓ -¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· º·Î¤ÏˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÌÂÏÂÙÒÓ ÙˆÓ ·ÎfiÏÔ˘ıˆÓ ŒÚÁˆÓ: ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο - ΔÔÔÁÚ·ÊÈο Û¯¤‰È·, ÛÙ·ÙÈΤ˜ ªÂϤÙ˜, ÌÂϤÙ˜ ªÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ ª¤ÛˆÓ, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ªÂϤÙ˜, ¯ˆÚÔÙ·ÍÈΤ˜ Î·È ƒ˘ıÌÈÛÙÈΤ˜ ªÂϤÙ˜. ÌÂϤÙ˜ √ÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈΤ˜, ÌÂϤÙ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜, ÌÂϤÙ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÂȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜, ÌÂϤÙ˜ °ÂˆÏÔÁÈΤ˜, °ÂˆÙ¯ÓÈΤ˜ Î·È ∂‰·ÊÔÏÔÁÈΤ˜, ÌÂϤÙ˜ °ÂˆÚÁÈΤ˜ (°ÂˆÚÁÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ - °ÂˆÚÁÔÙ¯ÓÈΤ˜ ∂ÁÁ›ˆÓ μÂÏÙÈÒÛˆÓ, °ÂˆÚÁÔÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, °ÂˆÚÁÔÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ∂ÎÌÂÙ·ÏχۈÓ), ÌÂϤÙ˜ ¢·ÛÈΤ˜, ÌÂϤÙ˜ Ê˘ÙÔÙ¯ÓÈ΋˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ¤ÚÁˆÓ Ú·Û›ÓÔ˘, ÌÂϤÙ˜ ∞ÏÈ¢ÙÈΤ˜.

-™˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ÊÔÚ›˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‹ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘, ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, ȉڇ̷ٷ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ‹ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Ô˘ ÛÎÔfi ¤¯Ô˘Ó ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ù¯ÓÈÎÒÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÁÈ· fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· Ù· ÂÍ‹˜ ¤ÚÁ·: Û¯¤‰ÈÔ ÃˆÚÔÙ·ÍÈ΋˜ √ÈÎÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶fiψÓ, ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ¢‹ÌˆÓ, ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (∂.¶.¶∂ƒ.). √ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î. Δ¿Î˘ ¶·¿˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ÛÙÂϯȷÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ ı· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ù˘ ∞¡∂ª Ì ÙÔ ∫∂∫∞¡∞ª (∫∂∫∞¡∂ª) ¶·ÓÙ. ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ √Δ∞ ÚԤ΢„ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰˘Ô ‚·ıÌÒÓ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ·ÔÎÙ¿ ȉȷ›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÂÓ fi„ÂÈ Î·È Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘” . ◊‰Ë, ·ÚÎÂÙÔ› ‰‹ÌÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηÈÓÈ¿ÛÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙ‹ÚÈ͢ √Δ∞ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ∫∂∫∞¡∂ª.

∂Ή‹ÏˆÛË ÛÙË ¡. ÀfiÚÎË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜”

ΔÈÌ‹ıËÎÂ Ë ∏̤ڷ ªÓ‹Ì˘ ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ ΔÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏË ∑Ô˘·ÓÈÒÙË ¡∂∞ À√ƒ∫∏.

ΔÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÚÔÍÂÓÂ›Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” Ù›ÌËÛ·Ó Ù· ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ∂‚Ú·˚ÎÔ‡ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜, Û ÌÈ· ÏÈÙ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÌÓ‹Ì˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ Ô›ÎËÌ· ÙÔ˘ ÚÔÍÂÓ›Ԣ ª·Ó¯¿Ù·Ó. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 120 ¿ÙÔÌ· ·Ú¢ڤıËηÓ, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, Ô ÌfiÓÈÌÔ˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ڤۂ˘ ∞Ó·ÛÙ¿Û˘ ªËÙÛÈ¿Ï˘, Ô ƒ·‚›ÓÔ˜ ª¿ÚÙÈÓ ∫fiÂÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ º›ÏˆÓ ÙÔ˘ ∂‚Ú·˚ÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ∂ÏÏ¿‰·˜, ™fiÏÔÌÔÓ ÕÛÂÚ, ÁÂÓÈ΋ ÚfiÍÂÓÔ˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ∫ԇϷ ™ÔÊÈ·ÓÔ‡ Î.¿. ∫ÂÓÙÚÈ΋ ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ‹Ù·Ó Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ πÛÙÔÚÈÎÔ‡ ∞Ú¯Â›Ô˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ºˆÙÂÈÓ‹ ΔÔÌ·‹, Ë ÔÔ›· Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ “’∂ÏÏËÓ˜ ÛÙÔ ÕÔ˘Û‚ÈÙ˜-ª›ÚÎÂÓ·Ô˘” . ¶ÚÔ‚Ï‹ıËΠÂ›Û˘ ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ù˘ ›‰È·˜, “ªÈ· ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂ͤÁÂÚÛË” , ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ ÙÔ˘ ª›ÚÎÂÓ·Ô˘. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘ Ë Î. ΔÔÌ·‹ ·Ó·-

ʤÚıËΠÛÙË Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘, ÙˆÓ Ì·Ú˘Ú›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÈÎÔ‡ ı·Ó¿ÙÔ˘ ϤÔÓ ÙˆÓ 60.000 ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ ÛÙÔ ÎÔÏ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ÕÔ˘Û‚ÈÙ˜-ª›ÚÎÂÓ·Ô˘. (√ÏfiÎÏËÚË Ë ÔÌÈÏ›· Ù˘ ÛÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi ÙÌ‹Ì·, ÛÂÏ›‰· 44). “∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÎÔ‡ˆ οÔÈÔÓ ÂÈ˙‹Û·ÓÙ· ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ Ó· Û˘Á¯ˆÚ› ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÁÈ· Ù· fiÛ· ˘¤ÊÂÚÂ, ̤ÌÊÔÌ·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ÁÈ·Ù› ·Ï¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÙÔ˘˜ Û˘Á¯ˆÚ‹Ûˆ (Û.Û. ÙÔ˘˜ ¡·˙›), ›Â Ë Î. ΔÔÌ·‹ ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙË Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛË. ∞ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ë ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˘, ÁÂÓÈ΋ ÚfiÍÂÓÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ú¤Û‚˘˜ ÕÁË ª·ÏÙ¿, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÒÚ· ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ªÓ‹Ì˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ηıÈÂÚÒıËΠ̠„‹ÊÈÛÌ· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ √∏∂ Î·È ÙÈÌ¿Ù·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. “∂¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ 65 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙÂ, ۯ‰fiÓ ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ˙ˆ‹. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Ô˘ Â¤˙ËÛ·Ó ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È È· ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È Ì¤Ú· ÙË Ì¤Ú· ¯¿ÓÔ˘Ì ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙȘ ¢ÁÂÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ʈӤ˜ Ô˘ Ì·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ¢ı‡ÓÂÙ·È

ÁÈ· ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Ú¿ÍÂȘ, ‹ ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Î·Îfi” , ›Â. ∏ ÁÂÓÈ΋ ÚfiÍÂÓÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÓı¿ÚÚ˘Ó fiÏÔ˘˜ Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙȘ ÌӋ̘ ÙÔ˘˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜. “√,ÙÈ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÊÚÈÎÙÒÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ ·ÚÓԇ̷ÛÙÂ, Ó· ÙÔ ·Ú·‚ϤÔ˘Ì ‹ Ó· ÙÔ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÌÂ. ∂›Ó·È ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ ÔÙ¤ Ó· ÌËÓ Í¯¿ÛÔ˘Ì ٷ ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ıÒˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ, Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ¤ı·Ó·Ó ÛÙȘ ·ÁηÏȤ˜ ÙˆÓ Ì·Ó¿‰ˆÓ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚÔ‰ÔÛ›·. √¯È ÁÈ·Ù› Ì·˜ ηıÔ‰ËÁ› Ë ÂΉ›ÎËÛ˘ ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ù¤ÙÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‰ÂÓ ı· Í·Ó·Û˘Ì‚Ô‡Ó ÔÙ¤”. √ Ú·‚›ÓÔ˜ ª¿ÚÙÈÓ ∫fiÂÓ, ηıËÁËÙ‹˜ ∂‚Ú·˚΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ ÛÙÔ Hebrew Union College, ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠ“ˆ˜ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ ·˘ÙÔ› Ô˘ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÊÚÈηϤ˜ ·˘Ù¤˜ Ú¿ÍÂȘ Ó· Ù· οÓÔ˘Ó ·˘Ù¿, ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÙËÓ ϤÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓË Ù¯ÓÔÏÔÁ›·. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤ÏÂÈÂ, Â›Ó·È Ë ËıÈ΋ Ô˘ Ì·˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ô πÔ˘‰·˚ÛÌfi˜ ÎÈ Ô ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi˜, ÙÔ ·›ÛıËÌ· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ ÎÈ Ë Û˘ÌfiÓÈ·” . ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” , ¢‹ÌËÙÚ· ™·‚ÂÏ›‰Ô˘, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Â›Ó·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜

Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜ Ô˘ ηıȤڈÛ ÂΉ‹ÏˆÛË ªÓ‹Ì˘ ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜, ÚÈÓ Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÚÔÍÂÓ›Ԣ Î·È Ù˘ ÚÂۂ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙÈÌÒÓÙ·˜ Ù· ı‡Ì·Ù·, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ 150 ∂‚Ú·›Ô˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ı·Ó·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ¡·˙›. ΔÈÌÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ŒÏÏËÓ˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ΛӉ˘ÓÔ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·¤ÎÚ˘„·Ó Î·È ‰È¤ÛˆÛ·Ó ÂÚ›Ô˘ 800 ∂‚Ú·›Ô˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. “∂Ó· ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·Ûˆı¤ÓÙ˜ Â›Ó·È Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ∞Û¤Ú ª·Ù·ı›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠ۠ÛËÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÂÓÒ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÌÔ‡Û Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∞Û¤Ú ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ Ì·˜ ÂÓ¤Ó¢Û” . ∏ Î. ™·‚ÂÏ›‰Ô˘ › ˆ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Î·È Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜, Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ˘¤ÊÂÚ ÔÏÏ¿ ‰ÂÈÓ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ηٷÎÙËÙ¤˜. ¶Â›Ó·, Ê˘Ï·Î›ÛÂȘ, ÂÎÙÂϤÛÂȘ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó Ë ¯ÒÚ· Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ı‡Ì·Ù· Û ·Ó·ÏÔÁ›· ÏËı˘ÛÌÔ‡˜. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ‹Ù·Ó Ô μfiÏÔ˜ ÎÈ Ë ª·ÁÓËÛ›·, “™ÙÔ Ì·ÚÙ˘ÚÈÎfi ¯ˆÚÈfi ¢Ú¿ÎÂÈ·, Ï›Á· ̤ÙÚ· ·fi ÙË ÛËÏÈ¿ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ô ∞Û¤Ú ª·Ù·ı›·˜, Ë

°ÂÚÌ·ÓÔ› ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó Û ·ÓÙ›ÔÈÓ· 133 ¿ÓÙÚ˜” , ›Â. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÌÓËÌfiÓ¢Û ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ·˘ÙÒÓ Ô˘ Ì ·˘ÙÔı˘Û›· ‰È¤ÛˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ∂‚Ú·›Ô˘˜. ΔÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ πˆ·Î›Ì, ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ™·Ú¿ÙÛË, ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ∞ˉÈÓÈÒÙË, ÙÔÓ ÏËÍ›·Ú¯Ô ∑‹ÛË ª·ÓÙ›‰Ë, ÙÔ˘˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÙÔ˘ ∂∞ª, ·ÎfiÌË ÎÈ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi ÚfiÍÂÓÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™¤ÊÂÏ. “£· ÙÔ˘˜ ı˘Ìԇ̷ÛÙ ¿ÓÙ· Û· ʈÙÂÈÓÔ‡˜ Ê¿ÚÔ˘˜ ËÚˆÈÛÌÔ‡, ·ÓıÚˆÈÛÌÔ‡, ·‰ÂÏÊÔÛ‡Ó˘, ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Ì·˜ οÓÔ˘Ó ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜ Ô˘ ›̷ÛÙ ÔÈ ·fiÁÔÓÔ› ÙÔ˘˜” , ›Â. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈÎÒÓ º›ÏˆÓ ÙÔ˘ ∂‚Ú·˚ÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ, ™fiÏÔÌÔ˜ ÕÛÂÚ, › ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ Î. ΔÔÌ·‹ Î·È ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ô˘ ÙÔ Û˘Óԉ‡ÂÈ, fiÙÈ Î·Ì›· ¿ÏÏË ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ·ÚfiÌÔÈ· ¤Î‰ÔÛË. ∂›Û˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¯ÒÚ· ÛÙÔ ÚÔÍÂÓ›Ô, ÙÔ˘ μ›ÎÙˆÚ· ∫fiÂÓ, Ì ˘ÏÈÎfi ·fi ÛÙÚ·Ùfi‰· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛˆ˜. √ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ Ú›˙˜ ∂‚Ú·˚ÛÌÔ‡ Î·È √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜, ÂÓÒ ·Ú¤ıÂÛ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ∂‚Ú·›Ô˘˜ ÏÔÁ›Ô˘˜ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·.

√È ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÛÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÂÏ. 22

TƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

¡›ÎË μ.

À¤‚·Ï ¤ÓÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó. ÛÂÏ. 25

∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·ÚÔ˘Û›· ›¯Â Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi

¶∂ƒπ¶√À 5.000 ºπ§∞£§√π ™Δ∞£∏∫∞¡ ™Δ√ ¶§∂Àƒ√ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À ™Δ√ 3-1 ∂¶π Δ√À ¶∞¡∞πΔø§π∫√À

√ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔÓ ¤Ûڈ͠ÛÙË Ó›ÎË ¤Û· Û ̛· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÛÙÔ ∂∞∫ 5.000 ÂÚ›Ô˘ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó›ÎËÛ·Ó ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Ì 3-1 Î·È Ê˘ÛÈο ¤Î·Ó·Ó ¤Ó· ·ÎfiÌË ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ªfiÓÔ Î·Ï¿ ÏfiÁÈ· ›¯·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ªÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ô μ·Û›Ï˘ §ÈfiÏÈÔ˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ۠ÔÌ¿‰· Ù˘ ΔÛ¯›·˜.

ª

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

¡ÈfiÏÈ·˜: ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ÚÒÙÔÈ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘ÌÂ... ÛÂÏ. 24

¶∞™ °È¿ÓÓÂÓ·¶∞√∫ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÂÏ. 28

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú· ‰Â›¯ÓÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ˜ fiÛÔ ÔÙ¤ ÁÈ· ÙÔ ¿ÏÌ· ÛÙ· “Û·ÏfiÓÈ·” Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ∏ Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡ Ì 3-1 Â›Ó·È Ë ¤ÌÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÛÙÔ ∂∞∫ (ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÌÂÙÚÔ‡Û·Ó ‰‡Ô ӛΘ Î·È ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜) Ë ÔÔ›· Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙÔ Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı› Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ 2Ë ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ı¤ÛË Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. ¶Ï¤ÔÓ Ë ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· Â›Ó·È ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ›, ÂÓÒ ·fi ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ √º∏ ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ. ª¿ÏÈÛÙ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ “‚ϤÂÈ” ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ˘ÔÏ›ÂÙ·È ¤ÍÈ ‚·ıÌÒÓ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜, Ô˘ ¯ı˜ ¤ÊÂÚ “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi. ΔÔ Û‡ÓıËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ¤‰ˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ™¿ ΢ ΔÛÈÒÏ˘ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘: “¶ÚÈÓ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ‰ÒÛ·Ì ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Ì›ÏËÛ· Ì ٷ ·È‰È¿ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Û˘ÌʈӋ۷Ì fiÏÔÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÙ¿Ì ÙËÓ ·fiÛÙ·Û‹ Ì·˜ ·fi ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ·˘Ù‹. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ì·˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ô˘ ı¤Ïˆ Ó· Ì·˜ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ” . ™ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‚Ú¤ıËΠ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 18’ Ì ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ª·˚ηڿ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ 30’ ηٿÊÂÚ ӷ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ Ì ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ‡ÛÙÔ¯· Ô ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ÙÔÓ Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ·ÚÔÙÚ˘ÓfiÌÂÓÔÈ ·fi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ÁÎÔÏ Ì¤Û· ÛÙ· ÚÒÙ· 10 ÏÂÙ¿ Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘. ™ÙÔ 52’ Ô ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ ¤Î·Ó ÙÔ 2-1 Ì ÚÔ‚ÔÏ‹, ÂÓÒ ÛÙÔ 55’ Ô ªfiӯ Ï¿Û·Ú ۈÛÙ¿ ÙÔÓ ª·Ì·ÓÈÒÙË Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ 3-1.

™ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Î·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·ÚÔÙÚ‡ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ·˘ÙÔ› ‚Ú¤ıËÎ·Ó ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ™ÙËÓ ÎÂÚΛ‰· ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ...ÁÎÚ›ÓÈ· Î·È ·˘Ùfi Û›ÁÔ˘Ú· ‚Ô‹ıËÛ ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ·Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹. “ŒÓ·˜ Ôχ ‚·ÛÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜, Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ‹Ù·Ó Ô ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. À¿Ú¯ÂÈ “‰¤ÛÈÌÔ” ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· Î·È ·˘Ùfi Ì·˜ Ô‰ËÁ› ÛÙ· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·”. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÈ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Î·È ÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ·, ÂÓÒ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ Î˘Ì¿ÓıËÎÂ Î·È Ô §Â¿ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙, Ô˘ ÛÙ¿ıËΠ¿Ù˘¯Ô˜ ÌÈ· Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ 19Ô ÏÂÙfi Î·È ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔÓ §È·¿ÎË. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘: “¶ÚÒÙ· ·fi fiÏ· Ú¤ÂÈ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ì·˜ Ô˘ ‹Úı·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó Ì ı¤ÚÌË. ◊Ù·Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·˘Ùfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ŒÙÛÈ ·Ó Î·È ‚ÚÂı‹Î·Ì ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ, ηٷʤڷÌ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ̛· ηϋ ÔÌ¿‰· fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ô Î. ΔÛÈÒÏ˘ Â¤ÏÂÍ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· 44-2, ÙÔ ÔÔ›Ô ·fi ÙfiÙ Ô˘ ηıȤڈÛ ÛÙ· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÂΛÓË Ù· ΤډÈÛ Û fiÏ·. ΔÔ ‰›‰˘ÌÔ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ‹Ù·Ó ·Ú¯Èο Ô ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜ ™ÔÏ¿Î˘ (‹Ù·Ó ̤۷ Û fiϘ ÙȘ Ê¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÛÙ¿ıËΠ¿Ù˘¯Ô˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·) Ì ÙÔÓ ¶ÏÈ¿Áη, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ¤·ÈÍ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ηıÒ˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎÂ Ô Ì¤ÙÚÈÔ˜ √˘Ì›ÓÙ˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜, Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ·˘Ùfi˜ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ™ÔÏ¿ÎË.

ª¿ÏÈÛÙ· Ô ∫ÚÔ¿Ù˘ ¤‰ˆÛ ÓÔ‹ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘ Î·È ¤Ù˘¯Â Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ô æ˘¯ÔÁÈfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ “fiÚÁˆÛ” ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘, ÂÓÒ Ôχ ıÂÙÈÎÔ› ‹Ù·Ó Ô ªÔ˘ÏÔ‡Ù ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È Ô §È·¿Î˘ ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê. √§Àª¶π∞∫√™ μ.: ∫ËÔ˘Úfi˜, æ˘¯ÔÁÈfi˜, ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, ªÔ˘ÏÔ‡Ù, ∫fiÚÌÔ˜, ÕÏ‚·ÚÂ˙ (19’ Ï.Ù. §È·¿Î˘), √˘Ì›ÓÙ˜ (46’ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜), ªfiÓ¯Â, ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ, ¶ÏÈ¿Áη˜ (63’ ∫ÔÙ›ÙÛ·˜), ™ÔÏ¿Î˘. ¶∞¡∞πΔø§π∫√™: ª·Ì·ÓÈÒÙ˘, ª·Î¿Î˘ (83’ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜), °ÎfiÏÈ·˜, ªfiÚÂÙ˜, ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜, ªÔ˘Ì›Ó, ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ˜ (71’ ªÔ˘Ì¿Ï), ¢¤ÓÙÛ·˜, £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜, ª·˚ηڿ, °ÎÔ‡ÚÌ· (83’ ¶·Û¿˜).

ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì ∏ÏÈÔ‡ÔÏË ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Â›Ó·È ÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 3 Ì.Ì., ÂÓÒ ı· ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÏÂÔÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ·fi ÙËÓ ∂Δ3. ∞fiÓÙ˜ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ı· Â›Ó·È ÔÈ ÕÏ‚·ÚÂ˙ Î·È ¶ÏÈ¿Áη˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Ëψı› fiÙÈ ı· ÂÎÙ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜. ¡· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘ ÛÙÔÓ μfiÏÔ, Ô˘ ›¯Â ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì 3-2.

™Â ÔÌ¿‰· Ù˘ ΔÛ¯›·˜ Ô §ÈfiÏÈÔ˜ Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ¶∞∂, Ô μ·Û›Ï˘ §ÈfiÏÈÔ˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ̠˘ÔÛ¯ÂÙÈ΋ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ∫¿Ú‚ÈÓ·, Ë ÔÔ›· ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ΔÛ¯›·˜.

22

TƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· (17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

ª∂Δ∞ Δ∏¡ ∏ΔΔ∞ Δ√À ƒ∏°∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ ª∂ 2-0 ∫∞π Δ∏ ¡π∫∏ Δ√À £∏™∂∞ ∂¶π Δ√À ∫∂¡Δ∞Àƒ√À ª∂ 3-2

“ÕÓ·„” Ë Ì¿¯Ë ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘

1. ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ 34-12 41 2. £ËÛ¤·˜ 33-18 37 3. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 32-14 32 4. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 32-22 30 5. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 30-20 28 6. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 29-24 28 7. π¿ÛˆÓ ∞.ª.

35-29 26 8. ∞ÎÚfiÔÏË 31-25 25 9. ∞›·˜ ™.

43-41 23 10. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. 13-17 22 11. ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ 26-34 21 12. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 22-31 21 13. §Â¯ÒÓÈ· 25-29 20 14. ∞ÂÙfi˜ 34-53 16 15. ¡.∞. ¡›Î˘ 30-32 15 16. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ 17-32 14 17. √ÚÌ›ÓÈÔ 25-36 13 18. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 20-42 9 * √ ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ¤¯ÂÈ -3 ‚·ıÌÔ‡˜.

¤Ô ÂӉȷʤÚÔÓ ‰fiıËΠÛÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ¯ÂÈÌÒÓ· ƒ‹Á· Ì ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ £ËÛ¤· ÌÂÈÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ËÙÙ‹ıËΠ2-0 ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÁÈ· ÙËÓ 17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘, ÂÓÒ ÔÈ ∞ÁÚÈÒÙ˜ ¤Ú·Û·Ó ÓÈÎËÊfiÚ· Ì 3-2 ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘.

¡

Ù· ÛÙËÓ 17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ -ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘- Ù˘ μ’ ∂¶™£, ·ÊÔ‡ Ù· Ê·‚ÔÚ› ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ۯÂÙÈ΋ ¿ÓÂÛË. ∏ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ¯ÂÈÌÒÓ· ∞.∂. 2002 ‹Ú ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∫ÈÛÛfi, ÂÓÒ Ì 3-0 ΤډÈÛ·Ó Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ ÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ÙËÓ πˆÏÎfi. ∏ ÃÏfiË Ó›ÎËÛ 2-0 ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ3-1 ÙˆÓ ª˘ÚÌˉfiÓˆÓ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ¶Ï¿Ù·ÓÔ. ™Ù· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ· Î·È Ë ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹ Â› ÙÔ˘ ¶ËϤ· Ì 3-2, ηıÒ˜ ÔÈ ¶ËÏÈÔÚ›Ù˜ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙȘ ӛΘ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÎÙÒ ÛÂÚ› ‹ÙÙ˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ:

∂È̤ÏÂÈ· °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· (17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

Δ· ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ªÂÏ·¯ÚÔÈÓÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ™Î¤ÌÈ ‹Ù·Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ¯¿ÚÈÛ·Ó ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ì›· ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È ¤‚·Ï·Ó ...ʈÙÈ¿ ÛÙË Ì¿¯Ë Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ Ì ÙÔÓ £ËÛ¤· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ Î·È Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. √ ƒ‹Á·˜, ¤ÌÂÈÓ Ì ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ Î. ¢. ∫ÚËÙÈÎÔ‡ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ §¤ÙÛÈÔ˘ ·fi ÙÔ 25Ô ÏÂÙfi, ÂÓÒ ÔÈ ÓËÛÈÒÙ˜, Ô˘ ÚÈÓ ÙÔ Ì·Ù˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Ú¤ÊÂÚÈ, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ¿„ÔÁË ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ £ËÛ¤·, Ì›ˆÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ƒ‹Á· ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ fiÓÙÔ˘˜ (41 ¤Ó·ÓÙÈ 37), ηıÒ˜ ΤډÈÛ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË ÙÔÓ £ËÛ¤· Ì 3-2. ∞fi Ù· ¿ÏÏ· Ì·Ù˜ ͯˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi 5-4 Ù˘ ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ· ̤۷ ÛÙË ™Ô‡ÚË Â› ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ∞›·ÓÙ·, ÂÓÒ ÏÔ‡ÛÈÔ ı¤·Ì· ›¯·ÌÂ Î·È ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞ÎÚfiÔÏË Î·È ∞fiÏψÓ-∞ÂÙfi˜ Ô˘ ¤ÏËÍ·Ó 2-2. ¡ÈÎËÙ‹˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¡.∞. ¡›Î˘ (1-1 Î·È Ù· ‰‡Ô Ì·Ù˜), ÂÓÒ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜, Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ2-1 ÙÔ˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ:

ªÈÎÚÔı‹‚˜-™·Ú·ÎËÓfi˜ . . . . . . . . . 0-3 (13’, 47’ Õη, 80’ ªÂÏ›ÛÛ˘) ∂ıÓÈÎfi˜-πˆÏÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-0 (9’ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, 62’ ΔÛÈÔ˘Ú¤Ï˘, 74’ ª›ÏÙÔ˜) ÃÏfiË-∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-0 (1’ ΔÛ·Ì¿˙˘, 25’ §›Ù·ÈÓ·˜) ª˘ÚÌˉfiÓ˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . . . . . 1-3 (28’ °. ∞Ú¿˘ - 10’ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜, 25’, 65’ §·ÌÚÔÁÈÒÚÁÔ˜) ÕÚ˘-¢¿ÊÓË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0-1 (39’ ª. °ÈÔ‡ÚÁ·˜) ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-¢‹ÌËÙÚ· . . . . . . . . . . .0-0 ¢fiÍ·-™ÎfiÂÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 (14’, 35’ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ - 70’ ¶. ÃÚ˘ÛÔÊfi˜) ∞. °·˙‹˜-¶ËϤ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . .3-2 (17’ ΔÛ·ÙÛ·ÚÒÓ˘, 40’, 65’ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ 32’ ∫. ΔÛ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, 83’ ∞. ¶·Ó·Á‹˜) ∞.∂. 2002-∫ÈÛÛfi˜ . . . . . . . . . . . . 3-0 ·.·.

1. ∞.∂. 2002 30-9 41 2. ™·Ú·ÎËÓfi˜ 49-20 40 3. ∂ıÓÈÎfi˜ 40-11 37 4. ÃÏfiË 28-13 36 5. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙.

41-27 34 6. ¢¿ÊÓË 34-26 29 7. ÕÚ˘ ªÂÏ.

28-24 29 8. ™ÎfiÂÏÔ˜ 37-23 28 9. ¢‹ÌËÙÚ· 35-28 26 10. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 24-20 25 11. ¢fiÍ· 25-24 22 12. ¶ËϤ·˜ 22-33 19 13. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 16-32 15 14. ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.

22-29 14 15. ∞. °·˙‹˜ 23-47 13 16. ª˘ÚÌˉfiÓ˜ 19-44 12 17. πˆÏÎfi˜ 22-36 11 18. ∫ÈÛÛfi˜ * √ ∫ÈÛÛfi˜ ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

°’ ηÙËÁÔÚ›· (14Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¢È·ÁfiÚ·˜ 37-14 29 2. ∞›·˜ ΔÚ.

35-20 25 3. ∞¶√μ 30-15 25 4. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.

27-8 24 5. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 26-22 23 6. ΔÔÍfiÙ˘ 27-16 21 7. ÕÚ˘ ∞Óı.

27-28 21 8. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 25-24 17 9. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 16-16 14 10. ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.

21-28 13 11. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ 25-36 13 12. ∑·ÁÔÚ¿ 20-38 8 13. °∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜ 6-57 1 * ∂ÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ∑·ÁÔÚ¿∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Î·È ∑·ÁÔÚ¿-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. ** ƒÂfi ÛÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ ¤Î·ÓÂ Ô ∞›·˜ ΔÚ.

¶·ÚÂÏıfiÓ Ô ŸÁÈÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ¶∞ƒ∂§£√¡ ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡ ·ÔÙÂÏ› Ô °ÎÈÁȤÚÌÔ ŸÁÈÔ˜. √ ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ “‰È·˙‡ÁÈÔ” ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ï‹ÚˆÛ ÙÔ Ì¿ÚÌ·ÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ¿Û¯ËÌË ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ` ∂ıÓÈ΋˜, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ (0-1). ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ ŸÁÈÔ˜, ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ·ÔÙÂÏ› Î·È Ô §Ô‡Î·˜ ƒÈÌfiÏÓÙÈ (‰ÂÓ ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘), ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ¶∞∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ 34¯ÚÔÓÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ÔÙÙ·Ú¿ Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi.

™ÎÈ¿ıÔ˜-ƒ‹Á·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-0 (50’ ªÂÏ·¯ÚÈÓfi˜, 67’ ™Î¤ÌÈ) ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-£ËÛ¤·˜ . . . . . . . . . . . . . . 2-3 (45’ ™·ÙÂÏÈ¿Ó, 86’ ¡·ÏÌ¿ÓÙ˘ - 12’ ª¤ÎÔ˜, 28’ ÂÓ. μ·˝ÙÛ˘, 78’ ªÚ¿Ì·˜) °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ . . . . .1-1 (58’ ¶·Ï¿Û˘ - 29’ ªfiÚ·˜) ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞ÎÚfiÔÏË . . . . . . . . . 2-2 (28’ ∫fiÏ·, 47’ ¡¿Î·˜ - 37’ ∫. ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, 58’ Δ. ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·˜) ∞›·˜ ™.-§Â¯ÒÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÙÔ ÈÔ ı·̷ÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· ™. Ì ٷ §Â¯ÒÓÈ· fiÔ˘ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó 5-4. ÷Ù-ÙÚÈÎ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ºÔ˘ÚÎÈÒÙ˘, Ô˘ Ê˘ÛÈο Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓ‰Âο‰·, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ (∞. °·˙‹˜) Î·È ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ (¢fiÍ·), Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ‰‡Ô ÁÎÔÏ Î·È ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” . ∂›Û˘, ÂÈϤͷÌ ÙÔÓ ªÚ¿Ì· Ô˘ Ì ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ “ÛÊÚ¿ÁÈÛ” ÙÔ “‰ÈÏfi” ÙÔ˘ £ËÛ¤· Â› ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘, ÙÔÓ °. °È·Ô˘Ú¿ÎË Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ô˘ ¤Î·Ó ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ƒ‹Á·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ∞ÁÁÂÏ‹ ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡, Ô˘ ¤‰ˆÛ ¤ÙÔÈÌ· ÁÎÔÏ ÛÂ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜. Δ¤ÏÔ˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ›¯·Ó Î·È ÔÈ μ·ÏηÓÈÒÙ˘ (∞ÁÚÔÙÈÎfi˜), ª¤Î·˜ (ÃÏfiË), ∫. ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˜ (∞ÛÙ¤Ú·˜), ªÈ·Ú›Ù˘ (∞ÂÙfi˜) Î·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ºÒÙÔ˘, Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ͷӿ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ.

(7’ °Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, 14’ ∫ˆÛÙԇϷ˜, 60’ ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˜, 80’ ªÈÚÙÛ¿È - 47’, 64’, 90’ ÂÓ. ºÔ˘ÚÎÈÒÙ˘, 52’, 77’ ∫Ï‹Ì˘) √ÚÌ›ÓÈÔ-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . 1-2 (65’ ΔÚȯȿ˜ - 18’ °Îfi‚·Ú˘, 42’ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜) ∞fiÏψÓ-∞ÂÙfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 (21’ ∫ËÚ‡ÎÔ˜, 32’ ªÔ˘ÚÓ¿Î˘ - 62’ ¡.

ªÈ·Ú›Ù˘, 74’ ÃÈÔ˘Û¤ÈÓ) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¡.∞. ¡›Î˘ . . . . . . . . . . . 1-1 (65’ ∞ÓÙ˙Ô‡Ú˘ - 20’ ∑·Ú›Ê˘) ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-π¿ÛˆÓ ∞.ª. . . . .0-3 ·.·.

¡›Î˜ ÁÈ· Ù· Ê·‚ÔÚ› ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· º˘ÛÈÔÏÔÁÈο ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·-

√ ¢È·ÁfiÚ·˜ ÚÔÔÚ‡ÂÙ·È ÛÙË °’ ∂¶™£ √ ¢È·ÁfiÚ·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÚÔÔÚ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ °’ ÙÔÈ΋ ÌÂÙ¿ Î·È Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 14˘ Ë̤ڷ˜. ¡›ÎËÛ ¿ÓÂÙ· ÙÔÓ °∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜ Ì 4-0 Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÔÛ¿ÛÙËΠ٤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Ô˘ ›¯Â ÚÂfi Î·È ÙËÓ ∞¶√μ, Ô˘ ËÙÙ‹ıËΠ2-0 ·fi ÙÔÓ ÕÚË ∞ÓıÔÙfiÔ˘. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ: °∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜-¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . . . . 0-4 (10’, 47’ ™·Ó›‰·˜, 15’, ™È·Ì¤Ù˘, 18’ ∑Ô˘ÌÔ‡Ï˘) ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ . . . . . . . . . . 0-3 (41’ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, 64’, 80’ ∑‹Û˘) ΔÔÍfiÙ˘-¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ . . . . . . . . . . .2-0 (60’ ªfi˙˘, 75’ §¤Ó·) ÕÚ˘ ∞Óı.-∞¶√μ . . . . . . . . . . . . . . .2-0 (65’ ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘, 74’ •ËÚÔÌÂÚ‹ÛÈÔ˜) ∞Á¯›·ÏÔ˜-∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. . . . . . . . . . .3-2 (3’ ™Ù·Ù‹Ú·˜, 32’ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, 86’ ƒÔ˘·ÎÈ¿˜ - 10’, 25’ ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘) ∑·ÁÔÚ¿-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. ∞Ó·‚Ï‹ıËΠƒÂfi: ∞›·˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘

¶ÚfiÎÚÈÛË ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ÛÙÔ fiÏÔ ÂÊ‹‚ˆÓ ª  ÙÔÓ √.À.∫.μ. Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Ì ¿ÓÂÛË ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙË μ’ Ê¿ÛË, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ 10Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ∞’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ ÂÊ‹‚ˆÓ. √È ¡√μ∞ Î·È √∂∞/¡∞μ, Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜ Û ËÏÈΛ· ·›ÎÙ˜, η٤‚·Ï·Ó ÊÈÏfiÙÈÌË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ·ÏÏ¿ ¤ÌÂÈÓ·Ó ›Ûˆ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ·fi ÙÔÓ ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ (Ô˘ ‹Ú ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ) Î·È ÙÔÓ ∫.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜-¡√μ∞ 13-0, √.À.∫.μ.-√∂∞/¡∞μ 20-0, √∂∞/¡∞μ-¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ 1-19, ∫.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-√.À.∫.μ. 3-20, ¡√μ∞-√∂∞/¡∞μ 7-6, ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜-∫.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 15-3. ∫.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-¡√μ∞ 5-3, √.À.∫.μ.-¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ 14-11, √∂∞/¡∞μ-∫.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 611, ¡√μ∞-√.À.∫.μ. 2-22. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÈ Î¿ÙˆıÈ: √.À.∫.μ. (ÚÔÔÓËÙ¤˜ Δ¿ÛÔ˜ ª·ÚÈÓ¿Á˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÙfiÓ·˜): ΔÛȷӿη˜, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘,

∫Ô‡ÙÚ·˜, ¡ÈÎÔϤÚ˘, ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ, ª¿ÚÎÔ˘, ª·Ú·ÛÏ‹˜, ∞ÁÈÒÙ˘, ΔÛ·Ì¿˙˘, μ·Ú‰¿Î˘, μ. ªÔ˘Ú¤ÏÈ·˜, °. ª·ÚÈÓ¿Á˘, ¢·ÓÈËÏ›‰Ë˜, πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ÷Ù˙ËÁԇϷ˜, ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, °Ú·Ì̤ÓÔ˜. ¡√μ∞ (ÚÔÔÓËÙ‹˜ μ·Û›Ï˘ ∞Ï·Ì¿ÓÔ˜): ¢. ª·ÁÎÈÒÚ˘, §¿Ì˘, ªÔ˘ÓÙÔ‡ÎÔ˜, μÔÛÈÓ¿Î˘, ¶. ª·ÁÎÈÒÚ˘, º˘ÓÙÈΛ‰Ë˜, ÷Ù˙ËÌ¿ÚÎÔ˘, ∑·Ì¿Ó˘, ∞. ªÔ˘Ú¤ÏÈ·˜, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ¶. μ·ÏÈ¿ÓÙ˙·˜, Δ˙È·Ó‹˜, ª›ÏÙÔ˜, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ë˜, ºÈÏ›Ô˘, ∑. μ·ÏÈ¿-

ÓÙ˙·˜, ∫·ÛÔ‡Ì˘, °È·Ï›‰Ë˜, ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜, ¢È·Ì¿ÓÙ˘, ª·ÚÌÔ˘‰¿Î˘. √∂∞/¡∞μ (ÚÔÔÓËÙ¤˜ °È¿ÓÓ˘ ¢ËÌ·Ú¤ÏÏÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫fiÊÊ·˜): ª·Ï·ÌÔ‡Û˘, °. ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜, Δ¿ÛÛÈÔ˜, ™. ∫Ô˘ÎÔÚ›-

Ó˘, ¶. ∫Ô˘ÎÔÚ›Ó˘, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ª·ÚÙ˙Ô‡¯Ô˜, ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∞. ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜, ∫·ÙÛÒÓ˘, Ã. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ¢. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ª·ÚÌ¿ÎÔ˜, ∑¿¯·Ú˘, ∫Ô˘ÌÔ˘ÚÏ‹˜, ¢ÂÚ‚¤Ó˘, ∞¯Ï·‰ÈÒÙ˘.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. √.À.∫.μ. . . . . . . . 76-16 . . .8 2. ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ . .58-18 . . .6 3. ∫.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 22-44 . . .4 4. ¡√μ∞ . . . . . . . . . 12-46 . . . 2 5. √∂∞/¡∞μ . . . . .13-57 . . .0

TƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

23

√ √.À.∫.μ. ∂¶πμ§∏£∏∫∂ ª∂ 6-3 Δ√À ¡.√. ™Àƒ√À °π∞ Δ∏¡ ∞2 ¶√§√

¢’ ∂£¡π∫∏

ªÂ “fiÏÔ” ÙËÓ ¿Ì˘Ó·

πÛfi·ÏÔ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘

* ◊ÙÙ· ÙÔ˘ ¡√μ∞ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ

ªÂ ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ 17˘

›· Ó›ÎË Î·È Ì›· ‹ÙÙ· ‹Ù·Ó Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞2 ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙÔ fiÏÔ. ™ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” Ô √.À.∫.μ. ˘¤Ù·Í ÙÔÓ ¡.√. ™‡ÚÔ˘ Ì ÛÎÔÚ 6-3, ÂÓÒ Ô ¡√μ∞ ¤¯·Û ‰‡ÛÎÔÏ· ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ Ì 13-11.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

√.À.∫.μ.-¡.√. ™‡ÚÔ˘ 6-3 ∏ ¿ÚÈÛÙË ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ԉ›¯ıËΠÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ “fiÏÔ” ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ √.À.∫.μ. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰¤¯ıËΠÌfiÓÔ ÙÚ›· ÁÎÔÏ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¡.√. ™‡ÚÔ˘ Î·È ¤ÙÛÈ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÙÔ˘ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· Ì·Ù˜. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 6-3 ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ô˘ ‹Ù·Ó “ÎÏÂÈÛÙfi” Ì ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· οı ÔÌ¿‰·. √ √.À.∫.μ. ·Ú›ÛÙ¢Û ÛÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÙÔ̤· Ì ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷο ÙÔ˘ Δ¤ÏË ΔÔ˘ÚÈfiÁÏÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ı·˘Ì¿ÛÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ÂÓÒ Î·È ÔÈ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ôχ ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó Ë ÔÌ¿‰· ·Ì˘ÓfiÙ·Ó. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, fiÔ˘ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ê¿ÓËÎ·Ó ‚È·ÛÙÈÎÔ› Î·È Â›¯·Ó Ï·Óı·Ṳ̂Ó˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ, ‹Ù·Ó ÏÔÁÈÎfi Ô˘ ÙÔ ÛÎÔÚ ÎÚ·Ù‹ıËΠ۠¯·ÌËÏ¿ Â›‰·. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë Ó›ÎË ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ‹Ù·Ó ·Ôχو˜ ‰›Î·ÈË, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô, ÂÓÒ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ·Ó‹ÌÔÚÔÈ Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¿. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ™·ÓÔ‡‰Ë˜, ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˜. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ·: 2-0, 2-1, 0-1, 2-1. ∏ ‰È·Î‡Ì·ÓÛË: 1-0 °Ï‡Î·˜ (ÂÚÈÊ.), 20 ∫·ÚηÏÈ¿Ó˘ (ÂÚÈÊ.), 2-1 §Ô˘‰¿ÚÔ˜ (ÂÓ.), 3-1 ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜ (..), 4-1 ∂˘·ÁÁÂÏfi˜ (ÂÚÈÊ.), 4-2 ∫˘ıÚÂÒÙ˘

(ÊÔ˘ÓÙ.), 5-2 ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜ (..), 5-3 ª·Ú¿ÛÔÁÏÔ˘ (ÂÚÈÊ.), 6-3 ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜ (ÂÚÈÊ.). √.À.∫.μ. (∑. ª·ÚÈÓ¿Á˘): ΔÔ˘ÚÈfiÁÏÔ˘, μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘, °Ï‡Î·˜ 1, °Ú·Ì̤ÓÔ˜, ∫Ô˘˙¤Ï˘, Ã. ª·ÚÈÓ¿Á˘, ªÏ¿Ó·˜, ∂˘·ÁÁÂÏfi˜ 1, ª·ÏÏÈ·Úfi˜, °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜ 3, ∫·ÚηÏÈ¿Ó˘ 1, ¶·ÏÏËοÚ˘, ¡ÈÎÔϤÚ˘, ªÂÓfiÔ˘ÏÔ˜. ¡.√. ™Àƒ√À (ªÔ›Ú·Ï˘): ¶Ô˘ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, §ÈÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∫˘ıÚÂÒÙ˘ 1, ΔÛÔϷΛ‰Ë˜, §Ô˘‰¿ÚÔ˜ 1, ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ª·Ú¿ÛÔÁÏÔ˘ 1, ΔÛÔ‡ÁÎÏ·˜, ª·ÎÔ‡Ú·˜, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, μ·Ì‚·Î¿Ú˘, √˘ÓÙ˜, º·Ê·ÏÈfi˜.

¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-¡√μ∞ 13-11 √ ¡√μ∞ ¿Ï„ Ì fiϘ ÙÔ˘˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙËÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ °.™. ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘, ·ÏÏ¿ ËÙÙ‹ıËΠ̠13-11. ◊Ù·Ó ¤Ó·˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ ÎÚ›ıËΠÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ¡√μ∞, Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ

¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ÷Ͽ Î·È ∫·Ú‡‰·, ›¯Â Î·È ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· ·fi ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Î. ∫·ÙÛ·Úfi Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ˘˜ ·‰›ÎËÛ ¯ÚÂÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ì ÔÏϤ˜ ¿‰ÈΘ ·Ô‚ÔϤ˜. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫Ô˘Ú¤Ù·˜-∫·ÙÛ·Úfi˜. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ·: 2-2, 4-2, 4-4, 3-3. °.™. ¶∂ƒπ™Δ∂ƒπ√À (äÏÌ˘): ∫Ô˘Ó‰Ô˘Ú¿Î˘, ™Ù¤ÏÏ·˜, ∫ÔÚ¿Î˘ 3, ¶·Ó·ÁÔ‡Ï˘, ª·ÁÏ·Ù˙‹˜, ™·ÚÚ‹˜ 1, ∞Ó‰Ú¿ÎÔ˜ 1, ª·ÚÔ‡Ï˘ 2, ŒÓÙÌÔÓÙ˜ 1, ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 1, ΔÛԇ̷˜ 1, °È¿ÁÎÔ˜ 3, ºÈÏ›Ô˘, ∫·ÏÔÌÂÓ›‰Ë˜, •·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜. ¡√μ∞ (™. ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜): ¶ˆÏÔÁÂÒÚÁ˘, §¤ÙÛÈÔ˜ 1, ∫·Ú·Ì¿Ó˘ 1, ∞ıÔ˘Û¿Î˘, ª·ÚȈٿ΢ 2, ÷Ù˙ËȈ¿ÓÓÔ˘ 1, ¶·‡ÏÔ˘ 2, ªÂÚÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë˜ 2, ∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜ 1, º·ÛÔ˘Ï¿˜ 1.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 4˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙËÓ ∞2 fiÏÔ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: √.À.∫.μ.-¡.√. ™‡ÚÔ˘ . . . . . . . . . . 6-3 ∫¤Ú΢ڷ-∫·Ï·Ì¿ÎÈ . . . . . . . . . .7-10 ∏Ú·ÎÏ‹˜-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . .20-7 °.™. ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘-¡√μ∞ . . . .13-11

ΔÚ›ÙˆÓ ∞Ì.-√º∏ . . . . . . . . . . . . 10-5 °Ï˘Ê¿‰·-∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . 3-8

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 4 ·ÁÒÓ˜) 1. ∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . .45-16 2. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . 57-34 3. ¡.√. ∫·Ï·Ì·Î›Ô˘ 48-35 4. ΔÚ›ÙˆÓ ∞Ì. . . . . . . 35-29 5. √.À.∫.μ. . . . . . . . . .32-28 6. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . 30-57 7. ∫¤Ú΢ڷ . . . . . . . . . 29-32 8. °Ï˘Ê¿‰· . . . . . . . . .25-31 9. °.™. ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ .41-49 10. √º∏ . . . . . . . . . .24-40 11. ¡√μ∞ . . . . . . . . .30-50 12. ¡.√. ™‡ÚÔ˘ . . . . .21-32

..... 8 . . . . .8 ..... 7 ..... 6 ..... 6 ..... 3 ..... 2 ..... 2 ..... 2 ..... 2 ..... 2 ..... 0

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ √º∏-∫¤Ú΢ڷ ∂ıÓÈÎfi˜-ΔÚ›ÙˆÓ ∞Ì·Ú. ¡√μ∞-°Ï˘Ê¿‰· ¡.√. ™‡ÚÔ˘-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-√.À.∫.μ. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ-∏Ú·ÎÏ‹˜

·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Ô 4Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ‹Ù·Ó ÛÙÚ·Ì̤ӷ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÚˆÙÔfiÚÔ˘ Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÙÂÏÈο ÈÛfi·Ï˜ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù·, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¢ÓÔ˚Îfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÌÈ· Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÙ¿ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ηْ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ fiÓÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ΤډÈÛ 1-0 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ. ∂›Û˘ ÙÔÓ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÚÔÛ¤Ú·ÛÂ, ·Ó‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË, Ô ∞ÁÚfiÙ˘ §È·ÓÔÎÏ·‰›Ô˘, ÓÈÎËÙ‹˜ Ì 1-0 ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘. ΔÔ ÛÎÔÚ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙË ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·, fiÔ˘ Ô ÙÔÈÎfi˜ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ˘¤Ù·Í Ì 4-1 ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·, ÂÓÒ ÔχÙÈÌË Ó›ÎË -Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë ÚÒÙË ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Â› ÙÔ˘ μÚ¿¯Ô˘ ∫·ÛÙڷΛԢ Ì 2-1. Δ¤ÏÔ˜, ÏfiÁˆ ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ‰ÂÓ ‰ÈÂÍ‹¯ıË Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ μÂÏÔ˘¯›Ô˘ Ì ÙË §·Ì›·. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-∞fiÏÏˆÓ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È §·Ì›·-∞ÁÚfiÙ˘, ÂÓÒ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Í·Ó¿ ÛÙÔ Á‹‰fi Ù˘ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ. ı· ¿ÚÂÈ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· πÙ¤·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 17˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Â›Ó·È Ù· οوıÈ: ∫·Ú‰›ÙÛ·-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ . . . . . . . . . . . . .0-0 ∞.∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∫·ÛÙÚ¿ÎÈ . . . . . . . . . . 2-1 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ™.-∂Ï·ÛÛfiÓ· . . . . . . . .4-1 μÂÏÔ‡¯È-§·Ì›· ‰.‰. ªÔ˘˙¿ÎÈ-¶˘ÚÁÂÙfi˜ . . . . . . . . . . . . . . 0-1 ∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó.-¶‡Ú·ÛÔ˜ . . . . . . . . . .2-1 ªÂÙ¤ˆÚ·-∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ. . . . . . . . .3-0 ·.·. ƒÂfi: ∞fiÏÏˆÓ §¿ÚÈÛ·˜

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

™Δ√ ∫À¡∏°π Δ∏™ ¶∞ƒ∞ª√¡∏™ ª∂Δ∞ Δ∏¡ ∂¡Δ√™ ∂¢ƒ∞™ ¡π∫∏ Δ∏™ ∂¶π Δ√À ∫∞™Δƒ∞∫π√À ª∂ 2-1

ŒÌÂÈÓ “˙ˆÓÙ·Ó‹” Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ * Œ¯·Û ÛÙÔ §È·ÓÔÎÏ¿‰È Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ “˙ˆÓÙ·Ó‹” ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋, ηıÒ˜ ΤډÈÛ ÛÙÔ Á‹‰fi Ù˘ ÙÔÓ μÚ¿¯Ô ∫·ÛÙڷΛԢ Ì 2-1 Î·È Ì›ˆÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô fiÓÙÔ˘˜, ÂÓÒ “¯ÚˆÛÙ¿” Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 18 ÏÂÙ¿ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÁÚfiÙË. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, ¤·ÈÍ Ì ÙÔÓ ∞ÁÚfiÙË ÛÙÔ §È·ÓÔÎÏ¿‰È Î·È ËÙÙ‹ıËΠ̠1-0.

∏

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘∫·ÛÙÚ¿ÎÈ 2-1 ∏ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ·ıÂÚ¿ οو ·fi ÙË ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡, ·Ú¿ Ù· ÙÚ›· “‰ÈÏ¿” Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏË-

Ì·. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú· fiÔ˘ ÌÂÙÚÔ‡Û ÂÙ¿ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ‹ÙÙ˜. øÛÙfiÛÔ, ·˘Ùfi ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÛÂÚ› “¤Û·Û” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ·ÊÔ‡ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠2-1 ÙÔ˘ μÚ¿¯Ô˘ ∫·ÛÙڷΛԢ. ŒÙÛÈ, ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÌÈ· Î·È Ì›ˆÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û ÂÚ›ÙˆÛË ÙÂÏÈ΋˜ ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜, ı· ˘ÂÚÙÂÚ› ÙÔ˘ μÚ¿¯Ô˘, ‰ÈfiÙÈ ÙÔÓ Â›¯Â ÓÈ΋ÛÂÈ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ, ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ £¿ÓÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ‰›Î·È· ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ 25’ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ™ÎÔ‡Ú· ÌÂÙ¿ ·fi ¿Û· ÙÔ˘ ∫fiÊÊ· ÛÙÔÓ ÛÎfiÚÂÚ, ÂÓÒ ÛÙÔ 27’ Î·È ÛÙÔ 28’ Ô ∑·¯·Ú¿Î˘ ·¤Ù˘¯Â Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ. ΔÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̛̠· ηϋ Ê¿ÛË ÁÈ· οı ÔÌ¿‰·. ™ÙÔ 31’ Ô ¶··ÛÙÂÚÈ¿‰Ë˜ ÛÔ‡Ù·Ú ¿Ô˘Ù Î·È ÛÙÔ 42’ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ™ÎÔ‡Ú· ›¯Â ÙËÓ ›‰È· ηٿÏËÍË. ™ÙÔ 58’ Ô ¡Ù¿Ûη˜ ÛÙ¤ÚËÛ ·fi ÙÔÓ

°ÂˆÚÁԇϷ ¤Ó· Û›ÁÔ˘ÚÔ ÁÎÔÏ ·ÔÎÚÔ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÔÓÙÈÓ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·›ÎÙË Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ·ÏÏ¿ ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· “ÓÈ΋ıËΔ ·fi ÙÔÓ ∑·¯·Ú¿ÎË, Ô˘ ̤۷ Û ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 2-0. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ù·Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Û 2-1 ÛÙÔ 67’ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ª·Óԇη. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ Ì 10 ·›ÎÙ˜ ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ °Î¤ÚÙÛÔ ÛÙÔ 88’. ∞.∂ ¢πª∏¡π√À: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜, ÷ÚÈÙ›‰Ë˜, ∫fiÙÛη, ∞Ó. ÃÔÓ‰Úfi˜, °Î¤ÚÙÛÔ, °ÂˆÚÁԇϷ˜, ∫fiÊÊ·˜, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ (87’ ªÚÈ¿˙Ó·˜), ¡ÙÔ˘ÎÒÏ˘ (77’ ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜), ™ÎÔ‡Ú·˜ (68’ ¶ÔÏ˘‚Úfi¯Ô˜), ∑·¯·Ú¿Î˘. μƒ∞Ã√™ ∫∞™Δƒ∞∫π√À: ¡Ù¿Ûη˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (46’ ™ÈÔ‡ÙÔ˜), ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (72’ ∫·Ú·Ì‹ÙÛÔ˜), ∫fiÎÎÈÓÔ˜, ∞. ™Îڤη˜, ÃÚ˘ÛÈÎfi˜, ªfiη˜ (76’ °¿ÙÛÈÔ˜), °. ™Îڤη˜, ª·Óԇη˜, ¡ÙÔ‡‚Ï˘, ¶··ÛÙÂÚÈ¿‰Ë˜.

∞ÁÚfiÙ˘-¶‡Ú·ÛÔ˜ 1-0 ΔÔ 2010 ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Î·Ï¿ ÁÈ· ÙÔÓ

¶‡Ú·ÛÔ, ·ÊÔ‡ ·ÎfiÌË „¿¯ÓÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ó›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ Ì›· ÈÛÔ·Ï›· Î·È ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÔÈ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ¤¯·Û·Ó ÛÙÔ §È·ÓÔÎÏ¿‰È ·fi ÙÔÓ ∞ÁÚfiÙË Ì 1-0, Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÔ˘˜ ·‰ÈΛ, ·ÊÔ‡ ‚¿ÛÂÈ ·fi‰ÔÛ˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·Ó ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·. √ ηÎfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ‰˘ÛÎfiÏ¢ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È Ê·ÈÓfiÙ·Ó fiÙÈ fiÔÈ· ÔÌ¿‰· ÂÙ‡¯·ÈÓ ÚÒÙË ÁÎÔÏ ı· ¤·ÈÚÓÂ Î·È ÙË Ó›ÎË. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ô ∞ÁÚfiÙ˘ Ô˘ ÛÎfiÚ·Ú ÛÙÔ 72’ Ì ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ô ÙÚfiÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì ·’ ¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ∫·Ï‡‚·. ∞°ƒ√Δ∏™ §π∞¡.: ΔÚÈ‚¤ÏÏ·˜, Δ˙Ô˘¿Ó·˜, ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜, μÈÙ˙¤Î·˜, ∫Ô˘ÊÈÒÙ˘, ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ (40’ ¡. ΔÛԇηÏÔ˜), ∫·Ï‡‚·˜, ∞. ΔÛԇηÏÔ˜, Δ·Ì¿Ì˘, ÷Ӌ˜, μÂÛÙ¿Î˘. ¶Àƒ∞™√™: ™Ùԇη˜, ƒÔ˘Î¿˜, ¡Ô‡ÛÈ·˜, ∫Ú‚·Ù¿˜ (83’ ºÚ·ÁÎÔ‡Ï˘), °Î¿Áη˜, ™ÙÂÊ·Ó‹˜ (49’ ΔÛ¿È), ª·Û‰¿Ó˘ (85’ ∑¿Áη˜), ™‡ÚÔ˘, ∞ÚÛ¤ÓÔ˜, ¶ÂÙÚ›‰Ë˜, ª. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜.

1. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ . . . . . . . . . . . .28-10 . . .35 2. ¶˘ÚÁÂÙfi˜ . . . . . . . . . . . .25-14 . . .31 3. ∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó. . . . . . . . . 27-12 . . .29 4. ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ . . . . . .22-10 . . . 28 5. §·Ì›· . . . . . . . . . . . . . . .21-15 . . . 25 6. ¶‡Ú·ÛÔ˜ . . . . . . . . . . . . .20-14 . . .25 7. ∂Ï·ÛÛfiÓ· . . . . . . . . . . . . 20-20 . . .22 8. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ™. . . . . . . . 22-21 . . .21 9. ªÂÙ¤ˆÚ· . . . . . . . . . . . .27-19 . . .20 10. ∞fiÏÏˆÓ §. . . . . . . . . .17-19 . . . 20 11. ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ . . . . . . . . . . .14-15 . . . 16 12. ªÔ˘˙¿ÎÈ . . . . . . . . . . . .13-19 . . . 16 13. μÂÏÔ‡¯È . . . . . . . . . . . . .13-20 . . .14 14. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ . . . . . . .15-33 . . .13 15. ∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ¤·˜ . . . . . . . . 4-46 . . . . .2 *√ ∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ¤·˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ** ƒÂfi ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÈ: Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ Î·È ∞fiÏÏˆÓ §¿ÚÈÛ·˜ *** ∂ÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∞ÁÚfiÙ˘ Î·È μÂÏÔ‡¯È-§·Ì›·.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-∞fiÏÏˆÓ §·Ú. ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ™. ∂Ï·ÛÛfiÓ·-ªÔ˘˙¿ÎÈ §·Ì›·-∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó. ¶˘ÚÁÂÙfi˜-ªÂÙ¤ˆÚ· ∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ¤·˜-¶‡Ú·ÛÔ˜ 0-3 ·.·. ƒÂfi: μÂÏÔ‡¯È

24

TƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

TV Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ALPHA 17.00 ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-¶∞√∫ -∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) NOVASPORTS 1 21.45 ÷Ï-ΔÛ¤ÏÛÈ -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 7 19.30 ¢ÈÂıÓ¤˜ Ì›ÙÈÓÁÎ ÛÙ›‚Ô˘ ™ÙÔίfiÏÌ˘ -∑EUROSPORT 2 18.00 √‡ÓÈÍ ∫·˙¿Ó-μ·Ï¤ÓıÈ· -∑(Eurocup) 19.45 ∂Ú˘ıÚfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-°ÎÚ·Ó ∫·Ó¿ÚÈ· -∑- (Eurocup) 21.30 ªÈÏÌ¿Ô-¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ -∑(Eurocup) ™¶√ƒ+ 21.45 ∫Ú›ÛÙ·Ï ¶¿Ï·˜-°Ô˘Ï‚˜ -∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∞ÁÁÏ›·˜)

∞ƒ∏™

¶‹Ú √ÚÙ›ı, “Ó·˘¿ÁÈÔ” Ì ªÂÓÙ› Δ∏¡ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ™¤˙·Ú √ÚÙ›ı ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ Â›ÛËÌ· Ë ¶∞∂ ÕÚ˘. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ì ÂÍ¿ÌËÓÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ·fi ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘, Ì ÙÔ˘˜ “ΛÙÚÈÓÔ˘˜” Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Ô„ÈfiÓ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ. “∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ÛÙÔÓ ÕÚË. £· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ‰ÒÛˆ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔ˘ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÒ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. •¤Úˆ fiÙÈ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· fiˆ˜ Ô Î. ∫Ô‡ÂÚ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÙÈ Â›Û˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÔ˘‰·›ÔÈ ·›ÎÙ˜ Î·È ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÌÔ˘” › ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΤˆÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ó·˘¿ÁËÛÂ, ·ÚfiÙÈ Â›¯Â ·Ú¯Èο ·Ó·ÎÔÈÓˆı›, Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ™ÔÊÚfi˜ ªÂÓÙ› ÛÙÔÓ ÕÚË. √ 21¯ÚÔÓÔ˜ ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô˜ Ì Á·ÏÏÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ˙‹ÙËÛ ӷ ·Î˘Úˆı› Ë Û˘Ìʈӛ· ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ “ÎÈÙÚ›ÓˆÓ” ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi. ŒÙÛÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ¯·Ê, Ô˘ ›¯Â ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ‰ÂÓ ÂÛÙ¿ÏË ÛÙËÓ ∂¶√ Î·È Ô ÕÚ˘ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÿÈÌ √ÚÙ›ı.

¶∞¡πø¡π√™

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ °ÈfiÓÛÔÓ Î·È ∫ÔÏÔ‚fi Δ∏¡ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ¶∞∂ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ™Ô˘Ë‰fi ‰ÂÍÈfi ÔÈÛıÔʇϷη ª¿ÚÎÔ˘˜ °ÈfiÓÛÔÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 1,5 ¤ÙÔ˘˜ (¤ˆ˜ 30/6/2011) Î·È ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ÔÏÔ‚fi, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÎÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ¶∞™ øÚˆÔ‡ Î·È ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· 3 ¯ÚfiÓÈ· (¤ˆ˜ 31/12/2012). ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·Ù¿ Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫‡ÚÎÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¶∞∂ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜. √È “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ¤ÁÈÓ ԢÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÏÏÔ›ˆÛË ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜.

∂¡∂™∂π™ ∏£π∫√À ∞¶√ Δ√¡ ¡π√¶§π∞ ™Δ√À™ ¶∞π∫Δ∂™ Δ√À ¶∞√

§∞ƒπ™∞

“¢ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ù›ÔÙ·”

∂ÈÙ˘¯›· Ì ∫Ô˘˙¤Ó, ÎÚ·Ù¿ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë

· ·Ó˘„ÒÛÂÈ ÙÔ ËıÈÎfi ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛ·ı› Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯¤˜ Ì·Ù˜ Ó· ʇÁÔ˘Ó ÓÈÎËÙ¤˜ ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ¶∞√∫ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi ÌÂÈÒıËΠÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜, ‰¤Î· ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·Ó Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ¤ÙÛÈ, ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô. ™ÙË μ’ §›ÛÙ· Ù˘ √À∂º∞ ‰ËÏÒıËÎÂ Ô ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˘ Δ¿ÛÔ˜ §·Áfi˜.

¡

“™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ¢Â¯Ù‹Î·Ì ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ ·fi Ï¿ıÔ˜, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ì·ÛÙ·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤ÚÂÂ. πÛÔÊ·Ú›Û·ÌÂ Î·È Â›¯·Ì ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ηٷʤڷÌÂ, ·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οӷÌÂ. ŒÙÛÈ Â›Ó·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó Ù˘¯ÂÚÔ›” , › ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. ¢ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ù›ÔÙ·. ∞Ó Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Î·Ï¿, ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì Úfi‚ÏËÌ·. ŸÛÔ ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ÌÚÔÛÙ¿, ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó. ΔÂÏ›ˆÛ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞∂∫. ∫ÔÈÙ¿Ì ÌÚÔÛÙ¿. Œ¯Ô˘Ì ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıԇ̠۠·˘Ùfi Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË” . ∫·ÓÔÓÈο ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ô ÕÓÙ ƒÔ˘Î¿‚ÈÓ·, ÂÓÒ Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ¡›Ó˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ı· οÓÂÈ ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË §¿ÚÈÛ·. √ §¤ÙÔ ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ UEFA ÙÔ˘˜ ™›Ï‚· ∫ϤÈÙÔÓ Î·È °ÈÔ‡Úη ™Â˚Ù·Ú›‰Ë, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ϤÔÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ Europa League. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ 23·‰· Ô˘ ›¯Â ‰Ëψı› ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ, ÂÎÙfi˜ ¤ÌÂÈÓÂ Ô Ó·Úfi˜ ª·¯ÏÂÏ‹˜. ∏ 24·‰· Ô˘ ‰ËÏÒıËÎÂ Â›Ó·È Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË:

Δ˙fiÚ‚·˜, °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜, ∫·ÚÓ¤˙˘, ™·ÚȤÁÎÈ, ∫·ÓÙ¤, μ‡ÓÙÚ·, ªȤÚÛÌÈÚ, ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜, ª·Ú›ÓÔ˜, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¢¿ÚÏ·˜, °Î¿ÌÚÈÂÏ, ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ™ÈÌ¿Ô, ∫ϤÈÙÔÓ, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, §¤ÙÔ, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¡›Ó˘, ƒÔ˘Î¿‚ÈÓ·, ™ÈÛ¤, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜. √ ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË μ’ §›ÛÙ· (·ÈÎÙÒÓ ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ) ÙÔÓ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙË Δ¿ÛÔ §·Áfi Î·È ÙÔÓ ºÒÓÙ· º¤ÙÛË. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ Ù˘ UEFA Ì›· ÔÌ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙËÓ ∞’ §›ÛÙ· ·fi 21 ¤ˆ˜ 25 ·›ÎÙ˜, ·ÚΛ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ Ó· ηχÙÔÓÙ·È ·fi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ›‰È· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Ì¤Û· ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ù˘. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÔÈ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, Δ˙fiÚ‚·˜ Î·È ¡›Ó˘.

¢ÂÓ ¤‰ˆÛ ¤ÎÙ·ÛË Ô ¶. °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∫·Ì›· ÚfiıÂÛË Ó· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙ· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘, ÂÚ› ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ¯¿ÚË-

Î·Ó Ì ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞∂∫, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ë ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ˆ˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Î·È Ì ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Û fiϘ ÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰È·Ì¿¯Ë ÌfiÓÔ Î·Îfi ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∞Û¯ÔÏ›·ÛÙ· ¿ÊËÛÂ Î·È Ô ¶·‡ÏÔ˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Ù· fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜,. ¶ÔÏÏÔ› ÂÎÙ›ÌËÛ·Ó ˆ˜ Ô “Mr MIG” ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫∞∂ Î·È Ì¤ÙÔ¯Ô Ù˘ ¶∞∂, ·ÏÏ¿ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ı¤Ì· Î·È ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ sday.gr ›Â: “∂›Ó·È ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ Î. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ Ó· ϤÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ. ΔÈ Ó· οӈ ÂÁÒ ÙÒÚ·; √ ηı¤Ó·˜ ϤÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ ÂÓÓÔÔ‡ÛÂ Î·È ÁÈ· ÔÈÔ˘˜ Ù· › ·˘Ù¿. ∂ÁÒ ‰ÂÓ Î·ıfiÌÔ˘Ó ‰›Ï· ÙÔ˘. ◊ÌÔ˘Ó ·ÏÏÔ‡ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤Ê˘Á· ÁÈ·Ù› ÎÚ‡ˆÓ·. ΔÔ Í·Ó·Ï¤ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Ó· ϤÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ οÙÈ ¿ÏÏÔ ¿Óˆ Û’ ·˘Ùfi” .

√ Δƒ∞Àª∞Δπ™ª√™ Δ√À ¢∂¡ ∂ª¶¡∂∂π ∞¡∏™ÀÃπ∞ ™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√

ŸÏ· ηϿ Ì ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú ∫ ¿ÎˆÛË ÎÈ fi¯È οٷÁÌ· ÛÙÔ ˙˘ÁˆÌ·ÙÈÎfi ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ π·ÙÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ô ª·Ù ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú. √ ÕÁÁÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ›¯Â ¯Ù˘‹ÛÂÈ Û ̛· ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ì¿Ï·˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ·ÏÏ¿ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi ÁÈ· ÙËÓ 21Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (16:45). ∏ Ì›ˆÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÈηÓÔÔ›ËÛË ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. “Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ·ÎfiÌË, ı· ·Ï¤„Ô˘Ì ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” , ϤÓ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÛÙȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏ› Â›Ó·È Ë ‰È΋ ÙÔ˘˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÓÈÎÒÓ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ‰¤Î· Ì·Ù˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó. §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ Î·È ª·Ú¤Ûη Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ Î·È ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Û ÔÈÔ ·fi Ù· ÚÔÛ¯‹ Ù¤ÛÛÂÚ· Ì·Ù˜ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ì §Â‚·‰ÂÈ·Îfi (ÂÓÙfi˜), ∞ÛÙ¤Ú·

ΔÚ›ÔÏ˘ (ÂÎÙfi˜), ∂ÚÁÔÙ¤ÏË (ÂÎÙfi˜) Î·È ∞ÙÚfiÌËÙÔ ∞ıËÓÒÓ (ÂÓÙfi˜). ∞fi ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi ı· Ï›„ÂÈ Ô Ã¤ÛÔ˘˜ ¡Ù¿ÙÔÏÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ.

ΔÔ ı¤Ì· μ·Ï‚¤Ú‰Â ºÔ‡ÓÙˆÛ·Ó ÔÈ Ê‹Ì˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·ı’Ô‰fiÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿! √ μ¿ÛÎÔ˜ ·ÔχıËΠ·fi ÙË μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï Î·È ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∂ΛÓÔ Ô˘ ÂÈÒıËΠ·fi ÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ‰ÈÔ›ÎËÛË ‹Ù·Ó fiÙÈ ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜-¡ÈÓÈ¿‰Ë˜ ı· Ì›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ, ÂÓÒ ÍÂηı¿ÚÈÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ 45¯ÚÔÓÔ ÚÔÔÓËÙ‹. √ μ·Ï‚¤Ú‰Â ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ıÂÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∂ΛÓÔ Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËı› ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ·ÊÔ‡ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈËı› ·fi ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÙÔ˘˜ (Û.Û.: 1,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ). ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ÈÛ·ÓÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ηı›ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ” ¿ÁÎÔ.

™¶√À¢∞π∞ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙË §¿ÚÈÛ·, Ô˘ ·¤ÎÙËÛ ÙÔÓ ¡Ù·ÓÈ¤Ï ∫Ô˘˙¤Ó. √ 32¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ °Î·ÌfiÓ ı· ·ÔÎÙËı› Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙË Ã·Ï ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ì›· ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛı‹ÎË ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘ ÙˆÓ “‚˘ÛÛÈÓ›” ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ªÏ¿˙ÂÎ Î·È ∑¤ÛÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ë Ã·Ï ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÚÒÙË Ì¤Ûˆ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ∞∂§. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙËÓ Ï‹ÚË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ª·Ú›ÓÔ˘ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶ËÏ·‰¿Î˘ ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹. “™ÙËÚ›˙ˆ Û˘ÓÂȉËÙ¿ ÙÔÓ ª·Ú›ÓÔ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Î·Ù¿ Û˘Ó›‰ËÛË ·˘Ùfi Â›Ó·È ÛˆÛÙfi Î·È fiÛÔ ÙÔ ÈÛÙ‡ˆ ı· ÙÔ Î¿Óˆ ÎÈ ·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊˆÓ›Â˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ∞∂§ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ™¶√ƒ FM §¿ÚÈÛ·˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ηٿ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Ù˘ ıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∞˘Ù¿ Â›Ó·È ÎÚ·˘Á¤˜ ÂÓ ‚Ú·ÛÌÒ „˘¯‹˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó χÛÂȘ Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó. ΔÔ Ó· ϤÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ʇÁÂÈ Ô √˘˙Ô˘Ó›‰Ë˜ ‹ Ô Î¿ı Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Î·È ¤¯ÂÈ Ô £Âfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï‡ÛË. ŸÔÈÔ˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ʇÁÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Ï‡ÛÂȘ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜” .

μ’ ∂£¡π∫∏

∂ÓÈÛ¯‡ıËÎÂ Ô √º∏ ª∂ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙÔ˘ √º∏ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ¶ÚÒÙ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ·fiÎÙËÛË Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓË. √ 21¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤ˆ˜ ÙÔ 2013 Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ ¿ÂÈ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Î·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔÓ √º∏ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ. √ ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ ›¯Â ·Ú·¯ˆÚËı› Î·È ¤Ú˘ÛÈ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi. ∂›Û˘ Ô √º∏ ·¤ÎÙËÛ ÙÔ˘˜ ∑ÓÙÚ¿‚ÎÔ ¶fiÔ‚ÈÙ˜ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ ªÔ‡ÚÌÔ. ª’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ë ÎÚËÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ù˘ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· ÙÂıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ °ÎÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·.

ƒ√¢√™

∂¤ÛÙÚÂ„Â Ô ΔÚȯȿ˜ √ °πøƒ°√™ ΔÚȯȿ˜ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙË ƒfi‰Ô ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙË ÓËÛÈÒÙÈÎË ¶∞∂ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 1,5 ¤ÙÔ˘˜. “£· ‰ÒÛˆ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÌÔ˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô μÔÏÈÒÙ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ô˘ ¯ı˜ ÍÂΛÓËÛ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡, ¶·Ó·ÁȈÙË Δ˙·Ó·‚¿Ú·. √ 31¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ (Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ) ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì 19 ÁÎÔÏ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ƒfi‰Ô˘. √ ΔÚȯȿ˜ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ¡›ÎË μfiÏÔ˘, ¶·ÓÂÏ¢ÛÈÓÈ·Îfi, ∞ıËÓ·˚Îfi, ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi, ∞∂∫, ∞fiÏÏˆÓ ∞ıËÓÒÓ, ªÂÛÛËÓÈ·Îfi, √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ, ∫·Ï·Ì¿Ù·, ª·Î‰ÔÓÈÎfi, ƒfi‰Ô Î·È ¶·Ó·¯·˚΋.

TƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

∑∏Δ∞ ¡∞ ∫∞Δ∞∫Àƒø£∂π À¶∂ƒ Δ∏™ √ ∂¶∂π™√¢π∞∫√™ ∞°ø¡∞™ ª∂ Δ√¡ √¢À™™∂∞ ∞¡∞°∂¡¡∏™∏™

ŒÓÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ¤Ú·ÛÂ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ÌÂÙ¿ Ù· ··Ú¿‰ÂÎÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ™ÂÚÚÒÓ (2-2). √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‰¤¯ıËÎ·Ó ·ÚfiÎÏËÙË Â›ıÂÛË ·fi ·›ÎÙ˜ Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Îfi̘ ™¿ÓÙÛ˜ Î·È ºÂÚÓ¿ÓÙÔ °Î¿Ï‚Â˙ Ó· ‰È·ÎÔÌÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ó· ‰È·ÎÔ› ÁÈ· 50 ÏÂÙ¿. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¶∞∂ ˙ËÙ¿ Ó· Î·Ù·Î˘Úˆı› ˘¤Ú Ù˘ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ·È¯Ó›‰È ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ¯ı˜ ¤ÓÛÙ·ÛË ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó·.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ΔÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‹Á ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ™ÂÚÚÒÓ Î·È Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ‰ÂÓ ı· ÙÔ ·Ê‹ÛÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ¤ÙÛÈ. Ãı˜ ˘¤‚·Ï ¤ÓÛÙ·ÛË Î·È ˙ËÙ¿ Ó· Î·Ù·Î˘Úˆı› Ô ·ÁÒÓ·˜ ˘¤Ú Ù˘ ÌÂÙ¿ Ù· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ 50 ÏÂÙÒÓ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ¤ÚÂ ӷ ‰È·ÎÔ› ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤·. ∂›Û˘ ·ÏÏÔÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ηıÒ˜ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ Ù˘ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. √ ¤Ó·˜ (∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Îfi̘ ™¿ÓÙÛ˜) ¤·È˙ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, ·ÏÏ¿ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ‚¿Ó·˘ÛÔ ¯Ù‡ËÌ· Ô˘ ‰¤¯ıËΠ·fi ÙÔÓ £·Ó¿ÛË ∫·Ú˘›‰Ë. ΔËÓ ›‰È· Ô‰fi ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ °Î¿Ï‚Â˙, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Ú¿ÌÌ·Ù· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ÎÔÏ¿ÚÔ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi. ™Â ηχÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó Ô

™¿ÓÙÛ˜, ηıÒ˜ ÙÔ ÙÚ·‡Ì· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ‹Ù·Ó ıÏ·ÛÙÈÎfi. √È ·›ÎÙ˜ ‹Ú·Ó ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ™‡ÌÌ·¯Ô˜ Ù˘ ¡›Î˘ Â›Ó·È ÔÈ Áӈ̷Ù‡ÛÂȘ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ™ÂÚÚÒÓ. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· ÙÚ·‡Ì·Ù· ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô πÛ·ÓÔ› ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÛÔ‚·Ú¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Î. ª·ÏÔ˘Ù¿˜ ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÁÒÓ· η٤ÁÚ·„ Ì οı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· Ù· ıÏÈ‚ÂÚ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Î·È “η›ÂÈ” ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤·, Ô ÔÔ›Ô˜ ϤÔÓ ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ì ‚·ÚÈ¿ ÙÈ̈ڛ· Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ‚·ıÌÒÓ. 줂·È· ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ ·ÚÌfi‰È· Â›Ó·È Ë ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ·ÏÏ¿ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È ÂÈ-

‚·Ú˘ÓÙÈο ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘. Δ· ̤ÏË Ù˘ “΢·ÓfiÏ¢Î˘” ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤˙ËÛ·Ó ...ÂÊÈ·ÏÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ™ÂÚÚÒÓ. ŸÏ· Ê¿ÓËÎ·Ó Ó· Â›Ó·È ÚÔÌÂÏÂÙË̤ӷ, ηıÒ˜ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÍÂΛÓËÛ·Ó ÚÈÓ Î·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ªÂ ÙËÓ ¿ÊÈÍË Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ Á‹‰Ô, ηٷÁÁ¤ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ fiÙÈ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤·, £·Ó¿Û˘ ∫·Ú˘›‰Ë˜, Ì·˙› Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ¯Ù˘ÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ¡›Î˘ ∫ÒÛÙ· ¶ÚÔ‚›‰·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ë Âͤ‰Ú· “¤‚Ú·˙” Î·È Ì ·ÂÈϤ˜ Î·È ‚ÚÈÛȤ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈ̤ÓË ·fi‰ÔÛË Î·È Ó· ÌËÓ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Ì·Ù˜. ™ÙÔ 73’ ÎÈ ÂÓÒ

ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 2-1 ˘¤Ú Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘, Ô ∫·Ú˘›‰Ë˜ ¯Ù‡ËÛ ÂÓ „˘¯ÚÒ ÙÔÓ ™¿ÓÙÛ˜ Î·È Ë Û‡ÚÚ·ÍË ÁÂÓÈ·ÙËÎÂ. ¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È ÙÔ˘˜ ¯Ù˘Ô‡Û·Ó ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜. ∂ΛÓÔÈ ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó Î·Ù¤Ê˘Á·Ó ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, fiˆ˜ ¤Ú·Í·Ó Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô 50 ÏÂÙÒÓ Ô ·ÁÒÓ·˜ Í·Ó¿Ú¯ÈÛ Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ̤ÓÔ˘Ó Ì 10 ·›ÎÙ˜ ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∫·Ú˘›‰Ë (·Ó Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ·Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤·) Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜, Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ™‚·ÓÈ¿ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ™¿ÓÙÛ˜ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó. ΔÂÏÈο ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó Ì ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë Î·È ¿ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ (22). ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Ô √‰˘ÛÛ¤·˜ ›¯Â ÚÔËÁËı› ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔ˘˜ ™ÎÂÚÏÂÙ›‰Ë (32’) Î·È ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ¿ÎÔ (47’), ÂÓÒ Ë ¡›ÎË Â›¯Â ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ Û 1-1 ÌÂ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ™¿ÓÙÛ˜ ÛÙÔ 40’. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ “Troktiko” , Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ 34¯ÚÔÓÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ٷ ÂÂÈÛfi‰È· Î·È Ë ˘fiıÂÛË ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∫È fiÏ· ·˘Ù¿ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ¡›ÎË Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶∞√¡∂ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. √¢À™™∂∞™ ∞¡.: ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ú¿Ó·˜, °Î¿Áη˜, §·ÌÚÈÓ¿Î˘, ∫·Ú˘›‰Ë˜, °ÎfiÙÔ‚Ô˜, ¶·˘Ï›‰Ë˜, ™ÎÂÚÏÂÙ›‰Ë˜ (77’ ΔÛÂÌÂÚ›‰Ë˜), ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ¿ÎÔ˜ (86’ ™·Ì·Ú¿˜), ª·ÚοÓ, °·˚‰·ÚÙ˙‹˜ (60’ ∑·ÁÔÚÈ·Ófi˜). ¡π∫∏: ¡¿ÓÈ, ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ (83’ ºÏ¿ÌÔ˜), ∫·Ú˘ÒÙ˘, ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, ™Ù¿ÌÔ˜, ª¿ÁÁÔ˜, ªˆ˘Û›‰Ë˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ª·˘ÚÔ˘‰‹˜ (59’ °ÎÈÓ‹˜), ™¿ÓÙÛ˜(74’ ™‚·ÓÈ¿˜).

√ ∞.™. “μ√§√™ 2004” ¢π∂§À™∂ ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™ Δ√¡ ∞ ƒ∏ ª∂ 5-0 °π∞ Δ∏¡ ∞’ °À¡∞π∫ø¡

∏ ÚԤϷÛË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È... ∏ ÚԤϷÛË ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” -Mastic Spa ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” Û˘Ó¤ÙÚÈ„·Ó ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “∞Ù¤Ú̈Ӕ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∫ÈÏΛ˜, ÙÔÓ ÁË‰ԇ¯Ô ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ì 5-0 Î·È Ê˘ÛÈο ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ¢‡Ô ÁÎÔÏ ¤Ù˘¯Â Ë Ó·ڋ ∑‹ÁÚ· Î·È ·fi ¤Ó· ÔÈ ¡ÙÔ‡Û·, ª·ÏÈÛÈÒÚ· Î·È ∞. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ª›· ·ÎfiÌË Ó›ÎË ÚÔÛ¤ıÂÛ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Mastic Spa Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ì 5-0. ŸÌˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ‹Ù·Ó ÂÌÊ·Ó‹˜ Ì ٷ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ª·ÎÚ‹ Ó· οÓÔ˘Ó ¤Ó·Ó ...˘ÁÈÂÈÓfi ÂÚ›·ÙÔ. √ μÔÏÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ Â¤ÏÂÍ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· 4-5-1 Ì ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙËÓ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË Î·È ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ ÙȘ ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘ (‰ÂÍÈ¿), ∫Ô˘ÛÎÔ‡ÓË (·ÚÈÛÙÂÚ¿), ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ· Î·È ¢. ¶··-

™Â ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô ÕÚ˘ ›¯Â ÌfiÓÔ Ì›· ηϋ ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ 60’ fiÙ·Ó Ë ª›ÙÎÔ˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï Î·È Ë ∞ÓÛÙ·Û¿ÎË ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ. ∞ƒ∏™: ΔÛÔϷΛ‰Ô˘, ª›ÙÎÔ˘, ªÂÚ˙ÔÔ‡ÏÔ˘, ∫ÔÏÈÁ¿, ∂Í·‰¿ÎÙ˘ÏÔ˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∫ÔÌ·Ó›ÙÛ· (76’ ™. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘), ™Ô˘ÌÂÏ›‰Ô˘, ∞. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ÷Ù˙ËÁÈ·ÓÓ¿ÎË (53’ ΔÛÔ˘Áηϛ‰Ô˘), ∫·Ú·‚È˙›ÓÈ· (46’ ¡ÙfiÎÔ˘). μ√§√™ 2004: ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË (76’ ∫·Óȿη), ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘ (70’ ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·), ∫Ô˘ÛÎÔ‡ÓË, ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·, ¢. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ™¿ÚÁÎÂ, ª·ÏÈÛÈÒÚ·, ΔÛÈÚ‰¿ÓË (65’ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë), ∑‹ÁÚ·, °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ¡ÙÔ‡Û·.

‰ÔÔ‡ÏÔ˘ (Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î). ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÔÈ ™¿ÚÁÎÂ Î·È ª·ÏÈÛÈÒÚ· ›¯·Ó ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο ηı‹ÎÔÓÙ·, ÂÓÒ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ë °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜. ∞fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÎÈÓÔ‡Ù·Ó Ë ΔÛÈÚ‰¿ÓË Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ë ∑‹ÁÚ·, ÂÓÒ Û ı¤ÛË Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ¡ÙÔ‡Û·. ΔÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ 9’ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ì·ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù Ù˘ ∑‹ÁÚ·. ΔÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ÕÚ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Ë ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË ·¤ÎÚÔ˘Û ÙÔ ÛÔ˘Ù Ù˘ ª›ÙÎÔ˘. ŸÌˆ˜ ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÌfiÓÔ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜

2004” ˘‹Ú¯Â ÛÙÔ Á‹‰Ô. ™ÙÔ 15’ Ë ª·ÏÈÛÈÒÚ· Î·È ÛÙÔ 28’ Ë °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ÛËÌ¿‰Â„·Ó ÙÔ ‰ÔοÚÈ, ÂÓÒ ÛÙÔ 36’ Ë ¡ÙÔ‡Û· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ “ÓÈ΋ÛÂÈ” Û ÙÂÙ · ÙÂÙ ÙËÓ ΔÛÔϷΛ‰Ô˘. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ·ԉ›¯ıËÎ·Ó ÈÔ Â‡ÛÙԯ˜ ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ Ù¤ÛÛÂÚ· Ù¤ÚÌ·Ù·. ΔÔ 0-2 ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 53’ Ì ·˘ÙÔÁÎfiÏ Ù˘ ∞. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ÂÓÒ ÛÙÔ 63’ Ë ¡ÙÔ‡Û· ¤ÁÚ·„ ÙÔ 0-3. ™ÙÔ 85’ Ë ∑‹ÁÚ· ÛÎfiÚ·Ú ͷӿ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 0-4 Î·È ÛÙÔ 87’ Ë ª·ÏÈÛÈÒÚ· ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 0-5 Ì ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤Ó·ÏÙÈ.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 9˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞’ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Â›Ó·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: ÕÚ˘-μfiÏÔ˜ 2004 . . . . . . . . . . . . .0-5 ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú.-ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜ . . . . . 8-0 ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰.-¶∞√∫ . . . . . . . . .0-4 ƒÂfi: ∫·‚¿Ï·

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. μfiÏÔ˜ 2004 . . . . . . 27-7 . . . . . .20 2. ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú. . . . .34-4 . . . . . .19 3. ¶∞√∫ . . . . . . . . . . 21-4 . . . . . .17 4. ∂Ï›‰Â˜ . . . . . . . .17-17 . . . . . . 11 6. ∫·‚¿Ï· . . . . . . . . .7-21 . . . . . . . 6 7. ÕÚ˘ £. . . . . . . . . .5-36 . . . . . . . 3 5. ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜ . . . . . . 5-27 . . . . . . .1 * ƒÂfi ÛÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ ¤Î·Ó·Ó ¶∞√∫ Î·È ∫·‚¿Ï·.

25

°’ ∂£¡π∫∏

™˘ÓÙÚÈ‚‹ Ì 4-1 Ù˘ ∂·ÓÔÌ‹˜ ÛÙ· °Ú‚ÂÓ¿ ΔË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ì 4-1 ÁÓÒÚÈÛÂ Ë ∂·ÓÔÌ‹ ÛÙ· °Ú‚ÂÓ¿ ·fi ÙÔÓ ¶˘ÚÛfi, ·ÏÏ¿ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. øÛÙfiÛÔ Ô ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ ÏËÛ›·Û Û ·fiÛÙ·ÛË ...·Ó·ÓÔ‹˜ ÌÂÙ¿ ÙË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ Ì 2-1 Â› ÙÔ˘ ºˆÎÈÎÔ‡. ™ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ·¤¯ÂÈ Ë μ¤ÚÔÈ·, Ë ÔÔ›· ¤Ú·Û ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈο (4-1) ·fi ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË. ™ÙÔ ÓfiÙÈÔ fiÌÈÏÔ Ô μ‡˙·˜ ÛηÚʿψÛ ÛÙÔ “ÚÂÙÈÚ¤” (1-0 ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿) ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜ Ì 2-1 ·fi ÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·:

1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-¶·Ó·¯·˚΋ . . . . . .2-1 ¶∞√ ƒÔ˘Ê-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚÛ. . . . .0-1 ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜-∞Ù۷ϤÓÈÔ˜ . . . . . . .2-1 ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ -μ‡˙·˜ . . . . . . . . . . . . . . . 0-1 ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi˜-¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ . . . . 1-1 ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ.-∞›·˜ ™·Ï. . . . . . . . . . 0-2 ∑¿Î˘ÓıÔ˜-∫·ÏÏÈı¤· . . . . . . . . . . . . .2-1 ™·ÚˆÓÈÎfi˜-÷˚‰¿ÚÈ . . . . . . . . . . . . . .5-0 ƒÂfi: ∫fiÚÈÓıÔ˜

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (19Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. μ‡˙·˜ . . . . . . . . . . . . . . .27-12 . . . . 42 2. ¶·Ó·¯·˚΋ . . . . . . . . . .39-21 . . . .40 3. ∫·ÏÏÈı¤· . . . . . . . . . . . 28-17 . . . .39 4. ∑¿Î˘ÓıÔ˜ . . . . . . . . . . .31-20 . . . .36 5. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ . . . . . .24-16 . . . .31 6. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚÛ. . . .16-10 . . . . 31 7. ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ . . . . . . .20-20 . . . .27 8. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ. . . . . . . 19-17 . . . . 26 9. ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ . . . . . . .15-22 . . . .26 10. ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi˜ . . . . . . 17-17 . . . . 25 11. ∫fiÚÈÓıÔ˜ . . . . . . . . . . 17-18 . . . . 24 12. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ . . . . . . . . .16-22 . . . .21 13. ∞›·˜ ™·Ï. . . . . . . . . . .18-15 . . . .21 14. ¶∞√ ƒÔ˘Ê . . . . . . . . .13-16 . . . .18 15. ∞Ù۷ϤÓÈÔ˜ . . . . . . . .13-28 . . . . 16 16. ™·ÚˆÓÈÎfi˜ . . . . . . . . .15-26 . . . .14 17. ÷˚‰¿ÚÈ . . . . . . . . . . . .18-49 . . . . .6 * ¶∞√ ƒÔ˘Ê, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚÛ. Î·È ∫fiÚÈÓıÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ.

2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ £ÂÚÌ·˚Îfi˜-μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜ . . . . . . . . .2-2 ∫Ô˙¿ÓË-μ¤ÚÔÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 ¶˘ÚÛfi˜ °Ú.-∂·ÓÔÌ‹ . . . . . . . . . . . . 4-1 ΔڛηϷ-∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. . . . . . . . . . . . .1-0 ¶∞√¡∂-ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . 1-2 °È·ÓÓÈÙÛ¿-¢fiÍ· ∫Ú·Ó. . . . . . . . . . . .1-1 √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó.-¡›ÎË . . . . . . . . . . . . . 2-2 ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜-ºˆÎÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . .2-1

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (19Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂·ÓÔÌ‹ . . . . . . . . . . . . 23-14 . . . . 38 2. ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . 24-13 . . . .37 3. μ¤ÚÔÈ· . . . . . . . . . . . . . . . 27-9 . . . .34 4. ΔڛηϷ . . . . . . . . . . . . . .19-8 . . . .33 5. °È·ÓÓÈÙÛ¿ . . . . . . . . . . .33-16 . . . .32 6. ¶˘ÚÛfi˜ °Ú. . . . . . . . . . .25-15 . . . .32 7. ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ . . . . . . . .16-12 . . . .30 8. ºˆÎÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . 14-16 . . . . 26 9. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ . . . . . . . . ..14-19 . . . .25 10. μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜ . . . . . . . .18-19 . . . .23 11. ∫Ô˙¿ÓË . . . . . . . . . . . .14-16 . . . .22 12. ¡›ÎË μ. . . . . . . . . . . . . 14-20 . . . .22 13. ¢fiÍ· ∫Ú·Ó. . . . . . . . .17-17 . . . .21 14. √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. . . . . . . 23-24 . . . . 19 15. ¶∞√¡∂ . . . . . . . . . . .14-22 . . . .18 16. £ÂÚÌ·˚Îfi˜ . . . . . . . . .12-32 . . . .12 17. ∫·ÛÙÔÚÈ¿ . . . . . . . . . . . 7-45 . . . . .4 ™ËÌ. ¡›ÎË μfiÏÔ˘ Î·È ºˆÎÈÎfi˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ. *∏ ∫·ÛÙÔÚÈ¿ ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÂÓÒ ·fi ÙË μ¤ÚÔÈ· ¤¯Ô˘Ó ·Ê·ÈÚÂı› 2 ‚·ıÌÔ›.

∂fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ΔÂÙ¿ÚÙË 3/2 μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜-μ¤ÚÔÈ· ∂·ÓÔÌ‹-£ÂÚÌ·˚Îfi˜ ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈ.-∫Ô˙¿ÓË ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜-¶˘ÚÛfi˜ °Ú. ¢fiÍ· ∫Ú·Ó.-ΔڛηϷ ¡›ÎË μ.-¶∞√¡∂ ºˆÎÈÎfi˜-√‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜-∫·ÛÙÔÚÈ¿ 3-0 ·.·. ƒÂfi: °È·ÓÓÈÙÛ¿

26

TƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

°À¡. ¶√¢√™º∞πƒ√

∂¶πμ§∏£∏∫∂ 77-69 Δ∏™ ¡π∫∏™ ™Δ√ μ√§πøΔπ∫√ ¡Δ∂ƒª¶π Δ∏™ °’ ∂£¡π∫∏™

“¢ÈÏfi” ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Î·

£Úȷ̂‡ÙÚÈ· Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË

√§√∫§∏ƒø£∏∫∂ Ô ÚÒÙÔ˜ Á‡ÚÔ˜ ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ì ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 2Ë ı¤ÛË, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÙÔ˘ Â› ÙˆÓ ªÂÙÂÒÚˆÓ ∫·Ï·Ì¿Î·˜ Ì 2-1. ™ÙÔ 22’ Ë ª‹Ù· ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˘ ∫·ÙÛ·ÌfiÚ· ÁÈ· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ 43’ Ë ª¿ÎÔ˘. ŸÌˆ˜ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÏfiÁÔ˜ ·Ó‹Î ÛÙȘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ Ô˘ Ì ¤Ó· ·ÎfiÌË ÁÎÔÏ Ù˘ ª‹Ù· ÛÙÔ 55’ ‹Ú·Ó ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” . ª∞°¡∏™π∞∫√™: º¤ÁÎÂÚ, ∑. ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ (46’ ∫¤ÎÔ˘), ∫·ÏÔ˘‰¿ÎË, ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË, ª·ÎÚ‹, ÷ڷϿÌÔ˘, ∂. ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ (67’ ™È‰ËÚÔÔ‡ÏÔ˘), °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ∫·ÙÛÈÒÙË (78’ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘), ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿, ª‹Ù·. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ∞Ì·˙fiÓ˜ £.- ¶∞√∫ ∫Ô˙. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-1 ∞Ì·˙fiÓ˜ ªÂÁ. ∫·Ï.-¶ÔÏ˘‰¿Ì·˜ . . . . . . . . . . . . . 4-0 ƒÂfi: ÕÚÙ·

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞Ì·˙fiÓ˜ ªÂÁ. ∫·Ï. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 2. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 3. ªÂÙ¤ˆÚ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 4. ∞Ì·˙fiÓ˜ £. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 5. ¶∞√∫ ∫Ô˙. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 6. ¶ÔÏ˘‰¿Ì·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 7. ÕÚÙ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0

∞1 ∂™∫∞£

◊ÙÙ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· ∞ÏÌ˘Úfi Δ∏ Ó›ÎË Ì¤Û· ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ¤¯·ÛÂ Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÛÙË 13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£. ∞Ó Î·È ÚÔËÁÔ‡Ù·Ó ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡¤ÛÙÔÚ· ΔÛ·Ì›Ú· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ “χÁÈÛ” Ì 65-61 ·fi ÙÔÓ ∫ÂÚ·˘Ófi ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ¢ÂÓ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ °™ μfiÏÔ˘-∞Ó¿ÏË„Ë ÏfiÁˆ ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÚΤ. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ∫·Ú‰›ÙÛ·-¡›Î·È· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75-67 ∞ÛÙ¤Ú·˜ §.-∂Ï·ÛÛfiÓ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75-52 ΔÈÙ¿Ó˜ ¶·Ï.-ÿηÚÔÈ ΔÚ. . . . . . . . . . . . . . . . . . .62-42 ™ÎÈ¿ıÔ˜ - ∞ÌÂÏÒÓ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55-101 ∫ÂÚ·˘Ófi˜-∞ÏÌ˘Úfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65-61 °.™. μfiÏÔ˘-∞Ó¿ÏË„Ë ·Ó·‚ÔÏ‹

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞ÌÂÏÒÓ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 2. ∞ÛÙ¤Ú·˜ §. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 3. ΔÈÙ¿Ó˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 4. ∫·Ú‰›ÙÛ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 5. ∞Ó¿ÏË„Ë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 6. ¡›Î·È· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 7. ÿηÚÔÈ ΔÚ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 8. °.™. μfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 9. .∫ÂÚ·˘Ófi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 10. ∞ÏÌ˘Úfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 11. ∂Ï·ÛÛfiÓ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 12. ™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 * ΔÈÙ¿Ó˜, ™ÎÈ¿ıÔ˜, ∞Ó¿ÏË„Ë Î·È °.™. μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ

∏ ∞2 ∂™∫∞£ ºÔ›‚Ô˜ °È·Ó.-¶ÂÚÚ·È‚fi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60-74 ∂ÚÌ‹˜ ∞Á.-∂∞§ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56-79 ¢›·˜ ¶˘ÚÁ.-£ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78-87 ª‡ÙÈη˜-∂ıÓÈÎfi˜ §. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66-85 §Â¯ÒÓÈ·-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∫·Ù. ·Ó·‚ÔÏ‹

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂∞§ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 2. ∂ıÓÈÎfi˜ §. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 3. ∂ÚÌ‹˜ ∞Á. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 4. £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 5. ¶ÂÚÚ·È‚fi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 6. §Â¯ÒÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 7. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∫·Ù˯. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 8. ¢›·˜ ¶˘ÚÁ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 9. ºÔ›‚Ô˜ °È·Ó. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 10. ª‡ÙÈη˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

∏ μ’ ∂™∫∞£ ¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜-∞.∂.μ.¢ÈÌËÓ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . 62-68 º¿ÚÛ·Ï·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93-65 ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á.-Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ. . . . . . . . . . . . . . 63-62 B.C.Volos-N.A.¡›Î˘ ·Ó·‚ÔÏ‹ ƒÂfi: ¢›ÏÔÊÔ˜

 ıÚȷ̂‡ÙÚÈ· ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì¿ÛÎÂÙ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 15˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Ì 7769 Û’ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ô˘ ¤Ú·Û ·fi ...¯›ÏÈ· ·̷ٷ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÌËÓ ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ÏfiÁˆ ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÚΤ. °È· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ “∫ÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ” ‹Ù·Ó ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ. ∏ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠7769 Û’ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ Ì ·ÚÎÂÙ‹ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ¤ÎÚÈÓ·Ó ˆ˜ ÙÔ ·ÚΤ ÛÙÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” ¤ÎÚ˘‚ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ¤‰Ú·˜, ·ÊÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÙËÎ·Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ∂√∫. ΔÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó ‰È·ı¤ÛÈÌÔ, fiÔ˘ Î·È ÙÂÏÈο ¤ÁÈÓÂ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ªÔÚ› Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μÏÈÒÚ· Ó· ÌËÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙË Ê˘ÛÈ΋ Ù˘ ¤‰Ú·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠӷ ÙËÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘. ΔÔ˘Ó·ÓÙ›ÔÓ ÔÈ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ Î·È Ù· ηٿÊÂÚ·Ó. ™ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ “ÛÙÚ·Ùfi‰Ԕ Ë ¡›ÎË ·ÚÔ˘Û›·Û ¤Ó· ηÎfi ÚfiÛˆÔ ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ. ª¿ÏÈÛÙ· ‚Ú¤ıËΠӷ ¯¿ÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·È 29 fiÓÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚ¿ (5324), ·ÏÏ¿ Û’ ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô “·Ê˘Ó›ÛÙËΔ , ¿Ï„ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ηٷʤÚÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÙÚÔ‹. ∏ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ È¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ “‡ÓÔ” ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi Ù˘ Î·È Ì ÙÔ ...ηÏË̤ڷ ‹Ú ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ô˘ ¤ÊÙ·Û Û ‰È„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi fiÓÙˆÓ (21-10) ÛÙÔ 10’. ªÂ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ™ÂṲ́ÙË Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¿„ÔÁ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÙÔ˘˜ ¡›ÎÔ ΔÔÔ‡˙Ë Î·È °ÈÒÚÁÔ ¶·Ú·Û΢¿

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· ∂˘fiÛÌÔ˘ ˘¤Î˘„Â Ë ∞Ó¿ÏË„Ë, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 15˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙËÓ ∞2 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¤¯·Û 65-37 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, Ì ÙÔ ÛÎÔÚ Ó· ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. √ ∞›·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î. §›‚·ÓÔ, ¤·ÈÍ Ì Ôχ ΤÊÈ, Ì fiϘ ÙȘ ·›ÎÙÚȤ˜ ÙÔ˘ Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ “΢·Ó¤Ú˘ıÚ˜” ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Î·È ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ì ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô. ™ÙÔ 10’ ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈÎȤ˜ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 21-6, ÂÓÒ ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤ÎÏÂÈÛ Ì 40-19. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÌÔÙ›‚Ô Î‡ÏËÛÂ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. √ ∞›·˜ ‹Ù·Ó ΢ڛ·Ú¯Ô˜ ÛÙÔ ·ÚΤ Î·È ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ºÏ‚¿ÚË Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. ™ÙÔ 30’ ÙÔ Ù·ÌÏfi ¤ÁÚ·Ê 58-31 ˘¤Ú ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٿÊÂÚ ‹Ù·Ó Ó· ÌËÓ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÎÈ ¿ÏÏÔ Ë „·Ï›‰·. ŒÙÛÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi

™

√ ™ÂṲ́Ù˘ ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ù˘ ¡›Î˘ (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜) Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÙȘ “Ì¿¯Â˜” οو ·fi Ù· ηϿıÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ˘˜ £ˆÌ¿ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ, °È¿ÓÓË ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ Ó· “˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó” ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÔÈ Ù˘Èο ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·Ó¤‚·Û·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ 15 fiÓÙÔ˘˜ (39-24) Ì ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μÏÈÒÚ· Ì‹Î·Ó Ì ÎÂÎÙË̤ÓË Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿, Ô˘ ÂÎÙÔ͇ÙËΠ̤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ 29 fiÓÙÔ˘˜ (53-24) ÛÙÔ 25’ ¯¿ÚË Û ÛÂÚ› 14-0. ŸÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ˆ˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ ı· ÂÍÂÏÈÛÛfiÙ·Ó Û ıÚ›·Ì‚Ô Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, ·ÏÏ¿ Ë ¡›ÎË ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ. ªÂ ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ΔÛÒÏË (·ÁˆÓ›ÛÙËΠÙÚ·˘Ì·Ù›·˜) Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¶·Ô‡ÏÈ· Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰Ú¿ÛË ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ...ÚÔηӛ˙Ô˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. ™ÙÔ 30’ Ì›ˆÛ·Ó Û 58-40, ÂÓÒ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· “Ì¿¯ÔÓÙ·È” ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ 25 ÏÂÙÒÓ. ŒÙÛÈ ÛÙÔ 39’ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 70-65 ÌÂ Ï¤È · ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ∫Ô˘Ù›Ó· Î·È ÙÔ Ì·Ù˜ Í·Ó¿ÁÈÓ ÓÙ¤ÚÌÈ. ™’ ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ì›ÏËÛÂ Ë ÎÏ¿ÛË ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÌÈ·˜ Ôχ ÎÚ›ÛÈÌ˘ Â›ıÂÛ˘ Î·È ‰ÈηÈÒıËÎÂ. ŒÁÚ·„ ÙÔ 72-65 ÛÙ· 50’’ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤‚·Ï ...ÊÚ¤ÓÔ

ÛÙ· fiÓÂÈÚ· ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ÁÈ· ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Ó·ÙÚÔ‹. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 77-69 ‰È·ÌfiÚʈÛÂ Ô ™ÂṲ́Ù˘, Ì ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Ó· ηχÙÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô fiÓÙˆÓ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ËÙÙËı› ÙËÓ ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 21-10, 39-24 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 58-40, 77-69 ÙÂÏÈÎfi. ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ (μÏÈÒÚ·˜-¢¤ÏÏÈÔ˜): ΔÔÔ‡˙˘ 10, ¶·Ú·Û΢¿˜ 8, ¡Ù›Î·˜ 9 (1), ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ 17 (2), ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ 5 (1), ΔÛ·Ú·˝Ï˘ 12 (4), ¢ÚÔÛfiÔ˘ÏÔ˜, ™ÂṲ́Ù˘ 14, ∞. £ÂÔ¯¿Ú˘ 2, ¡. £ÂÔ¯¿Ú˘. ¡π∫∏ (ª˘ÚÈÙ˙‹˜): √ÚÓÈıfiÔ˘ÏÔ˜ 10, ™·Ì·Ú¿˜ 7 (1), ∫˘ÏÂÚÈÒÙ˘, ∫Ô˘Ù›Ó·˜ 9, ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 5, ™Ù¿ÌÔ˜ 2, μÔÁÈ·ÓÙ˙‹˜ 7 (1), ΔÛÒÏ˘ 18 (3), ∞ÁÎÚ‹˜, ¶·Ô‡ÏÈ·˜ 11 (1).

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ∞fi ÙÔÓ ∞√ “ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË μfiÏÔ˘” Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ª·˜ ÚÔηÏÔ‡Ó Î·Ù¿ÏËÍË Ù· οوıÈ ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ù· ÔÔ›· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Ì›· ÒÚ· ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Ì ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ:

1. ∂ÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· (!) 55 ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍ‹ ÙÔ˘ Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ∂√∫ ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘.

2. °È· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ›¯·Ó ÂÓËÌÂÚˆı› ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÈÓ ·fi ۯ‰fiÓ ¤Ó· Ì‹Ó·.

3. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ì‹Ó· ¤ÁÈÓ·Ó ·ÁÒÓ˜ fi¯È ÌfiÓÔ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ∞1-∞2 ∂™∫∞£, ·ÏÏ¿ Î·È ·È‰Èο Î·È ÂÊË‚Èο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·.

4. ∂ÈηϤÛıËÎ·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ Á‹Â‰Ô ÂÁ΢ÌÔÓ› ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜. ΔfiÙ Ò˜ Â¤ÙÚ„·Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·ÁÒÓ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·; 5. ª‹ˆ˜ Ë ·Ó·‚ÔÏ‹ Î·È Ë ÌÂÙ¿ıÂÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤ÁÈÓ ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Î·È Î¿ÔÈÔ˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ fiÏ˘; 6. ª‹ˆ˜ ¤ÚÂÂ Ë ·ÚÌfi‰È· ·Ú¯‹ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ 24 ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Ò˜ οÔÈÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ‹‰Ë ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ∂√∫ ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜; 7. ¶·Ú¿ Ù· ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ, fiÏÔÈ fiÛÔÈ ÌÂıfi‰Â˘Û·Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ·˘Ù¿ ‹Ú·Ó ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· Ô˘ ¤‰ÂÈÍÂ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜” .

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜--ºÔ›ÓÈη˜ . . . . . .73-72 ∞›ÔÏÔ˜ ΔÚ..-Œ‰ÂÛÛ· . . . . . . .78-44 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-¡›ÎË . . . . . .77-69 Ã∞¡£-μÂÏ‚ÂÓÙfi . . . . . . . . . 63-55 ÕÚÁÔ˜ √Ú.-¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú. . . .66-72 ∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏΛ˜-§·ÛÛ¿Ó˘ . .103-88 °Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ·-º›ÏÈÔ˜ μÂÚ. .55-83

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (14Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞›ÔÏÔ˜ ΔÚ. . . . . . . . . . . . . . . . . .27 2. º›ÏÈÔ˜ μÂÚ. . . . . . . . . . . . . . 26 3. Ã∞¡£ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 4. ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú. . . . . . . . . . . . . . . . 24 5. ∞ÂÙfi˜ ∫. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 6. ºÔ›ÓÈη˜ §·Ú. . . . . . . . . . . . . .22 7. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË . . . . . . . . . . . .22 8. ¡›ÎË μ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 9. ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .22 10. ÕÚÁÔ˜ √Ú. . . . . . . . . . . . . . . . . 18 11. §·ÛÛ¿Ó˘ . . . . . . . . . . . . . . . . 17 12. μÂÏ‚ÂÓÙfi . . . . . . . . . . . . . . . . .16 13. Œ‰ÂÛÛ· . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 14. °Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ· . . . . . . . . . . . . . . .15

∏ ∞¡∞§∏æ∏ ∂Ã∞™∂ ª∂ 65-37 ∞¶√ Δ√¡ ∞π∞¡Δ∞ ∂À√™ª√À °π∞ Δ∏¡ ∞2 °À¡∞π∫ø¡

¢ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 65-37 ˘¤Ú Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∂˘fiÛÌÔ˘. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¶··ÁÂÚ›‰Ë˜ - ∫·Ô˘ÚÙ›‰Ë˜. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 21-6, 40-19 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 58-31, 65-37 ÙÂÏÈÎfi. ∞π∞™ ∂À√™ª√À (§›‚·ÓÔ˜): ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË 3, ¶·ÛÙÔ˘ÚÌ·Ù˙‹ 16, ∫·Ï·˚Ù˙‹, £ˆÌ¿ 3 (1), ªÔ‡ÚÙÔ˘ 14 (1), ∞Á·ı·ÁÁÂÏ›‰Ô˘ 2, æ·ÚÚ¿ 13 (2), §¿ÏÔ˘ 5, ¶·ÏÈ¿ÎË 2, ¢È¯¿ÓË, ŸÚÏÈ·ÎÏË 7. ∞¡∞§∏æ∏ (ºÏ‚¿Ú˘): •ÂÓÔÎÒÛÙ·, ¶ÚÔ˘ÛÈÓÔ‡‰Ë, ºÔ˘ÚÙÔ˘Ï¿ÎË, ∞ÏÂ͛Ԣ 13 (3), μ¿ÙÛÈÔ˘, ∫·Ï··Ó·ÁÈÒÙÔ˘ 6, °ÂÚÌÂÓ‹, ∫·ÙÛÈÎÏ‹ 2, ª·ÎÚ·ÙÛ¿ 9 (1), Δ˙Ô‡ÓË 7 (2).

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . 66-59 ¶˘Ï·›·-º›ÏÈÔ˜ μÂÚ . . . . .. 94-28 ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú.-¶∞√∫ . . . . . . . .51-67 ∞Ú›ˆÓ ¶ÙÔÏ..-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ú‰. 57-51 ∞√ ™ÂÚÚÒÓ-∫ÔÌÔÙËÓ‹ . . . .57-49 ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘-∞Ó¿ÏË„Ë . . .65-37 ƒ‡ÛÈÔ-ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ . . . . .63-61

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (15Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¶∞√∫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 2. ∞√ ™ÂÚÚÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . .27 3. ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú. . . . . . . . . . . . . . . . .26 4. ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . .26, 5. ¶˘Ï·›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 6.∞Ú›ˆÓ ¶ÙÔÏ. . . . . . . . . . . . . . . . 25 7. ƒ‡ÛÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 8. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 9. ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘ . . . . . . . . . . . . . 21 10. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ . . . . . . . . . . .20 11. ∫ÔÌÔÙËÓ‹ . . . . . . . . . . . . . . . . 19 12. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ú‰. . . . . . . . . . . .18 13. ∞Ó¿ÏË„Ë . . . . . . . . . . . . . . . . 16 14. º›ÏÈÔ˜ μÂÚ. . . . . . . . . . . . .15

ƒÂfi Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ΔÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÚÂfi ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ¤Î·Ó ÚÔ¯ı¤˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∞fi Ù· ˘fiÏÔÈ· Ì·Ù˜ ͯÒÚÈÛÂ Ë ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Â› ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Ì 79-77, ÂÓÒ Ë √Ï˘ÌÈ¿‰· ¤ÊÙ·Û ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË Ù˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÏÏ¿ Ô ¢∞™∞§ ¤ÛÙˆ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ηٿÊÂÚ ӷ ¿-

ÚÂÈ ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ Ì 80-78. °È· ÙË 15Ë Ë̤ڷ Ù˘ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ .77-79 ∞ıËÓ·˚Îfi˜-∞fiÏÏˆÓ ¶ÙÔÏ. 77-53 ¢∞™∞§-√Ï˘ÌÈ¿‰· . . . . . . .80-78 ¶. º¿ÏËÚÔ-º∂∞ . . . . . . . . . .79-67 ∂ÛÂÚ›‰Â˜-∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ . . . . .67-53 ÕÚ˘-÷ÓÈ¿ . . . . . . . . . . .20-0 ·.·. ƒÂfi: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (15Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 2. ∂ÛÂÚ›‰Â˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 3. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . .23 4. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .22 5. ¢∞™∞§ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 6. ¶. º¿ÏËÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . .22 7. ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 8. ∞fiÏÏˆÓ ¶ÙÔÏ. . . . . . . . . . . . .21 9. ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ . . . . . . . . . . . . . . . .20 10. º∂∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 11. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . . . . . . . . .17 12. √Ï˘ÌÈ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . .17 13. ÷ÓÈ¿ * ™ÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ ÚÂfi ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

27

TƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

°Ú¿ÊÂÈ Ë E§ENH A. ¶A¶A£ANA™IOY

∂ÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ¶Ù‹ÛË ÚÔ˜ ÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη

™Ù¿ıËÎÂ fiÚıÈ·

™√μ∞ƒ√™ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ., ¤ÊÙ·Û Û ̛· ·ÎfiÌË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡ Î·È ÚfiÛıÂÛ ÙÚÂȘ ·ÎfiÌË ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ì ÌÂÁ¿ÏË ÏËÚfiÙËÙ· ϤÔÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘Û‹ ÙÔ˘˜, Û fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘˜, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¢ηÈÚ›· Ó· ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË. ∞ÚˆÁfi˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Â›Ó·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ÁÂÌ›˙ÂÈ ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÙÔ ∂∞∫. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Í¤Ê˘Á ‹‰Ë ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ¤ÍÈ ·fi ÙÔÓ √º∏. ∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, Á›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ, ÈÔ ÂÊÈÎÙ‹ ·fi ÔÙ¤.

™∂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, ÌÈ· ÈÛÔ·Ï›·, ¤ÛÙˆ ÎÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· “¯ˆÚÈfi” fiˆ˜ Â›Ó·È Ô √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘, ‰ÂÓ ı· ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó Î·Ó ÂÈÙ˘¯›·. ŸÌˆ˜, Ô ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi˜ ‚·ıÌfi˜ Ô˘ ‹ÚÂ Ë ¡›ÎË Î¿Ùˆ ·fi ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜, ¯Ú‹˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤·ÈÍ·Ó ·ıÈ·Ṳ̂ӷ, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ‹ÍÂÚ·Ó ˆ˜ ‰‡Ô Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∂›¯·Ó „˘¯‹ Î·È ‰‡Ó·ÌË Î·È ¿ÍÈ˙·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜.

ª∂Δ’ ÂÌÔ‰›ˆÓ, Ì ·ÏÏ·Á‹ ÁË¤‰Ô˘ Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÌÂٷ͇ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ Î·È Ù˘ ¡›Î˘ μfi ÏÔ˘. ∫·Ï‡ÙÂÚË Û¯Â‰fiÓ Û fiÏÔ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μÏÈÒÚ·, ¤ÊÙ·Û Û ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË, ÙfiÛÔ ·fi ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋˜ ¿Ԅ˘, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÁÔ‹ÙÚÔ˘. ∏ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ÛÙËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ, fi¯È ·Ï¿ ¤¯ÂÈ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ÍÂ¤Ú·Û οı ÚÔÛ‰ÔΛ·. ¶ÔÚ‡ÂÙ·È Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ˆ˜ ·Ó¤‚ËΠÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ...

∞Ó·Ù¤ÚˆÛ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ¡¤Ô ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ¢∂¡ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ Ë ÈÛÔ·Ï›· Ù˘ ∞∂∫ Â› ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ô˘ ¤‰ˆÛ Ӥ· ÙÚÔ‹ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ Ï›Áη. ∫¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ Ì ÙË Ó›ÎË Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Â› ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. √È ÓËÛÈÒÙ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙÔ˘ ÚˆÙÔfiÚÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ʈӿ˙ÂÈ ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·. ŒÙÛÈ, Ô £ËÛ¤·˜ ÏËÛ›·Û ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. °ÂÁÔÓfi˜ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ˆ˜ Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ ·¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ‰›Î·È· ıˆÚÂ›Ù·È ·fi Ù· ÈÛ¯˘Ú¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ÈηÓfi Ó· οÓÂÈ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÙË ˙ËÌÈ¿.

¶ÂÚÓ¿ Î¿Ì„Ë ¶§∏ƒø™∂ Ì ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÙËÓ ÔÏÈÁˆÚ›· ÙÔ˘ Û ÌÈ· ÛÙË̤ÓË Ê¿ÛË Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜. √È ∞Á¯È·Ï›Ù˜, ¿Ï„·Ó ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∞ÁÚfiÙË ÛÙÔ §È·ÓÔÎÏ¿‰È, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ·’ Á‡ÚÔ, fiÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ, ÂÚÓÔ‡Ó ÌÈ· ο̄Ë, Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ‹‰Ë ›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÏÔ‡ÛÈ· ...·Ôı¤Ì·Ù·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. °ÂÁÔÓfi˜ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ˆ˜ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Û˘Ó¤ÏıÂÈ ¿ÌÂÛ·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘ Ï›Ô˘Ó.

∂¶πΔ∂§√À™ Ó›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ̤۷ ÛÙÔ “Û›ÙÈ” Ù˘. ∂Ù¿ ‹ÙÙ˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ÌÂÙÚÔ‡Û·Ó ÔÈ ¢ÈÌËÓÈÒÙ˜ Ô˘ ÚÔ¯ı¤˜ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ “¤Û·Û·Ó ÙÔ Úfi‰È” Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Â› ÙÔ˘ ∫·ÛÙڷΛԢ. ∏ Ó›ÎË ·ÔÎÙ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ·ÊÔ‡ ÂÈÙ‡¯ıËΠÂ› ÌÈ·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ Ì¿¯ÔÓÙ·È Â›Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ £¿ÓÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û·ÊÒ˜ ‚ÂÏÙȈ̤ÓË ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ·Ó·ÙÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋.

∞·Ú¿‰ÂÎÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ™Δ∞ 50 ÏÂÙ¿ Ô˘ ¤·ÈÍ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Î·È ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ͤÚÂÈ Î·Ï‹ Ì¿Ï·. ŸÌˆ˜, ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÂÈ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· Ì ·ÓÂÍ‹ÁËÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. √ ÓÂÔ·ÔÎÙËı›˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ “£Ú‡ÏÔ˘” , Ô ¡Ù¿ÙÔÏÔ ‹Á·ÈÓ Á˘Ú‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ∏ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘, Û ٛÔÙ· ‰ÂÓ ı‡ÌÈ˙ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ŒÊ·Á ·Ó·›ÙÈ· ‰‡Ô ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ Î·È ¿ÊËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì 10 ·›ÎÙ˜ Û’ ¤Ó· Ôχ ÎÚ›ÛÈÌÔ ·È¯Ó›‰È. ∞·Ú¿‰ÂÎÙÔ˜.

ÕÓ·„ “ʈÙȤ˜” Ô μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔ˜, ¤¯·Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜ Î·È ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·Ó Ó· ʇÁÂÈ ÓÈÎËÙ‹˜ ·fi ÙÔ √∞∫∞. ŸÌˆ˜, Ë ∞∂∫ ·¤‰Ú·Û Ì ÙÔ ‚·ıÌfi Î·È ¤‰ˆÛÂ Ó¤Ô ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ΔÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ÌfiÓÔ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì ٷ ÂÛˆÙÂÚÈο ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÌÂÙ¿ ÙÔ “Ê˘Ù›ÏÈ” Ô˘ ¿Ó·„ ¿ÏÈ ÚÔ¯ı¤˜ Ô ∞ÓÙÚ¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙË “ʈÙÔ‚ÔÏ›‰·” Ô˘ ¤Ù·Í ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ.

∞ÔÁÔËÙ‡ÂÈ Ë ∞∂§

∏ ‚›· ˙ÂÈ Î·È ‚·ÛÈχÂÈ

™∂ ‰ÂÈÓ‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ı¤ÛË ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Ë ∞∂§. ªÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Ó¤· ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÂÓ·, Ë §¿ÚÈÛ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ∏ ∞∂§, Û ٛÔÙ· ‰ÂÓ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·Îfi ı¤·Ì·, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ·fi ÙȘ ·ÛÙ·ı›˜ ¿Ì˘Ó˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Û ÌÈ· ·ÎfiÌË ÌÂÁ¿ÏË ‰ÔÎÈÌ·Û›·.

√π ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ Î·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ¡›Î˘ ·fi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ™ Â Ú ÚÒÓ, ‹Ù·Ó ÌÈ· ·ÎfiÌË ·fi‰ÂÈÍË ˆ˜ Ù›ÔÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÚËÌË ¯ÒÚ·. ∏ ‚›· ‚·ÛÈχÂÈ Î·È Ë ·ÙÈ̈ÚËÛ›· ‰È¿ÁÂÈ Ì¤Ú˜ Ï·ÌÚ‹˜ ‰fiÍ·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ô ¯Ô˘ÏÈÁηÓÈÛÌfi˜ Ì‹Î ÁÈ· Ù· ηϿ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ Î·È ·Ú·Û‡ÚÂÈ fi,ÙÈ ‚ÚÂÈ ÛÙÔ ‰È¿‚· ÙÔ˘. ÀÔÛ¯¤ÛÂȘ Î·È ‚·Ú‡Á‰Ô˘˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ, ·ÎÔ‡ÌÂ Û˘Ó¯Ҙ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÙ¤ ·˘Ù¿ Ú¿ÍË. À¿Ú¯ÂÈ ¿Ú·Á ۈÙËÚ›·;

28

TƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

™√À¶∂ƒ §π°∫∞

¶ÏËÛ›·Û·Ó ÙÔÓ ¶∞√ “£Ú‡ÏÔ˜” Î·È ¶∞√∫ ∏ ∞∂∫ Î·È Ô ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ ¤‚·Ï·Ó... ÊÚ¤ÓÔ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, 1-1 ÛÙÔ √∞∫∞ ÎÈ ¤ÙÛÈ ¤‰ˆÛ·Ó Ó¤Ô ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ 20‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. ∫È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ¶∞√∫ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Ì ӛΘ Î·È Ì›ˆÛ·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜. √ “£Ú‡ÏÔ˜” ¤¯ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÛÎfiÚÂÚ ÙÔÓ ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú Ó›ÎËÛ ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Ì 1-0 Î·È Â¤ÛÙÚ„ ÛÙ· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, οÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹. √ ¶∞√∫ “Ï˘ÙÚÒıËΔ ÛÙÔ 88’ ·fi ÙÔÓ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ (1-0 ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·) ÎÈ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ¤ÎÙÔ ‰È·‰Ô¯ÈÎfi “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÁÈ· ÙÔ “¢ÈΤʷÏÔ” , Ô˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Â›‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ·’ ÙË ÛÂ˙fiÓ 1998-99. ¡›Î˜ “Ô͢ÁfiÓÔ” ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÛÙȘ ¤‰Ú˜ ÙÔ˘˜ Ë •¿ÓıË (2-1 ÙÔÓ ÕÚË) Î·È Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ (1-0 ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘). Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∏Ú·ÎÏ‹˜-∫·‚¿Ï· . . . . . . . . . . . . . 1-0 (17’ °È¿ÎÔÌ) ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-§¿ÚÈÛ· . . . . . . . . . 2-0 (55’, 66’ ™›ÛÈÙ˜) ¶∞√∫-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . . . . . . . . . . 1-0 (88’ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘) §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. . . . . . 1-0 (70’ ™fiÏ·) ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ . . . . . . . 3-2 (27’ ∫·˙¿Î˘, 53’ §fiÂ˙, 86’ ∞ÚÛÂӛ‚ÈÙ˜ - 16’ √ÚÊ·Ófi˜, 36’ ∫ÔÚ‰ÔÓÔ‡Ú˘) •¿ÓıË-ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 (15’ ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ, 35’ ŒÏÈÓÁÎÙÔÓ - 91’ Δ˙fiÓÛÔÓ) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . . . . . . .0-1 (7’ ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú) ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∞∂∫ . . . . . . . . . . .1-1 (27’ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ - 9’ ™ÎfiÎÔ)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 20 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 2. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 3. ¶∞√∫ 4. ÕÚ˘ 5. ∞∂∫ 6. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.

7. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 8. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 9. •¿ÓıË 10. ∫·‚¿Ï· 11. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 12. ∏Ú·ÎÏ‹˜ 13. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 14. §¿ÚÈÛ· 15. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 16. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜

38-12 29-11 25-8 24-18 29-27 20-17 25-24 22-23 16-19 17-18 24-24 24-30 18-29 19-29 18-30 13-43

49 43 43 32 30 29 26 25 25 24 24 22 21 21 19 6

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™¿‚‚·ÙÔ 6/2 16.45 ÕÚ˘-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ 16.45 ∫·‚¿Ï·-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 19.00 ∞∂∫-•¿ÓıË ∫˘Úȷ΋ 7/2 14.30 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 14.30 ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.

16.45 ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶∞√∫ 16.45 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 19.00 §¿ÚÈÛ·-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜

To EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 4, 5, 11, 13, 22.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 5 3 2, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 0 8 0 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 5 7 0.

√ ¶∞√∫ ¶∞π∑∂π ™∏ª∂ƒ∞ ª∂ Δ√¡ ¶∞™ °π∞ Δ√ ∫À¶∂§§√

μ’ ∂£¡π∫∏

“ª¿¯Ë” ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·

πÛÔ·Ï›Â˜ Û ¡Â¿ÔÏË Î·È ¢Ú¿Ì·

ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ·˘Ï·›· Ù˘ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ì ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÂÓ· Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙȘ 5 Ì.Ì. (ALPHA) ÙÔÓ ¶∞√∫. ΔÔ Ì·Ù˜ Â›Ó·È ÓÔÎ ¿Ô˘Ù, ·ÏÏ¿ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛfi·ÏÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙfiÙ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Â·Ó·ÏËÙÈÎfi˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

∞

§fiÁˆ ÊfiÚÌ·˜ Ô ¶∞√∫ ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ›. ¶¿ÓÙˆ˜, Ì›· ÌÈÎÚ‹ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙȘ ÏËڈ̤˜ ¤ÊÂÚ ÚÔÛˆÚÈÓ‹... ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ˆÛÙfiÛÔ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÚÔfiÓËÛ˘ ¤ÁÈÓÂ Û˘˙‹ÙËÛË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∑‹ÛË μÚ‡˙· Î·È ÙÔ˘ ™¤ÚÙ˙ÈÔ ∫ÔÓÛÂ˚Û¿Ô ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √È ·›ÎÙ˜ ¤Ï·‚·Ó ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË ˆ˜ ı· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó ˆ˜ ÙȘ 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ıˆÚÂ›Ù·È ‹‰Ë Ï‹Í·Ó. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ·Ú¿ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¶∞∂, Â›Ó·È Û˘ÓÂ‹˜ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜ Î·È ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· οÓÔ˘Ó Ï›ÁÔ ˘ÔÌÔÓ‹. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο Ô μÏ¿ÓÙ·Ó ÿ‚ÈÙ˜ ‰ÂÓ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. √ ™¤Ú‚Ô˜ ̤ÛÔ˜ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi ÈۯȷÏÁ›· Î·È ¤ÌÂÈÓ ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘” , ÂÓÒ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ∂ÓÙ›ÓÈÔ (·Ó Î·È ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔ˘˜ °È·ÓÓÈÒÙ˜ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜). √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤‰ÂÈÍ ‚›ÓÙÂÔ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂΛÓÔÈ ÂȉfiıËÎ·Ó Û ·Û΋ÛÂȘ ·ÔıÂÚ·›·˜ ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÷ÏÎÈ¿, ∫Ú¤ÛÈÙ˜, ∞Ú·Ì·Ù˙‹, ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡ÏË, ª·ÏÂ˙¿, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ºˆÙ¿ÎË,

π™√¶∞§∏ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù· Ì ÙÔÓ

∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, ∂ÓÙ›ÓÈÔ, °Î·ÚÛ›·, §›ÓÔ, ªÔ˘Ó, ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜, ™·‚›ÓÈ, ™ÔÚϤÓ, ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ, μÈÂ˚Ú›ÓÈ· Î·È μÈÙfiÏÔ. ∂ÎÙfi˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó Ô ÿ‚ÈÙ˜ Î·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ΔÛÈÚ›ÏÔ, ºÈÏfiÌÂÓÔ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ªÔ˘Ó, μÂÚfiÓ, ∫Ô˘Ù˙·‚·Û›Ï˘. ™ÙÔÓ ¶∞√∫ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶∞™ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∏ ÌfiÓË ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Ô Î. ™¿ÓÙÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ∑Ï¿Ù·Ó ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ ı· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∂ÓÙ›ÓÈÔ ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

ªÂ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô ¶∞™ ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ fiÏË ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÛÙË

ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÂÓ· ·fi ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ¤¯ÂÈ ÛÙÚ¤„ÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ó· ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶∞√∫. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ¿ÊËÛ ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜ ∂Ï¢ıÂÚfiÔ˘ÏÔ, ™›ÛÈÙ˜, ªÂÓ‰ÚÈÓfi, μ¿ÓÙÂÚÛÔÓ, ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ, μ·ÁÁÂÏ‹, ™·˚ÙÈÒÙË, ™Ù¿ıË, μ·ÚÙ˙ÈÒÙË Î·È Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ے ·˘Ù‹ ÙÔ˘˜ ªÔ˘¯¿Ó, ™ÂÓfiÓÂ, ∫·˙ӷʤÚË, ƒfi‚·, μ·ÙÛ‹, ¶·¿, ∞Ú¿˜, ª·Î·ÁÈfiÎÔ, ¡ÙÈÌ·Ï¿, ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜, ∞Ó‰Ú¿Ï·, ∑·ÊÂÈÚfiÔ˘ÏÔ, ∫·Ó·ÎÔ‡‰Ë, ∫ÔÓÙÔÁÔ˘Ï›‰Ë, ∫Ô‡Û·, ∫ÒÙÛÈÔ, ¡Ù¿ÛÈÔ, Δ˙¿ÓË, ™ÈηÏÈ¿.

§√°ø Δƒ∞Àª∞Δπ™ª√À Ã∞¡∂π Δ√¡ ∞°ø¡∞ Δ∏™ ∞∂∫ ª∂ Δ∏¡ •∞¡£∏

∞Ù˘¯›· Ì ∞Ú·Ì·Ù˙‹ ∞

ÒÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ Ì·Ù˜ Ù˘ ∞∂∫ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ •¿ÓıË ı· Â›Ó·È Ô °È¿ÓÓ˘ ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜. √ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” ›¯Â ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È Ë Ì·ÁÓËÙÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ¤‚Á·Ï ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÈ· Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·. ™˘ÓÂÒ˜ οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” ÌÂÙ¿ ·fi ·Ô˘Û›· ¤ÓÙ ·ÁÒÓˆÓ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ô ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó ™¿¯·. ΔÂÏÂ˘Ù·›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ÁÎÔÏΛÂÚ ‹Ù·Ó ÛÙȘ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. ∞ÒÓ ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ •¿ÓıË ı· Â›Ó·È Î·È Ô ™¿ÓÂÏ °È¿¯ÈÙ˜, ηıÒ˜ Û ·˘ÙfiÓ ı· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ·fi ÙȘ ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ô˘ ÂÈÛ‡ÚÂÈ Ë Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ‰¤Î· ΛÙÚÈÓˆÓ Î·ÚÙÒÓ. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ μfiÛÓÈÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ “ÎÈÙÚÈÓÈÛÙ›” ÛÙȘ 10 ·fi ÙȘ 14 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ı· Ï›„ÂÈ Î·È ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ 24˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË. ∞ÌÊ›‚ÔÏË ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ˘˜

∞ÎÚ›Ù˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô ª·ÓÙԇη, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÙÚ¿‚ËÁÌ· ÛÙÔÓ ‰ÂÍÈfi ÁÏÔ˘ÙÈ·›Ô, fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Δ·¯ÙÛ›‰Ë, Ô˘ ·fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ π·ÙÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÌÂÙ¿ ÙÔ ÙÚÔ¯·›Ô Ô˘ ›¯Â Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ̤ÛÔ˘ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ÂÌÓ¤ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›·. Δ¤ÏÔ˜, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È Ù˘Èο Ë Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ƒ·›ÓÙ μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÿÏÈ πÔÚÓٿΠÁÈ· ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, ηıÒ˜ ÔÈ ƒÔ˘Ì¿ÓÔÈ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙËÓ ¶∞∂ ∞∂∫ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê·.

°ÎÂÚ¤ÈÚÔ: ∫¿ÔÈÔÈ Ì ¤¯Ô˘Ó “ÛÙ·˘ÚÒÛÂÈ” ¢˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô ƒfiÙ˙ÂÚ °ÎÂÚ¤ÈÚÔ, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ Û ÔψÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· οÓÂÈ ˘ÔÌÔÓ‹. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ „ËÊÈÛÙ› Ì›· ·fi ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈ-

ÚÈÔ‡ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ›Â: “•¤Úˆ ˆ˜ οÔÈÔÈ ‹‰Ë Ì ¤¯Ô˘Ó “ÛÙ·˘ÚÒÛÂÈ” . ΔÔ ›‰ÈÔ Â›¯Â Û˘Ì‚Â› ÎÈ fiÙ·Ó ·¤ÎÙËÛ· ÔψÓÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ, ηıÒ˜ ¤ÏÂÁ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ¿ÍÈ˙·. £˘Ì¿Ì·È ηϿ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ʈӤ˜. √È ›‰ÈÔÈ ‹Ù·Ó Ô˘ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì ¯Ù˘Ô‡Û·Ó ÊÈÏÈο ÛÙËÓ Ï¿ÙË. ∂Ï›˙ˆ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÙÒÚ·” . ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ “‰ÂÓ ÌÂ-

πˆÓÈÎfi ¤ÌÂÈÓÂ Ë ∫¤Ú΢ڷ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë 19Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. √È º·›·Î˜, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ 42 ‚·ıÌÔ‡˜, ›¯·Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÙÔ‡ÚÔ˘ ÛÙÔ 67’. πÛfi·ÏÔ 2-2 ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ¢fiÍ·˜ ¢Ú¿Ì·˜ Ì ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ƒfi‰Ô˘, Ô˘ Â›Û˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜, Ì ÎÂÊ·ÏȤ˜ ÙÔ˘ ¶·Î¿ÏÙÛË ÛÙÔ 13’ Î·È ÙÔ˘ ª·ÚÎfiÊÛÎÈ ÛÙÔ 64’, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ “·¿ÓÙËÛ·Ó” ÈÛ¿ÚÈı̘ Ì ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë ÛÙÔ 60’ Î·È ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ Δ·Ú·¯Ô‡ÏÛÎÈ ÛÙÔ 68’. √È ¢Ú·ÌÈÓÔ› ›¯·Ó ‰ÔοÚÈ ÛÙÔ 84’ Û ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ÎÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ 2-2 ·Ú¤ÌÂÈÓ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ʤÚÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· Û˘ÁηÙÔÈÎÔ‡Ó ÛÙËÓ ¤ÎÙË ı¤ÛË Ì 28 ‚·ıÌÔ‡˜. ªÂ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 19˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ μ ∂ıÓÈ΋˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ƒfi‰Ô˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. . . . . . . . 1-0 (78’ πÚ¿Ï·) ¶ÈÂÚÈÎfi˜-∏ÏÈÔ‡ÔÏË . . . . . . . .0-0 ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-√º∏ . . . . . . . . . 2-0 (41’ μ·ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, 81’ ∫Ô‡ÙÛ˘) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 3-1 (30’ ¤Ó. ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ, 52’ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜, 55’ ªfiӯ - 18’ ª·˚ηڿ) ∫·Ï·Ì¿Ù·-∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . 1-3 (10’ ∫Ô˘ÙÛÔÛ‡ÚÔ˜ - 27’ §Ô˘¿ÌÔ, 53’ °ÎÔ˘¤È, 92’ §ÈfiÛ˘) ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∞ÈÁ¿Ïˆ . . . . .0-1 (77’ ™Î¿ÚÔ˜) £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . .2-1 (17’ ¡ÙÔÚÈ‚¿Ï, 62’ ·˘Ù. ¶·ÁÒÓ˘14’ º·ÚÈÓfiÏ·) ¢fiÍ· ¢Ú.-¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . . . .2-2 (13’ ¶·Î¿ÏÙÛ˘, 64’ ª·ÚÎfiÊÛÎÈ 60’ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, 68’ ÂÓ. Δ·Ú·¯Ô‡ÏÛÎÈ) πˆÓÈÎfi˜-∫¤Ú΢ڷ . . . . . . . . . . . 0-0

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 19 ·ÁÒÓ˜) Ù·ÓÈÒÓˆ Ô˘ ¤Ê˘Á· ·fi ÙË §¤ÁÎÈ·” Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú·ÁΈÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “¢ÂÓ ·ÓÈÎÔ‚¿ÏÏÔÌ·È. ™›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ Á›ÓÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ÛΤÊÙÔÌ·È. ¢Ô˘Ï‡ˆ ÛÎÏËÚ¿ Î·È ÂÚÈ̤ӈ ˘ÔÌÔÓÂÙÈο. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Ì ·ÓËÛ˘¯Â› Ë ·ÚÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿fiˆ˜ ¿ÓÙ·-ÌfiÓÔ Ô £Âfi˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” .

ΔÚÂȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ Δƒ∂π™ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ¤Î·ÓÂ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·¤ÎÙËÛ·Ó ¤Ó·Ó ·ÏÈfi ÙÔ˘˜ ÁÓÒÚÈÌÔ, ÙÔÓ ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó “¶›ÙÔ˘” °Î·ÚÛ›·, Ì ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÂÓ¿ÌÈÛË ¤ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙÔ “∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ” ÌÂÙ¿ ·fi ÌfiÏȘ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ·Ô˘Û›·˜. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜, ›¯Â ʤÙÔ˜ 11 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Ì›· ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ì ÙÔÓ ÕÚË, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ô‰ÂÛ̇ÙËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ·¤ÎÙËÛ ÙÔÓ §Ô‡Î·˜ ƒÈÌfiÏÓÙÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi . √ 30¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÌÂÛÔ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, Ô˘ ›¯Â 13 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ʤÙÔ˜ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋, ˘¤ÁÚ·„ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ Ì ÙÔ “°ËÚ·Èfi” , fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È Ô 24¯ÚÔÓÔ˜ ¶·Ú·ÁÔ˘·Ófi˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ºÚ¤ÓÙÈ μ¤Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÎÙ‹ıËΠ‰·ÓÂÈÎfi˜ ·fi ÙË ƒÔ‡ÌÈÔ ¡Ô˘ ˆ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ.

1. ∫¤Ú΢ڷ 33-14 42 2. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

32-21 36 3. ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 27-20 31 4. √º∏ 21-21 30 5. ∂ıÓÈÎfi˜ 22-15 29 6. ¢È·ÁfiÚ·˜ 28-25 28 7. ¢fiÍ· ¢Ú.

26-26 28 8. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 22-23 25 9. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 18-16 24 10. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ 25-23 24 11. ƒfi‰Ô˜ 19-20 23 12. ∏ÏÈÔ‡ÔÏË 14-16 23 13. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 18-25 22 14. πˆÓÈÎfi˜ 17-21 22 15. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ 25-26 21 16. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.

14-20 19 17. ∫·Ï·Ì¿Ù· 11-19 17 18. ∞ÈÁ¿Ïˆ 11-32 10 ™ËÌ. ¢fiÍ· ¢Ú., ¢È·ÁfiÚ·˜, πˆÓÈÎfi˜ Î·È ∫¤Ú΢ڷ ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¶ÈÂÚÈÎfi˜-¢fiÍ· ¢Ú. ¢È·ÁfiÚ·˜-∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. √º∏-∫·Ï·Ì¿Ù· ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-πˆÓÈÎfi˜ ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ∫¤Ú΢ڷ-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ∞ÈÁ¿Ïˆ-ƒfi‰Ô˜ ∂ıÓÈÎfi˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¢π∞º√ƒ∞

— ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂΉÚÔ̤˜: 1. 13-15/2: ∞ÔÎÚȤ˜ ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋ ÛÙÔ ¶fiÚÙÔ ∫·ÚÚ¿˜ 5* Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹. 2.

13-14/3: μÚ·˘ÚÒÓ·. 3. 1-5/4: ¶¿Û¯· ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ƒÔ˘ÌÂÏȈÙÒÓ μfiÏÔ˘ “Ô ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢È¿ÎÔ˜” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘ ÌÂı·‡ÚÈÔ 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË (ΔÛÈÎÓÔ¤ÌÙË) Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∞ÚÁÒ” , Ô‰fi˜ ∞ıËÓÒÓ 166. ∏ ‰È·ÛΤ‰·ÛË ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙË ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÎÏ·Ú›ÓÔ Î·È ‚ÈÔÏ›. ∂›Û˘, ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿.

— ΔÔ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ ¯ÔÚfi ÌÂı·‡ÚÈÔ ΔÛÈÎÓÔ¤ÌÙË 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “Gold Star” ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ΔÛ·Ï·¿Ù·. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 10∂. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Î¿ÚÙ˜ ·fi Ù· ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫∞¶∏.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” ÚÔÛηÏ› ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Î·È ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫Ù‹Ì· °·›·” ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ ·ÈÌÔ‰fiÙË 5 ¢ÚÒ Î·È Ê›ÏˆÓ 15 ¢ÚÒ.

— ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ô πÂÚfi˜ Ó·fi˜ ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘, ÛÙË ªËϛӷ. ΔÔ ÂȉÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ·fi ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “¶∞ƒ∞§π√” ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 13.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. °È· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™.

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ¶·Ú·Û΢‹ 5/2: ∂Ù‹ÛÈ· ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎË Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ, ∫˘Úȷ΋ 7/2: μfiÚÂÈÔ ¶‹ÏÈÔ-Â˙ÔÔÚÈ΋, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿-∞ÓÂÌÔ‡ÙÛ·-∞ÁÚÈ¿, ø.¶.: 4, μ.¢.: 1/4, ™·‚.-∫˘Ú.-∫·ı. ¢Â˘Ù¤Ú· 13-14-15/2 (∞ÔÎÚȤ˜): ∞ı‹Ó·-ÂÚÈËÁËÙÈ΋. ∂›ÛÎÂ„Ë Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ, ÛÙÔ ¡·fi ÙÔ˘ ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ ÛÙÔ ™Ô‡ÓÈÔ, ÿ‰Ú˘Ì· ªÂ›˙ÔÓÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ‚fiÏÙ· Ì ÙÔ ÙÚ·Ì ÛÙÔ º¿ÏËÚÔ, ∫Ô‡ÏÔ˘Ì· ÛÙÔ ÏfiÊÔ ÙÔ˘ ºÈÏÔ¿Ô˘-‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓԉԯ›Ô. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236.

— ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ °¤ÚÔÓÙÔ˜ ™˘ÌÂÒÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‰fi¯Ô˘, ÚÔÛÙ¿ÙË ÙˆÓ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ, ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÒÚ· 7.30 - 9.30 .Ì. ˘¤Ú ˘Á›·˜ ÙˆÓ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ.

— √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎË ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9, ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ·ÔÎÚÈ¿ÙÈ΢ Ì¿Ûη˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 24210 25422, 29974, 52484.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫·Ù·ÁÔÌ¤ÓˆÓ ÂÍ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘ ÛÙȘ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ª∂°∞ƒ√, ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘.

— ∂ΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ì·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó, ηٿ ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 9 -10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ›, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “∞ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋ ¶ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÕÌ˘Ó· ™¯ÔÏÈÎÒÓ ªÔÓ¿‰ˆÓ” . TËÓ ÂfiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÌÈϛ˜ ÛÙ· ‰‡Ô √ÏÔ‹ÌÂÚ· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜. ΔfiÛÔ ÔÈ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∏ÌÂÚ›‰·, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÔÌÈϛ˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÂȉÈÎÔ‡˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ √∞™¶. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∞ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜.

— ªÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 4/2 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-√ÁÏ) Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. Ô Î. ∫˘Ú. ¡ËÛÈÒÙ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì ‰È·Ê¿ÓÂȘ ÙËÓ ∫ˆÓ/ÔÏË. £· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ˘¤ÚÔ¯Ô˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ “∂Ș ∂˘ÙÚfiÈÔÓ” (Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È). £· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

— √È “º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿˘ ¡. πˆÓ›·˜” Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 8/2 Î·È ÒÚ· 5.30 Ì.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∂Ó˘‰Ú›Ԕ ÁÈ· ¤Ó· ͤÊÚÂÓÔ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ì Ôχ ÌÔ˘ÛÈ΋, ¯ÔÚfi Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î. ÷Ù˙Ë·ÁÁÂÏ¿ÎË.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “π¿ÛˆÓ” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÎÔ‹ ›Ù·˜ η ¯ÔÚfi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· ̤ÏË Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ·fi 13.00 ÒÚ·, Ù·‚¤ÚÓ· “£ÂfiÊÈÏÔ˜” ‰›Ï· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘. ∂›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÎÔ˘fiÓÈ·: 12∂ ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈÎÔ˘˜ - 5∂ ÁÈ· ·È‰È¿. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤ˆ˜ ÙȘ 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÏfiÁˆ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24230 22868 ‹ 6977 562168 - ¡Ù¿ÁÎÌ·Ú §ÂÁ·ÓÙ‹, 24210 67752 - ™‡ÚÔ˜ ª·ÛÙÔ‡Ó˘.

— ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 7 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ™Ù¤Á˘ “√ ∞. ¶·‡ÏÔ˜” (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÌËÓÈ·›· ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ıÂÔÏfiÁÔ˘, ÚÒËÓ Î·ıËÁËÙ‹ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ∞η‰ËÌ›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “√ √˘Ú¿ÓÈÔ˜ ¶·Ù¤Ú·˜ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ Ù˘ ·Á¿˘” . ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜.

∂ÈÎfiÓ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ¿ÓˆÓ ·fi ÙÔ Ê·Îfi Ù˘ §¤Ï·˜ ∫Ú·Ù›‰Ë

Œ

ÎıÂÛË ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ §¤Ï·˜ ∫Ú·Ù›‰Ë Ì ı¤Ì· “¢›Ï· ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ” Î·È ÂÈηÛÙÈÎfi ¤ÈÏÔ ·fi ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ª¿ÚÙÈÓ ∫¿ÏÓÙ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÁÈ· 12 ̤Ú˜ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (§ÂˆÊ. ™Ù·‰›Ô˘- ª·Ó‰ËÏ·Ú¿) (3 - 14 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010).

∫·Ù·˘ÏÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ROM ̤۷ ·fi 33 ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ù˘ §¤Ï·˜ ∫Ú·Ù›‰Ë, Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫¿ÏÓÙ·˜ ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÂÈηÛÙÈÎÒÓ Â›ÏˆÓ - ʈÙÈÛÙÈÎÒÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ÚˆÙfiÙ˘Ô ÙÚfiÔ ÛÙË Ó¤· ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ (§ÂˆÊ. ™Ù·‰›Ô˘ - ª·Ó‰ËÏ·Ú¿). °È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ë “πø¡π∞” ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó¤ˆÓ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ô˘ Ì ÌÂÚ¿ÎÈ, ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ¢·ÈÛıËۛ˜ ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·... √ Ê·Îfi˜ Ù˘ §¤Ï·˜ ∫Ú·Ù›‰Ë ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙ÂÈ ÙË ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ· ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ Ê˘Ï¤˜ Ô˘ Û˘Ó˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ ηÓfiÓ˜ Î·È ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì ‰ÂÍÈÔÙ¯ÓÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Î·È ‰È·ÎÚÈÙÈÎfiÙËÙ·. ¢Â ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ Ì ÊÔÏÎÏÔÚÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜, ·ÏÏ¿ Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÏËı˘ÛÌȷο ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÙˆÓ ƒÔÌ¿, Ô˘ ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ˙Ô˘Ó ‰È¿Û·ÚÙÔÈ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿, ÙÔ ÎÔÈÓfi ÈÛÙÔÚÈÎfi Î·È ÁψÛÛÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ. ªÂ ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ë §¤Ï· ∫Ú·Ù›‰Ë ηٿÊÂÚ ӷ Û˘Óı¤ÛÂÈ ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Î·È ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÚÁÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙÔ Î·È Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ, ηıÒ˜ Î·È ·ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ ·Ó-

Δ√ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶Ë-

Ï›Ô˘ ÈÛÙfi Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ù˘ ·ÔÎÚÈ¿˜ Î·È Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÚÔÛηÏ› fiÏÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜. ¢È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, Ù· ‹ıË Î·È Ù· ¤ıÈÌ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈΘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Û ÓÙfiÈÔ˘˜ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ Ì ΤÊÈ, ¯ÔÚfi, ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÌÔ˘ÛÈ΋, Ê·ÁËÙfi Î·È ‚¤‚·È· ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ¤Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ ¯·ÚÙ·ÂÙÔ‡. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡-

ıÚÒÈÓË ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·. “∏ ʈÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· Ú›ÍÂÈ Êˆ˜ Û ÌÈ· Û˘ÓÔÈΛ· ÙÛÈÁÁ¿ÓˆÓ Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ÈÛÙfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ÕÓıÚˆÔÈ Û ·˘ÙÔÛ¯¤‰È˜ ·Ú¿ÁΘ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜. ÕÓıÚˆÔÈ ı‡Ì·Ù· ‰È·ÎÚ›ÛˆÓ, Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Î·È ˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ. ™Ù‹ÓÔÓÙ·È ·ÓÂÈÙ‹‰Â˘Ù· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Ê·Îfi Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Î·È Ê˘ÛÈο. ™ÙȘ ·Ú¿ÁΘ Î·È ÙÔ ÚÔ˘¯ÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ·Ó·ÌÈÁÓ‡Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓ· ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ʇÛ˘. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ÂÌ¿˜ ϤÓ “ºÙ·›Ó ÎÈ ·˘ÙÔ›. ¢ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜” . ª· ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÙˆÓ ·ÓÔȯÙÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ô˘ ϤÌ fiÙÈ ı¤ÏÔ˘ÌÂ, Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ì ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Ì·˜... ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ù›ıÂÙ·È, fï˜, Â›Ó·È ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ∂ª∂π™ Ó· ˙‹ÛÔ˘Ì ª∞∑π ÙÔ˘˜ ‹ ∞¶∂¡∞¡Δπ.” Â›Ó·È Î¿ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜

ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. (ªÈÎÚfi μÈÔÁÚ·ÊÈÎfi) ∏ §¤Ï· ∫Ú·Ù›‰Ë ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ÚÒÙË Ù˘ Â·Ê‹ Ì ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÍÂΛÓËÛ ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ “LEICA ACADEMY” ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ¢π∂∫ μfiÏÔ˘. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ̷ı‹Ì·Ù· ÛÙË ™¯ÔÏ‹ “FOCUS” ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂›Ó·È ̤ÏÔ˜ Ù˘ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘, Ì ÔÏϤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ: ÛÙÔ “ÕÏÂÎÙÔÓ” (∞ı‹Ó·), ÛÙÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ, ÛÙÔ ™‹ÚÂÚ, ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ¢È·ÎÚ›ıËÎÂ, ·ÔÛÒÓÙ·˜ ÙÔ °’ ‚Ú·‚›Ô, Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ “∂ÏÏËÓÈ΋˜ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜” ÙÔ 2006. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ ª¿ÚÙÈÓ ∫¿ÏÓÙ·˜ ÚÂۂ‡ÂÈ: “∏ ÔÈÎÔÏÔÁ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ìfi‰· ‹ Ù¿ÛË. ∂›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ-

΋ ·Ó¿ÁÎË. ™˘ÁÎÂÓÙڈ̤ӷ ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ¿¯ÚËÛÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, Âٷ̤ӷ (·ÚÓËÙÈο) ¿ÏÏˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û Ӥ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. 濯ÓÔÓÙ·˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ·ÏÈÒÓ ‹ ·‰È¿ÊÔÚˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÙˆÓ ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ··ÈÙ› ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ë ÔÔ›· Ì ÙË ‰È¿ÛˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ÌÂÈÒÓÂÙ·È ·ÈÛıËÙ¿. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÂÎı¤ÙÔÓÙ·È, ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ¿ÓˆÓ, ȉÈÔηٷÛ΢ÒÓ Ì ÚÔÛˆÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ·” ™¯Â‰È·ÛÙ‹˜ Â›ÏˆÓ ·fi ÙÔ 2003 Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫¿ÏÓÙ·˜ ˙ÂÈ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ. ™Ô‡‰·Û ™¯Â‰È·ÛÌfi ∂›ÏÔ˘ Î·È ¢È·ÎfiÛÌËÛË ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¢π∂∫ μfiÏÔ˘. ∂ÚÁ¿ÛÙËΠÛÙÔ Ï¢Úfi ÁÓˆÛÙÔ‡ ÂÈÏÔÔÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÂÌÂÈÚ›· ¿Óˆ ÛÙÔ ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘ ͇ÏÔ˘. ÃÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ì›· ÈÔ ÂÈηÛÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Â›ÏˆÓ Î·È ÊˆÙÈÛÙÈÎÒÓ. √È ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ù˘ Δ˘ÚÔÊ¿ÁÔ˘ ÛÙȘ 14 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ (∏̤ڷ ÂÔÚÙ‹˜ ÙˆÓ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓˆÓ...). ∏ ¤ÎıÂÛË ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ηıfiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜.

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÚÈË̤ÚÔ˘ ·fi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘

¶·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈΘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8:00 Ì.Ì. ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¶fiÁÚ·‰ÂÙ˜ “¡√™Δ∞§°π∞”.

ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 14 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7:00 Ì.Ì. ı· Á›ÓÂÈ ·Ú¤Ï·ÛË Î·ÚÓ·‚·ÏÈÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ο„ÈÌÔ Ì ٷ “ηÙÛ›Ô‰·”, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹, Ì ¿ÊıÔÓÔ ÎÚ·Û› Î·È Á‡̷ ÁÈ· fiÏÔ˘˜!

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

ΔËÓ ∫·ı·Ú‹ ¢Â˘Ù¤Ú· 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 12:00 Ì. ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶¿Ô˘ ı· ÁÈÔÚÙ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο “∫Ô‡ÏÔ˘Ì·” Ì ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ‚¤‚·È· ¤Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ ¯·ÚÙ·ÂÙÔ‡. §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ª¤ÚÈÌÓ· μfiÏÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· Ù˘ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶·ÚΔ . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ï·ÈÛȈı› Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·fi ÙÔÓ §ÂˆÓ›‰· ÷Ù˙Ë·ÁÁÂÏ¿ÎË Î·È ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂.ª., 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 189 Ì °·Ì‚¤Ù· Î·È ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 25489.

— ™ÙȘ 5/2, Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “ª¤Á·ÚÔ” (ÎfiÌ‚Ô˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘) ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ Î·È ÁÈ· ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ ÍÂÊ¿Óو̷. flÚ· ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ 7.30 Ì.Ì. °È· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÏˆÊÔÚ›·, Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ Áηڿ˙ ÙÔ˘ √™∂ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ·fi ÙÔ ∫∞¶∏, ª˘ÙÈÏ‹Ó˘, ÛÙȘ 7 Ì.Ì. Î·È ·fi ÙȘ °Ï·Ê˘Ú¤˜, Â¿Ó ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. ∫¿ÚÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ‰›ÓÔÓÙ·È Û fiÏ· Ù· ∫∞¶∏ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË 26/1, ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ηٿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ “√ ∫∂¡Δ∞Àƒ√™” ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Ù·‚¤ÚÓ· “∞ÁÁÂÏÈÎfi” ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤· ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 6973215361,6972307506 Î·È 2423023042.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÒÚ· 11.00 ÚˆÈÓ‹. ∂›Û˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “ª¤Á·ÚÔ” (ÎfiÌ‚Ô˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘) ÛÙȘ 7/2 Î·È ÒÚ· 20.30.

— ΔËÓ ∞Ë‚·ÛÈÏÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ 2010 Îfi‚Ô˘Ó ÔÈ “ÿˆÓ˜” ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∂Ó˘‰Ú›Ԕ (ÕÓ·˘ÚÔ˜), Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ¿ÚˆÌ· πˆÓ›·˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ªÔ˘ÛÈ΋ ˙ˆÓÙ·Ó‹ Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ª. ∞Û›·˜ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜: (™˘ÚÙfiÌ·ÏÏÔ, ∫··‰ÔΛ·˜, ∑Â˚Ì¤ÎÈÎÔ˜, √ÏÌ¿˙, ÕÙÙ·Ú˘, ÷ۿÈÎÔ˜) ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂ÛÙ›·˜. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 10∂. ¢È¿ıÂÛË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ηıËÌÂÚÈÓ¿ (ÏËÓ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘) ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 75, ¡. πˆÓ›·, ÙËÏ. 24210 60900 Î·È ÒÚ˜ 7-9 Ì.Ì.

— ∞fi ÙÔÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi Î·È ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ °ÏˆÛÛˆÙÒÓ Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” , ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ˜ ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ Ì·˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË. °È· ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÚÔÛÎÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24210 66144, 24210 41155, 24210 43347 Î·È 6984773396, 6972873744, 6974098499.

¢Y™KO§O

∫√¶∏ ¶πΔ∞™

29

∏ ¤ÎıÂÛË ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

ΔƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ £. μÔÁÈ·Ù˙‹ Û ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· Δ√ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÌÂϷΛˆÓ ÂÚÈfi-

‰Ô˘ 1940-’49 ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË fiÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ £·Ó¿ÛË μÔÁÈ·Ù˙‹ “ŸÙ·Ó ÙÔ˘˜ ȉÒÌÂÓ fiÏÔ˘˜ ˘fi ÙÔ ¤ÏÌ· Ì·˜...”. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ °ÂÚÔ˙‹Û˘. £· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 11 ºÏ‚¿ÚË, ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ªÈÎÚÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘, √χÌÔ˘ 65 Î·È ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ∫Δ∂§). ΔÔ ÚÒÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ £·Ó¿ÛË ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ∂ÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘ ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ “ŸÙ·Ó ÙÔ˘˜ ȉÒÌÂÓ fiÏÔ˘˜ ˘fi ÙÔ ¤ÏÌ· Ì·˜, fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ·Ù‹ÛˆÌÂÓ fiÏÔ˘˜ ÙÂÏÂȈÙÈÎÒ˜, ı· ËÛ˘¯¿ÛˆÌÂÓ...

83Ë ¶ÂÚÈÔ¯‹-∂ÈÙÚÔ‹ ·ÛÊ·Ï›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜” . ™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È Á‡Úˆ ÛÙȘ 160 Û¿ÓȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ¤ÁÁÚ·Ê·, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›, ˘fi ÙË ÌÔÚÊ‹ ÂÓfi˜ ‚›ÓÙÂÔ, ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊË̤Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ ·fi ÙÔ ŒÎÙ·ÎÙÔ ™ÙÚ·ÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘, ‰È·ÓıÈṲ̂ÓÔ Ì Û¿ÓȘ ʈÙÔÁڷʛ˜, ¤ÁÁÚ·Ê· Î·È ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ 1942-1949. √ Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÊÚ¿ÛË ·fi ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ Δ۷ηÏÒÙÔ˘, ÛÙË §¤Û¯Ë ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1949. ∏ ÂÍÈÛÙfiÚËÛË ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, ÛÙȘ 28 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1940 Î·È Ò˜ ÙËÓ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ÌÈ· 16¯ÚÔÓË Ì·ı‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘.

ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: ∞ÊÈÂÚÒÌ·Ù· Û ∫ÈÛÏfiÊÎÛÈ - ÿ‚ÂÓ˜ Δ√ 12Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú

£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - ∂ÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ 21Ô˘ ∞ÈÒÓ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ·fi 12 ¤ˆ˜ 21 ª·ÚÙ›Ô˘ ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù· ÛÙÔÓ ∫ÚÈÛÙfiÊ ∫ÈÛÏfiÊÛÎÈ Î·È ÛÙÔÓ °ÈfiÚȘ ÿ‚ÂÓ˜, ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ “·ÙÚȿگ˜” ÙÔ˘ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú. ™ÙËÓ Û‡ÓÙÔÌË, ·ÏÏ¿ ÏÔ‡ÛÈ· Û ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÚÁÔ ˙ˆ‹ ÙÔ˘, Ô ∫ÚÈÛÙfiÊ ∫ÈÛÏfiÊÛÎÈ (1941-1996) ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ Û ‚¿ıÔ˜ ÙÔ Â‡ıÚ·˘ÛÙÔ ÙÔ›Ô Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ‡·Ú͢, ·ÚÈÔ ÙÚÔÊÔ‰fiÙË Ù˘ ËıÈ΋˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ‰È¿ÛÙ·Û˘, Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó fiÏÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. ΔÔ 12Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÊȤڈ̷ - Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÂȉÈ΋ ‰›ÁψÛÛË ¤Î‰ÔÛË ÛÙ· ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÙÔ˘ ÔÚ·Ì·ÙÈÛÙ‹ ¶ÔψÓÔ‡ ÛÎËÓÔı¤ÙË. ™ÙÔ ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ °ÈfiÚȘ ÿ‚ÂÓ˜ ı· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ Ù·Èӛ˜: ∏ Á¤Ê˘Ú· (1928), ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÛȉÂÚ¤ÓÈ·˜ Á¤Ê˘Ú·˜ ÛÙÔ ƒfiÙÂÚÓÙ·Ì, ∏ ‚ÚÔ¯‹ (1929), ¤Ó· ÊÈÏÌÈÎfi Ô›ËÌ· - ˆ‰‹ Û ÌÈ· ÓÂÚÔÔÓÙ‹ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì. ∂›Û˘, η٤ÁÚ·„ ı·ÚڷϤ· ÙÔÓ ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙˆÓ πÓ‰ÔÓ‹ÛÈˆÓ ÛÙÔ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi Indonesia calling! (1946). ∏ ·Ó‹Û˘¯Ë ʇÛË ÙÔ˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛÂ Î·È ÛÙÔ μÈÂÙÓ¿Ì, fiÔ˘ Ì·˙› Ì ÙËÓ Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú The 17th Parallel (1968).

ΔƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ·fi ÙÔ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜”

“Δ· ÛÔ˘ÚÁ›ÙÈ·” ·fi Õˆ ∞Ó·ÙÔÏ‹ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ

“Δ

· ÛÔ˘ÚÁ›ÙÈ·” Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì. ÁÈ· ÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜”. (ÃÔÓÁÎ-∫ÔÓÁÎ 2008. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: Δ˙fiÓÈ ΔÔ. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ∫ÈÓ ΔÛ·Ó, ΔÛÈ ∫Ô˘ÓÁÎ ºÔ˘ ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ™ÈÌfiÓ °È·Ì, ∫¤ÏÈ §ÈÓ, ∫· ΔÔ˘ÓÁÎ §·Ì. ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· “ÃÚ˘Û‹ ÕÚÎÙÔ” ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÚÔÏ›ÓÔ˘).

∞ÔÏ·˘ÛÙÈ΋, ‰ÔṲ̂ÓË Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ú˘ıÌfi, ‰È·ÓıÈṲ̂ÓË Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, Á‡Úˆ ·fi ÌÈ· Û›ڷ ÎÏÂÊÙÒÓ. ™Â ÌÈ· ¯ÈÔ˘ÌÔÚÈÛÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÙË ÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÂÚÈÂÙÂÈÒÓ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ Δ˙fiÓÈ ΔÔ, Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÌÈ· Û›ڷ “ÛÔ˘ÚÁÈÙÈÒÓ” (ÎÈÓ¤˙ÈÎË Ï¤ÍË Ù˘ È¿ÙÛ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÎϤÊÙ˜) ÙÔ˘ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ Ô˘ ÌϤÎÔ˘Ó Ì ÌÈ· fiÌÔÚÊË, Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë Á˘Ó·›Î·, Ô˘ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÌÈ· “Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓË”

(Û·Ó ÛÔ˘ÚÁ›ÙÈ;) ˙ˆ‹. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ¡. ºÂ-

ÓÂÎ-ªÈÎÂÏ›‰Ë˜ ÛÙËÓ “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·” ÚfiÎÂÈÙ·È

ÁÈ· Ù·ÈÓ›· ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋, ‰ÔṲ̂ÓË Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ú˘ıÌfi, ‰È·ÓıÈṲ̂ÓË Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, Á‡Úˆ ·fi ÌÈ· Û›ڷ ÎÏÂÊÙÒÓ. √ Δ˙fiÓÈ ΔÔ (‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ ÂÎÏËÎÙÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ “Election”, “Election 2”, “ΔÚÈ¿‰·” Î·È “ΔÚÂÏfi˜ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚”) ·ÔʇÁÂÈ Â‰Ò ÙË ‚›· Î·È ÙÔ ·›Ì· ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÌÈ· ÂÏ·ÊÚÈ¿ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ó Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ, fiˆ˜ ¿ÓÙ·, ͤÊÚÂÓË, ‰ÔṲ̂ÓË Ì ʷÓÙ·Û›·, Ú˘ıÌfi (Ë Ù·ÈÓ›· ‰È·ÚΛ ÌfiÓÔ 87 ÏÂÙ¿), ¢ÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·ÙÂÏ›ˆÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ. ªÂ ¤Ó·Ó ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi ™¿ÈÌÔÓ °È·Ì ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ Û›ڷ˜.

∞fi ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜

¶ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ™Δπ™ 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ¤ÎÏÂÈÛ·Ó 99 ¯ÚfiÓÈ· ·Ô˘Û›·˜ ·fi ·˘Ù‹ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ™ÎÈ·ı›ÙË ‰ÈËÁËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ΔÔ ™›ÙÈ- ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ì ¯·Ú¿ Î·È ÚÔı˘Ì›· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Î¿ı ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙ËÙ¿ ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ. ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÚÔÙ›ÓÂÈ ¤Ó·

Ï¿ÓÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ì ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜, fiÔ˘ ʈٛ˙ÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ªÂÁ·Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙÔȯ›· ÂÚÁÔ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·. ŒÙÛÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ŒÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ÙË ¢È¿‰ÔÛË Ù˘ ∂Ï-

ÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ΔÂÙ¿ÚÙË 3-2-2010 ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· ∫ÂÓÙÚÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ™ÂÚÚÒÓ, “∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘: ∞fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ...ÛÙË Ì·ÎÚÈÓ‹ μÚ·˙ÈÏ›·” Ì ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙËÓ Î. ∞ıËÓ¿ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ™›ÙÈªÔ˘Û›Ԣ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Î·È ÙÔÓ Î. Theo de Borba Moosburger, μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ÂÚ¢ÓËÙ‹, ÂÏÏËÓÈÛÙ‹ Î·È ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹

ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ¢Â˘Ù¤Ú· 8-2-2010 ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “º›ÏÈÔ˜ - •ÂÓ›·” , “Ë ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË” Ì ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔÓ ªÔÓ·¯fi ªˆ˘Û‹ ∞ÁÈÔÚ›ÙË, Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ÙÔÓ Î. ™·Ú¿ÓÙÔ ∫·ÚÁ¿ÎÔ, ÈÛÙÔÚÈÎfi - Û˘ÁÁڷʤ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏË ¤ÎıÂÛË Ì ı¤Ì·: “∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘: Ë ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘” ·fi 4-12/2/2010 ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· ∫ÂÓÙÚÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ™ÂÚÚÒÓ.

∞Ó·ÁÓˆÛÙÈ΋ §¤Û¯Ë ÛÙÔ 1Ô ∂¶∞§ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Δ˘ ∫∞Δ∂ƒπ¡∞™ ∞. ∞¡¢ƒπΔ™∞¡√À* Δ∏¡ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 20-1-10 Ï›ÁÔÈ, ·ÏÏ¿ ÈÛÙÔ› Î·È ÂÎÏÂÎÙÔ› Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ηÏÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘, Û˘ÓÂ›˜ ÛÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ô˘ ‰ÒÛ·ÌÂ, ÂÚ¿Û·Ì ϛÁÔ, ·ÏÏ¿ Ôχ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ¯ÚfiÓÔ ÛÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ 1Ô˘ ∂¶∞§ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ŒÓ· ¯ÒÚÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ì ̿Á„ Ì ÙÔ ÌÂı˘ÛÙÈÎfi ¿ÚˆÌ· ÙÔ˘ ηÏÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘, Ô˘ ·Ó·‰‡ÂÈ ÛÙËÓ Î·Ï·›ÛıËÙË ·›ıÔ˘Û·, fiÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› Ôχ ÊÚ¤ÛΘ ΢ÎÏÔÊÔڛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÎÈÏ›· ‰È·Ì·ÓÙÈÒÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Î·È Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·˜ (·fi ÎÏ·ÛÈο ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ̤¯ÚÈ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈο Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È Ú·ÎÙÈο ÂÁ¯ÂÈÚ›‰È· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ). ¶ÏÔ‡ÙÈÛ·, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο, Û·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÁfiˆÚË Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÌÔ˘ Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ “„·Á̤ÓÔ˘˜” , ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ì Ôχ ÌÂÚ¿ÎÈ, ·˘ıÔÚÌËÙÈ-

ÛÌfi Î·È ¿ÊıÔÓÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ. ∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛ·Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ Ì·˜ ¿Óˆ Û ‚È‚Ï›· Ô˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÚfiÛÊ·Ù· ÌÂϤÙËÛÂ Î·È ÙÔÓ Û˘ÁΛÓËÛ·Ó Î·È Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÌÂÙ·ÌÔÚʈÓfiÙ·Ó Ì·ÁÈο Û ÌÈ· Ì˘ıÈ΋ ÈÂÚÔÙÂÏÂÛÙ›· ̇ËÛ˘ ÛÙË ÁÓÒÛË Ì¤Û· Û ÌÈ· ·Ó‰·ÈÛ›· ÎÚÈÙÈÎÔ‡ Ó‡̷ÙÔ˜, ¤ÓÙÔÓˆÓ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ËÁ·›Ô˘ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ. ∏ “ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ·” Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ Î·È Ôχ ıÂÚÌ‹ “·ÌÊÈÙÚ‡ˆÓ” ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ˘‡ı˘ÓË Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘, ηıËÁ‹ÙÚÈ· °·ÏÏÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ Î. ∫·ÁηڿÎË ª·ÚÈ¿ÓÓ· Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ Ôχ ÚˆÙfiÙ˘˘ ·˘Ù‹˜ ȉ¤·˜ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈ΋˜ Ϥۯ˘ ÛÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ 1Ô˘ ∂¶∞§ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÁχηÓ ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ì ÙÔ ÊˆÙÂÈÓfi Ù˘ ¯·ÌfiÁÂÏÔ Î·È Ù· ˙ÂÛÙ¿ ÎÔ˘ÏÔ˘Ú¿ÎÈ· Ì ÙÔÓ Î·Ê¤ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ¿ÓÙÔÙ ÙË Á‡ÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Û ·ÚfiÌÔȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·Ê˘ÓÈÛÙ› ÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô Î·È Ó· Ù· ·Á·‹ÛÂÈ, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ·ÓÔ›ÁÂÈ

¤Ó· ·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÛÙË ˙ˆ‹. ¶ÈÔ Ôχ fï˜ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ̤۷ ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘, Ô˘ ¢ÂÏÈÛÙԇ̠ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó, fiÔ˘ ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· Ù· ‚È‚Ï›· ı· ÛÊ˘ÚËÏ·ÙÔ‡Ó ÎÚÈÙÈÎfi Ó‡̷ Î·È ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ·ÙÔÌÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ‹ıÔ˜. ™·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‰Â›ÁÌ· ¢ÁÓˆÌÔÛ‡Ó˘ ÚÔ˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ÙÈÌÒ Î·È Û¤‚ÔÌ·È ·fi ·È‰›, ı¤Ïˆ Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ οÔÈ· ‚È‚Ï›· Ô˘ ‰È¿‚·Û· Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Í¯ˆÚ›˙Ô˘Ó: 1. πÌ·Ú¤Ù ÙÔ˘ °. ∫·ÏÔ‡˙Ô˘, ÂΉ. ªÂÙ·›¯ÌÈÔ, 2. √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ÛÙÔÓ ∫‹Ô, ÂΉ. ∫·ÛÙ·ÓÈÒÙË, 3. ªÔÈÚ·˝‰· Ù˘ ∂‡· √ÌËÚfiÏË, ÂΉ. §È‚¿ÓË, 4. √ ∞ϯËÌÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ Paolo Coehlo, ÂΉ. §È‚¿ÓË, 5. ΔÔ ¿ÚˆÌ· ÙÔ˘ ¶¿ÙÚÈÎ ∑ÈÛΛÓÙ. (* ∏ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞. ∞Ó‰ÚÈÙÛ¿ÓÔ˘ Â›Ó·È Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· Á·ÏÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙÈ΋˜ §¤Û¯Ë˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ∂¶∞§ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡)

∫Ú·ÙÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: ™˘Ó·˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ∞˚Ù‹ ™À¡∞À§π∞, Û ¤Ó‰ÂÈÍË Û˘Ì·-

Ú¿ÛÙ·Û˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙÔ˘˜ Ù˘ ∞˚Ù‹, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙȘ 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ (9 Ì.Ì.) Ë ∫Ú·ÙÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. Δ· ¤ÛÔ‰· Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜, Ô˘ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· ΔÂÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ˘¤Ú ÙˆÓ ÏËÁ¤ÓÙˆÓ ·fi ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÛÂÈÛÌfi Ù˘ 12˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. “ªÂ ÙË ‚·ıÈ¿ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ë Ù¤¯ÓË Â›Ó·È ¿ÚÚËÎÙ· ‰Â̤ÓË Ì ÙË ˙ˆ‹ Û fiϘ ÙȘ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ Ù˘, ·ÎfiÌË Î·È -‹ ΢ڛˆ˜- Ì ÙȘ ÈÔ ÙÚ·ÁÈΤ˜, Ë ∫√£ ¢ÂÏÈÛÙ› Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ Ì·˜ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë √Ú¯‹ÛÙÚ· Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘. ™ÔÏ›ÛÙ ÛÙË Û˘Ó·˘Ï›· ı· Â›Ó·È Ô ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ °Ú·Ì̤ÓÔ˜ (ÎÏ·ÚÈÓ¤ÙÔ), ÓÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Eurovision Young Musicians 2008. ΔËÓ ∫√£ ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ΔÚÈÎÔÏ›‰Ë˜. °ÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜: 20 ¢ÚÒ.

¢ÂÓ Î·Ù‰·Ê›˙ÔÓÙ·È Ù· ÎÙ›ÚÈ· ›Ûˆ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÎÚfiÔÏ˘ ¡∞ ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÙÈÚ›ˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙÔ ¡¤Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘, Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË- ÷Ù˙˯ڋÛÙÔ˘ Î·È ªËÙÛ·›ˆÓ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ¡¤·, Ù· ‰‡Ô ÔÈ΋̷ٷ ı· ÂÈÛ΢·ÛÙÔ‡Ó Î·È ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ. ΔÔ ÚÒÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË Î·È Ã·Ù˙˯ڋÛÙÔ˘, ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· Î·È ·ÔÙÂÏ› Ù˘ÈÎfi ‰Â›ÁÌ· ·ÎÌ‹˜ ÙÔ˘ ·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎÈÛÌÔ‡. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÷Ù˙˯ڋÛÙÔ˘ Î·È ªËÙÛ·›ˆÓ, ÎÙ›ÛÙËΠÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· Î·È ·ÔÙÂÏ› Ù˘ÈÎfi ‰Â›ÁÌ· fi„ÈÌÔ˘ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ÛÙÔȯ›· ÂÎÏÂÎÙÈÛÌÔ‡. ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔοÏÂÛ ٷ ıÂÙÈο Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘.

“μ·Û›ÏÈÛÛ·” ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ °ÎÚ¿ÌÈ Ë ªÈÁÈÔÓÛ¤ ∂•π ÛÙ· ‰¤Î·, ‰ËÏ·‰‹ ΤډÈÛ ٷ

¤ÍÈ ·fi Ù· 10 ‚Ú·‚›· Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÛÂ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ªÈÁÈÔÓÛ¤, Ô˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ °ÎÚ¿ÌÈ. ¶Ôχ ηϿ Ù· ‹ÁÂ Î·È Ë Δ¤ÈÏÔÚ ™Ô˘›ÊÙ, Ì ٤ÛÛÂÚ· ‚Ú·‚›·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Staples Center ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ. ∏ ªÈÁÈÔÓÛ¤, ˘Ô„‹ÊÈ· Û 10 ηÙËÁÔڛ˜, ηٿÊÂÚ ӷ ·ÔÛ¿ÛÂÈ ¤ÍÈ ‚Ú·‚›·: ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ηχÙÂÚË Á˘Ó·ÈΛ· Ô ÂÚÌËÓ›·, ηχÙÂÚË Á˘Ó·ÈΛ· ÂÚÌËÓ›· Û R&B ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ηχÙÂÚÔ R&B ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ηχÙÂÚÔ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ R&B ¿ÏÌÔ˘Ì Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚÌËÓ›· “·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡” R&B. ªÂÙ¿ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ, Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ °ÎÚ¿ÌÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ¿ÛÂÈ Ë ªÈÁÈÔÓÛ¤ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 16.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ªÔ˘ÛÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ª¤ÓÈÔ ªÔ˘ÚÙ˙fiÔ˘ÏÔ ™Δπ™ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ı· ‰Ôı› Û˘Ó·˘Ï›· Ì ¤ÚÁ· ÁÈ· È¿ÓÔ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ, ·fi ÙË ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓË È·Ó›ÛÙ· ÷ڿ ΔfiÌÚ·. ™ÙË Û˘Ó·˘Ï›· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ “÷ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ·fi Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·” ÙÔ˘ Û˘ÌÔÏ›ÙË Ì·˜ ª¤ÓÈÔ˘ ªÔ˘ÚÙ˙fiÔ˘ÏÔ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¯·ÚÈṲ̂ÓÔ ·fi ÙÔÓ Û˘Óı¤ÙË ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ∂Ï‚ÂÙfi ÌÔ˘ÛÈÎfi-ÌÔ˘ÛÈÎÔÏfiÁÔ, ηıËÁËÙ‹ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ºÈϤÏÏËÓ· ™¿ÌÔ˘ÂÏ ªÔÌÔ‚›.

“∏ øÚ·›· ∫ÔÈ̤̈ÓË” ·fi Ù· Ì·Ï¤Ù· ÛÙÔÓ ¿ÁÔ ∞Á›·˜ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘ Δ∞ ‰È¿ÛËÌ· ª·Ï¤Ù· ÛÙÔÓ ¶¿ÁÔ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘ (St. Petersburg State Ice Ballet) ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi ÙȘ 24 ¤ˆ˜ ÙȘ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ “Ì·Ï¤ÙÔ ÙˆÓ Ì·Ï¤ÙˆÓ” ÙÔ˘ Piotr Ilyich Tchaikovsky, ÙËÓ øÚ·›· ∫ÔÈ̤̈ÓË Û ÌÈ· Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ù˘ ADAM Productions. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÈÛÙ¿ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ 1890, ÂÓÒ Ô Konstantin Rassadin, ηٷÍȈ̤ÓÔ˜ Î·È ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ ƒÒÛÔ˜ ¯ÔÚÂ˘Ù‹˜ Î·È ¯ÔÚÔÁÚ¿ÊÔ˜, ÌÂٷʤÚÂÈ Ì ··Ú¿ÌÈÏÏË Ù¤¯ÓË ÙËÓ ·˘ıÂÓÙÈ΋ ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Marius Petipa ÛÙÔÓ ¿ÁÔ, ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ô˘¤ÓÙ Ì ·ÁÔ¤‰ÈÏ·. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÔ 35 ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·ÙÈÓ¿˙ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¤Ó· ı¤·Ì· ˘„ËÏ‹˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ·Í›·˜ Î·È ¿ÌÂÌÙ˘ ‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ·˜, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÚÌÔÓ›·, ÙËÓ ÎÔÌ„fiÙËÙ· Î·È ÙË ¯¿ÚË ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ Ì·Ï¤ÙÔ˘ Ì ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi, ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· Î·È ÙÔ Û˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·ÙÈÓ¿˙. ¢ÈϤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì ÒÚ˜ ¤Ó·Ú͢: 26-27/2 17:00 & 21:00, 28/2 12:30 &17:00.

¡¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ™˘ÏÏfiÁÔ˘ º›ÏˆÓ ªÔÓ‹˜ ¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘ ™Δπ™ 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Û˘Ó‹Ïı Û ™ÒÌ· ÙÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “º›ÏÔÈ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘” Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ 24˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ™·¯›Ó˘ ÷ڛوÓ, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∑·Úο‰·˜-μÂÚÁ‹˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, Ù·Ì›·˜ ∫·„›‰· ∂ϤÓË, ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë ª·Ú›·, ¤ÊÔÚÔ˜ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜ ∞Ó‰Ú¤·˜, ̤ÏÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÔ˘‚¤Ï˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜.

ΔƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋

ªÓ‹ÌË ∂‚Ú·›ˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ∂

Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∏̤ڷ ªÓ‹Ì˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·È ∏ÚÒˆÓ ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 11.15, ÛÙÔ ªÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ “2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜”.

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∏̤ڷ ªÓ‹Ì˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·È ∏ÚÒˆÓ ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 11.15, ÛÙÔ ªÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ “2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜”. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 11.15: ¶ÚÔۤϢÛË - ∂ÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË - ∫·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ. ∞›ıÔ˘Û· Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

11.45: ¶ÚÔۤϢÛË - ÕÓ·ÌÌ· ÎÂÚÈÒÓ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ 6.000.000 ∂‚Ú·›ˆÓ ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜.

12.00: ¶ÚÔÛʈӋÛÂȘ: - ∞fi ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ¶··ÙfiÏÈ·.

- ∞fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘ Î. ª·ÚÛ¤Ï ™ÔÏÔÌÒÓ. ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ›.

12.20: ∞ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ “¢›Î·ÈÔ˜ ÙˆÓ ∂ıÓÒÓ” ÙÔ˘ “π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ªÓ‹Ì˘ ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜” ÛÙÔ˘˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô & ŸÏÁ· ΔÛÈÌÔÔ‡ÏÔ˘. ΔËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ı· ·ÔÓ›ÌÂÈ Ô ڤۂ˘ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Î. Ali Yahya ÛÙËÓ ÎfiÚË ÙˆÓ ÙÈÌËı¤ÓÙˆÓ Î. §ÂÌÔÓÈ¿ °ÂÚÔÔ‡ÏÔ˘.

12.40: √ÌÈÏ›· ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ªÈ¯·‹Ï ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË.

13.00: ÃÔÚˆ‰›· Ù˘ πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∏̤ڷ ªÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÙÔ √ÏÔη‡ÙˆÌ· 60 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ ÛÙ· Ó·˙ÈÛÙÈο ÛÙÚ·Ùfi‰· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ¤Î‰ÔÛË ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·-

ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙËÓ πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘. ™Â ·˘Ù‹Ó ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÎÂÊ¿Ï·È· ÁÈ· Ù· ÛÙÚ·Ùfi‰· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘, Ù· ÁΤÙÔ ÙˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÁÎÏË̷ٛ˜ ÔϤÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÏÔ‡ÛÈÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi.

“¶·ÓÙÔÁÓÒÛÙ˘ Î·È ˙ˆÓÙfi‚ÔÏÔ˜” ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “§¿Î˘ ∫·Ú·Ï‹˜”

ΔfiÔ˜ ÂÈı˘ÌÈÒÓ Î·È ÔÓÂ›ÚˆÓ Û ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈ΋ Έ̈‰›· ∞¡∏∫∂π

ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ı·ÙÚÈÎÔ‡˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, Ô˘ ·ÓÙ··ÓÙÔ‡Ó ÛÙÔ “¯¿Ô˜ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÂÔ¯‹˜” Ì ÙËÓ “„˘¯‹ ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡” Î·È Ì ÙË “Û¿Úη Ù˘ ˙ˆ‹˜” . ∏ °·ÏÏ›‰· ∫ÔÏ›Ó ™ÂÚfi ¤ÁÚ·„ ÙË ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈ΋ Έ̈‰›· Û ÂÙ¿ ÂÈÎfiÓ˜ “¶·ÓÙÔÁÓÒÛÙ˘ Î·È ˙ˆÓÙfi‚ÔÏÔ˜” , ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂ÓË ·fi ÓfiÙ˜ Î·È ÚfiÛˆ·, Ô˘ „¿¯ÓÔ˘Ó ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ̤۷ ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË, ÙËÓ Ô›ËÛË, ÙËÓ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›· ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Û ¤Ó·... È¿ÙÔ Ï·¯·ÓfiÚ˘˙Ô. ∏ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó· ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, ¯ˆÚ›˜ ÓÂÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, ‡‚ÚÂȘ, Â˙¤˜ Î·È ¿ÌÔ˘Û˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Ì ·ÎÚ·ÈÊÓ‹ ·Á¿Ë ÁÈ· Ù· ·Ï¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ˙¢Á¿ÚÈ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ Î·È Ô ˘ËÚ¤Ù˘, Ô ¤Í˘ÓÔ˜ Î·È Ô ‚Ï·Í, Ô ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ Î·È Ô ·‰·‹˜, ÙÔ Ì˘·Ïfi Î·È ÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È. ¶·Ó¿Ú¯·ÈÔ Î·È ÎÏ·ÛÈÎfi, ȉȷ›ÙÂÚ· ·Á·ËÙfi ÛÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ı¤·ÙÚÔ, ÙÔ Û¯‹Ì· ·˘Ùfi ·Ó·ÙÚ¤ÂÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿. ∂‰Ò, fï˜, ÙÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ë ·ÛÙÈ΋ ‹ Ë ·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈ΋ ËıÈ΋, ·ÏÏ¿ Ô ÙfiÔ˜ ÙˆÓ ÂÈı˘ÌÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÓ›ڈÓ. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Έ̈‰›·˜, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ΔÚ›ÙË (9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘) ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “μ·ÊÂ›Ô §¿Î˘ ∫·Ú·Ï‹˜” . ΔË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ë ™ÔÊ›· ¢ÈÔÓ˘ÛÔÔ‡ÏÔ˘, ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ô ªÈ¯¿Ï˘ ∫ÔÈÏ¿ÎÔ˜, Ù· ÛÎËÓÈο

Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ë ∞Óı›· §Ô˝˙Ô˘, ÙÔ˘˜ ʈÙÈÛÌÔ‡˜ Ô ∞Ϥ͢ ∫Ô¤Ó, ÂÓÒ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Û‡ÓıÂÛË Â›Ó·È Ù˘ ∞ÁÁ¤ÏÈη˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, Ë ÔÔ›· Î·È ÙÚ·-

ÁÔ˘‰¿ÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÛÙË ÛÎËÓ‹. ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ∞ϤͷӉÚÔ˜ °È¿ÓÓÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ƒÔ˘ÛÛ¿Î˘, μ·ÏÂÓÙ›Ó· º˘Ï·ÎÙÔ‡ Î·È ™Ù¤ÏÏ· ºÒÙÛË.

°ÂÓÓË̤ÓË ÛÙÔ 1947 ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, Ë ™ÂÚfi ÛÔ‡‰·Û ÌÔ˘ÛÈ΋, ¯ÔÚfi Î·È ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù¤¯ÓË. •ÂΛÓËÛ ˆ˜ ËıÔÔÈfi˜, ·ÏÏ¿ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÂÓ¿ÚÈ· Î·È Ó· ÛÎËÓÔıÂÙ› Ù·Èӛ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·›˙ÂÈ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Î·È ÁÚ¿ÊÂÈ ı·ÙÚÈο ¤ÚÁ·. √ “¶·ÓÙÔÁÓÒÛÙ˘ Î·È ˙ˆÓÙfi‚ÔÏÔ˜” (1993) ÚÔÙ¿ıËΠÁÈ· ÂÙ¿ ‚Ú·‚›· ªÔÏȤÚÔ˘ ÙÔ 1994 Î·È ‚Ú·‚‡ÙËΠ̠٤ÛÛÂÚ·: Ù˘ ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ Έ̈‰›·˜, ™ÎËÓÈÎÒÓ, ∫ÔÛÙÔ˘ÌÈÒÓ Î·È ™ÎËÓÔıÂÛ›·˜. ∏ ÔÌÒÓ˘ÌË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÚˆÙÔ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙË ƒÂÓ ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ Ù˘ μÚÂÙ¿Ó˘ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1993 Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Porte Saint Martin, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÂÓfi ªÂÛfiÓ. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

∏ ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÙÔ˘ Praktiker °π∞ 4Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÙÔ˘ Praktiker μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ª¤Û· Û ÌÈ· ˙ÂÛÙ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜, fiÔ˘ Î·È ÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÏÏ¿ ‰ÒÚ·. §›Á˜ ̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û ÁÓˆÛÙ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ·, fiÔ˘ ·Ú¢ڤıËÛ·Ó 70 Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ‚Ú·‰È¿ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠¤Ó· ͤÊÚÂÓÔ ÁϤÓÙÈ Ì¤¯ÚÈ Úˆ˝·˜.

31

∏ ∫·Ú‰›ÙÛ· ÙÔ˘ ÌÂÛÔÔϤÌÔ˘ Û ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Δ∏¡ ∫·Ú‰›ÙÛ· Ù˘ ÂÔ-

¯‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÔϤÌÔ˘ ˙ˆÓÙ¿Ó„ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÙÔ πÛÙÔÚÈÎfi §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô “§. & ¡. ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ∏ ÚˆÙfiÙ˘Ë ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË-Û¯fiÏÈÔ Ì ٛÙÏÔ “∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ fiÏË” ‹Ù·Ó ‚·ÛÈṲ̂ÓË Û ÚÔÊÔÚÈΤ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙËÓ Î·Ù¿ÌÂÛÙË ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ “Ÿ„ÂȘ”. ¢ÈfiÙÈ “Ë ÈÛÙÔÚ›· ÂÚÓ¿ ̤۷ ·fi ÙË ÌÓ‹ÌË. ªÈÎÚ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜ ·ÏÒÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ “¯Ù›˙Ô˘Ó” ÙË “ÌÂÁ¿ÏË” ÈÛÙÔÚ›·”, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙÔÓ ÚfiÏÔÁfi Ù˘ Ë ÛÎËÓÔı¤ÙȘ Î·È ÎÂÈÌÂÓÔÁÚ¿ÊÔ˜ ª·Ú›· ª·ÚÌ·ÙÛ¿ÏÔ˘, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜: “...∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Û·ÚÙ·ÚÈÛÙfi “Ú¤ÔÓÙ·” ÏfiÁÔ Î·È Ì fiÏË ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ fiÏ˘ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ó·˙ËÙ‹Ûˆ ÙȘ Ú›˙˜ Î·È Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÒ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËη Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ·...”. Δ· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ‹Ù·Ó Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ °ÈÔ‚¿ÓÓË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ “Ÿ„ÂȘ”, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘‹ÚÍ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ì·Ú·ÁˆÁfi˜ Î·È ·ÚˆÁfi˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜. ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ·fi ÙȘ ∫·ÌÈÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ’30 ÂÚÌ‹ÓÂ˘Û·Ó Ë ŒÏÂÓ· ªÂÁÁÚ¤ÏË Î·È Ë º·Ó‹ √ÊÏ›‰Ô˘. ΔËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ›¯Â ÙÔ ı¤·ÙÚÔ “Ÿ„ÂȘ” Î·È ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ÂÓÙ‡ˆÓ ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ “£·˘Ì·ÙÚfiÈÔ”. ΔËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ›¯·Ó ÔÈ ¶¤ÙÚÔ˜ ∫ÔÌÔÚfi˙Ô˜ Î·È ºˆÙÂÈÓ‹ §¤Îη. ΔȘ ÚÔÊÔÚÈΤ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ Î.Î. ª·Ú›· ™›ÛÎÔ˘ª·ÚÌ·ÙÛ¿ÏÔ˘, ÕÚÙÂÌȘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ª·Ú›ÙÛ· ™‡ÚÔ˘.

ª‡ËÛË ÛÙÔ ƒ¤ÈÎÈ Δ∏¡ ∫˘Úȷ΋ 7 ºÂ‚ÚÔ˘·-

Ú›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∂ÓÙÂϤ¯ÂÈ·” (§¿ÚÈÛ·, ÿˆÓÔ˜ ¢Ú·ÁÔ‡ÌË 9, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ª‡ËÛË ÛÙÔ ƒ¤ÈÎÈ 1Ô˘ ‚·ıÌÔ‡. √È ÒÚ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Â›Ó·È 9.00 Ì 18.00. ΔÔ ƒ¤ÈÎÈ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÏÈÛÙÈ΋ ıÂÚ·¢ÙÈ΋ Ù¤¯ÓË, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ (Âȉڿ ÛÙÔ ÛÒÌ·, ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Û˘Ó·›ÛıËÌ·, ÓÔ˘, „˘¯‹ Î·È Ó‡̷). √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó, ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 5/2, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6974032002 ÁÈ· ‰‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ηÈ/‹ ÁÈ· οı ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÏËÚÔÊÔÚ›·.

32

ΔƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

ΔƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 1H™ º∂μƒ√À∞ƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.043,40

-0,24

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

3,76 0,5 6,99 16,7 7,41 12,98 1,11 8,82 7 0,68 3,26 1,94 7,6 6,77 2,12 2,11 4,53 0,92 0,55 2,99 1,5 1,74 3,39 5,22 4 1,78 13,4 15,7 1,3 4,5 8,73 7,6 5,76 4,12 3,26 1,28 1,05 6,24 9,24 0,91 0,74 10,17 4,35 4,41 13,53 15,64 9,98 13,71 5,09 3,51 1,17 4,35 5,86 19,9 13,24 6,47 4,5 6,26 1,46 1,18

6,22 6,38 -0,85 0,60 1,51 1,72 0,91 -0,34 0,00 -1,45 1,88 -2,02 0,00 -1,17 4,95 -1,86 -0,22 -1,08 0,00 0,00 0,00 1,75 0,59 -0,76 -2,20 1,14 -1,11 -1,94 0,00 0,67 -2,24 -2,06 0,17 -1,44 1,24 2,40 0,00 -1,58 0,54 0,00 -1,33 1,30 9,57 -0,23 3,05 -1,45 0,30 4,26 0,00 -2,50 1,74 0,00 0,17 -3,54 0,00 3,52 -2,81 0,97 -2,01 1,72

42888 8748712 2312615 497880 7013 117769 68140 46055 28708 357169 917220 133157 300422 2097 2028955 2008829 1460 16608 60130 0 0 555164 81427 125242 67988 9819 588368 3819810 1685 97126 82908 106826 3801 17858 339 11080 123187 89564 19038 135025 61816 43219 263336 129013 31506 485457 647869 2256 1780 19765 59550 332805 11147 87951 400 3429443 1433216 1449652 25244 13268

3,54 0,47 6,94 16,6 7,35 12,63 1,1 8,8 7 0,68 3,17 1,92 7,55 6,7 2,01 2,09 4,53 0,92 0,55 2,99 1,5 1,67 3,34 5,17 3,95 1,76 13,3 15,69 1,3 4,45 8,71 7,55 5,69 4,11 3,22 1,25 1,03 6,02 9,01 0,9 0,74 9,9 4,07 4,39 13,4 15,51 9,9 13,02 5 3,5 1,12 4,31 5,76 19,9 13,24 6,15 4,5 6,17 1,46 1,13

3,8 0,51 7,29 17,03 7,5 13,3 1,13 8,9 7,04 0,71 3,32 2,05 7,64 6,85 2,12 2,17 4,54 0,94 0,56 2,99 1,5 1,76 3,44 5,29 4,09 1,82 13,55 16,21 1,32 4,59 8,93 7,81 5,82 4,22 3,27 1,28 1,08 6,4 9,38 0,93 0,77 10,2 4,39 4,53 13,84 15,99 10,15 13,75 5,17 3,65 1,19 4,43 5,98 21,1 13,24 6,54 4,64 6,35 1,51 1,18

3,15 2,56 -1,22 -2,66 1,35 -1,33 0,00 0,00 -2,50 0,00 0,00 -2,01 6,54 0,00 -6,04 0,00 0,00 -4,62 -1,59 0,52 0,00 0,00 0,00 0,00 -2,15 0,94 1,52 -0,85 5,26 1,01 -2,25 -1,30 0,00 -2,22 -1,56 0,00 1,52 -2,22 1,67 -1,49

1280 6 34010 4000 100 86707 0 5218 30132 4132 0 3000 3870 7050 1655 5670 4770 1425 19330 530 47439 0 0 0 1120 2030 2450 425 964 32386 3000 153508 5106 4310 3804 80166 7720 7015 2505 73545

1,27 0,8 0,8 1,82 0,74 0,73 0,33 0,63 0,38 0,72 1,18 4,39 1,1 0,88 1,4 7,67 1,26 1,24 0,61 1,92 0,89 0,43 3,24 4,51 0,9 2,12 0,67 2,34 0,39 0,96 0,86 1,5 1,17 0,88 3,08 0,36 0,63 0,42 1,2 0,63

1,31 0,8 0,83 1,86 0,75 0,76 0,33 0,7 0,41 0,74 1,18 4,48 1,15 0,88 1,43 7,74 1,28 1,3 0,64 1,93 0,92 0,43 3,24 4,51 0,93 2,15 0,67 2,34 0,4 1,02 0,88 1,56 1,19 0,89 3,18 0,38 0,67 0,44 1,24 0,68

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂

1,31 0,8 0,81 1,83 0,75 0,74 0,33 0,67 0,39 0,74 1,18 4,39 1,14 0,88 1,4 7,74 1,27 1,24 0,62 1,93 0,9 0,43 3,24 4,51 0,91 2,15 0,67 2,34 0,4 1 0,87 1,52 1,18 0,88 3,15 0,37 0,67 0,44 1,22 0,66

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√)

0,45 0,77 0,6 1,75 0,69 0,41 1 1,19 0,79 1,32 0,62 0,31 1,49 0,39 0,62 0,83 0,62 0,78 1,2 1,52 0,41 0,35 1,41 6,61 0,61 1,53 0,81 1,21 1,3 0,52 0,6 0,65 0,42 0,8 0,43 0,5 0,91 0,71 1,74 2,2 1,01 1,2 0,38 0,6 2,72 1,06 1,6 0,38 0,79 0,6 0,54 3,33 11,55 2,18 0,71 0,88 0,51 0,8 0,49 0,39 5,04 1,19 2,19 0,36 6,84 0,64 7,06 1,42 0,58 3,6 1,75 0,42 0,87 0,69 0,4 4,01 1,43 0,85 1 0,55 0,61 0,59 1,62 0,57 0,92 0,58 0,57 0,58 0,65 0,81 3,04 1,08 2,8 0,77 3,81 0,31 0,66 1,45 1,46 1,09 0,44 0,34 3,8 1,49 43,5 0,43

2,27 -1,28 0,00 0,00 -1,43 0,00 0,00 0,00 9,72 -2,22 5,09 -3,13 -19,02 -4,88 3,33 0,00 -1,59 -2,50 0,00 -6,75 -2,38 2,94 0,00 0,00 0,00 2,00 0,00 -0,82 0,00 4,00 1,70 0,00 0,00 0,00 4,88 0,00 -2,15 1,43 -3,33 0,00 0,00 1,70 2,70 0,00 0,00 -9,40 -2,44 5,56 0,00 0,00 0,00 0,91 10,00 -0,46 -1,39 1,15 -1,92 1,27 -2,00 0,00 0,00 -0,83 4,79 2,86 0,00 -5,88 0,00 0,00 -3,33 0,00 2,34 -2,33 6,10 2,99 0,00 0,25 -8,92 -8,60 4,17 -3,51 1,67 0,00 0,00 -5,00 -7,07 0,00 0,00 0,00 0,00 -7,96 -2,56 0,00 0,00 0,00 0,00 3,33 0,00 -0,69 0,69 1,87 0,00 3,03 -4,76 0,00 -0,98 -6,52

2530 3810 0 55 210 10000 3131 10 409 1321 5634 126846 363 10682 10028 0 2720 2245 0 4729 3305 5950 0 0 23531 1050 70 600 0 51874 2328 1446 1100 0 692 9850 780 151710 1288 1570 12364 3771 7600 1132 50 16990 2958 2 1911 3610 2931 49722 12 3105 6405 105142 13200 1520 11500 1500 0 2512 121 2800 0 6330 0 0 2170 0 420 2210 4599 145 0 531 1387 5795 140 1010 800 0 0 3690 1210 37083 0 0 0 776 880 9680 1180 5538 0 510 55120 1560 61 1343 0 3140 181 31436 4468 1000

0,44 0,73 0,6 1,69 0,65 0,4 0,99 1,19 0,79 1,32 0,58 0,3 1,48 0,39 0,6 0,83 0,62 0,75 1,2 1,47 0,4 0,34 1,41 6,61 0,6 1,52 0,81 1,2 1,3 0,49 0,58 0,61 0,41 0,8 0,41 0,5 0,89 0,7 1,65 2,14 0,99 1,17 0,37 0,59 2,72 1,06 1,57 0,38 0,79 0,6 0,53 3,3 11,54 2,15 0,69 0,85 0,5 0,8 0,49 0,39 5,04 1,13 2,18 0,36 6,84 0,64 7,06 1,42 0,58 3,6 1,72 0,42 0,85 0,69 0,4 4 1,42 0,85 1 0,54 0,58 0,59 1,62 0,57 0,92 0,58 0,57 0,58 0,65 0,8 3,03 1,06 2,8 0,77 3,81 0,28 0,66 1,45 1,45 0,98 0,44 0,32 3,8 1,45 43,1 0,42

0,46 0,77 0,6 1,75 0,69 0,41 1,04 1,19 0,79 1,33 0,63 0,31 1,66 0,44 0,64 0,83 0,63 0,8 1,2 1,53 0,42 0,36 1,41 6,61 0,61 1,53 0,81 1,21 1,3 0,52 0,6 0,65 0,42 0,8 0,44 0,51 1 0,72 1,96 2,2 1,03 1,2 0,38 0,61 2,72 1,2 1,78 0,38 0,81 0,62 0,56 3,36 11,55 2,2 0,71 0,9 0,53 0,82 0,51 0,39 5,04 1,2 2,19 0,36 6,84 0,69 7,06 1,42 0,58 3,6 1,85 0,44 0,97 0,69 0,4 4,01 1,59 0,92 1 0,55 0,61 0,59 1,62 0,6 1 0,6 0,57 0,58 0,65 0,84 3,14 1,09 2,82 0,79 3,81 0,31 0,66 1,45 1,46 1,15 0,44 0,35 3,8 1,54 44,1 0,43

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

3,12 0,9 0,48

0,32 2,27 0,00

2500 892 0

3,03 0,82 0,48

3,13 0,9 0,48

6,85 1,66 8,53 0,79 1,09 4,01 0,48 0,39 1,6 1,38 0,24 0,24 0,26 0,18 20,38 0,53 0,45 37,9 2,88 0,75 0,26 7,65 0,17 0,19 0,46 5,3 0,19 0,31 13,7 62,25 3,55 20,09 3,28 0,17 1,35 0,23 0,26 12,4 10,89 0,29 0,84 0,28

0,59 1,22 0,00 0,00 0,00 6,09 0,00 0,00 2,56 0,00 9,09 0,00 0,00 5,88 0,00 -8,62 0,00 0,00 0,00 1,35 4,00 1,86 6,25 0,00 9,52 -2,03 -5,00 0,00 0,00 0,00 1,43 -0,15 1,55 0,00 0,00 4,55 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -3,45

200 4121 0 0 0 22629 0 0 1218 0 100 0 1200 8600 0 398 7300 0 48 6600 413613 30 5283 9001 4500 200 11400 0 200 0 130 1865 175 39194 150 5076 0 0 0 0 40743 47294

6,85 1,63 8,53 0,79 1,09 3,8 0,48 0,39 1,56 1,38 0,24 0,24 0,26 0,17 20,38 0,53 0,45 37,9 2,88 0,73 0,24 7,65 0,16 0,18 0,42 5,3 0,19 0,31 13,7 62,25 3,5 18,51 3,24 0,16 1,35 0,22 0,26 12,4 10,89 0,29 0,84 0,28

6,85 1,68 8,53 0,79 1,09 4,1 0,48 0,39 1,63 1,38 0,24 0,24 0,27 0,18 20,38 0,53 0,48 37,9 2,88 0,77 0,26 7,65 0,17 0,19 0,46 5,3 0,19 0,31 13,7 62,25 3,7 22,13 3,3 0,18 1,35 0,23 0,26 12,4 10,89 0,29 0,84 0,29

0,16 0,09 1,11 0,11 1,13 0,15 0,18 3,7 0,11 0,1 0,14 0,07 0,15 1,31 0,25 0,67 0,08 0,09 0,31 0,25 8,26 0,75 0,39 0,48 0,54 0,18 0,13 0,41

0,00 0,00 0,91 0,00 0,89 7,14 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 16,67 -6,25 -1,50 0,00 0,00 0,00 12,50 0,00 0,00 0,00 0,00 5,41 -4,00 0,00 0,00 8,33 0,00

91340 11024 2057 0 5997 400 0 0 21137 0 0 101000 675 400 600 0 12699 50 1480 11960 0 0 14610 330 0 6950 7160 16651

0,16 0,09 1,11 0,11 1,1 0,15 0,18 3,7 0,11 0,1 0,14 0,06 0,15 1,3 0,25 0,67 0,08 0,09 0,3 0,24 8,26 0,75 0,38 0,47 0,54 0,18 0,13 0,41

0,17 0,1 1,17 0,11 1,14 0,15 0,18 3,7 0,11 0,1 0,14 0,07 0,15 1,32 0,25 0,67 0,08 0,09 0,33 0,26 8,26 0,75 0,39 0,48 0,54 0,18 0,13 0,42

1,02 2,53 2 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,08 2,66 2,7 2,26

0,00 9,05 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 350 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,02 2,53 2 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,08 2,66 2,7 2,26

1,02 2,54 2 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,08 2,66 2,7 2,26

1,07 0,06 0,62 0,64 1,46 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 1,46 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 1,46 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ SINGULARLOGIC S.A. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

ΔƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 29H™ π∞¡√À∞ƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

25.178.077,28 5.214.408,78 4,8286 22.515.673,13 2.877.855,04 7,8238 130.989.135,97 15.057.067,75 8,6995 15.078.845,68 2.265.917,52 6,6546 359.894.918,69 107.941.823,29 3,3342 29.393.572,90 3.406.079,02 8,6297 18.361.955,41 2.685.505,83 6,8374 7.334.828,84 1.461.727,32 5,0179 12.430.188,23 1.711.429,91 7,2630 115.953.524,59 13.405.102,41 8,6500 52.595.502,60 7.018.151,47 7,4942 5.887.651,07 1.578.681,15 3,7295 20.416.161,22 2.077.521,06 9,8272 10.123.003,51 1.026.051,94 9,8660 204.342.844,58 14.281.206,72 14,3085 13.838.202,90 847.525,10 16,3278 3.741.524,16 659.551,34 5,6728 10.181.950,93 2.032.970,56 5,0084 7.353.369,47 2.001.601,85 3,6737 8.843.192,69 2.457.108,08 3,5990 15.867.060,23 2.164.984,39 7,3289 35.098.293,99 3.759.493,47 9,3359 10.196.691,65 5.443.886,14 1,8731 3.983.384,84 289.617,63 13,7539

-0,27% 4,9252 4,7320 -4,11% -0,57% 7,9412 7,7651 -5,90% -0,24% 8,6995 8,6343 -3,76% -0,40% 6,7711 6,5881 -4,54% -0,18% 3,3342 3,3342 -6,15% -0,42% 8,6297 8,5650 -4,37% -0,64% 6,8374 6,7861 -4,56% -0,69% 5,0480 4,9778 -6,49% -0,30% 7,3719 7,2630 -4,75% -0,50% 8,6500 8,6500 -2,51% -0,43% 7,5691 7,4567 -5,59% -0,44% 4,0279 3,7295 -6,11% -0,51% 9,8272 9,7535 -5,55% -0,51% 9,8660 9,8660 -5,51% -0,39% 14,3800 14,2012 -5,75% -0,27% 16,6544 16,1645 -2,64% -0,21% 5,7863 5,6161 -3,79% -0,45% 5,0084 4,9834 -4,52% -0,12% 3,7472 3,6002 -4,23% -0,52% 3,5990 3,5720 -2,72% -0,47% 7,4022 7,3289 -4,20% -1,01% 9,4293 9,2425 -5,83% 0,29% 1,8731 1,8684 -2,93% -0,63% 13,9602 13,6164 -5,96%

81.055.158,65 26.717.317,37 1.722.582,46 168.556.800,16 36.461.825,18 6.093.941,43 29.802.696,82 32.682.676,05 16.805.362,60 9.888.385,47 33.600.347,67 11.361.346,05 20.741.233,54 32.249.326,68 318.180.288,26 5.552.797,49 28.810.785,05 60.665.347,60 129.679.289,44 55.561.196,69 1.311.217,93 17.563.918,36 68.075,47 6.502.979,29 660.126,08 15.510.050,35 1.151.876,57 1.411.100,26 32.944.878,58 14.243.783,02 5.112.321,42 13.224.845,50 3.658.026,64 3.081.378,50 124.599.602,80 59.724.669,61 14.604.827,31 56.138.200,01 107.398.001,13 56.191.493,55 10.213.218,43 56.850.367,35 108.702.636,77 55.860.387,04 6.992.869,23 562.938,51 8.364.279,91 74.811.516,76 16.536.320,71 2.721.608,42 4.568.753,58 6.077.375,41

-0,02% -0,01% 0,46% -0,03% 0,06% 0,18% -0,12% 0,10% -0,98% -0,04% 0,03% 0,02% -0,10% 0,13% -0,14% -0,22% -0,19% 0,01% -0,54% -0,02% -0,01% -0,23% -0,05% -0,05% -0,06% -0,06% -0,19% -0,19% -0,27% -0,09% -0,04% 0,01% -0,16% -0,01% -0,11% -0,02% 0,11% 0,10% 0,37% -0,46% 0,04% 0,02% 0,03% -0,14% 0,03% -0,12% 0,00% 0,28% -0,06% -0,04%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(3) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(3) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.969.278,05 2.158.013,35 178.578,17 37.127.548,49 5.258.858,89 892.931,26 3.523.544,46 3.675.826,59 1.844.793,06 2.496.989,83 4.156.681,29 1.647.651,68 6.627.322,83 6.519.761,58 53.616.087,87 952.295,42 3.063.095,97 5.583.484,15 15.327.704,16 5.516.164,62 120.000,00 1.593.267,80 55,73 5.347,36 571,66 13.094,15 1.169,13 1.351,11 32.714,17 14.100,00 1.132.212,50 3.755.706,03 1.171.800,58 381.840,62 38.612.792,27 5.643.929,53 1.412.155,83 5.972.881,23 34.359.265,50 6.057.049,94 370.511,78 6.048.338,92 97.002.251,09 5.201.553,64 2.074.218,01 189.130,86 1.717.602,27 26.099.300,93 4.966.420,21 715.002,90 21.880,31 1.843.258,76

16,3113 12,3805 9,6461 4,5399 6,9334 6,8246 8,4582 8,8912 9,1096 3,9601 8,0835 6,8955 3,1297 4,9464 5,9344 5,8310 9,4058 10,8651 8,4605 10,0724 10,9268 11,0238 1.221,5400 1.216,1100 1.154,7600 1.184,5000 985,2400 1.044,4000 1.007,0500 1.010,2000 4,5153 3,5213 3,1217 8,0698 3,2269 10,5821 10,3422 9,3988 3,1257 9,2770 27,5652 9,3993 1,1206 10,7392 3,3713 2,9764 4,8697 2,8664 3,3296 3,8064 208,8100 3,2971

16,6375 12,6281 9,8390 4,5399 6,9334 6,8246 8,8811 9,1579 9,3829 4,0294 8,3260 6,8955 3,1485 4,9464 5,9344 5,8310 9,8761 11,4084 8,8835 10,5760 11,4731 11,0238 1.221,5400 1.216,1100 1.154,7600 1.184,5000 985,2400 1.044,4000 1.007,0500 1.010,2000 4,5379 3,5741 3,1685 8,1908 3,3076 10,7937 10,5490 9,3988 3,1257 9,4625 27,7030 9,3993 1,1206 10,7392 3,4387 2,9764 4,8697 2,8951 3,4295 3,8445 209,8541 3,3960

16,1482 12,2567 9,5496 4,5059 6,8814 6,7734 8,2890 8,7134 8,9274 3,9205 7,9218 6,8438 3,1047 4,9464 5,9344 5,8310 9,4058 10,8651 8,4182 10,0220 10,9268 11,0238 1.221,5400 1.216,1100 1.154,7600 1.184,5000 985,2400 1.044,4000 1.007,0500 1.010,2000 4,4814 3,5213 3,1217 8,0698 3,1624 10,3705 10,1354 9,2108 3,1023 9,0915 27,3585 9,3993 1,1122 10,6587 3,3376 2,9615 4,8454 2,8377 3,2297 3,8064 208,8100 3,2312

0,24% 1,38% 4,85% 0,79% 0,36% 2,28% -0,68% -6,10% -6,45% 0,65% -1,14% 1,23% -0,84% 6,68% 3,94% 1,71% -0,33% 2,80% -2,27% 0,08% 0,49% 2,34% 0,49% 0,50% -0,35% -0,35% 0,55% 0,55% -1,49% -1,48% 1,22% 0,51% -0,18% -0,11% -1,07% -0,70% -1,21% -2,62% 0,43% -3,87% 4,02% -3,88% -0,17% 0,04% 2,25% 0,35% 1,05% -0,36% 0,17% 3,61% -0,12% 0,37%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™

9.053.975,71 4.996.565,93 24.080.677,41 38.682.313,45 14.995.406,44 15.948.123,36 190.083.388,50 180.420.394,01 20.618.344,52 22.105.711,27 62.110.461,43 45.145.366,64 45.495.646,08 32.650.456,32 1.318.921,82 2.317.650,11 16.914.793,94 80.055.369,47 1.949.175,35 11.791.351,28 849.204,17 74.847.062,48 166.847.248,37 27.496.086,73 5.792.423,19 194.434,43 13.769.722,01 1.458.373,43 118.906.362,39 10.219.099,67

3.345.554,34 585.950,15 4.569.844,80 2.147.516,31 4.783.205,20 2.118.796,83 15.956.338,16 15.107.477,25 2.710.344,87 1.724.566,86 5.956.041,00 1.193.499,93 3.381.071,74 5.820.720,11 218.215,72 348.575,35 8.283.819,66 14.738.356,75 1.820.731,46 9.554.242,59 135.028,82 41.302.108,48 18.889.109,51 17.431.545,31 279.525,00 193,41 13.679,93 375.690,25 6.987.603,71 4.307.463,72

2,7063 8,5273 5,2695 18,0126 3,1350 7,5270 11,9127 11,9425 7,6073 12,8181 10,4281 37,8260 13,4560 5,6093 6,0441 6,6489 2,0419 5,4318 1,0705 1,2341 6,2891 1,8122 8,8330 1,5774 20,7224 1.005,2800 1.006,5600 3,8819 17,0168 2,3724

2,24% 2,08% 3,83% 2,57% 1,87% 2,62% 2,69% 2,79% 3,11% 3,09% 3,83% 1,73% 1,87% 2,62% 2,32% 1,45% 2,49% 2,55% 1,80% 2,53% 2,23% 1,60% 2,54% 3,20% 3,11% 0,69% 0,69% 2,99% 2,88% 1,11%

2,8416 8,9537 5,5330 18,9132 3,2447 7,7904 12,0318 12,0619 7,6834 12,9463 10,4802 38,5825 13,7251 5,7215 6,1650 6,7819 2,1134 5,4318 1,0705 1,2526 6,3834 1,8122 8,8330 1,5774 20,7224 1.005,2800 1.006,5600 3,9207 17,5273 2,4436

2,6522 8,4420 5,2168 17,8325 3,1037 7,4517 11,7936 11,8231 7,5312 12,6899 10,3447 37,4477 13,3214 5,5532 5,9837 6,5824 2,0419 5,3775 1,0598 1,2218 6,2262 1,7941 8,7447 1,5616 20,7224 1.005,2800 1.006,5600 3,8043 16,8466 2,3487

-8,08% -8,28% -7,69% -6,32% -8,30% -9,05% -6,73% -6,84% -6,67% -8,02% -7,82% -6,23% -5,75% -6,06% -5,44% -6,88% -6,57% -3,49% -8,14% -6,09% -7,13% -8,11% -8,37% -7,41% -6,68% -9,83% -9,83% -6,88% -6,16% -7,12%

ENEP°HTIKO

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

9.247.426,10 1.480.264,18 6,2471 57.879.223,24 6.013.442,43 9,6250 7.235.539,17 2.329.096,90 3,1066 189.020.935,03 8.090.482,24 23,3634 64.943.406,10 12.251.746,29 5,3007 29.986.584,39 67.954.798,31 0,4413 1.375.029,15 2.792.374,71 0,4924 86.723.796,17 10.369.128,96 8,3637 53.079.929,39 6.432.620,03 8,2517 46.757.731,83 5.247.222,46 8,9109 4.312.582,82 3.107.492,74 1,3878 744.670,32 70.329,39 10,5883 2.787.253,66 263.196,51 10,5900 13.085.509,63 3.461.512,26 3,7803 2.351.611,27 1.101.928,20 2,1341 21.133.123,53 7.688.477,18 2,7487 10.808.887,48 5.380.765,54 2,0088 56.044.784,31 4.363.145,22 12,8450 13.589.255,01 6.571.863,45 2,0678 76.801.804,39 1.739.527,28 44,1510 4.467.039,53 508.172,46 8,7904 6.997.210,22 1.776.183,29 3,9395 13.988.776,71 17.582.064,99 0,7956 48.972.759,67 5.187.207,42 9,4411 7.081.968,31 9.361.197,49 0,7565 37.279.088,52 4.109.411,11 9,0716 8.116.367,33 2.638.625,03 3,0760 26.378.610,33 13.473.410,46 1,9578 16.990.512,57 7.718.697,28 2,2012 899.873,94 861.130,33 1,0450 578.396,86 216.255,27 2,6746 5.883.011,18 668.493,65 8,8004

2,50% 6,4345 6,1846 -6,42% 2,55% 9,6250 9,5288 -7,15% 2,97% 3,1066 3,0755 -7,24% 2,50% 23,5970 23,1298 -7,36% 1,47% 5,3537 5,2477 -8,49% 2,56% 0,4413 0,4369 -7,21% 3,10% 0,4924 0,4875 -8,27% -0,18% 8,3637 8,2801 -0,96% 0,16% 8,2517 8,2517 -1,08% 0,28% 8,9109 8,9109 -1,34% 2,16% 1,3878 1,3739 -5,71% 0,48% 10,5883 10,3765 -3,49% 0,48% 10,5900 10,3782 -3,48% 2,44% 3,9693 3,7425 -5,73% 3,00% 2,2408 2,1128 -7,48% 2,39% 2,7487 2,7350 -6,21% 1,77% 2,0088 1,9988 -7,01% 2,69% 12,9735 12,5881 -7,21% 1,67% 2,0885 2,0264 -8,67% 2,67% 45,2548 44,1510 -5,79% 2,63% 9,0102 8,7904 -10,23% 1,90% 4,0380 3,9395 -7,53% 1,60% 0,8115 0,7956 -8,32% 2,60% 9,6299 9,4411 -7,45% 1,67% 0,7697 0,7414 -8,66% 3,00% 9,2304 8,8902 -7,07% 2,42% 3,0760 3,0452 -5,46% 3,03% 2,0557 1,9382 -6,05% 1,51% 2,3113 2,1572 -8,17% 0,34% 1,0659 1,0346 -5,78% 2,10% 2,7816 2,6479 -6,16% 2,30% 9,1524 8,7124 -6,03%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•.

OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

14.365.896,85 1.216.965,54 11,8047 2.872.382,30 416.831,31 6,8910 2.763.377,61 592.101,21 4,6671 7.666.121,63 784.382,04 9,7735 18.158.750,09 1.436.150,24 12,6440 3.280.262,48 587.169,55 5,5866 7.290.162,60 1.528.993,91 4,7679 4.056.508,27 1.835.404,63 2,2101 962.468,23 135.011,87 7,1288 21.360.773,58 6.553.908,66 3,2592 32.883.584,79 9.153.896,35 3,5923 686.614,50 634,71 1.081,7800 33.890.295,13 30.816,93 1.099,7300 795.251,48 769,93 1.032,8900 43.415.825,56 41.980,16 1.034,2000 41.425,71 43,99 941,6400 4.506.692,84 4.779,40 942,9400 4.508.659,89 1.159.771,28 3,8875 1.992.646,37 431.577,25 4,6171 4.070.629,74 2.824.637,17 1,4411 1.587.250,11 683.849,39 2,3211 3.704.998,92 1.562.726,84 2,3709 1.296.378,50 545.885,59 2,3748 53.363.623,12 43.307.481,33 1,2322 8.493.122,53 616.888,83 13,7677 16.069.552,37 1.269.349,50 12,6597 44.149.158,51 4.318.613,71 10,2230 10.061.487,73 15.462.367,97 0,6507 12.134.992,01 14.074.995,43 0,8622 3.238.488,48 361.835,28 8,9502 3.429.640,21 381.759,05 8,9838 1.224.777,23 139.406,31 8,7857 151.679.851,88 17.686.070,01 8,5762 46.114.938,43 6.183.770,89 7,4574 1.566.229,05 523.111,57 2,9941 29.696.869,27 2.800.138,11 10,6055 5.449.908,17 2.599.448,71 2,0966 3.245.269,82 1.766.862,96 1,8367 8.401.796,16 6.112.185,47 1,3746 13.225.688,98 5.111.846,94 2,5873 20.167.015,02 4.283.853,25 4,7077 12.718.679,06 4.716.619,62 2,6966 30.743.932,59 15.226.183,70 2,0191 636.746,18 38.641,98 16,4781 3.683.325,47 13.834,18 266,2500 1.955.971,59 375.926,11 5,2031

-0,11% 0,51% -0,79% -1,05% 1,23% 0,60% -0,40% 0,94% -0,01% 0,60% 1,07% -0,61% -0,61% -1,21% -1,21% -0,82% -0,82% 1,27% 0,82% 0,81% -0,19% 0,42% -0,69% 0,26% 0,30% 0,27% 0,31% 0,29% 0,31% -0,16% -0,09% 0,07% 0,07% -0,21% -0,25% -0,07% 1,07% -0,35% -0,46% -0,74% -0,47% 0,77% -0,32% 0,60% -1,17% -0,89%

12,3949 7,1322 4,7138 9,8712 12,7704 5,6983 4,7679 2,2101 7,2357 3,2592 3,5923 1.081,7800 1.099,7300 1.032,8900 1.034,2000 941,6400 942,9400 3,9264 4,6633 1,4843 2,3907 2,4302 2,4460 1,2322 13,7677 12,7863 10,3252 0,6507 0,8622 8,9502 8,9838 8,7857 8,5762 7,4574 2,9941 10,6055 2,2014 1,9285 1,3883 2,6520 4,8254 2,7640 2,0595 16,6429 271,5750 5,3592

11,6867 6,8221 4,6204 9,6758 12,5176 5,5307 4,7202 2,1880 7,0575 3,2266 3,5564 1.081,7800 1.099,7300 1.032,8900 1.034,2000 941,6400 942,9400 3,8098 4,5248 1,4267 2,2979 2,3472 2,3511 1,2199 13,6300 12,5331 10,1208 0,6442 0,8536 8,7712 8,8041 8,6100 8,4047 7,3828 2,9791 10,3934 2,0547 1,8000 1,3471 2,5873 4,7077 2,6966 2,0191 16,1485 266,2500 5,0990

-2,12% 5,44% 4,13% -4,35% 2,20% 1,06% -0,89% -5,60% -2,91% -5,20% -5,36% -2,96% -2,96% -5,86% -5,85% -4,73% -4,73% -3,38% -4,48% -2,21% -1,38% -0,40% -0,81% -2,14% 2,72% -3,11% 2,87% -2,03% 4,75% -1,32% -1,25% -1,59% -2,96% -2,73% -2,84% 0,32% -5,83% -1,51% -3,55% 2,05% -3,43% -2,83% -2,24% 5,95% -4,45% -4,58%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.641.355,45 28.719.009,87 7.565.170,06 325.194.201,61 12.140.579,25 5.500.745,39 4.821.633,60 10.814.733,63 63.766.259,07 5.658.956,12 88.253.394,37 337.454.454,97 297.518.161,31 8.463.295,96 13.100.828,36 76.833.436,11 7.175.074,68 12.273.764,30 252.304,08 97.535.005,90

2.092.819,44 6,5182 2.333.735,03 12,3060 1.306.810,56 5,7890 29.424.558,11 11,0518 1.757.209,58 6,9090 1.532.774,15 3,5888 717.164,24 6,7232 1.971.749,02 5,4848 8.618.414,13 7,3988 972.846,95 5,8169 26.980.690,19 3,2710 86.756.066,50 3,8897 156.603.737,40 1,8998 1.821.238,16 4,6470 2.451.622,40 5,3437 14.444.674,89 5,3192 2.021.100,35 3,5501 1.505.505,08 8,1526 67.063,76 3,7622 42.204.159,71 2,3110

0,01% 6,5312 6,3878 0,14% -0,03% 12,4291 12,1829 -0,14% -0,16% 5,7890 5,7311 -0,99% 0,01% 11,0518 11,0518 0,13% 0,00% 6,9090 6,9090 0,07% -0,19% 3,5924 3,5744 -0,74% -0,04% 6,7232 6,7232 0,03% -0,15% 5,4848 5,4300 -0,69% 0,00% 7,4062 7,3618 0,17% -0,04% 5,8314 5,7878 0,40% 0,00% 3,2710 3,2710 0,07% -0,09% 3,9091 3,8703 -0,08% 0,01% 1,8998 1,8998 0,18% 0,00% 4,6470 4,6238 0,14% 0,00% 5,3437 5,3437 0,09% -0,06% 5,3192 5,3192 -0,30% -0,02% 3,5501 3,5323 0,06% 0,01% 8,3157 7,9895 -0,03% -0,06% 3,7998 3,5741 -0,22% 0,00% 2,3110 2,3110 0,18%

284.088.735,95 24.411.772,42 11,6374 38.495.079,38 3.321.706,57 11,5889 62.371.848,62 56.651.775,71 1,1010 5.003.273,75 4.543.802,25 1,1011 217.669.178,64 206.740.985,27 1,0529

0,00% 11,6374 11,6374 0,02% 0,00% 11,5889 11,5889 0,11% 0,01% 1,1010 1,1010 0,23% 0,00% 1,1011 1,1011 0,23% 0,01% 1,0529 1,0529 0,12%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

414.350,53 5,7585 175.220,34 11,5752 120.307,41 9,5091 1.348.161,89 10,6398

46.192.743,95 5.837.079,41 7,9137 98.850.156,35 11.465.623,93 8,6214 30.530.546,00 2.776.453,83 10,9962 12.938.235,24 1.270.315,72 10,1851 3.938.089,76 407.277,14 9,6693 3.237.975,32 336.569,38 9,6205 646.490.332,43 142.984.306,80 4,5214 32.057.093,10 9.151.246,26 3,5030 5.735.035,51 897.714,79 6,3885 74.132.356,59 5.124.254,40 14,4670 27.687.098,56 5.237.335,28 5,2865 12.903.267,58 1.262.688,27 10,2189 15.706.000,94 1.591.833,05 9,8666 9.415.162,56 2.922.954,53 3,2211 25.305.368,85 3.541.371,04 7,1456 4.392.585,37 2.364.915,76 1,8574 45.565.839,16 2.966.698,83 15,3591 8.529.151,23 1.603.980,81 5,3175 48.177.403,53 5.527.257,07 8,7163 16.301.319,25 5.126.434,17 3,1799 15.400.374,30 4.993.935,18 3,0838 969.716,22 120.000,00 8,0810 1.244.801,38 150.492,23 8,2715 14.098.370,35 4.118.794,82 3,4229 3.566.636,78 520.764,51 6,8488 988.976,09 450.813,93 2,1938 16.031.662,48 6.942.045,81 2,3094 1.996.313,52 220.377,20 9,0586

1,22% 0,94% 0,20% 1,67% 0,62% 1,58% 0,83% 0,79% 1,39% 1,16% 0,46% 0,39% 0,12% 0,32% 1,46% 1,38% 1,22% 0,90% 0,65% 1,23% 0,80% 0,97% 1,04% 1,10% 1,15% 1,04% 0,23% 1,38%

8,3094 8,7076 11,1062 10,3633 9,8385 9,7408 4,5214 3,5030 6,4843 14,4670 5,2865 10,2189 9,8666 3,2211 7,3600 2,0060 15,5127 5,5834 8,8688 3,2276 3,1146 8,1618 8,3542 3,4229 7,0543 2,2048 2,3094 9,0586

7,8346 8,5352 10,8862 10,0832 9,5726 9,5243 4,5214 3,4680 6,3246 14,3223 5,2336 10,1167 9,8666 3,1889 7,0741 1,8574 15,2055 5,2643 8,7163 3,1799 3,0530 8,0002 8,1888 3,4058 6,7118 2,1850 2,3036 9,0586

-8,35% -5,70% -4,12% -4,67% -3,32% -4,54% -5,33% -3,80% -5,92% -5,06% -2,41% -2,72% -3,79% -2,84% -5,84% -6,45% -7,25% -2,79% -2,66% -7,06% -6,79% -5,49% -5,38% -5,11% -6,40% -6,20% -2,48% -5,40%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

22.194.850,24 6.430.505,12 3.019.421,27 2.652.251,56 1.855.343,61 14.790.236,33 69.229.872,91 36.051.885,81 23.016.709,84 37.350.412,01 1.835.992,16 19.415.523,93

1.258.858,57 577.347,31 266.471,99 249.151,73 349.193,41 2.119.613,69 6.709.435,58 5.961.648,39 8.455.684,96 3.715.194,71 553.030,55 7.091.559,00

17,6309 11,1380 11,3311 10,6451 5,3132 6,9778 10,3183 6,0473 2,7220 10,0534 3,3199 2,7378

0,04% 0,04% -0,02% 0,09% -0,08% 0,48% -0,19% 0,09% 0,65% 0,26% 0,32% 0,22%

18,5124 11,6949 11,8977 11,1774 5,4195 7,0476 10,4215 6,0473 2,7628 10,0534 3,4527 2,7652

17,4546 10,9152 11,1045 10,4322 5,2601 6,9080 10,2151 5,9868 2,6948 10,0031 3,2867 2,7104

-0,90% -2,10% -2,07% -2,27% -2,30% 8,41% -0,83% -1,48% -3,39% 0,00% 2,49% -0,45%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

16.340.267,33 4.895.411,90 2.594.529,47 213.702,96 10.806.743,10 1.289.919,27 17.862.058,53 2.642.064,43 50.153.515,34 5.966.440,89 8.489.461,72 1.443.011,61 69.530.023,12 4.831.557,88 6.110.002,45 2.342.414,49 4.295.467,89 1.278.913,99 16.113.034,55 2.074.432,82 52.647.512,95 20.890.764,17 54.212.968,86 74.999.586,21 29.261.940,72 39.367.482,89 22.090.932,31 29.717.697,79 1.566.229,05 523.111,57 46.119.848,31 17.451.356,35

3,3379 12,1408 8,3778 6,7606 8,4059 5,8832 14,3908 2,6084 3,3587 7,7674 2,5201 0,7228 0,7433 0,7434 2,9941 2,6428

-0,22% -0,71% -0,05% 0,01% -0,56% 0,27% -0,10% -1,10% -0,13% 0,10% 0,03% -0,03% -0,05% -0,04% -0,25% -0,45%

3,5048 12,7478 8,4616 6,8282 8,4900 5,9420 14,5347 2,6606 3,3587 7,7674 2,5201 0,7228 0,7433 0,7508 2,9941 2,7749

3,3045 12,0194 8,2940 6,6930 8,3218 5,8244 14,2469 2,5823 3,3251 7,6897 2,4949 0,7156 0,7284 0,7360 2,9791 2,5107

-1,93% -4,90% -3,75% -0,15% -2,27% -4,12% -2,90% -3,34% -1,20% -3,28% -1,04% -1,22% -3,87% -3,87% -2,84% -0,85%

16.327.908,60 5.103.461,80 1.770.607,85 192.103,52 71.961.907,29 7.993.535,51 30.023.264,55 3.515.505,62 4.810.140,25 838.126,67 58.014.881,35 19.448.299,16 61.058.409,55 63.010.462,66 9.271.558,27 1.018.465,20 3.407.905,59 1.142.134,95 35.045.216,45 14.605.001,80 5.442.425,88 1.988.642,09 3.740.777,53 443.049,30 5.220.166,79 568.315,68 1.980.305,72 207.942,45

3,1994 9,2169 9,0025 8,5402 5,7392 2,9830 0,9690 9,1035 2,9838 2,3995 2,7368 8,4433 9,1853 9,5233

-0,12% -0,13% -0,06% -0,08% -0,58% -0,16% -0,24% 0,41% 0,15% 0,63% 0,18% 0,09% 0,08% 0,07%

3,2314 9,6777 9,0025 8,5402 5,9114 2,9830 0,9690 9,2856 2,9838 2,5195 2,8736 8,5066 9,2542 9,5947

3,1674 9,1247 8,9125 8,4548 5,5670 2,9532 0,9593 9,1035 2,9689 2,3515 2,6821 8,3800 9,1164 9,4519

0,13% 0,14% -0,93% -2,01% -2,69% -0,52% -1,23% -2,25% -1,30% -2,52% -1,81% -0,20% 0,15% 0,61%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(8) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(8)

10.058.978,09 10.922,73 2.173.434,88

979.028,52 10,2744 9,59 1.138,5000 1.913,57 1.135,8000

-0,08% 10,2744 10,1717 -0,06% - 1.138,5000 1.138,5000 7,48% - 1.135,8000 1.135,8000 1,15%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3913 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,87485 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4454 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,1417 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .125,6 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,4725 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .8,1965 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,4868 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,5748

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4024 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88185 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,505 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,2228 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126,6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4843 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,2621 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4987 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5874

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3704 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86173 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3337 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,9896 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123,72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4504 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0736 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4645 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5512

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.386.034,84 2.028.205,23 1.144.020,76 14.344.169,68

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

-0,11% 6,0464 5,7009 -8,49% 1,84% 12,1540 11,4594 -6,75% -0,16% 9,6993 9,4140 -2,70% 1,27% 11,0122 10,5334 -7,67%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3923 .........................................................1,3903 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87546 .......................................................0,87424 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4506 .........................................................7,4402 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,1488 .......................................................10,1346 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125,69 .........................................................125,51 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4735 .........................................................1,4715 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,2022 .........................................................8,1908 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4878 .........................................................1,4858 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5759 .........................................................1,5737

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

ΔƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

35

¢ÈÂıÓ‹ 36 μƒ∂Δ∞¡π∞

•ÂΛÓËÛÂ Ë ¯Ú‹ÛË Û·ÚˆÙÒÓ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Û ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· §√¡¢π¡√, 1.

√ƒπ™ª∂¡√π ÂÈ‚¿Ù˜ ÛÙ· ·ÂÚÔ-

‰ÚfiÌÈ· ÛıÚÔÔ˘ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Î·È ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ı· ÂÚÓÔ‡Ó ·fi Û·ÚˆÙ¤˜ ÛÒÌ·ÙÔ˜. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ë μÚÂÙ·Ó›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ·fiÂÈÚ· Û ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ù˘ Delta Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ı· ÂÈϤÁÔÓÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ Û·ÚˆÙ¤˜, ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó, ·ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó. “ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÙÔ Â›Â‰Ô ·ÂÈÏ‹˜ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û·ÚˆÙÒÓ ÛÒÌ·ÙÔ˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ÕÓÙÚÈÔ˘ ÕÓÙÔÓȘ. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÕÓÙÔÓȘ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ÙÔ˘ ÛıÚÔÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ Â›Ó·È Ù· ÚÒÙ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Û·ÚˆÙ¤˜ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ·. ™·ÚˆÙ¤˜ ı· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ª¤ÚÌÈÓ¯·Ì ̤۷ ÛÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. “™ÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÌfiÓÔ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi Ù·ÍȉȈÙÒÓ ı· ÂÈϤÁÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ Û·ÚˆÙ¤˜ ÛÒÌ·ÙÔ˜. ∞Ó ¤Ó·˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˘ Ô˘ ÂÈÏÂÁ› ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ Û·ÚˆÙ‹ ·ÚÓËı›, ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ·› Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ” ÚfiÛıÂÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. √È Û·ÚˆÙ¤˜ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ ÔÈ Û·ÚˆÙ¤˜ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ù·ÍȉȈÙÒÓ Î·È fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ· ·˘ÍË̤ÓÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˜. ∏ ∂∂ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ηٷϋÍÂÈ ÛÙÔ Â¿Ó ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜-̤ÏË Ù˘. √ÚÈṲ̂ӷ ÎÚ¿ÙË ¤¯Ô˘Ó Ù·¯ı› ˘¤Ú, ÂÓÒ ¿ÏÏ· ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Û ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ¿ ÙÔ˘˜.

“∂›ÏËÍË” IÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÊˆÛÊfiÚÔ˘ π∂ƒ√À™∞§∏ª, 1.

√ π™ƒ∞∏§π¡√™ ÛÙÚ·Ùfi˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ

Ó· “ÂÈÏ‹ÍÂÈ” ‰‡Ô πÛÚ·ËÏÈÓÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙË Ú‹„Ë Ô‚›‰ˆÓ Ï¢ÎÔ‡ ʈÛÊfiÚÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ “™˘Ì·Á¤˜ ªÔχ‚È” , ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÙÔ˘ 2008. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ΛÓËÛ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ηٿ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ÌÂÚ·Ú¯›·˜ ÛÙË °¿˙· ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ŒÁÈ·Ï ∞˚˙ÂÓÌÂÚÁÎ Î·È ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ÿÏ·Ó ª¿Ïη ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ “ηٿ¯ÚËÛ˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ı¤ÛÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ˙ˆ¤˜” ·Ì¿¯ˆÓ. “∞˘Ù‹ (Ë Â›ÏËÍË) ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙ· Ú·ÎÙÈο Î·È ı· ·Ó·ÊÂÚı› Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÂı› ı¤Ì· ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ÏÔ›·Ú¯Ô˜ ª·Ú¿Î ƒ·˙. ™Â Â›ÛËÌË ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÛÙ¿ÏË ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ √∏∂, ÔÈ ÈÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ ∞Ú¯¤˜ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ °ÎfiÏÓÙÛÙÔÔ˘Ó ÁÈ· “ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÔϤÌÔ˘” .

TPITH 2 ºEBPOYAPIOY 2010

ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ 10,6% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÛÙÔ 4% ¤ˆ˜ ÙÔ 2014 ÚԂϤÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜

√Ì¿Ì·: ™·Ó ‚Ô˘Ófi ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ∏¶∞ √À∞™π°∫Δ√¡, 1.

™

ÙËÓ Î·Î‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ªÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ÏÔ˘Û›ˆÓ ·¤‰ˆÛ ÙÔ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ∏¶∞ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜. ™ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô √Ì¿Ì· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· “ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ” ÂÓÙfi˜ ∏¶∞ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.

ªÂ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ, Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÚÔ˚‰¤·Û fiÙÈ ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘˜, “Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Û·Ó ‚Ô˘Ófi” , ÚÈÓ Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó “Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì›· ‚ÈÒÛÈÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·” , ÙËÓ ‰Â ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ÂÏÒÚÈÔ ¯Ú¤Ô˜ “ÊfiÚÙˆÛ” ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Δ˙ÔÚÙ˙ ªÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓÂfiÙÂÚÔ˘. ™ÙȘ “ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·” ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010-™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, Ô Úfi‰ÚÔ˜ √Ì¿Ì· ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ -Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2000- ·˘Ùfi˜ ÂÚȤ¯ÂÈ 12 ÙÚÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· “ÛˆÚ¢ÙÈÎfi” ¯Ú¤Ô˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì›· Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË +2,7% (Ì·˙› Ì ·ÓÂÚÁ›· +10%, Ô˘ fï˜ ı· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ 2013 ÛÙÔ +7,3% ÙÔ˘ “ÂÓÂÚÁÔ‡” ÏËı˘ÛÌÔ‡). √ Úfi‰ÚÔ˜ √Ì¿Ì· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ù· ¯Ú¤Ë ÛˆÚ‡ÙËÎ·Ó ÏfiÁˆ ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ ÙˆÓ ÏÔ˘Û›ˆÓ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÏ˘ÂÙÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘” , fiÏ· ‰Â ·˘Ù¿ ·Ô‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Úfi‰ÚÔ “ÛÙÔÓ ÚÔοÙÔ¯fi ÙÔ˘ ÛÙÔÓ §Â˘Îfi √›ÎÔ” . “¶Ú¤ÂÈ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ٷ ÙÔ‡ Ô›ÎÔ˘ Ì·˜” , ÚÈÓ Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ì ̛· ‚ÈÒÛÈÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ √Ì¿Ì·.

§√¡¢π¡√, 1.

Δ√ μÚÂÙ·ÓÈÎfi ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂È-

¯ÂÈÚ‹ÛˆÓ, ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È ¢ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ˙‹ÙËÛ ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙȘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ Ó· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ó Ò˜ Ë Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÚfiÔ‰Ô˜ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Fast Future Research ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË “Shape of Jobs to Come” Î·È ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÎÏËÎÙÈο. ∏ ÌÂϤÙË ·ÚÔ˘Û›·Û 20 Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ ÙÔ 2020 ‹ ÙÔ 2030 Û‹ÌÂÚ· fï˜ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Û·Ó ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜. ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÔ› Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· ÌÓ‹Ì˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ηÈÚÔ‡, ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ ˙ˆÓÙ·ÓÒÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È “οıÂÙÔÈ” ·ÁÚfiÙ˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÌÂÏÏÔÓÙÈο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËηÓ. ¢È·‚¿ÛÙ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙË Ï›ÛÙ· Ì ٷ 20 ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜: 1. ∫·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜. ∏ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ˙ˆÓÙ·Ó¿ ·ÓıÚÒÈÓ· ̤ÏË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿ÁÎË Î·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· Ù· ˆÏÔ‡Ó Î·È ı· Ù· ÂÈÛ΢¿˙Ô˘Ó.

2. ¡·ÓÔ-ÁÈ·ÙÚÔ›. ¶ÚfiÔ‰ÔÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Ó·ÓÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘Ô-·ÙÔÌÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ Î·È ıÂÚ·ÂÈÒÓ Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ Ó· ʤÚÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È ¤ÙÛÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÌÈ· Ó¤· ÁÂÓÈ¿ Ó·ÓÔ-ÂȉÈÎÒÓ È·ÙÚÈ΋˜ Ô˘ ı· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙȘ Ӥ˜ ıÂÚ·›˜.

3. ∞ÁÚfiÙ˜ ÁÂÓÂÙÈο ÙÚÔÔ-

˘Á›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ fï˜ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÓÔÌÔۯ‰›ˆÓ ÛÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ. ∞˘Ù‹ Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ √Ì¿Ì· ÎÈÓÂ›Ù·È Û ‰‡Ô “¿ÍÔÓ˜” , Ô ¤Ó·˜ Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È “·Î¤Ù·” ÂÚ›ı·Ï„˘ Û ηıÂÌ›· ¶ÔÏÈÙ›·, Ô ¿ÏÏÔ˜ Ó· ÂÎÏÔÁÈ΢ÙÔ‡Ó ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÛÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡ÔÓÙ˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘.

ªÂ›ˆÛË ·ÙÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ 4,6%

™ÙÔÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi (Ï‹ÁÂÈ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ 2011) ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ (fi¯È ÙÔ ÛˆÚ¢ÙÈÎfi) ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 1,56 ÙÚÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ 10,6% ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ∞∂¶, Ì Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÂÙ‹ÛÈÔ ÏËıˆÚÈÛÌfi ηÙÒÙÂÚÔ ÙÔ˘ +2%. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ì¤Û· Û ̛· ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ı· Û˘ÏϤÍÂÈ ¤ÛÔ‰· “ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 122 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ” Ì ¿ÓÔ‰Ô ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ +19% (·fi Ù· 200 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ. Ô˘ ÚÔÛ‰ÔÎÒÓÙÔ), Î·È fiÙÈ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Î›-

ÓËÙÚ· ÁÈ· Ó· ÌË “ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÛÔ˘Ó” ÂÎÙfi˜ ∏¶∞ fiÌÈÏÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÔÏÏÒÓ ¿ÏÏˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Ì›· ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÚÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÎÂÚ‰ÒÓ ·fi ÏÔ‡ÛȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Û Â͈¯ÒÚȘ (˘ÂÚ¿ÎÙȘ) ÂÙ·ÈÚ›˜. “ÿÓÔÓÙ·È Î·È ¿ÌÔÏϘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ¤ÙÛÈ (·fi Ù· ‰È·Ê‡ÁÔÓÙ· ÁÈ· ÙȘ ∏¶∞ ΤډË)” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ √Ì¿Ì·. ∂ͤ¯Ô˘Û· ı¤ÛË ÛÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘

ΔÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÔÏÈÙÒÓ ·˘Í‹ıËΠ0,4% ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, Ï›ÁÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’ fiÛÔ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, ÂÓÒ Ë ·ÙÔÌÈ΋ ‰·¿ÓË ·˘Í‹ıËΠ0,2%, Ï›ÁÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·’ fiÛÔ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó. √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó fiÙÈ ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ı· ·˘ÍËı› 0,3% Î·È Ë ·ÙÔÌÈ΋ ‰·¿ÓË 0,3%. ΔÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ Â›¯·Ó ·˘ÍËı› 0,5%, ÂÓÒ ÔÈ ‰·¿Ó˜ 0,7%. ™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ 2009, ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÂÈÒıËΠ1,4% Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ·fi ÙÔ 1938 (-7,7%), ηÙfiÈÓ ·‡ÍËÛË 2,9% ÛÙÔ 2008. √È ·ÙÔÌÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó 0,4%, Â›Û˘ Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ·fi ÙÔ 1938 (-3,8%), ÂÓÒ ÙÔ 2008 ›¯·Ó ·˘ÍËı› 3,1%.

ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÔÙ·Ì›Â˘Û˘ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 4,6% ¤ÚÛÈ, ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙÔ 1998 (5,3%) ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 2,7% ÙÔ˘ 2008.

º˘Ï·Î‹ ÛÙÔ πÏÈÓfiÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÎÔ˘·ÓÙ¿Ó·ÌÔ √ √Ì¿Ì· Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ηٿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ 2011, ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ¿Óˆ ÙˆÓ 250 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙËı› Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÌÈ· Ê˘Ï·Î‹ ÛÙÔ πÏÈÓfiÈ Ì ÛÎÔfi Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÂΛ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÎÔ˘·ÓÙ¿Ó·ÌÔ. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ΔfiÌÛÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› ÛÂ Ê˘Ï·Î‹ ˘„›ÛÙ˘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· Ó· ‰Â¯Ù› ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó Û ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÎÚ¿ÙËÛË, ¯ˆÚ›˜ ‰›ÎË, Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈο ÂÚ›Ô˘ ÂηÙfi ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ. ΔÒÚ· Ë Ê˘Ï·Î‹ ÙÔ˘ °ÎÔ˘·ÓÙ¿Ó·ÌÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Ó·˘ÙÈ΋ ‚¿ÛË ÛÙËÓ ∫Ô‡‚·, ÊÈÏÔÍÂÓ› 192 ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜.

¶Ò˜ Ë Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÚfiÔ‰Ô˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜

Δ· 20 Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó. √È ·ÁÚfiÙ˜ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ ı· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó Ê˘Ù¿ Î·È ı· ÂÎÙÚ¤ÊÔ˘Ó ˙Ò· Ô˘ ı· Â›Ó·È ÁÂÓÂÙÈο ÙÚÔÔÔÈË̤ӷ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÙÚÔÊ‹ Î·È Ó· ÂÚȤ¯Ô˘Ó ıÚÂÙÈΤ˜ ÚˆÙ½Ó˜.

4. ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜/ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ. £· ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ. £· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi Ӥ˜ ıÂÚ·›˜ Ê·Ú̿ΈÓ, „˘¯È΋˜ ˘Á›·˜ Î·È ÂÎÁ‡ÌÓ·Û˘.5. ÃÂÈÚÔ‡ÚÁÔÈ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ÌÓ‹Ì˘. ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÔ› ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ ÌÓ‹ÌË Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Û ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÌÓ‹ÌË ÁÈ· Ó· ·ÔıËÎÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.

6. ∏ıÈÎÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¡¤·˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘. ∫·ıÒ˜ Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÚfiÔ‰Ô˜ ÂÈÙ·¯‡ÓÂÙ·È Û ÙÔÌ›˜ fiˆ˜ Ë ÎψÓÔÔ›ËÛË, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÌÈ· Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ı· ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË Î·È ı· ‚ÔËıÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· οÓÂÈ ËıÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÂͤÏÈ͢. ¢ÂÓ ı· Â›Ó·È È· ˙‹ÙËÌ· ÙÔ ·Ó ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì οÙÈ ·ÏÏ¿ ÙÔ ·Ó Ú¤ÂÈ.

7. ¢È·ÛÙËÌÈÎÔ› ÈÏfiÙÔÈ, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› ÍÂÓ·ÁÔ› Î·È ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜. ªÂ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‹‰Ë ÔÏÏ¿ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙԇ̠ÈÏfiÙÔ˘˜ Î·È ÍÂÓ·ÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ηıÒ˜ Î·È ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ Ô˘ ı· ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó Ô˘ ı· ˙Ô‡ÌÂ Î·È ı· ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ. ΔÚ¤¯ÔÓÙ· ¤ÚÁ· ÛÙÔ SICSA (¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ÃÈÔ‡ÛÙÔÓ) ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¤Ó· ıÂÚÌÔ΋ÈÔ

ÛÙÔÓ ÕÚË, ÛÂÏËÓȷο Ê˘Ï¿ÎÈ· Î·È Ô¯‹Ì·Ù· ÂÍÂÚ‡ÓËÛ˘ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

8. ∫¿ıÂÙÔÈ ·ÁÚfiÙ˜. Δ· οıÂÙ· ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·Ù·, Û ԢڷÓÔ͇ÛÙ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷο ̤¯ÚÈ ÙÔ 2020.

9. ∂ȉÈÎÔ› ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜. ŸÛÔ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Ì˯·ÓÈÎÔ› - ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙË Ì›ˆÛË ‹ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜, ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ˆÎ·ÓÒÓ Ì ÚÈÓ›ÛÌ·Ù· Ûȉ‹ÚÔ˘ Î·È ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÁÈÁ·ÓÙÈ·›ˆÓ ÔÌÚÂÏÒÓ Ô˘ ı· ÂÎÙÚ¤Ô˘Ó ÙȘ ·ÎÙ›Ó˜ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘.

10. ∂Ê·ÚÌÔÛÙ¤˜ ηڷÓÙ›Ó·˜. ∂¿Ó ¤Ó·˜ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ˜ Èfi˜ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È Ù·¯¤ˆ˜, Ï›Á˜ ¯ÒÚ˜, Î·È Ï›ÁÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ. √È ÓÔÛÔÎfi̘ ‰ÂÓ ı· Â·ÚÎÔ‡Ó. ∫·ıÒ˜ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ıÓËÛÈÌfiÙËÙ·˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÏÂȘ ı· ÎÏ›ÓÔ˘Ó, οÔÈÔ˜ ı· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ˘ÏÒÓ.

11. ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ηÈÚÈÎÒÓ ÌÂÙ·-

ÙÚÔÒÓ. ∏ ÎÏÔ‹ Û‡ÓÓÂÊˆÓ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ‚ÚÔ¯‹, Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ‹‰Ë Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û οÔȘ ÁˆÓȤ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂȉÈο ÛÒÌ·Ù· Ô˘ ı· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó Ù· Û‡ÓÓÂÊ· Î·È ı· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· „ÂοÛÂÈ Ì Ȉ‰›‰È· (Ù· Ȉ‰›‰È· Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Û ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ¤ÎÙ·ÛË ‰È¿Û·ÛË, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÙ·È ÈÒ‰ÈÔ) ·ÚÁ‡ÚÔ˘ ÁÈ· Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ‚ÚÔ¯‹ ·fi Ù· ÂÚ·ÛÙÈο Û‡ÓÓÂÊ·.

12. ∂ÈÎÔÓÈÎÔ› ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ. ŸÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓԇ̠online, ÙfiÛÔ ı· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÂȉÈÎÔ‡˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Ô˘ ı· ÂÈÏ‡Ô˘Ó ÓÔÌÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÓÔÌÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·.

13. ∂ÈÎÔÓÈÎÔ› ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ / „ËÊÈ·ÎÔ› ηıËÁËÙ¤˜. ∂˘Ê˘‹ ›‰ˆÏ· ‹ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ (avatar) ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‚ÔËıÔ‡Ó ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ.

14. ∫·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙԇ̠ۯ‰ȷÛÙ¤˜ Î·È Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÁÂÓÈ¿˜ Ì¤ÛˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ˘ÏÈο Î·È Î·‡ÛÈÌ·..

15. ¶ÚÔÛˆÈÎÔ› ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ Âȉ‹ÛˆÓ. ∫·ıÒ˜ ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi, Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi Î·È ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ, ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ı· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ‰È·ÊËÌÈÛÙ¤˜ ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Âȉ‹ÛÂȘ Î·È ı¤Ì·Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ÚÔÛˆÈο ÂÓ-

‰È·Ê¤ÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜. ∏ ÂÍ·ÙƠ̂΢ÛË ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÂÓÒ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Âȉ‹ÛÂˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜.

16. ∫·ı·Ú›ÛÙÚȘ ‰Â‰Ô̤ӈÓ. ∫·ıÒ˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ì·˜, ı· ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÌÈ· ÂȉÈΤ˜ ηı·Ú›ÛÙÚȘ - ¤˜ Ô˘ ı· ÍÂÊÔÚÙÒÓÂÙ·È Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· fi,ÙÈ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ.

17. √ÈÎȷ΋ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‚ÔËıfi˜. √È ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‚ÔËıÔ› ı· Ì·˜ ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˙ˆ‹ Ì·˜, ı· ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ù· email Ì·˜, ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ·Ôı‹Î¢ÛË ÙˆÓ ÚÔÊ›Ï, ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ passwords Ì·˜.

18. ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ¯ÚfiÓÔ˘. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ¿ÓÙ· ‹Ù·Ó ¯Ú‹Ì· Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‹‰Ë ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰È·¯Â›ÚÈÛË ¯ÚfiÓÔ˘. ™ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó Î·È ·ÁÔÚ¤˜ fiÔ˘ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ı· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ˆ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰·.

19. À¿ÏÏËÏÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙԇ̠ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÙÚ·‡Ì·Ù· ‹ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘.

20. ¶ÚÔÛˆÈÎÔ› Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ. ∞˘Ù‹ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ı· Â›Ó·È ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ÛÙ˘Ï›ÛÙ˜ Î·È ÔÈ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ˜ ÙˆÓ ‰È·ÛËÌÔًوÓ. £· Â›Ó·È Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ Ì·˜ “Ì¿Úη˜” ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈÎÙ‡ˆÛË Î·È ¿ÏÏ· ̤۷.

¢ÈÂıÓ‹ 37

TPITH 2 ºEBPOYAPIOY 2010

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ °.°. ÙÔ˘ √∏∂, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔοÏÂÛ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ì ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ “ÚÔ‰ÚÈÎfi ̤Á·ÚÔ” Ù˘ ηÙ¯fiÌÂÓ˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜

“¶ÚÔÛËψ̤ÓÔÈ ÛÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ï‡Û˘ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ Î·È Δ·Ï¿Ù” §∂À∫ø™π∞, 1.

Δ

ËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ·¢ı›·˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙȘ “ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜” ÛÙ· ηÙ¯fiÌÂÓ· ÛÙȘ 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ì ÙÔ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ª·Ó ∫È ªÔ˘Ó. “¢ÂÓ ıˆÚÒ fiÙÈ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. Δ·Ï¿Ù, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË. “∂›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ Ì ÙÔÓ Î. Δ·Ï¿Ù, Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· χÛË. ™‡ÓÙÔÌ· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë ÂfiÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜” , ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ·. ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ‰ÂÓ ı· ‰Â¯ı› ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ. √ ª·Ó ∫È ªÔ˘Ó ·Ó¤ÁÓˆÛ ÎÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ËÁÂÙÒÓ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ Î·È Δ·Ï¿Ù ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Â›ÛÎÂ„Ë ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÙÔ Û˘Ó¯¤˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡. ™ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Â›Û˘ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ËÁ¤Ù˜: - Œ¯Ô˘Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÓ‰ÂϯҘ fiϘ ÙȘ Ù˘¯¤˜.

- Œ¯Ô˘Ó ÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙË ‚¿ÛË ÌÈ·˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ Î·È Ù›ÔÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÌʈÓË̤ÓÔ, ·Ó ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓËı› ÙÔ fiÏÔÓ.

- ∫·Ù¤ÁÚ·„·Ó Û˘ÁÎÏ›ÛÂȘ Û ·ÚÈıÌfi ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Î·È ¤Ù˘¯·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ηٷÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ. ∂›Û˘, ÔÈ ‰‡Ô ËÁ¤Ù˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ì ηϋ ı¤ÏËÛË Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó Ì›· χÛË fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ·. ∏ χÛË, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ, “ı· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë Ù· ÓfiÌÈÌ· ‰È-

§√¡¢π¡√, 1.

√π ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ô‰ËÁÔ› ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ê·ÓÙ¿˙ÔÓÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ Ô‰ËÁÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· Ó¤· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ ∫·Ó·‰ÒÓ „˘¯ÔÏfiÁˆÓ, Ë ÔÔ›· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÓÔÔÙÚÔ›· ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚȷο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. ∏ ¤Ú¢ӷ, Ô˘ ÌÂϤÙËÛ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ÙȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÂÚ›Ô˘ 400 Ô‰ËÁÒÓ Î¿ı ËÏÈΛ·˜, ¤ÁÈÓ ·fi ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ √Ù¿‚· ˘fi ÙË ™ÈÏ‚¤Ó °Î·ÓÈfiÓ Î·È ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Accident Analysis and Prevention Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ BBC. ŸÏÔÈ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÔÈ Ô‰ËÁÔ›, ·fi Ôχ Ó¤ÔÈ ¤ˆ˜ Ôχ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ, ·ÍÈÔÏfiÁËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜... Ô‰ËÁ¿Ú˜, ‰È·Î·Ù¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ÂÌÊ·Ó¤˜ Û‡ÌÏÂÁÌ· ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ·˜. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi fiÏÔÈ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ó· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÔÈ ∫·Ó·‰Ô› „˘¯ÔÏfiÁÔÈ.

ηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Î·È ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔ΢Ú›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÔ΢Ú›ˆÓ, ı· Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ fiÏˆÓ Î·È ı· ʤÚÂÈ ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË, ÙËÓ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Ì·˜ ·ÙÚ›‰·, ÙËÓ ∫‡ÚÔ” . ¶¤Ú· ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ËÁÂÙÒÓ Ô Á.Á. ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ‹Ïı ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, Ô˘, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ÂÎ Ó¤Ô˘, ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ∫˘Ú›Ô˘˜. “∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÒıËÛË ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È fiÚ·Ì· Î·È Â˘ÂÏÈÍ›· ÎÈ ÔÈ ‰‡Ô ËÁ¤Ù˜ Ì ‰È·‚‚·›ˆÛ·Ó ÁÈ· ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÚÁ·ÛıÔ‡Ó ÁÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ χÛË” , ›Â Ô ª·Ó ∫È ªÔ˘Ó. À¤‰ÂÈÍ ‰Â fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. “◊ÚıÂ Ë ÒÚ· ÁÈ· ÌÈ· ΢Úȷ΋

χÛË ·fi ÙÔ Ï·fi Î·È ÁÈ· ÙÔ Ï·fi Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Â›Ó·È ÛÙ· ‰Èο Û·˜ ¯¤ÚÈ·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Á.Á. ÙÔ˘ √∏∂. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ ÓËÛ›, Ô Î. ª·Ó ‰‹ÏˆÛ ÂÓı·ÚÚ˘Ì¤ÓÔ˜ Ô˘ ÔÈ ‰‡Ô ËÁ¤Ù˜ ÙÔÓ ‰È·‚‚·›ˆÛ·Ó “ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔۋψÛË Û ÌÈ· χÛË ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi” . ¶ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· “ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙԇ̠·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Û ¤Ó· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” . ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ¿ÓÙˆ˜, Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔ ªÂ¯Ì¤Ù ∞Ï› Δ·Ï¿Ù ÛÙÔ “ÚÔ‰ÚÈÎfi ̤Á·ÚÔ” Ù˘ ηÙ¯fiÌÂÓ˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜ ÚÔοÏÂÛ ı‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ·fi fiÏ· Ù·

¶Ï·ÛÙ¿ ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· 1,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·Ù¤Û¯ÂÛÂ Ë Europol ª¶√°∫√Δ∞, 1.

Δ∏¡ ηٿۯÂÛË Ï·ÛÙÒÓ ¯·ÚÙÔÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ Â˘-

ÚÒ ÂÈÎÔÓÈ΋˜ ·Í›·˜ 1,2 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ Û ϷıÚ·›Ô Ù˘ÔÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙËÓ ªÔÁÎÔÙ¿, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Europol. ™ÙȘ 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ηٷۯ¤ıËÎ·Ó 24.000 Ï·ÛÙ¿ ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 50 ¢ÚÒ, ÂÈÎÔÓÈ΋˜ ·Í›·˜ 1,2 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ, Î·È 15.600 Ï·ÛÙ¿ ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 20.000 ÎÔÏÔÌ‚È·ÓÒÓ ¤ÛÔ, ÂÈÎÔÓÈ-

ÎfiÌÌ·Ù·. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ÂȉÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ª·Ó ∫È ªÔ˘Ó, ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ¡Ù¿Ô˘ÂÚ, ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ Ù· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÔÏÈÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ª·Ó ∫È ªÔ˘Ó ÛÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi. “√ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ›‰Â ÙÔÓ Î. Δ·Ï¿Ù, ˆ˜ ËÁ¤ÙË Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÔ΢Úȷ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ¡Ù¿Ô˘ÓÂÚ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÃÚÈÛÙfiÊÈ· - ª·Ó ∫È ªÔ˘Ó. ™Â ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ¢∏∫√ Î·È ∂¢∂∫ Î·È ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÎÚÔÛˆËıÔ‡Ó ÛÙË ‰ÂÍ›ˆÛË Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ “§‹‰Ú· ¶¿Ï·˜” ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Â·ÊÒÓ ÙÔ˘ °. °Ú·ÌÌ·Ù¤·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢∏∫√, ª¿ÚÈÔ˜ ∫·ÚÔÁÈ¿Ó, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ Î. ª·Ó Û˘ÓÈÛÙ¿ “̤Á· ÔÏ›ÛıËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÌÂÚÔÏË„›· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ” . ∂›Â, ·ÎfiÌË, fiÙÈ Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ·Ú·‚›·Û ÙȘ ·Ú¯¤˜, Ô˘ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ˜ Ó· ˘ËÚÂÙ› Î·È “¤·ÈÍ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜” . “∞Ó Î·È ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÛÙ· ηÙ¯fiÌÂÓ· ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ·fi ηӤӷÓ, ÏËÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Â¤ÏÂÍ ӷ ¤¯ÂÈ

΋˜ ·Í›·˜ 312 ÂηÙ. ¤ÛÔ, Û ÂȉÚÔÌ‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ Û ·Ú¿ÓÔÌÔ Ù˘ÔÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∫ÔÏÔÌ‚›·˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ë Europol Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘. ™ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ·˘Ù‹ Ù˘ ÎÔÏÔÌ‚È·Ó‹˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ Europol, ηٷۯ¤ıËÎ·Ó Â›Û˘ Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Ï·ÛÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙˆÓ ¯·ÚÙÔÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÛÙȘ 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË fiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Ï·ÛÙÒÓ ¯·ÚÙÔÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ Â˘ÚÒ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿.

Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ Û ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜” , ›Â Ô Î. ∫·ÚÔÁÈ¿Ó Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ, Ó· Â·ÓÔÚıÒÛÂÈ Î·Ù¿ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÚfiÔ Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ Ù· „ËÊ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ „¢‰ÔÎÚ¿ÙÔ˘˜. “√ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Û·Ê‹˜ ‰È¢ÎÚ›ÓËÛË ·fi ÙÔÓ Î. ª·Ó Ó· ÛÙ·ıÌ›ÛÂÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ˘fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Û˘ÓÂÚÁfi˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·” , ›Â Ô Î. ∫·ÚÔÁÈ¿Ó. ΔÔ ∞∫∂§ ηٷ‰›Î·ÛÂ, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ì ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÃÚ›ÛÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔÊ›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ › fiÙÈ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È fiÙÈ Â›¯Â Á›ÓÂÈ ÍÂοı·ÚÔ “ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ÓfiÌÈÌË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ¯ÒÚ·˜ ̤ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ÏËÁÒÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ” . ∂›Â, Â›Û˘, fiÙÈ ÛÙÔ Â›ÛËÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘ Î. Δ·Ï¿Ù Î·È fi¯È ÛÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi. √ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔ˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜, ‰È· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ΔÔÚÓ·Ú›ÙË ·Ô‰ÔΛ̷Û ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Î·È ¤ıÂÛ ı¤Ì· ¢ı˘ÓÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘, fiˆ˜ ›Â, ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·ÈÊÓȉȿÛÙËÎÂ. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¢∂∫, ª·Ú›ÓÔ˜ ™È˙fiÔ˘ÏÔ˜, ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ ª·Ó ∫È ªÔ˘Ó fiÙÈ“ ÂÎÙÚ¤ÂÙ·È ·fi ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡” , ÂÓÒ Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, ƒ›ÎÔ˜ ∂ÚˆÙÔÎÚ›ÙÔ˘, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô ª·Ó ∫È ªÔ˘Ó ÂÓ‹ÚÁËÛ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ, Ô˘ ÂÓ‹ÚÁËÛÂ, ÂÂȉ‹ “‹Ú ٷ ÌËӇ̷ٷ ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË” fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙȉÚÔ‡Û ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ ÛÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi.

ÀÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ Ú›ÛÎÔ Î·È ˘ÂÚÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜

ŸÏÔÈ Û¯Â‰fiÓ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÓÈÒıÔ˘Ó ·ÓÒÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ∏ Û˘Ó¤ÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÈΛӉ˘Ó˘ Ê·ÓÙ·Û›ˆÛ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ù›ÓÔ˘Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Ó· ˘ÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ Ú›ÛÎÔ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ÙÔ Ô‰‹ÁËÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ˘ÂÚÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ÂȉÈο ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó Û ¤Ó· ¤ÎÙ·ÎÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Û˘ÓÂÙÔ› Î·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ›, fiÙ·Ó Ô‰ËÁÔ‡Ó. ¢ÂÓ ˘‹ÚÍ ԉËÁfi˜ - ¿Ó‰Ú·˜ ‹ Á˘Ó·›Î·, Ó¤Ô˜ ‹ Á¤ÚÔ˜ - Ô˘ Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ù¿ÍÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ “¿Óˆ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ Ô‰ËÁfi” . ∂ȉÈο ÔÈ Ó¤ÔÈ (·Ú¿ ÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ›ڷ ÙÔ˘˜...) ‰‹ÏˆÛ·Ó Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ·ÓÒÙÂÚÔÈ ·fi οı ¿ÏÏÔÓ Ô‰ËÁfi ÛÙÔ ‰Úfi-

ÌÔ. √È ÌÂÛ·›·˜ ËÏÈΛ·˜ Ô‰ËÁÔ› “‚·ıÌÔÏfiÁËÛ·Ó” ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜

ˆ˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌËÏ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ôχ - Ôχ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ Ó¤Ô˘˜ ‹

ÈÔ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÈÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ËÏÈΛ·˜ (¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ) Ô‰ËÁÔ‡˜, Â›Û˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ‰‹ÏˆÛ ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌËÏ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘. ∫·Ï‹ Ë ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ÛÙË ˙ˆ‹, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÌÔÈÚ·›Â˜ Û˘Ó¤ÂȘ, Û¯ÔÏ›·Û·Ó ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜. “∞Ó ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ Â›Û·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ô‰ËÁfi˜, ÙfiÙ ›Ûˆ˜ ·Ú¯›ÛÂȘ Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÛ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Î·È ‰ÂÓ ‰›ÓÂȘ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ô˘ ı· ¤ÚÂÂ. ∞˘Ùfi Èı·ÓÒ˜ ÂÍËÁ› ÁÈ·Ù› ÔÈ Ó¤ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Ù›ÓÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë °Î·ÓÈfiÓ.

ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙ¤Á˘ ÛÙË °·ÏÏ›· ¶∞ƒπ™π, 1.

∂¡∞™ ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ηΤ˜ ¤ˆ˜ ¿ıÏȘ Û˘Óı‹Î˜ ‹ Â›Ó·È ¿ÛÙÂÁÔ˜, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Ë ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∞‚‚¿˜ ¶È¤Ú, Ë ÔÔ›· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÛÙ¤Á˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ÛÙË °·ÏÏ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ 100.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ¯ˆÚ›˜ ÛÙ·ıÂÚ‹ ηÙÔÈΛ·. ∂ÈϤÔÓ, 10 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ˙Ô˘Ó Û ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÛÙ¤ÁË, fiˆ˜ Û ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÍÂÓԉԯ›ˆÓ, ÙÚÔ¯fiÛÈÙ· ‹ Úfi¯ÂÈÚ· ηٷχ̷ٷ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ¤ÍˆÛË, ¿ÏÏÔÈ ˙Ô˘Ó Û ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ ‹ Û ¯ÒÚÔ˘˜ fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÏÏÔ› Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È. ∏ ¤ÎıÂÛË ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· Ù· 600.000 ·È‰È¿ Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ˙Ô˘Ó Û ·Î·Ù¿ÏÏËϘ Û˘Óı‹Î˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ Î·È ‰È·Ù·Ú·¯¤˜, fiˆ˜ Ë ÌÔÏ˘‚‰›·ÛË, Ù· ·Ó·Ó¢ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ˘ÔÛÈÙÈÛÌfi˜, ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ‡ÓÔ˘, Ì·ıËÛȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÓۈ̿وÛ˘.

™ÙË Ì·‡ÚË ·ÁÔÚ¿ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ μ∂ƒ√§π¡√, 1.

¶ƒ√£Àª∏

Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÎÏÂÌ̤ӷ ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 1.500 ÂÏ‚ÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ Èı·ÓÒ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÁÈ· Ó· ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È ∂Ï‚ÂÙÔ› ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘˜, ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Ó· ÌËÓ ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· Ô˘ Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ ˘ÔÎÏÔ‹˜. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔ Ù›ÌËÌ· ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ ÚÔÛ‰Ôο Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜. ¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËΠ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Û·ÊËÓÈÛÙ› Ë ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·Ó Î·È ÔÈ ∂Ï‚ÂÙÔ› ‰ÂÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È ıÂÙÈÎÔ› ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ. ∏ Ï›ÛÙ· ÙˆÓ 1.500 ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ˙‹ÙËÛ ÏËÚÔÊÔÚÈÔ‰fiÙ˘, ÎÔÛÙÔÏÔÁÂ›Ù·È ÛÙ· 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ‡ÎÔÏ· ·fi ÊfiÚÔ˘˜ ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ∂Ï‚ÂÙÔ› ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›·, fiˆ˜ ›¯·Ó οÓÂÈ Î·È ÙÔ 2008, Ó· ÌËÓ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÎÏÂÌ̤ӷ ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ. ∏ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ∞ÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· ˆ˜ “Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ·Ó ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ” Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ “∂›Ì·È fiˆ˜ οıÂ Û˘ÓÂÙfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ˘¤Ú Ù˘ ηٷÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ·Ó ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ” .

OÈÎÔÓÔÌ›· 38 ∞£∏¡∞, 1.

£∞ ηϤÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÚÔ‚Ô‡Ó Û Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ÛÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Î·È ÛÙ· ‰¿ÓÂÈ·, ÚÔÂȉÔÔÈ› Ë °ÂÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ηٷӷψÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (π¡∫∞). Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ π¡∫∞, ı· ηϤÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ŸÏÔÈ Í¤ÚÔ˘ÌÂ, fiÙÈ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ ȉڇ̷ٷ Î·È fiÙÈ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È fï˜ Î·È Ï›ÌÓ˜ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·ıÂÙÒÓ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Û‚·ÛÙÔ‡Ó ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ¯ÔÚËÁËÙÈÎÒÓ ÂÈÙÔΛˆÓ, ÙÔ π¡∫∞ ı· ηϤÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ - ηٷı¤Ù˜, Ó· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡Ó ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜”.

πÛ¯Ó‹ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ∞£∏¡∞, 1.

π™Ã¡∏ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ (23% ÂÚ›Ô˘) ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ 2010 Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∂Ú¢ÓÒÓ Î·È ¶ÚԂϤ„ˆÓ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiÙÈ Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÔÚ›· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔ 2008, ¤ÙÔ˜ ·ÊÂÙËÚ›·˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο, Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ì¤Û· Û ·˘Ùfi ÙÔ ·ÛÙ·ı¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ì ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹-ÙÔ˘Ú›ÛÙ· Ó· ΢ÚÈ·Ú¯Â›Ù·È ·fi ·‚‚·ÈfiÙËÙ˜ Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȘ Î·È Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ‰Ú·ÛÙÈο ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘, Ó· ÚԂϤ„ÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·Ê›ÍˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ πΔ∂¶. √È ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ Ó· ÂÎÙÈÌËıÔ‡Ó, ‰ÈfiÙÈ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ (ÌÂÚ›‰È·, ∞∂¶, Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÈÛÔÙÈ̛˜, ÎÏ), ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È Î·È ·fi ÔÈÔÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ (ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, Ù·ÍȉȈÙÈο ·Î¤Ù·, Î.Ï.). °È· ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜ Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ı· Ú¤ÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÚԂϤÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ 2010 ÂÏ·ÊÚ¿ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ·Ê›ÍˆÓ, ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ˜ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û ıÂÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞∂¶. ÕÏÏÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ÚԂϤÔ˘Ó fiÙÈ Ô Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ı· ÎÈÓËı›, ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ·Ê›ÍˆÓ, ÛÙ· ›‰È· ÂÚ›Ô˘ Â›‰· Ì ÙÔ 2009, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ πΔ∂¶.

¶·Ú¿Ù·ÛË ÚÔıÂÛÌ›·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∞¶¢ ∞£∏¡∞, 1.

°π∞ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ (www.ika.gr) Î·È ÂÂȉ‹ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ∞.¶.¢. ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È Ë ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∞.¶.¢., Ë ÔÔ›· ı· ¤ÏËÁ ÛÙȘ 31/1/2010, ̤¯ÚÈ 3/2/2010.

∞fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi §. ∫·ÙÛ¤ÏË ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÙˆÓ 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ

¶˘Ú¿ ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜ ÁÈ· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· ∞£∏¡∞, 1.

μ

ÔϤ˜ ηٿ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ §. ∫·ÙÛ¤ÏË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÔÌÈÏ›·˜ Ù˘ Û ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ. ∏ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ‰ÈÔ¯¤ÙÂ˘Û·Ó Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·Ú¿ ÙÔ fi,ÙÈ ‰fiıËÎ·Ó ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ Î·È ÁÈ· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∂∫Δ.

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ › ۯÂÙÈο Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ: “∞Ó Î·È Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ‚ڋΠÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË Ì ˘„ËÏÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÎÂʷϷȷ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÚÔ˜ ·˘Ùfi ‡„Ô˘˜ 28 ‰ÈÛ. ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ˆ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ‰È·ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿, ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ì›ˆÛ ·fiÙÔÌ· ÙË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÚÔ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÌÂÙ·Î˘Ï‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” . ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ú·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔȯ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ: “ŒÙÛÈ, Ô Ú˘ıÌfi˜ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û˘ ÌÂÈÒıËΠ·fiÙÔÌ· ÛÙÔ 4% ÙÔ 2009 ¤Ó·ÓÙÈ Úfi‚Ï„˘ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· 10%. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ı˘ÌËıԇ̠fiÙÈ Ùo 2007, Ô Ú˘ıÌfi˜ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙÔ 25%! ªÂ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÔÎÙ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2009, ÛËÌÂÈÒıËΠ̛ˆÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ηٿ 0,2% ÂÓÒ ÚÔ˜ ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ηٿ 2%. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ›ÛÙ˘, ȉȷ›ÙÂÚ· Û οÚÙ˜ Î·È Ù· Û˘Ó‹ıË Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈο ‰¿ÓÂÈ·.

ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfiÓ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÌfiÏȘ 12-13 ‰ÈÛ. ∞fi ·˘Ù¿ Ù· 4 ÂÓ›Û¯˘Û·Ó ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ÎÂʷϷȷ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ù· 9 ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ۯ‰fiÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ̤ۈ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ù›ÙψÓ, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Ì ÂÈÙfiÎÈ· ·fi 3-5,5%, ÔÈ ΔÚ¿Â˙˜ Â·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ∂∫Δ Ì 1-1,5%. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ÙÔ˘˜, ÌÈ· ËÁ‹ ÂÛfi‰ˆÓ ÌË Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓË” .

•¤Ó˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ∂™¶∞

¢¿ÓÂÈ· ªfiÓ˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ·) Ë ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 6% ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Ì ‰È¿ÚÎÂÈ· ¿Óˆ ÙˆÓ 5 ÂÙÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ›ÙÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ, Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ fï˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ, ›Ù ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ‰·Ó›ˆÓ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ì οÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡¯Ô˘˜ ·ÏÏ¿ ÌÂÈÒÓÂÈ, ¤ÛÙˆ ÚfiÛηÈÚ· Î·È ÙȘ ÂÈÛÊ¿ÏÂȘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ‚) Ë ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 1,8% ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ, ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ Û 3,85%. √È ÙÚ¿Â˙˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ·Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ Î˘Ú›ˆ˜ fi,ÙÈ ‹Ù·Ó Ï‹Úˆ˜ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·fiÙÔÌ˘ ÌÂٷ·ÏËÛ˘ Ó· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÈÛÙˆÙÈ΋ ·ÛÊ˘Í›· Ô͇ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·”. ™¯ÂÙÈο Ì ٷ ÂÈÙfiÎÈ· Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙfiÓÈÛÂ: “∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙfiÛÔ ‰ÈÂıÓÒ˜ fiÛÔ Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Û¯Â‰fiÓ Î·Ù ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ, ÛÙËÓ ÎÂʷϷȷ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ∞fi Ù· 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ‰È·Ù¤ıËηÓ

∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ù˘ ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰·, › fiÙÈ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ¤ÓÙ Ì ÂÙ¿ ͤÓ˜ ¿ÌÂÛ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, ·ÏÏ¿ ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ¿ÌÂÛ·, Â›Ó·È Ë ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ· Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË Î·È ›‰Ú˘ÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ·ÏÔ‡ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ›‰Ú˘Û˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ı· ÂÈÙ¢¯ı› ÌÂ Ó¤Ô ÓÔÌÔı¤ÙËÌ· Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·˝Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÚÔˆı› Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ë ¯ÒÚ· Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ‚·ıÌ›‰Â˜ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ηٿٷÍË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ∂™¶∞, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Û ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ·ÏÔ‡ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ “ÍÂÌÏÔοÚÈÛÌ·” ÙˆÓ fiÚˆÓ, ÂÓÒ ÂȉÈÒÎÂÙ·È Î·È Ë “ÂÚÈÊÂÚÂÈÔÔ›ËÛË” ÙˆÓ fiÚˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ

Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞. ∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ, “ÒÛÙ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· È¿ÓÔ˘Ó ÙfiÔ” . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ “ÍÂÌÏÔοÚÈÛÌ·” ÙˆÓ fiÚˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó “·ÁÒÛÂÈ” , ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏËı› ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ˘ÔÁÚ·Ê› ̤ۈ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·ÚÙ›Ô˘ ı· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜. °È· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÂȉÈÒÎÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ Ó· “ÍÂÌÏÔηÚÈÛÙ›” .

¶ÚÔÛÙ·Û›· ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤ıÂÛÂ Û·Ó ÛÙfi¯Ô Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Eurobank, μ‡ÚˆÓ ª·ÏÏ‹˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ “∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹˜” . ™ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ›‰È·˜ ÙÚ¿Â˙·˜, °Î›Î·˜ ÷ډԇ‚ÂÏ˘, ÚÔ¤Ù·Í ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ μ‡ÚˆÓ ª·ÏÏ‹, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÔÙÈΤ˜, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜. °È· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, Ú¤ÂÈ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ӷ ÚÔÛٷ٢ı› Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, Ë ÔÏÈÙ›· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÙÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ, ÂÓÒ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi fiˆ˜ ¤Î·ÓÂ Ë πÙ·Ï›·.

ΔÔ˘˜ ΛӉ˘ÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ηıÒ˜ ÙÔ ¶™∞ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Â˘ÓÔ˚Îfi Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙfiÓÈÛÂ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Eurobank °Î›Î·˜ ÷ډԇ‚ÂÏ˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Â›Ó·È Èı·Ófi ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ì ÙÔ˘˜ ΛӉ˘ÓÔ˘˜ Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Ì›ˆÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ηٷӿψÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. ΔfiÓÈÛ ·ÎfiÌ· fiÙÈ “·˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÌÈ· ÔÏÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È fi¯È ̤ÙÚ· Ì ÙÔ ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ. ∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË ı· ÂÈÙ¢¯ı› ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó fiÏÔÈ ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È fiÙÈ Ë ‰È΋ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Î·È ·fi Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ”. Δ¤ÏÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∂™Δ∂) ¡›ÎÔ˜ ª˘ÚÙ¿Î˘, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈΤ˜ ΔÚ¿Â˙˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›·, ·Ú¿ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË .

∂È̤ÓÂÈ ÛÙË ıÂÚ·›· ÛÔÎ Ô °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ À¤Ú ÛÎÏËÚfiÙÂÚˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù·ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù¿¯ıËΠÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ π√μ∂, °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹” . ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·Ó·Ï˘Ù‹˜ Ù˘ Alpha Bank, ªÈ¯¿Ï˘ ª·ÛÔ˘Ú¿Î˘, Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú ÙÔ˘ “ÂÔÙÈÎÔ‡” ÚfiÏÔ˘ ÙˆÓ Ô›ÎˆÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, fiÙÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ÚfiÙÂÈÓÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: - ™‡ÁÎÏÈÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ (Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘) Ì ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ π∫∞. ΔË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ ̤Û˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ηٿ 1,5% ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ÌÈÛıÔ‡, ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ Î·È ÙËÓ Â͛ۈÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜.

- ΔÔ ÙÚÈÂÙ¤˜ ¿ÁˆÌ· ÌÈÛıÒÓ Î·È ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·. ΔËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ηٿ Ì›· ÔÛÔÛÙÈ·›· ÌÔÓ¿‰· Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ·Á·ı¿ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·Ó Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‰ÈÂıÓÒÓ ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÙ‡ˆÓ ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·.

- ÕÌÂÛË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Î·È ¿ÚÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ ÛÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. ∂ÈÙ¿¯˘ÓÛË ÛÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÛÙȘ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛÂȘ.

◗

ªÔ˚ÎÔÙ¿˙ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ π¡∫∞

ΔƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

Δ∏¡ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆ-

ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÌÔ¯Ïfi ·Ó¿Ù˘Í˘, ηıÒ˜ Â›Û˘ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ “ÂÚÁ·Ï›ˆÓ” ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ “ÂȯÂÈÚ›Ӕ ˙‹ÙËÛ·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ “ΔÚ¿Â˙˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì·”. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∞ı‹Ó·˜, Î. ∫. ª›¯·ÏÔ˜, Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë Â¤ÎÙ·ÛË Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂ Î·È ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË Ú¢ÛÙfiÙË-

™Â ·Ó·˙‹ÙËÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ̤ۈ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ, Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ “·ÁˆÌ¤ÓˆÓ” ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ‡„Ô˘˜ 15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ·Î¤ÙÔ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ §È·ÓÈ΋˜ ¶ÒÏËÛ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Î. £. μ¿Ú‰·˜, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ë ÈÛÙˆÙÈ΋ ·ÛÊ˘Í›· ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÓÂÚÁÔ‡˜ ˙‹ÙËÛ˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ·-

ÎÔÏÔ˘ı›. √È ‰‡Ô Úfi‰ÚÔÈ ˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ™¢πΔ, Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. £. μ¿Ú‰·, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ì ¤ÁÎÚÈÛË ¤ÚÁˆÓ ™¢πΔ ¯ˆÚ›˜ ÎÚ·ÙÈ΋ Û˘Ì̤ÙÔ¯Ë ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·ÏÏ¿ Ì ·Ú·¯ÒÚËÛË ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘, Î. μ. ∫ÔÚΛ‰Ë˜, ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ “ÔÌÔÏÔÁÔÔÈ‹ÛË” ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÂÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ·-

ÍÈÔÔ›ËÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·‰È¿ıÂÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ‡„Ô˘˜ 15 ‰È˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ 28 ‰ÈÛ. ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Î. ¡. ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÚfiÙÂÈÓ ‰‡Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ·: ¶ÚÒÙÔÓ, ‰¿ÓÂÈ· Ì ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ÎÂÊ¿Ï·È· ΛÓËÛ˘ Î·È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ·, Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔÎÔ¯ÚÂÔÏ˘Û›ˆÓ ÁÈ· ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ¿‚·-

ÛË ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë. Δ¤ÏÔ˜ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂Í·ÁˆÁ¤ˆÓ, ΢ڛ· ÃÚÈÛÙ›Ó· ™·ÎÂÏÏ·Ú›‰Ë, ÚfiÙÂÈÓÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ‰Ú¿ÛÂˆÓ ·Ó¿Ù˘Í˘ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙË Ó¤· ÛÙfi¯Â˘ÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ Â͈ÛÙÚÂÊ‹ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· (∂™¶∞, ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ¡fiÌÔ˜, æËÊȷ΋ ™‡ÁÎÏÈÛË Î.ÙÏ.), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÔÛÙËÚȯı› Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ηÈÓÔÙfiÌˆÓ Î·È ÔÈÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.

OÈÎÔÓÔÌ›· 39

ΔƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

“¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ·fi ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜

∂ÏÏËÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·

¶ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ·ÎfiÌ· Î·È Î¿ı ̋ӷ

ªÂÈÒÛÂȘ ÂÈÙÔΛˆÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Î·È ‰·Ó›ˆÓ

μƒÀ•∂§§∂™, 1.

Δ

ËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ - ¤Ú·Ó ÙˆÓ fiÛˆÓ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ - ı· ÂÈÛËÁËı› Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ∂∫√ºπ¡ ÛÙȘ 16 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∞˘Ù¿ Ù· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· (ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ Î.Ï.) ı· Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙË “¯Ú˘Û‹ Âʉڛ·” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ı· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ (·ÎfiÌ· Î·È Î¿ı ̋ӷ) Ô˘ ı· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ‰ÈÔÏÈÛı·›ÓÂÈ-·ÔÎÏ›ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂȉȈÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘. μ‚·›ˆ˜, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Â›ÙÚÔÔ˜, Î. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ·, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙÔ Reuters ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ “ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ·ÏÏ¿ ÂÈÙ‡ÍÈÌÔ” , ·ÏÏ¿ ÎÚ¿ÙËÛÂ Î·È ÌÈ· “ÈÛÈÓ‹” ÂÍËÁÒÓÙ·˜ fiÙÈ “ÔÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÔ› ÙÔ˘ ÛÙfi¯ÔÈ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜” . ŒÙÛÈ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÚfiÛıÂÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ô˘, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜, ¯ÚÂÈ·Ûı› ı· ÏËÊı› ÌfiÓÔ ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ‰ÈÔÏÈÛı·›ÓÂÈ (·ÔÎÏ›ÓÂÈ) ·fi ÙÔ˘˜ ÂȉȈÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È fi¯È ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ. √ Î. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· Â›Ó·È ·Ôχو˜ Û·Ê‹˜ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÛÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ (ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·) ıÂÛ›˙Ô˘Ì ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ë ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ˘ÈÔı¤ÙËÛ˘ ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Û˘Ì‚Ô‡Ó Î¿ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” . ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Î·È Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÙÚfiÔ˘, ∞̤ÏÈ· ΔfiÚ˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙË ÛÙÂÓfiÙÂÚË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ı· ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (Û.Û. ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˙ËÙËı› Î·È Ë ∞ı‹Ó· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÌʈӋÛÂÈ) Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ Ì ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ·, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰È·ÈÛÙˆı› ·fiÎÏÈÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂȂ‚·Èˆı› ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ. “¢ÂÓ ı· ·Ó¯ıԇ̠‰ÈÔÏÈÛı‹ÛÂȘ-·ÔÎÏ›ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÔÚ›· Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ (Û˘ÌÂʈÓË̤ӈÓ) ÛÙfi¯ˆÓ” , ‰‹ÏˆÛ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Ô Î.∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ÛÙËÓ ›‰È· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “οı ÊÔÚ¿ (Û.Û. Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛÙÈÁÌ‹) Ô˘ ı· ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ·ÔÎÏ›ÛÂȘ, ÂÂȉ‹ οÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ΛӉ˘ÓÔ˘˜ (Û.Û. ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ) ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ı· ˙ËÙ¿Ì ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó·

‰ÈÔÚıÒÓÔ˘Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰ÈÔÏÈÛı‹ÛÂȘ·ÔÎÏ›ÛÂȘ...” . √ Î. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ıˆÚ› ‰Â‰Ô̤ÓË ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ϤÁÔÓÙ·˜ Û ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ÙÔ˘ fiÙÈ “¤¯Ô˘Ì ηٷÁÚ¿„ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ∂ÏÏËÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ Â›Ó·È Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ·Ó, ηٿ ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· Ú·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ (Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜) ÙÔ˘˜, ÙÔ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì” . √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙËÓ ›‰È· ¿ÓÙ· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ - Î·È Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ ÂȂ‚·›ˆÛ - fiÙÈ “ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· fiÏ· ·˘Ù¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙ· ÌÈ· Ôχ ·ÎÚÈ‚‹˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ηıÒ˜ Î·È Ë ÛÙÂÓ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘. ¶ÔÙ¤ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‰ÂÓ Â›¯Â ¯ÚÂÈ·Ûı› Ó· ηٷÛÙÚÒÛÔ˘Ì ¤Ó· ÙfiÛÔ ÏÂÙÔÌÂÚ¤˜ Î·È ÛÎÏËÚfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÔÙ›·˜, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Î·È ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·˜ ηıÒ˜ Î·È -·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ˘ÈÔı¤ÙËÛ˘- Î·È ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ·ÔÎÏ›ÛÂȘ (·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ¿ÏÏ˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜)” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ °ÓˆÌÔ‰fi-

ÙËÛ˘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ô˘ ı· ˘ÈÔıÂÙËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ı· ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ ∂∫√ºπ¡ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Ôχ ÛÊÈÎÙfi ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î¿ı ̋ӷ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔ-

™Ù¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ Û ÔÌfiÏÔÁ· Î·È ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 1.

∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÙÔ˘ spread ÙÔ˘ ‰ÂηÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘, ‰ÂÓ Â¤ÙÚÂ-

„ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙÔ˘ „˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘ ÙˆÓ 2.000 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ¤ÊÂÚ ¿ÎÚˆ˜ ÂÈÏÂÎÙÈÎfi ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠ۠ϛÁÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÙÔ˘ 20·ÚË. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ· Î¤Ú‰Ë ÁÈ· ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, Intralot, Motor Oil, ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ÁÈ· μÈÔ¯¿ÏÎÔ, ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ·, √Δ∂, ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Coca-Cola Î·È ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÁÈ· ΔÈÙ¿Ó· (-3,54%), ∂Ï. ¶ÂÙڤϷȷ (2,24%) Î·È ∫‡ÚÔ˘ (-2,81%). ∞ÒÏÂȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙÔ˘ 1% ÁÈ· ¢∂∏, √¶∞¶, ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Î·È MPB Î·È ·ÚÓËÙÈ΋ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÁÈ· ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô Î·È Alpha Bank. √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ÎÈÓ‹ıËΠÌÂٷ͇ 2038,28 (10.37) Î·È 2076,85 (11.58) ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ¿ÏÏ·Í 10 ÊÔÚ¤˜ ÚfiÛËÌÔ Î·È ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2043,4. ™‡Ìʈӷ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfiÙËÙ· ÚÔηÏÔ‡Ó ‰‡Ô ÛÙÔȯ›·: √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ fiÙÈ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Î·È ˘„ËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ΔÚ¿Â˙˜ Î·È Ë Û˘Ó¯‹˜ ·ÚÔ˘Û›· ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ˆÏËÙÒÓ ÛÙÔÓ ΔÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô Ô˘ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Û‡ÛÔ˘Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙËÓ ‚Ú·¯˘¯ÚfiÓÈ· ·Ó·ÚÚ›¯ËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ.

Á‹˜ ÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, οı ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ (16 πÔ˘Ó›Ô˘, 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘) ı· ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÛÙȘ μڢͤÏϘ “ÚÔÊÔÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ” ÙÔ˘ À√π∫, °. ¶··ÎˆÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜. ∞˘Ù¿ Ù· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ı· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·˘Ùfi ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›Ô, ›Ù οı ̋ӷ ›Ù οı ÙÚ›ÌËÓÔ, Ì ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÏÔÔÈË̤ÓË ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙ·È Î¿ı Û·Ù¿ÏË ¯ÚfiÓÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, Ë ∞̤ÏÈ· ΔfiÚ˜ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Û ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ΛÌÂÓÔ Ù˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ °ÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ù˘ (AVIS) ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ı· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Î·È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ¿ÚıÚÔ 126 ·Ú.9 Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈfiÚıˆÛË ÙÔ˘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2012, οو ·fi ÙÔ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘, fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ∂›Û˘, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ ∂∫√ºπ¡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.

ÿÓÔ˘Ó ·fi ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· 40.000-60.000 ¢ÚÒ

§ÈÁfiÙÂÚ˜ ·ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙË Ï›ÛÙ· Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ∞£∏¡∞, 1.

™Δ∏¡ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Ì·›ÓÂÈ Ë

‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ηÈ, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ηٷϋÁÔ˘Ó Û ÈÔ Û˘ÓÙËÚËÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ - ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ fï˜ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙ· ·Ú¯Èο Û¯¤‰È· “ÂÓ Â˘ı¤Ùˆ ¯ÚfiÓÔ”. ª¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Â›ÎÂÈÓÙ·È. £· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Îϛ̷η Ì ¯·ÌËÏfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 15% ÁÈ· ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È ·ÓÒÙ·ÙÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 40% ‹ 45% (ηıÒ˜ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 50%). øÛÙfiÛÔ Ì ÙË Ó¤· Îϛ̷η, Ù· ‚¿ÚË ı· ¤ÛÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ Û ÌÂÛ·›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, Ù˘ ٿ͈˜

ÙˆÓ 40.000-60.000 ¢ÚÒ. °È· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ô˘ ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ Ì ‰‡Ô ÙÚfiÔ˘˜: ·) Ô ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ı· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ 45.000 ‹ 50.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ fiÏÔÈ ÔÈ ÂӉȿÌÂÛÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ı· “È¿ÓÔ˘Ó” ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 25.000-35.000 ¢ÚÒ. ∂ÓÒ ‰ËÏ·‰‹ Ò˜ ÙÒÚ· Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 40% ·ÊÔÚÔ‡Û ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 75.000 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÙÒÚ· ı· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·È Û Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ·. ‚) Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ·˘ÙÔÙÂÏÔ‡˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘, ÔÏÏÔ› ÌÈÛıˆÙÔ› - ·ÏÏ¿ fi¯È ÌfiÓÔ - Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·Ó ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ 15%-25%, ı· ‰Ô˘Ó Í·ÊÓÈο Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ 40%. °È· Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ˘„ËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ¿Óˆ ÙˆÓ 75.000 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÌÂÁ¿ÏË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ı· ÚÔ·„ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ·˘ÍËı› ÙÂÏÈÎÒ˜ ·fi 40% Û 45%.

ø˜ “·ÓÙ›‚·ÚÔ” , ÁÈ· Ó· ÌË ÊÙ¿ÛÂÈ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ 50%, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ó Î·È ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ “· Ï· ηÚÙ” , ÒÛÙ ӷ ÙÔ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó 100% ÔÈ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔÈ (¯ 12.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ¿Á·ÌÔ ÌÈÛıˆÙfi) ·ÏÏ¿ Ó· “„·Ïȉ›˙ÂÙ·È” (‹ Ó· ÂÍ·ÓÂÌ›˙ÂÙ·È) ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛfi‰ËÌ· ¿Óˆ ·fi 50.000 ¢ÚÒ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· Î·È ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ ÊfiÚÔ˘ Ì ·ԉ›ÍÂȘ ı· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È, fiÛÔ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÔ ‰ËÏÔ‡ÌÂÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·.

“ª·˙‡ԢӔ ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ ∂› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¿ÓÙˆ˜ Î·È ÌÂÛÔ‡Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÎÚ›ÓÂÈ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ·ԉ›ÍÂˆÓ Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÚÔ˜ ¤ÎÙˆÛË ÊfiÚÔ˘, ·ԉ›ÍÂȘ ·fi Û˘ÁÎÂ-

ÎÚÈ̤Ó˜ ÌfiÓÔ ‰·¿Ó˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ı· ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ “˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘” (ÁÈ·ÙÚÔ›, ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ, ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ›, ÂÏ·Èԯڈ̷ÙÈÛÙ¤˜, ȉÈÔÎً٘ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Î.Ï.) ı· ¤¯Ô˘Ó “¤ÍÙÚ· ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ”, Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 3.000 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, ¤Ó·˜ ¿Á·ÌÔ˜ ÌÈÛıˆÙfi˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙ· 15.000 ¢ÚÒ, ·ÓÙ› ÁÈ· 12.000 ¢ÚÒ fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ·ԉ›ÍÂȘ ·Í›·˜ 3.000 ¢ÚÒ Ô˘ ı· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹

ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ Ô˘ ı· ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ, Ë ¤ÎÙˆÛË ÊfiÚÔ˘ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÂÏÈÎÒ˜ Ù· 150300 ¢ÚÒ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î¿ı ·fi‰ÂÈÍË ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ ı· ·Í›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ Ô˘ ÙËÓ ˙ËÙ¿ÂÈ ÁÈ· Ó· ÙËÓ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›· 5-10 ¢ÚÒ. √È ·ԉ›ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ Î·È ÌfiÓÔ ı· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ۠ͯˆÚÈÛÙ‹ ηٿÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, fiˆ˜ ۯ‰fiÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· (ı· ˙ËÙÂ›Ù·È ÂÈϤÔÓ ÌfiÓÔ ÙÔ ∞ºª Î·È ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜). ŸÏ˜ ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ (ÛÔ‡ÂÚÌ¿ÚÎÂÙ Î.Ï.) ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂÓ ‰ÂÎÙ¤˜, ·ÏÏ¿ fi¯È ÁÈ· ÚfiÛıÂÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔ 50% ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙÔ˘ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ (‰ËÏ·‰‹ Ù· 6.000 ·fi Ù· 12.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ ¿Á·ÌÔ ÌÈÛıˆÙfi Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ).

∞£∏¡∞, 1.

∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ·Ó·ÎÔ›-

ÓˆÛ ۋÌÂÚ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Î·È ‰·Ó›ˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ (μ∂Ã) ·fi 6,20% ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û 6,15%, ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ (μ∂™) ·fi 4,70% Û 4,65% Î·È ÙÔ ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÂÈÙfiÎÈÔ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ (¶∂Ã) ·fi 5,70% Û 5,65% ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ οÚÙ·˜ Hellenicard VISA (ÎÏ·ÛÈ΋) ·fi 14,70% Û 14,65% Î·È Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋ οÚÙ·˜ Hellenicard VISA (¯Ú˘Û‹) ·fi 14,20% Û 14,15% √È ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÈÙÔΛˆÓ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÛÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ euribor ÙÚ›ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·fi 01/02/2010.

™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹

™‡ÛÙ·ÛË ÚÔ˜ Citibank ∞£∏¡∞, 1.

™Δ∏ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Ù˘ Û‡ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Citibank ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·Ú¯‹ ÂÂȉ‹ Ë Î·Ù·ÁÁÂÏÏfiÌÂÓË ÙÚ¿Â˙· ·ÚÓ‹ıËΠӷ οÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË. ŒÙÛÈ, Ë ∞Ú¯‹ ÚÔ¤‚Ë ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ Ì ·Ó¿ÚÙËÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ (www.synigoroskatanaloti.gr). ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, Î. ∂˘¿Á. ∑ÂÚ‚¤·˜, ÚÔ¤‚Ë ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 2009 ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË Û‡ÛÙ·Û˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Citibank, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙËÓ Î·ÏÔ‡Û ӷ ÚԂ› Û ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌȈı¤ÓÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÏfiÓÙˆÓÂÏ·ÙÒÓ Ù˘, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ù· ÔÛ¿ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ ÂÂÓ‰‡ıËÎ·Ó Û ٛÙÏÔ˘˜ Ù˘ Ùˆ¯Â˘Ì¤Ó˘ Lehman Brothers. Œ¯ÔÓÙ·˜ ÂÚ¢ӋÛÂÈ ÂÓ‰ÂϯҘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤ÁÈÓ ·Ô‰¤ÎÙ˘, Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ë ÙÚ¿Â˙· ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ·Ú¿Û¯ÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ÚÔÛ˘Ì‚·ÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ¤Á΢ÚË, Û·Ê‹ Î·È ‰È·Ê·Ó‹ ÂÓË̤ڈÛË ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔ¤ÙÚ„ ӷ οÓÔ˘Ó, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤ÏËÍ η›ÚÈ· ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË Î·È ˘‡ı˘ÓË ·fiÊ·ÛË Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ· Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÚ¿Â˙·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÈϤÔÓ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÚfiÛÙÈÌÔ ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 40 ΔÚ·Áˆ‰›· ÁÈ· ÙÚÂȘ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ „·Ú¿‰Â˜ ¶∂πƒ∞π∞™, 1.

Δƒ∞°ø¢π∞ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÔ˘ ∞ÚÁÔÏÈÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘. ¡ÂÎÚÔ› ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ „·Ú¿‰Â˜, Ù· ›¯ÓË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¯¿ıËÎ·Ó ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. √È ÙÚÂȘ Ê›ÏÔÈ Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ „·Ú¿‰Â˜, Ô˘ ‰·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÙË ‚¿Úη ÁÈ· Ó· „·Ú¤„Ô˘Ó, ¤ÂÛ·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ηÎÔı·Ï·ÛÛÈ¿ Ì ·Ó¤ÌÔ˘˜ ¤ÓÙ·Û˘ 7 ÌÔÊfiÚ. ∞Ú¯Èο ıˆڋıËÎ·Ó ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÏÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› Ù· ÙÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÂÓÙÔ›ÛıËÎ·Ó Î·È ÂÚÈÛ˘ÓÂϤÁËÛ·Ó ·fi ÛοÊÔ˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ fiÚÌÔ “μÔ˘ÚÏÈ¿” . ∏ ÙÚ·Áˆ‰›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ê›ÏÔ˘˜, ‰‡Ô ŒÏÏËÓ˜ 45 Î·È 60 ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ¤Ó·Ó ∞Ï‚·Ófi 35 ÂÙÒÓ, ÍÂΛÓËÛ fiÙ·Ó ¯ı˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ‚¿Úη˜ ÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔÓ ı¿Ï·ÌÔ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁ›Ԣ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ fiÙÈ ÔÈ ÙÚÂȘ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ „·Ú¿‰Â˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·ÎfiÌ·. ∞̤ۈ˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ¤Ú¢Ó˜, Î·È Á‡Úˆ ÛÙȘ 23.30 ÙÔ Super Puma ÂÓÙfiÈÛ ·Ó·Ô‰ÔÁ˘ÚÈṲ̂ÓË ÙËÓ ‚¿Úη ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Ê›ÏˆÓ, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÂÓÙÔ›ÛıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÛÔÚÔ› ÙÔ˘˜.

“ª·˚ÌÔ‡” Ù˘ÊÏÔ› ¤·ÈÚÓ·Ó ÂȉfiÌ·Ù· ¶∂πƒ∞π∞™, 1.

¢∂∫∞∂¡¡∂∞ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘

Ï¿Ì‚·Ó·Ó ·Ú¿ÓÔÌ· Â›‰ÔÌ· Ù˘ÊÏfiÙËÙ·˜, ·ÔÎ¿Ï˘„ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ¶ÂÈÚ·È¿. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ηٷÁÁÂÏ›·, ¤ÁÈÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ¢ÂÏÙ›ˆÓ ∞ÔÁÚ·Ê‹˜ Δ˘ÊÏÒÓ. ™Ù·‰È·Î¿, ·ÔηχÊıËÎ·Ó 19 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ÂÏÙ›ˆÓ Ì ·Ú·ÔÈË̤Ó˜ ÛÊÚ·Á›‰Â˜, ÔÓfiÌ·Ù· Î·È ˘ÔÁڷʤ˜ È·ÙÚÒÓ. ∏ ˘fiıÂÛË ·Ú·¤ÌÊıËΠÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÂÓÒ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ‰È¤ÎÔ„Â Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ηٷÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ›¯·Ó ÂÈÛÚ·¯ı›, ˆ˜ ·¯ÚˆÛًو˜ ηٷ‚ÏËı¤ÓÙ·.

∂√º: ∞ӷηÏÔ‡ÓÙ·È 65 Û˘ÌÏËÚÒÌ·Ù· ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ∞£∏¡∞, 1.

∏ ·ÌÂÚÈοÓÈÎË ÂÙ·ÈÚ›· Û˘ÌÏËÚˆÌ¿ÙˆÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ “Bodybuilding.com LCC” (∏¶∞) ÚÔ¤‚Ë Û ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ 65 Û˘ÌÏËÚˆÌ¿ÙˆÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÂÚȤ¯Ô˘Ó Û˘ÛÙ·ÙÈο Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ·Ó·‚ÔÏÈο ÛÙÂÚÔÂȉ‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ∂√º ̤ۈ ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ŒÁηÈÚ˘ ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· Ù· ÙÚfiÊÈÌ·, Ù· ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘ÌÏËÚÒÌ·Ù· ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙÂı› Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·.

ÕÚ¯ÈÛÂ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Hotmail ∞£∏¡∞, 1.

ΔËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ hotmail.gr, Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Windows Live Hotmail, Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ˘„ËÏ‹ Ù·¯‡ÙËÙ·, ÚÔÛÙ·Û›· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ·ÓÂÈı‡ÌËÙË ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· Î·È ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Microsoft. √È ŒÏÏËÓ˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÛÙÔ hotmail.gr Î·È Ì¤Û· Û ·˘ÙfiÓ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚Ô˘Ó fiÛÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ e-mail ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÂÚȯÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ¤Ó·Ó ‹‰Ë ÂÓÂÚÁfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi e-mail Û ¤Ó· ÌfiÓÔ ·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÛÙÔ Hotmail, Â›Ó·È ·Ï‹, ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·˜ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ ̤ۈ ÂÓfi˜ ÙfiÔ˘ Î·È ÂÓfi˜ ÌfiÓÔ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Έ‰ÈÎÔ‡.

TPITH 2 ºEBPOYAPIOY 2010

Δ· ̤ÙÚ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›

∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ∞£∏¡∞, 1.

Δ

· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÙÔÓ ÊfiÚÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ, ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÚÔÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ÔÛÔÛÙÔ‡ ·fi ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÁËı› ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ¿ÌÂÛÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. √ Î. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ó· Â›Ó·È 1-2% Î·È Ó· ÂÈ‚ÏËı› ›Ù ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ ı· ÂÈÛÚ·¯ı› ·fi ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Â›Ù ӷ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› Â› fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏÈÌ¿ÎˆÓ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜. ¢ËÏ·‰‹, ÙÔ 1% Ì 2% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ı· ¿ÂÈ ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈοوÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÚfiÛıÂÙÔ ÊfiÚÔ Û ȉÈÒÙ˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈοوÓ, ηıËÁËÙ¤˜ °.ƒˆÌ·ÓÈ¿˜ Î·È ™.ƒÔÌfiÏ˘, ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ “ÎÔ˘Ì·Ú¿” ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 3 ¤ˆ˜ 3,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ˆ˜ ÔÛÔÛÙfi ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÙËÛ›ˆÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Èı·ÓÒ˜ Î·È Ì¤Û· ·fi ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ Ì›-

ÓÈ “ÊfiÚÔ˘ ΔfiÌÈÓ” ÛÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Ù¿¯ıËÎ·Ó Î·Ù¿ Ù˘ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛ˘ ÊfiÚÔ˘ Â› ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, ÂȉÈο Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘ Û·Ó ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹. Δ· Û˘Ó‰Èοٷ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ ÛÙ· ‰È·ÓÂÌfiÌÂÓ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÛÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, ÛÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÛÙ· Î¤Ú‰Ë ·fi Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È·, ÛÙ· η˙›Ó·, Û ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó º¶∞, ›Ûˆ˜ Î·È ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Â›ÛÚ·ÍË ÔÛÔÛÙÔ‡ 4% ·fi ÙÔÓ º¶∞ Â›Ó·È ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓË Î·È ·Ô‰›‰ÂÈ 450-500 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜.

™‹Ì· ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ

ΔËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ·, ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ (¶√ªπ¢∞), Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ¢. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. “ªÈ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÏÏ¿ Û·˜ Ϥˆ Ï›ÁË ˘ÔÌÔÓ‹ ̤¯ÚÈ Ó· ¤ÚıÂÈ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›ÔÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÏÏ¿ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· Á›ÓÔÓÙ·Ó ·Ô‰ÂÎÙÔ› Û ÌÈ· ¿ÏÏË Û˘Á΢ڛ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÙfiÓÈÛÂ:

“ŸÔÈÔ˜ ÊÔÚԉȷʇÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÙÚÈÒÙ˘” , ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ı¤Ì·Ù·, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜, Ô˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È “ÎÙ‹Ì· οÔÈ·˜ ÔÏÈÁ·Ú¯›·˜ ÙÛÈÊÏÈο‰ˆÓ” ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·Ù’ Ô˘Û›·Ó Ô “ÎÔ˘Ì·Ú¿˜” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, Ì ÙÔÓ ϤÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ, ‰›Î·ÈÔ, Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi ÙÚfiÔ. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ô ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 10% ÛÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ - ÎÏËÚÔÓÔÌȤ˜ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ‰›Î·ÈË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ‡ÏÔÁ˘ ÚfiÙ·Û˘ Ù˘ ¶√ªπ¢∞ Ô ÊfiÚÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÊfiÚÔ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∫·ÌÈ¿ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛ·Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÂÓÒ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ηÙÂ›ÁÔ˘Û· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÁÚ·Ê›ˆÓ, ·ÔıËÎÒÓ Î.Ï.). √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶√ªπ¢∞, ™. ¶·Ú·‰È¿˜, ˙‹ÙËÛ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÂÓÒ ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔÓ ºª∞¶ › fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ˘Û›· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Ô ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ (0,6%).

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ ·ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Â·Ó¤ÓÙ·Í˘ ¯ÚËÛÙÒÓ Δ∏¡ ·Ó¿ÁÎË ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÓÔ-

ÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÓÈ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ Ù˘ ·ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Â·Ó¤ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜, ÂÂÛ‹Ì·Ó·Ó Î·ıËÁËÙ¤˜ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÓÔÌÈÎÔ› Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜, Û ‰ÈËÌÂÚ›‰·, Ì ı¤Ì·: “∏ ÂÍ¿ÚÙËÛË ·fi Ù· Ó·ÚΈÙÈο: ıÂÚ·›· - ·ÂÍ¿ÚÙËÛË, ÔÈÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË” , Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ™ÙȘ “‰ÈÂıÓ›˜ Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ” ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô Â›ÛËÌÔ˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ æ˘¯È·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ™·Ó ¡ÙȤÁÎÔ ÙˆÓ ∏.¶.∞. David Deitch. √ Î.

Deitch ÂÈηϤÛÙËΠÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2006-2007, Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ 3,9% ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ¤Î·Ó ¯Ú‹ÛË Î¿ÓÓ·‚˘, ÙÔ 0,8% ·ÌÊÂÙ·ÌÈÓÒÓ, 0,4% ÎÔη˝Ó˘ Î·È ÙÔ 0,3% ËÚˆ›Ó˘, ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·Û¯¤ÛÂȘ ΢ڛˆ˜ ÔÈÔ‡¯ˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÈ ‚Ï·‚ÂÚ¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È “ηٿ Ôχ ‚·Ú‡ÙÂÚ˜” ÛÙȘ ÊÙˆ¯¤˜, ·fi fiÙÈ ÛÙȘ ÏÔ˘ÛÈfi-

ÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜. ¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· “ÒÛÙÂ Ë ıÂÚ·›· Ó· Â›Ó·È Ë ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË Ù˘ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘” ˙‹ÙËÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫∂£∂∞ ÷ڿϷÌÔ˜ ¶Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. √ Î. ¶Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÛÙȘ 31.12.2008 ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “·fi ÙÔ˘˜ 12.279 ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜, Û 32 ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÔÈ 5.000 ‹Ù·Ó ¯Ú‹ÛÙ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ” . ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “Ë Ê˘Ï¿ÎÈÛË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ·Ú·‰fi͈˜, ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ χÛË ·ÓÙ› Ù˘ ıÂÚ·›·˜” , ÂÓÒ ‰ÈÂıÓ›˜ ÌÂϤÙ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ “ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÙÔÍÈÎÔÂÍ·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ Â›Ó·È 4 ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ıÂÚ·›·˜ Î·È 8 ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ·ÓÔȯٿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·” . √ Î. ¶Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ∫∂£∂∞ ˘ÏÔÔÈ› ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ÛÂ Ê˘Ï·Î¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, Ù˘ ·Ú·‚·ÙÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Î.¿. ΔfiÓÈÛ fï˜ fiÙÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ “¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜” Î·È Â¿Ó ‰ÂÓ Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ì ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ̤۷ ÎÈ ¤Íˆ ·fi ÙË Ê˘Ï·-

΋. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ “ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ıÂÚ·¢ÙÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Â·Ó¤ÓÙ·ÍË” . “ŸÛÔ Ì·ÎÚ‡ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ıÂÚ·›·˜, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ˘ÔÙÚÔ‹˜. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ıÂÚ·›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘Ô‰ÈÏ·ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Û‡ÏÏ˄˘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·Ú·‚·ÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿” ÚfiÛıÂÛÂ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ˘ ∫∂£∂∞, °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ¶··Ó·ÛÙ·Û¿ÙÔ˜. °È· “‚‚·ÈˆÌ¤ÓË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ˘ÔηٿÛÙ·ÙˆÓ Ì¤Û· ÛÙË Ê˘Ï·Î‹, ΢ڛˆ˜ “ÁÈ· ¯Ú‹ÛÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤Ì·ÈÓ·Ó Û ¿ÏÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·” Î·È Û fiÙÈ

∞£∏¡∞, 1.

æ∏ºπ∞∫∂™ Ù¿ÍÂȘ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›· fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ÔfiÙ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı’ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ì ‚¿ÛË ÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜. ™ÙÔ Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô Ì·ıËÙ‹˜ ı· ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û ¿ÂÈÚ˜ ËÁ¤˜ ÁÓÒÛÂȘ ÁÈ· οı ̿ıËÌ· Î·È ı· ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ, Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ∏ ‰È‰·ÎÙ¤· ‡ÏË ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È Ë ‰È‰·Ûηϛ· ı· Á›ÓÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ηÈÓÔÙfiÌÔ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÔ‡ ›Ó·Î·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ηıȤڈÛ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÙÔ ›ڷ̷ ‰‡Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÊÈÏÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘˜ ÙȘ Ӥ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ‰›‰ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÁÓÒÛÂȘ ·ÎfiÌË Î·È ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚÈ·ÎÔ‡ Ù‡Ô˘. ™Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Â›Ó·È Ó· ηϤÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ‹ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘˜ Ì ηÈÓÔÙfi̘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘, ı· ‚Ú·‚¢ıÔ‡Ó Ù· 100 Û¯ÔÏ›· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· Ù· ÚˆÙÔÔÚȷο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ¿Óˆ Û’ ·˘Ù¿, Û ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ‚¿ÛË.

™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ˘ÚÔ‚fiÏËÛÂ Î·È ÛÎfiÙˆÛ ‰‡Ô ·‰¤ÛÔÙ· §∞ƒπ™∞, 1.

™Â ‰ÈËÌÂÚ›‰· ÁÈ· Ù· Ó·ÚΈÙÈο ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

£∂™™∞§√¡π∫∏, 1.

¡¤· ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·

·ÊÔÚ¿ “ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘˜” Ì›ÏËÛÂ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ √∫∞¡∞, ∫. °·ÛÁ·Ï›‰Ë˜, Û˘ÌʈÓÒÓÙ·˜, ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ë ıÂÚ·›· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ¤Íˆ ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜. “∏ ÂÍ¿ÚÙËÛË ·fi Ù· Ó·ÚΈÙÈο Â›Ó·È ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ı¤Ì· Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Â›Ó·È ÎÈ ¤Ó· ÔÈÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·” ÙfiÓÈÛÂ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¶ÔÈÓÈÎÒÓ Î·È ∂ÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ¡√¶∂ ÙÔ˘ ∞¶£, ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ™˘Ìˆӛ‰Ô˘- ∫·ÛÙ·Ó›‰Ô˘, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· ıˆÚÂ›Ù·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ¿ÚÚˆÛÙÔ˜ Î·È ‰Ú¿ÛÙ˘ ÔÈÓÈÎÒÓ ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ” .

∞‡ÍËÛË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ∞£∏¡∞, 1.

¢ƒ∞ª∞Δπ∫∏ ·‡ÍËÛË ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÎÏÔ¤˜ Î·È ÔÈ ‰È·ÚÚ‹-

ÍÂȘ ÙÔ 2009, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. ™ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ÔÈ ÏËÛÙ›˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó fiÏÔ ÙÔ 2009 ‹Ù·Ó 3.625 Ì ·‡ÍËÛË 43,91% Ì ‚¿ÛË ÙÔ 2008. ΔÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ 11 Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2009 ›¯·Ó ÛËÌÂȈı› 3.237 ÏËÛÙ›˜, ÂÓÒ ÌfiÓÔ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 388 ÏËÛÙ›˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ Î·È ÙȘ ÎÏÔ¤˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÏÔ ÙÔ 2009 ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó 72.658 Ì ·‡ÍËÛË 7,14% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008. ΔÔ ÚÒÙÔ 11ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó 65.558 Î·È ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 7.100 ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ.

∏§π∫πøª∂¡√™, Ô˘ ˘ÚÔ‚fiÏËÛÂ Î·È ÛÎfiÙˆÛ ÂÓ „˘¯ÚÒ ‰‡Ô ·‰¤ÛÔÙ· Û΢ÏÈ¿ ÛÂ Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÌÂÙ¿ ·fi ηٷÁÁÂÏ›· ÂÚÈԛΈÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 70¯ÚÔÓÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ ٷ ‰‡Ô ¿Ù˘¯· ˙Ò· Ì ÙÔ Î˘ÓËÁÂÙÈÎfi ÙÔ˘ fiÏÔ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ηÙÔ¯‹˜. ŒÁÈÓ fï˜ ·ÓÙÈÏËÙfi˜ ·fi ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜, ÂȉÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·.

™‡ÏÏË„Ë ·ıÏËÙ‹ ˘ÁÌ·¯›·˜ ÁÈ· Â΂›·ÛË Î·È ÙÔÎÔÁÏ˘Ê›· £∂™™∞§√¡π∫∏, 1.

∞£§∏Δ∏™ Ù˘ ˘ÁÌ·¯›·˜ Î·È ÙÔ˘ Δ¿Â ∫‚ÔÓ ¡ÙÔ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ Â΂›·Û˘ 46¯ÚÔÓÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË Î·Ê¤-Ì·Ú, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ∂΂ȷÛÙÒÓ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÙÔ˘˜ ¤Ú·Û·Ó ¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ fiÙ·Ó ·Ú¤Ï·‚·Ó ·fi ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù¿Ú¯Ë 1.000 ¢ÚÒ Û ÚÔÛËÌÂȈ̤ӷ ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ô 54¯ÚÔÓÔ˜ ·Ù¤Ú·˜ Î·È Ô 26¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈÔ˜ ÚÈÓ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ‰¿ÓÂÈÛ·Ó ÛÙÔÓ 46¯ÚÔÓÔ ¤Ó· ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 4.500 Ì 5.000 ¢ÚÒ, Ì ÙÔÎÔÁÏ˘ÊÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, Î·È ··ÈÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙfiΈÓ.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 41

ΔƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI

Από την ∂ƒ°∞∫ ∞.Δ.∂.:

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÂÙÈÚ¤ 4¿ÚÈ

ή πωλείται κατάστημα Αλεξάνδρας με Κουταρέλια, υπόγειο, ισόγειο, πατάρι, 300 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6974 877171.

(028)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π δύο καταστήματα 270 και 300 τ.μ. Δερβενακίων με Ναυπλίου (έναντι εμπορικού Τσαπή). Πληρ. τηλ. 6999-930330.

(978)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È 1. Παραλία θάλασσα ΡΕΤΙΡΕ 90 τ.μ. 2 Υ/Δ. 2 Γκαρσονιέρα καινούργια 28,5 τ.μ. προσαμ. Φ/Α. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ 6977/615 627 (894)

¶ø§OYNTAI ¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνιά Διογένους και Κάλβου). Πληρ. Κ. ΤΣΟΛΗΣ Πολ. Μηχανικός. Τηλ.

24210-78325, 6973380076.

(341)

1668/

¶ø§∂πΔ∞π

Κτήμα επτά (7) στρεμμάτων στο Βελεστίνο κοντά στις αποθήκες της ΚΥΔΕΠ. Κατάλληλο για οποιαδήποτε επικερδή επιχείρηση. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ τηλ. 24210 48017 και 6974707033.

(884)

1667/

¶ø§∂πΔ∞π

Διαμέρισμα πολυτελές στην περιοχή Οξυγόνου 101μ2 με τζάκι Β’ ορ. 3 Υ/Δ, πολλά εξτρά, υδρομασάζ κ.λπ. Αποθήκη στο υπόγειο. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ τηλ. 24210 48017 και 6974707033.

(885)

1665/

¶ø§√À¡Δ∞π

1) Στο Λαύκο αγροτεμάχιο 13 στρεμ. εφαπτόμενο της ασφάλτου, με δική του γεώτρηση, κατάλληλο για κατασκευή διαμερισμάτων ή άλλων επιχειρήσεων. Μαγευτική η θέα του προς Μηλίνα & Παγασητικό. Τιμή 270.000 χ. ευρώ.

2) Στο Χόρτο οικόπεδο εντός οικισμού 1.300μ2 ολίγον επικλινές με απέραντη θέα στη θάλασσα. Τιμή 120.000 χ. ευρώ. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ τηλ.

24210 48017 και 6974707033.

(886)

1493/

¶ø§∂πΔ∞π

Στο χωριό Λαμπινού Πηλίου εντός σχεδίου οικόπεδο 6,5 στρεμμάτων, κατάλληλο για Ξενοδοχειακή μονάδα και λοιπών οικοδομικών δραστηριοτήτων. Δίδεται και αντιπαροχή. Μαγευτική θέα στο Αιγαίο. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ τηλ.

24210 48017 και 6974707033.

(887)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏

ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616 ¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93,84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο γωνιακό κατάστημα.

(437)

στον 5ο όροφο διαμπερές, 3 υπνοδ/τια, 2 wc, μεγάλες βεράντες, με parking και αποθήκη (Ν. Ιωνία Βόλος). Επίσης σε νεοανεγειρόμενη οικοδομή επί της Αγίας Σοφίας (Ν. Ιωνία-Βόλος) 3 διαμερίσματα 3άρια 1ου - 2ου και 5ου ορόφου (parking και αποθήκη). Τηλ. 2410-615970, κιν.

6977227132.

(823)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

4km από το Βόλο, με πανοραμική θέα τον Παγασητικό, μονοκατοικία-μεζονέτα, 270 τ.μ., 3 υ/δ (1 master), κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, ξενώνας, τζάκι, ενδοδαπέδια θέρμανση, κλιματισμός, διαμορφωμένοι εξωτερικοί χώροι, γκαράζ 2 θέσεων.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (007)

επικερδής επιχείρηση έναντι Νοσοκομείου λόγω συνταξιοδότησης. Δίδεται και εγγύηση. πληρ. τηλ. 6973-790730.

(357)

πλησίον Κασσαβέτη και λίγο πάνω από την Αναλήψεως παλαιά μονοκατοικία 85 τ.μ., σε οικόπεδο 133 τ.μ., με Σ.Δ. 2,1.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (010)

∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™

¶ø§∂πΔ∞π

πολυτελή γραφεία-ιατρεία 4767-71-114-118 τ.μ. με θέσεις στάθμευσης. Κοραή 106-112, υπό κατασκευή.

(821)

γωνιακή διπλοκατοικία στη Ν. Ιωνία αποτελούμενη από μισθωμένο ισόγειο και ανακαινισμένο διαμέρισμα ορόφου, 71 τ.μ. έκαστος όροφος.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (003)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞

¶ƒπ°∫√™ πø∞¡¡∏™ ¶√§πΔπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ μÏ·¯¿‚· 9 - μfiÏÔ˜ Δ∏§. 24210-20901 ∫π¡. 6974-650280

∫∂¡Δƒ√

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: ¶ø§∂πΔ∞π Υψηλών προδιαγραφών μονοκατοικία συνολικής επιφάνειας 283 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 502 τ.μ. στις Αλυκές, 3 υ/δ, 2 μπάνια, ξενώνας με δική του κουζίνα+μπάνιο, βοηθητικοί χώροι, πάρκινγκ 2 αυτοκινήτων.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (004)

¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα μεγάλης προβολής 298 τ.μ.+ πατάρι, με δυνατότητα κατάτμησης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (005)

Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα.

(009)

PROTO KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852.

(014)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

¶ø§√À¡Δ∞π 28 τ.μ. εξ αδιαιρέτου από οικόπεδο στο κέντρο της πόλης, συνολικής έκτασης 462 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977-410362. (Τιμή 30.000 Ε).

(981)

¶ø§√À¡Δ∞π-∫∞ƒ∞°∞Δ™ α) Μονοκατοικία καινούργια, ανατολική, 147 τ.μ.+104 τ.μ. σύνολο 250 τ.μ. σε οικόπ. 190 τ.μ. με αυλή ανεξάρτητη, εξαιρετική ποιότητα κατασκευής. Β) Μονοκατοικία 100 τ.μ. σε 140 οικόπ. ανατολική 135.000Ε με αυλή Φ/Α. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (016)

¶ø§∂πΔ∞π ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ μονοκατοικία Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 W.C., σε 150 τ.μ. οικόπεδο, τιμή ευκαιρίας 158.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (018)

¶ø§√À¡Δ∞π α) 79 τ.μ. 2ος, 2 Υ/Δ, καινούργιο, 108.000Ε. Β) 5ετίας 3ος, 2 Υ/Δ, 25ετίας, 80.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (021)

¢È·Ù›ıÂÓÙ·È προς πώληση επί της 2ας Νοεμβρίου, ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα υψηλής αισθητικής με 3 υπνοδωμάτια, των 100105-108 και 114 τ.μ. με αποθήκη, θέσεις στάθμευσης, σε ελκυστικές τιμές, με εκπληκτική θέα προς το Πήλιο και το λιμάνι του Βόλου. Αθωνική Development. Τηλ. 2310 456900, 6949072037 (017)

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ ΛΑΡΙΣΗΣ 214Α (άνωθεν αντιπροσωπείας αυτοκινήτων SEAT)

¶ø§∂πΔ∞π κεντρικό, γωνιακό διαμέρισμα 4ου ορόφου, 118 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο, 3 υ/δ, ξεχωριστή κουζίνα, δυνατότητα επαγγελματικής χρήσης, σε πολύ καλή τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (006)

¶ø§√À¡Δ∞π Καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια, με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030140, 6974531311.

(183)

¶ø§∂πΔ∞π ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À 1. √‰fi˜ ΔÔ¿ÏË, ÌÂٷ͇ ∂ÚÌÔ‡ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 85ÙÌ, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ¤ÙÔÈÌË ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË, ηٿÏÏËÏË ÁÈ· π·ÙÚ›Ô-√‰ÔÓÙÈ·ÙÚ›Ô-¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·È Û˘Ó·Ê‹ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·.

2. √‰fi˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÌÂٷ͇ ∂ÚÌÔ‡ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 115ÙÌ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

À‡ı˘ÓÔ˜: ONLINE SOLUTIONS ΔËÏ. 24210 25000 ∫ÈÓ. 6979 726165 (980)

BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi.

2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ (∂˘Î·ÈÚ›·) ÙÚÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (120.000∂) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

5. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘.

6. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

7. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈΛ· 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (260.000∂) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

8. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) 9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50

Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜.

10.ΕΥΚΑΙΡΙΑ 2 πέτρινες οικίες ημιτελείς σε οικόπεδο 800 τ.μ. με θέα 90.000 Ε, ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

11. Διώροφη οικία 185 τ.μ. σε οικόπεδο 250 τ.μ. καινούργια, 100μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

12. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·.

OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 6.500 Ù.Ì. Ì ı¤· (120.000∂) §·‡ÎÔ.

3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα, δίνεται αντιπαροχή, στα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ.

5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ.

8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜.

11. Οικόπεδο 2 στρ. πάνω στο κύμα μεταξύ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·.

14. Οικόπεδο 4 στρ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα, ÕÊËÛÛÔ 15.√ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ¶ÈӷοÙ˜.

16. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη.

17. Οικόπεδο 500 τ.μ. με απεριόριστη θέα στη μ˘˙›ÙÛ· 18. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(953)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 89ÙÌ. + ·Ù¿ÚÈ Î·È ˘fiÁÂÈÔ Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô (ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ) ∫ 51 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤ Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ 20 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡. πˆÓ›· ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 206ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢40 7. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 8. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ. Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 10. °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ. ÔÈÎ. º50 11. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 135ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ Û 250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º50 12. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫ 88 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫ 90 14. •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 2ÒÚÔÊÔ 180ÙÌ. Û 315ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £66 15. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 16. ™ˆÚfi˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 85ÙÌ. Û 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏41 17. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 18. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 90ÙÌ. Û 131ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ •10 19. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 265ÙÌ. Û 600ÙÌ. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∂60 20. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ƒ.ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 4. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 115ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •4 5. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 78ÙÌ. 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘, ÔÚfiÊÔ˘ ∂40 6. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 150ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø95 7. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 8. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 9. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 11. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 12. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ 10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 12. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô à 40 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55

14. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 15. º˘ÙfiÎÔ 1.800ÙÌ. Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ ∏99 16. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 17. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ11 18. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 19. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿ Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ., ·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 6. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ) 150ÙÌ. +150ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞8 7. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 100ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ôı‹ÎË μ18 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷ Û΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ. £15 3. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 4. À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. ∑2 5. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 8. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂45 9. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 10. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂ 40 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 13. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 250ÙÌ. + 200ÙÌ. · Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ∞99 14. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 150ÙÌ., Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ∞8 15. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 16. §·Ú›Û˘ 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 50ÙÌ. Î·È 60ÙÌ. μ87 17. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 18. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 19. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô •15 21. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 89ÙÌ.+ 81ÙÌ.˘ fiÁÂÈÔ+ 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∫51 22. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 23. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ17 24. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 145ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞92 25. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 88 26. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 27. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 28. °·˙‹ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi °41 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (932)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(934)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(935)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 ™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì.

120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ.

55.000. Φιλαδελφείας τέρμα, ρετιρέ 80 τ.μ., 130.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 200.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Νεάπολη 245 τ.μ. 100.000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Λουζίνικο 23 στρ. 240000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ.

120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ·ÚοÎÈ, ¿ÎÚÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË, 205.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì.

200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (936)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

Για μια σωστότερη προβολή των ακινήτων σας, εντός και εκτός Nομού. Eπικοινωνήστε με το γραφείο μας. Eάν θέλετε και εσείς να έχετε μια ολοκληρωμένη επαγγελματική προώθηση του ακινήτου σας. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ΠΡΟΣ ΑΜΕΣΗ ΑΓΟΡΑ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣ ΑΚΙΝΗΤΑ ΣΕ ΤΙΜΕΣ ΠΟΥ ΝΑ ΠΡΟΣΕΓΓΙΖΟΥΝ ΤΙΣ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΕΣ ΑΞΙΕΣ. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· με θέα στο λιμάνι. Μεζονέτα 240 τ.μ. με εσωτερικό ανελκυστήρα σε οικόπεδο 350 τ.μ.

2. ™Ù·ı¿, 3άρι με Κωνσταντά, 75 τ.μ., με Φ/Α. Διαμπερές, ανακαινισμένο.

3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ μεζονέτα 120 τ.μ. από ιδιώτη.

4. ΔÔ ÈÛfiÁÂÈÔ διπλοκατοικίας 100 τ.μ. με αυλή μπροστά - πίσω περιοχή Γκρην Παρκ σε οικόπεδο 160 τ.μ.

5. Διαμέρισμα 3άρι, 86 τ.μ. 4ος όροφος, Δημ. Γεωργιάδου με Γαμβέτα, με αποθήκη και πάρκιν σε 8 ετών πολυκατοικία.

6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 τ.μ. κοντά στην εκκλησία, θέα απεριόριστη προς το Βόλο.

7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· αρχοντικό 235 τ.μ. αποτελούμενο από ισόγειο, 1ο και 2ο όροφο, εκατό μέτρα από την κεντρική πλατεία, απεριόριστη θέα Βόλο - Παγασητικό, άριστη κατάσταση κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 τ.μ. 1ος όροφος σε αυτόνομη οικοδομή ενός ορόφου με κλειστό πάρκινγκ. Αποθήκη 20 τ.μ. και θέα στην παραλία, καινούριο.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô Κουμουνδούρου με Αχιλλοπούλου 150 τ.μ. βλέπει σε δύο δρόμους (διαμπερές), από τα μοναδικά της περιοχής. Κτίζεται τετραώροφη οικοδομή.

10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ οικόπεδο 500 τ.μ., με μικρή οικία, 65 τ.μ., κεντρικό.

11. ∫·Ú·Á¿Ù˜, οικόπεδο γωνιακό, 220 τ.μ. Βρίσκεται επί της οδού Γ. Τέντζερη και Παν. Σελιανού.

12. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· διαμερίσματα 120 τ.μ. σε στυλ μεζονέτας με αυλή, πάρκινγκ και αποθήκη καινούρια.

13. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ Πηλίου, γκαρσονιέρες, 34 τ.μ. και 16 τ.μ., κοντά στην παραλία.

14. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 140 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â·fiψ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ.

15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 127 τ.μ., επί της Σταθά, σε 230 τ.μ. οικόπεδο.

16. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ μεζονέτα παραθαλάσσια 120 τ.μ. καινούρια.

17. ¢πª∏¡π μεζονέτα τριών ορόφων με ανελκυστήρα 300 τ.μ., απεριόριστη θέα τον Παγασητικό. Πολλά πλεονεκτήματα.

18. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 180 Τ.Μ. ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΔΥΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ.

19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ οικία 55 τ.μ. με μεγάλη αυλή, θέα και στο κέντρο.

20. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ οικόπεδο 1.050 τ.μ.. μόνο 37.000 Ε, εφαπτόμενο του κεντρικού δρόμου.

21. √π∫√¶∂¢√ 355 τ.μ. περιοχή Πευκάκια Ν. Παγασαί, αμφιθεατρικό, με πανοραμική θέα. Τιμή λογική.

22. ¶Â˘Î¿ÎÈ· οικία 102 τ.μ. παλαιά σε οικόπεδο 350 τ.μ., θέα απεριόριστη.

23. ¡. πˆÓ›· περιοχή Αγ. Βαρβάρας 1ος όροφος διπλοκατοικίας 96 τ.μ. Τιμή ελκυστική.

24. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ημιυπόγεια Αγ. Νικολάου με Ερμού 29 τ.μ.

25. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ημιυπόγεια Ρήγα Φεραίου 32 τ.μ. Μόνο 14.000 Ε.

A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, παραλιακό αγροτεμάχιο (ε-

φάπτεται της αμμουδιάς) 17.000 τ.μ. Βλέπει σε δύο δρόμους, με 85 τ.μ. οικία κατασκευασμένη το 1985.

2. ∞§√¡¡∏™√™ μονοκατοικία πάνω στο κύμα η οποία είναι διαμορφωμένη ως επαγγελματική στέγη. Περιοχή Πατητήρι.

3. Παραθαλάσσιο οικόπεδο 450 τ.μ. στις Αλυκές Βόλου εφάπτεται σε παιζόδρομο. Μοναδική ευκαιρία.

ENOIKIA™EI™ 1. 3¿ÚÈ 87 τ.μ., 1ος, Νικοτσάρα-Κων/ντα διαμπερές, ατομικό φ/α.

2. ¢˘¿ÚÈ 57 τ.μ., Ν. Γάτσου με Γαζή.

3. ΔΥΑΡΙ Μαγνήτων 55 τ.μ., διαμπερές.

4. ΤΡΙΑΡΙ Μαγνήτων, Γαμβέτα, 1ος όροφος.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· αυτόνομο με δική του είσοδο 107 τ.μ. Κωνσταντά με Κ. Μακρή.

6. ¢˘¿ÚÈ με Α/Θ, 55 τ.μ., Θράκης.

7. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ με πατάρι 70 τ.μ., περιοχή Νεαπόλεως (Βελτετσίου).

8. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› χώροι σε ορόφους από 70 τ.μ. έως 345 στο κέντρο της πόλης. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (937)

-----------------------------------∏§π∞™ ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 ∫π¡. 6978-393556

¶ø§√À¡Δ∞π: √π∫√¶∂¢∞ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 150 Ù.Ì. 62.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 130 Ù.Ì. 45.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 125 Ù.Ì. 65.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 80.000∂. ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 220 Ù.Ì. 120.000∂. §Â‡Î· 280Ù.Ì. 144.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 300 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 180-400 Ù.Ì. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 216 Ù.Ì. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 230 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 310 Ù.Ì. 120.000∂. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 300 Ù.Ì. ∞Ë-°ÈÒÚÁË 480 Ù.Ì. 125.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì. 138.000∂ ∞. ªÂÚÈ¿ 3.500Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 150.000∂. ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 280 Ù.Ì. ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ 360 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 22.000 Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 225 Ù.Ì. √π∫π∂™ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 3 ‰ˆÌ. 75.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 150.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 3 ‰. 120.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÁÈ·›. ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 90.000∂.

•ÂÓ›· 3 ‰ˆÌ. 95.000∂. ∫ÔÚ·‹ ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·›. °·˙‹ ‰ÈÒÚÔÊË 120.000∂. ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 3 ‰ˆÌ. 110.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË ÁˆÓȷ΋. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 110.000∂. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 60.000∂. ¶&¶·‡ÏÔ˘ 3 ‰ˆÌ. 92.000∂. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3 ‰ˆÌ. 90.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì. 34.000∂. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 33 Ù.Ì. 28.000∂. ∫ÔÚ·‹ 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 32 Ù.Ì. Ó¤·. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 294 Ù.Ì. 36.000∂. ¢À∞ƒπ∞ √ÁÏ 55 Ù.Ì. 57.000∂. °·ÏÏ›·˜ 56 Ù.Ì. 60.000∂. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 60 Ù.Ì. 58.000∂. °·˙‹ ÚÂÙÈÚ¤ 60.000∂. ∫·ÚÙ¿ÏË 62 Ù.Ì. 65.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 58 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 50 Ù.Ì. Ó¤Ô, 82.000∂. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 54 Ù.Ì. Ó¤Ô 70.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·Ú·˚ÛοÎË 66 Ù.Ì. 67.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì. 85.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 82 Ù.Ì. 82.000∂. ¶·Ú·Ï›· 70 Ù.Ì. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô 93 Ù.Ì. 95.000∂. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82 Ù.Ì. Ó¤Ô 118.000∂. ºÂÚ·›Ô˘ 98 Ù.Ì. Ó¤Ô. ™Ù·ı¿ 90 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ™Ù·ı¿ 92 Ù.Ì. 105.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì. 125.000∂. °·˙‹ 107 Ù.Ì. Ó¤Ô. °·ÏÏ›·˜ 108 Ù.Ì. Ó¤Ô 153.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 115 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 125.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 170 Ù.Ì. ¶¿ÚÎÔ 115 Ù.Ì. ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ 135 Ù.Ì. 145.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 170 Ù.Ì. ¶·Ú·Ï›· 110 Ù.Ì. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 136 Ù.Ì. 155.000∂. °ƒ∞º∂π∞ ∫·ÚÙ¿ÏË 34 & 35 Ù.Ì., 45.000∂. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›· 85 Ù.Ì. 110.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô 75 Ù.Ì. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 75 Ù.Ì. ª∞°∞∑π∞ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 85 Ù.Ì. 92.000∂.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. 120.000∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì. °·˙‹ 50 Ù.Ì. 86.000∂. ∂ÚÌÔ‡ 120 Ù.Ì. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 30 Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 33 Ù.Ì. ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 82 Ù.Ì. πˆÏÎÔ‡ 40 Ù.Ì. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 105 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∞ıËÓÒÓ 2.600 Ù.Ì. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 70 Ù.Ì. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ & ª∞°∞∑π∞ (938)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÈÛfiÁÂÈ· ʈÙÂÈÓ‹ 35.000.

2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 27 Ù.Ì. 2Ô˜ ·Ó·Î·ÈÓ. 29.000.

ΔƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

3. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì. ηÈÓ. ı¤· 89.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. μÏ·¯¿‚· 53 Ù.Ì. 1Ô˜ 70.000.

2. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì 1Ô˜ ηÈÓ. 91.000.

3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. 96.000.

4. °·ÏÏ›·˜ 55 Ù.Ì. 4Ô˜ Ù˙¿ÎÈ, 8 ÂÙÒÓ, ı¤· 125.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 89 Ù.Ì. 1Ô˜ 85.000.

2. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ 80.000.

3. ∞. °·˙‹ ÁˆÓ. 103 Ù.Ì., 3Ô˜ 80.000.

4. Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ 4 ÂÙÒÓ 110.000.

5. £Ú·ÎÒÓ (π∫∞) 74 Ù.Ì., 5Ô˜ (4 ÂÙÒÓ), 105.000.

6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì. 3Ô˜ ηÈÓ. 168.000.

7. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì., 4Ô˜ ‰È·Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı. 2 ÂÙÒÓ ı¤·, 141.000.

8. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜ 95 Ù.Ì., 83.000, 2Ô˜ 75 Ù.Ì., 72.000.

9. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 75 Ù.Ì., 70.000.

10. ∞ÁÚÈ¿ 96 Ù.Ì. ηÈÓ. Ù˙¿ÎÈ, Ì ÔÛÔÛÙfi ÔÈÎÔ¤‰Ô˘, ËÌÈ˘. 95.000. Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. °·˙‹ 97 Ù.Ì. 5Ô˜ ·Ó·ÙÔÏ. ÔÏ˘ÙÂÏ., ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı. ηÈÓ. 185.000 2. °·˙‹ 116 Ù.Ì. 5Ô˜ 116.000.

3. ¡. πˆÓ›· 128 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓ. 128.000.

4. ∫. ¶·Ï·Ì¿ ÌÂ˙ÔÓ. 170 Ù.Ì., 1Ô˜ Î’ 2Ô˜ ÛÂ ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 150.000.

5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜ ηÈÓ. 172.000.

6. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991), Ì ÔÛÔÛÙfi ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 153.000.

7. °. ∫·ÚÙ¿ÏË ÌÂ˙ÔÓ. 170 Ù.Ì. 4Ô˜, 5Ô˜, ηÈÓ. ÎÔÌϤ 290.000.

8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î·ÈÓ. ‰È·Ì. 130.000.

9. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì., 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. (Ù¤ÓȘ) 141 Ù.Ì. (3 Â›‰·) + ·˘Ï‹ 70 Ù.Ì. ÁˆÓ. ηÈÓ. 200.000.

2. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì./170 Ù.Ì. 265.000.

3. ∞Ï˘Î¤˜ (¡Δ√ª∞Δ∞) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 132 Ù.Ì.+ ·Ôı. 25 Ù.Ì. ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· Û ÔÈÎÔ‰. 160 Ù.Ì. ηٷÛÎ. 280.000.

4. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì.+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎÔ. 70 Ù.Ì. 59.000.

5. ™¿ÌÔ˘ 75 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰. 230 Ù.Ì. 80.000.

6. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì.(12 ÂÙÒÓ) Û ÔÈÎÔ. 180 Ù.Ì. 185.000.

7. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚÔÊÔ (90 Ù.Ì.+70 Ù.Ì.) ·ÏÈfi ÔÈÎÔ. 125 Ù.Ì. 195.000.

8. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 590 Ù.Ì.(2000) ı¤·, 290.000.

9. ∞ÁÚÈ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘ÔÁ.+127 Ù.Ì. 1Ô˜+121 Ù.Ì., 2Ô˜ Û ÔÈÎÔ.

500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 595.000.

10. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990)+ËÌÈ˘ÔÁ. 180.000.

11. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ‰ÈˆÚÔÊ. 170 Ù.Ì./ÔÈÎÔ. 820 Ù.Ì. ∂∫¶§∏∫Δ. £∂∞, 465.000.

12. ªËÏȤ˜ (™À°∫ƒ√Δ∏ª∞) 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 170 Ù.Ì. ¶√§ÀΔ∂§. £∂∞, 295.000.

13. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì./350 Ù.Ì. ı¤·, 170.000. √π∫√¶∂¢∞ 1.πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·Ì. (∫Δπ∑∂π 400 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+400 Ù.Ì. ˘ÔÁ.+200 Ù.Ì. ·Ù·Ú.) 490.000.

2. ¡. πˆÓ›· 370 Ù.Ì. (™.¢. 2,4) 275.000.

3. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000.

4. ∞Ï˘Î¤˜ (°∞Δ√™) 366 Ù.Ì. ÁˆÓ. 118.000.

5. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (2,4) 100.000.

6. ∞Ï˘Î¤˜ (¶§∞∑) 307 Ù.Ì ÁˆÓ. 105.000.

7. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. (∫Δπ∑∂π 160 Ù.Ì.) 85.000.

8. πˆÏÎÔ‡ 235 Ù.Ì. (∫Δπ∑∂π 320 Ù.Ì.) 190.000.

9. ∞Ï˘Î¤˜ 85 Ù.Ì. (∫Δπ∑∂π 105 Ù.Ì.) 44.000.

10. πˆÏÎÔ‡ 1120 Ù.Ì.(2,4) ÁˆÓ. 3.250.000.

11. ∫·Ú·Á¿Ù˜. 740 Ù.Ì.(¢π™..°ø¡.) º∞¡Δ∞™Δπ∫√ ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 505.000.

12. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 370 ÁˆÓ. º∞¡Δ∞™Δπ∫√ £∂∞ 255.000.

13. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.450 Ù.Ì., ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤· 1.020.000.

14. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 528 Ù.Ì., 339.000.

15. ∞Ï˘Î¤˜ (¡Δ√ª∞Δ∞) 170 Ù.Ì. 80.000, 156 Ù.Ì. 90.000, 157 Ù.Ì., 105.000, ÁˆÓ. 246 Ù.Ì. ÁˆÓ. 150.000, 490 Ù.Ì. ÁˆÓ., 280.000.

16. ª¿Ú·ıÔ˜ (¢π∂£¡∏™) 8 ÛÙÚ¤Ì. (50 Ì. Ê¿ÙÛ·), 190.000.

17. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. (0,80), 39.000.

18. §·‡ÎÔ˜ 13 ÛÙÚ¤Ì. º∞¡Δ∞™Δπ∫√ 320.000.

19. ™˘Î‹ (¶√Δ√∫π) ·ÁÚÔÙ/¯È· 11, 6, 7 ÛÙÚ¤Ì, ı¤· ηٷÏËÎÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜.

20. ∞Ï˘Î¤˜ (¶ƒ√º. ∏§π∞™) 430 Ù.Ì. 80.000.

21. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶√Δπ™Δπ∫∞) ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙ/¯È·.

22. ™·Ï·Ì›Ó· 197 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰. 20.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì. ÁˆÓ., ÈÛfiÁ. 195.000.

2. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 43.000.

3. ¡. πˆÓ›· ª∞°∞∑π 75 Ù.Ì. ÁˆÓ. + (À¶√°.

70Ù.Ì. ÎÔ˘˙ÈÓ.)+¶∂∑√¢ƒ√ª. ∫∞π¡.(º∞¡Δ∞™Δπ∫√ ∂¡√π∫π√) 220.000.

4. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛfiÁ. 67 Ù.Ì.+˘fiÁ. 67 Ù.Ì. ηÈÓ. 110.000.

5. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 52 Ù.Ì. ÁˆÓ. ηÈÓ. 148.000.

6. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ. Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ 450), 80.000.

7. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 420 Ù.Ì. (4 ª∞°∞∑π∞) Û ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì.+∂¶π¶§. ¢√ª∏™. 520.000.

8. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+ ·Ù¿ÚÈ 80 Ù.Ì.+¿ÚÎÈÓ, 360.000.

9. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (1998), 550.000. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ + ¿‰ÂÈ· 2006: 2Ô˜ 105 Ù.Ì., 3Ô˜ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ 42 Ù.Ì., 195.000.

2. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ Ì·Á·˙›+Û›ÙÈ Â¿Óˆ, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

3. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ª·Á·˙›, ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ÁˆÓÈ·Îfi 32 Ù.Ì.+32 Ù.Ì. ˘ÔÁ. ηÈÓ. 300 ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (939)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

√π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 500 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ 4 Ì. ÙÈÌ‹ 160.000 ∂.

2. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

3. μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 650 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 85.000 ∂ ‹ Î·È Ù· 2 160.000 ∂.

4. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ - ÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

5. ¶‹ÏÈÔ (¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘) ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ 350 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

6. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂.

7. ™˘Î‹ 1 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 30.000 ∂.

8. ™˘Î‹ 550 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 20.000 ∂.

9. ¶ÙÂÏÂfi˜ 3.000 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 250.000 ∂ 10. ¶ÙÂÏÂfi˜ 4.150 Ù.Ì. ÙÈÌ‹. 140.000 ∂.

11. ¶ÙÂÏÂfi˜ 17.000 Ù.Ì. 150.000 ∂/ 12. ¶ÙÂÏÂfi˜ 2.300 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 60.000 ∂ 13. ªԇʷ ∫ÔÚfiË 3 ÔÈÎfi‰· 500 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 100.000 ∂.

14. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 5.250 Ù.Ì. 50.000 ∂.

15. μfiÏÔ˜, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ªÈÎÚÔı‹‚˜ 2.300 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 50.000 ∂.

16. μfiÏÔ˜, ª·Ï¿ÎÈ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÙÈÌ‹ 130.000 ∂.

17. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

18. ∑·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ∑·ÁÔÚ¿˜-¶Ô˘Ú›Ô˘ (ÚfiÛˆÔ 90 Ù.Ì. ÙÔ fiÏÔ ÔÈÎfi‰Ô) 300 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 85 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂.

19. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 650 Ù.Ì. ÙÔ Î¿ı ¤Ó· ‹ ¤Ó· ÙˆÓ 1.300 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 85.000 ÙÔ ¤Ó· ‹ 160.000 Ù· ‰‡Ô.

20. ªËϛӷ, ÂÚÈÔ¯‹ “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 1.000 Ù.Ì. 170.000.

21. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ·fi ‰·ÛÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· 500 Ì. ·fi ¢Ú¿ÎÂÈ· 5.000 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂.

22. ÿÓÈ· 500 Ì. ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿ 4.250 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

23. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40-45 Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 9.620 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

24. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40 Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ, 1090 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 60.000 ∂.

25. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÂÚÈÔ¯‹ §ÈÌÓÈÒÓ·˜ 1.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 45.000 ∂.

26. μfiÏÔ˜, ¢‹ÌÔ˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ ı¤ÛË ΔÔ˘ÚοÚÈ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿-∫·ÙËÁÈÒÚÁË, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 1.250 Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· 8.768 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂.

27. ªԇʷ, ∫ÔÚÒË 5 ÔÈÎfi‰· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ·fi 500 Ù.Ì., 377 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., Î·È 360 Ù.Ì., ÙÔ Î·ı¤Ó·, fiÏ· Ì·˙› 2.000 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 60.000 ∂.

28. ΔÛ·Áηڿ‰·, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 5.170 Ù.Ì., Â›‰Ô. ΔÈÌ‹ 500.000 ∂.

29. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ∞Á. ΔÚÈ¿‰· 1.100 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂.

30. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650 Ù.Ì., Ì ÈÏÔÙ‹, 2ÒÚÔÊË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂. Διμήνι, κοντά στα αρχαία, θέση Σαμπάναγα 5.500 τ.μ. 120.000 Σκόπελος, 12.000 τ.μ., τιμή 90.000 Τρίκερι Αγ. Κυριακή, οικοδομή 200 τ.μ., 2000 τ.μ. οικόπεδο 150.000 ∂› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 213 Ù.Ì. Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·, ÙÈÌ‹ 220.000. ∞Ï˘Î¤˜, 2.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ·fi ∞ıËÓÒÓ Ì ÎÙ›ÛÌ· Î·È ˘fiÁÂÈÔ, 180 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000. ∞Ï˘Î¤˜, 470 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 400.000. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ·fi 70.000. ∞ÁÚÈ¿, 225 Ù.Ì., 70.000. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 240 Ù.Ì., 140.000. º˘ÙfiÎÔ, 4.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 80.000. §Â¯ÒÓÈ·, 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 80.000. μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Toyota 10.300 Ù.Ì., 160.000. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 390 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ™ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 1.100 Ù.Ì., 110.000 Û ·Ú¿‰ÚÔÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Â› Ù˘ ∫ÔÚ·‹ 125 Ù.Ì., Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ· 110.000. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, Û›ÙÈ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì., 145.000. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., ÂÚ›Ô˘ 100 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, 100 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘Ï‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., 210.000 ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ ÙÈÌ‹ 85.000 ∂.

2. ¢‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ Û ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ.

3. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 31 Î·È 32 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 30 ÂÙÒÓ, Î·È Ù· ‰‡Ô 80.000 ∂.

4. ÛڈÓÔ˜ 73, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 57 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂.

5. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓÔ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÙÈÌ‹ 84.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

6. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹ 89, 4¿ÚÈ 107 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÙÈÌ‹ 193.000 ∂.

7. μfiÏÔ˜, ª·ÓÁ‹ÙˆÓ 110, 1Ô˜, 3Ô˜, Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 84 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ÂÈψ̤ӷ, Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 141.000 ∂ Î·È 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 147.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·..

8. μfiÏÔ˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ, ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 2, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙÈÌ‹ 53.000 ∂.

9. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂.

10. ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ ∞Úη‰›Ô˘ 3, 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ÙÈÌ‹ 42.000 ∂.

11. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 96 Ù.Ì. ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Ì·˙› Ì ÔÈÎfi‰Ô, ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

12. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 210 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 230.000 ∂.

13. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 310 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 450.000 ∂.

14. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ (ÁÈ·›) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 185. Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.750 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓË Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘ - ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Ï·˙ ΔÚÔ‡ÏÔ˘) Î·È 2 ¯ÈÏ. ·fi ÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 350.000 ∂. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 92 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÈÌ‹ 65.000. μfiÏÔ˜, °ÎÏ·‚¿ÓË-∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 30.000. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·˚ÛοÎË 82, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 190.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 102 Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 165.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 28 Ù.Ì. studio ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 48.000. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË “Ô˘˙ÂÚ›” Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢Û˘. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, 15 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 26.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 34, ÈÛfiÁÂÈÔ 47 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ù¿ÚÈ. ΔÈÌ‹ 300 ¢ÚÒ.

2. ¡Â¿ÔÏË, μ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ 10, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 400 ∂.

μπ§∂™ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ.

(940)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ.

2. ∫¤ÓÙÚÔ, ηÈÓÔ‡ÚÈ· 4¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜.

3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì.

4. °Ú·ÊÂ›Ô 54 Ù.Ì. Î·È 22 Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ 5. ΔÚÈÎÔ‡Ë 80 Ù.Ì. Ì parking 3Ô˜ 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜.

7. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000∂.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 150 Ù.Ì.

9. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 160 Ù.Ì. 20 ÂÙÒÓ.

10. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000∂.

11. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ.

12. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ÚÂÙÈÚ¤ 100 Ù.Ì., 78 Ù.Ì.

13. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 10 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·.

14. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ.

15. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ). √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì.

2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎ. 160 Ù.Ì.

3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ.

4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞Ï˘Î¤˜ 180 Ù.Ì.

7. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

8. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 80 Ù.Ì. (·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ).

9. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋.

10. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85+80 Ù.Ì. (∫·ÏÏÈı¤·).

11. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›).

12. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ (ÓÂfi‰ÌËÙÔ) ÏÔ˘Í.

13. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.

14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì.

2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 140 Ù.Ì.

3. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì.

4. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜).

5. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·).

6. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000.

7. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

8. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì.

9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

10. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.

11. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì.

12. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂.

13. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì.

14. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì.

2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì.

3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì.

4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

5. ¶·Ú·Ï›· ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 117 Ù.Ì.

6. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì.

7. ¶·ÏÈ¿, 240 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·.

(941)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894, 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∫∂¡Δƒπ∫√ ‰˘¿ÚÈ 56 Ù.Ì. 4Ô˜ 58.000∂ 2. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË 15 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 170.000∂.

3. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ ηÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 2Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ,110.000∂.

4. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂.

5. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ 1. 94 Ù.Ì., 2 ˘/‰ Ì ÔÏÏ¿ extra, ¿ÚÎÈÓ, 3Ô˜, 172.000∂.

2. 80 Ù.Ì. 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 121.000∂.

3. 103 Ù.Ì., 2 À/¢, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 3Ô˜ ÔÚ., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 133.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

2. ¶§∏™π√¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 2¿ÚÈ, 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ, 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ, 130 Ù.Ì.

3. ºπ§∞ƒ∂Δ√À 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜.

2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 60 Ù.Ì.

3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì., 80 Ù.Ì., 90 Ù.Ì.

4. 4¿ÚÈ·, 95 Ù.Ì., 100 Ù.Ì., 120 Ù.Ì.

5. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 28, 30, 38 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μ√§√™ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì.

2. ¡. πˆÓ›· 275 Ù.Ì., ÌÂ 2,4 ™.¢., 190.000Â.

3. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 587 Ù.Ì. ÔÈÎ. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 155.000∂.

4. ∞°ƒπ∞ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ 5.

170.000 Ù.Ì.

25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

6. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

7. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 368 ÙÌ., 450 Ù.Ì. 700 Ù.Ì.

8. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 22 ÛÙÚÂÌ. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000∂.

9. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 500 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·.

10. ª∏§π∂™ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

11. ª∏§π¡∞ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂.

12. ª¶√Àº∞ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·.

13. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 250 Ù.Ì., 330 Ù.Ì. 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·,

¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200∂/Ù.Ì.

14. §∂º√∫∞™Δƒ√ 2,3 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ∞°π√™ μ∞™π§∂π√™ 100 Ù.Ì., Û 140 ÔÈÎ. Ì ·˘Ï‹ ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 135.000 ∂.

2. ¶ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘-∑¿¯Ô˘ 170 Ù.Ì. Û 200 ÔÈÎ., 185.000 ∂.

3. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì., 90.000 ∂.

4) °∞∑∏ 120 Ù.Ì., 165.000 ∂.

5. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 180 Ù.Ì., 3 ˘/‰, 3 w.c, Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000 ∂ ¡∂∞.

6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 148 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ £∂∞ 320.000 ∂.

7. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

8. ∞°ƒπ∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 135 Ù.Ì. 205.000 ∂.

9. ∫. °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000 ∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË.

10. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., 105 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú.

11. ª∏§π∂™ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜.

12. ª√ÀƒΔπ∞™ ¶∏§π√À 80 Ù.Ì., Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

13. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì.+104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∞§À∫∂™ ηٿÛÙËÌ· 145 Ù.Ì.+87 Ù.Ì., ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800∂ ÙÔ Ì‹Ó·.

3. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 450∂.

(942)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. 130.000 ∂ °10 7. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 7. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 19. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ).

20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 21. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 43

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

ΔƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

A¶O ™E§I¢A 42 ➡ ™YNEXEIA ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 22. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 23. Κοντά στο LIDL Φυτόκου 250 τ.μ.

100.000 Ε Η57 24. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 25. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ.

250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì.

300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (943)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶◊§π√ 1, √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

5. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì.

6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ· Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

(944)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μfiÏÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 570 Ù.Ì., (41Á) 60.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 590 Ù.Ì.

(156Á) 70.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.000 ∂.

ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì., Û 120 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (μ·Úο). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 2.150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∫. ¡ÂÚ¿ ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤· ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 135 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (550∂). ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, ¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

(947)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 46.000 ∂. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ΔÛ·Ï·¿Ù· 3ÂÙ›·˜ 30 Ù.Ì. 44.000 ∂. ∑¿¯Ô˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 42.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 26 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 48.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 54 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Â˘Î·ÈÚ›· 67.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 53 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ ÔÚ.

86.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. 2 ÎÚ‚/Ú˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi 102.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 45 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85.000 ∂ Ì ¿ÚÎÈÓ. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 70 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 68.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 53 Ù.Ì. 78.000 ∂ Ì ¿ÚÎÈÓ. ¡. πˆÓ›· ¶·¿ÁÔ˘ 87 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜ 2 ÎÚ‚/Ú˜, 3Ô˜ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ƒ+·Ôı. ¢ηÈÚ›·, 86.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 2 ÎÚ‚/Ú˜ Ì ·Ôı. 95.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 120 Ù.Ì., 200.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ÎÚ‚/Ú˜, ÁˆÓÈ·Îfi 102.000 ∂. ¶·¿ÁÔ˘ 87 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜, ·Ú›ÛÙ˘ ηٿÛÙ·Û˘ 3Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+·Ôı., ¢ηÈÚ›· 86.000 ∂. ∫Ú›ÙÛÎË 81 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ Î·È Ù˙¿ÎÈ, 125.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 81 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ ƒ+·Ôı. 146.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 83 Ù.Ì. 170.000 ∂. Ì ¿ÚÎÈÓ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 85 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ Ì ƒ+·Ôı. 127.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 86 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+·Ôı. 146.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÚÂÙÈÚ¤ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 86 Ù.Ì.

130.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 79 Ù.Ì. Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ì·ÏÎfiÓÈ 100 Ù.Ì. Î·È ı¤·, 113.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ ÔÚ. 77 Ù.Ì., 112.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 133 Ù.Ì. 4Ô fiÚ. ı¿ ı¿Ï·ÛÛ· 270.000 ∂. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 1Ô˜, 120 Ù.Ì. 200.000 ∂.

¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105,5 Ù.Ì., ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·.

188.000 ∂. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞Ï˘Î¤˜ 160 Ù.Ì.+60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Ì ı¤· 215.000 ∂. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì.+50 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 225.000 Â. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ ÓÂÔ·ÓÂÁÂÚı›۷ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 133 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 240.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 245.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚·, 105 Ù.Ì. ™.¢. 2,4 105.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 115 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 120.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì., ™.¢. 1,8 ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. 125.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 225 Ù.Ì. 240.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 410 Ù.Ì. Ì 25 Ì. ÚfiÛÔ„Ë 130.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ∂√Δ 107 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 58.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 420 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 220.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.100 Ù.Ì., ™.¢. 0,8 460.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› - ∞ÁÚÈ¿ 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ∂æ∞ 220 Ù.Ì. 70.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7 95.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 305 Ù.Ì. 107.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 600 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÙڛʷÙÛÔ 220.000 ∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 150 Ù.Ì. 70.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· 130 Ù.Ì. 35.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· 300 Ù.Ì. 40.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 2.100 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ô‰fi 170.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 545 Ù.Ì. Ì ı¤· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 260.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.750 Ù.Ì. 1.000.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ‹ ˆÏÂ›Ù·È 460.000 ∂. §·‡ÎÔ - ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ªËϛӷ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÔÏÏ¿ Î·È ÊıËÓ¿ ÔÈÎfi‰·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 85 Ù.Ì.

1.700.000 ∂. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 114 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ Ì 90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ·, ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 700 ∂. 155.000 ∂.

(950)

-----------------------------------ª·ÁÓËÛ›· REAL ESTATE ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ π. Δ™√À∫¡π¢∞ §ÒÚË 4 - 38221 - μfiÏÔ˜ Greece Tel/fax: 2421022009 ∫ÈÓ. 6932301850 6944882096 6932301850 e-mail: ultratsok@yahoo.gr

¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. 100.000 ∂ 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 700Ù.Ì., ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ. 95/000 ∂ 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 1640 Ù.Ì., ªËϛӷ. 130.000 ∂ 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 487 Ù.Ì., ∫ÈÛÛfi˜ (∞Ó. ¶‹ÏÈÔ).

38.000 ∂ 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 235 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

95.000 ∂ 6. √ÈÎfi‰· ·fi 300-350 Ù.Ì., μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

65.000 ∂ 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 625 Ù.Ì., ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ™ˆÚfi˜.

90.000 ∂ 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 757 Ù.Ì., ∫¿Ï·ÌÔ˜. 40.000 ∂ 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 174 Ù.Ì., ¢Ú¿ÎÂÈ·. 25.000 ∂ 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 100 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

35.000 ∂ 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1870 Ù.Ì., ªËÏȤ˜. 130.000 ∂ 12. √ÈÎfiÂ‰Ô ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi 5.397 Ù.Ì., ∞Á. μÏ¿Û˘. 270.000 ∂ 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., ∞ʤÙ˜. 25.000 ∂ 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 418 Ù.Ì., μ˘˙›ÙÛ·. 60.000 ∂ 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì., ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

130.000 ∂ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¶·Á·ÛÒÓ 2Ô˜ ÔÚ. 75Ù.Ì. 80.000∂ 2. ¶ÂÓÙ¿ÚÈ,150Ù.Ì., 1Ô‡ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 12ÂÙ›·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. 150.000 ∂ 3. ΔÚÈ¿ÚÈ, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ, ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 92 Ù.Ì. ∫∞π¡√Àƒ°π∂™ °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ & ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ™Δ√¡ ∫∞¡Δ∏ƒ∞°∞ ∞¶√ 2300 ∂/Ù.Ì.

1. 45 Ù.Ì.

2. 87 Ù.Ì.

3. 79 Ù.Ì.

4. 95 Ù.Ì.

5. 93 Ù.Ì.

6. 10 Ù.Ì. ∫∞Δ√π∫π∂™ - ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¶·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 260 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì., §·‡ÎÔ˜. 95.000 ∂ 2. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·, 160Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., °Ï·Ê˘Ú·›. 70.000 ∂ 3. ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Ì 2 ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 68 Ù.Ì. & ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, ÂÚÈÔ¯‹ πˆÏÎÔ‡. 190.000 ∂ 4. πÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ·, 76 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 235 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 95.000 ∂ 5. πÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ·, 75 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 132 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·. 95.000 ∂ 6. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ªËÏȤ˜. 150.000 ∂ 7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ Û ÔÈÎfi‰Ô. 200 Ù.Ì. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 1. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 235 Ù.Ì. Û 2280 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∫Δ∂√.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 22 Ù.Ì., ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. 28.000 ∂ 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ∞. °·˙‹. 70.000 ∂ 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 36 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¡. πˆÓ›·˜ (§. ∂ÈÚ‹Ó˘). 45.000 ∂ 5. ¢‡Ô ÁˆÓȷο 67Ù.Ì.& 65 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·. 200.000 ∂ ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ·fi 4 ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 66 ÛÙÚ. ÁÈ· ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∫Δ∂√ Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘.

2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.050 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜. 60.000 ∂ 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 24.000 Ù.Ì., ªÂÁ. ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. 40.000 ∂ 4. Δ¤ÛÛÂÚ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 33 ÛÙÚ. Û˘ÓÔÏÈο, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. 85.000 ∂ °π∞ ∫∞£∂ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ™∞™ ∞¡∞°∫∏ ∫∞π ∂¶π¶§∂√¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∂¶π∫√π¡ø¡∏™Δ∂ ª∞∑π ª∞™ £∞ Ã∞ƒ√Àª∂ ¡∞ ™∞™ ∂•À¶∏ƒ∂Δ∏™√Àª∂ (951)

°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com EYKAIPIE™ 1. Κατάστημα 39 τ.μ., πατάρι 15, Μικρασιατών, αυτονομία, W.C. Μόνο 37.000Ε.

2. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 59.000Ε.

3. Ν. Ιωνία, κέντρο(Σ.Δ. 2,4), οικόπεδο άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 59.000Ε.

4. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. Άναυρος (Ρ. Φεραίου) 52 τ.μ., όροφος 2ος, πρόσοψης θέα, πάρκιν (πιλοτή) Φ.Α., 104.000Ε.

2. Κάτω Δικαστηρίων οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 96 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, 3 W.C., ανατολικό, 192.000Ε.

3. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και ισόγειο (διαμπερές) 81.000Ε.

4. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ.

5. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 160.000Ε.

6. 3άρια με PARKING και αποθήκη α) Μαγνήτων 82 τ.μ., πλησίον Κανάρη, 1ος όροφος, 137.000Ε. β) Βύρωνος 89 τ.μ., όροφος 3ος, 150.000. γ) Μεταμόρφωση 85 τ.μ., όροφος 2ος, 133.000Ε.

7. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε.

8. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, 2 W.C., χωρίς φωταγωγό, από 1.650Ε 9. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.900 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. Άνωθεν Αγίου Νικολάου (Γαζή) 3άρι, 76 τ.μ., όροφος 2ος, Φ.Α., 80.000Ε.

2. 3άρι Περραιβού-Αλεξάνδρας, όροφος 4ος, 98 τ.μ., ανατολικό, φ.α., με 40 τ.μ. αποθήκη, 100.000Ε.

3. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμερίσματα, 2ου ορόφου, ανατολικά, 101 τ.μ., αντί 120.000, 135 τ.μ., αντί 145.000Ε.

4. Πλησίον Παν/μίου - Πάρκου με θέα, 4άρι 115 τ.μ., όροφος 3ος φ.α. 128.000 Ε.

5. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, μόνο 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε.

2. Μεζονέτες 70 έως 140 τ.μ. Ν. Δημητριάδα, Ν. Ιωνία, Αλυκές, Αγριά, Λεχώνια, Πλατανίδια, Κ. Νερά, Λεφόκαστρο.

OIKO¶E¢A 1. Ν. Δημητριάδα (Θερμοπυλών-Φρίξου) ΣΔ 1,8, γωνία 118 τ.μ., παλιό σπίτι, 105.000.

2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 225.000.

3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές 300 τ.μ., πλησίον θαλάσσης, 12μετρος δρόμος 13 μ. φάτσα, 125.000Ε.

5. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. μόνο 105.000 Ε.

6. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 125.000 Ε.

7. Σωρός, οικόπεδα γωνιακά ανεμπόδιστη θέα, θάλασσα, Βόλο 631 και 647 τ.μ. αντί 140.000Ε και 160.000Ε ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Πλησίον Χατζηαργύρη-Γαζή 94 τ.μ., πατάρι 47 ενοίκιο, 670Ε, αντί 185.000.

2. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 900.000Ε.

3. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 4. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3 καταστήματα 118 τ.μ., οικόπεδο 137, τα 2 μισθωμένα 500Ε, με προοπτική ορόφου (Σ.Δ. 2,4) αντί 170.000Ε.

EKTO™ BO§OY 1. Κάτω Λεχώνια (Κάτω Σχολείου) 2 στρεμ., αντί 200.000Ε.

2. Αλυκές 9 στρεμ., δίπλα στο δημ. δρόμο, 260.000Ε.

3. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 140.000Ε.

4. Μπούφα, πλησίον θαλάσσης, 500 τ.μ.

5. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 150.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε.

6. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 195.000 Ε. και Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. 7. Ξενοδοχεία Μακρινίτσα - Χάνια, από 600.000Ε “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (952)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È Fax: 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 428ÙÌ Ì ·Ôı‹ÎË 52ÙÌ ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi. ΔÈÌ‹ 22,000 ¢ÚÒ.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 815,75ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÚÔ˜ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 107ÙÌ. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 25,000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

2) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 56ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. ΔÈÌ‹ 45,000 ¢ÚÒ.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·Û-

Û·. ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ.

2) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 65ÙÌ Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ.

3) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfi‰· 301ÙÌ - 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·.

4) ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,000ÙÌ Ì ı¤· ÙÔÓ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ.

5) ¡¤· πˆÓ›· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 54.75ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 76,45ÙÌ. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ.

6) ¡Â¿ÔÏË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË ÙÔ˘ 2003 ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ηٷÛ΢‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Úԇ̠ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È ‰˘¿ÚÈ· ·fi 30.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 60.000 ¢ÚÒ.

7) ¡Â¿ÔÏË 7 ÂÙÒÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 160,24ÙÌ ËÌÈÙÂÏ‹˜ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 145,000 ¢ÚÒ.

8) ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

9) ∫¤ÓÙÚÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹ 105.000 ¢ÚÒ.

10) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ.

11) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 121ÙÌ. ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ.

12) ¡¤· πˆÓ›· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 89ÙÌ. ΔÈÌ‹ 120,000 ¢ÚÒ.

13) ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 56ÙÌ. ΔÈÌ‹ 60,000 ¢ÚÒ. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 85,000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 4700ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ Î·È ı¤·. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 65ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ¢ÚÒ.

2) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ 82,70ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 44ÙÌ, 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Â› Ù˘ ∂.√. ª∞§∞∫π 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1,024ÙÌ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 100Ì ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ΔÈÌ‹ 120.000 ¢ÚÒ 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 980ÙÌ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 80Ì ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ΔÈÌ‹ 120,000 ¢ÚÒ.

3) √ÈÎfiÂ‰Ô 977ÙÌ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 60Ì ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ΔÈÌ‹ 130,000 ¢ÚÒ. ¶∞§π√∫∞™Δƒ√ 1) ∂À∫∞πƒπ∞ √ÈÎfiÂ‰Ô 1,400ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 800ÙÌ 700Ì ·fi ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 85.000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180,000 ¢ÚÒ.

2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1710ÙÌ ΔÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ.

2) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ.

3) ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ.

4) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË.

2) ™¤ÛÎÏÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi 711ÙÌ Â›Ó·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,020ÙÌ, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2003. ΔÈÌ‹ 300.000 ¢ÚÒ.

(957)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 417 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ Ì 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 800 Ù.Ì. ∞¡Δπ¶∞ƒ√Ã∏.

K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì.ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ.

76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓ/ÎÈ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/ÎÈ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ.

200 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡Â¿ÔÏË ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË

ηٿÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 45 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¢È·Ì/ÛÌ· 1Ô˘ ÔÚ. 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (955)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ - ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000 ∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì., 155.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì., 52.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 58 Ù.Ì., 95.000∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 24 Ù.Ì. 27.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì., 80.000∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì., 110.000∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì., 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì., 50.000∂ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 70 Ù.Ì., 110.000 ∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 75 Ù.Ì., 65.000∂. ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 95 Ù.Ì., 120.000∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 75 Ù.Ì., 68.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì., 180.000∂ ª·Ï¿ÎÈ 105 Ù.Ì., 27.000∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 114 Ù.Ì. 155.000 ∂ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. 80.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì., 175.000 ∂ MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 90 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì., 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000∂ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 85 Ù.Ì., 110.000 ∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì., 150.000∂ √Úʤˆ˜ 66 Ù.Ì., 155.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000∂ ¶·Ú·Ï. 160 Ù.Ì., 330.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì., 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 50.000∂ ™·ÁÁ·Ú›Ô˘ 80 Ù.Ì., 120.000∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 280.000∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì., 90.000 ∂ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 146 Ù.Ì., 220.000 ∂ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., 51.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 121 Ù.Ì., 180.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 73 Ù.Ì., 85.000∂ ÃÚ. ™Ì‡ÚÓ˘ 73 Ù.Ì., 75.000∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ Αλυκές (Βάκχου) 300 τ.μ. 150.000,00 Ε ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 600 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì., 250.000∂ ∞ÏÏË ªÂÚÈ¿ 3.450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì., 320.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 175 Ù.Ì., 70.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì., 110.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì., 100.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì., 130.000∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ˘˙›ÙÛ· 1.600 Ù.Ì. 100.000 ∂ °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì., 530.000∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 560 Ù.Ì., 100.000∂ ∫·ÓÈÛΤÚË 138 Ù.Ì., 140.000∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.430 Ù.Ì., 250.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì., 150.000 ∂ ∫‹È· 674 Ù.Ì., 380.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì., 320.000∂ ∫ÔÚÒÈ 5333 Ù.Ì. 270.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì., 123.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì., 1.250.000 ∂ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 150 Ù.Ì., 65.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 695 Ù.Ì. 500.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ √ÁÏ (¿ÚÔ‰Ô˜) 181 Ù.Ì., 140.000∂ ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 755 Ù.Ì., 180.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì., 70.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 270 Ù.Ì. 200.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 57 Ù.Ì., 85.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.700 Ù.Ì., 430.000∂ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 190 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4.000 Ù.Ì.

550.000 ∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000∂ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 325 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ. ÔÈÎfi. 490 Ù.Ì.

250.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2000 Ù.Ì.

500.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. ÁˆÓ.

130.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì.

220.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰. 220 Ù.Ì., 250.000∂ ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 280 Ù.Ì. 150.000∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 90.000∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË), 86 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì.

110.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 110 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 185.000 ∂ ºÂÚÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 250 Ù.Ì., 430.000 ∂ (961)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 44 ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8- μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390

mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‹ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û 2 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ¶ø§∂πΔ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. 100 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË.

2. 106 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË.

3. 131 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

4. 100 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ.

5. 129 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ.

6. 108 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ.

7. 87,56 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, 2 ˘/‰, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

8. 91 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ ÚÂÙÈÚ¤ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

9. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ ÚÂÙÈÚ¤ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

10. 142,90 ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, 3 ˘/‰, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

11. 85 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

12. 81 Ù.Ì., ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

13. 123 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰ Ì¿ÓÈÔ, w/c, 7ÂÙ›·˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

14. 144 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

15.90 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 2Ô˜, 2 ˘/‰, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

16. 75 Ù.Ì. 4Ô˜ ÚÂÙÈÚ¤ 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

17. 73 Ù.Ì. 2Ô˜ 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

18. 271 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, Û.‰. 2,1.

19. 54 Ù.Ì. 2Ô˜ 1 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

20. 125 Ù.Ì. 2Ô˜ 2 ˘/‰ ÁˆÓÈ·Îfi, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

21. 160 Ù.Ì. 5Ô˜ ÚÂÙÈÚ¤ Ì ‰ÒÌ· ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ì ı¤·.

22. 67 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ ‰ÒÌ· 6 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

23. 90 Ù.Ì. 4Ô˜ 2 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ™¶πƒ∂ƒ.

24. 108 Ù.Ì. 3Ô˜ ˘/‰, ÏÔ˘Í, 10ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ™¶πƒ∂ƒ.

25. 110 Ù.Ì. 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ ·Ôı‹ÎË, ·Ú·‰ÔÙ¤Ô ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ 7 ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

26. 67 Ù.Ì. 5Ô˜ ÚÂÙÈÚ¤ 5ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘.

27. 45 Ù.Ì. 5Ô˜ ÌÂ Ù˙¿ÎÈ ¿ÚÎÈÓ ÌÂ ı¤· ÛÙËÓ ¶·Á·ÛÒÓ.

28. 98 Ù.Ì. 3Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi 2 ˘/‰ ·Ôı‹ÎË 25ÂÙ›·˜ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË, ÛÙË ™˘Ú›‰Ë.

29. 60,50 Ù.Ì. 3¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi, ÔÚԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

30. 50 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

31. 102 Ù.Ì. 3Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ı¤·, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.

32. Àfi ·Ó¤ÁÂÚÛË ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ Î·È Ú·ÛÈ¿ ÂÌÚfi˜ ÛÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 175 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÔ¯‹ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

2. ¢‡Ô ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

3. 2ÒÚÔÊË ·fi 86 Ù.Ì. Ô fiÚÔÊÔ˜ Û 131 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

4. 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 160 Ù.Ì. Û 152 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

5. 116 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·È¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

6. 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÙˆÓ 139 Ù.Ì. Ô fiÚÔÊÔ˜ Û 227 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

7. 100 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

8. 150 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

9. 85 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ·.

10. 105 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 168 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

11. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164 Ù.Ì. Û 127 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ËÌÈÙÂÏ‹ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

12. 3ÒÚÔÊË 145 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Î·È 79 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

13. 290 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û 156 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·.

14. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 156 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·.

15. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ Î·È 70 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ¤ÙÔÈÌÔ Û 360 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

16. 85 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

17. ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

18. 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 250 Ù.Ì. Û 730 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÂÈψ̤ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

19. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, ı¤· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

20. 2ÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÁˆÓȷ΋ ÔÈΛ· 114 Ù.Ì. Û 90 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∫¿Ô˘ÚÓ·.

21. 110 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ· 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 314 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

22. 90 Ù.Ì. ÔÈΛ· Î·È Ù·‚¤ÚÓ· Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¤Ó·ÓÙÈ Ï·˙ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

23. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞-∫Δ∏ª∞Δ∞ 1. 171 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

2. 175 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3. 97 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

4. 390 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

5. 525 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

6. 602 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

7. 4.150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

8. 660 Ù.Ì. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη.

9. 184 Ù.Ì. ÛÙË §·Ú›Û˘.

10. 655 Ù.Ì. ÛÙË §·Ú›Û˘.

11. 1.525 Ù.Ì. ÛÙË §·Ú›Û˘ ÁˆÓÈ·Îfi.

12. 15 ÛÙÚ. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

13. 427 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

14. 180 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÁˆÓÈ·Îfi.

15. 200 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

16. 250 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜.

17. 370 Ù.Ì. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

18. 370 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi.

19. 400 Ù.Ì. ÎÙ›ÚÈÔ Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜.

20. 3,5 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË §·Ú›Û˘.

21. 568 Ù.Ì. ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

22. 5 ÛÙÚ. Ì 100 ‰¤ÓÙÚ·, ÓÂÚfi, ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

23. 2.300 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ıËÓÒÓ.

24. 600 Ù.Ì. ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì 2 ¿‰ÂȘ ÁÈ· 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÙˆÓ 145 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË. μπ√ª∏Ã∞¡π∫√π Ãøƒ√π 1. 32 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

2. 10 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

3. 4 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

4. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ Ì 12Ì. ‰ÚfiÌÔ.

5. 110 ÛÙÚ. ÏËÛ›ÔÓ §·Ú›Û˘ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Î·È ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.

6. 65 ÛÙÚ. Ì 1.800 Ù.Ì. ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙË μπ.¶∂. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

(959)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8. ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6979 726165

¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, ¶·Á·ÛÒÓ, 107ÙÌ, 3Ô˜ fiÚ. ηÙ.

2004. 145.000∂. ∫310.

2. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 141.000∂. ∫258.

3. μfiÏÔ˜, ∫Ú›ÙÛÎË-§. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi 73ÙÌ ¤ˆ˜ 89ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 126.000∂. ∫259261.

4. μfiÏÔ˜, ∑·ÁÔÚ¿˜ ·fi 28ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ., ·Ú·‰. ¢ÂÎ. ·fi 74.000∂. ∫262267.

5. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ ·fi 81ÙÌ ¤ˆ˜ 121ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 134.000∂. ∫268271.

6. μfiÏÔ˜, ∫··ÎÏ‹ 32ÙÌ Î·Ù. 2004, 50.000∂. ∫211.

7. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46ÙÌ. 72.000. ∫94.

8. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ‰È·Ì. 92ÙÌ ¤ˆ˜ 95ÙÌ. ·fi 1680∂ ÙÔ ÙÌ. ∫95-99.

9. μfiÏÔ˜, μÈ˙˘ËÓÔ‡ ÓÂfi‰ÌËÙ· ‰È·Ì. 57ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ·fi 1600∂ ÙÔ ÙÌ. ∫234.

10.μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ‰‡Ô 3¿ÚÈ· 65 Ù.Ì. ÂÎ. ˘fi ηٷÛÎ. 1Ô˜ & 2Ô˜ ÔÚ.

115.000 ∂. ∫345.

11.μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 115 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛÎ.

225.000 ∂. ∫346.

12. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ™Ù·‰›Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 130ÙÌ, 260.000∂. ∫218.

13. ¡¤· πˆÓ›·, Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ, ‰È·Ì. 89ÙÌ 1Ô˜ fiÚ. ηٷÛÎ. 2006. 115.000∂. ∫326.

14. ¡¤· πˆÓ›·, ‰È·Ì. ∞fi 48,5ÙÌ ¤ˆ˜ 115ÙÌ, ·fi 1350∂. ∫100-127.

15. ¡¤· πˆÓ›·, ∫¿‰ÌÔ˘ ·fi 78ÙÌ ¤ˆ˜ 81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 111.000∂. ∫272-277.

16. ¡¤· πˆÓ›·, ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ·fi 46ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 74.000∂. ∫278-284.

17. ¡¤· πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi 93ÙÌ ¤ˆ˜ 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 139.000∂. ∫285286.

18. ¡¤· πˆÓ›·, ÃÚ. §Ô‡ÏË 128ÙÌ Î·Ù·ÛÎ.

2008, 185.000∂. ∫291.

19. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 53ÙÌ. ηٷÛÎ. 2008. ∫243.

20. ∞ÁÚÈ¿, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 33 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫117.

21. ∞ÁÚÈ¿, ™˘ÁÎÚ. ηÙ. 116ÙÌ ¤ˆ˜ 121ÙÌ. ∫118-122. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ 50ÙÌ. 65.000∂. ∫221.

2. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 2 ‰È·Ì. 56ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ & ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. 55.000∂ & 40.000∂. ∫327&328.

3. μfiÏÔ˜, ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ Ì ΔÚÈÎÔ‡Ë 2·ÚÈ 54ÙÌ, πÛfiÁÂÈÔ. 55.000∂. ∫305.

4. μfiÏÔ˜, ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 105ÙÌ, 4Ô˜ ŸÚÔÊÔ˜, ηٿÏ. & ÁÈ· ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË. 155.000∂. ∫307.

5. μfiÏÔ˜, £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 70ÙÌ. 75.000∂. ∫229.

6. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ 102ÙÌ.

115.000∂. ∫183.

7. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚· 112ÙÌ, 130.000∂, ∫175.

8. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚·-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ.

145.000∂. ∫149.

9. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 130ÙÌ, 156.000∂. ∫240.

10. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 125ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 140.000∂. ∫325.

11. ¡¤· πˆÓ›·, πÛȉÒÚÔ˘ 76ÙÌ, 75.000∂. ∫142.

12. ¡¤· πˆÓ›·, ÃÚ. ™Ì‡ÚÓ˘ 74ÙÌ. 70.000∂. ∫207.

13. ∞ÁÚÈ¿, Ô‰fi˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 46.500∂. ∫301.

14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, Studio 48ÙÌ. 90.000∂. ∫29. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á·Ù˜, ·ÓÂÍ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 122ÙÌ ¤ˆ˜ 165ÙÌ. ∫73-78.

2. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡, 2fiÚÔÊË ÔÈΛ· 185ÙÌ.

300.000∂. ∫205.

3. ∞Ï˘Î¤˜, ¡Âfi‰ÌËÙË 3ÔÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164ÙÌ. ¡¤· ΔÈÌ‹ 210.000∂. ∫297.

4. ∞Ï˘Î¤˜, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 209ÙÌ & ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfi. 270ÙÌ. 500.000∂. ∫233.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 155ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi. 250ÙÌ.

210.000∂. ∫198.

6. ∞ÁÚÈ¿, 132ÙÌ ¤ˆ˜ 144ÙÌ, 215.000∂ ¤ˆ˜ 330.000∂. ∫79-82.

7. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 3 ¡Âfi‰ÌËÙ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150ÙÌ. & ˘ÔÁ. 95ÙÌ ·fi 250.000∂. ∫298.

8. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ™˘ÁÎÚ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ·fi 60ÙÌ ¤ˆ˜ 150ÙÌ. ∫313.

9. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛ΢‹ 65ÙÌ. 165.000∂. ∫203.

10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª¿Ó· Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛÎ. 100ÙÌ ¤ˆ˜ 200ÙÌ., ·fi 2000∂ ÙÔ ÙÌ. ∫210.

11. ¶‹ÏÈÔ, ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘, 71ÙÌ ¤ˆ˜ 104ÙÌ.

180.000∂ ¤ˆ˜ 310.000∂. ∫67-72. μπ§∂™-∞ƒÃ√¡Δπ∫∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, Œ·˘ÏË 160ÙÌ & ËÌÈ˘. 70ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ï·˙. ∫338.

2. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, μ›Ï· 320ÙÌ, ÔÈÎÔ. 620ÙÌ.

950.000∂. ∫141.

3. ÕÊËÛÛÔ˜, ∫·ÏËÊÙ¤ÚË 320ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi.

1800ÙÌ. ∫216.

ΔƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

4. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶·ÏÈfi ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi. 170ÙÌ, 230.000∂. ∫186.

5. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ Û ÔÈÎfi.

403ÙÌ. 350.000∂. ∫192.

6. ªÔ‡ÚÂÛÈ, μ›Ï· 160ÙÌ Û ÔÈÎfi. 2487ÙÌ, Ì ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ∂√Δ. ∫191.

7. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ μ˘˙›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫322. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜, ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 65ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. 85.000∂. ∫288.

2. μfiÏÔ˜, ∫··ÎÏ‹ 60ÙÌ Û ÔÈÎfi. 75ÙÌ.

55.000∂. ∫173.

3. μfiÏÔ˜, ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÎÙ‹ÚÈÔ 150ÙÌ, ËÌÈ˘.

95ÙÌ. 450.000∂. ∫238.

4. ¡¤· πˆÓ›·, ¶ÚÔ‡Û˘ Ì ª·Î‰ÔÓ›·˜ 48ÙÌ. 40.000∂. ∫159.

5. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ, ÔÈΛ· 96ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ. 130.000∂. ∫320.

6. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, 139ÙÌ, Û ÔÈÎfi. 178ÙÌ.

150.000∂. ∫164.

7. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, 57ÙÌ Û ÔÈÎfi. 157ÙÌ.

125.000∂. ∫169.

8. ªËÏȤ˜ ¶‹ÏÈÔ, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 634ÙÌ. 125.000∂. ∫323.

9. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 200ÙÌ.

20.000∂. ∫31. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·: ∂·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË 277 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 366 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ·. ∫342.

2. μfiÏÔ˜, ∫·Ó¿ÚË-°·˙‹ 29ÙÌ ¤ˆ˜ 78ÙÌ. ∫128-130.

3. μfiÏÔ˜, ∑¿¯Ô˘-§. μ‡ÚˆÓÔ˜ 154ÙÌ.

380.000∂. ∫135.

4. μfiÏÔ˜, °. ¢‹ÌÔ˘ 4ˆÚÔÊÔ ÎÙ‹ÚÈÔ. ∫2.

5. μfiÏÔ˜, ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ηٷÛÙ., 767ÙÌ, ·/¯.

423ÙÌ & 19studios. K217.

6. ¡¤· πˆÓ›·, ƒ·È‰ÂÛÙÔ‡ 90ÙÌ. 180.000∂. ∫251.

7. ¡¤· πˆÓ›·, ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 40ÙÌ. ∫125.

8. ¡¤· πˆÓ›·, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 38ÙÌ ¤ˆ˜ 54ÙÌ.

300.000∂. ∫131-133.

9. ∞Ï˘Î¤˜, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂ ÙÔ Ì‹Ó· Ì ·fi‰ÔÛË 6%. ΔÈÌ‹ 280.000∂.

10. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 32ÙÌ. ∫50.

11. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ. ∫54.

12. ∫·Ù˯ÒÚÈ, ηٿÛÙ. 98ÙÌ, Û ÔÈÎÔ.

249ÙÌ. 130.000∂. ∫55. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. μfiÏÔ˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ∂ÌÔÚÈÎfi 70ÙÌ.

120.000∂. ∫150.

2. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡, ∂ÌÔÚÈÎfi 170ÙÌ.

150.000∂. ∫155.

3. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ 350.000∂. ∫188.

4. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂډ›˜ ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫302.

5. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂډ›˜ √˘˙ÂÚ›-∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫303.

6. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ∂ÌÔÚÈÎfi 180ÙÌ. ∫5.

7. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·Ó·„/ÚÈÔ 33ÙÌ.

80.000∂. ∫177.

8. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡, ∑·¯·Ú/ÂÈÔ 110ÙÌ.

130.000∂. ∫161.

9. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, μÈÔÙ¯ӛ· ÁÏ˘ÎÒÓ 130.000∂. ∫162.

10. ÕÓ·˘ÚÔ˜, Âȯ›ÚËÛË 680ÙÌ.

200.000∂. ∫168.

11. ∞ÁÚÈ¿, ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· 100ÙÌ, ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ∫317.

12. ∞ÁÚÈ¿, ¶Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ∞˘Ù/ÙˆÓ 240ÙÌ, 60.000∂. ∫184.

13. ∞ÁÚÈ¿, ∂ȯ›ÚËÛË ∫·Ê¤-ª·Ú 200ÙÌ. ∫294.

14. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3ˆÓ ÔÚfiÊˆÓ 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫337.

15. ∫ÔÚfiË, •ÂÓ/¯Â›Ô 750ÙÌ Û ÔÈÎfi.

1654ÙÌ. 1.750.000∂. ∫176.

16. ¶‹ÏÈÔ, •ÂÓ/¯Â›Ô 37 ‰ˆÌ., Û ÔÈÎfi.

5000ÙÌ. ∫214.

17. ™ÎÈ¿ıÔ˜, •ÂÓ/¯Â›Ô 64 ‰ˆÌ., ÔÈÎfi.

5600ÙÌ. ∫215. ∂ƒ°√™Δ∞™π∞ 1. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 10.000ÙÌ Û ÔÈÎfi.

22.000ÙÌ. ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂. ∫314.

2. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 2.000ÙÌ Û ÔÈÎÔ.

3.600ÙÌ, Ï. ∞ӷηÈÓ. ∞’ μπ¶∂. ∫ 316.

3. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 5.800ÙÌ Û ÔÈÎÔ.

12.500ÙÌ, μ’ μπ¶∂. ∫340. °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë 20ÙÌ, 16.000∂. ∫187.

2. μfiÏÔ˜, ∞Ó. °·˙‹-÷Ù˙˘·ÚÁ‡ÚË 50ÙÌ, 100.000∂. ∫239.

3. μfiÏÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ, ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË °Ú·ÊÂ›Ô 85ÙÌ, 2Ô˜ √Ú. ¶Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·ÈÓ. 160.000∂. ∫319. ¶∞ƒ∫π¡°∫ 1. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ √ÁÏ Ì ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘. ∫344.

2. μfiÏÔ˜, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 13.000∂. ∫ 335.

3. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 13.000∂. ∫336. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·: √ÈÎfiÂ‰Ô 570 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8. 250.000∂. ∫343.

2. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, √ÈÎfiÂ‰Ô 412ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,80, Î¿Ï˘„Ë 70%. 210.000∂. ∫304.

3. ¡¤· πˆÓ›·, ‰›Ï· ·fi ÙËÓ °Âˆ. Û¯ÔÏ‹ 1449ÙÌ. 120.000∂. ∫237.

4. ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘ 588ÙÌ. ™.¢. 0,4.

95.000∂. ∫242.

5. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470ÙÌ.

700∂ ÙÔ ÙÌ. ∫49.

6. ∞Ï˘Î¤˜, Ô‰. ∂˘Ù¤Ú˘ 280ÙÌ, ™.¢. 0,8.

93.000∂. ∫228.

7. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 270ÙÌ, ™.¢. 0,8. 240.000∂. ∫244.

8. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 639ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 120.000∂. ∫311.

9. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 273ÙÌ, 50.000∂. ∫182.

10. ∞ӷηÛÈ¿, ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300ÙÌ. ∫41.

11. ∞ÁÚÈ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Ì ™.¢. 1,2. ∫318.

12. ∫ÔÚfiË, ÔÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 470ÙÌ. 65 ¤ˆ˜ 70.000∂. ∫196.

13. ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ªËÏÂÒÓ, 1082ÙÌ, 130.000∂. ∫197.

14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1050ÙÌ.

125.000∂. ∫146.

15. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, √ÈÎfiÂ‰Ô 790ÙÌ. ∫38.

16. ¶¿ÏÙÛ˘, ªÂÏ·Ó‹ 880ÙÌ. ∫39.

17. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞ÁÚÔÙ. 5.500ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫321.

18. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 3000ÙÌ. 550.000∂. ∫194.

19. ∑·ÁÔÚ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 2478ÙÌ. 180.000∂. ∫42.

20. ∑·ÁÔÚ¿, ¶·Ó. ™ˆÙ‹Úˆ˜ 814ÙÌ Ì . ÔÈΛ· 115ÙÌ. 60.000∂. ∫163.

21. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ 4000ÙÌ, 200.000∂. ∫248.

22. ™ÎÈ¿ıÔ˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 225ÙÌ, ™.¢. 0,8.

120.000. ∫329.

∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞ÛÚfiÁÈ· 6139ÙÌ, 285.000∂. ∫88.

2. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ª·‰¿ÚÈ 12.000ÙÌ, 165.000∂. ∫213.

3. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 2000ÙÌ, 145.000∂. ∫254.

4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4580ÙÌ. ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ¢.

1000ÙÌ. 120.000∂. ∫252.

5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 3500ÙÌ. 120.000∂. ∫232.

6. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625ÙÌ.

110.000∂. ∫341 7. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.359ÙÌ.

120.000∂. ∫295.

8. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ·, 8963ÙÌ, 15.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫296.

9. ∂ıÓ. √‰. μfiÏÔ˘-μÂÏ/ÓÔ˘ Ì ¿‰ÂÈ· ∫fiÌ‚Ô˘ 17.000ÙÌ. 420.000∂. ∫52.

10. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·˘ÚfiÏÔÊÔ˜ 1500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ∫179.

11. ™ÎfiÂÏÔ˜, ŒÏÈÔ˜ 4.000ÙÌ. 100.000∂. ∫181.

12. ªԇʷ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7000ÙÌ. ∫145.

13. ªԇʷ, ı¤ÛË ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 12.000ÙÌ. 1.000.000∂. ∫226.

14. ¶ÔÙfiÎÈ ™˘Î‹˜, ¶‹ÏÈÔ: ∞ÁÚÔÙÂÌ. 15 ÛÙÚ¤ÌÌ. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫333.

15. ∞Ó‹ÏÈÔ, ¶Ï¿Î· 3113ÙÌ, ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.

60.000∂. ∫66.

16. ΔÛ·Áηڿ‰·, ı¤ÛË ƒÔ‰È¤˜ 20.640ÙÌ. ∫185.

17. ΔÛ·Áηڿ‰· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 5170ÙÌ, 480.000∂. ∫195.

18. ÃÔÚ¢Ùfi, ı¤ÛË μÔÏÙ¤Èη 3751ÙÌ.

120.000∂. ∫165.

19. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 1837ÙÌ.

80.000∂. ∫64.

20. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 1598ÙÌ.

80.000∂. ∫64.

21. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 239ÙÌ. ∫64.

22. ∑·ÁÔÚ¿, §Â‡Î˜ 2.500ÙÌ. 160.000∂. ∫60.

23. ∑·ÁÔÚ¿, ı¤ÛË ¶·Ó·Á›ÙÛ· 4007ÙÌ, 35.000∂. ∫84.

24. ¶‹ÏÈÔ, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ 7947ÙÌ. 80.000∂. ∫137.

25. ¶ÙÂÏÂfi˜, ºÙÂÏÈfi 182.316ÙÌ. ∫147.

26. §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 14.500ÙÌ. ∫208.

27. §¿ÚÈÛ·, Ô‰fi˜ μfiÏÔ˘, ›Ûˆ ·fi ÙÔ Ì¿ÚÎÂÙ °·Ï·Í›·˜, ·ÁÚÔÙÂÌ. 15,600ÙÌ. ∫312.

28. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 9.5 ÛÙÚ¤Ì. 65.000 ∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫347. ∂¡√π∫π∞™∏ 1. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 500ÙÌ. ∫166.

2. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë ¢È·Ì¤Ú. 95ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 450∂, Ì ‰˘Ó·Ù. ÂÓÔÈÎ. 20ÙÌ ËÌÈ˘. ÁÈ· °Ú·Ê. Ë ·Ôı. ΔÈÌ‹ ·Î¤ÙÔ 580∂.

3. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ °Ú·ÊÂ›Ô 40ÙÌ. 400∂. ∫292.

4. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 250∂. ∫306.

5. ¡¤· πˆÓ›·, πÛfiÁÂÈÔ 117ÙÌ Û 2 fiÚÔÊÔÈ ÔÈΛ·, 3 À/∞. 430∂. ∫334.

6. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈΛ· 140ÙÌ. Ì ΋Ô 700∂. ∫235.

7. §Â¯ÒÓÈ·, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 1600ÙÌ. ∫151. ∑∏Δ∏™∏ ∞∫π¡∏Δø¡ °π∞ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ - ∂¡√π∫π∞™∏ 1. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À.

2. ¢À∞ƒπ∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À.

4. ¡∂∞ πø¡π∞ ∫∞π¡√Àƒ°π√ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 100-120ÙÌ.

5. ∞¶√£∏∫∂™.

6. ¶∞ƒ∫π¡°∫.

(960)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¡π∫√§∞√™ ™. ∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96 μ√§√™ Δ∏§. 24210-51589 ∫π¡. 6972-915553

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. ∫∂¡Δƒπ∫∞ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 127.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 28,40 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 35.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 79,10 Ù.Ì., 95.000 ∂.

4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 86,75 Ù.Ì., 104.500 ∂. μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 47,60 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 23,80, ·Ôı‹ÎË 47,60, ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,80 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,40, ·Ôı‹ÎË 60,40, ÙÈÌ‹ 229.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,32 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,25, ·Ôı‹ÎË 72,70, ÙÈÌ‹ 234.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 110 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. °. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ πÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 165.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π √ÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Ù¤ÚÌ· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™∂ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ∞ƒΔπ∞ ∫∞π √π∫√¢√ª∏™πª∞ (962)

-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§/FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 - 6974-063226 WEB SITE: www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. Ì 45 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È 50 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 35 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶·Á·ÛÒÓ ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. μ·ÛÛ¿ÓË ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÁηÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ∫ÔÚ·‹ ÏËÛ›ÔÓ π¿ÛÔÓÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 170 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). °·ÏÏ›·˜ ÏËÛ›ÔÓ ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 108 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, ·˘Ï‹, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙڤϷÈÔ. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ‰˘¿ÚÈ 67 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ø§√À¡Δ∞π ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ‰ÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 520 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ.

¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· - ¶Úfiԉ˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 115 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ 60-100 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¯Ú‹ÛË roof garden Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¶‹ÏÈÔ. ∞ÁÚÈ¿, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÔÈΛ·˜ 120 Ù.Ì. Ì ¯ˆÚÈÛÙfi ˘fiÁÂÈÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ˘fi ηٷÛ΢‹ 155 Ù.Ì. Ì ‰ÈÎfi Ù˘ ΋Ô 40 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. ÕÓˆ μfiÏÔ - ∞Á. ΔÚÈ¿‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Ì·˙› Ì ÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ·˘Ï‹, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ÕÊËÛÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 155 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, 2¿ÚÈ 56,50 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ˘fi ηٷÛ΢‹, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì π. ∫·ÚÙ¿ÏË, 2¿ÚÈ 60 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜., ·Î·Ï‡ÙÔ˘, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·. ∂À∫∞πƒπ∞ ∫ÔÚ·‹ ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡, 4¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. π. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 76 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ¿ÚÎÈÓ ·Î·Ï‡ÙÔ˘. ∫·Ó¿ÚË ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 2¿ÚÈ 58 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎÔÌÂÛËÌ‚ÚÈÓfi ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÏËÛ›ÔÓ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 114 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ‰˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜.

54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 121 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ˘fi ηٷÛ΢‹, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 111,70 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶·Ï·È¿ ÏËÛ›ÔÓ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 126 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¯Ú‹ÛË ÈÏÔÙ‹˜ ÁÈ· 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 3¿ÚÈ 76 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ˘fi ηٷÛ΢‹, ˘fiÁÂÈÔ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 2 3¿ÚÈ· 80 Ù.Ì.+86 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, 3¿ÚÈ 86 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, ÙÚÈÒÚÔÊÔ ËÌÈÙÂϤ˜ Ô›ÎËÌ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÚÈ¿ÚÈ 75 Ù.Ì. Î·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì π. ∫·ÚÙ¿ÏË, ‰˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·. √ÈÎfi‰· ∫‡ÚÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ °. ¢‹ÌÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ÌÂÛ·›Ô, ÚfiÛÔ„Ë 9Ì. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.015 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 355 Ù.Ì, ÌÂÁ¿ÏË ‰fiÌËÛË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.200 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ÌÂ˙ÔÓ¤ÙˆÓ. ∞ʤÙ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.884 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¢ÈÌ‹ÓÈ - ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.624,77 Ù.Ì. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 533 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì. (‰›ÓÂÙ·È ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ ‹ Îfi‚ÂÙ·È) 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Ï˘Î¤˜ - ªÈÌ›ÎÔ˜, 2 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÔÈÎfi‰· 303 Ù.Ì.+365 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 625 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘. ™ˆÚfi˜, 637 Ù.Ì. ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 684 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙڛʷÙÛÔ. §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 852 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘ ª∂£√¢π∫√Δ∏Δ∞ - ™À¡∂¶∂π∞ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞ (963)

-----------------------------------¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 363 - ∫·Ó¿ÚË ΔËÏ. 24210-54087 ÎÈÓ. 6977-411883

√π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 390 Ù.Ì. 20.000, 500 Ù.Ì.

300.000. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 168 Ù.Ì. 75.000, 375 Ù.Ì.

200.000. ¡. π. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 300 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 160.000. ¡. π. 150 Ù.Ì. 50.000, 300 Ù.Ì. 95.000. º˘ÙfiÎÔ 4.000 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎfi. 75.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 170 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÔÈÎfi.

240.000. μfiÏÔ˜ 70 Ù.Ì. ·Ó·ÎÈÓÈÛÌ. 70.000, ‰ÈÒÚÔÊÔ 180 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 170.000. ∞Ï˘Î¤˜ 145 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 260.000 ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ‰ÈÒÚÔÊÔ ·ÏÈfi 70 Ù.Ì., 35.000. ∫ÚÈı·ÚÈı¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ 170 Ù.Ì. 2 ¯ÚÔÓ. Û ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 230.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚ. 80 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ 1Ô˜ ÔÚÔÊ. ·Ôı‹ÎË+¿ÚÎ. 125.000 ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. °. ¢‹ÌÔ˘ 70 Ù.Ì. +parking+·Ôı‹ÎË ÁˆÓÈ·Îfi, 105.000. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 86,5 Ù.Ì. 118.000, 68 Ù.Ì.

120.000. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 110 Ù.Ì. 4Ô˘+5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 220.000. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˘+5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 165.000 ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ •ÂÓ›·. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 96 Ù.Ì. parking ‰ÈÏfi, ÚÂÙÈÚ¤, 165.000.

(964)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π υπάλληλος γυναίκα άνω των 35 ετών, να εργαστεί σε κατάστημα υποδημάτων. Πληροφορίες Αντωνοπούλου κ’ Αλεξάνδρας.

(979)

Από εταιρεία διανομών τροφίμων με έδρα την Α’ ΒΙΠΕ Βόλου ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ: 1) Ô‰ËÁÔ›-ˆÏËÙ¤˜ με δίπλωμα Γ’ κατηγορίας 2) ˆÏËÙ¤˜, ˆÏ‹ÙÚȘ με δίπλωμα Β’ κατηγορίας. Τηλ. 2421095626-27.

(519)

∑∏Δ√À¡Δ∞π ΕΛΛΗΝΕΣ άντρες ή γυναίκες για εργασία σε ελληνικό εστιατόριο στη Γερμανία. Δεν είναι απαραίτητη η γνώση Γερμανικών. Πληρ. τηλ.

0049619242726, κ. Γιάννη.

(838)

∑∏Δ√À¡Δ∞π 2 τεχνολόγοι - ακτινολόγοι (χειριστές), απόφοιτοι Τ.Ε.Ι. Πληρ. τηλ. 24210-23338, ώρες 8.30 π.μ.-20.30 μ.μ., εργάσιμες ημέρες.

(825)

Ο Εκπαιδευτικός Όμιλος Ξένων Γλωσσών LINGUA PLUS ζητεί

ηıËÁËÙ¤˜ Ισπανικών - Ιταλικών. Τηλ. 24210 30700, ώρες 9.301.00 και 17.00-21.00.

(876)

MA£HMATA ª∞£∏ª∞Δ∞ ΑΓΓΛΙΚΩΝ για όλα τα πτυχία και μέσω SKYPE. Εμπειρία 4 χρόνων στην Αγγλία. Φιλικές τιμές. Πληρ. τηλ. 6978-955101 και 2421028946.

(926) ºπ§√§√°√™ παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού και Γυμνασίου. Άριστη οργάνωση, τιμές προσιτές! Πληρ. στο τηλ. 6986-178122.

(977)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(013) Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (001)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

¶∞ƒ∞æÀÃ√§√°π∫√ ∫∂¡Δƒ√

∞ƒ∫∞¡∞ ∫˘Ú›· ƒ›Ó· & Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔÈ, ·Ú·„˘¯ÔÏfiÁÔÈ - ÌÂٷʇÛȘ „˘¯ÔÂÚ¢ÓËÙ·› Ì ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfi ¯¿ÚÈÛÌ· ÈÛ¯˘Ú‹ ‰È·›ÛıËÛË ÂÓfiÚ·ÛË - ‰ÈfiÚ·ÛË, ÔÚ·Ì·ÙÈÛÌfi˜. °È· Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ Û·˜ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi: 6989-176612.

(730)

∞ª∂™∞: Σύμφωνα με τα νέα μέτρα από εξειδικευμένους νομικούς και οικονομολόγους παγώνουμε, ρυθμίζουμε, αναχρηματοδοτούμε και μειώνουμε τις οφειλές σας σε δάνεια και κάρτες ακόμα και καταγγελμένα. Αναστολές πλειστηριασμών, τακτοποίηση Τειρεσία. Δάνεια άμεσα σε δημοσίους, δημοτικούς, στρατιωτικούς και συνταξιούχους ΙΚΑ. Τηλ. 6977174374, 6978-871983.

(760)

45

ΔƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ τραπεζικά σε δημοσίους-δημοτικούς υπαλλήλους, σε συνταξιούχους δημοσίου - ΙΚΑ, ανεξάρτητα από υπερδανεισμό -Τειρεσία και ηλικία. Ρύθμιση, πάγωμα, μειώσεις καταγγελμένων δανείων και καρτών από έμπειρους νομικούς και οικονομολόγους της εταιρείας μας. Η διαπραγμάτευση γίνεται με τα κεντρικά των τραπεζών στην Αθήνα. Ενημέρωση για το τελικό αποτέλεσμα εντός 3 ημερών. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. κέντρο: 2310554514, fax: 2310554517, κιν. 6972886998, WEB SITE: www.moneycashgram.gr (824)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905.

(027)

∞μ∞¢π™Δ∞

άμεσα μετρητά από όλες τις πιστωτικές κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο, έως 36 άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά, κος Λευτέρης. Τηλ.

6983709688.

(434)

∞ª∂™∏

λύση για μετρητά από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες σε 5 λεπτά έχουν δεν έχουν διαθέσιμο σε πολλές άτοκες δόσεις, ακόμα και με τρίμηνη καθυστέρηση. Ραντεβού στο χώρο σας 7 ημέρες την εβδομάδα 09.0022.00, κα Ελπίδα. Τηλ.

2415001000, 2421500032, 6974533556.

(433)

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΔΙΑΝΕΛΛΟΣ ΔΙΑΝΕΛΛΟΣ του Βαλεντίνου και της Σοφίας, το γένος Ζούρου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και η ΛΑΜΠΡΙΝΗ ΑΡΒΑΝΙΤΗ του Γεωργίου και της Ευανθίας, το γένος Παπαδοπούλου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας.

------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΤΣΙΑΝΑΚΑΣ του Νικολάου και της Παναγιώτας, το γένος Καλιάκη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΑ ΘΕΟΧΑΡΙΔΟΥ του Πέτρου και της Αγαπίας, το γένος Καμπάνταη, που γεννήθηκε στο Βερβιέ Βελγίου και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα αν έχετε πιστωτικές κάρτες παίρνετε μετρητά σε 5 λεπτά από 1.000 έως 100.000 Ε και εξοφλείτε σε πολλές άτοκες δόσεις, έχουν δεν έχουν υπόλοιπο, ακόμη και με τρίμηνη καθυστέρηση. Τηλέφωνο χωρίς χρέωση από σταθερό και κινητό για όλη την κεντρική Ελλάδα, 800 300 3707, κος Αντωνίου.

(432)

¶∞¡∂§§∏¡π√ π∂ƒ√ π¢ƒÀª∞ ∂À∞°°∂§π™Δƒπ∞™ Δ∏¡√À ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΠΛΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΕΚΠΟΙΗΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΟΥ ΜΕ ΑΝΟΙΚΤΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ & ΠΡΟΦΟΡΙΚΗ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑ Η Διοικούσα Επιτροπή του Πανελληνίου Ιερού Ιδρύματος Ευαγγελιστρίας Τήνου έχουσα υπόψη: * Την υπ’ αριθμ. 83590/Α1 /25-01 -2007 εγκριτική απόφαση του Υπουργού Εθνικής Παιδείας & Θρησκευμάτων. * Την υπ’ αριθμ. Φ110/721/7728/25-10-2007 έκθεση εκτίμησης του Σώματος Ορκωτών Εκτιμητών. * Τις διατάξεις των άρθρων 59-63 του ΠΔ 715/1979. * Απόφασή της από την 3/2010 συνεδρίαση (θέμα 8Α) διακηρύσσει εκθέτει σε πλειοδοτικό διαγωνισμό, σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 59-63 του ΠΔ 715/1979 (ΦΕΚ 212/Α/1979), το κατωτέρω περιγραφόμενο ακίνητο ιδιοκτησίας του Π.Ι.Ι.Ε.Τ, που βρίσκεται στο Βόλο, ήτοι Διαμέρισμα (Β3) εμβαδού 36,15 τ.μ. στον 3Α όροφο πολυκατοικίας επί των οδών 28ης Οκτωβρίου & Βλαχάβα 17-21 στην περιοχή Αγ. Κωνσταντίνου του Δήμου Βόλου. Ελάχιστος όρος προσφοράς για το ανωτέρω ακίνητο ορίσθηκε το ποσό των 35.000 Ε.

1. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί από τριμελή επιτροπή που θα συσταθεί για το λόγο αυτό με απόφαση της Διοικ. Επιτροπής (παρ. 2 άρθρ. 26 ΠΔ 715/79), με τους ακόλουθους όρους: Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να υποβάλουν: - Οικονομική προσφορά.

- Γραμμάτιο του Ταμείου Παρακαταθηκών & Δανείων ή εγγυητική επιστολή αναγνωρισμένης τράπεζας ίση με 1/20 του ελαχίστου όρου της διακήρυξης, ως εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό και σύνταξης συμβολαίου πώλησης, η οποία επιστρέφεται μετά τη σύνταξη του συμβολαίου πώλησης για τον πλειοδότη ή εντός πέντε (5) ημερών από της κατακυρώσεως του αποτελέσματος του διαγωνισμού, για όσους δεν πλειοδότησαν.

- Δήλωση πλήρους κι ανεπιφύλακτης αποδοχής των όρων της διακήρυξης.

- Φωτοαντίγραφο των δύο όψεων της αστυνομικής ταυτότητας ή του διαβατηρίου του ενδιαφερομένου.

2. Οι ενδιαφερόμενοι οφείλουν να υποβάλουν αυτοπροσώπως ή μέσω αντιπροσώπου τους τις προσφορές τους ή να τις ταχυδρομήσουν εμπρόθεσμα μέχρι και την Παρασκευή 26η Φεβρουαρίου 2010 (ημερομηνία λήξης χρόνου προθεσμίας υποβολής προσφορών) στο Πανελλήνιο Ιερό Ίδρυμα Ευαγγελιστρίας Τήνου - ΤΚ 84200 - Τήνος. Σε περίπτωση ταχυδρομικής υποβολής, ο φάκελος ν’ αναγράφει εξωτερικά ό,τι αφορά τη δημοπρασία εκποίησης του ακινήτου.

3. Σε περίπτωση που απαιτηθεί συνέχιση της δημοπρασίας με προφορική διαδικασία, οι ενδιαφερόμενοι των οποίων οι προσφορές έγιναν δεκτές από την επιτροπή, θα ενημερωθούν εγγράφως έγκαιρα, για τον τόπο και το χρόνο διεξαγωγής.

4. Τα έξοδα δημοσιεύσεως των διακηρύξεων, τα έξοδα εκτίμησης του ακινήτου από το Σ.Ο.Ε, τα τέλη χαρτοσήμου του μεταβιβαστικού (πωλητηρίου) συμβολαίου, τα δικαιώματα υπέρ του Δημοσίου και τρίτων, ως και κάθε άλλο έξοδο μεταβίβασης, βαρύνουν τον αγοραστή μονομερώς.

5. Όσοι ενδιαφερόμενοι επιθυμούν να επισκεφθούν το ακίνητο ή χρειάζονται περισσότερες πληροφορίες ή χορήγηση της αναλυτικής διακήρυξης, θα απευθύνονται στην Υπηρεσία του Πανελληνίου Ιερού Ιδρύματος Ευαγγελιστρίας Τήνου στα τηλ. 22830-22896, 22256 κ. I. Αλικάρη ή κ. Α. Ανταλή. Ο Αντιπρόεδρος της Διοικούσας Επιτροπής του Π.Ι.Ι.Ε.Τ. Ευάγγελος Παρασκευάς - Γκίζης

¢∏ª√™ º∂ƒø¡ ª∞°¡∏™π∞™ °ƒ∞º∂π√ ¢∏ª∞ƒÃ√À Τηλ.: 24250-23313 - Fax: 24250-23513

ΟΡΘΗ ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ Παίρνοντας αφορμή, από σχόλιο της ΕΤ1, σχετικά με την ποιότητα των πόσιμων νερών των υδραγωγείων του Δήμου Φερών, θέλουμε, υπεύθυνα, να ενημερώσουμε τους δημότες - κατοίκους, όλων των Δημοτικών Διαμερισμάτων του Δήμου, ότι: Μετά και από τα αποτελέσματα των τελευταίων (11-01-2010) αναλύσεων των νερών όλων των δικτύων ύδρευσης του Δήμου ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΟΥΜΕ ΟΤΙ: Όλα τα νερά των δημοτικών υδραγωγείων του Δήμου: 1. ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ 2. ΠΕΡΙΒΛΕΠΤΟΥ 3. ΕΛΕΥΘΕΡΟΧΩΡΙΟΥ 4. ΚΟΚΚΙΝΑΣ 5. ΒΕΛΕΣΤΙΝΟΥ 6. ΜΙΚΡΟΥ ΠΕΡΙΒΟΛΑΚΙΟΥ 7. ΧΛΟΗΣ 8. ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ είναι καθαρά και κατάλληλα για ανθρώπινη κατανάλωση (πόσιμα), απηλλαγμένα από ύπαρξη βαρέων μετάλλων. Και μόνο στα νερά του υδραγωγείου του Δημοτικού Διαμερίσματος Αερινού, παρατηρείται υπέρβαση σε αρσενικό με 13,3 μονάδες με ανώτερο παραδεκτό όριο αυτών τις 10 μονάδες. Εκεί, έγινε διακοπή υδροδότησης του δικτύου ύδρευσης και διανέμονται στους κατοίκους του εν λόγω Οικισμού εμφιαλωμένα νερά, με δαπάνες του Δήμου. Το θέμα αντιμετωπίζεται, για την ανεύρεση καθαρών νερών προς υδροδότηση του υδραγωγείου του εν λόγω Οικισμού. Εις ό,τι αφορά, τα υδραγωγεία του Δ.Δ. Περιβλέπτου αναμένονται οι αναλύσεις των νερών και από πλευράς Δ/νσης Υγείας Μαγνησίας, για να υδροδοτηθούν και πάλι τα υδραγωγεία του εν λόγω Δημοτικού Διαμερίσματος αφού πλέον, δεν παρατηρείται στα νερά αυτών, υπέρβαση σε βαρέα μέταλλα, όπως αναφέρεται παραπάνω. Ο Δήμαρχος Φερών ΚΩΝ/ΝΟΣ ΤΡ. ΚΑΝΑΡΗΣ

∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΑΠΟ 03-02-2010 ΒΟΛΟΣ - ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ - ΒΟΛΟΣ 07.15 08.00 10.15 11.15 14.00 14.15 17.30 18.00 Τα δρομολόγια θα διέρχονται μέσω του παραλιακού δρόμου της Λάρισας. Η διάρκεια της διαδρομής θα είναι τρεις ώρες και δεκαπέντε λεπτά.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ √π∫√¡√ªπ∫√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ∞£∏¡ø¡ ΠΑΤΗΣΙΩΝ 76 ΑΘΗΝΑ - Τ.Κ. 10434 ΤΗΛ.: 210-8203911 - ΤΕΛΕΞ: 225363 - FAX: 210-8226204

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΜΙΑΣ (1) ΘΕΣΗΣ ΔΕΠ Στo ΦΕΚ 14/19-1-2010 (Τεύχος Γ’) δημοσιεύτηκε η προκήρυξη της παρακάτω θέσης Δ.Ε.Π. για το Τμήμα Διεθνών και Ευρωπαϊκών Οικονομικών Σπουδών του Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών: - Μίας (1) θέσης ΔΕΠ στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή ή Λέκτορα στο γνωστικό αντικείμενο “Διεθνής Μακροοικονομική” . Η προθεσμία για την υποβολή υποψηφιοτήτων λήγει στις 29 Μαρτίου 2010. Πληροφορίες σχετικά με τις αιτήσεις υποψηφιότητας και τα απαιτούμενα δικαιολογητικά, παρέχονται τις εργάσιμες ημέρες και ώρες από τη Γραμματεία του Τμήματος, στο τηλέφωνο 210-8203 107. Αθήνα, 29 Ιανουαρίου 2010 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ Καθηγητής ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ Π. ΠΡΑΣΤΑΚΟΣ

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

¶∂ª¶Δ∏ 4 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 11.00 - 14.00 ΔΗΜΟΣ ΜΗΛΕΩΝ: ΒΥΖΙΤΣΑ - ΠΙΝΑΚΑΤΕΣ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

º∂μƒ√À∞ƒπ√™

2

∏ À··ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ “¶·È‰›ÔÓ ÂÁÂÓÓ‹ıË ËÌ›Ó, ˘Èfi˜ Î·È Â‰fiıË ËÌ›Ó, Î·È Î·ÏÂ›Ù·È ÙÔ fiÓÔÌ· ·˘ÙÔ‡ ÌÂÁ¿Ï˘ ‚Ô˘Ï‹˜ ¿ÁÁÂÏÔ˜, £Âfi˜ ÈÛ¯˘Úfi˜, ¿Ú¯ˆÓ ÂÈÚ‹Ó˘” (∏Û. ı’ 6). Η γέννησις ενός παιδιού είναι αφορμή χαράς διά την οικογένειάν του. Αλλ’ η γέννησις του μοναδικού παιδιού, που προανήγγειλαν οι θεόπνευστοι προφήται, είναι αιτία χαράς δι’ όλον τον κόσμον. Διότι ο υιός που εγεννήθη - υιός του Θεού και υιός του ανθρώπου, ο Θεός και άνθρωπος Ιησούς - δεν εγεννήθη διά τον εαυτόν του, αλλά και δι’ όλον τον κόσμον, τον οποίον ήλθε να σώση. Και τον χαρακτηρίζει ο προφήτης με ονόματα πολλά και βαρυσήμαντα. Τον ονομάζει αγγελιαφόρον της μεγάλης βουλής του Θεού. Διότι ήλθε να μας φανερώση την μεγάλην απόφασιν του Θεού διά την σωτηρίαν του κόσμου. Ονομάζεται ακόμη Θεός ισχυρός. Διότι με την ανθρωπίνην του φύσιν είναι ενωμένη η θεότης του. Και άλλη ονομασία του είναι “άρχων ειρήνης” . Διότι είναι η πηγή της πραγματικής ειρήνης και της αληθινής χαράς, την οποίαν απολαμβάνουν όσοι τον δέχονται με πίστιν, με ελπίδα, με αγάπην, με πλήρη υπακοήν.

«ŒÊ˘Á» Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ∞Ú·¯ˆ‚›Ù˘, Ô ·ıÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ô‰ÔÈfiÚÔ˜ Ένας από τους πιο παθιασμένους εραστές των ελληνικών βουνών τα αποχαιρέτησε για πάντα προχτές από το ύψος των 87 χρόνων του. Ο Αντώνης Αραχωβίτης, πολύ γνωστή μορφή της πόλης μας και βέβαια στα εκδρομικά σωματεία και πιο πολύ στον Ορειβατικό Βόλου. Ανεπανάληπτος, μπορώ να πω, οδοιπόρος, αφού είχε καλλιεργήσει μέσα του όχι απλά το πάθος των εκδρομών στη φύση, αλλά και τη μανία της οδοιπορίας σε βουνά και καταράχια. Ήταν “ο κατ’ εξοχήν ορειβάτης των κορυφών” όπως τον χαραχτήρισε προχτές σ’ αυτή √ ∞ÓÙÒÓ˘ την εφημερίδα ο φίλος Δημήτρης ΚωνσταντάραςΣταθαράς. ∞Ú·¯ˆ‚›Ù˘ Τον συναντούσα στην πόλη μας και πριν από την “καλημέρα” , ύψωνε τη φωνή του μονολογώντας: “Βουνά, βουνά, βουνά” . Μια ευαισθησία απέναντι στο βουνό και τη φύση, την αχάλαστη φύση όπου όλα λειτουργούν σε ένα πνεύμα ολότητας, εκεί όπου ακουμπάει το βαρύ χέρι του Θεού. Πάθος ιερό του Αντώνη Αραχωβίτη, η περιήγηση σε τέτοιους τόπους. Τον αναθυμάμαι όταν το 1975 πήρε κι έριξε στους φίλους του τη μεγάλη απόφαση: Να περάσουμε με τα πόδια από τη Θεσσαλία στη Ρούμελη, καβαλώντας τα Άγραφα! Πεζοπορία ημερών με σταθμούς βέβαια. Συμφωνήσαμε, αλλά προτείναμε με το Δημήτρη Λέτσιο - άλλος παθιασμένος οδοιπόρος - να λοξοδρομούμε από την πορεία μας όταν βλέπαμε κάποιο ξωκλήσι, έστω κι από μακριά, να το επισκεπτόμαστε για να εξοικειωνόμαστε με τη μορφή του και τον μνημειακό του πλούτο. Το δέχτηκε με ενθουσιασμό και συνέχισε να συγκεντρώνει οδοιπόρους. Λίγοι μπόρεσαν να στέρξουν στην πρόταση για τη μεγάλη πορεία. Έτσι δεν συγκεντρώθηκε ο απαραίτητος αριθμός συνεκδρομέων, ώστε να κλείσει το λεωφορείο έως τον κάμπο της Καρδίτσας και να αρχίσει από κει κι απάνω η βασανιστική πλην ελκυστική πορεία. Από τότε το ëφερνε βαριά μέσα του, που δεν έγινε πράξη ο πόθος του κι έμεναν μετέωρα τα σχέδιά του. Τώρα όμως, φίλε μου, θα έχεις την ευκαιρία να περπατήσεις στους ουράνιους θόλους, όσο κακοτράχαλοι κι αν είναι, ώστε να αγναντεύεις από ψηλά τα Άγραφα μεταξύ Θεσσαλίας και Ρούμελης, που δεν “καταχτήσαμε” το 1975, να αγναντεύεις και τα άλλα τα βουνά όπου άφησες ένα κομμάτι του εαυτού σου... ΓΙΩΡΓΟΣ ΘΩΜΑΣ

∫∏¢∂π∞ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

∞ƒ°Àƒπ√ °. ª¶∂ƒΔ™∞

Ετών 59 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 2 Φεβρουαρίου και ώρα 10.30 από το σπίτι μας στις Μικροθήβες, στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Μικροθήβες 2 Φεβρουαρίου 2010 Η σύζυγος: Άννα Τα παιδιά: Μαρία - Χρήστος Γεωργακόπουλος, Ειρήνη - Παναγιώτης Ανδριάς Οι εγγονές: Άννα, Χάιδω, Βάια Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “Μπαρκονίκου” .

¶∂¡£√™ Την αγαπημένη μας σύζυγο, νύφη, αδελφή και θεία

ª∞ƒπ∞ ¶∞¶∞¶∞À§√À

που πέθανε, κηδεύσαμε το Σάββατο 30 Ιανουαρίου στον Άγιο Νικόλαο Χαλκιδικής. Ο σύζυγος: Βάιος Γκουνταρόπουλος Οι γονείς Τα αδέλφια Τα ανίψια

46/ °È· οı ÒÚ· TPITH 2 ºEBPOYAPIOY 2010

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¶··ÙfiÏÈ· - ∫Ô˘ÚÙ›ÓÔ˘ ∑ˆ‹˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 142 ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘, ÙËÏ.: 24210-45149, ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˘ £ˆÌ¿, °ÎÏ·‚¿ÓË 47 - Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË (∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜), ÙËÏ.: 24210-37924, °È·ÓÓ¿ÎÔ˘ ∏Ï. ¶ÔÏ˘Í¤Ó˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 123 - °·ÏÏ›·˜, ÙËÏ.: 24210-32942. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ÷Ù˙‹ º·Ó‹˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 81 - ∫ÔÚ·‹, ÙËÏ.: 2421025458. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∂˘ÊÚÔÛ‡Ó˘, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 51 - ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÏ.: 24210-61720.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ “∞∫∂™ø” .

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ϤÎÔ˘ ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË ·fi ™ÙÚ. π·ÙÚ›‰Ë ¤ˆ˜ ∞ӷηÛÈ¿˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ·fi ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡-∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): M·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘ π¿ÛÔÓÔ˜ 138, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, ¶·ÓÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ∫fi·ÓÔ˜ ∞. & μ. §·Ú›Û˘ 202, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 196, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫·ÚÙ¿Ï˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫¿Ì·ÚË ∂. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ™ÙÚÔ‡ÌÂÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ΔÛÈfiÙÚ·˜ - ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00, 8.00, 8.57, 10.02, 10.30, 11.11, 12.00, 13.42, 14.00, 14.28, 15.10, 15.53, 17.13, 17.56, 19.31, 20.00, 21.30, 22.46, 00.30, 3.58. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 6.08, 8.00, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 16.33, 17.34, 17.55, 19.45, 21.05. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 00.58, 1.26, 3.11, 7.11, 8.34, 11.36, 13.00, 14.18, 16.14, 18.09, 19.41, 20.11, 0.58. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50, 7.53, 9.21, 10.51, 13.21, 14.53, 10.29, 13.27, 14.27, 17.13, 19.16, 15.53, 19.28, 20.39, 22.55, 23.59, 19.36, 22.34, 00.30, 3.58, 5.15.(¢È¿ÚÎÂÈ· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘ 1 ÒÚ· Î·È 30’). μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (™∞μμ∞Δ√): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫Àƒπ∞∫∏): 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™

& ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶√™∂π¢ø¡ °ƒ∞ªª∂™ ¡.∂. ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-À/° πƒπ¢∞ ¡.™. 348 ∞¶√ 21/12/09 ∂ø™ 21/12/2010 ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∫˘Úȷ΋ 1/11/09 ̤¯ÚÈ ΔÂÙ¿ÚÙË 31/3/10 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ..............2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ............................2421070931 - 2421071022 .................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ..................2421070931 - 2421075319 ................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .................2421070950 - 2421075318 ......................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .......2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ...................... 2421070976 - 2421075528 .....................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ........ 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. .............................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ....... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ..........................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ........2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .............2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ .................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..............2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN. ................2421070946 - 2421075301 ......................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ........................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E......................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .........2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ........................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ............................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ. ....................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .............2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ .....................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜................................. 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .........................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ..................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ .......................................... 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. 2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ .......2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ......................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ ....................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ ................. 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H..............................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO ....................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ....................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ..........................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY...................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ...............................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ..............................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY .....................2421085401

¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏............................................................199 EKAB: ...........................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ..........................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜.............................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.............................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜)..............................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜...............................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ....................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ..............................................10400 EXPRESS SERVICE......................................................1154 HELLAS SERVICE .......................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .............................................................6944121288 X¿ÓÈ·...............................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·....................................................6948475814 MËϛ˜............................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY........................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO............2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ .............................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ......................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ......................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ....................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. ....................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)........................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ .....................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ ........................................................2410 237811 ¶I§OTO™ .......................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ 24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ............................... 24210 61000 A°PIA™ ..........................................................24280 92502 BE§E™TINOY..................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .............................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 2421044444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ.

24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ.

24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ.

6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ.

24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∂ȉڿ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ. 2. ÕÛÔ˜ Ù˘ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ∫·Î¿ ™ÙÔ˘˜ ÚfiÔ‰¤˜ Ù˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ·. 3. “ÿÚÈÓ ¤¯ÂÈ” , Û‡Ìʈӷ Ì ÁÓˆÌÈÎfi - ¶ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÔÛ¿ıÚˆÛË ÂÙڈ̿وÓ. 4. ∏ ¤ÓÓÔÈ¿ ÙÔ˘ ··Û¯fiÏËÛ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘˜ (ÁÂÓ.) - £ÚÈ·Ì‚È΋ Â͇ÌÓËÛË (·ÈÙ.). 5. ∂›‰Ô˜ ÁÔ˘Ó·ÚÈÎÔ‡. 6. ∫¿Ï˘ÌÌ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶ÔÙËÚ›Ô˘ - ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· - ™˘ÓıÂÙÈÎfi ·Ú·‚ÈÎÒÓ ÙÔˆÓ˘ÌÈÒÓ. 7. °Ú·ÌÌ·ÙÈ΋ ¤ÁÎÏÈÛË. 8. °Ú¿ÌÌ· ÙÔ˘ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘ Ì·˜ - ¢ÂÓ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È. 9. ªËÙ¤Ú· Ù˘ ƒ¤·˜, ÛÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›· Ì·˜ - ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ∏Ï›·˜. 10. ŸÏÔÈ Ì ·˘Ù¿ ÁÂÓÓËı‹Î·Ì - ¶ÚÔÙÚ¤ÂÈ ÛÂ... ·Ó·¯ÒÚËÛË. 11. ŸÌÔÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· - ™˘Ó‰¤ÂÈ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ - ∞Ú·‚ÈÎfi ¿ÚıÚÔ. 12. “ÃÚ˘Ûfi˜” ‚·ÁÎÓÂÚÈÎfi˜ - ÀÔ‰ËÏÒÓÂÈ Î·È ÙËÓ ·Ó¿·˘Ï· (·ÓÙ›ÛÙÚ.). ∫∞£∂Δ∞: 1. °ÓˆÛÙ‹ ÂÎÛÙÚ·Ù›·. 2. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙȘ ʈÙÂÈÓ¤˜ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ - Δ· ·Ú¯Èο ÔÌfiÛÔÓ‰Ô˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∂Ó¤Ó¢Û ÙÔÓ ™·›ÍËÚ Î·È ÙÔÓ ªÂÚÏÈfi˙. 3. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÛÎÂÏÂÙÒÓ Á˘·ÏÈÒÓ. 4. ¶fiÓÔ˜, ۈ̷ÙÈÎfi˜ ‹ „˘¯ÈÎfi˜ (ηı.) - ∞Ó·ÙÔÏ›ÙÈ΢ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÂÈÊÒÓËÌ·. 5. §ÔÈÌ҉˘ ·ÚÚÒÛÙÈ·. 6. ∞ÊÂÙËÚ›· ‡·Ú͢ (ηı.) - ∂›‰Ô˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ (ÍÂÓ.) - ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÂÈÙ˘¯›·˜. 7. ™‡Ìʈӷ... ÏÂÙÔÌÂÚÔ‡˜ ÂÍÈÛÙfiÚËÛ˘ - ªÂ οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ‰È·ÙËÚË̤ӷ - ΔÔ “¿ÏÈ” ÛÙ· ·Ú¯·›·. 8. μÈ‚ÏÈ΋ ÌÔÚÊ‹ - ∫·È ÁÈ· Ù· ÙÂıˆÚ·ÎÈṲ̂ӷ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È - ∞fi Ù· ÂÙ¿ Ù·... ÌÈÛ¿. 9. Δ›ÙÏÔ˜ Έ̈‰›·˜ ÙÔ˘ ªÂÓ¿Ó‰ÚÔ˘ - ÀÔÓÔÔ‡Ó Î·È ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. 10. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È ÌÂٷ͈ٿ. 11. ŸÚÔ˜ Ù˘ Ê˘ÙÔÏÔÁ›·˜, ÛÙËÓ ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ (ηı.) - π‰Ú˘Ù‹˜ ÌÈ·˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. 12. ¶ÚÔηÏ› ÙË ı˘Ìˉ›· - ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È ¤ÎÏËÍË.

¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 31059 - 31060

§À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∞¶ƒ√™μ§∏Δ√™ 2. ƒ∂∞§π∞-§∞ƒ√™ 3. ∞§ª∞-ΔƒπÃøª∞ 4. μ∂ª¶√-∞™∂-∞ª 5. ∞∞ƒø¡-π√§∏ 6. À¶™∞ªπ√™ 7. ƒ√π-™√¢∞-μ∞Δ 8. °Àæ-∏™∞π∞™ 9. ª∂ƒ∏-¡Δπ√ƒ 10. ª∞¡∂-™∫√¡∞∫π 11. ∞¡-ƒ∂π-™√¡π∞ 12. ∞£∏¡∞™-Ã√∂™ ∫∞£∂Δ∞: 1. ∞ƒ∞μ√Àƒ°∏ª∞ 2. ¶∂§∂-¶√Àƒ∞¡∞ 3. ƒ∞ªª∞-πæ∂¡ 4. √ §∞¶∞™-ª∂ƒ∏ 5. ™π-√ƒ∞™∏-∂¡ 6. μ∞Δ-øª√™-™π∞ 7. ƒ∞¡π¢∞ 8. ∏§π™-√ ∞π¡√™ 9. Δ∞Ã∂π™-Ã√¡Δ∞ 10. √ƒø-Δ™π∞¡√ 11. ™√ª∞§π∞-∂π∫√ 12. ™∞ª∏-μ√ƒπ∞™

∫ƒπ√™ ™Â ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Ì ٷ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο Û·˜ ÚfiÛˆ·, ı· Ï˘ıÔ‡Ó ·ÏÈ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 89-23-41-6-1. Δ∞Àƒ√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÌËÓ Ù¿ÍÂÙ ٛÔÙ· Û ηӤӷ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-18-4-38-2. ¢π¢Àª√π ªÔÚ›Ù ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÙ ÙËÓ ˘ÂÚ¤ÓÙ·ÛË Î·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Û‹ÌÂÚ· Ì ıÂÙÈΤ˜ ÛΤ„ÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 19-32-40-57-3-11. ∫∞ƒ∫π¡√™ ŒÓÙÔÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ıÂÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ı· ¤¯ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-33-24-53-28. §∂ø¡ π‰·ÓÈ΋ ̤ڷ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi. ¶ÚÔˆı‹ÛÙ ٷ Û¯¤‰È¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-29-10-4-33. ¶∞ƒ£∂¡√™ °ÂÌ¿ÙÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Ì ˘„ËϤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿Ù ÙÔ Ì‹Ó· Û·˜. ∂ÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹-

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

ÌÂÚ· 46-30-28-17-4-33. ∑À°√™ ™‹ÌÂÚ· ı· ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì fiϘ ÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¿ÎÚË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 68-1234-56-9-5. ™∫√ƒ¶π√™ ™˘˙ËÙ‹ÛÙ ۋÌÂÚ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏ› Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-23-96. Δ√•√Δ∏™ ™·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ηÚȤڷ˜ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-40-33-21-23-9. ∞π°√∫∂ƒø™ √È ÂÏ›‰Â˜ Û·˜ ı· Û·˜ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÛÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Û·˜ ÂȉÈÒÍÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 20-19-33-21-85. À¢ƒ√Ã√√™ ªËÓ ·‰È·ÊÔÚ›Ù ÁÈ· ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ô ÂÚˆÙÈÎfi˜ Û·˜ Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-8-3022-12-4. πãÀ∂™ ªËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÙ Û ηӤӷ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ‹ Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-10-1123-4-5.

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

TPITH 2 ºEBPOYAPIOY 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

Honey ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 11.15 12.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 19.10 20.00 21.00 23.00 24.00 01.45

£Â›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· “¡Â¿ÔÏË - §·ÎˆÓÈ΋ ÔÌÔÚÊÈ¿” Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ (∂) ΔÔ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ŒÓ· Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏ˘ ¶Ï¤È˜ ∑·Î Î·È ∫ÔÓÙ›, ÛηӉ·ÏȤ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· Èڛ˜ ÊÏ·˜ (∂) ∫Ï‹ÚˆÛË §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ ¶·Ú¿‚·ÛË ∏ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÕÚ˘ - §ÂÌ¿Ó ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜: √È Ó¤Â˜ ÂÏ›‰Â˜ “∞ÊÈÏfiÍÂÓÔÈ ÎfiÛÌÔÈ” ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ (∂)

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 07.00 10.00 11.00 12.00 15.30 15.45 18.30 20.00 20.55 21.00 23.00 02.00 02.15 04.15

¶·ÓfiÚ·Ì· “∫·ÏË̤ڷ” ¶Â›Ù ÙÔ ÛÙÔ Alter ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ Auto Alter “Honey” ∞ı¤·ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Auto Alter “£·Ó¿ÛÈÌ· ·È¯Ó›‰È·” “√ ÎϤÊÙ˘ Î·È ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ÙÔ˘”

06.30 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 19.00 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 00.15

111111111111111111111111111

17.00 17.30 18.30 19.40 20.45 21.00 22.00 23.00 23.50 01.00 02.00 03.00 03.30 04.00 04.30

Viva La Bam ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ™∫∞´ Logo ∂ȉ‹ÛÂȘ ™∫∞´ one line The Oprah Winfrey Show Entertainment this week(∂) Ten years younger AÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ªÂ ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ÿÚÈ Top Chef Split Ends BBC Live / ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ¡ÔËÌ·ÙÈ΋ / ECO News ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ À·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ƒÂÍ ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ Doc it!

EÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ï¢Îfi˜ ηگ·Ú›·˜ CSI §·˜ μ¤Áη˜: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Dexter CSI, ª·˚¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ 24 ¡μ∞ Action Viva la Bam Boiling Points ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 22.00 23.00 23.45 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ¶ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Celebrities ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Fashion show ªÂ ·Ú¤· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSTESS (∂) ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ÀȤ ÌÔ˘ ˘È¤ ÌÔ˘” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20Ô ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ Press ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞Ú¯·›Â˜ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

05.30 07.00 07.30 08.00 08.30 09.30 11.30 11.30 12.30 13.00 14.20 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.30 20.00 21.00

05.00 05.15 05.30 06.00 07.00 09.00 10.00 11.00 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 16.50

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

21.40 22.00 23.00 23.30 01.30 02.30 04.00 05.00 05.30

¢È·ÛÔÚ¿ (∂) ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ∏ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÌËı¤· ∏ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ΋Ô˘ Ì·˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ (E) ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡ √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Δ· Ì˘ÛÙÈο ÙˆÓ Ù˘ÚÈÒÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ∫·Ï·Ì¿ÚÈ·: 濯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï¢Îfi ¯Ú˘Ûfi πÂÚÔ› ›ıËÎÔÈ ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ŒÓ·˜ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÃÒÌ·Ù· Ì ÈÛÙÔÚ›· (∂) “¢˘Ô Á˘Ó·›Î˜, ÙÚÂȘ ‚·Ï›ÙÛ˜ ÎÈ ÂÁÒ” Cinemania (∂) ¢È·ÛÔÚ¿ (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∞‰ÚÂÓ·Ï›ÓË ∑‹ÙËÌ· ˘Á›·˜

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.00 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 00.00 01.00

¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ӛ΢ ∂ȉ‹ÛÂȘ √∫ ªÂ ÙÔ £¤ÌË °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ My space

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.10 19.00 20.00 21.00 22.15 23.30 00.50 01.00 03.00 04.30 05.00

¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙfiÏÙÛ μ›Ù· ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™·‚‚·ÙÔÁÂÓÓË̤Ó˜ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ ŒÚ¢ӷ ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÿ¯ÓË O ÂÈÛΤÙ˘ Ù˘ ÔÌ›¯Ï˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂Ù¿ ηο Ù˘ ÌÔ›Ú·˜ ÌÔ˘

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.30 10.00 13.00 13.15

16.00 17.00 19.00 20.00 21.00 22.45 23.45 00.45 02.00 03.00 03.15 04.15 04.40

∫Ô˘˜ ∫Ô˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·‚¿ÙÔ˘. ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· - ¶∞√∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È “∏ ˆÚ·›· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ” ™›ÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Sex and the city √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (∂)

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.10 18.00 18.45 19.15 19.45 21.00 21.25 23.00 23.50 01.20 02.50

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Δ· ·ÛÙÚÔÂϤÎÈ· ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Drive Time °ÂÁÔÓfiÙ· “¶·ÏÈοÚÈ· Ù˘ ·ÓÙÚÂÈ¿˜” ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.50 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.30 04.40 05.15

Love bites (∂) ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10-1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (E) ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Love bites ∫¿ÚÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË Á˘Ó·›Î· (∂) π·ÙÚÈÎfi ·fiÚÚËÙÔ ƒ¿‰ÈÔ ∞Ú‚‡Ï· Criminal minds π·ÙÚÈÎfi ·fiÚÚÚËÙÔ ªË ÌÔ˘ Ϙ ·ÓÙ›Ô ºÈÏ› ˙ˆ‹˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ∫·Ú·ÌfiÏ·

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.45 10.15 11.15 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00 24.00 02.15 03.15 04.15

™ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (∞.Δ.√.ª., °ÈÔ˘-°ÎÈ-√) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ªÂϤÙË. ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∂ÎÔÌ‹ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜. ª·Ú›Ó· ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· §·Ì›ÚË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∞Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÌÈ·˜ ÁΤÈÛ·˜” “∫ÏÂÈÛÙfi˜ ·ÎÏÔ˜” Justice Battlestar Galactica “Ultimate force”

¶

06.00 09.00 16.00 17.00 17.30 18.00 22.00 23.00 00.00 00.30

μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË ™˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ªÈÎÚÔ·̷ٷ “ŒÓ·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÓÙfi˜ ηÈÚÔ‡” ∂ȉ‹ÛÂȘ μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË

£Â¿Ì·Ù· ODEON §π¡Δ√

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS

Δ∏§. 24210 24311

∞π£√À™∞ 1 ¡∏™√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30. μƒ∂Ã∂π ∫∂ºΔ∂¢∂™ (ª∂Δ.): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 16.30, ∫˘Úȷ΋: 12.30, 14.30, 16.30.

SHERLOCK HOLMES: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30, 23.15. ∞π£√À™∞ 2 ∞μ∞Δ∞ƒ 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.15, ∫˘Úȷ΋: 14.00, 21.15. μƒ∂Ã∂π ∫∂ºΔ∂¢∂™ (ª∂Δ.) 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15, 19.15, ∫˘Úȷ΋: 12.00, 17.15, 19.15. √ ∂∫§∂∫Δ√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.30. ∞π£√À™∞ 3 √π °∂ƒ√§À∫√π: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, ∫˘Úȷ΋: 13.00, 15.00, 17.00. ∞¡π∫∏Δ√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.45, 00.30. ∞π£√À™∞ 4 I LOVE KARDITSA: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30, 19.45, 22.00, 00.15, ∫˘Úȷ΋: 12.45, 15.15, 17.30, 19.45, 22.00, 00.15.

£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 28/01-03/02/2010 ∞π£√À™∞ 1

“I LOVE ∫∞ƒ¢πΔ™∞” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.00, 9.00 Î·È 11.00 ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋: 5.00, 7.00, 9.00 Î·È 11.00

“√ ªπ∫ƒ√™ ¡π∫√§∞™” ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ 5.30

“Δ√ ∫√ƒπΔ™π ¶√À ∂¶∞π∑∂ ª∂ Δ∏ ºøΔπ∞” ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÙÚÈÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂΉÔÙÈÎÔ‡ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Millenium ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.30 Î·È 10.00 Dolby Digital

Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

ƒÔÌ·ÓÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÈÏ °Ô‡ÓÙÚÔÊ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤ÛÈη ÕÏÌ·, §ÈÏ ƒfiÌÂÔ, ª¤ÎÈ º¿ÈÊÂÚ.

∏ Δ˙¤ÛÈη ÕÏÌ· ˘Ô‰‡ÂÙ·È ÙËÓ Ã¿ÓÈ ¡Ù¿ÓÈÂϘ, ÌÈ· ¯ÔÚÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ¯ÔÚ‡ÙÚÈ· Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Û·Ó Ì·ÚÁÔ‡Ì·Ó Î·È ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Û ‰ÈÛÎÔˆÏ›Ô, ̤¯ÚÈ Ô˘ ·Ú¿˙ÂÈ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·. ŸÙ·Ó ÙÂÏÈο ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ, ÓÈÒıÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ηÏfi ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ·ÏËıÈÓfi. ∫·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤ÙÛÈ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È, ̤¯ÚÈ Ô˘ Ë Ã¿ÓÈ ‚Ú›ÛÎÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ fiÓÂÈÚÔ! ¶ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂ÓË ·fi ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÓfi˜ ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡ Ó·ÓÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Ù· ‰›ÓÂÈ fiÏ· ÛÙÔ ¯ÔÚfi!

ALTER 21.00

∏ øÚ·›· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1954, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡›ÎÔ˘ ΔÛÈÊfiÚÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ª. ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, °ÂˆÚÁ›· μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ô˘, ¡. ™Ù·˘Ú›‰Ë˜, ™ÂÚ¿ÓÙ˙· μÚ·Ó¿.

√ ·ÚÈÔ˜ ∑¿¯Ô˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∏ıÈÎÔÏ·ÛÙÈÎÔ‡ ™ˆÌ·Ù›Ԣ “¶Ó‡̷ Î·È ∏ıÈ΋” , ÎÏËÚÔÓÔÌ› ÌÈ· ‰È·ı‹ÎË, ·fi ¤Ó· ıÂ›Ô ÙÔ˘ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛfi, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fï˜ Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› ÙËÓ ÛÈÙÔÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿ ÙÔ˘ ̷ηڛÙË ÙË ‰ÂÛÔÈÓ›‰· ∞ÚÈÛÙ¤·... ÕÛ¯ËÌË Î·È ·ÚÎÂÙ¿ Ì·Ṳ̂ÓË ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ·, ÙË ‚ϤÂÈ Û· “ÚÂÙÛÈÓfiÏ·‰Ô” .... °È· Ó· ¿ÚÂÈ ÏÔÈfiÓ ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Î·È Ó· ·ÔʇÁÂÈ Î·È ÙËÓ ∞ÚÈÛÙ¤· ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ÙËÓ ·ÓÙÚ¤„ÂÈ Ì ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ηÎÔÌÔ›Úˉ˜ ÎÈ ·¤ÓÙ·ÚÔ˘˜ ÓÔÈοÚˉ˜ ÙÔ˘ ...

ALPHA 21.00

∞Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÌÈ·˜ ÁΤÈÛ·˜ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÂÔ¯‹˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒÔÌ ª¿ÚÛ·Ï. ¶·›˙Ô˘Ó: ∑·ÓÁÎ ∑ÈÁ›, ∫ÂÓ °Ô˘·Ù·Ó¿ÌÂ, ªÈÛ¤Ï °È¤Ô.

ŒÙÔ˜ 1929. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÔÈ ÛÎÏËÚ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ·Ó·Áο˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘ ΔÛ›ÁÈÔ Ó· ÙËÓ Ô˘Ï‹ÛÂÈ Û’ ¤Ó·Ó Ô›ÎÔ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÁÎÂ˚ÛÒÓ ÛÙÔ ∫ÈfiÙÔ. ™ÙËÓ π·ˆÓ›·, Ë ÁΤÈÛ· ‹Ù·Ó ηÏÏÈÙ¤¯Óȉ· Ô˘ ΤډÈ˙ ٷ ÚÔ˜ ÙÔ ˙ËÓ “„˘¯·ÁˆÁÒÓÙ·˜” ÙÔÓ ·Ó‰ÚÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ ÌÂÁ·ÏÔ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Í˘. ∏ ηıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹, οو ·fi ÙÔ ¿ÁÚ˘ÓÔ ‚ϤÌÌ· Ù˘ ÷ÙÛÔ˘ÌfiÌÔ, Ù˘ ÓÙ›‚·˜ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘, Â›Ó·È ·Ó˘fiÊÔÚË. ∏ ··Ú¿ÌÈÏÏË ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ Ó·ڋ˜ ÎÔ¤Ï·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Â˘Á¤ÓÂÈ· Î·È Â˘ÛÙÚÔÊ›· Ù˘, ÚÔηÏÔ‡Ó ÙË ˙‹ÏÈ· Ù˘ ÷ÙÛÔ˘ÌfiÌÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Ù˘ Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È Ì ÛÎÏËÚfiÙËÙ· Î·È Ó· ÙËÓ Ù·ÂÈÓÒÓÂÈ Û˘Ó¯Ҙ.

STAR 21.00

¢‡Ô Á˘Ó·›Î˜, ÙÚÂȘ ‚·Ï›ÙÛ˜ ÎÈ ÂÁÒ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Έ̈‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1991, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ §¿ÓÙȘ. ¶·›˙Ô˘Ó: ™ÈÏ‚¤ÛÙÂÚ ™Ù·ÏfiÓÂ, √ÚӤϷ ªÔ‡ÙÈ, ∫ÂÚÎ ¡Ù¿ÁÎÏ·˜.

√ ˘ ‘·ÚÈıÌfiÓ 1 ÁοÓÁÎÛÙÂÚ ÙÔ˘ ™ÈοÁÔ˘ ÕÓÙ˙ÂÏÔ “™Ó¿˜” ¶ÚÔ‚ÔÏfiÓ ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÛÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·˘Ùfi˜ Âı·›ÓÂÈ, fiÙÈ ı· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙȘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ÛÎÏËÚ¿ Ó· Á›ÓÂÈ ¤ÓÙÈÌÔ˜ ÔÏ›Ù˘. ¶Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·, fï˜, ı· ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ Î·ÎÒ˜ ¤‰ˆÛ ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË, ηıÒ˜ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ›ÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ Â›Ó·È ÛÙڈ̤ÓË ·fi ·ÓÙÔ‡ Ì ÂÌfi‰È·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔ Ó· ‚Á¿˙ÂÈ ÏÂÊÙ¿ Ì ÓfiÌÈÌÔ ÙÚfiÔ...

∂Δ3 23.30

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 28/1-3/2/10

∫ÏÂÈÛÙfi˜ ·ÎÏÔ˜ £Ú›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¤ÚÈ §¿ÌÂÚÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: §fiÚÈ Ã¤ÚÈÓÁÎ, ™Ô‡˙·Ó °Ô˘fiÚÓÙ, ¡Ù¿ÓÈÂÏ ÃÈÔ˘ ∫¤ÏÈ.

∂›Ó·È ηÏÔη›ÚÈ Î·È Ë Ó·ڋ ÕÓÙÚÈÂÓ, ÌÈ· ÊÙˆ¯‹ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·, ÌfiÏȘ ¤È·Û ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û ¤Ó· οÌÈÓÁÎ ·Ó·„˘¯‹˜. ∏ ªÚ›Ù·ÓÈ ºfiÛÙÂÚ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ ·Ú¤·˜ ‡ÔÚˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ Û˘ÓËı›˙Ô˘Ó Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜ fiÏË Ì¤Ú· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÚÂÏ¿ ¿ÚÙÈ ÙȘ Ó‡¯Ù˜. ∏ ªÚ›Ù·ÓÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÕÓÙÚÈÂÓ Î·È Ë ÚÒÙË Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÙË Ó·ڋ ÎÔ¤Ï· ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·È Ô ª·Ù ∫¤ÚÙȘ, Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ Ù¤ÓȘ Î·È ·ÁfiÚÈ Ù˘ ªÚ›Ù·ÓÈ.

STAR 24.00

48/

TƒπΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2010

&¤ÓıÂÓ

¤ÓıÂÓ

ºøTO™KIA™EI™

∞NTI§O°O™

∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ∏ ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ˆ˜ Ï·fi˜, ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, Ô˘ ·Ó ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ˙ËÏÂ˘Ù¿ ΔÔ˘ °IøP°OY Δ™π°∫§πºÀ™∏ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ΔÔ ˙‹ÙËÌ·, fï˜ Â›Ó·È fiÙÈ Â›Ù ·fi ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›·, ›Ù ÂÂȉ‹ Ì·˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· Ù· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiÏ· ¤ÙÔÈÌ·, Û¿ÓÈ· ·ÍÈÔÔÈԇ̠ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ. ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ¤ÁÈÓÂ Ë ÂÌÂÈÚ›· ÂÓfi˜ ‚ÔÏÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÙË ‰ÈËÁ‹ıËÎÂ, ·ÏÏ¿ ı¤ÏËÛ ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î·È ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· Ù·Íȉ‡ÛÂÈ Ô‰ÈÎÒ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ¯·Ú¿ÍÂÈ Â› ¯¿ÚÙÔ˘ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹, ÚÔÛ¿ıËÛ ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ fiÏÂȘ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛÎÂÊı›. ª›· ·fi ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ë fiÏË §›ÓÙ˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜. ∞Ó·˙‹ÙËÛ ÏÔÈfiÓ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÚÈÓ Î·Ï¿-ηϿ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÏËÎÙÚÔÏfiÁËÛË Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘, ¤Ï·‚ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Ù˘ ·˘ÛÙÚȷ΋˜ fiÏ˘, Ô˘ Ì Ôχ ¢Á¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡Û·Ó fiÙÈ ·Ó ÂÈı˘ÌÔ‡Û ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔ˘ ÛÙ›ÏÔ˘Ó fiÔȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‹ıÂÏÂ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó. ∞¿ÓÙËÛ ıÂÙÈο. ¢‡Ô Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ¤Ï·‚Â Ó¤Ô ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ì‹Ó˘Ì·, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÓ·Ó ÁÈ· Ù· ·ÍÈÔı¤·Ù· Ù˘ fiÏ˘, ÁÈ· Ù· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷο ηٷχ̷ٷ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Î·È Á‡Úˆ ·fi ·˘ÙfiÓ Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢Û˘, ÁÈ· Ù· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Î.¿. ∏ ¤ÎÏËÍ‹ ÙÔ˘ fï˜ ¤ÁÈÓ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, fiÙ·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ¤Ï·‚ ̤ۈ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ ¤Ó· Ê¿ÎÂÏÔ Ì ÂÓËÌÂÚˆÙÈο Ê˘ÏÏ¿‰È· Î·È ÔÏϤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË fiÏË. “¢ÂÓ ›ÛÙ¢· ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘”, ¤ÏÂÁ¯Â Î·È Í·Ó¿ÏÂÁÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ¤Î·ÓÂ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ Ì ÙÔ Ò˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ Ê˘ÛÈΤ˜ Ù˘ ÔÌÔÚÊȤ˜ Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙÔ˘˜. ∞˘Ù¿, ·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜, fï˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Èηӿ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÒıËÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∫·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. √È fiÔȘ ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ȉȈÙÒÓ ‹ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó Î·È ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈΤ˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· ı¤ÏËÛË ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó... tsiglifisis@e-thessalia.gr

122010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô √È ‰‡Ô ¤ÎÙ·ÎÙ˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·fi ÙÔ ¡Ù·‚fi˜ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜, ÔÈ ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÁÈ· Ù· “Ì·‡Ú· Ù·Ì›· “Ù˘ Siemens Î·È Ù· ÛοӉ·Ï· Ù˘ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔ‰›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙ· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÙˆÓ ¯ıÂÛÈÓÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ.

∏ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÙÚ·‚‹¯ÙËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ÙȘ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, ·fi ÙÔ Ê·Îfi Ù˘ ·ÓÙ·¯Ô‡ ·ÚÔ‡Û·˜ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈ΢ √Ì¿‰·˜ ¢Ú¿Û˘ (∞.¶.√.¢Ú¿ÛË). ◊Ù·Ó ÌÈ· ̤ڷ ‚·ÚÈ¿ Î·È Ì ·ÚÎÂÙ‹ ÔÌ›¯ÏË, fi,ÙÈ Ú¤ÂÈ ÁÈ·...·Ó·Ì›ÍÂȘ ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜. ŒÙÛÈ ‚ϤÔ˘ÌÂ, ˘‚ÚȉÈο ‹ fi¯È, Ù· Ê›ÏÙÚ· Ù˘ ∞°∂Δ, ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿, Ì· ÔÏÏ¿ Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ ηÈ...ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÙÔ˘˜. ∏ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ·‰È¿„¢ÛÙÔ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜, ¯›ÏȘ ϤÍÂȘ Î·È ¿ÏÏ· ÙÈÓ¿, ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈο. ∂§.™.

∫˘ÎÏÔÊÔÚ›...

ÀfiÌÓËÌ· ªÂ ˘fiÌÓËÌ·, ϤÂÈ, ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ˆÓ. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Û fiÛ· ÙÔ˘ ηٷ̷ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙË Siemens Î·È ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È. √ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÌËÓ ÌÂÈ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÂÚˆÙ··ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ì ΛӉ˘ÓÔ Ó· ÂÎÙÂı› Î·È Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÎÂÓ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ÔχˆÚË Û˘˙‹ÙËÛË. ÕÏψÛÙ Û ¤Ó· ˘fiÌÓËÌ· ÌÔÚ› Ó· Ù· ÂÈ fiÏ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ΛӉ˘ÓÔ Ó· ˘Ô¤ÛÂÈ Û ϿıË, Ô˘ Ù· ªª∂ ı· Ù· ·›˙Ô˘Ó ÁÈ· ηÈÚfi ÛÙ· ·Ú¿ı˘Ú·...

∫·ı˘ÛÙÂÚË̤ӷ ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ¿ÊËÛ·Ó Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Â›ÛËÌ· ÙÔÓ ∫ˆÓ. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÁÈ· ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ˘fiıÂÛË Ù˘ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈ·˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÛÙÔÓ ªÈ¯. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ¶·Ó. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰·. ∞ÊÔ‡, ‚¤‚·È· ÚÒÙ·, ¤ÁÈÓ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ...

∫·È ̤۷ Û fiÏ· ·˘Ù¿, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ‰È·‰›‰ÂÙ·È Â˘Ú¤ˆ˜ fiÙÈ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÂÏÏËÓÈÎfi ª¤ÛÔ ∂ÓË̤ڈÛ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘. ¶Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ó ÂÈÛÙ› Ó· ÙËÓ ‰ÒÛÂÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ôηχ„ÂÈ, ÔÈÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Û˘Ó·ÓÙÔ‡ÛÂ, ·ÎfiÌË Î·È Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÚÈÓ Ê‡ÁÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ΔÂÎÌËÚÈÒÓÔÓÙ·˜, ÂÓÓÔ›ٷÈ, fiÛ· ı· ÂÈ...

∂Í·ÚÙ‡ÛÂȘ ΔÈ ÙȘ ı¤ÏÂÈ ÙȘ 5.000 ÂȉÈΤ˜ ÂÍ·ÚÙ‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÚËÌÔ Ô˘ ÚÔÌËı‡ÂÙ·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜; ª‹ˆ˜ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÁÂÈ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ Ô‡ÙÂ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙ‡ÛÂˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ô‡ÙÂ Â›Ó·È ÂÔ¯‹ ÁÈ· ·ÔÛÙÔϤ˜ ÛÙËÓ ¤ÚËÌÔ...

™·ÁÚ¤ ∫·Ï¿ ÂΛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì·˜ ‰Ô˘Ï‡ԢÓ; ™ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ˆ˜ ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ‹Á·Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÙÚÂÏ¿ ÏÂÊÙ¿, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ οÓÂÈ Ù· Ì¿ÚÌ·Ú· Û·ÁÚ¤. ΔÂÏÈο,

Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ˘˜ “¤ÎÚ·Í·Ó” ÁÈ· Ù· ηϿ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÁÔÏ·‚›· ÛοӉ·ÏÔ. ÕÎÔ˘ Û·ÁÚ¤...

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¡· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô ¡fiÌÔ˜ Î·È Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ΢ÚÒÛÂȘ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ú¿ÓÔÌ· ·Ó·ÚÙË̤Ó˜ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ ÛÙÔ Ô‰fi ‰›ÎÙ˘Ô, ηıÒ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ã¿Ú˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ π. Δ¤ÓÙ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘. ∫·È ηϿ οÓÂÈ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÈÁˆÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, Û ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô‰ËÁÒÓ Î·È Â˙ÒÓ.

“ÕÓıڷΘ” “ÕÓıڷΘ” ·ԉ›¯ÙËΠÙÂÏÈο ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ÙË ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜. ªÂÙ¿ ·fi ÙfiÛ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÁÁڿʈÓ, Ô ¢‹ÌÔ˜ πˆÏÎÔ‡ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ú·¯ˆÚÂ›Ù·È ÏfiÁˆ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. §Â˜ Î·È ‰ÂÓ ÙËÓ Â›¯Â “Ì˘ÚÈÛÙ›” ηÓ›˜ ÙËÓ ÂÌÏÔ΋, ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi ÙÒÚ·...

™ÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· Ë ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™‡ÛÎÂ„Ë SOS. ∂›Û¢ÛË Ì¤ÙÚˆÓ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ÙÚ·Â˙›Ù˜ ÁÈ· ¶™∞ Î·È Ú¢ÛÙfiÙËÙ·”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÙËÓ Â›Û¢ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÚÈÎÏ›ÂÈ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¯ı˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ¤ÓÂη ÙˆÓ ȤÛÂˆÓ Ô˘ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜”.

™ÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: “™Â Ì·‡ÚË Ï›ÛÙ· ™¢√∂ ÁÈ·ÙÚÔ›, ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, Ì˯·ÓÈÎÔ›. ª·Ú¿˙ ÂϤÁ¯ˆÓ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ Î·È Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰‹ÏˆÛË ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Â›Ù ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ›Ù Ôχ ˘„ËϤ˜ ‰·¿Ó˜, ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Ë ÀËÚÂÛ›· ∂ȉÈÎÒÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ (À¶∂∂)”.

√ ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™ ÁÚ¿ÊÂÈ: “∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ¿Ú ª∂Δƒ∞! ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÛÙÔÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·fi μڢͤÏϘ, ·ÁÔÚ¤˜, ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ Δøƒ∞”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÒÚ˜ ÂÚÓÔ‡Ó Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ μ’, Ì Ӥ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ̤ÙÚˆÓ Û ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi - ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ̤۷ ÛÙÔ ª¿ÚÙÈÔ”.

ΔÔ ∂£¡√™ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ Ì ÚÒÙÔ ı¤Ì·: “∞ÔÊ¿ÛÂȘ °ÈÒÚÁÔ˘ ÁÈ· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·. √È ÔÚÈÛÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÌÈÛıÔ‡˜ ̤۷ ÛÙÔ 15‹ÌÂÚÔ”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ô Î‡‚Ô˜ ÁÈ· ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÂÚÚ›ÊıË ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ª¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ 15 Ë̤Ú˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi, ÙËÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙÔ ÊfiÚÔ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi”.

°.•.

ӉȷʤÚÔ˘Û·, ·Ó Î·È fi¯È “¤Íˆ ·fi Ù· ‰fiÓÙÈ·”, Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ, Ì οÏÂÛÌ· ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏT˘ ∂§∂¡∏™ ÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™Δ∞ª√À§∏ ÁÈ· Ù· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ· Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ Î·È ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ∂ÈÒıËÎ·Ó ÔÏÏ¿, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ˆÚ›˜ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜, Û οÔÈ· Á˘ÚfiÊÂÚÓÂ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Û ¿ÏÏ· ¿ÏÈ ÎÚ·Ù‹ıËÎ·Ó ÔÈ Ù‡ÔÈ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‹ıÂÏÂ Î·È Ôχ Ó· ÍÂʇÁÂÈ ÙÔ Ú¿ÁÌ·... £¤ÏÂÙ ÙËÓ Ù·ÂÈÓ‹ ÌÔ˘ ÁÓÒÌË; Δ›ÔÙ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·, Ô‡ÙÂ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË, ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ÚÔÛÙÚ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È ÙÚÒÂÈ Ù· ÌÔ‡ÙÚ· ÙÔ˘ ¿Óˆ Û ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ·. ŒÓ· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ì˯·ÓÈÛÌÔ›, ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ·Á΢ÏÒÛÂȘ, ηÓÔÓÈÛÌÔ› Î·È ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ∞ÏÏ¿, Î·È Î˘Ú›ˆ˜, ¿ÓıÚˆÔÈ. ¶Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÌÔÈÚÔÈ Â˘ı˘ÓÒÓ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÌÈÎÚfi ¯ÒÚÔ Ô˘ ·Ù¿ Î·È ÎÈÓÂ›Ù·È Ô Î·ı¤Ó·˜. ∂›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ȉȈÙÈÎfi Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ˘Á›·˜. £¤Ïˆ Ó· ˆ, fiÙÈ Î¿ı ÁÈ·ÙÚfi˜ ÎÔ˘‚·Ï¿ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ·ÍÈ·Îfi Û·ÎÔ‡ÏÈ, ÌÂÁ¿ÏÔ ‹ ÌÈÎÚfi. ∞˘Ùfi ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È ı· ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘, ›Ù ··Û¯ÔÏËı› ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ›Ù ȉȈÙ‡ÛÂÈ. ∏ ÀÁ›· ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ˜, Â›Ó·È Â˘·›ÛıËÙË ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ÙËÓ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Î·È...¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. √È ÔÌ·‰ÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ ÛÙËÓ ›‰È· “ÎÚ·ÙÔÌ˯·Ó‹” , ‰ÂÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ô‡Ù ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·, fiÙÈ ÚÔÛ·ı› Î·È ÂÈı˘Ì› Ó· ÌÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÏÔÈfiÓ, Ó· ¤ÊÙÂÈ ÛÙËÓ ·Á›‰· Ù˘ Û˘ÓÙ¯Óȷ΋˜ ÏÔÁÈ΋˜, ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· “·ÔÏÔÁËı›” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ Î·È ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ¤Ó· ‰È¿¯˘ÙÔ “·ÓÙÈ-È·ÙÚÈÎfi ̤ÓÔ˜”. Δ· ›‰È· ¤ÏÂÁ ÚÔ¯ı¤˜ Î·È Ë ÙÔÈ΋ ∞¢∂¢À, ÁÈ· “·ÓÙÈ-‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ̤ÓÔ˜”, ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔ› Ù˘. ™ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜, ÙËÓ fiÔÈ· ÙÔ˘ ηı¤Ó·, ÎÚÈÓfiÌ·ÛÙ fiÏÔÈ ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ì·˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ù‹ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ӷ ÂÏÂÁ¯ÙÔ‡ÌÂ. ŸÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ, ÎÈ ·˜ Ì¿ıÔ˘Ó Î·È ÔÈ ıÂÚÌÈÎÔ› - ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ Î·È Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· - οÔÙ ӷ Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó. ∞ÏÏÈÒ˜ ı· Û˘˙ËÙ¿Ì ÁÈ·... ÔÓÙÈÎÔ‡˜ Î·È Á¿ÙÔ˘˜. ∫·È Ù˘ ÀÁ›·˜.

∂

stamouli@e-thessalia.gr

∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “∂ÎÙfi˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ, ÂÓÒ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ‹ ηٷÚÁÔ‡Ó Î·È Ù· ÌfiÚÈ·... ∏ Ãøƒ∞: “∏ ÌÈÛ‹ μÔ˘Ï‹ ÛÙȘ Ï›ÛÙ˜ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘. °ÂÌ¿ÙÔ Ì ÔÓfiÌ·Ù· ÔÏÈÙÈÎÒÓ ¶∞™√∫-¡¢ ÙÔ Î·ÚÓ¤ ÙÔ˘ “Mr. Siemens”. ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “ΔÛÔ˘Ó¿ÌÈ” Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ˙ËÙ› Ë ∂∂. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÙÂÛÙ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ”. ∏ª∂ƒ∏™π∞: “∂ÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ·. ∂ÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “plan B”. ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏: “∏ ∂∂ ˙ËÙ› Ӥ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ. ª¤ÙÚ· ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ ·Ó ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜”.