03-01-13

∏ £∂™™∞§π∞

∞fi ÙÔ 1898

@

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ AÓ. ËÏ. 07.41'- ‰. 17.18’

ŒÙÔ˜ 115ÔÓ

™ÂÏ‹ÓË 22 ∏ÌÂÚÒÓ

ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

¶ÂÌÙË 3 π·ÓÔ˘·ÚÈÔ˘ 2013 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 34.912

ª·Ï·¯›Ô˘ ÚÔÊ., °ÔÚ‰›Ô˘ Ì¿ÚÙ.

40 ™ÂÏ›‰Â˜

∫·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ∞Ï‚·ÓÔ› ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ

∂›¯·Ó ·ÏÈÛ‚ÂÚ›ÛÈ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ™Ù· ‡„Ë Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· ÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ √ ™Àƒπ∑∞ ˙ËÙ› ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ∂˘¿Á. μÂÓÈ˙¤ÏÔ ø˜ ‡ÔÙ· ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ù· Û˘ÁÁÂÓÈο ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ■ ÛÂÏ. 6, 7

∞‡ÚÈÔ ·ÔÏÔÁÂ›Ù·È Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ μfiÏÔ˘ ∞ÔÎ·Ï˘ÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÛÙËÓ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÌϤÎÂÙ·È ÛÙÔ Î‡Îψ̷ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ·ÔÏÔÁ›Â˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ¿Ú¯ÈÛ·Ó ¯ı˜ Î·È ‹‰Ë ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËÎ·Ó ÔÎÙÒ ¿ÙÔÌ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‰›ÎÙ˘Ô ÁÓˆÚÈÌÈÒÓ Ì ‰Âο‰Â˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Û fiÏË

∞

ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›¯·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· Ù· ̤ÏË Ù˘ ·Ï‚·ÓÈ΋˜ Ì·Ê›·˜ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ηٷı¤ÛÂȘ ‰‡Ô ∞Ï‚·ÓÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜, ËÏÈΛ·˜ 36 Î·È 30 ÂÙÒÓ, “›¯·Ì ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ”, Â›Ó·È ‹‰Ë ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË, “·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ¤ÓÛÙÔÏÔ˘˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È Ù· °È·ÓÓÈÙÛ¿”. ■ ÛÂÏ. 11, 12

¶·Ú·Ù¿ıËΠ¤ˆ˜ ·‡ÚÈÔ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ - «¢ÂÓ ı· ‰Ôı› ¿ÏÏË ·Ú¿Ù·ÛË»

∞Ó·fiÁÚ·ÊÔÈ 45.000 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ √∞∂∂ °È· ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÂȉÔÔÈ› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ■ ÛÂÏ. 10 ∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯‹Ì·

™ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ÚÔۂϤÔ˘Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ■ ÛÂÏ. 15

ΔÚÂȘ Ó¤ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ªÂ ÙÚÂȘ Ó¤Ô˘˜ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ (·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î.Î. ™. ÷ÏÎÈ¿˜, ¢. ¢ÂÚ‚¤Ó˘ Î·È ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿˜) Â› Û˘ÓfiÏÔ˘ ‰¤Î· ·fi ¯ı˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Á˘Ó·›Î· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙȉËÌ·Ú¯›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ΔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘. √È ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ, Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·˘Ù‹ Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ Ù˘ Î. ¡·Ù¿Û·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÛÙËÓ “ËÁÂÛ›·” ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ù˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ı· ÎÈÓËı› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÌÈ·˜ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ıËÙ›·˜. ■ ÛÂÏ. 13, 14

∫ÔÚ›ÙÛÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ·È‰› ÙÔ˘ 2013 ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ■ ÛÂÏ. 11 «ÕÏÌ·» 3,67% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

ŒÎÙ·ÎÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜

■ ÛÂÏ. 33

✃

¢ηÈÚÈ· ‰È·ÎÔˆÓ ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞ ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜

¯ˆÚ›˜ ÎÏ‹ÚˆÛË ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ·

¢È·ÎÔ¤˜ Ì 48 ú ÂȘ ‡Û ÁÈ· 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂËÛ›ˆ˜ ÂÚ ËÌ ú Î·È 10-20 ÁÈ· ËÌȉȷÙÚÔÊ‹

ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ■ ÛÂÏ. 10

∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÎÔÌ̈ÙËÚ›Ô˘ «¡Ù¤ÏÎÔ˘» Û·˜ ‡¯ÂÙ·È ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ ÙÔ 2013 ∞¡¡∞ ¡Δ∂§∫√À

÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 39 ∞ ñ μ√§√™

✆24210 23291

■ ÛÂÏ. 20

¶ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· ·Ú·Î¿ÚÏÈ· ■ ÛÂÏ. 15

¶‹ÏÈÔ ∫›ÓËÛË ÛÙÔ ¤Ó· Ú‡̷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·ı›˙ËÛË ■ ÛÂÏ. 17

∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÌÂÙ¿ıÂÛ˘ ■ ÛÂÏ. 21 μfiÏÂ˚ ∞Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ ■ ÛÂÏ. 23

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ ™√ºπ∞™ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

mavrantza@e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 3 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

¡›ÎÔ˜ ∫˘ÚÈ·˙‹˜, ηıËÁËÙ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ¶.£.

A¶√æ∂π™

«∫·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ·fi ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ¿Ԅ˘ ÙÔ ’13»

∏ ΢ڛ· Î·È Ë Ï›ÛÙ· Ù˘ ΔÔ˘ Δ∞∫∏ £∂√¢øƒ√¶√À§√À ¢ÂÓ Í¤Úˆ fiÙ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ηٿϷ‚Â Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ÎÔÌ„‹˜ ΢ڛ·˜ Ì ÙÔ ÁÎÚ›˙Ô Ì·ÏÏ› Î·È ÙÔ ÚÔÊ›Ï Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ·Ú·‰Â›ÛÈÔ ÙËÓfi. ÀÔı¤Ùˆ Û οÔÈ· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘ÛΤ„ÂȘ fiÔ˘ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÓÔÛÙ·ÏÁÔ‡Û·Ó ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ‚·ÚÂÌ¿Ú· ÙˆÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÙÒÓ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙÈ ÛfiÈ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ·˘Ù‹ Î·È ·fi Ô‡ ÂÓ¤ÛÎË„Â. £· ¤È·Û οÔÈÔ ‚ϤÌÌ· Ù˘, ¤Ó· ¯·ÌfiÁÂÏÔ Ô˘ ·¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘, ı· ˘¤ıÂÛ fiÙÈ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÂÈ Î·Ù’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛÙÔÓ ™fiÈÌÏÂ Î·È ı· ¤‚Á·Ï ٷ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘. ∏ ¯ËÌ›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÏfiÁÈ· ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙ›. ªÂÙ¿ ‚¤‚·È· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È Ù· ÏfiÁÈ·. ŒÓ· Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ÌÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ËÏÈÔ‚·ÛÈϤ̷ٷ ÙÔ˘ ™·ÚˆÓÈÎÔ‡ Î·È ¤Ó· ÁÂÌ¿ÙÔ ÓfiËÌ· “£· Ù· ԇ̠ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰È¿Û΄Ë...” - Ù· ·ÔÛȈËÙÈο ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰Èο ÌÔ˘. ÀÔı¤Ùˆ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÏËÁˆÌ¤ÓË ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈ΋ ·‰È·ÊÔÚ›· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÌÂÙ¿ ÙË Ó‡¯Ù· ÂΛÓË, ÁÈ· Ó· ·Ó·˙ˆ˘ÚÒÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘, ÙÔ˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙË Ï›ÛÙ·. ∫È ÂΛÓÔ˜, ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÔÓËÚ¿˜ §·ÁοÚÓÙ, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔ˜ ÌËÓ ÂÎÙÂı› Û·Ó ÙÔÓ ™ÙÚÔ˜-∫·Ó, ¤ÛÙÂÈÏ οÔÈÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ó· ÙËÓ ¿ÚÂÈ Î·È ÌfiÏȘ ÙËÓ ‹Ú ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍ ηÓ. ∂›¯Â ‚·ÚÂı› Ó· ·ÎÔ‡ÂÈ Ù· ›‰È· Î·È Ù· ›‰È· Î·È Ó· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÙȘ ·ÚÂÓԯϋÛÂȘ Î·È ÙÔ ÊÏÂÚÙ Ù˘ ΢ڛ·˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÂÚÓÔ‡Û ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜. ∂›¯Â ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı› ˆ˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ¤ÏÍË Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ Î˘Ú›· §·ÁοÚÓÙ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÔËÙ›·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔÓ ¤Î·Ó ӷ „˘¯Ú·Óı› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì·˙› Ù˘. ŸÙ·Ó ‹ÚıÂ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ‰È¿‰Ô¯fi ÙÔ˘ ·ÚÈÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ΢ڛ·˜ §·ÁοÚÓÙ Î·È Ó· ÙÔÓ ÚÔÛٷهÛÂÈ ·fi ÙȘ ·Á›‰Â˜ Ù˘ ·È¯Óȉȿڷ˜ Î·È ÊÈÏ‹‰ÔÓ˘ °·ÏÏ›‰·˜. ∫È ·˘Ùfi˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÂÓ‰ÒÛÂÈ ‰ÂÓ ¿ÓÔÈÍÂ Î·Ó ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ·Ú¯Â›Ô, Î·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÎı¤ÛÂÈ ÙËÓ Î˘Ú›·, ÙËÓ ÔÔ›· ÙËÓ Â›¯·Ì fiÏÔÈ ·Ó¿ÁÎË, ·ÂÊ¿ÓıË ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÔ˚fiÓ ˘ÔÎÏÔ‹˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ Î·ÌÈ¿ ‰ÂηÚÈ¿ ·ÏÏfiıÚËÛÎÔ˘˜, ∂‚Ú·›Ô˘˜ ·Ó ı˘Ì¿Ì·È ηϿ. ™ÙÔÓ ‰È¿‰Ô¯fi ÙÔ˘ ·ÚÈÔ ™·¯ÈÓ›‰Ë ‰ÂÓ ·Ó¤ÊÂÚ ٛÔÙÂ, ‰ÈfiÙÈ ÛΤÊÙËΠfiÙÈ fiÛÔ ÎÈ ·Ó Û ı¤ÏÁÔ˘Ó ÂÚˆÙÈο ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Â, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Î¿ÔÈ· fiÚÈ·. ŸÙ·Ó ‚¤‚·È· ͤÛ·ÛÂ Ë fiÏË Ê·Û·Ú›· ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ·¤‚·ÏÏ ÙÔÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·fi Ù· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜, Ôχ ÏÔÁÈο, fiÙÈ ·Ó ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ Ù˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı¿ÚÚÔ˜ ÂΛÓË ‰ÂÓ ı· Û˘Ó¤¯È˙ ӷ ·ÚÂÓԯϛ. £· ÌÔ˘ ›ÙÂ, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÙÛÈ. ŸÌˆ˜ Ôχ ÊÔ‚Ô‡Ì·È fiÙÈ Â›Ó·È Û·Ó Ó· ¤ÁÈÓ·Ó Î¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ. ΔÔ ÁÂÏÔ›ÔÓ ÙÔ˘ Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÙÔ fiÏÔ ˙‹ÙËÌ· Û·Ó Ó· ‹Ù·Ó ÌÈ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ˘fiıÂÛË. ªÈ· ÂÚˆÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹, Ë Û¯¤ÛË ÌÈ·˜ Ó‡¯Ù·˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÌÈ· ΢ڛ· Ô˘ ÏÈÌ›ÛÙËΠϷٛÓÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜. ΔÔ ÛÙÂÚÂfiÙ˘ÔÓ ‚‚·›ˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ÂÍÔ˘Û›· Â›Ó·È ÚÒÙ˘ ٿ͈˜ ·ÊÚÔ‰ÈÛÈ·Îfi. ŸÌˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ Ô˘ ηÏfiÓ Â›Ó·È Ó· ÙȘ ‰È·‚¿˙ÂÙ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÔÛË. (∞fi “Δ· ¡¤·”)

∫·Ï‹ ÃÚÔÓÈ¿

ÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2012 ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜ οÓÂÈ ÌÈ ÏÒÓÙ·˜ ÛÙË “£” Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ∫˘ ÚÈ·˙‹˜, ηıËÁËÙ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¶ÔÏÈÙÈ ÎÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ‡ÊÂÛ˘, ·fi ÙÔ 2009 Ô˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘ Ë ÎÚ›ÛË. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ӷ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ Â›ÛË̘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ‡ÊÂÛ˘.

Δ

°È· ÌÈ· Ôχ η΋ Î·È ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿ οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô Î. ∫˘ÚÈ·˙‹˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ 2012 ÂÓÒ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ “fiÛÔÈ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ¤ÛÙˆ Î·È Ï›ÁÔ ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·˘Ù·¿Ù˜, ‹ÍÂÚ·Ó ˆ˜ ÙÔ 2012 ı· Â›Ó·È Ì›· ‰‡ÛÎÔÏË, ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¿Ԅ˘, ¯ÚÔÓÈ¿” .

√ ›‰ÈÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ 2012 Ë ¯ÒÚ· ‚›ˆÛ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‡ÊÂÛË ·fi ÙÔ 2009 ÎÈ ¤ÂÈÙ· ·ÊÔ‡ Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ “fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ı· ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙÒÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 6,5% - 7%” . °È· ÙËÓ ‡ÊÂÛË Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È Ù· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Î·È Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ó, ¿Ú· Ì›ˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∫˘ÚÈ·˙‹. ∂ΛÓÔÈ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‹Ù·Ó ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, “fiÛÔÈ ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ó Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ó· ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜” . √ Î. ∫˘ÚÈ·˙‹˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2013 ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “√È Â›ÛË̘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· ÙÔ 2013 ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ‡ÊÂÛË ÛÙÔ 4,2% 4,5% ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¿ÏÏÔÈ, ÈÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 6%. ºÔ‚¿Ì·È ˆ˜ ı· Ù·¯ıÒ Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ··ÈÛÈfi‰Ô͈Ӕ . √È ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ’13 ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· (fiˆ˜ ÙÔ ÌÂÙÚfi £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢), Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó “·ÁÒÛÂÈ” ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, ı· “¤ÛÔ˘Ó” οÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÂÓÒ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ. “¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ì ٷ ·Ú·¿Óˆ ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÙ·È ÙÔ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ··Û¯ÔÏ› 1,3 ÂηÙ. ·ÓıÚÒÔ˘˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ∫˘ÚÈ·˙‹˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ 2013 ı· Â›Ó·È “Ë ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ·fi ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ¿Ԅ˘. ∞fi ÙÔ 1974 ÎÈ ¤ÂÈÙ·, ÙÔ 2013 ı·

‚ÈÒÛÔ˘Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹” . ∞˘Ùfi Ô˘ Ô Î. ∫˘ÚÈ·˙‹˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Â›Ó·È ˆ˜ “οÔÈ· ÓÔ‡ÌÂÚ·, Ù· ÔÔ›· ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ı· ‚ÁÔ˘Ó, ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ηıÒ˜ Â›Ó·È Ï·ÛÌ·ÙÈο. Œ¯Ô˘Ó ˘ÔÏÔÁÈÛı› ¤ÛÔ‰· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó” . ΔÔ ı¤Ì·, ÙÂÏÈο, Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Î¿ÔÈˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ‰ÂÓ ı· ηٷÎÙËıÔ‡Ó Î·È ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·ÎfiÌË Ò˜ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÒÏÂȘ. “°È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·fi Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·Ó¤ÌÂÓ·Ó ¤ÛÔ‰· Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 1,2 ‰ÈÛ. Î·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÂÚ›Ô˘ 900 ÂηÙ. ∞˘Ù¿ Ù· 300 ÂηÙ. Ò˜ ı· Ù· ηχ„Ô˘Ó; ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ì ÙËÓ Â͛ۈÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ΛÓËÛ˘ Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. ÕÏÏ· ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ¤Ù˘¯·Ó. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ 23% ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÛÙ›·Û˘. ∞ÓÙ› ÁÈ· ¤ÛÔ‰·, ‹Úı·Ó “ÏÔ˘Î¤Ù·” . ŸÙ·Ó οÓÂȘ ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ ›‰ÈÔ Ï¿ıÔ˜, ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ Ó· ÈÛÙ¤„ˆ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÙÂÏÈο ÁÈ· ·ÓÔËÛ›·, ÁÈ· ·ÓÈηÓfiÙËÙ· ‹ Â›Ó·È Î·Ù¿ Û˘Óı‹ÎË ·¿ÙË; Δ· ÓÔ‡ÌÂÚ· ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÔ˘Ó Î·È Ì·Î¿ÚÈ Ó· οӈ ÂÁÒ Ï¿ıÔ˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫˘ÚÈ·˙‹˜. ª·‡Ú· Ì·Óٿٷ Ì·˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ Ô Î. ∫˘ÚÈ·˙‹˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ οÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ 2013 fï˜ fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ “ÁÓˆÚ›˙ˆ ˆ˜ fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ Â›Ó·È ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ Âȉ‹ÛÂȘ, fï˜ Ϥˆ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ¡· Ϥˆ „¤Ì·Ù·; ¶Ú¤ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ” . Δ¤ÏÔ˜, Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 19.30, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÓÔȯً ÔÌÈÏ›· ·fi ÙÔ °ÂÚÌ·Ófi Ú¤Û‚Ë μÔÏÁÁοÓÙ ¡ÙfiÏÓÙ.

O ∫∞πƒ√™ [∂§§∞¢∞] °È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÚԂϤÔÓÙ·È, ·Ú·È¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ηٿ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÈÔ ˘ÎÓ¤˜, Ì Èı·ÓfiÙËÙ· ÁÈ· ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙÔ πfiÓÈÔ. ΔÔÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÔÚ·ÙfiÙËÙ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙÔ Úˆ› ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

Δ∏§∂ºø¡∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™

6936894871 ñ 6989262025

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜” ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -01...14ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 04...14ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -03...13ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 02...13ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -04...12ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 01...12ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -03...12ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 02...12ˆC.

3

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ¶∂ª¶Δ∏ 3 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

¢˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·

°È· ‰Â‡ÙÂÚË ıËÙ›·

¢˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Û¯‹Ì· ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ Ô ¡›ÎÔ˜ ™ÙfiÈÎÔ˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ı· ÂÈı˘ÌÔ‡Û ӷ ÌËÓ ‹Ù·Ó Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ı· ¤‚ÏÂ ÙËÓ “¤ÍÔ‰Ô”. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¯ı˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÛÙÔÓ Î. ™ÙfiÈÎÔ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› Ë ·Ó¿ÏË„Ë ÛÔ‚·ÚÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ì ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÊfiÚÙÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘.

™Â “‰È¿Ù·ÍË Ì¿¯Ë˜” ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2014, Ì‹Î ·fi ¯ı˜ Ë ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ , Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÛÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi Û¯‹Ì·. √È ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ, Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·˘Ù‹ Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ Ù˘ ¡·Ù¿Û·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÛÙËÓ “ËÁÂÛ›·” ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ù˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ı· ÎÈÓËı› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÌÈ·˜ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ıËÙ›·˜. “¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ Ì·˜ ÍËÌÂÚÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ. ŸÔÈÔÈ Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ó ·fi ÙÒÚ·, οÓÔ˘Ó ·Û΋ÛÂȘ Â› ¯¿ÚÙÔ˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠ·fi ÙË “£” Â¿Ó ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ ¢‹ÌÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û¯‹Ì· ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ó· Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜ ÙˆÓ ÚÔı¤ÛˆÓ.

∫∞Δ. Δ∞™

ΔÔ˘ ¶. ª·Ú·ÁÎÔ‡ ·fi ÙÔ “ŒıÓÔ˜”

∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·

“∏ ÌÈ˙¤ÚÈ· οÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·Îfi” “∞Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ‰ÂÓ ı· ˘‹Ú¯Â Î·È Ë Ryan Air” ÛËÌ›ˆÛ ¯ı˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ƒ∞ μfiÏÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ˆÓ. §Â‚¤ÓÙ˘. ∂ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ·Ó Ë ‰‹ÏˆÛË ·fi ÙËÓ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ˆ˜ ¤‰Ú· Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙȘ Ù‹ÛÂȘ ̤ۈ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· › ˆ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ı· Û˘Ì‚Â›. ∂›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ë ¤‰Ú· ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Ù‹ÛÂˆÓ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ı· ·Ó·ÊÂÚı› ·Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Û ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Ô˘ ı· ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È Î¿ı ÛÂ˙fiÓ Ê¤ÚÓÂÈ 40.000 ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ·. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ 400.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‹Ù·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ë ›‰È· Ó· ˙ËÙ› ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ̤ۈ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ΔËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ï‹ÚˆÓÂ Î·È Ë ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ΔÒÚ· ÙËÓ ÏËÚÒÓÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. “∏ ÌÈ˙¤ÚÈ· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·Îfi” ›Â Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, “ηÚÊÒÓÔÓÙ·˜” ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, “Ó· ÌËÓ ÂÈÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi fiÛÔÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ı¤Ì·...”. Δ. ∫.

ªÂ ·ÚÎÂÙ‹ ‰fiÛË ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ·¿ÓÙËÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔÈ ı· Â›Ó·È ÔÈ Ó¤ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ. “√Ì¿‰· Ô˘ ¿ÂÈ Î·Ï¿ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Â‡ÎÔÏ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÌÈ· ·ÎfiÌË ÂÓÙ·ÂÙ›· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÏ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ¶ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ˆ˜ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ‰Ë̷گȷÎfi ıÒÎÔ... °.•.

∫·ÈÚfi˜ ‹Ù·Ó ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÔÎÙ¿ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Ì ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔÓ Î. ¢. ¢ÂÚ‚¤ÓË, Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ. ∫·ÈÚfi˜ ‹Ù·Ó, ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ “¯ˆÚÈ·ÙȤ˜”.

ƒ·ÓÙ‚ԇ Ì ÙÔ “·Áfi‚Ô˘ÓÔ”

∫∞Δ. Δ∞™

£ÂÙÈο Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎÂ Ô “·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜” ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ◊Ù·Ó ¿ÏψÛÙ ·Ó·Áη›Ô˜ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÔÓˆı› Ë ÈÂÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Ó· ‰ÈÔÁÎÒÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ› ÌË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÈÌ·. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ú›ÛÎÔ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Î. ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ΔÔ 2013 ›¯Â “Ú·ÓÙ‚ԇ” Ì ÙÔ “·Áfi‚Ô˘ÓÔ” Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ϤÔÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ. °È·Ù› Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ·ÔÙÂÏ› Ú›ÛÎÔ, ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ù›ÔÙ· Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÔ̤· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¿ÂÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, ı· ·Ó·ÚˆÙËı› ‡ÏÔÁ· ηÓ›˜. °È·Ù› Ë ›‰È· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î·È Ó· ‰ÈηÈÒÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ¡Ô2 ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ƒ›ÛÎÔ ˆÛÙfiÛÔ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿ ÛÙ· √ÈÎÔÓÔÌÈο. ∏ Î. ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂȘ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÁÈ·Ù› ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÈÛÙ¿ ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Ì ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‹Ù·Ó fiÏÔÈ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ηÓ›˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹˜ ‹ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ Ó· ·‰ÈÎËı› ‹ Ó· ¢ÓÔËı›. ∞˘Ù‹ Ë ÛÙ¿ÛË ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È ÙÔ Îϛ̷ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘. √ Î. ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·Ó ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ “ÌÔÓÙ¤ÏÔ” Ù˘ ÚÔηÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ ‹ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÈÔ Â˘¤ÏÈÎÙ˜ ÌÔÚʤ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∫∞Δ. Δ∞™

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

∫∞Δ. Δ∞™

ΔÔ˘ £·Ó¿ÛË §˘ÚÙÛÔÁÈ¿ÓÓË

™Ù· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ Ë ÛˆÙËÚ›· ªÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ Â›Ó·È ϤÔÓ Ë ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÚÔ·ÓÙfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙ‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ∏ ÂÍ¿ÓÙÏËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰ÔÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ‰Â‰Ô̤ÓË. ΔËÓ ·ÔηχÙÂÈ Ë ‰È·Ú΋˜ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÔÈ Ôԛ˜ Û 4 Ì‹Ó˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ™Â ·Ï¿ ÂÏÏËÓÈο ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÂ›˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜. Œ¯Ô˘Ó ÁÔÓ·Ù›ÛÂÈ. ∂›Ó·È ·˘Ù‹ Ë ÌÂÁ¿ÏË ‚fiÌ‚· ÛÙ· ıÂ̤ÏÈ· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2013. ∞Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ¿ÏϘ ËÁ¤˜ ÂÛfi‰ˆÓ Û‡ÓÙÔÌ· (̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÚÙÈÔ) ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ˆ˜ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÂÎÙÚԯȿ˙ÂÙ·È. ¶ÔÏϤ˜ χÛÂȘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ªfiÓÔ ‰‡Ô. ∏ Ì›· Â›Ó·È Ë ·Ó¿Û¯ÂÛË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜, ·˘Ù‹ Ë Ï‡ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ˘ ·fi‰ÔÛ˘. ¢Â‡ÙÂÚË Ë ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È Ë Â›ÛÚ·ÍË ÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ. ∂‰Ò ÈÛ¯‡ÂÈ Ë Ú‹ÛË ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÏÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Ù· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Î·È ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ÌfiÓÔ ·Ó ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÛÎÏËÚ‹ Î·È ¿Î·ÌÙË Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ Ì ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ó. ŒÙÛÈ Ì ¤Ó· ÛÌ¿ÚÔ ı· ÂÙ‡¯ÂÈ fi¯È ‰‡Ô, ·ÏÏ¿ ÙÚ›· ÙÚ˘ÁfiÓÈ·, ·ÊÔ‡ ı· ·˘Í‹ÛÂÈ Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·Ê·ÈÚ› ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi Ù· Û˘Ó‹ıË ˘Ô˙‡ÁÈ·, ·ÏÏ¿ ·fi ¤¯ÔÓÙ˜ Î·È Î·Ù¤¯ÔÓÙ˜ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ‰ÂÓ ı· Ï›„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË, ÂÓÒ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÌ¤‰ˆÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ·ÊÔ‡ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤‚·Ï·Ó ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë. (∞fi ÙËÓ “∏ÌÂÚËÛ›·”)

™˘Á¯ÒÓ¢ÛË; ŒÓÙÔÓË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ϤÔÓ ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂȘ ™¯ÔÏÒÓ. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ù· ‰‡Ô ΔÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™ÂÓ¿ÚÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ‚¤‚·È· “¤·È˙” Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘, ·ÏÏ¿ ϤÔÓ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∞ıËÓ¿” ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈËı›.

ªÂȈ̤ÓË ÚÔۤϢÛË ∞ÓÔȯٿ ‹Ù·Ó ¯ı˜ Ù· Ê·Ú̷Λ· ÛÙÔ ¡ÔÌfi, ·ÏÏ¿ Ë ÚÔۤϢÛË Ôχ ÌÂȈ̤ÓË. Ÿˆ˜ ÂÚÌËÓ‡ÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜, ÔÈ Ôϛ٘ ÓfiÌÈ˙·Ó ˆ˜ ÂÂȉ‹ ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ Î·È Ì ٷ Ê·Ú̷Λ·. øÛÙfiÛÔ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ›Û¯˘Â. 줂·È· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ “η›ÂÈ” ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜, Â›Ó·È Ë ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. ÀÔÛ¯¤ÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÏÏ¿...

“∞Ó¿Û·” “¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰ÒÚÔ” ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Ô˘ ¤Ï·‚ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ¯ÚÂÒÓ ·fi ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜. ∞˜ Â›Ó·È Î·Ï¿ Ë ‰fiÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ηıÒ˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¤Ï·‚ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 1.100.000 ¢ÚÒ Î·È ÌfiÚÂÛ ӷ ÏËÚÒÛÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÈÌÔÏfiÁÈ·. “∞Ó¿Û·” ÏÔÈfiÓ Û ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô.

ªÂ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ ∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2014. ΔÔ ¯ıÂÛÈÓfi ‹Ù·Ó ¤Ó· ‚‹Ì· ÛÙÔÓ Û˘ÓÔÏÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÒÓ ÛÙÔ Û¯‹Ì·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ¯Ú¤Ë ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· Ó· Ô‰ËÁËı› Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Ô˘ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙÔ 2010 Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο “·‰‡Ó·ÌÔÈ” . ªÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓË ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ı· Ú¤ÂÈ Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÌÈ·˜ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ıËÙ›·˜, Ô˘ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ı· Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘ 2010 Î·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì οı ›‰Ô˘˜ ÌÈÎÚ¿ ‹ ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ·ÓÔȯ٤˜. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ, ÂÓ Ì¤ÚÂÈ, “ÛÂÚÓfiÙ·Ó” ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ì ı¤Ì·Ù· ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÒÓ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Û ¤Ó· ¢‹ÌÔ Ô˘ ·ÔÚÚfiÊËÛ ÂÓÓ¤· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ Î·È “ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ” Ù· ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜. ∏ fiÏË fï˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂÁ¿Ï˜. ∫·È ÔÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· Ó· ÌË Á›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ.

£· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ªÂÁ¿Ï˜ Î·È ÛÔ‚·Ú¤˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Û ÚfiÛˆ· Î·È ÚfiÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›·. √È ÂÙ˘¯Ë̤Ó˜ fï˜ ıËÙ›˜ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È , ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È, ÙÔ fiÚ·Ì· ‰ÂÓ ·ÏÏÔÈÒÓÂÙ·È Î·È ‰ÂÓ ÂίˆÚÂ›Ù·È ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó¯›ÛÂÈ. ¶Ô‡ Ó· ‚ÚÂı› ¿ÏψÛÙ ¿ÍÈÔ˜ Û˘Ó¯ÈÛÙ‹˜... °È’ ·˘Ùfi Î·È ÛÙË ¢∂À∞ªμ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ô Î. §. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ÛÙÔ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Úfi‰ÚÔ˜ Ô Î. §. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. √ ÚÒÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· “ÌÂÁ·ÏÂÈ҉˜ ¤ÚÁÔ” Ô˘ ÙÔ ÎÚ·Ù¿ fï˜ Ì˘ÛÙÈÎfi ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÔ˘ Ì·ÙÈ¿ÛÔ˘ÓÂ. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, Â‰Ò Î·È ¤ÓÙ ̋Ó˜, ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù› fiÙÈ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÃÀΔ∞, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ϤÔÓ Ì fiÛ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ, Û ÔÈÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Î·È fiÙ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·‰ÂÈ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ ı¿ÚÂÛÙÔ ¤ÚÁÔ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ “¯ˆÚ›˜ ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜” . ªÂÙ¿ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fiÏ˘Ù· Ë ·fiÊ·ÛË ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ∫∞Δ. Δ∞™

√È ¡·˘ÙÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, fiˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙÂ, ı· ÛÙ·Ï› ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ·fi ÙÔ 2Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘ Î·È ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Î·È ·Ó¤ÁÂÚÛË ¡·˘ÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ. ΔÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÈÓËı› Â‰Ò Î·È ¤Ó· ‰›ÌËÓÔ ÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ·Ó·˙ˆ˘ÚÒÓÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË “ÛÙÚÔÊ‹” ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙ· Ó·˘ÙÈο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘. º.™.

º.™.

√ Ù˘¯ÂÚfi˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ∏ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÙË Ó¤· Ù˘ Û‡ÓıÂÛË ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔ 2013 Î·È ¤ÁÈÓÂ Ë ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜. ΔÔ ÊÏÔ˘Ú› ÙÔ˘ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›Ԣ ΤډÈÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜ Î·È ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÛ ÛÙÔ... Ù›ÔÙ·. ∫∞Δ. Δ∞™

ΔÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ¶ÂÙÚÔ˘Ï¿ÎË ·fi ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹”

∞fi„ÂȘ 4

¶∂ª¶Δ∏ 3 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

£¤Ï·Ì ÙÔ μfiÏÔ ÈÔ “Ï·ÌÂÚfi” Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·... √ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¡¿ÛÈÔ˜, ÙÔÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘, ¤ÌÔÚÔ˜, ıÂÔÏfiÁÔ˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔË ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÂÈÛÎÂÊı‹Î·Ì Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ ÙÔ “ª‡ÏÔ ÙˆÓ •ˆÙÈÎÒÓ” ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ fiÏË ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, ÌÂÙ¿ ·fi Â›ÌÔÓË, ı· ¤ÏÂÁ·, ··›ÙËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÔ˘. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÂÚÈ̤ӷÌ ӷ ‰Ô‡Ì οÙÈ Ôχ ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ·fi fi,ÙÈ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·Ì ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ‚Ϥ·Ì οÙÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Û ·˘Ùfi Ô˘ ‰È·ÊËÌÈ˙fiÙ·Ó ·fi Ù· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË... ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·›ÛıËÛË Ô˘ ·ÔÎƠ̂۷ÌÂ Â›Ó·È fiÙÈ Ë fiÏË ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ·˘Ù‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÔÛÎÔÔ‡Û fi¯È ÙfiÛÔ ÛÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ê·›Ì·Í‹ ÙÔ˘˜. °È· Ù· ¿ÓÙ· Ô ÂÈÛΤÙ˘ ¤ÚÂ ӷ ‚¿ÏÂÈ ‚·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘, ›Ù ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎfi ‰ÒÚÔ, ›Ù ÁÈ· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Î¿ÙÈ ·fi Ù· ÔÏÏ¿ ÂÚ›ÙÂÚ· “ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘” Ê·ÁËÙÔ‡ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÂΛ. ΔÔ ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ ¿ÓÙˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô fiÏÔÈ Ì·˜ ıˆÚÒ fiÙÈ ı· Û˘ÌʈӋÛÔ˘ÌÂ, Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÁÂÈÙÔÓÈ΋ Ì·˜ fiÏË Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›· Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂› ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ Ì‹Ó· Û˘Ó¤ÚÂ·Ó ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ Ì·˜ fiÏË ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ψÊÔÚ›· Ì ̷ıËÙ¤˜ ·fi Ù· Û¯ÔÏ›· Ì·˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ...ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ Ì·˜ fiÏË ¿Óˆ ·fi ÂÓÙ·ÎfiÛȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘ÙÔ‡˜ ‚‚·›ˆ˜ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ μÔÏÈÒÙ˜... ∞˜ ÌËÓ ·Ú·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ οÔÈÔ˜ ÂÈÛÎÂÙfiÙ·Ó ÙÔ “ª‡ÏÔ ÙˆÓ •ˆÙÈÎÒÓ” , ‹Ù·Ó ·›ı·ÓÔ Ó· ÌËÓ ‹Á·ÈÓ ÌÈ· ‚fiÏÙ· Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ÁÈ· ηʤ, Ê·ÁËÙfi, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· „ÒÓÈ· ÛÙËÓ ÂΛ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ŸÏ˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û· Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ô˘ ÂͤÊÚ·˙·Ó ÙÔ ·Ú¿ÔÓfi ÙÔ˘˜, ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·ÎfiÌË, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·˙Â Ë fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Û ·ÓÙ›ıÂÛË fi¯È ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ fiÏË ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ë ÔÔ›· ʤÙÔ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ οÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ, ÙÔ “ÈÚÈfi ÙÔ˘ ∞Ë-μ·Û›ÏË” ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ Î·È ·˘Ù‹ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ. £· ÌÔ˘ ›ÙÂ, Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ·ÓÙÈÁÚ¿„Ô˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ Â‰Ò ÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ Ì·˜ fiÏÂȘ Î·È Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔ ›‰ÈÔ; ª¿ÏÏÔÓ fi¯È, Â¿Ó ÚˆÙ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ¿Ô„Ë. ∞ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÙÔ Ó· ‚ϤÂȘ ÌÈ· fiÏË fiˆ˜ Ë ‰È΋ Ì·˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ì·Ú·ÛÌÔ‡, ηًÊÂÈ·˜, Ô˘ Ó· ÌË ı˘Ì›˙ÂÈ Û ٛÔÙ· ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi Ù˘ ΤÓÙÚÔ ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË Â˘Úˆ·˚΋ fiÏË Ì ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË, ÁÈÔÚÙÈÓ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· οÙÈ ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤ÏÂÈ ۛÁÔ˘Ú· ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù· ÊÂÙÈÓ¿ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ‹Ù·Ó Ë ÁÈÔÚÙÈÓ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ÙfiÛÔ Ôχ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÒÚ· ›¯·Ì fiÏÔÈ ·Ó¿ÁÎË. ∫·Ù·Ú¯‹Ó ΤÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ∂ÚÌÔ‡... À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÏÏÔ› ·ÎfiÌË ÂÌÔÚÈÎÔ› ‰Úfi-

ÌÔÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ˘ÛÙÂÚÔ‡Û ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ Ì·˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Î·È ÌÂÁ¿ÊˆÓ· ·fi Ù· ÔÔ›· ·ÎÔ˘ÁfiÙ·Ó ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. ™ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ηıfiÏÔ˘ ÌÔ˘ÛÈ΋. ¢Â ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ‚ϤÔ˘Ì ӷ Á˘ÚÓÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ·ÚÎÂÙÔ› ÕÁÈÔÈ μ·Û›Ïˉ˜, Â͈ÙÈο Ô˘ Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ó ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜, Ù·¯˘‰·ÎÙ˘ÏÔ˘ÚÁÔ›; ¡· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ‰È¿ÊÔÚ· events Û ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘ ÛÙ· ÔÔ›· Ó· ΢Úȷگ› Ë ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÌÔ˘ÛÈ΋; ∞˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÌ›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì fiÌÔÚÊË ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ¡· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ηÙ‚¿ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ·ÎfiÌË ‰Â Ó· ʤÚÔ˘ÌÂ Î·È ÂÈÛΤÙ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ԇÙ ¤Ó· ·ÁÔ‰ÚfiÌÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. ¡· ÌË ‚ϤÔ˘Ì ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ Ì·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘... ∞˘Ùfi Ô˘ Ï›ÂÈ fï˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÈÛÙ‡ˆ ·fi ÙËÓ fiÏË Ì·˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˜ ÛÔ‚·Úfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Ì·˜ ·Ó¿Ù˘ÍË. ¡· ·Ó·ÚˆÙËıԇ̠·fi ÎÔÈÓÔ‡, ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Î·È ÙfiÛÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Ò˜ ı· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ì ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. £· Â›Ó·È Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ı· Â›Ó·È ÙÔ ¶¿Û¯·, ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ›Ûˆ˜, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì·˜ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ fiÏ˘, ·ÚΛ Ó· ‚Úԇ̠¤ÁηÈÚ· ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ, ı· ÛÙԯ‡ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì Ì ÛÙfi¯Ô Ó· “ͯˆÚ›ÛÔ˘Ì” ˆ˜ fiÏË. ¡· ηٷʤÚÔ˘Ì ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ·Ó¿Ù˘ÍË Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiÔ, Ó· ʤÚÔ˘Ì ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜! ™ÙÔ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ì ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ, ÔÊ›ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ Ì·˜. ™Â fi,ÙÈ Ì ·ÊÔÚ¿, ˆ˜ ·Ïfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÔÊ›ψ Î·È ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÌÔ˘ ·˘Ùfi, ‰ËÌfiÛÈ·, Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙË Û˘ÁÁÓÒÌË ÌÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ· Ó· Û˘Ì‚¿Ïψ, Ó· ‚¿Ïˆ ¤ÛÙˆ Î·È ÂÁÒ ¤Ó· ÏÈı·Ú¿ÎÈ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ı· ¤ÚÂÂ Î·È ı· ¿ÍÈ˙ ӷ ¤¯ÂÈ Ô μfiÏÔ˜ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·... ¢ÈfiÙÈ fiÏÔÈ ı· ı¤Ï·Ì ÙÔ μfiÏÔ ÈÔ Ï·ÌÂÚfi Ù· ÊÂÙÈÓ¿ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·...” .

∞fi ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ÛÙËÓ ·˘Á‹... √ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Ù¯ÓÔÏfiÁÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÔ 2012 ÙÂÏ›ˆÛ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ÒÚ˜... ŒÓ·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ˜ ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ¤ÓÙÔÓ· ·ÚÓËÙÈο Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¿ÊËÛ ÙÔ ‚·Ú‡ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘, ÛÊÚ·ÁÈṲ̂ÓÔ Ì ÙȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·˘ÙÔÎÙÔӛ˜ Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ô˘ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· Ù·˝ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜... ∏ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Î·È Ë ·ÂÏÈÛ›· Ï·ÓÒÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ∏ ˆÌ‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‚›· ·˘Í‹ıËΠfiˆ˜ Î·È Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ̤۷ ÛÙÔ 2012. ŸÏÔÈ ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ÙÈ ¿ÏÏÔ ¤¯Ô˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ Î·È ÙÔ ·Ó È¿Û·Ì ÙÔÓ ¿ÙÔ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Â‰Ò Î·È

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

∏ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ √È Î·ÓÈÛÙ¤˜ Ô˘ ηٷʤÚÓÔ˘Ó Ó· Îfi„Ô˘Ó ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¿Á¯Ô˜ ÌÂÙ¿ - ·Ú¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ¿Ô„Ë fiÙÈ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ÛÙÚ˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÂÚ¢ÓËÙ¤˜. ∏ ¤Ú¢ӷ Ù˘ μÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ æ˘¯È·ÙÚÈ΋˜ ‚·Û›ÛÙËΠÛÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ۯ‰fiÓ 500 ηÓÈÛÙÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ÎÔ‹˜ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÁ›·˜ Û ÎÏÈÓÈΤ˜ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜. ¢È·›ÛÙˆÛ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ ¿Á¯Ô˘˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 68 ηÓÈÛÙÒÓ Ô˘ ÙÔ ¤ÎÔ„·Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤ÍÈ Ì‹Ó˜. ∏ Â›‰Ú·ÛË ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÌÂٷ͇ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ˘¤ÊÂÚ·Ó ·fi ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘ Î·È ¿Á¯Ô˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ οÓÈ˙·Ó ÁÈ· ¢¯·Ú›ÛÙËÛË. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ∫¤ÌÚÈÙ˙, Ù˘ √ÍÊfiډ˘ Î·È ÙÔ˘ Kings’s College ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ›·Ó fiÙÈ Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηÓÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÙÔ Îfi„Ô˘Ó Î·ıÒ˜ Â›Ó·È ·Ó˘fiÛÙ·ÙË Ë ¿Ô„Ë fiÙÈ Ì ÙË ‰È·ÎÔ‹ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· Â›‰· ÙÔ˘ ¿Á¯Ô˘˜.

ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ˘fi‚ÔÛÎÂ Î·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÎÚ›ÛË ·ÍÈÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÔ›· ϤÔÓ ·ÔηχÙÂÙ·È Ôχ Ê·ÓÂÚ¿ ÂϤˆ Ù˘ fiÏ˘ ηٿÛÙ·Û˘... ÿÛˆ˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ıÂÙÈÎfi ÛËÌ¿‰È Ô˘ ·Ó¤Î˘„ ̤۷ ÛÙÔ 2012. ∞Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· Ê·ÓÂÚÒÓÔÓÙ·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· Î·È Ù· ·›ÙÈ· Ô˘ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Â‰Ò... ª¤Û· ÛÙÔ 2012 fï˜ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È Î·Ï¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. √È ŒÏÏËÓ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Î·È Í˘ÓÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ Ï‹ı·ÚÁÔ. ∞Ú¯›˙Ô˘Ó Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ Î·È Ó· ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó. ∞Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ. ΔÔ 2013 ÌfiÏȘ ÍÂΛÓËÛÂ. ΔÈ ı· ʤÚÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘; ∫·Ó¤Ó·˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·ÓÙ¤„ÂÈ Ì ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿. ªfiÓÔ Ô £Âfi˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ... ∫·Ù¿ ÙËÓ Ù·ÂÈÓ‹ ÌÔ˘ ÁÓÒÌË ı· Â›Ó·È ¤Ó· ¤ÙÔ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ˙ˆ¤˜ Ì·˜... ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ı· ˘ÎÓÒÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ 2013 Î·È ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ‰È·‚ԇ̠¤Ó· ÛÎÔÙÂÈÓfi Î·È ‰‡Û‚·ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ... √‰ËÁÔ› Ì·˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi Î·È ‰‡Û‚·ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ, ı· Â›Ó·È Î¿ÔÈÔÈ „˘¯ˆÌ¤ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜ Î·È ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ó· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜, ÛÙȘ “ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ ÁˆÓȤ˜” ÙÔ˘ ÌÔÓÔ·ÙÈÔ‡... ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙԇ̠fiÏÔÈ Ì·˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÈ ·Í›˙Ô˘ÌÂ Î·È Ë ¤·ÚÛË Ë ÔÔ›· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿¯˘ÙË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ ·ÎfiÌË, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı› ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ÂÚÓ¿Ì ÙË ‰ÔÎÈÌ·Û›· ·˘Ù‹, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ı· Ï¿‚ÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ̤۷ ÛÙÔ 2013. ΔÔ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÛÎÔÙÂÈÓfi ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ·˜ ÌËÓ Û·˜ ÙÚÔÌ¿ÍÂÈ, ‰ÈfiÙÈ fiÙ·Ó ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ˘ÎÓÒÓÂÈ, Â›Ó·È ÛËÌ¿‰È fiÙÈ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ë ·˘Á‹, Ë ·˘Á‹ ÙÔ˘ ʈÙfi˜. ΔÔ 2012 ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÂÏÈο. ◊Ù·Ó ÙÔ ÛÈÓÈ¿ÏÔ fï˜, ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Î¿ÙÈ Ó¤Ô˘, Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· Ì·˜ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Î·È Ó· Ì·˜ οÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜... ∞˜ ¤¯Ô˘Ì ÂÏ›‰· Î·È ›ÛÙË ÛÙÔ ıÂ›Ô ‰ÈfiÙÈ fi,ÙÈ Î·È Ó· Ì·˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÂÏÈο Û ·˘Ù‹Ó ÙË ˙ˆ‹, Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ì·˜ fiÛÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ Î·È ·Ó Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÂÌ¿˜.... ∂‡¯ÔÌ·È ÔÏfi„˘¯· Û fiÏÔ˘˜ ˘Á›·, ÂÏ›‰·, ·Á¿Ë, ʈ˜ Î·È ÂÏ¢ıÂÚ›· ̤۷ ÛÙÔ 2013...” .

∏ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ ÎÔÏ›Á· √ Î. μ·Û. ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ª¤Û· ÛÙËÓ fiÏË ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÎÒÓ, ‹Ù·Ó ÂfiÌÂÓÔ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÏÂÈÊı› ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÓÔÛËÚ¤˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÁÈ¿ÙÚ¢ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÏËÁ‹ ÁÈ· ÙÔ ÊÙˆ¯fi ·ÁÚfiÙË. ∏ ÙÔÎÔÁÏ˘Ê›· ÛÙ· ÚÔ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó ·fi ÙȘ ÏËÁ¤˜ Ô˘ ·ıÂÚ¿Â˘Ù· ‰È·ÙËÚÔ‡Ù·Ó Â› 10Âٛ˜, Ô˘ ¤Û‚ËÛ·Ó ·ÁÚÔÙÈο ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÎÔ‡ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ. ÿÚË Û’ ·˘Ù‹Ó, ÙËÓ ÙÔÎÔÁÏ˘Ê›·, ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ¿ÏÏ·Í·Ó È‰ÈÔÎÙËÛ›·, ·Ï·ÈÔ› ÎÔÏ›ÁÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È Ë ·ÁÚÔÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ú¿ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë fiÚÂÍË ÁÈ· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË, ÌÈ· Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ - ÙÔÎÔÁχʈÓ. ™Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ οÌÔ˘ Ë Ì¿ÛÙÈÁ· Ù˘ ÙÔÎÔÁÏ˘Ê›·˜ ¿ÊËÛ ‚·ıÈ¿ Ù· ›¯ÓË Î·È Ù· ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù¿ Ù˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ̤Ú˜. ™Ù· ÚÔ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· Ë ÙÔÎÔÁÏ˘Ê›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ¤Í·ÚÛË, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ Ù˘ ȉڇÛˆ˜ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔ 1929. √È ÙÔÎÔÁχÊÔÈ, ·‰›-

øÛÙfiÛÔ, Ë ÌÂϤÙË ¤‰ÂÈÍ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ·fiÂÈÚ· ‰È·ÎÔ‹˜ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ fiÓÙˆ˜ ·˘Í¿ÓÂÈ Ù· Â›‰· ¿Á¯Ô˘˜ Ò˜ ¤Ó·Ó ‚·ıÌfi, ·ÏÏ¿ Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘. °È· fiÛÔ˘˜ ηÓ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ·fiÏ·˘ÛË, οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠӷ ÈÛ¯‡ÂÈ. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ Î·ÓÈÛÙ¤˜ - ÂȉÈο ÂΛÓÔÈ Ô˘ οÓÈ˙·Ó ˆ˜ “·ÓÙ›‰ÔÙÔ” Û ¿Á¯Ô˜ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· - ›¯·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ηÓ›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÙÛÈÁ¿ÚÔ Ï›ÁÔ ·ÊfiÙÔ˘ ͢Ó‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Úˆ› ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÙÔ˘ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ˘ ÛÙ¤ÚËÛ˘, Ù· ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜.

ª·Ì¿ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ı· Á›ÓÂÈ Ë ∫ÈÌ ∫·ÚÓÙ¿ÛÈ·Ó √ Ú¿ÂÚ ∫¤ÈÓÈ √˘¤ÛÙ Î·È Ë ÙËÏÂÔÙÈ΋ ·ÛÙ¤Ú·˜ ÚÈ¿ÏÈÙÈ ÛfiÔ˘ ∫ÈÌ ∫·ÚÓÙ¿ÛÈ·Ó ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ ·È‰›, ‰‹ÏˆÛÂ Ë ∫·ÚÓÙ¿ÛÈ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ›‰ËÛ˘ ·fi ÙÔÓ √˘¤ÛÙ

ÛÙ·ÎÙÔÈ Î·È ¿ÏËÛÙÔÈ, “ÚÔ˘ÊÔ‡Û·Ó” Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔ “·›Ì·” ÙÔ˘ ·ÁÚfiÙË. ªÈÎÚ‹ ÙfiÙÂ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹, ·ÚÚÒÛÙȘ ÔÏϤ˜, η̛· ÚÔÛÙ·Û›· ‹ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ·Ó¿ÁÎË, ÔÈ ¿ÌÙˆ¯ÔÈ ¯ˆÚÈÎÔ› η٤Ê¢Á·Ó ÁÈ· ‰·ÓÂÈο ÛÙÔ˘˜ ÙÔÎÔÁχÊÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ˘„ËÏÔ‡˜ ÙfiÎÔ˘˜ Î·È ·ÓˆÙfiÎÈ·, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ·Ó¿ÁΘ ˘Á›·˜ ‹ ¿ÏϘ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ∫·È fiÛÔ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÓÔ‡Û·Ó Î·È ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·Ó, ÙfiÛÔ ÊÔ‡ÛÎˆÓ·Ó Ù· ¯Ú¤Ë Î·È ÙÔ Í¯ڤˆÌ· ÁÈÓfiÙ·Ó ÌfiÓÔ Ì ÒÏËÛË ·ÁÚÒÓ. ŒÙÛÈ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ȉÈÔÎÙËۛ˜, ÁˆÚÁÈÎÔ› ÎÏ‹ÚÔÈ ¿ÏÏ·Í·Ó ¯¤ÚÈ· Î·È ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÎÏËÚÔ‡¯ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ - ÔÊÂÈϤÙ˜ ÍÂÎÏËÚ›ÛÙËηÓ, ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÛÙ¤ÁË ÛÙ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ 20ÂÙ›· 1910-1930, Ì ¿ÓıËÛË Ù˘ ÙÔÎÔÁÏ˘Ê›·˜, Ì ̷ڷÛÌfi ÙÔ˘ ÎÔÏ›Á·, Ì ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÌfiÓÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ οÌÔ˘. ∫¿ˆ˜ ηχÙÂÚË Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÙfiÙÂ, ÛÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·. ∫¿ı ·Ú·ÌÔÓ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÙfiÙÂ, ÁÈÓfiÙ·Ó ÙÔ ÍÂηı¿ÚÈÛÌ· ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÙÔ ÎÔÏ›Á· Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘. √È ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ - ÙÔÎÔÁχÊÔÈ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ͤÚÔ˘Ó ÙÈ ÙÔ˘˜ ¯ÚˆÛÙÔ‡Û·Ó ÔÈ ÎÔÏ›ÁÔÈ, fiÛÔ ÂÍ·ÚÙË̤ÓÔÈ ı· ‹Ù·Ó ·fi ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÏÔÁ¿ÚÈ·˙·Ó, ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ·, Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¿ÏÈ Î·Ó¤Ó· ¯ˆÚ¿ÊÈ ‹ ¿ÏÏÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔȯ›Ô, ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹, ÏÔÈfiÓ, Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜, “Â› Ù¿ËÙÔ˜” ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ¤Ê¢ÁÂ. Δ· ‰·ÓÂÈο Û ¯Ú‹Ì·Ù·, ÙÔ ‰·ÓÂÈÎfi ÛÈÙ¿ÚÈ ÁÈ· „ˆÌ› Î·È ÛfiÚÔ, ÔÈ ·ÚÔ¯¤˜ ÁÈ· ·Ûı¤ÓÂȘ ‹ ¿ÏϘ ·Ó¿ÁΘ, fiÏ· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ÎÔÏ›Á· Î·È Û ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ·, ·˘Ùfi˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ, οı ¯ÚÔÓÈ¿, ÙË ÛÔ‰ÂÈ¿ ÙÔ˘. √È ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Î·È ÙÔ ¿ÚÂ-‰ÒÛ ›¯·Ó ηٿÏËÍË, ¿ÓÙÔÙÂ, Ó· Â›Ó·È Ô ÎÔÏ›Á·˜ ¯Úˆ̤ÓÔ˜ Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. ∏ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ ÎÔÏ›Á·, ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÂΛӷ, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ú¿ Ë ÂȂ‚·›ˆÛË fiÙÈ Î·È ¿ÏÈ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÈÌË ÌÔÓ¿‰·, Ô˘ ¿ÓÙ· ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ Í¯ÚˆÓfiÙ·Ó. ∫¿ı ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‚¿ÚË, οıÂ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ Î·È ÈÔ ‚·ÚÈ¿ Î·È Î·Ù·ıÏÈÙÈ΋ Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙ· ηÌÔ¯ÒÚÈ· Ì ٷ Ï·Ûfi¯ÙÈÛÙ·, ÙfiÙÂ, Û›ÙÈ·, ÓÈÁ̤ӷ ÛÙÔ ‚Ô‡ÚÎÔ Î·È ÙËÓ ·ıÏÈfiÙËÙ· Î·È ÊÔÚو̤ÓÔÈ Ì ٷ “·Ó·Óˆ̤ӷ” ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÎÔÁχÊÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ η¿ÙÛÔ˘˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ∫·È ÎÔÓÙ¿ Û’ ·˘Ù¿, Ë ·Ú·Á‹ ÙÔ˘ Ìfi¯ıÔ˘ ÙÔ˘ ÎÔÏ›Á·, Ô˘ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ÙÔÎÔÁÏ˘Ê›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ì οı ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ, ηÏÏȤÚÁÂȘ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· “ÙÚ˘Ù¿ÚÈÎÔ”, ÎϤ„ÈÌÔ ÛÙȘ ÙÈ̤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÎϤ„ÈÌÔ ÛÙÔ ˙‡ÁÈÛÌ· Ì ÙË ÁÓˆÛÙ‹ Û fiÏÔ˘˜ “Ù¿Ú·-̷ӤϷ” . ∏ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ ÎÔÏ›Á·, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ÛËÌ¿‰ÂÌ· ÌÈ·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì ÂÏ›‰Â˜ Î·È ÚÔÛ‰Ô˘. ◊Ù·Ó Ë ··Ú¯‹ ÌÈ·˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ Ô˘ ÛËÌ¿‰Â˘Â Ӥ˜ Ù·Ï·ÈˆÚ›Â˜, Ó¤· ‚¿ÚË, ·Ú¿Ù·ÛË ÙˆÓ Ì·‡ÚˆÓ ËÌÂÚÒÓ. ™‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‚¤‚·È· Ë “Ù¿Ú·-̷ӤϷ” , ˘¿Ú¯ÂÈ fï˜ Ë ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙÔ˘ ·ÁÚfiÙË Ì ¿ÏϘ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜. ŸÙ·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÎÔÈÓˆÓ›· ¯ˆÚ›˜ ÙȘ οı ÌÔÚÊ‹˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ‰ÂÛÔÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎfiÔ Î·È ÙÔ Ìfi¯ıÔ ÙˆÓ ÛÎÏ¿‚ˆÓ Ù˘ Á˘, ›Ûˆ˜ ÙfiÙ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÚfiÙË ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ, ··ÏÏ·Á̤ÓÔ ·fi “‚ÚfiÌÈη” ·ÊÂÓÙÈο, ÌÂÛ›Ù˜, ·Ú·ÁÔÓÙ›ÛÎÔ˘˜, ÓÔÓÔ‡˜ Î·È ÂÈηÚˆÙ¤˜ ÙÔ˘ Ìfi¯ıÔ˘ ÙÔ˘” .

ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó·˘Ï›·˜ ÙÔ˘. “∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·! √ ∫¤ÈÓÈ Î·È ÂÁÒ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·È‰›” , ¤ÁÚ·„Â Ë 32¯ÚÔÓË ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ÌÏÔÁÎ. “∞Ó˘ÔÌÔÓÒ ÁÈ· ˘¤ÚÔ¯· Ó¤· ÍÂÎÈÓ‹Ì·Ù· ̤۷ ÛÙÔ 2013 Î·È ÁÈ· Ó· οӈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” , ÚfiÛıÂÛÂ Ë ›‰È·. ∏ ∫·ÚÓÙ¿ÛÈ·Ó ÍÂΛÓËÛ ӷ ‚Á·›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ √˘¤ÛÙ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ÂÚ›Ô˘ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ·ÊfiÙÔ˘ η٤ıÂÛ ·›ÙËÛË ‰È·˙˘Á›Ô˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Ì·ÛÎÂÙÌÔÏ›ÛÙ· ∫ÚȘ ÿÌÊÚȘ. ΔÔ ˙¢Á¿ÚÈ ‹Ù·Ó ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ ÁÈ· ÌfiÏȘ 72 ̤Ú˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó·Ó Ê·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈÎfi Á¿ÌÔ, ÂÓÒ ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈfi Ù˘ ̤ÓÂÈ Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı›. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘, Ë ∫·ÚÓÙ¿ÛÈ·Ó Â›Ó·È ¤ÁÎ˘Ô˜ ÂÚ›Ô˘ 12 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ. √È ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ Ù˘ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘ ¢¯‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰È¿ÛËÌÔ ˙¢Á¿ÚÈ Ì¤Ûˆ Twitter, ÂÓÒ ÔÏÏ¿ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ‹‰Ë ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÙÔ ÌˆÚfi ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ fiÓÔÌ· Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi “∫” - fiˆ˜ ÙÔ ı¤ÏÂÈ Ë ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ∫·ÚÓÙ¿ÛÈ·Ó. √ 35¯ÚÔÓÔ˜ √˘¤ÛÙ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ Â›‰ËÛË ÛÂ Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ∞ÙÏ¿ÓÙÈÎ ™›ÙÈ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ “√ £Âfi˜ Ì·˜ ÂÈʇϷÍ ¤Ó· ÂÓÙÂÏÒ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û¯¤‰ÈÔ, ¤Ó· ̈Úfi. °È·Ù› ÙÒÚ· ΢ÔÊÔÚ›˜ ÙÔ ÌˆÚfi ÌÔ˘” .

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶Ò˜ ÂÚ¿Û·Ù ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÁÈÔÚÙ¤˜, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·; ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ πˆÛËÊ›‰Ë˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“∫·È ʤÙÔ˜, fiˆ˜ Î·È Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÚ¿Û·Ì ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ, Ì·˙› Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÌÔ˘. ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ì ¤ÚÛÈ, ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚ‹Û·Ì η̛· ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ò˜ ÁÈÔÚÙ¿Û·Ì”.

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

¶∂ª¶Δ∏ 3 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

/5

∫·›Ó ÛÙÔ ÊÔ˘Ï ¶ÚfiÎÏËÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ Û˘ÓÙÔ›Ù˜ Ë ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ¢ËÌfiÛȘ ÀËÚÂۛ˜, ÂÓÒ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ôϛ٘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿ÓÂÛË Ó· ·Ó¿„Ô˘Ó ÙÔ Î·ÏÔÚÈʤÚ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ Ë ¶ÔÏÈÙ›· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Û ÀËÚÂۛ˜ Ë ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·›ÂÈ ·ÏfiÁÈÛÙ·. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Â›Â Ê˘ÛÈο ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜ Ó· ÍÂ·ÁÈ¿˙Ô˘Ó, fï˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË ϤÔÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È. ∂›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ fiÙÈ “ı· ‹Ù·Ó ‰›Î·ÈÔ Ôϛ٘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÚÌ·ÓÛË Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ÌÂÚÈΤ˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ÁÈ· Ó· ˙ÂÛÙ·›ÓÔÓÙ·È” ... Δ. ∫.

∞ı¿Ó·Ù ŒÏÏËÓ· μ·Û›Ï˘ ΔۿηÏÔ˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“º¤ÙÔ˜ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÊÚfiÓÙÈÛ· Ó· ÙȘ ÂÚ¿Ûˆ fiÛÔ ÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÁÈÓfiÙ·Ó Î·È ÌÔÚÒ Ó· ˆ ˆ˜, Û ۯ¤ÛË Ì fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ, ÂÚ¿Û·Ì ÌÈ· ¯·Ú¿. ÷ڋηÌ ϛÁÔ Î·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÚÔÛ·ıԇ̠fiÛÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰È·ÙËÚԇ̠ÙÔ Î¤ÊÈ Ì·˜”.

¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂȈÌfi Ë ÔÓËÚ¿‰· ÙÔ˘ ÓÂÔ¤ÏÏËÓ·. ∞Ó·Î¿Ï˘„ ·ÎfiÌË Î·È Û‡ÛÙËÌ· ÛÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ πÃ, Ô˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ‰Èfi‰È·, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÂÈ Ù· Ù¤ÏË ‰È¤Ï¢Û˘, ·ÏÏ¿ Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È¤Ï¢ÛË. μÔÏÈÒÙ˘ π˘ ¤ÁÈÓ ̿ÚÙ˘Ú·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÛÙ· ‰Èfi‰È· √ÌÔÚÊÔ¯ˆÚ›Ô˘. ŒÓ·˜ ∞ıËÓ·›Ô˜ Ì μfiÏ‚Ô ¤Ú·Û ٷ ‰Èfi‰È· “ÎÔÏÏË̤ÓÔ˜” ›Ûˆ ·fi ¤Ó· ÊÔÚÙËÁfi, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ÔÚ·Ù¤˜ ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Î·È Î·ÙfiÈÓ, ¿ÁÓˆÛÙÔ Ì ÙÈ Û‡ÛÙËÌ·, ·Ó‹ÚÙËÛ ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ ηı’ Ô‰fiÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÚÔηϤÛÂÈ ÙȘ ˘Ô„›Â˜ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜... ŸÛÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È Ó· Ì·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó, ÂÌ›˜ ı· ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘ÌÂ...

°È· ‰¤Î· ÙÔ‡‚Ï· Î·È Ï›ÁË ¿ÌÌÔ ÙËÓ Ô‰fi ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ô Î¿‰Ô˜ ηٷÌÂÛ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ‹ Ù˘ Ì ÙËÓ ∫Ú›ÙÛÎË. ΔÔÔıÂÙ‹ıËΠ·fi ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎfiÙÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÙÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙË Ï·ÎÎÔ‡‚· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·ÔʇÁÔÓÙ¿˜ ÙË. ∫·Ù‚·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ·Ú·ÌÂÚ›˙Ô˘Ó Î¿‰Ô˘˜ Î·È ÎÔÚ‡Ó˜ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ù· Â·Ó·ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ô‰ËÁfi. ∞˜ ÙÔ˘˜ ÁÏÈÙÒÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÎfiÔ, ‰¤Î· ÙÔ‡‚Ï· Ï›Ô˘Ó Î·È ‰˘Ô ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ· Ì ¿ÌÌÔ.

™

¢∏ª√.™.

∂ÈÚ‹ÓË ª·ÏÏÈ·ÚÔ‡

•‡Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ...

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

“√È ÁÈÔÚÙ¤˜ ʤÙÔ˜, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, ‹Ù·Ó Ï›ÁÔ ÈÔ ÊÙˆ¯ÈΤ˜, fï˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ì·˜ ¤Î·Ó ӷ ¯¿ÛÔ˘Ì ÙÔ Î¤ÊÈ Ì·˜. ΔÔ ‰È·ÛΉ¿Û·Ì fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ı· ÎÏËıԇ̠ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜”.

μ¿ÈÔ˜ ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˜

∂ÈΛӉ˘ÓË Î·ı›ÛÙ·Ù·È ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ͢Ï›·˜ ·fi ÌË ÊÔÚÙËÁ¿ Ô¯‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ì ÙÚ¤ÈÏÂÚ, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó πÃ. ∏ ·ÁˆÓÈ҉˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÏÏÒÓ Ó· ˙ÂÛÙ·ıÔ‡Ó Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Í˘Ï›·˜ Î·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, ›Ûˆ˜ ÚÔηϤÛÂÈ ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÛÙËÓ Ô‰fi μfiÏÔ˘-μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ÛÙÔ Ú‡̷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÔ˜ μfiÏÔ, ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ πˉ˜ ›‰·Ó ηٷÌÂÛ‹˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ÂṲ̂ӷ ͇Ϸ, ÎÔÌ̤ӷ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ... ∞fi οÔÈÔ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ¤ÂÛ·Ó, ˆÛÙfiÛÔ Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎÂ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ͇Ϸ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·Ù·ÌÂÛ‹˜ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷, ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ Ù· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ· Ô¯‹Ì·Ù·. ¢∏ª√.™.

Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“Ÿˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο. º¤ÙÔ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠ˆ˜ ÂÚ¿Û·Ì ϛÁÔ ÈÔ ÊÙˆ¯Èο, fï˜ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤Ú·Û ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ”.

EÈ̤ÏÂÈ·: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

¶Ï‹Ú˘ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë

ÂÈÏËÊı› ¿Ú·ÁÂ Ë ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›·;

¶Ï‹Ú˘ Â›Ó·È Ë ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¯ÒÚÔ ÌÂٷ͇ √ÏÈ˙ÒÓÔ˜-°. ΔÛÂÚÛ¤ÙË Î·È §·ÛηڿÎÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ›¯·Ó ÙÔÔıÂÙËı› ۈϋÓ˜ ÁÈ· ·˘ÙfiÌ·ÙÔ fiÙÈÛÌ· ÙÔ˘ Ú·Û›ÓÔ˘, Ô˘ ı· Ê˘Ù¢fiÙ·Ó. ŸÌˆ˜, Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ô ¯ÒÚÔ˜ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ·fi ·ÁÚÈfi¯ÔÚÙ·, ÛÎÔ˘›‰È·, ÂÓÒ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ¯Ú‹Û˘ ÔÈ ÛˆÏ‹Ó˜ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈÛÌ· “‚Á‹Î·Ó” ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È. £·

ΔÔ Ô‰fiÛÙڈ̷

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

∞ÓÔȯٿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ˘ËÚÂۛ˜ Û‹ÌÂÚ· “∞ÓÔȯٿ ı· Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÚÈÒÓ ËÌÂÚÒÓ, Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ΔÔ ˆÚ¿ÚÈfi ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi, Úˆ˝ Î·È ·fiÁÂ˘Ì·. ∂Í ¿ÏÏÔ˘ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, ÙÚ¿Â˙˜, ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Î·È ‰‹ÌÔÈ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÚÁ›· ÙÚÈÒÓ ËÌÂÚÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË, ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ £ÂÔÊ·Ó›ˆÓ, ÎÏÂÈÛÙ¿ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Î·È ÙÚ¿Â˙˜” . £· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÛÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ Ë ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ı¤ÛÂˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÚfiÛÏ˄˘ Ó¤ˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ·fi ȉȈÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞·Û¯ÔÏ‹Ûˆ˜ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡. ŒÙÛÈ, ÂÓÒ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÎÓ‡ÛÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·Óˆı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi Î·È ÁÈ· ÙÔ 1983” . ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô Î·ÈÚfi˜ “™ËÌ·ÓÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô Î·ÈÚfi˜ ÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Î·È ¯ı˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙ¤˜ ̤Ú˜ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·Ó¤‚ËΠ¿Óˆ ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó, ÂÓÒ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ë ÂÏ·¯›ÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ οو ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó. ∂Í ¿ÏÏÔ˘ ÙÔ ¿ÊıÔÓÔ ¯ÈfiÓÈ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛ fiÏÔ

°. ΔÛ.

™Â Ôχ ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, Ï›ÁÔ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ·fi ¿ÁÓˆÛÙÔ ÏfiÁÔ, ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÙÔÌ‹ Ë ÔÔ›· ηχÙÂÙ·È ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜ Ì ÌÈÎÚ¿ ÙÔ‡‚Ï· Î·È ¿ÏϘ Ì ¤ÙÚ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ì ÊıÔÚ¤˜ Î·È Ù· Ï¿ÛÙȯ· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ¿ÌÂÛ· ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›·. º.™.

3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1983

¤Ï͈˜ ÔÏÏÒÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ó· ÚÔÎÏËı› “ÌÔÙÈÏÈ¿ÚÈÛÌ·” ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ”. ∂ȉÈ΋ οÚÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ËÏÈΛ· ηıÈÂÚÒÓÂÈ Ô √™∂ “∂ȉÈ΋ οÚÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ËÏÈΛ· ηıÈÂÚÒÓÂÈ Ô √™∂ ·fi ÙÔÓ ª¿˚Ô 1983 Ì ÙËÓ ÔÔ›· οı ¿ÓÙÚ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 65 Î·È Î¿ı Á˘Ó·›Î· ¿Óˆ ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ ı· ÌÔÚ› ÂχıÂÚ· Ó· οÓÂÈ 5 Ù·Í›‰È· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ì ÙÚ·›ÓÔ ‹ ψÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ √™∂ ̤۷ Û 6 Ì‹Ó˜ ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ 2.000 ‰Ú¯. ∂›Û˘, Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Î¿ÚÙ· ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤ÎÙˆÛË 50% Û ·ÂÚÈfiÚÈÛÙÔ ·ÚÈıÌfi Ù·Íȉ›ˆÓ Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó Ì ÙÚ·›ÓÔ ‹ ψÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ √™∂” .

ÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ “¯ˆÚ›˜ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ fiÚÔ˘˜” . ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó ÌÂ Û˘ÓÔÌÈϛ˜, “·ÏÏ¿” ÚfiÛıÂÛ “‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ηÌÈ¿ ıÂÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿” .

¢È¿ÏÔÁÔ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÒÚ· ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ “∞‰ËÌÔÓ›” Ô ∫ÂÓ¿Ó ∂‚Ú¤Ó, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ¯Ô‡ÓÙ·˜ ÁÈ· Ó· Í·Ó·Ú¯›ÛÂÈ Ô ÂÏÏË-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1871... √ äÓÚÈ ªÚ¿ÓÙÏÂ˚ ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ ˆ˜ ¢ÚÂÛÈÙ¯ӛ· ÙË Ì·ÚÁ·Ú›ÓË.

1914... √È ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ ÙˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ΔÚÈÏ‹˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ Âȉ›‰Ô˘Ó ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. £· Î·Ù·Î˘ÚˆıÔ‡Ó ˘¤Ú Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÿÌ‚ÚÔ Î·È ÙËÓ Δ¤Ó‰Ô.

1924... ∞ӷηχÙÂÙ·È Ë Û·ÚÎÔÊ¿ÁÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú·Ò ΔÔ˘Ù·Ó¯·ÌÒÓ, ·fi ÙÔ ‚ÚÂÙ·Ófi ·ÈÁ˘ÙÈÔÏfiÁÔ, Ã¿Ô˘·ÚÓÙ ∫¿ÚÙÂÚ.

1926... ŒÓ·˜ Ó¤Ô˜ ¯ÔÚfi˜, ÙÔ ÙÛ¿ÚÏÂÛÙÔÓ, ÍÂÙÚÂÏ·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¶·ÚÈ˙È¿ÓÔ˘˜.

1962... ∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡¤·˜ ºÈ-

Ï·‰¤ÏÊÂÈ·˜ Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∞∂∫ - ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· (0-6) ÌÚÔÛÙ¿ Û 38.000 ı·٤˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Â›Ó·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È Ô ÈÛ·Ófi˜ Ú›ÁÎÈ·˜ Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÃÔ˘¿Ó ∫¿ÚÏÔ˜. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Â›Ó·È 40 ‰Ú·¯Ì¤˜ ÙÔ ·Ïfi Î·È 60 ‰Ú·¯Ì¤˜ ÙÔ ·ÚÈıÌË̤ÓÔ. £· ηÙ‰·ÊÈÛı› 41 ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·.

1980... ∂Ê·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ÂÓı‹ÌÂÚË ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·.

1988... ∏ ª¿ÚÁηÚÂÙ £¿ÙÛÂÚ ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È Ë Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ıËÙ›· ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂηÙfi ¯ÚfiÓÈ·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶∂ª¶Δ∏ 3 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

∞ÓÔ›ÁÂÈ ÙË “‚ÂÓÙ¿ÏÈ·” Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· ÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ

ΣΥΡΙΖΑ: Προανακριτική και για τον Ευάγ. Βενιζέλο ΔÔ ¶∞™√∫ ÂÁηÏ› ÙÔ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ∞£∏¡∞, 2.

ªÂ οٷÁÌ· ÈÛ¯›Ô˘

™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ô ∫. ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ¤ÂÈÙ· ·fi ·Ù‡¯ËÌ· ∞£∏¡∞, 2.

™Â ȉȈÙÈÎfi ıÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÌÂٷʤÚıËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ·ÂÚÔÔÚÈÎÒ˜ ·fi Ù· ÷ÓÈ¿ fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÁÈ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜, Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Â›ÙÈÌÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô Î. ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ¯Ù‡ËÛ ÙÔ Úˆ›, ÂÓÒ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈ, Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ó· οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· οٷÁÌ· ÈÛ¯›Ô˘. √ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÓÔÛËχıËΠ·Ú¯Èο Û ȉȈÙÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ıÂÚ¿ÔÓÙ˜ È·ÙÚÔ› ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÛÙËÛ·Ó Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÔ˘ Î·È ı· ÂÎÙÈÌËı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ “ΔÔ μ‹Ì·” , ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‰ÂÓ ÂÌÓ¤ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›·.

Guardian

“∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ”

Ë Û‡ÛÙ·ÛË ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘¯fiÓ ÔÈÓÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÙÂı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, Ô ™Àƒπ∑∞ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÙ·È Â›Û˘ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ “οı ··Ú·›ÙËÙË Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ ‹ Ù˘ ‰›ˆÍ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·È Â› ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙËıÔ‡Ó ‹ Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜” .

Δ

√ ™Àƒπ∑∞ ıˆÚ› fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ §›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ “ÂÌϤÎÂÈ ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ¿ÛÎËÛ·Ó Î·È ·ÛÎÔ‡Ó ÂÍÔ˘Û›· ·fi ·ÓÒÙ·ÙË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ı¤ÛË, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ 2010 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·” Î·È ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ “ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛÒˆÓ, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ı¤Û˘ ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÈÂÚ·Ú¯›·” . ™ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Á›ÓÂÙ·È ÂÌ̤ۈ˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÚÔÛÒˆÓ. “∏ ¢ÙÚ¿ÂÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛıÔ‡Ó ˆ˜ ·Ú¯¿ÁÁÂÏÔÈ Ù˘ οı·ÚÛ˘ ÔÈ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜ Î·È Ù˘ ˘fiı·Ï„‹˜ Ù˘, ÚÔηÏ› ÙÔ ÎÔÈÓfi ÂÚ› ‰Èη›Ô˘ ·›ÛıËÌ·. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ ÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Û˘ÓÂÚÁfi ÙÔ˘˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ™ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠÂ›Û˘ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ Ô Ô ™Àƒπ∑∞ ÛÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Ë ÂÈÙÚÔ‹ ıÂÛÌÒÓ Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ ˘fiıÂÛË, Û ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¿ÓÙˆ˜, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ·ÔÚÚÈÊı›, Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· Û˘ÛÙ·ı› ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ¡¢, ¶·™Ô∫ Î·È ¢∏ª∞ƒ. ∫·Ù¿ ¿Û· ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ ı· ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ı· Â›Ó·È Ë Î˘Ú›· ∑ˆ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ô Î. ™Ù. ∫ÔÓÙÔÓ‹˜.

∞£∏¡∞, 2.

∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞

∞ÎfiÌË ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· Â›Ó·È ÔÈ ÂfiÌÂÓÔÈ 12 Ì‹Ó˜, Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ó· ÚԂϤÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ 2013 ı· ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ·Ó ÙÂÏÈο Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ Â˘ÚÒ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ÛËÌÂÚÈÓfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ô Guardian. ∞Ó Î·È, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ, ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ›‰È·, ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ Ì‹Ó˘Ì¿ Ù˘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ·¤¯Ô˘Ì Ôχ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙË °ËÚ·È¿ ◊ÂÈÚÔ. “ªÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó¯ԇ˜ ‡ÊÂÛ˘, Ô “·‰‡Ó·ÌÔ˜ ÎÚ›ÎÔ˜” Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ 2013 Ì ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 26%, ¤Ó·Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ôϛ٘ Ó· ˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÈÔ ÛÎÏËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ

™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ˘fiıÂÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÂÚ›ÙÚ·Ó· fiÙÈ Ù· ÚfiÛˆ· Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ Â¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· ÙËÓ ÌÓËÌÔÓȷ΋ ÂÍÔ˘-

ÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ ‹ Ù˘ ‰›ˆÍ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·È Â› ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙËıÔ‡Ó ‹ Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜. ” ∏ ˘fiıÂÛË Ù˘ §›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ÂÈ È· ÛÙ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ· ηÌÈ¿˜ ÌÓËÌÔÓȷ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∫·È ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÂÈ ·Ó¤ÏÂÁÎÙË Ô‡ÙÂ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÛÎfiÙÈÛ‹˜ Ù˘” .

“√È Ì¿ÛΘ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ¤ÂÛ·Ó”

ı¤ÓˆÛË, ÂÂÊ‡Ï·Í·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·Û˘Ï›· Î·È ˘fiı·Ï„Ë. ” Œ¯ÔÓÙ·˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ‰È·ÊıÔÚ¿ Û ηıÂÛÙˆÙÈ΋ ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, Î·È Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔÈ È‰ÈÔÙÂÏÒ˜ Î·È ÂÎ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜, ÚÔÛٿ٢·Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ·fi ÙË ÓfiÌÈÌË ÊÔÚÔÏÔÁ›·. ” ∏ ˘fiıÂÛË Ù˘ §›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ, ·ÔÙÂÏ› ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ÎÏÂÙÔÎÚ·Ù›·˜, Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙË ÌÂÚÔÏËÙÈ΋, ˘¤Ú ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Û‡‰ÔÙË Î·È ¯ˆÚ›˜ ¤ÏÂÁ¯Ô ΛÓËÛË ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ. ºˆÙ›˙ÂÈ ‰Â, ÙȘ ·Èٛ˜ Ù˘ ÔÚ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ˜ ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·. ” ∂ÌϤÎÂÈ ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ¿ÛÎËÛ·Ó Î·È ·ÛÎÔ‡Ó ÂÍÔ˘Û›· ·fi ·ÓÒÙ·ÙË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ı¤ÛË, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ 2010 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ” ∏ ¢ÙÚ¿ÂÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÌÊ·ÓÈ-

ÛıÔ‡Ó ˆ˜ ·Ú¯¿ÁÁÂÏÔÈ Ù˘ οı·ÚÛ˘ ÔÈ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜ Î·È Ù˘ ˘fiı·Ï„‹˜ Ù˘, ÚÔηÏ› ÙÔ ÎÔÈÓfi ÂÚ› ‰Èη›Ô˘ ·›ÛıËÌ·. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ ÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Û˘ÓÂÚÁfi ÙÔ˘˜. ” √ ™À.ƒπ∑.∞- ∂.∫.ª. ‰Â ı· Û˘ÌÚ¿ÍÂÈ ÛÙËÓ Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë Î·ÌÈ¿˜ Ù˘¯‹˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, Ô‡Ù ÛÙËÓ ˘fiı·Ï„Ë Î·ÓÂÓfi˜ ÂÓ¯Ô̤ÓÔ˘. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛÒˆÓ, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ı¤Û˘ ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÈÂÚ·Ú¯›·. ” ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ÔÈÓÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙˆÓ ÎÎ. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·‰È΋̷ٷ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ‹‰Ë ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ·˘Ùfi ÔÈÓÈÎÒÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ, Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜, Ù˘ ˘ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó·ÊÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ. ” Δ¤ÏÔ˜, ÂÈÊ˘Ï·ÛÛfiÌ·ÛÙ ӷ ηٷı¤ÛÔ˘Ì οı ··Ú·›ÙËÙË Û˘ÌÏËڈ̷-

ªÂ Ì›· ÔÍ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·¿ÓÙËÛ ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË Û‡ÛÙ·Û˘ ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ. “√È Ì¿ÛΘ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ¤ÂÛ·Ó” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ ÌfiÓÔ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” . “√È Ì¿ÛΘ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ¤ÂÛ·Ó. ªÂÙ¿ ·fi ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ·Ú·ÊÈÏÔÏÔÁ›·˜, Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›·˜, ·ÂÈÏÒÓ Î·È ¯˘‰·›ˆÓ ‰È·ÚÚÔÒÓ, Ô ™Àƒπ∑∞ Î·È Â›ÛËÌ· ·ÔηχÙÂÈ ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚÔı¤ÛÂȘ. Δ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‹Úı·Ó ·fi ÙË °·ÏÏ›· ÙÔ˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ‚·ıÂÈ¿ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÔÏÈÙÈ΋ Ù‡ÊψÛË” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ: “ΔÔÓ ™Àƒπ∑∞ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ ÌfiÓÔ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÒÚ· Ô˘ ‰È·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È ıÂÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„‹ Ù˘. ™ÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÁÈ·Ù› ͤÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È Ô ÂÁÁ˘ËÙ‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÚÔÔÙÈ΋˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . ΔÔ ¶∞™√∫ ηٷϋÁÂÈ: “¢ÂÓ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó. ∫·È ÔÈ Ôϛ٘ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÙfiÛ˜ ı˘Û›Â˜ ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó £· ·ÔÙ‡¯Ô˘Ó ÙÚ·ÁÈο fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ Û¯ÂÙÈο ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‰›‰·Í ٛÔÙ·. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Â›Ó·È ÛËÌ·‰È·Î‹. ∏ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Î·È ı· Â›Ó·È Ï‹Ú˘” .

∑ËÙ› Ë ¢∏ª∞ƒ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜

“¢¤ÛÌ¢ÛË ÂÚÈÔ˘Û›·˜ fiÛˆÓ ÏÔ‡ÙÈÛ·Ó ·Ú·Óf ∞£∏¡∞, 2.

ΔËÓ ¿ÌÂÛË ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ Ù·¯‡Ù·ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛˆÓ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì·, fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ 4065/2012, ˙ËÙ¿ Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿. ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ˘-

Ôı¤ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔȯ›· ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡, Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ‰‹Ì¢ÛË ÙˆÓ ·Ú·Ófï˜ ·ÔÎÙËı¤ÓÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. “°È· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Â›ÁÔÓÙÔ˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ë Ï‹Ú˘ ÛÙ‹ÚÈÍË Û ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢∏ª∞ƒ.

™‡ÁÎÏËÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ £ÂÛÌÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ∂√Δ

ñ ∏Ã√™À™Δ∏ª∞Δ∞ ñ ™À¡∞°∂ƒª√À™ ñ ºøΔ∞ XENON ñ ∫∂ƒ∞π∂™ Δ∏§∂√ƒ∞™∂ø¡ ñ ∫∞ª∂ƒ∂™ ∞™º∞§∂π∞™

˙ÂȘ ¯ˆÚ›˜ ÌÔ˘ÛÈ΋; ∫∞§§∂ƒ°∏ 8 ¡∂∞¶√§∏ μ√§√À (∂¡∞¡Δπ ∞°. ΔƒÀºø¡∞) Δ∏§. 24210 83999 - ∫π¡. 6932 782031

“ŸÛ· ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∂√Δ Î·È Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ηıÈÛÙÔ‡Ó ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û‡ÁÎÏËÛ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜” , Â-

ÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ, Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ΔÛԇηÏ˘, “Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏËıÔ‡Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfi-

ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi fiÏ· Ù· ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ· ÚfiÛˆ· ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂√Δ, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ·Ó¤Î˘„Â Î·È ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË fiÛÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡” . ™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ, ¡›ÎÔ˘ ΔÛԇηÏË, ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ∂√Δ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: “∫‡ÚÈ ¶Úfi‰ÚÂ, ” fiÛ· ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∂√Δ Î·È Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ηıÈÛÙÔ‡Ó ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û‡ÁÎÏËÛ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ” Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ·fi ‰ËÌÔ-

Ûȇ̷ٷ ÛÙÔÓ Δ‡Ô, Û fiÚÈÛÌ· √ÚΈÙÔ‡ ÏÔÁÈÛÙ‹ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È fiÙÈ “ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ (Û.Û. ÙÔ˘ ∂√Δ) ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÚı‹˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÏÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ” ∂ÈϤÔÓ ¯Ú‹˙ÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÚıÔÏÔÁÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Î·È ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ Â·ÏËı‡ÛˆӔ . ” ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏËıÔ‡Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi fiÏ· Ù· ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ· ÚfiÛˆ· ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂√Δ, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ·Ó¤Î˘„Â Î·È ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË fiÛÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∂ª¶Δ∏ 3 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

ø˜ ‡ÔÙÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

∫˘Ú. ªËÙÛÔÙ¿Î˘

Στα ύψη η αντιπαράθεση για τη λίστα Λαγκάρντ

“¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ∂˘¿Á. μÂÓÈ˙¤ÏÔ”

∞£∏¡∞, 2.

™

˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ·ÏÏÔ›ˆÛ˘ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ, ÂÓÒ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ‰›Ô ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÛÙËÓ HSBC Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË Ï›ÛÙ· Ô˘ ‰fiıËΠÛÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ˆ˜ ‡ÔÙÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ. ÙÚÔÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ηıÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ “·Ï¿ ηχÙÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ‰ÂηÂÙÈÒÓ Î·È Ú›¯ÓÔ˘Ó ÛÙ¿¯ÙË ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹, “ÔÏÈÙÈ΋ οı·ÚÛË ı· Â¤ÏıÂÈ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ‰Ô‡Ì ÙÔ˘˜ ÎϤÊÙ˜ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ Î·È Ù· ÎÏÂÌ̤ӷ Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ ∫∫∂, ˙ËÙ› ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Â›¯·Ó ¢ı‡ÓË ‹ ÂÌÏÔ΋ ÛÙÔÓ ¯ÂÈÚÈÛÌfi Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ˘fiıÂÛË ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙÔ ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi, fiÙÈ Ô Ï·fi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈ·Ï¤„ÂÈ “ÙÔ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÁÂÓÓ¿ ÙË Û·›Ï· Î·È Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î·È ÛÙËÓ ÏËÛÙ›· Ô˘ ˘Ê›ÛٷٷÈ, Ë ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È ÈÔ ¿ÁÚÈ·” .

ÓÙÚÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ›ÙÛ·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÔÏÈÙÈΤ˜, fi¯È fï˜ ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜. “¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÈÛÙ¤„ˆ fiÙÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙ ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÈ· ÙË Ï›ÛÙ· Î·È ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi Ù˘. ªÔ˘ Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ÙÔ ÈÛÙ¤„ˆ” , › ÛÙÔÓ alpha 9,89 o ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔ˘ÚϤÙ˘. ∞Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ “¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ı‡ÓË ÁÈ·Ù› ·¤ÎÚ˘„ ·˘Ù‹Ó ÙË Ï›ÛÙ· Â› Ì‹Ó˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ ԇÙ ηْ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÓ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ηÏ›ÙÔ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ù· Ì·ÏÏÈÔΤʷϿ ÙÔ˘” . ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™Àƒπ∑∞ ÙÔÓ›˙ÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ “Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Û˘ÁÎ¿Ï˘„·Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ SIEMENS Ó· ·Ôηχ„Ô˘Ó ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·” Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ: “∂›Ó·È ¿ÏψÛÙ ·˘ÙÔ› Ô˘ ηٷÛ··Û·Ó ÙÔ ÓfiÌÔ ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ” . ™‡‰ÂÈ, Ù¤ÏÔ˜, Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ Á¿ÓÙÈ Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÂÚ› Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›·˜ Ô˘ ÙÔ˘ ηٷÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜: “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ¤ÓÔ¯Ô ·ÓÈÎfi Ô˘ ‰ÂÓ ›ıÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó. ΔÔ˘˜ ϤÌ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· Û¯ÔÈÓ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ˘ Î·È ˆ˜ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂͤıÚ„·Ó ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Í·Ó·ÎÔÚÔȉ¤„Ô˘Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó” . ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÍ-

Ú¤˜ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ÚÔÓ·ÎÚÈÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ÕÌÂÛ· ‹Úı ÙÔ Û¯fiÏÈÔ - ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ™›ÌÔ˘ ∫‰›ÎÔÁÏÔ˘, Ô˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi” ÛÙËÓ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÏfiÁˆ “Ù˘ ηı˘ÛÙÂÚË̤ÓË ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙËÓ ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ” .

“√ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ fiÚÈ·” ··ÓÙ¿ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË “¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È, fï˜, Ô ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi˜ Ó· Ô‰ËÁ› Û Ï‹ÚË ÈÛÔ¤‰ˆÛË ÛÙÔȯÂȈ‰ÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ ‰Èη›Ô˘. √ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ Ù· fiÚÈ¿ ÙÔ˘” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Î. ∫‰›ÎÔÁÏÔ˘. “∞˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiÚÈ· Â›Ó·È Ë ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÛÙË Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜” , ·ÓÙ·¿ÓÙËÛÂ Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ™ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ Î·È Ù· ˘Ú¿ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Ú/Û ∞ 989: “∂ÁÒ ¤ÊÂÚ· ÙË Ï›ÛÙ· (§·ÁοÚÓÙ) ÙËÓ ·˘ıÂÓÙÈ΋. ∞Ó ı¤ÏÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞ Ó· Ì ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ “ο‰ÚÔ” ·˜ Ì ‚¿ÏÂÈ” .

∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÔÈ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È “fiÏÔÈ fiÛÔÈ Ê¤ÚÔ˘Ó ‚·Ú‡Ù·Ù˜ ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÚ˘„Ë “Ì·‡ÚÔ˘” ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜” . ∞ÌÊÈÛ‚ËÙ› Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÂÈ-

¶·Ú·›ÙËÛË ∂ϤÓ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·fi ÙÔ Δ∞π¶∂¢ ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ Ù˘ ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (TAI¶∂¢) ˘¤‚·ÏÂ Ë ∂ϤÓË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÔÔ›·˜ Û‚‹ÛÙËΠ·fi ÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ. ™Â ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ, Ë Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÂÍ·‰¤ÚÊË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÛÙ‹ÚÈÎÙË Ë ‰ËÌfiÛÈ· ÌÓ›· ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·Ùfi˜ Ù˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË. ∞ӷʤÚÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ Ë ÙÚ·Â˙È΋ ηٿıÂÛË Ô˘ ‰È·ÙËÚ› Â›Ó·È ÓfiÌÈÌË Î·È Û˘ÓÈÛÙ¿ ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘ ȉ›·˜ Î·È ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ fiÙÈ ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙËı› Ë ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Δ∞π¶∂¢ Î·È ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ë ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘. ∏ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ›¯Â ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÛÙȘ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ˆ˜ ÓÔÌÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜. “∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ Î. ∂ϤÓ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·fi ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ Δ∞π¶∂¢ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·Ï›„ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÂÌ̤ÓÔ˘Ì ÛÙË ı¤ÛË Ì·˜ ÁÈ· ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °È¿ÓÓË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· Ô˘ ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ ӷ ÙËÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Δ∞π¶∂¢ Δ¿ÎË ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ Ô˘ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó ÂΛ” , Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰È· ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ¡fiÙË ª·ÚÈ¿.

◗

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ó· ηϤÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘˜ ÙȘ ÂÍ·‰¤Ïʘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘˙‡ÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Â›Û˘ Î·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™¢√∂ ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ, ÙfiÛÔ ÁÈ· Ù· ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ fiÛÔ Î·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηٷı¤Ù˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Â›Ì·¯Ë Ï›ÛÙ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ ∞ª¶∂, ‹‰Ë ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Ê·›ÓÂÙ·È ÔÏÏ¿ ÚfiÛˆ· Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ηٷı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ Ó· ÌËÓ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó Ù· ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÔÛ¿ Ì ٷ ‰Ëψı¤ÓÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙfiÛÔ Û ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Â›Â‰Ô fiÛÔ Î·È Û ÔÈÓÈÎfi. √È ‰‡Ô ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηϤÛÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ Û ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÒËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™¢√∂, Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ‰È¿ ˘ÔÌÓËÌ¿ÙˆÓ ˆ˜ ‡ÔÙÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÌË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Ó· ÎÏËıÔ‡Ó Î·È ÛÙÂÓÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ™Àƒπ∑∞ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ·fiÂÈÚ· Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·ÔÛÎÔ› “ÛÙÔ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ fiÏË ˘fiıÂÛË Û ÌÈ· ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ÂÎÙfiÓˆÛË Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÔ Ó· Û˘ÁÎ·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛÒˆÓ” . ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Â›Ó·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÂΉfiıËΠӈڛÙÂÚ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ “Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ‰ÂÓ Í¯ӿ fiÙÈ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙÔ ÛÂÓÙÔ‡ÎÈ ÙÔ˘ Â› Ì‹Ó˜ ÙË Ï›ÛÙ·, ˆ˜ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË Ù˘ Î·È ÙËÓ ÌË ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ Î·È ˆ˜ Ô Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ Û‡ÚıËΠÛÙÔ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·˘ıÂÓÙÈ΋ Ï›ÛÙ· οو ·fi ÙË Ï·˚΋ ηٷÎÚ·˘Á‹ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÚ›˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘˜ Ì‹Ó˜” . ∏ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ‚¿˙ÂÈ ϤÔÓ ÍÂοı·Ú· ÛÙÔ Î¿‰ÚÔ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÂӉ¯fiÌÂÓˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Î·È ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Ù/Û Mega Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫Â-

Ê‹˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” , ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ̤۷ Û ÔÎÙÒ ‰·ÎÙ˘ÏÔÁÚ·ÊË̤Ó˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ Ê¤ÚÓÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ Â‰ÒÏÈÔ ÁÈ· ÙÔ Î·ÎÔ‡ÚÁËÌ· Ù˘ Ófiı¢Û˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏËÌ̤ÏËÌ· Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ·‰›ÎËÌ· ÙÔ ‰È¤Ú·Í ‹ fi¯È ηٿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘. ΔÔ ÎÏÂȉ› ÙÔ ·Ú·‰›‰Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹. ™ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ì ٛÙÏÔ “¡ÔÌÈ΋ ‚¿ÛË” ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Â›ÎÏËÛË ÌfiÓÔ Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ ÂΛӢ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÂ

ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú·ÔÌ‹˜ ·¢ı›·˜ ÛÙÔ ∂ȉÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ fiÙ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ› ‰Èο˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÎÔÈÓÔ› ·Ú·‚¿Ù˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. ¶ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘ fiÙÈ “ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ· Ù˘ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·Ó‹ÎÂÈ Ë ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË Î·È ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·Ú¤Ï¢Û˘ ‹ ÌË Ù˘ ·ÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ·Ó Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ú¿ÍË Ù˘ Ófiı¢Û˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘, Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙÂϤÛÂÈ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ‹ ÂÎʇÁÂÈ ·˘ÙÔ‡” . ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ó‹Ì· Ù˘ ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ·Ú·ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Îfi‚ÂÙ·È Ì ÌÈ· Èı·Ó‹ ·fiÊ·ÛË ÂÚ› ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë μÔ˘Ï‹

“∏ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙÔÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·ÏÏ¿ Ó· ÙÂıÔ‡Ó ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤‚Á·Ï·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi” ÙfiÓÈÛ ̤ۈ ÙÔ˘ ™∫∞´ 100,3 Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘. Ÿˆ˜ › ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÂÚÈfiÚÈÛ ÙËÓ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·È ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ Î·È ÁÈ· Ó· ÛÙÔ¯ÔÔÈËı› οÔÈÔ ÚfiÛˆÔ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â·Ú΋ ÛÙÔȯ›· ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ΔÛԇηÏ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ. ¶ÚÔÛıÂÛ ÔÙÈ ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∂› ·ÎfiÌË fiÙÈ fiÙ·Ó ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ÂÈÙÂÏ› ¯Ú¤Ë ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ Î·È Ë ÂͤٷÛË ı· ÂÂÎÙ·ı› Î·È ÛÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔ̤ӈÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ηٷ٤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Û‡ÛÙ·ÛË ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ Ù˘¯fiÓ Â˘ı‡Ó˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ·ÏÏÔ›ˆÛ˘ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ. ΔËÓ ÚfiÙ·ÛË ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó 71 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞fi ÙË ¡¢ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó 36 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ 22 Î·È ·fi ÙË ¢∏ª∞ƒ 13. ¢ÂÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ·fi ÙË ¡¢ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ ÔÈ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜-¶··Ó‰Ú¤Ô˘-∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ Î·È ·fi ÙË ¢∏ª∞ƒ ÔÈ ∫Ô˘‚¤Ï˘μÔ˘‰Ô‡Ú˘-ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜.

“μÔϤ˜” ∫∫∂ ÁÈ· ÙÔ “Ó¤ÊÔ˜” ·fi ÙËÓ Î·‡ÛË Í‡ÏˆÓ ∞£∏¡∞, 2.

∂ÍÚ¤˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙÔ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ªÂ ‰È·‰Èηۛ˜-ÂÍÚ¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÈÓËı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÂÓ¯fiÌÂÓ˜ ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ·fi ÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Û˘ÁÁÂÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛÒˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ “ηÙËÁÔÚÒ” ηٿ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙÔ Â‰ÒÏÈÔ, ›Ù ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ›Ù ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ, Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó 71 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙˆÓ Û˘Á΢‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Â›Ó·È ‰È·Ù˘ˆÌ¤ÓÔ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ ӷ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ Û ‰›ÎË ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú·ÁÚ·-

∞£∏¡∞, 2.

Ù˘ ÌÈ·˜ Ë̤ڷ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ıˆÚËı› Ù·ÎÙÈ΋ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Û‡ÓÔ‰Ô˜. °È· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ Â‰ÒÏÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¿ÏÏ˘ ÌÈ·˜ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ Ì¿¯Ë˜, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “˘Ô˘ÚÁÈÎfi” ‹ “ÎÔÈÓfi” ÙÔ ·‰›ÎËÌ·. °È·Ù›, ·Ó ÙÂÏÈο ÎÚÈı› fiÙÈ Ë Ófiı¢ÛË ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ÂÎʇÁÂÈ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ, ÙfiÙÂ Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ı· ‚ÚÂı› ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ Ù·ÎÙÈÎÔ‡˜ ‰ÈηÛÙ¤˜ Ô˘ ı· ÙÔÓ ·Ó·ÎÚ›ÓÔ˘Ó Î·È ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘ Û ‰›ÎË. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” , Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 14 ¤ˆ˜ 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

√ ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ·Ú·ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ‚Ú›ıÂÈ ·Ó·ÎÚÈ‚ÂÈÒÓ, fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Î·È ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ “Ë Úfiı˘ÌË πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ηÓÂÓfi˜” . “∏ ÚfiÙ·ÛË ·Ú·ÔÌ‹˜ ÌÔ˘ Û ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ‚Ú›ıÂÈ ·Ó·ÎÚÈ‚ÂÈÒÓ Î·È Ì ıˆÚ› ÂÎ ÚÔÔÈÌ›Ô˘ ¤ÓÔ¯Ô ÁÈ· ·ÏÏÔ›ˆÛË ·fi Â̤ӷ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ·Ú¯Â›ˆÓ Ô˘ ¿ÏÏÔÈ Â›¯·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ 18 Ì‹Ó˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ. “∂›Ì·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ë ÔÔ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ ¿ÌÂÛ· Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙË Û΢ˆÚ›·. ¢ÂÓ ¤¯ˆ Ù›ÔÙ· Ó· ÎÚ‡„ˆ Î·È ‰ÂÓ ı· Á›Óˆ Ë Úfiı˘ÌË πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ηÓÂÓfi˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ.

“∏ ·Èı·ÏÔÌ›¯ÏË Ô˘ Ó›ÁÂÈ fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı¤ÙÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ‰ÂÓ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó Ù· Ï·˚ο ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ˙ÂÛÙ·ıÔ‡Ó Ì fiÔÈÔ ÙÚfiÔ ÌÔÚÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙËÓ ∂∂ Ô˘ Ì ٷ Û˘Ó¯‹ ÂÍÔÓÙˆÙÈο ̤ÙÚ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÙÔÓ ·Ó·Áο˙Ô˘Ó Ó· ηٷʇÁÂÈ ÛÙȘ ͢ÏfiÛÔÌ˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, Û ۯfiÏÈÔ ÙÔ˘, ÙÔ ∫∫∂. ∑ËÙ¿, ·Ú¿ÏÏËÏ·, “Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÔÈ ÊfiÚÔÈ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, η̛· ·‡ÍËÛË ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏, Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó Ù· ¯·Ú¿ÙÛÈ· Î·È Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ¢∂∏ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰ÂÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ªÂ 7.720.000 ú ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù·

¶∂ª¶Δ∏ 3 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

“∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜, ·Ó Î·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜” Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜

“∫¿Ó·Ì ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›·”

∞£∏¡∞, 2.

∏ ÙÚ›ÙË ‰fiÛË Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ Ù·ÎÙÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ 2012, ‡„Ô˘˜ 7.720.000 ¢ÚÒ, ηٷӤÌÂÙ·È ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ∂˘ÚÈ›‰Ë ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë Î·È ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·. To ¶∞™√∫ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ 3.107.705 ¢ÚÒ, Ë ¡¢ 2.429.469 ¢ÚÒ, ÙÔ ∫∫∂ 746.737 ¢ÚÒ, Ô §∞√™ 622.748 ¢ÚÒ, Ô ™Àƒπ∑∞ 556.005 ¢ÚÒ Î·È ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔȶڿÛÈÓÔÈ 257.333 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË “ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÁÎ‡ÚˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009” .

∫À™∂∞

183,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο F16 BLOCK 52+ ∞£∏¡∞, 2

Δ∏¡ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ

ÁÈ· ÎÈÓËÙ‹Ú˜ Ì·¯ËÙÈÎÒÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ F16 BLOCK 52+, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ 183,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÔÌfiʈӷ ÙÔ ∫À™∂∞ ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ηٿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ˘fi ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÙÔ ∫À™∂∞ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÔÌfiʈӷ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÁÈ· 67 ÎÈÓËÙ‹Ú˜ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ F16 BLOCK 52+. ∏ ˆ˜ ¿Óˆ ÚÔÌ‹ıÂÈ·, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ̤ۈ ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ Û 183,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ηٷÓÂÌË̤ÓÔ Û ¤ÓÙ ¤ÙË.

™Ù›ÁÎÏÈÙ˜

“∏ ∂˘ÚÒË ·ÂÈÏ› ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·”

∞£∏¡∞, 2.

«∞

ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜, ·Ó Î·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜” ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ÁÈ· ÙÔ 2013: “ΔÔ ’13 ¤¯ÂÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ó· ¿ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ·. ªÂÙ¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ı· ‰Ô‡Ì ÛÙÔȯ›· ·Ó¿Î·Ì„˘. ΔÔ ë13 Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿. £· ·Ô‰Âȯı› ·Ó ÌÔÚԇ̠ӷ ÍÂʇÁÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ ÁÎÚÂÌfi” .

™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi Alpha, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2012 ÂÎÙ›ÌËÛ ˆ˜ “‰ÂÓ ‹Á ¿Û¯ËÌ·” , ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “οӷÌ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›·, ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ηχ„ÂÈ Ù· ‰‡Ô ÙÚ›· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜” Î·È ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ì” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Î·È ÙÔ 2013, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÂÙ‡¯·Ì ·ÚÎÂÙ¿, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi fiÛ· ›¯·Ì ı¤ÛÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ¶¿ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. ™Â Â›Â‰Ô °ÂÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ¤¯Ô˘Ì ÏÂfiÓ·ÛÌ·. ¶ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÙÚ›ÌËÓÔ Ì ÙÚ›ÌËÓÔ, ı· ¤¯Ô˘Ì ıÂÙÈÎfi Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘” Î·È ÚfiÛıÂÛ “‰È·‚Ϥˆ ¤ÓÙÔÓ· ÛÙÔȯ›· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏ ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ Â›ÔÓ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜” . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο, ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó¤·˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›·. ¶ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹-ÊÔÚÔ·ÔÊ˘Á‹ Â›Ó·È Ì›˙ÔÓ ı¤Ì·. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È ÔÈ ÔÈÓ¤˜ ı· Û˘ÓÙÂϤÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜” . °È· ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “‰ÂÓ ı· ÂÂÎÙ·ı› Î·È ˆ˜ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ fiÙ·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿Ó ηϿ Î·È ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ı· ·Ú¿ÁÂÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰·” . ∞ÈÊÓȉȷṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÚÔοÙÔ¯fi ÙÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô Ó˘Ó ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜. “¢ÂÓ ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ·. ∞˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fï˜ ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Ó· ηٷϋÍÂÈ, ·˜ ÌËÓ ÚÔÙÚ¤¯Ô˘ÌÂ. À¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ Ù˘ ·ıˆfiÙËÙ·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ Î·È Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ‚¿˙ÂÈ Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙÔ Î¿‰ÚÔ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ Ô Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ:“™Â Ì›· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ηı¤Ó·˜ οÓÂÈ fi,ÙÈ ÙÔÓ ÊˆÙ›ÛÂÈ Ô £Âfi˜. ∂ÁÒ ¤Î·Ó· ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÌÔ˘. ∂ÁÒ ¤ÊÂÚ· ÙËÓ ·˘ıÂÓÙÈ΋ Ï›ÛÙ·- ‰ÂÓ ÙËÓ ¤ÊÂÚ οÔÈ-

Ô˜ ¿ÏÏÔ˜- Û ¯ÚfiÓÔ ÚÂÎfiÚ Î·È Ì ¿ÌÂÛ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ∞Ó ı¤ÏÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞ Ó· Ì ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ Î¿‰ÚÔ, ·˜ Ì ‚¿ÏÂÈ, ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·ÓÙ›ÚÚËÛË” ... “∂›Ì·ÛÙ ÂÓÙfi˜ ÛÙfi¯ˆÓ, ̤۷ ÛÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ¤Ó· ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 1,5 % ÙÔ˘ ∞∂¶ ı· ÂÈÙ¢¯ı› - Î·È ›Ûˆ˜ ›̷ÛÙÂ Î·È Ï›ÁÔ Î·Ï‡ÙÂÚ·” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2012. “√ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ 2012 ‰ÂÓ ‹Á ¿Û¯ËÌ·. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·Ú·‚ϤÔ˘Ì ·˘Ùfi. ◊Ù·Ó ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿. ∏ ‡ÊÂÛË ¤ÊÙ·Û ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 6,5%. ∂È‚ÈÒÛ·Ì fï˜. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ì·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÚԂϤ„ÂȘ: “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· È¿ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. Ÿˆ˜ È¿Û·Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ 2012, ¤ÙÛÈ ı· È¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ 2013. ªËÓ Í¯ӿÙ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ Â›ÔÓ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ‰ÈÔÚıÒÓÔÓÙ·˜ ÙÚ·ÁÈο Ï¿ıË ÌÈ·˜ ‰ÂηÂÙ›·˜. •¤Úˆ fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁ-

Ì‹ ÂÚÓÔ‡Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ·, ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ fï˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÂÏ›‰·. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÛÙËÓ ·Ú¯‹, ›̷ÛÙ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜. Œ¯Ô˘Ì ηχ„ÂÈ ‹‰Ë Ù· 2/3 Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ· 2 ¯ÚfiÓÈ· Ì ٷ ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ, ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘ÌÂ. ÕÚ· ¤¯Ô˘Ì ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·” . ™˘ÓÔÏÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ 2013 Î·È ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “À¿Ú¯Ô˘Ó ËÁ¤˜ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜, ·Ó Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ 2012, ‰›ÓÔ˘Ó Ì›· ÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ 2013, ·’ fiÙÈ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÚÈÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜, ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÙÔ ÙÔÓ›˙ˆ ·˘Ùfi. ¶ÂÙ‡¯·Ì ·ÚÎÂÙ¿ Ì fi,ÙÈ Â›¯·Ì ‚¿ÏÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÁÈ· ÙÔ 2012. ¶‹Ú·Ì ·Ú·¿Óˆ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi fiÙÈ ÂÚÈ̤ӷÌÂ, ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ¿ÏË ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË

Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Ì›ˆÛË ÂÈÙÔΛˆÓ, ¿ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. ªÂ ÂÓË̤ڈÛ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Ô Î. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜ fiÙÈ ÛÙÔ ÂÓ‰ÂοÌËÓÔ Û Â›Â‰Ô ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤¯Ô˘Ì ÏÂfiÓ·ÛÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ¤ÚÛÈ. ÕÚ· ›̷ÛÙ ÂÓÙfi˜ ÛÙfi¯ˆÓ. ª¤Û· ÛÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ¤Ó· ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 1,5 % ÙÔ˘ ∞∂¶ ı· ÂÈÙ¢¯ı› - Î·È ›Ûˆ˜ ›̷ÛÙÂ Î·È Ï›ÁÔ Î·Ï‡ÙÂÚ·. ∂›Ì·È Ï›ÁÔ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜, fï˜, ̤¯ÚÈ Ó· ‰ˆ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÓÔ‡ÌÂÚ·. ΔÔ 2013 ¤¯Ô˘Ì ӷ ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÔÚÈṲ̂Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰fiÛÂȘ. ª¤Û· ÛÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ “Ì›ÓÈ” ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì Ì ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ “Ì¿ÍÈ” ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Ô˘ ı· ηٷÙÂı› ∞Ú›ÏÈÔª¿ÈÔ Î·È ÂΛ Ú·ÁÌ·ÙÈο ı· ‰Ô‡Ì ÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Î·È ÔÈÓÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ. ∂›Û˘, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÌÈ· ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Ó· ‰Ô‡Ì Ò˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 2020 ‹ ÙÔ 2025 Î·È Ì ÙÈ Ì¤Û· ı· ¿Ì ÂΛ Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘ÌÂ. ΔÔ 2013 ¤¯ÂÈ fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ó· ¿ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÙÔ 2012. •Âηı·Ú›Û·Ì Ì ÙË ‰fiÛË. ΔÔ 2013 ı· ÌÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ‚ÁÔ˘Ó. ∂Ô̤ӈ˜ ı· ‰Ô‡ÌÂ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ 2013 ÛÙÔȯ›· ·Ó¿Î·Ì„˘. ∂›Ó·È ¿Ú· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·˘Ùfi. ¶·Ú·Ì¤Óˆ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ - ·Ó Î·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜. ∂›Ì·È Ô ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ‰ËÏÒÓˆ fiÙÈ ÙÔ 2013 Â›Ó·È ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿. ∂›Ó·È Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ı· ·Ô‰Âȯı› Â¿Ó ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÍÂʇÁÔ˘Ì ÚÔ˜ ÙÔÓ ÁÎÚÂÌfi Î·È Ó· ÛˆıÔ‡ÌÂ. Œ¯Ô˘Ì fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi Î·È ÂÏ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ı· Âȉ›ÍÂÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙfi¯Ô. ªÂ „˘¯Ú‹ ÏÔÁÈ΋, ‰È·‚Ϥˆ ¤ÓÙÔÓ· ÛÙÔȯ›· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ›Ù ‰Ô‡Ì ÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ, ›Ù ÂÍ·ÁˆÁ¤˜, ›Ù ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜, ›Ù ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È” .

∞£∏¡∞, 2.

∏ ∂˘ÚÒË ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔÓ

·ÚÈÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ 2013, ÂÎÙÈÌ¿ Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Δ˙fi˙ÂÊ ™Ù›ÁÎÏÈÙ˜, Û ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Handelsblatt. “√ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” , ÁÚ¿ÊÂÈ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Û¯¤ÚÂȘ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. “√È ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‡ÊÂÛË ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·Ó¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÂÍfi‰Ô˘” , ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ. °È· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Â‰Ò Î·È ÔÏÏÔ‡˜ Ì‹Ó˜, Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ÓÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙËÓ È‰¤· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÌÊÒÓÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô “‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› χÛË” , ÂÓÒ Ë Â·Ó·ÁÔÚ¿ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ‰ÂÓ ÌÔÚ› ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘, ·Ú¿ Ó· Â›Ó·È “ÚÔÛˆÚÈÓfi ηٷÚ·¸ÓÙÈÎfi”. “∂¿Ó Ë ∂∫Δ Î·ıÈÛÙ¿ ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ fiÚÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÌfiÓË Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ Âȉ›ӈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜”, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ™Ù›ÁÎÏÈÙ˜. °È· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013, Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ Ó¤· ·-

Die Welt: ™ÎËÓÔıÂÙË̤ÓË Ë ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜; ∞£∏¡∞, 2.

∏ ‰È¿ÛˆÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Â›Ó·È

ÛÎËÓÔıÂÙË̤ÓË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi Û¯ÔÏÈ·ÛÙ‹ äÓÚÈÎ ª. ªÚfiÓÙÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Die Welt ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›· Â›Ó·È Û˘Ó˘‡ı˘ÓË ÁÈ· Ù· ‰ÂÈÓ¿ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. √ ªÚfiÓÙÂÚ Î·Ï›˜ ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ¢ÛÏ·¯Ó›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηıÒ˜ fiˆ˜ ϤÂÈ, fiÙÈ ·ÓÙ› Ó· ‚ÔËı¿ ÛΤÊÙÂÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔÓ fiÊÂÏÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ ÙË ¯ÒÚ· Ë ÔÔ›· “̤ۈ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·˘ÛÙËÚ‹˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ Ù˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÍfiÓÙˆÛË” . √ äÓÚÈÎ ª. ªÚfiÓÙÂÚ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ ÃfiÙ˙· Ô˘ ¿ÊËÓ ÓËÛÙÈÎfi ÙÔ Á¿È‰·Úfi ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· οÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È fiÙ·Ó ÂΛÓÔ˜ ¤ı·Ó ·fi ÙËÓ ›ӷ ÌÔÓÔÏfiÁËÛ “ÙÈ Îڛ̷, ¤ı·Ó ÂΛ Ô˘ ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ó·

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·, Ô ÃfiÙ˙·˜ Â›Ó·È Ë ÙÚfiÈη Î·È Ô Á¿È‰·Úfi˜ ÙÔ˘ Ë ∂ÏÏ¿‰·. “∏ ∂ÏÏ¿‰· Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ Ù˘” , ·Ú·ÙËÚ›, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜, Ë ·ÔÙÚÔ‹ Ù˘ ηٿÚÚ¢Û˘, fi¯È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ¢ÂÓ ·Ú·Ï›ÂÈ Â›Û˘ Ó· ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÂÍÔÏÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÛÎÔfi Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ˆÏËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ϤÂÈ Ô Ã¤ÓÚÈÎ ª. ªÚfiÓÙÂÚ, Ë ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ÛÎËÓÔıÂÙË̤ÓË.

Û›·˜ fiÙ·Ó ÚÔÛÔÈÔ‡ÌÂı· fiÙÈ “ÂÌ›˜” ‚ÔËıԇ̠ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ì Ӥ· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· οı ÊÔÚ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ˘˜... ∞˘ÙÔ› Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ‚ÔËıÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÈÁÓ›‰È” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ °ÂÚÌ·Ófi Û¯ÔÏÈ·ÛÙ‹, Ù· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ “ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi Â‰Ò Î·È ·fi ÂΛ, ·fi ÙÔÓ ¤Ó·Ó ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ Î·È ·fi ÙË Ì›· ÙÚ¿Â˙· ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Ù· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÙÚ·› Ë Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË, fi¯È Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·ÏÏ¿ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ” . √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ Ù· ‰ÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·Ô˘Û›· È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ Â-

“ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ fï˜ Â›Ó·È fiÙÈ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÌÈ·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ ÁÂÓ¿˜. ¡¤ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÔÙÈ΋ ‡ÚÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÛÔ˘Ó ‹ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ªÚfiÓÙÂÚ. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ı˘ÛÈ·ÛÙ› ÚÔ˜ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÛÌfi...” ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ¡fiÌÂÏ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË Ô˘ ·ÔÓÂÌ‹ıËΠÛÙËÓ ∂∂ ÁÈ· ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘ ÛÙË “ÁËÚ·È¿ ‹ÂÈÚÔ” , Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ·fi‰ÂÈÍË ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ ‹‰Ë ¤Ó· ÂÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ô ¡fiÙÔ˜ Ô˘ Â·Ó·ÛÙ·Ù› ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ μÔÚÚ¿, Â›Ó·È Ë ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ “fi¯ÏÔ˘” ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›·˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÙÔ

∫·È Ô ªÚfiÓÙÂÚ Û˘Ó¯›˙ÂÈ: ™ÙÔ ‚ˆÌfi ·˘Ù‹˜ Ù˘ “·Ó¤ÌÂÏ˘ ηÙÔÈΛ·˜” ı· Ú¤ÂÈ Ó· ı˘ÛÈ·ÛÙ› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÚÔ˜ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÛÌfi, fiˆ˜ ¤Î·Ó·Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÔÈ ·˘ÛÙËÚÔ› ÁÔÓ›˜ Ì ٷ ·Ù›ı·Û· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈı·Ú¯‹ÛÔ˘Ó ÂÁη›Úˆ˜” . Δ¤ÏÔ˜ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ “ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ Ù˘ ·ıˆfiÙËÙ·˜” ηıÒ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ “Â›Ó·È ÛÙËÓ ›‰È· ‚¿Úη Î·È Ê¤ÚÔ˘Ó Â˘ı‡ÓË Ô ¤Ó·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÏÏÔ fiˆ˜ Ô ∞Ï› ª·Ì¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ 40 ÎϤÊÙ˜ ÙÔ˘” . ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏÏ‹ Ê·ÓÙ·Û›· “ÁÈ· Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› ηÓ›˜ ÔÈ· Â›Ó·È Ë ¿Ô„Ë ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË. ∞ÎfiÌË ÏÈÁfiÙÂÚË Ê·ÓÙ·Û›· ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· Ì·ÓÙ¤„ÂÈ Î·Ó›˜ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ ÃfiÙ˙· Ô˘ Ì ÙfiÛË Û˘Ó¤ÂÈ· ¤Ì·ı ÛÙÔÓ Á¿È‰·Úfi ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ÙÚÒÂÈ È·” , ηٷϋÁÂÈ

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∂ª¶Δ∏ 3 I∞¡√À∞ƒπ√À 2013

∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ˙ËÙ› ·‡ÍËÛË ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË

«¶·Ú¿ı˘ÚÔ» ÁÈ· Ӥ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ∞£∏¡∞, 2.

Δ

· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·Ù¿ 8,8 ¤ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2060 ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÂΛÓÔÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÁÈ· ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰ÂηÂٛ˜.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ 2010 Ô ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ¤ÊÙ·Ó ٷ 29,3 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 2060 Ù· 38,1 ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ·‡ÍËÛË Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Û ¯ÒÚ· Ù˘ ∂∂ ÌÂÙ¿ ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ fiÔ˘ Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¤ÙË ÂÚÁ·Û›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2060 ηٿ 9,7 ¯ÚfiÓÈ·. ∞ÎfiÌË fï˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù· ¤ÙË ÂÚÁ·Û›·˜ ı· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚ· ·’ fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ı· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 36,7 ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ Î·Ù¤ÁÚ·Ê·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ̤ÛÔ fiÚÔ. ΔÔ 2010 Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ∂∂ ‰È·ÌÔÚʈÓfiÙ·Ó ÛÙ· 36,1 ¯ÚfiÓÈ· fiÙ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ٷ 30 ¯ÚfiÓÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Ë ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ÂÙÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ ·fi ‰ÂηÂÙ›· Û ‰ÂηÂÙ›·. ∞fi Ù· 29,3 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ 2010, ÙÔ 2020 ı· ÌÂȈıÔ‡Ó Û 28,9 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ ÙÔ 2030 Û 31 ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ 2040 Û 33,2 ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ 2050 Û 36,6 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÔ 2060 Û 38,1 ¯ÚfiÓÈ·. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÚԂϤÂÈ ·‡-

ÍËÛË ÛÙÔ ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2060 ηٿ 5,5 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ·fi Ù· 82,8 ÛÙ· 88,3 ¯ÚfiÓÈ· Î·È Î·Ù¿ 7,1 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ·fi Ù· 77,8 ÛÙ· 84,9 ¯ÚfiÓÈ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Á‹Ú·ÓÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÚԂϤÂÙ·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÛÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ËÏÈ˘ 24- 54 ÂÙÒÓ Î·Ù¿ 10,1% ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙȘ ËÏÈ˘ ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ Î·Ù¿ 12%. ™Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÂ

ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÔÈ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯ÂÈ ˘ÂÚÎ·Ï˘Êı› Ë ÌÓËÌÔÓȷ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈ΋ ‰·¿ÓË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 2,5 % ÙÔ˘ ∞∂¶ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2060. ™‡Ìʈӷ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙËÓ ÔÚ›· fiˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ‰·¿ÓË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 1% ÙÔ˘ ∞∂¶.

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ¤ˆ˜ Î·È 5 ¤ÙË ·Ú·¿Óˆ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi 100.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2013. √È Ó¤Â˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÚԂϤÔ˘Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÁÈ· Ï‹ÚË Û‡ÓÙ·ÍË ·fi Ù· 65 ÛÙ· 67 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÁÈ· ÌÂȈ̤ÓË ·fi Ù· 60 ÛÙ· 62 ¯ÚfiÓÈ·. ∞fi ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È fiÛÔÈ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÓÒ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÛÙȘ 4.500. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ì 4.500 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ô˘ ÙÔ 2012 ¤·ÈÚÓ·Ó Ï‹ÚË Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 62 ¯ÚfiÓÈ·. ∞fi ÙÔ 2013 ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ì 5 ÂÈϤÔÓ ¤ÙË Î·È ÙÔ fiÚÈÔ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙ· 67 ¯ÚfiÓÈ·. °È· ÌÂȈ̤ÓË Û‡ÓÙ·ÍË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ fiÚÈÔ ‰È·ÌÔÚʈÓfiÙ·Ó ÛÙ· 57 ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ·fi ÙÔ 2013 ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙ· 62 ¯ÚfiÓÈ·. °È· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ì ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ Ì 10.500 ¤ÓÛËÌ· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 7.500 ‚·Ú¤· ÙÔ fiÚÈÔ ·Ó‚·›ÓÂÈ ·fi Ù· 56,6 ÛÙ· 60,9. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ÌËÙ¤Ú˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÙÔ 2012 Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ï‹ÚË Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 60 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÔ 2013 ÙÔ fiÚÈÔ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙ· 67 ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ Î·Ù¿ 2 ¤ÙË ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ fiÚÈÔ ÁÈ· ÌÂȈ̤Ó˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ fiÔ˘ ÚԂϤÔÓÙ·È.

ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ 63 ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ Ì ·fiÊ·ÛË °. ª·˘Ú·Á¿ÓË

Δ∏¡ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË 51 ‰È¢-

ı˘ÓÙÒÓ Î·È ˘ԉȢı˘ÓÙÒÓ ÂÊÔÚÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È 12 ÂÔÙÒÓ ÚԂϤÔ˘Ó ‰‡Ô ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ª·˘Ú·Á¿ÓË Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÔÛÈ¢ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜. √È ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ Ë ıËÙ›· ÙˆÓ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ

·fi ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÂÓÒ Ù›ıÂÓÙ·È ÔÛÔÙÈÎÔ› Î·È ÔÈÔÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ·Ó¿ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫ˆÛÙÔÏÈ¿˜ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢È·ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ™¢√∂ ¡›ÎÔ˜ §¤Îη˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∞ ¢√À ∞ıËÓÒÓ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë ¶√∂ ¢√À η-

Ù·ÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ “ÏÔÁÈΤ˜ “ª·˘ÚÔÁÈ·ÏÔ‡ÚÔ˘” Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜” . Ÿˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, Ì Ӥ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤Î·Ó Ӥ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ-ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ “·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚ (;) Ù›ÔÙ· ·fi ÙËÓ ·Ó·ÛٿوÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ” . √È ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› ˙ËÙÔ‡Ó ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· Û οı ˘ËÚÂÛȷ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹, Ì ÌÂÙÚ‹ÛÈÌ·, ÂÓÈ·›·,

‰È·Ê·Ó‹ Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ¢È·ÌËÓ‡Ô˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ··ı›˜ “ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ fiÛˆÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ” ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ Ù· ̤۷ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ı¤Ì·, Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÂÈϤ¯ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ 165 ÛÙÂϯÒÓ ÂÊÔÚÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ™¢√∂ ∏ Ì›ÓÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙÂÏÈο ÂÎÙÔÓÒıËÎÂ, Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔ-

ÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÂÈ¤‰Ô˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, Àԉȇı˘ÓÛ˘ Î·È ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ À¶√π∫, ı· Á›ÓÂÈ Ì ·fiÏ˘ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô Î. ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢À√ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

¶ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ Â›ıÂÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ - «¢ÂÓ Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ì» ϤÂÈ Ë ¶ÚÔ‰ڛ·

⁄‚ÚÂȘ ηٿ ÙÔ˘ ∫. ¶·Ô‡ÏÈ· ·fi ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ∞£∏¡∞, 2.

“¢∂¡ Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ì ٛÔÙ·. ∏ ÃÚ˘Û‹ ∞˘-

Á‹ ·˜ οÓÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙÔ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠfiÙÈ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ‰Â¯ı› fiÙÈ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ê·ÛÈÛÙÈ΋˜ ¤ÌÓ¢Û˘ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Û ¤Ó·Ó Ï·fi” . ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË Î‡ÎÏˆÓ Ù˘ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÛÙËÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹, ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÌÌ·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÂÌ¿ÙË ‡‚ÚÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ (Ë ÔÔ›· Ó· ÛËÌÂȈı› ‹Ù·Ó Î·È ·˘Ù‹ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓË - fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ fiÏ· Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹- ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚÔÛ‹ÏıÂ) ÂÈÙ›ıÂÙ·È Ì ÛÎÏËÚÔ‡˜ ˘‚ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Î. ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¯·-

ÚÔ‰fiÙË” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ΔÔ

∞£∏¡∞, 2.

∞¡∞Δƒ√¶∂™ ÁÈ· ¿Óˆ ·fi 100.000 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ı· Û˘μμÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ʤÚÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “ŒıÓÔ˜” , ÔÈ ÂÈΛμÂÓ˜ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û ‰Âο‰Â˜ Ùμ‹μ·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ ‰¤Î·, ˆ˜ ÚÔ··ÈÙÔ‡μÂÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ “¯¿ÚÙË” Û ∞∂π-Δ∂π. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰˘ÛÎÔχÂÈ Ë ÚfiÛ‚·ÛË Û ‰Âο‰Â˜ Ùμ‹μ·Ù·, ÂȉÈο Û ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Û¯ÔϤ˜ Δ∂π, fiÔ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Â·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ‚·ıμÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ï·ÊfiÓ ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ı· ÂÎÙÔÍ¢ÙÔ‡Ó Î·Ù¿ ÔÏÏ¿ μfiÚÈ·. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁμ‹ ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈο Ùμ‹μ·Ù·, ηıÒ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ“„·Ï›‰È” ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ηٿ 30%. ∞Ó·ÊÔÚÈο μ ٷ Ùμ‹μ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ‰Â¯ıÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ÂÈÛ·ÎÙ¤Ô˘˜, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ·ÛÙ˘ÓÔμÈο, ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ Ë ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ πÙ·μ¤ÓˆÓ ƒ·‰ÈÔÓ·˘Ù›ÏˆÓ (™πƒ), ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Ùμ‹μ· ∂ÏÂÁÎÙÒÓ ∞ÂÚ¿μ˘Ó·˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ποڈÓ.

Δ¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜

350 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ì·ÎÚ¿Ó ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÙÔ Y. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∞£∏¡∞, 2.

∞ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ 51 EÊÔÚÈÒÓ ∞£∏¡∞, 2.

¢˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË Ë ÚfiÛ‚·ÛË Û ∞∂π - Δ∂π ÏfiÁˆ ÙÔ˘ «10»

fiÙÈ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÏÂËÏ·Û›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜

ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘˜ ÏÔ˘ÙÔÎÚ¿Ù˜ ‰ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ Ô Ê·ÛÈÛÌfi˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÚÔ‰fiÙ˜ Î·È ÔÈ ÍÂÔ˘ÏË̤ÓÔÈ ÔÏÈÙÈοÓÙˉ˜. ™ÙËÓ “¢ÁÂÓ‹ Ù¿ÍË” ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ·Ó‹ÎÂÈ Î·È Ô Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ηْ Â›Ê·ÛË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜. ¶ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ·ÚÓÂ›Ù·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ “ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔÊ‹” Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ‰È·Û˘ÚÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ‰ÂÓ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ÂÈ̤ÓÂÈ, ·˘Ùfi Ô˘ ›Â Î·È ÛÙÔ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘: “¶ÚÔÛˆÈο, ·ÚÓÔ‡Ì·È Ó· ‰Â¯ÙÒ fiÙÈ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ê·ÛÈÛÙÈ΋˜ ¤ÌÓ¢Û˘ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Û’ ¤Ó·Ó Ï·fi Û·Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi, Ô˘ ¤‰ˆÛ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ‹ Ù˘ ·fi ÙÔÓ Ó·˙ÈÛÌfi. ™Â ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È ·-

ª∞∫ƒ∞¡ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ¤‰ÂȯÓÂ Ë ÂÈÛÚÔ‹ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Ì ÙÔ ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓÔ 1,25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤ÊÙ·Û ٷ 350 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞˘Ù‹ Ë “ÙÚ‡·” ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ‹Ù·Ó Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ‰fiıËΠ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜ ¤ˆ˜ ÙȘ 8 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ¤ÛÔ‰· Î·È ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÂÎÙÚԯȷÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚËı› Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ 2013 ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛˆÓ.

¢ÂÓ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó 1,1 ÂηÙ. ÂÚÈÔ‰ÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ º¶∞ ∞£∏¡∞, 2.

Ãπ§π∞¢∂™ Â›Ó·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ

Î·È ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó º¶∞ Î·È ‰ÂÓ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÚÈÔ‰ÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ, ‰ËÏ·‰‹, ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙÔÓ º¶∞ Ô˘ ÂÈÛ¤Ú·Í·Ó ·fi ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ 1,1 ÂηÙ. ÂÚÈÔ‰ÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ º¶∞ ‰ÂÓ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2012. ΔÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÔÈ Ó¤Â˜ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 12 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·˘ÍË̤Ó˜ ηٿ 1 ‰ÈÛ. ̤۷ Û ¤Ó·Ó Ì‹Ó· ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. ™˘ÓÔÏÈο, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 55 ‰ÈÛ Â˘ÚÒ. ∞fi Ù· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÚ·¯ı› ÂÚ›Ô˘ 2,19 ‰ÈÛ. ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ÌÓË-

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 √∞∂¢

∂ȉfiÙËÛË Û 2.200 ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Âȯ›ÚËÛË ∞£∏¡∞, 2.

∂¶π¢√Δ∏™∏ 24.000 ¢ÚÒ ı·

¯ÔÚËÁ› Ô √∞∂¢ Û 2.200 ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘˜ Âȯ›ÚËÛË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013. √È ËÏÈ˘ Ô˘ ÂȯÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È ·fi 22 ¤ˆ˜ 64 ÂÙÒÓ. Δ· Ù˘Èο Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔÛfiÓÙ· ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ı› οÔÈÔ˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ›ӷÈ: ñ ¡· Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔ˜ Î·È Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ Î¿ÚÙ· ·ÓÂÚÁ›·˜ ñ ¡· ¤¯ÂÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ ñ ¡· ‰È·ı¤ÙÂÈ ∞ºª ñ √È ¿Ó‰Ú˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ıËÙ›· ñ ∏ÏÈΛ· 22 ¤ˆ˜ 64 ÂÙÒÓ ñ ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Û‡ÛÙ·Û˘ √∂ ‹ ∂∂ Ó· η٤¯ÂÈ ÙÔ 51%. ΔÔ ÔÛfi ÙˆÓ 24.000 ¢ÚÒ ‰›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ªÂ ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· 6.000 ¢ÚÒ ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ Û ÙÚÂȘ ÂÙ‹ÛȘ ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ 6.000 ¢ÚÒ Ë Î¿ı ̛·. °È· Ó· ÂÓÙ·¯ı› οÔÈÔ˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ·›ÙËÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÛÙÔ oaed.gr.

¶∂ª¶Δ∏ 3 I∞¡√À∞ƒπ√À 2013

¶·Ú·Ù¿ıËΠ¤ˆ˜ ·‡ÚÈÔ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ - «¢ÂÓ ı· ‰Ôı› ¿ÏÏË ·Ú¿Ù·ÛË»

∞Ó·fiÁÚ·ÊÔÈ 45.000 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ √∞∂∂ °È· ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÂȉÔÔÈ› Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞£∏¡∞, 2.

·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, 4 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ. ¶ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 13% ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ·ÔÁÚ·Ê›

¶

∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÚÔıÂÛÌ›· ¤ÏËÍ ÛÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2012, ·ÏÏ¿ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙËÓ ·Ú·Ù›ÓÂÈ, ÂÂȉ‹- fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË- “ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ Û˘Ó¤ÂÛ·Ó Ì ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÌÂÁ¿ÏÔ˜ fiÁÎÔ˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙ· ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ Î·È ÛÙ· ∂§Δ∞, ÁÈ· ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ¤ÏËÁ·Ó ÙËÓ ›‰È· ËÌÂÚÔÌËÓ›·” . ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √∞∂∂ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Î·È Á›ÓÂÙ·È Ì ·˘ÙÔÚfiÛˆË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙ· ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ Î·È ÛÙ· ∂§Δ∞, fiÔ˘ ÙËÚÂ›Ù·È Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ‹, ÁÈ· ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹, ÛÙ· η-

Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ √∞∂∂. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, Â›Û˘, fiÙÈ Ë 4Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÔÁÚ·Ê‹˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ‰Ôı› ¿ÏÏË ·Ú¿Ù·ÛË. ™Â fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó, Ô √∞∂∂ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Û ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘.

«£· ‰È·ÎÔ› Ë Û‡ÓÙ·ÍË» “£· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÁÈ· ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Û fiÛÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ‰ÂÓ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Ó· ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó” ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °È¿ÓÓ˘ μÚÔ‡ÙÛ˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË Ó¤· ·Ú¿Ù·ÛË Ô˘ ‰fiıËΠÁÈ· ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶·Ú·Û΢‹. √ Î. μÚÔ‡ÙÛ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ 350.000 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÁÚ·Ê› ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÂÚ›Ô˘ ÔÈ 45.000 Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Û˘Ó¤ÂÈ· ·fi fiÏÔ˘˜ Ì·˜” . ™ËÌ›ˆÛÂ, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔÓ √∞∂∂ “‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ηıÒ˜ ‰fiıËΠÂ·ÚΤÛÙ·ÙÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ‰‡Ô ÔÏfiÎÏËÚˆÓ

ÌËÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ”. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜: “‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ϤÔÓ ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Ó Î·ıÒ˜ ‰fiıËΠÂ·ÚΤÛÙ·ÙÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ‰‡Ô ÔÏfiÎÏËÚˆÓ ÌËÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ √∞∂∂! ΔÔ ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Û˘Ó¤ÂÈ· ·fi fiÏÔ˘˜ Ì·˜” . √ Î. μÚÔ‡ÙÛ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ı· Â›Ó·È Ë ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 4-1-2013 Î·È ‰ÂÓ ı· ‰Ôı› ¿ÏÏË

·Ú¿Ù·ÛË” , ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ ¢ı¤ˆ˜ 45 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ fiÙÈ ·Ó ̤۷ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ‰ÂÓ Û‡ÛÔ˘Ó Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ó Ù· ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ·ˆÏ¤ÛÔ˘Ó ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜. “™Â fiÛÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ‰ÂÓ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Ó· ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Â›Ì·ÛÙ ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÁÈ· ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ” , ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜.

™Ùfi¯Ô˜ Ë ÂÚÈÎÔ‹ Ó· «·ψı›» Û 3 Ì 4 Ì‹Ó˜ - ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ Î·È ÛÙ· ÂÊ¿·Í

ªÂ ‰fiÛÂȘ ÙÔ ·Ó·‰ÚÔÌÈÎfi «„·Ï›‰È» ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ∞£∏¡∞, 2.

Δª∏ª∞Δπ∫∞ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛıÔ‡Ó

ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfiÛıËÎ·Ó Â-

ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 - π¿ÛÔÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-23303

Âȉ‹ ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÂÓÈ·›Ô Û‡ÛÙËÌ· ÏËÚˆÌÒÓ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. øÛÙfiÛÔ, Â˘Ù˘¯Ò˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Û˘ÓÂȉËÙÔ-

ÔÈ› fiÙÈ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÔÛfi Û ÙÚÂȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ηٷ‚Ï‹ıËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ ÙË Ì›ˆÛË Ô˘ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ Ó¤Ô ÓfiÌÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÔÛfiÓ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó·. ∫È ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù› Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ı· Â›Ó·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂȈ̤ÓË Î·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ “‰ÈÏ‹˜ Ì›ˆÛ˘” ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó· ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜ °È¿ÓÓ˘ μÚÔ‡ÙÛ˘, “ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ÙÚfiÔ˜ ÒÛÙ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Ì›ˆÛ˘ Ó· ·ψı› ·fi ÙÚÂȘ ˆ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓÒ‰˘ÓÔ” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ „ËÊȷ΋˜ ‚¿Û˘ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (∏¢π∫∞). ªÂ ÙÔÓ ÓfiÌÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ·fi 5% ¤ˆ˜ 20% Û ÔÛ¿ ·ÚÈ·˜ Î·È ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘ Ù· ÔÔ›· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ·ıÚÔÈÛÙÈο, ÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ 1.000 ¢ÚÒ.

¶¿Ó ٷÌÂ›Ô ÛÙȘ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÕÏÏ·ÍÂ, Ì ÙÔ Ó¤Ô ¯ÚfiÓÔ, Ë Ì¤Ú· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. ¶Ï¤ÔÓ, ˆ˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›·

Û˘Óٿ͈Ó, ·ÚȈÓ, ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Î·È ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜, ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ οı ̋ӷ. ∏ ·Ú¯‹ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ë ÔÔ›· ı· ηٷ‚ÏËı› ÛÙȘ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. √È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ Ï¿Ì‚·Ó·Ó ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂٷ͇ 21˘ Î·È 24˘ Ë̤ڷ˜ οı ̋ӷ, ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÂÈϤÔÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ı· ‰Ô˘Ó ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 5% ¤ˆ˜ 20%. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ 5% ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜, fiÙ·Ó ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ·ÚÈ·˜ Î·È ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 1000 ¤ˆ˜ 1500 ¢ÚÒ, ÙÔ 10% ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·fi 1501-2000 ¢ÚÒ, ÙÔ 15% ÁÈ· ÔÛ¿ ·fi 20013000 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ 20% ÁÈ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¿Óˆ ·fi 3001 ¢ÚÒ. ∂Âȉ‹ ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ -Ô˘ ‰fiıËΠÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·Ó·‰ÚÔÌÈο Î·È Û ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÔÛfi. ŒÙÛÈ, ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙȘ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ Ì‹Ó· ºÂ‚ÚÔ˘·ÚÈÔ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰ÈÏ‹ ÂÚÈÎÔ‹.

ΔÔ ÂÊ¿·Í ∞ÏÏ·Á¤˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·fi ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÊ¿·Í, Ù· ÔÔ›· ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È ¤ˆ˜ 83%, Û 20 ΔÔÌ›˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ·ÊÔÚ¿, fiÛÔ˘˜ ˘¤‚·ÏÏ·Ó ·›ÙËÛË ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÂÊ¿·Í, ·fi ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010 Î·È ÌÂÙ¿. ΔÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ÂÊ¿·Í ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÔÛÔÛÙÈ·›· ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ÙÔ˘ Δ∞¶πΔ Î·Ù¿ 2,21%. ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ ÙÔ˘ Δ∞¶πΔ Î·Ù¿ 17,35%. ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ πÔ‰ÚÔÌÈÒÓ ÙÔ˘ Δ∞¶πΔ Î·Ù¿ 18,38%.

Δ∞¶πΔ Î·Ù¿ 26,77%. À·ÏÏ‹ÏˆÓ º·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ Δ∞¶πΔ Î·Ù¿ 63,91%. À·ÏÏ‹ÏˆÓ ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ∫·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Δ∞¶πΔ Î·Ù¿ 41,52%. ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ Δ¶¢À ηٿ 22,67%. À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡¶¢¢ ÙÔ˘ Δ¶¢À ηٿ 42,29%. √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ∂ÊËÌÂÚÈ·ÎÔ‡ ∫Ï‹ÚÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ Δ¶¢À ηٿ 36,94%. ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ¡ÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ Δ¶¢À ηٿ 52,21%. ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ Δ¶¢À ηٿ 6,19%. ∂ÊËÌ/ÏÒÓ & À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¶Ú·ÎÙÔÚ›ˆÓ ∞ıËÓÒÓ ÙÔ˘ ∂Δ∞¶ªª∂ ηٿ 8,21%. ∂ÊËÌ/ÏÒÓ & À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¶Ú·ÎÙÔÚ›ˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÙÔ˘ ∂Δ∞¶-ªª∂ ηٿ 28,41%. ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ¢∂∏ ÙÔ˘ Δ∞ÀΔ∂∫ø ηٿ 3,84%. ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ πÔÓÈ΋˜ - §·˚΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÙÔ˘ Δ∞ÀΔ∂∫ø ηٿ 41,17%. ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ∂ÚÁÔÏËÙÒÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ ÙÔ˘ ∂Δ∞∞ ηٿ 17,42%. ¢ÈÎËÁfiÚˆÓ ∞ıËÓÒÓ ÙÔ˘ ∂Δ∞∞ ηٿ 32,80%. ∂ÚÁÔÏËÙÒÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ ÙÔ˘ ∂Δ∞∞ ηٿ 83,00%, ÛÙÔÓ ΔÔ̤· ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ Δ∂∞¶∞™∞ ηٿ 1,94%. À·ÏÏ‹ÏˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ¶fiÏÂˆÓ ÙÔ˘ Δ∂∞¶∞™∞ ηٿ 45,49%. ™ÙÔÓ §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ¶ÚfiÓÔÈ·˜ À·ÏÏ‹ÏˆÓ π∫∞ ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª ηٿ 35,11% ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2014 ÙÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ·fi ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 34 ÙÔ˘ Ó. 3996/2011 ∂›‰ÔÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ (∂∫∞™) ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 65Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜, ·ÓÙ› ÙÔ˘ 64Ô˘ Ô˘ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ. ∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ï‹„˘ Ù˘ 13˘ Î·È Ù˘ 14˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÌfiÓÔ ÔÈ ·fiÏ˘Ù· ·Ó¿Ë-

M·ÁÓËÛ›· 11

¶∂ª¶Δ∏ 3 I∞¡√À∞ƒπ√À 2013

™‡Ìʈӷ Ì ηٷı¤ÛÂȘ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ

ΔÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô

∂›¯·Ó «¿ÚÂ- ‰ÒÛ» Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·

™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ (1Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·-

π

‰È·›ÙÂÚË ·›ÛıËÛË ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ‰‡Ô ∞Ï‚·ÓÒÓ, ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÁÓˆÚÈ̛˜ ÙÔ˘˜ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. ∫¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰›ÎÙ˘Ô ÁÓˆÚÈÌÈÒÓ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÒÛÙ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘ËÚÂÛȷΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ó· “¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙ· ̷Ϸο” . ΔȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi “μ‹Ì·” .

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙: “¢›ÎÙ˘Ô ÁÓˆÚÈÌÈÒÓ Ì ‰Âο‰Â˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›¯·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· - Ù· ̤ÏË Ù˘ ·Ï‚·ÓÈ΋˜ Ì·Ê›·˜ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, Ô˘ ·ÔηχÊıËΠÚÔ ¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ηٷı¤ÛÂȘ ‰‡Ô ∞Ï‚·ÓÒÓ, ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜, ËÏÈΛ·˜ 36 Î·È 30 ÂÙÒÓ “›¯·Ì ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ” , Â›Ó·È ‹‰Ë ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË, “·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ¤ÓÛÙÔÏÔ˘˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÛÙ· °È·ÓÓÈÙÛ¿” . √È ∞Ï‚·ÓÔ› ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ·Ú¯Èο ˆ˜ “ÊÂÚ¤ÁÁ˘ÔÈ ÏËÚÔÊÔÚÈÔ‰fiÙ˜ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó Î·Ï¤˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜” Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÈÂ‡Ú˘Ó·Ó ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ ÙÔ˘˜ Ì ¤ÓÛÙÔÏÔ˘˜ Û fiÏË ÙËÓ π‰È·›ÙÂÚË ·›ÛıËÛË ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ‰‡Ô ∞Ï‚·ÓÒÓ, ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤„·¯Ó·Ó ˘- ● ÁÓˆÚÈ̛˜ ÙÔ˘˜ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ËÚÂÛȷΤ˜ “ÂÈÙ˘¯›Â˜” . ŸÌˆ˜ ÔÈ Â·Ê¤˜ ·˘Ù¤˜ ʤÚÂ- ÊÔÚÈÔ‰fiÙ˜” Ù˘ ∂§.∞™. -ÌÂ Î·È Ë ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÀË- ÚÈÛ˘ -ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‹ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘˜- ÎÒÓ Î·È Ó·ÚΈ-ÂÌfiÚˆÓ ·Ù·È fiÙÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ͤÊ¢Á·Ó ‚¿ÛË ÙÔ ¿ÚıÚÔ 24 ÙÔ˘ ¡. ÚÂÛ›· Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÓfiÌÈÌˆÓ ·Ó Û˘ÏÏËÊıÔ‡Ó. ∞fi ÙËÓ ¿Ï- ÏÒÓÂÙ·È Û fiÏË ÙËÓ ¯ÒÚ·. ·fi Ù· fiÚÈ· Ù˘ Û‡ÓÓÔÌ˘ Û˘- 1729/87- ›ÎÔÛÈ ÂÓÓ¤· ÂÌÏÂ- ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰È·- ÏË ÏÂ˘Ú¿, ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛ- ∂›Ó·È ·ÎfiÌË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÁÈÓfiÙ·Ó “·ÏÈ- ÎfiÌÂÓÔÈ Û ˘Ôı¤ÛÂȘ Ó·ÚΈ- ı¤ÙÂÈ. ÛfiÙÂÚÔÈ “¤ÓÛÙÔÏÔÈ” ¤Ì·ÈÓ·Ó fiÙÈ ÏfiÁˆ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÛ‚ÂÚ›ÛÈ” Ì ¤ÌÔÚÔ˘˜ Ó·ÚΈ- ÙÈÎÒÓ, Ì ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ™‡Ìʈӷ, ÏÔÈfiÓ, Ì ٷ ÛÙÔÈ- Û ·˘Ùfi ÙÔ “ÎÏ·Ì” ÙˆÓ Ì˘Ë- Ì¿ÙˆÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÈÎÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ ‰È·ÊfiÚˆÓ ·- ÙˆÓ ¤ÓÛÙÔÏˆÓ fiÙÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ¯Â›· Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËηÓ, Ì¤ÓˆÓ ·Ô‰ÂÎÙÒÓ ÏËÚÔÊÔ- ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› ÓÙ·ÏÏ·ÁÌ¿ÙˆÓ. ŒÙÛÈ Ì¤Ûˆ ‰È·‰Èηۛ· ‹Ù·Ó “·fiÏ˘Ù· ·Ú¯Èο ˘‹Ú¯Â Â·Ê‹ ÙˆÓ ÚÈÒÓ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ê·ÈÓÔ- fiÙÈ fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÔÈÓÈÎfi˜ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔ- ηı·Ú‹” . ¶·ÚfiÌÔȘ ˘Ôı¤- ∞Ï‚·ÓÒÓ Ó·ÚΈ-ÂÌfiÚˆÓ Ì ÌÂÓÈο ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛË- ÏËÚÔÊÔÚÈÔ‰fiÙ˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔÈÚÈÒÓ “ÂÓÒÓÔÓÙ·Ó” Û fiÏË ÙËÓ ÛÂȘ ›¯·Ó ·Ó·‰Âȯı› Î·È Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔ- Ì·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯Â›· ÁÈ· ˘fiıÂÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ Ó·ÚΈÙÈ- ηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ ¯·Û›˜ Î·È Ó·Ú- Ó›ÎË Î·È ÛÙȘ Á‡Úˆ fiÏÂȘ, ÔÈ ÙˆÓ Ó·ÚΈ-ÂÌfiÚˆÓ. ŸÌˆ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÒÓ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, Ì ÙÔ˘˜ Έ-¤ÌÔÚÔ˘˜ ÛÙË ∫Ú‹ÙË ÔÔ›ÔÈ ¤‰ÈÓ·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË Â›¯·Ó ÌÂÙ·ÙÚ·› Ï˘ÙÈ΋ ¤ÓÔÚÎË Î·Ù¿ıÂÛË. ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜. °Ú‹ÁÔ- ÛÂ Û˘ÓÂÚÁÔ‡˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ¤ÙÛÈ Ó· ·Ôʇ“Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÂÌfiÚˆÓ Ó·ÚΈڷ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÂÂÎÙ¿- Û˘ÌÌÔÚÈÒÓ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·- ÁÔÓÙ·È ÔÈ Ï·ıÚÔ¯ÂÈڛ˜ ‹ ÔÈ ÙˆÓ ∑ˆÓÈ·ÓÒÓ. ÙÈÎÒÓ” ¿Û¯ÂÙ· Ì ÔȘ ˘ÔıËÎ·Ó Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Ì ‚¿- ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù· Î·È ·ÏÏËÏÔ‰¤- “·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ” . ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ŒÓ· ·fi Ù· ·ÚÈ· ÂÚˆÙ‹Ì·¯ˆÚ‹ÛÂȘ Î·È ·Ú¿ÓÔ̘ Û˘ÛË “Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ” ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔ- ÛÌ¢ÛË Û ·Ú¿Ù˘˜ Î·È ·- fï˜ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈÙ·, ÏÔÈfiÓ, Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ·Ó Ó·ÏÏ·Á¤˜, ˘¤ÎÚ˘Ù·Ó ·˘Ù¤˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ·˘- ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÛÊ¿- ÌÈÎÒÓ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÌÂÙ¤- Ú¿ÓÔ̘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ŒÙÛÈ ÔÈ Ë ¯ÒÚ· Î·È ·˘Ùfi Ê¿ÓËΠÛÙË Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ú¿Ù˘ˆÓ ÏÂÈ·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ô˘ Â- ÊÂÚ·Ó ÛÂ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¤ÓÛÙÔÏÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘fiıÂÛË. Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Ú‡ÓËÛ·Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› Ë “¯Ú˘ÛÔÙfiÎÔ˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ¶¿ÓÙˆ˜, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ï¢Ù˘ ∂§∞™ Î·È ÂÌfiÚˆÓ Ó·Ú- 35 ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË “Ì·Ê›· fiÚÓÈı·”: √Ì¿‰· ÏËÚÔÊÔÚÈÔ- Ó·ÚΈ-ÂÌfiÚÔ˘˜, Ó· ‰›ÓÔ˘Ó Ú¿, Ô Î. ª¿Î˘ ∫·˘ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ΈÙÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Âȯı› Î·È ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ”, ‹Ù·Ó Ò˜ ‰ÔÙÒÓ Ô˘ ¤‰ÈÓ ÂȂ‚·Èˆ- “ÈÛÙÔÔÈËÙÈο” ÏËÚÔÊÔ- ÓÔÌÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ï¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜, ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ë “Û¯¤ÛË” ̤ӷ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÂÌfiÚÈÔ Ë- ÚÈÔ‰ÔÙÒÓ Û ¿Û¯ÂÙ· ÚfiÛˆ- ÏËÊı¤ÓÙ· ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ Ù˘ Ÿˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∞Ï‚·ÓÒÓ ÂÌfiÚˆÓ Ó·ÚΈÙÈ- Úˆ›Ó˘ Î·È ¯·Û›˜. ŒÙÛÈ, ·fi · ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘Ó ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘, ·Ú·‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·- ÎÒÓ Ì ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∂- ÙËÓ ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Â- ÌÂÚ›‰ÈÔ ·fi ÙȘ ηٷۯÂı›- ·Ó¤ÊÂÚ “Ô ÂÏ¿Ù˘ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ˜, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2004-2005, §∞™ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ- Í·ÛÊ¿ÏÈ˙·Ó ÙÔ ·Î·Ù·‰›ˆÎÙÔ, Û˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ¤Î·Ó ٛÔÙ· ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔ Ó· fiÙ·Ó Î·È ·ÔηχÊıËΠfiÙÈ ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ fiˆ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ÂÍfiÓÙˆÛË ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ∫·È, ›Ûˆ˜, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ›¯·Ó ·- Î·È ÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ. ™ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓË- ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÔÚÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È fiÙÈ Â›Ó·È fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë “ÂÎÊ˘ÏÈÛÙÈ΋ ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÎÈ fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÂı› ÂχıÂÚÔÈ ˆ˜ “ÏËÚÔ- ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ı· Ù‡¯Ô˘Ó ¢ÓÔ˚΋˜ ÌÂÙ·¯Â›- Û¯¤ÛË” ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ- ÊÔ› ÙÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜”.

∞ÈÊÓ›‰ÈÔ˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ 64¯ÚÔÓÔ˘ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ 2012

∫ÔÚ›ÙÛÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ·È‰› ÙÔ˘ 2013 ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ∫√ƒπΔ™∞∫π Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ·È‰› Ô˘

‹Úı ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ì ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜. °ÂÓÓ‹ıËΠϛÁÔ ÚÈÓ ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ “∞∫∂™ø” , ÛÙÔ μfiÏÔ. ∂›Ó·È ˘ÁȤÛÙ·ÙÔ Î·È ˙˘Á›˙ÂÈ ÙÚ›· ηϿ. √È ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È μÔÏÈÒÙ˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È‰¿ÎÈ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 10.15 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂›Ó·È ·ÁfiÚÈ Î·È ˙˘Á›˙ÂÈ 3,6 ÎÈÏ¿. ™ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· μfiÏÔ˘ Ë ÚÒÙË ÎÏ‹ÛË ÁÈ· Â¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ “199” ¤ÁÈÓ 17 ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÚ¯ÔÌfi ÙÔ˘ 2013. ∞ÊÔÚÔ‡Û ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô Û Ù˙¿ÎÈ ÛÈÙÈÔ‡. ∂˘Ù˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÂ¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ. ™ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÌÂÙ¤‚Ë ÙÔ ϋڈ̷ ÂÓfi˜ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ï›ÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ·Ô¯ÒÚËÛÂ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ‰¤¯ıËÎÂ Î·È ¿ÏϘ ÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˙·ÎÈÒÓ. §›ÁË ÒÚ· ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ë ÕÌÂ-

● ∫ÔÚÈÙÛ¿ÎÈ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ·È‰› Ô˘ ‹Úı ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ì ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ (ʈÙfi ·Ú¯Â›Ô˘)

ÛË ¢Ú¿ÛË, ÙÔ ÁÓˆÛÙfi “100” , ‰¤¯ıËΠÙËÓ ÚÒÙË ÎÏ‹ÛË ÁÈ· ÙÔ 2013 Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û Û ‰È·Ù¿Ú·ÍË ÎÔÈÓ‹˜ ËÛ˘-

¯›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‚¿Ú‰È·˜ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó Ì ÂÚÈÔÏÈÎfi, ¤Î·Ó·Ó Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ·Ô-

¯ÒÚËÛ·Ó. ΔÔÓ ÚÒÙÔ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·ÈÊÓ›‰ÈÔ ı¿Ó·ÙÔ, η٤ÁÚ·„Â Ë ÚÒÙË ÎÏ‹ÛË ÙÔ˘ ∂∫∞μ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜. ΔÔ ÁÓˆÛÙfi “166” , Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ ‰‡Ô Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‰¤¯ıËΠÎÏ‹ÛË ÁÈ· ·ÈÊÓ›‰ÈÔ ı¿Ó·ÙÔ. ¢È·ÛÒÛÙ˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ¿ÓÙÚ· Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘. ΔÔÓ 64¯ÚÔÓÔ ‚ڋΠÓÂÎÚfi Ë ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· Î·È ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ∂∫∞μ. ΔÔ ÚÒÙÔ ÏÔ›Ô ÁÈ· ÙÔ 2013 Ô˘ η٤Ï¢Û ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔÓ fiÚÌÔ Ù˘ ∞°∂Δ Â›Ó·È ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi “Δ˙Ô¿Ó· 6” . ΔÔ ÏÔ›Ô Î·Ù¤Ï¢Û ÛÙȘ 3.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙÔ ªËÏ¿ÎÈ ∂‡‚ÔÈ·˜. Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÎÔ‹˜ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ ÌÂÙ¤‚Ë Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÏÈÌÂӿگ˘ μfiÏÔ˘ Î. ÃÚ. ∫·Ó¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ·¤ÓÂÈÌ ÛÙÔÓ Î·ÂÙ¿ÓÈÔ ÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ.

¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 70531. ŒÁÈÓ Δ∑∞∫-¶√Δ. ¶ÔÛfi 522.000,00 ¢ÚÒ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ΔÚ›‰˘ÌÔ §·¯Ófi Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘. √ ·ÚÈıÌfi˜ 30428 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 46344 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 1223 6401 13288 17505 20654 25961 33329 37575 42337 53089 58428 62471 65255 75126 79504 ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ›. ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 2495 4508 8564 10236 12165 15722 22917 28835 31887 36133 40449 45161 48578 50210 55202 56656 60361 60538 66988 68307 72783 76538 ∞fi 350 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 518 542 2014 3106 3797 5189 5720 7172 7983 9455 11023 11454 12376 13047 14209 14760 15311 16213 16884 18426 19667 21425 22206 23578 24409 25210 26672 27423 28154 28886 30397 30575 31316 32498 33870 34601 35382 36884 38326 39207 39838 41526 43198 43529 44350 45912 46473 46725 47196 47917 49329 50757 52518 53670 54421 55723 55804 56085 57487 58879 59630 61299 62010 63192 63673 64344 65906 66377 67539 69170 70521 71281 72032 73534 74305 75917 77489 78210 78882 79926 ·) ∞fi 40,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 31, ‚) ∞fi 20,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 1, Á) ∞fi 10,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 70000 ¤ˆ˜ 70999, ·fi 30000 ¤ˆ˜ 30999 Î·È ·fi 46000 ¤ˆ˜ 46999. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√. Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√. ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 8 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013.

¶¿Óˆ ·fi 1.000 ·ÂÏ¿ÛÂȘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 2.

ª∂ ·Ì›ˆÙÔ Ú˘ıÌfi Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÂÏ¿-

ÛÂȘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Û˘ÓÔÏÈο 1.041 ·ÏÏÔ‰·Ô› Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ÂÓÒ Û˘ÓÔÏÈο, ·fi ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, 6.012 ·ÏÏÔ‰·Ô›, ‰È¿ÊÔÚˆÓ ˘ËÎÔÔًوÓ, ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 412 ·ÏÏÔ‰·Ô› Â¤ÛÙÚ„·Ó Ì ̤ÚÈÌÓ· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ ∞ÙÙÈ΋˜, Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ∂Ș ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ÂΉÔı› ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË Â›ÛÔ‰Ô ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÂÏ¿ÛˆÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÈÛÙÚÔÊÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó (91 ¿ÙÔÌ·), ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· (55 ¿ÙÔÌ·), ÙËÓ ∫›Ó· (43 ¿ÙÔÌ·), ÙËÓ ∞ÏÁÂÚ›· (35 ¿ÙÔÌ·) Î·È ÙÔ ª·ÓÁÎÏ·ÓÙ¤˜ (26 ¿ÙÔÌ·). ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ Ì ÂÌÔÚÈΤ˜ Ù‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ‹ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∞ıËÓÒÓ “∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” . √È ·ÏÏÔ‰·Ô› ˘‹ÎÔÔÈ ∞Ï‚·Ó›·˜, μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Î·È ΔÔ˘ÚΛ·˜ Â¤ÛÙÚ„·Ó Ô‰ÈÎÒ˜, Ì ̤ÚÈÌÓ· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ªÂÙ·ÁˆÁÒÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ∞ÙÙÈ΋˜.

∞˘ÙÔÎÙfiÓËÛ 62¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙË Ï›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú· ∫∞ƒ¢πΔ™∞, 2.

Δ∂§√™ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¤‚·ÏÂ, ·Ó‹ÌÂÚ· ¶Úˆ-

ÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜, ¤Ó·˜ 62¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú¤ıËΠÓÈÁ̤ÓÔ˜ ÛÙË Ï›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÙÔ ¿„˘¯Ô ÛÒÌ· ÙÔ˘ ·˘Ùfi¯ÂÈÚ· ‚Ú‹Î·Ó Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔ˘Ó ¤Ú¢Ó˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó Ù· ·›ÙÈ· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó

M·ÁÓËÛ›· 12

¶∂ª¶Δ∏ 3 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

¡¤Â˜ ·Ôηχ„ÂȘ Î·È “η˘Ù¤˜” Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ô˘ η٤ÁÚ·„Â Ô “ÎÔÚÈfi˜” Ù˘ ∂À¶

∞ÔÏÔÁÂ›Ù·È ·‡ÚÈÔ Ô ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ μ’ ‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÛÙËÓ ∞Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÌϤÎÂÙ·È ÛÙÔ Î‡Îψ̷ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ·ÔηχÊıËΠÚÔ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √È ·ÔÏÔÁ›Â˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹, Ô˘ ÎÚ·Ù¿ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Â›‰Ô, ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ. ™ÙËÓ ∞Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó 27 ·fi ÙÔ˘˜ 29 Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜. ¢‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÏÔÁ‹ıËηÓ, ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ Ì ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. √È ˘fiÏÔÈÔÈ 27 ·ÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ.

∞

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

™ÙËÓ ÙÔÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÂÓÒ ÙÔ Îϛ̷ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ “·ÁˆÌ¤ÓÔ”. ŒÌÂÈÚÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· “·È¯Ó›‰È· ˘ËÚÂÛÈÒÓ” Î·È “fiÏÂÌÔ” ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ηıÒ˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó fiÙÈ Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È Î·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÂÌÏÔ΋ Û ·Îψ̷ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ™Â fiϘ ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÂȉÈο ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÂÈÎÚ·Ù› ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜. ∫¿ÔÈÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ· Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘˜. ¶ÔÏÏÔ› ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· “ÚÔÛˆÈο Ú›Ûη” , Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ‹ÚÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘, Ì ÛÙfi¯Ô -fiˆ˜ ϤÓÂ- ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “fiÛÔ ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ô˘‰¤ÔÙ ÚÔ¤Ù·Í ÚÔÛˆÈÎfi fiÊÂÏÔ˜, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· ‹Ù·Ó Û˘ÓÂ‹˜, ÂÚÁ·ÙÈÎfi˜ Î·È Â›ÌÔÓÔ˜” . £ÂˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ¤‰ÂÈÍ “˘ÂÚ‚¿ÏÏÔÓÙ· ˙‹ÏÔ” , ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· “ηχ„ÂÈ Ù· ÓÒÙ· ÙÔ˘” Î·È ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ˆ˜ “Û ̛· Ù¤ÙÔÈ· Ì¿¯ÈÌË ˘ËÚÂÛ›·, fiˆ˜ Ë ¢›ˆÍË ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‡ÎÔÏ·” . ŸÏÔÈ ˆÛÙfiÛÔ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· “ηı·Úfi” ¿ÙÔÌÔ, Ì ÚÔۋψÛË ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ fiÏÔÈ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› -ÔÈ ÂÙ¿- Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ Î‡Îψ̷, Ù›ıÂÓÙ·È Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È·Ù¿¯ıËΠŒÓÔÚÎË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ͤٷÛË. ∏ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÂÍÂϛ͈Ó, ÂȉÈο ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ¢›ˆÍ˘. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·. ™ÔηÚÈṲ̂ÓÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ˜ ÛÙË ¢›ˆÍË ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÂÓ¿ Ì·˙› ÙÔ˘. ∏ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ·ÚÈıÌ› Û˘ÓÔÏÈο 58 ̤ÏË (ÂÙ¿ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È 51 ȉÈÒÙ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ μfiÏÔ˘, ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÌϤÎÂÙ·È Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Û˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ Ì ÎÔϷ΢ÙÈο Û¯fiÏÈ·.

√È ·ÔÏÔÁ›Â˜ ™ÙËÓ ∞Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ 27 ·fi ÙÔ˘˜ 29 Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ̤ÏË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ô˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡Û·Ó Ó·ÚΈÙÈο ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ·Ê¤ıËÛ·Ó ÂχıÂÚÔÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. √È ˘fiÏÔÈÔÈ 27 ‹Ú·Ó ÚÔıÂÛÌ›·, ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹. ÕÏÏ· ÂÓÓ¤· ¿ÙÔÌ· ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È. ¶¤ÓÙÂ Â›Ó·È ‹‰Ë ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ÁÈ· ¿ÏÏ· ·‰È΋̷ٷ. ™Â ‚¿ÚÔ˜ 14 ·ÙfiÌˆÓ ¤¯ÂÈ Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· (Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Û˘Ó¤ÚÁÂÈ·). √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ʤÚÔÓÙ·È Ó· ‰È¢ÎfiÏ˘Ó·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ Û›ڷ˜, ÙÔ˘˜ ¤‰ÈÓ·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÙÔ˘˜ ÚÔÌ‹ı¢·Ó ÌÂ

¯¤˜ „¢‰Ò˜, fiÙÈ Ù· ̤ÏË Ù˘ Û›ڷ˜ ¤‰ÈÓ·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ‰Ú¿ÛË ÂÌfiÚˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÁÈ· Ó· ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙ· “̷Ϸο” , fiÙ·Ó Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó. ø˜ “ÂÁΤʷÏÔÈ” Ù˘ Û›ڷ˜ ʤÚÔÓÙ·È ÙÚÂȘ ∞Ï‚·ÓÔ›. ∏ Û›ڷ ʤÚÂÙ·È Ó· ›¯Â ÈÂÚ·Ú¯›·, ‰ÔÌ‹, ÚfiÏÔ˘˜ Î·È ‰Ú¿ÛË. §¿Ì‚·Ó ‰Â ̤ÙÚ· ·˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ·ÓÙÈÊÚÔ‡ÚËÛ˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠηٿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘.

·fi Ù· °È¿ÓÓÂÓ· ÛÙ· ¯fiÚÙ· Ô˘ Ù· ·Ê‹ÓÔ˘Ó. À¿Ú¯ÂÈ ÎÈ ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÛÙË §¿ÚÈÛ· (ÊÔÚÙ›Ô Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ). ¡· ͤÚÂȘ, Ì ÙÚ›· ÎÈÏ¿. ÀÔÏfiÁÈÛ 6,5 ¯ÈÏÈ¿ÚÈη ÙÔ ÎÈÏfi. ΔÈ Ó· οӈ, ˜ (˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘). √È ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ¤¯ˆ È¿ÛÂÈ, ·˘ÙÔ› ÌÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜. ªËÓ ÂȘ Ù›ÔÙ· ÁÈ· ̤ӷ.

“∫ˆ‰ÈÎÔ› Ì·Ê›·˜”

∞Ï‚·Ófi˜ ÂÁΤʷÏÔ˜ Û›ڷ˜ (Δ˙Ô˘ÏÈ¿Ó ª¤ÁÎÔ) Û ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘: §ÔÈfiÓ, Â›Ó·È 80 ÎÈÏ¿ Ì·‡ÚÔ˘. Δ· ı¤ÏÂÙÂ; ¡·È ‹ fi¯È; ¶Ú¤ÂÈ ·‡ÚÈÔ fï˜. £· Û˘Ó·ÓÙËı› Ô ¤ÌÔÚ·˜ Ô ¤Ó·˜ Ì·˙› ÌÔ˘ Î·È Ì ÙÔ ª‹ÙÛÔ. ∫È Ô ¤Ó·˜ ı· ¿ÂÈ Ó· ÊÔÚÙÒÛÂÈ ÂΛ Ô˘ ı· Ì·˜ ÂÈ ·˘Ùfi˜. §ÂÊÙ¿; ÕÛÙÔ, ¤¯ˆ ÂÁÒ Â¿Óˆ ÌÔ˘. Œ¯ˆ 76 ¯ÈÏÈ¿ÚÈη, ÊÙ¿ÓÔ˘Ó;

™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂÈ ÂÓÙ‡ˆÛË Â›Ó·È ÔÈ “Έ‰ÈÎÔ› Ì·Ê›·˜” Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ. √ “ÎÔÚÈfi˜” Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·ÔηχÙÂÈ, fiÙÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó, ‹Ù·Ó Ô “∫ÏfiÓÙÈ” , Ô “¡ÙÂÚ‚›Û˘” Î·È Ô “ª·‡ÚÔ˜” , ÂÓÒ Ù· Ó·ÚΈÙÈο Ù· ÔÓfiÌ·˙·Ó “˙¿ÓÙ·” . ∞ÔÎ·Ï˘ÙÈΤ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Û›ڷ˜ ·fi ÙËÓ ·ÔÌ·ÁÓËÙÔÊÒÓËÛË ÙˆÓ fiÛˆÓ Î·Ù¤ÁÚ·„Â Ô “ÎÔÚÈfi˜” . ™˘ÓÔÏÈο ÛÙËÓ ÔÁÎÒ‰Ë ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È 245 DVD Î·È 4936 ·ÔÌ·ÁÓËÙÔʈÓË̤Ó˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜. ∏ ˘fiıÂÛË ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÚÂ˘Ó¿Ù·È ÚÈÓ ·fi ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ - ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011- ¤ÂÈÙ· ·fi ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ›¯·Ó Êı¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. Δ· Ó·ÚΈÙÈο ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Î·È ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ƒÔÌ¿ ÙÔ˘ ¢ÂÓ‰ÚÔÔÙ¿ÌÔ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ŒÙÛÈ, ˙ËÙ‹ıËΠ¿ÚÛË ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ˘fiÙˆÓ Î·È Ô “ÎÔÚÈfi˜” Ù˘ ∂À¶ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÈfiÏ·˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ “ÛÙÂÓ¤˜ Û¯¤ÛÂȘ” ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÂÌfiÚˆÓ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜.

ΔÔÓ “η›ÂÈ” Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ¶·È·Ó›·˜; ∞fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋, fiÙ·Ó ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ˘fiıÂÛË Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ, Û fiÏ· Ù· ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÁΤʷÏÔ˘˜” Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Û‡ÏÏ˄˘ ¿ÏÏ˘ ÔÌ¿‰·˜ ηÎÔÔÈÒÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿Û¯ÂÛË 2,7 ÎÈÏÒÓ ËÚˆ›Ó˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È ∞Ï‚·ÓÔ› ‹Ù·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÚfiÓÙ˜ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË, ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ¤Ï·‚·Ó ˆ˜ “‰ÒÚÔ” ¤Ó· ÎÈÏfi ËÚˆ›ÓË - Ë ÌÈÛ‹ ÔÛfiÙËÙ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙËÓ Î·Ù·Û¯Âı›۷ ËÚˆ›ÓË. °È· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ Ù· ÙÔÈο ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘ -ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜- ›¯·Ó ÁÚ¿„ÂÈ fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÙË “ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛfiÙËÙ· ËÚˆ›Ó˘ ÁÈ· ÙÔ 2012, Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËΠ̛۠· ÂȉÈ΋ Âȯ›ÚËÛË-·ÔÛÙÔÏ‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ¶·È·Ó›· ∞ÙÙÈ΋˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏ˘‹ÌÂÚË ¤Ú¢ӷ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi Î·È ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÌÂÁ·Ï¤ÌÔÚÔ˘ ‰È·ÎÈÓËÙ‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó 43¯ÚÔÓÔ ∞Ï‚·Ófi, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·-

¢È¿ÏÔÁÔ˜ 2

● ŒÌÂÈÚÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÙÔ μfiÏÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “·È¯Ó›‰È· ˘ËÚÂÛÈÒÓ”

¶·È·Ó›·), ·ÊÔ‡ ›¯Â Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·¤Ï·ÛË. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËΠÔÛfiÙËÙ· ËÚˆ›Ó˘ ÙÚÈÒÓ ÎÈÏÒÓ Î·È 250 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ, Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ¿Óˆ ·fi 45.000 ‰fiÛÂȘ. ∏ ÂÌÔÚÈ΋ Ù˘ ·Í›· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Û 700.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. √ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞Ï·Ì¿Ó·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ “ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙË ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤ÓË ˘ËÚÂÛȷ΋ Ù·ÎÙÈ΋ -¯ˆÚ›˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ̤۷- ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Ì ‰Èο ÙÔ˘˜ ¤ÍÔ‰· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·” . ∂›Û˘, fiˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·, ·Ú›¯Â ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Û¯ÂÙÈο Ì ηÙfi¯Ô˘˜ πÃ, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ÂӉ¯fiÌÂÓË Ê˘ÛÈ΋ ÂÈÙ‹ÚËÛË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ·fiÚÚËÙÔ.

∞Ôηχ„ÂȘ ·fi ÙÔÓ “ÎÔÚÈfi” Δ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÔηÚÈÛÙÈο Î·È ı˘Ì›˙Ô˘Ó Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ. ∞fi ÙȘ ·ÔÌ·ÁÓËÙÔʈÓË̤Ó˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙ‹ÓÔÓÙ·Ó Ù·ÎÙÈο ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∞Ï‚·ÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓÛ˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó ÙȘ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ˆ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘˜, ÔÈ ∞Ï‚·ÓÔ› ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙·Ó Ó·ÚΈÙÈο Î·È ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ∞Ú¯¤˜, ÂÓÒ ˙ËÙÔ‡Û·Ó Â˘ÓÔ˚΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÁÈ· ÙÚ›ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘ԉ›ÎÓ˘·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. ∫·È ‚¤‚·È·, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ÔÈ Î·ÎÔÔÈÔ› ¤‚Á·˙·Ó ·fi ÙË Ì¤ÛË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ È¿ÙÛ· Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ™ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ¤ÁÎÏÂÈÛÙÔÈ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο η٤‚·Ï·Ó ÌÂÁ¿Ï· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ - ·ÎfiÌË Î·È 20.000 ¢ÚÒ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È- ÒÛÙ ӷ ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÔ‰fiÙ˜ Û ˘Ôı¤ÛÂȘ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·Ó¿ÌÂÈÍË, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ¢ÓÔ˚΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË. ™ÙÔ ‰È·‚È‚·ÛÙÈÎfi Ù˘ ∂§.∞™. ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤ÛÙÂÏÓ·Ó ·ÎfiÌË Î·È ·Ú·Ï·ÓËÙÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÁÈ· ‰‹ıÂÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÔ‰fiÙ˜. ŒÓ·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ·-

‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÛÙȘ 15 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012 Ô ·Ú¯ÈʇϷη˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯Â ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢ÂÓ‰ÚÔÔÙ¿ÌÔ˘, ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÔÛfiÙËÙ·˜ ·fi ̤ÏË Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ê˘ÛÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›·, ÂÓÒ Û ·ÎfiÌË ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÛÙȘ 5 Î·È 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÁÓÒÚÈ˙ ÁÈ· ÙË ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ·Ó¤ÊÂÚÂ. ∫·ı’ fiÏÔ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ, ¿ÓÙˆ˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó Î·È Â’ ·˘ÙÔÊÒÚˆ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó, ηıÒ˜ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Â›¯·Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÏËÚÔÊfiÚËÛË. “ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹Û·Ì ·ÎfiÌË Î·È Ù· ÈÔ ÂÚ›ÂÚÁ· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·. ∫¿ı ÊÔÚ¿ fï˜ ÔÈ ∞Ï‚·ÓÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ·ÓÔȯً ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÏËÎÙÚÔÏÔÁÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙ· ÙÂÚÌ·ÙÈο Ù˘ ∂§.∞™. Î·È Ì·˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·.

¢È¿ÏÔÁÔÈ Ô˘ “η›ÓÂ...” Ÿˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ¿ÏÏ·˙·Ó Û˘Ó¯Ҙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ Î·È ÊÚfiÓÙÈ˙·Ó Ó· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÙȘ “‰Ô˘ÏÂȤ˜” ÙÔ˘˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ̤ÙÚ· ·ÓÙÈ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘. Δ· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Û˘ÓıËÌ·ÙÈο. ∏ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· www.enikos.gr ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ‰È·ÏfiÁÔ˘˜ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜, fiˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ “ÎÔÚÈfi” Ù˘ ∂À¶.

¢È¿ÏÔÁÔ˜ 1 √ Δ˙Ô˘ÏÈ¿Ó ª¤ÁÎÔ, Ô °È¿ÓÓ˘ ‹ °ÈÒÚÁÔ˜ Ù˘ Û›ڷ˜, Û ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÂȯÂÈÚ› Ó· ÓÔ˘ıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ fiÙÈ ¤ÁÎÏÂÈÛÙÔ˜ ∞Ï‚·Ófi˜-̤ÏÔ˜ Ù˘ Û›ڷ˜ ı· ¤¯ÂÈ Â˘ÓÔ˚΋ ÔÈÓ‹. ∞Ï‚·Ófi˜ ÂÁΤʷÏÔ˜ Û›ڷ˜: ΔË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ˜ ÙË ‰›ÓÂÈ Ô ∞Ï‚·Ófi˜ ·fi ̤۷ (Ô ¤ÁÎÏÂÈÛÙÔ˜), Ô˘ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ì È¿ÛÂÈ ÂÌ›˜ ˜. ∫È ÂΛÓÔ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›· ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ. ∫·Ù¿Ï·‚˜; £· οÙÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ì ٷ ÊÚ¿Áη ÛÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· Î·È ı· Ì·˜ Ô‡Ó ·˘ÙÔ› Ù¿‰Â ‰ÚfiÌÔ. £· ¿ÂÈ Ô ª‹ÙÛÔ˜ Ù¿‰Â ‰ÚfiÌÔ, ı·

¢È¿ÏÔÁÔ˜ 3 ™˘ÓÔÌÈÏ›· Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ì ÙÔÓ ∞Ï‚·Ófi ÂÁΤʷÏÔ Ù˘ Û›ڷ˜: ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜: ÕÚ¯ÔÓÙ·, Ó· Û ¿Úˆ ÂÁÒ ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ ÙËϤʈÓÔ. ∞Ï‚·Ófi˜: Ÿ¯È, ÁÈ·Ù›... Ì ٷ Û˘ÓÂÚÁ›·... Î·È ‚Ú¤ıËΠÙÔ ı¤Ì· (Ó·ÚΈÙÈο) Â‰Ò ¿Óˆ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Î·È ı¤Ïˆ Ó· ÌÔ˘ ‰ÒÛÂȘ Ì›· ÁηڷÓÙ›. ΔÈ ÁηڷÓÙ› ÌÔ˘ ‰›ÓÂȘ Ì ٷ ·È‰È¿...(·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜); ∞fi ÙÔ ÙÂψÓÂ›Ô Ì¤¯ÚÈ Î¿Ùˆ Î·È ÙÈ ÏÂÊÙ¿ ı˜; ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜: ΔÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ. £· Û ¿Úˆ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∞Ï‚·Ófi˜: ΔÒÚ· fï˜ Â›Ì·È Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÁÈ·Ù› ηÓÔÓ›˙ˆ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ·fi Ù· °È¿ÓÓÂÓ· Ì ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜: ΔÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÛÔ˘ ÌÈÏ‹Ûˆ. £· Û ¿Úˆ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

¢È¿ÏÔÁÔ˜ 4 ™˘ÓÔÌÈÏ›· Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ì ÙÔÓ ∞Ï‚·Ófi ¤ÌÔÚÔ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜: ∂ÎÙÂı‹Î·ÌÂ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ, ·fi ¿Óˆ (∞Ï‚·Ó›·). ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ ı· οÓÂȘ. ª¿ı οÙÈ ·fi ¿Óˆ, Ô‡ ηÙ‚·›ÓÂÈ (ÊÔÚÙ›Ô Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ), Ó· ÙÔ ¿ÚÔ˘Ì ÁÈ·Ù› ÂÎÙÂı‹Î·Ì ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ·. ∂ÎÙÂı‹Î·Ì ˆ˜ ˘ËÚÂÛ›·. æ·¯ÓfiÌ·ÛÙ·Ó 10 ̤Ú˜. ¢ÂÓ Î¿Ó·Ì ٛÔÙ·. £· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ. ∞Ï‚·Ófi˜: Œ¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Û ۤӷ. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜: ŒÙÛÈ, ·ÎÚÈ‚Ò˜. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ÙfiÓÔ (Ó·ÚΈÙÈο). ∞Ï‚·Ófi˜: £· Ì¿ıˆ Î·È ı· ‚¿Ïˆ ÎÈ ÂÁÒ ¿Óˆ (ÔÛfiÙËÙ· Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ).

¢È¿ÏÔÁÔ˜ 5 ŒÌÔÚÔ˜: ªfiÓÔ Î·ÙÔ¯‹ οÓ Û ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ ¤ÙÛÈ, ÁÂÓÈο Û fiÏÔ˘˜ ηÙÔ¯‹, ‰ÂÓ Î¿Ó·Ì ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›·, ·Ï¿ ηÙÔ¯‹. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜: ¶Â˜ ÌÔ˘ ÂÛ‡... ÙÈ ı˜ Ó· ÁÚ¿„Ô˘ÌÂ. ŒÌÔÚÔ˜: ∫·ÙÔ¯‹, ηÙÔ¯‹ Û ·˘ÙfiÓ, Ï›ÁÔ Í‡ÏÔ, ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·ÌÈ¿ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜, ·˘Ùfi˜ Ô˘ Ù· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Â¿Óˆ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÔÏϤ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜, ˜ ‰ÒÛ ηÌÈ¿ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ó· ʇÁÂȘ... ˜... Ó· ʇÁÂȘ ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜: ∂ÓÙ¿ÍÂÈ Î·Ï¿, ηϿ

M·ÁÓËÛ›· 13

¶∂ª¶Δ∏ 3 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯‹Ì·

ΔÚÂȘ Ó¤ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘  ÙÚÂȘ Ó¤Ô˘˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˘˜ Â› Û‡ÓÔÏÔ˘ ‰¤Î· ·fi ¯ı˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Á˘Ó·›Î· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙȉËÌ·Ú¯›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ΔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘. √È ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ, Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·˘Ù‹ Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ Ù˘ Î. ¡·Ù¿Û·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÛÙËÓ “ËÁÂÛ›·” ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ù˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ı· ÎÈÓËı› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÌÈ·˜ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ıËÙ›·˜.

ª

“¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ Ì·˜ ÍËÌÂÚÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ. ŸÔÈÔÈ Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ó ·fi ÙÒÚ·, οÓÔ˘Ó ·Û΋ÛÂȘ Â› ¯¿ÚÙÔ˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠ·fi ÙË “£” , Â¿Ó ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ ¢‹ÌÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û¯‹Ì· ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ó· Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜ ÙˆÓ ÚÔı¤ÛˆÓ. “∫ÔÚ˘Ê·›· Ì·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ËÁÂÙÈÎfi Û¯‹Ì· ÙÚÈÒÓ Ó¤ˆÓ ÚÔÛÒˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ ·fi ÂÓÓ¤· Á›ÓÔÓÙ·È ‰¤Î·. ÷̤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·fi ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘, Â›Ó·È Ô ÚÒËÓ ϤÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜-∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ™ÙfiÈÎÔ˜. ΔË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Î. ™ˆÙ‹Ú˘ ÷ÏÎÈ¿˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏϤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ 1˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ηıÒ˜ ›¯Â ·Ú¯Èο ·ÚÓËı› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¯Ú¤Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˘, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ΔË ı¤ÛË ÙÔ˘ Î. π. ∫·Ô˘Ó¿ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ·›ÚÓÂÈ Ô Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Â›Û˘ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Ì ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ ∞ÈÛˆÓ›·. √ Î. ∫·Ô˘Ó¿˜ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙËÓ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, fiÔ˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ‹Ù·Ó ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ô Ó¤Ô˜ ϤÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ¢. ¢ÂÚ‚¤Ó˘. ªÂ ·˘ÍË̤Ó˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ “ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ” Û ı¤ÛË ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˘ Ô Î. ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· √ÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÙÔÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi.

√È ·ÏÏ·Á¤˜, Ù· Ó¤· ÚfiÛˆ·, ÔÈ Ó¤Â˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ “∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÔÏÏ¿, Ú·ÁÌ·ÙÈο ¿ÍÈ·, ¤ÌÂÈÚ· Î·È ÓÂfiÙÂÚ·, ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·, ‹Ù·Ó ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ ÛÙ·˘ÚfiÏÂÍÔ. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙË ıÂÙÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ ηٿ ÙËÓ ·ÚÂÏıÔ‡Û· ‰ÈÂÙ›·, ÂȯÂÈÚԇ̠ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÙÔ̤˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, Ì ‚¿ÛË Î·È ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘” , ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜. °È· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, Ë ÔÔ›· Ù›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ‰ÈÂÙ›·, ÙÔÓ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚfiÏÔ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ‰‹Ì·Ú¯Ô˜. √Ú›˙ÂÙ·È ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ∞ӷ·ÎψÛ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˘˜, ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË (ηı·ÚÈfiÙËÙ·, Ú¿ÛÈÓÔ, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË, ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌfi˜ ÎÏ), ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ٷ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ΔÔÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔًوÓ. °È· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Ù˘ ·˘ÙÔ‡, ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ∫∂¶. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ó¤· ·ÓÙȉËÌ·Ú¯›· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, μÈÒÛÈÌ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¡¤ˆÓ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ‚·Ú‡ ÊÔÚÙ›Ô Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÚÚ¢Û˘ ÙˆÓ √Δ∞ Î·È Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ·ÎfiÌË ÈÔ ÛÊȯً - ÌÂÙÚ‹ÛÈÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛÒˆÓ ˆ˜ ÂÓÈ·›Ô˘ Û‡ÓÔÏÔ˘, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜, ¤Ú·Ó Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ. £· ¤¯ÂÈ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·Ì-

● √È Ó¤ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ (·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î.Î. ÷ÏÎÈ¿˜, ¢ÂÚ‚¤Ó˘ Î·È •ËÚ·ÎÈ¿˜

ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛÒˆÓ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ô Î. ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÂÓÒ Ô Î. ºÒÙ˘ §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ. ∏ ·ÓÙȉËÌ·Ú¯›· ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ μÈÒÛÈÌ˘ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Â›Û˘ ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˘˜, ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Ú˘ı̛ۈÓ. ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜. ∏ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ·Ó·Ù›ıÂÙ·È ÛÙÔÓ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹ ¶ÂÏÂοÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘.

¢ËÌÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ı· “ÂÍÈÛÔÚÚÔ›” ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ∞. ¶·ÓÙÛ¿, ¶. ª·‚›‰Ë, μ. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˘ √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙË ‰ÂÛfi˙Ô˘Û· ÛËÌ·Û›· Ô˘ ·ÔÎÙ¿, ÂȉÈο ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, Ô ÙÔ̤·˜ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, fiˆ˜ Â›Û˘ ÔÈ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜, ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ì¤ÚÈÌÓ·, Ì ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ÁÈ· ÙÔÓ ·ÎfiÌË ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ·˘ÙÔ‡˜, ÌÂٷ͇ Ù˘ ·ÓÙȉËÌ·Ú¯›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·ÓÙÛ¿˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ϤÔÓ ı· “ÏÔÁÔ‰ÔÙÔ‡Ó” ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛÒÔ˘ Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ̤ۈ ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡ÓÙ·È, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜. ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Â›Û˘ Úfi‰ÚÔÈ, Ô Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂ Î·È Ô Î. μ·Û›Ï˘ ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ Ù˘ ∫∂∫¶∞-¢π∂∫, fiˆ˜ Â›Û˘ Ë Î. ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È Ù˘ ™¯ÔÏÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, Ë Î. ÷ڿ ∞ÁÎÚ‹ Ù˘ ™¯ÔÏÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È Ô Î. ª¿Î˘ ΔÛ¿Ì˘ ÙÔ˘ “ªÔ˘Û›Ԣ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ∫. ¢¿ÌÙÛ·” , ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔÈ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ̤ÏË ÙˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜.

∞ÓÙȉËÌ·Ú¯›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ∞ÓÙȉËÌ·Ú¯›· ΔÔÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È ∞·Û¯fiÏËÛ˘. ™ÙËÓ ·ÓÙȉËÌ·Ú¯›· ·˘Ù‹, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ‰È¿ ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛ˘ Î·È ··Û¯fiÏËÛ˘, ·Ó·Ù›ıÂÙ·È Î·È Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ

Î·È Ù˘ ∞¡∂μ√, ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È Ô ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Ì ÙËÓ ∞¡∂μ√. ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ô Î. ¢ËÌ. ¢ÂÚ‚¤Ó˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ·Ó·Ù›ıÂÙ·È, Â›Û˘, Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ô ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi˜ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÙ·È. ø˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¡∂μ√ ı· ÚÔÙ·ı› Ô Î. ∫·Ô˘Ó¿˜. √ Î. ∫·Ô˘Ó¿˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, Â›Û˘, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ “™Ê·Á›· μfiÏÔ˘ ∞.∂.” , Ô ÔÔ›Ô˜ ÈÛÙÒÓÂÙ·È Ì·˙› Î·È Ì ٷ ¿ÏÏ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™., ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ, Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÛÂ Û˘Ó¯‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ “·ÈÌÔÚÚ·Á›·” ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, fiˆ˜ ›Â Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ô μfiÏÔ˜ Î·È Ë ¡¤· πˆÓ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÓÈ·›· fiÏË, Ì ›‰È· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ›‰È˜ ÈÂÛÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ›‰È˜ ÚÔÔÙÈΤ˜, “οÓÔ˘Ì ¤Ó· ÂÈϤÔÓ ‚‹Ì·, ÁÈ· Ó· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÏÏ¿ Î·È ÛËÌÂÈÔÏÔÁÈο ÙËÓ Â·Ó¤ÓˆÛË, ÌÂÙ¿ ·fi 64 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·, Ù˘ fiÏ˘, Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÈ·›·˜ ÙÔÈ΋˜ ·ÓÙȉËÌ·Ú¯›·˜ μfiÏÔ˘, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ∞ÈÛˆÓ›·˜” . ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ô Î. ÷Ú. ΔÛ·Ì¿˙˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ·Ó·Ù›ıÂÙ·È Î·È Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›ˆÓ.

∏ Ó¤· ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∏ Û‡ÓıÂÛË Ù˘ Ó¤·˜ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ıËÙ›·˜ Î·È ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ∞ӷ·ÎψÛ˘, ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ∫∂¶ - ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ‰‹Ì·Ú¯Ô˜. ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, μÈÒÛÈÌ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¡¤ˆÓ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ, Úfi‰ÚÔ˜

Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ¡›ÎÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜. ºÒÙ˘ §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·ÓÙÛ¿˜, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÂÚ‚¤Ó˘, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ΔÔÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¶ÂÏÂοÓÔ˜, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ª¿Ì˘ ΔÛ·Ì¿˙˘, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∫ÔÈÌËÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ μfiÏÔ˘, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ∞ÈÛˆÓ›·˜. °È¿ÓÓ˘ °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, πˆÏÎÔ‡ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ™ˆÙ‹Ú˘ ÷ÏÎÈ¿˜, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜.

¶Úfi‰ÚÔ˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÙȘ ‰ËÌ·ÈÚÂۛ˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜, Úfi‰ÚÔ˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· ÚÔÙ·ı› ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ô Î. ∞. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ¿ÌÈÛıÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ ı· Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ÷ÏÎÈ¿˜, ΔÛ·Ì¿˙˘ Î·È °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜, Ô˘ Â›Ó·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó, ·Ó ı· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˘ ‹ ÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ï¿Ì‚·Ó·Ó ÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˘.

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ ¡. ÃÚ˘ÛfiÁÂÏÔ˘ ∏ ÙÔÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ΛÓËÛË ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ª·-

ÁÓËÛ›·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ Î. ¡. ÃÚ˘ÛfiÁÂÏÔ˘, ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 4 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 13:00, ÛÙÔ ™Ù¤ÎÈ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ μfiÏÔ˘, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 150. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∞‡ÚÈÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙȘ 6, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ™Ù¤ÎÈ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ μfiÏÔ˘ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ÙÔÈ΋ ΛÓËÛË √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 18.00-18.20: ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹-“¶Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆӔ £. ¶·Ú‰·Ï›‰Ë˜ ‚ÈÔÏfiÁÔ˜.

18.20-18.35: “¶ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘.

18.35-18.50: “¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚÔÒıËÛ˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ” , ¢. ¢ÂÚ‚¤Ó˘ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ΔÔÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜.

18.50-19.00: “¢›ÎÙ˘Ô ∞ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ μfiÏÔ˘, ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ·ÏÏËϤÁÁ˘·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” °. °ÚËÁÔÚ›Ô˘, ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜, È‰Ú˘ÙÈÎfi Î·È ÂÓÂÚÁfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ∞ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ (Δ∂ª).

19.00-19.30: “∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ¤Ó·˜ ˘·ÚÎÙfi˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜” ¡. ÃÚ˘ÛfiÁÂÏÔ˜, Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ.

19.30-20.00: ∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ-Û˘˙‹ÙËÛË.

£· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ηٿ Ù˘ ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛ˘ Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡ 20 Ë̤Ú˜ ı·

¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Ó· ÂΉÔı› ÙÔ º∂∫ Î·È Ó· ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·Ù¿ Ù˘ ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛ˘, Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÔÈ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ ‹Ù·Ó Û˘Ó¯›˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ̤ÙÚËÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÔÈ ÛÙÈÁÌÈ·›Â˜ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ·fi Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ ¿ÁÁÈÍ·Ó ·ÎfiÌË Î·È Ù· 739 ÌÈÎÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi ̤ÙÚÔ ·¤Ú·, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ∫∂∂§¶¡√ ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ Ë ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË, ‰ËÏ·‰‹ Ë ·Èı·ÏÔÌ›¯ÏË, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ˘˜ Ú‡Ô˘˜ ·fi Ù· Ô¯‹Ì·Ù·, ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ·Ó·Ó¢ÛÙÈο, Ó¢ÚÔÏÔÁÈο Î·È ·Ó··Ú·ÁˆÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞ÎfiÌË Ó· ÂȉÂÈÓÒÛÂÈ ·ÏÏÂÚÁ›Â˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∫·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ Â˘¿ÏˆÙÔ ÏËı˘ÛÌfi, fiˆ˜ Ù· ·È‰È¿, ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜, ÙȘ ÂÁ·Ԣ˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ·Ó·Ó¢ÛÙÈο Î·È Î·Ú‰È·ÁÁÂȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂›Û˘ ·fi ÙÔ ∫∂∂§¶¡√ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ˆ˜ ¤Ó· ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ ÂÎχÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· 30 ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È·, ·’ fiÙÈ ¤Ó·˜ ηϿ Û˘ÓÙËÚË̤ÓÔ˜ η˘ÛÙ‹Ú·˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ Ì 25 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Ï‹„˘ ̤ÙÚˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· Â›‰·. ª¿ÏÈÛÙ· Ô μfiÏÔ˜ Â›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË fiÏË, Ô˘ ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Û¯¤‰ÈÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ›ӷÈ, fiÙ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ. √ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÙÔ ¤Ï·‚ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Î¿ÔȘ Û˘ÌÏËÚÒÛÂȘ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÁÈ· Ó· ÙÔ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. Ÿˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È, fï˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20 Ë̤Ú˜, ÁÈ· Ó· ÂΉÔı› ÙÔ º∂∫ Î·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ó· ÌÔÚ› Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ∂Ô̤ӈ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ë ‚·Ú˘¯ÂÈ̈ÓÈ¿, ÔfiÙ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·Ó·Áη›Â˜ Î·È ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ı· ¤¯ÂÈ ÂÈÛÓ‡ÛÂÈ ÌfiÏÈÎË ·Èı·ÏÔÌ›¯ÏË. ∂›Û˘ ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Ù˙¿ÎÈ Î·È Ë Í˘ÏfiÛÔÌ· Ú˘·›ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙÔ, Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó· ·Ú¿ı˘ÚÔ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÌÈÛ¿ÓÔÈÎÙÔ, ÒÛÙ ӷ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Ô ·¤Ú·˜. ∂›Û˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË ·ÈÛıËÙ‹ÚˆÓ Î·ÓÔ‡, Ô˘ ·ÓȯÓÂ‡Ô˘Ó Ù· Â›‰¿ ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Û˘Ó·ÁÂÚÌfi, fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘ÍË̤ÓË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·ÓÔ‡, Ì ¿ÌÂÛÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ÂÓԛΈÓ. ΔËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË Â·ÓÂͤٷÛ˘ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÙfiÛÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜, fiÛÔ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜, ˙ËÙ› Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. πˆ¿ÓÓË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜.

M·ÁÓËÛ›· 14

¶∂ª¶Δ∏ 3 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

AÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô BfiÏÔ˘ ¯ı˜

™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘: £ÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ÛÙË ‰ÈÂÙ›·

™ √ Δ¤ÚÂÓ˜ ∫Ô˘›Î ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ∞Àƒπ√ ¶·Ú·Û΢‹ 4 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î. Δ¤ÚÂÓ˜ ∫Ô˘›Î, fiÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È Ì¤ÏË Ù˘ √∂μ∂ª ÛÙȘ 14:00 ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÛÙË 13:00, Ô Î. ∫Ô˘›Î ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. μ·ÁÁ¤ÏË Ã·Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

∂ÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∏ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ

ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ηıÒ˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È Ù· ‰‡Ô ı¤Ì·Ù·, Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋, ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ª¤Á·ÚÔ, ÛÙȘ 15.30. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Û˘ÓÔÏÈο ¤ÓÙÂη ·ÙfïÓ. ∞Ú¯Èο ı· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó Ù· ÔÎÙÒ Ì¤ÏË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ¤ÓÙ ̤ÏË ı· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜. ∂›Û˘ ı· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Â›Ó·È Ô Î. §È¿˘.

™ÙË μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ∞¶√ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙË-

Ù· ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÏfiÁˆ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, Ë Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ Ù˘ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜. ∞fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¶¤ÌÙË 101-2013 ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ·fi

 ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙË ‰ÈÂÙ›· Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ, ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÂÙ›· Ì‹Î·Ó ÁÂÚ¿ ıÂ̤ÏÈ· ÁÈ· ¤Ó· ¢‹ÌÔ ˘ÁÈ‹ Î·È ÂȯÂÈÚËÛȷο ÈηÓfi Î·È ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ô˘ Ù¤ıËΠ̠ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ‹Ù·Ó Ó· “Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ, ÒÛÙ ӷ Í·Ó·‚Ú› Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù· Ï·˚ο, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘.

¡· ‚ÚÂı› Î·È ¿ÏÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË, Ó· ·ÊÔ˘ÁÎÚ·ÛÙ› ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘, Ó· Í·Ó·ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙË ¯·Ì¤ÓË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘. °È· Ì·˜ Î·È ÈÛÙ‡ԢÌÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ fiÔÈÔ˘ ıÂÙÈÎÔ‡ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ fiÔÈ·˜ ÎÚÈÙÈ΋˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÛÎËı› ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·, Â›Ó·È ˆ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÎÂÚ‰›˙ÂÙ·È ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ·˘Ùfi ÛÙÔ›¯ËÌ·. ™‹ÌÂÚ·, ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠fiÙÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ “‰È·˙‡ÁÈÔ” ·fi ·ıÔÁ¤ÓÂȘ Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁÒÛÂÈ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÛηӉ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ·›ÛıËÌ·. ŸÙÈ ÂÈ̤ÓÔ˘ÌÂ, ¯ˆÚ›˜ η̛· ·Ú¤ÎÎÏÈÛË, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜, Ù˘ ¯ÚËÛÙ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ù˘ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, Ù˘ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ ÈÛÔÓÔÌ›·˜. ŸÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È Û˘ÓÔ¯‹˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ŸÙÈ ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ, Û οı ‚‹Ì· Ì·˜, Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈԇ̠ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ.

™Â ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÂÍÔÊÏ‹ıËÎ·Ó ¿Óˆ ·fi 15 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ¯ÚfiÓÈ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÎÈÓ‹ıËΠٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚÔ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. “∏ ÚÒÙË ‹Ù·Ó Ë ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ë ÔÌ·Ï‹ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ Î·È Ë ÛÙ·‰È·Î‹ Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋˜ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙˆÓ

● ™Â ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙË ‰ÈÂÙ›· Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ, ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘

ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Î·È Ì ‰˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙÔ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· Ô˘ “ÎÏËÚÔÓÔÌ‹Û·Ì” , ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ “·ÈÌÔÚÚ·Á›·” . ª¤Û· Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÂÍÔÊÏ‹ıËÎ·Ó ·Ï·È¤˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ Û˘ÓÂÓˆı¤ÓÙˆÓ √Δ∞, ‡„Ô˘˜ ¿Óˆ ·fi 15 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚËÛÙ‹ Î·È ÏÈÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË, Ï‹Ú˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ·˘ÛÙËÚfi˜ ηıËÌÂÚÈÓfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜” . ΔfiÓÈÛ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ·ÎÚ·›· ÂÚ›ÙˆÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ·ÊÔ‡ Û˘ÓÂÓÒıËÎ·Ó ÂÓÓÈ¿ ÚÒËÓ √Δ∞ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Û˘Á¯ˆÓ‡ıËÎ·Ó ·Ú·¿Óˆ ·fi ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ¢ËÌÔÙÈΤ˜

∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, Û ‰‡Ô. ∫·Ù‡ı˘ÓÛË ‰Â‡ÙÂÚË, Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î¿ı ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÔÌڤϷ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ηıÒ˜ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ôϛ٘ ˆıÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. “¶·Ú¿ ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÓÙ›ÍÔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜, ·ÏÏ¿ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó¤Â˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÙ‡¯·Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÊˆÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ 2012, ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ›‰È· Â›‰· ÙÔ 2013, ÙË ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Î·È ÙË ı¤-

ÛÈÛË ÚÔˆıË̤ÓÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡” . ∫·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÚ›ÙË, Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È Î¿ı ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ -΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ ∂™¶∞- Ë ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Î·È ·ıÏËÙÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÂÎÙÂÏ› ‹ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ·fi ÙÔ ∂™¶∞ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÂÚ›Ô˘ 12 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷı¤ÛÂÈ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÚÔÙ¿ÛˆÓ, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÂÚ›Ô˘ 11 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë ¢∂À∞ªμ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤ÚÁˆÓ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÂÚ›Ô˘ 50 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∫·Ù‡ı˘ÓÛË Ù¤Ù·ÚÙË, Ë ‰‡ÛÎÔÏË “Ì¿¯Ë” Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ Î·È Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.

“£ÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ” √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Ë ‰ÈÂÙ›·, ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ fiÏË, ÎÏ›ÓÂÈ Ì ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ. “∏ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ı· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ› ÛËÌ·ÓÙÈο, ·ÊÔ‡ ϤÔÓ, ·Ú¿ ÙÔ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ÍÂÎÈÓ¿Ì ·fi ηχÙÂÚË ·ÊÂÙËÚ›·, ·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓˆÓ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËηӔ η٤ÏËÍÂ.

√ ¢‹ÌÔ˜ ‰ÈÂΉÈΛ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·

∂ÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ÌÂϤÙË ·Ó¿Ï·Û˘ ÙÔ˘ ÔÏ˘Î¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡ ∂°∫ƒπ£∏∫∂ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ë ÌÂϤÙË ÁÈ· ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙÔ ÔχÎÂÓÙÚÔ ∞ÂÚÈÓÔ‡, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ı· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ˜ „˘¯·ÁˆÁÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÍÂΛÓËÛÂ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÔχÎÂÓÙÚÔ ÛÙÔ ∞ÂÚÈÓfi, ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ fiÏÔ ¤Ï͢ ÁÈ· ÙÔ˘˜ οÙÔÈÎÔ˘˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ˙ˆÓÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ. ™ÙÔ ∞ÂÚÈÓfi ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ¤Ó· ÎÙ›ÚÈÔ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ÒÛÙ ӷ ·Ô‰ÒÛÂÈ Ù· ÔʤÏË ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô ¢‹ÌÔ˜ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ÂÎfiÓËÛ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È Ì¤Û· ·fi ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ¤ÎÙ·Û˘ ·ÎfiÌË Î·È ÙÚÈÒÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ Û˘Óı‹Î˜, ÒÛÙÂ Ë fiÏË ˘Ô‰ÔÌ‹ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ˙ˆÓÙ¿ÓÈ·. ¶ÚÈÓ ÌÂ-

ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÔχÎÂÓÙÚÔ Î·È ϤÔÓ ·Ú·‰fiıËΠÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ΔÔ ı¤Ì· Û˘˙ËÙ‹ıËΠÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, fiÔ˘ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ÌÂϤÙË Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜. ΔÔÔı¤ÙËÛË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ, ‰È·ÌfiÚʈÛË Ú·Û›ÓÔ˘, ʇÙ¢ÛË ‰¤Ó‰ÚˆÓ Î·È Ê˘ÙÒÓ, ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÈÛÌÔ‡, Â›Ó·È ÌÂÚÈΤ˜ ÌfiÓÔ ·fi ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙË ÌÂϤÙË. ∏ ÌÂϤÙË Î·Ù·Ù¤ıËΠÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙ·¯ı› Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·ÂÈÊfiÚÔ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜. ¶Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÔχÎÂÓÙÚÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ô ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜, fiÔ˘ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ÒÚˆÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓ. ∏ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “fiÙ·Ó ·Ó·Ï¿‚·Ì ηı‹ÎÔÓÙ·, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì ÌÈ· ȉÈfiÙ˘Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ∞ÂÚÈÓfi. À‹Ú¯Â ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÙ›ÚÈÔ, Ì ÏÔ‡ÛÈÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ó· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙfi, ·ÓÂÓÂÚÁfi. ™·ÊÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ

● ÕÔ„Ë ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡

Ì ¿ÌÂÛ· Î·È ÂÎÔÓ‹Û·Ì ÙË ÌÂϤÙË, ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔχÎÂÓÙÚÔ˘, Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Ó¤· ÓÔ‹ ÛÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ¶Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹Û·Ì ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÁÈ· Ó· ·Ó·‰Âȯı› ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ÌÂÏÏÔÓÙÈο ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ÕÏψ-

ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·. ¶Ï¤ÔÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Î·È ÎÈÓԇ̷ÛÙ ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ٷ ‰È·ı¤ÛÈÌ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÂÚÁ·Ï›·. ∫·Ù·ı¤Û·Ì ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ¤¯Ô˘Ì ··ÓÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÊÔÚ¤· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ÔχÎÂÓÙÚÔ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ÛË-

M·ÁÓËÛ›· 15

¶∂ª¶Δ∏ 3 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

∂Ï›‰Â˜ ϤÔÓ ÛÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ, Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘

¶ÙÒÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¤ˆ˜ 50% ¶

ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 50%, ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Î›ÓËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∫ˆÓ. ΔÛ¤ÏÈÔ˜, Ë ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ÎÈÓ‹ıËÎÂ, fiˆ˜ ı· ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Î·È Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Á·Ó ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™

“∞Ó Î·È ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì Ï‹ÚË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ô Ù˙›ÚÔ˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ ·ÎfiÌË Î·È 50% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2011. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ›ÂÛË ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ Ù˘ ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô‰‹Ì·ÙÔ˜, ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÚÈÎÔ‡, ηıÒ˜ ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ ηٷӷψ٤˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ÈÛ¯Ófi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÚÒÙ· ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘˙‡ÁˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ı˜ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ˆ˜ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈ΋ ·ÚÁ›· ÁÈ· ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ Î·È Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ·ÔÁڷʤ˜, ÂÓÒ ·fi Û‹ÌÂÚ· Ë ·ÁÔÚ¿ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì ηÓÔÓÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂™μ, ‹‰Ë ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ϤÔÓ ÙÔ˘ ‰ÂηË̤ÚÔ˘ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÊÔÚÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙÔ 50% ÙÔ˘ ÂÌÔÚ‡̷ÙÔ˜ οı ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÂχıÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÚÔÛÊÔÚ¿˜. ∫·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Î·È ·ÓÂ›ÛË̘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë, ÂÏ›˙Ô˘Ó Û ηχÙÂÚ˜ Ë̤Ú˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛˆÓ, Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, ÔÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ 2013 ı· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÁÂÓÓ·›Â˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÈÌÒÓ Î·È ÙȘ ÚÔˆıËÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÌÂÈÒÛÂȘ ¤ˆ˜ Î·È 50% Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÚÔ˚fiÓÙ·. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó Â›ÛËÌÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ·ÚÁ›·, ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Î·È ÚÔÛÊÔÚÒÓ.

§È·ÓÂÌfiÚÈÔ √ ÌÈÎÚfi˜ Ù˙›ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÔÙÂÏ› ÛÙËÓ Ô˘Û›· Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ÏÈ·ÓÂÌfiÚÈÔ Î·È fiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ·fiÚÚÔÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ Â›Ó·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›· Ù˘

● √ Ù˙›ÚÔ˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ ·ÎfiÌË Î·È 50%, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2011, ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿

∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ (∂§™Δ∞Δ), ÁÈ· ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ÏÈ·ÓÂÌfiÚÈÔ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012, Ì‹Ó· ηٿ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÌÂÁ¿ÏË ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™‡Ìʈӷ, ÏÔÈfiÓ, Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂§™Δ∞Δ, Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ÏÈ·ÓÂÌfiÚÈÔ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ˘Ô¯ÒÚËÛ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 ηٿ 17,1%. √ ‰Â›ÎÙ˘ fiÁÎÔ˘ (·ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÙÈ̤˜) ˘Ô¯ÒÚËÛ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ηٿ 18,1%. ∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ Â›Ó·È Ë ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË fiÁÎÔ˘ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ (ÛÔ˘ÂÚÌ¿ÚÎÂÙ) ηٿ 16,7% Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· η˘Û›ÌˆÓ, ηٿ 25,2%, ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó ϤÔÓ Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ È‰ÈˆÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘˜. ªÂ›ˆÛË 18,8% ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ô fiÁÎÔ˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÛÙ· Ê·Ú̷Λ· Î·È ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÒÏËÛ˘ ηÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ, ÂÓÒ Î·Ù¿ 12,1% ˘Ô¯ÒÚËÛÂ Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ‰Â›ÎÙ˘ ÛÙ· ‚È‚ÏÈÔˆÏ›· Î·È Ù· η-

Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÒÏËÛ˘ Â›ψÓ, ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Î·È ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡.

flÚ˜ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ∞fi 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ı· ÙÂı› Û Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ë ∫·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÒÚ˜ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜, fiÔ˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÛÙ¿ıÌ¢ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÔÈ ÒÚ˜ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Ï·‚¤˜-·Ú·‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Â›Ó·È ·fi 21:30 ¤ˆ˜ 09:00 Î·È ·fi 14:30 ¤ˆ˜ 17:00 ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ. √È ÊÔÚÙÔÂÎÊÔÚÙÒÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ԯ‹Ì·Ù· ̤ÁÈÛÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ 3 ÙfiÓˆÓ. √ ∂™μ ηÏ› ÙÔ˘˜ ¤ÌÔÚÔ˘˜ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂȘ Ì ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

§fiÁˆ ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙ· ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈ·, ÂÓÒ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ˙ËÙ› ·fi ÙÔ À¶∂∫∞ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ

¶ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙ· ·Ú·Î¿ÚÏÈ· ¶∂ƒπ¶√À 20.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ·-

ڷοÚÏÈˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂ӷ, ÏfiÁˆ Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ˘Âگ›ÏÈÛ˘ ÙˆÓ Ù¿ÊÚˆÓ, ·ÊÔ‡ Ù· ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈ· ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÏfiÁˆ ˙ËÌÈ¿˜ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó, ÂÓÒ Î·ı˘ÛÙÂÚ› Ë ·ÔηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ À¶∂∫∞ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜, Ô˘ ı· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ‚Ï¿‚˜ ÛÙ· ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈ·, ηıÒ˜ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ÔÈ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÏËÌÌ˘Ú›˙Ô˘Ó Ì Â·ÎfiÏÔ˘ıË ÙË ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ˙ËÌȤ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÔÈ ÛÈÙÔ·Ú·ÁˆÁÔ›. Ãı˜, ÛÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó ÌÂÙ¤‚Ë ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ∂§°∞ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÂϯÒÓ, ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÁÈ· Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Î·È Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÚfiÔ˘˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, οÔȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ¶Èı·Ófiٷٷ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Û‡Û΄Ë, ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, fiˆ˜ Ù˘ ∂À¢∂ ∫¿Ú-

● ¶ÂÚ›Ô˘ 20.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ú·Î¿ÚÏÈˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂ӷ ÏfiÁˆ Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘

οÚÏÈˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ¤Ó·˜ Ô‰ÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ÔÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Ô˘ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ›¯·Ó ˆ˜

Ó· ÏËÌÌ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ∫¿ÚÏ·. ∫·È ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ˆ˜ Ù· ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈ· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ·ÊÔ‡ ÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ˙ËÌȤ˜ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi. ΔÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Â›¯·Ó ÏËÌÌ˘Ú›ÛÂÈ 70.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÂÓÒ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ 20.000, ÂÎ ÙˆÓ Ù·

Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ù· ¿ÏÏ· 5.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ˙ËÙ‹Û·Ì ӷ Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ‰ËÌÔÚ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁÔÏ·‚›· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙ· ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈ·. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ. ∂Ì›˜, ¿ÓÙˆ˜, ˙ËÙԇ̠ӷ Á›ÓÂÈ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÏËÌ̇ڈÓ, οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È ·ÎÚ·›· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ª¿ÏÈÛÙ·, ¿ÌÂÛ· ı· Û˘ÁηϤۈ Û ۇÛÎÂ„Ë fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ¤Ó·˜ Ô‰ÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘” . ∏ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹Û·Ì Ì ÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ∂À¢∂ ∫¿ÚÏ·˜ Î. ∫·Ú·Ù˙¿ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi ÙËÓ Î·ÎÔηÈÚ›·. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÏ˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈ· ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ∫¿ÚÏ·, ηıÒ˜ ·fi ÙËÓ ˘Âگ›ÏÈÛË ÙˆÓ Ù¿ÊÚˆÓ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ¿ÌÂÛË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ¿ÌÂÛ· ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

Èڛ˜ “Ô˘Ú¤˜” ¯ı˜ ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ Ãøƒπ™ “Ô˘Ú¤˜” ‹Ù·Ó ¯ı˜ ÔÈ ∂ÊÔڛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Ë ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÈӷΛ‰ˆÓ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È Ù· Ù¤ÏË Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤‰ˆÛ “·Ó¿Û·” ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ∏ Â͢ËÚ¤ÙËÛË fiÛˆÓ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ¯ˆÚ›˜ ·Ó·ÌÔÓ‹, Ì ËÚÂÌ›· Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ·. ∏ ÚÔ‹ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋, ÂÓÒ ·fi ÙȘ 12.30 ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÔÈ ∂ÊÔڛ˜ ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ ¿‰ÂȘ ·fi ÎfiÛÌÔ. ΔȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÁÈ· ηٿıÂÛË ÈӷΛ‰ˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, fï˜ Â͢ËÚÂÙ‹ıËÎ·Ó Ì¤Û· Û ϛÁË ÒÚ·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ μfiÏÔ˘, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ›¯·Ó ηٷÙÂı› 3.000 ÂÚ›Ô˘ ÈӷΛ‰Â˜. ∏ ηٿıÂÛË fï˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ¤ˆ˜ ÙȘ 8 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı›. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓÙˆ˜ Ô˘ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜, η٤ıÂÙ·Ó ÈӷΛ‰Â˜ πÃ Î·È Ï‹ÚˆÓ·Ó ÙË ‰fiÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ (¤ÏËÍ ÛÙȘ 31/12/2012) Ì ÚÔÛ·‡ÍËÛË 1%. ∏ ·Ú¿Ù·ÛË ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ¤‰ˆÛ “·Ó¿Û·” Î·È ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, fiÔ˘ ¯ı˜ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÌÈÎÚfiÙÂÚË Î›ÓËÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∞ÚÎÂÙÔ› ˆÛÙfiÛÔ, Û ÙÚ·Â˙Èο ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· (fiˆ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜) ›¯·Ó Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ “Ô˘Ú¿” ÚÈÓ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó. ™ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ˘‹Ú¯Â Î·È ¯ı˜ ·Ó·ÌÔÓ‹ fi¯È fï˜ ÔχˆÚË, fiˆ˜ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. Δ· ÙÂÏÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó, ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜, ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜, ÔfiÙ ı· ‰È·ÈÛÙˆı› fiÛÔÈ Ï‹ÚˆÛ·Ó Î·È fiÛÔÈ fi¯È. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Û ÔÏϤ˜ ‰fiÛÂȘ, Û ̛· ·ÎfiÌË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ÕÏψÛÙ ÔÈ ÊfiÚÔÈ, Ù· ¯·Ú¿ÙÛÈ· Î·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó “˙ÔÚ›ÛÂÈ” Ôχ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∞ÚÎÂÙÔ› ˆÛÙfiÛÔ ¯ı˜ ·¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ Î·È ÚˆÙÔ‡Û·Ó, ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÂÍfiÊÏËÛË ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Û ÔÏϤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∏ Ú‡ıÌÈÛË ı· ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ô˘ ·˘Ù‹Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 55 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

Δ.∫.

Δ‡ÚÓ·‚Ô˜

ΔÔÓ Ì·¯·›ÚˆÛ ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ™À¡∂§∏º£∏ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶Úˆ-

ÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, 41¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û ηÊÂÓ›Ô, Û˘ÓÂÏ¿ÎË Ì 19¯ÚÔÓÔ Ë̉·fi Î·È ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ Ì ̷¯·›ÚÈ ÛÙË ıˆÚ·ÎÈ΋ ¯ÒÚ·. ∂ÈϤÔÓ, Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ· ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û ηٷ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηٷ‰ÈοÛÙËΠ۠ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÂÙ¿ ÌËÓÒÓ Î·È ‰ÈηÛÙÈο ¤ÍÔ‰· ÔÁ‰fiÓÙ· ¢ÚÒ ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ÎÏÔ‹˜.

∫·Ú‰›ÙÛ·

™‡ÏÏË„Ë Ê˘ÁfiÔÈÓÔ˘ ™À¡∂§∏º£∏ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ-

¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜, 31¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, ‰ÈfiÙÈ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηٷ‰ÈοÛÙËΠ۠ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ‰ÂηÔÎÙÒ ÌËÓÒÓ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ 1000

M·ÁÓËÛ›· 16

¶∂ª¶Δ∏ 3 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

∂Ófi„ÂÈ ‰ËÌ·ÈÚÂÛÈÒÓ Î·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜

“∫ÏÂÈÛÙ¿ ¯·ÚÙÈ¿” ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ¡. ¶ËÏ›Ô˘ ∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ¢™, Ì ¤Ó·Ó ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ∞§§∞°∂™ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙȘ

ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ·ÊÔ‡ Î·È Ë ¤ÌÌÈÛıË ı¤ÛË ÁÈ· ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ì›· ·ÏÏ¿ ηÈ, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ·Ó Î·È ı¤ÏÂÈ ÚÒÙ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÚÔÙÔ‡ ÚԂ› Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ˆÛÙfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜ Ì¿ÏÏÔÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ù· fiÛ· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ˆ˜ Èı·Ó¿ ÛÂÓ¿ÚÈ·. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ÔÈ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¢∏∫∂™, Ù˘ ¢∂À∞ Î·È ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ, fiÔ˘ ÛÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ·Ó¤Ï·‚ ‹‰Ë ·fi 1-1-13 Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ªÈ¯ÂÏ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ, ÂÓÒ ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ Úfi‰ÚÔÈ Â›Ó·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ º‡‚Á·˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È Ô £·Ó¿Û˘ ∫·Î·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∫ÒÛÙ· ™ÎÔ‡Ú· Ì ÙË Ó˘Ó ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ∞ÁÁÂϤÙÔ˘, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ ‰ËÌ·ÈÚÂۛ˜. ªÂ ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Î. ™ÎÔ‡Ú·˜ ı· Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ·ÔÌ›ӷ۷ ıËÙ›· Ù˘ ÙˆÚÈÓ‹˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ··ÈÙ› Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ. ªÂÙ¿ ·fi ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯Â Ë “£” Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. ªÈ¯ÂÏ‹, Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ٷ ·Ú·¿Óˆ ˆ˜ Èı·Ó¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· fï˜ ‰ÂÓ ÚÔ¤‚Ë Û η̛· ‰‹ÏˆÛË Î·ıÒ˜ “Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÌÔ˘, ÚÈÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ì ÔÙȉ‹ÔÙÂ. ΔÔ ÌfiÓÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È ˆ˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· οÓÔ˘Ì οÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜” . ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 6 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌ·ÈÚÂۛ˜, Û ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ÏÂÈÔ„ËÊÔ‡ÓÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ¿ÚıÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÂÎÏÔÁ‹ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰Ú›Ԣ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜.

ÏÂÈÛÙ¿ ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î.Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ Î·È ¡ÈÎ. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ‰ËÌ·ÈÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÈΛÌÂÓˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ. ¶ÈÔ ÍÂοı·ÚË, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, fiÔ˘ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ı· ÚÔÙ·ı› ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∫ˆÓ. ¶··Ì·Úο΢, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˘˜. ™ÙÔ ¢ ‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ fiÏ· ı· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ô Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Î. ¢ËÌ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ó· ·Ú·ÈÙËı›.

∫

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™ xinos@e-thessalia.gr

√È ‰ËÌ·ÈÚÂۛ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ (6Ì.Ì.) ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. °È· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜, Ë ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ Î. ∫ˆÓ. ¶··Ì·ÚοÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ Û¯ÂÙÈο ÚfiÛÊ·Ù· ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙÔÓ Î. ªÈÏÙ. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. “£ÂˆÚÒ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ηıÒ˜ Ô Î. ¶··Ì·Úο΢ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ·Ó¤Ï·‚” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡ÈÎ. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ Î. ºÔÚÙÔ‡Ó· Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡. ¶ËÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›·. √ ›‰ÈÔ˜ ÎÚ·Ù¿ ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÂÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ fiÙ·Ó ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ·, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˘˜, ηıÒ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÙÔ ÛÙÂ-

Ófi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘, “ÔÌ¿‰· Ô˘ ¿ÂÈ Î·Ï¿, ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ” . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ı¤ÛË ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡. ¶ËÏ›Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ÔÈ Î.Î. ¶·Ó. ™Ù·Ì·Ù¿˜ Ì ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Î·È ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, Ô Î. £·Ó. ºÏ¤Ú˘ Ì ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙË ∂ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ™ËÈ¿‰·˜ Î·È ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ¶ÚÔÛÙ·Û›·, Ô Î. ªÈÏÙ. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ Ì ·ÚÌÔ‰Èfi-

ÙËÙ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È Ù· √ÈÎÔÓÔÌÈο, Ë Î. ª·Ú›· ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ Ì ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∞ÊÂÙÒÓ Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· ¶·È‰Â›·˜ Î·È Ô Î. μ·ÁÁ. ¡·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ªËÏÂÒÓ Î·È ÙËÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡ÈÎ. ºÔÚÙÔ‡Ó· “Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È

ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ¤ÓÙÂ, ˆÛÙfiÛÔ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ ÙÚÂȘ ı· Â›Ó·È ¤ÌÌÈÛıÔÈ Î·È ÔÈ ‰˘Ô ¿ÌÈÛıÔÈ” . ∞fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ‰È·ÚÚ¤ÂÙ·È ˆ˜ ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ¿ÌÈÛıˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ ı· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÔÈ Î.Î. ¶·Ó. ™Ù·Ì·Ù¿˜ Î·È £·Ó. ºÏ¤Ú˘. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û˘Áί˘Ì¤ÓË Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ‰ËÌ·ÈÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˘˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ

™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ∂∫μ ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÌÂÈÒÛÂȘ ·Ô‰Ô¯ÒÓ

ΔÚÈÌÂÚ‹˜ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙË VPI ª∂πø™∂π™ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ·fi 3% ¤ˆ˜ 12%, ÂÚÈÎÔ¤˜ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÚÔ¯ÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂηÙfi ÂÚ›Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ VPI ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ÌÔÓÔÌÂÚÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë ÔÏ˘ÂıÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÓÙȉڿÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Artenius Hellas (VPI), Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ηٷÁÁÂÏ›· Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ (μ’ μπ-¶∂), ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ‰‡Ô ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ηٿ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ΔÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Â›¯Â ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Artenius Hellas (VPI), Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ηٷÁÁÂÏ›· Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘

ÓÙ·˜ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂΉËÏÒıËÎÂ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· (ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ·Û˘‰ÔÛ›· ˘fi ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ), ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ·˘Ù‹ Ï‹ÊıËΠ(ÂÓÙÂÏÒ˜ Í·ÊÓÈο Î·È ÂÚ‹ÌËÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ) ‰Â›¯ÓÂÈ fiÏË ÙËÓ ·Ó·ÏÁËÛ›· Î·È ÙËÓ ˆÌfiÙËÙ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÛÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∂∫μ. ΔÔ ∂.∫. μfiÏÔ˘, ηÏ› ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ¿ÚÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÙÈ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÔÓÔÌÂÚ‹˜, ·Ú¿ÓÔÌË Î·È ËıÈο ¿ÚÂË Ú¿ÍË Ù˘, ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› ÓÔÌÈο, ·ÏÏ¿ Î·È Ì fiÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË.

Ù·ÈÚ›·˜, Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ‚¿Ó·˘Û· ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ô˘ Ù˘ Ú¤ÂÈ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË Volos Pet Industry (VPI), Î. °. ΔÛÂÛÌÂÏ‹, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “‰ÂÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È Î·Ì›· ÂÁÁ‡ËÛË ˆ˜ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ ˘ÏÔÔÈ›, ı· Î·Ï˘Êı› ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙˆÓ 450.000 ¢ÚÒ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÈηÏ›ٷȔ . Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ó· ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó Ì Â›ÛËÌÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ù˘ ηٿÛÙ·ÛË, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ Ù˘ ÁÈ· οı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ, ·ÏÏ¿ Ë ·¿ÓÙËÛË Û fiÏ· ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ı· ÂÚÈÎÔ› Ë ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi

‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË μ’ μπ¶∂, ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 50.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, ·ÏÏ¿ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ٷ Ô‰ÔÈÔÚÈο. ∂›Û˘ Ë ‰È·Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ·fi 200 ¢ÚÒ, ÌÂÈÒıËΠÛÙ· 50 ¢ÚÒ Î·È Ë ÂÈÙ·Á‹ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· Û¯ÔÏÈο ›‰Ë ·fi 55 ¢ÚÒ ÛÙ· 40 ¢ÚÒ. ΔÔ ‹ÌÈÛ˘ ÂÚ›Ô˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ÙÔ 2004 ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 76,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Î¤Ú‰Ë ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ 2,35 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 0,76 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2003 ·ÏÏ¿ 4,87 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2001 Î·È 5,62 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2000, ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ï·ÛÙÈÎÒÓ ÊÈ·ÏÒÓ pet Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÂÌÊȷψ٤˜ ·Ó·„˘ÎÙÈÎÒÓ Î·È ÓÂÚÒÓ, ÂÓÒ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ‹ÌÈÛ˘ ÂÍ¿ÁÂÙ·È Û fiÌÔÚ˜ ‚·ÏηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·.

∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ·Ôηχ„ÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· Ô˘ ı· ÚÔÙ·ı› ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™. ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË, ηıÒ˜ ÂÎÎÚÂÌ› Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ” . øÛÙfiÛÔ, Ë ·ÏÏ·Á‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∑·ÁÔÚ¿˜- ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓË, ηıÒ˜ Ô Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ˜ Î. ¢ËÌ. πˆ¿ÓÓÔ˘, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘, “¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÚfiÛÊ·Ù· ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙË ı¤ÛË” . √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÎÚ·Ù¿ ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ. ∂Ȃ‚·›ˆÛ ÌfiÓÔ ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· ˆ˜ ı· Â›Ó·È Ù¤ÛÛÂÚȘ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰‡Ô ¤ÌÌÈÛıÔÈ Î·È ‰‡Ô ¿ÌÈÛıÔÈ. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ ÙËÓ ÚÒÙË ‰ÈÂÙ›· ›¯·Ó ÔÚÈÛÙ› ÔÈ Î.Î. ª·Ú›· ™·Ì·Ú¿ (∞ÁÚÔÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜), ¢ËÌ. ªÚ›˙˘ (ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡), ∫ˆÓ. §¿ÛÎÔ˜ (√ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ) Î·È ¡ÈÎ. ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ (∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜). “√È fiÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˘˜, ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘.

∂χıÂÚÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÛÙÔ Î‡Îψ̷ Ù˙fiÁÔ˘ ∂§∂À£∂ƒ√™ Ì ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ·Ê¤ıËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ μfiÏÔ˘ ¯ı˜ Ô 45¯ÚÔÓÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ∫ÔÙÚÒÓ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Î·ÙËÁÔÚËı› ÁÈ· ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ÛÙÔ Î‡Îψ̷ ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ Ù˙fiÁÔ˘, Ô˘ ÂÍ¿ÚıÚˆÛ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. √ 45¯ÚÔÓÔ˜, Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì ÂȉÈ΋ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ 33 ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ Ù˙fiÁÔ˘, ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜ Î·È Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â η̛· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì ÙÔ Î‡Îψ̷. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·˘Ùfi Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Â›Ó·È fiÙÈ ˘‹ÚÍ ı·ÌÒÓ·˜ Î·È ·›ÎÙ˘ Î·È fi¯È ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜

M·ÁÓËÛ›· 17

¶∂ª¶Δ∏ 3 I∞¡√À∞ƒπ√À 2013

¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ªËÏȤ˜, μ˘˙›ÙÛ· Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î›ÓËÛË ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜

πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘

ΔÔ ¶‹ÏÈÔ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ

∂ΉËÏÒÛÂȘ Û ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Î·È μfiÏÔ

·Ú¿ ÙËÓ ÙÒÛË ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, μ˘˙›ÙÛ· Î·È ªËÏȤ˜ ÚÔÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜. ªÂÁ¿Ï˜ ÏËÚfiÙËÙ˜ η٤ÁÚ·„·Ó Ù· ˘„ËÏ‹˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÍÂÓԉԯ›·. Δ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ë Î›ÓËÛË ‹Ù·Ó Ï›ÁÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÂÓÒ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù· £ÂÔÊ¿ÓÈ·. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ¤Ó·Ó ÚÒÙÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ-¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ˆÓ. §Â‚¤ÓÙ˘, ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 2.500 ÎÚ‚¿ÙÈ·. ™Â Û‡ÓÔÏÔ 5.500 ÎÏÈÓÒÓ ÛÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›·, ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÁÈÔÚÙ¤˜, ¿ÓÔÈÍ·Ó 3.500 ηٷχ̷ٷ Î·È ‰Ô‡Ï„·Ó ÂÚ›Ô˘ 3.000.

¶

·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ÂÎÙ›Ó·ÍË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÛ·›Â˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ó· ÌËÓ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Î·ıfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·Û‡ÌÊÔÚË. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ˆÓ. §Â‚¤ÓÙ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ 2013 Ù· ÌËӇ̷ٷ Â›Ó·È ıÂÙÈο, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. Δ· ıÂÙÈο ÌËӇ̷ٷ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ‹‰Ë ·fi °ÂÚÌ·Ó›·, ∞ÁÁÏ›·, √ÏÏ·Ó‰›·, ÂÓÒ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·fi ‰‡Ô Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ÙË ƒˆÛ›·, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÁÂÈÙÔÓÈο μ·ÏοÓÈ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÏËÚfiÙËÙ·, ÂÚ›Ô˘ 75%-80%. ΔÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÍÂÓԉԯ›· ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Â›¯·Ó ÙÔÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ Î·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ˘„ËÏ‹˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ - ÛÙËÓ fiÏË - ›¯Â ÏËÚfiÙËÙ· ÛÙÔ 100%. “√È ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ÚÔÛ¤ÏÎ˘Û·Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË fiÙÈ “·Ú¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ‹Ù·Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÚÒÙÔ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜” . ∂ÚËÌÈ¿ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎÂ Î·È ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿. Èڛ˜ ÂÏ¿Ù˜ Î·È ¿Ú· ÔÏϤ˜ Ù·‚¤ÚÓ˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ. ÷ÌÔÁ¤Ï·Û·Ó Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Û ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È Ã¿ÓÈ·, ·Ó Î·È ÔÈ ÏËÚfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ ¿ÁÁÈÍ·Ó Ù· ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ Î·ÏÒÓ Î·ÈÚÒÓ... √È ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ¤Î·Ó·Ó ‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ, ·Ó Î·È ‹Ù·Ó Ï›ÁÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. √È ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ù· ÊÂÙÈÓ¿ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿, fi-

500 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi

ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘, Â›Ó·È Ù˘ Ù¿Í˘ Ì¤ÛˆÓ Î·È ˘„ËÏÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ. Δ· ÍÂÓԉԯ›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Î·È Ê·ÁËÙfi ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÏËÚfiÙËÙ·. √È ÙÈ̤˜, fiˆ˜ ›Â Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘, ‹Ù·Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ Û ۯ¤ÛË Ì fiϘ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ı¤ÚÂÙÚ·, ̤۷ Û ·˘Ù¿ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, οÔÙ ¤-

ÛÊ˘˙·Ó ·fi ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, Û‹ÌÂÚ· ÂÈÎÚ·Ù› ÂÚËÌÈ¿... ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÚ·Ù‹ÛˆÓ, ÂȉÈο ʤÙÔ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. √È ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ ÙˆÓ ‰ËÌÔÊÈÏÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘˜ Î. ∫ˆÓ. §Â‚¤ÓÙË, ÎÚÔ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ηıÒ˜ ·fi ÙË Ì›· ÌÂÚÈ¿ ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ 20ÂÙ›·˜, ÂÓÒ

∞˘ÍË̤ÓË ‹Ù·Ó ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿, Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘. ΔÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ¿ÓÔÈÍ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ÙÒÚ·, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿. ΔËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “¤ÎԄ” 500 ÂÚ›Ô˘ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÛÎÈ, ÂÓÒ Û¯Â‰fiÓ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ∫·Ù·Ê‡ÁÈÔ Î·È ÙËÓ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· £ÂÔÊ¿ÓÈ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ fiˆ˜ ÂÓfi˜ ηÓÔÓÈÎÔ‡ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘.

∏ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ηı›˙ËÛ˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ¤Ó· Ú‡̷

¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ¶ËÏ›Ô˘ ™∏ª∂ƒ∞ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› fiÙÂ

ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ú‡̷ ÛÙÔ 32Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ μfiÏÔ˘ - ∑·ÁÔÚ¿˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ηı›˙ËÛ˘ Ô˘ ˘¤ÛÙË ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋. ∫·È ¯ı˜ Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ‰ÈÂÍ·ÁfiÙ·Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¢¤ÏÙ· ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘, ÂÓÒ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Á›ÓÂÙ·È Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ, fiÔ˘ ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù·ÙÒÛÂȘ ‚Ú¿¯ˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ı¤ÙÂÈ Û ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÚÂȘ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 750.000 ¢ÚÒ. ∫·È ¯ı˜ Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ 32Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ μfiÏÔ˘ - ∑·ÁÔÚ¿˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ·fi ÙÔ ¤Ó· Ú‡̷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ηıÒ˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Ë Î·ı›˙ËÛË Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Î¿ÔȘ Ë̤Ú˜, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÈÛÙˆı›, ·Ó ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ı· ÌÂÙ·‚› ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Î·È ÁˆÏfiÁˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ∂›Û˘, Ù· ‚·Ú¤· Ô¯‹Ì·Ù· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔÓ Î¿Ùˆ Ô‰ÈÎfi ¿ÍÔÓ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ̤ۈ ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘. ∞fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ·

‚›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. ∏ Ì›· ¤¯ÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 200.000 ¢ÚÒ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘, fiÙ·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ¤¯ÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 400.000 ¢ÚÒ Î·È Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ٷ ·ÛÊ·ÏÙÈο Î·È ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ Û fiÏÔ ÙÔ Â·Ú¯È·Îfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. ∏ ÙÚ›ÙË ÂÚÁÔÏ·‚›· Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 150.000 ¢ÚÒ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛÙËı·›ˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, fiÔ˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›Ô.

∞ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ M ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î·ı›˙ËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ 32Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ μfiÏÔ˘-∑·ÁÔÚ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜, Â·Ó‹Ïı ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ÙÔ ÎÚ›ÛÌÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ª¿ÏÈÛÙ· Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ Ù˘, ηıÒ˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ, Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿ Ù˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Î·ıÈ˙‹ÛÂˆÓ Ë ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜ “ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ˘¿ÁÂÙ·È Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ, Ë Ô-

Ù˘ ∫Ú·ÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ.

323/2008 ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ “ÛÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ √Δ∞ ∞’ Î·È μ’ ‚·ıÌÔ‡ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‚Ï·‚ÒÓ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ (·ÛÊ·ÏÙÈο) Î·È ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ (ÛÙËı·›·, ÓËÛ›‰Â˜, Û‹Ì·ÓÛË ÎÙÏ) Î·È Ô ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌfi˜. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, Û fi,ÙÈ Ì·˜ ·ÊÔÚ¿ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Δ¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∂.√. ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ηٿ ÙÔ ¡. 3481/2006 ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘ fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¡.

3481/2006, Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·Ú.

2924/48489 /2009 ÙÔ˘ °. °. ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “ ...™ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ “Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘” ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È È‰›ˆ˜: ·) ∏ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÊıÔÚÒÓ Î·È ‚Ï·‚ÒÓ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, Ù˘ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·˜ Î·È Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê˘ Û‹Ì·ÓÛ˘, Ù˘ ʈÙÂÈÓ‹˜ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡, ‚) Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Î·È ÌÈÎÚÒÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ Ô‰Ô‡ Î·È ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÙˆÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ Ù˘ Ô-

ºˆÙfi ·Ú¯Â›Ô˘

Á) Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ Ê˘ÙÂÌ¤ÓˆÓ ÓËÛ›‰ˆÓ Î·È Ú·ÓÒÓ, ‰) Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓÈÛfi‰ˆÓ ‰È·‚¿ÛÂˆÓ Î·È Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›ˆÓ ÙÔ˘˜, Â) Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ù˘ Ô‰Ô‡, fiˆ˜ Ù· ÛÙËı·›· ·ÛÊ·Ï›·˜, ÛÙ) Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÂÛ¯·ÚÒÓ ÙˆÓ ÊÚ·ٛˆÓ ˘‰ÚÔÛ˘ÏÏÔÁ‹˜, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Î··ÎÈÒÓ ÙˆÓ ÊÚ·ٛˆÓ Â›Û΄˘ ÙˆÓ ˘ÔÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ, ˙) Ô ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌfi˜ Î·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ·ÁÂÙÔ‡” . ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÏÔÈ fiÙÈ Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ·, ‰ÂÓ ÌÔÚ›

ÀÔ˘ÚÁ›Ô, Ô‡Ù ‚¤‚·È· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ‹ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ȉ›ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. ∞Ó ı¤ÏÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÙÔ ÚfiÏÔ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ¢¯·Ú›ÛÙˆ˜, ·ÚΛ Ó· ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙÔ‡Ó Û ÂÌ¿˜ ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ì·˙›, Î·È ÙÔ ÙÔÓ›˙ˆ ·˘Ùfi, Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ fiÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì Â·ÚΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfi. ™ËÌÂÈÒÓˆ fiÙÈ Û ÌÈ· Ó‡¯Ù· Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∫Ú·ÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¤Ú·Û ÛÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¯ˆÚ›˜ ÂÈϤÔÓ fiÚÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ì ٷ ›‰È· ‹ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ηÏԇ̷ÛÙ ӷ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ۯ‰fiÓ fiÏÔ ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô” .

Δ√ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Haagen Dazs Cafe, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÚÔʛ̈Ó, ·È¯ÓȉÈÒÓ, ÂȉÒÓ ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢ Î·È ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË: 1) ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

2) ™›ÙÈ °·Ï‹Ó˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

3) √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘.

4) ¶ÔχÙÂÎÓ˜ Î·È ÙÚ›ÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ¡fiÙÈÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı· ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ ÁÏ˘Î¤˜ ÏÈ¯Ô˘‰È¤˜ ·Ú¤· Ì ÙÔÓ ÕÁÈÔ μ·Û›ÏË. √ ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Îϛ̷ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Î·ıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË Ê¿ÙÓË, ‰¤ÓÙÚ· Î·È ·Ú·‰ÔÛȷο ͇ÏÈÓ· ÛÈÙ¿ÎÈ· ÁÈ· ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ ‰ÒÚˆÓ. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ 5 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 4 Ì.Ì. ¯ÔÚÔ› ·fi ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ∞Á›·˜ ∫˘Úȷ΋˜ μfiÏÔ˘. ∫˘Úȷ΋ 6 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÒÚ· 4 Ì.Ì. ¯ÔÚÔ› ·’ ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¢È·Ù‹ÚËÛ˘ Î·È ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÔχÙÂÎÓ˜ Î·È ÙÚ›ÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. °Ï˘Î¤˜ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÏÈ¯Ô˘‰È¤˜ ‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Ô˘ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 15 ÔχÙÂÎÓ˜ Î·È ÙÚ›ÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “∫·ËÏÂÈfi” Ù˘ Î. ¡ÈÎÔϤٷ˜ ∫Ô˘ÙÏ¿Áη. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¿Ú¯ÈÛ Ì ÙÔ Î·ÏˆÛfiÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Ô˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙȘ ÔχÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ·ˇı˘ÓÂ Ô ÈÂÚ¤·˜ Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ . ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ‰ÒÚ· ÛÙȘ ÔχÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÌÔ›Ú·Û ‰ÒÚ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÌÔÚ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡fiÙÈÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ó· ÌËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ “ÈÚÈfi ÙÔ˘ ∞Ëμ·Û›ÏË”, ·ÏÏ¿ ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ¯·Ú¿ Û ·È‰È¿

M·ÁÓËÛ›· 18 √ ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ÁÈ· ÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ ‰‹ÏˆÛË ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ¢∏ª∞ƒ ¶¿ÚÈ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿ Î·È √‰˘ÛÛ¤· μÔ˘‰Ô‡ÚË ÁÈ· ÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “§›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ: ∞›Ì· ÛÙËÓ ·Ú¤Ó· ‹ ·Ó·˙‹ÙËÛË fiÏ˘ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜; ∏ ˘fiıÂÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ, ̤ڷ Ì ÙË Ì¤Ú·, ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ Û·ıÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ‡ÎÔÏË ·¿ÓÙËÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· ‹Ù·Ó Ó· Ú›ÍÂÈ “·›Ì· ÛÙËÓ ·Ú¤Ó·” , ‰ËÏ·‰‹ Ó· ·ÔÌÔÓÒÛÂÈ ÙȘ ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ·fi ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ·˘Ù¤˜ Ó· ÙȘ ÂÈÚÚ›„ÂÈ Û ¤Ó· ÌfiÓÔ ÚfiÛˆÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÎÙÔÓˆı› fiÏË Ë Ï·˚΋ ÔÚÁ‹. √È Â˘ı‡Ó˜ ÙÔ˘ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ú¤ÂÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó. ∂›Ó·È fï˜ ÂÍ›ÛÔ˘ ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ì ÌÔÓ·‰È΋ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ·˘Ùfi, ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÂÍ·Ú¯‹˜ Ì ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÙÚfiÔ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË fiÏ˘ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜.

1. ∂˘ı‡Ó˜, ÔÈÓÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘ÂÍ·›ÚÂÛË ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙË Ï›ÛÙ·, ÁÈ· fiÏ· Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ÙËÓ Â›¯·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÛˆÔ.

2. ∂˘ı‡Ó˜, ÔÈÓÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· fiÏ· Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· η٤¯Ô˘Ó ÙË Ï›ÛÙ·, Ë ÔÔ›· ·Ú·‰fiıËΠÛÙȘ ∂ÏÏËÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚˆÙÔÎÔÏÏËı› Û η̛· ÀËÚÂÛ›·, Ô‡ÙÂ Î·Ó Û ÂÌÈÛÙ¢ÙÈÎfi ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯ÂÈÔı¤ÙËÛË Â˘·›ÛıËÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ.

3. ∂˘ı‡Ó˜, ÔÈÓÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· fiÏ· Ù· ÚfiÛˆ· Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ·fi ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË Ï›ÛÙ· Û fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ¤Ú·Í·Ó.

4. ∂˘ı‡Ó˜, ÔÈÓÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· fiÏ· Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘, η٤¯ÔÓÙ·˜ ÙË Ï›ÛÙ· ÏfiÁˆ ıÂÛÌÈ΋˜ ȉÈfiÙËÙ·˜, ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó ÁÈ· ÙË ‰È·Ê‡Ï·Í‹ Ù˘ Î·È ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛ‹ Ù˘, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· fiÏ· Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· η٤¯Ô˘Ó ÙË Ï›ÛÙ· ÂÓÒ ‰ÂÓ ÙÔ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Û η̛· ıÂÛÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ȉÈfiÙËÙ·. ªfiÓÔ ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ, ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË fiÏ˘ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜. °È· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ı· ·Ï¤„Ô˘-

¶∂ª¶Δ∏ 3 I∞¡√À∞ƒπ√À 2013

∞fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÔÌ·‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘

¢È·ÛÊ¿ÏÈÛË È·ÙÚÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÈÂÚ¤ˆÓ

™∂

«

∞

Û›‰· ÚÔÛÙ·Û›·˜» ÁÈ· ı¤Ì·Ù· È·ÙÚÈ΋˜ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ·Ú¤¯ÂÈ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ Ë ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙÔ˘˜ 200 ÂÚ›Ô˘ ÈÂÚ›˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· Û˘ÁÁÂÓÈο ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ·. ª¿ÏÈÛÙ· ¯Ú‹ÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¤Î·Ó·Ó ‹‰Ë ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÈÂÚ›˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜.

∏ ۇ̂·ÛË ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Óˆı› ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘. √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ·ÍÈÔÚÂ‹˜ È·ÙÚÈ΋ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ ÈÂÚ¤ˆÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ∏ ÔÌ·‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ‹Ù·Ó ÌÈ· ·Ó¿ÁÎË Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎÂ. ÕÏψÛÙ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È Ë πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÔÓ·¯¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÔÓ·¯Ô‡˜. ΔÔ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ Ù¤ıËΠ۠ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ë Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, ˘‹ÚÍ·Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÈÂÚ¤ˆÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó È·ÙÚÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë ÁÈ· Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜ Ô˘ ›¯·Ó” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ ÈÂÚ¤ˆÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÎfiÛÙÔ˜. °È· ÙË ÓÔÛËÏ›· Û˘ÁÁÂÓÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÒˆÓ, ÔÈ ÈÂÚ›˜ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·ÓÙ›ÙÈÌÔ” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ˘·›ıÚÈ· ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· Ù· ÙÛÈÁÁ·ÓfiÔ˘Ï· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ∫Ú·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ “√ ∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˜” , ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∂‰Ò Î·È ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ‰ÒÚ· Î·È ÁÏ˘Î¿ Û ‰È·ÎfiÛÈ· ÂÚ›Ô˘ ·È‰È¿ ÙÔ˘ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙËÓ Ì¤ÚÈÌÓ· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ “Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ Î·È ·˘Ù‹ ÙË ‰Ú¿ÛË, ‰ÈfiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ “∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ” Î·È ÙÔÓ ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· ˘ÏÔÔÈ› Ù· ÓÂ˘Ì·ÙÈο Î·È ·ÓıÚˆÈÛÙÈο

‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜. ∂›Û˘, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÙÂϤÛÙËΠ¢ÔÍÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜, ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¢ÏfiÁËÛ ÙË ‚·ÛÈÏfiÈÙ· Ù˘ ÂÓÔÚ›·˜ ·ÚÔ˘Û›· 200 ÂÚ›Ô˘ ÈÛÙÒÓ.

∏ ·˘ÚÈ·Ó‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜

ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ¿ÓˆÓ ˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ¿ıÏȘ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi Ù˘ “Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Î·È ...ÔÏÈÙÈṲ̂Ó˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ı¤ÛË “§˘fiÌÂÓ·” ÙÔ˘ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛ ·ÙÚÈο ÛÙ· ·È‰È¿ Î·È ÚÔÛ¤ÊÂÚ Û fiÏ· ‰ÒÚ· Î·È ÁÏ˘Î›ÛÌ·Ù·. ∞Í›˙ÂÈ, Â›Û˘, Ó· ÛËÌÂȈı› Ë ·ÓȉÈÔÙÂÏ‹˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ·Ú·Ì˘ı¿ Î.

™Ù¤ÏÈÔ˘ ¶ÂÏ·ÛÁÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈËÁ‹ıËΠ·Ú·Ì‡ıÈ· ÛÙ· ÙÛÈÁÁ·ÓfiÔ˘Ï·” .

∏ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÏÏÒÓ ÈÛÙÒÓ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ë ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÈÂÚÔ‡˜ Ó·Ô‡˜ ∞Ó¿Ï˄˘ Î·È ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ™ÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› ϤÔÓ Ë Ù¤ÏÂÛË ÈÂÚ¿˜ ·ÁÚ˘Ó›·˜, fiÔ˘ ÔÈ ÈÛÙÔ› ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÂΛ ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜, ÂÓÒ ÛÙȘ 12.30 ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ¤ÁÈÓÂ Î·È Ë ÎÔ-

∏ ηıÈÂڈ̤ÓË, ÂÙ‹ÛÈ·, ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 4/1 ÛÙȘ 8 Ì.Ì. ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·¢ı‡ÓÂÙ·È, Â›Û˘, Û fiÛÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ï˘ÎÂÈ·ÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÓÔÚÈÒÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ·fi 18 ¤ˆ˜ 35 ÂÙÒÓ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ı· ¢ÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙË ‚·ÛÈÏfiÈÙ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÂÍ›ˆÛË, Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ‰È·ÚÔÛˆÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¡¤ˆÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. °È· fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ψÊÔÚÂ›Ô ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - ∞Óı. °·˙‹), ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. º.™.

∞fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÂÈÌfiÚʈÛË ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ

™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ∏ ∂Ù·ÈÚ›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∂ÈÌÂ-

ÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂.∞. ∂.ª.) ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ∂º∂Δ ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û ·˘Ù¤˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ À∞ 14708/10-08-2007/ º∂∫ 1616/‚/17-08-2007. ¶Ï¤ÔÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ ºÔÚ¤· ∂ϤÁ¯Ô˘ ΔÚÔʛ̈Ó, ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ∂ÓË̤ڈÛ˘ & ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ∂.º.∂.Δ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ÂÚ¿ÙˆÛË Ù˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˘ ‰ÔÎÈÌ·Û›·˜ ÙˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ, ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ı¤ÓÙ˜ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ηٿÚÙÈÛ˘. Δ· Ó¤· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ (2013) Î·È ı· Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 10 ˆÚÒÓ ÙÔ Î·ı¤Ó·. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Ó¤ˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÂÈ¤‰Ô˘ π ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ηٿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ·Ï‹ ʈÙÔÙ˘›· ÙˆÓ ‰‡Ô fi„ÂˆÓ Ù˘ ·ÛÙ˘-

ÊfiÛÔÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ÙË ÛÊÚ·Á›‰· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. ∂ÈϤÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ ∞ºª fiÛÔ Î·È ÙÔ ∞ºª Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, Â¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘¿ÏÏËÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈı˘Ì› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·. ∞ÎfiÌË, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ www.c-magnesia.gr, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ηıÒ˜ Î·È Ë ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ∞ÈÙ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ Î·È Ì¤Ûˆ Ê·Í ÛÙÔ 24210-31211 Î·È Ì¤Ûˆ email ÛÙÔ info@eaem.gr ÂÊfiÛÔÓ Ê¤ÚÔ˘Ó ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ˘ÔÁڷʤ˜ Î·È ÛÊÚ·Á›‰Â˜ Î·È Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙË ÊˆÙÔÙ˘›· ÙˆÓ ‰‡Ô fi„ÂˆÓ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜. Δ¤ÏÔ˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ fiÔÈÔ˜ ÂÈı˘Ì›, ›Ù ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û Âȯ›ÚËÛË ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Â›Ù fi¯È. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 176 Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210-94700 (·ÚÌfi‰È· Î. ∂ϤÓË ¶·Û¯¿ÏË). ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·: ∏ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ À∞ 14708/1008-2007/º∂∫ 1616/μ/17-082007 1. ¶ÔÈÔ˘˜ ·ÊÔÚ¿ ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ÂȯÂÈ-

ÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È, ·ÔıË·ÂÈ, ÌÂٷʤÚÂÈ, ‰È·ÎÈÓ› ÙÚfiÊÈÌ· ‹ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ ÏÈ·ÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ, ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÚÔʛ̈Ó, ÙË Ì·˙È΋ ÂÛÙ›·ÛË Î·È ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋ ‹ Â›Ó·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‹ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ ÙÚÔʛ̈Ó. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ηٷÚÙ›˙Ô˘Ó fiÏÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÚÔʛ̈Ó, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË 14708/17-08-07.

2. ¶ÔȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ô˘ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Û Ï‹ÚË ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ HACCP ÌÔÚÔ‡Ó ‹ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂º∂Δ ‹ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó.

3. ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË À‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Â›Ó·È Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘.

4. ¶ÔÈÔ ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ∞fi ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Á΢ÚÔ Ù›ÙÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ‹ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ‹ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÎ·›-

ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ÚÔ·ÙÂÈ Û·ÊÒ˜ fiÙÈ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Â›Ó·È Â·ÚÎÒ˜ ηٷÚÙÈṲ̂ÓÔ˜ Û ı¤Ì·Ù· ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ‹ ¿ÏÏÔ˘ ηٷÏÏ‹ÏÔ˘ ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ̤· ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó.

5. ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·˘Ù¿ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜, ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·ÏÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ηٷӷψً Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi 852/2004 ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ 29˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2004 ÁÈ· ÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó.

6. ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂º∂Δ √ ∂º∂Δ Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ·, ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ÂΉ›‰ÂÈ Ù· Û¯ÂÙÈο ÈÛÙÔÔÈËÙÈο.

7. ΔÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚԂϤÔÓÙ·È Î·È ÔÈÔ˜ Ù· ηٷÚÙ›˙ÂÈ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÈ¤‰Ô˘ 1 ∞ÊÔÚÔ‡Ó Û ηٿÚÙÈÛË ·ÏÒÓ ¯ÂÈÚÈÛÙÒÓ Û ÁÂÓÈο ı¤Ì·Ù· ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÚÔʛ̈Ó. ∂Ï¿¯ÈÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·: 10 ÒÚ˜.

8. ∞fi ÔÈÔ˘˜ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ηÈ

ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ¤¯Ô˘Ó: i. √È ›‰È˜ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜. ii. √È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·, ÎÏ·‰Èο ۈ̷Ù›·. iii. ∂Î·È‰Â˘ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù·, ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È ¿ÏÏÔÈ ¢ËÌfiÛÈÔÈ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Î·È ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤Ó· ΤÓÙÚ· ηٿÚÙÈÛ˘.

9. ŒÎ‰ÔÛË ‚‚·ÈÒÛÂˆÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ‚‚·ÈÒÛÂȘ ·fi ÙÔ ÊÔÚ¤· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ (Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜). √È Â›ÛË̘ ‚‚·ÈÒÛÂȘ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ÂÚ¿ÙˆÛË Ù˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˘ ‰ÔÎÈÌ·Û›·˜ (ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ), ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ∂º∂Δ.

10. ¢È·‰Èηۛ· ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔÈ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó. √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È Û ÛËÌ›· Î·È ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ∂º∂Δ Î·È Ù· ÔÔ›· ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÊÔÚ¤· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘. ∏ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ›Ó·Î· ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ̤ÚÈÌÓ· ÙˆÓ ÙÚÈÌÂÏÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∂º∂Δ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 11 ÙÔ˘ Ó. 3438/

M·ÁÓËÛ›· 19

¶∂ª¶Δ∏ 3 I∞¡√À∞ƒπ√À 2013

¢È›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ fiÙ ı· ÂËÚ·ÛÙԇ̠·fi ·̷ „‡¯Ô˘˜, ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ¯ÂÈÌÒÓ·

μÚÔ¯ÂÚfi ¤ÙÔ˜ ÙÔ 2012 ¶

Ôχ ÓÂÚfi ¤ÂÛ ÙÔ 2012, ÛÙÔ μfiÏÔ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ meteo. √È ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ¿ÓÙˆ˜ ‹Ù·Ó Û¯ÂÙÈο ˘„ËϤ˜, Ì ÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ Ó· Â›Ó·È ÙÔ -1,9 ‚·ıÌÔ› ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÙÔ˘˜ 40,6 ‚·ıÌÔ‡˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ™˘ÓÔÏÈο fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ë ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤ÂÛ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÌÂÙÚ‹ıËΠÛÙ· 768 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

μÚÔ¯ÂÚfi ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ÙÔ 2012 ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ, ηıÒ˜ ÌÂÙÚ‹ıËÎ·Ó 768 Ï›ÙÚ· ÓÂÚÔ‡ Û ¤Ó· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ 2011 ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ˘ÂÙÔ‡ ‹Ù·Ó Ù· 455,8 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. ΔÔ ‡„Ô˜ ‚ÚÔ¯‹˜ ÙÔ˘ 2012 Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, ÌÂÙ¿ Ù· 822,4 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ÙÔ˘ 2006. ¶Ôχ ÓÂÚfi ¤ÂÛÂ Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, 98,4 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÔÈ ÈÔ ‚ÚÔ¯ÂÚÔ› Ì‹Ó˜ ‹Ù·Ó Ô ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ Ì 182,2 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, Ô ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ Ì 132 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ Î·È Ô ª¿ÈÔ˜ Ì 108,3 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. √ Ì‹Ó·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÈÔ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ô ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜, fiÙ·Ó Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠÈÛ¯‡˜ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ·Ó¤ÌÔ˘ 90,1 ÌÔÊfiÚ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ô˘ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ·˘Ùfi˜ ÚԂϤÂÙ·È Û¯ÂÙÈο ηÏfi˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, Ì ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· fï˜ Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÒÛË ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Î·È Ó· ÌËÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ˘˜ 10 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ™‹ÌÂÚ· Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·fi -1 ̤¯ÚÈ 14 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ·‡ÚÈÔ ·fi -3 ̤¯ÚÈ 12. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛË ı·

ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÔfiÙÂ Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ Ù˘ ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 10 ‚·ıÌÔ‡˜, fiˆ˜ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· Ó¤Ô˘Ó ÈÛ¯˘ÚÔ› ‚ÔÚÈ¿‰Â˜ Î·È ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ·fi ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Î·È ÌÂÙ¿, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ¿ÏÏÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È „˘¯Ú‹ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ΔÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÛÙȘ ÚÔÁÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÌÔÓ٤ψÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ‰È·Ù·Ú·¯‹ ·fi ÙË ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË (™Î·Ó‰ÈÓ·‚›· - ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË), Ë ÔÔ›· ÁÚ‹ÁÔÚ· η٤گÂÙ·È Î·È ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ·˘ÏÒÓ· ¯·ÌËÏÒÓ ȤÛÂˆÓ Î·È ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ ÛÙ· ·ÓÒÙÂÚ· ÙÚÔÔÛÊ·ÈÚÈο ÛÙÚÒÌ·Ù·, ÂÂÎÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. Δ˘Èο, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ¤ˆ˜ Î·È ‰ÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜ ηıÒ˜ ÔÈ Ôχ „˘¯Ú¤˜ ·¤ÚȘ Ì¿˙˜ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ ÌÂÁ¿Ï· ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÏÏ·ÁÒÓ, ÚÔ˜ ‰˘ÙÈÎfiÙÂÚË ÌÂÙ·ÙfiÈÛË ÙÔ˘ ΢ڛԢ fiÁÎÔ˘ Ù˘ ηٿ‚·Û˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂËÚ·ÛÙ› Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, ‹ ¤ÛÙˆ Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÂÚÈÛÛfi-

ª∂ ∫∞£ ∂ 8 Δ∂ª. ‹ ¶πΔ™∞ 16 Δ ¢ ø ƒ √ ∂ª.

2 ª¶πƒ ∂™ Pils !

● μÚÔ¯ÂÚfi ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ÙÔ 2012 ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ, ηıÒ˜ ÌÂÙÚ‹ıËÎ·Ó 768 Ï›ÙÚ· ÓÂÚÔ‡ Û ¤Ó· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ ÙÂÚÔ ÎÚ‡Ô Ì ÈÔ Û˘Ì·Á‹ Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂӉ›ÍÂȘ Âȉ›ӈÛ˘ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ËÂÈÚˆÙÈ΋ ¯ÒÚ·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi/‚fiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Á‡Úˆ ·fi ·˘Ùfi. £· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ηÈÚfi ‚ÔÚ›Ԣ Ú‡̷ÙÔ˜ Ì ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 6 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô Î·ÈÚfi˜ ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÎÏÂÈÛÙfi ηÈÚfi ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·. £· ÂΉËψıÔ‡Ó Ê·ÈÓfi-

ÌÂÓ·, Ì ÌÂÁ¿Ï˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ¤ˆ˜ Î·È ‰ÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ £Ú¿Î˘, ¤ˆ˜ Î·È ËÌÈÔÚÂÈÓ¿ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi Î·È ‚fiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô, ηıÒ˜ Î·È ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿ ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. √È ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ı· Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÎÔ‡. √È ‚ÔÚÈ¿‰Â˜ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔÈ Û ÈÛ¯˘Ú¤˜-Ôχ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Ù¿ÛË ÁÈ· ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Î·È Û ϛÁÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ˘„fiÌÂÙÚ· ÙˆÓ ËÌÈÔÚÂÈÓÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ËÂÈÚˆÙÈ΋˜ ¯Ò-

∞¡∞§∏æ∂ø™ 170 μ√§√™ Δ∏§.: 24210 55085 - 24210 48858 www.telecanto.gr

∞§∂•∞¡¢ƒ√™ °. ∫ø™Δ∞∫∏™ Ã∂πƒ√Àƒ°√™ √ƒ£√¶∞π¢π∫√™ ª∂Δ∞º√ƒ∞ π∞Δƒ∂π√À ¡∂√ π∞Δƒ∂π√: ∞°. ¡π∫√§∞√À 17 (ª∂Δ∞•À ∂ƒª√À-¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™) øƒ∂™ §∂πΔ√Àƒ°π∞™: 09.00-13.00 & 18.00-21.00 (∂∫Δ√™ ∞¶√°. Δ∂Δ∞ƒΔ∏™) ΔËÏ. 24210 20488 - 6977 231876

∫·Ï¤˜ °ÈÔÚÙ¤˜

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘-∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ - ∞°ƒπ∞ μ√§√À ΔËÏ.: 24280 91543 - Fax: 24280 97061 www.zarifis.com.gr - e-mail: john@zarifis.com.gr

Ú·˜. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô Î·ÈÚfi˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·, ˆÛÙfiÛÔ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÌÂÙ·ÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÓËÛȈÙÈÎfi ¿ÍÔÓ·. ¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙÔ‡Ó ÚfiÛηÈÚ˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Û οÔÈ· ÓËÛȈÙÈο ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡, ÂÓÒ ÓÔÙÈfiÙÂÚ· ı· ¯ÈÔÓ›ÛÂÈ ¤ˆ˜ Î·È ËÌÈÔÚÂÈÓ¿. ÷ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÚ¤ÊÔ-

ÓÙ·È Û μ¢, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô. ΔËÓ ΔÚ›ÙË 8 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ó¤· Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ‰˘ÙÈο, Ì ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿, ηٷÈÁ›‰Â˜ ÛÙȘ ı·Ï¿ÛÛȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ¤ˆ˜ Î·È Ù· ËÌÈÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ ¯ÒÚ·˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÂÍ·ÛıÂÓÔ‡Ó ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË Ù· ‚fiÚÂÈ· ÙÌ‹Ì·Ù·, fiÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Û ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Û ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ÓfiÙÈ· ËÂÈÚˆÙÈο Î·È ÓËÛȈÙÈο. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙË ÓfiÙÈ· ¯ÒÚ· Ì ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ¤ˆ˜ Î·È Ù· ÔÚÂÈÓ¿, ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·Ù˘ˆıÔ‡Ó ·ÎÚȂ›˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˜ Î.. £. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂËÚ·ÛÙ› Ë £ÂÛÛ·Ï›· ·fi ÙËÓ „˘¯Ú‹ ÂÈÛ‚ÔÏ‹, ÂÓÒ ‰›ÓÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· „˘¯Ú‹ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ·fi ÙȘ 10 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿.

√È «ΔÂÙ·ÚÙ›‰Â˜» ∏ ‚ÚÔ¯‹ ‰È·ÙÙfiÓÙˆÓ “ΔÂÙ·ÚÙ›‰Â˜” ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›. ∏ Ï·ÌÚ‹ ÛÂÏ‹ÓË Â›Ó·È Û ¯¿ÛË Î·È ı· ·ÔÎÚ‡„ÂÈ Ù· ·Ì˘‰Ú¿ ÌÂÙ¤ˆÚ·, fiÙ·Ó ı· ·Ó·Ù›ÏÂÈ. √È “ΔÂÙ·ÚÙ›‰Â˜” ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤Ó· ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi ·fi ʈÙÂÈÓ¿ ÌÂÙ¤ˆÚ·, Ô˘ ÙË Û˘ÁηٷϤÁÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ “‚ÚÔ¯ÒÓ” ÁÈ· ÙÔ 2013. Δ· ÌÂÙ¤ˆÚ· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏÔ‡Ó ·fi ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ·ÛÙÂÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ μÔÒÙË, Ô˘ ·Ó‚·›ÓÂÈ „ËÏ¿ ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο, ηıÒ˜ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÍË̤ڈ̷.

M·ÁÓËÛ›· 20

¶∂ª¶Δ∏ 3 I∞¡√À∞ƒπ√À 2013

ªÂ 1.100.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÔÊÂÈÏÒÓ Û ȉÈÒÙ˜

ŒÎÙ·ÎÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Œ ÎÙ·ÎÙË ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ‡„Ô˘˜ 1.100.000 ¢ÚÒ ¤Ï·‚ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÔÊÂÈÏÒÓ Û ȉÈÒÙ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ̤ۈ Ù˘ ‰fiÛ˘ - Ì·ÌÔ‡ı Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë ¯ÒÚ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È Ë ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ú‡Ù·ÓË. ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰ÒÚÔ ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙÔ ÙÔÈÎfi ∞η‰ËÌ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì· Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Ô˘ ¤Ï·‚ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ΔÔ ÔÛfi ÙÔ˘ 1.100.000 ¢ÚÒ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË, ‹Ù·Ó ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ “·Ó¿Û·” ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ·Ï·ÈÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ›¯Â ÂÓÙ·¯ı› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ·Ó¤ÌÂÓ·Ó ¤ÎÙ·ÎÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ì¤Ûˆ Ù˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ 34 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜. ΔÔ ÙÔÈÎfi ∞η‰ËÌ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì· ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙÂÏÈο ÈηÓÔÔÈ‹ıËÎÂ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘, “·Ú·ÌÔÓ¤˜ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ï¿‚·Ì ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Ì ÙËÓ

ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ì ·Ï·È¤˜ ÔÊÂÈϤ˜ Û ¢∂∫√, ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Û›ÙÈÛË” . ¶ÚÈÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2012, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¤Î·Ó ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÔÛÔ‡ Û ÔÊÂÈϤ˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 4.000.000 ¢ÚÒ. ¶Ï¤ÔÓ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi, ÂÓÒ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· ¤¯ÂÈ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ.

¶ÚÔ˜ ·Ú¿Ù·ÛË ¶ÚÔ˜ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ ÁÈ· ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô‰ËÁÂ›Ù·È Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ì›· Ë̤ڷ ÚÈÓ ÙËÓ Ï‹ÍË Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘, ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙËÓ ¶Ú˘Ù·Ó›· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ú‡Ù·ÓË, ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ù·ı› Ë ıËÙ›· Ù˘ ÁÈ·

ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ· - ÌÂ˙‰ÔˆÏÂ›Ô ΔÂÙ¿ÚÙË & ¶¤ÌÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 23-25 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 20723 ñ ∫ÈÓ. 6999 894 894 ñ 6974 12 48 21

Ó· ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. √ Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ı· ÌÂÏÂÙËı› ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜.

ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ «∞ıËÓ¿» ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·È Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∞ıËÓ¿” . ª¤¯ÚÈ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› Ô Ó¤Ô˜ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi˜ ¯¿ÚÙ˘ Ì ٷ ÙÌ‹Ì·Ù· ∞∂π Î·È Δ∂π Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Ó¤Ô Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÁÈ· ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ηٷÚÁËıÔ‡Ó Î·È ı· Û˘Á¯ˆÓ¢ÙÔ‡Ó Á‡Úˆ ÛÙ· 130 ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ∞∂π. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂȘ Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ı· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Î·È Ì ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ “10” Ô˘ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È.

™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙȘ Ú˘Ù·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛˆÓ. ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ·ÎfiÌË ÚfiÛÎÏËÛË Î·È ›Ûˆ˜ Ó· ÌË ÙË Ï¿‚ÂÈ ÔÙ¤, Â¿Ó ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂËÚ·ÛÙ› ·fi ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ, ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Î·Ù¿ Ôχ Ù· 10.000 ÌfiÚÈ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‚¿ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ.

ÎÚÔÛÎfiÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÁÈ· Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂȘ, Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ñ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ Î·È ∞Ó·ÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘, ∞ÈÁ·›Ô˘ ñ °ÂˆÏÔÁ›·˜ ¶¿ÙÚ·˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ñ °ÂˆÁÚ·Ê›·˜ ∞ÈÁ·›Ô˘ ñ ÃËÌ›·˜ ∫Ú‹Ù˘ ñ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ∂ÎÌÂÙ·ÏχÛÂˆÓ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘ ñ ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ º˘ÛÈÎÒÓ ¶fiÚˆÓ Î·È °ÂˆÚÁÈ΋˜ ªË¯·ÓÈ΋˜ °ÂˆÔÓÈÎÔ‡ ∞ı‹Ó·˜ ñ ªË¯·ÓÈÎÒÓ √Ú˘ÎÙÒÓ ¶fiÚˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ∫Ú‹Ù˘ ñ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ •¿Óı˘ ñ ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ ª·ıËÌ·ÙÈ-

ÎÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∫Ú‹Ù˘ ñ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ñ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ÈÁ·›Ô˘ ñ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ñ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ™¯Â‰›·Û˘ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ñ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Î·È ΔÌ‹Ì· ∂ÈÛÙ‹Ì˘ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ñ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ¢ÈÂıÓÒÓ ™¯¤ÛÂˆÓ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ ñ £Â·ÙÚÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ¡·˘Ï›Ô˘ ñ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ™¿ÚÙ˘ ñ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋, Δ∂π ∫Ú‹Ù˘ ñ ∫ψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›·, Δ∂π ¶ÂÈÚ·È¿ ñ ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ Î·È ¶·Ú·ÁˆÁ‹ ∂Ó‰˘Ì¿ÙˆÓ ∫ÈÏΛ˜ ñ ∂Ê·ÚÌÔṲ̂Ó˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, Δ∂π ∫Ú‹Ù˘ ñ ∂ÌÔÚ›·˜ Î·È ¢È·Ê‹ÌÈÛ˘, Δ∂π ÕÌÊÈÛÛ·˜ ñ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋, ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÛÙ·Ì·Ù¿ Ó· ‰¤¯ÂÙ·È Ó¤Ô˘˜ ÂÈÛ·ÎÙ¤Ô˘˜, ÂÓÒ ÔÈ ÚÔÙ˘¯È·ÎÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ΔÌ‹Ì·Ù· ÛÙÔ «ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ» ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËηÓ, ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ÛÙÔ ÌÈ-

∂˘Úˆ·˚΋ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂rasmus η˘ÛÙ‹Ú˜

Ϥ‚ËÙ˜ - pellet

Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÛÒÌ·Ù· ηÏÔÚÈʤÚ

ËÏȷο-ıÂÚÌÔۛʈÓ˜

͢ÏfiÛÔÌ˜

η˘ÛfiÍ˘Ï· ‰Ú‡ÈÓ· & Ô͢¿˜

™∂ ∞™À¡∞°ø¡π™Δ∂™ Δπª∂™...

1) Δ¤ÚÌ· Ô‰. μfiÏÔ˘-§·Ú›Û˘ - ÙËÏ. 24210 60999 2) 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 95-°Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ - ÙËÏ. 24210 32312

Δ√ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÙÚ›· ÚÒÙ· ÂÏÏËÓÈο ∞∂π Ô˘ ·ÔÎÙ¿ ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË DS Label Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘, Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È Î·ıËÁËÙÒÓ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ∂Ú¿ÛÌÔ˘˜. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ ‰fiıËΠÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ̤ۈ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, fiÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Ë ·fiÎÙËÛË Ù˘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›·, ʤÙÔ˜ 104 ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ‹‰Ë ÁÈ· ¿ÏÏ· ∞∂π Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. √ ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ÂÚ˘ÛÈÓfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ‹Ù·Ó ÂÚ›Ô˘ 80 ÊÔÈÙËÙ¤˜, ¿Ú· Ë ·‡ÍËÛË ¿ÁÁÈÍ ÙÔ 20%. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ʤÙÔ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÚÔ˜ πÛ·Ó›·, °·ÏÏ›·, πÙ·Ï›·, °ÂÚÌ·Ó›·, ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·.

Δ∏§∂ºø¡∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™

6936894871 6989262025

M·ÁÓËÛ›· 21

¶∂ª¶Δ∏ 3 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

™Â ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ YÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜

∞ÏÏ·Á¤˜ Û ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ

¢

‡Ô ¶ÂÚÈÔ¯¤˜ ªÂÙ¿ıÂÛ˘ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ∏ ∞’ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ¿ıÂÛ˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏË ÙË ¯ÂÚÛ·›· ª·ÁÓËÛ›· Î·È Ë μ’ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Î·Ù¿Ù·ÍË ÙˆÓ ¶ÂÚÈÔ¯ÒÓ ªÂÙ¿ıÂÛ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡.

ª¤Û· ÛÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂΉÔı› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ Ì ÙȘ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÙȘ Ôԛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚË ·ÁˆÓ›·. ∏ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ÎÔÚ˘Êˆı›, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› ı¤ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜. ÕÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜ Ô ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÌÂÙ¿ıÂÛË, ÂÓÒ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·Ó Á‡Úˆ ÛÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ. º¤ÙÔ˜ ˘‹ÚÍ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÁ·ÎÏÈÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛˆÓ, ηıÒ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ¶ÂÚÈÔ¯¤˜ ªÂÙ¿ıÂÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ. ¶¿ÓÙˆ˜ ¯ı˜ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ º∂∫ ÁÈ· ÙÔÓ Â·Ó·Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ¶ÂÚÈÔ¯ÒÓ ªÂÙ¿ıÂÛ˘ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ™ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ¶ÂÚÈÔ¯¤˜ ªÂÙ¿ıÂÛ˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È ‰‡Ô, Ë ∞’ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û fiÏË ÙË ¯ÂÚÛ·›· ª·ÁÓËÛ›· Î·È Ë μ’ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∞fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔÓ›ÛÙËΠˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂͤÏÈÍË Â›Ó·È ıÂÙÈ΋, ÂÓÒ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë Â›ÛËÌË ·-

Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ̤ۈ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi ̤ڷ Û ̤ڷ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë Ó¤· ηٿÛÙ·ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¿Ú· ÔÏϤ˜ ·‚‚·ÈfiÙËÙ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÌÂÙ¿ıÂÛ˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ì¤Û· ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÌÂÙ¿ıÂÛ˘. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ·‰ÈÎËıÔ‡Ó ÔÏÏÔ› ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ηÙ›¯·Ó ˆ˜ ÙÒÚ· ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÌÈÎÚfi ·ÚÈıÌfi ÌÔÚ›ˆÓ, fiˆ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∂›Û˘ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁË-

ıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÂȉÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ΔÔ Îϛ̷ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ Î·È ·fi ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, fiˆ˜ ÔÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ §˘Î›ˆÓ. ¶ÚÈÓ ¤Ó· Ì‹Ó· ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÚÔÒıËÛ οÔȘ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ÏÏ·Á¤˜: 1) √È ÓÂÔ‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÚÈÛÙÈο (Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ÔÚÁ·ÓÈ΋ ı¤ÛË) fi¯È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ‰ÈÂÙ›·˜, fiˆ˜ ›Û¯˘Â, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

2) ∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ë ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ‰ÈÂÙ›· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· ÌÂÙ¿ıÂÛË ·-

·ÈÙÂ›Ù·È ϤÔÓ Ë ˘ËÚÂÛ›· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·Ù¯fiÌÂÓË ÔÚÁ·ÓÈ΋ ı¤ÛË.

3) ∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ô ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÌÔÚ›ˆÓ, fiˆ˜ ›Û¯˘Â ÁÈ· ÙÚ›ÙË Î·È Ù¤Ù·ÚÙË ¯ÚÔÓÈ¿, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛı¤ÓÙ˜ ·fi ÙÔ 2010 Î·È ÌÂÙ¿.

4) ∂·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ÈÛ¯‡ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 8 ÙÔ˘ ¶.¢. 50/96 ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÚԂϤÂÈ ˆ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿ıÂÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ˘ËÚÂÛ›· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·Ù¯fiÌÂÓË ÔÚÁ·ÓÈ΋ ı¤ÛË Ì¤¯ÚÈ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ.

∫ÈÓËÙ¿ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ªÂ ÎÈÓËÙ¿ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ¶ÏËÚÔ-

ÊÔÚÈ΋˜ ı· ÚÔÌËı‡ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, fiÏ· Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· (1.760) Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜. ΔÔ Î¿ı ÎÈÓËÙfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: -15 ÊÔÚËÙÔ‡˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Ì ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi, - ¤Ó· ÙÚÔ¯‹Ï·ÙÔ ÂÚÌ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙË Ê‡Ï·ÍË Î·È ÊfiÚÙÈÛË ÙˆÓ ∏/À, Ì ‰È¿Ù·ÍË ÔÏÏ·ÏÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Ú‡̷ÙÔ˜ Ì ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ˘¤ÚÙ·ÛË Î·È ‰È·ÎfiÙË, - ¤Ó· Wifi Access Point Ì ··Ú·›ÙËÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi. ™˘ÓÔÏÈο ı· Á›ÓÂÈ Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· 1.760 ÊÔÚËÙÒÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó: - 26.400 ÊÔÚËÙÔ‡˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ (laptops), - 1.760 ÂÚÌ¿ÚÈ· ·Ôı‹Î¢Û˘, ÊfiÚÙÈÛ˘ & ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, - 1.760 WiFi Access Points. °È· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÙ› 18.920.00 ¢ÚÒ (̤ۈ ∂™¶∞). °È· ÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÙˆÓ 1.760 ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ‚ÔËı¿ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÎÚÈÙÈ΋˜ ÛΤ„˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ Ú·ÎÙÈ΋˜, Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ì¿ıËÛ˘ Î·È Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ›ÛˆÓ ¢ηÈÚÈÒÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰Èο. ∏ ÛÙfi¯ÔÈ ·˘ÙÔ› ı· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó Î·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ù˘ ηٿÏÏËÏ˘ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ô˘ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ‰ÂÓ ˘Ê›ÛٷٷȔ . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¢Ú¿ÛÂȘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ

∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ™ÙÚ·ÙÔ‡ (¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘), ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ “ʤÙÔ˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ··ÓˆÙÒÓ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÌÂÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ì·˜ -Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÌËÓÔ - ‰ÂÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· Ù˘. ∞ÓÙ› ·˘Ù‹˜, ı· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÌfiÓÔÓ ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ 2013, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13/1, ·fi 11.30 ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÓÙ¢ÎÙËÚ›Ô˘ Ì·˜. ∫fiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 5 ¢ÚÒ (ÁÈ· ηʤ, ÙÛ¿È, ηοÔ, ‰¤ÛÌ·Ù· ÎÏ.). ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ú¤ÂÈ ¤ÁηÈÚ· Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ̤¯ÚÈ 12/1, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ. ¶ÚÔ Ù˘ ÎÔ‹˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û‡ÓÙÔÌÔ˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÎÈÓ. ÚÔ¤‰ÚÔ˘ 6944 815236, ·ÓÙ/‰ÚÔ˘ 6936 459782 Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· 6946094073), ‹ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ (∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 49, ÙËÏ./Ê·Í 24210 28902 Î·È e-mail eaasvolou@gmail.com). °È· ÙË ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜, ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÓ Î·ÈÚÒ ¿ÏÏË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À ∫·Ï‹ ÃÚÔÓÈ¿ Ì ˘Á›·, ·Á¿Ë Î·È ÂÈÙ˘¯›Â˜!

∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ¢. ¡Ù¿ÊÔ˜ Ã∂πƒ√Àƒ°√™ √Àƒ√§√°√™ FELLOW OF EUROPEAN BOARD OF UROLOGY

ñ ∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜ Laser ñ ∂‡Î·ÌÙË Î˘ÛÙÂÔÛÎfiËÛË ñ ¡ÂÊÚÔÛÙƠ̂˜ ñ μÈÔ„›Â˜ ÓÂÊÚÔ‡ - ÚÔÛÙ¿ÙË ñ ¶·Ú·ÎÂÓÙ‹ÛÂȘ ·ÛÙÂˆÓ ÓÂÊÚÔ‡ ñ §Èı›·ÛË Ô˘ÚÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ∂ƒ°∞Δπ∫√À ∫∂¡Δƒ√À 8 & ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ Δ∏§.: 24210 27527

flÚ˜: 12 - 4:30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È 8 - 12 ÙÔ ‚Ú¿‰˘

°∫§∞μ∞¡∏ 40 (2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), μ√§√™ Δ∏§. & FAX: 24210 31551, mob. 6945 418758 e-mail: drdafman@gmail.com

¶∂ª¶Δ∏ 3 I∞¡√À∞ƒπ√À 2013 Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

¢È·ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙ· ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ÈÛ›Ó·˜ ÁÈ· ÙÔ ¡√μ∞ ÛÂÏ. 26

μ√§∂´

∞Ú¯›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ÛÂÏ. 23

∞ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ô ¶. ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘ ·Ó ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

ÛÂÏ. 25

ª¶∞™∫∂Δ

¡¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ·Ó‰ÚÒÓ Ô πÙ·Ïfi˜ ΔÚÈÓÎȤÚÈ ÛÂÏ. 25

√.À.∫.μ.

¶ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ‹Ù·Ó Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ê˘Á ÁÈ· ÙÔÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ fiÌÈÏÔ ÛÂÏ. 27

ΔËÓ ÌÏ οÚÙ· ÙÔ˘ §·Ï›Ó ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙË ¡›ÎË ÂÓ fi„ÂÈ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡ ÛÂÏ. 24

¶∂ª¶Δ∏ 3 I∞¡√À∞ƒππ√À 2013

23

∞ƒÃπ∑√À¡ ™∏ª∂ƒ∞ Δ∞ ¶ƒ√∫ƒπª∞Δπ∫∞ Δ√À ∂Àƒø¶∞´∫√À ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ√™ ∫√ƒ∞™π¢ø¡

TV

™ÙÔ μfiÏÔ ¯Ù˘¿ Ë Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ‚fiÏÂ˚ ª

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1 21.45 ∞Ó·ÓÙfiÏÔ˘ ∂ʤ˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -∑(∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 1 18.00 ∫›ÌÎÈ-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 3 21.45 ª¿ÌÂÚÁÎ-ƒÂ¿Ï -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 4 21.05 ª·Î¿ÌÈ-∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη)

 ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏ‹ ÙÔ˘ 2013 Ë fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ¿ÏÏË ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·ıÏËÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∞fi Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ‰ËÌÔÙÈÎfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ¤Ó·˜ fiÌÈÏÔ˜ ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ, Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¤ÍÈ ÔÌ¿‰ˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ∂ÏÏ¿‰·, ¢·Ó›·, ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó, πÛ·Ó›·, ºÈÓÏ·Ó‰›·, Î·È °·ÏÏ›·. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰¤Î· ̤Ú˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÙËΠÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, Â›Ó·È Ë ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ Ãı˜ ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ Î·È fiÏÔÈ Â˘¯‹ıËÎ·Ó Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ. ™ÙÔ ¿ÓÂÏ ‹Ù·Ó, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂√¶∂, °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘Ú·˝Ù˘, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ‚fiÏÂ˚ Î. ºÈÏ› ª¤ÚÌÂÓ, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∂ıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ª·ÎÔ‰‹ÌÔ˜, ÔÈ ÔÌÔÛÔӉȷÎÔ› ÚÔÔÓËÙ¤˜ Δ¿Î˘ ºÏÒÚÔ˜ Î·È °È¿ÓÓ˘ ∫·ÏÌ·˙›‰Ë˜ Î·È Ë ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ŸÏÁ· ™ÙÚ¿ÓÙ˙·ÏË.

™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘: ∂ÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ô μfiÏÔ˜ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ·ıÏËÙÈÎfi ¯¿ÚÙË √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· ·˘Ù‹ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ë ÔÔ›· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ·ıÏËÙÈÎfi ¯¿ÚÙË Î·È ‚ÔËı¿ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡: “ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ ÊÈÏÔÍÂÓԇ̠·ÎfiÌË ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‰ÈÂıÓ‹ ·ıÏËÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. √ μfiÏÔ˜ ηıÈÂÚÒÓÂÙ·È ˆ˜ fiÏË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. ∂ÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ë ı¤ÛË Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ·ıÏËÙÈÎfi ¯¿ÚÙË Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ˆ˜ Ì›· ·fi ÙȘ ÌÔÚʤ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ë fiÏË Ì·˜ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ΔÔ ‚fiÏÂ˚ Â›Ó·È ¤Ó· ¿ıÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· ¯·Ú›ÛÔ˘Ó Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ı· ηٷÎÏ˘ÛÙ› ·fi ÎfiÛÌÔ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ¯·Ú› ·˘Ù‹ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ø˜ ‰‹ÌÔ˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶ÂÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ ¤Î·Ó ӷ ÂÌÈÛÙ¢Ù› ÙÔ μfiÏÔ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ Ì·˜ ¤‰ÂÈÍÂ. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ, fiÙÈ ı· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, fiˆ˜ ÙÔ Î¿Ó·ÌÂ Î·È Ì fiϘ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÔχÙÈÌË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂ - Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ - Î·È ÛÙËÓ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë fiÏË Ì·˜. ¢›ÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∂›Û˘, ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È Û˘ÓÔ‰Ô› ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Î·È Â˘Úˆ·˚΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ˙ÂÛÙ‹ ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ı· ‚ÚÔ˘Ó Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· ¯·ÚÔ‡Ó Î·È ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ì ٷÎÙÈο ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞-¢∏¶∂£∂ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛÂ: “∫·ÏˆÛÔÚ›˙ˆ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ù‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ ·ıÏËÙÈο ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Î·È Î·Ì ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜ ÁÈ· ÙȘ ∂ıÓÈΤ˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙÔ μfiÏÔ

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜)

ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË Î·È ÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ̤¯ÚÈ ÙȘ 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ fiÛÔ ÙÔÓ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. £· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ ÂıÂÏÔÓÙÈÎfi ΛÓËÌ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫·ÏÒ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, fiÔ˘ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ̛· ¿ÏÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË Û’ ¤Ó· ¿ıÏËÌ· Ì ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¿‰ÔÛË, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ‚fiÏÂ˚.

™ÙÔ˘Ú·˝Ù˘: ¡¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂√¶∂, Î.. °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘Ú·˝Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘: “™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ô ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ·ıÏËÙÈÎfi˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È, Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ‚fiÏÂ˚ ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ™‹ÌÂÚ·, Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÏÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ·fi ÙË Ì›· ÏÂ˘Ú¿, Î·È ÙË ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË ·Ó¿Ù˘ÍË, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ì ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÁÈ· ÙÔ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËı› Ô ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜, ¯¤ÚÈ-¯¤ÚÈ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ. ™Â Ì›· ÌÂÁ¿ÏË Â˘Úˆ·˚΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ó· ÚÔÎÚÈı› Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ. √È ÎÔÚ·Û›‰Â˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Î·È ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ·ıÏËÙÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È” . √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î.. ºÈÏ› ª¤ÚÌÂÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÏÏËÓÈο ÔÓfiÌ·Ù· (º›ÏÈÔ˜-∞¯ÈÏϤ·˜) ÛËÌ›ˆÛÂ: “ªÔÚÒ Ó· ‰È·‚¿Ûˆ ÂÏÏËÓÈο, ηıÒ˜ Ë ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ‰·ÛοϷ ·Ú¯·›ˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Û˘ÁÁÓÒÌË Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ. ŸÙ·Ó Ì·˜ η٤ıÂÛ·Ó ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ „¿¯Ó·Ì ӷ ‰Ô‡Ì Ô‡ Â›Ó·È Ë fiÏË. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì ˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÏËıÒÚ· ·ıÏËÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Ì ¢ÎÔÏ›· ·Ó·ı¤Û·Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. Ÿˆ˜ ÛˆÛÙ¿ ›Â Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, Ô ·ıÏËÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ Î·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·, ÁÈ·Ù› ͤڈ fiÙÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Ù· ¿ÓÙ·” .

‚Ô˘ÏÔ˜ ∂ıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ª·ÎÔ‰‹ÌÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÈÛÛÂ: “ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÛÙȘ ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ μfiÏÔ˘, £· ‹ıÂÏ· Â›Û˘ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ ™‡ÚÔ °¿ÙÔ, ª·Ú›ÓÔ ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓË, μ·ÁÁ¤ÏË ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ, ¶·Ó·ÁÈÒÙË •·ÓıfiÔ˘ÏÔ, ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ‚fiÏÂ˚ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Î.Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˘ Î·È °ÂÚ·Ì›ÓË ·fi ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. Œ¯Ô˘Ì ηϤÛÂÈ ·È‰È¿ ·fi fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ ¤ÚıÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙȘ Û˘ÓÔÌ‹ÏÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙȘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜”.

ºÏÒÚÔ˜: ¶ÚfiÎÚÈÛË ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ı¤·Ì· √ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ, Î. Δ¿Î˘ ºÏÒÚÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ¿ÚÙÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ Î·Ïfi ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È Î·Ïfi ı¤·Ì·: “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ μfiÏÔ Û¯Â‰fiÓ ‰¤Î· ̤Ú˜ Î·È ÊÈÏÔÍÂÓËı‹Î·Ì ÛÙÔ˘˜ ÍÂÓÒÓ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ‰Ô˘Ï¤„·Ì ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Û Ôχ ηÏfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. ∂›Ì·ÛÙ ·fiÏ˘Ù· ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È ÙËÓ ¿ÚÙÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ô˘ ¤ÁÈÓÂ, ÂÓÒ ‰ÒÛ·ÌÂ Î·È ÙÚ›· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜. ∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. ¶·›˙Ô˘Ì Ì ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ËÏÈ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Û Â›ÛËÌ· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Î·È Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ, ·ÊÔ‡ ‰Ô‡Ì ٷ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÚÒÙ˘ ̤ڷ˜. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ے ¤Ó· ηÏfi Â›‰Ô, ˆ˜ ÔÌ¿‰· Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ηÏfi ı¤·Ì·. ∫·Ïԇ̠ٷ ·È‰È¿ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ∂‡¯ÔÌ·È Ì¤Û· ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ ÂÚ¤ıÈÛÌ· ÛÙ· Ó·ڿ ·È‰È¿ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Ó· ·Á·‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‚fiÏÂ˚ Î·È Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ·” . √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, °È¿ÓÓ˘ ∫·ÏÌ·˙›‰Ë˜ Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “°È· Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÂȘ ¤Ú·˜ ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ˘¿Ú¯ÂÈ ·Á¿Ë Î·È ·ÊÔÛ›ˆÛË Î·È ÂÌ› ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ·˘Ùfi ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ·. ∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ÁÈ· ÌÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÂÌ›˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, Ô˘ Â›Ó·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË” . Δ¤ÏÔ˜, Ë ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ, ŸÏÁ· ™ÙÚ¿ÓÙ˙·ÏË ÙfiÓÈÛÂ: “•ÂÎÈÓ‹Û·Ì ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ’ ·˘-

ηÏÔη›ÚÈ, ÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Û ‰‡Ô ‚·ÏηÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, Ó·ӛ‰ˆÓ Î·È ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ. ∏ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ “‰¤ÛÂÈ” , ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ηıÒ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛًηÌ οو ·fi Ôχ ηϤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∏ ‰È·ÌÔÓ‹ Ì·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Â›Ó·È ¿„ÔÁË Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ·˘Ùfi Ô˘ ı· ˘ÔÛ¯ÂıÔ‡ÌÂ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì fiÌÔÚÊÔ ı¤·Ì· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∂Ï›˙Ô˘Ì ӷ ·ÓÙ·ÂͤÏıÔ˘Ì ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ fiÏˆÓ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË”.

∏ 12·‰· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √È ÔÌÔÛÔӉȷÎÔ› ÚÔÔÓËÙ¤˜ Δ¿Î˘ ºÏÒÚÔ˜ Î·È °È¿ÓÓ˘ ∫·ÏÌ·˙›‰Ë˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÙËÓ 12¿‰· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ. ΔËÓ ÔÌ¿‰· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ §·ÌÚÈÓ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ô˘ (·Û·‰fiÚÔ˜), ∞Óı‹ μ·ÛÈÏ·ÓÙˆÓ¿ÎË (‰È·ÁÒÓÈÔ˜), ŸÏÁ· ™ÙÚ¿ÓÙ˙·ÏË (·ÎÚ·›·), ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· æˆÌ¿ (·ÎÚ·›·), πˆ¿ÓÓ· °ÎÔ˘ÙÈ̤ÓÎÔ (ÎÂÓÙÚÈÎfi˜), ª·Ú›· ™ˆÙËÚ›Ô˘ (·ÎÚ·›·), ÷ڿ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ (·Û·‰fiÚÔ˜), ∞ı·Ó·Û›· º·ÎÔÔ˘Ï›‰Ô˘ (·ÎÚ·›·), ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ÷ÌËÏÔÌ¿ÙË (·ÎÚ·›·), ÕÓÓ· ∫·Ï·Ù¿ÓÙ˙ (ÎÂÓÙÚÈÎfi˜), ∂ϤÓË ™Ô˘ÈÒÓË (Ï›ÌÂÚÔ) Î·È ª·Ú›·-∞ÈηÙÂÚ›ÓË •·ÓıÔÔ‡ÏÔ˘ (Ï›ÌÂÚÔ).

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· √È ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â‡ÙÂÚ· 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ΔËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ı· ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ηٿٷ͢. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ¶¤ÌÙË 3/1 15.30 °·ÏÏ›·-ºÈÓÏ·Ó‰›· 18.00 ¢·Ó›·-∂ÏÏ¿‰· 20.30 ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó-πÛ·Ó›· ¶·Ú·Û΢‹ 4/1 15.30 °·ÏÏ›·-¢·Ó›· 18.00 ∂ÏÏ¿‰·-∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó 20.30 ºÈÓÏ·Ó‰›·-πÛ·Ó›· ™¿‚‚·ÙÔ 5/1 15.30 ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó-°·ÏÏ›· 18.00 πÛ·Ó›·-∂ÏÏ¿‰· 20.30 ¢·Ó›·-ºÈÓÏ·Ó‰›· ∫˘Úȷ΋ 6/1 15.30 °·ÏÏ›·-πÛ·Ó›· 18.00 ºÈÓÏ·Ó‰›·-∂ÏÏ¿‰· 20.30 ¢·Ó›·-∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó ¢Â˘Ù¤Ú· 7/1 15.30 ∂ÏÏ¿‰·-°·ÏÏ›· 18.00 ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó-ºÈÓÏ·Ó‰›· 20.30 πÛ·Ó›·-¢·Ó›· *√È ·ÁÒÓ˜ ı· ÌÂÙ·‰ÔıÔ‡Ó “˙ˆÓÙ·Ó¿” ·fi ÙÔ Star ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ì¤-

™ÙȘ 4 Î·È 5 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô μfiÏÔ˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Î·È ËÌÂÚ›‰· ÚÔÔÓËÙÒÓ Ì¿ÛÎÂÙ, ηıÒ˜ Î·È Î·Ì ÁÈ· Ӥ˜ Ì·ÛÎÂÙÌÔÏ›ÛÙÚȘ ·’ fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∂›Û˘, ı· Á›ÓÂÈ ÂÈÏÔÁ‹ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÚÈÒÓ Ô˘ ı· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ∂ıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ∂√∫ Î·È Ù˘ ∂™∫∞£ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙË ¶·Ú·Û΢‹ 4/1 ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÚÔÔÓËÙÒÓ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ (16.00 - 18.30). √ÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔÚÔÌËÏ¿˜, ∫ÒÛÙ·˜ ª›ÛÛ·˜ Î·È Ë Î. ∂ϤÓË ∫·ÔÁÈ¿ÓÓË. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ (20.00) ı· Á›ÓÂÈ ËÌÂÚ›‰· ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Volos Palace” , ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “£ÂÛÛ·Ï›·” , (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜). √ÌÈÏËÙ¤˜ Ù˘ ∏ÌÂÚ›‰·˜ ı· Â›Ó·È Ë Î. ÕÓÓ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ô˘ Î·È ÔÈ Î.Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘Ú¤Ù·˜, °ÚËÁfiÚ˘ ª·ÓÔ‡‰Ë˜, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ Δ˙È·ÌÔ‡ÚÙ·˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ª›ÛÛ·˜ ΔÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 4 Î·È 5 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ηÌ ÁÈ· Ӥ˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. √È ·ıÏ‹ÙÚȘ ÁÂÓÓËı›Û˜ ÙÔ 1998 Î·È 1999 Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5/1 ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 11.00 ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. £· ·Ú¢ڛÛÎÔÓÙ·È ÔÈ √ÌÔÛÔӉȷÎÔ› ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î.Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª›ÛÛ·˜ Î·È ∂˘ÚÈ›‰Ë˜ ªÂÏÂÙÈ¿‰Ë˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ¶·Ú·Û΢‹ 4/1 ∫·Ì (∂∞∫ μfiÏÔ˘): 11.00-13.00 ∫·Ì 20 ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ·ıÏËÙÚÈÒÓ ÁÂÓÓËı›Û˜ Ù· ¤ÙË 1997, 1998 Î·È 1999 ·fi Ù· ۈ̷Ù›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ¶ÚÔÔÓËÙÒÓ (∂∞∫ μfiÏÔ˘): 16.00-16.30 “£¤Ì·Ù· ¢È·ÈÙËÛ›·˜” ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔÚÔÌËÏ¿˜ (ª¤ÏÔ˜ ∫∂¢/∂√∫). 16.3017.30 “∂›ıÂÛË pick and roll” ∂ϤÓË ∫·ÔÁÈ¿ÓÓË (ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡). 17.3018.30 “™˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ 2 Î·È 3 ·ÈÎÙÒÓ (spacing)” ∫ÒÛÙ·˜ ª›ÛÛ·˜ (√ÌÔÛÔӉȷÎfi˜ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜) ∏ÌÂÚ›‰· (•ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Volos Palace” , ¤Ó·ÚÍË 20.00): £¤Ì· 1Ô: “∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ Î·È ∂Î·›‰Â˘ÛË” ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ÕÓÓ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ô˘, ηıËÁ‹ÙÚÈ· º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, Master ∂ÚÁÔÊ˘ÛÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È Management. £¤Ì· 2Ô: “º˘ÛÈ΋ ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ·ÔÊ˘Á‹ ÓfiÛˆÓ” ÔÌÈÏËÙ‹˜: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘Ú¤Ù·˜, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ μÈÔ¯ËÌ›·˜ - μÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. £¤Ì· 3Ô: “¶ÚfiÏË„Ë Î·È ·ÔηٿÛÙ·ÛË ∞ıÏËÙÈÎÒÓ Î·ÎÒÛˆӔ ÔÌÈÏËÙ‹˜: °ÚËÁfiÚ˘ ª·ÓÔ‡‰Ë˜, ÃÂÈÚÔ‡ÚÁÔ˜ √ÚıÔ‰ÈÎfi˜, ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” . £¤Ì· 4Ô: “¢È·ÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛË” ÔÌÈÏËÙ‹˜: ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ Δ˙È·ÌÔ‡ÚÙ·˜, ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ Δ∂º∞∞ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. £¤Ì· 5Ô: “ª¿ÛÎÂÙ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ ¶ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ” ÔÌÈÏËÙ‹˜: ∫ÒÛÙ·˜ ª›ÛÛ·˜, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ Δ∂º∞∞ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È √ÌÔÛÔӉȷÎfi˜ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜. ™¿‚‚·ÙÔ 5/1 ∂∞∫ μfiÏÔ˘: 11.00-14.00 ∂ÈÏÔÁ‹ ·ıÏËÙÚÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÂÓÓË̤Ó˜ Ù· ¤ÙË 1998-

24

¶∂ª¶Δ∏ 3 I∞¡√À∞ƒππ√À 2013

∞. °∞∑∏™

∞¤ÎÙËÛ ÙÔÓ ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ ª∂°∞§∏ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ∂¶™£ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜. ªÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎÂ Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ™‡ÚÔ˜ ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÛÎÔÚ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜. °È· ÙÔÓ 25¯ÚÔÓÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ ı· Â›Ó·È Ô ¤ÌÙÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›·. •ÂΛÓËÛ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÂÓÒ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ‹Á ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2011. √ ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ı· ηχ„ÂÈ ÙÔ ÎÂÓfi ÙÔ˘ ∞Ó·Ó›· ¶·ÓÙÂÏ‹, Ô˘ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ‰ÈfiÙÈ ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞. °·˙‹ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ì›· ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ §√°ø Ù˘ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘ Ô˘ ·¤ÙÚ„ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞.™. ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Î·È ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ £ËÛ¤· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 14.30, Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÛÎÔfi ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ.

¶ÚfiÛÎÏËÛË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 6/1 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ƒ‹Á· Î·È Ì›·˜ ÌÈÎÙ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ˘ ·fi ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ÙÔ˘ ∞ÂÙÔ‡ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ. √È ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·˘ÙÒÓ Î.Î. ªÈ¯¿Ï˘ ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ™·ıԇϷ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜ Î·È ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ™È·Ì¤Ù˘ οÏÂÛ·Ó 24 ·›ÎÙ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 13.30. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ: μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜, ™ÂÛÎÏÈÒÙ˘, ∞ÎÚÈ‚Ô‡Û˘, ÃÔϤ‚·˜, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ (∞ÛÙ¤Ú·˜), ∫·Ùۛη˜, ∞Ï. ∫·ÚÔ‡˙·˜, ∞Ï·Ù¿˜, μ. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, Δ·Ì¿ÎÔ˜, ¡. ∑‹Û˘ (∞ÂÙfi˜), μ·ÛÈÏ›Ԣ, ÛÓÙ·, ∫·Ï·Ì›‰·˜, ∫·Ú¿ÓÙ·ÁÏ˘, ªˆÚ·˝Ù˘, ∞. æ·ı¿˜ (∞fiÏψÓ), ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜, ¶Ú·ÛÛ¿˜, °. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, °. §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÁÚÈÔÙÛfiÌ·ÓÔ˜, ™·Ó›‰·˜ (¢È·ÁfiÚ·˜).

μ√§∂´

∫¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ¡›Î˘ ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ “∏ ¡›ÎË” Î·È ÙÔ ÙÌ‹Ì· ‚fiÏÂ˚ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ηψÛÔÚ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÙȘ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ 5Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡. πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘. √ °.™. μfiÏÔ˘ “∏ ¡›ÎË” ÚÔÛηÏ› ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȤ˜ ÙÔ˘ fiˆ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÂÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. º˘ÛÈο, ‡¯ÂÙ·È ÔÏfi„˘¯· ηϋ ÔÚ›· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· Î·È Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜

∏ ¶∞∂ ¡π∫∏ ¶ƒ√™¶∞£∂π °π∞ ¡∞ ∂§£∂π ∂°∫∞πƒ∞ ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞ ∏ ª¶§∂ ∫∞ƒΔ∞ Δ√À ∂ª¶∂πƒ√À º√ƒ

∞ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· §·Ï›Ó ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ οÓÔ˘Ó ÛÙË ¡›ÎË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤ÏıÂÈ ¤ÁηÈÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ÌÏ οÚÙ· ÙÔ˘ ÕÏ·Ó §·Ï›Ó, ÒÛÙÂ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ √Ó‰Ô‡Ú· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ıˆÚÂ›Ù·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ô˘ ¯ı˜ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÂfi Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜.

∞

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √ÎÙÒ Ó¤· ÚfiÛˆ· ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ¡›Î˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ÕÏ·Ó §·Ï›Ó, ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˘, ÿÚË ¶·¿, ∫ÒÛÙ· ÷Ù˙‹ Î·È ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ Δ˙ÈÒÚ·, ∞ÓÙÒÓË ∫·Ó›‰Ë, ∞ÓÙÒÓË ¶ÈÙ·Ú¿ Î·È °È¿ÓÓË ¶È¤ÙÚ·. §ÔÁÈο ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ¿ÏÏË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ·˘Ùfi Ó· Â›Ó·È ·fiÏ˘ÙÔ. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ·Ó ÚÔ·„ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·ÔÎÙËı› ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ·ÍÈfiÏÔÁÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ‰ÂÓ ı· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙÔÓ ÓÙ‡ÛÂÈ ÛÙ· “΢·ÓfiÏ¢η” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ÌÏ οÚÙ· ÙÔ˘ §·Ï›Ó Î·È Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ √Ó‰Ô‡Ú· Ó· ÙÂı› ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ª·ÓˆÏ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi. ªÈ· Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ §·Ï›Ó, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¡›ÎË ¤Î·Ó ·›ÛıËÛË ÛÙËÓ √Ó‰Ô‡Ú·. ŸÏ· Ù· ªª∂ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜, ηıÒ˜

ΔËÓ ÌÏ οÚÙ· ÙÔ˘ §·Ï›Ó (·ÚÈÛÙÂÚ¿) ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙË ¡›ÎË

Ô ·›ÎÙ˘ ¯·›ÚÂÈ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi ı· Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Ì¤Û· ÛÙÔ 2013, ÂÓÒ ¯ı˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ë ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘Ó Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ÛÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜. ∏ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ 14 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Football League ıˆÚÂ›Ù·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Î·È fiˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁË Î·È Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ·. º˘ÛÈο ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‡ÎÔÏÔ. √ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ ˘„ËϤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ Î·È Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¤ÏıÂÈ ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ıÂÙÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÙÔ ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ·˘Ùfi Î·È Û›ÁÔ˘Ú·

ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó Î·È Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó ÙÚÂȘ ·ÎfiÌË ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘˜ ÂÊfiÛÔÓ ·›ÍÔ˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË ÛÙÔÓ Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¡›Î˘. £· ‹Ù·Ó fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ô·‰ÒÓ Ô˘ Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ı· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÂÈı˘ÌËÙÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. Δ¤ÏÔ˜, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË Â‡¯ÂÙ·È “∫·Ï‹ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ Ó· ¯·Ú›ÛÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ˘Á›·, Â˘Ù˘¯›· Î·È ÔÏϤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜” .

∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ √È Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ¡›Î˘

Blue Club-£‡Ú· 3 “¶. ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” Î·È Blue Angels Âͤ‰ˆÛ·Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: Blue Club: “ΔÔ Blue Club-£‡Ú· 3 “¶. ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” ‡¯ÂÙ·È ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ηϋ ¯ÚfiÓÈ· ÁÂÌ¿ÙË ˘Á›· Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. ∞Ô¯·ÈÚÂÙԇ̠ÙÔ 2012 Ô˘ Ì·˜ ¯¿ÚÈÛ ÙÚÂȘ ·Ófi‰Ô˘˜ Û Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ì¿ÛÎÂÙ, fiÏÔ Î·È Î·ÏˆÛÔÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ 2013 ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ÔÈ Â˘¯¤˜ Î·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ê›Ï·ıψÓ, ·ıÏËÙÒÓ Î·È ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó. Δ¤ÏÔ˜, ηÏԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¡ÈÎÈÒÙ˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5-1-2013 Î·È ÒÚ· 18.00 Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Ó· οÓÂÈ Ô‰·ÚÈÎfi Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ÙÔ 2013.

Blue Angels: “ΔÔ 2012 ¤Ê˘Á Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂÌ¿˜, ·ÓËÁ˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ·ÓÙÔ‡ ·Ófi‰Ô˘˜ ÁÈ· ÙË ¡Èοڷ Ì·˜. ¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ì¿ÛÎÂÙ Î·È fiÏÔ ¤Ù˘¯·Ó ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∂Ï›˙Ô˘Ì ÙÔ 2013 Ó· Ì·˜ ʤÚÂÈ ·Ófi‰Ô˘˜, ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÙȘ ·ÊÈÂÚÒÛÔ˘Ì ÛÙ· ·‰¤ÚÊÈ· Ì·˜ Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó ¿‰Èη ÙÔ 2012. √ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Î·È ·Ó ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Î·È Û fiÔÈÔ ¿ıÏËÌ· ›ӷÈ, ÁÈ· Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ›. ∞˘Ùfi ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ 2013 ¿ÓÙ· ‰›Ï· ÛÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÔÌ¿‰· Ì ÙÔÓ ¿ÁÁÂÏÔ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜. ∏ ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙÔ 2013 Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÛÙȘ 18.00. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” Î·È Ó· ÛÚÒÍÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÛÙË Ó›ÎË” . ∫·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È fiÙÈ Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙ˘ 16.00 ¤Íˆ ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” .

™Δ√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ¶√§√ ¡∂ø¡ °À¡∞π∫ø¡ ™Δ√ ∫√§Àªμ∏Δ∏ƒπ√ Δ∏™ ¡∂∞ πø¡π∞™

¶ÚÂÌȤڷ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ √∂∞/¡∞μ ∞¡√π°∂π Û‹ÌÂÚ· Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ¡¤ˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ (ÁÂÓ. 1995 Î·È ÓÂÒÙÂÚ˜) Ì ٷ ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ 3Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ∞’ Ê¿Û˘ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ “μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” . ΔÔÓ μfiÏÔ ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ Ô √∂∞/¡∞μ Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ‰È·‰Ô¯Èο ÙÔ˘˜ ¡.√. ¶·ÙÚÒÓ, ¡.∂. §·Ì›·˜, ¡.∂. ¶·ÙÚÒÓ Î·È ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ 3Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ô √∂∞/¡∞μ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÙÔÓ ¡.√. ¶·ÙÚÒÓ, ÂÓÒ Ì›· ÒÚ· ÓˆÚ›ÙÂÚ· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ Ì ÙË ¡.∂. §·Ì›·˜. ƒÂfi ı· οÓÂÈ Ë ¡.∂. ¶·ÙÚÒÓ. ª¤¯ÚÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ·›ÍÔ˘Ó fiÏÔÈ Ì fiÏÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 1-3 ª·ÚÙ›Ô˘ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË. √ √∂∞/¡∞μ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ì›· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ·’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ Ë ÚfiÎÚÈÛË Ó· ·ÔÙÂÏ› ·˘ÙÔÛÎÔfi. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ù˘, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” Ô ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ Ù˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫fiÊÊ·˜: “ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ Â›Ó·È ÁÈ· ÎÔ¤Ï˜ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 1995. ∂Ì›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ηÙ‚ԇÌÂ

/¡∞μ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ §¿ ÌÚÔ ∫·Ú‡‰· Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË ∫fiÊÊ·, ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ 20 ÔÏ›ÛÙÚȘ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÂÈϤÁÂÙ·È Ë 15¿‰· ÁÈ· οı ·ÁÒÓ·. ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ: ∂Ï‚›Ú· ª¤Ë, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ÃÚÈÛÙ›Ó· ª·Ï·Î·ÛÈÒÙË, μ¿Ûˆ ¶· ÙÚÒÓË, ∞ÔÛÙÔÏ›· ªÂϤÙË, ∂ÈÚ‹ÓË ª·ÓÙ¿, ∫·ÙÂÚ›Ó· ªÂÊÛÔ‡Ù, ∂ÈÚ‹ÓË ™Ù·‡ÚÔ˘, ∂ÈÚ‹ÓË ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·, ŒÏÂÓ· ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ™Ù·˘ÚԇϷ ª·ÁÔ Ô‡ÏÔ˘, ÕÓÓ· ª¤Î·, ª·Ú›· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, §›ÏÈ·Ó ∂Ì‚·ÏˆÙ‹, ∫ÏÂÔ¿ÙÚ· ª·Ù˙È·ÓÔ‡, ¢‹ÌËÙÚ· ªfiÚ·, ∂ϛӷ ∞ÏÂ͛Ԣ, ÃÚÈÛÙ›Ó· £ÂÔÊ·Ó›‰Ë, ÃÚÈÛÙ›Ó· ∫·Ï·‚ÚÔ‡, ∑ˆ‹ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ô˘.

ı¤ÙÔ˘Ì ÌfiÓÔ ‰‡Ô ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 1996, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ÌÈÎÚ¤˜ Û ËÏÈΛ·. ∞˘Ùfi ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ٛÔÙ· ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ ·Ó ¤¯Ô˘Ì ÂÏ›‰Â˜ Ó· ÚÔÎÚÈıÔ‡ÌÂ. ŸÌˆ˜ ı· ÚÔ-

ÁÔ˘Ú· ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÔÏÏ¿ Û ÂÌÂÈÚ›·. ΔÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· Ì·˜ ÛÙÔÓ √∂∞/¡∞μ Â›Ó·È fiÙÈ Ì¤Û· Û 1,5 ÌfiÏȘ ¯ÚfiÓÔ ¤¯Ô˘Ì ηٷʤÚÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ì·˜ Ù· ÔÔ›· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿ Î·È Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÙÔ fiÏÔ ÛˆÛÙ¿. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ Ì·˜ οÓÂÈ Ó· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍԇ̠ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ”.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 3Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ¶¤ÌÙË 3/1 18.00 ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜-¡.∂. §·Ì›·˜ 19.00 ¡.√. ¶·ÙÚÒÓ-√∂∞/¡∞μ ¶·Ú·Û΢‹ 4/1 11.00 ¡.∂. §·Ì›·˜-¡.√. ¶·ÙÚÒÓ 12.00 ¡.∂. ¶·ÙÚÒÓ-¡.√. §¿ÚÈÛ·˜ 18.00 √∂∞/¡∞μ-¡.∂. §·Ì›·˜ 19.00 ¡.√. ¶·ÙÚÒÓ-¡.∂. ¶·ÙÚÒÓ ™¿‚‚·ÙÔ 5/1 10.00 ¡.∂. ¶·ÙÚÒÓ-√∂∞/¡∞μ 11.00 ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜-¡.√. ¶·ÙÚÒÓ 17.00 ¡.∂. §·Ì›·˜-¡.∂. ¶·ÙÚÒÓ 18.00 √∂∞/¡∞μ-¡.√. §¿ÚÈÛ·˜

¶∂ª¶Δ∏ 3 I∞¡√À∞ƒππ√À 2013

√ ¶. ª¶√Δ™πμ∞§∏™ ∞¶√º∞™π∑∂π ™Ã∂Δπ∫∞ ª∂ Δ∏¡ ¶ƒ√Δ∞™∏ °π∞ Δ∏¡ ¶∞ƒ∞Ãøƒ∏™∏ Δ∏™ ¶∞∂ √§Àª¶π∞∫√™ μ.

•Âηı·Ú›˙ÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô...  ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÚ·Ì̤ÓË ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League, ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· ηÏÂ›Ù·È Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ó·Ù·Ú·¯‹, Ë ÔÔ›· ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂, Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó ı· ‰Â¯ı› Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‹ fi¯È ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ η٤ıÂÛ·Ó ÚÔÊÔÚÈ΋ ÚfiÙ·ÛË, ̤ۈ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘˜, Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô Î. ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘ ‰¤¯ÂÙ·È ›ÂÛË Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ó Ï¿‚Ô˘Ì ˘fi„Ë ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ›¯Â ÂΉÒÛÂÈ Ë ¶∞∂ ·Ú·ÌÔÓ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÙËÓ ÚÔÊÔÚÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ - Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÙËÓ ·¤ÚÚÈ„Â Ô Î. ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘. Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ˘‹ÚÍÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÎÙfi˜ μfiÏÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂, Ë ÔÔ›· ˙ËÙ› ·fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÂÁÁڿʈ˜ ÚfiÙ·ÛË Î·È Ï‹Ú˜ Ï¿ÓÔ Î·È fiÚ·Ì· ·Ó¿Ù˘Í˘. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ηٷÙÂı› Î·È ÂÁÁڿʈ˜ Ë ÚfiÙ·ÛË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ. √ Î. ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘ Â›Ó·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı›, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ

¿ÚÂÈ ·ÎfiÌË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÙÂÏÈο ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ‹ fi¯È Ó· ËÁÂ›Ù·È Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ™ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Îϛ̷ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È fiÛÔ ‰ÂÓ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ÔÈ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó “·ÁÒÛÂÈ” . ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi, ηıÒ˜ fiÛÔ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È Ú¢ÛÙ‹ Ô Î. ªÔÙÛÈ‚¿Ï˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·Ó ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ‹ fi¯È ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ¶∞∂. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ ÚfiÛÊ·Ù· ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÎÈÓËı› ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÚÈÒÓ ·ÎfiÌË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ (‰‡Ô Ì¤ÛˆÓ Î·È ÂÓfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡), ÂÓÒ Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÙËÏÂÔÙÈ΋ ·ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ›¯Â ÂÈ ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ı· ¤ÚıÔ˘Ó ¤ÓÙ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÈ¤‰Ô˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. Ÿ,ÙÈ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ·, ÁÈ·Ù› ÔÈ Î·ÏÔ› ·›ÎÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ‰ÂÓ ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È Ôχ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ fiÏÔÈ ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi

ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓ. √ ¯ÚfiÓÔ˜ Ȥ˙ÂÈ, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ÌfiÏȘ ÚÔ¯ı¤˜ ¿ÓÔÈÍÂ Î·È Â›ÛËÌ· Ë ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜.

∑‹ÙËÛ ӷ ʇÁÂÈ Ô ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÈ Í¤ÓÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÌÂÙ¿ ÙË ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ¿‰ÂÈ· Ô˘ ‹Ú·Ó ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ì ٷ ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ·. øÛÙfiÛÔ, ‰‡ÛÎÔÏ· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ı· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚˆÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË. ªÂ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ ÛÙȘ 9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. √ ΔÔÓÙfiÚ ∫fiÏÂÊ ı· ÎÏËı› ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· χÛÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ·ÓÔȯÙfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ¶¤ÙÂÚ ™ÙÔÁÈ¿ÓÔÊ, ·ÚfiÙÈ Ô ™Ô‡Ï˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ ̤ÛÔ˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ. ∞fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤Ú· ·fi ÙÔ˘ ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ¡Ù‚¿ÏȘ, ª·Ù›·˜ ∫¿ÛÈÔ Î·È Ã¿ÚË ¶·¿ Ô˘ ‹‰Ë ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÚÂÏıfiÓ, ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ ÙÚÂȘ٤ÛÛÂÚȘ ·›ÎÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙȘ ÚÔÛÂ-

¯Â›˜ ̤Ú˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÔ‡Ó ÙË Ï‡ÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ÙÔ˘˜. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó ı· οÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ̤ÛÔ˘. √ ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜, ¿ÓÙˆ˜, ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ ı¤Ì·. √ ∞Ó¤ÛÙ˘ ¡¿ÛÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ› Î·È Ù˘Èο ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ 23¯ÚÔÓÔ Ì¤ÛÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. ∏ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª·ÎÚ‹ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ηıÒ˜ Ô ÚÒËÓ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘ ·Ó·˙ËÙ› ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ. √ £·Ó¿Û˘ Δ¤ÏÏÔ˜ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ Î·È ¯ı˜ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ÛÙfiÂÚ, ηıÒ˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ.

¶·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ¢. ™. Ù˘ ¶∞∂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ˘Ï¿˜ ΔËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ˘¤‚·Ï ¯ı˜ Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ˘Ï¿˜. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ Î·È ÔÈ Î.Î. ºÒÙ˘ ∫·Ú·Ô˘Ï¿Î˘ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘ÛÈ·Ú‹˜. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ˘Ï¿˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÔÙÛÈ‚¿ÏË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “Œ¯ÔÓÙ·˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ Ù˘ ¶∞∂, ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Ù˘ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÎÏËÚÒÛÂÈ, ηٿ ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔÓ ÛÎÔfi Ù˘, Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Û·˜ ˘Ô‚¿Ïψ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘. ∂‡¯ÔÌ·È ÛÙËÓ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›·”.

√ πΔ∞§√™ Δ∂áπ∫√™ ∞¡∞∫√π¡ø£∏∫∂ ∂¶π™∏ª∞ ∞¶√ Δ∏¡ ∂§§∏¡π∫∏ √ª√™¶√¡¢π∞ ∫∞§∞£√™º∞πƒπ™∏™

√ ΔÚÈÓÎȤÚÈ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ ¡¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ Â›Ó·È Î·È Â›ÛËÌ· Ô ∞ÓÙÚ¤· ΔÚÈÓÎȤÚÈ, fiˆ˜ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. √ ΔÚÈÓÎȤÚÈ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ §ÈÌÓÈ¿Ù˘, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È Ô ∏Ï›·˜ ∫·ÓÙ˙Ô‡Ú˘. √ ΔÚÈÓΤÚÈ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ ÛÙȘ 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1968 Î·È ÙÔ 1998 ¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Ù˘ √Ï›ÌÈ· ªÈÏ¿ÓÔ. ∂Λ ¤ÌÂÈÓ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2004, ÔfiÙÂ Î·È ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË Ù˘ μ·ÓfiÏÈ ˆ˜ ÙÔ 2007. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë °ÈÔ˘‚Âη˙¤ÚÙ·, Ë μÂÚfiÏÈ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2008-09 Î·È ¤ÎÙÔÙÂ, Â›Ó·È ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∫·ÓÙÔ‡. ªÂ ÙË Ó˘Ó ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Âȯı› ηχÙÂÚÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÙÔ 2010 Î·È ÙÔ 2011, ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Super Cup Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ 2012 Î·È ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ˆ˜ ÌÈ· ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌË ‰‡Ó·ÌË ÛÙËÓ

ΔÚÈÓΤÚÈ: ¡· ‚ÚÂı› Ë ¯ËÌ›· Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ì ÔÌ¿‰· ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛËÌÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜, Ô ∞ÓÙÚ¤· ΔÚÈÓΤÚÈ ¤Î·Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÚȤڷ Û·˜ Ë ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÌÈ·˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ¿ÓÙ· ÛÙԯ‡ÂÈ „ËÏ¿; “∏ ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘, ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ̤ӷ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÙÈÌ‹, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ı‡ÓË” . ◊Ù·Ó Î¿ÙÈ Í·ÊÓÈÎfi ÁÈ· ÂÛ¿˜ ·˘Ù‹ Ë ÚfiÙ·ÛË ‹ ›¯·Ù ÛËÌ¿‰È· ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ·fi ÓˆÚ›˜; “•¤Úˆ fiÙÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ʋ̘, ·ÏÏ¿ ÈÛÙ¤„Ù ÌÂ, Û˘Ó¤‚Ë Ôχ Í·ÊÓÈο Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÌÈ· Ôχ ¢¯¿ÚÈÛÙË ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ̤ӷ” . ∏ ·fiÊ·ÛË ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏË ÁÈ· ÂÛ¿˜ ‹ ›¯·Ù ӷ ÛÎÂÊÙ›Ù οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÚÈÓ Û˘ÌʈӋÛÂÙÂ;

“¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ·ÚÓËıÒ ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂȉÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ì ÚÔÛ¤ÁÁÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. μ·ÛÈÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÌÔ˘ ÂΉ‹ÏˆÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ȉȷ›ÙÂÚ· Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘, ÙËÓ ∫·ÓÙÔ‡, Ô˘ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÒ Û ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË” . °ÓˆÚ›˙ÂÙ ηϿ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·›ÎÙ˜. ™˘ÌʈÓ›Ù Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Â›Ó·È Ôχ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯· Î·È ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÙËÓ ÔÌ¿‰·; “À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ ·›ÎÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ, ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙË ÊÈÏÔ‰ÔÍ›·. °È· Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó fï˜ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ·ÈÎÙÒÓ-ÓÈÎËÙÒÓ, Â›Ó·È Î¿ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‚ÚÂı› Ë ÛˆÛÙ‹ ¯ËÌ›·. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜, Ì ϛÁ· ÏfiÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ì ÔÌ¿‰·” . ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë Ì·ÛÎÂÙÈ΋ Û·˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›·; “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ù· ·Ï¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ·. ŸÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÔËıÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, fiÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË” .

25

∂Àƒø§π°∫∞

™ÙËÓ ¶fiÏË Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ °È· ÙË 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ Top 16 Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ Ë ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÙËÓ ∞Ó·ÓÙfiÏÔ˘ ∂ʤ˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 21.45 (∂Δ1) Î·È ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ “‰‡Ô ÛÙ· ‰‡Ô” ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Â› Ù˘ ∑·ÏÁΛÚȘ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ. “¶¿Ì ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, ͤÚÔ˘Ì fiÙÈ ı· Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ·ÁÒÓ·˜. ∏ ∂ʤ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ¿Ú· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·. ™ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ·›ÚÓÂÈ ‰‡Ó·ÌË ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Á›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚË. ∂Ì¿˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô °ÈfiÓ·˜ ª·ÙÛÈÔ‡ÏȘ ηٿ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” .

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ∫ÔÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛ·Ó ÔÈ Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ™º√μ, ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜, Red Eagles, ∫fiÎÎÈÓË ¡. πˆÓ›·, Lady’s club Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “¶ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ οӷÌ ¤ÎÎÏËÛË Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ Î. ªÔÙÛÈ‚¿ÏË Î·È ·˘Ù‹˜ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ, fiˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó, Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ‰Ôı› χÛË ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì·˜, Ô˘ Â›Ó·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∏ Â·Ê‹ ¤ÁÈÓ Û ηÏfi Îϛ̷, ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ηٷ٤ıËÎ·Ó Î·È ϤÔÓ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ Ô fiÌÈÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ, Ì μÔÏÈÒÙ˜ Î·È ∞ıËÓ·›Ô˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È ÈηÓfi˜, Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Î·È Ó· ÙË ‚Á¿ÏÂÈ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·. ∫·Ïԇ̠ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·˜ Úfi‰ÚÔ, Î. ªÔÙÛÈ‚¿ÏË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÛÙËڛͷÌ fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜, Ó· ¿ÚÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙË ÁÂÓÓ·›· ·fiÊ·ÛË Î·È Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ΔÔÓ ıˆÚԇ̠ʛÏÔ Ì·˜ Î·È fiˆ˜ ÙÔÓ ÛÙËڛͷÌ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ı· ÙÔÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ˆ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ Í¯ӿ Î·È ÙÈÌ¿ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Î·È Ù›ÌËÛ·Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì·˜. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Á›ÓÂÙ·È ·ÔÙÂÏ› ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÛÙ· Û¯¤‰È· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· “Ó·˘·Á‹ÛÔ˘Ó” . £· Â›Ó·È ÔϤıÚÈÔ Ï¿ıÔ˜ Ó· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó ÌÈÎÚÔÛ˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÂÁˆÈÛÌÔ›, ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ◊‰Ë ‰‡Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ¯¿ıËηÓ. ∫·Ïԇ̠ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ì·˜ Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË Î·È Â·ÁÚ‡ÓËÛË. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. ı· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ ÔÈ Ô·‰Ô› Ó· ·Ú·‚ÚÂıԇ̠ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Austrian Boys ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË” .

ΔÔ EXTRA 5 √È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 7, 10, 15, 25, 31 Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 1, 7, 21, 25, 31.

ΔÔ §√ΔΔ√ √È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 1, 14, 21, 36, 39, 43.

26

¶∂ª¶Δ∏ 3 I∞¡√À∞ƒππ√À 2013

E¡Δ√¡∏ ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∞ ∂πÃ∂ √ μ√§πøΔπ∫√™ √ªπ§√™ Δ√ 2012 ™Δ∞ ∞£§∏ª∞Δ∞ ¶π™π¡∞™ ¶√À ∫∞§§π∂ƒ°∂π

™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÔÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ η٤ÁÚ·„Â Ô ¡√μ∞ ̤۷ ÛÙÔ 2012 ÛÙ· ·ıÏ‹Ì·Ù· ÈÛ›Ó·˜ Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁ› Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË, ÙȘ ηٷ‰‡ÛÂȘ, ÙËÓ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË, ÙË Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÎÔχ̂ËÛË. ∞Ó·Ï˘ÙÈο:

™

∫Ôχ̂ËÛË ΔÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¡√μ∞ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ ÛÙÔÓ ∂ÏÏ·‰ÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ¯ÒÚÔ Î·È Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÌ‹Ì· Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁ› Ô fiÌÈÏÔ˜ ·fi ȉڇÛÂÒ˜ ÙÔ˘, ÙÔ 1932. √ ¡√μ∞ ·Ó·‰Â›¯ıËΠ1Ô˜ Â·Ú¯È·Îfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηÙËÁÔÚÈÒÓ, Ì 176 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Î·Ù¤Ï·‚ ÙËÓ 7Ë ı¤ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 117 ۈ̷Ù›ˆÓ. ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó: ∏ ÎÔÏ˘Ì‚‹ÙÚÈ· ™ÙÂÏϛӷ ∞Ï·ÓÙ‹ η٤ÎÙËÛ 3 ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √Ì¿‰· ÛÙÔ μ·ÏηÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∂Ê‹‚ˆÓ-¡Â·Ó›‰ˆÓ, ¯Ú˘Ûfi ÛÙ· 800 Ì. ÂχıÂÚÔ, ·ÚÁ˘Úfi ÛÙ· 400Ì. ÂχıÂÚÔ Î·È ·ÚÁ˘Úfi ÛÙËÓ ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›· 4Ã200Ì. ÂχıÂÚÔ. √ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹˜ °È¿ÓÓ˘ ∫·˚Û·ÚÏ‹˜ η٤ÎÙËÛ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ∫‡ÂÏÏÔ ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ÛÙ· 100Ì. ÂÙ·ÏÔ‡‰·, ÙËÓ 11Ë ı¤ÛË ÛÙ· 200Ì. ª.∞. Î·È 7Ë ı¤ÛË ÛÙË ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›· 4Ã100 ª.√. ™ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫·ÙËÁÔÚÈÒÓ √ ŸÌÈÏÔ˜ ·Ó·‰Â›¯ÙËΠ1Ô˜ Â·Ú¯È·Îfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜, ·ÊÔ‡ Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 176 ‚·ıÌÔ‡˜, η٤Ϸ‚ ÙËÓ 7Ë ı¤ÛË Û 117 ۈ̷Ù›·. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: °ÈÒÚÁÔ˜ μÂÏÈ¿‰Ë˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·˚Û·ÚÏ‹˜, ™ÙÂÏϛӷ ∞Ï·ÓÙ‹, ∂‡· ∫ÔÙÚÔ‡ÙÛÔ˘, ¡ÈÎÔϤÙÙ· ∫·˚·ÛÚÏ‹, °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ΔÛ¿ÙÛ·˜, ∫ÒÛÙ·˜ μ·Ú·Ï‹˜ Î·È °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·Ì¿ÚÎÔ˜. ∫·Ù¤ÎÙËÛ·Ó 7 ¯Ú˘Û¿, 4 ·ÚÁ˘Ú¿ Î·È 3 ¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·. Δ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· η٤ÎÙËÛ·Ó ÔÈ: °ÈÒÚÁÔ˜ μÂÏÈ¿‰Ë˜ 3 ¯Ú˘Û¿, ÛÙ· 100Ì. ÂÙ·ÏÔ‡‰·, 200Ì. ª.∞. Î·È 50Ì. ÚfiÛıÈÔ, °È¿ÓÓ˘ ∫·˚Û·ÚÏ‹˜ 2 ¯Ú˘Û¿ Î·È 1 ·ÚÁ˘Úfi, ™ÙÂÏϛӷ ∞Ï·ÓÙ‹ 2 ¯Ú˘Û¿ ÛÙ· 800Ì. Î·È 1500Ì. ÂχıÂÚÔ, ∂‡· ∫ÔÙÚÔ‡ÙÛÔ˘ 3 ·ÚÁ˘Ú¿ ÛÙ· 50Ì. ÂχıÂÚÔ, 100Ì.Î·È 200Ì. ‡ÙÈÔ, ¡ÈÎÔϤٷ ∫·˚Û·ÚÏ‹ 1 ¯¿ÏÎÈÓÔ ÛÙ· 100Ì. ÂχıÂÚÔ, °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜ 1 ¯¿ÏÎÈÓÔ ÛÙ· 100Ì. ÂχıÂÚÔ Î·È ÛÙË ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›· 4Ã100 ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ì ÙÔ˘˜ °È¿ÓÓË ™·Ì·Ú¿, ∞ÛÙ¤ÚÈÔ ΔÛ¿ÙÛ·, ∫ˆÓ/ÓÔ μ·Ú·Ï‹ Î·È °È¿ÓÓË ∫·Ú·Ì¿ÚÎÔ. ∂ÎÏËÎÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Â›¯Â Î·È Ë ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡√μ∞ ÛÙÔ˘˜ ÃÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜, Ì 15 ¯Ú˘Û¿, 8 ·ÚÁ˘Ú¿ Î·È 10 ¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, Ì ÙÔ˘˜: Δ˙ÒÚÙ˙Ë °ÈÒÚÁÔ 3 ¯Ú˘Û¿, ƒ¿ÌÔ πˆ¿ÓÓË 2 ¯Ú˘Û¿ Î·È 1 ·ÚÁ˘Úfi,, °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ 2 ¯Ú˘Û¿, ΔÛ·ÚÙÛ¿ÏË ªËÓ¿ 1 ¯Ú˘Ûfi Î·È 2 ·ÚÁ˘Ú¿, ∫·Ï·Ô‰¿ ª·Ú›·-πˆ¿ÓÓ· 1 ¯Ú˘Ûfi Î·È 1 ¯¿ÏÎÈÓÔ, ∫·ÙÈÚÙ˙›‰Ë-¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹- ª·Ú›· 1 ¯Ú˘Ûfi Î·È 1 ¯¿ÏÎÈÓÔ, ∑È˙¿ÓË ª·Ú›·-ºˆÙÂÈÓ‹ 1 ¯Ú˘Ûfi,, ∫Ô˘Ù›Ó· ¡ÈÎÔϤٷ-™Ù˘ÏÈ·Ó‹ 2 ·ÚÁ˘Ú¿, ™Ù¿ÌÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›· 2 ·ÚÁ˘Ú¿, ¶··ÁÈ¿ÓÓË ¡›ÎÔ 1 ·ÚÁ˘Úfi Î·È 1 ¯¿ÏÎÈÓÔ, ΔÚ‡· ™ˆÙ‹ÚË 1 ·ÚÁ˘Úfi Î·È 1 ¯¿ÏÎÈÓÔ, μÏÈÒÚ· ∞ÁÁÂÏÈ΋-√ÛÙÚ·Ï‹ 1 ·ÚÁ˘Úfi, ª·ÓÔ˘Û¿ÎË ª·Ú›Ó· 1 ·ÚÁ˘Úfi, ª¿Û· ŒÓÙ˙È 1 ·ÚÁ˘Úfi. ™ÙË ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›· 4Ã100 ÂχıÂÚÔ, ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ì ÙȘ: °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ, ∫Ô˘Ù›Ó· ¡ÈÎÔϤٷ-™Ù˘ÏÈ·Ó‹, ™Ù¿ÌÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·, ª·ÓÔ˘Û¿ÎË ª·Ú›Ó·. ™ÙË ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›· 4Ã50 ª.√. , ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ì ÙȘ: °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ, ™Ù¿ÌÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·, ∫·ÙÈÚÙ˙›‰Ë¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹-πˆ¿ÓÓ·, §·¯·Ó¿ ¡ÈÎÔϤٷ.

∏ Û˘Á¯ÚÔÓ›ÛÙÚÈ· ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ô˘Ù›‰Ë

∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ ¡√μ∞

Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ì ÙȘ: ª·ÁÁ·Ó‹ ∫·ÚÔϛӷ, ∫·Ï·Ô‰¿ ª·Ú›·-πˆ¿ÓÓ·, ∑È˙¿ÓË ª·Ú›·-ºˆÙÂÈÓ‹, μÏÈÒÚ· ∞ÁÁÂÏÈ΋-√ÛÙÚ·Ï‹, ÂÓÒ ÔÈ: ∫·Ú·Ï‹˜ μ·Û›Ï˘, ¶···Ó·ÁÈÒÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ™·Ófi˜ πˆ¿ÓÓ˘, ª·ÁÁ·Ó‹ ™‡Ï‚È·, ∞‚‰¤Ï·ÚÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË-∞ÔÛÙÔÏ›·, ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ôχ ηϤ˜ ÂȉfiÛÂȘ. ™ÙÔ ÃÂÈÌÂÚÈÓfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· √ƒ∂¡ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ë ™ÙÂÏϛӷ ∞Ï·ÓÙ‹ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙ· 400Ì.ÂχıÂÚÔ , Ô °È¿ÓÓ˘ ∫·˚Û·ÚÏ‹˜ ÛÙ· 50Ì. ÂÙ·ÏÔ‡‰· ‹Úı 8Ô˜ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÛÙ· 100Ì. Âχı., ‹Ú ÙËÓ 11Ë ı¤ÛË. ™ÙÔ ÃÂÈÌÂÚÈÓfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· μ. ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô ¡√μ∞ η٤ÎÙËÛ 21 ÌÂÙ¿ÏÏÈ·: 13 ¯Ú˘Û¿, 7 ·ÚÁ˘Ú¿ Î·È 1 ¯¿ÏÎÈÓÔ. ∂›Û˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ “¡Èfi‚ÂÈ·” , ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ η٤ÎÙËÛ·Ó 11 ¯Ú˘Û¿, 2 ·ÚÁ˘Ú¿ Î·È 1 ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈ·. ΔËÓ ÂÊÔÚ›· ·ÛÎÔ‡ÛÂ Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÷Ϥ‚·˜ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜: ∫·ÙÂÚ›Ó· °È·Ï·Ì¿, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∞Ï·ÓÙ‹, ¡ÈÎfiÏ·Ô ƒÔ‡ÌÔ, ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ ™Ù¿ÌÔ Î·È Ì ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜: °ÚËÁfiÚË ª·ÓÙ¿, ∞¯ÈÏϤ· μÏÈÒÚ·, ŒÏÂÓ· ªÂÛÌ¤ÚÛÔ‚·, ¶·Ó·ÁÈÒÙË °Ï˘Îfi, §ÂˆÓ›‰· ΔÛÔ‡ÚÔ Î·È πˆ¿ÓÓ· ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˘.

∫·Ù·‰‡ÛÂȘ ΔÔ ¿ıÏËÌ· ÙˆÓ ∫·Ù·‰‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¡√μ∞ Â›Ó·È ·fi Ù· ÈÔ ·ÍȤ·ÈÓ· ·ıÏ‹Ì·Ù¿ Ì·˜ Ì ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·, Û ∂ÏÏ·‰ÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ¯ÒÚÔ. √ ¡√μ∞ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÙÔ 2012 ,1Ô˜ ¶·ÓÂÏÏËÓÈÔӛ΢ ÛÙȘ ∫ÔÚ·Û›‰Â˜-¶·ÁÎÔÚ·Û›‰Â˜, 2Ô˜ ¶·ÓÂÏÏËÓÈÔӛ΢ ÛÙÔ˘˜ ¶·›‰Â˜¶·Ì·›‰Â˜, 3Ô˜ ¶·ÓÂÏÏËÓÈÔӛ΢ ÛÙÔ˘˜ ÕÓ‰Ú˜ Î·È ÛÙËÓ √¶∂¡ ηÙËÁÔÚ›·, 3Ô˜ ¶·ÓÂÏÏËÓÈÔӛ΢ ÛÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜. √ ¡›ÎÔ˜ ∞ʤÓÙÔ˜ ¤Ú·Û ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙˆÓ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È ·Ó·‰Â›¯ıËΠ11Ô˜ . ∫·Ù¤ÎÙËÛ Â›Û˘ ÛÙÔ˘˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜, ·fi ‚·Ù‹Ú· 3 ̤ÙÚˆÓ Î·È ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· √¶∂¡ ·fi ‚·Ù‹Ú· 1 ̤ÙÚÔ˘. ∫·Ú·Ó¿ÛÈÔ˘ ∞Ï›ÎË: ∫·Ù¤ÎÙËÛ 4 ·ÚÁ˘Ú¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙȘ ¶·ÁÎÔÚ·Û›‰Â˜ ¢’Î·È °’, ·fi ‚·Ù‹Ú· 1Ì. Î·È 3Ì.Î·È ™Ù·ıÂÚ¿. ªÔ˘Ú·˙¿Ó· ∫·ÙÂÚ›Ó·: ∫·Ù¤ÎÙËÛ 3 ¯¿ÏÎÈÓ· ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙȘ ¶·ÁÎÔÚ·Û›‰Â˜ ¢’Î·È °’, ·fi ‚·Ù‹Ú· 1Ì. Î·È ™Ù·ıÂÚ¿. ∞ÁÁÏÔÁ¿ÏÔ˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜: ∫·Ù¤ÎÙËÛ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ˘˜ ¶·›‰Â˜ °’, ·fi ÛÙ·ıÂÚfi ‚·Ù‹Ú·. °È· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ 1˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ı¤Û˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ¶·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ °’ Î·È ¢’ ηÙËÁÔÚÈÒÓ, Û˘Ó¤‚·Ï·Ó Ì ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÔÈ : §·Á¿Ú· ∂˘·ÁÁÂÏ›·, Δ˙·Ï·‚Ú¤Ù· ª˘ÚÛ›ÓË Î·È ™ÈÒÚÔ˘ ∂˘Ú˘‰›ÎË. ¶Ôχ ηϋ ·ÚÔ˘Û›· ›¯·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ Î·Ù·‰‡Ù˜: ¶·¿˜ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜, μÂÏÔ‡‰·˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ƒ‹Á·˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ Î·È ¡È-

™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ì ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì·, ·Ó·ÓÂÒıËΠÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˘˜ ηٷ‰‡Ù˜-ÙÚȘ. ∞ÎfiÌË Ë ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ¡ÙfiÚ· ∫·ÂÙ·ÓÈ¿ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ· ÙËÓ Î. ∂ÚÈʇÏË ∫·ÙÛÈÌ¤ÚË, ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙÔ Ê˘ÙÒÚÈÔ ÌÈÎÚÒÓ ·ıÏËÙÒÓ-ÙÚÈÒÓ Ì¤Û· ·fi ¤Ó· ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÚÔfiÓËÛË(Â˘Ï˘ÁÈÛ›·˜, Â˘Î·Ì„›·˜, Ù·¯˘‰‡Ó·ÌË, ·Û΋ÛÂȘ Û˘Ó·ÚÌÔÁ‹˜, ÙÚ·ÌÔÏ›ÓÔ, ÂÓfiÚÁ·ÓË Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ Î·È ÎÔχÌÈ). ΔËÓ ÂÊÔÚ›· ·ÛÎÔ‡ÛÂ Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ÓÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔÌ¿ÓÔ˜ Ì ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔÓ Î. §¿ÌÚÔ §È¿ÚÔ Î·È ÙËÓ Î. ¡ÙfiÚ· ∫·ÂÙ·ÓÈ¿. ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ¿„ÔÁ˘ ÚÔÔÓËÙÈ΋˜ ÏËÚfiÙËÙ·˜ ‹Ù·Ó Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ΔÔ˘ÏÔ‡‰Ë˜. Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¡√μ∞.

À‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË ΔÔ ÙÌ‹Ì· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÙÔ 2012 ÛÙË °’ ηÙËÁÔÚ›· fiÔ˘ ›¯Â Ì›· ·ÍÈfiÏÔÁË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞ÊÔ‡ ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙËÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ Ê¿ÛË, ¤Ú·Û ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ fiÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ·ÍÈfiÏÔÁ· Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙÔ˘. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ Ê¿ÛË: ¡.∂. §¿ÚÈÛ·˜¡√μ∞ 7-10, ¡√μ∞-∫·Ú‰›ÙÛ· 9-4, ¡.∂. §·Ì›·˜-¡√μ∞ 9-5, ¡›ÎË μfiÏÔ˘-¡√μ∞ 14-6. ΔÂÏÈ΋ Ê¿ÛË: ¡√μ∞-¡ËÚ¤·˜ ∫·Ù. 8-7, ¡√μ∞-√͢ÁfiÓÔ 5-0 ·.·., ¡√μ∞-ƒ¤ı˘ÌÓÔ 5-8, ¡√μ∞-¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË 7-6, ¡√μ∞-¡›ÎË 6-16, ¡√μ∞-∞.√. μÂÙÂÚ¿ÓˆÓ 7-4. ∏ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÛÙËÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜, ¤Ú·Û ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ Ê¿ÛË: ¡ËÚ¤·˜ §·Ì›·˜¡√μ∞ 9-19, ¡√μ∞-√∂∞/¡∞μ 13-2, ¡√μ∞-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË §·Ì. 5-0 ·.·., ¡√μ∞-∫·Ú‰›ÙÛ· 5-0 ·.·. ΔÂÏÈ΋ Ê¿ÛË: ¡√μ∞-∏ÏÈÔ‡ÔÏË 8-5, ¡√μ∞-ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 8-13, ¡√μ∞∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ 6-7, ¡√μ∞-√͢ÁfiÓÔ 2-3. √ ¡√μ∞ ÙÂÏÈο ηٷٿ¯ÙËΠÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË. ™ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ô ¡√μ∞ ›¯Â ·ÈÛıËÙ‹ ·ÚÔ˘Û›·. ™˘ÌÌÂÙ›¯Â Û fiÏ· Ù· ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ª›ÓÈ ¶·›‰ˆÓ, ¶·›‰ˆÓ, ∂Ê‹‚ˆÓ Î·È ¡¤ˆÓ. ΔËÓ ·ÓÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ η٤ÎÙËÛ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ:: ÷Ͽ˜ ∑·Ê›Ú˘, μfiÓÙ˙Ô˜ £ÂÔ‰fiÛ˘, ∫fiÊÊ·˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ª¿ÓıÔ˜, ÷Ù˙Ë˚ˆ¿ÓÓÔ˘ £ÂÔ¯¿Ú˘, ªˆÚ·˚ÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜, ª·ÏÏÈ·Úfi˜ πˆ¿ÓÓ˘, ¶ÔÏ›Ù˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ÕÁÁÔ˜ πÔÚ‰¿Ó˘, ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, §¿Ì˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ∫·ÙÛ·Ì¤Î·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜

Ô˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ªÔ˘ÓÙÔ‡ÎÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜. ΔËÓ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ: ºˆÙÈ¿‰Ô˘ ¶·Ú·Û΢‹, ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ ™˘ÚȉԇϷ, ºÔ‡ÙÛË ∞ÓÙÈÁfiÓË, ª·ÏÏÈ·ÚÔ‡ ∫ÏÂÔ¿ÙÚ·, °Î¤Î· ∫ÏÂÔÓ›ÎË, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ∂ڈʛÏË, ª·ÛÔ‡Ú· ¢ÔÌÓ›ÎË, ¡ÈÎÔÏ·›‰Ô˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›·, ™·ÏÔÁÈ¿ÓÓË ∂ϤÓË, ΔÛÈÚ¿ÎÔ˘ ¡ÈÎÔÏ›ÙÛ·, ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ô˘ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË, ™Ô‡ÏÈ· μ·ÛÈÏÈ΋, ºÔ‡ÓÙ· ∂˘Ù˘¯›·, ÃÂÈÏ¿ ÃÚÈÛÙ›Ó·, °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ∂ϤÓË, ∫ˆÙԇϷ ∂˘ı˘Ì›·, Δ˙·Ó‹ √˘Ú·Ó›·. ΔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ¡¤ˆÓ-¶·›‰ˆÓ-∂Ê‹‚ˆÓ, ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ: ∑·Ì¿Ó˘ £ÂfiÊÈÏÔ˜, √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ∫Ô˘ÎÔÚ›Ó˘ ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜, ∫Ô˘ÎÔÚ›Ó˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ªˆ¸ÛÈ¿‰Ë˜ ∏Ï›·˜, ¢È·Ì¿ÓÙ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘, μ·ÏÈ¿ÓÙ˙·˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜, Δ˙·Ó‹˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ πˆ¿ÓÓ˘, ∫Ô‡ÚÙ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ™È¿ÛÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ΔfiÏÈÔ˜ ∏Ï›·˜, ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜ ™ˆÎÚ¿Ù˘, ¶···Ó·ÁÈÒÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ΔÛ·Ú‰›Ó˘ πˆ¿ÓÓ˘, Δ˙ÒÚÙ˙˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ¢ÔÌÙ˙›‰Ë˜ ª¿ÚÈÔ˜, ª·Î·Ï¿Î˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ∑‹Û˘ ™‡ÚÔ˜, ∑‹Û˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ Î·È §¿Ì˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∫√∂, ·fi ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2013-2014 ·Ó·‰È·ÚıÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ∂ıÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ∞2, μ’ Î·È °’ ∞Ó‰ÚÒÓ ÛÙËÓ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË. ŸÛÔ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋ ·˘Ù‹ Û˘Á¯ˆÓ‡ÂÙ·È Ì ÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·, Û Ӥ· μ’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ∂Ô̤ӈ˜ Ë ÔÌ¿‰· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ΔËÓ ÂÊÔÚ›· ·ÛÎÔ‡Û·Ó ÔÈ Î.Î. ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ Î·È ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ÂÓÒ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô Î. ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜ ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜.

™˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË ÎÔχ̂ËÛË ΔÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ Â›Ó·È ·fi Ù· ·ÍÈfiÏÔÁ· ·ıÏ‹Ì·Ù· Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁ› Ô ¡√μ∞, Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜ Û ‰ÈÂıÓ‹ Î·È ∂ÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∞Ó·‰Â›¯ıËΠ2Ô˜ ¶·ÓÂÏÏËÓÈÔӛ΢ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Junior fiÔ˘ η٤ÎÙËÛ ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ 3 ¯Ú˘Û¿ Î·È ¤Ó· ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο: ∫Ô˘Ù›‰Ë ∂˘·ÁÁÂÏ›·: 4Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ ÛÙÔ ¡ÙÔ˘¤ÙÔ Î·È 7Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ∫fiÌÔ. 5Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ∫fiÌÔ Î·È 6Ë ÛÙÔ √Ì·‰ÈÎfi. ∫·Ù¤ÎÙËÛ 3 ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È 1 ·ÚÁ˘Úfi ÛÙ· ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ∫·Ì·ÙÂÚÔ‡ ª˘ÚÙÒ:7Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ ÛÙÔ ∫fiÌÔ, 2Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ∫‡ÂÏÏÔ ÛÙÔ ∫fiÌÔ Î·È ÛÙÔ √Ì·‰ÈÎfi. ∫·Ù¤ÎÙËÛ 2 ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È 1 ·ÚÁ˘Úfi ÛÙ· ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ∫ÔÊ›‰Ë ¶·Ú·Û΢‹: 7Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ¶·-

ÌÔ, 2Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ∫‡ÂÏÏÔ, ÛÙÔ ∫fiÌÔ Î·È ÛÙÔ √Ì·‰ÈÎfi. ∫·Ù¤ÎÙËÛ 2 ÃÚ˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È 1 ·ÚÁ˘Úfi ÛÙ· ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ¢¿ÓÙË πˆ¿ÓÓ·: 2Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ∫‡ÂÏÏÔ ÛÙÔ ∫fiÌÔ Î·È ÛÙÔ √Ì·‰ÈÎfi. 2 ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È 1 ·ÚÁ˘Úfi ÛÙ· ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. °È·Ï›‰Ë ∂˘·ÁÁÂÏ›·: 3 ÃÚ˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙ· ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ΔÛÈÔ˘Ú›‰Ë-¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ ™ÔÊ›·:2 ÃÚ˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙ· ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË ¢·Ó¿Ë: 2 ÃÚ˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙ· ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ºÔ˘Î·Ï¿ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË: 2 ÃÚ˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È 1 ·ÚÁ˘Úfi, ÛÙ· ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ™Ù¿ÌÔ˘ ™Â‚·ÛÙ‹-ƒ·Ê·¤ÏÏ·: 2 ÃÚ˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙ· ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ∫·Ú·ÎÔ‡ÛË ∫·ÛÛÈ·Ó‹: 2 ÃÚ˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙ· ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ∫·Ú‰·Î¿ÚË ∂˘ÊÚÔÛ‡ÓË: ∞ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∫ÔÊ›‰Ë μ·ÛÈÏÈ΋: ÿÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∑È˙¿ÓË ª·Ú›·: ÿÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË ª·Ú›·: ÿÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ÂÊÔÚ›· Î·È ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÌÈ· ÚÔÔÓËÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ËÌÂÚ›‰· ÔÚ›ˆÓ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 15-16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ¤Ú·Û·Ó ÙÔ: 1Ô ·ÛÙ¤ÚÈ Î·È 2Ô ·ÛÙ¤ÚÈ Ë: ∫·Ï·Ó‰·Ú›‰Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· (2001), 3Ô ·ÛÙ¤ÚÈ ÔÈ: °Î·ÁÈ¿ÓÓË ¡ÂʤÏË-∞ÈηÙÂÚ›ÓË (2003),ªÔ˘ÓÙÔ‡ÎÔ˘ ª·Ú›· (2004), ∫·Ï·Ó‰·Ú›‰Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· (2001), ΔÛ›ÓÙÚÔ˘ ª·Ú›· (2003), 4Ô ·ÛÙ¤ÚÈ ÔÈ: πˆ¿ÓÓÔ˘ ÃÚ˘ÛԇϷ (2004), °Î·ÁÈ¿ÓÓË ¡ÂʤÏË-∞ÈηÙÂÚ›ÓË (2003), ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË ∂ϤÓË (2003), ∫·Ú·‚·Û›ÏË ∫ˆÓ/Ó· (2003), ΔÛ¤ÓÙ˙Ô˘ ¶·Ú·Û΢‹ (2003), ªÔ˘ÓÙÔ‡ÎÔ˘ ª·Ú›·(2004), ¶·˘Ï·ÎÔ‡‰Ë ∞ÈηÙÂÚ›ÓË (2003), ¢ÂÏËÛÙ¿ıË ª·Ú›· (2003), ΔÛ›ÓÙÚÔ˘ ª·Ú›·(2003), ª·Ù˙·ÊϤÚË °ÂˆÚÁ›·(2004) ΔËÓ ÂÊÔÚ›· ·ÛÎÔ‡ÛÂ Ë Î. ª·Ú›· ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ Δ¿ÛÈÔ˜.

Δ¯ÓÈ΋ ÎÔχ̂ËÛË ΔÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ∫Ôχ̂ËÛ˘ ÙÔ 2012 ‰ÂÓ Â›¯Â ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÈηÓfiÙ·ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ-·ıÏËÙÚÈÒÓ. ™Ù· ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ô ¡√μ∞ Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙ‹ ∑˘ÁÚ›‰Ë μ·Û›ÏÂÈÔ-¶·Ú·Û΢¿ Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙ· 1500 Ì, ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∂Ê‹‚ˆÓ. ΔËÓ ∂ÊÔÚ›· ·ÛÎÔ‡ÛÂ Ô Î. πˆ·ÎÂ›Ì ∑˘ÁÚ›‰Ë˜ Î·È ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ‹Ù·Ó Ë ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·.

¶∂ª¶Δ∏ 3 I∞¡√À∞ƒππ√À 2013

∂•∞πƒ∂Δπ∫∏ ¶∞ƒ√À™π∞ ∂πÃ∞¡ Δ√ 2012 Δ∞ Δª∏ª∞Δ∞ À¢∞Δ√™º∞πƒπ™∏™ ∫∞π ∫√§Àªμ∏™∏™

ÃÚÔÓÈ¿ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ √.À.∫.μ. ª

Ô‡ÏÔ˘. ∏ ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √.À.∫. μfiÏÔ˘ η٤ÎÙËÛ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÚÒÙ˜, ‰Â‡ÙÂÚ˜, ÙÚ›Ù˜ ı¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ °ÈÒÚÁÔ, ∫Ô˘Êȉ¿ÎË ÃÚ‹ÛÙÔ, ¢ÂÏËÎÔ‡Ú· °ÈÒÚÁÔ, μ·Ú‰¿ÎË ÃÚ˘ÛԇϷ, °·ÚÁ·Ï¤ÙÛÔ ∞fiÛÙÔÏÔ, ª¤ÓË §Â˘Ù¤ÚË, ∑·¯·Ú¿ÎË ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ¶··ıˆÌ¿ £¿ÓÔ, ¡ÈÎËÊÔÚ›‰Ë ª·Ú›·, ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ °ÈÒÚÁÔ, ∑·ÌÈÏÔ‡‰Ë °È¿ÓÓË, §·ÌÚÈ¿‰Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ª¤Ù· °È¿ÓÓË, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·, , ƒ¿ÙË ª·ÚÈϛٷ, ™·Ù¿ÚÔ˘ ∞ÏÂÍ , ¢›Ï· ∫·ÙÂÚ›Ó· §·ÌÚÈ¿‰Ë °ÈÒÚÁÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ηٷÎÙ‹ÛÂȘ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ Î·È ÛÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜. ΔÔ ÙÌ‹Ì· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ì ¤ÊÔÚÔ ÙÔÓ £·Ó¿ÛË ∫·ÏÈÙ˙·›Ô Î·È ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ª·ÚÈÓ¿ÁË ∑·Ê›ÚË, ª·ÚÈÓ¿ÁË Δ¿ÛÔ, ¡ÙfiÓ· °ÈÒÚÁÔ, ªÂÊÛÔ‡Ù £ˆÌ¿, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ 80 ˘‰·ÙÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ ¤‰ˆÛ 70 ·ÁÒÓ˜ (Â›ÛËÌÔ˘˜ Î·È ÊÈÏÈÎÔ‡˜) Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Û ¤ÓÙ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ 15 ·ÔÛÙÔϤ˜ ÂÎÙfi˜ μfiÏÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √.À.∫.μ. η٤Ϸ‚ ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ ∞ÓÙÚÒÓ, ÙËÓ „ËÏfiÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÂÓ ÙÔÓ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ∞1 ηÙËÁÔÚ›·, ·ÏÏ¿ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È Ù·˘-

√È ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘

∫‡ÂÏÏÔ ∂¶™£

∏ ÔÌ¿‰· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. η٤Ϸ‚ ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ ∞2 ηÙËÁÔÚ›·

Ùfi¯ÚÔÓ· ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ηχÊıËΠ·fi ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √È ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞1 ηÙËÁÔÚ›· ÙÔ 2013 ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó, ÌÈ·˜ Î·È ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ˘‰·ÙÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈ· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ÓÙÚÒÓ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙÔ Â›ÛËÌÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ¤Ó· ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ, ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙÂÏÈο ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË , ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÌÂÁ·ı‹ÚÈ· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÌÂıÔ‰È΋ Î·È ÛÔ‚·Ú‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∂Ê‹‚ˆÓ ÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÁÈ· 5Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ , Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·Ù¤Ï·‚ ÙËÓ 9Ë ı¤ÛË, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ

Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ıÏËÙÒÓ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ·fi ÙÔÓ √.À.∫.μ. Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ ¤Êı·Û ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ˘˜ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· 2Ë ¯ÚÔÓÈ¿ fiÔ˘ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·Ï‡ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙË ÚfiÎÚÈÛË Û ¤Ó·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ fiÌÈÏÔ Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ. Δ¤ÏÔ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ª›ÓÈ ¶·›‰ˆÓ οÓÔÓÙ·˜ Î·È ·˘Ù‹ Ì ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ, ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÏfiÁˆ ÙÚÈÏ‹˜ ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. π‰È·›ÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ √.À.∫.μ. ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ª¿ÚÈÔ˘ ÷Ù˙ËÁԇϷ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∂Ê‹‚ˆÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚı Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ fiÔ˘ η٤Ϸ‚ ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ηıÒ˜ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ª¿ÚÈÔ˘ ÷Ù˙ËÁԇϷ Î·È ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ª·ÚÈÓ¿ÁË ÛÙÔ˘˜ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ¡¤ˆÓ ∞ÓÙÚÒÓ ÛÙÔ ƒÔ˘ÛÈÁÈfiÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ fiÔ˘ η٤ÎÙËÛ·Ó ÙËÓ 9Ë

ı¤ÛË Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜. ∏ ÎÏ‹ÛË Â›Û˘ ÙˆÓ Ã·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ªÔÏÔ¯¿‰Ë ™Ù·Ì¿ÙË ÛÙ· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÙˆÓ ¶ÚÔÂıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·›‰ˆÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ √ √.À.∫. μfiÏÔ˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ó· ÚÔÛ·ı› ÁÈ· ·ıÏËÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È ÙÔ 2013 ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔ› ÙÔ˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ·ÎÚ¿‰·ÓÙ· fiÙÈ Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙ· ·È‰È¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ √.À.∫. μfiÏÔ˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÙȘ ÈÔ ıÂṲ́˜ ÙÔ˘˜ ¢¯¤˜ ÁÈ· ˘Á›· , ¢ËÌÂÚ›· Î·È ÔÏϤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∂‡¯ÔÓÙ·È Â›Û˘ ÙÔ 2013 Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ηχÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· fiÏÔ˘˜.

™Δ√ º∞´¡∞§ º√ƒ Δ√À ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ√™ μ√§∂´ ¡∂∞¡π¢ø¡

ΔËÓ 3Ë ı¤ÛË Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Ë ∞ÚÁÒ √ÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ ‚fiÏÂ˚ Ó·ӛ‰ˆÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∂™¶∂∫∂§ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ∞.™. ∞ÚÁÒ, ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙ¤ÊıËΠ̠·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· ÙfiÛÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈο Ì ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ı¤Ì· Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ ¤ÍÈ Û˘ÓÔÏÈο ·ÁÒÓ˜, fiÛÔ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ·ÊÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠¤Ó· Á‹Â‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ηٿÏÏËÏ· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ, fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ë ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ºÈÏ·ıÏËÙÈÎÔ‡/§·ÚÈÛ·˚ÎÔ‡, Ë ÔÔ›· η٤ÎÙËÛ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ·‹ÙÙËÙË, Ì ‰Â‡ÙÂÚË ÙËÓ ∂.∞. §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙÚ›ÙË ÙËÓ ∞ÚÁÒ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¿ÏÂ„Â Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·ÁÒÓ˜ ·Ú’ fiϘ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Ô˘ ›¯Â ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ Ù˘ Î·È ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‰›Î·È· Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. √È ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ™‡ÚÔ˜ °Â-

∂¶™£

Δƒ∂π™ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£ Î·È ¿ÏÏÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ÛÂ μ’ Î·È °’ ÙÔÈ΋ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5/1. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜:

È· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿, Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· Ù· Ó·˘Ù·ıÏËÙÈο ۈ̷Ù›· Î·È ÙÔÓ √.À.∫. μfiÏÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ. Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Û fiÏË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰È·Ú΋˜ Î·È ¤ÓÙÔÓË.

∏ ‰È·ÎÔ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ Ӥ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. Ô˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Û ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Â›‰Ô. °È· ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·Û Ì 250 ÂÚ›Ô˘ ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙËÓ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙ· ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ (ÎÔχ̂ËÛË, ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË ) Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi˜ ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ô ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞1 ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· fiÏÔ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ. ΔÔ ÙÌ‹Ì· ÎÔχ̂ËÛ˘ Ì ¤ÊÔÚÔ ÙÔÓ ∞fiÛÙÔÏÔ μ·Ú‰¿ÎË Î·È ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ¶ÚÔÊËÏ›‰Ë °È¿ÓÓË, ™·ÎÂÏÏ¿ÚË ∞Óı‹, ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ™ÔÊ›·, ¶ÚÔÊËÏ›‰Ë ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· Î·È Δ·ÛÈÔ‡ ™ÔÊ›·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ 50 ·ıÏËÙ¤˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û 20 ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ (Â›ÛËÌ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ËÌÂÚ›‰Â˜, ‰ÈÂıÓ‹ Î·È ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Ì›ÙÈÓÁÎ) Ì 10 ·ÔÛÙÔϤ˜ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ μfiÏÔ˘. ∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ¿ Ù˘, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì ÙÔ˘˜ ™˘ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ ¢ËÌ‹ÙÚË, ∞ı·Ó·ÛÔÔ‡ÏÔ˘ ª˘ÚÛ›ÓË Î·È ∂˘·ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘ ∂ϛӷ Û ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È ¢ÈÂıÓ‹ Ì›ÙÈÓÁÎ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÚÔÎÚ›ÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÎÙ¿‰· Î·È ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Ì ÙȘ ∞ı·Ó·ÛÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ∂˘·ÁÁÂÏÔ-

27

ªÂ‰ÂÒÓ-ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ §·Ú. . . . . .1-3

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ §·Ú. . . . . . . . . . . .9-1 6 2. ∂.∞. §¿ÚÈÛ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5 5 3. ∞.™. ∞ÚÁÒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-6 4 4. ªÂ‰ÂÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-9 3

√È Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ

∏ ÔÌ¿‰· ‚fiÏÂ˚ Ó·ӛ‰ˆÓ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜

ÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜, Û ¤Ó· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì ÔÌ¿‰Â˜ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ Î·È ÙȘ ÔχÙÈ̘ ÂÌÂÈڛ˜ Ô˘ ·ÔÎfiÌÈÛ·Ó ÔÈ Ó·ڤ˜ ·ıÏ‹ÙÚȤ˜ ÙÔ˘˜.

·ÁÒÓˆÓ: ∂∞§-ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ §·Ú. . . . . . . . . .3-0 ∞ÚÁÒ-ªÂ‰ÂÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-0 ∞ÚÁÒ-ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . .0-3 ∂∞§-ªÂ‰ÂÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-0

√È Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ‹Ù·Ó ÔÈ Î¿ÙˆıÈ: ºπ§∞£§∏Δπ∫√™ §∞ƒ. (¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘-°ÎfiÙÛ˘): ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ô˘, ∫fiÙÛÈÚ·, ª·Ï‰Òη, ÷ڷ‚ÂÏÔ‡ÏË, ∫ÔÚÒÓ·, ¶·Ú·Ê¤ÛÙ·, ª¤ÏÏÔ˘,μ·Ï·ÒÚ·, Δ˙·‚¿Ú·. ∂.∞. §∞ƒπ™∞™ (¶Ó¿Î·˜) ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, ª¤Ë, ™Ô˘ÏÙÔ‡ÎË, °Î·Ì˙¤Ï·, Δ›Î·, ∫·Ì¤ÚË, ¡ÙÈÌÔ˘ÚÏÈ¿Áη, ¶ÂÙÚÔÔ‡ÏÔ˘. ∞.™. ∞ƒ°ø (™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜-°ÂˆÚÁÔ˘Ï¿˜): ∫·ÏÂÛÔÔ‡ÏÔ˘, ¶·ÚÈÛ¿ÎË, ¶fiÏË, ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ¶·Ô‡ÏÈ·, μÔ‡ÏÁ·ÚË, ∫·ÏÔÊÔÚ›‰Ë, ª¿‰·, ªÏ¿ÙÛË, ¢ÂÏËÔÁÏ¿ÓË, ∫·ÙÛ¿Ú·, ΔÛ›ÙÚ·. ª∂¢∂ø¡ (ΔÛfiηÓÔ˜): ÷Ù˙˯ÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË, ∫ÔÓÙ¤, ™ÙÔ‡ÎË, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ™·Ï›·, æˆÌÈ¿‰Ë £., æˆÌÈ¿‰Ë

°Ë. ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, 14.30, ¶‡Ú·ÛÔ˜-£ËÛ¤·˜ °Ë. ¶ÙÂÏÂÔ‡, 14.30, ¶ÚˆÙÂۛϷԘ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 145.30, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ¡Â·fiψ˜, 15.00, ¢¿ÊÓË-¶ËϤ·˜ (12Ë ·ÁˆÓ.) ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, 15.00, ÕıÏÔ˜∂.ª.∞. (11Ë ·ÁˆÓ.) °’ ηÙËÁÔÚ›· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, 15.00, π¿ÛˆÓ ∞.ª.∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. (12Ë ·ÁˆÓ.) ™Ô‡Ú˘, 15.00, ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜-ª˘ÚÌȉfiÓ˜ (12Ë ·ÁˆÓ.)

¶√¢√™º∞πƒ√

Δ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÌÈÎÙÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ °È· ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜ ∂ıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Û ¶·›‰Â˜ Î·È ¡¤Ô˘˜ ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ¶ÈÂÚ›·-ΔڛηϷ Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ·-§¿ÚÈÛ·. Δ· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· οÓÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÙÔ˘˜ ÚÂfi.

Ã∞¡Δª¶√§

√ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ Δ√¡ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ 2012 ¤Î·ÓÂ Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ Î¿ÙˆıÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ΔÔ 2012 ‹Ù·Ó ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚÔ Ì ÙÔÓ ∂‡Ú˘ÙÔ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔ˘˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜, ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‚ڋΠÙËÓ ·ÓÙÚÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋. ª¿ÏÈÛÙ· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ӛΘ Î·È Ì›· ‹ÙÙ·. ∞Ô̤ÓÔ˘Ó ¿ÏϘ ÂÙ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ì ·Ú¯‹ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÓÙ¤ÚÌ˘ ÛÙȘ 13 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ì ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘. ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Î·È ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ 2013 ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 2012. ∏ ÔÌ¿‰· ¯¿ÓÙÌÔÏ Ù˘ fiÏ˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Û ۈÛÙfi ‰ÚfiÌÔ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¤¯ÂÈ ÔÚÁ·Óˆı› ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› οı ÊÔÚ¿ Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ Î·È ¤Ó·Ó ÛÙfi¯Ô. ªÂÙ¿ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ ÙÔ 1997 Ë ÔÌ¿‰· ÌÔÚ› Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Ó¤Ô˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÛÙ· ËÏÈÎȷο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∏ ÛˆÛÙ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÛÙÔÓ ∂‡Ú˘ÙÔ fiÏÔÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÂfiÌÂÓË ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ¯¿ÓÙÌÔÏ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ Î·È Â‡¯ÔÓÙ·È ˘Á›·, ¢-

28

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

ΔÔ 2013 ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙˆÓ 150 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹

EΉËÏÒÛÂȘ ∂∫£∂™∂π™ — ŒÎıÂÛË Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ ÎÂÚ·Ì›ÛÙÚÈ·˜ ª·Ú›·˜ §·Ï·Ô‡ÓË Î·È ÙˆÓ ª¿Úˆ Î·È ∫ÒÛÙ· ÀÊ·ÓÙ‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ˘ “ªÂÏÈÛÛÔΤÚÈ Î·È ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·” (∫ÚÔΛԢ 29, ¶·Ï·È¿) ¤ˆ˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 8 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

— ∏ ¤ÎıÂÛË “Δ· ‰ÒÚ· ÙˆÓ ª¿ÁˆÓ... ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ ¤ˆ˜ ÙȘ 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ı· ÚÔÛÊÂÚıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ΔÂÙÚ·ı¤ÛÈÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘.

™ÙÔ Art- cafe - ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ºˆÙÂÈÓ‹˜ ∫·Ê›‰· Î·È ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ™¯›˙·. ∂ÎÙ›ıÂÓÙ·È 21 ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ÂÏ·ÈÔÁڷʛ˜, Û¯¤‰È· Î·È ÌÈÎÚÔÁڷʛ˜, Ì ı¤Ì·Ù· ÙÔ ‚Ô˘Ófi Î·È ÙÔ ‰¿ÛÔ˜, ÂÌÓ¢Ṳ̂ӷ ·fi ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ∏ ºˆÙÂÈÓ‹ ∫·Ê›‰· ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ¿Óˆ ·fi 50 ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∏ ÃÚÈÛÙ›Ó· ™¯›˙· ¤¯ÂÈ ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎÒÓ ÛÈÙÈÔ‡, ·fi ˘ÏÈο Ù˘ ʇÛ˘, ͇Ϸ, ÎÔ¯‡ÏÈ· Î·È ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ·, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙÚÂȘ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. øÚ¿ÚÈÔ: 10 Ì- 10 ÌÌ (Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ). ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6974384488, 6936156216.

¶∂ª¶Δ∏ 3 π∞¡√À∞Pπ√À 2013

— ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ÙÔ ΔÔÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¤ÎıÂÛË ·ÊÈÂڈ̤ÓË ¤ıÈÌ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ ÁÈ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿.

£∂∞Δƒ√

— ™ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÙÔ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· ÙˆÓ ∞. °È·Ï·Ì¿ ∫. ¶ÚÂÙÂÓÙ¤ÚË “ªÈ·˜ ÂÓÙ¿Ú·˜ ÓÈ¿Ù·” οı ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 8.00. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 10 ¢ÚÒ, ÊÔÈÙËÙÈÎfi 5 ¢ÚÒ, ¿ÓÂÚÁÔÈ ‰ˆÚ¿Ó.

— ∏ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ¡. πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” οı ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 11.30 .Ì. ÙËÓ ·È‰È΋ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “√ ΔÚÔÌ¿Ú·˜”, ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˘ μÈ˙˘ËÓÔ‡. °ÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ 5 ¢ÚÒ.

∫√¶∏ ¶πΔ∞™ — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £Ú·ÎÒÓ BfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Î·È ÚÔÛηÏ› ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË Â‰Ò Î·È 20 ¯ÚfiÓÈ· ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.00 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “∞‡Ú·” (ÕÓ·˘ÚÔ˜). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ.: 69743359786973082611-6978946288.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫··‰ÔÎÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙȘ 20/1 Î·È Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋, ÒÚ· 5 Ì.Ì., ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜.

— √È Ê›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿˘ ¡. πˆÓ›·˜ ı· Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9/1 Î·È ÒÚ· 5.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ∂Ó˘‰ÚÂ›Ô Ì ÙË Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙˆÓ ∫ˆÓ. ÷Ù˙Ë·ÁÁÂÏ¿ÎË Î·È æ·ı¿.

¢π∞º√ƒ∞ — ™ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô πÛÙÔÚ›·˜ Î·È §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· (∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ΔÔ¿ÏË) Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∞گ›ˆÓ, ªÔ˘Û›ˆÓ Î·È μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ٛÙÏÔ “ª¤Ú˜ ÁÈÔÚÙÈÓ¤˜ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·... ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ·Ô‡ Î·È Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜” Î·È ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ™¿‚‚·ÙÔ 5 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.30 .Ì. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 2421039644. ∞ÚÈıÌfi˜ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜, ı· ÎÚ·ÙËı› ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜.

— ΔÔ ı·ÙÚÈÎfi ‰ÚÒÌÂÓÔ ÙˆÓ ∫·Ï·ÓÙfiÊˆÙˆÓ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 4 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÒÚ· 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

— ªÂ ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Ector Berlioz: “Les Troyens” (√È ΔÚÒ˜) Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 19.00 ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ, ÙÔ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “The Met: Live in HD” Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂), Ì ÙÔÓ fiÌÈÏÔ ∞¡Δ∂¡¡∞ Î·È ÙË ªÂÙÚÔfiÏÈÙ·Ó ŸÂÚ· Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢. ∏ ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ Î·È ÌÈ· ÒÚ· ÚÈÓ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” .

— ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ 2013 “∏ ∞ÚÁÒ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ...” ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ “πˆÏÎfi˜” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. ΔÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ı· ‰È·ÙÂı› Ì ¤Ó· Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ÔÛfi ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ٷ ¤ÛÔ‰· Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Û ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË.

— ∏ ŒÏÂÓ· ¡Ù·‚Ï·Ì¿ÓÔ˘, ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ §ÔÁÔÙ¯ÓÈ΋˜ Î·È ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ŒÎÊÚ·Û˘ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ ∂Ó °ÓÒÛÂÈ, “Ì·˙‡ÂÈ” ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÛÙÔ §fiÊÔ ‹ ÙË ™Ôʛٷ Ì ٷ ¶·Ú·Ì‡ıÈ· Î·È ˆ˜ ÌÔÓ·‰È΋ ·ÊËÁ‹ÙÚÈ· ϤÂÈ... ϤÓÂ... Î·È ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·È fiÏÔÈ Ì·˙› Î·È ·›˙Ô˘Ó Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ·Ú·Ì‡ıÈ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÂÁÁڷʤ˜: “¶Ôϛ٘ ∂Ó °ÓÒÛÂÈ” °. ∫·ÚÙ¿ÏË 90, ÙËÏ. 80.111.70.111 / 2421077433 / www.politesengnosei.gr/ e_mail: politesengnosei@gmail.com / fb: politesengosei.

— ™ÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ∫. °·Ù˙¤·˜ - ∫. ¡ÂÚÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Î·Ù¿‰˘ÛË ÙÔ˘ ΔÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÂÔÚÙ‹ ÙˆÓ ºÒÙˆÓ, ÂÚ› ÒÚ· 11.30 .Ì. ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ·Ó·Û‡ÚÔ˘Ó ÔÌ¿‰· ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ∞Á. ΔÚÈ¿‰Ô˜ °·Ù˙¤·˜.

ŒÙÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·‚¿ÊË ∞£∏¡∞, 2.

Œ

ÙÔ˜ ∫.¶. ∫·‚¿ÊË” ·Ó·Î‹Ú˘Í ÙÔ 2013 ÙÔ YÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙˆÓ 150 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ÔÈËÙ‹. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·‚¿Ê˘ (1863 - 1933) Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÔÈËÙ¤˜ Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜. ∏ Ô›ËÛ‹ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ¤ÓÙÔÓË Û˘Ì‚ÔÏÈÛÙÈ΋ Ù¿ÛË Î·È Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÏÈÙfi, ·ÏÏ¿ ‰È·¯ÚÔÓÈο Â›Î·ÈÚÔ. ÏfiÁÔ. ∏ ÂÈÚˆÓÈ΋ ‰È¿ıÂÛË, ·˘Ùfi Ô˘ ·ÔÎÏ‹ıËÎ η‚·ÊÈ΋ ÂÈÚˆÓ›·, Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÙÚ·ÁÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ ÔÈËÙ¤˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓ˘ ÌÂϤÙ˘ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ› ÛÙ· Á·ÏÏÈο, ·ÁÁÏÈο, ÁÂÚÌ·ÓÈο, ÈÙ·ÏÈο, ÈÛ·ÓÈο, ÁÈ·ˆÓ¤˙Èη Î·È Û ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ÁÏÒÛÛ˜.

«

ΔÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ı· ¤¯Ô˘Ó Ë °ÂÓ. ¢/ÓÛË ™‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μÈ‚Ï›Ô˘ (∂.∫∂.μπ ) Î·È ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛıÔ‡Ó Ì ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· øÓ¿ÛË (™Ù¤ÁË °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Δ¯ÓÒÓ), ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ÙÔ Ï‹Ú˜ ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹, ÙȘ ͤÓ˜ ÚÂۂ›˜ ¯ˆÚÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙȘ ¤‰Ú˜ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ÛÙ· ÔÔ›· ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È Ô ∫·‚¿Ê˘, ÙË μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË Ù˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜, ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·, ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¢ÂÏÊÒÓ, ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο ۈ̷Ù›· Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜.

√ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÔÈËÙ‹˜ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·‚¿Ê˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1863 ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·. ∞fi ÙÔ 1886 ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÔÈ‹Ì·Ù· ÂËÚ·Ṳ̂ӷ ·fi ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ ÚÔÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÔÈËÙ¤˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ Ë ÛÙÚÔÊ‹ Ù‹˜ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ‡ ’80. ∞fi ÙÔ 1891, fiÙ·Ó ÂΉ›‰ÂÈ Û ·˘ÙÔÙÂ-

● “ŒÙÔ˜ ∫.¶. ∫·‚¿ÊË” ·Ó·Î‹Ú˘Í ÙÔ 2013 ÙÔ YÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙˆÓ 150 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ÔÈËÙ‹

Ϥ˜ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÙÔ Ô›ËÌ· ∫Ù›ÛÙ·È, Î·È È‰›ˆ˜ ÙÔ 1896, fiÙ·Ó ÁÚ¿ÊÂÈ Ù· Δ›¯Ë, ÙÔ ÚÒÙÔ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ÒÚÈÌˆÓ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘. ΔÔ 1932, Ô ∫·‚¿Ê˘, ¿ÚÚˆÛÙÔ˜ ·fi ηÚΛÓÔ ÙÔ˘ Ï¿Ú˘ÁÁ·, ‹Á ÁÈ· ıÂ-

Ú·›· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÔ˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÚÎÂÙfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·˜ ÌÈ· ıÂÚÌfiÙ·ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ· ·fi ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ı·˘Ì·ÛÙÒÓ ÙÔ˘. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ fï˜ ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·, Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÔÙ¤Ú„Â. ∂ÈÛ‹¯ıË ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘

∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜, fiÔ˘ Î·È ¤ı·Ó ÛÙȘ 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1933, ÙË Ì¤Ú· Ô˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÓ 70 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜. ™‹ÌÂÚ· Ë Ô›ËÛ‹ ÙÔ˘ fi¯È ÌfiÓÔ ¤¯ÂÈ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¤Ï·‚ ̛· Âͤ¯Ô˘Û· ı¤ÛË ÛÙËÓ fiÏË Â˘Úˆ·˚΋ Ô›ËÛË, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙȘ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·Ú¯Èο ÛÙ· Á·ÏÏÈο, ·ÁÁÏÈο, ÁÂÚÌ·ÓÈο Î·È Î·ÙfiÈÓ Û ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ÁÏÒÛÛ˜. ΔÔ ÛÒÌ· ÙˆÓ Î·‚·ÊÈÎÒÓ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: Δ· 154 ÔÈ‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ (Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ∞Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ӷ), Ù· 37 ∞ÔÎËÚ˘Á̤ӷ ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ó·ÓÈο, Û ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·, Ù· ÔÔ›· ·ÚÁfiÙÂÚ· ·Ô΋ڢÍÂ, Ù· ∞ӤΉÔÙ·, ‰ËÏ·‰‹ 75 ÔÈ‹Ì·Ù· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙÂÏÂȈ̤ӷ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ù· 30 ∞ÙÂÏ‹, Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÊ‹. √ ÔÈËÙ‹˜ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó Â›ÌÔÓ· οı ÛÙ›¯Ô, οÔÙ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÔÏfiÎÏËÚ·, ÚÔÙÔ‡ ÙÔÓ ‰ÒÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ™Â ·ÚÎÂÙ¤˜ ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ Î·È Û˘¯Ó¿ fiÙ·Ó ÂÂÍÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Í·Ó¿ Ù· ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Ù· Ù‡ˆÓ ‰ÈÔÚıˆÌ¤Ó·.

ΔÔ ÊÏÔ˘Ú› ¤Ù˘¯Â Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ

√È £ÂÛÛ·ÏÔ› Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ¤ÎÔ„·Ó ÙË ‚·ÛÈÏfiÈÙ· ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ∂˘ÚÒ˘ “μ·Û›Ï˘ ΔÛÈÙÛ¿Ó˘” ∞.™. Î·È ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ-̤ÏË (¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ, ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË, μÈÛÌ¿ÓÙÂÓ, ™‚¿ÈÓÊÔ˘ÚÙ, °Î‡ÙÂÚÛÏÔ, ª›ÏÂÊÂÏÓÙ, ∫Ôψӛ·, μÂÚÔÏ›ÓÔ, ªfiÓ·¯Ô Î·È ∂Ï‚ÂÙ›·) Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó “ËÏÂÎÙÚÔÓÈο” Î·È ¤ÎÔ„·Ó ÙË ‚·ÛÈÏfiÈÙ· ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013. ∏ ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ∂˘ÚÒ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË 1 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 Î·È ÒÚ· 17:00, Û ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ·ÚÔ˘Û›· ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ. ΔË ‚·ÛÈÏfiÈÙ· ¢ÏfiÁËÛÂ Ô . ∞ϤͷӉÚÔ˜ Δ˙·Ù˙¿Ó˘ ·fi ÙËÓ ÂÓÔÚ›· ∞Á. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¯¿ÚË ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜-̤ÏË ÁÈ· ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ Î·È ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È Â˘¯‹ıËΠ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÂÓÒ ÙÔ ÊÏÔ˘Ú› ¤Ù˘¯Â ÛÙÔÓ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ¡Ù‡ÛÛÂÏÓÙÔÚÊ “∏ £ÂÛÛ·Ï›·” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂˘ÚÒ-

● ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ∂˘ÚÒ˘ ¤ÎÔ„·Ó ÙË ‚·ÛÈÏfiÈÙ· ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013

Û‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ٷ ·È‰È¿ Ù˘ ıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ÓÂÔÏ·›·˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙËÓ ÂÎÌ¿ıËÛË ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ıÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ Î·È Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¿Û‚ÂÛÙË ÙË ÊÏfiÁ· Ù˘ ıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ

Û· μ·ÛÈÏÈ΋), μÈÛÌ¿ÓÙÂÓ (Î. ¶ÔÏ˘˙Ô˜ ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜), ª›ÏÂÊÂÏÓÙ (Î. ∫·Ú·Ìȯ·ËÏ›‰Ë˜ °ÂˆÚÁÈÔ˜), ¡Ù‡ÛÛÂÏÓÙÔÚÊ (Î. ™ÔÊ›· ªÈ¯·Ï¤), ∫Ôψӛ·˜ (Î. º·Ó‹ ™ÙÂÚÁ›Ô˘) Î·È °Î‡ÙÂÚÛÏÔ (Î. μfiÌÚ·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ÙȘ ¢¯¤˜ ÁÈ· ÙÔ 2013. ™ÙȘ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ÂÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜

ÚÂÌ‚¤ÚÁ˘, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ¡Ù‡ÛÛÂÏÓÙÔÚÊ Î·È Ô £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª›ÏÂÊÂÏÓÙ ÂÓÒ ÛÙȘ 20 π·ÓÔ˘Ú›Ô˘ Ô £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫Ôψӛ·˜ Î·È Ô £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÈÛÌ¿ÓÙÂÓ. ™ÙȘ 26 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Â›Û˘ ı· ÂÔÚÙ¿ÛÂÈ Ô £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °Î‡ÙÂÚÛÏÔ. √È £ÂÛÛ·ÏÔ› Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ¤‰ˆÛ·Ó Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ 9Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï £ÂÛÛ·ÏÒÓ ∂˘ÚÒ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÌÂÁ¿ÏË ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂˘ÚÒ˘, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ› ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ Ì·˙› Û ¤Ó· ÙÚÈÎÔ‡‚ÂÚÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÁϤÓÙÈ. ΔÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 ª·ÚÙ›Ô˘ Ì ÌÈ· ÂȉÈ΋ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, fiÔ˘ ı· ‚Ú·‚¢ÙÔ‡Ó Í¤ÓÔÈ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ› ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÁÓˆÛÙÒÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Ô˘ ·ÊÈ¤ÚˆÛ·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ¤Ú¢ӷ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· £ÂÛÛ·ÏÒÓ ∂˘ÚÒ˘ ‡¯ÂÙ·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤Ó· Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ηÈ

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶∂ª¶Δ∏ 3 π∞¡√À∞Pπ√À 2013

29

∂Ή‹ÏˆÛË ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ

ΔÈÌ‹ ÛÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË

√

¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÙÔ ™›ÙÈ -ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ - ÂΉ‹ÏˆÛË - ıÂÛÌfi ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘. √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ ¤ı·Ó ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÛÙȘ 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1911. º¤ÙÔ˜ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÈÌ‹˜ Î·È ÌÓ‹Ì˘ ÛÙÔÓ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ πÂÚÒÓ ¡·ÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

¡¤· ¤Î‰ÔÛË

“∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ Ú‹ÍÂˆÓ ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1940” ™À§§√°π∫√ ¤ÚÁÔ Û ÂÈ̤-

ÏÂÈ· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË μfiÁÏË, ºÏÒÚ·˜ ΔۛϷÁ·, π¿ÛÔÓ· ÷ӉÚÈÓÔ‡, ªÂÓ¤Ï·Ô˘ ÷ڷϷÌ›‰Ë ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ∂›ÎÂÓÙÚÔ (2012, 384 ÛÂÏ. ÙÈÌ‹ ú 22,00). ∏ ÏÔ‡ÛÈ· Î·È Û˘¯Ó¿ ¤ÓÙÔÓË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1940 ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÎÔÌ‚Èο ÛÙȘ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÂΛӢ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ™ÙÔÓ ÙfiÌÔ ·˘Ùfi Ó¤ÔÈ ÈÛÙÔÚÈÎÔ› ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ó¤· ÛÙÔȯ›·, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ Ӥ˜ ÂÚÌËÓ›˜ Î·È ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ Ó¤· ‰›· ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜, Ù· ÔÔ›· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ Ú‹ÍÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1940. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙÔ˘˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË μfiÁÏË, μ·ÁÁ¤ÏË ∫·Ú·Ì·ÓˆÏ¿ÎË Î·È ∫ˆÛÙ‹ ∫·Úfi˙ËÏÔ ÛÙÔ Free Thinking Zone, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 7:30 Ì.Ì.

“™¿Ó ٷÌ›·” ÔÈ Ù·Èӛ˜ “∞Ó...” Î·È “ÃfiÌÈÙ” ¶√¢∞ƒπ∫√ Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÚÂÎfiÚ ÂÈʇϷÛÛ ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ “∞Ó...” ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˘ ¶··Î·ÏÈ¿ÙË Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÙÚÈÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶›ÙÂÚ Δ˙¿ÎÛÔÓ, “ÃfiÌÈÙ: ŒÓ· ∞Ó·¿ÓÙÂ¯Ô Δ·Í›‰È” . ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· Ù˘ Village Û˘Ó¯›˙ÂÈ Î·È Ì¤Û· ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ ÔÚ›· ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 430.000 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, Û ¤Ó· ۯ‰fiÓ Ì‹Ó· ÚÔ‚ÔÏ‹˜. ΔÔ “∞Ó...” Â›Ó·È Ë ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÂÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ÌÂÙ¿ ÙË ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ “¡‹ÛÔ˘” , Ë ÔÔ›· ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 550.000 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009. ∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ Â›Ó·È Î·È Ë ÔÚ›· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “ÃfiÌÈÙ: ŒÓ· ∞Ó·¿ÓÙÂ¯Ô Δ·Í›‰È” , Ë ÔÔ›· ÍÂ¤Ú·Û ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Ù· 350.000 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, Û 20 ÌfiÏȘ ̤Ú˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜. ΔÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÈ΋˜ ÙÚÈÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶›ÙÂÚ Δ˙¿ÎÛÔÓ ·ÔÙÂÏ› ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË, ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ Δ˙. ƒ. ƒ. ΔfiÏÎÈÓ, “ÃfiÌÈÙ” , ÚÔÔ›ÌÈÔ Ù˘ ÙÚÈÏÔÁ›·˜ “√ ÕÚ¯ÔÓÙ·˜ ÙˆÓ ¢·¯Ù˘ÏȉÈÒÓ” . √È ‰˘Ô Ù·Èӛ˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ

∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: -ΔÔ Úˆ› ÛÙȘ 09:30 ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ.

- ™ÙȘ 11:00 .Ì. ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÂÚÒÓ ¡·ÒÓ ı· ‰Ôı› Ì›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì ı¤Ì·: “ΔÔ˘ Î˘Ú ñ∞ϤͷӉÚÔ˘ Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ·” . ∏ ηÏÂṲ̂ÓË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· „˘¯Ô·È‰·ÁˆÁfi˜ Î·È ·ÊËÁ‹ÙÚÈ· ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ Î· ™¿Û· μÔ‡ÏÁ·ÚË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÂÌ¿ÙÔ ·fi ÂÏÏËÓÈÎfi ʈ˜ Î·È ı· ·ÊËÁËı› ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ‰‡Ô ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ÛÙËÓ ÚˆÙfiÙ˘Ë ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘˜, ÏÂÁ̤ӷ Ì Ϸ˚ο ·Ú·Ì‡ıÈ· ÁÈ· ηÏÈοÓÙ˙·ÚÔ˘˜. ● ∂Ή‹ÏˆÛË ÙÈÌ‹˜ Î·È ÌÓ‹Ì˘ ÛÙÔÓ ∞Ï.

- ™ÙȘ 18:30, ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ, Ë ·Ú·Ì˘ıÔ‡ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ™¿Û· μÔ‡ÏÁ·ÚË, Ë ÔÔ›· ʤÙÔ˜ Û˘ÌÏË- π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÚÒÓÂÈ 20 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·Ê‹ÁËÛË ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ Î·È ¤¯ÂÈ „˘¯·ÁˆÁ‹ÛÂÈ ÏÂÈ· Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ·Ó·Ï·ÌÔÏÏ¿ ·È‰È¿ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ Û ∂ÏÏ¿‰·, ∫‡ÚÔ ‚¿ÓÂÈ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ¶··‰È·Î·È Â͈ÙÂÚÈÎfi, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Ì¿ÓÙË Î. ∞ıËÓ¿ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘. ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈÎÔ ÎÔÈÓfi. ™ÙËÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘ ÚÔÛʤ- ∞ÊȤڈ̷ Ù˘ ∂ƒΔ ÚÂÙ·È ˆ˜ ‰ÔÍ·ÛÙÈÎfi Î·È ·ÓÙ›‰ˆÚÔ ÛÙÔ ™ÎÈ·ı›ÙË ÏÔÁÔÙ¤¯ÓË, ı· ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ô ÛÙÔ ™ÎÈ·ı›ÙË ÏÔÁÔÙ¤¯ÓË ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫˘Ú. ¶ÏˆÌ·- ΔÔ ∞Ú¯Â›Ô Ù˘ ∂ƒΔ, ÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Ú›Ù˘ Î·È Ô ·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ·È‰ÂÛÈÌÔ- ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÏÔÁÔÙ¤¯ÓË ∞ϤͷӉÚÔ˘ ÏÔÁÈfiÙ·ÙÔ˜ . °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™Ù·Ì·Ù¿˜. ΔËÓ ÂÈ̤- ¶··‰È·Ì¿ÓÙË (3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1911), „ËÊÈÔ-

Ô›ËÛÂ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰ˆÓ www.ert-archives.gr Î·È www.ert.gr ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ ÂÎÔÌÒÓ ÏfiÁÔ˘ “∞¡Δπ£∂™∂π™” ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1988. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ÎÚÈÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ¶·‡ÏÔ˜ ∑¿ÓÓ·˜ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ÛËÌ·Û›· ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶Ï¿Î·˜, Ô ÂΉfiÙ˘ ÙˆÓ “∞¿ÓÙˆÓ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË” ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ‚È‚ÏÈÔÎÚÈÙÈÎfi˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫ÔÙ˙È¿˜ Î·È Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∑¤Ê˘ÚÔ˜ ∫·Î·˘Ï›‰Ë˜. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂΉÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, ‰›ÓÔÓÙ·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ ÙÔ˘ Û ÂÚÈÔ‰Èο Î·È ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·‹¯ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÙÔ˘ ·Û΋ıËÎÂ Î·È ÛÙÔ Ò˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËΠ·fi ÙË ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ’30, ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ΛÓËÌ· Î·È ÙÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi Ú‡̷. ™˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È, Â›Û˘, ÔÈ fiÚÔÈ Ô˘ ˘·ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, Ë Â˙ÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÎÊÚ·ÛÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì˘ıÈÛÙÔÚËÌ·ÙÈÎfi Î·È ‰ÈËÁËÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ, ηıÒ˜ Î·È Ë ÚÔÛˆÈ΋ ·ÊËÁËÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈ΋.

ŒÎÔ„·Ó ÙËÓ ›Ù· ÙÔ˘˜ ÔÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ› ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚ›ÙˆÓ”

¶ÚÒÙÔ Ì¿ÓÈÔ ÁÈ· ÙÔ 2013 √¶ø™ οı ̤ڷ, ¤ÙÛÈ Î·È ÙÔ ÌÂ-

ÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ Ú·ÌÊfiÛ¯ËÌÔ ‚Ú¿¯Ô Î·È ÛÙË ‰ÈÏ·Ó‹ ‚ÔÙ۷ψً ·ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¿ ÛÙȘ ¶Ï¿Î˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜ ÔÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ› ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ “·ÓÙfi˜ ηÈÚÔ‡” ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚ›ÙˆÓ” , Ô˘ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ÂΛ ÙÔ ÛÙ¤ÎÈ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ‚·ÛÈÏfiÈÙ· Î·È Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ 2013 Ì¿ÓÈÔ ÙÔ˘˜, ÛÙ· ÂÓٷοı·Ú· ·fi ÙÔ Ì·˚ÛÙÚ¿ÏÈ Ô˘ Ê˘ÛÔ‡Û ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, Ù· ÔÔ›· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÎÚ˘ÒÓÔ˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ÈÔ Ôχ, ÂÓÒ ÙÔ ÎÚ‡Ô Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ‹Ù·Ó ËÈfiÙÂÚÔ. √ ÂÓ·Á‡Úˆ ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ·ÎÙ‹˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ·ÓËÚÙË̤ӷ ‹ ÊÔ˘ÓÙ·ÚÈṲ̂ӷ Ôχ¯ÚˆÌ· Ì·ÏfiÓÈ·. ™ÙȘ 12.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ› ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜: ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ º›ÙÛÈÔ˜, ∞ϤÎÔ˜ ™È¿Ú·˜, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ª·ÎÚ‹˜, °È¿ÓÓ˘ ∫˘ÚÏ›‰Ë˜, ∫ÒÛÙ·˜ ªÔ‡ÙÏ·˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ μ·ÚÈ¿Ì˘, ÷ڿϷÌÔ˜ ∫¿ÏÏ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ì¿˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·-

Ì·Ù¿˜, °ÈÒÚÁÔ˜ °ÈÒÙ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛ›ÚÔ˜, ∑‹Û˘ ∫·Ì‡Ï˘, ¡›ÎÔ˜ μ·Ú·Ï‹˜, ¶ÔχηÚÔ˜ ∞ÓıfiÔ˘ÏÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ °È·Ì·Û¯¿˜, ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ ÷Ù˙·Ú›‰Ë˜, ¢¿ÏÏ·˜ °ÈÒÚÁÔ˜, Δ¿ÛÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, μ·Û›Ï˘ μÏÈÒÚ·˜, ∏Ï›·˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÃÚ›ÛÙÔ˜ °Ô˘ÛÔ˘Ù›‰Ë˜, °ÚËÁfiÚ˘ ªÔ˘Û·Ê›Ú˘, °ÈÒÚÁÔ˜ °È·ÎÔ˘Ì‹˜, ÕÛ· ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¶·ÙÛ›Ï˘, ∞ı·Ó¿-

ÛÈÔ˜ ª¿Ú‰·˜, ™Ù·Ì¿Ù˘ ÃÚÈÛÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜, Ú›¯ÙËÎ·Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ Ù· ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈη οϷÓÙ· Î·È ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÂÁοډȘ ¢¯¤˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, ·ÊÔ‡ ÛÙ¤ÁÓˆÛ·Ó ÛÙÔÓ ·¤Ú· Á˘ÌÓ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÎÚ˘ÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ Ë̤ڷ˜, ·Ó Î·È ÓÙ‡ÓÔÓÙ·È ÂÏ·ÊÚ¿, ¤ÎÔ„·Ó Î·È ÌÔ›Ú·Û·Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÙË ‚·ÛÈÏfiÈÙ·, ·-

ÊÔ‡ ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ ¤ÚÈÍ·Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· “ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi” , fiˆ˜ Û˘ÓËı›˙Ô˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ, ÎÂÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÙ¿ Î·È ÍËÚÔ‡˜ ηÚÔ‡˜, ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó Â˘¯¤˜ ÁÈ· ÌÈ· ηϋ, ÂÈÚËÓÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ˘Á›· Î·È ·‰È¿ÎÔ· Ì¿ÓÈ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘. ∂›Ó·È fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÌÈ· ηϋ -Ì ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ÊÈÏ›· ‰Â̤ÓË- Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿, Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÂٷ͇ 11.00 Î·È 12.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÁÚ·ÊÈ΋ ·ÎÙ‹ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ÎÔÏ˘ÌÔ‡Ó, Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ Ù· ¿¯ıË, ÙȘ ‚ÈÔ̤ÚÈÌÓ˜ Î·È ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó Î·ÏÔÚÔ·›ÚÂÙ· ÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·, ÓÈÒıÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ „˘¯È΋ ¢ÊÔÚ›· Î·È ÛˆÌ·ÙÈ΋ ¢ÂÍ›· ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ Ë̤ڷ˜ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË, ÙË ‚Ȉ̷ÙÈ΋ Â·Ê‹ Ì ÙË Ê‡ÛË Î·È ÙËÓ ·ÓȉÈÔÙÂÏ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ. ∫·Ï‹ ÎÈ Â˘ÏÔÁË̤ÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ˘Á›·, ¯·Ú¿ Î·È ·‰È¿ÏÂÈÙ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì¿ÓÈ· Ô˘ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ˆÊÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ˘Á›·. °.¢.

“∂ÚÁ·˙fiÌÂÓ· ∫ÔÚ›ÙÛÈ·” ÛˆÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÈÁÌÒÓ Î·È ·ÓÙÈı¤ÛˆÓ, Ù· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ· “ÎÔÚ›ÙÛÈ·” ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤و˜ Ì ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·, fiÚÔ˘˜ Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ fiˆ˜: ∂‚‰ÔÌ¿‰· ÙÚÈÒÓ ËÌÂÚÒÓ, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜, ·‡ÍËÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ, ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ... ªËÓ Î·Ù·ÓÔÒÓÙ·˜ ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ ¿ÓÙ· Ó· ÙËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·˘Ù¤˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰Ú¿ÛË ‰˘Ó·ÌÈο. ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓ‡ԢÓ: ª¿Á‰· ∂˘·ÁÁÂÏÈÓÔ‡, ŒÏÂÓ· °Ï‡ÓË, ¢·Ó¿Ë ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˘, ¢‹ÌËÙÚ· ™ÎÔ˘ÊÔÁÈ¿ÓÓË, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ™Ù·ÌÔÔ‡-

Δ∂§∂™£∏∫∂ Ë ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ¢ÔÍÔÏÔÁ›· Ù˘ 1˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2013, ÛÙÔ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi Ó·fi ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ΔÚ›ÙË 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 Î·È ÒÚ· 10:00 ÙÔ Úˆ›. ¶·Ú¢ڤıËÎ·Ó Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ∞Ú¯ÒÓ Î·È ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÔÏÏÔ› οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÛÛ·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ¢¯¤˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜. ªÂÙ¿ ÙË ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÙÂϤÛıËΠ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÙ˙È, fiÔ˘ ¤Î·Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ Î·È Â˘¯‹ıËΠ۠fiÏÔ˘˜ ˘Á›·, Â˘Ù˘¯›·, ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Âӈ̤ÓÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ.

√È ÂfiÌÂÓ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞π ·fi Û‹ÌÂ-

¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Δ¯ÓÒÓ Î·È Ù˘ £Â·ÙÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ ¢ÈÎËÁfiÚˆÓ μfiÏÔ˘

™Δπ™ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ë ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ πÚÏ·Ó‰Ô‡ Û˘ÁÁڷʤ· ºÚ¿ÓÎ ª·Î °Î›Ó˜ “∂ÚÁ·˙fiÌÂÓ· ∫ÔÚ›ÙÛÈ·”. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Δ¯ÓÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË £Â·ÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ ¢ÈÎËÁfiÚˆÓ μfiÏÔ˘ “∞ı¤ÌÈÙÔ˜”. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÁÚ·Ì̤ÓÔ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1980 ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ΢ڛˆ˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Û ÎψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›· ÌÈ¿˜ Â·Ú¯È·Î‹˜ ΈÌfiÔÏ˘ Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜. ŸÌˆ˜ - ÌÈ·˜ Î·È Ë “ÎÚ›ÛË” ·ÎÏÔ˘˜ οÓÂÈ- ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔ-

¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ¢ÔÍÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ

ÏÔ˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫ÔÛÌ¿˜ Î·È ª¿Ì˘ √ÚÁ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜. ΔË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫ÔÛÌ¿˜, ÙËÓ ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁ›· Ë §¤Ó· °Ï‡ÓË Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ¤ÁÚ·„Â Ë ™ÙÂÊ·Ó›· ¶··ÁÈ¿ÓÓË. ∂›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Δ¯ÓÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ı·ÙÚÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ (ÌÂÙ¿ ÙÔ “°Ú¿ÌÌ· ÛÙÔ £Âfi” ÙÔ 2006) Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ËıÔÔÈÔ› Â›Ó·È ÔÈ “™˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ” Ì ÙË £Â·ÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ ¢ÈÎËÁfiÚˆÓ μfiÏÔ˘. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙË ·›-

Ú· ¶¤ÌÙË, ÛÙȘ 5:30, ÌÌ ÔÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17, μfiÏÔ˜). ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ›: ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë √Ì·‰È΋ ŒÎıÂÛË ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ (∑ˆÁÚ·ÊÈ΋, °Ï˘ÙÈ΋, ÷ڷÎÙÈ΋, ºˆÙÔÁÚ·Ê›·). ∫˘Ú. 6/1, ÒÚ· 7ÌÌ, §ÔÁÔÙ¯ÓÈΤ˜ ∫˘ÚȷΤ˜/ μ·Û›Ï˘ ªËÙÛ¿Î˘, ∞Ì·Ï›· °ÎÈ˙¿. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì ÙËÓ ÎÈı¿Ú· ÙÔ˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ºÔ˘ÓÙÔ‡Ï˘. ∫˘Ú. 6/1, ÒÚ· 7ÌÌ, ∏̤ڷ ™˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ “∫·Ê¤ Ù˘ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ÙˆÓ Δ¯ÓÒÓ”. ¢Â˘Ù. 7/1, ÒÚ· 5ÌÌ, ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ πÛÙÔÚ›·˜ / “¶Ôϛ٘ ÂÓ °ÓÒÛÂÈ”. ΔÚ. 8/1, ÒÚ· 5ÌÌ, H ™Ôʛٷ Ì ٷ ¶·Ú·Ì‡ıÈ· ÁÈ· ·È‰È¿ / “¶Ôϛ٘ ÂÓ °ÓÒÛÂÈ”. ΔÚ. 8/1, ÒÚ· 5ÌÌ, ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ∫·ÊÂÓ›Ô. ΔÂÙ. 9/1, ÒÚ· 5ÌÌ, ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ¡ÔÌÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ / “¶Ôϛ٘ ÂÓ °ÓÒÛÂÈ”. ¶·Ú. 11/1, ÒÚ· 5ÌÌ, H ™Ôʛٷ Ì ٷ ¶·Ú·Ì‡ıÈ· ÁÈ· ·È‰È¿ / “¶Ôϛ٘ ÂÓ °ÓÒÛÂÈ”. ™·‚. 12/1, ÒÚ· 8:30ÌÌ, 14Ô ÃÂÈÌÂÚÈÓfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫Èı¿Ú·˜ μfiÏÔ˘ - ƒÂÛÈÙ¿Ï ∫Èı¿Ú·˜ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ∞ı·Ó·Û¤ÏÔ˘ / ›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ∫˘Ú. 13/1, ÒÚ· 10Ì ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ / ∞η‰ËÌ›· ¶ÔÏÈÙÒÓ μfiÏÔ˘. ∫˘Ú. 13/1, ÒÚ· 11Ì ¢È¿ÏÂÍË / °ÓˆÛÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· Samael-Lakshmi / ›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ∂›Û˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 14/1, ÒÚ· 9ÌÌ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ·fi ÙËÓ √Ì¿‰·

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 30

¶∂ª¶Δ∏ 3 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

K§EI™IMO TH™ 2∞™ π∞¡√À∞ƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

941,26

3,67

0,405 1,53 0,57 0,101 1,84 0,046 0,525 0,34 17,88 0,318 0,589 0,045 0,237 4,94 1,43 0,699 2,15 5,44 1,37 0,677 1,11 1,51 6,10 1,74 4,13 0,669 0,455 0,987 5,13 1,40 1,60 0,80 2,75 2,57 0,854 0,304 0,771 0,18 0,46 1,19 0,715 5,53 1,38 0,635 0,215 0,155 2,05 1,04 0,295 0,786 0,69 19,78 0,185 1,78 0,306 0,67 0,369 0,373 0,531 4,20 0,70 0,90 0,304 0,075 0,524 2,11 0,434 4,85 6,18 0,615 0,302 0,415 1,36 0,511 0,565 1,40 0,858 1,96 0,651 0,604 1,68 13,75 2,06 2,02 7,73 4,65 0,925 1,72 0,453 0,609 6,13 5,48 0,991 1,38 0,818 1,27 0,65 0,665 0,236 0,156 0,427 1,99 13,27 1,72 2,74

2,53 6,25 1,79 3,06 2,22 0,00 1,74 4,62 1,02 22,78 9,48 2,27 7,73 0,82 0,00 2,79 9,14 3,23 2,24 9,72 4,72 5,59 2,18 12,99 2,74 9,67 6,06 7,17 -0,97 2,19 4,58 7,24 3,00 6,20 8,79 7,04 -2,03 0,00 0,00 4,39 8,17 0,55 6,98 1,60 19,44 0,00 2,50 4,52 0,00 2,48 1,77 0,00 2,78 0,00 0,00 0,00 6,96 2,75 1,34 7,14 0,00 0,00 0,00 0,00 5,65 5,50 7,96 0,62 4,92 10,41 6,34 15,28 5,43 -0,39 2,91 2,94 3,00 4,26 2,52 0,67 0,00 3,31 7,29 8,60 4,46 6,90 1,65 4,88 1,57 15,56 1,32 5,38 1,54 2,22 1,49 -1,55 0,00 9,92 0,00 0,00 -2,06 4,19 2,71 0,00 7,87

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

∫Àƒπ∞ ∞°√ƒ∞ A.S. COMPANY (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) CYPRUS POPULAR BANK (∫√) DIONIC (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) EURODRIP (∫O) F.G. EUROPE (∫O) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) LOGISMOS (∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPACE HELLAS (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§μ∂ ∞.μ.∂.∂. (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√)

27.411 1.707.380 64.364 136.120 5.200 0 300 79.221 68.741 7.054 9.561 4.873.196 700.530 4.710 55.363 13.164 576.481 48.784 7.470 592.941 31.426 62.901 61.884 27.206 5.072 449 2.475.053 910 1.150 5.630 1.675 1.050 39.106 1.747 15.783 60.321 8.731 0 0 12.284 38.909 5.773 1.140 38.580 26.383 0 9.417 14.238 30 15.050 36.927 18 224.741 0 0 0 2.817 12.224 5.700 111.146 0 0 0 14.000 11.001 357.330 25.320 71 459.133 53.998 89.726 1.601 1.922.105 510 15.459 82.754 9.242 38.605 13.470 6.741 400 8.232 1.110.494 42.923 303.543 375.967 3.024 1.313 21.106 108.373 9.409 28.393 42.826 26.922 33.020 34.289 0 1.928 0 0 7.391 641.436 22.694 0 11.564

0,387 1,45 0,57 0,097 1,80 0,00 0,525 0,332 17,33 0,24 0,523 0,044 0,225 4,90 1,43 0,67 2,00 5,23 1,34 0,628 1,08 1,45 5,94 1,50 4,06 0,559 0,44 0,987 5,05 1,35 1,59 0,799 2,64 2,48 0,79 0,29 0,766 0,00 0,00 1,14 0,641 5,46 1,35 0,634 0,175 0,00 1,96 0,995 0,295 0,752 0,631 19,78 0,18 0,00 0,00 0,00 0,369 0,327 0,519 3,98 0,00 0,00 0,00 0,075 0,496 2,02 0,403 4,85 5,96 0,568 0,288 0,40 1,32 0,502 0,55 1,38 0,83 1,90 0,62 0,604 1,68 13,31 1,94 1,85 7,40 4,41 0,912 1,67 0,44 0,53 5,99 5,34 0,973 1,36 0,815 1,25 0,00 0,665 0,00 0,00 0,39 1,94 13,10 0,00 2,55

0,418 1,53 0,59 0,122 1,85 0,00 0,525 0,343 18,00 0,33 0,589 0,046 0,241 5,00 1,44 0,72 2,19 5,50 1,40 0,688 1,13 1,52 6,17 1,75 4,30 0,669 0,46 0,989 5,14 1,40 1,65 0,82 2,75 2,59 0,859 0,326 0,791 0,00 0,00 1,20 0,715 5,53 1,38 0,644 0,215 0,00 2,08 1,05 0,295 0,834 0,70 19,90 0,192 0,00 0,00 0,00 0,369 0,375 0,533 4,24 0,00 0,00 0,00 0,075 0,529 2,12 0,44 4,85 6,18 0,626 0,312 0,42 1,38 0,564 0,565 1,44 0,86 1,97 0,663 0,609 1,68 13,90 2,07 2,07 7,74 4,65 0,938 1,72 0,468 0,628 6,13 5,50 1,05 1,41 0,82 1,33 0,00 0,665 0,00 0,00 0,439 2,04 13,49 0,00 2,76

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ EUROBANK ERGASIAS (∫√) À°∂π∞ (∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√)

2,83 0,724 0,45 0,387 4,00 0,454 0,663 1,59 0,42 0,261 0,941 0,76 0,617 0,35 0,321 0,24 2,62 0,51 10,14 0,64 8,48 0,249 1,41 0,609 4,66 0,401 0,292 0,724 2,55 23,00 17,00 5,67 5,45 0,346 0,532 0,621 0,352 1,43 3,73 1,33 5,10 0,14 4,30 0,78 0,499 1,85 0,51 2,25 0,048 0,168 3,40 1,63 0,333 14,39 6,75 0,679 0,655 0,173 0,664 0,897 0,043 0,50

5,99 7,58 -10,00 9,32 0,00 3,18 2,79 3,92 5,00 2,35 2,28 -5,00 0,00 9,38 0,00 1,69 -1,87 0,00 3,58 9,59 2,17 9,69 28,18 0,00 4,25 0,00 -9,88 4,78 5,37 0,88 0,47 5,00 6,86 4,85 7,04 4,55 4,14 2,88 2,19 7,26 0,00 8,53 -0,92 0,00 7,08 5,71 0,00 4,65 0,00 0,00 3,34 13,19 0,00 3,08 2,58 5,93 5,65 1,76 9,57 2,87 13,16 0,00

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

5.272 73.033 200 11.315 4.241 14.125 36.755 9.210 5.040 2.759.335 7.320 506 0 1.890 0 1.200 60 0 71.275 5 209.573 24.244 24.911 8.280 166.338 0 1.540 120.410 213 7.968 18.462 793.531 1.152.694 11.384 350 67.840 4.184.818 2.231 39.050 177.649 1.090 9.150 33.788 0 37.650 137.756 34.801 317.935 0 0 231.358 48.428 0 36.074 1.220 1.018.091 154.560 6.542 2.543 98.325 162.386 0

2,69 0,679 0,45 0,352 3,96 0,441 0,628 1,52 0,399 0,257 0,91 0,76 0,00 0,32 0,00 0,24 2,62 0,00 9,60 0,64 8,33 0,22 1,12 0,608 4,50 0,00 0,292 0,695 2,47 22,70 16,80 5,49 5,19 0,34 0,532 0,598 0,349 1,34 3,65 1,24 5,10 0,129 4,21 0,00 0,46 1,78 0,498 2,15 0,00 0,00 3,30 1,43 0,00 13,82 6,50 0,662 0,63 0,122 0,66 0,87 0,038 0,00

2,89 0,734 0,50 0,39 4,14 0,48 0,668 1,60 0,42 0,268 0,976 0,88 0,00 0,35 0,00 0,24 2,65 0,00 10,14 0,64 8,51 0,249 1,43 0,61 4,69 0,00 0,295 0,749 2,55 23,60 17,20 5,67 5,56 0,378 0,532 0,63 0,361 1,43 3,79 1,35 5,10 0,14 4,40 0,00 0,51 1,85 0,525 2,25 0,00 0,00 3,54 1,70 0,00 14,50 6,75 0,681 0,665 0,22 0,665 0,91 0,045 0,00

8.177 10 0

3,15 8,41 0,00

3,243 8,41 0,00

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE Athex Large Cap NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

3,243 8,41 9,50

2,95 0,00 0,00

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ¢√§ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∂™ πãÀ√∫∞§/ƒ°∂π∂™ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞√™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™π¢ª∞ (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

0,032 0,031 0,084 0,042 0,154 0,134 0,202 0,12 0,08 0,023 0,241 0,181 0,166 0,274 0,10 1,39 0,514 0,15 0,072 3,58 0,76 0,085 0,285 0,08 0,14 0,05 2,64 0,48 0,026 0,429 0,14 0,088 0,04 0,08 0,132 0,072 0,10 0,409 0,361 0,229 0,073 0,168 0,10 0,125 0,53 0,26 0,61 0,39 0,54 0,02 0,78 0,28 0,74 0,40 0,038 0,08 0,347 0,198 0,328 0,12

0,00 3,33 2,44 5,00 0,00 3,88 0,00 0,00 0,00 15,00 0,00 0,00 10,67 19,65 0,00 0,00 -19,94 0,00 0,00 0,00 0,00 7,59 5,56 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 12,50 0,00 0,00 8,73 18,04 1,39 0,00 -10,71 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 13.877 1.000 2.752 0 231.094 0 0 0 345.136 0 0 3.500 5.798 0 12 100 0 0 0 0 14.485 1.961 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 174.666 0 0 159.509 18.164 7.031 0 561 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5.176 0 0 0 0 0 0 0

0,00 0,031 0,084 0,041 0,00 0,134 0,00 0,00 0,00 0,022 0,00 0,00 0,166 0,273 0,00 1,39 0,514 0,00 0,00 0,00 0,00 0,082 0,28 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,07 0,00 0,00 0,344 0,21 0,06 0,00 0,10 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,74 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,031 0,084 0,042 0,00 0,134 0,00 0,00 0,00 0,024 0,00 0,00 0,167 0,274 0,00 1,39 0,514 0,00 0,00 0,00 0,00 0,085 0,29 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,076 0,00 0,00 0,366 0,232 0,085 0,00 0,10 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,74 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

4,22 4,70 0,513

2,43 0,00 -19,59

15 0 100

4,22 0,00 0,513

4,22 0,00 0,513

2,48 0,00 0,00 0,00 5,63 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -3,23

100 0 0 0 500 900 0 0 0 0 0 0 0 150

0,538 0,00 0,00 0,00 3,75 0,669 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,00

0,538 0,00 0,00 0,00 3,75 0,743 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,00

¶ƒ√™ ¢π∞°ƒ∞º∏ ∑∞ª¶∞ (∫∞) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

™∂ ∞¡∞™Δ√§∏ Ã∞ª∏§∏ ¢π∞™¶√ƒ∞ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FLEXOPACK (∫√) RILKEN (K√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) §∞ªæ∞ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√)

6,31 0,34 3,07 3,30 0,191 3,55 0,781 6,59 6,56 0,56 1,30 13,00 0,55 1,22 119,90 1,35 18,00 0,12 0,12 2,00 0,033

0,00 11,48 1,66 0,00 0,53 1,72 11,57 0,00 2,34 0,00 4,00 0,00 0,00 -3,17 0,00 -1,46 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 76 1.042 0 2.050 5.010 52 0 1.866 0 38.538 0 0 4.132 0 500 25 0 0 0 0

0,00 0,34 3,07 0,00 0,19 3,50 0,78 0,00 6,55 0,00 1,27 0,00 0,00 1,22 0,00 1,35 18,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,34 3,07 0,00 0,223 3,63 0,80 0,00 6,62 0,00 1,33 0,00 0,00 1,24 0,00 1,35 18,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,041 0,181 0,037 1,07 0,138 0,06 0,08 0,51 1,30 0,923 0,691 0,19 0,64 0,098 0,192 0,14

0,00 -2,16 8,82 0,00 0,00 0,00 -14,89 0,00 0,00 1,54 11,09 8,57 0,00 0,00 0,00 0,00

0 700 199.700 0 769 0 3.000 3.950 0 22.510 4.500 44.563 0 0 18 1.000

0,00 0,18 0,035 0,00 0,138 0,00 0,08 0,51 0,00 0,919 0,69 0,184 0,00 0,00 0,192 0,14

0,00 0,185 0,038 0,00 0,145 0,00 0,08 0,51 0,00 0,93 0,709 0,20 0,00 0,00 0,192 0,14

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALAPIS (∫√) ALSINCO (KO) ALTEC (∫√) ALTIUS ∞∂∂à (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BETANET (∫√) COMPUCON (∫O) EUROMEDICA (KO) FASHION BOX (∫√) FORTHNET (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) LAVIPHARM (∫√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) PC SYSTEMS (∫√)

BETANET (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) DIVERSA (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) VIVERE (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) DIVERSA (∫√) ENVITEC (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) MEDITERRA (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) VIDAVO (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,538 2,29 1,90 0,553 3,75 0,743 2,52 3,65 1,80 1,60 1,01 1,51 1,34 3,00

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 31

¶∂ª¶Δ∏ 3 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

K§EI™IMO TH™ 31∏™ ¢∂∫∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.110.963,89 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.910.685,50 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 25.617.828,98 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.329.109,69 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

9.089.812,07 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 2.068.249,37 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.422.152,55

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/12

2.589.495,03 1.089.518,35 6.756.972,42 691.183,32 4.095.041,90 302.578,26 1.953.403,98

4,6770 7,2607 3,7913 6,2633 2,2197 6,8354 3,7996

0,03% -0,18% -0,11% 0,03% 0,15% 0,09% -0,29%

4,7472 7,5148 3,9809 6,2633 2,2974 7,0746 3,9326

4,6419 7,1881 3,7534 6,2007 2,1975 6,7670 3,7616

-1,78% 23,81% 11,43% 6,14% 38,50% 13,78% 27,58%

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 68.267.394,60 12.809.380,94 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

90.915.835,83 17.425.515,43 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

22.403.344,57 2.910.322,09 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

5.699.363,62 656.725,61 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 25.811.569,71 2.823.556,11 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 23.418.451,16 2.801.517,22 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 12.260.683,50 1.544.931,59 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 23.458.194,74 2.610.176,71 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 44.301.325,45 8.286.137,03 ALPHA GLOBAL ALLOCATION ªπ∫Δ√ 37.072.922,71 3.068.251,44 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 122.102.598,84 9.829.343,29 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

185.638.819,56 25.893.507,80 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

26.748.106,71 3.243.937,83 ALPHA ETF FTSE ATHEX LARGE CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ 17.760.997,73 5.745.839,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.601.018,86 617.941,89 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 8.728.563,46 876.998,44 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 32.350.780,25 2.894.580,60 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

18.042.783,97 1.718.935,26 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

17.133.746,13 1.939.727,69 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

13.979.448,79 2.193.801,63 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

20.216.127,44 2.322.847,09 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

33.852.516,95 3.257.963,03 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

41.027.195,67 2.331.151,61

5,3295 5,2174 7,6979 8,6785 9,1415 8,3592 7,9361 8,9872 5,3464 12,0828 12,4223 7,1693 8,2456 3,0911 4,2092 9,9528 11,1763 10,4965 8,8331 6,3722 8,7032 10,3907 17,5995

0,02% 5,3561 5,2895 32,04% 0,03% 5,2435 5,1783 14,32% 0,01% 7,7364 7,6402 6,85% -0,04% 8,7219 8,6134 12,31% 0,03% 9,5986 8,9587 35,33% 0,02% 8,6100 8,1920 27,74% 0,01% 8,1742 7,7774 70,60% 0,22% 9,2568 8,8973 47,77% 0,27% 5,3999 5,2929 42,40% 0,30% 12,2036 11,9620 7,04% 0,04% 12,4223 12,4223 4,70% -0,01% 7,2410 7,0976 37,39% -0,15% 8,3281 8,1631 51,87% 0,17% 3,0942 3,0849 19,28% 0,86% 4,2513 4,1671 11,03% 1,23% 10,0523 9,8533 -6,86% 0,73% 11,2881 11,0645 1,45% -0,17% 10,6015 10,3915 19,42% 0,22% 8,9214 8,7448 9,33% -0,15% 6,4359 6,3085 -5,79% 0,63% 8,7902 8,6162 6,89% 0,18% 10,4946 10,2868 17,84% -0,03% 17,7755 17,4235 15,54%

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.eu ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 27.153.641,17 1.095.715,65 24,7816 ALPHA TRUST HELLENIC EQUITY FUND 33.034.123,13 3.144.448,01 10,5055 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 22.609.237,58 4.731.402,12 4,7785 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.118.966,24 379.825,68 5,5788 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.033.056,09 1.513.438,12 2,6648 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.313.445,98 932.893,26 8,9115 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.000.349,86 796.402,46 10,0456 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.454.934,62 656.083,28 8,3144 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.223.570,14 2.454.146,39 5,7957 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND 4.622.738,75 1.042.027,57 4,4363 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 4.885.959,03 866.621,68 5,6379 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 6.997.447,64 621.845,60 11,2527

-0,04% 25,2772 24,5338 39,00% -0,45% 10,7156 10,4004 45,52% 0,83% 4,8741 4,7307 29,90% -0,01% 5,6904 5,5230 10,46% 0,68% 2,7181 2,6382 8,18% 0,69% 9,0675 8,8224 39,60% -0,03% 10,2214 9,9451 56,53% 0,48% 8,4599 8,2313 41,63% 0,03% 5,8971 5,7377 92,07% 0,07% 4,5139 4,3919 20,99% 0,01% 5,6379 5,5815 0,54% 0,01% 11,4778 11,1402 9,23%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 51.836.155,88 6.373.413,08 ∂ƒª∏™ √ª√§√°π∞∫√ ¢π∂£¡∂™ 25.501.585,30 8.251.611,80 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 10.780.891,94 3.194.335,42

8,1332 3,0905 3,3750

0,04% 0,09% -0,13%

8,3772 3,1214 3,3750

8,0519 22,03% 3,0750 -12,04% 3,3750 0,71%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.680.225,06 10.692.264,54 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.110.907,84 123.867,26 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.371.630,11 1.785.736,32 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.484.621,88 420.227,53 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 22.338.521,03 8.377.964,21 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.217.812,05 6.627.322,83 ATTICA DYNAMIC ASSET ALLOCATION FUND OF FUNDS MIKTO 1.721.079,92 691.811,44

0,7183 8,9685 3,0081 3,5329 2,6663 2,8998 2,4878

-0,19% 0,05% 0,02% 0,03% 0,30% 0,02% 0,01%

0,7291 9,1030 3,0261 3,5364 2,7063 2,9172 2,5251

0,7111 8,8788 2,9840 3,5188 2,6396 2,8766 2,4629

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

434.522.857,91 146.435.751,63 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂Àƒø¶∞π∫ø¡ √ª√§√°ø¡ 165.199.225,05 107.941.823,29

2,9673 1,5304

0,18% 0,03%

2,9673 1,5304

2,9673 37,71% 1,5304 -8,28%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶∞´∫√ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

9.451.268,50 2.249.502,01 39.205.014,56 13.671.554,13 2.048.623,21 2.066.248,21 18.782.973,76 8.506.050,51 8.993.347,12 1.482.511,01 4.248.438,00 1.956.843,46 6.278.960,90 2.044.749,09 3.656.097,68 488.579,74 37.884.843,22 5.781.940,90 11.808.672,07 1.602.890,73 4.743.945,36 1.280.606,37

EUROBANK EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 39.119.014,74 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 35.495.220,72 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.733.114,93 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 27.760.240,52 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 57.724.387,25 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 104.339.892,40 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 49.539.008,64 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 13.546.954,75 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 39.298.054,39 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

3.509.860,62 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 14.964.526,43 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

111.727.989,67 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

32.476.954,68 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.215.226,85 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

81.273.675,50 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

31.956.947,00 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

9.241.617,36 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

9.725.819,68 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

27.993.390,84 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 29.567.221,78 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 20.779.767,52

4,2015 2,8676 0,9915 2,2082 6,0663 2,1711 3,0708 7,4831 6,5523 7,3671 3,7045

0,01% -0,09% -0,13% -0,09% 1,09% 0,26% 0,04% 0,03% 0,41% -0,09% 0,27%

4,2015 2,8676 0,9915 2,2082 6,0663 2,1711 3,0708 7,4831 6,5523 7,3671 3,7045

44,15% 18,57% 13,93% 1,64% 11,21% 2,06% -1,29%

4,1700 -18,80% 2,8389 33,33% 0,9816 58,84% 2,1861 8,14% 6,0056 7,04% 2,1494 9,96% 3,0478 -17,82% 7,4831 3,52% 6,4868 6,07% 7,3118 4,52% 3,6675 4,85%

3.500.564,04 24.431.623,71 238.693,99 5.083.899,85 16.004.021,51 27.371.907,35 3.955.515,48 1.128.765,41 3.627.519,87 1.984.723,09 1.202.216,67 8.038.543,53 3.626.680,02 1.885.378,64 6.475.312,93 9.364.561,53 301.829,95 653.194,01 2.443.377,46 9.905.114,08 5.872.002,37

11,1751 1,4528 15,6398 5,4604 3,6069 3,8119 12,5240 12,0016 10,8333 1,7684 12,4474 13,8990 8,9550 11,2525 12,5513 3,4125 30,6186 14,8896 11,4568 2,9850 3,5388

0,08% 0,76% 0,09% -0,38% 0,06% 0,05% 0,04% 0,03% 0,06% -0,29% 0,01% 0,17% 0,03% 0,09% -0,20% -0,20% -0,16% 0,79% 0,07% 0,29% 0,00%

11,3986 1,4528 15,6398 5,4604 3,6069 3,9072 12,7745 12,2416 10,8333 1,7684 12,4474 13,9685 8,9640 11,3650 12,6768 3,4466 30,7717 15,0385 11,5714 2,9850 3,5388

10,9516 1,4383 15,4834 5,4058 3,5798 3,7357 12,2735 11,7616 10,6166 1,7507 12,4474 13,7948 8,9102 11,1400 12,4258 3,3784 30,3890 14,7407 11,3422 2,9552 3,5034

21,91% 8,30% 18,35% 43,19% 10,50% 17,50% 16,45% 14,59% 16,23% 55,85% 4,32% 66,62% 12,82% 45,50% 38,63% 55,24% -1,43% 8,57% 17,89% 8,92% 13,97%

EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 8.119.101,15 10.516.214,05 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.561.016,20 3.171.480,63 EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES 353.626,76 346.826,38 EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 8.610.272,31 8.956.629,65 EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 13.909.469,19 14.232.944,94 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 13.707.713,64 53.291.571,24 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 1.269.909,73 4.798.767,90 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 2.217.756,88 143.901,63 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 738.149,23 35.399,84 EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ 40.413.912,55 34.265.657,23 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 21.498.068,27 17.671.656,98 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 850.533,16 697.653,95 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 3.515.866,15 405.230,13 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 668.489,13 73.493,64 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 5.842.298,78 641.372,22 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 707.989,65 73.757,96 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.613.798,65 176.952,91 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 568.885,76 58.587,46

0,7721 0,8075 1,0196 0,9613 0,9773 0,2572 0,2646 15,4116 20,8518 1,1794 1,2165 1,2191 8,6762 9,0959 9,1091 9,5988 9,1199 9,7100

0,74% 0,75% 0,82% 0,08% 0,09% -0,46% -0,34% -0,36% -0,27% 0,02% -0,01% -0,01% 0,10% 0,10% 0,04% 0,04% 0,09% 0,10%

0,7721 0,8075 1,0196 0,9613 0,9773 0,2572 0,2646 15,4116 20,8518 1,1794 1,2165 1,2191 8,6762 9,0959 9,1091 9,5988 9,1199 9,7100

0,7644 0,8075 0,9992 0,9517 0,9773 0,2546 0,2620 15,2575 20,6433 1,1794 1,2074 1,2191 8,5027 9,0959 8,9269 9,5988 8,9375 9,7100

8,85% 10,13% 10,97% 18,91% 20,18% 46,22% 52,07% 59,86% 62,99% 3,15% 9,81% 10,02% 10,75% 11,36% 9,38% 9,99% 11,72% 12,91%

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

136.785.097,21 868.629,82 43.724.894,08 313.881,27 49.214.069,95 50.492.836,61 38.169.758,02 9.024.807,99 8.993.959,44 550.011,15 34.951.212,24 275.507,05 11.404,93 22.490.204,74 14.279.114,06 377.262,61 19.296.995,69 43.321.281,31 30.449.229,49 30.948.286,74 2.052.844,01 2.050.574,66 48.923.825,31 8.414.612,44 701.747,36 689.516,56 276.173,45 2.225.549,69 11.216.681,02 190.848,52 108.520,13 1.214.030,57 2.131.778,95 1.269.106,55 765.012,16 161.104,84 2.305.423,07 1.127.468,82 5.040.685,62 20.412.714,48 4.895.691,59 2.890.674,05 346.544,86 2.417.704,29 969.323,91 982.871,48 125.030.270,80 20.689.816,01 1.599.482,24 2.356.862,13 1.298.068,23 24.260.233,16 3.873.457,99 1.339.835,27

12.619.094,37 75.709,10 4.857.954,93 34.610,59 5.435.358,30 5.565.873,90 4.202.946,46 879.570,24 833.213,39 50.372,92 41.502.365,44 247.946,87 12.879,52 28.543.434,29 17.181.089,08 362.907,69 24.488.861,20 4.133.093,44 2.932.084,11 27.903.080,51 1.810.397,44 1.401.491,18 37.343.393,14 7.073.352,41 572.375,25 68.533,57 26.105,36 221.169,51 1.066.010,15 143.312,28 86.120,50 441.442,69 173.753,70 78.329,73 62.355,36 105.978,15 259.664,52 124.753,76 487.025,82 2.106.091,62 515.220,13 257.983,42 23.450,38 2.515.169,36 63.492,86 87.694,33 12.443.701,82 2.059.046,18 2.072.014,97 230.189,46 129.885,85 2.429.619,38 367.514,21 5.193.578,85

10,8395 11,4733 9,0007 9,0689 9,0544 9,0719 9,0817 10,2605 10,7943 10,9188 0,8421 1,1112 0,8855 0,7879 0,8311 1,0396 0,7880 10,4816 10,3848 1,1091 1,1339 1,4631 1,3101 1,1896 1,2260 10,0610 10,5792 10,0626 10,5221 1,3317 1,2601 2,7501 12,2690 16,2021 12,2686 1,5202 8,8785 9,0376 10,3499 9,6922 9,5021 11,2049 14,7778 0,9612 15,2667 11,2079 10,0477 10,0483 0,7719 10,2388 9,9939 9,9852 10,5396 0,2580

0,16% 0,17% 0,08% 0,02% 0,02% 0,04% 0,00% 0,07% 0,01% 0,01% 0,39% 0,49% 0,41% 0,15% 0,17% 0,25% 0,17% 0,16% 0,20% -0,02% -0,01% 0,07% 0,09% -0,47% -0,46% 0,00% 0,02% 0,00% 0,00% -0,18% -0,19% 0,19% -0,17% -0,09% -0,17% 0,15% -0,16% -0,15% 0,10% 0,20% 0,06% 0,62% 0,72% 0,07% -0,36% 0,62% 0,00% 0,00% 0,73% -0,03% 0,03% -0,10% 0,01% -0,43%

10,8395 11,4733 9,0007 9,0689 9,0544 9,0719 9,0817 10,2605 10,7943 10,9188 0,8421 1,1112 0,8855 0,7879 0,8311 1,0396 0,7959 10,4816 10,3848 1,1091 1,1339 1,4631 1,3101 1,1896 1,2260 10,0610 10,5792 10,2639 10,5221 1,3317 1,2601 2,7501 12,2690 16,2021 12,3913 1,5202 8,8785 9,0376 10,3499 9,9830 9,5021 11,2049 14,7778 0,9708 15,4194 11,3200 10,0979 10,0483 0,7796 10,2388 9,9939 9,9852 10,5396 0,2580

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 85.397.971,51 10.070.384,59 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 80.285.955,87 18.657.526,24 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

2.777.360,82 294.878,00 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 40.791.041,29 4.698.096,41 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 32.291.319,46 6.089.120,79 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

12.903.491,75 1.257.640,02 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 291.303.122,82 45.104.970,14 ¢∏§√™ GLOBAL TITANS 25.012.348,58 8.883.764,70 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 645.962,34 141.658,66 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 3.262.135,78 388.550,00 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

34.116.240,78 5.859.366,50 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 87.644.700,98 10.287.137,20 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

44.343.109,80 36.904.233,23 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ 8.562.530,37 3.170.157,07 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

30.350.106,53 2.766.081,24 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 20.977.239,24 1.722.562,17 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 7.982.215,04 678.193,45 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 7.631.554,91 707.959,12 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 62.418.254,60 6.582.120,53 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 26.552.686,01 2.917.710,78 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 15.092.513,94 1.682.559,42

8,4801 4,3031 9,4187 8,6825 5,3031 10,2601 6,4583 2,8155 4,5600 8,3957 5,8225 8,5198 1,2016 2,7010 10,9722 12,1779 11,7698 10,7797 9,4830 9,1005 8,9700

0,03% 0,06% 0,69% 0,00% 0,13% 0,09% 0,06% 0,98% 0,39% -0,17% -0,10% 0,03% -0,34% 0,10% 0,19% 0,03% 0,03% 0,00% 0,03% 0,11% 0,20%

8,4801 8,4801 72,33% 4,3031 4,2601 35,76% 9,4187 9,4187 35,30% 8,6825 8,5957 40,95% 5,3031 5,2501 40,29% 10,2601 10,1575 42,86% 6,4583 6,4583 21,93% 2,8155 2,7873 -2,76% 4,5600 4,5144 -13,72% 8,3957 8,3957 58,66% 5,8225 5,8225 16,65% 8,9458 8,5198 22,60% 1,2016 1,1896 59,24% 2,7010 2,6740 19,06% 10,9722 10,9173 18,36% 12,1779 12,1779 2,76% 11,7698 11,7698 15,52% 10,7797 10,6719 4,88% 9,4830 9,3882 6,30% 9,1005 9,0095 8,09% 8,9700 8,8803 10,09%

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR)(1) 2.058.380,84 1.725,33 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR)(1) 30.857.321,41 25.185,56 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR)(1) 371.596,56 301,33 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR)(1) 45.023.069,02 35.872,86 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR)(1) 471.134,22 466,99 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR)(1) 28.715.828,34 28.395,83

1.193,0300 1.225,2000 1.233,1900 1.255,0700 1.008,8700 1.011,2700

0,06% 0,06% 0,05% 0,05% 0,41% 0,41%

1.193,0300 1.225,2000 1.233,1900 1.255,0700 1.008,8700 1.011,2700

1.193,0300 1.225,2000 1.233,1900 1.255,0700 1.008,8700 1.011,2700

5,90% 5,94% 12,09% 12,13% 18,23% 18,27%

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.555.714,23 185.595,27 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.615.806,10 1.141.001,79 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

5.493.039,16 1.368.246,00 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

5.290.120,45 3.003.613,28 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•.

1.629.106,75 616.149,36 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

5.549.792,17 1.864.005,31 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

894.800,00 296.836,38 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 13.829.071,86 3.428.212,71 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 2.440.202,52 689.229,90 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

2.038.909,27 1.786.741,55

8,3823 1,4161 4,0147 1,7613 2,6440 2,9773 3,0145 4,0339 3,5405 1,1411

-0,06% -0,05% -0,36% 0,05% 0,62% 0,55% 1,41% 0,07% 0,12% -0,20%

8,5080 1,5294 4,1351 1,8141 2,7233 3,0517 3,1049 4,0944 3,5936 1,2324

8,3823 1,4161 3,9746 1,7437 2,6176 2,9475 2,9844 4,0339 3,5405 1,1411

5,71% -30,32% 57,20% 21,34% 14,00% 15,05% 6,67% 12,81% 17,93% 40,12%

EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ?

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) GLOBAL BOND EUROBANK EFG I (LF) FOF-DYNAMIC FIXED INCOME EUROBANK EFG I (LF) SP BEST PERFORMERS EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/12 10,6227 44,63% 11,4733 44,69% 8,9107 47,80% 8,9782 39,00% 8,9639 39,03% 8,9812 54,06% 8,9909 35,13% 10,0553 9,18% 10,7133 12,40% 10,9188 12,62% 0,8337 8,35% 1,0945 10,49% 0,8855 9,36% 0,7721 8,66% 0,8311 9,79% 1,0188 10,81% 0,7801 8,68% 10,2720 1,67% 10,1771 1,90% 1,0980 11,51% 1,1339 12,07% 1,4412 13,70% 1,3101 19,48% 1,1777 59,85% 1,2260 61,13% 9,8598 46,16% 10,5792 48,32% 9,8613 46,16% 10,4432 118,23% 1,3317 13,64% 1,2475 12,44% 2,7501 13,63% 12,0850 15,87% 15,9591 18,16% 12,1459 15,88% 1,5050 30,84% 8,8785 9,68% 9,0376 10,63% 10,3499 9,76% 9,4984 1,31% 9,3121 -0,22% 10,9808 8,83% 14,4822 10,99% 0,9612 18,90% 15,2667 59,53% 11,2079 8,83% 10,0477 0,28% 10,0483 0,29% 0,7719 8,83% 10,1620 2,39% 9,9939 -0,06% 9,7855 -0,15% 10,5396 101,73% 0,2580 21,81%

∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À EURO BALANCED PREMIUM ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO ∫À¶ƒ√Y EURO EQUITY PREMIUM ª∂Δ√Ãπ∫√

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

144.154,26 3.254.277,91 1.197.984,67 12.235.319,92 3.706.033,37 536.316,78 1.362.163,45 2.308.166,20

59.868,37 632.949,36 236.188,57 8.116.155,94 2.460.847,77 164.643,74 407.307,63 715.821,92

2,4079 5,1415 5,0722 1,5075 1,5060 3,2574 3,3443 3,2245

-0,02% -0,01% 0,03% 0,03% -0,09% 0,18% 0,20% 0,29%

2,4079 5,1415 5,0722 1,5075 1,5060 3,2574 3,3443 3,2245

2,3959 5,1158 5,0468 1,5000 1,4985 3,2411 3,3276 3,2084

-6,50% 7,50% 3,13% 35,86% -8,42% 5,73% 9,15% 7,48%

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 32.518.317,06 20.522.577,82 1,5845 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.471.899,43 1.508.302,02 3,6279 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ 3.915.367,14 2.494.378,92 1,5697 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

146.223.739,59 34.101.122,94 4,2879 MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 4.902.239,06 1.661.810,40 2,9499 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

19.206.742,18 6.591.131,17 2,9140 MARFIN UNIVERSAL STRATEGY FOFs ªπ∫Δ√ 1.168.658,58 6.489.316,06 0,1801 MARFIN GLOBAL STRATEGY FOFs ªπ∫Δ√ 1.465.801,98 7.799.074,24 0,1879 MARFIN EMERGING ∂ª∂∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.395.760,38 858.221,13 2,7915 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 5.688.222,28 1.783.442,44 3,1895 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.527.509,11 546.424,02 4,6255

-0,07% 0,01% 0,80% 0,03% 0,45% 0,13% -0,11% -0,11% 0,30% 0,04% 0,04%

1,6320 3,7367 1,6168 4,3093 3,0384 3,0014 0,1855 0,1935 2,8752 3,2852 4,7643

1,5370 3,5191 1,5226 4,2665 2,8614 2,8266 0,1747 0,1823 2,7078 3,0938 4,4867

53,57% 8,39% 10,73% 4,74% 8,04% 12,98% 4,47% 3,93% 7,57% 10,47% 11,02%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 47.981.712,77 2.714.349,49 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 8.426.079,33 630.152,54 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 17.191.994,85 1.967.012,08 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.382.764,01 476.991,66 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 15.715.506,80 911.677,18 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.410.538,72 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 406.501,99 33.913,08 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.724.068,18 442.298,47 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 23.216.238,75 1.683.735,09 ALICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.827.346,03 326.027,73 ALICO ∂Àƒø¶∞´∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 5.244.762,83 1.491.722,25 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 5.515.397,04 846.406,05 METLIFE ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ¢∂π∫Δ∏ Àæ∏§∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ Ã.∞.

15.961.509,78 9.048.200,10 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.184.730,96 187.188,82 ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂°∞§∏™ ∫∞π ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 5.640.266,51 5.536.384,52 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.334.386,03 331.064,92 PROTON GREEK RECOVERY FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.036.357,86 438.545,47 PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 822.354,89 231.918,87 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.282.262,24 157.168,53 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 123.743,01 95.606,50 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.198.969,60 2.889.950,64 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 1.707.363,63 136.446,23 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 656.264,52 64.947,88

17,6771 13,3715 8,7402 13,3813 17,2380 12,2708 11,9866 6,1589 13,7885 11,7393 3,5159 6,5163 1,7641 6,3291 1,0188 4,0306 4,6434 3,5459 8,1585 1,2943 3,5291 12,5131 10,1045

-0,07% 0,03% -0,46% 0,94% 0,08% -0,05% 0,05% 0,29% -0,05% -0,19% 0,00% 0,06% 0,10% 0,02% -0,43% 0,45% -0,22% -0,05% 0,03% -0,28% 0,12% 0,61% 0,21%

18,0306 13,5052 9,1772 14,0504 18,0999 12,8843 12,5859 6,2821 14,0643 11,9741 3,5511 6,8421 1,8523 6,4240 1,0545 4,2321 4,8291 3,6522 8,2809 1,3461 3,7056 13,1388 10,6097

17,5003 13,2378 8,6528 13,2475 17,0656 12,0254 11,7469 6,0973 13,6506 11,6219 3,4807 6,4511 1,7465 6,3291 1,0188 3,9903 4,5970 3,4750 8,0769 1,2814 3,4938 12,3880 10,0035

7,65% 3,83% 33,69% 4,27% 10,96% 6,75% 11,60% 22,35% 10,46% -1,28% 0,21% 76,46% 20,44% 36,07% 36,97% 5,28% 46,82% 39,87% 22,90% 34,44% 10,22% -4,54% 8,11%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 2.240.546,28 257.554,95 MILLENNIUM VALUE PLUS ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ 2.194.567,39 1.019.925,84 MILLENNIUM BLUE CHIPS ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.060.944,98 11.974.448,56 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

5.603.169,80 3.061.503,57 MILLENNIUM MID- CAP ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 9.617.126,28 6.851.314,79 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

3.775.132,37 1.602.900,79 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.403.360,67 717.851,52 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 11.852.476,35 5.382.337,96 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.212.463,02 507.324,00

8,6993 2,1517 0,8402 1,8302 1,4037 2,3552 3,3480 2,2021 2,3899

0,03% 0,02% -0,37% 0,25% -0,35% 1,26% 0,42% -0,04% 0,24%

8,8733 2,1947 0,8822 1,9217 1,4739 2,4730 3,5154 2,3122 2,5094

8,5253 2,1087 0,8318 1,7936 1,3756 2,3081 3,2810 2,1581 2,3421

0,18% 20,67% 33,03% 10,35% 71,73% 2,98% 12,33% 50,89% 9,73%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 136.989.991,68 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.717.649,76 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.187.734,57 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 761.917,47

4,0406 3,5837 1,7598 1,4752

0,04% -0,26% -0,03% -0,07%

4,0406 3,5837 1,7598 1,4826

4,0204 4,97% 3,5568 56,21% 1,7422 35,99% 1,4693 72,98%

953.317,11 5,8305 7.201.092,16 2,0189 1.418.284,25 24,4314 3.002.996,49 2,7458 1.660.134,30 4,9650 2.323.169,07 3,0056 753.905,49 4,2941 1.405.293,01 6,6709

0,05% 5,9034 5,8305 11,04% 0,01% 2,0290 2,0189 0,72% -0,01% 25,1033 24,4314 20,19% 1,58% 2,8213 2,7458 9,70% 0,06% 5,1015 4,9650 13,56% -0,05% 3,0883 3,0056 13,42% -0,20% 4,3478 4,2941 3,59% 0,28% 6,8043 6,6709 7,47%

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

52.048.534,52 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 7.769.367,02 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 4.909.875,84

9.305.600,62 3.740.726,33 910.860,12

5,5932 2,0770 5,3904

0,62% 0,51% 0,00%

5,7051 2,1082 5,3904

5,5932 33,87% 2,0770 20,11% 5,3904 -0,52%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL ∂Àƒø¶∞´∫ø¡ √ª√§√°ø¡ 4.173.701,59 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ 3.895.596,62 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.342.521,95 INTERNATIONAL ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 7.956.836,56

773.891,71 1.740.341,62 197.966,75 4.402.757,12

5,3931 2,2384 6,7816 1,8072

0,00% 0,37% 0,02% 0,36%

5,5010 2,3503 6,7986 1,8976

5,3392 2,2160 6,7477 1,7891

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À EURO BOND PREMIUM √ª√§√°π∞∫√ 3.583.097,16

1.779.924,26

2,0131

-0,33%

2,0131

2,0030 -24,24%

40,10% -5,18% 4,95% 29,33%

33.903.463,91 2.153.560,94 4.084.490,99 516.473,20

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.141.305,41 3.317.129,34 4,2631 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ªπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.404.158,36 8.125.421,11 0,5420 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.271.539,99 3.158.944,86 1,6688 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.173.066,94 1.098.654,53 4,7085 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ ™∂ ∂Àƒø 32.445.753,39 3.082.159,90 10,5270 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.026.861,65 1.968.340,74 5,6021 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 457.478,63 120.000,00 3,8123 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 572.594,52 150.492,23 3,8048 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.496.490,66 258.068,01 9,6738 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 3.569.182,68 337.876,74 10,5636 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.789.082,03 161.491,52 11,0785

-0,27% 4,3377 4,1778 0,15% 0,5515 0,5312 0,11% 1,6855 1,6521 0,03% 4,7085 4,7085 0,03% 10,5270 10,5270 0,01% 5,6581 5,5461 -0,12% 3,8504 3,7742 -0,09% 3,8428 3,7668 -0,04% 9,8189 9,6012 -0,04% 10,6956 10,4844 -0,03% 11,1893 10,9954

43,04% 64,84% 40,84% -5,41% 4,17% 66,75% 31,91% 27,84% 9,55% 8,25% 7,07%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.193.712,81 11.114,11 287,3600 -0,62% 290,2336 287,3600 8,23% PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 9.127.271,18 44.872,00 203,4100 0,02% 204,4271 203,4100 -0,41% Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 258.730.834,65 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.420.404,78 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.948.528,26 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.810.897,59 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.664.787,51 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.208.150,98 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 753.112,98 Δ.Δ. ∂§Δ∞ HIGH YIELD √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.524.122,27 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

6.509.174,27

94.476.520,91 5.484.178,28 6.979.847,09 7.957.176,05 722.006,32 324.873,66 120.000,00 5.698.382,91 1.159.575,83

2,7386 2,2648 1,8551 0,6046 3,6908 3,7188 6,2759 3,4263 5,6134

0,05% 0,03% -0,33% -0,35% 0,04% 0,15% -0,11% 0,04% 0,03%

2,7386 2,2648 1,8597 0,6076 3,7000 3,7374 6,2759 3,4383 5,6134

2,7386 2,2591 1,8505 0,6016 3,6816 3,7002 6,2759 3,4177 5,6134

7,17% 73,18% 27,97% 28,67% 9,85% 2,43% 44,58% 34,75% -5,10%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH

HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 5.558.276,33 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 14.538.271,47 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

34.650.690,75 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

8.245.710,35 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

8.242.508,29 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

6.982.454,66 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 3.237.353,73 HSBC ªπ∫Δ√ 9.374.572,45

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/12

¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3262 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,814 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4602 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,5704 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .115,38 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . .1,209 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,3175 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,306 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,2637

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3461 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,82621 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5721 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,699 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117,11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2271 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4273 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3256 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2827

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2997 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,79772 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,311 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,399 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113,07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1848 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,1712 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2799 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2384

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3271 .........................................................1,3253 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,81457 .......................................................0,81343 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4654 ...........................................................7,455 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,5764 .........................................................8,5644 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115,46 ...........................................................115,3 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2098 .........................................................1,2082 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3226 .........................................................7,3124 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3069 .........................................................1,3051 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2646 .........................................................1,2628

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

OÈÎÔÓÔÌ›· 32 55,7 ÂÎ. ¢ÚÒ Ì¤Ûˆ ∂™¶∞ ÁÈ· ˘Ô‰Ô̤˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ∞£∏¡∞, 2.

·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ÔÈ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘ (¢∂™º∞ ∞∂) ÁÈ· ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi Û˘Ì›ÂÛ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙË ¡¤· ªÂÛËÌ‚Ú›·, ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁˆÁfi Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ˘„ËÏ‹˜ Û˘Ì›ÂÛ˘ ÚÔ˜ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ, ÁÈ· ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡- ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÛÙË ƒÂ‚˘ıÔ‡Û· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁˆÁfi Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ˘„ËÏ‹˜ ›ÂÛ˘ ÕÁÈÔÈ £Âfi‰ˆÚÔÈ- ªÂÁ·ÏfiÔÏË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ˙‹ÙËÛ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙËÓ ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË ÎÔÓ‰˘Ï›Ô˘ 55.686.851,57 ¢ÚÒ ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿ Ô˘ ›Ù ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ÎÂÊ¿Ï·È· ÙÔ˘ ¢∂™º∞ ›Ù ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ʿÛË Î·Ù·Û΢‹˜. °È· ÙÔÓ ·ÁˆÁfi Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ˘„ËÏ‹˜ Û˘Ì›ÂÛ˘ ÕÁÈÔÈ £Âfi‰ˆÚÔÈ- ªÂÁ·ÏfiÔÏË, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ηٷÛ΢‹, ÂÁÎÚ›ıËΠÔÛfi ηٷÓÔÌ‹˜ 7.349.404,04 ¢ÚÒ, ÔÛfi 3.494.894,67 ¢ÚÒ ÂÁÎÚ›ıËΠÁÈ· ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÛÙË ƒÂ‚˘ıÔ‡Û·, ÔÛfi 23.449.169,67 ¢ÚÒ ÂÁÎÚ›ıËΠÁÈ· ÙÔÓ ·ÁˆÁfi Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ˘„ËÏ‹˜ Û˘Ì›ÂÛ˘ ÚÔ˜ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ Î·È ÔÛfi 21.393.383,19 ¢ÚÒ ÂÁÎÚ›ıËΠÁÈ· ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi Û˘Ì›ÂÛ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙË ¡¤· ªÂÛËÌ‚Ú›· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∂°∫ƒπ£∏∫∞¡

£· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ¢√À ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ πà Û ·ÎÈÓËÛ›· ∞£∏¡∞, 2.

√π ÈӷΛ‰Â˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ÂÊÔڛ˜ ‰ÂÓ ı· ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ·ÏÏ¿ ı· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ¢√À ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÎÈÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ª·˘Ú·Á¿ÓË. ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ë ÈÛ¯‡˜ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘ Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ Î·È Â·Ó¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È Û ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·ÎÈÓËÛ›· Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ¢.√.À. ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ‰ˆ‰Âη̋ÓÔ˘, Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ·˘ÙÒÓ”.

¶∂ª¶Δ∏ 3 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

∞ÂÏÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÔ 2012

ªfiÓÔ ¤Ó·˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ·‡ÍËÛ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ∞£∏¡∞, 2.

fiÏȘ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ 24 ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ηÙfiÚıˆÛ ÙÔ 2012 Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘. ∂›Û˘, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÈ‚Ú·‰‡ÓıËÎÂ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2011, 17 ÎÏ¿‰ÔÈ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 71% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘, η٤ÁÚ·„·Ó ‰È„‹ÊÈ· ÔÛÔÛÙÈ·›· Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‚˘ı›ÛÙËΠ۠Â›‰· Ô˘ Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ÂΛӷ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2005 ηٿ 26,3%. ∏ ̤ÛË ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ (2005: 100 ÌÔÓ¿‰Â˜) ‚Ú¤ıËΠÛÙȘ 73,7 ÌÔÓ¿‰Â˜.

ª

∞˘Ù¿ ÚÔ·ÙÔ˘Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘- √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2012, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ï‹ÚË ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·. ∏ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÒÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ÙÔ 2012 ·Ó¿ Ì‹Ó· ¤ˆ˜ Î·È ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2011, ›¯Â ˆ˜ ÂÍ‹˜: * π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜: -6,3% (2011/2010: -3,7%) * ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜: -10,6% (2011/2010: -6,0%) * ª¿ÚÙÈÔ˜: -8,8% (2011/2010: 10,3%) * ∞Ú›ÏÈÔ˜: -2,3% (2011/2010: 11,1%) * ª¿ÈÔ˜: -3,1% (2011/2010: 10,4%) * πÔ‡ÓÈÔ˜: -4,3% (2011/2010: 12,4%) * πÔ‡ÏÈÔ˜: -7,8% (2011/2010: 1,3%) * ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜: +2,0% (2011/2010: -10,1%) * ™Â٤̂ÚÈÔ˜: -6,9% (2011/2010: -0,3%) * √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜: +1,1% (2011/2010: -13,1%) ∏ ÛˆÚ¢ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-√ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2012, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂§™Δ∞Δ, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 5,3% ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ ηٿ 7,6% Ô˘ ›¯Â ÛËÌÂȈı› ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2011 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2010. ∂›Û˘, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÙÔ̤· Î·È ÙˆÓ ÔÚ˘¯Â›ˆÓ Î·È Ï·ÙÔÌ›ˆÓ, ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2012 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì›ˆÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 3,8%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2011. ∏ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ‰Â›ÎÙË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÒÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Î·Ù¿ 5,3%, ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ‰Â›ÎÙË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÔÚ˘¯Â›ˆÓ Î·È Ï·ÙÔÌ›ˆÓ ηٿ 1,8%, Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ ηٿ 1,8% Î·È ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÓÂÚÔ‡ ηٿ 1,3%. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ·ÚȘ ÔÌ¿‰Â˜

‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÛÙË ÌÂÙ·Ô›ËÛË, Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ ‰ÂοÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-√ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2012 ·Ó¿ ·ÚÈ· ÔÌ¿‰·, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2011, ›¯Â ˆ˜ ÂÍ‹˜: * ∂ӉȿÌÂÛ· ·Á·ı¿: -11,0% (2011/2010: -7,9%) * ∫ÂÊ·Ï·ÈÔ˘¯Èο ·Á·ı¿: -16,5% (2011/2010: -4,8%) * ¢È·Ú΋ ηٷӷψÙÈο ·Á·ı¿: 18,9% (2011/2010: -15,2%) * ∞Ó·ÏÒÛÈÌ· ηٷӷψÙÈο ·Á·ı¿: -6,9% (2011/2010: -4,1%) * ∂ÓÂÚÁÂȷο ·Á·ı¿: +5,3% (2011/2010: -9,4%) ΔÔ 2012 ‹Ù·Ó Ë ¤ÌÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ η٤ÁÚ·„ Ì›ˆÛË. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛËÌÂÈÒıËΠ۠23 ·fi ÙÔ˘˜ 24 ÎÏ¿‰Ô˘˜, ÁÈ· ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Û ÙfiÛÔ ÔÏÏÔ‡˜. ∏ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË Ù˘ ÙˆÙÈ΋˜ ÔÚ›·˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2011, ÔÊ›ÏÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ô˘ ΢ڛˆ˜ ¯¿ÚË ÛÙË ı·̷ÙÈ΋ ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘ ηٿÊÂÚ ӷ ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘, Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ, Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ¿Óˆ ÙÔ˘ 11% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, η٤ÁÚ·„ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ¿Óˆ ÙÔ˘ 20%. ¶¤Ú· ·fi ÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ, Ë ˘„ËÏ‹ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÛÙÔ fiÙÈ ÙÔ 2011 Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ›¯Â ÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο ÏfiÁˆ ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘. ∏ ÔÛÔÛÙÈ·›· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ ÙÔ ‰ÂοÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-√ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2012 ·Ó¿ ÎÏ¿‰Ô, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2011, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: * ΔÚfiÊÈÌ·: -4,2% (2011/2010: 0,5%). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 2005 Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó 5,6% ÌÈÎÚfiÙÂÚË. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 18,2% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. * ¶ÔÙ¿: -10,6% (2011/2010: 6,8%). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 2005 Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó 16,6% ÌÈÎÚfiÙÂÚË. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 6% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜

·Ú·ÁˆÁ‹˜. * ∫·Ófi˜: -5,4% (2011/2010: +8,4%). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 2005 Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó ηٿ 22,6% ÌÈÎÚfiÙÂÚË. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 1,9% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. * ∫ψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‡Ï˜: 19,0% (2011/2010: -21,8%). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 2005 Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó 73,3% ÌÈÎÚfiÙÂÚË. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 3,1% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. * ∂›‰Ë ÂÓ‰˘Ì·Û›·˜: -9,6% (2011/2010: -26,2%). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 2005 Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó 66,9% ÌÈÎÚfiÙÂÚË. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 3,4% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. * ¢¤ÚÌ·Ù· - ∂›‰Ë ˘fi‰ËÛ˘: 35,6% (2011/2010: -15,3%). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 2005 Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó 71% ÌÈÎÚfiÙÂÚË. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 0,6% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. * •‡ÏÔ: -12,0% (2011/2010: +23,8%). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 2005 Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó 31,9% ÌÈÎÚfiÙÂÚË. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 1,2% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. * ÷ÚÙ›: -10,5% (2011/2010: 8,5%). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 2005 Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó 22,4% ÌÈÎÚfiÙÂÚË. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 2,3% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. * ∂ÎÙ˘ÒÛÂȘ: -23,0%

(2011/2010: -23,7%). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 2005 Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó 55,4% ÌÈÎÚfiÙÂÚË. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 1,9% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. * ¶·Ú¿ÁˆÁ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘: +20,8% (2011/2010: -14,8%). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 2005 Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó 14% ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 11,3% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. * ÃËÌÈο: -12,8% (2011/2010: 2,5%). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 2005 Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó 26,2% ÌÈÎÚfiÙÂÚË. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 5,3% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. * º·Ú̷΢ÙÈο: -5,3% (2011/2010: -0,4%). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 2005 Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó 42,8% ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 2,5% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. * ¶Ï·ÛÙÈο: -11,0% (2011/2010: -7,0%). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 2005 Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó 27,9% ÌÈÎÚfiÙÂÚË. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 4,2% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. * ªË ÌÂÙ·ÏÏÈο ÔÚ˘ÎÙ¿: -18,9% (2011/2010: -34,0%). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 2005 Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó 67,6% ÌÈÎÚfiÙÂÚË. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 10,3% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. * μ·ÛÈο ̤ٷÏÏ·: -5,7% (2011/2010: +6,8%). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 2005 Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó 7,1% ÌÈÎÚfiÙÂÚË. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÓÙÈÚÔ-

Ûˆ‡ÂÈ ÙÔ 8% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. * ªÂÙ·ÏÏÈο ÚÔ˚fiÓÙ·: -11,0% (2011/2010: -2,1%). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 2005 Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó 31,2% ÌÈÎÚfiÙÂÚË. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 5,1% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. * ∏/À - ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈο: -5,2% (2011/2010: -22,2%). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 2005 Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó 78,6% ÌÈÎÚfiÙÂÚË. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 1,2% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. * ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜: 7,8% (2011/2010: -9,2%). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 2005 Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó 34,1% ÌÈÎÚfiÙÂÚË. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 3% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. * ªË¯·Ó‹Ì·Ù·: -21,8% (2011/2010: -0,3%). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 2005 Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó 52,9% ÌÈÎÚfiÙÂÚË. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 2,1% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. * ªË¯·ÓÔΛÓËÙ· Ô¯‹Ì·Ù·: 10,4% (2011/2010: -7,3%). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 2005 Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó 56,6% ÌÈÎÚfiÙÂÚË. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 0,8% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. * §ÔÈfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ: -31,5% (2011/2010: 30,6%). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 2005 Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó 75,7% ÌÈÎÚfiÙÂÚË. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 1,6% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. * ŒÈÏ·: -30,5% (2011/2010: 19,9%). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 2005 Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó 65,1% ÌÈÎÚfiÙÂÚË. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 1,5% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. * ÕÏϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜: -12,6% (2011/2010: -15,9%). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 2005 Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó 52,6% ÌÈÎÚfiÙÂÚË. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 0,5% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. * ∂ÈÛ΢‹ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ: 14,5% (2011/2010: -1,2%). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 2005 Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó 54% ÌÈÎÚfiÙÂÚË. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 4,1% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜.

∂Ó Ì¤Ûˆ ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ

™˘Ó¯‹˜ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÛÙÔ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎfi ÙÔ̤· ∞£∏¡∞, 2.

√ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ Ù˘

∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ӷ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ηıÒ˜ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ. √È ÌÂȈ̤Ó˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Â¤ÊÂÚ·Ó ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ηıÒ˜ ·ÌÊfiÙÂÚ˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο Ì ڢıÌÔ‡˜ ÂÏ·ÊÚÒ˜ Ù·¯‡ÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ̤Û˜ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘Ì›ÂÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠÛÙ· ÂÚÈıÒÚÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÂÎÚÔÒÓ ÌÂÈÒıËηÓ, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤و˜ Ì ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Ì¤ÛÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÈÛÚÔÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÌËÓÈ·›-

·˜ ¤Ú¢ӷ˜ Ù˘ Markit, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, Ô ¢Â›ÎÙ˘ À¢ı‡ÓˆÓ ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ (PMI) ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙȘ 41,4 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ·fi ÙȘ 41,8 ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. √ ‰Â›ÎÙ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ 50 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ ‰È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË

Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ·fi ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË. ™Â ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ÈηÓfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÊfiÚÙÔ ÂÚÁ·Û›·˜, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û Ӥ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜. √È ÙÈ̤˜ ¯Ú¤ˆÛ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ì ٷ¯‡ Ú˘ıÌfi, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÔÈ Ì¤Û˜ ÙÈ̤˜ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‹-

Ù·Ó Î·È ¿ÏÈ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤Ó˜, Ì οÔÈÔ˘˜ ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ. ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÌÂÈÒıËΠ·fiÙÔÌ· Î·È Ì ÂÈÙ·¯˘ÓfiÌÂÓÔ Ú˘ıÌfi ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Ù·¯‡ÙÂÚÔ Ú˘ıÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌËÓÒÓ. ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂӉȿÌÂÛˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠ¤ÓÙÔÓ· Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ηٷӷψÙÈÎÒÓ Î·È ÎÂÊ·Ï·ÈÔ˘¯ÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ. ΔÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, Ë ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, Ë ÔÔ›· ηٷÁÚ¿ÊËΠÁÈ· ÙÂÛÛ·Ú·ÎÔÛÙfi Û˘Ó¯‹ Ì‹Ó·. √ Ú˘ıÌfi˜ Ì›ˆÛ˘, ηٿ ÙË

‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ‹Ù·Ó Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ Ú·Á‰·›Ô Ú˘ıÌfi Ì›ˆÛ˘ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Ú˘ıÌfi˜ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ ¿ÁÁÈÍ ٷ Â›‰·- ÚÂÎfiÚ. ∏ ··Û¯fiÏËÛË ÛÙ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛËÌ·ÓÙÈο ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ηıÒ˜ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÚÔÛ¿ÚÌÔÛ·Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ÈηÓfiÙËÙ· ÒÛÙ ӷ Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· Ì ÙÔÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÊfiÚÙÔ ÂÚÁ·Û›·˜. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο, ˘‹ÚÍ·Ó ÂӉ›ÍÂȘ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓÙÔ˜ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ·Ú¿ ÙË Ì›ˆÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ·‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÙ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ ·fiÙÔÌ·.

OÈÎÔÓÔÌ›· 33

¶∂ª¶Δ∏ 3 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

™Â ˘„ËÏ¿ 15 ÌËÓÒÓ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ Ì ¿ÓÔ‰Ô 3,67%

¶Ô‰·ÚÈÎfi Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ÁÈ· ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 2.

™

Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 2011 ¤ÎÏÂÈÛ ۋÌÂÚ· Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ ıÂÙÈÎfi Îϛ̷ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Ô˘ ‰È·ÌfiÚʈÛÂ Ë Â›Ù¢ÍË Û˘Ìʈӛ·˜ ÛÙȘ ∏¶∞ ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı› Ô “‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi˜ ÁÎÚÂÌfi˜” . O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 941,26 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 33,36 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 3,67%.

∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο η٤ÁÚ·„ ·ÓÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 944,15 ÌÔÓ¿‰Â˜ fiÙ·Ó ÛËÌ›ˆÓÂ Î¤Ú‰Ë ¤ˆ˜ Î·È 3,99%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Î˘Ì¿ÓıËΠ̤۠ÙÚÈ· Â›‰· Î·È ·Ó‹Ïı ÛÙ· 48,123 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/XA Large Cap ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 322,63 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 4,18%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/XA Mid Cap ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.178,83 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 4,03%. ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó fiϘ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ (+7,29%), Ù˘ μÈÔ¯¿ÏÎÔ (+7,14%), Ù˘ ∂Ã∞∂ (+6,90%), ÙÔ˘ √Δ∂ (+6,86%), Ù˘ Alpha Bank(+6,25%), Ù˘ MIG (+6,06%) Î·È Ù˘ Eurobank(+5,93%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.398,58 +4,55%, ∂ÌfiÚÈÔ:1.879,13 +2,71%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο:1.913,64 +4,23%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ:2.912,66 +3,53%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·:3.205,30 +2,65%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜:2.428,44 +4,52%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹:1.058,65 +4,88%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·:793,78 +6,95%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜:1.500,15 +6,86%, ΔÚ¿Â˙˜:237,44 +4,93%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿:6.728,43 +1,06%, ÀÁ›·:284,78 +1,49%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜:2.388,65 +4,40%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜:1.403,74 +6,43%. ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 153 ÌÂÙÔ¯¤˜, 18 ÙˆÙÈο Î·È 17 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ªÔ¯Ïfi˜ +28,18%, CPI +22,78%, °ÈÔ˘ÚÔÌÚfiÎÂÚ˜+19,65% Î·È Unibios

+19,44%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ¢Ô‡ÚÔ˜ -19,94%, ΔÚ›· ∞ÏÊ· (Ô) -19,59%, Compucon -14,89% Î·È ¡∂§-10,71%. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: Cyprus Popular Bank Ì 4.873.196 ÙÂÌ¿¯È·, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 4.170.417, ∫‡ÚÔ˘ Ì 2.759.335 Î·È MIG Ì 2.465.053 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: √Δ∂ Ì 6.308 ÂηÙ. ¢ÚÒ, √¶∞¶ Ì 4,452, ¢∂∏ Ì 2,804 Î·È ∂ıÓÈ΋ Ì 2,592 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 35,486 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

“ Ÿ¯È” Û ÊfiÚÔ ˘ÂÚ·Í›·˜ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ ˘ÂÚ·Í›·˜ Â› ÌÂÙÔ¯ÒÓ, ·fi ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2013, ÂͤÊÚ·Û·Ó ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÒÙ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ 2013 ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜, ∫. ªÔÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÛˆÛÙ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘

ÊfiÚÔ˘ ˘ÂÚ·Í›·˜, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó Î·È ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ªÂÏÒÓ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›ˆÓ ∞ıËÓÒÓ (™ª∂Ã∞), ™. ∫˘Ú›ÙÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ∫ÈÓËÙÒÓ ∞ÍÈÒÓ (™∂¢À∫∞), °. ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓ›Ô˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÌ·ÏÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ë ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‚ϤÔ˘Ó Ù· ÚÒÙ· ÛËÌ¿‰È· ·Ó¿Î·Ì„˘, ÂÓÒ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2013, ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi Ù·ÌÏfi ·fi ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÓÂÚÁ¤˜ Î·È ı· ‚ÂÏÙȈı› ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ΔÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜, ηıÒ˜ ÙÔ 2012 ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ·Ô‰fiÛÂˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÙÔ 2013. ∞˘Ù¿ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂Ã∞∂, ™ˆÎÚ¿Ù˘ §·˙·Ú›‰Ë˜ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ Ã∞, ÙÔ 2012, η٤ÁÚ·„ ÙÚ›· ÚÂÎfiÚ: ÚÒÙÔÓ, η٤Ϸ‚ ÔÏÏ·Ï¿ÛÈÔ ¯ÒÚÔ ÛÙ· ªª∂ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ¯ÒÚ· Û ∞Û›·, ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ∂˘ÚÒË, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙÔ 2007, ‰È·„‡‰ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· Úfi‚ÏËÌ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÙÚ›ÙÔÓ, fiÙÈ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙÔ 2012 Î·È Î·Ù¤Ï·‚ ÙË 10Ë ı¤ÛË ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 92 ·ÁÔÚÒÓ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.

¶ÏÂfiÓ·ÛÌ· 2,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙÔ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ∞£∏¡∞, 2.

¶§∂√¡∞™ª∞ Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ

2,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· Ù·ÌÂȷο ÛÙÔȯ›· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ, Û ÌË ÂÓÔÔÈË̤ÓË ‚¿ÛË, ÁÈ· ÙÔ ÂÓ‰ÂοÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012, ¤Ó·ÓÙÈ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ 3,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2011. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÂÓ‰ÂοÌËÓÔ˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Â›Â‰Ô Ì ÙÔ ‰ÂοÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012, Ì ÙȘ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘, Ì¿ÏÈÛÙ·, ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ηٿ 119 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. “Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘- ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ “·˘Ù¤˜ ÔÈ ıÂÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘, ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ÂÈı·Ú¯›·˜ ·Ô‰›‰ÂÈ Î·ÚÔ‡˜, ÂÓÒ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ë ¯ÒÚ· Ó· ÌÂÙ·ˉ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ì ÛÙ¤Ú˜ ‚¿ÛÂȘ”.

¡¤Ô ÚÂÎfiÚ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· μ∂ƒ√§π¡√, 2.

√È Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙÔ 2012 “¿ÁÁÈÍ·Ó” ÙÔ 88,39%

√ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÔÈ Ô-

“¶È¿Û·Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ∂™¶∞” ∞£∏¡∞, 2.

“Δ√ 2013 ÍÂÎÈÓ¿ Ì οÔȘ ıÂ-

ÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ∂™¶∞: ¶È¿Û·Ì ÙÔÓ ÌÓËÌÔÓÈ·Îfi ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ‚’ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘, ‰Â ¯¿Û·Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ‰È·„‡‰ÔÓÙ·˜ ÙȘ ∫·ÛÛ¿Ó‰Ú˜ Î·È Â›Ì·ÛÙ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙȘ ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂȘ” . ∞˘Ùfi ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ∫. ÷Ù˙ˉ¿Î˘, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚ›· ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ηٿ 60%, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ºÏ‚¿ÚË ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È Ó¤Â˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛˆÓ, ÂÓÒ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. øÛÙfiÛÔ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ fiÙÈ “·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ı· ÌÔ˘Ó ÔÈ ÌÔ˘ÏÓÙfi˙˜ Î·È ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ. ∏ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ‚·ÛÈÎfi ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿” .

∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÛÙÔȯ›· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ “ÛÙȘ ÂÙ‹ÛȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ 2012, ›¯Â Û˘ÌʈÓËı› ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ 3,73 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜. ∫·Ù·Ê¤Ú·ÌÂ Î·È ÎÏ›۷Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ¶ÂÙ‡¯·ÌÂ, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ 102,64% ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÂÍ·ÌËÓÈ·›Ô˘ ÛÙfi¯Ô˘. √È Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ∂™¶∞ ¤Êı·Û·Ó ÙÂÏÈο ÛÙÔ 88,39% ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘, ÔfiÙÂ Ë ·ÔÚÚfiÊËÛË ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 59,52% ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ·ÔÚÚÔÊ‹ıËÎ·Ó 732 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¤Ó·ÓÙÈ ÛÙfi¯Ô˘ 1,23 ‰ÈÛ. Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ·ÔÚÚÔÊ‹Û·Ì 2,56 ‰ÈÛ. ¤Ó·ÓÙÈ ÛÙfi¯Ô˘ 2,49 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ“ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ‰Â, fiÙÈ ” ηӤӷ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ ¤¯·Û fiÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ηÓfiÓ· ¡+3 ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012“ ™Â fiÚÔ˘˜ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ∂™¶∞ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Â›‰· ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ Î·È Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂȂ‚·Èˆı› ηıÒ˜ ı· ÎÔÈÓÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈÎÔ› ›Ó·Î˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂÈÛÒÓ ‰··ÓÒÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 47,76%, ÂÓÒ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ -Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙȘ ÚÔηٷ‚ÔϤ˜, fiˆ˜ οÓÂÈ Ë KÔÌÈÛÈfiÓ- ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÔÚÚfi-

ÊËÛ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 57,18%. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ·ÔÚÚÔÊ¿ ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ·fi ÙÔ ∂™¶∞ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2015. “∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ Û ¤Ó· Ôχ ·ÓÙ›ÍÔÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·ÁÔÚ¿˜, Û ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ¤ÏÏÂȄ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÔ‚·ÚÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÌfi‰È· ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ∂ÓÒ ÙÔ ∂™¶∞ Â›Ó·È Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, ÛÙËÓ Ú¿ÍË ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁËı› Ó· Â›Ó·È fiÌËÚÔ˜ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜” ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. ∏ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ· ÚÔ¯ÒÚËÛ Ì ٷ¯Â›˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜: - √ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛË

ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜.

- ¢ÂÓ ¯¿ıËÎ·Ó fiÚÔÈ ·fi Ù· ËÌÈÙÂÏ‹ ¤ÚÁ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ °’ ∫¶™ 2000-2006.

- ıÂÛÌÔıÂÙ‹ıËΠÛÂÈÚ¿ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË Î·È ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞. °È· ÙÔ 2013 ¤¯ÂÈ ÙÂı› “¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ÌÓËÌÔÓÈ·Îfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘, Ô˘ Êı¿ÓÂÈ Ù· 3,89 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ” . °È’ ·˘Ùfi, fiˆ˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ Ô Î. ÷Ù˙ˉ¿Î˘: - £· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ·ÏÔ‡ÛÙ¢Û˘ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ.

- ™Â Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ı· ÂÈÙ¢¯ı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ‰È·-

‰ÈηÛÈÒÓ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛˆÓ.

- ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·fi Ù· ·ÓÂÓÂÚÁ¿ ¤ÚÁ·.

- ÀÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Ì project managers Ù· ¤ÚÁ· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÂÈÙ¿¯˘ÓÛ˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÓËÌÔÓȷΤ˜ Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ “∂lenxis” ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÏËÍȷگ›Ô, ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÛÙÂÚÂÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, Ù· “eprocurement” Î·È “eprescription” - Œ¯ÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Ë ÚÔ΋ڢÍË Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ Ó¤·˜ ‰Ú¿Û˘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙȘ 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013.

- ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ˆÚËÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfïÓ, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Î·È Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ô‰ÈÎÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Ó· Â·ÓÂÎÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ·, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË fiÚˆÓ ·fi ÙÔ ∂™¶∞. “¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2013 Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙËÓ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2014- 2020 Î·È ÚÔ¯ˆÚԇ̠ÛÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ Î·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·˘Ù‹ ÂÚ›Ô‰Ô. £ÂˆÚÔ‡ÌÂ, fiÙÈ Ë Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ 2012 Ì¿˜ ‰›ÓÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÒÛÙ ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·” η٤ÏËÍÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜.

Ô›ÔÈ ˙Ô˘Ó ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ¤Êı·Û ÙÔ 2012 ÛÂ Ó¤Ô Â›‰Ô-ÚÂÎfiÚ, ÁÈ· ¤ÎÙÔ Û˘Ó¯¤˜ ¤ÙÔ˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛËÌÂÈÒıËΠ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ë ÔÌÔÛÔӉȷ΋ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÚÔηٷÚÎÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ. “∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2012 (. . .) ÂÚ›Ô˘ 41,5 ÂηÙ. οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ‰È¤ıÂÙ·Ó ÂÚÁ·Û›·, ‰ËÏ·‰‹ 416.000 [‹ 1%] ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Destatis Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘. ∏ ˘ËÚÂÛ›· ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ó¤Ô ÚÂÎfiÚ, Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ (ÌÈÛıˆÙÒÓ, ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ-·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ Î.¿.) ‹Ù·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ù·¯Â›· ÙÔ 2012 ÂÓ Û¯¤ÛÂÈ Ì ÙÔ 2011, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜. ∂ÈηÏÔ‡ÌÂÓË ·˘Ù¿ Ù· ÚÔηٷÚÎÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ë Destatis ·Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Û˘ÚÚÈÎÓÒıËΠηٿ 162.000 ÙÔ 2012 ‹ÙÔÈ ÛÙÔ 6,5%, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Êı¿ÓÔ˘Ó Ù· 2,34 ÂηÙ. ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∞Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ڈ̷Ϥ· Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·Ú’ fiÏ’ ·˘Ù¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂӉ›ÍÂȘ Âȉ›ӈÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÛÙÔ 6,5%, fï˜ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÔ¯Èο ‰ÈÔÚıˆÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚¤ÛÙÂÚ·, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ·˘Í‹ıËΠηٿ 5.000 Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ηϤ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜

¶∂ª¶Δ∏ 3 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

¶∂ª¶Δ∏ 3 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

ENOIKIAZONTAI

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ Email: info@stefanatos.gr ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ.: 6937435222 ∫ÈÓ.: 6980675844

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ηٿÛÙËÌ· ·Ú·Ï›·˜ (ÚÒËÓ DROPS). ¢ÂÎÙ¤˜ ÌfiÓÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

6944-869599, 6947-296712.

(294)

μ√§√™ - ¶∏§π√ - ¡∏™π∞ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μ√§√™ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ÚÔÛfi„ˆ˜, Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÚÂȘ Ì·ÏÎÔÓfiÔÚÙ˜, A/C, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 6, ÙÈÌ‹ 350 ∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

24210-76900, 6976-292001.

(014)

¶ø§OYNTAI

¶ø§∂πΔ∞π ηٿÛÙËÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 184 Ù.Ì. + 10 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË ÛÙËÓ Ô‰fi μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÁÚ·ÌÌÒÓ √™∂ οو ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›·. ΔËÏ. 2421080555, 6932-417448.

(351)

(011)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ Î·È Û¯ÔÏ›ˆÓ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 76 Ù.Ì., ı¤· ·fi ·ÓÙÔ‡, ʈÙÂÈÓfi, ¢ڇ¯ˆÚÔ˜ ÂÓÈ·›Ô˜ ¯ÒÚÔ˜ ηıÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÔ˘˙›Ó·˜, 2 ˘/‰, ÂÚÈÌÂÙÚÈΤ˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (004)

Û ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ʈÙÂÈÓfi ‰˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì.

2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ˆÚ·›· ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ Ì ·ÓÔȯÙfi ÔÚ›˙ÔÓÙ·.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (001)

¶ø§∂πΔ∞π ∂À∫∞πƒπ∞ ∞°√ƒ∞™ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ√™ ™Δ∏ ¡∂∞ πø¡π∞ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ & °·ÓÔ¯ÒÚ·˜ ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË 33.000 ú ∫ˆ‰. ∞ÎÈÓ‹ÙÔ˘ 0550 ÛÙÔ site Ì·˜: www. ktisis-realestate.com KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ™˘Ú›‰Ë 38 - nakos center - μfiÏÔ˜ ÙËÏ.: 6945 125 805 (023)

¶ø§∂πΔ∞π ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÂÚÈÔ¯‹ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 119 Ù.Ì., Ì ÂÓÈ·›Ô ¯ÒÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ì Ù˙¿ÎÈ, 3 ˘/‰, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Ì ı¤· ¤ˆ˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ fiÏ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ˘fiÁÂÈ· ·Ôı‹ÎË, ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (003)

Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 674 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙË §. ∞ıËÓÒÓ Ì ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ÎÙ›ÛÌ·Ù· 121 Ù.Ì. Î·È 65 Ù.Ì. Î·È ™.¢. 0,8. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· Ì ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È Î·ÙÔÈÎÈÒÓ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (005)

∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ù¤ÚÌ· ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ¡. πˆÓ›· ΔËÏ.: 24210 86086 ÎÈÓ.: 6972 304222

¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜, ·Ï·È¤˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÈ˘, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Î·È ÔÈÎfi‰· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙË ÛÂÏ›‰· Ì·˜ www.realestate.stefanatos.gr, ‹ Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 9 .Ì. - 5 Ì.Ì. Â› Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32.

(019)

¶ø§∂πΔ∞π Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 379 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,3, Ôχ ηÏÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛˆÓ, ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (002)

SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate ∞ÛÊ·Ï›ÛÂȘ - ∂ÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ∞ÍÈÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ 38 Sp.Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax +30 24210 35649 Mob. +30 6944504791 www.sofiahalkia.gr ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· & ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π √È˘ ñ ŒÓ·ÓÙÈ •ÂÓ›·: ªÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 82Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 380∂ ñ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜: ªÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 75Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¯·ÌËÏ¿ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· ñ ¶·Ú·Ï›·: ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 116Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ∂¡√π∫π∞™∂π™ Ãøƒπ™ ∫√π¡√Ã∏™Δ∞ ñ ¡∂√ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30Ù.Ì. & wc. ΔÈÌ‹ 400∂ ñ ¡∂√ ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 80Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 60Ù.Ì. & wc. ΔÈÌ‹ 400∂ ñ ∂À∫∞πƒπ∞ ¡∂√ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 55 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 55 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ñ ∂À∫∞πƒπ∞ ™ËÌÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ §·Ú›Û˘ - ∞ıËÓÒÓ: ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 140 Ù.Ì., 2 wc , ÎÔ˘˙›Ó· & ÌÂÁ¿ÏÔ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√𠶃√μ√§∏™ ñ ¡∂√ π¿ÛÔÓÔ˜: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 98Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ñ ¡∂√ ŒÓ·ÓÙÈ •ÂÓ›·: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 136Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 68Ù.Ì., 4wc, ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ Â› Ù˘ ¶Ï·ÛÙ‹Ú·. Èڛ˜ ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË. ¶ø§∏™∂π™ √È˘ ñ ¡∂√ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË: ¶ˆÏÂ›Ù·È 2¿ÚÈ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60Ù.Ì. Ì ÂÈÛfi‰ËÌ· 250∂ οو ·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿. ΔÈÌ‹ 46.000∂ ñ ¡∂√ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 276Ì ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ μ√§√™ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ñ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘: ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 41,50 Ù.Ì.

78.000∂ Ì ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· 350∂ ñ μ·ÛÛ¿ÓË& ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜. ΔÈÌ‹ 35.000∂ ñ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË: ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 45 Ù.Ì. Ì 22,5 ·Ù¿ÚÈ. 70.000∂ ñ μfiÏÔ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔÓ 1Ô 34 Ù.Ì. Ì wc ‰›Ï· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ΔÈÌ‹ 29.500∂

CITROEN SAXO 1100cc, ∞/C, ∏§∂∫Δƒπ∫∞ ¶∞ƒ∞£Àƒ∞, ∫∞π¡√Àƒ°π∞ §∞™ΔπÃ∞, ¶√§À ∫∞§∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏, ¶√§À √π∫√¡√ªπ∫√, Δπª∏ 1.800 ∂Àƒø.

NISSAN DATSUN 1500cc, ª√¡√∫∞ª¶π¡√, ª∂°∞§∏ π™π∞ ∫∞ƒ√Δ™∞, ∞°ƒ√Δπ∫√, Δπª∏ 1.500 ∂Àƒø.

PEUGEOT 206, 1400cc, 2000 ª√¡Δ∂§√, Aƒπ™Δ√, μπμ§π∞ SERVICE, FULL EXTRA, ∞/C, À¢ƒ∞À§π∫√ Δπª√¡π, ∏§∂∫Δƒπ∫∞ ¶∞ƒ∞£Àƒ∞, Δπª∏ 2.999 ∂Àƒø.

HYUNDAI ACCENT 1300cc, 4£Àƒ√, FULL EXTRA, A/C, TIMONI Y¢ƒ., ABS, 4 ∏§. ¶∞ƒ∞£Àƒ∞, √π∫√¡√ªπ∫√, ª∂°∞§√π Ãøƒ√π, §π°∞ Δ∂§∏, Δπª∏ 2.300 ∂Àƒø.

KIA PICANTO, 1.000cc, 5£Àƒ√, 2004 ª√¡Δ∂§√, 58.000çª., A/C, À¢ƒ∞À§π∫√ Δπª√¡π, FULL EXTRA, TIMH 3.800 EÀƒø.

Δ√À√Δ∞ COROLLA 1400cc, 4£Àƒ√, 2000 ª√¡Δ∂§√, FULL EXTRA, A/C, Δπª∏ 2.500 ∂Àƒø.

BMW 116, 5£Àƒ√ 2009 ª√¡Δ∂§√, 46.000 çª., ∞ƒπ™Δ∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏, 6Δ∞ÃÀΔ√, FULL EXTRA, PARKTRONIC, §∂πΔ√Àƒ°π∞ START STOP, ∂§§∏¡π∫√, μπμ§π∞ SERVICE, Δπª∏ 10.900 ∂Àƒø.

SUZUKI JIMNY 4Ã4, 1.300cc, 66.000 çª., FULL EXTRA, A/C, TIMONI À¢ƒ∞À§π∫√, ∏§∂∫Δƒπ∫∞ ¶∞ƒ∞£Àƒ∞, ∞ƒπ™Δ∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏, Δπª∏ 5.500 ∂Àƒø.

MAZDA RX-8, 1.300cc, 192PS, 2006 ª√¡Δ∂§√, ∞ƒπ™Δ∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏, ª∂ √§∞ Δ∞ SERVICE ™Δ∏ MAZDA, 1o XEƒπ ∂§§∏¡π∫∏™ ∞¡Δπ¶ƒ√™ø¶∂π∞™, ¶§√À™π∞ ∂∫¢√™∏ ª∂ CRUISE CONTROL, 8 AIRBAGS, 18¿ÚÈ· ∑∞¡Δ√§∞™ΔπÃ∞, Δπª∏ 6.500 ∂Àƒø.

MITSUBISHI COLT, 1.300cc, 5¶√ƒΔ√, 2008 ª√¡Δ∂§√, Δ∂§∏ 135 ∂Àƒø, ¶√§À √π∫√¡√ªπ∫√, FULL EXTRA, ∑∞¡Δ∂™ ∞§√Àªπ¡π√À, μπμ§π∞ SERVICE, ¶ƒøΔ√ Ã∂ƒπ, Δπª∏ 6.500 ∂Àƒø.

LADA NIVA 1700cc, 4X4, 2004 ª√¡Δ∂§√, À¢ƒ∞À§π∫√ Δπª√¡π, A/C, FULL EXTRA, μπμ§π√ SERVICE, Δπª∏ 3.900 ∂Àƒø.

FORD MONDEO, 2003 ª√¡Δ∂§√, ∞ƒπ™Δ∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏, FULL EXTRA, μπμ§π∞ SERVICE, ∞°ƒ∞Δ™√À¡π™Δ√, Δπª∏ 2.900 ∂Àƒø.

AÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Û·˜ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ¢ÂÎÙ¤˜ AÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È AÔÛ‡ÚÛÂȘ

¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ñ μfiÏÔ˜: °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 394 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 2,7 Ù.Ì. ñ μfiÏÔ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 165Ù.Ì. Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ΔÈÌ‹ 78.000∂ ñ μfiÏÔ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 161 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 1,6 Î·È ÚfiÛÔ„Ë 10Ì ñ §ÂÊfiηÛÙÚÔ: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÂÚ›Ô˘ 550Ì. ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ‰fiÌËÛË 390Ì , 70Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 59.000∂ ñ ∞ÁÚÈ¿: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 415 Ù.Ì. & ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ۇÛÙËÌ· Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ∞ÛÙ¤ÚÈ·. ΔÈÌ‹ 235.000∂. ñ ¡∂√ ∞Ï˘Î¤˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 171Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¿Óˆ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ. ΔÈÌ‹ 64.000∂ ñ ¶Â˘Î¿ÎÈ·: ªÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. Ì 360 Ù.Ì. ‰fiÌËÛË. ΔÈÌ‹ 200.000∂ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂√¢ª∏Δ∞ ñ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105Ù.Ì. ÛÙÔÓ 4Ô, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, , Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ¿ÚÎÈÓ & 2 ·Ôı‹Î˜. ñ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 160 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, Ì›· ı¤ÛË parking. ΔÈÌ‹ ηÙfiÈÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∂À∫∞πƒπ∂™- ¶ø§∏™∂π™ ñ ∂À∫∞πƒπ∞ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 593Ù.Ì. οو ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ñ ∂À∫∞πƒπ∞ ¡∂√ ∞ÁÚÈ¿: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 586Ù.Ì. & ¯Ù›˙ÂÈ 410Ù.Ì. ÌfiÓÔ 125.000∂ ñ ∂À∫∞πƒπ∞ ¡∂√ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.380Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 370Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì 80 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. ªÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· 65.000∂ ñ ∂À∫∞πƒπ∞ ¡∂√ ∂ÚÌÔ‡: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· Â› Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ (ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜) ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· ñ ∂À∫∞πƒπ∞ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜: ∂› Ù˘ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË & ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈ· ÁˆÓȷ΋ ηÙÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 254 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ ñ ∂À∫∞πƒπ∞ ¡∂√ ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· : ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 10ÂÙ›·˜ 58Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, Ù¤ÓÙ˜, aircondition. ΔÈÌ‹ 66.000∂ ñ ∂À∫∞πƒπ∞ ¡∂√ ∂ÚÌÔ‡ - ™˘Ú›‰Ë: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÚÂÙÈÚ¤ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42Ù.Ì. Ì 60Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ê/·, ¯·ÌËÏ¿ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 49.000∂. ñ ∂•∞πƒ∂Δπ∫√ ¡∂√ ¡¤· πˆÓ›·: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈ· ÁˆÓȷ΋ ηÙÔÈΛ· 99 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ & Û¯ÔÏÂ›Ô Ì 2 ˘/‰, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·. ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ΔÈÌ‹ 110.000∂ ñ ∂À∫∞πƒπ∞ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 600Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 48.000∂ ñ ™˘ÓÔÈΛ· ¶·Ï·ÈÒÓ: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. 60.000∂ ñ ¡∂√ ∞ӷηÛÈ¿: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 375Ù.Ì. Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 61Ù.Ì. ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 63.000∂ ñ ¡∂√ ÕÁ. μÏ¿ÛÈÔ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50Ù.Ì. Û 270Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË 55.000∂ (042)

Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ Ì·˜ ∂πª∞™Δ∂ ∞¡√πÃΔ∞ ·fi 9.Ì. ¤ˆ˜ 9Ì.Ì. ηıËÌÂÚÈÓ¿ ™¿‚‚·ÙÔ 9.Ì. ¤ˆ˜ 2Ì.Ì.

(010)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142, 24210-28777 6937-775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∂ÚÌÔ‡ 26 Ù.Ì., Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 24.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 4Ô˜, 20 Ù.Ì., Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ÂÈψ̤ÓË, 25.000∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 36 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., Ì ‰‡Ô ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ w.c., Ì·ÏÎfiÓÈ 25 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 36.000∂. √͢ÁfiÓÔ 4Ô˜ ÔÚ., 29 Ù.Ì. ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, 36.000∂. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· 25 Ù.Ì., 30.000∂. ª·Ï¿ÎÈ 33 Ù.Ì., ‚ϤÂÈ ı¿Ï·ÛÛ·, 3Ô˜, ·Û·ÓÛ¤Ú, 35.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ Û 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 40.000∂. °Ú·ÊÂ›Ô ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 25 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 4Ô˜ fiÚ., ¢ηÈÚ›·, 26.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔ Î‡Ì· 33 Ù.Ì., 50.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 57 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., 48.000∂. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 58 Ù.Ì., 8ÂÙ›·˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3Ô˜ ÔÚ., 70.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 46 Ù.Ì., 72.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ÕÁÈÔ˜ ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ ¡. πˆÓ›·, 1Ô˜ ÔÚ., Ê/·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 40.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 73 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 110.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, 112 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., ı¤·, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, Ù˙¿ÎÈ, ‰ÈÏfi ¿ÚÎÈÓ, ÌfiÓÔ 115.000∂. ™Ù·ı¿ 77 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, 115.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì., ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 143.000. ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ÙÚÈ¿ÚÈ 83 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÚfiÛÔ„Ë Û fiÌÔÚÊÔ ¿ÚÎÔ, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù·Û΢‹, 145.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ, μÔ˘ÙÛ¿, 81 Ù.Ì., 79.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ, ¡. πˆÓ›·, 83 Ù.Ì., 85.000∂. ¡. πˆÓ›· ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ËÌÈÙÂϤ˜ ÙÚÈ¿ÚÈ (ÛÙ· ÛÔÊ·Ù›ÛÌ·Ù·), 71 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 35.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›· ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 135 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ÌÔÓ·‰ÈÎfi, 320.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›·, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, 112 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., ı¤·, ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, 2 w.c., Ù˙¿ÎÈ, ‰ÈÏfi ¿ÚÎÈÓ, ÌfiÓÔ 115.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, Ôχ ηϋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ™.¢. 2,4, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ·˘Ï‹ ÂÌÚfi˜ Î·È ›Ûˆ, ÌÈÎÚfi ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ôı‹ÎË, 168.000∂. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∂˘Î·ÈÚ›·, ª·Ï¿ÎÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ 40 Ù.Ì.+·Ôı‹ÎË, 25 Ù.Ì., Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÁÂÒÙÚËÛË ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 120 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 125.000∂. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË. ÕÊËÛÔ˜ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜, ı¤·, 72.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜, 40.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., 120.000∂. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 65.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 240 Ù.Ì. ™.¢. 2,4, 168.000∂. ÕÁ. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 400 Ù.Ì. 120.000∂. ÕÊËÛÔ˜ ¢ηÈÚ›·, 230 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, Ôχ ηϋ ı¤·, 50.000∂. º˘ÙfiÎÔ 670 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, 80.000∂. º˘ÙfiÎÔ 3.600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÂÏȤ˜, 65.000∂. º˘ÙfiÎÔ 4.000 Ù.Ì. ı¤·, 50.000∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÌÂٷ͇ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Â›‰Ô, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, 120.000∂. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 850 Ù.Ì. Â›‰Ô, 60.000∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ 720 Ù.Ì. ¿Óˆ ÔÈÎÈÛÌfi˜ ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ •ÂÓ›·, 72.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 230 Ù.Ì., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 7.000 Ù.Ì. Â›‰Ô, Ì ı¤· ÏËÛ›ÔÓ ™˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ªËÙÚfiÔÏ˘, 77.000∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 4.000 Ù.Ì. Ì ı¤·. √π∫√¶∂¢∞ ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ ∂˘Î·ÈÚ›·, ª¿Ú·ıÔ˜, 500 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ™.¢. 1. ΔÈÌ‹ 115.000∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 670 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ™.¢. 1, 180.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.048 Ù.Ì. ÂÌÚfi˜ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÙ›˙ÂÈ 1.250 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏÏ·Ϥ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ 950.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 600 Ù.Ì. ·fiÛÙ·ÛË 120Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 26.000∂. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 700 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 40.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 1.850 Ù.Ì., 9.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 4.000 Ù.Ì. Ì 140 ÂÏȤ˜, 20.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 3.000 Ù.Ì. Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ 35.000∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 2.000 Ù.Ì. ÂÏȤ˜ 20.000∂. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 10.000 Ù.Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, 23.000∂. ªËϛӷ 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 20.000∂. ¶¿ÏÙÛË 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 35.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∂ÚÌÔ‡ 45 Ù.Ì.+25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 200.000∂. ™˘Ú›‰Ë, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 35 Ù.Ì., ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 750∂, 140.000∂.

•ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 90 Ù.Ì., 47.000∂. °·˙‹-ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 87 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 67.000∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ΔÚ›· ÁÚ·Ê›· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 24, 26 Î·È 34 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÈ̤˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· 25.000∂, 27.000∂ Î·È 34.000∂. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 100 Ù.Ì., ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ηٿÏÏËÏË ÁÈ· È·ÙÚ›Ô. ™∫π∞£√™ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 32 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ 100% ÏËÚfiÙËÙ·, 1.100.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 55 Ù.Ì., 1.300∂.

∫·Ù¿ÛÙËÌ· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 1.200∂. °Ú·ÊÂ›Ô ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ‚ϤÂÈ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 1Ô˜ ÔÚ., 28 Ù.Ì., Ì w.c., 210∂. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÚÈÔ¯‹ •ÂÓ›· ÙÚÈ¿ÚÈ 300∂. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· π¿ÛÔÓÔ˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 280∂. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 87 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, °·˙‹ 420∂. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË (044)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 / 1Ô˜ ∫π¡. 6977 639025 Δ∏§. & FAX: 24210 23742 e-mail: theoharg@otenet.gr ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 90 Ù.Ì., 5Ô˜ (6 ÂÙÒÓ), ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, ı¤·, 110.000.

2. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 40 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 31.000.

3. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 31 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 25.500.

4. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 660 Ù.Ì., 15.000.

5. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 650 Ù.Ì., 35.000.

6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 611 Ù.Ì., 65.000. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 31 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., ‰È·ÌÂÚ‹˜, 25.000 (∂À∫∞πƒπ∞).

2. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 25 Ù.Ì., 3Ô˜, 27.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 42 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, 32.000 (∂À∫∞πƒπ∞).

1·. ∑¿¯Ô˘, 49 Ù.Ì., 1Ô˜ (2005), 50.000.

2. °·ÏÏ›·˜ 60 Ù.Ì., 2Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓ., 59.000.

3. μÏ·¯¿‚· 51 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 89.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 4Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi, 90 Ù.Ì., (7ÂÙ›·˜) Ì ∞¶√£∏∫∏ Î·È ¢π¶§√ ¶∞ƒ∫π¡, 150.000.

2. ¶Ú›ÁÎÔ˘ 80 Ù.Ì., ÈÛfiÁ., ÁˆÓ., 89.000.

3. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 80.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 70.000.

4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120 Ù.Ì., 1Ô˜, ÁˆÓ., 89.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, 4Ô˜, 128 Ù.Ì., 88.000.

2. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, 173 Ù.Ì., 1Ô, ·Ó·ÎÈÓ., 530.000.

3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ÌÂ˙ÔÓ., 240 Ù.Ì., 4Ô˜ Î·È 5Ô˜, 8 ÂÙÒÓ, ÔÏ˘ÙÂÏ., 2 ¿ÚÎÈÓ, 2 ·Ôı‹Î˜, 385.000.

4. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì., 1Ô˜, ËÌÈÙÂÏ‹, 78.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∞¯ÈÏÏÔ/ÏÔ˘ 85 Ù.Ì. / ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì. (™.¢. 2,1).

1·. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 300 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, Û 4 ÛÙÚ. (Δπª∏ ∂À∫∞πƒπ∞™).

1‚. ∫·ÏÏÈfiψ˜ ÌÂ˙ÔÓ., 40 Ù.Ì., ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓÔÎ/Λ·, ·˘ÙfiÓÔÌË, ·Ó·Î·ÈÓ., 45.000 (∂À∫∞πƒπ∞).

1Á. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 210.000 (∂À∫∞πƒπ∞).

2. √ÁÏ ÁˆÓ., 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 93.000.

3. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰. 120 Ù.Ì., 98.000.

4. ™ˆÚfi˜ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 450 Ù.Ì., 210.000.

5. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ., 105 Ù.Ì./ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì., 285.000.

6. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, ÌÂ˙ÔÓ. 105 Ù.Ì./180 Ù.Ì., 175.000.

7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (2) ˘ÓÔ‰ˆÌ. / ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 200 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 135.000.

8. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 75 Ù.Ì. / ÔÈÎfi. 170 Ù.Ì., 65.000 (∂À∫∞πƒπ∞). √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 611 Ù.Ì., 65.000 (∂À∫∞πƒπ∞).

1·. §Â˘Î¿‰Ô˜ 360, 380, 440 Ù.Ì., ·fi 200∂/1 Ù.Ì. (∂À∫∞πƒπ∞).

2. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 540 Ù.Ì., 15.000 (∂À∫∞πƒπ∞).

3. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 650 Ù.Ì., 35.000 (∂À∫∞πƒπ∞).

4. ªËϛӷ 2 ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. Î·È 175 Ù.Ì., Û‡ÓÔÏÔ 70.00 (∂À∫∞πƒπ∞).

5. ∞Ï˘Î¤˜ (¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì., 79.000.

6. ªԇʷ (∫ÔÚfiË) 27 ÛÙÚ¤Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ηٷÏËÎÙÈÎfi, 3.250.000.

7. ªËϛӷ 7 ÛÙÚ¤Ì. (∫∞Δ∞¶§∏∫Δπ∫√) ÛÙÔ Î‡Ì· 590.000.

8. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 4 ÛÙÚ¤Ì. 18.000 Î·È 4 ÛÙÚ¤Ì. 24.000.

9. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì., ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, 365.000.

10. º˘ÙfiÎÔ 680 Ù.Ì., Δ∂ƒ∞™Δπ∞ £∂∞, 89.000, §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 29 ÛÙÚ¤Ì. Î·È 4,4 ÛÙÚ¤Ì.

11. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ∞Ï˘Î¤˜, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ¶‹ÏÈÔ Î.Ï. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 30 Ù.Ì., ÈÛÔÁ., 40.000 (∂À∫∞πƒπ∞).

1·. °·ÏÏ›·˜ 45 Ù.Ì.+˘ÔÁ.+·Ù. (∫∞§√!) 150.000.

2. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 34 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ (ÂÓ. 200), 63.000.

3. ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ ÁˆÓÈ·Îfi 65 Ù.Ì., 85.000.

4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ, 140.000.

5. ∞Óı. °·˙‹ ËÌÈÈÛfiÁ. 160 ·Ó·ÎÈÓ.,80.000.

6. ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ 45 Ù.Ì., 70.000.

7. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 170 Ù.Ì.+137+100 Ù.Ì. (¡√π∫π∞™ª∂¡√)!

8. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 78 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 105.000.

9. πˆÏÎÔ‡ 46 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., 78.000. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. °¿ÙÛÔ˘ ÈÛÔÁ., 70 Ù.Ì., 250.

1·. ƒÔ˙Ô‡, 4Ô˜, 120 Ù.Ì. (∫√ª¶§∂!) 440∂.

2. ∂ÚÌÔ‡ ÔÏ˘ÒÚÔÊÔ ÁˆÓÈ·Îfi, 1.150 Ù.Ì.

3. ƒÔ˙Ô‡ 32 Ù.Ì.+28 Ù.Ì., 3Ô˜, 220∂.

4. ∞¯ÈÏϤˆ˜ 50 Ù.Ì., 1Ô˜, ÂÈψÌ., 250.

5. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 90 Ù.Ì., 4Ô˜, 290. ¶ø§∏™∂π™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ¶§∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ (047)

-----------------------------------∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ “ÔÈÎÔ-‰ÔÌ‹” ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 54-μ√§√™ ΔËÏ. 6980321766

¶ø§√À¡Δ∞π: - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- •ÂÓÒÓ·˜ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 57.000∂.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 168 Ù.Ì., Â› Ù˘ ™Ù·ı¿, 125.000∂.

- ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Û ÓÂÔ·Ó·ÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË!

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘, ∞/£ º/∞, A/C, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

- °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- ΔÚÈ¿ÚÈ 8ÂÙ›·˜ Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·/ı Ê/·, ·Ôı‹ÎË, parking.

- ¢˘¿ÚÈ 5ÂÙ›·˜ Â› Ù˘ §. μ‡ÚˆÓÔ˜.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 42 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂.√., ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: - ¢‡Ô (2) ÁÚ·Ê›· 55 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, πˆÏÎÔ‡∞Óı. °·˙‹.

- ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.

- 4¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜

¶∂ª¶Δ∏ 3 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

∞/£, A/C, Ù˙¿ÎÈ, ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ôı‹ÎË.

- 3¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘ A/C, ∞/£ º/∞, Ù˙¿ÎÈ, ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ôı‹ÎË.

- °Î·ÚÛÔÓȤڷ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÈψ̤ÓË, ∞/£ º/∞, ∞/C, internet, ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

- 3¿ÚÈ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, º/∞, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜.

- ¢˘¿ÚÈ· Î·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Â› Ù˘ §·Ú›Û˘ (‰›Ï· ÛÙË ¢∂∏) ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ·/ı Ê/·, a/c, fiÚÙ· ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË.

(048)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120° ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6981-568628

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜ 52 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 12ÂÙ›·˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Ì 300 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, 53.000 ∂. ∂À∫∞πƒπ∞!

2) μfiÏÔ˜ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘), 91 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 55.000 ¢ÚÒ. ∂À∫∞πƒπ∞!

3) μfiÏÔ˜ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) 103 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ, 2 Ì¿ÓÈ· Î·È 3 ¿ÚÎÈÓ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 110.000 ¢ÚÒ. ∂À∫∞πƒπ∞!

4) μfiÏÔ˜, 57 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË.

5) μfiÏÔ˜, 86 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

6) μfiÏÔ˜, 103 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

7) μfiÏÔ˜, 110 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË.

8) ¡. πˆÓ›·, 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. √π∫√¶∂¢∞ 1) ª¿Ú·ıÔ˜, 319 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 45.000 ¢ÚÒ. ∂À∫∞πƒπ∞!

2) ª¿Ú·ıÔ˜, 326 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 45.000 ¢ÚÒ. ∂À∫∞πƒπ∞!

3) ª¿Ú·ıÔ˜, 432 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 65.000 ¢ÚÒ. ∂À∫∞πƒπ∞!

4) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 1.962 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 60.000 ¢ÚÒ, ∂À∫∞πƒπ∞!

5) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 785 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 50.000 ¢ÚÒ ∂À∫∞πƒπ∞!

6) μfiÏÔ˜, (∫·Ú·Á¿Ù˜), ˆÏÂ›Ù·È Ô ·¤Ú·˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÔÈΛ·˜ 93 Ù.Ì. 30.000 ¢ÚÒ.

7) ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

8) ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘, 1.094 Ù.Ì. Î·È 501 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜! √π∫π∂™ 1) ¡. πˆÓ›·, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 167 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 80.000 ∂.

2) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ËÌÈÙÂÏ‹˜) Ì ı¤·.

3) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. Ì 130 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 3.300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜).

4) ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 113 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 25 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô 28.000 ¢ÚÒ. ∂À∫∞πƒπ∞!

2) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 104 Ù.Ì. (¶·Á·ÛÒÓ).

3) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 124 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

4) μfiÏÔ˜ (¡Â¿ÔÏË), 180 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË Ì ¿‰ÂÈ· Û˘ÓÂÚÁ›Ԣ Û 442 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 120.000 ¢ÚÒ.

5) μfiÏÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜).

6) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 270 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

7) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 125 Ù.Ì. Ì 95 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ËÌÈfiÚÔÊÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

(030)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞: 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙËÓ ∞¡∞∫∞™π∞ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·.

2. √π∫√¶∂¢√ 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∞°. °∂øƒ°π√™ ª¶∞•∂¢ø¡ (ÃÀ™√Ã√´¢∏).

3. √π∫√¶∂¢√ ÛÙÔ ∫ƒ√∫π√ ∞§ªÀƒ√À 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√: 1. √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞.

2. √π∫√¶∂¢√ 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞.

3. √π∫√¶∂¢√ 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞§∏°∞ƒπ∂™ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √π∫√¶∂¢√ 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞§À∫∂™. °. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 1. √π∫√¶∂¢√ 12 ÛÙÚÂÌ. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

2. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •∏ƒ√∫∞ª¶√.

3. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ ™Δ∏¡ ∞∫ƒ∏ ¶ƒ√ªÀƒπ√À 1.865 Ù.Ì.

4. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 10 ÛÙÚ¤Ì. ™Δ√ ¢πª∏¡π. ¢. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞: 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ¢πøƒ√º∏ 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃƒÀ™∏ ∞∫Δ∏ ÛÙÔ ∫Àª∞.

4. ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì £∂∞.

5. √π∫√¶∂¢√ Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

6. √π∫√¶∂¢√ Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ª∏§π∂™ ¶ËÏ›Ô˘.

7. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙËÓ ∞°ƒπ∞ μ√§√À, ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 106 Ù.Ì. ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 494,80 Ù.Ì.

8. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙËÓ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 30 Ù.Ì. ÌÂÙ¿ ˘ÔÁ›Ԣ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 80 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™: 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙÔÓ ∞°. °∂øƒ°π√ μ∂§∂™Δπ¡√À Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂¶Δ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞.

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536

Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

5. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ηڷÁÈ·› ‰ÈÒÚÔÊË 150+150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙÔ˘˜ ∞°π√À™ ∞¡∞ƒ°Àƒ√À™ ∑. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ∏ÌÈ˘fiÁÂÈÔ 89 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫·Ó¿ÚË 9, ÛÙÔÓ ∞°. ∫ø¡/¡√, Ì 2 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó·, ·Ôı‹ÎË, 40.000 ¢ÚÒ. ∏. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: 1. ∞¶√£∏∫∏ ÈÛfiÁÂÈ· 220 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ μ√§√À.

2. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∫ø¡™Δ∞¡Δ∞-∞¡Δø¡√¶√À§√À, 70 Ù.Ì., 350 ¢ÚÒ.

(034)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(043)

AYTOKINHTA

¶ø§∂πΔ∞π ∞ÛÙÈÎfi ψÊÔÚ›Ô. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6978-441720.

(340)

ZHTOYNTAI Δ¯ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·

∑∏Δ∂π ·‰ÂÈÔ‡¯Ô˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÙˆÓ ÁÂÚ·ÓÒÓ, ηÙfi¯ˆÓ ¿‰ÂÈ·˜ ∞’ Ù¿Í˘, μ’ ÔÌ¿‰·. ΔËÏ.

24210 63767, ‰/ÓÛË °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫·ÚÙ¿ÏË 32, Á’ fiÚÔÊÔ˜.

(242)

MA£HMATA √π∫√¡√ª√§√°√™ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ (ÚÒËÓ ∞™√∂∂) ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °’ §˘Î›Ԣ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì·ı‹Ì·Ù· “∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ £ÂˆÚ›·˜” Î·È “∞Ú¯¤˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ & ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ & ÀËÚÂÛÈÒÓ” , ηıÒ˜ Î·È ª·ıËÌ·ÙÈο °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ì ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Î·È ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·. ΔËϤʈÓÔ: 6946771027.

(015)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. °ÓˆÚÈ̛˜ ÂÈ¤‰Ô˘. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο.

57¯ÚÔÓË Û˘Ó/¯Ô˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓË, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfiÙ·ÙË, Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋. 52¯ÚÔÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ·ıÏËÙÈ΋, ÎÔÌ„‹, ¢ÁÂÓÈ΋, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË. 47¯ÚÔÓË ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ¿„ÔÁ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, ÛÔ‚·Ú‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ¢¯¿ÚÈÛÙË, ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋. 38¯ÚÔÓË ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ‰È·˙/ÓË, ÏÂÙ‹, ÊÈÓÂÙÛ¿ÙË, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞∂π, ·Î›ÓËÙ·. 45¯ÚÔÓË ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ¢ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙ·ÙË, ÎÔÈÓˆÓÈ΋. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘. 2410549797, 6944518366.

(020)

°¡ø™Δ√¶√π∏™∏ °∞ª√À °ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °∞Δ√™ ÙÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Î·È Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ¶·Ó¿ÁÔ˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡. πˆÓ›·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ∂§§∏ ¡Δ√Àƒ¡Δ√À¡∏ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÈ¿˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ¶Ú¿·, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙ· ΔڛηϷ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡. πˆÓ›·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘.

¢IAºOPA ¶∞§∞π√¶ø§∂π√. ∞ÁÔÚ¿˙ˆ fiÏ· Ù· ·ÏÈ¿ ¤ÈÏ· (ÌÔ˘Ê¤‰Â˜, ηӷ¤‰Â˜). ∂›Û˘, ·ÁÔÚ¿˙ˆ ·ÛËÌÈο, ›Ó·Î˜, ¯·ÏÈ¿, Ú·ÙÔÌ˯·Ó¤˜, Ù˙Ô˘ÎÌÔÍ Î·È fiÏ· Ù· ÌÈÎÚÔ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6936-487875 Î·È 2421050675, Î. °ÈÒÚÁÔ˜.

(113)

∞°√ƒ∞∑ø ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· - ‰fiÓÙÈ· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355.

(006)

∞™Δƒ√§√°√™ª∂¡Δπ√Àª-ª∞¡Δ∏™ ∞™Δƒ√§√°π∫∂™ & ¶¡∂Àª∞Δπ∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙ˆ‹ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ¯ˆÚ›˜ χÛË...濯ÓÂÙÂ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ÌÈ· χÛË ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Û·˜; √ ÎÔ˜ ALHAGIE ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˘‡ı˘Ó·, Ì ٷ¯‡ÙËÙ· Î·È 100% ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÁÁ˘Ë̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û 48 ÒÚ˜. ¶ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. flÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜: 7 .Ì .9 Ì.Ì. ΔËÏ.: 6989-415457, 2421105711, 6943-726481, 6933-254915.

(214)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·.

BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809.

(009)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 43 μ - ΔÔ¿ÏË μfiÏÔ˜ Î·È §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 73 - ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ (ÁˆÓ›·) ¡. πˆÓ›· ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. Î·È 6981072274 (007)

∞°√ƒ∞∑ø ·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· πø∞¡¡∏™ £. ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). (∞·Ú·›ÙËÙË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·) ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554.

(012)

37

¶∂ª¶Δ∏ 3 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013

∞˘Í¿ÓÂÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ

ΔÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ô ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜

π∞¡√À∞ƒπ√™

3

ª·Ï·¯›Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÊ‹ÙÔ˘, °ÔÚ‰›Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜

∫√¶∂°Ã∞°∏, 2.

¢ÈÂıÓ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ∏ ™Ù·˘ÚÔ‡ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ‚ÔËı¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, fiÔ˘ ÔÏÏÔ› ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁËı› ÛÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·ÚˆÁ‹˜. “μϤÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘fi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ›ÂÛË ·’ fi,ÙÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Â›Û˘ Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô Ì ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ı· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô π‚ ¡Ù·ÎfiÚ, ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ‰·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Politiken. “°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‚ϤÔ˘Ì ÌÈ· ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ›ÂÛË ÛÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜, fiÔ˘ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÊÙˆ¯Ô›. ¢Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜, ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ‰··ÓÔ‡Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚfiÓÔÈ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ¡Ù·ÎfiÚ. “∞˘Ùfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ӥ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ∂Ú˘ıÚfi ™Ù·˘Úfi, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙·Ì” . °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‚ÔËı¿ ÂÚ›Ô˘ 300.000 “ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¢¿ÏˆÙÔ˘˜” ·ÓıÚÒÔ˘˜. “£· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì οÔÈ· ÂıÓÈο ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· (ÙÔ˘ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡) Ó·

“∂È ı¤ÏÂȘ ÂÈÛÂÏıÂ›Ó ÂȘ ÙËÓ ˙ˆ‹Ó, Ù‹ÚËÛÔÓ Ù·˜ ÂÓÙÔÏ¿˜”. “∫·È ·È ÂÓÙÔÏ·› ∞˘ÙÔ‡ ‚·Ú›·È ԢΠÂÈÛ›Ó” (ª·Ùı. Èı’ 17, ∞. πˆ¿Ó. Â’ 3). ¢È¿ Ó· ÎÂÚ‰›ÛË Ô ÃÚÈÛÙÈ·Ófi˜ ÙËÓ ˙ˆ‹Ó ÙËÓ ·ÈÒÓÈÔÓ, Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ¤¯Ë Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÚÔÛfiÓÙ·. ¶ÚÔÛfiÓÙ· ‰Â Â›Ó·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛȘ ÙˆÓ ÂÓÙÔÏÒÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ªÂ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛÈÓ ·˘Ù‹Ó Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰›‰ÂÈ ÙËÓ Î·Ï˘Ù¤Ú·Ó ·fi‰ÂÈÍÈÓ, fiÙÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂÈı˘Ì› Ó· Â›Ó·È Âӈ̤ÓÔ˜ Ì ÙÔÓ £ÂfiÓ Î·È Ó· ˙‹ÛË Ì·˙› ÙÔ˘ ÂȘ ÙÔ ·ÈÒÓÈÔÓ Ì¤ÏÏÔÓ. ∞È ÂÓÙÔÏ·› ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·Ù·Á·› ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘ Ô˘ ˙ËÙ› ÙËÓ ˘·ÎÔ‹Ó ‰È¿ Ó· ‰Â›¯ÓË ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·Ó ÙÔ˘ Î·È Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘. ∞ÏÏ¿ Â›Ó·È Ë ¤ÎÊÚ·ÛȘ Ù˘ ·Á¿˘ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ÚÔ˜ ËÌ¿˜, Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘, Ù· ÔÔ›· ı¤ÏÂÈ Ó· ηıÔ‰ËÁ‹ÛË ÂȘ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔÓ Ù˘ Â˘Ù˘¯›·˜. ¢È’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚·Ú›·È, Ô‡Ù ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙÔÈ ·È ÂÓÙÔÏ·› ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÙÔ ·‰‡Ó·ÙÔÓ Î·È ·Î·ÙfiÚıˆÙÔÓ ‰È¿ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔÓ. ∫·È ·fi‰ÂÈÍȘ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ fiÙÈ ÔÏÏÔ›, ·fi fiÏ·˜ Ù·˜ ËÏÈΛ·˜ Î·È Ù¿ÍÂȘ, Ù·˜ ÂÊ‹ÚÌÔÛ·Ó Î·È Ù·˜ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó Î·È Â˘Ú›ÛÎÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔÓ ·ÙfiÓ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·Ó Î·È ÙËÓ ¯·Ú¿Ó, ÙËÓ ÚfiÔ‰ÔÓ Î·È ÙËÓ ÌfiÚÊˆÛ›Ó ÙˆÓ.

∏ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞¡∞∫√π¡ø£∏∫∞¡ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ù· ÔÓfi-

·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÙÔ Â‡ÚÔ˜ Î·È ÙËÓ ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓËı›ÛÂÈ: ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ò˜ ·ÓÙȉڿ Ô ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜ fiÙ·Ó ÍÂÛÔ‡Ó ‚›·È· ÂÂÈÛfi‰È·;” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¡Ù·ÎfiÚ. √È ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ‹Ù·Ó ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ Í¤Û·ÛÌ· ÙˆÓ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂˆÓ Ù˘ ∞Ú·‚È΋˜ ÕÓÔÈ͢, Ì·˙› Ì ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÏÈÙÈ΋ ÂÏ¢ıÂÚ›·. ¶·Úfi-

ÌÔÈÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Ó· ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ‚›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢∂∂™. ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ¢∂∂™ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÚÁ·ÛÙ› Û ÂÌfiÏÂ̘ ÂÚÈÔ¯¤˜ “›Ûˆ˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÌÂÙ·Ï·Ì·‰Â‡ÛÂÈ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” , ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙԇ̠ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‚›· ‰Ҕ , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¡Ù·ÎfiÚ.

ΔÔ Ï·ÙÚ¢Ùfi Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊfi, ·Ô‡ Î·È ı›Ô

ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

∫Àƒπ∞∫√ ∫π√ÀΔ™√∫π√∑√°§√À

™¶Àƒπ¢ø¡∞ Ã∞™∞∫√

∞Á›Ô˘ Δڇʈӷ. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ Ù·Ê‹ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∞Ï˘ÎÒÓ. μfiÏÔ˜ 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ªÂÚfiË Δ· ·È‰È¿: ÕÓÓ· - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶Ô˘Ï¿Î˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ - ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ∫ÈÔ˘ÙÛÔÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ª·ÚÁ·Ú›Ù· ¯· ∂˘ÛÙ. ™Ù¿ÌÔ˘, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ - πˆ¿ÓÓ· ¶Ú·Û¿, ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¯· °ÂˆÚÁ. ∞ÎÚÈ‚Ô‡ÛË, °ÂˆÚÁ›· ¯· ∞ı. ¶Ú·Û¿ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ª¿ÚÈÔ˜, ªÂÚfiË Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔÓ ∫ˆÛÙ¿ÌË, Ù¤ÚÌ· ∞Ï˘Î¤˜.

∂ÙÒÓ 61 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10 .Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ô‰fi ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË ·Ú. 46, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›·˜ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. μfiÏÔ˜ 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∂ϤÓË Δ· ·È‰È¿: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ - °ÂˆÚÁ›· ÷ۿÎÔ˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÷ۿÎÔ˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ - ÕÓÓ· ™·ÛÔÔ‡ÏÔ˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ - ∞ÔÛÙÔÏ›· ª·ÎÚ‹ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

ΔÔ Ï·ÙÚ¢Ùfi Ì·˜ ·Ù¤Ú·

RERNHARD KRUGER ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊfi, ·Ô‡ Î·È ı›Ô

°∂øƒ°π√ ª∞∫ƒÀ°π∞¡¡∏ ∂ÙÒÓ 87 Ô˘ ¤ı·Ó Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 Î·È ÒÚ· 12.30 Ì.Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ §·˙¿ÚÔ˘ ¡. ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ ™√ƒ√™ £∞ μƒπ™∫∂Δ∞π ™Δ√¡ π∂ƒ√ ¡∞√ ™Δπ™ 11.30 ¶.ª. μfiÏÔ˜ 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 Δ· ·È‰È¿: ¡›ÎË-πˆ¿ÓÓ˘ ¶Ô˘Ï·Ú¿Î˘ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: °ÈÒÚÁÔ˜, ¡›ÎÔ˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡. ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 2 4 2 1 0 9 5 7 5 3

π¢ƒÀª∞ ∂π¢π∫ø¡ ¶∞π¢ø¡ - ∞Δ√ªø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™

“∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™” μ√§√™ ΔËÏ. 24210-66150 Î·È 24210-65776 Fax: 24210-83420 e-mail: asprespetaloudes@yahoo.gr ∞ÚÈı. §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡: ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· 201/480458-99

∂∫∫§∏™∏

KH¢EIE™

∂ÙÒÓ 80 Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.30 ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi Δ‡ÚÔ˘˜ 8 ¶Â˘Î¿ÎÈ·, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi

Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û ı¤ÛÂȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ¢È¢ı˘ÓÙÒÓ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ¤‰Ú· ÙË §¿ÚÈÛ· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Ë ∑ȿη μ·ÛÈÏÈ΋ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˘ ¶∂11.

∂ÙÒÓ 74 Ô˘ ¤ı·Ó Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11 .Ì. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ μfiÏÔ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 9.30 .Ì. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 Δ· ·È‰È¿: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ Î·È ÕÓÓË √ ÂÓÙ·ÊÈ·ÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜.

ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ÚÔ¿Ô˘, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

ºπ§π¶¶√ ¶§π∞∫ø¡∏ ∂ÙÒÓ 85 Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11 .Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∫·Ó¿ÏÈ· 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ª·ÚÈ¿ÓıË Δ· ·È‰È¿: ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ - Δ·ÛԇϷ ¶ÏÈ·ÎÒÓË, ¶¿ÚȘ - ŸÏÁ· ¶Ú·ÛÛ¿ Δ· ÂÁÁfiÓÈ· ΔÔ ‰ÈÛ¤ÁÁÔÓÔ Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηÊÂÓÂ›Ô ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.

™·˜ ÚÔÛηÏÔ‡ÌÂ, ÛÙȘ ÕÁȘ Ë̤Ú˜, Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·™›ÙÈ Ì·˜. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË fiÏˆÓ Û·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ÌÂ, fiˆ˜ Ú¿ÙÙÂÙÂ Â‰Ò Î·È 40 ¯ÚfiÓÈ·. Δ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™ Û·˜ ‡¯ÔÓÙ·È ÃÚfiÓÈ· ¶ÔÏÏ¿ ÎÈ ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ 2013.

¶EN£H - EYXAPI™THPIA ΔÔ Ï·ÙÚ¢Ùfi Ì·˜ ˘Èfi, ·‰ÂÏÊfi, ÂÁÁÔÓfi, ·ÓÈ„Èfi Î·È ÂÍ¿‰ÂÏÊÔ

∞§∂•∞¡¢ƒ√ ™ΔÀ§∞ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ∂ÙÒÓ 25 Îˉ‡۷Ì ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11 .Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi √Ì‹ÚÔ˘ 56 ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ŸÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Ú‡ Ì·˜ ¤ÓıÔ˜ ıÂÚÌ¿ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. μfiÏÔ˜ 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 √È ÁÔÓ›˜: ÷ڿϷÌÔ˜ - ÷ÚԇϷ ™Ù‡Ï· Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∂ÈÚ‹ÓË ∏ ÁÈ·ÁÈ¿: ¢¤ÛÔÈÓ· ™Ù‡Ï· √È ı›ÔÈ: §ÂˆÓ›‰·˜ - ª·Ú›· ™Ù‡Ï·, ÕÁÁÂÏÔ˜ - ∞ÚÈÛÙ¤· ¶ÂÙÂÈÓ¿ÚË Δ· ÂÍ·‰¤ÏÊÈ· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜

ΔÔ Ï·ÙÚ¢Ùfi Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

∂§∂À£∂ƒπ√ Ã∞Δ∑∏∞¶√™Δ√§√À ∂ÙÒÓ 64 Ô˘ ¤ı·Ó Îˉ‡۷Ì ¯ı˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 15.00 ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ §·˙¿ÚÔ˘ ¡. ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘. ŸÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Ú‡ Ì·˜ ¤ÓıÔ˜ ıÂÚÌ¿ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. μfiÏÔ˜ 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: °ÂˆÚÁ›· Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∞ÓÙÒÓ˘ Î·È ∂‡Ë ÷Ù˙Ë·ÔÛÙfiÏÔ˘, ∂ϤÓË Î·È ™Ù·‡ÚÔ˜ ™Ù·‡ÚÔ˘, ∑ËÓÔ‚›· ÷ÚÌ¿ÓË Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÈ¯fiÔ˘ÏÔ˜ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜

ÛÙÔ Internet:

www.e-thessalia.gr

38 / °È· οı ÒÚ· ¶∂ª¶Δ∏ 3 I∞¡√À∞ƒπ√À 2013

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ™ÈÙÔΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÃÚ. - ™ÈÙÔΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ª·Ú. Û˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ· ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 16 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙËÏ. 24210-28740, ™ÙÂÊ·Ó¿ÎË ¢‹ÌËÙÚ·˜ ΔÔ¿ÏË 61 ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙËÏ. 24210-37447, ÃÔ˘ÚÌ¿ ¶ÂÚÈÛÙ¤Ú·˜ ∞Óı. °·˙‹ - ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË ÙËÏ. 24210-34240 Î·È °ÂÚÔ‚·Û›ÏË ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - °. ¢‹ÌÔ˘ ÙËÏ. 24210-42822. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫·Ú·Î¿Ó· πˆ¿ÓÓË μÚ. £ÂÔ‰ˆÚ›ÙÔ˘ 20 - ªfiÙÛ·ÚË ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÙËÏ. 24210-61456. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·ÓÈ·‰¿ÎË ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 127 - £Ú¿Î˘ ÙËÏ. 2421066810.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY °IA P∞¡Δ∂μ√À 14884 Î·È 14900

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ¶ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, ÏfiÁˆ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙË μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ·fi ŸÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.grz Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (2012-2013) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1: ÕÓ·˘ÚÔ˜-¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:45 ·Ó¿ 13Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:10 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿) 7:30, 13:55. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 12:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÚÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:03, 12:03, 13:15, 13:45, 14:48,

16:45, 18:00, 19:36, 21:04. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:05, 20:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:00 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15,22:00. ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:30, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:15, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 13:45, 16:30 21:14. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 8:45, 14:40. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 10:30, 14:05, 16:30, 19:00, 21:15. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30,14:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15,18:15, 21:10. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 11:30, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:20, 12:15, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:50 ·Ó¿ 14Ï. Ï‹ÍË 22:00. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:30 ·Ó¿ 18Ï. 22:00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.2517.25-19.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.3016.30-18.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.4110.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.0921.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.5814.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.0418.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555

∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À 11/9/2012-16/6/2013 °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 02.00, 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: 1. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 02.00 μ√§√™-∞£∏¡∞ ∂∫Δ∂§∂πΔ∞π ª√¡√ ∫Àƒπ∞∫∏ μƒ∞¢À (ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜).

2. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 μ√§√™-∞£∏¡∞ & ∞£∏¡∞μ√§√™ ̤ۈ ∞°πø¡ £∂√¢øƒø¡ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋.

3. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 02.00, 04.45, 09.00, 12.00, 15.00 & 18.00 EXPRESS. 4. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 07.00, 10.30, 13.30, 16.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 05.45, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√À-£∂™™∞§√¡π∫∏™-μ√§√À EXPRESS. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45 (ÂÎÙfi˜ Δ∂Δ∞ƒΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔƒπΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∫Àƒπ∞∫∏: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00. ™∞μμ∞Δ√: 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.-¶∞ƒ.): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30 (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.¶∞ƒ.). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™∞μμ∞Δ√À £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶Δ.™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 2421034835 e-mail: vistravel@otenet.gr ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞fi 1/11/2012-1/5/2013 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·.ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/12-31/3/13 & ∞¶√ 1/11/12-11/4/2013 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Afi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

1. 25/12/12 & 6/1/13 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. 2. 31/12/12 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› Ë ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μ√§√. 3. ΔÚ›ÙË 1/1/13: μ√§√ 16.00-™∫π∞£√ 17.40/17.50-°§ø™™∞ 18.10/18.15-™∫√¶∂§√ 18.50/19.00-∞§√¡¡∏™√ 19.25. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCats 5 & 6.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À 24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172

MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO 2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . . . . . .

2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞:24280 99973, 6938060539 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÚ·›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: ...............24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: ............2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .

24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . . . . . . . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ.

24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ.

24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜ √.∂. “∏ ∞¡∞™Δ∞™π™” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000,ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ.

24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341,¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 3, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 24210 51222, ÎÈÓ.: 6943-617255. ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 2421040179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 2421051113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ.

2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 2421072072.

2. ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333.

3.μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞

KĹê

∑À°√™

1. ¡ÔÂ›Ù·È Î·È Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË (ÌÙÊ.) - æ˘¯È΋ ÔÚÌ‹.

2. √ÛÙfi... Ù˘ ̇Ù˘ - ∫È ·˘Ùfi... ¯Ú˘ÛÒÓÂÙ·È.

3. ¶·ÚÔÌÔÈ¿˙ÂÈ - ΔÛÔ˘ ∂Ó...: ∫ÈÓ¤˙Ô˜ ËÁ¤Ù˘ - ŸÌÔÈ· Û‡Ìʈӷ.

4. º˘Ï‹ Ù˘ πÓ‰ÔΛӷ˜ - ªÂ ÎÂÚ› ÌÔÈ¿˙ÂÈ ·˘Ùfi˜.

5. ...¡Ù·ÚÈ¿: ·ÛÈ·ÙÈÎfi ÔÙ¿ÌÈ - °ÂÚÌ·Ófi˜ ¯ËÌÈÎfi˜.

6. ™ÈÁ¿ ηÈ... ·ıfiÚ˘‚· - πÙ·ÏÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¢ÁÂÓÒÓ - ¶ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓ·. ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ·.

7. ªÂÁ¿ÏÔ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ (Ì›· ÁÚ·Ê‹) ΔÚÔÈÎfi Â›ÚÚËÌ·.

8. ΔÔ ·Ó¿‚Ô˘ÌÂ... fiÙ·Ó ÛÙÚ›‚Ô˘Ì -∂ȉÈ΋...Ë È¿ÙÛ· ÙÔ˘˜.

9. ...£ÔÚ: ∞˘ÛÙÚ·Ïfi˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹˜ ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi (Ì›· ÁÚ·Ê‹) - ∞Ú¯‹... ‰‹ÏˆÛ˘.

10. ΔÈÌËÙÈ΋ ·Ó Â›Ó·È Â‡ÊËÌË - ∞Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ fiÏË Ù˘ ªÂÛÔÔÙ·Ì›·˜.

11. ∞ÎfiÌË Î·È ÙÒÚ· (ηı.) - ∞Ó¿ÚÌÔÛÙ·, ¿ÎÔÛÌ·.

¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÂÙ ÙȘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȤ˜ Û·˜ ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÂÙ ·˘Ùfi Ô˘ ÙfiÛÔ ı¤ÏÂÙÂ. ∏ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Î·È Ë ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Û·˜ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ‰È·ÚÔÛˆÈΤ˜ Û·˜ Û¯¤ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 16-3022-13-29-19.

£ÂÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û ηÚȤڷ ‹ ˘Ôı¤ÛÂȘ ˘Á›·˜ Ô˘ ı· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÂÛ¿˜ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰ÂηË̤ÚÔ˘. ∂ȉÈÒÍÙ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÂÌÈÛÙ‡ÂÛÙÂ Î·È ı· ‚Á›Ù ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 18-3323-45-6-10.

∫∞£∂Δ∞ 1. ™ÊÔ‰Ú‹ ·Á¿Ë (ÌÙÊ.) - ∫·È Ù¤ÙÔÈ· Ù˙¿ÌÈ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó.

2. ∞Ú¯·›· fiÏË Ù˘ ∏Ï›·˜ - °·Ï¿˙ÈÔ ¯·Ï›ÎÈ ÙÔ˘ ÁÈ·ÏÈÔ‡.

3. ...¡È˜: °·ÏÏÔ·ÌÂÚÈηӛ‰· Û˘ÁÁڷʤ·˜ - μÚ·ÛÙÂÚ¤˜... ʷΤ˜.

4. Δ‡Ô˜ ÈÛÙÈÔÏÔ˚ÎÒÓ ÛηÊÒÓ - °ÈÔ˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ £Ú¿Î˘ ΔËÚ¤· (Ì˘ı.) - ΔÔ 15.

5. ª¤Û· ÛÙË... ı‹ÎË - ¡Ù·˚¿Ó·...: ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· - ªÔÓ¿‰· Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜.

6. √ÏfiÎÏËÚË - ª˘ıÈÎfi ı·Ï¿ÛÛÈÔ Ù¤Ú·˜.

7. ΔÚfiÔ˜ ·È̷͛ÙÔ˜ ¤Á¯ÔÚ‰ˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ - ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ.

8. ¶·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ £‹‚·˜ ¶ÂÓı¤· (Ì˘ı.) - ∂Í·ÈÚÂÙÈο, ˘¤ÚÔ¯·.

Δ∞Àƒ√™ ∞fi Û‹ÌÂÚ· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÌÈ· Ôχ ¢ÓÔ˚΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ÂÛ¿˜ Ô˘ Û·˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Î·È ·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ÙÔ̤·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-20-33-45-6-7.

¢π¢Àª√π ªËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ Û ÙÚ›ÙÔ˘˜ Ó· Û·˜ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙Ô˘Ó Î·È ÌËÓ ˘Ô·ÙÂÙ ‡ÎÔÏ· Û ÂÚˆÙÈÎÔ‡˜ ÂÈÚ·ÛÌÔ‡˜. ¡· ›ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Û·˜ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-10-33-45-6-88.

∫∞ƒ∫π¡√™ ∞Ó·ÏÔÁ›˙ÂÛÙ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Î¿ÔȘ ÎÚ˘Ê¤˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· οÓÂÙ ı· ¤¯Ô˘Ó ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜. ÕÙÔÌ· Ì ‰‡Ó·ÌË Î·È ˘„ËÏfi ·ÚÔ˜ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÙ ٷ fiÓÂÈÚ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-19-40-39-22-12.

§∂ø¡ - ªÈ· ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÓfiÙ·.

10. ™ÎÔÔ› ÛÙ· ηٿÚÙÈ· ÔÏÂÌÈÎÒÓ ÏÔ›ˆÓ - ∞Ú¯Èο Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

11. °ÂÚÌ·Ófi˜ Û˘Óı¤Ù˘ - ∑‹ÙËÛË.

∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∂¶∞º∏ - ª∂¡√™ 2. ƒπ¡π∫√ - Ã∞¶π 3. ø™∞¡ - §∞π - ΔΔ 4. Δ∞π - ∫∏ƒø¢∏™ 5. ™πƒ - ∫¡√ƒ 6. ™° - Δ√∫√ - ¡∂∞ 7. ∞æ∏§∏ - ∂Δ™π 8. º§∞™ - Δ∞•π 9. π∞¡ - μøμ√ - ¢∏ 10. ª¡∂π∞ πá∂™ 11. ∂π™∂Δπ - ∞∏£∏. ∫∞£∂Δ∞: 1. EƒøΔ∞™ - ºπª∂ 2. ¶π™∞ - °∞§∞¡π 3. ∞¡∞´™ - æ∞¡∂™ 4. ºπ¡ - πΔ∏™ - π∂ 5. ∏∫ - ∫ƒ√§ - μ∞Δ 6. √§∏ - ∫∏Δø 7. ∞ƒ∫√ ∞μπ 8. ∂Ãπø¡ - ∂•√Ã∞ 9. ¡∞ - ¢√¡Δπ - ¡∏ 10. √¶Δ∏ƒ∂™ - ¢∂£

ÿÛˆ˜ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· Û·˜. ªËÓ ·ÚÓËı›Ù ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂÍfi‰Ô˘˜, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ‰ÂÓ Â›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ Ò˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó. £· Û˘Ì‚Ô‡Ó ›Ûˆ˜ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¢¯¿ÚÈÛÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-20-39-44-32-1.

¶∞ƒ£∂¡√™ ŸÛÔ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÙ ÈÔ ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Û·˜. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Û·˜ ÂÓıÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÁÓˆÚÈÌ›· ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Û·˜ ¯ÒÚÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 51-39-2044-56-7.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

™∫√ƒ¶π√™ ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ¤¯ÂÙ ÏÈÁfiÙÂÚ· ¤ÛÔ‰·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û·˜ οÓÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÌÈ· ηχÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË. ¶Ôχ Èı·Ófi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ÏËڈ̤˜ Û·˜ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-10-33-2345-6.

Δ√•√Δ∏™ £· ÂÎÓ¢ÚÈÛÙ›Ù ۋÌÂÚ· Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÓÒ ÂÚÈ̤ӷÙ ӷ ¿ÚÂÙ ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ı· ¿ÚÂÙ ÙÂÏÈο Î·È ·˘Ùfi ı· Û·˜ ·ÔÛ˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ¤¯ÂÙ ÏÈÁfiÙÂÚ· ¤ÛÔ‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û·˜ οÓÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÌÈ· ηχÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 15-30-29-44-34-5.

∞π°√∫∂ƒø™ ∫¿ÓÙ ÌÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ Û·˜ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ϿıË ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ù· Â·Ó·Ï¿‚ÂÙÂ. º·Ó›Ù ¤Í˘ÓÔÈ Î·È ‰ÈÔÚ·ÙÈÎÔ› Î·È ı· Û·˜ ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ ¢ηÈڛ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 73-20-44-34-5-77.

À¢ƒ√Ã√√™ ∑ËÙ‹Ì·Ù· ηÚȤڷ˜ Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË ·Ô‰Ô¯‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Û·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ·. ∞fi Û‹ÌÂÚ· ÍÂÎÈÓ¿ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ì Â·Ê¤˜ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÔÏ˘¿Û¯ÔÏË Ì ÔÏÏ¿ Ù·Íȉ¿ÎÈ· ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-20-44-21-23-45.

πãÀ∂™ ªËÓ ·ÂÏ›˙ÂÛÙ ·fi ÙËÓ ÙˆÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË, Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÙ ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ÂÈÌÔÓ‹ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË. 濯ÓÂÙÂ Û˘Ó¯Ҙ ÙËÓ ·ÏËıÈÓ‹ ·Á¿Ë Û ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û·˜ ÙËÓ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÙ¤. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4730-44-21-23-4.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶∂ª¶Δ∏ 3 I∞¡√À∞ƒπ√À 2013

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

¡·È Û fiÏ· ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.40 17.00 18.00 19.00 19.10 20.00 21.00 21.45 23.45 01.30 02.00 03.00

ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ˜ ª¿Úı·, ÙÔ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ Ô˘ ÌÈÏ¿ ™ÈÓÙ, Ô ÌÈÎÚfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ΔÚ¤ÓÔ ‰ÂÈÓÔÛ·‡ÚˆÓ ™Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ¶·˘Û·Ó›· ΔÈ ÙÔ Î¿ÏÏÈÛÙÔÓ-•ÂÓÈÙÂ̤Ó˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜ ∞ÛÙÚÔÊÂÁÁÈ¿ §ˆÍ¿ÓÙÚ· √ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Û 360’ ÕÚıÔ˘Ú √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ™ÈÓÙ, Ô ÌÈÎÚfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ (∂) ΔÚ¤ÓÔ ‰ÂÈÓÔÛ·‡ÚˆÓ (∂) ∞ÓÈÌ¿ÏÈ· ™·ÚÏfi Î·È Ê›ÏÔÈ In Mondrian’s studio ªfiÓÔ ÂÛ‡ ∫Ï‹ÚˆÛË §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ¶·Ú·Û΋ÓÈÔ §Ô‡Ê· Î·È ·Ú·ÏÏ·Á‹ ∞Ó·ÙÔÏÔ‡ ∂ʤ˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ (∂) ™ËÌÂ›Ô Art (∂) In Mondrian’s studio (∂) ¡¤Â˜ Ì·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ (∂)

¶H§IO 48 UHF

06.00 06.30 07.15 08.00 10.00 10.30 11.30 12.30 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 03.30 04.30 05.00 05.15

Everybody loves Raymond Frasier Babalou Õηٷ ̿ηٷ Ì ٷ ˙Ô˘˙Ô‡ÓÈ· Everybody loves Raymond μÂÏÔ‡‰Ô ·fi ÌÂÙ¿ÍÈ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È (∂) ¶¿Ì ·Î¤ÙÔ-best of Èڛ˜ ›¯ÓÔ˜ 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ Judging amy Patras aller retour (∂) £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡∂Δ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ 5Ô˜ ΔÂÏÈÎfi˜ ª¿ÛÎÂÙ League-∞Ó·ÛÎfiËÛË √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ΔÂÏÈÎfi˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ª¿ÛÎÂÙ∞Ó·ÛÎfiËÛË √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ 136 ∂ȉ‹ÛÂȘ ™˘ÓˆÌÔۛ˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ΔÈÙ·ÓÈÎfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∞ÎÚ·›Â˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ” ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) 136 (∂)

17.00 18.00 18.15 21.00 22.05 23.00 24.00 00.10 02.00 03.30

¶

19.30 21.00 22.30 00.10

ΔÔ ·ÓfiÚ·Ì· ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· √È Á˘Ó·›Î˜ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ ŒÓ·˜ „¿ÏÙ˘ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ∞Á¤Ï·ÛÙÔ˜ ¶¤ÙÚ· “∏ ÁË ÙˆÓ ·Ù¤ÚˆÓ” ∏ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ °Î¤ÚÛÔ˘ÈÓ ªÔ˘ÛÈÎfi Ù·Í›‰È: ª·ÓÒÏ˘ ƒ·ÛÔ‡Ï˘

05.45 06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.30 16.40

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ÚˆÈÓfi mou ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙfiÏÙÛ ‚›Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·Ú¤· ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·, οı ̤ڷ ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ ·Á¿ËÛ· Sila ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ Masterchef “ΔÔ ÊÈÏÔ‰ÒÚËÌ· ÙˆÓ 2.000.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ” ∂ȉ‹ÛÂȘ “Creature comforts” 10 items or less ∞Ó·ÛÙ·Û›· ªfiÓÔ ÁÈ· Û¤Ó· ÷ڷ˘Á‹

16.50 17.50 19.00 20.00 21.15 22.20 23.30 01.00 01.45 02.15 02.45 03.45 05.00

06.00 07.00 11.00 11.10 12.00 12.50 13.00 13.30 13.40 14.40 14.50 15.50 17.00 18.00 18.10 19.00 20.00 21.15 22.15 23.15 00.15

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 Super game Adanali ¶ÂÈÚ·ÛÌfi˜ ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ Super game ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ Super game ∫Ï‹ÚˆÛË Europa League ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ FTHIS TV ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË Á˘Ó·›Î· ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó Ô ÌÂÁ·ÏÔÚÂ‹˜ §·˜ μ¤Áη˜ Wipe out μÚ¿‰˘ Ì ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ ΔËÏ·‚Ô˜ ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ŒÚˆÙ·˜ ÎϤÊÙ˘

01.30 03.30 04.30 05.00

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.30 09.30 10.00 10.30 11.00 12.40 12.50 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.45 17.00 17.15 17.20 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00 21.45 22.00 22.55 23.00 24.00 01.00 01.30 02.00 02.30 03.00 04.30

∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· 2 ÂÙ¿ÏÈ· ‰ÚfiÌÔ˜ ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ™¯¤‰ÈÔ ∏ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ù˘ ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ Ì·˜ ŒÓ·+¤Ó· ªÈ· ̤ڷ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ ∂ηÙÔÁÚ·Ê›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· Ì˘ÛÙÈο Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ∂ԯȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· °ÂÁÔÓfi˜ ªÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÈÛÙÔÚ›·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÈ· ̤ڷ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ ªÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÈÛÙÔÚ›·˜ Èڛ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ ∫·Ï‹ „·ÚÈ¿ √È ·¤Ó·ÓÙÈ “ΔÚÂȘ ÎÔ‡ÎϘ ÎÈ ÂÁÒ” ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ηÙÔÁÚ·Ê›· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· Cinemania ¶·ÁÎfiÛÌÈ· Ì˘ÛÙÈο Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ¢Â›ÎÙ˘ Â˘Ê˘˝·˜ ˘„ËÏfi˜ ∂ԯȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ŒÓ·+¤Ó· (∂) °ÂÁÔÓfi˜ (∂)

111111111111111111111111111

16.00 17.10 18.10

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

07.00 08.00 10.00 11.30 15.00 17.00 18.00 19.30 20.30 22.30 23.15 02.00 02.45 04.45

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› Telemarketing ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Δ· ‰¤ÛÌ·Ù· Ù˘ ™Ù¤ÏÏ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫fiÓÙÚ· Î·È Ú‹ÍË ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫›ÙÚÈÓÔ˜ Δ‡Ô˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.15 13.50 15.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.30 21.00 22.00 23.15 00.15 02.15 03.30 04.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ΔÒÚ· ¶Ô‰ËÏ·ÙÔ‰Ú¿ÛÂȘ Planet science Life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ª·ÁÂÈÚ‡ˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· (∂) ™∫∞´ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ ™˘ÓÙ¤ÏÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Hawaii five-0 NCIS §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ Blue bloods Amstel live: °È·Ù› ¤ÙÛÈ Ì·˜ ·Ú¤ÛÂÈ Style star ª·ÁÂÈÚ‡ԢÌ Ì ÙÔÓ Gordon Ramsay ª·ÁÂÈÚ‡ˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈο (∂)

05.00

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.30 14.40 16.00 16.10 17.10 17.15 18.00 19.00 19.05 20.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 01.30 03.00 03.05 04.30

°ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ-ª¿ÚÔ˜ ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ∞ÛÙÚÔÂϤÎÈ· (∂) √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) ™‡ÓÙÔÌÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ “Tim” ªË ÌÔ˘ ÂȘ

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.10 07.40 08.00 08.20 08.30 08.40 09.00 09.30 11.00 11.30 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 20.00 21.00 22.00 00.15 01.15 03.00

Trust me ∏ ÏÂÁÂÒÓ· ÙˆÓ ˘ËÚËÚÒˆÓ Mucha lucha Baby looney tunes Tom and Jerry kids ΔfiÌ·˜, ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ¶¤·, ÙÔ ÁÔ˘ÚÔ˘Ó¿ÎÈ ∫Ú‡ÙÔ, Ô ÛÔ‡ÂÚ Û·ÏÔ˜ √ π¿ÛÔÓ·˜ Î·È ÔÈ ıÂÔ› ÙÔ˘ √χÌÔ˘ “√ ¡Ù¿ÊÈ ¡Ù·Î ΢ÓËÁfi˜ Ê·ÓÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ” Bugs Bunny Floricienta ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ó‹ ÌÂϤÙË ª›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ-‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ º+ª live ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ NCIS “¡·È Û fiÏ·” Fringe Numb3rs “™ÎÔÙÂÈÓfi˜ ÂΉÈÎËÙ‹˜”

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.45 09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 00.15 02.30

Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Doctors live (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ú¤· Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶¤ÈÙÔÓ ƒÈÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙ÈÌ ∫¿ÚÂ˚, ∑fiÈ ¡ÙÂÛ¿ÓÂÏ, ªÚ¿ÓÙÏÂ˚ ∫Ô‡ÂÚ.

ªÂÙ¿ ÙÔ ¯ˆÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ì ÙË ™Ù¤Ê·ÓÈ, Ô ∫·ÚÏ ¤ÊÙÂÈ Û ‚·ıÈ¿ ηٿıÏÈ„Ë. ∫ÏÂÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, Ô ∫·ÚÏ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ “ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ” ÁÈ· Ù· ηϿ. ΔÒÚ· È· fiÏ· ÙÔ˘ ÊÙ·›ÓÂ, ‰ÈfiÙÈ Ù›ÔÙ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Â›Ó·È ·›ÛÙÂ˘Ù· ‚·ÚÂÙ‹, ·ÔʇÁÂÈ Ó· Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔÓ “ÎÔÏÏËÙfi” ÙÔ˘ ¶›ÙÂÚ Î·È “ÛÎÔÙÒÓÂÈ” ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ì ÙȘ ÒÚ˜.

STAR 22.00

∞ÎÚ·›Â˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ £Ú›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙Ȥ¯Ô §È. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¤‚ÈÓ ª¤ÈÎÔÓ, ºfiÚÂÛÙ °Ô˘˚Ù¿ÎÂÚ, ÕÓÙÈ °Î·ÚÛ›·.

μ·ÛÈṲ̂ÓË Û ÌÈ· ·Ú¯·›· ÎÈÓ¤˙ÈÎË ·ÚÔÈÌ›·, Ë Ù·ÈÓ›· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÌÈ· ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ù¤ÛÛÂÚȘ ȉȿ˙Ô˘Û˜ ÈÛÙÔڛ˜ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ: ∂˘Ù˘¯›·, ıÏ›„Ë, ˉÔÓ‹ Î·È ·Á¿Ë. ŒÓ·˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈο ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ˜ ÙÚ·Â˙›Ù˘, ÌÈ· ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË Ô ÛÙ·Ú, ¤Ó·˜ ÁοÓÁÎÛÙÂÚ Î·È ¤Ó·˜ ȉ·ÏÈÛÙ‹˜ ÁÈ·ÙÚfi˜. √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘˜ ÛÔοÚÔ˘Ó Î·È ‚¿˙Ô˘Ó Û ÂÈÚ·ÛÌfi fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔÏÌÔ‡Ó Ó· ·Á·‹ÛÔ˘Ó. ∏ ÂÚÒÙËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÙ ı· Âı¿ÓÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ò˜ ı· ˙‹ÛÔ˘ÌÂ... ¡∂Δ 00.10

§Ô‡Ê· Î·È ·Ú·ÏÏ·Á‹ ∫ˆÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡›ÎÔ˘ ¶ÂÚÚ¿ÎË, °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÚ‰ÂÏÏ¿. ¶·›˙Ô˘Ó: √Úʤ·˜ ∞˘ÁÔ˘ÛÙ›‰Ë˜, °È¿ÓÓ˘ ΔÛÈÌÈÙÛ¤Ï˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ªÔ˘Ú‰Ô‡Ì˘ Î.¿.

∫·ÙfiÈÓ ÂÓÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Δ∂¢, Ô ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ∫·ÙÛ¿ÌÂÏ·˜ Ô‰ËÁ› ÙÔÓ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ηӷÏÈÔ‡. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÍÂÓ¿ÁËÛ˘ Ô ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ·ÔÛÙÔÏ‹: ΔËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÂÓfi˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ‰È·Ï›ÌÌ·ÙÔ˜ - ÚÔÁfiÓÔ˘ ÙÔ˘ video clip - ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Ë ·ÓÈ„È¿ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡. ∂Δ1 21.00

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 3-9/1/13

Su - Doku ™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¢Y™KO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

EYKO§O

EYKO§O

∞I£√À™∞ 1 ™∞ªªÀ 2 (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-¢Â˘Ù¤Ú· 16:40. ∏ ∑ø∏ Δ√À ¶π: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:30. Δ√ ∞¢À¡∞Δ√¡: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21:00-23:20. ∞π£√À™∞ 2 Ã√ª¶πΔ 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:10-22:30. ƒ∞§º ∏ ∂¶√ª∂¡∏ ¶π™Δ∞ 3D (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-¢Â˘Ù¤Ú·: 17:00. ƒ∞§º ∏ ∂¶√ª∂¡∏ ¶π™Δ∞ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:00. ∞π£√À™∞ 3 ∞¡∞ª∂™∞ ™∂ ¢À√ ∫√™ª√À™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21:30-23:40. ∞¡...: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:00. ƒ∞§º ∏ ∂¶√ª∂¡∏ ¶π™Δ∞ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-¢Â˘Ù¤Ú·: 16:50. ™∞ªªÀ 2 (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:10. ∞π£√À™∞ 4 •∂¡√¢√Ã∂π√ °π∞ Δ∂ƒ∞Δ∞ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-¢Â˘Ù¤Ú·: 16:10-18:10, ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:10. Ã√ª¶πΔ: ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:10. ∞¡...: ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23:30.

40

¢Â›ÁÌ·Ù·ÁÚ·Ê‹˜

¶¤ÌÙË 3 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

flÚ· ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ΔÔ˘ ¶.∫. ª·˘Ú›‰Ë

ŒÊÙ·ÛÂ Ë ÒÚ· ÙÔ˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡! ∂›Ó·È οı ·ÏÏ·Á‹ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ÙÔÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ. °È· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ÚÔÛˆÈο Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÈÂÚ‹, ÌÔÓ·¯È΋ Î·È ‰‡ÛÎÔÏË. ™·Ó Ó· ÎÔÈÙ¿˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘ Û ηıÚ¤ÊÙË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÈÁÚ·Ê‹: “¶ÔÈÔ˜ ÊÙ·›ÂÈ;” . ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û˘Ó‹ıˆ˜, ·Ó fi¯È ¿ÓÙ·, ÊÙ·›ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜. √/Ë Û‡˙˘ÁÔ˜, Ô ·Ù¤Ú·˜, Ë Ì¿Ó·, Ô Á›ÙÔÓ·˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô... ηÎfi˜ Ì·˜ Ô Î·ÈÚfi˜! ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ¤Í˘ÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ·fi‰Ú·Û˘ ·fi ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ·Ì›ÏÈÎÙ· οı ÊÔÚ¿ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÙÔ˘ ηıÚ¤ÊÙË: “¶ÔÈÔ˜ ÊÙ·›ÂÈ;” . ŒÙÛÈ fiˆ˜ ‹Úı·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÊÙ·›Ì ÎÈ ÂÌ›˜. Ÿ¯È ˆ˜ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ˆ˜ ÙÔ „¿ÚÈ ‚ڈ̿ÂÈ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· Ô˘ Ë ÎÚ›ÛË ‰˘ÛÎfiÏ„ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÔÈ Î¿ı ›‰Ô˘˜ Û¯¤ÛÂȘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ô... οı “¿ÏÏÔ˜” Ô˘ (¿ÓÙ·) ÊÙ·›ÂÈ, ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ Î¿‰ÚÔ. ΔÒÚ· ›̷ÛÙÂ Ô ¤Ó·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ. Èڛ˜ ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜. ∂›Ó·È ÒÚ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ԇ̠ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ∫·È ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. °È· ÙÔ ÙÈ Î¿Ó·ÌÂ, Û ÙÈ ÊÙ·›Í·ÌÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ηχÙÂÚ·, fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÌÔÚÔ‡ÌÂ. ÿÛˆ˜ ¤ÙÛÈ Î¿ÙÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ™ÙÔ “ÌÂٷ͇ Ì·˜” ·Ú¯Èο Î·È ÌÂÙ¿ ‚ϤÔ˘ÌÂ. ∂›Ó·È Ë ÒÚ· Ô˘ Ë ÂÈÁÚ·Ê‹ ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË ı· ÁÚ¿„ÂÈ: “¶ÔÈÔ˜ ÌÔÚ›;” . ∫·È Ô Î·ı¤Ó·˜ ÚÔÛˆÈο, ÎÔÈÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ÂÈ “ÂÁÒ ÌÔÚÒ” . ªÔÚÒ Ó· οӈ ÙÔ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ÒÛÙ fiÏÔÈ Ì·˙› È· Ó· Û˘Úıԇ̠¤Íˆ ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÂÚ›Û΄˘ Î·È Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡. ∂·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÛÙfi¯ˆÓ, ÚÔÙÂÚ·ÈÔًوÓ, ·ÓÙÈÏ‹„ˆÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· ·Ï‡ˆ. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ó· Á›Óˆ ηχÙÂÚÔ˜ Û ·˘Ùfi Ô˘ οӈ. ∞ÓÙ›ÏË„Ë Ó· ÎÔÈٿ͈ Î·È ÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ¤Ú· ·fi ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi. ΔÔ 2013 ı· Â›Ó·È ¿ÏÏË ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. £· Â›Ó·È ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ı· ‚ÁÂÈ fiÙ·Ó Ô Î·ı¤Ó·˜ ÚÔÛˆÈο ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ì ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÛÙ· ‰˘Ô ÎÚ›ÛÈÌ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ηıÚ¤ÊÙË. ŸÙ·Ó Ô Î·ı¤Ó·˜ ÚÔÛˆÈο ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÛΤÊÙÂÙ·È Ì ÙÚfiÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. ¢ËÏ·‰‹ Ì ÙÚfiÔ ‰ÂÎÙÈÎfi Û Ӥ˜ ȉ¤Â˜, Ӥ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜. Èڛ˜ ÙÔ Êfi‚Ô ÙˆÓ ÚÔÎÏ‹ÛˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ù· ÛÙÂÁ·Ó¿ ÙÔ˘ ‚ÔϤ̷ÙÔ˜ Î·È Ù˘ Ì·ÓȤڷ˜. ªÂ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ΔÔ 2013 ı· Â›Ó·È ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ Î·Ù¿Ï·‚·Ó “ÔÈÔ˜ ¤ÊÙ·ÈÍ” Î·È ·Ú·Ì¤ÚÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÂÁˆÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ·Ï·˙ÔÓ›· ÙÔ˘˜ Î·È ·¿ÓÙËÛ·Ó ÛÙÔ “ÔÈÔ˜ ÌÔÚ›” ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÊÈÏfiÙÈÌÔ Î·È ÙË ÁÂÓÓ·ÈÔ‰ˆÚ›· ÙÔ˘˜. £· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ÂÓÙ¤ÏÂÈ ·fi ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÙÈı·Û‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó, ·Ú·Î¿Ùˆ! (∞fi ÙÔ Express.gr)

TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË P¿ÏÏË, rallis@e-thessalia.gr

ªÂÙ¿ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÈÔ ‰ËÌÔÊÈϤ˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ù˘ ÚÔÊËÙ›·˜ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ, Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÔÚfiÛËÌÔ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ ˙ÔÊÂÚ¤˜ ÚԂϤ„ÂȘ Î·È Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÂÈÊ·ÓÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯ˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó Ó· ÌË “Ì·Û¿Ó” Ô‡Ù fiÙ·Ó ÙÚÂȘ ÊÔÚ›˜, fiˆ˜ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ÙÔ ¢¡Δ ¤‚·˙·Ó ÙfiÛ· ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ô˘ ·Ó ¯¿ÓÔÓÙ·Ó ı· ÎÏÔÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È Ë ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘˜, ·ԉ›¯ÙËÎ·Ó ·Ó fi¯È ÂÈfiϷȘ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚfiˆÚ˜. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ˘ÂÚ›Û¯˘ÛÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ı¤ÏËÛË Ó· ÌË ‰È·Ù·Ú·¯ı› Ë Û˘ÓÔ¯‹ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ŸÛÔ ‚¤‚·È· Ë ‡ÊÂÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È Ù· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó ·ÓÙÔ¯¤˜ ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ·Ï¿ ı· ÌÂÙ·Ù›ıÂÓÙ·È. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ¿ÓÙˆ˜ fiÛÔÈ ·Ú·ÏËÚÔ‡Û·Ó fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ Î·È Ê¤ÚÔÓÙ·Ó Û·Ó Ó· ‰È¿‚·˙·Ó ÙË ÌÔ›Ú·, ÙÔ “ÁÚ·Ì̤ÓÔ” , Û ÛËÌÂ›Ô Ó· ·ÔÛȈÔ‡Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ı˘ÛÈÒÓ ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ·Ó·Áη˙fiÙ·Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ Â˘ÚÒ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÌÈ·˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÙ›. ∞ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ÈÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ·Ó·ıˆÚÔ‡Ó ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘˜, ·Ó Î·È ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÂÈϤ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›. °È· fiÏÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÚÔ˜ Î·È ÚfiÏÔ˜. ∂›Û˘, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÂÍÔÈΛˆÛË Ì ÙȘ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜. øÛÙfiÛÔ, ·˘ÙÔ› Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó ÈÔ Ôχ Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÊÙÈ·¯ÙÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ∂ÏÏ¿‰· ÊıËÓ¿, “∫·ÛÛ¿Ó‰Ú˜” Ô˘ ·fi ȉÈÔÙ¤ÏÂÈ· ¤Ì·ı·Ó Ó· ÙÔΛ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜.

√È Ï›ÛÙ˜ Â›Ó·È ‰È·ÚÎÒ˜ ̤۷ ÛÙË ˙ˆ‹, fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋. ™ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ ¯·ÚÙ› ‹ Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi

Ï›ÛÙ˜, Ì ÚÔÛˆÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜, À¿Ú¯ÂÈ ‚¤‚·È· Ë Ù¿ÛË ·˘Ù¤˜ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ¤ÙÔ˘˜, ̤۷ ·fi ÙȘ ·Ó·ÛÎÔ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÚfiÛˆ· ‹ ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ͯÒÚÈÛ·Ó ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ.

øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· “Ù· ‰¤Î· ηχÙÂÚ·” ‹ “Ù· ‰¤Î· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·” ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ë ÚÔÛˆÈ΋ ¿Ô„Ë, ÙÔ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô. ŒÙÛÈ, ·ÚfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏËıÒÚ· ·fi Ï›ÛÙ˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Ó· ʇÁÔ˘Ó Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Û˘Ì˘ÎÓˆı› Ë ·ÓıÚÒÈÓË ÂÌÂÈÚ›·, Ó· ‰Ôı› ¤Ó· ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Û fiÔÈÔÓ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·Û¯ÔÏËı› Ì fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, ·ÎfiÌË Ì¤ÓÂÈ ·Ó·¿ÓÙËÙÔ ¤Ó· ÂÚÒÙËÌ·: ¶ÔÈÔ˜ οı ¯ÚfiÓÔ Ô˘ Ì·›ÓÂÈ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Ó· ·ÛΛ ÎÚÈÙÈ΋, ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ, ÚÔÙ›ÓÂÈ Î·È Â·ÈÓ› fiÛÔ˘˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Û fiÏ· Ù· Â›‰·; ¶ÔÈÔ˜ ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ˆÚÈÌfiÙËÙ·, ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙË Ê·ÓÙ·Û›·, ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, ÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›·; ¢ÂÓ ı· ¤ÚÂ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ó· Â›Ó·È Û˘Ó¯‹˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ô ÙfiÔ˜ ·fi ÙË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ¿ÏÏË;

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

T‡Ô˜

ªÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚÈÎ˘Ì›· ÙˆÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÙÒÓ, ÌÈ· ·fi ÙȘ ¢¯¤˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ‹Ù·Ó Ó· ‚ÚÂı› Î·È Ë OÈÎÔÓÔÌ›· Û ÈÔ ·ÛʷϤ˜ ÏÈÌ¿ÓÈ.

ΔÔ Êˆ˜ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÙÔ‡ÓÂÏ ‹Ù·Ó ÙÔ... ÙÚ¤ÓÔ TÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∑ԇϷ

ŸÙ·Ó Á›ÓÂÙ·È ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜, ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Û˘ÓËı›˙Ô˘Ì ӷ Îfi‚Ô˘Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÎÚÂÌÒÓÙ·˜ οÔ˘ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Ó· Ù· ¤¯Ô˘Ì Úfi¯ÂÈÚ·. ŒÓ· Ù¤ÙÔÈÔ ·ÏÈfi ÎÈÙÚÈÓÈṲ̂ÓÔ ¯·ÚÙ› ‚ڋη ¯ı˜ Ù˘¯·›· ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÌÔ˘ Û ÌÈ· ÂÎηı¿ÚÈÛË Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· οӈ ¯¿ÚÈÓ Ù˘ „¢‰·›ÛıËÛ˘ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÍÂÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ∫·È ·fi ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ù˘ Ù‡¯Ë˜, ÙÔ ·fiÎÔÌÌ· Ô˘ ›¯Â ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ 6˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010 ‹Ù·Ó ÙÔ Ù˘ˆÌ¤ÓÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ›Ûˆ ÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “ºˆ˜ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÙÔ‡ÓÂÏ ‚ϤÂÈ Ô ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘” ! ∞ÓÙÈÁڿʈ ·˘ÙÔÏÂÍ› ÙÔÓ ÚfiÏÔÁÔ: “™Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2010 ÂÎÙÈÌ¿ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ fiÙÈ ı· ·ÓÙÈÛÙÚ·Ê› ÙÔ Îϛ̷ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Û ·˘Ù¤˜ ÁÈ· ‰·ÓÂÈÛÌfi ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘

2011. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÎÙ›ÌËÛ ˆ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2010 Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ ̤۷ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ” . To ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÌÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Libre Belgique” , η٤ÏËÁ Ì ÙË ÚËÙ‹ ‰È·‚‚·›ˆÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ “‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ë Ï‹„Ë Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ Ô‡Ù ÙÔ 2010 Ô‡Ù ÙÔ 2011” ... º›Ï˜ Î·È Ê›ÏÔÈ, ‰ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ¤¯ÂÙ ÙËÓ ›‰È· ·›ÛıËÛË, ·ÏÏ¿ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, fiˆ˜ ·˘Ùfi, ÏËÚÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È fi¯È ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙÚÈÒÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÙÔ˘ ·fi ÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ Ô˘ ¿ÏψÛÙ Ԣ‰Â›˜ ͤÚÂÈ ·Ó ÙËÓ ¤Ú·ÍÂ. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›· Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘, ÁÈ·Ù› ·ÏÔ‡Ûٷٷ οÔÈÔ˜ “Ú¤ÂÈ” Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ·Ú·Ï¿ÓËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ. ∏¯Â› ·›ÛÙ¢ÙÔ Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ “ÙÛ¿ÚÔ˜” ÌÈ·˜ ‹‰Ë ¯ÂÈÌ·˙fiÌÂÓ˘ ¯ÒÚ·˜ ˘ÔÛ¯fiÙ·Ó fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Í·Ó·¤‚Á·ÈÓ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ 2011(!) ‰ÂÛÌ¢fiÌÂÓÔ˜ Ó· ÌË ÏËÊıÔ‡Ó (ÙfiÙÂ...) Ó¤· ̤ÙÚ·. ¢ÈfiÙÈ ÚÔ‰›‰ÂÈ Â›Ù ·Û˘Á¯ÒÚËÙË ¿ÁÓÔÈ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ›ÙÂ, ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, Û˘ÓÂȉËÙ‹ ÛÙÚ¤‚ψÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. √ˆ˜ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó, ˆÛÙfiÛÔ, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ÂÛÊ·Ï̤ÓË Ë “ÏÔÁÈ΋” Ó· ÌÂÈ Ô ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ê˘Ï·Î‹

✒¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞: ΔÔ ¿ÁÚÈÔ ·Î¤ÙÔ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ✒∂£¡√™: ™ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·ÛÙÂÓ¿˙ÂÈ ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: ™ÈÁÔ˘ÚÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ✒∂™Δπ∞: ΔÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ✒∏ μƒ∞¢À¡∏: ™˘ÓÙ¿ÍÂȘ: Δ· Ó¤· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ì ‚·Ú¤· ✒∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ Δø¡ ™À¡Δ∞∫Δø¡: Δ¤ÛÛÂÚ· ÚfiÛˆ· ·›˙Ô˘Ó Ì ÙË Ï›ÛÙ· ✒∏ ∂§§∞¢∞ ∞Àƒπ√: ¢È¯¿˙ÂÈ ÙË ¡¢ ÂӉ¯fiÌÂÓË ·Ú·ÔÌ‹ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ - ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: √ÏÔÙ·¯Ò˜ ÚÔ˜ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋

ÁÈ· Ó· ÂÎÙÔÓˆı› Ë ÔÚÁ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛÂ. ∞˘Ù¤˜ ηٷ‰ÈοÛÙËÎ·Ó ‹‰Ë ÛÙȘ οÏ˜, fiˆ˜ Î·È Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô˘ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ IÛÙÔÚ›· ÁÈ· ÙÔ Î·ÙfiÚıˆÌ¿ ÙÔ˘ Ó· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ Ù¿¯ÈÛÙ· Î·È Û˘ı¤ÌÂÏ· ÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ›‰Ú˘ÛÂ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘. ªÂ ·Ï¿ ÏfiÁÈ·, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÏÂÁ¯ı› ÁÈ· ÙÔ ÚÔΛÌÂÓÔ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Ô˘ ¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Â›Ó·È ·Ïfi, ·ÏÏ¿ ·Ì›ÏÈÎÙÔ: ¶Ò˜ Î·È ÁÈ·Ù› ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ÙfiÛ˜ ı˘Û›Â˜ Û ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ ÙËÓ Â›Ì·¯Ë Ï›ÛÙ· fiÙ·Ó ÁÓÒÚÈ˙ ηϿ fiÙÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ˘‹Ú¯·Ó ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙ˜ -‰ËÏ·‰‹ ·Ú¿ÓÔ̘- ηٷı¤ÛÂȘ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜; ΔÔ Âȯ›ÚËÌ· “¤‰ˆÛ· Ù· ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ· ÔÓfiÌ·Ù· ÛÙÔ ™¢√∂” Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÎˆÌÈÎfi fiÛÔ Î·È ÙÔ “‰ÂÓ Í¤Úˆ Ô‡ Â›Ó·È ÙÔ ÛÙÈοÎÈ” Ô˘ › ÛÙË μÔ˘Ï‹. ¢ÈfiÙÈ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ı· fiÊÂÈÏ Ӣ¯ıËÌÂÚfiÓ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÙÔ˘ ™¢√∂ Î·È Ó· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Î·È ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜, ¿ÏψÛÙÂ, ı· fiÊÂÈÏ ӷ ¤¯ÂÈ Ú¿ÍÂÈ Î·È Ô ‰È¿‰Ô¯fi˜ ÙÔ˘ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿ Ù· ¿ÏÏ· Âȯ·›ÚÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ... (∞fi ÙËÓ «∫·ıËÌÂÚÈÓ‹»)