02-06-09

Page 1

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË

ÛÙË ∂Δ√™ 112√¡ ΔƒπΔ∏ 2 π√À¡π√À 2009

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.04'- ¢. 20.43’ ™∂§∏¡∏ 9 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.837 ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ ÔÌÔÏÔÁ., ∂Ú¿ÛÌÔ˘ ÈÂÚÔÌ.

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

ºˆÙȤ˜ ¿Ó·„Â Î·È ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Mayo

Siemens: ¶ÔÏÈÙÈ΋ -

¢ÈηÛÙÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË

¡¤· Â›ıÂÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ηٿ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

∞ȯ̤˜ ¢¤Ó‰È· ηٿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ

¡∂∞ Â›ıÂÛË ÂÍ·¤Ï˘Û ¯ı˜ Ô

Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ηٿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Û ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ Alter. ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÚÔ˜ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È. ■ ÛÂÏ. 6

√ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∑Ò˘ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 14, 15

ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Í¤Û·Û Ì ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÂÚ› ‰ÈÔ¯¤Ù¢Û˘ ·fi ÙË Siemens ÛÙË ¡¢ 20 ÂÎ. Ì¿ÚΈÓ, ̤ۈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Mayo, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1990-1994, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ “·fi‰Ú·ÛË” ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ‰‡Ô ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ. ∞›ÛıËÛË ÚÔηÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÚÂۂ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë ›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 ª·˝Ô˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·fi ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË, ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï· ÛÙÔ ªÔÓÙ‚›‰ÂÔ, ÂÓÒ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘. ŒÓÔÚÎË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ͤٷÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ

·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ Ù˘ Siemens Ô˘ ‰È¤Ê˘Á ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ‰È¤Ù·ÍÂ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. øÛÙfiÛÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ·Ê‹ÓÂÈ ·È¯Ì¤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ.ŒÓÙÔÓ· ÂÈÎÚÈÙÈο ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË ¡.¢., fiÛÔ Î·È ÙÔ ¶∞™√Î Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ Ì ‚Ô‡ÏÂ˘Ì¿ ÙÔ˘ οÓÂÈ ‰ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ Î. °. ™Î·Ú¤ÏË, ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ¤ÙÛÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ¤¯ÂÈ Ï‹ÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÏÔÁËı›. øÛÙfiÛÔ, ηٿ ÙÔ˘ ‚Ô˘Ï‡̷ÙÔ˜ ·Û΋ıËΠ¤ÊÂÛË ·fi ÙÔÓ Î. ∫·ÚÔ‡ÙÛÔ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ‡ÏÔÁ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. ■ ÛÂÏ. 8

™˘ÓÂÏ‹ÊıË ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ Ë ÎfiÚË ∫·Ú·‚¤Ï· ÁÈ· ͤÏ˘Ì· «‚ÚfiÌÈÎÔ˘» ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ■ ÛÂÏ. 8

ÿıËΠ·fi Ù· Ú·ÓÙ¿Ú ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ù˘ Air France

∞ÂÚÔÔÚÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· ÛÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi ∞ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È ÔÈ 228 ÂÈ‚¿Ù˜ Ù˘ Ù‹Û˘ ƒ›Ô ÓÙ Δ˙·Ó¤ÈÚÔ - ¶·Ú›ÛÈ ■ ÛÂÏ. 38

∂͈ۯÔÏÈÎfi ¿ÙÔÌÔ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÂÓÒ ‰‡Ô ¿ÏÏ· ‰È¤Ê˘Á·Ó

™˘ÓÂÏ‹ÊıË Ì ӷÚΈÙÈο ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ 5Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∞¡∞™Δ∞Δø™∏ Î·È ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó Ù˘ Û‡ÏÏ˄˘ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ·ÙfiÌÔ˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, Ô˘ ηÙ›¯Â Ó·ÚΈÙÈο ¯¿È·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, fiÙ·Ó ÁÔÓ›˜, ·È‰È¿ Î·È ‰¿ÛηÏÔÈ ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, ›‰·Ó ¤ÎÏËÎÙÔÈ ÙÚÂȘ Â͈ۯÔÏÈÎÔ‡˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Í·ψ̤ÓÔÈ, ۯ‰fiÓ Û ÏÈfiı˘ÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹. ∂ȉÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ô˘ Û˘Ó¤Ï·‚ ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ›¯Â ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ 30 Ó·ÚΈÙÈο ¯¿È·, ÂÓÒ ÔÈ ‰˘Ô ¿ÏÏÔÈ Â›¯·Ó ‰È·Ê‡ÁÂÈ. ΔÔ Û˘Ì‚¿Ó, fiˆ˜ Â›Ó·È ·ÓÙÈÏËÙfi, ÚÔοÏÂÛ ·›ÛıËÛË, ·Ó·ÛٿوÛË Î·È ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ■ ÛÂÏ. 19

°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

Œ¯Ô˘Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÚ›˜ Ì ÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ √•∂π∞ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ Úˆ-

ı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÂÍ·¤Ï˘Û ¯ı˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ Mega Î·È ÙÔÓ ∞¡Δ1. Œ¯Ô˘Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÚ›˜ Ì ÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ■ ÛÂÏ. 7

¶ÚfiÛÎÚÔ˘ÛË Î·Ù·Ì·Ú¿Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘■ ÛÂÏ. 11 ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ Ï·Ù›·˜ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ■ ÛÂÏ. 17 πÛ¯‡ÂÈ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú·

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fiÛ˘ÚÛ˘ ·Ï·ÈÒÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ■ ÛÂÏ. 36 ∞fi 12 πÔ˘Ó›Ô˘

¢ÂÏÙ›· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ √°∞ ■ ÛÂÏ. 35 ¶√π¡∏ ∂•π ∂Δø¡

ΔÔÓ ÛÎfiÙˆÛ ÛÙÔ Í‡ÏÔ ÁÈ· ¤Ó· ηÚÔ‡˙È ■ ÛÂÏ. 14

RESTAURANT

∂ÎÙÒÛÂȘ ÂÌfiÚˆÓ ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜

BUFFET CAFE BAR

∞ÓÔÈÎÙ¿ οı ̤ڷ ÌÂÛË̤ÚÈ - ‚Ú¿‰˘ ø∫∂∞¡π™

∂ª∂∫∞ ∞.∂. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ∂ÍÔÏÈÛÌfi˜ ∫·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ

∫∞§ √ ∫∞§√ ∫∞π ƒπ

BÈÔÏÔÁÈÎfi˜ K·ı·ÚÈÛÌfi˜

¶·‡ÏÔ˘ K·ÏÏÈÁ¿

∂°°À∏™∏ ¶√π√Δπ∫∏™ ¢π∞™∫∂¢∞™∏™ Δ∏§∂ºø¡∞: 24280 - 94994 ∫∞π 6944 - 774799 ñ ª∞§∞∫π ª∞°¡∏™π∞™

EMEKA Alex Pack

ºˆÙÈÓfi˜ ™ËÌ·ÙÔ‰ÒÙ˘ ¶ÚÔ˜ AÏ˘Î¤˜

O‰fi˜ AıËÓÒÓ ¶ÚÔ˜ BfiÏÔ

¶·‡ÏÔ˘ K·ÏÏÈÁ¿- AıËÓÒÓ BfiÏÔ˜, TËÏ.: 24210 86195

■ ÛÂÏ. 11

ΔÔ 90% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ■ ÛÂÏ. 20


ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 2 π√À¡π√À 2009

“∂χıÂÚ˜ ÔÈ ·Ú·Ï›Â˜, ·ÏÏ¿ οÔÈÔÈ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó”

A¶√ΔÀ¶øª∞Δ∞ ◊ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ‹ ‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘ÌÂ! ΔÔ Û‡ÓıËÌ· Ô˘ ÂÈÓfiËÛ ÙÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Â›Ó·È Î·›ÚÈÔ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÂÌ›˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÙÔ˘ Û˘Á¯ˆÚԇ̠ÙȘ ·ÛÙÔ¯›Â˜ ÙÔ˘ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ. ÿÛˆ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·Ú‹Á·Á ¤Ó· Û‡ÓıËÌ· Ô˘ Ú¤ÂÈ ¿Ú·˘Ù· Ó· ˘ÈÔıÂÙËı› ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Û‡Ì·ÓÙ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. °È·Ù› Ë ÂÌ‚¤ΔÔ˘ ™Δ∞Àƒ√À ∫√Δ™πƒ∞ ÏÂÈ· ÙÔ˘ Û˘Óı‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È skotsiras@yahoo.gr ÛÙÔ ÛÙÂÓfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫, ÚˆÙ·Ú¯Èο Ì ·ÏÏ·Á‹ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÌÈ· ‚·ÛÈ΋ ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ó¿ÁÎË, Ô˘ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â›ÁÔ˘Û·, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÂÚÈıÒÚÈÔ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘: ·ÏÏ·Á‹ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜! ΔÔ Û‡ÓıËÌ· ·˘Ùfi ‰È·Ù˘ÒÓÂÙ·È ˆ˜ „¢ÙÔ‰›ÏËÌÌ·. ø˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰›ÏËÌÌ· ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ‰˘ÛÎÔÏ›· Ó· ÂÈϤÍÂÈ Î·Ó›˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰˘Ô Ú¿ÁÌ·Ù· ‹ χÛÂȘ. ∂‰Ò ‚¤‚·È· Ë ÂÈÏÔÁ‹ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜: Ë ·ÏÏ·Á‹. ΔÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÏÔÁ‹, ·ÏÏ¿ Ô ÂÊÈ¿ÏÙ˘ Ô˘ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Âȉ›ÍÔ˘ÌÂ Û˘ÏÏÔÁÈο ·ÚÔı˘Ì›· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ÚÈ˙ÈΤ˜ ÙÔ̤˜, Ô˘ ÔÏÔÊ¿ÓÂÚ· ¤¯ÂÈ ˙ˆÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜. Œ¯Ô˘Ì ͷӷÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ¿Ô„‹ Ì·˜ (ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ “¶ÔÏÈÙÈ΋ ¯ˆÚ›˜ ÙfiÏÌË” 14/3/2009) fiÙÈ ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓ›· ‚ÔÏ¢fiÌ·ÛÙ Ì ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË Î·È ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ·ÏÏÂÚÁ›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Ï¤ÍË “ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË” . ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο, Û‡Ìʈӷ Ì ÚfiÛÊ·ÙË ¤ÎıÂÛË ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘, ·Ó¿ÌÂÛ· Û 30 ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ √√™∞ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì¤ÁÈÛÙË ·Ó¿ÁÎË ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Â›‰ÔÛË “ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜” . ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È, ÂÈϤÔÓ, ÙÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ù˘ ·Î·Ù¿Û¯ÂÙ˘ ÚËÙÔÚ›·˜ ÂÚ› ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÓȯÚÔ‡ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. À‹ÚÍ·Ó, ‚¤‚·È·, ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î¿ÔȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ. ÕÏϘ ·’ ·˘Ù¤˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· (.¯. ηıȤڈÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘, ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ √¡∂), ¿ÏϘ fï˜ ·ÏÈÓ‰ÚÔÌÔ‡Ó Û˘Ó¯Ҙ ÌÂٷ͇ ÂÏÏÈÒÓ ÂÁ¯ÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ (.¯. ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ·ÓÒÙ·ÙË ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ˘Á›·, ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË Î.Ï.). ø˜ ·ÈÙ›· ÙÔ˘ Ù¤ÏÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚fiËÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ï›ÂÈ ·fi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ë ‚Ô‡ÏËÛË Î·È Ë ÙfiÏÌË Ó· Â͢ÁÈ¿ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ·Ù› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ı›ÁÂÈ, ÂÓԯϛ Î·È Í‚ÔχÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ˘¤Ú ÂÓfi˜ ˘¤ÚÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ηٿ ηÓfiÓ·, ˘¤ÚÙÂÚÔ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÙÔ ÌÂÚÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Î¿ÔÈˆÓ Û˘ÓÙ¯ÓÈÒÓ Î·È ÔÌ¿‰ˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂËÚ¿˙Ô˘Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÙȘ ÂοÛÙÔÙ ÔÏÈÙÈΤ˜ ËÁÂۛ˜. ¢È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ, ÌÈ· ·ÙÔÏÌ›· ÁÈ· ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘, ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÙÔ̤˜, ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘Û›·˜. ∏ ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ΢Úȷگ› ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹. øÛÙfiÛÔ, Ë ÂÍÂÏÈÛÛfiÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·ıÈÛÙ¿ ÙȘ ÚÈ˙ÈΤ˜ ÙÔ̤˜ Î·È Â›ÁÔ˘Û˜ Î·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙ˜. ƒfiÏÔ Î·Ù·Ï‡ÙË ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. °È· Ó· ‚ÔËıËı› Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÂÏÒÚÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘, ı· ˘Ô¯Úˆı› οو ·fi ¤Ó·Ó “Â͈ÙÂÚÈÎfi ηٷӷÁηÛÌfi” Ó· ʤÚÂÈ Û ¤Ú·˜ ÛÂÈÚ¿ ·fi ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, Ô˘ ‰Â ı¤ÏËÛ ‹ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ÌfiÓË Ù˘ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ı· Â·Ó·ÏËÊı› ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ √¡∂: Ì ‰ÂÛÌ¢ÙÈο ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù·, οو ·fi ÌÈ· “Â˘Úˆ·˚΋ ÚÔÛÙ·Á‹” ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, ı· Ô‰ËÁËı› Û ¤Ó· ‰ÚfiÌÔ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘. ∞Ó ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ÎÈ ·˘Ùfi˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜, ÙfiÙ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·ÊËÓfiÌ·ÛÙ “¿‚Ô˘ÏÔÈ Î·È ÌÔÈÚ·›ÔÈ” ÛÙÔÓ ÂÊÈ¿ÏÙË ÙÔ˘ Ó·˘·Á›Ô˘! ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÂÈ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ÔÏÈ΋ ·Ó¿Ù·ÍË. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ‚ÔÏÔÓÙ·ÚÈÛÙÈÎfi, ¤ÛÙˆ, Û¯¤‰ÈÔ, ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο “ı¤Ïˆ” . ∞˘Ùfi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÌfiÓÔ ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÙÔ ÂÎÙÂϤÛÂÈ. ª·ÎÚÈ¿ ·fi ÂÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ ηٷÛ΢¤˜, Ë ¯ÒÚ· ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ ·Ó·˙ËÙ› ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ËÁÂÛ›·.

 Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂχıÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜. √È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·Ú·‚·ÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηÙ‰¿ÊÈÛ˘ ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· Ï›Ô˘Ó ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. “∂χıÂÚ˜ ÔÈ ·Ú·Ï›Â˜, ·ÏÏ¿ οÔÈÔÈ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜.

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂχıÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜. “¶Ú¤ÂÈ ·Ú¯Èο Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÔ˘Ì” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ “fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË Âȯ›ÚËÛË Î·Ù‰¿ÊÈÛ˘ Î·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Ì·˜ ÌÂÙÒÔ˘, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜. √ÏÔÎÏËÚÒıËΠԢÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ÚÒÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™Ô˘ÙÚ·Ï›, Î·È ÂÓÙfi˜ Ê˘ÛÈο ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ú¤Ì· ÙÔ˘ μÚ‡¯ˆÓ·. ∏ Âȯ›ÚËÛË ÂχıÂÚ˜ ·Ú·Ï›Â˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ϤÔÓ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¿ÓÙ·, ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛΤÏÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi Ù· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ̤¯ÚÈ Î·È Ù· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ˆ, ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‹‰Ë 110 ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· Ì ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›·. μ‚·›ˆ˜, ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ·, ηıÒ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘¯fiÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Á˘. ™ËÌ·Û›·, ˆÛÙfiÛÔ, ¤¯ÂÈ fiÙÈ Ë ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó, ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Á˘. “∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ú¿ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ÙËÓ Î·Ï‹ ÚfiıÂÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¿ÓÙ· Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ Ì·˜ ∞Ú¯‹, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ “‚Á¿˙Ô˘Ó

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A] °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙË ª·Î‰ÔÓ›· ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ΢ڛˆ˜ ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÂÓÒ ÚfiÛηÈÚ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È Ù· ÔÚÂÈÓ¿ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ 4 Ì 6 ÌÔÊfiÚ ÂÓÒ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ‰˘ÙÈο ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Û ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ı· ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÔ˘Ó. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ¿ÓÔ‰Ô.

Ì¿ÙÈ” , ·˜ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ·› Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜. ∫ÔÈÓfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È ÂχıÂÚ˜ ÔÈ ·Ú·Ï›Â˜, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ οÔÈÔÈ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Î·È ·Ú¿ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂȉÔÔ›ËÛË Ó· Û˘ÌÌÔÚʈıÔ‡Ó Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ÂÌ̤ÓÔ˘Ó Î·È ÂÈ̤ÓÔ˘Ó. øÛÙfiÛÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó. ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ›Ûˆ. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó È‰ÈˆÙÈ΋ ·Ú·Ï›·, ·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ôϛ٘. √Ê›ÏÔ˘Ó Ó· ·Ó·ıˆڋÛÔ˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Û˘ÌÌÔÚʈıÔ‡Ó Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘, ηıÒ˜ ¤ÙÛÈ ‹ ·ÏÏÈÒ˜ Î·È ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ı· Á›ÓÂÈ fi,ÙÈ ¤ÁÈÓ Ì fiϘ ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜. ∞·ÈÙ›ٷÈ, ÏÔÈfiÓ, Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÔ˘Ó, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Í›ˆÛË Ó· ÂÊ¿ÙÔÓÙ·È Ù· ÔÈÎfi‰¿ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ Î‡Ì·. ¶Ú¤ÂÈ ÂÈϤÔÓ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·Ó η٤¯Ô˘Ó ¤ÎÙ·ÛË 3.000 ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ·ÚÁfiÙÂÚ· Ó· ÙË ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ÙËÓ Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó, ı· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ Ù· 2.700 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ηıÒ˜ Ù· ˘fiÏÔÈ· 300 ÛÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÎÙ·ÛË” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ. ΔÔ ÊÂÙÈÓfi, ˆÛÙfiÛÔ, ηÏÔη›ÚÈ ÍÂÎÈÓ¿ Ì ÂχıÂÚ˜ ·Ú·Ï›Â˜ ÛÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. “√È ·Ú·Ï›Â˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚ˜, Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚfiÛ‚·Û˘. ∞fi‰ÂÈÍË ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶¤ÌÙ˘, ÂÏ‹ÊıË ÔÌfiʈӷ ·fiÊ·ÛË Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÔ˘Ì ¤ÓÙ ÛËÌ›· ÙˆÓ ·Ú·Ï›ˆÓ Ì·˜ Û ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜.

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞]

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› - ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...27ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 17...27ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ú¯Èο ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ΔȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› -‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 13...26ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 16...26ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ú¯Èο ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ΔȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È Èı·Ófi ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...26ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 15...25ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ú¯Èο ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ΔȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È Èı·Ófi ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...26ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 17...26ÔC. ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 800-11-35000


3 ΔƒπΔ∏ 2 π√À¡π√À 2009

™ÙËÚ›˙ÂÈ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹

¢Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜

“ŸÛÔ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË Ë Ì¿¯Ë, ÙfiÛÔ ÈÔ ·Ó·Áη›Ô˜ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜” . ªÂ ÙÔÓ ÈÔ ÍÂοı·ÚÔ ÙÚfiÔ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ‰È·‰Ô¯‹˜ Î·È ÂfiÌÂÓ˘ ̤ڷ˜ ÛÙË ¡.¢., ̤۷ ·fi ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ “∂χıÂÚÔ˘ Δ‡Ô˘” . “Œ¯Ô˘Ì ÈÛ¯˘Úfi ·Ú¯ËÁfi Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÁÁ‡ËÛË ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜” . °.•.

∂ȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ¤Î·Ó ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∂Ì›˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ Â›Ó·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÊÈÏÈÎÔ› ÔÈ ∞ÁÒÓ˜, Ó· Â›Ó·È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ·ÁÒÓ˜, Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÚfiÙ˘Ô ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ¡· ÚˆÙÔÔÚ‹ÛÔ˘ÌÂ, ˆ˜ £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ˆ˜ ∂ÏÏ¿‰·” ... ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û Â›Â‰Ô ÚËÙÔÚÈ΋˜ ‰¤ÛÌ¢Û˘ Î·È Ù· ‰˘Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡∞ª ÁÈ· ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ‰È¿ÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ‰‹ÏˆÓ ¯ı˜, fiÙÈ “‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÚËÙÔÚ›˜ ¿Óˆ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ˙‹ÙËÌ·. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙ¿ ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. °.•.

ΔÔ ›‰ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ

¢·ÓÂÈÛÌfi˜ ™ÙË Û‡Ó·„Ë ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ‰·Ó›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ›‰È·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÚÔ¯ˆÚ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ΔÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÔÛfi Â›Ó·È Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 850.000 ¢ÚÒ, Ì ÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ª·Ú›· ∫·ÓÙ·Ú¿ÎÈ· Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ˆ˜ “Ô‰˘ÓËÚfi ÁÂÁÔÓfi˜” . √ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÈϤÁÂÈ ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ¤ÚÁˆÓ, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Ë ÂÏ¿ÛÛÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿, Ù· ÔÔ›· ı· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ·Ú·Ï›ˆÓ ʤÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ” .

∞ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ∫Ú›ÛÈÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó ÙÂÏÈο Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÙËÓ ·ÓÔȯً ÙÔ˘˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜. ¢ÂÓ ˘ÔÏfiÁÈÛ·Ó ÛˆÛÙ¿ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘. ∏ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜, Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÎÚ›ÛÈÌË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ·fi ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ı¤ÙÂÈ Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜, ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. “∏ ·‰˘Ó·Ì›· ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ÂÈۋ̈Ӕ , fiˆ˜ ‰È·Ù˘ÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜, ‹Ù·Ó Ë ·ÈÙ›· ·Ó·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. ¶ÚÔ¤¯ÂÈ Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. Δ· ÙÔÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó...

ÕÓÔÈÁÌ· ÕÓÔÈÁÌ· ÛÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ù˘ ¡.¢. ¤Î·ÓÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ϤÁÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ˆ˜ ‰ÂÓ ÊÙ·›Ó Û ٛÔÙ· ÁÈ· Ù· ÛοӉ·Ï· Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ŒÍ˘ÓË Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘. ∫·È ›Ûˆ˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙ· ÊÔÚ¿ Ô˘ οÓÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿. ŸÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó „ËÊÔÊfiÚÔÈ Ù˘ ¡.¢. Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÌÂ Û˘Ì¿ıÂÈ· ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ. ΔÔ ı¤Ì· ›ӷÈ, ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙ› ÁÈ· ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘. º.™.

ΔÈ Î¿ÓÂÈ Ë ÂÍÔ˘Û›· ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ì¤ÏË Ù˘ ¢∞∫∂ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ ÛÙÔ “¶·ÚΔ . ∏ ·›ıÔ˘Û· Á¤ÌÈÛ ·ÛÊ˘ÎÙÈο, ̤¯ÚÈ Ô˘ ¢∞∫›Ù˜ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ·Ó ‹Ù·Ó ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ë ¡¢, Ô‡Ù ÔÈ ÌÈÛÔ› ‰ÂÓ ı· ›¯·Ó ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË.

∫ÚÈÙÈ΋

∂› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ªÂÛÙfi˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ Ô ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·. Èڛ˜ ıÔÚ‡‚Ô˘˜ Î·È ÔÌÒ‰ÂȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ·Ó¤Ù˘ÍÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÙË Û˘Ó·Ê‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ. ∞ӷʤÚıËΠÛÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ οÌÔ˘ Î·È Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ Ôχ Èı·Ófi ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÚËÌÔÔ›ËÛ˘. ¢ÂÓ ÎÈÓ‰˘ÓÔÏfiÁËÛÂ Î·È ‰ÂÓ ¿ÛÎËÛ ÛÙ›ڷ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›· ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ì ÙË ‰¤Ô˘Û· ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ˙‹ÙËÌ·. ∞fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. Œ¯ÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È Ï¿ÓÔ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›ٷÈ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÙȘ ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ Î·È ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ªÂÈÒıËÎÂ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ¶∞™√∫¡.¢. ÁÈ· ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ηıÒ˜ Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ·Ô‰›‰ÂÈ. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ¿Óˆ ÙÔ˘, ÂÓÒ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÂÓıÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∂ӉȷʤÚÔÓ. ª·Î¿ÚÈ Ó· ·ÓÙȉÚÔ‡Û ¤ÙÛÈ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜.

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·Ó›Î·

√§∞ §∞£√™. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ. ¶ÚÒÙÔÓ, Ï¿ıÔ˜ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ. ∫·Ú·ÌÈÓ¿ÙË ÔÌÔÏÔÁ›· ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ. ¡· ·ÎÔ‡ÛÔ˘ÌÂ, Ó· ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘ÌÂ. ΔÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Î·È fi¯È ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÒÓ. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ÁÓˆÛÙfi. ∫fiÌÌ·Ù· ·Ú¯ËÁÒÓ. √È ÛˆÙ‹Ú˜ ÙˆÓ Ï·ÒÓ. ∂ÓÙÂÏÒ˜ ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈÎfi, ηı˘ÛÙÂÚË̤ÓÔ, ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈÎfi. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ï¿ıÔ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÔÌÈÏÈÒÓ. √ ηı¤Ó·˜ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘. ∫·Ì›· ÎfiÓÙÚ·, ›¯ÓÔ˜ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘. ŸÙ·Ó ÂÁÒ ÌÈÏ¿ˆ ÂÛ‡ Ì ·Ï·Ó¤˜ ‡ÊÔ˜ Ó· ÎÔÈÙ¿˜ ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi. Δ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ‚ÚfiÓÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÌÔ˘, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ „ËÊÔÊfiÚÔ ÙÔÓ Ê·Ó·ÙÈÎfi. Δ¤ÏÂÈ·. ™·Ó Ó· ηÙ‚·›ÓÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÎÂÓfi. ∞ÓÙ› ÁÈ· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ·Û˘Ï›·. ΔÚ›ÙÔÓ, Ï¿ıÔ˜ Ë ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÂÈηÛÙÈ΋ ÛÎËÓÔıÂÛ›·. ™ÙÚÈ̈Á̤ÓÔÈ, ·Ì‹¯·ÓÔÈ, ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔÈ, ÌÔÓԉȿÛÙ·ÙÔÈ. ª· ÔÈÔÈ Â›Ó·È fiÏÔÈ ·˘ÙÔ›, ÚˆÙ¿ÂÈ ÙÔ ¶·È‰›. ∏ ∂ÏÏ¿‰·. ∞ÎÔ‡ÓËÙË, ¿Î·ÌÙË, ·ÁÎ˘ÏˆÌ¤ÓË, ·fiÌÌ·ÙË, ÎÔ˘Ê‹, Û˘ÌÏÂÁÌ·ÙÈ΋. ∞̤ۈ˜ ÛÙÔÓ „˘¯›·ÙÚÔ. ∂›Ó·È Ì·ÓÈÔηٷıÏÈÙÈ΋! (Δ∞ ¡∂∞)

¢ÂÓ ¤ÏÂÈ„Â Ë ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ ¢∞∫∂ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ΔÔ̤· ÁÈ· ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î. ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ·Ú·ÙÚ¯¿ÌÂÓÔ˘˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÓÔÂÚ¿ ÙˆÓ ·ÚÈÛٷ̤ӈÓ. ¢ÈfiÙÈ ÛÙ· ÀÔ˘ÚÁ›· ϤÓ “·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ‰ÈÎfi˜ Ì·˜, ¿ÛÙÔÓ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ...” ¢∏ª.™.

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ º¶∞ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÊfiÚÔ˜ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·Í›·˜. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ Â› Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 19%. ∫·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Î·È Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ÙÔ ·Ô‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ¶ÔÏÏÔ› fï˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÊÔÚÔÎϤÙ˜ Î·È Ù˘Á¯¿ÓÔ˘Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ·Û˘Ï›·˜ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∂Ó›ÔÙ ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ·fi ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ∞›ı·Ó· Ú¿ÁÌ·Ù· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û ÌÈ· ·›ı·ÓË ¯ÒÚ·. ∏ ÔÔ›· ԉ‡ÂÈ ÔÏÔÙ·¯Ò˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË ÂÓÒ “ÂÎÏÂÎÙ¿” Ù¤ÎÓ· Ù˘ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÂȘ Ù· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÙˆÓ ˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. √ ¯ˆÚÈÎfi˜

™ÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·; ª¤¯ÚÈ Î·È ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·, ÛΤÊÙÂÙ·È, fiˆ˜ Ì·ı·›ÓÔ˘ÌÂ, Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ È‰ÈÒÙ˘ ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ÌÈÛıÒÛÂÈ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÏÔ‡Ó· ·ÚÎ, ÛÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. °È· ÙÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, “„¿¯ÓÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ηıÒ˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ‰ËÌÔÚ·Û›·, Ì ‰È¿ÊÔÚ· Ù¯ӿÛÌ·Ù·” . ∫·È Ê˘ÛÈο, ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ÂÍ·ÔχÛÂÈ Ù· “˘Ú¿” ÙÔ˘ ηٿ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·ÙËÁfiÚËÛ ÁÈ· “ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ·” . °.•.

¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÊ›ÙÛÈ· ™ÙÚ·ÙÔ¤‰Â˘Û·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ô˘ ‰È¤ÌÂÓÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ∞fi ÎÔÓÙ¿ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÂ˘Ù¤˜, Ô˘ ·ÁˆÓÈÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÌÈ· ¯·ÈÚÂÙÔ‡Ú· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, ÁÈ· ¤Ó· Ï¿ÓÔ ‰›Ï· ÙÔ˘. ∞fi ÙÔ μfiÏÔ Âı¿ıËÛ·Ó ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ. ÿÛˆ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ, ·ÊÂÓfi˜ ÁÈ· Ó· “·Ô‰Ú¿ÛÔ˘Ó” ·fi ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Á›ÓÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÁÈ· Ó· ‚ÔÏ¢ÙÔ‡Ó Û ηӤӷ ÚÔ‰ÚÂ›Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÌfiÏȘ ÙÔ ¶∞™√∫ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· ËÓ›· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜.

∫fiÏÏËÌ· ™˘ÓÔÏÈο 29 Ô‡ÏÌ·Ó, Ì 1.400 ¿ÙÔÌ·, ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÌÂÙ¿ ·fi ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ¿ Ù˘ Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ 50 Ô‡ÏÌ·Ó (!). ◊Ù·Ó ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ Ì ٷ Ô‡ÏÌ·Ó ‰ÂÓ ı· ›¯·Ó Úfi‚ÏËÌ·. ªÂ Ù¤ÙÔÈ· ÎÚ›ÛË, ı· ¤‚ÚÈÛÎ·Ó Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÔ˘Ó. ŒÓ· ÎfiÏÏËÌ· Ì ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ı· Ù· Á¤ÌÈ˙·Ó ›¯·Ó... ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î¿ı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ¿Û¯ËÌ· ‹ÁÂ, ¤ÛÙˆ Î·È Â¿Ó Ï¤Ó ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋...˘ÂÚ‚ÔϤ˜ ÁÈ· Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ Ë ÒÚ·.

∂ÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ªÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ μ. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. ªÔÚ› ÛÙËÓ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ‰È·Ì¿¯Ë, Ó· ¿ÚÁËÛ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ˘¤Ú ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ ¤Ú·ÍÂ Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ó· ÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, fiÙÈ ‰ÂÓ “¤ÙÚÂÍ·Ó” ÁÈ· ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË.

μϤÔÓÙ·˜ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ ªËӇ̷ٷ ÛÙÔÓ Î. ª‹ÙÚÔ˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙË “£” Ô Î. ∫·ԇϷ˜. √ ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, ÙÔ ı¤Ì· “∫·ԇϷ” ‰ÂÓ ÙÔ ·ÁÁ›˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÎÏËı› Ó· ÙÔ ı¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î·È ÙfiÙÂ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ·ÛÎfi˜ ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘. ¶ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÚÒÙ· Ô ÚÒËÓ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÙÈ ÂÈı˘Ì› Ó· Ú¿ÍÂÈ, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ‰ÂÈ Ò˜ ı· ¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. °È· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÛÙÔÓ Î. ∫·ԇϷ. ∫∞Δ. Δ∞™


∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 2 π√À¡π√À 2009

∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜ Î·È ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘

°ÎÚÂÌ›ÛÙËΠ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘Û›·˜ ÌÓËÌÂ›Ô ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ!

√ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÎ·È‰Â˘Ù‹˜ ÈÛÙÈÔÏÔ˝·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, √È ‰È·ÎÔ¤˜ Ì ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó·Ó ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ù˘ ÏÂÁfiÌÂÓ˘ ‚·ÚÈ¿˜ Ì·˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. ∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÎÏ‹ıËÎÂ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÚfiÔ˘ ‰È·ÎÔÒÓ ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. ™Â ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË Î·È Ì ÙËÓ ‡·ÚÍË ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÛÙÔ ÓËÛ›, ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi οÏÏÔ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÚÔÛÂÏ·ÂÈ Ï‹ıÔ˜ ÂÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ ÛηÊÒÓ. ∞fi ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ·ÔÏ¤Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 500 ÛοÊË ,Ù· ÔÔ›· ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ΢ÎÏÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙÔ ÓËÛ›. ™Â ·˘Ù¿ Ù· ÛοÊË ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ ¿ÏÏ· ÙfiÛ· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ·. ∫·È ÂÓÒ Û ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ηÈÚÔ‡˜ „¿¯ÓÔ˘Ì ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì „ËÏ¿ Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ ‚ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ú¿ÍË ÙÔ˘ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Ì·Ú·ÛÌfi fiÛÔ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜. §ÈÌÂӷگ›Ô, ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Î·È Ù˘¯Ô‰ÈÒÎÙ˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÓÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ªÂ ÎÔÓÙfiÊı·ÏÌË Î·È ÂÁˆÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ì ÛÎÔfi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÏÔ˘ÙÈÛÌfi ‹ ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÊÈÏÔ‰ÔÍÈÒÓ. √ ÏÈ̤ӷ˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 60 ÛοÊË ˘fi ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜, Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ó· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ 200 ÛηÊÒÓ. ∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÛοÊË ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Ê‡ÁÔ˘Ó Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌfi ÙÔ˘˜. √È ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÓÔÈΛ·Û˘ ‰ÂÓ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ·˘Ù¿. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ¯¿ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ¶·Ú¿ ÙȘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ÚÔÛ¿-

√ °ÈÒÚÁÔ˜ £ˆÌ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∂›Ó·È ·fi Ù· ·›ÛÙÂ˘Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ¯ˆÚ¿ÂÈ Ô ÓÔ˘˜ ÌÔ˘, fi,ÙÈ ‰È¿‚·Û· ÚÔ¯Ù¤˜ ÛÙÔ ÔÏÈÁÔÛ¤ÏÈ‰Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ Û˘ÁÁڷʤ· ‰Ú. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌfiÏȘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ. Δ›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ “μÔ˘Ï‹ £ÂÙÙ·ÏÔÌ·ÁÓËÛ›·˜” , μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 11 ª·˝Ô˘ 1821” Î·È ˘fiÙÈÙÏÔ˜ “∏ ∞Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ªÓËÌ›Ԣ ÙÔ˘ 2000 Î·È ÙÔ ÁÎÚ¤ÌÈÛÌ¿ ÙÔ˘ ÙÔ 2008” , ¤Î‰ÔÛË ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ ºÂÚÒÓ - μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ - ƒ‹Á·, ∞ı‹Ó· 2009. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·: √ ¢‹ÌÔ˜ ºÂÚÒÓ Î·È Ë ÈÔ ¿Óˆ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ‡„ˆÛ·Ó ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÁÈ· ÙË “μÔ˘Ï‹ Ù˘ £ÂÙÙ·ÏÔÌ·ÁÓËÛ›·˜” , Ô˘ Â‰Ò Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1821. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· - ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰‹ Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔÛÊÔÚ¿ - ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ∞Á¯È·Ï›ÙË Û˘ÁÁڷʤ· ηÈ

ıÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ì ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ÛηÊÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, η̛· ̤ÚÈÌÓ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÊı›. ∏ ™ÎfiÂÏÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÚ›· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ï‹Úˆ˜ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ӷ Ù· ÔÔ›· ˘ÂÚηχÙÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ÛηÊÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. √ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÏÈÌ¤ÓˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ ÁÈ·Ù› ηı˘ÛÙÂÚ› Ù· ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ¤ÚÁ· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘;;; OÈ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Û ÂÈÛÚ·ÎÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. √ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡ ÛÙ· ÛοÊË Ô˘ ÂÏÏÈÌÂÓ›˙ÔÓÙ·È, ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ‰¤ÛÂÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ÔÈÔ˜ fi¯È. ∫ÚÈÙ‹ÚÈÔ ·ÔÙÂÏ›ÙÔ ÊÈÏÔ‰ÒÚËÌ·, Ô˘ ¤ÊÂÚÂ Î·È ÙȘ “ÚÂ˙ÂÚ‚¤” ı¤ÛÂȘ Û ¤Ó· ÏÈÌ¿ÓÈ Ô˘ ·ÛÊ˘ÎÙÈ¿. ∏ ·ÚÌfi‰È· ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÏÈÌÂӷگ›Ô, ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏ› ·Ï¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÙÚÔ¯·›·˜. ∞Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ·Ó‹ÌÔÚË Ó· οÓÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÛηÊÒÓ ÛÙÔ ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÏÈÌ¿ÓÈ.

∞fi„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ - ¶Ô˘Ú›Ô˘ √ Úfi‰ÚÔ˜ Î. ¢·ÌÈ·Ófi˜ ¶··ÁÈÒÙ˘ Î·È Ô ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ¶ÚÔÎÔ›Ô˘ ÙÔ˘ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó”, ÁÚ¿ÊÔ˘Ó:

“∂Ì›˜, ÔÈ ÂÚÈ·ÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ·ÊÔ˘ÁÎÚ·˙fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ·Ó¿Û· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ Â˙ÔÔÚÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÁÔ˘˜ Î·È ÛÙ· ÚÔ˘Ì¿ÓÈ· ÙÔ˘, Ù· 600 ÂÚ›Ô˘ ̤ÏË ÙÔ˘ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ‰ËÏÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ì·˜ ÛÙË ‰È¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ - ¶Ô˘Ú›Ô˘, ÌËÓ ·ÓÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ηÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡ ‚Ô˘ÓÔ‡ ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ. ∂‰Ò Î·È ‰˘Ô ‰ÂηÂٛ˜ ¤¯Ô˘Ì Á›ÓÂÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÌÈ·˜ ·ÚÂÍËÁË̤Ó˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ - ÌÈ·˜ ÂÈÛٷ̤Ó˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ οÏÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Û ÁÚ‹ÁÔÚÔ Î¤Ú‰Ô˜ Î·È ¯Ú‹Ì·. ∞ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ¤ÓÓÔȘ, fiˆ˜ ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ‚ÈÔÔÈÎÔÈÏfiÙËÙ·˜, ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·, ·ÂÈÊfiÚÔ˜ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·Ê‡ÓÈÛË, ‰È·Ù‹ÚËÛË Ê˘ÛÈÎÒÓ ÌÓËÌ›ˆÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· Â›Î·ÈÚ˜, ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ì·ÛÔ‡Ó

ηÏÏÈÙ¤¯ÓË °ÈÒÚÁÔ˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· °ÂˆÚÁ›Ô˘ °È·ÓÓ·ÎÔ‡, ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙÔ 2000 ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ. ™Ù‹ıËΠÏÔÈfiÓ ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÙÂÏÂÙ‹ ÙˆÓ ·ÔÎ·Ï˘ÙËÚ›ˆÓ ÛÙȘ 21 ª·˝Ô˘ 2000 ̤۷ Û Îϛ̷ Û˘ÁΛÓËÛ˘ Î·È ·ÙÚȈÙÈÎÔ‡ ·Ó··ÏÌÔ‡. ŸÌˆ˜, ÙÈ Û·Ó ÛÙ‹ıËÎÂ Î·È ÙÈ Û·Ó ·Ó·‚›ˆÓ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÂΛÓË ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ ÍÂÛËΈÌÔ‡ Î·È Ù˘ £ÂÙÙ·ÏÔÌ·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ï¢ÙÂÚÈ¿ Î·È ·Ó·Á¤ÓÓËÛË! ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÔÎÙÒ ÌfiÏȘ ¯ÚfiÓÈ·, οو ÙÔ ÌÓËÌ›Ô, fiˆ˜ ÙÔ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô Î. ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜: “º·›ÓÂÙ·È - ÚÔÛı¤ÙÂÈ - ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÂÛÙfi, Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ ÁÎÚ¤ÌÈÛ·Ó Î·È ÙÔ˘ ¿ÊËÛ·Ó ÌfiÓÔ Î¿ÙÈ ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ· Ó· ¯¿ÛÎÔ˘Ó ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ (...)” , ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÈ: “¢ÂÓ ¯ˆÚ¿ÂÈ ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ÓÔ˘˜ ÙËÓ È‰¤· fiÙÈ ÙÔ ÁÎÚ¤ÌÈÛ·Ó ¤ÙÛÈ ¯ˆÚ›˜ ·È‰Ò”. ¶ÚÔÙÔ‡ ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˘, ı· ¤ÚÂ ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô Ó· Â·Ó·ÊÂÚı› ›Ù ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ı¤ÛË ÙÔ˘, ›Ù Û οÔÈ·Ó ¿ÏÏË Ì¤Û· ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. √È ÏfiÁÔÈ, ¢ÓfiËÙÔÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ƒ‹Á·”.

™ÎËÓ¤˜ ·›ÚÔ˘ οÏÔ˘˜ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ·Ó¿ÌÂÛ· Û’ fiÛÔ˘˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÌÈ· ı¤ÛË ÓÈ· Ó· ‰¤ÛÔ˘Ó. ™˘ÌÏÔΤ˜, ‚È·ÈÔÚ·Á›Â˜, ·ÂÈϤ˜, Â›Ó·È Û˘Ó‹ıË ϤÔÓ ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ΔÚÈÙÔÎÔÛÌÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ Û ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘, ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ¡· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ¢ı‡Ó˜; ŸÙÈ Î·È Ó· Ô‡ÌÂ Â›Ó·È Ï›ÁÔ: - ·Ó›Î·ÓÔÈ ÙÔÈÎÔ› ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÔÈÚ¿ÛÔ˘Ó Û ‰˘Ô Á·˚‰Ô‡ÚÈ· ¿¯˘ÚÔ. ∂›¯·Ó 1 ¯ÚfiÓÔ Ó· ʤÚÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· Ó¤Ô ψÙfi ÓÙfiÎÔ, Û ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎÂ. ª‹Î ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÎÈ ·ÎfiÌË Ù›ÔÙÂ. - §·Ï›ÛÙ·ÙÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÔÏÈÙÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì “˘„ËÏ‹” ÔÏÈÙÈ΋ ÎÈ fi¯È Ì ٷ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. - §ÈÌÂÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ Î·È ¿ÙÔÏ̘ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛıÔ‡Ó ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË Û ‚·ıÂÈ¿ ÎÚ›ÛË. ∂›Ì·È ÂÚ›ÂÚÁÔ˜ Ó· Ì¿ıˆ ·Ó Ô ˘ÔÏÈÌÂӿگ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ·ÓÙ› Ó· Â›Ó·È ı·ً˜ ÛÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÚ·ÙÒ˜ ÙȘ ˘ÂÚΛÌÂÓ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ·›Û¯Ô˜. - ΔÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Û ‚·ıÂÈ¿ ‡ÓˆÛË. ∞Ï‹ıÂÈ· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ

Î·È Ó· Ï·Û¿ÚÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‹ıÂÓ ·ÁȈ̤Ó˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙÔ μfiÚÂÈÔ ¶‹ÏÈÔ Ô˘ ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÈÔÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·fi ÙÔ fiÌÔÚÊÔ Ì¤ÚÔ˜ Ì·˜. ∂›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÈfiÙËÙ·˜, ÔÈ „ËϤ˜ ÙÈ̤˜, Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÔÈ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜, ÔÈ ¿¯ÚËÛÙÔÈ ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ, Ë ·Á¤ÓÂÈ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ë Î·Î‹ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÌÔ˘Û›ˆÓ ‹ Ë ÏËÌÌÂÏ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ! ∞˜ ·Ó·ÚˆÙËıÔ‡ÌÂ, fiÛÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ¤ÊÂÚÂ Ô ·ÛÊ·ÏÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜Ã·Ó›ˆÓ; °È·Ù› ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ٷ ÙÂÏÂÊÂڛΠÙÔ˘ Ó· ̤ÓÂÈ ¤ÚËÌÔ Î·È ·ÊË̤ÓÔ ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ÂÓÒ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ fiÏÔ˜ ¤Ï͢ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ; °È·Ù› ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ·˘Ù‹ Ë ·Ó¤ÌÔÚÊË ·ÙÚ·ÍÈfiÓ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ, ÙfiÛÔ ·ÎÚÈ‚fi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂÙ’ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜; ∞˜ Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ì Ì ÙÔÓ Ô‰ÔÓÙˆÙfi ÙÔ˘ μÔ˘Ú·˚ÎÔ‡. ∞ÓÙ› Ó· ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ Û˘ÌÌ·˙¤„Ô˘Ì ٷ ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ· ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ÎÔ‡ÊÈ· ÏfiÁÈ· Ô˘ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó, ·ÔÛÎÔÒÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ÛÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ Ô˘ ı·

·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ï‹ÙÙÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘˜; ¶Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘˜. ◊ Ì‹ˆ˜ ı·ÚÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙˆÓ ·¯ÈÒÓ ·ÁÂÏ¿‰ˆÓ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ·; ΔÔ Ù›ÌËÌ· Ù˘ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜, Ù˘ ȉÈÔÙ¤ÏÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ˆ¯·‰ÂÚÊÈÛÌÔ‡ ı· ÙÔ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ™ËÌÂÈÒÓˆ fiÙÈ Ô πÛÙÈÔÏÔ˚Îfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ∞ÓÔÈÎÙ‹˜ £¿Ï·ÛÛ·˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ì·È Ì¤ÏÔ˜, οı ¯ÚfiÓÔ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 50 ÛοÊË ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Ì 500 ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·Ó ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË. ∞fi ʤÙÔ˜ Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ë ÂÎΛÓËÛË Î·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙËÓ ÂÏÂÂÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙·Ì οı ¯ÚfiÓÔ” .

OÈ ÛÙÚÔʤ˜ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ Û ÂÁηٿÏÂÈ„Ë √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ

·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó. ∫·È fiÙ·Ó ÙÔ ˘ÂÚÊ›·ÏÔ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÓıÚÒÔ˘ - ΢ڛ·Ú¯Ô˘ Ù˘ ʇÛ˘ ÊÔ˘ÛÎÒÓÂÈ Ì¤Û· Ì·˜ ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì Ì ÛÙfiÌÊÔ Í·Ó¿ Î·È Í·Ó¿ ÙÔ... ÙÂÏÂÊÂڛΠμfiÏÔ˘ -÷ӛˆÓ! ∞Ó·ÓÙ›ÚÚËÙ· ÙÔ ÌfiÓÔ ·Úı¤ÓÔ ·ÎfiÌË ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ μfiÚÂÈÔ ¶‹ÏÈÔ, Ë ÏÂ˘Ú¿ ·˘Ù‹ Ô˘ ı· Îfi„ÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÔÈ ·Ú¯¤˜. ÕÛÊ·ÏÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÔÈÎÔ‰ÔÔ›ËÛË Î·È ‚›Ï˜ Âη٤ڈıÂÓ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ (fiÛ˜ ·ÎfiÌË Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÙÔ Ôχ·ıÔ ‚Ô˘Ófi), ¯Ú‹ÛË ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÙÚÒ‰Ô˘˜ ‰¿ÊÔ˘˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÂÍ·Ó·ÁηÛÌfi˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¿ÁÚÈˆÓ ˙ÒˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ı¤·ÙË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ Û ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ı· ¤ÚÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ó· ‰È·Ê˘Ï·¯ı› ˆ˜ ÎfiÚË ÔÊı·ÏÌÔ‡ (¿ÏψÛÙ ÙÈ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹ ¡·ÙÔ‡Ú· ›̷ÛÙÂ, ÙÚÔÌ¿Ú· Ì·˜) ·Ô‰›‰ÔÓÙ¿˜ ÙÔ Û ‹È·˜ ÌÔÚÊ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË Ì ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ (fiˆ˜ Ôχ ÂÙ˘¯Ë̤ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜), Ï‹ÚË ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ¯ÏˆÚ›‰·˜ Î·È Ù˘ ·Ó›‰·˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÈÛ¯˘Úfi ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ¤Ó· ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ê˘ÛÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÛÙÔ ¶Ô˘Ú› Ì ı¤Ì· ÙÔ Ì‹ÏÔ.

·Ú¤· Ì ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ fiÙ·Ó ¤ÚıÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÂÔ¯‹ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ Î·È ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ‰È·ÎÔÒÓ, ÔÈ ÛÙÚÔʤ˜ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ Ûʇ˙Ô˘Ó ·fi ΛÓËÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ. ∂ÈϤÔÓ Â›Ó·È Ì·˙È΋ Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÂΉÚÔ̤ˆÓ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Í·ÚÛË ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ οı ¯ÚfiÓÔ. ŒÙÛÈ ·˘Ù‹ Ë ÌÂÁ¿ÏË ¯Ú‹ÛË Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ ¿ıÂÏ¿ ÙÔ˘ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘. ∏ ‰È·›ÛÙˆÛË Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÂÈÎfiÓ· Ê·›ÓÂÙ·È ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋, ÁÈ·Ù› Ù· ÛÎÔ˘›‰È·, Ù· ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ÓÂÚÔ‡ Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈÎÒÓ Î·È Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ¯·ÚÙÈ¿ Î·È ÎÔ˘ÙÈ¿ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÂÚ· ·˘Ï¿ÎÈ Ô˘ ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡. ∞Ê‹Óˆ ¤Íˆ ÙÔÓ “ÛÙÔÏÈÛÌfi” ÙˆÓ ÊˆÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙ‡ÏˆÓ Ì ÙȘ ‰È·ÊËÌÈÛÙ¤˜ ·Ê›Û˜ Ô˘ ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ó Ì ¿ÏÏË Ì›· ¿Û¯ËÌË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ ˆÚ·›Ô ÙÔ›Ô. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ı‡ÓË ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÓÙÈ· ‚¤‚·È· ¤¯ÂÈ Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿ÌÂ. ºÙ·›Ó ٷ ·È‰È¿ ·ÏÏ¿ ÊÙ·›ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ. ∂Ó ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ ·ÊÔ‡ ·˘Ùfi ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÚÁÔ ·›˙ÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ›‰ÈÔÈ, ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ¤ÁηÈÚ· Ó· Â¤Ì‚Ô˘Ó Ì ηٿÏÏËÏ· Û˘ÓÂÚÁ›· ÒÛÙ ӷ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ó·Áη›Ô ηı·ÚÈÛÌfi; ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ô˘ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÔÈ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÛÙȘ ϿΘ ÙÔÓ ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·. ¶¤Ú·Ó ·˘ÙÔ‡ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∞°∂Δ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ Î·È Îfi„ÈÌÔ ÙˆÓ ·ÁÚÈfi¯ÔÚÙˆÓ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÚÔÓÙ›‰· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ÒÛÙ ӷ ηı·Ú›ÛÂÈ fiÏË Ë ·˘Ï·ÎÈ¿ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ù· fiÌ‚ÚÈ· ÓÂÚ¿ ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ˘ÚηÁÈ¿˜. ¶ÔÈÔ˜ ı· Ù· οÓÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿; £· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ¿ÏÈ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÁÈ· Ó· Ì·˜ οÓÔ˘Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ηı·ÚÈfiÙËÙ·; °È·Ù› Ó· ‰›ÓÔ˘Ì ٤ÙÔÈ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·;”.

ΔÔ ¶‹ÏÈÔ, ¤Ó· ‚Ô˘Ófi Ô˘ ·Ó ›¯Â ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ηÙÔÈÎÂÈÙ·È ·fi ¿ÏÏÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Ï·fi Û‹ÌÂÚ· ı· ‹Ù·Ó ¤Ó· ‰È¿ÛËÌÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¿ÚÎÔ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘, ‚ÈÒÛÈÌÔ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· (‚Ϥ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ∞ÌÚÔ‡˙Ô πÙ·Ï›·˜), ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú·‰›‰ÂÈ ·Ì·¯ËÙ› Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· fiÌÔÚÊ· ̤ÚË ÙÔ˘. ∫·È fiÙ·Ó ı· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛηÊÙ› ·fi ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ ÙÚ·˘Ì·Ù›˙Ô˘Ó ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ·, ·fi Â·‡ÏÂȘ Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘, fiÙ·Ó Ù· ÓÂÚ¿ ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÔÏ˘Óı› ·fi ÙȘ ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂȘ Î·È fiÏÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ¯Ù›ÛÂÈ ÙÔ ÌÈÎÚfi ‹ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi ÙÔ˘˜ fiÓÂÈÚÔ, ÌÂÙ¿ ÙÈ; ¶ÔÈÔ˜ ı· ¤ÚıÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÛÙ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÍÂÓԉԯ›·, ÍÂÓÒÓ˜, ·Ú¯ÔÓÙÈο Ô˘ ‚È·ÛًηÌ ӷ ÛËÎÒÛÔ˘Ì ÌËÓ Ù˘¯fiÓ Î·È ¯¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ï‹; √È ÂÈÛΤÙ˜ Ì·˜ ÌfiÓÔ Ê·ÁËÙfi, ‡ÓÔ Î·È Î·Ê¤ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó; °È·Ù› Ù· ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ· Ì·˜, ·˘Ù¿ Ù· ÌÓËÌ›· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, ¤¯Ô˘Ó ·ÊÂı› ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜; fl˜ fiÙ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙË Ê‡ÛË ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙË ËÁ‹ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜; ∞˜ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ì ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜ Î·È Î¿ÙÈ ·ÏÒ‚ËÙÔ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ·˘Ù¿ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ!” .


ΔƒπΔ∏ 2 π√À¡π√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN Œ¯ÂÙ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó ı· „ËÊ›ÛÂÙ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜; °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ÷Ù˙ˉ·ÌÈ·Ófi˜ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜

“¢ÂÓ Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ·Ó ı· „Ëʛۈ. ∞˘Ùfi ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙÔ Ô‡ ı· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ. ∂Âȉ‹ „ËÊ›˙ˆ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ‰ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ı· ¤¯ˆ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· ·Ó¤‚ˆ” .

μ¿Ûˆ ™‡ÚÔ˘ ÔÈÎȷο

“™Î¤ÙÔÌ·È Ó· ÌËÓ „Ëʛۈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ ÁÂÓÈο fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ϤÔÓ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÌfiÓÔ Ì ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜” .

μ¿ÁÈ· ¢ÂÚÌÂÙ˙‹ ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙË §˘Î›Ԣ

“ŒÙÛÈ fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Â›Ó·È fiÏÔÈ ›‰ÈÔÈ, ‰ÂÓ ¤¯ˆ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ·ÎfiÌË ÔÏÈÙÈ΋ ¿Ô„Ë. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó ı· „Ëʛۈ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜” .

¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÂˆÚÁ¿ÎÔ˜ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“Œ¯ˆ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· „Ëʛۈ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ó· ÙÔ Ú›Íˆ Ï¢Îfi, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È fiÏÔÈ ›‰ÈÔÈ Î·È ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜. ∂›Ó·È ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜” .

/5

™˘ÛÎfiÙÈÛË ŒÓ· ·ÎfiÌË ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ˘Ô¯ÚÂÒıËÎ·Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Á›·˜ μ·Ú‚¿Ú·˜ Î·È ÙˆÓ Á‡Úˆ ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ΔÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡ Ù¤ıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ Î·È ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë Û˘ÛÎfiÙÈÛË Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÎÏÂÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ·fi ÓˆÚ›˜ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ fiÙÈ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ‰È·ÙËÚ› ·ÎfiÌË ÙËÓ ·ÏÈ¿ Ù˘ ÌÔÚÊ‹, Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ó· ÂÚÓÔ‡Ó Ù· ‚Ú¿‰È· ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ¤Íˆ ·fi ÙȘ ·˘Ï¤˜ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‚Ï¿‚˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈÚÚ›„ÂÈ Â˘ı‡Ó˜ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ΔÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù·ÎÙÈÎfi, ˆÛÙfiÛÔ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡ ÚÔηÏ› ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ôχو˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙˆÓ ÂÚÈԛΈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ú· ·fi ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ¤¯Ô˘Ó Î·È ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. μ.∫.

∂ÓÔ¯ÏÔ‡Ó ÙËÏÂʈÓÈÎÒ˜ ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚ÏËı› Ì ΔÚ¿Â˙˜ Î·È ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ·Î·Ù¿ÏÏËϘ ÒÚ˜ ÁÈ· ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜, ÛÂÈÚ¿ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙÒÚ· ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜. ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ›‰È· Ù·ÎÙÈ΋ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi˜ ‡ÓÔ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÒÚ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜ ÁÈ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÌË, ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó ÙËÏÂʈÓÈο, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰›ÎÙ˘Ô... ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ԯϋÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È, Ô˘ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤ÓÙÔÓ˜ Î·È Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, Ô˘ ÌfiÓÔÓ ·fi ¢Á¤ÓÂÈ· ‰ÂÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È. 3-5 Â›Ó·È ÒÚ˜ ÎÔÈÓ‹˜ ËÛ˘¯›·˜ Î·È ÁÈ· Ù· ÙËÏÂʈӋ̷ٷ. ¢∏ª.™.

∞Ï‹ÚˆÙÔÈ ŒÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÁÈ·Ù› ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙ·ÌÈ¢Ù› ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›·. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Û ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜. ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ··Û¯ÔÏ› ¤ÓÙÔÓ· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ χÛÂȘ. º.™.

∫·Ï¿ Â›Û·È ÂΛ... › ̤Ú˜ Â›Ó·È ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ ÂΛ ÙÔ ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∫·Ù·ÌÂÛ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔ·‡ÏÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ™›ÚÂÚ. Δ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¿Ó ÎÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÛÙË ...ı¤ÛË ÙÔ˘. ¶¿ÚÎÈÓÁÎ ÁÈ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¿ÓÙˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› 100 ̤ÙÚ· ·Ú·¤Ú·, ¤ÌÚÔÛıÂÓ ÙÔ˘ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô˘.

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

∂ÎÛÙÚ·Ù›· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi Ù˘ ·ÎÙ‹˜ §Â¯ˆÓ›ˆÓ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ Î·È ∞ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô “ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ SOS” Î·È ÙÔ 2Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜. ∏ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 4 πÔ˘Ó›Ô˘ (9.Ì.) Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó 100 Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÂÓÒ ÙËÓ fiÏË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ Ì Ù¯ÓÈο ̤۷ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜. ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Ô˘ ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, ·Í›˙ÂÈ Ù˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜... °.•.

¢¤Î· ·‰¤ÛÔÙ· ∏ ËÌÂÚ›‰· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ·‰¤ÛÔÙ·, Ì¿ÏÏÔÓ... ‰ÂÓ ··Û¯fiÏËÛ ٷ ηٿ Ù· ¿ÏÏ· Û˘Ì·ı‹ ÙÂÙÚ¿Ô‰·. Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·,, ·¤Ó·ÓÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ·‰¤ÛÔÙ·

Û΢ÏÈ¿ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Á·‚Á›˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ·ÂÈÏËÙÈο ÙÔ˘˜ ·Ì¤ÚÈÌÓÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜. √‡Ù ¤Ó·, Ô‡Ù ‰‡Ô, Ô‡Ù ÙÚ›·, ·ÏÏ¿ ‰¤Î· ‹Ù·Ó Ù· ·‰¤ÛÔÙ· Û΢ÏÈ¿ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. ∫·È, Ô‡ ı· ¤‚ÚÈÛΠÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘ οÔÈÔ˜ ÔÏ›Ù˘, ·Ó ‰Â¯fiÙ·Ó Â›ıÂÛË ·fi Ù· Ï˘ÛÛ·Ṳ̂ӷ Û΢ÏÈ¿; º.™.

2 π√À¡π√À 1979

EÈ̤ÏÂÈ·: ºøTH™ ™¶ANO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ªÂ ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó Ù· ̤ÙÚ· ‰ÈˆÁÌÔ‡ ÙˆÓ π.Ã. “¶ÏÔ‡ÛÈ· ÛÔ‰ÂÈ¿ ·Ú·‚·ÙÒÓ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ·ÈÛıËÙ‹ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Â›Ó·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈˆÁÌÔ‡ ÙˆÓ π.Ã. ·fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ıËÓÒÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ˆ˜ ÙȘ 7 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ›¯·Ó ·Ê·ÈÚÂı› ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ ·fi 488 π.Ã. ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÂÓÒ ÔÈ ÔÎÙÒ ÁÂÚ·ÓÔ› ›¯·Ó ÛËÎÒÛÂÈ 68 π.Ã. ∞ÎfiÌ· ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó 19 ÌËÓ‡ÛÂȘ: 6 ηٿ Ô‰ËÁÒÓ Ù·Í›, 12 ηٿ Ô‰ËÁÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È 1 ηٿ Ô‰ËÁÔ‡ Ô‡ÏÌ·Ó” . ¶ÚÔ˜ Ó¤· ·Ó·Ù›ÌËÛË Ì¿ÏÏÔÓ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜; “√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Œ‚ÂÚÙ ÂȂ‚·›ˆÛ ۋÌÂÚ· ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· - ‰ËÏ·‰‹ ›Ûˆ˜ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ - ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤· ·Ó·Ù›ÌËÛË Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: Ô Œ‚ÂÚÙ ‰‹ÏˆÛÂ: “√È Ó¤Â˜ ÙÈ̤˜ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ı· ηıÔÚÈÛıÔ‡Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚ›ÛÂÈ Ô √¶∂∫ ÛÙËÓ ÚÔÛ¯‹ Û‡ÓÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙȘ 26 πÔ˘Ó›Ô˘” . ∂ÓÂÎÚ›ıË ÙÔ Ú˘ÌÔÙÔÌÈÎfi ¡¤ˆÓ ¶·Á·ÛÒÓ “ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Ú˘ÌÔÙÔÌÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ¡¤ˆÓ ¶·Á·ÛÒÓ ··Û¯fiÏËÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È fiˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËÎÂ Ô ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜, Ë ·fiÊ·ÛË ˘‹ÚÍ ¢ÓÔ˚΋. ΔÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Âͤ‰ˆÛ ÂÁÎÚÈÙÈ΋ ·fi-

Ê·ÛË, Ë ÔÔ›· ı· ‰È·‚È‚·ÛÙ› ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜. ¶ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ı· ÂÚ·Ùˆı› Û‡ÓÙÔÌ· ÒÛÙ ÔÈ ÔÈÎÔ‰ԇ¯ÔÈ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ó’ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÎÙ›˙Ô˘Ó” .

Ù˘ ÚÔÛÏ‹„ˆ˜ ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙȘ ΔÚ¿Â˙˜ Ì ÙÚ›ÌËÓË Û‡Ì‚·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·˘ı·›ÚÂÙ˜, Ê·˘ÏÔÎÚ·ÙÈο Î·È ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ì ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫” .

ΔÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙˆÓ ∞ÚÙÔÔÈÒÓ ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· “Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∞ÚÙÔÔÈÒÓ ÛÙȘ 17 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Û˘Ó¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ∞ÚÙÔÔÈÒÓ, ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ·ÚÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ·’ fiÏË ÙËÓ ¯ÒÚ·. ŒÓ· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù·, Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· Â›Ó·È Î·È Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ „ˆÌÈÔ‡” . ¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ “™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Ù·ÎÙÈ΋ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 100 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙȘ ∏¶∞, Ô ¡ÙÈ ªÔ˘¿, ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÙÔ˘ ÿڂ·ÚÓÙ Î·È ÊÏÔÁÂÚfi˜ Ó¤ÁÚÔ˜ ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ 1905 ΔÔ ∫›ÓËÌ· ÙÔ˘ ¡È·Á¿Ú·, ›‰Ú˘ÛÂ, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ Δ˙¤ÈÓ ÕÓٷ̘ Î·È Δ˙ÔÓ ¡ÙÈÔ‡È, ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ª·‡ÚÔ˘˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ ÙˆÓ Ê˘ÏÂÙÈÎÒÓ ‰È·ÎÚ›ÛˆÓ.

¶ÚÈÓ 90 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙÔ ÙÒÌ· Ù˘ ƒfi˙· §Ô‡ÍÂÌÔ˘ÚÁÎ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ∫·Ó¿ÏÈ §¿ÓÙ‚ÂÚ. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·.... ÂÓÓÈ¿ ÙfiÓÔÈ Î·Ù„˘Á̤ӷ ÎÔÙfiÔ˘Ï· ÚÔ¤Ï¢Û˘ μÂÏÁ›Ô˘, ÌÔÏ˘Ṳ̂ӷ Ì ‰ÈÔÍ›ÓË, ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó ÛÙ· „˘Á›· ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

TPITH 2 IOYNIOY 2009

ª‹Ó˘Ì· fiÙÈ ‰ÂÓ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¢

∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜: ¢ÂÓ ‰›Óˆ ‰·¯Ù˘Ï›‰È ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¯ı˜ ÛÙÔ ∞lter ∞£∏¡∞ 1.

∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘

√ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÁÈ· Ôχ ∞£∏¡∞, 1

∂›Ì·ÛÙ ̛· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÁÂÚ·Ṳ̂ӷ ÎfiÌÌ·Ù· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ ·ÎfiÌ· ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Û ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ ‰È·Î·Ó·ÏÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ. √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ¤ıÂÛ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ‚¿˙ÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÙfiÓÈÛ Ì ÓfiËÌ· fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ 8 πÔ˘Ó›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ›Ù ·fi Ù· ÷ÓÈ¿ ›Ù ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙ¤ÍÂÈ Ôχ, ›Â. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫. ¶·Ô‡ÏÈ· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Î·È Ô ÏËÚ¤ÛÙÂÚÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ Î·È ·˘ÍË̤ÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›·. ∂¿Ó ı¤ÏÂÈ Ó· Í·Ó·Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ı· ÙÔÓ ÛÙËÚ›ÍÔ˘ÌÂ, ›Â, Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ¯·›ÚÂÙ·È Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‚ϤÂÈ ˆ˜ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Î. ¶·Ô‡ÏÈ· Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜. √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ §∞√™ Â›Ó·È Ó· ›ÛÂÈ ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ Â·ÚÎÒ˜ Î·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· Û‡ÓÔÚ¿ Ù˘ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, Ù· ÔÔ›· ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ “ÙÛ·ÌÔ˘Î¿” Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. “∂Ï›˙ˆ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ‚Ô˘Ï‹ Ó· ‚Úԇ̠ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ” ›Â. ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë ∂˘ÚÒË ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ casus beli. ∏ ∂˘ÚÒË Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· Ù˘ ¿Ì˘Ó¿˜ Ù˘, ÚfiÛıÂÛÂ. ∫·Ù¤ÛÙËÛ ۷ʤ˜ fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ù¿ Ù˘ ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ∂∂ Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ·ÔÛ˘Úı› Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ηÙÔ¯‹˜ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ∂›Û˘ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ∂˘ÚˆÛ‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È Ô Ï·fi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó ı· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ˘ÔηٿÛÙ·ÙÔ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂∂. Δ· ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙÔ Ï·fi Î·È ÛÙ· ÎÚ›ÛÈÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚˆÙ‹ÛÔ˘Ó, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ª¿·ÛÙÚȯ٠‹ Ë ¤ÓÙ·Í‹ Ì·˜ ÛÙÔ Â˘ÚÒ. ∞ӷʤÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô‰ËÁÔ‡ÌÂı· Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Û ÙÒ¯Â˘ÛË. ∂›Ó·È ·Î·Ù·ÓfiËÙÔ Ò˜ Á›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ÍÂÔ˘Ï‹ÛÂÈ ÙË ÌÈÛ‹ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È. ∂›Û˘ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÂÈ Ù· ηÚÙ¤Ï Î·È ¿ÛÎËÛ ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¯ˆÚ›˜ Î·Ó¤Ó·Ó fiÚÔ. ∂›Ó·È ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÓ ÎÚ¿ÙÂÈ, ÚfiÛıÂÛÂ, Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ô˘ıÂÓ¿ ·ÏÏÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÂÈÙfiÎÈ· Ô˘ ·Ú·ÙËÚԇ̠ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û‡ÌʈÓÔ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ › fiÙÈ Â›Ó·È ˘¤Ú Ù˘ ÂÏ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ Î·È Ù˘ Â·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ Ì ÙÔ ‰ÔÏ¿ÚÈÔ ÛÙÔ ¤Ó· ÚÔ˜ ¤Ó·, ÁÈ·Ù› ·ÏÏÈÒ˜ Ë ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ∂ÏÏ¿‰·. °È· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ › ·ÎfiÌ· fiÙÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È „ËÏ¿ Î·È ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ÎÚÈÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ Ë ∂˘ÚÒË ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ¿Ú· Ôχ ηϿ fiÙÈ ÔÈ ·Ì˘ÓÙÈΤ˜ Ì·˜ ‰·¿Ó˜ Â›Ó·È ˘„ËϤ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È ‰ÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ÁÈ· ÙË ¯¿Ú·ÍË ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ. °È· ÙÔ ∫∫∂ o Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ › fiÙÈ Ô ¶ÂÚÈÛÛfi˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È Ï¤ÂÈ „¤ÌÌ·Ù· Ë Î. ¶··Ú‹Á· fiÙ·Ó ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ™ÙËÓ Δ˘ÔÂΉÔÙÈ΋ Ù˘ÒÓÂÙ·È Ô “∂χıÂÚÔ˜ Δ‡Ô˜” , Ô˘ Â›Ó·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˘, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ∂›Û˘, ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ √¶∞¶ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÓÈÛ¯˘ı› Ì 250.000 ÁÈ· ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ·Ú¯Â›Ô˘, ·Ó¤ÊÂÚÂ.

ª

‹Ó˘Ì· fiÙÈ ‰ÂÓ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¢, ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ∞lter. “¢ÂÓ ÌÔÈ¿˙ˆ Ì ÙÔ ™ËÌ›ÙË” ›Â, ˘ÔÓÔÒÓÙ·˜ ÙÔ “‰·¯Ù˘Ï›‰È” ÛÙÔ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ¢ÈÂÌ‹Ó˘Û fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·ÔÛ˘Úı› ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‹ÙÙ·˜ Û ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ › ÍÂοı·Ú· fiÙÈ ı· “ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó Ó¤ÔÈ ÊfiÚÔÈ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ·ÏÏ¿ Ì ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘” °È· ÙÔ Â›Ì·¯Ô ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ∑‹ÌÂÓ˜ Ã. ∫·Ú·‚¤Ï·, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ › fiÙÈ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ¤Ú¢ӷ, ·¤ÚÚȄ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fï˜ ÙȘ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË “¿ÓÔÈÍ ÙȘ fiÚÙ˜”. Δ· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÛËÌ›· Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡: -(°È· ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ∫·Ú·‚¤Ï·): °›ÓÂÙ·È ¤Ú¢ӷ ηٿ fiÛÔ ˘‹ÚÍ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ∞ÛÙÂ›Ô Ó· ϤÁÂÙ·È fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¿ÓÔÈÍ ÙȘ fiÚÙ˜ Û ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ʇÁÔ˘Ó. ∏ ¡¢ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ô‡Ù ¯ÔÚËÁ›·, Ô‡Ù ¤¯ÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙË ∑ËÌÂÓ˜. ΔÔ ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÔÌÔÏÔÁËı›, ÙÔ ¶∞™√∫ Â› ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˘. -°È· ÙË ª·ÁÈÔ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‰ÈηÛÙ› Âͤ¯ÔÓ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô §·ÏÈÒÙ˘, ÁÈ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· Ô˘Û›·. -°È· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜: ∫·Ì›· ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÎÎÚÂÌ‹˜. ¢ÂÓ ÙÔ Û˘˙ËÙÒ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÒÛÔ˘Ì ˘fiıÂÛË. -ΔÔ “ÛÂÌÓ¿ Î·È Ù·ÂÈÓ¿” Â›Ó·È ÌÈ· ·Ú¯‹, Ô˘ ÈÛÙ‡ˆ. ™ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ, fiÏÔÈ Î·È fiÏ· ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. - μ·ÙÔ¤‰È: ª·˜ ˙ËÌ›ˆÛÂ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο. ë∂ÚÂ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÔÙ›·. ¢ÂÓ ÚԤ΢„ fï˜ ηӤӷ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÁÈ· ÔÈÓÈ΋ ¢ı‡ÓË ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘. -∂ÓÙÈÌÔ˜ Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·ÏÏ¿ Ï¿ıÔ˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘. £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜. -ªÂ¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂÚÓ¿Ì ËÈfiÙÂÚ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·˜ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∂ÚÂ ӷ ¿Ì ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ›¯·ÌÂ Ï˘ÛÛÒ‰Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË. √ÏÔÈ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ÙÈ ¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ Î·È Ì ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. -∏ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙËÚ›¯ıËÎÂ Î·È Û ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, fiˆ˜ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘. £· Á›ÓÂÈ Â·ÓÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. √ ‚·ÛÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó¤ÔÈ ÊfiÚÔÈ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ˘¿Ú¯ÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜, ÂÎÂÈ ı· Ú›ÍÔ˘Ì ÙÔ ‚¿ÚÔ˜. ∞Ó fï˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ÊfiÚÔ˘˜, Ó·È ı· ‚¿ÏÔ˘Ì ÊfiÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ì ÛÙÔȯ›· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. -∞Ó Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ηÎÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘, ÌÔÚ› Ó· ¿Ì Û ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ. -™ÎÔÈ·Ófi: ∂¯ˆ ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰¿ÎÚ˘ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. £¤ÏÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ¤˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·ÏÏ¿ ˘fi Ì›· ÚÔ¸fiıÂÛË: ÎÔÈÓ¿ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ÔÓÔÌ·Û›· ¤Ó·ÓÙÈ fiψÓ.

-√Ù·Ó Ì·›Óˆ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·, Ô ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Ó›ÎË. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. £· Ù· ‰ÒÛˆ fiÏ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, ·ÏÏ¿ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· οÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. -¢ÂÓ ÌÔÈ¿˙ˆ Ì ÙÔ ™ËÌ›ÙË, Ô˘ ¤‰ˆÛ ‰·¯Ù˘Ï›‰È. £· ¿Ì ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ. - (™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‹ÙÙ·˜ Û ÂıÓÈ΋˜ ÂÎÏÔÁ¤˜): ¶ÚfiıÂÛ‹ ÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ʇÁˆ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Â›Ó·È Ó· Û ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ

ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ÛÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ, ÂÈÛΤÊıËΠӈڛÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ·(¯ı˜) ÙÔ Úˆ› Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ, ÒÛÙ ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î·È ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ › fiÙÈ ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ÂÈÙÂϤÛÂÈ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÙfiÛÔ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ̤ۈÓ, fiÛÔ Î·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÛÙÂϯȷÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡. ∏ ÛËÌ·Û›· Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ·˘Ù‹˜, ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜,

ÙÔ˘ ‰·ÛÈÎÔ‡ Ì·˜ ÏÔ‡ÙÔ˘, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë Ú·Á‰·›· ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈΛӉ˘Ó˜ Û˘Óı‹Î˜. °È· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ‰È·Ûʷϛ۷ÌÂ, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·ıÒ˜ ÛÙÔÓ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÛÙfiÏÔ ÙˆÓ 1.500 ˘‰ÚÔÊfiÚˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó 68 ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·ÏËÊıÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ· ·ÎfiÌË 50. ∂ÈϤÔÓ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Î·È 45 ‚ÔËıËÙÈο Ô¯‹Ì·Ù·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÂÓ·¤ÚÈ· ̤۷, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÛÙfiÏÔ˘˜ Ì¤ÛˆÓ ·ÂÚÔ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ ‰ÈÂıÓÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË Ì›ÛıˆÛË 16 ÂÏÈÎÔÙ¤ÚˆÓ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÚfiÛÏË„Ë 553 Ó¤ˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓۈ̷ÙÒıËÎ·Ó ÛÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÛÙ· ̤۷ ª·˝Ô˘ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ·ÎfiÌË 240 Ó¤ÔÈ ‰fiÎÈÌÔÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜. ∂·Ó·ÚÔÛÏ‹ÊıËÎ·Ó ÚfiÛıÂÛÂ, 5.500 ÂÔ¯ÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÏÔ‡ÛÈ· ÂÌÂÈÚ›· ÛÙË ‰·ÛÔ˘ÚfiÛ‚ÂÛË. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ÛËÌ›ˆÛÂ, ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ Û‡‰Ô˘Ó Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜. ΔÔ˘˜ ÙÈÌԇ̠›Â, ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ì ̤ۈ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Û˘Ó¯¿ÚË Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ٷ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔı˘Û›· Ì ÙËÓ ÔÔ›· οÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙ›· ı· Â›Ó·È ‰›Ï· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ Û˘Óı‹Î˜, ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∞Ó¤ÊÂÚÂ, ·ÎfiÌË, fiÙÈ ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔχÙÈÌË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Î·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ¿ÏÏˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜, ȉ›ˆ˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¢·ÛÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·.

√ÌÈÏ›· ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á· ¯ı˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

∫∫∂: ∂›Ì·ÛÙ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÌÌ· ∞ÏÏ¿ fi¯È ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì „‹ÊÔ˘˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ∞£∏¡∞ 1.

¶·Ú·Ï·ÓËÙÈο ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Ù· ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ¡¢ Î·È ¶∞™√∫, ÂÓÒ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Ë ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î. ¶¿ÁηÏÔ ·Ú·Ù‹ÚËÛ ˆ˜ Â›Ó·È ÓfiÌÈÌÔ ÁÈ· ¤Ó· ÎfiÌÌ· Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· Û˘ÛÂÈÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ ∫∫∂, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷʇÁÂÈ Û “‚ÚÒÌÈη ̤۷” . °È· ÙË ‰È΋ Ù˘ ÛÙ¿ÛË Â› fiÙÈ ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙÔ ∫∫∂ ·fi ÙȘ ÚÔ‚ÔοÙÛȘ Î·È ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ. ¢ÂÓ ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘, ·ÏÏ¿ ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›.∏ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ Î·È ÛÙÔÓ Úfi-

‰ÚÔ ÙÔ˘ ™À¡ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· Û¯ÂÙÈο Ì fiÛ· › ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË “°ÂÚÌ·Ófi˜”. “¶Ú¤ÂÈ Ï¤ÂÈ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔȯ›·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËı› ÛÙÔȯ›· Î·È ¤¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ ÙÔ ∫∫∂ Ô˘ ·ÓÙȉڿ. ∞ÏÏ¿ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ∫∫∂, ϤÂÈ, Û˘Ó¯Ҙ ‚ϤÂÈ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÚÈ·ÎψÛË. ¢ËÏ·‰‹, ÙÈ; ª·Ó›· ηٷ‰ÈÒ͈˜ ¤¯Ô˘ÌÂ; ¢ÂÓ Â›Ó·È ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· ·˘Ù¿;” ÙfiÓÈÛ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔÓ Î. ΔÛ›Ú·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ··ÚÔ˘Û›·ÛÂÙȘı¤ÛÂȘÙÔ˘∫∫∂ÁÈ·ÙÔÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™ËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ ∫∫∂ Â›Ó·È 100% ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÌÌ·, ‰ÂÓ ·˘ÙԉȷÊËÌ›˙ÂÙ·È, ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁ›· ˆ˜ Ìfi‰· Î·È ‰ÂÓ ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÁÈ· „ËÊÔıËÚ›·, ÂÓÒ Â¤ÎÚÈÓ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ fiÙÈ “¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÂÚÁÔÏ·‚Èο” ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁ›·. ∂ͤÊÚ·Û ÙË ‰È·ÊˆÓ›· Ù˘ Ì ٷ ÂÚ› “Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘” Ô˘ ϤÓÂ Ë ¡¢

Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÊÙ·›ÂÈ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘. °È· ÙÔ ∫∫∂ ‰ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿-

Ù˘Í˘, ·ÏÏ¿ ‹ ›‰È· Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Â› fiÙÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÊÈÏÈ΋ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¶ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÙÔ ∫∫∂ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì ÙË ™˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ Î·È ÙÔ ‰fiÁÌ· “Ô Ú˘·›ÓˆÓ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ”, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë ¢∂∏ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ë Î. ¶··Ú‹Á· Ù¿¯ıËΠÛıÂÓ·Ú¿ ηٿ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚȯÙ, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÔÌÔ›ˆÛ Ì “ÔÚÌËÙÈÎfi ÔÙ¿ÌÈ Ô˘ ͤ‚Ú·Û ÛÙȘ fi¯ı˜ ÙÔ˘ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ 8ˆÚÔ˘, ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘, ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ηٷÎÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÔÈ Ï·Ô› Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¢Â‡ÙÂÚÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ”.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

TPITH 2 IOYNI√À 2009

¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηٿ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙÔ˘˜ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜

«ŸÌËÚÔ˜ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜» ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ∞£∏¡∞, 1.

›ıÂÛË ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙÔ˘˜ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ¤Î·ÓÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ‚Ú¿‰È ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙ¤Ó·.¡ˆÚ›ÙÂÚ· ‚·ÚȤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ›¯Â ÂÍ·ÔχÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜) ÛÙÔ ªEGA Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÂÏ› ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ ÔÌËÚ›·˜ Î·È Èı·ÓÔ‡ Â΂ȷÛÌÔ‡ ·fi ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜. ∞ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· Ù· ÛοӉ·Ï· Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘, Ù˘ ·ÙÈ̈ÚËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÔÌ›·˜” .

∞Ó·ÚˆÙ‹ıËΠ̿ÏÈÛÙ· Ì ÓfiËÌ· “ηٿ Ï¿ıÔ˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÙË μÔ˘Ï‹ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜; ªÔÚ› Ù· ·‰È΋̷ٷ Ó· ·Ú·ÁÚ¿ÊËηÓ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÚ¤¯Ô˘Ó Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÂÏ› ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ ÔÌËÚ›·˜ Î·È ˘fi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ ·Ôηχ„ˆÓ, ˘fi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ Â΂ȷÛÌÔ‡. ªÔÚ› Ó· ΢‚ÂÚÓ¿ ¤ÙÛÈ; √ÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ÛÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÌÔÚ› Ó· Â΂ȿ˙ÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ¡¢ fiÙÈ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ÌÏÂÁ̤ÓÔ ÛÙ· ÛοӉ·Ï· Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ “›̷ÛÙ ηı·ÚÔ›, ‰ÂÓ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ ٛÔÙ·. ŸÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Â˘ı‡ÓË Ó· ÙÔ˘ ·Ô‰Ôı›” . ™ËÌ›ˆÛ ‰Â fiÙÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙ· ÏfiÁÈ·, ·ÏÏ¿ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È Û Ú¿ÍÂȘ: “¡· Ì ÎÚ›ÓÂÙ ·fi ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÌÔ˘ Î·È fi¯È ·fi Ù· ÏfiÁÈ· ÌÔ˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘‹ÚÍ οÔÈ· ÛÎÈ¿, ·ÓÙ¤‰Ú·Û· ¿ÌÂÛ·. ªÔÚ› ·ÎfiÌË Ó· ·‰›ÎËÛ· ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ‹Ù·Ó ·Î·ÚÈ·›·” . •Âηı¿ÚÈÛ ‰Â ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∂ÁÒ ‰ÂÓ ı· Ϥˆ fi,ÙÈ Â›Ó·È ÓfiÌÈÌÔ Â›Ó·È Î·È ËıÈÎfi. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηÓfiÓ˜ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÓfïÓ. ∫·ÓfiÓ˜ Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Ó Ì ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË. ∫·ÓfiÓ˜ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜, ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ ı· ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ¿ÓÂ Î·È ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙË “Ì·‡ÚË ÙÚ‡·” Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ Î·È Ù˘ ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛ˘. ∞ӷʤÚıËΠÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÀÁ›·˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ 11 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤¯Ô˘Ó ¯·ı›, ηıÒ˜ ηÈ

ÛÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ ·ÍÈfiÈÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ì ÙȘ μڢͤÏϘ, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÛÙËÚȯı› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∫·ÙËÁfiÚËÛ ‰Â ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛ ÙË ¯ÒÚ· Ì ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ Î·È ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·ÍÈfiÈÛÙË ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∂∂. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Ô˘ Èı·ÓfiÓ Ó· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ı· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È Â·Ó¤Ï·‚ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÂÈ Û ÂÎÏÔÁ¤˜. ∂·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ı¤ÏÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔÓ ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÂÊfiÛÔÓ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔ ÂÈı˘Ì›, ηıÒ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ·ÏÏ¿ Ë ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı· ÏËÊı› ·ÊÔ‡ ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙÔ˘˜ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ¤Î·ÓÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙ¤Ó·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ۇÌÌ·¯fi ÙÔ˘ Î·È fi¯È “‚¿Ú‚·ÚÔ” ÙÔÓ „ËÊÔÊfiÚÔ Ù˘ ¡¢. °È· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ËÙ·Ó ·È¯ÌËÚfi˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ÛËÌ·›· ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÁÈ· οı·ÚÛË ¤ÌÂÈÓ Û ¤Ó· ÛÔ˘‚Ï·Ù˙›‰ÈÎÔ” ˘ÔÓÔÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ª·˚Ú·ÎÙ¿ÚË. Δ· ·ÚÈ· ÛËÌ›· Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: -Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÓÙ·Ú¿ÛÛÂÙ·È Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ·fi ÛοӉ·Ï·. ∫·È Â›Ó·È ÛοӉ·Ï· fi¯È ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ›· ÌÂ

‚·ÛÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ∏ ÛËÌ·›· ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÁÈ· οı·ÚÛË ¤ÌÂÈÓ Û ¤Ó· ÛÔ˘‚Ï·Ù˙›‰ÈÎÔ. ∞ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ó· ·Ú·ÁÚ¿„ÂÈ. ∂¯Ô˘Ó ÌÈ· ÌfiÓÈÌË ÏÔÁÈ΋ Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘. ∂›Ó·È ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Û ÔÌËÚ›·, ˘fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Â΂ȷÛÌÔ‡ fiÛˆÓ ÂÓ¤¯ÔÓÙ·È

Û ˘Ôı¤ÛÂȘ ÛηӉ¿ÏˆÓ. -ë√Ù·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÛÙˆ Î·È ˘fiÓÔȘ, ·›ÚÓˆ ·Ì¤Ûˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ.’√Ï· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ¶ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·.

ΔËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ˙‹ÙËÛÂ Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜

«∫Ú›ÛÈ̘ Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈΤ˜ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜» ∞£∏¡∞, 1.

√È ÂÈΛÌÂÓ˜ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈ̘ Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ˙‹ÙËÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ Ì ¤Ó· ¿ÏÏÔ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Á›ÓÔÓÙ·È Û ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔÈ, ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡, ‹ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· fiÚıÈ· ‹ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ı· ÈÛÔ‰ˆı›. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ηÙËÁfiÚËÛ ٷ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· fiÙÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÂÁÓˆṲ̂ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ï·fi ·fi Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÛÙÔ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ›‰È˜ ı¤ÛÂȘ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Û ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 97% „‹ÊÈÛ·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈ-

ÛÌÔ‡ ˙‹ÙËÛ ·fi Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ Î˘Ú›·Ú¯ÔÈ Î‡ÎÏÔÈ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘

™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÛηӉ·ÏÒ‰Ë ÂÌÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ™ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÚfiÛıÂÛÂ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÌÂٷ͇ Ù˘ ΢ڛ·Ú¯Ë˜ Âϛ٠Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ˙‹ÙËÛ ¤Ó· Ó¤Ô Û‡ÌʈÓÔ, Ì ÁÂÓÓ·›· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ, Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, ÚfiÛıÂÛÂ, ·Ó ‰ÂÓ ‚Ô˘ÏÈ¿ÍÔ˘Ó Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó. ¶·ÚÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Û˘Ó·›ÓÂÛË Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙË Û˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜ ·ÔÙÂÏ› Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÙˆÓ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓˆÓ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.

-¢ÂÓ ˘‹ÚÍ ÙÛ›·, ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¢ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÙË ‚Ô˘Ï‹ ÁÈ· Ó· Û˘Áηχ„ÂÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ. ¢ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁÚ·Ê‹. ∂›Ó·È ı¤Ì· ÔÏÈÙÈ΋˜ ‚Ô‡ÏËÛ˘. -√Ù·Ó ¤ÚıÔ˘Ì ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÁÈ· Ó· “¤¯Ô˘Ì ÔÏÈÙÈÎfi ÍÂηı¿ÚÈÛÌ·” fi¯È fï˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÂΉ›ÎËÛË -√ ‹¯Ë˜ Â›Ó·È Ó›ÎË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ó›ÎË ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜, fiÔÙ Á›ÓÔ˘Ó, ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚfiÙ· Ë ¯ÒÚ·. -¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÍÈÔÈÛÙ›·, ¤‚·Ï ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û ÎˉÂÌÔÓ›·. √ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ Â›Ó·È ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜, ı· ÙÔÓ ÛÙËÚ›ÍÔ˘ÌÂ. ∞ÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ Ô ª¿ÚÙÈÔ˜ ÁÈ· Ó· ¿Ì Û ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÏÏ¿ ı· Ù· ‰Ô‡Ì ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹. -™‹ÌÂÚ· ›̷ÛÙ ¤Ó· Ó¤Ô ¶∞™√∫ Ì Ӥ· ÚfiÛˆ·, Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘Ì -£· οÓÔ˘Ì ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹. ¡· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÏÔ‡ÛÈÔÈ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ó· ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ∏ ¡¢ ¤¯ÂÈ ¯·Ú›ÛÂÈ 6 ‰È˜ ¢ÚÒ Û ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯Ô˘˜. ÷ڛÛÙËÎ·Ó ¿ÏÏ· 8 ‰È˜ ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜ ·fi ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜. 11 ‰È˜ ¤¯Ô˘Ó ¯·ı› ÛÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜. -£· ηٷÚÁ‹ÛÔ˘Ì ٷ stage ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ı· ÌÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· “ÌÏÔοÎÈ·” Ô˘ ˘ÔÎÚ‡ÙÔ˘Ó ÌfiÓÈÌË Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜. -¡· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¿Û˘ÏÔ. Δ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ¿Û˘ÏÔ, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜. Δ· ÛÒÌ·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜ Â›Ó·È ‰È·Ï˘Ì¤Ó·. -¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›· “‚¿Ú‚·ÚÔ” ÙÔ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿ÙË „ËÊÔÊfiÚÔ. ∂›Ó·È Û‡ÌÌ·¯fi˜ ÌÔ˘. ¢ÂÓ „‹ÊÈÛÂ Ô ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˘ „ËÊÔÊfiÚÔ˜ ÁÈ· Ù· ÛοӉ·Ï·.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

TPITH 2 IOYNIOY 2009

™ÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Î·È ·È¯Ì¤˜ ¢¤Ó‰È· ηٿ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ

«¶fiÏÂÌÔ˜» ÁÈ· Siemens Î·È Mayo ∞£∏¡∞ 1.

ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Í¤Û·Û Ì ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÂÚ› ‰ÈÔ¯¤Ù¢Û˘ ·fi ÙË Siemens ÛÙË ¡¢ 20 ÂÎ. Ì¿ÚΈÓ, ̤ۈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Mayo, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1990-1994, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ “·fi‰Ú·ÛË” ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ‰‡Ô ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ. √È ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens, ˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ¤Ï·‚·Ó ÚÔıÂÛÌ›· Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (·‡ÚÈÔ). ™ÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” ·Ó¤‚ËÎÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ·È¯Ì‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens Î·È fiϘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË. ∞›ÛıËÛË ÚÔηÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÚÂۂ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ √ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë˜ ›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 23 ª·˝Ô˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·fi ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË, ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï· ÛÙÔ ªÔÓÙ‚ȉ¤Ô.

ŒÓ·ÚÍË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ͤٷÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ Ù˘ Siemens Ô˘ ‰È¤Ê˘Á ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ‰È¤Ù·ÍÂ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ∂˘. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜, ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “·Ó ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ÔÏÈÁˆÚ›· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ı· Á›ÓÂÈ Ô ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜”. “™Â ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¢ÓÔÌÔ‡ÌÂÓË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÈÙËı› ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ô˘ ÔÏÈÁÒÚËÛ·Ó Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ› ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, Î·È Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. √ Â›ÙÈÌÔ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢, ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ “Ë ¿ıÏÈ· ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· η٤ÚÚ¢Û ·‰fi͈˜ ÂÓ ÙË ÁÂÓ¤ÛÂÈ Ù˘. μ‚·ÈÒıËΠ·fi fiϘ ÙȘ ÌÂÚȤ˜ Î·È ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË fiÙÈ ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ, ‰‹ıÂÓ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙÔ. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜, fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ÁÈ· ‰È·Ê·Ó›˜ ÛÎÔÔ‡˜” μÔϤ˜ ηٿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜: “ΔÔ ¶∞™√∫ ηٷʇÁÂÈ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ Î·Ù·Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÔηÏ› Û˘ÏÏ‹‚‰ËÓ ‚·Ú‚¿ÚÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÓÙÚ¤ÂÙ·È” ›Â Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “√ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ë ËÁÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, fiˆ˜ οÓÔ˘Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ηٷ‰ÈηṲ̂Ó˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜” “ΔÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Î˘ÚȇÛÂÈ ·ÓÈÎfi˜, ÁÈ·Ù› ‰È·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘˜ Á˘Ú›˙ÂÈ ÙËÓ Ï¿ÙË Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ·ÂÏÈṲ̂ÓÔÈ Ì ٷÎÙÈΤ˜ Ô˘ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÚÚ›„ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ¿ÛÚÔ Ì·‡ÚÔ” η٤ÏËÍÂ Ô ∂˘. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ √Δ∂. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· fiÛ· Û¯ÔÏ›·Û ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Ô ·ÓÈÎfi˜ Î·È Ë ·fiÁÓˆÛË Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔÓ Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ ÛÙȘ ¯˘‰·ÈfiÙËÙ˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ·Ó ›¯Â ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ı· ÓÙÚÂfiÙ·Ó” ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “™ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‚¤‚·È· Î·È Û fiÛ· ϤÂÈ Ô˘‰Â›˜ ·Ô‰›‰ÂÈ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Î·Ì›· ÛËÌ·Û›·, ÛÙÔÓ ÂÓÙÔϤ· ÙÔ˘ fï˜ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÌÈ· ·¿ÓÙËÛË: ∞Ó ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ì ıÚ·Û‡ÙËÙ˜ Î·È ‚›·È˜ Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ ı· ÎÔÚÔ˚‰¤„ÂÈ ¿ÏÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÎÏ›ÓÂÈ ÙË μÔ˘Ï‹ Î·È Ê˘Á·‰Â‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÓfi¯Ô˘˜, ÁÂÏȤٷȔ ™¯ÂÙÈο ‰Â Ì ÙËÓ Ô˘Û›·, fiˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ›Â: “ŸÔÈÔ˜ οÓÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÌÔ˘ ı· ‰ÂÈ fiÙÈ ‹ÌÔ˘Ó Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ √Δ∂, ·fi ÙÔ 2002 ¤ˆ˜ ÙÔ 2004. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˘ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÁÓˆÛÙfi. √È ‰Â ÔÌfiʈÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂΛÓÔ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÌÊÈÛ‚ËÙËı› ·fi ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ŒÓ· ·Ïfi ÂÚÒÙËÌ· ÛÙÔÓ Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ: £· οÓÂÈ ÙȘ ›‰È˜ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈΤ˜ Î·È ¿ıÏȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙ· ‰Âο‰Â˜ ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›-

¯·Ó ‰È·¯ÚÔÓÈο ÛÙ· ¢ÈÔÈÎËÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙÔ˘ √Δ∂ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 10 ¯ÚfiÓÈ·;”. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ¡›ÎÔ˜ ¢¤Ó‰È·˜, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ” ∂χıÂÚÔ Δ‡Ô“˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÂÁη›Úˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂȉÈÎÔ‡ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ∫·Ú·‚¤Ï·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηχÙÂÈ ÔÏÈÙÈο ÙȘ ·Ó·ÎÚÈÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ÙË ÌË ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ¶·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¡¢ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË, ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ôηχ„ÂȘ ÚÈÓ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ηًÁÁÂÈÏ ̤ۈ ÙÔ˘ Flash 96 Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ¡Ù›ÓÔ˜ ƒfi‚ÏÈ·˜, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √ Î. ƒfi‚ÏÈ·˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™·Óȉ¿˜ ” ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ¡¢ fiÙ·Ó Â› fiÙÈ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÛÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë Siemens ›¯Â ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Ù· Ù·Ì›· Ù˘ ¡¢ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’90, ̤ۈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Mayo“ √ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡¢, §Â˘Ù¤Ú˘ ∑·ÁÔÚ›Ù˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens ” ÙÔ ÌfiÓÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Â›Ó·È fiÙÈ 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Ì¿Úη ‚Á‹Î·Ó ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ì ÎÔÌÈÛÙ‹ ÙÔÓ £fi‰ˆÚÔ ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ, ÎÔÚ˘Ê·›Ô Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘“ ™·Ê›˜ Î·È Â·ÚΛ˜ ¤ÎÚÈÓ ÙȘ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÈÙ›ÌÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ªËÙÛÔÙ¿ÎË ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ªayo, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·fi Ù· ÷ÓÈ¿, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ‚’ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ıËÓÒÓ, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘. ” ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› Â·ÚΤÛٷ٘ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ¤Ó· ı¤Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚ¿ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔ 17 ÂÙÒÓ. ∫·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÙ›ÌÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Â›Ó·È ·Ôχو˜ Û·Ê‹˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤ÂÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ ÙÔ 1993, Î·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ Â›Ó·È ·Ôχو˜ Û·Ê‹˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ¤ÁÁÚ·Êԓ›Â Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘. ∏ ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ” ¤ÙÛÈ ı· ¿Ó ̤¯ÚÈ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜“ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¡¢ Î·È ¶∞™√∫ Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó ¤Ó· Îϛ̷ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘, ÒÛÙ ӷ Û˘ÛÂÈÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡, ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÌÚÔÛÙ¿ Û ÌÈ· ·›ÛÙ¢ÙË Û˘Ó·ÏÏ·Á‹. ” ¶ÔÏÏÔ› Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Ô˘ Ù· Ô˘Ï¿ÎÈ· ¤Ù·Í·Ó“‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘.

TÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙÔ

ÎÚ˘ÙÔÁÚ·ÊË̤ÓÔ Û‹Ì· Ù˘ ¶ÚÂۂ›·˜ Ì·˜ ÛÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ Ê˘Áfi‰ÈÎÔ ÃÚ. ∫·Ú·‚¤ÏÏ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓ‰Âϯ‹ ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: ” ΔÔ ÎÚ˘ÙÔÁÚ·ÊË̤ÓÔ Û‹Ì· Ù˘ ¶ÚÂۂ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë ¤ÊÙ·Û Ì ÎÏËÙ‹Ú· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 27 ª·˝Ô˘ 2009 ÛÙȘ 14:30 Î·È fi¯È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 26 ª·˝Ô˘ 2009, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ï·Óı·Ṳ̂ӷ Û ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ Δ‡Ô˘. ΔÔ ›‰ÈÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÚˆÙÔÎÔÏÏ‹ıËΠÛÙÔ ÂÌÈÛÙ¢ÙÈÎfi ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Â›Û˘ 27 ª·˝Ô˘ 2009. ™˘ÓÂÒ˜, Ù· Û¯fiÏÈ· Û ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ÁÈ· ‰‹ıÂÓ “48ˆÚÔ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Â›Ó·È ·ÓÙÂÏÒ˜ ·Ó˘fiÛٷٷ“ ¶ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· °ÂˆÚÁ›Ô˘- ™Î·Ú¤ÏË ¶ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛÂ Ô ÂȉÈÎfi˜ ٤ٷÚÙÔ˜ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ¡›ÎÔ˜ ∑·ÁÔÚÈ·Ófi˜ ÛÙÔ˘˜ ˘fi ÎÚ¿ÙËÛË Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens ∏Ï›· °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÚÒËÓ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È °. ™Î·Ú¤ÏË ÚÒËÓ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √Δ∂. √È ‰˘Ô ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔÛ‹¯ıËÛ·Ó ÙÔ Úˆ› ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ fiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ - Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› ·fi ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ó· ʈÙÔÙ˘Â›Ù·È ·fi ÂȉÈÎfi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ - Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜. ∑‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Ó· ÚԂ› Û ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ Û‡ÏÏ˄˘ Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰˘Ô

ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÔÏ˘‹ÌÂÚË ÚÔıÂÛÌ›·, ÒÛÙ ӷ ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. √ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ‰ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ¯ÔÚ‹ÁËÛ ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÔfiÙÂ Î·È Ï‹ÁÂÈ ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ ¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ.

∂ÍÒ‰ÈÎÔ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ∂ÍÒ‰ÈÎÔ Î·È ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ 4Ô ÂȉÈÎfi ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ∞ıËÓÒÓ ¡ÈÎfiÏ·Ô ∑·ÁÔÚÈ·Ófi ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙȘ 27/4 Î·È 15/5 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÏÊ·ÓÙ¿Î˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ Ó· ÂϤÁÍÂÈ Ù· Ù·Ì›· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ʤÚÔÓÙ·È ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ·, Û‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó ¤¯ÂÈ ÂÈÛÚ‡ÛÂÈ Û ·˘Ù¿ ̤ÚÔ˜ ·fi ÙȘ ” Ì›˙˜“Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ì ÙÔ ÂÍÒ‰ÈÎÔ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î.∑·ÁÔÚÈ·Ófi Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜,Ô Î. ∞ÏÊ·ÓÙ¿Î˘ ÙÔ˘ ˙ËÙ› Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 31 Ù˘ ÔÈÓÈ΋˜ ‰ÈÎÔÓÔÌ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ÛÙÔȯ›· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Ù· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ. √ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Â¿Ó Ô ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ ” ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ Î·È Î·Ù¿¯ÚËÛË ÂÍÔ˘Û›·˜“ μÔ‡ÏÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ Û˘Ó‹ÁÔÚÔÈ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‚Ô˘Ï‡̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ (·ÚÈıÌfi˜ 1709/2009) ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Î·Ó ‰ÂÎÙfi

Ãı˜ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿

™˘ÓÂÏ‹ÊıË Ë ÎfiÚË ∫·Ú·‚¤Ï· ∞£∏¡∞, 1.

™ÙË Û‡ÏÏË„Ë Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï· -ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens o ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÓÒ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÁÈ· ‰˘Ô ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· -ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ·ÚÁ¿ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ‚Ú¿‰˘

ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ∏ Û‡ÏÏË„Ë Ù˘ ΢ڛ·˜ ∫·Ú·‚¤Ï· ¤ÁÈÓ ÁÈ· ͤÏ˘Ì· “‚ÚÒÌÈÎÔ˘” ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, Ì ‚¿ÛË ¤ÓÙ·ÏÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Âͤ‰ˆÛÂ Ô 4Ô˜ ÂȉÈÎfi˜ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ∑·ÁÔÚÈ·Ófi˜ Ô˘ ÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens. ∏ Û‡ÏÏË„Ë Ù˘ ΢ڛ·˜ ∫·Ú·‚¤Ï· ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÛÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿.

ÙÔ ·›ÙËÌ· Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ™Î·Ú¤Ï˘ ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜. ™ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÙÔ˘ ‚Ô˘Ï‡̷ÙÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ ·ÔÙÂÏ› ·Ó·Áη›· ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ·ÎÚÔ¿Ûˆ˜ fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. ∞ӷʤÚÂÈ Â›Û˘ ÛÙÔ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· fiÙÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÁÓÒÛ˘ Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î·Ù¿ ηÓfiÓ· Ì ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÈÁÌ‹ ¿ÛÎËÛ˘ Ù˘ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ‹˜ ÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ·ÎÚÔ¿ÛÂÒ˜ ÙÔ˘. ΔÔ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ·ÔÚÚ›ÙÂÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ÎÏ‹Û˘ Û ·ÔÏÔÁ›·, ÁÈ· ·Î˘ÚfiÙËÙ· Ù˘ Ú¿Í˘ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÂÁÁڿʈÓ. ¢¤¯ÂÙ·È Â›Û˘, fiÙÈ Î·ÏÒ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ‰ÈÎËÁÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¡ÙÂÌ‚Ԣ¿˙ Î·È ∫Ï›ÌÙÔÓ, Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙË ÌËÙÚÈ΋ Siemens. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌÔÛ‡Ó˘ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ·Ó Î·È fiÛË ˙ËÌÈ¿ ˘¤ÛÙË Ô √Δ∂ ·fi ÙËÓ Â›Ì·¯Ë ۇ̂·ÛË Ì ÙË Siemens ÙÔ 1997, fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ ÎÚÈı› ·Ó·Áη›Ô ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ù·¯ı› ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó¿ÎÚÈÛ˘. øÛÙfiÛÔ, ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ¤ÊÂÛ˘ ηٿ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‚Ô˘Ï‡̷ÙÔ˜ ¤‰ˆÛÂ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ∂ÊÂÙÒÓ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ∫·ÚÔ‡ÙÛÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹‰Ë ·Ó¤ıÂÛ Û ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ∂ÊÂÙÒÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ Û˘Ó‹ÁÔÚÔÈ ÙˆÓ ‰˘Ô ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯ÔÏ›·Û·Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ Î. ∫·ÚÔ‡ÙÛÔ˘, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÚ›ÂÚÁË ÛÔ˘‰‹ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ∂ÊÂÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ª·Ù˙Ô˘Ú¿ÓË Û˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ Î. ™Î·Ú¤ÏË, Ë Î›ÓËÛË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ∂ÊÂÙÒÓ ” Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËı› Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÔÏÈÁˆÚ›· Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ٷ Û‡ÓÔÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰˘Ô Ê˘Áfi‰ÈÎÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÎfiÌÌ·“ÂÓÒ Ô Î. ¶¿ÚÛ·Ï˘ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ” ÁÈ· ÂÚ›ÂÚÁË ÛÔ˘‰‹ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ∂ÊÂÙÒÓ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙË Ì‹Ó˘ÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÁÈ· ˘ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÁÁڿʈӓ

¢ÈÂıÓ¤˜ ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘ O ÂȉÈÎfi˜ ٤ٷÚÙÔ˜ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ K. ∑·ÁÔÚÈ·Ófi˜ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈÂıÓ¤˜ ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÚÒËÓ Û٤ϯԘ Ù˘ Siemens, ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓÒ Â›¯Â ÎÏËı› Û ·ÔÏÔÁ›· ÂÚ¤‰ˆÛ ‰È· ÙÔ˘ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ·ÔÏÔÁËÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· Î·È ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ ·Ó·ÎÚÈÙÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Û˘Ó‹ÁÔÚfi ÙÔ˘ Î. °È¿ÓÓË ª·ÚÎÔ˘Ï¿ÎÔ Ô ÂÓÙÔϤ·˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û ı¤ÛË Ó· ·ÔÏÔÁËı›. √ Î. ∫·Ú·‚¤Ï·˜ ¤¯ÂÈ ÎÏËı› ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜ Î·È Ù˘ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË Û‡Ì‚·ÛË 8002 ÙÔ˘ 1997 ÁÈ· „ËÊÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÙÔ˘ √Δ∂


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

TƒπΔ∏ 2 IOYNI√À 2009

ªÂٷ͇ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙÔ ‰fiÌÔ ÚÔ˜ ÙËÓ Â˘ÚˆÎ¿ÏË

¡¤· ÎfiÓÙÚ· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÀÔÁÚ¿ÊËΠÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ·ÔÚÚfiÊËÛË 20.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ∞£∏¡∞, 1.

À

ÂÁÚ¿ÊË ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ-¶Ï·›ÛÈÔ ∞Ú¯ÒÓ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ∫∂¢∫∂, ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È √∞∂¢, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ 20.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ Î·È Ù· ¡ÔÌÈο ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛˆ·.ΔÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ˘¤ÁÚ·„·Ó Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ º¿ÓË ¶¿ÏÏË-¶ÂÙÚ·ÏÈ¿, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂¢∫∂ ¡È΋ٷ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ °ÂÒÚÁÈÔ˜ μÂÚÓ·‰¿Î˘.

“∏ ∫∂¢∫∂ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈʤÚÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∂›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ·›ÚÓÂÈ ı¤ÛË Î·È ‰›ÓÂÈ ·¿ÓÙËÛË Û’ ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ Ù˘. °È’ ·˘Ùfi Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì Û ·˘Ùfi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ì ÂÚ›Ô˘ 60% Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ·fi ÂÌ¿˜ Î·È 40% ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ̤ۈ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂¢∫∂ ¡ÈÎ. ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ∏ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰È¿Ù·Í˘ ·fi ÙÔ ∞’ £ÂÚÈÓfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ë ÔÔ›· ı· ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ √Δ∞ Ì ÙË ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˘ÔÁÚ·Ê› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ı· „ËÊÈÛÙ› ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë μÔ˘Ï‹. ΔÈ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÚÔ˜ Î¿Ï˘„Ë ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¿ ÓÔÌfi Î·È ¢‹ÌÔ, ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ ∫∂¢∫∂ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ Û˘ÓÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ·Ó¿ ÓÔÌfi, ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ̤ÛÔ fiÚÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‚¿Û˘ οı ÂÚÈÔ¯‹˜. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ·Ú·¿Óˆ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ∫∂¢∫∂ Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ 15.000 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ 5.000 ı¤ÛÂȘ ı· ηٷÓÂÌËıÔ‡Ó ÛÙ·‰È·Î¿ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹, ÔÈ √Δ∞ Î·È Ù· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ·›ÙËÌ· ÛÙÔÓ √∞∂¢, ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ì¤ÚÔ˘˜ ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰È·ÙÈı¤ÌÂÓˆÓ

Û ·˘ÙÔ‡˜ ı¤ÛˆÓ, ÂÍÂȉÈ·ÔÓÙ·˜ Î·È ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘ (ÂȉÈÎfiÙËÙ·, ÚÔÛfiÓÙ·, Î.Ï.). √ √∞∂¢ ı· ÚÔ‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓË Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ıÂÛÌÔıÂÙËÌ¤ÓˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ˆ˜ ÊÔÚ¤· Û‡˙¢Í˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È ˙‹ÙËÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜. √È √Δ∞ Î·È Ù· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 5.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÚÔÛÏ¿‚Ô˘Ó Û ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 70% ÙˆÓ ‰È·ÙÈı¤ÌÂÓˆÓ Û ·˘ÙÔ‡˜ ı¤ÛˆÓ, ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Î·È Û ÔÛÔÛÙfi ̤¯ÚÈ 30% ÌË ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ fï˜ ÛÙÔÓ √∞∂¢. Δ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ÔÛÔÛÙ¿ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ √Δ∞ Î·È Ù· ¡ÔÌÈο ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛˆ· Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 5.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. √È ÚÔÛÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔÈ ı· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÁÈ· 36 Û˘Ó¯›˜ Ì‹Ó˜, Ì Ï‹ÚË ÌÈÛıfi Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë. ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ˘ÂÚˆÚȷ΋ ··Û¯fiÏËÛË, ηıÒ˜ Î·È Ë ··Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ·ÚÁ›Â˜. ΔÔ ÔÛfi Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ Ô˘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ √Δ∞ Î·È Ù· ¡Ô-

ÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ·fi ÙÔÓ √∞∂¢ ı· Â›Ó·È ›ÛÔ˘ ‡„Ô˘˜ Ì ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ ÂÏ¿Ì‚·ÓÂ Ô ÙÔÔıÂÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¿ÓÂÚÁÔ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘, ‹ Ì ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·Ó¤ÚÁÔ˘, ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ ÔÛfi ı· Î·Ï˘Êı› ·fi ÙÔ˘˜ √Δ∞ Î·È Ù· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ·. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ù· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙfiÙ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ı· Î·Ï˘Êı› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ √Δ∞, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ “ÂȉÈÎfi Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ··Û¯fiÏËÛ˘” ‰ÂÓ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ‰›Ô ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¶¢ 164/2004, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó ÛÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ΔËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ‰‡Ô ̤ÏË Ô˘ ı· ÔÚÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ √∞∂¢ Î·È ÙÚ›· ̤ÏË Ô˘ ı· ÔÚÈ-

ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∫∂¢∫∂.

ΔÔ ¶∞™√∫

∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 20.000 ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ Î·È ÌË ·Ó¤ÚÁˆÓ Û √Δ∞, ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: To ªÓËÌfiÓÈÔ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ∫∂¢∫∂ - ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È √∞∂¢ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ 20.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ·ÔÙÂÏ› ÌÓËÌÂ›Ô ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ‰È¿ÎÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Û ηÙËÁÔڛ˜ Î·È Î·Ù·Û·Ù¿ÏËÛ˘ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Û ¢ηÈÚȷΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞. ∫·ÏÂ›Ù·È Ë ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ∫∂¢∫∂ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÂÍ‹˜ ·Ì›ÏÈÎÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· : - ªÂ ÔÈÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ÌË ¿ÓÂÚÁÔÈ ÛÙÔ “ÚfiÁÚ·ÌÌ·” ; - ¶Ò˜ ÔÈ ÌË ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∞ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ;

∞‰È¿ÏÏ·ÎÙ· Ù· ™ÎfiÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ™∫√¶π∞, 1.

∞¢π∞§§∞∫Δ∏ ·Ú·Ì¤-

ÓÂÈ Ë ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÊÔ‡ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ¡›ÎÔÏ· °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ, Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ› ÙÔ˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ, ˆ˜ ÌË Î·Ù¿ÏÏËϘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ, ¡›ÎÔÏ· °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ, Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË 18Ë Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ Ù˘ ¡ÂÔÏ·›·˜ ÙÔ˘ VMRO-DPMNE, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ¶°¢ª Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ‰È·-

Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ¢ÚÂı› χÛË ÛÙËÓ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ù˘ ÔÓÔÌ·-

Û›·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÈÙ¢¯ı› Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋ χÛË ı· ÙÂı› Û ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·,

fiÔ˘ ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ·ÔÊ·ÓıÔ‡Ó Â’ ·˘Ù‹˜. “∏ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Ú¿ÙÙÂÈ fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ·˘Ùfi, Ó· ÂÍ¢ÚÂı› χÛË Ô˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÂÈ˙‹ÌÈ· ÁÈ· Ù· ÎÚ·ÙÈο Î·È ÂıÓÈο Ù˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Î. °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ. √ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ VMRODPMNE ÂÈÙ¤ıËΠ̠‰ÚÈ̇ÙËÙ· ηٿ ÙÔ˘ §ÈÔ‡Ì ªfiÛÎÔÛÎÈ, ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÂÈÊ·ÓÔ‡˜ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ó¤Ô˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È “∂ӈ̤ÓÔÈ ÁÈ·

ÙË ª·Î‰ÔÓ›·” “∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÂÓÒÓÂÈ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÂȉÈÒÎÂÈ ÙË ‰È¿Û·ÛË ÙÔ˘ VMRODPMNE. ŸÏÔÈ fiÛÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ï·Ó‹ÛÔ˘Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ì·˜ Ì „‡‰Ë, ÛÙÚÒÓÔÓÙ·˜, Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ªÚ¿ÓÎÔ ΔÛÂÚ‚¤ÓÎÔÊÛÎÈ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Ù‡¯Ë” ›Â Ô Î. °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ §ÈÔ‡Ì ªfiÛÎÔÛÎÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ VMRO-DPMNE ı· ÌÂÙ·ˉ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ Û¯ËÌ¿ÙÈÛÂ.

- ªÂ ÔÈ· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· Î·È Ì ÔÈ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Û ·ÏÔ‡˜ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó Â›‰ÔÌ· ÁÈ· ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ Î·È Û ÂÓÙ·ÛÛfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÂȉÔÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·; ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ηÙfiÈÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Î¿ÔÈˆÓ Á·Ï¿˙ÈˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ. ¡¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ô˘ ÂÏ›˙Ô˘Ó ¤ÛÙˆ Î·È Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÔÏÈÁfiÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, Ì·˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÂÈÏÔÁ‹, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ √∞∂¢, ‰Â ı· Á›ÓÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙȘ Ï›ÛÙ˜ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Ì·˜ fiÙÈ Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ˘ÏÔÔ›ËÛË ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· ∫¶∞, ·ÏÏ¿ Û ÛÎÔÙÂÈÓ¿ Á·Ï¿˙È· ÁÚ·Ê›·. ¶Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ‰Ôı› ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ·ÈÛ¯Úfi ·˙¿ÚÈ Ù˘ ÂÏ›‰·˜, Ó· ÌÔ˘Ó Î·ÓfiÓ˜ Î·È ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· Û ¢ηÈڛ˜ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜. ΔÔ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, Ì ۷Ê›˜ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜.

¢‡Ô Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ·¿ÙË, ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ∞£∏¡∞, 1.

°π∞ ·¿ÙË ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜, ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ŒÏÏËÓ˜ 45 Î·È 52 ÂÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ηٷÁÁÂÏ›· ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˘ ·fi ÙËÓ ∞›ÁÈÓ· Î·È Ì‹Ó˘ÛË ÁÈ· ÂÍ·¿ÙËÛË, Ô˘ ˘¤‚·Ï ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ›¯·Ó Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÂÙ·ÈÚ›·, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÙ·Ó ˆ˜ ı˘Á·ÙÚÈ΋ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ó‡·ÚÎÙ˘, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›· Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ·fi ȉÈÒÙ˜, ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. √ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˜, ·fi ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ‹‰Ë οÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›· Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ 300.000 ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›·, fï˜, ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ÔÙ¤. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·¢ı‡ÓıËΠÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÛÙË °Ï˘Ê¿‰·, fiÔ˘ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÂÙ·ÈÚ›· - Ì·˚ÌÔ‡. ÕÓ‰Ú˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ À¶∂∂ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ¤Î·Ó·Ó ¤Ú¢ӷ ÛÙ· ÁÚ·Ê›·, fiÔ˘ ‚Ú‹Î·Ó Î·È Î·Ù¤Û¯ÂÛ·Ó ¤Ó· ÊÔÚËÙfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ¤ÓÙ ÛÎÏËÚÔ‡˜ ‰›ÛÎÔ˘˜, Ô˘ ÛÙ¿ÏıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÁÈ· ÂͤٷÛË. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ ‰‡Ô ¿ÏÏÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Î·È ˘¤‚·Ï·Ó Ì‹Ó˘ÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ∞fi ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Ù˘ À¶∂∂ ÚԤ΢„·Ó ÛÔ‚·Úfiٷ٘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ›¯·Ó ·ÔÎÚ‡„ÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ô˘ ¤·ÈÚÓ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ªfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ˜, ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ 572.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ Ù˘ ·¿Ù˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛfi. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ó‰ÚÒÓ ·Û΋ıËΠÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ·fi ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¤ÂÌ„Â ÙËÓ ˘fiıÂÛË Û ٷÎÙÈ΋ ·Ó¿ÎÚÈÛË. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ 19˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ‰È·Ù¿¯ıËÎÂ Ë ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Î·È ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ·˜.


EÈηÈÚfiÙËÙ· 10 TÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 1.

™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 1Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 104 Î·È 140. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ› √ ·ÚÈıÌfi˜ 104343 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 40.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 140064 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 104365, 140086 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 104076, 104330, 140051, 140797 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000,00 ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 104259 104304 104308 104428 104938 104962 140025 140029 140149 140659 140683 140980 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 104099 104280 104460 104465 104598 104607 104659 104747 104783 104864 140001 140181 140186 140319 140328 140380 140468 140504 140585 140820 ∞fi 300 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 104021 104036 104038 104089 104100 104113 104122 104128 104130 104133 104169 104177 104178 104210 104238 104242 104246 104254 104277 104305 104310 104335 104351 104371 104373 104383 104424 104442 104468 104475 104486 104487 104492 104496 104497 104504 104510 104514 104517 104533 104546 104562 104563 104570 104593 104613 104617 104648 104662 104675 104695 104745 104774 104784 104831 104834 104844 104849 104851 104882 104897 104904 104906 104931 104934 104943 104974 104977 104985 104993 140026 140031 140056 140072 140092 140094 140104 140145 140163 140189 140196 140207 140208 140213 140217 140218 140225 140231 140235 140238 140254 140267 140283 140284 140291 140314 140334 140338 140369 140383 140396 140416 140466 140495 140505 140552 140555 140565 140570 140572 140603 140618 140625 140627 140652 140655 140664 140695 140698 140706 140714 140742 140757 140759 140810 140821 140834 140843 140849 140851 140854 140890 140898 140899 140931 140959 140963 140967 140975 140998 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 120,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 104000 ¤ˆ˜ 104999 Î·È ·fi 140000 ¤ˆ˜ 140999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ¶ƒ√™√Ã∏: ·) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ·ÚÙ›Ô˘ Ù˘ ›‰È·˜ ÎÏ‹ÚˆÛ˘, ÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÁÈ· οı ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÔ (1/10) Ô˘ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4,00 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ Ù˘¯ÂÚÔ‡˜. ‚) °È· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¿ÚÙÈÔ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÔÛfi.

¢ÔÏÔÊÔÓ›· 29¯ÚÔÓ˘ ÛÙË §¤ÚÔ ∞£∏¡∞ 1.

¡ÂÎÚ‹, Ì ÂÌÊ·Ó‹ ›¯ÓË ÛÙÚ·ÁÁ·ÏÈÛÌÔ‡ fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘, ‚Ú¤ıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÛÙÔ ¶·ÓÙ¤ÏÈ Ù˘ §¤ÚÔ˘ 29¯ÚÔÓË μÔ˘ÏÁ¿Ú· Ô˘ ˙Ô‡ÛÂ Î·È ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÛÙÔ ÓËÛ›. ∏ 29¯ÚÔÓË ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Û ηٿÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ‚Ú¤ıËΠ·fi ÙÔÓ ÂÚÁÔ‰fiÙË Ù˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ·ÓËÛ˘¯‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˘Û›· Ù˘. °È· Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ‰È·Ù¿¯ıËÎÂ Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÓÂÎÚÔ„›·˜ ÓÂÎÚÔÙÔÌ‹˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜.

ƒ‹Ì·Í·Ó Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ∂‡‚ÔÈ·˜ ÔÈ ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜ ∞£∏¡∞ 1.

ΔÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ “·ÓÔ›ÁÔ˘Ó” ÔÈ ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜ Ù· Û›ÙÈ· ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ∂‡‚ÔÈ·˜. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ æ·¯ÓÒÓ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Â›Ó·È ·Ó·Ûٷو̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ¤Í·ÚÛË ÙˆÓ ÎÏÔÒÓ Î·È ÙˆÓ ÏËÛÙÂÈÒÓ, ηıÒ˜ οı Ӈ¯Ù· ¤ÓÙ Û›ÙÈ· ÏÂËÏ·ÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ηÎÔÔÈÔ‡˜. ªfiÓÔ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ΔÚÈ¿‰· ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÔÈ “ÔÓÙÈÎÔ›” ¤¯Ô˘Ó Í·ÊÚ›ÛÂÈ 30 Û›ÙÈ·. √‡Ù ÔÈ ÎÏÂȉ·ÚȤ˜, Ô‡Ù ÔÈ Û‡ÚÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ıÚ·Û‡Ù·ÙÔ˘˜ ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Û ÊÚÔ‡ÚÈ·. ∏ ÔÚÁ‹ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ¤¯ÂÈ ÏËÌÌ˘Ú‹ÛÂÈ. ∞Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ 2 Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·, 35 ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ϤÓ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, ηıÒ˜ ÙȘ Ó‡¯Ù˜ ÂÚÈÔÏ› ÌfiÓÔ ¤Ó· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi fi¯ËÌ·. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ Ú·Á‰·›· ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·. £ÂˆÚ› ˆ˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·¯·Ó‹ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ∂§∞™ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ Ë ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ı· Á›ÓÂÈ Â·Ú΋˜ Ì ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 80 ÎÂÓÒÓ ı¤ÛˆÓ.

TPITH 2 IOYNI√À 2009

∂›ÛÎÂ„Ë Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ∞ÚÛ¿ÎÂÈÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ΔÈÚ¿ÓˆÓ ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

Δ· ·È‰È¿, ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∞£∏¡∞ 1.

ÊÈÂڈ̤ÓÔ˜ ÛÙ· ·È‰È¿ Ô Ì‹Ó·˜ πÔ‡ÓÈÔ˜ Î·È Â›Ó·È Ì›· ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜.∫¿ı ·È‰› ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ÂχıÂÚÔ, Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û ˘ÁÈ›˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘, Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ÙÚÔÊ‹, ÙËÓ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË.

™ÙȘ 4 πÔ˘Ó›Ô˘ ÂÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Ë “¢ÈÂıÓ‹˜ ∏̤ڷ ηٿ Ù˘ ∂ÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ¶·È‰ÈÒÓ” ∏ Ë̤ڷ ·˘Ù‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·È‰È¿, Ô˘ ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Î·ÎÔÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË -Ê˘ÛÈ΋, „˘¯È΋ Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋. √È ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÚfiÌÔ. ¢‡Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·È‰È¿ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Û ÔÏÂÌÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·, ÂÓÒ 20 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¤˙ËÛ·Ó Û ÛÙÚ·Ùfi‰· ÂÚ›ı·Ï„˘ ÚÔÛʇÁˆÓ. ı‡Ì·Ù· ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ‚›·˜ ¤ÊÙÔ˘Ó 80.000 ·È‰È¿ οı ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ¡fiÙÈÔ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ÙËÓ ∫·Ú·˚‚È΋. ∏ 12Ë πÔ˘Ó›Ô˘ Â›Ó·È Ë ·ÁÎÔÛÌ›· Ë̤ڷ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·È‰È΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ, ÂÚ›Ô˘ 1,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·È‰È¿ ¤ÊÙÔ˘Ó ı‡Ì·Ù· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÂÓfi˜ ηϿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ‹ÛÂÈ Ì›· Á¤Ê˘Ú· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·È‰ÈÒÓ ·fi ÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ÛÙȘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜. ŸÏ· Ù· ·È‰È¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹ ‚›·˜, ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Î·È ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ηıÒ˜ Î·È ·fi οı ›‰Ô˘˜ ÚÔηٷϋ„ÂȘ. ∫È ·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ·˘ÙÔÓfiËÙ·, Û ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ô˘ ‰È·Ù›ÓÂÙ·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÈÛfiÙËÙ·, Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· Ú›ÍÔ˘Ì ̛· ÚÔÛÂÎÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ Î·È ÛÙËÓ ¿ÏÏË fi„Ë ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜. ¶Ò˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ¤Ó· ·È‰› Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙȘ ·Ú·ÁÎÔ˘fiÏÂȘ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜, ÛÙÔ ¡Ù·ÚÊÔ‡Ú ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘, ÛÙËÓ πÓ‰›· Ù˘ ‰Ô˘Ï›·˜; À¿Ú¯Ô˘Ó ·È‰È¿ Ô˘ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ‚·ÛÈο ·Á·ı¿, ÙÚÔÊ‹, ÓÂÚfi, ÂÎ·›‰Â˘ÛË, È·ÙÚÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë, ·Á¿Ë, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ı·ÏˆÚ‹. À¿Ú¯Ô˘Ó ·È‰È¿ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ı‡Ì·Ù· Ù˘ ‚¿Ó·˘Û˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ·fi ÙÔ˘˜ “Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜” ÙÔ˘˜, Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÛˆÌ·ÙÈ΋, „˘¯È΋ Î·È ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ηÎÔÔ›ËÛË, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÌfiÚÂ˘Ì· Î·È fi¯È ˆ˜ ·ÓıÚÒÈÓ· fiÓÙ·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ™Δ’ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ ∞Ú۷ΛԢ ™¯ÔÏ›Ԣ ΔÈÚ¿ÓˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ Û˘Ófi‰Â˘·Ó, ‰¤¯ÙËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ Ô ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ‰ÈηȈ̤ÓÔ˜ Î·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Ô˘ ‚ϤÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‰È¿ÓÔÈ͢ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÊÈÏ›·˜ ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∞Ï‚·-

Ó›·˜, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛÂ, Ó· ¤¯ÂÈ ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∫·Ù¿ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ, ÌÈ· Ì·ı‹ÙÚÈ· ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÌÈ· ¿Ú· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ̤ڷ, ηıÒ˜ Â›Ó·È Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ÙˆÓ ¶·È‰ÈÒÓ. √È ÌÈÎÚÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ›·Ó ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰ÒÚÔ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ˘˜ οÓÂÈ Î·Ó›˜, ‰ÈfiÙÈ: “Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ¯ÒÚ· Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÂÛ›˜ ›ÛÙÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ˘¤Úԯ˘, ηٷÏËÎÙÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜” √ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ¢¯‹ıËΠÛÙ· ·È‰È¿ ηϋ ÚfiÔ‰Ô Î·È ÂÈÙ˘¯›Â˜, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¤ÛÙËÛÂ Î·È “Ôχ ‰È¿‚·ÛÌ·, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÙ ¯Ú‹ÛÈÌÔÈ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ Î·È Ó· ¯·ÈÚfiÌ·ÛÙÂ Î·È ÂÌ›˜ Â‰Ò fiÙÈ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ∞Ú۷ΛԢ ÚÔԉ‡ԢӔ

√ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ù· ·È‰È¿ ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ì·ıËÙ¤˜ ÂÓfi˜ Û¯ÔÏ›Ԣ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘. ™ÙËÚ›˙ÂÙÂ, ÙfiÓÈÛÂ, ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·Í›Â˜ Î·È Â›ÛÙ ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· Á¤Ê˘Ú· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¡· ›ÛÙ ¯Ú‹ÛÈÌÔÈ Ôϛ٘ Î·È ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Î·È ÂÌ›˜ ı· ¯·ÈÚfiÌ·ÛÙ ÁÈ·Ù› ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÙ ے ·˘Ù‹ ÙË ÊÈÏ›· ÙˆÓ ‰‡Ô Ï·ÒÓ, ÙÔ˘ ·Ï‚·ÓÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡, Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ÛÔ˘‰·›· ˘fiıÂÛË, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. Δ¤ÏÔ˜, ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ˆ˜ ˆ˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÊÈÏ›·˜: “∫·È Â›Ì·È ‰ÈηȈ̤ÓÔ˜ ÙÂÏÈο Î·È Â›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ fiÙ·Ó ‚Ϥˆ ÂÛ¿˜, Ô˘ ›ÛÙ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÂȯÂÈÚ‹Û·Ì ÙfiÙÂ, Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ Î·È ÂÁÒ ÚÔÛˆÈο, Î·È Ô ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ.

ªÈ· ·Ó¿Û· ÚÈÓ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ Marc

™ÙÔ 3,8% ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ¶∞™√∫ ¤Ó·ÓÙÈ ¡¢ ΔÔ 73,9% ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ı· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙȘ Â˘ÚˆÎ¿Ï˜ ÁÈ· Ó· „ËÊ›ÛÂÈ ∞£∏¡∞ 1.

¶ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· 3,8 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ¡¢ ‰›ÓÂÈ Ó¤· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Marc Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Alpha. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘ ÙÔ ¶∞™√∫ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 31,1% ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ·ÔÛ¿ 27,3% ÙˆÓ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ. ΔÔ ∫∫∂ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÙÚ›ÙÔ ÎfiÌÌ· Ì 7,5%, ÂÓÒ ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ Ì 6,2%. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ô ™Àƒπ∑∞ Ì 4,6% Î·È Ô §∞√™ Ì 4,5%. ∏ ¤Ú¢ӷ ¤ÁÈÓ ÙËÏÂʈÓÈο Û 1.212 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ·ÓÂÏÏ·‰Èο.

μ¿ÛÂÈ Ù˘ ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘ ÙÔ 59,1% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ‰ÂÓ ıˆÚ› ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ 73,9% ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ı· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙȘ Â˘ÚˆÎ¿Ï˜ ÁÈ· Ó· „ËÊ›ÛÂÈ. ∏ ›‰È· ̤ÙÚËÛË Î¿ÓÔÓÙ·˜ ·Ó·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÛÌÂÙÚ¿ ÙËÓ ·Ô¯‹, ÙÔ ¿Î˘ÚÔ/Ï¢Îfi Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ 4,5% ÌÔÓ¿‰Â˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ¶∞™√∫ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙÔ 36,4%, Ë ¡¢ ÙÔ 31,9%, ÙÔ ∫∫∂ 8,7%, Ô ™Àƒπ∑∞ 5,1%, Ô §∞√™ ÙÔ 4,5% Î·È ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ 6,7%.

∞™∂¶: √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ∞£∏¡∞ 1.

∞ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ·fi ÙÔ ∞™∂¶ ÁÈ· ·Ó¿ÚÙËÛË Û fiϘ ÙȘ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Î·È Ù· ∂·Ú¯Â›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 13 Î·È 14 πÔ˘Ó›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÈÓ¿ÎˆÓ ‰ÈÔÚÈÛÙ¤ˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÚÔÎËÚ‡ÍÂˆÓ 4¶/2008 (º∂∫ 531/15.10.2008) Î·È 5¶/2008 (º∂∫ 530/15.10.2008). √È Ô‰ËÁ›Â˜ ·Ó·ÚÙ‹ıËηÓ, Â›Û˘, ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ÙÔ˘ ∞™∂¶ (¶Ô˘Ï›Ô˘ 6, ∞ı‹Ó·), ÛÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ ∞™∂¶ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË (§ÂˆÊ. °ÂˆÚÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ 65, £¤ÚÌË) Î·È ¤¯Ô˘Ó ηٷ¯ˆÚÈÛÙ› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∞™∂¶. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙ· ÂÍÂÙ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· ÒÚ· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ οı ÂͤٷÛ˘. ∂›Û˘, ·fi ÙËÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙË-

ÙË ·Ú¯‹ Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ¤ÏÏÂÈ„Ë Ê˘ÛÈÎÒÓ ÛˆÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ (¢π¶¶/º.∞™.2.1/ÔÈÎ.10344, º.∂.∫. 594/21.5.2001/Ù. μ’) - ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó

‰ÂÎÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ∂ȉÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ - ı· ‰È·ÁˆÓÈÛıÔ‡Ó ÛÙÔ 1Ô ∂¶∞§ ∞ıËÓÒÓ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô (∞¯ÈÏϤˆ˜ 37 ? 41 & ª˘ÏϤÚÔ˘, ÙËÏ. 2105221158, 210-5225189), ·ÓÂÍ·Úًو˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ‰‹ÏˆÛ·Ó ÚÔÙ›ÌËÛË ÂͤٷÛ˘. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÂȉÈ΋ ÂͤٷÛË ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÁÚ·Ùfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË ÚÔÙ›ÌËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙÔÓ ›Ó·Î· ÙˆÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓˆı›. ŸÏÔÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ (‰ÂÎÙÔ› Î·È ·ÔÎÏÂÈfiÌÂÓÔÈ) ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÓËÌÂÚˆı› ÂÁÁڿʈ˜ Î·È ÙËÏÂʈÓÈÎÒ˜. ∂¿Ó οÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ηÙËÁÔÚ›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÂȉÔÔ›ËÛË, ·Ú·Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ·¢ı˘Óı› ÛÙÔ ∞™∂¶ (ÙËÏ. 213-1319180 Î·È 213-1319181).


M·ÁÓËÛ›· 11

ΔƒπΔ∏ 2 I√À¡π√À 2009

∫·Ù·ÚÙ›˙ÂÙ·È Û¯ÂÙÈ΋ Ï›ÛÙ· Ì ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·

∂ÎÙÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ¶ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜

ÎÙÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏÏ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ı· οÓÔ˘Ó Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¤Ï·‚Â Î·È ˘ÏÔÔÈ› Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ (∂™μ) ÚÔˆı› ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ó¤·˜ ͯˆÚÈÛÙ‹˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÂÓÙÔÓfiÙÂÚ· χÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› ÛÙȘ ÔÏϤ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ó· ÌË ‚ÈÒÛÂÈ ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Û fiÏÔ Ù˘ ÙÔ ‚¿ıÔ˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂™μ ηًÚÙÈÛ ۯÂÙÈÎfi ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ‰È·Ó¤ÌÂÈ Û fiÏ· Ù· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Î·È Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ·˘Ù¿ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó, ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜. √È ÂÎÙÒÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó fiÏ· Ù· ›‰Ë, ÂÓ‰‡Ì·Ù·, ˘Ô‰‹Ì·Ù·, ·ıÏËÙÈο ›‰Ë, ›‰Ë ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘, ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, ¤ÈÏ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ηıÒ˜ Û˘¯Ófi Â›Ó·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘ÙÔ› Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ›‰Ë Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ·fi ¿ÏϘ ·ÁÔÚ¤˜, ›Ù ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜, ›Ù ·fi ·ÁÔÚ¤˜ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ fiψÓ. ™ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ∂™μ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· 210 ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, ÂÓÒ fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ë Û¯ÂÙÈ΋ Ï›ÛÙ· ı· Ï·ÈÛȈı› Î·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜, ηıÒ˜ ·ÎfiÌË Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı›. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ë Ï›ÛÙ· Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È Ù· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ı· ÁÓˆÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Û Â›Î·ÈÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Î·È ı· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜. √È ÂÎÙÒÛÂȘ Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi 10% Î·È ı· Êı¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È 25%, ÂÓÒ fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔÓ ∂™μ, “·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÙÔ 50% ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó Ù· Û¯ÂÙÈο ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ·” . ŒÌÔÚÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓË ·ÁÔÚ¿, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· “·ÓÔȯÙ›” ÙÔ ÙÔÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ. √È ÂÎÙÒÛÂȘ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ıÂÚÈÓ¤˜ ‹ ÔÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ô˘ οÔÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ı· οÓÂÈ Â›ÛË̘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜.

∏ ¤ÎÙˆÛË ı· Á›ÓÂÙ·È Â› Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË Ù˘ ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ηٷӷψً. Δ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó, ı· ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÛÊÚ·Á›‰·, ÂÓÒ ı· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙË Ï›ÛÙ· Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ¤ÎÙˆÛ˘ Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜.

¶ÚÔ˜ Ó¤· √ÌÔÛÔÓ‰›· ™ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤·˜ ͯˆÚÈÛÙ‹˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘

¶ÚfiÛÎÚÔ˘ÛË “∫·Ù·Ì·Ú¿Ó” ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ™Δ√ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÚÔÛ¤-

ÎÚÔ˘Û ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ Ù·¯‡ÏÔÔ ÛοÊÔ˜ “Speed Cat 1”, Ô˘ ÂÎÙÂÏ› ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘ - μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ·fi ÙËÓ ÚfiÛÎÚÔ˘ÛË ‰ÂÓ ÚÔÎÏ‹ıËΠΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜. ΔÔ ÛοÊÔ˜ ˘¤ÛÙË ÌÈÎÚ¤˜ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ Î·È ÂÈÛ΢¿˙ÂÙ·È ÛÙË Ó·˘ËÁÔÂÈÛ΢·ÛÙÈ΋ ˙ÒÓË ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· Ó· ÂÎÙÂÏ› Î·È ¿ÏÈ Î·ÓÔÓÈο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ Ù·¯‡ÏÔÔ ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û ÛÙËÓ ÚÔÎ˘Ì·›· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ηٿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÚfiÛ‰ÂÛ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, Ë ÚfiÛÎÚÔ˘ÛË ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û ϿıÔ˜ ¯ÂÈÚÈÛÌfi. ΔÔ ÛοÊÔ˜ ›¯Â Ôχ ÌÈÎÚ‹ Ù·¯‡ÙËÙ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë ÚfiÛÎÚÔ˘ÛË ‰ÂÓ

ÚÔοÏÂÛ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜. ŒÁÈÓ ÌÂÓ ·ÈÛıËÙ‹ ·fi ÙÔ˘˜ 27 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ÙÔ ϋڈ̷ ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÂÈ Î·Ó›˜. ∞fi ÙËÓ ÚfiÛÎÚÔ˘ÛË ÚÔÎÏ‹ıËΠڋÁÌ· ÌÈÛÔ‡ ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚÔ˘ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ›Û·ÏÔ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘, ÛÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi ̤ÚÔ˜. ∏ ˙ËÌÈ¿, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î. ∫ÂÏÂÛ›‰Ë˜, Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚ‹. ∏ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÛÙËÓ ÚÔÎ˘Ì·›· ÚÔοÏÂÛ ÛÙËÓ Ô˘Û›·, “‚Ô‡ÏÈ·ÁÌ·” Ù˘ Ï·Ì·Ú›Ó·˜ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÎÚÔ˘ÛË ÙÔ ÏÔ›Ô ·¤Ï¢Û - ÎÂÓfi ÂÈ‚·ÙÒÓ- ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞fi ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÈÛ΢¤˜ ÛÙËÓ Ó·˘ËÁÔÂÈÛ΢·ÛÙÈ΋ ˙ÒÓË ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜

Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Û‹ÌÂÚ· -Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∫ÂÏÂÛ›‰Ë - Ó· ÂÎÙÂÏ› ηÓÔÓÈο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛοÊÔ˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËΠÚfiÛÊ·Ù· ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘ - μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∏ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚfiÛÎÚÔ˘ÛË ˆÛÙfiÛÔ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Û· Û ‰È¿ÛÙËÌ· 20 ÂÚ›Ô˘ ËÌÂÚÒÓ. ΔÔ ÚÒÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· ›¯Â Û˘Ì‚Â› ÙȘ ÚÒÙ˜ ÎÈfiÏ·˜ Ë̤Ú˜ Ù˘ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∫·È ÂΛÓË Ë ÚfiÛÎÚÔ˘ÛË Â›¯Â ·Ô‰Ôı› Û ϷÓı·Ṳ̂ÓÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔۤϷ‚ ¿ÏÏÔÓ ÏÔ›·Ú¯Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ -¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Î. ∫ÂÏÂÛ›‰Ë - ȉȷ›ÙÂÚ· ¤ÌÂÈÚÔ˜ Î·È ÈηÓfi˜. Δ. ∫.

∂™μ Î. ∞Ï. ª·Á·ÏÈfi˜ “›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ‰È΋ Ì·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·, Ì ÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ™ÎÈ¿ıÔ˘, ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ó· ʇÁÔ˘Ì ·fi ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¢ÂÓ Ì·˜ ‚Ô‹ıËÛ ηıfiÏÔ˘ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· Û ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ Δ∞∂ μfiÏÔ˘” . øÛÙfiÛÔ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Í¤Û·Û ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηıÒ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (∂™∂∂) ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ·fi ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ §¿ÚÈÛ·˜. “ΔËÓ ¶¤ÌÙË Ô˘ ‚ÚÂı‹Î·ÌÂ, ÌÔ˘ ›·Ó fiÙÈ ˘ÔÁÚ¿„·Ì Ì ÙË §¿ÚÈÛ·. ΔÔ˘˜ ›· ÁÈ·Ù› ¤ÁÈÓ ·˘Ùfi, ·ÊÔ‡ ›̷ÛÙ ¤Ó·˜ ÓÔÌfi˜; ™ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Ô ∂™μ ÂÎÚÔÛˆ› ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Û ı¤Ì·Ù· Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ. ΔÔ˘˜ ÂÎÚÔÛˆÒ Î¿ı ÊÔÚ¿ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهۈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ Â›Û˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔÓ ∂™μ, ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¤˜, ÁÈ· ÂÎÙÒÛÂȘ Î·È ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ·˘ÙÔ›...” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂™μ Î. ª·Á·ÏÈfi˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. π. ª·Î·Ó›Î·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂™μ ¤¯ÂÈ ·‰È·ÊÔÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ì·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë §¿ÚÈÛ· Ì·˜ ‚ÔËı¿ÂÈ Û fi,ÙÈ ¤¯Ô˘Ì ˙ËÙ‹ÛÂÈ. √ Î. ª·Á·ÏÈfi˜ Â› ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ Ì·˜ ÁÓÒÚÈ˙” . ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂™μ ¤‰ˆÛ ̿ÏÈÛÙ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ·›ÙËÌ· Û‡ÁÎÏËÛ˘ ÛÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ʤÙÔ˜, Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ (√∫∂), Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙÔ‡Û ӷ Û˘˙ËÙËı› Î·È Ó· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹, ÁÈ· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi (ÛÙÔ ™ˆÚfi, ÙÔÓ ∞Ï·Ù¿ Î·È ÙȘ ¡Ë˜). “™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο ¯¿ÓÂÈ Ô ÓÔÌfi˜ Ì·˜ ‰‡Ô ÂÎϤÎÙÔÚ˜. ΔÔ˘˜ ‰ÒÛ·Ì ÙȘ ‰‡Ô ¤‰Ú˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ (·Ó¿ ‰‡Ô ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÂÎϤÁÂÙ·È ¤Ó·˜ ÂÎϤÎÙÔÚ·˜ ÛÙËÓ ∂™∂∂) Ãı˜ ¤ÏËÍÂ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ηٿıÂÛ˘ ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∂™∂∂, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 21 πÔ˘Ó›Ô˘.

ƒÂÎfiÚ ·ÏÎÔÙ¤ÛÙ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ μfiÏÔ ∂∫∞Δ√¡Δ∞¢∂™ Ô‰ËÁÔ› ˘Ô-

‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ·ÏÎÔÙ¤ÛÙ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ·ÏÎÔÙ¤ÛÙ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Ó· ›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· È¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ, ηıÒ˜ ÙÔ 60% ÙˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· ÔÈÓÔÓ‡̷ÙÔ˜. ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ·ÏÎÔfiÏ, Û˘ÌÌfiÚʈÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ÙÔ ·ÏÎÔfiÏ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜, ı· Â›Ó·È Û˘Ó¯›˜ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓÔ› ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ∫·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È 400-450 ÂÚ›Ô˘ ·ÏÎÔÙ¤Û٠‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó 805 ·ÏÎÔÙ¤ÛÙ. μ‚·ÈÒıËÎ·Ó 13 ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ™ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ, ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È Â› ÙfiÔ˘ ÙÔ ‰›ψ̷ ÁÈ· ÙÚÂȘ ‹ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È 35 ÂÚ›Ô˘ ‰ÈÏÒÌ·Ù· ÙÔÓ Ì‹Ó·. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÏfiÁˆ ̤ı˘. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ Â›Û˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛËÌÂÈÒıËΠ¤Ó· ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ì ¤Ó· ÓÂÎÚfi (20¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙËÓ μÔ˘ÏÁ·Ú›·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÎÔÙÒıËΠÛÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË fiÙ·Ó Î·Ù·Ï·ÎÒıËΠ·fi ÙÚ·ÎÙ¤Ú). ∂›Û˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛıËÎÂ Î·È ¤Ó·˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ fiÙ·Ó ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi ‰›Î˘ÎÏÔ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ∞fi ÙÔ˘˜ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˘˜ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 266 ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È 91 ÁÈ· ˙ÒÓ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜. ∞ÎfiÌË ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó 535 ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜. μ‚·ÈÒıËÎ·Ó 122 ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ∞fi ·˘Ù¤˜ 39 ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ԉ‹ÁËÛË ¯ˆÚ›˜ ‰›ψ̷, 33 Û ÌË ¯Ú‹ÛË ÎÚ¿ÓÔ˘˜, ¤ÓÙ Û ·Ú·‚›·ÛË ÂÚ˘ıÚÔ‡ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË, ÙÚÂȘ Û ̤ıË, ‰‡Ô Û ÚfiÎÏËÛË ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ıÔÚ‡‚Ô˘ Î·È ÔÈ ÏÔÈ¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ¿ÏϘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ. Δ. ∫.


M·ÁÓËÛ›· 12 √ ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ Ì ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ ∞¶√ ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘

™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: “™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™À¡ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· ›¯·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 ª·˝Ô˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ∫ÈÓ‹ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ™Ô‡Ú˘ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ “Â¤Ó‰˘ÛË” Î·È ÙÔ ÁÎÔÏÊ ÛÙȘ ¡Ë˜. ¶·ÚfiÓÙ· ‹Ù·Ó Â›Û˘ ̤ÏË Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™À¡. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ “∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ” (∞ÏÌ˘ÚÔ‡), “∫›ÓËÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ ™Ô‡Ú˘” Î·È “¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜” ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÁÈ· fiϘ ÙȘ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ (ȉÈÔÎÙËÛÈ·Îfi, ¯Ú‹ÛÂȘ Á˘, ̤ÁÂıÔ˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘, ‰¿ÛÔ˜ Î·È ‰·ÛÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· ñ ·Ê·Ï¿ÙˆÛË Î.Ï..). ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ·, ÙËÓ ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·ÏÔ΋ Î·È ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ “·Ó·Ù˘Íȷ΋” ÂÈÏÔÁ‹, Ô˘ ‚Ï¿ÙÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ Î·È ÂίˆÚ› ‰ËÌfiÛÈÔ ÏÔ‡ÙÔ Û ȉȈÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡, ·ÊÔ‡ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË, ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË fiÛˆÓ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌfiÓÈÌ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ™À¡ Î·È ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ¯ÒÚÔ˘. ∞ӷʤÚıËÎÂ Û˘ÓÔÙÈο ÛÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÁÈ· Ù· Á‹‰· ÁÎfiÏÊ, ÛÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ Î·È ÂÈÙ˘¯‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ (μ·ÙÔ¤‰È, ªÔÓ‹ ΔÔÏÔ‡, Mall ÛÙÔ μÔÙ·ÓÈÎfi Î.Ï..), ÛÙËÓ ÛÙ·ıÂÚ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ∫ÈÓ‹ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÒÓ (∞ı‹Ó·, ∫·‚¿Ï·, ∞ÏÌ˘Úfi˜), ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ¢È·‚‚·›ˆÛ ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜, ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘. “ª·˙›, ı· ÙÔ˘˜ Ù·Ú¿ÍÔ˘Ì ÛÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. Δ¤ÏÔ˜, Î·È ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡ ÛÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Ù˘ “μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜”, Ô˘ ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜. ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹, Ô˘ ÚԤ΢„ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ “¡∂∞ πø¡π∞ ñ·ÓıÚÒÈÓË fiÏË” , ÙÔ ¢. ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡. πˆÓ›·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È ··ÈÙ› ÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÈÚÈfi Ó· ۯ‰ȷÛÙ› Î·È Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› ηٿ ÙÚfiÔ Ô˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ Î·È ÌfiÓÈÌË ¯Ú‹ÛË ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘, ÊÈÏÔÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ √ÈÎÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ∫·ÙÔÈÎÈÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÚԂϤÂÈ: μÈÔÎÏÈÌ·ÙÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Û ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Î·È ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È Ï‹ÚË ˘ÔÁ›ˆÛË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ô˘ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ¿ÓÂÛ˘ ηÙÔÈÎÈÒÓ Î·È ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· ·Ú·¿Óˆ Ú¿ÛÈÓÔ Î·È ‰ËÌfiÛȘ ¯Ú‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ‹ÈˆÓ ÌÔÚÊÒÓ Î·È ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, Ô˘ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÂÈʤÚÂÈ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 50% ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ȉÈÔÎً٘-¯Ú‹ÛÙ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓË Ë Ï‹Ú˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜.

ΔƒπΔ∏ 2 I√À¡π√À 2009

ªÂ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

™ÎÈ¿ıÔ˜: ¢¿ÓÂÈÔ ÁÈ· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ηٿ Ù˘ ¢∂∏, Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù¯ÓÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ‰ÈÎÙ‡Ô˘

ÙË Û‡Ó·„Ë ‰·Ó›Ԣ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 850.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ȉ›·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÚÔ¯ˆÚ› Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, fiˆ˜ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÂÁÎÚ›ıËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÌfiʈӷ „‹ÊÈÛÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙË ¢∂∏, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ù¯ÓÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Ë ÚfiÛÏË„Ë 15 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Ú·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ™ÒÌ· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∞¡∂ª) ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

ªÂ ÙË Û‡Ó·„Ë ‰·Ó›Ԣ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 850.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, fiˆ˜ ÂÏ‹ÊıË ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ı· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 5,9%. “∏ Û‡Ó·„Ë ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡›Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ “ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ›‰È·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. £¤ÛË Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ fiÚÔÈ Û‡Ó·„˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ¢ÓÔ˚ÎÔ› ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÚÔ¯ˆÚԇ̠ÛÙË Ï‹„Ë, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ŒÓÙÔÓË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ª·Ú›·˜ ∫·ÓÙ·Ú¿ÎÈ·, Ë ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ “Ô‰˘ÓËÚfi” ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ› Ô ¢‹ÌÔ˜ ÛÙË Û‡Ó·„Ë ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ. “∂ÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ” ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ∫·ÓÙ·Ú¿ÎÈ· “Î·È ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 5,9% ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ¢ÓÔ˚Îfi Á· ÙÔ ¢‹ÌÔ, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹. ∂›Ó·È Ô‰˘ÓËÚfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Û ‰·ÓÂÈÛÌfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχ„Ô˘Ì ÙËÓ ›‰È· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚԂϤÂÈ ÚËÙÒ˜ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ Ì ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂÈϤÁÂÈ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. √ ¢‹ÌÔ˜ ı· ÎÏËı› Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 120.000 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹-

Ó· ÁÈ· ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÍfiÊÏËÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Î·È ÂÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ ı· ·‰˘Ó·Ù› Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È” ‹Ù·Ó Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ™ÒÌ· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÔÌfiʈӷ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢∂∏ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ù¯ÓÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. “∏ Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ù¯ÓÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ¢∂∏ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ··Ú·›ÙËÙË” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ “ηıÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ÔÈ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ˜. ∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÛÙÂÚÂ›Ù·È ÁÚ·Ê›Ԣ Ù¯ÓÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢. ∂ÈϤÔÓ, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· ηÈ

Ì ٷ ··ÁÔÚ¢ÙÈο ÙÔ˘ ·fiÏÔ˘ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ Ó· Â›Ó·È Û˘¯Ó¿ ÏfiÁˆ Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‚Ï¿‚˘ ÙÔ ÓËÛ› ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì¤Ú˜ ¯ˆÚ›˜ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ™ÒÌ· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 15 Û˘ÓÔÏÈο ÂÔ¯ÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Ú·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ì ۇ̂·ÛË È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ. ∂›Û˘, ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ∞¡∂ª Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔÈÎÒÓ ÏÈÌ¤ÓˆÓ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚԂϤÂÙ·È Ë ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ, Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÙÂÏÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ÂÎÙfi˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Û˘˙‹ÙËÛË, Ë Î. ∫·ÓÙ·Ú¿ÎÈ· ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÂÓÔÈΛ·Û˘ ÙˆÓ ·Ú·Ï›ˆÓ, ·Ó¿ÏÔÁ· ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË. “¶ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÔÛ¿ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 38.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ÛÂ˙fiÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÓÔ‡ÌÂÚ· Î·È Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ Ù¤ÙÔȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ë Î. ∫·ÓÙ·Ú¿ÎÈ·. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 30 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·Ó·ÎÂʷϷȈÙÈÎfi ›Ó·Î· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Î·È ÙÔÓ •¿ÓÂÌÔ.

™ÎfiÂÏÔ˜: §¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ §∞£∏ Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÎfiÓËÛ˘ Ù˘ μ1 Ê¿Û˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ‰ËÌfiÙ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂȉÈ΋˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÂÈÛËÁ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó, ηıÒ˜ ı¤ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiÚÔ˘˜ ‰fiÌËÛ˘ Î·È Ó· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ Ì ‹È·˜ ÌÔÚÊ‹˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ™Â ·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·Ù¤ÏËÍ ̛· ·ÎfiÌË ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂȉÈ΋˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·-

Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ë ‰È¿ÛÙ·ÛË ·fi„ÂˆÓ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ, ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Û‡ÌʈÓÔ˘˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÎfiÓËÛ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙË μ1 Ê¿ÛË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘. £¤ÛË ÙfiÛÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Â›Ó·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙË ÌÂϤÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, Ì ΢ڛ·Ú¯Â˜ ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ fiÚˆÓ ‰fiÌËÛ˘ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÎÙÈÚ›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ˆ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ηٷχ̷ٷ. ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÊÔÚ›˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Â›Ó·È Û ÈÛ¯‡ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Î·È ÁÈ· ·Î›ÓËÙ· 200 ÙÂ-

ÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙȘ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. £¤ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÙ·ı› ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ fiÚˆÓ, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ΢ڛ·Ú¯Ô ·›ÙËÌ· Â›Ó·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ̤ۈ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘, Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ηٷχ̷ٷ, ÛÙȘ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì ‹È·˜ ÌÔÚÊ‹˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ∏ ‰È¿ÛÙ·ÛË ·fi„ÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌË ÏËÊıÔ‡Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂȉÈ΋˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ΔÔ ı¤Ì· ı· ÙÂı› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ¤ÁÎÚÈÛË Û ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜, Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Ó· ÂÓÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. “¶ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ÛÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ μ1 Ê¿Û˘ ÙÔ˘ °Â-

ÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. ÃÚ. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜ “ηıÒ˜ ÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ‰ÂÓ ÂÓÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ÎÔÈÓ¤˜. ¢ÂÓ ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜. ∑ËÙÔ‡ÌÂ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ Î·È Â›Û˘ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÔÈÎÔ‰Ô̤˜ 200 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Î·È ÙËÓ ‹ÈˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ¶ÚÔ·ÙÔ˘Ó, Û˘ÓÂÒ˜, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜, ÂÎÙÈÌÔ‡ÌÂ, fiÙÈ ı· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ” ÙfiÓÈÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


M·ÁÓËÛ›· 13

TPITH 2 IOYNI√À 2009

ÀÔÁڷʤ˜ ÁÈ· ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ •ËÚÈ¿ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ, ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ™Ô‡ÚÏ·, ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ §ÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ •ËÚÈ¿ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ø˜ ÁÓˆÛÙfi ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·ÊÔ‡ ı· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ¿Ú‰Â˘ÛË 8000 ÛÙÚ. ÂÚ›Ô˘. - ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· 15ÂÙ›·, ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·˘Ùfi ÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô ¤ÚÁÔ, ÙfiÓÈÛ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ÌÂϤÙË Â›¯Â ÂÁÎÚÈı› ‹‰Ë ·fi ÙÔ 1994 Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 10.565.000 ¢ÚÒ. ∏ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓË ÌÂϤÙË ÚԂϤÂÈ Î·Ù·Û΢‹ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 3.824.000 ΢‚. ÌÂÙÚ., Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ 15.800.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ ϤÔÓ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ˆÚÈÌfiÙËÙ· ı· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ¢’ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈfi‰Ô˘. √ ·ÁˆÁfi˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÓÂÚÔ‡, Ì‹ÎÔ˘˜ 2 ¯ÈÏ., ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ˘Ô¤ÚÁÔ˘ Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 2.800.000 ¢ÚÒ.

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÛÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ ¢∂∂ ™ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜, ΢ڛ· ƒÔ‰Ô‡Ï· ∞ı. ∑‹ÛË, ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ 56˘ ™˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ ¢˘ÙÈÎÔ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· ÕÌ˘Ó·˜ Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜.

ΔÚÈÌÂÚ›˜ ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ΔÚÂȘ ÙÚÈÌÂÚ›˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Î·È ·ÔχÛÂˆÓ Û ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ë Ì›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Î·ı·Ú›ÛÙÚÈ·˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È Û ȉÈÒÙË ÂÚÁÔÏ¿‚Ô, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÏϘ ‰‡Ô ÙȘ ·ÔχÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Green Steel (Ù¤ÛÛÂÚȘ) Î·È ÙË μÈÔÛÒÏ (ÙÚÂȘ). ∫·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ı· ÂÎÚÔÛˆËı› Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘.

ΔÔ ¤ÚÁÔ «¿ÁˆÛ» Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘

™ÙÔÓ ·¤Ú· Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÃÀΔ∞ ∏ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¢’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ

Δ

Ô ·‚¤‚·ÈÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÃÒÚÔ˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Δ·Ê‹˜ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ··Û¯fiÏËÛ ۇÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ∞ϤÎÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË.∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤‰ˆÛ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ Î·Ï› Ó· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ Û ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 30 ËÌÂÚÒÓ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ˆÛÙfiÛÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.√ ÃÀΔ∞ ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ ·Ú·‰Ôı› ÚÈÓ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, ˆÛÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ÌfiÏȘ ÙÔ 60% ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘.™‹ÌÂÚ· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ¤ÎÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘. “¶ÏËÁ‹” ÁÈ· ÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ¤ÚÁÔ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÃÒÚÔ˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ™‹ÌÂÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ¤ÎÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘. √ Î. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ “¿ÁˆÛ” Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ Î·È ı· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯·ıÔ‡Ó ÔÈ ÈÛÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ °’ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘, ÂÓÒ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎÂ Î·È Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¢’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ÙÔ̤· “μÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ Î·È ÙËÓ ∞‡ÍËÛË Ù˘ ∂Ï΢ÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ∞ÛÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ”. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎÂ Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ‹Ù·Ó Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘. ∏ ÌÂϤÙË ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Â˙Ô‰ÚÔÌ‹ÛÂȘ, ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂȘ Ú·ÌÒÓ ∞ª∂∞, ¯ÒÚÔ˘˜ ÔÏÈÁfiÏÂÙ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ‰È·ÎψÓ, Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÛÙÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ - •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ - ¶··‰È·Ì¿ÓÙË - °·˙‹ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ. √ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È 1.750.000,00 ¢ÚÒ. ∏ ÚÔÌÂϤÙË Â›Ó·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Î·È Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ÌÂϤÙË. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ∞ÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ (1 ·Ôı‹ÎË) , ÂÓfi˜ ı¿ÙÚÔ˘ 200 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚ›Ô˘ (1 ·Ôı‹ÎË) Î·È ¯ˆÚÒÓ Û˘-

∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ∞ϤÎÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË.

Ó¿ıÚÔÈÛ˘ ÎÔÈÓÔ‡ - ÂÛÙ›·Û˘ - „˘¯·ÁˆÁ›·˜ (2 ·Ôı‹Î˜). √ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 750.000,00 ¢ÚÒ.Œ¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ - ÛÙ·ÙÈ΋ ÌÂϤÙË, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ËÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÔÏÔÁÈ΋ ÌÂϤÙË Î·È Ù· Ù‡¯Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜ ¶·Ï·ÈÒÓ Ì ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 500.000,00 ¢ÚÒ. ΔÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ¶·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ªÂÙÒÔ˘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ·fi ¶·Ï·È¿ ¤ˆ˜ ∏ÚÒˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ , ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÚfiÛ‚·Û˘, ηٷÛ΢‹ Â˙Ô‰ÚÔÌÈÒÓ Î·È Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Î·È Â›Û˘ ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ. √ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ·

1.750.000,00 ¢ÚÒ. ΔÔ ¤ÌÙÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È Ë Î·Ù·Û΢‹ Ó¤ˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ú¿ÛÈÓÔ˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË Ó¤ˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ú·Û›ÓÔ˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 20.000 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ.

√È Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ ∏ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠ۠ۇÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË. ΔÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ ÂÚ·›ˆÛ˘ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ Î·È ÙËÓ Ô‰fi ⁄‰Ú·˜, ÂÓÒ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Û˘ÓÔÈ˘ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘.

∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ·Ú·ÎÚ·ÙËı¤ÓÙ˜ fiÚÔÈ ÙˆÓ √Δ∞ ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘ ηٷӤÌÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ·’ ‚·ıÌÔ‡ Ë ÚÒÙË ·fi ÙȘ ÔÎÙÒ ÂÙ‹ÛȘ ÈÛfiÔÛ˜ ‰fiÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÚ·ÙËı¤ÓÙ˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ‡„Ô˘˜ 213.875.000,00 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ-¤ÚÁˆÓ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙË “ƒ‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·’ ‚·ıÌÔ‡ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 25 ÙÔ˘ Ó.1828/1989 Î·È ÏÔÈ¤˜ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ fiˆ˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó”, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÔÈ ·Ú·ÎÚ·ÙËı¤ÓÙ˜ fiÚÔÈ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ, ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2008, Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙÔ˘ 1,71 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÔÛfi ı· ηٷ‚ÏËı› Û ÔÎÙÒ ÂÙ‹ÛȘ ÈÛfiÔÛ˜ ‰fiÛÂȘ. ∏ ÚÒÙË Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ·fiÊ·ÛË Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÙ¿ ‰fiÛÂȘ ı· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2016, ÙËÓ 31Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ οı ¤ÙÔ˘˜. √ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘-

ıË ‰‹ÏˆÛË: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, Û˘ÓÂ‹˜ ÛÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ù˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ ·Ú·ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ fiÚˆÓ ·fi ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÚÔ¤‚Ë ¿ÌÂÛ· Û ڇıÌÈÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ, οÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙˆÓ √Δ∞. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ì·˜ ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·Ú·ÎÚ·ÙËı¤ÓÙˆÓ ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ fiÚˆÓ, Û ̛· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ·Ô‰›‰Ô˘Ì ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÚÔÛÔÈÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ÎfiÙÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ™‹ÌÂÚ·, ¤¯ˆ ÙË ¯·Ú¿ Ó· ˘ÔÁڿʈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÚÒÙ˘ ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÏÈο 8 ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú·ÎÚ·ÙËı¤ÓÙˆÓ fiÚˆÓ. ∫·È ı¤Ïˆ Ó· ÛÙ·ıÒ È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È -fiˆ˜ ›¯Â ·Ú¯Èο ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı›- Û ÌÔÚÊ‹ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ·ÏÏ¿ Ì ¯Ú‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ı· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ٷÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ·. ªÂ Ú¿ÍÂȘ Î·È fi¯È Ì ÏfiÁÈ·, ÔÏ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· fiÏ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙ·ı› ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ

ÔÏ›ÙË Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ¢È·‰Èηۛ· Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË”. ∏ ηٷÓÔÌ‹ ·Ó¿ ÊÔÚ¤· ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:(ΔÔ ÚÒÙÔ ÔÛfi ·ÊÔÚ¿ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ¤ÚÁ· Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÔ ·Ô‰ÔÙ¤Ô ÔÛfi): ∞ÁÚÈ¿˜ 72.407,49 37.133,66 109.541,15, ∞ÈÛˆÓ›·˜ 47.258,33 20.700,07 67.958,40, ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 163.777,11 100.012,24 263.789,35, ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 102.735,43 26.642,22 129.377,66, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ 40.482,50 16.995,22 57.477,72, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ 58.250,07 27.119,54 85.369,61, ∞ÊÂÙÒÓ 38.509,04 17.229,21 55.738,26, μfiÏÔ˘ 973.515,06 417.522,82 1.391.037,88, ∑·ÁÔÚ¿˜ 51.535,60 32.746,27 84.281,87, πˆÏÎÔ‡ 58.974,82 12.049,90 71.024,71, ∫¿ÚÏ·˜ 62.722,02 42.273,68 104.995,70, ªËÏÂÒÓ 51.220,99 29.631,61 80.852,60, ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ 48.139,51 28.735,35 76.874,86, ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 87.978,67 43.839,66 131.818,33, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ 377.278,22 165.703,22 542.981,44, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 47.907,96 24.780,53 72.688,49, ¶ÙÂÏÂÔ‡ 44.575,26 23.327,68 67.902,94,

™ËÈ¿‰Ô˜ 41.748,81 20.947,99 62.696,80, ™ÎÈ¿ıÔ˘ 139.103,71 41.164,45 180.268,16, ™ÎÔ¤ÏÔ˘ 117.165,38 37.131,54 154.296,92, ™Ô‡Ú˘ 55.737,05 37.300,76 93.037,81, ºÂÚÒÓ 80.321,58 47.144,91 127.466,49, ∞Ó¿‚Ú·˜ 14.354,00 16.521,72 30.875,72, ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ 13.974,67 14.848,80 28.823,47, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 13.773,29 12.239,63 26.012,92, ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ 28.312,28 13.216,59 41.528,87. ™‡ÓÔÏÔ - ª·ÁÓËÛ›·˜ 2.831.758,86 1.306.959,27 4.138.718,13.

∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘: ™Ô‚·Ú‹ ÔÏÈÁˆÚ›· ÛÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ∂™¶∞ 2007-2013 ªÂ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ π. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∞ÔÙÂÏ› ÎÔÈÓfi ÙfiÔ fiÙÈ Ù· ‰‡Ô ÚÒÙ· ¤ÙË ÙÔ˘ ∂™¶∞ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi Ì›˙ÔÓ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Δ· ‰‡Ô ÚÒÙ· ¤ÙË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ™Ù‹ÚÈ͢ (°’ ∫¶™) ·ÔÚÚÔÊ‹ıËÎ·Ó 4 ‰È˜ ¢ÚÒ Î·È Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ·Ó Ë ›‰È· ·ÔÚÚfiÊËÛË Â›¯Â ÛËÌÂȈı› Î·È ÁÈ· ÙÔ ∂™¶∞, ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ı· ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È Â›Û˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Û˘ÛÙ·ı› Ë ¢‹ÌÔ˜ ∞.∂. ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηı›ÛÙ·Ù·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË Ë ˆÚ›Ì·ÓÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∂™¶∞. ∏ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ÂȉÂÈÓÒÛÂÈ ÙÔ Ú˘ıÌfi ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ı· Ï‹ÍÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹, ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Ô˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ¿ÌÂÛ· ·fi ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÙ·ÌÈ¢ı› Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ∂™¶∞ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙ· ÂÍ‹˜ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÂȉÈÎfiÙÂÚ·: ·) ¶fiÛ˜ ÌÂϤÙ˜ Ù¯ÓÈ΋˜ ˆÚ›Ì·ÓÛ˘ Î·È ÁÈ· ÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÚÁ· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ÔȘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÙÂı› Î·È ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È; ‚) ¶ÔÈ· ¤ÚÁ· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÚ·ÙËı› ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Î·È ÔÈ· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚·ÛÈÔÔÈËı›; Á) ¶ÔÈ· Ë ÔÚ›· ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·; ‰) ¶ˆ˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞ ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÈÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¢‹ÌÔ˜ ∞.∂. ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ;


M·ÁÓËÛ›· 14 ¶ÔÈÓ‹ ¤ÍÈ ÂÙÒÓ

ΔÔÓ ÛÎfiÙˆÛ ÛÙÔ Í‡ÏÔ ÁÈ· ¤Ó· ηÚÔ‡˙È ∫¿ıÂÈÚÍË ¤ÍÈ ÂÙÒÓ -Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÌfiʈӷ- Â¤‚·Ï ¯ı˜ ÙÔ ªÈÎÙfi √ÚΈÙfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ μfiÏÔ˘ Û 62¯ÚÔÓÔ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ‹ ·fi Ù· ΔڛηϷ. ∫Ú›ıËΠ¤ÓÔ¯Ô˜ ÁÈ· ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ۈ̷ÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë, ηıÒ˜ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÎÚÈÓ ˆ˜ Â¤ÊÂÚ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ Û ¤Ó·Ó 70¯ÚÔÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÁÚÔÓıÔÎfiËÌ·. ∏ ·ÈÙ›· Ù˘ Û˘ÌÏÔ΋˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· ηÚÔ‡˙È, Ô˘ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÙ·Ó ˆ˜ ‹Ù·Ó ¯·Ï·Ṳ̂ÓÔ Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ ı‡Ì· Ó· ÙÔ... ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiˆ˜ Ë ¤ÊÂÛË ÙÔ˘ ηٷ‰ÈηÛı¤ÓÙÔ˜ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ¤ÙÛÈ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙË Ê˘Ï·Î‹. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÚÔÊ˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˜. √ ηٷ‰ÈηÛı›˜ ‹Ù·Ó ˆÏËÙ‹˜ ¯·ÏÈÒÓ ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ. ¶·Ú·ÁˆÁfi˜ˆÏËÙ‹˜ ÛÙËÓ ›‰È· Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ı‡Ì·. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì·, ÛËÌÂÈÒıËΠÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2007, ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ. √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÁfiÚ·Û ¤Ó· ηÚÔ‡˙È ·fi ÙÔ ı‡Ì·. §›ÁË ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ηÚÔ˘˙ÈÔ‡ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ 70¯ÚÔÓÔ˘ •ÂÓÔÊÒÓÙ· ¡Ù·‹. ΔÔ˘ Â¤ÛÙÚ„ ÙÔ Î·ÚÔ‡˙È Ì ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi fiÙÈ ‹Ù·Ó ¯·Ï·Ṳ̂ÓÔ Î·È ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÙÔ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ì ¿ÏÏÔ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÏÔÁÔÌ·¯›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘ÌÏÔ΋. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· Ô 70¯ÚÔÓÔ˜ ÁÚÔÓıÔÎÔ‹ıËΠ̠·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ·Ú¯Èο- ÛÔ‚·Ú¿ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ΔÚÈοψÓ, fiÔ˘ ÌÂٷʤÚıËΠÁÈ· ÓÔÛËÏ›·, ·‚›ˆÛ ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·Ú¯Èο ÛÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ Â›¯Â ·ÛÎËı› ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ÏËÌÌÂÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ 70¯ÚÔÓÔ˘ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜. √ 62¯ÚÔÓÔ˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛıËΠÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ fiÙÈ ÙÔ ı‡Ì· ÙÔÓ Â͇‚ÚÈÛÂ, ı›ÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ (Â›Ó·È ·ı›ÁÁ·ÓÔ˜) Î·È ÙÔ˘ ÂÈÙ¤ıËÎÂ. ∂ΛÓÔ˜, fiˆ˜ ›Â, ÙÔÓ ¤Ûڈ͠ÁÈ· Ó· ·Ì˘Óı›, ·ÏÏ¿ ÙÔ ı‡Ì· ¤¯·Û ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ Î·È ¤ÂÛ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ÚfiıÂÛË Ó· ÙÔÓ ÛÎÔÙÒÛÂÈ Î·È fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ¿Ì˘Ó·. øÛÙfiÛÔ ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜, η٤ıÂÛ·Ó ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ fiÙÈ Â›‰·Ó ÙÔÓ ‰Ú¿ÛÙË Ó· ÙÔÓ ÁÚÔÓıÔÎÔ› Ì ·ÁÚÈfiÙËÙ·. √ ÁÈÔ˜ Î·È ÔÈ ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ η٤ıÂÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ›¯·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜ ‹Ù·Ó ˆ˜ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ÎÙ˘Ô‡Û ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˜ Ì ·ÁÚÈfiÙËÙ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ı‡Ì· Ó· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ. ΔËÓ ÂÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, ÚfiÙÂÈÓÂ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜ Î. ¢ÂÏËÛÙ¿ıË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫·ÎÔ˘ÚÁÈÔ‰ÈΛԢ ›¯Â ηٷÎÏ˘Ûı› ·fi ·ı›ÁÁ·ÓÔ˘˜ Û ¤Ó‰ÂÈÍË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ. Δ. ∫.

TPITH 2 IOYNI√À 2009

¢È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ ¢∞∫∂ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ΔÔ̤· ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋

∑Ò˘: «∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ¤‰ˆÛ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ¤Ù˘¯Â ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛË»

∫˘‚¤ÚÓËÛË ¤‰ˆÛ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ¤Ù˘¯Â ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛË”, ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ¯ı˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î. ÃÚ. ∑Ò˘, Ô˘ Ì›ÏËÛ ÛÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ ¢∞∫∂ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ΔÔ̤·. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡¢ Î. ∫. ∫fiÏÏÈ·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚÒÌ·, ¤¯ÂÈ ÌÈ· ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·¯ÚˆÌ·ÙÔ„›·˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψӔ.

«

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

™ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰È¿ÛÎÂ„Ë ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„Â Î·È Ë “ÌÔ˘ÚÌÔ‡Ú·” ÁÈ·

·Ú·Ï›„ÂȘ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛË, fiÙ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∞∫∂ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ΔÔ̤· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘, Ì›ÏËÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔÓ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· “ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì Ì ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ·Ú·ÙÚ¯¿ÌÂÓÔ˘˜...” “¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ı¤Ïˆ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›Ûˆ fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›·, Ù· ¤ÚÁ· Ì·˜, ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·ÏÏ¿ Î·È Ë Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÁÈ· Ó· ‰È·„¢ÛÙÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∑Ò˘ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂Èı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ÎfiÛÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È, ÚÔÛ·ı›, ·ÊÂÓfi˜ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÌÈ·˜ ÈÔ Û‡ÓıÂÙ˘ Ó¤·˜ ÂÔ¯‹˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ› fiÙÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Á›ÓÂÙ·È ÂÚ‹ÌËÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ì›· ·‰ÈΛ·, ÌÈ· ·‰˘Ó·Ì›· Û fiÛÔ˘˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÌÈ· ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋. ∂›Ì·ÛÙ ·ÓÔȯÙÔ› Û ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋, ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ›̷ÛÙ ηχÙÂÚÔÈ, ÌÔÚԇ̠ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ‰ÂÓ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ fï˜ ÙËÓ Ï‹ÚË ··Í›ˆÛË, Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› ÌÂ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤·. Œ¯Ô˘Ì ¤Ó· ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ Â›Ó·È ÈηÓfi, ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ì ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÂΛӷ Ù· ÂÚÁ·Ï›· Ì ٷ ÔÔ›· ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ¢ÂÓ ÙÚ¤ÊÔ˘Ì ·˘Ù·¿Ù˜, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·ÈıÂÚÔ‚¿ÌÔÓ˜, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ì·˜” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË Ù˘ “£” ·Ó Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ΢‚ÂÚÓ¿ Ë ¡¢. ¶·Ú·Ï¿‚·Ì ¤Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Û˘ÓÂ‹˜, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì ÛÙÔȯ›· Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ì ı¤ÛÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ¤¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÂΛ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú·Ï¿‚·Ì ÙÔ 2004, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› ÔÈÔÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ·fi ÙÔ 2004 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹‰Ë, Â›Ó·È Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› Â·ÚÎÒ˜ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜. ∂ÍÔÈÎÂÈÒÓÂÙ·È Ì ÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, ÂÈÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ÏÏËÏ·, ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÙÚÈÏ¿ÛÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‚ڋηÌ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ›̷ÛÙ ÂÂÈṲ̂ÓÔÈ fiÙÈ Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ·fi ÙËÓ

∞fi ÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ ¢∞∫∂ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ΔÔ̤·

¿ÏÏË Ì ÙËÓ ÂÈÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ı· ηχ„Ô˘Ì fiÏ· ÂΛӷ Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Ô˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·Ó ÌfiÓÔÓ Ì ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. ∂Ì›˜ ·ÍÈÔÔÈԇ̠Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ì ٷ ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜. ¡· ı˘Ì›Ûˆ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì „ËÊ›ÛÂÈ Î·È ¤¯Ô˘Ì ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ·fi ÙÔ 2008 ¤Ó·Ó Û‡Á¯ÚÔÓÔ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ÎÒ‰Èη, Ì ÙËÓ Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Î·È Ù˘ ∞¢∂¢À, Û ¤Ó· Îϛ̷ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ Î·È ·˘Ùfi˜ Ô ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi˜ ÎÒ‰Èη˜ Â›Ó·È ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÁÁ˘Ëı› ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ Î·È Â·Ú΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ¿ÏÏË ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô Î. ∑Ò˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Â›Ó·È ÂΛÓÔ ÙÔ ‚¿ıÚÔ ¿Óˆ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ÙË Ó¤· ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË. £¤Ïˆ Ó· ı˘Ì›Ûˆ fiÙÈ ·fi ÙÔ 2007 Î·È Ê¤ÙÔ˜ Î·È ÙÔ 2009 ÔÚÁ·ÓÒÛ·ÌÂ Î·È ·Ô‰ÒÛ·Ì ٷ ‚Ú·‚›· ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. °È· Ó· Êı¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi, ÚÔËÁÂ›Ù·È ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, ̤ÙÚËÛ˘ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Û ÔÏϤ˜ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ. £¤Ïˆ fï˜ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›Ûˆ fiÙÈ ÚÈÓ ÙÔ 2008 ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â η̛· ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ Ó·

ÔÚ›˙ÂÈ ‰Â›ÎÙ˜ ̤ÙÚËÛ˘ Û ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜. ΔÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ‰Â›ÎÙ˜ ̤ÙÚËÛ˘ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ˘Ô˘ÚÁ›·, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¡ÔÌ·Ú¯ÈÒÓ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÁÁ‡ËÛË fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ηχ„Ô˘Ì ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÂÓ¿. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë Â·Ó›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· ÓÂÎÚfi Û‡ÓıËÌ·, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì›· ¿ÁÈ· ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ÂÈÙ·Á‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Û˘ÓÂÒ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ··Í›ˆÛ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÈÙ·Á‹˜, ÂÌ›˜ ··ÓÙ¿Ì ÌfiÓÔÓ Ì ¤ÚÁ·. ªÔÚÒ Ó· ‰ÂÛÌ¢ÙÒ ÁÈ· ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¢ËÌfiÛÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛË Û ÌÈ· ÂÓÙ·ÂÙ›· ·fi Û‹ÌÂÚ·” . √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡¢ Î. ∫fiÏÏÈ·˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ Ì ÛÙ·ıÂÚ¿ ‚‹Ì·Ù· ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘” . ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ¢∞∫∂ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Î. ∏Ï. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ ÙÈÌ‹ıËΠ̠·Ó·ÌÓËÛÙÈ΋ ϷΤٷ Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∞∫∂ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ΔÔ̤· Î. ™Ì˘ÚÏ‹˜.

§‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· Ù· ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ∂9 ∞˘ÍË̤ÓË ‹Ù·Ó ¯ı˜ Ë Î›ÓËÛË ÛÙȘ ÙÚÂȘ ¢ËÌfiÛȘ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Ï‹ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2009, ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 2008. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛËÌÂÈˆÌ¿ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó ÙË ‰‹ÏˆÛË ∂ 9 Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ.Ãı˜ Ë ÚÔۤϢÛË ÛÙȘ ÙÚÂȘ ¢.√.À. ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ‹Ù·Ó ·˘ÍË̤ÓË, ΢ڛˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 10-11 ÙÔ Úˆ›, ηıÒ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÏÒÛÂȘ, ·ÊÔ‡ Û‹ÌÂÚ· Ï‹ÁÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›·.øÛÙfiÛÔ ÂÂȉ‹ ÔÈ ÙÚÂȘ ∂ÊÔڛ˜ ›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó “Ô˘Ú¤˜” Î·È Ë ·Ó·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ‹Ù·Ó Û¯ÂÙÈο ÌÈÎÚ‹. Δ· Û˘ÓÂÚÁ›· ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ

‰ËÏÒÛÂˆÓ ‹Ù·Ó Ï·ÈÛȈ̤ӷ ¯ı˜ Î·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·˘ÍË̤ÓË Â›Ó·È Ë ÚÔۤϢÛË Î·È ÏÔÁÈÛÙÒÓ, Ô˘ ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ì·˙› Û “·Î¤Ù·”. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛËÌÂÈˆÌ¿ÙˆÓ ÚÔ˜ ȉÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔÓ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ www.e-9.gr Î·È Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó ÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∂ 9. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È, Â›Ó·È Î·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó Â‡ÏÔÁ˜ ·Ôڛ˜, fiˆ˜ ÂÈηÚˆÙ‹˜ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë Ô‰fi˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ·Î›ÓËÙfi ÙÔ˘ (Ô‰fi˜ ∫ËÊÈÛ›·˜), ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ! ∂ÊÔÚÈ·ÎÔ› ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ, ηıÒ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ¯ÂÈÚÈÛÌfi ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, Ô‡ÙÂ Ê˘ÛÈο ¤¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈ· ¢¯¤ÚÂÈ·. ŒÙÛÈ Ú¤ÂÈ Â›-

Ù ӷ ÚÔÛÙÚ¤ÍÔ˘Ó ¿ÏÈ ÛÙÔ ÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ˘˜, ·Ó ¤¯Ô˘Ó Î·È Ó· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ·Ó¿ÏÔÁ·, ›Ù ӷ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰ÈfiÚıˆÛË. º˘ÛÈο ·˘Ùfi ··ÈÙ› ¯ÚfiÓÔ Î·È Ù·Ï·ÈˆÚ›·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Î·È ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜, Ô˘ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÚ·›ˆÛ˘ Î·È ÏËÍÈÚÔı¤Û̈Ó, ÂÓÒ Ú¤ÂÈ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó Î·È ÂϤÁ¯Ô˘˜.ªÈÛıˆÙÔ› Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÂÊfiÛÔÓ ·ÁfiÚ·Û·Ó ‹ Ô‡ÏËÛ·Ó ·Î›ÓËÙÔ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2008, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ì·˙› Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Î·È ÙË ‰‹ÏˆÛË ∂9, Ë ÔÔ›· ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È, Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·fi ÙË ‰‹ÏˆÛË ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ˘Ô‚ÏËı› Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰‹ÏˆÛË ∂ 9 Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘’ fi„ÈÓ ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ (∂Δ∞∫), ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿ÁÔÓÙ·È ÌfiÓÔÓ Ù· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘ ·Î›ÓËÙ·. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜


M·ÁÓËÛ›· 15

TƒπΔ∏ 2 IOYNI√À 2009

¢ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÃÚ. ∑ÒË ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜

“£· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋” ∞‡ÚÈÔ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ¡√.¢.∂ ÁÈ· ÙȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ ¢ËÌ. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ

ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î. ÃÚ. ∑Ò˘, Ô˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ¡¢ Î·È Ì›ÏËÛ Û ‰È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ ¢∞∫∂ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ΔÔ̤·. “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÎÏ‹ÍÂȘ. ∂›Ì·È ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Î·È Ì ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË, ı· ‰È·„‡ÛÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. Ù¢ÛË Ô˘ Ô‡Ù ‰È‰¿¯ıËΠ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Ô‡Ù ¿ÏÏ·ÍÂ, Ô‡Ù ¤¯ÂÈ ‰È¿ıÂÛË Ó’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ∫·È ›ÛÙ¢· fiÙÈ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫ Ó’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È ÚfiÛˆÔ Î·È ÂÚȯfiÌÂÓÔ...” ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÙÔ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ‹ ‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘ÌÂ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ˆ˜ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÎÈ fi¯È Û·Ó Û‡ÓıËÌ· ÁÈ· ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. ∫È ¤ÙÛÈ ÙÔ ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÂÌ›˜. ΔÂÏÈÎÒ˜ Ë ·Ï‹ıÂÈ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙ· Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Û˘Óı‹Ì·Ù·. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ıˆÚÒ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·ı› Ô ·ÁÒÓ·˜ Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ì Â› ÙË ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÎÈ fi¯È ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡”.

ƒÂÔÚÙ¿˙ ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

“ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ οÏ˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ·˘Ùfi Ô˘ ÂÌ›˜ ÁÓˆÚ›˙·Ì ·Ú¯Èο, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ Ôϛ٘ ı· Û˘ÛÂÈÚˆıÔ‡Ó, ı· ¤¯Ô˘Ì ÚÔۤϢÛË ÎÈ fi¯È ˘„ËÏfiÙÂÚË ·Ô¯‹ ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∑Ò˘ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¡.¢. ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Î·È Û˘Û›ڈÛË Î·È Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË. ¢ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì ÌfiÓÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ó· ¿Ó ÛÙȘ οÏ˜ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙË ¡.¢., ·ÏÏ¿ Û˘ÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·È Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ·fiÛÙÔÏÔÈ ÙÔ˘ ÌËӇ̷ÙÔ˜, Ô˘ ı¤Ï·Ì ӷ ÂÎ¤Ì„Ô˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ô˘ Â›Ó·È Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘. ¡ÔÈÒıˆ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ, ÏÔ‡ÛÈÔ, ÔÏ˘Û¯È‰¤˜. ªÂ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ fiÏÔ Ì·˜ ÁÈ· ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ›ÛÙ¢· Î·È Û˘Ó¯›˙ˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‰ÈηȈÓfiÌ·ÛÙ fiÛÔÈ ÈÛÙ‡·ÌÂ, fiÙÈ Ì ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ‚·‰›ÛÔ˘Ì ÚÔ˜ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. ªÂ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ‰›ÓÔ˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Ó· οÓÔ˘Ó Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ. ŸÛÔ ÚÔÛηÏÔ‡ÌÂ Î·È ÚÔηÏԇ̠΢ڛˆ˜ ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ÂȉÈο ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙË ÛÎÈ¿ Ô˘ Âȉ›ˆÍ ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Ó· ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi ‰›Ô Ó’ ·Ó·ÌÂÙÚËıԇ̠̠ٷ ¤ÚÁ· Ì·˜ Î·È Ó· Û˘ÁÎÚÈıÔ‡ÌÂ, ÙfiÛÔ ı· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· ·ÍÈfiÈÛÙ˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. ∫È ·˘Ùfi

°È· ÙËÓ ·Ô¯‹

● √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÃÚ. ∑Ò˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔÓ ϤÔÓ Î·ÏÔÚÔ·›ÚÂÙÔ ÔÏ›ÙË. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙË ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ›·, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› Û ·˘Ùfi ηı·˘Ùfi ÙÔ

‰È·Î‡‚Â˘Ì· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÚıÚÒÛÂÈ ¤Ó·Ó ÔÏÈÙÈÎfi ÏfiÁÔ ··ÏÏ·Á̤ÓÔ ·fi ·˘ÙfiÓ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌËÓÒÓ. ∞¤Ó·ÓÙ› Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯Ô˘Ì ̛· ·ÓÙÈÔÏ›-

∂›Û˘ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Û˘˙‹ÙËÛË Û Â›Â‰Ô ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ‹ ˘„ËÏfi‚·ıÌˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÁÈ· Ù· Â˘Úˆ·˚ο ı¤Ì·Ù·. “°È· Ó· Â›Ì·È ‰ÈηÈfiÙÂÚÔ˜ Ì fiÛÔ˘˜ ¤Î·Ó·Ó Ù¤ÙÔȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜, ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Â›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜. °È ·˘Ùfi ʤÚÔ˘Ó Â˘ı‡ÓË ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È ÔÈ ÛÎÈÒ‰ÂȘ ˘Ô˘ÚÁÔ›, Ù· ÚˆÙÔÎÏ·Û¿Ù· ÛÙÂϤ¯Ë. ªÂ ¢ı‡ÓË Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ‰ÈÔÏ›ÛıËÛ ÚÔÂÎÏÔÁÈο, Û ‰›· Ô˘ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó ÔÈ Ôϛ٘, Ó·

∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ¤ÁηÈÚË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ

¶Úfi‚· ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ¶∞¡∂Δ√πª∂™ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ú-

Ìfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË ¡∞ª Ë Úfi‚· Ù˙ÂÓÂÚ¿Ï Ì ٷ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ª¤ÛˆÓ ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ. ™˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó 337 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÔÈ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙȘ 180.153. ◊‰Ë ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÂÎÏÔÁÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ì ٷ

„ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ı· ·Ú·ÏËÊı› ·fi ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ √Δ∞. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ¡ÈÎ. ¡Ù›ÙÔÚ·, “Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Ù˘ ¡∞ª ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ï‹ÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Î·È ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ÒÛÙ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ¤ÁηÈÚ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¡∞ª, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Á›ÓÂÈ Ë ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Î·È ÌÂÙ¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ” . Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËΠ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË ¡∞ª Ë Úfi‚· - Ù˙ÂÓÂÚ¿Ï ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ÒÛÙ ӷ ÂÏÂÁ¯ı› Ô ‚·ıÌfi˜ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘-

·ÏϋψÓ, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ª¤ÛˆÓ ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ. ™˘ÓÔÏÈο ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂÚÁ›· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ·fi 20 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ù· ÔÔ›· ı· ÂˆÌÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ì ÙÔÓ Î. ¡Ù›ÙÔÚ· Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “ÂÊfiÛÔÓ ÎÚÈı› ·Ó·Áη›Ô ı· ÂÚÁ·ÛÙ› Î·È ÂÈϤÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ¡∞ª, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ·” . “ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. √È Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ›ӷÈ

‰Ô˘Ó Ó· Êı¿ÓÂÈ. ∂›Ó·È ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ¡.¢. Î·È ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ô˘ Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÌÂٷʤÚıËÎÂ Ô ÏfiÁÔ˜ ·fi ÙË ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ›·, ÙËÓ ¿ÁÔÓË, ÙËÓ ·ÓÔ‡ÛÈ· , ÙËÓ ·‰È¿ÊÔÚË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÛÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰›Ô, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·ÛÎÂ›Ù·È Ë ÔÏÈÙÈ΋. ª·Î¿ÚÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ó’ ·Ó·‰Âȯı› Ë ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, Ë ·Í›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂.∂. ∫·È ΢ڛˆ˜ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÎÈ ·fi ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ Î¿ÏË, ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÂÓÂÚÁfi ·ÚÔ˘Û›·. ®ŸÏÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ¤Ó· ·ÚÒÓ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ÂÌ›˜ Ó· ›̷ÛÙ ·ÏÔ› ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÎÚÈÙ¤˜, ÂÈÎÚÈÙ¤˜ ÎÈ ÂÚ‹ÌËÓ ËÌÒÓ Ó· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó...∫·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ¿ÏϘ ÏÂÈÔ„Ëʛ˜ Ô˘ Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. √È ŒÏÏËÓ˜ ›̷ÛÙ ¤Ó·˜ Ï·fi˜ ‚·ıÈ¿ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ··Í›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ¤Ó· ·ÚÒÓ” . °È· ÙÔ “ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ ‹ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·” ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “‹Ù·Ó ÌÈ· ·Ù˘¯‹˜ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤-

‰ÚÔ˘ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÌÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÛ¤Ú·Í ÙËÓ ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›· fi¯È ÌfiÓÔÓ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ∂.∂. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Î·È ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ŸÏË Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·Û΢‹˜ ÙÔ˘ Û˘Óı‹Ì·ÙÔ˜ ıˆÚÒ fiÙÈ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·Ì˯·Ó›· Ô˘ ¤ÓÈˆÛ·Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ÂÓÒÈÔÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÍÂۋΈÛÂ Ë Û˘ÓıËÌ·ÙÔÏÔÁÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘” . ∞‡ÚÈÔ Î·È ÒÚ· 20:00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ¡√.¢.∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡, Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ. ∂’ÛÈ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9 Ì.Ì. Ë √¡¡∂¢ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì· “∏ ÚÔÔÙÈ΋ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·-√ ÚfiÏÔ˜ Î·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ¡¢ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Î·È ¯¿Ú·ÍË ÌÈ·˜ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ Î·È ·ÓıÚˆÔÎÂÓÙÚÈ΋˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜” ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ªËÏÂÒÓ.

æ˘¯ÔıÂÚ·›· ¶·ÓÈÎfi˜, ÛÙÚ˜, ÊÔ‚›Â˜, ÙÚ·‡Ì·Ù· (.¯. ‚È·ÛÌfi˜, ‚›·, ·ÈÌÔÌÈÍ›·, ·È‰È΋ ηÎÔÔ›ËÛË), ÂÌÌÔÓ¤˜, ÂÓÔ¯¤˜, ·˘ÙÔ¸ÔÙ›ÌËÛË, ·ÒÏÂÈ· Î·È ¤ÓıÔ˜, ηٿıÏÈ„Ë Î·È ˘·ÚÍȷΤ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜, ÌÔÓ·ÍÈ¿, ·˘ÙÔÎÙÔÓÈΤ˜ ‹ ·˘ÙÔηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ (.¯. ¯¿Ú·ÁÌ·, ο„ÈÌÔ ¯ÂÚÈÒÓ), Ó·ÚÎÈÛÛÈÛÌfi˜, ÙÂÏÂÈÔÌ·Ó›·, (·)ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂȘ (·fi .¯. ›ÓÙÂÚÓÂÙ, Ù˙fiÁÔ, ·ÏÎÔfiÏ, Ô˘Û›Â˜, ÁÔÓ›˜, ÂÚ·ÛÙ¤˜), ‚Ô˘ÏÈÌ›·-·¯˘Û·ÚΛ·, ·ÓÔÚÂÍ›·, ·ÚÔÚÌËÙÈÛÌfi˜ ÎÈ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ¯ÚfiÓÈˆÓ („˘¯)È·ÙÚÈÎÒÓ ·ı‹ÛˆÓ. ∂ÔÙ›· ·Ú¯¿ÚÈˆÓ „˘¯ÔÏfiÁˆÓ.

√ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ - Û˘˙˘ÁÈ΋ ıÂÚ·›· Û¯ÂÙÈο ÈÔ Â‡ÎÔϘ ·fi ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ Î·È ÙȘ ÓÔ̷گȷΤ˜- ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÔÛ›·. ∂˘ÂÏÈÛÙԇ̠fiÏ· Ó· Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÔÌ·Ï¿ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔ·„ÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ· ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Î·È ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ” . Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈο 337 ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ·, ÂÓÒ ÔÈ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔÈ, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ 180.153. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ 178.404 Â›Ó·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ª·ÁÓËÛ›·˜, 784 Â›Ó·È ÂÙÂÚÔ‰ËÌfiÙ˜, 147 ˘‹ÎÔÔÈ ÎÚ·ÙÒÓ- ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È 818 ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› Î·È ÛÙ· ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

™˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, ‚›·, ·‰È·ÊÔÚ›·, ˙‹ÏÈ·, ÊÙˆ¯¿ fiÚÈ·, ÔÚÁ‹, Ï‹ÍË, ·ÈÛÙ›·, Û˘˙˘ÁÈ΋ ηٷ›ÂÛË - ηÎÔÔ›ËÛË, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰È·˙˘Á›Ô˘, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο ·È‰È¿, ·Ó‡ı˘ÓÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ·ÚÂÌ‚·ÙÈÛÌfi˜ ÁÔÓÈÒÓ.

™ÂÍÔıÂÚ·›· ¶ÚfiˆÚË ÂÎÛÂÚÌ¿ÙÈÛË, „˘¯ÔÁÂÓ›˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙ‡Û˘/ÔÚÁ·ÛÌÔ‡, fiÓÔ˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ÂÈı˘Ì›·˜, ·ÂÈÚ›·, Ù·ÌÔ‡, ÂıÈÛÌÔ› (·˘Ó·ÓÈÛÌfi˜, fiÚÓ˜, ÙÛfiÓÙ˜, “ÚÔ˙” ÙËϤʈӷ, ÊÂÙ›¯), ˙ËÙ‹Ì·Ù· (Ï.¯. ÛÙ›ÁÌ·, ·Ô‰Ô¯‹, ·ÔÎ¿Ï˘„Ë) ÔÌÔÊ˘ÏÔÊÈÏ›·˜.

¢Ú. ª¿ÓÔ˜ ∑·¯·ÚÈÔ˘‰¿Î˘, Ph.D. KÏÈÓÈÎfi˜ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜ & æ˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ 22 ¯ÚfiÓÈ· (1982-2003) ∂Î·›‰Â˘ÛË, ∂ȉ›Î¢ÛË ÎÈ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ∂ÌÂÈÚ›· ÛÙË ¡. ÀfiÚÎË Master’s & Ph.D. ÙÔ˘ St John’s University, NY ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 150, 5Ô˜ fiÚÔÊ. - μfiÏÔ˜

∂›ÛÎÂ„Ë ÌfiÓÔ Ì ƒ·ÓÙ‚ԇ: 24210-24900 “... ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Û˘ÓÂȉËÙ¿ Â·Ó·ÛÙ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓË ÌÈ˙¤ÚÈ·, ·Á›‰Â˜ Î·È „¤Ì·Ù· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜...”


M·ÁÓËÛ›· 16

TPITH 2 IOYNI√À 2009

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË 26-28 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Î·È ‰ÔÌË̤ÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ

£¤Ì· Û˘Ó‰ڛԢ Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘

Δ

ÚÈ‹ÌÂÚÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ‰ÔÌË̤ÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 26 ¤ˆ˜ 28 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û‡Û΄˘ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ¯ı˜ ÛÙË ¡∞ª, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ηıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ, Ì ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Â›Ó·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ‰ÔÌË̤ÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ó· ·Ó·ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ ‚Ô˘Ófi ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ Û ÂÚÈÔ¯‹ ÔÈÎÔ·Ó¿Ù˘Í˘, Ì ÂȉÈο ΛÓËÙÚ· ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “ΔÔ ¶‹ÏÈÔ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ˙ˆÓÙ·Ófi ‰Â›ÁÌ· Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·˜ ·ÂÈÊÔÚÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘. √È Ê˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ÔÌÔÚÊȤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ¯ÚÒÌ· ÛÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, Ù· ÏÈıfiÛÙÚˆÙ· ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ· Î·È ÔÈ ÍÂÚÔÏÈıȤ˜, ‰È·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÔ ¶‹ÏÈÔ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ Ê˘ÛÈÎfi˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂›Ó·È ÚÒÙÔ˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˜ ÔÚÂÈÓfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜. ΔÔ ¶‹ÏÈÔ Î·ÏÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·: Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙË Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌÔÚÊÈ¿, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›·. √Ê›ÏÔ˘ÌÂ, ˆ˜ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ó· Û˘ÛÙÚ·Ù¢ÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ó· ÙÔ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ì ·Î¤Ú·ÈÔ Î·È ‚ÈÒÛÈÌÔ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÁÂÓÈ¿. √È Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Â·ÚÎÔ‡˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÂϤÁ¯Ô˘, ÛÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ›ÂÛË ÁÈ· ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÒÓ Î·È ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ Î·È ÛÙËÓ ·˘ı·›ÚÂÙË ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ‰fiÌËÛË”. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÒÛÙ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘” Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “ΔÔ ¶‹ÏÈÔ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓÔ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÂÚÈÔ¯ÒÓ NATURA 2000, ˘¿Ú¯ÂÈ

∂Ή‹ÏˆÛËÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∫. °·Ú¤ÊË ∂Ή‹ÏˆÛË-ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ªËÏÈÒÙË - ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ °·Ú¤ÊË ı· Á›ÓÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ˘ ∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜ 8 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ÛÙÔ Â͈ÎÏ‹ÛÈ Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ªËÏÂÒÓΔÛ·Áηڿ‰·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ª¤ÚÔ˜ ∞’: 8.00-10.30 £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ Â͈ÎÏ‹ÛÈ Ù˘ ∞Á. ΔÚÈ¿‰·˜. 10.00 ¶ÚÔۤϢÛË ÂÈۋ̈Ó. 10.30 ∂ÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÛÙÔÓ ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ °·Ú¤ÊË, ÔÌÈÏ›· ·fi ÙÔÓ ¢È·Ì·ÓÙ‹ ∞fiÛÙÔÏÔ, ‰È‰¿ÛÎˆÓ ¡ÂfiÙÂÚ˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ì ı¤Ì·: “∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∫·ÂÙ¿Ó °·Ú¤ÊË ÛÙÔÓ ª·Î‰ÔÓÈÎfi ∞ÁÒÓ·” , ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ. ª¤ÚÔ˜ μ’: ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ·È‰ÈÎÔ‡ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “√ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜, ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·È‰È΋˜ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ªËÏÂÒÓ “°ÚËÁfiÚÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜” .

Û‹ÌÂÚ· ÌÈ· ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘, Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË Ë Û‡ÓÙ·ÍË ™Ã√∞∞¶ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ˆÚÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘. √È ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙÔ Δ∂∂ Î·È ÔÈ ™‡ÏÏÔÁÔÈ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË ¡∞ª, Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ ϤÔÓ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ·Ó ‰ÂÓ ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ì ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ·˘Ùfi ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Û¯ÂÙÈο Ì ٷ

̤ÙÚ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ˘ Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÛÙÔ Δ∂∂/ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂, ™ˆÎÚ’∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÛÌËÌ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔ ÚÔÛٷهÛÔ˘ÌÂ. “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË “ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ” ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ì ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ , ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÂÓÒ ÂͤÊÚ·Û ÙË ‚‚·È-

fiÙËÙ¿ ÙÔ˘ fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¡∞ª Ì ÙÔ Δ∂∂, ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Î·È ‰ÔÌË̤ÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ı· ÙÚÔÔÔÈËı› ÙÔ ¶.¢.. √ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∑‹Û˘ ∫ÔÙÈÒÓ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ‰È·‚ԇϢÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ Ù˘ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Â›Ó·È Ë ›ÂÛË ÔÈÎÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ·fi ÙË ÌÈ· Î·È Ô ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡

·fi ÙËÓ ¿ÏÏË. “ªÂ ÙÔÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Ì·˜ ÏfiÁÔ, ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ˆ˜ ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ·ÂÈÊÔÚ›· Î·È ÙË ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË”, ÚfiÛıÂÛÂ, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ, Î. ∫ÔÙÈÒÓ˘. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó, Â›Û˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ Î. Δ¿ÛÔ˜ ™·Ï›ˆÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ (∂¶∞∂) ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ Δ∂¢∫.

∂ÁÎÚ›ıËΠÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2009

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· Ù¤ÏË ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ÚÔηÏ› ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ‡‰Ú¢Û˘, ÁÈ· ÙÔ 2009. ΔÔ ı¤Ì· ‹Úı ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ, ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ηıÒ˜ Ë ÙÂÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ηٷ٤ıËÎÂ, ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ Ô˘ ›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜. °È· “¯·Ú¿ÙÛÈ Î·È ·‰È·ÓfiËÙ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ú›ÎÔ˘, ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· Ù¤ÏË ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙȘ ̤Û˜ ηٷӷÏÒÛÂȘ ı· Î˘Ì·ÓıÔ‡Ó ·fi 22,40% ¤ˆ˜ 49,5%. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÔÌfiʈӷ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2009. ¢ÂÓ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÂÏÈο ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ 2009. √È ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ¤ÓÙÔÓ· fiÙ·Ó ‹Úı ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ‰È·ÊÔÚÔÔÈË̤ÓË ÚfiÙ·ÛË ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ÙÔ˘˜ ›¯Â ‰Ôı› Ì ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È Â›¯Â ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘- ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ (¢∂À∞¡∞). Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ ı· Û˘˙ËÙËı› ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Ë Ó¤· ÚfiÙ·ÛË ÂÁÎÚÈı› Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢∂À∞¡∞. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ú›ÎÔ˘, “ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ηıÒ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙËÏÂʈÓÔ‡Û ÛÂ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ηٿ fiÛÔ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Ó· Û˘˙ËÙËı› ηÈ

Ó· ÂÁÎÚÈı› Ë ‰È·ÊÔÚÔÔÈË̤ÓË ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË ‡‰Ú¢Û˘”. ∏ ›‰È· ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ı¤Ì· Û˘˙ËÙËı› ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·‰È·ÓfiËÙ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¤ÚÂ ӷ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ʤÚÂÈ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË”, ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë Î. ∫Ú›ÎÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ‡‰Ú¢Û˘, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “¯·Ú¿ÙÛÈ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ηıÒ˜ ÁÈ· ÙȘ ̤Û˜ ηٷӷ-

ÏÒÛÂȘ ·fi 100 ¤ˆ˜ 150 ΢‚Èο, Ë ·‡ÍËÛË ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 22,40% ¤ˆ˜ 49,65%, ÂÓÒ ÁÈ· ηٷӿψÛË 200 ΢‚ÈÎÒÓ, Ë ·‡ÍËÛË ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 75,05%. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÌfiʈӷ Ë ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2009 Î·È Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·Ú¿Ù·Û˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “√‰ÔÔÈ›· ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ª·Ú¿ıÔ˘”.

™ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÔÌfiʈӷ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘

¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2009. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ‰Ú¿Û˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙfiÓÈÛÂ: “ΔÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi fiÚ·Ì· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Ù˘ ‰·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÙÚfiÔ ÒÛÙ ӷ ÙËÓ Î·ıÈÛÙ¿ ÈηӋ Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù› Î·È ··Û¯ÔÏ› ÙÔÓ Ó·Úfi ÏËı˘ÛÌfi Ù˘, Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Î·È ·ÍÈÔÔÈ› Ù· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο Ù˘ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Û’ ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘. ∂›Û˘, ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ‰·ÊÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ÚÒËÓ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡”. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÁÎÚ›ıËΠÔÌfiʈӷ Î·È Ë ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÂÛfi‰ˆÓ- ÂÍfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2009. øÛÙfiÛÔ, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ηÙËÁfiÚËÛ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· “Û˘Ó¯›˜ ηٷÙÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡”. ∂›Û˘, Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È Ë ÂÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡Û ӷ ÏËÚÔÊÔÚËı› ηٿ fiÛÔ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ·› Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚÂ, “ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› ÎÏÔ‹ Û Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ‹ ÂÚÁ·Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·”. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ˙‹ÙËÌ· ÎÏÔ‹˜ Û Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘”. °πøƒ°√™ •À¡√™


M·ÁÓËÛ›· 17

TPITH 2 IOYNI√À 2009

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÏÈÙÒÓ ¯ı˜ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·Î‡ÚˆÛË ·fiÊ·Û˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô ¯ÒÚÔ˜ ·fi ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ ¤ÁÈÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜

¶ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ™Ù∂ ÁÈ· ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘

ª

 ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¶¿ÚÎÔ˘ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ˙ËÙ¿ÂÈ ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ 2004, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô ¯ÒÚÔ˜ ·fi ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜, ¤ÁÈÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜.Ãı˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 200 Î·È ϤÔÓ ÔÏÈÙÒÓ ··ÈÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ •ÂÓ›·.√È ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ Î·È ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Î·È „‹ÊÈÛÌ·.

™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¶¿ÚÎÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Î. μ¿È· √‡· ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Î. ∫. μÔÏÈÒÙ˘, ÂÓÒ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ¤‰ˆÛ·Ó Ô Ù¤ˆ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î.ªÈ¯¿Ï˘ ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘, ÔÈ Î.Î. ¶·¿˜, ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜, ∫.¶Ô˘Ï¿Î˘, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ™À¡, Ë ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ªÂÙÛfi‚ÂÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Î. ™·ÚÚËÁÈ¿ÓÓ˘. ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ fiÙÈ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ηıÒ˜ Âͤ‰ˆÛ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÈÛ›Ó·˜ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ÂÓÙfi˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙÔ ™Ù∂ ηٿ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘, ÂÓÒ ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ •ÂÓ›·. √ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™·ÚËÁÈ¿ÓÓ˘, ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘, ¤ıÂÛ ‰‡Ô ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ΔÔ ÚÒÙÔ, Â¿Ó ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ÂίˆÚ‹ÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· Û ȉÈÒÙË Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ë ı¤ÛË Ù˘ ÈÛ›Ó·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡. √ Î. ™·ÚËÁÈ¿ÓÓ˘, ·Ú¤Â̄ ۠ΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ Â›ÙÈÌÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™Ù∂ Î. ª. ¢ÂÎÏÂÚ‹ Ô ÔÔ›Ô˜ “›¯Â ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔ̘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂίˆÚ‹ÛÂȘ”, Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· “ÂıÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›·”. ∂ÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ∂Ù·ÈÚ›· ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ ∞∂, ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ‰ÂÓ Ù˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÂÔ̤ӈ˜ Ó· η٤¯ÂÈ

∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË μÔÏȈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘

‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›·. “∞Ó¿ÏÔÁ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂίÒÚËÛË ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Û ȉȈÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ”, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ‰È·›ÛÙˆÛË, Â›Ó·È fiÙÈ Û ·Î›ÓËÙ· Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈ· Ì ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÔ‡Ó, Ó· ÚÔÛÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ Â-

·Ó·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘˜, Ó· ˆÏËıÔ‡Ó Ì fiÚÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡. ∞fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ó· ¯ÙÈÛÙ› Ô‡Ù ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ÂÈϤÔÓ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘. “∞ÚÎÂÙ¿ ÎÙ›ÛÙËΠ‹‰Ë ·Ú¿ÓÔÌ·. °È· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÙÔ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜ Î·È Ù· ÂÁÁfiÓÈ· Ì·˜ fiˆ˜ ÔÊ›ÏÔ˘ÌÂ. Δ· ¿Úη ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÙÛÈÌÂÓÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù·¯‡Ù·Ù·.

ΔÔ Ó· ·‰È·ÊÔÚÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÌËÓ ÌÈÏ¿Ì ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï‡ÛË”, ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ Î·È ÙÔÓ›ÛÙËΠfiÙÈ Ë ·ÚÔ‡Û· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. `“∏ ÂίÒÚËÛË ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ‰ÂÓ Â›¯Â ¿ÏÏÔ ÛÎÔfi ·fi ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Û ¯ÒÚÔ Ú·Û›ÓÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙfiÛÔ ·Ó¿ÁÎË Ë fiÏË”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÔÈÎÔ‰ÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ Î·È ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Î.

ª‹ÙÚÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÙËÓ Î¿ÏÂÛ ӷ ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÙȘ fiÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘. “Œ¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ó· ·ÚÓËı› ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È ÓÔÌÈο ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓË”, ‰‹ÏˆÛÂ. °È· ÛοӉ·ÏÔ fiÌÔÈÔ Ì ·˘Ùfi ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ¶·¿˜ ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ‰›Î·ÈË ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÙÂÚ·ÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù·” ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ •ÂÓ›·, fiˆ˜ Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ¤ÎÙ·Û˘, ¯ˆÚ›˜ ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎfi. √ Î. ¶·¿˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Î˘Úˆı› Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÁÈ· ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ , ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, Ì ÙËÓ Ï‹„Ë ·›ÔÏˆÓ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. √ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜, ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ Î. ¶·¿ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÌÈ· ¤ÎÙ·ÛË fiÙ·Ó Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈ· ·fi ·ÌÓËÌÔÓÂ‡ÙˆÓ ÂÙÒÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ȉȈÙÈ΋ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ 2004 ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ ÔÈ ·ÛÎÔ› ÙÔ˘ ·ÈfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·¿ÙËÛË ‰ËÌfiÛÈ·˜ Î·È ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. √ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È ÎÈÓËÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi ·›ÛıËÌ·. “ŒÏ·‚·Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ÕÓÔÈÍ·Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ0 ÁÈ· ηٷ·Ù‹ÛÂȘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜” η٤ÏËÍÂ.

ŸÏ˜ ÔÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÏËÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÁÈ· ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË

∞ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ - ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘˜ ̤¯ÚÈ 12 πÔ˘Ó›Ô˘ •ÂΛÓËÛ ¯ı˜ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 12 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Î·È ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·ÊÔÚ¿ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û¯ÔÏ›Ô. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ηٿÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ›Ó·Î· ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Î·È ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2009-2010, ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ (ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ): 1. ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ‹ ˆÚÔÌÈÛı›Ô˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ 2. ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÚÈ· ¿Óˆ ·fi ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ‚¿ÛË ·fi ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Î·È ÙÔÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞™∂¶ ÂοÛÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ 3. ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔÓ ›Ó·Î· Ì ÌˉÂÓÈο ÌfiÚÈ· (›Ó·Î· °’) ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ËÌÂÚÔ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›·˜ ÎÙ‹Û˘ ÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘ ÙÔ˘˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË Ì ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Î·È ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ. ∏ ·›ÙËÛË ı· ˘Ô‚ÏËı› Û ̛· ÌfiÓÔ ¢/ÓÛË ‹ °Ú·ÊÂ›Ô ¶/ıÌÈ·˜ ‹ ¢/ıÌÈ·˜ ∂Î/Û˘ ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ ‹ Ì ÓfiÌÈÌ· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ÚfiÛˆÔ. ∫¿ı ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ÂÈı˘Ì› Ó· ÚÔÛÏËÊı› ÌfiÓÔ ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ÂÚÈÔ¯‹ ÚfiÛÏ˄˘ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ‰ËÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ™ÙËÓ ·›ÙËÛË ÚfiÛÏ˄˘ ˆÚÔÌÈ-

Ûı›Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÙ·È Ë ÚÔÙ›ÌËÛË ÁÈ· Ì›· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì›·˜ ÌfiÓÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢/ÓÛ˘ ∂Î/Û˘. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ 7Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ 9.00-13.30 ˆ˜ ÂÍ‹˜: - ·fi 1-6 2009 ̤¯ÚÈ 5-6-09 ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ÙÔ ÂÒÓ˘Ìfi ÙÔ˘˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ∞-ª. - ·fi 9-6-09 ¤ˆ˜ Î·È 12-6-09 ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ÙÔ ÂÒÓ˘Ìfi ÙÔ˘˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ¡-ø. ∏ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÚÙËı› ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ 7Ô˘ °/Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¢/ÓÛ˘ ¢/ıÌÈ·˜ ∂Î/Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (dide.maq.sch.gr). ∏ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∞fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÎÏ¿‰ˆÓ: ¶.∂.70-¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ¶.∂. 60-¡ËÙÙÈ·ÁˆÁÔ›, Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 20092010, ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ÙˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ. ∏ ∞›ÙËÛË-¢‹ÏˆÛË ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·fi ÙË ¢/ÓÛË ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜, 2Ô °Ú·ÊÂ›Ô Î·È 3Ô °Ú·ÊÂ›Ô Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 74 μfiÏÔ˜, (ÙËÏ: 2421039074, 2421039075, 2421038737) Î·È ÛÙÔ 1Ô °Ú·ÊÂ›Ô (∞ÏÌ˘Úfi˜, ÙËÏ: 2422021212), ·fi 01-06-2009 ¤ˆ˜ 12-06-2009 (ÒÚ˜ 09:00 - 13:00).

∞·Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: ºˆÙÔÙ˘›· Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ∂ÈÎ˘ÚˆÌ¤Ó· ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ, Î·È ÁÈ· Ù›ÙÏÔ˘˜ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜, ‚‚·›ˆÛË fiÙÈ Â›Ó·È ÈÛfiÙÈÌ· Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì ٷ ·ÔÓÂÌfiÌÂÓ· Ù˘¯›· ÙˆÓ ¶·Ó/Ì›ˆÓ Ù˘ Ë̉·‹˜ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÊÔÚ¤·, ‹ÙÔÈ ÙÔ˘ ¢π∫∞Δ™∞ ‹ ÙÔ˘ ¢√∞Δ∞¶ ‹ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Ù›ÙÏˆÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ/Û˘ ™∞∂π ‹ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ πÛÔÙÈÌÈÒÓ ™¯ÔÏÒÓ ∂Î/Û˘ ¢È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù›ÙÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÎÙ‹Û˘ Î·È Ô ‚·ıÌfi˜ ·˘ÙÔ‡. √È ˘-

Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÚfiÛÊ·ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi (ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ̤¯ÚÈ Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·) ∞/ıÌÈ·˜ ‹ μ/ıÌÈ·˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ì 67% Î·È ¿Óˆ ·Ó·ËÚ›·. √ÔÈÔ‰‹ÔÙ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ ∞ºª ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘. ¶ÚÔ¸ËÚÂۛ˜ ÚÈÓ ÙÔ 2002 (·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó). √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÓÈ· ÙȘ ™¯ÔÏÈΤ˜ ªÔÓ¿‰Â˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ (™.ª.∂.∞.). ÙËÓ ¶ÚfiÛıÂÙË ¢È‰·ÎÙÈ΋ ™Ù‹ÚÈÍË Î·È Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ∞ıÏËÙÈ΋˜ ¢È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ (Δ.∞.¢.) ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÓÂfiÙÂÚˆÓ ÂÁ΢ÎÏ›ˆÓ. º.™.


M·ÁÓËÛ›· 18 ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ∫·ÈÓÔÙfiÌˆÓ ¢Ú¿ÛÂˆÓ ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·-

Û˘ ÙˆÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∫·ÈÓÔÙfiÌˆÓ ¢Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Ë ¢/ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ-·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ ·‡ÚÈÔ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ Î·È ÒÚ˜ 9.30 - 13.00 Î·È 18.30 - 21.00, ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â›Û΄˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÙȘ ‰˘Ô ̤Ú˜. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ì ÙȘ Ì·ıËÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ÎÚ›ÓÔ˘Ó Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ (ı·ÙÚÈ΋ ‹ ÌÔ˘ÛÈÎÔÎÈÓËÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ¤ÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ, ·Ï‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË, p/p Î.Ù.Ï.). ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛˆÓ: ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ∑ˆ‹˜ ÙˆÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∞ÁˆÁ‹˜ ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ¯Ú‹ÛÙ˘ ÂÍ·ÚÙËÛÈÔÁfiÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ (√ ΋Ô˜ Ì ÙȘ 11 Á¿Ù˜ - ¢ÂÍÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡. 1Ô ¢.™. ∞ÈÛˆÓ›·˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ¿Óˆ Û ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÁÎ. Tokyo hotel ·’ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∂’ Ù¿Í˘ 1Ô ¢.™. ∞ÈÛˆÓ›·˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ “∏ ʈӋ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ” . £Â·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·’ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ μ’ Ù¿Í˘ 1Ô ¢.™. ∞ÈÛˆÓ›·˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ “√ ÌÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎÈ·˜” . £Â·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·’ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∂’ Ù¿Í˘ 7Ô ¢.™. μfiÏÔ˘ “∏ ¯·Ì¤ÓË ÎÔ‡ÎÏ·”, ‰ÚÒÌÂÓÔ Ù˘ ∞’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ·fi ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Ì ÙËÓ ÎÈ̈ϛ· ÙÔ˘ ª. ªÚ¯Ù. 6Ô ¢.™. μfiÏÔ˘ “∏ ¯ÒÚ· ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ” ·fi ÙÔ˘˜ fiÚÓÈı˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË. ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ˘Ô‰‡ÔÓÙ·È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ¢’ Ù¿Í˘. 6Ô ¢.™. μfiÏÔ˘ “The beautiful forest in danger” “ΔÔ fiÌÔÚÊÔ ‰¿ÛÔ˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ” . ∞fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ∂’ Î·È ™Ù’ Ù¿ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏÈ΋. 1Ô ¢.™. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ p/ p ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ “ŒÓ·˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÂÔ¯‹˜” . 2Ô ¢.™. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ “ΔÚ¤¯ÂÈ ÙÚ¤¯ÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi” , ‰ÚÒÌÂÓÔ ·’ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Ù¿Í˘. 6Ô ¢.™. μfiÏÔ˘ Les symbols de la France - Δ· ۇ̂ÔÏ· Ù˘ °·ÏÏ›·˜. 27Ô ¢.™. μfiÏÔ˘ P//P “∫·ÈÚÈο º·ÈÓfiÌÂÓ·” (ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜). ∫.¶.∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ƒ//ƒ “ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì ÔÌ¿‰·” . 1Ô ¢.™. μfiÏÔ˘ “∏ ÎÏ¿Ú· Ì ÙȘ ͇ÏÈÓ˜ ÎÔ˘Ù¿Ï˜” (ÙÔ ÈÔ ÙÚÂÏfi Ê·ÁËÙfi), ·’ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ¢’ Ù¿Í˘. 1Ô ¢.™. μfiÏÔ˘ £Â·ÙÚÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ ∑ˆ‹˜ ¶·Ù¿ÎË “ªÈ· Ù¿ÍË ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ” ·’ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ™Δ1’ Ù¿Í˘. ¢. ™¯. ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ ƒ//ƒ “∂ÏÈ¿ Î·È ∞Ì¤ÏÈ ÔÈ ıËÛ·˘ÚÔ› ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜” . ¢.™. πˆÏÎÔ‡ Ú//Ú “π¿ÛÔÓ·˜πˆÏÎfi˜ Ë ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ̇ıÔ˘” ·’ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ μ’ - °’ - ¢’ ٿ͈Ó.

ΔƒπΔ∏ 2 I√À¡π√À 2009

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ˘. ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË

“¶·Ï‡ÂÈ” Ô ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¡ËÈ·ÁˆÁ›·

 ·Ó·˙‹ÙËÛË ıÚ·Ó›Ô˘ ı· ÂȉÔıÔ‡Ó ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ÁÔÓ›˜ 300 ÓË›ˆÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÁÔÓ›˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Û¯ÔÏ›·, Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ ηٿÏÏËϘ ˘Ô‰Ô̤˜ ‹ Ó· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙ· ȉȈÙÈο ÓËÈ·ÁˆÁ›·.

∏ ÌÔÓ·‰È΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔʤÚÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ Â›Ó·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ù· Ó‹È·, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ë ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ó· ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙË Ê‡Ï·ÍË Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·ıÒ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÎÔÈÓÔÔÈ› ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ˙ËÙ¿ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· Ó· ÂÈÙÚ·› ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÓË›ˆÓ. √ ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ˙ËÙ¿ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Ë ·Ó·Áη›· ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‚ÚÂÊÈÎÒÓ Î·È ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ˘ÔÁڷʤ˜ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂÙ¿ Î·È ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÓË›ˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÓË›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜, Â·ÓÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ

•∂∫π¡∏™∞¡ ¯ı˜ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 15 πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο Î·È Ù· ¡ËÈ·ÁˆÁ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. °È· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ·fi ʤÙÔ˜ Î·È ÔÈ Î·Ú‰ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ·È‰›. ™Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÓËÈ·ÁˆÁ›· ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2.000 Ó‹È· Î·È 1.000 ÚÔÓ‹È·. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹ Á›ÓÂÙ·È Â›Ù ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ›Ù ÛÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ô. Δ· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi, Â›Ó·È ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Á¤ÓÓËÛ˘, ¤Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎfi Ô˘ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÔÈΛ·˜, ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ˘Á›·˜, fiÔ˘ ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ fiÏ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÂÌ‚fiÏÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·fi ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ, Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ Î·È ·fi ʤÙÔ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ηډÈÔÏfiÁÔ. ∂›Û˘ Ì ¯ıÂÛÈÓfi ÙÔ˘ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ηْ ÂÍ·›ÚÂÛË Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2009-2010, Ù· Ó‹È· ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, ¯ˆÚ›˜ Ó· ··ÈÙÂ›Ù·È ˆ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎfi ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Ë ‚‚·›ˆÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıË-

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ·ÎÙÒÓ Δ√ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ 3 πÔ˘-

Ó›Ô˘, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ı· Á›ÓÂÈ Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ·fi ÕÓ·˘ÚÔ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ¡√μ, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ‚˘ıfi, Ì ÚÔÛˆÈÎfi, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ˘ÏÈο, Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ÛοÊË Ù˘ §¤Û¯Ë˜. ΔËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ı· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. ∏ fiÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙË §¤Û¯Ë Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ∂ıÂÏÔÓÙÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∞ÎÙÒÓ “ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ SOS”. ΔËÏ. ¶·Ï·ÈÔ‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ∏Ï›·˜ Úfi‰ÚÔ˜, 6946 552754.

∂Î·È‰Â˘ÙÈο ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ

ÛÔ‚·Úfi ·˘Ùfi ı¤Ì·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë Â·Ó·‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÛÙÔ ÚÔοÙÔ¯fi Û·˜ ˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ¯Ú‹˙ÂÈ ¿ÌÂÛ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ì ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋ ·ÁˆÁ‹, ·fi ¤Ú˘ÛÈ, ·Ê·ÈÚ¤ıËΠÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÓË›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜, fiˆ˜ ·˘Ùfi ›Û¯˘Â Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2007-2008 ›¯Â ‰Ôı› ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘Ú-

Á‹ÛÔ˘Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ Î·È ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÂÂȉ‹ ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÎÙÈÚȷ΋ Î·È ÏÔÈ‹ Û‡Á¯ÚÔÓË ˘Ô‰ÔÌ‹ Î·È ÛÙÂϯÒÓÂÙ·È Ì ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Î·È ÏÔÈfi ÚÔÛˆÈÎfi ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞. √È ÁÔÓ›˜ ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó ÙȘ

ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ‰ËÌfiÛÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÛÙ· ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÈÛ¯˘ı› ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜. ŒÁÁÚ·Ê· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓÔÔÈËı› ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙ· ÔÔ›· ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÔÓ›˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ “·¤Ú·” Î·È fiÙÈ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Û ۯÔÏ›· Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜, ›Ù ӷ ‚¿ÏÔ˘Ó ‚·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙËÓ ÙÛ¤Ë Î·È Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó È‰ÈˆÙÈÎfi ÓËÈ·ÁˆÁ›Ô.

™Ù· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· Î·È Ù· ÓËÈ·ÁˆÁ›· ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿

ª¤¯ÚÈ 15 πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜

Û˘ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 2003. ∏ ÊÔ›ÙËÛË ÙˆÓ ÓË›ˆÓ ÛÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ËÏÈΛ· ¤ÓÙ ÂÙÒÓ ÙËÓ 31Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋. ™‡Ìʈӷ Ì ԉËÁ›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙȘ ÂÁÁڷʤ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó Ù· Ó‹È·, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ÚÔÓ‹È· ı· ÙËÚËı› Ï›ÛÙ· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ı·

Á›ÓÂÈ ÎÏ‹ÚˆÛË ÛÙȘ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ·Ó Û οı ΔÌ‹Ì· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚˆı› Ô ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ·ÚÈıÌfi˜ ·fi Ù· Ó‹È·. √È ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ÔÏÔ‹ÌÂÚˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ ı· ‰¤¯ÔÓÙ·È fiϘ ÙȘ ÂÁÁڷʤ˜ ·È‰ÈÒÓ, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ Û¯ÔÏ›Ԣ, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ ÙÌ‹Ì· Î·È ·Ó ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ʤÙÔ˜ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ ÔÏÔ‹ÌÂÚ·

ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ·Ó·ÛÙÔÏ‹. √ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∑›ÎÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓËÈ·ÁˆÁ›· 2.000 Ó‹È· Î·È ¯›ÏÈ· ÚÔÓ‹È·. ª¿ÏÈÛÙ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ÂÚ›Ô˘ ¤ÓÙ ÓËÈ·ÁˆÁ›· Û Ӥ· ÎÙ›ÚÈ·, fiˆ˜ ÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, fiÔ˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ. √È ÂÁÁڷʤ˜ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 15 πÔ˘Ó›Ô˘. 줂·È· Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ·Ì¤ÏËÛ·Ó Ó· ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Ó· ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó ÂΛÓË ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ηÏÔ‡ÓÙ·È, fiÛÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Û Ӥ· ÔÚÁ·ÓÈ΋ ı¤ÛË ÌÂÙ¿ ÙȘ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ - ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ 2009, Ó· οÓÔ˘Ó ·Ó¿ÏË„Ë ˘ËÚÂÛ›·˜ ÛÙË Ó¤· ÙÔ˘˜ ı¤ÛË ÛÙȘ 19 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¢øƒ∂∞¡ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ∂ÈÌfiÚʈÛ˘ ∂ÓËÏ›ÎˆÓ (∫.∂.∂.) ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó: ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ (fiÏ· Ù· Â›‰·), ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜ (·ÁÁÏÈο, Á·ÏÏÈο, ÁÂÚÌ·ÓÈο, ÈÙ·ÏÈο), πÛÙÔÚ›· Ù˘ Δ¤¯Ó˘, £¤·ÙÚÔ- £Â·ÙÚÈ΋ ¶·È‰Â›·, ª·ıËÌ·ÙÈο- ∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹, ∞Ó¿Ù˘ÍË ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜, ¯Ú‹ÛË Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ (›ÓÙÂÚÓÂÙ), ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋- §ÔÁÈÛÙÈ΋, √ÚÁ¿ÓˆÛË- ¢ÈÔ›ÎËÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·’ Ê¿Û˘ ÙˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ı· Â›Ó·È 50 Î·È 100 ÒÚ˜ Û οÔÈ· ·fi ·˘Ù¿. √È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô (ÁÚ·ÊÂ›Ô ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘) ηٿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜. ∂Âȉ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÎÏÔ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ, ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: Î. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ ª·Ú›· (24280-78703). ∂›Û˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·: ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋ (ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ), °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ ÂÓËÏ›ÎˆÓ (ÛԢˉÈ΋ - ÈÏ¿Ù˜), £Â·ÙÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È- °ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙËÓ Ù¤¯ÓË (·È‰È¿ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡). ∞ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. £· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 24280-78703.

∂ΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∂›‰·˘ÚÔ Δ√ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ºÈÏ·Ú¯·›Ô˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “ŸıÚ˘˜” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÛÙ· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ fiÙÈ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ·fi 31 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂›‰·˘ÚÔ. μ·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ·Ú·ÛÙ¿Ûˆ˜ “√È ¶¤ÚÛ·È” ÙÔ˘ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ˘ ÛÙÔ ∞Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ Ù˘ ∂ȉ·‡ÚÔ˘. ™˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fï˜ Î·È ¤Ó· Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÈÛΤ„ÂˆÓ Î·È ÍÂÓ·Á‹ÛˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÔÙÈο ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÏÌ˘Úfi˜ - ¡·‡ÏÈÔ -μ˘Ù›Ó· - ¢ËÌËÙÛ¿Ó· - ∞Ú¯·›· √Ï˘Ì›· - ¶¿ÙÚ· - °·Ï·Í›‰È. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ· ‰È¿ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘.


M·ÁÓËÛ›· 19

TPITH 2 IOYNI√À 2009

™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ¿ÙÔÌÔ, ÛÙÔ 5Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·Ó¿ÚË - ·Ó¿ÛÙ·ÙÔÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ê‡Ï·Í˘

ªÂ Ó·ÚΈÙÈο ÛÙËÓ ·˘Ï‹ Û¯ÔÏ›Ԣ

Ó·ÛٿوÛË Î·È ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó Ù˘ Û‡ÏÏ˄˘ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ·ÙfiÌÔ˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, Ô˘ ηÙ›¯Â Ó·ÚΈÙÈο ¯¿È·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, fiÙ·Ó ÁÔÓ›˜, ·È‰È¿ Î·È ‰¿ÛηÏÔÈ ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, ›‰·Ó ¤ÎÏËÎÙÔÈ ÙÚÂȘ Â͈ۯÔÏÈÎÔ‡˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Í·ψ̤ÓÔÈ, ۯ‰fiÓ Û ÏÈfiı˘ÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∞̤ۈ˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, fiÔ˘ ÙÂÏÈο ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙË Û‡ÏÏË„Ë ÂÓfi˜ ·ÙfiÌÔ˘, ηıÒ˜ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ›¯·Ó ÛÙÔ ÌÂÛԉȿÛÙËÌ· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ʇÁÔ˘Ó. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ· ‚Ú¤ıËÎ·Ó 30 ÂÚ›Ô˘ Ó·ÚΈÙÈο ¯¿È·. ΔÔ Û˘Ì‚¿Ó ÚÔοÏÂÛ ·›ÛıËÛË, ·Ó·ÛٿوÛË Î·È ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ηıÒ˜, Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ì¤Û· ÛÙÔ Î·Ù·ÌÂÛ‹ÌÂÚÔ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ Â͈ۯÔÏÈÎÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ô ¤Ó·˜ ηÙ›¯Â Ó·ÚΈÙÈο ¯¿È·; ™‡Ìʈӷ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ù· ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ›¯·Ó οÓÂÈ ¯Ú‹ÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ. ∂›Û˘ Â›Ó·È Ôχ Û¿ÓÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó· Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Â͈ۯÔÏÈÎfi˜ ̤۷ Û ۯÔÏÈÎfi ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÔÚ¤˜ ÂͤÊÚ·Û ÙÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· fi,ÙÈ ¤ÁÈÓÂ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î¿ÔÈ· ·È‰È¿ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ‹‰Ë ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Ó· ·ıÏÔ‡ÓÙ·Ó. 줂·È· ÔÈ ÁÔÓ›˜ ϤÓ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó Â͈ۯÔÏÈÎÔ‡˜, fï˜ ·ÚΛ ·˘Ùfi; ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Â›ÙÂ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ÔÈ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ ·‡ÏÂÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ›Ù fi¯È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ë‰Ô‡Ó Ù· οÁÎÂÏ· Î·È Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ·˘Ï¤˜ ÁÈ· Ó· ·ıÏËıÔ‡Ó. ΔÔ ›‰ÈÔ Î¿ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ Â͈ۯÔÏÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ fi¯È ÁÈ· ¿ıÏËÛË... √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ∞ÙÛÈ¿˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “ı· οÓÔ˘Ì ¤ÁÁÚ·Ê‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ˙ËÙÒÓÙ·˜ ›Ù ӷ ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó Â›Ù ӷ ÂÓÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈÔϛ˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ì·˜ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ‚Ú¿‰˘ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ Â›ÛÔ‰Ô ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ Â͈ۯÔÏÈÎÒÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì¤Û· ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì οÙÈ ¿ÏÏÔ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Û·Ó ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ΔÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÚfiÛÏË„Ë Ê˘Ï¿ÎˆÓ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Â›Ó·È ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi Î·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ˘ÏÔÔÈËı›. ™Â ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ fï˜ ‰ÂÓ Í¤Úˆ, ηٿ fiÛÔ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ˘ÏÔÔÈËı›”. ¶ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi 4Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô Â›¯·Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› Û‡ÚÈÁÁ˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·fi ¯Ú‹ÛÙ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ·‡ÏÂÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÂÏȯı› Û “ηٷʇÁÈ·”

ÂÚÈıˆÚÈ·ÎÒÓ Â͈ۯÔÏÈÎÒÓ ·ÙfïÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ˆ˜ fiÏÔ Î·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔÏÈÒÓ.

™ÙÔ 16Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ı¤ÙÂÈ Î·È Ë Û¯ÔÏÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ 16Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ “ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ù· ‚Ú¿‰È· Â͈ۯÔÏÈÎÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› ηٿ ηÈÚÔ‡˜ Î·È Û‡ÚÈÁÁ˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ¿ÙÔÌ· ·˘Ù¿ οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÁÔÓ›˜ ˘Ô„È¿˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ, ·ÊÔ‡ ‚ϤÔ˘Ó Û˘¯Ó¿ ¿ÁÓˆÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÂÚÈÔϛ˜. ∞›ÙËÌ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ Â›Ó·È Ó·

Â˙Ô‰ÚÔÌËı› Ë Ô‰fi˜ ÛڈÓÔ˜ Ë ÔÔ›· ÂÚÓ¿ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Â›Ó·È Î¿ıÂÙË ÛÙËÓ Ô‰fi 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜, ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Û ¤Ó· fi¯ËÌ· Ó· ÛÙÚ›„ÂÈ ·fi ÙË 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Ô‰fi ÛڈÓÔ˜. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ ÔÏÏÔ› Ô‰ËÁÔ› ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ı¤ÙÔÓÙ·˜ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. “∂Ì›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Â˙Ô‰ÚÔÌËı› ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ Ô‰Ô‡ ÛڈÓÔ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÂÚÓ¿ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙË 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. °È·Ù› Ì ÙËÓ Â˙Ô‰ÚfiÌËÛË ı· Â͈ڷ˚ÛÙ› Ô ¯ÒÚÔ˜, ı· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó·˜ ηχÙÂÚÔ˜ ʈÙÈÛÌfi˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ˘˜ Â͈ۯÔÏÈÎÔ‡˜ Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ” ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜. ∞ӷʤÚÔ˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, fiˆ˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ¡ÔÌ·Ú¯›· ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ Â˙Ô‰ÚfiÌËÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ÛڈÓÔ˜, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÏÔÔÈËı›. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ›¯·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ì ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ÛڈÓÔ˜, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ.

£· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÛÙȘ 19 πÔ˘Ó›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÙˆÓ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ

•ÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔ˘˜ §˘Î›Ԣ •ÂΛÓËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔ˘˜ Ù˘ °’ Ù¿Í˘ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 19 πÔ˘Ó›Ô˘. ∞fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÂÙÚÔ‡Ó ÙÚÂȘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜, Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ, Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ Î·È Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· ∞∂π-Δ∂π. 줂·È· ÁÈ· ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô “°ÔÏÁÔı¿˜” ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ÙËÓ Âͤٷۋ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÂȉÈο Ì·ı‹Ì·Ù·. √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· ÂȉÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 27 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ı· Ï‹ÍÔ˘Ó ÛÙȘ 4 πÔ˘Ï›Ô˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ Âͤٷۋ˜ ÙÔ˘˜ Û ¤ÍÈ ‹ Î·È ÂÙ¿ Ì·ı‹Ì·Ù·, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó, ÂÓÒ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙˆÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÒÓ. √È ‚·ıÌÔ› ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘, Èı·Ófiٷٷ ÛÙȘ 22 ‹ ÛÙȘ 23 πÔ˘Ó›Ô˘, ·ÊÔ‡ ÛÙȘ 26 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÔÈ ‚‚·ÈÒÛÂȘ ÚfiÛ‚·Û˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙȘ ™¯ÔϤ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙ¿‰ÈÔ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÎÔ›Óˆ-

Û‹ ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÚÔ˜ Ù· Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ Ì‹Ó·). ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ ‚¿ÛˆÓ, ·ıËÓ·˚Îfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “Ì 3.000 ·Ô˘Û›Â˜, ¿Óˆ ·fi 8.000 ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÂÚ›Ô˘ 27.000 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ οو ·fi ÙË ‚¿ÛË, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ ÙÔ›Ô ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÂÓÈ·›· ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙfiÛÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ¶Â‰›Ô˘ fiÛÔ Î·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ∂ÈÛÙËÌÔÓÈο ¶Â‰›·. OÈ ¡ÔÌÈΤ˜, ¶·È‰·ÁˆÁÈΤ˜ Î·È π·ÙÚÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ ‰ÂÓ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ¿ÏÏÔ ÙÔÓ ‹¯Ë, Ù· √ÈÎÔÓÔÌÈο ΔÌ‹Ì·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ··ÈÙËÙÈο, ÂÓÒ ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ∞∂π Î·È Δ∂π ÙÔ˘ 2Ô˘ Î·È 4Ô˘ ∂ÈÛÙËÌÔ-

ÓÈÎÔ‡ ¶Â‰›Ô˘ (¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈο, ª·ıËÌ·ÙÈο, º˘ÛÈο, ÃËÌÈο, ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ Î.Ï.) ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ì ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ, Ì ·ÚÈ· ηÙ‡ı˘ÓÛË fï˜ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô.

√È ¿Óˆ ·fi 8.000 ÊÂÙÈÓÔ› ·ÚÈÛÙÔ‡¯ÔÈ ı· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÚÈ˙‹ÙËÙˆÓ Î·È ˘„ËÏfi‚·ıÌˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ. Δ· ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜ (‰Â›ÁÌ· 18.000 ‚·ıÌÔÏÔÁÈÒÓ), ·Ó Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ ÍÂηı·Ú›˙Ô˘Ó Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ‰ÈÏ‹ Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ∞∂π Î·È Δ∂π ÙˆÓ 5 ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ¶Â‰›ˆÓ”. ª¤¯ÚÈ ÙȘ 11 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ. ∂›Û˘ ÛÙȘ 19 πÔ˘Ó›Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó ÔÈ ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È ÛÙȘ ∞’ Î·È μ’ Δ¿ÍÂȘ ÙˆÓ §˘Î›ˆÓ. ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜-æ˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ Msc ¶·È‰Ô„˘¯ÔÏÔÁ›· Msc À·ÚÍȷ΋ æ˘¯ÔıÂÚ·›· °Ú·Ê›Ô: ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 13 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 28131. ∫ÈÓ.: 6946 226453

™˘Ó¤Ï¢ÛË ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì., ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ (ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 28) Ì ı¤Ì·Ù·: ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ¢.™., ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 20072008, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 2009, ÂÎÏÔÁ‹ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ, ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ (™™∂) ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ª·ÁÓËÛ›·˜.

∂ΉËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ∞°∂Δ ÁÈ· ÙËÓ ÀÁÈÂÈÓ‹ Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ª‹Ó·˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ı· Â›Ó·È Î·È Ô ÊÂÙÈÓfi˜ πÔ‡ÓÈÔ˜ ÁÈ· ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· “ŸÏ˘ÌÔ˜” Ù˘ ∞°∂Δ ∏Ú·ÎÏ‹˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ·˘Ùfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì ı¤Ì· “∞ÛÊ¿ÏÂÈ· οı ̤ڷ” , ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ∏̤ڷ ∞ÛÊ·Ï›·˜, Ô˘ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Ë ¶¤ÌÙË 4 πÔ˘Ó›Ô˘. √È ÊÂÙÈÓ¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∞°∂Δ ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ˘Á›·, Â·ÁÚ‡ÓËÛË, ÚfiÏË„Ë, ‰È·ÙÚÔÊ‹ Î·È ¿ÛÎËÛË, ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È Â˘Ù·Í›· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË-··ÛÊ¿ÏÈÛË, ÛÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Î¿ı ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·ÓÙÔ‡. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ª·›Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ∞°∂Δ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó Û¯ÂÙÈο ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ· Î·È Ù· ¤ÚÈÍ·Ó ÛÙËÓ Î¿ÏË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ‚Ú·‚¢ı› ÙËÓ 4Ë πÔ˘Ó›Ô˘. ∂›Û˘ Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· οı ̤ڷ, fiÔ˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÂÈΛӉ˘Ó˜ ‹ ·Ó·ÛÊ·Ï›˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È Ó· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙȘ ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘. √È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ı· ‚Ú·‚¢ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ¶¤ÌÙ˘.


M·ÁÓËÛ›· 20

ΔƒπΔ∏ 2 I√À¡π√À 2009

∂ÓÓÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Û ٤ÛÛÂÚ· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜

√È Ì·ıËÙ¤˜ ϤÓ “Ó·È” ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË

∂ ∂Ή‹ÏˆÛË·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ ∂∫¢∏§ø™∏

- ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈËÙ‹ Ù˘ ƒˆÌÈÔÛ‡Ó˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ, Ì ٛÙÏÔ “ŒÓ·˜ ∂ÒÓ˘ÌÔ˜ ÕÁÈÔ˜ øÚ·›Ô˜ Û·Ó ŒÏÏËÓ·˜”, ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ∂ÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ¶Ô›ËÛ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009 ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ˆ˜ “¤ÙÔ˜ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘”, ηıÒ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘, ·fi ÙÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ μ·Û›ÏË ªËÙÛ¿ÎË Î·È ∞Ì·Ï›· °ÎÈ˙¿. √ μ·Û›Ï˘ ∞ÁÚÔÎÒÛÙ·˜, ÌÔ˘ÛÈÎÔÏfiÁÔ˜, ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÂÓıÔ˘Û›·Û ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ “∂ÈÙ¿ÊÈÔ” Î·È “ƒˆÌÈÔÛ‡ÓË” Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË Î·È ·fi ÙÔ ∫·ÓÈṲ̂ÓÔ ΔÛÔ˘Î¿ÏÈ, Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ §ÂÔÓÙ‹. ΔÔÓ Û˘Ófi‰Â„ ÛÙÔ È¿ÓÔ Ë ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ∫·ÛÛÈ·Ó‹ ∞Ì˘Á‰·Ï›ÙÛË. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘ÓÙfiÓÈÛÂ Ë ËıÔÔÈfi˜ ª·ÚÈ¿Ó· ¢Â‰¿ÎË, ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ “ª·ÚÙ˘ÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ‚›Ô˘ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘ Ô μ·Û›Ï˘ ªËÙÛ¿Î˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙfiÓÈÛÂ: “ΔÔÓ ÁÓÒÚÈÛ· ÛÙËÓ ÂÊ˂›· ÌÔ˘ Î·È ÁÈ· ̤ӷ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ‰¿ÛηÏfi ÌÔ˘ ∫¿ÚÔÏÔ ∫Ô˘Ó ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ Δ¤¯Ó˘ Ô˘ ÌÂ Û˘ÓÂ‹Ú·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ŸÔ˘ ËÁ·›Ó·Ì ηÏÂṲ̂ÓÔÈ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ÙÔÓ ÙÈÌÔ‡Û·Ó ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÎÏÂȉ› Ù˘ fiÏ˘. Δ· ÌÂÛË̤ÚÈ· ÛÙȘ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô˘ ˙Ô‡Û·ÌÂ Î·È Ù· ‚Ú¿‰È· ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ‹Ù·Ó ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙÔ˜ ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· Î·È ˙ˆ‹. ∂˘¯fiÛÔ˘Ó Ó· ¤¯ÂȘ ÔÏÏ¿ Ì¿ÙÈ· Î·È ·˘ÙÈ¿ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ‚ϤÂȘ Î·È Ó· ÙÔÓ ·ÎÔ‡˜”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ƒÔ‡Ï· ∫·ÎÏ·Ì·Ó¿ÎË, ÔÈ‹ÙÚÈ· ñ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· “ΔÔ Ãı˜, ÙÔ ™‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔ ∞‡ÚÈÔ Ù˘ Ô›ËÛ˘ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘, ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÒÓ˘ÌÔ˘ ÕÁÈÔ˘ Î·È øÚ·›Ô˘ Û·Ó ŒÏÏËÓ·”. ∏ ›‰È· ÙfiÓÈÛ ˆ˜, “Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÒÓ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó Î·È ÙÔÓ ·Á·Ô‡Û·Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÒÓ. ŒÓ·˜ ·ı¿Ó·ÙÔ˜, ¤Ó·˜ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi˜ ÔÈËÙ‹˜, ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ô˘ ÙÒÚ· ÙÔÓ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ‚·ı‡ÙÂÚ·”. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

ÓÓÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Ì·ıËÙ¤˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ·fi Ï›ÁÔ ¤ˆ˜ Ôχ ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ·fi ÙÔ 30Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Comenius” . ∂›Û˘ ÛÙË ›‰È· ¤Ú¢ӷ ηٷÁÚ¿ÊËΠˆ˜ ÙÔ Ï·ÛÙÈÎfi Î·È ÙÔ ¯·ÚÙ› Â›Ó·È Ù· ›‰Ë Ô˘ ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, ÂÓÒ 65% ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Î¿ı ‚‰ÔÌ¿‰· ·‰ÂÈ¿˙ÂÈ ·fi Ì›· ¤ˆ˜ Î·È ¤ÓÙ ۷ÎԇϘ Ì ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο. ∞ÎfiÌË ¤ÍÈ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Ì·ıËÙ¤˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË, ÚÈÓ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™Â ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ™Ù’ Δ¿Í˘ ÙÔ˘ 30Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘. ªÂ ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË Ù˘ ‰·ÛοϷ˜ ÙÔ˘˜ Î. ∂ÏÈӛ΢ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÔ˘Ó Ù· ¿¯ÚËÛÙ· ˘ÏÈο ÌÂٷʤÚÔÓÙ¿˜ Ù· ÛÙÔ˘˜ ÌÏ ο‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ÙÔÈΤ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, ÂÓÒ ÌÔ›Ú·Û·Ó Î·È ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ· Û 540 ÂÚ›Ô˘ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. √ Ì·ıËÙ¤˜ Ì ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Â›Ó·È ı¤Ì· ·È‰Â›·˜ Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. “∂‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜. ¶ÚÈÓ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË, ÙÔ Î¿Ó·Ì ÂÌ›˜ Ú¿ÍË Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·›ÚÓ·Ì Ì ٷ ·È‰È¿ Ù· Ï·ÛÙÈο ÌÔ˘Î¿ÏÈ· Ô˘ ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ù· ËÁ·›Ó·Ì Ì ÙȘ Ì·‡Ú˜ Û·ÎԇϘ ÛÙÔ˘ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ·ÏÏÔ‡ ο‰Ô˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. ◊Ù·Ó ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Û ٷ ·È‰È¿, ÒÛÙÂ Î·È ·fi ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È Ì·˜ ¤ÊÂÚÓ·Ó Ï·ÛÙÈο Î·È ¿ÏÏ· ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ô˘. ¶¤Ú˘ÛÈ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ·ÁfiÚ·Û ÙÚÂȘ ο‰Ô˘˜ ÁÈ· ¯·ÚÙ›, Ï·ÛÙÈÎfi Î·È ·ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ. ŒÙÛÈ ÁÈÓfiÙ·Ó Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤ÁÈÓ·Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ϤÔÓ ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË.

√È Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∞ÁÁÂÏÔ‡ÎÔ˘, ÃÚÈÛÙ›Ó· ∞‰¿ÌÔ˘, ¡›ÎÔ˜ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ μÔ˘Ú‰Ô˘Ì¿Î˘, ¡›ÎÔ˜ °È·Ì·Ú¤ÏÔ˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ªÔ‡ÓÙ˘, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∑‹Û˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ï·Ù˙‹˜, ª·Ú›·-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· §¿Ï·, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §ÈÌÓÈÒÙ˘, ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ª›ÙÈ, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶··Ú›˙Ô˘, ∫·ÛÛÈ·Ó‹ ™·Ì›Ô˘, ∞ı·Ó·Û›· ™˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫fiÓÙ˘, ÃÚ˘Û. °È·ÓÓ¤ÏÔ˜, ¡Ù¿ÎÈ ªÏÂÓ¿ÚÓÙÔ. “ªÔ˘ ¿ÚÂÛ Ôχ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË, ÁÈ·Ù› ı¤ÏÔ˘Ì ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ” ÙfiÓÈÛÂ Ë Ì·ı‹ÙÚÈ· ∞ı·Ó·Û›· ™˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÂÓÒ Ô Ì·ıËÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ μÔ˘Ú‰Ô˘Ì¿Î˘ › ˆ˜ “Ì ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÚÔÛٷهԢÌ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÂÍÔÈÎÔÓÔÌԇ̠ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ™ÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘ οÓÔ˘Ì ·Ó·Î‡ÎψÛË, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÒÚ· Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ Î¿‰ÔÈ” .

∏ ¤Ú¢ӷ π‰È·›ÙÂÚ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ‹Ù·Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹Á·Á·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ™Δ’

Δ¿Í˘ ÙÔ˘ 30Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ. Δ· ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ· ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó Û 538 Ì·ıËÙ¤˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (13Ô˘, 16Ô˘, 30Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ) Î·È ÂÓfi˜ Û¯ÔÏ›Ԣ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ‹Ù·Ó Ó· ·ÓȯÓ¢ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÔÈı‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË, Ô ‚·ıÌfi˜ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÏfiÁÔÈ ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “ıˆÚ›Ù ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ··Ú·›ÙËÙË, ¯Ú‹ÛÈÌË, ¿¯ÚËÛÙË;” ÔÈ 380 Ì·ıËÙ¤˜, ÔÛÔÛÙfi 70,6%, ·¿ÓÙËÛ·Ó ··Ú·›ÙËÙË Î·È ÔÈ 158, ÔÛÔÛÙfi 29,36%, ¯Ú‹ÛÈÌË. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÚÒÙËÌ· “Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÙ ÂÛ›˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜ ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË;” 260 Ì·ıËÙ¤˜, ÔÛÔÛÙfi 48,32%, ·¿ÓÙËÛ·Ó Ôχ, 166, ÔÛÔÛÙfi 30,85%, ·ÚÎÂÙ¿, 64, ÔÛÔÛÙfi 11,89%, Ï›ÁÔ Î·È 48, ÔÛÔÛÙfi 8,92%, ηıfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “·Ó fi¯È, ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÙÂ;” ÔÈ 24 Ì·ıËÙ¤˜ ·¿ÓÙËÛ·Ó, ÁÈ·-

Ù› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ο‰ÔÈ, ÔÈ ‰‡Ô, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÙÔ ıˆÚÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ÔÈ 22 ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ì·ÎÚÈ¿ ÔÈ Î¿‰ÔÈ. ™ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “˘¿Ú¯Ô˘Ó ο‰ÔÈ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Û·˜;” ‰ÂηÙÚ›˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÔÛÔÛÙfi 4,83% ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ο‰Ô˜, 340, ÔÛÔÛÙfi 63,19% ›·Ó ¤Ó·˜ Ì ‰‡Ô ο‰Ô˘˜, Î·È 172 Ì·ıËÙ¤˜, ÔÛÔÛÙfi 31,97%, ·¿ÓÙËÛ·Ó ÙÚÂȘ Ì ¤ÓÙ ο‰Ô˘˜. ™ÙÔ ¤ÌÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “ΔÈ Â›‰Ë ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÂÙÂ;” ÔÈ 388 ÔÛÔÛÙfi 72,11%, Á˘·Ï›, ÔÈ 490, ÔÛÔÛÙfi 91,07%, Ï·ÛÙÈÎfi, ÔÈ 490, ÔÛÔÛÙfi 91,07%, ¯·ÚÙ›, ÔÈ 338, ÔÛÔÛÙfi 62,8% Ì·Ù·Ú›Â˜ Î·È ÔÈ 308, ÔÛÔÛÙfi 57,24%, ·ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ. ™ÙÔ ¤ÎÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙȘ ÂȉÈΤ˜ Û·ÎԇϘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘;” ÔÈ 414 Ì·ıËÙ¤˜ ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·È ÔÈ 124 fi¯È. ™ÙÔ ¤‚‰ÔÌÔ ÂÚÒÙËÌ· “·Ó Ó·È, fiÛ˜ Û·ÎԇϘ ·‰ÂÈ¿˙ÂÙ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·;” ÔÈ 150, ÔÛÔÛÙfi 27,88%, ·‰ÂÈ¿˙Ô˘Ó Î¿ı ‚‰ÔÌ¿‰· Ì›· Ì ‰‡Ô Û·ÎԇϘ, ÔÈ 200, ÔÛÔÛÙfi 37,17%, ÙÚÂȘ Ì ¤ÓÙ ۷ÎԇϘ Î·È ÔÈ 64, ÔÛÔÛÙfi 11,89%, ¿Óˆ ·fi ¤ÓÙ ۷ÎԇϘ.

™ÙÔ fiÁ‰ÔÔ ÂÚÒÙËÌ· “Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ù ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË, ÚÈÓ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÏ ο‰Ô˘˜;” ÔÈ 340, ÔÛÔÛÙfi 63,19%, ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÚÈÓ Ô ‰‹ÌÔ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÏ ο‰Ô˘˜, ÂÓÒ ÔÈ 198, ÔÛÔÛÙfi 36,8%, fiÙÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Î¿‰ˆÓ. ™ÙÔ ¤Ó·ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “ÙÈ ÓÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ì Ì ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË;” ·¿ÓÙËÛ·Ó ÔÈ 438, ÔÛÔÛÙfi 81,41%, ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÔÈ 356, ÔÛÔÛÙfi 66,17%, Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ÔÈ 94, ÔÛÔÛÙfi 17,47%, ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ‰‡Ô ›·Ó Ù›ÔÙ·. ∞fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÂΉfiıËÎÂ Î·È Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ Ì ٛÙÏÔ “·Ó·Î˘ÎÏÒÓˆ, ÚÔÛٷهˆ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ” ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÈÚ·ÛÙ› Û Ôϛ٘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÙȘ 10 πÔ˘Ó›Ô˘, ÂÓÒ ¤Î·Ó· Ó Î·È Î·Ù·Û΢¤˜ Ì ٷ ‰È¿ÊÔÚ· ¿¯ÚËÛÙ· ˘ÏÈο. ∂›Û˘ ÙÚÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ (Î.Î. ∂ÏÈÓ›ÎË ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ô˘, ™˘ÚȉԇϷ ¢·ÓÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, °È¿ÓÓ˘ ∫ÏÂÈÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘) ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “Comenius” ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó Ù· Õ‰·Ó· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜.

∂Ή‹ÏˆÛË Ù˘ ∂ÛÙ›·˜ ÙˆÓ πÒÓˆÓ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ “xı˜, ÙÔ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ Ù˘ ÿÌ‚ÚÔ˘” °π∞ ·‰È·ÊÔÚ›· ‰È·¯ÚÔÓÈο ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ‰‡Ô ÓËÛÈ¿ Ì·˜, ÙËÓ πÌ‚ÚÔ Î·È ÙËÓ Δ¤Ó‰Ô, Ì›ÏËÛÂ Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ πÌ‚Ú›ˆÓ ∞ÙÙÈ΋˜ Î. ªÈ¯.ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Û ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ∂ÛÙ›·˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “πˆÓ˜” , ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË Î·È Ó· ÚԂ› Û ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ. “™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÂÎÙÔ˘ÚÎÈÛı› Ë πÌ‚ÚÔ˜, fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ηÙÔÈÎÔ‡Ó ÌfiÏȘ 300 ∂ÏÏËÓ˜ Î·È ·˘ÙÔ› ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ” ›Â Ô Î. ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜. “πÌ‚ÚÔ˜, ¯ı˜, Û‹ÌÂÚ·, ·‡ÚÈÔ” ‹Ù·Ó ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ Î. ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘, Ô˘ Û˘Óԉ‡ÙËÎÂ Î·È Ì ۯÂÙÈÎfi ÓÙÔÎ˘Ì·ÓÙ¤Ú. ∏ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ ‹Ù·Ó ηٿÌÂÛÙË Î·È

ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙfiÛÔ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙÔ ÓËÛ›, fiÛÔ Î·È ÙȘ ÂÚÈÁڷʤ˜ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ÁÈ· Ù· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÂΛ Û‹ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ÂÏÏËÓÈ΋ Ô-

ÏÈÙÈ΋, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÂΛÓË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. √ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ¤˙ËÛ ÛÙËÓ πÌ‚ÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ ¤ÍÈ ÂÙÒÓ. ŒÊ˘Á ·fi ÙÔ ÓËÛ› Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘, fiÙ·Ó ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ -ÙÔ 1963- ··ÁfiÚÂ˘Û·Ó ÙËÓ ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜

ÁÏÒÛÛ·˜. ΔÔ‡ÙÔ, fiˆ˜ ›Â, ‹Ù·Ó ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ‰È¿Ï˘Û˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÍ·Ó·ÁηÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÏÏ‹ÓˆÓ Û ‰ÈˆÁÌfi. ΔfiÙ ¤Ê˘Á·Ó, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ŒÏÏËÓ˜. √ ›‰ÈÔ˜ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙÔ º·Ó¿ÚÈ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, fiÔ˘ ÛÔ‡‰·ÛÂ. ∞fi Ù· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1990 ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÂÎÙÂÓ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ πÌ‚Ú›ˆÓ ∞ÙÙÈ΋˜ Ó· ÙÂı› ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ πÌ‚ÚÔ˘. “ª¤¯ÚÈ ÙÔ 1964 Ë πÌ‚ÚÔ˜, ›Â, ‹Ù·Ó ÂÏÏËÓÈÎfiÙËÙ·. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È¿Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ‹Ù·Ó Úfi‚· Ù˙ÂÓÂÚ¿Ï ÁÈ· ÙËÓ ·fi‚·ÛË ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ 10 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿. ∏ ·Ô˘Û›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ fiÏ·

·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ πÌ‚ÚÔ˘ Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋. √È ΔÔ‡ÚÎÔÈ Â›Ó·È Î·ÏÔ› ÛÙ· ·˙¿ÚÈ· Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ˘ÔÙÈÌÔ‡ÌÂ. ΔÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi, Â›Ó·È fï˜ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Î·È ÛÔ‚·Úfi. ªÂ Ù· ÌÓËÌfiÛ˘Ó·, fiˆ˜ οÓÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ Ï‡ÓÔÓÙ·È. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋” . √ Î. ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÙËÚËı› Î·È ¤ÛÙˆ Î·È Ô ÌÈÎÚfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË, ›Â, fiÙÈ ÙÔ ÓËÛ› ηÙÔÈÎÂ›Ù·È Î·È ·fi ÙÔ˘ÚÎÔ‚Ô‡ÏÁ·ÚÔ˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÙËÓ ˙ˆ‹ fiÛÔ Î·È ÙËÓ Ê‡ÛË. “ΔÔ ÓËÛ›, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ¤¯ÂÈ Ù· ¯¿ÏÈ· ÙÔ˘. √‡Ù Ú¿ÛÈÓÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∂›Ó·È ÏÔÈfiÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÒÚ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ‚‹Ì·Ù· ÚÔ˜ fiÊÂÏfi˜ Ì·˜” . Δ. ∫.


ÕÚ¯ÈÛ·Ó Ù· “fiÚÁ·Ó·” ÛÂÏ. 24 ÛÙËÓ ∞∂∫

TƒπΔ∏ 2 I√À¡π√À 2009

∫Ú›ÛÈ̘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÂÏ. 25

√ ¡Ù¿ÚÈÔ ™ÙÂÊ·Ó¿ÙÔ ÂÓ ‰Ú¿ÛÂÈ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙËÓ √Ï ªfiȘ

√ √§Àª¶π∞∫√™ ∞¡∞ª∂¡∂Δ∞π ¡∞ ∞¶√∫Δ∏™∂π ø™ ¢∞¡∂π∫√ Δ√¡ ∞ƒ°∂¡Δπ¡√ ª∂™√ Δ∏™ √§ ª¶√´™

™˘Ìʈӛ· ÁÈ· ™ÙÂÊ·Ó¿ÙÔ;

∫∞Δ∞¢À™∂π™

¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ô ¡√μ∞

Δ ÛÂÏ. 25

¶·ÓËÁ‡ÚÈ· ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ÛÂÏ. 22

ÔÓ 24¯ÚÔÓÔ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ̤ÛÔ Ù˘ √Ï ªfiȘ ªÔ˘¤ÓÔ˜ ∞˚Ú˜, ¡Ù¿ÚÈÔ ™ÙÂÊ·Ó¿ÙÔ, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. £ÂˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ¯·Ê Ù˘ μ’ ÂıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ Î·È ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÚfiÛÊ·Ù· Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , Δ¿Î˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ÛÙÔ Ù·Í›‰È Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Ù·ÁÎfi.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √ ™ÙÂÊ·Ó¿ÙÔ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· fiÔ˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Î·È Ù· ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â “ÁÂÌ¿Ù˜” ¯ÚÔÓȤ˜, ·›˙ÔÓÙ·˜ Û 25 Î·È 39 ·È¯Ó›‰È· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. º¤ÙÔ˜ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËΠ·fi ¤Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ (ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ) ÁÈ· Ó· ·ÔıÂÚ·¢Ù› Î·È Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì·, ·›˙ÔÓÙ·˜ Û 10 ·È¯Ó›‰È· Ì ÙËÓ √Ï ªfiȘ (ÛÙ· ÔÎÙÒ Ì·Ù˜ ¤·ÈÍÂ Î·È ÛÙ· 90 ÏÂÙ¿). ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Ù· Û¯ÂÙÈο Û˘Ì‚fiÏ·È·. ∞Ú¯Èο Ô ™ÙÂÊ·Ó¿ÙÔ ı· ·ÔÎÙËı›, ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 35.000 ¢ÚÒ ÛÙËÓ √ÏÓÙ ªfiȘ. °È· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙË Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô„ÈfiÓ ·ÁÔÚ¿ ‡„Ô˘˜ 350.000 ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· ·Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó, ÙfiÙ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ·›ÎÙË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡˜ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ÔÓfiÌ·Ù·. ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ Î·È ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ·ÔÎÙËıÔ‡Ó ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘, Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜.

∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô ∏Ï›·˜ πˆ¿ÓÓÔ˘; ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ô ∏Ï›·˜ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·¿ÓÙËÛ ·ÚÓËÙÈο ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ì-

ʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ô 30¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ó· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï· Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. √È ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, ˆ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È ÛÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË fiÔ˘ Î·È ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì·. ¶¿ÓÙˆ˜, ·ıËÓ·˚ο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ô πˆ¿ÓÓÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. •·Ó¿ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· ∫·Ì¿ÓÙ·Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ∞ÚÌ›ÓÈ· ª›ÏÂÊÂÏÓÙ (˘Ô‚È‚¿ÛÙËΠʤÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη ÛÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜). √ ∫·Ì¿Óٷ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙËÓ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È, ‚¤‚·È·, ·fi ÔχÌËÓË ·Ô¯‹, ÂÓÒ Â›¯Â ˘ÔÛÙ› Î·È ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ Â¤ÙÚ„ ӷ ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ∞ÚÌ›ÓÈ·. ∂›Û˘, ·ÎÔ‡ÛÙËΠÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ 33¯ÚÔÓÔ˘ ™ÏÔ‚¿ÎÔ˘ ̤ÛÔ˘, μÏ·ÓÙÈÌ›Ú °È·ÓfiÙÛÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· (1999-2001) ›¯Â ÊÔÚ¤ÛÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ •¿Óı˘. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ Î·È ÛÙËÓ ™¿ÏÙÛÌÔ˘ÚÁÎ. Δ· Ù˘Èο Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ô̤ÓÔ˘Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ¡ÙÔÚÈ‚¿Ï ¡ÙÔÚ›‚· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ 22¯ÚÔÓÔ˜ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰Ôı›, ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜, ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙËÓ •¿ÓıË. ™ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ¡ÙÔÚ›‚· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠18 ·È¯Ó›‰È· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √ ÃÔÛ¤ ÃÔ‡ÏÈÔ Ã¤Ú˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂӉȷʤÚÔÓ Â›¯Â ‰Â›ÍÂÈ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÙÂÏÈο ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi. ∞˘Ùfi ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Â›ÛËÌ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶ÂÈÚ·˚΋˜ ÔÌ¿‰·˜, Ë ÔÔ›· ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÃÈÏÈ·Ófi ̤ÛÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤ÁÚ·„Â Ó¤Ô ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi. ∂›Û˘, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘

Ó·ÚÔ‡ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ÔÈÛıÔʇϷη, £·Ó¿ÛË ¶·ÓÙ ÏÈ¿‰Ë, ηıÒ˜ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi.

¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙȘ Ӥ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Î·È Ù· ‰È·ÚΛ·˜ ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Domotel Xenia μfiÏÔ˘, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ (ÌfiÓÔ ÁÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜) Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙȘ οÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ Î·È ÙȘ ÙÚÂȘ Ӥ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Puma Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2010.

ª¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ Ë ÚÔ·ÁÔÚ¿ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¶∞∂ ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·ÁÔÚ¿ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ 3 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009. Œˆ˜ ÙfiÙ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÌÂÙÔ¯¤˜ ·fi ÙËÓ PROTON BANK ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 02.14.07.0115512, ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507, ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Austrian Boys, IˆÏÎÔ‡ Î·È ª·ÁÓ‹ÙˆÓ (8Ì.Ì.-10 Ì.Ì.).

∂ÁÁÚ·Ê‹ ÌÂÏÒÓ ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ∞fi ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ: “ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Ì¤ÏË ÛÙÔ Ó¤Ô ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞.°.™. μ√§√À 1937” ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, ÙËÏ: 24210 34507 ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ‹ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ٷ ̤ÏË Ù˘ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∂˘ÁÂÓ›· ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË 6932872045


22

TƒπΔ∏ 2 I√À¡π√À 2009

∏ ∞.∂. ¢πª∏¡π√À °π√ƒΔ∞™∂ Δ∏¡ ∞¡√¢√ ™Δ∏ ¢’ ∂£¡π∫∏ ∞¡ ∫∞π ∂Ã∞™∂ ∞¶√ Δ√À™ ¡.∞. ¡π∫∏™

∏ ‹ÙÙ· ‰ÂÓ ¯¿Ï·Û ÙË ÊȤÛÙ· ÂÛÂ Ë ·˘Ï·›· ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· Ì ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ó· οÓÂÈ ÊȤÛÙ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ΔË ÁÈÔÚÙ‹ ‰ÂÓ ¯¿Ï·Û ԇÙÂ Ë ‹ÙÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ Ì 2-1 (ÚÒÙË ÌÂÙ¿ ·fi 19 ÛÂÚ› ӛΘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·), ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Ë ‚ÚÔ¯‹.

Œ

∂È̤ÏÂÈ·: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ¶ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÊÈÏÈÎfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ∞η‰Ë̛˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î·È ¡›Î˘, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜ ·¤ÓÂÈÌ ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¡›ÎÔ ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È ·ÔÓÔÌ‹ ΢¤ÏÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·ÓÙfiÏ· Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ Ì ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹. ΔÂÏÈο ÔÈ ∫·Ó·ÏÈÒÙ˜ ‹Ú·Ó ÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó ·fi ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi (1-1) Î·È ÛÒıËηÓ, ÂÓÒ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ ˘Ô‚È‚¿ÛÙËΠ·Ú¿ ÙË Ó›ÎË Ì 7-1 Â› ÙÔ˘ ‹‰Ë ÂṲ̂ÓÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ¿ÏϘ ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Â›Ó·È ÔÈ ÕÚ˘ ªÂÏ., ¢¿ÊÓË Î·È ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ: ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-¡.∞. ¡›Î˘ 1-2 (89’ °ÂˆÚÁԇϷ˜ - 17’ °Î›Î·, 40’ ∑¿Áη˜) ÕÚ˘-¶ÚˆÙÂۛϷԘ . . . . . 2-1 (20’ ¶·ÎÏ·Ù˙‹˜, 78’ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ - 62’ °Ô˘ÚÁÈÒÙ˘) ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.- . . . . . . . . . . . . ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . .1-1

√È ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÁÈfiÚÙ·Û·Ó ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ô˘ η٤ÎÙËÛ·Ó (93’ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ - 90’ ∑·Áη‚ȤÚÔ˜) ∞ÛÙ¤Ú·˜-™·Ú·ÎËÓfi˜ . . . .1-7 (38’ §·ÌÚÔÁÈÒÚÁÔ˜ - 15’ μ. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, 31’, 68’ Õη, 52’ ΔÛ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, 63’ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, 71’ ÂÓ. ªÂÏ›ÛÛ˘, 84’ ª·Ùı·›Ô˘) √ÚÌ›ÓÈÔ-∞ÎÚfiÔÏË . . . . . .1-2 (89’ ∫·ÏÔ›Ù·˜ - 50’ ∫. ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜, 71’ Δ. ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞›·˜ ™. . . . . . . 3-1 (24’ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, 32’, 73’ ¶¤ÙÛ˘ - 80’ ∫ˆÛÙԇϷ˜) ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 2-2 (70’, 85’ ∫·ÙÛÈ¿Î˘ - 17’ ™·ÙÂÏÈ¿Ó, 37’ ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘) ¢fiÍ·-™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . 0-3 ·.·. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-¢¿ÊÓË 3-0 ·.·.

Δ›ÙÏÔÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÛÙË μ’ ∂¶™£ √ÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂¶™£ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛËÌÂÈÒ-

∂ÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ ΔÔÍfiÙË ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ΔÔÍfiÙË μfiÏÔ˘ Î·È ÔÚ›ÛÙËΠˆ˜ Ë̤ڷ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ë ΔÂÙ¿ÚÙË 10 πÔ˘Ó›Ô˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¢.™. ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 9/6 ÛÙÔ˘˜ Î.Î. §¿ÎË Δ˙Ô˘‚¿Ú· (ÙËÏ. 6944591564) Î·È °ÈÒÚÁÔ Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ (ÙËÏ. 6973280140).

∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Δ∏¡ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 10 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00 ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ê˘ÛÈο ηÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” . Δ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, Ë ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÙˆÚÈÓÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÂÍÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÎÏÔÁÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Â·Ó·ÏËÊı› ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ, ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÒÚ· 20.30 Ì ٷ ·ÚfiÓÙ· ̤ÏË.

ÓÔÓÙ·È ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËηÓ. °ÂÓÈο ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ...¯·Ï·ÚfiÙËÙ· Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ·Ú·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Ì ۇÓıÂÛË ·Ó¿Á΢. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÈ· Î·È Â›¯·Ó ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ·Ófi‰Ô˘ Î·È ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋ ·Ó‹Ïı·Ó Ë ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, Ô π¿ÛˆÓ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, Ô ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Î·È Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘, ÂÓÒ ¤ÂÛ·Ó ÛÙË °’ ηÙËÁÔÚ›· ÔÈ ∞¶√μ, ¢È·ÁfiÚ·˜, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£., ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ Î·È ∂ÚÌ‹˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ: ª˘ÚÌˉfiÓ˜∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ . . . . . . . . .1-3 (13’ ∫Ô˘Ù¤ - 18’, 35’, 50’ ∫·ÚÙ¿Ï˘) ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-π¿ÛˆÓ ∞Ï. ª. .1-0 (85’ ™ÎÔÙÂÈÓfi˜)

∂ıÓÈÎfi˜-∞¶√μ . . . . . . . . .5-2 (49’ ™È·Ì¤Ù˘, 55’, 85’ ∫. ™ˆÙËÚ›Ô˘, 60’ ÂÓ. ª·ÚÌ·ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜, 65’ ∫·ÙÛ·Úfi˜ - 22’ ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓ¿Î˘, 74’ ª·ÚÌ·ÚÈÓfi˜) ∞.∂. 2002-ªÈÎÚÔı‹‚˜ . . .6-1 (10’, 35’, 48’ Δ˙Ô˘‚¿Ú·˜, 50ë ™ÎÔ˘ÚÁÈ¿˜, 76’ ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜, 80’ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ - 85’ Ã. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘) ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-πˆÏÎfi˜ . . . 2-3 (50’, 59’ °. ª·ÏÏÈ·Úfi˜ - 28’ ∫·˙‰·Ú›‰Ë˜, 78’, 85’ ∫Ô¿Ó·˜) ¢‹ÌËÙÚ·-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· . . . 3-1 (32’, 64’ ∫·ÓÔ‡Ï˘, 77’ ÂÓ. ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ - 5’ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜) ¢È·ÁfiÚ·˜-∞. °·˙‹˜ . . . . . 3-1 (42’ §·ÌÚÔÁÈÒÚÁÔ˜, 49’, 89’ ™·Ó›‰·˜ - 79’ ΔÛ·‚¤˜) ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜-∞ÂÙfi˜ . . . .0-3 ·.·. ∂ÚÌ‹˜-ÃÏfiË 0- . . . . . . . .3 ·.·.

Δ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞η‰ËÌÈÒÓ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ∫˘-

Œ

ÍÈ ·›ÎÙ˜ ·fi ÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋ Î·È ¤ÓÙ ·fi ÙË μ’ ¤¯Ô˘Ì ÂÈϤÍÂÈ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓ‰Âο‰· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜. √È ‰‡Ô ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ¯·Ù-ÙÚÈÎ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô Ó·Úfi˜ Δ˙Ô˘‚¿Ú·˜ Ù˘ ∞.∂. 2002 Î·È Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ Â›Ó·È ÔÈ: ¶·ÚÎÈÒÙ˘ (ÕÚ˘ ªÂÏ.), ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜ (∞ÎÚfiÔÏË), ∫·ÙÛÈ¿Î˘ (§Â¯ÒÓÈ·/¡ËϤ·˜), ™ÎÔÙÂÈÓfi˜ (∞ÁÚÔÙÈÎfi˜), ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (™·Ú·ÎËÓfi˜), ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ (¶·ÓÈÒÓÈÔ˜), ¶. ™ˆÙËÚ›Ô˘ (∂ıÓÈÎfi˜ μfiÏÔ˘), ∑¿Áη˜ (¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘) Î·È ™·Ó›‰·˜ (¢È·ÁfiÚ·˜).

Úȷ΋ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÔÈ ÙÂÏÈÎÔ› ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ Ù˘ ∂¶™£. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ η٤ÎÙËÛ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘˜ ¡¤-

Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ Ì 4-3. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÚÔ·›‰ˆÓ ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ ‹Ú·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 3-0 ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ ª∂ Δ∏ ™Àªª∂Δ√Ã∏ 70 ¶∞π¢πø¡ ™Δ√ ¢∏ª√ πø§∫√À

√È ÓÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÈÓÁÎ ÔÓÁÎ √ È Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÂÈÙÚ·¤˙È·˜ ·ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Î·È ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi οÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2Ô ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÂÈÙÚ·¤˙È·˜ ·ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞√¡∞ª, ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ¿Óˆ ·fi 70 ·È‰È¿ Î·È ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ÈÓÁÎ ÔÓÁÎ, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

™ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÂÈʇϷÍÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È Û˘Ó·Ú·ÛÙÈο Ì·Ù˜, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÓÙ‡ˆÛË fï˜ ÂÓÙ‡ˆÛË ÚÔοÏÂÛÂ Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ÂÈÙÚ·¤˙È·˜ ·ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ ·ÊÔ‡ Ô ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ‹Ù·Ó ËÏÈΛ·˜ 7 ÂÙÒÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ Î·È ÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∫·ÙËÁÔÚ›· Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ: 1.ºÏÒη˜ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜, 2. °·Ï·ÓÔ‡ ∂‡·, 3. ΔfiÌÚ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·. ∞ÁfiÚÈ· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡: 1. μ·Ú·-

Ï‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, 2. ª·Î‰fiÓ·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, 3. ΔÛÈÌ·Ó¿ÎÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ - ºÏÒη˜ Δ˙ÒÚÙ˙. ∞ÁfiÚÈ· °˘ÌÓ·Û›Ô˘: 1. ™Ï·‚›‰Ë˜ μ·ÁÁ¤Ï˘, 2. ∞ÍÂÏfi˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, 3. ΔÛÈÌ·Ó¿ÎÔ˜ ÿÚ˘ - ª·ÚÁ¤Ï˘ ª·ÓÒÏ˘. ∞ÁfiÚÈ· §˘Î›Ԣ: 1. ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ ∞‰¿Ì, 2. ™Ï·‚›‰Ë˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜, 3. ¶·Ú›Û˘ °ÈÒÚÁÔ˜ - ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï·˜ ∞ÚÁ‡Ú˘. ∫·ÙËÁÔÚ›· ¡Â·Ó›‰ˆÓ: 1. ª·Î‰fiÓ· ∂ϤÓË, 2. ÃÔ˘ÛÈ¿ÊË ∞ıËÓ¿, 3. ∫·ÙÛ‹ μ·ÛÈÏÈ΋ - ™Î·Ï›‰Ë πÊÈÁ¤ÓÂÈ·.

∫·ÙËÁÔÚ›· μÂÙÂÚ¿ÓˆÓ: 1. ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ∂˘ı‡ÌÈÔ˜, 2. ºÂÏÂÛ¿Î˘ °È¿ÓÓ˘, 3. ª·ÚÌ·Ú¿˜ °È¿ÓÓ˘ - ¢ÂÏÊfi˜ ºÚ·ÁÁ›ÛÎÔ˜. ∫·ÙËÁÔÚ›· √ƒ∂¡: 1. ª·Û·ÁÈ¿Ó˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, 2. §È¿˘ °ÈÒÚÁÔ˜, 3. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫ÒÛÙ·˜. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ·Ú¢ڤıËÎÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂º√∂¶∞ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª¿ÎÚ·˜ ˆ˜ Â›ÛËÌÔ˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡

ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÈÌ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¿ıÏËÌ· Î·È Ì ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ù›ÌËÛ ÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ οÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∂›Û˘ ‚Ú·‚‡ÙËΠÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¿ıÏËÌ· Ô Î. ∞ÁÈ¿ÓÔÁÏÔ˘ Δ¿ÛÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ μfiÏÔ˘. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó ·Îfi-

ÌË Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ Î. ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞√¡∞ª Î. ∞ϤÎÔ˜ ªÂÙ·ÊÙÛ‹˜, Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. ºˆÙÂÈÓ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î. ºÚ·ÁÁ›ÛÎÔ˜ ¢ÂÏÊfi˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î. °È¿ÓÓ˘ ª·ÚÌ·Ú¿˜ ηıÒ˜ Î·È Ôχ ÁÔÓ›˜ Î·È ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.


TƒπΔ∏ 2 I√À¡π√À 2009

√ √.À.∫.μ. ¶∞§∂æ∂ ∞§§∞ ∏ΔΔ∏£∏∫∂ 9-5 ∞¶√ Δ√ ¡.√. §∞ƒπ™∞™ °π∞ Δ∏¡ ∞2 ¶√§√

∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ‹ º

ÈÏfiÙÈÌË ÚÔÛ¿ıÂÈ· η٤‚·ÏÂ Ô √.À.∫.μ. ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· ʤÚÂÈ Î·È ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ŒÙÛÈ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó ÛÙÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞2 fiÏÔ Ì 9-5 Î·È ¤Î·Ó·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘˜. Δ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ÔÏ›ÛÙ· ÙÔ˘ √.À.∫.μ. £·Ó¿ÛË ∏ÚÂÈÒÙË.

ªÂ fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ¿ÏÂ„Â Ô √.À.∫.μ. ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 9-5 ÁÈ· ÙËÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰· Ì¿ÏÏÔÓ ‹ÚıÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ §·ÚÈÛ·›ÔÈ Â›¯·Ó Û·ÊÒ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÌÈ· Î·È ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞1 ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ô √.À.∫.μ. Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚÔ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο. ™˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ Ë ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰· ‰È¤ıÂÙÂ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ Ó· ÍÂʇÁÂÈ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô, fiÙ·Ó Ë ÎÔ‡Ú·-

ÛË Â›¯Â ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜. ∞˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¤·È˙ ԢÛÈ·ÛÙÈο Ì ÌfiÓÔ ÂÙ¿ ·›ÎÙ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·Ô˘ÛÈÒÓ ÙˆÓ ∏ÚÂÈÒÙË, ªÏ¿Ó·, ∫·ÚηÏÈ¿ÓË, ÂÓÒ Ô °. ∂˘·ÁÁÂÏfi˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÌfiÏȘ ÁÈ· ÙÚ›· ÏÂÙ¿ Î·È ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ‰ÈfiÙÈ ·ÈÛı¿ÓıËΠÂÓԯϋÛÂȘ. ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. Û˘ÌÏ‹ÚˆÓ·Ó ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÂÊË‚È΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÎÔÓÙÚ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û·ÊÒ˜ ÈÔ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜.

ŸÛÔ ˘‹Ú¯·Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ÙÔ Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó ÓÙ¤ÚÌÈ. ŒÙÛÈ Î·È ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‹Ù·Ó ÈÛfi·ÏÔ 3-3. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ Í¤Ê˘Á Ì ÙÚ›· ÁÎÔÏ ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ‰ÂÓ ·ÂÈÏ‹ıËΠȉȷ›ÙÂÚ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ›¯·Ó ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Î·È ÎÔ˘fiÓÈ· ÙˆÓ ¤ÓÙ ¢ÚÒ. ΔÔ ÔÛfi Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠı· ‰È·ÙÂı› ÁÈ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÓÔÛËÏ›·˜ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ∏ÚÂÈÒÙË. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜-μ·-

ÛÈÏ›Ԣ. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ·: 1-2, 2-1, 1-4, 12. √.À.∫.μ. (∑. ª·ÚÈÓ¿Á˘): §ÂÒÓ˘, ¶·ÏÏËοÚ˘, ΔÚÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ 1, μÔÁÈ·Ù˙¿Î˘, °. ∂˘·ÁÁÂÏfi˜, °Ú·Ì̤ÓÔ˜, ª¿ÚÎÔ˘, π. ∂˘·ÁÁÂÏfi˜, ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ 1, °Î·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, ∞ÓÙ›Ô¯Ô˜ 1, ª·ÏÏÈ·Úfi˜, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜ 2, Ã. ª·ÚÈÓ¿Á˘. ¡.√. §∞ƒπ™∞™ (μÏ·˙¿Î˘): ¡Ô‡ÛÈÔ˜, ∫Ô˘ÚÔ˘¿Î˘, ¶. ªÂÚÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë˜ 3, ¡ÙfiÛ·˜, ¶·‡ÏÔ˘ 1, §¿·˜ 2, ∫·Ó‰ÈfiÁÏÔ˘, ª¿ÁÓ˘, §‡Î·Ú˘ 1,

∂¶™£

√È ÙÂÏÈΤ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜

∞ÁÁ. ªÂÚÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë˜ 2, ∫Ô˘ÏÔ˘ÎÙÛ‹˜, ¢·ÓÈ‹Ï, ªÂ˙ÈÏÈÒÙ˘, ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘.

∞’ ηÙËÁÔÚ›·

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·

2. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ 96-42

74

3. ∞›·˜ ™.

69-58

59

4. ™ÎÈ¿ıÔ˜

53-36

56

5. ¡.∞. ¡›Î˘

63-52

54

6. √ÚÌ›ÓÈÔ

49-43

52

7. ∞ÎÚfiÔÏË

62-49

51

8. §Â¯ÒÓÈ·

71-63

51

°È· ÙËÓ 20Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞2 fiÏÔ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: πˆÓÈÎfi˜-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ 7-21 °Ï˘Ê¿‰·-¡.√. ™‡ÚÔ˘ 5-8 √.À.∫.μ.-¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ 5-9 √º∏-∫·Ï·Ì¿ÎÈ 6-10 ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-∫√¶π 6-15 ¡ËÚ¤·˜ ÷Ï.-∫¤Ú΢ڷ 5-13

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

23

1. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 70-19

82

————————————

9. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 69-46

51

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 20 ·ÁÒÓ˜)

10. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜

50

1. ∫√¶π 210-116 32 2. ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ 197-123 32 3. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ 233-141 30 4. ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ 209-144 29 5. °Ï˘Ê¿‰· 172-135 25 6. ¡.√. ™‡ÚÔ˘ 190-164 24 7. √.À.∫.μ. 183-178 19 8. √º∏ 165-158 18 9. ∫¤Ú΢ڷ 159-162 16 10. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ 145-213 11 11. πˆÓÈÎfi˜ 112-247 3 12. ¡ËÚ¤·˜ ÷Ï. 104-314 0 * √ πˆÓÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÌˉÂÓÈÛÌfi Î·È -1 ‚·ıÌfi. ** ∂ÎÎÚÂÌ› ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙ‹ ÁÈ· ÙË ÌË Î¿ıÔ‰Ô ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ÛÙË ™‡ÚÔ.

12. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋

4. ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜

∫·Ï·Ì¿ÎÈ-√.À.∫.μ. ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜-¡.√. ™‡ÚÔ˘ πˆÓÈÎfi˜-°Ï˘Ê¿‰· ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-¡ËÚ¤·˜ ÷Ï. ∫¤Ú΢ڷ-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ∫√¶π-√º∏

5. ∞.∂. 2002

63-31

61

6. ¢‹ÌËÙÚ·

77-60

59

57-46

11. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 50-38 48 62-56

46

13. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. 44-42 42 ———————————— 14. ™·Ú·ÎËÓfi˜ 58-56

41

15. ÕÚ˘ ª.

48-64

37

16. ¢¿ÊÓË

32-94

27

17. ∞ÛÙ¤Ú·˜

31-85

24

30-126

11

18. ¢fiÍ·

μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· 1. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 91-35 89 2. π¿ÛˆÓ ∞.ª. 3. ∞ÂÙfi˜

88-39

76

101-44

74

85-47

72

————————————

7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·

56-36

58

8. πˆÏÎfi˜

54-57

47

9. ª˘ÚÌˉfiÓ˜ 52-58

46

10. ÃÏfiË

65-60

45

√ ∫∂¡Δ∞Àƒ√™ ™À¡∂Ãπ∑∂π Δ∏ ¢∏ªπ√Àƒ°π∫∏ Δ√À ¶√ƒ∂π∞ ™Δ√ Ãøƒ√ Δ√À Ã∞¡Δª¶√§

11. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 59-65

43

12. ∂ıÓÈÎfi˜

55-66

41

∞ÁÒÓ˜ Â›‰ÂÈ͢ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ª

13. ∞Óı. °·˙‹˜ 60-73

39

 ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ o ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, Ô˘ ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋, ÙÔ Úˆ›, ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô 5x5 Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ·ÁÒÓ˜ Â›‰ÂÈ͢ ¯¿ÓÙÌÔÏ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 45 ·ıÏËÙ¤˜ οı ËÏÈΛ·˜, ÎÔÚ›ÙÛÈ·, ·ÁfiÚÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ̤ÏË Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜.

ΔÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Â›‰ÂÈ͢ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ʛϷıÏÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·ıÏËÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÔÌ¿‰·˜. ªÂ ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ (¢‹ÌÔ, ∞.√.¢. ∞ÁÚÈ¿˜, ¢ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›·) ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ·ÚˆÁ‹ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ¤Ù˘¯Â ÔÏÏ¿ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. ∏ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÂÍ·›ÚÂÙË Î·È ÓÈÎËÊfiÚ· ÔÚ›· ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, η٤ÎÙËÛ ÙËÓ 2Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿-

ıÏËÌ· ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰›ÓÔÓÙ·˜ ‚¿ÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙ· ‰‡Ô ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 40 ·È‰ÈÒÓ (·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·). ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ fï˜ ›ӷÈ, ˆ˜ fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ‰È‰¿¯ıËÎ·Ó ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ¯¿ÓÙÌÔÏ Ì¤Û· ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ·˘Ù‹ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È Ì ۈÛÙfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Ó· ¤¯ÂÈ 100 ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ οı ËÏÈΛ·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÁÂÏÔ˜, ÂÈÛ‹Ì·Ó ÛÙÔÓ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘: “∂›Ì·ÛÙ ‹‰Ë ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ηÈ

ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Á›ÓÔ˘Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÛÙ· ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯‹ ¯ÚfiÓÈ· Ë ∞ÁÚÈ¿ Ó· Á›ÓÂÈ Ì›· ·fi ÙȘ ΢„¤Ï˜ ÙÔ˘ ¯¿ÓÙÌÔÏ ÛÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÌfiÓÔ ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Î¿ı ·È‰› ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ (·ÁfiÚÈ ‹ ÎÔÚ›ÙÛÈ) Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Ù· Ì˘ÛÙÈο ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎÔ‡ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ·›˙ÂÈ ¯¿ÓÙÌÔÏ ÛÙȘ ·Ï¿Ó˜, fiˆ˜ ·›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ª¿ÛÎÂÙ. μ·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÔÙÂÏ› Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙȘ 2 πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ËÌÔÚ·ÙÂ›Ù·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÏÂÁ› Ë ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ηٷÛ΢·-

ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ı· ÙÔ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ Î·È ı· ÙÔ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË ÛÙË ÓÂÔÏ·›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜” . ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó Ì ·Ó·ÌÓËÛÙÈ΋ ϷΤٷ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. ™ÈÔ‡Ú·˜ ÿÚ˘ Î·È ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô˘ Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÂÓ¤ÎÚÈÓ·Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ηıÒ˜ Î·È Ù· ‰‡Ô ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ (ÙȘ ϷΤÙ˜ ·Ú¤Ï·‚·Ó ÔÈ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ Î. ¢ËÌ·Ú¤ÏÔ˜ °È¿ÓÓ˘ Î·È ªÂÏ·¯ÚÈÓ¿Î˘ °È¿ÓÓ˘) ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ·˘Ù‹, ·ÔÓÂÌ‹ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ÏÏÈ·. ™ÙËÓ ÂÎ-

———————————— ‰‹ÏˆÛË ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜, ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ Î. ƒ·˘ÙfiÔ˘ÏÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿Ó ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. √È ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì ÔÌ¿‰Â˜ Û ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ beach ¯¿ÓÙÌÔÏ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ÛÈÚÎÔ˘›, ÛÙËÓ μÂϛη Î·È ÛÙȘ ƒ¿¯Â˜. ΔËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞.√.¢. ∞ÁÚÈ¿˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ street ¯¿ÓÙÌÔÏ, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÁÈ· ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ∂›Û˘ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› 15Óı‹ÌÂÚÔ “ÁÓˆÚÈÌ›·˜ Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ¯¿ÓÙÌÔÏ” ÁÈ· ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È °˘ÌÓ·Û›Ô˘. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ¤ÌÚ·ÎÙ·. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, Ô ¡›ÎÔ˜ ∫·ÔÙ¿˜ Î·È Ô ∞Ó·Ó›·˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÔÓ›˜ (Ì ̛· Ë̤ڷ ‰È·ÊÔÚ¿). ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ‡¯ÂÙ·È Û ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜ ˙‹ÛÔ˘Ó, ηıÒ˜ Î·È Î¿ı ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Â˘Ù˘¯›·.

14. ∞¶√μ

47-62

34

15. ¢È·ÁfiÚ·˜

42-77

30

16. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. 39-89 24 17. ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜

31-80

24

18. ∂ÚÌ‹˜ * O ∂ıÓÈÎfi˜ ÍÂΛÓËÛ Ì -2 ‚·ıÌÔ‡˜. ** √ ∂ÚÌ‹˜ ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

∞ÓÂ›ÛËÌÔ

ŒÎ·Ó ÙÔ ÓÙ·ÌÏ Ô ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÂ›ÛËÌÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Caprice ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ η٤ÎÙËÛÂ Î·È ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ, ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ΤډÈÛ ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ΢ÂÏÏÔ‡¯Ô, ÙË Ó·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì 4-1. √ ηÓÔÓÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ¤ÏËÍ Ì 1-1, ÂÓÒ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ ÙÂÏ›ˆÛÂ Î·È Ë ·Ú¿Ù·ÛË.


24 ¶∞√∫

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ∫Ú¤ÛÈÙ˜ Î·È ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ √È ¡Ù¿ÚÈÔ ∫Ú¤ÛÈÙ˜ Î·È £·Ó¿Û˘ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ Â›Ó·È Î·È Â›ÛËÌ· ϤÔÓ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫, ηıÒ˜ Ë ¶∞∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÈÎÙÒÓ. √ ÚÒËÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Î·È Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÕÚË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi Ì ÙÔÓ ¶∞√∫, ˘¤ÁÚ·„·Ó Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ. ∞Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· μÈÙfiÏÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, Ô ∞Ú˘, Ô ¶∞√∫ Î·È Ë ™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ô πÛ·Ófi˜ ̤ÛÔ˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙË ™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú fiÙÈ Ë ‰È΋ ÙÔ˘ ÚÔÙ›ÌËÛË Â›Ó·È Ô ¶∞√∫. ŒÙÛÈ ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ μÈÙfiÏÔ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÚÈÓ ·ÎfiÌ· Ï‹ÍÂÈ Ë Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ŸÌˆ˜ Ô μÈÙfiÏÔ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÂÈ Î·È Î¿ÔÈÔ ÔÛfi. ∞Ó Ô ¶∞√∫ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·, ÙfiÙÂ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ë ™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú Ó· ÙÔÓ ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ÈηÓÔÔÈÒÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ÂÂȉ‹ Ë ÈÛ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ı¤ÏÂÈ ÙÔÓ ∞Ô˘Ú¤ÏÈÔ, Ô μÈÙfiÏÔ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ‹ ÛÙË ™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú ‹ ÛÙÔÓ ÕÚË. ∏ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ πÌÚ·¯›Ì· ª·Î·ÁÈfiÎÔ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ‰ÂÓ ı· ˘ÏÔÔÈËı›, ·ÊÔ‡ Ô π‚ÔÚÈ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÂȉÔÔÈ‹ıËΠˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ Ó¤· “ÛÙ¤ÁË” ... ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô ∑‹Û˘ μÚ‡˙·˜ ÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ˆ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ Î·È ϤÔÓ Ô ª·Î·ÁÈfiÎÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË Ó¤·˜ ÔÌ¿‰·˜. ◊‰Ë Ë ∫·‚¿Ï· Î·È Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, fiÏ· Â›Ó·È Èı·Ó¿. ¶ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙˆÓ ÎÚËÙÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Á·ÏÏfiʈÓÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ª·Î·ÁÈfiÎÔ.

∫fiÏÔ ÁÎÚfiÛÔ Ì ∫·ÛÙ›ÁÈÔ; ∫fiÏÔ ÁÎÚfiÛÔ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ¶∞√∫ Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¿ÏÏÔÙ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¡¤ÚÈ ∫·ÛÙ›ÁÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Ó¤Ô˜ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ “¢ÈΤʷÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” μ·Û›Ï˘ °Î·ÁοÙÛ˘ ‹Úı Û ÙËÏÂʈÓÈ΋ Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ √˘ÎÚ·ÓÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ °ÎÚÈÁÎfiÚÈ ™Ô‡ÚÎȘ. √ ÈÛ¯˘Úfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ™Ô‡ÚÎȘ Ó· ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô Ù˘ ™·¯Ù¿Ú ¡ÙfiÓÂÙÛÎ, ƒÈÓ¿Ù ∞¯Ì¤ÙÔÊ ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› Ô ¡¤ÚÈ ∫·ÛÙ›ÁÈÔ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙÔÓ ¶∞√∫.

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘ Ô μ›ÓÙԢη; ™ÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ª·ÚÎ μ›ÓÙԢη, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·ÓÔ‡ Δ‡Ô˘. O ‰ÈÂıÓ‹˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ Ù˘ ¡ÈÔ˘Î¿ÛÙÏ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ·ÁÁÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎÂ, ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. √ μ›ÓÙԢη, ·ÚÓ‹ıËΠÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ٷ ηÁÎÔ˘Úfi ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ÙÔ ∫·Ù¿Ú, ÙÔ ª·¯Ú¤ÈÓ Î·È ÙËÓ π·ˆÓ›·, ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ 2010. “ªÔ˘ › fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ¤Ó· ‰È¿ÏÂÈÌÌ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘. ΔÔ Û‚fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÙÔ˘ ¢¯fiÌ·ÛÙ ٷ ηχÙÂÚ·”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜, ¶ÈÌ μ¤ÚÌÂÂÎ.

TƒπΔ∏ 2 I√À¡π√À 2009

¶ƒ√™ ∞¶√Ãøƒ∏™∏ √ ª∞¡ø§∞™ ¶√À ∞¡∞∫√π¡ø™∂ ™Δ√À™ ¶∞π∫Δ∂™ Δ∏¡ ¶∞ƒ∞πΔ∏™∏ Δ√À

ÕÚ¯ÈÛ·Ó Ù· fiÚÁ·Ó· ÛÙËÓ ∞∂∫ Ô ÔÙ‹ÚÈ Ù˘ ˘ÔÌÔÓ‹˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ͯ›ÏÈÛ ÁÈ· ÙÔÓ ™Ù¤ÏÈÔ ª·ÓˆÏ¿ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ fiÛÙÔ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹. MÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ·Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∞∂∫, ¯ı˜ ÚԤ΢„Â Ë ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ª·ÓˆÏ¿. ¶¿ÓÙˆ˜, ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÔÈ ¿ÌÂÛÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔÓ ÌÂÙ·›ÛÔ˘Ó, ·Ó·Î·ÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘.

Δ

√ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·ÓˆÏ¿˜ ‹Ù·Ó Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ... ›¯Â ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∂¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜”ˆ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ì ÛÎÔfi Ó· Ï·ÈÛÈÒÓÂÈ ÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ Î·È Ó· ÙÔ˘ χÓÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÂÓÒ ‚·ÛÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Â›Û˘ Ó· ηٷÛÎÔ‡ÂÈ Î·È Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÚÔ˜ ·fiÎÙËÛË. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ¤Î·ÓÂ, ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÙÔÓ ¿ÊËÛ·Ó Ó· οÓÂÈ Ù›ÔÙ· ·fi fiÏ· ·˘Ù¿... ∞fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ Î·Îfi, fiÙ·Ó ÔÈ Ï›ÛÙ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ì χÛÂȘ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÁÔ‡ÛÙ·, ·ÂÚÚ›ÊıËÛ·Ó ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÎÈ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ. √˘‰¤ÔÙ ¤ÎÙÔÙ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠοÔÈÔ˜ Ì ·˘Ù¤˜. √ ηÈÚfi˜ ÂÚÓÔ‡Û fï˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·-

ÛË ‰ÂÓ ¿ÏÏ·˙ ÛÙËÓ ∞∂∫. √ ª·ÓˆÏ¿˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ٷ Ù·Í›‰È·. ªÂÙ¤‚Ë Û ƒÔ˘Ì·Ó›·, √˘ÁÁ·Ú›·, ∫‡ÚÔ Î·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ›‰Â Î·È Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Ù·Ó ÂχıÂÚÔÈ, ÚfiÙÂÈÓ ÊÙËÓ¤˜ χÛÂȘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ˜ ÙË ‰˘Û¯ÂÚ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ, fï˜ Î·È ¿ÏÈ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ·ÁÓÔ‹ıËÎ·Ó ·ÓÙÂÏÒ˜. Ãı˜ Ë ˘ÔÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ª·ÓˆÏ¿ ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËÎÂ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ú·ÈÙËı› Î·È ÁˆÓÛÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞∂∫ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË, ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ . √È ÛΤ„ÂȘ Ê˘Á‹˜ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÂÓÙÔÓfiÙÂÚ˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ˆÛÙfiÛÔ fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔÓ ª¿Á‚ÈÙ˜ ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ™ÙÔ ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓfi Ú·ÓÙ‚ԇ ¡ÔÙÈ¿ -

ª¿Á‚ÈÙ˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ·ÚÒÓ Î·È Ô ª·ÓˆÏ¿˜. √È ¿ÌÂÛÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ı· ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔÓ ÌÂÙ·›ÛÔ˘Ó, ·Ó·Î·ÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ fiÛÙÔ ÙÔ˘.

™‹ÌÂÚ· Ë Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ¡ÔÙÈ¿, £·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ ∂Í¿ÏÏÔ˘, ¯ı˜ Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂, ¡›ÎÔ˜ ¡ÔÙÈ¿˜, ηıÒ˜ ÎÈ ·ÚÎÂÙÔ› ¿ÏÏÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Â›¯·Ó ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ¡›ÎÔ £·ÓfiÔ˘ÏÔ, fiÔ˘ Î·È Û¯Â‰›·Û·Ó Ù· fiÛ· ı· Ô˘Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. £· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ¶∞∂, ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ªÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë, ηıÒ˜ Â›Û˘ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ¢ËÌ. ªÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜

ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” ·Ó ı· ÂÌϷΛ Ì ÙÔÓ ¤Ó·Ó (ı· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ¶∞∂) ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ (ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ¯ÔÚËÁ›·˜) ÙÚfiÔ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·›ÎÙ˘ Ù˘ ∞∂∫ ˆ˜ ÙÔ 2011 ı· Â›Ó·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜. √ 31¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¤Î·Ó ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÏËÁ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ηٿ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ◊Ù·Ó Ì›· ¢¯¿ÚÈÛÙË Â›‰ËÛË ÁÈ· ÙÔÓ 31¯ÚÔÓÔ ¿ÛÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Ì›ÓÂÈ ÁÈ· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘ ÌÂÙ¿ ÙË Ú‹ÍË ÚfiÛıÈÔ˘ ¯È·ÛÙÔ‡ Ô˘ ˘¤ÛÙË ÚÔ ËÌÂÚÒÓ. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ∫·Ê¤ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ Á›ÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ηıÒ˜ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ ÂÎÓ¤ÂÈ, ÂÓÒ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ °ÂˆÚÁ¤·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ï‹ÁÂÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2010. ∞ÎfiÌ·, ÙÂÏÂȈ̤ÓÔ ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ∞ÁÎÔ˘ÛÙ›Ó ¶ÂÏÂÙȤÚÈ. ¶Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞∂∫, Ô˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Ù· 2,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ù˘ Ú‹ÙÚ·˜ ÙÔ˘ ÛÙË §·ÓÔ‡˜, ÂÓÒ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÙÔÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi. √ ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó ™¿¯· ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ˘¤ÁÚ·„ ¯ı˜ ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ÙÚÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Î·È ¤‚·Ï ٤ÏÔ˜ ıÂÙÈÎfi ÛÙÔ Û›ÚÈ·Ï ·˘Ùfi. * ∏ ∞∂∫ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ UEFA Europa League, ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 20 Î·È 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∏ “ŒÓˆÛË” ı· Ì¿ıÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi Ù˘ ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È Ì ٷ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ Â›Ó·È ÔÚȷο ÛÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜, οÙÈ Ô˘ fï˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·ıÒ˜ ı· ÚÔËÁËıÔ‡Ó ¿ÏÏÔÈ ÙÚÂȘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ› Á‡ÚÔÈ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ·ÁÒÓ· Ù˘ Ó¤·˜ ÛÂ˙fiÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ô ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ, ·ÊÔ‡ ›¯Â ·Ô‚ÏËı› ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·.

■√ μƒ∞∑π§π∞¡√™ ∂¶π£∂Δπ∫√™ ¶ƒ√μ∞ƒ∂π Δ∞ “∂ƒÀ£ƒ√§∂À∫∞” ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

“ΔÂÏÂÈÒÓÂÈ” ÙÔ˘ ªÔÌfi ΔÂÏÂȈ̤ÓÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ªÔÌfi ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ·›ÎÙË, ∑Ô˘¿Ó º›¯ÂÚ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û ·ÓÔȯً ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ Û fiÏ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÂÓÒ Î·È Ë ªÂÛ›ÎÙ·˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÂÈ ÙÔ “Ó·È” ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 24¯ÚÔÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜”. √È ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡Ù·ÚÌÈÛ¿ÈÚ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜. ∂ȉÈο ÌÂÙ¿ ÙÔ ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ¿·ÓÙ˜ ÛÙÔ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ” ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÙÔÓ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ÕÁÁÏÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ›¯Â ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÔÏÏ¿ÎȘ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÓÙ·ÌÏÔ‡¯Ô˘˜, fï˜ Ë ªÏ¿ÎÌÂÚÓ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ì·›ÓÂÈ ÂÌfi‰ÈÔ.¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ù· “Úfi‰·” ˙ËÙ¿Ó ·Î·Ù¤‚·Ù· 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ¯ı˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ‡„Ô˘˜ 2 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË, Ù· ¯·ÌfiÁÂÏ·... ¿ÁˆÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ Î·È Ë ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹, ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠·ÌÊÈ‚ÔÏ›·. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙfiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù·. ∂›Û˘, Ó¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Â›¯·Ó ¯ı˜ ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÌÂ

ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ §¤ÙÔ. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ù· ›·Ó Û Ôχ ηÏfi Îϛ̷ Î·È ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÂÈı˘Ì›· Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. ∞ÌÊfiÙÂÚÔÈ, ϤÔÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·›ÎÙË. ŸÛÔ ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ Ì¤Ú˜, Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ·›ÎÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔ “ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ” ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Î·È ı· “ÊÔ˘ÓÙÒÓÔ˘Ó”.√È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ʤÚÂÙ·È Ó· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ §Ô‡Î·˜ ¡¤ÈÏ. √ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ °Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì ‰‡ÛÎÔ-

Ï· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, ÌÈ· Î·È ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¤Î·ÓÂ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜. ŒÙÛÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ ·›ÎÙË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó·... ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ª¤ÏÌÂÚÁÎ. √ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ù˘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎfi˜ ÛÙÔ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÚÔÙÈÌ¿ ÙËÓ πÙ·Ï›·.

™˘Ìʈӛ· Ì ∫·ÓÙ¤; ™Â Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÂΛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ‹ÚıÂ Ô ™ÂÓÙڛΠ∫·ÓÙ¤, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÔÏÏ¿ Á·ÏÏÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘. √ 29¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ·fi ÙÔ ª¿ÏÈ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Á·ÏÏÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ, ̤ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙË ¡È˜ Î·È Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Û ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ÁÈ· ÙÚÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. √ ∫·ÓÙ¤ ›¯Â ʤÙÔ˜ 35 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙË Ligue 1. ∞ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ ÛÙË °·ÏÏ›· ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ™ÙÚ·ÛÌÔ‡Ú, πÛÙÚ Î·È μ·Ï¤Ó˜, ÚÔÙÔ‡ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙË ¡È˜ ÙÔ 2006. “μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Ï›ÛÙ·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ìʈӛ·”. √ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ‰È¤„¢Û fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ÃÔÛ¤ ™·ÓÙ. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰È¤„¢Û fiÙÈ Á›ÓÔÓÙ·È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ¶Ô˘˚ÁÎÚÂÓȤ. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ηٿÊÂÚ ӷ Îϛ۠ÙË ÛÂ˙fiÓ ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ 3Ô ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙˆÓ ÌË ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ (28-29/7 Î·È 4-5/8) Î·È ı· ¤¯ÂÈ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙȘ: ™¿ÚÙ· ¶Ú¿Á·˜, Δ‚¤ÓÙÂ, ¡ÙÈÓ·Ìfi ªfiÛ¯·˜, ™È‚·ÛfiÚ Î·È ¡ÙÈÓ·Ìfi μÔ˘Î. ÀÔ„‹ÊÈÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á‡ÚÔ, ·Ó ÚÔÎÚÈı›, ı· Â›Ó·È ÔÈ: ™ÙÔ˘ÙÁοډË, ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú., ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·, ™¤ÏÙÈÎ, ÕÓÙÂÚϯÙ.


TƒπΔ∏ 2 I√À¡π√À 2009

√ ™. °π¢√¶√À§√™ £∞ ™À¡∞¡Δ∏£∂π ™∏ª∂ƒ∞ ª∂ ¢∏ª∞ƒÃ√, ∂ƒ∞™πΔ∂áπ∫∏ ∫∞π √ƒ°∞¡øª∂¡√À™

∫Ú›ÛÈ̘ Â·Ê¤˜ ÁÈ· ¡›ÎË ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Û˘˙ËÙÒÓÙ·˜ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ “η›Ó” ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙË ¡›ÎË.

Ú›ÛÈ̘ Â·Ê¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. √ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¡. πˆÓ›· ¶·‡ÏÔ ª·‚›‰Ë, ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË Î·È ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙËÓ ¶∞∂. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ¡›Î˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ë̤ڷ ı· Â›Ó·È Ôχ ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. √ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó ¯ı˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ¤Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Î‡ÎÏÔ Â·ÊÒÓ. ∏ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¡. πˆÓ›·˜ ¶·‡ÏÔ ª·‚›‰Ë, ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË Î·È ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜. √È Û¯¤ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔÓ Î. ª·‚›‰Ë Â›Ó·È ÙÂٷ̤Ó˜, ·ÏÏ¿ ›Ûˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÂÍÔÌ·Ï˘ÓıÔ‡Ó. °È· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” , Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ Ó· ·Ô‰¤¯Ô-

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘

ÓÙ·È ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚ·¤˙È. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ‰ËÌfiÛÈ· Ì ÎÔϷ΢ÙÈο Û¯fiÏÈ·. Œ¯ÂÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ›¯Â ·Ó¿ÁÎË ·fi ÌÈ· ΛÓËÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. ∞˘Ù‹ Ë Î›ÓËÛË ¤ÁÈÓÂ Î·È Â›Ó·È Â˘¯‹˜ ¤ÚÁÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶∞∂ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¿„ÔÁË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ Û fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. 줂·È· Î·È Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ °.™.μ. “∏ ¡›ÎË” ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ù˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ Ù˘ ¶∞∂.

¶ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ Â›Ó·È Ó· ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜. √ ›‰ÈÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ¡›Î˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÔÌ¿‰· Î·È ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ ¿ÏψÛÙ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯·Û·Ó Ô‡Ù ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ, Ô‡Ù ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ·Ó Î·È ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ù¤ıËÎ·Ó ÓˆÚ›˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô “ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜” Ù˘ ¶∞∂ ı· ¤¯ÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” , Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÔ›·˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÔÚÈ-

ÛÙÈο ·Ó ı· Ì›ÓÂÈ ‹ fi¯È ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ . ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ·Ó ı· Û˘Ì‚Â› ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È Ì ÙÔ˘˜ “°·Ï¿˙ÈÔ˘˜ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘˜” . Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÎÏ·Ì ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ. øÛÙfiÛÔ ·Ó Ï¿‚Ô˘Ó ÚfiÛÎÏËÛË Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ì·˙› ÙÔ˘ ı· ÙËÓ ·ԉ¯ıÔ‡Ó, ÂÊfiÛÔÓ Ô ›‰ÈÔ˜ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÛÙË ¡›ÎË. ∂›Û˘ ¿ÁÈ· ı¤ÛË ÙˆÓ “°·Ï¿˙ÈˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” Â›Ó·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÙËÓ ¶∞∂ Û ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, fiÔ˘ ı· ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙ› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. Δ¤ÏÔ˜, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜

∞fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÚfiÛÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Î. ∫ÒÛÙ· ª·ÓÈ·Ù¿ÎË Î·È ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÛÙȘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ∂›Û˘ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙÔ ÙÌ‹Ì· Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ Ù˘ ·Î·‰ËÌ›·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ∏Ï›· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙË Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ı¤Û˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∂›Û˘ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¶ÚÔ·›‰ˆÓ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ˘fi Ù˘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ £. ΔÛÔÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ η٤Ϸ‚ ÙËÓ ÚÒÙË Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∂¶™£ Á¤ÌÈÛ Ì ¯·ÌfiÁÂÏ· Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ·Î·‰ËÌÈÒÓ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο Î·È ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÓÈÔ” .

25

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1 15.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¤ÓȘ “ƒÔÏ¿Ó °Î·Úfi˜” NOVASPORTS 7 20.00 ™ÙÚfiÌÁÎÔÓÙÛÂÙ-ªÚ·Ó -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡ÔÚ‚ËÁ›·˜)

∫·Ù·‰‡ÛÂȘ

¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ô ¡√μ∞ √ ¡√μ∞ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηٷ‰‡ÛÂˆÓ ∞’ Î·È μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ (ÂÊ‹‚ˆÓ-Ó·ӛ‰ˆÓ, Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ-Ó¤ˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ), Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ÔÛÌ¿. √ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÚÒÙ¢Û ÙfiÛÔ ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· Ì 42 ‚·ıÌÔ‡˜, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ì 28, ÂÓÒ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ηٿٷÍË Â›¯Â 70 ‚·ıÌÔ‡˜ ¤Ó·ÓÙÈ 40 Ù˘ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏ˘ Î·È 35 ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ º›ÏˆÓ £·Ï¿ÛÛ˘. √ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, ¶¤ÙÚÔ˜ º˘Ú›ÁÔ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ıÏËÙÚÈÒÓ, ÂÓÒ ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο: “ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ›¯Â ηϤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ˆÚ·›· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. √È ·ıÏËÙ¤˜ ·ÓÙÂÂÍ‹Ïı·Ó Ï‹Úˆ˜ ÛÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ¿ÊËÛ·Ó ıÂÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÂÊ‹‚ˆÓÓ·ӛ‰ˆÓ, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙË μÔ˘‰·¤ÛÙË, Â›Ó·È fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÚÔÎÚ›ÛÂȘ Û ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ·ÁˆÓÈÛÌ¿ÙˆÓ” . √È ÓÈÎËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÓÈ΋ÙÚȘ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜:

∞ÁfiÚÈ·

√ Δ∑√ƒΔ∑∂μπΔ™ ™Δ∏¡ Δ∂§∂ÀΔ∞π∞ ™À¡∂¡Δ∂À•∏ ΔÀ¶√À ªπ§∏™∂ °π∞ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ ∫∞π Δ∏ ∑ø∏ Δ√À

“ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ” ¶Ú¤ÓÙÚ·ÁÎ Δ˙fiÚÙ˙‚ÈÙ˜ ¤‚·Ï ٤ÏÔ˜ Û ÌÈ· Ï·ÌÚ‹ ηÚȤڷ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ͯ·ÛÙ› ÔÙ¤ ·fi Î·Ó¤Ó·Ó Ê›Ï·ıÏÔ. √ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Δ‡Ô˘, ϤÁÔÓÙ·˜ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜: “∂›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂȘ οÙÈ Ô˘ ·Á·¿˜ ¿Ú· Ôχ Î·È ÙÔ ‚ϤÂȘ Û·Ó ¯fiÌÈ. £· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô˘ Ì ÛÙ‹ÚÈÍÂ Î·È ‹Ù·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·. ΔÒÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÂÏ›‰· ÁÈ· ̤ӷ, ·˘Ù‹ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ Î·È ÌÂÙ¿ ‚ϤÔ˘ÌÂ...” .

∞Ó·Ï˘ÙÈο, fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ Ô Δ˙fiÚÙ˙‚ÈÙ˜: “£· ‹ıÂÏ· Ó· ·Ó·ÊÂÚıÒ ÛÙË Ì¤Ú· Ô˘ ‹Úı· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÚÒÙ· ı¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ οÔÈÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Ì ‚Ô‹ıËÛ·Ó Î·È Ì ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÛÙËÓ ÔÚ›· Ô˘ ›¯·. ◊Ù·Ó 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, fiÙ·Ó ‹Úı· ÛÙÔÓ ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi, Î·È ı¤Ïˆ Ó· ˆ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÛÙÔÓ Î. ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ Ô˘ Ì ÛÙ‹ÚÈÍÂ Î·È Ì ‚Ô‹ıËÛ ¿Ú· Ôχ. ™ÙÔÓ ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi ‹Ì·ÛÙ·Ó ÌÈ· ·Ú¤· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ‚ÏÂfiÌ·ÛÙÂ Î·È Ó· ›̷ÛÙ ʛÏÔÈ Î·È ı¤Ïˆ Ó· ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ Î·È ÂΛÓÔ˘˜. Œ·ÈÍ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ Ì ÙÔÓ ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi. ΔÔ 1996 ‹Ù·Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂӉȷʤÚıËΠÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ fiÏË ÌÔ˘ Ë ˙ˆ‹. ªÂÙ¿ ·fi 13 ¯ÚfiÓÈ·, ÌfiÚÂÛ· Ó· ηٷÎÙ‹Ûˆ 12 ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ŒÊÙ·ÛÂ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÌÈ·˜ ·Í¤¯·ÛÙ˘ ÔÚ›·˜. ¶¤Ú·Û· ˆÚ·›Â˜ ÛÙÈÁ̤˜. √Ê›ψ ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÛÙÔÓ Î. ∫fiÎηÏË, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯·Ì ¿„ÔÁË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Î·È fiÏÔ˘˜

ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·. ∂ȉÈο ÙÔÓ ∫Ô‡ÏË ∫·Ú·Ù·˝‰Ë, ÙÔÓ μ·Û›ÏË ∫·Ú·È¿ÏË Î·È ÙÔÓ ∞ϤÎÔ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Â‰Ò Ô˘ ¤ÊÙ·Û” . °È· ÙÔ Â¿Ó Â›¯Â ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡: “ª· Â›Ì·È ÛÙÔ... Â͈ÙÂÚÈÎfi, Â›Ì·È ™¤Ú‚Ô˜” › ¯·ÚÈÙÔÏÔÁÒÓÙ·˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “À‹ÚÍ·Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙȘ §¿ÙÛÈÔ, °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜, μ·Ï¤ÓıÈ·, ¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂṲ́Ó. ΔÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ‹Úı ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ. ΔfiÙ Ì ÊÒÓ·ÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ÌÔ˘ ›Â: “∞ÎfiÌË ÎÈ ·Ó Û ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜, ÂÁÒ ÂÛ¤Ó· ‰ÂÓ Û ‰›Óˆ” . ŒÙÛÈ, ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‹ÌÔ˘Ó ÎÈ ÂÁÒ Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·Ú¤ÌÂÈÓ·” . √ ¶Ú¤ÓÙÚ·ÁÎ Δ˙fiÚÙ˙‚ÈÙ˜ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜ Î·È ÔÈ Ï¤ÍÂȘ ¤‚Á·ÈÓ·Ó Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘. “∂›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂȘ οÙÈ Ô˘ ·Á·¿˜ ¿Ú· Ôχ Î·È ÙÔ ‚ϤÂȘ Û·Ó ¯fiÌÈ. £· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ Ì ÛÙ‹ÚÈÍÂ Î·È ‹Ù·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·. •¤ÚÂÙÂ

fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜.... ΔÒÚ·, ·Ú¯›˙ÂÈ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÂÏ›‰· ÁÈ· ̤ӷ, ·˘Ù‹ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ Î·È ÌÂÙ¿ ‚ϤÔ˘ÌÂ...” “¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ Ó· ÌÔ˘ ¤ÏÂȄ οÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ηٷʤÚÂÈ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·ÏÏ¿ ¤ÙÛÈ Â›Ó·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∂›¯·Ì οÔȘ ÛÙÈÁ̤˜ ·Ù˘¯›·˜. ∏ ÔÌ¿‰· ›¯Â ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ηٷʤÚÂÈ Î¿ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ó· Ì ıˆÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·›ÎÙË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ÿÛˆ˜ Ó· Â›Ó·È ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ, fï˜ ¤¯Ô˘Ó ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ·›ÎÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ì ÂΛӘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ŒÙÛÈ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· fi,ÙÈ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂȘ. ∞Ó Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ Ù›ÙÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÂÛ‡ ‹ÛÔ˘Ó Î·Ïfi˜, ÙfiÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ‹ ÌÂÁ¿ÏË ·Í›·. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ó· ·›ÚÓÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Ù›ÙÏÔ˘˜ Î·È ·˘Ùfi ηٷʤڷÌ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. £ÂÒÚËÛ· fiÙÈ ¤Î·Ó· ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÌÔ˘. Ÿ,ÙÈ Â›¯· Ó· ‰ÒÛˆ ÙÔ ¤‰ˆÛ· Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙ¤˜ ÒÚ˜ ÛΤ„˘ ηٿϷ‚· fiÙÈ ‹Ù·Ó

1Ì. ∞’: 1. º·Ê·Ï‹˜ (∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË) 435.95, 2. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓÔ˜ (¡√μ∞) 378.35, 3. ÷گ·Ú‹˜ (¡√μ∞) 361.75. 1Ì. μ’: 1. ∞ʤÓÙÔ˜ (¡√μ∞) 300.25, 2. ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜ (∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË) 288.55, 3. ¢ÂÏ·Ó›‰Ë˜ (√º£) 260.10. 3Ì. ∞’: 1. º·Ê·Ï‹˜ (∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË) 490.95, 2. ∞ʤÓÙÔ˜ (¡√μ∞) 472.60, 3. ÷گ·Ú‹˜ (¡√μ∞) 416.80. 3Ì. μ’: 1. ∞ʤÓÙÔ˜ (¡√μ∞) 406.10, 2. ªÂÁ·ÚÈÒÙ˘ (¡√μ∞) 274.15, 3. £ˆ›‰Ë˜ (√º£) 271.90 10Ì. μ’: 1. ∞ʤÓÙÔ˜ (¡√μ∞) 302.25, 2. ªÂÁ·ÚÈÒÙ˘ (¡√μ∞) 252.90, 3. ¢ÂÏ·Ó›‰Ë˜ (√º£) 222.90.

∫ÔÚ›ÙÛÈ·

Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹Ûˆ. 줂·È·, Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Ë ·fiÊ·ÛË Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ı· ÌÔ˘ Ï›„Ô˘Ó Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ÂÚ¯fiÙ·Ó ·˘Ù‹ Ë ÒÚ·. ∫·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÂÓÈÎÒ˜ ηٿϷ‚·Ó fiÙÈ ‹ÌÔ˘Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÌÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ Ó· ÙËÓ ·ÏϿ͈. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, fiÔÈ· ·fiÊ·ÛË Î·È ·Ó ‹Ú·, ‰ÂÓ ÌÂÙ¿ÓȈ۷ ÔÙ¤ Ô‡Ù ÁÈ· ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÏfiÁÔ˜ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi, ÂÂȉ‹ ı· ‹Ù·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÏϿ͈ ·fiÊ·ÛË” ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô Δ˙fiÚÙ˙‚ÈÙ˜ ÙfiÓÈÛÂ: “Ÿˆ˜ ͤÚÂÙÂ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ › fiÙÈ Â›¯·Ì ÌÈ· ÚÒ-

ÙË Â·Ê‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÌÔ˘ Î·È ÌÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË. ÃÚÂÈ¿˙ÔÌ·È Î¿ÔÈÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›Ûˆ ÙÈ ı· οӈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” ¢ÂÓ Û˘˙ËÙ‹Û·Ì ÁÈ· fiÛÙ· Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÛÙ· Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· Í·Ó·Ô‡ÌÂ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÌÈ· ·fiÊ·ÛË. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ fiÛÙÔ Ô˘ Ó· ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› Î·È fiÏ· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ. °È· ̤ӷ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔÓ Í¯¿Ûˆ Î·È ı· ÙÔÓ ÛÙËÚ›˙ˆ ¿ÓÙ·. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÒÚ· ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È fiÏ· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÁÈ· ¤Ó·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” .

1Ì. ∞’: 1. ¶··‰ËÌËÙÚ¿ÎË (∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË) 326.60, 2. ªÈ¯·ËÏ›‰Ô˘ (√º£) 289.05, 3. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔ˘‰¿ÎË (∞η‰ËÌ›· º˘Ú›ÁÔ˘) 248.35. 1Ì. μ’: 1. ª·ÓÔ‡ÛË (∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË) 256.95, 2. ∫·ÙÛÔ‡ÏË (¢∞™ ¢Ú·ÂÙÛÒÓ·˜) 237.40, 3. ΔÔ˘ÏÔ‡‰Ë (¡√μ∞) 231.60. 3Ì. ∞’: 1. ¶··‰ËÌËÙÚ¿ÎË (∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË) 353.20. 3Ì. μ’: 1. ª·ÓÔ‡ÛË (∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË) 299.70, 2. ∫·ÙÛÔ‡ÏË (¢∞™ ¢Ú·ÂÙÛÒÓ·˜) 297.65, 3. ΔÔ˘ÏÔ‡‰Ë (¡√μ∞) 245.00. 10Ì. μ’: 1. ƒ¿ÌÌÔ˘ (¢∞™ ¢Ú·ÂÙÛÒÓ·˜) 266.10, 2. ∫·ÙÛÔ‡ÏË (¢∞™ ¢Ú·ÂÙÛÒÓ·˜) 238.25, 3. ΔÔ˘ÏÔ‡‰Ë (¡√μ∞) 225.95. 3Ì. Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˜ ∞’: 1. ¶··‰ËÌËÙÚ¿ÎË-ªÈ¯·ËÏ›‰Ô˘ 246.03, 2. ª·ÓÔ‡ÛË-∫·ÙÛÔ‡ÏË 218.07.

√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ∞ÁfiÚÈ·: 1. ¡√μ∞ 42, 2. ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË 17, 3. √º£ 12. ∫ÔÚ›ÙÛÈ·: 1. ¡√μ∞ 28, 2. ¢∞™ ¢Ú·ÂÙÛÒÓ·˜ 25, 3. ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË 23. °ÂÓÈ΋ ∫·Ù¿Ù·ÍË: 1. ¡√μ∞ 70, 2. ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË 40, 3. √º£ 35, 4. ¢∞™ ¢Ú·ÂÙÛÒÓ·˜ 25, 5. ∞ÚÁÒ 14, 6. ∞η‰ËÌ›· º˘Ú›ÁÔ˘ 1.


26

TƒπΔ∏ 2 I√À¡π√À 2009

ª¶∞™∫∂Δ

™ÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ ¡›ÎË Î·È ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂√∫ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô Î·Ù·ÚÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÁÈ· ÙË ÛÂ˙fiÓ 2009-10. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, ¡›ÎË Î·È ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ÔÌ¿‰Â˜: ∞›ÔÏÔ˜ ΔÚÈοψÓ, ºÔ›ÓÈη˜ §¿ÚÈÛ·˜, §·ÛÛ¿Ó˘ ∫Ô˙¿Ó˘, º›ÏÈÔ˜ μ¤ÚÔÈ·˜, ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú‚ÂÓÒÓ, ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi, ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜, ¡›ÎË μfiÏÔ˘, Œ‰ÂÛÛ·, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË μfiÏÔ˘, ∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏΛ˜, μÂÏ‚ÂÓÙfi, °Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ· Î·È Ã∞¡£.

∞1 ª¶∞™∫∂Δ

¶ÚfiÛÙÈÌÔ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ™À¡√§π∫√ ÚfiÛÙÈÌÔ 7.350 ¢ÚÒ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ë ∫∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÁÈ· Ù· fiÛ· ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È ºÈÏ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÂΉfiıËΠۋÌÂÚ·, ÛÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ÂÙ·ÈÚ›· ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ: “·) °È· ÙËÓ ¤ÁÁÚ·Ê‹ ·Ú·Ù‹ÚËÛË Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËΠÛÙÔ º.∞. ÁÈ· ÂÎÙÂٷ̤Ó˘ ¤ÓÙ·Û˘ ˘‚ÚÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· Ì ¤ÁÁÚ·ÊË ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË, Â›ÏËÍË Î·È ÚfiÛÙÈÌÔ 1.350 ¢ÚÒ Î·È ‚) ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÂÂÈÛfi‰È·, ÏÔÈ¿ ˘‚ÚÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù·, Ú›„Ë ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ÎÚÔÙ›‰ˆÓ, ÂÎÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ, ÚfiÛÙÈÌÔ 6.000 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ˆ˜ ¿Óˆ ·ÁÒÓ·” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙËÓ ›‰È· ·fiÊ·ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ··ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ë ÂÈÚ·˚΋ ∫∞∂ “ÁÈ· ÙËÓ Ú›„Ë ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ (Á˘¿ÏÈÓÔ Ù·Û¿ÎÈ), ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜, ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ù˘ 28˘-5-2009” .

Δ™™∫∞

ΔÔ ÛΤÊÙÂÙ·È Ô ªÂÛ›Ó· ™Δ√ ̤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ŒÙÔÚ ªÂÛ›Ó· ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ blog. √ πÙ·Ïfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‚¤‚·È·, ‰ÂÓ Â› οÙÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Ô˘‰¤ÙÂÚÔ˜ Î·È ·Û·Ê‹˜. Ÿˆ˜ Û¯ÔÏ›·ÛÂ, Ù· ¿ÓÙ· ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ì¿Ù˙ÂÙ Ù˘ Ó¤·˜ ÛÂ˙fiÓ, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛΤÊÙÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜. “ªÂÙ¿ ı· ÛÎÂÊÙÒ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ¤¯ˆ οÙÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘. ∏ ·fiÊ·ÛË Ó· Ì›ӈ, ‹ Ó· ʇÁˆ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·Ï‹ Î·È ı· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ¶ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ¤ÓȈ۷ ʤÙÔ˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, fiÙÈ ¯ÚÂÈ·˙fiÌÔ˘Ó ÌÈ· ‚Ô‹ıÂÈ·, ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊˆÓ‹, ÊÚ¤ÛÎÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ·ÚfiÙÈ ÎÈ Â̤ӷ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ ÙËÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ› Ë ˙ˆ‹ ÛÙË ªfiÛ¯·, ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· Ï›ÂȘ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÛÔ˘ ÙfiÛÔ Ôχ” . ∫·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “ΔÚ›ÙÔÓ, fiÙ·Ó ‹Úı· ÛÙËÓ Δ™™∫∞, ‹ÌÔ˘Ó ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ÎÂÚ‰›Ûˆ ¿ÏÈ ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ŒÊ˘Á· ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›· Ì·˙› Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÌÔ˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ fiÙÈ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ̤ӷ. ¡· ΢ÓËÁ‹Ûˆ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘ Î·È Ó· ÎÂÚ‰›Ûˆ ¿ÏÈ ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ΔÒÚ· ÁÈ· Ó· ¿Úˆ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÌÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ˆ ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ. £· ÌÈÏ‹Ûˆ Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤È μ·ÙÔ‡ÙÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ·ÔÊ·Û›Ûˆ” .

£∞ ∂π¡∞π √ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™ Δ∏™ ∞¡∞§∏æ∏™ ™Δ∏¡ ∞2 ª¶∞™∫∂Δ °À¡∞π∫ø¡

™ÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” Ô ºÏ‚¿Ú˘ £·Ó¿Û˘ ºÏ‚¿Ú˘ ı· Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘. √ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È Ì·˙› ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ó· ÙËÓ Î·ıÔ‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞2 Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∏ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù·Ï¤ÓÙˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ , fiˆ˜ ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙË “£” Ô Î. ºÏ‚¿Ú˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∞ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ fiÛÙÔ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ›¯·Ì ÛÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘. ∏ °È¿ÓÓ· ƒ¿ÌÌÔ˘ ·Ú¤‰ˆÛ ÙËÓ ÛÎ˘Ù¿ÏË ÛÙÔÓ £·Ó¿ÛË ºÏ‚¿ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ ϤÔÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· “ËÓ›·” ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ªÂ ÙËÓ Î. ƒ¿ÌÌÔ˘ ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›·. ªÂÙ¿ ÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰Ô‡Ï„·Ó ÛÎÏËÚ¿ ÛÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ Î·È ϤÔÓ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ∫·Ï‡ÙÂÚË ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÏÏË ·fi ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞2 Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ, ÌÈ· Î·È ·ÏÈfiÙÂÚ· ˘‹Ú¯Â ÌfiÓÔ Ë μ’ ∂ıÓÈ΋. ∏ °È¿ÓÓ· ƒ¿ÌÌÔ˘, Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ηıËÁ‹ÙÚÈ· º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÂÎÙfi˜ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ë ÔÏ˘ÂÙ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë ‰È·ÎfiËÎÂ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤„·¯Ó ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË Î·È ÙÔÓ ‚ڋΠÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ºÏ‚¿ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÊËÌ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. √ 38¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ

ÚÔÔÓËÙÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ ÛÙÔÓ ÙfiÔ, fiÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ, ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ 1994. ª¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÔ˘˜ ·›‰Â˜ ÙÔ˘ °™∞ ¤Î·Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ηÙfiÚıˆÌ· ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÂÚÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¤ÎÙË ı¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÔÎÙÒ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜. ªÂÙ¿ ·fi ·Ó¿·˘Ï· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ (ÛÂ˙fiÓ 2000-2001) ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, Â·Ó‹Ïı ÛÙÔÓ °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙÔ 2001. ΔÔ 2002 ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë, fiÔ˘ ·Ú¯Èο È¿ÓÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ΔÔ 2005 ·›ÚÓÂÈ ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ë Ô-

Ô›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ôχ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£. ∏ ¯ÚÔÓÈ¿ 2008-2009 ÙÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÛÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Ù˘ ¡›Î˘. ¢ÈÂÙ¤ÏÂÛÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μÏÈÒÚ· ÛÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‹Ù·Ó Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÂÊË‚ÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¤Ï·‚ ʤÙÔ˜ ÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ΔÒÚ· ‹Úı ¿ÏÈ Ë ÒÚ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰·. “∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÒ ¿ÏÈ Ì ÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë. ∂›Ó·È ¤Ó· ÓÔÈÎÔ΢ÚÂ̤ÓÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ ÙÔ Ì¿-

ÛÎÂÙ. ∂›¯·Ì ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Â·Ó·ÏËÊı› Î·È ÙÒÚ·” ‹Ù·Ó Ù· ÚÒÙ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ºÏ‚¿ÚË ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Î·È Â›ÛËÌ· Ë ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Î·È Ì·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜: “∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Â›Ó·È ›‰ÈÔ ·ÓÙÔ‡. ¶¿ÓÙˆ˜ Û›ÁÔ˘Ú· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÂΛÓË ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÒ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙȘ Ӥ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ı· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ” . ∏ ∞Ó¿ÏË„Ë Â›Ó·È ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, Ì Ôχ ¯·ÌËÏfi ̤ÛÔ fiÚÔ ËÏÈΛ·˜. √ 38¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Û¯ÂÙÈο: “∏ ∞2 Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ·fi ÙÔ ÙÔÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂȘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Â›Ó·È Â›Û˘ ‰‡ÛÎÔÏÔ. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıԇ̠΢ڛˆ˜ οو ·fi ÙÔ Î·Ï¿ıÈ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ٷϤÓÙ· ·fi ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È fiÏÔÈ Ì·˜ ¢¯fiÌ·ÛÙÂ Ë Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· Â›Ó·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË” .

™ÙȘ 10 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë °.™. Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘ ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 10 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÂÙ‹ÛÈ· °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙȘ 20.00. Δ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ Î·È Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ Ì›· ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· (21.00).

¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ ª∂ ∂¶πΔÀÃπ∞ Δ√ Δ√Àƒ¡√À∞ ª¶πΔ™ μ√§∂´ °À¡∞π∫ø¡ “μ√§√™ √ ¶∂¡ 2009”

ŸÌÔÚÊÔ ı¤·Ì· ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ * ™ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ Ë º. ∫ˆÛÙ¿ÌË Ôχ fiÌÔÚÊÔ ı¤·Ì· ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ. ∂Λ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÌÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚ Á˘Ó·ÈÎÒÓ “μfiÏÔ˜ ŸÂÓ 2009” , Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ̠ÂÈÙ˘¯›· ·fi ÙËÓ ∂√¶∂ Î·È ÙÔÓ ∞™ ªÈÙ˜ μfiÏÂ˚ μfiÏÔ˘ “∞ÚÁÒ” Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ∞√¢¡π Î·È ∞√¢μ-∂∞∫. ΔËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Î·Ù¤Ï·‚ ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ¢ËÏ·‚¤ÚË-∫Ș, Ì ÙË μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ∞ıËÓ¿ Δ¿ÛÛÔ˘ Ó· ηٷٿÛÛÂÙ·È ÙÚ›ÙË. ™ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ Ù˘ ¶ÂÛοڷ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ë º·‚ÈfiÏ· ∫ˆÛÙ¿ÌË.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÌÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚ Á˘Ó·ÈÎÒÓ “μfiÏÔ˜ ŸÂÓ 2009” . ŒÁÈÓ·Ó Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜, Ì ÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ “Ì¿¯Â˜” ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ. ™ÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔ Ûηϛ ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘ ·Ó¤‚ËÎÂ Ë ¢ËÏ·‚¤ÚË ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÙËÓ √˘ÁÁ·Ú¤˙· ∫Ș ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙȘ ªÔ˘ÛÙ¿ÎË-ªÔ˘˙Ô˘ÓÈÂÚ¿ÎË Ì 2-1 ÛÂÙ (21-17, 19-21, 15-6). ™˘ÓÔÏÈο ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜16 ·ıÏ‹ÙÚȘ Î·È ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ͯÒÚÈ˙·Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ù˘ ∫ÔÏÔÌ‚È·Ó‹˜ ªÔÓÙ·Ó¿, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ù˘ √˘ÁÁ·Ú¤˙·˜ ∫Ș, Ë ÔÔ›· η٤ÎÙËÛ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. ∞fi ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÏÂ˘Ú¿˜ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›· ›¯Â Ë ∞ıËÓ¿ Δ¿ÛÛÔ˘ Ô˘ Ì ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙËÓ ŸÏÁ· ª·ÓÔ˘Û¿ÚË ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· η٤ÎÙËÛ·Ó ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË, ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ·ıÏ‹ÙÚȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ËÏÈ-

Îȷο, ÂÓÒ ÔÈ ›‰È˜ Â›Ó·È Ó¿Óȉ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË „ËÏfiÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ “χÁÈÛ·Ó” ‰‡ÛÎÔÏ· ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο ·fi ÙȘ ªÔ˘ÛÙ¿Î˪Ô˘˙Ô˘ÓÈÂÚ¿ÎË Ì 2-1 ÛÂÙ (18-21, 22-20, 11-15). ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ë ∂ϤÓË Î·È Ë ŸÏÁ· ªÔ˘Ù›Ó· ηÙÂÙ¿ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË, ÂÓÒ ¤‚‰Ô̘ ‹Ù·Ó Ë πˆ¿ÓÓ· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Î·È ∞ÛËÌԇϷ ™Ù·˘Ú·ÎÔÔ‡ÏÔ˘. ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ›¯Â ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ·ıÏËÙÚÈÒÓ, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ù˘ ¶ÂÛοڷ. ΔÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜ fiÏ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ™‡ÚÔ˜ ∫·Ú·¯¿ÏÈÔ˜ Î·È Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, μ·ÁÁ¤Ï˘ ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÌfiÓÔ Î·Ï¿ ÏfiÁÈ· ›¯Â Ó· ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿: “◊Ù·Ó ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ϛÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÂ˙fiÓ Î·È ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ

¤‰ˆÛ·Ó Ù· ‰È·ÈÛÙÂ˘Ù‹ÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙÔ Î·ÏÂÓÙ¿ÚÈ Ù˘ Î·È Ó· ÙÔ Î·ıÈÂÚÒÛÂÈ Û·Ó ıÂÛÌfi ÛÙ· ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ ÌÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚. ΔÔ ı¤·Ì· ‹Ù·Ó ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÌÂÈÓ Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ ∞√¢¡π ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ·ıÏËÙÚÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÍÂÓÒÓ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ ∂∞∫ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜, Ô Î. ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ “ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÏȉÔÊfiÚ·. ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‹Ù·Ó ÌÈ· Ôχ ηϋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ∞ıËÓ¿ Δ¿ÛÛÔ˘ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ù˘ ¶ÂÛοڷ, ÂÓÒ Ôχ ηϿ Ù· ‹Á·Ó ÔÈ ·‰ÂÏʤ˜ ªÔ˘Ù›Ó·, Ë ∞ÓÙˆÓ›· Î·È Ë ™Ù·˘Ú·ÎÔÔ‡ÏÔ˘. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ٷϤÓÙ· ÛÙÔ ÌÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚ Ô˘ ı· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” .

™ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ Ë º. ∫ˆÛÙ¿ÌË ªÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË Â›‰ËÛË ¤ÎÚ˘‚Â Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ ÁÈ· ÙËÓ º·‚ÈfiÏ· ∫ˆÛÙ¿ÌË. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ Ë μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÎÏ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2009.

∏ ÎÏ‹ÛË Ù˘, Ô˘ ÚԤ΢„ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÌÈ·˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·›ÎÙÚÈ·˜, Û›ÁÔ˘Ú· ·ÔÙÂÏ› ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È·, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÌÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË º·‚ÈfiÏ· ∫ˆÛÙ¿ÌË, ÛÙËÓ ¶ÂÛοڷ ı· Ù·Íȉ‡ÛÔ˘Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ÛÙÔ ÌÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚, Ô ¡›ÎÔ˜ ∑Ô˘¿ÓË Î·È Ë ∞ıËÓ¿ Δ¿ÛÛÔ˘.


27

TƒπΔ∏ 2 I√À¡π√À 2009

°Ú¿ÊÂÈ Ë E§ENH A. ¶A¶A£ANA™IOY

ªÂ ÛÊÚ·Á›‰· ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË

ŒÊ˘Á ·ÚÈÔ˜...

¶∏ƒ∂ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘

À™Δ∂ƒ∞ ·fi ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” Ù˘, Ô ∫¿ÚÏÔ˜ ∞-

Î·È ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ı¤Û˘ Î·È ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∫¤Ú‰ÈÛ ¤Ó· ¤Ó·ÏÙÈ, ¢ÛÙfi¯ËÛ ے ·˘Ùfi, ÂÓÒ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ΔÈ ¿ÏÏÔ Ó· οÓÂÈ; ∏ ¯ÚÔÓÈ¿ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∏ ∞∂∫ ¤Î·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ Î·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ, ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi Ù˘ ‰ÂÓ Â·ÚΛ., fiÛ· “Ì·ÁÈο” Î·È Ó· οÓÂÈ Ô ª¿Á‚ÈÙ˜.

ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÓÙ›Ô ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ, ÂÈʇϷÍ ¤ÓÙÔÓ˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ΔÔ˘ ÂÎÏËÎÙÈÎÔ‡ ¶¿ÔÏÔ ª·ÏÓÙ›ÓÈ ·fi ÙË ª›Ï·Ó ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ §Ô˘›˜ º›ÁÎÔ ·fi ÙËÓ ÿÓÙÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ·fi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi fiÛÙÔ. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì ‰È¿ÚÎÂÈ· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∞Ô¯ˆÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹, “¯ÔÚÙ·Ṳ̂ÓÔÈ” Ù›ÙÏÔ˘˜ Î·È ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ¶¤Ú·Û·Ó ‹‰Ë ÛÙÔ “¿ÓıÂÔÓ” ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ.

ÓÙÛÂÏfiÙÈ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ ÙË ª›Ï·Ó, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. √ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ, ÂÓÒ ÌÈ· Ó¤· ÂÔ¯‹ Ì Ù¯ÓÈÎfi ÙÔÓ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ÍÂÎÈÓ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” . √ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ, ÂȘ ÂÎ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Ì ÔÏÏ¿ ÙÚfi·È· ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ (‰‡Ô ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Îfi· πÙ¿ÏÈ·, ÈÙ·ÏÈÎfi ÛÔ‡ÂÚ Î·) ·Ô¯ÒÚËÛ ¢¯·ÚÈÛÙÒÓÙ·˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ‰ÈÔ›ÎËÛË. ŸÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È, ·Ê‹ÓÂÈ ¤ÚÁÔ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ...¿ÓÂÚÁÔ˜. ∞fi ÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ.

¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙË Ï‹ÍË ΔÔ ÁϤÓÙËÛ·Ó Ì ÙË „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ºπ∂™Δ∞ ·Ófi‰Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙÔ “Û›ÙÈ” Ù˘ Ë ∞.∂. ¢ÈÌË-

¡¤· ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· μÔÏÈοÎË ÃƒÀ™√ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ÎÂ˚Ú›Ó, Û˘ÓÔ‰Â˘Ì¤ÓÔ ÌÂ Ó¤Ô ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚÂÎfiÚ ÛÙÔ ÛÚÈÓ٠η٤ÎÙËÛÂ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μÔÏÈο΢ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ·ÂÏÏÔ Ô‰ËÏ·Û›·˜. √ μÔÏÈÒÙ˘ Ô‰ËÏ¿Ù˘ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘. ¢È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Û¯Â‰fiÓ Û οı ÌÂÁ¿ÏË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Ì ÙÔ “Û·ı›” ÙÔ˘ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ Ô‰ËÏ¿Ù˜ fiÏ˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘.

Ó›Ô˘, ·ÓËÁ˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ¶·›ÎÙ˜, ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ì· Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ∫·ÓÙfiÏ·, ͤÛ·Û·Ó Û ¤ÓÙÔÓÔ˘˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜ fiÙ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ Î. ª·Ù˙ȿη˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘. ∞ÍÈfiÏÔÁË Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ∞Ô̤ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›.

ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÔÈ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ

ºÂ‡ÁÂÈ Ì¤ÓÔÓÙ·˜...

§π°∂™ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ¶·-

fiÏÔÈ ÛÙË ¡›ÎË ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÚÂÔÚÙ¿˙. √ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ¤‚·Ï ˆÏËÙ‹ÚÈÔ. ΔÒÚ· ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi οÔÈÔ ...·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ. ∞˜ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ù· ÙÚ·ÁÂÏ·ÊÈο Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∏ ¡›ÎË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·. ∂›Ó·È Îڛ̷ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·.

Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ı¤Û˘ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∞∂∫. √ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·ÓˆÏ¿˜ ¿ÓÔÈÍ ÚÒÙÔ˜ ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ (ÂÎÙfi˜ ·Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÁÓÒÌË), ÂÓÒ Î·È Ô ¡ÙÔ‡ Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù¤ÙÔȘ Û˘Óı‹Î˜. ΔÈ ÍËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫; √˘‰Â›˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ fiÛÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, Ë ∞∂∫ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ...΢ÎÏÒÓ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÈÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ı· Â›Ó·È ·Ó ÙÂÏÈο ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ª¿Á‚ÈÙ˜...

Δ√¡ Î. ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó

∂ÀΔÀÃø™ Ô˘ ηٿÊÂÚÂ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞2 ∂ıÓÈ΋ ÙÔ˘ fiÏÔ ÓˆÚ›˜, ÁÈ·Ù› Ì ÙfiÛË Î·ÎÔÙ˘¯›· Ô˘ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ “¯Ù˘‹ÛÂÈ” ʤÙÔ˜, ›Ûˆ˜ ÙÒÚ· Ó· ÎÈÓ‰‡Ó¢Â. √ √.À.∫.μ. ¤¯·ÛÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο ÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜. √È μÔÏÈÒÙ˜ Ô˘ ÌÂÙ¿ ‚›·˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÓ·Ó ÂÙ¿‰·, ›¯·Ó ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ Û˘Ì·›ÎÙË ÙÔ˘˜ £·Ó¿ÛË ∏ÚÂÈÒÙË Ô˘ ·Ó·ÚÚÒÓÂÈ ·fi ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚÈ¤ÙÂÈ¿ ÙÔ˘. √ √.À.∫.μ. Û˘Ì·Ú·ÛÙ¤ÎÂÙ·È Ì fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô ÔÏ›ÛÙ· ÙÔ˘. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È fï˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ....

™·Ú¿ÓÙ· ÂÓÓÈ¿ ÔÈ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ Δ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Â›‰ÔÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ Â›¯·Ó ʤÙÔ˜ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ™˘ÓÔÏÈο ˘‹ÚÍ·Ó 49 ÙÈ̈ڛ˜ ‰È·ÈÙËÙÒÓ, ‚ÔËıÒÓ Î·È ·Ú·ÙËÚËÙÒÓ Û ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÂÏÏÔ Î·È μ’ ∂ıÓÈ΋. ªfiÓÔ ÔÎÙÒ (·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ô μÔÏÈÒÙ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·Ïԇη˜) ·fi ÙÔ˘˜ 24 Û˘ÓÔÏÈο ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ‚Á‹Î·Ó “ηı·ÚÔ›” Î·È Ì ·ÚÎÂÙ¿ ηϤ˜ ÂȉfiÛÂȘ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¿ÌÂÛ·...

∞ÎÌ‹ Î·È ·Ú·ÎÌ‹ ¶ƒπ¡ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ¶ÚÔ¯ı¤˜ Ë ª¤ÙȘ ˘Ô‚È‚¿ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ πÛ·Ó›·˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ Ë ΔÔÚ› ÓÔ ¿ÊËÛ ÌfiÓË ÙË Û˘ÓÙÔ›ÙÈÛÛ¿ Ù˘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ, ·ÊÔ‡ ¤¯·Û ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Î·È ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô ı· ·›ÍÂÈ ÛÙË Serie B’. ∞ÎÌ‹ Î·È ·Ú·ÎÌ‹ ı· ÌÔ˘ ›ÙÂ. ¶fiÛÔ ·¤¯Ô˘Ó Ë ÂÈÙ˘¯›· ·fi ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›·; √‡Ù ÌÈ· ·Ó¿Û·.


28

TƒπΔ∏ 2 I√À¡π√À 2009

ªπ§∞¡

¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ ·Ó¤Ï·‚Â Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ∏ Δ™∂§™π ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ·fi ÙÔÓ ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Î·È Ë ª›Ï·Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ Ì ÙÔÓ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ. √ Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ °Î·ÏÈ¿ÓÈ. √ ¿ÏÏÔÙ ·›ÎÙ˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙˆÓ ªÈÏ·Ó¤˙ˆÓ ˘¤ÁÚ·„ ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÛÂÏ›‰· ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. “ªÂ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Á¿Ë Ì ÙË ª›Ï·Ó, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‰ÂÓ ı· ·ԉ¯fiÌÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË. ∂›Ó·È Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·. ∂›Ó·È Ì›· ͯˆÚÈÛÙ‹ Ë̤ڷ ÁÈ· ̤ӷ. √ÓÂÈÚ‡ÙËη Ó· Á›Óˆ ·›ÎÙ˘, fi¯È fï˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜. ª›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ì ¤Î·Ó·Ó Ó· ¿Úˆ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, Ô˘ Ì οÓÂÈ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ” ›Â Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙÔÓ ∫·Î¿ ÛÙÔ “™·Ó ™›ÚÔ” ÙÔ 2003 Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂›Ì·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Â‰Ò Î·È 12 ¯ÚfiÓÈ·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ˘fiıÂÛË Ó· ÍÂÎÈÓ¿˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∫¿ÚÏÔ, ÂϤˆ Ù˘ Û¯¤Û˘ Ô˘ ›¯·ÌÂ. ∏ ∫˘Úȷ΋ ‹Ù·Ó Ì›· Ë̤ڷ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÙȘ ¿ÏϘ. √È ·›ÎÙ˜ ¤ÎÏ·„·Ó ÂÂȉ‹ ¤Ê˘Á ¤Ó·˜ Ê›ÏÔ˜. √ ∫¿ÚÏÔ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ê›ÏÔ˜ Ô˘ ÌÔ˘ ¤‰ÂÈÍ ÌÂÁ¿ÏÔ Û‚·ÛÌfi. ΔÒÚ· Â›Ó·È ÒÚ· Ó· ¯Ù›ÛÔ˘ÌÂ, Ë ‚¿ÛË Â›Ó·È Ë Ù·ÂÈÓfiÙËÙ· Î·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿. Œ¯Ô˘Ì ηϿ ˘ÏÈο Î·È ‰Â ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ∂Ï›˙ˆ Ô ∫·Î¿ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì·˙› Ì·˜, Â›Ó·È ¿ÓÙˆ˜ ÏÔÁÈÎfi Ó· ÂӉȷʤÚÂÈ ÔÏϤ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÙ¿ÎȘ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∂˘ÚÒ˘, ‰ÂÓ Í¤¯·Û ÙÔÓ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ Î·È Â›Â: “£· ı¤Ï·Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ ÁÈ· ·˘Ù¿ Ù· ÔÎÙÒ ÛÔ˘‰·›· ¯ÚfiÓÈ·. •¤Ú·Ì fiÙÈ ı· ‹Á·ÈÓ ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ, fï˜ ‰ÂÓ Â›·Ì ٛÔÙ· ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¶ÔÏÏÔ› ·›ÎÙ˜ ¤ÎÏ·„·Ó fiÙ·Ó ¤Ê˘ÁÂ Ô ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô °Î·ÙÔ‡˙Ô, Ô˘ ‹Ù·Ó Ôχ ÛÙÂÓÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˜” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Ó¤Ô Ù¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÙfiÓÈÛÂ: “£¤Ïˆ Ó· ¢¯ËıÒ ÛÙÔÓ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ∏ ·fiÊ·ÛË Ó· ÙÔÓ Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹ ‹Ù·Ó ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ŸÏ˜ Ì·˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·›ÚÓÔÓÙ·È Û˘ÏÏÔÁÈο. √ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ‹Ù·Ó ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, ‰È΋ ÌÔ˘, Î·È ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∂›Ó·È Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. °È· Ó· Â›Û·È Î·Ïfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÈηÓfiÙËÙ˜, ÙfiÛÔ ˆ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ fiÛÔ Î·È ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, Î·È ·˘Ùfi˜ ÙȘ ‰È·ı¤ÙÂÈ. ∏ ª›Ï·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ º¿ÌÈÔ ∫·¤ÏÔ Ì ÙÔÓ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ. Ÿˆ˜ Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ¤ÙÛÈ Î·È Ô ∫·¤ÏÔ ‹Ù·Ó ·›ÎÙ˘ Ì·˜, ÌÂÙ¿ ¤ÁÈÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ÚÔÔÓËÙ‹˜. £¤ÏÔ˘Ì ·fi ÙÔ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ. ∂›Ì·ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ı· οÓÂÈ ÌÂÁ¿Ï· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∂›Ó·È ¤Í˘ÓÔ˜ Î·È ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ Ô ∫·Î¿ ‰ÂÓ ı· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ “™·Ó ™›ÚÔ” .

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 3, 5, 13, 25, 31.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 6 8 4, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 0 0 0 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 0 1 4.

∏ Δ™∂§™π ∞¡∞∫√π¡ø™∂ ã∂™ Δ∏¡ ¶ƒ√™§∏æ∏ Δ√À πΔ∞§√À Δ∂áπ∫√À

∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ Î·È Â›ÛËÌ· ª È· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙÔ “·ÓÙ›Ô” ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ª›Ï·Ó, Ô ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÎÈ Â›ÛËÌ· ·fi ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ. √ πÙ·Ïfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯Ú¤Ë Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÛÙÔ˘˜ §ÔÓ‰Ú¤˙Ô˘˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ “ÌÏ” ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘˜, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ÙÔÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Ì ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ.

ΔÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ƒÔÌ¿Ó ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜, ı· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘. √ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ, ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ °ÎÔ˘˜ ÛÓÙÈÓÎ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ fiÛÙÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ƒˆÛ›·˜. “√ ∫¿ÚÏÔ ‹Ù·Ó Ô È‰·ÓÈÎfiÙÂÚÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. Œ¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ Û’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ¯Ù›˙ÂÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÂÊı› Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· Û ÂÁ¯ÒÚȘ Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ŸÏÔÈ Ì·˜ ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ ı· ÙÔÓ Î·ÏÔÛˆÚ›ÛÔ˘Ì ˙ÂÛÙ¿ ÎÈ ·Ó˘ÔÌÔÓԇ̠ӷ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̷̠˙› ÙÔ˘” . ΔÔ ·ÏÌ·Ú¤ ÙÔ˘, Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi. ™ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ª›Ï·Ó, οıÈÛ ·fi ÙÔ 2001 fiÙ·Ó Î·È ‰È·‰¤¯ÙËΠÙÔÓ º·Ù›¯ ΔÂÚ›Ì. √ “∫·ÚÏ›ÙÔ” η٤ÎÙËÛ Ì ÙÔ˘˜ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” ‰˘Ô ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÎÈ ¤Ó· ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÙ·Ï›·˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ¤ÌÙË ı¤ÛË Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ‹Ù·Ó ÙÔ ÈÔ ÌÂÏ·Ófi ÛËÌÂ›Ô ÛÙËÓ ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ª›Ï·Ó. ¶·ÚfiÙÈ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ʤÚÂÈ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ ÙÔÓ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ Î·È ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤È ™ÂÊÙÛ¤ÓÎÔ, Ô˘ Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ, Ë “¿ÓÔÈÍË” ‰ÂÓ ‹Úı ÛÙÔ ªÈÏ·Ó¤ÏÔ ÎÈ ¤ÙÛÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ, ·-

ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ “·ÎÓÂÈÔ ¿ÛÌ·” ÙÔ˘ ÛÙÔ “™·Ó ™›ÚÔ” . ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ¤¯ÂÈ ÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙËÓ ƒÂÙ˙›Ó· (μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·) ÙÔ 1995 Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ¶¿ÚÌ·, ÙËÓ ÔÔ›· Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ ÛÙËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙ· “ÌÂÁ¿Ï· Û·ÏfiÓÈ·” . ΔÔ 1999 ‹Á ÛÙËÓ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜, fï˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ ª·ÚÙÛ¤ÏÔ §›È ÎÈ ¤Ê˘Á ÙÔ 2001.

¡ÙÚÔÁÎÌ¿: £¤Ïˆ Ó· Ì›ӈ ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ ¢ÂÓ ¿ÂÈ Ô˘ıÂÓ¿ ÎÈ ¤¯ÂÈ ÎÔ˘Ú·ÛÙ› Ó· ÙÔ Ï¤ÂÈ... √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¡ÙÈÓÙȤ ¡ÙÚÔÁÎÌ¿ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ -ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿- fiÙÈ Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¿ÂÈ ·ÏÏÔ‡.

“Œ¯ˆ ÎÔ˘Ú·ÛÙ› Ó· ÌÈÏ¿ˆ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÌÔ˘. ∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Â‰Ò Î·È ı¤Ïˆ Ó· Ì›ӈ. ™ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ fiÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó, fï˜ ·˘Ùfi Ô˘ ͤڈ, Â›Ó·È ˆ˜ ÂÈı˘ÌÒ Ó· ÊÔÚ¿ˆ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ, ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ·ÎfiÌ·” , ÙfiÓÈÛÂ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ °ÎÔ˘˜ ÛÓÙÈÓÎ: “£· ÌÔ˘ Ï›„ÂÈ Ôχ. ∂›Ó·È ÙÚÔÌÂÚfi˜ ÎfiÔ˘Ù˜, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›·. ∫fiÓÙÚ· ÛÙËÓ Œ‚ÂÚÙÔÓ, ›‰· ÙËÓ ·ÏÈ¿ ηϋ ΔÛ¤ÏÛÈ Î·È ·˘Ùfi ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÚÁÔ Ã›ÓÙÈÓΔ . Δ¤ÏÔ˜, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ÙÔ˘ ÎÔÛÙ›ÛÔ˘Ó: “£· ‰Â¯ÙÒ Î¿ı ·fiÊ·ÛË. ∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ·ÚÌfi˙ÂÈ Û ٤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. £· ÙÈ̈ÚËıÒ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi˜” , ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛÂ Ô ¡ÙÚÔÁÎÌ¿.

™Δ√ 23√ ¶∞¡∂Àƒø¶∞´∫√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ KYOKUSHINKAI KARATE ™Δ√ ∫π∂μ√

∂ÈÙ˘¯‹˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ∂

ÈÙ˘¯‹˜ ‹Ù·Ó Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ 23Ô ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ Kyokushinkai karate Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙȘ 23 ª·˝Ô˘ ÛÙo ∫›Â‚Ô Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜. ™ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ·ÚÒÓ 26 ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ 1Ô˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÁÎÚÔ˘ ÙÔ˘ kyokushinkai karate Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ π¿ˆÓ· Kancho Shokei Matsui 8 dan Î·È Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ·ıÏËÙÚÈÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √È ‰‡Ô ŒÏÏËÓ˜ ·ıÏËÙ¤˜, ™ÈÌ¤ÏÈ ŒÓÙ˙Ô Î·È ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ Δ˙¤Î·˜, ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÎfiÓÙÚ· Û ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ Î·È ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Û‚·ÛÌfi Î·È ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ï‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ™ÈÌ¤ÏÈ ŒÓ˙Ô ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ °¿ÏÏÔ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ Δ˙¤Î·˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ƒˆÛ›·˜, fiÔ˘ ¤¯·Û ÛÙ· ÛËÌ›· . √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ kyokushinkai karate ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, Î. π. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ηÈ

Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ¡·ÛÈÔ‡Ï˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Sport Ukraine Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Û ٷ ̤ÏË Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Antonio Pinero, ÙÔ˘ °. °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Katsuhito Gorai Î·È Shihan Loek Hollander, fiÔ˘ Ô Î. π. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ η٤ıÂÛ Â›ÛË-

ÌË ÚfiÙ·ÛË Ó· ÂÓÙ·¯ı› Ë ∫‡ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ∂˘Úˆ·˚΋ Î·È ¶·ÁÎfiÛÌÈ· √ÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ kyokushinkai karate, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Ã·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi fiÏ· Ù· ̤ÏË. ∞Í›˙ÂÈ Î·È Â‰Ò Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÚÔÙ¿ıËÎ·Ó ¿ÏϘ ÙÚÂȘ ¯ÒÚ˜ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÁÎÚÔ˘. ΔÔ 24Ô ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ Kyokushnkai Karate ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010 ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜. ∂Λ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜ fiÏÔÈ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ï‹ÍË Ù˘ ·Ô¯·ÈÚÂÙÈ-

ÛÙ‹ÚÈ·˜ ÂÔÚÙ‹˜ (Û·ÁÈÔÓ¿Ú· ¿ÚÙÈ). √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Î. π. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Ô˘ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÒÛÙ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙÔ 23Ô ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Î·È Â›Ó·È Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· : ÃÚÒÌ·Ù· ¶·‡ÏÔ˜ ¶¿ÓÔ˜ Î·È Ù· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ¶Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ Î·È ∞Ï˘ÎÒÓ ÙÔ˘ Î. ªÈ¯·ËÏ›‰Ë ¶·ÓÙÂÏ‹. Δ¤ÏÔ˜, Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙÔ 23Ô ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· kyokushinkai Karate.

√ ¶ÂÏÂÁÚΛÓÈ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú. √ º§√ƒ∂¡Δπ¡√ ¶¤ÚÂı ·Ó¤Ï·‚Â Î·È Â›ÛËÌ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ƒÂ¿Ï Î·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤ÔÓÙ·È, Â›Ó·È Î·Ù·ÈÁÈÛÙÈΤ˜... √ ∑ÈÓÂÓÙ›Ó ∑ÈÓÙ¿Ó ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ˘˜ ª·‰ÚÈϤÓÔ˘˜, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ˆ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, Ô Ãfiگ μ·ÏÓÙ¿ÓÔ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·ı‹ÎÔÓÙ· ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹, ÂÓÒ Ô ª·ÓÔ˘¤Ï ¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÈ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔÓ ¿ÁÎÔ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ μÈÁÈ·Ú¿Ï, ¤ÂÈÙ· ·fi ÌÈ· ·fiÏ˘Ù· ÂÙ˘¯Ë̤ÓË 5ÂÙ›· ÛÙÔ “ª·‰ÚÈÁ¿Ï” , ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÎÈfiÏ·˜, Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ Â›ÛËÌ· ÛÙÔ “™·ÓÙÈ¿ÁÔ ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ “ΛÙÚÈÓÔ˘ ˘Ô‚Ú˘¯›Ô˘” , Ô˘ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÃÈÏÈ·Ófi Ù¯ÓÈÎfi, ·ÓÙ› 4 ÂÎ. ¢ÚÒ. √ ÃÔÛ¤ ª·ÓÔ˘¤Ï °È·Ó¤ı· ÙfiÓÈÛ ÛÙËÓ “As” fiÙÈ “Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ·, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηϤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ªÔÚÒ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛˆ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÚÔÊÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ·. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Â›Ó·È Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙË μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï Î·È Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÂÚ›ÏÔÎË ÒÚ· ÁÈ· Ì·˜, fï˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ „¿¯ÓÔ˘Ì ÁÈ· Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹” . ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÈÛ·ÓÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, Ô ¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÈ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ʤÚÂÈ ÛÙÔ “ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘” ·›ÎÙ˜ Ô˘ ›¯Â ÛÙË μÈÁÈ·Ú¿Ï.

∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ πÛ·Ó›·˜ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ √ π™¶∞¡√™ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ μÈı¤ÓÙ ¡ÙÂÏ ªfiÛΠ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ı· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘, ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ πÛ·Ó›·˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 14-28 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙË ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋. √È ÂÎÏÂÎÙÔ› ÙÔ˘ ¡ÙÂÏ ªfiÛΠ›ӷÈ: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ: ∫·Û›ÁÈ·˜ (ƒÂ¿Ï ª.), ƒ¤ÈÓ· (§›‚ÂÚÔ˘Ï), §fiÂı (μÈÁÈ·Ú¿Ï) ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ›: ∞ÏÌÈfiÏ (μ·Ï¤ÓıÈ·), ∞ÚÌÂÏfi· (§›‚ÂÚÔ˘Ï), ∫·ÓÙ‚›Ï· (μÈÁÈ·Ú¿Ï), ª·ÚΤӷ (μ·Ï¤ÓıÈ·), ¶ÈΤ (ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·), ¶Ô˘ÁÈfiÏ (ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·), ™¤ÚÙ˙ÈÔ ƒ¿ÌÔ˜ (ƒÂ¿Ï ª.) ª¤ÛÔÈ: ΔÛ¿ÌÈ ∞ÏfiÓÛÔ (§›‚ÂÚÔ˘Ï), ªÔ‡ÛÎÂÙ˜ (ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·), ∫·ıfiÚÏ· (μÈÁÈ·Ú¿Ï), º¿ÌÚÂÁη˜ (ÕÚÛÂÓ·Ï), ΔÛ¿‚È (ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·), πÓȤÛÙ· (ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·), ¡Ù·‚›ÓÙ ™›Ï‚· (μ·Ï¤ÓıÈ·), ª¿Ù· (μ·Ï¤ÓıÈ·), ƒÈ¤Ú· (§›‚ÂÚÔ˘Ï) ∂ÈıÂÙÈÎÔ›: ¡Ù·‚›ÓÙ μ›ÁÈ· (μ·Ï¤ÓıÈ·), °ÎÔ˘›ı· (ºÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛÂ), ΔfiÚ˜ (§›‚ÂÚÔ˘Ï), °ÈÔÚ¤ÓÙ (∞ıϤÙÈÎ ªÈÏÌ¿Ô)

√È fiÏÂȘ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÙÔ˘ 2014 Δπ™ ‰Ò‰Âη fiÏÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÙÔ˘ 2014 Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙËÓ μÚ·˙ÈÏ›·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë FIFA. √È fiÏÂȘ Ô˘ ‹Ú·Ó ÙÔ ¯Ú›ÛÌ· ·fi ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Â›Ó·È ÔÈ ª¤ÏÔ ÃÔÚÈ˙fiÓÙÂ, ªÚ·˙›ÏÈ·, ∫Ô˘È¿ÓÙ·, ∫ÔÚÈÙ›Ì·, ºÔÚٷϤ˙·, ª·Ó¿Ô˘˜, ¡·Ù¿Ï, ¶fiÚÙÔ ∞ϤÁÎÚÂ, ƒÂÛ›ÊÂ, ƒ›Ô ¡Ù Δ˙·Ó¤ÈÚÔ, ™·Ï‚·‰fiÚ Î·È ™¿Ô ¶¿ÔÏÔ. ™˘ÓÔÏÈο 17 fiÏÂȘ ›¯·Ó ηٷı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Î·È Ô ™Â ªÏ¿ÙÂÚ, ÙfiÓÈÛÂ: “ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙËÓ μÚ·˙ÈÏ›· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î·È ‹Ù·Ó Ì›· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ·fiÊ·ÛË Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ 12 fiÏÂˆÓ ·fi ÙȘ 17. £¤ÏÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ì›· ·ıÏËÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ú¿ÁÌ·” . ∏ μÚ·˙ÈÏ›· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1950.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂∫£∂™∂π™, √ªπ§π∂™, ¶∞ƒ∞™Δ∞™∂π™

— ™ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ √Ì¿‰·˜ Ã∂¡ μfiÏÔ˘, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 122-°ÎÏ·‚¿ÓË, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi 3-6 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ˜ 7-9 Ì.Ì. Δ· ÂÁη›ÓÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ 3 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. — ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 10/6/2009 Î·È ÒÚ· 9 .Ì. Á›ÓÂÙ·È ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹Í˘ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ 2Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ªËÏÂÒÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Ì ¯ÔÚfi, ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ·È¯Ó›‰È· Î·È ÂÎÏ‹ÍÂȘ. √È Ì·ıËÙ¤˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 11/6 Î·È ÒÚ· 20.30 ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ Quarteto ¤Á¯ÔÚ‰ˆÓ “Concerto Piccolo” . ∏ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Û˘Óԉ›· Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ “πˆÓ›·” ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ªÂ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ. — ™ÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” , °ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·ÓÙÈ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂ∂ÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÙÈÌËÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂÈÙÈ΋ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ Ó· ·¢ı‡ÓÔÁÈ· ÙÔÓ ¶ÔÏ ™Ô˘ÏÈÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÎÈ¿. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ¤Î6932-119479. ∏ Û˘ÌıÂÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÎı¤Ù·È ·Ô ÙËÓ ¡∞ª ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. Ì ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ∂ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ πˆÓ›·˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ “√ ∫∂¡Δ∞Àƒ√™” ‰ÈÔÚ28 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ı· Á·ÓÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. Δ· ÂÌ.Ì. ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÛÙÔ Áη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ “ΔÛ·Ú‰¿ÎÈ ÙÔ˘ ™ÎÔ˘¢Â˘Ù¤Ú· 1/6/09 Î·È ÒÚ· 8:30 Ì.Ì. ÚÈ¿” ÛÙË ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ÁÈ·ÙÚfi ‰ÂÚÌ·ÙÔÏfiÁÔ Î. ª¿ÎË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ë. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 5 ú. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ¤ÊÔÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ η ∂ϤÓË ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6946345533.

ŒÎıÂÛË ¶. ™Ô˘ÏÈÎÈ¿

∂∫¢ƒ√ª∂™ — ∏ √Ì¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ Ù˘ “∂ΉËÏÒÛÂȘ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ: 1) ™‹ÌÂÚ· 2 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÚ›ÙË, ÚÔÛ΢ÓËÌ·ÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ªÔÓ‹ ∫ÔÚÒÓ˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Á‡ÚÔ Ù˘ §›ÌÓ˘ ¶Ï·ÛÙ‹Ú·. ∞Ó·¯ÒÚËÛË 8 .Ì. ·fi ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 44944 Î·È 6977 619917. 2) ™˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ Ù˘ Ã∂¡ ÛÙȘ 4 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∂Ó˘‰Ú›ÔÓ” ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘, ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ∂›Ó·È Ë ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈ· ‚Ú·‰È¿ Ù˘ √Ì¿‰·˜ Ã∂¡ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 44944 Î·È 6977 619917. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂) μfiÏÔ˘-¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› 4‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 9 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÚ›ÙË, ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· Δ‹ÓÔ˘ ¤‰Ú· Î·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ Â›ÛÎÂ„Ë ™‡ÚÔ-ª‡ÎÔÓÔ. ¢ËÏÒÛÂȘ-ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ 10 .Ì. - 12 Ì. — ΔÔ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 3‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÂ Δ‹ÓÔ-ª‡ÎÔÓÔ (2 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ, ËÌȉȷÙÚÔÊ‹) ·fi 31/5 ¤ˆ˜ 2/6. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 125∂ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ∫∞¶∏. — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 31/5: ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘-Â˙ÔÔÚÈ΋, ÿÓÈ ª¿ÓıÔ˘-∞ÏÈÎfiÂÙÚ·-™·Ó·ÙfiÚÈÔ-∫·Ù·Ê‡ÁÈÔ ¶·Ófi˜. ø.¶. 3.30-μ.¢. 1/5. ∫˘Úȷ΋ 14/6: ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈ §¿ÚÈÛ·˜. ∞ÁÈfiηÌÔ˜-¶ÔÏ˘‰¤ÓÙÚÈ-μ·ÛÈÏÈο ÎÙ‹Ì·Ù·. ø.¶.: 3-μ.¢.: 1/5. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.0012.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6.00-8.00. ∂›Û˘, Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ 6976904236. — ΔÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô “º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿˘ ¡. πˆÓ›·˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙËÓ π. ª. •ÂÓÈ¿˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¤ÂÈÙ· ÁÈ· Ê·ÁËÙfi ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô “Koronaios Tours” . ∞Ó·¯ÒÚËÛË ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 01/06/2009 Î·È ÒÚ· 3.45 Ì.Ì. ·fi ÙÔÓ π.¡. ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ¡. πˆÓ›·˜. ΔËÏ. Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 2421064638 Î·È 2421085514. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ “¡¤· ∑ˆ‹” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1) 31Ë ª·˝Ô˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÁÈ· ªÂÙ¤ˆÚ· - ∫·ÛÙ·ÓÈ¿ ∫·Ï·Ì¿Î·˜. 2) 14Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ (÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3) Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 35915. ∂›Û˘, Ô ŸÌÈÏÔ˜ ÙËÓ 28Ë πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ Ì ηڷ‚¿ÎÈ ÁÈ· ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ̤ÏË Ù˘. ∂Λ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· Ì·˜ ı· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚÈΤڈÓ, ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉÚÔ̤˜: 2829/6/09: ∞Úȉ·›· Î·È 4-6/7/09: √ÚÂÈÓ‹ ∞Ú牛·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜, ™˘Ú›‰Ë 30, ÛÙȘ ÒÚ˜ 11 ¤ˆ˜ 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÏËÓ ¶·Ú·Û΢‹˜. ¶·Ú·Û΢‹ 6 1/2 ¤ˆ˜ 8 1/2 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

“¶·Ú¿ ıÈÓ’ ·Ïfi˜” ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡

È Ì·ı‹ÙÚȘ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ °Ú·ÌÌ·Ù›ÎÂÈÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜.

∏ ÔÌ¿‰· ·ÚÈıÌÔ‡Û 20 Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. À‡ı˘ÓÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›: ∫·Ú·Ê¤Ú˘ πˆ¿ÓÓ˘, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ £ˆÌ¿˜.

Îfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi “ºÙÂÏÈ¿” , Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙÔ 2000. √È Ì·ıËÙ¤˜ ˘¤‚·Ï·Ó ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ñ ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ Û¯ÂÙÈÎfi Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·Û΢‹ ÙˆÓ Â‰ÂÛÌ¿ÙˆÓ, ÂϤÁ¯ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. Δ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi Ù˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ˆ˜ ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜, ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙ· ‰ËÌËÙÚȷο, ÛÙ· fiÛÚÈ· Î·È ÛÙÔ Ï¿‰È. ΔÔ ‰È·ÙÚÔÊÈÎfi ·˘Ùfi Ï·›ÛÈÔ, Ô˘ ÂÈ‚ÈÒÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ·, Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô Ô-

3. ¶Â˜ ÌÔ˘ ÙÈ ÙÚˆ˜, Ó· ÛÔ˘ ˆ ÔÈÔ˜ ›۷È. ™Ù· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ñ §˘Î›Ԣ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ·Ó¤Ï·‚·Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¤Ú¢ӷ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Ù˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÛÙËÓ ˘Á›· Ì·˜. ∂ÎfiÓËÛ·Ó ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ʤÚÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “¶Â˜ ÌÔ˘ ÙÈ ÙÚˆ˜ Ó· ÛÔ˘ ˆ ÔÈÔ˜ ›۷Ȕ Î·È ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ·Ó ÙȘ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ÂϤÁ¯ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÈ‚›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. ∏ ¤ÚÂ˘Ó¿ ÙÔ˘˜ ÂÛÙÈ¿ÛÙËΠÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÂÓfi˜ ̤ÛÔ˘ ηÙÔ›ÎÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· Û˘ÁÎÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯Ù˜ Ì ÙÔ Û‹ÌÂÚ·, ·¢ı‡ÓıËÎ·Ó Î·È ÛÙÔ °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈ-

Ô›Ô˜ Â›Ó·È Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËÏfi˜. Δ¤ÏÔ˜, Ì›· ·fi ÙȘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÔÙÂÏ› ¤‰ÂÛÌ· ÙˆÓ ÓÂÔÙ¤ÚˆÓ, Â›Ó·È Î·È Ë ·Ú·Î¿Ùˆ: ™À¡Δ∞°∂™: √È Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ñ §˘Î›Ԣ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÔÈ Ôԛ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙË ÛÔÊ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Û’ ¤Ó· ı¤Ì· ¿ÚÚËÎÙ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙËÓ ˘Á›·. ¶·Ú·ı¤ÙÔ˘Ì ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿: ∏ ÔÌ¿‰· ·ÚÈıÌÔ‡Û 14 Ì·ıËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ §˘Î›Ԣ ¶ÙÂÏÂÔ‡. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: ¶·¿ ∂˘·Óı›·, Δ˙·ÓÂÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÚÂÙ‹, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ £ˆÌ¿˜.

ΔÚ›· ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÂÈϤ¯ÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡. 1. ¶·Ú¿ ıÈÓ’ ·Ïfi˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Û¯. ŒÙÔ˜ 2008 2009: ªÂ ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÛÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ¤Ó· ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ. ∏ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ÔÚÂÈÓfi ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √È ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÁˆÁڷʛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·ÏÏ¿ Î·È ·ÏÏËϤӉÂÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·Ì ¤Ó· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ٛÙÏÔ “¶·Ú¿ ıÈÓ’ ·Ïfi˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡” ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 20089 Ô˘ ÂÓÙfiÈ˙ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ. ª¤ÙˆÔ Ì ¤ÓÙÔÓÔ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ, Û ÛËÌ›· ÙÔ˘ Ì fiÌÔÚʘ ·Ú·Ï›Â˜ Î·È ÊÈÏfiÍÂÓÔ˘˜ fiÚÌÔ˘˜, ÔÈΛϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ Î·È ÈÛÙÔÚÈο ÌÓËÌ›·. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ·ÚÌÔÓÈο ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì ÙÔÓ ‹ÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ∏ ÚfiÛ‚·ÛË Ì¤Ûˆ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË, ÂÓÒ Ù· ηڷ‚¿ÎÈ· Ô˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ٷ ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ‰›ÓÔ˘Ó Ì›· Ó¤· ÚÔÛ‰ÔΛ· ·Ó¿Ù˘Í˘. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÎÈÓËı‹Î·Ì Ì ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È Ì ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ: ¡· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔÓ ÙfiÔ Î·È Ó· ¯·Ú¿ÍÔ˘Ó ¤Ó· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ÌÔÓÔ¿ÙÈ. ¡· ÂÛÙÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û ÛËÌ›· ·ÈÛıËÙÈο Î·È Û ¿ÏÏ· Ô˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ӷ ‹ ÌË ÚÔÛÂÁ̤ӷ, ·fi ·ÓıÚˆÔÁÂÓ›˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ. ∏ ÔÌ¿‰· ·ÚÈıÌÔ‡Û 37 Ì·ıËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ §˘Î›Ԣ ¶ÙÂÏÂÔ‡. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: ¶Ï·‚fi˜ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜, °ÎÈÓ›‰Ë˜ πˆ¿ÓÓ˘, §È¿ÓÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›·. 2. ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·Ô‰Ô¯‹˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ ‹ ·ÊÔ-

● ∑ˆÁÚ·ÊÈ¿ Ù˘ Ì·ı‹ÙÚÈ·˜ ∂ϤÓ˘ ™Ô‡ÛÎÔ˘ Ù˘ ∞’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘

ÌÔ›ˆÛ˘; ™¯. ¤ÙÔ˜ 20082009. ∏ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ˆ˜ Ë ‚·ÛÈÎfiÙÂÚË ‰È·‰Èηۛ· ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÙˆÓ ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘, Â›Ó·È ›Ûˆ˜ ÙÔ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÛÎÂÙÈÎfi, ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ¿ÌÂÛ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËΠ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ù¿ÍÂȘ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ·fi ÙÔ 2004. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ οÓÔÓÙ·˜ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ· Î·È ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ¿˜ Ù· ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Ì ÛÎÔfi Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ¶√™√™Δ√ ∞§√¢∞¶ø¡ ™Δ√ ™Ã√§∂π√ √È ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ‹Ù·Ó: ¡· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È Ë ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚË ÚfiÎÏËÛË ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜. ¡· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi ·˘Ùfi Ô˘ Ë Û‡Á¯ÚÔÓË ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË ıˆÚ› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·: ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È fi¯È ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi. ™ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¤Î˘„·Ó Î·È ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜, Û ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜, fiˆ˜:

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3/6/2009 Ô ¢.¡. ª·ÚˆÓ›Ù˘ (∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢), ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ı· ‰È·‚¿ÛÂÈ ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÈÏÈ·‰È΋ Ú·„ˆ‰›· ÛÙË Ó¤· ‰È΋ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË. £· ÚÔËÁËıÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÚÔÏÂÁfiÌÂÓ· - ÌÂÛÔÏ·‚› Ë ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÊÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ - ¤ÔÓÙ·È ÂÚÌËÓ¢ÙÈο ÂÈÏÂÁfiÌÂÓ·. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Û˘˙‹ÙËÛË. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ™·Ú¿ÙÛË, ÛÙȘ 19:00. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

¢Y™KO§O

∞fi ÙËÓ √‰‡ÛÛÂÈ· ÛÙËÓ πÏÈ¿‰·

29

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

ΔƒπΔ∏ 2 I√À¡π√À 2009


30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈο Ó¤· ∏ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ 1Ô˘ ™.√.μ. Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Park ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ÙËÓ ΔÚ›ÙË 19 ª·˝Ô˘ 2009 ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∫›ÚÎË ¶··‰‹Ì· ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÚÔ¤‰ÚˆÓ Î·È Û˘ÓÙ/ÚÈÒÓ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ì·˜ Î. §. ΔÛÈÎÚÈÎÒÓË Î·È ª. ª¿ÛÙ·. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ıËÓÒÓ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ∫ˆÛÙ‹˜ ¶·Ï·Ì¿˜. ∂Λ ·Ú¤ÛÙË Î·È Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™ÔÚ/ÛÌÔ˘ Î. ∫Ô¤Ó. ΔÔ Á‡̷ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ Î. ∫¿ÛÙÚÔ ÂΉfiÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “∂ÏÏËÓ›‰Â˜ ™ÔÚÔÙÈÌ›ÛÙÚȘ”. ™ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ë √ÏÏ·Ó‰‹ Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∫ÔÓ¤ ·ˇı˘Ó ÔÌÈÏ›·. ΔÔ ÊÂÙÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚȤ¯ÂÈ ÙÔ Û‡ÓıËÌ·: “ΔÔ ¡ÂÚfi”. √ fiÌÈÏÔ˜ •¿Óı˘ ÂÎfiÓËÛ ۯ¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ‹ ÙÔ˘. 1) ∏ ˘‡ı˘ÓË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î. ƒÔ‡ÙÓÂÚ ÚÔÛ¤ÊÂÚ 50.000 ∂ ÁÈ· ÙÔ ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi ¡/ÌÂ›Ô ¶·›‰ˆÓ. 2) ∏ √ÏÏ·Ó‰‹ Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∫Ô¤Ó ÌÂ Û˘Óԉ›· ÂÚÈËÁ‹ıËΠÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË. 3). ∏ Î. ∫Ô¤Ó ¤‰ÂÈÍ ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ô˘ ·¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘ Ì ı¤Ì·: ΔÔ ¡ÂÚfi Ì’ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ 1Ô˘ ™√ μfiÏÔ˘. Δ· ·Ú¤Ï·‚ ‰ÈfiÙÈ ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û·Ó! Δ· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ı· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ™ÔÚ/ÛÌÔ‡ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì! 4) ΔÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÛÙȘ 15-16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË fiÏË Ì·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ™ÔÚ/ÛÌÔ˘ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÚ›Ô˘ 200 ΢ÚÈÒÓ! °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ Ì ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ· ·fi ÙÔÓ 1Ô ™√μ Î·È ÙÔÓ fiÌÈÏÔ £¤ÙȘ. 5) ∏ Î. ª. ª¿ÓÙ· ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ Î·È Ì·˜ ÂÓË̤ڈÛ ÂÎÙÂÓ¤ÛÙÂÚ·: 1) °È· ÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘ Î. ƒÔ‡ÙÓÂÚ 2) °È· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙË ™Ù¤ÁË ŒÓˆÛ˘ 3) °È· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ú/ÛÌÔ‡, ·ÔÏ/ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ∂·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË Ùˆ ÌÂÏÒÓ Û ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÊÈÏÈ΋. ∫·›ÙË Δ۷ηӛη

√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓˉˆÓ ¶·Ì›ÛÔ˘ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓˉˆÓ ¶·Ì›ÛÔ˘ Î·È ™ÂÏ¿ÓˆÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 10 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÚÁÈı·ÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (°Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ & ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÁˆÓ›·). Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 5 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ∂ÚÌÔ‡ 54 Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24210 38722 Î·È 6977 230553.

ΔƒπΔ∏ 2 I√À¡π√À 2009

∏ ÔÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡ÂfiÙËÙ·˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜

¶ˆÏ ™Ô˘ÏÈÎÈ¿˜: ¶ÔÚ›· ÛÙȘ ÂÈηÛÙÈΤ˜ Ù¤¯Ó˜

·ÚÔ‡Û· ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÙÈÌËÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¶ˆÏ ™Ô˘ÏÈÎÈ¿ (̤¯ÚÈ 28/6 ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜) Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ̤۷ ·fi ¤Ó· ÂÈηÛÙÈÎfi ·ÓfiÚ·Ì·, Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÂÓfi˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜, ·ÊÔ‡ Ù›ÌËÛÂ Î·È ÂÎÚÔÛÒËÛ ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÒ˜, ˆ˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ √‰˘ÛÛ¤·˜ Î·È Ì ÙË ÁÓÒÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¯¿ÚÈÛ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Í›‰È Â¤ÏÂÍ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ·ÙÚ›‰· Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiÔ Î·È Ó· ÙÔÓ ÏÔ˘Ù›ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘. √ ™Ô˘ÏÈÎÈ¿˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ªÂÛÔÔϤÌÔ˘, fiÙ·Ó ÚˆÙÔÛÙ·ÙÔ‡ÛÂ Ë ¶ÚˆÙÔÔÚ›·. ∏ ÁÂÓÈ¿ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ô˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÂÈηÛÙÈÎfi ÙÔ›Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙ· ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈο ¯ÚfiÓÈ· º‡ÛË ·Ó‹Û˘¯Ë Ô ™Ô˘ÏÈÎÈ¿˜, fiˆ˜ οı ÁÓ‹ÛÈÔ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘, ·fi Ôχ ÌÈÎÚ‹ ËÏÈΛ· ¿Ú¯ÈÛ ÙȘ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Û ÙÔÌ›˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙȘ Ù¤¯Ó˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ̤۷ ·fi ÔχÏ¢ڷ ‰È·‚¿ÛÌ·Ù· Î·È ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù·), ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË Ê‡ÛË. ŒÎ·Ó ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÏÏ¿ Ë ·Ó‹Û˘¯Ë ʇÛË ÙÔ˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎfi ¶·Ú›ÛÈ, Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Û ·ÎfiÌË ÙËÓ ·›ÁÏË Ù˘ fiÏ˘ -·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘. ΔÔ ÂχıÂÚÔ Î·È ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Í›‰È Î·È ÙÔ 1959 ʇÁÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· ÙË μfiÚÂÈ· ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ∫·Ó·‰¿, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ú¤ÌÂÈÓ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÏfiÎÏËÚ˜ ‰ÂηÂٛ˜. ™ÙË ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ Ô ™Ô˘ÏÈÎÈ¿˜ ˘ËÚ¤ÙËÛ ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Ù¤¯ÓË Ì ÂÓÙÈÌfiÙËÙ·, ÙÔ ¿ıÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÊÔÛ›ˆÛË , ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔ Î·È Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË. Δ· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ÂÎÙÈÌ‹ıËÎ·Ó fiˆ˜ ¿ÚÌÔ˙ ÛÙË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, Î·È Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛıËΠÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Î·È Î·Ù·¯ˆÚ‹ıËΠˆ˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ∫·Ó·‰Ô‡˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘˜. √ ™Ô˘ÏÈÎÈ¿˜ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ ÙÔÈÔÁÚ·Ê›· Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ Ì ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÂÈηÛÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ Ó· ˘ÌÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ÌÂÁ·ÏÂȈ‰Ò˜. ª¿ÁÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÔÊfi˜ ÁÓÒÛÙ˘ Ù˘ Û‡ÓıÂÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÊÈÏÔÏÔÁ›Â˜, ·ÏÏ¿ Ì ÏÈÙfiÙËÙ· Î·È ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ·, ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ ¤ÚÁÔ

ÙÔ˘, ·Ó¤‰ÂÈÍ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ ÙËÓ Î·Ó·‰È΋ ʇÛË Ì fiÏ· Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ·ÂÚ·ÓÙÔÛ‡Ó˘ Ô˘ ÙË ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÂÚ·ÓÙÔÛ‡ÓË Ó· ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÈ ÛÙ· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰Â‰Ô̤ӷ. ªÂ ÈÌÚÂÛÛÈÔÓÈÛÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË Î·È ÂÍÚÂÛÈÔÓÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹, Ì ¤ÓÙÔÓ· ÛÙÔȯ›· ·Ê·›ÚÂÛ˘ Î·È ¯ÚÒÌ· Ô˘ ¿ÏÏÂÙ·È, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÌÔÚÊÔÏ·ÛÙÈÎfi ÏfiÁÔ, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ Ì·˜ ÙÔ›·, Ù· ÔÔ›· ÁÂÓÓÔ‡Ó ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· Ù˘ ‰È·ÚÎÔ‡˜ ·ÎÚÔ‚·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÔÓÂÈÚÈÎÔ‡ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡. Δ· ÂÚ›ÊËÌ· ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¿ ÙÔ˘ ÙÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÔÓ·‰È΋ ηٷÁÚ·Ê‹ Ù˘ ηӷ‰È΋˜ ʇÛ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Ù¯ÓÔÎÚ›Ù˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ıˆڋÛÔ˘Ó fiÙÈ Î·Ó›˜ ∫·Ó·‰fi˜ ÚÈÓ ÙÔ ™Ô˘ÏÈÎÈ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ·˘ÙÒÓ. ™Â ·˘Ù¿ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó Ù· Á·ÈÒ‰Ë ¯ÚÒÌ·Ù· Û ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÈÓÂÏȤ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ô¯ÚÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ú¿ÛÈÓÔ˘ Î·È Ô ÌÔ˘ÓÙfi˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ¯¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ Î·È Ó· Û˘ÓÂÓÒÓÂÙ·È Ì ٷ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¿ Û‡ÓÓÂÊ· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È. Δ· ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈη ÙÔ›· ÙÔ˘ ·ÔÓ¤Ô˘Ó ÙË Á·Ï‹ÓË Î·È ÙËÓ ·ÂÚ·ÓÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÔ Ï¢Îfi ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡, ·ÏÏ¿ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Î·È ÙËÓ ÌÔ˘ÓÙ‹ ·-

ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ù˘ ·ÁˆÌ¤Ó˘ ʇÛ˘. ∫·È Û ·˘Ù¿ ΢Úȷگ› Ë ·Ê·›ÚÂÛË Î¿ı ÂÚÈÙÙÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ Î·È Ë ·ÓıÚÒÈÓË ·ÚÔ˘Û›· ,fiÔ˘ ·˘Ù‹ ˘¿Ú¯ÂÈ, Â›Ó·È ¤Ó· ·fiÏ˘Ù· ‰Â̤ÓË Ì ÙÔ ÙÔ›Ô Î·È Û ·Á·ÛÙ‹ Û˘Ó‡·ÚÍË Ì ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ ʇÛ˘. ™Ù· ÙÔ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ ˘ÂÚÈÛ¯‡ÂÈ Ë ÁÂÚ‹ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ‰ÔÌ‹ Î·È Û‡ÓıÂÛË, Ì ÛÙÈ‚·ÚÔ‡˜ fiÁÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ʈ˜ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Ì ۷ʋÓÂÈ· Î·È Î·ı·ÚfiÙËÙ·, ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛ‰›‰Ô˘Ó ÙË ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ. √ ™Ô˘ÏÈÎÈ¿˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ Ù˘ ηӷ‰È΋˜ ʇÛ˘ Î·È ÌfiÓÔ. ø˜ ÁÓ‹ÛÈÔ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ¤¯ÂÈ ·Û¯ÔÏËı› Î·È Ì ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘. ªÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÛÂÈÚ¿ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ÓÂÎÚ¤˜ ʇÛÂȘ Î·È ÔÈ ÚÔÛˆÔÁڷʛ˜, Ù· ÔÔ›· ‰Ô‡Ï„ Ì ÙËÓ ›‰È· ˆÚÈÌfiÙËÙ· Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·. √È ÓÂÎÚ¤˜ ʇÛÂȘ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙË ÛÙ¤ÚÂË Î·È ·˘ÛÙËÚ‹ ‰ÔÌ‹ ÛÙË Û‡ÓıÂÛË, ÙËÓ ÎÏÂÈÛÙ‹ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÊfiÚÌ·, Ù· Ï·ÌÂÚ¿ Î·È ÊˆÙÂÈÓ¿ ¯ÚÒÌ·Ù·. ™Â ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ·ÈÛıËÙfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ʈÙfi˜ Ì ÙË ÛÎÈ¿, ÙÔ ÔÔ›Ô ·fi ·Û‹Ì·ÓÙ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ù· ÌÂٷʤÚÂÈ Û ÌÈ· ÔÈ-

ËÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË . ∏ ÚÔÛˆÔÁÚ·Ê›·, ı¤Ì· ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi, ··Û¯fiÏËÛ Ôχ ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË Î·È ·Û¯ÔÏ‹ıËΠÂÈÛٷ̤ӷ ÂȉÈο ÌÂÙ¿ ÙÔ 1990. Δ· ÚfiÛˆ· Ô˘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÛÙȘ ÚÔÛˆÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ Á˘Ó·ÈΛ· Î·È ·ÔÓ¤Ô˘Ó ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ÌÈ· Á·Ï‹ÓË. ¢Ô˘ÏÂ̤ӷ Ì ·Ê·ÈÚÂÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË, ·Ô‰›‰Ô˘Ó Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÂÈÎÔÓÈ˙fiÌÂÓ˘, ¯ˆÚ›˜ ÊÏ˘·Ú›· Î·È ÂÚÈÙÙ¤˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ‚ϤÌÌ· Ô˘ Û ηıËÏÒÓÂÈ Î·È Û ÚÔÛÂÏ·ÂÈ Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÂÛÒÙÂÚÔ „˘¯ÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ¢Ô˘ÏÂ̤ӷ Ì ÙÔÏÌËÚ¿ ¯ÚÒÌ·Ù· ÚÔۂϤÔ˘Ó ÛÙÔ ºˆ‚ÈÛÙÈÎfi ȉ›ˆÌ·, Ì ·ÊËÚË̤Ó˜ ÎËÏ›‰Â˜ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ·›˙ÔÓÙ·˜ Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÏÔ Î·È ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÏÈÙ‹˜ Î·È ·˘ÛÙËÚ‹˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ª·ÎÚÈ¿ ·fi Ú‡̷ٷ-΢ÎÏÒÌ·Ù· Î·È ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ -ÈÛÌÔ‡˜ Ô ¶ÒÏ ™Ô˘ÏÈÎÈ¿˜ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙȘ ÓÂÒÙÂÚ˜ ÁÂÓȤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ¤Ó· ¤ÚÁÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi Û ¢·ÈÛıËÛ›·, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ÌÂÙÔ˘ÛÈÒÛÂÈ ÙËÓ ¿¯·ÚË Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ Û Ô›ËÛË Î·È fiÓÂÈÚÔ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ó· Ì·˜ ‰Â›ÍÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ Â·Ê‹ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ ·›ÛÙ¢ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ ʇÛ˘. ¶¿ÓÙ· Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË Ô ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ÙˆÓ ÏÔÚÂÓÛÈ·ÓÒÓ ÙÔ›ˆÓ, ηٷÍȈ̤ÓÔ˜ ‰ÈÂıÓÒ˜, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÚÔ˘Ê¿ ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Á‡Úˆ ÙÔ˘ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ‹Û˘¯Ë ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ô˘ ‰È¿ÏÂÍ ÁÈ· πı¿ÎË ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Í›‰È. ¶ÔÈËÙ‹˜ Û ÌÈ· ηÙÂÍÔ¯‹Ó ·ÓÙÈÔÈËÙÈ΋ ÂÔ¯‹ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜, Ù˘ ÁËÙÂÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÓ›ÚÔ˘, ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÓÂÒÙÂÚÔ˘˜ Ô˘ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È Î·È ÙÔÓ ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÔÓÙ·È, ÙËÓ ÔχÙÈÌË ÂÌÂÈÚ›· ÌÈ·˜ ÌÂÛÙ‹˜ ˙ˆ‹˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÙÔ ‹ıÔ˜, Ë ÏÈÙfiÙËÙ· Î·È Ë ÛÂÌÓfiÙËÙ·.

ÓfiÌ·Ù· Ù˘ ¤ÓÙ¯Ó˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, 3 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00 ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ‰ËÌÔÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ª¤Ú· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÚˆÙfiÙ˘Ô ÙÚfiÔ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ηÌ¿ÓÈ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ™ÙË Û˘Ó·˘Ï›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔÈ Î·È ÁÓˆÛÙÔ› ÌÔ˘ÛÈÎÔ›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ Ù˘ ηÌ¿ÓÈ·˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Î. °ÚËÁÔÚ›Ô˘, ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ηÏÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó „ËÊ›˙Ô˘Ó ‹ fi¯È √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ¤Ó· ‚Ú¿‰˘ Ì ̷Á¢ÙÈΤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÓfiÙ˜, ‹¯Ô˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ fiˆ˜ Ô Ross Daly ÌÔÚ› Ó· ·Ú¿ÁÂÈ, ¿ÍÂ¤Ú·ÛÙ· ʈÓËÙÈο ·fi ÙË ª·Ú›· £ˆ›‰Ô˘ Î·È ‹¯Ô˘˜ Ù˘ Δ˙·˙

Ô˘ ËÚÂÌÔ‡Ó ÙÔ ÛÒÌ· Î·È ÙË „˘¯‹ ÂÎÙÂÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ ∫Ô˘·ÚÙ¤ÙÔ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· £ÂÔ‰ÒÚÔ˘. ∂›ÛÔ‰Ô˜ 10 ¢ÚÒ, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6974959778 ΔÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ Ross Daly ÛÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÈ· ÔÚ›· ˙ˆ‹˜. °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ·fi πÚÏ·Ó‰Ô‡˜ ÁÔÓ›˜ , Ù·Íȉ‡ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜ Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ·Ó·‰‡ÂÙ·È ÙÔ ‚·ı‡ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋. ΔÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ fiÚÁ·ÓÔ Â›Ó·È ¤Ó· ÙÛ¤ÏÔ, ÂÓÒ ÛÙ· ‰Ò‰Âο ÙÔ˘, ÛÙËÓ π·ˆÓ›·, ÍÂÎÈÓ¿ ÙË ÌÂϤÙË Ù˘ ÎÈı¿Ú·˜ .™Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’60 ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ San Francisco. Œ¯ÔÓÙ·˜ ‚ÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÂÈı·Ú¯›· , ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Îϛ̷ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Î·È ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û Â·Ê‹ Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÚÈ˙Èο ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. π‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ’

·˘ÙfiÓ Â›¯Â Ë πÓ‰È΋ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, Ë ÔÔ›· ¤Ù˘¯Â Ó· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÌË ‰˘ÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÙËÓ ÔÔ›· ÌÂϤÙËÛ ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ù·Í›‰Â„ ÂÎÙÂÓÒ˜, ÌÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÔÈÎÈÏ›· ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È ·Ú·‰fiÛˆÓ. ΔËÓ ÂÔ¯‹ ·˘Ù‹ ‰›ÓÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ πÓ‰›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ΔÔ 1975 Ù·Í›‰Â„ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÂÈÛÎÂÊı› ÁÈ· ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ 1970 Î·È ÙÔ 1972, fiÔ˘ ›¯Â ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÙ› Ôχ ·fi ÙË Ï‡Ú·. ŒÂÈÙ· ·fi Ì›· ÂÍ¿ÌËÓË ÂÚÈ‹ÁËÛË ·fi ¯ˆÚÈfi Û ¯ˆÚÈfi, fiÔ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Û Â·Ê‹ Ì Ϸ˚ÎÔ‡˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ , ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙ· ÷ÓÈ¿ Î·È ÍÂΛÓËÛ ӷ ÌÂÏÂÙ¿ ÙËÓ ÎÚËÙÈ΋ χڷ Ì ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰¿ÛηÏÔ ∫ÒÛÙ· ªÔ˘ÓÙ¿ÎË. ∏ Ì·ıËÙ›· ÙÔ˘ ‰È‹ÚÎÂÛ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ΔËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ÂÈÛÎÂÙfiÙ·Ó Û˘¯Ó¿ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· fiÔ˘ ÌÂϤÙËÛ ÙËÓ ∫Ï·ÛÈ΋ √ıˆÌ·ÓÈ-

¶ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿

∫Ô˘Ì·Ú¤ÏÔ˘ M¿Á‰·, πÛÙÔÚÈÎfi˜ Δ¤¯Ó˘

∏̤ڷ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ “¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” Ì ƒÔ˜ ¡Ù¤ÈÏÈ ª∂°∞§∏ Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÁÓˆÛÙ¿ Ô-

¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ÙÂÏÂÙ‹ ÔÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·˜ ÙÔ˘ “¢ÂÏËÁÂÒÚÁÂÈÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡ÂfiÙËÙ·˜” ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ μfiÏÔ˘ Î.Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ΔÛ·ÌÚÈÓÔ‡, Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢π∂∫ Î. ∫ÂÚ·Û›·˜ ª·ÚÙ˙Òη Î·È ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË, ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË”. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “¢ÂÏËÁÂÒÚÁÂÈ· 2009√È ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ∫ÔÈÓˆÊÂϤ˜ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË”. ª›ÏËÛ ηْ ·Ú¯‹Ó Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÂÈÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÚÁÔ Û’ ·˘Ù¿ Ù· ∫¤ÓÙÚ· Î·È ÛÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË”. ™‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ·ˇı˘Ó ηÙfiÈÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍ‹Ú ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË ÓÂÔÏ·›· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· Û˘Ì·Ú›ÛÙ·Ù·È Î·È ÛÙ¿ıËΠ¯ÔÚËÁfi˜ ·˘ÙÔ‡ Î·È ¿ÏÏˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ¡ÂfiÙËÙ·˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¯ÔÚÔ‡ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ∏ ηıËÁ‹ÙÚÈ· ŒÚÚÈη ¶·ÙÚÈΛԢ ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ ÌÂψ‰›Â˜ ÙÔ˘ ª¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ.

΋ ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Ï·˚΋ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. ŒÂÈÙ· ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ , ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ Ross Daly ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ÛÙË Û‡ÓıÂÛË ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ËÁ¤˜ ÙȘ Ôԛ˜ ›¯Â ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ. ™‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÂÈÎÔÛÈ¤ÓÙ ‰›ÛÎÔ˘˜ ÌÂ Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙÔ˘, fiÛÔ Î·È Ì ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰È·Û΢¤˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÌÂψ‰ÈÒÓ Ô˘ ›¯Â Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Ù·ÍȉÈÒÓ ÙÔ˘. ∏ ∫Ú‹ÙË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÔÙÂÏ› Ì›· ‚¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ¤Ú¢ӷ , ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ù·Íȉ‡ÂÈ Û fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‰›ÓÔÓÙ·˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ì ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘.

Δ√ ™¿‚‚·ÙÔ 30 ª·˚Ô˘ 2009, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¢.∂.À.∞. ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÍÂÓ·Á‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. °È¿ÓÓË ΔÛ›ÁÎÚ· Î·È ·fi ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ∂’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¡ÂÔÙ¤ÚˆÓ ªÓËÌ›ˆÓ Î. ¢. ¶·ÏÈÔ‡Ú· ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ÛÙÔ ∂ÎÎÏËÛ¿ÎÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ù˘ ¶ÔÚÙ·Ú¤·˜ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ú ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ Ë ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ ∑Ô‡ÏÈ· (ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ )ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ ÙËÓ πÛÙÔÚÈ΋ Î·È §·ÔÁÚ·ÊÈ΋ ™˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÙËÓ ŒÎıÂÛË ¶ÈÓ¿ÎˆÓ Ù˘ ÃÚ˘ÛԇϷ˜ ∑ÒÁÈ·, ÙËÓ ŒÎıÂÛË ÂÓı˘ÌËÌ¿ÙˆÓ ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ¶ÔÚʇÚË, ÙË μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË Î·È ÙÔ ∞Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙËÓ ÍÂÓ¿ÁËÛË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi Ó·˝ÛÎÔ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ù˘ ¶ÔÚÙ·Ú¤·˜.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

ΔƒπΔ∏ 2 I√À¡π√À 2009

31

∫∞§§πΔ∂áπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™

∫·ÏÔηÈÚÈÓ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ·È‰È¿ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ “ΔÔ ¯·Ì¤ÓÔ Ù·›ÚÈ” ·fi ÙÔ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ §Â˚ÌÔÓ‹ ∫À∫§√º√ƒ∏™∂ ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË Û˘ÁÁڷʤ· ¢ÈÔÓ‡ÛË §Â˚ÌÔÓ‹ “ΔÔ Ã·Ì¤ÓÔ Ù·›ÚÈ” ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ∞ÎÚ›Ù·˜ (akritas.net.gr), ÙÈÌ‹ 19 ¢ÚÒ, ÛÂÏ›‰Â˜ 408. TÔ ‚È‚Ï›Ô: ΔÔ ¯·Ì¤ÓÔ Ù·›ÚÈ ÎÚ·Ù¿ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙË ÁÈ·ÁÈ¿ ¢¤ÛÔÈÓ·. ΔÔ ÌÈÎÚfi ÎÔ˘Ù› ÓÙ˘Ì¤ÓÔ ·fi ÌÂٷ͈Ùfi ‡Ê·ÛÌ· ÎÚ·Ù¿ ÛÙ· ÛÏ¿¯Ó· ÙÔ˘ ÌfiÓÔ ÙË ÌÈÛ‹ Â˘Ù˘¯›· Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜ ¢¤ÛÔÈÓ·˜. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ ¯¿ÛÎÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË ·fi ÙfiÙÂ, ·fi ÙÔÓ ·Ó›ÂÚÔ ÂΛÓÔ ‰ÈˆÁÌfi Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ‚·ıȤ˜ ÏËÁ¤˜ ÛÙ· ÛÙ‹ıÈ·. ªÈ· ·ÎfiÌË Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ Ì·ÚÙ˘Ú›· ·fi ÙËÓ Ê·Ú̷Έ̤ÓË ÁÂÓÈ¿ Ô˘ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â Î·Î‹Ó Î·ÎÒ˜ ÙËÓ πˆÓ›· Ì·˜ Ì ÔÏÏ¿ ‰¿ÎÚ˘· Î·È ÛÙÂÓ·ÁÌÔ‡˜. ª· ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ Ù·›ÚÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë Ù¿ÍË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, Ó· ÌÂÚÒÛÂÈ Ë ·ÓËÛ˘¯›·. ªÈ· ÔÚ›· ˙ˆ‹˜ Ì ÔÏÏ¿ ÂÌfi‰È· ÎÈ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜ ˆ˜ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈ‚›ˆÛË ÌÈ·˜ Ù·Ï·ÈˆÚË̤Ó˘ ÁÂÓÈ¿˜. √ ™˘ÁÁڷʤ·˜: √ ¢ÈÔÓ‡Û˘ §Â˚ÌÔÓ‹˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ∞ÈÙˆÏÈÎfi ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜. ∂ÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ˙ÂÈ ÌfiÓÈÌ· ÛÙËÓ ¡¤· πˆÓ›· μfiÏÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ·ÚıÔÁÚ·Ê›· Û ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ÂÚÈÔ‰Èο. ΔÔ 2005 ·¤Û·Û ÙÔ ÚÒÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙÔÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ÙÔ˘ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¶·ÙÚÒÓ, ÁÈ· ÙÔ ‰È‹ÁËÌ¿ ÙÔ˘: ∑ˆ‹ ·fi Ù· ¯·Ï¿ÛÌ·Ù·. ∏ ÎÔÏ˘Ì‚‹ıÚ· ÙÔ˘ ™Èψ¿Ì Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÂΉÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009 ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÙÔ Ó·ÓÈÎfi ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·: ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ ¢·Áοӷ˜, ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ ∫‡ÚÔ˘. Œ¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Â›Û˘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘.

πÂÚ¿ ·Ó‹Á˘ÚȘ ÌÔÓ‹˜ ∫∞¡√Àª∂ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙËÓ 8ËÓ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ πÔ˘Ó›Ô˘, ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ë πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜ ™·ÚÌÔ‡ √χÌÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ ∞ÎÔÏÔ˘ıÈÒÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫˘Úȷ΋ 7 πÔ˘Ó›Ô˘: 7 Ì.Ì. ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜. ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ˘ ∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜ 8 πÔ˘Ó›Ô˘: 7.30 .Ì. ŸÚıÚÔ˜ Î·È ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÈÂÚÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌÈÔÙ¿ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ∂Ï·ÛÛÒÓÔ˜ Î.Î. μ·ÛÈÏ›Ԣ, 6 Ì.Ì. ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ÌÂı¤ÔÚÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Î·È ÎÙËÙÔÚÈÎfi ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ. ΔËϤʈÓÔ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ 24930 61811.

π

‰È·›ÙÂÚÔ ÙfiÓÔ ·ÔÎÙ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2009 Ë Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. Δ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ∫¤ÓÙÚ· ¡ÂfiÙËÙ·˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Î·È ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 22 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È 22 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009, Ù· ∫¤ÓÙÚ· ¡ÂfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, ÙËÓ ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·È ÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ, ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ô˘ ı· ¯·Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙ· ·È‰È¿ ÒÚ˜ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜.

Èڛ˜ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ, ı· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ “̇ËÛ‹” ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ı·˘Ì·ÛÙfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ Δ¤¯Ó˘. ∂ÈηÛÙÈΤ˜ Δ¤¯Ó˜, £¤·ÙÚÔ, ∫Ô˘ÎÏÔı¤·ÙÚÔ, ¶·Ú·Ì‡ıÈ, ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ̤۷ ·fi ÚˆÙfiÙ˘˜ “Û˘ÓÙ·Á¤˜” Ô˘ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó Î·È ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÌÂÈÚ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∫√¢μ. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 22 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È Ô Î‡ÎÏÔ˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙȘ 17 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009. ∏ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ı· Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ (¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ Î·È ¶·Ú·Û΢‹) ·fi ÙȘ 8,00 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 3,00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. Δ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙȘ 9,00.Ì. Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙȘ 2Ì.Ì.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ¡ÂfiÙËÙ·˜ ∞. ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ı¤Ì· “ Δ√ £∞Àª∞™Δ√ Δ∞•π¢π Δ√À ¡π§™ Ã√§ƒ°∫π™√¡” - ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ÔÌfiÙÈÙÏÔ ·Ú·Ì‡ıÈ, ı· ÂÈÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ ¶·È¯Ó›‰È, ÙË °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋, ÙË ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋, ÙÔ˘˜ ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÃÔÚÔ‡˜ Î·È ÙÔ £Â·ÙÚÈÎfi ¶·È¯Ó›‰È. ∫¿ı ¶·Ú·Û΢‹ Ù· ·È‰È¿ ı· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ¯ÒÚÔ˘˜ Ù¤¯Ó˘ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ “ΔÔ £·˘Ì·ÛÙfi Δ·Í›‰È ÙÔ˘ ¡ÈϘ ÃfiÏÚÁÎÈÛÔÓ” Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô, “Ë ··Ú¿‰ÂÎÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ ·ÁÔÚÈÔ‡ ÚÔ˜ Ù· ˙Ò· Î·È Ù· Ô˘ÏÈ¿ ÌÈ·˜ Ê¿ÚÌ·˜ Â›Ó·È Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈ¤ÙÂÈ·...” . ŒÙÛÈ, Ù· ·È‰È¿ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ·fi ÌÈÎÚ¿ Ó· ·Á·Ô‡Ó Ù· ˙Ò· Î·È Ù· Ô˘ÏÈ¿ Î·È Ó· ÂÎÙÈÌÔ‡Ó Ù· ‰ÒÚ· Ù˘ ʇÛ˘. ª¤Û· ·fi ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È, Ù· ¯ÚÒ-

Ì·Ù·, ÙÔÓ ‹¯Ô Î·È ÙËÓ Î›ÓËÛË, Ù· ·È‰È¿ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó Ù· ÌËӇ̷ٷ Ù˘ ʇÛ˘ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙËÓ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó Î·È Ó· ÙËÓ ·Á·Ô‡Ó. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ (∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 3 ñ ªfiÙÛ·ÚË, ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ÙËÏ. 24210 69142). μ. ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜. ¶·ÚfiÌÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ·˘Ùfi ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ı· ÂÎÔÓËı› Î·È ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, Ì ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙË ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋, ÙËÓ ∫ÂÚ·ÌÈ΋, ÙË ªÔ˘ÛÈ΋ ¶ÚÔ·È‰Â›·, ÙËÓ ÃÔÚˆ‰›·, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ∏-

ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ÀÔÏÔÁÈÛÙ¤˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ : ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, (¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡ 15 ñ ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÙËÏ. 24210 54424). °. ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘. ΔÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤Ì· “¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ñ ∞ӷ·ÎψÛË ñ ΔÈ Î¿Óˆ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· Ó· ÛÒÛˆ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË” . ª¤Û· ·fi ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È, ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, ÙÔ ÎÔ˘ÎÏÔı¤·ÙÚÔ, ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÚÔ·È‰Â›·, ÙȘ ηٷÛ΢¤˜, ÙÔÓ ¯ÔÚfi Î·È ÙË Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋, Ù· ·È‰È¿ ı· ‚ÔËıËıÔ‡Ó ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Î·È Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ (¶Ï·Ù›· ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë, ÙËÏ. 24210 45151). ¢. ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ™ÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÂÎÔÓÂ›Ù·È ·Ó¿ÏÔÁÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙË ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋, ÙËÓ ∫ÂÚ·ÌÈ΋, ÙÔ £Â·ÙÚÈÎfi ¶·È¯Ó›‰È, ÙÔ˘˜ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ÀÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ÙË ªÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙȘ ÚˆÙfiÙ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ (.¯. Ë̤ڷ ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢Û˘ Î·È Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜) ÌÂ Û˘¯Ó¤˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Û ¯ÒÚÔ˘˜ Ù¤¯Ó˘ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (°. ¢‹ÌÔ˘ ñ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ÙËÏ. 24210 46854). ∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛ‹ Ù˘ Ì ÙË ÏÔÁÈ΋ fiÙÈ, ÔÈ ıÂÚÈÓÔ› Ì‹Ó˜ Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ Ù· ·È‰È¿ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ, Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο Ì ÙÔ ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ Δ¤¯ÓË.

¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜

∂ΉËÏÒÛÂȘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÍÂÎÈÓ¿ Î·È ÁÈ· ʤÙÔ˜ ÙÔÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ Î·È ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔ Î‡ÎÏÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ “∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ 2009”Ï·ÈÛȈ̤Ó˜ ·fi ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ, ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È §˘Î›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÂÚȯÒÚˆÓ. ∂ÈϤÔÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÙˆÓ ¶·È‰ÈÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ¯ÔÚˆ‰È·Î¿ Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Û˘ÏÏfiÁˆÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ì ¤Ó·ÚÍË ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘: ΔÚ›ÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 21Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “ΔÔ ¶ÔÙ¿ÌÈ Ô˘ £˘ÌÒÓÂÈ” . ΔÂÙ¿ÚÙË 10 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶¤ÌÙË 11 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ÔÈ ÙÚÂȘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ¶·È‰ÈÎÔ› ™Ù·ıÌÔ› ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ̇ıÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ÈÛÒÔ˘: “√ ÎfiÎÔÚ·˜, Ô Û·ÏÔ˜ Î·È Ë ·ÏÂÔ‡” “√ Ï·Áfi˜ Î·È Ë ¯ÂÏÒÓ·” “√ Ù˙›Ù˙Èη˜ Î·È Ô Ì¤ÚÌËÁη˜”

(ŒÓ·ÚÍË ·Ú¿ÛÙ·Û˘ 8.30 Ì.Ì.) ¶·Ú·Û΢‹ 12 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ “ÕÁÈÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Ô ¡¤Ô˜” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙ‹ÚÈ· ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÙÔ˘ Ì ı¤Ì· “√È ÂÔ¯¤˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË” . ™¿‚‚·ÙÔ 13 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ì ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Î·È ‰ÚÒÌÂÓ· ·fi ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ªÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ √ ∂ÈÌÔÚʈÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ¡¤Ô˘ ªÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ “¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ºıÈÒÙȉԘ. √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Î·È Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Ó¿‚Ú·˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ √ ªÔÚʈÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ºÈÏÈÔ‡ÔÏ˘ √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £Ú·ÎÒÓ μfiÏÔ˘ Î·È √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫·Ù·ÁÔÌ¤ÓˆÓ ∂Í ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 15 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ñ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ‰ÚÒÌÂÓÔ “ΔÚ¤¯ÂÈ, ΔÚ¤¯ÂÈ, ΔÚ¤¯ÂÈ,... ÙÔ ÓÂÚfi” ΔÂÙ¿ÚÙË 17 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ‚Ú·‰È¿ Ì ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ ηÈ

‰ÚÒÌÂÓ· ∏›ÚÔ˘ Î·È £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈο ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ °Ï·Ê˘ÚÒÓ, ÙˆÓ ¶ÔÏ˘ÓÂÚÈÙÒÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÌÂÓ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. Δ· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 5ú. ¶¤ÌÙË 18 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ™˘Ó·˘Ï›· §·˚΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “¡ÔÛÙ·ÏÁÔ› ÙÔ˘ ΔÚ›¯ÔÚ‰Ô˘” Û’ ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÁÓˆÛÙ¿ Î·È ·Á·Ë̤ӷ ÂÏÏËÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ™¿‚‚·ÙÔ 20 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ¯ÔÚˆ‰È·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ·fi ÙËÓ ∞ÔÏÏÒÓÂÈÔ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÙË ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ “√È ∫··‰fiΘ” Î·È ÙË ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ¢Â˘Ù¤Ú· 22 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ‚Ú·‰È¿ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ ·fi ÙÔÓ : ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ, ΔÔÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ °Ï·Ê˘ÚÒÓ Î·È ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ÎÈ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ º˘ÙfiÎÔ˘. ΔÚ›ÙË 23 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¶·È‰ÈÎÒÓ ÃÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ “Δ· ¶·È‰È¿ ¯ÔÚ‡ԢÓ, ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·Ú·‰ÔÛȷο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÂÔ¯‹˜...” ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” . ΔÂÙ¿ÚÙË 24 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ÔÈ Ì·-

● H ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË

ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “√È °¿ÌÔÈ ÙÔ˘ º›ÁηÚÔ” Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Wolfgang Amadeus Mozart. ∫˘Úȷ΋ 28 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ™˘Ó·˘Ï›· ñ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ cd “ÛÙ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘” ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ “πˆÓ›·” ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô Ï·˚Îfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ª¿Ì˘ ΔÛ¤ÚÙÔ˜. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 5ú ¢Â˘Ù¤Ú· 29 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 Ë ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ 2Ô˘ §˘Î›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ “∏ ΔÈÌ‹ Ù˘ ∞Á¿˘” ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ £ÂÔÙfiÎË “∏ ΔÈÌ‹ Î·È ÙÔ ÃÚ‹Ì·” . ¶·Ú¿ÏÏËϘ ∂ÈηÛÙÈΤ˜ ¢Ú¿ÛÂȘ (ÛÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘

¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘) 3 ñ 6 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 “™Ù· ¯Ó¿ÚÈ· ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ˙ˆÁڿʈӔÙÔ 21Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì ¤ÚÁ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. 10 ñ 13 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 “ªÂÙ·Ê˘ÛÈ΋ ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ De Chirico” ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì ¤ÚÁ· Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∂›Û˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ŒÎıÂÛË ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ. 17- 30 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ŒÎıÂÛË ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ∫ÂÚ·ÌÈ΋˜ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Ì ÙË Ï‹ÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. °ÂÓÈ΋ ∂›ÛÔ‰Ô˜ ∂§∂À£∂ƒ∏ (ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ fiÔ˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘).


32

ΔƒπΔ∏ 2 π√À¡π√À 2009


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

ΔƒπΔ∏ 2 I√À¡π√À 2009

K§EI™IMO TH™ 1∏™ I√À¡π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.417,01

3,85

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE

4,2 1 8,9 15 7,1 15,2 1,77 8,72 5 2,17 5,23 3 7,08 5,89 3,84 2,74 5,08 31 0,94 2,44 1,65 1,92 4,84 5,38 3,94 2,62 16 20,7 1,66 5,98 7,51 8,6 6,97 6,16 5,15 1,81 1,7 6,72 8,3 2,17 1,62 8,98 3,85 5,95 22,4 11,58 16,88 5,55 5,2 1,97 6,24 5,09 20,85 14,51 8,9 5,06 8,5 2,38

3,704 120448 9,89 7666715 6,332 2209551 3,022 333172 1,429 21909 10,787 101500 2,907 442773 5,314 125064 5,708 73464 1,402 379312 2,75 552264 3,448 100251 0,711 122832 -1,008 34598 2,674 1332227 7,451 9066371 2,213 18922 0,389 3266 3,297 580163 -23,028 49 0 13026 10,983 2586741 7,08 111490 3,462 348373 3,684 57418 1,158 14450 -0,125 624640 7,588 3390210 2,469 34602 4,912 372348 5,775 274186 6,568 335791 2,05 26392 1,65 34165 1,98 26494 4,624 185223 3,03 532674 6,329 39320 7,792 129795 2,844 578300 1,25 91902 -1,101 236041 1,05 253152 14,423 794889 2,658 825578 0,959 1541481 0,836 3950 1,277 3580 15,299 197114 3,141 143117 6,849 555271 0,992 50130 1,707 64793 2,183 895 9,202 1071486 -8 15588850 5,198 1311265 0,847 203083

4 0,92 8,68 14,8 7 13,42 1,73 8,43 4,81 2,15 5,15 2,92 7,03 5,79 3,75 2,63 5 30,88 0,94 2,44 1,63 1,78 4,52 5,25 3,8 2,59 16 19,93 1,61 5,89 7,1 8,13 6,84 6,12 5,05 1,72 1,67 6,4 7,79 2,11 1,6 8,9 3,79 5,35 22,1 11,58 16,68 5,45 4,6 1,93 6,1 4,92 20 14,38 8,43 4,73 8,2 2,34

4,27 1,01 9 15,38 7,19 15,2 1,8 8,75 5 2,26 5,28 3,04 7,22 6,12 3,88 2,75 5,12 31 0,96 2,44 1,65 1,93 4,84 5,4 3,98 2,73 16,5 20,7 1,69 6,01 7,51 8,66 7,08 6,24 5,26 1,83 1,73 6,75 8,34 2,21 1,65 9,2 3,96 5,95 22,74 11,88 16,98 5,55 5,2 2,05 6,26 5,2 21,31 15 9 5,18 8,65 2,42

1,31 1,29 1,45 1,94 1,27 1,48 0,42 0,82 0,58 6,28 0,94 1,35 5,6 1,41 0,56 1,67 4,34 7,36 2 1,68 1,98 0,56 0,82 2,25 1,59 0,56 3,25 1,39 1,45 0,91 3,76 1,97 1 1,82 1,27 1,75 1,03 4,42 0,74 0,65 2,4 0,65 1,84

1,33 1,39 1,54 2,02 1,32 1,55 0,47 0,89 0,62 6,5 0,99 1,35 5,8 1,63 0,6 1,95 4,36 7,59 2,18 1,73 2,1 0,62 0,88 2,33 1,67 0,59 3,25 1,43 1,49 0,96 4,05 2,11 1,08 1,95 1,34 1,82 1,11 4,64 0,81 0,69 2,5 0,66 1,95

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EMPORIKI BANK S.A(∫√) EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FHL MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP FLEXOPACK AEBEP(∫√) HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SINGULARLOGIC S.A. SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂.

1,31 1,39 1,47 1,97 1,27 1,5 0,47 0,84 0,59 6,35 0,95 1,35 5,65 1,55 0,58 1,71 4,34 7,52 2,15 1,71 2 0,59 0,84 2,29 1,61 0,57 3,25 1,4 1,48 0,95 4,04 1,99 1,02 1,88 1,29 1,79 1,1 4,48 0,76 0,66 2,43 0,66 1,88

0 4,511 1,379 0,51 -2,308 0,671 6,818 -2,326 -1,667 2,917 2,151 0 0 10,714 0 -3,933 -3,125 0,133 0 4,908 -4,762 -1,667 2,439 0,439 0,625 -3,39 0 -2,098 1,37 6,742 2,799 -3,865 -3,774 1,075 -1,527 1,13 4,762 -1,538 0 -1,493 3,846 0 2,174

12667 1710 231205 17565 5686 273490 1205 42251 162378 54307 106037 0 7100 67854 9512 20792 40 10480 20802 78730 49394 9350 175959 22637 421288 11770 0 2520 49884 76782 5492 61439 77255 1686298 15500 7249 38350 3630 58394 115750 34585 290 263142

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§-ªÀ§ø¡∞™ μπ√ª.∞∂(∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √§¶ ∞∂ ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√)

1,67 0,52 0,75 1,14 0,9 2,02 0,86 0,7 1,33 1,62 1,26 1,86 1,41 0,61 1,93 0,71 1,22 0,68 0,84 1,17 0,43 1,79 2,58 0,63 0,56 5,19 0,67 1,87 1,27 0,73 1,29 0,93 0,81 0,95 0,46 0,68 1,01 0,8 0,89 1,49 1,1 3,14 3,02 1,71 2,17 0,58 0,74 3,18 0,57 2,17 0,49 2,25 0,92 0,94 1,74 9,98 3,11 0,6 1,12 0,95 1,04 0,98 0,86 5,1 1,71 2,87 0,37 6,54 1,2 6,92 1,91 0,77 3,59 1,64 1,07 0,79 0,76 0,56 1,88 1,23 0,97 0,81 0,64 0,63 2,19 0,98 0,84 1,06 0,7 0,71 14,96 4,36 2,41 2,5 0,83 3,36 0,63 0,41 0,49 2,31 1,69 1,84 0,67 0,53 5,55 2,69 44,61

1,212 4 -1,316 0 5,882 0 1,176 2,941 -2,92 -0,613 -2,326 10,059 -0,704 -1,613 0 -1,389 6,087 4,615 1,205 -4,098 -4,444 0 1,976 5 0 3,386 4,688 8,092 2,419 4,286 0 4,494 -2,41 -2,062 -4,167 6,25 2,02 2,564 -1,111 0 4,762 1,618 -5,329 6,211 0,93 1,754 2,778 1,274 0 0,463 -3,922 3,687 1,099 -2,083 -2,247 9,071 9,894 1,695 1,818 -2,062 2,97 4,255 4,878 -1,923 3,012 2,867 -7,5 0,615 3,448 5,488 -3,046 5,479 9,451 -0,606 1,905 0 2,703 3,704 1,622 -6,818 -3 0 0 0 2,336 0 0 8,163 2,941 0 1,907 2,108 0,837 2,041 1,22 9,091 1,613 2,5 4,255 -2,941 0 5,143 0 -1,852 -0,893 3,462 -0,424

16001 26450 1562 25826 700 0 1308 126254 63665 4765 6177 39599 2450 262076 0 2500 143416 2350 2385 33287 472606 0 1710 30443 36728 452 141083 37819 2025 18485 0 43210 22113 7060 96830 23840 52550 1100 232785 20800 96933 6100 5964 113134 57000 3470 23065 907 1554 5999 146090 2815 27068 111041 3520 50 71886 32700 1626 151090 35660 147662 121636 2080 47110 85243 8900 4249 28033 5638 6620 13838 9243 9571 250 1000 234 1820 15552 5498 13120 34080 910 0 85 0 2025 853914 1045 0 52977 601 105725 92770 32142 16379 12790 83958 59318 30664 2937 13044 10565 34900 1112 26223 20595

1,65 0,5 0,74 1,12 0,89 2,02 0,85 0,69 1,32 1,51 1,2 1,71 1,41 0,59 1,93 0,71 1,15 0,65 0,82 1,14 0,43 1,79 2,43 0,6 0,54 4,88 0,65 1,77 1,21 0,7 1,29 0,87 0,76 0,95 0,45 0,64 0,96 0,79 0,87 1,49 1,07 2,92 3 1,62 2,1 0,58 0,7 3,14 0,57 2,13 0,46 2,15 0,9 0,9 1,72 9,98 2,83 0,59 1,09 0,91 1 0,93 0,81 5,1 1,68 2,85 0,37 6,52 1,09 6,5 1,91 0,73 3,32 1,6 1,04 0,79 0,74 0,5 1,74 1,22 0,9 0,79 0,64 0,63 1,93 0,98 0,79 0,99 0,7 0,71 14,82 4,1 2,36 2,41 0,81 3,1 0,6 0,4 0,44 2,2 1,55 1,8 0,61 0,52 5,55 2,6 44,5

1,81 0,55 0,79 1,17 0,91 2,02 0,86 0,74 1,4 1,74 1,39 1,91 1,46 0,65 1,93 0,74 1,26 0,68 0,85 1,24 0,47 1,79 2,59 0,63 0,58 5,44 0,68 1,88 1,32 0,76 1,29 0,94 0,91 0,98 0,5 0,68 1,05 0,81 0,93 1,58 1,15 3,16 3,2 1,73 2,33 0,58 0,75 3,18 0,61 2,19 0,54 2,32 0,94 0,98 1,76 9,98 3,19 0,63 1,13 1,02 1,06 0,99 0,87 5,12 1,82 2,96 0,4 6,6 1,24 6,95 1,97 0,78 3,6 1,65 1,07 0,79 0,76 0,56 1,99 1,35 1 0,84 0,64 0,63 2,19 0,98 0,86 1,07 0,72 0,71 15,1 4,36 2,47 2,5 0,85 3,46 0,67 0,42 0,49 2,38 1,76 1,87 0,67 0,56 5,78 2,72 45,4

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø Àπ√π Ã.∫∞Δ™∂§∏ ∞μ∂∂(∫O) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

0,8 0,57 0,33 3,27 1,83 1,65 0,62 0,52

5,263 -1,724 -5,714 0,615 -3,175 3,774 1,639 -3,704

35803 225 1200 1625 4778 134914 293980 7290

0,78 0,54 0,33 3,22 1,78 1,59 0,61 0,5

0,82 0,58 0,37 3,27 1,9 1,7 0,67 0,55

7,7 2,14 9 0,84 2,19 0,82 4 2,15 0,31 0,36 0,41 0,34 20,15 1,16 0,49 4,1 1,55 0,21 7,99 0,25 0,66 6,95 0,3 0,31 0,91 15,8 64,85 6,26 22 0,14 0,29 0,87 1,87 0,44 0,2 10,96 7,94 0,59 0,88

0 0,943 0 0 6,829 0 6,383 -0,463 3,333 5,882 -4,651 0 0 3,571 8,889 -0,485 -5,488 0 3,364 0 -4,348 2,206 11,111 0 0 0 0,621 -3,395 0,091 7,692 7,407 -3,333 -3,109 12,821 0 0 0 1,724 0

0 2329 0 0 2650 400 16656 250 40 10800 86008 90040 0 7450 1950 200 43374 0 730 27300 220 3059 19405 0 1000 0 7 9262 485 37437 501126 12400 603 20118 10800 350 0 21610 0

7,7 2,12 9 0,84 1,92 0,82 3,9 1,95 0,31 0,34 0,4 0,34 20,15 1,12 0,49 4,1 1,52 0,21 7,98 0,24 0,63 6,8 0,29 0,31 0,9 15,8 64,45 6 22 0,13 0,28 0,86 1,85 0,42 0,2 10,95 7,94 0,57 0,88

7,7 2,17 9 0,84 2,24 0,82 4,13 2,2 0,31 0,37 0,46 0,35 20,15 1,2 0,49 4,1 1,58 0,21 7,99 0,26 0,74 6,95 0,31 0,31 0,91 15,8 65 6,48 22 0,15 0,32 0,89 1,99 0,46 0,21 10,96 7,94 0,6 0,88

0,24 0,16 0,68 2,23 0,17 0,23 0,29 0,59 3,29 0,27 0,12 0,14 0,08 0,32 0,74 0,34 0,78 0,12 0,12 0,55 0,4 1,18 8,26 0,47 0,27 0,4 0,96 0,29 0,49

4,348 14,286 1,493 0 0 15 16 1,724 0 12,5 9,091 0 0 3,226 0 0 0 0 9,091 14,583 -2,439 4,425 0 6,818 8 -2,439 0 -12,121 16,667

340827 79399 1200 6324 10000 50334 3177012 1050 0 118920 20400 0 131105 200 440 0 4974 25477 9085 59220 94590 1460 0 10 92809 6620 0 115265 608436

0,23 0,14 0,67 2,23 0,17 0,21 0,27 0,59 3,29 0,26 0,11 0,14 0,08 0,32 0,74 0,34 0,75 0,11 0,1 0,52 0,38 1,1 8,26 0,47 0,26 0,39 0,96 0,27 0,46

0,25 0,16 0,73 2,23 0,17 0,24 0,3 0,61 3,29 0,28 0,12 0,14 0,08 0,32 0,74 0,34 0,8 0,13 0,12 0,57 0,41 1,2 8,26 0,47 0,27 0,41 0,96 0,31 0,5

0,99 4,46 2,33 3,58 0,94 2,55 3,3 1,4 2,16 2,25 2,78

0 0 0 0 0 5,81 0 0 -9,62 0 0

0 3351 0 0 0 1900 0 0 3415 0 0

0,99 4,46 2,33 3,58 0,94 2,5 3,3 1,4 2,16 2,25 2,78

0,99 4,46 2,33 3,58 0,94 2,55 3,3 1,4 2,33 2,25 2,78

1,07 0,06 0,62 2,19 1,2 0,67 0,12 1,05 0,1 0,14 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 2,19 1,2 0,67 0,12 1,05 0,1 0,14 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12

1,07 0,06 0,62 2,19 1,2 0,67 0,12 1,05 0,1 0,14 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) MULTIRAMA AN.EM.BIOM.ET Δ∏§∂¶/∫√À ∏§∂∫Δ (∫√ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞Lª∞ ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏(∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) °ƒ∏°√ƒ∏™ ªπ∫ƒ√°∂Àª∞Δ∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂ƒ°∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(¶√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√)


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

ΔƒπΔ∏ 2 I√À¡π√À 2009

K§EI™IMO TH™ 29H™ M∞´√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¶&∫ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

30.541.033,91 5.869.457,40 5,2034 24.762.533,73 2.991.003,61 8,2790 134.675.888,38 15.272.709,88 8,8181 16.301.556,99 2.328.063,72 7,0022 360.584.156,07 100.390.221,52 3,5918 31.861.660,54 3.571.943,23 8,9200 19.293.724,81 2.733.797,37 7,0575 7.849.777,56 1.470.300,88 5,3389 14.349.016,72 1.867.384,46 7,6840 126.143.814,27 14.891.192,57 8,4710 984.070,90 186.781,68 5,2686 59.466.212,41 7.448.157,77 7,9840 1.562.804,05 389.639,40 4,0109 5.000.767,31 480.696,16 10,4032 520.597,77 50.000,00 10,4120 221.916.149,62 14.618.404,99 15,1806 16.196.234,12 945.246,98 17,1344 3.875.361,41 659.551,34 5,8758 9.634.367,20 1.855.294,19 5,1929 3.696.570,98 968.429,38 3,8171 8.431.091,70 2.346.025,45 3,5938 17.866.457,59 2.362.208,28 7,5635 34.937.394,84 3.548.625,56 9,8453 10.622.785,46 5.438.440,89 1,9533 7.506.061,98 509.579,03 14,7299

-0,03% 5,3075 5,0993 3,93% 0,04% 8,4032 8,2169 2,88% 0,09% 8,8181 8,7520 5,20% 0,05% 7,1247 6,9322 3,80% 0,06% 3,5918 3,5918 5,81% 0,00% 8,9200 8,8531 1,16% 0,04% 7,0575 7,0046 2,82% 0,03% 5,4457 5,2321 2,17% 0,05% 7,7993 7,6840 3,56% 0,02% 8,4710 8,4710 1,45% 0,04% 5,2686 5,2686 3,76% 0,00% 8,0638 7,9441 1,72% 0,06% 4,3318 4,0109 2,94% 0,18% 10,4032 10,3252 4,03% 0,18% 10,4120 10,4120 4,12% 0,02% 15,2565 15,0667 3,90% 0,09% 17,4771 16,9631 11,33% 0,00% 5,9933 5,8170 2,17% 0,11% 5,1929 5,1669 4,10% 0,03% 3,8934 3,7408 3,00% 0,11% 3,5938 3,5668 2,70% 0,07% 7,6391 7,5635 3,13% 0,00% 9,9191 9,7468 2,58% 0,01% 1,9533 1,9484 0,90% 0,06% 14,9508 14,5826 2,85%

59.640.156,10 17.080.634,11 24.547.950,16 4.212.112,22 188.279.564,67 37.215.800,56 1.599.342,42 30.387.720,16 36.203.594,59 1.992.258,80 119.864.901,56 6.974.884,12 1.594.923,45 10.283.165,55 20.419.483,88 25.489.909,81 97.633.649,80 144.362.936,40 28.372.065,89 28.439.893,53 70.477.276,11 130.773.705,55 59.490.734,20 1.240.322,42 16.969.067,40 128.935,33 5.512.608,58 742.622,33 15.324.689,33 577.639,35 575.925,25 32.887.197,47 13.681.967,12 4.595.107,48 6.033.089,65 2.397.213,47 4.354.739,44 128.798.913,72 61.398.027,95 14.558.265,74 67.268.985,00 115.859.398,53 8.477.070,35 116.146.579,89 42.288.355,21 11.484.112,46 651.839,92 6.220.233,79 14.789.955,59 12.340.413,26 2.832.882,18 4.427.692,71 1.694.058,63

0,17% 16,0975 15,6241 1,55% 0,10% 11,7158 11,3712 6,05% -1,19% 9,2485 8,9765 -0,35% -1,13% 5,1493 5,1107 -3,62% 0,02% 4,4042 4,3712 1,44% 0,25% 6,6813 6,6312 1,11% 0,17% 6,1805 6,1341 6,90% -0,01% 8,6970 8,1172 -0,58% 0,09% 9,5547 9,0909 1,17% -0,01% 10,1605 9,7621 -1,43% 0,00% 10,5861 10,3785 0,11% 0,25% 3,5680 3,4715 7,13% -1,37% 3,9721 3,8648 -1,60% -0,17% 6,4323 6,3841 3,09% 0,12% 3,1427 3,0195 0,84% -1,71% 3,9536 3,9536 -2,64% 0,11% 9,4214 9,4214 -1,35% 0,22% 4,8981 4,8981 -0,56% 0,09% 7,8806 7,8806 -4,21% 0,00% 9,3380 8,8488 -0,10% 0,14% 10,7182 10,1568 0,62% -0,01% 8,6064 8,1351 0,15% 0,17% 10,3350 9,7445 4,25% 0,17% 10,8528 10,3360 3,32% 0,07% 9,3910 9,3910 -1,43% -0,22%1.164,42001.164,4200 9,20% -0,22%1.158,97001.158,9700 9,22% 0,04%1.141,26001.141,2600 3,97% 0,04%1.170,35001.170,3500 3,98% -0,45% 870,7800 870,7800 -4,44% -0,45% 922,8000 922,8000 -4,43% - 967,5900 967,5900 0,92% - 970,3500 970,3500 0,94% 0,15% 4,2237 4,1712 7,03% 0,41% 3,1770 3,1300 0,42% 0,09% 3,0166 2,9720 4,86% 0,31% 7,9588 7,8412 0,77% 0,02% 3,2884 3,1440 2,98% -0,01% 10,7039 10,2841 2,79% 0,00% 10,5213 10,1087 2,19% 0,01% 10,2694 10,0640 -2,47% -0,17% 3,0298 3,0071 -0,49% -1,14% 27,0624 26,7258 -3,93% 0,06% 1,0980 1,0789 2,32% -0,02% 10,3065 10,2292 0,84% 0,45% 3,0737 2,9682 -0,18% 0,12% 2,8952 2,8807 3,25% 0,13% 4,5162 4,4936 3,35% 0,11% 2,7470 2,6926 1,26% 0,34% 3,2862 3,0948 2,51% -1,42% 3,7292 3,6923 -3,09% -0,06% 209,0903 208,0500 -0,08% 0,16% 3,2573 3,0992 3,74%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢√§§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢π∂£¡∂™ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(3) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(3) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

3.779.024,69 15,7819 1.487.066,57 11,4861 2.707.338,56 9,0672 818.001,21 5,1493 42.750.080,30 4,4042 5.570.151,00 6,6813 258.772,19 6,1805 3.668.710,21 8,2829 3.902.783,76 9,2764 200.000,00 9,9613 11.549.381,77 10,3785 1.989.086,76 3,5066 408.551,55 3,9038 1.598.679,59 6,4323 6.627.322,82 3,0811 6.447.330,67 3,9536 10.362.937,59 9,4214 29.473.298,30 4,8981 3.600.248,86 7,8806 3.197.888,55 8,8933 6.904.254,84 10,2078 15.954.597,91 8,1966 6.044.000,09 9,8429 120.000,00 10,3360 1.806.952,75 9,3910 110,731.164,4200 4.756,471.158,9700 650,701.141,2600 13.094,151.170,3500 663,36 870,7800 624,10 922,8000 33.988,72 967,5900 14.100,00 970,3500 1.093.363,36 4,2027 1.927.521,94 3,1300 806.596,73 2,9720 555.369,86 7,8412 40.146.179,34 3,2082 5.850.779,17 10,4940 1.411.373,91 10,3150 6.550.432,37 10,2694 38.240.107,32 3,0298 314.807,70 26,9278 106.843.740,80 1,0871 4.103.081,17 10,3065 3.811.065,71 3,0134 225.144,52 2,8952 1.377.313,29 4,5162 5.437.796,56 2,7198 3.867.874,86 3,1905 767.246,52 3,6923 21.281,47 208,0500 535.686,52 3,1624

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

11.733.992,22 5.034.688,31 25.338.181,08 44.726.693,84 20.821.913,05 19.873.700,33 208.441.115,71 202.707.061,67 21.951.582,56 21.461.108,63 71.580.735,17 44.957.262,77 50.748.446,64 35.315.623,23 1.342.404,13 1.310.814,54 19.260.745,10 82.245.971,41 1.483.526,15 12.339.897,13 878.544,44 85.129.444,98 194.467.974,70 30.601.714,74 328.474,19 21.339.303,67 1.438.900,29 136.856.676,43 11.036.409,65 10.196.727,30 65.644.769,56

3.595.728,13 3,2633 520.720,07 9,6687 4.209.633,34 6,0191 2.246.967,30 19,9054 5.904.233,42 3,5266 2.351.438,02 8,4517 15.968.384,51 13,0534 15.361.762,02 13,1956 2.588.209,71 8,4814 1.440.077,99 14,9027 5.770.917,00 12,4037 1.128.226,43 39,8477 3.492.841,49 14,5293 5.954.695,46 5,9307 210.097,77 6,3894 189.321,30 6,9238 8.509.139,18 2,2635 14.580.716,25 5,6407 1.255.113,22 1,1820 9.267.727,14 1,3315 128.805,06 6,8207 42.076.431,43 2,0232 19.680.649,33 9,8812 17.615.410,77 1,7372 286,101.148,0900 18.567,301.149,3000 337.853,85 4,2589 7.173.956,25 19,0769 4.376.999,29 2,5215 1.468.356,79 6,9443 6.395.561,73 10,2641

0,04% 3,4265 3,1980 21,05% -0,27% 10,1521 9,5720 42,03% 1,66% 6,3201 5,9589 29,43% 0,24% 20,9007 19,7063 34,86% 0,76% 3,6500 3,4913 26,78% 1,46% 8,7475 8,3672 30,70% -0,08% 13,1839 12,9229 25,20% 0,03% 13,3276 13,0636 26,33% 0,80% 8,5662 8,3966 30,25% 0,37% 15,0517 14,7537 33,70% 1,65% 12,4657 12,3045 30,97% -0,17% 40,6447 39,4492 16,70% -0,12% 14,8199 14,3840 13,56% -0,09% 6,0493 5,8714 20,19% 0,30% 6,5172 6,3255 14,34% -0,21% 7,0623 6,8546 19,97% 0,13% 2,3427 2,2635 34,68% -0,09% 5,6407 5,5843 16,94% 0,20% 1,1820 1,1702 28,53% -0,45% 1,3714 1,2916 15,94% -0,08% 7,0253 6,6161 22,18% 0,54% 2,0232 2,0030 25,14% 0,46% 9,8812 9,7824 22,81% 1,82% 1,7372 1,7198 33,06% 0,44%1.148,09001.148,0900 23,06% 0,44%1.149,30001.149,3000 23,08% 0,76% 4,3015 4,1737 34,42% 1,11% 19,6492 18,8861 23,98% 0,14% 2,5971 2,4963 27,96% 0,07% 7,1526 6,8749 27,79% 0,99% 10,2641 10,1615 14,41%

ENEP°HTIKO

EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ING INTERNATIONAL GREECE EQUITY X CAP (EUR)(1) ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

7.878.365,80 2.329.047,86 3,3827 209.081.406,15 8.521.067,45 24,5370 71.777.312,44 13.020.193,33 5,5128 22.954.937,45 49.172.358,75 0,4668 1.670.574,24 3.072.571,23 0,5437 91.468.283,97 10.700.678,64 8,5479 56.942.193,73 6.625.448,09 8,5945 50.383.111,21 5.529.943,21 9,1110 635.837,07 456.946,69 1,3915 1.286.313,41 115.155,05 11,1703 3.076.270,02 275.366,51 11,1715 17.454.351,96 4.068.024,12 4,2906 2.947.789,68 1.166.024,33 2,5281 19.389.265,78 6.418.435,06 3,0209 11.351.714,44 5.184.697,76 2,1895 62.399.051,84 4.268.986,68 14,6168 13.232.883,69 5.631.316,95 2,3499 86.547.682,52 1.834.000,06 47,1907 5.798.800,45 563.596,25 10,2889 7.866.172,69 1.850.872,06 4,2500 16.448.617,46 18.049.454,87 0,9113 57.300.348,37 5.342.689,53 10,7250 4.611.938,60 1.715.082,15 2,6900 8.141.444,02 9.606.270,87 0,8475 36.018.169,62 3.536.826,57 10,1838 8.250.845,39 2.472.962,42 3,3364 23.599.698,00 10.353.247,77 2,2794 16.692.618,34 6.775.202,54 2,4638 840.986,93 721.578,47 1,1655 624.041,32 216.455,27 2,8830 4.755.638,39 502.642,49 9,4613

0,12% -0,08% -0,24% 1,04% 0,02% 0,15% 0,49% 0,49% 0,23% 0,59% 0,59% 1,03% 1,46% 1,01% 0,74% 0,79% -0,37% -0,18% -0,41% -0,33% -0,04% 0,89% 0,37% -0,52% 0,54% 0,27% -0,06% 0,05% 0,49% 1,00% 0,93%

3,3827 24,7824 5,5679 0,4668 0,5437 8,5479 8,5945 9,1110 1,3915 11,3937 11,3949 4,5051 2,6545 3,0209 2,1895 14,7630 2,3734 48,3705 10,5461 4,3563 0,9295 10,9395 2,7438 0,8623 10,3620 3,3364 2,3934 2,5870 1,1888 2,9983 9,8398

3,3489 24,2916 5,4577 0,4621 0,5383 8,4624 8,5945 9,1110 1,3776 10,9469 10,9481 4,2477 2,5028 3,0058 2,1786 14,3245 2,3029 47,1907 10,2889 4,2500 0,9113 10,7250 2,6900 0,8306 9,9801 3,3030 2,2566 2,4145 1,1538 2,8542 9,3667

24,43% 22,26% 25,14% 9,14% 27,24% 6,20% 8,30% 8,37% 47,72% 13,37% 13,38% 22,15% 26,35% 24,63% 27,02% 28,08% 34,66% 20,61% 20,22% 22,83% 30,15% 31,29% 30,74% 29,17% 26,23% 25,75% 19,06% 32,09% 21,67% 23,16% 22,54%

2.059.324,93 416.310,36 4,9466 1.620.014,75 348.335,06 4,6507 10.872.822,29 1.079.702,42 10,0702 1.699.994,38 398.495,11 4,2660 6.167.690,36 1.452.871,08 4,2452 2.859.778,28 1.408.436,95 2,0305 739.520,41 120.403,88 6,1420 17.875.091,12 5.980.211,70 2,9890 31.571.744,09 9.632.475,57 3,2776 587.511,61 608,91 964,8500 25.184.676,23 25.683,02 980,6000 532.109,89 569,69 934,0300 38.133.907,62 40.787,63 934,9400 38.063,64 43,99 865,2200 4.139.804,84 4.779,40 866,1800 5.149.861,96 1.226.564,40 4,1986 1.719.628,46 409.394,70 4,2004 3.430.085,53 2.788.504,48 1,2301 1.191.754,29 608.590,15 1,9582 3.455.562,05 1.745.490,01 1,9797 1.164.166,34 599.885,42 1,9406 52.784.534,90 48.519.941,85 1,0879 7.739.612,89 709.065,91 10,9152 12.237.539,94 1.090.541,72 11,2215 35.562.603,91 4.452.321,72 7,9874 7.857.599,02 13.875.216,16 0,5663 8.418.656,20 13.077.203,87 0,6438 3.854.947,34 424.154,58 9,0885 3.768.391,06 414.736,99 9,0862 1.596.910,56 166.884,12 9,5690 176.928.672,90 19.066.070,89 9,2798 46.947.948,64 6.363.573,16 7,3776 14.951.541,38 1.486.789,42 10,0563 14.601.547,52 1.450.783,96 10,0646 2.787.782,85 1.396.909,36 1,9957 2.059.194,76 1.249.728,42 1,6477 6.548.173,61 5.317.753,45 1,2314 941.555,46 682.932,60 1,3787 9.218.476,84 4.100.480,88 2,2481 7.070.295,91 1.750.909,86 4,0381 8.676.688,11 3.524.617,49 2,4617 27.521.046,40 15.555.450,05 1,7692 6.024.119,76 4.958,54 151,9000 1.069.262,19 85.000,00 12,5796 3.638.076,41 15.713,73 231,5200 1.260.879,67 260.166,81 4,8464

1,21% 1,88% 2,06% -2,12% -0,41% -0,41% 0,02% 0,23% -0,05% -0,09% -0,09% -0,91% -0,91% -0,55% -0,55% -0,92% 0,71% -0,01% -0,11% 0,03% -0,20% -0,21% 1,66% -0,14% 1,50% -0,28% 1,92% 0,04% 0,00% 0,03% 0,12% 0,06% 0,00% 0,00% -0,21% -0,30% -0,27% 1,66% -0,47% -0,44% 0,11% -0,54% 0,13% -0,06% -0,68% 0,00%

5,1197 4,7437 10,1709 4,3513 4,2452 2,0305 6,3263 2,9890 3,2776 964,8500 980,6000 934,0300 934,9400 865,2200 866,1800 4,2406 4,2424 1,2670 2,0169 2,0292 1,9988 1,0879 10,9152 11,3337 8,0673 0,5663 0,6438 9,3157 9,2679 9,5690 9,2798 7,3776 10,0563 10,0646 2,0955 1,7301 1,2437 1,3925 2,3043 4,1391 2,5232 1,8046 154,9380 12,7054 236,1504 4,9918

4,8971 4,6042 9,9695 4,2233 4,2027 2,0102 5,9577 2,9591 3,2448 964,8500 980,6000 934,0300 934,9400 865,2200 866,1800 4,1146 4,1164 1,2178 1,9386 1,9599 1,9212 1,0770 10,8060 11,1093 7,9075 0,5606 0,6374 8,9067 8,9045 9,3776 9,0942 7,3038 10,0563 9,8633 1,9558 1,6147 1,2068 1,3511 2,2481 4,0381 2,4617 1,7692 151,9000 12,3280 231,5200 4,7495

13,85% 17,99% 28,73% 4,00% -4,88% 0,43% 2,49% 3,76% -0,19% 5,60% 5,62% 2,41% 2,43% 5,90% 5,92% 13,57% 21,81% 0,11% 23,53% 6,74% 3,08% -0,34% 31,91% -0,89% 27,96% 0,16% 32,61% 3,53% 3,76% -2,03% -3,00% 0,42% 26,83% 23,42% 0,91% -4,64% 3,24% 22,25% 1,78% 26,32% 2,17% -3,06% 16,80% 26,56% 0,06% 7,30%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EMERGING MKTS EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ING (L) INVEST BALKAN XCAP (EUR)(1) OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

14.964.451,20 2.298.281,50 6,5111 26.040.882,60 2.142.107,34 12,1567 7.452.830,93 1.294.640,12 5,7567 66.156.526,47 6.031.490,79 10,9685 14.273.930,20 2.117.543,80 6,7408 3.384.951,66 943.769,54 3,5866 5.211.343,67 784.591,10 6,6421 10.701.829,83 1.958.843,23 5,4633 2.102.782,43 375.192,99 5,6045 130.530.309,17 40.189.937,67 3,2478 319.280.450,33 83.117.793,86 3,8413 276.580.543,64 147.685.004,57 1,8728 4.102.129,75 894.811,53 4,5844 14.237.602,12 2.690.474,68 5,2919 37.803.363,81 7.129.998,84 5,3020 13.731.490,83 3.941.415,73 3,4839 8.991.512,21 1.117.098,25 8,0490 307.317,21 82.649,07 3,7183 8.525.520,55 3.748.999,53 2,2741

0,00% 6,5241 6,3809 1,43% 0,01% 12,2783 12,0351 1,93% 0,00% 5,7567 5,6991 1,45% 0,00% 10,9685 10,9685 0,80% 0,01% 6,7408 6,7408 -0,33% 0,00% 3,6225 3,5507 0,54% 0,01% 6,6421 6,6421 1,81% 0,01% 5,4633 5,4087 0,80% 0,21% 5,6185 5,5765 2,46% 0,00% 3,2478 3,2478 0,10% 0,02% 3,8605 3,8221 2,66% 0,01% 1,8728 1,8728 1,68% 0,01% 4,5844 4,5615 1,37% 0,01% 5,2919 5,2919 1,46% -0,02% 5,3020 5,3020 0,81% 0,01% 3,4839 3,4665 0,74% 0,01% 8,2100 7,8880 1,65% 0,00% 3,7555 3,5324 0,50% 0,01% 2,2741 2,2741 1,91%

312.168.237,67 44.451.121,62 7,0227 352.905.941,63 30.387.054,33 11,6137 46.529.820,67 4.034.608,55 11,5327 17.007.051,49 15.551.848,42 1,0936 19.124.466,10 18.413.500,42 1,0386 69.005.922,48 9.426.031,56 7,3208

0,02% 7,0227 7,0227 1,14% 0,00% 11,6137 11,6137 0,33% -0,02% 11,5327 11,5327 1,00% 0,01% 1,0936 1,0936 1,12% 0,04% 1,0386 1,0386 2,19% 0,01% 7,3281 7,2842 1,18%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂•. ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•.

ENEP°HTIKO

∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA £Àƒ∂√™ ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

299.211,86 6,4906 173.379,75 12,7347 1.408.683,18 11,8197 5.585.034,49 9,0674

73.411.402,06 7.933.495,94 9,2533 6.975.296,94 608.461,33 11,4638 45.785.680,32 4.825.713,86 9,4879 13.566.214,39 1.328.045,08 10,2152 3.056.285,03 307.071,72 9,9530 2.459.859,24 255.927,51 9,6115 540.895.006,42 112.128.158,60 4,8239 32.687.639,05 9.162.891,44 3,5674 6.188.111,36 899.848,29 6,8768 78.615.974,57 5.256.959,30 14,9546 26.952.993,63 5.021.073,74 5,3680 13.551.072,83 1.262.688,27 10,7319 13.713.499,44 1.329.395,22 10,3156 9.456.852,96 2.860.468,62 3,3061 27.960.701,85 3.592.336,25 7,7834 5.038.996,24 2.447.448,41 2,0589 54.355.773,32 3.280.170,69 16,5710 12.321.294,71 2.104.921,43 5,8536 54.976.720,07 6.225.792,35 8,8305 18.656.986,02 5.290.221,25 3,5267 17.100.006,96 5.063.456,13 3,3771 1.039.532,57 120.000,00 8,6628 1.339.758,00 150.492,23 8,9025 12.318.591,71 3.370.223,12 3,6551 2.423.525,09 329.599,59 7,3529 980.114,26 408.936,30 2,3967 16.352.306,71 7.069.045,48 2,3132 1.201.212,43 120.000,00 10,0101

0,08% -0,12% 0,23% -0,03% -0,02% 0,04% 0,07% -0,01% -0,14% 0,14% 0,26% 0,08% 0,28% -0,16% 0,60% -0,31% 0,04% 0,37% -0,14% 0,63% 0,23% -0,06% -0,13% 0,52% 0,14% 0,23% 0,14% 0,00%

9,3458 11,5784 9,6777 10,3940 10,1272 9,7316 4,8239 3,5674 7,0831 14,9546 5,3680 10,7319 10,3156 3,3061 8,0169 2,2236 16,7367 6,1463 8,9850 3,5796 3,4109 8,7494 8,9915 3,6551 7,5735 2,4087 2,3132 10,0101

9,1608 11,3492 9,4879 10,1130 9,8535 9,5154 4,8239 3,5317 6,6705 14,8051 5,3143 10,6246 10,3156 3,2730 7,7056 2,0589 16,4053 5,7951 8,8305 3,5267 3,3433 8,5762 8,8135 3,6368 7,2058 2,3871 2,3074 10,0101

13,76% 5,20% 0,43% 11,08% 5,58% 14,52% 12,40% 6,88% 9,12% 8,24% 6,79% 7,65% 6,84% 6,47% 14,67% 14,33% 11,25% 8,89% 5,24% 17,65% 12,03% 9,59% 9,16% 13,20% 11,71% 15,74% 8,46% 0,10%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA Δ√Àƒ∫π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. EUROBANK WIN-WIN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PROTON STRATEGY ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

21.285.153,92 6.193.659,93 2.835.004,54 2.476.200,28 1.407.065,33 34.810.142,71 12.163.853,73 2.172.665,22 32.982.547,26 21.328.260,52 33.456.401,45 58.544.557,30 1.594.485,82 7.117.139,27 1.463.847,43

1.321.855,89 577.347,31 266.471,99 244.980,54 309.176,15 4.566.911,50 2.102.201,34 220.899,26 5.930.404,34 8.262.690,36 3.769.750,12 6.357.248,23 555.853,89 2.785.578,39 600.124,59

16,1025 10,7278 10,6390 10,1077 4,5510 7,6223 5,7862 9,8355 5,5616 2,5813 8,8750 9,2091 2,8685 2,5550 2,4392

1,14% 0,52% 0,66% 0,79% 0,05% 0,15% 1,01% 0,36% -0,36% 0,20% 0,30% 0,07% -1,03% 0,18% -0,26%

16,9076 15,9415 25,51% 11,2642 10,5132 21,65% 11,1710 10,4262 21,33% 10,6131 9,9055 29,94% 4,6420 4,5055 2,64% 7,8510 7,3936 0,37% 5,8441 5,7283 24,05% 9,9339 9,7371 20,24% 5,5616 5,5060 0,89% 2,6587 2,5039 3,56% 8,8750 8,8306 -1,22% 9,3933 9,0249 1,44% 2,9832 2,8398 11,67% 2,5806 2,5295 0,37% 2,4880 2,3904 -2,26%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ª∂Δ.∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS ACTIVE 100 ª∂Δ√Ãπ∫√

14.272.641,03 4.824.230,97 2.286.175,53 202.111,80 4.821.014,39 657.008,89 13.850.443,62 2.467.529,53 44.862.994,92 6.161.816,26 41.766.052,42 3.458.373,57 5.142.879,08 2.244.398,17 3.762.891,65 1.274.819,54 14.852.691,47 2.139.446,41 49.979.156,79 23.197.280,10 46.809.440,04 75.287.543,73 13.804.286,82 23.031.926,40 11.292.568,78 18.840.052,38 33.134.112,14 14.445.320,88 7.270.530,45 4.718.910,16

2,9585 11,3114 7,3378 5,6131 7,2808 12,0768 2,2914 2,9517 6,9423 2,1545 0,6217 0,5994 0,5994 2,2938 1,5407

0,55% 1,05% -0,44% -0,79% 0,36% 0,07% 0,10% 0,11% -0,10% 0,01% 0,02% 0,35% 0,35% -0,49% -0,51%

3,1064 11,8770 7,4112 5,6692 7,3536 12,1976 2,3372 2,9517 6,9423 2,1545 0,6217 0,5994 0,6054 2,4085 1,5869

2,9289 11,1983 7,2644 5,5570 7,2080 11,9560 2,2685 2,9222 6,8729 2,1330 0,6155 0,5874 0,5934 2,1791 1,4945

12,40% 13,11% 6,06% 1,67% 6,37% 35,61% 5,90% 7,43% 5,29% 8,23% 8,71% 40,87% 40,87% 5,68% 4,29%

10.942.639,48 3.735.820,66 2.193.083,62 440.216,39 3.147.652,49 379.772,39 67.733.579,41 8.234.631,97 28.948.020,39 3.720.563,65 3.655.921,25 935.457,75 3.050.522,51 1.001.259,00 776.803,02 284.543,46 6.089.112,92 1.141.527,32 65.083.509,68 23.587.913,87 68.958.666,90 76.179.444,06 12.999.081,15 1.406.551,97 32.150.652,78 12.593.990,02 3.974.989,82 1.405.255,16 3.647.184,46 497.566,65 5.320.162,77 652.126,36 1.782.135,99 207.015,55

2,9291 4,9818 8,2883 8,2255 7,7805 3,9082 3,0467 2,7300 5,3342 2,7592 0,9052 9,2418 2,5529 2,8287 7,3300 8,1582 8,6087

-0,14% 0,25% 0,42% -0,05% -0,01% 0,01% -0,09% -0,22% -0,19% 0,11% 0,14% -0,04% 0,00% -0,01% -0,33% -0,29% -0,27%

2,9584 5,0316 8,7027 8,2255 7,7805 4,0254 3,1381 2,8119 5,4942 2,7592 0,9052 9,4266 2,6805 2,9701 7,3850 8,2194 8,6733

2,8998 4,9320 8,2054 8,1432 7,7027 3,7910 2,9553 2,6481 5,1742 2,7316 0,8961 9,2418 2,5018 2,7721 7,2750 8,0970 8,5441

1,97% 2,88% 11,12% 0,85% 1,89% 3,32% 3,75% 4,68% 5,00% 2,32% 2,92% 2,87% 5,88% 2,56% 2,18% 2,26% 1,35%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALPHA FOF COSMOS STARS °∞π∞ REAL ESTATE ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ MARFIN FUND OF FUNDS ACTIVE 15 ªπ∫Δ√ MARFIN FUND OF FUNDS ACTIVE 30 ªπ∫Δ√ MARFIN FUND OF FUNDS ACTIVE 50 ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ √ª. ∂•. ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(6) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(6)

14.493.856,33 10.168.009,64 24.578,86 13.850.305,43

1.554.648,91 9,3229 1.019.149,64 9,9770 21,30 1.154,2100 12.048,18 1.149,5800

0,07% 9,3229 9,2763 0,76% 0,04% 9,9770 9,8772 0,79% - 1.154,2100 1.154,2100 8,96% - 1.149,5800 1.149,5800 2,38%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . .1,422 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,868 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4457 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,5965 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .134,89 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . .1,514 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,81 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,5397 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,7552

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4334 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87494 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5053 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,6813 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135,97 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5261 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8805 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,552 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7692

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85498 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,334 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,4376 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132,87 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4913 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,6779 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5166 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7289

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.942.079,20 2.207.931,01 16.650.240,01 50.641.607,26

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED)

MEPI¢IA

-0,31% 6,8151 6,4257 10,53% 0,34% 13,3714 12,6074 18,39% 0,73% 12,2334 11,7015 12,45% 0,31% 9,5208 8,9767 10,46%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,423 ...........................................................1,421 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86861 .......................................................0,86739 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4509 .........................................................7,4405 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,6039 .......................................................10,5891 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134,98 ...........................................................134,8 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5151 .........................................................1,5129 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8162 .........................................................8,8038 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5408 .........................................................1,5386 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7564 ...........................................................1,754

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


OÈÎÔÓÔÌ›· 35

ΔƒπΔ∏ 2 I√À¡π√À 2009

™˘Ó‰ڛ·Û ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÔÙ›·˜ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ °. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘

∂Í¿ÌËÓË ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ∞£∏¡∞, 1.

΢‚¤ÚÓËÛË ı· ‰ÒÛÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÔ˘Ó 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ˘ÏÒÓ· ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÛÙ‹ÚÈ͢, ‡„Ô˘˜ 28 ‰È˜ ¢ÚÒ, › ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ Reuters ·ÓÒÙÂÚÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜.

™‹ÌÂÚ·, Û˘Ó‰ڛ·Û ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÔÙ›·˜ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °È¿ÓÓË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘. √È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ 3,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ ·fi Ù· Û˘ÓÔÏÈο 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘, Ì ‰È¿ıÂÛË ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ‰ÒÛÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË 6 ÌËÓÒÓ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÔ˘Ó Ù· 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÛΤÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ” › ÛÙÔ Reuters ÙÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. “¢ÂÓ Ì·˜ ÙÔ ˙‹ÙËÛ·Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÂΛ Î·È fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ù· ·›ÚÓÂÈ” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ¤ÏËÍ ÛÙȘ 19 ª·˝Ô˘. ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 28 ‰È˜, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ Ù· 12 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â›Û˘ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÌÂÛÔÌ·ÎÚÔÚfiıÂÛÌˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ¤ˆ˜ 15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂȉÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‡„Ô˘˜ 8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ 8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ·ÔÚÚÔÊËı› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ·fi ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·‰È¿ıÂÙ· Ù· 14 ·fi Ù· 15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔÔ Û٤ϯԘ › Â›Û˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ·fi ̤ÙÚÔ Û ̤ÙÚÔ, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ·ÔÊ¿ÛÈ˙ ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ fiÚˆÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂȈ̤Ó˘ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ

∞£∏¡∞, 1.

∏ ‰È·‰Èηۛ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ ¢ÂÏÙ›ˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Î·È ∂ΉÚÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √°∞, ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 12 πÔ˘Ó›Ô˘. √È ÎÏËÚˆı¤ÓÙ˜ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ √°∞, ηıÒ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ¢ÂÏÙ›· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ΉÚÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ̤ۈ ÙˆÓ ∫∂¶ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √°∞ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ: “√ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· Ù· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ∫.∂.¶. Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙ· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ - ∂ΉÚÔÌÒÓ - ∂ÈÌÔÚʈÙÈÎfi Δ·Í›‰È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ∫ÚÔ˘·˙ȤÚ˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009. ™˘ÓÔÏÈο ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó 287.646 ·ÈÙ‹ÛÂȘ. Δ· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ 170.000 ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÎÏËÚˆı¤ÓÙˆÓ ÛÙ· ·Ú·¿Óˆ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· ·fi ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 1-6-2009 ÛÙ· ∫.∂.¶. Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ (www.oga.gr). ∏ ‰Â ‰È·‰Èηۛ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ ¢ÂÏÙ›ˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Î·È ∂ΉÚÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 12 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009. √È ÎÏËÚˆı¤ÓÙ˜ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ √°∞ ηıÒ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ¢ÂÏÙ›· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ΉÚÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ̤ۈ ÙˆÓ ∫.∂.¶. fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È ÎÏËÚˆı¤ÓÙ˜- ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ 4‹ÌÂÚˆÓ ÎÚÔ˘·˙È¤ÚˆÓ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ¢ÂÏÙ›·

ΔÔ ¶∞™√∫

ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ 15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂȉÈÒÎÂÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Û Â›‰· ¿Óˆ ÙÔ˘ 10% ʤÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ÌÂÙÚÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ·ÚÔ˘Û›·Û ÌÈÎÚ‹ ÂÈ‚Ú¿-

‰˘ÓÛË ÛÙÔ 10,2% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ·fi 10,8% ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÙ∂ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ÔÈ Î·ı·Ú¤˜ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 962 ÂηÙ. ¢ÚÒ., Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô Ú˘ıÌfi˜ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û˘ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 2%. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ, Ô Ú˘ıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 5%.

ªÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ·fi ∂ÏÏËÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ∞£∏¡∞, 1.

Δ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛÂˆÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ΔÚ¿-

Â˙·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ (μ∂Ã) ·fi 6,85% ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û 6,75%, ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ (μ∂™) ·fi 5,35% Û 5,25%, ÙÔ ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÂÈÙfiÎÈÔ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ (¶∂Ã) ·fi 6,35% Û 6,25% Î·È ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋ οÚÙ·˜ Hellenicard VISA (ÎÏ·ÛÈ΋) ·fi 15,35% Û 15,25%. √È ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÈÙÔΛˆÓ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÛÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Euribor ÙÚ›ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘.

“ΔÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ 28 ‰ÈÛ.¢ÚÒ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÌËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ‡„Ô˘˜ 15 ‰È˜ Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο “·ÁˆÌ¤ÓÔ” , ÂÓÒ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÛΤÏÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, ·ÔÚÚÔÊ‹ıËÎ·Ó ÌfiÏȘ ÙÔÓ ª¿ÈÔ, ‰ËÏ·‰‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ÂÚ›Ô˘ 4 ‰ÈÛ., ÏfiÁˆ Ù˘ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÔÙ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ 28 ‰È˜, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. “√È ÙÚ¿Â˙˜ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Î·È ¤Î·Ó·Ó ¯Ú‹ÛË ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ˘ÏÒÓ·, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ Ù›ÙÏˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÂÈÒÓÔ˘Ó Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ‹ Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙÂ‡Ô˘Ó ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÂΛ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. ∫·ÛÙ¤ÏË, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÒÛÂÈ ÔÈ ΔÚ¿Â˙˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ (ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿) ̤ۈ ÙÔ˘ “·Î¤ÙÔ˘” ÙˆÓ 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔÔ ¶∞™√∫ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÙˆÓ 15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÙÔ Δ∂ª¶ª∂ Î·È Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ·’ ¢ı›·˜ Î·È Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, Ì ‚¿ÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ÎÏ¿‰ÔÈ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È Â›Ó·È Î·›ÚÈ·˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë Î. ∫·ÙÛ¤ÏË.

∫ÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ √°∞

∞fi 12 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂ Û˘ÛÙË̤ÓË ÂÈÛÙÔÏ‹ ·fi ÙÔÓ √°∞. ∏ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ‹Ù·Ó Ù¯ÓÈ΋-ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ê˘Ï·¯ı› ·fiÏ˘Ù· Ë ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ· ηıÒ˜ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ·Ôχو˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ. ΔÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ó· οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÂΉÚÔÌÒÓ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘˜ Î·È ‰È·ÚΛ ̤¯ÚÈ ÙȘ 31-12-2009”. ¢È·‰Èηۛ· ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¢ÂÏÙ›ˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ (¢.∫.Δ.) - ¢ÂÏÙ›ˆÓ ∂ΉÚÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (¢.Δ.¶.) ∞. √È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ∫∂¶: ¢ÂÏÙ›· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ (¢.∫.Δ.), ∫·Ù¿ÏÔÁÔ ™˘Ì‚‚ÏË̤ӈÓ

ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ∂ÎÙˆÙÈο ∫Ô˘fiÓÈ·. μ. √È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ∂ΉÚÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ∫∂¶: ¢ÂÏÙ›· ∂ΉÚÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (¢.∂.¶.) Î·È ∫·Ù¿ÏÔÁÔ ™˘Ì‚‚ÏËÌ¤ÓˆÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ °Ú·Ê›ˆÓ.

ÃÔÚ‹ÁËÛË ÂÊ¿·Í ·ÚÔ¯‹˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ó·˘ÙÈÎÔ‡˜ ∞£∏¡∞, 1.

Δ∏¡ ¤ÁÎÚÈÛË ›ÛÙˆÛ˘ 19,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜, ‡„Ô˘˜ 500 Î·È 300 ¢ÚÒ, ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ ˘¤ÁÚ·„Â Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¡›ÎÔ˜ §¤Áη˜, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

Δ· ¢ÂÏÙ›· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ΉÚÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ ·fiÎÔÌÌ· ÏËڈ̋˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ‹ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÂÈÛÊÔÚÒÓ/ μÈ‚ÏÈ¿ÚÈÔ ÀÁ›·˜ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ΔÔ ÊÂÙÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: 1. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡: 8‹ÌÂÚ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÎÔ¤˜ (7 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ) Û ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ηٷχ̷ٷ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚ÏËı› Ì ÙÔÓ √°∞. 2. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ΉÚÔÌÒÓ: 3‹ÌÂÚ˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ÂΉÚÔ̤˜ (2 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ) Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ·fi Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ӷ ·fi ÙÔÓ √°∞ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈο °Ú·Ê›·. 3. ∫ÚÔ˘·˙ȤÚ˜: 4/‹ÌÂÚ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ÎÚÔ˘·˙ȤÚ˜, Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÚÂȘ (3) ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ Î·È Ï‹ÚË ‰È·ÙÚÔÊ‹ (ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘). 4. ∂ΉÚÔÌÈÎfi ∂ÈÌÔÚʈÙÈÎfi Δ·Í›‰È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ: ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 5 ËÌÂÚÒÓ (4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ) ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, 21-64 ÂÙÒÓ, Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÂÈÌÔÚʈÙÈΤ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ Î·È ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ.

ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

™Â Ó¤· ˘„ËÏ¿ ¤ÙÔ˘˜ Ô ¢Â›ÎÙ˘ Ì ¿ÓÔ‰Ô 3,85% ∞£∏¡∞, 1.

∂¡Δ√¡∂™ ·ÓÔ‰ÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Ì‹Ó·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ·ÁÔÚ¿ Ó· ‰È·Û¿ÛÂÈ ÙÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ 2.400 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Û Ӥ· ˘„ËÏ¿ ¤ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û Ӥ· ˘„ËÏ¿ ·fi Ù· ̤۷ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2008. ¶ÚfiÛÎÏËÛË Û “¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi ¿ÚÙÈ” ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ›ıÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ fiÙÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ “·ÙÌÔÌ˯·Ó‹” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘ Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ Û Â›‰· ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó Û·Ê‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ù·ÌÏfi. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.417,01 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.327,47 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 89,54 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 3,85%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.264,45 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 4,19%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.765,06 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 4,73%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 513,89 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 1,91%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.847,56 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 4,18%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ Ì3.324,63 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô 4,27%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜(+14,42%), Ù˘ Atebank(+10,98%), Ù˘ Eurobank(+9,20%), Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜(+7,59%) Î·È Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜(+7,32%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ì ÙÒÛË ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ (8,00%),Ù˘ Motor Oil(-1,10%) Î·È Ù˘ ¢∂∏(-0,12%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 2.132,80 +10,06%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.514,54 +5,39%, ∂ÌfiÚÈÔ: 4.106,77 +4,65%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 3.610,29 +2,77%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 4.162,67 +1,18%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.839,35 +3,60%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 3.691,62 +3,97%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ : 3.485,80 +11,35%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 4.011,81 +2,69%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 1.580,68 +2,85%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 3.187,48 +0,96%, ΔÚ¿Â˙˜: 2.841,25 +5,56%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 5.108,76 +3,18%, ÀÁ›·: 7.308,48 +8,54%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 4.537,92 +0,23%, ÃËÌÈο: 8.890,68 +0,77%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 5.995,74 +3,03%. ∞fi ÙȘ 266 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, 172 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 64 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙˆÙÈο, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ 30 ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: Δ¯ÓÈ΋ √Ï˘Ìȷ΋ +16,67%, ∞∂°∂∫(ÎÔ)+16,00%, ™È‰ÂÓfiÚ +15,39%, Alma-∞Ù¤Ú̈Ó+15,00%, ∫Ô‡Ì·˜+14,58%, ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜+14,42%, Compucon +14,29%, PC Systems+12,82%, ∂ÏÏËÓÈΤ˜ π¯ı˘ÔηÏÏȤÚÁÂȘ+12,50% Î·È ªÔ˘Ù¿Ú˘(Î) +11,11%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∞¡∂∫(Ô’90) -23,03%, ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋-12,12%, Mediterra-9,62%, ∫‡ÚÔ˘-8,00%, ∫ψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›· ¡·˘¿ÎÙÔ˘-7,50%, ª‹ÙÚÔ˜ 6,82%, Fintexport-5,71%, μ¿ÏÎ·Ó (ÎÔ)-5,49%, ∂ÏÈÓfiÈÏ-5,33% Î·È Inform §‡ÎÔ˜-4,76%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 339,480 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 27,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜.


OÈÎÔÓÔÌ›· 36 ™Â ˘„ËÏfi ÂÙ¿ ÌËÓÒÓ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ∞£∏¡∞, 1.

™∏ª∞¢π∞ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Ù˘

ηٿÛÙ·Û˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎfi ÙÔ̤·. √ ‰Â›ÎÙ˘ ˘¢ı‡ÓˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ (PMI) ÂÓÈÛ¯‡ıËΠÙÔ ª¿ÈÔ ÛÙȘ 46,1 ÌÔÓ¿‰Â˜, ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÂÙ¿ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÌËÓÒÓ, ·fi 40,9 ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ∏ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ˘Ô¯ˆÚ›, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ‰Â›ÎÙ˘ PMI ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 50 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, Ô˘ ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ·fi ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË. Δ· Â›‰· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÁÈ· fiÁ‰ÔÔ Û˘Ó¯‹ Ì‹Ó· ÙÔ ª¿ÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Ô Ú˘ıÌfi˜ Ì›ˆÛ˘ ÂÍ·Ûı¤ÓËÛ ·fiÙÔÌ·. √È ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ˜ Ӥ˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ·, Ì ÙËÓ ÙÒÛË Ó· Â›Ó·È Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÂӉ›ÍÂȘ ‰˘Û¯ÂÚÒÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È, ηıÒ˜ Ë ˙‹ÙËÛË ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‚·ıÌfi, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿ fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. “∏ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÂıfi‰ˆÓ ÂÚÈÎÔ‹˜ ‰··ÓÒÓ. ∞˘Ùfi Â¤ÊÂÚ ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, ÙËÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È Ù· Â›‰· ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ. ∏ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ‚Ú·‰‡ÙÂÚÔ Ú˘ıÌfi Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ Markit. ™ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ‰Â›ÎÙ˘ ·Ó‹Ïı ÛÙȘ 40,7 ·fi 36,8 ÌÔÓ¿‰Â˜.

ΔÔ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ∞£∏¡∞, 1.

À¶∂°ƒ∞º∏™∞¡ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. °. μÏ¿¯Ô Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÈηÓÔÔÈÂ›Ù·È ¤Ó· ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 5% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˆÏËÙ¤˜ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi, ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ. ΔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙȘ √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È ¶ˆÏËÙÒÓ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ, ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÛÙȘ √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È ¶ˆÏËÙÒÓ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ∞ıËÓÒÓ - ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ˘¤ÁÚ·„Â Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÓfiÌÔ (¿ÚıÚÔ 17 ·Ú. 4 ÙÔ˘ Ó. 1023/1980, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ) Î·È Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜.

ΔƒπΔ∏ 2 I√À¡π√À 2009

£· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 8Ë πÔ˘Ó›Ô˘

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fiÛ˘ÚÛ˘ ·Ï·ÈÒÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ À¶∞¡ ∞£∏¡∞, 1.

Δ

Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fiÛ˘ÚÛ˘ ·ÏÈÒÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ, Ô˘ ı· ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, 8 πÔ˘Ó›Ô˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫. ÷Ù˙ˉ¿Î˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ Î·È ı· ÂȉÔÙ› Ì 35% ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡ Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡. £· ˘¿Ú¯ÂÈ fiÚÈÔ 500 ¢ÚÒ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘, ÂÓÒ Î¿ı ηٷӷψً˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ Ì¤¯ÚÈ ‰‡Ô Û˘Û΢¤˜ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 9.000 - 24.000 BTU. ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ›‰È· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·/˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ·ÚΛ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÈ Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡. 5). ¶fiÛ˜ Û˘Û΢¤˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ô Î¿ı ηٷӷψً˜; √ οı ηٷӷψً˜ ÌÔÚ› Ó· ÂȉÔÙËı› Î·È Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È 2 Û˘Û΢¤˜. 6) °È·Ù› Ë ‰Ú¿ÛË ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜; ∏ ‰Ú¿ÛË ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ 1080/2006, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈ·Îfi ÙÔ̤·. 7) ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÙË ‰Ú¿ÛË; ΔÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È; ∏ ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È Ôχ ·Ï‹. √ ηٷӷψً˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘ Ù· 2 ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, ÌÔÚ› Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Î·È ·ÊÔ‡ ÂÈϤÍÂÈ ÙË Û˘Û΢‹ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÂȉÔÙÔ‡ÓÙ·È, Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Î·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ “ŒÓÙ˘Ô ∞ÁÔÚ¿˜ ™˘Û΢‹˜” . Δ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Δ·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ¤Ó· ·Ïfi ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ·˘Ù‹˜ ‹ ÙÔ ¢È·‚·Ù‹ÚÈÔ Û ÂÚ›ÙˆÛË Í¤Ó˘ ˘ËÎÔfiÙËÙ·˜, ¤Ó· ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÂÓfi˜ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¢∂∏ (Ù˘ ÔÈΛ·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi).

μ·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ë ·fiÎÙËÛË ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡ ˘„ËÏ‹˜ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÎÏ¿Û˘ (inverter A ‹ μ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Û˘Û΢¤˜).√ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È 15 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó 50.000 Ì 60.000 ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ηٿ 20 ÁÈÁ·‚·ÙÒÚ˜ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ηٿ 20.000 ÙfiÓÔ˘˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. √ Î. ÷Ù˙ˉ¿Î˘ ÙfiÓÈÛ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ·Ó Ë ˙‹ÙËÛË Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ·˘ÍËı›. ∂›Û˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÛÙ¿‰ÈÔ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ·fiÛ˘ÚÛË „˘Á›ˆÓ, ηıÒ˜ Ù· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο Î·È „˘Á›· ·ÔÚÚÔÊÔ‡Ó ÙÔ 30% Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ı· Â›Ó·È ·Ï‹: √ ηٷӷψً˜ ı· ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Î·È ı· ‰ËÏÒÓÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘, Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Û˘Û΢‹˜ Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¢∂∏ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Û›ÙÈ Î·È fi¯È Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ. £· ÏËÚÒÓÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·˜ Û˘Û΢‹˜ (‰ËÏ·‰‹ ÙË ÏÈ·ÓÈ΋ ÙÈÌ‹ Ì›ÔÓ 35% Ì fiÚÈÔ ¤ÎÙˆÛ˘ Ù· 500 ¢ÚÒ) Î·È Ë Âȯ›ÚËÛË ı· ÂÈÛÚ¿Ù-

ÙÂÈ ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË Ì¤Ûˆ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∞ӷ·ÎψÛË ∞∂” Ô˘ ı· ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÂÈ ÙȘ ·ÏȤ˜ Û˘Û΢¤˜ Î·È ı· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ. ∏ ̤ÛË ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÓfi˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙ· 800 ¢ÚÒ, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙ· 280 ¢ÚÒ ·Ó¿ Û˘Û΢‹. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Û΢¤˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎfi fiÚÈÔ, Î·È ÁÈ· fiÏ· Ù· ·ÏÈ¿ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ËÏÈΛ·˜. ∞fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 5 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂȉÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· (www.allazoklima.gr) ÙËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ (801-1115300) ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ›‰È· ËÌÂÚÔÌËÓ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È. ΔÔ 2008 ˆÏ‹ıËÎ·Ó 500.000 ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο, ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· 150.000 ‹Ù·Ó Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ inverter Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· Û˘Ì‚·ÙÈο. ∞fi Ù· Û˘Ì‚·ÙÈο, ÙÔ 80% ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÎÏ¿Û˘ ∞, ·ÏÏ¿ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˘. ™˘ÓÔÏÈο ÛÙË ¯ÒÚ· Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ӷ 7 ÂηÙ. ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο, ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· ÌÈÛ¿ ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈ·Îfi ÙÔ̤·, ÂÓÒ ÙÔ ÌfiÓÔ ÙÔ 1,5 ÂηÙ. ·fi

∞£∏¡∞,1.

ªÂ›ˆÛË ·Ê›ÍÂˆÓ 7,3% ÛÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ, ÙÒÛË 18,2% ÛÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ

√π ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈ-

ÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È ϤÔÓ Î·È ÛÙ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ Î·È ¶ÚԂϤ„ÂˆÓ (πΔ∂¶). ∏ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÚÈÒÓ ¯ˆÚÒÓ, ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, Ô˘ ›¯Â ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÙÔ πΔ∂¶, fiÙ·Ó ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∞fi Ù· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ 2009, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ·ÚÓËÙÈ΋ ÔÚ›· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ Â˘ÚˆÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜. π‰È·›ÙÂÚ· ¤ÓÙÔÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÙÒÛË ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›· Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, Ì ÔÛÔÛÙ¿ -21% Î·È -22%, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë πÛ·Ó›· (-11,9%) Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· (-7,3%). ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı›, fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ¿ÁÁÈÍ ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· (0,5%), fiÔ˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ Ú˘ıÌÔ› ·Ó¿Ù˘Í˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Û·Ó ÙÔ 15%. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹

·˘Ù¿ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÎÏ¿Û˘ ∞. ∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È ··ÓÙ‹ÛÂȘ ∞·ÓÙ‹ÛÂȘ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘. 1) ∏ ‰Ú¿ÛË ·ÊÔÚ¿ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ· ‹ οÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù‹˜; ∏ ‰Ú¿ÛË ·ÊÔÚ¿ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. 2) ¶fiÛË Â›Ó·È Ë ÂȉfiÙËÛË; ΔÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ Â›Ó·È ÙÔ 35% Ù˘ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ Ó¤·˜ Û˘Û΢‹˜, Ì ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÂȉfiÙËÛ˘ Ù· 500ú. (¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· 1) ŒÛÙˆ fiÙÈ ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Ô˘ ÂÈϤÁÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ÛÙÔȯ›˙ÂÈ 900ú (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ º¶∞). ∏ ÂȉfiÙËÛË ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 315ú (35% * 900ú = 315ú). ∂Ô̤ӈ˜, ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ı· Â›Ó·È 900ú - 315ú = 585ú

(¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· 2) ŒÛÙˆ fiÙÈ ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Ô˘ ÂÈϤÁÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ÛÙÔȯ›˙ÂÈ 1.500ú (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ º¶∞). ΔÔ 35% Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ·˘Ù‹˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 525ú (35% * 1.500ú = 525ú). ∂Âȉ‹ fï˜ ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 500ú (‰ËÏ. ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÂȉfiÙËÛ˘), Ë ÂȉfiÙËÛË ı· Â›Ó·È 500ú. ∞Ú·, ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ı· Â›Ó·È 1.500ú - 500ú = 1.000ú. 3) ¶ÔÈÔÈ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË; ¢Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ‰Ú¿ÛË ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û ηÙÔÈΛ· ÙÔ˘˜ ·Ï·È¿ Û˘Û΢‹ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙËÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ¿ÏÏË, Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÂÓÂÚÁÂȷο ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚË. 4) √È Í¤ÓÔÈ ˘‹ÎÔÔÈ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË; ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Ú¿ÛË, ÔÈ Í¤ÓÔÈ ˘‹ÎÔÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·-

∏ ÎÚ›ÛË Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÒÚ·, ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ, Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ¯ÒÚ·, ̤ۈ Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ ¯·Ï·Ú‹˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÂȉfiÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ∏ ÔÚ›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÈÛڿ͈Ó, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, ‹Ù·Ó ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚË ·˘Ù‹˜ ÙˆÓ ·Ê›ÍˆÓ, ·ÊÔ‡ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 18,2%. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Ô ·ÚÓËÙÈÎfi˜ Ú˘ıÌfi˜ ÛÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ (π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜-∞Ú›ÏÈÔ˜) ı· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ÔÚ›·˜ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ Î·È ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ÙˆÓ Î·ıÔÏÈÎÒÓ, Ô˘ ʤÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘. °È· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ ÂӉ›ÍÂȘ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ÛÙ· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ 95% ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜ ·fi fiÛÔ ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó ‰È¿ÊÔÚÔÈ ·Ú¿ÁÔ-

ÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2008 Î·È ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ 2009 ™Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (¯ˆÚ›˜ ÙÔ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜) ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì›ˆÛË ÂÚ›Ô˘ 3% ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, fiÙ·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ¤Ú˘ÛÈ Ë Ì›ˆÛË ‹Ù·Ó 1,6% Î·È ÙÂÏÈο ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ 2008 Ë Ì›ˆÛË ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙÔ 1% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2007. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË (-9,8%) ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙȘ ·Ê›ÍÂȘ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ “∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” . ŒÙÛÈ, ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÂÏÈο Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 7% ÂÚ›Ô˘. ∞fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ÛÙÔȯ›· ηı›ÛÙ·Ù·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù· Ù·Í›‰È· ·Ó·„˘¯‹˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ï‹ÙÙÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο Ô Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi˜ Î·È Ô ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Û ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ πΔ∂¶. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘-

ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÙÂÙÚ·Ì‹ÓÔ˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ÛÙ· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· 18,5%, Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙË ƒfi‰Ô (+26,4%). £ÂÙÈο, Â›Û˘, ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ÛÙ· ÷ÓÈ¿, Ì ÔÛÔÛÙfi ·‡ÍËÛ˘ 23%. ∂›Ó·È, fï˜, ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ·ÚÓËÙÈÎÔ› Ú˘ıÌÔ›, fiˆ˜ ÛÙË ™·ÓÙÔÚ›ÓË (-69,8%), ÛÙË ª‡ÎÔÓÔ (-45,4%), ÛÙË Ã›Ô (38,6%), ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿ (26,7%), ÛÙËÓ ∫ˆ (-20,7%) Î·È ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ (-19,7%). ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ πΔ∂¶, Ë ÂÈÎfiÓ· ·˘Ù‹ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚ÏËı› fiÙ·Ó ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ù· Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂™À∂ ÁÈ· ÙȘ ·Ê›ÍÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì fiÏ· Ù· ̤۷. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Ú˘ıÌfi Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙˆÓ ·Ê›ÍˆÓ, ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÓÙÈÛÙÔȯ›· ÛÙȘ

ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ê›ÍÂȘ Î·È ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ (ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛˆÓ, ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ‰·¿Ó˜), ÙÔÓ ÂÙÂÚÔ¯ÚÔÓÈÛÌfi ·Ê›ÍÂˆÓ Î·È ÏËÚˆÌÒÓ Î·È ÙÔÓ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ô˘ ¤·ÈÍ ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ (·Ê›ÍÂȘ) Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÈÌÒÓ Î·È ÚÔÛÊÔÚÒÓ Ô˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛ·Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο ÍÂÓԉԯ›·, ηÙfiÈÓ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·ÚÔÙÚ‡ÓÛÂˆÓ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ΔÔ πΔ∂¶ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë, fiÙÈ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ÎÚ›Û˘ ··ÈÙ› ÙË Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÔ̤ˆÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡. “∞˘Ùfi ı· ÂÈÙ¢¯ı› fiÙ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÙÔÌ›˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓ‹ ·ÓÙ›ÏË„Ë Î·È Û˘ÌfiÚ¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ŒÙÛÈ ÌfiÓÔ ı· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ - ȉȷ›ÙÂÚ· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ·fi ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.


¢ÈÂıÓ‹ 37

ΔƒπΔ∏ 2 I√À¡π√À 2009

Δ¤ÏÔ˜ ÂÔ¯‹˜ ÁÈ· ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘

∏ General Motors ΋ڢÍ ÙÒ¯Â˘ÛË £· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ GM Ó· Í·Ó·ÛÙ·ı› ÛÙ· fi‰È· Ù˘, ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ Ô √Ì¿Ì· √À∞™π°∫Δ√¡, 1.

·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· General Motors (GM) ΋ڢÍ ÙÒ¯Â˘ÛË ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, Û‡Ìʈӷ Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ∏ GM ΋ڢÍ ÙÒ¯Â˘ÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ‰ÈÔÚ›·˜ Ô˘ Ù˘ ›¯Â ‰Ôı› ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ηٷÛÙ› ‚ÈÒÛÈÌË ˆ˜ Âȯ›ÚËÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÔÙ˘¯›· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜.

¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ GM ÔÛfi ‡„Ô˘˜ 30 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, Ô˘ ı· Ù˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ÈÛÙÔÚÈ΋ ˘·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 11 ÙÔ˘ ¶Ùˆ¯Â˘ÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi 60 ¤ˆ˜ 90 Ë̤Ú˜. ∏ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ϤÔÓ Û ¤Ó· ·‚¤‚·ÈÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ Î·È Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÒÓ Ù˘. ∏ ÙÒ¯Â˘ÛË Ù˘ General Motors Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ “ÂÓfi˜ ÂÊÈÎÙÔ‡˜ ۯ‰›Ô˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÒÛÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ì›· ¢ηÈÚ›· Ó· ·Ó·ÁÂÓÓËı›” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ “ÂfiÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜” ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·. √ √Ì¿Ì· ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· ÙÔ˘ fiÙÈ Ë GM ı· ÂͤÏıÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi ÙÔ Ùˆ¯Â˘ÙÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ¿ÏÏ· 30 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ÛÙ·ı› Î·È ¿ÏÈ ÛÙ· fi‰È· Ù˘. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ 60% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙË Ó¤· ÂÙ·ÈÚ›· ηÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÂÈ fiÛÔ˘˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙËÓ È‰¤· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ó· η٤¯ÂÈ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi ·Î¤ÙÔ Û ̛· Âȯ›ÚËÛË, ÙfiÓÈÛÂ: “∞˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ ı· οӈ, ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ Î·ıfi-

ÏÔ˘ Ó· οӈ, Â›Ó·È Ó· ‰ÈÔÈ΋ۈ ÙË GM” . Δ· ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë “ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ÁÈ·Óı› Ë ÂÙ·ÈÚ›·” , ÚfiÛıÂÛÂ. √ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙÔ˘˜ ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙË GM Ó· Í·Ó·ÛÙ·ı› ÛÙ· fi‰È· Ù˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÚ‹ÁÔÚ·” , ‰‹ÏˆÛÂ. √ √Ì¿Ì· ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙËÓ Î·Ó·‰È΋ Î·È ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì¿ÙÈÛ·Ó ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙË GM. ¶·Ú·‰¤¯ÙËΠ‰Â fiÙÈ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ı· Â›Ó·È “Ô‰˘ÓËÚ‹ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜” Ì ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÂÈϤÔÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂Í ¿ÏÏÔ˘, ÔÈ Î·Ó·‰ÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ‡„Ô˘˜ 9,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· General Motors (GM) Ì ÛÎÔfi Ó· ÙËÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË Ù˘ ÙÒ¯Â˘Û˘ Ù˘. ™Â ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· Ë Î·Ó·‰È΋ ÔÌÔÛÔӉȷ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ 11,7% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ GM. ∫·Ó·‰Ô› ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ™˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ fiÙÈ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÌËÙÚÈ΋, Ë ı˘Á·ÙÚÈ΋ ηӷ‰È΋ GM ‰ÂÓ ı· ÙÂı› ˘fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ηӷ‰ÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› Ùˆ¯Â‡ÛˆÓ, ·ÊÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë Û ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘. ∏ ηӷ‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 16% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ 59 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Ô˘ ¯Ô-

Ï¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·’ ’fiÛÔ ˘ÔÏfiÁÈ˙Â Ô fiÌÈÏÔ˜ ÚÈÓ ·fi ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. ∞˘Ùfi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì Ï‹ÚË ·fi‰ÔÛË ÙÔ 2011, ‰ËÏ·‰‹ ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi fiÙÈ Ô fiÌÈÏÔ˜ ÚÔ¤‚ÏÂ ÛÙ· ̤۷ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, fiÙ·Ó Â›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤Ó· ÛÎÏËÚfi Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘.

“¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ Chrysler ÛÙË Fiat

ÚËÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿. ∏ ηӷ‰È΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Â›Û˘ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ù˘ Ó· ·ÂÌϷΛ ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ GM ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÙÔ 2018. √ ƒÒÛÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¶Ô‡ÙÈÓ ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ۋÌÂÚ· ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Opel ·fi ÙËÓ Î·Ó·‰È΋ Magna Î·È ÙËÓ ÚˆÛÈ΋ ÙÚ¿Â˙· Sberkank, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Û˘Ìʈӛ· ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜.” ∏ ÚˆÛÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Î·È ·˘Ù‹ Ë Û˘Ìʈӛ· Ú¤ÂÈ Ó· ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶Ô‡ÙÈÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Sberkank, °Î¤ÚÌ·Ó °ÎÚÂÊ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚˆÛÈο Ú·ÎÙÔÚ›·. “∏ ÚˆÛÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛ· ·ÏÏ¿ ¯·ÈÚÂÙ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ Sberkank Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Â-

ȯ›ÚËÛË” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ƒÒÛÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ∏ ÙÚ¿Â˙· Sberkank ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ 35% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ Opel Î·È Ë Magna ÙÔ 20%. √ Î. ¶Ô‡ÙÈÓ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Sberkank ·›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜, ÂÓÒ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ë ªfiÛ¯· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘. “ªÂ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ·, ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë Û˘Ìʈӛ· (ÁÈ· ÙËÓ Opel) ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÛÎÔfi: ÙËÓ ÈÔ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ƒÒÛÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Î·È ∂ÌÔÚ›Ô˘, μ›ÎÙÔÚ ∫ÚÈÛÙ¤ÓÎÔ. Δ¤ÏÔ˜. Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· General Motors ÂȂ‚·›ˆÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ 14 ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ¤ˆ˜ ÙÔ 2012, ÌÈ· ΛÓËÛË Ô˘ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ·Ï-

ΔËÓ ÒÏËÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ Ù˘ Chrysler Û ÎÔÈÓÔÚ·Í›· ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È Ë Fiat, ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ùˆ¯Â˘ÙÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙȘ ∏¶∞. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ Bloomberg, Ô ‰ÈηÛÙ‹˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ·Á›ˆÓ, ‡„Ô˘˜ 2 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, Û ÌÈ· Ó¤· ÂÙ·ÈÚ›· Ë ÔÔ›· ı· ÂϤÁ¯ÂÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 68% ·fi ¤Ó· Ù·ÌÂ›Ô ÚfiÓÔÈ·˜ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi Û˘Ó‰ÈοÙÔ United Auto Workers. ∏ Fiat ı· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ 20%, ÂÓÒ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿ ı· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 12%. ™ÙËÓ ÁÚ·Ù‹ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, Ô ‰ÈηÛÙ‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ë ÌfiÓË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÒÏËÛ˘ ‹Ù·Ó Ë “¿ÌÂÛË Ú¢ÛÙÔÔ›ËÛË” Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∏ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· η٤ıÂÛ ·›ÙËÛË ˘·ÁˆÁ‹˜ Û ηıÂÛÙÒ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ ÛÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÒÏËÛË Î·È ÙË Û˘ÌÌ·¯›· Ì ÙË Fiat ÂÓÙfi˜ 60 ËÌÂÚÒÓ.

“Õ‰ÈÎË Ë Â›ıÂÛË ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜” ϤÂÈ ¡. ¡·ÓfiÔ˘ÏÔ˜

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·fi Eurobank ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ∞£∏¡∞, 1.

¶∂¡Δ∂ Ӥ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ·

ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Eurobank, Ì ÛÙfi¯Ô fiˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ·fi ÙÔÓ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô ¡·ÓfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô ∫·Ú·ÌÔ‡˙Ë, ·ÊÂÓfi˜, ÙËÓ ÔÌ·ÏfiÙÂÚË ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘, ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ·ÎÏÔ˘ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÚÔÔÙÈ΋˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. Ÿˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î.¡·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰¤¯ıËΠ¿‰ÈΘ ÎÚÈÙÈΤ˜ Î·È ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ·fi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ Û ÙÔÍÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ‰È¤ÙÚ¯ ΛӉ˘ÓÔ, οÙÈ Ô˘ ·-

ԉ›¯ÙËΠ‹Ù·Ó ·Ó·ÎÚÈ‚¤˜, ̤¯ÚÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∫¿ÙÈ Ô˘ Â›Û˘ Â›Ó·È ·Ó·ÎÚÈ‚¤˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î.¡·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ηıÒ˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Δ∂ª¶ª∂ ÂÎÙ·ÌȇıËÎ·Ó ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ù· ÙÚÈ· ‰ÈÛ.¢ÚÒ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 38.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ì ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·˘Ù‹ Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ٷ¯Â›˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Eurobank ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·È Û ¤ÓÙ ¿ÍÔÓ˜: - ¢¤ÛÌ¢ÛË 1,5 ‰ÈÛÂÎ. ¢ÚÒ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÃÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ŒÚÁˆÓ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ∂ÚÁˆÓ ™¢πΔ Î·È ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Û ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ∏ ΔÚ¿Â˙· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ‰Ú·-

ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· 400 ÂηÙ.¢ÚÒ, ÂÓÒ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ·ÍÈfiÈÛÙÔ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi, Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. - ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ì ¢ÓÔ˚ÎÔ‡˜ Î·È Â˘¤ÏÈÎÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È Ì Ӥ· ÚÔ˚fiÓÙ·. ™’ ·˘Ù¿ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ·Ó·Î·ÈÓ›ÛÂˆÓ •ÂÓԉԯ›ˆÓ (‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ̤¯ÚÈ 7 ¯ÚfiÓÈ·), Ë ÚÔÂÍfiÊÏËÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ Ì tour operators ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ì ̷ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ¯·ÌËÏfi ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÂÎΛÓËÛ˘. - ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ∫˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∂Í·ÁˆÁÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì Ӥ· ÚÔ˚fiÓÙ·, ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ì Ì ¢ÓÔ˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ & ∞-

ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ∂Í·ÁˆÁÒÓ Ì ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË. ™ÙȘ Ӥ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Â›Û˘, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∏ ÚÔÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ º¶∞. Δ· Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙÔ 100% Ù˘ ·Í›·˜ Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ Î·È Ì ¢ÓÔ˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÂÈÙÔΛԢ. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ One Stop Shop ÁÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÍ·ÁˆÁÈÎÒÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ οı ›‰Ô˘˜ Î·È ÌÔÚÊ‹˜, ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï›ÛÈÌÔÈ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô. ∏ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÍ·ÁˆÁ¤ˆÓ ÁÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙË ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË Ì¤Ûˆ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ·Ó¿Ï˄˘ ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ÙÔ˘ factoring. - ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ ‡„Ô˘˜ 30 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ªÂÙÔ¯ÈΤ˜

™˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ªÂÈÔ„ËÊ›·˜ Û ¢˘Ó·ÌÈΤ˜ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÛ·›Â˜ ∂͈ÛÙÚÂÊ›˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏË Ë ∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË 100 ÂηÙ. ¢ÚÒ π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ∫ÂÊ·Ï·›ˆÓ Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· Û˘ÓÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Î·È ¿ÏϘ ÂÙ·ÈÚ›˜ private equity. ™Ùfi¯Ô˜ Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ÎÂʷϷȷ΋ ÙÔ˘˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚˆÓ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ. - ∫ÔÈÓ¤˜ ¢Ú¿ÛÂȘ ¶ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ ÙˆÓ ∂Í·ÁˆÁÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÙ·ÈÚÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, (™∂μ, ™μμ∂, ™∂Δ∂, ¶™∂, ™∂μ∂), ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ, ÌÂÏÂÙÒÓ, Û˘Ó‰ڛˆÓ, Ô˘ ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

™Â ˘„ËÏfi ÂÙ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ §√¡¢π¡√, 1.

™Δ√ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ

ÂÙ¿ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÌËÓÒÓ ÛηÚʿψÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Â· ÙÔ ·ÚÁfi ÂÙڤϷÈÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ¤ˆ˜ 1,8% ÛÙ· 67,50 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÙÈ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ∫›Ó·, ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·Ó·ÏÒÙÚÈ· ¯ÒÚ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·Ú¤ÌÂÈÓ ÙÔ ª¿ÈÔ ¿Óˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 50 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·fi ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ÙÈ̤˜ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Î·È ÙÔ˘ ÓÙ›˙ÂÏ ·˘Í‹ıËÎ·Ó 8%, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ fiÙÈ Ù· ÎÈÓÂ˙Èο ‰˘ÈÏÈÛÙ‹ÚÈ· ı· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ·ÚÁÔ‡, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÙȘ ÙÈ̤˜. ΔÔ ªÚÂÓÙ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ¤ˆ˜ 2% ÛÙ· 66,84 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ΔÔ ª¿ÈÔ, ÙÔ ·ÚÁfi ÛËÌ›ˆÛ ٷ ˘„ËÏfiÙÂÚ· Î¤Ú‰Ë (30%) ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›·, ηıÒ˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂӉ›ÍÂȘ ·Ó¿Î·Ì„˘ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ‰ÔÏ¿ÚÈÔ ˘Ô¯ÒÚËÛ οو ·fi Ù· 1,41 ‰ÔÏ./¢ÚÒ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÌÔÂ˘Ì¿ÙˆÓ ˆ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ΔÔ ª¿ÈÔ, ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÓfiÌÈÛÌ· ¤¯·Û ÙÔ 6,3% Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ¢ÚÒ.

∫·Ì›· ÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ “ÎÏÂÈÛÙÒÓ” Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 1.

™Δ√ ÛËÌÂ›Ô Ìˉ¤Ó ÂÍ·ÎÔÏÔ˘-

ı› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ fiϘ ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·ÏËÊı›, Ó·˘¿ÁËÛ·Ó ‹ “¿ÁˆÛ·Ó”, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÚfiÔ‰Ô˜ ·Ú¿ ÙȘ ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÈÓ Û¯ÂÙÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·”, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ, ÙȘ Ôԛ˜ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ∏ ÚÒÙË ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÂ›Ô ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ ÂΛ fiÔ˘ ÂΉÈο˙ÂÙ·È ÌÈ· ˘fiıÂÛË, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È ÂÓ›ÔÙ ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ Ó· ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È ‰ÈÏ¿, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ, ÛÙËÓ fiÏË fiÔ˘ ˙Ô˘Ó. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÂÏÈÎÒ˜ ‰Èη›ˆÛ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ˘fiıÂÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Î·ÙÒٷ٘ ÙÈ̤˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ Δ¯ÓÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂÁÁÚ¿„ÂÈ ˆ˜ ̤ÏË ÙÔ˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌË Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·. ∞ÏÏ¿ Î·È Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙËÓ √‰ËÁ›· ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜, ηْ ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Úfiı˘ÌË Ó· ı›ÍÂÈ Ù· ÎÂÎÙË̤ӷ.


¢ÈÂıÓ‹ 38

TPIΔH 2 IOYNI√À 2009

ÿıËΠ·fi Ù· Ú·ÓÙ¿Ú ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ù˘ Air France

∞ÂÚÔÔÚÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· ÛÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi ∞ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È ÔÈ 228 ÂÈ‚¿Ù˜ Ù˘ Ù‹Û˘ ƒ›Ô ÓÙ Δ˙·Ó¤ÈÚÔ - ¶·Ú›ÛÈ ¶∞ƒπ™π, 1.

ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ù‡Ô˘ Airbus A330-200 Ù˘ Air France, Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ 216 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È 12 ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜, ·fi ÙÔ ƒ›Ô ÓÙ Δ˙·Ó¤ÈÚÔ, Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠ·fi ÙȘ ÔıfiÓ˜ ÙˆÓ Ú·ÓÙ¿Ú, ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi øηÓfi, ·ÓÔȯٿ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë ÛÙÔÓ ˆÎ·Ófi” ʤÚÂÙ·È Ó· ‰‹ÏˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ Air France ·ÚÁ¿ ·fi„ , Ô˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ¿ÊËÛ fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· ·ÓÔÈÎÙ¿.

∏ ˙ÒÓË fiÔ˘ ÂÍ·Ê·Ó›ÛıËΠۋÌÂÚ· ÙÔ ∞›ÚÌ·˜ ∞330 Ù˘ ∞›Ú ºÚ·Ó˜ ÂÓÙÔ›ÛıËΠηٿ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË “ÌÂÚÈÎÒÓ ‰Âο‰ˆÓ” Ó·˘ÙÈÎÒÓ ÌÈÏ›ˆÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¤· ¶ÈÂÚ-∞ÓÚÈ °ÎÔ˘Ú˙fiÓ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ƒÔ˘·Û›. “∏ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ Ì·˜ ¤ÏËÍ fiÏÔ˘˜ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙ· ÌÈÛ¿ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÊÚÈηÓÈ΋ ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹ Î·È Ë ˙ÒÓË Ô˘ Ì·˜ ·ÊÔÚ¿ ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔÈÛı› ηٿ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÌÂÚÈÎÒÓ ‰Âο‰ˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ ÌÈÏ›ˆÓ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô °ÎÔ˘Ú˙fiÓ. “∏ ∞›Ú ºÚ·Ó˜ ¤¯ÂÈ Û·Ú¿ÍÂÈ Î·È fiÏË Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ∞ÈÚ ºÚ¿Ó˜ ˘ÔʤÚÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ·” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜, ‰È·‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ ˆ˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· “‰ÂÓ ı· ÊÂÈÛı› η̛·˜ ˘ÏÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ” . ∂›Û˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ÌÂ Û˘Û΢¤˜ Argos, ÔÈ Ôԛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó ӷ ÂÎ¤ÌÔ˘Ó Â› ÔÏϤ˜ Ë̤Ú˜ Î·È ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘˜” . “∏ Air France Ì χË Ù˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó¤· ·fi ÙËÓ Ù‹ÛË AF447” ÙfiÓÈÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÂÓÒ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ›¯Â ÛÙ›ÏÂÈ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙȘ 05.14 (ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜) ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÚÔ˘Û›·Û ‚Ú·¯˘Î‡Îψ̷, ·ÊÔ‡ ¤Ú·Û ̤۷ ·fi ÌÈ· ηٷÈÁ›‰· Ì ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ. ∞ÓÒÓ˘ÌË ËÁ‹ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ Ó· ¯Ù˘‹ıËΠÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ·fi ÎÂÚ·˘Ófi. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ƒÔ˘·Û› fiÙÈ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÂÈ˙ÒÓÙ˜ Â›Ó·È Ôχ Ï›Á˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ 228 ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ Airbus A330 Ù˘ Air France Ô˘ ¯¿ıËΠ·fi Ù· Ú·ÓÙ¿Ú, ÂÓÒ ÂÎÙÂÏÔ‡Û Ù‹ÛË ·fi ÙÔ ƒ›Ô ÓÙ Δ˙·Ó¤ÈÚÔ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ÔÙ¤ Í·Ó¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ Air France” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â›. √ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ƒÔ˘·Û› Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘ A330, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ “ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÍÈÔÚÂ›˜ Î·È ı·ÚÚ·Ï¤Ô˘˜” . “ΔÔ˘˜ ›· ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ÂÈ˙ÒÓÙˆÓ Â›Ó·È Ôχ Ï›Á˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ™·ÚÎÔ˙›, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËı› οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› fiÙÈ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ÙÈ ¤ÁÈÓ”. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë Air France ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Â¤‚·ÈÓ·Ó 126 ¿ÓÙÚ˜, 82 Á˘Ó·›Î˜, 7 ·È‰È¿ Î·È ¤Ó· ̈Úfi, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙË Ï›ÛÙ· ÂÈ‚·ÙÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ Air France Ãfiگ ∞ÛÔ˘ÓÛ¿Ô, ÛÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Â¤‚·ÈÓ·Ó 80 μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔÈ, 73 °¿ÏÏÔÈ Î·ıÒ˜ Î·È 18 °ÂÚÌ·ÓÔ›, ÂÓÓ¤· πÙ·ÏÔ›, ¤ÍÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ›, ¤ÓÙ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ, Ù¤ÛÛÂÚȘ √‡ÁÁÚÔÈ, ‰‡Ô πÛ·ÓÔ›, ‰‡Ô μÚÂÙ·ÓÔ›, ‰‡Ô ª·ÚÔÎÈÓÔ› Î·È ‰‡Ô πÚÏ·Ó‰Ô›. √È ¿ÏϘ ÂıÓÈÎfiÙËÙ˜ ÂÈ‚·ÈÓfiÓÙˆÓ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙËÓ ∞ÁÎfiÏ·, ¤Ó·˜ μ¤ÏÁÔ˜, ¤Ó·˜ πÛÏ·Ó‰fi˜, ¤Ó·˜ ¡ÔÚ‚ËÁfi˜, ¤Ó·˜ ¶ÔψÓfi˜, ¤Ó·˜ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜, ¤Ó·˜ ƒÒÛÔ˜, ¤Ó·˜ ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜, ¤Ó·˜ ™Ô˘Ë‰fi˜, ¤Ó·˜ Δ˘Ó‹ÛÈÔ˜, ¤Ó·˜ ºÈÏÈÈÓ¤˙Ô˜ Î·È ¤Ó·˜ ∂Ï‚ÂÙfi˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰ÈÂıÓ‹ ÙËÏÂÔÙÈο ̤۷, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÛˆÛÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ηı›ÛÙ·Ù·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ. ™ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ô˘ ·ÔÁÂÈÒıËΠ·fi ÙË ™ÂÓÂÁ¿ÏË. ∏ πÙ·ÏÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤ÎÚËÍË ÛÙÔÓ ·¤Ú·, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ·ÎfiÌË Ë ÂÙ·ÈÚ›·, ÂÓÒ Û‡Ìʈ-

·ÁˆÌ¤Ó· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ÿÓÙÛÔÓ, ÛÒ˙ÔÓÙ·˜ ÙË ˙ˆ‹ 155 ÂÈ‚·ÙÒÓ. øÛÙfiÛÔ Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ¤ÎÚÈÓ “Ï›ÁÔ Èı·Ófi” Ó· η٤ÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ÌÈ· ÚÔÛı·Ï¿ÛÛˆÛË ÙÔ˘ Airbus Ù˘ Air France, ηıÒ˜ ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ‚Ï¿‚Ë.

∂ÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙȘ ¤Ú¢Ó˜

Ó· Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ANSA ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ‹Ù·Ó Î·È 5 πÙ·ÏÔ›. ∏ ˘ËÚÂÛ›· ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓËÛ› ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ÓÙ ¡ÔÚfiÓÈ·, ÛÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi øηÓfi, 360 ¯ÏÌ ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜. √ Á¿ÏÏÔ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ¡ÙÔÌÈӛΠªÈÛÂÚfi, ÂÎÙ›ÌËÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë “ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ˘fiıÂÛË ı· Â›Ó·È „¢‰‹˜ Î·È Ï·Óı·Ṳ̂ÓË” , Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ∞330 Ù˘ Air France ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ƒ›Ô Î·È ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ì 228 ÂÈ‚¿Ù˜. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ‡ÚÁÔ˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ¤¯·Û ÙËÓ Â·Ê‹ Ì ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÁ›ˆÛË ÙÔ˘ ·fi ÙË μÚ·˙ÈÏ›·, ÛÙȘ 09:00 (ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜), ÂÓÒ ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙÔ Ó· ÚÔÛÁÂȈı› ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ ÛÙȘ 11.15 ÙÔÈ΋ ÒÚ· (12.15 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜). “ÿÛˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‚Ï¿‚Ë ÙÔ˘ ÔÌÔ‡, ˆÛÙfiÛÔ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÔÈ ‚Ï¿‚˜ Â›Ó·È Ôχ Û¿ÓȘ Î·È ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ‰ÂÓ ÚÔÛÁÂÈÒıËΠÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÒÚ·” , ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ë ›‰È· ËÁ‹. √ ÚfiÂÚ‰Ô˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, ˙‹ÙËÛ ӷ ηٷ‚ÏËı› οı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙ› ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜. ∞ÓÒÓ˘ÌË ËÁ‹ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Á·ÏÏÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÏ›‰·” ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜, ÂÓÒ Ô °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, ∑·Ó§Ô˘› ªÔÚÏfi, ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ¯¿ıËÎÂ Î·È ·fi Ù· ÛÙÚ·ÙȈÙÈο Ú·ÓÙ¿Ú Î·È fiÙÈ Â¿Ó ÂÙÔ‡Û ˆ˜ ÙÒÚ· ı· ›¯Â Ì›ÓÂÈ ·fi η‡ÛÈÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ªÔÚÏfi, ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ·ÂÚÔÂÈÚ·Ù›·˜ “¤¯ÂÈ Û·ÊÒ˜ ·Ú·ÌÂÚÈÛÙ›” . ∏ Air France ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ Ù·Í›‰Â˘·Ó Ì ÙËÓ Ù‹ÛË AF 447 ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı› Û ÂȉÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ™·ÚÏ ÓÙ °ÎÔÏ. Δ¤ÏÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ‚Ú·˙ÈÏÈ¿-

¢‡Ô ·ÂÚÔÛοÊË ı· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Ë °·ÏÏ›· Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞330 Ù˘ Air France, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯¿ıËΠ·fi Ù· Ú·ÓÙ¿Ú ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi øηÓfi Î·È ÂÓÒ ÂÎÙÂÏÔ‡Û Ù‹ÛË ·fi ÙÔ ƒ›Ô ÓÙ Δ˙·Ó¤ÈÚÔ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ŒÓ· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Breguet Atlantique Î·È ¤Ó· Falcon 50 Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ¡Ù·Î¿Ú ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ™ÂÓÂÁ¿Ï˘ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ¤Ú¢Ó˜, ˘fi ÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ™ÂÓÂÁ¿Ï˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈÙÂÏ›Ԣ, ÏÔ¯·Áfi˜ ∫ÚÈÛÙfiÊ ¶Ú¿˙Ô˘Î. ∂ÈϤÔÓ, ¤Ó· ÏÔ›Ô ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ Ó·˘ÙÈÎÔ‡ ÙÔ ÔÔ›Ô Ù·Í›‰Â˘Â ÛÙÔÓ ÎfiÏÔ Ù˘ °Ô˘ÈÓ¤·˜ ϤÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ÏÔ¯·Áfi˜ “‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·” .

£· ›¯Â Ì›ÓÂÈ ·fi η‡ÛÈÌ·

ÓÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Û ı¤Ì·Ù· ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ù˘ Air France, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË 300 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·Ó·ÙÔÏÈο ÙˆÓ Ó‹ÛˆÓ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ÓÙ ¡ÔÚfiÓÈ·.

¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÂÈ˙ÒÓÙ˜ ∫·ıÒ˜ Ù· ÓÂÚ¿ Û ·˘Ù‹Ó ÙË ˙ÒÓË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÁˆÌ¤Ó·, Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÂÈ˙ÒÓÙ˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ÈÏfiÙÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÚÔÛı·Ï·ÛÛÒÛÔ˘Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ·˘Ù¿, ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¿ÎÚÔ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ 500 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙȘ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈΘ ·ÎÙ¤˜. “∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, (ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹) ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÿÓÙÛÔÓ” ÛÙȘ ∏¶∞, ÚfiÛıÂÛÂ, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ¿ıÏÔ ÂÓfi˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÈÏfiÙÔ˘ Ó· ÚÔÛ˘‰·ÙÒÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ¤Ó· Airbus-320 ÛÙ·

ΔÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ù˘ Air France, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠ·fi Ù· Ú·ÓÙ¿Ú ÂÓÒ ÂÎÙÂÏÔ‡Û Ù‹ÛË ·fi ÙË μÚ·˙ÈÏ›· ÛÙË °·ÏÏ›·, ı· ›¯Â Ì›ÓÂÈ ·fi η‡ÛÈÌ· ·Ó ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ӷ ÂÙ¿ÂÈ Ò˜ ÙÒÚ·, ‰‹ÏˆÛÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ∑·Ó-§Ô˘› ªÔÚÏfi. √ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ÂͤÊÚ·Û “ÌÂÁ¿ÏË ·ÓËÛ˘¯›·” ÁÈ· ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Ù‹ÛË ·˘Ù‹. “ºÔ‚fiÌ·ÛÙ ٷ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔ Ú¿‰ÈÔ Europe-1. “ø˜ ÙÒÚ· ı· ›¯·Ó ÂÍ·ÓÙÏËı› Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· ÎËÚÔ˙›Ó˘ ¤ÙÛÈ Ú¤ÂÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÒÚ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÈÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ªÔÚÏfi. √ ›‰ÈÔ˜ ÚÔÛ¤ıÂÛ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi France Info fiÙÈ ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Â›¯Â ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› ÙfiÛÔ ·fi Ù· ÛÙÚ·ÙȈÙÈο fiÛÔ Î·È ·fi Ù· ÔÏÈÙÈο Ú·ÓÙ¿Ú. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ªÔÚÏfi, ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ·ÂÚÔÂÈÚ·Ù›·˜ “¤¯ÂÈ Û·ÊÒ˜ ·Ú·ÌÂÚÈÛÙ›” Î·È ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È “ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÓfi˜ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜” . ΔÔ Airbus A 330 ÌÂÙ¤ÊÂÚ 228 ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜, 216 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È 12ÌÂϤ˜ ϋڈ̷ -ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÌÂÙ¤‰È‰Â ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ÙËÓ Air France fiÙÈ ÙÔ ϋڈ̷ ‹Ù·Ó 15ÌÂϤ˜. ΔÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÂÍ·Ê·Ó›ÛıËΠ·fi Ù· ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈη Ú·ÓÙ¿Ú Á‡Úˆ ÛÙȘ 10:30 Ì.Ì. Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ (ÙÔÈ-

ΔÔ Airbus A330-200 Â›Ó·È ÚfiÛÊ·Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ΔÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Airbus A330-200—¤Ó· ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ Ù‡Ô˘ Ô˘ ·Ó‹Î ÛÙËÓ Air France ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠۋÌÂÚ· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ù‹Û˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ƒÈÔ ÓÙ Δ˙·Ó¤ÈÚÔ Î·È ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ—Â›Ó·È ¤Ó· ‰ÈÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ·ÎÙ›Ó·˜ ‰Ú¿Û˘ Î·È Ì¤Û˘ ÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜, ÚfiÛÊ·Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ Î·È Ôχ ‰È·‰Â‰Ô̤ÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfiÏÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ηӤӷ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Û ÂÌÔÚÈΤ˜ Ù‹ÛÂȘ. ΔÔ A330-200 Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ 59 ̤ÙÚˆÓ Î·È ¿ÓÔÈÁÌ· ÊÙÂÚÒÓ 60,30 ̤ÙÚˆÓ, ÌÔÚ› Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ÂΉԯ‹ 253 ¿ÙÔÌ· Û ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ. ªÔÚ› ‰Â Ó· ÂÙ¿ Ì ٷ¯‡ÙËÙ· 880 ¯ÏÌ ÙËÓ ÒÚ· , Û ‡„Ô˜ 10.700 ̤ÙÚˆÓ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 600 ·ÓÙ›Ù˘· ÙÔ˘

A330-200 ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ú·‰Ôı› ÛÙȘ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ·˘Ù¤˜, ÂÓÒ ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ Êı¿ÓÔ˘Ó ÙȘ 950 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹. ÿÚË ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ·ÎÙ›Ó· ‰Ú¿Û˘ 12.500 ¯ÏÌ , ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ôχ Û˘¯Ó¿ ÁÈ· ·’ ¢ı›·˜ ‰ÈËÂÈÚˆÙÈΤ˜ Ù‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ù˘ Air France, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË μÚ·˙ÈÏ›· Î·È ÙË °·ÏÏ›·. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙˆÓ A330 (˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÌÈ· ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ A330300) ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÔÏϤ˜ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Û fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ΔÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 11 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÒÚ˜ Ù‹Û˘ ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ÙÔ˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ ÙÔ˘.

΋ ÒÚ·, 04:30 Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜), ¤ÂÈÙ· ·fi Ù‹ÛË ÂÚ›Ô˘ ÙÚÈÒÓ ˆ˜ ÙÚÂÈÛ‹ÌÈÛÈ ˆÚÒÓ, ‰‹ÏˆÛ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ËÁ‹ ÛÙË μÚ·˙ÈÏ›·. ∞˘Ùfi˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ù‹Û˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÙÔ ¤¯·Û·Ó ÂÓÒ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û¯ÂÙÈο ÎÔÓÙ¿ ÛÙË μÚ·˙ÈÏ›· Ì¿ÏÏÔÓ, ·Ú¿ ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘, ÙË °·ÏÏ›·. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ äÓÚÈ √˘›ÛÏÔÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·ÂÚÔÏ¿Ó· ·ÔÁÂÈÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÓËÛ› ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ÓÙ ¡ÔÚfiÓÈ·, ÛÙ· ·ÓÔÈÎÙ¿ Ù˘ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ·ÎÙ‹˜ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜, ÁÈ· Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ù˘ Air France.

∂›¯·Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ ¤Ó·˜ °¿ÏÏÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ È·ÙÚÈ΋˜ Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ Ô˘ ΛÓËÛ·Ó ÁË Î·È Ô˘Ú·Ófi, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È “̤ÛÔ” , ÁÈ· Ó· ÂÈ‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ù˘ Air France Ô˘ ¯¿ıËΠٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Û‹ÌÂÚ· ÂÓÒ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û Ù‹ÛË ·fi ÙÔ ƒ›Ô ÓÙ ∑·Ó¤ÈÚÔ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. √ ∫ÏÔÓÙ ∑·ÊÈfiÏ Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘, ·Ú¿ ÙȘ Â›ÌÔÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó ÙÂÏÈο Ó· ÂÈ‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ. “◊Ì·ÛÙ·Ó ÛÙËÓ ªÚ·˙›ÏÈ· Î·È ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ‰È·Îfi„Ô˘Ì ÙÔ Ù·Í›‰È Ì·˜ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙÔ ªÔÓÂÏȤ” ›Â Ô ∑·ÊÈfiÏ. ªÈ· Ê›ÏË ÙÔ˘˜, ÚfiÍÂÓÔ˜ Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜, “¤Î·Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Û ÁÈ· Ó· Ì·˜ ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÙ˘¯›·, ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙÔ” , ÚfiÛıÂÛÂ. √ ηıËÁËÙ‹˜ ¤Î·Ó ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙË μÚ·˙ÈÏ›· ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ›¯Â Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ¤Ó· Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙÔ ƒ›Ô.” ∂›¯·Ì ÚˆÙÔÊ·Ó‹ Ù‡¯Ë. ªÂ fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÊÔ‚Ëı‹Î·ÌÂ Î·È ÛÎÂÊًηÌ fiÛÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ” , ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘, ∞ÌÈÓ¿, ÔÌÔÏÔÁÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ·ÁˆÓÈ¿ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ì ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ.

πÛÙÔÚÈÎfi ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Air France ·fi ÙÔ 2000 25 πÔ˘Ï›Ô˘ 2000: ∞ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ Ù‡Ô˘ Concorde Û˘ÓÙÚ›‚ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÔÁ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Charles De Gaulle Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ŸÏÔÈ ÔÈ 109 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ϋڈ̷ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·ÎfiÌË 4 ¿ÙÔÌ· ı· ÛÎÔÙˆıÔ‡Ó ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ηıÒ˜ ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ¤ÂÛ ¿Óˆ Û ÍÂÓԉԯ›Ô. 25 ª·˝Ô˘ 2001: ŒÓ· Airbus 340 Ù˘ Air France ÚÔÛÁÂÈÒÓÂÙ·È 30 ̤ÙÚ· ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ‰È¿‰ÚÔÌÔ ÚÔÛÁ›ˆÛ˘ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∫·ÁÈ¤Ó Á·ÏÏÈ΋ °Ô˘È¿Ó·. ¢ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó ı‡Ì·Ù·. 6 πÔ˘Ï›Ô˘ 2005: ŒÓ· ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ¯Ù‡ËÛ ·ÁÂÏ¿‰· ηٿ ÙËÓ ÚÔÛÁ›ˆÛË ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¶ÔÚ٠÷ÚÎÔ‡ÚÙ ÛÙË ÓfiÙÈ· ¡ÈÁËÚ›·. ¢ÂÓ ˘‹ÚÍ οÔÈÔ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜. 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ŒÓ· ·ÎfiÌË Airbus 340 Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì 309 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ϋڈ̷ ÁÏ›ÛÙÚËÛ ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ ÚÔÛÁ›ˆÛ˘ Î·È Ù˘Ï›ÁÂÙ·È Û ÊÏfiÁ˜ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¶›ÚÛÔÓ ÙÔ˘ ΔÔÚfiÓÙÔ. √ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ÚÔÛÁÂÈÒıËΠÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ηٷÈÁ›‰·˜. À‹ÚÍ·Ó 14 ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. 17 ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 2005: ŒÓ· Boeing 777 Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÚÔÛÁ›ˆÛË ÛÙÔ πÚÎÔ‡ÙÛÎ Ù˘ ™È‚ËÚ›·˜, fiÙ·Ó Ì›· ·fi Ù˘ ‰‡Ô Ì˯·Ó¤˜ ÙÔ˘ ·ÔÎÔÏÏ‹ıËΠηٿ Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ù‹Û˘ ·fi ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÛÙÔ ™ÂÔ‡Ï. ¢ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó ı‡Ì·Ù·.


¢ÈÂıÓ‹ 39

ΔƒπΔ∏ 2 π√À¡π√À 2009

ªÂ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙË °·ÏÏ›·, Û˘Ó·ÓÙ¿ ª¤ÚÎÂÏ Î·È ™·ÚÎÔ˙›

¢Â‡ÙÂÚË «¤ÍÔ‰Ô˜» √Ì¿Ì· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË √À∞™π°∫Δ√¡, 1.

¡

¤· “¤ÍÔ‰Ô˜” ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ Ë Ó¤· ‰Èψ̷ٛ· Ù˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ÌÔÚ› Ó· ʤÚÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÂΛ fiÔ˘ ·¤Ù˘¯Â Ë ÌÔÓÔÌÂÚ‹˜ ÔÏÈÙÈ΋ ªÔ˘˜. √ √Ì¿Ì· ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Û μÂÚÔÏ›ÓÔ Î·È ¶·Ú›ÛÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÈÛÏ·ÌÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ·fi ÙÔ ∫¿ÈÚÔ.

∏ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ÊfiÓÙÔ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔñ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ªÔ‡¯ÂÓ‚·ÏÙ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ı· ·Ú·ÛÙ› Ì·˙› Ì ÙÔÓ °¿ÏÏÔ Úfi‰ÚÔ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË ¡ÔÚÌ·Ó‰›· ÁÈ· ÙËÓ 65Ë Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ Û˘ÌÌ·¯È΋˜ ∞fi‚·Û˘. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·Ù’ ȉ›·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È μÚÂÙ·Ó›·˜ Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ πÚ¿Ó, ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ¢‡Û˘ Ì ÙË ƒˆÛ›·. ∞Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ·Ó Î·È Ë Â›ÛÎÂ„Ë √Ì¿Ì· Û μÂÚÔÏ›ÓÔ Î·È ¶·Ú›ÛÈ Â›Ó·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Û˘Ì‚ÔÏÈ΋, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÚÔÎÚ›ÓÂÈ ÌÔÚ› Ó· ·Ú¿ÍÂÈ Ì›· ÈÔ ÂÓˆÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰È·ÙÏ·ÓÙÈÎÒÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ “¤ÍÔ‰Ô” ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Ô √Ì¿Ì· ›¯Â ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜: Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ “ÂÓ¤ÛÂȘ” ÛÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÚ›ÛË Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÚfiÛıÂÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ªÂÙ¿ ·fi Ì›· ÛÂÈÚ¿ ˘„ËÏÒÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛˆÓ, Ô √Ì¿Ì· ‰È·Î‹Ú˘Í “Ó›ÎË” , ΢ڛˆ˜ fï˜ ÁÈ·Ù› ›¯Â ÌÂÈÒÛÂÈ Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ȤÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Reuters. £ÂˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ‹Ù·Ó “Ì›· Â¤Ó‰˘ÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” Î·È fiÙÈ ÙÒÚ· Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Ë Ó¤· ÌÔÚÊ‹ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘, Ë ¤ÌÊ·ÛË Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË -Ó· ·ÎÔ‡ÂÈ Î·È fi¯È Ó· ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ- ·Ô‰›‰ÂÈ Î·ÚÔ‡˜.

∞˘ÍË̤ÓË ÚÔÛÌÔÓ‹ ∫ÔÏ·ÎÂ˘Ì¤ÓË ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÂ-

ϤÁË, Ë ∞›Á˘ÙÔ˜ ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ı· ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙËÓ “ηϋ ÚËÙÔÚÈ΋” ÌÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ ÙË Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛ‹ Ù˘ Ì ÙÔÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ. “Ÿˆ˜ ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙÂ, ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜” ÁÚ¿ÊÂÈ Ô √Û¿Ì· ™·ÁÈ¿ÓÙ, Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÙÔ˘ ΢ڛԢ ¿ÚıÚÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Al Ahram, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÎʈӋÛÂÈ ÙËÓ ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ, fi¯È ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞Ï ∞˙¯·Ú, ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÈÛÏ·ÌÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ∫·˝ÚÔ˘. ŒÂÈÙ· ·fi ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ‰˘Û¯ÂÚÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ªÔ˘˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÃfiÛÓÈ ªÔ˘Ì¿Ú·Î ˘ÂÚËÊ·Ó‡ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘, fiÔ˘ ˙ÂÈ ÙÔ ÂÓ Ù¤Ù·ÚÙÔÓ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡

ÙÔ˘ ·Ú·‚ÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. “ΔÔ ∫¿ÈÚÔ Â›Ó·È Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ÙfiÔ˜. √Ô˘‰‹ÔÙ ·ÏÏÔ‡ Ë ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ı· ›¯Â ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÛËÌ·Û›·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ∞¯Ì¤ÓÙ ∞ÌÔ‡ °·˝Ù, Ô ÔÔ›Ô˜ ıˆÚ› ÌÂÁ¿Ï˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ·fi ÙȘ ∏¶∞ ÌÈ·˜ ·ÌÂÚfiÏËÙ˘ ÛÙ¿Û˘ ÛÙË ‰È¤ÓÂÍË πÛÚ·‹Ï - ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·Ó·ÁηÛÙÈο ¤Ó· ÏÂÙÔÌÂÚ¤˜ Û¯¤‰ÈÔ ÛÙËÓ ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ √Ì¿Ì·. ΔÔ ∫¿ÈÚÔ, Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË, ‰ÂÓ ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ·ÔÙÂÏ› “ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·” ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹Ó¢ÛË ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ·ÈÁ˘Ùȷ΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó ∞ÁÔ˘¿ÓÙ. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¿ÛÎËÛ ȤÛÂȘ, Ì ·˘ÛÙËÚfi ÙÚfiÔ, Â› Ù˘ Ó¤·˜ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘, Ó· ·ԉ¯ı› ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Ï·ÈÛÙÈ-

ÓÈ·ÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ó· “·ÁÒÛÂÈ” ÙÔÓ ÂÔÈÎÈÛÌfi. ∏ Â›Ï˘ÛË Ù˘ ‰È¤ÓÂ͢ ·ÔÙÂÏ› “ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÛÙÔÓ ÓÔ˘ ÔÏÏÒÓ ∞Ú¿‚ˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÂÎÙfi˜ ·˘Ù‹˜. ¢ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ÛˆÛÙfi ÁÈ· ̤ӷ Ó· ÌËÓ Û˘˙ËÙËı›” ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ÚfiÛıÂÛÂ. ¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙË ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›·, fiÔ˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ∞ÌÓÙ¿Ï·, ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ÂÈÚËÓ¢ÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ 2002, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔÓ ∞Ú·‚ÈÎfi ™‡Ó‰ÂÛÌÔ (Î·È ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË Î·Ù¯ÔÌ¤ÓˆÓ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÒÓ Â‰·ÊÒÓ). øÛÙfiÛÔ, Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ·¢ı‡ÓÂÈ ¤Ó· ÈÔ Â˘Ú‡ Ì‹Ó˘Ì· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚ›· Ô˘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ Ë √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ, ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ πÚ¿Î ‹ ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·Ù¿ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜. √ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ‰‹ÏˆÛ ‹‰Ë ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ “‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÔÙ¤ Û fiÏÂÌÔ Ì ÙÔ πÛÏ¿Ì” Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙÔÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ ı· ‚·Û›˙ÔÓÙ·È “ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÙÔÓ ·ÌÔÈ‚·›Ô Û‚·ÛÌfi” . ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ı· ¤¯ÂÈ Î·Ù’ ȉ›·Ó Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔÓ 81¯ÚÔÓÔ Î·È Â› 27ÂÙ›· Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ÃfiÛÓÈ ªÔ˘Ì¿Ú·Î, Ë ·ÈÁ˘Ùȷ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ ı· ·ÊÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. °È· ÙÔÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎfi ∞˚Ì¿Ó ¡Ô˘Ú, Ô˘ ÌfiÏȘ ÂͤÙÈÛ ÔÈÓ‹ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘, Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ “Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙ· ηıÂÛÙÒÙ· Î·È fi¯È ÛÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜” . “Œ¯Ô˘Ì ÂÎÏ·Á› ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ı· ·ÁÓÔËı› Ë Ù¿ÍË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ˘ÂÚ¤¯Ô˘Ó ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ Ù˘” ›Â.

∏ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¤ÂÛ ¿ÏϘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ ª¿ÈÔ

√ ·ÓÙÈÛ·ÚÎÔ˙ÈÛÌfi˜, ΢ڛ·Ú¯Ë Ù¿ÛË ÛÙË °·ÏÏ›· ¶∞ƒπ™π, 1.

ŸÙ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ¤ÊÂÚ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ¤Ó· ÛÎÏËÚfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂ ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙÔ Internet ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ηÙ‚¿˙Ô˘Ó ·Ú¿ÓÔÌ· Ù·Èӛ˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋, Ë Á·ÏÏÈ΋ ‰È·ÓfiËÛË ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ Ó· ÙÔ „ËÊ›ÛÔ˘Ó. √È ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Economist, ηٷ„‹ÊÈÛ·Ó ÙÂÏÈο ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, fiˆ˜ ¤Î·Ó·Ó Î·È ÔÈ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ Î·È ÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ. ŒÓ·˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙÈ¿ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ÂÈÓfiËÛ ÙÔ ÓfiÌÔ: ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ™·ÚÎÔ˙›. “√ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈ-Û·ÚÎÔ˙ÈÛÌfi˜ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ οÓÂÈ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ·›ÛıËÌ· Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÏÔÁÈ΋˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹˜ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∑·Î §·ÓÁÎ, Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ ÙÔÓ ÓfiÌÔ. ¢‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ·fi ÙÔÓ ™·ÚÎÔ˙›, Ë ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙÈ¿ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ Ô-

ÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∏ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¤ÂÛ ¿ÏϘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔÓ ª¿ÈÔ, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 32%. ∫·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÛÙË °·ÏÏ›· ÙfiÛÔ Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, fiÛÔ Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ™·ÚÎÔ˙›. ŒÓ· ·fi Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Â›Ó·È “™Ù·Ì·Ù‹ÛÙ ÙÔÓ ª·Úfi˙Ô, ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙ ÙÔÓ ™·ÚÎÔ˙›!” ΔÔ ¡¤Ô ∞ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ˙ËÙ¿ „‹ÊÔ “ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ™·ÚÎÔ˙› Î·È Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÙˆÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÒÓ” . ∞ÏÏ¿ Î·È Ô ÎÂÓÙÚÒÔ˜ ËÁ¤Ù˘ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ª·˚ÚÔ‡ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂΉ›‰ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Ì ٛÙÏÔ “∫·Ù¿¯ÚËÛË ÂÍÔ˘Û›·˜” . ÷ڷÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË °·ÏÏ›· ÙÔ˘ ™·ÚÎÔ˙› “ÂÁˆÎÚ·Ù›·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ™·ÚÎÔ˙› ˆ˜ “Ù˘ÊÏfi ÌÔӿگ˔ Î·È “‚¿Ú‚·ÚÔ ·È‰›” , Ô˘ “ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÙÔ‰‡Ó·ÌÔ˜ Î·È Ê·ÓÙ¿˙ÂÙ·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ·Ú¯›˙ÂÈ Ì ·˘ÙfiÓ Î·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘” . Δ· ÂÚÈÔ‰Èο ·ÊÈÂÚÒÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ÛÂ-

Ï›‰Â˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ „˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÚÔÊ›Ï. ∫·È Ë ÌÏÔÁÎfiÛÊ·ÈÚ· Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË Ì η˘ÛÙÈο ·ÓÙÈÛ·ÚÎÔ˙Èο Û¯fiÏÈ·. ŒÓ· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ·ÓÙÈ¿ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜. √ ™·ÚÎÔ˙› ÂÍÂϤÁË Ì ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÂÓÓ·›ˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ¤¯ÂÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ∏ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙÔÓ ™·ÚÎÔ˙› ·ÔÙÂÏ› fï˜ Î·È ¤Ó· ‚ÔÏÈÎfi ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜. ΔÔ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· Â›Ó·È ‰È¯·Ṳ̂ÓÔ Î·È ¯¿ÓÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ‰‡Ó·ÌË. ∏ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘, Ë ª·ÚÙ›Ó √ÌÚ›, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. ∏ ™ÂÁÎÔÏ¤Ó ƒÔ˘·ÁÈ¿Ï ‰ÂÓ Â›Ó·È ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Û˘ÌÂ-

ÚÈʤÚÂÙ·È Û·Ó Ó· ›ӷÈ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚ› fiÙÈ ÚÔˆı› ¤Ó·Ó ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ·ÁÔÚ¿˜, Ô ™·ÚÎÔ˙› ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÂÈϤÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜. ∫·È ÙÔ ¤Î·Ó Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ª·ÚÙ¤Ó ÃÈÚ˜, ÂÓfi˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ÂȉÈÎÔ‡ ηٿ Ù˘

ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Ô˘ ÂÎÏ‹ıË Ó· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔηÏ› ¿Óˆ ·’ fiÏ· ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ, fï˜, Â›Ó·È ÙÔ ÛÙ˘Ï Î·È Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ™·ÚÎÔ˙›. √È ÚÔ‰ÚÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÔÏÈÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ˘ÔηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ¤Ó· ›‰Ô˜ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ. ∫·È Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ì ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ô˘ ı· ‹Ù·Ó ·‰È·ÓfiËÙÔ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ÿÚȘ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿, Ô ·ÓÙÈÛ·ÚÎÔ˙ÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ™·ÚÎÔ˙›. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·ÓËÛ˘¯Â› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Î·È ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∏ ÔÏ˘‰È¿Û·ÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ʤÚÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ UMP. √È °¿ÏÏÔÈ ÌÔÚ› Ó· ÌË Û˘Ì·ıÔ‡Ó Î·È Ôχ ÙÔÓ Úfi‰Úfi ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÓ Ô˘ Ó· ÙÔÓ Û˘Ì·ıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 36 ÂÚÁ¿Ù˜ ¯Ú˘ÛˆÚ˘¯Â›Ô˘ οËÎ·Ó ˙ˆÓÙ·ÓÔ› °π√Ã∞¡∂™ª¶√Àƒ°∫, 1.

ΔÚÈ¿ÓÙ· ¤ÍÈ ÂÚÁ¿Ù˜ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠ۠¯Ú˘ÛˆÚ˘¯Â›Ô ÛÙÔ μÂÏÎÔÌ, ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ¤ÓˆÛË Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ÔÚ˘¯Â›·. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ fiÏÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙÔ ÔÚ˘¯Â›Ô. “ΔÚÈ¿ÓÙ· ¤ÍÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤ı·Ó·Ó ·fi ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ͤÛ·Û ÁÈ· ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ οو ·fi ÙË ÁË. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ fiÏÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙÔ ÔÚ˘¯Â›Ô ¯Ú˘ÛÔ‡ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ºÚÈ ™Ù¤ÈÙ” , ·Ó¤ÊÂÚ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¤ÓˆÛ˘. Δ· ÙÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·Ó·Û‡ÚıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 200 ÂÚÁ¿Ù˜ ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙ· ÔÚ˘¯Â›· Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜, Ì›·˜ ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜-·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¯Ú˘ÛÔ‡, ‰È·Ì·ÓÙÈÒÓ, Ï·Ù›Ó·˜ Î·È ¿Óıڷη.

∞‚›ˆÛÂ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈ˙‹Û·Û· ÙÔ˘ ΔÈÙ·ÓÈÎÔ‡ §√¡¢π¡√, 1.

∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈ˙‹Û·Û· ÙÔ˘ Ó·˘·Á›Ô˘ ÙÔ˘ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡ ˘ÂڈηӛԢ ΔÈÙ·ÓÈÎfi˜ ªÈÏ‚›Ó· ¡ÙÈÓ ¤ı·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Û ËÏÈΛ· 97 ÂÙÒÓ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·, ·fi Ó¢ÌÔÓ›·. ◊Ù·Ó ÌfiÏȘ ÂÓÓ¤· ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ fiÙ·Ó ÂÈ‚È‚¿ÛÙËΠÛÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô ÏÔ›Ô. ∏ ¡ÙÈÓ, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ›¯Â ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÛÂÈ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÛÙȘ ∏¶∞, ‹Ù·Ó ‰‡Ô ÌËÓÒÓ ‚Ú¤ÊÔ˜ fiÙ·Ó Ô ΔÈÙ·ÓÈÎfi˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Â¤‚·ÈÓÂ, ‚˘ı›ÛÙËΠÛÙȘ 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1912, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÎÚÔ˘Û‹ ÙÔ˘ Û ·Áfi‚Ô˘ÓÔ. ∏ ª.¡ÙÈÓ ‹Ù·Ó ÂÓÓ¤· ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ fiÙ·Ó ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ˘ÂڈοÓÈÔ. √ Ì·Ì¿˜ Ù˘ ηٿÊÂÚ ӷ ÙËÓ ‚¿ÏÂÈ Û ̛· ·fi ÙȘ ÏÈÁÔÛÙ¤˜ Ï¤Ì‚Ô˘˜ ÙÔ˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘ ÏÔ›Ô˘, Ì·˙› Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· Î·È Ù· ·‰¤ÏÊÈ· Ù˘, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤Êı·Û·Ó ÙÂÏÈο ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ¿Óˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô “∫·Ú¿ıÈ·” . √ ΔÈÙ·ÓÈÎfi˜ ‚˘ı›ÛÙËΠÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ 1912, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÌÔÈÚ·›· ÚfiÛÎÚÔ˘ÛË Ì ·Áfi‚Ô˘ÓÔ, ·Ú·Û¤ÚÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÂÚ›Ô˘ 1.500 ·ÓıÚÒÔ˘˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÔÈ ÛÙ·Ú ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ ∫¤ÈÙ °Ô˘˝ÓÛÏÂÙ Î·È §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ÓÙÈ ∫¿ÚÈÔ, ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ΔÈÙ·ÓÈÎfi˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi, ÈηÓfi Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÂÚ›ı·Ï„˘ Ù˘ ¡ÙÈÓ Û ÁËÚÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜.


40

ΔƒπΔ∏ 2 π√À¡π√À 2009

¡›ÎËÛ 94-81 ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ √∞∫∞ Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ

¶·ÓÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜

¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ó›ÎËÛ ÛÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì 94-81, ¤Î·Ó ÙÔ 3-1 ÛÙȘ ӛΘ Î·È ÛÙ¤ÊıËΠÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ¤‚‰ÔÌË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. ªÂÙ¿ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ‹ÚÂ Î·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ¤Î·Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ “Triple Crown” Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘. ∫ÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ÔÈ ¡ÙÚÔ˘ ¡›ÎÔÏ·˜, μ·Û›Ï˘ ™·ÓÔ‡Ï˘ Î·È ª¿ÈÎ ª·Ù›ÛÙ. ∫Ú˘Êfi ¯·ÚÙ› Ô ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë‚Ú¤ÙÙ·˜. ∞fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ͯÒÚÈÛ·Ó Ô §ÈÓ °ÎÚÈÚ Î·È Ô ∑fiÚ·Ó ŒÚÙÛÂÁÎ.

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Ì·Ù˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ô˘ ›¯Â Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È. ∞˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ë Ì¿Ï· Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Û· ÛÙË Ú·Î¤Ù· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔÓ ¶Ú›ÓÙÂ˙Ë. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ηϋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ “˙ÂÛÙfi” ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ¡›ÎÔÏ·˜, ηٿÊÂÚ ӷ ÚÔËÁÂ›Ù·È ÛÙÔ ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ Ì 14-13. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ™¯ÔÚÙÛÈ·Ó›ÙË ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ó· ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó· ‚ÚÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ. √ ŒÏÏËÓ·˜ Û¤ÓÙÂÚ ¤Î·Ó ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ŒÙÛÈ, ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ¤ÎÏÂÈÓ·Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ Ú·Î¤Ù· Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤‚ÚÈÛΠÂχıÂÚ· ÛÔ˘Ù. ¢‡Ô ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‹Ù·Ó ÌÚÔÛÙ¿ Ì 2319, ·ÏÏ¿ ¤ÓÙÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔÈ fiÓÙÔÈ ÙÔ˘ ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ì 28-22 ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ì ‰‡Ô ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ (28-24). √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Ì‹Î·Ó ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È ¿ÏÈ ÛÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ Ù˘ (+6) ÛÙÔ 33-27, ÂÊÙ¿ ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ŒÓ· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ √∞∫∞ ÛËÎÒıËΠÛÙÔ ...fi‰È ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÊfiÏÔÔ˘ οÚʈ̷ ÙÔ˘ ª¿ÈÎ ª·Ù›ÛÙ. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ¤ÊÙ·Û ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ˘˜ ÂÓÓÈ¿ fiÓÙÔ˘˜ Î·È ·Ó¤‚·Û ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ fiÓÙÔ˘˜ (35-27). √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÓÙ›‰ÔÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi Û¤ÓÙÂÚ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” . ªÔÚÔ‡Û˘ Î·È μÔ‡ÈÛÈÙ˜ ¤¯·Û·Ó fiϘ ÙȘ Ì¿¯Â˜, ΢ڛˆ˜ ÁÈ·Ù› Ô ª·Ù›ÛÙ ¤·È˙ ÈÔ „˘¯ˆÌ¤Ó· Î·È ¤Ì·ÈÓ ‰˘Ó·Ù¿ Û fiϘ ÙȘ Ê¿ÛÂȘ. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‹Ù·Ó Ó¢ÚÈÎfi˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙȘ Ê¿ÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿, Ô Ã·ÏÂÚ›Ó ¤Î·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ηÏfi Ì·Ù˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÚ·ÙÔ‡Û ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ¶¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Ù·Ó ›Ûˆ Ì ¤ÍÈ fiÓÙÔ˘˜ (37-31). ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ™¯ÔÚÙÛÈ·Ó›ÙË ÛÙÔ ·ÚΤ, Â¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ √-

Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ¿ÏÈ ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÔʤÏË. √ 24¯ÚÔÓÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ ÊfiÚÙˆÛ ÌÂ Ê¿Ô˘Ï ÙÔÓ ¶¤ÎÔ‚ÈÙ˜ (4), ÂÓÒ “ÛΤ·Û” Î·È ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ (4042) Ì ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ 11-3, ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ™’ ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¯ÚÂÒıËΠ̠ٯÓÈ΋ ÔÈÓ‹ Ô °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜, Ô˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙÚ›· Ê¿Ô˘Ï. √ §ÈıÔ˘·Ófi˜ ·ÔÛ‡ÚıËÎÂ Î·È ¤ÎÙÔÙ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠͷӿ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÌfiÏȘ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËΠ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ, ÒıËÛ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Û ÛÂÚ› 7-0 ÁÈ· ÙÔ 47-42. ΔÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °È·ÓÓ¿ÎË Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ Û 47-44. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÍÂΛÓËÛ ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ì ÛÂÚ› 7-0, ¤Ú·Û·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ٤ÛÛÂÚȘ fiÓÙÔ˘˜ (47-51), ·ÏÏ¿ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Î·È ·¿ÓÙËÛ Ì ÛÂÚ› 11-0, ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÌÂ

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΑΡΑΦΥΛΗΣ του Ιωάννη και της Λεμονιάς, το γένος Μάη, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στο Βόλο και η ΒΑΣΙΛΙΚΗ - ΑΠΟΣΤΟΛΙΑ ΜΑΛΛΙΑΡΟΥ του Ιωάννη και της Κερασίας, το γένος Ψιώτα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. -----------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΕΚΟΣ του Αθανασίου και της Μαρίας, το γένος Συμιακάκη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Ν. Ιωνία Μαγνησίας και η ΣΠΥΡΙΔΟΥΛΑ ΜΙΧΑΛΗ του Νικολάου και της Μαρίας, το γένος Ροζάκη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Ν. Ιωνία Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στην Κριθαριά Μαγνησίας.

58-51, Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘. ΔÔ ÛÂÚ› ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ‰ÈÂÎfiË Ì ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶Ú›ÓÙÂ˙Ë ·ÏÏ¿ Ô ºÒÙÛ˘ Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÙÔ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Û 14-2 ÁÈ· ÙÔ 61-53. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤‰ÂȯÓ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· “ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ” ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Ì οÚʈ̷ ÙÔ˘ ª·Ù›ÛÙ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ +10 (67-57). ªÂ ÛÂÚ› 5-0, fï˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì›ˆÛ Û 67-62, Ì ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ °ÎÚÈÚ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Ó· ›ӷÈ, fï˜, ÂÎÙfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ηÎÒ˜ Ó· ÙÔ ÌÂÙÚÔ‡Ó. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ ı·

ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÍÂΛÓËÌ· ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ. ªÂ ÙÚ›ÔÓÙÔ Î·È Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ÷Ù˙Ë‚Ú¤ÙÙ·, ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì 71-62 Î·È Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì 75-62 ¤ÂÈÙ· ·fi ·ÓfiËÙÔ ·ÓÙÈ·ıÏËÙÈÎfi Ê¿Ô˘Ï Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜, fiÙ·Ó Î·È ‹Á ӷ ÎψÙÛ‹ÛÂÈ ÙÔÓ μ·Û›ÏË ™·ÓÔ‡ÏË. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ›¯Â ‚ÚÂÈ ϤÔÓ Ú˘ıÌfi Î·È Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔÏ·˜ Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ “ʈÙÈ¿” ÂÎÙfiÍ¢Û ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ 15 fiÓÙÔ˘˜ (82-67), ¤ÍÈ ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ›¯Â Ó· οÓÂÈ ÛÙ· ÏÂÙ¿ Ô˘ ·¤ÌÂÓ·Ó, ‹Ù·Ó Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Û ‰È„‹ÊÈ· Â›‰· Î·È Ó· ÌËÓ ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹. √ ÌfiÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ¤‰ÂȯÓ ˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ›ÛÙ¢ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ‹Ù·Ó Ô §ÈÓ °ÎÚÈÚ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ì›ˆÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ 10 (87-77), ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ·ÏÏ¿ ¤¯·Û·Ó ÙÚÂȘ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. √ ™·ÓÔ‡Ï˘ ÌÂ Ï¤È · ¤ÛÙÂÈÏ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ 12 (89-77) Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂΛ fiÏ· ÙÂÏÂÈÒÛ·Ó Î·È ¤Ó· ·ÎfiÌË ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‚¿ÊÙËΠ“Ú¿ÛÈÓÔ” Ì ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ 94-81.. ¢ÂοÏÂÙ·: 28-24, 47-44, 67-62, 94 -81. ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ (√ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜): ™·ÓÔ‡Ï˘ 17, ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘, ª·Ù›ÛÙ 11, ºÒÙÛ˘ 13 (2), ÷Ù˙Ë‚Ú¤ÙÙ·˜ 7 (2), ¡›ÎÔÏ·˜ 17 (3), ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜ 9 (1), ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ 10 (2), ¶¤ÎÔ‚ÈÙ˜ 8, °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜ 2. √§Àª¶π∞∫√™ (°È·ÓÓ¿Î˘): ¶··ÏÔ˘Î¿˜, ¶ÂÏÂοÓÔ˜, ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ 10, μÔ‡ÈÛÈÙ˜ 4, ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ 4, ÷ÏÂÚ›Ó 8 (2), °ÎÚÈÚ 21 (3), ™¯ÔÚÙÛ·Ó›Ù˘ 4, ¶Ú›ÓÙÂ˙˘ 8, ∂ÚÙÛÂÁÎ 15 (2) ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ 7 (1).

¢∏ª√™ μ√§√À √ ∞¡Δπ¢∏ª∞ƒÃ√™ ¢/¡™∏ ∫∞£∞ƒπ√Δ∏Δ∞™ °ƒ∞º∂π√ ∞¢∂™¶√Δø¡ ∑øø¡ ΠΛΗΡ. ΘΩΜΑΣ ΠΡΑΣΣΑΣ ΤΗΛ. 2421080959/62706 ΧΑΤΖΗΠΕΤΡΟΥ 5- Τ.Κ. 38334 ΝΕΑΠΟΛΗ - ΒΟΛΟΣ

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Ο Δήμος Βόλου ευχαριστεί τον κ. ∫√ÀΔπ¡∞ ∞§∂•∞¡¢ƒ√, ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·È ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ Ê‹Ì˘ ηıËÁËÙ‹ ·ıÔÏÔÁ›·˜ ˙ÒˆÓ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿˜ - ÂȉÈÎfi˜ ‰ÂÚÌ·ÙÔÏfiÁÔ˜, της Κτηνιατρικής Σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, για την ανιδιοτελή εισήγησή του στην ημερίδα που πραγματοποιήθηκε την Πέμπτη 28 Μαΐου 2009 και οργάνωσε ο Δήμος, καθώς επίσης και για την μέχρι τώρα αμέριστη προσφορά του στο ζήτημα των αδέσποτων ζώων. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ & ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΤΣΑΜΠΡΙΝΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ ™À§§√°π∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡ Δª∏ª∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫√À ™Àªμ√À§π√À

Ταχ. Δ/νση : Διοικητήριο Ταχ. Κώδικας: 380 01 Τηλέφωνο: 24213-52574 FAX :24210-70976 www.magnesia.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ - ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Ανακοινώνουμε ότι στο Νομαρχιακό Συμβούλιο έχει διαβιβαστεί από τη Γενική Δ/νση Περιβάλλοντος του ΥΠΕΧΩΔΕ συμπληρωματική Μελέτη Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων (Μ.Π.Ε.) για έργα βελτίωσης στον Κρατικό Αερολιμένα Σκιάθου. Σύμφωνα με το άρθρο 5 (παρ. 2) του Ν. 1650/1986 (ΦΕΚ 160/Α/1610-86), όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 3 (παρ. 2) του Ν. 3010/2002 (ΦΕΚ 91/Α/25-4-2002), την παράγραφο 2 του άρθρου 4 της ΚΥΑ 11014/703/Φ.104/14-3-2003 (ΦΕΚ 332/Β/20-3-2003) και το άρθρο 4 της ΚΥΑ 37111/2021/26-9-2003 (ΦΕΚ 1391/Β/29-9-2003), καλούμε τους ενδιαφερόμενους πολίτες και τους φορείς εκπροσώπησής τους να λάβουν γνώση του φακέλου της Μ.Π.Ε. και, εφόσον το επιθυμούν, να διατυπώσουν εγγράφως προς το νομαρχιακό συμβούλιο τη γνώμη τους και τις προτάσεις τους επί του περιεχομένου του, που πρέπει να είναι επαρκώς τεκμηριωμένες. Γνωστοποιούμε επίσης τα παρακάτω: 1. ΦΟΡΕΑΣ ΕΡΓΟΥ: Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας. 2. ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ έναρξης προθεσμίας για την κατάθεση των απόψεων των πολιτών και των φορέων τους: 2 Ιουνίου 2009. 3. ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ λήξης προθεσμίας για την κατάθεση των απόψεων: 1 Ιουλίου 2009. 4. Αρμόδια υπηρεσία για την έγκριση περιβαλλοντικών όρων είναι η Γενική Δ/νση Περιβάλλοντος του ΥΠΕΧΩΔΕ - ΕΥΠΕ - Τμήμα Α’ (Λ. Αλεξάνδρας 11 Τ.Κ. 114 73 ΑΘΗΝΑ - Τηλ. 210-6417960 και fax 2106430639). 5. ΑΡΜΟΔΙΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑ για παροχη πληροφοριών και στοιχείων είναι η Δ/νση Προστασίας Περιβάλλοντος της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Μαγνησίας (Λαρίσης 215, Τηλ. 2421092629 και fax. 2421092625). Η παρούσα ανακίνωση δημοσιεύεται στην εφημερίδα “ΘΕΣΣΑΛΙΑ” και αντίγραφό της αναρτάται στο πίνακα ανακοινώσεων της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης (Ισόγειο Διοικητηρίου). Με Ε.Ν. Ο Προϊστάμενος της Δ/νσης Δημήτριος Σουρτζής

¶ƒ√™∫§∏™∏ Tης 27ης Τακτικής Γενικής Συνέλευσης των Μετόχων της Α.Ε. με την επωνυμία “Ανώνυμη Εταιρεία Βιομηχανικής Έρευνας και Τεχνολογικής Ανάπτυξης Μετάλλων” και διακριτικό τίτλο “ΕΒΕΤΑΜ” , που εδρεύει στο Βόλο, Α. Βιομηχανική Περιοχή. Σύμφωνα με το Νόμο και το Καταστατικό της Εταιρείας και μετά από απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου της, που λήφθηκε στη συνεδρίαση της 6ης.5.09, καλούνται οι κ.κ. Μέτοχοι της ΑΝΩΝΥΜΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗΣ ΕΡΕΥΝΑΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΜΕΤΑΛΛΩΝ (ΕΒΕΤΑΜ) Α.Ε., σε 27Ë Δ·ÎÙÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË, που θα γίνει την 25Ë πÔ˘Ó›Ô˘ 2009, Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË Î·È ÒÚ· 12.00 στα γραφεία της Εταιρείας. £∂ª∞Δ∞ ∏ª∂ƒ∏™π∞™ ¢π∞Δ∞•∏™ 1. Υποβολή και έγκριση Εκθέσεως Διοικητικού Συμβουλίου για τα πεπραγμένα της εταιρικής χρήσης από 01.01.2008 μέχρι 31.12.2008. 2. Υποβολή και έγκριση Ετήσιων Οικονομικών Καταστάσεων (Ισολογισμού, Λογαριασμού Αποτελεσμάτων και Προσαρτήματος) της Χρήσης 01.01.2008 μέχρι 31.12.2008. 3. Λήψη απόφασης για απαλλαγή του Διοικητικού Συμβουλίου και των Ελεγκτών από κάθε ευθύνη αποζημίωσης για τα πεπραγμένα της προαναφερομένης χρήσης. 4. Λήψη απόφασης για έγκριση των καταβληθέντων στα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου ποσών για αμοιβή ή αποζημίωση και προέγκριση αμοιβών μελών Διοικητικού Συμβουλίου για την χρήση 2009. 5. Εκλογή Ορκωτών Λογιστών σαν Ελεγκτών, δηλαδή δύο (2) τακτικών και δύο (2) αναπληρωματικών, για την Εταιρική χρήση 01.01.2009 μέχρι 31.12.2009. Μέτοχοι, που επιθυμούν να παραστούν ή αντιπροσωπευθούν στη Γενική Συνέλευση, πρέπει να καταθέσουν τις μετοχές τους στο Ταμείο της Εταιρείας ή στο Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων ή σε μία Ανώνυμη Τραπεζική Εταιρεία στην Ελλάδα, πέντε (5) τουλάχιστον πλήρεις ημέρες πριν από την ημέρα της συνεδρίασης της Γενικής Συνέλευσης και να παραδώσουν στην Γραμματεία της Εταιρείας τις σχετικές αποδείξεις κατάθεσης των Μετοχών καθώς και τα έγγραφα νομιμοποίησης των αντιπροσώπων των Μετόχων, μέσα στην παραπάνω προθεσμία. Βόλος, 6 Μαΐου 2009 ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 41

ΔƒπΔ∏ 2 π√À¡π√À 2009

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Κατάστημα υπό κατασκευή 100 τ.μ. με 130 τ.μ. υπόγειο (επικοινωνία με εσωτερική σκάλα), Κουντουριώτου με Κωνσταντά γωνιακό με σκεπαστό πεζοδρόμιο. Δεκτές προτάσεις για τοποθέτηση υλικών κατασκευής ή θέσεις ηλεκτρολογικών υδραυλικών παροχών. Πληρ. τηλ. 6977-895959. (778) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: Άγ. Κωνσταντίνος, διαμπερές, 135 τ.μ., 1ος όροφος, 3 υ/δ, πολλές ντουλάπες, Living με τζάκι, 2 μπάνια, μεγάλη κουζίνα, boiler, ανεξάρτητη θέρμανση, φυσικό αέριο, βεράντες, πάρκιν. Τηλ. 6972601369. (781) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π οροφοδιαμέρισμα 110 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής, σε διώροφη οικοδομή στη Νεάπολη Βόλου. Πληρ. τηλ. 24210-85943. (186)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È εξοχική κατοικία 65 τ.μ., στον Κατήραγα, πλήρως επιπλωμένη με τζάκι, με ωραίο κήπο, με θέα τη θάλασσα, κοντά στην αμμουδιά. Τιμή 300 ευρώ το μήνα, ελάχιστο για ένα χρόνο. Τηλ. 6932-106471. (877)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax 24210-39341 Κιν. 6976-272574 ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στο κέντρο του Βόλου διαμέρισμα (104 τ.μ.) 3ος όροφος, διαμπερές, ανακαινισμένο, φωτεινό με μεγάλη βεράντα με τέντα, 3 υ/δ, wc, μπάνιο χωριστή κουζίνα και πολλούς αποθηκευτικούς χώρους. Κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. (773)

¢È·Ù›ıÂÓÙ·È

¶ˆÏ›ٷÈ

¶ˆÏ›ٷÈ

¶ˆÏ›ٷÈ

προς πώληση επί της 2ας Νοεμβρίου, ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα υψηλής αισθητικής με 3 υπνοδωμάτια, των 100105-108 και 114 τ.μ., με αποθήκη, θέσεις στάθμευσης, σε ελκυστικές τιμές, με εκπληκτική θέα προς το Πήλιο και το λιμάνι του Βόλου. Αθωνική Development. Τηλ./ 24210 24150, 6949 075133. (786)

προνομιούχο ΟΙΚΟΠΕΔΟ στην Αγία Παρασκευή, εντός σχεδίου. Πληροφορίες τηλ. 6977440667. (569)

στο Βόλο κεντρικό οικόπεδο Αχιλλέως και Παπαδιαμάντη εμβαδόν 1.300 τ.μ. σ.δ. 2,4 κατάλληλο για υπεραγορά και πολυώροφο κτίριο γραφείων ή κατοικιών. Τιμή 1.000 ευρώ τ.μ. πληροφορίες 6972254646. (880)

ταβέρνα λόγω συνταξιοδότησης. Πληρ. τηλ. 6974-364659. (784)

¶ø§∂πΔ∞π στην είσοδο της πόλης ακίνητο μοναδικής προβολής, αποτελούμενο από καταστήματα 374 τ.μ. + πατάρια και γραφεία 1ου και 2ου ορόφου 170 τ.μ. έκαστος Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (757)

¶ø§∂πΔ∞π αυτόνομο γωνιακό κατάστημα 230 τ.μ. ιδανικό για επιχείρηση club, bar ή εστιατορίου αλλά κατάλληλο και για άλλη επαγγελματική ανάπτυξη, παραδίδεται ελεύθερο, πολύ καλή επενδυτική πρόταση. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (762)

¶ø§√À¡Δ∞π ¶ø§OYNTAI ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 3 ΗΜΙΤΕΛΗ ΣΠΙΤΙΑ στη Σκιάθο, 300 μ. από το λιμάνι. Έκαστο αποτελείται από 2 STUDIO 40 τ.μ., με κήπο, 40 τ.μ. και συμμετοχή στην πισίνα. Τιμή έκπληξη από 70.000Ε καραγιαπί (παραδοτέα με το κλειδί συν 50.000Ε) τα 2 STUDIO. Πληρ. τηλ. 6947 204804. (904) ¶ø§∂πΔ∞π μεταχειρισμένος εξοπλισμός από συνεργείο - φανοποιείο, βαφές αυτοκινήτων. Τηλ. 24280-99089. (456)

∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (επίπεδο με μικρή κλίση) 11.000 τ.μ. σε 10 λεπτά από Ν. Παγασές με θέα τη θάλασσα. Τιμή 50.000 Ε. Πληροφορίες τηλ. 6977-615627, 6972254646. (883)

¶ˆÏÂ›Ù·È καινούρια μονοκατοικία (μεζονέτα) εμβαδού 110 τ.μ. με κήπο στην Αγία Παρασκευή στο Βόλο με τζάκι, (2) λουτρά, (3) δωμάτια, κουζίνα, σαλόνι, πάρκινγκ. Τιμή 148.000 ευρώ. Πληροφορίες τηλ. 6942432500 ή 6972-254646. (882)

¶ø§∂πΔ∞π ρετιρέ 140 τ.μ. διαμπερές με 30 τ.μ. μπαλκόνι, σαλόνι, κουζίνα, 3 κρεβ/ρες, μπάνιο, wc, αποθ. χώρους, επί της Κωνσταντά - Δεληγιώργη, τιμή 195.000 Ε. Μεσίτης τηλ. 24210-67725. (370)

§·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ πωλείται παλαιά διώροφη οικία 90 τ.μ. στην πλατεία του χωριού, πρόσφατα ανακαινισθείσα με αυλή 80 τ.μ. με τον πλήρη εξοπλισμό της. Τηλ. 6974-905467. (686)

στη Ν. Ιωνία νεόδμητα 2άρια 1ου και 2ου ορ., 45 τ.μ. και 3άρι διαμπερές 4ου ορ. 73 τ.μ. με όλες τις σύγχρονες ανέσεις. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (758)

¶ø§√À¡Δ∞π σε ποιοτικής κατασκευής ακίνητο λίγων διαμερισμάτων 2άρι 1ου ορόφου και ευρύχωρο τριάρι 94 τ.μ., 2ου ορ. με ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (759)

¶ø§∂πΔ∞π αξιόλογη μεζονέτα διετίας 1ου-2ου ορόφου 120 τ.μ. στο κέντρο της Αγριάς, άνετοι χώροι, 3 υ/δ, 2 μπάνια, με αποθήκη 17 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (760)

μ√§√™ πωλείται αγροτεμάχιο 7,5 στρεμμάτων στο 5ο χιλιόμετρο Βόλου - Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis ΒΜW, κατάλληλο για βιοτεχνική ή επαγγελματική χρήση, περιοχή Λατομείο ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945-488523. (369)

EYKAIPIA ΠΩΛΕΙΤΑΙ κομμωτήριο με εξασφαλισμένη πελατεία και με όλο τον εξοπλισμό του. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 6946 373361. (796)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Ãøƒπ™ º¶∞

Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

∑∏Δ∂πΔ∞π: Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή. (775)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ ΔËÏ. 24210-47722 6944-845616

¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ενοικιάζεται ισόγειο γωνιακό κατάστημα. (953)

¶ø§∂πΔ∞π καινούριο τριάρι 76 τ.μ., α’ όροφος, διαμπερές, ανατολικό στην Κ. Καρτάλη 274, με κλειστό ατομικό χώρο στάθμευσης. Τιμή 98.000 Ε. Πληροφορίες τηλ. 6972-254646, 2421035132. (879)

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ΥΠΕΡΛΟΥΞ εμβαδού 180 τ.μ., εμβαδόν οικοπέδου 140 τ.μ., βρίσκεται σε συγκρότημα κατοικιών στη Νέα Δημητριάδα στο Βόλο, τζάκι, aircondition, θέρμανση, αέριο, (3) λουτρά, υδρομασάζ, (4) δωμάτια, κουζίνα, σαλόνι, αποθήκη, πάρκινγκ (ασανσέρ προαιρετικό). Τιμή 220.000 ευρώ. Πληροφορίες τηλ. 6977-615627, 6972254646. (881)

∂À∫∞πƒπ∞ Αγριά διαμέρισμα 85τμ παραθαλάσσιο. Τιμή 72.000 ευρώ ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΡΑΠΤΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ Τηλ. Και Fax. 2428093680 Κιν.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (868)

∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ Οικόπεδο 274 τ.μ., κτίζει 218 τ.μ. 200 μ. από θάλασσα. Τιμή 65.000 ευρώ. Οικόπεδο 550 τ.μ. 200 μ. από θάλασσα. Τιμή 120.000 ευρώ. Οικόπεδο 1.150 τ.μ. 200 μ. από θάλασσα. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΡΑΠΤΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ Τηλ. Και Fax. 2428093680 Κιν.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (869)

∞¡ø §∂Ãø¡π∞ √π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏™ §∞ƒπ™∏™ 214 (¿ÓˆıÂÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ SEAT)

¶ø§√À¡Δ∞π Κατάστημα και διαμερίσματα 1 και 2 δωματίων με αποθήκη και πάρκιν σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Τηλ. 24210-68027, κιν. 6974-531311, 6972030140. (788)

PROTO ¶ø§∂πΔ∞π

KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂

διπλοκατοικία στους Αγ. Αναργύρους αποτελούμενη από ισόγεια οικία 92 τ.μ. πλήρως ανακαινισμένη, διαμέρισμα ορόφου 76 τ.μ. σε εξαιρετική κατάσταση και ταράτσα με δώμα, σε λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (761)

Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852. (737)

Μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 60 τ.μ. σε οικόπεδο 500 τ.μ. καινούρια με θέα. Τιμή 240.000 ευρώ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΡΑΠΤΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ Τηλ. Και Fax. 2428093680 Κιν.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (870)

∂À∫∞πƒπ∞ Λεφόκαστρο διαμέρισμα ισόγειο 52 τ.μ. πρώτο στο κύμα. Τιμή 105.000 ευρώ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΡΑΠΤΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ Τηλ. Και Fax. 2428093680 Κιν.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (871)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ 2421039341 Κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (84 τ.μ.), 4ος όροφος αποτελούμενο από 2 υ/δ, σαλόνι με τζάκι, πάρκιν πιλοτής στην περιοχή Οξυγόνου σε πολύ καλή τιμή. (763)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ 2421039341 Κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π τετραγωνισμένο οικόπεδο (135 τ.μ.), κοντά στην εκκλησία της Ανάληψης. Σ.Δ. 2,1, ύψος 17,5 μ. (764)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ 2421039341 Κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο γωνιακό, εφαπτόμενο σε κεντρικό δρόμο (350 τ.μ.) στις Αλυκές, περιοχή “Μιμίκου” . (765)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ™∫π∞£√™ πωλείται επιχείρηση καφέ - σνακ-μπαρ σε πολύ καλό σημείο με όλο τον εξοπλισμό. Λειτουργεί χειμώνα - καλοκαίρι και έχει εξασφαλισμένη πελατεία. Τιμή δελεαστική. (766)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 2421039341 Kιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π οίκημα αποτελούμενο από ισόγειο κατάστημα (71,70 τ.μ.) και κατοικία 1ου ορόφου (95 τ.μ.) με δυνατότητα ανέγερσης ενός επιπλέον ορόφου σε πολύ καλό σημείο της πόλης. (767)

Οικόπεδο 428,22 τ.μ. με οικία 52,46 τ.μ. πάνω στην άσφαλτο. Τιμή 15.000 ευρώ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΡΑΠΤΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ Τηλ. Και Fax. 2428093680 Κιν.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (872)

¶ø§√À¡Δ∞π δύο ανεξάρτητες μεζονέτες με δικό τους οικόπεδο υπό κατασκευή στα Πλατανίδια. Τιμή 220.000 Ε η καθεμιά. (770)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία διώροφη, κατοικήσιμη, με έξτρα βοηθητικούς χώρους, με πλακόστρωτη αυλή, με θέα θάλασσα σε οικόπεδολ 1.515 τ.μ. στο Καλαμάκι Πηλίου. (771)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ. - Fax 2421039341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο (2 στρ.) εφαπτόμενο στο δρόμο στην αρχή του χωριού στον Κάλαμο. Τιμή 50.000. (772)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 500 τ.μ. στον Πλατανιά επίπεδο 100 μ. από τη θάλασσα. Τιμή 60.000 ευρώ. Στο Μικρό Πλατανιά πωλούνται 6 στρ. με αμφιθεατρική θέα. Τιμή 160.000 ευρώ. (774)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 Στο Μεγάλο Μοναστήρι πωλούνται 9,7 στρ. 100 μ. από την εθνική οδό με νερό και τριφασικό ρεύμα, περιφραγμένο κατάλληλο και για φωτοβολταϊκά. (789)

¶ø§∂πΔ∞π γκαρσονιέρα 22 τ.μ., 1ος όροφος, με μπαλκόνι στην όψη, καινούρια έτοιμη για κατοίκηση. Τιμή 28.000 Ε. Πληροφορίες τηλ. 6972-254646. (878)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

¶ø§√À¡Δ∞π:

¶ø§∂πΔ∞π μεζονέτα 2ου και 3ου ορόφου (110 τ.μ.) με 3 υ/δ, μεγάλες βεράντες με θέα το Πήλιο σε καλή κατάσταση στην περιοχή Οξυγόνου. (768)

Πήλιο, παραλία Ποτιστικά Ξυνόβρυσης. Συγκρότημα έξι (6) εξοχικών παραθαλάσσιων studios 78 τ.μ. το καθένα, με 3 πισίνες, 2 υπνοδωμάτια, τζάκι, χώρος για γήπεδο 5Χ5, parking, 200 μέτρα από την παραλία, απεριόριστη θέα. Τηλ. 6976 694958, 6973 405971, 24210 59050, ώρες γραφείου. (654)

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 2421039341 Kιν.: 6976-272574

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ 2421039341 Κιν. 6976-272574 Σε συγκρότημα στις Αλυκές στην περιοχή Αγ. Ειρήνη πωλούνται υπό ανέγερση μεζονέτες εμβαδού 120-160 τ.μ. + ημιυπόγειο μπροστά στη θάλασσα πολυτελούς κατασκευής με απεριόριστη θέα. (769)

∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂. ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 ΔËÏ. 24210-47963-4 ∫π¡ 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º.¶.∞.: ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα υπερπολυτελούς κατασκευής εμβ. 35 έως 106 τ.μ. μπροστά στο κύμα ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ μ√§√À: Βίλες, 142 - 165τ.μ. ανεξάρτητες αυτοτελείς με οικόπεδο 300 - 420 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο. ∑∏Δ∂πΔ∞π κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή (820)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 ∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 2. ∫¤ÓÙÚÔ, ηÈÓÔ‡ÚÈ· 4¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜. 3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. 4. °Ú·ÊÂ›Ô 54 Ù.Ì. Î·È 22 Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ 5. ΔÚÈÎÔ‡Ë 80 Ù.Ì. Ì parking 3Ô˜ 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜. 7. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000∂. 8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 150 Ù.Ì. 9. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 160 Ù.Ì. 20 ÂÙÒÓ. 10. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000∂. 11. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 12. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ÚÂÙÈÚ¤ 100 Ù.Ì., 78 Ù.Ì. 13. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 10 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. 14. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. 15. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ). √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ. 4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ. 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞Ï˘Î¤˜ 180 Ù.Ì. 7. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. 8. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 80 Ù.Ì. (·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ). 9. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋. 10. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85+80 Ù.Ì. (∫·ÏÏÈı¤·). 11. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›). 12. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ (ÓÂfi‰ÌËÙÔ) ÏÔ˘Í. 13. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì. 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 140 Ù.Ì. 3. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì. 4. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜). 5. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·). 6. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000. 7. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 8. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. 9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 10. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì. 11. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì. 12. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂. 13. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì. 14. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì. 2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì. 3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì. 4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. 5. ¶·Ú·Ï›· ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 117 Ù.Ì. 6. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì. 7. ¶·ÏÈ¿, 240 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·. (825)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 28.000 ∂ ∞1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì.65.000 ∂ ∞2 3. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 26 Ù.Ì. 40.000 ∂ ∞3 4. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∫·ÚÙ¿ÏË 38 Ù.Ì. 57.000 ∂ μ2 3. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 62 Ù.Ì. 75.000 ∂ μ3 4. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 6. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 60 Ù.Ì. 57.000 ∂ μ8 7. ™Ù·ı¿ 50 Ù.Ì. 83.000 ∂ μ9 8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000 ∂ μ10 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000∂ °9 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 7. ™Ù·‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ °13 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 170.000 ∂ °15 10. ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚÙ¿ÏË 87 Ù.Ì. 125.000 ∂ °17 11. ¶·Ú·Ï›· 78 Ù.Ì. 240.000 ∂ °19 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 110.000 ∂ °22 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 107 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË 250.000 ∂ ¢10 7. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì. 200.000 ∂ ¢12 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000∂ ∑3 4. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∑5 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑9 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 9.∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000∂ ∑15 10. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000∂ ∑21 11. §·‡ÎÔ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 12. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 13. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000∂ ∑25 14. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000∂ ∑26 15. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32

16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂∑34 17. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∏8 4. ∞Ï˘Î¤˜ 253 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∏10 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000∂ ∏11 6. ∞ÊËÛÔ˜ 1605,7 Ù.Ì. 320.000∂ ∏12 7. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000∂ ∏13 8. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000∂ ∏14 9. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4028 Ù.Ì. 300.000∂ ∏17 10. §·‡ÎÔ˜ 2000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 11. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 12. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 13. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏ 39 14. ∞Óˆ μfiÏÔ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 15. ΔÛ·Áηڿ‰· 4131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 16. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 17. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 300 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏43 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÌÊ›ÛÛÔ˘ 6491 Ù.Ì. 40.000 Δ8 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ¢ÚÒ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ 150.000 ∂ £3 3. ™˘Ú›‰Ë 62 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. 260.000 ∂ £ 5 4. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÚ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 5. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 £10 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 144 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (826)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. ∂ 57.000 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì. ∂ 155.000 ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 126 Ù.Ì. ∂ 138.000 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 24 Ù.Ì. ∂ 27.000 ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì. ∂ 80.000 °·˙‹ 30 Ù.Ì. ∂ 35.000 ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì. ∂ 105.000 ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì. ∂ 50.000 ∏ÛÈfi‰Ô˘ 145 Ù.Ì. ∂ 250.000 πˆÏÎÔ‡ 61 Ù.Ì. ÁˆÓ. 3ÔÚ ∂ 70.000 ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. ∂ 150.000 ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. ∂ 320.000 ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. ∂ 120.000 ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì. ∂ 180.000 ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ 70 Ù.Ì. ∂ 67.000 ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 38 Ù.Ì. ∂ 62.000 ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 62 Ù.Ì. ∂ 100.000 ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 114 Ù.Ì. ∂ 155.000 ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. ∂ 80.000 ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 90 Ù.Ì. ∂ 120.000 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. ∂ 70.000 ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. ∂ 200.000 √ÁÏ 78 Ù.Ì. ∂ 85.000 √ÚÌÈÓ›Ô˘ 85 Ù.Ì. ∂ 110.000 √Úʤˆ˜ 66 Ù.Ì. ∂ 155.000 ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. ∂ 100.000 ƒÔÛÙÒ‚ 125 Ù.Ì.∂ 160.000 ƒÒÙ· 89 Ù.Ì. ∂ 90.000 ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. ∂ 330.000 ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì. ∂ 90.000 Δ˙¿ÓÔ˘ 74 Ù.Ì. ∂ 80.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 57 Ù.Ì. ∂ 85.000 ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 102 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 170 Ù.Ì. ∂ 280.000 ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì. ∂ 170.000 ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.700 Ù.Ì. ∂ 430.000 ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 190 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4.000 Ù.Ì. ∂ 550.000 ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿˜ 63 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 426 Ù.Ì. ∂ 65.000 μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 325 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ. ÔÈÎfi. 490 Ù.Ì. ∂ 250.000 °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. ∂ 55.000 ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2000 Ù.Ì. ∂ 500.000 ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 ÁˆÓ. 130.000 ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 Ù.Ì. ∂ 520.000 ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì. ∂ 220.000 ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 200 Ù.Ì. ÙÚÈÒÚ. ∂ 200.000 ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 280 Ù.Ì. ∂ 150.000 ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì. ∂ 90.000 ¡ÔÙ·Ú¿ 86 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì. ∂ 110.000 ¶Ú. ∏Ï›·˜ ∞Óˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. ∂ 150.000 ™Ô˘ÙÚ·Ï› 110 Ù.Ì. Ì·È˙ÔÓ¤Ù· ∂ 185.000 Δ¤ÚÌ· ∫·ÚÙ¿ÏË 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì. ∂ 230.000 ºÂÚÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 260 Ù.Ì. ∂ 430.000 √π∫√¶∂¢∞ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. ∂ 165.000 ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. ∂ 160.000 ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì. ∂ 250.000 ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. ∂ 450.000 ∞ÏÏË ªÂÚÈ¿ 3450 Ù.Ì. ∂ 35000 ∞ÏÏË ªÂÚÈ¿ 4020 Ù.Ì. ∂ 320.000 ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì. ∂ 100.000 ∞Ï˘Î¤˜ 244 Ù.Ì. ∂ 78.000 ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ∂ 135.000 ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì. ∂ 170.000 ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì. ∂ 120.000 ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì. ∂ 100.000 ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì. ∂ 130.000 ∞Óˆ §Â¯ÒÓÈ· 980 Ù.Ì. ∂ 100.000 ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì. ∂ 165.000 μ·ÛÛ¿ÓË 247 Ù.Ì. ∂ 150.000 μ˘˙›ÙÛ· 1600 Ù.Ì. ∂ 100.000 ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì. ∂ 300.000 ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 560 Ù.Ì. ∂ 100.000 ∫·ÓÈÛΤÚË 138 Ù.Ì. ∂ 180.000 ∫·Ù˯ÒÚÈ 1345 Ù.Ì. ∂ 150.000 ∫‹È· 674 Ù.Ì. ∂ 380.000 ∫ÔÚÒÈ 4100 Ù.Ì. ∂ 320.000 ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì. ∂ 300.000 ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì. ∂ 123.000 §. ∞ıËÓÒÓ 2500 Ù.Ì. ∂ 1.250.000 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì. ∂ 229.000 •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. ∂ 160.000 √ÁÏ (¶¿ÚÔ‰Ô˜) 181 Ù.Ì. ∂ 140.000 ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Óˆ μfiÏÔ˘ 755 Ù.Ì. ∂ 180.000 ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. ∂ 120.000 ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ∂ 150.000 ™ˆÚfi˜ 638 Ù.Ì. ∂ 185.000 ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 270 Ù.Ì. ∂ 200.000 (827)

ΔƒπΔ∏ 2 π√À¡π√À 2009

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È º·Í. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu ∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 280Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1500Ù.Ì. Ì ı¤·. 2) √ÈΛ· 85Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤·. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 55,000 ¢ÚÒ. ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1750Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÎÙ›˙ÂÈ 185Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ. ∞°ƒπ∞ 1)¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ï‹Úˆ˜ 80Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160Ù.Ì., 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∞§À∫∂™ 1) ™ˆÚfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 400Ù.Ì. Ì 10 ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 450.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 135Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 60Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 240.000 ¢ÚÒ. 2) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 150Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤·. 2) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 4.500Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. 3) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 80Ù.Ì. Û ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 600Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 85Ù.Ì., 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 125.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfi‰· 270Ù.Ì., 1,150Ù.Ì. 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000Ù.Ì. Â› Ù˘ ∂.√. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ. 4) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 6.500Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 65.000 ¢ÚÒ. 5) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700Ù.Ì. 6) √ÈΛ· 80Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 236Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 7) √ÈΛ· 220Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1200Ù.Ì. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.900Ù.Ì. Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 200Ù.Ì. Ì ı¤· 2) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. ΔÈÌ‹ 110.000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500Ù.Ì. 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 2) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 60Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 85.000 ¢ÚÒ. 3) √ÈΛ· 95Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400Ù.Ì. 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∞ÁÚÈ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ. ΔÈÌ‹ 72.000 ¢ÚÒ 2) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.400Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. 3) ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400Ù.Ì. 4) ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.000Ù.Ì. 5) ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1.600Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 80Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ. 6) ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. 7) §ÂÊfiηÛÙÚÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 52Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·. ΔÈÌ‹ 105.000 ¢ÚÒ. 8) ª·Ï¿ÎÈ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 102Ù.Ì..ΔÈÌ‹ 200.000 ¢ÚÒ. 9) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ. 10) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. 11) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 118Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. ∂¡√π∫π∞™∏ 1) μfiÏÔ˜ 30Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 250 ¢ÚÒ 2) μfiÏÔ˜ 120Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘. 3) ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 66Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹ 350 ¢ÚÒ. (828)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304

EYKAIPIE™ 1. Κατάστημα 59 τ.μ., Ροζού-Αλεξάνδρας, ανάλογο πατάρι, 63.000Ε. 2. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 59.000Ε. 3. Οικόπεδο 134 τ.μ., κέντρο, Αγ. Παρασκευής, 10 φάτσα, 53.000Ε. 4. Περραιβού παλαιά οικία 100 τ.μ., γωνία, Κάτω Γιάννη Δήμου, Σ.Δ. 2,1, οικόπεδο 128 τ.μ., αντί 128.000Ε. 5. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. Άναυρος 2άρι, (πλησίον θαλάσσης), 1ου ορόφου, 45 τ.μ., πάρκιν, 83.000Ε. 2. 2άρι Μικρασιατών, όπισθεν ΜΑΡΚΕΤ (Α/Β), 50 μ. διαμπερές, ατομ. Φ/Α, A/C, 350Ε μισθωμένο 90.000. 3. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ. 4. Άναυρος (πλησίον θαλάσσης) 85 τ.μ., όροφος 3ος, θέα,parking, τζάκι, αποθήκη 170.000Ε. 5. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε. 6. Πλησίον Περραιβού-Μαγνήτων, 4άρι, 128 τ.μ., όροφος 2ος, αποθήκη, τζάκι, πάρκιν, 233.000Ε. 7. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, πάρκιν, από 1550Ε, 2άρια 56 τ.μ., 2ου και 3ου ορόφου, όλα πρόσοψη, 89500. 8. Ν. Ιωνία (κέντρο) 4άρι 112 τ.μ. όροφος 5ος, 2 W.C.τζάκι αποθήκη Α.Τ. Φ.Α., parking 165.000 Ε 9. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.900 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. Ροστώβ (Άναυρος) 4άρι κατασκ. ’95 όροφος 1ος γωνία Φ.Α., parking 130.000 Ε. 2. Πλησίον Κασσαβέτη - Μαγνήτων, κα-

τασκ. ë98, 3άρι, 92 τ.μ., όροφος 5ος, πάρκιν, αποθήκη, 125.000Ε. 3. Μεταξύ (Δημητριάδος-Ιάσονος) οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου, 121 τ.μ. και για γραφείο, 121.000Ε. 4. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμερίσματα, 2ου ορόφου, ανατολικά, 101 τ.μ., αντί 120.000, 135 τ.μ., αντί 150.000Ε. 5. Πλησίον Κανάρη-Μαγνήτων, οροφοδιαμέρισμα,170 τ.μ. 2ου ορόφου, κατασκ. ’90, αυτονομία, 3 Υ/Δ, 2 W.C., 230.000Ε. 6. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Ανεξάρτητο ισόγειο διπλοκατοικίας (πλησίον Εξωραϊστικής) 105 τ.μ., οικόπεδο 155 τ.μ., καλοριφέρ, 145.000Ε. 2. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε. 3. Οικία διώροφη (135 τ.μ.), κατασκ. ’93, Ν. Δημητριάδα (Ν. Σχέδιο), καλοριφέρ, τζάκι, 3 Υ/Δ, υπόγειο 70 τ.μ., 205.000Ε. 4. Μεζονέτα, διώροφη, 142 τ.μ., Καραγάτς, τζάκι, κήπο, 90 τ.μ. υπόγειο, 3μ. ύψος, κλειστό πάρκιν, 275.000Ε. 5. Σωρός, καραγιαπί, 190 τ.μ., υπόγειο 40 μ., πάρκιν, οικόπεδο 624 τ.μ., ανατολικό, θέα, 220.000Ε. 6. Ν. Ιωνία (Ευαγγελίστρια) γωνία πεζόδρομο 3όροφο, 175 τ.μ., κατασκ. ë81, καλοριφέρ, ηλιακό, 205.000Ε. OIKO¶E¢A 1. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 228.000. 2. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 3. Αλυκές, οικόπεδα 267 και 394 τ.μ., από 255 ευρώ το τ.μ. 4. Αλυκές (άνωθεν ΠΛΑΖ) 168 τ.μ., φάτσα 11μ., αντί 65.000Ε. 5. Σωρός, οικόπεδα από 90.000 έως 150.000 Ε. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Γραφείο 33 τ.μ., πρόσοψης, 2ου ορόφου, Δημητριάδος-Τοπάλη, 43.000Ε. 2. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ. και 71 τ.μ., φάτσα 4,30 αντί 1.070.000 Ε 3. Πλησίον πλ. Ελευθερίας κατάστημα 115 τ.μ., πατάρι, ενοίκιο 1.300Ε, αντί 390.000Ε. EKTO™ BO§OY 1. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 140.000Ε. 2. Αγ. Τριάδα (Άνω Βόλο) 716 τ.μ. άδεια για 180 τ.μ., θέα 120.000Ε.και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε. “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (830)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. Μεζονέτα 50 τ.μ. 20 μ. από τη θάλασσα, ανεξάρτητη ∫ÔÚfiË 2. Μεζονέτα 105 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα, 135.000 Ε, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi. 4. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ª∂∑√¡∂Δ∂™ Μεζονέτα 80 τ.μ. + 40 τ.μ. υπόγειο 200 μέτρα από τη θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (169.000 Ε.). BI§E™-OIKIE™ 1. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi. 2. Διώροφη πέτρινη παλαιά οικία 100 τ.μ. με οικόπεδο 300 τ.μ. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· (65.000 Ε). 3. Βίλα 240 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ., ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜. 5. ΕΥΚΑΙΡΙΑ βίλα 340 τ.μ. με οικόπεδο 3 στρ. Καλαμάκι. 6. Διώροφη πέτρινη οικία 150 τ.μ. με οικόπεδο 1.700 τ.μ. με απεριόριστη θέα, επιπλωμένη, ªËÏȤ˜. 7. ΕΥΚΑΙΡΙΑ, 2 πέτρινες οικίες, ημιτελείς, σε οικόπεδο 800 τ.μ., με θέα (90.000Ε), ÕÁÈÔ˜ μÏ¿ÛÈÔ˜. 8. Κατάστημα 90 τ.μ. με ενοίκιο 600 Ε 10ετίας επί της Κανάρη μεταξύ °·ÏÏ›·˜ με °·˙‹ 150.000 Ε. 9. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËϛӷ 10. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. 11. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία. 12. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) OIKO¶E¢A 1. ΕΥΚΑΙΡΙΑ Οικόπεδο 2 στρ. ∞ÚÁ˘Ú¤Èη (45.000 Ε) 2. Οικόπεδο 320 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100 μ. από την θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.700 τ.μ. εντός οικισμού 200μ. από τη θάλασσα ∫ÔÚÒË. 8. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ. 9. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ. 10. 2 οικόπεδα 250 τ.μ. έκαστο, ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 30.000 Ε έκαστο. 11. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜. 12. Οικόπεδο 1.050 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜. 13. Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫. °·Ù˙¤· 14. Οικόπεδο 1.800 τ.μ. 200μ. από τη θά-

λασσα με άδεια ξενοδοχείου ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα ∫. °·Ù˙¤· 16. Οικόπεδο 4 στρ. με άδεια οικοδομής, 800 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜ ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Αγροτεμάχιο 5.300 τ.μ. º˘ÙfiÎÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π εστιατόριο πλήρως εξοπλισμένο πλατεία Πινακατών °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (831)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ª·Ï¿ÎÈ 37 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤·. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 410 Ù.Ì. 2,4 Û.‰. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. ∂À∫∞πƒπ∞: ¡Â¿ÔÏË ÏËÛ›ÔÓ §·Ú›Û˘ 520 Ù.Ì. Ì ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 360 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 14 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÊËÛÔ˜ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 1,8 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. Î·È 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1 ÛÙÚ. Î·È 1,8 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ∞. §Â¯ÒÓÈ· 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. •˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ÔÙÈÛÙÈο 10 ÛÙÚ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫¤ÓÙÚÔ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.) √π∫π∂™: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ., 110 Ù.Ì. ‚’ ÔÚ., 76 Ù.Ì.). ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì., Û 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 120 Ù.Ì. Û 169 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. Û 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. Ì ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ∫·Ù˯ÒÚÈ 182 Ù.Ì. ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì ΋Ô Î·È ÈÛ›Ó· ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞ - Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 106 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/ÎË ÛÙ¤ÁË. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 68 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2 À/¢. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 71 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 110 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ¡. ¢¤ÏÙ· ¡. πˆÓ›·˜ ª∂∑√¡∂Δ∞ 240 Ù.Ì. ÛÙ· ÙÔ‡‚Ï·. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 7Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 105 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ, 15ÂÙ›·˜. ∫·Ó¿ÚË ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·ÈfiÙËÙ· ∑ÔÚÌ¿ 130 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 7ÂÙ›·˜. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 55 Ù.Ì. Î·È 108 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 78 Ù.Ì. Û 165 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (833)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (734)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278 ¶ø§∂πΔ∞π μfiÏÔ˜ - √͢ÁfiÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚ. ηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì., ·˘Ï‹. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ‰‡Ô ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 530 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 94 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓÔ (∫·ÚÔÏ›‰Ô˘). μfiÏÔ˜, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 24 Ù.Ì., Î·È 2¿ÚÈ 44 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 190 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 818 Ù.Ì. 5 ˘ÓÔ‰ˆÌ., ‚ÔËıËÙ. ¯ÒÚÔÈ, Áηڿ˙ Î.Ï. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.00 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 55 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - ΤÓÙÚÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 205 Ù.Ì., Û 485 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 60, 90 Î·È 107 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤·, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ·Ó·Î·ÈÓ. ‰ÈÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Ì ˘fiÁÂÈÔ 300 Ù.Ì., Î·È ·Ú¿ÛÈÙÔ 80 Ù.Ì Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. μ˘˙›ÙÛ· 40 ÛÙÚÂÌ. ı¤·, Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, Ì ∫·ÚÙ¿ÏË (ÁÚ·Ê›Ô) 29 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., Î·È 53 Ù.Ì. (835)

------------------------------------

∫∞¶-¶∞ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 140 - °·ÏÏ›·˜ ΔËÏ. 24210 22611 FAX: 24210 22612 ∫ÈÓ. 6948 944194 www.k-realestate.gr info@k-realestate.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Βερναρδάκη 25 τ.μ., 1ος, 65.000Ε Α1 2. Σταδίου 30 τ.μ., 1ος, 57.000Ε Α2 ¢À∞ƒπ∞ 1. Γαμβέτα 51 τ.μ., 2ος, 84.500Ε Β1 2. Γ. Δήμου 51 τ.μ., 3ος, 84.500Ε Β2 3. Ιερολοχιτών 45 τ.μ., 1ος, 65.000Ε Β3 4. Ψαρρών 50 τ.μ., 3ος, 72.500Ε Β4 5. Τσακάλωφ 50 τ.μ., 3ος, 72.500Ε Β4 6. Ψαρρών 50 τ.μ., 4ος, 72.500Ε Β4 7. Άναυρος 49 τ.μ., 3ος, 98.000Ε Β8 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Θειρών 84 τ.μ., 3ος, 110.000Ε Γ1 2. Γ. Δήμου 81 τ.μ., 1ος, 120.000Ε Γ2 3. Σταδίου 80 τ.μ, 1ος, 144.000Ε Γ7 4. Τρικούπη 81 τ.μ., 2ος, 145.899Ε Γ4 5. Μ. Ασίας 78 τ.μ., 1ος, 110.000Ε Γ5 6. Σταδίου 72 τ.μ., 1ος, 129.00Ε Γ8 7. Άναυρος 82 τ.μ., 4ος, 147.600Ε Γ9 Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. Ν. Ιωνία 110 τ.μ., 2ος, 130.000Ε Δ1 2. Άναυρος 100 τ.μ., 1ος, 180.000Ε Δ15 3. Άναυρος 131 τ.μ., 4ος, 300.000Ε Δ16 4. Γαμβέτα 113 τ.μ., 3ος, 181.000Ε Δ5 5. Γ. Δήμου 96 τ.μ., 4ος, 158.500Ε Δ6 6. Τρικούπη 100 τ.μ., 3ος, 180.000Ε Δ9 7. Παγασών 101 τ.μ., 1ος, 160,000Ε Δ10 8. Ν. Ιωνία 98 τ.μ., 3ος, 145.000Ε Δ13 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Μελισσάτικα βίλα 430 τ.μ., σε οικοπ. 540 τ.μ., πολυτελής με θέα 650.000Ε Ζ1 2. Καλά Νερά μεζονέτα, 115 τ.μ., παραθαλάσσια σε τρία επίπεδα, 185.000Ε Ζ2 3. Καλά Νερά μεζονέτα 147 τ.μ., παραθαλάσσια σε τρία επίπεδα 230.000Ε Ζ3 4. Κέντρο 2ος όροφος, διωρόφου, 145 τ.μ., με ιδιόκτητη την ταράτσα για κατασκευή 3ου ορόφου, 280.000Ε Ζ4. 5. Εθν. Αντ/σεως ισόγ. διώρ. 87 τ.μ., 68.000Ε

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 43


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

ΔƒπΔ∏ 2 π√À¡π√À 2009

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 42 ∫∞¶-¶∞

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 140 - °·ÏÏ›·˜ ΔËÏ. 24210 22611 FAX: 24210 22612 ∫ÈÓ. 6948 944194 www.k-realestate.gr info@k-realestate.gr 6. Χρυσοχοίδη 60+18 τ.μ. σε οικόπ. 150 τ.μ. 70.000 Ε Ζ7 √π∫√¶∂¢∞ 1. Αγ. Παρασκευή 746 τ.μ., 100.000Ε Η1 2. Αλυκές 1.845 τ.μ., 350.000Ε Η2 3. Αγ. Βλάσιος φάτσα δρόμο 1.467 τ.μ., 55.000 Ε Η11 4. Βυζίτσα 450 τ.μ., 205.000Ε Η4 5. Μηλιές 1.000 τ.μ., 230.000Ε Η5 6. Μηλιές 465 τ.μ., 60.000Ε Η6 7. Αφέτες φάτσα δρόμο με θέα θάλασσα 1.617 τ.μ. Η12 8. Τσαγκαράδα 3286 τ.μ. επίπεδο με θέα 164.000 Ε Η8 9. Αλυκές 600 τ.μ., 240.000 Ε Η13 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1.Κων/ντά 45 τ.μ., 35.000 Ε Θ3 2. Αναλήψεως 31 τ.μ.+υπόγειο, 31 τ.μ.+πατάρι, 31 τ.μ., 135.000Ε Θ2 3. Αντωνοπούλου ισόγ. 74 τ.μ., 71.000Ε Θ4 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1.Παπάγου αποθηκευτικός χώρος 120 τ.μ., 350 Ε. 2. Κέντρο γκαρσονιέρα διαμπερής με μεγάλη βεράντα, 4ος, 280Ε Κ3 √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ ∂À∫√§π∂™ ¶§∏ƒøª∏™-¢∞¡∂π∞ ¢∂∫Δ∞ (836)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË ™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹. 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 4. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. °. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34,5 Ù.Ì., ÛÙËÓ °ÎÏ·‚¿ÓË 83 Ì ·Ù¿ÚÈ. 2. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘. ¢. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 16 ÛÙÚÂÌ. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. 4. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚÂÌ. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη. 6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. ∂. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∑. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì., Ì Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· Ì £·Ï‹ ÁˆÓ›· 73 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ∏. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï. 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ. (837)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂À∫∞πƒπ∂™: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË - ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 420ÙÌ (ÈÛfiÁÂÈÔ 110ÙÌ., 1Ô˜ 110ÙÌ., 2Ô˜ 120ÙÌ.) Û 520ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §14 3. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 4. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 5. ªËÏȤ˜ ÛÙË Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 7. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈΛ· 85ÙÌ. Û 465ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §23 8. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 65ÙÌ. Û 175ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ3 9. ¡. πˆÓ›· ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 206ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢40 10. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈ-

ÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º 10 11. ÿÓÈ· ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 90ÙÌ.Û 1200ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏ 60 12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfi Â‰Ô ∏20 14. °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ.ÔÈÎ. º50 15. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 135ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ Û 250ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô º50 16. ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 85ÙÌ. Û 402ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂51 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞: 1. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 2. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· (102ÙÌ.1Ô˘ÔÚfiÊÔ˘ - 116ÙÌ. 4Ô˘ÔÚfiÊÔ˘) ∂15 3. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 63ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË (ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô) ¢33 4. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 53ÙÌ., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ¡35 5. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏50 6. π¿ÛÔÓÔ˜ 95ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢18 7. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 8. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 25ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 9. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 115ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •4 10. °ÎÏ·‚¿ÓË 78ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂50 √π∫√¶∂¢∞: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.000ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Î·È ı¤· ∞22 3. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 4. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 5. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 6. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 698ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ª15 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 8. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 9. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 10. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 11. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 611ÙÌ. Ì ÔÈΛ· 80ÙÌ. •15 12. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 15. ∫¿Ú·Á·Ù˜ 521ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã3 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏ 45 4. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ‚fiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 5. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 √§√∫§∏ƒ∞ ∫Δπƒπ∞: 1. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 330ÙÌ. ÚÔÔÙÈ΋ 392ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ. ∞38 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 5fiÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.250ÙÌ. Û 365ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢15 4. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 700ÙÌ. ¶10 5. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘fiÁÂÈÔ 870ÙÌ.,ÈÛfiÁÂÈÔ 870ÙÌ., 1Ô˜ + 2Ô˜ + 3Ô˜ ·fi 720ÙÌ.¤Î·ÛÙÔ˜ (Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∂20 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ∂ÚÌÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 150ÙÌ. Ì 80ÙÌ.·Ù¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ •15 5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 6. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 μπ√Δ∂áπ∫√π Ãøƒ√π: 1. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 2. ∞’μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 3. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 ∂ƒ°√™Δ∞™π∞: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø10 ∂¡√π∫π∞™∂π™: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 130ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 130ÙÌ. 1Ô˜ ÔÚ., 80ÙÌ. 2Ô˜ ÔÚ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¶5 2. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ. £15 3. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 80ÙÌ., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (·Ú·Ï›·) ¡6 5. À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. ∑ 2 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53ÙÌ. ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡35 7. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ £12 8. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 9. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 11. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂45 12. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 13. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏50 14. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 105ÙÌ. Î·È 87ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ‹ ∫20 15. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑40 16. ¡Â¿ÔÏË 170ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ - ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 2.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢70 17. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 18. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 80ÙÌ.ÚfiÛÔ„Ë ¢50 19. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 20. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (839)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210 38556 ∫π¡. 6978 393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞:∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì., 75.000, ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 167 Ù.Ì., 110.000∂, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 380 Ù.Ì. ÁˆÓ›·, ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, 153 Ù.Ì., 130.000∂, ∫·Ú·Á¿Ù˜ 170-350 Ù.Ì., ∞¯ÈÏϤˆ˜ 117 Ù.Ì. 67.000∂, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë 270 Ù.Ì., ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 300 Ù.Ì.,

180.000∂, ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 355 Ù.Ì. ÁˆÓ›·, ∞Ë°ÈÒÚÁË 480 Ù.Ì., 125.000, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 250 Ù.Ì., °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 500 Ù.Ì. 115.000∂, ∞ӈ̷ÏÈ¿ 260 Ù.Ì. 100.000, ∞. ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚÂÌ., ∞ıËÓÒÓ 4 ÛÙÚ. 100.000∂, ÂÚÈÊÂÚÂÈÎfi˜ 4 ÛÙÚÂÌ., ∞Á. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ 360 Ù.Ì., ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 275 Ù.Ì. 130.000∂, ÏËÛ›ÔÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 270 Ù.Ì. 135.000∂, ¶. ÕÚˆ˜ 220 Ù.Ì. √π∫π∂™: ∑ÔÚÌ¿ 2 ‰ˆÌ., 60.000∂, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ. 87.000∂, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊË 135.000, °·˙‹ ‰ÈÒÚÔÊË 115.000, ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 3 ‰ˆÌ. 90.000∂, ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ. 105.000∂, ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 135.000∂, ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË ÁˆÓȷ΋, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 75.000∂, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 85.000∂, ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 100.000∂, ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 90.000∂, ∞ӷηÛÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í. °∫∞ƒ/ƒ∂™: ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 25 Ù.Ì. 31.000∂, ∂ÚÌÔ‡ 42 Ù.Ì., ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 32 Ù.Ì. Ó¤·, ÕÓ·˘ÚÔ 33 Ù.Ì. Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞: ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 45 Ù.Ì. 44.000∂, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 55 Ù.Ì. 65.000∂, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 65.000∂, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 61 Ù.Ì. 65.000∂, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ 50 Ù.Ì. 52.000∂, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 50 Ù.Ì. Ó¤Ô, ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 55 Ù.Ì. 80.000∂, ¡. πˆÓ›· 55 Ù.Ì. Ó¤Ô, 70.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞: ∞Á. μ·Û›ÏË 75 Ù.Ì. 75.000∂, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 75 Ù.Ì. 50.000∂, °¿ÙÛÔ˘ 94 Ù.Ì. 77.000∂, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 73 Ù.Ì. 72.000∂, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 80 Ù.Ì. 85.000∂, π. ∫·ÚÙ¿ÏË 90 Ù.. Ó¤Ô 140.000∂, •ÂÓ›· 90 Ù.Ì. 93.000∂, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 85 Ù.Ì. 100.000∂, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 92 Ù.Ì. Ó¤Ô 135.000∂, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 85 Ù.Ì. 86.000∂, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ 85 Ù.Ì. 118∂, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 97 Ù.Ì. 100.000∂, ∫. ª·ÎÚ‹ 92 Ù.Ì. 105.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞: ºÂÚ·›Ô˘ 108 Ù.Ì. 110.000∂, °·˙‹ 150 Ù.Ì. ÏÔ˘Í, ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. 210.000∂, •ÂÓ›· 135 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 103 Ù.Ì. Ó¤Ô, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 170 Ù.Ì., ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 118 Ù.Ì. 138.000∂. °ƒ∞º∂π∞: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 32 Ù.Ì. 30.000∂, ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 61 Ù.Ì. 65.000, ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 73 Ù.Ì. 105.000∂, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 75 Ù.Ì. ª∞°∞∑π∞: ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì., ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 65 Ù.Ì., ∞ıËÓÒÓ 340 Ù.Ì., πˆÏÎÔ‡ 120 Ù.Ì. 150.000∂, ™˘Ú›‰Ë 67 Ù.Ì., ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì., ¶. ÕÚˆ˜ 80 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞-•∂¡√¢√Ã∂π∞ & ∂¡√π∫π∞∑√ª∂¡∞ ¢øª∞Δπ∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√. °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ (843)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 theoharisg@windowslive.com

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Αναλήψεως 27 τ.μ. ανακαιν. 28.500 1α. Γαζή 32 τ.μ. 5ος 38.000 2. Σπυρίδη 25 τ.μ. 1ος 5 ετών 36.000 3. Ι. Καρτάλη 28 τ.μ. καιν. 44.000 ¢À∞ƒπ∞ 1. Βυζαντίου 62 τ.μ. 2ος καιν. 63.000 2. Σαρακηνού 60 τ.μ. 1ος καιν. 80.000 3. Γαλλίας 55 τ.μ., 4ος, τζάκι, 8 ετών και 15 τ.μ. ημιυπ. κλειστό 125.000 4. Βλαχάβα 52 τ.μ. 1ος καιν. 94.000 5. Ν. Ιωνία 39 τ.μ. 2ος, πάρκιν, 56.500 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Γαλλίας 100 τ.μ., 3ος γων. 8 ετών, τζάκι, πάρκιν, αποθ. 200.000 2. Κοραή 100 τ.μ. 2ος 90.000 3. Ρ. Φεραίου 72 τ.μ. 3ος 75.000 4. Αχιλλοπούλου 1ος 95 τ.μ., 95.000 και 2ος 75 τ.μ. 75.000 σε διώροφο 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 3ος καιν. 165.000 6. Ι. Καρτάλη 70 τ.μ. 1ος κομπλέ 112.000 7. Κρίτσκη 1ος σε διώροφο 75 τ.μ. 70.000 8. Ν. Ιωνία 88 τ.μ. ημιώροφος περιποιημένο, αυτ. θέρμανση, 88.000 9. Ν. Ιωνία 72 τ.μ. 2ος 70.000 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. Αθ. Διάκου 129 τ.μ. 1ος (1991) σε διώροφο και 25% οικόπεδο 159.000 1α. Γαζή 116 τ.μ. 5ος 116.000 2. Ν. Ιωνία 128 τ.μ. ανακαιν. γων. 128.000 3.Γαζή 148 τ.μ. 5ος διαμπ. 150.000 4. Γ. Καρτάλη 169 τ.μ. 4ος-5ος μεζονέτα, καιν., πάρκιν, τζάκι, αποθ. 290.000 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 4ος κομπλέ 170.000 6. Ναυαρίνου 104 τ.μ. 4ος κομπλέ 145.000 7. Ν. Ιωνία 100 τ.μ. 5ος κομπλέ 166.000 √π∫√¶∂¢∞ 1.Ιωλκού 740 τ.μ. διαμπ. κάνει για πολλές χρήσεις 580.000 1α. Ι. Καρτάλη 100 τ.μ. γων. 68.000 Ε 2. Νικοτσάρα (πάροδος), 202 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 150.000 3. Αλυκές: Αγ. Ειρήνη 130 τ.μ. 60.000, 260 τ.μ. 118.000, περ. ντομάτα 170 τ.μ. 80.000, 160 τ.μ. 95.000, 245 τ.μ. 120.000, 180 τ.μ. 88.000, 156 τ.μ. γων. 120.000, 246 τ.μ. 150.000 4. Ιωλκού 1150 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,4) 3.400.000 5. Ν. Ιωνία 370 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 280.000 6. Μάραθος επί του δρόμου 8 στρεμ. (50 μ. πρόσοψη) 185.000 7. Άφησσος 106 τ.μ. 35.000 8.Ξυνόβρυση οικοπ. 2,4,6,8,15 στρεμ. θέα (3 χιλ. έως 35 χιλ. ανά στρεμ.) 9. Λαύκος (με θέα Παγασητικό, Χόρτο, Μηλίνα) 13 στρ. επίπεδο 320.000 Ε ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ΠΙΠΙΚΑΚΗ μεζον. 3 επιπεδ. 47 τ.μ. καθένα, αυλή 65 τ.μ. γων. καιν. 210.000 2. Λ. Βύρων. 70 τ.μ. σε 153 τ.μ. 130.000 3. Ογλ 80 τ.μ. σε οικοπ. 180 τ.μ. 140.000 4. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 5. Μηλιές (συγκρότημα) 82 τ.μ. σε οικοπ. 170 τ.μ. λουξ, θέα, 298.000 6. Κατηχώρι 70 τ.μ./350 τ.μ. θέα 165.000 7. Σταγιάτες, φανταστ. διώροφ. 170 τ.μ. οικοπ. 820 τ.μ. εκπληκτική θέα 465.000 8. Κ. Νερά, διώροφ. 150 τ.μ. οικοπ. 385 τ.μ. 50 μ. από θάλασσα 390.000 9. Αλυκές μεζον. 120 τ.μ. οικοπ. 150 τ.μ. και πάρκιν και ταράτσα βατή 245.000 10. Πινακάτες διώροφη 187 τ.μ. σε οικόπ. 181 τ.μ. σε δρόμο 90.000 11. Φιλ. Ιωάννου διώροφο παλιό (70+90) τ.μ. σε οικοπ. 125 τ.μ. 190.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. Ρ. Φεραίου ισογ. 180 τ.μ. + υπογ. 100 τ.μ. + πατ. 80 τ.μ. + πάρκο 350.000 2. Α. Γαζή ημιυπογ. ψηλό ανακαιν. 75.000 3. Ερμού γων. 50 τ.μ. ισογ. + 50 τ.μ. Α’ + 80 τ.μ. Β’ 2.800.000 4. Ν. Ιωνία μαγαζί (ουζερί) εν λειτουργία

(ενοίκιο 700 ευρώ) 195.000 5. Νεάπολη (Πεδίον Άρεως) οικόπεδ. 600 τ.μ. με καταστηματ. 420 τ.μ. (σ.δ. 1,2) νοικιασμένα ή όχι 520.000 Ε πώληση και κομματιαστά. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1α. Πορταριά 28 τ.μ. καιν. θέα 90.000 1β. Αέρας υπάρχουσας διώροφης οικοδομής άδεια (2006) 2ος 105, 3ος 75, 4ος 42 τ.μ. 200.000. 1. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 2.Ξενοδοχείο Σκόπελος 21 δωματίων, πισίνα, καφέ μπαρ, σαλόνι, πάρκιν 550.000 3. Ριζόμυλος στο δημόσιο δρόμο μαγαζιά 250 τ.μ. και στον όροφο 115 τ.μ. διαμέρισμα ημιτελές γωνία, πολλαπλών χρήσεων, καταπληκτική τιμή. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. Ν. Δημητριάδα οροφοδ. 140 τ.μ. 1ος διαμπ. 10ετίας με πάρκιν 530 ευρώ. 2. Αλυκές, 2 δυάρια καιν. 400 ευρώ το καθένα πληρωμένη και η ΔΕΗ 4. Αγ. Κων/νος 92 τ.μ., 3ος θέα, 420 Ε. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ 844)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ ηÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 1Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 98.000∂. 2. ∞¡∞§∏æ∂ø™ 2¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, 1Ô˜, 77.000∂, ÚÔÛfi„ˆ˜. 3. ∞´μ∞§πøΔπ∫∞ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 80 Ù.Ì., Ì 20 Ù.Ì. ·Ôı. 2 À/¢, 118.000∂. 4. ∞£∏¡ø¡ 2,3 ÛÙÚ. Ì ÎÙ›ÚÈÔ 65+200 Ù.Ì. Ó¤Ô Â˘Î·ÈÚ. 220.000∂. 5. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 3 À/¢, 2 W.C., 148.000∂. 6. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ, 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂ Ó¤·. 7. ¡. πø¡π∞ ÌÂ˙ÔÓ. 138 Ù.Ì., 4Ô˜, 5Ô˜, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, 187.000∂ Ó¤·. 8. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ 600 Ù.Ì., 85.000∂. 9. ª∞ƒ∞£√™ ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. Ì ı¤·, 125.000 ú. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 2. ∞°. ∫ø¡/¡√™ 3¿ÚÈ, 90 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ·Ôı., ¿ÚÎÈÓ. 3. ¶§∏™π√¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 2¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ 130 Ù.Ì. 4. ∑∞Ã√À ÙÚÈ¿ÚÈ 91 Ù.Ì., Ì ı¿. 5. ºπ§∞ƒ∂Δ√À 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì. 50 Ù.Ì. 60 Ù.Ì. 3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì. 80 Ù.Ì. 90 Ù.Ì. 4. 4¿ÚÈ· 95 Ù.Ì. 100 Ù.Ì. 120 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μ√§√™ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì. 2. μ√§√™ §∞ƒπ™∏™ 1.260 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,6 1.500∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 2.000 Ù.Ì. 3. μ√§√™ ∞∏¢√¡√ºø§π∂™ 3.000 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8 300∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 2.400 Ù.Ì. 4. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 587 τ.μ. οικ. ανατολικό, με άδεια οικοδομής 145.000Ε. 5. ∞°ƒπ∞ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ. ∞ § À ∫ ∂ ™ 6. 489 Ù.Ì., 270.000∂, 560 Ù.Ì. 160.000∂, 107 Ù.Ì. 60.000∂, 4 ÛÙÚ. Ì ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤· 165.000∂. 7. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ ·) 610 Ù.Ì. 85.000∂ ‚) 613 Ù.Ì. 120.000∂. 8. ¡. ∂£¡π∫∏ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 164.000 Ù.Ì. ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. 9. §∞ƒπ™∏™ 50 ÛÙÚ. 70Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙËÓ ∂£¡π∫∏. 10. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ 170.000 Ù.Ì. ÛÙÚ. 25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 11. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 12. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 550 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·. 13. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√ 1.200 Ù.. Ì 90 Ù.Ì. ÔÈΛ·. 14. ª∏§π∂™ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 15. ª∏§π¡∞ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂. 16. ª¶√Àº∞ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. 17. ∞π°∞π√ 15 ÛÙÚ. 20.000∂/ÛÙÚ. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂. 2. ∞¡. °∞∑∏ 130 Ù.Ì. 165.000∂. 3. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 180 Ù.Ì. 3 À/¢ 3 W.C., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ ¡∂∞. 4. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 110 Ù.Ì. 3 À/¢ 150 Ù.Ì. ÔÈÎ. 2 W.C., 160.000∂ Ó¤·. 5. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 148 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· £∂∞ 320.000∂. 6. ∞°ƒπ∞ 120 Ù.Ì. £∂∞ ı¿Ï·ÛÛ· ¶∏§π√ ÔÈfiÙËÙ· 210.000∂ ¡∂∞. 7. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 À/¢ ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 8. ∫. °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË. 9. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì. 85 Ù.Ì. 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú. 10. ª∏§π∂™ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ. Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 11. ª√ÀƒΔπ∞™ ¶∏§π√À 80 Ù.Ì. Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. (846)

------------------------------------

EYES REAL ESTATE SOLUTIONS °Ú. §·ÌÚ¿ÎË Ì §·¯·Ó¿ 2 ΔËÏ :24210-38482 μ√§√™ e-mail:eyes@kolimitras.gr

¶ø§√À¡Δ∞π ∞™Δπ∫∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ∞∫-10 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 34,41ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-12 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 127,20ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰, 2wc,‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-14 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 101,83ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ.

∞∫-15 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 86,82ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰,1wc, ·Ôı‹ÎË , ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-17 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 86,82ÙÌ, 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰, 1wc, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-60 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114,18ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÂÓÈ·›· ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-62 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114,18ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-65 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114,18ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-66 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 100,94ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-67 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 103ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ›Ûˆ Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc,·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-71 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 99,08ÙÌ 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-72 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 103ÙÌ 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ›Ûˆ Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-73 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 108,87ÙÌ 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌÚÔÛÙ¿ ‰ÂÍÈ¿, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-32 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 82,25ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞∫-34 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 78ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞∫-37 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 73,90ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘ ∞∫-178 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 80,85ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞∫-179 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 80,85ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞∫-180 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 120,90ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞∫-40 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 93ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-2wc, ¤¯ÂÈ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, fiÚÙ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙ & ηÌ›Ó· ÓÙÔ˘˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÎÏÂÈÛÙ‹, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÂÚÈÔ¯‹ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›·. ∞∫-205 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 65,80ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞∫-206 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 71,92ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞∫-207 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 71,92ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞∫-208 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 71,92ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞∫-196 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 121,39ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-198 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 105,57ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-199 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 95ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-182 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 64,07ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-185 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 83,80ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-184 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 57,63ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-188 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 66,93ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-187 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 67,36ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-192 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 83,80ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-186 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 95ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-202 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145,54ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¡. πˆÓ›·. ∞∫-74 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Û ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ 65ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰1wc, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ· ¡. πˆÓ›·. ∞∫-149 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 145ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. ∞∫-204 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 239,86ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, ‰È·ÌÂÚ‹˜ Î·È Ì ·˘Ï‹, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞∫-209 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 91,84ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÎÏÂÈÛÙ‹, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∞∫-210 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 91,84ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc,‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∞∫-211 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 37,35ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘,1˘‰-1wc, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∞∫-212 ¶ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 110,65ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∂•√Ãπ∫∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ª¶√Àº∞ ∂∫-80 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 90ÙÌ Ì 50ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 2˘-‰, 2w-c, Ù˙¿ÎÈ. ∂∫-81 2 ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ Ù‡Ô˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ·Ô 100ÙÌ Ë Î¿ı ̛·, Ì 200ÙÌ ·˘Ï‹, ÛÙË ı¤ÛË ªÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ ∂∫-4 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·-

Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ “¶·ÓfiÚ·Ì·” Ì ı¤·, 2˘‰-2wc, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ï‹, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ. ∂∫-33 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ “¶·ÓfiÚ·Ì·” Ì ı¤·, 3˘‰-2wc, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ï‹, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ. ª∏§π∂™ ∂∫-64 ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¤ÙÚÈÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ, Û ÌÈÎÚfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ۯ‰ȷṲ̂ÓË Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, 4¿ÚˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, Ì 3˘‰-2wc, ·˘Ï‹ Î·È Ù˙¿ÎÈ. ∂∫-65 ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¤ÙÚÈÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ, Û ÌÈÎÚfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ۯ‰ȷṲ̂ÓË Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, 4¿ÚˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, Ì 3˘‰-2wc ,·˘Ï‹ Î·È Ù˙¿ÎÈ ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ¶∏§π√À ∂∫-28 ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ηÙÔÈΛ· Ì ı¤·, 110ÙÌ 2ÂÈ¤‰ˆÓ Ì ·Ù¿ÚÈ, 4˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ‹˜, ·˘Ï‹, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ∂∫-38 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 65ÙÌ, 2˘‰-2wc,‰È·ÌÂÚ‹˜ Ì ·˘Ï‹ Î·È ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔÈÎÙ‹ ™√ÀΔƒ∞§π ∞°ƒπ∞™ ∂∫-35 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ 1˘‰-1wc, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·˘Ï‹, ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂∫-36 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 130ÙÌ, 2˘‰-2wc, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·˘Ï‹, ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂∫-37 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 160ÙÌ, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂∫-66 ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 308ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ ÌfiÏȘ 40Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 3˘‰-3wc, ‰È·ÌÂÚ‹˜, ·Ôı‹ÎË Î·È Ù˙¿ÎÈ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞-∞°π∞ Δƒπ∞¢∞ ∂∫-55 πÛfiÁÂÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 90ÙÌ Ì ÛÔʛٷ 20ÙÌ, 2˘‰-2wc, ·˘Ï‹ Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ. √π∫√¶∂¢∞ ∂∫Δ√™ μ√§√À °∏-148 √ÈÎfi‰· 337,19ÙÌ -315,63ÙÌ Î·È 188,28ÙÌ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙËÓ ∞Á. ∫˘Úȷ΋ ΔÛ·Áηڿ‰·˜, ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. °∏-63 √ÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ, ı¤ÛË º˘ÏÒÚÈ· ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ °∏-62 √ÈÎfiÂ‰Ô 974,51ÙÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ. °∏-105 √ÈÎfiÂ‰Ô 3.314,12ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÙÛ¿ÁÎÏ· ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-104 √ÈÎfiÂ‰Ô 14.649,12ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ §¿Îη-÷Ù˙ËΛη (¶¿ÏÙ˙Ë) ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-41 √ÈÎfiÂ‰Ô 4.807,25ÙÌ, ÛÙÔÓ ∫¿Ï·ÌÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-52 √ÈÎfiÂ‰Ô 401,45ÙÌ, ÛÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· °∏-65 √ÈÎfiÂ‰Ô 4.044,18ÙÌ,ÛÙËÓ ∞Á. ª·Ú›Ó· ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-66 √ÈÎfiÂ‰Ô 10.394,48ÙÌ, ÛÙȘ ¡Ë¤˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-75 √ÈÎfiÂ‰Ô 7.316,93ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÏÈ¿Ó ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ °∏-76 √ÈÎfiÂ‰Ô 420,00ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ŒÏËÔ˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ °∏-77 √ÈÎfiÂ‰Ô 6.285,91ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô‡ÓÙÚÈ· ¶Ï·Î¿ÎÈ· ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-82 √ÈÎfiÂ‰Ô 5.000,00ÙÌ, ÛÙË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-94 √ÈÎfiÂ‰Ô 405,17ÙÌ, ÛÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿ ¶‹Ï›Ô˘, Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-95 √ÈÎfiÂ‰Ô 944,44ÙÌ ÛÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-157 √ÈÎfiÂ‰Ô 7.670ÙÌ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ,ı¤ÛË ¶Ô‡ÓÙ·, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, Û ·fiÛÙ·ÛË ÌfiÏȘ 2¯ÏÌ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi. °∏-159 √ÈÎfiÂ‰Ô 20ÛÙÚ, ÂÚÈÔ¯‹ §·ÙÔÌ›Ԣ, Û ηϋ ı¤ÛË °∏-161 √ÈÎfiÂ‰Ô 6.389 Ù.Ì. ı¤ÛË “ªÂÁ¿ÏË ƒ¿¯Ë” §Ô˘˙›ÓÈÎÔ °∏-162 √ÈÎfiÂ‰Ô 341,17 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ù¤ˆ˜ ÎÏÈÓÈ΋ °¿ÙÔ˘ ∂¡Δ√™ μ√§√À °∏-74 √ÈÎfiÂ‰Ô 1.094,00ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ. °∏-79 √ÈÎfiÂ‰Ô 280,00ÙÌ, ÛÙȘ ¡. ¶·Á·Û¤˜ °∏-129 √ÈÎfiÂ‰Ô 277,15ÙÌ, ÁˆÓ›· ¶·Á·ÛÒÓ Î·È ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 2,4. °∏-163 √ÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ΔÔ˘ÚÔ‡˙È· - ∫ÔÚˆÓ›Ô˘, ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ ∂™-8 πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 83,30ÙÌ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ¶·Á·ÛÒÓ. ∂™-49 °Ú·ÊÂ›Ô 52ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂™-51 √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÂ›Ô 86ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ‹ ˆ˜ Âȯ›ÚËÛË ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜ ∂™-29 ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 100ÙÌ ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (848)

-----------------------------------MAGNESIA REAL ESTATE ¶·Ú·Û΢‹ π. ΔÛÔ˘ÎÓ›‰· ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ §ÒÚË 4, μfiÏÔ˜, Δ.∫. 38221 ΔËÏ./fax: 24210-22009, ÎÈÓ. 6942/467768 www.magnesiarealestate.gr ...TA ∂¡Δ√™ μ√§√À...

√π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 165 m2, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 m2, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.050m2, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.725m2, ∞ӷηÛÈ¿ 5. √ÈÎfi‰· 595 m2 & 640 m2 ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 256 m2, ∫·Ú·Á¿Ù˜ 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 267 m2, ∞Ï˘Î¤˜ 8. √ÈÎfi‰· ·fi 300~350 m2, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 280 m2, √ÈÓfiÓÂ˘Ì· 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 235 m2, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 625 m2,, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ™ˆÚfi˜ 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 483 m2, ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿˜ 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.050m2, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80m 2, 1Ô˘ ÔÚ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Á¤Ê˘Ú· ¡. πˆÓ›·˜ 2. ¢‡Ô (2) ¢˘¿ÚÈ·, ÎÂÓÙÚÈο, ÁˆÓȷο, ËÌÈ˘fiÁÂÈ·, Û˘ÓÔÏÈο 102 m2 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 150m2, 1Ô˘ÔÚ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ʈÙÂÈÓfi,10ÂÙ›·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 44


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 44 MAGNESIA REAL ESTATE ¶·Ú·Û΢‹ π. ΔÛÔ˘ÎÓ›‰· ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ §ÒÚË 4, μfiÏÔ˜, Δ.∫. 38221 ΔËÏ./fax: 24210-22009, ÎÈÓ. 6942/467768 www.magnesiarealestate.gr

4. ¡Âfi‰ÌËÙÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·,5Ô˘ ÔÚ. ÚÂÙÈÚ¤, 144m2, ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi 5. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 1Ô˘ ÔÚ., 115m2, ‰È·ÌÂÚ¤˜, °. ¢‹ÌÔ˘ 6. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·,1Ô˘ ÔÚ., 85m2, ÂÚÈÔ¯‹ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107m2, 3Ô˘ÔÚ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ 8. ¡Âfi‰ÌËÙË ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 m2 & ‰˘¿ÚÈ 53 m2, 1Ô˘ ÔÚ. ΔÛ·Ï·¿Ù· 9. ¡Âfi‰ÌËÙ· ‰˘¿ÚÈ· & ÙÚÈ¿ÚÈ·, μÏ·¯¿‚· 10. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 148m2, 1Ô˘ÔÚ, 6ÂÙ›·˜, ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 11. ΔÚÈ¿ÚÈ, 2Ô˘ ÔÚ. 70m2, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÁˆÓÈ·Îfi 12. ¢˘¿ÚÈ, 56m2, 3Ô˘ÔÚ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 13. ¢˘¿ÚÈ, 45m2, 4Ô˘ÔÚ, ÚÂÙÈÚ¤ ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡Âfi‰ÌËÙË ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 240 m2 Ì ˘fiÁÂÈÔ 80 m2 Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 m2 ÂÚÈÔ¯‹ °ÔÚ›ÙÛ·˜ 2. ¢ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 80m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 m2, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 3. ΔÚÈÒÚÔÊÔ Ì 2 ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 68 m2, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, ÁηÚÛÔÓȤڷ, ÂÚÈÔ¯‹ πˆÏÎÔ‡. 4. ¶¤ÙÚÈÓË ·Ó··Ï·ÈˆÌ¤ÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 86 m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 124 m2, μfiÏÔ˜ 5. ¡Âfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 200 m2, ∫·Ú·Á¿Ù˜ 6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 135 m2, Ì 70 m2 ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 116 m2, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 80 m2, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Î·ÙÔÈΛ· 40m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 m2, ÂÚÈÔ¯‹ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ 8. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 m2, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 9. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 132 m2, ¡. πˆÓ›· ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ÃÒÚÔ˜ 375 m2, ΔÛ·Ï·¿Ù· 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 31 m2 Ì ·Ù¿ÚÈ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 22 m2, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 m2, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ∞. °·˙‹ 5. °Ú·Ê›· ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË, 2Ô˘ 3Ô˘ 4Ô˘ ÔÚ., ÎÂÓÙÚÈÎfiٷٷ 6. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, ÓÂfi‰ÌËÙÔ˜, 72 m2, ‰È·ÌÂÚ‹˜, Ì ·Ù¿ÚÈ, ¶·Ï·È¿ 7. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 90 m2, ÈÛfiÁÂÈÔ˜, ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 8. ÃÒÚÔ˜ ÂÛÙ›·Û˘ 450 m2, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500 m2 Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛ˘ Û ÂÍÔ¯È΋ ı¤ÛË ÎÔÓÙ¿ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 9. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 36 m2, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÂÚÈÔ¯‹ Á¤Ê˘Ú·˜ ¡. πˆÓ›·˜ (§. ∂ÈÚ‹Ó˘) 10. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50 m2, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ 11. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 31 m2 Ì ·Ù¿ÚÈ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ 12. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50 m2 Ì 20m2 ·Ôı‹ÎË, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ¶·Á·ÛÒÓ 13. ¢‡Ô ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 67m2& 65 m2 Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 m2, ¡. πˆÓ›· 14. ∫Ù›ÚÈÔ 250m2, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 m2, ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 15. ∫Ù›ÚÈÔ 235 m2, Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.280 m2, ÂÚÈÔ¯‹ §·Ú›Û˘ - ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¶ƒ√™ ∂¡√π∫π∞™∏: 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107m2, ÀÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ, ÂÈÌÂÏÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ∫ÔÚ·‹ 2. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û˘ÓÔÏÈο 500m2, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ §·Ú›Û˘, ¡Â¿ÔÏË 3. ΔÚÈ¿ÚÈ ÂÈψ̤ÓÔ, 80 m2, 1Ô˘ ÔÚ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Á¤Ê˘Ú· ¡. πˆÓ›·˜ 4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ˘ ÈÛÔÁ›Ԣ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 20 m2, §. μ‡ÚˆÓÔ˜. 5. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÈÛÔÁ›Ԣ 40 m2, √ÁÏ. 6. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 35 m2, ∫·Ú·Á¿Ù˜

...Δ∞ ∂∫Δ√™ μ√§√À...

√π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.650 m2, ∫ÔÚÒË - ªԇʷ 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 362 m2, ∫¿Ï·ÌÔ˜ 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 1870 m2, ªËÏȤ˜ 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.500 m2 Ì ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 450 m2 Î·È Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 600 m2, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 6. √ÈÎfi‰· 700 & 1.140 m2, ∞ʤÙ˜ 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 660 m2 Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·, ∞ʤÙ˜ 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 400 m2 Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·, §·‡ÎÔ˜ 9. √ÈÎfi‰· 1.200 & 2.000 m2, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 410 m2, μ˘˙›ÙÛ· 11. √ÈÎfi‰· 1.700 m2 & 2.200 m2, ∫ÔÚÒË ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 36.800 m2, ª·Ï¿ÎÈ 2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.280 m2, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ™Ô˘ÙÚ·Ï› 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 m2, ™˘Î‹ - ·Ú·Ï›· ¶ÔÙfiÎÈ 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 47.600 m2, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ Ô‰fi μfiÏÔ˘- º·ÚÛ¿ÏˆÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÎfiÌ‚Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.500 m2, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ∫·ÛÙÚ› 6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,5 ÛÙÚ., ÃfiÚÙÔ 7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 60 ÛÙÚ. Û˘ÓÔÏÈο, 32 ÛÙÚ. ÌË ‰·ÛÈÎfi, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿- ∫·ÛÙÚ› 8. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ., ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi Ì ı¤· 9. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4 ÛÙÚ., ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 10. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.620 m2, ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 11. ¶·Î¤ÙÔ ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›ˆÓ 3+10+10+10 =33 ÛÙÚ. Û˘ÓÔÏÈο, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 12. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11.652 m2, ∫¿Ï·ÌÔ˜ 13. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.592 m2, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi - ∫fiÌ‚Ô˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ 14. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4 ÛÙÚ. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ (71Ì) ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi §·Ú›Û˘ 15. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ¿ÚÎÔ ™¤ÛÎÏÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi 16. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 25 ÛÙÚ. & 34 ÛÙÚ., ∫. §Â¯ÒÓÈ· 17. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 10 ÛÙÚ. & 6,5 ÛÙÚ., ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 18. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,4 ÛÙÚ. & 10 ÛÙÚ., ∞ʤÙ˜ 19. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 22 ÛÙÚ., ¢ÈÌ‹ÓÈ 20. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 19 ÛÙÚ. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi μfiÏÔ˘-μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ 21. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4 ÛÙÚ. ∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, ∞Ï˘Î¤˜ 22. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,8 ÛÙÚ., ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ™·-

Ú¿ÓÙ·, ·Ú·ÏÈ·Îfi ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¢ÈÒÚÔÊË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ·, 237m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 553 m2, ªËÏȤ˜ 2. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ·, 170 m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 m2, §·‡ÎÔ˜ 3. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ·, 160m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 m2, °Ï·Ê˘Ú·› 4. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ·, 128m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 514 m2, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη ªËÏÂÒÓ 5. ¶¤ÙÚÈÓË ·Ó··Ï·ÈˆÌ¤ÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 108 m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 m2, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 6. ¢ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 180m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 m2, ªËÏȤ˜ 7. ∞˘ıÂÓÙÈÎfi ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi, 180 m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 m2, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 8. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ‰ÈÒÚÔÊË 160 m2, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Î·ÙÔÈΛ· 44m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 985 m2, ¢Ú¿ÎÂÈ· 9. ¡Âfi‰ÌËÙË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 83 m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 m2, ªËÏȤ˜ 10. ¡¤· ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 100 m2+40 m2 ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ªËÏȤ˜ 11. ¡¤· ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 135 m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 165m2, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 12. ¡¤· ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 190 m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 170m2, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 13. ¡Âfi‰ÌËÙË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 83 m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 m2, ªËÏȤ˜ 14. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 200 m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 m2, Ì ı¤·, ¢Ú¿ÎÂÈ· 15. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 200 m2, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.000m2, ∫·Ù˯ÒÚÈ 16. ∂ÍÔ¯È΋ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ‰ÈÒÚÔÊË, Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, 225 m2, ÔÈÎfiÂ‰Ô 444m2, ∫. §Â¯ÒÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ΋Ô˜ Ì BBQ. °π∞ ∫∞£∂ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ™∞™ ∞¡∞°∫∏ ∫∞π ∂¶π¶§∂√¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∂¶π∫√π¡ø¡∏™Δ∂ ª∞∑π ª∞™ £∞ Ã∞ƒ√Àª∂ ¡∞ ™∞™ ∂•À¶∏ƒ∂Δ∏™√Àª∂ (816)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ ÙËÏ. 24210-22142 6937775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ΔÛ·Ï·¿Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 42.000 ¢ÚÒ ¶ÏËÛ›ÔÓ Ú¿ÎÙÈÎÂÚ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 31 Ù.Ì. 46.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· 45.000 ∂ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈ· 30 Ù.Ì. 45.000 ∂ ¢À∞ƒπ∞ °¿ÙÛÔ˘ 42 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ 48.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 58 Ù.Ì. Ì ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÎÚfi ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË 72.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ Ú¿ÎÙÈÎÂÚ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 52 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∫Ú·˘Û›Ó‰ˆÓ·˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 4Ô˜ ÔÚ. ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ 83.000 ∂ μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 63 Ù.Ì. 2 ÎÚ‚/Ú˜ 3Ô˜ ÔÚ. 100.000 ∂ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 5Ô˜ ÔÚ. 6ÂÙ›·˜ 60 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¡Â¿ÔÏË Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 53 Ù.Ì. 73.000 ∂ ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 43 Ù.Ì. 65.000 ∂ ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 3Ô˜ ÔÚ. 45 Ù.Ì. 99.000 ∂ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 46 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. ÙÔ ¤Ó· Ì·ÏÎfiÓÈ ‚ϤÂÈ ı¿Ï·ÛÛ· Δƒπ∞ƒπ∞ √͢ÁfiÓÔ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 96.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 90 Ù.Ì. Î·È ·Ôı‹ÎË 125.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 76 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. 122.000 ∂ μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 63 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. 100.000 ∂ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 83 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 135.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 4ÂÙ›·˜ 91 Ù.Ì. 3Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ¿ÚÎÈÓ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 74 Ù.Ì. 100.000 ∂ ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 143.000 ∂ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 93 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ 135.000 ∂ ¶·Úfi¯ıÈÔ˜ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ. ı¤·, ‰‡Ô ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ ÎÔ˘˙›Ó· ¤ÍÙÚ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Ù¤ÓÙ˜ 250.000 ∂ ¶ÏËÛ›Ó ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 133 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 250.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ √͢ÁfiÓÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 110 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. 170.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 133 Ù.Ì. 4Ô˜ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 265.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 4Ô˜ ÔÚ. 135.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. 106 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 189.000 ∂ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¢ÈÌ‹ÓÈ 115 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ı¤· 180.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿, ∂æ∞ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 110 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 135.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 105 Ù.Ì. 110.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓÈ·Îfi 425 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÛÙÔ ¡¤Ô ™¯¤‰ÈÔ Û.‰. 0,8 220.000 ∂ ∂˘Ú˘›‰Ô˘ 160 Ù.Ì. 115.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 155 Ù.Ì., Û.‰. 2,7 ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. 160.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ 190 Ù.Ì. Û.‰. 2,1 155.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë Û.‰. 1,8 ∫·Ú·Á¿Ù˜ 900 Ù.Ì. 500.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.800 Ù.Ì. 1.000.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 250.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.500 Ù.Ì. Ì ı¤· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 500.000 ∂ ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ 4.800 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 270.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 140 Ù.Ì. 55.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· 4.000 Ù.Ì. Ì ı¤· 150.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.000 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 460.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ lead 500 Ù.Ì. 105.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ∂æ∞ 170 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 8.000 Ù.Ì. Ì ı¤· 190.000 ∂ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì. 105.000 ∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¢ηÈÚ›· 610 Ù.Ì. 55.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 35 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Î‡Ì· ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. 460.000 ∂ ªËϛӷ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 750 Ù.Ì. 65.000 ∂ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ 6.500 Ù.Ì. ÛÙÔ Î‡Ì· 200.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÁÚ·Ê›· 1Ô˜ ÔÚ. ÏËÛ›ÔÓ ‰Èη-

ÛÙËÚ›ˆÓ 60 Ù.Ì. 120.000 ∂ Î·È 80 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 114 Ù.Ì. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ì ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 90 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 160.000 ∂ ∫·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ÎÂÓÙÚÈÎfi 260.000 ∂ (819)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 130.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 7 ÛÙÚ. 50.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 Αγ. Αικατερίνη 4 στρ. 320.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘, ‰˘¿ÚÈ 62 Ù.Ì. 40.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜, ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 48 Ù.Ì. 25.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 80 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 115.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ·ÚοÎÈ, ¿ÎÚÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË, 205.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ¡. ¢¤ÏÙ· 95 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. 130.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 ¡. ¢¤ÏÙ· 150 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ Ûȉ/Û΢‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 130.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 ∂¡√π∫π∞™∂π™ Γκαρσονιέρες, διαμερίσματα, μονοκατοικίες (821)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

Για μια σωστότερη προβολή των ακινήτων σας, εντός και εκτός Nομού. Eπικοινωνήστε με το γραφείο μας. Eάν θέλετε και εσείς να έχετε μια ολοκληρωμένη επαγγελματική προώθηση του ακινήτου σας. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ΠΡΟΣ ΑΜΕΣΗ ΑΓΟΡΑ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣ ΑΚΙΝΗΤΑ ΣΕ ΤΙΜΕΣ ΠΟΥ ΝΑ ΠΡΟΣΕΓΓΙΖΟΥΝ ΤΙΣ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· με θέα στο λιμάνι. Μεζονέτα 240 τ.μ. με εσωτερικό ανελκυστήρα σε οικόπεδο 350 τ.μ. 2. ™Ù·ı¿, 3άρι με Κωνσταντά, 75 τ.μ., με Φ/Α. Διαμπερές, ανακαινισμένο πρόσφατα και ενοικιασμένο. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ μεζονέτα 120 τ.μ. από ιδιώτη. 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· διαμερίσματα 90 τ.μ. σε κτίρια αυτόνομη (στιλ μεζονέτας) σε οικόπεδα 200 τ.μ. 5.∞§À∫∂™ παραθαλάσσια μεζονέτα 120 τ.μ. και διαμέρισμα 90 τ.μ. βλέπουν πεζόδρομο. 6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 τ.μ. κοντά στην εκκλησία, θέα απεριόριστη προς το Βόλο. 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· αρχοντικό 235 τ.μ. αποτελούμενο από ισόγειο, 1ο και 2ο όροφο, εκατό μέτρα από την κεντρική πλατεία, απεριόριστη θέα Βόλο - Παγασητικό, άριστη κατάσταση κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. 8. ∂À∫∞πƒπ∞ ΑΡΓΑΛΑΣΤΗ ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΑΠΟ 300 Τ.Μ. ΕΩΣ 400 Τ.Μ. 9.∞§À∫∂™ κατάστημα στον πεζόδρομο ευκαιρία για επένδυση. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô Κουμουνδούρου με Αχιλλοπούλου 150 τ.μ. βλέπει σε δύο δρόμους (διαμπερές), από τα μοναδικά της περιοχής. Κτίζεται τετραώροφη οικοδομή. 11. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ οικόπεδο 500 τ.μ., με μικρή οικία, 65 τ.μ., κεντρικό. Κατάλληλο για μεζονέτες, θέα στο Βόλο. 12. ∫·Ú·Á¿Ù˜, οικόπεδο γωνιακό, 220 τ.μ. Βρίσκεται επί της οδού Γ. Τέντζερη και Παν. Σελιανού. 13. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· τριάρι, 68 τ.μ., επί της Ροζού, τιμή λογική. 14. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ Πηλίου, γκαρσονιέρες, 34 τ.μ. και 16 τ.μ., κοντά στην παραλία. 15. ∞ÏÌ˘Úfi˜ οικόπεδο 620 τ.μ. 16. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ μεζονέτα σε επίπεδα. Μοναδική κατασκευή και πλούσια, 200 τ.μ. 17. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫‡Ì·Ù· διαμέρισμα 100 τ.μ., ανακαινισμένο πρόσφατα, σε πολυκατοικία 20 ετών, με πιλοτή και αέριο. Τιμή1.000 τ.μ. 18. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 127 τ.μ., επί της Σταθά, σε 230 τ.μ. οικόπεδο. 19. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ οικία 85 τ.μ. σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. 150 μέτρα από την Ακτή Καρνάγιο. 20. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ μεζονέτα παραθαλάσσια 120 τ.μ. καινούρια. 21.∞§À∫∂™ μεζονέτα 116 τ.μ. κοντά στο δημοτικό πάρκο. 22. ¢πª∏¡π μεζονέτα τριών ορόφων με ανελκυστήρα 300 τ.μ., απεριόριστη θέα τον Παγασητικό. Πολλά πλεονεκτήματα. 23. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 180 Τ.Μ. ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΔΥΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ.

A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, παραλιακό αγροτεμάχιο (εφάπτεται της αμμουδιάς) 17.000 τ.μ. Βλέπει σε δύο δρόμους, με 85 τ.μ. οικία κατασκευασμένη το 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ μονοκατοικία πάνω στο κύμα η οποία είναι διαμορφωμένη ως επαγγελματική στέγη. Περιοχή Πατητήρι. 3. Παραθαλάσσιο οικόπεδο 450 τ.μ. στις Αλυκές Βόλου εφάπτεται σε παιζόδρομο. Μοναδική ευκαιρία. ENOIKIA™EI™ 1. °‹Â‰Ô 6.000 τ.μ. στο Λατομείο, κάτω από τη VOLVO. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 56 τ.μ., Κουμουνδούρου 4, στον 4ο όροφο, κατάλληλο για κατοικία ή επαγγελματική στέγη. 3. Οροφοδιαμέρισμα 135 τ.μ., ρετιρέ, Μαυροκορδάτου. 4. ¢˘¿ÚÈ με Α/Θ, 55 τ.μ., Θράκης. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (822)

AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π μηχανή Honda Transalp 650 κυβικά, μοντέλο β’ εξάμηνο 2006, 5.300 χλμ. ατρακάριστη σε άψογη κατάσταση, φυλασσόμενη σε γκαράζ, με βαλιτσάκι ταξιδίου, διπλό σκαράκι και ψηλό τζάμι. Τιμή 5.800 ευρώ. Τηλ. 6979-986457. (612)

ZHTOYNTAI ∑ËÙÂ›Ù·È υπάλληλος για το Τουριστικό Γραφείο Les Hirondelles, για εποχιακή ή μόνιμη απασχόληση, με δυνατότητα μετακίνησης-διαμονής εκτός Βόλου, με γνώση Γερμανικής και Αγγλικής γλώσσας και γνώσεις Η/Υ Windows και προγραμμάτων Office. Βιογραφικά σημειώματα 12.00-17.00 στη διεύθυνση Κουμουνδούρου 19 ή με αποστολή στο e-mail: leventis@les-hirondelles.gr. (624) Η εταιρεία αντιπροσωπειών - Διανομών ΔΥΑΣ Α.Ε. ζητεί √¢∏°√ - ¢π∞¡√ª∂∞. Επιθυμητά προσόντα ηλικία 2235 ετών, επαγγελματική άδεια οδήγησης, εμπειρία στο αντικείμενο. Για πληροφορίες επικοινωνήστε με το τηλ. 6973-358849 κ. Στέργιος. (893) ∑∏Δ√À¡Δ∞π σερβιτόροι -ες για το cafe “Ίσαλος” . Πληρ. τηλ. 24210-27577. (497) ∑∏Δ√À¡Δ∞π 2 νεαρά άτομα για εργασία σε Ίντερνετ καφέ. Πληρ. τηλ. 6978-188908. (371) ∑ËÙÂ›Ù·È για την περιοχή Λεχωνίων ΑΓΡΟΤΗΣ που να έχει δίπλωμα αυτοκινήτου, για αγροτικές εργασίες. Πληρ. τηλ. 24210-65682, 60434, 6932377467. Ώρες πρωινές 8-3. (613)

∏ ÂÙ·ÈÚ›· Rossetos Foodservice, ζητεί να προσλάβει εξωτερικό πωλητή τρια, έως 35 ετών. Αποστολή βιογραφικών, ntzioumakis@rossetos.gr (611)

∑∏Δ∂πΔ∞π αποκλειστικά μηχανολόγος μηχανικός απόφοιτος των ΑΕΙ. Πληροφορίες: ΚΑΜΠΑΚΑΣ ΑΒΕΕ Α’ ΒΙΠΕ Βόλου, τηλ. 2425023001 & 2425024250. (433

∞fi ÂÙ·ÈÚ›· τροφίμων με έδρα την Α’ ΒΙΠΕ Βόλου ΖΗΤΕΙΤΑΙ οδηγός πωλητής με δίπλωμα Γ’ κατηγορίας. Πληρ. από 09.00-13.00 π.μ. στο 6977456601 και από 13.00-19.00 μ.μ. στο 2421095626. (215) ∑ËÙÂ›Ù·È πωλητής ή πωλήτρια με εμπειρία και δίπλωμα αυτοκινήτου για εταιρεία γενικού εμπορίου στη Σκιάθο. Μισθός 1.000 ευρώ μηνιαίως και δωμάτιο. Πληροφορίες τηλ. 2421035283, 24270-22293. (876) ∏ ÂÙ·ÈÚ›· KOFOS HOME STYLE ζητά έμπειρο προσωπικό για το τμήμα κουζίνας - επίπλου. Υπεύθυνος επικοινωνίας κ. Τριανταφύλλου. Πληρ. τηλ. 24210-63313 fax και 24210-67777 τηλέφωνο. (867) ∑ËÙ›ٷÈ: Καμαριέρα από 35 έως 45 ετών, για απογευματινή εργασία σε ξενοδοχείο στο Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210 20750/1/2. (886)

Soryana Productions ¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛ‹ Û·˜. ¢È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ: ªÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ë¯ËÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë (DJ, ÔÚ¯‹ÛÙÚ·, ˯ËÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù·). μÈÓÙÂÔÛÎfiËÛË, ʈÙÔÁÚ¿ÊËÛË. ∫ÏfiÔ˘Ó, Ù·¯˘‰·ÎÙ˘ÏÔ˘ÚÁÔ‡˜, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë ÁÈ· ·È‰È΋ ‰È·ÛΤ‰·ÛË. ŒÙÔÈÌÔÈ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈ·‰‹ÔÙ ··›ÙËÛË ÁÈ· ÙË ‰ÂÍ›ˆÛ‹ Û·˜. Τηλ. Επικοινωνίας: 24210 27322 από 10.00 έως και 16.00 Mobile 6937 335812

(176)

∑ËÙÔ‡ÓÙ·È γυμνάστριες για συνεργασία από το γυμναστήριο Gym Way. Τηλ. επικοιν. 6957-500987. (695)

∫·ıËÁ‹ÙÚȘ ΑΓΓΛΙΚΩΝ ζητούνται από το κέντρο Αγγλικής Γλώσσας Anglolink Kofos. Πληροφορίες τηλ. 24210-47022 και 6937020900. (568)

™YNOIKE™IA ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ 68 ετών ζητεί Ελληνίδα 50-60 ετών για σοβαρή γνωριμία, υγιή, μη καπνίστρια όχι μηνύματα. Τηλ. 6947-229648. (875)

MA£HMATA μπ√§√°√™ - Διδάκτορας Βιοχημείας παραδίδει μαθήματα: α) Βιολογίας Β’ κ’ Γ’ Λυκείου, β) Βιοχημείας Γ’ Λυκείου, γ) σε φοιτητές τμημάτων του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας. Υπεύθυνη προετοιμασία, σημειώσεις, διαγωνίσματα. Εμπειρία και μεταδοτικότητα στη διδασκαλία. Πληρ. τηλ. 6936124630. (368)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932528388. (755) ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (785)

∫Àƒπ∞ ƒπ¡∞ Διπλωματούχος αστρολόγος παραψυχολόγος - μελλοντολόγος Dr. Μεταφυσικός με κληρονομικό χάρισμα μαντείας ισχυρή διαίσθηση - ενόραση - διόραση. Για τα ραντεβού σας επικοινωνήστε με το κινητό: 6976295709. (157)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Διεύθυνση: Δημητριάδος 229 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

∞μ∞™∞¡π™Δ∞ παίρνετε μετρητά άμεσα από πιστωτικές κάρτες από 1.000 50.000 Ε, ακόμα και με υπέρβαση ορίου, σε πολλές άτοκες δόσεις. Απόλυτη εμπιστοσύνη συνεργασίας. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά, όλο το 24ωρο. Τηλέφωνα επικοινωνίας 210-8816084, 6958353301, 6958353230. (874)

∞¶√£∏∫∏ ∂§∞™Δπ∫ø¡ ----------- ª π C H E L I N -----------

¢È¿ÛÙ·ÛË Ù‡Ô˜ ∂˘ÚÒ ∫¤Ú‰Ô˜ 165/70R14 SAVER 62,40 30% 185/65R15 SAVER 77,70 35% 195/50R15 EXALTO 74,35 35% 205/45R16 EXALTO 130,04 35% 205/55R16 EXALTO 103,00 35% 215/45R16 EXALTO 168,55 35% 225/45R17 EXALTO 158,65 35% 235/45R17 EXALTO 164,55 35% 185 R14 UNIROYAL 71,50 40%

----------- R E G A L -----------

∏ ÂÙ·ÈÚ›· “ΚΟFOS home style” ενδιαφέρεται να προσλάβει άτομο προκειμένου να καλύψει ανάγκες βοηθού λογιστηρίου και γραμματείας. Εκδήλωση ενδιαφέροντος και αποστολή βιογραφικού στο Fax 2421063313 ή στο e-mail: kofoshomestyle@yahoo.com. υπόψη κ. Τριανταφύλλου. (548)

¢ANEIA ΑΒΑΣΑΝΙΣΤΑ παίρνετε μετρητά άμεσα από πιστωτικές κάρτες, από 1.000-50.000Ε, ακόμα και με υπέρβαση ορίου, σε πολλές άτοκες δόσεις. Απόλυτη εμπιστοσύνη συνεργασίας. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά όλο το 24ωρο. Τηλέφωνα επικοινωνίας 210-8816084, 6958353301, 695-8353230. (859)

Η εταιρία

ª∂∫ ∞.∂.

ΜΕΤΑΛΛΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΜΗΧ/ΚΑ ΕΡΓΑ Ζητά για τη στελέχωση της νέας της μονάδας στη Β’ ΒΙΠΕ Βόλου, τις παρακάτω ειδικότητες: Ηλεκτροσυγκολλητές Μονταδόρους - Βοηθητικό προσωπικό. Κατάθεση βιογραφικών στη γραμματεία της εταιρείας στην Α’ ΒΙΠΕ Βόλου μέχρι 5/6/2009. Όλες οι αιτήσεις θα θεωρηθούν εμπιστευτικές και θα τηρηθεί εχεμύθεια. (873)

Ù· ÂÏ·ÛÙÈο Ì ÙÔ ÛÙ¤ÌÌ· ¢È¿ÛÙ·ÛË Ù‡Ô˜ ∂˘ÚÒ ∫¤Ú‰Ô˜ 155/70R13 RST220 41,50 40% 165/70R13 RST220 41,50 44% 175/70R13 RST220 44,00 41% 195/70R15 TRANSP. 77,50 55% 195/65R15 SPORT 57,12 50% 205/40R17 RACER 95,20 55% 225/45R17 RACER 98,77 50% 235/45R17 RACER 98,77 225/40R18 RACER 107,10 185/60R14 SPORT 51,17 195/50R15 RACER 57,12 195R14 TRANPORT 63,50 54% ªÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÁÁ›ÏÂÙ fiÔÈ· Ì¿Úη ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ı¤ÏÂÙÂ, ̤¯ÚÈ Î·È ÊÔÚÙËÁ¿, ψÊÔÚ›·, Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Î¤Ú‰Ô˜. ∞ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ·Ó¤ÍÔ‰· Û fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËηÓ

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 43

ΔƒπΔ∏ 2 π√À¡π√À 2009

∂ªª∞¡√À∏§ ™∫√ÀƒΔ∏™

∞ª∂™∞ παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές σας κάρτες από 1.000 έως 100.000 Ε ακόμα και με υπέρβαση του πιστωτικού σας ορίου. Πληρωμή σε άτοκες δόσεις. Συνέπεια, υπευθυνότητα, εμπιστοσύνη στις συναλλαγές. Εξυπηρέτηση στην πόλη σας χωρίς ταξίδια στην Αθήνα και χάσιμο χρόνου. Πληρ. τηλ. 6974-528893. (374)

§·Ú›Û˘ 223 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax: 24210-60214 ∫ÈÓ.: 694 6969944 email: emskourtis@yahoo.gr (590)


45

ΔƒπΔ∏ 2 π√À¡π√À 2009

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ∞π°∞π√À ¶ƒÀΔ∞¡∏™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΘΕΣΕΩΝ Δ.Ε.Π. Το Πανεπιστήμιο Αιγαίου ανακοινώνει την προκήρυξη δύο θέσεων ΔΕΠ ως εξής: 1. Στο Τμήμα Περιβάλλοντος: Μία θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο “Περιβαλλοντική Πολιτική” . Πληρ: Λόφος Πανεπιστημίου, Κτίριο Τμ. Περιβάλλοντος 81100 Μυτυλήνη, κα. Μπέλλου, τηλ.: 22510-36202, fax: 22510-36209, email: chbellou@aegean.gr 2. Στο Τμήμα Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Ιστορίας: Μία θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο “Ιστορία του Βαλκανικού Χώρου 15ος-18ος αι. (με έμφαση στην Ιστορία των Σλαβικών Λαών)” . Πληρ.: Φάωνος και Χαρ. Τρικούπη 81100 Μυτιλήνη, κα Κουτσαφτή, τηλ.: 22510-36323, fax 22510-36309, email: skout@aegean.gr Η παραπάνω προκήρυξη των θέσεων ΔΕΠ δημοσιεύθηκε στα ΦΕΚ 363/14.5.09 τ.Γ και ΦΕΚ 375/20.5.09 τ.Γ’ αντίστοιχα, καθώς και στην ιστοσελίδα του Πανεπιστημίου Αιγαίου: http://www.aegean.gr/aegean/greek/news/jobs.htm Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων με τα απαραίτητα δικαιολογητικά λήγει στις 31/7/2009. Ο Πρύτανης του Πανεπιστημίου Αιγαίου Καθηγητής Ανδρέας Ι. Τρούμπης

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ 25Ë ∂¡π∞π∞ ™Ã√§π∫∏ ∂¶πΔƒ√¶∏ ¢∏ª√À μ√§√À (7Ô °∂¡π∫√ §À∫∂π√ μ√§√À ∫∞π 3Ô ∂¶∞§ μ√§√À) ¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ ¢π∞°ø¡π™ª√À (ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ΢ÏÈΛԢ) Η 25η Ενιαία Σχολική Επιτροπή του Δήμου Βόλου διακηρύσσει ότι: Προκηρύσσεται δημόσιος πλειοδοτικός διαγωνισμός με ενσφράγιστες προσφορές για την εκμίσθωση του κυλικείου του 7ου Γενικού Λυκείου Βόλου για έξι (6) χρόνια. Ο διαγωνισμός θα γίνει στο γραφείο του 7ου ΓΕΛ (Λασκαράτου - Τερτσέτη, Χιλιαδού) στις 30 Ιουνίου 2009, ημέρα Τρίτη και ώρα 11.00. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι να απευθύνονται στο Γραφείο του 7ου ΓΕΛ Βόλου (τηλ. 2421044526), κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες του Σχολείου. Βόλος 1-6-2009 Ο Διευθυντής του 7ου ΓΕΛ ΒΟΛΟΥ Π. ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΑΝΙΚΑΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ ¶ƒ√ª∏£∂πø¡ & ¶∂ƒπ√À™π∞™

Ταχ. Δ/νση: Διοικητήριο Ταχ. Κώδικας: 38001 Πληροφορίες: Χρ. Σέχα Τηλ. & Fax. 2421075365

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΠΡΟΧΕΙΡΟΥ ΜΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΑΝΑΔΕΙΞΗΣ ΑΝΑΔΟΧΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ ΕΙΔΙΚΟΥ ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΤΑΥΤΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΩΝ ΠΗΓΩΝ ΡΥΠΑΝΣΗΣ ΤΟΥ ΠΑΓΑΣΗΤΙΚΟΥ ΚΟΛΠΟΥ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΑΡΙΘΜ. 11/2009 Ανακοινώνουμε ότι στις 16 Ιουνίου του έτους 2009, ημέρα Τρίτη και ώρα 10 π.μ. στο Διοικητήριο Βόλου (3ος όροφος γραφ. 305) θα πραγματοποιηθεί πρόχειρος μειοδοτικός διαγωνισμός, με σφραγισμένες προσφορές ανάδειξης αναδόχου για την υλοποίηση ειδικού ερευνητικού προγράμματος αναζήτησης και ταυτοποίησης των πηγών ρύπανσης του Παγασητικού κόλπου με κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη τιμή. Η προϋπολογιζόμενη του έργου δαπάνη ανέρχεται στο ποσό των τριάντα πέντε χιλιάδων ευρώ (35.000,00 Ε), μη συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ 19% και θα βαρύνει τον τακτικό προϋπολογισμό της Ν.Α.Μ. οικονομικού έτους 2009, φορέα 310, Κ.Α.Ε. 0899. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να πληροφορούνται τους όρους της Διακήρυξης από την Υπηρεσία μας (Δ/νση ΟικονομικώνΥπηρεσιών, Διοικητήριο 3ος όροφος, γραφ. 301, τηλ. 2421075365) όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Ο ΝΟΜΑΡΧΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΠΑΠΑΤΟΛΙΑΣ

∞°∞£√∂ƒ°π∂™ - ¢øƒ∂∂™ Στις “Φίλες της Αγάπης” Βόλου προσέφεραν η κ. Φανή Εμμανουήλ και ο κ. Σπύρος Εμμανουήλ 100 Ε στη μνήμη Ευφροσύνης Δήμου.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√Δπ∫∏ ∫√π¡øº∂§∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∞§§∏§∂°°À∏™ ¢∏ª√À ∞π™ø¡π∞™ (¢∏.∫.∂¶.∞.¢∞.) Περίληψη Ανακοίνωσης Η Δημοτική Κοινωφελής Επιχείρηση Αλληλεγγύης του Δήμου Αισωνίας (ΔΗ.Κ.ΕΠ.Α.ΔΑ.), αρ.ΦΕΚ 558/31-3-2008, ανακοινώνει ότι στο πλαίσιο του Ε.Π. “Θεσσαλίας - Στερεάς Ελλάδος - Ηπείρου 2007 - 2013” , πρόκειται να συμμετάσχει σε ανοικτό διαγωνισμό για την επιλογή Αναδόχων της πράξης “ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΣΥΝΟΧΗΣ ΚΑΙ ΒΕΛΤΙΩΣΗΣ ΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΖΩΗΣ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΑΤΟΜΩΝ ΠΟΥ ΧΡΗΖΟΥΝ ΚΑΤ’ ΟΙΚΟΝ ΒΟΗΘΕΙΑΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ” . Η πράξη θα αποσκοπεί στη βελτίωση της ποιότητας ζωής των ηλικιωμένων ατόμων (ο προσδιορισμός προκύπτει με βάση τη χρονολογία γέννησης - 65ο έτος ηλικίας και πάνω) καθώς και μη ηλικιωμένων (ΑΜΕΑ κ.α.) που χρήζουν κατ’ οίκον βοήθειας, υποστηρικτικών αλλά και ιατρικών ή και νοσηλευτικών υπηρεσιών. Στόχος είναι η παραμονή των ωφελουμένων στο οικείο φυσικό και κοινωνικό τους περιβάλλον, η διατήρηση της συνοχής της οικογένειάς τους, η αποφυγή χρήσης ιδρυματικής φροντίδας και καταστάσεων κοινωνικού αποκλεισμού, καθώς και η εξασφάλιση επιπέδου διαβίωσης. Όσοι από τους δημότες που ανήκουν στις παραπάνω κατηγορίες και εμπίπτουν στα κριτήρια αξιολόγησης με βάση την κατάσταση υγείας τους, το εισόδημά τους και την οικογενειακή τους κατάσταση θα πρέπει να προσκομίσουν τα παρακάτω δικαιολογητικά στο Δημαρχείο Αισωνίας στον πρώτο όροφο: 1. Εκκαθαριστικό σημείωμα του οικονομικού έτους 2008. 2. Βεβαιώσεις - Γνωματεύσεις από δημόσιο φορέα υγείας -.υγειονομική επιτροπή που να αποδεικνύεται η κατάσταση της υγείας τους. 3. Πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης. Προτεραιότητα από τη νέα δομή θα δίνεται σε άτομα που διαβιούν μόνα. Θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας. Για περισσότερες πληροφορίες θα μπορείτε να απευθύνεστε τις εργάσιμες ώρες και ημέρες στο τηλέφωνο: 2421353629. Υπεύθυνη Κοινωνική Λειτουργός: Τζιότζιου Ευγενία. Ο Πρόεδρος της ΔΗ.Κ.ΕΠ.Α.ΔΑ. Καραλής Βασίλης

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞™

Αριθμός τηλεφώνου: 2428099140 Αριθμός FAX: 2428099140 Ηλεκτρονική διεύθυνση: makrin@otenet.gr Ταχυδρομική διεύθυνση: 37011 ΜΑΚΡΙΝΙΤΣΑ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΜΑΚΡΙΝΙΤΣΑΣ Ν. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ γνωστοποιεί ότι: εκτίθεται σε φανερή πλειοδοτική δημοπρασία την 5ην Ιουνίου 2009, ημέρα ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ και ώρα 11.00 - 12 00 στο Κοινοτικό Κατάστημα η εκμίσθωση των κοινοτικών λιβαδιών: 1.- “ΠΑΝΑΓΙΑΣ - ΠΟΥΡΝΑΡΙ - ΧΑΜΟΡΙΓΑΝΗ” 2.- “ΒΛΑΧΙΚΟ ΛΑΦΟΚΚΛΗΣΙ” 3.- “ΚΟΛΟΡΙΖΙΑ ΠΟΥΡΝΑΡΙΑ” 4.-“ΛΟΥΤΣΑ” 5.- “ΚΟΥΚΟΣ” 6.- “ΛΥΚΟΠΑΖΑΡΟ” για χρονικό διάστημα από την υπογραφή των συμφωνητικών μέχρι και την 30ήν Νοεμβρίου 2009, εκτός του λιβαδιού “Κούκος” για το οποίο το συμφωνητικό λήγει την 31ην Μαρτίου 2010, σύμφωνα με τους όρους της οικείας διακηρύξεως των οποίων οι ενδιαφερόμενοι δύνανται να λάβουν γνώση προσερχόμενοι στο Κοινοτικό Κατάστημα τις εργάσιμες μέρες και ώρες (αριθμός τηλεφώνου : 24280 99140). ΜΑΚΡΙΝΙΤΣΑ 29 ΜΑΪΟΥ 2009 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΓΕΩΡΓ. ΚΕΡΑΣΙΩΤΗΣ

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

π√À¡π√™

2

¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ ·Ú¯. ∫ˆÓ/fiψ˜ ÔÌÔÏ. ∂Ú¿ÛÌÔ˘ ÈÂÚÔÌ. ÎÏ. “¡‹„·ÙÂ, ÁÚËÁÔÚ‹Û·ÙÂ, Ô ·ÓÙ›‰ÈÎÔ˜ ˘ÌÒÓ ‰È¿‚ÔÏÔ˜ ˆ˜ ϤˆÓ ˆÚ˘fiÌÂÓÔ˜ ÂÚÈ·Ù› ˙ËÙÒÓ Ù›Ó· ηٷ›Ë” (∞’ ¶¤ÙÚ. Â’ 8) Όταν παρουσιάζεται ένας κίνδυνος, αμέσως ο άνθρωπος συγκεντρώνει όλην την προσοχήν του, όλας τα δυνάμεις του και τας προσπαθείας του. Και είναι βέβαιον ότι με την άγρυπνον προσοχήν και με την κατάλληλον προσπάθειαν κατορθώνει να αποφεύγη πολλούς κινδύνους και ζημίας και συμφοράς. Τον μεγαλύτερον όμως κίνδυνον, που απειλεί την ειρήνην μας, την ευτυχίαν μας, ολόκληρον την ψυχικήν μας υπόστασιν, δεν τον προσέχουν οι πολλοί ή και δεν τον γνωρίζουν καθόλου. Είναι ο κίνδυνος από τον εχθρόν διάβολον. Τόσον μεγάλη είναι η κακία και μισανθρωπία του, τόσον επίμονος η προσπάθειά του διά να μας αποπλανήσει εις το κακόν και εις την απώλειαν, ώστε ο Απόστολος του Χριστού τον παρομοιάζει με λέοντα, που γυρίζει πεινασμένος και ζητεί απρόσεκτα θύματα διά να τα κατασπαράξη. Είναι εχθρός που συμβουλεύει πάντοτε το κακόν και την ανομίαν. Ας είμεθα λοιπόν άγρυπνοι, διά να μη μας συλλάβη εις καμμίαν παγίδα του.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢.∂.À.∞.¡.∞.

Ταχ. Διεύθυνση: Ελευθερίας 23, Νέα Αγχίαλος Τ.Κ.37400 Πληροφορίες: 24280-78708

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Η Δ.Ε.Υ.Α. Νέας Αγχιάλου ανακοινώνει ότι θα προβεί σε διακοπή νερού στη Νέα Αγχίαλο από τις 08:00 π.μ. έως τις 15.00 μ.μ. την 03η Ιουνίου 2009 λόγω έργων ύδρευσης. Επισημαίνεται στους καταναλωτές να μην αφήνουν τις βρύσες τους ανοιχτές γιατί ενδέχεται οι εργασίες να ολοκληρωθούν νωρίτερα και με το πέρας των εργασιών να επαναϋδροδοτηθούν άμεσα. Ο Διευθυντής Στάνιος Πασχάλης

¶∂¡£√™ - ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο

μ∞™π§∂π√ ∫ø¡. ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏

Ιατρό χειρούργο Ετών 67 που πέθανε, κηδέψαμε την Κυριακή 31 Μαΐου και ώρα 6 μ.μ. στο Ιερό Ναό Αναλήψεως. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας θερμά ευχαριστούμε. Η σύζυγος: Χέλγκα Η κόρη: Αντωνία Τα αδέλφια: Νικόλαος - Αμαλία Καραγιάννη

KH¢EIE™ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

¢∏ª∏Δƒπ√ ∞¡∞™Δ∞™√¶√À§√

Ετών 67 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 2 Ιουνίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Χρ. Σμύρνης 30 στον Ιερό Ναό Αγίας Βαρβάρας. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Ν. Ιωνία 2 Ιουνίου 2009 Η σύζυγος: Χαρίκλεια Τα παιδιά: Ευφροσύνη - Κωνσταντίνος Τσιάρας, Αικατερίνη - Κωνσταντίνος Θεοδωρής, Γεωργία - Νικόλαος Δεληστάθης Τα αδέλφια: Θωμάς - Αγγελική Αναστασοπούλου, Βασιλική - Μαρκ Έντουαρντς Τα εγγόνια: Δημήτριος, Ευριπίδης, Φρειδερίκη - Βάια, Ευθύμιος, Χαρίκλεια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 3 π√À¡π√À 2009 1. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.30 - 11.00 ΔΗΜΟΣ ΠΟΡΤΑΡΙΑΣ: ΠΟΡΤΑΡΙΑ. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο

∞¢∞ª •∞¡£√ Δ√À •∞¡£√À

Ετών 83 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 2 Ιουνίου και ώρα 12η μεσημβρινή στον Ιερό Ναό Αγίου Λαζάρου Νέου Κοιμητηρίου. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σορός του θα βρίσκεται στον Νεκροθάλαμο του Κοιμητηρίου από τις 9 π.μ. Βόλος 2 Ιουνίου 2009 Η σύζυγος: Μαγδαλινή Τα παιδιά: Ελένη - Ηλίας Μαδεμλής, Κατερίνα - Αθανάσιος Νάτσης Τα εγγόνια: Μάγδα, Βαγγέλης, Άρτεμις, Αδάμ Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.


46 / °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 2 πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔÔ‡ÏÔ˘ πˆ¿ÓÓË, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 323· - ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ÙËÏ. 2421071900, ∫·Ú·Î¿Ó· πˆ¿ÓÓË, ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ 89 ° - ªfiÙÛ·ÚË, ÙËÏ. 2421061456, ™Ô˘ÏÙ·ÓÈ¿ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 43 - ™˘Ú›‰Ë, ÙËÏ. 2421037447, ÃÔ˘ÚÌ¿ ¶ÂÚÈÛÙ¤Ú·˜, ∞Óı. °·˙‹ - ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ÙËÏ. 2421034240. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: °ÂÚÔ‚·Û›ÏË ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ÙËÏ. 2421042822. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¡ÙÔÎÔ‡˙Ë ¶·ÓÙÂÏ‹, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 32 - §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ (ÚÒËÓ ∞ı. ΔÚÈÁÎÒÓË), ÙËÏ. 2421060306. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ϤÎÔ˘ ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË ·fi ™ÙÚ. π·ÙÚ›‰Ë ¤ˆ˜ ∞ӷηÛÈ¿˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ΔÚ›ÙË 2 πÔ˘Ó›Ô˘ 2009. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ∞ÊÔ› πˆÏÎÔ‡ 363, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜ 14, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 124, ΔÛ¿Ú·˜ §·ÌÚ¿ÎË 34, º·ÙÛ‹˜ ∞Ï˘Î¤˜, °¿ÙÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ∂ÚÌ‹˜ §·Ú›Û˘ 170, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏÈÔÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ºÈÏÈ›‰Ë˜ ª·Ï¿ÎÈ, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ˘ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0000.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ¶·Ú. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∞ÊÔ› ™·Ì·Ú¿ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ™ÙÈ‚·¯Ù‹˜ ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘

™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): §·Ôο·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10 ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11 ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™ - §∞ƒπ™∞: 05.40 - 06.20 - 07.03 - 08.22 - 09.28 - 10.39 - 12.27 - 13.12 -14.57 - 15.57 - 17.07 - 19.01 - 19.51 - 21.28 - 22.44 - 23.47 §∞ƒπ™∞ - μ√§√™: 05.26 - 05.55 - 07.06 - 08.03 - 9.30 - 11.06 - 12.07 - 13.52 - 14.38 - 16.02 - 17.22 - 18.44 - 19.44 - 20.25 21.40 - 22.47 μ√§√™ - ∞£∏¡∞:06.21 - 07.03 - 08.22 - 09.28 - 10.39 -13.13 - 15.03 - 17.04 - 19.01 - 23.43 ∞£∏¡∞ - μ√§√™:06.50 - 07.54 - 09.21 - 10.51 - 13.21 - 14.53 - 15.53 - 16.51 μ√§√™ - £∂™™∞§√¡π∫∏:05.40 - 07.03 - 09.28 - 12.27 - 13.13 - 15.57 - 17.04 - 19.51 - 21.28 - 22.42 £∂™™∞§√¡π∫∏ - μ√§√™:07.24 - 07.35 - 10.13 - 11.40 - 12.43 - 14.54 - 16.29 - 19.01 - 21.02 μ√§√™ - ∫∞§∞ª¶∞∫∞:05.40 - 08.22 - 13.13 - 17.04 ∫∞§∞ª¶∞∫∞ - μ√§√™: 07.42 - 08.53 - 11.55 - 17.36 - 21.00 μ√§√™ - ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏:09.28 - 19.51 - 22.42 ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏ - μ√§√™: 06.42 - 15.22 - 20.32 - 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó·: 05.00* Express, 07.00, 09.00 Express, 10.30, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 21.00, 01.00 Express. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ: 06.30* E+xpress, 08.00, 09.30 Express, 11.00, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 20.00 Express, 22.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË: 04.30*, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ: 07.00*, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ∂ÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ** ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹-∫˘Úȷ΋ ̤ۈ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - μfiÏÔ˘ Express. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜ - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - μfiÏÔ˜

TƒπΔ∏ 2 IOYNI√À 2009

∫˘ÚȷΤ˜ - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. Δƒπ∫∞§∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.00, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00,10.00, 12.00, 15.00, 19.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.00, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. TPIKA§A - BO§O™: O§E™ TI™ MEPE™:07.00,11.30,15.00,19.00. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ TڛηϷ-BfiÏÔ˜ 10.00 ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 12.00 TڛηϷ-BfiÏÔ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ N. MÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 21.30 BfiÏÔ˜-TڛηϷ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿. §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 08.30, 13.45, 18.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 10.45, 15.00, 20.00. ¶∞Δƒ∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ÒÚËÛË 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏ ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ: ·Ó·¯ÒÚËÛË 12.15 Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 09.00. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 09.00, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· EXPRESS SKIATHOS ·fi 24/4/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ˜, ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ΔƒπΔ∏: 09.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ¶∂ª¶Δ∏: 09.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜. ™∞μμ∞Δ√: 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜. ∫Àƒπ∞∫∏: 09.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. SPEED CAT I ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: ∞fi μfiÏÔ: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒ∞™∫∂À∏-™∞μμ∞Δ√: 14.00 ∫Àƒπ∞∫∏: 17.00. ∞fi ∞ÏfiÓÓËÛÔ: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒ∞™∫∂À∏: 06.15 ™∞μμ∞Δ√: 10.15 ∫Àƒπ∞∫∏: 13.15. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ: VIS TRAVEL - ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ & ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059 / 31060. ¢ƒ√ª√§√°π∞ π¶Δ∞ª∂¡ø¡ ¢∂§ºπ¡πø¡ ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ π¶Δ∞ª∂¡√À ¢∂§ºπ¡π√À ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· F/cat ·fi 27/4-3/5/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: 07.00 & 14.30: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ∞¶√ ΔƒπΔ∏ ∂ø™ ™∞μμ∞Δ√: 08.00 & 14.30: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ∫Àƒπ∞∫∏: 08.00 & 16.00: ™ÎÈ¿ıÔ˜-°ÏÒÛÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ & ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ ™Δ√ SPORADES TRAVEL ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 33 ΔËÏ.: 24210 23400-23415 FAX: 24210 35846

EXPRESS SERVICE .......................................................1154 HELLAS SERVICE .........................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ BfiÏÔ˜................................................................6944121288 T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ X¿ÓÈ·.................................................................6948745813 M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· TÛ·Áηڿ‰· .....................................................6948475814 Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: MËϛ˜..............................................................6948745815 TH§. KEN. ¢IOIK. .............2421070951-9 & 2421075555 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.......................2421064744 °Ú·Ì. NÔÌ. ............................2421070931 - 2421071022 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.................. 2421080865 ..................................................2421075512 -2421075513 I¢IøTIKO KTEO..........2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .................2421070931 - 2421075319 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ......................................2428073719 .................................................-2421071022 -2421075526 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ........................................................2428073702 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .................2421070950 - 2421075318 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .........................................................................-2421075527 .................................................24210 80483, 2421060301 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .....2421070927 - 2421075338 O§YM¶IAKH AEP....................2421020910 - 2421024910 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì....................... 2421070976 - 2421075528 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ.....................2421027771 ........................................................................- 2421075529 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ...... 2421071233 -2421075307 E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).................2105551666 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. .............................. 2421075519 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ..... 2421070960 - 2421075317 E¶A £E™™A§IA™ ....................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ.........................2421075523 MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .......2421071228 - 2421075525 E•O¢O™..........................................................2410 237811 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ............2421059370 - 2421075304 ¶I§OTO™ .........................................................2421023439 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ................2421075517 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ 24210 24628 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ........................................2421071161 .......................................................................- 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ................................2421075521 TA•I ¢/N™H ¶PO°. & AN................2421070946 - 2421075301 PA¢IOTA•I ....................................................24210 27777 .........................................................................-2421075514 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™............................... 24210 61000 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .......................2421075309 A°PIA™.............................................................24280 92502 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E. ....................2421047623 BE§E™TINOY...................................................24250 22725 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .......2421070974 -24210 75256 ANø §EXøNIøN..............................................24280 93389 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ. ......................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO .............................................2421095395 °ƒ∞º∂π∞ ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ.....................2421034080 Δ∂§∂Δø¡ ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. ............2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ .....................2421070967 - 2421075369 μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘................................2421075200 ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜................................. 2421045207 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ ........................2421033230 - 2421022861 ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702,K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...................................2421070923 ÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524, ∫·¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜........................................... 2421020452 ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...................................2421075233-4 ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. 2421070964 - 2421075325 24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ .....2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ .....................2421047387 ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶Ô¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ...................2421070921- 2421075323 Ï˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ ................ 2421070944 - 2421075363 ·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ AME™H ¢PA™H................................................................100 •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, TH§EºøNIKO KENTPO....................................2421039045 ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. A™TYN. TMHM.BO§OY....................................2421076984 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ .........................2421076985 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. TMHM. A™ºA§. BO§OY...................................2421076957 AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞TMHM. TPOXAIA™ BO§OY...............................2421076968 ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY..............................2421076987 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ....................2421085401 6978-655306. ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏..............................................................199 ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, EKAB:...............................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY..........................2421064931 ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ¢EH BÏ¿‚˜............................2421063666 - 2421063667 ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ¢EYAMB BÏ¿‚˜.............................................2421055555 ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260OTE BÏ¿‚˜.................................................................... 121 23255 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜) .............................195 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜................................................2421086815 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, §ÈÌÂӷگ›Ô......................................................2421028888 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ................................................10400

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∂›ÛËÌÔ ÚÔ‡¯Ô, Û ÎÔÈÓ‹ ¤ÎÊÚ·ÛË - ¶fiÏË Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜. 2. ÷ڷÎÙËÚÈÛÌfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. 3. ™Î·ÎÈÛÙÈÎfi˜ fiÚÔ˜ - ™˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. 4. ΔÚÒÁÔÓÙ·È Î·È ‚Ú·ÛÙ¿ Ì ·˘ÁÔϤÌÔÓÔ - •ÂÓÈ΋ Ì·ÁÂÈÚÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË - ∞fi ÙËÓ ¿ÎÚË ÌÈ·... ¿ÎÚË. 5. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ÛÎÏËÚfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ - Δ· ¤¯ÂÈ... ÙÂÙÚ·ÎfiÛÈ· - √ÌÔȈ̷ÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ. 6. ™¯ÂÙÏÈ·ÛÙÈÎfi ÂÈÊÒÓËÌ· - ∞Ó‰ÚÈÎfi ˘ÔÎÔÚÈÛÙÈÎfi (·ÈÙ.). 7. ∞fi Ù· ¤ÓÙÂ... ‰‡Ô - Œ¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ (ÁÂÓ.). 8. ¶ÔÏÏ¿ Ù· ·Ú¯·›· - √Ìfi˯· ʈӋÂÓÙ· - ΔÚ›· ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ... ÌfiÓÔ. 9. ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· - ∂›Ó·È ·ÍÈÔχËÙÔÈ (ÁÂÓ.). 10. Œ¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ ¿ÚˆÌ· - ∞ӷʤÚÂÙ·È ÙÔ... ¿ψ̿ Ù˘. 11. ΔÔÓ ÚÔηÏ› ÌÂÁ¿ÏË ıÏ›„Ë - ªÔÓÔÏÂÎÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 12. ¢›ÊıÔÁÁÔ˜ - ∂Ï·ÈÔ‡¯ÔÈ ÛfiÚÔÈ - ŸÌÔÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙ· ˉ‡ÔÙ· - ÀËÚÂÙÈÎfi˜ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ (·ÈÙ.). 2. ∏ÚˆÈÎfi ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ (ÁÂÓ.) - ∞ÔÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó ¿ÓÙ· ÛÙË... ™ÎˆÙ›·. 3. §ÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÈÎÂÏ›·˜ - ¶ÚfiıÂÛË Ì ·fiÛÙÚÔÊÔ. 4. ∂›ÚÚËÌ· ¯ˆÚ›˜... ÚfiıÂÛË - ¶ÔÏϤ˜ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‡·ÈıÚÔ. 5. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·ÓÙÈıÂÙÈο - ø˜ Ì·ıËÙ‹˜, Ô ·ÌÂÏ‹˜ (·ÈÙ.). 6. Δ· ·Ú¯Èο ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜ - ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ù·... ͤÚÔ˘Ì - ∞Ó·ÊÔÚÈ΋ ·ÓÙˆÓ˘Ì›·. 7. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ - Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 5 Á’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·. 8. ∫·‡¯ËÌ· ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘ - ∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜. 9. ÀfiÎÂÈÓÙ·È Û ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ - ¶ÚÔ‰›‰ÂÈ ‰ÈÛÙ·ÁÌfi - ◊Ù·Ó Ë ∞˘ÍÒ Î·È Ë £·ÏÏÒ. 10. ∞ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ ÔÈ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜ Ì·˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ¶¿ÓÙÔÙ ÂÚÈÔÈË̤ÓË. 11. ∏ ÁÂÓÈ΋ ÙÔ˘ 2 ‚’ οıÂÙ· - ™‡Ì‚ÔÏÔ ·ÚÈıÌËÙÈ΋˜ Ú¿Í˘. 12. πÂÚÔ› ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ¶ÈÔ Û˘¯Ó¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ٷ ÌÈÎÚ¿.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞

§À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. £À∂§§ø¢∂π™ 2. À¢ƒ∞-∞πƒ∂Δ√π 3. ƒ∞ª™∏™-øƒ∞π∞ 4. øΔ∞-∞π 5. ƒ∞¡Δπ™Δ∏ƒπ 6. π√-∂™Ã∞Δ√ 7. ™ø∞™∫π-§∞μ∂ 8. §∏ƒ-Δ™∞ƒ√ 9. ª∂ª∞-ª∂™-™° 10. §∏ƒ-∞§∞ƒ°π¡√ 12. π™ø™-∞°√™ ∫∞£∂Δ∞: 1. £Àƒøƒ√™-ª∞§π 2. À¢∞Δ∞-ø§∂¡∏™ 3. ∂ƒª∞¡-∏ ª∞ƒø 4. §∞™-Δπ∞ƒ∞™ 5. ∏§π√™-Δ∞ 6. ™∞ø-∫∞ª∂§ 7. ¢π-Δ∂π-∂¡∞™ 8. ∂ƒø-∏™-Δ™∞ƒ√ 9. π∂ƒ∞ƒÃ∂™-°°° 10. ™Δ∞-π∞μ∞-ªπ∞ 11. √π∞-Δ∞ƒ™√¡ 12. ¢π∞πΔ√§√°π√

∫ƒπ√™ ¢Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ›ÛÙ ÙfiÛÔ ·ÓÂÎÙÈÎÔ› Ì ٷ ¿ÙÔÌ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ Û·˜ ¯ÒÚÔ˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 50-44-22-3-33-5 Δ∞Àƒ√™ ∫¿ÔȘ ÂÓÛÙÈÎÙÒ‰ÂȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Û·˜ ı· ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó ÌÔÈÚ·›Â˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 23-10-33-45-211 ¢π¢Àª√π ¶ÏËÛÈ¿ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ·‰È΋ÛÂÈ Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-40-33-12-4-9. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∂˘¯¿ÚÈÛÙË Ì¤Ú·, Î˘Ï¿ ¯ˆÚ›˜ ·ÚfiÔÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-30-22-12-3-9. §∂ø¡ ∫·Ï‹ ̤ڷ ÁÈ· οı ÌÔÚÊ‹˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-40-22-12-3-8. ¶∞ƒ£∂¡√™ √ÈÎÔÓÔÌÈο ˆÊÂÏË̤ÓÔÈ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂı›Ù ۋÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-30-5-33-21-24.

∑À°√™ ∏ ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ı· ʤÚÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5430-22-3-35-49. ™∫√ƒ¶π√™ £· ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂÙ οÔÈ· ˘fiıÂÛ‹ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-40-22-12-3-9. Δ√•√Δ∏™ £· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ ·Ú¤· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-22-12-36-5. ∞π°√∫∂ƒø™ ∫·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ÌËÓ Û·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ¿Ô„Ë ÙˆÓ ¿ÏψÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-3022-12-34-8. À¢ƒ√Ã√√™ ∏ Ù‡¯Ë Û·˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi Û·˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-50-33-12-3-7. πã∂π™ ªÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁÓˆÚÈÌ›· Û·˜ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-44-56-13-2.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215


TËÏÂfiÚ·ÛË 47

TƒπΔ∏ 2 IOYNI√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√ ͢fiÏËÙÔ˜ Δ˙Ô ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 12.00 14.00 15.00 22.00 23.00 24.00

√È ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ÛÁÎÏÈÙ·Ô˘Ó ª›Î˘ ª¿Ô˘˜-¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ΔÔ ÙÚ¤ÓÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· “ΔÔÓ ·ÏÈfi ÂΛÓÔ Î·ÈÚfi” Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤Ì ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹. ∂˘ÚˆÎ¿ÏË 2009 Roland Garros √È ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ™ÂÈÚ¿ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜. ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÈÛÙÔÚÈ΋ Ù·ÈÓ›· “ª¿ÈÚÔÓ-ª·Ï¿ÓÙ· ÁÈ· ¤Ó·Ó ‰·›ÌÔÓ·”

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 35,55 - ™øPO™ 56 UHF

06.45 08.30 09.15 09.55 12.35 15.45 16.00 16.10 17.10 18.45 20.00 20.55 21.00 23.15 02.00 02.15 04.15

Alter Kids ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·›˙ÂÈ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ª·ÚȤÙÙ· ÃÚÔ˘Û·Ï¿ ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Showbiz news æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ μ·Û›ÏË ¢Ú˘ÌÔ‡˙Ë. ∫ÔÈÙ¿ˆ ÌÚÔÛÙ¿ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ƒ¿ÓÈ· £Ú·ÛÎÈ¿ ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ Auto Alter ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· Ê·ÓÙ·Û›·˜ “√ ͢fiÏËÙÔ˜ Δ˙Ô” ∞ı¤·ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ÷ډ·‚¤ÏÏ·. Auto Alter •¤ÓË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· “÷̤ӷ ÓÈ¿Ù·” •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ıÚ›ÏÂÚ “™ÙÔ ¤ÏÂÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘”

05.45 10.00 12.00 13.00 14.15 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 23.15 00.15 02.00

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ¡ËÛÙÈÎfi ·ÚÎÔ‡‰È ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞.√.™. °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡∂Δ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ∂ȉ‹ÛÂȘ Press ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∫ˆÓ. ∑ԇϷ. ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ •¤ÓË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· “£·Ó¿ÛÈ̘ ÚÔηٷϋ„ÂȘ” ªÔÓÔÌ·¯›Â˜ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ ÙÂÚ¿ÙˆÓ “√ ıËÚÂ˘Ù‹˜ Á›ÓÂÙ·È ı‹Ú·Ì·”

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 48 UHF

05.45 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.15 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00

24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00 05.15

∫·ÏË̤ڷ Û·˜ ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ™ÈÁ¿ ÌËÓ Î¿ÙÛˆ Ó· Ûοۈ˘. ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ™ÈÁ¿ ÌËÓ Î¿ÙÛˆ Ó· Ûοۈ (™) Fatus olus. ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹. ∞Ï ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ ÓÈÔ˘˙ ™·ÙÈÚÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ §¿ÎË §·˙fiÔ˘ÏÔ. Extreme Sommer (best of) √È ÈÔ extreme ÂÚÈ¤ÙÂȘ Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ∫. ™fiÌÌÂÚ. Sex and the city CSI Miami ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿. CSI: ¡À ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ √‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 (∂)

£E™™A§IA TV ¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 07.30

√È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ - ∏ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÌËı¤· 08.00 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) 09.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 10.30 ΔÈ Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ· Û·˜ 11.30 ∞fi‰Ú·ÛË 12.30 ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ ÎÔ˘˙›Ó· 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.20 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 14.25 ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ 14.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 15.30 ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ 16.00 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 16.30 ¢È¿ÛˆÛË ˙ÒˆÓ 17.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 17.50 ∫·ÈÚfi˜ 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ 18.15 ŒÎÙË ·›ÛıËÛË 18.30 ∏ ηډȿ ÙÔ˘ ÏÈÔÓÙ·ÚÈÔ‡ΔÔ ·›Ì· Ù˘ °Ë˜ 19.30 ™‡Á¯ÚÔÓ· ı·‡Ì·Ù·: ΔÛ¿È 20.30 ºfiÎÏ·ÓÙ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ª·Ï‚›ÓˆÓ ¡‹ÛˆÓ, ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ fiÏÂÌÔ 21.45 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 ÃÒÌ·Ù· Ì ÈÛÙÔÚ›· (∂) 23.30 ∞fi„ Ì ÙÔÓ Δ¤ÚÂÓ˜ ∫Ô˘›Î 00.30 “Δ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘” 02.30 ¢È·ÛÔÚ¿ (∂) 04.00 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) 05.00 √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë..

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.35 10.30 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.15 18.00

19.00 19.45 21.00 21.25 23.00 23.50 24.55 01.30

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) “∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” (∂) “∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›·” ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Pelezinho” “¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿” (∂) “ªË ÌÔ˘ ÂȘ” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ “∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ™. ª·Í‚¿ÓÔ. °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “μ·Ú‚·ÚÔ˜ Î·È μ·Ú‚¿Ú·” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· “§Â˘Î‹ ·ÂÈÏ‹” °ÂÁÔÓfiÙ· “¶˘ÚÁÂÙfi˜ ÙÔ ™·‚‚·Ùfi‚Ú·‰Ô” (∂) “∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›·” (∂) “ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” (∂)

05.30 06.30 10.00 12.50 14.00 15.00 16.10 17.00 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 22.15 23.30 00.50 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30

∞fi ÓˆÚ›˜ ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· Mega ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ΋ڢÁÌ· (∂) ◊Úı ÎÈ ¤‰ÂÛ ∂ȉ‹ÛÂȘ Fifty-fifty ª·˙› ÛÔ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì Eȉ‹ÛÂȘ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ (∂) ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ ŒÚ¢ӷ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΛӷ ∏ ˙ˆ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤˙ËÛ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ °ÔÚÁfiÓ˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

05.30 10.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.40 17.45 18.50 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 02.20 02.30 02.40 03.40 04.15 04.40

∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· ¶ÚˆÈÓfi˜ ηʤ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ §fiÏ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ (∂) ∞Í›˙ÂȘ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· ªÂ ·Á¿Ë §fiÏ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂›Û·È ÈÔ ¤Í˘ÓÔ˜ ·fi ¤Ó· 10¯ÚÔÓÔ; (Â) ΔÔ ÎÏÂȉ› ÙÔ˘ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ Grey’s anatomy OLA 9 ¢ÂοÏÂÙÔ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ªÂ ·Á¿Ë (∂) ™ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.15 07.45 10.00 11.00 13.00 14.00 16.45 18.40 18.45 19.45 21.00 22.00 00.15 01.15 02.15 04.30 05.30

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÚˆÈÓ‹ ªÂϤÙË ∫‡ÏËÛÂ Ô Ù¤ÓÙ˙ÂÚ˘ ¶·Ú¤· Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤· ∂ȉ‹ÛÂȘ Super star ªÔÚÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ 2009 ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ì¿‰· N.C.I.S. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿. “ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ΢ڛԢ ƒ›ÏÂ˚” ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿. Supernatural ™ÂÈÚ¿ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜. •¤ÓË ÂÚÈÂÙÂÈ҉˘ Ù·ÈÓ›· “§ËÛÙ›· ÛÙ· Û‡ÓÔÚ·” √È Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿. Office: An American

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

08.00 08.45 09.15 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.30 20.45 21.00 21.30 23.00 23.30 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ∫·ÏËÛ¤Ú· Cinepolis (E) ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Class 2B ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ •¤ÓË ÛÂÈÚ¿ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÓˆ ∫¿Ùˆ (∂) ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

111111111111111111111111111

07.00 09.00 10.00 10.55 11.00 12.00 13.00 13.30 14.00 15.00 16.00 17.00 17.15 17.45 18.30 19.45 20.45 21.00 21.45 22.00 23.00 24.00 01.00 01.05 02.00 03.00 04.00 04.15

BBC@™∫∞´ The Oprah Winfrey Show ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ∞Ó¿Ï˘Û¤ ÙÔ ¶Ò˜ ı· Í·Ó·‚Ú›Ù ÙÔ ÛÙ˘Ï Û·˜ ∞ÏÏ¿ÍÙ ÙË ˙ˆ‹ Û·˜ Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· How do i look ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· ™·ÛÔ‡ÎÈ °˘Ú›ÛÌ·Ù· Entertainment this week Planet news ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √ÈÎÔÓÔÌ›· 2009 CSI ¡¤· ÀfiÚÎË: CSI ª·È¿ÌÈ: CSI Las Vegas ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Δ·Í›‰È ÛÙË ÁÓÒÛË ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂Ï›˙·ÌÂı

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.00 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 00.00 01.00

¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ӛ΢ ∂ȉ‹ÛÂȘ √∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ My space

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS

¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1989, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ºÈÏ ƒfiÌÈÓÛÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¤‚ÈÓ ∫fiÛÙÓÂÚ, ƒ¤È §ÈfiÙ·, Δ˙¤È̘ Δ˙fiÔ˘Ó˜, ª¿ÚÙ §¿ÓηÛÙÂÚ.

ŒÓ·˜ ·ÁÚfiÙ˘, Ô ƒ¤È ∫ÈÓۤϷ, ·ÎÔ‡ÂÈ ÊˆÓ¤˜ Ô˘ ÙÔ˘ ϤÓ ӷ ¯Ù›ÛÂÈ ¤Ó· Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ Ì¤È˙ÌÔÏ ÛÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ ÙÔ˘. ∞Ú¯›˙ÂÈ Ó· ηٷϷ‚·›ÓÂÈ, fiÙÈ ÔÈ ÊˆÓ¤˜ Ô˘ ·ÎÔ‡ÂÈ Â›Ó·È ÙÔ˘ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡ •˘fiÏËÙÔ˘ Δ˙Ô Δ˙¿ÎÛÔÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÂÙ¿ °Ô˘¿ÈÙ ™ÔΘ ÙÔ˘ ™ÈοÁÔ, Ô˘ ›¯·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ 1919. √È ÊˆÓ¤˜ fï˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Î·È ¤ÙÛÈ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ¤Ó·Ó Û˘ÁÁڷʤ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂΛӢ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ì·˙› Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙÔ ÓfiËÌ· ÙˆÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Ô˘ ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó.

ALTER 21.00

ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ΢ڛԢ ƒ›ÏÂ˚ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· §ÈÏÈ¿Ó· ∫·‚¿ÓÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙ÔÓ ª¿ÏÎÔ‚ÈÙ˜, ƒ¤È °Ô˘›ÓÛÙÔÓ, ∫È¿Ú· ∫·Û¤ÏÈ.

ΔÒÚ· È· Ô ΔÔÌ ƒ›ÏÂ˚ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈ· ¿ÓÂÙË Î·È ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ˙ˆ‹ ˆ˜ ÌÂÁÈÛÙ¿Ó·˜ Ù˘ Δ¤¯Ó˘ ÛÙËÓ fiÏË μ¤ÓÂÙÔ Ù˘ πÙ·Ï›·˜. ¶·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Ì ÙË ÁÔËÙ¢ÙÈ΋ §Ô˘›˙·, ‰ÂÍÈÔÙ¤¯ÓË ÛÙÔ ·Ú›¯ÔÚ‰Ô, Ô ƒ›ÏÂ˚ ‰È·Ì¤ÓÂÈ Û ¤Ó· ·˘ıÂÓÙÈÎfi ·Ï¿ÙÈ ÙÔ˘ 16Ô˘ ·ÈÒÓ· Î·È ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚ˜ ÔÌÔÚÊȤ˜ ÙÔ˘ μ¤ÓÂÙÔ. ŸÌˆ˜ ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ·fi ¤Ó·Ó ÚÒËÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ı· ‰ÂÏ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ƒ›ÏÂ˚ ÒÛÙ ӷ Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË. √ ·ÏÈfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ˙ËÙ¿ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ƒ›ÏÂ˚ ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙË Ì¤ÛË ¤Ó·Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔ˘. √ ƒ›ÏÂ˚ ‰¤¯ÂÙ·È Î·È Î·Ù·ÛÙÚÒÓÂÈ ¤Ó· ·ÓÔ‡ÚÁÔ Î·È ‰È·‚ÔÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ...

STAR 22.00

ª¿ÈÚÔÓ-ª·Ï¿ÓÙ· ÁÈ· ¤Ó·Ó ‰·›ÌÔÓ· πÛÙÔÚÈ΋ Ù·ÈÓ›·, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡›ÎÔ˘ ∫Ô‡Ó‰Ô˘ÚÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ª¿ÓÔ˜ μ·ÎÔ‡Û˘, μ·Û›Ï˘ §¿ÁÁÔ˜, Õ΢ ™·ÎÂÏ·Ú›Ô˘, ª·ÓÒÏ˘ ™ÔÚÌ·˚Ó˘. ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Ù˘ Â›Ó·È ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˘.

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ 1824. √ §fiÚ‰Ô˜ ª¿ÈÚÔÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ fiÔ˘ ÔÈ Â·Ó·ÛÙ·ÙË̤ÓÔÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È Û·Ó ªÂÛÛ›·. ∂ÍfiÚÈÛÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, ÂÍÔÛÙÚ·ÎÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÚˆÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÚÈÂÙÂÈÒÓ, ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi Ù· ·ÓÔ‡ÛÈ· ¿ÚÙÈ Ù˘ §ÔÓ‰Ú¤˙È΢ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›·˜, Ô ª¿ÈÚÔÓ Â›Ó·È Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È Ó· Âı¿ÓÂÈ Û·Ó ¤Ó·˜ ÔÌËÚÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜. ∞ÏÏ¿ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÎڷ̤ÓË ÁË ‚Ú›ÛÎÂÈ ÌfiÓÔ Ï¿ÛË, ÎÔ˘ÓÔ‡È· Î·È ÙËÓ ÚÔÛÌÔÓ‹ ÂÓfi˜ ÔϤÌÔ˘. √È ŒÏÏËÓ˜ ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÛÙÚ·ÙËÁfi ÂÓfi˜ Ïfi¯Ô˘ ¯ˆÚÈÎÒÓ, ÂÚÈÏ·ÓÒÌÂÓˆÓ, ÌÈÛıÔÊfiÚˆÓ Î·È Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÒÓ. √ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ª¿ÈÚÔÓ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÈ· Ì¿¯Ë Ô˘ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ÔÙ¤...

∂Δ1 24.00

£·Ó¿ÛÈ̘ ÚÔηٷϋ„ÂȘ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1997, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª¿ÚÙÔÓ ªfiÚȘ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªfiÓÈ ªÂÓÙ¤ÏÈ·, äÓÙÈ ª¿Ú˜, ÕÏ·Ó ƒfiÈ·Ï.

μ·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙËÓ ·ÏËıÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÂÓfi˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ Â˙ÔÓ·‡ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠ·fi ‰‡Ô Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÂȉ‹ ‹Ù·Ó ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏÔ˜. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Î·È Ë ·‰ÂÚÊ‹ ÙÔ˘, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÓfi˜ ÚÂfiÚÙÂÚ, ı· οÓÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘˜ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË.

¡∂Δ 00.15

Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:28/5-3/6 /09

∞π£√À™∞ 1: “∞°°∂§√π ∫∞π ¢∞πª√¡∂™ - √π ¶∂ºøΔπ™ª∂¡√π” : ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 22.15 ∞π£√À™∞ 2: “∂∂ƒøΔ∞™ ∞§∞ ∂§§∏¡π∫∞” : ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30, 19.30, 21.45, 00.00 ∞π£√À™∞ 3: “∫√ƒ∞§π¡” : ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË: 17.45, 19.45 “ªπ∞ ¡ÀÃΔ∞ ™Δ√ ª√À™∂π√ 2” : ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ΔÚ›ÙË: 18.30, 20.45, 23.00 ΔÂÙ¿ÚÙË 3/6: 18.30, 20.45 ∞π£√À™∞ 4: “Δ√ Δ∂§∂ÀΔ∞π√ ™¶πΔπ ∞ƒπ™Δ∂ƒ∞” : ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.00, 00.15 “∂∂•√§√£ƒ∂ÀΔ∏™ - ∏ ™øΔ∏ƒπ∞” ΔÂÙ¿ÚÙË 3/6: 23.00

Δ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1997, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª·Ù˙›Ó ª·Ù˙ÈÓÙ›. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ∞Ì›Ú ¡·Á›, ª¿¯·Ú ™ÂÓÙÈÙ˙›, Δ˙·Ê¿Ú ªÔ¯·Ì·ÓÙ›, ∫·Ì¿Ï ªÈÚηڛÌÈ.

Δ· ·Ô‡ÙÛÈ· Ù˘ ∑Ô¯Ú ¯¿ıËηÓ. Δ· ¤¯·ÛÂ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·‰ÂÏÊfi Ù˘ Ô ∞Ï›. ∂›Ó·È Ôχ ÊÙˆ¯Ô› ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Î·È Ë ∑Ô¯Ú ̤ÓÂÈ Í˘fiÏ˘ÙË, ̤¯ÚÈ Ô˘ Ù· ‰˘Ô ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ȉ¤·. ¡· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· ÙÔ˘ ∞Ï›. £· Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ı· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· fiÙ·Ó ÙÔ Î¿ı ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ ı· ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. £· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘˜; μ·ıÈ¿ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë Ï‡Ë Ù˘ ∑Ô¯ÚÂ, Ë ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ∞Ï›, Ë Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ·‰ÂÏÊÒÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙË ÁÈ· ÙÔÓ ı·ً.

∂Δ3 00.30


48/

TƒπΔ∏ 2 I√À¡π√À 2009 ∫∂πª∂¡√: ∫. Δ™∞ª¶∞∑∏™

(ºøΔ√: EUROKINISSI)

Ô ÎÙ›ÚÈÔ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÚfiÛÊ·Ù· ‰È¿ Ê·ÓÒÓ Î·È Ï·Ì¿‰ˆÓ. T˘ ∂§∂¡∏™ Δ· ÂÁη›ÓÈ· ¤™Δ∞ª√À§∏ Ú·Û·Ó, ÔÈ... Ê·ÓÔ› ¤ÌÂÈÓ·Ó. ªÈÏ¿ˆ ÁÈ· ÙË §¤Û¯Ë ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ºÚÔ˘Ú¿˜ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ Ô‰fi ™·Ú¿ÙÛË, ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, Ì Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È ÚÔ˘Ê ÁοÚÓÙÂÓ Ó· ·ÁÓ·ÓÙÂ‡Ô˘Ó ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Ó· ‰ÚÔÛ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·‡Ú· Ù˘. ŒÓ· Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ Ì ·ÈÛıËÙÈ΋ ÌÂÁ·ÏÔÚÂÔ‡˜...ÙÔÏ, Ô˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÏfiÁÔ ‡·Ú͢ ¤¯ÂÈ, ÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ºÙÈ¿¯ÙËΠ̠¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, fiÏˆÓ ËÌÒÓ ‰ËÏ·‰‹, Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘˜ ı·ÌÒÓ˜ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó Ù· ‰Èο Ì·˜ ·È‰È¿. ∞˘Ù¿ Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ì ӷ ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ¿ÏÏÔÙ ÊÔÚÒÓÙ·˜ Ï¢Îfi Ô˘Î¿ÌÈÛÔ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ˘ Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ‰›ÛÎÔ˘˜ Ì ̷ÚÙ›ÓÈ Î·È ÌÔÛ¯·Ú›ÛÈ· ÛÂÓÈ¿Ó, ÎÈ ¿ÏÏÔÙ ӷ Ê˘ÏÔ‡Ó...ÛÎÔÈ¿ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Î·ÊÂÙ¤ÚÈ·˜-ÚÂÛÙˆÚ¿Ó Ó· ÍÂÛÎÔÓ›˙Ô˘Ó Û·Î¿ÎÈ· Ù˘ ÛÙÔÏ‹˜ ¡Ô 8 ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ. ¶¤Ú·Ó ·˘ÙÒÓ, ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È Û· Ó· ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, Û· Ó¿¯ÂÈ Î¿ı ̤ڷ ¶·Û¯·ÏÈ¿. ºÒÙ·, ·Ì¤ÙÚËÙ· ÊÒÙ·, ·Ó·Ì̤ӷ ·fi ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ηÏÔη›ÚÈ Î·ÈÚfi˜, Û ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù·Ú¿ÙÛ· Î·È ÂÈÛfi‰Ô˘˜, ÔÏ˘¤Ï·ÈÔÈ ÛÙ· Û·ÏfiÓÈ·, fiÏ· ·Ó·Ì̤ӷ. £· ÂȘ ·Ó ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂȘ ÙË ¢∂∏, fiÛÔ Ó¿Ó·È Â›Û·È Á·Ï·ÓÙfiÌÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ¢·ÈÛıËۛ˜, ÛÈÁ¿ ÌËÓ ÂÏÂÁ¯ı› Ô ÛÙÚ·Ùfi˜... ™ÙÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Ì·˜, ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ Î·È ‚·Ú›˜, Â›Ó·È ÚÔÎÏËÙÈÎfi Ó· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î¿ÔÈˆÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÁÈ·Ù› ÂÚ› ·˘ÙÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È. ¢ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÏËÚÒÓÂÈ Ô ¤ÏÏËÓ·˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡˜, Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È, ¤Ú· ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Ì ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi; ¡· ¯Ù›˙ÔÓÙ·È ÎÙ›ÚÈ·, Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Ì·˙› Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ Ê·ÓÙ¿ÚˆÓ, ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜, Ó· ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘Ó ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ(‚Ϥ ª·Ï¿ÎÈ) ·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÎÔ¤˜ ¿ÏÈ Ì ÔÚÓÙÈÓ¿ÓÙÛ˜ Ù· Ê·ÓÙ·Ú¿ÎÈ· Î·È fiÛ· ¿ÏÏ· ÚÔÓfiÌÈ·, ÂÓÒ ·Ì›‚ÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó; ¢ÂÓ ˙ԇ̠۠ηӤӷ ÛÙÚ·ÙÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ Î·ıÂÛÙÒ˜, ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ÙÂÌÂÓ¿‰Â˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘. °È·Ù› ¿Ú·Á ӷ Á›ÓÂÙ·È Î·È Ó· ÙÔ ·Ó¯fiÌ·ÛÙÂ;

Δ

™˘Ó¢ı‡ÓË Δ√ ϤÌÂ Û˘¯Ó¿, ÙÔ ·Ó·Ì·Û¿ÌÂ: ΔÔ Û‡ÛÙËÌ·. ΔÈ Â›Ó·È ÙÔ ÂÚÈ‚fiËÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, fiıÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È, Ô‡ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÔÈÔÓ Â˘ÓÔ›; ∞˜ ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ·Ïfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: ŸÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙË TÔ˘ Kø™TA ÓÂfiÙÂÚË ÔÏÈÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· T™AM¶AZH Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ οÔÈÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‹ ÔÌ¿‰· Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi, Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ “Ì·ÓÙÚ›” Î·È ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ÙÔ˘˜ ‹Ú ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ. ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿. ∞˘Ùfi ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·: ŒÓ· Ú¿ÁÌ· ÚÔÛÒˆÓ, Ú¿ÍÂˆÓ Î·È Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ, ·Ôχو˜ ÔÌÔÂȉÒÓ, Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È Î·Ù·‚·Ú·ıÚÒÓÂÈ Ô,Ùȉ‹ÔÙ ӤÔ. ¶Ô˘ ΢‚ÂÚÓ¿ ·Ï·˙ÔÓÈο, Ú·ÙÛÈÛÙÈο, Ì fiÚÔ˘˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, Ô˘ ¢ÓÔ› ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· Ù˙¿ÎÈ·. ¶fiıÂÓ ·ÓÙÏ› ÙfiÛË ÂÈÚÚÔ‹; ∞fi Ù· ªª∂, ‚·ÛÈο. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó Î·È Ô „ËÊÔÊfiÚÔ˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÂÈÚÚÂ‹˜ ÛÙÔ Ó· ¿ÁÂÙ·È Î·È Ó· ʤÚÂÙ·È ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÍÔ˘Û›·˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ; ™ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ô „ËÊÔÊfiÚÔ˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜, ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· Ë ÂÍÔ˘Û›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔÓ ÙÚ·‚¿ÂÈ ·fi ÙË Ì‡ÙË. À¿Ú¯ÂÈ ÂÔ̤ӈ˜ ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ó¢ı‡ÓË ÙÔ˘ „ËÊÔÊfiÚÔ˘, ÙfiÛÔ Ô˘ οÔÈÔÈ ÙÔÓ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÍÔ˘Û›·˜, Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ı· ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ fiÊÂÏÔ˜. £Àª∞™Δ∂ Ò˜ ‚Á‹Î ÌÚÔÛÙ¿ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜. √ ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜. ∂ÏȉÔÊfiÚÔÈ ÙfiÙÂ Î·È ÔÈ ‰‡Ô, ÎÈ fï˜ ·¤Ù˘¯·Ó. ∂›‰·Ù Ò˜ Ì‹Î ÛÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. ªÈ· ·Ú¤ÓıÂÛË, ·˜ Ô‡ÌÂ, ‹Ù·Ó Ô ªËÙÛÔÙ¿Î˘, fï˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔÓ ıˆÚÔ‡Ó Ì›· ·Ú¤ÓıÂÛË ÛÙËÓ 20ÂÙ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô‡Ù Ô˘ ÙÔÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘fi„Ë. ªÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ú¤ÓıÂÛË ‹Ù·Ó Ô ∫. ™ËÌ›Ù˘ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ÙÔ ÎfiÌÌ·. ΔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·Îfi ¤Î·ÓÂ Ô ™ËÌ›Ù˘ ·fi ÙËÓ Ó˘Ó ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢; Δ›ÔÙ·. √ ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ¤Û·Û ÙÔ Î·ÙÂÛÙË̤ÓÔ, ·Ó Î·È Ì¤ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡. ΔÒÚ· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ô˘ ÂÏ›˙ÂÈ Û ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ·ÔÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÒÛÙ ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¡¢. ∞ÌÊÈ‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ Â¿Ó ı· Û˘Ì‚Â› ÔÙ¤. ∫·È ÁÈ· ÙËÓ ¡ÙfiÚ· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ μÂÓÈ˙¤ÏÔ. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Â›Ó·È Ó¤ÔÈ ÛÙËÓ ËÏÈΛ·, ¤¯Ô˘Ó Ôχ ‰ÚfiÌÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÌË ‚È·ÛÙ› ηÓ›˜ Ó· ÚÔ‰ÈοÛÂÈ ÙÔÓ ·Ú·ÌÂÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÔÎÚ·Ù›· Ì·˜ ΢‚ÂÚÓ¿ Î·È ı· Ì·˜ ΢‚ÂÚÓ¿. √È ·ÙÂÚ¿‰Â˜ Ì·˜ ›¯·Ó ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∂Ì›˜ ∞ÓÙÚ¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. Δ· ·È‰È¿ Ì·˜ °ÈÒÚÁÔ Î·È ∫ÒÛÙ·. °È’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ıÂÛÌÔ› Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. °È·Ù› fiÏ· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ‰‡Ô ·ÓıÚÒˆÓ, Ù˘ ÂοÛÙÔÙ ÂÍÔ˘Û›·˜, Ó· Û˘ÌÌ·˙¤„Ô˘Ó ÙÔ ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È.

162009

∏ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens Î·È Ù· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο Ô˘ ÁÂÓÓ¿ Ë ·fi‰Ú·ÛË ∫·Ú·‚¤Ï· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÈΛÌÂÓ˜ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ë Ì¿¯Ë ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÚÔ˜ ÙȘ οÏ˜, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

...ÎÈ ÂÓÒ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÂÍfi‰Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Ó ÔÙ¤ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜, ÙÔ Ô˘Ï¿ÎÈ ¤Ù·ÍÂ. ŒÏ· ›Ûˆ Ú¤ ∫·Ú·‚¤Ï·!

Ó· ÎϤ„ÂÈ Î·Ó›˜. √Δ∞¡ Ë ÈÛÙÔÚ›· ‚Á‹Î ÛÙË ÊfiÚ·, Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfi ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ηٷۯÂıÔ‡Ó Ù· ÛÈÓÙ›! ΔfiÛÔ ·Ï¿.

...∫·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ª∏¡ ÓÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ ÔÈ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ Â›Ó·È Â‡ÎÔϘ. √ ¶·Ï·ÈÔÎÒÛÙ·˜ ÙȘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ì‹Ó˜. √È Ù˘ ∑›ÌÂÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÒ˜ ηÏÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜. √ ∫∞ƒ∞μ∂§∞™ ¤Î·Ó ϛÁ˜ ÌfiÓÔÓ Ë̤Ú˜ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ŒÍÈ Ì¤Ú˜, ÛÔ˘ ϤÂÈ, ‹Á·ÈÓ·Ó ÙÔ ¯·ÚÙ› Ì ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›·, Î·È ÙÔ ¯·ÚÙ› ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Ó ÂΛ Ô˘ ¤ÚÂÂ. ¶Ô‡ ‹Á˜ ÔÚ¤ ∫·Ú·‚¤Ï·..! μ∞™π∫∞, Â¿Ó Ô ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ Î·È Ô ∫·Ú·‚¤Ï·˜ ÛÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ˆÚ›ÛÂÈ ¤Ó· „˘Á›Ô, ÌÈ· ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ¤Ó· Ï¿ÙÔ, ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, οÙÈ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ, ÓÈÒıÂȘ ÌÈ· ˘Ô¯Ú¤ˆÛË... ¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÙÔÓ È¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ ·ÊÙ› Î·È Ó· ÙÔÓ ¯ÒÛÂȘ ̤۷. ¶ƒ√™ø¶π∫∞ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È Ê·Ó ÙÔ˘ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ Î·È ·Ë‰È¿˙ˆ Ì fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂∫∞¡∂ ¿ÚÙÈ ÛÙË ‚›Ï· ÙÔ˘ Î·È ‚ÈÓÙÂÔÛÎÔÔ‡Û ÙȘ Á˘ÌÓ¤˜ ÎÔ¤Ï˜ Ô˘ ηÏÔ‡ÛÂ! ∞ÀΔ√ Ì¿ÏÈÛÙ·. ¢ÂÓ ˙ËÌÈÒÓÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ - ·Ó Î·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ È· Ù›ÔÙ· fiÚıÈÔ ÁÈ·

°π’ ·˘Ùfi ϤÌ fiÙÈ Â›Ó·È ı¤Ì· ·È‰Â›·˜ ÙÔ Ò˜ ı· Ù· οÓÂȘ Ì¿¯·ÏÔ.

ŸÔ˘ Î·È ·Ó Ù·Íȉ¤„ˆ... ∏ π™Δ√ƒπ∞ Â›Ó·È ·ÏËıÈÓ‹ Î·È ÙËÓ ·ÊËÁÂ›Ù·È Ô·‰fi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ŸÙ·Ó ÙÔÓ ÚÒÙËÛ·Ó Ò˜ Ù· ηٷʤÚÓÂÈ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û fiϘ, Ì· fiϘ, ÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘, ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÙÔÓ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ˘ ...Ì ԛÎÙÔ. — ∫·Ï¿ Ô‡ ˙ÂȘ; ∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÌÔ˘ ÙÚÒÂÈ ÙÚ›· ٤ٷÚÙ· ¯ÚfiÓÔ. Δ·Íȉ‡ˆ Ì ٷ ÎÔÌÌ·ÙÈο Ô‡ÏÌ·Ó ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›Ûˆ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·! ∫·È fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÏËڈ̤ӷ; ¢ÂÓ ÙÔ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ. ∫∞π ÌËÓ ·Ó·ÚˆÙËı›Ù ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ì·›ÓÔ˘Ó ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ‹ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ÛÙ· ÎÔÌÌ·ÙÈο Ù·Ì›·. Œ¯Ô˘Ó Ê¿ÂÈ fiÚÙ· ·fi ηٷ‚ÔÏ‹˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜...

Èڛ˜ η¤ÏÔ £Àª∞™Δ∂ ÂΛÓË ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì ٷ 28 ‰ÈÛ Ô˘ ı· ¤·ÈÚÓ·Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜; §ÔÈfiÓ ‰ÂÓ Ù· ‹Ú·Ó. ∫È fi¯È ÌfiÓÔÓ, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ó· ÂÂÌ‚·›ÓÂÈ, ÓÈÒıÔ˘Ó Î·Âψ̤Ó˜!

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÂÓÒ Ë ÁÂÏÔÈfiÙËÙ· Î·È Ë “‰ËÌÔÛÎÔÈ΋” ·Ú·ÊÚÔÛ‡ÓË Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È -¯ı˜ ›·Ì ԇÙ ¤Ó·, Ô‡Ù ‰‡Ô, ·ÏÏ¿... ÂÙ¿ (‰‹ıÂÓ) “ÁοÏÔ” ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È Î·È Ë “Ì·‡ÚË”Î·È Ï·ÛÔÏÔÁÈ΋ ÚÔ·Á¿Ó‰· ηٿ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘. ªÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Î¿ÏË, ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó, ϤÂÈ, Ó¤Ô ÛοӉ·ÏÔ, fiÔ˘ (¿ÎÔ˘ÛÔÓ ¿ÎÔ˘ÛÔÓ), Ë Siemens “¤Ûڈ͔ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘... 20 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ì¿Úη”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞Àƒπ∞¡∏ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ȉԇ ‰›Ô ‰fi͢” ÁÈ· ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂˆÌÈÛÙ› ηıÔÚÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı·ÚÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ - Î·È Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÚÒÙÈÛÙ· ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Î. ∑·ÁÔÚÈ·Ófi, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ¤ÁÚ·Ê ‰ÈηÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Â¿Ó ·ÔÊ¿ÛÈ˙ ӷ ηϤÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ 1974 ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ·Ú¿Û¯Ô˘Ó ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ Ì·‡ÚˆÓ Ù·Ì›ˆÓ,

¶√π∞ ÎÚ›ÛË; - ı· ·Ó·ÚˆÙËı›ÙÂ. À¿Ú¯ÂÈ. ∂›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ÙËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÂÓfi˜ ȉÂÔÏÔÁ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· (ÛÙ· ·ÊÂÓÙÈο). ªfiÓÔÓ ·˘Ù‹.

Δ·Í›‰È √π √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÌÈ· ı·˘Ì¿ÛÈ· ÂÚÈ¤ÙÂÈ·. - ¡ÈÒıÔ˘Ó ‰˘Ó·ÙÔ›, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË. - ¡ÈÒıÔ˘Ó fiÙÈ ·ÛÎÔ‡Ó ÂÈÚÚÔ‹, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ·fi Ù· ªª∂. - √È ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙ˜ Î·È ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÙÂÙÚÈÌ̤Ó˜ Î·È ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ ·fi ¤Ó· 6-7% ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜. — ∫·Ù·Û˘ÎÔÊ·ÓÙÔ‡ÓÙ·È, ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. Δ∂§π∫∞ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ Ï›Á· ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ Î·Ó›˜ ÔÏÏ¿, fiÙ·Ó ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ. MAYO Î·È Ú¿ÛÈÓ· ¿ÏÔÁ·. ƒÂ ÛÂȘ, fiÙ·Ó ËÁ·›Ó·Ù ÂÛ›˜, Ô ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ÂÚ¯fiÙ·Ó ÁÈ· 10Ë ÊÔÚ¿. ¶È¿ÓÔÓÙ·È Ù· ¯¤ÏÈ·; ∂¡∞¡ ÙfiÓÔ ¯·ÚÙÈ¿ ÎÈ ¤ÁÁÚ·Ê· ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ô æËÏfi˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ¶∞™√∫ ÎÔ˘ÓËı›. μfiÁÎËÍ ÙÔ ÊˆÙÔÙ˘ÈÎfi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1990-93..!

fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ SIEMENS ·ÏÏ¿ Î·È ·ÁÓÒÛÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ¿ÏÏˆÓ “‡ÔÙˆÓ ËÁÒÓ” (ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ, ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ Ơ̂ψÓ, ÂÊÔÏÈÛÙÒÓ Î·È ÌÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ) Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ·Ó Ì ·ÎÙˆÏÔ‡˜ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘˜ Î·È ÌË ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ηı’ fiÏË ÙË ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ı‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛˆÓ, ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓ‰Ô΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ÚÔηÏ› Ë ·ÔÎ¿Ï˘„Ë fiÙÈ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ›¯·Ó ÂȉÔÔÈËı› ÂÁη›Úˆ˜ ÁÈ· Ù· Û¯¤‰È· ·fi‰Ú·Û˘ ÙÔ˘ ÂÓ¯fiÌÂÓÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï·”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂™Δπ∞ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “fiˆ˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÙÔ ÌfiÓÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∂›Ó·È ÛÔ‚·Úfi. ¢ÈfiÙÈ ·Ó ÙÔ ¶∞™√∫ ÎÂÚ‰›ÛË ÙËÓ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿, ÙfiÙ ۛÁÔ˘Ú· ı· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ì Û ÂÚÈ¤ÙÂȘ”.

K. T™. ofis@e-thessalia.gr

stamouli@e-thessalia.gr

∏ μƒ∞¢À¡∏: “ºÔÚÙÛ¿ÚÔ˘Ó ÛÙÔ Ê›ÓȘ ηٿ Ù˘ ·Ô¯‹˜. 5+1 Ë̤Ú˜ ÁÈ· ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, Ì ¯·ÌËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ Û˘Û›ڈÛ˘”. ∂£¡√™: “ΔÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó 5Óı‹ÌÂÚË ÁÈ· Ó· ʇÁÂÈ. ™Î¿Ó‰·ÏÔ Siemens: ŒÎıÂÙÔ ÙÔ˘ À. ∂Í. ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·fi‰Ú·ÛË”. ∂§∂À£∂ƒ√™: “ªËÙÛÔÙ¿Î˘: ¢ÂÓ ‹Ú·Ì ·fi ÙË “∑›ÌÂÓ˜”. “ÕıÏÈ· ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ¡¢ Ì 20.000 Ì¿Úη ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1990-1994”. Δ∞ ¡∂∞: “ŒÎÚ˘‚·Ó 6 Ë̤Ú˜ ÙË ªÂÁ¿ÏË ∞fi‰Ú·ÛË. ¶ÂÚ›ÂÚÁË ÔÏÈÁˆÚ›· ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ”. ∏ Ãøƒ∞: “ΔÔ delivery ÛÙÔ˘˜ “ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜”. ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi : √ÏfiÎÏËÚË Ë ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ‰È·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ ∫·Ú·‚¤Ï·”. ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏: “™ÙË ˙˘Á·ÚÈ¿ ÙˆÓ Â-

ÎÏÔÁÒÓ Î·È Ù˘ ∂∂ Ù· Ó¤· ̤ÙÚ·”.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.