02-03-10

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ΔƒπΔ∏ 2 ª∞ƒΔπ√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.56 - ¢. 18.09’ ™∂§∏¡∏ 17 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.064 ∏Û˘¯›Ô˘, ∂˘ı·Ï›·˜ Ì·ÚÙ., £ÂÔ‰fiÙÔ˘ ∫ËÚ˘Ó›·˜

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

√ ŸÏÈ ƒÂÓ ··›ÙËÛ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· Î·È Â˘¯‹ıËÎÂ

ª∂Δ∞¡∞™Δ∂™

ªÂ ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘˜, ‰‹ÏˆÛ·Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ¶√§§√π ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜

Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ∂˘Úˆ·˚΋ ∏̤ڷ ¯ˆÚ›˜ ªÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Ë 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ·›¯·Ó ·fi οı ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ■ ÛÂÏ. 13

¢È·ÎÔ‹ ¢™ μfiÏÔ˘ Ì ·Ú¤Ì‚·ÛË ÔÏÈÙÒÓ “ºøΔπ∂™” ¿Ó·„ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹

Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ·’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ■ ÛÂÏ. 11

∫Ô˘Ú¿ÁÈÔ ŒÏÏËÓ˜... «¡· ÂϤÁÍÂÙ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Û·˜ ÚÈÓ ·˘Ùfi Û·˜ ÂϤÁÍÂÈ» ÙË Ï‹„Ë Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ, ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔÓ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÚÔ¤ÙÚ„ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô Â›ÙÚÔÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ŸÏÈ ƒÂÓ. ∫¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Ù· Û˘Ó‰Èοٷ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ÚÔ¤ÙÚ„ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, “Ó· ÂϤÁÍÂÙ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Û·˜ ÚÈÓ ·˘Ùfi Û·˜ ÂϤÁÍÂÈ”. √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÌÂÙ¿ ÙȘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ¢¯‹ıËÎÂ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÂÏÏËÓÈο, “ηÏfi ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÏËÊı›, ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ‚·›ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ÛËÌ›ˆÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ 4%, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·ÚÔÙÚ‡Óˆ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ”. ∫·ÙfiÈÓ Î¿ÏÂÛÂ

fiϘ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ·, ηıÒ˜- fiˆ˜ ›Â- “ηӤӷ ̤ÏÔ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ¤Ú· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ”. ¶ÚÔ¤ÙÚ„Â, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ “Ó· ÂϤÁÍÂÙ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Û·˜ ÚÈÓ ·˘Ùfi Û·˜ ÂϤÁÍÂÈ”. ∂ÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Î·Ù¿ ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ‰È·›ÛÙˆÛ ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘”. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ “·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈÎfi” ÙÔ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÙÔ ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, Ù˘ ÀÁ›·˜ Î·È Ù˘ ¶·È‰Â›·˜. ■ ÛÂÏ. 7

Δ¤ÏÔ˜ Ô 14Ô˜ ÌÈÛıfi˜ ΔÈ Â›Â Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚÔ˚‰Â¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ “™À°∫π¡√Àª∞π fiÙ·Ó ‚Ϥˆ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ó· ÌÔ˘ Ϥ-

Ó fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ı˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÚÔ˚‰Â¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙÂı› Â› Ù¿ËÙÔ˜ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÚÈÎÔÒÓ ÛÙÔÓ 14Ô ÌÈÛıfi. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ‰˘Ô ÛÂÓ¿ÚÈ·. ΔÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÚԂϤÂÈ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ Î·È ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿

10% fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓˆı›, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂȘ 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÚԂϤÂÈ ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ‹ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·‰Â›·˜ (ÌÈÛfi˜ ÌÈÛıfi˜ ‰ËÏ·‰‹) Î·È ÂÚÈÎÔ¤˜ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ 10% - 20%, fiˆ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘ÙfiÓ ÔÈ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂȘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. Δ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÙ¤ıËÛ·Ó ˘’ fi„ÈÓ ÙÔ˘ Î. ŸÏÈ ƒÂÓ. ■ ÛÂÏ. 6, 7

«¶·ÁÒÓÔ˘Ó» ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¢ËÏÒÛÂȘ §Ô‚¤Ú‰Ô˘ Î·È ÁÈ· Ù· fiÚÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘

∞ÚÛÂÓÈÎfi Î·È ÓÈΤÏÈÔ ÛÙÔ ÓÂÚfi ÙˆÓ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ ¶√™√Δ∏Δ∂™ ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡ Î·È ÓÈÎÂ-

Ï›Ô˘ ¿Óˆ ·fi Ù· ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ· fiÚÈ· ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ∫. §Â¯ˆÓ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Û ‰Â›ÁÌ·Ù· ÓÂÚÔ‡ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ π°ª∂ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ■ ÛÂÏ. 17

¶È¿ÛÙËÎ·Ó Ì 19 ÎÈÏ¿ ¯·Û›˜ ■ ÛÂÏ. 15

∞ÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ¢∏Δ∂μ ■ ÛÂÏ. 15 Èڛ˜ ÂÚ›ÙÂÚ· Î·È Ù·Í› ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ■ ÛÂÏ. 16

“¢∂¡ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ 2010, Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÙÔ Î¿Ó·Ì ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û˘ÓÔÏÈ΋ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ÌÈ· ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· Ì·˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ Flash 96. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ¿ÁˆÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤· ʤÙÔ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¿Óˆ ÙˆÓ 2.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÂʤÙÔ˜ Î·È ·‡ÍËÛË 1,5% ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ οو ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ·˘Ùfi. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘, Ô˘ “ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 63,5 ¯ÚfiÓÈ· ¤ˆ˜ ÙÔ 2015” . ∂·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ı· ··ÁÔÚ¢ÙÔ‡Ó ÔÈ ÂıÂÏÔ‡ÛȘ ¤ÍÔ‰ÔÈ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ó· ÌËÓ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ‰ÈÔÈÎËÙÒÓ ¢∂∫√. ■ ÛÂÏ. 6

ªÂ ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ∞¢∂¢À Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜

«∞ÈÙ›· ÔϤÌÔ˘» Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ª∂ ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ∞¢∂¢À Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ΔÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·-

ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˘Û›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À. √ Î. ¶··Û‡ÚÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ 14Ô ÌÈÛıfi YÈÔÈ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋, ı¢∞¶∂¢∞: ª·Û›Ê-Laminate-ÚÔÏÔ˘ÛÙÚ·ÚÈṲ̂ӷ ÊÂÏÏÔ‡. ÌÂÏÈÒ‰Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË, ÚÔÛı¤∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ & Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ ¶ÔÈfiÙËÙ· - ™˘Ó¤ÂÈ· - ∞ÈÛıËÙÈ΋ “·Ó¿ÏÔÁË ı· Â›Ó·È Î·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ∞¢∂¢À Û ÂÚ›(I™O°EIO) ÙˆÛË Ô˘ ÙÔÓ ÂÈÚ¿ÍÔ˘Ó”.

EK£E™H •Y§OY-¶APKETøN

ºPA°Kπ™∫√À KA¶OT™H

ŒÎıÂÛË: ™. ™˘Ú›‰Ë 24

■ ÛÂÏ. 8

☎24210-23125 ,6977 207420

™ÙÔ μfiÏÔ Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ıÓÈ΋ ™Δ∏¡ fiÏË Ì·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È

Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡ ÊÈÏÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ™ÂÓÂÁ¿ÏË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË (6Ì.Ì.) ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ■ ÛÂÏ. 21

√ Δ. ª·Ù˙ȿη˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ■ ÛÂÏ. 2

¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ ÙÚÈÏÔ‡Ó Ë ª·Ú›· ∫ÔÙÚÔ‡ÙÛÔ˘ ■ ÛÂÏ. 28

∞Ó·ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ˙ËÙ› Ô °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜

■ ÛÂÏ. 37


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 2 ª∞ƒΔπ√À 2010

A¶√æ∂π™

“¡· ·ÁηÏÈ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰Ô˜”

μÚ¿¯Ô μȉ¿ÏË! ∫·Ì·ÚÒÓÔ˘ÌÂ! ΔÔ˘ ∫ø™Δ∞ ¡πΔ™√À

£¤Ïˆ, ÁÈ· Ï›ÁÔ, Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹Ûˆ Ì ÙÔ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ‹ ∫ÒÛÙ· μȉ¿ÏË. ∫ÒÛÙ·, ·‰ÂÏʤ Ì·˜, ™˘¯ÒÚ· Ì·˜. ∫¿Ó·Ì ÔÏ‡Ó Î·ÈÚfi Ó·’ ÚıÔ˘ÌÂ. ™ÙÈÁÌ‹ ‰Â Ï›ÂȘ ·fi ÙË ÛΤ„Ë Î·È ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜. ΔÔ Í¤ÚÂȘ. ŸÌˆ˜, Ì·˜ ÌÏ¤Í·Ó ¿ÏÈ Û ¿ÓÈÛË ¿ÏË ÎÈ’ ·ÁÒÓ˜. Δ· Ì·‡Ú· ÎÔÚ¿ÎÈ· Ù˘ ∞ÓÙ›‰Ú·Û˘ Î·È Ô Î·Ù¿Ì·˘ÚÔ˜ ∫·ÈÙ·ÏÈÛÌfi˜ - ÙÒÚ· ÙÔÓ Ï¤ÓÂ... ∞ÁÔÚ¤˜ - ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì·˜ ηٷÈÔ‡Ó. √ÏfiÎÏËÚÔ §·fi - fiÏÔ˘˜! μÚ‹Î·Ó ÙÚfiÔ˘˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Ì·˜ ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘, Î·È ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó... Ó· Ì·˜ ˘Ô‰ËÏÒÛÔ˘Ó. √È °ÂÚÌ·ÓÔ› - Ì ÙË Ó·˙ÈÛÙÈ΋ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜, ÚˆÙÔÛÙ·ÙÔ‡Ó ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ¿ÓÙ·, Û˘ÌʤÚÔÓÙ· - Û ÌÈ· ¯˘‰·›· ÂÎÛÙÚ·Ù›· ‰È·Û˘ÚÌÔ‡ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ §·Ô‡. 줂·È·, ∞ÌÂÚÈηÓÔ›, ÕÁÁÏÔÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ... Ê›ÏÔÈ ‰ÂÓ ¿Ó ›Ûˆ. °È’ ·˘Ùfi Û ÎÚ·Ù¿Ì ÔÏfiÚıÔ Ì¤Û· Ì·˜. ¡· Û ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ Î·È Ó’ ·ÓÙÈÛÙÂÎfiÌ·ÛÙÂ! ∞fi ‰Ò, ÙÔ μÚ¿¯Ô μȉ¿ÏË Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ, ı¤Ïˆ Ó· ÙÔÓ›Ûˆ fiÛÔ, ÎÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÒÚ˜, ‰ÈηÈÒÓÂÙ·È ÙÔ Ì˘ıÈÎfi ∂∞ª Î·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘! ∞˜ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ·›, Ó· οӈ ÌÈ· ·Ú¤ÓıÂÛË. ¡· ˆ ‰˘Ô ÏfiÁÈ·, ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ì·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÂ: √ ∫ÒÛÙ·˜ μȉ¿Ï˘, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘, Â›Ó·È Ô ∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜ Ù˘ ª·¯fiÌÂÓ˘ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜, fiÛÔ ·ÎfiÌ· ÂÈÙÂÏÔ‡Û ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ·. ◊Ù·Ó ÚÂfiÚÙÂÚ - Ï·ÁˆÓÈÎfi Ú¿ÙÛ·˜. ™˘ÓÙ¿ÎÙ˘, Ô˘ ˙Ô‡Û ÁÈ· Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ, ÚÔ˜ ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ §·Ô‡ Î·È ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ΔÔ 1946, fiÙ·Ó Ë £ÂÛÛ·Ï›· - Î·È fi¯È ÌfiÓÔ - ηٷÛ·Ú·˙fiÙ·Ó, Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙˆÓ ÕÁÁψÓ, ·fi ÙÔ ·Ú·ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙȘ Û˘ÌÌÔڛ˜ ÙˆÓ ÏËÛÙÒÓ, ÁÈ· Ó· Ì·˜ ͷӷʤÚÔ˘Ó ÙË μ·ÛÈÏ›·, Ô ∫ÒÛÙ·˜ μȉ¿Ï˘ ‰È¿ÏÂÍÂ Î·È ÂÍÂÙ¤ÏÂÛ ÌÈ· ·ÔÛÙÔÏ‹, Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙ ˆ˜ ‹Ù·Ó ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹! ¢ÂÓ ÙÔÓ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔÓ ·¤ÙÚ„Â. √ “∫‡ÚÈÔ˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜” fï˜ - fiˆ˜ Ì·˜ ·ÔηÏÔ‡Û fiÏÔ˘˜ - Ù‹ÚËÛ ÙÔÓ fiÚÔ Ù˘ ÛˆÛÙ‹˜ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜: “∂›Ó·È ·Ó¤ÓÙÈÌÔ - ¤ÏÂÁ - Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ·fi Ì·ÎÚÈ¿. ¡· ¿ÌÂ, Ó· ‰Ô‡ÌÂ Î·È Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ì” . ◊ÚıÂ, ›‰Â, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤ÁÚ·„Â. ΔÔÓ ÛÊ¿Í·Ó ÁÈ· Ó· ÌË ÁÚ¿„ÂÈ fiÛ· ›‰Â. ™˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ‹ ∫ÒÛÙ·, ∫·ÓÔÓÈο ¤ÚÂ ӷ’ ÚıÔ˘Ì ̤۷ ÛÙÔ 2009, Ô˘’ ÎÏÂÈÓ˜ 63 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ· ¯ÒÌ·Ù· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¢ÂÓ ÙÔ Î·ÙÔÚıÒÛ·ÌÂ. º¤ÙÔ˜, Ô ıÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ οÌÔ˜ - ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ÎÈ ÂÛ¤Ó· Î·È ÙÔ μÚ¿¯Ô ÛÔ˘ - ·Ó·Á·ÏÏÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿ÌÓËÛË ÙˆÓ ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏˆÓ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂˆÓ - ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÙÔ˘. º¤ÙÔ˜, ÎÏ›ÓÂÈ ÂηÙfi ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ÛÔ˘ ∫ÈÏÂϤÚ. ÃÚfiÓÈ· Î·È ˙·Ì¿ÓÈ·, ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ› ·ÁÚfiÙ˜ ¤ÌÂÓ·Ó ˘fi‰Ô˘ÏÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÙÛÈÊÏÈο‰Â˜. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ·, ¤Ó·˜ “ÚÔ¿ÁÁÂÏfi˜” ÛÔ˘, Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ‹˜, ¤Ó·˜ ÚÒÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹˜, Ô ª·Ú›ÓÔ˜ ∞ÓÙ‡·˜, Á‡ÚÈ˙ ·fi ¯ˆÚÈfi Û ¯ˆÚÈfi, Î·È ÍÂۋΈÓ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘ ηٿ ÙˆÓ ÛÙ˘ÁÓÒÓ ÙÛÈÊÏÈο‰ˆÓ, Ô˘ ·ÔÌ˘˙Ô‡Û·Ó ÙÔ Ìfi¯ıÔ ÙÔ˘˜. ΔÔ 1917 - ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ ηӤӷ˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÎÈ’ ·ÏÏÈÒ˜ - ÙÔÓ ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏÈ¿. ΔÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÂÓÒ ÂΛÓÔ˜ ›¯Â ʇÁÂÈ, Ë ÛÔÚ¿ ÙÔ˘ ‚Ï¿ÛÙ·ÈÓÂ Î·È ÔÈ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ ıÂÚȇ·ÓÂ. ΔÔ 1910, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. √È ¯ˆÚÈÎÔ› ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó Ì οڷ, Ì ˙Ò·, Ì ٷ fi‰È·. √È ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ∫ÈÏÂÏ¤Ú ÛÙÚÈÌÒ¯ÓÔÓÙ·È Ó’ ·ÓÂ‚Ô‡Ó ÛÙÔ ÙÚ·›ÓÔ ÁÈ· ÙË §¿ÚÈÛ·. ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ·fiÛ·ÛÌ· ‚·Ú¿ÂÈ ÛÙÔ „·¯Ófi, ÁÈ·Ù› - ϤÂÈ ‰Â ‚Á¿˙·Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·! ™ÎÔÙÒÓÂÈ ‰‡Ô, ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜. ™ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ÙÚ·›ÓÔ˘, ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ΔÛÔ˘Ï¿Ú - ¤ÙÛÈ ÏÂÁfiÙ·Ó ÙfiÙÂ Ë ªÂÏ›· - ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó, ÎÈ Â‰Ò, Ó’ ·ÓÂ‚Ô‡Ó ÛÙÔ ÙÚ·›ÓÔ. ΔÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ·fiÛ·ÛÌ· ˘ÚÔ‚ÔÏ› ¿ÏÈ ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÛÙÔ „·¯Ófi. ÕÏÏÔÈ ‰‡Ô ÓÂÎÚÔ›, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 15 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. ΔÔ ¯ÒÌ·, Ô˘ ÔÙÈ˙fiÙ·Ó Ì ÙÔÓ È‰ÚÒÙ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÙÒÚ· ‚¿ÊÂÙ·È ÎfiÎÎÈÓÔ, ·fi ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘˜! Œ˙ËÛ˜ ÎÈ ÂÛ‡, ∫ÒÛÙ·, ·ÚfiÌÔÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙ· ¯ÒÌ·Ù· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙËÓ ∫·ÙÔ¯‹ Î·È ÙËÓ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË. ¶‹Ú˜ ̤ÚÔ˜, ÎÈ ¤ÁÚ·„˜ ı·˘Ì·ÛÙ¿, ÁÈ· ÙË ıÚ˘ÏÈ΋ “ª¿¯Ë Ù˘ ™Ô‰ÂÈ¿˜” , fiÙ·Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ·, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Ì·¯ËÙÒÓ ÙÔ˘ ∂§∞™, ¤ÛˆÛ·Ó ÙÔ ÛÙ¿ÚÈ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·fi Ù· ÏËÛÙÚÈο ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ Î·Ù·ÎÙËÙÒÓ. ¶·È‰È¿ Ù˘ ªÂÏ›·˜ - Û˘Ì·ÙÚȈٿÎÈ· È· ÙÔ˘ μȉ¿ÏË - ηÏfi Â›Ó·È Ó· ͤÚÂÙÂ Î·È Ó· ·ÎÔ‡Ù ÙÈ ÙÚ¿‚ËÍ·Ó ÔÈ ·ÙÂÚ¿‰Â˜ Î·È ÔÈ ·Ô‡‰Â˜ Û·˜! ∫È ÂÛ‡ ¢¿ÛηÏÂ, ͤÚÂȘ ÙÈ Ó· Ϙ ÛÙ· ·È‰È¿ !.. ∫ÒÛÙ·, ∂›¯· οÓÂÈ ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË. ŒÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹. ¢Â ϤÌ È·: Ù¿ÊÔ˜, ÎÂÓÔÙ¿ÊÂÈÔ, ÌÓ‹Ì·, ªÓËÌ›Ô. ΔÒÚ·, ϤÌ ÌfiÓÔ: μÚ¿¯Ô˜ μȉ¿ÏË. ŒÓ·˜ μÚ¿¯Ô˜, ÙÔˆÓ‡ÌÈÔ, ÛÙ›ÁÌ· ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎfi. ŒÓ·˜ μÚ¿¯Ô˜, Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÌÂٷΛÓËÙË ›ÛÙË ÂÓfi˜ ÁÂÓÓ·›Ô˘ ÛÙ· ȉ·ÓÈο Î·È ÙȘ ·Í›Â˜, Ô˘ ÛÙ‹ÚÈ͘ Ì ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÛÔ˘! μÚ¿¯Ô μȉ¿ÏË! ∫·Ì·ÚÒÓÔ˘ÌÂ! * ∏ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ¡›ÙÛÔ˘ (ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ’41 - ’44) ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÈÌ‹˜ Î·È ÌÓ‹Ì˘ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ∫ÒÛÙ· μȉ¿ÏË ÛÙË ªÂÏ›· §¿ÚÈÛ·˜

 ڢıÌÔ‡˜ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ô μfiÏÔ˜, Ë ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë £ÂÛÛ·Ï›·. ∞‡ÚÈÔ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ∂ıÓÈ΋ √Ì¿‰· ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Û ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ™ÂÓÂÁ¿Ï˘. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Â›Û˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·ÚÔ˘Û›· ÊÈÏ¿ıψÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÈÂıÓ›˜. “¡· ·ÁηÏÈ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰Ô˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂¶™£) Î. Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜.

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞]

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 3...20ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 9...20ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ›ӷÈ

O ∫∞πƒ√™

[E§§A¢A]

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÚԂϤÂÙ·È Î·Ïfi˜ ηÈÚfi˜ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ϛÁ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· Î·È ˘„ËϤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 6 Ò˜ 19 ‚. ÛÙË μ. ∂ÏÏ¿‰·, 9 Ò˜ 23 ‚. ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ Î·È ¡fiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰·, 8 Ò˜ 21 ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ Ì¤ÙÚÈÔÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ÙÔÈο ÈÛ¯˘ÚÔ› ‰˘ÙÈÎÔ› ÛÙ· ÓÔÙÈfiÙÂÚ· ÂÏ¿ÁË. ª¤ÙÚÈÔÈ Î·È ÙÔÈο ÈÛ¯˘ÚÔ› ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙÔ πfiÓÈÔ.

ΔË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √Ì¿‰· ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ·‡ÚÈÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. “ŒÓ· fiÓÂÈÚÔ Î·È ÌÈ· Âȉ›ˆÍË ¯ÚfiÓˆÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·‡ÚÈÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. Δ. ª·Ù˙ȿη˜ “Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÈÂıÓ›˜. £˘Ì›˙ˆ fiÙÈ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi Ë ∂¶™£ ˙ËÙ› ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· (∂¶√) Ó· ¤ÚıÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. √ ÛÙfi¯Ô˜ ÂÂÙ‡¯ıË. ΔÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Ì‹Ó˘Ì· Â›Ó·È Ó· ¤ÚıÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁηÏÈ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∞¢ı‡ÓÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, οÏÂÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ·ÁηÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙË ÊÈÏÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ √Ì¿‰ˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ™ÂÓÂÁ¿Ï˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ÙÂÏÈÎfi˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È All Star Game. ∂ȉ›ˆÍ‹ Ì·˜ ϤÔÓ Â›Ó·È Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ÂÓfi˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ √Ì¿‰· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ 2012. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ·ԉ›ÍÔ˘Ì fiÙÈ ÌÔÚԇ̔ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. Δ. ª·Ù˙ȿη˜. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Û ·fiÏ˘ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂¶√, Ù˘ ∂¶™£ Î·È ÙˆÓ ¯ÔÚËÁÒÓ ı· ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ·‡ÚÈÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ì ÔÏϤ˜ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ê›-

Ï·ıÏÔ ÎÔÈÓfi Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ÏÔÈfiÓ, Ì ÙËÓ ∂¶√ Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ‰ÒÚ· ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ηÏԇ̠ӷ ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ Ì·˙› Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ √Ì¿‰· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ™ÂÓÂÁ¿Ï˘. ™Â fiÏÔ˘˜, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙ· ·È‰È¿ ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ‰ÒÚ·, fiˆ˜ ʷӤϘ, η¤Ï· Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿, ÂÓÒ ÔÈ ¯ÔÚËÁÔ› ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ. ∂ÈϤÔÓ, Ë ∂¶™£ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂¶√ ı· ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ηÛÎfiÏ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ¢›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ¤Ó· ÙfiÓÔ ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈÎfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ì fiÙÈ Ô μfiÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ¡· ·ԉ›ÍÔ˘Ì fiÙÈ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ë ∂ıÓÈ΋ √Ì¿‰· Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙȘ Â›ÛË̘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ÏÔÈfiÓ, Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ›̷ÛÙ ·‡ÚÈÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£. ∏ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯً ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. “™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 2.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÈ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ∏ ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ı· ηٷχÛÂÈ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “•ÂÓ›·” μfiÏÔ˘ Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ™ÂÓÂÁ¿Ï˘ ÛÙÔ “¶ÔÚÙ·ÚÈ¿” . ™ÙȘ 5 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™ÂÓÂÁ¿Ï˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. ª›· ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·ÓÔȯً ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Â›Û˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ, ÏÔÈfiÓ, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú¢ڛÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ó· ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ª·Ù˙ȿη˜.

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

ۯ‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 2...19ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 7...19ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fi-

ÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 2...18ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 6...18ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 3...19ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 7...19ÔC.


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

ΔƒπΔ∏ 2 ª∞ƒΔπ√À 2010

ªÂ Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ∞Ó ÈÛÙ¤„Ô˘Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ù‡Ô˘ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ·›ÚÓÂÈ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜. √È μڢͤÏϘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤Ó˜ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÈÎfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘ ۯ‰fiÓ fiÏÔÈ ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‚‚·›ˆ˜, ‚‚·›ˆ˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó. £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ï·fi... ÷ڿ ÌÂÁ¿ÏË ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÌÓËÛÙ‹Ú˜... √È Â›‰ÔÍÔÈ ÛˆÙ‹Ú˜. √ ¯ˆÚÈÎfi˜

Δ· ¿ÎÔ˘Û ΔÂÏÈο ‰ÂÓ ÙÔ˘ “οıÂÙ·È” η̛· ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‹ ηْ ¿ÏÏÔ˘˜ ÊȤÛÙ· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË. ªÂÙ¿ ÙÔ ÊÈ¿ÛÎÔ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ı· ÚÔÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ ∂™¶∞ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, ÛÂÈÚ¿ ›¯Â, ¯ı˜, Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ (°¶™). ªÂ ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÚÔÛˆÈο ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ó· Ù· ·ÎÔ‡ÂÈ ÙfiÛÔ ·fi Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ fiÛÔ Î·È ·fi Ôϛ٘.

“∫fiÌÌ·” ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÁÈ· ÙÔ °¶™ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ·fi ÓˆÚ›˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‹Á·ÈÓ ηϿ, ÁÈ· ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘. ∫·È Ò˜ Ó· Û˘Ì‚Â› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο fiÙ·Ó ÔÈ μ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ Î·È £ˆÌ. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘, ¿ÛÎËÛ·Ó ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·ÙËÁfiÚËÛ·Ó ˆ˜ ‹‰Ë ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û·Ó ÚÔÛ·ÚÙË̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘., ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ¯·ÌÔÁÂÏÔ‡Û·Ó Î·È ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›ÛÔ˘Ó Ì·˙›, ˘ÔÓÔÒÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ “ÎfiÌÌ·” Î·È ¤ÙÛÈ ı· ¿Ì ̤¯ÚÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜...

∞¿ÓÙËÛË ∞ÏÏ¿ Î·È Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ·Û¯ÔÏ›·ÛÙË ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ μ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˘, £ˆÌ. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ¢ËÌ. ∫·ÓÙfiÏ· Î·È ¶¿ÚÈ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿. μϤÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙÔ °¶™ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¤‚Á·ÈÓ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ‰ÂÓ ¤¯·Û ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Î·È ·¿ÓÙËÛ Ì ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Û ÔÏÈÙÈÎfi Â›‰Ô. “∂ÎÏ‹ÛÛÔÌ·È Ì ÙËÓ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ. ¶ÔÙ¤ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÚÙËÛ ÙÔ °¶™ Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . ªËÓ ÚÔÛ·ı›Ù ÙȘ fiÔȘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ó· ÙȘ ÌÂÙ·Î˘Ï‹ÛÂÙ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” , › ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ.

ºÚ·ÛÂÔÏÔÁ›· ∫·È ÙÈ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡Û·Ì ηٿ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ·fi ÌÂÚ›‰· ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ °¶™. ΔÈ “Ï·ÌfiÁÈ·” ÙÔ˘˜ ·ÔοÏÂÛ·Ó, ÙÈ “ÌÂÛ›Ù˜” , ̤¯ÚÈ Ô˘ ÙÂÏÈο ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‰È·ÎÔ› ÔÚÈÛÙÈο Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Û˘˙ËÙÈfiÓÙ·Ó ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘. ΔÈ Ó· ÛÔ˘ οÓÂÈ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μ·ÁÁ. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÊˆÓ·ÛÎÔ‡ÓÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ “Ê·ÛÈÛÙÈ΋” , ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Ï‹ÍÂÈ ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË. Èڛ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ °¶™.

¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ •¤ÚÂÙ ÁÈ·Ù› Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰È·ÎÔ›۷ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙȘ 7Ì.Ì. ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È fi¯È ÛÙȘ 3Ì.Ì.; ª· ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÚfiÓ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Ì·˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÛÙÔÓ ÊÈÏÈÎfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ·ÁÒÓ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ (5Ì.Ì.) Ì ÙËÓ ™ÂÓÂÁ¿ÏË. ¢ËÏ·‰‹ Ó· οÓÔ˘Ó ÚÒÙ· ‰ËÌfiÛȘ Û¯¤ÛÂȘ, Ó· ÙÔ˘˜ ‰Ô˘Ó Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó Ù· ÌÂÁ·ÏÂ‹‚ÔÏ· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. °.•.

¢˘Ó·ÌÈο ÙÔ facebook ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ªÂ Ì›· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ÙÈÙÏÔÊÔÚÂ›Ù·È “1Ë ª·ÚÙ›Ô˘ - 24 ÒÚ˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÌ¿˜” ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë °·ÏÏ›·, Ë πÙ·Ï›·, Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È Ë πÛ·Ó›· Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÎÔ˘ÛÙ› ‰˘Ó·Ù¿. ªÔ¸ÎÔÙ¿ÚÔÓÙ·˜ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÁÈ· 24 ÒÚ˜ Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Ó· ‰··Ó‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ¤Ó· ¢ÚÒ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ·, ÔÚıÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·Ó¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Ú·ÙÛÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÍÂÓÔÊÔ‚›·. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÙÔ facebook, ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÔÈΛϷ Û¯fiÏÈ· Î·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ, οÓÂÈ Í·Ó¿ ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· ¢·›ÛıËÙÔ, ÏÂÙfi Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÊϤÁÔÓ. TÔ ÁÎÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Î›ÓËÌ· Ù˘ 1˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ ‰ڷȈı› Û ÔÏϤ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙ·‰È·Î¿ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÚÈıÌ› ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·˘Ù‹ 6.130 ̤ÏË ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¿ÏÏÔÈ Â›Ó·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ·ÏÔ› Ôϛ٘. ªÈ· ÔÏfiÎÏËÚË Û˘˙‹ÙËÛË ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Âȯı› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ó fiÙÈ “ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ¢È·Î‹Ú˘ÍË ÙˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘ ÎÈ fiÙÈ Ë ·ÓıÚÒÈÓË ÈÛÙÔÚ›· ˘‹ÚÍ ¿ÓÙÔÙ ÈÛÙÔÚ›· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. Èڛ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ‰ÂÓ ı· ›¯Â ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ì›· ‰È·‰Èηۛ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ. ∏ ηٷ¿ÙËÛË ·˘ÙÔ‡ ÎÈ ¿ÏÏˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ‚Ï¿ÙÂÈ Î·È ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘” . ¢.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘

...√ ∞°¡ø™Δ√™ ·Ú¿ÁˆÓ Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∞˘Ù‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÒÚÈÌË Ó· ‰Â¯ı› ÙÔ ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ·. ÕÏψÛÙÂ, Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙfiÛˆÓ ÌËÓÒÓ- Ô‰˘ÓËÚ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰È··È‰·ÁˆÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ·ÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ‰›ÓÔ˘Ì ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂıÓÈ΋ Ì¿¯Ë ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜ Î·È fiÛÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ Ì·˜ ‰˘ÛÊËÌÔ‡Ó. ™Â ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Ï·›ÛÈÔ, Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ fï˜ fiÙ·Ó ı· ¤ÚıÂÈ Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜; ªÂٷ͇ πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009- fiÙ·Ó ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‚Ú¤¯ÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ∂Δ∞∫ ÎÈ ¿ÏÏ· ÙÈÓ¿- Ë ¡.¢. ¤¯·Û ¤ÍÈ ÌÔÓ¿‰Â˜. ∞ÛÊ·ÏÒ˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ‹Ù·Ó Êı·Ṳ́ÓË Î·È ··ÍȈ̤ÓË ·fi Ù· ÛοӉ·Ï·. ∞ƒ∞°∂ À¶∂ƒΔπª∏™∂ Ô ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ó· ÊÚÂÓ¿ÚÂÈ ÙȘ ȤÛÂȘ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ; ™›ÁÔ˘Ú·. ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÚÔÛÂÚ¿ÛÙËÎÂ Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ˙ËÙ¿ ̤ÙÚ· Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙÔ ¢¡Δ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Î·ÌÈ¿ ‰È·ÎÔÛ·ÚÈ¿ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Û ªª∂ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ™Ù· ∂˘Úˆ·˚ο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ Ì¿¯Â˜- ·ÏÒ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÌËÓ ˘Ô¯ˆÚ› ·Ù¿ÎÙˆ˜. ∫·È ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·Ó›˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜. ™Àª¶∂ƒ∞™ª∞: ø˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Â¤‰ÂÈÍ ¤Ó· ‹ÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙ˘Ï. ∫·ıÒ˜ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ “ÒÚ· Ìˉ¤Ó” ı· Ê·Ó› ·Ó ÙÔ ÛÙ˘Ï ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·È ·ÓıÂÎÙÈÎfi. (Δ∞ ¡∂∞)

™ÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ì ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ. ¢ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓÂ Ô Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÚÚÔ¤˜ Î·È Ù· ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ÙÔ˘ ÛÙ¿ÏıËÎ·Ó ÂÚ› ÌË ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ “ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ” , ı· Á›ÓÔ˘Ó Ú¿ÍË. ∂›¯Â Ì¿ıÂÈ ·ÏÏÈÒ˜... “Œ¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ, ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ·, ÂÊfiÛÔÓ fiÏ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË, Ó· ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÛÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û¯‹Ì·, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ԇ̠ÙËÓ ¿Ô„‹ Ì·˜, Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË” , ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¶∞™√∫, Ô˘ ÏÔÁÈο ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ Û˘Ó¤ÓˆÛË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ì ÙÔÓ μfiÏÔ. √ Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¡Ô̷گȷ΋, ¤¯ÂÈ ÔχÙÈÌË ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÌÔÚ› Ó· ı¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÔȯً ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ™Â ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ·, fiÏÔÈ fiÛÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜, Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ¢ı‡Ó˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ‰‹ÌÔ, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·, ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ·fiÊ·ÛË Ë ‚¿ÛË. øÛÙfiÛÔ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂΉËψı› ·fi ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ͯˆÚÈÛÙ¿, Û ÌÈ· ·ÓÔȯً Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ª¿ÈÔ, Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô, ı· ηٷı¤ÛÂÈ Î·È Ë ¡Ô̷گȷ΋. √ Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜, ¤¯ÂÈ ¿ÓÙˆ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÏ›‰Â˜ ·fi οÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË, Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ‰‹ÌÔ. ∫∞Δ. Δ∞™

¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ÙÔ› Ù›ÔÙ· √ ÎfiÛÌÔ˜ η›ÁÂÙ·È Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Â›Ó·È ÙË ıÂÛԇϷ ÙÔ˘˜. ΔËÓ ¤¯Ô˘Ó “˙ÂÛÙ¿ÓÂÈ” ÁÈ· Ù· ηϿ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ¿ÚÂÈ. Ãı˜ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î.Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ Î·È ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Ì ÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË. ΔËÓ Î·ÚÂÎÏ›ÙÛ· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·Ó ı· ÙËÓ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó, Ì ÙËÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. ∞˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ó Â›Ó·È Ë ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜.

∂ηÙÔÌ̇ÚÈ· ÁÈ· ÌÈ· ·Ó¿Ï·ÛË ∂Ï›˙ÂÈ Î·È ÚÔÛ‰Ôο ÌÈ· ÌÂÚ›‰· Ó˘Ó ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ fiÙÈ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ‰ÂÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Û˘ÓÂÓÒÛÂˆÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Î·È ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙË ıËÙ›· ÙÔ˘˜. ÕÏψÛÙ ÔÈ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜. ¶ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ ÎÏÂÈÛÙ‹ Î·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ÂΛ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó fiˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂȘ Ì ٷ ÚÔ˘ÛÊÂÙ¿ÎÈ· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÌÈÏ¿ ηÓ›˜, Ó· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÁÈ· ¤ÚÁ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ Îϛ̷η˜ Ì ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È “¢ÂÚÁÂÙÈΤ˜” ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ. ∫·È ÌÈ·˜ Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÙÔ ¤ÊÂÚ ÛÙÔ˘˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, Ì·˜ ¤Î·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ·Ó¿Ï·ÛË ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ù· 2/3 ÂÓfi˜ ˘fiÁÂÈÔ˘ Áηڿ˙, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿ÁÎË ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. °È· ÂÚÁ¿ÎÈ· Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· Á›ÓÂÙ·È ‰·¿ÓË Ô˘ ·ÔÙÈÌ¿Ù·È Û ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.

¢ÂÓ ı· ıÈÁÔ‡Ó ¶ÂÚÈÎÔ‹ ªÂ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ ¤ÊÙ·Û ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ∂˘Úˆ·›Ô˜ Â›ÙÚÔÔ˜ Î. ŸÏÈ ƒÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙ËÙ› ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÈ‚ÔÏ‹ ÛÎÏËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. √ ∂˘Úˆ·›Ô˜ Â›ÙÚÔÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. ∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙËÓ Î˘Ú›·Ú¯Ë ·ÈÙ›· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÔÊ›ÏÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ∏ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ϤÔÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙÔȯ›˙ÂÈ, ÂÓÒ ÛÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Î·È ÛˆÛÙ¿, Ó· ÌËÓ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. μ.∫.

™ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÔ¯¤˜ Ô˘ ˙ԇ̠ÔÏÏÔ› ÚˆÙ¿Ó ·Ó ı· ıÈÁÔ‡Ó Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÂȉfiÌ·Ù· “˘ÂÚÂÚÁ·Û›·˜” ÛÙË ¢∂À∞ªμ, Ô˘ ÂÎÙ›Ó·Í·Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜. ∏ ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È Â›Ó·È “fi¯È” . ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ë ÔÔ›· Î·È Á·Ï·ÓÙfiÌ· ‹Ù·Ó fiÙ·Ó ¤‰ˆÛ ٷ ÂȉfiÌ·Ù·, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÓ ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë Ù˘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È¿ıÂÛË Ó· ηÙËÁÔÚËı› ÙÒÚ· ÛÙ· ›Ûˆ - ›Ûˆ Ì ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ıËÙ›·˜. ÕÏψÛÙÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ı¤ÛÂÈ Í·Ó¿ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Î·È Ë „‹ÊÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘. ∫∞Δ. Δ∞™

£ÂÙÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ΔÔÓ ÍÂÛËΈÌfi ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÛÎÏËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ¯ÒÚ· Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. £ÂÙÈΤ˜, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Ë ÔÔ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ù¿ÍË ÛÙ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Ù˘. Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ‚·›ÓÔ˘Ó, ¿ÓÙ· ηٿ ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË. √È ∂˘Úˆ·›ÔÈ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó Í·Ó¿ Ù· Û·Ṳ̂ӷ ¿ÏψÓ. μ.∫.


∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 2 ª∞ƒΔπ√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ¶ËÏ›Ô˘ √ Î. §ÂÁ·ÓÙ‹˜ ∫ÒÛÙ·˜, ª¤ÏÔ˜ ¡.∂. ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Ù‡Ô ÁÈ· ÙÔÓ ÃˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ı· ÂÈı˘ÌÔ‡Û· Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹Ûˆ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙËÓ ÔÔ›· η٤ıÂÛ· ÛÙËÓ ¡.∂. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ó¤·˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ √Δ∞ ÔÚÈÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Ì ‚¿ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ (°ÂˆÁÚ·ÊÈο, ¢ËÌÔÁÚ·ÊÈο, ∞Ó·Ù˘Íȷο Î. Ï.). ¢È·¯ÚÔÓÈο Î·È fiÙ·Ó ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÔ (·Ó¤ÌÔÚÊÔ ¶‹ÏÈÔ, ÙÔ ‚Ô˘Ófi ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ, ÙÔ ‚Ô˘Ófi Ì ٷ ‚fiÙ·Ó· Î.Ï.) ÂÓÓÔԇ̠۷ÊÒ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ fiÁÎÔ˘ Î·È fi¯È ÙÔ ¡fiÙÈÔ, ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi, μfiÚÈÔ Î.Ï. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰‡Ô ¢‹ÌˆÓ ı· ¤¯ÂÈ ·ÚÓËÙÈ΋ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ¢‹ÌˆÓ, ·ÊÔ‡ ı· ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÂÈ Ù· ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ‰ÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂›Ì·È Ù˘ ¿Ԅ˘ fiÙÈ ¤Ó·˜ ¢‹ÌÔ˜ Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ ¢. ∑·ÁÔÚ¿˜, ¢ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ¢. ªËÏÂÒÓ, ¢. ∞ÊÂÙÒÓ, ¢. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ¢. ™ËÈ¿‰·˜, Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, Ì Ï‹ÚË ÚÔۋψÛË ÛÙ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÔÚÈÔı¤ÙËÛ˘ [∂ÓÈ·›Ô˜ ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, 20.000 ÂÚ›Ô˘ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚÔÔÙÈ΋] ‰È·ı¤ÙË Ï‹Úˆ˜ Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ª√¡∞¢π∫√Δ∏Δ∞™ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒ˜. ∞‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓ‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, Ë ÈÛÙÔÚ›· ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ë ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ì ÂÈÊ·Ó‹˜ ÏfiÁÈÔ˘˜ ÂıÓÂÁ¤ÚÙ˜ ÙÔ˘ Á¤ÓÔ˘˜ Î.Ï. ∏ ‰ÔÌ‹ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· ¢ڇ Ê¿ÛÌ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi ÌÔ¯Ïfi ·Ó¿Ù˘Í˘ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. 1. ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ (ÔˆÚÔÊfiÚ·, ÂÏÈ¿, οÛÙ·Ó·, ÛٷʇÏÈ· ÂÛÂÚȉÔÂȉ‹, ‚fiÙ·Ó· Î.Ï.). 2. ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜ (·Ú·‰ÔÛȷο ηٷχ̷ٷ, ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· οÌÈÓÁÎ, ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Î.Ï.). 3. ∂ÍÒÚ˘ÍË Ï·ÎÒÓ - ¤ÙÚ·˜. 4. ¡·˘ËÁÈ΋.

5. ∞ÏÈ›· 6. ∫ÙËÓÔÙÚÔÊ›· Î.Ï. ∂›Ì·È Ù˘ ¿Ԅ˘ fiÙÈ ¤Ó·˜ ÂÓÈ·›Ô˜ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¢‹ÌÔ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¿ÓÙÏËÛË fiÚÔ˘˜ ·fi ÂıÓÈο Î·È Â˘Úˆ·˚ο ÎÂÊ¿Ï·È· ÁÈ· ˘Ô‰Ô̤˜ Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ. μ·Û›˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË Ô‰È΋ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ·, Î·È ÛÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ∂•√À™π∞™ ÙˆÓ Ó˘Ó ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ˘ÂÚ¤¯Ô˘Ó Î·È Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÂÏ›‰· ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ÙfiÔ Ô˘ ϤÁÂÙ·È ¶∏§π√”.

√ ··-blogger √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√ ·¿ ∏Ï›·˜ Â›Ó·È 73 ÂÙÒÓ Î·È Ì·ÓÈ҉˘ blogger ·fi ÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ, Ô˘ ‰ÂÓ Ì·Û¿ÂÈ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ 73¯ÚÔÓÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘ ÈÂÚ¤· ∏Ï›· ÀÊ·ÓÙ‹ Ì·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, Ô ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ÎÏ‹ÚÔ˜ Î·È Ù· golden boys! ∞Ó Î·È ¿Ó οÔÈ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ‚Á‹Î ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÈηÓfi Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ∏Ï›· ·fi ÙÔ Ó· ϤÂÈ “¤Íˆ ·fi Ù· ‰fiÓÙÈ·” fiÛ· ÛΤÊÙÂÙ·È... √ 73¯ÚÔÓÔ˜ ÈÂÚ¤·˜ ·fi ÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ¤ÓÙ ·È‰ÈÒÓ, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ‚Á¿˙ÂÈ ‡ÚÈÓÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÏËÓ fï˜ ÂÈϤÁÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÈÛÙÔÏÔÁ›Ô˘ ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÏÏÔ› ¤¯Ô˘Ó ÂÓÔ¯ÏËı› ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ·fi Ù· fiÛ· ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÛÙ· ΛÌÂÓ¿ ÙÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ blog ÙÔ˘ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ÂχıÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË! ΔÂÏÈο Ë “ÛÙ·˘ÚÔÊÔÚ›·” Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ô ··∏Ï›·˜ (Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Û ÈÛÙÔÏfiÁÈ· Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ·) Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË, ·¤‰ˆÛ ηÚÔ‡˜ Î·È ϤÔÓ ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ blog ÙÔ˘ Î·È Ó· Û˘Ìʈ-

∏ fiÏË ÙÔ˘ (ÌÂÙ’ ÂÌÔ‰›ˆÓ) ·‡ÚÈÔ √ Î. Δ¿ÛÔ˜ °. ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙ˘, ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ (E-mail anatasos1@yahoo.gr), ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô ¤Ì·ı· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÔÈÎÙ‹ (ÚˆÙÔÙ˘›· ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ) Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÂχıÂÚË ·ÚÔ˘Û›· Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. °È· fiÛÔ˘˜ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙȘ 22/2/10 Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∫‡ÚÈ· Î·È ÌÔÓ·‰Èο ı¤Ì·Ù· ı· ‹Ù·Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ - ÌÂϤÙ˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ fiÏ˘, Ì ·ÚÈ· Âȉ›ˆÍË ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ‰È·Ù‡ˆÓÂ Î·È ÙÔ ÛÏfiÁÎ·Ó Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË!!.. Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ Ó· ·‰È·ÊÔÚ› ÁÈ· Ù· ¿ÓÙ·!!.. ŒÓ· ÙfiÛÔ ÚÔÎÏËÙÈο!!.. ‰ÂÏ·ÛÙÈÎfi ı¤Ì·!!... ÂÎÙfi˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂˆÓ ÙÔ ÛÓÔÌ¿ÚÈÛ·Ó fiÏÔÈ. √‡ÙÂ Î·Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÙË. ¢ËÏ·‰‹ ˙ԇ̠ÛÙÔÓ (¯·Ì¤ÓÔ) ·Ú¿‰ÂÈÛÔ; ¢ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚· Ì·˜ ·Ú¤ÛÂÈ, Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙfiÛÔ Ô (ÌÔ˘ÓÙfi˜-Ì›˙ÂÚÔ˜) ¯ÒÚÔ˜ Á‡ÚÔ Ì·˜, ¤Íˆ Î·È Á‡ÚÔ ·fi ÙÔ (¯·Ì¤ÓÔ ÛÙËÓ ·Ê¿ÓÂÈ·) Û›ÙÈ Ì·˜; ª‹ˆ˜ ¿Ú·Á ÂÂȉ‹ ‚·‰›˙Ô˘Ì ÛÙÔ˘˜ ȉ·ÓÈÎÔ‡˜ (ÁÂÌ¿ÙÔ˘˜ Ï·ÎÎÔ‡‚˜ Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ·Ó·Ú¯›·) ‰ÚfiÌÔ˘˜; ∏ Ì‹ˆ˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ¿ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ‚fiÏÙ· Ì·˜ ÛÙ· (‚ÚÒÌÈη Î·È ÂÈΛӉ˘Ó·) Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·; ∞ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ ›Ûˆ˜ ÂÂȉ‹ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ ‰ÚÔÛÈ¿ ÙˆÓ ÙfiÛˆÓ (¿Ê·ÓÙˆÓ) ¿ÚΈÓ!!... ∂ÚˆÙ‹Ì·Ù· Ì ÔÏÏ‹ ‰fiÛË ÂÈÚˆÓ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ¿ÌÂÛ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ fiÏ˘, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·Ê¤ÚÂÈ. ∂ÍËÁԇ̷È. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Î·È ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ı¤Ì·Ù· ÙfiÛÔ Î·›ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ fiÏ˘ ›¯·Ó ·Ú·ÁΈÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ÙȘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó, Ó· Ê·ÓÔ‡Ó Î·È Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ¿Î·ÈÚË ÈÛ¯‡. ŸÏÔ˘˜ (fiˆ˜ ¤Ì·ı· fï˜ fiÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜) ÙÔ˘˜ ÂӉȤÊÂÚ ÙÔ ‰È·‰ÈηÛÙÈÎfi Î·È Î˘Ú›ˆ˜ fiÛÔ Ù· ªª∂ ‹Ù·Ó ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó, ¿ÏψÛÙ ÌÂÙ¿ Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· (fiÙ·Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ¤ÁÈÓÂ) Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤Î·Ó·Ó ‰È¿ÏÂÈÌÌ·!!... ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ˘‹Ú¯Â ‰È¿¯˘ÙË Ë ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· Î·È Ë ·ÓÔÚÁ·ÓˆÛÈ¿ (›Ûˆ˜ ·ԂϤÔ˘Û· Î·È ÂÈı˘ÌËÙ‹) ÙȘ fiÏ˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. °È·Ù› ÏÔÈfiÓ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÙÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÁÔ˘Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷. ΔÔ ÁÂÓÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ‹Ù·Ó Ë ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·, Ô ÂÙÛÈıÂÏÈÛÌfi˜, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì οÙÈ ¤ÙÔÈÌÔ ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈο ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘ÌÂ Î·È Ó· Ìԇ̠۠οÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂȉfiÙËÛ˘. ŸÙ·Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË!!. ∞fi ÙȘ ‚ÚˆÌȤ˜ Î·È Ù· ÏÔÁ‹˜ ‰È¿Û·ÚÙ· ÂÌfi‰È·!!.. ŸÙ·Ó ÔÈ ˘fi ηٷÛÙÚÔÊ‹ Â˙fi‰ÚÔÌÔÈ fiÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÏËÊı› ·fi

Ó‹ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ‰È·ÊˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘. ÕÏψÛÙÂ, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜, Û ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ¯ÒÚÔ˘˜ ›ıÈÛÙ·È, ·Ó fi¯È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È, Ó· Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ! Ÿˆ˜ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È Ô ·Ù‹Ú ∏Ï›·˜ ÀÊ·ÓÙ‹˜, ÙÔ “ÊÏÂÚÙ” ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÍÂΛÓËÛ Ôχ ÓˆÚ›˜. “°Ú¿Êˆ ÛÙÔ ÎÔÌÈÔ‡ÙÂÚ Â‰Ò Î·È ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, ›Ûˆ˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ¢ÂÓ Â›Ì·È Î·ÏÏÈÁÚ¿ÊÔ˜, Û ÛËÌÂ›Ô Î·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÒ Ó· ‰È·‚¿Ûˆ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ¿„ÂÈ. ŸÙ·Ó ÏÔÈfiÓ Ù· ·È‰È¿ ÌÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Internet, ÛΤÊÙËη fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÊÙȿ͈ ¤Ó· ÈÛÙÔÏfiÁÈÔ. ΔÒÚ· Ϥˆ “Îڛ̷ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÂÓÓ‹ıËη οÔÈ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÓÂ Ô ··-blogger. Ÿˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ÍÂΛÓËÛ ·fi Ôχ ÌÈÎÚfi˜ Ó· ·ÚıÚÔÁÚ·Ê› Û ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ DNA ÙÔ˘ ÙÔ ÁÚ¿„ÈÌÔ. ∞fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008, ÔfiÙ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ blog ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ ‰Âο‰Â˜ ¿ÚıÚ·, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘. ∫˘Ú›ˆ˜ fï˜ ÙÔ ÈÛÙÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ··-∏Ï›· ͯˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÊÂÚı› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ÛÎÏËÚ¤˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ! ŸÔÈÔ˜ οÓÂÈ ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙÔ ÈÛÙÔÏfiÁÈfi ÙÔ˘ ı· ‰ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯·ÚÈÛÙ› Ô‡Ù ÛÙÔ˘˜ “ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘” Ì ÙËÓ ÚÔÓÔÌȷ΋ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·, Ô‡Ù ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ˘˜ “‰ÂÛÔÙ¿‰Â˜ Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Î·È ‰È·Ù¿ÛÛÔ˘Ó” . ∂ӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›· Î·È Ù· golden boys! §¤ÂÈ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙËÓ “Espresso Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” : “√ ηÈÙ·ÏÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ Ô ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜, ·ÏÏ¿ οÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. √ £Âfi˜ Ì·˜ ¤‰ˆÛ ¤Ó· ÛÙÔÌ¿¯È ÁÈ· Ó· ¯ÔÚÙ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ¤Ó· ÛÒÌ· ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÔ˘ÌÂ. √ ηÈÙ·ÏÈÛÙ‹˜ ÂÓÂÚÁ› Û· Ó· ¤¯ÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÔÌ¿¯È· Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÒÌ·Ù·. ∂ÓÂÚÁ›, ÂÓ ÔÏ›ÁÔȘ, Ì ¤Ó·Ó ÙÂÚ·ÙÒ‰Ë ÙÚfiÔ. £¤ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÁÈ· Ê·ÁËÙfi Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· Âı·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ›ӷ. ∞˘Ùfi Ì ÂÓԯϛ ÊÔ‚ÂÚ¿. Ÿˆ˜ Ì ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó Ù· golden boys, Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È ·ÏËÙ›·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Ô ·ÁÚfiÙ˘ ·›ÚÓÂÈ 330 ¢ÚÒ” .

ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù· Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔÈ ·fi Ì˯·Ó¿ÎÈ· Î·È ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ·Ú¿ÓÔÌ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·!!.. ŸÙ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔÈ ·fi ÂÈΛӉ˘Ó˜ Ï·ÎÎÔ‡‚˜!!.. ŸÙ·Ó ÔÈ ·Ì·ÚÙˆÏÔ› Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔÈ ÛÙÔȯÂÈÒÓÔ˘Ó ÂÁηÙÂÏÂÈÌ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ¯¿ÏÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙÔÈ!!.. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂϤÙË ÁÈ· ηٷÛ΢‹ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘ - Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ÌÈ· ¿ÎÚË (°ÔÚ›ÙÛ·) Ù˘ fiÏ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¿ÏÏË (∞Ï˘Î¤˜ -™ˆÚfi). ŸÙ·Ó ¿ÏÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÔ¯¤˜ Û η›ÚÈ· Î·È ÎÔÌ‚Èο ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂηı·ÚÈÛı› ·ÎfiÌË ÔÈ ¯Ú‹ÛÂȘ Á˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηı˘ÛÙÂÚ› Ë ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ η̂¿ Ù˘ fiÏ˘!!.. √È ˘ËÚÂۛ˜ ¿ÏÈ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ οÓÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘. ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ¯ÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È Ô‡Ù ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠοÔÈ· Û¯ÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË, ÌÈÏ‹Û·Ó ÁÈ· ··ÁfiÚ¢ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ŸÙ·Ó Â›Û˘ ÙÔ ·ÚÂÍËÁË̤ÓÔ Î·È ¿ıÏÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ ÙÛÈ̤ÓÙÔ ˘fi ÌÔÚÊ‹ ÙÔ›¯ˆÓ, Ù·Ú·ÙÛÒÓ, Ï·ÎÔÛÙÚÒÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ - Â˙fi‰ÚÔÌÔÈ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·ÔÓÈÎÙÈο ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ fiÏ˘, ÂÎÙfi˜ ·fi οÙÈ ÊÏ˘·Ú›Â˜ ·Î·ıfiÚÈÛÙ˜ ÁÈ· Ú¿ÛÈÓÔ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚıËΠٛÔÙ ¿ÏÏÔ Î·È ·˜ Á›ÓÂÙ·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ·Ó·‰·ÛÒÛÂȘ ,¿Úη Î·È Ú¿ÛÈÓ˜ ÛÙ¤Á˜. ŸÙ·Ó Ù¤ÏÔ˜ ˙ԇ̠ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ ‹ÈˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ıÂÓ¿ ‰ÂÓ Â›‰·ÌÂ Ë ·ÎÔ‡Û·Ì (ÂÎÙfi˜ οÔÈˆÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ ˘fiÛÙÂÁˆÓ) ÁÈ· ÙËÓ ı¤ÛÈÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜. Ÿ·ÛË...fï˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·¤‰ÂÈÍ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ - ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘˜, ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÚfiÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÏ›‰·. ∂Í‹ÁËÛ·Ó Ôχ ·Ï¿ Î·È ÛÊ·ÈÚÈο ÙÔ Ò˜ ÌÈ· fiÏË ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÏÏ·¯Ù› ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÚÔÊ›Ï Ù˘, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ fï˜ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓË Ù· ÁÂˆÊ˘ÛÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· Èı·Ó¿ ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ÂÍ¿ψۋ˜ Ù˘. ¢›‰·Í·Ó (ÂfiÌÂÓÔ ‹Ù·Ó) ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÙÔ Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÂΛ!!.., ÁÈ·Ù› ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ï¿ÎÈ ÙÔ ‹Ú·Ó ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∂ÓÙ‡ˆÛË ¤Î·Ó ηٿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·fi ÙÔÓ Î. ∫ÔÙÈÒÓË, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ηıËÁËÙ‹, Ë ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ÛÙÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÌÈ·˜ fiÏ˘ ÚˆÙ‡ÔÓÙ· ÚfiÏÔ ·›˙ÂÈ Ë ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÁÂÓÈο!!.., ÂÁÒ ı· ÚfiÛıÂÙ· Î·È Ë ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·!!.. ŸÌˆ˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Î·È Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ Ï›Ô˘Ó ·ÓÙÂÏÒ˜ ·fi ÙȘ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ Ë Ù¯ÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ. √È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Û ٛÔÙ·, Ô‡Ù ÚfiıÂÛË ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÌÂÌÊıÒ Î¿ÙÈ Ô˘ Ó· ·ÊÔÚ¿ ÚfiÛˆ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. ŸÙ·Ó fï˜ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ..ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ!!.. ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë ·ÚÌÔ-

∞Á·ËÙ‹ “£ÂÛÛ·Ï›·”

“¶ÚÒÙ· Ô ÔÏ›Ù˘” Î·È ¿ÏÏ· ÙÈÓ¿ “¶ÚÒÙ· Ô ÔÏ›Ù˘” , ‹Ù·Ó ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ Û‡ÓıËÌ·, “¶ÚÒÙ· Ë ∂˘ÚÒË” Â›Ó·È ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ ·Ú·Û‡ÓıËÌ· ΔÔ ÚÒÙÔ Û‚‹ÓÂÈ Î·È ϤÔÓ ¿ÂÈ Ó· ¯·ı›, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÓÂÈ, Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ·, ı· ‰È·ÙËÚËı›. ΔÈ ÂÈÚˆÓ›·, ¿ÏÏ· ÚÔÂÎÏÔÁÈο Ó· Ù¿˙Ô˘Ó, ÎÈ fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ¤ÏıÔ˘Ó, Ó· Ù’ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó. ∂›Ó·È ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·˘Ù‹ Ë ÌÔ›Ú·, Ó· ÙÔ˘˜ ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi ·ÈÒÓ· ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·fiÎÙËÛ·Ó È· ›ڷ. ∫·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÓÔÈ¿˙ÂÈ, ·Ó ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÎÏ›ÓÔ˘Ó Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ηÏ¿˙ÂÈ, ÂÓÙ¿Ú· ‰Â ‰›ÓÔ˘Ó! ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰ËÌfiÛÈ·˜ Ù¿Í˘ Û ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ÌÂÙÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó, ·ÏÏ¿, ÛÙÔ μ‡ÚˆÓ·, ÂÚ·ÛÙÈÎfi ÔÏ›ÙË, ÔÈ ÛÊ·›Ú˜ ÁÈ· ÛÙfi¯Ô... ‚¿˙Ô˘Ó! ™ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ, ÔÈ Î·ÎÔÔÈÔ›, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·ÊÔÏ›˙Ô˘Ó, Î·È ¿ÔÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›˙Ô˘Ó. ™ÙÔ μfiÏÔ, ÌÂÙ·ÌÊÈÂṲ̂ÓÔÈ Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ΔÚ¿Â˙·˜ ··Á¿ÁÔ˘Ó, Î·È ·Ï˘ÛÔ‰¤ÓÔ˘Ó, Î·È Û·Ó Î‡ÚÈÔÈ, Ì ÙË Ï›· ÙÔ˘˜, ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ‚Á·›ÓÔ˘Ó! ∞Ï‹ıÂÈ·, ÙÈ ÎfiÛÌÔ˜ fiÌÔÚÊÔ˜, ·ÁÁÂÏÈο Ï·Ṳ̂ÓÔ˜, ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›, ·’ ÙÔ˘ ÂÈÎÔÛÙÔ‡ ÚÒÙÔ˘ ·ÈÒÓ·, ÙË ÓÔÔÙÚÔ›· ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ˜; °πøƒ°√™ ¢. ∑∞Ã∞ƒ√¶√À§√™

‰ÈfiÙËÙ· ÂÎfiÓËÛ˘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÍÂʇÁÂÈ ·fi Ù· Ï·›ÛÈ· Ì›·˜ ÁÂÓÈ΋˜ Î·È ·fiÚÈÛÙ˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. ™Â fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ·˘Ù¤˜ ·Ó·Ù›ıÂÓÙ·È Î·ÙfiÈÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ Î·È ÔÈ ÂοÛÙÔ٠ٯÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙȘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó. ∏ fiÏË ·˘Ù‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË!!.. ¶Ú¤ÂÈ, ÙÔ Â·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ Ó· ¿„ÂÈ (ÂÓÒ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÂÏ΢ÛÙÈ΋ Î·È fiÌÔÚÊË) Ó· Â›Ó·È ·ÚfiÛˆË Î·È Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Â›ÓÂÈÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÁÂÓÈο Î·È Î·Ù¿ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î¿ÙÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î¿ÙÈ ÙÔ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎfi ‰›Ï· ÛÙÔ ·ÏÈfi οÙÈ Ô˘ ı· ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. Δ· Ì·ÏÒÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ Ù˘ ·ÚÌfi˙Ô˘Ó, Â‰Ò Î·È 60 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÍÂʇÙڈ̷ ·Î·Ï·›ÛıËÙˆÓ ÔÏ˘ÒÚÔÊˆÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ, ÙÔ Ó›ÍÈÌÔ ÙÔ˘ Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÂÈ¤‰Ô˘ Ù·Ú·ÙÛÒÓ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù· ‚ÈÒÓÔ˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿, ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È·, ·ÏÏ·Á‹ Îϛ̷ÙÔ˜ Î·È ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ ÙÈ ¿ÏÏÔ!!... Œ¯ˆ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ·˘Ùfi ÂÍÂÏ›¯ıËΠ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ¤Ï·‚ ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ·˘Ù‹, ÁÈ·Ù› Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈÓfiÙ·ÓÂ Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·›ÚÓÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ,ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ (ÙÔ˘˜ ˙ËÙÒ Û˘ÁÓÒÌË) ÔÈ ÁÓÒÛÂȘ fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ·ԉ›¯ıËÎÂ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ Î·È fiˆ˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·Ú·‰¤¯ÙËÎ·Ó ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Â› ÙÔ˘ ‰È·‰ÈηÛÙÈÎÔ‡. ∞˜ ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÏÔÈfiÓ Î·È ·˜ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ù¤ıËΠ·fi ÙÔÓ Ï·fi, ·˘ÙfiÓ ÙÔ˘ ηÏÔ‡ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ·˜ Ù· ·Ó·ı¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÁÈ· οı ÂÚ›ÙˆÛË. ∏ ·˘ıfiÚÌËÙË ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÚÔ˘Û›·- ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ·¤‰ÂÈÍ ÙÔÓ ÙÚfiÔ!!.. ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÏË ˙ˆÙÈÎÔ‡ ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ù˘ fiÏ˘!!.. ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘˜ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó!!... ΔÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈ ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜, ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î·È ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó. ∫ÔÓÙ¿ Û ·˘ÙÔ‡˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ ·ÚΛ ÙÔ Ó‡̷ Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi Ù· ÛÙ›ڷ Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. À.™. ÕÛ¯ÂÙÔ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Û·Ó ı¤Ì·, ·ÏÏ¿ Û¯ÂÙÈÎfi Ì ÙȘ ÌÂϤÙ˜ Î·È Ù· ¤ÚÁ· οÔÈˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ÛÙÔÓ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ¤ÚÁ·, Û·Ù·ÏÒÓÙ·˜, ÂÙÒÓÙ·˜!!.. ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ηÏψÈÛÌfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ÙÔ˘ ÙÚ·›ÓÔ˘. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒ ÙÔ‡˜ ÈÔ ¿Óˆ fiÚÔ˘˜ ÁÈ·Ù› Ë Î·Ù·Û΢‹ ı˘Ì›˙ÂÈ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›·, ‡ÚÁÔ˘˜ ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·Ù¿-Û΢‹˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Î·È Ù· ˘ÏÈο Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È (‰›Ï· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÛÙÔ Î‡Ì·) ‰ËÏ·‰‹ ΢‚fiÏÈıÔÈ ÂχıÂÚ· ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔÈ ¿Óˆ Û ¿ÌÌÔ, Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ fiÙ·Ó ı· ÙÔ ¯Ù˘¿ÂÈ Î·È ı· ÙÔ ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÙÔ Î‡Ì·, οÙÈ Ô˘ ı· Á›ÓÂÙ·È Û¯Â‰fiÓ Î¿ı ̤ڷ.... ∞˘Ù¿ ·fi ̤ӷ, ÁÚ¿„ÙÂ Î·È ÂÛ›˜ ÁÈ· fi,ÙÈ ÓÔÌ›˙ÂÙ·È ·Ú¿ÏÔÁÔ!!... οÔÈ· ·Ï‹ıÂÈ· Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ı· ‚ÁÂÈ!!!” .


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¢Èη›ˆ˜ ‹ ·‰›Îˆ˜ ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÍÂÓÔÊÔ‚›· Î·È Ú·ÙÛÈÛÌfi;

∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÏ¤ÙÛÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÚıÒ˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È Î·ıfiÙÈ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹ ÙËÓ ÍÂÓÔÊÔ‚›·. ŒÚ¯ÔÓÙ·È ÏÔÈfiÓ Û˘¯Ó¿ ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ·ÚÓËÙÈο ÊÔÚÙÈṲ̂ӷ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·. ŒÙÛÈ, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔ˘Ó ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÓÙÔÓfiÙÂÚ· ·˘Ùfi ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ·”. ∫ÒÛÙ·˜ ™·Î¿˜ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“√È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ηÎÒ˜ ÓÈÒıÔ˘Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÍÂÓÔÊÔ‚›· Î·È Ú·ÙÛÈÛÌfi. ΔÔ˘˜ ‚ÔËıԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ ¢ηÈڛ˜ Î·È ¤Ó· ηÏfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰È·‚›ˆÛ˘. ∫Ú›Óˆ ¿‰ÈÎÔ ÙÔ Îϛ̷ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÒ Ì·˙› ÙÔ˘. Œ¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ¿Û¯Ë̘ ÈÛÙÔڛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜” . °È¿ÓÓ˘ ÷Ù˙ˉ¿Î˘ ηÂÙ¿ÓÈÔ˜

“√ÚıÒ˜ ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÓÈÒıÔ˘Ó Ì¤Û· ÙÔ˘˜ ÙÔÓ Ú·ÙÛÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÍÂÓÔÊÔ‚›·. ∫·È Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ÛÙÔȯ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Û˘ÓÂÒ˜ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÏÔÁÈÎfi ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ› Ó· ÓÈÒıÔ˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ ÓÈÒıÔ˘Ó” .

∂˘ı‡ÌÈÔ˜ °ÎÔ˘Ù‹˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“√È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Û‹ÌÂÚ· ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ÓÈÒıÔ˘Ó Ì¤Û· ÙÔ˘˜ Ì›· ·fiÚÚÈ„Ë Î·È ¤Ó· ·ÚÓËÙÈο ÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∂Ì›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÊÚÔÓÙ›Û·Ì Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì·˜ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÛÔ Ì›˙ÔÓÔ˜ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ¶ÈÛÙ¤„·Ì fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ·ÓÒÙÂÚÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì Ì ÙÚfiÔ ˘ÔÙÈÌËÙÈÎfi” . EÈ̤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ΔƒπΔ∏ 2 ª∞ƒΔπ√À 2010

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

/5

Δ·Ï·ÈˆÚ›· ™Â ÔχˆÚË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Î·È ¯ı˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ “Ô˘Ú¿” ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ªËÙÚÒÔ˘ ÙÔ˘ π∫∞ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜, ÛÙȘ 9.10 ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ Ù˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·˜ ηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÛÙȘ 8.30 ÙÔ Úˆ›, Ì ·ÚÈıÌfi ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ 70, Î·È ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ ÙËÓ ˘fiıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ 12.30 ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÂÓÒ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ÛÙËÓ “Ô˘Ú¿” ¿ÏÏ· 50 ¿ÙÔÌ·. ™ÙÔ ΔÌ‹Ì· ªËÙÚÒÔ˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¤Ó·˜ ÌfiÏȘ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. ªÂ ¤ÓÙÔÓ˜ ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ π∫∞ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·¤‰ˆÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÂÓ ÊÙ·›Ó Û ٛÔÙ· Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Ì ÙȘ ÒÚ˜ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó, ÂÓÒ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·È ¯ı˜ Ï›ÁÔÈ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙÔ ÌÂÚÔο̷Ùfi ÙÔ˘˜. μ.∫.

∞ԉ›ÍÂȘ

∂›ÛÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË fiÚÙ·...

ºÚÂÓ›Ùȉ· ¤¯ÂÈ È¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ Ì ÙËÓ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·ԉ›ÍˆÓ. ¶Ï¤ÔÓ fiÔ˘ Î·È Ó· ‚ÚÂı›˜, ‚ϤÂȘ Ôϛ٘ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó, Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË ÚÈÓ Î·Ï¿Î·Ï¿ Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ù·ÌÂȷ΋ Ì˯·Ó‹. ∫·È ·Ó ·˘Ùfi Û˘Ó¯ÈÛÙ›, ÙfiÙÂ Î·È ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Î·ÎÔ› Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ›¯·Ó ηÏÔÌ¿ıÂÈ Ó· ÌËÓ Îfi‚Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ, ı· Û˘ÓÂÙÈÛÙÔ‡Ó.

∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· Δ·ÎÙÈÎfiÙÂÚÔ Î·ı·ÚÈÛÌfi Á‡Úˆ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ˙ËÙÔ‡Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ Ì˯·ÓÈ΋˜ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ‰ÂÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó Ù· Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ӷ Á‡Úˆ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ÛÎÔ˘›‰È·. ∏ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ô‰Ôηı·ÚÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜. ∫¿ÙÔÈÎÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi, ηıÒ˜ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË Î·È Â›Ó·È ÂfiÌÂÓÔ Ó· ¤¯Ô˘Ó ··ÈÙ‹ÛÂȘ.

°.•.

ΔÔ ÎÏÂÈÛÙfi ηÊÂÓÂ›Ô ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞ÊÂÙÒÓ ¢ÂÓ Û˘ÁΛÓËÛÂ Ë ¤ÎÎÏËÛË Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ (·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Û¯fiÏÈÔ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘ ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜) ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ηÊÂÓ›Ԣ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞ÊÂÙÒÓ, ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ. ΔÔ Î·ÊÂÓ›Ô, ÛËÌÂ›Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ηÙÔ›ÎˆÓ Î·È ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ‹. ŸÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ‰ÂÓ ÚÔ¤‚Ë Û οÔÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ Î·ÊÂÓ›Ô. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á· Ù· ÙËÏÂʈӋ̷ٷ Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ Ë “£” ÁÈ· Ó· ı›ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Û ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ηÊÂÓ›Ԣ. ΔÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ Û¯fiÏÈÔ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ¯ˆÚ›˜ fï˜ -¤ˆ˜ ÙÒÚ·- Ó· Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÂÚÈ-

μ.∫.

̤ÓÔ˘Ó Ì›· ·¿ÓÙËÛË. °›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÌÔÚ› Ó· ‰›ÓÂÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ηÙÔÏÈÛıËÙÈÎÔ‡ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈχÔÓÙ·È. Δ. ∫.

Δ¤ÏÔ˜ ÙÔ “™˘Ó ∫ÔÈÓˆÓ›·” ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·Óˆı›. √È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

Ô˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ٷ ∞ÛÙÈο Î·È ÀÂÚ·ÛÙÈο ∫Δ∂§ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ¤ÏËÍ·Ó ÛÙȘ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ¶·Ú¿ ÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô. ∏ ÌfiÓË ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î·È ·˘Ù‹ ÛÙÔ Ó‡̷ fiÙÈ “ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·Ó·˙ËÙ¿ 20 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ∫Δ∂§” . Δ. ∫.

2 ª·ÚÙ›Ô˘ 1980

Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÛÙÔ ∂ÛÂÚÈÓfi §‡ÎÂÈÔ “∞fi ÙË °ÂÓÈ΋ ∂ÈıÂÒÚËÛË ª¤Û˘ ∂Î·È‰Â‡Ûˆ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÂÈÏÔÁ‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂ÛÂÚÈÓÔ‡ §˘Î›Ԣ ηı›ÛÙ·Ù·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ ·fi ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ °’ ٿ͈˜ ÙÔ˘ ∂ÛÂÚÈÓÔ‡ §˘Î›Ԣ ı· Ú¤ÂÈ Ì¤Û· Û 15 Ë̤Ú˜ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÂÁÁڿʈ˜, ·Ó ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ‹ fi¯È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÂÈÏÔÁ‹˜” .

ÛÙËÓ ˘¿ÏÏËÏÔ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ §Ô˘Î›· §·ÁÔ‡” .

∂ÈÌÂÏËÙËÚȷ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· “∞Ó·¯ˆÚÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙË ¢. °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙË ¢·Ó›·, ÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂μ∂ μfiÏÔ˘ ¢ËÌ. °ÎÈfiη˜ Î·È £ÂfiÊ. ¢ËÌÔ˘Ï¿˜. ∏ ÂÈÌÂÏËÙËÚȷ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ¤¯ÂÈ Â·Ê¤˜ Ì ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ” .

∂›Ó·È Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ¢‡Ûˆ˜ Ó· ÂÈÏ˘ı› ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi “∏ ¢‡ÛË ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ÛÙÈÁÌ‹

¶›ÛÙˆÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ΋Ô˘ ÙˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ “ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ›ÛÙˆÛË 60.000 ‰Ú¯. ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Ù˘ Û˘ÓÙËÚ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ΋Ô˘ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ÌÂÁ¿ÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ΋Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù˘ 8˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

¢È¿ıÂÛË ‰¤Î· ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰Ú·¯ÌÒÓ ·fi ÙËÓ ∞°∂Δ ÁÈ· ·È‰ÈΤ˜ ¯·Ú¤˜ “ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∞ÓˆÓ‡ÌÔ˘ °ÂÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ “∏ƒ∞∫§∏™” ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÔ‡ ¿ÓÙÔÙ ÂӉȷʤÚÔÓÙfi˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÔÛÔ‡ ‰¤Î· ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰Ú·¯ÌÒÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·È‰ÈÎÒÓ ¯·ÚÒÓ, ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘” .

Â›Ó·È ÚfiÛÊÔÚÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ‹ Ù˘” ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ¡. ƒÔÏ¿ÓÚ˘ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ™‡ÚÔ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ‰˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 50 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, Ô ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ∂™™¢ ¡ÈΛٷ ÃÚÔ˘ÛÙÛfiÊ ¯·ÈÚÂÙ›ÛÙËΠ̠ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ‚ÚÔ¯‹ ·fi ¯·ÚÙÔfiÏÂÌÔ, ηıÒ˜ ÂÚÈfi‰Â˘Â Ì ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∫·ÌÔ‡Ï. ¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋, Ô ¡¤ÏÛÔÓ ª·Ó٤Ϸ, ÌÂÙ¿ ·fi 27 ¯ÚfiÓÈ· Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘, Í·Ó·Á‡ÚÈÛ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ÔÏÈÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË. ΔÔ ∂ıÓÈÎfi ∞ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎfi ∞ÊÚÈηÓÈÎfi ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ, Ë Î‡ÚÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ Ì·‡ÚˆÓ Ô˘ ·ÁˆÓÈ-

˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÈÛÔÙÈÌ›· ÛÙË ¯ÒÚ·, ÂͤÏÂÍ ·ÓÙÈÚfi‰Úfi Ù˘ ÙÔÓ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ËÁ¤ÙË. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... Ô 84¯ÚÔÓÔ˜ ∞Ô˘ÁÎÔ‡ÛÙÔ ¶ÈÓÔÛ¤Ù ·Ó·¯ÒÚËÛ ·fi ÙË μÚÂÙ·Ó›· Ì ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ù˘ ¯ÈÏÈ·Ó‹˜ ÔÏÂÌÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Δ˙·Î ™ÙÚÔ Ó· ‰È·Îfi„ÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ¤Î‰ÔÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηϋ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

TPITH 2 MAPTIOY 2010

∑ËÙ¿ÌÂ Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÔÈ Ôϛ٘ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

¶ÚÔ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ô 14Ô˜ ÌÈÛıfi˜ «™˘ÁÎÈÓÔ‡Ì·È fiÙ·Ó ‚Ϥˆ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ó· ÌÔ˘ ϤÓ fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ı˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰·» ∞£∏¡∞, 1.

«™

˘ÁÎÈÓÔ‡Ì·È fiÙ·Ó ‚Ϥˆ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ó· ÌÔ˘ ϤÓ fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ı˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰·” , ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÚÔ˚‰Â¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ fiÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ë ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡. ŒÎ·Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ô›ËÛË ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Í¤ÓÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÙÔÓ ÚˆÙÔ‡Ó Â¿Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘¿Ú¯ÂÈ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË.

“∑ËÙ¿ÌÂ Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È Ôϛ٘ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. ¶·Ú¿ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Î·ı¤Ó·˜. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ϤÂÈ “Ó·È”. ŸÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ·Ù‹ ·fi‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï›Ԣ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡“› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ·Áfi‚Ô˘ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Â›ÁÔ˘Û· Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› ·Ê·ÈÚ› ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘. “∞ÏÏÈÒ˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌ›Ô. ∏ ·ÓÔÌ›·, Ë ÂÎÙÂٷ̤ÓË ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È Ë ·ÙÈ̈ÚËÛ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚·ÛÈο ·›ÙÈ·” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ··ÈÙÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Ó· È¿ÓÔ˘Ó ÙfiÔ. ” ¡· ‰Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛٷهÂÈ Î·È ‰ÂÓ ·Ó¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ·ÓÔÌ›·. ŸÙÈ ÙÈ̈Ú› ÙÔ˘˜ Â›ÔÚÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜. ∞˘Ùfi ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó. ΔÔ ÂÚ› ‰Èη›Ô˘ ·›ÛıËÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈ›ٷȔ ›Â. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÔÌ›· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ Î·Ù·ÚڿΈÛË Ù˘ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ ٷ fiÛ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙ· Ù·Í›‰È· ÙÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. “∞Îԇ̠fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙÈ̈Ú›ٷÈ. ªÂ ÚˆÙÔ‡Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Û·˜ ‰ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ Î·Ó›˜ ÁÈ· Ù· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ·; ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ;” ÌÔ˘ ϤÓÂ.

∫›Ó‰˘ÓÔÈ

¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ Î·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, Á›ÓÔÓÙ·È ϤÔÓ ÔÚ·ÙÔ›, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ 4% ÁÈ· ÙÔ 2010. £¤Ïˆ Ó· ÂÓı·ÚÚ‡Óˆ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó Ó¤· ̤ÙÚ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ƒÂÓ. ” √È ÚÔÛ¿ıÂȘ Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔϘ, ˆÛÙfiÛÔ ıˆÚÂ›Ù·È Ô˘ÛÈ·-

§. ∫·ÙÛ¤ÏË: ∏ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ¶Ôχ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ∂›ÙÚÔÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ ∂∂, Î. √ÏÈ ƒÂÓ, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË.√ˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ, Ë Î. ∫·ÙÛ¤ÏË, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Â›ÙÚÔÔ, Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏ ΢ڛ· ∫·ÙÛ¤ÏË ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Î. ƒÂÓ ÁÈ· ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ‰·¿ÓË ÙˆÓ 10,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ (2007-2013) Ë ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ 6% Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 15% ÙÔ 2010. ∏ ΢ڛ· ∫·ÙÛ¤ÏË ÙfiÓÈÛÂ, fiÙÈ ÙÔ Ì›ÁÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Î·Ù¤ÏËÍÂ, fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ¤ÌÚ·ÎÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘. ∂›Û˘, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î˘Ú›· ∫·ÙÛ¤ÏË, ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Â›ÙÚÔÔ ÁÈ· ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ·ÏÔ‡ÛÙ¢Û˘ ÙˆÓ fiÚˆÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ›‰Ú˘Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ô Â›ÙÚÔÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ Î·È ÁÈ· ÙË ‰¤ÛÌË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÌÔÚ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· Ù· Ó¤· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÂÚÁ·Ï›· fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Δ·Ì›Ô.

ªÔÚ› Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÏËÊı›

Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ΛӉ˘ÓÔÈ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ·. ∞˘Ùfi ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∂∂, Î. ŸÏÈ ƒÂÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯o ÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜.“∫·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô„‹ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜

ÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Ë Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ“ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. √ÏÈ ƒÂÓ. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ∂˘Úˆ·›Ô˜ ∂›ÙÚÔÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ›¯Â Ì›· ÂÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ Ì ÙÔÓ ∂ÏÏËÓ· ˘Ô˘ÚÁfi ÎÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ‚¤‚·ÈÔ˜ ˆ˜ ” ÌÔÚԇ̠ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ̷˙› ·˘Ù‹ ÙË ÊÔ‚ÂÚ‹ ÎÚ›ÛË“√ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ” Ë ∂ÈÙÚÔ‹ - Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÌÈÏ¿ˆ Î·È ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË - ı· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Û’ ¤Ó· Ó‡̷ ηϋ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ Û ̛· ‚ÈÒÛÈÌË ÙÚԯȿ, Ô˘ Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ“. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰È·‚‚·›ˆÛ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ∂˘Úˆ·›Ô ∂›ÙÚÔÔ ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· οÓÂÈ fi,ÙÈ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ηÈ, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û Ӥ· ̤ÙÚ·, Â¿Ó ·˘Ùfi ÎÚÈı› ·Ó·Áη›Ô. √ ∂ÏÏËÓ·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ˆ˜ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÂÓ¤¯ÂÈ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜.“£· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹, ÙÔ ¢¡Δ Î·È ÙËÓ ∂∫Δ, ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Ë ·Ó¿Ù·ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È ÂıÓÈ΋ ÂÈÙ·Á‹ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ’’∂ÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË Î·È Ù˘ ̤Û˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜“›Â Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ì Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙÔÓ›ÛÂÈ, ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÙËÚËı› ··Ú¤ÁÎÏÈÙ· Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ 2010”. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ.

«∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈ΋ Î·È ÙÒÚ·, ‚‰ÔÌ¿‰· Ì ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ú¤ÂÈ Ó’ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿»

§Ô‚¤Ú‰Ô˜: ∫·Ì›· ·‡ÍËÛË ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ 2010 ∞£∏¡∞, 1.

“¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ 2010, Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÙÔ Î¿Ó·Ì ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û˘ÓÔÏÈ΋ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ÌÈ· ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· Ì·˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛıÔ‡Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ Flash 96. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ¿ÁˆÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤· ʤÙÔ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¿Óˆ ÙˆÓ 2.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÂʤÙÔ˜ Î·È ·‡ÍËÛË 1,5% ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ οو ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ·˘Ùfi. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘, Ô˘ “ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 63,5 ¯ÚfiÓÈ· ¤ˆ˜ ÙÔ 2015” ∂·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ı· ··ÁÔÚ¢ıÔ‡Ó ÔÈ ÂıÂÏÔ‡ÛȘ ¤ÍÔ‰ÔÈ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ó· ÌËÓ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ‰ÈÔÈÎËÙÒÓ ¢∂∫√. ™Â ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙÔ˘

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ™·Ì·Ú¿ ∞£∏¡∞, 1.

ªÂ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Û˘Ó·ÓٿٷÈ, ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·), Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ Ù˘¯¤˜ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. √ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ◊‰Ë, ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ §∞√™, °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ › fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

ÂÈ Ó’ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿”.

∂ÂÈÛfi‰È· ÌÈÎÚ‹˜ ¤ÓÙ·Û˘

14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ “Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈ΋ Î·È fiÙÈ ÙÒÚ·, ‚‰ÔÌ¿‰· Ì ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ú¤-

∂ÂÈÛfi‰È· ÌÈÎÚ‹˜ ¤ÎÙ·Û˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙȘ 5.10 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤Íˆ ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛʷϛۈÓ, fiÔ˘ ÌÂÙ¤‚Ë Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ ∂∂, ŸÏÈ ƒÂÓ, ÁÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜, ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 100

¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ™Àƒπ∑∞, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û·Ó Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÂÏÒÓ Î·È ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÙÚ·ÓÙ¿˙Ô˘Ó Ù· οÁÎÂÏ·. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂÂÓ¤‚ËÛ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ ·ÒıËÛ·Ó, οÓÔÓÙ·˜ Î·È Ôχ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ¯Ú‹ÛË ¯ËÌÈÎÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈÎÚ‹ ¤ÓÙ·ÛË, ¯ˆÚ›˜ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¤ÎÙ·ÛË.√ ∂˘Úˆ·›Ô˜ ∂›ÙÚÔÔ˜ Ì‹Î ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ·fi Ï·˚Ó‹ fiÚÙ·, ÂÓÒ ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı¤ÓÙ˜ ‰È·Ï‡ıËÎ·Ó Ì›· ÒÚ· ÌÂÙ¿.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

TPITH 2 MAPTI√À 2010

∑‹ÙËÛÂ Ô ŸÏÈ ƒÂÓ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜

«¶¿ÚÙ ÎÈ ¿ÏÏ· ̤ÙÚ· ÙÒÚ·» ª·˜ ¢¯‹ıËΠ«Î·Ïfi ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ», ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Î·È Â¤ÌÂÈÓ Û Ӥ· ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ∞£∏¡∞, 1.

ÙË Ï‹„Ë Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ, ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔÓ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÚÔ¤ÙÚ„ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô Â›ÙÚÔÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ŸÏÈ ƒÂÓ. ∫¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Ù· Û˘Ó‰Èοٷ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ÚÔ¤ÙÚ„ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, “Ó· ÂϤÁÍÂÙ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Û·˜ ÚÈÓ ·˘Ùfi Û·˜ ÂϤÁÍÂÈ”. √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÌÂÙ¿ ÙȘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ¢¯‹ıËÎÂ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÂÏÏËÓÈο, “ηÏfi ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ”. ÚÔ˜ fiÙÈ ı· ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó. Œ¯ÂÙ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘“ÚfiÛıÂÛÂ.

∏ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ, Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ ·ÚΤÛÙËΠӷ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË ı· Ï¿‚ÂÈ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ¤¯ÂÈ Ù· ̤۷ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯ÂÈ. ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Ù· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈο ·È¯Ó›‰È· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙ› fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Î·È ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ÚÔÛ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. “∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘, ·Ó Î·È ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È ¿ÓÙÔÙ ÏÔÁÈο, ·˘Ùfi ı· Û˘Ì‚Â›“›Â. ™Â ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙÔ˘ 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡, Ô ŸÏÈ ƒÂÓ ·¤Ê˘Á ӷ ‰ÒÛÂÈ Â˘ı›· ·¿ÓÙËÛË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ·, ı· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û Ӥ· ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ.

∞Ó¿Ù˘ÍË ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡

ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ıˆÚ› ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂȉÈÒÍÂÈ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. Ÿˆ˜ ›Â, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ ÙÔ˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ. Ÿˆ˜ ›Â, ı· ‰Ôı› ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ Î·È Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜.

ΔÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· √ ŸÏÈ ƒÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙‹ÙËÛ ٷ Ó¤· ̤ÙÚ· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ı· ·ÍÈÔÏÔÁË-

ıÔ‡Ó ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ” ÎÏÂȉÒÛÂÈ“Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰Ú¿ÛË ÁÈ· ÙÔ 2011 Î·È 2012. ¢È·‰Èηۛ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ Ì ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰·ÓÂÈÛÌfi ÎÈÓ› Ë °ÂÚÌ·Ó›·∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛÂȘ Û ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·, ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÚ¤„ÂÈ fiÙÈ ı· ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Î¤Ú‰Ë Ì ·ı¤ÌÈÙÔ ÙÚfiÔ ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ۯ¤‰ÈÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. H ¤Ú¢ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters, ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¤ÓÙÔÓˆÓ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “£· ‹Ù·Ó ¿Û¯ËÌÔ ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ·

ÚԤ΢Ù fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‹Á·Ó ÛÙȘ ÙÛ¤˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ËÁ‹, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ¤ÙÛÈ, ÒÛÙ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ credit default swap ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ”. ª‹Ó˘Ì· °ÈÔ‡ÓÎÂÚ Î·Ù¿ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ. ∏ ∂˘ÚÒË ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ·ÁÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘, ʤÚÂÙ·È Ó· ›Â Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Eurogroup ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜). “∞Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÈÌ›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Î·È ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÔ‡Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ·ÏÒ˜ Ó· ÚÔÂÏ·‡ÓÔ˘Ó” ›Â Ô Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Handelsblatt. O Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·, ·ÏÏ¿ › fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi. Δ· ÂÚÁ·Ï›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ı· Ù· ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘ÌÂ, ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ÙfiÓÈÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È, Û·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. “√È ·ÁÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜, Ϙ Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· Â͢ÁÈ¿ÓÂÈ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο” Ù˘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó¿ÊÂÚ fiÙÈ Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· “‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË”, ˘ÔÓÔÒÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË.

√ ŸÏÈ ƒÂÓ, ηٿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔÓ £fi‰ˆÚÔ ¶¿ÁηÏÔ, ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÙËÓ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, °ÈÒÚÁÔ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ·ÈÛı¿ÓıËΠÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ·. ∂› fiÙÈ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‹Ù·Ó ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ·. “∂›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ó· ÌÔ˘Ó Û ٿÍË”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ Î·È Î¿ÏÂÛ ٷ ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ì∞Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘î ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ƒÂÓ ÂÓÒ ÚÔÛ¤ıÂÛ fiÙÈ ìη̛· ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˙ÂÈ ÌÔӛ̈˜ Ì ̤۷ Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ“∏ ÔÌ·ÏÔÔ›ËÛË, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ∂›ÙÚÔÔ˜, Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÓÒ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙË ÊÚ¿ÛË ìÂϤÁÍÙ ÙÔ ÚÈÓ Û·˜ ÂϤÁÍÂÈ ·˘Ùfiî. ∂ÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ ı· ·Ô‰ÂȯÙ› ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ʤÙÔ˜. ” °ÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi Ó‡̷, Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Î·È Â›Ì·È Û›ÁÔ˘-

∞ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ÔÈ Û˘ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÓfi„ÂÈ ·ÔÊ¿ÛˆÓ

«∫ÏÂȉÒÓÔ˘Ó» Ù· ̤ÙÚ·-ÛÔÎ ÁÈ· ÌÈÛıÔ‡˜ ∞£∏¡∞, 1.

ª¤ÙÚ·-ÛÔÎ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÎÔÈÓˆÓ›· “ÎÏÂȉÒÓÂÈ” ·fi ̤ڷ Û ̤ڷ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙË ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ÂÈÙÚfiÔ˘ Î. ŸÏÈ ƒÂÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. º. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ Úˆ› Ì ÙÔÓ Â›ÙÚÔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∂.∂., Î. ŸÏÈ ƒÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤Ú·Û ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ì ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ Û˘ÛΤ„ÂȘ ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÈ ÛÙ· ÂÚ› ÚfiÛıÂÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ÛÙËÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi, ÒÛÙ ÔÈ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ (ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ‹ ÙËÓ ¶¤ÌÙË) ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÚÈÓ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ì ÙËÓ Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î. ÕÓ. ª¤ÚÎÂÏ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÂÍÂÚÁ¿ÛÙËΠÙÚ›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙȘ ÚfiÛıÂÙ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· “ÛÒÛÂÈ” (;) ÙÔÓ 14Ô ÌÈÛıfi, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ȥ˙Ô˘Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÔÈ μڢͤÏϘ. ŒÙÛÈ, ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ë ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ 10% ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ì ·Ô‰Ô¯¤˜ ¤ˆ˜ 1.500 ¢ÚÒ ÙÔÓ Ì‹Ó· Î·È Î·Ù¿ 20% ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ı›ÁÂÙ·È Ô 14Ô˜ ÌÈÛıfi˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÎÏËÚfi Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ Ô‰ËÁ› Û ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂȘ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚԂϤÂÈ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ 14Ô˘ ÌÈ-

ÛıÔ‡ Î·È ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ 10% fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓˆı›, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂȘ 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ‹ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·‰Â›·˜ (ÌÈÛfi˜ ÌÈÛıfi˜ ‰ËÏ·‰‹) Î·È ÂÚÈÎÔ¤˜ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ 10% 20%, fiˆ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘ÙfiÓ ÔÈ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂȘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞˘Ù¿ Ù¤ıËÎ·Ó ˘’ fi„ÈÓ ÙÔ˘ Î. ŸÏÈ ƒÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ˘¤‰ÂÈÍ ÙÔ ‡„Ô˜ Î·È ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Û ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜. √È ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÔ˘ º¶∞, ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ η˘Û›ÌˆÓ Î·È ÊfiÚˆÓ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È “ÎÏÂȉˆÌ¤Ó·” ̤ÙÚ·, ÂÓÒ ÙÔ Û¯Â‰fiÓ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È “¿ÁˆÌ·” fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ηıÒ˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¤ˆ˜ 2.000 ¢ÚÒ ÚԂϤÂÙ·È ·‡ÍËÛË 1,5%. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ÔÏϤ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ı¤ÙÔÓÙ¿˜ ÙÔ Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË. £· ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ fiÔ˘ ı· ·ÔÎÚ˘ÛÙ·ÏψıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË ·ԉ›ÍÂˆÓ Ì ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ Î·È Ó¤· ÙÂÎÌ‹ÚÈ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ Îϛ̷η ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓˆı›. °È· ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ê¤ÚÂÙ·È Ó· η٤ÏËÍ Û Îϛ̷η ·ԉ›ÍÂˆÓ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ 0% ¤ˆ˜ ÙȘ 6.000 ¢ÚÒ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, 10% ÁÈ· ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·fi 6.001 ¤ˆ˜ 12.000 ¢ÚÒ Î·È 30% ÁÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 30.001 ¢ÚÒ. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘ÙfiÓ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ‰Ú·ÛÙÈο ηıÒ˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜

fiÛÔÈ Â›¯·Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¤ˆ˜ 12.000 ¢ÚÒ ı· ¤ÚÂ ӷ Û˘ÏϤÍÔ˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ ›Û˜ Ì ÙÔ 10% ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 12.000 ¢ÚÒ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ¤ÊÙ·Ó ÛÙÔ 30%. ªÂ ‚¿ÛË ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ, ÌÈÛıˆÙfi˜ Ì ÂÈÛfi‰ËÌ· 30.000 ¢ÚÒ ı· ¤ÚÂ ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ·ԉ›ÍÂȘ ‡„Ô˘˜ 9.000 ¢ÚÒ, ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈ· Î·È ‰fiÛÂȘ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ, ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ·Á›ˆÓ, ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ¢∂∫√, ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ οı ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ Î·È ·ԉ›ÍÂˆÓ ÁÈ· ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ , ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Î.Ï. Ô˘ ÌÂÙÚÔ‡Ó ÁÈ· ÂÎÙÒÛÂȘ ‰··ÓÒÓ ·fi ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ·ÏÏ¿ fi¯È ÁÈ· ÙÔ “¯Ù›ÛÈÌÔ” ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙÔ˘. ªÂ ‚¿ÛË ÙË Ó¤· ÚfiÙ·ÛË, Ô ›‰ÈÔ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ·ԉ›ÍÂȘ 600 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·fi Ù· 6.000 ¤ˆ˜ Ù· 12.000 ¢ÚÒ Î·È ÂÈϤÔÓ 5.400 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·fi 12.000 ¤ˆ˜ 30.000 ¢ÚÒ ‹ Û˘ÓÔÏÈο ·ԉ›ÍÂȘ 6.000 ¢ÚÒ. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 3.000 ¢ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î·È ‰È‡ڢÓÛË ÙË Ï›ÛÙ·˜ ÙˆÓ ·Ô‰ÂÎÙÒÓ ·ԉ›ÍˆÓ.

ΔÂÎÌ‹ÚÈ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ™ÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂˆÓ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ· ¤ˆ˜ 200 Ù.Ì. Î·È ÙȘ ‰Â˘ÙÂÚ‡ԢÛ˜ ¤ˆ˜ 150 Ù.Ì., ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋˜ ·Í›·˜ ¤ˆ˜ 50.000 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ¤Ó· ÛοÊÔ˜ ·Ó·„˘¯‹˜ ¤ˆ˜ 10 ̤ÙÚ·, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ηıÈÂÚÒÓÂÙ·È ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ‰È·‚›ˆÛ˘ 3.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ ¿Á·ÌÔ Î·È 5.000 ÁÈ· ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ. Δ· ‰È¿ÊÔÚ· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ı· Ô‰ËÁÔ‡Ó ·ıÚÔÈ-

˙fiÌÂÓ· Û ¤Ó· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÙÂÎÌ·ÚÙfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ‰Ëψı¤Ó ı· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙ· Û¯¤‰È· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È: ● ∞ΛÓËÙ·: ∂ÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ì ‚¿ÛË Ù· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì 40 ¢ÚÒ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ·˜ ¤ˆ˜ 100 Ù.Ì., Ì 60 ¢ÚÒ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· οı ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·fi 101 ¤ˆ˜ 300 Ù.Ì. Î·È Ì 80 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ¿Óˆ ·fi 300 Ù.Ì. ŒÙÛÈ, ÌÈ· ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. ı· Ô‰ËÁ› Û ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ 4.000 ¢ÚÒ Î·È ÂÊfiÛÔÓ Ë Î·ÙÔÈΛ· Â›Ó·È 150 Ù.Ì. ÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ı· ‰È¢ڇÓÂÙ·È Û 7.000 ¢ÚÒ (4.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÚÒÙ· 100 Ù.Ì. Î·È ÂÈϤÔÓ 3.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· 50). °È· ÙË ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û· ηÙÔÈΛ· ÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 50% Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ·ÚÈ·˜ ηÙÔÈΛ·˜ (¤ÙÛÈ, ÛÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ 150 Ù.Ì. ÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û·˜ ı· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Û 3.500 ¢ÚÒ) Î·È ÁÈ· ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ı· ˘Ô¯ˆÚ› ÛÙÔ 20%. ● ∞˘ÙÔΛÓËÙ·: °È· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ 1.200 ΢‚ÈÎÒÓ ÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ¯Ú‹Û˘ ı· Â›Ó·È 1.500 - 2.000 ¢ÚÒ. °È· οı ÂÈϤÔÓ 100 Î.Â. ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 200 ¢ÚÒ. ŒÙÛÈ, ÁÈ· ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ 2.000 ΢‚ÈÎÒÓ ÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ı· Êı¿ÓÂÈ ¤ˆ˜ 3.000 ¢ÚÒ. ● √ÈÎȷΤ˜ ‚ÔËıÔ›: ΔÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÌÂٷ͇ 4.000 Î·È 5.000 ¢ÚÒ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ. ● ¢›‰·ÎÙÚ·: £· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÎÏÈ̷Έٿ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ‚·ıÌ›‰· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ·È‰ÈÎfi ÛÙ·ıÌfi. ● ¶ÈÛ›Ó˜: ΔÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ‚¿ÛË Ù· ̤ÙÚ· Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· ·Ó Ë ÈÛ›Ó· Â›Ó·È ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‹ Â͈ÙÂÚÈ΋. ● ™Î¿ÊË - ·ÂÚÔÛοÊË: ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ̤ÙÚ· Î·È ÙËÓ ÈÔ‰‡Ó·ÌË.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

∞£∏¡∞, 1.

ΔËÓ ·fiÏ˘ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘, ª¿ÚÙÈÓ ™Ô˘ÏÙ˙, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ÚÔ‡ÙÛ·. √ Î. ™Ô˘ÏÙ˙ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Î·È fiÙÈ ’’··ÈÙÂ›Ù·È Û‚·ÛÌfi˜ ÛÙ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ̤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË’’. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ∂ÈÙÚfiÔ˘ ŸÏÈ ƒÂÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ÙˆÓ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ Î·È ¢ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ’’Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û˘Ó›‰ËÛË ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ÚÔÙÔ‡ ÂȯÂÈÚËı› Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ¿ÏÏ· ÂÈÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ’’. √ ŒÏÏËÓ·˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ’’ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¤Ó‰ÂÈÍË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Ë ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ √Ì¿‰· ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË’’. √È ÎÎ ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ Î·È ™Ô˘ÏÙ˙ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ·ÎfiÌË ı¤Ì·Ù· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ fiˆ˜ ÙȘ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ’’∞Ù˙¤ÓÙ· 2014’’, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙˆÓ ¢. μ·ÏηӛˆÓ ÛÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡, ηıÒ˜ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Â˘ÚˆÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚› ·‡ÚÈÔ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· fiÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ Â·Ê¤˜ Î·È Û˘ÓÔÌÈϛ˜.

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ª¿ÚÙÈÓ ™Ô˘ÏÙ˜ ›¯Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ηıÒ˜ Ë ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· “ηı·Ú‹ ʈӋ” Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚfiÛıÂÛÂ, fiÙÈ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔχÙÈÌÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ı¤ÙÂÈ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, ÂȉÈο ÙÒÚ· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Î. ™Ô˘ÏÙ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ¿ÚÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ· ·ÏÏ¿ ·Ó·Áη›·. ¶ÚfiÛıÂÛ ·Ú¿ÏÏËÏ·, fiÙÈ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Û·Ê¤˜ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Â›Ó·È Î·ı‹ÎÔÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë. “∂Ì›˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ›Â Ô Î. ™Ô˘ÏÙ˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ·˘Ùfi Ó· ÛÙ·Ï› ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ Ù˘ ∞¢∂¢À Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿

«∞ÁÒÓ˜ ·Ó ÂÚÈÎÔ› Ô 14Ô˜ ÌÈÛıfi˜» ∞£∏¡∞, 1.

ª

 ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ∞¢∂¢À Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À, ™‡ÚÔ˜ ¶··Û‡ÚÔ˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ‡ÊÂÛË Î·È ·fi ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Áԇ̠ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. “£· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì ӤԢ˜, ηÏÔ‡˜, Ì·˙ÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜” ÙfiÓÈÛÂ.

∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ 14Ô ÌÈÛıfi ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋, ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ “·Ó¿ÏÔÁË ı· Â›Ó·È Î·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ∞¢∂¢À Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔÓ ÂÈÚ¿ÍÔ˘Ó” °È· Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜, › fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó „¢‰·ÈÛı‹ÛÂȘ Î·È Ë ∞¢∂¢À ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ “‰È· Ù·‡Ù·” Î·È ı· οÓÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÂÈÙÚfiÔ˘. ∂ÚˆÙËı›˜ Ò˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ı· ʤÚÔ˘Ó ‡ÊÂÛË, › fiÙÈ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ‰›Ô˘ Ó· ˘ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. °È· Ù· ÂÚ› ÂÈÛ‹ÁËÛ˘ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ¿ÁˆÌ· Û˘Óٿ͈Ó, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ù· ÔÔ›· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰ÂÎÙ¿ ÁÈ·Ù› ‹‰Ë ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Â›Ó·È ¯·ÌËϤ˜ Î·È ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·” °È· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ï‹„˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, › fiÙÈ Ë ∂∂ ˙ËÙ¿ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÂÚÈÎÔ‹ - ̤۷ ·fi ·ÍÈÔÏfiÁËÛË - ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. “∂¿Ó ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٷٛıÂÙ·È ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Â›Ó·È ÔÈ ÌÈÛıÔ› Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÙÔ „·Ï›‰È ı· Ô‰ËÁËı› ÂΛ” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‹‰Ë Ô ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÎÏÔ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÚÈÓ ·ÎfiÌË ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Ù· ̤ÙÚ·. ∂ͤÊÚ·Û ̿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ· ı· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÛÔÎ fiÙ·Ó ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ - ª¿ÈÔ. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÙÔÌ¿گ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¡¢ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰È·‚Ô˘Ï‡ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ. ∂› fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÂÈÚÚ›ÙÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÛÙË ¡¢, ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÛÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÍÈÔÏÔÁËÙÈÎÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘˜. “°È· Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∫È fï˜, ¤ÓÙ ̋Ó˜ ÌÂÙ¿, Ù· ÌfiÓ· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Â›Ó·È ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÌÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ ÛÙ· ÔÙ¿, Ù· ÙÛÈÁ¿Ú·, Ù· η‡ÛÈÌ· Î·È ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ̤ÙÚ· ·ÏÒ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È, ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· Â› ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚÔ, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. “∫·Ïԇ̠ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Î·Ù¿Û¯ÂÙË ÌÂÙÚÔÏÔÁ›·, Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÙÚ· Î·È Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÂÈ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ Ì ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ·Ó¿Û˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ›ÛÂÈ ÁÈ·Ù› ÔÈ ·ÓÙÔ¯¤˜ Î·È ÔÈ ·ÓÔ¯¤˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È ¤Î·Ó ͷӿ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Î·Ù¿Û¯ÂÙË ÌÂÙÚÔÏÔÁ›· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· Ù· ÂÚ› ÂÈÛ‹ÁËÛ˘ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ÀÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÛÙ· ̤۷ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ 2.000 ¢ÚÒ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·‡ÍËÛË ÌÈÛıÒÓ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi Î·È ÚÔԉ¢ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, Î·È 15 Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÛÙÔ

‰È¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÁÂÓÈÎfi ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÁÈ· ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ 10%. “º·›ÓÂÙ·È ·fi ‰È·ÚÚÔ¤˜ fiÙÈ ·˘Ù¿ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Â› ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚÔ. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·˜ Ú¿ÍÂÈ fiˆ˜ Ú¤ÂÈ Î·È ·˜ ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÂÈ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ Ì ÙȘ 23 ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ·Ó¿Û˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÚÔÙ›ÓÂÈ” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜.

ªÂ ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂ÊÔÏÈÛÙÒÓ ªÂ ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂ÊÔÏÈÛÙÒÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÙÔÌ¿گ˘ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ °È¿ÓÓ˘ ¶Ï·ÎȈٿ΢, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë

Ó·˘ÙÈÏ›· ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi ˘ÏÒÓ· ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ˆ˜ Ë “‰›¯ˆ˜ ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË ÌÂϤÙË, ·‚·Û¿ÓÈÛÙË ÙÚȯÔÙfiÌËÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ À∂¡ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÂÈÎfiÓ· ‰È¿Ï˘Û˘ ÙË Ó·˘ÙÈÏ›·” √ Î. ¶Ï·ÎȈٿ΢ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Â·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ À∂¡ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ· ›ӷÈ, ÁÈ· ÙË ¡¢ Î·È ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, Ë ÌfiÓË ‚ÈÒÛÈÌË Ï‡ÛË Î·È Î¿ÏÂÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË “Ó· Â·ÓÔÚıÒÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ï¿ıÔ˜” √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂ÊÔÏÈÛÙÒÓ £fi‰ˆÚÔ˜ μÂÓÈ¿Ì˘ › fiÙÈ ÙÔ Ì›˙ÔÓ ı¤Ì· ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ ‹Ù·Ó Ë ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ À∂¡ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. “∂Ì›˜, ‰ÂÓ ı· ÎÚ›ÓÔ˘Ì ٷ ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· οÓÔ˘Ó Î·Ï¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜” ·¿ÓÙËÛ ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË.

™ÙÔ 9,9% Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 1.

™ÙÔ 9,9% ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ- ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÔÛÔÛÙfi ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î·È ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ¶ÚÈÓ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë ·ÓÂÚÁ›· ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 9,9% ‹Ù·Ó ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1998. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Eurostat, ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Â›Ó·È 15.683 ÂηÙ. ¿ÙÔÌ· (+38.000 ·fi ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ). ∞fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, ¤¯Ô˘Ó ¯·ı› 2,2 ÂηÙ. ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙËÓ ∂∂, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ Â›Û˘ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ ÛÙÔ 9,5%. ¶ÂÚ›Ô˘ 22.979 ÂηÙ. ¿ÙÔÌ· Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ (+136.000 ·fi ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·) ÛÙȘ 27 ¯ÒÚ˜-̤ÏË Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ΔÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ¤¯ÂÈ Ë πÛ·Ó›· (18,8%), ÂÓÒ Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›Ó·È Û √ÏÏ·Ó‰›· (4,2%) Î·È ∞˘ÛÙÚ›· (5,3%). ™ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ·˘Í‹ıËΠ۠7,5% ·fi 7,2% ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·.

™Ù‹ÚÈÍË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÛÙÔ ∂˘ÚÒ-∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ

TPITH 2 MAPTIOY 2010

«’√¯È» ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈÛÛfi ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi

∞ÚÓËÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ∫∫∂ ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ∞£∏¡∞, 1.

∞ÚÓËÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ÁÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ë ¿ÚÓËÛ‹ Ì·˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÓË̤ڈÛË, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÙÈ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÚfiÛ¯ËÌ· Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÈÔ ‚¿Ú‚·Ú· ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·” ∏ ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ fiÙÈ “Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Î·È Ë ‰È·‚ԇϢÛË ¤¯Ô˘Ó ÂÍÂÏȯı› Û ÌÈ· ηı·Ú¿ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì ‚¿ÛË ÙË ‰È΋ Ì·˜ ›ڷ Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ, Û ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Ï·fi Û ·Ó·ÌÔÓ‹, ηÏÏÈÂÚÁ› ÛÙÔ Ï·fi ¿ÛÎÔË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓË ·Ó·ÌÔÓ‹. ™ÙÔÓ ``‰È¿ÏÔÁÔ`` Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ›Û˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÂΛӷ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÚ·ÙËÁÈ-

΋ Û˘Ó·ÓÙ›ÏË„Ë Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‹ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û·˜ ÛËÌ·Û›·˜”

∂Ô̤ӈ˜, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë Î. ¶··Ú‹Á·, “ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û‹ÌÂÚ·, ÌfiÓÔ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi, „¢‰·›ÛıËÛË Î·È Û‡Á¯˘ÛË ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô˘ ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ÂÈ Î·ı·Ú¿ ÛÙÔ Ï·fi fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÒÚ· Â›Ó·È ÒÚ· Ì·˙È΋˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ ‰Ú¿Û˘” ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, Ë Î. ¶··Ú‹Á· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ì·˜ ÚÔηÏ› ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ô Î‡ÚÈÔ˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, ‰ÂÓ ·Ú·Ï›ÂÈ Ó· Û˘ÎÔÊ·ÓÙ› ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Û ÌÂÙˆÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¡¢, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Â›Ó·È ·Û›ÁÓˆÛÙÔ fiÙÈ Ì·˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ¯¿ÛÌ· ȉÂÔÏÔÁ›·˜, ÔÏÈÙÈ΋˜, ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Î·È Ù·ÎÙÈ΋˜. ¢ÂÓ Ì·˜ ÂÓԯϛ ηıfiÏÔ˘ Ë ÔÏÂÌÈ΋ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ Ì·˜, ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÂÌ›˜ ·ÛÎԇ̠ÔÏÂÌÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋ ÙfiÛÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË. ÕÏÏÔ Ú¿ÁÌ· Ë ÛÎÏËÚ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Î·È ¿ÏÏÔ Ú¿ÁÌ· Ë Î·Ù·Ê˘Á‹ ÛÙË Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›·. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ì·˜ Ô‰ËÁ› Ó· ‰›ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ì ÙË ‰È΋ Ì·˜ ·¿ÓÙËÛË”.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

ΔƒπΔ∏ 2 ª∞ƒΔπ√À 2010

Ãı˜ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ∞ÓÒÙ·ÙˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù·¯‡ÙÂÚË ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘

¶ÚÔ˜ ·fiÏ˘ÛË ÔÈ ‰‡Ô ÂȉÈÎÔ› ÊÚÔ˘ÚÔ› Ô˘ ηÎÔÔ›ËÛ·Ó 35¯ÚÔÓË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ·È‰› Ù˘ ∞£∏¡∞, 1.

ª∂ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ù˘ ÂÈ‚Ô-

¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜: ∂ȉ›ˆÍË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∞£∏¡∞, 1.

ȉ›ˆÍË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È Ë Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·. ∞˘Ùfi ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¿ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ∞ÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜, ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ) Î·È ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘.

∞ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ñ Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ‰ËÏ·‰‹ - Î·È Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ·˘Ùfi˜ Ô ıÂÛÌÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜. Ÿˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ì·˙› Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Î·È ÌÈ· ¿ÏÏË ÎÚ›ÛË, Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·, Î·È ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì fiÏ· Ù· ‰ÔÌÈο ·›ÙÈ· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙË ¯ÒÚ· Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô.. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÛÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ∞ÓÒÙ·ÙˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, °. ∫·Ï·Ì‡‰·˜, ·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÛˆÛÙÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Û ‡ÏÔÁÔ ¯ÚfiÓÔ, ÚfiÙÂÈÓ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Û ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂϛ˜ Î·È ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙˆÓ ÔÈÓÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ.

∂›Û˘, ÚfiÙÂÈÓ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ó·‚ÔÏÒÓ, ÙËÓ ·ÔÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ ‹ÛÛÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ·˘ÙÒÓ Ì ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÔÈÓ¤˜. Δ¤ÏÔ˜, ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ÙË ‰È¿Û·ÛË ÙÔ˘ ÂÊÂÙ›Ԣ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, π. Δ¤ÓÙ˜, Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Â›Ó·È ÎÔÈÓ‹ ¢ı‡ÓË Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË.

¢È·ÊÒÓËÛÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÂÚ› ·ÙÈ̈ÚËÛ›·˜. “£· ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÙ ӷ ‰È·ÊˆÓ‹Ûˆ. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÓfiËÌ· ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ Û·˜” , ÙfiÓÈÛÂ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÙÈ̈ÚËÛ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û‹ÌÂÚ·, οÓÔ˘Ì ÊÈÏfiÙÈ̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È Î¿ÓÔ˘Ì ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ì·˜” . ∞Ó¤ÊÂÚÂ, Â›Û˘, fiÙÈ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù·¯‡ÙÂÚ˘ Î·È ÔÈÔ-

ÙÈÎfiÙÂÚ˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÁÈ· ·˘Ùfi ··ÈÙÂ›Ù·È ÔÏ˘Â›Â‰Ë Î·È Û‡ÓıÂÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ.. °È· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙË ‰ÔÌ‹ Î·È ÙË ÓÔÔÙÚÔ›· ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Ù∂, ¶. ¶ÈÎڷ̤ÓÔ˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·ÏÏ·Á¤˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÒÛÙ ӷ ÌÂȈı› Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. ™ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Û ¤Ó‰Èη ̤۷, ÙËÓ ÈÔ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ·Úˆ¯ËÌ¤ÓˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ. ∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Î·È Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Ó· ·ÔÓ¤ÌÂÙ·È Ì ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ·ÌÂÚÔÏË„›· Î·È ÂÓÙÈÌfiÙËÙ· ÙfiÓÈÛ ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ, °. ∫Ô‡ÚÙ˘. ¶ÚfiÛıÂÛÂ, ·ÎfiÌË, fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ù‹ Ó· Â›Ó·È Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·ÌÂÚÔÏË„›·˜ Î·È Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘.

ªÂÙ¿ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·

¶·Ú·‰ÈηÛÙÈÎfi: ∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ¤Ú¢ӷ ∞£∏¡∞, 1.

Δ∏ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ηÙÂ›ÁÔ˘Û·˜

ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ ‰È¤Ù·ÍÂ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ π. ™·ÎÂÏ¿ÎÔ˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· π. ªÔϤÙÛË ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ∂ÊÂÙ›Ԣ ∫·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î‹Ú˘Í‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ÂÓfi¯Ô˘ ÁÈ· ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÙÔ˘ ·Ú·‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜.

√ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÔÈÓÒÓ ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ÚˆÙÔ‰›ÎË ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ∫·ÏÔ‡ÛË, ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ·Ú·‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ÂÓÒÈfiÓ ÙÔ˘ ÙËÏÂʈÓÈο Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ∂ÊÂÙ›Ԣ ∫·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ‡ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ‰ÒÛÂÈ 60.000 ¢ÚÒ, ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙË Ê˘Ï¿ÎÈÛË.

¶·Ú¤‰ˆÛ ̿ÏÈÛÙ· Î·È CD, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Â›Ì·¯Ô˘˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘˜. √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ fiϘ ÙȘ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Î·È Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ·ÔÊ·Óı› ÁÈ· ÙÔ ·Ó Î·È ·fi ÔÈÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È··Ú·¯ı› ·Ú¿ÓÔ̘ Ú¿ÍÂȘ.

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¯ı˜ ¤Íˆ ·fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢

™‡ÓÙÔÌ· Ë ·fiÊ·ÛË ∂ÊÂÙ›Ԣ ÁÈ· ·ÂÚÁ›· ·ÏÈÂÚÁ·ÙÒÓ

Ï‹˜ Ù˘ ÂÈı·Ú¯È΋˜ ÔÈÓ‹˜ Ù˘ ·fiÏ˘Û˘ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞Óı˘·ÛÙ˘ÓfïÓ, ∞Ú¯ÈÊ˘Ï¿ÎˆÓ, À·Ú¯ÈÊ˘Ï¿ÎˆÓ Î·È ∞ÛÙ˘Ê˘Ï¿ÎˆÓ ∞ıËÓÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ŒÓÔÚ΢ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ͤٷÛ˘, ÔÈ ‰‡Ô ∂ȉÈÎÔ› ºÚÔ˘ÚÔ›, Ô˘ ÛÙȘ 19/11/2009 ηÎÔÔ›ËÛ·Ó Ì›· 35¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î·, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ·Ó‹ÏÈÎÔ ·È‰› Ù˘. √È ‰‡Ô ÂȉÈÎÔ› ÊÚÔ˘ÚÔ› ›¯·Ó ¯Ù˘‹ÛÂÈ Î·È ‚Ú›ÛÂÈ ÙËÓ 35¯ÚÔÓË, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘˜ ÂÂȉ‹ ıÂÒÚËÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ˘˜ ¤‚ÚÈÛÂ. ∏ ›‰È· ›¯Â ηٷÁÁ›ÏÂÈ: “ªÔ˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÌÈ· Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ÌÔ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÌÔ˘ Î·È fiÙ·Ó ÂÁÒ ÙÔ˘˜ ›· ˆ˜ ‰ÂÓ Ù· ¤¯ˆ Ì·˙› ÌÔ˘, ÌÔ˘ ›·Ó fiÙÈ ÌÂ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó. ªÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· È¿Ûˆ ÙÔ Î·ÚÔÙÛ¿ÎÈ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÌÔ˘ ¤‚·˙·Ó ¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜, ›¯Â Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤Ûˆ οو. ªÂ ¯Ù‡ËÛ·Ó ÁÈ·Ù› ıÂÒÚËÛ·Ó ˆ˜ ·ÓÙÈÛÙÂÎfiÌÔ˘Ó. ªÂ Ô‰Ô¿ÙËÛ·Ó Î·È Ì ¯Ù‡ËÛ·Ó fiÙ·Ó ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ‰ˆ Ô‡ Â›Ó·È ÙÔ Î·ÚÔÙÛ¿ÎÈ Ì ÙÔ ·È‰› ÌÔ˘, ÌÔ˘ Á‡ÚÈÛ·Ó Ù· ¯¤ÚÈ· ÛÙËÓ Ï¿ÙË Î·È Ù· ¤‰ÂÛ·Ó Ì ¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜, ÂÓÒ Î¿ÏÂÛ·Ó Î·È ÂÚÈÔÏÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ‹Ïı ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÌÂÙ¿ Î·È Ì ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙfiÛÔ Â̤ӷ ‰Â̤ÓË ÈÛı¿ÁΈӷ fiÛÔ Î·È ÙÔ ·È‰› ÌÔ˘ ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ Ô‰Ô‡ £‹Ú·˜. ∞fi ÂΛ Î·È ·ÊÔ‡ οÔÈÔ˜ ÁÓˆÛÙfi˜ ÌÔ˘, Ô˘ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎÂ, ¤ÊÂÚ ٷ ¯·ÚÙÈ¿ ÌÔ˘, ·Ê¤ıËη ÂχıÂÚË Ì ÙËÓ ÚÔÙÚÔ‹ “Ó· ͯ¿Ûˆ fi,ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë ÌÈ· Î·È ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ηÎÈ¿˜ ÒÚ·˜. ◊Ù·Ó ÂÚ›Ô˘ 3.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· fiÙ·Ó Ì ¿ÊËÛ·Ó ÂχıÂÚË. ¶‹Á· ÛÙÔ Û›ÙÈ ÎÈ ¿Ú¯ÈÛ· Ó· ·›ÚÓˆ ÙËϤʈÓÔ ·ÓÙÔ‡...”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘ Ù˘ ∂§.∞™., ÔÈ ‰‡Ô ÂȉÈÎÔ› ÊÚÔ˘ÚÔ› ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÙÂÏÔ‡Ó Û ηٿÛÙ·ÛË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜.

£∂™™∞§√¡π∫∏, 1.

™À∑∏Δ∏£∏∫∂ ÛÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ë ¤ÊÂÛË Ô˘ ·Û΋ıËΠ·fi ÙÔÓ ∞ÏÈ¢ÙÈÎfi ∞ÁÚÔÙÈÎfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ªË¯·ÓfiÙÚ·ÙˆÓ ¡¤·˜ ªË¯·ÓÈÒÓ·˜ “∏ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹” ηٿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ, Ô˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ˆ˜ ÓfiÌÈÌË ÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ∞ÈÁ‡ÙÈˆÓ ·ÏÈÂÚÁ·ÙÒÓ. ¡ˆÚ›˜, ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜) ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ·ÏÈÂÚÁ¿Ù˜-·ÂÚÁÔ› Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ̤Á·ÚÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. ∏ ·fiÊ·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂΉÔı› Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜.

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜-æ˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ Msc ¶·È‰Ô„˘¯ÔÏÔÁ›· Msc À·ÚÍȷ΋ æ˘¯ÔıÂÚ·›· °Ú·Ê›Ô: ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 13 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 28131. ∫ÈÓ.: 6946 226453


¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô

TPITH 2 MAPTI√À 2010

°È· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·

∞£∏¡∞, 1.

™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 1Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 113 Î·È 117. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ›. √ ·ÚÈıÌfi˜ 117880 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 30.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 113316 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 113338 Î·È 117902 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ.√È ·ÚÈıÌÔ› 113049 113303 117613 Î·È 117867 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 113232 113277 113281 113401 113911 113935 117475 117499 117796 117841 117845 117965 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 113072 113253 113433 113438 113571 113580 113632 113720 113756 113837 117002 117135 117144 117196 117284 117320 117401 117636 117817 117997 ∞fi 300 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 113009 113011 113062 113086 113095 113101 113103 113142 113150 113151 113183 113211 113215 113219 113227 113250 113278 113283 113308 113324 113344 113346 113356 113397 113441 113459 113460 113465 113469 113470 113477 113483 113487 113506 113519 113535 113536 113543 113566 113586 113590 113621 113635 113648 113668 113718 113747 113804 113807 113817 113855 113870 113877 113879 113904 113907 113916 113950 113958 113994 117005 117023 117024 117029 117033 117034 117041 117047 117051 117070 117083 117099 117100 117107 117130 117150 117154 117185 117199 117212 117232 117282 117311 117368 117371 117381 117419 117434 117441 117443 117468 117471 117480 117514 117522 117558 117573 117575 117626 117650 117659 117665 117667 117706 117714 117715 117747 117775 117779 117783 117791 117814 117842 117847 117872 117888 117908 117910 117920 117961 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 200,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 113000 ¤ˆ˜ 113999 Î·È ·fi 117000 ¤ˆ˜ 117999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ¶ƒ√™√Ã∏: ·) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ·ÚÙ›Ô˘ Ù˘ ›‰È·˜ ÎÏ‹ÚˆÛ˘, ÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÁÈ· οı ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÔ (1/10) Ô˘ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4,00 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ Ù˘¯ÂÚÔ‡˜. ‚) °È· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¿ÚÙÈÔ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÔÛfi.

μÔϤ˜ ªÈÚÌ›ÏË Î·Ù¿ ™Ô˘ÊÏÈ¿ ∞΢ÚÒıËΠ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÎÂÚ·ÌÔÔÈ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜

T

ËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¯ÔÚËÁÔ‡Û ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· √ÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ (EMAS) Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ TERRA ∞.∂. ñ μπ√∫∂ƒ∞§, ·Ó·Î¿ÏÂÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë Î. Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÎÂÚ·ÌÔÔÈ›· ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û ·fi ÙÔ 2008 ¤ÎıÂÛË ·˘ÙÔ„›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈıˆÚËÙ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ì ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛË ÛÔ‚·ÚÒÓ ·Ú·‚¿ÛˆÓ, ‰ÂÓ Ù˘ ›¯·Ó ηٷÏÔÁÈÛÙ› ¢ı‡Ó˜ Î·È ÙÔ À¶∂∫∞ ÛÙ· Ù¤ÏË ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009 ›¯Â ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· EMAS.

ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘ÚηÁÈ¿˜, ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ TERRA ∞.∂ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÛÙȘ 21 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ë ∂ȉÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙ· ·Ú¯Â›· Ù˘, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ŒÎıÂÛ˘ ∞˘ÙÔ„›·˜ (ÙÔ˘ 2008). ∏ ¤ÎıÂÛË ·ÔÎ¿Ï˘Ù ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÓÙÈÚÚ˘·ÓÙÈ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÏËÌÌÂÏ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ·ÂÚ›ˆÓ ÂÎÔÌÒÓ, ÌË Ù‹ÚËÛË ÔÚÈ·ÎÒÓ ÙÈÌÒÓ ·ÂÚÈÒÓ ÂÎÔÌÒÓ, ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ (‰ÂÓÙÚÔʇÙ¢ÛË, ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË), Î·È ÌË Û‡ÓÓÔÌË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ ÂÏ·ÈÒÓ. ∏ Ó¤· ËÁÂÛ›· Ù˘ ∂À∂¶, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ¶Ú¿Í˘ μ‚·›ˆÛ˘ -¶·Ú¿‚·Û˘, ÙËÓ ÔÔ›· ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ‡„Ô˘˜ 165.600 ¢ÚÒ. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂∫∞ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ŒÓÔÚ΢ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ͤٷÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∂À∂¶ ηٿ ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ô¯ÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ 2006 - 2009 Î·È ÙË ÌË ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˘, ηٿ ÙÔ ¡fiÌÔ, ‰È·‰Èηۛ·˜ ¤Î‰ÔÛ˘ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ¶Ú¿ÍÂˆÓ μ‚·›ˆÛ˘ ¶·Ú¿‚·Û˘ Î·È ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ Î˘ÚÒÛˆÓ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ∂¢∂, Ë ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÓÙfi˜ ÙÚÈ¿ÓÙ· ËÌÂÚÒÓ, ı· ÂÍÂÙ·Ûı› Ù˘¯fiÓ ‰È¿Ú·ÍË ÂÈı·Ú¯ÈÎÒÓ ·Ú·ÙˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ı· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó Ù˘¯fiÓ ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·Ù·ÏÔÁ›˙ÂÈ Â˘ı‡Ó˜ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›¯Â ·ÔÛȈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ‰ÂÓ Â›-

¯Â ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô‡Ù Û Ú¿ÍË μ‚·›ˆÛ˘ ¶·Ú¿‚·Û˘, Ô‡Ù Û ÂÈÛ‹ÁËÛË ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘. ∂›Û˘, Ô˘‰¤ÔÙ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ·ÚÌfi-

‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· EMAS, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·›ÙËÛ˘ ηٷ¯ÒÚËÛ˘.

8 Î·È 9 ª·ÚÙ›Ô˘

ΔÚÔÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜

¡¤· 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜

«∫·Ì¿Ó˜» ÁÈ· ·Ó·ÈÙÈÔÏfiÁËÙ˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ

∞£∏¡∞, 1.

™Â Ó¤· 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 8 Î·È ΔÚ›ÙË 9 ª·ÚÙ›Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ÂÊÔڛ˜, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ 2010 Î·È ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜.

∞£∏¡∞, 1.

ΔÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ ı· ÚԂϤÂÈ ‚·Ú‡Ù·Ù˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ Î·È “ÙÛÔ˘¯ÙÂÚ¿” ÚfiÛÙÈÌ·, ¿ÌÂÛ· ηٷ‚ÏËÙ¤·, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ·ıÚfi˜ Î·È ·Ó·ÈÙÈÔÏfiÁËÙ˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚ÂÚ‰Ô˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û Â›Î·ÈÚË ÂÂÚÒÙËÛË ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ

ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, Ô ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌfiÓÔ ÙÔ ‰›ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ Û·Ù¿ÏË ÛÙ· Ê¿Ú̷η ·˘Í‹ıËΠηٿ 11%. “°È·ÙÚÔ› Î·È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›, ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ˘˜ Ù›ÔÙ·, ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì·˜” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ŒÌÊ·ÛË ¤‰ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÙÔÓ›˙Ô-

ÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ. “ªfiÓÔ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÂϤÁÍ·Ì ¿Óˆ ·fi 15.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ‚Ú¤ıËΠÙÔ 25% ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ”, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ∞.§Ô‚¤Ú‰Ô˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ, Ô˘ ı· Â›Ó·È fiˆ˜ › ·ÎfiÌ· ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ - πÔ‡ÓÈÔ ı· Ê·ÓÔ‡Ó Ù· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜.

∂·Ê¤˜ Ì ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¢ ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ô °.∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘

§∞√™: ™Ù‹ÚÈÍË Û Á·Ï¿˙ÈÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ ∞£∏¡∞, 1.

√ °.∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ·ÔÎ¿Ï˘„ Â·Ê¤˜ Ì ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¢ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. “§ÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó”, ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î·È ¤‰ÂÈÍ ‰Èfi‰È·, Ù˙fiÁÔ, ‰ËÌfiÛÈ· ·Î›ÓËÙ·. ¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û¿Ù˘ÚÔ˘˜ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ FOCUS. ™ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ∫ÔÈÓˆÓ›· øÚ· MEGA Ì›ÏËÛ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °.∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔ ¶ÚÒÙÔ £¤Ì·, fiÔ˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÙ¿ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯ÂÈ Ù·ÎÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¿ÍÈÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ “ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ηٷϿ‚ˆ, ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËηӔ. “¢ÂÓ Â›· fiÙÈ ı· ¤ÚıÔ˘Ó” ÛÙÔ §∞√™, ¤Û¢Û ӷ ÙÔÓ›ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ¤ÚÈÍÂ Î·È ÙȘ ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¢. “√Ù·Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ¿Ó ÁÈ· ‡ÓÔ, οÔÈÔÈ ¿Ó ÁÈ· ‰Â›ÓÔ”, › Ì ÓfiËÌ·. “À¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈÔÈ Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓÙ˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È Ì ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È ÌÂ Û˘-

ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË, Ô˘ Û˘˙ËÙ¿Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó, ÛÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ ÙÒÚ·, Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ì ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË” . √ §∞√™ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Î¿ÔȘ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜, ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ô Î.∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘.√ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ “ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜” ·fi ÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ ÙËÓ ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘˜, ÙÒÚ· Ô˘ Ë ¡¢ Â›Ó·È ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. √Ù·Ó ÙÔ Î¿ÓÂÈ Î·Ó›˜ Û ΢‚¤ÚÓËÛË, Â›Ó·È ·ÔÛÙ¿Ù˘, ÛËÌ›ˆÛÂ. ¶ÚÔÛ¤ıÂÛ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÚÔÛηϤÛÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ¿ÏÏÔ ÎfiÌÌ· ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘.

«§ÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó» √ Î.∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘, ̤ۈ Û˘ÌʈÓÈÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ì ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ.ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÚfiÙÂÈÓ ӷ ·Ú·Ù·ıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Ô‰ÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÁÈ· ¤Ó·

‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÓÙ ÂÙÒÓ. ∂ÎÙ›ÌËÛ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ÔÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ¤ÛÔ‰· 15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™Â ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· fiˆ˜ ›Â Î·È Ì ÂÁÁ‡ËÛË ·˘Ù¿ Ù· ¤ÛÔ‰· ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û˘Ó¿„Ô˘Ó ‰¿ÓÂÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ¤ÚÁ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ‡„Ô˘˜, ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜, Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹Ì· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ 300.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, fiˆ˜ ÂÎÙ›ÌËÛÂ.

∂ÛÙÂÈÏ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·... ™¿Ù˘ÚÔ˘˜! Δ¤ÏÔ˜, Ô Î.∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ ÛÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ FOCUS ¤ÛÙÂÈÏ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ì Á˘ÌÓÔ‡˜... “Û¿Ù˘ÚÔ˘˜ ÂÓ ÛÙ‡ÛÂÈ”, ˆ˜ ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ Ì ÙËÓ ¯ÂÈÚÔÓÔÌÔ‡Û· ∞ÊÚÔ‰›ÙË Ù˘ ª‹ÏÔ˘.∂›Ó·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ ÁÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ÏË„Ë Û·Ó ·˘Ù‹ ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÙÔ˘ FOCUS, ÚÔÛ¤ıÂÛ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË EROS, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫˘ÎÏ·‰È΋˜ Δ¤¯Ó˘.


M·ÁÓËÛ›· 11

ΔƒπΔ∏ 2 ª∞ƒΔπ√À 2010

ªÂ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÂÓ Ì¤Ûˆ ¤ÓÙÔÓˆÓ ·ÓÙÂÁÎÏ‹ÛÂˆÓ ‰È·ÎfiËÎÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË

“ºˆÙȤ˜” ¿Ó·„ ÛÙÔ ¢™ μfiÏÔ˘ Ë ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ·Ó·ıÂÒÚËÛË “º

ˆÙȤ˜” ¿Ó·„ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ·’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ (°¶™) ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ¢Âο‰Â˜ Ôϛ٘ Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÏÏ·Á‹˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘, ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ‰ÂÛÌ¢Ù› ˆ˜ ÙÔ ¿ÚÎÔ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ¯ÒÚÔ˜ Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‰È·ÎfiËΠÔÚÈÛÙÈο ÂÓ Ì¤Ûˆ ·Ô‰ÔÎÈÌ·ÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË (7Ì.Ì.), ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ °.¶.™. ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ‚·Ú›˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ› Î·È Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ μ·ÁÁ. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, Ù· ÔÔ›· ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘, Ô˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “Ê·ÛÈÛÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿” . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ (•ÂÓ›·) ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ “Ú¤ÂÈ Ó· ηıÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡- ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ οو ·fi ÙËÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ˆ˜ “ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ Î·È ¯ÒÚÔ˜ Ú·Û›ÓÔ˘”.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 50 Ôϛ٘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ Ù˘ ·’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ °¶™. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ‰ÂÛÌ¢Ù› Î·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ·fiÊ·ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘. ™ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ Ù˘, ÂÓ Ì¤Ûˆ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ, Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∫›ÓËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘, μ¿ÁÈ· √‡·, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “ªÈ· ÛÂÈÚ¿ ÛÙÔȯ›ˆÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ·fiÂÈÚ·˜ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ Ù˘ Ï·Ù›·˜- ¿ÚÎÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ·fi ‰ËÌfiÛÈÔ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ú·Û›ÓÔ˘, ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È ÂÚÈ¿ÙÔ˘, Û ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ȉÈÒÙ˜. ∑ËÙԇ̠¢ı¤ˆ˜ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÔÚÈÛÙÈο οı ·fiÂÈÚ· ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ Ù˘ Ï·Ù›·˜- ¿ÚÎÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Û ¯ÒÚÔ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘. √ ˆ˜ ¿Óˆ ¯ÒÚÔ˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fi¯È ˆ˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “•ÂÓ›·” ·ÏÏ¿ ˆ˜ Ï·Ù›·- ¿ÚÎÔ ∞Ó·‡ÚÔ˘- ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Î·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ fiÚÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘” . ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢.™. μfiÏÔ˘ ¤ÁÈÓ ÂÎÚËÎÙÈ΋ fiÙ·Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Û‹ÎˆÛ·Ó ·Ófi, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó “∫¿Ùˆ Ù· ¯¤ÚÈ· ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ ∞Ó·‡ÚÔ˘” Î·È ÊÒÓ·˙·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· “ª›˙Ó˜- ÙÛÈ̤ÓÙÔ- ηٷÛÙÔÏ‹, ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ οı μÔ‡ÏÁ·ÚË” . ∏ ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ £. ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˘ Ó·

● ªÂ ·Ófi Î·È ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ôϛ٘ ¯ı˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ó· ÌËÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ¯Ú‹ÛË Á˘ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ∞Ó·‡ÚÔ˘

ÚÔÙ·¯ı› Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ¿ÚÎÔ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Î·È Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ “›ÛÙ ÌÂÛ›Ù˜” ÚÔοÏÂÛ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ μ·ÁÁ. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ¤ÓÙÔÓÔ ‡ÊÔ˜, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “Ê·ÛÈÛÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÁÎÚÔÙË̤Ó˘ ÛΤ„˘” . ∏ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂͤÏÈÍË Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÌÈÛ¿ˆÚË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, Ì ÙÔÓ Î. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ Ó· ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜, “ÛÙÈÁÌ·Ù›˙ÂÈ ÙËÓ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋

ÚÔÛ¿ıÂÈ· ··Í›ˆÛ˘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ·fi ÌÂÚ›‰· ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ·Û¯ËÌÔÓÔ‡Ó” . ªÂ ÙËÓ Â·Ó¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Î·È ÙÔ ÂÈÙ·ÎÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ó· ÚÔÙ·¯ı› Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ¿ÚÎÔ ∞Ó·‡ÚÔ˘, ÚÔÎÏ‹ıËΠӤ· ¤ÓÙ·ÛË, ηıÒ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÒÓ·˙·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· “·›Û¯Ô˜ Î·È ¤Íˆ Ù· Ï·ÌfiÁÈ· ·fi ÙÔ ¢Ë̷گ›Ԕ . ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÈÙ¤ıËΠÊÚ·ÛÙÈο ÛÙÔÓ

Î. ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ì ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ··ÍÈÒÓÂÈ ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ Ê·ÛÈÛÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ΔË ÊÚ¿ÛË Ï·ÌfiÁÈ· ÙËÓ Á˘Ú›˙ˆ ÛÙ· ÌÔ‡ÙÚ· ÛÔ˘” , › ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ. °È· ÙËÓ ÂÎÙfiÓˆÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ·ÚÂÓ¤‚Ë Ô ª·ÚÁ. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ Ù˘ ·’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ °¶™ Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ °. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÌÂÏÂÙËÙ‹ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ ∞Ó·‡ÚÔ˘. ∫¿Óˆ ¤ÎÎÏËÛË Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı›” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Î·È Ô ∞ÓÙ. ¶·¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ ÔÈ Ôϛ٘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· Â›Ó·È ‰ÂηÏ¿ÛÈÔÈ” . ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‰È·ÎfiËΠÁÈ· 20 ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿ Ù˘ ÒÚ·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ °¶™ ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ‰˘Ó·Ùfi ·fi ÙȘ ʈӤ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·ÎÔ› ÔÚÈÛÙÈο, ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 7 Ì.Ì., ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ °¶™. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ (•ÂÓ›·) ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ “Ú¤ÂÈ Ó· ηıÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡- ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ οو ·fi ÙËÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ˆ˜ “ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ Î·È ¯ÒÚÔ˜ Ú·Û›ÓÔ˘” . ÀÔÌÓ‹Ì·Ù· ˘¤Ú Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È Ú·Û›ÓÔ˘, η٤ıÂÛ·Ó ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ë “¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ” , ηıÒ˜ Î·È Ë ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜.

ªÂ ·È¯Ì¤˜ ηٿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”

∞Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ ¢™ μfiÏÔ˘ ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜-¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ¶√§πΔπ∫∏ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË “˘ÚÔ‰fi-

ÙËÛ” ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ·’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ (°¶™) ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. √È ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ∞ÁÚÈ¿˜ μ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ Î·È £ˆÌ. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ·È¯Ì¤˜ ηٿ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ηÙËÁfiÚËÛ·Ó ˆ˜ “Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . °È· Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô˘‰¤ÔÙÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛ ÙÔ °¶™ Ì ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . ™ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜, “Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘˙‹ÙËÛË ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∏ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ °¶™ Â›Ó·È ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ Û˘˙‹ÙËÛË ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ∞ÁÚÈ¿˜ μ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ Î·È £ˆÌ. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÚÒÙ· ı· ¤ÚÂ ÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ °¶™ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ¤ÍÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ¢Ú›· ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË” . ª¿ÏÈÛÙ·, Ô μ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ ¿ÛÎËÛ ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘, “˘ÚÔ-

‰ÔÙÒÓÙ·˜” ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. “¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Â›Ì·Û٠ͯˆÚÈÛÙÔ› ¢‹ÌÔÈ Î·È fi¯È ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. μfiÏÔ˘ Î·È ¤ÚÂ ӷ Ì·˜ ÊÂÚı›Ù ·Ó¿ÏÔÁ·. ∞Ó Û˘Ó¯›ÛÂÙ ӷ ¤¯ÂÙ ˆ˜ Âȯ›ÚËÌ· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ¢‹ÌÔ˘, ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ °¶™. ◊ ı· οÓÔ˘Ì ۈÛÙ‹ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ °¶™ ‹ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô μ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜. ªÂ ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ·fi„ÂȘ Û˘ÓÙ¿¯ıËÎÂ Ô £ˆÌ. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜, “ÙÔ °¶™ Â›Ó·È ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì·, Ô˘ ··ÈÙ› Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ Î·È fi¯È ‚È·ÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙËı› Û ¿ÏÏÔ Â›Â‰Ô ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÛˆÛÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¢ÂÓ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ٛÔÙ· Ì ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ·ÚÔ˘Û›· ‰Ҕ , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ¢ËÌ. ∫·ÓÙfiÏ·˜, ˙‹ÙËÛ ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ °¶™ ÛÂ

fiÏ· Ù· ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Î·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ fiÌÔÚˆÓ ¢‹ÌˆÓ. ∂›Ó·È Îڛ̷ ÔÈ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ó· οÓÔ˘Ó Î·Îfi ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜, “οı ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ó· Ì·›ÓÂÈ ÛÙ· ‰Èο Ì·˜ ¯ˆÚ¿ÊÈ·” , ›Â. ™Â ¤ÓÙÔÓÔ ‡ÊÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛÂ: “∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ √Δ∞. ∂ÎÏ‹ÛÛÔÌ·È ·fi ÙËÓ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÚÙËÛ ÙÔ °¶™ Ì ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË. ∞Ó ‹ıÂÏ ӷ ÙÔ Î¿ÓÂÈ Î·È ‹Ù·Ó ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙ‹˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· ÙÔ ¤Î·ÓÂ Î·È Ì ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 12 ¢‹ÌÔÈ. ∂‰Ò Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¶. ª·‚›‰Ë˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜, “ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË” , ÂÓÒ Ô ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÙÔ °¶™ ÌÔÚ› Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ ÚÔÛˆÈΤ˜ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ·ÏÏ¿ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡ÌÓÔÈ· Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔ̤ӈӔ . °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· Â·ÈÙ›· ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘ ™Δ∏ Û‡ÏÏË„Ë ¤ÍÈ ·Ùfi-

̈Ó, fiÏˆÓ ˘ËÎfiˆÓ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ Â·ÈÙ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÍÒıËÛ˘ ÛÙËÓ Â·ÈÙ›· ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¿ÓÙÚ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÚÂȘ ·ÓËÏ›ÎÔ˘˜ ËÏÈΛ·˜ ·fi 14 ¤ˆ˜ Î·È 16 ÂÙÒÓ, ¤Ó·Ó 18¯ÚÔÓÔ Î·È ¤Ó· ·ÎfiÌË ¿ÙÔÌÔ ·ÁÓÒÛÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ‰ÈfiÙÈ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ §·Ú›Û˘ Ì ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ó· Â·ÈÙÔ‡Ó ˙ËÙÒÓÙ·˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜, ËÏÈΛ·˜ 16 ÂÙÒÓ, ˘¤‰ÂÈÍ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ˆ˜ ˘·›ÙÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÒıËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Â·ÈÙ›· ¤Ó·Ó 60¯ÚÔÓÔ Â›Û˘ ˘‹ÎÔÔ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÓÙfiÈÛ·Ó Î·È Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔÓ 60¯ÚÔÓÔ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ ÛÙËÓ Ô‰fi ™¤ÎÂÚË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ΔÌ‹Ì·. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¡¤·˜ πˆÓ›·˜.


M·ÁÓËÛ›· 12 ∫ÏÔ‹ Û ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÃÚ˘Û·ÊÈο Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 2.000 ¢ÚÒ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·fi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ›ÛÔ‰Ô Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ Î·È ·ÊÔ‡ ·Ú·‚›·Û·Ó ÙËÓ ÂÍÒÔÚÙ· ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘. ΔËÓ ÒÚ· Ù˘ ÎÏÔ‹˜ Ë È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÌÈ· 34¯ÚÔÓË È‰ÈˆÙÈ΋ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ·Ô˘Û›·˙Â Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. √È ‰Ú¿ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ¯Ú˘Û·ÊÈο, Ì›· ‚ÈÓÙÂÔοÌÂÚ· Î·È Ì›· ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 2.000 ¢ÚÒ. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘.

√ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· √ ÂÏ·ÊÚ‡˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ‰‡Ô Ô‰ËÁÒÓ ‰È·ÎÏˆÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤Ú·ÛÂ. ∞ÈÙ›· Ù˘ ÚfiÎÏËÛ˘ ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ‹Ù·Ó Ë ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙËÓ ΔÚÔ¯·›· μfiÏÔ˘. ∂ϤÁ¯ıËÎ·Ó 698 Û˘ÓÔÏÈο Ô‰ËÁÔ› ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 21 ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÁÈ· Ô‰‹ÁËÛË ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· ·ÏÎÔfiÏ, Ì ‰‡Ô Ô‰ËÁÔ‡˜ Ó· ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ, 116 ÁÈ· ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Î·È 29 ÁÈ· ÌË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ˙ˆÓÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜. ∂›Û˘, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˘˜ 616 ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û ԉËÁÔ‡˜ ‰È·ÎÏˆÓ Î·È ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 198 Û˘ÓÔÏÈο ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÁÈ· 75 ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÓÔ˘˜ ·fi Ô‰ËÁÔ‡˜ Î·È ÂÈ‚¿Ù˜, 40 ÁÈ· ÛÙ¤ÚËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘, ÂÓÓÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, 17 ÁÈ· ÛÙ¤ÚËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘, ‰‡Ô ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË ÂÚ˘ıÚÔ‡ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË Î·È ÙÚÂȘ ÁÈ· ÚfiÎÏËÛË ıÔÚ‡‚Ô˘ ηٿ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË.

TPITH 2 MAPTI√À 2010

∂ÓË̤ڈÛË ˙ËÙÔ‡Ó Ù· Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÔ‰˘ÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÙÔÓ √™∂

∂ÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÛÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ

˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √™∂, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi, ÁÈ· ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂϤÙ˜ Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ù˘ ¢ı›·Û˘ Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜ (ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ S ÛÙË ¡. πˆÓ›·), ˙ËÙÔ‡Ó Ì ÎÔÈÓfi ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ¢.∂. ÙˆÓ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÎÂÓÙÚÔ‰˘ÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î.Î. ™. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ Î·È ∫. ¢È·Ì¿ÓÙÔ˜. ∂›Û˘ ÔÈ ‰‡Ô Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ Δ∂∂ ˙ËÙÔ‡Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂, ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μfiÏÔ˘-¶·Ï·ÈÔÊ·ÚۿψÓ. √È ‰‡Ô Úfi‰ÚÔÈ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÎÔÈÓ¤˜ ÂÈÛÙÔϤ˜. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Î·È ¢È¢ı‡ÓÔÓÙ· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ √™∂ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË £ÂÔÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ, ÔÈ ‰‡Ô Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ “ÛÙ· Û˘Óԉ¢ÙÈο ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ·Ó¿Ï˄˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, ¤ÚÁÔ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÚÁÔ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ˆ˜ ‰ÈfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi ÈÚÔÙ·ÍÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·Ú¿ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √™∂ Û ‰ÈËÌÂÚ›‰· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·, ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007 ·fi Ù· ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷο ΔÌ‹Ì·Ù· ª·ÁÓËÛ›·˜, ∏›ÚÔ˘ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È ¢˘ÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ϤÔÓ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÌË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÍ·ÁÁÂÏı¤ÓÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ·: ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Û ÔÈÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ÌÂϤÙË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ §¿ÚÈÛ· - μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, fiÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔÌÂϤÙË Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ·¯ı› ÚԂϤÔÓÙ·È ˘„ËϤ˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜ Ô˘ ı· Û˘ÓÙÔ̇ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ μfiÏÔ˜ - §¿ÚÈÛ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ·ÓˆÙ¤Úˆ ÌÂϤÙË ÂÎÔÓ›ÙÔ ·fi ÔÌ¿‰· ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ √™∂. ∏ ÚÔÌÂϤÙË ¯¿Ú·Í˘ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ - μfiÏÔ˜ (Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ìSî ·fi ÙË ¡¤· πˆÓ›·) ¤¯ÂÈ ·Ú·‰Ôı›, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÎËÚ˘¯ı› ·ÎfiÌË Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ÌÂϤÙË. ΔÔ ÔÛfi Ô˘ ··ÈÙ›ٷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ √™∂, Â›Ó·È 120.000 ¢ÚÒ. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ·Ú·¿Óˆ ÌÂϤÙ˜ Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, ¤ÚÁÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ 2013. ∞ÎfiÌË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ √™∂ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÌÂÏÂÙÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, ¤¯ÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÙ› ÌÂٷ͇ 80 - 100.000.000 ¢ÚÒ, ÔÛfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó¢ÚÂı› ̤۷ ·fi ËÁ¤˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·ÓÂÍ·ÚÙ‹-

Ùˆ˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ¤Ó· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ Î·È Â’ ·˘ÙÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì η̛· ÂͤÏÈÍË. ÕÔ„‹ Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ ÂÎÙÒÛÂȘ ı· ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂϤÙ˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠̠·ÎÚ›‚ÂÈ· Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜. °È· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÂÂȉ‹ ıˆÚԇ̠fiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ, Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ Ì·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ‚ÚÂıԇ̠ÌÚÔÛÙ¿ Û Ôχ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ, ı· ı¤Ï·Ì ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì·˙› Û·˜, ÒÛÙ ӷ Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÙ Û ÔÈÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÌÂϤÙ˜ Î·È ·Ó Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ À-

Ô˘ÚÁ›Ԣ, ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÚÁ·” .

∏ ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘-¶·Ï·ÈÔÊ·ÚÛ¿ÏˆÓ ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Î·È ¢È¢ı‡ÓÔÓÙ· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ Δƒ∞π¡√™∂ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ∑ËÏÈ·ÛÎfiÔ˘ÏÔ, ÔÈ Î.Î. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ Î·È ¢È·Ì¿ÓÙÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˘‹Ú¯Â ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ·ÈÒÓ· Ì ÙÔÓ ·Ï·Èfi £ÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ ÌÂÙÚÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ΔÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·˘Ùfi ηٷÚÁ‹ıËÎÂ Î·È Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ¶·ÏÈÔÊ¿ÚÛ·Ï· - ∫·Ï·Ì¿Î· Â·Ó·Î·Ù·Û΢¿ÛıËÎÂ. ∏ ÌË Â·Ó·Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ - ¶·Ï·ÈÔÊ¿ÚÛ·Ï· Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·Ó˘·ÚÍ›·

ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ÕÔ„‹ Ì·˜, Ô˘ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ì ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ ÙˆÓ ıÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ÓÔÌÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÒÓÔÓÙ·È ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈο Ì ۇÁ¯ÚÔÓ˜ ·fi ¿Ô„Ë Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Î·È ·Ó¤ÛÂˆÓ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯÈÒÓ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Ì Ӥ· ‰È·‰ÚÔÌ‹, ‰ËÏ·‰‹ μfiÏÔ˜ - §¿ÚÈÛ· - ¶·Ï·ÈÔÊ¿ÚÛ·Ï· ∫·Ï·Ì¿Î·. ∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉȿÌÂÛ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Ë ›‰È· ·˘ÙÔÎÈÓËÙ¿Ì·Í· Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ·fi ∫·Ï·Ì¿Î· ̤¯ÚÈ μfiÏÔ. ∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂ ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› fiÙÈ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·›ÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ‰Â ‹Ú·Ì η̛· ·¿ÓÙËÛË” .

ªÂ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ë ÔÈÓ‹ ÁÈ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ 2005 ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘

16 Ì‹Ó˜ Û ÂȉÈ΢fiÌÂÓÔ ÁÈ·ÙÚfi ÁÈ· ۈ̷ÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë Û ·ÛıÂÓ‹ ¶ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 16 ÌËÓÒÓ Ì ÙÚÈÂÙ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Â¤‚·Ï ¯ı˜ ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Û ÁÈ·ÙÚfi, ÂȉÈ΢fiÌÂÓÔ ÙÔ 2005 ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ·fi ·Ì¤ÏÂÈ· ÚfiÎÏËÛ˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ ‚Ï¿‚˘ Û ·ÛıÂÓ‹. √ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÎÏ‹ıËΠӷ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ·ÏÏÔ‰·fi ÂÚÁ¿ÙË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Í¤ÓÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔ˘ Ì¿ÙÈ. ¢ÂÓ ‰È¤ÁÓˆÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ô ·ÏÏÔ‰·fi˜ ÂÚÁ¿Ù˘ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ fiÚ·Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔ˘ Ì¿ÙÈ. √ ÁÈ·ÙÚfi˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¿ÛÎËÛ ¤ÊÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, Ô ÂȉÈ΢fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2005 ÁÈ·ÙÚfi˜ ˆ˜ ÂÊËÌÂÚ‡ˆÓ Î·È ˘ËÚÂÙÒÓ ÛÙÔ √Êı·ÏÌÔÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÎÏ‹ıËΠӷ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ·ÏÏÔ‰·fi ÂÚÁ¿ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛ‹Ïı Ì ·ÊfiÚËÙÔ Î·È ¤ÓÙÔÓÔ fiÓÔ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔ˘ Ì¿ÙÈ ÏfiÁˆ ÂÈÛfi‰Ô˘ ͤÓÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Û ·˘Ùfi. √ ÁÈ·ÙÚfi˜ ‰ÂÓ ‰È¤ÁÓˆÛ ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ·˘ÙÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ÙÔÓ ˘¤‚·Ï Û ÂÚÁ·ÛÙËÚȷ΋ ‹ ÎÏÈÓÈ΋ ÂͤٷÛË, ÒÛÙÂ Û˘ÓÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ·˘Ù¤˜ Ó· ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏË Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛ·¯ı› ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ·ÚΤÛÙËΠÌfiÓÔ Û ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜. ΔËÓ ÂÔ̤ÓË Ì¤Ú· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÊfiÚËÙÔ˘ fiÓÔ˘ Ô˘ ¤ÓȈı ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔ˘ Ì¿ÙÈ Î·È ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ Ë fiÚ·Û‹ ÙÔ˘ ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÍ·ÛıÂÓ› Ô ·ÏÏÔ‰·fi˜ ÂÚÁ¿Ù˘ ÂÈÛΤÊÙËΠÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∂ÊËÌÂÚ‡ˆÓ ‹Ù·Ó Ô ›‰ÈÔ˜

ÁÈ·ÙÚfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ ÚÔ¤‚Ë Û Ԣ‰ÂÌ›· ÂͤٷÛË ÔÊı·ÏÌÔÏÔÁÈ΋, ·ÏÏ¿ ·ÚΤÛÙËΠӷ ÙÔÓ Î·ıËÛ˘¯¿ÛÂÈ, ϤÁÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ·Ôχو˜ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Û˘ÓÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ Ó· οÓÂÈ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ›‰È·˜ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÛÙ·ÁfiÓˆÓ. ∞fi ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÌË ¤ÁηÈÚË ÛˆÛÙ‹ ‰È¿ÁÓˆÛË ÂȉÂÈÓÒıËΠÛÔ‚·Ú¿ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔ˘ ÔÊı·ÏÌfi ηıfiÛÔÓ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ¯¿ÓÂÙ·È Ë fiÚ·ÛË ÙÔ˘ ·-

ıfiÓÙÔ˜. ΔËÓ ÂÔ̤ÓË Î·È ·ÊÔ‡ ϤÔÓ Â›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÙËÓ fiÚ·ÛË ·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔ˘ Ì¿ÙÈ ÚÔÛ‹Ïı ÂÎ Ó¤Ô˘ ÌÂ Û˘Óԉ›· ÛÙ· Â›ÁÔÓÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. √ ÙfiÙ ÂÈÌÂÏËÙ‹˜ ‚’ Ù˘ √Êı·ÏÌÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ·ÊÔ‡ ÙÔÓ ˘¤‚·Ï Û ·ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ÔÊı·ÏÌÔ‡, ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÔ‚·Ú‹˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙÔÓ ·Ú¤ÂÌ„Â Ó· ÂÈÛ·¯ı› ·˘ıËÌÂÚfiÓ ÛÙËÓ √Êı·ÏÌÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ∞Ã∂¶∞. ¢È·ÈÛÙÒıËΠ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙȘ ‰¤Ô˘Û˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËΠfiÙÈ ¤ÊÂÚ ÙÚ·‡Ì· ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔ˘ ÔÊı·ÏÌfi, ÂÓ‰Ô‚fiÏ‚ÈÔ Í¤ÓÔ ÛÒÌ· Î·È ÂÓ‰ÔÊı·ÏÌ›Ùȉ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ›¯Â ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ˘Ô‚ÏËı› Û ʷÎÂÎÙÔÌ‹ ‚ÈÙÚÂÎÙÔÌ‹ ·Ê·›ÚÂÛË Í¤ÓÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ÂÎÙÂٷ̤ÓË ÊÏÂÁÌÔÓ‹ Î·È Ó¤ÎÚˆÛË Û fiÏË ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÌÊÈ‚ÏËÛÙÚÔÂȉԇ˜, Ì ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘Ó¤ÂÈ· ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ÙÔ˘ Ê·ÎÔ‡ ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ÙÔ˘ ÔÊı·ÏÌÔ‡ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë fiÚ·Û‹ ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ‰Â ·ÌÂÏ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘, ‹ÙÔÈ ÙË ÌË ÛˆÛÙ‹ Î·È ¤ÁηÈÚË ‰È¿ÁÓˆÛË, Ô ·ıÒÓ ˘¤ÛÙË ‚Ï¿‚Ë Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ·ÊÔ‡ ϤÔÓ ¤¯·Û ÙÔ Êˆ˜ ·fi ÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÔÊı·ÏÌfi, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ ¿ÓÙ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÙfiÙ ÂȉÈ΢fiÌÂÓÔ˜ Î·È ¤Î·Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Û ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


ª·ÁÓËÛ›· 13

ΔƒπΔ∏ 2 ª∞ƒΔπ√À 2010

∞›ÙËÌ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘

¡· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙÈ

Δ

Ô ·›ÙËÌ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙÈ, Â·Ó·‰È·Ù˘ÒıËΠÛÙËÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ‰ÈËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙÔ ∂™¶∞, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ∞Ô‰¤ÎÙ˘ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∂˘. ¢È‚¿Ú˘, Ô˘ Ì›ÏËÛ ÛÙË ‰ÈËÌÂÚ›‰· Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ›, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙÔ °ÂˆÚÁÈÎfi Δ·Ì›Ô.

ƒÂÔÚÙ¿: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

√ Î. ¢È‚¿Ú˘ ÙfiÓÈÛ ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ “fiÏ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ì·˙› Î·È ÙÔ “∞Ï. ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” , ¤¯Ô˘Ó ÙÒÚ· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÚÈ˙È΋ ·Ó·ÌfiÚʈÛË. “ΔÔ Ó¤Ô ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ı· ηٷÙÂı› ̤¯ÚÈ ÙÔ ¶¿Û¯· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¢È‚¿Ú˘, Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· ÚÔÎËÚ˘¯ı› Ë ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘‰·ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∞ÎfiÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ “ı· Â›Ó·È ÈÔ ÛÊȯٿ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÛÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÓÈÙÚÔÔ›ËÛ˘” Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ Ù˘ ÛÙ¿Á‰ËÓ ¿Ú‰Â˘Û˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ “ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙÈ ·ÂÓÙ¿¯ıËΠ·fi ÙÔ °’ ¶∂¶ ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞Ï. ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” . øÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› Û ·˘Ùfi, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È “·ÚÈ· ˘‰Ú¢ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ” . “Œ¯ÂÈ ‰·¿Ó˜ ÂÚ›Ô˘ 5 ÂηÙÔÌ. ¢ÚÒ, ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È ¿ÏÏ· 5 ÂηÙÔÌ. ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙÔ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi ÔÛfi Î·È ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ 4 ÂηÙÔÌ. ÁÈ· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË, Ô˘ fï˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÌË ÂÈϤÍÈÌË ÁÈ· Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ∞Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÔÌ·Ï‹ ÚÔ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ë ÂÚÁÔÏ·‚›· Ó· ‰È·Ï˘ı›. ø˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ÚÔÙ›ÓÂÙ·È: ·)¡¤· ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ÚfiÛıÂÙ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ‰ËÏ·‰‹ fi¯È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ‹ ‚) Ë ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ Î·È Ó¤· ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ÌË ÂÎÙÂÏÂṲ̂ÓÔ ¤ÚÁÔ” . ∞ÎfiÌË Ô Î. ¢È‚¿Ú˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ: -“∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰ËÌfiÛÈ· ‰·¿ÓË ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ 5,3 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ·fi Ù· ÔÔ›· 3,9 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ (ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓË ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi °ÂˆÚÁÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜

∞Ó¿Ù˘Í˘) ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÂÓÒ Ù· 1,4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂıÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. - ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‚·Ú‡ÙËÙ· ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ª¤ÙÚ· fiˆ˜, Ë ∂ÁηٿÛÙ·ÛË ¡¤ˆÓ °ÂˆÚÁÒÓ, ÔÈ ∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙȘ °ÂˆÚÁÈΤ˜ ∂ÎÌÂÙ·ÏχÛÂȘ (Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ™¯¤‰È· μÂÏÙ›ˆÛ˘), ÔÈ °ÂˆÚÁÔ-ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ, ÔÈ ∂ÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÁÈ· ÌÂÈÔÓÂÎÙÈΤ˜ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÔÈ °ÂˆÚÁÈΤ˜ Î·È ¢·ÛÔÎÔÌÈΤ˜ ÀÔ‰Ô̤˜. - ∂ÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Û ¿ÏÏ· ÂȯÂÈÚËÛȷο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂™¶∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ fiÚÔÈ Ô˘ ı· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ∂™¶∞ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÁÁÂÈÔ‚ÂÏÙȈÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ (·ÁÚÔÙÈΤ˜ Ô‰ÔÔț˜). - ¢ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Ì›· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó fiÚÔÈ ÚÔ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜ ‰Ú¿ÛÂȘ” .

√ Î. ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜ √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ηıËÁËÙ‹˜ °. ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË fiÙÈ “ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· fiÚÈ¿ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÓÈÛÔًوӔ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÛÌfi˜ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi Â›Â‰Ô ·’ fiÔ˘ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ 90% ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ¤Ó·ÓÙÈ ÌfiÏȘ 10% Ô˘ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ, ÙȘ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ √Δ∞” . √ ηıËÁËÙ‹˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, ηıÒ˜ Ë ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È ·fi ¤ÓÙ ÀÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹-

● ∞fi ÙËÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ‰ÈËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙÔ ∂™¶∞, ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·

ÚÈÛ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì· ÙÔÓ Â·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. “∏ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2010 Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔ 3,5%, ÛÙfi¯Ô˜ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Â›Ó·È Ó· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ 15% Î·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ô ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜, Ô˘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ 3614” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜. ∞ÎfiÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ: - “£· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ̤ۈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡. - ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ù·ÌÂ›Ô ˆÚ›Ì·ÓÛ˘ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο. - ∂ÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ı· ·ÔÏËÚˆıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ª¿˚Ô ÔÊÂÈϤ˜ Û ÂÂÓ‰˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ‡„Ô˘˜ 900 ÂηÙÔÌ. ¢ÚÒ. - ¶ÚÔÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‡„Ô˘˜ 600 ÂηÙÔÌ. ¢ÚÒ. - £· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ù·¯‡ÙÂÚ· 4.000 Ê¿ÎÂÏÔÈ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÙ¿ÛˆÓ.

- ∞ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ›‰Ú˘Û˘ Ó¤ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜. -ÿ‰Ú˘ÛË Ó¤ˆÓ μπ¶∂ Î·È μπ√¶∞ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ μπ¶∂ ∂Δμ∞. -∂Ó›Û¯˘ÛË ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ Δ∂ª¶ª∂. -™¯Â‰È¿˙ÂÙ·È Ó¤Ô˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ÓfiÌÔ˜. - •ÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ΔÚ¿Â˙· ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ‰¿ÓÂÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘Êı› Ë ÂıÓÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ∂™¶∞. - ∞Ó·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÎÙ·ÌȇۈÓ. - ¶ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· “Δ˙¤ÚÂÌÈ” Î·È Δ˙¤ÛÈη” ÁÈ· ¤ÚÁ· ·ÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘” .

∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ “√ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∂™¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È 529 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ( ÛÙÔȯ›· 15/2/2010), Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÂÓÙ¿ÍÂÈ, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 197 ÂÚ›Ô˘ Â-

ηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. √È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 123,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ì Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ‰·¿Ó˜ ‡„Ô˘˜ 47 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ÔÛÔÛÙfi ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 9%” . Δ· ·Ú·¿Óˆ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ë °.°. ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫·ÏÏÈfiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë , ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ∂™¶∞ ÙÚ¤¯ÂÈ “Ì 9% ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·Ï‡ÙÂÚË Â›‰ÔÛË ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÏÏ·‰Èο Â›Ó·È Î¿Ùˆ ÙÔ˘ 4%. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ Â›Ó·È Ë Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ηÓfiÓ· Ó+3 ÁÈ· ÙÔ 2010, ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ı· ÂÈÙ¢¯ı›, ¯ˆÚ›˜ ·ÒÏÂȘ fiÚˆÓ Û ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Û˘Á΢ڛ· Î·È ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ηϋ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ Ì ٷ ˘Ô˘ÚÁ›·, ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘” . ∏ Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂™¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù· 197 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙˆÓ ‹‰Ë ÂÓÙ·ÁÌ¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ, Ù· 30 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÓ›Û¯˘ÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ ΔÚ·Â˙ÒÓ Î·È Ù· 7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓ· ·fi ÙÔ °’ ∫¶™ ¤ÚÁ·, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ·, ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ӷ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙԇ̠·fi ÙÔ ∂™¶∞ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Â›Ó·È 293 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘” . ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍ‹ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ·‡ı˘Ó·Ó Ô °.°. ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ∏Ï. §È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ª. £ÂÔ¯¿ÚË, º. ™·Ï·ÁÈ¿ÓÓ˘, ∫. ΔÛÈ¿Ú·˜ , Ô ÓÔ̿گ˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, º. ∞ÏÂÍ¿ÎÔ˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ∏ÌÂÚËÛ›ˆÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ ¢. μ¿ÏÏ·˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶Ï·ÛÙ‹Ú· Î. ΔÛÈ·ÓÙ‹˜ Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡Â‚ÚfiÔÏ˘ Î. ¢È·Ì·ÓÙ‹˜.

∞›¯·Ó ¯ı˜ ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ·ÁÔÚ¤˜, Û·Ó ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘

ªÈ· Ë̤ڷ «¯ˆÚ›˜» ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ì ÌËӇ̷ٷ ηٿ ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ Ãı˜, ÔÏÏÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·›¯·Ó ·fi οı ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ô¯‹ ‹Ù·Ó ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ·ÂÚÁȷ΋˜ ΛÓËÛ˘, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘˜ ‰È¿ Ù˘... ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û¯Â‰fiÓ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∏̤ڷ ¯ˆÚ›˜ ªÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Ë 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘. ™ÙË °·ÏÏ›·, ÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›·, Ì ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈοوÓ, ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·¤ÚÁËÛ·Ó . ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ʤÙÔ˜, ÎÏ‹ıËÎ·Ó Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ô¯‹. ¢ÂÓ Ï‹ÚˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÙÚ¤¯ÔÓÙ˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ·ÁÔÚ¤˜. ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÍÂΛÓËÛ ʤÙÔ˜ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¡›ÎÔ ∞ÁÎÔ, ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¤‰ˆÛ ÙÔÓ ·ÎÙÈ‚ÈÛÌfi ̤ۈ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ 6.000 ̤ÏË, ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ∏ ÔÚ-

Á·ÓˆÙÈ΋ ÔÌ¿‰· οÏÂÛ ¯ı˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È ŒÏÏËÓ˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó· Ô˘Ó “›̷ÛÙ ‰Ҕ ̤ۈ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘˜. “∂›Ó·È Î·È ·fi Ì·˜ ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ·˘Ùfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û fiÏ· fiÛ· Á›ÓÔÓÙ·È Î·È Â˘ÓÔÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Ú·ÙÛÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÍÂÓÔÊÔ‚›·. ∂Ì›˜ Û˘Ó·ÓÙËı‹Î·Ì ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜, ΢ڛˆ˜ Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, Î·È ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË. ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Â›Û·È Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘ Î·È ŒÏÏËÓ·˜. ŸÏÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË, fiÏÔÈ Â›Ì·ÛÙ ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ÙȘ ›‰È˜ ·Ó¿ÁΘ. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ÌÂÈ ¤Ó·˜ ÊÚ·ÁÌfi˜ ÙËÓ ÍÂÓÔÊÔ‚›·. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ˆ ˆ˜ Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È ÍÂÓÔÊÔ‚È΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ fiÔȘ ʈӤ˜ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÏ›„Ô˘Ó. √È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û fiϘ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ›. √È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·Ú¿ÁÔ˘Ó” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi-

● “ƒ·ÙÛÈÛÌfi˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›Ûˆ˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” , ϤÂÈ Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ √ÌÔÚfiÁÎÓÔÌ·, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡ÈÁËÚÈ·ÓÒÓ μfiÏÔ˘

‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Ï‚·ÓÒÓ Î. ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ Δ·Ê¿˚. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ ˙ÂÈ 18 ¯ÚfiÓÈ· Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ √ÌÔÚfiÁÎÓÔÌ·, ·fi ÙË ¡ÈÁËÚ›·, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡ÈÁËÚÈ·ÓÒÓ, Ô˘ ȉڇıËΠÛÙËÓ fiÏË . ∂ÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‹-

Ù·Ó ·Ó·Áη›· ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ï› ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì·. “ŸÛÔÈ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. ƒ·ÙÛÈÛÌfi˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›Ûˆ˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì fï˜ ¤Ó·

Ù¤ÚÌ·. ªÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘˜. ŸÔÈÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ‰ÂÓ ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Î·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ·˘ÙÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ›” , ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ Î·È ˙Ô˘Ó Û ÌÈ· ¿ÏÏË Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. √È Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ∞Ï‚·ÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ¡ÈÁËÚÈ·ÓÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ “ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË” ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÁÈ· ÌÈ· Ë̤ڷ ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ı· ¤‚·˙ Û ÛΤ„ÂȘ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘.

∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ∏ ΛÓËÛË “1Ë ª¿ÚÙË- 24 ÒÚ˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÌ¿˜” ¿Ú¯ÈÛ ·fi ÙË °·ÏÏ›· Î·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ facebook ‚ڋΠÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·. √È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ˘

ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. Δ· ÛÙÔȯ›· ¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ Ù· ÌÔ˚ÎÔÙ¿˙ ‹ Ë Î·ıÔÏÈ΋ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÚ›ÛË.

™Ù· ÷ÓÈ¿ ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ô˘ ·¤¯Ô˘Ó ÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ·fi οı ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· 1866 ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛıËΠˆ˜ ÂÈÚËÓÈ΋ ΛÓËÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÌËӇ̷ٷ ÍÂÓÔÊÔ‚›·˜ Î·È Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È ÛÙ· ÷ÓÈ¿. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÛÂ Ì‹Ó˘Ì¿ Ù˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £ÂÔ‰ÒÚ· Δ˙¿ÎÚË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∏ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Û˘ÓÈÛÙ¿ Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ÔÊ›ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ -¤Ú· ·fi οı ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·- Ó· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ˆ˜ Û˘ÓÈÛٷ̤ÓË Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Â˘ËÌÂÚ›·” .


ª·ÁÓËÛ›· 14

ΔƒπΔ∏ 2 ª∞ƒΔπ√À 2010

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¶··ÙfiÏÈ·- °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¤ÎıÂÛ˘ ÛÙË ¡.ÀfiÚÎË

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∂¶∞§

¶Ò˜ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ì ·Ó·ËÚ›· ª∂ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ∂‡Ë˜ ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘ ηıÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô ÙÚfiÔ˜ ÂͤٷÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›· Î·È Ì ÂȉÈΤ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÛÙȘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο §‡ÎÂÈ· Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ì ·Ó·ËÚ›· Î·È ÂȉÈΤ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ı· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÚÔÊÔÚÈο ‹ ÁÚ·Ù¿, ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: -∂ÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÚÔÊÔÚÈο, ηÙfiÈÓ ·›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÁÚ·Ù‹ ÂͤٷÛË, ÂÂȉ‹: ∂›Ó·È Ù˘ÊÏÔ›, Û‡Ìʈӷ ‹ ¤¯Ô˘Ó ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ËÚ›·˜ ÛÙËÓ fiÚ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 67% ‹ Â›Ó·È ·Ì‚χˆ˜ Ì ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ËÚ›·˜ ÛÙËÓ fiÚ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 67%. Œ¯Ô˘Ó ÎÈÓËÙÈ΋ ·Ó·ËÚ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 67% ÌfiÓÈÌË ‹ ÚÔÛˆÚÈÓ‹, Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ٷ ¿Óˆ ¿ÎÚ·. ¶¿Û¯Ô˘Ó ·fi Û·ÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ¿Óˆ ¿ÎÚˆÓ, ¿Û¯Ô˘Ó ·fi οٷÁÌ· ‹ ¿ÏÏË ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‚Ï¿‚Ë ÙˆÓ ¿Óˆ ¿ÎÚˆÓ, Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ·‰‡Ó·ÙË ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÁÚ·Ê‹, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂȉÈΤ˜ Ì·ıËÛȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ fiˆ˜ ‰˘ÛÏÂÍ›·, ‰˘ÛÁÚ·Ê›·, ‰˘Û·ÚÈıÌËÛ›·, ‰˘Û·Ó·ÁÓˆÛ›·, ‰˘ÛÔÚıÔÁÚ·Ê›·. ŸÙ·Ó Ô Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ ÂÚ›ÙˆÛ˘ ·˘Ù‹˜ ÂÈı˘Ì› Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Î·È ÁÚ·Ù¿ Û οÔÈ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, ·˘Ù¿ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‚·ıÌÔÏfiÁËÛË. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ì ʿÛÌ· ·˘ÙÈÛÌÔ‡ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È: ÁÚ·Ù¿ ‹ ÚÔÊÔÚÈο ∂ÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÁÚ·Ù¿ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÎÔ‹˜ (ΈÊÔ›, ‚·Ú‹ÎÔÔÈ) Û ÔÛÔÛÙfi 67% Î·È ¿Óˆ Î·È fiÛÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏfiÁÔ˘ Î·È ÔÌÈÏ›·˜ (‰˘Û·ÚıÚ›·, ÙÚ·˘ÏÈÛÌfi˜) ηıÒ˜ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÈÏË„›·˜ °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ, Ë ·fiÊ·ÛË ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó·ÚÙË̤ÓË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ¢È· μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÛÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË www.ypepth.gr

ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜- ÂÌÔÚÈ΋˜ ¤ÎıÂÛ˘ “Travel Show New York” , Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “New York Times” ÛÙËÓ ¡¤· ÀfiÚÎË, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÂ›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ - ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. ¶·‡ÏÔ˘ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ ÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ - ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ·, Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ∂√Δ fiÔ˘ ÛÙÂÁ·˙fiÙ·Ó Î·È Ë ¡.∞.ª., ηıÒ˜ Î·È ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, ¤ıÂÛ ÛÙÔÓ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÙfiÛÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· fiÛÔ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ∞Ó¤ÊÂÚ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ¡.∞.ª. ÁÈ· ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ̤۷ ·fi ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ۈ̷Ù›Ԣ “Δ√ ∫√π¡√¡ Δø¡ ª∞°¡∏Δø¡” . ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ 3Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙˆÓ ∞fi‰ËÌˆÓ ª¿ÁÓËÙˆÓ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ı· Û˘˙ËÙËı› Û ÂȉÈ΋ ıÂÌ·ÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÔÌÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ÛÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜. ∏ ·Ú·¿Óˆ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ·fi‰ËÌˆÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ Â¤‰ÂÈÍÂ Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏoÈ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÔÌÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÛÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. √ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˙‹ÙËÛ ӷ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ¡.∞.ª., Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ¤ÁηÈÚ· ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Û ۯÔÏ›·, Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÌÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜. ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚ-

● √ ˘. ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì ÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ÛÙË ¡. ÀfiÚÎË

Á·ÓÒÛÂÈ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜, ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÌÔÁÂÓÒÓ Î·È ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ (·ıÏËÙÈΤ˜ ñ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜) Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ÂȉÈΤ˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂›Û˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ Ó¤ˆÓ Ù˘ ÔÌÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ‰Ú¿ÛÂȘ ηٿÚÙÈÛ˘ ÛÙÔÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÎfi ÙÔ̤· ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ

∞ÁÒÓˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ñ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ¤‰ˆÛÂ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ Î·È ·ÓÙ¤‰Ú·Û Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÁÈ· ÙÔÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi Î·È ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚÂ: “™ÙÔÓ ·ÚÂÏıfiÓ ˘‹ÚÍ·Ó Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÔÌÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·-

ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2004, ÔÈ Ôԛ˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËηÓ. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÈ· ÔÊÂÈÏ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÌÔÁ¤ÓÂÈ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ÂÎÏËÚˆı› ÙÒÚ· ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013” . ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰fiıËÎÂ Ë ·ÌÔÈ‚·›· ˘fiÛ¯ÂÛË ÁÈ· Ó¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜.

ª¤Û· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋

™Ùfi¯Ô˜ ‚·Ó‰¿ÏˆÓ ÁÈ· ¤ÎÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ 18Ô ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™Ùfi¯Ô˜ ‚·Ó‰¿ÏˆÓ Î·È ÂÚÈıˆÚÈ·ÎÒÓ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ ÙÔ 18Ô ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ™¯ÔÏÂ›Ô ÊÙÈ·Á̤ÓÔ ·fi ...Á˘„ÔÛ·Ó›‰Â˜, ‰¤¯ÙËΠ¤ÍÈ “ÂÈı¤ÛÂȘ” ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· “ÛËÎÒÓÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· „ËÏ¿” Î·È ÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ó· ·ÚÎÂ›Ù·È ÛÙÔ Ó· “Ì·ÏÒÓÂÈ” ÙȘ ˙ËÌȤ˜. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶¤ÌÙË ¤Íˆ ·fi ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û‡ÚÈÁÁ˜ Î·È Û‡ÓÂÚÁ· ¯Ú‹Û˘ Ô˘ÛÈÒÓ, ÂÓÒ ÔÈ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ “·ÔηٷÛÙ¿ıËηӔ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔÓ ‰‹ÌÔ, Ô˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ Ϸ̷ڛÓ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓË Á˘„ÔÛ·Ó›‰·. ΔÔ 18Ô ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Û˘ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ 20fi Î·È ÙÔ 3Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi, ÂÓÒ Î·Ù·Û΢¿ÛÙËΠÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ˘fiÛÙÂÁÔ˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi Á˘„ÔÛ·Ó›‰Â˜. √ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ·ÔηÏÂ›Ù·È ÓËÈ·ÁˆÁ›Ô, ÛÙËÓ Ô‰fi °·ÏÏ›·˜, ‰¤¯ÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ÂÈı¤ÛÂȘ ·fi ‚·Ó‰¿ÏÔ˘˜. “∞fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ οÔÈÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Û ÂÌ¿˜ ÚÔ-

Û·ıÔ‡Ó Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó Û ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Í‹ÏˆÛ·Ó Ù· Û›‰ÂÚ· Ô˘ ηχÙÔ˘Ó Ù· ·Ú¿ı˘Ú· Î·È ·ÊÔ‡ Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ¤ÎÏ„·Ó Ì·Úη‰fiÚÔ˘˜. º¤ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ¤ÎÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÓËÈ·ÁˆÁfi˜. √È ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÚÔηÏÔ‡Ó Û˘¯Ó¿ ÊıÔÚ¤˜. ∫·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Î·È ÙÚ˘Ô‡Ó ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ Á˘„ÔÛ·Ó›‰·, Ì ÛÎÔfi Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û·. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶¤ÌÙË ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηٷ-

ʤÚÂÈ Ó· “ÍËÏÒÛÔ˘Ó” Î·È ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ Á˘„ÔÛ·Ó›‰·˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο Ù· ηٿÊÂÚ·Ó. “ΔȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÊÔÚ¤˜ ηÏÔ‡Û·Ì ÙÔÓ ‰‹ÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ ÍËψ̤ÓÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔÔıÂÙÔ‡Û Â›Û˘ Á˘„ÔÛ·Ó›‰· ÁÈ· Ó· Ì·ÏÒÛÂÈ ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ô˘ ¤ÏÂÈÂ. Δ· Û˘ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ì·˜ ¤ÏÂÁ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔϤ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÓıÂÎÙÈο ˘ÏÈο. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙËÓ ÔÔ›· ηϤ۷ÌÂ, Ì·˜ › fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ο-

ÓÂÈ Ù›ÔÙ·. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶¤ÌÙË ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì ˆ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Î·È ¤Û·Û·Ó Î·È ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ Á˘„ÔÛ·Ó›‰·˜, ÂÓÒ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ‚ڋηÌ ۇÓÂÚÁ· ¯Ú‹Û˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ. ŸÙ·Ó Ì‹Î·Ì ̤۷ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì fiÙÈ Â›¯·Ó ÌÂÙ·ÎÈÓËı› Û˘ÚÙ·ÚȤÚ˜. √È ‰Ú¿ÛÙ˜, ·fi ÙËÓ ÙÚ‡· Ô˘ ›¯·Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ¤ÈÏ· ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ì ٷ ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ›¯·Ì ÚԂϤ„ÂÈ fiÙÈ Î¿ÔÙ ı· Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ Î·È ·˘Ùfi, ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·Í›·˜ ̤۷ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û·. ÿÛˆ˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎϤ„Ô˘Ó ÎÔÌÈÔ‡ÙÂÚ ‹ ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ. ÿÛˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ˆ˜ ‰È·ÛΤ‰·ÛË ÙÔ Ó· ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Î¿ÙÈ Ô˘ ÂÌ›˜ ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ Û˘Ó¯Ҙ Ó· ÂÈÛ΢¿ÛÔ˘Ì” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ÓËÈ·ÁˆÁfi˜. Ãı˜ Û˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó Ï·Ì·Ú›Ó˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÍËψ̤Ó˜ Á˘„ÔÛ·Ó›‰Â˜, ÂÓÒ Ù· Ó‹È· ‰ÂÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ì·ı‹Ì·Ù·. °ÔÓ›˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÓfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Δ√ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ô º·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ §¿ÚÈÛ·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂΉ‹ÏˆÛË ÙËÓ ¶¤ÌÙË 4 ª·ÚÙ›Ô˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Divani Pallas, ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì., Ì ı¤Ì· “∏ È·ÙÚÈ΋ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘” . ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ηıËÁËÙ‹˜ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ¶¤ÙÚÔ˜ μÔ‡ÚÙÛ˘, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Marketing Specifar Pharmaceuticals Ì ı¤Ì· “∞ӷχÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÈÙÈÔ·ıÔÁ¤ÓÂÈ· ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ıÂÚ·¢ÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ” , ª·›ÚË °Â›ÙÔÓ·, ∂ÈÎ. ηı. ΔÌ‹Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ı¤Ì· “∏ ÎÏÈÓÈ΋ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ˆ˜ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈÏÔÁ‹˜ Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜” , ª¿Á‰· ΔÛÔÏ¿ÎË ¡Â˘ÚÔÏfiÁÔ˜-æ˘¯›·ÙÚÔ˜ ∞Ó. ηı. ∞¶£, Ì ı¤Ì· “√ ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÁÂÓÔÛ‹ÌˆÓ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ È·ÙÚÈ΋ Ú¿ÍË” , ª·ÓfiÏ˘ °ÂˆÚÁ·Ú¿Î˘ ηı. º·Ú̷΢ÙÈ΋˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ∞¶£, Ì ı¤Ì· “°ÂÓfiÛËÌ·: ¶ÔÈfiÙËÙ· Î·È μÈÔ˚ÛÔ‰˘Ó·Ì›·” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÔÎÙ¿ ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÂÈηÈÚfiÙËÙ·, ÁÈ·Ù› ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ Î·Ù¿ 20% ı· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ 6.500 Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ - ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ - ÂÓÒ ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

∂Ή‹ÏˆÛË Ù˘ ¶∞™À ÛÙÔ ∫ÈÏÂÏ¤Ú √¶ø™ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ¶∞™À ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙˆÓ 100 ¯ÚfiÓˆÓ ÙÔ˘ ∫ÈÏÂϤÚ, Ì ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 21 ª¿ÚÙË 2010 ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ ı˘Û›·˜ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÎÔÏ›ÁˆÓ. ∏ °Ú·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ¶∞™À ηÏ› ÙËÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· ·ÁÚÔÙÈ¿, ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, fiÏ· Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì·˙Èο ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ.


M·ÁÓËÛ›· 15

TPITH 2 MAPTI√À 2010

Δ¤ÛÛÂÚȘ ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô˘ ÛÎfi¢·Ó Ó· ÙÔ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

¶È¿ÛÙËÎ·Ó Ì 19 ÎÈÏ¿ ¯·Û›˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ıËÓÒÓ

ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÚÈÒÓ ∞Ï‚·ÓÒÓ ˘ËÎfiˆÓ Î·È ÂÓfi˜ Ë̉·Ô‡ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ∞ıËÓÒÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘. √È Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜, fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÂ¿ÁÁÂÏÙÔÈ Î·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ∞ÙÙÈ΋˜, ‹Ù·Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÛfiÙËÙ· 19 ÎÈÏÒÓ ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ˘ οÓÓ·‚˘ (¯·Û›˜), ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 24.500 ¢ÚÒ. ŒÂÛ·Ó, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó 37¯ÚÔÓÔ Ë̉·fi, ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ ȉȈÙÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂٷʤÚıËΠ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙÔ μfiÏÔ Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯·Û›˜, Ì ÚԤϢÛË ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·. ∂ÈϤÔÓ, ÁÈ· ÙÚÂȘ ∞Ï‚·ÓÔ‡˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ 41, 31 Î·È 21 ÂÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Â›Û˘ ·ÓÂ¿ÁÁÂÏÙÔ˘˜ Î·È Î¿ÙÔÈÎÔ˘˜ ∞ÙÙÈ΋˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Î‡Îψ̷ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜.∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Û·Ó ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ Î·È Û ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÙÔ˘ Â·Ê‹ Ì ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ Î·ÓfiÓÈÛ ڷÓÙ‚ԇ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ 19 ÎÈÏÒÓ ¯·Û›˜, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 24.500 ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÛÙÔ μfiÏÔ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·Ú¯Èο

‰‡Ô ÂÎ ÙˆÓ ∞Ï‚·ÓÒÓ ˘ËÎfiˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ‹Úı·Ó Û Ï‹ÚË Û˘Ìʈӛ· Î·È ÙfiÙ ÔÈ ‰‡Ô ∞Ï‚·ÓÔ› ÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ì ÙÔ È‰ÈˆÙÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ 37¯ÚÔÓÔ˘ Ë̉·Ô‡ ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›· ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ Û ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ψÊfiÚÔ˘ ∞ıËÓÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. √È Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰Ú¿ÛÙ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ 18 Û˘ÓÔÏÈο ÔÛfiÙËÙ˜ ¯·Û›˜ Û ӿÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ηٷۯ¤ıËηÓ. ∂ÈϤÔÓ, ηٷۯ¤ıËÎ·Ó ¤Ó· Ï·ÛÙfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Ô˘ ηÙ›¯Â ·Ú¿ÓÔÌ· Ô 21¯ÚÔÓÔ˜

∞Ï‚·Ófi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÂÚÂ›Ù·È ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, ¤ÍÈ ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ ˆ˜ ̤۷ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ ÛÙË ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ È‰ÈˆÙÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ 37¯ÚÔÓÔ˘ Ë̉·Ô‡, Ô ÔÔ›Ô˜, fiˆ˜ ·ԉ›¯ÙËÎÂ, ‚ÔËıÔ‡Û ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¯·Û›˜. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤Ú¢Ó˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙȘ ¢ÈˆÎÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜.

øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Ì „‡ÙÈη ÛÙÔȯ›· ‹ fi¯È. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ‹‰Ë ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ¢ÈˆÎÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ô “ÂÁΤʷÏÔ˜” ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ∞Ï‚·Ófi˜ ˘‹ÎÔÔ˜ Î·È fi¯È οÔÈÔ˜ ÂÎ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ, Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û¯ËÌ·Ù›-

ÛÙËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Î·È ¯ı˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. μ·Û. ∫ÈÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ‰›Î·È· ÙÔ „ˆÌ› ÙÔ˘˜. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ›. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· Â·ÚΤ˜ ‹ ÌË ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÙ·È Ì ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô Â›Ó·È Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ fiÙÈ Î¿ÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ·”. “∂ÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó Û¯ÂÙÈο ÔÈ ¢ÈˆÎÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ Î. °È¿Ó. ΔfiÏÈ·˜ “Ì ÙȘ Ôԛ˜ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Â›Ó·È ·ÓÂ¿ÁÁÂÏÙÔÈ Î·È ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ” . μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

Ãı˜ ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÁÈ· ÚÔÛˆÔÔ›ËÛË Â˘ı˘ÓÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û 22 ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Û·Ó Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ

«¶·ÁÒÓÔ˘Ó» ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ

∞ÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ¢∏Δ∂μ

¢ËÏÒÛÂȘ §Ô‚¤Ú‰Ô˘ Î·È ÁÈ· Ù· fiÚÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘

ÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ̤ÏË ÙÔ˘ Ó˘Ó ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ μfiÏÔ˘ (¢∏Δ∂μ) ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÔÔ›ËÛË Â˘ı˘ÓÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û 22 Û˘ÓÔÏÈο ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ʤÚÔÓÙ·È ˆ˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÈÓÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·Û΋ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 ÁÈ· ˘fiıÂÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ “∞ÚÁÒ” . √È ·ÔÏÔÁ›Â˜ Ó˘Ó Î·È ÚÒËÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢∏Δ∂μ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Î·È ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ÂÓÒ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

°È· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÔÈÓÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Û ·ÈÚÂÙÔ‡˜ “Ì ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙÔ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ‹ Ì ·¢ı›·˜ ÎÏ‹ÛË Î·Ù¿ Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÓÙÏËı› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜, Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ¿ÚıÚÔ 146 ·Ú. 2· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∫Ò‰Èη ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Ó· ı¤ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÁηÏÔ‡ÌÂÓÔ Û ηٿÛÙ·ÛË ·ÚÁ›·˜, Ë ÔÔ›· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ¤Î‰ÔÛ˘ ηٷ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ÔÈÓÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÂÓÒ ·Ó ÂΉÔı› ·ıˆˆÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ë ·ÚÁ›· ·›ÚÂÙ·È ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜”. ∏ ˘fiıÂÛË ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 2006, fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙˆÓ

ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ‰È·Ù¿¯ıËΠ·fi ÙÔÓ Ù¤ˆ˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞¯. ∑‹ÛË ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ. ∏ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚfiÛˆ·, Ù· ÔÔ›· ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ·ÈÛÙ›· ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ë ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ ¤Î·Ó ·Ô‰ÂÎÙfi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢∏Δ∂μ Ó· ·Ú·Ù·ı› ÁÈ· ¤ÍÈ ·ÎfiÌË Ì‹Ó˜ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ·ÚÈ·˜ ·Ó¿ÎÚÈÛ˘, ·fi ÙȘ 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ¤ˆ˜ ÙȘ 19 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010. ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÔÈÓÈÎÒÓ ‰ÈÒÍÂˆÓ ÛÙ¿ıËΠÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙˆÓ

∫·È ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ «∞ÚÁÔ‡˜» ı· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ¢∏Δ∂μ

ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈıˆÚËÙÒÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙË ¢∏Δ∂μ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙÔ 2002 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007, ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú·ÁÁÂÏ›· Ô˘ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ

√È Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘ “£” °È· fiÔȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Ù˘ “£∂™™∞§π∞™” ÔÈ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÌÔÚÔ‡Ó - ÏËÓ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜ - Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó, ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË, Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 800-11-35000. ∞fi ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Îԇ̠ٷ ·Ú¿ÔÓ·, ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ì·˜ Û’ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘.

™ÒÌ· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ∂ÏÂÁÎÙÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ‚¿ÛÂÈ ÚÔηٷÚÙÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Ô˘ ›¯Â ‰È·Ù¿ÍÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· ÙÔ “•ÂÓ›·”, ÙËÓ “∞ÚÁÒ” Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘. ™ÙÔ fiÚÈÛÌ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈΤ˜ ·Ú·Ù˘›Â˜ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ë ¢∏Δ∂μ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ “•ÂÓ›·”, ÙËÓ “∞ÚÁÒ”, ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ, ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Î·È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ‰‡Ô ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÛÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙˆÓ 49 ÛÂÏ›‰ˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙË ¢∏Δ∂μ ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ·Ù·Ûı·Ï›Â˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÔÈ ·Èٛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙË ¢∏Δ∂μ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: √È ‰·¿Ó˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÎfiÛÙÈÛ·Ó ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË 807.520,02 ¢ÚÒ Î·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfi-

ÚËÛ˘ 342.695,50 ¢ÚÒ, Û‡ÓÔÏÔ 1.150.614,52 ¢ÚÒ. √È ‰·¿Ó˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ Ù˘ “∞ÚÁÔ‡˜” ÎfiÛÙÈÛ·Ó 886.955,72 ¢ÚÒ Î·È ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÂÈϤÔÓ 154.878,70 ¢ÚÒ. ∞fi ÙÔ “•ÂÓ›·” ·ˆÏ¤ÛıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 338.930,22 ¢ÚÒ Î·È ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÂÈϤÔÓ 200.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. √È ‰·¿Ó˜ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜, Ô˘ ηÙ‚ϋıËÛ·Ó ·fi ›‰È· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ¢∏Δ∂μ, ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 370% ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2002 ¤ˆ˜ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2007 ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ “∞ÚÁÒ”, Ì ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Î·È Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, fiÛÔ Î·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢∏Δ∂μ. ™ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÙËÎ·Ó fiÏ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜, ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È Û˘Ìʈӛ˜, ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ÙˆÓ ¯ÔÚËÁÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ·fi ÊÔÚ›˜. ¶ÚÔÛÎÔÌ›ÛÙËÎ·Ó fiÏ· Ù· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο, ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Î·È ·ԉ›ÍÂȘ ÏËÚˆÌÒÓ Î·È Û ÔÈÔ˘˜ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÁÈ· ÔÈÔ ÛÎÔfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÔ ‹Ù·Ó ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ı˜ η٤ıÂÛ·Ó ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ̤ÏË ÙÔ˘ Ó˘Ó ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢∏Δ∂μ. √È ·ÔÏÔÁ›Â˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ÂÓÒ ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Û ‚¿ÚÔ˜ Î·È ÙˆÓ 22 ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ˆ˜ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı› ·fi ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Î·È ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ› fiÚÔÈ. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ù˘ ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ ı· ‰È·‚È‚·ÛÙ› ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÔÊ·Óı› Û¯ÂÙÈο.

“¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ 2010, Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÙÔ Î¿Ó·Ì ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û˘ÓÔÏÈ΋ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ÌÈ· ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· Ì·˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛıÔ‡Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ Flash 96. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ¿ÁˆÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤· ʤÙÔ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¿Óˆ ÙˆÓ 2.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÂʤÙÔ˜ Î·È ·‡ÍËÛË 1,5% ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ οو ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ·˘Ùfi. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘, Ô˘ “ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 63,5 ¯ÚfiÓÈ· ¤ˆ˜ ÙÔ 2015” ∂·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ı· ··ÁÔÚ¢ıÔ‡Ó ÔÈ ÂıÂÏÔ‡ÛȘ ¤ÍÔ‰ÔÈ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ó· ÌËÓ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ‰ÈÔÈÎËÙÒÓ ¢∂∫√.


ª·ÁÓËÛ›· 16 √ÌÈÏ›· ÛÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂıÈÛÌfi ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Δ√ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ

Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ, ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010, ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· º˘ÛÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÂΉ‹ÏˆÛË - ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì·: “ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÂıÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÛÙÔÓ ÂÊË‚ÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi” . £· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÙÔ È‰Ú˘ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ Ù˘ ¢È·Ù·Ú·¯‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, ¢È‰¿ÎÙˆÚ ∂ÍÂÏÈÎÙÈ΋˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜, ¢È‰¿ÛÎÔ˘Û· ∂ÍÂÏÈÎÙÈ΋˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Î·È æ˘¯Ô·ıÔÏÔÁ›·˜ Î·È æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜ ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ η. ¶ËÓÂÏfiË ∞‚·ÁÈ·ÓÔ‡. ∏ ÔÌÈÏ›· ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÚÔ‚ÔÏ‹ ‰È·Ê·ÓÂÈÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ·fi ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÔÏÏ·Ϥ˜ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ.

∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ √∞∂∂ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞-

∂∂ (Δ∂μ∂) μfiÏÔ˘ - ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Δ·ÎÙÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 10 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. ÛÙÔ Forum ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 9. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›·, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, 10-12 ÌÂÛËÌ. ÁÈ· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉÚÔÌÒÓ Î.Ï.

¢ˆÚÂ¿Ó ÂͤٷÛË ÁÈ· ÙË ÓfiÛÔ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ ∞¶√ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·

¡fiÛÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ Î·È ™˘ÁÁÂÓÒÓ ¢È·Ù·Ú·¯ÒÓ μfiÏÔ˘, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î¿ı ΔÚ›ÙË, Ù· ‰ˆÚÂ¿Ó Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÌÓ‹Ì˘, ·fi ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ „˘¯ÔÏfiÁÔ˘˜ (Û Ôϛ٘ ¿Óˆ ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ) ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘. ΔËϤʈӷ ÁÈ· Ú·ÓÙ‚ԇ 24210-87265 Î·È 87267.

ΔƒπΔ∏ 2 ª∞ƒΔπ√À 2010

∞ÂÚÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ÔÈ, ‰ÂÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ù·Í› Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ

Èڛ˜ ÂÚ›ÙÂÚ· Î·È Ù·Í› ∫

·Ù‚¿˙Ô˘Ó ÚÔÏ¿ Ù· ÂÚ›ÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· Î·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Ì ı¤Ì· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi. √È ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÛÙ· ÙÛÈÁ¿Ú·, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÈÌ‹ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ηوٿÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ηı·ÚÔ‡ ΤډԢ˜ ·fi 4,5% Û 3,5%. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ·ÂÚÁÔ‡Ó Î·È Ù· Ù·Í›.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

√È ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ÔÈ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î. ∫. ∫fiÁÈ·˜, “˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi, 80% ÂÚ›Ô˘, Ì·Ú·ÛÌfi, Û ÔÛÔÛÙfi 11% ÌfiÏȘ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Û ÔÛÔÛÙfi ÌfiÏȘ 9% ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Â˘ÚˆÛÙ›·” . ∏ Ì›ˆÛË ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Êı¿ÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 40% Î·È ÌÔÚ› ·fi ÙË ÌÈ· Ó· Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜ ¤Ó·˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ ÎÏ¿‰Ô˜, ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ÔÈ, ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ, ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜, ‚ϤÔ˘Ó Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·È Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ. “ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô Ù˙›ÚÔ˜ οı ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙÔ μfiÏÔ 400 ¢ÚÒ, 20 ÂÚ›ÙÂÚ· Â›Ó·È ϤÔÓ ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙ· ÛÙËÓ fiÏË, ÂÓÒ Û˘ÓÔÏÈο Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ ÂÚ›ÙÂÚ· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 40” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫fiÁÈ·˜. À¤ÚÔÁη ÚfiÛÙÈÌ· ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, Ë ∂ÊÔÚ›·, ÔÈ ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜, ÔÈ Û˘Ó¯›˜ ȤÛÂȘ ·fi ÂÙ·Èڛ˜ ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì Ôχ ¯·ÌËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ΤډԢ˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· ÌÂÁ¿Ï·, fiˆ˜ ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ, Ë ¢∂∏, Ô √Δ∂, ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, Ô ÏÔÁÈÛÙ‹˜, ÙÔ Δ∂μ∂, ȤÛÂȘ ÁÈ· ȉÈfi¯ÚËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó·‹ÚÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘, ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ, ÌÈÎÚ‹ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË Ì ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛË ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÂÍ·ÓÙÏËÙÈο ˆÚ¿ÚÈ· 18-24 ˆÚÒÓ, Â›Ó·È Ù· ΢ڛ·Ú¯· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ˘ÂÚÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ÚԂϤÂÈ Ì›· ¿‰ÂÈ· ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ·Ó¿ 400 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. Δ· ÂÚ›ÙÂÚ· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ó· Ô˘Ï¿Ó Á¿Ï· ‹ Á·Ï·ÎÙÔ-

ÎÔÌÈο, Ô˘Ï¿Ó fï˜ ÚÔ˚fiÓÙ· ηÓÔ‡, ›‰Ë ηÓÈÛÙÔ‡ Î·È Í˘Ú›ÛÌ·ÙÔ˜, ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ‰ÔÓÙÈÒÓ, ›‰Ë ÛÔÎÔÏ·ÙÔÔÈ›·˜, ηڷÌÂÏÔÔÈ›·˜ Î·È ÌÈÛÎfiÙ· ÛÂ Û˘Û΢·Û›·, ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ÂÚÈÔ‰Èο, ¤ÓÙ˘·, ·ÈÁÓÈfi¯·ÚÙ· (ÙÚ¿Ô˘Ï˜), ÁÚ·ÌÌ·ÙfiÛËÌ·, ¯·ÚÙfiÛËÌ·, ¤ÓÛËÌ·, ÁÚ·ÊÈ΋ ‡ÏË Î·È Î·ÚÙ ÔÛÙ¿Ï, Û·Ô‡ÓÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ‚·Ì‚¿ÎÈ, ʈÙÔÁÚ·ÊÈο ÊÈÏ̘, Á˘·ÏÈ¿ ËÏ›Ô˘ Î·È „ÈÏÈο, ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÂ Û˘Û΢·Û›·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, ηıÒ˜ Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈο Î·È ·ÁˆÙ¿ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¿‰ÂÈ· Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È fiÏ· fiÛ· ›‰Ë ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ì ÎÔÈÓ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁÒÓ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¿‰ÂÈ· ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ Â›Ó·È ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜... ªÂ ÙËÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 47 ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¿‰ÂÈ· Ù˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ó· ˆÏÔ‡Ó Ù· Â-

Ú›ÙÂÚ· Î·È ÂÌÊȷψ̤ÓÔ ÓÂÚfi, Ô˘ Â›Ó·È Â›‰Ô˜ ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢. ∂›Û˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· 1044/71 ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÒÏËÛË ·ÛÈÚ›Ó˘ Î·È ·ÚÂÌÊÂÚÒÓ Ê·Ú̿ΈÓ, ÓÙÂfiÓ Î.Ï.. ¢Èη›ˆÌ· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·Ó¿ËÚÔÈ ÔϤÌÔ˘, ÔÈ ·Ó¿ËÚÔÈ ÂÈÚËÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ¡fiÌÔ˘ 1370/1944, ÔÈ ·Ó¿ËÚÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ¡fiÌÔ˜ 1863/1989, ÔÈ ·Ó¿ËÚÔÈ ÔϤÌÔ˘ ·Ì¿¯Ô˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ¡fiÌÔ˜ 812/1943, ÂÊfiÛÔÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‹ ÔÏÂÌÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË, ηıÒ˜ Î·È Ù· ı‡Ì·Ù· ÔϤÌÔ˘, ı‡Ì·Ù· ÂÈÚËÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ¡. 1370/1944, ı‡Ì·Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ¡. 1863/1989 Î·È ı‡Ì·Ù· ·Ó·‹ÚˆÓ ÔϤÌÔ˘ ·Ì¿¯Ô˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ¡. 812/1943. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏ›„ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ¿‰ÂȘ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙ·È, ›Ù ÛÙË Û‡-

˙˘ÁÔ ‹ ÙÔÓ Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÎÒ˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘, ›Ù ÛÙËÓ ·Ó‡·ÓÙÚË ÎfiÚË. ∞Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ÚfiÛˆ·, ÙfiÙ ÔÈ ¿‰ÂȘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞ÚˆÁ‹˜ Î·È ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙ·È Û ¿ÏÏÔÓ ·Ó·ÔηٿÛÙ·ÙÔ ·Ó¿ËÚÔ. ™ÙËÓ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù· ÂÚ›ÙÂÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ Ì›ÛıˆÛ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ ÙȘ ¿‰ÂȘ Ù· ÂÎÌÈÛıÒÓÔ˘Ó. ™Â fiÏË ÙËÓ ¯ÒÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÂÚ›Ô˘ 17.000 ÂÚ›ÙÂÚ· Î·È Î·ÓÔˆÏ›·, ·fi Ù· ÔÔ›· 620 ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ŸÏ· ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û 24ˆÚË ‚¿ÛË. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·ÓÔȯٿ Úˆ›-‚Ú¿‰˘ Â›Ó·È 20 ÂÚ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘-¡. πˆÓ›·˜. ∏ Ì›ÛıˆÛË ÂÓfi˜ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi 200 ̤¯ÚÈ 600 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È. ™Â fi,ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ fï˜ ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿, Ù· ÂÚ›ÙÂÚ· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÂÍ·›ÚÂÛË. °È· ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Î·È Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ “·¤Ú·˜” , ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ô˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Â›Û˘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ı¤ÛË Î·È ÙËÓ ÂÏ·Ù›· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. √ “·¤Ú·˜” ÁÈ· ¤Ó· ÂÚ›ÙÂÚÔ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 20.000 ̤¯ÚÈ Î·È 50.000 ¢ÚÒ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ Î·È fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ‰‹ÏˆÛ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯Ô˜ “Â‰Ò ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fi˜, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ı·Ï·ÛÛÈÓfi˜” .

∞ÂÚÁ›· Ù·Í› ™Â Ó¤· ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÚÔ¯ˆ-

ÚÔ‡Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ù·Í› Î·È ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ù·ÍÈÙ˙‹‰ˆÓ ·Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 5 ÙÔ Úˆ› Î·È Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 5 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ù·Í› ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. √ ‚·ÛÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÙÂÎÌ·ÚÙÔ‡ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·fi ÙÔ 2005 fiÏ· Ù· Ù·Í› ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù·ÌÂȷΤ˜ Ì˯·Ó¤˜, ˆÛÙfiÛÔ ÂΉ›‰Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ÂÈ‚¿Ù˘. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ë ÊÔÚÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÂÎÌ·ÚÙfi ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, Úfi‚ÏËÌ· ı· ÚÔ·„ÂÈ ÙfiÛÔ ÛÙ· Ù·Í›, ÛÙ· ÔÔ›· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ Î·Ù·ÌÂÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·Ó ¤ˆ˜ ÙÒÚ· Ù· Ù·Í› ¤Ó· ÂÈ‚·ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Û˘ (Ù·Í›) Ì ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÂηÙfi ÙÔȘ ÂηÙfi (100%) Î·È Ô‰ËÁfi ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È ÁÈ· ÔÛfi 16.000 ¢ÚÒ Î·È Ô ÊfiÚÔ˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÂÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Â›Ó·È 1.225 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÙÔ Ù·Í›, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ Ë ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯Ú‹Û˘.

ªÂ ‚¿ÛË ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ 2Ô˘ °Ú·Ê›Ԣ ∂Î·›‰Â˘Û˘

∏ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ ÚÔÛÂÏ·ÂÈ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÁÈ· Ù· ·ÓÂÈÛÙËÌȷο ȉڇ̷ٷ ™ÙȘ 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÛÙ· §‡ÎÂÈ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙˆÓ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÛÙ· Ù¤ÏË ª·˝Ô˘ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ °Ú·Ê›Ԣ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ªÔ‡Ú˘, ÔÈ ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔÈ ÙˆÓ §˘Î›ˆÓ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ‚ϤÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ̤ÏÏÔÓ ı· Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘(ÏËÚÔÊÔÚÈ΋) ÙËÓ ÔÔ›· Â¤ÏÂÍ·Ó 246 Û ۇÓÔÏÔ 556 ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Â¤ÏÂÍ·Ó Û ÔÛÔÛÙfi 46,1% ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, Ì ÙË ıˆÚËÙÈ΋ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ Ì ÔÛÔÛÙfi 42,5%.

∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙË ıÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÔÛÔÛÙfi 8,2% Î·È Ë ÚÒÙË Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË (Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹˜) ·ÎÔÏÔ˘ı› Ì 3,2%. √È ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜, ÂÓÒ ÙË ıˆÚËÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Â¤ÏÂÍ·Ó 227 Ì·ıËÙ¤˜, ÙË ıÂÙÈ΋ 44 Î·È ÙËÓ ÚÒÙË Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋, ÌfiÏȘ 17. ™˘ÓÔÏÈο 204 Ì·ıËÙ¤˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ ÂΉ‹ÏˆÛ·Ó ÂӉȷʤÚÔÓ 110 Ì·ıËÙ¤˜. ∞˘ÍË̤ÓÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 123 ¿ÙÔÌ·, Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó Δ∂º∞∞, ÂÓÒ ÙȘ Û¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ Ó·˘ÙÈÎÔ‡ Â¤ÏÂÍ·Ó 72 Ì·ıËÙ¤˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¿ıËÌ· ÁÂÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó, Ë μÈÔÏÔÁ›·, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÚÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙˆÓ. ΔÔ Ì¿-

ıËÌ· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ 269 Ì·ıËÙ¤˜ (50,4%) Î·È ¤ÔÓÙ·È Ù· Ì·ıËÌ·ÙÈο Î·È ÛÙÔȯ›· ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ Ì 47,4%, Ë πÛÙÔÚ›· ¡ÂfiÙÂÚÔ˘ Î·È ™‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ Ì 1,7% Î·È Ë º˘ÛÈ΋ Ì 0,6%. ø˜ Ì¿ıËÌ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ‰ËÏÒıËΠ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ £ÂˆÚ›·. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Û¯ÔϤ˜, ÙÔ 16,7% Â¤ÏÂÍ ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ ∞ÁÁÏÈÎÒÓ, ·fi 1,3% Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó Ù· °·ÏÏÈο, Ë ∞ÚÌÔÓ›· Î·È Ô ŒÏÂÁ¯Ô˜ ∞ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ πηÓÔًوÓ, 1,7% ÙˆÓ ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙˆÓ ÂÈϤÁÂÈ Ù· °ÂÚÌ·ÓÈο Î·È ·fi 1,1% Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÂχıÂÚÔ Î·È ÙÔ ÁÚ·ÌÌÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 556 ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÙˆÓ ¶·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ, ÔÈ 440 Â›Ó·È ÊÂÙÈÓÔ› ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔÈ ÙˆÓ §˘Î›ˆÓ, ÔÈ 94 Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ì Ӥ· ÂͤٷÛË Î·È ÔÈ 22 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ì ÙÔ 10%. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂ-

ÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ‡Ï˘ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ˘ÛÙ¤ÚËÛË Û οÔȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ™Â Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ë ‡ÏË ÙˆÓ ¶·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ô˘ ı· ¤ÚÂÂ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ º˘ÛÈ΋˜ °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜. √ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î. ¢ËÌ. ¶·Ù·‚¿Ï˘, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙ· χÎÂÈ· ÁÈ· ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ı· ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó ÒÚ˜ ·fi ¿ÏÏ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘Êı› Ë ‡ÏË Ù˘ º˘ÛÈ΋˜. ™Â ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ·Ó·ÌÔÚÊÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Û οÔÈÔ Ì¿ıËÌ·.


M·ÁÓËÛ›· 17

ΔƒπΔ∏ 2 ª∞ƒΔπ√À 2010

™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ °ÂˆÏÔÁÈÎÒÓ ªÂÙ·ÏÏ¢ÙÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ

∞ÚÛÂÓÈÎfi Î·È ÓÈΤÏÈÔ ÛÙÔ ÓÂÚfi ÙˆÓ ∫. §Â¯ˆÓ›ˆÓ ∫ÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÛÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μÏ·Û›Ô˘

ª∂ Ó¤· ·Ó·ÊÔÚ¿ Â·Ó‹ÏıÂ

ÔÛfiÙËÙ˜ ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡ Î·È ÓÈÎÂÏ›Ô˘ ¿Óˆ ·fi Ù· ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ· fiÚÈ· ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ∫. §Â¯ˆÓ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Û ‰Â›ÁÌ·Ù· ÓÂÚÔ‡ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ π°ª∂ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÂΉfiıËÎ·Ó ÛÙȘ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, ÂÓÒ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î. ¢. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ·ÚÛÂÓÈÎfi ¿Óˆ ·fi Ù· ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ· fiÚÈ·. øÛÙfiÛÔ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. √È ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ÓÂÚÔ‡ ÙÔ˘ π°ª∂ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ μÏ¿ÛÈÔ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚÈÔÂȉ‹ , Ô˘ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ -fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË- ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ÛÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ∏ ·Ó¿Ï˘ÛË, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔÓ ¤ÎıÂÛË, ÂÓÙÔ›˙ÂÈ ·Ô˘Û›· ¯ÏˆÚ›ˆÛ˘ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

°È· ÓÂÚfi Ì ·ÚÛÂÓÈÎfi Î·È ÓÈΤÏÈÔ, Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· fiÚÈ· ÛÙ· ∫. §Â¯ÒÓÈ· Î·È ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· ÛÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μÏ·Û›Ô˘, οÓÂÈ ÏfiÁÔ ¤ÎıÂÛË ¯ËÌÈÎÒÓ Î·È ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ π°ª∂ (πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ °ÂˆÏÔÁÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ). Δ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ·Ó·Ï‡ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∞ӷχÛÂˆÓ ¡ÂÚÔ‡ ÙÔ˘ π°ª∂ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û‡Ì‚·Û˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ù˘ ∫∂¢∫∂ Î·È ÙÔ˘ π°ª∂ Î·È ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ¤ÙÔ˜. ∏ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ÓÂÚÔ‡ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ·fi ¤ÍÈ ÛËÌ›· Ô˘ ˘ԉ›¯ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ. Δ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ˘fi „‡ÍË ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË. Δ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi Ù· ‰›ÎÙ˘· ‡‰Ú¢Û˘ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘ (·fi ȉȈÙÈ΋ ηÙÔÈΛ·), ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ (·fi ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô), ∞Á›Ô˘ μÏ·Û›Ô˘ (·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·), ∫. §Â¯ˆÓ›ˆÓ (·fi ‰ËÌÔÙÈ΋ ‚Ú‡ÛË), ¶Ï·Ù·Óȉ›Ô˘ (Â›Û˘ ·fi ‰ËÌÔÙÈ΋ ‚Ú‡ÛË) Î·È ª·Ï¿ÎÈ (·fi ‰ËÌÔÙÈ΋ ‚Ú‡ÛË). ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· Ù· ‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ μÏ¿ÛÈÔ, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· Î·È ª·Ï¿ÎÈ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μÏ·Û›Ô˘, ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ¤ÁÈÓ ÛÙȘ

7/12/2009 ·fi ·ÚÔ¯‹ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Î·È Ë Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ˘ÔÏÂÈÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯ÏˆÚ›Ô˘ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›·˜ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ·Ô˘Û›· ¯ÏˆÚ›ˆÛ˘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, ÙÔ ‰Â›ÁÌ· ÈηÓÔÔÈ› ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÂÚ› Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÔÚÁ·ÓÔÏËÙÈΤ˜ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ¯ËÌÈΤ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Ù˘ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋˜ Î·È ÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÓÂÚfi ¯·ÌËÏ‹˜ ·Ï·ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ô˘Û›· ·Ì̈ӛ·˜, ÓÈÙÚÈÎÒÓ Î·È ÓÈÙÚˆ‰ÒÓ ÈfiÓÙˆÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ÙÔ ‰Â›ÁÌ· ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈ› ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÓÂÚfi Ì ¯·ÌËÏfi ÔÏÈÎfi ÌÈÎÚÔ‚È·Îfi ÊfiÚÙÔ Î·È ·Ô˘Û›· ÂÓÙÂÚfiÎÔÎΈÓ, ·ÏÏ¿ Ì ·ÚÔ˘Û›· ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚÈÔÂȉÒÓ, Èı·ÓÒ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘, Ô˘ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ÛÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ∏ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ π°ª∂ ÚÔÙ›ÓÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ¯ÏˆÚ›ˆÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ì ηıËÌÂÚÈÓ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ÙÔ˘ ˘ÔÏÂÈÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯ÏˆÚ›Ô˘ Û ÛËÌ›· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ Î·È Ë Â·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·Ôχ̷ÓÛ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ Ë ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ¤ÁÈÓ Â›Û˘ ÛÙȘ 7/12/2009 ·fi ·ÚÔ¯‹ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ‚Ú‡Û˘ Î·È Ë Ì¤ÙÚËÛË ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ·Ô˘Û›· ¯Ïˆ-

√ ¶. ª·Úο΢ ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘ √¶ø™ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋

fiÙÈ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÔÈ ·Ì˘Á‰·ÏÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Î·Ú›· ÙÔ˘ 2009, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞√™, Î. ¶·‡ÏÔ˘ ª·ÚοÎË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ Ë ÀÔ˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ (·Î·Ú›·) ÂÛԉ›·˜ 2009, Ô˘ Ù˘¯fiÓ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ۠·Ì˘Á‰·ÏÔηÏÏȤÚÁÂȘ ÙÔ˘ ¢.¢. ™¤ÛÎÏÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ·fi ÙÔÓ ∂§°∞ Î·È ‰ÂÓ ·Ô˙ËÌÈÒÓÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜, ·ÚÈıÌ. ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ 15711/30-9-2008 (º∂∫ 1079/μ’) fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∞fi ÙÔÓ ∂§°∞ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ηٷÁڷʤ˜ - ·ÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ, ηıÒ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ÌË Î·Ï˘ÙfiÌÂÓ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ˙ËÌÈÔÁfiÓ· ·›ÙÈ·, ‰ÂÓ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Î·ÓÔÓÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ˙ËÌÈ¿˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 16 Î·È ‰ÂÓ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 18 ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ηÈ, Û˘ÓÂÒ˜, ‰ÂÓ ı· ÎÔÈÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÚ›ÛÌ·Ù· Î·È Ô‡Ù ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ”.

Ú›ˆÛ˘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, ÙÔ ‰Â›ÁÌ· ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈ› ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÂÚ› Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÔÚÁ·ÓÔÏËÙÈΤ˜ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ¯ËÌÈΤ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Ù˘ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋˜ Î·È ÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È -Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ π°ª∂ÁÈ· ÓÂÚfi Û¯ÂÙÈο ·˘ÍË̤Ó˘ ·Ï·ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜, Û¯ÂÙÈο ·˘ÍË̤Ó˘ ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ·˜ Û ÓÈÙÚÈο ÈfiÓÙ· Î·È ·Ô˘Û›· ·Ì̈ӛ·˜ Î·È ÓÈÙÚˆ‰ÒÓ ÈfiÓÙˆÓ. √È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÓÈÎÂÏ›Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ÙÔ ‰Â›ÁÌ· ÈηÓÔÔÈ› ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÓÂÚfi Ì ¯·ÌËÏfi ÔÏÈÎfi ÌÈÎÚÔ‚È·Îfi ÊÔÚÙ›Ô Î·È ·Ô˘Û›· ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚÈÔÂȉÒÓ

∏ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÚÈÒÓ ¤ÚÁˆÓ -

Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡- ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ™ËÈ¿‰·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ™Ù·Ì. μ·ÎԇϷ. Δ· ÙÚ›· ·˘Ù¿ ¤ÚÁ· ›ӷÈ: ∫·Ù·Û΢‹ Ì·Ú›Ó·˜ ÛÙÔ “μ·ÏÙÔ‡‰È” , Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÛÙËÓ ªËϛӷ Î·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ οÌÈÓÁÎ, Â›Û˘ ÛÙË ªËϛӷ. √ Î. μ·ÎԇϷ˜, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ οÌÈÓÁÎ Ù˘ ªËϛӷ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤Ûˆ ™¢πΔ Î·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 70.000ú. √ Î. μ·ÎԇϷ˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Èı·Ófiٷٷ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ë Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ οÌÈÓÁÎ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ ÛÙËÓ ªËϛӷ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∏ ÚÔ‚Ï‹Ù· ı· ÂÂÎÙ·ı› η-

Î·È ÂÓÙÂÚfiÎÔÎΈÓ. ™ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ¶Ï·Ù·Óȉ›ˆÓ Ë ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 7/12/2009 ·fi ·ÚÔ¯‹ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ‚Ú‡Û˘ Î·È Ë Ì¤ÙÚËÛË ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ·Ô˘Û›· ¯ÏˆÚ›ˆÛ˘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ ‰Â›ÁÌ· ÈηÓÔÔÈ› ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÂÚ› Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÓÂÚfi ¯·ÌËÏ‹˜ ·Ï·ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ô˘Û›· ·Ì̈ӛ·˜, ÓÈÙÚÈÎÒÓ Î·È ÓÈÙÚˆ‰ÒÓ ÈfiÓÙˆÓ. ™ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ª·Ï¿ÎÈ Ë ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ¤ÁÈÓ Â›Û˘ 7/12/2009 Î·È ¿ÏÈ ·fi ·ÚÔ¯‹ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ‚Ú‡Û˘. ∫·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ë Ì¤ÙÚËÛË ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ·Ô˘Û›· ¯ÏˆÚ›ˆÛ˘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ ‰Â›ÁÌ· ÈηÓÔÔÈ› ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Î·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘

π°ª∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÓÂÚfi ¯·ÌËÏ‹˜ ·Ï·ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ô˘Û›· ·Ì̈ӛ·˜, ÓÈÙÚÈÎÒÓ Î·È ÓÈÙÚˆ‰ÒÓ ÈfiÓÙˆÓ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ÛÎÔfi˜ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Â›Ó·È Ë Ï‹„Ë ·Ó·Áη›ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ô ¢‹ÌÔ˜” . ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Î·È Ì ·˘Ù¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û·Ê‹˜ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜. √ Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Î¿ı ̋ӷ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Û ¤ÍÈ ÛËÌ›· ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¯ˆÚ›˜ -¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·- Ó· ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› Úfi‚ÏËÌ·. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡ Î·È ÓÈÎÂÏ›Ô˘ ¿Óˆ ·fi Ù· ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ· fiÚÈ·. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯Â ÂÓÙÔÈÛı› ·ÚÛÂÓÈÎfi, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ÔÛÔÛÙfi ‹Ù·Ó οو ·fi Ù· ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ· fiÚÈ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ ¢‹ÌÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· (ÌÂÙ¿ ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Î·È ºÂÚ¤˜) fiÔ˘ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ·˘ÍË̤ÓË ÔÛfiÙËÙ· ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡ Û ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÓÂÚÔ‡.

∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ËÈ¿‰·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡

•ÂÌÏÔοÚÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÚÈÒÓ ¤ÚÁˆÓ

Ù¿ 80 ̤ÙÚ· Û ̋ÎÔ˜ Î·È ÔÎÙÒ Û Ï¿ÙÔ˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÌfiÏÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ÈÛÙÈÔÊfiÚ· Ô˘ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛΤ„ÂȘ Î·È ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯ÒÚÔ˘ ÂÚÈ¿ÙÔ˘. ∏ ηٷÛ΢‹ Ù˘ Ì·Ú›Ó·˜ ÛÙÔ “μ·ÏÙÔ‡‰È” Â›Ó·È ¤ÚÁÔ Ì ˘„ËÏfi ÎÔÛÙÔÏfiÁÈÔ ÎÈ ¤ÙÛÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ›-

ÛÂÈ ÙËÓ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ηıÒ˜ Ë ¤ÎÙ·ÛË ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ.

∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÚÔÙÈÎÔ› ¢ÚfiÌÔÈ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ∂ÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ‰È¿ÓÔÈÍË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙË ¢Ú¿-

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô

ÎÂÈ·, Ô˘ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙÔÈ ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ‰È¿ÓÔÈ͢ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fï˜ fiÙÈ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙȘ 100.000 ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. £ˆÌ¿˜ ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ·fi ÙËÓ ıÂÔÌËÓ›·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› Ë ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛΔ› ÏËÌÌ˘ÚÔ·ı‹˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ‰¿ÓÂÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ. ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ∞ÁÚÈ¿˜ Â¤ÏÂÍ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙË ™∞Δ∞. ◊‰Ë ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó 24.892 ¢ÚÒ ·fi ÙË ™∞Δ∞.

ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μ’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, η ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, Â·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·˚·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÛÙÔ ªÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi, μÈÔ¯ËÌÈÎfi Î·È ∞ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ. ªÂ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰È·‚È‚¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ·ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÛÙ· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁfi Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ› Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ 8ÌËÓˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÎÈÓËı› ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó, ·Ú¿ ÙȘ ÂÚ› ÙÔ˘ ·ÓÙÈı¤ÙÔ˘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î· ∑‹ÛË, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈ‚·Ú˘Óı› ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈο, ηıÒ˜ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ‚¿Ú‰È˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÂÛÔÏ·‚› Ë ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË 12ˆÚË ·Ó¿·˘ÛË, Ì ‰‡Ô ‹ Î·È ÙÚÂȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‚¿Ú‰È˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¯ˆÚ›˜ ¤Ó· 24ˆÚÔ ÚÂfi ̤۷ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∏ ‰È·ÌÔÚʈı›۷ ηٿÛÙ·ÛË fï˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û˘Óı‹Î˜ ۈ̷ÙÈ΋˜ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ÎfiˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο Έχ̷ٷ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ÂӉ‰ÂÈÁÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Ó· ı¤ÛÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ È‰›ˆÓ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ Î· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Ó· ÂÈÏËÊı› ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ÙËÓ ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È Ó· ÚԂ› ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ¿ÓÙ· ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË, ¿ÌÂÛË Î·È ·ÛÊ·Ï‹ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË Û˘ÓıËÎÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ô˘ ı· ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ÙËÓ ÔÚı‹ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜.


M·ÁÓËÛ›· 18 ™˘Ó¿ÓÙËÛË ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ Î·È ÂÍ¤Ù·Û·Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Î·È Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ∂™¶∞ 2007-2013 Ô˘ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÛÙÔ •ËÚÈ¿ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ (ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÎÔ› ÏfiÁˆ ·¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜), ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ∞ψ, Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ŸÚıÚ˘Ô˜, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ù· ¤ÚÁ· ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ™˘˙ËÙ‹ıËΠÂ›Û˘ Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Ô˘ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ‰¤Î· ·ÎfiÌË ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔÓ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ·ÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ï·Û˘ ȉ›ˆ˜ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú¿ÎÙÈ· ˙ÒÓË ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ Â·Ó¤Ï·‚ ÙË ı¤ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÎÚ· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Â›Ó·È Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙËÚȯı› Ì ηӤӷ ÙÚfiÔ. Δ¤ÏÔ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Â˘ÚËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ÏÈÌÓÒÓ ∑ËÚ¤ÏÈ·.

∏ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ Ì ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÀÁ›·˜ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ “™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜ Ë ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÔÛfiÙËÙ· ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi οı ·ÛıÂÓ‹ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi 700 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ·. ŸÌˆ˜ ÙÔ 40% ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó ÔÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi 100 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ·Ó¿ ÎÏ›ÓË ·Ó¿ Ë̤ڷ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ·Ú·Ófï˜ Û ¯ÒÚÔ˘˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Ù·Ê‹˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ì·˙› Ì ·ÛÙÈο ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·. √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÂÚˆÙ¿ ÙȘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ ·) ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÔÛfiÙËÙ· ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ô˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÙÔ 2009 ·Ó¿ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Û ÂȉÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘; ‚) ˆ˜ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ¯ˆÚ›˜ ·ÚÂÎÎÏ›ÛÂȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ·fi Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Û ÂȉÈÎÔ‡˜ ·ÔÙÂÊÚˆÙ‹Ú˜; Á) Û ÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› ÙÔ Ì›˙ÔÓ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ì ٷ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ·ÛÙÈο ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·; Δ¤ÏÔ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· η‡ÛË ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Û ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÛÙË §¿ÚÈÛ·, Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ı¤ÙÂÈ Ì ÓÂfiÙÂÚË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ Ù· ·Ú·¿Óˆ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ¡Ô̷گȷο ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·.

TPITH 2 MAPTI√À 2010

∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Stage ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘

«¶ÚÔÂÚÁ·Û›·» ÁÈ· ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÂÌÂÈÚ›·

Ǧ

ÚÔÂÚÁ·Û›·” (ªÈ· ·Ú¯‹, ÌÈ· ¢ηÈÚ›·) Â›Ó·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·fiÎÙËÛ˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ Ô˘ ÚÔˆıÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ √∞∂¢ Î·È ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ·Ó¤ÚÁˆÓ ËÏÈΛ·˜ ̤¯ÚÈ ÙÚÈ¿ÓÙ· ÂÙÒÓ, ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, Û ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‹ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ¤ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Stage ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, Ô˘ ·¤¯Ô˘Ó ÁÈ· ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ·fi ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘˜, Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·Ó ÚÔÂÎÏÔÁÈο, ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ·fi ¿ÏÏ· Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “¶ÚÔÂÚÁ·Û›·” , ¯ˆÚ›˜ Ê˘ÛÈο ¤ÏÂÁ¯Ô ·fi ÙÔÓ ∞™∂¶...∏ ÌfiÓË ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ú¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë. ÌÔÁ‹ ÙÔ˘” . ∫·È ηٷϋÁÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞: “◊‰Ë ηْ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÂΉfiıËÎÂ Ë ÎÔÈÓÔÔÈÔ‡ÌÂÓË ÎÔÈÓ‹ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηٷÚÙ›˙ÂÙ·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ‹ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ‰ÂÓ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÛÔ˘‰¤˜ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÙÔÓ ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ “ªÈ· ·Ú¯‹, ÌÈ· ¢ηÈÚ›·” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

∏ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ 24 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Stage ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·ԉ›¯ÙËΠ·ÓÂ·Ú΋˜ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ‹Úı ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ¤Ó· ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È “¶ÚÔÂÚÁ·Û›·” Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Stage. ¶Ô‡ ¢ÛÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, fiÙÈ ı· ηٷÚÁËı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Stage; ÕÚ·Á ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¶ÚÔÂÚÁ·Û›·” , ‹ ı· Â›Ó·È ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ˘ÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓ·;” ™ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ (·Ú. 10, 26-1-2010) Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ π∫∞ ÚÔ˜ Ù· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ηٷÚÙ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ √∞∂¢ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· “¶ÚÔÂÚÁ·Û›·” , Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ·Ó¤ÚÁˆÓ ËÏÈΛ·˜ ̤¯ÚÈ ÙÚÈ¿ÓÙ· ÂÙÒÓ, ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, Û ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‹ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ¤ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. °È· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ “¶ÚÔÂÚÁ·Û›·” Ô √∞∂¢ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ì ¡¶¢¢, ¡¶π¢, ÊÔÚ›˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÁÂÓÈο Ì ÂÚÁÔ‰fiÙ˜. ∏

™ÙËÓ ∫fiη - ∫fiÏ·

‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ “¶ÚÔÂÚÁ·Û›·” ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÙ¿ Ì‹Ó˜” .∞ÎfiÌË ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ π∫∞ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· “¶ÚÔÂÚÁ·Û›·” ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔÓ √∞∂¢ ÌËÓÈ·›ˆ˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ›ÛË Ì ÙÔÓ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi, fiˆ˜ οı ÊÔÚ¿ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ∂°™™∂, ηıÒ˜ Î·È ·Ó·ÏÔÁ›· ‰ÒÚˆÓ, ÂÔÚÙÒÓ Î·È ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·‰Â›·˜ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ·Ô˙ËÌ›ˆÛË. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· “¶ÚÔÂÚÁÛ›·” ÁÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ Û ·˘Ù¿, ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Û˘Óٿ͈˜, ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ Û ›‰Ô˜ Î·È ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ 27,45%, ÂÈÌÂÚÈ˙fiÌÂÓÔ Û 8,82%, ÔÛÔÛÙfi ÎÚ¿ÙËÛ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ Î·È 18,63% ÔÛÔÛÙfi ÂÚÁÔ-

‰ÔÙÈ΋˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜” . ™ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ “Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Î·Ù·‚ÏËÙ¤ˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Á›ÓÂÙ·È Â› ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ù˘ ÌËÓÈ·›·˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Ô √∞∂¢ ·Ú·ÎÚ·Ù› ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ÂÈÛÊÔÚ¿ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ô‰›‰ÂÈ ÛÙÔ π∫∞-∂Δ∞ª, Ì·˙› Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÂÚÁÔ‰fiÙË, Ô˘ ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. °È· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ “¶ÚÔÂÚÁ·Û›·” ··ÈÙÂ›Ù·È ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ √∞∂¢, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıÔÚÈÛÙ› ÙÔ ÂȉÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘ÙÔ‡, Ô ·ÚÈıÌfi˜ Î·È Ë ËÏÈΛ· ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Î¿ı ¿ÏÏË ·Ó·Áη›· ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·Ú-

™Â 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· η٤گÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÚÒËÓ “∫fiη- ∫fiÏ·” , fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÙÔ˘ Î. μ·Û›Ï˘ μÏ·¯¿Î˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ 16 Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Ô˘ ‰Èο˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∫·ÎÔ˘ÚÁÈÔ‰ÈÎÂ›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÔÏÏÒÓ ÂÙÒÓ” . ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Î·È ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘.

√ÈÎÔ‰fiÌÔÈ - ÂÎÏÔÁ¤˜ ∂ÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ √ÈÎÔ‰fiÌˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ¤¯Ô˘Ó ηıÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙȘ 8, 9, 10, 11, 12, 13 Î·È 14 ª·ÚÙ›Ô˘. ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙ˜ Ë ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ı· ‰¤¯ÂÙ·È ÛÙȘ 4 Î·È 5 ª·ÚÙ›Ô˘ ·fi ÙȘ 5 ̤¯ÚÈ ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

√ ¢‹ÌÔ˜ ˙ËÙ¿ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ∂ÏÏËÓÈο ΔÔ˘ÚÈÛÙÈο ∞ΛÓËÙ·

∞Ó·ÍÈÔÔ›ËÙ· ·Î›ÓËÙ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ¿Óˆ ·fi 12 ¯ÚfiÓÈ· ∂ÈÎfiÓ· ÂÁηٿÏÂȄ˘ Î·È ÊıÔÚ¿˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ ÙfiÛÔ Ô ÓÙfiÈÔ˜ fiÛÔ Î·È Ô ÂÈÛΤÙ˘ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÎÙÈÚ›ˆÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο ΔÔ˘ÚÈÛÙÈο ∞ΛÓËÙ· Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙ· Â‰Ò Î·È 12 ¯ÚfiÓÈ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÚÒËÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ¶ÂÚ›ÙÂÚÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ ·ÏÈfi ÎÙ›ÚÈÔ “¶·Ú·¯ÂÈÌÒÓ·” . ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ª·Ó›ÓË ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË Ó¤Ô˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ΔÔ ‰Â ÎÙ›ÚÈÔ “¶·Ú·¯ÂÈÌÒÓ·” Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È Á‡Úˆ ·fi Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ∞ÊÚÔ‰›ÙË ª·Ó›ÓË ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙÔ ÚÒËÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ¶ÂÚ›ÙÂÚÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ ·Ï·Èfi ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ “¶·Ú·¯ÂÈÌÒÓ·”, ηıÒ˜ Î·È ¤ÎÙ·ÛË 20 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜, ÚÒËÓ ∂.√.Δ. Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ. Δ· ÎÙ›ÚÈ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙ· Â‰Ò Î·È 12 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘, ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ¿ÊËÛ ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ô È‰ÈÒÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ Î·È ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ˆ˜ ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ - ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ” . ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ ·fi ÙÔ 2007 ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ›Ù Ì ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜, ›Ù Ì ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ÙÔ˘˜ Û ȉÈÒÙ˜. ∑‹ÙËÛÂ, Â›Û˘, ·fi ÙËÓ ∂.Δ.∞ (∂ÏÏËÓÈο ΔÔ˘ÚÈÛÙÈο ∞ΛÓËÙ·) Î·È ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÂÎÙ¿Ûˆ˜ 1.200 Ù.Ì. ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∑·ÁÔÚ¿˜. ∏ ∂.Δ.∞ ÙÔ 2009, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Û˘ÛΤ„ÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¢È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ Î. ∫ÔÎÒÛË, ¡ÔÌÈÎÒÓ Î·È ªË¯·ÓÈÎÒÓ Ù˘, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ

‰ÒÛÂÈ Ù· ·Î›ÓËÙ· Ù˘ Û ȉÈÒÙ˜ ηÙfiÈÓ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù· ·Î›ÓËÙ· ·˘Ù¿ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÂÂȉ‹ ›¯Â ¿Û¯ËÌË ÂÌÂÈÚ›· ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤‰ˆÛ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ Ù· ·Î›ÓËÙ· Ù˘ ÚÔ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛË, ·ÏÏ¿ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ‰Â Ê¿ÓËÎ·Ó Û˘ÓÂ›˜ ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ Î·È Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ˘¤ÚÔÁη. °È· ÙÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ¶ÂÚ›ÙÂÚÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ¤ÁÈÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÚÔ˜ ȉÈÒÙ˜ ̤۷ ÛÙÔ 2009, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ùfi Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÈÛËÁ‹ıËÎÂ Î·È ¤Ù˘¯Â ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2009 ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ·fi ÙËÓ ∂.Δ.∞ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÎÙ¿Ûˆ˜ 1.200 Ù.Ì. ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fiÛÔ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ·Î›ÓËÙ· Ù˘ ∂.Δ.∞ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜, ˙‹ÙËÛÂ Î·È ı· ¤¯ÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ª¿Ú-

ÙÈÔ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ Ó¤Ô ¢È¢ı‡ÓÔÓÙ· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ∂.Δ.∞. Î. °È·ÓÓÔ˘Ï¿ÎË ÁÈ· Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÙÔ Ó˘Ó ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ªÔ˘ÛÂ›Ô §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi, Ô˘ Û˘Ó¿‰ÂÈ Ì ÙËÓ ·Ï·ÈfiÙËÙ· Î·È ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙÔ˘ Î·È fiÙÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ Ù˘ ∂.Δ.∞. ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰Ôı› ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ (¢Ë̷گ›Ô) ηıfiÙÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯ÒÚÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ. ΔÔ ‰Â ·Ï·Èfi ÎÙ›ÚÈÔ “¶·Ú·¯ÂÈÌÒÓ·”, ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ∂.Δ.∞ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÍÈÔÔÈËı› ˆ˜ ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ Î·È Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¿ÏÏˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ô˘ Ë ∑·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË. √È ÂÎÙ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ ∂.Δ.∞., Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ΈÌfiÔÏ˘ Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÚÈÓ Î·Ù·ÚÚ‡ÛÔ˘Ó. “Ÿˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙÂ, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ÛÙËÓ ›‰È· ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÙÔ “•ÂÓ›·” ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ·ÚfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·ÚfiÌÔȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂.Δ.∞. ‰ÂÓ ÂÂÙ‡¯ıË Î¿ÔÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” . ∏ Î.ª·Ó›ÓË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÂÓÙfi˜ ª·ÚÙ›Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¢È¢ı‡ÓÔÓÙ· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ∂.Δ.∞., Î·È ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. §Â‚¤ÓÙË -Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ¶ÂÚ›ÙÂÚÔ ∑·ÁÔÚ¿˜- ÙËÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ‰È·Ù‡ˆÛË ÌÈ·˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÚfiÙ·Û˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂.Δ.∞ ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ· Ù˘ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ Î·È ΔÛ·Áηڿ‰·. “ÿÛˆ˜ ¤ÙÛÈ ÂÈÙ¢¯ı› ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ·ÎfiÌË Î·È ‰È·Ù‡ˆÛË ÎÔÈÓ‹˜ ÚfiÙ·Û˘ ̤ۈ Δ.∂¢.∫. ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·ÚfiÌÔÈÔÈ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙ· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜” ηٷϋÁÂÈ Ë Î. ª·Ó›ÓË.


M·ÁÓËÛ›· 19

TPITH 2 MAPTI√À 2010

ÿÛˆ˜ Ì·˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Ô ª¿ÚÙ˘, ϤÓ ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ

√ ºÏ‚¿Ú˘ ¤ÊÂÚ ÔÏÏ‹ ‚ÚÔ¯‹

μ

ÚÔ¯ÂÚfi˜ ‹Ù·Ó Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ˆÛÙfiÛÔ Î¿ı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈΘ ‹Ù·Ó ÔÈ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó. ∏ ·fiÏ˘Ù· ̤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‹Ù·Ó Ë ˘„ËÏfiÙÂÚË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÍ·ÂÙ›·˜ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ˘„ËÏfiÙÂÚË Ù˘ 20ÂÙ›·˜, ÂÓÒ Î·È Ë ·fiÏ˘Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‹Ù·Ó ˘„ËÏ‹. √ ª¿ÚÙÈÔ˜ ·Ó Î·È Ì‹Î Ì ۯÂÙÈο ηÏfi ηÈÚfi, Ô˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È Û‹ÌÂÚ·, ›Ûˆ˜ Ì·˜ Ù· ¯·Ï¿ÛÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ·‡ÚÈÔ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÚԂϤ„ÂȘ Ù¤ÏË Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ›Ûˆ˜ ‰Â›ÍÂÈ fiÛÔ “Á‰¿ÚÙ˘” Î·È ·ÏÔ˘ÎÔοÊÙ˘ ›ӷÈ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

√ ºÏ‚¿Ú˘ ÎÈ ·Ó ÊÏ‚›ÛÂÈ, ηÏÔη›ÚÈ ı· Ì˘Ú›ÛÂÈ, Ì· ·Ó Ù‡¯ÂÈ Î·È ı˘ÌÒÛÂÈ Ì˜ ÛÙÔ ¯ÈfiÓÈ ı· Ì·˜ ¯ÒÛÂÈ. √ ÊÂÙÈÓfi˜ ºÏ‚¿Ú˘ fi¯È ÌfiÓÔÓ ÛÙÔ ¯ÈfiÓÈ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤¯ˆÛÂ, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ˙ÂÛÙfi˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÙÔ˘ ∞ÛÙÂÚÔÛÎÔ›Ԣ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤ÂÛ ‹Ù·Ó ÔÏÏ‹ Î·È ÍÂ¤Ú·Û ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Û ۇÓÔÏÔ Ì‹Ó· ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÔÏÏ‹ ‚ÚÔ¯‹ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ¤ÂÛÂ Î·È ÛÙȘ ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÌfiÓÔÓ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Î·È ËÌÈÔÚÂÈÓ¿. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ë ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤ÂÛ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ¤Êı·Û ٷ 43 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Â›Ó·È 35,4 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ (∂ªÀ). ∏ ·fiÏ˘Ù· ̤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¤Êı·Û ÙÔ˘˜ 23,9 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ Î·È Ë ·fiÏ˘Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÙÔÓ ñ0,9 ‚·ıÌfi, fiÙ·Ó Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË Ì¤ÛË ÌËÓÈ·›· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Â›Ó·È 3,4 ‚·ıÌÔ› Î·È Ë Ì¤ÁÈÛÙË 12,3 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∏ ̤ÛË ÌËÓÈ·›· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‹Ù·Ó ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 11,2 ‚·ıÌÔ› ∫ÂÏÛ›Ô˘, fiÙ·Ó Ë Ì¤ÛË ÌËÓÈ·›· ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó· Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È 7,6 ‚·ıÌÔ›. ™ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÙÔ ‡„Ô˜ ‚ÚÔ¯‹˜ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Ê¤ÙÔ˜ ¤Êı·Û ٷ 75,2 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ (84 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ ÙËÓ 30ÂÙ›·), Ë Ì¤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘˜ 17 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÙÔ˘˜ -3,6. ™ÙË ∑·ÁÔÚ¿ Ë ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤ÂÛ ÌÂÙÚ‹ıËΠÛÙ· 84,6 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, ÂÓÒ Ë Ì¤ÁÈ-

∞Ó·ÌÓËÛÙÈ΋ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ·fi ÙËÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁˆÓ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙËÓ ∂Ï¿ÙË ΔÚÈοψÓ

ÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‹Ù·Ó 20,2 ‚·ıÌÔ› Î·È Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË -1,9 ‚·ıÌfi˜. ™ÙÔÓ §·‡ÎÔ Ë ‚ÚÔ¯‹ ÌÂÙÚ‹ıËΠÛÙ· 41 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ Ì ̤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘˜ 20 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÙÔÓ -1,6 Î·È ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ 62,8 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ (96,1 Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹) Ì ̤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· 20 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙË 3,1. ™‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, ÂÓÒ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› Û‹ÌÂÚ· ·fi 3 ̤¯ÚÈ 20 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ·‡ÚÈÔ ·fi 3 ̤¯ÚÈ 18. ΔËÓ ¶¤ÌÙË, fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ô ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˜ Î. £. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ú¯Èο ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜, ÛÙ·‰È·Î¿ fï˜ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÓÂÊÒÛÂȘ ·fi Ù· ‰˘ÙÈο Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ̤¯ÚÈ Ì¤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË

Î·È ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ Ù˘ ÙÔ˘˜ 17 ‚·ıÌÔ‡˜. ∞ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÚԂϤÔÓÙ·È ·Ú¯Èο Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÛÙ·‰È·Î¿ fï˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ‚ÂÏÙȈı›. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ›, ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ̤¯ÚÈ Ì¤ÙÚÈÔÈ, ÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Û ‚fiÚÂÈÔ˘˜ Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ¤ÛÂÈ ·ÎfiÌË Ï›ÁÔ. ∏ Ó¤· ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÌÈ· Ó¤· ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹ ¤Í·ÚÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˘˜, Ì·˜ ʤÚÓÂÈ ¿ÏÈ ÛÙËÓ ›‰È· ηÈÚÈ΋ ı¤ÛË Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ‰ËÏ·‰‹ „˘¯Ú‹ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÔ‰˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË Î·È ÂÌ›˜ ÛÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· Ì ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎfi Ú‡̷, ˘ÁÚ·Û›·, ·ÚÎÂÙ¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È Û¯ÂÙÈο ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜. ΔÔ Î·ÈÚÈÎfi ·˘Ùfi ÛÎËÓÈÎfi ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ‚·ÚÔÌÂÙÚÈο Û˘-

ÛÙ‹Ì·Ù· Ì „˘¯Ú¿ ̤و· Ó· ÙÔ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó, Ì ÚfiÛηÈÚË ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, ΢ڛˆ˜ Î·È ¿ÏÈ ÛÙ· ÈÔ ‰˘ÙÈο Î·È ‚fiÚÂÈ·. ∏ ‰È¿Ù·ÍË fï˜ ÛÙËÓ ·ÓÒÙÂÚË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ӷ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ·ÚÔ‰Èο ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎfi Ú‡̷. À¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ fiÙÈ, ÌÂÙ¿ ÙË ıÂÚÌ‹ ·˘Ù‹ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘, ·ÓÙÈ΢ÎψÓÈΤ˜ ȤÛÂȘ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙË μÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹ ¤Í·ÚÛË. ∏ ı¤ÛË fï˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ΢ÎÏÒÓ· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ·, Ô˘ Ó· ¢ÓÔ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î¿ıÔ‰Ô Ôχ „˘¯ÚÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ Ì·˙ÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ∏ οıÔ‰Ô˜ ·˘Ù‹ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Èı·ÓfiÙËÙ˜.¶¿ÓÙˆ˜ fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ ‰ÈÂıÓ‹ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈο ΤÓÙÚ· ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ô˘ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË Ê¤ÙÔ˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓ· ÌËÓ ¤ÛÔ˘Ó ¤Íˆ ÛÙȘ ÚÔÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÌÂÙ¿ Ù· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· ÛÙË ¢˘ÙÈ΋, ∫ÂÓÙÚÈ΋ Î·È μfiÚÂÈ· ∂˘ÚÒË.

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁˆÓ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙËÓ ∂Ï¿ÙË ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÂÙ‹ÛÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ “Hellas Weather” . ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 50 ÂÚ›Ô˘ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ·’ fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ηıÒ˜ Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ·fi ÙÔ μfiÏÔ.

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÛÙË √∫∂ ª·ÁÓËÛ›·˜

™ÙȘ «Î·Ï¤Ó‰Â˜» Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ˘ÂÚÙÔÈ΋˜ √È ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ›¯·Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ, Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜, ¤Î·Ó·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ‰ÂÓ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó, ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘, ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, ÂÓÒ Ë ÂÙ·ÈÚ›· “π¿ÛˆÓ” ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Á˘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘, ÒÛÙ ӷ ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √∫∂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ÂÓË̤ڈÛ ٷ ̤ÏË ÁÈ· Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙˆÓ Î.Î. ÷ڷÁÎÈÒÓË Î·È ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ §¿ÙÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· “π¿ÛˆÓ” , Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ı· χÛÂÈ fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÙËÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó. ∂›Û˘ ¿ÊËÓ·Ó Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ¯ÚÔÓÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, ‰ÂÓ Â˘ÓÔÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ¤Î·Ó·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘ÂÚÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ‰ÂÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› mall ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ‹ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÂÓÒ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ı· ‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, Ì ÂÓÔ›ÎÈ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘.

¢ÂÎÙ¤˜ ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ŸÏ˜ ÙȘ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÁÈ· ÌË ‡·ÚÍË ·Ú¯·›ˆÓ ÛÙËÓ ı¤ÛË ∫¿Ùˆ ™·ÚÙÈ¿ ™¤ÛÎÏÔ˘ ‰È¤„¢Û ¯ı˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ π° ∂ÊÔÚ›·˜ Î. ∞ÚÁ˘ÚÒ πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ Û˘ÁÎÏ‹ıËΠÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. ¢. ∫·ÓÙfiÏ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ‰fiÌËÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È, ÌÂ

·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÂÚÈÔ˘Û›ˆÓ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ·ÚfiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú¯·›·. ∏ √∫∂ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¯ı˜ Û ÌÈ· ÚÒÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ, ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ··ÚÙ›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘, Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ·›ÙËÌ· ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ˘ÈÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ë ¿Ô„Ë Ù˘ Î. πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ·Ú¯·ÈÔًوÓ, ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È Î·È ÛÙË Ó¤· Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ ηıÒ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Î·È ‰È·Ê¿ÓÂȘ. √ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙËÓ ‡·ÚÍË ·Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫¿Ùˆ ™·ÚÙÈ¿, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ÏfiÊÔ˘˜, ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ÎËÚ˘¯ı› ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ¤¯ÂÈ ¯ˆÚÈÛÙ› Û ‰‡Ô ˙ÒÓ˜. ™ÙËÓ ÚÒÙË ˙ÒÓË ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ‰fiÌËÛË Î·ıÒ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ›¯ÓË ÓÂÔÏÈıÈÎÔ‡ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 6Ô˘ ¯ ·ÈÒÓ· ηıÒ˜ Î·È Ô ‚ˆÌfi˜

ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, Ù˘ ›‰È·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛ ¯ı˜ Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜. Δ· Â˘Ú‹Ì·Ù· ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ Êˆ˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ·ÁˆÁÔ‡ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜ Ó· ηٷÁÁ¤ÏÂÈ fiÙÈ Ë ·Ú¯·ÈÔÏÔÁ›· ‰ÂÓ Â¤‚ÏÂ ÙËÓ ÂÚÁÔÏ·‚›·. ™ÙË ÚÒÙË ˙ÒÓË ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ‰fiÌËÛË Î·È ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁˆÚÁÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÂÓÒ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ˙ÒÓË ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ‰fiÌËÛË ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ Ë ¢∂¶∞ ¤Ûη‚ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ·Ú¯·›·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛÂ Ë Î. πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘, ÂÓÒ Ô Î. ∫·ÓÙfiÏ·˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÂΉÔı› „‹ÊÈÛÌ· ˘¤Ú ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ‰È·ı¤ÛÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔ̤˜ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÈÛÙˆı› Ë ‡·ÚÍË Ë ÌË ·Ú¯·›ˆÓ, Ì ÙËÓ Î. πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘ Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ·Ú¯·ÈÔÏÔÁ›· ‰ÂÓ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì Ì˯·Ó‹Ì·Ù·

™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÛÙÔ μfiÏÔ ™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Î·Ù¿ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı›, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 4 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ªÂÙÒÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. Ãı˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Î·È Û˘Ó‰Èοٷ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ۇÛÎÂ„Ë Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ∂∫μ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ ‹Ú·Ó ÁÈ· ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÚʤ˜ ·ÁÒÓ·. “¡· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ӷ ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜, Ó· ηٷÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ 13∞ Î·È ÙÔÓ 14∞ ÌÈÛıfi. ¡· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ Ì·˜ Ó›ÍÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ º¶∞ Î·È ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·. ¡· ·ÔÎÚÔ‡ÛÔ˘Ì ÙÔ ÍÂıÂÌÂÏ›ˆÌ· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ηÙÒÙÂÚ˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Î·È ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ, ÁÈ· Ó· ÌË ‰Ô˘Ï‡ԢÌ ˆ˜ Ù· ‚·ıÈ¿ ÁÂÚ¿Ì·Ù· ÁÈ· „›¯Ô˘Ï·” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ∫. Δ. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ¿ÎÔ˜. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ¤ÁÈÓ Â›Û˘ ·ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ù˘ 24˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÓÒ Â›Û˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ ı· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› Ì·˙› Ì ÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ °˘Ó·ÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ Ù˘ °˘Ó·›Î·˜. Δ¤ÏÔ˜ fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ,ÙÔ ¶∞ª∂ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ 14Ô ÌÈÛıfi Î·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi.

∂ÚÒÙËÛË ∞. ¡¿ÓÔ˘ ÁÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ ™Â ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î.Î. ∞. ¡¿ÓÔ˜ Î·È ∞ÓÙ. ™Î˘ÏÏ¿ÎÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: “√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡ÂÊÚÔ·ıÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ‰È·ÎÔÌȉ‹ Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÙˆÓ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÚÔ˜ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, Ì ÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â›ÁÔÓ. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ˆ˜ Û˘Óԉ›· ÙˆÓ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÈÌÔοı·ÚÛË. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÓÙ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤· ˘Á›·˜, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Î·Ù¢ı‡ÓÛÂˆÓ Ù˘ ∂.∂., Ô˘ ÈÛÙ¿ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ú·¤Ú· ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È Ù˘ ÚfiÓÔÈ·˜, Ì ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Î·È ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ. ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ë Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜: - ∞Ó ı· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ˘Á›· ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ. - ∞Ó ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ··Ú·›ÙËÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡, È·ÙÚÈÎÔ‡ Î·È ¿ÏÏÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘” .


20

TPITH 2 MAPTI√À 2010


√§Àª¶π∞∫√™ μ.

√ μ. ¢·Ì·ÛÈÒÙ˘ Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ÛÂÏ. 26

TƒπΔ∏ 2 M∞ƒΔπ√À 2010

“∞ÁηÏÈ¿˙ÂÈ” ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÂÏ. 23

°π∞

Δ√ ∞Àƒπ∞¡√ ºπ§π∫√ ª∂ Δ∏

™∂¡∂°∞§∏ ™Δ√ ¶∞¡£∂™™∞§π∫√

™ÙÔ μfiÏÔ Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ıÓÈ΋ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ ÙÚÈÏÔ‡Ó Ë ª. ∫ÔÙÚÔ‡ÙÛÔ˘ ÛÂÏ. 28

∫·Ù‹ÊÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙË ¡›ÎË ÛÂÏ. 25

“√

μfiÏÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ˆ˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÌÂÁ¿Ï˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ΔÔ ·¤‰ÂÈÍ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Î·È ·‡ÚÈÔ, ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ʛϷıÏÔÈ Ì ÙË Ì·˙È΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ı· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó fiˆ˜ ÌfiÓÔ ·˘ÙÔ› ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì·Ù˜ Ì ÙË ™ÂÓÂÁ¿ÏË.

£ÂˆÚÒ ˆ˜ ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ÊÈÏÈÎfi ·ÔÙÂÏ› ÛÔ‚·Úfi ÙÂÛÙ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ∂¶√ Ó· ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È Â›ÛËÌÔ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ∂¶™£ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤Î·Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∞‡ÚÈÔ, Â›Ó·È Ë ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ Î. T¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÈ ∂ıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ™ÂÓÂÁ¿Ï˘. ∏ ∂ıÓÈ΋ ı· ÚÔÔÓËı› ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ (Ë ÚÔfiÓËÛË Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜), ÂÓÒ ÌÈ· ÒÚ· ÓˆÚ›ÙÂÚ· ı· Á›ÓÂÈ Ë ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ™ÂÓÂÁ¿Ï˘. ΔÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 5 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È ı· ÌÂÙ·‰Ôı› ·fi ÙÔ MEGA. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·ÛÙÈÎÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÚÔ˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ™ÂÓÂÁ¿Ï˘ ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ Hotel Portaria Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ •ÂÓ›· μfiÏÔ˘. O ŸÙÔ P¯¿ÁÎÂÏ ·‡ÚÈÔ ı· ÙÈÌËı› ·fi ÙËÓ ∂¶™£ Î·È ÙÔÓ Úfi‰Úfi Ù˘ Δ¿ÛÔ ª·Ù˙ȿη, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¶ÚÔÔÓËÙÒÓ. ™ÙÔ μfiÏÔ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√, Î. ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ∫∂¢ /∂¶√ ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙË ™ÂÓÂÁ¿ÏË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ: ÕÁÁÂÏÔ˜ ÷ÚÈÛÙ¤·˜ (¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË), º¿Ó˘ °Î¤Î·˜ (äÚÙ·), °ÈÒÚÁÔ˜ ™·Ì·Ú¿˜ (™¤ÏÙÈÎ), μ·ÁÁ¤Ï˘ ªfiÚ·˜ (ªÔÏfiÓÈ·), ∞ϤͷӉÚÔ˜ Δ˙ÈfiÏ˘ (™È¤Ó·), ™ˆÙ‹Ú˘ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜ (§›‚ÂÚÔ˘Ï), ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ (™ÙÂ¿Ô˘·), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜), §Ô˘Î¿˜

μ‡ÓÙÚ· (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜), ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜), ∞ϤͷӉÚÔ˜ Δ˙fiÚ‚·˜ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜), ªÈ¯¿Ï˘ ™ËÊ¿Î˘ (ÕÚ˘), ∫ÒÛÙ·˜ ÷ÏÎÈ¿˜ (¶∞√∫), ¡›ÎÔ˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜), ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜), °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜), °ÚËÁfiÚ˘ ª¿ÎÔ˜ (∞∂∫), °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÈ¿Ù˘ (¶·ÓÈÒÓÈÔ˜), °ÈÒÚÁÔ˜ Δ˙·‚¤ÏÏ·˜ (¶·ÓÈÒÓÈÔ˜), °ÈÒÚÁÔ˜ °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜), ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·ÏÂ˙¿˜ (¶∞√∫), §¿˙·ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜). ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ì ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Â›ÛËÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË (away) ÛÙ· ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÌÏÂ Î·È ÙÔ˘ Ï¢ÎÔ‡ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∏ Ó¤· ʷӤϷ, ÛÙ· ÂıÓÈο ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÌÏ Ì Ï¢Τ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ͯˆÚ›˙ÂÈ ¯¿ÚË ÛÙÔ ÏÈÙfi Î·È ·¤ÚÈÙÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·ÔÙÂÏ› Ë Ï¤ÍË “∂§§∞™” ·ÔÙ˘ˆÌ¤ÓË ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Áȷο, Ì ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ‰fiıËΠÛÙȘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ì ÛÎÔfi ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ. ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ™ÂÓÂÁ¿Ï˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ: ΔfiÓÈ ™›Ï‚·, ΔÛ¤ÈÎ ¡ÙÈ·ÁȤ, ∫·ÓÙ›Ì ¡ÙÈ·ÁȤ, ∑·Î º·Ù›, ∞ÌÓÙ¤Ï ª·ÓÁοÓ, ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó ¡ÙÈ·‚·Ú¿, ¶·¤ ¡Ùȷη٤, ∞ÌÓÙÔ˘Ï·ÁȤ º·ÁȤ, ªԢηڛ ¡Ùڷ̤, ªÈη¤Ï Δ·‚·Ú¤˜, ƒÂÌ› °ÎÔÌ›˜, °ÎÔ˘˚Ú·Ó¤ ¡Ù·fi, ∂Ï Ã·Ù˙› ΔÈÔ˘Ó¤, πÛÈ¿Ú ¡ÙÈ¿, ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó ∫·Ì·Ú¿, ªÔ˘Û¿ ™ÔÔ‡, ¡ÙÈÔÌ·ÓÛ› ∫·Ì·Ú¿, ª·Ì·ÓÙÔ‡ ¡È¿ÓÁÎ, ª·Ì¤ ¡ÙÈÔ‡Ê, ¶·›˜ ™ÈÛ¤, ¡ÙÂÌ¿ ª·. ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ Â›Ó·È Ô ∞Ì·Ú¿ ΔÚ·ÔÚ¤

∏ ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· Á›ÓÂÙ·È Ë ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ˙‹ÙËÛË Ë ∂¶™£ ·Ú¤Ï·‚Â Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ·ÚÙ›‰·. ∏ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ

ÛÙÔ μfiÏÔ Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘: 1) °Ú·Ê›· ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (ƒÔ˙Ô‡ 17 ∂ÚÌÔ‡, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 24210 27147-8), ÒÚ˜ 10:00-14:00 Î·È 19:00-21:00 (ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜) ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3/3/2010 Î·È ÒÚ· 12:00. 2) ¶Ú·ÎÙÔÚ›· √¶∞¶: ™Ùڿη (π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ™˘Ú›‰Ë), º·ÛÔ˘Ï›‰Ô˘ ÕÓÓ·-¶¿ÙÚ· (∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 260 ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡, μfiÏÔ˜), æ·ÚfiÌ· ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˘ (πˆÏÎÔ‡ 232, μfiÏÔ˜), ª·ÓÙ˙·Ó¿ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ (∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘), ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 11, μfiÏÔ˜), £ÂÔÊ¿ÓË Î·È ∂ÚˆÙfiÎÚÈÙÔ˘ μ·ÏÈ·Ó¿ÙÔ˘ (∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ 82 ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË, μfiÏÔ˜). ∏ ‰È¿ıÂÛË ÛÙ· Ú·ÎÙÔÚ›· √¶∞¶ ı· Á›ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ (ÒÚ˜ 10:00-21:00) ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 2/3/2010. 3) ∂ΉÔÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ (ÒÚ˜ 10:00-14:00 Î·È 18:00-21:00) ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3/3/2010 ÛÙȘ 12:00. 4) ™ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 3/3/2010 ·fi ÙȘ 12:00 ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. √È Ê›ÏÔÈ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, Ô˘ ·ÁfiÚ·Û·Ó on line ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ù· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ·fi ÙÔ Ê˘Ï¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¿ÚÎÈÓÁÎ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· (·fi ÙȘ 10:00 ¤ˆ˜ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍ‹ ÙÔ˘).

√È ‰È·ÈÛÙ‡ÛÂȘ ∂Í¿ÏÏÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÈÛÙ‡ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ÙˆÓ ÊˆÙÔÁڿʈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ηχ„Ô˘Ó ÙÔÓ ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ∞Ó‰ÚÒÓ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ™ÂÓÂÁ¿Ï˘ ÛÙȘ 3/3/2010, ı· ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ·fi ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ (ÒÚ˜ 17:30-20:00, ÏËÚÔÊÔڛ˜ 6973 446338).


22

TƒπΔ∏ 2 M∞ƒΔπ√À 2010

¡π∫∏™∂ 2-0 Δ∏¡ ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ∫∞π •∂ºÀ°∂ ª∂ ∂•π μ∞£ª√À™ ∞¶√ Δ√¡ £∏™∂∞ ™Δ∏¡ ∞’ ∂¶™£

¶¿ÙËÛ ...Áο˙È Ô ƒ‹Á·˜ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ¿ÙËÛ ...Áο˙È Î·È ·‡ÍËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ £ËÛ¤· ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ Ì 2-0 Â› Ù˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÙÔ √ÚÌ›ÓÈÔ. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË, ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ô °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 1-0 ·fi ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜.

∂È̤ÏÂÈ·: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

§Â¯ÒÓÈ·-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ......................0-2 (32’ ¤Ó. ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, 74’ ¶¤ÙÛ˘) π¿ÛˆÓ ∞ª-∞ÏÌ˘Úfi˜ ......................1-0 (67’ ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë˜) £ËÛ¤·˜-√ÚÌ›ÓÈÔ ...........................2-2 (50’ ªÚ¿Ì·˜, 58’ μ·˝ÙÛ˘-25’ ΔÚȯȿ˜, 83’ ™ˆÙËÚ›Ô˘) ∞ÎÚfiÔÏË-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ...................0-0 ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ .............................2-0 (52’ ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, 60’ §¤ÙÛÈÔ˜) ∞ÂÙfi˜-¡∞ ¡›Î˘ ...........................3-4 (54’ ∫·Ùۛη˜, 76’, 90’ ¤Ó. ∑·ÙÛ¿È - 20’ ∫ÈÙ›Ô˘, 30’ Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, 42’ °Î›Î·, 72’ ºÈÏ·Ù˙ÈÎÈÒÙ˘)

ªfiÓË ÚÒÙË Ë ∞∂ 2022

∂˘¯¿ÚÈÛÙ· Ó¤· ÂÈʇϷÍÂ Ë 20Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞’ ΔÔÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô. √È μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜, Ì ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘˜ ÔχÂÈÚÔ˘˜ ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ Î·È §¤ÙÛÈÔ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì 2-0 ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ‰ÈÂ‡Ú˘Ó·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜. ∫È ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù› Ô £ËÛ¤·˜ ¤Î·Ó ·ÚfiÛÌÂÓË “ÁΤϷ” ·Ú·¯ˆÚÒÓÙ·˜ 2-2 ÛÙÔ 17Ô Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ √ÚÌ›ÓÈÔ. √ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ù· ‚ڋΠ...ÛÎÔ‡Ú· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, ·ÏÏ¿ Ë ‹ÙÙ· ÙÔ˘ Ì 1-0 ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂËÚ¤·ÛÂ, ·ÊÔ‡ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ: ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞›·˜ ™. ...................4-2 (7’ ∫ÔÚ¤Ù·, 32’ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, 61’ ¤Ó. ∑ȿη˜, 87’ ¡ÙÔÁοÓÈ - 33’ ¤Ó. ªÈÚÙÛ¿È, 55’ ∫ˆÛÙԇϷ˜) ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-™ÎÈ¿ıÔ˜ ......................5-0 (8’ °Î›Ó˘, 31’, 65’ ™·ÙÂÏÈ¿Ó, 50’ ∫Ô˘ÛÎÔ‡Ó˘, 70’ ªˆÚ·˝Ù˘) ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. ........2-0 (15’ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜, 60’ ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜)

™ÙË μ’ ΔÔÈ΋, Ë ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË 2002 ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 4-0 ÙÔ˘˜ ª˘ÚÌȉfiÓ˜ Î·È ϤÔÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÁοÙÔÈÎÔ ÛÙÔ “ÚÂÙÈÚ¤” , ·ÊÔ‡ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ ˘¤ÛÙË ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· Ì 3-0 ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. ΔÔ “ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ·” ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎÂ Î·È Ô ∂ıÓÈÎfi˜ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔÓ ∫ÈÛÛfi, ÛηÚʿψÛ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË. ∂›Û˘, ÂÓÙ‡ˆÛË ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙÔ “‰ÈÏfi” Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ ÛÙÔ “Û›ÙÈ” ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ Ì 2-1 Î·È Ë ¿ÓÂÙË ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ì 41 ÙÔ˘ ÕÓıÈÌÔ˘ °·˙‹ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ: ÃÏfiË-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· .........................0-0 ∞∂ 2002-ª˘ÚÌȉfiÓ˜ ..................4-0 (20’, 75’ Δ˙Ô‚¿Ú·˜, 31’ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, 65’ ªÂ˚ÓÙ‹˜) ∞Óı. °·˙‹˜-¢fiÍ· ...........................4-1 (42’, 76’, 85’, 90’ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ - 31’ ªϤÙÛ·˜) ¢‹ÌËÙÚ·-ªÈÎÚÔı‹‚˜ ..................0-0

¶ËϤ·˜-ÕÚ˘ ªÂÏ. .......................2-1 (45’ ª·Ùı·›Ô˘, 85’ ™˘Ú›ÁÔ˜ - 5’ ∑·ÓÙÂÚ›Ô˘) ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-πˆÏÎfi˜ .......................2-0 (33’ ÂÓ. ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, 78’ ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘) ∞ÛÙ¤Ú·˜-¢¿ÊÓË ............................1-2 (83’ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - 9’ ∂˘·ÁÁÂÏfi˜, 55’ ÿÙÛÈÔ˜) ™ÎfiÂÏÔ˜-™·Ú·ÎËÓfi˜ ...................3-0 (25’ ¶. ÃÚ˘ÛÔÊfi˜, 36’ ÂÓ. ÃÈÛ¿È, 80’ ª·Î·Ú·Ù˙‹˜) ƒ.º. ∫ÈÛÛÔ‡-∂ıÓÈÎfi˜ .............0-3 ·.·.

∂ÎÏËÎÙÈÎfi˜ Ô ¢È·ÁfiÚ·˜ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ °’ ∂¶™£ ∂ÎÏËÎÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ¢È·ÁfiÚ·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ °’ ∂¶™£. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Δ¤ÏË ∫·˚Ì·Ï›‰Ë “Û¿ÚˆÛ” Ì 4-0 ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Î·È ϤÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌfiÓË ÚÒÙË. ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È ϤÔÓ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, Ô˘ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 4-1 ÙÔÓ ΔÔÍfiÙË. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 17˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.-∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ .............0-1 (41’ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜) ∞Á¯›·ÏÔ˜-ÕÚ˘ ∞Óı. .....................2-2 (76’ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, 90’ ƒÔ‡Ï˘ - 34’, 55’ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘) ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜-∞¶√μ .....................0-3 (16’ ∫fiÎÏ·˜, 34’ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, 58’ ∑·¯·Ú‹˜) ¢È·ÁfiÚ·˜-∞›·˜ ΔÚ. ........................4-0 (30’ ª·ÚΛ‰Ë˜, 46’ ™È·Ì¤Ù˘, 51’, 70’ ™·Ó›‰·˜) ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-ΔÔÍfiÙ˘ ................4-1 (15’, 65’ ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘, 31’ ∫·ÏÙÛ¿˜, 72’ °¿Î·˜ - 40’ §¤Ó·) °∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜-¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ............0-4 (14’, 35’ ∞. Δ·Ê›Ï˘, 59’ ∫ÔÏÒÓÈ·˜, 70’ Δ۷ΛÚ˘) ƒÂfi: ∑·ÁÔÚ¿

● √ ∞Ó·Ó›·˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™£ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÎÔÏ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹. ŒÙÛÈ ‰Èη›ˆ˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙË Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓ‰Âο‰· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ °Ú¿ÓÙ· (¶·ÓÈÒÓÈÔ˜), ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (∞ÁÚÔÙÈÎfi˜), ¶ÚÔ‚È¿˜ (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë˜ (π¿ÛˆÓ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜), §¿·˜ (ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜), ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜ (¶ÚˆÙÂۛϷԘ), ΔÛ›ÚÔ˜ (√ÚÌ›ÓÈÔ), ∂˘·ÁÁÂÏfi˜ (¢¿ÊÓË), ™·ÙÂÏÈ¿Ó (∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜)

■ ∂¶πΔÀÃπ∞ ™∏ª∂πø™∂ Δ√ 14√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ KYOKUSHINKAI KARATE

ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 150 ·ıÏËÙÒÓ Â ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” ÙÔ 14Ô ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Kyokushinkai karate fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ kyokushinkai.

ª

∂ηÙfi ÂÓ‹ÓÙ· ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ·fi ‰¤Î· ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ·fi ƒfi‰Ô, ∞ı‹Ó·, ∫ÈÏΛ˜, ¶ÔχηÛÙÚÔ, •¿ÓıË, ∫ÔÌÔÙËÓ‹, ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ Î·È μfiÏÔ, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙˆÓ ∞ıÏËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ∂∞∫. ™ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ∂Î·È‰Â˘Ù¤˜: °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜, ∫·ÙÛ·Ó‰Ú‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜- ∞η‰ËÌ›· μfiÏÔ˘, ∂˘·ÁÁÂÏȉ¿Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ƒfi‰Ô˜, ™Â›Ù˘ ª¿ÓÔ˜, ƒfi‰Ô˜, ªÂÏÈÎÈ¿‰Ë˜ √Ù¿ÚÈÔ, ∫ÈÏΛ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶·Û¯¿Ï˘ Î·È ∫Ô‡ÙÚ· ™ÔÊ›·, ∫ÔÌÔÙËÓ‹, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ °ÚËÁfiÚ˘, •¿ÓıË, ΔÛÈ¿Ú·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ∞ı‹Ó·, ∫ÂÛ›‰Ë˜ μÈ·ÙÛÂÛÏ¿‚, ¶ÔχηÛÙÚÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ∞ÛÙχ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ∞ÁÚÈ¿. ∫ÚÈÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ‹Ù·Ó ÔÈ ™Ù¤Î· ª·›ÚË, °ÎÔÓÙfiÏÔ˜ ∞ı¿Ó·ÛÈÔ˜, Δ˙ȈÚÙ˙ÈÒÙ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∞ÛÙχ ∞ϤͷӉÚÔ˜. ∫ÂÓÙÚÈÎÔ› ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ- Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÔÈ ∂˘·ÁÁÂÏȉ¿-

΢ °ÂÒÚÁÈÔ˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ·›‰ˆÓ Î·È ÂÊ‹‚ˆÓ. ΔÔÓ ÁÂÓÈÎfi Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Â›¯·Ó ÔÈ μ›Î˘ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÙÛ·Ó‰Ú‹˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Δ˙ȈÚÙ˙ÈÒÙ˘ ·fi ÙËÓ ∞∫∞¢∏ªπ∞ KYOKUSHINKAI ˘fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë Î·È ÂÔÙ›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ›‰Ë. ΔËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞√¢μ Î. ÷Ϥ‚·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢∂√μ Î. Δ˙·ÊϤÚ˘ ∞¯ÈÏϤ·˜, Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ¿Ú¯Ë μfiÏÔ˘ ÀÔÏÔ›·Ú¯Ô˜ η √Ï˘Ì›· ºÈÏÈ¿ÎË, Ô Î. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Ì ÙËÓ Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ SHIDOKAN KAƒ∞Δ∂ §‹Ô ∫·ÙÛÔ‡Ú· Ë Î· °ÂˆÚÁ›· ∫·ÙÛÔ‡Ú·, ηıÒ˜ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ KYOKUSHINKAI Î.ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶·Û¯¿Ï˘ Î·È ™Ô˘‚ϤÚ˘ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ¤Ó·Ú͢ Â›‰ÂÈÍË KYOKUSHINKAI KARATE ∫∞Δ∞, Δ¯ÓÈΤ˜ KNOCK DOWN Î·È Ù¯ÓÈΤ˜ ·˘ÙÔ¿Ì˘Ó·˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ KYOKUSHINKAI °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ (∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∂§√∫) Ì ÙÔÓ ‚ÔËıfi ÙÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ ∫·ÙÛ·Ó‰Ú‹. ∏ Â›‰ÂÈÍË ¤ÁÈÓÂ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 55Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘ Î·È fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ·ÊȤڈÛ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙÔ 1980 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· (ÂÚ›Ô˘ ÙȘ 4000), ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ Ù›ÌËÛ Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ∂ȉÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤·

ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ Ó¤Â˜ ÔχÙÈ̘ ÂÌÂÈڛ˜. ∏ ŒÓˆÛË ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ KYOKUSHINKAI ∫∞ƒ∞Δ∂ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰È· ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™Ô˘‚ϤÚË ·¤ÓÂÈÌ ÙÈÌËÙÈΤ˜ ϷΤÙ˜ Û’ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Î·È Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÙÔ˘˜ ΢ڛԢ˜ ÷Ϥ‚· ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ, ∫·„ÈÒÙË ∞fiÛÙÔÏÔ Úfi‰ÚÔ ∂∞∫, ∫·Ó·‚fi ∞fiÛÙÔÏÔ (¶Úfi‰ÚÔ ∞√¡∞ª), ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡- ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÎÔÓ ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ ∞fiÛÙÔÏÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ªÔ‡ÙÏ· ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ,

¶··ÁÈ¿ÓÓË ∞fiÛÙÔÏÔ Î·È ∫·Ì‡ÏË ∞ϤÎÔ. ΔÔ Â›ÛËÌÔ 1ÔÓ DAN Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫∞ƒ∞Δ∂ ·¤ÓÂÈÌÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ ÛÙÔÓ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ Ù˘ ∂§√∫ °È¿ÓÓË ∫Ú›ÛÈÏ· ηıÒ˜ Î·È Ù· Â›ÛËÌ· DAN Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÛÙÔ˘˜ ∫·ÙÛ·Ó‰Ú‹ °ÂÒÚÁÈÔ, ™Ù¤Î· ª·›ÚË, Δ˙ȈÚÙ˙ÈÒÙË ¢ËÌ‹ÙÚÈÔÓ Î·È ªÂÏÈÎÈ¿‰Ë ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË. Δ¤ÏÔ˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ˆ˜ ∂›ÙÈÌÔ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ KYOKUSHINKAI ∫∞ƒ∞Δ∂ ·¤ÓÂÈÌ ÙÔ Â›ÛËÌÔ È·ˆÓÈÎfi ‰›ψ̷ ÙÔ˘ ·∞Ú¯ËÁÔ‡ BRANCH CHIEF μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔÓ Sensei ªÂÏÈÎÈ¿‰Ë √Ù¿ÚÈÔ ·fi ÙÔ ∫ÈÏΛ˜, ·-

ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ›‰Ë ÚÔ˜ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· √ÚÁ¿ÓˆÛË KYOKUSHINKAI ∫∞ƒ∞Δ∂. ∂›Û˘, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·¤ÓÂÈÌ ÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ ÛÙËÓ ∫·ÚÔϛӷ ªÚÈÍ ·fi ÙËÓ ƒfi‰Ô ‰ÈfiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· η٤ÎÙËÛ ÙÚ›· ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚ο ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È ¤Ó· ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· OPEN °˘Ó·ÈÎÒÓ ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁfiËÙÚÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· √ÚÁ¿ÓˆÛË KYOKUSHINKAI ÛÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜ KNOCK DOWN. ΔÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÚfiÎÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ·ıÏËÙÚÈÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √Ì¿‰· Ô˘ ı· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· KYOKUSHINKAI ∫∞ƒ∞Δ∂ ÛÙËÓ μ·ÚÎÂÏÒÓË ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ó›Ô˘. ™ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÂÂϤÁË Ô ÃÔÓ‰Úfi˜ ÿÚ˘. ∞fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· μ√§√À ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ∞ıÏËÙ¤˜: ÃÔÓ‰Úfi˜ ÿÚ˘ -70 2Ë ı¤ÛË ∞Ó‰ÚÒÓ, ¶··‰¿Î˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ -80 ¯·ÌËÏ¿ KYU, ∫·ÎÏ·Ì·Ó›‰Ë˜ ™‡ÚÔ˜ -80 3Ë ı¤ÛË ¯·ÌËÏ¿ KYU, ¡·Û›Î·˜ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ -90 ·Ó‰ÚÒÓ, ª·Ó·‚¤Ï·˜ ¡›ÎÔ˜ +75 ÂÊ‹‚ˆÓ Î·È ºˆÙ›Ô˘ ª·ÓfiÏ˘ 70 1Ë ı¤ÛË ÂÊ‹‚ˆÓ. ∏ ŒÓˆÛË ∂Î·È‰Â˘ÙÒÓ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ KYOKUSHINKAI ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ º˘Û›·ÙÚÔ ª·Ó·‚¤Ï· ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘, ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∞√¢μ Î.Î. ª˘ÚÈÓÙ˙‹ ∞ÓÙÒÓË, X›Ô ¢ËÌ‹ÙÚË Î·È ∫˘ÚÈ·˙‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜.


TƒπΔ∏ 2 M∞ƒΔπ√À 2010

23

¢’ ∂£¡π∫∏

ª∂Δ∞ ∫∞π Δ∏ ¡π∫∏ ∂¶π Δ√À πø¡π∫√À √ √§Àª¶π∞∫√™ μƒπ™∫∂Δ∞π ∞∫√ª∏ ¶π√ ∫√¡Δ∞ ™Δ∏ ™√À¶∂ƒ §π°∫∞

√ Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ Ô‰ËÁ› ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ·

“∞ÁηÏÈ¿˙ÂÈ” ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô

∏ Ó›ÎË Ì 1-0 ÙÔ˘ Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘ Â› ÙÔ˘ ∞ÁÚ. §È·ÓÔÎÏ·‰›Ô˘ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ͯÒÚÈÛ ·fi ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ·˘Ù‹ ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù˘ ηٿٷ͢ ¶˘ÚÁÂÙfi. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ì ÙË Ó›ÎË Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ Â› Ù˘ §·Ì›·˜ Ì ÙÔ ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi 40 ¤Ú·Û ‰Â‡ÙÂÚË, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÙÔÓ ∞ÁÚfiÙË. ΔÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∫·ÛÙڷΛԢ Î·È ÙˆÓ ªÂÙÂÒÚˆÓ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ, Ô˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Î·È Â›¯Â ·fiÏ˘ÙË ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ÈÛÔ·Ï›· Ù˘ Ë̤ڷ˜, Ô˘ ‹Úı ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË (1-1), ¤ÊÂÚ ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ οو ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. ∏ ¤‰Ú· “Ì›ÏËÛ” ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ™.-∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ∞fiÏÏˆÓ §·Ú.-μÂÏÔ‡¯È, Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Ì 10. ΔÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÒÏÂÛ ÌÈ· ·ÎfiÌË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ó·ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ “˙ˆÓÙ·Ófi” ÛÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 0-1 ·fi ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ. √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ·Ó ÎÈ ¤Î·Ó ¤Ó· Ôχ ηÏfi ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ Î¿ÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ fiÔ˘ ËÙÙ‹ıËΠ̠3-1. ™Â fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ, ÂÓÒ ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙ· ªÂÙ¤ˆÚ·.

Δ· ¯ÙÂÛÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ™.-∞√ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ .1-0 ∞fiÏÏˆÓ §¿Ú.-μÂÏÔ‡¯È ............1-0 ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-ªÔ˘˙¿ÎÈ ............0-1 Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó. .......1-0 ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ-ªÂÙ¤ˆÚ· ...................1-1 ∂Ï·ÛÛfiÓ·-¶‡Ú·ÛÔ˜ ...................3-1 ¶˘ÚÁÂÙfi˜-§·Ì›· .........................4-0 ƒÂfi ∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ¤·˜

∏ μ·ıÌÔÏÔÁ›· (20Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜.....................30-10.....41 2. ¶˘ÚÁÂÙfi˜.....................31-16.....37 3. ∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó. ..........32-15 ....35 4. ∞√ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ..........26-13 ....34 5. ¶‡Ú·ÛÔ˜ .....................27-18.....31 6. ∂Ï·ÛÛfiÓ·....................24-21.....29 7. §·Ì›·............................25-24.....28 8. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ™...........27-24.....27 9. ªÂÙ¤ˆÚ· .....................28-21.....23 10. ∞fiÏÏˆÓ §¿Ú. .........19-22.....23 11. ªÔ˘˙¿ÎÈ ....................17-21.....22 12. ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ...................18-20.....20 13. μÂÏÔ‡¯È......................15-21.....18 14. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ..........18-41 ....13 15. ∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ¤·˜ .........4-52 ......2 *√ ∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ¤·˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ƒÂfi ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ: Δ‡ÚÓ·‚Ô˜, ∞fiÏψӷ˜ §¿ÚÈÛ·˜, μÂÏÔ‡¯È, ∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó., ∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ¤·˜

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞√ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜- μÂÏÔ‡¯È ªÔ˘˙¿ÎÈ- ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ™. ∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó.- ∞fiÏÏˆÓ §¿Ú. ªÂÙ¤ˆÚ·- ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ¤·˜- Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ¶‡Ú·ÛÔ˜- ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ §·Ì›·- ∂Ï·ÛÛfiÓ· ƒÂfi: ¶˘ÚÁÂÙfi˜

Ô ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¡›ÎÔ˜ æ˘¯ÔÁÈfi˜ ÛÙÔ 88’ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi ÛÙË ¡Â¿ÔÏË, ·ԉ›¯ıËΠ“¯Ú˘Ûfi” ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Ì 3-2, ·ÏÏ¿ Â¤ÙÚ„ ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ·ÔÛ·ÛÙÔ‡Ó ÂÓÓ¤· ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ Ù˘ ηٿٷ͢ √º∏. √ ‰ÚfiÌÔ˜, ϤÔÓ, Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ ‰È¿Ï·Ù· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· “·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ” ÁÈ· Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ô˘ Ô‰ËÁ› ·¢ı›·˜ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· Û·ÏfiÓÈ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏË Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È, ÙÔ ÔÔ›Ô ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˘˜ ÔȈÓÔ‡˜, ηıÒ˜ ÌfiÏȘ ÛÙÔ 4’ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‚Ú¤ıËΠӷ ¯¿ÓÂÈ Ì 2-0 ·fi ÙÔÓ πˆÓÈÎfi. ¶·Ú¿ ÙËÓ „˘¯ÚÔÏÔ˘Û›· Î·È ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÛÔÎ, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ó·Û˘ÓÙ¿¯ıËηÓ, Ì›ˆÛ·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 12’ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ·ÓÙÂ›ıÂÛË ‰È·ÚΛ·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ηٿÊÂÚ·Ó Î·È ‹Ú·Ó ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË Ì 3-2, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚÔ˜ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È ¤ÊÙ·Û ‰›Î·È· ÛÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. Œ‰ÂÈÍ ...̤ٷÏÏÔ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹, ‰ÂÓ ÙÔ‹ıËΠ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ‰‡Ô Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÁÎÔÏ Î·È ÛËÌ›ˆÛ ÙËÓ ¤ÎÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶¤Ú· ·fi Ù· ÙÚ›· Ù¤ÚÌ·Ù· Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È ¤¯·ÛÂ Î·È ¿ÏϘ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¤Ó·Ó πˆÓÈÎfi Ô˘ ‹ıÂÏ ÙË Ó›ÎË, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 16Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ı-

ÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È Ì¿¯ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ™Â ¤Ó· ·ÎfiÌË ·È¯Ó›‰È ʤÙÔ˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‚ڋΠÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰Â›¯ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÊÂÛË ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ· ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·Ù˜, ·ÚΛ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ÛÙ· ¤ÓÙÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÓÈÎËÊfiÚ· ·È¯Ó›‰È· Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ 15 ÁÎÔÏ (3 Ù¤ÚÌ·Ù· Ì.Ô Û οı ·ÁÒÓ·), ÂȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÔÏ˘ÊˆÓ›· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË (ÛÎfiÚ·Ú·Ó Û˘ÓÔÏÈο ÔÎÙÒ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜). √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û οı ·È¯Ó›‰È, ›Ù ÂÓÙfi˜, ›Ù ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡˜, ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙË Ó›ÎË. ªÂÙ¿ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó›Û¯˘ÚÔ˜ Î·È ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ô πˆÓÈÎfi˜ ¤Ù˘¯Â ÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ·ÈÊÓÈ-

‰È·ÛÌfi ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÛÙÔ 1’ Ì ÙÔÓ ™¿ÏÙÔ Î·È ÛÙÔ 4’ Ì ¯Ù‡ËÌ· ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ºÔ˘ÚÙ¿‰Ô. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËη ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ, ηıÒ˜ Ô ºÔ˘ÚÙ¿‰Ô Ô˘ ÙÔ Î¤Ú‰ÈÛ ·Ó·ÙÚ¿ËΠ·fi ÙÔÓ ∫fiÚÌÔ ÂÎÙfi˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ¿ÌÂÛ· Î·È Ì›ˆÛ ÙÔ ÛÎÔÚ Û 2-1 Ì ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ. ΔÔ ÁÎÔÏ ·˘Ùfi Â¤‰Ú·Û ıÂÙÈο ÛÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔÓ Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ŸÏ˜ ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Û·Ó ¿Óˆ ÛÙÔÓ ¶·ÁÔ‡‰Ë, Ì ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡ Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Û ÎÔÚ˘Ê·›Ô Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô ¶·ÁÔ‡‰Ë˜ ‹Ù·Ó ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ “˙ˆÓÙ·Ó‹” ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ ÓÈ΋ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ™ÙÔ 82’ Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ì¿Óٷ˘ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÛÔ˘Ù ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 2-2, ÂÓÒ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤‰ˆÛ ÛÙÔ 88’ Ô ¡›ÎÔ˜ æ˘¯ÔÁÈfi˜ Ì ÛÔ˘Ù ·fi ÙÔ ‡„Ô˜

Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. “∂›Ì·ÛÙ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰˘Ó·Ù‹ ¤‰Ú·. ∞Ó·ÙÚ¤„·Ì ÙÔ 2-0, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙË Ó›ÎË Û˘Ó·ÓÙ‹Û·Ì ÔÏϤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏÔ. ™ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi Ê¿ÓËÎÂ Ë ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜” ÙfiÓÈÛ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙ ÌÂÙ¿ ÙË ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. ŒÓÙÂη ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ (Ì·˙› Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ), ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÂÓÓ¤· ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ √º∏ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÒÛÔ˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∫˘Úȷ΋, ÓÈÎÒÓÙ·˜ ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ ÛÙÔ ∂∞∫ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ √º∏ Î·È ∫¤Ú΢ڷ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Î·È Î¿ÔÈ· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ‚·ıÌÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ. πø¡π∫√™: ¶·ÁÔ‡‰Ë˜, ΔÛÂÚΤ˙Ô˜, ªˆÚ·˝Ù˘, ª¤ÚÈÔ˜, ∞. ¶··˙Ô‡‰Ë˜, ÷ÏÔ˘¿ÓÈ, ºÔ˘ÚÙ¿‰Ô (46’ Ï.Ù. ∫ÚÈÛÙfiÚÈ), ª·ÎÚ¿Î˘, §·ÓÁÎϤ (62’ °¿Ï·˜), ™¿ÏÙÔ, ∫ÂÊ·ÏÔ‡ÎÔ˜. √§Àª¶π∞∫√™ μ.: ∫ËÔ˘Úfi˜, ∫fiÚÌÔ˜ (46’ ÕÏ‚·Ú˜), §È·¿Î˘, ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ (66’ ∫·Ì¿Óٷ˘), æ˘¯ÔÁÈfi˜, ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, √˘Ì›ÓÙ˜, ™ÔÏ¿Î˘, ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ (54’ ªfiÓ¯Â), ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ, ªÔ˘ÏÔ‡Ù.

ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ì ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ 24˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ˘ԉ¯ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ fiÁ‰ÔË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÙÔ˘, Ô˘ ı· ÙÔÓ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÛηÏÔ¿ÙÈ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ηıÒ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË.

■ ∂Ã∞™∞¡ ∞¶√ ∂§∞™™√¡∞ ∫∞π ª√À∑∞∫π ∞¡Δπ™Δ√πÃ∞ °π∞ Δ∏¡ ¢’ ∂£¡π∫∏

◊ÙÙ˜ ÁÈ· ¶‡Ú·ÛÔ Î·È ¢ÈÌ‹ÓÈ ÂÓ ·¤Ê˘Á·Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· ¶‡Ú·ÛÔ˜ Î·È ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ËÙÙ‹ıËΠÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· Ì 3-1, ÂÓÒ ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ÁÓÒÚÈÛ ̛· ·ÎfiÌË ‹ÙÙ· ÛÙÔ Á‹‰fi ÙÔ˘, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ Ì 1-0.

¢

∂Ï·ÛÛfiÓ·-¶‡Ú·ÛÔ˜ ∏ ¤ÍÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ ‰Â Û˘Óԉ‡ÙËΠ̠ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÂÓfi˜ ıÂÙÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ‰¤¯ıËΠÙÚ›· ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ·fi ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·, ‰È¿ÛÙËÌ· fiÔ˘ ‰ÂÓ ·¤Ê˘Á ٷ ·Ì˘ÓÙÈο Ï¿ıË Î·È ÌÔÈÚ·›· ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 3-1. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· ·fi ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ÁÎÔÏ ÙˆÓ ÁË-

‰ԇ¯ˆÓ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ı¤ÛË ÔÊÛ¿ÈÓÙ. ∏ ∂Ï·ÛÛfiÓ· ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙËÓ ÚÒÙË Î·Ï‹ ÂÈıÂÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ™Â ÎfiÓÙÚ· Â›ıÂÛË ÛÙÔ 15’, Ô ∫·ÚÈÓÈÒÙ˘ Ï¿Û·Ú ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ™Ùԇη, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 1-0. ∏ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ‹Úı ÛÙÔ 20’ fiÙ·Ó Ô ΔÛ¿È ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú¿ÏÏËÏË Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ¡Ô‡ÛÈ·, Û ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›· Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ 1-1. ™ÙÔ 24’ Ô Δ·¯ÙÈÓÙ‹˜ ·fi ÂÌÊ·Ó‹ ı¤ÛË ÔÊÛ¿ÈÓÙ, ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ 2-1 Î·È ÍÂۋΈÛ ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ. ™ÙÔ 31’ Ô Δ·¯ÙÈÓÙ‹˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤Ù˘¯Â ÙÔ 3-1 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, Ô˘ ¤ÌÂÏÏ ӷ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ™ÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ›¯Â Û·ÊÒ˜ ηχÙÂÚË ·fi‰ÔÛË ÎÈ ¤¯·Û ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ. ∂§∞™™√¡∞: ¡Ô‡ÛÈ·˜, °ÈÔ‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ (17’ ¶Ú·Î·Ù¤˜), °ÂˆÚÁÔ˘Ï¿˜, ΔÛÔ˘ÙÛÔ‡Ì˘, ºÏÒÚÔ˜ (73’ £ˆÌ¿˜), ∞ÚÛ¤Ó˘, ¡¿ÓÔ˜, ¶·ÁηÚÏÈÒÙ·˜, Δ·¯ÙÈÓÙ‹˜, ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ (70’ ÿÌÔ˜), ∫·ÚÈÓÈÒÙ˘.

¶Àƒ∞™√™: ™Ùԇη˜, ∞. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ (46’ ƒÔ˘Î¿˜), ¡Ô‡ÛÈ·˜, ∫Ú‚‚·Ù¿˜ (65’ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜), °Î¿Áη˜, ª. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ª·Û‰¿Ó˘, ∞ÚÛ¤ÓÔ˜, ∫›ÙÛÔ˜ (70’ ºÚ·ÁÎÔ‡Ï˘), ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛ¿È.

∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-ªÔ˘˙¿ÎÈ 0-1 ™’ ¤Ó· ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ÛËÌ·Û›·˜ ·È¯Ó›‰È Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙÔ Á‹‰fi Ù˘ ·fi ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ Ì 1-0 Î·È ϤÔÓ Ë ˘fiıÂÛË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Á›ÓÂÙ·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ÌÔÈÚ·Ṳ̂ÓÔ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ·ÓÙ›·Ï˜ ÂÛٛ˜. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔÈ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË. ΔÔ ÁÎÔÏ, ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·Ó ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·È ¤¯·Û·Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ·.

™ÙÔ 85’, ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. √ ∫·ÓÈÔ‡Ú·˜ Ï¿Û·Ú ‡ÛÙÔ¯· ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÌÂÙ¿ ·fi Ì·ÏÈ¿ ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘ ∫›ÛÛ·, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 0-1. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ ¿ÊËÛ ÂÓÓ¤· ‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ, ·Ó‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ 11Ë ı¤ÛË Ô˘ ¯·Ú›˙ÂÈ ÙË ÛˆÙËÚ›· ÛÙÔ 4Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÂÓfi˜ ÁÎÔÏ, Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ 77’ Ô ∞Ó. ÃÔÓ‰Úfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ԉ›¯ÙËΠ۠ı¤ÛË ÔÊÛ¿ÈÓÙ. ∞∂ ¢πª∏¡π√À: ªfiÛÈÔ˜, ∫fiÙÛη, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ (59’ ∑·Úο‰·˜), ∞Ó. ÃfiÓ‰ÚÔ˜, °. ÃfiÓ‰ÚÔ˜, °ÂˆÚÁԇϷ˜, ÷ÚÈÙ›‰Ë˜, ¡ÙÔ˘ÎÒÏ˘ (85’ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘), ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜, ™ÎÔ‡Ú·˜, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜. ∞∂ ª√À∑∞∫π√À: ª¿Ù·˜, ¡Ù·ÓÙ¿Ì˘, ª·ÓÙ‹˜, °È··Ï‹˜, ƒfiÌÔ˜, ∫›ÛÛ·˜, ª¿ÏÏ·˜ (69’ ∫·ÓÈÔ‡Ú·˜), ¶··Â˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ (46’ ¶¿ÙÚ·˜), ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ƒfi‚·˜, ™ÈÒÌÔ˜ (71’ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜).


24

TƒπΔ∏ 2 M∞ƒΔπ√À 2010

T.V. ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ·fi ÙÔ EUROSPORT 2 ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Eurocup: 19.00 ÿÔÂÏ πÂÚ.-μ·Ï¤ÓıÈ· -∑21.00 ÕÚ˘-ª·ÓÙ·ÏfiÓ· -∑22.45 ªÈÏÌ¿Ô-ªÂÓÂÙfiÓ -ª-

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

¶·Ú¿ÔÓ· Î·È ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ∫∂¢ Î·È ∂¶√ ∞ȯ̤˜ Î·È ·Ú¿ÔÓ· ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ ·ÊÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÙfiÛÔ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∂¶√, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰‡Ô ̤ÙÚ· Î·È ‰‡Ô ÛÙ·ıÌ¿. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ‰È·ÈÙËÛ›· ˆ˜ “ËÁ‹ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡” Â›Ó·È Ô ÌË Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi˜ ÂÓfi˜ ¤Ó·ÏÙÈ ˘¤Ú ÙÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ‰fiıËÎÂ, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ë fiÏË ˘fiıÂÛË ı‡ÌÈÛ “ÂÔ¯¤˜ ·Ú¿Áη˜” Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ °È¿¯Ô˘ Ó· ·ÔÙÂÏ› ...Ù¯ÓËÙ‹ ·Ó·ÓÔ‹ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∂›Û˘ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ·Ó Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÌË ÎÏ‹ÛË ÙÔ˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ °ÈÔ‡Úη ™Â˚Ù·Ú›‰Ë Ô˘, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›¯Â ‰Ëψı› ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔÛÎfiÌÈÛÂ Î·È ÙÔÓ È·ÙÚÈÎfi Ê¿ÎÂÏÔ ÙÔ˘ ·›ÎÙË Ô˘ ·ԉ›ÎӢ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘, fi¯È ·ÏÒ˜ ÎÏ‹ıËΠÁÈ· Ù· ·È¯Ó›‰È· Ì §ÂÙÔÓ›· Î·È §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, ÎÏ‹ıËΠӷ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ·ÚÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠηÓÔÓÈο ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ Ó· ¿ıÂÈ ˘ÔÙÚÔ‹ Î·È Ó· Ì›ÓÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÂÓ¿ÌÈÛÈ Ì‹Ó· ÂÎÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÌfiʈӷ ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 15 ÂηÙ. ¢ÚÒ. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÂÓ¤ÎÚÈÓ·Ó ÔÌfiʈӷ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ¡ÈÎfiÏ· ¶·Ù¤Ú·, Ó· ÂÈÛÚ‡ÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙ· Ù·Ì›· ÁÈ· Ó· “Î·Ï˘Êı›” Ë ÙÚ‡· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi ÌÂÙ¿ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÙËΠ·fi Ù· 18 ·ÚfiÓÙ· ̤ÏË, ·ÊÔ‡ ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·Ô˘Û›·Û·Ó Ô ¡›ÎÔ˜ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢¿‚‚·Ú˘.

™∫∞∫π

ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Ù· Û¯ÔÏÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∏ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋ ŒÓˆÛË μfiÏÔ˘ Î·È Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘-∂∞∫, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÛηÎÈÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ 2010. √È ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 6-7 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ 2Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜ : ™¿‚‚·ÙÔ ∞ÙÔÌÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 10.30 √Ì·‰ÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Á˘ÌÓ·Û›ˆÓÏ˘Î›ˆÓ, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 13.00 ∫˘Úȷ΋ √Ì·‰ÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 10.30 ∞ÙÔÌÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Á˘ÌÓ·Û›ˆÓÏ˘Î›ˆÓ, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 10.30

√ μ·Û›Ï˘ ªÔÙ›ÓÔ˜, ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ‰ÂÍÈ¿, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ∞fiÛÙÔÏÔ ∫·˚Ì¿ÎË, ª¿ÓıÔ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË Î·È £·Ó¿ÛË πˆÛËÊ›‰Ë

Δ›ÌËÛ·Ó ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÔÈ £·Ó¿Û˘ μ‹Ù·˜, ™¿Î˘ ª·ÎÚ‹˜, °È¿ÓÓ˘ ΔÛÔ˘ÎÓ›‰·˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ¶·¿˜ Î·È ¡›ÎÔ˜ ª·Ï¿ÎÔ˜

√ ¡È΋ٷ˜ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ª›ÌË ∫ÔÎÎÈÓ¿ÎË Î·È ÙÔÓ Δ¿ÎË ™˘ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ

¢È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÔÈ §Â˘Ù¤Ú˘ ∫·ÏÏÈÔÙ˙‹˜, μ·ÁÁ¤Ï˘ ¶··‰·ÓÈ‹Ï Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ μ·ÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˜

√ ¡È΋ٷ˜ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ Û˘ÓÔÌÈÏ› Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ ¢Â‚ÚÈ¿‰Ë. ™ÙËÓ ·Ú¤· ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Â›Û˘ ÔÈ ª›Ì˘ ∫ÔÎÎÈÓ¿Î˘, ¢‹ÌÔ˜ ∫ÔÏÔ‚fi˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·˙·Ó›‰Ë˜

ŒÁÚ·„·Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚ›· ÛÙË ¡›ÎË ÔÈ Δ¿ÛÔ˜ ª·ÓÈ·Ù¿Î˘ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ §·Ï¤˜

μ∂Δ∂ƒ∞¡√π

∞™√π

√§Àª¶π∞∫√À

∫∞π

√ ¶·Ï·›Ì·¯Ô˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ª·ÓÙ˙·ÊϤÚ˘

¡π∫∏™ ∫∞§∂™ª∂¡√π Δ∏™ ∂μ√§ £Àª∏£∏∫∞¡ ª∂°∞§∂™ ™Δπ°ª∂™

ΔfiÙ Ô˘ ¤·È˙·Ó ÁÈ· ÙË Ê·Ó¤Ï·... √È ·Ï·ÈfiÙÂÚÔÈ ÙÔ˘˜ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È Ì ÓÔÛÙ·ÏÁ›·. √È ÓÂfiÙÂÚÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔ‡ÛÂÈ ‹ ‰È·‚¿ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ...ηÙÔÚıÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙÔ˘˜ ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿. ™Â ÂÔ¯¤˜ ‰‡ÛÎÔϘ, ÙfiÙ Ô˘ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‹Ù·Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi, Ì ÙȘ ÂÚ›Ù¯Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÁÔ‹Ù¢·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∞Á·‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Î·È ¤ÁÚ·„·Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚ›· ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ï·›Ì·¯Ô˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ù˘ ¡›Î˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ∂μ√§ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ μfiÏÔ˘, ¡È΋ٷ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘ (·Ï·›Ì·¯Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘) ÂÚÓÒÓÙ·˜ ¤Ó· fiÌÔÚÊÔ ‚Ú¿‰˘, Û ÁÓˆÛÙ‹ Ù·‚¤ÚÓ· ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ŸÌÔÚʘ ı‡ÌËÛ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ͇ÓËÛ·Ó, Ù· ÂÈÚ¿ÁÌ·Ù· ¤‰ÈÓ·Ó Î·È ¤·ÈÚÓ·Ó Î·È ÙÔ ÎÚ·Û› ¤ÚÚ ¿ÊıÔÓÔ. √ μ·Û›Ï˘ ªÔÙ›ÓÔ˜ ‹Úı ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· Û˘-

Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ·fi ÙË ¡›ÎË. ªÂÁ¿Ï˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” , fiˆ˜ ÔÈ Δ¿ÛÔ˜ ª·ÓÈ·Ù¿Î˘, ª›Ì˘ ∫ÔÎÎÈÓ¿Î˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ §·Ï¤˜, §Â˘Ù¤Ú˘ ∫·ÏÏÈÔÙ˙‹˜, ™Ù·‡ÚÔ˜ ¡Ù¿Ê˘, μ·ÁÁ¤Ï˘ ¶··‰·ÓÈ‹Ï, ¡›ÎÔ˜ ¢Â‚ÚÈ¿‰Ë˜, ¢‹ÌÔ˜ ∫ÔÏÔ‚fi˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ μ·Ï·¯¿˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÈÌÂÚ›‰Ë˜ (·fi ÙË ¡›ÎË), Δ¿Î˘ ™˘ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ¶·¿˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ª·ÓÙ˙·ÊϤÚ˘, ª¤ÌÔ˜ ¢ÂÏËÌÔ˘¯Ù¿Ú˘, §¿Î˘ μÏ·¯¿‚·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∑¿Ì·˜, ¡›ÎÔ˜ ª·Ï¿ÎÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ΔÛÔ˘ÎÓ›‰·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Û¯·Ï›‰Ë˜, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∂˘ı˘Ì›Ô˘, °ÈÒÚÁÔ˜ μ·ÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˜, £·Ó¿Û˘ μÔÁÈ·Ù˙¿Î˘, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·˚Ì¿Î˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, £·Ó¿Û˘ μ‹Ù·˜, £·Ó¿Û˘ πˆÛËÊ›‰Ë˜, ª¿ÓıÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, °È¿ÓÓ˘ ΔÛÈÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘.(·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi) Î·È ÔÏÏÔ› ·ÎfiÌË. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘, ¡È΋ٷ˜ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ·ÊÔ‡ ηψÛfiÚÈÛ ÙÔ˘˜ ·Ï·›Ì·¯Ô˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·, ·ÏÏ¿ fiÌÔÚÊ· ¯ÚfiÓÈ·, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÙfiÙ Ô˘

ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤‰ÈÓ·Ó Î·È ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜. ™‡ÓÙÔÌÔ˘˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ·ˇı˘Ó·Ó ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÔÈ Ô Î.Î. ¢‹ÌÔ˜ ∫ÔÏÔ‚fi˜ Î·È ∞ÓÙÒÓ˘ ¶·¿˜, Ì ÙÔÓ Î. ¶·¿ Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Û ϛÁ· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ μÔÏÈÒÙ˜ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙË ¡›ÎË Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ηıÒ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È Ì ·›ÎÙ˜, ›Ù ÂÎÙfi˜ ÓÔÌÔ‡, ›Ù ͤÓÔ˘˜. ™Ù¿ıËΠÂ›Û˘ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ÌË ‚Ú¿‚¢Û˘ ÙˆÓ μ·Û›ÏË ªÔÙ›ÓÔ˘ Î·È Δ¿ÎË ™˘ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·Ó ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ “ÃÚ˘ÛÒÓ ∂Ó‰Âο‰ˆÓ” Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ô ™∫∞´ Î·È Ë ™Ô‡ÂÚ §›Áη, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 50 ¯ÚfiÓˆÓ ‡·Ú͢ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜. “∫·È ÔÈ ‰‡Ô ¿ÍÈ˙·Ó Ó· ‚Ú·‚¢ÙÔ‡Ó” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ¶·¿˜.∫·È ·ÊÔ‡ fiÏÔÈ Â˘¯‹ıËÎ·Ó ˘Á›·, ¿Óˆ ·’ fiÏ·, ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘... ∂˘ı‡Ì˘ ÃÔ‡Ù·˜


TƒπΔ∏ 2 M∞ƒΔπ√À 2010

∏ ¡π∫∏ ¢∂¡ ¶ƒ√∂μ∞§∂

∞¡Δπ™Δ∞™∏ ™Δ∏¡

∂¶∞¡√ª∏ Ã∞¡√¡Δ∞™ 3-0 ∞¶√ Δ∏¡ ∞¡∞°∂¡¡∏™∏

“ŒÂÛ” ·Ì·¯ËÙ›... Œ

ª∂

™Ù·ıÂÚ¿ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ë ∂·ÓÔÌ‹

1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ μ‡˙·˜-¶·Ó·¯·˚΋ . . . . . . . . . . . . . . . .0-0 ∫fiÚÈÓıÔ˜-¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ . . . . . . . . . .1-0 ∞Ù۷ϤÓÈÔ˜-∞›·˜ ™·Ï. . . . . . . . . . . . .4-2 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚÛ.-∫·ÏÏÈı¤· . . . . . .1-2 ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-÷˚‰¿ÚÈ . . . . . . . . . .0-0 ¶∞√ ƒÔ˘Ê-™·ÚˆÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . .2-1 ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜-∑¿Î˘ÓıÔ˜ . . . . . . . . . .3-4 ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi˜ . . . . . . . . .2-0 ƒÂfi: ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

■ ¡π∫∏™∂

°’ ∂£¡π∫∏

∂‡ÎÔÏ· Ë ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, ∂·ÓÔÌ‹, ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠3-0 Ù˘ ¡›Î˘ μ. Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ∂ÔÚ‰·˚Îfi. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·˜ ηٿÊÂÚÂ Î·È ‹Ú ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∫Ô˙¿Ó˘ Ì 1-0. ™ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ÓÔÙ›Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ μ‡˙·˜ Î·È ¶·Ó·¯·˚΋ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ 0-0 ÛÙ· ª¤Á·Ú·, Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. ªÂ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ 24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ° ∂ıÓÈ΋˜:

ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÚÔηÏ› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¡›Î˘ Ë Î·Î‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È Ë ‹ÙÙ· Ì 3-0 ·fi ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÁÈ· ÙËÓ 23Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ÚÔ¤‚·Ï·Ó ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó ·fiÏ˘Ù· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi.

ŸÙ·Ó Ë ¡›ÎË “ÂÎÛÙÚ¿Ù¢” ÁÈ· ÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹ fiÏÔÈ ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÙÈ Â›¯Â Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹. ∞fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ ›¯Â Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ›Ûˆ˜ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ ·ÚÎÂÙ¿ ‚·ÛÈο Ù˘ ÛÙÂϤ¯Ë ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÏfiÁˆ ÙÈ̈ÚÈÒÓ Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ. øÛÙfiÛÔ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó “Ì¿¯Ë” Î·È Ó· “Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ·ÎÚÈ‚¿ ÙÔ ÙÔÌ¿ÚÈ ÙÔ˘˜” . ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, fï˜, ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÌÔÈÚ·›· ‹ÚıÂ Ë ‹ÙÙ· Ì “ηı·Úfi” ÛÎÔÚ 3-0 ·fi ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË.√ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·Ú¤Ù·Í ÌÈ· ·Ì˘ÓÙÈÎÔÁÂÓ‹˜ ÂÓ‰Âο‰·, Ì ۷ʋ ÛÙfi¯Ô Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ ÙÔ Ìˉ¤Ó ÛÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ Ë ·ÚfiÛÌÂÓË ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ™Ù¿ÌÔ˘ Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔfiÓËÛË ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÛÔ‚·Úfi Ï‹ÁÌ·, ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠȉȷ›ÙÂÚ· ¢¿ÏˆÙË ÛÙȘ ÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ.√ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÎÈÓ‹ıËΠ̠ԉËÁfi ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È. ΔfiÙ ›¯Â οÓÂÈ “Ì·Ù” ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ™‚·ÓÈ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˆ˜ ÚÔÛˆÈÎfi ÊÚÔ˘Úfi ÙÔ˘ ¢ÂÌÈÚÙ˙fiÁÏÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÛÂÈ Ï‹Úˆ˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ¤Î·ÓÂ Î·È ÙÒÚ· ·ÏÏ¿ ÙÔ “ÎfiÏÔ” ‰ÂÓ ¤È·Û ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ¯ˆÚ›˜ Ê˘ÛÈο ÁÈ’ ·˘Ùfi Ó· ¢ı‡ÓÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ô Ó·Úfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, ·ÏÏ¿ Û˘ÓÔÏÈο Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ۈÛÙ¿ Ô‡Ù ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο, Ô‡Ù ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ¡›ÎË ·Ú·Ù¿¯ıËΠ̠ۇÛÙËÌ· 4-5-1, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¡¿ÓÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ÙÔ˘˜ ¶·-

25

μ·ıÌÔÏÔÁ›· (23Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ μ·ÓÁΤÏÈ ÌÚÔÛÙ¿ Û ª¿ÁÁÔ Î·È ∫·Ú˘ÒÙË ·ÛÙÂÚÁ›Ô˘ (‰ÂÍÈ¿), ∫·Ú˘ÒÙË (·ÚÈÛÙÂÚ¿), ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓË, ªÔڿϘ (Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î) ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÙÔ˘˜ ™‚·ÓÈ¿, ªˆ˘Û›‰Ë, ª¿ÁÁÔ (ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë (‰ÂÍÈ¿) Î·È ∫·Î·˙Ô‡ÎË (·ÚÈÛÙÂÚ¿) ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÚÔˆıË̤ÓÔ ÙÔÓ ª·˘ÚÔ˘‰‹. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ì‹Î·Ó ÊÔ‚ÈṲ̂ӷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ¤‰ˆÛ·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË Ó· οÓÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘. ª¿ÏÈÛÙ· ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ Ì·Ù˜ (ÛÙÔ 9’ Ì ÙÔÓ ¶ÈÙÛfiÎÔ), οÙÈ Ô˘ ‰È¢ÎfiÏ˘Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ¤Î·Ó ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜, Ë ÔÔ›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ÂÓ ÚÔ¤‚·Ï ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂·ÓÔÌ‹˜ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ “ηı·Ú›ÛÂÈ” ÙÔ Ì·Ù˜ ·fi ÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ì 3-0 , ÂÓÒ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤ÁÈÓ·Ó ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ÛÙÔ 51’. ™’ ÂΛÓÔ ÙÔ ÏÂÙfi Ô ª¿ÚÈÔ˜ ª·˘ÚÔ˘‰‹˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· ÁÈ· ¯Ù‡ËÌ· ÂÎÙfi˜ Ê¿Û˘ Û ·ÓÙ›·ÏÔ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜. ªÔÚ› Ë ¡›ÎË Ó· ÌË ‰¤¯ıËΠ¿ÏÏÔ ÁÎÔÏ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ∫fiÛÔÁÏÔ˘, Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‹Ù·Ó ...ı·ً˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·.

ŒÙÛÈ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÁÓÒÚÈÛ ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· Ì 3-0 Î·È ÂÏ›˙ÂÈ ˆ˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ë 24Ë Ë̤ڷ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì ÙË ™ÂÓÂÁ¿ÏË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ, Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ ª·Î‰ÔÓÈÎfi ÌÂٷ٤ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 15.00. ∂¶∞¡√ª∏: ∫fiÛÔÁÏÔ˘, ™·Ì·Ú¿˜, ™È·ÓÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, °ÎÏ¿ÌÔÛ·Î, ¶··Ù˙›ÎÔ˜, μ·ÓÁΤÏÈ (63’ ™·Îο˜), ¢·ÌÈ·Ó›‰Ë˜ (74’ ª·Ï·Û¿˜), ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜, ∫ÔÔ‡ÓÔ‚ÈÙ˜, ¢ÂÌÈÚÙ˙fiÁÏÔ˘ (60’ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜), ¶ÈÙÛfiÎÔ˜. ¡π∫∏: ¡¿ÓÈ, ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, ∫·Ú˘ÒÙ˘, ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, ªÔڿϘ, ™‚·ÓÈ¿˜ (65’ °Î¿Ï‚Â˙), ª¿ÁÁÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ (71’ ∑·Ú›Ê˘), ∫·Î·˙ԇ΢ (46’ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜), ªˆ˘Û›‰Ë˜, ª·˘ÚÔ˘‰‹˜.

ª¿ÚÈÔ˜: ¶Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ™ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ·¤‰ˆÛ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¡›ÎË Ô ÃfiÚ-

¯Â ª¿ÚÈÔ˜. “¶·›Í·Ì ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ηı·Úfi Ì˘·Ïfi. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Ì·˜ Â›Ó·È „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi Î·È ÂΛ ı· ڛ͈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÂȉÈ΋ ÌÓ›· ÛÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ∑·Ú›ÊË:“ÿ۷Ì ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È, Ì· ΤډÈÛ· ¤Ó·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ . √ ∑·Ú›Ê˘ ·ÔÎ¿Ï˘„ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È ·Ó Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ¿ıÔ˜ ı· ÂÍÂÏȯı› Û ÌÂÁ¿ÏË ·Í›· ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ™ÙËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÛÙ· 25 ÏÂÙ¿ Ô˘ ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·, ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ· Î·È ı· ·ÓÙ·ÌÂÈÊı› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜. ∂›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ϤÔÓ, Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÙËÓ ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘” .√ Î. ª¿ÚÈÔ˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ: “ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó . £· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ϤÔ˘Ì Ì ¿ÏÏÔ Ì¿ÙÈ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ÁÈ·Ù› Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÛÙÂÓÂ‡Ô˘Ó Î·È ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ fiÏÔÈ ı· Ú¤ÂÈ ϤÔÓ Ó· Û·„Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ó· ÙË ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó” .

2-0 Δπ™ ∂§¶π¢∂™ ∫∞ƒ¢πΔ™∞™ ∫∞𠶃√∂§∞À¡∂π ™Δ∏¡ ∞’ ∂£¡π∫∏ °À¡∞π∫ø¡

∞ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ˜ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ∞ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ˜ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” -Mastic Spa ÍÂ¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· Î·È ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÙˆÓ ∂Ï›‰ˆÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 2-0. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ Î·È ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· η٤ÎÙËÛ ‰›Î·È· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ¤Ó·ÙË ÊÂÙÈÓ‹ Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Û ۇÓÔÏÔ 11 ·ÁÒÓˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √È ·›ÎÙÚȘ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ª·ÎÚ‹ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ‰ÂÓ ˘ÔÙ›ÌËÛ·Ó ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘˜ ›¯Â Îfi„ÂÈ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ”, Ì‹Î·Ó ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ 15ÏÂÙÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È ¤¯·Û ‰‡Ô Ôχ ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ. ΔÔ 1-0 ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 19’ fiÙ·Ó ·fi οıÂÙË Ì·ÏÈ¿ Ù˘ °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, Ë ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë ÚfiÏ·‚ ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰fi Ù˘ ÙËÓ Ã·Ù˙ËÏ·˙¿ÚÔ˘ Î·È Ì Ï·Û¤ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ™ÙÔ 38’ Ë §·ÚÈÛ·›· ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Î. ΔÛÈÔÊÏ›ÎË ·ÚÓ‹ıËΠηٷʷӤÛÙ·ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙȘ ÁË‰ԇ¯Â˜ Û ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ª·ÏÈÛÈÒÚ·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÌfiÓÔ Û ̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ∂Ï›‰Â˜ Ê¿ÓËÎ·Ó ·ÂÈÏËÙÈΤ˜. ◊Ù·Ó ÛÙÔ 35Ô ÏÂÙfi fiÙ·Ó Ë ∫ÔÁÎÔ‡ÏË ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï Î·È Â›‰Â ÙË Ì¿Ï· Ó· ÂÚÓ¿ ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˜ ·Ó¤‚·Û·Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 46’-60’ Î·È ·›-

ÁÈ¿ÓÓË), ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·, ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·, °Ô˘ÁÔ‡ÛË, ∑‹ÁÚ·, ΔÛÈÚ‰¿ÓË, ª·ÏÈÛÈÒÚ· (80’ ¢Â‰Ô‡ÛË), °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë. ∂§¶π¢∂™ ∫∞ƒ¢.: ÷Ù˙ËÏ·˙¿ÚÔ˘, ¡Ô‚·ÎÔ‡‰Ë (55’ ΔÛÈϛη), ∞ÏÂ͛Ԣ, ™›ÌÔ˘, ∫Ô˘ÙÛÒÓ·, °ÎÚ¿ÎÔ‚ÈÙ˜, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ª·ÓÙ‹, °È·ÓÓÔ˘Ï¿ÎÔ˘, ∫ÔÁÎÔ‡ÏË, ™ÚÂÙ¤ÓÔ‚ÈÙ˜.

T· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 12˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: μfiÏÔ˜ 2004-∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰. . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-0 ∫·‚¿Ï·-ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2 ¶∞√∫-ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-1 ƒÂfi: ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú¿Ì·˜.

1. μ‡˙·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29-14 47 2. ∫·ÏÏÈı¤· . . . . . . . . . . . . . . . . .31-19 45 3. ¶·Ó·¯·˚΋ . . . . . . . . . . . . . . .41-23 44 4. ∑¿Î˘ÓıÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . .41-30 41 5. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ . . . . . . . . . . .25-20 35 6. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚÛ. . . . . . . . .19-17 34 7. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ. . . . . . . . . . . . .24-20 33 8. ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ . . . . . . . . . . . . .22-28 31 9. ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ . . . . . . . . . . . .22-23 30 10. ¶∞√ ƒÔ˘Ê . . . . . . . . . . . . . .20-17 30 11. ∫fiÚÈÓıÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . .20-22 30 12. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ . . . . . . . . . . . . . .22-24 29 13. ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . .19-25 25 14. ∞Ù۷ϤÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . . . .21-31 25 15. ∞›·˜ ™·Ï. . . . . . . . . . . . . . . . .21-21 25 16. ™·ÚˆÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . .22-31 20 17. ÷˚‰¿ÚÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . .19-53 8 2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜-μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜ . . . . . . . .1-0 ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ.-¢fiÍ· ∫Ú. . . . . . . . . . . . .6-0 ∂·ÓÔÌ‹-¡›ÎË μ. . . . . . . . . . . . . . . . .3-0 £ÂÚÌ·˚Îfi˜-ºˆÎÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . .0-4 ∫Ô˙¿ÓË-∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . .0-1 ΔڛηϷ-√‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. . . . . . . . . . . .1-0 ¶∞√¡∂-°È·ÓÓÈÙÛ¿ . . . . . . . . . . . . . . .1-3 ¶˘ÚÛfi˜ °Ú.-∫·ÛÙÔÚÈ¿ . . . . . . . . .3-0 ·.·. ƒÂfi: μ¤ÚÔÈ·

μ·ıÌÔÏÔÁ›· (23Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂·ÓÔÌ‹ . . . . . . . . . . . . . . . . .30-16 48 2. ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . .30-16 44 3. μ¤ÚÔÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33-13 41 4. °È·ÓÓÈÙÛ¿ . . . . . . . . . . . . . . . . .40-20 39 5. ¶˘ÚÛfi˜ °Ú. . . . . . . . . . . . . . . . 29-15 39 6. ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . .20-14 38 7. ΔڛηϷ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20-9 37 8. ºˆÎÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .20-18 33 9. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. . . . . . . . . . . . . . .24-22 33 10. ¡›ÎË μ. . . . . . . . . . . . . . . . . . .18-25 25 11. ¢fiÍ· ∫Ú. . . . . . . . . . . . . . . . .19-25 24 12 √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. . . . . . . . . . . . .27-26 24 13. μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . .22-26 24 14. ∫Ô˙¿ÓË . . . . . . . . . . . . . . . . .14-18 22 15. ¶∞√¡∂ . . . . . . . . . . . . . . . . .19-31 21 16. £ÂÚÌ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . .15-39 15 17. ∫·ÛÙÔÚÈ¿ . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-54 4 * ¡›ÎË, ºˆÎÈÎfi˜, °È·ÓÓÈÙÛ¿, ΔڛηϷ, ∫Ô˙¿ÓË, μ¤ÚÔÈ· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·fi ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¤¯Ô˘Ó ¶˘ÚÛfi˜ °Ú., ¡›ÎË, ∫Ô˙¿ÓË, ¢fiÍ· ∫Ú. * ∏ μ¤ÚÔÈ· ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì -2 ‚·ıÌÔ‡˜ ÙÈ̈ڛ· ·fi ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ. *∏ ∫·ÛÙÔÚÈ¿ ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÏËÛ·Ó ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. ªÂÙ¿ ÙÔ 60’ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Í·Ó·‹Ú ٷ “ËÓ›·” ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∫·È ÂÓÒ ª·ÏÈÛÈÒÚ· Î·È ΔÛÈÚ‰¿ÓË ·ÛÙfi¯ËÛ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÎfiÚÓÂÚ Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ë °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÙÔ 76Ô ÏÂÙfi, fiÔ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-0. ∏ °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ·ÎfiÌË ¤Ó· ÎfiÚÓÂÚ Î·È Ë §·‚‰ÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙËÓ ÚÒÙË Â·Ê‹ Ù˘ Ì ÙË Ì¿Ï· Ï¿Û·Ú ‡ÛÙÔ¯· Î·È “ÎÏ›‰ˆÛ” ÙË Ó›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘. μ√§√™ 2004: ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË, ∫ÏfiÓÙ˙· (75’ §·‚‰Ô-

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

ΔÂÙ¿ÚÙË 3/3

(12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. μfiÏÔ˜ 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34-8 29 2. ¶∞√∫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34-6 24 3. ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40-8 22 4. ∂Ï›‰Â˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20-25 12 5. ∫·‚¿Ï· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-29 7 6. ÕÚ˘ £. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-38 7 7. ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-37 1 * ƒÂfi ÛÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ μfiÏÔ˜ 2004 Î·È ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜.

μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜-¢fiÍ· ∫Ú. ºˆÎÈÎfi˜-∂·ÓÔÌ‹ ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜-μ¤ÚÔÈ· ∫·ÛÙÔÚÈ¿-£ÂÚÌ·˚Îfi˜ 0-3 ·.· √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó.-∫Ô˙¿ÓË °È·ÓÓÈÙÛ¿-¶˘ÚÛfi˜ °Ú. ¶∞√¡∂-ΔڛηϷ ƒÂfi: ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈ. ∫˘Úȷ΋ 7/3 ¡›ÎË μ..-ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜


26

TƒπΔ∏ 2 M∞ƒΔπ√À 2010

¶¤ı·ÓÂ Ô £. ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ μ∞ƒÀ ¤ÓıÔ˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡. Ãı˜ ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ Û ËÏÈΛ· ÌfiÏȘ 50 ÂÙÒÓ Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜, ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ì¿ÛÎÂÙ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë. √ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ ÁÈ· ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· ˘ËÚ¤ÙËÛ ÈÛÙ¿ ÙÔ˘˜ “ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡˜” ·fi ÙÔ fiÛÙÔ ÙÔ˘ ÂÊfiÚÔ˘ Î·È Ô ¯·Ìfi˜ ÙÔ˘ ÛÎfiÚÈÛ ıÏ›„Ë ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙˆÓ “ÎÈÙÚ›ÓˆÓ”. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Î·È ÔÈ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜. √ £. ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠˆ˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÛÙÔÓ °™ μfiÏÔ˘ Î·È ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÛÙÔÓ ÕÓıÈÌÔ °·˙‹, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚfiÛÊÂÚ ٷ ÙÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î·È ¤ÊÔÚÔ˜. ΔÔ ¢™, ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞. °·˙‹ Û˘ÏÏ˘Ô‡ÓÙ·È ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜. ∂›Û˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ıÂÚÌ¿ Ù˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë ÁÈ· ÙÔÓ ¯·Ìfi ÙÔ˘ ·‰ÂÚÊÔ‡ ÙÔ˘.

√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞’ ΔÔÈ΋ (20Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ .........43-14 ........50 2. £ËÛ¤·˜ ........................39-22 ........44 3. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ .............38-16 ........38 4. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ......37-28 ........34 5. π¿ÛˆÓ ∞.ª. .................38-31 ........32 6. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ............35-26 ........31 7. ™ÎÈ¿ıÔ˜ .......................32-32 ........31 8. ∞ÎÚfiÔÏË ...................32-29 ........29 9. ∞›·˜ ™. .........................50-48 ........27 10. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ...............28-33 ........25 11. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. ........14-20 ........25 12. ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ................32-39 ........25 13. §Â¯ÒÓÈ· ....................26-32 ........23 14. ¡.∞. ¡›Î˘ ...............37-38 ........20 15. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ..........23-36 ........20 16. ∞ÂÙfi˜ .........................40-63 ........16 17. √ÚÌ›ÓÈÔ .....................30-42 ........15 18. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ................22-47 ........12 * √ ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ¤¯ÂÈ ¤ÍÈ ÌˉÂÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È -3 ‚·ıÌÔ‡˜.

μ’ ΔÔÈ΋ (20Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞ıÏ. ŒÓˆÛË 2002 .....34-10 ........45 2. ∂ıÓÈÎfi˜ ........................46-12 ........44 3. ™·Ú·ÎËÓfi˜ .................50-24 ........42 4. ÃÏfiË .............................30-15 ........40 5. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙. ..............46-32 ........37 6. ™ÎfiÂÏÔ˜ ....................46-25 ........35 7. ¢¿ÊÓË ..........................38-29 ........34 8. ¢‹ÌËÙÚ· .....................37-31 ........30 9. ÕÚ˘ ªÂÏ. ..................29-28 ........30 10. ¶ËϤ·˜ ......................28-36 ........28 11. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· .............25-24 ........27 12. ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. ..............29-31 ........23 13. ¢fiÍ· ...........................29-33 ........22 14. ªÈÎÚÔı‹‚˜ ............19-35 ........19 15. ∞. °·˙‹˜ ....................31-50 ........19 16. ª˘ÚÌˉfiÓ˜ ...........25-49 ........18 17. πˆÏÎfi˜ .......................25-45 ........12 18. ∫ÈÛÛfi˜ .................................- ...........* √ ∫ÈÛÛfi˜ ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

°’ ΔÔÈ΋ (17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¢È·ÁfiÚ·˜ .....................46-14 ........35 2. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. ...........39-15 ........33 3. ∞›·˜ ΔÚ. .......................39-25 ........31 4. ∞¶√μ ..........................33-16 ........28 5. ΔÔÍfiÙ˘ ......................36-22 ........27 6. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ..................33-26 ........26 7. ÕÚ˘ ∞Óı. ...................32-36 ........25 8. ∞Á¯›·ÏÔ˜ .....................29-27 ........24 9. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ .................24-22 ........21 10. ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. .............22-3 .....6 13 11. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ...................27-45 13 12. ∑·ÁÔÚ¿ ......................32-48 ........12 13. °∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜ ...........7-68 ..........1 * ¢ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È ∞Á¯›·ÏÔ˜-°∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜. ** ƒÂfi ÛÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ∞›·˜ ΔÚ., ∞¶√μ, ¢È·ÁfiÚ·˜ Î·È ∑·ÁÔÚ¿.

∫∞Δ∞ƒΔπ™Δ∏∫∂ ã∂™ ™∂ ™øª∞ Δ√ ¢π√π∫∏Δπ∫√ ™Àªμ√À§π√ Δ√À ∂ƒ∞™πΔ∂á∏ √§Àª¶π∞∫√À

¡¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ô ¢·Ì·ÛÈÒÙ˘ √ ∞Ú›ˆÓ-∞Ó¿ÏË„Ë 65-47

μ·Û›Ï˘ ¢·Ì·ÛÈÒÙ˘ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. Ãı˜ ηٷÚÙ›ÛÙËΠ۠ÛÒÌ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Î·È Ô Î. ¢·Ì·ÛÈÒÙ˘ ˘ÂÚ›Û¯˘Û ÙÔ˘ ¤ÙÂÚÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘, ∑¿ÎÔ˘ ™·¯›ÓË.

∏ ∞Ó¿ÏË„Ë Î·Ù¤‚·Ï ÊÈÏfiÙÈÌË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 65-47 ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ˆÓ· ÛÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰· ÁÈ· ÙËÓ ∞2 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ΔÔ Ì·Ù˜ ÎÚ›ıËΠӈڛ˜, fiÙ·Ó ÛÙÔ 10’ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ‚Ú¤ıËΠ›Ûˆ Ì 28-7. √È “΢·Ó¤Ú˘ıÚ˜” Ì›ˆÛ·Ó Û 47-32, Ì ÙȘ ÁË‰ԇ¯Â˜ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÂÏÈο ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ Ì 67-49. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜ - ¶ÂÙ·Ó›‰Ô˘. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 28-7, 42-20 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 51-33, 67-49 ÙÂÏÈÎfi ∞ƒπø¡ ¶Δ√§. (¶·¿˙ÔÁÏÔ˘): £ÂÔ¯¿ÚË, ∫˘ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘ 8, ¢ËÌ·Ú¯ÔÔ‡ÏÔ˘, ÷ڷΛ‰·, Δ˙‹ÌÔ˘ 2, ÷Ù˙ËÌ·ÁÈfiÁÏÔ˘ 3 (1), μ›ÁÏ·, ΔÛ·ÎÌ¿ÎË 20, ™Ù·Ì·ÙÈ¿‰Ô˘ 17 (1), °Î¤Î·, ¶·Áηϛ‰Ô˘, °ÂˆÚÁÔÔ‡ÏÔ˘ 17(2). ∞¡∞§∏æ∏ (ºÏ‚¿Ú˘): ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË 7 (1), ∞ÏÂ͛Ԣ 3 (1), ∫·Ï··Ó·ÁÈÒÙÔ˘ 10 (1), ¶··Á·Î‹ 9, Δ˙Ô‡ÓË 7 (1), μ¿ÙÛÈÔ˘, ª·ÎÚ·ÙÛ¿ 11 (1), °ÂÚÌÂÓ‹ 2.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ √ μ·Û›Ï˘ ¢·Ì·ÛÈÒÙ˘ η٤¯ÂÈ ϤÔÓ ÙÔ fiÛÙÔ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙÔÓ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937” . ªÂÙ¿ ÙȘ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¯ı˜ ηٷÚÙ›ÛÙËΠ۠ÛÒÌ· ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Ô Î. ¢·Ì·ÛÈÒÙ˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚfi‰ÚÔ˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘, ∑¿ÎÔ˘ ™·¯›ÓË. ∏ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ÌÔÚÊ‹: ¶Úfi‰ÚÔ˜ μ·Û›Ï˘ ¢·Ì·ÛÈÒÙ˘, ∞’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∂˘ÁÂÓ›· ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË, μ’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ •ËÚÔÊÒÙÔ˜, ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÛÈ·Ú‹˜, ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂‡Ë ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, Ù·Ì›·˜ μÈÎÙfiÚÈ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ÁÂÓÈÎfi˜ ¤ÊÔÚÔ˜ ∑¿ÎÔ˜ ™·¯›Ó˘, ¤ÊÔÚÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ∫ÒÛÙ·˜ °ÂˆÚÁÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¤ÊÔÚÔ˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÕÓÓ· ÷گ·Ú‹, ¤ÊÔÚÔ˜ ·Ó‰ÚÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ ™Ù·‡ÚÔ˜ ΔÛ·ÎfiÁÈ·˜, ¤ÊÔÚÔ˜ Á˘Ó·ÈΛԢ Ì¿ÛÎÂÙ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÏÈ¿ÙÛÈη˜, ¤ÊÔÚÔ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ Δ‡Ô˘ ™Ù·‡ÚÔ˜ ΔÚ·Á¿Î˘, ÂÓÒ Ì¤ÏË Â›Ó·È ÔÈ ™Ù¤ÏÈÔ˜ §Â‚ÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÚÔÛÈÓfi˜ Î·È §Â˘Ù¤Ú˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ӛÎË ˘„›ÛÙ˘ ÛËÌ·Û›·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ Ù˘ º∂∞ Ì 71-61 Î·È ϤÔÓ ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ. °È· Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Ó· ÂÈ‚ÏËı› ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÛÙËÓ ÂÌ‚fiÏÈÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ∂¿Ó

Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ηÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈÎȤ˜, ηıÒ˜ ı· ˘ÂÚÙÂÚ› Û ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ Ì·Ù˜ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¶¿ÚÈ §fiÙÊÈ Â›¯Â Ôχ ηϋ ·fi‰ÔÛË Î·È ¤‰ÂÈÍ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Û’ ¤Ó· Ôχ ÎÚ›ÛÈÌÔ ·È¯Ó›‰È. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ì‹Î ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙÔ ·ÚΤ Î·È ÚÔËÁ‹ıËΠ̠9-2 Î·È 21-15 ÛÙÔ 10’. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·Ó‹Î ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤‚·Û ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Û ‰È„‹ÊÈ· ÙÈÌ‹ (40-26). ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÙÔ ›‰ÈÔ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ +19 (48-29). √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó ‹Ù·Ó Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ‹ÙÙ·˜ (81-71 ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ). ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫¿ÙÛÈη˜ - ∑·ÁÔÚ›‰Ë˜. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 21-15, 40-26 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 54-38, 71-61 ÙÂÏÈÎfi. √§Àª¶π∞∫√™ (§fiÙÊÈ): §˘ÌÂÚ›‰Ô˘ 2, °Î·‚ÚÈÏfiÊÛη 2, ª·Á·ÏÈÔ‡ 25 (5), ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË 3, æ˘¯ÔÁÈÔ‡ 6 (2), ∑¤Ú‚· 15, ª›ÏÎÔ‚· 18, ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘, ¢ËÌËÙÚ¤ÏÈ·, £·Ó·ÛÔ‡ÏË. º∂∞ (∫ÔÛÌ›‰Ë˜): Δ˙›ÌÔ˘ 1, ÷ÏÈ‚¤-

Ú· 7, ¢ÂÏ‹ 9 (3), μ·ÛÈÏ›Ԣ 5 (1), ∫˘ÚÈ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ 18 (1), °ÎÂÚÏÓÙ˜ 17 (3), ¢¿ÊÎÔ˘ 2, ™Ù·ÌÔ‡ÚÏÔ˘ 2

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú.-∫ÔÌÔÙËÓ‹ ...........87-40 ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜-¶∞√∫ .............62-70 ¶˘Ï·›·-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ú‰. .........71-62 ∞Ú›ˆÓ ¶ÙÔÏ.-∞Ó¿ÏË„Ë ............67-49 ∞√ ™ÂÚÚÒÓ-ƒ‡ÛÈÔ .....................62-67 ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜-∞›·˜ .....66-71 ·Ú. ∏Ú·ÎÏ‹˜-º›ÏÈÔ˜ μÂÚ. .........84-39

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-º∂∞ .....................71-61 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. ......67-61 ∞ıËÓ·˚Îfi˜-ÕÚ˘ .......................77-53 ¢∞™∞§-∂ÛÂÚ›‰Â˜ ...................83-69 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∞fiÏÏˆÓ ¶Ù. 65-61 ÷ÓÈ¿-¶. º¿ÏËÚÔ ...............0-20 ·.·. ƒÂfi: √Ï˘ÌÈ¿‰· §

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¶∞√∫ .............................................33 2. ∞√ ™ÂÚÚÒÓ ...................................30 3. ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú. ....................................30 4. ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ ..............................29 5. ¶˘Ï·›· ............................................29 6. ∞Ú›ˆÓ ¶ÙÔÏ. ..................................29 7. ƒ‡ÛÈÔ ...............................................29 8. ∏Ú·ÎÏ‹˜ .........................................26 9. ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘ ...............................24 10. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ..........................22 11. ∫ÔÌÔÙËÓ‹ ....................................21 12. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ú‰. .........................20 13. ∞Ó¿ÏË„Ë ....................................18 14. º›ÏÈÔ˜ μÂÚ. ............................17

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (19Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞ıËÓ·˚Îfi˜ .....................................36 2. ∂ÛÂÚ›‰Â˜ ......................................31 3. ÕÚ˘ ................................................29 4. ¢∞™∞§ ...........................................29 5. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ..............................29 6. ¶. º¿ÏËÚÔ .....................................27 7. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ......................................26 8. ∞fiÏÏˆÓ ¶ÙÔÏ. ............................26 9. º.∂.∞ ...............................................26 10. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. ............................24 11. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ...........................23 12. √Ï˘ÌÈ¿‰· .................................19 13. ÷ÓÈ¿ ...............................................-

■ ∫∂ƒ¢π™∂ 96-84 Δ√¡ ∞∂Δ√, ∂¡ø ∏ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ ∂Ã∞™∂ 81-71 ∞¶√ Δ√¡ ∞π√§√

∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ¡›Î˘ Í·ÈÚÂÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ¡›ÎË Î·È ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ∞ÂÙÔ‡ ∫ÈÏΛ˜ Ì 96-84. ∂›Û˘ ÁÈ· ÙË 17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË “χÁÈÛ” ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∞›ÔÏÔ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ì 81-71.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

¡›ÎË-∞ÂÙfi˜ 96-84 ∏ ¡›ÎË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÙÔ˘ ∞ÂÙÔ‡ Ì 96-84 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ŒÙÛÈ ‹Ú ÌÈ· ¿Ù˘Ë Ú‚¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÛÙÔ ∫ÈÏΛ˜. ΔÔ Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó ·ÌÊ›ÚÚÔÔ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô, fiÙ·Ó ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 21-18 Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· fï˜ ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÎÂ, ηıÒ˜ Â¤‚·Ï·Ó Ï‹Úˆ˜ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘˜, Ì ÙÔÓ ª›ÏÙÔ √ÚÓÈıfiÔ˘ÏÔ Ó· οÓÂÈ “¿ÚÙÈ” ̤۷ ÛÙË Ú·Î¤Ù·. ΔÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠51-36 ˘¤Ú Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÙ˙‹, Ô˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ

Ú˘ıÌfi Î·È ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ 15 fiÓÙÔ˘˜ (73-58). ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 22’ Ë „·Ï›‰· ¿ÓÔÈÍ ̤¯ÚÈ ÙÔ +19 (57-38). ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÙ˙‹˜ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙÔÓ √ÚÓÈıfiÔ˘ÏÔ Ô˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٤ÛÛÂÚ· Ê¿Ô˘Ï, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È Ì›ˆÛ·Ó Û 85-79. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, fï˜, ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÙË ‰¤Ô˘Û· „˘¯Ú·ÈÌ›· ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 96-84. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 21-18, 51-36 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 73-58, 96-84 ÙÂÏÈÎfi. ¡π∫∏ (ª˘ÚÈÙ˙‹˜): √ÚÓÈıfiÔ˘ÏÔ˜ 19, ¶·Ô‡ÏÈ·˜, , ∫˘ÏÂÚÈÒÙ˘ 2, ∫Ô˘Ù›Ó·˜ 22 (2), ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 14 (3), ™Ù¿ÌÔ˜ 2, μÔÁÈ·Ù˙‹˜ 16 (3), ΔÛÒÏ˘ 18 (2), ™·Ì·Ú¿˜ 3, ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘ , ∞ÁÎÚ‹˜, ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜ ∞∂Δ√™ ∫π§∫π™ (∫˘ÚÈ·ÎÔ‡): ∫Ô˘·Ú¿Ó˘ 9, ªÔ¯ˆÚ›‰Ë˜ 11 (1), ∏ÌÂÚ›‰Ë˜ 9, ™ÂÚ¤Ù˘ 13 (2), ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜ 2, ∫ˆÙԇϷ˜, ™ÈÒÌÔ˜ 22, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ™¤ÙÔ˜ 4, ª¿ÁÎÈ 14 (3).

∞›ÔÏÔ˜ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81-71 ™Ù· ›ÛÈ· ÎfiÓÙÚ·Ú ÙÔÓ ∞›ÔÏÔ Ë ªÂ-

Ù·ÌfiÚʈÛË ÛÙ· ΔڛηϷ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ χÁÈÛ Ì 81-71. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μÏÈÒÚ· ¤ÊÙ·Û·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì 40-37 Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˘. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ. ¡Ù›Î·˜ Î·È ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó “fiÚıÈ·” ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤‰ÂȯÓ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ·Ú·‰Ôı›. ™ÙÔ 38’ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 7571 ˘¤Ú ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Ô ΔÔÔ‡˙˘ ·ÛÙfi¯ËÛ Û ÎÚ›ÛÈÌË Â›ıÂÛË, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ¯·ı› ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Û ·fiÛÙ·ÛË ‚ÔÏ‹˜. ŒÙÛÈ ÙÔ 81-71 ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ªÂÚÙ˙¿Ó˘ - ΔÛÈ·Ï‹˜. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 21-17, 37-40 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 62-61, 81-71 ÙÂÏÈÎfi. ∞π√§√™ (°È·ÛÛ¿Ú˘): §ÂÂÓÈÒÙ˘ 15 (1), ¢¤‰Â˜ 12(2), ∫·ÓÙ¿ÚÎÔ˜ 12 (1), ÃÚ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ 15 (1), ∫·ÙÚ¿Ó·˜ 13 (3),∫·ÏÈ¿Ú·˜ 2 , ™·ÚËÌ·Ï›‰Ë˜ 5 (1), ºÔ‡ÓÙ·˜ °. 5, ¶ÂÚˆÙ‹˜ 2, ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ (μÏÈÒÚ·˜ - ¢¤ÏÏÈÔ˜): ¡Ù›Î·˜ 8 (1), ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ 23 (6), ÀÊ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ 6 (1), ∫·Ú·ÁÈÒÚ-

ÁÔ˜ 5 (1), ™ÂṲ́Ù˘ 5, ΔÛ·Ú·˝Ï˘ 3 (1), ΔÔÔ‡˙˘ 20, ¶·Ú·Û΢¿˜, ¢ÚÔÛfiÔ˘ÏÔ˜

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ºÔ›ÓÈη˜-Ã∞¡£ .........................87-56 Œ‰ÂÛÛ·-ÕÚÁÔ˜ √Ú. ....................57-63 ¡›ÎË-∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏΛ˜ .....................96-84 μÂÏ‚ÂÓÙfi-°Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ· ..............73-55 ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú.-º›ÏÈÔ˜ μÂÚ. ...88-93 ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜-§·ÛÛ¿Ó˘ ...............80-65 ∞›ÔÏÔ˜ ΔÚ.-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ....81-71

μ·ıÌÔÏÔÁ›· (17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞›ÔÏÔ˜ ΔÚ. .......................................33 2. º›ÏÈÔ˜ μÂÚ. ................................32 3. ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú. ...................................28 4. Ã∞¡£ ..............................................28 5. ∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏΛ˜ ..................................28 6. ¡›ÎË .................................................27 7. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ..............................26 8. ºÔ›ÓÈη˜ §. .....................................26 9. ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ .......................................26 10. ÕÚÁÔ˜ √Ú. .....................................23 11.μÂÏ‚ÂÓÙfi ........................................21 12. §·ÛÛ¿Ó˘ .....................................21 13. Œ‰ÂÛÛ· ..........................................20 14. °Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ· ...................................18


27

TƒπΔ∏ 2 MAƒΔπ√À 2010

°Ú¿ÊÂÈ Ë E§ENH A. ¶A¶A£ANA™IOY

¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ë ∫ÔÙÚÔ‡ÙÛÔ˘ ª∂ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘, ·ÊÔ‡ Ë ª·Ú›· ∫ÔÙÚÔ‡ÙÛÔ˘, ·Ó Î·È Ó¿Óȉ·, ÛÙ¤ÊıËΠÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ¿ÏÌ· ÙÚÈÏÔ‡Ó Ì ¿ÏÌ· ÛÙ· 12.74Ì. Ô˘ Â›Ó·È Î·È ·ÙÔÌÈÎfi ÚÂÎfiÚ, ÙfiÛÔ Û ·ÓÔÈÎÙfi fiÛÔ Î·È Û ÎÏÂÈÛÙfi ÛÙ›‚Ô.∏ Ó·ڋ ·ıÏ‹ÙÚÈ·, ·Ú¿ ÙËÓ ÂÏÏÈ‹ ÚÔfiÓËÛË ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ηٿÏÏËÏˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ͉›ψÛ ÙÔ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Ù˘ Î·È ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ·Ó‹ÎÂÈ. ΔÒÚ·, ‚¿˙ÂÈ ÏÒÚË ÁÈ· Ó· È¿ÛÂÈ ÙÔ fiÚÈÔ Ô˘ ı· Ù˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡Â·Ó›‰ˆÓ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ.

ªÂ ηډȿ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ Δπ¶√Δ∞ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÛÙ·Ì·Ù¿. ¶ÈÛÙ‡ÂÈ È· ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘, ·›˙ÂÈ Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Î¿ÓÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙË ¡Â¿ÔÏË, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ πˆÓÈÎfi, ·Ó Î·È ‚Ú¤ıËΠÌfiÏȘ ÛÙÔ 4’ Ó· ¯¿ÓÂÈ Ì 2-0. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·, ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ÚÔÂÏ·‡ÓÂÈ ·Î¿ıÂÎÙË ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. √ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î¿ı ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. ∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÛÔ ÊÙ¿ÓÔ˘Ì ÚÔ˜ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ Ì·Ú·ıˆÓ›Ô˘.

“¶Ú¿ÛÈÓÔ” ͤÛ·ÛÌ· Δ√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÙÚˆÁ ÙÔ ¤Ó· “ÛηÌ›ÏÈ” ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ. º˘ÛÈÔÏÔÁÈο, οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ÍÂÛÔ‡ÛÂ. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‚Ú¤ıËΠ۠...‰·ÈÌÔÓÈṲ̂ÓË Ì¤Ú· ÎÈ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ Î·Î‹ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ “£Ú‡ÏÔ˘” ÙÔÓ Î¤Ú‰ÈÛ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ, “η·ÚÒÓÔÓÙ·˜” ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ·¤ÎÙËÛ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤‰Ú·˜ ÛÙ· ϤÈ-ÔÊ. ∞Ôχو˜ ‰›Î·ÈË Ë ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” Ô˘ ›¯Â ÂÎÏËÎÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¡›ÎÔÏ·˜ (27. Ì 7/12ÙÚ.) Î·È ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë (26. Ì 4/4‰., 5/6 ÙÚ. Î·È 11 ·Û.), ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ·fi Ôχ ηÈÚfi, ¤‚·Ï 22. Î·È Ô ™·ÓÔ‡Ï˘.

ŒÌÂÈÓ ·fi ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÒÏÂȘ

¡›ÎË ·fi “¯Ú˘Û¿ÊÈ” “£Ú·Û‡Ù·ÙÔÈ” ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜ ¿Ó ÁÈ· ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ª∂ ÙËÓ ÂÊË‚È΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· η٤‚ËÎÂ Ô √.À.∫.μ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ ¡¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ. ∫·È ÙÈ Ì’ ·˘Ùfi; √È ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜ ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ ª·ÚÈÓ¿ÁË, ‹Ú·Ó ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Á›ÓÂÙ·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û ‚¿ıÔ˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÌ¿‰·, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ÂÏȉÔÊfiÚÔ˘˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∞Ó Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó „ËÏ¿. º˘ÛÈο, ¿ÌÂÛÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ.

Œ¯·Û ÔχÙÈÌÔ ¤‰·ÊÔ˜ ∫§øΔ™∏™∂ ‰‡Ô ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ô £ËÛ¤·˜, ·ÊÔ‡ ̤۷ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ÙÔ “Û›ÙÈ” ·Ú·¯ÒÚËÛ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔ ÂÎ ÙˆÓ Ô˘Ú·ÁÒÓ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ √ÚÌ›ÓÈÔ. √È ∞ÁÚÈÒÙ˜, ¤¯·Û·Ó ÔχÙÈÌÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ¤ÌÂÈÓ·Ó ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜. ΔÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ΔÔÈ΋˜, Â›Ó·È ·fi Ù· ÈÔ ·ÌÊ›ÚÚÔ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ·ÊÔ‡ ÔÏÏ¿ ıˆÚÔ‡ÌÂÓ· ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ, Îfi‚Ô˘Ó ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜.

ªπ∞ ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ӛΘ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÚÔ¯ı¤˜ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ∞’ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ”, ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Ù˘ º∂∞ Î·È ·Ó·Ù¤ÚˆÛ·Ó ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∏ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÈÙ˘¯›·, Ô˘ Û˘Óԉ‡ÙËΠ·fi ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂȉڿÛÂÈ Â˘ÂÚÁÂÙÈο ÛÙË „˘¯ÔÏÔÁ›· Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡ ·ÁÒÓ· ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿, fiÔ˘ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ı· ÎÚÈı› ÔÈ· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋. √È ÂÚ˘ıÚfiϢΘ”, ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó. ΔÒÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ·fi ¯ı˜, ıˆÚËÙÈο ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Â·Ó‹ÏıÂ Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ËÚÂÌ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË “ÙÚÈÎ˘Ì›·”.

¢ÂÓ ‚ÏÂfiÙ·Ó

√‰˘ÓËÚ‹ ·ÒÏÂÈ·

ª¶√ƒ∂π ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ·Ú·Ù¿¯ÙËÎÂ, Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÔ‚·Úfi ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈÎfi, fï˜ Ë ·fi‰ÔÛË Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹ ‹Ù·Ó η΋. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ˘ÔÙ¿¯ÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó Û¯Â‰fiÓ Î·Ì›· ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î·ÙÒÙÂÚÔÈ ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˘ Î·È ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó Ì 3-0. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÂÈ Ôχ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÊÔ‡ ·¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ (¤¯ÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ).

¡∂∞ ·ÒÏÂÈ· ‚·ıÌÒÓ, ̤۷ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ù˘ ÙÔ Û›ÙÈ ˘¤ÛÙË Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. Δ· ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ۯ‰fiÓ ÂÍ·ÓÂÌ›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ £. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘. √È ¢ÈÌËÓÈÒÙ˜, ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÎÚÈ‚¿ ÙËÓ ·ÂÈÚ›· ÙÔ˘˜, Ì· Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ªÂÙ¿ ·fi 20 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ÌÂÙÚÔ‡Ó ÌfiÏȘ 13 ‚·ıÌÔ‡˜. ¶Ôχ ÊÙˆ¯‹ Û˘ÁÎÔÌȉ‹, Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ˘˜ ηٷ‰Èο˙ÂÈ Û ˘Ô‚È‚·ÛÌfi.

™Δ√ ›‰ÈÔ ¤ÚÁÔ ı·٤˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. ∫·Ïfi˜ ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ Ô “£Ú‡ÏÔ˜”, ¤ÚÈÍ ηٷÎfiÚ˘Ê· ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ.ΔÂÏÈο, ηٿÊÂÚ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ·ÒÏÂȘ ‚·ıÌÒÓ Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËΠ۠·fiÛÙ·ÛË ÌfiÏȘ ‰‡Ô ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔ›ËÛÂ. ∞Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ, ı· Ú¤ÂÈ ÛÙ· Ì·Ù˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó Ó’ ·Ó‚¿ÛÂÈ Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê· “ÛÙÚÔʤ˜” ÛÙÔÓ “ÎÈÓËÙ‹Ú· ÙÔ˘ .

°ÓÒÚÈÛ ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Δ∏¡ ÚÒÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· Ù˘ ÁÓÒÚÈÛÂ Ë ΔÛ¤ÏÛÈ. ∏ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ Ô˘ ›¯Â Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÛÙÔ ™Ù¿ÌÊÔÚÓÙ ªÚÈÙ˙ ·fi ÙÔ 1993, Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙÔ˘˜ “ÌÏ” Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ÙÚ·ÁÈ΋ ̤ڷ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ ¤¯·Û ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ Û˘Ó‰ÈÂΉÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ. ΔÒÚ·, ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì ÙËÓ Â‡Ï·ÛÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÌfiÏȘ ‚·ıÌÔ‡ Î·È ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙÔ›.


28

TƒπΔ∏ 2 M∞ƒΔπ√À 2010

™√À¶∂ƒ §π°∫∞

™Δ√ Δƒπ¶§√À¡ ™Δ√ ¶∞¡∂§§∏¡π√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ∫§∂π™Δ√À ™Δπμ√À

ªÂ ӛΘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ ª∂ ӛΘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÚˆÙÔfiÚÔÈ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ŒÙÛÈ, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË, ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ¶∞√∫. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Ì ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™ÈÛ¤ Ó›ÎËÛ·Ó 2-0 ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È Ô ¶∞√∫ Â› Ù˘ •¿Óı˘ Ì 3-0. ¢‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· ¤Ù˘¯Â Ô μÈÂ˚Ú›ÓÈ· Î·È ¤Ó· Ô ÿ‚ÈÙ˜ ÁÈ· ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ˘¤Ù·Í ÛÙÔ “°. ∫·Ú·˚Ûο΢” ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ Ì 2-0, Ì ÙÔ˘˜ ¡Ù·ÚÌÈÛ¿ÈÚ Î·È ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ë ∞∂∫ ‹Ú ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË Ó›ÎË Ì 1-0 Ì ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ô Δ˙ÈÌÔ‡Ú. √ ÕÚ˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔ ¿Óˆ ¯¤ÚÈ ÁÈ· ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ 2-0 ÙË §¿ÚÈÛ·, ·ÏÏ¿ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Ô˘ ¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡ Ì 3-1. ™·ÚˆÙÈÎfi˜ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ4-0 ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·. Δ¤ÏÔ˜, Û ¤Ó· Ì·Ù˜ ˙ˆ‹˜ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô, Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ fi¯È ÌfiÓÔ Ó›ÎËÛ ·ÏÏ¿ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â 4-1 ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 24˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-∏Ú·ÎÏ‹˜ ...........0-4 (20’, 72’ °È¿ÎÔÌ, 56’ ∫ÔÓ¤, 59’ ÂÓ. ªÈÏ¿ÓÔ) ∞∂∫-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ .....................1-0 (12’ Δ˙ÈÌÔ‡Ú) •¿ÓıË-¶∞√∫ .........................0-3 (7’, 66’ μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, 13’ ÿ‚ÈÙ˜) ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-∫·‚¿Ï· ...........1-3 (27’ ª¤ÏÂÎ - 6’ ™ÌÔÏ¿ÚÂÎ, 11’ √ÓÔ˘¿ÙÛÈ, 45’ ƒÈÓÎfiÓ) ÕÚ˘-§¿ÚÈÛ· ..........................2-0 (32’ ¡·ÊÙ›, 35’ ∫¿ÌÔÚ·) §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ..4-1 (13’ ª·ÚÎÔÁÏÔ˘, 40’,71’ ∞ÁοÏÈ, 59’ °ÎÔÓ˙¿Ï˜ - 87’ ª·Î·ÁÈfiÎÔ) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ........2-0 (18’ ¡Ù·ÚÌÈÛ¿ÈÚ, 93’ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ .....0-2 (21’ ÂÓ, 55’ ™ÈÛ¤) ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 24 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ .........44-16 2. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ .............40-14 3. ¶∞√∫ .........................32-10 4. ∞∂∫ .............................36-29 5. ÕÚ˘ ............................28-22 6. ∫·‚¿Ï· ......................25-20 7. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ................27-27 8. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. ..............24-28 9. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ .................28-30 10. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ..................30-32 11. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ...............27-29 12. •¿ÓıË .......................18-28 13. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ..........25-38 14. §¿ÚÈÛ· .....................20-36 15. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ........22-38 16. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ .........19-48

........55 ........53 ........53 ........42 ........38 ........36 ........31 ........30 ........29 ........28 ........28 ........25 ........24 ........24 ........21 ........12

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™¿‚‚·ÙÔ 6/3 16.45 ∫·‚¿Ï·-ÕÚ˘ 16.45 ¶∞√∫-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ 19.00 §¿ÚÈÛ·-∞∂∫ ∫˘Úȷ΋ 7/3 14.30 ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 14.30 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-•¿ÓıË 14.30 ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. 16.45 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 19.00 ∏Ú·ÎÏ‹˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 1, 4, 8, 15, 18

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 7 3 8 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 0 5 6 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 4 0 0.

¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ë ª·Ú›· ∫ÔÙÚÔ‡ÙÛÔ˘ Δ

ÛÙ¿ÛˆÓ) Ù˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÏ›˙ÂÈ ‚¿ÛÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡Â·Ó›‰ˆÓ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∞ÍÈfiÏÔÁË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ ›‰ÈÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· ¤Î·ÓÂ Î·È Ë ¿ÏÏË ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ °™ μfiÏÔ˘ μ¤ÚÁÔ˘ ∫·ÙÂÚ›Ó· Ô˘ Ì ·fiÏ˘ÙË ·ÙÔÌÈ΋ Â›‰ÔÛË Î·È ·˘Ù‹ 12.60Ì. η٤ÎÙËÛ ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ԇ̠fiÙÈ Ë μ¤ÚÁÔ˘ ›¯Â ÌÂÁ¿Ï· ¿ÏÌ·Ù· ÂÏ·ÊÚÒ˜ ¿Î˘Ú· Î·È ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ı· ¤ÚÂ ӷ ¿ÚÂÈ Î·È ·˘Ù‹ ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ÛÙÔ ¿ÏÌ· Û ̋ÎÔ˜ (ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ʤÙÔ˜) ‹ÚıÂ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ £ÂÔ¯¿Ú˘ Ì ¿ÏÌ· ÛÙ· 7.37Ì. Δ¤ÏÔ˜ ÙËÓ ¤‚‰ÔÌË ı¤ÛË 60Ì. Ì ÂÌfi‰È· Ì 8’’53 ‹ÚÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ª›¯Ô˜.

ËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ™Ù¿‰ÈÔ Ù˘ ¶·È·Ó›·˜ Ë ª·Ú›· ∫ÔÙÚÔ‡ÙÛÔ˘ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ ÛÙ¤ÊıËΠÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ¿ÏÌ· ÙÚÈÏÔ‡Ó, ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘. ∏ Ó·ڋ ·ıÏ‹ÙÚÈ· (·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ó·ӛ‰ˆÓ) Ì ¿ÏÌ· ÛÙ· 12.74Ì. Ô˘ Â›Ó·È Î·È ·ÙÔÌÈÎfi ÚÂÎfiÚ ÙfiÛÔ Û ·ÓÔÈÎÙfi fiÛÔ Î·È Û ÎÏÂÈÛÙfi ÛÙ›‚Ô, η٤ÎÙËÛ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ.

∏ Â›‰ÔÛË Ù˘ (¯ˆÚ›˜ Ó· οÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏÂÈÛÙfi ÛÙ›‚Ô ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÏÏ›„ˆ˜ ÂÁηٷ-

■ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ ™Δπ™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ Δ√À √.∂.∞.-¡.∞.μ.

∂ÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÈÛÙÈÔÏÔ˝·˜ ∫. ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛÙÈÔÏÔ˝·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÛοÊË Laser 4,7 Î·È Optimist Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √.∂.∞.-¡.∞.μ. ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

ª

ΔÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ πÛÙÈÔÏÔ˚΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· Î·È Ô √.∂.∞.-¡.∞.μ. Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ . ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 110 ÛοÊË Ì ÏËÚÒÌ·Ù· ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜: O.E.A-N.A.B., ¡.√.μ.∞., ¡.√.∞ÎÙ‹˜ £ÂÚÌ·˝ÎÔ‡, ¡.√. ∞ÈÁ›Ô˘, π¿ÛˆÓ ƒ›Ô˘, ∞›ÔÏÔ˜ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜, ¡.√. §›ÌÓ˘, ¡.√. øÚ·ÈÒÓ, ¡.√.¶·ÙÚÒÓ, π.√.¶ÂÈÚ·È¿, π.√. ¶fiÚÙÔ ƒ·ÊÙË, π.√. ∫·ÙÂÚ›Ó˘, ¡.√. ∞Ù·Ï¿ÓÙ˘, π.√. ÷ÏΛ‰·˜, π.√. ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘, π.√. ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ‰ÈfiÙÈ ı· ÚÈÌÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÏfiÁÔ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó fiÌÈÏÔÈ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· . ™˘ÓÔÏÈο ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÙȘ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÈÛÙÈÔ‰ÚƠ̂˜ ÁÈ· ÛοÊË Laser 4,7 Î·È ÙÚÂȘ ÁÈ· ÛοÊË optimist. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜ : °ÂÓÈ΋ ·ÁÒÓˆÓ 1. μ·ÛÈÏÈ΋ ª¤Ë (π.√. ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË) 2. ∂Ï¢ıÂÚ›· °ÂˆÚÁ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ (π.√. ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË) 3. πˆ¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÁÈÔ‡ÚÁ˘ (π.√. ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË) °ÂÓÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Laser 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ƒÈÙÛÒÓ˘ (π.√. ÷ÏΛ‰·) 2. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔ˘Ì¿Ó˘ (π.√. ÷ÏΛ‰·) 3. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ π·Îˆ‚¿Î˘ (¡√μ∞) ∫ÔÚÈÙÛÈÒÓ Laser 1. ª·Ú›· ÿÏÈ· ∫·ÛÙÚÔ‡ÓË (¡√μ∞) 2. £ÂÔ‰ÒÚ· ∂˘ÌÔÚÊÔÔ‡ÏÔ˘ (π.√.

÷ÏΛ‰·) 3. ÕÚÙÂÌȘ ¡ÙÂÁÈ¿ÓÓË (π.√. ÷ÏΛ‰·)

ªÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·ıÏËÙ‹˜ ∏Ï›·˜ ΔÛ·¿Ú·˜ (¡.√. ∞Ù·Ï¿ÓÙ˘)

∞ÁÔÚÈÒÓ Laser 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ƒÈÛÙÛÒÓ˘ (π.√. ÷ÏΛ‰·) 2. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔ˘Ì¿Ó˘ (π.√. ÷ÏΛ‰·) 3. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ π·Îˆ‚¿Î˘ (¡√μ∞)

™ÙË ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹Í˘ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ fiÔ˘ ‚Ú·‚‡ÙËÎ·Ó ÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √.∂.∞-¡.∞.μ. ‰È· ¯ÂÈÚfi˜ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î·È ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞.√.¡.∞.ª,. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∫·Ó·‚Ô‡ Î·È Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ∫ˆËÏ·Û›·˜, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿˜ ∫·Ï·ÌÔο, ÂÁηÈÓ›·Û ÙÔ 9ı¤ÛÈÔ vanñ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ô˘ ·ÁÔÚ¿ÛıËΠ̠¯Ú‹Ì·Ù· ¯ÔÚËÁÈÒÓ, οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È Û‡ÓËı˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¡·˘Ù·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙ· ÙÔÈο ·ıÏËÙÈο Ó·˘Ù·ıÏËÙÈο ¯ÚÔÓÈο . ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ √.∂.∞. ñ ¡.∞.μ. ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ πÛÙÈÔÏÔ˚΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÈÛÙÈÔÏÔ˝·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Â›Û˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘˜ ı· ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜. ∂›Û˘ ¢¯·ÚÈÛÙ›, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜, ÙÔ ASTRA TV ∫∞π TRT TV ÁÈ· ÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ÙËÓ Domotel ∞.∂ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ ·Ô‰˘ÙËÚ›ˆÓ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Ô˘ Û˘Ó¤‰Ú·Ì·Ó ÒÛÙ ӷ ‰ÈÂÍ·¯ı› Ì›· ÂÈÙ˘¯‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË.

°ÂÓÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Optimist 1. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù·˘ÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ (π.√. ÷ÏΛ‰·) 2. °ÚËÁfiÚ˘-ÃÚ˘ÛÔ‚·Ï¿ÓÙ˘ æÈÌfiÔ˘ÏÔ˜ (¡√μ∞) 3. ∑‹Û˘ £ÂÔÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ (¡.√. ∞Ù·Ï¿ÓÙ˘) ∫ÔÚÈÙÛÈÒÓ Optimist 1. ∂ÈÚ‹ÓË-¡ÂʤÏË ∫·ÛÙÚÔ‡ÓË (¡√μ∞) 2. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË-∂ϤÓË ∞ÏÂ͛Ԣ (¡√μ∞) 3. ∫·ÙÂÚ›ÓË ƒÈÙÛÒÓË (π.√. ÷ÏΛ‰·) ∞ÁÔÚÈÒÓ Optimist 1. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù·˘ÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜(π.√. ÷ÏΛ‰·) 2. °ÚËÁfiÚ˘-ÃÚ˘ÛÔ‚·Ï¿ÓÙ˘ æÈÌfiÔ˘ÏÔ˜ (¡√μ∞) 3. ∑‹Û˘ £ÂÔÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ (¡.√. ∞Ù·Ï¿ÓÙ˘) 11 ¯ÚfiÓˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ Optimist 1. ∞ÏÂ͛Ԣ £Âfi‰ˆÚÔ˜ (¡√μ∞) 2. ÕÁÁÂÏÔ˜ ΔÛ·¿Ú·˜ (¡.√. ∞Ù·Ï¿ÓÙ˘) 3. ¢·ÌÈ·Ófi˜ ª·ÚԢ͋˜ (¡.√. ∞Ù·Ï¿ÓÙ˘)

μ’ ∂£¡π∫∏

¡›ÎË ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· Ì 2-0 Â› Ù˘ ƒfi‰Ô˘ √ ¢È·ÁfiÚ·˜ ‹Ù·Ó Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙË ƒfi‰Ô, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„Â Ë ¤ÓÙ·ÛË. ¡›ÎËÛ Ì 2-0, ÂÓÒ Ë ƒfi‰Ô˜ ·fi ÙÔ 38’ ¤·È˙ Ì ÂÓÓ¤· ·›ÎÙ˜. √ Δ·Ú·¯Ô‡ÏÛÎÈ ÛÙÔ 16’ Î·È Ô ™¿ÚÙ·Ï˘ ÛÙÔ 45’ ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ù· ÁÎÔÏ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ. ™ÙÔ ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ¯ı˜ ÁÈ· ÙËÓ 23Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ¶ÈÂÚÈÎfi˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ 0-0 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ º˘Ï‹˜. ∫¤Ú΢ڷ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη Ù˘ Ó¤·˜ ÛÂ˙fiÓ ÌÈ· Î·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ √º∏ ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÌË ·Ó·ÙÚ¤„ÈÌË. √È º·›·Î˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ÛÙ¤Ú· Ì 1-0 ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤Ù˘¯·Ó ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·Ó·ÙÚÔ‹ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌfiÏȘ ÛÙÔ 4Ô ÏÂÙfi Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó 2-0 ·fi ÙÔÓ ÊÔ˘ÚÈfi˙Ô πˆÓÈÎfi, ·ÏÏ¿ ¯¿ÚË ÛÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ æ˘¯ÔÁÈÔ‡ ÛÙÔ 88’ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ 2-3 Î·È Û ÌÈ· ·ÏÈηڛÛÈ· Ó›ÎË. ™ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, Ô ∂ıÓÈÎfi˜ Ó›ÎËÛ Ì 3-0 ÙÔÓ √º∏ Î·È Ì›ˆÛ·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÛÙË Ì›· Ó›ÎË. ªfiÓÔ˜ ٤ٷÚÙÔ˜ ·Ó¤‚ËÎÂ Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ Ô˘ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Û ÙÚԯȿ Ï¤È ÔÊ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1-0 ÛÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ Â› Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ Ì ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‰È·‰Ô¯È΋ Ó›ÎË Î·È ÚÒÙË ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi, 1-0, Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ¤‚·Ï ٤ÏÔ˜ ÛÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÂÚ› ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ∞ÛÙ¤Ú· Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û ÁÈ· 11 ·ÁÒÓ˜ Î·È ¤‚·Ï ÏÒÚË ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÁÈ· Ï¤È ÔÊ. ∂ÎÙfi˜ ÙÂÙÚ¿‰·˜ Ï¤È ¿Ô˘Ù ÌÂÙ¿ ·fi ηÈÚfi Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1-0 Â› Ù˘ ∏ÏÈÔ‡ÔÏ˘ Ì ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ μ·ÎÔ˘ÊÙÛ‹ Î·È ÛÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μ·˙¿Î· ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. Δ¤ÏÔ˜, Ë ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ Ó›ÎËÛ Ì 3-1 ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·. ªÂ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ 23Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ μ ∂ıÓÈ΋˜: ¢fiÍ· ¢Ú.-∫·Ï·Ì¿Ù· .................3-0 (51’ ™·Ì·Ú¿˜, 89’, 90’ ª·ÚÎfiÊÛÎÈ-50’ ™ÈÏ¿) IˆÓÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ............2-3 (1’ ™¿ÏÙÔ, 4’ ÂÓ. ºÔ˘ÚÙ¿‰Ô - 13’ ÂÓ. ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ, 83’ ∫·Ì¿Óٷ˘, 88’ æ˘¯ÔÁÈfi˜) ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ...1-0 (75’ Δ¿ÓÙÈÙ˜) ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.-∏ÏÈÔ‡ÔÏË ......1-0 (16’ μ·ÎÔ˘ÊÙÛ‹˜) ∂ıÓÈÎfi˜-√º∏ ...........................3-0 (7’ ∑Ô˘·Ú›, 14’, 68’ ƒÔÓÙÚ›ÁÎÔ) ∞ÈÁ¿Ïˆ-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ............0-1 (3’ ª·˚ηڿ) ∫¤Ú΢ڷ-∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ............1-0 (20’ °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô) £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜ ...........0-0 ƒfi‰Ô˜-¢È·ÁfiÚ·˜ .......................0-2 (16’ Δ·Ú·¯Ô‡ÏÛÎÈ, 45’ ™¿ÚÙ·Ï˘) μ·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 23 ·ÁÒÓ˜) 1. ∫¤Ú΢ڷ .........................35-16 2. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ............44-25 3. √º∏ ...............................29-25 4. ∂ıÓÈÎfi˜ ...........................29-19 5. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ...............28-25 6. ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ................30-26 7. ¢È·ÁfiÚ·˜ ........................30-27 8. ¢fiÍ· ¢Ú. .........................29-34 9. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ............23-28 10. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ .......................31-25 11. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ .............21-19 12. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. ..........19-23 13. ƒfi‰Ô˜ ...........................22-28 14. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ............29-20 15. ∏ÏÈÔ‡ÔÏË ..................18-23 16. πˆÓÈÎfi˜ ........................20-31 17. ∫·Ï·Ì¿Ù· ....................15-27 18. ∞ÈÁ¿Ïˆ .......................14-35 ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ πˆÓÈÎfi˜-¢fiÍ· ¢Ú. ∫·Ï·Ì¿Ù·-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-ƒfi‰Ô˜ ¶ÈÂÚÈÎfi˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. ¢È·ÁfiÚ·˜-∂ıÓÈÎfi˜ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-∞ÈÁ¿Ïˆ √º∏-∫¤Ú΢ڷ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜

.......48 .......48 ......39 .......36 ......34 ......32 .......32 ......31 ......31 ......31 ......29 ......28 ......26 .......26 ......25 .......23 ......21 .......16


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

— ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋ Û ͇ÏÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· (Art Cafe, ÙËÏ.: 2428090131). — ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô - ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË “ÃÚ˘ÛԇϷ ∑ÒÁÈ·” ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙ·ıÂÚ¿ οı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 11.00-13.00 Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÙÔ˘ ¢∏.∫.π. (ÙËÏ. 24210 39644, 21664, fax: 24210 22927). — ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” (°ÎÏ·‚¿ÓË 37 Ì ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÙˆÓ ∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. √È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932 119479. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. — ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ªÂϤÙË §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ∫ÂÈÌ¤ÓˆÓ Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 7.15 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180 - √ÁÏ). ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂχıÂÚË. ∂ÈÌÂÏÂ›Ù·È Ô ıÂÔÏfiÁÔ˜ Î. μ·Û›Ï. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜ Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ¶·ÙÚ›ÎÔ˜. — ΔÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªÈ¯·ËÏ›‰Ë “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË” ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ª·ÚÙ›Ô˘, 8 Ì.Ì. ΔËÓ ¤ÎıÂÛË ı· ÂÁηÈÓÈ¿ÛÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Massimo Negri, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ European Museum Academy. (¡fiÙÈ· ¶‡ÏË, 38334, μfiÏÔ˜, ÏËÚÔÊÔڛ˜ 210 3256921-3, 24210 28844).

¢π∞º√ƒ∞ — ∏ ·Ó‰ÚÈ΋ “∞ÔÏÏÒÓÂÈÔ˜” ÃÔÚˆ‰›· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ Âȯ›ÚËÛ˘ “πˆÓ›·” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ Ï·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›Â˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ı· „¿ÏÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 5 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÙˆÓ °’ ÷ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ, ÂȘ ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘, Û ÙÂÙڿʈÓË Û‡ÓıÂÛË, ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘. — ∞‡ÚÈÔ ÛÙȘ 7.00 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ™Ù¤Á˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË), ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÌËÓÈ·›· ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘, ÚÒËÓ Î·ıËÁËÙÔ‡ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “√ ™Ù·˘Úfi˜ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ Î·È Ô ÛÙ·˘Úfi˜ Ì·˜” . ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜. — √ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ 8˘ ª¿ÚÙË - ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ °˘Ó·›Î·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫Ù‹Ì· °·›·˜”. — ™ÙȘ 6 ª·ÚÙ›Ô˘, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË & ∞Óı. °·˙‹) ÙÔ ø‰Â›Ô ¶·Ï¿Ûη, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “°ËÚÔÎÔÌ›ÔÓ μfiÏÔ˘” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì·ıËÙÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›·, ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ “ª¿ÓÔ Ã·Ù˙ȉ¿ÎÈ” . £· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈο ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÌÂÓ›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ÂÚ·ÛȈÙÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. √È ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ˘¤Ú ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 5 ¢ÚÒ. — ∏ √Ì¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ Ù˘ “∂ΉËÏÒÛÂȘ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∏̤ڷ Ù˘ °˘Ó·›Î·˜, ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Volos Palace” ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 10 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. √ÌÈÏ‹ÙÚÈ· ı· Â›Ó·È Ë Î. ∂˘Ú˘‰›ÎË μÂÚÁ‹ - ƒÔÌÊ·›·, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, ηıËÁ‹ÙÚÈ· Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ π∞∫∞, Ì ı¤Ì· “∞ÎÚÔ‚·ÙÒÓÙ·˜ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÌÂٷ͇ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Î·È ÚÔÛˆÈ΋˜ ˙ˆ‹˜” . ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421044944 Î·È 6977619917. — ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 5 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì. ı· „·Ï› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” Ë ·ÎÔÏÔ˘ı›· Ù˘ °’ ™Ù¿Û˘ ÙˆÓ Ã·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ ÂȘ ÙËÓ ÀÂÚ·Á›· £ÂÔÙfiÎÔ.

∂∫¢ƒ√ª∂™ — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “√ ¶∞¡” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 7-3-10: ¢˘ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ. ¶Â˙ÔÔÚÈ΋. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ - ¢Ú¿ÎÂÈ· - ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜. ø.¶.: 4.00, μ.¢.: 1/5, ∫˘Úȷ΋ 14-3-10: ∫›ÛÛ·‚Ô˜. ¶Â˙ÔÔÚÈ΋. ªÂÙ·ÍÔ¯ÒÚÈ - ∞Ó·ÙÔÏ‹. ø.¶.: 3,00, μ.¢.: 1/5, ¢Â˘Ù¤Ú· 15-3-10, ÒÚ· 7.00: ∂Ù‹ÛÈ· °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ.: 24210-24290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ Úˆ›: 10.00 - 12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ¶·Ú·Û΢‹˜: 18.00-20.00. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘: 6976904236. — √ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ §ÂÊÔοÛÙÚÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ Û ∫·ÛÙÔÚÈ¿-¶Ú¤Û˜ - ¡˘ÌÊ·›Ô 5-6 Î·È 7 ª·ÚÙ›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6945 152034, 6973 006486. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉÚÔ̤˜: ·. 12 ¤ˆ˜ 14 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙË μÚ·˘ÚÒÓ· ∞ÙÙÈ΋˜. ‚. 1 ¤ˆ˜ 5 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¶∞™Ã∞ ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË ∫¤Ú΢ڷ. Á. 23 ¤ˆ˜ 24 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ §˘ÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡∂∞ ∑ø∏” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: ¶·Ú·Û΢‹ 12/3/2010 ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÁÈ· ∫·Ó¿ÏÈ· ÚÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›·˜ ÙˆÓ ¢’ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ∫·Ó·ÏÈÒÙÈÛÛ·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3, ÙËϤʈÓÔ 2421035915, ηٿ ÙȘ ÒÚ˜ 10.30 - 13.00 ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ √∞∂∂-Δ∞∂ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 20-21 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙ· §Ô˘ÙÚ¿ ¶fi˙·Ú ∞Úȉ·›·˜, ÕÁÈÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ (∫·˚Ì·ÎÙÛ·Ï¿Ó), ŸÚÌ·, Œ‰ÂÛÛ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24210 38663 Î·È 6973311783 (Î. ∞ı. ∫ÔÓÙÔÓ›Ó·) ‹ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 4 (5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) 24210 25479.

∏ “ª‹‰ÂÈ·” ÙÔ˘ ∑·Ó ∞ÓÔ‡ÈÁ ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ ª√À°√°π∞¡¡∏

È ·Ú¯·˚ÎÔ› ÂÏÏËÓÈÎÔ› ̇ıÔÈ Ì ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÙÔ˘˜, ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÌÓ¢ÛÙ¤˜ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁ›·˜. ŒÓÙÔÓ· ¿ıË, ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ıÂ˚ÎÔ‡ Î·È ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ¿ÏË ÌÂٷ͇ ηÏÔ‡ Î·È Î·ÎÔ‡ ÎÈ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ıÂÒÓ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÌÔ›Ú·˜. √ ̇ıÔ˜ Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋˜ ∂ÎÛÙÚ·Ù›·˜ Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· ÛÙËÓ πˆÏÎfi Ì ÙËÓ ¤ÊË‚Ë ÎfiÚË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ∫Ôϯ›‰·˜, ÂÓ¤Ó¢Û ÙÔÓ ∂˘ÚÈ›‰Ë ÛÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ ÙÔ˘ “ª‹‰ÂÈ·” . √ °¿ÏÏÔ˜ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁfi˜ ∑·Ó ∞ÓÔ‡ÈÁ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ Ù· ‰ÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰ÂÈÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó¿Ï·Û Ì ۇÁ¯ÚÔÓË ÊfiÚÌ· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ̇ıÔ˘ Î·È ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÂΉԯ‹ Ù˘ “ª‹‰ÂÈ·˜” , Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ fiÏ· Ù· ¯·Ú›ÛÌ·Ù· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÈ΋˜. ∏ “ª‹‰ÂÈ·” ÙÔ˘ ∞ÓÔ‡ÈÁ Â›Ó·È ¤Ó· ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ì ÔÏϤ˜ ·Ó·ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÔÈΛϘ ·ÊÔṲ́˜ ÂÚÌËÓÂÈÒÓ. μ·ÛÈÎfi˜ ˘Ú‹Ó·˜ ·Ó¤ÏÈ͢ Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ Ú¿Í˘ Ë ·ÁÓfiÙËÙ· Ù˘ ÂÊË‚È΋˜ ËÏÈΛ·˜ Î·È Ô ¤ÚˆÙ·˜, Ô˘ ÛÙËÓ ·fiÏ˘Ù¿ ÙÔ˘ Ô‰ËÁ› Û ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ̤¯ÚȘ ·ÎÚÔًوÓ. ∏ “ª‹‰ÂÈ·” ÙÔ˘ ∞ÓÔ‡ÈÁ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜, Â›Ó·È ÌÈ· Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌÔ-

ÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ª·‚›‰Ë Î·È ÙÔ˘ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘ Î·È Ì ÛÔ˘‰·›Â˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ Ú·ÁÌ·ÙÒÛÂȘ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Altera Pars, Ô˘ Û˘ÓȉڇÙÚÈ· Î·È ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Â›Ó·È Ë ª›Ó· ÃÂÈÌÒÓ·. ŸÙ·Ó Ù· ˘fiÏÔÈ· ¢∏¶∂£∂ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ÙÔ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘-∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜, ¯¿ÚË Î·È ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Ì ¿ÏÏ· Û¯‹Ì·Ù·, ÚÔÎfi‚ÂÈ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘. ∏ “ª‹‰ÂÈ·” ÙÔ˘ ∞ÓÔ‡ÈÁ, ÌÈ· ·ÎfiÌË ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ¯ÂÈÌÒÓ· ·Ó¤‚ËΠ̠ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ¡¿ÎÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘Ô‰‡ÂÙ·È Î·È ÙÔÓ π¿ÛÔÓ·, ÙËÓ ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙË ª›Ó· ÃÂÈÌÒÓ· ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ª‹‰ÂÈ·˜, ÙËÓ ∞Ϥη ΔÔ˘Ì·˙¿ÙÔ˘, ÙÔ ÃÚ‹ÛÙÔ Ã·ÚÌ¿ÙÛË Î·È ÙÔ ™›ÌÔ ∫˘·ÚÈÛÛfiÔ˘ÏÔ. ∫¿ı ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ¤Ú·Ó Ù˘ ˘ÔÎÚÈÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÚÌËÓ¢ÙÒÓ, Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ·˜ ·Á·ÛÙ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, Ô˘ ÙÂÏÈο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·ÈÛı·ÓÙÈ΋ ÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ ÚfiψÓ. ŒÙÛÈ ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ Ù· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ù˘ ¢¤ÛÔÈÓ·˜ ÃÂÈÌÒÓ·, ÔÈ ÂÊ¢ÚÂÙÈÎÔ› ʈÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ª·ÓÔ‡ÛË, Ë ˘Ô‚ÏËÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ù· ˯ËÙÈο Âʤ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··Û˘ÚfiÔıÏÔ˘ Î·È Ë ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ª·Ú›·˜ ∞Ï‚·ÓÔ‡, Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜. ∏ ª‹‰ÂÈ· ˘‹ÚÍÂ Ë ÙÚ·ÁÈ΋ Ë-

Úˆ›‰· ÙÔ˘ ̇ıÔ˘. μ·ÛÈÏÔԇϷ Ë ›‰È·, ·Ó˘fiÙ·ÎÙË Î·È ·Ù›ı·ÛË, ·˘Ù·Ú¯È΋, ·ÏÏ¿ η Ì ÁÓ‹ÛÈ· ·ÓıÚÒÈÓË ÂÛˆÙÂÚÈÎfiÙËÙ·. ∏ ¤ÊË‚Ë Ô˘ ·Á¿ËÛ ·Ú¿ÊÔÚ· ÙÔÓ π¿ÛÔÓ·, ÍÂÁ¤Ï·Û ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘, ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi Ù˘ Î·È ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ù˘ ÙÔ ¯Ú˘ÛfiÌ·ÏÏÔ ¢¤Ú·˜, ÁÈ· Ó· ÙÔ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ πˆÏÎfi Î·È Ó· Â·Ó·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ıÚfiÓÔ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ÙÔ ·Ó˘fiÙ·ÎÙÔ Ï¿ÛÌ· ˘ÔÙ¿¯ıËΠÌfiÓÔ ÛÙÔÓ π¿ÛÔÓ·, ÂÓÒ Ë ·ÁÓfiÙËÙ· ÛÙÔȯÂÈÒÓÂÈ Ì¤Û· Ù˘, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓË Ó· ˘ÔÙ·¯ı› ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜. ∏ Â·Ó·ÛÙ·ÙË̤ÓË ·fi ¤ÚˆÙ· ÁÈ· ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· „˘¯‹ Ù˘, ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·ÓÙÔ‡, ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ·fi ·˘Ù‹Ó. ΔfiÙ ıÂÚȇÂÈ Ì¤Û· Ù˘ Ô fiÓÔ˜, Ë ·Á·Ó¿ÎÙËÛË, Ô ı˘Ìfi˜ ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ÔÛ›·. Δ· Ì˘·Ï¿ Ù˘ “۷χԢӔ . ∂È̤ÓÂÈ, Ì· ·˘Ùfi˜ ÂÚˆÙÔÙÚÔ› Ì ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, Ô˘ ı· ÙËÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ ∫Ú¤ÔÓÙ·. ∏ ª‹‰ÂÈ·

Û·Ú¿˙ÂÈ ÎÈ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ˆ˜ ÂΉ›ÎËÛË Î·È ÙÂÏÈο Ì·¯·ÈÚÒÓÂÙ·È Î·È Ë ›‰È·. ΔÚ·ÁÈÎfi ÚfiÛˆÔ Û fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ ›ÛÙ¢ ÎÈ ·˘Ù‹ ÛÙÔ ıÂ›Ô ‰›Î·ÈÔ Î·È fi¯È ÛÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ, fiˆ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È Ë ∞ÓÙÈÁfiÓË. ∏ ª›Ó· ÃÂÈÌÒÓ·, Ë Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯· ·˘Ù‹ ËıÔÔÈfi˜, Ì ÙË ıˆÚËÙÈ΋ ηٿÚÙÈÛ‹ Ù˘, ÙË ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ Ù˘ ÈηÓfiÙËÙ· Ô˘ Ù˘ ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ¿ÓÂÛË ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ··Ú¿ÌÈÏÏË ˘ÔÎÚÈÙÈ΋ Ù˘ ‰ÂÈÓfiÙËÙ·, ÛÎÈ·ÁÚ¿ÊËÛ Ì ‚Ȉ̷ÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË, ı· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·, ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÁˆÓ›· Ù˘ ËÚˆ›‰·˜, ÙȘ ÌÂÙ·ÙÒÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙȘ ·Ó·Ê˘fiÌÂÓ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ. ∂› ÌÈ¿ÌÈÛË ÒÚ· ¿Óˆ ÛÙË ÛÎËÓ‹, ‚ÈÒÓÔ˘Ì ÙÔ ‰Ú¿Ì· Ù˘ ÚÔ‰Ô̤Ó˘ Á˘Ó·›Î·˜ Ô˘ ·Á¿ËÛÂ Î·È Ô˘ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ Û ԉ˘ÓËÚ¤˜ Ú¿ÍÂȘ. ∂ÚÌËÓ›· ·fi ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘¿ÚÍÂÈ. √ π¿ÛˆÓ, ¶¤ÙÚÔ˜ ¡¿ÎÔ˜, ÎÈ ·˘Ùfi˜ ·ÏËıÈÓfi˜ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘, ¤ÓÙÔÓ· ˘ÔÎÚÈÙÈÎfi˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰È·ÏfiÁˆÓ ÙÔ˘˜, fiÔ˘ ÎÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÛˆÈΤ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Î·È ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô π¿ÛˆÓ. ΔÔ ›‰ÈÔ ÂÍ·›ÚÂÙÔÈ Î·È Ë ∞Ϥη ΔÔ˘Ì·˙¿ÙÔ˘ (ΔÚÔÊfi˜), ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÷ÚÌ¿ÙÛ˘ ∫Ú¤ˆÓ Î·È ™›ÌÔ˜ ∫˘·ÚÈÛÛfiÔ˘ÏÔ˜ (Ó·Úfi˜) ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó Ï‹Úˆ˜ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÚfiψÓ. ªÈ· Ôχ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ۇÁ¯ÚÔÓË ÊfiÚÌ· Ù˘ “ª‹‰ÂÈ·˜”, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÈ· Ó· ·Ô˙ËÌȈı› ·ÈÛıËÙÈο.

∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∏̤ڷ §ÔÁÔıÂÚ·›·˜ ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ Ë̤ڷ §ÔÁÔıÂÚ·›·˜, Ë 6

ª·ÚÙ›Ô˘, ıÂÛÌÔıÂÙ‹ıËΠ·fi ÙË ÌfiÓÈÌË ÂÈÙÚÔ‹ §ÔÁÔ‰ÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ (CPLOL), Û·Ó Ì›· ¢ηÈÚ›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ §ÔÁÔ‰ÈÎÒÓ - §ÔÁÔıÂÚ·¢ÙÒÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÂÓË̤ڈÛË Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ‹ ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ §ÔÁÔıÂÚ·Â˘Ù‹ - §ÔÁÔ‰ÈÎÔ‡ ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ. ∏ §ÔÁÔıÂÚ·›· Â›Ó·È Ì›· Û‡ÓıÂÙË ÂÈÛÙ‹ÌË Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙË ‰È¿ÁÓˆÛË, ÙË ıÂÚ·›· Î·È ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ ÚÔÊÔÚÈÎÔ‡ Î·È ÁÚ·ÙÔ‡ ÏfiÁÔ˘ Î·È ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ·È‰È¿ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ. √ ÏÔÁÔ‰ÈÎfi˜-ÏÔÁÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜, ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÂÈÛÙËÌÔÓÈ-

΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ‰È¿ÊÔÚ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÁÈ· Ó· χÛÂÈ ‹ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏfiÁÔ˘ ̤۷ ·fi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤Ó· Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ӷ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÙfïÓ, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·. √È ‚·ÛÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ıÂÚ·¢ÙÈο Ô §ÔÁÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ - §ÔÁÔ‰ÈÎfi˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÏfiÁÔ˘ Î·È ÔÌÈÏ›·˜, Ó¢ÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÏfiÁÔ˘, ÔÌÈÏ›·˜ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ηٿÔÛ˘, ‚·ÚËÎÔ˝· Î·È ÎÒʈÛË, ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÈÛÙÈÎÔ‡ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÏfiÁÔ˘ Î·È ÔÌÈÏ›·˜ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓË Û ۇӉÚÔÌ·. ∂›Û˘, ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙË ÚÔ‹ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜, ‰˘ÛϷۛ˜ Ù˘ ÛÙÔÌ·ÙÈ΋˜ ÎÔÈÏfiÙËÙ·˜, ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ʈӋ˜ Î·È Ï·Ú˘ÁÁÂÎÙÔÌ‹, Ó¢ÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÂÓËϛΈÓ. Δ¤ÏÔ˜, Ô §ÔÁÔ‰È-

Îfi˜ ñ §ÔÁÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Î·È Ì ÙȘ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÙÔ˘ ÁÚ·ÙÔ‡ ÏfiÁÔ˘, ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ Ì·ıËÛȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 6 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9 ÙÔ Úˆ›, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜, ÔÈ §ÔÁÔ‰ÈÎÔ› - §ÔÁÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ̛· ·ÓÔȯً Û˘˙‹ÙËÛË, Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘, ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏfiÁÔ˘. ∏ ÚfiÏË„Ë Î·È Ô ¤ÁηÈÚÔ˜ ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· Ù· Èı·Ó¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ηıÒ˜ Î·È ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÚÔÊÔÚÈÎÔ‡ Î·È ÁÚ·ÙÔ‡ ÏfiÁÔ˘, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ·È‰È¿ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ Ù˘ ∞ÓÓ›Ù·˜ •¿ÓıÔ˘ Ì ı¤Ì·: “∂ÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË ‡ÏË”, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” , (ÈÛfiÁÂÈÔ - ËÌÈÒÚÔÊÔ˜), ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 3 ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 13 ª·ÚÙ›Ô˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 10.00 - 13.30 & 18.00 21.00, ™¿‚‚·ÙÔ: 10.00 - 13.30.

¢Y™KO§O

∂∫£∂™∂π™

29

æ˘¯ÔÁÚ¿ÊËÌ· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ¢·ÈÛıËÛ›·˜

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

ΔƒπΔ∏ 2 ª∞ƒΔπ√À 2010


30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

ΔƒπΔ∏ 2 ª∞ƒΔπ√À 2010

“ÕÛ ÙÔ Î·Îfi Ó· ÌÂÈ” Û ٷÈÓ›· ·fi ÙË ™Ô˘Ë‰›· “∫ÂÓÙ‹Ì·Ù·” Ì ÈÛÙÔڛ˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·fi ÙÔ πÚ¿Ó ∂•π Á˘Ó·›Î˜ ÛÙÔ πÚ¿Ó ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ¿ÓÙÚ˜, ¤ÚˆÙ˜ Î·È ÛÂÍ. ¶›ÓÔÓÙ·˜ ÙÛ¿È, ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì˘ÛÙÈο Î·È ·ÁˆÓ›Â˜, ‰ÈËÁÔ‡ÓÙ·È ÈÛÙÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Á¿Ë, ÙËÓ ÚÔ‰ÔÛ›·, ÙȘ ÚÔηٷϋ„ÂȘ. ÕÏÏÔÙ ÙÚ˘ÊÂÚ¤˜ Î·È ·ÛÙ›˜, ¿ÏÏÔÙ ÈÎÚ¤˜ Î·È ÛÎÏËÚ¤˜, ÔÈ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó οÙÈ ·fi Ù· ‚ÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÎfiÌÈÎ Ù˘ ª·ÚÁÈ¿Ó ™·ÙÚ·› Ì ٛÙÏÔ “∫ÂÓÙ‹Ì·Ù·”, Ô˘ Ì·˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ÔÌ¿‰· “£Â›Â˜” ÛÙË ÛÎËÓ‹ ºÔ˘·ÁȤ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ “∂› ∫ÔψÓÒ” ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 28 ª·ÚÙ›Ô˘. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Off-Off Athens 2, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô πÔ˘Ó›Ô˘πÔ˘Ï›Ô˘ 2009. ∏ ÌÓ‹ÌË ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ, ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Û˘Ó·ÓÙ¿ÂÈ ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È Ë Ê·ÓÙ·Û›· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì ·ÛÚfiÌ·˘ÚË ‰È¿ıÂÛË Î·È ¯¿ÚÙÈÓÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜. ™Â ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÛÎÈ¿˜ Ì ÙÔ Êˆ˜, ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ ˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó Û ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ¯ÈÔ˘ÌÔÚÈÛÙÈο ηڤ Î·È Ì·˜ ·ÔηχÙÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ‰È¿ÛÙ·ÛË. ΔË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ÛÙË °ÂˆÚÁ›· ΔۿΈӷ, ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›· Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÛÙÔ °È¿ÓÓË ™ÈÔ‡ÙË Î·È ÙÔ˘˜ ʈÙÈÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ™Ù¤ÏÏ· ∫¿ÏÙÛÔ˘. ΔË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó¤ıÂÛÂ Ë ª·ÙԇϷ ∑·Ì¿ÓË Î·È ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ΛÓËÛ˘ ›¯Â Ë •¤ÓÈ· £ÂÌÂÏ‹. ∂ÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ΔfiÓÈ· ∑·Ê›ÚË, ª·ÚÁ·Ú›Ù· ∫·ÛÙÚÈÓÔ‡, ª·ÚÈ¿ÓÓ· ¶··Û¿‚‚· Î·È πÔ˘Ï›· ¶‡ÚÚÔ˘. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ‰È·ÚΛ·˜ 50 ÏÂÙÒÓ ‰›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ΔÚ›ÙË Î·È ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 21.30. ¢. ª·Ú›ÙÛ·

H ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ∂¶π™Δ∏ª√¡π∫∏ ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “H

ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ™¯ÔÏÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ £ÂÔÏfiÁˆÓ ¡. §¿ÚÈÛ·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË §·Ú›Û˘ Î·È Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓË ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ ıÂÔÏfiÁˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “∂ÈÔ‡ÛÈÔ˜” ÙÔ˘ ∂ÈÛÎÔ›Ԣ (Ô‰. πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ 3, §¿ÚÈÛ·). Δ˘ ËÌÂÚ›‰·˜ ı· ÚÔËÁËı› Ë ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ԉ›ÓÔ˘, ÛÙÔÓ ·Ú·Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ∂ÈÛÎÔ›Ԣ ÈÂÚfi Ó·fi Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜, ÛÙȘ 5 Ì.Ì. ™ÙË ıÂÔÏÔÁÈ΋ Î·È ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ·˘Ù‹ ËÌÂÚ›‰· - Ë ÔÔ›· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ fiÏ˘ Ù˘ ıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ - ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ηÈÓԉȷıËÎÔÏfiÁÔ˜, ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ £ÂÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∞¶£) Î. ¶¤ÙÚÔ˜ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì·: “ΔÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ Î·È Ë ÔÚıfi‰ÔÍË Î·Ù·ÓfiËÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Û ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·”. £· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Â›Û˘ o ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÏÔ˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘, ·Ú¯ÈÌ. . ∞¯›ÏÏÈÔ˜ ΔÛÔ‡ÙÛÔ˘Ú·˜ (“∂ÎÎÏËÛ›· Î·È £ÚËÛ΢ÙÈο ÛÙË ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜”), o ™¯ÔÏÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ∞. ¶ÔÓٛη˜ (“√ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ıÂÔÏfiÁÔ˘ ηıËÁËÙ‹ Û ÌÈ· ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ Ù¿ÍË”) Î·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 14Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ıÂÔÏfiÁÔ˜ - ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ¶·‡ÏÔ˘ (“£ÂÔÏÔÁ›·, ¶ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ· Î·È ∂Î·›‰Â˘ÛË: ™˘Ó‡·ÚÍË ‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË;”), ÂÓÒ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞ÚÌÂÓ›Ô˘, ıÂÔÏfiÁÔ˜ - ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î. ÿÚ˘ ∞Ó‰ÚÂfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ı· ‰Ôı› μ‚·›ˆÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Î·È Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ì ‚ÔËıËÙÈÎfi - ‰È‰·ÎÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ.

¶·Ú·Ì‡ıÈ ÙÚfiÌÔ˘ ÛÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ™

˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ô Î‡ÎÏÔ˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÚÔ‚ÔÏÒÓ ÙÔ˘ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” Ì ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “ÕÛ ÙÔ Î·Îfi Ó· ÌÂÈ”, Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ. (™Ô˘Ë‰›· 2008. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ΔfiÌ·˜ ÕÏÊÚÂÓÙÛÔÓ ™ÂÓ¿ÚÈÔ: Δ˙ÔÓ ∞Ù˙‚›ÓÙ §›ÓÙ΂ÈÛÙ ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∫¿Ú äÓÙÂÌÚ·ÓÙ, §›Ó· §Â¿ÓÙÂÚÛÔÓ, ¶ÂÚ ƒ¿ÁÎÓ·Ú).

ŒÓ· ÌÔÓ·¯ÈÎfi ÈÙÛÈÚ›ÎÈ ·›˙ÂÈ ÛÙÔ ¯ÈfiÓÈ. •·ÊÓÈο ÌÈ· ̤ڷ ‰ÂÓ Â›Ó·È È· ÌfiÓÔ. ŒÓ· ¿Ê˘ÏÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ, Ô˘ Ì˘Ú›˙ÂÈ ·ÓıÚÒÈÓ·, ÌfiÓÔ ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ÈÂÈ ·›Ì·, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ ÙÔ ¿ÏÏÔ Ù˘ ÌÈÛfi. ∞Ó fï˜ ÙË ı¤ÏÂȘ ÛÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ Î·Ï¤ÛÂȘ Ó· ÌÂÈ. ∏ ŒÏÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÈ ·ÚfiÛÎÏËÙË Ô˘ıÂÓ¿, ·ÊÔ‡ Ë ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ȉȈÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ·ÓıÚÒÔ˘ ÙË ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÂÈÙfiÔ˘, ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ οı ÛÙ·ÁfiÓ· ·›Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ·ÈÒÓÈ· ·Ó‹ÏÈÎÔ ÛÒÌ· Ù˘. √ ŸÛηÚ, ı‡Ì· ‚·Û·ÓÈÛÌÒÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Ï‹ÚÔ˘˜ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ·Ê‹ÓÂÈ ÌÈ· ¯·Ú·Ì¿‰· ·ÓÔȯً ÁÈ· Èı·ÓÔ‡˜ Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˘˜. ∫·È οı ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ÂÈ ÙËÓ ŒÏÈ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ, ÙËÓ ·ÓÔ›ÁÂÈ fiÏÔ Î·È ÈÔ Ôχ. ŸÙ·Ó Ì·ı·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È È· ·ÚÁ¿: Ë ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÙÔ˘ ¯¿ÛÎÂÈ ϤÔÓ ÔÚı¿ÓÔȯÙË. √ Oskar Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‰ˆ‰Âο¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙËÓ ·ÁˆÌ¤ÓË ™Ô˘Ë‰›·. ªÔÓ·¯ÈÎfi˜, ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ÓÈÒıÂÈ ÌÈ· ÂÚ›ÂÚÁË ¤ÏÍË ÚÔ˜ ÙË ‚›·, ÙËÓ ÔÔ›· fï˜

‰ÂÓ Â͈ÙÂÚÈ·ÂÈ ÔÙ¤, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÌÂÚÈÎÔ› Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔÓ “ÙÚ·ÌԢΛ˙Ô˘Ó” . ŸÙ·Ó ÌÈ· Û˘ÓÔÌ‹ÏÈ΋ ÙÔ˘ ÂÍ›ÛÔ˘ ÌÔÓ·¯È΋ Î·È Ì˘ÛÙËÚÈ҉˘ ı· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘, o Oscar ı· ‚ÚÂÈ ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎÒÓ ÊfiÓˆÓ ÛÙËÓ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔÈ ¤ÓÔÈÎÔÈ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó οÔÈ· Û¯¤ÛË. ΔÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ı· ‹Ù·Ó Ó· Â-

ÈÛÎÂÊı›Ù ÙË ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ·›ıÔ˘Û· ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÏÈÁfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ¤ÍÔ¯Ô ·Ú·Ì‡ıÈ ÙÚfiÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ™Ô˘Ë‰›·, Ô˘ ·Ó·ÓÂÒÓÂÈ ¤Ó·Ó ÎÔÚÂṲ̂ÓÔ Ì‡ıÔ Ì ÙÔÓ ϤÔÓ ·ÓÔÚıfi‰ÔÍÔ ÙÚfiÔ: ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ì‹ÙÚ· ÙÔ˘, ÛÙ· ÁÂÓÔÊ¿ÛÎÈ· ÙÔ˘! ÀÈÔıÂÙ› ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÚˆÙÔÂÈÛ‹Á·Á ·˘Ùfi ÙÔ “Ù¤Ú·˜” ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ‡, ÙÔÔıÂÙ› ÙË ‰Ú¿ÛË ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÂȯÂÈÚ› ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·Ó¿ÁÓˆÛË, ÌÂÙ·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙȘ ·ÓËÛ˘-

¯›Â˜ ÙÔ˘ “Ù¤Ú·ÙÔ˜” Û ÂΛӘ ÙÔ˘ ÂÚˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÚÒÙÔ Û·Ó Û‡Ì‚ÔÏÔ. ÀÔÌÔÓÂÙÈÎfi Î·È ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ ÌÂÏÂÙË̤ÓÔ ¯Ù›ÛÈÌÔ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, ‰È¿Û·ÚÙÔÈ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ› Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜ Êڛ΢: ÙÔ “ÕÛ ÙÔ ∫·Îfi Ó· ªÂÈ” (Ù· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ¿ Ì·˜ ÛÙÔÓ ‰È·ÓÔ̤· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‡ÛÙÔ¯Ë ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο) Â›Ó·È ¤Ó· ·ÏÏËÁÔÚÈÎfi ·Ú·Ì‡ıÈ ÙÚfiÌÔ˘ Ô˘ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó Ì ٛÔÙ·!

“∂ÌÈÛÙ‡ÛÔ˘ ÙËÓ ·Á¿Ë” ÛÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜

∫ÈÓ¤˙ÈÎÔ ÌÂÏfi‰Ú·Ì· ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ª∂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “∂ÌÈÛÙ‡ÛÔ˘ ÙËÓ ·Á¿-

Ë” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· •È¿Ô-™Ô˘¿È °Ô˘¿ÓÁÎ, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 5 ª·ÚÙ›Ô˘ ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜. √È ÚÔ‚ÔϤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· οı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. °È· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ÛÙËÓ ÂÙÔÈÌÔı¿Ó·ÙË ÎÔÚԇϷ Ù˘ ÌÈ· ¯ˆÚÈṲ̂ÓË Á˘Ó·›Î· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· οÓÂÈ ·È‰› Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ Û‡˙˘Áfi Ù˘, Û ÌÈ· Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋, fiÌÔÚÊË ÂÈηÛÙÈο Ù·ÈÓ›·. ∞fi ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ Ì¿˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË ·˘Ù‹, ·Û˘Ó‹ıÈÛÙË, Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋, ÎÈÓÂ˙È΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ •È¿Ô-™Ô˘¿È °Ô˘¿ÓÁÎ (“ΔÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ ÙÔ˘ ¶ÂΛÓÔ˘”), Á‡Úˆ ·fi ÌÈ· Ó¤·, ¯ˆÚÈṲ̂ÓË ÌËÙ¤Ú· Ô˘ ÚÔÛ·ı› ·ÂÏÈṲ̂ӷ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· ÛÒÛÂÈ ÙË ÌÈÎÚ‹ ÎÔÚԇϷ Ù˘ ·fi ı¿Ó·ÙÔ ·fi Ï¢¯·ÈÌ›·. √ ÌfiÓÔ˜, fï˜, ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ÛÙÔ ·È‰› Ù˘ Â›Ó·È Ó· οÓÂÈ ¿ÏÏÔ ·È‰› Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ Û‡˙˘Áfi Ù˘, ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô Í·Ó··ÓÙÚ¢Ù›. √ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ·ÊËÁÂ›Ù·È Ì ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· Î·È ¿ÓÂÙÔ Ú˘ıÌfi, ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ Ù· ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘ Û ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ, ·ÚfiÛˆÔ ¶ÂΛÓÔ (Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ó· ·›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›·), ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÏÂÙÔÏfiÁÔ ÛÙÈÏ,

ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ∫›Ó·. ∂Í·ÈÚÂÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÌËÓ›˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËıÔÔÈÒÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· Ù˘ °Ô˘¤È-°Ô˘¤È §ÈÔ˘, Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋˜ ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ·ÂÏÈṲ̂Ó˘ ÌËÙ¤Ú·˜. ∏ ∫›Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È, ÌÂÙ·Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È, ÌÂÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È. ŸÌˆ˜ ÔÈ Ô˘Ú·ÓÔ͇ÛÙ˜, Ù· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ ΤÓÙÚ· Î·È Ë ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÙÚfiÔ˘ ˙ˆ‹˜, fiÏ· ·˘Ù¿ Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘, Ù· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷο Î·È ÎÔÛÌÈο ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·Ó¤·Ê· Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ ·ÓıÚˆÈ¿. ™Â ÎÚ›ÛÈ̘ ÛÙÈÁ̤˜, ÔÚȷΤ˜, ·ÎÚ·›Â˜, ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈΤ˜, ÙÔ Î‡ÙÙ·ÚÔ, ÙÔ ¤ÓÛÙÈÎÙÔ Î·È Ë Î·Ú‰È¿ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ

Âı¿ÓÂÈ fiÏÔÈ Ú ·È‰È¿. ŸÛÔÈ ‚È¿ÛÙËÎ·Ó Ó· Ì·˜ Îˉ¤„Ô˘Ó ı· Ì·˜ ‚ÚÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿! ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È Ì ÙËÓ Δ¤¯ÓË. ªÔÚ› ÂÓÓÈ¿ ÛÙȘ ‰¤Î· Ù·Èӛ˜ Ó· ÎÔ·Ó¿Ó ·Ï‡ËÙ· Î·È ·ÓÂϤËÙ· ÙÔÓ ·ÌÊÈ‚ÏËÛÙÚÔÂȉ‹ Ì·˜, fï˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ Î·Ïfi ÛÈÓÂÌ¿. √ °Ô˘¿ÓÁÎ ÏÔÈfiÓ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÊÔÌÔÈÒÛÂÈ Î¿ı ›¯ÓÔ˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Ê·È¿˜ Ô˘Û›·˜, ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Î·È Ó· ÛÎËÓÔıÂÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÌÂÏÔ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ Ì ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜, Ì ÏÂÙÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜, Ì „Èı‡ÚÔ˘˜ Î·È Ì ·ÈÛıËÙÈ΋ Ô˘Û›· Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÎÏËÚÔÓÔÌȤ˜ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘.

ºÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ê‹ÁËÛ˘ ∫Ô˙¿Ó˘ ·fi ÙÔ ™Ù¤ÏÈÔ ¶ÂÏ·ÛÁfi Δ∏¡ ΔÚ›ÙË 2 ª·ÚÙ›Ô˘ “fiˆ˜ ı· Ì·›ÓÂÈ Ë ¿ÓÔÈÍË” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ·Ó·Ï˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ê‹ÁËÛ˘ Î·È Ù¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ∫Ô˙¿Ó˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ô Û˘ÌÔÏ›Ù˘ Ì·˜ ¢Ú. ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜. ∏ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “La Divina” ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ∞ÙÂÓ¤Ô˘Ì ÛÙȘ 12.30. Ì.Ì. ÃÔÚËÁÔ› ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Â›Ó·È Ë ∂ƒΔ 3, Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹”, ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÔÓÈÎÈfi free press City, ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ¢›ÊˆÓÔ Î·È Ô ÈÛÙÔÙfiÔ˜ ÂÏculture. ΔÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢∏.¶∂.£∂ ∫Ô˙¿Ó˘ ·fi ÙȘ 9 ¤ˆ˜ ÙȘ 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ¢ÈÂıÓ‹ ∞ÌÓËÛÙ›· ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ı¤Ì· “◊ڈ˜ Î·È ËÚˆ›‰Â˜” Î·È Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙȘ ÂÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙˆÓ Ï·ÒÓ Î·È ÛÙÔ˘˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜, ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ê‹ÁËÛ˘ Uzeges Î·È ÙÔ˘ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ê‹ÁËÛ˘ ¶ËÏ›Ô˘ “∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰¤ÓÙÚ·...”. °È· ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ô §¿˙·ÚÔ˜ ª·ÏÔ‡Ù·˜, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫Ô˙¿Ó˘, Ô °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·¯ÈÛ·Ú›‰Ë˜, ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ ∫Ô˙¿Ó˘, Ô ¢Ú. ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜, ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Î·È Ë ª¿Úˆ ™·‚‚ÔÔ‡ÏÔ˘, ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÌÓËÛÙ›·˜. ¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ı· οÓÔ˘Ó Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Î. ¡. ¢. ª·ÚˆÓ›Ù˘, ÙÈÌÒÌÂÓÔ˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Î·È Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ - Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¢ÔÍÈ¿‰Ë˜. º¤ÙÔ˜ ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 17 ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ê‹ÁËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi, 3 ÂȉÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ê‹ÁËÛ˘ (1 ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›ˆÓ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ, 1 ÁÈ· ·È‰È¿ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È 1 ÁÈ· „˘¯Èο ·ÛıÂÓ›˜), 2 ÂÎı¤ÛÂȘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, ÌÈ· ¤ÎıÂÛË ÊÈÁÔ‡ÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ËÚˆÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ÛÎÈÒÓ, 2 ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı¿ÙÚÔ˘ ÛÎÈÒÓ, ÌÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙËÓ Á·ÏÏÈ΋ „˘¯ÔıÂÚ·¢ÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô Ù˘ “æ˘¯ÔÁÂÓ·ÏÔÁ›·˜”, ‰‡Ô ı·ÙÚÈο ·Ó·ÏfiÁÈ· Ì ÔÏ˘Ì¤Û·, 6 ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ì ı¤Ì· Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÁÈ· ÂÊ‹‚Ô˘˜ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ, 5 ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ‚È‚Ï›ˆÓ, 3 ‰ËÌfiÛȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ- ÔÌÈϛ˜, 2 ‚Ȉ̷ÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈÎÔ‡˜ (1 ·Ê‹ÁËÛ˘/ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Î·È 1 ı¿ÙÚÔ˘ ÛÎÈÒÓ) Î·È ¤Ó·Ó Ì·ıËÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÁÚ·Ê‹˜. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Î·È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·fi ÙËÓ °·ÏÏ›·, ÙËÓ ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›·, ÙËÓ ªÔ˘ÚΛӷ º¿ÛÔ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÈÛΤÙ˜ ·fi fiÏË ÙËÓ ¢˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙËÓ §¿ÚÈÛ· Î·È ÙÔÓ μfiÏÔ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï www.kozani-festival.gr Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ™.¶ÂÏ·ÛÁÔ‡ www.storytelling.gr.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

ΔƒπΔ∏ 2 ª∞ƒΔπ√À 2010

31

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋

∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ™Ù. ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë Ì Á‡ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·

Í·ÈÚÂÙÈÎÔ› ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Î·È Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ‚Ú·‰È¿ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ıÚ‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡, ÙÔ˘ ·Í¤¯·ÛÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÒÚ· 8.00 Ì.Ì. ÛÙÔÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ΔËÓ ÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÔÈ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙÔ› ÛÙÔÓ ÌÔ˘ÛÈÎfi ¯ÒÚÔ °. ƒÔ‰·Î›‰Ë˜, £. ™ÎÔÙ›‰·˜ Î·È ∂‡Ë ∫˘Ú›ÙÛË, ÂÓÒ ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ›: °È¿ÓÓ˘ ¶ÔÏ›Ù˘ (ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ), ∫. ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ (ÎÈı¿Ú·), μ·ÁÁ. ¢Ô‰ÔÓÙ˙›‰Ë˜ (·ÎÎÔÚÓÙÂfiÓ), ¶. ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜ (Ì¿ÛÔ), ¢ËÌ. ¶Ôχ˙Ô˜ (Δ‡Ì·Ó·).

√È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ› ·˘ÙÔ› ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË Î·È ÔÈÔÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Î·È ÁÈ· ¤Ó· οÏÂÛÌ· Û ¤Ó· ÔÓÂÈÚÈÎfi Î·È ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ Ù·Í›‰È, ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ηϋ˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ̤۷ ·fi ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ›Ûˆ˜ ¤ÏÏËÓ· ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹, ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ˙ˆÓÙ·Ó¿, ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ º›ÏˆÓ ÙÔ˘ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÂÌÂÈڛ˜ ·fi ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™Ù. ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë ·fi ÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Î. ∫ÒÛÙ· ª¿ÚÏ·. ™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜-ÂÈÏÔÁ‹ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ - ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ˘ÏÈÎÔ‡: KˆÓ. ™ÎÚÈ¿·˜ ∞ÊËÁÂ›Ù·È Ô ËıÔÔÈfi˜: ¢ËÌ. ¡¿ÓÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÂÎÏÂÎÙfi ÎÚ·Û› Î·È Ù˘ÚÈ¿ ·fi ÙËÓ Â·Ú¯›· ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ Ï·ÁȤ˜ ÙÔ˘ Ì˘ıÈÎÔ‡ ‚Ô˘ÓÔ‡ ÙÔ˘ √χÌÔ˘, ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ù˘¯ÂÚÔ› Ô˘ ı· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ‚Ú·‰È¿ - ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ Ì‡ıÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ™Ù. ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ∂›Ó·È ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘

¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ Ì Ôχ ÂÈÙ˘¯›· Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “√È ∞ʤÓÙÚ˜ ÙˆÓ ∞ÊÂÙÒÓ” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 21 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞ÊÂÙÒÓ, Ô˘ ‹Ù·Ó ηٿÌÂÛÙË ·fi ÎfiÛÌÔ. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Î. §›ÙÛ· ¶·ÚÈÛ¿ÎË, Ï·ÈÛȈ̤ÓË ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÃÚ˘ÛԇϷ £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÕÓÓ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ΔԇϷ ∞ÏÂ͛Ԣ Î·È ∂ϤÓË ¶·ÚÈÛ¿ÎË, ηψÛfiÚÈÛ ʷÓÂÚ¿ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓË ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞Ó·‹ÚˆÓ Î·È £˘Ì¿ÙˆÓ ¶ÔϤÌÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ı·Ó. ∫Ô˘ÙÛfi Î·È ÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ª·ÏÈÛÛfi‚· ™˘Ú·ÁÒ, ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ¡›ÎÔ ¡ÔÌÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ƒ·ÊÙfiÔ˘ÏÔ, ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ∞ÊÂÙÒÓ Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂ͛Ԣ - ¤Î·Ó ̿ÏÈÛÙ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‚Ú¿‚¢ÛË Ô˘ ¤Ù˘¯Â ·fi ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¿Óˆ ·fi 50 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (46 ¯ÚfiÓÈ· Úfi‰ÚÔ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ÊÂÙÒÓ Î·È 10 ¯ÚfiÓÈ· ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÊÂÙÒÓ) ÙÔÓ Î. ∫ÒÛÙ· ¶ÚÔÁΛ‰Ë, ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ∞ÊÂÙÒÓ, ÙËÓ Î. μ·Ú‚¿Ú· ¡Ùfi‚·, Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ∂˘¿Á. ¡Ùfi‚·, ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛÈ¿Ú·, ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ¶·Ï·ÈÒÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. ªÈ¯¿ÏË §Ô‡ÛË Î·È Ë Î. ™·Î. ¶·ÚÈÛ¿ÎË, ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∞’ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∫›ÚÎË ¶··‰‹Ì·, ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· È‰Ú˘ÙÈο ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÈÂÚ¤· Î. ™Ù·Ì¿ÙË ™Ù·ı·Ú¿ÎÔ˘, Ô˘ Ë Â˘ÏÔÁ›· ÙÔ˘ ¿ÓÙÔÙ ԉËÁ› Ù· ‚‹Ì·Ù¿ Ì·˜, ÙÔÓ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi Â›ÙÚÔÔ Î.¿. ∏ Î. §›ÙÛ· ¶·ÚÈÛ¿ÎË ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË - Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ·fi ÂÌ¿˜ ÙȘ ∞ʤÓÙÚ˜ - Ì·˜ ÁÂÌ›˙ÂÈ Û˘ÁΛÓËÛË Î·È ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó, ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Û οÔȘ ™¯ÔϤ˜ Î·È Ó· ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ·˘Ù¤˜. ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ¤¯Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ™¯ÔϤ˜ Î·È ·˘Ùfi Ì·˜ ·Ó‚¿˙ÂÈ ËıÈο, ·Ó ÛÎÂÊÙ› ηÓ›˜ ˆ˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ fiÏË ÁÈ· Ù· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘˜.

ı· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Ù· ÂÚÈ˙‹ÙËÙ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ (Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÙÈÌ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ 5 ¢ÚÒ) Ó· Á¢ÙÔ‡Ó ÂÎÏÂÎÙfi Ô›ÓÔ ·fi ·˘Ùfi¯ıÔÓ˜ Î·È Í¤Ó˜ ÔÈÎÈϛ˜ ÛÙ·Ê˘ÏÈÒÓ Î·È ÂÎÏÂÎÙ¿ Ù˘ÚÈ¿, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Ù· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÎÚ·ÛÈ¿ Î·È Ù˘ÚÈ¿ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È Û ·ÌÂÏÒÓ˜ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Î·È Û ¤Ó· ·Ó¤ÌÔÚÊÔ Î·È ·˘ÛÙËÚ¿ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, ÛÙȘ ·Ó¤ÌÔÚʘ Ï·ÁȤ˜ ÙÔ˘ √χÌÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ ÊËÌ›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Ù˘ ÁˆÚÁÈο Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο ÚÔ˚fiÓÙ· (ʤٷ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, ·ÚÓ¿ÎÈ - ηÙÛÈοÎÈ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤Ó· ÎÚ·ÛÈ¿ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜, ‚ÈÔÏÔÁÈο ÎË¢ÙÈο), Ù· ÔÔ›· fi¯È ÌfiÓÔ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙË ÌÔÓ·‰È΋ Á‡ÛË ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi fiÏÔ ÙÔ ¢.™. ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ· ™ÎÚÈ¿·, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¿ÓÙ· ‚ÔËı¿ ÙË ‰È¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ∂·Ú¯›·˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, Ô˘, ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÔÈfiÙËÙ·, ÁÈ·Ù› Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÂÓÈ-

Û¯‡ÂÙ·È Ë ··Û¯fiÏËÛË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∂·Ú¯›·˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ¿ÓÙ· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë Â·Ú¯›· ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ¤Ó·Ó ÂÏ΢ÛÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi, ·ÊÔ‡ Ë ·Ó¿‚·ÛË ÛÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ÂÌÂÈÚ›·, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ Ù˘ ÔÚÂÈ‚·Û›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙˆÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ì Ô‰‹Ï·Ù· ‚Ô˘ÓÔ‡. Δ· ÛÔ˘‰·›Ô ·˘Ùfi ¤ÚÁÔ, ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ È‰È·›ÙÂÚ· ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔÈ ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎÔ›, ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› Î·È Ô‰ËÏ·ÙÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ Ù˘ ∂·Ú¯›·˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿‚·ÛË ÛÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, Û ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ Î·È ·Í¤¯·ÛÙË ÂÌÂÈÚ›·. Δ¤ÏÔ˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ μfiÏÔ, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙË ÌÈ· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ™Ù. ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” (ÙËÏ. 24210 - 32818) ηıËÌÂÚÈÓ¿ 11 .Ì. -1 Ì.Ì. Î·È 6-9 Ì.Ì. Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3/3 ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” 11.Ì. -1 Ì.Ì. Î·È ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ ¶. ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ 6 - 9 Ì.Ì. fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË. ™˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÙÈÌ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ 5 ¢ÚÒ.

∂ÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ‰ËÌfiÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜

μÚ·‚‡ÛÂȘ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÊÔÈÙËÙÒÓ ·fi ÙȘ “∞ʤÓÙÚ˜ ÙˆÓ ∞ÊÂÙÒÓ”

ªÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙ ·˘Ù‹ ÙË ¯·Ú¿ Î·È ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË Ì·˙› Ì ٷ ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ·˘Ù‹ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ÔÏÏ‹ ·Á¿Ë. Δ· ·È‰È¿ Ô˘ ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ›ӷÈ: 1. ∞ÔÛÙfiÏ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ™˘ÚȉԇϷ˜, π·ÙÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹ (¶·Ó/ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ, Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜). 2. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∞ÎÚ›‚Ô˘ ÙÔ˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ (™˘Î‹) μÈÔ¯ËÌ›· Î·È μÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·, ¶·Ó/ÌÈÔ §¿ÚÈÛ·˜. 3. ªÈ¯·‹Ï ∑·˙¿Ó˘ ÙÔ˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ (™˘Î‹) ªË¯·ÓÈÎfi˜ ÈÚÔÙ·Í›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ ¶·Ó/ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. 4. √ϛӷ ™ÙÂÚÁÈÔÔ‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ (∞ʤÙ˜) ΔÌ‹Ì· ∂ÌÔÚ›·˜ & ¢È·Ê‹ÌÈÛ˘ Δ∂π ∞ıËÓÒÓ. 5. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ÂÁÈ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ (¡ÂÔ¯ÒÚÈ) √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¶·Ó/ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ (Ì ÛÂÈÚ¿ ÂÈÙ˘¯›·˜ 19Ô˜). ∞fi ÙÔ˘˜ ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ ‚Ú·‚‡ÙËηÓ: 1. ∂˘ÌÔÚÊ›· (∂‡Ë) ¡Ùfi‚· ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁ¤-

ÏÔ˘ (∞ʤÙ˜) ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜. (√ÚΛ˙ÂÙ·È ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÛÙË °ÂˆÔÓ›· ÙÔ˘ ¶·Ó/ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ı¤Ì· ∫·Ù·Û΢¤˜ £ÂÚÌÔÎË›ˆÓ). 2. ª·Ú›· ª¿ÊË ÙÔ˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ (¡ÂÔ¯ÒÚÈ) £ÂÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ¶·Ó/ÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. (ΔÂÏÂÈÒÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi Ù˘ Ì ı¤Ì· “°ÏÒÛÛ· Î·È ∂ÚÌËÓ›· Ù˘ ∫·ÈÓ‹˜ ¢È·ı‹Î˘” . 3. ª·ÚÁ·ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ º‡ÏÈÔ˘, °ÂˆfiÓÔ˜ ¶·Ó/ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. (Œ¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ¢È‰·ÎÙÔÚÈÎfi Î·È ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ˆ˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ∂ÓÙÔÌÔÏfiÁÔ˜ Ì Ôχ ÂÙ˘¯Ë̤ÓË Î·ÚȤڷ). 4. ŸÏÁ· ª·ÓÙ˙fiÏÈ· ÙÔ˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ π∂∫-√∞∂¢ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÈÌ‹ıËÎÂ Ô ∞’ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ - ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· Á˘Ó·ÈΛ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ·, ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË Î·È ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. π‰È·›ÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ë ÂÎ-

ÛÙÚ·Ù›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ ‚›·˜ Î·È Ù˘ ηÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜. √È ™ÔÚÔÙÈÌ›ÛÙÚȘ Â›Ó·È ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ô˘ ÂıÂÏÔÓÙÈο ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “√È °˘Ó·›Î˜ ÁÈ· ÙÔ ¡ÂÚfi” , “ΔÔ ¡ÂÚfi ˆ˜ ·Á·ıfi ÛÙÔÓ ÕÓıÚˆÔ” ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛÂ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. §›ÙÛ· ¶·ÚÈÛ¿ÎË, Î·È Ì¤Ó· Ô˘ Ù˘¯·›ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î·È ÚfiÙÂÈÓ· Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÔ˘ÌÂ. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 22 Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∂’ Î·È ™Δ’ Ù¿Í˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˙ˆÁÚ¿ÊÈÛ·Ó Ì Ôχ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ·ÔηχÙÔÓÙ·˜ fiÏË ÙÔ˘˜ ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· ÁÈ· ÙÔ ¡ÂÚfi. Δ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ì ÂχıÂÚË Î·È ·Ê·ÈÚÂÙÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË, ·Ú·ÙËÚËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·È‰È΋ ·ıˆfiÙËÙ·. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 23 πÔ˘Ó›Ô˘ 2008, ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ. ™Â fi-

ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ‰fiıËÎ·Ó ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ¤·ÈÓÔÈ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈο ‚Ú·‚›· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó Ù· ¤ÚÁ· ™Î·Ú›Ì·˜ ª·ÓÒÏ˘ 1Ô ‚Ú·‚Â›Ô 100 ¢ÚÒ, §·Ì¿È ™‡ÚÔ˜ 2Ô˜ (50 ¢ÚÒ) Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ÕÓÓ·-ª·Ú›· 3Ô (50 ¢ÚÒ). Δ· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿ ‰¤ıËÎ·Ó Û ¤Ó· ı·˘Ì¿ÛÈÔ ¿ÏÌÔ˘Ì, Ô˘ Ù·Í›‰Â„ Ì ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Î. ∫›ÚÎË ¶··‰‹Ì· ÛÙÔ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì, ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜, Ë ÔÔ›· ÙÔ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ 19Ô ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi 10-12 πÔ˘Ï›Ô˘2009 Î·È ·¤Û·Û ¿ÚÈÛÙ˜ ÎÚÈÙÈΤ˜. °È· Ì·˜ ÙȘ ∞ʤÓÙÚ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ “Ù¤ÙÔȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì·˜ ÙÈÌÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚ·, ÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜, ·ÊÔ‡ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜ Î·È ÙÔ ·ԉ›ͷÌ Ì Ú¿ÍÂȘ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, fiÛÔ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Ì·˜ ‚Ô‹ıÂÈ·, ÙËÓ ·ÌÔÈ‚·›· ηٷÓfiËÛË, Ì· ¿Óˆ ·fi fiÏ·, ÙÔ ˘¤ÚÙ·ÙÔ ·Á·ıfi ÙËÓ ∞Á¿Ë Ì·˜” . ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ¢¯‹ıËÎÂ Î·È ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ˆ˜ Â›Ó·È Úfiı˘Ì˜ ÔÈ ∞ʤÓÙÚ˜ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î¤ÊÈ Î·È È‰¤Â˜, ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ fiÛˆÓ Û˘Ó˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÙËÏÂÁÚ·Ê‹Ì·Ù· ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Î·È Ë Ù. ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹. Î·È Ë Δ¤ÓÈ· ª·ÎÚ‹, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜. Δ˘¯ÂÚ‹ ‹Ù·Ó Ë §ÔÚ¤Ù·, ÌÈ· Ì·ı‹ÙÚÈ· ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Î·È Ë ÎfiÚË Ù˘ ∑ˆ‹ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË ∞ÎÚ›‚Ô˘, ·ÊÔ‡ Ù· ÊÏÔ˘ÚÈ¿ ‹Ù·Ó ‰‡Ô. ™Â fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÌÔ›Ú·Û ÙÔ ÁÔ‡ÚÈ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ 2010. §›ÙÛ· ¶·ÚÈÛ¿ÎË


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 32

ΔƒπΔ∏ 2 M∞ƒΔπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 26H™ º∂μƒ√À∞ƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢∏§√™ BASE 95 - √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

25.085.924,41 5.163.827,56 4,8580 22.385.126,76 2.833.449,24 7,9003 135.728.432,93 15.466.042,56 8,7759 15.059.276,28 2.259.000,60 6,6663 363.145.941,98 107.941.823,29 3,3643 29.423.385,19 3.393.867,42 8,6696 18.372.595,11 2.667.144,55 6,8885 7.383.633,30 1.461.529,71 5,0520 12.511.269,18 1.707.855,78 7,3257 117.086.697,93 13.436.694,82 8,7140 1.298.613,54 120.000,00 10,8218 52.169.833,86 6.879.559,03 7,5833 5.967.108,34 1.582.299,78 3,7712 22.167.727,31 2.230.317,95 9,9393 8.563.264,55 857.806,18 9,9827 203.659.349,17 14.117.219,93 14,4263 15.761.542,57 961.525,98 16,3922 3.762.346,24 659.551,34 5,7044 10.154.607,35 2.033.759,88 4,9930 7.554.391,83 2.052.819,77 3,6800 8.830.974,77 2.446.259,38 3,6100 15.900.916,90 2.149.869,35 7,3962 36.048.354,59 3.837.123,79 9,3946 10.241.951,32 5.443.886,14 1,8814 4.054.520,45 290.586,71 13,9529

-0,14% 0,11% -0,06% -0,06% 0,11% -0,20% -0,41% 0,19% -0,12% -0,11% -0,30% -0,08% -0,01% -0,13% -0,13% -0,08% -0,06% -0,12% -0,56% -0,21% -0,25% -0,05% 0,26% 0,14% -0,15%

4,9552 8,0188 8,7759 6,7830 3,3643 8,6696 6,8885 5,0823 7,4356 8,7140 11,3629 7,6591 4,0729 9,9393 9,9827 14,4984 16,7200 5,8185 4,9930 3,7536 3,6100 7,4702 9,4885 1,8814 14,1622

4,7608 7,8410 8,7101 6,5996 3,3643 8,6046 6,8368 5,0116 7,3257 8,7140 10,8218 7,5454 3,7712 9,8648 9,9827 14,3181 16,2283 5,6474 4,9431 3,6064 3,5829 7,3962 9,3007 1,8767 13,8134

-3,52% -4,98% -2,91% -4,37% -5,31% -3,93% -3,84% -5,85% -3,93% -1,79% -1,03% -4,47% -5,06% -4,47% -4,39% -4,98% -2,25% -3,26% -4,82% -4,07% -2,42% -3,32% -5,23% -2,50% -4,60%

80.642.383,00 27.185.933,58 3.245.074,52 166.680.326,93 36.583.257,63 6.481.961,74 29.429.693,71 32.552.227,20 16.889.262,02 9.911.538,83 32.875.593,79 11.446.334,26 20.774.294,53 34.234.286,94 317.281.536,79 5.574.514,57 28.598.571,70 59.868.556,16 127.493.632,09 55.078.075,89 17.415.407,60 108.494,38 6.539.687,34 658.966,11 15.483.277,86 1.124.471,52 1.407.929,40 32.815.070,07 14.247.329,11 5.147.843,70 13.274.135,10 3.656.573,63 3.344.111,69 125.163.509,79 59.570.389,76 14.748.552,83 55.286.542,72 107.188.164,58 56.018.954,48 10.177.390,02 57.260.063,32 102.445.660,70 51.789.252,08 5.077.198,54 486.010,31 8.865.825,04 72.621.692,66 17.102.014,92 2.801.570,74 4.230.506,12 5.314.584,28

4.908.379,26 2.185.376,77 327.115,78 36.630.470,79 5.233.444,17 935.146,36 3.498.122,42 3.623.916,10 1.828.191,13 2.504.278,18 4.118.355,13 1.652.758,39 6.627.322,83 6.693.814,16 53.353.765,01 950.563,85 3.047.909,74 5.476.334,86 15.135.700,27 5.463.027,22 1.579.005,94 88,32 5.347,36 571,66 13.094,15 1.143,92 1.351,11 32.578,17 14.100,00 1.132.872,57 3.757.411,74 1.174.521,95 410.107,80 38.481.812,93 5.634.343,17 1.415.003,25 5.923.004,67 34.018.294,74 6.031.687,53 358.268,42 6.000.411,67 91.650.601,09 4.841.342,15 1.515.408,50 164.329,12 1.815.633,44 25.469.904,41 5.085.130,76 715.205,40 20.245,15 1.614.588,48

16,4295 12,4399 9,9203 4,5503 6,9903 6,9315 8,4130 8,9826 9,2382 3,9578 7,9827 6,9256 3,1346 5,1143 5,9468 5,8644 9,3830 10,9322 8,4234 10,0820 11,0293 1.228,3700 1.222,9800 1.152,7300 1.182,4600 983,0000 1.042,0500 1.007,2700 1.010,4500 4,5441 3,5328 3,1132 8,1542 3,2525 10,5727 10,4230 9,3342 3,1509 9,2874 28,4072 9,5427 1,1178 10,6973 3,3504 2,9575 4,8830 2,8513 3,3631 3,9172 208,9600 3,2916

0,00% -0,18% -0,44% -0,02% 0,06% 0,14% -0,07% 0,60% -0,28% -0,65% 0,13% -0,10% 0,02% -0,54% 0,00% 0,07% -0,10% 0,07% -0,38% -0,02% 0,01% 0,04% 0,04% -0,21% -0,21% -0,08% -0,08% -0,15% -0,14% -0,20% 0,02% -0,10% -0,07% -0,12% -0,01% -0,12% 0,18% -0,53% 0,05% -0,04% -0,11% 0,02% -0,08% 0,12% -0,05% -0,01% -0,54% -0,28% 0,00%

16,7581 12,6887 10,1187 4,5503 6,9903 6,9315 8,8337 9,2521 9,5153 4,0271 8,2222 6,9256 3,1534 5,1143 5,9468 5,8644 9,8522 11,4788 8,8446 10,5861 11,0293 1.228,3700 1.222,9800 1.152,7300 1.182,4600 983,0000 1.042,0500 1.007,2700 1.010,4500 4,5668 3,5858 3,1599 8,2765 3,3338 10,7842 10,6315 9,3342 3,1509 9,4731 28,5492 9,5427 1,1178 10,6973 3,4174 2,9575 4,8830 2,8798 3,4640 3,9564 210,0048 3,3903

16,2652 12,3155 9,8211 4,5162 6,9379 6,8795 8,2447 8,8029 9,0534 3,9182 7,8230 6,8737 3,1095 5,1143 5,9468 5,8644 9,3830 10,9322 8,3813 10,0316 11,0293 1.228,3700 1.222,9800 1.152,7300 1.182,4600 983,0000 1.042,0500 1.007,2700 1.010,4500 4,5100 3,5328 3,1132 8,1542 3,1875 10,3612 10,2145 9,1475 3,1273 9,1017 28,1941 9,5427 1,1094 10,6171 3,3169 2,9279 4,8342 2,8228 3,2622 3,9172 208,9600 3,2258

0,97% 1,87% 7,83% 1,02% 1,19% 3,89% -1,21% -5,14% -5,13% 0,59% -2,37% 1,67% -0,68% 10,30% 4,16% 2,29% -0,58% 3,44% -2,70% 0,18% 2,39% 1,06% 1,06% -0,53% -0,52% 0,32% 0,33% -1,47% -1,46% 1,87% 0,84% -0,45% 0,93% -0,28% -0,79% -0,44% -3,29% 1,24% -3,76% 7,20% -2,41% -0,42% -0,35% 1,61% -0,28% 1,33% -0,89% 1,18% 6,63% -0,05% 0,20%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

54.890.319,19 6.006.284,07 9,1388 6.688.316,96 2.331.354,07 2,8689 178.388.605,63 8.045.131,71 22,1735 62.128.805,69 12.154.653,25 5,1115 28.269.496,01 67.464.919,60 0,4190 1.287.783,73 2.820.764,97 0,4565 86.219.778,40 10.328.199,14 8,3480 53.153.170,87 6.417.094,56 8,2831 46.143.981,83 5.226.394,68 8,8290 4.634.046,04 3.452.315,33 1,3423 591.205,43 57.209,22 10,3341 2.693.937,14 260.646,51 10,3356 12.237.960,89 3.419.666,35 3,5787 2.188.701,69 1.099.221,21 1,9911 19.930.800,52 7.672.311,83 2,5978 10.395.098,06 5.401.709,50 1,9244 56.417.426,90 4.634.748,09 12,1727 13.203.034,73 6.573.493,61 2,0085 72.340.983,14 1.734.542,48 41,7061 4.150.333,48 503.917,95 8,2361 6.568.449,93 1.781.518,54 3,6870 13.330.071,27 17.544.562,61 0,7598 46.047.482,02 5.178.446,51 8,8921 6.691.611,29 9.272.541,16 0,7217 34.635.362,15 4.097.180,41 8,4535 7.552.133,56 2.615.121,94 2,8879 24.734.262,71 13.566.175,11 1,8232 16.387.286,95 7.794.496,84 2,1024 880.711,04 868.172,91 1,0144 553.727,75 216.255,27 2,5605 5.553.829,90 659.465,08 8,4217

1,77% 9,1388 9,0474 -11,84% 2,05% 2,8689 2,8402 -14,34% 1,62% 22,3952 21,9518 -12,08% 0,92% 5,1626 5,0604 -11,75% 1,80% 0,4190 0,4148 -11,90% 2,10% 0,4565 0,4519 -14,96% -0,17% 8,3480 8,2645 -1,15% 0,09% 8,2831 8,2831 -0,71% -0,19% 8,8290 8,8290 -2,24% 1,27% 1,3423 1,3289 -8,81% 0,16% 10,3341 10,1274 -5,81% 0,16% 10,3356 10,1289 -5,80% 1,93% 3,7576 3,5429 -10,75% 2,30% 2,0907 1,9712 -13,68% 1,69% 2,5978 2,5718 -11,36% 1,32% 1,9244 1,9052 -10,92% 1,68% 12,2944 11,9292 -12,07% 0,57% 2,0286 1,9683 -11,29% 0,95% 42,7488 41,7061 -11,01% 1,85% 8,4420 8,2361 -15,89% 0,75% 3,7792 3,6870 -13,46% 1,66% 0,7750 0,7598 -12,45% 2,34% 9,0699 8,8921 -12,83% 1,36% 0,7343 0,7073 -12,86% 2,50% 8,6014 8,2844 -13,40% 1,69% 2,8879 2,8590 -11,24% 2,25% 1,9144 1,8050 -12,51% 1,06% 2,2075 2,0604 -12,29% 0,55% 1,0347 1,0043 -8,54% 1,67% 2,6629 2,5349 -10,17% 1,91% 8,7586 8,3375 -10,07%

8.357.230,87 4.615.805,45 22.241.411,60 35.988.689,69 14.372.339,85 15.070.241,62 178.785.344,62 167.895.928,64 19.381.160,21 20.678.865,84 57.088.130,49 42.802.755,86 43.132.073,55 30.548.230,71 1.208.994,39 2.213.105,61 16.042.317,73 75.185.542,42 1.991.941,05 10.978.431,03 875.399,45 71.041.854,49 157.109.974,54 25.638.370,42 5.414.685,33 182.967,06 12.957.997,54 1.393.823,11 112.152.074,76 9.840.238,85 8.391.883,09

3.267.271,04 574.362,90 4.596.399,81 2.123.689,85 4.761.710,70 2.120.810,57 15.939.243,26 15.079.302,00 2.727.598,85 1.716.611,30 5.956.041,00 1.193.416,80 3.370.734,08 5.824.014,70 212.417,04 348.584,61 8.378.409,97 14.783.537,96 1.938.154,02 9.464.975,50 144.077,25 41.126.321,63 18.853.426,62 17.161.487,37 279.525,00 193,41 13.679,93 385.001,79 6.980.851,24 4.313.319,17 1.432.245,21

2,5579 8,0364 4,8389 16,9463 3,0183 7,1059 11,2167 11,1342 7,1056 12,0463 9,5849 35,8657 12,7960 5,2452 5,6916 6,3488 1,9147 5,0858 1,0278 1,1599 6,0759 1,7274 8,3332 1,4939 19,3710 945,9900 947,2300 3,6203 16,0657 2,2814 5,8593

1,90% 1,88% 3,08% 1,76% 0,77% 1,54% 1,78% 1,88% 2,13% 2,21% 3,08% 1,12% 1,19% 1,58% 1,25% 1,16% 1,80% 1,70% 1,18% 1,61% 1,43% 1,21% 2,02% 3,13% 2,14% -3,00% -3,00% 2,33% 2,03% 0,71% 1,71%

2,6858 8,4382 5,0808 17,7936 3,1239 7,3546 11,3289 11,2455 7,1767 12,1668 9,6328 36,5830 13,0519 5,3501 5,8054 6,4758 1,9817 5,0858 1,0278 1,1773 6,1670 1,7274 8,3332 1,4939 19,3710 945,9900 947,2300 3,6565 16,5477 2,3498 6,0351

2,5067 -13,12% 7,9560 -13,56% 4,7905 -15,23% 16,7768 -11,87% 2,9881 -11,72% 7,0348 -14,14% 11,1045 -12,18% 11,0229 -13,15% 7,0345 -12,83% 11,9258 -13,56% 9,5082 -15,27% 35,5070 -11,09% 12,6680 -10,37% 5,1927 -12,16% 5,6347 -10,96% 6,2853 -11,08% 1,9147 -12,39% 5,0349 -9,64% 1,0175 -11,81% 1,1483 -11,73% 6,0151 -10,27% 1,7101 -12,41% 8,2499 -13,55% 1,4790 -12,31% 19,3710 -12,76% 945,9900 -15,15% 947,2300 -15,14% 3,5479 -13,15% 15,9050 -11,40% 2,2586 -10,68% 5,8007 -12,23%

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

45.244.487,99 5.861.397,36 7,7191 95.164.179,09 11.287.591,09 8,4309 29.608.331,53 2.724.880,46 10,8659 12.504.017,41 1.280.514,24 9,7648 3.844.683,28 409.614,32 9,3861 3.113.140,33 337.098,04 9,2351 640.872.970,99 144.730.258,25 4,4281 31.322.553,32 9.147.617,54 3,4241 5.543.661,88 895.375,83 6,1914 72.916.847,32 5.181.083,23 14,0737 27.377.024,26 5.259.640,65 5,2051 12.716.401,44 1.262.688,27 10,0709 15.027.995,24 1.539.109,13 9,7641 9.248.760,23 2.925.418,51 3,1615 24.423.181,78 3.528.946,80 6,9208 4.240.552,91 2.354.754,89 1,8008 44.011.502,20 2.945.189,48 14,9435 8.298.084,54 1.580.303,04 5,2509 45.383.910,08 5.251.103,80 8,6427 15.805.400,12 5.099.481,95 3,0994 14.899.968,22 4.975.923,24 2,9944 940.862,55 120.000,00 7,8405 1.208.809,31 150.492,23 8,0324 13.481.271,46 4.068.172,30 3,3138 1.400.569,35 472.899,61 2,9617 3.418.783,55 512.187,35 6,6749 950.204,96 450.813,93 2,1078 15.670.411,01 6.928.246,85 2,2618 2.248.920,52 252.189,43 8,9176

0,66% 0,87% 0,12% 1,19% 0,72% 1,21% 0,73% 0,56% 1,22% 1,05% 0,44% 0,35% 0,36% 0,35% 0,99% 1,07% 0,98% 1,03% 0,24% 1,02% 1,40% 0,85% 0,88% 0,44% 0,07% 1,18% 0,87% 0,36% 0,53%

8,1051 7,6419 -10,60% 8,5152 8,3466 -7,78% 10,9746 10,7572 -5,25% 9,9357 9,6672 -8,60% 9,5504 9,2922 -6,15% 9,3505 9,1427 -8,37% 4,4281 4,4281 -7,29% 3,4241 3,3899 -5,97% 6,2843 6,1295 -8,82% 14,0737 13,9330 -7,64% 5,2051 5,1530 -3,91% 10,0709 9,9702 -4,13% 9,7641 9,7641 -4,79% 3,1615 3,1299 -4,63% 7,1284 6,8516 -8,80% 1,9449 1,8008 -9,30% 15,0929 14,7941 -9,76% 5,5134 5,1984 -4,01% 8,7939 8,6427 -3,49% 3,1459 3,0994 -9,42% 3,0243 2,9645 -9,50% 7,9189 7,7621 -8,30% 8,1127 7,9521 -8,12% 3,3138 3,2807 -8,14% 3,0506 2,8728 -1,28% 6,8751 6,5414 -8,78% 2,1183 2,0994 -9,88% 2,2618 2,2561 -4,49% 8,9176 8,9176 -6,88%

-0,16% 0,04% 0,01% -0,12% 0,35% 0,50% 0,01% 0,17% 0,91% 0,48% 0,15% 0,25%

18,6128 11,7665 11,9750 11,2901 5,5157 7,1728 10,5285 6,1084 2,7464 9,9975 3,5856 2,7389

17,5492 10,9821 11,1767 10,5375 5,3534 7,0308 10,3201 6,0473 2,6787 9,9475 3,4132 2,6847

-0,36% -1,50% -1,44% -1,28% -0,57% 10,34% 0,19% -0,48% -3,97% -0,56% 6,43% -1,40%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(3) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(3) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

ENEP°HTIKO

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

15.263.125,98 1.262.853,55 12,0862 2.845.976,51 422.229,69 6,7404 2.994.035,65 620.597,67 4,8244 8.314.288,28 819.522,64 10,1453 17.113.178,62 1.431.666,35 11,9533 3.285.621,60 595.543,20 5,5170 7.599.492,99 1.528.851,75 4,9707 4.018.207,31 1.835.768,69 2,1888 977.358,47 135.087,72 7,2350 21.644.956,36 6.615.622,80 3,2718 31.647.097,10 8.988.584,25 3,5208 645.028,20 585,37 1.101,9100 34.522.634,58 30.816,93 1.120,2500 780.213,35 769,93 1.013,3600 42.596.138,40 41.980,16 1.014,6700 41.178,29 43,99 936,0200 4.479.917,25 4.779,40 937,3400 4.367.621,46 1.158.675,06 3,7695 1.993.772,63 431.757,81 4,6178 4.047.363,07 2.821.163,90 1,4346 1.618.568,64 689.790,89 2,3465 3.605.950,63 1.482.570,54 2,4322 1.370.715,33 547.143,10 2,5052 53.351.539,16 42.411.086,73 1,2580 8.167.796,47 606.860,63 13,4591 16.306.550,12 1.263.580,47 12,9050 42.599.699,24 4.269.242,29 9,9783 10.199.201,12 15.352.661,14 0,6643 11.720.957,13 13.889.487,19 0,8439 3.085.721,42 343.080,27 8,9942 3.429.558,54 381.451,39 8,9908 1.310.378,36 150.010,65 8,7352 150.853.626,96 17.596.880,14 8,5727 45.773.826,41 6.154.907,84 7,4370 1.663.034,01 552.547,71 3,0098 29.612.026,00 2.787.672,98 10,6225 5.928.436,43 2.877.447,05 2,0603 3.364.160,09 1.751.486,88 1,9207 1.227.710,51 409.835,50 2,9956 8.585.857,22 6.090.876,56 1,4096 14.485.473,92 5.301.840,98 2,7322 20.608.629,59 4.291.738,70 4,8019 12.527.869,07 4.643.642,02 2,6979 31.493.216,16 15.138.808,71 2,0803 580.771,57 38.680,56 15,0146 3.607.756,52 13.606,25 265,1500 1.954.445,02 375.890,15 5,1995

0,02% 1,29% 0,22% 0,09% 1,71% 1,69% -0,48% 1,09% 0,35% 1,18% 1,12% -0,63% -0,63% -1,49% -1,49% -1,42% -1,42% 1,71% 0,69% 1,08% 0,98% 0,33% -0,52% 0,41% 1,44% 0,48% 1,40% 0,39% 1,25% -0,12% -0,12% 0,00% 0,02% 0,26% 0,03% 0,09% 1,26% -0,42% 0,22% 0,09% -0,24% 0,53% 0,80% 0,04% 1,06% -1,31% 0,22%

12,6905 6,9763 4,8726 10,2468 12,0728 5,6273 4,9707 2,1888 7,3435 3,2718 3,5208 1.101,9100 1.120,2500 1.013,3600 1.014,6700 936,0200 937,3400 3,8072 4,6640 1,4776 2,4169 2,4930 2,5804 1,2580 13,4591 13,0341 10,0781 0,6643 0,8439 8,9942 8,9908 8,7352 8,5727 7,4370 3,0098 10,6225 2,1633 2,0167 3,0855 1,4237 2,8005 4,9219 2,7653 2,1219 15,1647 270,4530 5,3555

11,9653 6,6730 4,7762 10,0438 11,8338 5,4618 4,9210 2,1669 7,1627 3,2391 3,4856 1.101,9100 1.120,2500 1.013,3600 1.014,6700 936,0200 937,3400 3,6941 4,5254 1,4203 2,3230 2,4079 2,4801 1,2454 13,3245 12,7760 9,8785 0,6577 0,8355 8,8143 8,8110 8,5605 8,4012 7,3626 2,9797 10,4101 2,0191 1,8823 2,9057 1,3814 2,7322 4,8019 2,6979 2,0803 14,7143 265,1500 5,0955

0,22% 3,14% 7,64% -0,71% -3,38% -0,20% 3,33% -6,51% -1,46% -4,83% -7,24% -1,16% -1,15% -7,64% -7,63% -5,30% -5,29% -6,31% -4,46% -2,65% -0,30% 2,17% 4,64% -0,09% 0,42% -1,23% 0,41% 0,02% 2,53% -0,83% -1,17% -2,16% -3,00% -3,00% -2,33% 0,48% -7,46% 2,99% -0,15% -1,10% 7,76% -1,50% -2,78% 0,73% -3,46% -4,84% -4,64%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.169.231,10 28.329.285,98 7.149.078,07 309.144.265,57 11.681.046,58 3.383.411,08 4.543.128,99 10.126.072,98 63.323.491,30 6.275.005,89 86.056.189,55 277.082.639,04 255.362.192,55 8.194.404,21 12.997.399,51 55.182.309,55 5.254.528,33 11.594.691,29 509.774,01 104.436.288,31

2.017.435,11 6,5277 2.297.724,65 12,3293 1.232.835,48 5,7989 27.948.716,70 11,0611 1.688.588,63 6,9176 939.052,52 3,6030 674.955,82 6,7310 1.841.651,49 5,4984 8.560.345,24 7,3973 1.076.357,97 5,8299 26.311.498,80 3,2707 71.342.855,52 3,8838 134.198.969,79 1,9029 1.760.804,07 4,6538 2.430.084,38 5,3485 10.359.637,40 5,3267 1.478.903,51 3,5530 1.423.335,20 8,1461 135.477,59 3,7628 45.100.420,85 2,3156

0,01% 6,5408 6,3971 0,29% -0,01% 12,4526 12,2060 0,05% -0,13% 5,7989 5,7409 -0,82% 0,00% 11,0611 11,0611 0,21% 0,00% 6,9176 6,9176 0,19% 0,18% 3,6066 3,5886 -0,35% 0,01% 6,7310 6,7310 0,15% -0,04% 5,4984 5,4434 -0,45% 0,00% 7,4047 7,3603 0,15% -0,01% 5,8445 5,8008 0,62% -0,01% 3,2707 3,2707 0,06% 0,05% 3,9032 3,8644 -0,23% 0,01% 1,9029 1,9029 0,35% 0,00% 4,6538 4,6073 0,29% 0,00% 5,3485 5,3485 0,18% -0,02% 5,3267 5,3267 -0,16% -0,01% 3,5530 3,5352 0,14% -0,03% 8,3090 7,9832 -0,11% -0,01% 3,8004 3,5747 -0,20% 0,00% 2,3156 2,3156 0,38%

82.263.470,23 37.193.461,68 54.743.404,43 1.500.591,39 114.379.979,92

7.073.224,39 11,6303 3.207.114,78 11,5972 49.698.264,18 1,1015 1.361.984,25 1,1018 108.758.758,28 1,0517

0,00% 11,6303 11,6303 -0,04% 0,02% 11,5972 11,5972 0,19% 0,00% 1,1015 1,1015 0,27% 0,01% 1,1018 1,1018 0,29% -0,01% 1,0517 1,0517 0,01%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

392.388,49 5,4664 173.363,77 11,0860 123.009,01 9,4711 1.345.820,21 10,3963

17,7265 11,2062 11,4048 10,7525 5,4075 7,1018 10,4243 6,1084 2,7058 9,9975 3,4477 2,7118

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

16.167.237,54 4.890.884,48 2.849.677,43 227.761,67 15.576.707,91 1.795.670,13 18.815.730,68 2.674.153,59 51.752.683,66 6.194.668,97 10.339.853,96 1.682.463,16 73.529.142,33 4.921.847,15 5.956.069,17 2.314.904,16 4.394.530,59 1.279.105,07 16.228.314,32 2.067.803,99 53.066.617,49 20.543.025,95 55.042.585,07 74.377.515,02 30.826.040,26 40.084.354,22 23.370.129,95 30.386.775,58 1.663.034,01 552.547,71 46.715.279,75 17.407.640,06

3,3056 12,5117 8,6746 7,0361 8,3544 6,1457 14,9393 2,5729 3,4356 7,8481 2,5832 0,7400 0,7690 0,7691 3,0098 2,6836

0,08% 0,16% 0,21% 0,52% 0,04% 0,62% 0,41% -0,87% -0,18% 0,34% 0,55% 0,50% 0,50% 0,50% 0,03% 0,01%

3,4709 13,1373 8,7613 7,1065 8,4379 6,2072 15,0887 2,6244 3,4356 7,8481 2,5832 0,7400 0,7690 0,7768 3,0098 2,8178

3,2725 12,3866 8,5879 6,9657 8,2709 6,0842 14,7899 2,5472 3,4012 7,7696 2,5574 0,7326 0,7536 0,7614 2,9797 2,5494

-2,88% -1,99% -0,34% 3,92% -2,87% 0,16% 0,80% -4,66% 1,07% -2,27% 1,44% 1,13% -0,54% -0,54% -2,33% 0,68%

17.160.464,58 5.287.675,65 1.767.468,27 191.156,98 72.193.105,83 7.985.424,29 30.075.344,45 3.506.831,41 6.499.670,99 1.137.867,37 57.742.582,24 19.149.752,23 59.512.984,44 60.681.682,40 9.149.685,87 1.009.758,36 3.619.513,07 1.207.014,18 33.690.762,57 14.224.683,16 5.559.052,11 2.039.182,38 3.730.849,67 434.345,69 5.248.392,62 561.724,46 1.964.754,43 203.733,11

3,2454 9,2462 9,0406 8,5762 5,7122 3,0153 0,9807 9,0613 2,9987 2,3685 2,7261 8,5896 9,3434 9,6438

0,30% 0,04% 0,13% 0,15% -0,64% 0,00% -0,16% 0,20% 0,07% 0,46% 0,09% 0,32% 0,23% 0,14%

3,2779 9,7085 9,0406 8,5762 5,8836 3,0153 0,9807 9,2425 2,9987 2,4869 2,8624 8,6540 9,4135 9,7161

3,2129 9,1537 8,9502 8,4904 5,5408 2,9851 0,9709 9,0613 2,9687 2,3211 2,6716 8,5252 9,2733 9,5715

1,57% 0,46% -0,51% -1,60% -3,15% 0,56% -0,04% -2,70% -0,81% -3,78% -2,20% 1,53% 1,87% 1,88%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(7) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(7)

9.968.607,71 11.065,86 1.393.026,38

964.603,27 10,3344 9,59 1.153,4100 1.210,57 1.150,7200

0,00% 10,3344 10,2311 0,53% - 1.153,4100 1.153,4100 8,89% - 1.150,7200 1.150,7200 2,48%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3525 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,9067 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4427 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,7649 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .120,67 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,4644 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .8,057 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,4266 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,5105

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3633 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,91395 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5022 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,843 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121,64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4761 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,1215 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,438 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5226

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3322 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8931 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3311 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,6184 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118,86 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4424 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9361 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4052 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4878

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.144.935,20 1.921.916,03 1.165.030,08 13.991.505,74

1.257.014,83 577.347,31 266.471,99 249.151,73 349.193,41 2.184.858,36 6.540.491,31 5.951.800,00 8.402.900,66 3.714.453,62 555.214,98 6.628.586,98

FUNDS OF FUNDS

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

22.282.451,74 6.469.889,47 3.039.050,12 2.679.000,63 1.888.274,17 15.516.321,69 68.179.754,26 36.355.923,95 22.736.326,14 37.135.312,41 1.914.197,28 17.975.513,16

1,28% 5,7397 5,4117 -13,13% 1,54% 11,6403 10,9751 -10,69% 0,50% 9,6605 9,3764 -3,09% 0,43% 10,7602 10,2923 -9,79%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3534 .........................................................1,3516 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,90733 .......................................................0,90607 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4479 .........................................................7,4375 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,7717 .........................................................9,7581 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120,75 .........................................................120,59 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4654 .........................................................1,4634 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0626 .........................................................8,0514 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4276 .........................................................1,4256 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5116 .........................................................1,5094

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

ΔƒπΔ∏ 2 ª∞ƒΔπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 1H™ ª∞ƒΔπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.969,47

2,94

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

3,6 0,45 7,02 18,3 7,44 14,5 1,01 8,54 7,93 0,67 3,55 2,05 7,1 5,15 1,77 2,03 4,74 0,7 0,52 2,97 1,4 1,68 4,2 5,03 4,08 1,75 11,57 14,4 1,2 4,27 8,26 7,08 5,8 3,99 3,28 1,28 1,04 6 11 0,95 0,78 9,42 4,26 4,29 12,4 15,14 8,86 12,05 4,88 3,47 1,23 3,95 4,93 18,58 12,6 6,18 4,52 6,36 1,52 1,15

-0,28 2,27 1,30 1,67 -0,40 3,57 6,32 5,43 1,67 4,69 2,31 3,02 2,31 0,00 2,91 4,10 3,72 0,00 0,00 0,00 0,00 1,82 6,60 1,41 2,00 10,76 4,71 5,11 3,45 2,64 0,37 2,91 2,66 2,31 2,50 1,59 7,22 2,04 4,07 5,56 2,63 1,40 1,43 5,93 1,39 0,13 3,51 0,84 -0,41 2,36 6,03 3,40 0,20 3,22 0,00 5,46 3,67 3,58 2,70 4,55

26912 3935660 3791351 398124 3040 34481 123444 25731 14237 751048 228614 10815 340126 7352 2489488 3557789 3229 396410 54969 0 27 353319 126362 181370 530 68112 491654 4900596 97529 201750 108355 102682 12405 5929 5397 8875 158145 3799 49086 172445 19314 188156 142522 186980 13679 665954 831447 1015 830 171059 71764 449899 81805 70250 20 1565964 1905456 997074 46832 37540

3,58 0,44 7 18,14 7,4 14 0,97 8,12 7,8 0,65 3,51 2,01 7 5,15 1,74 1,99 4,57 0,7 0,51 2,97 1,4 1,66 4,04 4,95 4,08 1,58 11,22 13,92 1,18 4,2 8,23 7 5,69 3,95 3,22 1,26 1,01 5,99 10,57 0,92 0,76 9,33 4,19 4,2 12,06 14,89 8,81 11,88 4,8 3,38 1,19 3,86 4,89 18,3 12,6 6,02 4,4 6,15 1,48 1,13

3,68 0,46 7,22 18,67 7,62 14,6 1,01 8,65 7,95 0,68 3,59 2,05 7,14 5,28 1,79 2,05 4,74 0,74 0,54 2,97 1,4 1,72 4,28 5,07 4,19 1,78 11,62 14,45 1,23 4,3 8,41 7,27 5,8 4,01 3,29 1,29 1,05 6,1 11,15 0,95 0,81 9,58 4,33 4,34 12,57 15,5 8,99 12,13 4,94 3,52 1,24 3,96 5,03 18,69 12,6 6,28 4,52 6,4 1,53 1,18

0,00 0,00 5,00 6,78 0,00 3,23 -3,33 6,25 0,00 -1,35 0,00 1,67 0,99 2,33 2,40 0,00 5,83 0,91 8,16 2,81 1,22 0,00 6,75 -3,18 -1,12 4,43 1,79 -1,92 -2,70 2,20 1,35 5,43 -1,59 -1,04 3,04 0,00 7,14 -4,17 4,24 6,12

1344 0 91734 7000 1730 53891 510 5050 138942 65 0 1143 1490 4845 100 2510 6651 4535 124155 710 28848 0 911 35 1030 95004 9105 50 6640 2510 23505 198558 2000 16153 977 27860 661 4960 2527 25333

1,2 0,86 0,82 1,79 0,78 0,63 0,29 0,64 0,36 0,73 1,18 4,24 1,02 0,86 1,28 7,6 1,21 1,11 0,51 1,8 0,82 0,41 2,28 4,2 0,88 2,01 0,54 2,55 0,36 0,91 0,73 1,34 1,19 0,95 2,96 0,31 0,57 0,44 1,19 0,49

1,2 0,86 0,87 1,89 0,78 0,66 0,3 0,68 0,38 0,73 1,18 4,3 1,04 0,94 1,28 7,68 1,28 1,17 0,53 1,84 0,85 0,41 2,74 4,38 0,89 2,12 0,58 2,55 0,37 0,95 0,77 1,39 1,24 0,98 3,06 0,34 0,6 0,46 1,23 0,52

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂

1,2 0,86 0,84 1,89 0,78 0,64 0,29 0,68 0,36 0,73 1,18 4,27 1,02 0,88 1,28 7,68 1,27 1,11 0,53 1,83 0,83 0,41 2,69 4,26 0,88 2,12 0,57 2,55 0,36 0,93 0,75 1,36 1,24 0,95 3,05 0,32 0,6 0,46 1,23 0,52

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√)

0,39 0,72 0,59 1,79 0,6 0,41 0,89 1,18 0,76 1,24 0,7 1,68 0,4 0,61 0,82 0,5 0,8 1,05 1,25 0,36 0,34 1,65 6,7 0,6 1,42 0,78 1,14 1,13 0,47 0,77 0,62 0,52 0,74 0,38 0,45 0,81 0,76 1,55 2,06 0,94 1,22 0,35 0,56 2,54 1 1,65 0,36 0,75 0,58 0,56 2,86 10,3 2,56 0,61 1,14 0,41 0,81 0,52 0,39 4,9 1,23 1,82 0,3 5,97 0,8 5,6 1,28 0,58 2,7 1,86 0,45 0,73 0,62 0,39 4 1,25 0,7 0,84 0,5 0,61 0,59 1,49 0,62 0,82 0,59 0,54 0,63 0,74 2,98 1,02 2,81 0,87 3,69 0,29 0,68 1,29 1,3 1,16 0,49 0,37 3,7 1,39 42,09 0,36 3,15 0,94

0,00 0,00 -1,67 0,00 -7,69 2,50 -1,11 3,51 2,70 0,81 0,00 0,00 8,11 -4,69 0,00 2,04 8,11 0,00 -6,02 -5,26 3,03 0,00 0,00 1,70 2,16 1,30 3,64 0,00 4,44 4,05 0,00 18,18 -3,90 -2,56 -2,17 3,85 -1,30 1,31 0,00 5,62 -0,81 0,00 0,00 0,00 5,26 -1,20 0,00 0,00 3,57 1,82 2,14 0,78 4,49 1,67 1,79 2,50 2,53 1,96 8,33 -0,20 0,00 1,68 7,14 3,11 3,90 -2,61 0,00 -4,92 0,00 9,41 -2,17 5,80 5,09 0,00 0,00 0,81 9,38 0,00 -1,96 -1,61 0,00 7,19 8,77 5,13 3,51 0,00 5,00 -8,64 -0,33 2,00 0,72 -2,25 -3,66 0,00 1,49 0,00 -0,76 -0,86 8,89 5,71 3,64 3,73 -1,31 -2,70 0,00 0,00

80 0 67013 0 1030 4480 42864 1675 1350 1192 0 0 50 13165 0 360 560 0 3720 3501 4211 0 1122 66767 3800 5010 20103 0 97106 3100 1800 35980 3400 1000 22115 2795 5560 310 8780 15785 7799 0 5960 150 34 360 19641 4370 3325 402701 50400 228 9985 3240 267835 11189 3220 20337 102136 2430 60 4618 9933 816 5275 54 0 2004 190 1250 5567 3428 500 0 1220 3475 8000 450 500 7920 0 5 5198 36319 190 30 20 543 150 11413 9120 16310 600 570 43414 2632 560 1210 3010 2500 73 29346 14315 3000 2740 1113

0,39 0,72 0,55 1,79 0,6 0,38 0,88 1,15 0,73 1,22 0,7 1,68 0,4 0,61 0,82 0,49 0,73 1,05 1,22 0,36 0,33 1,65 6,6 0,59 1,4 0,78 1,08 1,13 0,44 0,7 0,57 0,47 0,74 0,38 0,45 0,76 0,74 1,5 2,01 0,89 1,21 0,35 0,55 2,54 1 1,65 0,33 0,7 0,56 0,54 2,77 10,3 2,44 0,6 1,09 0,4 0,76 0,5 0,36 4,9 1,14 1,8 0,28 5,78 0,74 5,6 1,28 0,57 2,7 1,7 0,45 0,65 0,61 0,39 4 1,16 0,66 0,84 0,5 0,6 0,59 1,49 0,58 0,71 0,58 0,54 0,63 0,73 2,98 1 2,79 0,86 3,56 0,29 0,67 1,29 1,3 1,08 0,46 0,36 3,57 1,36 42,01 0,36 3,06 0,85

0,41 0,72 0,6 1,79 0,64 0,41 0,93 1,18 0,76 1,27 0,7 1,68 0,4 0,66 0,82 0,51 0,8 1,05 1,32 0,41 0,34 1,65 6,7 0,61 1,42 0,78 1,15 1,13 0,47 0,78 0,62 0,52 0,78 0,38 0,47 0,82 0,77 1,55 2,1 0,95 1,24 0,35 0,57 2,54 1,03 1,66 0,36 0,75 0,58 0,56 2,88 10,32 2,58 0,62 1,15 0,42 0,81 0,53 0,39 4,92 1,23 1,84 0,3 5,98 0,81 5,8 1,28 0,62 2,7 1,87 0,47 0,74 0,62 0,39 4 1,26 0,7 0,84 0,5 0,61 0,59 1,49 0,62 0,84 0,59 0,54 0,63 0,82 3 1,03 2,9 0,9 3,69 0,29 0,68 1,32 1,34 1,17 0,49 0,37 3,85 1,4 43,25 0,36 3,15 0,94

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

0,44

0,00

0

0,44

0,44

7,57 1,57 7,88 0,46 1 4 0,48 0,32 1,54 1,35 0,23 0,2 0,23 0,16 21 0,46 0,55 37,7 2,86 0,3 0,7 0,21 7,69 0,17 0,19 0,6 5 0,17 0,31 13,75 69,95 3,07 19,88 3,27 0,16 1,55 0,2 0,16 8 6,45 0,2 0,84 0,28

0,93 -3,09 0,00 0,00 0,00 0,50 0,00 3,23 2,67 0,00 0,00 0,00 4,55 6,67 0,00 9,52 3,77 0,00 6,32 3,45 1,45 0,00 5,06 6,25 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,38 -1,51 0,00 9,93 -4,76 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,70

220 2820 0 0 610 1907841 0 143 222 0 0 0 400 139993 154 200 604 0 1100 27607 5000 343900 267 15357 100 88489 1296 9348 0 0 0 0 800 17946 8150 225 6430 220 0 0 0 12150 9540

7,57 1,53 7,88 0,46 1 3,98 0,48 0,32 1,53 1,35 0,23 0,2 0,23 0,15 21 0,46 0,55 37,7 2,72 0,29 0,7 0,2 7,55 0,16 0,19 0,6 5 0,17 0,31 13,75 69,95 3,07 19,8 3,23 0,16 1,55 0,2 0,15 8 6,45 0,2 0,84 0,28

7,57 1,61 7,88 0,46 1 4,04 0,48 0,32 1,54 1,35 0,23 0,2 0,23 0,17 21 0,46 0,55 37,7 2,91 0,3 0,7 0,21 7,8 0,18 0,19 0,6 5 0,17 0,31 13,75 69,95 3,07 19,9 3,29 0,16 1,55 0,23 0,16 8 6,45 0,2 0,84 0,28

0,14 0,07 0,98 0,35 0,8 0,14 0,19 3,7 0,11 0,11 0,14 0,14 1,27 0,23 0,34 0,05 0,09 0,3 0,29 8,26 0,48 0,38 0,47 0,54 0,2 0,13 0,46

-6,67 0,00 -1,01 -2,78 5,26 0,00 0,00 0,00 10,00 10,00 0,00 7,69 -3,79 0,00 3,03 0,00 0,00 7,14 3,57 0,00 0,00 5,56 9,30 0,00 0,00 0,00 0,00

44696 0 1000 1261 17917 1000 0 0 10620 1000 0 18 2900 0 2344 28233 0 3060 187006 0 0 23910 2 0 7420 0 455787

0,14 0,07 0,98 0,35 0,78 0,14 0,19 3,7 0,11 0,11 0,14 0,14 1,23 0,23 0,33 0,05 0,09 0,3 0,27 8,26 0,48 0,37 0,47 0,54 0,19 0,13 0,44

0,15 0,07 0,98 0,35 0,82 0,14 0,19 3,7 0,11 0,11 0,14 0,14 1,32 0,23 0,36 0,05 0,09 0,3 0,3 8,26 0,48 0,39 0,47 0,54 0,2 0,13 0,48

1,01 2,46 2,15 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,18 2,62 2,7 2,07

0,00 8,37 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 413 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,01 2,27 2,15 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,18 2,62 2,7 2,07

1,01 2,46 2,15 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,18 2,62 2,7 2,07

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 0,01 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 0,01 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 0,01 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) SINGULARLOGIC S.A. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ¢π∫∞πøª∞ MARFIN INVESTMENT GROUP ¢π∫∞πøª∞ μ∂§§ ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)


¢ÈÂıÓ‹ 34 ™ÙÔ «ÎfiÎÎÈÓÔ» Î·È Ë ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ª∞¢ƒπΔ∏, 1.

¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ (38%) ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜ - ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ (¿Ú· Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰·)- ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÍËÚ¤˜ Î·È ¿ÁÔÓ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù˘ ÂÚËÌÔÔ›ËÛ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· Ó¤· ÈÛ·ÓÈ΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ. ∏ Ó¤· ¤Ú¢ӷ ¤ÁÈÓ ·fi ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞ÁÚԉȷÙÚÔÊÈ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ (IRTA), ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞˘ÙfiÓÔÌÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ μ·ÚÎÂÏÒÓ˘ Î·È ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ Î·È ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ ìInternational Journal of Life Cycle Assessmentî (¢ÈÂıÓ¤˜ ¶ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ∫‡ÎÏÔ˘ ∑ˆ‹˜). ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙÔȯ›· ·fi ÙËÓ Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ∫‡ÎÏÔ˘ ∑ˆ‹˜ Î·È ·fi ÁˆÁÚ·ÊÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ (GIS), ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ¯ÒÚÈÛ·Ó ÙË °Ë Û 15 ÌÂÁ¿Ï˜ Ê˘ÛÈΤ˜ “ÔÈÎÔ-ÂÚÈÔ¯¤˜” Î·È ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÔÎÙÒ ·fi ·˘Ù¤˜ (Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙÔ 38% Ù˘ Á‹ÈÓ˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜) ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÂÚËÌÔÔ›ËÛË ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ›ӷÈ: ÔÈ ·Ú¿ÎÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÔÈ Û·‚¿Ó˜, Ë ªÂÛÔÁÂȷ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ÔÈ ÛÙ¤˜, ÔÈ Â‡ÎÚ·Ù˜, ÙÚÔÈΤ˜ Î·È ˘ÔÙÚÔÈΤ˜ ¤ÚËÌÔÈ. ΔÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î›Ó‰˘ÓÔ (7,6 Ì ̤ÁÈÛÙÔ ÙÔ 10) ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ˘ÔÙÚÔÈΤ˜ ¤ÚË̘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙË μ.∞ÊÚÈ΋, ÙË ª.∞Ó·ÙÔÏ‹, ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ÙË ¡¢ ∫›Ó· Î·È ÙË ¡¢ ∞ÌÂÚÈ΋. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó (Ì 6,3 ÌÔÓ¿‰Â˜) ÔÈ ªÂÛÔÁÂȷΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ ÔÈ ÙÚÔÈΤ˜ Î·È ˘ÔÙÚÔÈΤ˜ ÛÙ¤˜. √È ·Ú¿ÎÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ÔÈ Û·‚¿Ó˜ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ (4 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙËÓ Îϛ̷η ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘). ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, Ë ÌË ‚ÈÒÛÈÌË ¯Ú‹ÛË Á˘ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜. ∞Ó ·˘Ùfi Û˘Ì‚Â› Û ÌÈ· ÍÂÚ‹ ‹ ËÌÈ-¿ÁÔÓË ÂÚÈÔ¯‹, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ¡fiÙÔ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ (∂ÏÏ¿‰·, πÛ·Ó›· Î.·.), ÙfiÙÂ Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È Û ‚·ıÌfi ÂÚËÌÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ë fiÏË ‰È·‰Èηۛ· Á›ÓÂÙ·È ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌË, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ÁË Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÔÚÈÛÙÈο ÌË ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Î·È ÌË Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌË. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ÌÂϤÙË, ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ΢ÚÈfiÙÂÚÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÂÚËÌÔÔ›ËÛ˘ Â›Ó·È Ë ·Ó˘‰Ú›·, Ë ‰È¿‚ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜, Ë ˘ÂÚÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ˘‰ÚÔÊfiÚˆÓ ËÁÒÓ Î·È ÔÈ ˘ÚηÁȤ˜.

°È·ÙÚÔ› ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ ·fi Ì¿ÙÈ μ√À∫√Àƒ∂™Δπ, 1.

√È ÁÈ·ÙÚÔ›, Û ÎÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘, ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ¤Ó· ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ 10 ÂηÙÔÛÙÒÓ ·fi ÙÔ Ì¿ÙÈ ÂÓfi˜ ¿Ó‰Ú·, Û ÌÈ· ·Û˘Ó‹ıÈÛÙË Â¤Ì‚·ÛË. ∏ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÊı·ÏÌÔÏÔÁÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Ù˘ ÎÏÈÓÈ΋˜, ªfiÓÈη ¶Ô ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ·Ú¿ÛÈÙÔ Ô˘ ÂÈÛ‹Ïı ÛÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹ Ì ÙÔ ÙÛ›ÌËÌ· ÂÓfi˜ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ.

TPITH 2 MAPTI√À 2010

™ÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ÏËÁ¤ÓÙˆÓ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ù˘ ∂.∂.

ºÔÓÈ΋ ηٷÈÁ›‰· Û °·ÏÏ›· Î·È °ÂÚÌ·Ó›· ¶∞ƒπ™π, 1.

°·ÏÏ›· ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÈÁ›‰· Xynthia, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙȘ μڢͤÏϘ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¶ÈÂÚ §ÂÏÔ‡˜, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ó· ÓÂfiÙÂÚÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ¤Êı·Û·Ó ÙÔ˘˜ 50 Î·È ÔÈ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤·. “∑ËÙÒ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ù˘ ∂∂ ˘¤Ú Ù˘ °·ÏÏ›·˜”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô §ÂÏÔ‡˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Â˘Úˆ·›Ô Â›ÙÚÔÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ °ÈÔ¯¿Ó˜ ÷Ó, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ §ÂÏÔ‡˜ ÚÔÛÎÏ‹ıËΠӷ ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÈÁ›‰·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô ˘ÔÛ¯¤ıËΠÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÏËÁ›Û˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÈÁ›‰· ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∞fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ¤ÏËÍ ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›· ÚÈÓ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ °·ÏÏ›· ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ Î·È ÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›·. √È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÛˆÛÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ı˘Ì¿ÙˆÓ Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ªÚȘ √ÚÙÂʤ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË France Info fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÌÔÚ› Ó· ·˘ÍËı› ·ÊÔ‡ Ù· ÛˆÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· Êı¿ÓÔ˘Ó ÙÒÚ· Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ Ë ÚfiÛ‚·ÛË ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙË ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÏËÁ›۷ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· fiÏË §· ƒÔÛ¤Ï Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‚fiÚÂÈ· Î·È ÓfiÙÈ· ·˘Ù‹˜. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ ·Ó·Ê¤ÚıËΠfiÙÈ ÂÚ› Ù· 30 ¿ÙÔÌ· ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜.¶ÂÚ›Ô˘ 220.000 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ¯ˆÚ›˜ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· Ù˘ Xynthia Ù˘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˘ ηٷÈÁ›‰·˜ ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· ¿ÏÏË ÙÔ 1999 Ô˘ ›¯Â ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ 92 ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ˙ËÌȤ˜ 1,6 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ. ∞ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÛÙȘ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤Ó˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηٷÈÁ›‰· ÚÔοÏÂÛ Ôχ

ÈÔ ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ÏËÌ̇Ú˜ Î·È ˙ËÌȤ˜ ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘ 1999. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ºÈÁÈfiÓ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÂıÓÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹”.™ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ô, ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÈÁ›‰· ¤Êı·Û·Ó ÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂ, ÂÓÒ ‰È¿ÊÔÚ· ÁÂÚÌ·ÓÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤ÍÈ ÓÂÎÚÔ‡˜. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ Â›Ó·È Î·È ¤Ó· ·ÁÔÚ¿ÎÈ ‰‡Ô ÂÙÒÓ ÛÙÔ ÎÚ·Ù›‰ÈÔ Ù˘ ∂ÛÛ˘.

ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· “ÎÔÚÈfi” ŒÓ·˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰ËÏÒÓÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ‰Â¯ı› Ó· ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ù¢Ù› ˘Ô‰ÔÚ›ˆ˜ ¤Ó·˜ “ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ÎÔÚÈfi˜” ·Ó ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ fiÊÂÏÔ˜ ·fi ·˘ÙfiÓ, ‰Â›¯ÓÂÈ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰fiıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ΔÔ 23% ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ‰ËÏÒÓÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ù¢Ù› ¤Ó·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ÌÈÎÚÔÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ‹˜ ·Ó ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ “οÔÈ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ Û ‰Â›ÁÌ· ¯ÈÏ›ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÂÁη›ÓÈ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∞Ófi‚ÂÚÔ, ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·, Ù˘ Cebit. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ¤ÎıÂÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ˘„ËÏ‹˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜.

∏ ¤Ú¢ӷ ·˘Ù‹ ·ÔÛÎÔ› Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Ù· Û‡ÓÔÚ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Ù˘ ÂÈÎÔÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ “ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È” ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë Bitkom, Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Ù˘ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ (TIC), Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ.ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ¿ Ù˘ ·ÔÙÂÏ› ‚¤‚·È· ¤Ó· ·ÎÚ·›Ô ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ë “Û‡Ó‰ÂÛ‹” ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Bitkom ∞Ô˘ÁÎÔ˘ÛÙ-μ›Ï¯ÂÏÌ ™ÈÚ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 16% ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ı· ‰Â¯fiÙ·Ó Ó· ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ù¢Ù› ˘Ô‰ÔÚ›ˆ˜ ¤Ó·˜ “ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ÎÔÚÈfi˜” , Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÔÓ ÈÔ ¿ÌÂÛÔ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ·fi ÛˆÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· Û ÂÚ›ÙˆÛË ˘ÚηÁÈ¿˜ ‹ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ 4% ı· ÙÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÙ·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÙÔÔıÂۛ˜, ÙÔ 5% ÁÈ· Ó· “οÓÂÈ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· Ù· „ÒÓÈ· ÙÔ˘” Î·È ÙÔ 12% ·Ó ·˘Ùfi ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÁÁ˘Ëı› ÌÈ· “ηχÙÂÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·”, ·ÔηχÙÂÈ Ë ¤Ú¢ӷ.øÛÙfiÛÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ 72% ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÛÙËÓ È‰¤· ·˘Ù‹ Î·È ‰ÂÓ ı· ‰Â¯fiÙ·Ó “Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË” Ó· ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ù¢Ù› ¤Ó·˜ “ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ÎÔÚÈfi˜”, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ.

ª¤Û· Û «fiÚÁÈÔ» ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘

«∞Ú¯ÈÂÚ¤·˜» Ù˘ οı·ÚÛ˘ Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ƒøª∏, 1.

ΔÔ ÁfiÚ‰ÈÔ ‰ÂÛÌfi ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ›ÛÂÈ fiÙÈ Û¿ÂÈ Ô ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ -Ì ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜- ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ μÔ˘Ï‹˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ì ηٷ‰›Î˜ ÁÈ· ˘ÂÍ·›ÚÂÛË, ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· Î·È ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ ‰È·ÊıÔÚ¿. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÔÈ ‰›Î˜ ÙÔ˘ ∫·‚·ÏȤÚÂ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È... ª¤Û· Û “fiÚÁÈÔ” ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ›·˜ - Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ §·Ô‡ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, Pdl)- ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ Î·È ÚÔˆı› ̤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ÛÙ· ÔÔ›· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ·ÍÈÒÌ·ÙÔ˜ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ·fi ηٷ‰›ÎË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÁÈ· ‰È·ÊıÔÚ¿. “∂ΛÓÔÈ Ô˘ ‚¿˙Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙȘ ÙÛ¤˜ ÙÔ˘˜” Â›Ó·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô πÙ·Ïfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ∞ÓÙ˙ÂÏ›ÓÔ ∞ÏÊ¿ÓÔ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “fiÛÔÈ ÎϤ‚Ô˘Ó Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ù›ÌËÌ·” . ∂¿Óˆ ·fi ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û˘Ó·ÛÈÛÌfi Ù˘ ‰ÂÍÈ¿˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› “Ì·‡Ú· Û‡ÓÓÂÊ·” ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙ· Ù¤ÏË ª·ÚÙ›Ô˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÛηӉ¿ÏÔ˘ Ì ‰fiÛÂȘ ÛÂÍ Î·È ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ °ÎÔ˘›ÓÙÔ ªÂÚÙÔÏ¿˙Ô, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ‰ÂÍ›

¯¤ÚÈ ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. √ ªÂÚÙÔÏ¿˙Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÂıÓÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ ÂȂϤÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÛÙË ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙË §’ ∞ÎÔ˘ÈÏ·, ·ÚÓÂ›Ù·È ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ·Ô‰Ô¯‹˜ “ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ” Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ·Ó¿ıÂÛË ÂÈÎÂÚ‰ÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ. √ ªÂÚÙÔÏ¿˙Ô ‰ÂÓ ·Ú·ÈÙÂ›Ù·È Î·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ. ¶·Ú·›ÙËÛË ˘¤‚·ÏÂ, ·ÓÙ›ıÂÙ·, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ §·Ô‡ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ıˆÚÂ›Ù·È ‡ÔÙÔ˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÛοӉ·ÏÔ ÍÂχ̷ÙÔ˜ ‚ÚÒÌÈÎÔ‡ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ì ÙË Ì·Ê›·. √ ¡ÈÎfiÏ· ¡ÙÈ Δ˙ÈÚÔÏ¿ÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÚÔÛˆ› ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÍÂϤÁË Ì Ï·ÛÙ¿ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ηÈ... ‰¿¯Ù˘ÏÔ Ù˘ ¡ÙÚ·ÓÁΤٷ. ¶ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ Ù· ̤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ì›· Û‡ÁÎÚÈÛË Î·È Î·Ì›· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ “∫·ı·Ú¿ äÚÈ·” Ô˘ “ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ” ÚÈÓ ·fi 18 ¯ÚfiÓÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÙfiÙ ÔÏÈÙÈ΋ Ù¿ÍË Ù˘ πÙ·Ï›·˜. ∫·È ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó·... ÂÍÔÚÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ ηٷ‰ÈηÛı¤ÓÙ˜ ÁÈ· ‰È·ıÊÔÚ¿, Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ‰‡Ô ‰›Î˜ -ÁÈ· ÙË ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÔ‡ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ªÈϘ ¤Ó·ÓÙÈ „¢‰ÔÚΛ·˜ Î·È ÁÈ· ·¿ÙË ÌÂ

·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›· ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ù˘ Mediaset. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ‰¤¯ıËΠ“¯·ÛÙÔ‡ÎÈ” ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘ Ô˘ ÂΉÈο˙ÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Mediaset Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ·¤ÚÚÈ„Â ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· ÌËÓ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÂÊ¿ÓıË fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È “ÓfiÌÈÌÔ ÎÒÏ˘Ì·” Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ÂÈηϤÛÙËÎ·Ó ÔÈ Û˘Ó‹ÁÔÚÔÈ ÙÔ˘ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ηٿ ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ‰›Î˘ Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËΠÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ˘fiıÂÛË ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÌÂÈÁ̤ÓÔ˜ Ô πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÔ‡ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ªÈϘ, ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘ ·¤ÚÚÈ„Â ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Û˘ÓËÁfiÚˆÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ Ó· ‰È·ÎÔ› Ë ‰›ÎË Î·È ÙËÓ ·Ó¤‚·Ï ÁÈ· ÙȘ 26 ª·ÚÙ›Ô˘.∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë πÙ·Ï›· ԉ‡ÂÈ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 28˘-29˘ ª·ÚÙ›Ô˘, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ.

∏¶∞: μ·ÛÈ΋ ËÁ‹ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ √À∞™π°∫Δ√¡, 1.

√È Âȉ‹ÛÂȘ online ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ› ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔ Ì¤ÛÔ ·fi ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÛÙȘ ∏¶∞, Û‡Ìʈӷ Ì Ӥ· ¤Ú¢ӷ. ΔÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Î·Ù·Ù¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË, ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ Î·È ÂıÓÈ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÌÂϤÙË ÙÔ˘ Pew Research Center. “°È· fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È, Ë ÏËÚÔÊfiÚËÛË Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ¯ÚfiÓÔ, ÙÔÔıÂÛ›· ‹ Û˘Û΢‹” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ÌÂϤÙË. √È ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÛÙȘ ∏¶∞ ·ÏÏ¿ Î·È Û ÔÏϤ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ¤Ó· ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ¯Ú¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ô˘Ó ÛÙȘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ Pew ‚ڋΠfiÙÈ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Âȉ‹ÛÂˆÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ËÁ¤˜, fiˆ˜ Ë Google News Î·È Ë AOL ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Â˘Ú¤ˆ˜, ÂÓÒ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ CNN Î·È BBC. ΔÔ 61% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ·fi online ËÁ¤˜ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË, ÂÓÒ 78% ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÚˆÙ·Ú¯È΋ ËÁ‹ Ù· ÙÔÈο ηӿÏÈ· Âȉ‹ÛÂˆÓ Î·È 71% Ù· ÂıÓÈο ‰›ÎÙ˘· fiˆ˜ ÙÔ CNN Î·È ÙÔ Fox News. ∂ÈϤÔÓ, 54% ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·ÎÔ‡ÂÈ Ú·‰ÈÔʈÓÈΤ˜ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÎÔÌ¤˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 90% ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ì›· ËÁ¤˜ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË, ÂÓÒ 57% ‰È·‚¿˙ÂÈ Âȉ‹ÛÂȘ Û ‰‡Ô ¤ˆ˜ ¤ÓÙ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜. “√È ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÙfiÛÔ online fiÛÔ Î·È offline” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ÕÌÈ ª›ÙÛÂÏ, ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Pew Research Center Project for Excellence in Journalism. “™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ›ÌËÛË Û οÔÈÔ website, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰ÂÓ „¿¯ÓÔ˘Ó ¿ÛÎÔ·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ËÁÒÓ ÛÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ” , Û˘Ó¤¯ÈÛÂ. √È Ù·ÎÙÈÎÔ› ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ñ ›Ù ÙÔÈÎÒÓ ‹ ÂıÓÈÎÒÓ ñ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ηٿ 50%, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÌÂϤÙË. √È ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡ ‰È·Ó‡Ô˘Ó ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ÙÔ˘˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÔÏÏÒÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ ÛÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ. ∏ Post Intelligencer ÙÔ˘ ™È¿ÙÏ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ, ÂÓÒ ÙfiÛÔ Ë Chicago Tribune fiÛÔ Î·È Ë San Francisco Chronicle ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ 37% ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ Pew ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Âȉ‹ÛˆÓ, Ì ÙÔ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ‰È¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ ·Ó·‰ËÌÔÛȇÛÂȘ Û ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ fiˆ˜ ÙÔ Facebook Î·È ÙÔ Twitter. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ 75% fiÛˆÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ·fi online ËÁ¤˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ÚÔˆıÔ‡Ó Û ʛÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ̤ۈ e-mail ‹ ÛÂÏ›‰ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘, ÙȘ Âȉ‹ÛÂȘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜.


¢ÈÂıÓ‹ 35

TPITH 2 MAPTI√À 2010

•ÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ 700 ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ÛÙË ÃÈÏ‹ - §ÂËϷۛ˜ Î·È ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ ÛÙȘ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜

ª¿¯Ë ÛÙ· ÂÚ›È· ÁÈ· ‰È¿ÛˆÛË ÂÈ˙ÒÓÙˆÓ ™∞¡Δπ∞°√, 1.

ÙÔ˘˜ 711 ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ÛÙË ÃÈÏ‹ ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi 8,8 ‚·ıÌÒÓ ƒ›¯ÙÂÚ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ ÌÂ Ó¤Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi. √È ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù¿ÍË Û ÔÏϤ˜ fiÏÂȘ, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÏÂËÏ·ÛÈÒÓ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÛÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ™Â ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÁÒÓ· Âȉ›‰ÂÙ·È Ë ¯ÈÏÈ·Ó‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ¿ÛÙÂÁÔÈ ÛÙȘ ·Ú¿ÎÙȘ fiÏÂȘ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ηٷÛÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ Â·ÎfiÏÔ˘ıˆÓ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ.

¶ÂÚ›Ô˘ 10.000 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÂÚÈÔÏÔ‡Ó, ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏËÛÙ¤˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó Ì ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ¿ÏÏ· ·Á·ı¿ Î·È ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı› ··ÁfiÚ¢ÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜. ¶ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È ÂÓÒ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı› ÌÂÙ¿ ÙȘ ‚È‚ÏÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó Û ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ fiÏÂȘ, ·fi Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·̷ٷ Ô˘ ÙȘ Û¿ÚˆÛ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi. ¶ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÃÈÏÈ·ÓÔ› ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁ› ·fi ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÙÔÓ ¤‚‰ÔÌÔ ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› Î·È Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ÃÈÏ‹ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 50 ¯ÚfiÓÈ·. ™¯Â‰fiÓ 1,5 ÂηÙ. Û›ÙÈ· ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚ·Ê› ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÚÎÂÙ¿ ÈÛÙÔÚÈο ÌÓËÌ›·. ΔÔ 90% ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ ∫Ô˘Ú›ÎÔ Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎÂ. ¶ÔÏÏÔ› ‰ÚfiÌÔÈ Î·È Á¤Ê˘Ú˜ Û fiÏË ÙËÓ ÏËÁ›۷ ÂÚÈÔ¯‹ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ˙ËÌȤ˜ ‹ ηٷÛÙÚ¿ÊËηÓ. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÌÂٷ͇ ÛÙ· 15 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È 30 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ‹ ÙÔ 10-20% ÙÔ˘ ∞∂¶. ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ÃÈÏ‹˜, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·ÔÎÔÌ̤Ó˜ ·fi ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ‰›ÎÙ˘Ô. Δ· ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ Î·Ù¤ÛÙÚ„·Ó Û›ÙÈ· Î·È ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛÙ· „·ÚÔ¯ÒÚÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÈÎÔ‡. ™ÙËÓ fiÏË ∫ÔÓÛÙÈÙÔ˘ÛÈfiÓ, 350 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ‰ËÌfiÛÈÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ ÓÂÎÚÔÙÔÌ›Ô. “ΔÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ Î·Ù¤ÛÙÚ„ ۯ‰fiÓ Ù· ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ÂÓÒ Î·È ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚ·Ê› ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ·ÎfiÌË ÛÙÔÓ ·Ô-

ÏÔÁÈÛÌfi” ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ fiÏ˘ √‡ÁÎÔ ΔÈÁÂÚ›· ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË.

ŒÎÎÏËÛË ÁÈ· ‰ÈÂıÓ‹ ‚Ô‹ıÂÈ· ∏ ÃÈÏ‹ ˙‹ÙËÛ ÂÈۋ̈˜ ‰ÈÂıÓ‹ ‚Ô‹ıÂÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÛÂÈÛÌfi Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙË ¯ÒÚ·, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ∞ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √∏∂ ∂Ï›˙·ÌÂı ªÈÚ˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ¯ÈÏÈ·Ó¤˜ ·Ú¯¤˜ “¤‰ˆÛ·Ó Â›Û˘ ¤Ó·Ó ηٿÏÔÁÔ Ì ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜”. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ‰ÂÛ̇ıËΠӷ ·Ú¿Û¯ÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· 3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙË ÃÈÏ‹, Ë π·ˆÓ›· ˘ÔÛ¯¤ıËΠ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÎËÓÒÓ, ÁÂÓÓËÙÚÈÒÓ, ηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÓÂÚÔ‡ ηıÒ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË 3 ÂηÙ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÂÓÒ Ë ∫›Ó· ‰ÂÛ̇ıËΠӷ ·Ú¿Û¯ÂÈ 1 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó ÂͤÊÚ·Û ۋÌÂÚ· ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Ï·fi Ù˘ ÃÈÏ‹˜ ÛÂ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓË Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ªÈÛ¤Ï ª·ÙÛÂϤÙ. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë μÚÂÙ·Ó›· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ˘˜

ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙÔ˘˜ ¤Ú·Ó ÙˆÓ 3 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÛ̇ÙËÎÂ Ë ∂∂. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ §Ô˘›˜ πÁÓ¿ıÈÔ §Ô‡Ï· ÓÙ· ™›Ï‚· ˘ÔÛ¯¤ıËΠۋÌÂÚ· fiÙÈ ı· οÓÂÈ “·Ó ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ” ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙË ÃÈÏ‹ Ô˘ ˘¤ÛÙË Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚfiÙ·ÙÔ ÛÂÈÛÌfi 8,8 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ.

ÁÔ. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÓÂÚfi, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ٛÔÙ·. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ‹Úı ӷ Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù¿ÍË. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ Â‰Ò Ô˘ ÎϤ‚Ô˘Ó” ›Â Ë 78¯ÚÔÓË ÕÓ· ÛÙËÓ fiÏË Δ¿Ïη, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È 250 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÓfiÙÈ· ÙÔ˘ ™·ÓÙÈ¿ÁÔ Î·È ÂÏ‹ÁË ·fi ÙÔÓ ÛÊÔ‰Úfi ÛÂÈÛÌfi.

∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ

∂ÍfiÚ˘ÍË ¯·ÏÎÔ‡

™ÙËÓ fiÏË ∫ÔÓÛÂÛÈfiÓ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÏÂËϷۛ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·Á·ıÒÓ. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 160 ¿ÓıÚˆÔÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Ó‡¯Ù·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¶·ÙÚ›ÛÈÔ ƒÔÛ¤ÓÙÂ. ∂ÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ ÂÈ˙‹Û·ÓÙ˜ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰È·Ó˘ÎÙ¤ÚÂ˘Û·Ó Û ÛÎËÓ¤˜ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ù˘ fiÏ˘ ͤÛ·Û·Ó ÙÔ ı˘Ìfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ô˘ ÌÔ›Ú·˙·Ó fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi Î·È ÙÛ¿È, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙ· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. §ÂËϷۛ˜ ¤ÁÈÓ·Ó Â›Û˘ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ ¯ÈÏÈ·Ó‹˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ™·ÓÙÈ¿-

√È ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ ¯·ÏÎÔ‡ ·fi ÙË ÃÈÏ‹, ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÍ·ÁˆÁfi ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÂÎÙfiÍ¢Û ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ¤ÓÙ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ. ∫·Ù¿ ÙȘ ÚÒÙ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ¯·ÏÎÔ‡ ÛËÌ›ˆÛ ·‡ÍËÛË 5,6% Î·È ¤ÊÙ·Û ٷ 7.600 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Ô ÙfiÓÔ˜, ÚÔÙÔ‡ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙ· 7.385 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Codelco, Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÙ·ÈÚ›· ÂÍfiڢ͢ ¯·ÏÎÔ‡ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ ÙÔ ÔÚ˘¯Â›Ô ¯·ÏÎÔ‡ ∞ÓÙ›Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÛÂÈÛÌfi Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜.

ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ·È‰È¿ ÓÂÎÚ¿ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ °∂¡∂À∏, 1.

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 30.000 ·È‰È¿ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ¤ı·Ó·Ó ÚÔÙÔ‡ ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ ˙ˆ‹˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘, Ë ÔÔ›· ›¯Â Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙȘ ÈÔ ÊÙˆ¯¤˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ‰‹ÏˆÛ ÛÙË °ÂÓÂ‡Ë Ë ⁄·ÙË ∞ÚÌÔÛÙ‹˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· Ù· ∞ÓıÚÒÈÓ· ¢ÈηÈÒÌ·Ù·, ¡¿‚È ¶ÈÏ¿È. ∏ ÎÚ›ÛË ÚÔοÏÂÛ ٷ˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ “ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ·Ú·‚È¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وӔ ÛËÌ›ˆÛ Â›Û˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ηٿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ. “ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋, ÔÈ (ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜) ÎÚ›ÛÂȘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· 7 Ò˜ 10 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ™¿ÓÙ· ¡Ù‚·Ú·Ù˙¿Ó. ∫·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‡ÊÂÛ˘, 30.000 ˆ˜ 50.000 ·È‰È¿ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÙÔ˜ ˙ˆ‹˜”. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ë ⁄·ÙË ∞ÚÌÔÛÙ‹˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· Ù· ∞ÓıÚÒÈÓ· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ı· ÂÈÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó Û ı¤Ì·Ù· ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ Ê˘Ï‹˜ Î·È ÙÔ˘ ʇÏÔ˘, Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÓÈÛÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î·È ÙˆÓ ÂÓfiÏˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ.

∞·ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó Î·ÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ «μ·ÚÈÔԇϷ» ∞°∫Àƒ∞, 1.

°È· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ Û˘ÓˆÌÔÛ›· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ 2003, ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ªª∂ √È ‰˘Ô ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›, Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ··ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ·fi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, Â›Ó·È Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ÃÔ˘ÛÂ˝Ó √˙ÎÔÌ¿Ó, ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ÛÙËÓ fiÏË ∫fiÓÈ· (πÎfiÓÈÔ) Î·È Ô ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ °ÈÔ˘ÛÔ‡Ê ∫ÂÏÂÏ›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∞Ó·ÙÔÏ‹, ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰È¤Ù·Í ÙËÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ‰›Î˘ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ¿ÊËÛ ÂχıÂÚÔ˘˜ Ô¯ÙÒ ˘fiÙÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÏÏËÊı› ÚfiÛÊ·Ù·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 30 ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰˘Ô ·fiÛÙÚ·ÙÔÈ ÛÙÚ·ÙËÁÔ›, ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·ÙÚÔ-

‹˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ 2003.

∏ ÕÁ΢ڷ ÚÔÂȉÔÔÈ› ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ √È Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ì ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Î·È Ë ÙÔ˘ÚÎÔ-·ÚÌÂÓÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó Ï‹ÁÌ· ·Ó ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›· ÙȘ ÛÊ·Á¤˜ ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. “¶ÚÔÛ‰ÔÎԇ̠·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ (∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ) Ó· ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Û¯¤‰ÈÔ ·fiÊ·Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‚Ï¿„ÂÈ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ Î·È ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÂÌÏÔ΋ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛ˘ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ΔÔ˘ÚΛ·˜ -∞ÚÌÂÓ›·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

“£¤ÏÔ˘Ì ӷ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ¤¯Ô˘Ó Â›ÁÓˆÛË Ù˘ ˙ËÌ›·˜ Ô˘ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·fiÊ·Û˘ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÂÈÚ‹ÓË Î·È ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ∫·‡Î·ÛÔ Î·È fiÙÈ ı· ÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. ™Â ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Â›Ì·¯Ë ·fiÊ·ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÁÂÓÔÎÙÔÓ›· ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ›· ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 1915-1917, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓ¿ÌÈÛ˘ ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ¿ÓıÚˆÔÈ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, ÂÓÒ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÌÂÓÈ΋ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·, ·ÚÁfiÙÂÚ· ˘·Ó·¯ÒÚËÛÂ, ηıÒ˜ ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ÚÔˆıÔ‡Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛ˘ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ΔÔ˘ÚΛ·˜-∞ÚÌÂÓ›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· ÎÔÈÓ¿ ÙÔ˘˜ Û‡ÓÔÚ·.

•·Ó¿ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ CERN °∂¡∂À∏, 1.

“√ ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹˜ ÍÂΛÓËÛÂ Î·È ¿ÏÈ. ∏ ÚÒÙË ·ÎÙ›Ó· (ÚˆÙÔÓ›ˆÓ) ÁÈ· ÙÔ 2010 ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ Î·È ÚÔ˜ ÙȘ ‰‡Ô ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ” , ‰‹ÏˆÛ·Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ CERN Û ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ô. √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹˜ ·‰ÚÔÓ›ˆÓ, ÎfiÛÙÔ˘˜ 3,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¤Ó· ˘fiÁÂÈÔ ÙÔ‡ÓÂÏ 27 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË °ÂÓ‡Ë, ›¯Â ‰È·Îfi„ÂÈ Í·Ó¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ‰˘fiÌÈÛÈ Ì‹Ó˜. ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ›¯Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο ÁÈ· Ï›Á˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ÒÛÙ ӷ ‚‚·ÈˆıÔ‡Ó ÔÈ Ù¯ÓÈÎÔ› fiÙÈ Â›¯Â ÔÚÈÛÙÈο ÍÂÂÚ·ÛÙ› ÙÔ ÛÔ‚·Úfi Ù¯ÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ›¯Â Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ Î·È Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ‰È·ÎÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008, 10 ÌfiÓÔ Ì¤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÂÁηÈÓ›·Û‹ ÙÔ˘. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ Û‡ÓÙÔÌ˘ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Î·È ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, Ô ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹˜ ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ۈ̷Ùȉ›ˆÓ Î·È Â›¯Â ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙȘ ·ÎÙ›Ó˜ ÚˆÙÔÓ›ˆÓ Û ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Â›‰Ô, οÙÈ Ô˘ ÔÙ¤ ÚÈÓ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÈÙ¢¯ı› ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙˆÓ 2,33 TeV (ÙÂÚ·ËÏÂÎÙÚÔÓÈÔ‚fiÏÙ) Î·È ÚÔ˜ ÙȘ ‰‡Ô ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, οÙÈ Ô˘ Â¤ÙÚ„ ÛÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ, ηÓ›˜ ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 0,98 Tev, οÙÈ Ô˘ ›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ Tevatron ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ Fermilab, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ™ÈοÁÔ. ΔÔ CERN ÙÒÚ· ı¤ÏÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 7 TeV (‰ËÏ·‰‹ 3,5 TeV ÚÔ˜ οı ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ), Èı·ÓÒ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·ÚÙ›Ô˘, Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ Â›Â‰Ô ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· 18 - 24 Ì‹Ó˜, ÒÛÙ ӷ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ ¤ÙÛÈ Ó· ·Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi “ªÈÁÎ ª·ÓÁΔ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜.

ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ: «Δ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Â›Ó·È Ï›Á··Ú·ÈÙËı›Ù» ª√™Ã∞, 1.

√ ƒÒÛÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ ··›ÙËÛ ۋÌÂÚ· ·fi ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ó· ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ηΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÃÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÛÙÔ μ·ÓÎÔ‡‚ÂÚ. ∏ ƒˆÛ›·, ·Ó Î·È ·Ú·‰ÔÛȷο ·ÔÛÔ‡Û ÔÏϤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÃÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜, ʤÙÔ˜ ·¤Û·Û “ÌfiÓÔ” 15 ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È ·fi ·˘Ù¿, ¯Ú˘Û¿ Â›Ó·È ÌfiÏȘ ÙÚ›·. ¶ÚÈÓ ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜, Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ ‹Ù·Ó Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË 30 ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ Î·È ÌÈ· ı¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. º·ÓÂÚ¿ ÂÎÓ¢ÚÈṲ̂ÓÔ˜ Ô ƒÒÛÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜, ‰‹ÏˆÛÂ: “∞˘ÙÔ› Ô˘ ʤÚÔ˘Ó Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË. ∂›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ۷ʤ˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ, ‹ ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË ı·ÚڷϤ· ·fiÊ·ÛË Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∞Ó ‰ÂÓ ‰Ô‡Ì ٤ÙÔÈ· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ı· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì” . ™ÙÔ ÚˆÛÈÎfi ı¤ÚÂÙÚÔ ™fiÙÛÈ ÛÙË ª·‡ÚË £¿Ï·ÛÛ· ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂfiÌÂÓÔÈ ÃÂÈÌÂÚÈÓÔ› √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜, ÙÔ 2014.


OÈÎÔÓÔÌ›· 36 ∞Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÂÈÛËÁÂ›Ù·È Ë ¢∂∏ ∞£∏¡∞, 1

¶ƒ√Δ∞™∏ ·Ó·‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ

ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ú‡̷ÙÔ˜ Û ÙÚÈÂÙ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ë ¢∂∏ ÛÙË ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ı¤ÙÂÈ ı¤Ì· ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, Ë ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËΠÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙˆÓ ¢∂∫√ ηٿ ÙÔ 2010 Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û ÙÚÈÂÙ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È, ‰ÂÓ ÚԂϤÔ˘Ó ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÛfi‰Ô˘ Ù˘ ¢∂∏ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·‡ÍËÛË ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ¢·›ÛıËÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ, fiˆ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ì ¯·ÌËÏ‹ ηٷӿψÛË. °È· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ô˘ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ Î·È ÛÙÔ “ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÔÈÎÈ·Îfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ” ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ¤ÎÙˆÛË Ô˘ ı· ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ı· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙ÂÙ·È ·fi ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ˘„ËÏfiÙÂÚˆÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÛˆÓ. * ΔË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ë ¢∂∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Â›Û˘ ÙËÓ Ï‡ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ Ì ÙË °ÂÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¶fiÚˆÓ Î·È √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∂ÈÚ‹ÓË Δ˙·ÓÓ¤ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ∂ÈÙÂÏÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ΔÚÈ˙fiÁÏÔ˘. ∏ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ¤ÁÈÓ Ì ·ÌÔÈ‚·›· Û˘Ìʈӛ·.

¡¤· ÂÌÏÔ΋ ÛÙËÓ Commercial Value ∞£∏¡∞, 1.

¡∂∞ ÂÌÏÔ΋ ÚԤ΢„ ÛÙÔ ˙‹ÙË-

Ì· Ù˘ Commercial Value, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ÂfiÙË ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˘ ∫fiÚÌ·ÏË. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ÛÊÚ·Á›ÛÙËÎ·Ó fiÏ· Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ -Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹- Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ê¿ÎÂÏÔÈ Ì ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔȯ›· Î·È ÚÔÛˆÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Û ۷ÎԇϘ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‚ÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο Ù˘ ÛÙÔȯ›· Î·È Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Û˘Ì‚fiÏ·È· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÈÒÓ ¢Ô‡Î·˜ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜, ÙfiÓÈÛ ÛÙÔ ™∫∞´ 100,3 fiÙÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Commercial Value ‹Ù·Ó ÚԉȷÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙfiÓÈÛÂ, fiÙÈ Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, “ÎÏ›ÓÂÈ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôχ·ıÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ˙ˆ‹˜”, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ·fi ÙËÓ ∞Ú¯‹ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, › fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ë ΔÚ¿Â˙· Ó· ÌË ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ·ÏÏ¿ Ó· ÙËÓ ·Ó·‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ, ÒÛÙ ӷ ÌË ¯·ı› ÔχÙÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ù˘ Commercial Value, › fiÙÈ Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÂȉÈο ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ˘Á›·˜, ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Î·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‚‚·ÚË̤ÓË ˘Á›·.

ΔƒπΔ∏ 2 ª∞ƒΔπ√À 2010

∏ ηٷӷψÙÈ΋ ˙‹ÙËÛË ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÂÍ·ÛıÂÓ› ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜

∞ÔÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜ Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÏÈ·ÓÈÎÒÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÎÙÒÛÂˆÓ ∞£∏¡∞, 1.

Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ¿ÁÁÈÍ ÙÔ 20% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ÏÈ·ÓÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ¤Ó‰˘ÛË Î·È ˘fi‰ËÛË, ÛÙ· ¯·ÚÙÈο Î·È ‰ÒÚ·, ÛÙÔÓ ÔÈÎÈ·Îfi ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ÛÙ· ÏÂ˘Î¿ ›‰Ë, ÛÙ· ËÏÂÎÙÚÈο Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ›‰Ë, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ μ.∫ÔÚΛ‰Ë.

√È ÔÎÙÒ ÛÙȘ ‰¤Î· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÏÈ·ÓÈ΋˜, ÙfiÓÈÛÂ, ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘˜ Ì ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈΤ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ Î·È Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ‰È„‹ÊÈÔ ÔÛÔÛÙfi ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙÔ˘˜. “√ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔϘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔ ÏÈ·ÓÂÌfiÚÈÔ ÂȉÈÎfiÙÂÚ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÔÈ ·Ú¯ÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Î·È ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ∂™∂∂ ÁÈ· ÌÂȈ̤ÓË Î›ÓËÛË Ù˘ ÂÎÙˆÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒıËηÓ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ “ÊÙˆ¯¿” Ù·Ì›· Î·È ‰È¿¯˘ÙË ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ fiÏÂˆÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·” ·Ó¤ÊÂÚÂ. ◊‰Ë ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ‰È·Ê·Ó› ·ÓËÛ˘¯ËÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ·fi ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ÎÏÈÌ·ÎÒıËÎ·Ó Ì ÙËÓ ·ÈÛıËÙ‹ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ì ÌfiÓË ›Ûˆ˜ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ fiÔ˘ Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ‰ÂÓ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ 5% Ì 7%, Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ù·Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚË. ∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÙÂÏÈο ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ 15% Î·È ¿ÁÁÈÍ ÙÔ 20% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ÏÈ·ÓÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ¤Ó‰˘ÛË Î·È ˘fi‰ËÛË, ÛÙ· ¯·ÚÙÈο Î·È ‰ÒÚ·, ÛÙÔÓ ÔÈÎÈ·Îfi ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ÛÙ· ÏÂ˘Î¿ ›‰Ë, ÛÙ· ËÏÂÎÙÚÈο Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ›‰Ë. “∏ ÁÂÓÈ΋ ·›ÛıËÛË Ô˘ ·ÔÎƠ̂۷Ì ʤÙÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·ÁfiÚ·Û·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ Î·È ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· “no name” ·fi Ù· ÂÒÓ˘Ì· ÚÔ˚fiÓÙ·, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Û ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛË” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô μ. ∫ÔÚΛ‰Ë˜. √È ¤ÌÔÚÔÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ΛÓËÛ˘ ‹Ù·Ó ·fi 15 ¤ˆ˜ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÓÒ ÂÈ‚Â-

‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ΢ڛˆ˜ ÌÂÙÚËÙ¿. ∏ ∂™∂∂ Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ 256 ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘, ÒÛÙ ӷ Û˘ÏϤÍÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔȯ›· Î·È Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ fï˜ Â›Ó·È Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ë ·ÚÓËÙÈ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, Û ÌÂÁ¿Ï· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÚÔʛ̈Ó, Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· η˘Û›ÌˆÓ-ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ Î·È ÂȉÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ˘ÂÚηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ‰Â›ÎÙË Ó· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ -15%. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi º¶∞ ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÂÚ˘ÛÈÓfi ‹Ù·Ó ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 9,61%, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. “∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂™∂∂, “ fiÙÈ Ë Û˘Ó¯‹˜ “ÌÂÙÚÔÏÔÁ›·” Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Î·È Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂӉ¯fiÌÂÓË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ¤Ó· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Îϛ̷ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜, Ô˘ ·ÔÙÚ¤ÂÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ÔÏÏÔ‡˜ ηٷӷψ٤˜ ·fi ·ÁÔÚ¤˜, ¤ÛÙˆ Î·È Û ÙÈ̤˜ ¢ηÈÚ›·˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ̤·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÈfiÚÈÛ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Û 4,5% ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Û 2,9% ÚÔ˜ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿” . ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Î·È ·Ú¿ Ù· ‰Âη‹ÌÂÚ· ÚÔÛÊÔÚÒÓ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·Ì›· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ë ÔÔ›· ϤÔÓ ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ÛÙËÓ ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎË ÛÂ˙fiÓ Î·È

ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ̤ۈ Δ∂ª¶ª∂ (ÔÛÔÛÙfi 20%), ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ·ÚÂÌÔÚ›Ô˘ (ÔÛÔÛÙfi 18%), ÙËÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ (ÔÛÔÛÙfi 17%), ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞ (ÔÛÔÛÙfi 16%).

™Ù¿ÛÈÌÔ˜ Î·È Ô ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜

ÛÙËÓ ·Û¯·ÏÈÓ‹ ·ÁÔÚ¿.

ªfiÓÔ ÌÂÙÚËÙ¿ ÛÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ΔÔ 93% ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÏËÚÒıËÎ·Ó Ì ÌÂÙÚËÙ¿ Î·È ÌfiÏȘ ÙÔ 7% Ì ÈÛÙˆÙÈ΋ οÚÙ·. ΔÔ ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ·˘Ùfi ÛÙÔȯ›Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ‰Â›¯ÓÂÈ ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÙÔÓ “ÛÙÚ·ÁÁ·ÏÈÛÌfi” Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙfiÛÔ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ fiÛÔ Î·È Ë ·ÁÔÚ¿, Ë ÔÔ›· η٤ÁÚ·„ ÛÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ οıÂÙË ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ηٿ 20% - 30% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ‹‰Ë ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfiÂÚÛÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ·. “¶ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ 65% - 75% ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Á›ÓÔÓÙ·Ó Ì ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ì ÌÂÙÚËÙ¿. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÛÙÚ·Ê› Ï‹Úˆ˜” , › ÛÙÔ “ŒıÓÔ˜” Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ¶. ºÈÏÈ›‰Ë˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ¤¯ÂÈ ‰ÈÏ‹ ÂÚÌËÓ›·: “∞fi ÙË ÌÈ· Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÊÔ‚¿Ù·È ÙË Û¯¤ÛË Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ·ÔʇÁÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î¿ÚÙ· ÙÔ˘, Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÏϤ˜ οÚÙ˜ Â›Ó·È ÛÙÔ ëÎfiÎÎÈÓÔ’ Î·È ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜”, ›Â, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ ›‰È˜ ·Èٛ˜, Ì·˙› ÌÂ

ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔ Ó·‰›Ú, ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó ÛÙËÓ Î¿ıÂÙË ÙÒÛË Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘. ∞˘Ù‹ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ˘ ∂™£, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· ¿Óˆ ·fi ÙÔ˘˜ 8 ÛÙÔ˘˜ 10 ÂÌfiÚÔ˘˜ (82%) ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ. ø˜ ·ÚÈ· ·ÈÙ›· Ù˘ “ηı›˙ËÛ˘” ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÔÈ ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ ıˆÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÙÔ ·ÚÂÌfiÚÈÔ, Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Î·È Ë ·Ô˘Û›· ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ø˜ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ë ·ÚÓËÙÈ΋ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ηٷӷψً (ÔÛÔÛÙfi 35%) Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË (ÔÛÔÛÙfi 32%). ∞ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ ·fi ÙËÓ Î›ÓËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Û˘ÓÔÏÈο ‰‹ÏˆÛ ÔÛÔÛÙfi 82% ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ, Ì ÙËÓ ÚÒÙË Î·È ‰Â‡ÙÂÚË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ó· ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È - Û ÔÛÔÛÙfi 73% - ˆ˜ ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, Ù¤ÏÔ˜, ÔÈÔ Ì¤ÙÚÔ Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜ ı· ‚ÔËıÔ‡Û ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ˘fi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ηٷӷψً (ÔÛÔÛÙfi 27%), ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘-

√ fiÁÎÔ˜ ÏÈ·ÓÈÎÒÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÌÂÈÒıËΠηٿ 0,2% ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÌÂÙ¿ ·fi ÙÒÛË 10,9% ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ÂÓÒ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ÏÈ·ÓÂÌfiÚÈÔ ·˘Í‹ıËΠηٿ 2,7% ÌÂÙ¿ ·fi Ì›ˆÛË 9% ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ∂™À∂. √ ‰Â›ÎÙ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ù· η‡ÛÈÌ·, (fiˆ˜ ‰ËÌÔÛÈ¢fiÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008) ÛËÌ›ˆÛ ·‡ÍËÛË 0,6% Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ fiÁÎÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ù· η‡ÛÈÌ·, ÛËÌ›ˆÛ Ì›ˆÛË 0,5%. ∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙ· ÛÙÔȯ›· ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÛÙËÓ Â˘ÓÔ˚΋ Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008, fiÙ·Ó ÔÈ ‚È·›Â˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘ ›¯·Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ηٷÎfiÚ˘ÊË ÙÒÛË Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘. ΔÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008, Ô Ù˙›ÚÔ˜ ›¯Â ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ 7,8% Î·È Ô fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ 8,4%. “√È ÏÈ·ÓÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË, ·ÓÙ·Ó·ÎÏÒÓÙ·˜ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ηٿ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·È ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Â˘ÓÔ˚΋˜ ‚¿Û˘ Û‡ÁÎÚÈÛ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÓfi˜ Ôχ ¿Û¯ËÌÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ 2008 ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ù·Ú·¯ÒÓ. ∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛ¯‡ Ù˘ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ηıÒ˜ Ë Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘” , Û¯ÔÏ›·Û ÛÙÔ Reuters Ô ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ¡. ª·ÁÁ›Ó·˜.

√È ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙË ÌÂÙ·Ô›ËÛË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÂȉÂÈÓÒÓÔÓÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ

™ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô 10Ì‹ÓÔ˘ Ë ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ∞£∏¡∞, 1.

∂¶π¢∂π¡ø£∏∫∞¡ ÔÈ ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜

Û˘Óı‹Î˜ ÛÙÔÓ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ηıÒ˜ ÂÈÙ·¯‡ÓıËÎÂ Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ, Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ÙÚԯȿ ‡ÊÂÛ˘. √ ‰Â›ÎÙ˘ ˘¢ı‡ÓˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ (PMI) ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙȘ 44,2 ÌÔÓ¿‰Â˜, ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 10 ÌËÓÒÓ, ·fi 46,8 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌËÓÈ·›· ¤Ú¢ӷ Ù˘ Markit, Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·. √È ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÂȉÂÈÓÒÓÔÓÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ, ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· Û‡ÓÙÔÌË

·Ó¿·˘Ï· ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÂÓÒ Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‡ÊÂÛË ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ 1993. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·Ó·ıˆÚË̤ӷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›·, Ë ‡ÊÂÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Ú˘ÛÈ ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, Ì ÙÔ ∞∂¶ Ó· Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È 2%. ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ë Úfi‚ÏÂ„Ë Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ 0,3% ʤÙÔ˜ ıˆÚÂ›Ù·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜. √ ÂÔ¯Èο ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ˜ ¢Â›ÎÙ˘ À¢ı‡ÓˆÓ ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ PMI Ù˘ Markit ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ¤Ó·˜ Û‡ÓıÂÙÔ˜ ‰Â›ÎÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÌÈ· Û˘ÓÔÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. √È 50 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‰È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ

Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ·fi ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË. “Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚ÈÒÓÂÈ Ì›· ’‰ÈÏ‹ ÎÚ›ÛË’, Ë ÚÒÙË Ê¿ÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Û¯ÂÚÂÈÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ Markit Δ˙¤Ì· μ¿Ï·˜. √È Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ Ì›ˆÛ·Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ηıÒ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÌÂÈÒıËΠ̠ÙÔÓ Ù·¯‡ÙÂÚÔ Ú˘ıÌfi ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009, ηıÒ˜ ÙfiÛÔ Ë ˙‹ÙËÛË ·fi ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿ fiÛÔ Î·È Ë ˙‹ÙËÛË ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó. ΔÔ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ·-

Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ÎÔÛÙÔÏÔÁÈΤ˜ ȤÛÂȘ, Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ Û Ӥ˜ ·ÔχÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ∞˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ··Û¯fiÏËÛË Ó· Û˘ÚÚÈÎÓˆı› Ì ˘„ËÏfi Ú˘ıÌfi. √ Ú˘ıÌfi˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÂÈÛÚÔÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ¤ÓÙÔÓÔ˜, Ì ÙÔ˘˜ ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ Ó· ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÙȘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ η˘Û›ÌˆÓ Î·È ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙȘ 40,4 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·fi 46,2 ¤Ó· Ì‹Ó· ÓˆÚ›ÙÂÚ·. ™ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ‰Â›ÎÙ˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠÁÈ· ¤ÌÙÔ Û˘Ó¯‹ Ì‹Ó·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ‰Â›ÎÙ˘ PMI ·Ó‹Ïı ÛÙȘ 54,2 ÌÔÓ¿‰Â˜, ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2007, ·fi 52,4 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ.


OÈÎÔÓÔÌ›· 37

ΔƒπΔ∏ 2 M∞ƒΔπ√À 2010

™‡Ìʈӷ Ì ÙË Wall Street Journal, Ô˘ ·Ó·Ï‡ÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È¿ÛˆÛ˘

“Œˆ˜ Î·È 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ Á·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ∞£∏¡∞, 1.

§

fiÁÔ ÁÈ· Á·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÎÂÊ¿Ï·È· ¤ˆ˜ Î·È 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, οÓÂÈ Ë Wall Street Journal, Ë ÔÔ›· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ŒÏÏËÓ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Â›·Ó fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹, fiÙ·Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Ì ÙËÓ Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ.

ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ·fi Á·ÏÏÈΤ˜ Î·È ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ηıÒ˜ Î·È È‰ÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜.” ∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ì fiÏ· Ù· ηٿÏÏËÏ· ̤ÙÚ·, Ô˘ ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó Î·È ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È È‰›ˆ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ηıÒ˜ ÍÂÎÈÓ‹Û·ÌÂ Î·È ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÛÎÔ‡ԢÌ ӷ ÙË Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ” , ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.” ∏ ¯Ú‹ÛË ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ Î·È ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ú·Î¿Ì„ÂÈ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ô˘ ··ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ¯Ú¤Ô˜ ¿ÏÏˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ” , Û‡Ìʈӷ Ì ËÁ‹ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ë WSJ. øÛÙfiÛÔ, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·Ó›‰·˜ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ ‰È¤„¢Û ·˘Ùfi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, ηıÒ˜ ÔÈ ÈÛ¯˘Ú¤˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, Ë ∂∫Δ Î·È Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ·Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ·, Ù· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈο ÎÂÊ¿Ï·È· ı· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Ù· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ‹ Ó· Ù· ·Ú·Î¿Ì„Ô˘Ó.

O˘fiÚÂÓ ª¿ÊÂÙ: “∏ ∂∂ ¤¯ÂÈ ÈÛ¯˘Úfi ΛÓËÙÚÔ Ó· ‰È·ÛÒÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” “∏ ∂∂ ¤¯ÂÈ Ôχ ÈÛ¯˘Úfi ΛÓËÙÚÔ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” , ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜, Î. √. ª¿ÊÂÙ. √ ‰ÈÔÚ·ÙÈÎfi˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ Î·È ÔÈ ∏¶∞ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÔÏÈÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÔÁΈı› ‰Ú·Ì·ÙÈο,ÙfiÛÔ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›·. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë Goldman Sachs οÓÂÈ Ôχ ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· Í·Ó·ÁfiÚ·˙ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Ô˘ ›¯Â ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ˘fi ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ›¯Â ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙfiÙÂ, ÂÓÒ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÈÓ·È Ôχ ÈÛ¯˘Ú‹ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˘fi Ôχ ηϋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Goldman Sachs, Î. §fiÈÓÙ ªÏ¿ÓÎÊ·˚Ó, Ô Î. ª¿ÊÂÙ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ‰‡ÛÎÔÏ· ηÓ›˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜.

∞£∏¡∞, 1.

Δ∏¡ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡

ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ¡·˘ËÁ›ˆÓ ∞.∂. ·ÔÎÙ¿ Ô fiÌÈÏÔ˜ Abu Dhabi Mar, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÂÈۋ̈˜ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™ÙÔ Ó¤Ô ÎÔÈÓÔÚ·ÎÙÈÎfi Û¯‹Ì· ı· ËÁÂ›Ù·È Ë ADM η٤¯ÔÓÙ·˜ ÔÛÔÛÙfi 75,1% ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙÔ˘ ™Î·Ú·Ì·Áο, ÂÓÒ Ë ThyssenKrupp Marine Systems (TKMS) ı· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 24,9%. √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÕÌ˘Ó·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ·ÏÏ¿ ÂÎÙfi˜ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÚÔfiÙÔ˘ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·Ûı› οÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ADM ÂϤÁ¯ÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ TKMS. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ù· ¡·˘ËÁ›· ™Î·Ú·Ì·Áο ¤Ï·‚·Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜. ‰¿ÓÂÈÔ ·fi ÂÏÏËÓÈ΋ ȉȈÙÈ΋ ÙÚ¿Â˙· Ì ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘.

“∏ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢¡Δ ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ∏ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· “‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘ ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Handelsblatt. √ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·˘ÛÙËÚ¿ ÚÔÛËψ̤ÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜, ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÈ‰Â›ÓˆÛ·Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË.

∞fi‰ÔÛË 7% ˙ËÙ¿ Ë ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ∂ÈÙfiÎÈÔ 7% ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÔÌfiÏÔÁ·, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ Ì›ÏËÛ·Ó ÛÙÔ Bloomberg. Ÿˆ˜ ÂÍËÁ› ÙÔ Ú·ÎÙÔÚ›Ô, ıÂÛÌÈÎÔ› ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ fiˆ˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Kokusai Asset Management Co, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fund ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ù˘ ∞Û›·˜, ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· fiÙ·Ó Ë ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ˘Ô‚·ıÌ›ÛÙËÎÂ. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ funds ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ηÓfiÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó Û ÔÌfiÏÔÁ· Ì ˘„ËÏ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË.

∫¿Ùˆ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜, Î·È ÂÓ Ì¤Ûˆ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ó¤ˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ √¢¢∏Ã. “√ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ fiÙÈ ı· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙÔ deal ÛˆÛÙ¿. ∂¿Ó ˘¿ÚÍÂÈ Ë Â·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ fiÛˆÓ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ÙÔ deal ÙˆÓ 5ÂÙÒÓ, ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi” , ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙÔ Bloomberg Ô Thomas Kirchmair, ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ Deka Investment ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ 5ÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ ›¯Â ÂΉÒÛÂÈ ÛÙȘ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô √¢¢∏à ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË Î·Ù¿ ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ Bloomberg ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙÚ¿Â˙· KfW Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÂÍËÁ› ÙÔ Ú·ÎÙÔÚ›Ô, ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿ÁÎË, ‰ËÏ·‰‹ Â¿Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ‰·ÓÂÈÛÙ› ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ.

ª·˙Èο ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂∫Δ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· Ó· ‰·ÓÂÈÛÙÔ‡Ó 15-20 ‰ÈÛ Â˘ÚÒ ª·˙Èο ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂∫Δ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· Ó· ‰·ÓÂÈÛıÔ‡Ó 15-20 ‰ÈÛ Â˘ÚÒ ÛÙËÓ ‰ËÌÔÚ·Û›· ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ To ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰·ÓÂÈÛı› ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜. ∞˘Ùfi ϤÔÓ Â›Ó·È ÌÈ· ·‰È·Ì-

ÊÈÛ‚‹ÙËÙË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ˆÛÙfiÛÔ ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÌÈ· χÛË ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ı· ÎÈÓ‰‡Ó¢ ӷ ‚ÚÂı› ÚÔ ·‰ÈÂÍfi‰Ô˘. ∏ χÛË ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· Ù¤ÏË ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È Ï¤ÁÂÙ·È ‰ËÌÔÚ·Û›· 6ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë ∂∫Δ. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÛÊ·Ï›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¤¯Ô˘Ó ηÌÊı› Î·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ ΔÙ∂ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∂∫Δ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 15 Ì 20 ‰È˜ ¢ÚÒ. ¶ËÁ¤˜ ÛÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ›Ù ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ‰·ÓÂÈÛıÔ‡Ó Â›Ù ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·Ó¿ÎÚÈ‚· ÙËÓ ‰È·ÙÚ·Â˙È΋ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Ë Ï‡ÛË Ù˘ ∂∫Δ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÛˆÙ‹ÚÈ·. ªÂ ‚¿ÛË Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Û˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ‰ËÌÔÚ·Û›· Ù˘ ∂∫Δ ı· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 15 Ì 20 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· 6 ÌËÓÒÓ Î·È Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 1%. √È ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌÈ· ÏÂÔÓ·ÛÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ¿ ‰·ÓÂÈ΋ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ‡„Ô˘˜ 18 Ì 20 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∂›Ó·È ‰·ÓÂÈ΋ ÁÈ·Ù› ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ì¤Ûˆ Ù˘ ∂∫Δ Î·È Ë ÔÔ›· ı· ÂÈÛÙÚ·Ê› ̤۷ ÛÙÔ 2010. ∏ ∂ıÓÈ΋ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· 6 ‰ÈÛ., Ë Eurobank 4 ‰ÈÛ.. Ë Alpha 3 ‰ÈÛ., Ë ∞Δ∂ 3 ‰ÈÛ. Î.¿. ŸÌˆ˜ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ‰·ÓÂÈṲ̂ÓË ÔfiÙÂ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ·Ó·ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ ÂÎÚÔ¤˜ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ï‹ÁÔ˘Ó 6 ‰È˜ ÔÌÔÏÔÁȷο Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÏËÚˆıÔ‡Ó ‹ ·Ó·ÓˆıÔ‡Ó , Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ· ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È ‚‚·›ˆ˜ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ‰·Ó›ˆÓ ηıÒ˜ Ù· Ó¤· ‰¿ÓÂÈ· Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ·; ∂›Û˘ ÌÈ· ·Ú¿ÌÂÙÚÔ Ô˘ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Ë ∂∫Δ Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Î·Ï˘Ì̤Ó˜ ÔÌÔÏÔÁ›Â˜ Î·È Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÔfiÙ ı· ¯·ı› ÌÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ËÁ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. √È Î·Ï˘Ì̤Ó˜ ÔÌÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË ÛÙËÓ ∂∫Δ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÏÔ‡Ó Ú¢ÛÙfiÙËÙ·. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÂÓÒ ÎÂʷϷȷο ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È Â‡ÚˆÛÙÔ Î·È ÈÛ¯˘Úfi Û Â›Â‰Ô Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ·Ó Ë ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Â› Ì‹Ó˜.

™˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 75% Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·fi ÙËÓ Abu Dhabi Mar

™ÙÔ˘˜ ÕÚ·‚˜ Ù· Ó·˘ËÁ›· ™Î·Ú·Ì·Áο “™Â ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÙÈ ¤Ó·˜ Ó·˘ËÁÔÂÈÛ΢·ÛÙÈÎfi˜ ÎÔÏÔÛÛfi˜, fiˆ˜ Ë Abu Dhabi Mar Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· Ó·˘ËÁ›· ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· Ù˘, ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È Î·È ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ·Ó¤ÊÂÚ ۯÂÙÈο Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ·ÔÙÈÌÒÓÙ·˜ Â›Û˘ ˆ˜ ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ KWD ˆ˜ ˘ÔηٷÛ΢¿ÛÙÚÈ·. “∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ Abu Dhabi Mar Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ó·˘ËÁÔÂÈÛ΢·ÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜.

ŒÓÙÔÓ· ·ÓÙȉڿ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ °È· Ó¤Ô ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙË Ì·ÎÚ¿ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ¶∞™√∫ Î·È ¡¢ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ Ó·˘ËÁ›ˆÓ, ÌÈÏ¿ ÙÔ ∫∫∂. “∏ Û˘Ìʈӛ· ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÙˆÓ Ó·˘ËÁ›ˆÓ ™Î·Ú·Ì·Áο ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔÚ·Í›· ·Ú·‚ÈÎÒÓ Î·È ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÌÔÓÔˆÏÈ·ÎÒÓ ÔÌ›ÏˆÓ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· Ó¤Ô ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› ÛÙË Ì·ÎÚ¿ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ¡¢ - ¶∞™√∫ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Î·È ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. √È Û˘Ó¤ÂȘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÚ›·˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙË Û˘Ó¯‹ ·Ê·›ÚÂÛË ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘.

∞ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË Î˘ÚÈ·Ú¯ÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ∫∫∂ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘. “ÕÌÂÛ· Ú¤ÂÈ Ó· ͉Èψı› Ë ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘, ÁÈ· Ï‹ÚË - ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›·, ÁÈ· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰ËÌfiÛÈ· Ó·˘ËÁ›· Î·È ÏÈÌ¿ÓÈ· ÛÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ÙˆÓ Î·Ù¢ı‡ÓÛÂˆÓ Ù˘ ∂∂. ∏ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈο ۯ‰ȷṲ̂ÓË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ù˘ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ ÙˆÓ Ó·˘ËÁ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·˘Í·ÓfiÌÂÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ §·˚΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ - ∂ÍÔ˘Û›·˜” ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÙÔ ∫∫∂. °È· Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜

Âڋ̈Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì “΢ÓÈ΋ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·” ÌÈÏ¿ Ô ™Àƒπ∑∞. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¶·Ó.§·Ê·˙¿Ó˘: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ì ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ¡·˘ËÁ›Ԣ Û ȉȈÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Abu Dhabi Mar, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ì ·ÎfiÌ· ÈÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔÔÙÈ΋˜ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ Ì ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¡·˘ËÁ›Ԣ ÙÔ 2001 Î·È ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ÙfiÙ Û ÁÂÚÌ·ÓÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ∏ Ó¤· ÂίÒÚËÛË ÙÔ˘ ¡·˘ËÁ›Ԣ ™Î·Ú·Ì·Áο, ·ÓÙ› ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¡·˘ËÁ›Ԣ” .

∞Ó·ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ˙ËÙ› Ô °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ∞£∏¡∞, 1.

T∏¡ ·Ó¿ÁÎË ·Ó·ÚÔÛ·Ó·ÙÔ-

ÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Ì·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔ˜ ÌÈ· ÂÓÙÂÏÒ˜ Ó¤· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÙÚ·Â˙›Ù˘, “Ë ¯ÒÚ· ÂÚÓ¿ÂÈ ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ fiÏË ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È fiÏË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÁÈ’·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÚÔۂϤÂÈ Û χÛÂȘ ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈΤ˜, ÌÔÓԉȿÛٷ٘ ‹ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛ̘” . ¶ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ·˘Ùfi˜ ·Ó·ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÙ·Á‹ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô “·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÙËÓ Î·ıfiÏÔ˘ ¢¯¿ÚÈÛÙË” . ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ “fiÙÈ ı· ‚·‰›ÛÔ˘Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fï˜ fiÙÈ “‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ˜ ‚‚·›ˆ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ÌÈ·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÁÈ·Ù› ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi fiÏÔ˘˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜”.

ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

∞ÓÔ‰È΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ̤ÙÚˆÓ ∞£∏¡∞, 1.

√π ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· Â˘Úˆ·˚΋

ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ spread ÛÙ· ÔÌfiÏÔÁ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ıÂÙÈÎfi Îϛ̷ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÒıËÛË ÛÙÔ Ã∞ ηٿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘. ™˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ¢Ù› ·fi ıÂÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ. ∞fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÙÈÌÒÓ ÎÈÓ‹ıËΠ¤ÓÙÔÓ· ·ÓÔ‰Èο ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ˘„ËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 1.979,13 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÂÓÒ ÙÂÏÈο ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.969,47 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô 2,94%. ªÂ Î¤Ú‰Ë ¤ÎÏÂÈÛ·Ó fiϘ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ FTSE 20. •Â¯ÒÚÈÛ·Ó Ë μÈÔ¯¿ÏÎÔ Ì ¿ÓÔ‰Ô 6,60%, Ô ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜ ÌÂ Î¤Ú‰Ë 5,93% Î·È Ë Eurobank Ì ¿ÓÔ‰Ô 5,46%. ∏ ∂ıÓÈ΋ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙ· 14,40 ¢ÚÒ Ì ¿ÓÔ‰Ô 5,11%. ∫¤Ú‰Ë ¿Óˆ ÙÔ˘ 4% η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ¢∂∏ Î·È Marfin Bank. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ∫‡ÚÔ˘, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, √Δ∂, Δ·¯. Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ Î·È ΔÈÙ¿Ó Ì ¿ÓÔ‰Ô ¿Óˆ ÙÔ˘ 3%. ∏ MIG ÂÓÈÛ¯‡ıËΠηٿ 2,91%, Ë ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ Î¤Ú‰ÈÛ ÔÛÔÛÙfi 2,64%, Ë πÓÙÚ·ÏfiÙ ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô 2,31%. ªÂ ¿ÓÔ‰Ô ¿Óˆ ÙÔ˘ 1% ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ∞ÁÚÔÙÈ΋, Coca Cola, ªfiÙÔÚ ŸÈÏ, Alpha Bank. √Úȷ΋ ¿ÓÔ‰Ô 0,13% ÛËÌ›ˆÛÂ Ô √¶∞¶. £ÂÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ηıÒ˜ 155 ÌÂÙÔ¯¤˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÌÂ Î¤Ú‰Ë ¤Ó·ÓÙÈ 46 Ô˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·È 40 Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 198,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 11,55 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ·Î¤Ù·.


∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 38 ∂∂¢∞

∞ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÔÈ Î¿ÌÂÚ˜ Î·È ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ DNA ∞£∏¡∞ 1.

∞ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÎÚ›ÓÂÈ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3782 Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ “·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË” ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¯ÒÚˆÓ ·fi οÌÂÚ˜ ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÁÂÓÂÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÁÈ· ‡ÔÙÔ˘˜ ·ÍÈfiÔÈÓˆÓ ڿ͈Ó, Ë ∂ıÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ù· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘ (∂∂¢∞). Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¯Ú‹ÛË Î·ÌÂÚÒÓ, Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÈ ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ·ÙfïÓ. ΔÔÓ›˙ÂÙ·È Â›Û˘ ·fi ÙËÓ ∂∂¢∞ ˆ˜ Û·Ó Ì¤ÙÚÔ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ηıÒ˜ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· οÌÂÚ˜ Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Ï‹„Ë ÁÂÓÂÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË DNA, Ë ÂÈÙÚÔ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂӉ›ÍÂȘ Ù¤ÏÂÛ˘ ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ÏËÌÌÂÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È Ì ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fï˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂∂¢∞, Û 20 ÎÚ¿ÙË-̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ë ‰È¿Ù·ÍË ·˘Ù‹ ·ÊÔÚ¿ ÂȉÈΤ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÛÔ‚·Ú¿ ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·. ∂›Û˘ ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÚ¿ÙË ÚԂϤÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÛÙËÓ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‰Â‰Ô̤ӈÓ. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ë ÂÈÙÚÔ‹ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÂÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ÔÚı‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜.

∂Í¿ÚıÚˆÛË Û›ڷ˜ ·Ú¯·ÈÔη‹ÏˆÓ £∂™™∞§√¡π∫∏, 1.

∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯·ÈÔηËÏ›·˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ·Ú¯·ÈÔÏfiÁˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ∞Á·ıÒÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÂÍ¿ÚıÚˆÛ·Ó ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÔ›·˜ ηÙ›¯·Ó ·Ú¿ÓÔÌ· Î·È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·Ó ÙËÓ ÒÏËÛË ·Ú¯·ÈÔًوÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙȘ 26.02.2010 ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Û ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â¤‚·ÈÓ·Ó ‰‡Ô Ë̉·Ô›, ËÏÈΛ·˜ 48 Î·È 51 ÂÙÒÓ, ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËΠ·Ú¯·›Ô ¯¿ÏÎÈÓÔ ¿Á·ÏÌ· Ù‡Ô˘ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘ ÙÔ˘ §˘Û›Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢Ó˜ ÛÙȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Â˘Ú¤ıËÛ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: - ª›· (1) ¯¿ÏÎÈÓË ·È‰È΋ ÎÂÊ·Ï‹ ÚÒÈÌˆÓ ÚˆÌ·˚ÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ - ŒÓ· (1) ·ÚÁ˘Úfi ·Ú¯·˚Îfi ÓfiÌÈÛÌ· £¿ÛÔ˘ - ΔÚ›· (3) ¯Ú˘Û¿ ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· - ŒÓ· (1) ¯¿ÏÎÈÓÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ÓfiÌÈÛÌ· - ∂Ù¿ (7) ¯Ú˘Û¿ ÂÓÂÙÈο ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· - ∂Ù¿ (7) „ËÊÈ·ÎÔ› ‰›ÛÎÔÈ Ì ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÁÏ˘ÙÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·Ú¯·ÈÔًوÓ. Δ· ·ÓˆÙ¤Úˆ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ·Ó·Ï‡ıËÎ·Ó ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÈÛÙÔÔ›ËÛ·Ó fiÙÈ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 3028/2002 “°È· ÙËÓ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜” . π‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ¿Á·ÏÌ· Î·È Ë ÎÂÊ·Ï‹ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÌÔÓ·‰È΋˜ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ Î·È ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˘ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ·Í›·.

ΔƒπΔ∏ 2 ª∞ƒΔπ√À 2010

ªÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ ∂™À Ó· ÙȘ ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó Û ٤ÛÛÂÚȘ ÌËÓÈ·›ˆ˜

™ÙÔÓ ·¤Ú· ÔÈ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ∞£∏¡∞, 1.

ÙÔÓ ·¤Ú· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÂÊËÌÂڛ˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ∂™À ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ Ì‹Ó· ª¿ÚÙÈÔ, Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙÔ Ì‹Ó· ·Ó¿ ÁÈ·ÙÚfi. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÚÔÛÏ‹„ÂȘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. √ ÌÂȈ̤ÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÔÏÏÒÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ -΢ڛˆ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ- ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÊËÌÂڛ˜ ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È ÌÂÙ¿. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù›, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÛÙÂϯÒÓÔÓÙ·È ·fi ‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È ·fi ¤Ó·Ó. ŒÙÛÈ, ÌfiÏȘ Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÊËÌÂڛ˜, Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÌ‹Ì·Ù· ı· ‚¿˙Ô˘Ó “ÏԢΤÙÔ” .

◊‰Ë ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÔÏÏÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, fiˆ˜ Ë Ã·ÏÎȉÈ΋, ÙÔ ∫ÈÏΛ˜, ÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ, Ë ª·ÁÓËÛ›·, Ë §·ÎˆÓ›· Î·È Ë §¤Û‚Ô˜, Î.¿.

∂ÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Î·È Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ∂™À ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ (‰ËÏ·‰‹ ·Ô¯‹ ·fi Ù· Ù·ÎÙÈο ÙÔ˘˜ ηı‹ÎÔÓÙ·), Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‰È·ÚΛ·˜, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó˜ ÂÊËÌÂڛ˜. ™Â ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÙÔ‡˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÂÊËÌÂڛ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÓÒÛÂˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (√∂¡°∂) ÙÔÓ›ÛÙËÎ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. √È ÁÈ·ÙÚÔ› Â·Ó¤Ï·‚·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ó· ıÈÁ› ·fi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ë ÎÏ·‰È΋ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ›¯·Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘Ìʈӛ· ÚԂϤÂÈ ÌÂȈ̤ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ·Ó¿ ÁÈ·ÙÚfi, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ ∂™À. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ √∂¡°∂, ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‚·ÛÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ÙˆÓ 1.000 ı¤ÛÂˆÓ ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È 300 ı¤ÛÂˆÓ ÂȉÈ΢ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎÔÓ‰˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ηٿ 100 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∏ √∂¡°∂ ÍÂÎÈÓ¿ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ¿ÏÏˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. øÛÙfiÛÔ, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·. ™˘ÓÔÏÈο Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ÁÈ· 34.000 ÓÔÛÔÎÔÌÂȷΤ˜ ÎϛӘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È 25.965 ÁÈ·ÙÚÔ›. ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiˆ˜ Ë ∞ÙÙÈ΋ Î·È Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó ÚÔÎÏËÙÈο, ÂÓÒ Û ¿ÏϘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙÚ·ÁÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ. ™Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯ÒÚÔÈ Î·È ÁÚ·Ê›· Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó, ÂÓÒ Û ·Ú·ÌÂıfiÚȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ·ÙÚÔ› Ô‡Ù ÁÈ· ‰Â›ÁÌ·. ™ÙÔ ∂™À ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÌfiÏȘ 38.814 ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, Ì ̛· ÓÔÛÔÎfiÌ· Ó· ηχÙÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÌ‹Ì· ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›·. Δ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ı˘Ì›˙Ô˘Ó Ù· ÂÚÈ‚fiËÙ· “greek statistics” : √˘‰Â›˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ÓÔÛËÏ¢ÙÈο ȉڇ̷ٷ Î·È Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜. ∏ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó 73.707, ÂÓÒ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ 110.000.

Δ· ·Ú·¿Óˆ ηًÁÁÂÈÏÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ (¶π™) Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ „˘¯È·ÙÚÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ “∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜” Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚfiÔ˘ÏÔ˜: “∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ ∂™À Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ “∂£¡√™” , ÁÈ· Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ: “∏ Ï‹Ú˘ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ϤÔÓ Ï‡ÛË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ηıÈÂÚˆıÔ‡Ó Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÌÂٷΛÓËÛË ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ∂™À Ì ӤԢ˜ ȉÈÒÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ. ΔÔ ˘¿Ú¯ÔÓ È·ÙÚÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Â›Ó·È ÎÔÚÂṲ̂ÓÔ, Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ó· ˘ËÚÂÙ› ·fi ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂™À, ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ë80” . ∏ ÌfiÓÈÌË Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ È‰·ÓÈ΋ Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ Ë ÚÔ˚Ô‡Û· ·ÔÙÂÏÌ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Û ‚¿ÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ∂™À. √‰ËÁ› Û ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ËıÈ΋˜ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÛÒÌ· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. √È ÂÎı¤ÛÂȘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ -·Ó·Ê¤ÚÂÈ- ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì›· Ù˘È΋ ÂÙ‹ÛÈ· ‰È·‰Èηۛ·. √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, ‚·ıÌÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Ì ¿ÚÈÛÙ·. √È ˘Âڈڛ˜ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÈÛÔÌÂÚÒ˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ›Ù ÙȘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Â›Ù fi¯È. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‰ÂÓ ·Ó·˙ËÙ› Î·È ‰ÂÓ ·Ú·‰›‰ÂÈ ·ÔÏÔÁÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. √ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Á›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, Ë ÛÙÂϤ¯ˆÛË Á›ÓÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÔÈÔ˜ Ȥ-

˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÂÓÒ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ.

∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙË ÔÛfiÙËÙ· Ï¿ÛÌ·ÙÔ˜ ∞‰È·ÊÔÚ›·, Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘, ηıÒ˜ ‰È‹ÚÎÂÛ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÔ‚·Ú‹ ˘fiıÂÛË Ï¿ÛÌ·ÙÔ˜ ·›Ì·ÙÔ˜, ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜, ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, Î·È Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, ºÒÊË °ÂÓÓËÌ·Ù¿. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÏÂ˘ÎˆÌ·Ù›Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘, ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ ÔÏÏ·Ó‰È΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ·fi ÙÔ 2001 ÁÈ· ÙËÓ ÎÏ·ÛÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ï¿ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÏÂ˘ÎˆÌ·Ù›Ó˘, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÂͤÚÁ·ÛÙÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 25 ÙfiÓÔÈ Ï¿ÛÌ·ÙÔ˜. °È· ÙÔ ı¤Ì·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÌfiÏȘ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜. “√ fiÁÎÔ˜ Ï¿ÛÌ·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙËÓ ÔÏÏ·Ó‰È΋ ÂÙ·ÈÚ›· ·fi ÙÔ 2004 ¤ˆ˜ ÙÔ 2008. °È· ÙÔ Ï¿ÛÌ· ·˘Ùfi, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÏ·ÛÌ·ÙÔÔÈËı› Û η̛· ¯ÒÚ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÏÂÁ¯ı› ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÓÙ ÈÔ‡˜, ÏËÚÒıËÎ·Ó ÌÂÙ·ÊÔÚÈο Î·È ÌËÓÈ·›· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ·Ôı‹Î¢Û˘” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ˘fiıÂÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, ηıÒ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· ÙÔ Ï¿ÛÌ· ÁÈ· ÎÏ·ÛÌ·ÙÔÔ›ËÛË, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ÙËÓ ÔχÙÈÌË ÏÂ˘ÎˆÌ·Ù›ÓË, ÙËÓ ÔÔ›· ÙÂÏÈο ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ·ÎÚÈ‚¿, ÂÓÒ ÂÈϤÔÓ Íԉ‡ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÛ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·Ôı‹Î¢ÛË ÙÔ˘ Ï¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÔÏÏ·Ó‰È΋

ÂÙ·ÈÚ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ËıÈÎfi ı¤Ì· ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙË. Ÿˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Û·Ê¤˜, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ¤¯ÂÈ ÚԂ› Û fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ˘fiıÂÛË, Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ÔÈ fiÔȘ ¢ı‡Ó˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, Â›Û˘, fiÙÈ 15 ÙfiÓÔÈ Ï¿ÛÌ·ÙÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È Û ϛÁÔ ı· Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Ï¿ÛÌ·, Ô˘ Û˘ÏϤÁÂÙ·È ÛÙȘ ·ÈÌÔ‰Ôۛ˜, ηıÒ˜, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÂϤÁ¯Ô˘, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÛÙ·Ï› ÁÈ· ÎÏ·ÛÌ·ÙÔÔ›ËÛË Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹ ÏÂ˘ÎˆÌ·Ù›Ó˘. §fiÁˆ Ù˘ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÚÔ¯ˆÚ¿ ¿ÌÂÛ· ÛÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ì ÙËÓ Í¤ÓË ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ‚ÚÂıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· χÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜.

™ÙÔ Â‰ÒÏÈÔ ÁÈ· ·Ú·Ù˘›Â˜ Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞Ã∂¶∞ ªÂ ·Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÚÔ˚fiÓÙ· ʤÚÔÓÙ·È fiÙÈ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÚÔÌËı‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞Ã∂¶∞ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ‰‡Ô ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÂÙ·ÈÚ›·˜ -ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ΈÌfiÔÏ˘ Ù˘ ÷ÏÎȉÈ΋˜- Ô˘ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È Ó· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ª·˙› ÙÔ˘˜ ı· ηı›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Â‰ÒÏÈÔ ÙÚÂȘ ·ÓÒÙÂÚÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË. Ÿˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Û ·Ú·ÂÌÙÈÎfi ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ·Ó·ÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÁÂÓÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 300 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ, Ô˘ ÚÔ΋ڢÍ ÙÔ 2005 ÙÔ ∞Ã∂¶∞. √È ‰‡Ô ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛÎfiÌÈÛ·Ó ‰Â›ÁÌ· “Ì¿Ûη˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ô͢ÁfiÓÔ˘ ÓÂÊÂÏÔÔÈËÙ‹” Ô˘ ÂÚÈ›¯Â ·Ó‡·ÚÎÙ˜ ȉÈfiÙËÙ˜ Î·È Ï·ÛÙ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ·fi ·ÚÌfi‰È· ·Ú¯‹. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ‰Â›ÁÌ· ›¯Â Ï·ÛÙ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ·ÔÛÙÂÈڈ̤ÓÔ ÚÔ˚fiÓ, ÂÓÒ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÈÛÙÔÔ›ËÛË ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ∏ ۇ̂·ÛË ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ Ô˘ Û˘Ó‹ÊıË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∞Ã∂¶∞ Î·È Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·ÊÔÚÔ‡Û ÔÛfiÙËÙ· 5.000 Ì·ÛÎÒÓ, ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ÚÔ˜ 0,70 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÙÂÌ¿¯ÈÔ, ‹ÙÔÈ Û‡ÓÔÏÔ 3.500 ¢ÚÒ. ŒÂÈÙ· fï˜ ·fi ηٷÁÁÂϛ˜ ¿ÏÏ˘ ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓ˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¤ÁÈÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÙÂÏÈο ·Î˘ÚÒıËÎÂ Ë Û‡Ì‚·ÛË.

§ÈÁfiÙÂÚ˜ ·ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ∞£∏¡∞, 1.

ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ê¤ÚÂÙ·È Ó· η٤ÏËÍ ÛÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ·ԉ›ÍÂˆÓ Ì ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜- ÂÓÒ ˘fi ‰È·ÌfiÚʈÛË ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ù· Û¯¤‰È· ÁÈ· Ù· ÙÂÎÌ‹ÚÈ·. ªÂ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ Â›Ó·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÛ·›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ó ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Û ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‚¿ÛÂÈ

ÙˆÓ ·Ú¯ÈÎÒÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ÛÙȘ 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ΔfiÙÂ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ, ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÙˆÓ 12.000 ¢ÚÒ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ·ԉ›ÍÂȘ ‡„Ô˘˜ 10% Â› ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ùfi ÊÙ¿ÓÂÈ ¤ˆ˜ Ù· 12.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ì ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ·Ó¤‚·ÈÓ ÛÙÔ 30%. ŒÙÛÈ, ÌÈÛıˆÙfi˜ Ì ÂÈÛfi‰ËÌ· 30.000 ¢ÚÒ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ı· ¤ÚÂ ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ·ԉ›ÍÂȘ ‡„Ô˘˜ 9.000 ¢ÚÒ, ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ

ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈ· Î·È ‰fiÛÂȘ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ, ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ·Á›ˆÓ, ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ¢∂∫√, ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ οı ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ Î·È ·ԉ›ÍÂˆÓ ÁÈ· ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Î.Ï. Ô˘ ÌÂÙÚÔ‡Ó ÁÈ· ÂÎÙÒÛÂȘ ‰··ÓÒÓ ·fi ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ·ÏÏ¿ fi¯È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙÔ˘.

ΔÔ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ê¤ÚÂÙ·È ϤÔÓ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∏ ‚·ÛÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·ıȤڈÛË

Îϛ̷η˜ ·ԉ›ÍˆÓ, fiÔ˘ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Û ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù· ÔÔ›· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ıÚÔ›˙ÔÓÙ·È. ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ùfi ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ÁÈ· Ù· ÚÒÙ· 6.000 ¢ÚÒ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Î·ıfiÏÔ˘ ·ԉ›ÍÂȘ (Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 0), ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 6.000 ¢ÚÒ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û 10% Î·È ÁÈ· ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ¿Óˆ ·fi Ù· 12.000 ¢ÚÒ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Û 30.000 ¢ÚÒ. ΔÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ· 12.000 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-

Ú˘ ·Í›·˜ ·fi ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË, ÚԂϤÂÙ·È ÌfiÓÔ˘˜- ¤ÎÙˆÛË ÊfiÚÔ˘ 10% (Â› Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜), Ì ̤ÁÈÛÙÔ ÂÈÙÚÂÙfi fiÚÈÔ ˘Ô‚·ÏÏfiÌÂÓˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ Ù· 15.000 ¢ÚÒ. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, ÌÈÛıˆÙfi˜ Ì ÂÈÛfi‰ËÌ· 30.000 ¢ÚÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ·ԉ›ÍÂȘ 600 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·fi Ù· 6.000 ¤ˆ˜ Ù· 12.000 ¢ÚÒ Î·È ÂÈϤÔÓ 5.400 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·fi 12.000 ¤ˆ˜ 30.000 ¢ÚÒ ‹ Û˘ÓÔÏÈο ·ԉ›ÍÂȘ 6.000 ¢ÚÒ. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 3.000 ¢ÚÒ.


39

ΔƒπΔ∏ 2 ª∞ƒΔπ√À 2010

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 - Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ζαχαρίας Χάνος Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 - FAX: 24210 39162

™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∞ÁÔÚ·›ˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ Έδρα: Σκιάθος - Τηλ.: 24270-24461

Πρόκληση Ο Σύνδεσμος καλεί τους ιδιοκτήτες αγοραίων Β. Σποράδων σε εκλογές δημιουργίας Δ.Σ. που θα γίνουν στις 7/3/2010, ώρα 9 π.μ. στη νήσο Σκιάθο στο Γενικό Λύκειο Σκιάθου. Ευχαριστούμε

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της ΤΖΩΡΤΖΗΣ ΑΤΕΒΕ κατοίκου, Θέσπιδος 2 - Βόλος εκδόθηκε η με αριθμ. 859/27673/23-2-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 1.463,56 τ.μ. στη θέση “Αγία Παρασκευή” Δημοτικού Διαμερίσματος Γλαφυρών του Δήμου Ν. Ιωνίας, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παράγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Νέας Ιωνίας. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 - Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ζαχαρίας Χάνος Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 - FAX: 24210 39162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της ΤΖΩΡΤΖΗΣ ΑΤΕΒΕ κατοίκου, Θέσπιδος 2 - Βόλος εκδόθηκε η με αριθμ. 854/27624/23-2-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 1.054,36 τ.μ. στη θέση “Αγία Παρασκευή - Καινούργιο Πηγάδι” Δημοτικού Διαμερίσματος Γλαφυρών του Δήμου Ν. Ιωνίας, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παράγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Νέας Ιωνίας. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 - Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ζαχαρίας Χάνος Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 - FAX: 24210 39162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της ΡΕΝΕ ΣΑΝ ΕΠΕ κατοίκου, Θέσπιδος 2 - Βόλος εκδόθηκε η με αριθμ. 856/27637/23-2-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 1.203,30 τ.μ. στη θέση “Αγία Παρασκευή - Καινούργιο Πηγάδι” Δημοτικού Διαμερίσματος Γλαφυρών του Δήμου Ν. Ιωνίας, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παράγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Νέας Ιωνίας. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ Δ∂áπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Από την Διεύθυνση Τεχνικών Υπηρεσιών του Δήμου Βόλου, ανακοινώνεται ότι ζητούνται προσφορές για την προμήθεια μικροϋλικών για τις ανάγκες των πλατειών, Δημοτικών κτιρίων και Σχολικών Συγκροτημάτων του Δήμου Βόλου, προϋπολογισμού 20.359,01 Ε συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. στο πλαίσιο των έργων: “Συντήρηση και Ανακαίνιση Σχολικών Κτιρίων έτους 2010” , “Συντήρηση και Ανάπλαση πλατειών, ελευθέρων αθλητικών χώρων και παιδικών χαρών έτους 2010” και “Συντήρηση και Ανακαίνιση Δημοτικών Κτιρίων έτους 2010” που εκτελείται με αυτεπιστασία από το Δήμο. Πληροφορίες και έντυπα των προσφορών δίνονται από το Τμήμα Συντηρήσεων του Δήμου Βόλου, οδός Σέκερη - έναντι ΚΤΕΛ, τηλ.: 24210-25614, 24210-25463, όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Η υποβολή των προσφορών θα γίνει στα Γραφεία της Τεχνικής Υπηρεσίας την 8η του μηνός Μαρτίου 2010, ημέρα Παρασκευή και ώρα 10.00 π.μ. Τα έξοδα της παρούσης βαρύνουν τον Ανάδοχο, βάσει του άρθρου 46 του Ν. 3801/2009. Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΛΑΖΑΡΟΣ ΚΟΛΑΞΗΣ ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΠΕ/Α

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ Δ∂áπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Από την Διεύθυνση Τεχνικών Υπηρεσιών του Δήμου Βόλου, ανακοινώνεται ότι ζητούνται προσφορές για την προμήθεια ειδών ελαιοχρωματισμού για τις ανάγκες των πλατειών, των σχολικών συγκροτημάτων καθώς και των Δημοτικών κτιρίων του Δήμου Βόλου, προϋπολογισμού 44.132,80 Ε συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. στο πλαίσιο των έργων: “Συντήρηση και Ανακαίνιση Σχολικών Κτιρίων έτους 2010” , “Συντήρηση και Ανακαίνιση Δημοτικών Κτιρίων έτους 2010” και “Συντήρηση και Ανάπλαση πλατειών, ελευθέρων αθλητικών χώρων και Παιδικών χαρών έτους 2010” που εκτελείται με αυτεπιστασία από το Δήμο. Πληροφορίες και έντυπα των προσφορών δίνονται από το Τμήμα Συντηρήσεων του Δήμου Βόλου, οδός Σέκερη - έναντι ΚΤΕΛ, τηλ.: 24210-25614, 24210-25463, όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Η υποβολή των προσφορών θα γίνει στα Γραφεία της Τεχνικής Υπηρεσίας την 8η του μηνός Μαρτίου 2010, ημέρα Παρασκευή και ώρα 10.40 π.μ. Τα έξοδα της παρούσης βαρύνουν τον Ανάδοχο, βάσει του άρθρου 46 του Ν. 3801/2009. Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΛΑΖΑΡΟΣ ΚΟΛΑΞΗΣ ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΠΕ/Α

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ Δ∂áπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Αισθάνομαι την βαθιά υποχρέωση να ευχαριστήσω θερμά τους κ.κ. ∫√À∫√À§∏ °∂øƒ°π√ Καθηγητή - Δ/ντή, ª¶∞ƒ°πøΔ∞ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ Καθηγήτρια, °∫√ÀΔπ√ πø∞¡¡∏ Ιατρό, ƒπ∑√À§∏ ∞¡¢ƒ∂∞ Ιατρό της Ενδροκρινολογικής Κλινικής του Πανεπιστημιακού Νοσοκομείου Λάρισας και την κα ∫∞ƒ∞£∞¡∞™∏ ª∞ƒπ∞ Προϊσταμένη, όπως επίσης και την Ιατρό - Πνευμονολόγο ∫∞ƒ∂Δ™∏ ∂§∂¡∏ και τον Ουρολόγο Ιατρό ∞ƒ∞μ∞¡Δπ¡√ ∂À∞°°∂§√, όλους εξαίρετους επιστήμονες και ανθρώπους του Π.Ν. Λάρισας για την επιτυχή αντιμετώπιση του προβλήματος υγείας μου. Τέλος ευχαριστώ θερμά και όλο το νοσηλευτικό προσωπικό της Ενδοκρινολογικής Κλινικής για την αμέριστη επιστημονική και ανθρώπινη συμπαράσταση που έτυχα κατά τη διάρκεια της νοσηλείας μου. Κωσταράκης Γεώργιος Βόλος

Από την Διεύθυνση Τεχνικών Υπηρεσιών του Δήμου Βόλου, ανακοινώνεται ότι ζητούνται προσφορές για την προμήθεια ξυλείας για τις ανάγκες των πλατειών, των πεζοδρόμων, των σχολικών συγκροτημάτων καθώς και των Δημοτικών κτιρίων του Δήμου Βόλου, προϋπολογισμού 42.456,132 Ε συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. στο πλαίσιο των έργων: “Συντήρηση και Ανακαίνιση Σχολικών Κτιρίων έτους 2010” , “Συντήρηση και Ανακαίνιση Δημοτικών Κτιρίων έτους 2010” , “Συντήρηση και Ανάπλαση πλατειών, ελευθέρων - αθλητικών χώρων και Παιδικών χαρών έτους 2010” που εκτελείται με αυτεπιστασία από το Δήμο. Πληροφορίες και έντυπα των προσφορών δίνονται από το Τμήμα Συντηρήσεων του Δήμου Βόλου, οδός Σέκερη - έναντι ΚΤΕΛ, τηλ.: 24210-25614, 24210-25463, όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Η υποβολή των προσφορών θα γίνει στα Γραφεία της Τεχνικής Υπηρεσίας την 8η του μηνός Μαρτίου 2010, ημέρα Παρασκευή και ώρα 10.20 π.μ. Τα έξοδα της παρούσης βαρύνουν τον Ανάδοχο, βάσει του άρθρου 46 του Ν. 3801/2009. Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΛΑΖΑΡΟΣ ΚΟΛΑΞΗΣ ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΠΕ/Α

∂£¡π∫√ ª∂Δ™√μπ√ ¶√§ÀΔ∂á∂π√ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Το Ε.Μ. Πολυτεχνείο ανακοινώνει ότι στα ΦΕΚ 89/11.2.2010 τ. Γ’, ΦΕΚ 91/11.2.2010 τ. Γ’, ΦΕΚ 76/9.2.2010 τ. Γ’ και ΦΕΚ 77/9.2.2010 τ. Γ’ δημοσιεύθηκαν Προκηρύξεις έξι (6) θέσεων ΔΕΠ ως εξής: ΣΧΟΛΗ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ & ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ ΤΟΜΕΑΣ: ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ & ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ Αριθμ. Προκήρυξης 1297/18.1.2010 (ΦΕΚ 89/11.2.2010 τ. Γ’) * Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Λέκτορα, με γνωστικό αντικείμενο: “Παράλληλος Προγραμματισμός με επίγνωση της Αρχιτεκτονικής (Architecture - aware parallel programming)” . Αριθμ. Προκήρυξης 1280/18.1.2010 (ΦΕΚ 91/11.2.2010 τ. Γ’) * Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο: “Αυτοματοποίηση Σχεδίασης Υλικού” . ΣΧΟΛΗ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΤΟΜΕΑΣ 4: “ΣΥΝΘΕΣΕΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΗΣ ΑΙΧΜΗΣ” Αριθμ. Προκήρυξης 1278/18.1.2010 (ΦΕΚ 89/11.2.2010 τ. Γ’) * Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Λέκτορα, με γνωστικό αντικείμενο: “Περιβαλλοντικές επιδράσεις των δομικών υλικών που υπεισέρχονται στο σχεδιασμό και χρησιμοποιούνται στην κατασκευή αρχιτεκτονικών έργων” . Αριθμ. Προκήρυξης 41257/23.12.2009 (ΦΕΚ 76/9.2.2010 τ. Γ’) * Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο: “Αρχιτεκτονική Τεχνολογία και Σχεδιασμός σε Υφιστάμενα και Νέα Κτίρια” . ΣΧΟΛΗ ΕΦΑΡΜΟΣΜΕΝΩΝ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΦΥΣΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΟΜΕΑΣ: ΦΥΣΙΚΗΣ Αριθμ. Προκήρυξης 1276/18.1.2010 (ΦΕΚ 89/11.2.2010 τ. Γ’) * Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο: “Πειραματική φυσική υψηλών ενεργειών με εμπειρία σε ανιχνευτικές και επιταχυντικές διατάξεις και τις εφαρμογές τους” . ΤΟΜΕΑΣ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΩΝ Αριθμ. Προκήρυξης 41249/23.12.2009 (ΦΕΚ 77/9.2.2010 τ. Γ’) * Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή ή Λέκτορα, με γνωστικό αντικείμενο: “Γεωμετρικές Απεικονιστικές Μέθοδοι” . Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων με τα απαραίτητα δικαιολογητικά λήγει την 16-4-2010. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι που έχουν τα νόμιμα προσόντα, να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας μαζί με όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά, όπως αυτά αναφέρονται στις δημοσιευθείσες στα ΦΕΚ Προκηρύξεις, στις Γραμματείες των Σχολών όπου μπορούν να απευθύνονται για περισσότερες πληροφορίες. Τηλ. Επικοινωνίας: - Σχολής Ηλεκτρολόγων Μηχ/κών και Μηχανικών Υπολογιστών 210-7723999. - Σχολής Αρχιτεκτόνων Μηχ/κών 210-7723333. - Σχολής Εφαρμοσμένων Μαθηματικών και Φυσικών Επιστημών 210-7721684 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ Κ. Ι. ΜΟΥΤΖΟΥΡΗΣ

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

¶∂ª¶Δ∏ 4 ª∞ƒΔπ√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 11.00 ΔΗΜΟΣ ΑΓΡΙΑΣ: ΟΛΟΣ Ο ΔΗΜΟΣ ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 11.00 ΔΗΜΟΣ ΑΡΤΕΜΙΔΑΣ: ΟΛΟΣ Ο ΔΗΜΟΣ ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 11.00 ΔΗΜΟΣ ΜΗΛΕΩΝ: ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΝΗΛΕΙΑΣ ΑΠΟ ΩΡΑ 11.00 - 14.00 ΔΗΜΟΣ ΑΡΤΕΜΙΔΑΣ: ΚΑΤΩ ΛΕΧΩΝΙΑ ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΑΓΧΙΑΛΟΥ: ΜΑΡΑΘΟΣ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ™À§§√°π∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡ Δª∏ª∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫√À ™Àªμ√À§π√À www.magnesia.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Με την αρ. 403/11629/8-2-2010 απόφαση της Γενικής Γραμματέως της Περιφέρειας Θεσσαλίας εγκρίθηκαν οι περιβαλλοντικοί όροι σταθμού βάσης ξηράς σταθερής τηλεφωνίας με κωδικό θέσης “0400108 - ΠΑΛΤΣΗ Α/Δ” του ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε., που πρόκειται να εγκατασταθεί στη θέση “Αγ. Ταξιάρχης” του Δ.Δ. Αργαλαστής του Δήμου Αργαλαστής. Περισσότερες πληροφορίες και στοιχεία παρέχονται από τη Δ/νση Προστασίας Περιβάλλοντος της Ν.Α. Μαγνησίας (Λαρίσης 215, 38334 ΒΟΛΟΣ, τηλ.: 24210-92629 και fax 24210-92625). Η Γενική Γραμματέας Γεωργία Βαλατσού


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 40 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 2 ª∞ƒΔπ√À 2010

ENOIKIAZONTAI

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§√À¡Δ∞π

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

επικερδής επιχείρηση έναντι Νοσοκομείου λόγω συνταξιοδότησης. Δίδεται και εγγύηση. πληρ. τηλ. 6973-790730. (927)

μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. τηλ. 24210-78325, 6973-380076. (276)

χώρος 190 τ.μ. 1ος ορ. και 2ος όροφος πρώην Σούσουρο, Αντωνοπούλου-Δημητριάδος. Πληρ. τηλ. 6973-536895. (102)

¶ø§∂πΔ∞π ¶ø§∂πΔ∞π εξοπλισμός καταστήματος σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 24210-33711, ώρες καταστημάτων. (734)

R∂/ª∞à ¢√ª∏ ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνος: ΠΑΣΑΚΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ

¶ø§∂πΔ∞π Ευκαιρία! μονοκατοικία 50 τ.μ. σε οικόπεδο 70 τ.μ., σε ήσυχη περιοχή, στη Ν. Ιωνία. (733)

¶ø§OYNTAI ™ÙÔÓ ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ¶ø§√À¡Δ∞π διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (930) ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏-μ√§√À. Πωλείται γωνιακό οικόπεδο 536 τ.μ. με οικία 85 τ.μ. κτίζει συνολικά 328 τ.μ.+ημιυπόγειο. Απέχει 60μ. νοτίως από Δημοτικό Σχολείο και εκκλησία Αγ. Παρασκευής. Πληρ. τηλ. 24210 50305, 6948-464869 και 6972 802305. (670)

σπάνια υπερπολυτελής βίλα πλησίον Αγριάς με πανοραμική θέα τη θάλασσα, αποτελούμενη από ισόγειο ανεξάρτητο διαμέρισμα και μεζονέτα 1ου και 2ου ορόφων, σύνολο επιφάνειας 350 τ.μ., άριστης αρχιτεκτονικής, διαθέτει όλες τις σύγχρονες ανέσεις και όμορφο περιβάλλοντα χώρο. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (753)

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 175 τ.μ. σε οικόπεδο 161 τ.μ. σε ήσυχο σημείο της περιοχής Χιλιαδούς και κάτω από τη Γ. Δήμου με μεγάλο ενιαίο χώρο με τζάκι, 4 υ/δ όλα με μπαλκόνια, 2 μπάνια w/c, βοηθητικοί χώροι, σε πολύ καλή τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (754)

¶ø§∂πΔ∞π ¶ø§∂πΔ∞π γωνιακή μονοκατοικία διώροφη 170 τ.μ. σε αρίστη κατάσταση με γκαράζ επί της Μαυροκορδάτου. Τιμή 420.000 Ε. Τηλ. 6987-684445. (653)

ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ ΠΟΛΥΜΕΡΗ 33, ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ./FAX: 24210 39341 ΚΙΝ. 6976 272574-6974 063226 WEB SITE: www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr

¶ø§∂πΔ∞π ΕΥΚΑΙΡΙΑ κατάστημα 76 τ.μ., γωνιακό, επί της Αναλήψεως, με καλό μίσθωμα. (776)

κατάστημα μεγάλης προβολής 298 τ.μ.+ πατάρι, με δυνατότητα κατάτμησης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (755)

¶ø§∂πΔ∞π πλησίον εκκλησίας Μεταμόρφωσης 2άρι πρόσοψης λίγων ετών, 2ου ορόφου, 48 τ.μ., μισθωμένο προς 300 Ε μηνιαίως, μεγάλα μπαλκόνια, αυτόνομη θέρμανση. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (756)

ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π Δυάρι 43 τ.μ., 2ος όροφος, καινούργιο, με πάρκιν πιλοτής, καλό μίσθωμα, κοντά στη Φοιτητική Λέσχη (2ας Νοεμβρίου). (777)

πλησίον οδού Λαρίσης ακίνητο με πρόσωπο σε 2 δρόμους αποτελούμενο από ισόγεια καταστήματα 320 τ.μ. και ορόφους συνολικής επιφάνειας 457 τ.μ. για γραφεία και κατοικίες. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (757)

ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ ΠΟΛΥΜΕΡΗ 33, ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ./FAX: 24210 39341 ΚΙΝ. 6976 272574-6974 063226 WEB SITE: www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr

ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ ΠΟΛΥΜΕΡΗ 33, ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ./FAX: 24210 39341 ΚΙΝ. 6976 272574-6974 063226 WEB SITE: www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr

¶ø§∂πΔ∞π Τριάρι 67 τ.μ., 3ος όροφος, πρόσοψη, 2 υ/δ, χωριστή κουζίνα, μπάνιο και σαλόνι, σε καλή κατάσταση, σε καλό σημείο στην Κασσαβέτη. (778)

¶ø§∂πΔ∞π στη Ν. Ιωνία, πλησίον Μεταξουργείου, νεόδμητο, διαμπερές διαμέρισμα 2ου ορόφου 82 τ.μ., σε ακίνητο 6 διαμερισμάτων, άριστης διαρρύθμισης και προσανατολισμού, μεγάλα μπαλκόνια, ιταλική κουζίνα, φυσικό αέριο, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (758)

¶ø§√À¡Δ∞π-∫∞ƒ∞°∞Δ™

α) Μονοκατοικία καινούργια, ανατολική, 147 τ.μ.+104 τ.μ. σύνολο 250 τ.μ. σε οικόπ. 190 τ.μ. με αυλή ανεξάρτητη, εξαιρετική ποιότητα κατασκευής. Β) Μονοκατοικία 100 τ.μ. σε 140 οικόπ. ανατολική 135.000Ε με αυλή Φ/Α. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (764)

¶ø§∂πΔ∞π

ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ μονοκατοικία Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 W.C., σε 150 τ.μ. οικόπεδο, τιμή ευκαιρίας 158.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (765)

¶ø§√À¡Δ∞π α) 79 τ.μ. 2ος, 2 Υ/Δ, καινούργιο, 108.000Ε. Β) 5ετίας 3ος, 2 Υ/Δ, 25ετίας, 80.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (766)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ ΛΑΡΙΣΗΣ 214 Α (άνωθεν αντιπροσωπείας αυτοκινήτων SEAT)

¶ø§√À¡Δ∞π καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030140, 6974531311. (104)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞

¶ƒπ°∫√™ πø∞¡¡∏™ ΠΟΛΙΤΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ μÏ·¯¿‚· 9 - μfiÏÔ˜ Δ∏§. 24210-20901 ∫π¡. 6974-650280

∫∂¡Δƒ√ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΣΤΕΓΕΣ πολυτελή γραφεία-ιατρεία 4767-71-114-118 τ.μ. με θέσεις στάθμευσης. Κοραή 106-112, υπό κατασκευή. (521)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (759)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏

ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616 ¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο γωνιακό κατάστημα. (348)

¶ø§∂πΔ∞π ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À 1. Οδός Τοπάλη, μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος 85 τ.μ., 2ος όροφος, πλήρης ανακαινισμένο, έτοιμο προς χρήση, κατάλληλο για Ιατρείο-Οδοντιατρείο-Δικηγορικό Γραφείο και συναφή επαγγέλματα. 2. Οδός Αλοννήσου, μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος, 115 τ.μ., 4ος όροφος. Υπεύθυνος: ONLINE SOLUTIONS Τηλ. 24210-25000 Κιν. 6979-726165 (565)

∂À∫∞πƒπ∞

¶ø§∏™∏ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞™ Άγιος Ονούφριος: Μονοκατοικία 139 τ.μ., σε οικόπεδο 178 τ.μ. Τιμή ευκαιρίας 120.000 Ε μαζί με τα έξοδα. Υπεύθυνος: ONLINE SOLUTIONS Τηλ. 24210-25000 Κιν. 6979-726165 (566)

¶ø§∂πΔ∞π ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· Ô‰fi˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 33 Ù.Ì., ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 60%. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6973 553550. (700)

¢È·Ù›ıÂÓÙ·È προς πώληση επί της 2ας Νοεμβρίου, ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα υψηλής αισθητικής με 3 υπνοδωμάτια, των 100105-108 και 114 τ.μ. με αποθήκη, θέσεις στάθμευσης, σε ελκυστικές τιμές, με εκπληκτική θέα προς το Πήλιο και το λιμάνι του Βόλου. Αθωνική Development. Τηλ. 2310 456900, 6949072037 (917)

PROTO KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852. (913)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 + 21666 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000 ∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì., 155.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì., 52.000∂ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 131 Ù.Ì. 200.000∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì., 80.000∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì., 110.000∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì., 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì., 50.000∂ πˆÏÎÔ‡ 61 Ù.Ì., ÁˆÓ. 3ÔÚ. 70.000∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 75 Ù.Ì., 65.000∂. ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 95 Ù.Ì., 120.000∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 75 Ù.Ì., 68.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì., 180.000∂ ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ 70 Ù.Ì. 67.000∂ ª·Ï¿ÎÈ 105 Ù.Ì., 270.000∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 114 Ù.Ì. 155.000 ∂ ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 500 Ù.Ì. 35.000∂ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. 80.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì., 175.000 ∂ MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 90 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì., 70.000 ∂

¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000∂ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 85 Ù.Ì., 110.000 ∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì., 150.000∂ √Úʤˆ˜ 66 Ù.Ì., 130.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì., 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 46.000∂ ™·ÁÁ·Ú›Ô˘ 80 Ù.Ì., 120.000∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 280.000∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì., 90.000 ∂ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ÕÁ. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 328 Ù.Ì. 200.000∂ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ 450 Ù.Ì. ÔÈÎfi.1.000 Ù.Ì. 400.000∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. ÔÈÎfi.2.700 Ù.Ì. 430.000∂ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 190 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4.000 Ù.Ì. 550.000∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000∂ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 325 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ. ÔÈÎfi. 490 Ù.Ì. 250.000∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì. 250.000∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. ÁˆÓ. 130.000 ∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 333 Ù.Ì. 110.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4.000 Ù.Ì. 520.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. 145.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 100.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 450 Ù.Ì. 200.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰. 220 Ù.Ì., 250.000∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 118 Ù.Ì. 400.000∂ ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 280 Ù.Ì. 150.000∂ ¡. πˆÓ›· 164 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 103 Ù.Ì. 120.000∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 90.000∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË), 86 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì. 110.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 250 Ù.Ì., 430.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi.122 Ù.Ì. 160.000∂ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.100 Ù.Ì. 400.000∂ √π∫√¶∂¢∞ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000 ∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 779 Ù.Ì. 165.000∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì., 250.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3.450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì., 320.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì., 110.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì., 100.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì., 130.000∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 1.200 Ù.Ì. 150.000∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 300 Ù.Ì. 150.000∂ μ˘˙›ÙÛ· 1.600 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫·ÓÈÛΤÚË 138 Ù.Ì., 140.000∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 800 Ù.Ì. 75.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì., 150.000 ∂ ∫ÔÚÒÈ 4.100 Ù.Ì. 320.000∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì., 123.000 ∂ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 150 Ù.Ì., 65.000∂ ª¿Ú·ıÔ˜ 332 Ù.Ì. 60.000∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750 Ù.Ì. 1.450.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 695 Ù.Ì. 420.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì., 70.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 270 Ù.Ì. 200.000 ∂ (820)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¡π∫√§∞√™ ™. ∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96 μ√§√™ Δ∏§. 24210-51589 ∫π¡. 6972-915553 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. ∫∂¡Δƒπ∫∞ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 127.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 28,40 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 35.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 79,10 Ù.Ì., 95.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 86,75 Ù.Ì., 104.500 ∂. μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 47,60 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 23,80, ·Ôı‹ÎË 47,60, ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,80 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,40, ·Ôı‹ÎË 60,40, ÙÈÌ‹ 229.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,32 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,25, ·Ôı‹ÎË 72,70, ÙÈÌ‹ 234.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 110 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. °. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ πÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 165.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π √ÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Ù¤ÚÌ· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™∂ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ∞ƒΔπ∞ ∫∞π √π∫√¢√ª∏™πª∞ (821)

-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§/FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 - 6974-063226 WEB SITE www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 35 Ù.Ì. ÙËÓ ¶·Á·ÛÒÓ ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.

μ·ÛÛ¿ÓË ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÁηÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ‰˘¿ÚÈ 67 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ø§√À¡Δ∞π ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ‰ÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 520 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· - ¶Úfiԉ˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 115 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ 60-100 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¯Ú‹ÛË roof garden Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¶‹ÏÈÔ. ∞ÁÚÈ¿, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÔÈΛ·˜ 120 Ù.Ì. Ì ¯ˆÚÈÛÙfi ˘fiÁÂÈÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ˘fi ηٷÛ΢‹ 155 Ù.Ì. Ì ‰ÈÎfi Ù˘ ΋Ô 40 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ·Ú·‰ÔÙ¤· ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ÕÊËÛÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 155 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 146 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 575 Ù.Ì. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì π. ∫·ÚÙ¿ÏË, 2¿ÚÈ 60 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜., ·Î·Ï‡ÙÔ˘, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·. ∂À∫∞πƒπ∞ ∫ÔÚ·‹ ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡, 4¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫·Ó¿ÚË ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 2¿ÚÈ 58 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎÔÌÂÛËÌ‚ÚÈÓfi ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÏËÛ›ÔÓ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 114 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 121 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ˘fi ηٷÛ΢‹, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 111,70 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶·Ï·È¿ ÏËÛ›ÔÓ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 126 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¯Ú‹ÛË ÈÏÔÙ‹˜ ÁÈ· 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 3¿ÚÈ 76 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ˘fi ηٷÛ΢‹, ˘fiÁÂÈÔ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 2 3¿ÚÈ· 80 Ù.Ì.+86 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, 3¿ÚÈ 86 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. √ÈÎfi‰· ∫‡ÚÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ °. ¢‹ÌÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ÌÂÛ·›Ô, ÚfiÛÔ„Ë 9Ì. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.015 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 355 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏË ‰fiÌËÛË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.200 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ÌÂ˙ÔÓ¤ÙˆÓ. ∞ʤÙ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.884 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¢ÈÌ‹ÓÈ - ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.624,77 Ù.Ì. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 533 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì. (‰›ÓÂÙ·È ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ ‹ Îfi‚ÂÙ·È) 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Ï˘Î¤˜ - ªÈÌ›ÎÔ˜, 2 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÔÈÎfi‰· 303 Ù.Ì.+365 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 625 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 684 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙڛʷÙÛÔ. §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 852 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘ ª∂£√¢π∫√Δ∏Δ∞ - ™À¡∂¶∂π∞ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞ (822)

-----------------------------------¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 363 - ∫·Ó¿ÚË ΔËÏ. 24210-54087 ∫ÈÓ. 6977-411883 www.papadimitriouestate.gr √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 316 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ 160.000. 2. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 400 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 210.000. 3. ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿˜ 445 Ù.Ì., 80.000. 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 373 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ¯ˆÚ›˜ ÂÊÔÚ›· 200.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÌÈÎÚ‹ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 2 ÎÚ‚/Ú˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 125.000. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ·Ï·È¿ ‰ÈÒÚÔÊË Ì ·˘Ï‹, 100 Ù.Ì., Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓȷ΋ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 145 Ù.Ì., ™.¢. 2,10, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ 165.000. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 175.000. 4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì., Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 40 Ù.Ì. ÛÙË ¡. πˆÓ›· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 260.000. 5. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ •ÂÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˜+5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, Ù˙¿ÎÈ, parking, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 165.000. 6. ¡. ¢ËÌËÙÚ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È ·˘Ï‹ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· 215.000 Î·È Ì ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙. 7. ¡. ¢ËÌËÙÚ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋ Ì ·˘Ï‹, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, lux ηٷÛ΢‹ 300.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ÙÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÚÔÛfi„ˆ˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË 170.000. 2. 109 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, 250.000, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜. 3. 96 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, 3 ÎÚ‚/Ú˜, 2 ¿ÚÎÈÓ, 165.000, ÂÚ. √͢ÁfiÓÔ˘. 4. ΔÚÈ¿ÚÈ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÂÚ. √͢ÁfiÓÔ˘, 2 ¿ÚÎÈÓ, 125.000 2 ÂÙÒÓ. (823)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 41

ΔƒπΔ∏ 2 ª∞ƒΔπ√À 2010

“EYES” Real Estate Solutions §·ÌÚ¿ÎË Î·È §·¯·Ó¿ ∫fiÌ‚Ô˜ ∫Δ∂§ - μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25219 Fax. 24210-38482 e-mail: eyes@kolimitras.gr ¶ø§√À¡Δ∞π * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÔÓfi¯ˆÚÔ 34,41 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 10), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰ 101,83 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 14), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 2 ˘/‰, 86,82 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 15), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·. * ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÏΛ˘, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ˘fi ÂÚ¿ÙˆÛË, Ì 50 Ù.Ì. Û οı Â›‰Ô. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 99 Ù.Ì., 103 Ù.Ì., 108 Ù.Ì., 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ (∞∫ 71-72 Î·È ∞∫ 73). * ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 289 Ù.Ì., Û 3 Â›‰·, Û˘ÓÔÈΛ· ∂æ∞, ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ (∞∫ 226). * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, Ì Ù˙¿ÎÈ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ·/c, 2 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù¤ÓÙ˜, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙, ÚÔÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ Û˘Û΢¤˜, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ‰ÒÌ·, ∫··‰ÔΛ·˜ 8 Î·È π·ÛÔÓ›‰Ô˘, ¡¤· πˆÓ›·. *¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì., ¿ÓÂÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ∫·Û·‚¤ÙË Î·È ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ (∞∫ 149). * ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 84 Ù.Ì., 5 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 2 ÎÏÂÈÛÙ¤˜, Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ. * ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 262 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ˜ 392 Ù.Ì., ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, Û Ôχ ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 509 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ-ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡-ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, Û ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 20 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÔ §·ÙÔÌ›Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì “Ê¿ÙÛ·” 60 Ì. ÂÚ›Ô˘ Û ·ÛÊ·ÏÙfi‰ÚÔÌÔ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi Î·È Ì ¤ÙÔÈÌË ÚÔÌÂϤÙË ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ. * √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ú˘ÌÔÙÔÌ›·˜ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ ‚fiÚÂȘ Û˘ÓÔÈ˘ (√.Δ. 1089 μ)-∫·ÏÏÈı¤·, ÁˆÓÈ·Îfi, Û ‰ÚfiÌÔ Ï¿ÙÔ˘˜ 25 Ì. * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.316,93 Ù.Ì., ªÂÏÈ¿Ó ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ¶ËÏ›Ô˘ (°∏ 74 Î·È 75). * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.630,35 Ù.Ì., “Ê¿ÙÛ·” Û ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿-ÂÚÈÔ¯‹ §·ÙÔÌ›Ԣ (°∏ 167). * √ÈÎfiÂ‰Ô 2.157 Ù.Ì., Ì ηٿÙÌËÛË Û 1.004,37 Ù.Ì. Î·È 1.152,51 Ù.Ì. Î·È Ì ¿‰ÂȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· 4+4 ·Ú·‰ÔÛȷο Û›ÙÈ·, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ı¤ÛË “∞ÏÒÓÈ” Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi (∞.Δ.). * ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, Û ‰‡Ô Â›‰·, 50-90 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) ¶ËÏ›Ô˘, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ¿Óˆ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (∂∫ 80). * ∂ÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ (2), ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 101 Ù.Ì. Ë Î·ıÂÌÈ¿ Û ‰‡Ô Â›‰·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜, ̠ͯˆÚÈÛÙ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 270 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) ¶ËÏ›Ô˘ (∂∫ 81). (824)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ (Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·) ∞99 4. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 120ÙÌ. ∞80 5. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡. πˆÓ›· ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 206ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢40 7. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 8. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 10. °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ.ÔÈÎ. º50 11. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫88 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 13. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 14. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 15. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 265ÙÌ. Û 600ÙÌ. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∂60 16. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 17. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 90ÙÌ. Û 131ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ •10 18. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1

2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ƒ.ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢ 30 4. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 78ÙÌ. 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘, ÔÚfiÊÔ˘ ∂40 5. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 6. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 7. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 9. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 10. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 11. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 12. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂ 18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 12. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 14. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 15. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 16. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 17. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 18. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 19. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 20. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 6. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 7. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 120ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 45ÙÌ. ·˘Ï‹ ∞95 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∞99 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ. £15 3. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 4. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 6. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 7. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 8. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 10. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 11. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 12. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 13. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Û 200ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô •15 15. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 16. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ17 17. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 145ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞92 18. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 19. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 20. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 21. °·˙‹ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi °41 22. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 23. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 24. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ·100ÙÌ. + 80ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (932)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000

Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ. 55.000. Φιλαδελφείας τέρμα, ρετιρέ 80 τ.μ., 130.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Λουζίνικο 23 στρ. 240000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (936)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ NÔÌÔ‡. EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ Δπª∂™ ¶√À ¡∞ ¶ƒ√™∂°°π∑√À¡ Δπ™ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡π∫∂™ ∞•π∂™. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. 2. ™Ù·ı¿, 3¿ÚÈ Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 75 Ù.Ì., Ì º/∞. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ·fi ȉÈÒÙË. 4. ΔÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 100 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ - ›Ûˆ ÂÚÈÔ¯‹ °ÎÚËÓ ¶·ÚÎ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ Û 8 ÂÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·. 6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 235 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, ÂηÙfi ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ·˘ÙfiÓÔÌË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÂÓfi˜ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∞Ôı‹ÎË 20 Ù.Ì. Î·È ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 150 Ù.Ì. ‚ϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (‰È·ÌÂÚ¤˜), ·fi Ù· ÌÔÓ·‰Èο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 65 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. 11. √π∫√¶∂¢√, ∞§À∫∂™ 4,70 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÎÙ›˙ÂÈ 376 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 850 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. 12. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 120 Ù.Ì. Û ÛÙ˘Ï ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ Ì ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 13. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34 Ù.Ì. Î·È 16 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. 14. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 140 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â·fiψ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ. 15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 127 Ù.Ì., Â› Ù˘ ™Ù·ı¿, Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 16. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·. 17. ¢πª∏¡π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· 300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 18. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∂À∫∞πƒπ∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ 180 Δ.ª. ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ¢À√ √π∫√°∂¡∂π∂™. 19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈΛ· 55 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ı¤· Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 20. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.050 Ù.Ì.. ÌfiÓÔ 37.000 ∂, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. 21. √π∫√¶∂¢√ 355 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ¶Â˘Î¿ÎÈ· ¡. ¶·Á·Û·›, ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ ÏÔÁÈ΋. 22. ¶Â˘Î¿ÎÈ· ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. ·Ï·È¿ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË. 23. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÏ΢ÛÙÈ΋. 24. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ∂ÚÌÔ‡ 29 Ù.Ì. 25. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 32 Ù.Ì. ªfiÓÔ 14.000 ∂. 26. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂ÚÌÔ‡ Ì √ÁÏ 107 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔʘ, ÁˆÓÈ·Îfi. 27. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ·Ú·ÏÈ·Îfi 115 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜. ™Â ÏÔÁÈ΋ ÙÈÌ‹. ∞ӷηÈÓÈṲ̂ÓÔ ÚfiÛÊ·Ù·. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ·Ú·ÏÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜) 17.000 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì 85 Ù.Ì. ÔÈΛ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ÙÔ 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ. ENOIKIA™EI™ 1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â·fiψ˜ (μÂÏÙÂÙÛ›Ô˘). 2. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Û ÔÚfiÊÔ˘˜ ·fi 70 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 345 ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. 3. ¢À∞ƒπ 55 Ù.Ì. ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ì £Ú¿Î˘, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û ‰ÈÒÚÔÊË ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞. 4. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 32 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌfiÓÔ 180,00 ¢ÚÒ.

5. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ Ì °. ¢‹ÌÔ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, ÌfiÓÔ 200.00 ¢ÚÒ. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (937)

-----------------------------------∏§π∞™ ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 2421038 - 556, 24210 - 47316 ∫π¡. 6978393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ¿‰Ô˘ 130 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 80.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 145 Ù.Ì. ª·Û‰¤ÎË 165 Ù.Ì. 95.000 ∂ √ÁÏ 190 Ù.Ì. 120.000 ª·‚›ÏË 350 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∑¿¯Ô˘ 200 Ù.Ì. 90.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ 210 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 300-400 Ù.Ì. §Â‡Î· 280 Ù.Ì. 144.000 ∂ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 230 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 300 Ù.Ì. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 400 Ù.Ì. ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 147 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 215 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 200-400 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 310 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∞Ë °ÈÒÚÁË 480 Ù.Ì. 125.000 ∂ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì. 138.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 200 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∞. ªÂÚÈ¿ 3.500 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ 360 Ù.Ì. ¡Â¿ÔÏË 250-480 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 2.200 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300-400 Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ 225 Ù.Ì., ™ˆÚfi 600 Ù.Ì. √π∫π∂™ §Â‡Î· 2 ‰ˆÌ. 65.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 75.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 3 ‰ˆÌ. 95.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÙÚÈÒÚÔÊË ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ •ÂÓ›· 3 ‰ˆÌ. 95.000 ∂ μ‡ÚˆÓÔ˜ ÙÚÈÒÚÔÊË, ηڷÁÈ·›. °·ÏÏ›·˜ ‰ÈÒÚÔÊË. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤· ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 3 ‰ˆÌ. 110.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 120.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 110.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 92.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. ™ÎÈ¿ıÔ 3 ‰ˆÌ. ÎÂÓÙÚÈ΋. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì. 33.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 37 Ù.Ì. Jambo 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¶¿ÚÎÔ 28 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞ ¡ÔÌ·Ú¯›· 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 55 Ù.Ì. 57.000 ∂ ™Ù·ı¿ 50 Ù.Ì. Ó¤Ô. ºÂÚ·›Ô˘ 60 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 67 Ù.Ì. 70.000 ∂ °·˙‹ ÚÂÙÈÚ¤ 60.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 60 Ù.Ì. 58.000 ∂ ∫·ÚÙ¿ÏË 62 Ù.Ì. 65.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 58 Ù.Ì. Ó¤Ô. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 98 Ù.Ì. 105.000 ∂ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000 ∂ ™Ù·ı¿ 90 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 86 Ù.Ì. Ó¤Ô 130.000 ∂ ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 94 Ù.Ì. 103.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 98 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì. 60.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 100 Ù.Ì. 105.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫·Ó¿ÚË 170 Ù.Ì. 180.000 ∂ ¡ÔÌ·Ú¯›· 135 Ù.Ì. 145.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 135 Ù.Ì. 140.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì. Ó¤Ô. °·Ì‚¤Ù· 115 Ù.Ì. 138.000 ∂ ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 120 Ù.Ì. Ó¤Ô. °ƒ∞º∂π∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 107 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 33 Ù.Ì. 42.000 ∂ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000 ∂ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 50 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 115 Ù.Ì. 95.000 ∂ ª∞°∞∑π∞ °·˙‹ 50 Ù.Ì. 86.000 ∂ ¶·Á·ÛÒÓ 56 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 50 Ù.Ì. ∂ÚÌÔ‡ 120 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 33 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 260 Ù.Ì. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. •∂¡√¢√Ã∂π∞ ∞ΛÓËÙÔ 16 studios ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ (798)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡

°∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 27 Ù.Ì., 2Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 29.500. 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì., ηÈÓ., ı¤·, 89.000. 3. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì., 1Ô˜, 35.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. μÏ·¯¿‚· 50 Ù.Ì. (7 ÂÙÒÓ) ËÌÈÒÚ. 59.000. 2. μÏ·¯¿‚· 53 Ù.Ì., 1Ô˜, 70.000. 3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 91.000. 4. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 96.000. 3. °·ÏÏ›·˜ 55 Ù.Ì., 4Ô˜, 8 ÂÙÒÓ, 125.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 103 Ù.Ì., 3Ô˜, 130.000. 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 89 Ù.Ì., 1Ô˜, 85.000. 3. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜, 79.000. 4. Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ (4 ÂÙÒÓ) 109.000.

5. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì. 4Ô˜ ÎÔÌϤ 141.000. 6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 125.000. 7. £Ú¿Î˘ 74 Ù.Ì., 5Ô˜ (4 ÂÙÒÓ) 105.000. 8. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ÙÚÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 83.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 72.000. 9. ∞ÁÚÈ¿ 96 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., Ù˙¿ÎÈ, Ì % ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ËÌÈ˘. 95.000. 10. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜, ‰ÈˆÚ., 75 Ù.Ì., 70.000. 11. ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 140.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 116 Ù.Ì., 5Ô˜, 116.000. 2. ∞. °·˙‹ 146 Ù.Ì., 5Ô˜, 148.000. 3. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì., 5Ô˜, ·Ó·ÙÔÏ., ÔÏ˘ÙÂÏ., ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı., ηÈÓ., 185.000. 4. ∫. ¶·Ï·Ì¿ ÌÂ˙ÔÓ. 170 Ù.Ì., ÔÚÔÊÔ‰. Û 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, 150.000. 5. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜, 153.000. 6. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î. 130.000. 7. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 170.000 Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 8. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 ÙÌ., 1Ô˜, ËÌÈÙÂÏ. 78.000. √π∫√¶∂¢∞ 1. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 100 Ù.Ì. ÁˆÓ. (™.¢. 2,1) 56.000. 2. ™ˆÚfi˜ 585 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 135.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ (Ï·˙) 205 Ù.Ì., 90.000, 85 Ù.Ì. (¯Ù›˙ÂÈ 105 Ù.Ì.) 45.000, 307 Ù.Ì. 105.000 (¡ÙÔÌ¿Ù·) 160 Ù.Ì., ÁˆÓ., 105.000, 160 Ù.Ì., 90.000, 175 Ù.Ì. 85.000, 170 Ù.Ì. 85.000 (°¿ÙÔ˜) 366 Ù.Ì. ÁˆÓ., 107.000. 4. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+400 Ù.Ì. ˘ÔÁ.+200 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ) 480.000. 5. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000. 6. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì., (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.) 85.000. 7. πˆÏÎÔ‡ 235 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 320 Ù.Ì.) 190.000. 8. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (2,4) 99.000. 9. ¡. πˆÓ›· 370 Ù.Ì. (™.¢. 2,4) 275.000. 10. ¡. πˆÓ›· 230 Ù.Ì. (2,4) 80.000. 11. πˆÏÎÔ‡ 1.120 Ù.Ì. (2,4) 3.250.000. 12. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 740 Ù.Ì. (‰ÈÛ. ÁˆÓ.) Ê·ÓÙ·ÛÙ. 505.000, 370 Ù.Ì., ÁˆÓ. ı¤·, 255.000, 1.450 ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤· 1.020.000, 528 Ù.Ì., 339.000. 13. ª¿Ú·ıÔ˜ (‰ÈÂıÓ‹˜) 8 ÛÙÚ., 50Ì. Ê¿ÙÛ·, 190.000. 14. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. )0,80) 39.000. 15. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ú. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì. 80.000. 16. §·‡ÎÔ˜ 13 ÛÙÚ. Ê·ÓÙ·ÛÙ. ÂÈ‰. 320.000. 17. ™˘Î‹ (¶ÔÙfiÎÈ) 11 ÛÙÚ. (ÌÚÔÛÙ¿) 70.000. 18. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶ÔÙÈÛÙÈο) ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙ/¯È·. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· 141 Ù.Ì. (3 Â›‰·)+·˘Ï‹, 70 Ù.Ì., ÁˆÓ., ηÈÓ., 200.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜ (¡ÙÔÌ¿Ù·) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 130 Ù.Ì.+30 Ù.Ì. ·Ôı. ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· ‚·Ù‹ Û ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì. ηÈÓ. 280.000. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì. / 170 Ù.Ì. 265.000. 4. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì.+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 58.000. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (12 ÂÙÒÓ) 185.000. 6. ¡. πˆÓ›· 75 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 230 Ù.Ì. 79.000. 7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì. (2000)+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË, ı¤·, 290.000. 8. ™ˆÚfi˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. 2Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ¶ƒøΔ∏ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 950.000. 9. ªÂÙfi¯È ‰ÈˆÚ. ·ÏÈfi 100 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 40.000 10. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚ.) 90 Ù.Ì.+70 Ù.Ì.) ·ÏÈfi Û ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 195.000. 11. ∞ÁÚÈ¿, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘.+127 Ù.Ì. 1Ô˜+121 Ù.Ì., 2Ô˜, Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 595.000. 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990)+ËÌÈ˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. 180.000. 13. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙ. ‰ÈÒÚÔÊ 170 Ù.Ì./820 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· 465.000. 14. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ı¤·, 150.000. 15. ªËÏȤ˜ (Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·) 80 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 170 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏ. ı¤· 295.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì., ÁˆÓ., ÈÛÔÁ. 195.000. 2. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 43.000. 3. ¡. πˆÓ›· Ì·Á·˙› 75 Ù.Ì. ÁˆÓ.+ (˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. ÎÔ˘˙›Ó·)+‰ÈÎfi ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· ÙÚ·¤˙È·, ηÈÓ. 215.000. 4. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛÔÁ. 67 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 67 Ù.Ì. ηÈÓ., 110.000. 5. ∞. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ 450) 85.000. 6. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 52 Ù.Ì. ÁˆÓ. ηÈÓ. 148.000. 7. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+·Ù·Ú. 80 Ù.Ì+¿ÚÎÈÓ (10ÂÙ›·˜) 360.000. 8. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (1998) 530.000. 9. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 420 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌ‹˜, 510.000. ∂¶∂¡¢À™∂π™-∂À∫∞πƒπ∂™ 1·. ∫. ¶·Ï·Ì¿ ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 150.000. 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰Ú. Ì·Á·˙› ÁˆÓ. Î·È Û›ÙÈ Â¿Óˆ, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (¿‰ÂÈ· 2006) 2Ô˜ 105 Ù.Ì., 3Ô˜ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ 45 Ù.Ì., 195.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 160 Ù.Ì.+ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. (1.100∂). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (799)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

√π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 500 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ 4 Ì. ÙÈÌ‹ 160.000 ∂. 2. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 3. μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 650 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 85.000 ∂ ‹ Î·È Ù· 2 160.000 ∂. 4. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ - ÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂. 5. ¶‹ÏÈÔ (¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘) ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ 350 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂. 6. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂. 7. ™˘Î‹ 1 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 30.000 ∂. 8. ™˘Î‹ 550 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 20.000 ∂. 9. ¶ÙÂÏÂfi˜ 3.000 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 250.000 ∂ 10. ¶ÙÂÏÂfi˜ 4.150 Ù.Ì. ÙÈÌ‹. 140.000 ∂. 11. ¶ÙÂÏÂfi˜ 17.000 Ù.Ì. 150.000 ∂/ 12. ¶ÙÂÏÂfi˜ 2.300 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 60.000 ∂ 13. ªԇʷ ∫ÔÚfiË 3 ÔÈÎfi‰· 500 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 100.000 ∂. 14. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 5.250 Ù.Ì. 50.000 ∂. 15. μfiÏÔ˜, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ªÈÎÚÔı‹‚˜

2.300 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 50.000 ∂. 16. μfiÏÔ˜, ª·Ï¿ÎÈ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÙÈÌ‹ 130.000 ∂. 17. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 150.000 ∂. 18. ∑·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ∑·ÁÔÚ¿˜-¶Ô˘Ú›Ô˘ (ÚfiÛˆÔ 90 Ù.Ì. ÙÔ fiÏÔ ÔÈÎfi‰Ô) 300 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 85 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂. 19. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 650 Ù.Ì. ÙÔ Î¿ı ¤Ó· ‹ ¤Ó· ÙˆÓ 1.300 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 85.000 ÙÔ ¤Ó· ‹ 160.000 Ù· ‰‡Ô. 20. ªËϛӷ, ÂÚÈÔ¯‹ “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 1.000 Ù.Ì. 170.000. 21. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ·fi ‰·ÛÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· 500 Ì. ·fi ¢Ú¿ÎÂÈ· 5.000 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂. 22. ÿÓÈ· 500 Ì. ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿ 4.250 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂. 23. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40-45 Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 9.620 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂. 24. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40 Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ, 1090 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 60.000 ∂. 25. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÂÚÈÔ¯‹ §ÈÌÓÈÒÓ·˜ 1.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 45.000 ∂. 26. μfiÏÔ˜, ¢‹ÌÔ˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ ı¤ÛË ΔÔ˘ÚοÚÈ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿-∫·ÙËÁÈÒÚÁË, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 1.250 Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· 8.768 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂. 27. ªԇʷ, ∫ÔÚÒË 5 ÔÈÎfi‰· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ·fi 500 Ù.Ì., 377 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., Î·È 360 Ù.Ì., ÙÔ Î·ı¤Ó·, fiÏ· Ì·˙› 2.000 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 60.000 ∂. 28. ΔÛ·Áηڿ‰·, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 5.170 Ù.Ì., Â›‰Ô. ΔÈÌ‹ 500.000 ∂. 29. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ∞Á. ΔÚÈ¿‰· 1.100 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂. 30. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650 Ù.Ì., Ì ÈÏÔÙ‹, 2ÒÚÔÊË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂. 31. Διμήνι, κοντά στα αρχαία, θέση Σαμπάναγα 5.500 τ.μ. 120.000 32. Σκόπελος, 12.000 τ.μ., τιμή 90.000 33. Τρίκερι Αγ. Κυριακή, οικοδομή 200 τ.μ., 2000 τ.μ. οικόπεδο 150.000 34. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 5.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 60.000 ∂. 35. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 22.000 ∂. 36. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “∫·Ï‡‚È·” , ÙÈÌ‹ 1.100.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ ÙÈÌ‹ 85.000 ∂. 1·. ∫∞ƒΔ∞§∏-ª∞°¡∏Δø¡ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., ηٷÛ΢‹ 78, 2 ˘/‰, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ¿ÚÈÛÙÔ, ʈÙÂÈÓfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û·ÏfiÓÈ, ¯ÔÏ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÙÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ. 2. ¢‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ Û ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. 3. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 31 Î·È 32 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 30 ÂÙÒÓ, Î·È Ù· ‰‡Ô 80.000 ∂. 4. ÛڈÓÔ˜ 73, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 57 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂. 5. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓÔ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÙÈÌ‹ 84.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 6. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹ 89, 4¿ÚÈ 107 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÙÈÌ‹ 193.000 ∂. 7. μfiÏÔ˜, ª·ÓÁ‹ÙˆÓ 110, 1Ô˜, 3Ô˜, Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 84 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ÂÈψ̤ӷ, Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 141.000 ∂ Î·È 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 147.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·.. 8. μfiÏÔ˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ, ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 2, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙÈÌ‹ 53.000 ∂. 9. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂. 10. ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ ∞Úη‰›Ô˘ 3, 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ÙÈÌ‹ 42.000 ∂. 11. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 96 Ù.Ì. ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Ì·˙› Ì ÔÈÎfi‰Ô, ÙÈÌ‹ 150.000 ∂. 12. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 210 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 230.000 ∂. 13. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 310 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 450.000 ∂. 14. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ (ÁÈ·›) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 185. Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.750 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓË Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘ - ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Ï·˙ ΔÚÔ‡ÏÔ˘) Î·È 2 ¯ÈÏ. ·fi ÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 350.000 ∂. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 92 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÈÌ‹ 65.000. μfiÏÔ˜, °ÎÏ·‚¿ÓË-∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 30.000. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·˚ÛοÎË 82, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 190.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 102 Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 165.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 28 Ù.Ì. studio ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 48.000. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 101 Ù.Ì., ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·Ï·È¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ÙÈÌ‹ 75.000 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË “Ô˘˙ÂÚ›” Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢Û˘. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. °¿ÙÛÔ˘-∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹, 80 Ù.Ì., 37.000 ∂. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 230 ∂. 2. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 114 Î·È 124 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Û‡ÓÔÏÔ 238 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 192.000∂. ∫∞ƒ∞°π∞¶π ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 104 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 75.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 34, ÈÛfiÁÂÈÔ 47 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ù¿ÚÈ. ΔÈÌ‹ 300 ¢ÚÒ. 2. ¡Â¿ÔÏË, μ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ 10, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 400 ∂. 3. ∞ı‹Ó·, √Ì‹ÚÔ˘, 27,118 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 53, Û‡ÓÔÏÔ 171 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 2.250 ∂. μπ§∂™ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ. •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ. (800)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (794)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (795)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜. 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂. 4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂. 5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. 6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.). 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. 8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ. 9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·). 11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ. 14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ. 4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ. 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋. 7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›). 8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì. 11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì. 12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. 13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 87 Ù.Ì. 14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì. 15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì. 2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì. 3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜). 4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·). 5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000. 6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. 8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì. 11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂. 12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì. 13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. 14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ. 15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì. 2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì. 3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì. 4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. 5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì. 6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ. 7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·. (801)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894, 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∫∂¡Δƒπ∫√ ‰˘¿ÚÈ 56 Ù.Ì. 4Ô˜ 58.000∂ 2. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË 15 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 170.000∂. 3. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ ηÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 2Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ,110.000∂. 4. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂. 5. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ 1. 94 Ù.Ì., 2 ˘/‰ Ì ÔÏÏ¿ extra, ¿ÚÎÈÓ, 3Ô˜, 172.000∂. 2. 80 Ù.Ì. 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 121.000∂. 3. 103 Ù.Ì., 2 À/¢, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 3Ô˜ ÔÚ., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 133.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

2. ¶§∏™π√¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 2¿ÚÈ, 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ, 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ, 130 Ù.Ì. 3. ºπ§∞ƒ∂Δ√À 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜. 2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 60 Ù.Ì. 3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì., 80 Ù.Ì., 90 Ù.Ì. 4. 4¿ÚÈ·, 95 Ù.Ì., 100 Ù.Ì., 120 Ù.Ì. 5. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 28, 30, 38 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μ√§√™ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì. 2. ¡. πˆÓ›· 275 Ù.Ì., Ì 2,4 ™.¢., 190.000Â. 3. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 587 Ù.Ì. ÔÈÎ. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 155.000∂. 4. ∞°ƒπ∞ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ 5. 170.000 Ù.Ì. 25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 6. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 7. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 368 ÙÌ., 450 Ù.Ì. 700 Ù.Ì. 8. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 22 ÛÙÚÂÌ. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000∂. 9. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 500 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·. 10. ª∏§π∂™ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 11. ª∏§π¡∞ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂. 12. ª¶√Àº∞ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. 13. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 250 Ù.Ì., 330 Ù.Ì. 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200∂/Ù.Ì. 14. §∂º√∫∞™Δƒ√ 2,3 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ∞°π√™ μ∞™π§∂π√™ 100 Ù.Ì., Û 140 ÔÈÎ. Ì ·˘Ï‹ ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 135.000 ∂. 2. ¶ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘-∑¿¯Ô˘ 170 Ù.Ì. Û 200 ÔÈÎ., 185.000 ∂. 3. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì., 90.000 ∂. 4) °∞∑∏ 120 Ù.Ì., 165.000 ∂. 5. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 180 Ù.Ì., 3 ˘/‰, 3 w.c, Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000 ∂ ¡∂∞. 6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 148 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ £∂∞ 320.000 ∂. 7. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 8. ∞°ƒπ∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 135 Ù.Ì. 205.000 ∂. 9. ∫. °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000 ∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË. 10. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., 105 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú. 11. ª∏§π∂™ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 12. ª√ÀƒΔπ∞™ ¶∏§π√À 80 Ù.Ì., Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. 13. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì.+104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∞§À∫∂™ ηٿÛÙËÌ· 145 Ù.Ì.+87 Ù.Ì., ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800∂ ÙÔ Ì‹Ó·. 3. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 450∂. (802)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. 130.000 ∂ °10 7. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 7. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 19. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·

ΔƒπΔ∏ 2 ª∞ƒΔπ√À 2010

‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). 20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 21. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏54 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏55 22. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 23. Κοντά στο LIDL Φυτόκου 250 τ.μ. 100.000 Ε Η57 24. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 25. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ. 250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (803)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. (804)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μfiÏÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 570 Ù.Ì., (41Á) 60.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 590 Ù.Ì. (156Á) 70.000 ∂.

μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì., Û 120 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (μ·Úο). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 2.150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∫. ¡ÂÚ¿ ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤· ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 135 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (550∂). ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, ¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (806)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 27 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 45.000 ∂. ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 26 Ù.Ì. 36.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 25 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 5Ô˜ ÔÚ. 41.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 22 Ù.Ì., ¢ÒÌ· 22.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 39 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. 45.000 ∂. ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ 34 Ù.Ì., ÚÔÛfi„ˆ˜ 1Ô˜ ÔÚ. 32.000 ∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ ÔÚ. ·Î¿Ï˘ÙÔ˘ 56.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 50 Ù.Ì. 7ÂÙ›·˜ 65.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ 50 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 50.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 4Ô˜ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 51 Ù.Ì., 90.000 ∂. ∫·ÏÏÈı¤· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ ÔÚ. 56 Ù.Ì., 90.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., Ì P. 85.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 75.000 ∂. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 68 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi 68.000 ∂. μÔ˘ÙÛ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ôχ ηÏfi Ì ·˘Ï‹ Î·È Ú¿ÛÈÓÔ 57.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 54 Ù.Ì., Ì P. 3Ô˜ ÔÚ., 78.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 68 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. (‰‡Ô ÎÚ‚/Ú˜) Ì ƒ., 106.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 65.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 62 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3Ô˜ ÔÚ., 88.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 68 Ù.Ì. Ì ƒ., 106.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 87 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË, 127.000 ∂. ∫Ú›ÙÛÎË 81 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ. 120.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3Ô˜ ÔÚ., 78 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË 137.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 4Ô˜ Î·È 5Ô˜

ÔÚ. Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ì·ÏÎfiÓÈ 110 Ù.Ì., 113.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì, 3Ô˜ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË, 124.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 4Ô˜ ÔÚ. Ôχ ηÏfi 86 Ù.Ì., ı¤·, 137.000 Â. ∫·Ó¿ÚË 88 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 158.000 Â. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·Ôı., 159.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 6Ô˜ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤ 109 Ù.Ì., 250.000 ∂. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 4Ô˜ ÔÚ., 130 Ù.Ì., 273.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô˜ ÔÚ., 105,5 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 211.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 110 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô ÔÚ. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 4Ô˜, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 192.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 110 Ù.Ì, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., 158.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 6Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 175.000 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 61 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ., 120.000 ∂. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË 64, 71 Ù.Ì., 2.000 ÙÔ Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °ˆÓÈ·Îfi 114 Ù.Ì. Ì 90 Ù.Ì., ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 155.000 ∂. (§ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ÂÓÔ›ÎÈÔ 700 ∂.). √π∫√¶∂¢∞ 130 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÏËÛ›ÔÓ μπ√™∫Àƒ, 32.000 ∂. 150 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ ™.¢. 0,8, 52.000 ∂. 185 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ ™.¢. 0,8 70.000 ∂. 420 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ Ù˘ °.¢‹ÌÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8 220.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÁˆÓÈ·Îfi 473 Ù.Ì., 273.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi 127 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 ÏËÛ›ÔÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 150.000 ∂. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ ÁˆÓÈ·Îfi 165 Ù.Ì. ™.¢. 2,1 140.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 250 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 160.000 ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 70 Ù.Ì. 260.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 300 Ù.Ì., 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ™.¢. 2,7 480.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 250 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫˘·Ó‹ ∞ÎÙ‹ ™.¢. 0,8 115.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 240 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 120.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 220 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï›, 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÏËÛ›ÔÓ £ˆÌ¿ ™.¢. 0,8, 135.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ı¤ÛË μ·Úο 240 Ù.Ì., 67.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Ì¿ÚÎÂÙ Lead 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7 100.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ 2.000 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 1.000 Ù.Ì., 460.000 ‰›‰ÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ª¿Ú·ıÔ˜ 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 319 Ù.Ì., 75.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 329 Ù.Ì., 65.000 ∂. §·‡ÎÔ˜ 700 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 17.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 4.200 Ù.Ì. Ì ı¤· 42.000 ∂. ªÂÙfi¯È 500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi-ªËϛӷ 15.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., Ì 60 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 220.000 ∂. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∫. ¡ÂÚ¿ 70 Ù.Ì., 136.000 ∂. ªËϛӷ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ·, Ì Ï·Ù¿ÓÈ· 110.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 75 Ù.Ì. Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÔ‰Ô 115.000 ∂ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ 25.000 ∂. (809)

-----------------------------------ª·ÁÓËÛ›· REAL ESTATE ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ π. Δ™√À∫¡π¢∞ §ÒÚË 4 - 38221 - μfiÏÔ˜ Greece Tel/fax: 2421022009 ∫ÈÓ. 6932301850 6944882096 6932301850 e-mail: ultratsok@yahoo.gr

¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. 100.000 ∂ 2. Οικόπεδο 900 τ.μ. στις Ν. Παγασαί τιμή 100.000 Ε 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 700Ù.Ì., ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ. 95/000 ∂ 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1640 Ù.Ì., ªËϛӷ. 130.000 ∂ 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 487 Ù.Ì., ∫ÈÛÛfi˜ (∞Ó. ¶‹ÏÈÔ). 38.000 ∂ 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 235 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 95.000 ∂ 7. √ÈÎfi‰· ·fi 300-350 Ù.Ì., μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 65.000 ∂ 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 625 Ù.Ì., ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ™ˆÚfi˜. 90.000 ∂ 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 757 Ù.Ì., ∫¿Ï·ÌÔ˜. 40.000 ∂ 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 174 Ù.Ì., ¢Ú¿ÎÂÈ·. 25.000 ∂ 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1870 Ù.Ì., ªËÏȤ˜. 130.000 ∂ 12. √ÈÎfiÂ‰Ô ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi 5.397 Ù.Ì., ∞Á. μÏ¿Û˘. 270.000 ∂ 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., ∞ʤÙ˜. 25.000 ∂ 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 418 Ù.Ì., μ˘˙›ÙÛ·. 60.000 ∂ 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì., ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. 130.000 ∂ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¶·Á·ÛÒÓ 2Ô˜ ÔÚ. 75Ù.Ì. 80.000∂ 2. ¶ÂÓÙ¿ÚÈ,150Ù.Ì., 1Ô‡ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 12ÂÙ›·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. 150.000 ∂ 3. ΔÚÈ¿ÚÈ, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ, ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 92 Ù.Ì. ∫∞π¡√Àƒ°π∂™ °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ & ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ™Δ√¡ ∫∞¡Δ∏ƒ∞°∞ ∞¶√ 2300 ∂/Ù.Ì. 1. 45 Ù.Ì., 2. 87 Ù.Ì., 3. 79 Ù.Ì., 4. 95 Ù.Ì., 5. 93 Ù.Ì., 6. 10 Ù.Ì. ∫∞Δ√π∫π∂™ - ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¶·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 260 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì., §·‡ÎÔ˜. 95.000 ∂ 2. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·, 160Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., °Ï·Ê˘Ú·›. 70.000 ∂ 3. Διώροφη οικοδομή πέτρινη 164 τ.μ. στον Αγ. Γεώργιο Νηλείας με οικόπεδο 4.069 τ.μ. 4. πÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ·, 76 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 235 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 95.000 ∂ 5. πÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ·, 75 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 132 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·. 95.000 ∂ 6. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ªËÏȤ˜. 150.000 ∂ 7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ Û ÔÈÎfi‰Ô. 200 Ù.Ì. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 1. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 235 Ù.Ì. Û 2280 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∫Δ∂√.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 22 Ù.Ì., ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. 28.000 ∂ 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ∞. °·˙‹. 70.000 ∂ 4. ¢‡Ô ÁˆÓȷο 67Ù.Ì.& 65 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·. 200.000 ∂ ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ·fi 4 ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 66 ÛÙÚ. ÁÈ· ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∫Δ∂√ Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. 2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.050 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜. 60.000 ∂ 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 24.000 Ù.Ì., ªÂÁ. ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. 40.000 ∂ 4. Δ¤ÛÛÂÚ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 33 ÛÙÚ. Û˘ÓÔÏÈο, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. 85.000 ∂ °π∞ ∫∞£∂ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ™∞™ ∞¡∞°∫∏ ∫∞π ∂¶π¶§∂√¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∂¶π∫√π¡ø¡∏™Δ∂ ª∞∑π ª∞™ £∞ Ã∞ƒ√Àª∂ ¡∞ ™∞™ ∂•À¶∏ƒ∂Δ∏™√Àª∂ (810)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. Κατάστημα 39 τ.μ., πατάρι 15, Μικρασιατών, αυτονομία, W.C. Μόνο 37.000Ε. 2. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 59.000Ε. 3. Ν. Ιωνία, κέντρο(Σ.Δ. 2,1), οικόπεδο άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 59.000Ε. 4. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. Άναυρος, γωνιακά 100 4άρια, όροφος 4ος, τζάκι, parking (pilotis), αποθήκη (10 τ.μ.) αντί 205.000. 2. Αγ. Κων/νος (κάτω Πολυμέρη) 4άρι 134 τ.μ., parking, τζάκι, αποθήκη, οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου 270.000Ε 3. 2άρι πλησίον Δικαστηρίων 60 τ.μ., όροφος 1ος, αποθήκη αντί 104.000 Ε και άνω Πολυμέρη 57 τ.μ., όροφος 1ος, αντί 102.000 Ε. 4. Κάτω Δικαστηρίων οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 96 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, 3 W.C., ανατολικό, 192.000Ε. 5. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και ισόγειο (διαμπερές) 81.000Ε. 6. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ. 7. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 165.000Ε. 8. 3άρια με PARKING και αποθήκη α) Μαγνήτων 82 τ.μ., πλησίον Κανάρη, 1ος όροφος, 137.000Ε. β) Βύρωνος 89 τ.μ., όροφος 3ος, 150.000. γ) Μεταμόρφωση 85 τ.μ., όροφος 2ος, 133.000Ε. 9. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε. 10. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, 2 W.C., χωρίς φωταγωγό, από 1.650Ε 11. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.950 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 3άρι, 94 τ.μ., Μεταμορφώσεως Αλεξάνδρας, ανατολικ., 1ου ορόφου, Φ.Α. 95.000Ε. 2. 3άρι Περραιβού-Αλεξάνδρας, όροφος 4ος, 98 τ.μ., ανατολικό, φ.α., με 40 τ.μ. αποθήκη, 100.000Ε. 3. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου, 135 τ.μ., ανατολικό, Φ.Α., 145.000Ε και 3άρι ανατολικό 112 τ.μ., αντί 120.000Ε. 4. Πλησίον Παν/μίου - Πάρκου με θέα, 4άρι 115 τ.μ., όροφος 3ος φ.α. 128.000 Ε. 5. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, μόνο 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε. 2. Μεζονέτες 70 έως 140 τ.μ. Ν. Δημητριάδα, Ν. Ιωνία, Αλυκές, Αγριά, Λεχώνια, Πλατανίδια, Κ. Νερά, Λεφόκαστρο. OIKO¶E¢A 1. Ν. Δημητριάδα (Θερμοπυλών-Φρίξου) ΣΔ 1,8, γωνία 118 τ.μ., παλιό σπίτι, 105.000. 2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 225.000. 3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές, γωνιακό, άσφαλτος, 520 τ.μ., μόνο 135.000Ε. 5. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. μόνο 105.000 Ε. 6. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 125.000 Ε. 7. Σωρός, οικόπεδα γωνιακά ανεμπόδιστη θέα, θάλασσα, Βόλο 631 και 647 τ.μ. αντί 140.000Ε και 160.000Ε ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Πλησίον Χατζηαργύρη-Γαζή 94 τ.μ., πατάρι 47 ενοίκιο, 670Ε, αντί 185.000. 2. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 900.000Ε. 3. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 4. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3 καταστήματα 118 τ.μ., οικόπεδο 137, τα 2 μισθωμένα 500Ε, με προοπτική ορόφου (Σ.Δ. 2,4) αντί 170.000Ε. EKTO™ BO§OY 1. Κάτω Λεχώνια (Κάτω Σχολείου) 2 στρεμ., αντί 200.000Ε. 2. Αλυκές 9 στρεμ., δίπλα στο δημ. δρόμο, 210.000Ε. 3. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 140.000Ε. 4. Μπούφα, πλησίον θαλάσσης, 500 τ.μ. 5. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 150.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε. 6. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 195.000 Ε. και Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. 7. Ξενοδοχεία Μακρινίτσα - Χάνια, από 600.000Ε “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (811)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

ΔƒπΔ∏ 2 ª∞ƒΔπ√À 2010

BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. 3 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 95 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ˜ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ (∂˘Î·ÈÚ›·) ÙÚÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (120.000∂) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 6. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 6 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. 7. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈΛ· 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (260.000∂) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. 8. (∂˘Î·ÈÚ›·) √ÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 70 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1ÛÙÚ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000∂) 9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 10.∂À∫∞πƒπ∞ 2 ¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ ËÌÈÙÂÏ›˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. Ì ı¤· 90.000 ∂, ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜. 11. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 12. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·. 13. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 125 Ù.Ì. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ¡. πˆÓ›·. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹, ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫Ú˘„¿Ó· ∫. °·Ù˙¤·. 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 15. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη. 16. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË μ˘˙›ÙÛ· 17. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (812)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966, FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr √π∫√¶∂¢∞ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 617 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ Ì 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂§∞™ 800 Ù.Ì. ∞¡Δπ¶∞ƒ√Ã∏. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì.ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓ/ÎÈ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi.

∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/ÎÈ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡Â¿ÔÏË ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 2Ô˘ ÔÚ. 85 Î·È 132 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 2ÒÚÔÊÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 80+80 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 45 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (814)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È Fax. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 815,75ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÚÔ˜ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 107ÙÌ.Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 25,000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 2) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 56ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ.ΔÈÌ‹ 39,000 ¢ÚÒ. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. 4) √ÈΛ· ·ÏÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ∞Ï˘Î¤˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 114ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 120ÙÌ.ΔÈÌ‹ 40,000 ¢ÚÒ. 3) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfi‰· 301ÙÌ - 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·. 4) ∫¤ÓÙÚÔ Δ¿ÎË √ÈÎÔÓÔÌ·ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 40ÙÌ 15 ÂÙÒÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 5) ªÂÏÈÛÛ·ÙÈη ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,000ÙÌ Ì ı¤· ÙÔÓ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. 6) ¡¤· πˆÓ›· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 54.75ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 76,45ÙÌ.ΔÈÌ‹ 37.000 ¢ÚÒ. 7) ¡Â¿ÔÏË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË ÙÔ˘ 2003 ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Úԇ̠ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È ‰˘¿ÚÈ· ·fi 30.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 60.000 ¢ÚÒ. 8) ¡Â¿ÔÏË 7 ÂÙÒÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 160,24ÙÌ ËÌÈÙÂϤ˜ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 145,000 ¢ÚÒ. 9) ¡Â¿ÔÏË Â›Ó·È ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 773ÙÌ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ÎÙ›ÛÌ·Ù· Û˘Ó 384ÙÌ. ΔÈÌ‹ 390.000 ¢ÚÒ. 10) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 121ÙÌ ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ. 11) ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ. 12) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 85,000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 4700ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Î·È ı¤·. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 65ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ¢ÚÒ. 2) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ 82,70ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 44ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Â› Ù˘ ∂.√. ª∞§∞∫π 1)√ÈÎfiÂ‰Ô 1,024ÙÌ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 80Ì ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ ¶∞§π√∫∞™Δƒ√ 1) ∂À∫∞πƒπ∞ √ÈÎfiÂ‰Ô 1,400ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 800ÙÌ 700Ì ·fi ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 85.000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1710ÙÌ ΔÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· , ı¤· ÔÏÏ‹ ηϋ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ·. 2) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ. 3) ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ. 4) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË. 2) ™¤ÛÎÏÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi 711ÙÌ Â›Ó·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,020ÙÌ ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2003. ΔÈÌ‹ 300.000 ¢ÚÒ. (816)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8- μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390

mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‹ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û 2 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ¶ø§∂πΔ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. 100 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË. 2. 106 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË. 3. 131 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 4. 100 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ. 5. 129 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ. 6. 108 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ. 7. 87,56 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, 2 ˘/‰, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 8. 91 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ ÚÂÙÈÚ¤ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 9. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ ÚÂÙÈÚ¤ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 10. 142,90 ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, 3 ˘/‰, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 11. 85 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 12. 81 Ù.Ì., ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 13. 123 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰ Ì¿ÓÈÔ, w/c, 7ÂÙ›·˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 14. 144 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 15.90 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 2Ô˜, 2 ˘/‰, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. 16. 75 Ù.Ì. 4Ô˜ ÚÂÙÈÚ¤ 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 17. 73 Ù.Ì. 2Ô˜ 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 18. 271 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, Û.‰. 2,1. 19. 54 Ù.Ì. 2Ô˜ 1 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 20. 125 Ù.Ì. 2Ô˜ 2 ˘/‰ ÁˆÓÈ·Îfi, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. 21. 160 Ù.Ì. 5Ô˜ ÚÂÙÈÚ¤ Ì ‰ÒÌ· ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ì ı¤·. 22. 67 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ ‰ÒÌ· 6 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 23. 90 Ù.Ì. 4Ô˜ 2 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ™¶πƒ∂ƒ. 24. 108 Ù.Ì. 3Ô˜ ˘/‰, ÏÔ˘Í, 10ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ™¶πƒ∂ƒ. 25. 110 Ù.Ì. 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ ·Ôı‹ÎË, ·Ú·‰ÔÙ¤Ô ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ 7 ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 26. 67 Ù.Ì. 5Ô˜ ÚÂÙÈÚ¤ 5ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘. 27. 45 Ù.Ì. 5Ô˜ Ì Ù˙¿ÎÈ ¿ÚÎÈÓ Ì ı¤· ÛÙËÓ ¶·Á·ÛÒÓ. 28. 98 Ù.Ì. 3Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi 2 ˘/‰ ·Ôı‹ÎË 25ÂÙ›·˜ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË, ÛÙË ™˘Ú›‰Ë. 29. 60,50 Ù.Ì. 3¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi, ÔÚԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. 30. 50 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. 31. 102 Ù.Ì. 3Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ı¤·, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. 32. Àfi ·Ó¤ÁÂÚÛË ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ Î·È Ú·ÛÈ¿ ÂÌÚfi˜ ÛÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 175 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÔ¯‹ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜. 2. ¢‡Ô ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜. 3. 2ÒÚÔÊË ·fi 86 Ù.Ì. Ô fiÚÔÊÔ˜ Û 131 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜. 4. 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 160 Ù.Ì. Û 152 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜. 5. 116 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·È¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 6. 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÙˆÓ 139 Ù.Ì. Ô fiÚÔÊÔ˜ Û 227 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 7. 100 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 8. 150 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 9. 85 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. 10. 105 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 168 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 11. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164 Ù.Ì. Û 127 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ËÌÈÙÂÏ‹ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 12. 3ÒÚÔÊË 145 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Î·È 79 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 13. 290 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û 156 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·. 14. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 156 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·. 15. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ Î·È 70 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ¤ÙÔÈÌÔ Û 360 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. 16. 85 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. 17. ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 18. 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 250 Ù.Ì. Û 730 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÂÈψ̤ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 19. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, ı¤· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. 20. 2ÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÁˆÓȷ΋ ÔÈΛ· 114 Ù.Ì. Û 90 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∫¿Ô˘ÚÓ·. 21. 110 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ· 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 314 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 22. 90 Ù.Ì. ÔÈΛ· Î·È Ù·‚¤ÚÓ· Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¤Ó·ÓÙÈ Ï·˙ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. 23. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞-∫Δ∏ª∞Δ∞ 1. 171 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 2. 175 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3. 97 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 4. 390 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 5. 525 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 6. 602 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. 7. 4.150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. 8. 660 Ù.Ì. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη. 9. 184 Ù.Ì. ÛÙË §·Ú›Û˘. 10. 655 Ù.Ì. ÛÙË §·Ú›Û˘. 11. 1.525 Ù.Ì. ÛÙË §·Ú›Û˘ ÁˆÓÈ·Îfi. 12. 15 ÛÙÚ. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

13. 427 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. 14. 180 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÁˆÓÈ·Îfi. 15. 200 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. 16. 250 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜. 17. 370 Ù.Ì. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 18. 370 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi. 19. 400 Ù.Ì. ÎÙ›ÚÈÔ Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. 20. 3,5 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË §·Ú›Û˘. 21. 568 Ù.Ì. ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘. 22. 5 ÛÙÚ. Ì 100 ‰¤ÓÙÚ·, ÓÂÚfi, ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘. 23. 2.300 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ıËÓÒÓ. 24. 600 Ù.Ì. ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì 2 ¿‰ÂȘ ÁÈ· 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÙˆÓ 145 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË. μπ√ª∏Ã∞¡π∫√π Ãøƒ√π 1. 32 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘. 2. 10 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘. 3. 4 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘. 4. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ Ì 12Ì. ‰ÚfiÌÔ. 5. 110 ÛÙÚ. ÏËÛ›ÔÓ §·Ú›Û˘ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Î·È ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. 6. 65 ÛÙÚ. Ì 1.800 Ù.Ì. ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙË μπ.¶∂. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. (818)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8. ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6979 726165 ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, ¶·Á·ÛÒÓ, 107ÙÌ, 3Ô˜ fiÚ. ηÙ. 2004. 145.000∂. ∫310. 2. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 141.000∂. ∫258. 3. μfiÏÔ˜, ∫Ú›ÙÛÎË-§. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi 73ÙÌ ¤ˆ˜ 89ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 126.000∂. ∫259261. 4. μfiÏÔ˜, ∑·ÁÔÚ¿˜ ·fi 28ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ., ·Ú·‰. ¢ÂÎ. ·fi 74.000∂. ∫262267. 5. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ ·fi 81ÙÌ ¤ˆ˜ 121ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 134.000∂. ∫268271. 6. μfiÏÔ˜, ∫··ÎÏ‹ 32ÙÌ Î·Ù. 2004, 50.000∂. ∫211. 7. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46ÙÌ. 72.000. ∫94. 8. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ‰È·Ì. 92ÙÌ ¤ˆ˜ 95ÙÌ. ·fi 1680∂ ÙÔ ÙÌ. ∫95-99. 9. μfiÏÔ˜, μÈ˙˘ËÓÔ‡ ÓÂfi‰ÌËÙ· ‰È·Ì. 57ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ·fi 1600∂ ÙÔ ÙÌ. ∫234. 10.μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ‰‡Ô 3¿ÚÈ· 65 Ù.Ì. ÂÎ. ˘fi ηٷÛÎ. 1Ô˜ & 2Ô˜ ÔÚ. 115.000 ∂. ∫345. 11.μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 115 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛÎ. 225.000 ∂. ∫346. 11·. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, ÚÂÙÈÚ¤ 112 Ù.Ì. ηٷÛÎ. 2002, 275.000 ∂. ∫364. 12. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ™Ù·‰›Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 130ÙÌ, 260.000∂. ∫218. 13. ¡¤· πˆÓ›·, Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ, ‰È·Ì. 89ÙÌ 1Ô˜ fiÚ. ηٷÛÎ. 2006. 115.000∂. ∫326. 14. ¡¤· πˆÓ›·, ‰È·Ì. ∞fi 48,5ÙÌ ¤ˆ˜ 115ÙÌ, ·fi 1350∂. ∫100-127. 15. ¡¤· πˆÓ›·, ∫¿‰ÌÔ˘ ·fi 78ÙÌ ¤ˆ˜ 81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 111.000∂. ∫272-277. 16. ¡¤· πˆÓ›·, ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ·fi 46ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 74.000∂. ∫278-284. 17. ¡¤· πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi 93ÙÌ ¤ˆ˜ 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 139.000∂. ∫285286. 18. ¡¤· πˆÓ›·, ÃÚ. §Ô‡ÏË 128ÙÌ Î·Ù·ÛÎ. 2008, 185.000∂. ∫291. 19. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 53ÙÌ. ηٷÛÎ. 2008. ∫243. 20. ∞ÁÚÈ¿, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 33 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫117. 21. ∞ÁÚÈ¿, ™˘ÁÎÚ. ηÙ. 116ÙÌ ¤ˆ˜ 121ÙÌ. ∫118-122. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ 50ÙÌ. 65.000∂. ∫221. 2. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 2 ‰È·Ì. 56ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ & ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. 55.000∂ & 40.000∂. ∫327&328. 3. μfiÏÔ˜, ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ Ì ΔÚÈÎÔ‡Ë 2·ÚÈ 54ÙÌ, πÛfiÁÂÈÔ. 55.000∂. ∫305. 4. μfiÏÔ˜, ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 105ÙÌ, 4Ô˜ ŸÚÔÊÔ˜, ηٿÏ. & ÁÈ· ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË. 155.000∂. ∫307. 5. μfiÏÔ˜, £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 70ÙÌ. 75.000∂. ∫229. 6. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ 102ÙÌ. 115.000∂. ∫183. 7. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚· 112ÙÌ, 130.000∂, ∫175. 8. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚·-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. 145.000∂. ∫149. 9. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 130ÙÌ, 156.000∂. ∫240. 10. μfiÏÔ˜, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3¿ÚÈ, 100 Ù.Ì. ‰È·Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 150.000∂. ∫353. 11. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 125ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 140.000∂. ∫325. 12. ¡¤· πˆÓ›·, πÛȉÒÚÔ˘ 76ÙÌ, 75.000∂. ∫142. 13. ¡¤· πˆÓ›·, ÃÚ. ™Ì‡ÚÓ˘ 74ÙÌ. 60.000∂. ∫207. 14. ¡¤· πˆÓ›·, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 94 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 ˘/‰. 115.000 ∂. ∫362. 15. ∞ÁÚÈ¿, Ô‰fi˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 46.500∂. ∫301. 16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, Studio 48ÙÌ. 90.000∂. ∫29. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á·Ù˜, ·ÓÂÍ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 122ÙÌ ¤ˆ˜ 165ÙÌ. ∫73-78. 2. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡, 2fiÚÔÊË ÔÈΛ· 185ÙÌ. 300.000∂. ∫205. 3. ∞Ï˘Î¤˜, ¡Âfi‰ÌËÙË 3ÔÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164ÙÌ. ¡¤· ΔÈÌ‹ 210.000∂. ∫297. 4. ∞Ï˘Î¤˜, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 209ÙÌ & ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfi. 270ÙÌ. 500.000∂. ∫233. 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 155ÙÌ Û ÔÈÎfi. 250ÙÌ. 210.000∂. ∫198. 6. ∞ÁÚÈ¿, 132ÙÌ ¤ˆ˜ 144ÙÌ, 215.000∂ ¤ˆ˜ 330.000∂. ∫79-82. 7. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 3 ¡Âfi‰ÌËÙ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150ÙÌ. & ˘ÔÁ. 95ÙÌ ·fi 250.000∂. ∫298. 8. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ™˘ÁÎÚ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ·fi 60ÙÌ ¤ˆ˜ 150ÙÌ. ∫313. 9. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛ΢‹ 65ÙÌ. 165.000∂. ∫203. 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª¿Ó· Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛÎ. 100ÙÌ ¤ˆ˜ 200ÙÌ., ·fi 2000∂ ÙÔ ÙÌ. ∫210. 11. ¶‹ÏÈÔ, ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘, 71ÙÌ ¤ˆ˜ 104ÙÌ. 180.000∂ ¤ˆ˜ 310.000∂. ∫67-72. 12. Αλυκές: Μεζον. επί πιλοτής 127 τ.μ. σε οικ. 156 τ.μ., υπό κατασκ., 10μ. από τη

θάλασσα. Κ358. μπ§∂™-∞ƒÃ√¡Δπ∫∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, Œ·˘ÏË 160ÙÌ & ËÌÈ˘. 70ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ï·˙. ∫338. 2. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, μ›Ï· 320ÙÌ, ÔÈÎÔ. 620ÙÌ. 950.000∂. ∫141. 3. ÕÊËÛÛÔ˜, ∫·ÏËÊÙ¤ÚË 320ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1800ÙÌ. ∫216. 4. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶·ÏÈfi ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ Û ÔÈÎfi. 170ÙÌ, 230.000∂. ∫186. 5. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ Û ÔÈÎfi. 403ÙÌ. 350.000∂. ∫192. 6. ªÔ‡ÚÂÛÈ, μ›Ï· 160ÙÌ Û ÔÈÎfi. 2487ÙÌ, Ì ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ∂√Δ. ∫191. 7. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ μ˘˙›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫322. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜, ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 65ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. 85.000∂. ∫288. 2. μfiÏÔ˜, ∫··ÎÏ‹ 60ÙÌ Û ÔÈÎfi. 75ÙÌ. 55.000∂. ∫173. 3. μfiÏÔ˜, ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÎÙ‹ÚÈÔ 150ÙÌ, ËÌÈ˘. 95ÙÌ. 450.000∂. ∫238. 4. ¡¤· πˆÓ›·, ¶ÚÔ‡Û˘ Ì ª·Î‰ÔÓ›·˜ 48ÙÌ. 40.000∂. ∫159. 5. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ, ÔÈΛ· 96ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ. 130.000∂. ∫320. 6. ÕÁ. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, ÔÈΛ· 139 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 178 Ù.Ì. 120.000∂ Ì·˙› Ì ٷ ¤ÍÔ‰· ÌÂÛÈÙ›·˜. ∫164. 7. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, 57ÙÌ Û ÔÈÎfi. 157ÙÌ. 125.000∂. ∫169. 8. ªËÏȤ˜ ¶‹ÏÈÔ, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 634ÙÌ. 125.000∂. ∫323. 9. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 200ÙÌ. 20.000∂. ∫31. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·: ∂·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË 277 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 366 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ·. ∫342. 2. μfiÏÔ˜, ∫·Ó¿ÚË-°·˙‹ 29ÙÌ ¤ˆ˜ 78ÙÌ. ∫128-130. 3. μfiÏÔ˜, ∑¿¯Ô˘-§. μ‡ÚˆÓÔ˜ 154ÙÌ. 380.000∂. ∫135. 4. μfiÏÔ˜, °. ¢‹ÌÔ˘ 4ˆÚÔÊÔ ÎÙ‹ÚÈÔ. ∫2. 5. μfiÏÔ˜, ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ηٷÛÙ., 767ÙÌ, ·/¯. 423ÙÌ & 19studios. K217. 6. μfiÏÔ˜, ∂·ÁÁ/Îfi ÎÙ›ÚÈÔ, 1.100 Ù.Ì. & 200 Ù.Ì. ·Ôı., 17 ı. ¿ÚÎÈÓÁÎ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. ∫348. 7. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÌÂٷ͇ πˆÏÎÔ‡ Î·È ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35 Ù.Ì. 50.000 ∂. ∫359. 8. ¡¤· πˆÓ›·, ƒ·È‰ÂÛÙÔ‡ 90ÙÌ. 180.000∂. ∫251. 9. ¡¤· πˆÓ›·, ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 40ÙÌ. ∫125. 10. ¡¤· πˆÓ›·, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 38ÙÌ ¤ˆ˜ 54ÙÌ. 300.000∂. ∫131-133. 11. ∞Ï˘Î¤˜, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂ ÙÔ Ì‹Ó· Ì ·fi‰ÔÛË 6%. ΔÈÌ‹ 280.000∂. 12. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 32ÙÌ. ∫50. 13. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ. ∫54. 14. ∫·Ù˯ÒÚÈ, ηٿÛÙ. 98ÙÌ, Û ÔÈÎÔ. 249ÙÌ. 130.000∂. ∫55. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. μfiÏÔ˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ∂ÌÔÚÈÎfi 70ÙÌ. 120.000∂. ∫150. 2. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡, ∂ÌÔÚÈÎfi 170ÙÌ. 150.000∂. ∫155. 3. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ 350.000∂. ∫188. 4. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂډ›˜ ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫302. 5. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂډ›˜ √˘˙ÂÚ›-∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫303. 6. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ∂ÌÔÚÈÎfi 180ÙÌ. ∫5. 7. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·Ó·„/ÚÈÔ 33ÙÌ. 80.000∂. ∫177. 8. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡, ∑·¯·Ú/ÂÈÔ 110ÙÌ. 130.000∂. ∫161. 9. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, μÈÔÙ¯ӛ· ÁÏ˘ÎÒÓ 130.000∂. ∫162. 10. ÕÓ·˘ÚÔ˜, Âȯ›ÚËÛË 680ÙÌ. 200.000∂. ∫168. 11. ∞ÁÚÈ¿, ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· 100ÙÌ, ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ∫317. 12. ∞ÁÚÈ¿, ¶Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ∞˘Ù/ÙˆÓ 240ÙÌ, 60.000∂. ∫184. 13. ∞ÁÚÈ¿, ∂ȯ›ÚËÛË ∫·Ê¤-ª·Ú 200ÙÌ. ∫294. 14. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3ˆÓ ÔÚfiÊˆÓ 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫337. 15. ∫ÔÚfiË, •ÂÓ/¯Â›Ô 750ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1654ÙÌ. 1.750.000∂. ∫176. 16. ¶‹ÏÈÔ, •ÂÓ/¯Â›Ô 37 ‰ˆÌ., Û ÔÈÎfi. 5000ÙÌ. ∫214. 17. ™ÎÈ¿ıÔ˜, •ÂÓ/¯Â›Ô 64 ‰ˆÌ., ÔÈÎfi. 5600ÙÌ. ∫215. ∂ƒ°√™Δ∞™π∞ 1. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 10.000ÙÌ Û ÔÈÎfi. 22.000ÙÌ. ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂. ∫314. 2. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 2.000ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 3.600ÙÌ, Ï. ∞ӷηÈÓ. ∞’ μπ¶∂. ∫ 316. 3. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 5.800ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 12.500ÙÌ, μ’ μπ¶∂. ∫340. °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë 20ÙÌ, 16.000∂. ∫187. 2. μfiÏÔ˜, ∞Ó. °·˙‹-÷Ù˙˘·ÚÁ‡ÚË 50ÙÌ, 100.000∂. ∫239. 3. μfiÏÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ, ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË °Ú·ÊÂ›Ô 85ÙÌ, 2Ô˜ √Ú. ¶Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·ÈÓ. 160.000∂. ∫319. ¶∞ƒ∫π¡°∫ 1. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ √ÁÏ Ì ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘. ∫344. 2. μfiÏÔ˜, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 13.000∂. ∫ 335. 3. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 13.000∂. ∫336. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·: √ÈÎfiÂ‰Ô 570 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8. 250.000∂. ∫343. 2. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, √ÈÎfiÂ‰Ô 412ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,80, Î¿Ï˘„Ë 70%. 210.000∂. ∫304. 3. ¡¤· πˆÓ›·, ‰›Ï· ·fi ÙËÓ °Âˆ. Û¯ÔÏ‹ 1449ÙÌ. 120.000∂. ∫237. 4. ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘ 588ÙÌ. ™.¢. 0,4. 95.000∂. ∫242. 5. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470ÙÌ. 700∂ ÙÔ ÙÌ. ∫49. 6. ∞Ï˘Î¤˜, Ô‰. ∂˘Ù¤Ú˘ 280ÙÌ, ™.¢. 0,8. 93.000∂. ∫228. 8. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 639ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 120.000∂. ∫311. 9. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 273ÙÌ, 50.000∂. ∫182. 10. ∞ӷηÛÈ¿, ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300ÙÌ. ∫41. 11. ∞ÁÚÈ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Ì ™.¢. 1,2. ∫318. 12. ∫ÔÚfiË, ÔÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 470ÙÌ. 65 ¤ˆ˜ 70.000∂. ∫196. 13. ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ªËÏÂÒÓ, 1082ÙÌ, 130.000∂. ∫197. 14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1050ÙÌ. 125.000∂. ∫146. 15. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, √ÈÎfiÂ‰Ô 790ÙÌ. ∫38. 16. ¶¿ÏÙÛ˘, ªÂÏ·Ó‹ 880ÙÌ. ∫39. 17. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞ÁÚÔÙ. 5.500ÙÌ Ì ·-

ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫321. 18. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 3000ÙÌ. 550.000∂. ∫194. 19. ∑·ÁÔÚ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 2478ÙÌ. 180.000∂. ∫42. 20. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ 4000ÙÌ, 200.000∂. ∫248. 21. ™ÎÈ¿ıÔ˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 225ÙÌ, ™.¢. 0,8. 120.000. ∫329. 22. ∞Ï˘Î¤˜, 176 Ù.Ì., 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· & ÙÔ ¿ÚÎÔ, 90.000∂. ∫352. 23. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 348 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂. ∫350. 24. ªÔ‡ÚÂÛÈ, 1.000 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ., Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 170.000∂. ∫349. 25. ÕÊËÛÔ˜, ÔÈÎfi. 2.060 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ 55.000∂. ∫354. 26. ÕÊËÛÔ˜, ÔÈÎfi. 2.425 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ 60.000∂. ∫355. 27. ªËϛӷ, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfi. 1.640 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 110.000∂. ∫356. 28. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 10.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 100.000 ∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫363. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞ÛÚfiÁÈ· 6139ÙÌ, 285.000∂. ∫88. 2. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ª·‰¿ÚÈ 12.000ÙÌ, 165.000∂. ∫213. 3. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 2000ÙÌ, 145.000∂. ∫254. 4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4580ÙÌ. ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ¢. 1000ÙÌ. 120.000∂. ∫252. 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 3500ÙÌ. 120.000∂. ∫232. 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625ÙÌ. 110.000∂. ∫341 7. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.359ÙÌ. 120.000∂. ∫295. 8. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ·, 8963ÙÌ, 15.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫296. 9. ∂ıÓ. √‰. μfiÏÔ˘-μÂÏ/ÓÔ˘ Ì ¿‰ÂÈ· ∫fiÌ‚Ô˘ 17.000ÙÌ. 420.000∂. ∫52. 10. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·˘ÚfiÏÔÊÔ˜ 1500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ∫179. 11. ™ÎfiÂÏÔ˜, ŒÏÈÔ˜ 4.000ÙÌ. 100.000∂. ∫181. 12. ªԇʷ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7000ÙÌ. ∫145. 13. ªԇʷ, ı¤ÛË ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 12.000ÙÌ. 1.000.000∂. ∫226. 14. ¶ÔÙfiÎÈ ™˘Î‹˜, ¶‹ÏÈÔ: ∞ÁÚÔÙÂÌ. 15 ÛÙÚ¤ÌÌ. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫333. 15. ∞Ó‹ÏÈÔ, ¶Ï¿Î· 3113ÙÌ, ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ. 60.000∂. ∫66. 16. ΔÛ·Áηڿ‰·, ı¤ÛË ƒÔ‰È¤˜ 20.640ÙÌ. ∫185. 17. ΔÛ·Áηڿ‰· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 5170ÙÌ, 480.000∂. ∫195. 18. ÃÔÚ¢Ùfi, ı¤ÛË μÔÏÙ¤Èη 3751ÙÌ. 120.000∂. ∫165. 19. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 1837ÙÌ. 80.000∂. ∫64. 20. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 1598ÙÌ. 80.000∂. ∫64. 21. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 239ÙÌ. ∫64. 22. ∑·ÁÔÚ¿, §Â‡Î˜ 2.500ÙÌ. 160.000∂. ∫60. 23. ∑·ÁÔÚ¿, ı¤ÛË ¶·Ó·Á›ÙÛ· 4007ÙÌ, 35.000∂. ∫84. 24. ¶‹ÏÈÔ, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ 7947ÙÌ. 80.000∂. ∫137. 25. ¶ÙÂÏÂfi˜, ºÙÂÏÈfi 182.316ÙÌ. ∫147. 26. §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 14.500ÙÌ. ∫208. 27. §¿ÚÈÛ·, Ô‰fi˜ μfiÏÔ˘, ›Ûˆ ·fi ÙÔ Ì¿ÚÎÂÙ °·Ï·Í›·˜, ·ÁÚÔÙÂÌ. 15,600ÙÌ. ∫312. 28. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 9.5 ÛÙÚ¤Ì. 65.000 ∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫347. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ∫Ô‡ÎÔ˜, 4.000 Ù.Ì., 80.000∂. ∫351. ∂¡√π∫π∞™∏ 1. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 500ÙÌ. ∫166. 2. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë ¢È·Ì¤Ú. 95ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 450∂, Ì ‰˘Ó·Ù. ÂÓÔÈÎ. 20ÙÌ ËÌÈ˘. ÁÈ· °Ú·Ê. Ë ·Ôı. ΔÈÌ‹ ·Î¤ÙÔ 580∂. 3. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ °Ú·ÊÂ›Ô 40ÙÌ. 400∂. ∫292. 4. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 250∂. ∫306. 5. ¡¤· πˆÓ›·, πÛfiÁÂÈÔ 117ÙÌ Û 2 fiÚÔÊÔÈ ÔÈΛ·, 3 À/∞. 430∂. ∫334. 6. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈΛ· 140ÙÌ. Ì ΋Ô 700∂. ∫235. 7. §Â¯ÒÓÈ·, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 1600ÙÌ. ∫151. ∑∏Δ∏™∏ ∞∫π¡∏Δø¡ °π∞ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ - ∂¡√π∫π∞™∏ 1. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À. 2. ¢À∞ƒπ∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À. 3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À. 4. ¡∂∞ πø¡π∞ ∫∞π¡√Àƒ°π√ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 100-120ÙÌ. 5. ∞¶√£∏∫∂™. 6. ¶∞ƒ∫π¡°∫. (819)

ZHTOYNTAI ∞¡ ∂Ã∂Δ∂ ταλέντο στις πωλήσεις, μπορείτε να αποκτήσετε ένα καλό εισόδημα. Αν παράλληλα διδάσκετε Αγγλικά, μπορείτε να το διπλασιάσετε. Τηλ. 24210-22454. (992)

MA£HMATA ª∞£∏ª∞Δ∞ ΑΓΓΛΙΚΩΝ για όλα τα πτυχία και μέσω SKYPE. Εμπειρία 4 χρόνων στην Αγγλία. Φιλικές τιμές. Πληρ. τηλ. 6978-955101 και 2421028946. (926) ºπ§√§√°√™ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε παιδιά Δημοτικού και Γυμνασίου. Πληρ. τηλ. 6973-668905. (735)

™YNOIKE™IA ∞Ó·˙ËÙ¿˜ σχέση-συμβίωση-γάμο; Η μόνη αξιόπιστη επιλογή ΛΥΔΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Εχέμυθα και αποτελεσματικά: 38χρονος επιχειρηματίας, ελκυστικός, ακίνητα, 32χρονος ιατρικού κλάδου, εμφανίσιμος, εισοδήματα, 44χρονος επιχειρηματίας γοητευτικότατος, ευκατάστατος, 23χρονη δασκάλα, ψηλή, εντυπωσιακή, ευκατάστατη, 64χρονος συν/χος, ευπαρουσίαστος, σοβαρός, ακίνητα. Τηλ. 2410-549797. (928)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 44 ¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (912) Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (901)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

∞¡π∂§ Κορυφαία αστρολόγος, ερευνήτρια ταρό, γενέθλιοι χάρτες, ερωτικές συναστρίες, προβλέψεις, φυλαχτά. Δίνω λύσεις σε ό,τι σας απασχολεί. Ερωτικά, επαγγελματικά. Σύμβουλος επωνύμων. Δέχομαι με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 6974-456215, 6970-864447, από σταθερό και κινητό στο 9016002600, χρέωση 2,38Ε/1’. (525)

∞ª∂™∏ §À™∏ °π∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες σε 5 λεπτά έχουν δεν έχουν διαθέσιμο μέχρι 44 άτοκες δόσεις, ακόμα και με τρίμηνη καθυστέρηση. Ραντεβού στο χώρο σας 7 ημέρες την εβδομάδα 09.00-22.00, κα Ελπίδα 2415001000, 2421500032, 6974533556. (379)

¶∞¡∂§§∞¢π∫√ Κέντρο ιδιωτικών Ερευνητών, Α.Υ.Π. αναγνωρισμένη υπηρεσία πληροφοριών. Υπηρεσίες: - Έρευνας και επίλυσης προσωπικών υποθέσεων - Εποπτείας ανηλίκων και V.I.P. προσώπων - Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων - συνδρομή δικαστικών ερευνών, εμποροβιομηχανικών ερευνών (αντικατασκοπίας), Ασφάλειας εκδηλώσεων και εγκαταστάσεων. Συμβουλευτικών παροχών, μελετών ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Τηλ. 2410-663111, 6974-372702, 24210-27106. www.spyro.gr (564)

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΕΙΒΑΔΙΩΤΗΣ του Δημητρίου και της Ελένης, το γένος Καραβασίλη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και η ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΤΣΑΛΟΓΛΟΥ του Δημητρίου και της Παρασκευής, το γένος Χαρχαλάκη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας. -----------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΖΩΓΡΑΦΟΣ του Θεοδοσίου και της Βασιλικής, το γένος Μπακογιάννη, που γεννήθηκε στα Τρίκαλα και κατοικεί στο Βόλο και η ΟΛΓΑ ΜΑΛΛΙΑΧΩΒΑ του Δρόσου και της Ευφροσύνης, το γένος Παρδάλη, που γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. -----------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΒΕΡΓΑΣ του Νικολάου και της Ευφροσύνης, το γένος Σπανού, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Vellmar (Φέλμερ) Γερμανίας και η URSULA KLEINSCHULTE (ΟΥΡΣΟΥΛΑ ΚΛΑΪΝΣΟΥΛΤΕ) του Theodor (Θεοδόρ) και της Christine (Χριστίν) το γένος Hedwig (Χεντβίκ), που γεννήθηκε στο Geseke (Γκέσεκε) Γερμανίας και κατοικεί στο Vellmar (Φέλμαρ) Γερμανίας, πρόκειται να παντρευτούν στο Vellmar (Φέλμαρ) Γερμανίας.

¢∞¡∂π∞ τραπεζικά σε δημοσίους-δημοτικούς υπαλλήλους, σε συνταξιούχους δημοσίου - ΙΚΑ, ανεξάρτητα από υπερδανεισμό, διεκπεραίωση δυσμενών, ρύθμιση - πάγωμα - μειώσεις καταγγελμένων δανείων και καρτών από έμπειρους νομικούς και οικονομολόγους της εταιρείας μας. Η διαπραγμάτευση γίνεται με τα κεντρικά των τραπεζών στην Αθήνα. Ενημέρωση για το τελικό αποτέλεσμα εντός 3 ημερών. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. κέντρο: 2310-554514, fax: 2310-554517, κιν. 6972886998, web site: www.moneycashgram.gr (645)

ΒΟΛΟΣ

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ από τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς διαθέσιμο υπόλοιπο ακόμα και με υπέρβαση ορίου. Πληρωμή από 12-36 τραπεζικές δόσεις. Απόλυτη εμπιστοσύνη και εχεμύθεια. Με ένα τηλεφώνημα θα βρεθούμε δίπλα σας. Κος Γιώργος, τηλ. 6980272402, 6986-092138. (736)

Ã∂π∞∑∂™Δ∂ ª∂Δƒ∏Δ∞; έχουμε τη λύση άμεσα σας δίνουμε μετρητά αν έχετε πιστωτικές κάρτες ακόμα και με υπέρβαση ορίου και εξοφλείτε σε πολλές άτοκες δόσεις. Αυθημερόν εξυπηρέτηση - ραντεβού στο χώρο σας. Τηλέφωνο χωρίς χρέωση από σταθερό και κινητό για όλη την κεντρική Ελλάδα 8003003707, κος Αγγελάκης. (380)

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905. (918)

∞ª∂™∞ Νομικοί, οικονομικοί σύμβουλοι αναλαμβάνουν την ενημέρωσή σας χωρίς καμία δική σας υποχρέωση, για τις δυνατότητες των νέων μέτρων (επιχειρήσεις, επαγγελματίες υπερχρεωμένα νοικοκυριά) του Υπ. Οικ. για δάνεια και κάρτες. Εξειδίκευση σε ρύθμιση βραχυπρόθεσμα των οφειλών, πάγωμα, αναχρηματοδότηση δανείων για αναβολή πλειστηριασμού κ.ά. Αναστολές πλειστηριασμού, κατασχέσεις, τακτοποίηση Τειρεσία. Τηλ. 2117158150, 2104821713 ΔΠαρ. 9-5 μ.μ. (691)

ΔƒπΔ∏ 2 ª∞ƒΔπ√À 2010

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ™∫π∞£√À ¢/¡™∏ √π∫√¡.À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ ∂•√¢ø¡ °ƒ∞º∂π√ ¶ƒ√ª∏£∂πø¡

Δ/νση: Νικοτσάρα 12, Σκιάθος 37002 Τηλ.: 24270-22022

ΠΕΡΙΛΗΨΗ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΣΚΙΑΘΟΥ Έχοντας υπόψη: α) Τις σχετικές διατάξεις του Ν.3463/2006 “Κύρωση του Κώδικα Δήμων και Κοινοτήτων” . β) Τις διατάξεις του Π.Δ.28/1980. γ) την παρ. 13 του άρθρου 20 του Ν. 3731/2008. δ) το άρθρο 83 του Ν. 2362/1995 (ΦΕΚ 247 Α). ε) την υπ’ αριθ. Απόφαση του Υπουργού Οικονομικών 2/45564/0026/01 (ΦΕΚ 1066 τ’ Β). στ) Την αριθ. 91/2010 Απόφαση Δημαρχιακής Επιτροπής για την διενέργεια πρόχειρου διαγωνισμού με σφραγισμένες προσφορές για την διακίνηση εγγράφων και δεμάτων με ταχυμεταφορά προϋπολογισθείσας δαπάνης 20.000,00 Ευρώ συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α., η οποία προβλέπεται να χρηματοδοτηθεί από τον τακτικό προϋπολογισμό του Δήμου, οικονομικού έτους 2010 και την έγκριση των συντασσόμενων τευχών. δ) Τους όρους της αρ: 1648/2010 διακήρυξης. Προκηρύσσουμε 1. Πρόχειρο διαγωνισμό με σφραγισμένες προσφορές με ποσοστό έκπτωσης σε ακέραιες μονάδες επί τοις εκατό στο τιμολόγιο της μελέτης για την διακίνηση εγγράφων και δεμάτων με ταχυμεταφορά. 2. Ημερομηνία και τόπος διενέργειας του διαγωνισμού ορίζεται η ημέρα Τρίτη 16/03/2010 και ώρα 11.00 έως 12.00 (ώρα λήξης παραλαβής προσφορών) στο Δημαρχείο Σκιάθου. 3. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτοί αναγνωρισμένοι πάροχοι των δημοπρατούμενων υπηρεσιών, οι οποίοι παρέχουν απαραίτητες εγγυήσεις για την άρτια εκτέλεση της Υπηρεσίας. 4. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν την διακήρυξη από τα γραφεία του Δήμου Σκιάθου κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες, καταβάλλοντος το ποσό των 10,00 Ε στο Ταμείο του Δήμου Σκιάθου. 6. Συμπληρωματικές πληροφορίες σχετικά με τον διαγωνισμό δίνονται από το αρμόδιο Γραφείο Προμηθειών του Δήμου και στο τηλέφωνο 2427022022 κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες (αρμόδια υπάλληλος: Τσουρού Ευαγγελία). Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΥΡ. ΠΛΩΜΑΡΙΤΗΣ

¶ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË ı¤Û˘ ¢π∂À£À¡Δ∏ Î·È √π¡√§√°√À Ο Αγροτικός Παραγωγικός Συν/σμός Ν. Αγχιάλου “Η ΔΗΜΗΤΡΑ” ενδιαφέρεται να προβεί στην πλήρωση της θέσης του Διευθυντή και του Οινολόγου της Οργάνωσης και καλεί τους ενδιαφερόμενους να υποβάλουν σχετική αίτηση με πλήρες βιογραφικό σημείωμα στα γραφεία του Συν/σμού στη Νέα Αγχίαλο Μαγνησίας Τ.Κ. 37400. Απαραίτητα προσόντα υποψηφίων: - Για τη θέση του Διευθυντή να είναι πτυχιούχος Οικονομικού Πανεπιστημίου. - Για τη θέση Οινολόγου να είναι πτυχιούχος Πανεπιστημίου και κάτοχος άδειας Οινολόγου. - Να έχουν προϋπηρεσία σε ανάλογη ή παρεμφερή θέση στον ιδιωτικό τομέα. - Να είναι γνώστες της Αγγλικής γλώσσας και να έχουν επαρκείς γνώσεις στη χρήση Η/Υ. - Να έχουν ηλικία μέχρι 45 ετών. Τηλεφ.: 24280-76514, 76210 Fax: 24280-77276 E-mail: apsa-dimitra@vol.forthnet.gr

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ∞§ªÀƒ√À

Ταχ. Δ/νση: Αλμυρός Τ.Κ. 37100 Πληροφορίες: Αν. Μπίλλιος Τηλέφωνο: 24220-21273 FAX: 24220-22204

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Η Δασάρχης Αλμυρού ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Χρήστου Βογιατζή κατοίκου Ν. Ιωνίας Βόλου, εκδόθηκε η με αριθμ. 373/30526/26-2-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 7.510 τ.μ. στη θέση “Νταλούκα” Δημοτικού Διαμερίσματος Μικροθηβών του Δήμου Ν. Αγχιάλου, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης, θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Ν. Αγχιάλου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσας. Ε.Γ.Γ.Π.Θ. Η Δασάρχης Αλμυρού Παναγιώτα Κράβαρη Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ. 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΣΚΛΑΒΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ εκδόθηκε η με αριθμό 2567/09/19-2-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν.998/79, για έκταση εμβαδού 2.392,71 τ.μ. στη θέση “ΧΡΙΣΤΟΣ ΠΛΑΤΑΝΑΚΙΑ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως εξής: α) το τμήμα Α αυτής με στοιχεία Α-Β-Γ-Δ-Ε-Ζ-Η-Θ-Ι-Κ-Λ-Ρ-Σ-Τ-Υ-Α εμβαδού 2.093,68 τ.μ. ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. β) το τμήμα Β αυτής με στοιχεία Λ-Μ-Ν-Ξ-Ο-Π-Ρ-Λ εμβαδού 299,03 τ.μ. ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ζαχαρίας Χάνος Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΕΠΕ κατοίκου, Θέσπιδος 2 - Βόλος εκδόθηκε η με αριθμ. 853/27615/23-2-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 1.015,46 τ.μ. στη θέση “Αγία Παρασκευή - Καινούργιο Πηγάδι” Δημοτικού Διαμερίσματος Γλαφυρών του Δήμου Ν. Ιωνίας, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παράγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Νέας Ιωνίας. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏ ¢¶∫∂/¡Ô3/2010 ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂. ¢π∂À£À¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™ √£ø¡√™ 36 - 35100 §∞ªπ∞ Η ΔΕΗ Α.Ε. ΔΠΚΕ Όθωνος 36 - 35100 ΛΑΜΙΑ θα προβεί σε ανοιχτό διαγωνισμό με σφραγισμένες προσφορές, για την φύλαξη του χώρου της Περιφερειακής Αποθήκης Βόλου (ΠΑΒ) με εταιρείες παροχής υπηρεσιών ασφάλειας (SECURITY). Η Σύμβαση που θα υπογραφεί με τον Ανάδοχο θα είναι διάρκειας δύο (2) ετών και με δικαίωμα μονομερούς παράτασης για χρονικό διάστημα ενός (1) έτους επιπλέον. Παρακαλούμε οι ενδιαφερόμενοι, όπως παραλάβουν τα σχετικά τεύχη της διακήρυξης από 03.03.2010 μέχρι 09.03.2010 και από ώρα 8.00 π.μ. μέχρι 13.00 μ.μ. στα Γραφεία της ΔΕΗ Α.Ε. α) ΔΕΗ Α.Ε./ΔΠΚΕ, Όθωνος 36 - 35100 Λαμία Πληροφορίες κ.κ. ΑΛΑΦΡΟΠΑΤΗ Αλεξάνδρα & ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΥ Κων/να, Όθωνος 36 (τηλ.: 22310-34122). β) ΔΕΗ Α.Ε./Περιφερειακή Αποθήκη Βόλου Πληροφορίες: κ. ΝΙΦΟΡΟΣ Ιωάννης θέση Κάκκαβος της ΒΙΠΕ ΒΟΛΟΥ (τηλ.: 24210-95111). Η αποσφράγιση προσφορών θα γίνει στις 10.03.2010 και ώρα 12.00 στα Γραφεία της ΔΠΚΕ/ΕΔΡΑ Όθωνος 36.


45

ΔƒπΔ∏ 2 ª∞ƒΔπ√À 2010

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ζαχαρίας Χάνος Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΕΠΕ κατοίκου, Θέσπιδος 2 - Βόλος εκδόθηκε η με αριθμ. 858/27648/23-2-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 1.276,37 τ.μ. στη θέση “Αγία Παρασκευή” Δημοτικού Διαμερίσματος Γλαφυρών του Δήμου Ν. Ιωνίας, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παράγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Νέας Ιωνίας. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ζαχαρίας Χάνος Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ζαχαρίας Χάνος Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162 E-mail:dasavol@thessalia.gov.gr

Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της ΡΕΝΕ ΣΑΝ ΕΠΕ κατοίκου, Θέσπιδος 2 - Βόλος εκδόθηκε η με αριθμ. 851/27582/23-2-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 1.265,42 τ.μ. στη θέση “Αγία Παρασκευή” Δημοτικού Διαμερίσματος Γλαφυρών του Δήμου Ν. Ιωνίας, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παράγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Νέας Ιωνίας. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου μετά το από 20-1-2010 αίτημα του Απόστολου Χολέβα κατοίκου Θουκυδίδου 9 - Βόλος, δημοσιοποιεί την υπ’ αριθμ. 5466/24-11-1982 βεβαίωση της Υπηρεσίας μας, για έκταση συνολικού εμβαδού 14.670,00 τ.μ. στη θέση “Μάραθος” Δημοτικού Διαμερίσματος Ν. Αγχιάλου, του Δήμου Ν. Αγχιάλου σύμφωνα με την οποία η παραπάνω έκταση δεν εποπτευόταν ποτέ ούτε εποπτεύεται σήμερα από την Δασική Υπηρεσία στο πλαίσιο της Δασικής Νομοθεσίας. Το παραπάνω έγγραφο, που επέχει θέση πράξης χαρακτηρισμού του άρθρου 14 του Ν. 998/79 και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Ν. Αγχιάλου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ¢π∞ª∞¡Δ∏

που διετέλεσε επί σειρά ετών Πρόεδρος του Δ.Σ. τόσο του Ιδρύματος “ΟΡΦΑΝΟΤΡΟΦΕΙΟ ΒΟΛΟΥ” όσο και του Φιλανθρωπικού Σωματείου “ΦΙΛΟΠΤΩΧΟΣ ΑΔΕΛΦΟΤΗΣ ΒΟΛΟΥ” με ειλικρινή σεβασμό στο έργο και στη μνήμη του, συνήλθαν από κοινού έκτακτα στις 28/2/2010 και ΑΠΟΦΑΣΙΣΑΝ ΟΜΟΦΩΝΑ 1. Σύσσωμα τα Δ.Σ. να παραστούν στην εκφορά του. 2. Να κατατεθεί στεφάνι στη σορό του. 3. Αντίγραφο του παρόντος να επιδοθεί στην οικογένειά του. 4. Να δημοσιευθεί το παρόν στον τοπικό Τύπο. Για τα Δ.Σ. ΕΛΕΝΗ ΤΣΙΑΝΑΚΑ Πρόεδρος Δ.Σ. Ορφανοτροφείου Βόλου

ΕΛΕΝΗ ΚΟΠΑΝΟΥ Πρόεδρος Δ.Σ. Φιλοπτώχου Αλελφότητας Βόλου

KH¢EIE™ £∂√¢øƒ√ ∞£∞¡∞™π∞¢∏

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ π™ƒ∞∏§πΔπ∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ μ√§√À ΝΟΜΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ (ΝΟΜΟΣ 2456/20)

Το Διοικητικό Συμβούλιο της Ισραηλιτικής Κοινότητας Βόλου, συνεδρίασε εκτάκτως σήμερα Κυριακή 28 Φεβρουαρίου 2010 στις 9 το πρωί μόλις πληροφορήθηκε το θάνατο του

Ετών 52 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 2 Μαρτίου και ώρα 10.30 π.μ., από τον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ, ΩΡΑ 10.00 Π.Μ. Η μητέρα: Δήμητρα Αθανασιάδη Τα αδέλφια: Χρήστος - Δήμητρα Αθανασιάδη Τα ανίψια: Δήμητρα - Νικόλαος Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

°∞μƒπ∏§ ™∞ª¶∂£∞´

σημαντικού μέλους της Κοινότητάς μας, που διετέλεσε για πολλά χρόνια αντιπρόεδρος του Κοινοτικού μας Συμβουλίου, προσφέροντας ανεκτίμητες υπηρεσίες και πατέρα του Μιχάλη Σαμπεθάι, μέλους του Δ.Σ. της Κοινότητας ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ ΟΜΟΦΩΝΑ Να εκφραστούν τα θερμά συλλυπητήρια του Δ.Σ. προς την οικογένειά του. Να παραστεί το Δ.Σ. σύσσωμο στην κηδεία του εκλιπόντος. Να γίνει η κηδεία με Κοινοτική δαπάνη. Να διατεθεί στη μνήμη του το ποσό των 250 ευρώ σε ευαγή ιδρύματα της πόλης μας. Να επιδοθεί το ψήφισμα στους συγγενείς του εκλιπόντος. Να δημοσιευτεί το παρόν ψήφισμα στις τοπικές εφημερίδες και στο ενημερωτικό δελτίο του Κ.Ι.Σ. “Τα Νέα μας” .

Το Σωματείο Εργαζομένων ΕΚΑΒ Μαγνησίας, ευχαριστεί τον Διευθυντή κ. ΣΓΑΡΑ ΘΕΜΗ και την Υποδιευθύντρια κα ΠΟΥΛΙΟΥ ΜΑΡΙΑ όπως επίσης τους υπαλλήλους της Δημοτικής Αστυνομίας Βόλου για την μέριμνα και την συμπαράσταση στο βαρύ πένθος του αδικοχαμένου συναδέλφου μας ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΙΑΤΡΟΠΟΥΛΟΥ.

æ∏ºπ™ª∞ Τα Διοικητικά Συμβούλια του Ιδρύματος και του φιλανθρωπικού Σωματείου με το άγγελμα του θανάτου, συμμετέχοντας στο πένθος για την απώλεια του

Και τα ζώα παρουσιάζουν φυσικά προσόντα φρονήσεως, που είναι διδακτικά διά τους ανθρώπους. Το φίδι παρουσιάζει αξιοζήλευτον φρόνησιν. Όταν κινδυνεύη, προσπαθεί να φυλάξη ιδιαιτέρως την κεφαλήν του. Διότι εννοεί ότι, αν πάθη η κεφαλή, όλον το σώμα είναι καταδικασμένον εις θάνατον. Το παράδειγμα αυτό χρησιμοποιεί ο Κύριος, διά να διδάξη ότι ο Χριστιανός πρέπει να γίνεται φρόνιμος, να μη εκθέτη εις κίνδυνον το σώμα, αλλά περισσότερον την ψυχήν του. Εάν αποθάνη το σώμα, η ζημία δεν είναι ανεπανόρθωτος, διότι περιμένομεν μίαν ημέραν “ανάστασιν νεκρών” . Εάν δε φυλάττωμεν την ψυχήν μας από την θανατηφόρον αμαρτίαν, αυτό είναι η μεγάλη ασφάλεια και η πνευματική σωτηρία. Ο βίος της αμαρτίας είναι βίος παραφροσυνης εις την πραγματικότητα. Πρέπει λοιπόν να φυλάττωμεν την ψυχήν μας καθαράν και λευκήν, όπως είναι τα περιστέρια, με μίαν ζωήν δικαιοσύνης και αγάπης και ηθικής καθαρότητος, διά να είμεθα πράγματι φρόνιμοι και ευάρεστοι ενώπιον του Θεού.

Το λατρευτό μας υιό, αδελφό και θείο

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ºπ§√¶ΔøÃ√™ ∞¢∂§º√Δ∏™ μ√§√À ºπ§∞¡£ƒø¶π∫√ ™øª∞Δ∂π√ √ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À ºπ§∞¡£ƒø¶π∫√ π¢ƒÀª∞

2

∏Û˘¯›Ô˘, ∂˘ı·Ï›·˜, ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎÔ˘ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ “°›ÓÂÛı ÊÚfiÓÈÌÔÈ ˆ˜ ÔÈ fiÊÂȘ Î·È ·Î¤Ú·ÈÔÈ ˆ˜ ·È ÂÚÈÛÙÂÚ·›” (ª·Ùı. È’ 16).

æ∏ºπ™ª∞

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

ª∞ƒΔπ√™

KH¢EI∞ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο

¢∏ª∏Δƒπ√ Ã. °∫π§√ª∞¡∞∫∏

Ετών 95 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 2 Μαρτίου και ώρα 4.00 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Βλαχάβα 88, στον Ιερό Ναό Αναλήψεως. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σύζυγος: Ευαγγελία Τα παιδιά: Χρήστος - Άννα Γκιλομανάκη Η εγγονή: Ευαγγελία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

°ƒ∞ªª∞Δ∏ ∞£. ∫√ÀΔπ¡∞

Ετών 74 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 2 Μαρτίου και ώρα 11.30 π.μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Κανάρη αρ. 61 εις τον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 2 Μαρτίου 2010 Ο σύζυγος: Αθανάσιος Τα παιδιά: Βασίλης - Βασιλική Κουτίνα, Δημήτρης - Σταυρούλα Κουτίνα Τα αδέλφια: Ιωάννης - Παναγιώτα Παππά, Αθανάσιος - Παναγιώτα Παππά, Ευαγγελία χα Βασ. Στούμπου, Ευτυχία Κουτίνα χα Κων. Νικολαΐδου Τα εγγόνια: Γραμματή, Αθανάσιος, Αθανάσιος, Βασιλική Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ν. Κοιμητηρίου.

Την λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

∞°°∂§π∫∏ ƒ∂¶∞¡∞

Ετών 79 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 2 Μαρτίου και ώρα 09.30 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Η ΤΑΦΗ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΣΤΟ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΟ Κ. ΛΕΧΩΝΙΩΝ. Κάτω Λεχώνια 2 Μαρτίου 2010 Τα παιδιά: Όλγα - Φίλιππος Φράγκος, Αικατερίνη - Γεώργιος Πλέσσας, Ιωάννα - Παναγιώτης Ζαφειρίου Τα αδέλφια: Γεώργιος - Διονυσία Μπουδραμή, Αποστόλης - Μαριάνθη Μπουδραμή Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Ιωάννης, Μάριος, Ευτυχία, Αλέξανδρος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια “Χουζούρι” Κ. Λεχώνια. ΑΝΤΙ ΣΤΕΦΑΝΩΝ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΝΑ ΔΟΘΟΥΝ ΣΤΟ ΕΛΕΠΑΠ ΒΟΛΟΥ

¶∂¡£√™ - ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Την πολυαγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ∂À™Δ∞£. ª¶√ÀƒΔ∑∏

ΠΛΗΡΗΣ ΗΜΕΡΩΝ κησεύσαμε χθες Δευτέρα 1 Μαρτίου και ώρα 4.30 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Αφετών 9 - Ι. Καρτάλη, στον Ιερό Ναό Αναλήψεως. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας, θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 2 Μαρτίου 2010 Τα παιδιά: Δημήτριος - Φώφη Μπουρτζή, Νικόλαος - Όλγα Μπουρτζή Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια

Τον αγαπημένο μας πατέρα, παππού και θείο

∞¶√™Δ√§√ ª∞™Δ√ƒ∞

Ετών 89 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 2 Μαρτίου και ώρα 10.00 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς. Προσκαλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 2 Μαρτίου 2010 Τα παιδιά: Βασίλειος - Μαρία Μάστορα, Λεωνίδας - Ελένη Μάστορα, Θεανώ χα Χρήστου Μάστορα Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “ΒΑΡΕΛΑ” .


46/ °È· οı ÒÚ· ΔƒπΔ∏ 2 ª∞ƒΔπ√À 2010

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 2 ª·ÚÙ›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: μÏÈÒÚ· ™ˆÙËÚ›·˜, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 46 - ∂ÚÌÔ‡, ÙËÏ.: 24210-22322, ª·ÚÌ·ÓÙ˙¿ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÙËÏ.: 24210-57700, ∫Ô‡ÙÚ· £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 32 - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (fiÈÛıÂÓ π. ¡. ªÂÙ·ÌÔÚÊ.), ÙËÏ.: 24210-22064. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫·ÙÛÈfiÔ˘ÏÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 32 ‚ - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÙËÏ.: 24210-38909. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª¿ÙÛÔ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 53, ÙËÏ.: 24210-66333. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ªÔÛ¯¿ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πˆÏÎÔ‡ & ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi ∞Ï ª¤ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ª·Ù·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (·ÓÒÓ˘ÌË ¿ÚÔ‰Ô˜). ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ·fi ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™‡„·˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 191, ∫fi·ÓÔ˜ ¶. ∞Ó··‡Ûˆ˜ 52, ª¿Ú·˜ ∞ıËÓÒÓ 2, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ªfiÙÛ·ÚË 23, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞Ú·‚È¿‰Ë˜ §·Ú›Û˘ 188, ∂ÚÌ‹˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 14, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫·ÚÙ¿Ï˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÊÔ› ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¢ÂÚ‚›ÛË ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿¿˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ŒÓ·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00, 8.00, 8.57, 10.02, 10.30, 11.11, 12.00, 13.42, 14.00, 14.28, 15.10, 15.53, 17.13, 17.56, 19.31, 20.00, 21.30, 22.46, 00.30, 3.58. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 6.08, 8.00, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 16.33, 17.34, 17.55, 19.45, 21.05. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 00.58, 1.26, 3.11, 7.11, 8.34, 11.36, 13.00, 14.18, 16.14, 18.09, 19.41, 20.11, 0.58. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50, 7.53, 9.21, 10.51, 13.21, 14.53, 10.29, 13.27, 14.27, 17.13, 19.16, 15.53, 19.28, 20.39, 22.55, 23.59, 19.36, 22.34, 00.30, 3.58, 5.15.(¢È¿ÚÎÂÈ· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘ 1 ÒÚ· Î·È 30’). μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. Afi BO§O ÁÈ· £E™™A§ONIKH (̤ۈ AÁÈfiηÌÔ˘) 3 ÒÚ˜+15 ÏÂÙ¿: 07.15, 10.15, 14.00, 17.30. Afi £E™™A§ONIKH ÁÈ· BfiÏÔ (̤ۈ AÁÈfiηÌÔ˘) 3 ÒÚ˜+15 ÏÂÙ¿: 08.00, 11.15, 14.15, 18.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00.

∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶√™∂π¢ø¡ °ƒ∞ªª∂™ ¡.∂. ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-À/° πƒπ¢∞ ¡.™. 348 ∞¶√ 21/12/09 ∂ø™ 21/12/2010 ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 31059 - 31060 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∂/°-√/° “∂ÍÚ¤˜ ™·ÓÙÔÚ›ÓË” ∞fi ¶¤ÌÙË 28/1 ¤ˆ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 10/3 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏, ∫Àƒπ∞∫∏ ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√ ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1:

∫∞£∂Δ∞ 1. ∞ÚÎÂÙ¿ Ù· Û˘Ì‚·ÙÈο (ÁÂÓ.) - ÷ڷÎÙËÚÈÛÌfi˜... ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. 2. ¢È·ı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔÛfiÓ (ıËÏ.). 3. Δ· ı¤ÏÂÈ Ô... ÏÂÔÓ¤ÎÙ˘ - ¢ˆÚÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ¿ÚıÚÔ˘ - ∫ÈÓËÙ‹ÚÈÔ˜ Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘. 4. °ÂÚÌ·Ófi˜ Û˘Óı¤Ù˘ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·. 5. ŸÙ·Ó ‹ Â¿Ó - ∏ ÛÔÓ¿Ù· ÙÔ˘ Â›Ó·È ¤ÚÁÔ ÁÈ· ‚ÈÔÏ› Î·È È¿ÓÔ ÙÔ˘ ªÂÙfi‚ÂÓ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ™˘ÓËıÈṲ̂ÓË ·¿ÓÙËÛË (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 6. ∞ÁÁÏÈÎfi... ¤ÙÛÈ - ∞Ú·‚È΋ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ™˘Ú›·˜ - °Ú‹ÁÔÚ· ÂÚÓÔ‡Ó. 7. ¶·Ú·fiÙ·ÌÔ˜ ÙÔ˘ ¢Ô‡Ó·‚Ë - ∫·Î‹ ηÈÚÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË (ÁÂÓ.) 8. ¡Â·Ú¿ ¿ÙÔÌ·.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ..............2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ............................2421070931 - 2421071022 .................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ..................2421070931 - 2421075319 ................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .................2421070950 - 2421075318 ......................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .......2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ...................... 2421070976 - 2421075528 .....................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ........ 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. .............................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ....... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ..........................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ........2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .............2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ .................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..............2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN. ................2421070946 - 2421075301 ......................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ........................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E......................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .........2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ........................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ............................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ. ....................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .............2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ .....................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜................................. 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .........................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ..................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ .......................................... 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. 2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ .......2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ......................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ ....................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ ................. 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H..............................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO ....................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ....................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ..........................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY...................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ...............................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ..............................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY .....................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏............................................................199

EKAB: ...........................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ..........................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜.............................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.............................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜...............................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ....................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ..............................................10400 EXPRESS SERVICE......................................................1154 HELLAS SERVICE .......................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .............................................................6944121288 X¿ÓÈ·...............................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·....................................................6948475814 MËϛ˜............................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY........................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO............2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ .............................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ......................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ......................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ....................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. ....................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)........................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ .....................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ ........................................................2410 237811 ¶I§OTO™ .......................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ 24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ............................... 24210 61000 A°PIA™ ..........................................................24280 92502 BE§E™TINOY..................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .............................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 2421044444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∞Í›· Ô˘ ·ÓÙȉȷÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋. 2. ¶ÚÔηÏÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï· ‰ÂÈÓ¿ ÛÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ - ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi Â›ÚÚËÌ·. 3. ∑ËÙ¿Ì ӷ Ì·˜ Ù· οÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó·... ηٷϿ‚Ô˘Ì - ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ˙ˆÔÙÚÔʤ˜. 4. ¡ËÛȈÙÈ΋ Â·Ú¯›· Ì·˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) ¶ÏËڈ̋ ˘¤ÚÔÁÎÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ̛· ¤ÓÓÔÈ·. 5. Œ¯Ô˘Ó ÙËÓ ˘ÁÚ·Û›· ÙÔ˘˜ - ªÈÎÚfi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘ (Ì ¿ÚıÚÔ). 6. ŒÓ·˜ ∞fiÏψÓ... Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜. 7. °¿ÏÏÔ˜ ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, Ô˘ Û˘Ó‰¤ıËΠ̠ÙË °ÂˆÚÁ›· ™¿Ó‰Ë - ΔËÓ Î·Ï› Ó· ¯·Ú› ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Ì·˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È - √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÍÂÓfiÁψÛÛ·. 8. ∫¿ÓÂÈ ÙËÓ ¿¯ÓË... ¤ÓÙÔÌÔ - •ÂÓÈ΋ ηٿʷÛË - ª›· ·fi ÙȘ ·ÚȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ì·˜. 9. ∞fi ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· Ù¤Ú·ÙÔ˜ Ù˘ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ Ì·˜ - ∞Ú¯‹... ̇ıÔ˘. 10. ™¯ÂÙÈο Ì ·ÁÚÔÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ Ì·˜ ·Ú¯Èο - ∫˘Úȷ΋ fiÏË (ÁÂÓ.). 11. ¶Ï¤ÓÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ - ΔÔÈÎfi Â›ÚÚËÌ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 12. ΔˆÓ Ù˘ÊÏÒÓ fiÚ·ÛË - £Â·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ “∏ Î˘Ú¿ Ù˘ ·˘Á‹˜” .

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 31059 - 31060

9. ™ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È - •ÂÓÈ΋ ¿ÚÓËÛË. 10. ¢È·Ù·Ú·¯‹ ÙÔ˘ ÏÔÁÈÎÔ‡ (Ì ¿ÚıÚÔ) - ¡ËÛ› ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ. 11. ∞ÚÎÂÙfi ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙÔ˘˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 12. æ˘¯È΋ Ù·Ï·ÈˆÚ›· (ÁÂÓ.) - ∞Á¿ÏÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔ˘” ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶§∂√¡∂∫Δ∏ª∞ 2. §∞ª¶∞¢∂™-∞°ø 3. ∞μ∂§-øƒ∞ƒ∞ƒ 4. ∫∞Δ∞™-√¡Δ√™ 5. Δ™π-∞¡ÀΔ√À 6. ∫∞ƒ∞ª∞¡§∏™ 7. °∫∞¡∞√π¢∞ 8. ƒ√-√ ∫ƒπ√™-À¶ 9. ∞ƒ∞π√-¡π-∞¡∞ 10. º∞π-™¶π¡√∑∞ 11. π¡∂™-√ƒ∞Δ∞ 12. ∞π¡-∂¶∞¡√ª∏™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶§∞™Δ√°ƒ∞ºπ∞ 2. §∞μ∞™-∫√ƒ∞¡π 3. ∂ª∂Δπ∫∞-∞π∂¡ 4. √¶§∞-∞¡√π 5. ¡∞-∫∞ƒ∞∫∞™ 6. ∂¢ø-¡∞-¶∞¶ 7. ∫∂ƒ√Àª¶π¡π 8. Δ™∞¡∞-√π¡√¡ 9. Δ√¡√™-√ƒ√ 10. ª∞ƒ√À§π-ª∞∑∞ 11. ∞°∞™-∏ ¢À¡∞Δ∏ 12. øƒ-Δ™∞¶∞-∞™

∫ƒπ√™ ™˘Ó‰˘¿ÛÙ οÔÈÔ Ù·Í›‰È Û·˜ Ì ٷ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 57-9-44-34-21-9. Δ∞Àƒ√™ ∞Ê‹ÛÙ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ›Ûˆ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-79-65-54-4-33. ¢π¢Àª√π ∂¿Ó ‰ÂÓ ¿ÚÂÙ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ‰Ú¿ÛÂÙ ÙÒÚ·, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÙ ӷ ¯¿ÛÂÙ ÎÂÎÙË̤ӷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 65-7-33-8-9-21. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¡· ›ÛÙ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÛÂ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· Û·˜ Á›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-11-23-8-4. §∂ø¡ ∏ ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ Â›Ó·È Ôχ ηϋ Û‹ÌÂÚ·, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ Ì¤Ú· Ô˘ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ·Á›‰Â˜ Î·È „¢ÙȤ˜. ¶ÚÔÛÔ¯‹!!! Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-23-4-8. ¶∞ƒ£∂¡√™ ªËÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÛÙ ԇÙ fi,ÙÈ ·ÎÔ‡Ù ԇÙ fi,ÙÈ Û·˜ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Î·È Û·˜ οÓÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5611-13-2-4-22.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ £· ¤¯ÂÙ ٿÛÂȘ ηÏÔ¤Ú·Û˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙËÓ ÂÚ¿ÛÂÙ Ì ٷ ·Á·Ë̤ӷ Û·˜ ÚfiÛˆ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-10-2234-21-9. ™∫√ƒ¶π√™ ∞ÔʇÁÂÙ ·Ó ÌÔÚ›Ù ۋÌÂÚ· Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È Ù۷ΈÌÔ‡˜ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-20-11-33-45-8. Δ√•√Δ∏™ ∫¿ÔÈÔ ¿ÙÔÌÔ ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û·˜ ı· Û·˜ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-67-8-43-33-9. ∞π°√∫∂ƒø™ ŒÓ·˜ ‰ÈÎfi˜ Û·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ı· Û·˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Û‹ÌÂÚ·, ‰ÒÛÙ ÙÔ˘ fi,ÙÈ ı· Û·˜ ˙ËÙ‹ÛÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 1530-29-22-12-6. À¢ƒ√Ã√√™ ŒÓ· ¢¯¿ÚÈÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ¯ÒÚÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-1933-21-4 πãÀ∂™ ΔÔ Ù·›ÚÈ Û·˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, Ì›ÓÂÙ ‰›Ï· ÙÔ˘ Î·È ‰Â›ÍÙ ÙÔ˘ ÙËÓ ·Á¿Ë Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 530-2-12-3-7.


TËÏÂfiÚ·ÛË 47

ΔƒπΔ∏ 2 ª∞ƒΔπ√À 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√ Ô˘Ú·ÓÔη٤‚·ÙÔ˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 12.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 22.00 23.00 24.00

√ Δ˙fiÓÈ Î·È Ù· ͈ÙÈο √È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Ù›ÁÚ˘ Î·È °Ô˘›ÓÈ √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ (∂) ΔÔ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ŒÓ· Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Δ˙fiÓ·˜ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ, ÂÓ ψ ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· μÔ˘Ï‹ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜: √È Ó¤Â˜ ÂÏ›‰Â˜ 01.30 ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.30 ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË 10.00 ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· 12.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.00 ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· 15.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.00 Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 19.00 “√ Ô˘Ú·ÓÔη٤‚·ÙÔ˜” 20.45 ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20Ô ·ÈÒÓ· 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ 23.00 Press 24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 00.15 ΔÔ Û‡Ì·Ó * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.10 19.00 20.00 21.00 22.50 23.50 01.00 01.15 02.15 03.15 04.15

∞Ó ı˘ÌËı›˜ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙfiÏÙÛ μ›Ù· ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂Ú·ÛÙ‹˜ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ 50-50: ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·ÁÔfiÙÈ LAPD ŒÚ¢ӷ ∂ȉ‹ÛÂȘ Hollywood home game Extreme makeover ∂ÈÊ¿ÓÂÈ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 07.00 10.00 11.00 12.00 15.30 15.45 18.30 20.00 21.00 21.30 21.45 22.45 02.00 02.15 04.15

¶·ÓfiÚ·Ì· “∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ¶Â›Ù ÙÔ ÛÙÔ Alter ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹. ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ¿ÛÈ· §fiË. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto Alter Heroes ∞ı¤·ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∫. ÷ډ·‚¤ÏÏ·. Auto Alter “√ ·ÙÛ›‰·˜ Î·È ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ” “∂ÈΛӉ˘ÓË ‰fiÍ·” μ’ Ì¤ÚÔ˜.

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 14.30 14.50 15.50 16.50 17.00 17.30 18.30 20.00 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 03.30 04.30 05.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ΔÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ◊ ÂÁÒ ‹ Ô Û·ÏÔ˜ Wild weddings Top chef Split ends BBC live-¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ À·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ƒÂÍ ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ Doc it! EÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÈÒÓÈÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ CSI §·˜ μ¤Áη˜: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Dexter CSI, ª·˚¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ 24 ¡μ∞ Action World boxing event Zero Gravity ∫˘ÓËÁfi˜ Î·È ı‹Ú·Ì·

07.00 ∫Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈο 07.30 ŒÚ¢ӷ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ 08.00 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) 08.30 √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ (E) 09.30 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ 11.00 ∞ÏËıÈÓ¤˜ ÂÌÂÈڛ˜ 11.30 ∞ÏËıÈÓfi˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ 12.30 Δ·Í›‰È ÛÙË Á‡ÛË 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.20 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 14.30 √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ 15.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 16.00 ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ 16.30 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 17.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 17.50 ∫·ÈÚfi˜ 17.55 ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ 18.05 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ 18.15 ŒÎÙË ·›ÛıËÛË 18.30 Δ·Í›‰È ÛÙȘ ÕÏÂȘ 19.30 ∏ ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ·ÊÚÈηÓÈ΋˜ ÙÛ›Ù· 20.00 ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ 21.00 ŒÓ·˜ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ 21.40 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 ÃÒÌ·Ù· Ì ÈÛÙÔÚ›· (∂) 23.30 “√ Á¿ÌÔ˜ Ù˘ ª¤ÙÛÈ” 01.30 Cinemania (∂) 02.30 ∫·Ù··ÙËÙ¤˜ (∂) 03.30 ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ 03.40 ∞ÙÚfiÌËÙÔÈ 04.00 ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë..

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.00 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 00.00 01.00

¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ª·˙› ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ ∏ ÒÚ· Ù˘ ӛ΢ ∂ȉ‹ÛÂȘ √∫ ªÂ ÙÔ £¤ÌË °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∞ÁÚÔÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ °È¿ÓÓË Ã·˚‰Ô‡ÏË. ∂ȉ‹ÛÂȘ My space ªÔ˘ÛÈ΋ ÂÎÔÌ‹

17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 22.00 23.00 23.45 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ª·Áη˙›ÓÔ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∫·ıËÌÂÚÈÓfi Ì·Áη˙›ÓÔ Celebrities æ˘¯·ÁˆÁÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ƒÂÔÚÙ¿˙ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ £ÂÛÛ·ÏÈΤ˜ fiÏÂȘ. ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Fashion show ªÂ ·Ú¤· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSTESS (∂) ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

07.00 10.00 12.50 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.50 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.10 03.10 04.10 04.45 05.20

∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (E) ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Love bites ∫¿ÚÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË Á˘Ó·›Î· π·ÙÚÈÎfi ·fiÚÚËÙÔ ƒ¿‰ÈÔ ∞Ú‚‡Ï· Criminal minds ∂ȉ‹ÛÂȘ √ fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ ¿ÛÙÚˆÓ Δ˘ ·Á¿˘ Ì·¯·ÈÚÈ¿ ºÈÏ› ˙ˆ‹˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ¢·ÓÂÈÎfi˜ ·Ù¤Ú·˜

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.30 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.15 03.15 04.15 04.30

∫Ô˘˜ ∫Ô˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·‚¿ÙÔ˘. ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) Fatus Olus ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ∞Ï ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ ÓÈÔ˘˙ ™›ÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Sex and the city √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.10 18.00 18.45 19.15 19.45 21.00 21.25 23.00 23.50 01.20 02.50

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Δ· ·ÛÙÚÔÂϤÎÈ· ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Drive time (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· “ΔÔ Ì‹ÏÔ ÙÔ˘ ™·Ù·Ó¿” ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 ™ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ 06.45 ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (∞.Δ.√.ª., °ÈÔ˘-°ÎÈ-√) 07.45 ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ªÂϤÙË. 10.15 ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∂ÎÔÌ‹ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜. 11.15 ª·Ú›Ó· ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿. 12.30 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.30 Super Star æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· §·Ì›ÚË. 16.30 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.45 ºÒÙ˘-ª·Ú›· live 18.45 π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ 19.45 ∂ȉ‹ÛÂȘ 21.00 “√ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù˘ ª·ÓÙ˙Ô˘Ú›·˜” 23.30 “Bordertown” 01.45 Nine 02.45 Battlestar Galactica 03.45 “∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ”

ODEON §π¡Δ√ Δ∏§. 24210 24311 ™∏ª∂ƒ∞ ∞π£√À™∞ 1: “UP æ∏§∞ ™Δ√¡ √Àƒ∞¡√” ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡∞ ∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ 5.30 “AGORA” ∏ ∞§∏£π¡∏ π™Δ√ƒπ∞ Δ∏™ À¶∞Δ∏™ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.30 Î·È 10.00 ∞π£√À™∞ 2: “√ ªπ∫ƒ√™ ¡π∫√§∞™” ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 4.00 “¶∂ƒ™π Δ∑∞∫™√¡... ∫∞π ∏ ∫§√¶∏ Δ∏™ ∞™Δƒ∞¶∏™” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 5.30, 8.00 Î·È 10.30 Dolby Digital

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1965, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· √Ú¤ÛÙË §¿ÛÎÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ª›Ì˘ ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÃÚ. ¡¤Áη˜, ª¿ٷ ∞ÛËÌ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘.

√ ̷ηڛÙ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ·›ÚÓÂÈ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÔÓ £Âfi Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ÁË ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ŸÓÙ·˜ ·fiÚ·ÙÔ˜, ÌÔÚ› Ó· Ì¿ıÂÈ Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘, Ù· ÁϤÓÙÈ· Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘, ÙËÓ ·ÚÔı˘Ì›· Ù˘ ¿ÏÏ˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ Ó· ·ÓÙÚ¢Ù›, ÙȘ ··ÙˆÓȤ˜ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ¯·ÚÙÔ·È͛˜ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, fiÏÔÈ ‚ϤÔ˘Ó Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘˜ Î·È Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È. ¢È·Û΢‹ ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ ΔÚ·˚ÊfiÚÔ˘ - ¢. μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë “∞fi ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ÛÙË ÁË” . ¡∂Δ 19.00

Bordertown ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÎÚ¤ÁÎÔÚÈ ¡¿‚·. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤ÓÈÊÂÚ §Ô¤˙, ª¿ÚÙÈÓ ™ÈÓ, ∞ÓÙfiÓÈÔ ª·ÓÙ¤Ú·˜.

∏ §fiÚÂÓ ÕÓÙÚÈ·Ó, Ó·ڋ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, Ù·Íȉ‡ÂÈ ·fi ÙÔ ™ÈοÁÔ ÛÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ÃÔ˘·Ú¤˙, ¯ˆÚÈfi ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙÔ ªÂÍÈÎfi. ™ÎÔfi˜ Ù˘ Â›Ó·È Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÊÚÈÎÙÒÓ ‰ÔÏÔÊÔÓÈÒÓ Ì ı‡Ì·Ù· Ó·ڤ˜ ÌÂÍÈοÓ˜ ÂÚÁ¿ÙÚȘ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ÂΛ, Ë §fiÚÂÓ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ fï˜ Û‡ÓÙÔÌ· ÔÈ ¤Ú¢Ӥ˜ Ù˘ ı· ı¤ÛÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ Û ¿ÌÂÛÔ Î›Ó‰˘ÓÔ... STAR 23.30

√ Á¿ÌÔ˜ Ù˘ ª¤ÙÛÈ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1990, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÕÏ·Ó ÕÏÓÙ·. ¶·›˙Ô˘Ó: ÕÏ·Ó ÕÏÓÙ·, Δ˙fi ª›ÛÔ, ª¿ÓÙÏÈÓ ∫·Ó.

Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÌÂıÂÚ¤„Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ ÂÈΛÌÂÓÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘ ˙‡ÁÔ˘˜. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋ Έ̈‰›· ÙÔ˘ ÕÏ·Ó ÕÏÓÙ· ÙÔ Ó·Úfi ˙¢Á¿ÚÈ, Ë ª¤ÙÛÈ Î·È Ô ¡Ù›Ï·Ó, Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ÏÔÁÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ .√È ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÌÈ· ·Ï‹ ÙÂÏÂÙ‹, ·ÏÏ¿ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó·ÌÈÁÓ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÍÂʇÁÂÈ ·fi οı ¤ÏÂÁ¯Ô...! √ ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ Ó‡Ê˘ ŒÓÙÈ, Ô˘ Â›Ó·È ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ, ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÂÈÏÂ›Ù·È ·fi Ù· ÏÔ‡ÙË Î·È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi status ÙˆÓ ÂıÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘. ∂Δ3 23.30

Wild weddings æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹. ¶

06.00 09.00 16.00 17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 23.30 01.00 00.30

μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÈÎÚÔ·̷ٷ: ∂˘Úˆ·˚ο ÔÚ¿Ì·Ù· “∫ȤÚÈÔÓ” ∂ȉ‹ÛÂȘ μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË

£Â¿Ì·Ù·

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 26/2-3/3/10 ∞π£√À™∞ 1: ∏ ¶ƒπ°∫π¶π™™∞ ∫∞π √ μ∞Δƒ∞Ã√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.45, ∫˘Úȷ΋: 12.00, 14.00, 15.45, 17.45. §À∫∞¡£ƒø¶√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.15 ™Δ∏¡ ∞∫ƒ∏ Δ√À ¡∏ª∞Δ√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00. ∞π£√À™∞ 2: μƒ∂Ã∂π ∫∂ºΔ∂¢∂™ (ª∂Δ.) 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15, ∫˘Úȷ΋: 12.45, 15.00, 17.15. Δ√ ¡∏™π Δø¡ ∫∞Δ∞ƒ∞ª∂¡ø¡: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.45, 00.30. ∞π£√À™∞ 3 : æ∏§∞ ™Δ√¡ ∞∂ƒ∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.30, 00.00. ∏ ª∂ƒ∞ Δ√À ∞°. μ∞§∂¡Δπ¡√À: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, ∫˘Úȷ΋: 12.15, 14.45, 17.00. ∞π£√À™∞ 4: √ ¶∂ƒ™π Δ∑∞∫™√¡ ∫∞π √π √§Àª¶π√π: ∏ ∫§√¶∏ Δ∏™ ∞™Δƒ∞¶∏™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45, 21.15, 23.45. μƒ∂Ã∂π ∫∂ºΔ∂¢∂™ (ª∂Δ.): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, ∫˘Úȷ΋: 11.45, 13.30, 15.15, 17.00.

ΔÈ ·Ú¿ÍÂÓÔ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› fiÙ·Ó ‰‡Ô ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó Ì ٷ ‰ÂÛÌ¿ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘; ¶ÔÏÏ¿ ΈÌÈÎÔÙÚ·ÁÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·. º·ÓÙ·ÛÙ›Ù ÌÈ· Á·Ì‹ÏÈ· ÙÂÏÂÙ‹ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë Ó‡ÊË ÙÚÂÏ·›ÓÂÙ·È, ÂÈÙ›ıÂÙ·È Û ¤Ó· ηÏÂṲ̂ÓÔ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ì ¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì·. ◊ ¤Ó· Á·ÌÚfi Ô˘ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙfiÛÔ ÎÔÓÙ¿ ¤Ó· ÎÂÚ› Ô˘ ÙÔ˘ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ ÙÔ˘ ·Ú¿˙ÂÈ ÊˆÙÈ¿. ◊ Ù¤ÏÔ˜ ÌÈ· Ó‡ÊË Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ù· Á¤ÏÈ· Ù˘ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ï›Á· ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ Î¿ÌÂÚ˜ Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙfiÛÔ ·ÛÙ›˜ fiÛÔ Î·È ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ‹ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ Á·Ì‹ÏÈˆÓ ÙÂÏÂÙÒÓ. ™∫∞´ 14.30

√ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù˘ ª·ÓÙ˙Ô˘Ú›·˜ £Ú›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙fiÓ·ı·Ó ¡ÙÈÌ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¤Ó˙ÂÏ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ, ª¤ÚÈÏ ™ÙÚÈ, §È‚ ™Ú¤ÈÌÂÚ.

∫Ô˘‚¤ÈÙ, ¶fiÏÂÌÔ˜ ÙÔ˘ ∫fiÏÔ˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ “∫·Ù·ÈÁ›‰· Ù˘ ∂Ú‹ÌÔ˘” , Ô Ïfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Ù·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ªÂÓ ª¿ÚÎÔ ¤ÊÙÂÈ Û ÂÓ¤‰Ú·. ∫·È ÂÓÒ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¯¿ÓÂÈ ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ¯Ù‡ËÌ·, Ô ÏÔ¯›·˜ ƒ¤ÈÌÔÓÙ ™Ô ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÛÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, ÂȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÙÔÏÌÔ ı¿ÚÚÔ˜. ∞ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÔÈ ˙ˆ¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ó‰ÚÒÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÔÚ›·. √ ™Ô, ÁÈÔ˜ Ù˘ ŒÏ·ÓÔÚ ™Ô, ·Ó›Û¯˘Ú˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È Ì¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫ÔÓÁÎÚ¤ÛÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ı› ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘ ˆ˜ ‹Úˆ·˜ ÔϤÌÔ˘, ÙÒÚ· ‰ÈÂΉÈΛ ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞. STAR 21.00


48/

TƒπΔ∏ 2 M∞ƒΔπ√À 2010

&¤ÓıÂÓ

¤ÓıÂÓ

ºøTO™KIA™EI™

∞NTI§O°O™

Δ·ÌÂ›Ô ™Ù‹ÚÈ͢ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ΔË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Δ·Ì›Ԣ ™Ù‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜, ¤Î·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. º›ÏÈΔÔ˘ °IøP°OY Δ™π°∫§πºÀ™∏ Ô˜ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Û ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi. √È fiÚÔÈ ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ Ù·Ì›Ԣ, fiˆ˜ ›Â, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛÊÔÚԉȷʇÁÔÓÙ˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ¿Ú· ÔÏÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ¢·ÈÛıËۛ˜ Î·È ÊÈÏfiÙÈÌÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ڈÙÔ‡Ó Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ì ÙȘ fiÔȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜, ·fi ÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ¿ ÙÔ˘˜ ‹ ·fi ÙÔ ÂÚ›ÛÛÂ˘Ì¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó Ò˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. °È ·˘Ùfi ıˆÚÒ fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ıÂÙÈÎfi Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· Δ·ÌÂ›Ô ™Ù‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ë Â˘·ÈÛıËÛ›· Î·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ Ì·˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜”, ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÊˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∫·È Û›ÁÔ˘Ú· ı· Û˘ÌʈӋÛÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÊÔÚÔÎϤÙ˜ Î·È ÂÈÛÊÔÚÔ-‰È·Ê‡ÁÔÓÙ˜. ΔÔ ÊÈÏfiÙÈÌÔ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ¤ÏÏËÓ·, Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· Û ‰‡ÛÎÔϘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ ÂÚÓ¿Ì ÙÒÚ·. ∞fi‰ÂÈÍË Ë ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ Ì·˜ Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜. ∂Í›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË ‰È·Ù˘ÒÓÂÙ·È Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ȤÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ÛÎÏËÚÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ô˘ ı· Ï‹ÍÔ˘Ó fiÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÛËÎÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ∫·È ÂÂȉ‹ ÔÈ ·ÓÙÔ¯¤˜ ·˘ÙÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙ˜, ηÏfi Â›Ó·È ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ Î·È Î·Ù¤¯ÔÓÙ˜ Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∞Ó Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÂıÂÏÔÓÙÈο ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚÔ. Δ¤ÙÔȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, Û·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ̤ÓÔ˘Ó Û Â›Â‰Ô ÏfiÁˆÓ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Ë ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Û ıÂÛÌÈÎfi Â›‰Ô, Ú¿ÁÌ· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÔÈ 300 Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÚÒÙÔÈ ÙÔ Î·Ïfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Û˘ÓÂÈÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜....

∞˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÒÌ· ΢Úȷگ› Û ·ÏȤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·fi Ù· „ËÏ¿. ΔÔ ¯ÚÒÌ· Î·È Ë ·ÈÛıËÙÈ΋ Ù˘ ÎÂÚ·ÌÔÛÎÂ‹˜ Û ÌÔÓÔηÙÔÈ˘. ™‹ÌÂÚ· Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ fiÏ˘ ·fi ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ¤¯ÂÈ ÓÔı¢Ù› ·fi ÙÔ ÙÛÈ̤ÓÙÔ Ù˘ Ù·Ú¿ÙÛ·˜ ÙˆÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Î·È ÌfiÓÔ ÌÈÎÚ¤˜ Ó‡ÍÂȘ Û ÎÂÚ·Ìȉ›, Û¿˙Ô˘Ó ÙË ÌÔÓÔÙÔÓ›· Î·È ÙËÓ „˘¯ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÁÎÚÈ. °È·˘Ùfi Î·È Ô Ê·Îfi˜, fiÛÔ ÂÚÓÔ‡Ó Ù· ¯ÚfiÓÈ·, fiÏÔ Î·È ÛηÚÊ·ÏÒÓÂÈ ÛÙ· „ËÏfiÙÂÚ·, fiÏÔ Î·È ·Ó·˙ËÙ› ‰È·Ê˘Á‹ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡, Ô˘ ÎÚ·ÙÈÔ‡ÓÙ·È ÎÈ ·˘Ù¿, ·fi ÌÈ· ÎψÛÙ‹...

∂§.™.

ºøΔ√: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

¶ÔÏ˘ÊˆÓ›·

™Ô‚·ÚfiÙËÙ· º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂΛ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ. ÕÏψ˜, ‰ÂÓ ÂÍËÁÂ›Ù·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ¤‚·Ï·Ó ÂÓ Ì¤Ûˆ 52 ıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ·˘Ùfi ÁÈ· ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË Â› Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘. ΔÔ ÔÔ›Ô, ̤Ú˜ ÙÒÚ· ‰È·ÊËÌ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔ ϤÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜...

™˘ÓÙ·Á‹ ∏ Â˘Úˆ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ʤÚÓÂÈ ‹‰Ë ·Ù¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ηıÒ˜, ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú·, ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ spread ÛÙ· 10ÂÙ‹ ÔÌfiÏÔÁ· ˘Ô¯ÒÚËÛÂ, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙȘ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∂, ·ÊÔ‡ Ì·˜ Ù· ‹Ú·Ó ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi Î·È “Ú¿ÊÙËΔ ÙÔ ÎÔ˘ÛÙÔ˘Ì¿ÎÈ ÛÙ· ̤ÙÚ· Ì·˜, ‹Úı·Ó ÙÒÚ· ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ì·˜ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Ó· Ù›ÓÔ˘Ó ¯Â›Ú· ‚ÔËı›·˜. °ÓˆÛÙ‹ Î·È ÂÙ˘¯Ë̤ÓË Ë Û˘ÓÙ·Á‹...

™ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÙÒÚ·, Ô “Á·Ï¿˙ÈÔ˜” ÂÌʇÏÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ηıÒ˜ ΢ڛ·Ú¯Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Â›Ó·È Ë ÔÏ˘ÊˆÓ›·. ªÂ ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÛÙËÓ Ì¤ÛË, ·fi ÙËÓ ÌÈ· Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈÎÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ó· ηÙ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜. ¢‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹...

“∫·ÚÊÈ¿” ∫·È Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó·Ó ·˘Ù¿ ÛÙË ¡.¢. ‹ÚıÂ Î·È Ë ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ¿ÛÎËÛ ÛÙÔÓ ∫ˆÓ. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙ· “¡¤·”, Ô ¢ËÌ. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜. Δ· “ηÚÊÈ¿” ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙȘ ¤ÁÁڷʘ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÙÔ 2008 ÚÔ˜ ÙÔÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ. ŒÓ·- ¤Ó· ı· ‚ÁÔ˘Ó fiÏ· ÛÙËÓ ÊfiÚ·...

§ÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, Ô ¢ËÌ. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜, fiÙÈ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ √ÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ô˘‰Â›˜ ÂӉȷʤÚıËΠӷ Ú¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ. ∫·È ÚÔÊ·ÓÒ˜, fiÙ·Ó Â›-

·È ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, Ó·È ÙÔ ÓÂÚfi ÙˆÓ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ·˘Ùfi Ô˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ ÙÔ T˘ ∂§∂¡∏™ ›ÓÂÈ ÎfiÛÌÔ˜ Î·È ÎÔÛÌ¿Î˘ Ô˘ ™Δ∞ª√À§∏ ÙÚ¤¯ÂÈ Ì ٷ ÌÈÙfiÓÈ· ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÓÂÚfi Ù· ¤¯ÂÈ Ù·...ÚÔ‚ÏËÌ·Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ‰ÂÓ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó fiÙÈ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ μÏ¿ÛË, ÙÔ ÓÂÚfi ¤¯ÂÈ ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· Î·È ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÓÈΤÏÈÔ Î·È ÙÈ ¿ÏÏÔ ·Ú·Î·ÏÒ; ∞ÚÛÂÓÈÎfi ‚‚·›ˆ˜-‚‚·›ˆ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÏÈÙÔÁÚ·Ê‹ıËΠϤÔÓ ÌfiÓÈÌÔ˜ οÙÔÈÎÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ÙÔ Ì‹Ó· ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, Â›Ó·È ÙÔ˘ π°ª∂, ̤۷ ·fi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ‡‰Ú¢Û˘ ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰‹ÌÔ, Á‡Úˆ ÛÙȘ 20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∂›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, Ô˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ∞Á›Ô˘ μÏ·Û›Ô˘ Î·È ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ‚Á‹ÎÂ. Δ· Ì·Óٿٷ ‚¤‚·È· ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó Î·È Â›Ó·È ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔ, Ò˜ ¤Ó·˜ ¤ÌÂÈÚÔ˜, ‰ÈÔÚ·ÙÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Û·Ó ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ù· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ ÙÔ˘. ∫·È Ì ÙÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·... “ΔÔ “π°ª∂ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ÁÈ·˘Ùfi Î·È ’ÌÂȘ Ù· ‰ÒÛ·Ì Û ȉȈÙÈÎfi” Î·È ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ì ÂÚÈÙÙ¤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÔÈÔ... flÛÙ ÏÔÈfiÓ, ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ °ÂˆÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ªÂÙ·ÏÏ¢ÙÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ, ÊÔÚ¤·˜ Â›ÛËÌÔ˜ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Ô˘ ÂÌÈÛÙ‡ÙËΠÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ‰ÂÓ Ì·˜ Ù· ϤÂÈ Î·Ï¿; ∫·È ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ¤Ó· ȉȈÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ; ∂‰Ò Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ, ÙÔ “‹ ÛÙÚ·‚fi˜ Â›Ó·È Ô ÁÈ·Ïfi˜, ‹ ÛÙÚ·‚¿ ·ÚÌÂÓ›˙Ô˘Ì”, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÒÙË, ‰ÂÓ ı· ÙËÓ ÚÔÙÈÌ‹ÛÔ˘ÌÂ. °È· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙȘ ‚Ú‡Û˜ Ì·˜, Ì ÙË Ú‡·ÓÛË Î·È ÙËÓ ·˘ı·ÈÚÂÛ›· Ô˘ ‚·ÛÈχÂÈ, ͤÚÔ˘Ì ˆ˜ Ë Â˘ı‡ÓË ‰ÂÓ Â›Ó·È, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¿ÓÙ·, Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∏ ÂÓË̤ڈÛË fï˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, Â›Ó·È ·fiÏ˘ÙË ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘, ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÚÒÙËÌ·, Ô‡Ù ¯ˆÚ¿ÂÈ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË. ¢ÂÓ ı· Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ì ÙÒÚ·, ·Ó Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ÁÓÒÚÈ˙ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÙÔ ¯·ÚÙ› Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜, ‰È¿ Ù˘ Ï·Á›·˜ Ô‰Ô‡. ¢ÂÓ ı· Û˘˙ËÙÔ‡Û·ÌÂ, Û’ ·˘Ù‹ ÙË ‚¿ÛË. stamouli@e-thessalia.gr

‰·Ó fiÙÈ ÙÔ Î·Ú¿‚È ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ¿Ó Û ÂÎÏÔÁ¤˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¯ÚˆıÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ۋÌÂÚ·. ªÂ ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÒÚ· ·fi Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡.¢. Ó· Îfi‚ÂÙ·È ÛÙÔÓ ∫ˆÓ. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹...

ΔÔ˘˜ ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ; ∫·Ï¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó›˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ù· fiÛ· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Û˘¯ÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘; ΔÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ fiÏË Ì¤Ú· Ë ÂÈÎfiÓ· ›¯Â “·ÁÒÛÂÈ” ÛÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÃÚ, ª·ÁÎÔ‡ÊË, ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ ‰È·ÏfiÁˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ, ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ΔÔ˘˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÎÈfiÏ·˜;

¶ÚÔÛÔ¯‹ ¶ÔÓÔΤʷÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Ó¤Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Â΂ȷÛÌÔ‡. ∫¿ÔÈÔÈ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ ÙÚ·‚Ô‡Ó ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ì ٷ ÎÈÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙËϤʈӷ, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ̤ۈ facebook Â΂ȿ˙Ô˘Ó Ù· “ı‡Ì·Ù¿” ÙÔ˘˜. ∏ Ó¤· ·˘Ù‹ ̤ıÔ‰Ô˜ Â΂ȷÛÌÔ‡, ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Î·È ‹‰Ë ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È Ì ٷ¯Â›˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ∫·È ÂÂȉ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ηο ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ·, ÚÔÛÔ¯‹, ÏÔÈfiÓ, fiÙ·Ó Û·˜ ϤÓ ӷ ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÛÂÙÂ... °.•.

tsiglifisis@e-thessalia.gr

132010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ÛÎÏËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÔÈ ȤÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ë ¤Ï¢ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ÂÈÙÚfiÔ˘ ŸÏÈ ƒÂÓ Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∂ÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ù· Ó¤· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ‰È·‚›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙ· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ.

™ÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· Ë ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÁÚ¿ÊÂÈ: “¶·ÁÒÓÔ˘Ó fiϘ ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ªÂÁ¿ÏË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÌˉÂÓÈΤ˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ. ™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ η٤ÏËÍÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ηıÒ˜ Ù· Δ·Ì›· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÚÈÎfi„Ô˘Ó Î·Ù¿ 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙȘ ‰·¿Ó˜”. ™Ù· ¡∂∞ ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Ù›ÙÏÔ: “ΔÂÎÌ‹ÚÈ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·ԉ›ÍÂȘ. ªÂÁ¿Ï˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ì Ӥ· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ‰È·‚›ˆÛ˘ ı· ¤ÚıÂÈ ·fi ʤÙÔ˜ ·ÓÙÈ̤وÔ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 4 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ηıÒ˜ ÙÔ ‰Ëψı¤Ó ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ı· ÂϤÁ¯ÂÙ·È Ì ‚¿ÛË Ù· ·Î›ÓËÙ·, Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Ù· ¿ÏÏ· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›· Î·È ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘˜”. ™ÙËÓ ∂§∂À£∂ƒ∏ øƒ∞ ΢Úȷگ› ÛÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ı¤Ì·: “Õ‰ÂÈ·ÛÂ Ô Ó·fi˜ Ìfi-

ÏȘ Ì‹ÎÂ Ô πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜. ∞Ô‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËΠÛÊÔ‰Ú¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓÔÚ›Ù˜ ÙÔ˘ ∞Á. ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ˘˜ μ’ Ã·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, “‹Á ӷ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔÓ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓfi ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË ª¿ÍÈÌÔ. √ ηٿÌÂÛÙÔ˜ ÈÂÚfi˜ ¡·fi˜ ¿‰ÂÈ·Û ÌfiÏȘ Ì‹ÎÂ Ô πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÙÔ˘ ÊÒÓ·Í·Ó “·Ó¿ÍÈÔ˜”. ŒÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÌÂÙÚË̤ӷ (7) ¿ÙÔÌ·. ∂›Ó·È ÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÙË ÊÈÏ·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔηı‹ÌÂÓÔ˘. °È· ÙËÓ ·ÚÔÎ¿Ï˘ÙË ÊÈÏÔ·ÛÔÎÈ΋ ÙÔ˘ ÙÔÔı¤ÙËÛË. Δ· ΔËÏÂÔÙÈο ª¤Û· ·¤ÎÚ˘„·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÎÔ›Ìˆ˜”. ™ÙÔÓ ∞¢∂™ª∂ÀΔ√ ΔÀ¶√ Ô ÚÒÙÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “Δ· “ÊÚÔ˘Ù¿ÎÈ·” ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ... “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”! ¶ÂÚ›ÂÚÁË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “‰‹ÌÔ˘˜ Ù˙ÔÁ·‰fiÚÔ˘˜ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÓÙ¿ÚÔÓÙ·˜ ÛÙ· “ÊÚÔ˘Ù¿ÎÈ·” ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ ÙˆÓ √Δ∞”.

∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “ΔÂÌ·¯›˙Ô˘Ó 13Ô Î·È 14Ô ÌÈÛıfi. √ ·‚Ô˜ ÂÚÚ›ÊıË ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ˘ÔÙ¿¯ıËΠÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ”. ∂§∂À£∂ƒ√™: “ΔÔ˘ÚÎÈ΋ ÊÚÂÁ¿Ù· ¤Êı·Û ̤¯ÚÈ ÙË ƒ·Ê‹Ó·. ¶Ò˜ ÎÈÓ‹ıËΠ۠∞ÈÁ·›Ô, ™Ô‡ÓÈÔ - ¶ÔÈ· ÓËÛÈ¿ ÏËÛ›·Û”. ∏ª∂ƒ∏™π∞: “∂‚‰ÔÌ¿‰·...‰È¿ÛˆÛ˘. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ì¤ÙÚ· 3,5 ‰ÈÛ.. ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “ª¿ÚÙ˘ Á‰¿ÚÙ˘ ÁÈ· 4 ‰ÈÛ. ¶È¤ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÛÙ·‰È·Î‹ Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ¤ˆ˜ 26%”.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.