03-5-11

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 114√¡ ΔƒπΔ∏ 3 ª∞´√À 2011

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 ∞¡. ∏§. 06.27 - ¢. 20.17 ¡∂∞ ™∂§∏¡∏

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.407 ΔÈÌÔı¤Ô˘ & ª·‡Ú·˜, ¶¤ÙÚÔ˘ ÂÈÛÎ. ÕÚÁÔ˘˜

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

ªÂÁ·ÏÂ‹‚ÔÏÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·Ù·ÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜

ªÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛ‰Ô˘ ¢ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Ó· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó 11,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ‰˘fiÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ· Ô ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛ‰Ôο ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË 11,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ‰˘fiÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ “¶fiıÂÓ ŒÛ¯Â˜” Î·È ¿ÓÔÈÁÌ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ۇ̂·Û˘ Ì ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, Û˘Ó¯›˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Ó¤Ô˜ ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™¢√∂ ı· Â›Ó·È Ô Î. π. ¢ÈÒÙ˘, Ù¤ˆ˜ ·ÓÙÈÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜, ÁÓˆÛÙfi˜ ·fi ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ‰›ˆÍ˘ Ù˘ “17 ¡Ô¤Ì‚ÚË”. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË 200 ÌÈÎÚÒÓ ¢√À: “™Ùfi¯Ô˜ Ó· Ì›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÌÈ· ¢√À ·Ó¿ ¡ÔÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 3.000 ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ı· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi Û ¿ÏϘ ı¤ÛÂȘ” ·Ó¤ÊÂÚÂ.

Δ ¡ÂÎÚfi˜ Ô ªÈÓ §¿ÓÙÂÓ ñ ΔÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ô √Ì¿Ì· ñ √ÚÁ‹ Î·È ·ÂÈϤ˜ ÈÛÏ·ÌÈÛÙÒÓ ñ √È ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÂÏ. 30, 31 ■

∞Ó·‰È¿Ù·ÍË ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ■ ÛÂÏ. 12

¢ÈÏ¿ÛÈÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ʤÙÔ˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 14

¶·Ú·Ï·‚‹ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ·ÁÚÔÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∂∞™ μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 18

∏ ηډȿ Úfi‰ˆÛ 50¯ÚÔÓÔ μÔÏÈÒÙË ■ ÛÂÏ. 10

™˘ÓÂÏ‹ÊıË Ô ∞. ¢Ô˘ÌÈÒÙ˘ ■ ÛÂÏ. 11

¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Û “ÂÓ¿ÌÈÛÈ Ì‹Ó·” ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË Ù˘ οÚÙ·˜ ·ԉ›ÍˆÓ. √È ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚԂϤÔ˘Ó ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011, 4,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2012 Î·È 5,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2013. ¢ËÏ·‰‹ Û˘ÓÔÏÈο 11,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ë ÔÔ›· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ËÁ¤˜ ¿ÓÙÏËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ‡„Ô˘˜ 3,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ (™¢√∂) ı· Â›Ó·È ÎÂÓÙÚÈÎfi˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ™¢√∂ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ 150.000 ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚‚·ÈˆıÔ‡Ó ÚfiÛÙÈÌ· 200 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ¿ÏÏ· 200 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞fi ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙ· ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ 450 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Û ÌÂÛ›Ù˜ - ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ 300 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÛÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ 100 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ■ ÛÂÏ. 6

∞Ó·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·Û¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜

∂˘ÓÔ˚Τ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÔÊÂÈÏÒÓ ÛÙÔ π∫∞ ∂Á·ÎÏÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ˘·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ■ ÛÂÏ. 9

ŒÎÏ„·Ó Ï¿‰È· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÙÛÈÁ¿Ú· Î·È ¿ÏÏ· ›‰Ë ·Í›·˜ 12.000 ú

¢È·ÚÚ‹ÎÙ˜ «¯Ù‡ËÛ·Ó» Ú·Ù‹ÚÈÔ ÛÙË ™Ô‡ÚË “∫∞§∏ Ì¿˙·” ¤Î·Ó·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜ Ô˘ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ “¯Ù‡ËÛ·Ó” Ú·Ù‹ÚÈÔ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙË ™Ô‡ÚË. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ›¯·Ó ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ fiÚÙ· ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È Ê‡ÁÔÓÙ·˜ ‹Ú·Ó fi,ÙÈ ‚ڋηÓ, ·fi ÌÈÙfiÓÈ· Ì Ͽ‰È·, ÙÛÈÁ¿Ú·, ÙËÏÂοÚÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙËÓ Ù·ÌÂȷ΋ Ì˯·Ó‹. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÂȉÒÓ Ô˘ ÂÎÏ¿ËÛ·Ó, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 12.000 ¢ÚÒ. √È È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘ Ú·ÙËÚ›Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ›‰Ë Ô˘ ÂÎÏ¿ËÛ·Ó Ù· ›¯·Ó ÚÔÌËı¢Ù› ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ì¤Ú·. ŒÚ¢Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ Î¿ÓÂÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ηÏÒ‰ÈÔ ¯·ÏÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 800 ÎÈÏÒÓ ¤ÎÏ„·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÚÔ¯ı¤˜ ·fi ‚ÈÔÙ¯ӛ·, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ 4Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜. ∂›Û˘ ¤ÎÏ„·Ó Î·È ‰‡Ô Ì˯·Ó‹Ì·Ù· - ÙÚÔ¯Ô‡˜. ∏ ·Í›· ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË Ù˘ ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 4.600 ¢ÚÒ. ■ ÛÂÏ. 12

∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÌÈÎÚÔÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

«∂ÂÓ‰‡Ô˘Ó» Û ¯Ú˘Û¤˜ ϛژ... ∞À•∏ª∂¡∏ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ˙‹ÙËÛË ¯Ú˘ÛÒÓ ÏÈÚÒÓ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÚ¿Â˙· Ô˘ Ô˘Ï¿ÂÈ Â›Ó·È Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ∏ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ, “̤¯ÚÈ Óˆ٤ڷ˜”, ÂÓÒ ·˘ÍË̤ÓË Ë ˙‹ÙËÛË Â›Ó·È Î·È ÛÙË “Ì·‡ÚË ·ÁÔÚ¿”. ªÈÎÚÔÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ô˘ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¯Ú˘ÛÒÓ ÏÈÚÒÓ, “·ÔÙ·ÌȇÔÓÙ·˜” Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙÔ˘˜. “√ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÏÈÚÒÓ Ô˘ ˙ËÙ¿ÓÂ, Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 20 ̤¯ÚÈ 100. ∂›Ó·È ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·˜ ÎÔ‹˜, ·Ú·ÁÁÂÏ›· ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û٤ϯԘ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. °È· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÏÈÚÒÓ ·Í›·˜ Û˘ÓÔÏÈο ¿Óˆ ·fi 15.000 ¢ÚÒ, Ô ÂÏ¿Ù˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÚԤϢÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ‚¤‚·È· Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ∏ ÓfiÌÈÌË Î·È ·ÛÊ·Ï‹˜ Ô‰fi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ¯Ú˘ÛÒÓ ÏÈÚÒÓ “ÂÚÓ¿” ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·. ■ ÛÂÏ. 15

∫Ôχ̂ËÛË Δ¤ÛÛÂÚ· ¯Ú˘Û¿ Î·È ¤Ó· ¯¿ÏÎÈÓÔ Ë ™. ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘ ÛÙÔ˘˜ μ·ÏηÓÈÎÔ‡˜

■ ÛÂÏ. 20

ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Û ∂¶√ Î·È ¶∞∂ ÁÈ· ÙË ‚›· ÛÙ· Á‹‰·

■ ÛÂÏ. 21

∫Ï‹ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÁÈ· Ù· «ÛÙË̤ӷ» ™ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ë ˘fiıÂÛË Ì ÙȘ ηۤÙ˜ ■ ÛÂÏ. 20, 21

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 3 ª∞´√À 2011

∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ∫fiÓÛÔ˘Ï·˜, Úfi‰ÚÔ˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜

A¶√æ∂π™

«ΔÔ ÊÈÚ›ÎÈ Â›Ó·È ÙÔÈÎfi ÚÔ˚fiÓ»

AÓ·‰È¿ÚıÚˆÛË: ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË; ΔÔ˘ Δ∞™√À Δ∂§§√°§√À

™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·ÚÙ›Ô˘ ÔÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› Ù˘ ∂∂ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ‹Ú·Ó Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ (EFSM). ™ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹, ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Î·È Ô Î °∞ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Ì›· ·Ú·‰Ô¯‹: ∞Ó Ì›· ¯ÒÚ· -̤ÏÔ˜ ¯ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‰·ÓÂÈÛÙ› ‚Á·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ 2012 - ı· Ì·˜ Ï›„Ô˘Ó Î·Ì›· 25·ÚÈ¿ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ - Ô Ó¤Ô˜ ÌfiÓÈÌÔ˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ÂÁÁ˘Ëı› ÁÈ· Ù· ÔÌfiÏÔÁ· Ô˘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÔÌfiÏÔÁ· Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó ÌfiÓÔ ˆ˜ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘˜, ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ¤Ó· “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÛÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜. √ Î °. ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÊÒÓËÛÂ, ˆ˜ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Î·È ·Ó ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÔÏÏÒÓ ÁÂÚÌ·ÓÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜, Ë Î·Ù¿ÏËÍË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ıÂÙÈ΋ ÁÈ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ª¤¯ÚÈ Â‰Ò Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ›‰È· Ë ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜. ∞˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ÙÒÚ· ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‹Ú·Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, Ì ÚÒÙÔ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ó· ÙÔ˘˜ ‚Á¿ÏÔ˘Ó “ÙÚÂÏÔ‡˜” . ¶ÚÒÙÔ˜ “ÙÚÂÏfi˜” , Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î ∫ÒÛÙ·˜ ™ËÌ›Ù˘, Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ô˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÛÔ Ï›ÁÔÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ΔÈ Â›Â Ô Î ™ËÌ›Ù˘; ŸÙÈ Ì›· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ηٿ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ ÒÛÙ ӷ ʤÚÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ·ÓÙ› Ó· ÙËÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ·fi ·˘Ù¤˜. ΔÔ “Protagon” Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù¤ÙÔȘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi Ì›· ÌÈÎÚ‹ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓË ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÔÌ¿‰·, Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ‰Â Ì ͤÓ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Á›ÓÂÈ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘, Ì οÔȘ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ, ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô˘ ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÂÈ Î·È Ê˘ÛÈο ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î¿ÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘. ¶ÈÔ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î¿ÔÈˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ: ∞˘ÙÔ› ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ fiÔ˘ Ó·’Ó·È ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∫·È ÁÈ·Ù› fi¯È ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜, fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. ∞ÎfiÌ· Î·È Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·fiÏ˘ÙÔÈ Î˘Ú›·Ú¯ÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË È· Ó· ‰·ÓÂÈÛÙÔ‡Ó ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·ÔÎÏ›ÛÂÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ·fi Ù· “‰Èο ÙÔ˘˜” ¯Ú‹Ì·Ù·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fï˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔÓ “Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ” ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÌfiÓ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Â›Ó·È ·fi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Í¤Ó˘ ·ÔÙ·Ì›Â˘Û˘. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Ë ÂͤÏÈÍË ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó - ·Ó Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó-·ÎfiÌ· ÊıËÓfiÙÂÚ·. °È· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈο ¿‰ÈÎÔ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ - Î·È ÂÌ¿˜ - ̤ۈ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. Δ· fiÚÈ· Ù˘ ·Ô‰Ô¯‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏËı›. ∞fi ÙÔ protagon.gr

@ ÛÙÔ Internet

w ww.e-thessalia.gr

ÙÔ Â›ÛËÌÔ ÌËÙÚÒÔ ÙˆÓ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓˆÓ ÔÓÔÌ·ÛÈÒÓ ÚÔ¤Ï¢Û˘ (¶√¶) Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ϤÔÓ ÙÔ ÊÈÚ›ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. μ¿ÛÂÈ Ù˘ ·fiÊ·Û˘, Ë ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ ÌÂ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÊÈÚÈÎÈÔ‡ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ¶√¶ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙ·ıÂÚ‹ Ë ÙÈÌ‹ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ¿ÓÙ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. “ΔÔ ÊÈÚ›ÎÈ Â›Ó·È ÙÔÈÎfi ÚÔ˚fiÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ∫fiÓÛÔ˘Ï·˜.

™

O ∫∞πƒ√™

∫·È ÂÈۋ̈˜ ϤÔÓ ÙÔ ÊÈÚ›ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÚÔ˚fiÓ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘. “ªfiÓÔ ˆ˜ ıÂÙÈÎfi” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫˘Ú. ∫fiÓÛÔ˘Ï·˜ “ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÊÈÚÈÎÈÔ‡ ÛÙÔ ÌËÙÚÒÔ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘. ∂›Ó·È ıÂÙÈÎfi ·fi ÂÌÔÚÈ΋˜ ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÏÂ˘Ú¿˜, ηıÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÊÈÚ›ÎÈ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙÔÈÎfi ÚÔ˚fiÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ‹Ù·Ó ¿ÁÈÔ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÌËÙÚÒÔ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚÔ˚fiÓ ‰ÂÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È Î·È ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÂÙ·È Û ηӤӷ ¿ÏÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ¶·Ú¿ÁÔÓÙ·È, ‚‚·›ˆ˜, Î·È Ù· Ì‹Ï· ÊÈÚ›ÎÈ· Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ¯ÔÓÙÚ¿, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË Á‡ÛË ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ Ô‡Ù ÙË ÌÈÛ‹ ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ٷ ‰Èο Ì·˜ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Î·ÙÒÙÂÚ· ÔÈÔÙÈÎÒ˜. ™˘ÓÂÒ˜, ÙÔ ÊÈÚ›ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ ‰Èη›ˆ˜ ıˆÚÂ›Ù·È ϤÔÓ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ∫fiÓÛÔ˘Ï·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÈϤÔÓ ÁÈ· ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚÔ˚fiÓ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÙÔ ÊÈÚ›ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚÔ˚fiÓ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ. ™ÙȘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÈ ÊÈÚÈÎȤ˜ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ηÚÔ‡˜

οı ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙÚfiÔÓ ÙÈÓ¿ ÙËÓ Î¿ˆ˜ ˘„ËÏ‹ ÙÈÌ‹ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÊÈÚÈÎÈÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·fi Ù· 2,50 ̤¯ÚÈ Î·È Ù· 3 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜. √ ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÊÈÚÈÎÈÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ÌËÙÚÒÔ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ‰ÂÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰È¿ıÂÛ‹˜ ÙÔ˘. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÛÙ› ۷ʤ˜ fiÙÈ Ì ÙÔÓ Â›ÛËÌÔ ϤÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÊÈÚÈÎÈÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ˆ˜ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì οÔÈÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ‰ÈfiÙÈ Ôχ ·Ï¿ ÙÔ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ ÊÈÚ›ÎÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‹‰Ë ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ˙‹ÙËÛË. ∂ÈϤÔÓ, Ë ÙÈÌ‹ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ‹˜ ÙÔ˘ ı· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙ· ›‰È· Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ Â›‰·, ηıÒ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ¤ÛÙˆ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÊÈÚÈÎÈÔ‡. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÊÈÚÈÎÈÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ÌËÙÚÒÔ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È Ó· ÌËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙˆÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÛÙËÓ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫fiÓÛÔ˘Ï·˜.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]

[∂§§∞¢∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ú¯Èο ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. ™Ù·‰È·Î¿ ÔÈ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ı· ˘ÎÓÒÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ Î·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 7...23ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 14...23ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ú¯Èο ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. ™Ù·‰È·Î¿ ÔÈ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ı· ˘ÎÓÒÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ Î·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 6...24ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 13...24ÔC.

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔ πfiÓÈÔ, ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ, ÙË ‰˘ÙÈ΋ ™ÙÂÚ¿, ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÙË ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ÙË £Ú¿ÎË Ì ÓÂÊÒÛÂȘ, ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· Ì ϛÁ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ·ÚÔ‰Èο ·˘ÍË̤Ó˜ Î·È ÚfiÛηÈÚ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 4 Ì 6 ÌÔÊfiÚ Î·È ÚfiÛηÈÚ· ÛÙ· ÂÏ¿ÁË 7 ÌÔÊfiÚ Ô˘ ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ‰˘ÙÈο ı· ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÔ˘Ó. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙ· ÓfiÙÈ·.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›Á˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 5...24ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 13...24ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›Á˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 5...23ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 12...23ÔC.

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

ΔƒπΔ∏ 3 ª∞´√À 2011

∏ ¿ÏÏË fi„Ë Ù˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜

™ÙȘ οÏ˜ ™ÙȘ οÏ˜ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ΔÚ›ÙË Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ™‹ÌÂÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È Ù˘ Ï‹Í˘ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÁÈ· 54 ¿ÙÔÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· Ù· Ì·Óٿٷ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙ·.

∞Ï·ÏÔ‡Ì ∏ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ı· Ê·Ó› ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ÌÂÙ¿. ΔÒÚ· ÎÔ˘ÙÛ¿-ÛÙÚ·‚¿ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ì ٷ ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§. ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ, fiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜; “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì Ì ÔÈÔÓ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË Á‡ÛË ÙÔ˘ Ì¿¯·ÏÔ˘ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Ê·Ó› Î·È Èı·Ófiٷٷ ı· ÎÔÚ˘Êˆı› ·fi ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ÌÂÙ¿...

∞ÔχıËÎ·Ó ∞ÔχıËÎ·Ó ¤ÓÙÂη ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÁÈ·Ù› Ô Ó¤Ô˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙË Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ΔÈ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ Î·È ·˘Ùfi; ¡· ÚÔÛʤÚÂȘ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÔ˘ ÛÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ›‰Ú˘Ì· ÁÈ· 700 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· Î·È Ó· ¤¯ÂȘ ÙËÓ ·ÁˆÓ›·, Ì‹ˆ˜ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Î·È Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‰ÂÓ Û ı¤ÏÂÈ. ¶Ï¤ÔÓ Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚÔÛ·ı› Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ·ÔχÛÂÈ, ·ÚÎÂÙÔ› ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˜. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·... º.™.

¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ¿ÏÏÔ

“ª¿¯·ÏÔ”

ΔÚÈ·ÎfiÛȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È 1.000.000 ¢ÚÒ ·fi ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ʤÙÔ˜, ÙˆÓ ∞ÌÂ∞ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “™˘Ó-ÎÔÈÓˆÓ›·”. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi˜. √ ÎfiÌÔ˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ¯Ù¤ÓÈ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∫Δ∂§ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ¿ÏÏÔ Ì ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·. π‰›ˆ˜, fiÙ·Ó Ù· ÌËÓÈ·›· ¤ÍÔ‰· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 500.000 ¢ÚÒ. ΔÒÚ· Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È fiÙÈ ı· ÂÈχÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì·. ΔÔ ›‰ÈÔ ‰ÂÛ̇ÙËÎÂ Î·È Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. °È· Ó· ‰Ô‡ÌÂ...

™ÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ·ÛΛ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·Ú·Ï·‚‹˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘ ÌÈÏ¿ ÁÈ· “Ì¿¯·ÏÔ” , ηıÒ˜ Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, Ì ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· Ó· Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 15 ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ∂›Û˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÛÎÏËÚ‹ ÁÏÒÛÛ· ÁÈ· Ù· 26 ¢ÚÒ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ·Ó¿ ·›ÙËÛË ÔÈ ∂ÓÒÛÂȘ, Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌ›· Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 180.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ∂ÓÒÛÂȘ Î·È Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎfi fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Î·Ï˘Êı›. ΔÔ ıÂÙÈÎfi, ˆÛÙfiÛÔ, Ù˘ fiÏ˘ ˘fiıÂÛ˘ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ÙÂÏÈο ̤ÓÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ‰ÂÓ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜ Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ.

º.™.

“∞ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜” ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡›Î. ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË ÚÔηÏ› Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ó· ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 14,8 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· “·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘” , ÙËÓ ÔÔ›· ·Ô‰›‰ÂÈ Û “ÊfiÚÙÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È fi¯È Û ÂÛÎÂÌ̤ÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·” . ∏ Ì›˙ÔÓ·, ˆÛÙfiÛÔ, ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ‰ÈηȈ̤ÓË ·fi ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ∫ÚÔ‡ÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ıˆÚÒÓÙ·˜ ˆ˜ ‚¤‚·ÈË ϤÔÓ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·Ù·Û¯¤ÛÂˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÏËڈ̋˜ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Î·È ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ, ÏfiÁˆ ·fiÚÚȄ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ °πøƒ°√À Ã. ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À

¢È·Îfi„Ù ÙÒÚ· Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·! ΔÔ Ú¿ÁÌ· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÓÙ‹ÛÂÈ ÁÂÏÔ›Ô. ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û ¤Ó· ÂÏÏËÓÈÎfi Á‹‰Ô, ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È fiÏÔÈ, Â›ÛËÌË ¶ÔÏÈÙ›·, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓ›·, Ì ÙÔ ÛÙfiÌ· ·ÓÔȯÙfi ÁÈ· ÙÔ “Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·” . ª¤ÓÔ˘Ó Î·Ó¤Ó· 24ˆÚÔ Ì ÙÔ ÛÙfiÌ· ·ÓÔȯÙfi, ̤¯ÚÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ë ÚÒÙË ÂÓÙ‡ˆÛË, Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Ú›¯ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÈÔ ‚·ıÈ¿ ¯·ÛÌÔ˘ÚËÙ¿, ̤¯ÚÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Û˘Ì‚¿Ó. ÃÚfiÓÈ· Ë ›‰È· ÈÛÙÔÚ›·. ΔÒÚ·, ¤ÁÈÓ·Ó fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ √∞∫∞ Î·È Í·ÊÓÈο ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó fiÏÔÈ fiÙÈ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ˘fiÎÔÛÌÔ˜ - Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ‰È·ÈÙËÙÈΤ˜ “·Ú¿ÁΘ” , ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·ÏËÙ›·, ‚›·, ÓÔı›·, ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ˙ˆ¤˜ ı·ÙÒÓ Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ›‰È· ›¯·Ó ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ Î·È ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÌÂÙ¿ Ù· fiÚÁÈ· ÛÙÔ Ì·Ù˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ - ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. §ÔÈfiÓ, ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÓÈÒıÂÈ fiÙÈ ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· οÓÂÈ Î¿ÙÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÌÈ· Â›Ó·È Ë Ï‡ÛË: - ¡· ‰È·ÎÔÔ‡Ó √§∞ Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÒÚ·! ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ Ê˘ÙÒÚÈ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓfi˜ ˘ÔÎfiÛÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÂΉÈΛ ÚfiÏÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÙ·›ÚÔ˘. ∫·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÍÂÏ›ÛÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù˘ÊÏ‹ ‚›·. ∫·È Â›Ó·È ·Ú·Ì‡ıÈ fiÙÈ Ù¿¯· ÌÔ˘ Ô √¶∞¶ ı· ¯¿ÛÂÈ ¤ÛÔ‰·. Δ›ÔÙ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯¿ÛÂÈ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÔÓÙ¿ÚÂÈ Û ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ È·, ÁÈ·Ù› ·Ï¿ ÊÔ‚¿Ù·È fiÙÈ Â›Ó·È ÛÙË̤ÓÔÈ. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜: ∞Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈı˘Ì› Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ‰ÈÔÈΛ, Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·: ™ÙÔ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ÛÙÔ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ‰È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ Ô·‰ÒÓ, ‰È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÚÈÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ, ÛÎÏËÚ‹ ÙÈ̈ڛ· ÙˆÓ ˘‡ı˘ÓˆÓ, ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·fi ÙÔÓ ˘fiÎÔÛÌÔ. ∞ÏÏÈÒ˜, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿, ı· ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÓÂÎÚÔ‡˜... ∞fi “Δ∞ ¡∂∞”

μ.∫.

¶Úfi‚ÏËÌ· Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ¡¤· ηÓÔÓÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ı· ÂΉÒÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· Á›ÓÂÈ Ë ÚÒÙË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹. √ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi Ù˘ (·˘ÛÙËÚ‹ ‹ ÊÈÏÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜), ·ÏÏ¿ ηٷÛÙÚ·Ù‹ÁËÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÏfiÁˆ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜. ŒÚÂ ӷ ÚÔ‚ÏÂÊı› ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ·ÈÙÈÔÏÔÁËÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË, fiˆ˜ ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È·, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·Ó ·fi οÔÈ· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÚÔηÏÂ›Ù·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË, ÔÈÔ˜ Î·È Ò˜ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘, fiÙÂ Î·È ·fi ÔÈÔÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘, ÔÈÔÓ ı· ‚·Ú·›ÓÔ˘Ó Â˘ı‡Ó˜ Î·È ÔȘ ı· Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Î.¿. ∞Ó ÎÈ ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘Ó‰Âı› Ì ÙËÓ “·Ó¿ÁÎË ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘” , Ì ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ÌÂ Û˘Ó·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÙÚÈÁ˘Ú›˙Ô˘Ó, ηχÙÂÚ· ·Ê‹ÛÙ ÙËÓ. ŸÏÔ Î·È Î¿ÔÈÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ı· ...ηı·Ú›ÛÂÈ ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÚÓÙ¤‰Â˜ Î·È Ù· ¯Ú˘ÛÔÊfiÚ· ÙÚ·Â˙¿ÎÈ·. ∞.º.

™Ù· Î¤Ú‰Ë ¯ÒÚÈ·, ÛÙË ¯·ÛÔ‡Ú· Ì·˙›. ™Â ·˘Ù‹ ÙË ÏÔÁÈ΋ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‚·Û›˙ÂÙ·È Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, fiˆ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ۇ̂·ÛË, ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÌÂȈ̤Ó˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ 12% ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ™Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ “·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‹Ù·Ó Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÚÔ ÊfiÚˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÙÔ 2010 ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 25.943.45 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ 2009 ‹Ù·Ó 89.516,97 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ 2008 67.949,49 ¢ÚÒ” . √‡Ù Èı·ÁÂÓ›˜ ÛÙ· ‚¿ıË Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜ ‰ÂÓ ›ıÔÓÙ·È ·fi Ù¤ÙÔȘ ·ÛÙ›˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó, Ô‡Ù ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ, ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÌÈ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘. À¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÈÂıÓ‹ ÏÔÁÈÛÙÈο ÚfiÙ˘· Î·È ‰È·‰Èηۛ˜ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÌÈ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘, ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÙÒ¯Â˘Û˘ Î.¿. ¶Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙÔ Ì·Î·ÏfiÁ·ÙÔ ∑›ÎÔ, ÌfiÓÔ ÙÔ Á¤ÏÈÔ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó... ∞.º.

¶ÔÈ· Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡; ªÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ¿ÚÎÈÓ Î·È Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÚÔ‚Ï‹Ù·, Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÒ‰Èη ISPS Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯·ı› Ë ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¯ı˜ ÛÙËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, Ó· Á›ÓÂÙ·È Ô ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚÔÏÔ›ˆÓ ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· 1 (Û‹ÌÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ù· ÛÈÏfi) Î·È Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ¯‡‰ËÓ ÊÔÚÙ›ˆÓ ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· 2, fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÂÏÏÈÌÂÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·. ∏ ·ÔÚ›· Â›Ó·È ÙÈ ı’ ·ÔÁ›ÓÂÈ Ô ·ÎÚÈ‚fi˜ ÂÈ‚·ÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜, Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ (ÂÈ‚·ÙÈ΋) ÚÔ‚Ï‹Ù·. ΔÈ ı’ ·ÔÁ›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ; ª·Ú Î·È ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜;

∞fi Â‰Ò ÙÔ ÛÎÚ·, ·fi ÂΛ ÙÔ ÛÎÚ· ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Î·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÎÚ· ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· 3, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ. ¢ËÏ·‰‹ ÂΛ ı· Ê˘Û¿ÂÈ Î·È Ë Ú‡·ÓÛË ı· ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ ‰›Ô ÙÔ˘ ÕÚˆ˜ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘; ΔÔ ÛÎÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÂÎÙfi˜ fiÚÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË Ï‡ÛË, Â›Ó·È ÌÂÛÔ‚¤˙ÈÎË Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹. ¢∏ª√.™.

ŒÊÙ·ÈÁ ÌfiÓÔÓ Ë ‚ÚÔ¯‹; ΔÔ ‚·ÛÈÎfi Âȯ›ÚËÌ· ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ, ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜, ÁÈ· ÙË ¯·ÌËÏ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ‹Ù·Ó fiÙÈ “...¤ÊÙ·ÈÁÂ Ë ‚ÚÔ¯‹” . ¡·È, Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ Ë ‚ÚÔ¯‹ ¤·ÈÍ ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘. Ÿˆ˜ Â›Ó·È Â›Û˘ Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔÓ Ë ‚ÚÔ¯‹, Ô˘ ·¤ÙÚ„ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ. ∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ Ë ÂÌÂÈÚ›·... ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ¿ÓÙˆ˜, Ë ‚ÚÔ¯‹ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ·fi ÂΛÓÔ Ô˘ ϤÌÂ Û˘Ó‹ıˆ˜ fiÙÈ “Ì›· ‚ÚÔ¯‹ ı· Ì·˜ ÛÒÛÂÈ...” . £. ∫. μ.

°È· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË... °È· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ‹Ù·Ó ÙÂÏÈÎÒ˜ Ô ƒ‹Á·˜ Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ‚ÁÂÈ... ÙÛ¿Úη. √ ›Ó·Î·˜ ÓÙÂ, Ô ›Ó·Î·˜ ·fi ÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, Ô˘ ıˆڋıËΠfiÙÈ ¤Î·Ó “ÊÙÂÚ¿” ... °È· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÏÔÈfiÓ ‹Ù·Ó, ÙËÓ ÔÔ›· ‹‰Ë ÁÓÒÚÈ˙Â Ë Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Â‰Ò Î·È Ì¤Ú˜, ›¯Â ‹‰Ë ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ÂÚÁ·Û›· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ˘‡ı˘Ó˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ¶ÈÓ·ÎÔı‹Î˘ ÃÚ‡Û·˜ ¢Ú·ÓÙ¿ÎË. ™˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¿. ™Â ¤Ó· ¯ÒÚÔ Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Î·È ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚Â› ÙfiÛ· Ú¿ÁÌ·Ù· fiˆ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, ‰ÂÓ ı¿Ù·Ó ÂÚ›ÂÚÁÔ. √ ƒ‹Á·˜ ÏÔÈfiÓ ‰ÂÓ ÂÎÏ¿Ë Î·È ‰ÂÓ ¤ÎÏ„ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ... ∂§.™.

∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 3 ª∞´√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∏ “∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ”, ··ÓÙ¿ ∏ ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ √Ì¿‰· “∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ” ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∂Âȉ‹ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÔÏÏ‹ ÌÂÏ¿ÓË ¯‡ıËÎÂ, ÔÏÏ¿ ÏfiÁÈ· ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÏϤ˜ ·ÂÈϤ˜ ÂÎÙÔ͇ÙËÎ·Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰Ú¿ÛË Ì·˜, Ì ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ ÙÔ ˘ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ÛÙËÓ ŸıÚ˘, ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÙ ÙËÓ ¿Ô„‹ Ì·˜ Î·È ÙË ı¤ÛË Ì·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ı¤Ì·. ΔÔ ˘ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ÛÙËÓ ŸıÚ˘ ÛÙË ı¤ÛË “ΔÛ·Ù¿ÏÈ”, ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ì·˜ ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ∂ıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ °°¶¶, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘’ ·Ú. 2228/10-04-2007 ·fiÊ·ÛË ¤ÓÙ·Í˘ Ì·˜, ·fi ÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ∫Ô ºÔ‡ÚÏ·, Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Î·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÙ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ¶ÀμfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ÙfiÙ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ∫ÏÈÌ·Î›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙÔ˘ ˘¢ı‡ÓÔ˘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡∞ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ˘ ¢·Û·Ú¯Â›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·ÊÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ·fiÊ·ÛË (Ë ∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔț٠ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘ÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ηٿ ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ·fi ÙÔ ˘ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ÛÙË ı¤ÛË “ΔÛ·Ù¿ÏÈ” ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ fiÁÎÔ˘ Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÙ›ıÂÙ·È Î·È Ó· Û˘ÓÙËÚ› ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜), ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠfiÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÊÔÚ›˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘ÌÂ, ÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË, ÂÈÛ΢‹ Î·È ·Ó·ÌfiÚʈۋ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·fi ¤Ó· ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ ˘ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ηٷÛÙ› ΤÓÙÚÔ ‰ÈÂÚ¯Ô̤ӈÓ, Ó· ÙÔ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÔ˘Ì ∫¤ÓÙÚÔ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ fiÏ˘ Ù˘ ¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÛʷϤ˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ¶ÚÔÛÙ·Û›·. ªÂÙ¿ ·fi Ôχ ÎfiÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ôχ ȉÚÒÙ· ·fi ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Ì·˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Î·È Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ fiψÓ, ηٷʤڷÌÂ, Ó· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ¶˘ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ·fi ΤÓÙÚÔ ‰ÈÂÚ¯Ô̤ӈÓ, Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009 Ô˘ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ÊÔÚ›˜, fiˆ˜ Î·È ÂÌ›˜ Ì ÙÔ È‰ÈfiÎÙËÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ì ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ¶ÚÔÛÙ·Û›·, Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌˉÂÓ›ÛÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÙȘ ÂÛٛ˜ ˘ÚηÁÈÒÓ ÛÙËÓ ŸıÚ˘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ‰Â, Ó· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ √Ì¿‰· Ì·˜, ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌÔ› ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î·È ÔÈÌÓÈÔÛÙ·Û›ˆÓ, Ó· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ Î·È Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ¤ÓÙ·Í‹ Ì·˜, ·fi ÙËÓ √Ì¿‰· Ì·˜ Ì ÈÛÙÔÔÈÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜. °È· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ·˘Ù‹, ÛÙ· ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈο ŸÚÁ·Ó· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·ÌÂ Î·È ÂÓËÌÂÚÒÓ·Ì ÁÈ· ÙË ÚfiÔ‰Ô Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ˘ÚÔÊ˘Ï·Î›Ô˘, ‰Â¯fiÌ·ÛÙ·Ó Ù· ‡ÛËÌ· fiψÓ, Î·È Â›¯·Ì ÚÔÙ›ÓÂÈ ¤Ó· ™¡√ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ˘ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ. ΔÔÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ‰Â ¯ÂÈÌÒÓ· Ì ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ŸıÚ˘, Û˘ÓÂÚÁ·ÛًηÌ ¿„ÔÁ· Î·È ·fi ÙÔ ˘ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤڷÌÂ, ÙÚÔÊ‹ Î·È ¤Ó· ˙ÂÛÙfi ÙÛ¿È, ÒÛÙ ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙË Ó‡¯Ù·, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜ Û˘Ó¯Ҙ ·ÓÔȯÙfi, ÒÛÙ ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Î·È ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‚¿ÛÂȘ, ÛÙÔ˘˜ ÛÙ¿‚ÏÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ Ì·˜.

¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô Â¯ıÚfi˜; √ Î. ¡›ÎÔ˜ ¡›Ù˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÈ ÁÓÒÌË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Î¿ı ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ¶∞ª∂; ∏ ·Ú¿ıÂÛË ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ı· ‹Ù·Ó ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓË “ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋ ·ÚÈÛÙÂÚ¿” ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ¤Ó·Ó ·ÁˆÓÈÛÙ‹ Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ÚÔ΋ڢÍË-οÏÂÛÌ· ÁÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ Î›ÓËÛË ·Ó¤ÚÁˆÓ; Èڛ˜ Ó· ··ÓÙ‹Ûˆ ÂÁÒ Û’ ·˘Ùfi ·Ú·ı¤Ùˆ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·. ◊ÌÔ˘Ó Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∫¡∂ ·fi ÙÔ 1985 ¤ˆ˜ ÙÔ 1989, fiÔ˘ Ì ÙË ‰È¿Û·ÛË ·fi ÙÔ ∫∫∂ Û˘Ó¤¯ÈÛ· Î·È Û˘Ó¯›˙ˆ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÌÔ˘ ‰Ú¿ÛË Ì¤Û· ·fi ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ¡.∞.ƒ. Î·È Ù˘ ∞¡Δ.∞ƒ.™À.∞. Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙ· ÎÈÓ‹Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Â›Ì·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ó¤ÚÁˆÓ, fiÓÙ·˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ¿ÓÂÚÁÔ˜. ΔËÓ 1Ë ª·˝Ô˘ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ μfiÏÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ΛÓËÛ˘ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ π∫∞ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ª¿Ë, Â‰›ˆÍ· ÙÔ ÌÔ›Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ηϤÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂. ∞fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÙÔ˘ ¡.∞.ƒ. ÌÔ›Ú·Û ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ Ù˘ Î·È ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÌÔÈÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ̤ÏË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· Ì·˜ ÂΉÈÒÍÔ˘Ó ·fi ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È Ì·˜ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∑ËÙÒÓÙ·˜ ÙË ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ¡¿ÓÔ˘ ‹Ú· ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË fiÙÈ Î·ÏÒ˜ ¤ÁÈÓ fi,ÙÈ ¤ÁÈÓÂ Î·È ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ˆ η̛· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi. ™˘˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· Î·È Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÷ÚÌ¿ÓË °ÂÒÚÁÈÔ Î·È ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ ∞fiÛÙÔÏÔ ‰È·Ù‡ˆÛ·Ó ÙËÓ ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÓÒÌË. ƒˆÙÒ Û·Ó ¤Ó·˜ ·Ïfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÏÔÈfiÓ. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· Ì˘·Ï¿ ı· Á›ÓÂÈ Ë Û˘Û›ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ Â·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È ÙÔ ¶∞ª∂; ªÔÚ› Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ë ¿ÏË Ì¤Û· ÛÙ· ۈ̷Ù›· Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‹ ÁÈ· ηٷÎÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ; ∞fi fiÙÂ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Ù˘ Ó· ÌË ‰¤¯ÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ‚›·; °ÓˆÚ›˙ÂÙÂ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Ô˘ ϤÓ “fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì·˙› Ì·˜ Â›Ó·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ì·˜” . ΔË ‚›· ·Ó ı¤ÏÂÙ ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙËÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ΔÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË ·Ó¤ÚÁˆÓ Â›Ó·È Â¯ıÚÈÎfi Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞ª∂; ™˘ÌʈÓ› Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ∫ÒÛÙ·˜ ™ÙÂÚÁ›Ô˘ Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∫∫∂; ∂¿Ó Û˘ÌʈÓ›, ÙfiÙ ÁÈ·Ù› ηÏ› Û ÂÓˆÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÛÙË ª∂Δ∫∞, ÛÙÔÓ ∫ÈÔϽ‰Ë ‹ Û ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ˙ÒÓË ÛÙȘ ·ÂÚÁ›Â˜; μÔ˘Ù¿Ó ÙË ÁÏÒÛÛ· ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ ∫∫∂ fiÙ·Ó Ï¤Ó ÁÈ· ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, fiÙÈ Â›Ó·È fi,ÙÈ ÈÔ Â¯ıÚÈÎfi ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¶∞ª∂; ∞Ó Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô Â¯ıÚfi˜, ÙfiÙÂ Ë ¿Ú¯Ô˘Û· Ù¿ÍË Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ¿ Ù˘ ÙÈ Â›Ó·È; Δ¤ÙÔȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂Ó˜ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ë ÔÔ›· ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ ·Ó·˙ËÙ› ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË-¯ÂÈڷʤÙËÛË Î·È fi¯È Ê˘ÛÈο ·ÊÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÌÂ۷ȈÓÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘. À.°.: ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÛˆÈÎfi, ¿ÏψÛÙ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ Ì·˜ fiÏË ÁÓˆÚÈ˙fiÌ·ÛÙÂ, ·ÏÏ¿ ‚·ıÈ¿ ÔÏÈÙÈÎfi, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ˆ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Û·˜” .

ŸÙ·Ó ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÈÛ΢‹˜ Î·È ·Ó·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ˘ ¶˘ÚÔÊ˘Ï·Î›Ô˘, Ì ÛÎÔfi ÙË ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜, ÊԂԇ̷ÛÙ·Ó fiÙÈ, ÔÏÏÔ› ÁÈ· ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈο Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ, Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ ÛÙËÓ ŸıÚ˘, fiÔ˘ ÔÏÏÔ› Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ·Ú·¯ˆÚÔ‡Û·Ó, ¤Ó· ‰ÈÎfi Ì·˜ ȉÈfiÎÙËÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÚÔÛÈÙfi Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡. ∂ÈÎÚ¿ÙËÛÂ Ë ÚfiÙ·ÛË Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÛÙÔ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓ ˘ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ, Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· Á›ÓÂÈ ÎÙ‹Ì· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜. ∫·È ‰ÂÓ ÌÂÙ·ÓÈÒÛ·Ì ÁÈ’ ·˘Ùfi, ·ÊÔ‡ o ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ Ë ¤ÎÙ·ÛË, ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‹‰Ë ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ·fiÎÙËÛË Ù˘ ΢ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ˘ÚÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ ·fi ÙÔ À¶∂∫∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ¤Ú·Ó ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ˆ˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ˆ˜ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘, Ì ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ·È‰ÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÎËÓÒÛÂˆÓ ‚Ô˘ÓÔ‡, ÂÎÌ¿ıËÛË ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ‚Ô˘ÓÔ‡, ËÌÂÚ›‰Â˜ ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÎÏ.. ªÂ ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·

˘‹Ú¯Â ¿„ÔÁË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Î·È ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¶˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·˜ ·Ó¤ıÂÙ·Ó ÛÙËÓ ∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ Î·È ÛÙÔÓ √ÚÂÈ‚·ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ó· ÂÚÈÔÏÔ‡Ó Ì ¤‰Ú· ÙÔ ¶˘ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ fiÏË ÙËÓ ŸıÚ˘, ηıÒ˜ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi, Î·È ÂÛ›˜ ›ÛÙ ¿„ÔÁÔÈ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Û·˜... ∂¿Ó fï˜ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿ ¿ÏÏ·Í·Ó Ù· Û¯¤‰È¿ Ù˘ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ÂȯÂÈÚ› ·fi ÙÔ ˘ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ (ÁÈ· Ì·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ·˘Ùfi), ·ÊÔ‡ ÙÒÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÚfiÛ‚·ÛË (ÁÈ·Ù› ÚÈÓ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â) ÛÙ· Ô¯‹Ì·Ù¿ Ù˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ù˘, ÂÌ›˜ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ‰Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¿ÏÈ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÛÎÂÙfiÌÂÓÔÈ Ó· ·Ó·ÌÔÚÊÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÏÔ ‰‡Ô ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ ˘ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈ· ÛÙËÓ ŸıÚ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÈÔÏÔ‡Ó Î·È ·fi ÂΛ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ Î·È fiÛÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. ∂›Ó·È ·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ fï˜ Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ó· ÙËÏÂʈÓ› ·fi ÎÈÓËÙfi Î·È Ó· ·ÂÈÏ› Û’ ¤Í·ÏÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ÙÔ ÁÈ·Ù›, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ì›·˜ ÂÓÂÚÁ‹˜ ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÁÈ· Ì›· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ‹ Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ

·’ fiÏÔ˘˜ Î·È ÛˆÛÙ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷ٢ı› Î·È ·Ó·‰Âȯı› ÙÔ ·Ú·ÌÂÏË̤ÓÔ Â› ¯ÚfiÓÈ· ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ‚Ô˘Ófi Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜ Î·È fiÏË Ë ¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›·. °È· ÙÔ “·˘ı·›ÚÂÙÔ ‰Â ÎÙ›ÛÌ· Ô˘ ηٷÛ΢¿Û·Ì ÛÙÔ ˘ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ” Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ÎÚ·ÙÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› Ó· ηٷ‰·Ê›ÛÔ˘Ó, Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ Û ̷˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·fi Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿‰ÂÈ·, ÙËÓ ÔÔ›· ı· η٤ıÂÙÂ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ ‰Â ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Ì ÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¤ÁÈÓ ·ÛÊ·Ï‹˜ ηÙ‰¿ÊÈÛË ÙˆÓ ·ÔıËÎÒÓ Ì ·Ì›·ÓÙÔ, fiÔ˘ ÛÙÂÁ·˙fiÙ·Ó ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰›Ï· Û ÙÚ›· ™¯ÔÏ›· Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ Ï˘fiÌÂÓ·, Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋, ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ· Ê˘ÛÈο ·fi ÙË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·. ∂‰Ò ı· Ì·˜ ›Ù ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿‰ÂÈ· Ù· Û¯ÔÏ›·, Ô˘ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ fiÏ˘, ·˜ ·Ú¯›ÛÂÈ ÏÔÈfiÓ Ô Î. ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛ‹ ÙÔ˘˜... ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Û·˜ ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (Ê˘ÛÈÎÔ‡, ·ÛÙÈÎÔ‡, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡, ·ÓıÚˆÔÁÂÓÔ‡˜), fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ı· ÌÂȈı› ·fi Ù¤ÙÔȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Î·È ·Ó˘fiÛٷ٘ “ηٷÁÁÂϛ˜” , ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÂıÂÏÔÓÙÈο, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¿ÓÙ· Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ó· ·Á·¿ÌÂ Î·È Ó· ÚÔÛٷهԢÌ ÙËÓ ŸıÚ˘, ÙÔ ‚Ô˘Ófi ÙˆÓ ΔπΔ∞¡ø¡, Ó· ηٷÛ΢¿˙Ô˘Ì À·›ıÚÈ· £¤·ÙÚ·™Î·ÎȤÚ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙÔ ¢¿ÛÔ˜ ∫Ô˘Ú›, Ó· ÂΉ›‰Ô˘Ì ‰›ÁψÛÛ· ‚È‚Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û fiϘ ÙȘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ (‰Â¯fiÌÂÓÔÈ ÂÁÁڿʈ˜ Ù· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜), Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠£Â·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· ÛÙË fiÏË Ì·˜, Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ì ÈÛÙÔÚÈο ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Î·È ÁÂʇÚÈ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, Ó· ·ÔÙÚ¤Ô˘Ì ÙËÓ ÂÎÊfiÚÙˆÛË ÛÙË ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ Ì·˜ 2500 ÙfiÓÔ˘˜ ¯·Ï·Ṳ̂Ó˜ Ì·Ó¿Ó˜, Ó· ·ÔÙÚ¤Ô˘Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ÏÈı¿Óıڷη ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, Ó· ·ÔÙÚ¤Ô˘Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ∞°∂Δ Î·È ÙÔ˘ ÛÎÚ· ·fi ÙÔ §ÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ó· ÚÔÛٷهԢÌ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· ÛÙȘ ¡Ë˜ (™Ô‡Ú˘) ·Í›·˜ 50.000.000 Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‰‡Ó·ÌË Î·È ¤ÓÙ·ÛË, ·¤Ó·ÓÙÈ Û οıÂ Û˘ÌʤÚÔÓ fiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È „ËÏ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ·Ú’ fiϘ ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ·ÂÈϤ˜ Î·È ‰ÔÏÈÔÊıÔÚ¤˜ Ô˘ Ì·˜ ÚÔÍÂÓÔ‡Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ. Œ¯Ô˘ÌÂ Û˘ÌʈӋÛÂÈ ‰Â, fiÏÔÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜, fiÙÈ Ë ÌÔÓ·‰È΋ ·ÈÙ›· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë “∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ” Â›Ó·È Ë ‰Ú¿ÛË Î·È Ô ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi˜ Î·È ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ì ÔÙ¤ ÔÚÁ¿ÓˆÛË LIFE STYLE. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÚ›· Ô˘ Û˘ÓÂȉËÙ¿ ‰È·Ï¤Í·ÌÂ, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÔÏÏÔ‡˜ ¯ıÚÔ‡˜ Î·È ÂȉÈο fiÙ·Ó ı›ÁÂȘ ÔÏÏ¿ ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ·fi Ù· ÔÔ›·, Ù· ÌÈÎÚ¿, Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÈΛӉ˘Ó·, ηıfiÛÔÓ Ù· ‚Ú›ÛÎÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿... ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ·Ú¿ Ôχ fï˜ ÛÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ì ÙË ı¤ÛË Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ Ì·˜, Û fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ôϛ٘, ÁÈ·Ù› ·˘ÙÔ› ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ·Ï¿ıËÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ‰Â ¿ÓÙ· ÈÛÙÔ› ÛÙË Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¡. ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË: ¡· ·Á·¿˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË, Î·È Ó· Ϙ, ¤¯ˆ ¯Ú¤Ô˜ Ó· ÛÒÛˆ ÙË ÁË, ¿Ì· ‰Â Ûˆı›, ÂÁÒ ı· ÊÙ·›ˆ. À™: ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ Ì·˙› Ì ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· ¤¯Ô˘Ó ÚÔˆıËı›, ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· Î·È ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ÁÈ· ·Ú·¤Ú· ÂÓ¤ÚÁÂȘ” .

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 800-11-35000

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶Ô‡ ÔÊ›ÏÂÙ·È Ë ¤Í·ÚÛË ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ‚›·˜ ÛÙ· Á‹‰·; ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫Ô˘ÙÛÔÎÒÛÙ·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ‚›·˜ ÛÙ· Á‹‰· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √È Ó¤ÔÈ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ Î·È ÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÙËÓ ·Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÍÂÛÔ‡Ó ÛÙ· Á‹‰·” .

∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ ∞Ú¤Ù·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“Δ· ÂÂÈÛfi‰È· ‚›·˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰˘Ó·ÌÈÙ›˙Ô˘Ó Î·È Ê·Ó·Ù›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ∞Ó ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ‚ÂÏÙȈı› Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” .

°È¿ÓÓ˘ ¶·ÏÒÏ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“∏ ‚›· ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. √È Ì·ıËÙ¤˜ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û ·ÓÙ›·Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈηÓÔ› Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÛÙ· ·È‰È¿ Ó· ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Î·Ïfi ·fi ÙÔ Î·Îfi Î·È Ó· ÌË ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Ô ¤Ó·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ” .

™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ªÏ¿ÓÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÙË ‚›· ÛÙ· Á‹‰·. ΔÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÂÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ Ó· ÍÂÛÔ‡Ó ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È Ó· ÌË ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ¿ÏÏË ‰È¤ÍÔ‰Ô” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ∞¡¡∞ ∞ƒ°Àƒ∏ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

ΔƒπΔ∏ 3 ª∞´√À 2011

/5

∞Ó¿ÛÙ·ÙÔ ÙÔ ∫∞¶∏ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Ó·Ûٷو̤ӷ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ °’ ∫∞¶∏ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·Û‹ ÙÔ˘˜ Û ԛÎËÌ· “Ï›ÁÔ ÈÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi” , ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙË “£” , ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÁÈ· Ó· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜. “ª·˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó, ϤÓÂ, Ó· ›ÓÔ˘Ì ÙÔÓ Î·Ê¤ Ì·˜ Î·È Ó· Û˘Ó·ÓÙԇ̠ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜, ÛÙËÓ ¿ÎÚË Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜, Ï›ÁÔ ÈÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ¢ÂÓ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ò˜ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ٷ ÁÂÚÔÓÙ¿ÎÈ· ÙˆÓ 80 ·ÎfiÌË Î·È ÙˆÓ 90 ¯ÚfiÓˆÓ ÙfiÛÔ „ËÏ¿, Ì ‚ÚÔ¯‹ ‹ ÎÚ‡Ô, Ì ˙¤ÛÙË ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, fiÙ·Ó ÔÏÏÔ› ·fi Ì·˜ ÍÂÎÈÓԇ̠·fi ÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ÙËÓ Ô‰fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÁÈ· Ó· ¿Ì ÛÙÔ ∫∞¶∏. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ì·˜ ı· Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ...” . √È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ, ̤ÏË ÙÔ˘ °’ ∫∞¶∏ μfiÏÔ˘, ¤¯Ô˘Ó ÂÓ·Ôı¤ÛÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô “Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È Â˘·ÈÛıËÛ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ËÏÈΛ·˜” ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ χÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ¡· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ∫∞¶∏ Û ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ. ª·Î¿ÚÈ Ó· ÂÈÛ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó.

∞˘Ùfi ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ... Ô Á‹Â‰Ô ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘, ¤¯ÂÈ ÌÈ· ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ· Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó·ÓÙ¿˜ Û ¿ÏÏ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο Á‹‰·. √ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Â›Ó·È ÂÍÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙڈ̤ÓÔ˜ ̠Ϣ΋ ¿ÌÌÔ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ(;) ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›˙Ô˘Ó ÔÈ ÔÚÙȤÚÔ ·ÁÎÒÓ˜ Î·È ÁfiÓ·Ù· ηٿ ÙȘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ. ™ˆÛÙÔ› ÔÈ ...·›¯Ù˜.

Δ

∂§.™.

¡ËÛ›‰· ÁÈ· ÎÔ‡ÚÂÌ· ŒÊÔÚÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‚Ú‹Î·Ó ÛÙȘ ÂȯˆÌ·ÙÒÛÂȘ Ù˘ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋˜ ÓËÛ›‰·˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘ ·ÁÚÈfi¯ÔÚÙ· Î·È ‰ÂÓ‰Ú‡ÏÏÈ· Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Î·Ï‡ÙÔÓÙ·˜ Î·È ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·ÓÈÛfi‰Ԣ ÎfiÌ‚Ô˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÊˆÙÂÈÓÒÓ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓ ÙÔ˘ •ËÚÈ¿. ∏ ¿Ó·Ú¯Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙ‹ ·fi η̛· ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈÌÂÏËı› Î·È ÙˆÓ Ê˘Ù‡ÛÂˆÓ ÛÙË ÓËÛ›‰· ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘. ™ÎÔ˘›‰È·, ·ÁÚÈfi¯ÔÚÙ· Î·È ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘. °È·Ù›; ∞.º.

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

Î·È ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ Ì˯·ÓÈ΋˜ ·ÔÎÔÌȉ‹˜. øÛÙfiÛÔ, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ· Î·È Ó· ÌËÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙËÏÂʈÓÈο ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙ·Ï› ÂȉÈÎfi ÊÔÚÙËÁfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÍÂÚfiÎÏ·‰ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ηٷÎχ˙Ô˘Ó Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È ‰ÚfiÌÔ˘˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ∫¿ÔÈÔÈ Ôϛ٘ Â›Ó·È ·Úfiı˘ÌÔÈ Î·È Î·Ïfi ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÈÎfiÓ· Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· ÛËÌ›· Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. μ.∫.

•ÂÚfiÎÏ·‰· ªÂ ÎÔÌ̤ӷ ÎÏ·‰È¿ ‰¤ÓÙÚˆÓ Î·È Ê˘ÙÒÓ “ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ó” ·ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ Û˘ÌÔϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ΋Ô˘˜ Î·È ÙȘ ·˘Ï¤˜ ÙÔ˘˜, ÂÈ̤ÓÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÂÓ·Ôı¤ÙÔ˘Ó Ù· ÍÂÚ¿ ÎÏ·‰È¿ ÛÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌË ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ٷ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

Δ˘ ˘ÔÌÔÓ‹˜... Δ˘ ˘ÔÌÔÓ‹˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ʈÙÂÈÓÔ‡ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘, Î·È Î·ıÒ˜ ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜ ÚÔ˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ ÙÔ Ê·Ó¿ÚÈ, ÒÛÙ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ” ÁÈ· Ù· π.Ã. Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘, Ó· ‰È·ÚΛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

º.™.

∞fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜... ∂›Ó·È ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ٷ Ê¿Ú̷η ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ŒÙÛÈ fiˆ˜ ¿ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, Û ϛÁÔ ı· ·Ó·ÁοÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· fiÏ· Ù· Ê¿Ú̷η, ¯ˆÚ›˜ η̛· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë. ∞˘Ùfi ‹‰Ë Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· 550 Ê¿Ú̷η Ì ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ·ÚÓËÙÈ΋ Ï›ÛÙ·, Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∂›Û˘, ÂÂȉ‹ Ù· Δ·Ì›· ‰ÂÓ ÂÍÔÊÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜, ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ÙËÓ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ·˘Ùfi ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ™∞À, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·‚¤‚·È· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·ÎfiÌË Ì¤¯ÚÈ Û ÔÈ· ¿ÏÏ· Δ·Ì›· ÌÔÚ› Ó· ÂÂÎÙ·ı›. º.™.

3 ª·˝Ô˘ 1981

ªÂȈ̤ÓË ÂȉfiÙËÛË Ï·‰ÈÔ‡ Û ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ “ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ μfiÏÔ˘, ¶ËÏ›Ô˘, ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ˆ˜ ÔÌ¿‰ˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ı· Â›Ó·È Ë ÂȉfiÙËÛË Ï·‰ÈÔ‡ ÌÂٷ͇ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ. ∞˘Ùfi ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ Ù˘ ∂√∫ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô °ÂˆÚÁ›·˜ ÚÔ˜ ÙȘ Â‰Ò ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘” .

°ÂÓÓ‹ÛÂȘ, Á¿ÌÔÈ Î·È ı¿Ó·ÙÔÈ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¢‹ÌÔ˘˜ “™ÙÔ §ËÍÈ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ËÏÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔÓ Ì‹Ó· Ô˘ ¤Ú·Û 258 ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ (128 ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È 130 ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ), ÔÎÙÒ Á¿ÌÔÈ Î·È 59 ı¿Ó·ÙÔÈ (30 ·Ó‰ÚÒÓ Î·È 29 Á˘Ó·ÈÎÒÓ). ∞fi ÙÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ 33 ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ηډȷΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ, ‰¤Î· Û ηÚΛÓÔ, ÂÙ¿ Û ÂÁÎÂÊ·ÏÈΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ, Ù¤ÛÛÂÚȘ Û ÓÂÊÚÈο, ‰‡Ô ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù·, ‰‡Ô Û ÁÂÚÔÓÙÈÎfi Ì·Ú·ÛÌfi Î·È ¤Ó·˜ Û ÌÔÁÁÔÏÈÛÌfi” .

™Ù·ıÂÚfi˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ μfiÏÔ˘-¡. πˆÓ›·˜ “™Â ¤Ó· ÛÙ·ıÂÚfi Â›‰Ô, ‰Ò‰Âη ÂÚ›Ô˘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÂÓÒ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘” .

¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·‰È¿ıÂÙ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ·fi ·Ì˘Á‰·Ïfi„ȯ· “∏ ÔÚ›· ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٿ ÙÔÓ Ì‹Ó· ∞Ú›ÏÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ¤ÎıÂÛË Ù˘ ¢È¢ı‡ÓÛˆ˜ °ÂˆÚÁ›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÃÂÈÌÂÚÈÓ¿ ÛÈÙËÚ¿: ∫·ÏÏȤÚÁÂÈ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ

Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ “∏ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÎÙÂϤÛˆ˜ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÛˆ˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚfiÛıÂÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ fiÏË, ·Ú’ fiÙÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ÁÂÓÈο ˆ˜ Ë Û˘ÓÙÂÏÂÛı›۷ ÚfiÔ‰Ô˜, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹˜. ◊‰Ë Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÂÓ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ ¤ÚÁˆÓ ˘‰Ú‡Ûˆ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË Ù˘ fiψ˜” .

‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· Î·È fi¯È, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ·, Ô˘ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜. ª· Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ô‰ÈÎfi ¿ÍÔÓ· Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ì ‚‹Ì· - ÛËÌÂȈÙfiÓ Û ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌ›Ô;

ÙÔ˘ ÍÂÛÙ·¯˘¿ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Á›ÓÂÈ ÂÌÊ·Ó‹˜ Ë ·Ó¿ÁÎË Â·ÚÎÔ‡˜ ˘ÁÚ·Û›·˜. ∫·Ï·ÌfiÎÈ: ∏ ÛÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÒ˚ÌÔ˘ ηϷÌÔÎÈÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ÙÂÏÈο ı· Û·Ú› ı· Êı¿ÛÂÈ Ù· 3.500 ÛÙÚ. μ·Ì‚¿ÎÈ: ∏ ÛÔÚ¿ ÙÔ˘ ‚¿Ì‚·ÎÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÂÏÈο ı· Û·ÚÔ‡Ó ÔÈ ›‰È˜ Ì ÙȘ ÂÚ˘ÛÈÓ¤˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ (5.500 ÛÙÚ.)” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 520 ¯ÚfiÓÈ·... Âı·›ÓÂÈ Ô ªˆ¿ÌÂı μ’, √ıˆÌ·Ófi˜ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜, Ô ¶ÔÚıËÙ‹˜ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÙÔ 1453. [ÁÂÓ. 30/3/1432] ¶ÚÈÓ 100 ¯ÚfiÓÈ·... ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ·Ú¿Û¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜. ¶ÚÈÓ 90 ¯ÚfiÓÈ·... ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ Ô ∫ÂÌ¿Ï ∞Ù·ÙÔ‡ÚÎ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙÔ˘ ∞ÊÈfiÓ ∫·Ú·¯ÈÛ¿Ú, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ËıÈÎfi ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡.

¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙȘ ∏¶∞, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ºÚ¿ÓÎÏÈÓ ¡ÙÂÏ¿ÓÔ ƒÔ‡Û‚ÂÏÙ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÔÌÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ÎÔÓ‰˘Ï›Ô˘. ¶ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ ¶Ôψӛ·, Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÂÈ΢ÚÒÓÂÈ ÙÔ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™Ù·ÓÈÛÏ¿‚ ∫¿ÓÈ·. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô˜ ¡Ù¤ÓȘ Δ›ÙÔ Á›ÓÂÙ·È Ô ÚÒÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, Ô˘ οÓÂÈ Ù·Í›‰È ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ˆ˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ·˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

ΔƒπΔ∏ 3 ª∞´√À 2011

∫·Ù¿ÚÁËÛË 100 ÂÊÔÚÈÒÓ, ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔ-ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ Î·È Û˘Ó¯›˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ

∂ıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Î·Ù¿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Ì ÛÙfi¯Ô 11,8 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ΔÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÌÂٷ͇ 25% Î·È 37% ÙÔ˘ ∞∂¶, Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÂÙ‹ÛÈ· ·ÒÏÂÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ‡„Ô˘˜ 15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ

∞£∏¡∞, 2.

“∞Ó·Áη›Ô Î·È Î·Ïԉ¯ԇÌÂÓÔ” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ô ™∂μ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ- ·ÚΛ, ÚÔÛı¤ÙÂÈ, Ó· ÌËÓ ·Ô‰Âȯı› ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙÔ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚԂϤÂÈ Î·È ·Ó‰·ÊÈÎfi ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ. “∏ ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ 70 ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÂÍ·ÁÁÂÏı›” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ™∂μ. √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÈÛÔÚÚÔ›· “Û ̛· ¯ÒÚ· fiÔ˘ Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ôϛ٘ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜” ∞ӷʤÚÂÈ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Û¯¤ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙ›· Î·È ÙÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÔÏ›ÙË, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÚÒÙÔ ÙÔ Î·Ïfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: - “∂ȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ÔÊÂÈϤ˜ - ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚԂϤÂÈ ·˘ÛÙËÚfiٷ٘ ÔÈÓ¤˜ ÁÈ· Ôϛ٘ Ô˘ Â›Ó·È ·Û˘ÓÂ›˜ ÂÂȉ‹ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ¯ÚˆÛÙ¿” - “∫·Ù·ÚÙ›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ¿ÌÂÛ· ÂÊ·ÚÌfiÛÈÌÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ -fiÔ˘ ÙÔ ” ¿ÚÙÈ“Ù˘ ·Û‡‰ÔÙ˘ Û·Ù¿Ï˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Ì›ˆÙÔ. ΔÔ ÊÔÚÔ΢ÓËÁËÙfi Î·È ÔÈ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌfiÓÈÌÔ ·ÓÙ›‚·ÚÔ ÛÙËÓ ·ÚÔı˘Ì›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘” ∂Í¿ÏÏÔ˘, ηٷϋÁÂÈ Ô ™∂μ, Ë ·˘ÛÙËÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÂϤÁ¯Ô˘ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ ËıÈÎfi ¤ÚÂÈÛÌ· ÌfiÓÔ ·Ó Û˘Óԉ¢Ù›, ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, ·fi Ì›· ¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙ‹ ÚÔÔÙÈ΋ Ì›ˆÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ -οÙÈ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË.

∞£∏¡∞, 2.

∫

·Ù¿ÚÁËÛË 100 ÂÊÔÚÈÒÓ, ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔ-ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ Î·È Û˘Ó¯›˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ë Â›ÛÚ·ÍË 11,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤ˆ˜ ÙÔ 2013. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™¢√∂ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ ¢ÈÒÙ˘.

“¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì·›ÓÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÛÙÔ¯ÔıÂÛ›· Î·È ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜” ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. √È ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚԂϤÔ˘Ó ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011, 4,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2012 Î·È 5,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2013. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Û 99 ÛÂÏ›‰Â˜ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ë ÔÔ›· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ËÁ¤˜ ¿ÓÙÏËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ÛÂÈÚ¿ ̤ÙÚˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ·: - ΔȘ Û˘Ó¯›˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ.

- ΔËÓ Ï‹ÚË ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡, Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ ÌfiÓÔ ÂÊÔÚ›·˜ ·Ó¿ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË 100 ¢√À, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÌfiÏȘ ÙÔ 1% ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ΔÚÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Û ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜.

- ΔËÓ ›‰Ú˘ÛË Ó¤Ô˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ‚‚·›ˆÛË Î·È ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ›ÛÚ·ÍË ÂÛfi‰ˆÓ.

- ΔËÓ ›‰Ú˘ÛË ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.

- ΔË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÁÈ· ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ¤ÙÔ˜ Î·È ÁÈ· ÔÛ¿ ¿Óˆ ÙˆÓ 150.000 ¢ÚÒ. “∏ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Â›Ó·È ¤ÁÎÏËÌ· ηٿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·‰È˘” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜: “¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì·›ÓÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÛÙÔ¯ÔıÂÛ›· Î·È ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜” . √ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ë ÔÔ›· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ËÁ¤˜ ¿ÓÙÏËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ‡„Ô˘˜ 3,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·” . √ ›‰ÈÔ˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ·fiÎÚ˘„Ë ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ·fi οı ËÁ‹, “Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ˆ˜ Ú›˙· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘, ÙËÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÌÂٷ͇ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÔÏ›ÙË, ÙËÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·›ÛıËÛË ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ì ÙË Û·Ù¿ÏË Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ÂÈ Î·È ‚¤‚·È· ÙËÓ ·›ÛıËÛË ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘” . ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È “ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË

ÌÂÁ¿ÏË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ·fi Ï›ÁÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÙË ÌÈÎÚ‹ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ·fi ÔÏÏÔ‡˜” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Û 1,5 Ì‹Ó· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË Ù˘ οÚÙ·˜ ·ԉ›ÍˆÓ. “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÓfiËÌ· Ô ÔÏ›Ù˘ Ó· ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ Â·Ê‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì ÙȘ ¢√À. ™Ùfi¯Ô˜ Ó· Ì›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÌÈ· ¢√À ·Ó¿ ÓÔÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 3.000 ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ı· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi Û ¿ÏϘ ı¤ÛÂȘ” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ.

¡¤Ô˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™¢√∂ ı· Â›Ó·È Ô °. ¢ÈÒÙ˘ ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÌÂٷ͇ 25% Î·È 37% ÙÔ˘ ∞∂¶, Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÂÙ‹ÛÈ· ·ÒÏÂÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ‡„Ô˘˜ 15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, fiÛÔ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 30% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ·ÚÓËÙÈ΋ ·˘Ù‹ Â›‰ÔÛË Î·Ù·Ù¿ÛÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ - ̤ÏË Ù˘ ∂∂ Î·È ÙÔ˘ √√™∞. ™ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÂȉÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È Ù˘ ·ÌÔÈ‚·›·˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ Ì ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ‰ÈÌÂÚÔ‡˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙȘ ÂÏ‚ÂÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

£· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ: - ¶ÚÔÏËÙÈÎÔ›, ÛÙÔ 6% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·ԉ›ÍÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.

- ŒÏÂÁ¯ÔÈ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙˆÓ ¢√À ‹ ÙÔ˘ ™¢√∂ ÛÙÔ 30% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.

- ŒÏÂÁ¯ÔÈ ·fi 40 Û˘ÓÂÚÁ›· Û ˘Ôı¤ÛÂȘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ·˘ÍË̤ÓÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙȘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ.

- ™˘ÓÔÙÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÂıÂÏÔ‡ÛÈ· ÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ. £· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ¤ˆ˜ 8% ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ·˘ÙÒÓ.

- ŒÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙÔ 8% ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·.

- ∂ȉÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙÔ 10% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÂȉÈ΋ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· (‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ Î.Ï.).

- ŒÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Û 10.000 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜.

- ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙÔ 40% ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ‰È·ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÂÏÂÁÎÙÈο ΤÓÙÚ·.

- ŒÏÂÁ¯ÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. £· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 15% ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ.

- ŒÌÌÂÛÔ˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ º¶∞ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ 20% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó.

- ∂›ÛÚ·ÍË 200 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÙÔ 2011 ̤ۈ ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜.

- ŒÏÂÁ¯ÔÈ Û 1.137 ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÁηı›‰Ú˘ÛË Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ fiÛˆÓ ·Ú¤ÏÂÈ„·Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ‰ËÏÒÛÂȘ º¶∞.

∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ı· Á›ÓÂÈ ÁÈ· 145.000 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ 2011.

- ŒÏÂÁ¯ÔÈ Û 1.700 Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Î·È ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ Ô˘ ·¤ÎÚ˘„·Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·ÁÔÚ·ˆÏËۛ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ.

- ŒÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ 150 Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ ‰Ëψı¤ÓÙÔ˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ.

- ŒÏÂÁ¯ÔÈ Û 9.173 Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ‰ÂÓ ˘¤‚·Ï·Ó ÊfiÚÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ 2007.

- ŒÏÂÁ¯ÔÈ ÛÂ Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ‰ÂÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÙË ‰·¿ÓË ÎÙ‹Û˘ ÂÓfi˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÂ Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· ˘ÔÎÚ˘ÙfiÌÂÓ· Û Â͈Á¯ÒÚȘ ÂÙ·Èڛ˜.

- ŒÏÂÁ¯ÔÈ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÊfiÚÔ˘ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·Í›·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÊfiÚˆÓ. £· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó 2.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó ·fi ÚfiÛÙÈÌ· ÂÚ›Ô˘ 150 ÂÎ. ¢ÚÒ.

- ¶ÂÓÙ·ÎfiÛÈÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, ÏÔÁÈÛÙ¤˜, Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜, ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ηٿ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÔ ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ ‡„Ô˜ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Î·È ÚfiÛıÂÙˆÓ ÊfiÚˆÓ, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 200 ÂÎ. ¢ÚÒ.

- ŒÏÂÁ¯ÔÈ Û 1.500 ȉÈÔÎً٘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ Î·È ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ Ì ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ ‡„Ô˜ º¶∞ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊfiÚˆÓ 300 ÂÎ. ¢ÚÒ.

- ŒÏÂÁ¯ÔÈ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ηٷۯÂı¤ÓÙ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ‚È‚Ï›· Î·È ÛÙÔȯ›· Ì ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ ‡„Ô˜ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ 3,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

- ŒÏÂÁ¯ÔÈ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ ‡„Ô˜ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ 200 ÂÎ. ¢ÚÒ.

- ŒÏÂÁ¯ÔÈ Û 100 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ˘Á›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ Ì ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ ‡„Ô˘˜ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ 100 ÂÎ. ¢ÚÒ.

- ŒÏÂÁ¯ÔÈ Û 9.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ „˘¯·ÁˆÁ›·˜ Î·È ÂÛÙ›·Û˘ Ì ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ ‡„Ô˜ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ 75 ÂÎ. ¢ÚÒ.

- ŒÏÂÁ¯ÔÈ Û 2.350 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ˘fiÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÊfiÚÔ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ Ì ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ ‡„Ô˜ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ 135 ÂÎ. ¢ÚÒ.

- ŒÏÂÁ¯ÔÈ Û 100 Â͈Á¯ÒÚȘ ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ·Î›ÓËÙ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ ‡„Ô˜ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ 80 ÂÎ. ¢ÚÒ.

- ŒÏÂÁ¯ÔÈ Û 150 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰È¿ڷ͢ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Î·È ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ Ì ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ ‡„Ô˜ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ 75 ÂÎ. ¢ÚÒ.

- ŒÏÂÁ¯ÔÈ Û 200 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ Ì ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ ‡„Ô˜ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ 300 ÂÎ. ¢ÚÒ.

◗

™∂μ: ∞Ó·Áη›Ô Î·È Î·Ïԉ¯ԇÌÂÓÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٿ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ·ÚΛ...

√È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ∞£∏¡∞, 2.

√ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÙÔÌ¿گ˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¡¢ °È¿ÓÓ˘ μÚÔ‡ÙÛ˘ Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “ªÂÙ¿ ·fi 20 Ì‹Ó˜ Î·È 10 Ó/Û, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÌÔÏÔÁ› ¿ÏÏË Ì›· ·ÔÙ˘¯›·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο, ˙ËÙ¿ ·Ú¿Ù·ÛË ¯ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ù˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Í·Ó·˙ÂÛٷ̤Ó˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜” √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ¶·Ó·-

ÁÈÒÙ˘ ªÂÓÙڤη˜ ÙfiÓÈÛÂ: “¡¤Â˜ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ Î·È ‰ÂÛÌ›‰Â˜ Ì ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, Ӥ˜ ÎÂÚ·Ì›‰Â˜ ÛÙ· ÎÂÊ¿ÏÈ· ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ Î·È ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∞˘Ùfi ÂÓÓÔ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÏÂÌÔ ÛÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË” “ΔÔ Ó¤Ô ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙÔ Û‹ÚÈ·Ï

Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÚÔ·Á¿Ó‰·˜ ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ›, Ô‡Ù ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ, Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÌÂÙ¿ ·fi 12 Ì‹Ó˜ Û˘Ó¯ÒÓ ÂÍ·ÁÁÂÏÈÒÓ” Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ô ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜. ∏ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ “ıˆÚ› fiÙÈ ÁÈ· Ó· ·Ù·¯ı› Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Ú¤ÂÈ Ó· ˘-

¿ÚÍÔ˘Ó Ì¤ÙÚ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Î·È ¿ÌÂÛ˘ ·fi‰ÔÛ˘, Â·ÚΛ˜ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ›, Ù·¯‡Ù·ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÚÔ¿ÓÙˆÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË” “∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ‰ÂÓ ‰È·Ù¿ÛÛÂÙ·È Ô‡Ù Á›ÓÂÙ·È Ì ÎÔ‡ÊȘ ·ÂÈϤ˜. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È fiÙ·Ó ·ÚÓÂ›Û·È Ó· ÍËÏÒÛÂȘ ÌÈ· ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â΂ȷÛÙÈο Û ‚¿ÚÔ˜

ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·. √È √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË “‰‡ÛÎÔÏ· ›ıÂÈ fiÙÈ ıˆÚ› fiÓÙˆ˜ ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ¤ÁÎÏËÌ· ηٿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ù˘ ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂÈÚ¿ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÈÛ¯˘Ú¿ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·”.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

ΔƒπΔ∏ 3 M∞´√À 2011

™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ 2012 - 2015

∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË... ™‡ÛÎÂ„Ë ˘fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÂÈ Ë ÙÚfiÈη ª›Ì˘ ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿Î˘: ºÙ·›Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ∞£∏¡∞, 2.

™

ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È Ë Âȯ›ÚËÛË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ 2012 - 2015. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ˘Ô˘ÚÁÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ˘fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ Ï·›ÛÈÔ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶·ΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Â›Û˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó “ÎÚ›ÛÈÌ·” ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ·, fiˆ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ¢. ƒ¤·˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¶. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¢. ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜. ªÂÙ¿ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ËÏÒÛÂȘ.

ΔËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Û¯ÔÏËı› ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ù· ‰ÈÔÚıˆÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. øÛÙfiÛÔ, Ë ËÁÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· Ù˘ ·ÔÛÙ·Ï› ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ Ï·›ÛÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Î·È ÌÂÙ·ÊÚ·Ṳ̂ÓÔ ˆ˜ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ ΔÚ›Ù˘. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÛÙÂÓÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, fï˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘ÁÎÈÓ› ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÙÔ˘˜. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÛÙ· ·ÓÒÙÂÚ· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Â›ÙÚÔÔÈ Û fiÛ· ˘Ô˘ÚÁ›· ¤¯Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ Ï·›ÛÈÔ. ∂ÈϤÔÓ, ηٿ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó¤Ô Î‡ÎÏÔ Â·ÊÒÓ Ì ËÁÂÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÒÛÙ ӷ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÔÈ ‰‡Ô ™‡ÓÔ‰ÔÈ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘.

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ô ª›Ì˘ ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿Î˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·ÏÂṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÙÔ˘ μ‹Ì· FM 99.5. °È· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô

‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¤ÙÛÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. √ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·¤Ù˘¯Â, ‹Ù·Ó ÁÈ· Ù· ·ÓËÁ‡ÚÈ·. Δ· ÚÔ-

‚Ï‹Ì·Ù· Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó Û ¤Ó· ‚Ú¿‰˘” . °È· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÂÎÙ›ÌËÛÂ: “¡· οÓÂȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó· οÓÂȘ Í·Ó¿ Ù· ›‰È·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂȘ οÙÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô Î. ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿Î˘ ÛËÌ›ˆÛÂ: “ΔÔ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÔÚÈ·Îfi ÛËÌÂ›Ô Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó·ÌfiÚʈÛË. ∞ÏÏ¿ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË” . “¶Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ì ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ·Ó·ÌÔÓ‹˜” ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔ fiÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Í·Ó·‚Á› ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ›Â: “∫¿ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ. ∞ÏÏ¿... Ù¿ÈÌ ¿Ô˘Ù ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË. ¢ÂÓ Ï‡ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·”. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ - ™ËÌ›ÙË: “™ÙÂÓÔ¯ˆÚÈ¤Ì·È Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ó· ηı›ÛÔ˘Ó Û’ ¤Ó· ÙÚ·¤˙È Î·È Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ·fi„ÂȘ”.

™ÙÔȯ›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘

ªÈ· ÛÙȘ 3 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ∞£∏¡∞, 2.

ªπ∞ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·-

‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È Û ‚·ÛÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙÔ‡ÙÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ 68.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÂÚÈÔ‰ÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ º¶∞ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÔÈÓÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ, ÂÓÒ ·fi ÙȘ 18.000 Ô˘ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ 1235 Û˘ÌÌÔÚÊÒıËηÓ. ∞˘Ùfi ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Â·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ º¶∞ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ: ’’Ù Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ÏÈ·ÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ Î·Ù¿ 11,4% Î·È ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ηٿ 12,2% ·ÏÏ¿ Î·È Ë Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ fiˆ˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ¤Ó‰˘Û˘ - ˘fi‰ËÛ˘ (25%), Â›ÏˆÓ - ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ -ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ (23,2%), Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·ÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ (22,2%), ·ÎfiÌ· Î·È ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÔÙÒÓ (12,5%), ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Ì ÂÈÙ·ÎÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¿ÌÂÛ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ, Ë ∂™∂∂ ηÏ› ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂÒÓ Ù˘ Î·È Ó· ÛÎÂÊÙ› ÙȘ ÌÂٷٿÍÂȘ ·Á·ıÒÓ Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞ Ô˘ ı·

ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Î·È ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ Îϛ̷ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. √Ê›ÏÂÈ Ó· ‰È·‚Ô˘Ï¢ı› Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÏÏ·Á‹ ۯ‰›Ô˘. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ë ‡ÊÂÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÁÁ›ÍÂÈ ·ÎfiÌ· ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÚfiÛıÂÙ· ÂÈÛÚ·ÎÙÈο ̤ÙÚ· ‰Â ‚ÔËıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ˘¤Ú‚·Û‹˜ Ù˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ë ∂™∂∂, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÌÈ·˜ ·Ô‰ÔÙÈ΋˜ χÛ˘, Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÂÌ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ ÁÈ· ηıȤڈÛË ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞ Û fiÏ· Ù· ›‰Ë, Ì ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È Ê˘ÛÈο ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÛÙ›·Û˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. ™‡Ìʈӷ, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ì ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “ηϷıÈÔ‡ Ù˘ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿˜” Û ӤԢ˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÛÙ¿ıÌÈÛ˘ ı· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÏËıˆÚÈÛÌfi ·fi ÙÔ 4,5% ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ Â˘ÚˆÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ (2,8%).

√È fiÔȘ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ÚÔ·„Ô˘Ó Û ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ·fi 13% Û 19%, ı· ˘ÂÚÎ·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ·fi 23% Û 19%, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ηٷӿψÛ˘ Ô˘ ÌÂÈÒıËΠ·fi Ù· 65 ‰ÈÛ., ¯ˆÚ›˜ º¶∞, ÙÔ 2009, ÛÙ· 61,5 ‰ÈÛ. ÙÔ 2010 Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ¯ÔÓ‰ÚÈÎÔ‡ Î·È ÏÈ·ÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ 2010 ÛÙ· 169,6 ‰ÈÛ. ·fi Ù· 181,6 ‰ÈÛ. ÙÔ 2009. ∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ¯ÔÓ‰ÚÈÎÔ‡ Î·È ÏÈ·ÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ ηٿ 12 ‰ÈÛ. ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 4,5 ‰ÈÛ. ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ Î·È Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÂÓfi˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘ ı· ‰Ôı› ÌÈ· ·Ó¿Û· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ú¤ÎÎÏÈÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ‡„Ô˘˜ 18 ‰ÈÛ. ÙÔ 2011 ·fi ÙÔ º¶∞, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÙ› ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘. ∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ· Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÏÌËÚ¤˜ χÛÂȘ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ fiÏÔÈ Ì·˜ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ Î·È ı· Ù·Ú¿ÍÔ˘Ó Ù· ÏÈÌÓ¿˙ÔÓÙ· ÓÂÚ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú·Í›· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∏ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·ÙËÚ› ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ-

‰Â›ÓˆÛË ÙÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘, Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ӷ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Î·È Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› Ù· ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· ·ÏÏ·Á‹˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ, fiˆ˜ ·Ó·Ï˘ÙÈο ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ›Ó·Î· Ô˘ ÂÈÛ˘Ó¿ÙÂÙ·È Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·Ó¿ Έ‰ÈÎfi ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÛÙÔȯ›· Ì ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ º¶∞. ∏ ∂™∂∂ ıˆÚ› fiÙÈ ÔÈ fiÔÈÔÈ ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌÔ› ÁÈ· ·Ó·Ù·ÍÈÓfiÌËÛË

ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ º¶∞ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηÌÊıÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÙÂÏÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙËÓ ΔÚfiÈη ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı›, ÂÊfiÛÔÓ ·Ó·‰Âȯı› fiÙÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓÈ·›Ô˘ º¶∞ Â›Ó·È ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË ÈÛÔ‰‡Ó·Ì˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Ù˘ ∂™∂∂ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÈ· ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚË Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì ÙËÓ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜.

∫fi‚Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ∞£∏¡∞, 2.

√ ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ·Ófi‰Ô˘

Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÛËÌ›ˆÛ ÌÈÎÚ‹ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2011 Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠0,4%, ·fi -0,3% ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 Î·È 0,0% ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010. ™˘ÓÔÏÈο, ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2011, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÁ¯ÒÚÈÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ·ÚÔ˘Û›·Û ·ÚÓËÙÈ΋ ηı·Ú‹ ÚÔ‹ 722 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2011 ·ÚÓËÙÈ΋ ηı·Ú‹ ÚÔ‹ 310 ÂηÙ. ¢ÚÒ (ª¿ÚÙÈÔ˜ 2010: ·ÚÓËÙÈ΋ ηı·Ú‹ ÚÔ‹ 632 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ·ÏÏ¿ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠1,1% ¤Ó·ÓÙÈ 0,9% ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· (¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2010: 1,1%). ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ë Î·ı·Ú‹ ÚÔ‹ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋ ηٿ 85 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Ô ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ·˘ÙÒÓ ÌÂÈÒıËΠ۠ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· (ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011: 0,4%, ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2011: 0,0%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2010: 0,3%). Δ¤ÏÔ˜, ·ÚÓËÙÈ΋ ηٿ 326 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹Ù·Ó Ë Î·ı·Ú‹ ÚÔ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ Î·È Ù· ȉȈÙÈο ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈο ȉڇ̷ٷ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2011, ¤Ó·ÓÙÈ ıÂÙÈ΋˜ ηı·Ú‹˜ ÚÔ‹˜ 58 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ Î·È Ù· ȉȈÙÈο ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈο ȉڇ̷ٷ Ó· ÌÂȈı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ (ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011: -2,0%, ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2011:-1,6%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2010: -1,3%).

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

TPITH 3 MA´√À 2011

∏ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·ÙËÁÔÚ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ·‰È¤ÍÔ‰Ë ÔÏÈÙÈ΋

¡¢: ∂·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· ∫¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· Ï‹ÚË ‰Èη›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ ∞£∏¡∞ 2.

°

È· ·‰È¤ÍÔ‰Ë ÔÏÈÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ë ¡¢ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ‰È¿Ï˘Û˘, Ë ÔÔ›· ηْ ·˘Ù‹Ó ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙȘ Û˘¯Ó¤˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ. ∏ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÌÈÏ¿ ÁÈ· Ï‹ÚË ‰Èη›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢. Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ Î·È ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘.

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ªÈÚÌ›ÏË ˙ËÙ¿ Ë °∂¡√¶ ∞£∏¡∞ 2.

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙȘ ËÁÂۛ˜ ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙÔ¯ÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ¢∂∏ ˙‹ÙËÛÂ Ë °∂¡√¶. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “Ë °∂¡√¶ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ˘„ËÏfi ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ Î·È ‰È·ÈÛı·ÓfiÌÂÓË Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ fiÔÈ· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ̤۷ ·fi ηÏÔÚÔ·›ÚÂÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë ı¤ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÌÂÙÔ¯ÔÔ›ËÛË Ù˘ ¢∂∏ Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› οı ۇÁÎÚÔ˘ÛË Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ ÙÔÓ ÙfiÔ” ΔÔ ¢™ Ù˘ °∂¡√¶ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ 48ˆÚ˜ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ·ÂÚÁ›Â˜, ÂÊfiÛÔÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÁÈ· ÒÏËÛË ·Î¤ÙÔ˘ ¤ˆ˜ 17 % ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¢∂∏.

“™‹ÌÂÚ·, ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿, ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ·Ó¤Ù˘ÛÛ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ Î·È Ë ¡¢ ‰ÈηÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ. ∂‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·ÎfiÌË Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Ì ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, fiÙÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ‹Ù·Ó ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜, ˙ËÙÔ‡Ó ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰È·¯ˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙË ı¤Û˘ ÙÔ˘˜ ·fi fiÛ· Á›ÓÔÓÙ·È” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. π. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ “Á·Ï¿˙ÈÔ˘” ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ, Ë Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË

ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· Ù˘ ¡¢ ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ ππ, fiÔ˘ Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ΢Úȷگ› Ë Ï¤ÍË “Â·ÓÂÎΛÓËÛË”, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, .¯. ˘Á›·, ·È‰Â›·, Î.·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ù˘ ¡.¢. ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤ÂÛ ¤Íˆ Û fiϘ ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘, ÂÓÒ ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ˘‹ÚÍ·Ó Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈΤ˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, fiÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó: -¢Ú·ÛÙÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ -∫·Ù¿ÚÁËÛË ‹ Ì›ˆÛË Û ÔÛÔÛÙ¿ ÊÈÏÔ‰ˆÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰ÒÚˆÓ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤Ó-

ÓˆÓ, ÙÔ˘ ¶¿Û¯· Î·È Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ -∞‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ -∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ÛÙ· η‡ÛÈÌ· -∞ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ·˘Í‹ÛÂȘ º¶∞ Î·È ÌÂٿٷÍË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi ÙÔ ¯·ÌËÏfi ÛÙÔ ˘„ËÏfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹.

-∂ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ -ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ -ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2010 ·ԉ›¯ıËΠ·ÚÎÂÙ¿ ÈÔ ¿Óˆ ·fi fi,ÙÈ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó -∏ ‡ÊÂÛË ÍÂ¤Ú·Û ·ÎfiÌË ÙȘ ÈÔ ·ÚÓË-

ÙÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ -√ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÛηÚʿψÛ ÛÙ· ‡„Ë -Δ· ÏÔ˘Î¤Ù· Â›Ó·È ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Î·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ -∏ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ›¯Â ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 15% ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Á·Ï¿˙È· ÛÙÂϤ¯Ë ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, fiÙÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙȘ ›‰È˜ Î·È ¿ÏϘ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ πÚÏ·Ó‰Ô‡ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ŒÓÙ· ∫¤ÓÈ, ÔÈ Ôԛ˜ ηٿ ÙË “Á·Ï¿˙È·” ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›·, Â›Ó·È ÈηӤ˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·Ó¿Û· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ˙ÔÊÂÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÏÔ˘Î¤ÙˆÓ Î·È Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ™ÙÔ “Á·Ï¿˙ÈÔ” ÂÈÙÂÏ›Ô, ıˆÚÔ‡Ó, fiÙÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù·ÌÔ‡ Î·È ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÙÚ·› Î·È Î˘Ú›·Ú¯Ô Â›Ó·È ÙÔ Âȯ›ÚËÌ·, fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ‰ÂÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÙËΠfiÙ·Ó ¤ÚÂÂ Î·È ‰ÂÓ ÙÔÏÌ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› fiˆ˜ Ú¤ÂÈ. π‰È·›ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ Ë ¡¢ ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ Ù· ÚfiÙ˘· Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ - ÚfiÙ·ÛË Ë ÔÔ›· ı· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Û ̛· ¢ڇÙÂÚË ÂÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋.

∫·˘ÛÙÈÎfi˜ Ô ∫Ï¿Ô˘˜ ƒ¤ÁÎÏÈÓÁÎ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ù·Ì›Ԣ ‰È¿ÛˆÛ˘

«√È ÙÚ¿Â˙˜ ˘Ô‰·˘Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË» μ∂ƒ√§π¡√ 2.

“√È ÙÚ¿Â˙˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô˘ ‰ËÌÔÛȇ̷ÙÔ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “Handelsblatt” . ΔÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÂÈÛ¿ÁÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ù·Ì›Ԣ ‰È¿ÛˆÛ˘ EFSF Klaus Regling Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂∂ Î·È ÛÙȘ ∏¶∞. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: ñ ∞˜ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜ [Û.Û.: Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜]. -ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË; Regling: Ÿ¯È, Î·È ıˆÚÒ ÙË Û˘-

˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙÚ·‚ËÁ̤ÓË. ¢ÂÓ ˘Ô‰·˘Ï›˙Ô˘Ó ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÌfiÓÔ Ù· ªª∂, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜. ¢ÈfiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ì ÌÈ· ÎÚ·ÙÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÏÂÊÙ¿. ñ ªÂ ÔÈÔ ÙÚfiÔ; Regling: ™ÙȘ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘ ’80 Î·È ÙÔ˘ ’90 ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÂÈÛ¤Ú·Í·Ó Ôχ ˘„ËÏ¿ Ù¤ÏË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÛÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ÙËÓ ∞Û›·, ∞˘Ùfi ı· ‹ıÂÏ·Ó Â˘¯·Ú›ÛÙˆ˜ Ó· ÙÔ Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ñ √È ÙÚ¿Â˙˜ ı· ¤¯·Ó·Ó fï˜ Î·È ¯Ú‹Ì·Ù·, ·Ó ı· ¤ÚÂ ӷ ‰È·ÁÚ¿„Ô˘Ó ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È;

°È· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÛÙ›·Û˘

Regling: ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ Â›Ó·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÔÏÏÒÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Î·È Ê˘ÛÈο Î·È ÙÚ·Â˙ÒÓ. √È ·ÒÏÂȘ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ı· ‹Ù·Ó ÔÚȷΤ˜, Ù· Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ı· ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο. ñ ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ıˆÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ˆ˜ ·Ó·fiÊ¢ÎÙË ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏÔ› ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ.

Regling: √È ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ 150 ‹ 160% ÙÔ˘ ∞∂¶. øÛÙfiÛÔ ˘ÔÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÌÈ· Ó¤· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ηÙfiÈÓ ‚·ıÈÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÛÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ÙËÓ ∞Û›·, fiÔ˘ ÙÔ ¢¡Δ Ì ÙË ÛˆÛÙ‹ ÔÏÈÙÈ΋ Â͢Á›·Ó ¯ˆÚ›˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÏ›‰·. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È ‰›Î·ÈÔ Ó· ‰Ôı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÈ· ¢ηÈÚ›·.

Ó›˜ Ó· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÂÏ·ÊÚ¿ ÙË Î·Ú‰›·. ªÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ‚¤‚·È· ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ˜.

ñ ∞ÎfiÌ· Î·È Ô ÁÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ™fiÈÌÏ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÌÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË.

Regling: À¿Ú¯Ô˘Ó Ú›Ûη ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ›· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· Ôχ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· ÙÂÏÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, Ë ∂∫Δ Î·È ÙÔ ¢¡Δ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÙÒÚ· fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘ ¯ˆÚ›˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË.

ñ ªÔÚ› Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙȘ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜; Regling: ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Â›Ó·È ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ‰·ÓÂÈÛÙ› 25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. ∞˘Ùfi ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ. ÿÛˆ˜ ÙÔ Û¯¤‰Èfi Ì·˜ ‹Ù·Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ. ∂›Ó·È ·ÎfiÌ· Ôχ˜ ηÈÚfi˜ ˆ˜ ÙfiÙÂ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È Ì¤ÙÚ·.

ñ °È·Ù› ›ÛÙ ÙfiÛÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· Û ÌÈ· ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜; Regling: ªÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· ‰Â Û¿ÓÂ Î·È fiÙÈ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÂÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È. ∂ÈϤÔÓ ÌÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· ¤ÏËÙÙ ÌÂÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ı· ··ÈÙÔ‡Û Ӥ˜ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ Ì ÎÂÊ¿Ï·È·. ΔÔ ‰ÚfiÌÔ ·˘Ùfi ‰Â ı· ¤ÚÂ η-

ñ ΔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÂÈ; Regling: £· ÌÔÚÔ‡Û ηÓ›˜ Ê˘ÛÈο Ó· ÛÎÂÊÙ› ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÒÓ Ù˘, Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ‹ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi Â›Ó·È ˘ÔıÂÙÈÎfi.

∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÛÙË ºÈÓÏ·Ó‰›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Ô Î.

Regling ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ “ÌÈ· ·ÚÂÍ‹ÁËÛË”. “ø˜ ÙÒÚ· Ô ÁÂÚÌ·Ófi˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯·Ú›ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· ¢ÚÒ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹ ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Ì·˙› Ì ˘„ËÏÔ‡˜ ÙfiÎÔ˘˜”. ™Â ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ fiÙÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓË Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ˘„ËÏÔ‡˜ ÙfiÎÔ˘˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· Ù· ‰Èο Ù˘ ÔÌfiÏÔÁ·, ÂÂȉ‹ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÁÈ· ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, Ô Regling ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ. “Δ· ÁÂÚÌ·ÓÈο ÂÈÙfiÎÈ· ‹Ù·Ó ÚÈÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·Ù¿ 150 ˆ˜ 200 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi fi,ÙÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È Â›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ¤ÙÛÈ ÛÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÌÈ· ¿ÌÂÛË Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ∂ÂÓ‰˘Ù¤˜ Î·Ù¤Ê˘Á·Ó ÛÙ· ÁÂÚÌ·ÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·, ÁÈ·Ù› ·ÓËÛ˘¯Ô‡Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¿ÏÏˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË -ÂÍ·›ÚÂÛË Î·È ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ¤¯ÂÈ Î·È ¿ÏÈ ¤ÚıÂÈ ÛÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο Â›‰·”. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ñ fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙÔ˘ Regling ñ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∫Δ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ ıˆÚ› Â›Û˘ ˆ˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ¢ÓÔÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÚÔÂȉÔÔÈ› ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ó· ÌËÓ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙȘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 140% ÙÔ˘ ∞∂¶, Ë ∂∫Δ Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÎÔ‹ ¯Ú¤Ô˘˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

TPITH 3 MA´√À 2011

√È ·ÙÔÌÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈÒÛÂÈ Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ π∫∞ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ

°. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘: √È ¯·ÌËÏÔ› ÌÈÛıÔ› ‚Ï¿ÙÔ˘Ó Ù· Ù·Ì›·... ¶ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÂÈÎÔ˘ÚÈο ∞£∏¡∞ 2.

∏

Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Ô˘ ÙȘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ π∫∞, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ÙÔ 2010 ¤ÎÏÂÈÛ ̛· Ì›ˆÛË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 6% ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·.

Ê‹ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÂÈÎÔ˘ÚÈο Î·È Ù· Ù·Ì›· ÚfiÓÔÈ·˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ù· ÂÈÎÔ˘ÚÈο. ΔÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÈ fiÔȘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Û fiÔÈ· Ù·Ì›· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÁÂÓȤ˜, Û ۯ¤ÛË ÌÂ

ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ӕ. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “‰ÂÓ Ï‡ÓÂȘ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, „ËÊ›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÓfiÌÔ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘Ó¯‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ›˜ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Î·È Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂȘ ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó Û οı ٷÌ›Ԕ.

◗

√ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ù˘ ¡∂Δ, › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∂ΛÓÔ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·ÙÔÌÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·È”. ™Â ·˘Ù¤˜, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô °.∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘, “ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ˘Ô·ÙÔ˘Ó ÛÙȘ ȤÛÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ Ê·›ÓÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ π∫∞, ‰ËÏ·‰‹ Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÌÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 6% ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô °.∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÁÈ· ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÂÈÎÔ˘ÚÈο Ù·Ì›·, Ì ‚¿ÛË Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Ô˘ ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË.ΔÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜, Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, “ı· ¤¯Ô˘Ì ۷-

π∫∞: ∂˘ÓÔ˚Τ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÔÊÂÈÏÒÓ ∞Ó·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·Û¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÚ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ ∞£∏¡∞ 2.

ƒ‡ıÌÈÛË ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÛÙÔ π∫∞, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ 3943/2011. ™ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ı· ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È, ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012, Ù· ̤ÙÚ· ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ›Ûڷ͢ ÔÊÂÈÏÒÓ (ηٷۯ¤ÛÂȘ). ™Â ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ π∫∞ Î. ƒ. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÔÛ·ÊËÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË ˘¿ÁÔÓÙ·È: -√È ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÚÔÛˆÈÎfi ηٿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·›ÙËÛ˘ Î·È ÁÈ· fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 31Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012.

-√È ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙÔ˘ π∫∞ ∂Δ∞ª, Ô˘ ‰ÂÓ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÚÔÛˆÈÎfi, ÂÊfiÛÔÓ ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚfiÛˆ· ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ 31Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 Î·È ÁÈ· fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù· ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó.

-√È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ÂÔ¯È΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÂÊfiÛÔÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈ΋ “¢‹ÏˆÛË ¤Ó·Ú͢ ‹ ¢‹ÏˆÛË ªÂÙ·‚ÔÏ‹˜” ·fi ÙËÓ ·ÚÌÔ‰›· ¢.√.À., Ì ÙËÓ ÔÔ›·

ı· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ÂÔ¯ÈÎfiÙËÙ·. ™ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ π∫∞ ÚԂϤÂÙ·È Ô ÙÚfiÔ˜ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚԂϤÂÙ·È “ÌËÓÈ·›· ηٷ‚ÔÏ‹ ‰fiÛ˘ - ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈο ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈË̤Ó˘ ÙËÓ 31/12/2010 ÔÊÂÈÏ‹˜ - ÔÛÔ‡, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ÔÛÔÛÙfi 1,25% Ù˘ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈË̤Ó˘ ÔÊÂÈÏ‹˜. ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ 20% Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ 40% Â› ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ 2010 (¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢ÒÚÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÙÔ˘ 2010) Î·È Û η̛·

ÂÚ›ÙˆÛË, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÙˆÓ 150¢ÚÒ” . °È· ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÔÊÂÈÏ‹˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ 300.000 ¢ÚÒ Û˘ÓÔÏÈο, ÙÔ Î·Ù·‚ÏËÙ¤Ô ÌËÓÈ·›Ô ÔÛfi ‰fiÛ˘ ı· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ÔÛÔÛÙfi 0,80% Ù˘ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈË̤Ó˘ ÔÊÂÈÏ‹˜. ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ 20% Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ 40% Â› ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ 2010 (¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢ÒÚÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÙÔ˘ 2010) Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÙˆÓ 150 ¢ÚÒ.

∫·È Ó¤· Âȯ›ÚËÛË ÎÔÓÙ¿ Û ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ۇ̂·ÛË ∞£∏¡∞ 2.

¢‡Ô ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ÂÓÒ Ì›· ÙÚ›ÙË ·›ÙËÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·fi Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÚԂϤÂÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Î·Ù¿ 10% - Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ∞fi ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, 80 Û˘ÓÔÏÈο ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÂȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ۇ̂·Û˘ Î·È ·fi ·˘Ù¤˜ 3 ˘¤‚·Ï·Ó Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÂÁÎÚ›ıËΠ̠ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ™∂¶∂ Ë ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ›¯Â ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Ë ¡∂√°∞§ Î·È ÚÔ¤‚ÏÂ Ì›ˆÛË ·ÌÔÈ‚ÒÓ Î·Ù¿ 9% ÙˆÓ 120 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ù˘ ¢Ú¿Ì·˜. ™ÙȘ 29/4 ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ÂȉÈ΋ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ۇ̂·ÛË Ù˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘ “¶·ÍÂÎ ∞.∂” Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “∫¤ÚÈÔÓ” ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È 19 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ∏ ۇ̂·ÛË Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Î·Ù¿ 12%, ˘ÔÁÚ¿ÊËÎÂ, ÂÏÏ›„ÂÈ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ, Ì ÙÔÓ “™‡Ó‰ÂÛÌÔ À·ÏÏ‹ÏˆÓ •ÂÓԉԯ›ˆÓ ⁄ÓÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜” ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÚÁ·ÙÒÓ ∂ÈÛÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È À·ÏÏ‹ÏˆÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÔÈ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÌÔÚʤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∏ ÙÂÙÚ¿ˆÚË ··Û¯fiÏËÛË ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ‹ Ë ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›· ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜, Â›Ó·È Ù· ÈÔ Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù· ÔÔ›· ‰fiıËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·fi ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ ÙÔ ·’ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 Ë ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ··Û¯fiÏËÛË. ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ηٿ 21,82% ÂÓÒ ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 45,08% Â›Ó·È ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ªÂȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ 11,65% Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 10 ¶¤ÓÙ ÌÂÁ·ÏÔÁÈ·ÙÚÔ› ÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ™¢√∂ ÁÈ· ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ¢‹ÏˆÓ·Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· 30.000 ¢ÚÒ Î·È ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ì ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ 2,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ∞£∏¡∞ 2.

™ËÌÂÈÒÌ·Ù· Û ¤ÓÙ ÌÂÁ·ÏÔÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Ô˘ ‰‹ÏˆÓ·Ó ÂÙ‹ÛÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi 30.000 ¤ˆ˜ 35.000 ¢ÚÒ ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ·fi 1,5 ÂηÙ. ¤ˆ˜ Î·È 2,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ·fi ÙÔ ™¢√∂. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ™¢√∂ ÚԤ΢„·Ó “ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ·fi Ù· ‰Ëψı¤ÓÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È ÎÏ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ¤ÓÙ ÁÈ·ÙÚÔ› Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÍËÁ‹ÛÂȘ” , › Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ™¢√∂. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ηډÈÔÏfiÁÔ, ¤Ó·Ó ÔÚıÔ‰ÈÎfi, ¤Ó·Ó ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ, ¤Ó·Ó Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ Î·È ¤Ó·Ó ·ıÔÏfiÁÔ. ∂ϤÁ¯Ô˘˜, fiˆ˜ › ÙÔ ›‰ÈÔ Û٤ϯԘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ 170 ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ∂™À ‹ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÂϤÁ¯Ô˘, ÂÍ‹ÁËÛÂ, Â›Ó·È ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ·, ·ÊÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ì ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÏÒÛÂȘ. Δ· ÚÒÙ· ÚfiÛÙÈÌ· (1,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È 1,7 ¢ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·) Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚¿ÏÂÈ, Â‰Ò Î·È Ì‹Ó·, ÔÈ ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Û ‰‡Ô ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰ËÏÒÛÂÈ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÂÈÛÚ·¯ı›, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‰‡Ô ÁÈ·ÙÚÔ› ˘¤‚·Ï·Ó ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Â·ÓÂͤٷÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜.

¶ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤Ô˜ ÎÚ›ıËÎÂ Ô ÂÊÔÚÈ·Îfi˜ Ù˘ ¢√À ∫˘„¤Ï˘ ∞£∏¡∞ 2.

¶ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔχˆÚË ·ÔÏÔÁ›· ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ 10˘ ∂ȉÈ΋˜ ∞Ó·ÎÚ›ÙÚÈ·˜ Ô ÂÊÔÚÈ·Îfi˜ ¡›ÎÔ˜ ∞Ó‰ÚÈfiÔ˘ÏÔ˜, ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ‰‡Ô ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·Ù¿¯ÚËÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÛÒÓ ·fi ÙËÓ ∫°’¢√À ∞ı‹Ó·˜. √ ∞Ó‰ÚÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÔÌÔÏfiÁËÛ ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Î·È ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 3 ¯ÚfiÓÈ· ηٿÊÂÚ ̤ۈ „¢‰ÒÓ ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi fiÊÂÏÔ˜ Ô˘ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2011 Êı¿ÓÂÈ ÙȘ 499 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. ∫·ÙÔÓfiÌ·Û Â›Û˘ ÚfiÛˆ· ÛÙ· ÔÔ›· ¤‰ˆÛ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ ̤ۈ ÙˆÓ „¢‰ÒÓ ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·ÔÏÔÁËÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· Ô˘ η٤ıÂÛÂ, Ô ÂÊÔÚÈ·Îfi˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ÌÂÙ·ÓÔȈ̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î·È Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÏÏ¿ Î·È ‰‡Ô ·Î›ÓËÙ· Î·È ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ ·¤ÎÙËÛ Ì ηٷ¯Ú·Ûı¤ÓÙ· ÔÛ¿.

TPITH 3 MA´√À 2011

¶¤ı·Ó ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‚¿‰È˙ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

∏ ηډȿ Úfi‰ˆÛ 50¯ÚÔÓÔ ‚ÔÏÈÒÙË ∏ ηډȿ Úfi‰ˆÛ ¤Ó·Ó 50¯ÚÔÓÔ ‚ÔÏÈÒÙË, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‚¿‰È˙ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ÕÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÌÂÙ·ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ψÊÔÚ›Ԣ, ¤ÁÁ·ÌÔ Î·È ·Ù¤Ú· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·È‰ÈÒÓ. √ ¿Ù˘¯Ô˜ 50¯ÚÔÓÔ˜, Á‡Úˆ ÛÙȘ 7 ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È πˆÏÎÔ‡. •·ÊÓÈο ·ÈÛı¿ÓıËΠ·‰È·ıÂÛ›· Î·È ¤ÂÛ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ¢ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ÚÔÛ¤ÙÚÂÍ·Ó Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Î·È Î¿ÏÂÛ·Ó ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ, ÂÓÒ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ì ˘fi‰ÂÈÍË ‰È΋ ÙÔ˘, οÔÈÔ˜ ÂȉÔÔ›ËÛ Ì ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘, Ô˘ ηٿ Û‡ÌÙˆÛË ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÎÔÓÙÈÓfi

ÛËÌ›Ô. ŸÌˆ˜, Ï›Á· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô 50¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÊËÓ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹. ™‡Ìʈӷ ÌÂ Û˘ÁÁÂÓÈο ÚfiÛˆ·, Ô 50¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ οÔÈÔ È‰È·›ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜. √ ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û ηډȷÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ. ÕÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó, ¤ÏÂÁ·Ó ¯ı˜ fiÙÈ Ô 50¯ÚÔÓÔ˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ Ôχ ηÏfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜, ηÏfi˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘ Î·È ‰È·ÎÚÈÓfiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ïfi ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ªÂ ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ∞ÊÚÔ‰›ÙË ·¤ÎÙËÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿, ÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË-∞Ó·ÙÔÏ‹, ÙÔ °ÈÒÚÁÔ, ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ÙËÓ ∂ϤÓË. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ Δڇʈӷ.

∂ӉȷʤÚÔÓ ·fi ¡ÔÚ‚ËÁ›· Î·È πÛÚ·‹Ï

∞Ú¯›˙Ô˘Ó ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÂÙڤϷÈÔ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞ 2.

ª

¤Û· ÛÙÔ ÚÒÙÔ 15ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ¤Ú¢Ó˜ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÚÔ˜ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÎÔÈÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ ˘‰ÚÔÁ·Ó·ÓıÚ¿ÎˆÓ (ÂÙڤϷÈÔ - Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ) ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó Í¤Ó˜, ÂȉÈ΢fiÌÂÓ˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÂÙ·ÈÚ›˜. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË ÚÔ¤‚Ë ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ŸÛÏÔ Î·È ÛÙÔ Stavanger Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÈ¿Ù˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â·ÊÒÓ Ô˘ Ì ÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Ù˘ ¡ÔÚ‚ËÁ›·˜ Î. Per Rune Henriksen, Ì ·ÓÒٷٷ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηıÒ˜ Î·È Ì ÂÙ·ÈÚ›˜ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ˘‰ÚÔÁÔÓ·ÓıÚ¿ÎˆÓ (Statoil) Î·È ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÛÂÈÛÌÈÎÒÓ ‰È·ÛÎÔ‹ÛÂˆÓ (TGS Î·È PGS), ËÁ‹ÙÔÚ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÁÔÚ¿.

ΔȘ ‰Â ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ¤Ï¢ÛË ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜. ™‡Ìʈӷ, ‰Â, Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÏËÚÔÊfiÚËÛË, ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ηÈ, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÙÚ·˚ÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ª·ÓÈ¿Ù˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ “ÙÚÈÒÓ ¶Ú›ÓˆÓ” ÛÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛ‰Ôο Û ¤ÛÔ‰· Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 10 ¤ˆ˜ 15 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘. ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ̤۷ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ 15ÌÂÚÔ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ·Ó¿ıÂÛË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ Ì ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÛÂÈÛÌÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ “ÌË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈӔ (Non-exclusive seismic surveys), ÌÈ· ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË ‰ÈÂıÓ‹ Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ì ÂÈÙ˘¯›· ·fi fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘ ÂÙÚÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. ∏ ‰È·‰Èηۛ·

ı¤ÏÂÈ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ó· ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó Û ¤Ú¢Ó˜ Î·È Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ˆÏÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ·Î¤Ù· ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ - ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ (∂-¶) ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜. ∏ ‰·¿ÓË ÂÈÌÂÚ›˙ÂÙ·È Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ (multi-client surveys). ∏ ·Ú·¿Óˆ ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Ó· ÂÍÂÚ¢ӋÛÂÈ Â˘Ú›˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·Ó¤ÍÔ‰· ·ÏÏ¿ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚÔÛÔÚÈ˙fiÌÂÓÔ fiÊÂÏÔ˜ ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙ· Î¤Ú‰Ë ·fi Ù· ¤ÛÔ‰· ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔÓ ·‰ÂÈÔ‡¯Ô. “ΔË ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ı¤ÛÔ˘Ì Û ·ÓÔÈÎÙ‹ ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ÈÂıÓ‹ ÚfiÛÎÏËÛË, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Î·È ÙË ¡ÔÚ‚ËÁÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Â›ÛËÌ· ÂÎÊÚ·ÛÙ› ·fi ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÁÈ· ÙË ÏÂοÓË ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ ÂÏ¿ÁÔ˘˜ Î·È ÓfiÙÈ· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘”, ·Ó¤ÊÂÚ Û Â›ÛËÌË ‰‹-

ψۋ ÙÔ˘ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ, Û¯ÂÙÈο, ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÙˆÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË, ¤Ú¢ӷ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË À‰ÚÔÁÔÓ·ÓıڿΈÓ, Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “∂ÏÏËÓÈ΋ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· À‰ÚÔÁÔÓ·ÓıÚ¿ÎˆÓ ∞∂ (∂¢∂À ∞∂)”. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ¶¢ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·ÚÙ›˙ÂÙ·È ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜.

∂›Û˘ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ó.2289/1995 Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ˘‰ÚÔÁÔÓ·ÓıڿΈÓ, Ì ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ fiÙÈ ˘ÈÔıÂÙÂ›Ù·È ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÛÂ Û˘ÌÌfiÚʈÛË Î·È Ì ÙȘ Ӥ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· ÛÙÔÓ ∫fiÏÔ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ‚ÈÒÛÈÌË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ fiÚÔ˘ Î·È Ë ·ÔÙÚÔ‹ οı ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘. ∞Ó¿ÏÔÁË ¤ÌÊ·ÛË ¤¯ÂÈ ‰Ôı› Î·È ÛÙȘ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ˘ÁÈÂÈÓ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.

√ ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ¯ÒÚÔ˘

¶ÚÔÙ›ÓÂÈ ÂÎÏÔÁÈ΋ Û‡ÌÚ·ÍË fiÏ˘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ∞£∏¡∞ 2.

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ Â˘Ú‡Ù·ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ì ÛÙfi¯Ô “Ó· ʇÁÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ÙÚfiÈη Î·È ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Î·È Ó· ·Ó·ÙÚ·Ô‡Ó ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜” ·Ó¤Ï·‚Â Ô ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ Î·È ÙÔ ª¤ÙˆÔ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ∞Ó·ÙÚÔ‹˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ËÁÂ›Ù·È Ô Ù¤ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ·Ï› Û ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù· ΛÌÂÓ· ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ™˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ ªÂÙÒÔ˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÂÓÒ, ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Ô Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ˙ËÙ¿ÂÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ. ∞Ô‰¤ÎÙ˜ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Â›Ó·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ÎfiÌÌ·Ù·, Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ› Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ: ∫∫∂, ™Àƒπ∑∞, ∞¡Δ∞ƒ™À∞, ™À¡, ∞∫√∞, ∂¡∂ƒ°√π ¶√§πΔ∂™, ¡∞ƒ, ™∂∫, ∞ƒ∞¡, ∫√∫∫π¡√, •∂∫π¡∏ª∞, √π∫√™√™π∞§π™Δ∂™, ƒ√∑∞, ¢∏∫∫π, ∞ƒ∞™, √∫¢∂ - ™¿ÚÙ·ÎÔ˜, √∫¢∂, ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋ ∞Ó·Ó¤ˆÛË, ª§ ∫∫∂, ∫∫∂ ª§, ∂∂∫, ∂∫∫∂ ηıÒ˜ Î·È Û ∞∫ Î·È ¡¤Ô ∞ÁˆÓÈÛÙ‹. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ “ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÙÚ·-

ÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙË Ï·˚΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Â›Ó·È Â›ÁÔ˘Û· ·Ó¿ÁÎË Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ï·ÙÈÔ‡, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ʇÁÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ÙÚfiÈη Î·È ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Î·È Ó· ·Ó·ÙÚ·Ô‡Ó ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜” ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÏË„Ë ÎÔÈÓ‹˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ ¿ÍÔÓ˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘: 1. ¢ÈÂÚ‡ÓËÛË ÎÔÈÓ‹˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜.

2. ¢ÈÂÚ‡ÓËÛË ÎÔÈÓ‹˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∂˘ÚÒ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ∂∂.

3. ¢ÈÂÚ‡ÓËÛË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÚfiˆÓ ¿Ï˘, ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi Â›‰Ô.

4. ∂ÎÏÔÁÈ΋ Û‡ÌÚ·ÍË fiÏ˘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÌÈ·˜ ¢ڇÙÂÚ˘ ÌÂÙˆÈ΋˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Î·È ÙÔ Ì›-

˙ÔÓ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˘, ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ȉȷ›ÙÂÚ· „˘¯Ú‹ ·Ô‰Ô¯‹” Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Î·È ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙÒÔ˘ Î·È ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˘ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2009 ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì· ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙÒÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ “·Ú·‰ÔÍfiÙËÙ·” ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˘. √È ›‰È˜ ËÁ¤˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ··ÈÙÂ›Ù·È ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ‚¿ÛË, οÙÈ Ô˘, fiˆ˜ ϤÓÂ, Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. øÛÙfiÛÔ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ™À¡ ı· Á›ÓÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Â›ÛËÌË ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ı· ‰Ôı› ÛÙÔÓ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ Î·È ÛÙÔ ª¤ÙˆÔ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ∞Ó·ÙÚÔ‹˜, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ Î·È ·fi Ù· ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜.

M·ÁÓËÛ›· 11

ΔƒπΔ∏ 3 M∞´√À 2011

∞‡ÚÈÔ ÛÙÔ ∫·ÎÔ˘ÚÁÈÔ‰ÈÎÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ Ì ÙÔÓ 28¯ÚÔÓÔ ∞ÊÁ·Ófi ÛÙÔ Â‰ÒÏÈÔ

∞Ó·‚ÈÒÓÂÈ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ô˘ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ ÙË ™ÎÈ¿ıÔ £‡Ì· 58¯ÚÔÓË ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˜, ÂÓÒ Â›¯·Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› Ô Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘ Î·È Ë ÎfiÚË ÙÔ˘˜

Œ

Ó· ¤ÁÎÏËÌ· Ô˘ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘ Ù˘ ÌÈÎÚ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·‚ÈÒÛÂÈ ÛÙËÓ ‰›ÎË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ∫·ÎÔ˘ÚÁÈÔ‰ÈÎÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜. ∫·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ 28¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÊÁ·Ófi˜ Ô˘ ÛÎfiÙˆÛÂ, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘, ÙËÓ 58¯ÚÔÓË ™Ù·˘ÚԇϷ ΔÛÔ˘ÚÔ‡ Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ ÙÔÓ 63¯ÚÔÓÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘ Î·È ÙËÓ 20¯ÚÔÓË ÎfiÚË ÙÔ˘˜.

√ ‰Ú¿ÛÙ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ÂÍ·Ê·Ó›ÛıËÎÂ Î·È ÂÓÙÔ›ÛÙËΠϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÎÚ˘Ì̤ÓÔ˜ Û ‰·ÛÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ “•¿ÓÂÌÔ˜” . ΔfiÙ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ‹Ù·Ó ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ Î·È Ë ˘fiıÂÛË Â›¯Â ·Ú¯Èο ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› Ó· ÂΉÈηÛÙ› ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ ›¯Â ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‹Ù·Ó ·Ó·ÚÌfi‰ÈÔ. ∫·Ù¿ÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ·Ó·‚ÔÏ‹ Î·È ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ó· ·Ô‰Âȯı› ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ˆ˜ ÙÂÏÈο Ô ∞ÊÁ·Ófi˜ Â›Ó·È 28 ÂÙÒÓ. ŒÓ· ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘, ‹Ù·Ó Î·È ·ÔÙ‡ˆÌ· Ô˘ ›¯Â ÏËÊı› ÛÙË ƒfi‰Ô fiÔ˘ ›¯Â Û˘ÏÏËÊı› ˆ˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘. ΔÂÏÈο Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ ·Ú¤ÂÌ„Â ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ Ô˘ ·ÔÊ¿ÓıËΠˆ˜ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈηÛÙ› ·fi ∫·ÎÔ˘ÚÁÈÔ‰ÈΛÔ.

∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ Û˘ÏÏ‹„ÂÒ˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ÊÂ-

ÚfiÙ·Ó Ó· ÔÌÔÏfiÁËÛ ÙÔ ÊÔÓÈÎfi ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÛÎfiÙˆÛ ÙËÓ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô ÂÂȉ‹ ÙÔ˘ fiÊÂÈÏ 900 ¢ÚÒ” ·fi ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ.

∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ fiÙÈ Ô ∞ÊÁ·Ófi˜ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ΔÛÔ˘ÚÔ‡ ·fi ÙÔ ¶¿Û¯· ÙÔ˘ 2009 Î·È ÁÈ· ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ. ŒÎ·Ó ÔÏϤ˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ‰È¤ÌÂÓ ÛÙÔ ÍÂÓԉԯ›Ô. μÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘. ŸÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ËÁ·ÈÓÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ·fi ¤Ó· Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô Ó· ÙÔ˘ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÙÔ˘ fiÊÂÈÏ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘. ¢ÂÓ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ fï˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ŒÙÛÈ ÙËÓ ›‰È· Ó‡¯Ù·, Á‡Úˆ ÛÙȘ 2 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, ¤ÁÈÓ ÙÔ ÊÔÓÈÎfi. ªÂ ÙËÓ ÙÛ¿· ÛÎfiÙˆÛÂ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÎÔÈÌfiÙ·Ó ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈfi Ù˘, ÙËÓ 58¯ÚÔÓË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘. ∂ΛÓÔ˜ fï˜ ͇ÓËÛ ·fi ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Î·È ¤ÙÛÈ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÓÙȉڿÛÂÈ fiÙ·Ó Ô ∞ÊÁ·Ófi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈfi ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·

Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÂÏ·ÊÚ¿ Ë 20¯ÚÔÓË ÎfiÚË ÙÔ˘˜. √ ∞ÊÁ·Ófi˜ ÊÂÚfiÙ·Ó Ó· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡ Î·È Û ηٿÛÙ·ÛË ·ÌfiÎ, ÂÓÒ Ê‡ÁÔÓÙ·˜ ÚÔοÏÂÛ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Î·È Û ‰‡Ô ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· Ô¯‹Ì·Ù· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙÔ˘. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔÓ Â›¯·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈο “·ÚÎÂÙ¿ ÛÎÏËÚfi” Î·È “΢ÓÈÎfi” . ∏ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˘ Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ÙÔÓ ÂÎÓ‡ÚÈÛÂ, ıˆÚÔ‡Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, Î·È ¤ÙÛÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙËÓ ÛÎÔÙÒÛÂÈ. √ 63¯ÚÔÓÔ˜ Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ›¯Â ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ˘ ›¯·Ó ÂÈ ˆ˜ ı· ÙÔÓ Ï‹ÚˆÓ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô Ë̤Ú˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ·ÏÏÔ‰·Ô‡ ‹Ù·Ó ÂÚÈÂÙÂÈ҉˘ Î·È ··ÈÙ‹ıËΠÙÚÈ‹ÌÂÚË ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ ÓËÛ› ·fi ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÂÏÈο ÙÔÓ ÂÓÙfiÈÛ·Ó Ó· ÎÚ‡‚ÂÙ·È ÛÙÔÓ “•¿ÓÂÌÔ” ÂÍÔ˘ıÂӈ̤ÓÔ˜ Î·È ÂÍ·ÓÙÏË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ fiÏË Ù·Ï·ÈˆÚ›·.

™ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Î·È ÌÂٷʤÚıËΠÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜

™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÚÔ¯ı¤˜ Ô ∞ÔÛÙ. ¢Ô˘ÌÈÒÙ˘ √ ∂ÍÔÏÔıÚÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ÎÔÈÏÈ¿˜ 2 ÓÔ‡ÌÂÚ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÚÔ‡¯· Û ÌfiÏȘ 4 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, Á›ÓÂÙ·È; ∫·È fï˜ Á›ÓÂÙ·È! ŸÏ· Ù· ̤ÏË Ì·˜ Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Â›Ó·È Ë ·fi‰ÂÈÍË. ∫·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, 10,2 ÂÎ.

ªÂ ÙÔ ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· Slim Belly® ÌÔÚ›Ù ̤۷ Û 4 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, Ó· ÊÔÚ¿Ù ÚÔ‡¯· 2 ÓÔ‡ÌÂÚ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ·. ∫¿„Ù ϛÔ˜, ÌÂÈÒÛÙ ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ¿ Û·˜ Î·È ·Ó·ÓÂÒÛÙ ÙËÓ ÂȉÂÚÌ›‰· Û·˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ηÙÔÚıÒÓÂÙ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÂÍÔÏÔıÚÂ˘Ù‹ Ù˘ ÎÔÈÏÈ¿˜ Slim Belly®. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ‰È·ÚΛ 4 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ì 3 ÂÓfiÙËÙ˜ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜ ÙˆÓ 30-40 ÏÂÙÒÓ. ª¤ÚÔ˜ ÌÔÚÔ‡Ó ӷ ¿ÚÔ˘Ó ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ ËÏÈΛ·˜ 16 ¤ˆ˜ 66 ¯ÚfiÓˆÓ. ∫fiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: 19,90ú ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ı¤ÛˆÓ! °È· ÙÔ μfiÏÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Body Balance ΔËÏÂʈӋÛÙÂ Î·È ‰ËÏÒÛÙÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ̤¯ÚÈ 14 ª·˝Ô˘ 2011 ÛÙÔ 24210 46384

™Δπ™ Ê˘Ï·Î¤˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÌÂٷʤÚıËÎÂ Ô Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¢Ô˘ÌÈÒÙ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó Ê˘ÁfiÔÈÓÔ˜, ·ÊÔ‡ ›¯Â ηٷ‰ÈηÛÙ› ÚÈÓ ·fi ¤ÓÙ ̋Ó˜ ÂÚ›Ô˘ Û 13 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ¶ÂÓÙ·ÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô ∫·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ·fi ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ ‰È¤Ê¢ÁÂ Î·È Î·Ù·˙ËÙÔ‡Ù·Ó ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ʤÚÂÈ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, Û Û›ÙÈ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Âȯ›ÚËÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ë ÔÔ›· ·ÍÈÔÔ›ËÛ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ›¯Â. √ ∞. ¢Ô˘ÌÈÒÙ˘ ›¯Â ηٷ‰ÈηÛÙ› Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ·fi ÙÔ ¶ÂÓÙ·ÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô ∫·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙˆÓ 13 ÂÙÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÁÔÚ¿ “ÁÈ· ˘ÂÍ·›ÚÂÛË, Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ·¿ÙË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Î·Ù¤‚·Ï ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ π∫∞ ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÛÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÈ-

ÎÔ‰Ô̤˜ Ô˘ ¤Î·Ó Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÔÛ¿” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ›¯Â ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÚfiÛÙÈÌ· ‡„Ô˘˜ 350.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ fiÙÈ ÚˆÙfi‰Èη ›¯Â ηٷ‰ÈηÛÙ› Û 17 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ∫·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ §¿ÚÈÛ·˜. ™ÙÔ ¶ÂÓÙ·ÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010, ›¯Â ÂÎÚÔÛˆËı› ‰È¿ ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ú·ÛÙ› Û ·˘Ù‹ ÙË ‰›ÎË. ∞fi ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, ÔfiÙ ηٷ‰ÈοÛÙËΠ·fi ÙÔ ¶ÂÓÙ·ÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÚÔ¯ı¤˜, ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÁÈ· Ó· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ Î·È ‹Ù·Ó ÂÍ·Ê·ÓÈṲ̂ÓÔ˜. ∞fi ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· §¿ÚÈÛ·˜ ›¯Â ÂΉÔı› ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏË„‹˜ ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ¤ÓÙ ÌËÓÒÓ. ¶ÚÔ¯ı¤˜ fï˜ ÙÔ Úˆ›, ¿ÓÙÚ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜

ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ›¯·Ó, ¤Î·Ó·Ó Âȯ›ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È Û ȉÈfiÎÙËÙÔ Û›ÙÈ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÂΛ Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¢Ô˘ÌÈÒÙ˘. ΔÔ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ¿ÓÔÈÁÂ. ΔfiÙ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ˙‹ÙËÛ·Ó ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹ Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÎÏÂȉ·Ú¿, ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙËÓ fiÚÙ· ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ì¤Û·. ¢ÂÓ ¤ÊÂÚ η̛· ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘, ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó Ê‹Ì˜ fiÙÈ ‹‰Ë ›¯Â ‚ÁÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÂΛ. ª¿ÏÈÛÙ·, ›¯·Ó ·ÎÔ˘ÛÙ› ˆ˜ Èı·ÓÔ› ÙfiÔÈ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ Ë πÛ·Ó›· ·ÏÏ¿ Î·È ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ¡ÙÔ˘Ì¿È. º·›ÓÂÙ·È, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ Ô‡Ù ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ›¯Â ¿ÂÈ, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ÛÙÔ ¡ÙÔ˘Ì¿È, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ÂÓÙfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ŸÙ·Ó ͤÛ·ÛÂ Ë ˘fiıÂÛË ¢Ô˘ÌÈÒÙË,

›¯Â οÓÂÈ ·›ÛıËÛË ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË, ·ÊÔ‡ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· Ôχ ÁÓˆÛÙfi ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ›¯Â ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÁÓˆÛÙ‹ Ù¯ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. Ãı˜ ÙÔ Úˆ›, Ô ∞. ¢Ô˘ÌÈÒÙ˘ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Û˘Óԉ›· ÌÂٷʤÚıËΠηْ ·Ú¯¿˜ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ë ÔÔ›· ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ªÂÙ·ÁˆÁÒÓ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ï› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÂ Ê˘Ï·Î‹ ÁÈ· Ó· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙˆÓ 13 ÂÙÒÓ. Δ¤ÏÔ˜ ·Ó‚ϋıË ¯ı˜ Ë ÂΉ›Î·ÛË ˘fiıÂÛ˘ ·fiÂÈÚ·˜ ‚È·ÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ ∫·ÎÔ˘ÚÁÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∫·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ οÙÔÈÎÔ˜ §¿ÚÈÛ·˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ˘fiıÂÛË Î·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È Î·È ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ ÙÔ˘ ÁÈ· Û˘Ó¤ÚÁÈ·.

M·ÁÓËÛ›· 12 √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ π¢π∞πΔ∂ƒ∞ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ó¿-

ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ ¢ÈÔÚıfi‰ÔÍÔ ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¶¿Û˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. πÂÚˆÓ‡ÌÔ˘ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¢.π.™., ηıËÁËÙÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ ∞ıËÓÒÓ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂Π̤ÚÔ˘˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘, Ô Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ Î·È Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ‰‡Ô ÒÚ˜ ÛÙËÓ ∞’ Î·È μ’ §˘Î›Ԣ Î·È Ì›· ÒÚ· ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÛÙËÓ °’ §˘Î›Ԣ” . ™ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠȉȷ›ÙÂÚË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ›¯Â Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™˘ÓÔ‰È΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· Ù· £ÚËÛ΢ÙÈο, Ô ÔÔ›Ô˜, ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “·’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ›ÏÔ˘ÌÂ Ì‹Ó˘Ì· ÂÓfiÙËÙ·˜” ηÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ·ÏÏ¿ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ì·˜” . ∞fi fiÏÔ˘˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Ë ·Ó¿ÁÎË ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÎÔÈÓÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Î·È ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘, Ë ÔÔ›· Î·È ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ‹ıËΠӷ ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÂÈۋ̈˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi Î. ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ÛÙÔ “Ó¤Ô §‡ÎÂÈÔ”.

√È ÂÁÁڷʤ˜ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞¶√ ÙȘ 10 ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 31 ª·˝Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÔÓ›˜ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ ™Ù’ Δ¿Í˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÈÏÔÁ‹˜. √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ı· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ 16 ̤¯ÚÈ ÙȘ 23 πÔ˘Ó›Ô˘.

ΔƒπΔ∏ 3 M∞´√À 2011

™‡Ìʈӷ Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Ï‹ÊıËÎ·Ó ¯ı˜ Û ¢Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

∞Ó·‰È¿Ù·ÍË ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜

™

 ·Ó·‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ӷ μfiÏÔ˘, ÙÚÔÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Master Plan ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ÒÛÙ ӷ ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜. ∞˘Ùfi ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Î·È ∞ÏÈ›·˜.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË Û‡Û΄Ë, ÚԂϤÂÙ·È: ·) ¡· ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› Ë 1Ë ÚÔ‚Ï‹Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ Ì ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙË 2Ë ÚÔ‚Ï‹Ù· ÙˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ¯‡‰ËÓ ÊÔÚÙ›ˆÓ Î·È ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ Î·È ‚) Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÙÔ ÛÎÚ· ÛÙË ¯ÂÚÛ·›· ˙ÒÓË Ù˘ 3˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜. ¶Ú·ÎÙÈο ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ÛÈÏfi ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÛÙËÓ 1Ë ÚÔ‚Ï‹Ù·, Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ÌÂϤÙË ÙÔ˘ √§μ Â›Ó·È ˙ËÌÈÔÁfiÓÔ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Î·È ÔÈ ÊÔÚÙÔÂÎÊÔÚÙÒÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯‡‰ËÓ ÊÔÚÙ›ˆÓ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· 2, fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÂÏÏÈÌÂÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·. ∂›Û˘ ÙÔ ÛÎÚ· ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· 3, Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¯ÒÚÔ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ. ∞fi ÙȘ ‰‡Ô ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¿ÓÙˆ˜ ÁÂÓÓÒÓÙ·È ‰‡Ô ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·: ¶ÚÒÙÔÓ, ‰ÂÓ ÂÈχÂÙ·È ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛ˘, ηıÒ˜ ÙÔ ÛÎÚ· ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· 3 Î·È Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÈÛ¯˘Úfi ¿ÓÂÌÔ ı· Ú˘·›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶Â‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜ Î·È ÙˆÓ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈΈÓ. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔ-

‚Ï‹Ù·, Ô˘ ÌfiÏȘ ÚfiÛÊ·Ù· ηٷÛ΢¿ÛÙËÎÂ Î·È ÎfiÛÙÈÛ ÌÂÚÈο ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ̤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÂÈ‚·ÙÒÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚÔÏÔ›ˆÓ. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·ÎfiÌË fiÙÈ “Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÌÂÓ ÌÂÛÔÚfiÛıÂÛÌÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·ÏÏ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ó¤· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘, ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÎÂÓÙÚÈ΋ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÔ‚·Ú‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡” . ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ˘fi ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ °. ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¶∞™√∫ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ¡. §›ÙÈÓ·, ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ °. ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˘, ·ÓÒÙ·ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡, ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓ¿Ú¯Ë μfiÏÔ˘ ¶ÏÔÈ¿Ú¯Ô˘ ¢. ∫Ú˘ÔÓÂÚ›ÙË, Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √§μ

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

˘fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ π. ¶Ú›ÁÎÔ Î·È ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ¢. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ.

∏ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔ‚Ï‹Ù· “™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ÂÙ¿ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ Ì‹ÎÔ˘˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘ ÙˆÓ 160 ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô (Ù· ˘fiÏÔÈ· 47 Â›Ó·È Ì‹ÎÔ˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 160 ̤ÙÚˆÓ Î·È Ù¯ÓÈÎÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi˜ Ô ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔ‚Ï‹Ù·), ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÔ‚·ÚÔ› ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ·ÛÊ·Ï›·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÒ-

‰Èη ·ÛÊ·Ï›·˜ ÏÈÌ¤ÓˆÓ ISPS. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ ı· Â¤‚·Ï ۇÌʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ¯Ú‹Û˘, ηٿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔȈÓ, ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ Ì ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜, ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ∑ËÙ‹ıËΠӷ ÂÍ·ÓÙÏËı› οı ÂÚÈıÒÚÈÔ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Û˘ÌʈӋıËΠӷ ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ¢ÚÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˘ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ (ÚÔ‚Ï‹Ù·), 2) ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ, Ô˘ ı· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó

ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙËÓ fiÏË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÙÒÚ· ÂÏÏÈÌÂÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·, ηχÙÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÎÒ‰Èη ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ISPS. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÌÂÛÔ-Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ÂȂ‚·ÈÒıËÎÂ Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ˆÚ›Ì·ÓÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ 3˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜, ̤۷ ·fi ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¯ÓÈ΋ ÌÂϤÙË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∂™¶∞” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ™ÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· 2 fiÔ˘ ÂÏÏÈÌÂÓ›˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ Â͈ڷ˚ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ì ÛÔ˘‚ÂÓ›Ú, ¯¿ÚÙ˜ Î·È ¤Ó· ΢ÏÈÎÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. Δ¤ÏÔ˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÎÔÈÓ‹ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·Ê› ·fi ÙÔ À¶∂∫∞ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Î·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ·ÊÔ‡ fï˜ ÚÒÙ· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ·˘ÛÙËÚÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ¢∏ª√.™.

ŒÎÏ„·Ó Ï¿‰È· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÙÛÈÁ¿Ú· Î·È ¿ÏÏ· ›‰Ë ·Í›·˜ 12.000 ú

¢È·ÚÚ‹ÎÙ˜ “¯Ù‡ËÛ·Ó” Ú·Ù‹ÚÈÔ ÛÙË ™Ô‡ÚË “∫∞§∏ Ì¿˙·” ¤Î·Ó·Ó ¿ÁÓˆ-

ÛÙÔÈ ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜ Ô˘ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ “¯Ù‡ËÛ·Ó” Ú·Ù‹ÚÈÔ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙË ™Ô‡ÚË. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ›¯·Ó ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ fiÚÙ· ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È Ê‡ÁÔÓÙ·˜ ‹Ú·Ó fi,ÙÈ ‚ڋηÓ, ·fi ÌÈÙfiÓÈ· Ì Ͽ‰È·, ÙÛÈÁ¿Ú·, ÙËÏÂοÚÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙËÓ Ù·Ìȷ΋ Ì˯·Ó‹. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÂȉÒÓ Ô˘ ÂÎÏ¿ËÛ·Ó ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 12.000 ú. √È È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘ Ú·ÙËÚ›Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÌ‚ÚfiÓÙËÙÔÈ fiÙ·Ó ‹Á·Ó

ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘˜. μÚ‹Î·Ó ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ·Ú·‚È·Ṳ̂ÓË, ÂÓÒ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘‹Ú¯Â ·Î·Ù·ÛÙ·Û›· Î·È Ì ÙËÓ ÚÒÙË Ì·ÙÈ¿ ηٿϷ‚·Ó fiÙÈ ¤ÏÂÈ·Ó ÔÏÏ¿ ·fi Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ›¯·Ó. √È ›‰ÈÔÈ, ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ë̤ڷ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ Ú·Ù‹ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ “ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÎϤÊÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì‹Î·Ó ̤۷ ÌÂÙ¿ ÙȘ 3 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·”. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰ÈÎÔ˘ Î. ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¢ÂÚ‚›ÛË, ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‹Ú·Ó ÙȘ Û·ÎÎԇϘ Ì ٷ ÙÛÈÁ¿Ú·, Ô˘ Ù· ›¯Â ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÂÓÒ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÌÈÙfiÓÈ· Ì Ͽ‰È· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÙËÏÂοÚÙ˜ Î·È ¿ÏÏ· ›‰Ë. ∂›Û˘ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó Î·È fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ‚Ú‹Î·Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ Ù·ÌÂȷ΋ Ì˯·Ó‹. ∏ ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰ÈÎÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È

Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤ÊÙÂÈ ı‡Ì· ÎÏÔ‹˜, ÛÙ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ Ú·Ù‹ÚÈÔ. ◊‰Ë ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¤‰ˆÛ·Ó ηٿıÂÛË ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ë ÔÔ›· ÍÂΛÓËÛ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ÙˆÓ ·ÁÓÒÛÙˆÓ ÎÏÂÙÒÓ.

∫ÏÔ‹ ηψ‰›ˆÓ ∂Í¿ÏÏÔ˘, ηÏÒ‰ÈÔ ¯·ÏÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 800 ÎÈÏÒÓ ¤ÎÏ„·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÚÔ¯ı¤˜ ·fi ‚ÈÔÙ¯ӛ· Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ 4Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜. ∂›Û˘ ¤ÎÏ„·Ó Î·È ‰‡Ô ÌË-

¯·Ó‹Ì·Ù·-ÙÚÔ¯Ô‡˜. ∏ ·Í›· ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË Ù˘ ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 4.600 ¢ÚÒ. ª¿ÏÈÛÙ·, ¤ÎÏ„·Ó Î·È ÙÔ ÌÈÎÚfi ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ÂÚ›‚ÔÏÔ Ù˘ ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙÔ ÎÏÂÌ̤ÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ. Ãı˜, Á‡Úˆ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›, fï˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·, ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋˜ ˘ËÎÔfiÙËÙ·˜ Ô˘ ›¯·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· η›Ó ηÏÒ‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¯·ÏÎfi. √È ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÂÚÈÔÏ›·. ∏ ·Ó¢ÚÂı›۷ ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ ÂÂÛÙÚ¿ÊË ÛÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ ‹Ú·Ó ·fi ÙÔ ‰Ú¿ÛÙË ‹ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÙÔ ÎÏÂÌ̤ÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜

¶ÚfiÙ·ÛË ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ∞¯ÂÏÒÔ ∫√π¡∏ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÀÔ˘Ú-

Á›ˆÓ, Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ÂÓÈ·›·˜ ı¤Û˘ ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙȘ 24 ª·˝Ô˘ ÙˆÓ 14 ÚÔ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ

™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÚfiÙÂÈÓÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÛÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ¯ı˜ Ì ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË Î·È ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· Î. ÕÚË ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ. √ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ÛÙÔÈ-

¯Â›· ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙË ÓÔÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¢∂∂, ÂÓÒ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ “Ë ÌÂÚÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ Â›Ó·È ı¤Ì· ˙ˆ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›· ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ¤˜ Ì·˜”.

ΔƒπΔ∏ 3 ª∞´√À 2011

13

M·ÁÓËÛ›· 14 °ÈÔÚÙ‹ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÛfiÚÔ˘ Î·È Ì·Í¤ ÛÙȘ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ °π√ƒΔ∏ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÛfiÚÔ˘

Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÔ‡ ΋Ô˘-Ì·Í¤, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ 6, 7, 8 ª·˝Ô˘ ÛÙȘ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, ·fi ÙËÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË √Ì¿‰· ¢Ú¿Û˘ (∞.¶.√. ¢Ú¿Û˘) Î·È ÙËÓ ∞π°π§√¶∞™ - ¢›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÙË μÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ √ÈÎÔÏÔÁ›· ÛÙË °ÂˆÚÁ›·. £¤Ì·: “ΔÔ ÓÂÚfi Î·È ÔÈ ÛfiÚÔÈ Â›Ó·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜”. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·Ú·Û΢‹ ·fiÁÂ˘Ì· ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ 7 Ì.Ì. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ‚›ÓÙÂÔ: “™Ù·ÁÈ¿Ù˜: ™ÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘” ∏ ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ( °. ∫ÔϤÌ·˜). ™˘˙‹ÙËÛË: ΔÔ ÓÂÚfi Â›Ó·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜. ™¿‚‚·ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ 10 .Ì. ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ∫‹Ô˜ - ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ì·Í¤ (∫. ƒ¿ÌÔ˜) ™¯ÔÏÂ›Ô ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ: 11 .Ì ¡ÂÚfi Î·È ‰¿ÛÔ˜: ı·ÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÁÈ· ·È‰È¿ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶Ï·Ù›·: ¶Úˆ› ¤ˆ˜ ·fiÁÂ˘Ì· ŒÎıÂÛË - ·˙¿ÚÈ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ - ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∞fiÁÂ˘Ì· ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ÁÈ· ÂÚ›·ÙÔ 5 Ì.Ì. ∞ӷηχ„Ù ٷ ‚fiÙ·Ó· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÙˆÓ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ (°. ª·Á·ÏÈfi˜) ¢.™. ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ 7 Ì.Ì. ∂ÓË̤ڈÛË Û˘˙‹ÙËÛË: √È ÛfiÚÔÈ Â›Ó·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ∫˘Úȷ΋ ªÔ˘ÛÂ›Ô 11 .Ì. ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·Û΢‹˜ ‹ÏÈÓˆÓ ÁÈ· ·È‰È¿ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶Ï·Ù›·: Úˆ› ¤ˆ˜ ÌÂÛË̤ÚÈ ŒÎıÂÛË - ·˙¿ÚÈ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ - ∞ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÛfiÚˆÓ - Ê˘ÙÒÓ: ÒÚ· 12 Ì.

ΔƒπΔ∏ 3 M∞´√À 2011

¢Âη¤ÍÈ Ù‹ÛÂȘ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÚÔ˜ ‰¤Î· Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜

¢ÈÏ¿ÛÈÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ʤÙÔ˜ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∫. ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¢

ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Ô˘ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜) ÚÔ˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ÙÔÓ ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ (À¶∞), ʤÙÔ˜ Ë ‰È·Î›ÓËÛË ÂÈ‚·ÙÒÓ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ì Ù‹ÛÂȘ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘ÚÒË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 100.000 (ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ 120.000), ¤Ó·ÓÙÈ 60.000 ÂÚ›Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

◊‰Ë ̤¯ÚÈ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÔÈ ‰È·ÎÈÓËı¤ÓÙ˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ ¤Êı·Û·Ó ÙÔ˘˜ 10.000, ·ÚÈıÌfi˜ ÚÂÎfiÚ ÁÈ· ÙÔÓ ¤Ó·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì‹Ó· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ˜ Ì ٷÎÙÈΤ˜ Ù‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ Ù‹ÛÂȘ ÙÛ¿ÚÙÂÚ. Ãı˜ ÍÂΛÓËÛ ÙȘ Ù‹ÛÂȘ Ù˘ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ıÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ë ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Air Berlin, Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ∞˘ÛÙÚ›· ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË - μÂÚÔÏ›ÓÔ - ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ - ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ - μȤÓÓË. ∂›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Ë ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔÓ ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∫. ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, Ì ‰‡Ô ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ∏ ÚÒÙË Ù‹ÛË Ù˘ Air Berlin ¤ÊÂÚ ¯ı˜ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ 100 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ·Ó·¯ÒÚËÛ Ì 70, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·fi ÚÒÙË ÎÈfiÏ·˜ Ë̤ڷ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ë Î›ÓËÛË Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË.

∂ÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô Ù‹ÛÂȘ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, οı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ¶·Ú·Û΢‹, ·fi ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË ÚÔ˜ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·, ÂÓÒ fiˆ˜ ›Û¯˘Â Î·È ¤Ú˘ÛÈ, ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÛÂȘ ·fi ÙË ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË ÚÔ˜ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ, μÂÚÔÏ›ÓÔ, ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ Î·È ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ μȤÓÓ˘ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·. ªÂ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹, ı· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Û ΢ÎÏÈ΋ ‚¿ÛË ÔÈ ÚÔÔÚÈÛÌÔ› μȤÓÓË-¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË-μfiÏÔ˜, μÂÚÔÏ›ÓÔ-¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË-μfiÏÔ˜, ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ-¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË-μfiÏÔ˜ Î·È ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ-¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË-μfiÏÔ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÔÚÈÎÔ‡ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘, Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ 72 Î·È 212 ¢ÚÒ, ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙ· 173 ¢ÚÒ ÌÂÙ’ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÙË ˙‹ÙËÛË. ◊‰Ë ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈËÙÈΤ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ Ù‹ÛÂȘ ʤÙÔ˜ ÛÙȘ 27 ª·ÚÙ›Ô˘ Ì ÙË Ryanair Î·È Ì ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÚÔ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ì ÔÎÙÒ Ù‹ÛÂȘ οı ‚‰ÔÌ¿‰·. ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË, ªÈÏ¿ÓÔ, ƒÒÌË Î·È μڢͤÏϘ.

● ŸÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÁÈ· Ó· Ù·Íȉ‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi

∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë Transavia, Ì Ù‹ÛÂȘ ÙÛ¿ÚÙÂÚ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂχıÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ ÚÔ˜ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ·Û¯·ÏÈÓÔ‡˜ ÂÈÛΤÙ˜ ·fi ¶·Ú›ÛÈ, ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔ ª. ™¿‚‚·ÙÔ Ë Transavia France, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ù·ÎÙÈο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· οı ‚‰ÔÌ¿‰·. ∞fi ÙȘ 15 ª·˝Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Ù‹ÛÂȘ Ù˘ Monarch, Ô˘ ı· ÂÙ¿ ÚÔ˜ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Ë Lauda Air

Ì ·¢ı›·˜ Ù‹ÛÂȘ ÚÔ˜ μȤÓÓË. ™˘ÓÔÏÈο 16 Ù‹ÛÂȘ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÚÔ˜ ‰¤Î· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ “¯¿ÚÙË” ÛÙÔÓ ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∫. ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·fi ÙȘ ¤ÍÈ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜.

ºıËÓfiÙÂÚÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∏ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÙfiÛÔ ÔÏÏÒÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÛÙÔÓ ·ÂÚÔ-

ÏÈ̤ӷ ∫. ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÌÂȈ̤ÓÔ ÎfiÛÙÔ˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· “∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” Î·È “ª·Î‰ÔÓ›·” . ∏ Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Ì ··ÏÏ·Á‹ ·fi Ù· ·ÂÚÔÔÚÈο Ù¤ÏË (Ù¤ÏË ÚÔÛÁ›ˆÛ˘, ·ÔÁ›ˆÛ˘ Î·È ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ) ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔÛÂÏ·ÂÈ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ͤÓ˜ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë ¯Ú¤ˆÛË ·Ó¿ ÂÈ‚¿ÙË ÁÈ· ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Airbus A320 (Ì 100 ÂÈ‚¿Ù˜) ‰È·ÌÔÚʈÓfiÙ·Ó ÙÔ 2010 ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 12 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·, ¤Ó·ÓÙÈ 32 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ “∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” . ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ë ¯Ú¤ˆÛË ·Ó¿ Ù‹ÛË ÛÙ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 163 ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 945 ÁÈ· ÙÔ “∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” . √È Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ¯ÚÂÒÛÂȘ ·Ó¿ Ù‹ÛË, Ì ٷ ·Ú·¿Óˆ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 1.388 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·, ¤Ó·ÓÙÈ 4.156 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ “∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ π∞Δ∞.

∞fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·fi ¯ı˜ ÔÈ Ôϛ٘ Î·È ÁÈ· 550 Ê·Ú̷΢ÙÈο Û΢¿ÛÌ·Ù·

∫fiËÎÂ Ë Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Û ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Δ™∞À ∞¡∞°∫∞™ª∂¡√π Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ϤÔÓ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ Δ™∞À, ηıÒ˜ ·fi ¯ı˜ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ·Ó¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙËÓ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Ù·Ì›Ԣ. ∂›Û˘ ·fi ¯ı˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È Ë ·ÚÓËÙÈ΋ Ï›ÛÙ· Ì 550 Ê¿Ú̷η ‰È·ÊfiÚˆÓ ·ı‹ÛÂˆÓ Ù· ÔÔ›· ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ Δ·Ì›Ô. ¢ÈÏ‹ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÁÈ· ÙËÓ ÙÛ¤Ë ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ·fi ¯ı˜, ηıÒ˜ ·ÊÂÓfi˜ Ù¤ıËΠ۠ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ë ÏÂÁfiÌÂÓË ·ÚÓËÙÈ΋ Ï›ÛÙ· Ô˘ ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ·ÓÂÛÙ¿ÏË Ë Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙÔ Δ™∞À. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ı¤Ì· ·fi ¯ı˜ ¤¯ÂÈ ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ë ·ÚÓËÙÈ΋ Ï›ÛÙ· Ì 550 Ê·Ú̷΢ÙÈο Û΢¿ÛÌ·Ù· ¢Ú›·˜ ¯Ú‹Û˘. ∏ ·fiÊ·ÛË ˘ÔÁÚ¿ÊËΠ·fi Ù· ÀÔ˘ÚÁ›· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÀÁ›·˜ Î·È ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ‰ËÌÔÛȇÙËΠ۠º∂∫. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ ÁÈ· ÌÈ· ¢Ú›· Áο̷ ·ı‹ÛˆÓ, fiˆ˜ ·Ó·ÏÁËÙÈο, ·ÓÙÈ˘ÚÂÙÈο, ·ÓÙȂ˯Èο Î·È ·ÔÛ˘ÌÊÔÚËÙÈο, Ê¿Ú̷η ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚÈÎÒÓ ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ, ÂÚÈÊÂÚÈο ·ÁÁÂÈԉȷÛÙ·ÏÙÈο, Ê¿Ú̷η ηٿ Ù˘ ·¯˘Û·ÚΛ·˜, ·ÓÙÈÛ˘ÏÏËÙÈο ÔÚÌfiÓ˜, Û΢¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜, ·ÓÙȉȷÚÚÔ˚ο, ‚È-

ٷ̛Ә, ·ÏÔÈʤ˜ ÁÈ· ÙË ıÂÚ·›· ÙÚ·˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÂÏÎÒÓ, ·ÓÙÈÌ˘ÎËÙÈ·ÛÈο Î·È ·ÓÙÈÛÙ·ÌÈÓÈο, ÔÚÈṲ̂ӷ ÔÊı·ÏÌÔÏÔÁÈο, Î·È ˆÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· (ηٿ ÙˆÓ ˆÙÈÎÒÓ ÏÔÈÌÒ͈Ó), Ê¿Ú̷η ÁÈ· ÙȘ ·ÈÌÔÚÚÔ˝‰Â˜, ηıÒ˜ Î·È fiÏ· Ù· ÁÓˆÛÙ¿ Û΢¿ÛÌ·Ù· ηٿ Ù˘ ÛÙ˘ÙÈ΋˜ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. Δ· Ê¿Ú̷η ·˘Ù¿ ı· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ηχÙÔÓÙ·È ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ÂÔ̤ӈ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ÏËÚÒÛÂÈ Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜. Ãı˜ ÛÙ· Ê·Ú̷Λ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ·ÈÊÓȉȿÛÙËηÓ, fiÙ·Ó ¿ÎÔ˘Û·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ Ó· ÙÔ˘˜ ϤÓ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· Ê¿Ú̷η Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó· ηχÙÔÓÙ·È ·fi Ù· Ù·Ì›· ÙÔ˘˜. ∂ÎÙfi˜ fï˜ ·fi ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ Ï›ÛÙ·, ·fi ¯ı˜ ·ÓÂÛÙ¿ÏË Î·È Ë Û‡Ì‚·ÛË ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙÔ Δ™∞À.

ΔÔ Ù·ÌÂ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ÔÏÏÔ› ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ Î·È Ù˘ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ Ù·Ì›Ô. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ӥ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÂÍfiÊÏËÛË ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ˘‹ÚÍ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔÓ √¶∞¢. 줂·È· ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜, ·ÊÔ‡ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈ‹ıËηÓ. ΔÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Ì ÙÔ Δ™∞À ÂͤÊÚ·ÛÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÙÛÈfiÏ˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 15

TPITH 3 MA´√À 2011

∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÌÈÎÚÔÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÓfiÌÈÛÌ· ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘

«∂ÂÓ‰‡Ô˘Ó» Û ¯Ú˘Û¤˜ ϛژ...

∞

˘ÍË̤ÓË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ˙‹ÙËÛË ¯Ú˘ÛÒÓ ÏÈÚÒÓ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÚ¿Â˙· Ô˘ Ô˘Ï¿ÂÈ Â›Ó·È Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ∏ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ, “̤¯ÚÈ Óˆ٤ڷ˜”, ÂÓÒ ·˘ÍË̤ÓË Ë ˙‹ÙËÛË Â›Ó·È Î·È ÛÙË “Ì·‡ÚË ·ÁÔÚ¿”. ªÈÎÚÔÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ô˘ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¯Ú˘ÛÒÓ ÏÈÚÒÓ, “·ÔÙ·ÌȇÔÓÙ·˜” Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙÔ˘˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

∏ ÌË ‰È¿ıÂÛË ¯Ú˘ÛÒÓ ÏÈÚÒÓ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô‰ËÁ› ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ï›Ú˜ Î·È fiÔ˘ Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Ô “¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ... ªÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÓfiÌÈÌÔ˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹˜ ϤÔÓ Ë ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ë ˙‹ÙËÛË Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ Û ·ÚÈıÌÔ‡˜ ·fi 20 ̤¯ÚÈ 100 ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ”. “∞fi 1˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÌfiÏȘ ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔ ·fiıÂÌ· ÏÈÚÒÓ, ‰ÂÓ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ¿ÏÏÔ. ∫·È ‰ÂÓ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ fiÙ ı· ÛÙ›ÏÔ˘Ó. ∞ÏÏ¿ Ë ·ÁÔÚ¿ ¯Ú˘ÛÒÓ ÏÈÚÒÓ ÔÚÈÛÙÈο ÙÂÏ›ˆÛ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010 Î·È ϤÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯Ú˘Ûfi˜ ÛÙ· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù·”, ‰‹ÏˆÛ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ŸÔÈÔ˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ϤÔÓ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ¯Ú˘Û¤˜ ϛژ, Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı˘Óı› ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· Ù˘ ΔÙ∂ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›·˜ ¯Ú˘ÛÔ‡, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÈÌÒÓ Ù˘ 27˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, Ë ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ Ù˘ ¯Ú˘Û‹˜ ϛڷ˜ ‹Ù·Ó 281,46 ¢ÚÒ Î·È Ë ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Û ·fi 233,56 Ë ˘„ËÏfiÙÂÚË Î·È Û˘Ó¤¯È˙ ÛÙ· 226,55 ¢ÚÒ Ë ÂfiÌÂÓË. “ŒÍˆ” Ë ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ·fi 8 ¤ˆ˜ Î·È 30 ¢ÚÒ, ·Ó¿ÏÔÁ· ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ Î·È ÙË ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋ ‰ÂÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ.

√È Ï›Ú˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ¯¤ÚÈ·. ÕÏÏÔÈ ÙȘ ˆÏÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ͯÚÂÒÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ÙȘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ˆ˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿

줂·È· ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÁÁ˘Ëı› ÙË ÁÓËÛÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ı‡Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ÈÔ ÂÂÈڷ̤ÓÔÈ. ∫·È οÏÈÎË Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ë Ï›Ú·, ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÏÈÔ‚·Ú‹˜ Ì Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ·Í›·.“∏ ΛÓËÛË Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹, fi¯È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÔÏϤ˜ ϛژ οı 20 Ë̤Ú˜. °È· Ì›·-‰‡Ô Û˘¯ÓfiÙÂÚ·”, ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” Û٤ϯԘ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ μfiÏÔ˘.

∞fi 20 ̤¯ÚÈ 100 ÎÔÌÌ¿ÙÈ· “√ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÏÈÚÒÓ Ô˘ ˙ËÙ¿ÓÂ, Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 20 ̤¯ÚÈ 100. ∂›Ó·È ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·˜ ÎÔ‹˜, ·Ú·ÁÁÂÏ›· ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ. °È· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÏÈÚÒÓ ·Í›·˜ Û˘ÓÔÏÈο ¿Óˆ ·fi 15.000 ¢ÚÒ, Ô ÂÏ¿Ù˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÚԤϢÛË

ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ‚¤‚·È· Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ∏ ÓfiÌÈÌË Î·È ·ÛÊ·Ï‹˜ Ô‰fi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ¯Ú˘ÛÒÓ ÏÈÚÒÓ “ÂÚÓ¿” ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙·. °È· Ó· ÚÔÌËı¢Ù› οÔÈÔ˜ ϛژ, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÂÊÔÚ›·˜ (ÁÈ· ÔÛ¿ ¿Óˆ ·fi 15.000) ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ó· ‰È·ÙËÚ› ‹ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ∏ ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÒÏËÛ˘ ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÚ·Â˙ÒÓ, Î·È Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÛÙ· sites ÙÔ˘˜ (www.bankofgreece.gr Î·È www.piraeusbank.gr). ∏ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÎÙ›ÌËÛ˘ Î·È Ê‡Ï·Í˘ ¯Ú˘ÛÒÓ ÏÈÚÒÓ. “∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, ÌÔÚ› Ó· ÙȘ Ê˘Ï¿ÍÂÈ ÛÙȘ ı˘Ú›‰Â˜. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ı¤ÛÈ̘ ı˘Ú›‰Â˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·”, ÚÔÛı¤ÙÂÈ

ÙÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. √È Ï›Ú˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ¯¤ÚÈ·. ÕÏÏÔÈ ÙȘ ˆÏÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ͯÚÂÒÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ÙȘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ˆ˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÁÈ· ÙȘ ·ÎfiÌ· ÈÔ ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜ Ô˘ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ ı· ¤ÚıÔ˘Ó. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÏÈÚÒÓ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔÌËı¢Ù› Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜. ∞fi 89 ¢ÚÒ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2003 Ë ¯Ú˘Û‹ ϛڷ ˆÏÔ‡ÓÙ·Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó· ÙÔ 2005 ÚÔ˜ 100 ¢ÚÒ, ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2006 120 ¢ÚÒ, ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 139 ¢ÚÒ, ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 186 ¢ÚÒ, ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 212 ¢ÚÒ Î·È ÛÙȘ 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011 281,46 ¢ÚÒ.§›Ú˜ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Á›ÓÔÓÙ·È Î·È Û¯ÂÙÈο ·˙¿ÚÈ·... √ÚÈṲ̂ÓÔÈ Ô˘Ï¿Ó ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ù· ·ÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ¯Ú˘Û·ÊÈο Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ˆ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· fi¯È ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ϛژ, ηıÒ˜ ·˘Ù¤˜ ‡ÎÔÏ· Ú¢ÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ∏ ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ¯Ú˘Ûfi ›¯Â ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÙËÓ ÂÎÙ›Ó·ÍË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Í›· ÙÔ˘ ÔχÙÈÌÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÁÈ· οı ¿ÏÏÔ Â›‰Ô˜ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, fiˆ˜ Ù· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷο “ÎÚ·¯”, ÔÈ fiÏÂÌÔÈ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· οı ›‰Ô˘˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÁÈ· ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ·, Ô˘ ·fi ÙË Ì›· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¿˘ÏÔ˘˜ Î·È ÌË Ù›ÙÏÔ˘˜, fiˆ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜, ÔÌfiÏÔÁ· Î.Ï., ·ÎfiÌË Î·È Ù· ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù·, Û ·ÍÈfiÁÚ·Ê· ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ·. ∞fi 975.000 ‰Ú¯. ÙÔ ÎÈÏfi Ô˘ ›¯Â Ô ¯Ú˘Ûfi˜ ÙÔ˘ 1982, Û‹ÌÂÚ· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ (33.000 ¢ÚÒ) 11.000.000 ‰Ú¯. ‰ËÏ·‰‹ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ˘ÂÚ‰ÂηÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎÂ.

∏ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿

™‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ·Ï› Ë Ó¤· ÌÂϤÙË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛˆÓ

∞fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ÂΉfiıËÎÂ Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿: “√È Ì‡ıÔÈ Î·È Ù· ÛÙÂÚÂfiÙ˘· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓˆÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÚÚ‡ÛÂÈ, Ù· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎ·Ï˘Êı› Î·È ÂÎ¤ÛÂÈ, Ë ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ·Ó¤ÍÔ‰ˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¤ÏıÂÈ.ΔÒÚ· ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ·ÓÈÛÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ÚÔηÏ› Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔ›Ô˘˜, Ô˘ Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ ·’ ·˘Ùfi. ªÂ ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ·˘Ù‹ ÌÂٷ͇ fiÛˆÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ Î·È ·Á΢ÏÒÛÂȘ Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ 270.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ô˘ ¤¯·Û·Ó ̤۷ Û’ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi Ó· ÓÔÈ·ÛÙ› ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜. ΔÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ÓÔÔÙÚÔ›·˜.∏ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›· ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÂÈÏÔÁ¤˜, ¢ηÈڛ˜ Î·È ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ú¯‹ Ô˘ ı· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÙÔ Ú·ÏÈÛÌfi. ™ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ì·˜ ˙ˆ‹˜ ·fi Ù· ‰ÂÛÌ¿ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ‰ËÌ·ÁˆÁ›·˜.∏ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÍÂοı·ÚÔ ÛÎÔfi: ¡· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ Û·ÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜, ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜, ÛÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜”.

°ÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Â› Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ “∏ÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∞¶∂ ·fi ¯Ú‹ÛË μÈÔÌ¿˙·˜, ÛÙË μ’ μπ¶∂ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “E¡.GA.L. ∞.∂.” ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂΉÒÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô.™‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ (∂¶∑), ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¡ÈÎ. ªfiÛ¯Ô˘ “Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ ¿ÌÂÛ· ı¤Ì·Ù· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÛÔ‚·Úfiٷ٘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂΉÔı› ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙË̤ÓË Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË, ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ∂¶∑ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ·Ï› „ËÊÈ·Îfi˜ ‰›ÛÎÔ˜ Ì ÙË Ó¤· ªÂϤÙË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙÔ À¶∂∫∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂΉÔı› Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ŒÁÎÚÈÛË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ŸÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ¿‰ÂÈ· ·fi ÙË P.A.∂. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· ÎÏËı› Â›Û˘ ÂȉÈÎfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÔ‡Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È ·Ôڛ˜”. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ·ÓÔÈÎÙ‹˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛÂ Î·È ÂÌÏÔ‡ÙÈÛ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô (ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·) Ì Ӥ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Î·È ˘ÏÈÎfi ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ›ӷÈ: ● Ë ¿ÌÂÛË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÒÓ ● Ë Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ● Ë ÁÚ‹ÁÔÚË Î·È ÂÍ ·ÔÛÙ¿Ûˆ˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Ô˘ Û˘Ó·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Î·È ● Ë ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ Â›Ó·È ϤÔÓ ‰È·ı¤ÛÈ̘ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÛÙÂϯȷÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ·Ó¤Ù˘ÍÂ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ¯ˆÚ›˜ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ

°ÓˆÌÔ‰ÔÙ› Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹ ·fi ‚ÈÔÌ¿˙· ˘ËÚÂÛ›·, ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË http://epoleodomia.volos.gr. √ ÈÛÙfiÙÔÔ˜ Â›Ó·È ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜. ªÂÚÈΤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο, ›ӷÈ: ● ∞Ó·˙‹ÙËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ (Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ·) ·fi ÙÔ ªËÙÚÒÔ ∞‰ÂÈÒÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 30 ÂÙÒÓ. ● ∞Ó·˙‹ÙËÛË ¶ÈÓ¿ÎˆÓ ¶Ú¿Í˘ ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ÂÎÙ‡ˆÛË ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡. ● ∫·Ù¿ÏÔÁÔ ÂÓÙ‡ˆÓ Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ● ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÎÔÈÓÔ‡ Û ¢ËÌfiÛȘ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ù· Û¯fiÏÈ· ·ÊÔ‡ ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó ·fi ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ÛÂÏ›‰· Ù˘ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Î·È Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ Ë ÀËÚÂÛ›· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ù· Û¯fiÏÈ· ηÈ

Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¤ÎıÂÛË. ∞Ó¿ÚÙËÛË ÚÔÛÎÏ‹ÛÂˆÓ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ● ∂ÈÁÚ·ÌÌÈ΋ (online) ˘ËÚÂÛ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·Ú·fiÓˆÓ, ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ. √ ÈÛÙfiÙÔÔ˜ ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ˘ÏÈÎfi Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜, fiˆ˜: ¢ÂÏÙ›· Δ‡Ô˘, ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ÚÔ˜ ÊÔÚ›˜, ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ Î.Ï.∂›Û˘ Ô ÂÈÛΤÙ˘ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘, ÌÂϤÙ˜, ÓÔÌÔıÂÛ›·, ηÓÔÓÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÂÈÙÚÔ¤˜ Î.¿.√ ÂÈÛΤÙ˘ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈËÁËı› ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ̤۷ ·fi ¤Ó· ‡¯ÚËÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ‹ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î¿ÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ ÔÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Î·È ÔÈ ›Ó·Î˜ Ô˘ ÎÔÛÌÔ‡Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Â›Ó·È ¤ÚÁ· ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜. ●

¡¤· ηÓÔÓÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ™ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Ó¤·˜ ηÓÔÓÈÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (8 Ì.Ì.) Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ μfiÏÔ˘ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î. ¡. ªfiÛ¯Ô˜. ΔÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË Ù˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ ·fiÊ·Û˘, Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ΢ڛˆ˜ Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÚÔηÏÔ‡Ó ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ı· Ú˘ıÌ›˙ÂÈ Ù· ı¤Ì·Ù· ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ Ó¤· ηÓÔÓÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı· ·ÊÔÚ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, fiÏÔ ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ, ·ÏÏ¿ ı· ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ·Ó¿ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ı· ÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂχıÂÚË ÏˆÚ›‰· ‰È¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ Â˙ÒÓ Ï¿ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ηıÒ˜ fiÏË Ë ·Ú·Ï›· ηٷϷ̂¿ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÍ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘... ∂›Û˘ Ë Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı· ¤ÏıÂÈ Ó· χÛÂÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÂÙÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜, ÛÙȘ Ï·Ù›˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ì›·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ηÓÔÓÈÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ı· ÙÂı› Û ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ‰Âη¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ ÂÚ›Ô˘.

ºÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÛÙÔ Δ∂∂ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ÂÈıˆÚËÙÒÓ, ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤ıÂÛ·Ó ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ Î. ™. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ °È¿ÓÓ˘ ¶·‹˜ Î·È Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ¢∞¶-¡¢º∫ °. ∂ÌÌ·ÓÔ˘ËÏ›‰Ë˜ (Ì˯·ÓÔÏfiÁÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ), ÂͤÊÚ·Û·Ó ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Δ.∂.∂. ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË ÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈıˆÚËÙÔ‡ ÛÙÔ ‰›ψ̷ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡, ηıÒ˜ ÛÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÂÌÂÚȤ¯ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ıÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ.∂.∂. ·Ó¤Ï˘Û ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÙÚfiÔ˘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ÂÈıˆÚËÙÒÓ Î·È Ù¤ıËÎ·Ó ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ‰Â ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˘, ÙfiÛÔ ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙ‹.

M·ÁÓËÛ›· 16 ¶ÚfiÛÎÏËÛË π. ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·fi ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ∏ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ¡‹ÛˆÓ Î·È ∞ÏÈ›·˜ Î. πˆ¿ÓÓË ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë, ·ÊÔ‡ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ¯ÚÔÓ›˙ÔÓÙ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ·¢ı‡ÓÂÈ ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÒÛÙ ӷ ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ó· ‰ÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ Ë Î. ∑‹ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ: “∏ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘, ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙËÓ ÈÛfiÚÚÔË ÌÂÁ¤ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÂÌÔÚÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í‹˜ ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙ› ‡ÏË Ù˘ ¡.∞. ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÙÔ˘ Â˘ÚˆÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ χÛÂȘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜. Δ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·Á΢ÏÒÛÂȘ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ˘‰·ÙÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ, Ì ÔÏϤ˜ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÛÙË ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË” . Δ¤ÏÔ˜, Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ì›· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÏ›‰· Ù˘ fiÙÈ Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ë Î. ∑‹ÛË ·¢ı‡ÓÂÈ ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙȘ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·Ú¿ÎÙÈÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ “ÁÈ· Ó· ‰Â›Ù ·fi ÎÔÓÙ¿, fi¯È ÌfiÓÔ ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚ˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜, ˆ˜ ÌfiÓË ÙÔ˘˜ ÂÏ›‰· ÁÈ· ÂÈ‚›ˆÛË, ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜”.

¶ÔÏϤ˜ ÙÚÔ¯·›Â˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ª√¡√¡ ¤Ó·˜ ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 25 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 1Ë ª·˝Ô˘. ŸÌˆ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 20 ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ̤ıË ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô 375 ·ÙfïÓ, ÂÓÒ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 73 ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ΔÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÁÈÓ·Ó 195 ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ‰È·ÎÏˆÓ Î·È ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 31 ·Ú·‚¿ÛÂȘ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 4 ÁÈ· ÛÙ¤ÚËÛË ·‰Â›·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘, 4 ÁÈ· ÛÙ¤ÚËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, ‰‡Ô ÁÈ· ÌË ¯Ú‹ÛË ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÓÔ˘˜ ·fi Ô‰ËÁfi ‹ ÂÈ‚¿ÙË, ‰‡Ô ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÎÎÈÓÔ˘ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË, 19 ÏÔÈ¤˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ.

ΔƒπΔ∏ 3 M∞´√À 2011

∏ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ Ȥ˙ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ - À¤‚·Ï ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi

∫·Ù¿ÏË„Ë ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ¤ÓÙÂη ʇϷΘ Ô˘ ·ÔχıËηÓ

™

 ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÚÔ¯ı¤˜ Ù· ¤ÓÙÂη ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙË Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ϤÔÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÏ˘ı›, ·ÊÔ‡ Ô Ó¤Ô˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Ô˘ ΤډÈÛ ÙÔ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ™˘ÓÔÏÈο 20 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ʇϷ͢ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Û fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ∞η‰ËÌ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì· ÁÈ· ¿Óˆ ·fi ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜. Ãı˜ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙË Ê‡Ï·ÍË Î·È ¤‰ˆÛ ٷ ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂη ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ·›ÙËÌ· Ó· Â·Ó·ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· Û˘Ì‚Â›. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÁÔÏ·‚ÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ʇϷ͢, Ù˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ 55 ʇϷΘ Î·È 120 ηı·Ú›ÛÙÚȘ Î·È Î·ı·ÚÈÛÙ¤˜. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ÏÔÈfiÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ, Â›Ó·È ÙÈ Á›ÓÂÙ·È fiÙ·Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¤Ó·˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Î·È ¤ÚıÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜. £· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ·Ó‹Î·Ó ÛÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ‹ ı· ÙÔ˘˜ ·ÔχÛÂÈ Î·È ı· ʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘; ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›ÙˆÛË Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ê¤ÚÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ - ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘, ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ Î·È °ÂˆÔÓÈ΋ - Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Ê‡Ï·Î˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô, Ó· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·. ∏ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó 70 ÌfiÓÈÌÔÈ Ê‡Ï·-

● ∞fi ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙˆÓ ·ÓÙÈÚ˘Ù¿ÓÂˆÓ Î.Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË Î·È ªÔÓÙfi˙ÔÁÏÔ˘

● √È ·ÔÏ˘ı¤ÓÙ˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÓ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜

Θ Î·È 40 ηı·Ú›ÛÙÚȘ ̤ۈ ∞™∂¶, ÒÛÙ ӷ Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·›ÙËÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÈηÓÔÔÈËı› ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ. Ãı˜ ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ηٿÏ˄˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È Ì·ı‹Ì·Ù·. “¶ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ¡· ÙËÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÔ˘Ì ÓÔÌÈο ÙÚfiÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì” ›Â Ô Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú¯ÒÚËÛ ÛÙ· ÙÔÈο ªª∂ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË Î. ªÔÓÙfi˙ÔÁÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Î·È ÊÔÈÙËÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ù˘ ʇϷ͢ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ -

Ì·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜, Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Î·È ÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. √ Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ › ·ÎfiÌË fiÙÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ı¤ÛÂÈ Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ê‡Ï·ÍË ‹ ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì ∞™∂¶. ∂›Û˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÙÔ ∞™∂¶ ÂÓ¤ÎÚÈÓ·Ó ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Ì ÔÎÙ¿ÌËÓË Û‡Ì‚·ÛË ÂÚ›Ô˘ 50 Ì˯·ÓÔÏfiÁˆÓ, „˘ÎÙÈÎÒÓ, ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÚÔÛˆÈÎfi Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘, Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÈÛÙÒÛÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙfiÓÈÛÂ: “Ãı˜ ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤¯·Û·Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ 20 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ

¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜, ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ Î·È °ÂˆÔÓÈ΋ - ¤ÏËÍ·Ó ÙÔ 2009. ΔfiÙ ¤ÁÈÓÂ Ô ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Î·È ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ›¯·Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ Ê¿ÛˆÓ, ·ÊÔ‡ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ΤډÈÛ ÙÂÏÈο ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ÙË Ê‡Ï·ÍË, ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. √È ÚÒËÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙfiÓÈÛ·Ó ˆ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ì¤¯ÚÈ Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÔχıËηÓ, Ô Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛÈÙÛÈڛ΢ ›Â: £ÂˆÚԇ̠··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Û οı ·ÏÏ·Á‹ ÂÚÁÔÏ·‚ÈÒÓ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ó· Á›ÓÂÙ·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ Ì ÙȘ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÚË-

ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ ʇϷ͢ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ŒÓ·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ı¤ÏÂÈ ÌfiÓÔ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËı›. ™ÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˜ Ì ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË” . ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fi ÙÔ ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ 11 ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ϤÔÓ Ê‡Ï·Î˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ - ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô - ‰ËÏÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙ·ı‹Î·Ì ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÈ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‹Ú·Ó, ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜” . √È ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ Â›Ó·È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ∫¿ÔÈÔÈ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙȘ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÓÔÌÈο ηٿ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜.

ªÂ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

∞ÔÚÚ›ÊıËÎÂ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ∞¶√ƒƒπº£∏∫∂ ·fi ÙËÓ ∞Ô-

ÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 14,8 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ·fiÊ·Û˘, Ô Ó¤Ô˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ Û ÙÚ›· ÛËÌ›·. ™Â “ÊfiÚÙÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È fi¯È Û ÂÛÎÂÌ̤ÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘” ·Ô‰›‰ÂÈ ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ŒÓÙÔÓ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô˘ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ·‰˘Ó·Ì›· ϤÔÓ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹ÌÔ˘ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ Î·È ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·Ù·Û¯¤ÛÂˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ›¯Â ÂÁÎÚÈı› ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Ó· ·Ô¯ˆÚ› ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ó· ηٷı¤ÙÂÈ ÚÔÛÊ˘Á‹ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ë

ÔÔ›· ÙÂÏÈο ÙÔÓ ·¤ÚÚÈ„Â Ì ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. “∫·Ù¿ ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡›Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ “Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2010, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ‰ËÌÔÙÈÎfi ʈÙÈÛÌfi Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ̤ÚË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È Î·ÎÒ˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ηٿÙÌËÛË ¤ÚÁÔ˘ Î·È Â›Û˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 120.000 ¢ÚÒ Ô˘ ÂÓÙ¿Í·Ì ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ¤ÚÁˆÓ ̤ۈ ÙÔ˘ ∂™¶∞. ∫·Ì›· ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ Û ÊfiÚÙÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È fi¯È Û ÂÛÎÂÌ̤ÓË ·fiÊ·ÛË” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘. “ŒÁÈÓ ϤÔÓ ÍÂοı·ÚÔ” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ “ÁÈ·Ù› Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Â¤ÌÂÓ ӷ ÛÙ›ÏÂÈ ¤Ó·Ó ÂÍfiÊı·ÏÌ· ·Ú¿ÓÔÌÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË, ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ÙÔ

ÂÈÛËÌ¿Ó·Ì ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ì οı ÙÚfiÔ Î·È ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ “Ó·˘¿ÁÈÔ” . ∂›Ó·È ϤÔÓ ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠÂ›Ùˉ˜ Ì ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙÔȯ›·, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÁÎÚÈı› ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ¯ÚfiÓÔ, ÔfiÙ ӷ ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÏËڈ̤˜, ÏfiÁˆ Ù·ÌÂȷ΋˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ù·Ûı·ÏÈÒÓ. √È ‰È·Ù·Á¤˜ ÏËڈ̋˜ Î·È Î·Ù·Û¯¤ÛÂȘ, Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, ÊԂԇ̷ÛÙ fiÙÈ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙÔ Ó· ·Ó·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙÔÓ ·-

Ó·ÂÌÊı¤ÓÙ· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Í·Ó¿ Û ·Ú¿ÓÔÌË ‚¿ÛË ÒÛÙ ӷ ÎÂÚ‰Ëı› ÎÈ ¿ÏÏÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜. ΔÔ˘˜ ηÏԇ̠ӷ ÌËÓ ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó, ‰ÈfiÙÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. ∞Ó ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË, ÙÔ˘˜ ηÏԇ̠ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·ı’ fiÏ· ÓfiÌÈÌÔ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ Î·È ÌÔÚԇ̠¿ÌÂÛ· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·Ï¿ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ì·˜. ∞Ó ·Á·Ô‡Ó ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ì·˜, ı· Ú¤-

ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ·fi ηÈÚÔ‡ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È Ì ÙË ‰ÔÌ‹ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ì·˜ ‹ ¿ÌÂÛ· Ó· ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. º. ∫ÔÊÈÓ¿˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÛÙ· 14,8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ·ÓÙ› ÁÈ· Ù· 10 ÂÚ›Ô˘. ∂›Ó·È ·˘ÍË̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 48% ÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÔÚ›˙ÂÈ Û·ÊÒ˜ ·fiÎÏÈÛË ÛÙÔ 2% ÌfiÏȘ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ΔÔ Â›¯·Ì ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Î·È Â›¯·Ì ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË. ¶Ï¤ÔÓ, fiÏÔÈ ÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Î·È ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·Û¯¤ÛÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. °È· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ 650.000 ¢ÚÒ Î·È ÙÂÏÈο Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÌfiÏȘ 90.000. ∂›Ó·È ·Ï¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫ÔÊÈÓ¿˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

M·ÁÓËÛ›· 17

TPITH 3 MA´√À 2011

™ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘

YÔÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Û¯ÔÏ›· ¯ˆÚ›˜ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§

À

ÔÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÏÏ¿ Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ù· 21 Ì·ıËÙÈο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘˜. ∫¿ÔÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Â›Ù ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ›Ù ٷ ψÊÔÚ›· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ¤¯ÔÓÙ·˜ fï˜ ¯¿ÛÂÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ˙ËÙ¿ Ó· Ù˘ ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó 620.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ™‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

°È· ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ψÊÔÚ›· Ô˘ Â›Ó·È ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ·ÓÂÏÏ·‰Èο, ‰ÂÓ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó Ù· Û¯ÔÏ›·. ŒÙÛÈ ÔÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ì¿Ù·È· ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ¤ÚıÂÈ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ª¿ÏÈÛÙ· ·ÈÊÓȉȷṲ̂ÓÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó Î·È ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÂÏÈο ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ÙÔ ÏˆÊÔÚ›Ô, ‰ÂÓ ‹Á·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË Î¿ÔÈÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Â›Ù ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ›Ù ٷ ψÊÔÚ›· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ. ∞ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¤¯ÔÓÙ·˜ ¯¿ÛÂÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜. ™ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜, fiÔ˘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ¤ÓÙ ÁÂÈÙÔÓÈο ¯ˆÚÈ¿, ∫ÈÛÛfi˜, ∞Ó‹ÏÈÔ, ÕÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ªÔ‡ÚÂÛÈ Î·È •Ô˘Ú›¯ÙÈ, Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Î. ∞ÏÈÙ˙ÂÚÈÓ¿ÎÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ 45 Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÔÈ 38 ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙·Ì ÁÈ·

ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∫Δ∂§ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÚfi‚ÏËÌ·, ·ÊÔ‡ ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ·Ó Ò˜ Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô.™ÙÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ÂÚ›Ô˘ 40 Ì·ıËÙ¤˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ ªËÏȤ˜, ÙȘ ¶ÈӷοÙ˜, ÙÔÓ ÕÁÈÔ μÏ¿ÛÈÔ, ÙË μ˘˙›ÙÛ·, ÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ Ì·ıËÙÈÎfi ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§. “¶ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, fiÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ¿ÏϘ ‰È·‰Èηۛ˜, fiˆ˜ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â‰Ò. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÁÈ· fiÛÔ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·fi ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§” ›Â Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·Ú¿ÙÔ˜. ™ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÂÚ›Ô˘ 50 Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ Î·È ÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ, Ì ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. °ÈÒÚÁÔ °·Ú‰›Î· Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓË̤ڈÛË, ·Ó ·ÚfiÌÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È Û‹ÌÂÚ·. ™ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ 30 ÂÚ›Ô˘ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ·fi ÙË ™˘Î‹, ÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ Î·È ÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ.

√ÊÂÈÏfiÌÂÓ· 620.000 ¢ÚÒ ΔÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ˙ËÙ› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 320.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 300.000 ¢ÚÒ. “À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÂÌ·ÈÁÌfi˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ 2010 Î·È ÙÔ˘ 2011. ∞fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÌfiÓÔ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ. ∫·Ù·Ê¤Ú·Ì ÚÈÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ì ÙË Û‡Ì‚·ÛË, ‰Â¯fiÌÂÓÔÈ Î·È Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 20%, ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ 2010. ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ¤Ú·Û ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô fï˜ ·ÎfiÌË Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ. ∞ÏÏ¿ Î·È fiÙ·Ó ÙÔÓ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ë Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Î¿ÔȘ ¿ÏϘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋” ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘.√ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ 2011 Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ¡ÙfiÏÈÔ˜ ·Ó Î·È Ì·˜ › fiÙÈ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ

ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ 2011, ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Î·Ì›· ˘ÔÁÚ·Ê‹. ∞fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ÛËÌÂÈÒıËΠˆ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ë ÔÏÈÙ›· ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÂÈ 1.000.000 ¢ÚÒ ·fi ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÙˆÓ ∞ÌÂ∞, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “™˘Ó-ÎÔÈÓˆÓ›·”. “ΔÔ ∫Δ∂§ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ¿ÏÏÔ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ¶ÏËÚÒÛ·Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜, ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ, ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰·. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∫·È ·Ó Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚Ô˘ÌÂ Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ÍÂÂÚÓԇ̠ÙÔ 1.000.000 ¢ÚÒ. ¶fiÛÔ Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ Ì›· Âȯ›ÚËÛË ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È 300 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Ì¤ÙÔ¯ÔÈ;” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘. √ Î. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘ ¤Ï·‚ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ·fi ÙËÓ Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ı· ˘¤ÁÚ·Ê ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔ̤ӈÓ. ∂›Û˘ Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÙˆÓ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ ∫Δ∂§ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ¡ÙfiÏÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË Û‡Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ 2011.ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ù· ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ı· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ∞Ó ÛÙÔ ÌÂÛԉȿÛÙËÌ· ‰ÂÓ Ï˘ı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ÙfiÙ ›Ûˆ˜ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ.

∫·Ù¿ ÙÚ›· ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi ¤Ú˘ÛÈ, ÏfiÁˆ ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ

ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ™Ù· 20 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ÂÍÂÙ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·, Ù· ÔÔ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ∞fi ¤Ú˘ÛÈ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÚ›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. ΔÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ÙÔ ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘. ŒÙÔÈÌË ‰ËÏÒÓÂÈ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ◊‰Ë ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Ù· ÂÍÂÙ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·, Ë ÓÔ̷گȷ΋ Î·È ÔÈ Ï˘ÎÂȷΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ô˘ ı· Â›Ó·È ÙÔ 9Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÙËÚËÙ¤˜. §ÈÁfiÙÂÚ· ηٿ ÙÚ›· ı· Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ Ù· ÂÍÂÙ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÏfiÁˆ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ‰··ÓÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·fi ÙÔ ∂ÛÂÚÈÓfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ı· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ Úˆ› Î·È fi¯È ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∂›Û˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·fi Ù· ∫·Ó¿ÏÈ·, ·ÊÔ‡ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô

ÙÔ˘˜ ԉ‡ÂÈ Û ηٿÚÁËÛË. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ÂÍÂÙ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ (ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·fi ÙÔ 8Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ ∂ÛÂÚÈÓfi §‡ÎÂÈÔ Î·È ÙË μ’ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ 4Ô˘ ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜), 3Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, 4Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, 5Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, 6Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, 7Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ (ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙË μ’’ ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ 3Ô ∂¶∞§ μfiÏÔ˘), 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·fi ÙË μ’ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜), °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜ (fiÔ˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·fi ÙË μ’ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂¶∞§ ∞ÁÚÈ¿˜), °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ (ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·fi ÙȘ §˘ÎÂȷΤ˜ Δ¿ÍÂȘ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘), °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∑·ÁÔÚ¿˜, °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜, °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ (ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ

·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·fi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›), °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, §˘ÎÂȷΤ˜ Δ¿ÍÂȘ ™Ô‡Ú˘ (fiÔ˘ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ¶ÙÂÏÂÔ‡), °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘, °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ (fiÔ˘ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·fi ÙȘ Ï˘ÎÂȷΤ˜ Ù¿ÍÂȘ °ÏÒÛÛ·˜), °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ™ÙÔ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 283. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·Ó¿ §‡ÎÂÈÔ Î·Ù·Ó¤ÌÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: §‡ÎÂÈ· μfiÏÔ˘: 1Ô: 12, 2Ô: 8, 12, 3Ô: 9, 4Ô: 16, 5Ô: 21, 6Ô: 14, 7Ô: 19, 8Ô: 19, ªÔ˘ÛÈÎfi: 9, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘: 15, ∞ÁÚÈ¿˜: 19, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜: 5, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜: 1Ô: 40, 2Ô: 13, ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 16, ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘: ¤ÓÙÂ, ™Ô‡Ú˘: ÙÚÂȘ, ¶ÙÂÏÂÔ‡: ÙÚÂȘ, ™ÎÈ¿ıÔ˘: Ù¤ÛÛÂÚȘ, ™ÎÔ¤ÏÔ˘: ÙÚÂȘ, ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘: ¤Ó·˜, °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘: ‰‡Ô, ∂ÛÂÚÈÓfi §‡ÎÂÈÔ: ‰‡Ô, 1Ô ∂¶∞§ μfiÏÔ˘: 13, ∂¶∞§ ∞ÁÚÈ¿˜: ‰Ò‰Âη. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∫Ï›ÓÔ˘Ó 12 Û¯ÔÏ›· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÏfiÁˆ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ ¢Ò‰Âη Û¯ÔÏ›· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÓÈ¿ ¢ËÌÔÙÈο Î·È ÙÚ›· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ·, ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÏfiÁˆ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ Î·È Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ™˘ÓÔÏÈο 35 ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, 28 ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ÂÙ¿ ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È. ∂ΉfiıËΠ¯ı˜ ÙÔ º∂∫, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Î·È ÙȘ ηٷÚÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο. ™˘ÓÔÏÈο 250 Ì·ıËÙ¤˜ Û˘ÓÔÏÈο ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ·fi ™Â٤̂ÚÈÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÂÓÒ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο, ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ ¢ËÌÔÙÈο: ΔÔ ‰Èı¤ÛÈÔ ∞Á›Ô˘ μÏ·Û›Ô˘ Ì ÙÔ ÂÍ·ı¤ÛÈÔ ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ÙÔ ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘ Ì ÙÔ ÂÍ·ı¤ÛÈÔ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ÙÔ ªÔÓÔı¤ÛÈÔ ¶ÂÚȂϤÙÔ˘ Ì ÙÔ ‰Èı¤ÛÈÔ ∞ÂÚÈÓÔ‡, ÙÔ ‰Èı¤ÛÈÔ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Ì ÙÔ ÂÍ·ı¤ÛÈÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ÙÔ ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ì ÙÔ ÂÍ·ı¤ÛÈÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÙÔ ‰Èı¤ÛÈÔ ∫ÚÔΛԢ Ì ÙÔ ÂÍ·ı¤ÛÈÔ 2Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙÔ ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ °Ï·Ê˘ÚÒÓ Ì ÙÔ ‰ˆ‰Âηı¤ÛÈÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÙÔ ‰Èı¤ÛÈÔ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Ì ÙÔ Â‚‰ÔÌÔı¤ÛÈÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Î·È ÙÔ ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ ÃÏfi˘ Ì ÙÔ ÂÍ·ı¤ÛÈÔ 2Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ™ÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È ÔÈ §˘ÎÂȷΤ˜ Δ¿ÍÂȘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ï˘ÎÂȷΤ˜ Δ¿ÍÂȘ ™Ô‡Ú˘, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÔÈ §˘ÎÂȷΤ˜ Δ¿ÍÂȘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Ì ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∂›Û˘ ηٷÚÁÂ›Ù·È ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ÔÈ 35 ÂÚ›Ô˘ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘. ∂›Û˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ˘Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›·: ∞¯ÈÏÏ›Ԣ ·fi ÙÚÈı¤ÛÈÔ Û ‰Èı¤ÛÈÔ, ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ ·fi ÙÚÈı¤ÛÈÔ Û ‰Èı¤ÛÈÔ, ¶ÙÂÏÂÔ‡ ·fi ÂÓÙ·ı¤ÛÈÔ Û ÙÂÙÚ·ı¤ÛÈÔ, ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜ ·fi ÙÂÙÚ·ı¤ÛÈÔ Û ÙÚÈı¤ÛÈÔ, ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ ·fi ÂÍ·ı¤ÛÈÔ Û ÙÚÈı¤ÛÈÔ, 9Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·fi ÔÎÙ·ı¤ÛÈÔ Û ÂÙ·ı¤ÛÈÔ, 16Ô μfiÏÔ˘ ·fi ÔÎÙ·ı¤ÛÈÔ Û ÂÍ·ı¤ÛÈÔ Î·È 17Ô μfiÏÔ˘ ·fi ÔÎÙ·ı¤ÛÈÔ Û ÂÙ·ı¤ÛÈÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ: ∞ԉ›¯ıËΠÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ fiÙÈ ÔÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È fi¯È ·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ¯¿ÓÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, Á‡Úˆ ÛÙȘ 27-28, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·Ó·ÏËÚˆıÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È Û ‚¿ıÔ˜ ‰ÂηÂÙ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÁÂÓÓ¿Ù·È ˙‹ÙËÌ· Î·È Ì ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ı· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·. ∂›Û˘ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ï¿ıË, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¤ÍÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·fi ÙËÓ Δƒ∞π¡√™∂ ÌÂٷٿ¯ıËÎ·Ó ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 18

ΔƒπΔ∏ 3 M∞´√À 2011

™ÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ

∂Ï. §·˝ÙÛÔ˘: ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔ ƒ‹Á· ∂¡∂ƒ°∂π∂™ Î·È Â·Ê¤˜ ÁÈ· ÙË

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ı· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ Î·È ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘, ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÍÂΛÓËÛÂ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ Î·È ªÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ªÓËÌ›ˆÓ. ∏ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ·Ú¢ڤıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˘ ÛÙÔ ƒ‹Á· Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‡ÚÁÔ ¡ÂÌfiÈÛ·, fiÔ˘ ‚ڋΠ̷ÚÙ˘ÚÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÂıÓÂÁ¤ÚÙ˘. “∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ù˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ “Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ·, ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ Î·È ªÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ªÓËÌ›ˆÓ Î. ¡›ÎÔ ∑›·, fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ¤ıÂÛÂ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ô˘ ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô, ηıfiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ· Ô˘ Ó· ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ù‹ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Û ÂıÓÈÎfi ‹ ÙÔÈÎfi Â›‰Ô. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ‹‰Ë ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘. √È Â·Ê¤˜ Ù˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û ηÏfi Îϛ̷ Î·È fiÏÔÈ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ù˘ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘” . “∞fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ›¯· ÙfiÛÔ Ì ÙÔÓ Î. ∑›·, fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·, ‰È·Ê¿ÓËÎÂ Ë ı¤ÏËÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ªÓËÌ›ˆÓ Ó· Ì·˜ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ¯ÒÚÔ ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔ ƒ‹Á·” ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “°ÂÓÈÎfiÙÂÚ· ›̷ÛÙ ·ÓÔÈÎÙÔ› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ fiÚ·Ì· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ó· ˘ÏÔÔÈËı›. °È· ÂÌ¿˜ ı· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ™Ô‡ÚÏ·” . ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ ÁÈ· ÙÔ ƒ‹Á· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ì ÙÔ ÚÔÏfiÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ∏ Î. §·˝ÙÛÔ˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó·˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· Â›Ó·È ÙÔ “™›ÙÈ ÙÔ˘ ƒ‹Á·” , ¤Ó· ÌÔ˘ÛÂ›Ô ‰ËÏ·‰‹, fiÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, οÔÈ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ¿ ÙÔ˘, ÂÓÒ ı· ÂȉȈ¯ı› Ë ‰ÈÎÙ‡ˆÛË Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÊÔÚ¤· ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ‡ÚÁÔ˘ ¡ÂÌfiÈÛ·.

¶·Ú·Ï·‚‹ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ·ÁÚÔÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∂∞™ μfiÏÔ˘

™

ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ú·Ï·‚‹˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ 6.000 ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌ›· Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 180.000 ¢ÚÒ, ÚÔ¯ˆÚ› Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ŒÓˆÛË ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) μfiÏÔ˘. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÚÔ¤‚Ë ¯ı˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜, ·ÛÎÒÓÙ·˜ ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¯·ÌËÏfi Ù›ÌËÌ· ÙˆÓ 26 ¢ÚÒ ·Ó¿ ‰‹ÏˆÛË, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û‡Û΄˘, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ∂∞™ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. °. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

™‹ÌÂÚ· ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·fi ÙËÓ ∂∞™ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ, Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È Ú¤ÂÈ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 15 ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó·. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ʤÙÔ˜” ÂÈÛ‹Ì·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ “ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ù· ¤Î·Ó Ì¿¯·ÏÔ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ, ηıÒ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙȘ 15 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·¤‚Ë ¿Î·ÚÔ˜, ηıÒ˜ ηӤӷ˜ ÊÔÚ¤·˜, ÏËÓ Ù˘ ¶∞™∂°∂™, ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚıËΠӷ ÙÔ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·Û‡ÌÊÔÚÔ˘ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ 26 ¢ÚÒ ·Ó¿ ‰‹ÏˆÛË. º¤ÙÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È Ó· ‰Ôı› ÛÙȘ ∂ÓÒÛÂȘ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 26 ¢ÚÒ ·Ó¿ ‰‹ÏˆÛË. ∂›Ó·È ıÂÙÈÎfi, ˆÛÙfiÛÔ ÚÔÛˆÈο Û˘ÌʈÓÒ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔÓ ÔÈ Î·Ù¿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfiÙ˜. ΔÔ ÔÛfi ÙˆÓ 26 ¢ÚÒ ‰ÂÓ Î·Ï‡-

● √ Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜

ÙÂÈ Ô‡Ù ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı ‰‹ÏˆÛË ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙ· 70 ¢ÚÒ. ªÂ Ù· 26 ¢ÚÒ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜, ηıÒ˜ 12 Â›Ó·È Ù· ¤ÍÔ‰·, 10 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È 2 ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Ì˯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÂÓÒ Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È 14 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ ∂ÓÒÛÂȘ. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË ¤ÚÁ·, ÙÔ ÌËÙÚÒÔ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È Ë ‰‹ÏˆÛË ∂§°∞. ∏ ∂∞™ μfiÏÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔ Îfi-

ÛÙÔ˜ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ 6.000 ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÛÙȘ 250.000 ¢ÚÒ. ∞fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ì 70.000 ¢ÚÒ, Û˘ÓÂÒ˜ ı· ˘ÔÛÙԇ̠ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌ›· Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 180.000 ¢ÚÒ. ª·˙› Ì ¿ÏϘ ∂ÓÒÛÂȘ Ù˘ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ·ÏÏ¿ Ì¿Ù·È·. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ù›ÔÙ·” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó‰ڛ·Û ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋, Ë ∂∞™ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÂÏÈο ÙÔ ¤ÚÁÔ, Ì ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Û‹ÌÂÚ· ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ. ∏ ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘ 99 ÛÙÔ μfiÏÔ. “™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ “Ï¿‚·Ì ˘fi„Ë Ì·˜ ‰‡Ô ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜. ¶ÚÒÙÔÓ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Â›Ó·È ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ Î·È ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·Ó Î·È fiÙ ı· Ï¿‚Ô˘Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù·. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ·Ó ‰ÂÓ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÂÌ›˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ. ∞ÔÊ·Û›Û·ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ, ¤ÛÙˆ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfi-

ÊÔ˘˜ ̤ÏË Ì·˜. ¶ÚÔ¯ˆÚ¿Ì ÛÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ 6.000 ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ì ¿ÌÂÛ·. ¢ÂÓ Û˘ÌʈÓÒ Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜. ™˘ÌʈÓÒ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÔÈ Î·Ù¿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·. ¢ÂÓ ıˆÚÒ, Â›Û˘, fiÙÈ Â›Ó·È ·Ú¿ÏÔÁÔ ¤Ó·˜ ·ÁÚfiÙ˘ Ì ÂȉfiÙËÛË ¿Óˆ ÙˆÓ 20.000 ¢ÚÒ Ó· ‰›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜.

™ÙÔ μfiÏÔ Ô Á.Á. ÙÔ˘ À¶∞∞Δ ∏ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ̤ۈ Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û‡Û΄˘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ ÛÙË Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ∂μ√§ ÛÙËÓ ÚÒÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. °. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˘. ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â·ÊÒÓ ÙÔ˘ Î. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

∂ÓË̤ڈÛË ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· Ì›ˆÛË ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÁÈ· Ó¤Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi ∂§°∞ •∂™∏∫øª√™ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (∂§°∞) Î·È ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÌËÏÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. √È ·ÁÚfiÙ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚÔ˘ Î·È ÙËÓ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô ı· ÌÂȈı› ·ÈÛıËÙ¿ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ Ô˘ ı· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È. √È ›‰ÈÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·Ó¿ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ·Ó¿ ÙÌ‹Ì· Ô˘ ˘fiÎÂÈÙ·È ˙ËÌȤ˜, ıˆÚÒÓÙ·˜ ˆ˜ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÏËÚ¤ÛÙÂÚ˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ∂§°∞. ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Î·È ÙˆÓ ÌËÏÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ∫·ÓÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂§°∞ Û¯ÂÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô ∫·ÓÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂§°∞, ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ı· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ϤÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ

›‰Ô˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Ì ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ÙÚfiÔ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô. √È ÌËÏÔ·Ú·ÁˆÁÔ› Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘, Ë ÔÔ›· ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ

ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¯ÔÓÙÚÈ΋ ÙÈÌ‹ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ ∑·ÁÔÚ¿˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ›‰È· Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ› ÌËÏÔ·Ú·ÁˆÁÔ› Ó· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∫·ÓÔÓÈ-

ÛÌÔ‡, ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ. “¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ԇÙ Ò˜ Ô‡Ù fiÙ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô Ó¤Ô˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ¢ÈÔÓ. μ·Ï·ÛÛ¿˜ “·Ú¿ ÌfiÓÔ fiÙÈ Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ·, ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ı· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ηÏÏȤÚ-

MÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›·: ¢Ú¿ÛÂȘ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ΢„ÂÏÒÓ Δ√ ∫¤ÓÙÚÔ ªÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÓËÌÂ-

ÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÂÏÈÛÛÔÎfiÌÔ˘˜ fiÙÈ ‰ËÌÔÛȇÙËÎÂ Ë ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ “·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Î˘„ÂÏÒÓ” Î·È “ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÓÔÌ·‰È΋˜ ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›·˜” . * ¢Ú¿ÛË “·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Î˘„ÂÏÒÓ” : ∂ÈϤÍÈ̘ Â›Ó·È ÔÈ Ï‹ÚÂȘ ΢„¤Ï˜, Ì ÎÈÓËÙ‹ ‹ ÛÙ·ıÂÚ‹ ‚¿ÛË Î·Ù’ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘. ΔÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÈϤÍÈÌ˘ ‰·¿Ó˘ ·Ó¿ ΢„¤ÏË Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 27,5 ¢ÚÒ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ÙÔ 80% Ù˘ ÂÈϤÍÈÌ˘ ‰·¿Ó˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ηıÔÚÈÛÙ› Ì Ӥ· ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈϤÍÈÌˆÓ Î˘„ÂÏÒÓ ·Ó¿ ÌÂÏÈÛÛÔÎfiÌÔ. Δ· ÚˆÙfiÙ˘· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο (ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ·ÁÔÚ¿˜ - ‰ÂÏÙ›· ·ÔÛÙÔÏ‹˜) ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ªÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›·˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 20‹ πÔ˘Ï›Ô˘.

* ¢Ú¿ÛË “ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÓÔÌ·‰È΋˜ ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›·˜” : ∂ÈϤÍÈ̘ Â›Ó·È ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÌÂٷΛÓËÛ˘ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË È‰ÈfiÎÙËÙˆÓ (ºπÃ) ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌÈÎÒÓ ‹ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ‹ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 50 ÌÂÏÈÛÛÈÒÓ. ∏ ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙˆÓ 50 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì Ӥ· ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ı· ηıÔÚÈÛÙ› ÙÔ ÔÛfi ÂÓ›Û¯˘Û˘ ·Ó¿ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ ÌÂÏ›ÛÛÈ. Δ· ÚˆÙfiÙ˘· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο (‰ÂÏÙ›· ·ÔÛÙÔÏ‹˜, ÊÔÚÙˆÙÈΤ˜, ‰Èfi‰È·, ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÏÔ›Ô˘) ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ªÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›·˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 20‹ πÔ˘Ó›Ô˘. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ªÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ: 2421032946.

ÁÂÈ·˜ Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Ô˘ ÂÌ›˜ ‰ÈηÈԇ̷ÛÙ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó, ηıÒ˜ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë Ô ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ Î·È fi¯È Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· Ì ̋Ϸ Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ¢ÈÂΉÈÎԇ̠ÛÙÔ Ó¤Ô ∫·ÓÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂§°∞ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ·Ó¿ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ·Ó¿ ÙÌ‹Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ˙ËÌÈ¿. §¤Ì fi¯È ÛÙËÓ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ÂÎÙ›ÌËÛË Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ. ∂›Û˘, ·ÓÙȉÚÔ‡ÌÂ, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì Â›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔÓ ∂§°∞. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ò˜ ı· ÎÈÓËıÔ‡ÌÂ Î·È ÙÈ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÂÏÈο. ø˜ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi Ì·˜ ˙ËÙԇ̠·fi ÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· §¿ÚÈÛ·˜ ÙÔ˘ ∂§°∞ Ó· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. μ·Ï·ÛÛ¿˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

∫ø¶∏§∞™π∞

TƒπTH 3 M∞´√À 2011

∂·Ó‹Ïı ‰ÚÈ̇ÙÂÚÔ˜ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ô ¡√μ∞ ÛÂÏ. 23

∫√§Àªμ∏™∏

Δ¤ÛÛÂÚ· ¯Ú˘Û¿ Î·È ¤Ó· ¯¿ÏÎÈÓÔ Ë ™. ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘ ÛÙÔ μ·ÏηÓÈÎfi ÛÂÏ. 20

°π∞ Δ√ ¶ƒøΔ√ ¶∞πáπ¢π Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ. ™Δ∞ ¶§∂π √º ª∂ ∞¡Δπ¶∞§√ Δ∏¡ ∞∂∫ ∂¶√

™ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ë ˘fiıÂÛË ÙˆÓ Î·ÛÂÙÒÓ ÛÂÏ. 20

ÕÚ¯ÈÛÂ Ë ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ¿Ú¯ÈÛÂ. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ∫˘ÂÏÏÔ‡¯Ô ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ∞∂∫ ÛÙÔ √∞∫∞, Ì ԉËÁfi ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Ó›ÎË Ô˘ ›¯·Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Â› Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” ÛÙÔ ›‰ÈÔ Á‹Â‰Ô Ì ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi 4-0. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔ ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ∞∂∫, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ΤډÈÛ Ì 3-0 ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘, ¤‰ÂÈÍ fï˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙȘ Ôԛ˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ”.

∏

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Û ∂¶√ Î·È ¶∞∂ ÁÈ· ÙË ‚›· ÛÙ· Á‹‰· ÛÂÏ. 21

¶Èı·Ófiٷٷ Û‹ÌÂÚ· Ë ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ÒÚ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ, fiˆ˜ ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË. £˘Ì›˙Ô˘ÌÂ, ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ “Ì›ÓÈ” ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù· ·È¯Ó›‰È· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 19.30 Î·È ÛÙȘ 21.45, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 17.00 ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË. √ ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ‰ÂÓ “ÙÚfiÌ·Í” ·fi ÙËÓ ∞∂∫ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ› ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·ı› “fiÚıÈ·” ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ™Ù¿‰ÈÔ. ∏ “Ì¿¯Ë” Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÔÏÏ¿, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Ô ™ÂÚÚ·›Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· οÓÔ˘Ó fiÙÈ Î·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ¡· ËÁ·›ÓÔ˘Ó, ‰ËÏ·‰‹, ÚÒÙÔÈ ¿Óˆ ÛÙË Ì¿Ï· Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞∂∫ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·È¯Ó›‰È. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ “fiÏÔ” ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ Î·È Ì’ ·˘Ùfi ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· “¯Ù˘‹ÛÂÈ” ÙËÓ ∞∂∫. ¶ÚÔ¤¯ÂÈ, ¿ÓÙˆ˜, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ó ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜, ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ Î·È ÈηÓÔ‡˜ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó Î·È ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Ï¿ıÔ˜. ∂ÈıÂÙÈο Ë “ŒÓˆÛË” ‰Â›¯ÓÂÈ Â˘¯¤ÚÂÈ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ 46 ÁÎÔÏ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô (ÙÚ›ÙË Î·Ï‡ÙÂÚË Â›ıÂÛË Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ). ∞Ì˘ÓÙÈο, ˆÛÙfiÛÔ, Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜” Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› 37 ÁÎÔÏ (5Ë ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô). ∂ÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ë ∞∂∫ ¤¯ÂÈ ÂÓÓ¤· ӛΘ, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È ‰‡Ô ‹ÙÙ˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙË Ì›· ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ∏ ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· Ô˘ ΤډÈÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ∞∂∫ ‹Ù·Ó Ô ÕÚ˘. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· ¿Ó ÛÙÔ √∞∫∞ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜, Ì ηϋ „˘¯ÔÏÔÁ›·, ÂÓÒ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ·›ÎÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ô˘Û›·Û·Ó ÛÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì ÕÚË Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ‚¤‚·È· ÙÔÓ Ã·‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ¯¿ÓÂÈ Ù· Ï¤È ÔÊ.√ μÈı¤ÓÙ ªfiӯ ·Ó‚¿˙ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ú˘ıÌÔ‡˜, ¯ı˜ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ

ηÓÔÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ù¤ıËΠÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ª¿ÎË ∫·ÙÛ·‚¿ÎË. øÛÙfiÛÔ, ıˆÚÂ›Ù·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì·, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ›Ûˆ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, Ô ¡fi ∞ÎfiÛÙ·, Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ô ŒÏÓÙÈÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ÂÓÒ ÔÈ °È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ Î·È Ã·Ï›Ê· ™·Óηڤ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì·, ηıÒ˜ ÂͤÙÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜. √ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ‰ÂÓ ·ԉ›¯ıËΠÛÔ‚·Úfi˜ - Â˘Ù˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ - Î·È Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙÔ “·ÚÒÓ” ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞∂∫ (¯ı˜ Á˘ÌÓ¿ÛÙËΠηÓÔÓÈο). ∂›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ‰Ô‡Ì ÙÔÓ ¶¤ÙÂÚ ¡ÙÔÏÂ˙¿È ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘ ÕÏ‚·ÚÂ˙ ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê (Ô ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠے ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô). ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ô Ã·‚Ȥ ΔÔÌ¿˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙÔÓ Ã·Ï›Ê· ™·Óηڤ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. ∞Ó fï˜ Ô ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¡ÙÔÏÂ˙¿È ˆ˜ ÛÙfiÂÚ, ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ™Ù¿ıË ƒfiη, ¶·‡ÏÔ˘ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, ˆ˜ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜. √ ™ÂÚÚ·›Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì ‰‡Ô ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜. √ ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó ı· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ Î·È Ô ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ï›ÁÔ ÈÔ ›Ûˆ. 줂·È·, Â›Ó·È ·ÎfiÌË Ôχ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ë ÂÓ‰Âο‰·, ‰‡ÛÎÔÏ· ˆÛÙfiÛÔ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎÏ‹ÍÂȘ, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Û¯‹Ì· Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ì·Ù˜. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÂfi Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, fiÔ˘ Î·È ÍÂΛÓËÛ ԢÛÈ·ÛÙÈο Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∞∂∫. ™‹ÌÂÚ·, ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ì›· ÚÔfiÓËÛË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· (17.30 ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi).

√È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ∞˘ÍË̤ÓË Â›Ó·È Ë Î›ÓËÛË ÁÈ· Ù· Ì›ÓÈ ‰È·ÚΛ·˜ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Î·È ÁÈ· ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ Â-

ÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ fiÙÈ ÂÈÏÔÁ‹ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ˆ˜ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ª·˝Ô˘. ∞fi ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ë̤ڷ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÚÔÒÏËÛË ¯ˆÚ›˜ ÂÈÏÔÁ‹ ı¤Û˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÙÈ̤˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: £¤ÛÂȘ VIP (£‡Ú· 21): ª›ÓÈ ¢È·ÚΛ·˜ 120 ¢ÚÒ, ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ˘ ·ÁÒÓ· 50 ¢ÚÒ. ™Î¤·ÛÙÚÔ-∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ÎÂÚΛ‰· (£‡Ú˜ 13-20, 23-30, 43-56): ª›ÓÈ ¢È·ÚΛ·˜ 60 ¢ÚÒ, ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ˘ ·ÁÒÓ· 25 ¢ÚÒ. ¶¤Ù·ÏÔ (£‡Ú˜ 1-12): ª›ÓÈ ¢È·ÚΛ·˜ 35 ¢ÚÒ, ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ˘ ·ÁÒÓ· 15 ¢ÚÒ. ∫ÂÚΛ‰· ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ (£‡Ú˜ 31-42): ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ˘ ·ÁÒÓ· 25 ¢ÚÒ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-¶∞√∫, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜. ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÁÒÓ· ı· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ Ì›ÓÈ ‰È·ÚΛ·˜ Ï¤È ÔÊ, ÂÓÒ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Î·È 1.500 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·ÁÒÓ·, Ù· ÔÔ›· ı· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È ı· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÔÈ ™‡Ó‰ÂÛÌÔÈ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ (Austrian Boys, Vatos Locos, ™º√μ). °È· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ¤‰Ú·˜ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-∞∂∫, ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰· ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ (ı‡Ú˜ 31-42) ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 25 ¢ÚÒ. ∏ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ (¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜) ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ (Austrian Boys, Vatos Locos, ™º√μ, ÌfiÓÔ ÙˆÓ 35 ¢ÚÒ). ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Ì›ÓÈ ‰È·ÚΛ·˜ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Â›Ó·È Û˘Ó¯¤˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 09.00-21.00.

ºÈÏÈÎfi ‰›ÓÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ÔÈ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ºÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÔÈ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∏ ŒÓˆÛË ¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÛÙȘ 3.30 Ì.Ì. ∏ ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË.

20

TƒπΔ∏ 3 M∞´√À 2011

T.V.

∫∞Δ∂∫Δ∏™∂ Δ∂™™∂ƒ∞ ÃÀ™∞ ™Δ√À™ μ∞§∫∞¡π∫√À™ ∫∞π ∂¶π∞™∂ Δ√ √ƒπ√ °π∞ Δ√ ∂Àƒø¶∞´∫√ ∫√§Àªμ∏™∏™

™∏ª∂ƒ∞ ΔÚ›ÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ MEGA 21.45 ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-ƒÂ¿Ï ª·‰Ú. -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 1 15.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ATP Masters 1000 -∑- (Ù¤ÓȘ)

“ŒÛ·Û” Ù· ¯ÚÔÓfiÌÂÙÚ· Ë ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘

√È πÙ·ÏÔ› “ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó” ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¡∂∞ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· “ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó” ÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÁÈ· ÙÔÓ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÛÙfiÂÚ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ, Ì ÙËÓ “Tuttosport” Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÔÈ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÒÏËÛ‹ ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ™Ô‡ÂÚ ∫· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ (6/8). √ ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·fi ÙËÓ Δ˙¤ÓÔ· ÛÙË ª›Ï·Ó, fï˜, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ηıÈÂÚˆı› ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ª·ÛÈÌÈÏÈ¿ÓÔ ∞ϤÁÎÚÈ ÁÈ· ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ¡¤ÛÙ·, ªÂͤ˜ Î·È ΔÈ¿ÁÎÔ ™›Ï‚·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚È¿˙ÂÙ·È, Û›ÁÔ˘Ú·, ¿ÓÙˆ˜ ı· ‹ıÂÏ ӷ ÙÔÓ ÓÙ‡ÛÂÈ ÛÙ· ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η. √ ÈÙ·ÏÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÌÂ Û˘Ó¯‹ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, Ù· ÔÔ›· Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó Û ‰‡Ô ÛËÌ›·. ΔÔ ÚÒÙÔ, fiÙÈ Ë ª›Ï·Ó οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ·ÚÓËÙÈ΋ ı· ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÙÈ ÙÔ È‰·ÓÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ ı· ‹Ù·Ó Ó· ÙÔÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ™Ô‡ÂÚ ∫· (ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË Ì›· ·ÍÈfiÈÛÙË Ï‡ÛË ÁÈ· Ù· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ) Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘.

¶√¢√™º∞πƒ√

¶¤ÓÙ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ‹Ú·Ó ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ª√§π™ ¤ÓÙ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙȘ ÂÓÓ¤· Ù˘ Football League (μ’ ∂ıÓÈ΋˜) Ô˘ ›¯·Ó ηٷı¤ÛÂÈ ·›ÙËÛË ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË Super League ‹Ú·Ó ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ ŸÚÁ·ÓÔ Ù˘ ∂¶√. √È ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ¿‰ÂÈ· Â›Ó·È Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜, Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜, Ô ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, Ë μ¤ÚÔÈ· Î·È Ù· ΔڛηϷ, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ·ÔÚÚ›ÊıËÎ·Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ √º∏, ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜, ¢È·ÁfiÚ· Î·È ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ¤ÊÂÛË.

* ÿÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Î·È ·fi ÙË Ã. ¡›ÛÙ· ÛÙ· 4Ã200

● Δ¤ÛÛÂÚ· ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È ¤Ó· ¯¿ÏÎÈÓÔ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Ë ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘ ÛÙÔ μ·ÏηÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÔχ̂ËÛ˘

¶π£Àª√À™∞ fiÛÔ Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ Ó· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· È¿Ûˆ ÙÔ fiÚÈÔ Î·È Ó· ‰ÒÛˆ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÂÊ‹‚ˆÓ-Ó·ӛ‰ˆÓ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ πÔ‡ÏÈÔ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È. ∂˘Ù˘¯Ò˜, fiÏ· ‹Á·Ó ηϿ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ μ·ÏηÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì Â›‰ÔÛË 57.26 Ó· È¿Ûˆ ÙÔ fiÚÈÔ ÛÙ· 100Ì. ÂχıÂÚÔ.

“∂

T˘ ∂§∂¡∏™ ∞. ¶∞¶∞£∞¡∞™π√À ¢ÂÓ Û·˜ ÎÚ‡‚ˆ ˆ˜ ÂÂȉ‹ ·¤¯ˆ ϤÔÓ ÌfiÏȘ 13 ÂηÙÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¶ÂÚÔ‡ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ı· ÂÓÙ›ӈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÌÔ˘, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· Â›Ì·È Î·È ÂΛ ·ÚÔ‡Û·” Ì·˜ › ¯ı˜, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÌÊ·ÓÒ˜ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓË, Ë ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·

ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘. ΔÔ Â›Â Î·È ÙÔ ¤Î·Ó ÏÔÈfiÓ Ë μÔÏÈÒÙÈÛÛ· Úˆ·ıÏ‹ÙÚÈ·, ·ÊÔ‡ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ μ·ÏηÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË μÔÛÓ›·, η٤ÎÙËÛ ٤ÛÛÂÚ· ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· (ÛÙ· 4Ã100 ÂχıÂÚÔ, 4Ã100 ÌÈÎÙ‹, 100Ì. ÂχıÂÚÔ Î·È 50Ì. ÂχıÂÚÔ, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· ¯¿ÏÎÈÓÔ ÛÙË ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›· 4Ã200Ì ÂχıÂÚÔ). ™ÙËÓ ›‰È· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙ· 4Ã200 ÂχıÂÚÔ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· ¡›ÛÙ· ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ, Ë ÔÔ›· ‹Úı 7Ë ÛÙ· 200Ì. ‡ÙÈÔ, 8Ë ÛÙ· 100 Ì. ‡ÙÈÔ Î·È 9Ë ÛÙ· 50Ì. ‡ÙÈÔ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ˆ˜ ¤ÓȈÛ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÙÚ·Ï‹ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·, Ë ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘ Ì·˜ ›Â: “£ÂˆÚÒ ˆ˜ ÌÔ˘ ‰fiıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˙‹Ûˆ ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·. ªÂ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û ÙÔ fiÛÔ ¿ÚÙȘ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ÛÙË μÔÛÓ›·, ÂÓÒ Ôχ ηϤ˜ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ™Â ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ¤Ù˘¯· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ›¯· ‚¿ÏÂÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· 100Ì.

fiÔ˘ ¤È·Û· ÙÔ fiÚÈÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi, Â›Ì·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ Ó· È¿Ûˆ Î·È ÙÔ fiÚÈÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÔ˘ ÛÙ· 50Ì. ÂχıÂÚÔ. ∏ Â›‰ÔÛË Ô˘ ¤Î·Ó· ÛÙÔ˘˜ μ·ÏηÓÈÎÔ‡˜ ‹Ù·Ó 26.54, ÂÓÒ ÙÔ fiÚÈÔ Â›Ó·È 26.52, ÌfiÏȘ ‰‡Ô ÎÏ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔϤÙÔ˘ ÈÔ Î¿Ùˆ. ΔÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ÛÙÔ ÁÎÚ·Ó ÚÈ ÎÔχ̂ËÛ˘ “∞ÎÚfiÔÏȘ” ÌÔ˘ ‰›ÓÂÙ·È ÌÈ· Ó¤· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó· Ù· ηٷʤڈ. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÌÔ˘ °ÚËÁfiÚË ª·ÓÙ¿ Î·È ŒÏÂÓ· ªÂÛ¤ÚÛÙÔ‚·, ÙÔÓ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ ¶¤ÙÚÔ μ·ÛÈÏ¿ÎÔ Î·È ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ 8Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜. ¶¿Óˆ ·’ fiÏÔ˘˜ Ê˘ÛÈο ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘, ·ÊÔ‡ ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ı· ›¯· ÂÙ‡¯ÂÈ Ù›ÔÙ·” η٤ÏËÍÂ Ë 16¯ÚÔÓË ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ °ÚËÁfiÚ˘ ª·ÓÙ¿˜, “ÛÙ¿˙ÂÈ Ì¤ÏÈ” ÁÈ· ÙËÓ ·ıÏ‹ÙÚÈ¿ ÙÔ˘: “∏ ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ¿ıÔ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔۋψÛË ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ. √È ÂȉfiÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ μ·ÏηÓÈÎfi Úˆ-

Ù¿ıÏËÌ· ÍÂ¤Ú·Û·Ó οı ÚÔÛ‰ÔΛ·. £ÂˆÚÒ ˆ˜ ‹‰Ë ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÍÂʇÁÂÈ ·fi Ù· ÛÙÂÓ¿ ÂÏÏËÓÈο fiÚÈ·. ∞Ó Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ó’ ·Ê‹ÛÂÈ ÂÔ¯‹ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘. º˘ÛÈο, ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οӈ Î·È ÛÙË 15¯ÚÔÓË ÃÚÈÛÙ›Ó· ¡›ÛÙ·, Ë ÔÔ›· η٤ÎÙËÛ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙ· 4Ã200Ì. Î·È Â›¯Â ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙ· 100Ì, 200Ì Î·È 50Ì. ‡ÙÈÔ, ·Ó Î·È Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÛÙËÓ ËÏÈΛ·. ™ÙÔÓ √∂∞/¡∞μ Á›ÓÂÙ·È Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ‹‰Ë Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ì·˜ ‰ÈηÈÒÓÔ˘Ó” η٤ÏËÍÂ Ô ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘, ÛÙÔ ÁÎÚ·Ó ÚÈ ÎÔχ̂ËÛ˘ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “∞ÎÚfiÔÏȘ” ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ·ÎfiÌË ¤ÍÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· ¡›ÛÙ·, ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∫·˚Û·ÚÏ‹, ÙË ª·Ú›· ∞ÁÚÈÁÈ¿ÓÓË, ÙË ™ÙÂϛӷ ∞Ï·ÓÙ‹, ÙÔÓ °ÚËÁfiÚË §Â‡ÎÂÏË Î·È ÙÔÓ ¶Ï¿ÙˆÓ· ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË.

■ ª∂ ∞¶√º∞™∏ Δ√À ¶√¢√™º∞πƒπ∫√À ∂π™∞°°∂§∂∞ Δ∏™ ∂¶√

™ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ë ˘fiıÂÛË ÙˆÓ “ηÛÂÙÒÓ”  ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· Ù˘ ∂¶√ Ë ˘fiıÂÛË Ì ÙȘ “ηۤÙ˜” Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô, Î·È ÛÙ·Ì·Ù¿ Ó· ··Û¯ÔÏ› ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË.

ª

™ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ·fiÊ·Û‹˜ ÙÔ˘ Ô Î. º¿ÎÔ˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÂÚ› ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÙÂϤÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010 Î·È ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ·fi ÙÔÓ ∞ϤÍË ∫Ô‡ÁÈ· ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙȘ 9 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011. √ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ú¤ÏıÂÈ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ Ì‹Ó· Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi˜ ∫Ò‰Èη˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ “‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛ˘ ·ÁÒÓ·” Ó· ·Ú·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi Ù· ·ıÏËÙÈο fiÚÁ·Ó· ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ë ÂͤٷÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÛÙ·Ì·Ù¿. ¡· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Û ÔÈÓÈÎfi Â›‰Ô, Ë ˘fiıÂÛË ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο, ηıÒ˜ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ¤¯ÂÈ ·ÛÎËı› ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ÛÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô ÁÈ· ·fiÂÈÚ· Â΂›·Û˘ Î·È ı· ·Ú·ÂÌÊı› Û ‰›ÎË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ª·Î¿ÌÈ ΔÂÏ ∞‚›‚-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜.

ª¤Ô˜: ¢ÂÓ ı· ¿ˆ Û·Ó Úfi‚·ÙÔ ÛÙË ÛÊ·Á‹ “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ı¤Ì·, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· Ì ‰ÈοÛÔ˘Ó ·fi ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ ˘ÔÎÏÔ‹˜ Î·È ÌÔÓÙ·ÚÈṲ̂ÓÔ” , ‰‹ÏˆÛ Ì ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Nova™¶√ƒ FM 94,6 Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· Ù˘ ∂¶√ Ó· ÌÂÈ Ë ˘fiıÂÛË ÙˆÓ Î·ÛÂÙÒÓ ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ: “Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ‰ÂÓ

˘¿Ú¯ÂÈ. ¢ÂÓ ¤¯ˆ Ó· ÊÔ‚ËıÒ Ù›ÔÙ·. º¤ÚÙ ÁÓ‹ÛȘ ηۤÙ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·˜ ¿ˆ Î·È ÈÛfi‚È·” , ÂÓÒ ÂÍ·¤Ï˘Û Â›ıÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· Ù· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ √∞∫∞. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ˘fiıÂÛË. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›Ù ̛· ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÈ̈ÚËı› οÔÈÔ˜ ·fi ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ ·Ú¿ÓÔÌÔ Î·È ˘ÔÎÏÔ‹˜. ∏ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Ô˘ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÛÎËı› Â›Ó·È ÁÈ· Ó· ÁÂÏ¿ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜. ∞Ê‹ÛÙ ӷ ÎÚ›ÓÂÈ Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ∂Âȉ‹ οÔÈÔÈ ÏÔÈfiÓ ‰ÂÓ ÁÔ˘ÛÙ¿ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ª¤Ô, ı· ÙÔÓ ‰ÈοÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ˘fiıÂÛË; ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô Î. º¿ÎÔ˜; ÙÔÓ Û¤‚ÔÌ·È ·ÏÏ¿ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Â›Ó·È ÁÈ· Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ Î·È fi¯È Ó· ‰Èο˙ÂÈ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÏÔÈfiÓ, Ô Î. ™ÈÌÈÙ˙fiÁÏÔ˘, ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¿ÂÈ Û ‰›ÎË Û ¤Ó· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. ¡· ÌËÓ Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È Ì›· ˘fiıÂÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ ˘ÔÎÏÔ‹˜ Î·È ·Ú¿ÓÔÌÔ. ∞˘Ù‹ Ë ˘fiıÂÛË Î·ÎÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ. ∂›Ì·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË. ∞Ó Î‡ÚÈÔÈ ¤¯ÂÙ ÁÓ‹ÛȘ ηۤÙ˜ Î·È fi¯È ÌÔÓÙ·ÚÈṲ̂Ó˜, ÙfiÙ ‚¿ÏÙ Ì ÈÛfi‚È·.

ΔÔ ÙÈ Ï¤ˆ ÛÙËÓ Î·Û¤Ù· Ë fi¯È, ÂÛ›˜ ÌÔÚ›Ù ÌfiÓÔ Ó· ˘Ô„È¿˙ÂÛÙÂ. √ ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ͤÚÂÈ ÙÈ Ï¤ˆ Â›Ì·È ÂÁÒ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·Ù¤Ú·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ˘ÔÎÏÔ‹. º¤ÚÙ ÙȘ ÁÓ‹ÛȘ ηۤÙ˜. ¢ÂÓ ı· ¿ˆ Û·Ó ÙÔ Úfi‚·ÙÔ ÛÙËÓ ÛÊ·Á‹. ∂ÁÒ ‰ÂÓ ¤¯ˆ Ó· ÊÔ‚ËıÒ Ù›ÔÙ·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ” . °È· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “¢ÈηȈ̷ÙÈο ÙÔ ‹ÚÂ Ë ∞∂∫, Ù· ¿ÏÏ· fiÏ· fï˜ Â›Ó·È ·ÏËÙ›˜. ¡· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì fiÏÔÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ì·˜. ΔÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ fï˜ ÙÔ ¤¯ÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›·. ªÔÚ› Ó· ¤ÚıÂÈ Ô ª¤Ô˜ ‹ Ô ∞‰·Ì›‰Ë˜ Î·È Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ; Ÿ¯È. ¶Ô˘ Â›Ó·È Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·; ∂›Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· Ú›¯ÓÂÈ ¯ËÌÈο ÛÙ· Á‹‰·. ∞˘Ùfi ÌfiÓÔ Í¤ÚÂÈ Ó· οÓÂÈ. ™˘ÏÏ¿‚·Ó 11 ¿ÙÔÌ·, ϤÂÈ. 300 ¤ÚÂ ӷ Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‚Ô‡ÏËÛË. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ηı›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È fiÏ· Ù· ıÂÛÌÈο fiÚÁ·Ó·, Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙȘ Ì¿ÛΘ Î·È Ó· Ô˘Ó ·Ï‹ıÂȘ. ∏ ‚›· Î·È Ô fi¯ÏÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó· Ú¿ÁÌ· Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÌÂϤÙË. ™›ÁÔ˘Ú· ÔÈ Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‚›·. ∂Û‡ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂȘ; ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· Ó· ·Ô‚¿ÏÂȘ ÙËÓ ‚›·. º˘ÛÈο Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¢ı‡Ó˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ¶∞∂”.

TƒπTH 3 M∞´√À 2011

∞À™Δ∏ƒ√¶√π∏™∏

Δø¡ ¶√π¡ø¡ ∑∏Δ∞ ∏

21

¶√§πΔ∂π∞, ∞¶∂π§ø¡Δ∞™ ª∂ ¢π∞∫√¶∏ Δ∏™ Ã∏ª∞Δ√¢√Δ∏™∏™

ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÁÈ· ÙË ‚›· ÛÙ· Á‹‰· Δ

ËÓ ›‰È· ·˘ÛÙËÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ Ô˘ ·ÈÙ‹ıËÎÂ Î·È ¤ÚÛÈ, ˙ËÙ¿ Î·È ¿ÏÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›·, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ê·›ÚÂÛË ‚·ıÌÒÓ, ÌˉÂÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ Ì ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÏËÊı› Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›·, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÏÂÈÊıÔ‡Ó Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‚›·˜. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜ ÙfiÓÈÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ ı· ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÌÈÛıˆÌ¤Ó· Á‹‰·, Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÚfiÌÔÈˆÓ Ì ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ∫˘¤ÏÏÔ˘, ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. “™·Ù·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙË Ú›„Ë ÎÚÔÙ›‰ˆÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ›ÛÔ‰Ô Ô·‰ÒÓ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. °È· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Â›Ù ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜, ›Ù ÛÙȘ Ê˘ÛÔ‡Ó˜, ›Ù ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ô. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÚԂϤÔÓÙ·È ÔÈÓ¤˜ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó, ·fi ÙÔÓ ÌˉÂÓÈÛÌfi, ı· ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜, ı· ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¡· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÈÓ¤˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ¤ÊÙÔ˘Ó 6 Î·È 9 ‚·ıÌÔ‡˜, ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ˘ÔÙÚÔ‹, ÂÓÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚԂϤÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ˘Ô‚È‚·ÛÌfi˜. ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ ¿ÌÂÛ· Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÈÛıÒÛÂÈ Á‹Â‰Ô ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ °°∞ Î·È ı· ÙÔ˘˜ ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ Ì ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ı· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÙ·È Ë Û‡Ì‚·ÛË Î·È Ó· ¿Ó ӷ ‚ÚÔ˘Ó Á‹Â‰Ô Ó· ·›˙Ô˘Ó. √ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ı· ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ √¶∞¶ Î·È ÙËÓ ∂ƒΔ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi η̛· ËÁ‹ ¤ÛÔ‰·, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÂÈÛfi‰È· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∞Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ∂¶√ ÙÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ¢›Î·ÈÔ, ı· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÎÚ·ÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Ô˘ ÙËÓ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ë Î¿ÓÔ˘Ï·. °È·Ù› Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙԇ̠¤Ó· Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ Ì·˜ ÓÙÚÔÈ¿˙ÂÈ; ªÂ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ̤۷ ÛÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ı· ‰Ôı› ÙÔ Ó¤Ô ·ıÏËÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, fiÔ˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÂÂÈÛfi‰È·. ªÂ ·˘Ùfi ı· ÌÔ˘Ó Ù· ıÂ̤ÏÈ· ÁÈ· ηı·Ú›ÛÔ˘Ì ÙË Á¿ÁÁÚ·ÈÓ· Ô˘ ϤÁÂÙ·È ‚›· ·fi Ù· Á‹‰·. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ô·‰Ô‡˜ Ó· ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ Á‹‰Ԕ. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· Ù· ÊÂÙÈÓ¿ ÂÂÈÛfi‰È·, ·¿ÓÙËÛÂ: “¢ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ó· ‚Úԇ̠ÙȘ ¢ı‡Ó˜. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ì ٷ ηٿÏÏËÏ· ̤ÙÚ·. ∏ ¶ÔÏÈÙ›·, Ô √¶∞¶, Ë ∂ƒΔ Î·È Ë °°∞ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ·ÏÏ¿ ·Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ·˘Ùfi ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. √ Î. ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ Ì·˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ÛÙȘ 3 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂¶√, Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ÚÔËÁËı› Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÂÌ›˜ ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ·Ó ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ı¤Û·Ì ˆ˜ fiÚÔ˘˜”. °È· ÙÔ fiÙ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “∞fi ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÂÈÚ·¯ı› ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ fiˆ˜ Â›Ó·È Î·È Û fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜. £· Â¤Ì‚Ô˘ÌÂ

Ó¤ÛÔ˘Ó fiÏÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ·ÎfiÌË Î·È ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÊÙ·›ÓÂ, ÂÓÒ ·˘Ù¿ Ô˘ ·Ó·Ê¤Úˆ, Â›Ó·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó· Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó Ù· ÂÂÈÛfi‰È·”.

∫·ÙÂ›ÁÔ˘Û· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ∫·ÙÂ›ÁÔ˘Û· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË, ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ Ô ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∞∂∫ Î·È ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘. √ ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÔÙ‡ÂÈ Ù· Á‹‰· Î·È ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ‚›·, ı· ηϤÛÂÈ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÎÏ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ Â¿Ó Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· Ù· ıÏÈ‚ÂÚ¿ ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ·Ì·˘ÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.

¶ÔÈÓ¤˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Û ÙÚÂȘ Ô·‰Ô‡˜ ÌfiÓÔ ÂÊfiÛÔÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ì ·˘Ù¿ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó. £¤ÏÔ˘Ì ӷ Û‚·ÛÙԇ̠ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ UEFA. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÚÔÔÙÈΤ˜ ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ ÌËÓ Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ı· Ï¿‚ÂÈ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÈÚËÓÈ΋ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. £· ʤÚÔ˘Ì ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ηٷÔÏÂÌ› ÙË ‚›· ÛÙ· Á‹‰·. ∂›Ó·È ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¢ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠ÂÓ ıÂÚÌÒ, ·ÏÏ¿ ı· ÙÔ ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ì ηٿ ̤وÔ”.

¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜: √È Î¿ÌÂÚ˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¡· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· Ï¿Ó· ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ∫˘¤ÏÏÔ˘ √¶∞¶ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ·fi ÙÔ ÎÚ˘Êfi Û‡ÛÙËÌ· ηÌÂÚÒÓ ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ™Ù¿‰ÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ˙‹ÙËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√, ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË. “√È Î¿ÌÂÚ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ٷ Ï¿Ó· Ó· ·ÍÈÔÔÈ-

√È ÚÒÙÔÈ ‡ÔÙÔÈ ÁÈ· “ÛÙË̤ÓÔ˘˜” Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·. ∞›ÙËÌ· ‰ÈηÛÙÈ΋˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ÁÈ· ÛÙÔȯ›· ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Betfair ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ∫Ï‹ÛÂȘ Û ·ÓˆÌÔÙ› ηٿıÂÛË, Û ÚfiÛˆ· Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ √¶∞¶ Û ÏÂÁfiÌÂÓ· “ÛÙË̤ӷ” ·È¯Ó›‰È·, ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ Ô˘ ÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË.∏ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ¤Ú¢ӷ ·ÊÔÚ¿ 41 ÛÙË̤ÓÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜, ·fi ÙÔ 2008 ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÔÈ 39 ‚¿ÛÂÈ Î·Ù·ÏfiÁÔ˘ Ù˘ √À∂º∞ Î·È ¿ÏÏÔÈ 2, ÙÔ˘ 2011, Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜. √È ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ¤¯Ô˘Ó ¯ˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Û ÙÚÂȘ ‰ÈÎÔÁڷʛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó: ∏ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ̤ۈ ÙÔ˘ √¶∞¶ “ÛÙË̤ӈӔ ·ÁÒÓˆÓ.∏ ‰Â‡ÙÂÚË ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó fiÙÈ ¤ÛÙËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÎÏ. ∏ ÙÚ›ÙË ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ “ÛÙË̤ӈӔ ·È¯ÓȉÈÒÓ Ì¤Ûˆ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÈÓÙÂÚÓÂÙÈÎÔ‡ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜.√È ÂÈΛÌÂÓ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ Û ˘fiÙÔ˘˜, Ô˘ ı· Â›Ó·È Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 10 ÚfiÛˆ·, ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÚÒÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Î·È Ù· ·‰È΋̷ٷ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ηÏÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ‡ÔÙÔÈ Â›Ó·È Ë ·¿ÙË Î·È Ë ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. Δ· ÚfiÛˆ· ·˘Ù¿, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜, ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Î·ıÒ˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ‚‚·ÈÒÛÂȘ ÎÂÚ‰ÒÓ ·fi ÙÔÓ √¶∞¶. ∞fi Ù· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, Ù· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ Â›Ì·¯ˆÓ ÛÙÔȯËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ 10.000 Î·È 80.000 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ·È¯Ó›‰È. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ¤¯Ô˘Ó

ËıÔ‡Ó”, ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√ Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÛıÂÛÂ: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ÁË¤‰ˆÓ ÔÈ ÊˆÙÔ‚ÔÏ›‰Â˜ Î·È Ù· ‚ÂÁÁ·ÏÈο. ¡· ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÔÈÓ‹ ÙÈ̈ڛ· ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Â›Ù ¢Ú›·˜ Îϛ̷η˜, ›Ù ÂÎÙÂٷ̤ӷ Î·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘ÙfiÌ·ÙÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÛÙÔ ı¤Ì· ‰È·ÎÔ‹˜ ·ÁÒÓˆÓ”.

°ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜: ª¤ÙÚÔ ›ÂÛ˘ Ë ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ª›· ·fi ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿ÁÂÙ·È ÙÔ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Â›Ó·È Î·È Ë ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ. √ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ Ë ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ̤ÛÔ ›ÂÛ˘, ÒÛÙ ӷ ÂÈÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊıÔ‡Ó Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‚›·˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ô Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ: “¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÌÔ-

Úԇ̠ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì 300 ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Á‹‰Ԕ. °È· ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘: “∂›Ó·È ··Ú¿‚·ÙÔ˜ ηÓfiÓ·˜, Â¿Ó ‰ÂÓ ¿ÚÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ‰ÂÓ ı· ¿ÚÔ˘Ó Î·È ÂΛÓÔÈ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ı· Â›Ó·È ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì Û fiϘ ÙÔ˘˜ ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ ·˘ÛÙËÚÔÔ›ËÛË Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· οÓÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ô˘ οÓÔ˘Ó Î·È Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜”. °È· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· Ï¿‚ÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›·: “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Ù· fiÚÈ¿ Ì·˜, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ, ‰ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· Á‹‰·, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·fi ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ·˘Ù¿ Â›Ó·È fiÏ· ÂÚÁ·Ï›· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Ô˘ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜. ∞˘Ù¿ Ù· ÂÚÁ·Ï›· ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ¿Ó Ôχ Ì·ÎÚÈ¿. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ (Û.Û. ‰È·ÎÔ‹ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÏ), Â›Ó·È ·ÎfiÌË ¿Óˆ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È. ∞Ï¿ Ó· ͤÚÔ˘Ì fiÙÈ ı· Ô-

™Â ÔÈÓ¤˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ·fi ÙÚÂȘ ¤ˆ˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ηٷ‰ÈοÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ÙÚÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÏÈο 11 Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÛÙÔ √∞∫∞ ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Â› ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·›˙ÂÈ Ë ∞∂∫ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜.∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¤ÎÚÈÓ ·ıÒÔ˘˜ ÂÏÏ›„ÂÈ ‰fiÏÔ˘ ‰‡Ô Û˘ÁηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ¤ÍÈ ˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ¤Ï·‚·Ó ÚÔıÂÛÌ›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÁÚ·ÌÌ‹. Δ· ·‰È΋̷ٷ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÎÚ›ıËÎ·Ó ¤ÓÔ¯ÔÈ ÔÈ ÙÚÂȘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› Â͈ۯÔÏÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ù˘ ‚È·ÈÔÚ·Á›·˜ Î·È Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ (ʈÙÔ‚ÔÏ›‰Â˜). * ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛÂ Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ıÏËÙÈÎÒÓ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. ¶·ÚÔÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì “ڈ̷˚Τ˜ ·Ú¤Ó˜” Ù· ÂÏÏËÓÈο Á‹‰· Î·È Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Úˆ‰›· Î·È ·Ú·ÎÌ‹.

∞¶√™Δ∂§§√¡Δ∞π ∞¶√ Δ√ √π∫√¡√ªπ∫√ Δª∏ª∞ Δ∏™ ∂π™∞°°∂§π∞™ ¶ƒøΔ√¢π∫ø¡ ¶√À ¢π∂¡∂ƒ°∂π ª∂°∞§∏ ∂ƒ∂À¡∞

∫Ï‹ÛÂȘ Û ˘fiÙÔ˘˜ ÁÈ· “ÛÙË̤ÓÔ˘˜” ·ÁÒÓ˜ ηٷı¤ÛÂÈ Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ √À∂º∞, Ë ÔÔ›· ·fi ÙÔ 2008 ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Û‡ÛÙËÌ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÛÙÔȯËÌ·ÙÈ΋˜ ·¿Ù˘, Ô˘ - fiˆ˜ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ÙfiÓÈÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÔÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ¤¯ÂÈ ÌˉÂÓÈÎfi ÔÛÔÛÙfi Ï¿ıÔ˘˜.Δ· ·‰È΋̷ٷ Ô˘ ÂÚ¢ÓÒÓÙ·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È Ë ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·, Ë ‰ˆÚÔÏË„›· ÁÈ· ·ÏÏÔ›ˆÛË ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ·ÁÒÓ· Î·È Ë ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. °È’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ·Ú¿ÏÏËÏË ¤Ú¢ӷ, Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ™¢√∂, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ‹ÛÈÌÔ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÈÓÙÂÚÓÂÙÈÎfi ÛÙÔ›¯ËÌ·, ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ë ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ı· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ·›ÙËÌ· ‰ÈηÛÙÈ΋˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ÚÔ˜ ÙȘ ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ë ÌÂÁ¿ÏË ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙÔȯËÌ¿ÙˆÓ Betfair Ó· ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ˘ËÎfiˆÓ Ô˘ ÛÙÔȯËÌ¿ÙÈÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ Â›Ì·¯Ô˘˜ ·ÁÒÓ˜.™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ¤Ú¢ӷ, 45 ÂÙ·ÈÚ›˜ ÈÓÙÂÚÓÂÙÈÎÔ‡ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ. ∏ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÛÙÔȯ›· ·fi ·˘Ù¤˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤‰Ú· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ Û˘Ó‰ÚÔÌÒÓ. °È· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ Ù·

·‰È΋̷ٷ Ô˘ ÂÚ¢ÓÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÛÙÔȯËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.

∂ÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÂʤÛÂȘ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ¶·ÓÈÒÓÈÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ∏ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ÂʤÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¿‰ÂÈ·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Ó· ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó ÁÂÌ¿ÙÔÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¤Î‚·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘... ™ÙȘ 10 ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ¤ÊÂÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Ë ¶∞∂ ∏Ú·ÎÏ‹˜. √È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÙËÓ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÈ΋ “ÁÚ·ÌÌ‹” Ù˘ ¶∞∂, Î·È ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· Ú¤ÂÈ - ÙÂÏÈο - Ó· ‰Ôı› ¿‰ÂÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ 2011-2012. ŒÍˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂¶√ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÂÚ›Ô˘ 30 Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ¤ÊÂÚ·Ó ‰‡Ô ·Ófi Ù·

ÔÔ›· ·Ó¤ÁÚ·Ê·Ó: “∫·Û¤Ù˜, ÛÙË̤ӷ, ‚Ú›Ù ¿ÏÏÔ ı‡Ì·” Î·È “∫¿Ùˆ Ù· ¯¤ÚÈ· ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹”. √ ·Ú¯ÈÎfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ fiÚÈ˙ ÛÙȘ 12.00 ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂΉ›Î·Û˘ Ù˘ ¤ÊÂÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, Ë ÔÔ›· Û˘ÓÔÏÈο ‰È‹ÚÎËÛ ٤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ∏Ú·ÎÏ‹˜, °È¿ÓÓ˘ Δ¿Î˘ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂¶√ ‰‹ÏˆÛ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ̤۷ Û ÂÚ›Ô˘ ÌÈÛ‹ ÒÚ· ›¯Â ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Ó· ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó Û›ÁÔ˘ÚÔÈ. ∞˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘ ‹Á·Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂¶√ Ì ÙÔÓ ƒÈ¤Ú· Î·È ÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ª¿¯Ô Î·È ª¿Ï·Ì·Ó. ¢ËÏ·‰‹, ÙÔÓ ·›ÎÙË Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ›¯·Ó ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ù· “·ÁοıÈ·” ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ¶¤ÙÚÔ˜ ∫·˚̷οÌ˘, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ... “£· ·›˙Ô˘Ì ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘”. ¶Ï¤ÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜. ™‹ÌÂÚ· ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ‚ÁÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹.

22 EÓ ...ÔÏ›ÁÔȘ

TƒπTH 3 M∞´√À 2011

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ &... ·Ú·Û΋ÓÈÔ

“¶·Ú¿ÍÂÓË ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ Ì’ ·ÁοıÈ· ϤÎÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÂÊ¿ÓÈ·” ™√∫, ÓÙÚÔ‹, ·Á·Ó¿ÎÙËÛË, ıÏ›„Ë, ‹Ù·Ó Ï›Á· ÌfiÓÔ ·fi Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ ÓÈÒÛ·Ì ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Ù· ·›Û¯Ë ÛÙÔ √T˘ ∞∫∞.

E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY °È· fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ÈÔ ¤ÓÙÔÓ·, ‚ϤÔÓÙ·˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ÓÙÚÔ‹˜ Î·È Û˘Ó·ÈÛı·ÓfiÌÂÓÔÈ ˆ˜ ÌÂÚ›‰· “Û˘Ó·‰¤ÏʈӔ Ì·˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û Ô·‰ÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ›¯·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÌÂÚ›‰ÈÔ Ì ٷ ÁÚ·ÊfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘˜ fiÏË ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· fiÏ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÙÚ·Áˆ‰›·˜. ∫¿ÔȘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ì·ÛÙÔ˘ÚˆÌ¤ÓÔÈ „¢ÙÔ·ÏÈηڿ‰Â˜ ¤‚·Ï·Ó Ù·ÊfiϷη, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ‹‰Ë ‰È·‚ڈ̤ÓË ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∫È fï˜ Î·È ¿ÏÈ Î·ÓÂÓfi˜ ‰ÂÓ ›‰ÚˆÛ ÙÔ ·˘Ù›. ¢ÂÓ Â›‰·Ì ԇÙ ÌÈ· ·Ú·›ÙËÛË ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ¢ıÈÍ›·˜, ¤ÙÛÈ ‚Ú ·‰ÂÏʤ ÁÈ· Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ¢ÂÓ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠηӤӷ˜ °°∞, ηӤӷ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, ηӤӷ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√, ηӤӷ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ô‡ÙÂ Î·Ó ·˘Ùfi˜ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ √∞∫∞ ÁÈ· Ù· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ “ÔÏÂÌÔÊfi‰È·” Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó (ˆ˜ ¿Ú·ÁÂ;) ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È fiÏÈÛ·Ó Ù· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ Â›‰ÔÍˆÓ “‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ” ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È„Ô‡Û·Ó ÁÈ· ·›Ì· Î·È ÂΉ›ÎËÛË. ∫·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·; ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂Ó˜ ·È‰ÈΤ˜ „˘¯¤˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ Ï·ÙÚÂ‡Ô˘Ó Ó· ηٷÚÚ·ÎÒÓÂÙ·È. ¡· ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ „˘¯Ô‡Ï· ÙÔ˘˜ Ì ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ó· “ÌÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·È” Ì ÂÈÎfiÓ˜ Ì›ÛÔ˘˜ Î·È ‚›·˜. ™˘ÛΤ„ÂȘ Î·È ‚·Ú‡Á‰Ô˘˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ̤ÙÚˆÓ (¤¯Ô˘Ì ·ÎÔ‡ÛÂÈ ·fi ‰·‡Ù·...) ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·fi fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‹‰Ë ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÁÈ’ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÍÂÁ˘ÌÓÒıËÎÂ Ë ·ÓÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ŒÓ· ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÏÔÈfiÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. ŒÓ· ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ô˘ Ì·˜ Á¤ÌÈÛ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÎfiÌË ıÏ›„Ë Î·È ·Ó·¿ÓÙËÙ· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ‚·‰›˙ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì·˜. ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ ª¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ Û ÛÙ›¯Ô˘˜ ¡›ÎÔ˘ °Î¿ÙÛÔ˘ “¶·Ú¿ÍÂÓË ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿”, Ô˘ Ì·˜ ÙÔ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ¤Ó·˜ ηÏfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ “£”, ÌÔÚ› Ó· ÁÚ¿ÊÙËΠÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 1976, ·ÏÏ¿ ¤Ï· Ô˘ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2011, 25 ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, Â›Ó·È ÈÔ Â›Î·ÈÚÔ ·fi ÔÙ¤. Δ·ÈÚÈ¿˙ÂÈ “Á¿ÓÙÈ” ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË... “¶·Ú¿ÍÂÓË ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ Ì’ ·ÁοıÈ· ϤÎÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÂÊ¿ÓÈ·, ‹Úı’ Ô Î·ÈÚfi˜ ÙÔ˘ ¤¯Â ÁÂÈ· ÙÈ Ó· ÙËÓ Î¿ÓÂȘ È· ÙËÓ ÂÚËÊ¿ÓÈ·”...

∫

π fï˜, ̤۷ ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·ıÏÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÊˆÙÂÈÓ¤˜ ·Ó·Ï·Ì¤˜ Ô˘ Ì·˜ οÓÔ˘Ó Ó· ¯·ÈÚfiÌ·ÛÙÂ Î·È Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ì ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·‚Úˆı› Ù· ¿ÓÙ· Û’ ·˘Ù‹ Â‰Ò ÙË ¯ÒÚ·. À¿Ú¯Ô˘Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÔÈ ·ÁÓÔ› ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó’ ·Óı›ÛÙ·ÓÙ·È. À¿Ú¯Ô˘Ó Ù· Ó·ڿ ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Û ‰È¿ÊÔÚ· ·ıÏ‹Ì·Ù·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ì›‚ÔÓÙ·È, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó Ù›ÔÙ·. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹ ‹Ù·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ËıÈ΋ ÈηÓÔÔ›ËÛË ·fi ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÚÂÎfiÚ ÙÔ˘˜, ÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ô˘ ÎÚÂÌÔ‡Ó ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ÙÔ˘˜. ∏ ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘, ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, “¤Ï·Ì„” ÛÙË ª¿ÓÈ· §Ô‡Î·. ™¿ÚˆÛ ٷ ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Û ٤ÛÛÂÚ· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ μ·ÏηÓÈÎfi ÎÔχ̂ËÛ˘, ‹Ú ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ ÌfiÏȘ Ì›· ...·Ó¿Û· ·fi ÙÔ Ó· È¿ÛÂÈ ÙÔ fiÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÙÔ ¶ÂÚÔ‡. ∫ÔÓÙ¿ Ù˘ Î·È Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· ¡›ÛÙ· Ô˘ ‹Ú ¤Ó· ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ.√È ÎˆËÏ¿Ù˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ Ì ÙÚ›· ¯Ú˘Û¿, ‰‡Ô ·ÛË̤ÓÈ· ÎÈ ¤Ó· ¯¿ÏÎÈÓÔ ¤Î·Ó·Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ...ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Î·È ˙ËχÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤Ó‰ÔÍÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ‹Ú·Ó ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ΈËÏ·Û›·˜. ΔÔ˘˜

·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÔÈ Û˘Ó·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ √∂∞/¡∞μ ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÎÙË ı¤ÛË. √È ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ (ʈÙfi) η٤ÎÙËÛ·Ó Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ ·È‰ÈÎfi ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ. ŒÛÙˆ ÎÈ ·Ó ÔÈ ¯Ô˘ÏÈÁοÓÔÈ Ù˘ ∞∂§, ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ¯·Ï¿ÛÔ˘Ó ÙË ÁÈÔÚÙ‹ (Â˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ‰ÂÓ ıÚËÓ‹Û·Ì ı‡Ì·Ù·) Ì ÙË ÊˆÙÔ‚ÔÏ›‰· Ô˘ ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜, ·˘ÙÔ› Ù· ηٿÊÂÚ·Ó, η٤ÎÙËÛ·Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÁηÏÈ·Ṳ̂ÓÔÈ Ì ÙÔ˘˜ §·ÚÈÛ·›Ô˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ªÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· ¯›ÏȘ ϤÍÂȘ ÏÔÈfiÓ. ªÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ÂÎ¤ÌÂÈ ÔÏÏ¿ ÌËӇ̷ٷ ÚÔ˜ ÔÏÏÔ‡˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜... ªÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜ ÙÔ˘ √À∫μ Î·È ÙÔ˘ ¡√μ∞ ÛÙÔ fiÏÔ, ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË, fï˜ Ù· ¤‰ˆÛ·Ó fiÏ· ÛÙÔ˘˜ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “μ. ¶ÔχÌÂÚÔ˜”, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, ÌÔÚ› Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û’ ·˘ÙÔ‡˜. À¿Ú¯ÂÈ ÏÔÈfiÓ ÎÈ ·˘Ùfi˜ Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜. ∂, ÏÔÈfiÓ ·˘ÙfiÓ ÚÔÙÈÌ¿ÌÂ, ·˘ÙfiÓ ı¤ÏÔ˘ÌÂ. ª·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ·ıÏÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ √∞∫∞, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚ·ÌÔ‡ÎÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ˘˜ ÚÂ˙¿Îˉ˜, ÙÔ˘˜ ÙÔÎÔÁχÊÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÌÚ¿‚Ô˘˜ Î·È ÙÔÓ ˘fiÎÔÛÌÔ Ô˘ Ï˘Ì·›ÓÂÙ·È ÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔ ¿ıÏËÌ·, ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ª·˜ ·ÎÔ‡ÂÈ ¿Ú·Á ηÓ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ·Ó‹ÌÔÚ˘ Ó’ ·ÓÙȉڿÛÂÈ ¶ÔÏÈÙ›·˜;

√ ΔÚÈÙÛÒÓ˘ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ

∂ÓÙ˘ˆÛȷο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·

√ ¢π∞Δ∏Δ∏™ Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰È·ÈÙËۛ˜ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ‹Ù·Ó Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ΔÛÈÙÛÒÓ˘ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì 18 ·È¯Ó›‰È·, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ Δ¿ÛÔ˜ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜ (¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘) Ì 17 Î·È ™Ù·‡ÚÔ˜ ª¿ÓÙ·ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∞ıËÓÒÓ Ì 16. °ÂÁÔÓfi˜ ‹Ù·Ó ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ÁÈ’ ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ‰È·ÈÙËÛ›· ¤Î·Ó “ÈÛˆÁ‡ÚÈÛÌ·”. ¢ÂÓ ¤ÂÈÛÂ, ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛÂ Î·È ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ÛÙÂÚÂ›Ù·È ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÚÔÛˆÈÎÔًوÓ.

∂¶π 13 ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â οÓÂÈ ÙÔÓ ™¯ÔÈÓÈ¿ Î·È Ù· °È¿ÓÓÂÓ· ‰Â‡ÙÂÚÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ŸÓÙ·˜ ÛÙÔ ÙÈÌ ÙˆÓ √ÌÔÛÔӉȷÎÒÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÎˆËÏ·Û›·˜, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·˜, ÚÔÂÙԛ̷ÛÂ Î·È Ô‰‹ÁËÛ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ·ÁÎÔÛÌ›ˆÓ Î·È √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ‰È·ÎÚ›ÛˆÓ, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÙˆÓ ¶ÔχÌÂÚÔ˘ Î·È ™ÎÈ·ı›ÙË. ∞fi ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. √ ¡√μ∞ ÙÔ˘ ·Ó¤ıÂÛ ÙÔ ÎˆËÏ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì· Î·È Ì¤Û· Û Ôχ ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Ô ·ÏÈfi˜ μÔÏÈÒÙ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜, ηٿÊÂÚ ӷ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔÓ ¡·˘ÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ. ∏ ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ë ÚÔÔÓËÙÈ΋ ·Í›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÎˆËÏ·Û›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜.

√È ÈÔ ¿Ù·ÎÙÔÈ √ ∫·Ú›Ì ™ÔÏÙ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, ·Ó Î·È ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ηıÒ˜ Î·È Ô ∂ÁÎÔ‡ÙÔ˘ √ϛ۠ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ ¿Ù·ÎÙÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ì ÙÚÂȘ ·Ô‚ÔϤ˜, ÂÓÒ Ô μ›ÎÙÔÚ °È¿ÎÔÌ ÙÔ˘ “ÁËÚ·ÈÔ‡” (Â›Û˘ ÂÈıÂÙÈÎfi˜), Â›Ó·È Ô ·›ÎÙ˘ Ô˘ ‰¤¯ÙËΠÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ (12 Û˘ÓÔÏÈο), ·ÏÏ¿ Î·È Ì›· ÎfiÎÎÈÓË. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÔ “¿Ù·ÎÙÔ˘˜” ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.; ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ ŒÏÓÙÈÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ Î·È μÈı¤ÓÙ ªfiӯ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‚ÏËı› ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜, ÂÓÒ Ô °È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ ¤¯ÂÈ “ÎÈÙÚÈÓÈÛÙ›” 10 ÊÔÚ¤˜.

¶ÔÈÔ˜ ı· ÏËÚÒÛÂÈ Ù· 1200 ¢ÚÒ; ¶∞ƒ∂§£√¡ ·fi ÙË ¡›ÎË ›Ûˆ˜ ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ô ÕÓÙ ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜. √ ∫ÚÔ¿Ù˘ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ Ì ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È ı· ÙȘ ÂÎÙ›ÛÂÈ ÛÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù·Í›‰Â„ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¶¿Û¯·. ŸÌˆ˜, ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, 1.200 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ‚›˙·˜ ÙÔ˘. ¶ÔÈÔ˜ ı· Ù· ‰ÒÛÂÈ fï˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ô ÈηÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ô˘ ʤÙÔ˜ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙ˜ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ Î·È ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ¡›Î˘; π‰Ô‡ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·.

√ ÚÒÙÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ∂ºÀ°∂ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·fi ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ¶ÚÈÓ Î·Ï¿-ηϿ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ıËÙ›·˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ η٤ÎÙËÛÂ Î·È ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÙÔ˘

Ù›ÙÏÔ. √ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ μÔÏÈÒÙ˘ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙ· ΔڛηϷ ·Ó·‰Â›¯ÙËΠˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ”, ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜. √ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ‹Ù·Ó ÂȘ ÂÎ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜. √ Ó·Úfi˜ ·ıÏËÙ‹˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ÛÙ·ıÂÚ¿ ‚‹Ì·Ù· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ηٷ͛ˆÛ˘.

TƒπΔ∏ 3 M∞´√À 2011

¢À¡∞ªπ∫√ •∂∫π¡∏ª∞ ∞¶√ Δ√¡ ¡√μ∞ ™Δ√ ¶∞¡∂§§∏¡π√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ∫ø¶∏§∞™π∞™

¶Àƒ∞™√™

∂·Ó‹Ïı ‰ÚÈ̇ÙÂÚÔ˜...

∞Ó·Ó¤ˆÛÂ Ô ∫ÔÓÙÔ‚¿˜

˘Ó·ÌÈο Â·Ó‹ÏıÂ Ô ¡·˘ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ΈËÏ·Û›·˜. ªÂÙ¿ ·fi ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ‡ÊÂÛ˘, ʤÙÔ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· Â·Ó·Î¿ÌÙÂÈ Î·Ù·ÎÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ◊Ù·Ó Î¿ÙÈ Ô˘ ÙÔ Â›¯Â ·Ó¿ÁÎË Ô fiÌÈÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Ì·ÎÚ¿ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ¿ıÏËÌ·

¢

ΔÔ˘ μ∞™π§∏ ∫ƒπ™π§∞ ™ÙÔ ÔÏ˘ÌÈ·Îfi ΈËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ™¯ÔÈÓÈ¿ ÛÙÔÓ ª·Ú·ıÒÓ· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ë ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ΈËÏ·Û›·˜. √ μfiÏÔ˜ ¿ÓÙ· ›¯Â ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ¿ıÏËÌ·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜, Ô ¡√μ∞, ›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ‡ÊÂÛË. øÛÙfiÛÔ Ê¤ÙÔ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ™ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ô ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ ‰È¤Ú„Â, ηıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Î·Ù·ÎÙÒÓÙ·˜ ÙÚ›· ¯Ú˘Û¿, ‰‡Ô ·ÚÁ˘Ú¿ Î·È ¤Ó· ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔ Ûηϛ ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘ ·Ó¤‚ËÎÂ Ë ÙÂÙڿΈÔ˜ Ì ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô (∞ϤͷӉÚÔ˜ §Ô˘ÏÔ‡‰Ë˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÃÚËÛÙÔÌ¿ÓÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∑·¯Â›Ï·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·ÓÙ›ÎÔ˜, ª¿ÚÈÔ˜ ∞ÚÁ‡Ú˘,), Ë ‰›ÎˆÔ˜ Ì ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô (∞ϤͷӉÚÔ˜ §Ô˘ÏÔ‡‰Ë˜, ÃÚËÛÙÔÌ¿ÓÔ˜, ∞ÚÁ‡Ú˘) Î·È Ë ÙÂÙڿΈÔ˜ ¿Ó¢ (ªÈ¯¿Ï˘ ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁ˘, ¡›ÎÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∑·¯Â›Ï·˜). ∞ÛË̤ÓÈÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó Ë ‰›ÎˆÔ˜ ¿Ó¢ ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô˘ (∞ϤͷӉÚÔ˜ §Ô˘ÏÔ‡‰Ë˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÃÚËÛÙÔÌ¿ÓÔ˜) Î·È Ë ÔÎٿΈÔ˜ ÂÊ‹‚ˆÓ (¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·ÓÙ›ÎÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÃÚËÛÙÔÌ¿ÓÔ˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜ §Ô˘ÏÔ‡‰Ë˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁ˘, ∫ÒÛÙ·˜, ∑·¯Â›Ï·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ §·‰fiÔ˘ÏÔ˜, §Â˘Ù¤Ú˘ ∫·Ú·‚¿Ú·˜, ª¿ÚÈÔ˜ ∞ÚÁ‡Ú˘), ÂÓÒ “¯¿ÏÎÈÓÔ” ‹Ù·Ó ÙÔ ‰ÈÏfi ÛÎÈÊ Ó·ӛ‰ˆÓ Ì ÙȘ ™ÙÂÊ·Ó›· ∑·¯Â›Ï·

● ∏ ÔÌ¿‰· ΈËÏ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ∞’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜

Î·È ∞ÁÁÂϛӷ ™·Ú·Ê›‰Ë. ∂›Û˘ Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Î·È ·ÎfiÌË ‰‡Ô ÏËÚÒÌ·Ù·. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰›ÎˆÔ ¿Ó¢ ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, fiÔ˘ Ë ™ÙÂÊ·Ó›· ∑·¯Â›Ï· Î·È Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· ∫·ÊÂÙ˙ÔÔ‡ÏÔ˘ η٤ÎÙËÛ·Ó ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË. ∂›Û˘ ¤ÌÙÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÂÙÚ·Ïfi ÛÎÈÊ Ì ÙÔ˘˜ ∫ÒÛÙ· §ÂÌÔÓ¿, μ·Û›ÏË ª·Î¿ÏË, ¶·‡ÏÔ ¶ÔχÌÂÚÔ Î·È ∞ÚÈÛÙ›‰Ë ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ·ıÏËÙ¤˜, ·Ó Î·È Â›Ó·È ·›‰Â˜, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ, ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ÌÈ· ÙfiÛÔ ‰˘Ó·Ù‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË.

“¡· ʤÚÔ˘Ì ÙÔÓ ¡√μ∞ „ËÏ¿” √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÈÛÙ¤Á·ÛÌ· Ù˘ ÛˆÛÙ‹˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ΈËÏ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞. √È ¿ÓıÚˆÔ› ÙÔ˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÙÔÓ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ¿ÏÈ „ËÏ¿ Î·È ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÍÂΛÓËÌ· ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚÔÔÌfi ÁÈ· ÌÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ¯ÚÔÓÈ¿. ™ÙËÓ ÂÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª·ÏÈÛÛfi‚·˜ Î·È μ·Û›Ï˘ ∑·¯Â›Ï·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· Ù· ηٷʤÚÓÔ˘Ó Ôχ ηϿ, οÙÈ Ô˘

Ê¿ÓËÎÂ Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË. √ Î. ª·ÏÈÛÛfi‚·˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” : “ª·˙› Ì ÙÔÓ Î. ∑·¯Â›Ï· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ΈËÏ·Û›·˜ Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÙÔ ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ·. ¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÎÔfi˜ Ó· ʤÚÔ˘Ì ÙÔÓ ¡√μ∞ Í·Ó¿ ÛÙ· „ËÏ¿ ÛηÏÔ¿ÙÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΈËÏ·Û›·˜. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·, Ù· ËÓ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÂÓfi˜ ÈηÓÔ‡ ·ÓıÚÒÔ˘, ÙÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·. °È· ÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Í›· ıˆÚÒ ˆ˜ Â›Ó·È ÂÚÈÙÙfi Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÈÔ ÙÚ·Ó‹ ·fi‰ÂÈÍË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ΔÔ˘ ¤¯Ô˘Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË”. ™Ù· Ù¤ÏË πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë μ’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ô Î. ª·ÏÈÛÛfi‚·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ Â›Ó·È ‰È·ÙËÚËı› ̤۷ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÚÈ¿‰·. ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ó· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ‹Ú·Ó ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ˘‹Ú¯·Ó ÎÈ ¿ÏÏ· ÏËÚÒÌ·Ù· Ô˘ ›Ù ̷˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÔχÙÈÌÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ›Ù ·ÔÎfiÌÈÛ·Ó ÂÌÂÈڛ˜ ¯Ú‹ÛÈ̘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰·, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘-

Ì ӷ ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ì fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È‰È¿ ÛÙÔ Ê˘ÙÒÚÈfi Ì·˜. ÕÏψÛÙÂ Ô fiÌÈÏÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ Î·È fiÏ· Ù· ÂÊfi‰È· ÁÈ· ÌÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÚ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ΈËÏ·Û›·˜” . ∞ÛÊ·ÏÒ˜ “·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜” ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ ıˆÚÂ›Ù·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ. ∂› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ‰È·Ù¤ÏÂÛ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ì ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô Î·È ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ‹Ú ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘, ÙÔÓ μfiÏÔ. ∞Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¡√μ∞ Î·È Ì¤Û· ·fi ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù· ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ “∫¿Ó·Ì ÌÈ· ¿Ú· Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙËÓ ∞’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ù˘¯·›·. ª·˙› Ì ٷ ·È‰È¿ ‰Ô˘Ï¤„·Ì ÛÎÏËÚ¿ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ™ÙÔ ¡√μ∞ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù·Ï¤ÓÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ·Ó¿ÏÔÁ·. ∞Ó Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÎˆËÏ¿Ù˜ Â›Ó·È Ó·ÚÔ› Û ËÏÈΛ·, Ù· ηٿÊÂÚ·Ó ÂÚ›ÊËÌ·. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ Ú›ÍÔ˘Ì ÛÙË “Ì¿¯Ë” Ù· ÏËÚÒÌ·Ù· Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ·ÏÏ¿ ÂÈϤͷÌ ӷ ÌËÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤ÍÙÚ· ΛÓËÙÚÔ ÛÙ· ·È‰È¿” ÙfiÓÈÛÂ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜. √ Î. ∫ÔÚÎÔ‡Ì·˜ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Î·È ÛÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹: “ªÂÁ¿ÏË Ì·˜ ÂÈı˘Ì›· Â›Ó·È Ó· ·Ó·ÁÂÓÓËı› ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ Ë ·È‰È΋ ÔÌ¿‰·. ŒÓ·˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ôχ ηϋ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ‰‡Ô ‰Èο Ì·˜ ·È‰È¿, Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ §Ô˘ÏÔ‡‰Ë˜ Î·È Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÃÚËÛÙÔÌ¿ÓÔ˜ ÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÙÔ ŒÛÂÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ∂Âȉ‹ Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ¿ÓÂ, ·ÏÏ¿ ı¤ÙÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú‹ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ÿÙÔÓ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ΈËÏ¿Ù˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ η̷ÚÒÓÔ˘Ì Û ·ÁÒÓ˜ ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂıÓfiÛËÌÔ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË ÈηÓÔÔ›ËÛË...” .

23

ªπ∞ ·ÎfiÌË ·Ó·Ó¤ˆÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜, ηıÒ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “√ ∞.™. ¶‡Ú·ÛÔ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ °È¿ÓÓË ∫ÔÓÙÔ‚¿ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÂ˙fiÓ 2011-2012. √ °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ ‹Úı ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2010 Î·È ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¿·ÓÙ˜ Ì ÙÔ ‹ıÔ˜, ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Í›·. ªÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ ÙfiÛÔ ˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ì·Î fiÛÔ Î·È ˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¯·Ê. ™ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ. ª¤Û· ÛÙÔ 2010, ¤·ÈÍÂ Û˘ÓÔÏÈο 50 ÏÂÙ¿ Û ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜. ™Ù· ·È¯Ó›‰È· fï˜ ÙÔ˘ 2011, ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÔÌ¿‰·˜. ∞ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠12 Ì·Ù˜ Ì 1035 ÏÂÙ¿. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙ· 11 ·fi ·˘Ù¿, ÍÂΛÓËÛ ‚·ÛÈÎfi˜ ÎÈ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ”. √ °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ Ì›ÏËÛ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ ٷ ÂÍ‹˜: “£ÂˆÚÒ fiÙÈ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ ˘ÁȤ˜ ۈ̷Ù›Ô, Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÈχÔÓÙ·˜ fiÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ¿ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ οÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ‚·ÛÈṲ̂ÓË Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚfiÙ˘· Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›·. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ÍÂΛÓËÛ Ôχ ¿Û¯ËÌ·, ·ÏÏ¿ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ηٷʤڷÌ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ı¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËıԇ̠ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÂÙÚ¿‰·. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÂÈÎfiÓ·, ÙˆÓ 15 ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ¯ˆÚ›˜ ‹ÙÙ·, Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÎÈ ·fi ·˘Ù‹, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ ÒÛÙÂ Ë ÔÌ¿‰· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ˘„ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘. £¤Ïˆ Ó· ‰ËÏÒÛˆ ÙËÓ Ï‹ÚË ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÌÔ˘ ·fi ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ‚ڋη ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ı· ηٷ‚¿Ïˆ οı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ·Ô‰ÒÛˆ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘”.

■ ¢∏§ø™∂ √ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™ Δ√À ¶∞√ ∑∂§πªπƒ √ª¶ƒ∞¡Δ√μπΔ™ ∂¡ √æ∂π º∞´¡∞§ º√ƒ

“™Â‚fiÌ·ÛÙ ÙË ™È¤Ó·” ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ·ÎfiÌ· ¤Ó· Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∑¤ÏÈÌÈÚ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÚÈÓ Ù˘ ·Ó·¯ÒÚËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË. √ ™¤Ú‚Ô˜ ÎfiÔ˘Ù˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÓÈÒıÂÈ ÈÂṲ̂ÓÔ˜ Î·È ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. ∂ÈϤÔÓ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” Î·È ·Ó¤Ï˘Û ÙÔ ÚÔÊ›Ï Ù˘ ™È¤Ó·.

Œ

ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Â›Â Ô √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜: °È· ÙȘ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ: “ŸÏ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ¤·ÈÍ·Ó Ôχ ¿Û¯ËÌ· ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È. ∏ ™È¤Ó· Î·È Ë ƒÂ¿Ï ¤¯·Û·Ó, ÂÓÒ Ë ª·Î¿ÌÈ ΔÂÏ ∞‚›‚ ΤډÈÛ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË. ∂›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi” .

°È· ÙË ™È¤Ó·: “ŸÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÚΤ Â›Ó·È Ôχ ÂÈıÂÙÈÎÔ› ÙfiÛÔ ÛÙÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È. ªÔÚ› Ó· ¿ÏÏ·Í·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜. £· ¤¯Ô˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ˙ÒÓË, ı· ȤÛÂÈ Û fiÏÔ ÙÔ Á‹‰Ô, ÛÙÔ ÌÈÛfi, ı· ·›ÍÔ˘Ó “Ì·Ó ÙÔ˘ Ì·Ó” ... ¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ¿ÌÂÛ· ÙÈ ·›˙Ô˘Ó Î·È Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì ÁÚ‹ÁÔÚ· Û fi,ÙÈ ·›˙Ô˘Ó. ∫·È Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ì ϿıË, ÁÈ·Ù› ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ôχ Û·Ó ÔÌ¿‰·, Ó· Ȥ˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ì ÙËÓ Ì¿Ï·. Δ· Ï¿ıË Î·È Ù· ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ ı· Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì·˜” . °È· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡: “™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÂÌ¿˜, ·Ú¯›Û·Ì ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, ›¯·Ì ηϋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË. ªÔÓ·‰ÈÎfi Ì·˜ Úfi‚ÏËÌ· ‹Ù·Ó Ô ¡ÙÚÔ˘ ¡›ÎÔÏ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ÁÈ·Ù› ›¯Â ˘ÚÂÙfi” . °È· ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ™È¤Ó· ÛÙ· ÂÈıÂÙÈο ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ: “ΔÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Â›Ó·È ÔÌ·‰È΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ôχ Û˘¯Ó¿ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÏfiÁˆ

ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ¿Ì˘Ó·. ∞ÏÏ¿˙Ô˘Ó Û˘¯Ó¿ ¿Ì˘Ó˜ Î·È Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÌȘ Ì·Ù˜ ÛÙË Ú·Î¤Ù· ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Î·È ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÌÈ· ˙ˆ‹: ∫¿ÙÈ ÎÂÚ‰›˙ÂȘ, οÙÈ ¯¿ÓÂȘ. ∞ÏÏ¿˙ÂȘ, Á›ÓÂÛ·È ÂÈıÂÙÈÎfi˜, ÎϤ‚ÂȘ, ·ÏÏ¿ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÎϤ„Ô˘Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ¤¯ÂȘ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË Ú·Î¤Ù·” . °È· ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ì ٷ ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ 2009 ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ™È¤Ó· ÁÈ· Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜: “∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙË ™È¤Ó· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·. ΔÒÚ· Â›Ó·È ÌfiÓÔ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È, fi¯È ÙÚ›·. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‰È·ÚΛ 40 ÏÂÙ¿ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı›˜ Û’ ·˘Ùfi. ∂Ì›˜ ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ì ٷ ¿ÓÙ·, ·ÏÏ¿ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù˙¿ÌÔÏ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ˆÚ·›· Ó· ›¯·Ì ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÚÔfiÓËÛ˘ ·ÎfiÌË. ΔÔ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ fiÛÔ ÎÈ ·Ó ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ú¤ÂÈ Ó· Â›Û·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂȘ Û οÙÈ Ô˘ ı· ÛÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. £· Â›Ó·È ÂӉȷʤÚÔÓ ·È¯Ó›‰È.

™Â‚fiÌ·ÛÙ ÙË ™È¤Ó· ˆ˜ ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘” . °È· ÙËÓ ËÚÂÌ›· Î·È ÙËÓ... ÂÌÂÈÚ›· Û ʿÈÓ·Ï ÊÔÚ: “ΔÔ 1992 ı˘Ì¿Ì·È, ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÌÔ˘ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ Â›¯· ÂÌÂÈÚ›· ˆ˜ ·›ÎÙ˘ ·fi ÙÔ 1988 ÛÙË °¿Ó‰Ë. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· Â›Ì·È ÌfiÓÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙÔ ÍÂÓԉԯ›Ô, Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó›˜ ÚfiÛ‚·ÛË, Ó· Ì·˜ ÂÓԯϋÛÂÈ, Ó· ‰È·Ù·Ú¿ÍÂÈ ÙËÓ ËÚÂÌ›· Ì·˜. ¶·›Í·Ì ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi Ì ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ ÎÈ ¤ÏÂÁ·Ó ˆ˜ ‹Ù·Ó Ê·‚ÔÚ›. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ηÏfi ÁÈ· ÂÌ¿˜. ªÂ οı ·ÁÒÓ· ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÂÌÂÈÚ›·. ∞ÎÔ‡Û·Ì ÙȘ ÚÔ¿ÏϘ ÛÙÔ ¡μ∞ ¤Ó·Ó Û¯ÔÏÈ·ÛÙ‹ Ó· ϤÂÈ Û ̛· ηϋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÂÓfi˜ ·›ÎÙË ˆ˜ Â›Ó·È Î·Ïfi Ó· Â›Û·È Ó¤Ô˜. £˘Ì¿Ì·È ·ÎfiÌË ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Î·È ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ù›ÙÏÔ Ô ÎfiÔ˘Ù˜ ¡›ÎÔÏÈÙ˜ ‹ÚıÂ Î·È ÌÔ˘ ¢¯‹ıËΠÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜. ∂ÁÒ ÛΤÊÙËη “Á¤ÚÔ˜ Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, ÙÚÂÏfi˜ ı· ›ӷȔ . ∞ԉ›¯ıËΠˆ˜ ›¯· οÓÂÈ Ï¿ıÔ˜. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Û˘ ÁÈ· ̤ӷ Â›Ó·È ˆ˜ ͤڈ ·Ó ͯ¿Ûˆ οÙÈ Ô ...Ì·˘ÚÔÌ¿ÏÏ˘ (Û.Û. πÙÔ‡‰Ë˜), ÁÈ·Ù› ÂÁÒ Â›Ì·È Á¤ÚÔ˜, Â›Ó·È Â‰Ò Ó· ÌÔ˘ ÙÔ ı˘Ì›ÛÂÈ” .

∂›ıÂÛË Ì ÌÔÏfiÙÔÊ Û ۇӉÂÛÌÔ Ù˘ ∞∂∫ ƒπæ∂π™ ÌÔÏfiÙÔÊ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 19:00 ÛËÌÂÈÒıËΠÂ›ıÂÛË ·fi ÙÔ˘˜ “ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜” ÛÙÔÓ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ Ù˘ ∞∂∫ ÛÙËÓ §ÂˆÊfiÚÔ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, Ì ÙÔ ÁÓÒÚÈÌÔ fiÓÔÌ· “‰ˆÌ·ÙÈ¿ÎÈ” . √Ì¿‰· ·ÁÓÒÛÙˆÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È ÚÔοÏÂÛ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ʈÙÈ¿ ÙfiÛÔ ÛÙÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ, fiÛÔ Î·È Û ÙÚ›· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ‹Ù·Ó ‰›Ï· ·ÚηÚÈṲ̂ӷ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó Ô·‰Ô› Ù˘ ∞∂∫, ·ÚfiÓÙ˜ Î·È Ô Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙfi˜. ∞̤ۈ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙfiÛÔ ÙȘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ fiÛÔ Î·È Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Ô˘ Â¤‚·Ï·Ó ÙËÓ Ù¿ÍË ÂÓÒ Î·Ù¤Êı·Û·Ó Î·È Ê›ÏÔÈ Ù˘ ∞∂∫. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi, ‹Úı ӷ ÚÔÛÙÂı› ÌÂÙ¿ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ·Ú¯Èο ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÌÂٷ͇ Ê›ÏˆÓ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” Î·È ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙË §ÂˆÊfiÚÔ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ Î·È Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛ· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ √∞∫∞.

24

TƒπTH 3 M∞´√À 2011

∞1 μ√§∂´

√∫Δø ¶∞π∫Δ∂™ Δ∏™ ¡π∫∏™ £∞ §∂πæ√À¡ §√°ø Δπªøƒπ∞™ ™Δπ™ ¢À√ Δ∂§∂ÀΔ∞π∂™ ∞°ø¡π™Δπ∫∂™

¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜

“ªÈÛ‹” ÛÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ

¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· 25Ë ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚ ·Ó‰ÚÒÓ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ”, Ì ÌÚÔÛÙ¿ÚË ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∫·ÏÌ·˙›‰Ë, ·ÚfiÙÈ ‹Ù·Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ fiÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿, ·Ó¤ÙÚ„·Ó fiÏ· Ù· ÚÔÁÓˆÛÙÈο Î·È Ì ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÙÔ˘˜ Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞1, ‹Ú·Ó ¤Ó·Ó ·ÏÈηڛÛÈÔ Ù›ÙÏÔ. ™ÙÔ ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ ƒ¤ÓÙË, ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó 3-0 ÛÂÙ ÙÔ˘ “°ËÚ·ÈÔ‡”, ¤Ù˘¯·Ó ÙÔ 3-0 ÛÙË ÛÂÈÚ¿ Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó Ì·ÁÈο ÙË ÛÂ˙fiÓ, ηıÒ˜ ›¯Â ÚÔËÁËı› Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™Ô‡ÂÚ ∫·. ªÂ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ÔÈ ı‡Ú˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈfiÚÙ·Û·Ó Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÙÈÌ. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÂÙ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ‰˘Ó·ÌÈο Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È ‹Á·ÈÓ fiÓÙÔ fiÓÙÔ. √ ∏Ú·ÎÏ‹˜, ¤ÊÙ·Û ӷ ÚÔËÁÂ›Ù·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ù¯ÓÈÎfi Ù¿ÈÌ ¿Ô˘Ù Ì 8-6. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó Û 8-8. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫·ÏÌ·˙›‰Ë, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ Û ¿Ì˘Ó· Î·È Â›ıÂÛË Î·È ¤ÊÙ·Û ӷ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì 12-9. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¿ÙËÛÂ... Áο˙È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 22-17. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ú¤ÌÂÓ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙÔ + 4 Î·È ÙÂÏÈο Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‹Ú ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÂÙ Ì 25-21. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÂÙ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‹Á·ÈÓ·Ó fiÓÙÔ-fiÓÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Ù¯ÓÈÎfi Ù¿ÈÌ ¿Ô˘Ù Ô˘ ‚ڋΠÌÚÔÛÙ¿ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì 8-7. √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛ ÙȘ ·Ì˘ÓÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂȉfiÛÂȘ Î·È ‚Ú¤ıËΠӷ ÚÔËÁ›ٷÈ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ¯Ù›ÛÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿, ÙÔ ÛÂÙ ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ¿ıÔ˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ù· Ôχ ηϿ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Û ¿Ì˘Ó· Î·È Â›ıÂÛË. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‰È·ÎÔ‹ Ô “°ËÚ·Èfi˜” ›¯Â ·¤Ú· ‰‡Ô fiÓÙˆÓ 16-14. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fï˜, ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì ÙÔÓ Δ˙Ô‡ÚÈÙ˜ ÚÔοÓÈÛ·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È Ì ÌÏÔÎ ÙÔ˘ ¡ÙÂÛ¤ÈÓ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ 23-23. ΔÔ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ÛÂÙ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÓÈÎËÙ‹ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi 26-24! ªÂ ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Ì‹Î·Ó ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÂÙ Î·È ‹Ú·Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· 4-2. √È ¡ÙÂÛ¤ÈÓ Î·È Δ˙Ô‡ÚÈÙ˜ fï˜ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË, ÙfiÛÔ ÂÈıÂÙÈο fiÛÔ Î·È ·Ì˘ÓÙÈο ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ù¯ÓÈÎfi Ù¿ÈÌ ¿Ô˘Ù (8-7). ªÂ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÛÙ· ‡„Ë Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ Ì ηٷÈÁÈÛÙÈÎfi Ú˘ıÌfi Î·È ÂÎÙfiÍ¢Û ÛÙÔ 20-13 ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. √ “°ËÚ·Èfi˜” ¤Î·Ó ¤Ó· ÛÂÚ› 4-0 ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 25-19, ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ 25 ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘.

ΔÔ EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 11, 14, 18, 23, 27

ΔÔ SUPER 3 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 0 0 0 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 6 3 8 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 8 5 2.

ÈÛ‹” ı· ·Ú·Ù·¯ı› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ë ¡›ÎË. ™˘ÓÔÏÈο ÔÎÙÒ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· Ï›„Ô˘Ó ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜ (ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ı· Í·Ó··›ÍÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜), ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, fï˜, ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ù· Ó¤· ·È‰È¿ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÈ ·Í›˙Ô˘Ó. 줂·È· Ô ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜.

һ

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ™Â ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘, ηıÒ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜, Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙȘ 15.000 ¢ÚÒ. ∞Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ì‚Â› ̤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÙfiÙ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ô‡ÙÂ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ô‡Ù ηÓ›˜ ¿ÏÏÔ˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ. ŸÏ· Ù· ›¯Â Ë ¡›ÎË ÔÈ ÙÈ̈ڛ˜ Ù˘ ¤ÏÂÈ·Ó. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Â›Ó·È Û fiÏÔ˘˜ ÁÓˆÛÙ¿. øÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÈ ¤Ó·˜ ÂÈϤÔÓ “ÔÓÔΤʷÏÔ˜” ÁÈ· ÙÔÓ μ¤ÏÈÎÔ ¡Ùfi‚ÂÓÙ·Ó. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÏϤ˜ οÚÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı› ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ÔÌ¿‰· Ó· Ì›ÓÂÈ “ÌÈÛ‹” ÛÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÚÎÂÙÔ› ·›ÎÙ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ fiÚÈÔ Î›ÙÚÈÓˆÓ Î·ÚÙÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÂÏ›ˆÛ ÚfiˆÚ·. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™Ù¤ÏÈÔ ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏË, ∏Ï›· ª·ÎÚ¿ÎË, ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¶ÂÙÚ¿ Î·È ÕÓÙ ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ÙȘ 10 οÚÙ˜ (Ô ÚÒÙÔ˜ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜) Î·È ÙȘ ÂÙ¿ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È Ì ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ¿Ú· ‰ÂÓ ı· Í·Ó·ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ¡›Î˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ∫ÚÔ¿Ù˘ ı·

·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, ¿Ú· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÎfiÌË ·›ÎÙ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ Î·È ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ ı· Ï›„ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ™ÂÚÚÒÓ, ÂÓÒ ÔÈ μ·ÁÁ¤Ï˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, ∞Ó¤ÛÙ˘ ¡¿ÛÙÔ˜ Î·È ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ªÔ˘ÛÈÓ¿Î˘ ‰ËÏÒıËÎ·Ó Ó· ÌËÓ ·›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ¶fiÓÙÈÔ˘˜ ∫·ÙÂÚ›Ó˘. ∂Ô̤ӈ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Á›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ Ë ¡›ÎË ı· ·Ú·Ù·¯ı› ¯ˆÚ›˜ ÔÎÙÒ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ‚·ÛÈÎÔ›. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ΔÛÂÚΤ˙Ô˘. √ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ μ¤ÏÈÎÔ ¡Ùfi‚ÂÓÙ·Ó Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜, ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· Ì ٷ ‚›·˜ ı· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ 18·‰·. ŒÙÛÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈ ∞Ó¤ÛÙ˘ ∞ÚÁ‡Ú˘, °È¿ÓÓ˘ ºÏ¿ÌÔ˜, ™‡ÚÔ˜ ∑¿Áη˜ Î·È ¶Ôχ‚ÈÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·›ÍÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ʤÙÔ˜, ÂÓÒ ÌÈÎÚfi ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ºÒÙ˘ Δ¿ÛÛÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛÈÎÓ›‰Ë˜ Î·È °È¿ÓÓ˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜. ∂Ô̤ӈ˜ ÛÙ· ‰‡Ô ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· ·È-

¶·ÚÂÏıfiÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ô ÕÓÙ NÙ¿ÓÈÛÈÙ˜

¯Ó›‰È· Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Â˘Î·Èڛ˜ ÛÙ· Ó¤· ·È‰È¿. ª¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ·‡ÚÈÔ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Â˘Î·Èڛ˜ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜. ΔÔ ÈÔ Èı·ÓfiÓ Â›Ó·È, ÏÔÈfiÓ, Ô μ¤ÏÈÎÔ ¡Ùfi‚ÂÓÙ·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, ÒÛÙ fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

∞ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ¶·›‰ˆÓ ¢‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ¶·›‰ˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ¶··Ó·ÁÈÒÙÔ˘ Î·È £·Ó¿ÛË ∫·Ú·ÎÒÛÙ·, οÙÈ Ô˘ ¯·ÚÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ “΢·ÓfiÏ¢Î˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜”. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ¯ı˜ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÓ ÏfiÁˆ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‡¯ÂÙ·È Ù· ηχÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

■ ª¶∞ƒΔ™∂§√¡∞-ƒ∂∞§ ∞¡∞ª∂Δƒø¡Δ∞π ™∏ª∂ƒ∞ ª∂ º√¡Δ√ Δ√¡ Δ∂§π∫√ Δ√À Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫

™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ...ÁÈÁ¿ÓÙˆÓ ÛÙÔ “∫·Ì ¡Ô˘” ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ·Ó·ÌÂÙÚÒÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 21.45 (ªEGA) ÛÙÔ “∫·Ì ¡Ô˘” ÁÈ· ٤ٷÚÙË ÊÔÚ¿ Û ‰È¿ÛÙËÌ· 18 ËÌÂÚÒÓ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, Ì ÊfiÓÙÔ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ΔÔ 2-0 Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙÔ “ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘” ‰›ÓÂÈ Û·Ê¤ÛÙ·ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ∫·Ù·Ï·ÓÔ‡˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ Â·Ó·ÏËÙÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ ÔÈ ª·‰ÚÈϤÓÔÈ ‰È„Ô‡Ó ÁÈ· Ú‚¿Ó˜ Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· fiÛ· ÚÔËÁ‹ıËηÓ. √ ·fi˯Ԙ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÎÚ·˘Á¤˜ ηٿ Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¯·Ì¤ÓÔ˘˜, ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ ÂÚ› Ù˘ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ Î·È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ Âη٤ڈıÂÓ ÚÔ˜ ÙËÓ UEFA ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ. ΔÔ ÌfiÓÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Ú‚¿Ó˜ ı· ‚ÚÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó·Ó ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙfi Î·È Ì ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ 28˘ ª·˝Ô˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ·Ó¿ ¯Â›Ú·˜. £· Â›Ó·È ÙÔ ÏÔÁÈÎfi Ê·‚ÔÚ› Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ ¤‚‰ÔÌË ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÙÚÔ·›Ô˘ ‹ Ì‹ˆ˜ Ë “‚·Û›ÏÈÛÛ·” ÙˆÓ ÂÓÓ¤· ηٷÎÙ‹ÛÂˆÓ Î·È Û˘ÓÔÏÈο ‰Ò‰Âη ÙÂÏÈÎÒÓ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ÙËÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈÎÚ·Ù› ÙˆÓ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, ÓÈÎÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙȘ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ̤۷ ÛÙÔ “¿ÓÙÚÔ” Ù˘ Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ‰‡Ô ÁÎÔÏ; ∏ ·¿ÓÙËÛË ı· ‰Ôı› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘. √È ∫·Ù·Ï·ÓÔ› ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‹ÙÙ· Ì 2-1 ·fi ÙË ™ÔÛȉ¿‰ ÛÙÔ “∞ÓÔ¤Ù· , ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi Ô˘‰fiψ˜ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ ÛÙËÓ ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ, ηıÒ˜ Ï›ÁË ÒÚ· ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ›¯Â ËÙÙËı› ÛÙÔ “ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘” ·fi ÙË ™·Ú·ÁfiÛ· Ì 3-2. ∏ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó

Â›Ó·È ϤÔÓ ÌfiÓÔ Ì·ıËÌ·ÙÈο ÂÊÈÎÙfi Ó· ·Ó·ÙÚ·Ô‡Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ. √ ¶Â °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ¿Ú· ÔÏÏ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÂȉÈο ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ù˘ ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ. ªÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ∂ڛΠ∞ÌÈÓÙ¿Ï Î·È ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ, ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ¤¯·Û ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘

ÂÚÈfi‰Ô˘ Ì ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Î·È ÙÔ˘˜ °Î¿ÌÈ ªÈÏ›ÙÔ Î·È ª·ÚÙ›Ó ªÔÓÙfiÁÈ·, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ Ï¿ÓˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ª¿ÍÔ˘ÂÏ Î·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ Â›Ó·È Ô ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÃÔÛ¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ¶›ÓÙÔ. √È ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ù˘ ÂÓ‰Âο‰·˜ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜. √ μ·ÏÓÙ¤˜ ı· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Õς˜, ¶ÈΤ, ª·ÛÂÚ¿ÓÔ Î·È ¶ÈΤ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÔÈ ªÔ˘ÛΤ٘, ∫Â˚Ù¿ Î·È ΔÛ¿‚È Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÔÈ ¶¤‰ÚÔ, ª¤ÛÈ Î·È μ›ÁÈ·. ∂ÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ô ∞ÓÙÚ¤˜ πÓȤÛÙ·, ·ÏÏ¿ Èı·Ófiٷٷ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ. √ ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Û ÚfiÏÔ ı·ً, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ Î·È ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·fi Ì›· ÛÔ˘›Ù·. ª¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ̤¯ÚÈ Î·È 15 ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ Ì·Ù˜. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, Ô˘ ı· ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙÔ... fi‰È ÙÔ˘ ÙÔÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ∞˚ÙfiÚ ∫·Ú¿Óη, ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘˜ ¶¤Â Î·È ™¤Ú¯ÈÔ ƒ¿ÌÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ™¿ÌÈ ∫ÂÓÙ›Ú·. ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ÚÔÙÈÌËı› ¤Ó· ÈÔ ÂÈıÂÙÈÎfi - Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó - Û¯‹Ì·. √ ∫·Û›ÁÈ·˜ ı· ηı›ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÔÈ ∞ÚÌÂÏfi·, ∫·Ú‚¿ÏÈÔ, ∞ÏÌÈfiÏ Î·È ª·ÚÛ¤ÏÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ¡ÙÈ·Ú¿ Î·È ∞ÏfiÓÛÔ, ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ∂˙›Ï, ¡ÙÈ ª·Ú›· Î·È ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ªÂÓ˙ÂÌ¿ Î·È ∞ÓÙÂÌ·ÁÈfiÚ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘. ™ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, ÕÓ¯ÂÏ ¡ÙÈ ª·Ú›·, ∂Ì·ÓÔ˘¤Ï ∞ÓÙÂÌ·ÁÈfiÚ Î·È ƒ·Ô‡Ï ∞ÏÌÈfiÏ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô μ¤ÏÁÔ˜ ºÚ·ÓÎ ¡Ù ªϤÎÂÚÂ.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ

“∂ÏÏËÓÈο ªÔÙ›‚·” ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ŒÚÚÈη˜ °ÎÔ˘ÙÂÓÛ‚¿ÁÎÂÚ

∞

ÙÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ¯·Ú¿ÎÙÚÈ·˜ ŒÚÚÈη˜ °ÎÔ˘ÙÂÓÛ‚¿ÁÎÂÚ ı· ÂÁηÈÓÈ·ÛÙ› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. ÛÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ π¿ÛÔÓÔ˜, fiÔ˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 11 ª·˝Ô˘ Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ΔÔ 2006 ›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ.

∏ Ó¤· ÛÂÈÚ¿ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È ÂÎı¤ÙÂÈ Ë ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ¤¯ÂÈ ı¤Ì· “∂ÏÏËÓÈο ªÔÙ›‚·”. Ÿˆ˜ ·Ó·Ï˘ÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ›‰È·: “... ¤¯ˆ ·Û¯ÔÏËı› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÙÔ ÌÔÙ›‚Ô ˆ˜ ÂÓfiÙËÙ·. ΔÔ ÌÔÙ›‚Ô, ›Ù ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎfi, ›ÙÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi Â›Ó·È Ë ·ÏÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜ ÊfiÚÌ·˜ Û ÁˆÌÂÙÚÈÎfi Ë ÁÚ·ÌÌÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· ̤ӷ Ë Î‡ÚÈ· Î·È ·ÛÙ›Ú¢ÙË ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘. ∏ ·Ó¿ÁÎË ÌÔ˘ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹Ûˆ ÙËÓ ÚˆÙfiÁÔÓË Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ Ù¤¯Ó˘ Î·È Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË, Î·È Ó· ·Ê·ÈÚ¤Ûˆ ÔÙȉ‹ÔÙ ÂÚÈÙÙfi, Ì ԉ‹ÁËÛ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ “Ú˘ıÌÔ‡” Ô˘ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÁˆÌÂÙÚÈο Î·È ÁÚ·ÌÌÈο Û¯‹Ì·Ù· - ÌÔÙ›‚·. £ÂˆÚÒ ‰Â Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ Ë ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ - ·Ó fi¯È Ë ÚÒÙË - ÂÈηÛÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ÚÒÈÌÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Î·È Ô˘ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ ·ÔÎÙ¿ fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·. ª¤Û· ÏÔÈfiÓ ·fi ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË, ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË, ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ·Ó·Î¿ÙÂÌ· ·Ó·˙ËÙÒ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ûˆ ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘, ÌÈ·˜ ·ÏËıÈÓ‹˜ Î·È ‰˘Ó·Ù‹˜ Ù¤¯Ó˘ ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ̤ӷ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ Ó· ÂÈÓÔ‹ÛÂÈ ‹ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î¿ÙÈ “Ó¤Ô” ‹ “ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜”, ·ÏÏ¿ Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÊfiÚÌ· Û ÔÏÏ·Ϥ˜ ·fi„ÂȘ Î·È ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ú›ÛÌ· οı ÊÔÚ¿, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÌÔÚÊ‹. 줂·È· ÔÈ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÌÔÙ›‚ˆÓ Â›Ó·È ÔÏ˘¿ÚÈı̘. ¶ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÌÔÙ›‚· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ¤Ó· ÈÛÙÔÚÈÎfi Ê›Ï-

ÙÚÔ Ô˘ Ù· ηıÈÛÙ¿ ‰È·¯ÚÔÓÈο Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌ·. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ ˆ˜ “ÔÏÈÙÈÛÙÈο ÌÔÙ›‚·”. ¶ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙË Ê‡ÛË Î·È Î·ıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ¤Ó·Ó ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ‹ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi, ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÌÈ· ·Ê·›ÚÂÛË ‹ ÌÈ· ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛË Â›Ù ÁÈ· Û˘Ì‚ÔÏÈÎÔ‡˜ ›Ù ÁÈ· Ú·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∞˘Ù¿ Ù· ÌÔÙ›‚· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ê˘ÛÈο Û¯‹Ì·Ù· Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë ÔÈÎÂÈfiÙËÙ· Î·È ÌÈ· ·›ÛıËÛË ·ÏfiÙËÙ·˜. ™Ù· “∂ÏÏËÓÈο ªÔÙ›‚·” ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· Û¯‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ûˆ ÌÈ· ÁÓÒÚÈÌË ·ÈÛıËÙÈ΋, ›ÙÂ Û˘ÓÂȉËÙ¿ ›Ù ·Û˘Ó›‰ËÙ·. ∞ÈÛıËÙÈ΋ Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ „˘¯‹˜ Ô˘ ÙË ÎÔ˘‚·Ïԇ̠ÂÓÙfi˜ Ì·˜ ¯ˆÚ›˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜

Ó· ÙÔ ÔÏ˘ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ. ∫¿ı ÌÔÙ›‚Ô Â›Ó·È ¯·Ú·Á̤ÓÔ Û ÏÈÓfiÏÂÔ˘Ì Î·È Ù˘ˆÌ¤ÓÔ Û ÌÈ· ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù‡Ô˘ ÓˆÔÁÚ·Ê›·˜ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÔÏÏ·Ϥ˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›Â˜, ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙÂÏÈÎÒ˜ Ë ·›ÛıËÛË Ù˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ÊıÔÚ¿˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ Ú˘ıÌÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜”. ∏ ŒÚÚÈη ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙÔ ™·›ÓÙ §Ô‡È˜ ÙÔ˘ ªÈÛÔ‡ÚÈ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜. ™Ô‡‰·Û ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ¯·Ú·ÎÙÈ΋ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ÛÙÔ ™·›ÓÙ §Ô‡È˜ Î·È ·ÔÊÔ›ÙËÛ ÙÔ 1990 Ì Bachelors of Fine Arts. ΔÔ 1991 ‹Ú Master ÛÙË ¯·Ú·ÎÙÈ΋ ·fi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ Δ¿Ì·ÚÈÓÙ ÛÙÔ ∞ÏÌ·Î¤ÚÎÈ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ªÂÍÈÎÔ‡ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜. ∞fi ÙÔ 1992 ˙ÂÈ Î·È ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Œ¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ÔÏϤ˜ ·ÙÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ¯·Ú·ÎÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Û ÔÏϤ˜ ªÈÂÓ¿Ï ¯·Ú·ÎÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. ΔÔ 1997 ˘‹ÚÍ ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˘ ÛÙÔ ÛÙ‹ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÷ڷÎÙÈ΋˜ “◊ÏÈÔ˜” ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡Â¿ÔÏ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ˆ˜ ªaster Printer, Î·È Â›Ó·È È‰Ú˘ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÷ڷÎÙÈ΋˜ ªÂÛÙÒÓ ÛÙË Ã›Ô. ∞fi ÙÔ 1999 ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÂÈηÛÙÈο ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ·fi ÙÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2007 ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÌË-ÙÔÍÈ΋ ¯·Ú·ÎÙÈ΋ ˆ˜ Ì¿ıËÌ· ÂÈÏÔÁ‹˜. ∂›Û˘ ·fi ÙÔ 2008 ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ·ÁÈÔÁÚ·Ê›· ÛÙË Û¯ÔÏ‹ “¢È¿ ÃÂÈÚfi˜” Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜.

™ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ º›ÏˆÓ ∫Èı¿Ú·˜

∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ÎÈı·Ú›ÛÙ· Û˘Óı¤ÙË ¢. º¿Ì· ÁÈ· Ì›· Î·È ‰‡Ô ÎÈı¿Ú˜, ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ÁÈ· ·È‰È¿, Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ª¿ÓÔ Ã·Ù˙ȉ¿ÎÈ, ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË Î·È Δ¿ÛÔ §ÂÈ‚·‰›ÙË. ¡· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ˘˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ Ó· ı˘ÌËıÔ‡Ó ÙË ˙ËÏÂ˘Ù‹ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË º¿Ì·, Ô˘ ˘‹ÚÍÂ Ô ÛÙ˘ÏÔ‚¿Ù˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÈı·ÚÈÛÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘. ™‡ÏÏÔÁÔ˜ º›ÏˆÓ Ù˘ ∫Èı¿Ú·˜ “¢ËÌ‹ÙÚ˘ º¿Ì·˜”, ∞Ó·Í¿Ó‰ÚÔ˘ 9-∞ı‹Ó· 116 31, ÙËÏ.

210 9019834 www.evafampas.gr/friendsgr.html.

Su-Doku

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

ÓÙÈÓ›‰Ô˘ Î·È Ë ËıÔÔÈfi˜ ∏ϤÎÙÚ· ∫·ÂÙ·Ó¿ÎË. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ º¿Ì·˜ (1922-1996) ˘‹ÚÍ ¤Ó·˜ ÛÔ˘‰·›Ô˜ ÎÈı·Ú›ÛÙ·˜, ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹˜, Ì ¤ÓÙÔÓË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È ‰ÂÍÈÔÙ¯ÓÈ΋ ‰ÂÈÓfiÙËÙ·. ∏ Ê‹ÌË ÙÔ˘ ˆ˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ÎÈı¿Ú·˜, Û˘Óı¤Ù˘ Î·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ÍÂ¤Ú·Û ٷ fiÚÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È ÂÍ·ÏÒıËΠ۠fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ª¤Û· ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯· ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘

¢Y™KO§O

√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ º›ÏˆÓ Ù˘ ∫Èı¿Ú·˜ “¢ËÌ‹ÙÚ˘ º¿Ì·˜” Î·È ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÌÔ˘ÛÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ŒÏÏËÓ· ÎÈı·Ú›ÛÙ· Î·È Û˘Óı¤ÙË ¢ËÌ‹ÙÚË º¿Ì·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 15 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 13 ª·˝Ô˘, ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ªÔ˘Û›Ԣ ªÂÓ¿ÎË, ÎÙ›ÚÈÔ Ô‰Ô‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 138 Î·È ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎÔ˘. ¶·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ÎÈı·Ú›ÛÙ˜: ∂‡· º¿Ì·, °ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘ÚÔÂȉ‹˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·ÛÊ›Î˘, ÕÁÁÂÏÔ˜ ∞Á΢ڷÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛÂÚÂÁÎÒÊ, Ë ÌÈÎÚ‹ Δ˙¤ÓË ∫ˆÓÛÙ·-

ΔƒπΔ∏ 3 M∞´√À 2011

25

EΉËÏÒÛÂȘ √ªπ§π∂™ - ¶∞ƒ√À™π∞™∂π™ Bπμ§πø¡ - ¢π∞º√ƒ∞

— ∏ ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ Ã∂¡ μfiÏÔ˘, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ ·Ê‡ÓÈÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î·, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ‚›·. H ÂÎÛÙÚ·Ù›· ·Ú¯›˙ÂÈ Ì ÔÌÈÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ‚›·, Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “∫ÔÚ‰¿ÙÔ˘” ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 8 ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 2011 Î·È ÒÚ· 19:30. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜: Î. ∞ı·Ó·Û¿ÎË πˆ¿ÓÓ· (¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÔÌÈÏËÙÒÓ), Î. ΔÛÈÎÚÈÎÒÓË-∫·ÙÛ·ÚÔ‡ ÕÓÓ·-ª·Ú›· (ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜), Î. °ÂˆÚÁÔÛÔÔ‡ÏÔ˘ ¢‹ÌËÙÚ·-æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜, Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ËÓÂÏfiË - ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜. ∞fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·: Î. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ - ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞.Δ. μfiÏÔ˘, Î. ∫ÔÙÛ¿ÎË ª·Ú›Ó· - ∂ÈÙÂÏÂ›Ô ∞’ ¢. ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ª¤ÚÈÌÓ·: Î. ªÚÈÛÌ¤Ô˘ ∂ϤÓË - ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ §ÂÈ∞ÊȤڈ̷ Û ŒÏÏËÓ˜ Û˘Óı¤Ù˜ Î·È ÙȘ ‰ËÌÈÙÔ˘ÚÁfi˜. ∏ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ô˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ô ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙËÓ ¶·Ú·√ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜-¢∏.¶∂.£∂. ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Û Û΢‹ 13-16 ª·˝Ô˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘. ΔËÓ ÒÚ· 19:30 ÛÙË Gallery ∫˘Úȷ΋ 8 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏∞¯›ÏÏÂÈÔ Ì ŒÎıÂÛË Δ¤ÏÂÎÙÚÈ΋˜, ÛÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¯Ó˘, ¿ÓÙ· Ì ı¤Ì· ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘, ı· Ì·˜ Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Û ÙfiÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ‚›·. Ô˘˜ Ì·ÁÈÎÔ‡˜, Ì fi¯ËÌ· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ™Ù. ∫Ú·Ô˘— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÓ¿ÎË, ¶. ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·, ™Ù. ™·ÓÔ˘‰¿ÎË, ª. ÏÔÁÔ˜ °ÂÚÌ·ÓfiÁψ۶ϤÛÛ·, °. ∑·Ì¤Ù· Î.¿. ÛˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “π¿-

ªÔ˘ÛÈÎfi ·ÊȤڈ̷ Û ŒÏÏËÓ˜ Û˘Óı¤Ù˜

ÛˆÓ” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 8 ª·˝Ô˘ “√ Ï·fi˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ∫¿ÌÈÓÁÎ ™˘ÎÈ¿, ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· Î·È ÎÚ‡‚ÂÈ ·˘Á¿ Î·È ÊˆÏ›ÙÛ˜” . ™˘Ó¿ÓÙËÛË ·fi 11 .Ì. - „¿ÍÈÌÔ ·˘ÁÒÓ ·fi 11.30 .Ì. - 13.00 Ê·ÁËÙfi: ∂Ó‹ÏÈÎÔÈ 12ú/·È‰È¿ 5ú ¯ˆÚ›˜ ÔÙ¿. §·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜, ·È¯Ó›‰È·, ÌÔ˘ÛÈ΋, ¯ÔÚfi˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜: °È· ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 4.5.2011. Dagmar Legadis: 24230-22868 Î·È 6977562168 & Maria Sachse: 6980094228.

— ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ™Ù¤Á˘ “Ô ∞. ¶·‡ÏÔ˜” (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÌËÓÈ·›· ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Î. ∫. ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˘, £ÂÔÏfiÁÔ˘, Ú. ηıËÁËÙÔ‡ ¶·È‰. ∞η‰ËÌ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÌ· ÌËӇ̷ٷ” . ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜.

— ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 7 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.15 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §·˚΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ £ÚËÛ΢ÙÈÎÔÊÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “√È ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ¶·ÓÔÛÈÔÏÔÁÈÒÙ·ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ. . ΔÈÌfiıÂÔ˘ Δ˙È·‚¿Ú·, Ú. πÂÚÔ΋ڢη˜ π. ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “ΔÔ ÔÚıfi‰ÔÍÔÓ ‹ıÔ˜” . ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜.

— ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 23 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙËÓ Â˘ÁÂÓÒ˜ ·Ú·¯ˆÚËı›۷ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘ “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋” , ÙÔ ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “°ËÚÔÎÔÌ›ÔÓ μfiÏÔ˘” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÔ˘ÛÈÎfi ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi, ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ˘¤Ú ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ. ∂›ÛÔ‰Ô˜ 10 ¢ÚÒ.

— √È ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎÔ› ŸÌÈÏÔÈ μfiÏÔ˘ “£¤ÙȘ” , ∞’ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “ºÏfiÁ·” ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ϤÓ˘ ª·ÚοÎË “√ ΋Ô˜ Ì ٷ Ì˘ÛÙÈο” ÙˆÓ ∂ΉfiÛÂˆÓ ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˘, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 9 ª·˝Ô˘, ÛÙȘ 19.00, ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Public (√ÁÏ-∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘). °È· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó: ∏ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ ª¤Û˘ §È‚·ÓÔ‡ Î·È Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ-ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘ ª·›ÚË ΔÛ·ÎÓ¿ÎË-°·‚·Ï¿. ª¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ı· ‰È·ÙÂı› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ “ºÏfiÁ·”.

— √È º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿˘ ¡. πˆÓ›·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 6, ÛÙÔ “¶·Ú¿ÏÈÔ” (·ÎÙ‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘). ™˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. æ·ı¿˜ Î·È Ô Î. §. ÷Ù˙Ë·ÁÁÂÏ¿Î˘.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ΔÈÎÈÓÙ˙‹, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 8 ª·˝Ô˘, ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÁÈ· ÙÔ ∂Ï·ÙÔ¯ÒÚÈ ¶ÈÂÚ›·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 35915 ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È 24210 46044 ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ΔÈÎÈÓÙ˙‹. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ (÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3) Î·È ÛÙÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô Ù˘ ¶fi˘ ΔÈÎÈÓÙ˙‹ (∫‡ÚÔ˘ 5).

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÓÈÔ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ Ã›Ô˘. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹ 94.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “ÕÁ. πˆÛ‹Ê” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 3‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ™fiÊÈ·, Û ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ fiÂÚ·˜ “Turandot” ÙÔ˘ Puccini, ÛÙȘ 13-15 ª·˝Ô˘. °È· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÙËÏ. 24210 30121 ‹ 6944 410944. £· ÙËÚËı› ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ √∞∂∂-Δ∞∂ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ¶‡ÏË-∂Ï¿ÙË-¡ÂÚ·˚‰Ô¯ÒÚÈ-√ÚÂÈÓ‹ ¶›Ó‰Ô-∫·ÛÙ·ÓÈ¿-∫·Ï·Ì¿Î·-ΔڛηϷ. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 15 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 .Ì. ΔÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: 15ú ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ.: 24210 38663 & 35083 ‹ 6973311783 & 6973255904.

— √ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “ªÂÏÂÁÚ›ÓÔ˘” ∫ÔÚfi˘ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 2‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙ· ∑·ÁÔÚÔ¯ÒÚÈ· ÛÙȘ 14-15 ª·˝Ô˘. ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÎÏ›ÛÈÌÔ ı¤ÛÂˆÓ 24210-33062, 33972, 24230-22836.

— √ ÔÈÎÈÛÌfi˜ ∫ÚÈı·ÚÈ¿˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ 2829 ª·˝Ô˘. ¢È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “President” Ì ÚˆÈÓfi. ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÎÚfiÔÏ˘, ∞ÙÙÈÎfi ¶¿ÚÎÔ, ¶Ï·ÓËÙ¿ÚÈÔ, ÷ÏΛ‰·. ΔÈÌ‹ 75 ¢ÚÒ. ΔËϤʈÓÔ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ -‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ, ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ı¤ÛÂˆÓ 6947 052311.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÃÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ “π¿ÛˆÓ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙ· ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· ÛÙȘ 14-15 ª·˝Ô˘. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 70ú. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 27785.

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì·ıËÙÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ∏ °’ ™˘Ó¿ÓÙËÛË ª·ıËÙÈ΋˜ ¢Ë-

ÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ∫ÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ΔÚ›ÙË 3 ª·˝Ô˘ 20:30-22:00 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡. πˆÓ›·˜: £Â·ÙÚÈ΋ ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË: ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ æ·ı¿, “∏ ¯·ÚÙÔ·›¯ÙÚ·” . ¶¤ÌÙË 5 ª·˝Ô˘ 18:00-19:30 ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘: ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ªÔ˘ÛÈ΋ ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË: μ·ÏοÓÈ·: πÛÙÔÚ›· - §ÔÁÔÙ¯ӛ·.

20:00-21:30 ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈ΋ ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË: °Î¿ÙÛÔ˜ - ∂χÙ˘, 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘˜. ¢Â˘Ù¤Ú· 9 ª·˝Ô˘ 19:00-19:30 5Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘: ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜: ª·ÙȤ˜ ÛÙËÓ fiÏË.

20:00-21:30 5Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ £Â·ÙÚÈ΋ ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË: μ·Û›ÏË ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë, “√È 3 ·¯fiÚÙ·Á˜” . ΔÚ›ÙË 10 ª·˝Ô˘ 21:00-22:30 7Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘: £Â·ÙÚÈ΋ ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË: ª·ÓÒÏË ∫ÔÚÚ¤, “∂ÈΛӉ˘ÓÔ ¶·È¯Ó›‰È” . ¶·Ú·Û΢‹ 13 ª·˝Ô˘ 20:0021:00 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡. πˆÓ›·˜: £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ: “∏ μ›· ÛÙ· Û¯ÔÏ›·” .

21:00-22:00 7Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘: ªÔ˘ÛÈ΋ ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË: ªÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÓÂÔÏ·›·. ¶·Ú·Û΢‹ 20 ª·˝Ô˘ 19:0019:30 3Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘: ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. £Â·ÙÚÈ΋ ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË: ª·ıËÌ·ÙÈο Î·È ºÈÏÔÛÔÊ›·.

19:30-20:00 ∂¶∞§ ∞ÁÚÈ¿˜: ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË - ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: ¶ÂÚÈÔ¯¤˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜.

20:30-22:30 1o - 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈ· μfiÏÔ˘: £Â·ÙÚÈ΋ ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË: ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï›‰Ë / ÃÚÈÛÙ›‰Ë, “ªÔÓÔ¿ÙÈ· ∞Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ” . ¶·Ú·Û΢‹ 27 ª·˝Ô˘ 19:0020:00 ∂¶∞§ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜: °ÓˆÚ›˙ˆ ÙȘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˜.

20:00-20:30 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜: °ÓˆÚ›˙ˆ ÙËÓ πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÌÔ˘.

20:30-22:00 3o °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘: ∂Ή‹ÏˆÛË ªÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È §fiÁÔ˘: “™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ì ÙÔÓ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË” . ΔÂÙ¿ÚÙË 8 πÔ˘Ó›Ô˘ 20:00-22:00 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡. πˆÓ›·˜: ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ΔÔÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜: ∏ ¡¤· πˆÓ›· ¿ÏÏÔÙÂ Î·È ÙÒÚ·. ∞˘Ù‹ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԕ.

Photoshop ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ Δ√ ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤ˆÓ ¢›·˘ÏÔ˜ ‰ÈÔÚ-

Á·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÁÈ· ʤÙÔ˜ ·ÎÏÔ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ù˘ „ËÊȷ΋˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Photoshop. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ‰È·ÚΛ 27 ÒÚ˜, ¤¯ÂÈ ÎfiÛÙÔ˜ 120 ¢ÚÒ, ı· ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ ÙȘ 29 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË ·fiÁÂ˘Ì· ÙȘ ÒÚ˜ 19:00 ¤ˆ˜ 22:00. ∏ ÔÌ¿‰· ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ „ËÊȷ΋˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÙÌ‹Ì· ı· Â›Ó·È ·˘ÛÙËÚ¿ ‰ÂηÌÂϤ˜ Î·È ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ª·˝Ô˘. ŸÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤ˆÓ ¢›·˘ÏÔ˜ ΔÔ¿ÏË 14 Ì ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 25363 ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÁÈ· ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜.

ΔƒπΔ∏ 3 M∞´√À 2011

∂ÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ÙÔ ∞ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜

¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Û ¤ÎıÂÛË ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜

∂

ÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙÔ 2Ô ∞ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Î·È ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË Ù˘ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ 15Óı‹ÌÂÚÔ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi (10:00-13:00 Î·È 18:00-21:00) “£ÂÌ·ÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙË Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘” Ì ÂÎı¤Ì·Ù· ·fi ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ Î.Î. ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ∑·ÊÚ·ÓÙ˙¿, ™ÔÊ›·˜ ∫Ú·‚·Ú›ÙÔ˘ Î·È ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ªÏ·ÙÛ‹.

“∞Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Ì ÙËÓ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›· Â‰Ò Î·È 25 ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÔ˘ ÍÂΛÓËÛ Ì ٷ ÚÔÛˆÈο ÌÔ˘ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Î·È ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ Û‡Ì·ÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÂÎÙ¿ıËΠ̠ÙË ‰ÈÂÚÒÙËÛË ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Â›Ó·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜, ‰ÈÂÚÒÙËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ·¿ÓÙËÛË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·” , ›Â Ô Î. ∑·ÊÚ·ÓÙ˙¿˜ ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì ÂÎı¤Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ʤÙÔ˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ ∞ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ. ∏ ÚÔÛˆÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Î. ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ∑·ÊÚ·ÓÙ˙¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÎÎÚÂÌ‹ Î·È ËÏȷο ÚÔÏfiÁÈ·, Ï·ÓËÙ¿ÚÈÔ, ¯ÚÔÓÔÌÂÙÚÈο fiÚÁ·Ó·, ÁÎÚ·‚Ô‡Ú˜, ÂÈ‰fiÛÊ·ÈÚ·, Ô˘Ú¿ÓȘ ÛÊ·›Ú˜, ÛÙÂÚÂÔÛÎÔÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Î.¿. “ª¤Û· ·fi ÙË

ÌÂϤÙË ÙˆÓ ÂÎıÂÌ¿ÙˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÚÔÏÔÁÈÔ‡, ·ÊÔ‡ Ë ¤ÎıÂÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·fi ÚÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ 14Ô˘ ·ÈÒÓ·, ÎÔ˘Ú‰ÈÛÙ¿ Î·È ÂÎ-

ÎÚÂÌ‹ ¤ˆ˜ Î·È ·ÙÔÌÈο ÚÔÏfiÁÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ٷ ÂÎı¤Ì·Ù· - ÙfiÛÔ Ù· ‰Èο ÌÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ - ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Î›ÌÂÓ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο

Î·È ÊÈÏÔÏÔÁÈο ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi, Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ Î·È ÙˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔÓ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi, ÙÔÓ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈÎfi. ∫·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ı· ÂÚ¢ÓËı› Î·È Ë ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ·ÈˆÓÈfiÙËÙ·˜” . ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ∑·ÊÚ·ÓÙ˙¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¤ÏÂÍ ٷ ÂÎı¤Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ fiÔ˘ ¤˙ËÛ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÛÙ· ·˙¿ÚÈ· Î·È ·Ï·ÈÔˆÏ›· ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ Ù·Í›‰Â„Â. ∏ ¤ÎıÂÛË Î·È ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 13 ª·˝Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È ı· Ï¿‚ÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ 2Ô ∞ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ. ÕÓÓ· ∞ÚÁ‡ÚË

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ Ï›ÛÙ˜ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÚÔ˜ ‚Ú¿‚¢ÛË

§ÔÁÔÙ¯ÓÈο ‚Ú·‚›· “¢È·‚¿˙ˆ” °π∞ ‰¤Î·ÙË ¤ÌÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ¢È·‚¿˙ˆ ı· ·ÔÓ›ÌÂÈ Ù· §ÔÁÔÙ¯ÓÈο μÚ·‚›· ¢π∞μ∞∑ø. √È ‰‡Ô ÎÚÈÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘, ÛÙÔ ™·ÏfiÓÈ μÈ‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ PUBLIC ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Ï›ÛÙ˜ ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÁÈ· ‚Ú¿‚¢ÛË ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›·. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 17 ª·˝Ô˘ 2011, ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË, ÛÙËÓ Ô‰fi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 138, ÛÙȘ 7.00 Ì.Ì., ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ. Δ· ‚Ú·‚›· Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó: ª˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜, ‰ÈËÁ‹Ì·ÙÔ˜ - ÓÔ˘‚¤Ï·˜, ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ‰ÔÎÈÌ›Ô˘ - ÌÂϤÙ˘, Ô›ËÛ˘, ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· (ÛÙË ÌÓ‹ÌË ∏Ú·ÎÏ‹ ¶··Ï¤ÍË), ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊË̤ÓÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘, ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ·È‰È¿. √È ÌÈÎÚ¤˜ Ï›ÛÙ˜ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÚÔ˜ ‚Ú¿‚¢ÛË: ªÀ£π™Δ√ƒ∏ª∞ ∞ÎÚ›‚Ô˜ ∫ÒÛÙ·˜, ¶ÔÈÔ˜ ı˘Ì¿Ù·È ÙÔÓ ∞ÏÊfiÓ˜ - ¢È‚¿ÓË §¤Ó·, ŒÓ· ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔ ÛÙfiÌ· - ¢Ô‡Î· ª¿Úˆ, ΔÔ ‰›ÎÈÔ Â›Ó·È ˙fiÚÈÎÔ Ôχ - £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜ Δ¿Î˘, ΔÔ Í˘fiÏËÙÔ Û‡ÓÓÂÊÔ - ∫·Ú˘ÛÙÈ¿ÓË πˆ¿ÓÓ·, Δ· Û·ÎÈ¿ - ∫ÔÚÔ‚›Ó˘ £ˆÌ¿˜, √ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ - ª·ÎÚȉ¿Î˘ °È¿ÓÓ˘, ◊ÏÈÔ˜ Ì ‰fiÓÙÈ· - ªÈ¯·ÏÔÔ‡ÏÔ˘ ∞Ì¿ÓÙ·, ¶Ò˜ Ó· ÎÚ˘ÊÙ›˜ - ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ô˘ ™ÔÊ›·, ∞fi„ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ʛÏÔ˘˜ ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ μ. ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜, √ ÂÚ·ÙÈÎfi˜. ¢π∏°∏ª∞ - ¡√Àμ∂§∞ °Î·Ó¿˜ ªÈ¯¿Ï˘, °˘Ó·ÈÎÒÓ, ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜ -

°Ô˘‰¤Ï˘ Δ¿ÛÔ˜, ∏ ·ÚÔ˘Û›· ∑¤Ë ÕÏÎË, ™·ÓÈfiÏÈη ·Ô‡ÙÛÈ· Î·È ¿ÏϘ ÈÛÙÔڛ˜ - ÿÛ·Ú˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜, μ›ÓÎÂÏÌ·Ó ‹ ΔÔ ¶Âڈ̤ÓÔ - ∫·ÏÔ‡ÙÛ·˜ Δ¿ÛÔ˜, ∏ ˆÚ·ÈfiÙÂÚË Ì¤Ú· Ù˘ ∫ÈÙÛÔÔ‡ÏÔ˘ §¤Ó·, ªÂÁ¿ÏÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ - ∫˘Ú·›Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·, Ù¤ÏÔ˜ ÂÔ¯‹˜ - ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜ ∞¯ÈÏϤ·˜, ∫ˆÌˆ‰›· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ∫¿ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ, ı· ‰ÂȘ - ™Ù·ıÔÔ‡ÏÔ˘ ∂ψÓfiÚ·, ∫·Ïfi ·›Ì·, ηÎfi ·›Ì·. §√°√Δ∂áπ∫√ ¢√∫πªπ√ ª∂§∂Δ∏ ∞ı‹ÓË ™Ù¤ÛË, Ÿ„ÂȘ Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÊËÁËÌ·ÙÈ΋˜ Â˙ÔÁÚ·Ê›·˜ 1700-1830. √ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Î·È Í¤Ó˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÛÙË ıˆڛ· Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ∞ÏÂ͛Ԣ ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜, ∂ÏÏËÓÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·: ·fi ÙÔÓ ŸÌËÚÔ ÛÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ô˘ μÂÓÂÙ›·, ΔÚ·‡Ì· Î·È ÌÓ‹ÌË, Ë Â˙ÔÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛʇÁˆÓ. ¢Ú·ÎÔÓÙ·Âȉ‹˜ ¢. º›ÏÈÔ˜, §fiÁÔ˜ ÂÚÂÈ›ˆÓ. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ™Ù·‡ÚÔ˜, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ, ¶›ÛÙË ‹ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·; ∫·Ú·ÔÛÙfiÏ˘ μ·Û›Ï˘, ¢È¯·ÛÌfi˜ Î·È ∂ÍÈϤˆÛË. ¶ÂÚ› ÔÏÈÙÈ΋˜ ËıÈ΋˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ¶··¯ÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¡›ÎÔ˜, ΔÔ „˘¯·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ›¯ÓÔ˜: ∫›ÌÂÓ· ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘, ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘, ¶ÂÓÙ˙›Î˘, ∂ÌÂÈÚ›ÎÔ˜. ¶ÂÓÙ˙›Î˘ °ÚËÁfiÚ˘, ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ̇ıÔ˘. √È ÌÈÎÚ¤˜ ÂÍÈÛÙÔÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ÃÂÈ̈ӿ. ƒ¿ÌÊÔ˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜, ΔÔ ·‰È·ÓfiËÙÔ Ù›ÔÙ·. ºÈÏÔηÏÈο ÚÈ˙ÒÌ·Ù·

ÙÔ˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÌˉÂÓÈÛÌÔ‡ ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∏ ÂÈÓfiËÛË Ù˘ ÂÙÂÚfiÙËÙ·˜. “Δ·˘ÙfiÙËÙ˜” Î·È “‰È·ÊÔÚ¤˜” ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘. ¶√π∏™∏ μ·ÁÂÓ¿˜ ¡¿ÛÔ˜, ™ÙË Ó‹ÛÔ ÙˆÓ ª·Î¿ÚˆÓ - μ¤Ë˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ªÂÙ¿ÍÈ ÛÙÔÓ Î‹Ô - μ¤ÏÙÛÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ∞Ó¿Ô‰· ԉ‡ÂÈ Ô ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ - ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ™Ù·‡ÚÔ˜, ∂ÓÔ¯ÈÎfiÓ. √ ÌÔÓfiÏÔÁÔ˜ ÂÓfi˜ ‰Ú¿ÛÙË - §ÈÔÓÙ¿Î˘ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜, ™ÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ Ï¿Ó˘ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ∫Ú˘Êfi˜ ΢ÓËÁfi˜ - ª·˘ÚÔ˘‰‹˜ ∫ÒÛÙ·˜, Δ¤ÛÛÂÚȘ ÂÔ¯¤˜ - ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ∂˘Ù˘¯›·, ª·‡ÚË ªˆÚ·Ï›Ó· - ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ Ã. ¢‹ÌËÙÚ·, ¶Ò˜ ·˘ÙÔÎÙÔÓÔ‡Ó ÔÈ ∞ÛÛ‡ÚÈÔÈ - ÃÈfiÓ˘ ∞ÚÁ‡Ú˘, Ÿ,ÙÈ ÂÚÈÁڿʈ Ì ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ. ¶ƒøΔ√∂ªº∞¡π∑√ª∂¡√™ ™À°°ƒ∞º∂∞™ ∞ÊÂÓÙÔ˘Ï›‰Ô˘ ÕÓÓ·, ∂ÏÏ›ÔÓ ÛËÌÂ›Ô (Ô›ËÛË) - °ÂÓÓ¿Ú˘ ªÈ¯¿Ï˘, ¶Ú›ÁÎÈ˜ Î·È ‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ (Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·) - ∫¿‚‚·ÏÔ˘ ™Ù¤ÚÁÈ·, ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ Trance (‰È‹ÁËÌ·) - ∫·ÏϤÚÁË §¤Ó·, ∫‹ÔÈ ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ, (Ô›ËÛË) - ∫·ÛοÏË ¢ÒÚ·, ™ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ (‰È‹ÁËÌ·) - §¿ÌÚÔ˘ ª¿ÚÙ˘, ∫fiÈÙÛ˜ (‰È‹ÁËÌ·) - ªÂÏȉÒÓ˘ ∞Ó¤ÛÙ˘, ∞ÛÙ¤ÚÈ· ·fi ¯·ÚÙ› (Ô›ËÛË) - ¡ÈÎÔÏÔÔ‡ÏÔ˘ μ¿Ûˆ, μ·ÛÈÏÈ΋ (ÓÔ˘‚¤Ï·) ƒ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ £Ô‰ˆÚ‹˜, º·ÁÈÔ‡Ì (Ô›ËÛË). ∂π∫√¡√°ƒ∞º∏ª∂¡√ ¶∞π¢π∫√ μπμ§π√ ∞ÁÁÂÏ›‰Ô˘ ª·Ú›· (ΛÌÂÓÔ), ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ °ÈÒÚÁÔ˜ (ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË), ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙˆÓ ÂÈÚ·ÙÒÓ. ¢·ÚÏ¿ÛË ∞ÁÁÂÏÈ΋ (ΛÌÂÓÔ),

™·Ì·ÚÙ˙‹ ÿÚȘ (ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË), ΔÔ ‰¤ÓÙÚÔ Ô˘ ›¯Â ÊÙÂÚ¿. ¢ÂÓ‰ÚÈÓÔ‡ º›ÏÈ· (ΛÌÂÓÔ), ΔÔ Î·¤ÏÔ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË μ›ÓÛÂÓÙ μ·Ó °ÎÔÁÎ. §·ÌÚ¤ÏÏË §›ÏË (ΛÌÂÓÔ), ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë ºˆÙÂÈÓ‹ (ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË), ΔÔ ÎÚ˘Ì̤ÓÔ ÓÂÚfi. ªËٷΛ‰Ô˘ ™Ô‡Ï·, ΔÚ¤ÛÛÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›· (ΛÌÂÓÔ), μ¤ÙÙ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ (ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË), ∏ ª·›ÚË ¶ÈÓ¤˙·. ªÈ¯·‹Ï ™‡Ú̈ (ΛÌÂÓÔ), ¢ÂÏË‚ÔÚÈ¿ ª˘ÚÙÒ (ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË), •¤ÓÔÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ªÔ˘ÏÒÙ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ (ΛÌÂÓÔ), ¶··ÙÛ·ÚÔ‡¯·˜ μ·Û›Ï˘ (ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË), Δ· ÔχÙÈÌ· ÛÎÔ˘›‰È· ÙÔ˘ ΢ڛԢ ¡Ô. ¶··ıÂÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÓÙÒÓ˘ (ΛÌÂÓÔ), ¢ÂÏË‚ÔÚÈ¿ ª˘ÚÙÒ (ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË), ∏ fiÏË Ô˘ ¤‰ÈˆÍ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ. ÷ڷϿ˜ ∫ÒÛÙ·˜ (ΛÌÂÓÔ), ™Ù·Ì·ÙÈ¿‰Ë ¡Ù·ÓȤϷ (ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË), ΔÔ ÎÔ˘Ù› ÙÔ˘ ı˘ÌÔ‡. ÷ڛÙÔ˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ (ΛÌÂÓÔ), ™Ù·Ì·ÙÈ¿‰Ë ¡Ù·ÓȤϷ (ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË), ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÛÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. §√°√Δ∂áπ∫√ μπμ§π√ °π∞ ª∂°∞§∞ ¶∞π¢π∞ £ÂÔÊ·ÓÔÔ‡ÏÔ˘ Δ˙¤ÓË, Èڛ˜ ÙË Ì·Ì¿ ÌÔ˘ - ∫ÔÓÙÔϤˆÓ ª¿ÓÔ˜, ∞Ó›Û¯˘ÚÔ˜ ¿ÁÁÂÏÔ˜ - §˘¯Ó·Ú¿ §›Ó·, Δ· ¿ÏÔÁ· Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ÎÔÈÏ¿‰·˜ - ª·ÎÚ‹˜ ∫ˆÛÙ‹˜ ∞., √ ¶ÈÔ˙ ¡¿ÌÂ Î·È ÔÈ ¤ÓÙ Á¿Ù˜ - ª·Ó‰ËÏ·Ú¿˜ º›ÏÈÔ˜, ∫¿Ô˘ Ó’ ·Ó‹ÎÂȘ -. ¡ÈοӉÚÔ˘ ¢¤ÛÔÈÓ·, ¢›‰˘Ì· fiÓÂÈÚ· Û ̷‡ÚÔ ÚÔ˙ - ¶··ÁÈ¿ÓÓË ª·Ú›·, ΔÔ ‰¤ÓÙÚÔ ÙÔ ÌÔÓ¿¯Ô - ¶ÚÈÔ‚fiÏÔ˘ ∂ϤÓË, ΔÛfiÎÔ ªÏÔÎ - ™·Ú·ÓÙ›ÙË ∂ϤÓË, ∏ ηÏÂṲ̂ÓË ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ.

°ÏˆÛÛÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘: √ÌÈÏ›· ™·Ú¿ÓÙÔ˘ ∫·ÚÁ¿ÎÔ˘ √ °ÏˆÛÛÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂΉ‹ÏˆÛË, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ª·˝Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ & ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË & ∞Óı. °·˙‹), Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÊÈÏfiÏÔÁÔ, ÈÛÙÔÚÈÎfi Î·È Û˘ÁÁڷʤ· ™·Ú¿ÓÙÔ ∫·ÚÁ¿ÎÔ.

TÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ›ӷÈ: “∫Ú›ÛȘ Ù˘ ·È‰Â›·˜, ÎÚ›ÛȘ ·ÍÈÒÓ” (∏ Êı›ÛȘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ Î·È ¶·È‰Â›·˜). ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜.

¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ¶Ô›ËÛ˘ μfiÏÔ˘ Δ√ ø‰Â›Ô ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË ‰ÈÔÚ-

Á·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ 6Ô ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ¶Ô›ËÛ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î¿ı ÂıÓÈÎfiÙËÙ·˜, ÂÓ‹ÏÈΘ, Ì·ıËÙ¤˜, ·ÎfiÌË Î·È ·È‰È¿. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ηχÙÂÈ fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô›ËÛ˘ Î·È ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁÈ΋˜ Î·È ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó. Δ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ‚Ú·‚‡ıËÎ·Ó ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ ÔÈËÙ¤˜ Î·È ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁÔ› ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÌÂÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‚Ú·‚Â˘Ì¤Ó· ÔÈ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÈËÙÒÓ: ª¿Úˆ μÏ·¯¿ÎË, ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›· °Î›ÙÛË, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫·Ú›Ì·˜, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ∫˘ÙÔ‡‰Ë˜, ¶¤ÙÚÔ˜ ∫˘ÚÈÔÙ¤Ï˘, ÿÚ˘ ªÂÏÈÙ¿˜, √˘Ú·Ó›· ∫·ÓÈÔ‡Ú·, ªÈ¯¿Ï˘ ª¿ÛÙ·˜, ¢¤ÛÔÈÓ· ΔÛ·Ô‡ÛÔÁÏÔ˘, ∂ϤÓË ªˆ˘ÛÈ¿‰Ô˘, ∫ˆÓ. ¶Ô˙ԢΛ‰Ë˜, Î.¿. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 39930, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 6.30 - 8.30 Ì.Ì.

£¤·ÙÚÔ Ÿ„ÂȘ: “¶fiÏÂÌÔ˜” ÙˆÓ ‰‡Ô Ê‡ÏˆÓ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ¡ÔÚ‚ËÁÔ‡ Û˘ÁÁڷʤ· Δ√ £¤·ÙÚÔ Ÿ„ÂȘ Î·È Ë ÔÌ¿-

‰· Œ‚‰ÔÌË £‡Ú· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÚÂȘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 6, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 7 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 8 ª·˝Ô˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ¡ÔÚ‚ËÁÔ‡ Û˘ÁÁڷʤ· °ÈfiÓ ºfiÛ “∫·È ‰Â ı· ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ì ÔÙ¤”, Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ∞Ó‰Ú¤· ™Ù¿ÈÎÔ˘ Î·È ∂ÈÚ‹Ó˘ ΔÛÔϷΤÏÏË. ŒÓ·˜ Ó¤Ô˜ ™ÙÚ›ÓÙÌÂÚÁÎ, fiÔ˘ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÙˆÓ ‰‡Ô Ê‡ÏˆÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ù· fiÏ·. ΔÔ Ì›ÛÔ˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Û ·‰˘ÛÒËÙË ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ·. ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË: ∞Ó‰Ú¤·˜ ™Ù¿ÈÎÔ˜ Î·È ∂ÈÚ‹ÓË ΔÛÔϷΤÏÏË. ªÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·: √Ú¤ÛÙ˘ ∫·ÌÂÚ›‰Ë˜. ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ŒÊË ª·Ú·Ì¤ÓÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ ∏ıÔÔÈÔ›: ∞ÓÙˆÓ›· °È·ÓÓÔ‡ÏË, ¡¿ÓÙÈ· ∫·‚Ô˘Ï¿ÎÔ˘, ÕÚ˘ ΔÛ·Ì·Ï›Î·˜. °È· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ·ÚÈıÌËÌ¤ÓˆÓ ı¤ÛˆÓ-ÏËÚÔÊÔڛ˜ °·Ú‰ÈΛԢ 8 ∫·Ú‰›ÙÛ· Î·È ÛÙÔ ÙËÏ. 24410-80971. flÚ· ¤Ó·Ú͢: 21.15. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 12 ú( ηÓÔÓÈÎfi) Î·È 10ú (ÊÔÈÙËÙÈÎfi).

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

ΔƒπΔ∏ 3 M∞´√À 2011

K§EI™IMO TH™ 2A™ M∞´√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.429,12

-0,39

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)

0,18 3,88 18,3 3,77 5,88 5,6 11,4 1,09 5,59 3,65 0,68 0,8 4,7 0,44 1,97 4 2,41 11,3 5,23 1,34 3,15 7,1 5,32 4,7 5,29 2,4 12,87 2,43 8,9 8,94 5,34 14,36 14,51 14,48 8,02 1,09 4,73 3,37 2,73 2,8 3,06 18,04 9,42 0,43

82.968 -1,52 1.289.726 -1,93 146.207 -0,79 850.888 -2 1.046 0,9 5.259 -0,44 1.270 40.644 2,57 211.683 -3,69 521 -4,23 681.235 -2,44 1.541.726 0,21 15.800 -4,35 392.902 2.353 69.441 -1,63 53.072 1,16 214.627 -0,19 3.684.665 1,52 13.249 2,94 165.281 -1,39 59.983 -1,48 69.189 674 0,19 27.916 -0,41 205.843 0,94 13.641 -1,22 667.490 -1,55 14.468 -0,11 56.078 -0,74 101.789 1,56 751 -1,36 1.105 1,47 281.277 0,12 436.698 -0,91 2.673.701 -0,21 688 1,2 9.191 6.859 -3,45 481.498 -1,29 11.225 0,22 66.819 -2,48 2.301 208.641

0,17 3,8 18,18 3,63 5,88 5,54 11,34 1,07 5,39 3,65 0,67 0,8 4,61 0,44 1,97 3,92 2,37 11,14 5,12 1,3 3,02 6,98 5,26 4,65 5,2 2,36 12,8 2,42 8,83 8,86 5,28 13,95 14,4 14,26 7,86 1,06 4,5 3,37 2,67 2,78 3,06 18 9,37 0,41

0,18 4,02 18,79 3,88 5,99 5,65 11,4 1,1 5,63 3,66 0,72 0,83 4,7 0,47 2 4,06 2,49 11,37 5,38 1,34 3,15 7,25 5,45 4,7 5,29 2,46 13,22 2,52 9,1 9,06 5,45 14,5 14,99 14,53 8,07 1,14 4,79 3,38 2,78 2,96 3,17 18,36 9,51 0,44

6,48

6,62

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

6,56 7,82 14,99

1.133

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√)

0,35 0,52 0,87 0,37 1,64 0,25 1,02 0,53 0,4 0,51 0,78 1,35 0,76 0,54 8,59 0,46 1,01 0,49 0,91 1,32 0,46 0,82 2,23 6,49 0,97 3,33 1,28 2,49 2,74 0,36 0,45 0,56 0,42 1,19 0,98 2,33 0,35 1,27 0,63 0,77 1,78 0,56 0,49 0,63 1,07 0,58 0,43 0,34 0,6

6,06

171

0,35

0,35

2,22

41.181 500 14.716 45.160 133.839 20 513.884 5.000 29.011 18.500 4.261 180 278 60.338 2.017 1.088.768 18.250 1 38.650

0,84 0,37 1,6 0,24 0,98 0,53 0,36 0,51 0,75 1,34 0,76 0,54 8,57 0,45 1,01 0,47 0,89 1,32 0,43

0,88 0,41 1,7 0,26 1,19 0,53 0,41 0,52 0,79 1,36 0,83 0,54 8,59 0,48 1,04 0,54 0,97 1,32 0,47

2,04 -1,02 -1,77

581 1.000 20

6,28 0,97 3,06

6,49 0,97 3,33

5,38 5,88 -2,17 -1,75

10.105 641 3.021 4.150 243.553

2,44 2,6 0,35 0,45 0,55

2,49 2,74 0,37 0,46 0,58

-9,76 -5,75 4,17 -6,42 11,11 -1,92 1,3 -5 -1,82 0,23 -5,61 8,89

-1,65 2,08 2,64

9,8 -2 -1,56 4,9

12.291 25.202 7.614 15.258 20 181 21.129 500 540 1.639 221 222

1,18 0,91 2,18 0,33 1,27 0,6 0,75 1,78 0,56 0,48 0,63 1,03

1,22 0,99 2,43 0,35 1,27 0,64 0,77 1,78 0,56 0,5 0,64 1,07

3,03

21.850 120

0,4 0,33

0,47 0,34

3,25 1,32

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,74 1,33 0,57 0,38 0,65 5,42 0,67 1,57 0,77 0,51 0,32 0,39 0,42 0,58 1,16 0,79 0,53 0,6 1,33 31,8 1,15 0,59 1,59 0,43 0,48 0,52 3,19 1,19 0,45 0,74 0,32 0,22 0,76 0,65 3,66 1,75 0,79 1,97 2,08 0,94 0,75 0,42 0,33 4,61 0,55 1,9 0,82 0,35 0,47 0,48 0,57 0,51 0,41 0,49 1,77 0,52 0,58 0,41 0,74 0,34 0,67 0,46 0,66 0,32 2,56 0,52 3 0,9 1,08 0,58 0,65 0,28 0,92 1,32 0,46 0,74 0,8 1

258 330.090 3.000

1,24 0,57 0,38

1,33 0,6 0,38

491 83.945 37.275 10.461 59.841 5.886 1 2.780

5,27 0,66 1,56 0,76 0,47 0,29 0,39 0,4

5,69 0,73 1,57 0,86 0,54 0,32 0,39 0,42

6.307 11.170 6.170 7.920 100 4.645 3.670 10.920

1,13 0,75 0,51 0,59 1,32 31,6 1,13 0,58

1,18 0,82 0,53 0,62 1,33 32,15 1,23 0,6

6.270 1.734 2.100 6.000 5.551 65.686 24.050 6.462 15.575

0,4 0,47 0,5 3,19 1,19 0,44 0,74 0,32 0,21

0,44 0,5 0,52 3,2 1,2 0,45 0,74 0,36 0,22

1,16 -2,47 2,6 -0,95

10 20 1.269 2 750

3,66 1,75 0,78 1,97 2,04

3,66 1,75 0,82 1,97 2,11

-1,32 -2,33

1.938 4.670

0,73 0,38

0,75 0,43

2,67 1,85 1,6 1,23 -7,89 6,82 6,67

3.211 550 5.992 2.541 41 17.795 550

4,48 0,52 1,84 0,78 0,35 0,45 0,46

4,7 0,55 1,92 0,83 0,39 0,48 0,49

1,79 8,57 -4,75 -1,47 1,29 -2,53 3,23 -4,55 -0,85

-3,23 -2,21 0,35 1,77 -1,67 4,88 1,96 -1,24 0,85

-8,57

1.000 50 6.820 635 201 10 1.650 8.341

0,49 1,77 0,52 0,53 0,41 0,74 0,33 0,66

0,49 1,77 0,52 0,59 0,41 0,74 0,34 0,7

26.980 2.000 54 1.620 1.450 2.820

0,66 0,32 2,41 0,52 3 0,85

0,69 0,33 2,56 0,53 3,01 0,9

8.021

0,58

0,61

-1,08 -1,49 9,52

10.632 28.354 2.151 50 30.825

0,26 0,91 1,31 0,46 0,71

0,3 0,96 1,37 0,46 0,75

-6,54

1.351

0,98

1,03

-2 4,17

3.938 45.160

0,47 0,24

0,55 0,26

5,88 -8,33 6,25

43.044 51.000 1.001

0,17 0,11 0,15

0,18 0,12 0,17

9,52 5,26

7.580 2.600 22.793

0,91 0,23 0,19

0,91 0,23 0,2

7.501 59.990

0,16 0,09

0,17 0,1

5.000 37.281

0,26 1,25

0,26 1,33

-2,21

5,13 -3,9 6,25 1,52

-8,57 0,79 -1,89 4,65

7,6 0,49 0,25 0,34 13,5 0,61 0,13 0,18 0,11 0,17 0,07 0,91 0,23 0,2 2,5 0,63 2,16 1,1 0,17 0,1 7,28 0,26 1,27 0,32

∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δ BANK (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

1,21 5,58 4,11 0,35 0,23 14 69 18,99 0,28 0,09 0,09 0,5 1,1 0,21 0,19 0,11 0,25 0,16 11,7 6,5 0,18 0,3 0,08

-1,63 -2,11 -2,14

18.918 503 2.418

1,19 5,57 4,08

1,22 5,65 4,19

100 2.050 13.000 700

18,99 0,28 0,09 0,09

18,99 0,28 0,09 0,09

-5

3.040

0,19

0,2

-7,41

500 89.240

0,25 0,15

0,25 0,16

36.520

0,08

0,08

48.202

0,05

0,06

4.551

0,64

0,67

150 2.045

0,3 0,18

0,3 0,19

1.649

0,04

0,04

12.000 7.501 15.311 3.649 10

0,12 0,16 0,24 0,04 0,04

0,12 0,17 0,25 0,04 0,04

-4,35

12.100 25

0,09 0,22

0,09 0,22

-7,69

17.000

0,11

0,14

-6,67 3,57 10 -0,37 6,67

8.250 1.361 42.120 40.326 2.411 2

0,09 0,14 0,27 0,2 2,66 0,16

0,09 0,15 0,3 0,22 2,73 0,16

-7,32

2.650

0,37

0,4

-7,5

60

1,85

1,85

5.000

1

1

500

1

1

3,7

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√)

0,06 0,07 1,5 0,65 0,15 0,39 0,07 0,1 0,3 0,19 0,41 0,08 0,04 0,52 0,12 0,17 0,25 0,04 0,04 3,7 0,76 0,06 0,34 0,09 0,22 0,81 0,12 0,04 0,08 0,09 0,14 0,29 0,22 2,71 0,16 0,24 0,17 0,38 0,75 0,23 0,31 1,85

3,17

-7,69 4,17

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) AVENIR ∞.∂. (∫√) CPI (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø

4 0,79

ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,86 3,65 2,47 1,2 0,58 3,3 1,09 1,75 2,23 2,2 2,52 1,45 2,86 7

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,14 0,12 0,1 0,29 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

-4,76

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

ΔƒπΔ∏ 3 M∞´√À 2011

K§EI™IMO TH™ 29H™ ∞¶ƒπ§π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

20.661.529,30 5.383.430,45 3,8380 17.676.731,26 2.740.136,90 6,4510 88.039.872,78 13.851.982,52 6,3558 10.860.700,49 2.014.186,28 5,3921 256.937.393,26 107.941.823,29 2,3803 19.333.181,32 2.734.454,17 7,0702 12.198.025,17 2.328.341,99 5,2389 6.146.030,52 1.430.483,81 4,2965 7.308.222,41 1.185.959,51 6,1623 96.184.182,81 12.395.565,64 7,7596 34.368.547,40 6.121.699,80 5,6142 4.043.836,63 1.497.755,29 2,6999 8.882.274,92 1.061.401,48 8,3684 1.107.467,01 130.923,14 8,4589 130.868.766,38 11.365.611,45 11,5145 8.282.731,12 695.347,18 11,9116 7.327.909,42 1.705.383,29 4,2969 4.262.925,35 1.460.115,66 2,9196 7.611.702,17 2.357.881,84 3,2282 6.348.496,51 1.104.735,32 5,7466 21.560.809,41 2.951.669,57 7,3046 9.639.421,25 5.446.020,21 1,7700 2.838.706,62 260.369,50 10,9026

1,10% 3,9148 3,7612 -9,52% 1,48% 6,5478 6,4026 -4,70% 1,02% 6,3876 6,3081 -8,14% 1,36% 5,4865 5,3382 -6,62% 1,19% 2,3803 2,3803 -9,91% 1,03% 7,0702 7,0172 -4,67% 0,68% 5,2389 5,1996 -6,38% 0,23% 4,3223 4,2621 -0,11% 2,11% 6,2547 6,1623 -4,10% 1,04% 7,7596 7,7596 -3,30% 1,85% 5,6703 5,5861 -10,26% 1,23% 2,9159 2,6999 -9,93% 0,92% 8,3684 8,3056 -6,55% 0,92% 8,4589 8,4589 -6,39% 1,33% 11,5721 11,4281 -8,10% 0,15% 12,1498 11,7925 -2,07% 0,74% 4,2969 4,2754 -3,84% 1,50% 2,9780 2,8612 -8,57% 0,52% 3,2282 3,2040 -5,65% 1,09% 5,8184 5,7466 -12,14% 0,28% 7,3776 7,2316 -5,14% -0,01% 1,7700 1,7656 -3,64% 0,74% 11,0661 10,7936 -10,17%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

80.158.227,50 28.156.064,74 2.306.153,88 123.857.895,89 27.585.499,33 6.321.910,44 24.316.541,31 25.737.140,53 10.739.718,39 21.870.318,99 6.059.817,81 11.396.108,75 19.517.583,02 33.376.899,71 305.071.859,63 6.226.109,70 25.789.894,94 33.916.240,96 105.764.021,87 45.208.288,92 12.984.823,61 410.867,35 6.320.019,57 1.024.607,15 12.026.535,47 978.604,09 1.359.942,07 12.489.766,86 2.270.115,36 1.696.778,91 110.565.851,36 52.865.563,68 12.842.163,34 47.902.790,38 71.141.114,01 49.860.434,87 10.490.089,14 42.166.483,15 797.566,60 19.046.119,57 5.693.260,25 2.763.809,68 361.436,15 8.111.017,02 23.830.622,79 20.008.920,46 2.838.574,27 3.717.896,07 2.631.957,09

5.009.351,45 2.273.436,38 241.164,00 26.983.259,35 3.978.654,55 851.501,05 3.167.500,09 3.263.016,82 1.687.453,37 3.290.533,79 1.535.570,64 1.640.202,13 6.627.322,83 6.798.541,78 50.017.939,06 1.047.628,81 2.698.570,54 3.128.959,28 13.024.496,13 4.472.346,69 1.125.293,35 335,37 5.178,53 885,60 10.128,55 1.031,13 1.351,11 3.510.906,56 726.981,38 222.219,39 34.747.482,08 5.099.111,11 1.271.436,49 5.273.514,69 23.099.234,94 5.431.619,95 399.994,50 36.849.267,76 697.653,95 1.806.465,44 535.644,92 865.272,52 119.987,29 1.633.350,29 9.046.947,04 6.042.026,43 791.526,80 18.849,20 802.785,72

16,0017 12,3848 9,5626 4,5902 6,9334 7,4244 7,6769 7,8875 6,3645 6,6464 3,9463 6,9480 2,9450 4,9094 6,0992 5,9430 9,5569 10,8395 8,1204 10,1084 11,5391 1.225,1100 1.220,4300 1.156,9700 1.187,3900 949,0600 1.006,5400 3,5574 3,1227 7,6356 3,1820 10,3676 10,1005 9,0837 3,0798 9,1797 26,2256 1,1443 1,1432 10,5433 10,6288 3,1941 3,0123 4,9659 2,6341 3,3116 3,5862 197,2400 3,2785

0,09% 0,13% -0,22% 0,09% 0,10% 0,11% 0,95% 1,20% 0,55% 0,19% 0,13% -0,01% 0,10% -0,42% 0,09% 0,11% 0,08% -0,04% 0,42% 0,01% 0,00% 0,09% 0,09% 0,05% 0,05% 0,11% 0,12% -0,02% 0,11% 0,10% -0,01% 0,02% 0,01% 0,11% 0,10% 0,43% -0,32% 0,02% 0,02% -0,06% -0,06% 0,07% -0,03% 0,07% 0,16% 0,15% -0,34% 0,16% 0,07%

16,3217 12,6325 9,7539 4,6132 6,9681 7,4615 8,0607 8,1241 6,5554 6,8458 4,0154 6,9480 2,9627 4,9094 6,0992 5,9430 10,0347 11,3815 8,5264 10,6138 11,5391 1.225,1100 1.220,4300 1.156,9700 1.187,3900 949,0600 1.006,5400 3,6108 3,1695 7,7501 3,2616 10,5750 10,3025 9,0837 3,0798 9,3633 26,3567 1,1443 1,1432 10,5433 10,6288 3,2580 3,0123 4,9659 2,7131 3,4109 3,6310 198,2262 3,2867

15,8417 12,2610 9,4670 4,5558 6,8814 7,3687 7,5234 7,7298 6,2372 6,5135 3,9068 6,8959 2,9214 4,9094 6,0992 5,9430 9,5569 10,8395 8,1204 10,1084 11,5391 1.225,1100 1.220,4300 1.156,9700 1.187,3900 949,0600 1.006,5400 3,5574 3,1227 7,6356 3,1184 10,1602 9,8985 8,9020 3,0567 8,9961 26,0289 1,1357 1,1432 10,4642 10,6288 3,1781 2,9972 4,9411 2,5551 3,2123 3,5862 197,2400 3,2703

-1,59% -0,66% -8,74% 0,32% -0,70% 0,50% -2,06% -1,03% -10,40% -8,74% 0,67% -0,95% -1,81% -6,96% 3,85% 2,58% 1,37% -0,15% 0,76% 0,73% 3,65% -0,78% -0,77% 0,65% 0,66% 0,34% 0,36% 0,32% 0,94% -2,32% -2,01% -1,90% -1,82% -1,55% -2,64% -1,69% -9,23% 1,80% 1,94% 2,23% 2,29% -1,18% 2,19% 2,28% 1,43% 0,13% -8,99% -2,30% 1,06%

1,9115 6,3381 3,4829 13,7668 2,6609 5,7118 9,4241 5,5180 10,3751 6,5540 28,3913 11,6955 4,9029 1,5672 4,0682 0,9473 0,9858 4,9218 1,4530 6,6529 1,1841 14,9760 744,5600 745,8600 12,5112 4,8326 7,6357 2,4301 18,3861 4,2244 0,3509 0,3862 1,2125 1,2329 2,7902 1,6436 2,1679 1,5572 9,0128 1,7329 32,6654

1,81% 1,82% 3,04% 2,14% 1,64% 1,82% 1,57% 2,38% 1,56% 3,07% 1,05% 1,45% 0,19% 2,15% 1,74% 1,34% 2,30% 1,27% 1,51% 2,19% 2,40% 2,29% 0,41% 0,41% 2,13% 2,10% 2,34% 2,58% 2,34% 1,59% 2,27% 2,58% 1,92% 1,92% 1,82% 1,82% 2,00% 1,55% 1,54% 0,98% 3,28%

2,0071 6,6550 3,6570 14,4551 2,7540 5,9117 9,5183 5,5732 10,4789 6,5868 28,9591 11,9294 5,0010 1,6221 4,0682 0,9473 1,0006 4,9956 1,4530 6,6529 1,1841 14,9760 744,5600 745,8600 12,8865 4,9776 7,6357 2,4301 18,5700 4,2666 0,3509 0,3862 1,2125 1,2329 2,9297 1,7258 2,1679 1,5572 9,1029 1,7502 33,5637

1,8733 6,2747 3,4481 13,6291 2,6343 5,6547 9,3299 5,4628 10,2713 6,5016 28,1074 11,5785 4,8539 1,5672 4,0275 0,9378 0,9759 4,8726 1,4385 6,5864 1,1723 14,9760 744,5600 745,8600 12,3861 4,7843 7,5593 2,4058 18,2022 4,1822 0,3474 0,3823 1,2004 1,2329 2,7623 1,6272 2,1571 1,5494 8,8325 1,6982 32,6654

0,95% 6,83% -0,21% 6,28% 2,12% -0,56% 4,99% 1,44% 4,84% -1,84% 4,55% 6,27% 7,64% 6,04% 0,64% 7,42% 3,99% 1,70% 4,28% 2,23% 1,81% 1,22% -2,28% -2,27% 0,93% 6,25% 0,51% 2,75% 0,20% -0,57% 0,57% 2,31% 3,14% 3,41% 2,02% 4,54% 2,14% 2,44% -3,38% 3,24% 2,68%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ.

CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

5.757.088,08 3.379.533,11 23.314.048,93 28.995.141,25 11.622.693,22 11.389.529,57 263.685.520,67 15.005.007,24 15.605.838,34 37.369.855,13 33.334.261,50 37.266.374,92 25.330.880,56 10.181.642,20 58.673.171,43 1.797.351,33 9.481.676,67 744.487,37 56.722.185,32 120.596.094,15 19.336.668,76 4.186.167,06 134.992,34 10.203.266,56 87.746.117,07 6.887.164,84 42.965.561,90 5.186.058,39 132.567.286,70 44.639.973,00 20.180.801,91 1.475.160,10 4.845.210,63 490.340,23 10.096.744,64 1.813.467,63 14.770.573,58 7.547.177,81 37.992.950,24 10.539.578,76 51.302.667,57

3.011.795,90 533.205,53 6.693.931,13 2.106.163,84 4.367.995,15 1.994.036,63 27.979.787,29 2.719.284,09 1.504.156,08 5.701.800,00 1.174.102,14 3.186.396,30 5.166.547,45 6.496.632,73 14.422.258,10 1.897.440,43 9.618.724,08 151.262,48 39.037.724,19 18.126.819,65 16.330.765,97 279.525,00 181,31 13.679,93 7.013.405,65 1.425.157,62 5.626.907,99 2.134.117,31 7.210.199,85 10.567.253,53 57.512.422,49 3.819.582,51 3.996.180,59 397.726,85 3.618.601,95 1.103.326,94 6.813.351,53 4.846.789,17 4.215.439,04 6.082.063,21 1.570.548,92

ENEP°HTIKO

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

10.108.505,67 16.709.145,33 33.940.203,64 4.899.403,40 4.949.346,00 8.575.902,36 24.458.389,92 3.787.599,02 6.191.735,00 2.512.482,46 18.301.107,13 12.968.607,85 11.862.737,83 7.466.948,32 1.379.399,18 1.676.143,76 346.606,74 170.180,94 3.856.934,79 566.021,73

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 0,6050 6,9274 0,5771 6,4575 2,4644 1,4112 1,5887 0,8230 2,0367 6,8141

1,48% 2,27% 1,39% 2,54% 2,10% 2,07% 1,52% 0,92% 2,52% 2,58%

0,6171 7,0659 0,5872 6,5705 2,4644 1,4818 1,6681 0,8271 2,1182 7,0867

0,6050 6,9274 0,5656 6,3284 2,4398 1,3971 1,5569 0,8189 2,0163 6,7460

0,72% 1,16% 3,44% 1,28% 2,43% 1,34% 1,59% -2,35% 1,36% 1,11%

18.254.312,95 1.385.934,36 13,1711 1.766.360,86 401.557,53 4,3988 4.424.217,03 534.670,72 8,2747 5.097.429,02 958.605,78 5,3175 15.514.725,80 1.289.383,44 12,0327 32.456.786,26 2.908.877,68 11,1578 14.455.850,13 1.099.434,34 13,1484 3.828.814,88 597.035,72 6,4130 5.206.258,09 1.957.772,94 2,6593 7.932.977,46 1.532.527,37 5,1764 4.672.767,38 1.948.322,69 2,3984 1.027.132,34 125.963,39 8,1542 19.377.476,52 5.530.276,88 3,5039 29.580.133,88 7.911.123,91 3,7391 1.195.053,02 138.197,99 8,6474 3.046.443,76 388.550,00 7,8405 452.955,38 375,13 1.207,4500 36.931.500,86 30.072,20 1.228,0900 612.535,63 554,79 1.104,0900 45.324.925,61 40.980,16 1.106,0200 44.659,75 43,99 1.015,1600 4.860.968,42 4.779,40 1.017,0700 4.700.064,82 2.862.282,49 1,6421 1.839.870,78 698.058,68 2,6357 4.264.449,65 1.567.984,82 2,7197 1.552.580,36 575.686,77 2,6969 44.431.551,82 31.991.412,09 1,3889 8.056.260,53 469.933,29 17,1434 14.929.290,64 1.051.967,46 14,1918 48.350.711,10 3.822.367,24 12,6494 9.550.832,24 12.913.210,00 0,7396 3.577.566,49 4.717.558,00 0,7584 16.011.174,03 15.179.230,48 1,0548 16.754.107,05 15.905.768,12 1,0533 5.442.077,11 393.967,36 13,8135 1.302.923,65 92.359,30 14,1071 1.252.161,36 59.458,42 21,0594 17.326,04 12.138,18 1,4274 590.013,86 429.208,16 1,3747 431.536,94 258.416,82 1,6699 6.853.306,00 3.196.478,62 2,1440 6.061.085,65 2.876.112,37 2,1074 4.420.231,05 1.249.981,13 3,5362 1.314.972,15 426.751,89 3,0814 9.263.001,71 6.140.828,23 1,5084 17.879.034,64 6.514.543,67 2,7445 20.113.714,55 3.676.174,96 5,4714 16.388.335,51 5.225.885,75 3,1360 28.142.772,10 12.955.527,66 2,1723 672.101,60 38.169,74 17,6082 3.544.589,62 12.059,64 293,9200 1.729.858,25 342.532,15 5,0502

0,06% -0,22% -0,27% -0,27% 1,10% 0,74% 0,95% -0,60% 0,03% -0,33% 0,20% 0,02% -0,02% 0,18% 2,61% 1,82% -0,16% -0,16% 0,81% 0,81% 0,48% 0,48% 0,05% 0,03% -0,04% -0,37% 0,07% -0,14% 0,09% -0,17% 0,07% 0,08% -0,21% -0,20% 0,36% 0,34% 0,79% -0,19% -0,19% -0,26% 0,38% -0,04% -1,25% 0,17% 0,28% -0,20% -0,06% 0,58% 0,51% 0,80% 0,19% 0,38%

13,8297 4,6187 8,5643 5,3707 12,1530 11,2694 13,2799 6,5413 2,7125 5,1764 2,3984 8,2765 3,5039 3,7391 8,6474 7,8405 1.207,4500 1.228,0900 1.104,0900 1.106,0200 1.015,1600 1.017,0700 1,6914 2,7148 2,7877 2,7778 1,3889 17,1434 14,3337 12,7759 0,7396 0,7584 1,0548 1,0533 13,8135 14,1071 21,0594 1,4274 1,3747 1,6699 2,2512 2,2128 3,7130 3,1738 1,5235 2,8200 5,6219 3,2222 2,2157 17,9163 299,7984 5,0755

13,0394 4,3548 8,1920 5,2643 11,9124 11,0462 13,0169 6,3489 2,6327 5,1246 2,3744 8,0727 3,4689 3,7017 8,5609 7,8405 1.207,4500 1.228,0900 1.104,0900 1.106,0200 1.015,1600 1.017,0700 1,6257 2,6093 2,6925 2,6699 1,3750 16,9720 14,0499 12,5229 0,7322 0,7584 1,0443 1,0533 13,6754 14,1071 20,8488 1,4274 1,3747 1,6699 2,1011 2,0653 3,4655 2,9890 1,4782 2,7445 5,4714 3,1360 2,1723 17,2560 293,9200 5,0249

-3,08% -6,64% -2,04% -6,65% -0,33% -1,23% 3,00% 5,62% -2,06% -5,73% 6,58% -0,20% 3,00% 5,78% 1,69% -4,69% -1,53% -1,52% 6,14% 6,15% 6,00% 6,01% 4,10% -8,36% -1,22% -3,93% 1,61% 0,97% 1,44% 0,98% 2,13% 2,53% 2,18% 2,62% -3,63% -3,26% 7,12% 15,82% 15,42% 6,87% 5,77% -1,56% -5,71% 0,58% -2,53% -4,85% -5,42% 2,22% -3,66% -3,12% 0,29% -5,24%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•.

ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

12.930.508,81 17.506.313,81 6.327.057,40 204.152.282,67 6.500.399,28 1.799.534,44 4.550.506,34 45.451.382,13 2.571.319,70 42.713.669,30 91.368.596,07 180.970.194,81 3.724.621,63 10.277.537,11 13.239.136,69 230.472.039,67 6.575.831,61 279.579.104,75

1.975.108,85 6,5467 1.364.909,36 12,8260 1.084.612,63 5,8335 17.719.490,77 11,5213 920.264,29 7,0636 489.046,15 3,6797 821.656,49 5,5382 5.850.700,87 7,7685 413.760,27 6,2145 12.848.798,51 3,3243 23.002.814,62 3,9721 91.450.869,39 1,9789 772.715,28 4,8202 1.903.073,01 5,4005 2.438.313,16 5,4296 62.232.549,57 3,7034 771.337,78 8,5252 114.184.818,60 2,4485

-0,02% 6,5598 6,4158 0,72% 0,03% 12,9543 12,6977 1,62% 0,03% 5,8335 5,7752 1,29% 0,05% 11,5213 11,5213 1,33% 0,00% 7,0636 7,0636 1,45% 0,01% 3,6834 3,6650 3,80% 0,01% 5,5382 5,4828 0,98% 0,07% 7,7763 7,7297 1,25% -0,02% 6,2300 6,1834 0,99% 0,01% 3,3243 3,3243 0,87% 0,01% 3,9920 3,9522 1,42% 0,01% 1,9789 1,9789 1,15% 0,01% 4,8202 4,7961 0,92% 0,00% 5,4005 5,4005 0,24% 0,07% 5,4296 5,4296 0,92% 0,01% 3,7034 3,6849 1,44% 0,00% 8,6957 8,3547 1,79% 0,02% 2,4485 2,4485 1,73%

41.903.245,45 27.838.167,22 25.413.562,62 20.001.686,22 1.183.068,92

3.569.925,37 11,7378 2.354.829,83 11,8217 22.664.492,80 1,1213 18.278.599,33 1,0943 441.442,69 2,6800

0,00% 11,7378 11,7378 0,25% 0,00% 11,8217 11,8217 0,67% 0,01% 1,1213 1,1213 0,57% 0,07% 1,0943 1,0943 1,21% 0,04% 2,6800 2,6800 1,96%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

1.083.430,82 296.086,48 3,6592 1.087.251,37 134.014,90 8,1129 10.614.954,90 1.248.020,48 8,5054 36.362.979,74 6.089.029,25 5,9719 54.283.390,63 8.177.753,97 6,6379 18.924.378,25 2.124.553,72 8,9075 9.113.614,94 1.044.264,10 8,7273 4.769.446,61 605.132,91 7,8817 5.315.120,88 656.093,73 8,1012 522.673.107,13 146.435.751,63 3,5693 26.696.424,07 9.070.079,86 2,9434 3.775.666,77 782.140,70 4,8274 51.867.475,44 4.833.600,27 10,7306 26.710.071,82 5.568.174,59 4,7969 11.561.165,89 1.257.640,02 9,1927 8.457.032,31 1.011.801,07 8,3584 8.768.896,49 2.981.550,17 2,9411 19.335.529,98 3.550.774,34 5,4454 2.727.557,72 1.957.989,10 1,3930 28.402.548,95 2.352.339,62 12,0742 6.418.142,94 1.566.539,39 4,0970 19.031.212,40 2.348.134,45 8,1048 10.911.787,18 4.661.148,52 2,3410 11.096.275,14 4.662.892,83 2,3797 710.522,13 120.000,00 5,9210

0,85% 3,8422 3,6226 -2,19% 2,55% 8,5185 8,0318 -2,24% 1,50% 8,8031 8,4203 -5,05% 1,39% 6,2705 5,9122 -4,74% 1,52% 6,7043 6,5715 -3,07% 1,16% 8,9966 8,8184 -4,68% 0,44% 8,8800 8,6400 5,26% 0,32% 8,0196 7,8029 2,94% 0,50% 8,2430 8,0202 4,43% 1,66% 3,5693 3,5693 -2,17% 0,93% 2,9434 2,9140 -0,12% 2,36% 4,8997 4,7790 -3,15% 2,90% 10,7306 10,6233 -4,71% 0,75% 4,7969 4,7489 -0,96% 0,62% 9,1927 9,1008 -1,99% 0,51% 8,3584 8,3584 -5,08% 0,56% 2,9411 2,9117 0,01% 1,54% 5,6088 5,3909 -2,92% 2,02% 1,5044 1,3930 -3,36% 1,44% 12,1949 11,9535 -3,32% 1,00% 4,3019 4,0560 1,49% 1,14% 8,2669 8,1048 -0,80% 1,51% 2,3761 2,3410 -2,50% 1,16% 2,4035 2,3559 4,30% 1,81% 5,9802 5,8618 -6,18%

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

907.512,55 9.890.439,93 2.727.297,06 2.335.983,28 740.153,39 13.207.596,46 1.833.391,02

150.492,23 3.521.874,95 1.021.524,88 452.648,89 451.026,80 6.654.717,53 252.189,43

6,0303 2,8083 2,6698 5,1607 1,6410 1,9847 7,2699

1,85% 1,17% 0,22% 1,81% 1,40% 1,55% 1,30%

6,0906 2,8083 2,7499 5,3155 1,6492 1,9897 7,2699

5,9700 2,7943 2,5897 5,0575 1,6344 1,9797 7,2699

-6,54% -0,25% 1,17% -2,31% -4,19% -1,36% -3,77%

17.777.095,71 6.463.690,98 4.142.536,09 2.370.933,73 1.829.773,17 12.684.019,27 47.619.754,99 36.865.246,86 23.363.961,08 37.622.505,05 1.799.903,93 8.836.345,09 1.532.833,03 694.269,41

1.046.668,42 577.347,31 359.432,59 211.311,36 325.681,38 1.652.989,59 4.380.234,67 5.844.196,93 8.401.538,10 3.382.185,55 479.264,19 3.315.695,31 153.968,62 69.577,59

16,9845 11,1955 11,5252 11,2201 5,6183 7,6734 10,8715 6,3080 2,7809 11,1237 3,7556 2,6650 9,9555 9,9783

-0,10% 0,22% 0,02% 0,27% 0,49% -0,21% 0,26% 0,00% 0,27% 0,13% -0,07% 0,29% 0,55% 0,55%

17,8337 11,7553 12,1015 11,7811 5,7307 7,7501 10,9802 6,3080 2,8226 11,1237 3,9058 2,7450 9,9555 9,9783

16,8147 10,9716 11,2947 10,9957 5,5621 7,5967 10,7628 6,2449 2,7531 11,0681 3,7180 2,5851 9,9555 9,9783

-1,98% 0,46% 0,54% -0,48% 0,61% 11,15% 0,37% -1,21% 1,71% 5,32% 4,46% 2,31% 0,06% 0,17%

16.340.922,76 4.499.623,72 3,6316 5.039.887,01 320.915,55 15,7047 28.096.003,88 2.993.887,38 9,3845 28.328.531,76 3.575.217,64 7,9236 50.887.220,68 5.095.197,77 9,9873 22.221.071,93 3.107.732,34 7,1503 64.080.661,46 3.771.240,91 16,9919 6.231.289,93 577.628,46 10,7877 4.751.634,99 1.284.211,00 3,7000 15.727.057,35 1.844.130,12 8,5282 46.674.696,77 15.887.631,56 2,9378 46.612.803,91 55.502.878,69 0,8398 54.003,40 62.103,05 0,8696 35.880.713,55 41.693.437,96 0,8606 16.311.567,31 18.278.998,50 0,8924 28.932.888,50 33.617.570,59 0,8606 918.837,54 89.288,05 10,2907 1.036.084,42 100.000,00 10,3608 894.424,91 58.436,76 15,3059 272.075,88 26.440,81 10,2900 1.038.550,28 319.185,34 3,2538 43.842.463,70 14.855.467,61 2,9513 3.477.401,55 1.220.490,15 2,8492 2.233.558,61 874.885,00 2,5530 3.288.972,75 341.233,85 9,6385

0,17% 0,00% -0,65% -0,25% 0,37% -0,17% -0,48% -0,34% -0,26% 0,10% -0,06% -0,07% -0,07% -0,55% -0,56% -0,57% -0,53% -0,52% -0,08% -0,53% 0,08% -0,11% -0,37% -0,07% 0,27%

3,8132 16,4899 9,4783 8,0028 10,0872 7,2218 17,1618 11,0035 3,7000 8,5282 2,9378 0,8398 0,8696 0,8606 0,8924 0,8692 10,2907 10,3608 15,3059 10,3929 3,2538 3,0989 2,9917 2,6807 9,7831

3,5953 15,5477 9,2907 7,8444 9,8874 7,0788 16,8220 10,6798 3,6630 8,4429 2,9084 0,8314 0,8696 0,8434 0,8924 0,8520 10,1363 10,3608 15,0763 10,1871 3,2375 2,8037 2,7067 2,5019 9,5662

-1,07% 2,92% -9,00% -3,54% 3,01% -1,76% -9,83% -3,33% -4,67% -2,54% -3,67% -3,74% -3,38% -8,80% -8,49% -8,81% -1,85% -1,60% 9,16% -1,86% -5,52% -3,54% -6,75% -1,91% -1,74%

12.543.656,73 1.199.627,30 62.260.219,96 28.666.484,70 38.207.148,99 45.463.314,31 1.984.822,11 4.710.385,02 3.438.802,15 18.267.168,89 5.171.078,75

3.536.700,84 3,5467 120.922,77 9,9206 6.764.249,86 9,2043 3.235.830,61 8,8591 12.022.322,96 3,1780 43.123.052,66 1,0543 1.856.726,10 1,0690 542.214,19 8,6873 1.105.353,71 3,1110 8.861.041,28 2,0615 511.913,86 10,1015

-0,14% 3,5822 3,5112 0,06% 10,4166 9,8214 0,10% 9,2043 9,1123 0,15% 8,8591 8,7705 -0,05% 3,1780 3,1462 -0,13% 1,0543 1,0438 -0,13% 1,0690 1,0690 0,11% 8,8610 8,6873 0,09% 3,1110 3,0954 0,66% 2,1646 2,0203 0,08% 10,2278 10,0257

-3,54% -1,91% -0,03% -1,05% -2,64% -2,01% -1,86% -3,21% -2,57% -1,67% -2,45%

7.519.304,72 2.460.302,14 2.255.393,37 1.764.376,63

734.787,54 10,2333 816.711,03 3,0125 530.489,73 4,2515 173.934,72 10,1439

933.413,38 47.632.838,37 862.109,71 73.230.171,65 42.982.303,25 38.084.522,76 585.174,01 231.944,85 2.191.695,58 2.965.926,07 631.067,97 3.920.926,32 643.161,75 1.200.109,35 511.064,21 125.632.935,15 663.651,34 37.071.499,39 28.298.237,28 22.173.602,17

831,59 1.122,4500 4.468.234,30 10,6603 111.806,83 7,7107 9.517.134,37 7,6946 5.962.382,40 7,2089 4.765.925,91 7,9910 67.926,07 8,6149 26.239,55 8,8395 254.369,51 8,6162 358.806,33 8,2661 73.493,64 8,5867 469.492,75 8,3514 73.757,96 8,7199 143.911,92 8,3392 58.587,46 8,7231 15.750.559,59 7,9764 78.658,55 8,4371 5.671.120,34 6,5369 2.604.492,39 10,8652 2.031.828,00 10,9131

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ. ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

0,06% 10,2333 10,1310 -0,19% 0,12% 3,1029 2,9221 0,42% 0,12% 4,3790 4,1240 0,53% -0,01% 10,2453 10,0678 -1,72%

∂π¢π∫√À ΔÀ¶√À NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(5) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $

0,62% 1.122,4500 1.122,4500 0,42% 10,6603 10,4471 0,44% 7,7107 7,6336 0,44% 7,6946 7,6177 0,30% 7,2089 7,2089 0,44% 7,9910 7,9910 1,49% 8,6149 8,4426 1,49% 8,8395 8,8395 1,49% 8,6162 8,4439 -0,08% 8,2661 8,1008 -0,08% 8,5867 8,5867 -0,03% 8,3514 8,1844 -0,02% 8,7199 8,7199 -0,09% 8,3392 8,1724 -0,09% 8,7231 8,7231 -0,37% 7,9764 7,8169 -0,37% 8,4371 8,4371 1,19% 6,5369 6,4715 0,33% 10,8652 10,6479 0,27% 10,9131 10,6948

-0,79% 5,46% -3,00% -2,99% -3,32% -3,12% -3,54% -3,08% -3,54% -1,45% -1,28% -0,64% -0,46% -1,86% -1,52% -1,90% -1,89% -5,32% 1,56% 1,30%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4837 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8892 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4574 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,9267 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .120,85 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2856 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . .7,78 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,4088 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3553

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,506 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,90254 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5693 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0606 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122,66 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3049 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8967 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4299 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3756

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,454 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87142 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3083 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7482 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118,43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2599 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6244 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3806 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3282

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4847 .........................................................1,4827 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88982 .......................................................0,88858 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4626 .........................................................7,4522 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9329 .........................................................8,9205 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120,93 .........................................................120,77 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2865 .........................................................1,2847 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7854 .........................................................7,7746 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4098 .........................................................1,4078 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3562 .........................................................1,3544

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

M·ÁÓËÛ›· 29

TPITH 3 MA´√À 2011

√ ¢‹ÌÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜

√ μfiÏÔ˜ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ∫‡ÚÔ˘ ™ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Ì ı¤Ì· “Δ·Í›‰È”, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¤ˆ˜ 1Ë ª·˝Ô˘ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. ™. ª·ÚÙ˙ÈÒη, Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¤ÎıÂÛË, ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÓfi„ÂÈ Î·È Ù˘ ÂÈΛÌÂÓ˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. “◊Ì·ÛÙ·Ó ·ÚfiÓÙ˜ ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜, ηıÒ˜ ıˆÚԇ̠·ÊÂÓfi˜ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙË Û‡Ó·„Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜”, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î. ª·ÚÙ˙ÈÒη, Ë ∫‡ÚÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ηϋ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘ÍË̤ÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ΔÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ˙‹ÙËÛ ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ∫‡ÚÔ. “∞fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÎÈfiÏ·˜ ̤Ú˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ·Ó·Ï¿‚·Ì ‰Ú¿ÛË, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ∫˘Ú›ˆÓ μfiÏÔ˘, Ì ÂÈÛÙÔϤ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÚÂۂ›· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ-

̤ÓÔ˘ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Ë ÚÔÔÙÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ Ù·ÎÙÈÎÒÓ Ù‹ÛÂˆÓ ∫˘Úȷ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, οÙÈ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ô ¯ÒÚ˜”. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶Úfi‰ÚÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ı· Â›Ó·È ¯ÚÔÓÈ¿ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÙÂıÔ‡Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ·ÔÛÎÔÔ‡Ó

ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Î·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. “ŸÏÔÈ ÂÌ›˜, ÔÈ Ôϛ٘, ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÔÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ, fiÏÔÈ Ì·˙› ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡ÌÂ, ÒÛÙÂ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Î·È Ù˘ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜, ¤Ó·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÔÈÔÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi. ™ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ì·˜, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Â›Ó·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÙÚfiÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ, ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ηıÒ˜ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô ÊÔÚ¤·˜- Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹”. ∏ Î. ª·ÚÙ˙ÈÒη ÙfiÓÈÛÂ, Ù¤ÏÔ˜, ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ∂Îı¤ÛÂȘ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ, ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ˜ Ì ÙÔ˘˜ tour operators Î·È ı· ÚÔÛηϤÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Î·È Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ΔÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Ô Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÙÛÔ‰ËÌ‹ÙÚ˘, Û٤ϯԘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜.

ΔÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, 7 Î·È 8 ª·˝Ô˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi °ÏˆÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜

Δ

Ô ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 7 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 8 ª·˝Ô˘ 2011 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi °ÏˆÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ›.

¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο: ∞) °ÂÚÌ·ÓÈο: ™¿‚‚·ÙÔ 7 ª·˝Ô˘ 2011: °ÂÚÌ·ÓÈο ∞ (ÚÔÊÔÚÈο): 10.00 (¤Ó·ÚÍË), °ÂÚÌ·ÓÈο μ (ÁÚ·Ù¿): 9:00 - 12:30 (ÚÔۤϢÛË ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÛÙȘ 8.30), °ÂÚÌ·ÓÈο °1 (ÚÔÊÔÚÈο): 10:00 (¤Ó·ÚÍË) ∫˘Úȷ΋ 8 ª·˝Ô˘ 2011: °ÂÚÌ·ÓÈο ∞ (ÁÚ·Ù¿): 8.30 - 12.30 (ÚÔۤϢÛË ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÛÙȘ 8.00), °ÂÚÌ·ÓÈο μ (ÚÔÊÔÚÈο): 10.00 (¤Ó·ÚÍË), °ÂÚÌ·ÓÈο °1 (ÁÚ·Ù¿): 15.00 -18.40 (ÚÔۤϢÛË ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÛÙȘ 14.30) √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ÂÍÂÙ·ÛıÔ‡Ó ÛÙÔ 7Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ §·ÛηڿÙÔ˘ & ΔÂÚÙÛ¤ÙË, Δ.∫.: 38333, μfiÏÔ˜ ÙËÏ.: 2421045172. μ) °·ÏÏÈο: ™¿‚‚·ÙÔ 7 ª·˝Ô˘ 2011: °·ÏÏÈο ∞ (ÚÔÊÔÚÈο) : 10.00 (¤Ó·ÚÍË), °·ÏÏÈο μ (ÁÚ·Ù¿) : 8.00 -12.00 (ÚÔۤϢÛË ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÛÙȘ 7.30), °·ÏÏÈο °1 (ÚÔÊÔÚÈο) : 10.00 (¤Ó·ÚÍË). ∫˘Úȷ΋ 8 ª·˝Ô˘ 2011: °·ÏÏÈο ∞ (ÁÚ·Ù¿) : 8.00 -12.00 (ÚÔۤϢÛË ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÛÙȘ 7.30), °·ÏÏÈο μ (ÚÔÊÔÚÈο) : 10.00 (¤Ó·ÚÍË), °·ÏÏÈο °1 (ÁÚ·Ù¿) : 14.00 -18.10 (ÚÔۤϢÛË ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÛÙȘ 13.30). √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ÂÍÂÙ·ÛıÔ‡Ó ÛÙÔ 7Ô ÁÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ §·ÛηڿÙÔ˘ & ΔÂÚÙÛ¤ÙË, Δ.∫.: 38333, μfiÏÔ˜ ÙËÏ.: 24210-45172. °) πÙ·ÏÈο: ™¿‚‚·ÙÔ 7 ª·˝Ô˘ 2011: πÙ·ÏÈο ∞ : (ÚÔÊÔÚÈο) : 10.00 (¤Ó·ÚÍË) πÙ·ÏÈο μ : (ÁÚ·Ù¿) : 9.00 -13.00 (ÚÔۤϢÛË ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÛÙȘ 8.30), πÙ·ÏÈο °1 : (ÚÔÊÔÚÈο) : 10.00 (¤Ó·ÚÍË) ∫˘Úȷ΋ 8 ª·˝Ô˘ 2011: πÙ·ÏÈο ∞ : (ÁÚ·Ù¿) : 8.30 -13.00 (ÚÔۤϢÛË ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÛÙȘ 8.00), πÙ·ÏÈο μ : (ÚÔÊÔÚÈο) : 10.00 (¤Ó·ÚÍË), πÙ·ÏÈο °1 : (ÁÚ·Ù¿) : 15.00 -19.10 (ÚÔۤϢÛË ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÛÙȘ 14.30) √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ÂÍÂÙ·ÛıÔ‡Ó ÛÙÔ 7Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, §·ÛηڿÙÔ˘ & ΔÂÚÙÛ¤ÙË, Δ.∫.: 38333, μfiÏÔ˜ ÙËÏ.: 2421045172. ¢) ∞ÁÁÏÈο: ™¿‚‚·ÙÔ 7 ª·˝Ô˘ 2011: ∞ÁÁÏÈο ∞ (ÚÔÊÔÚÈο) : 10.00 (¤Ó·ÚÍË), ∞ÁÁÏÈο μ (ÁÚ·Ù¿) : 8.00 - 11.30 (ÚÔۤϢÛË ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÛÙȘ 7.30), ∞ÁÁÏÈο °1 (ÚÔÊÔÚÈο) : 10.00 (¤Ó·ÚÍË) ∫˘Úȷ΋ 8 ª·˝Ô˘ 2011: ∞ÁÁÏÈο ∞ (ÁÚ·Ù¿) : 8.00 - 11.30 (ÚÔۤϢÛË ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÛÙȘ 7.30), ∞ÁÁÏÈο μ (ÚÔÊÔÚÈο) : 10.00 (¤Ó·ÚÍË), ∞ÁÁÏÈο °1 (ÁÚ·-

Ù¿) : 14.00 - 17.40 (ÚÔۤϢÛË ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÛÙȘ 13.30) °È· Ù· ∂›‰· ∞’ Î·È °1: √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ÂÍÂÙ·ÛıÔ‡Ó ÛÙÔ:6Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ , ∑¿¯Ô˘ 64, Δ.∫.: 38333, ÙËÏ. 24210-71627. ∂) πÛ·ÓÈο: ™¿‚‚·ÙÔ 7 ª·˝Ô˘ 2011: πÛ·ÓÈο μ : (ÁÚ·Ù¿) : 10.00 -13.35 (ÚÔۤϢÛË ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÛÙȘ 9.30), πÛ·ÓÈο °1 : (ÚÔÊÔÚÈο) : 10.00 (¤Ó·ÚÍË) ∫˘Úȷ΋ 8 ª·˝Ô˘ 2011: πÛ·ÓÈο μ :

(ÚÔÊÔÚÈο) : 10.00 (¤Ó·ÚÍË), πÛ·ÓÈο °1 : ( ÁÚ·Ù¿) : 14.00 -18.00 (ÚÔۤϢÛË ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÛÙȘ 13.30) √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ÂÍÂÙ·ÛıÔ‡Ó ÛÙÔ6Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ∑¿¯Ô˘ 64, Δ.∫.: 38333, ÙËÏ. 24210-71627. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÁÚ·Ù¤˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. °È· ÙËÓ ÚÔÊÔÚÈ΋ ÂͤٷÛË ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÙËÓ

ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ì¤Ú· ·fi ÙÔ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ÒÚ· Ù˘ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÂͤٷÛ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÛÙ˘Ïfi ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÌϤ ‹ Ì·‡ÚÔ Î·È fi¯È ÌÔχ‚È, ηıÒ˜ Â›Û˘ ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÂÍÂÙ·˙Ô̤ÓÔ˘ Î·È ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù·˘ÙÔÚÔÛˆ›·˜ (‰ÂÏÙ›Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Δ·˘ÙfiÙËÙ·˜, ¢È·‚·Ù‹ÚÈÔ, ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Á¤ÓÓËÛ˘, ¢ÂÏÙ›Ô ∞ÏÏÔ‰·Ô‡ Î.Ï.

√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÂÂÚÒÙËÛ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹

√ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ “√È ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ¿„ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÎÔÚ˘Ê·›Ô ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. ∂›Ó·È fï˜ ÁÂÁÔÓfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Â˘Î·ÈÚ›· ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÌÈ· ͯ·Ṳ̂Ó˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂›Ó·È ÚÒÙ˘ ٿ͈˜ ¢ηÈÚ›·, ÏfiÁˆ Ù˘ ÏËıÒÚ·˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ◊Ù·Ó ÚÒÙ˘ ٿ͈˜ ¢ηÈÚ›· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÙˆÓ ÊËÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ÓËÛÈÒÓ. ∫·È ·˘Ù‹ ¯¿ıËΠ̠¢ı‡ÓË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÁÈ· 60 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·”. ∞˘Ùfi ÙfiÓÈÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, ˆ˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡.¢. ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÂÂÚÒÙËÛ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. √ Î. ¡¿ÎÔ˜ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ “ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‹Ù·Ó 28 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ¤ÍÔ‰· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, 43,5 ÂηÙ. ÁÈ· ¤ÚÁ· Î·È 32 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÊÈÏÔÍÂÓ›· Û ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ‹ ÍÂÓԉԯ›·. ÕÚ·, ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ‹Ù·Ó 28 + 32 = 60 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÂÈϤÔÓ 43 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ·ıÏËÙÈο ¤ÚÁ·, fi¯È ÁÈ· Úfi¯ÂÈÚ˜ Ï˘fiÌÂÓ˜ ηٷÛ΢¤˜ ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÌfiÓÈ̘ ¯Ú‹ÛÈ̘ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Î·È ÙËÓ ÓÂÔÏ·›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ Â-

ÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ” . ™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ, ‰Â, fiÙÈ “Û’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Û˘ÌʈӋ۷Ì fiÏÔÈ Î·È ıˆڋ۷Ì fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ¤Î·Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ¤ÚÂ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÛÙȘ fiÏÂȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜”. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡.¢. ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ 232 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ˘ ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ (135,29 ÂηÙ. ¢ÚÒ), Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2010, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÎÔ‡ (358 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 150 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡ Î·È 40 ÂηÙ. ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·-

ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡ Û ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÙÔ˘ √∂∫. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, “Ù· 150 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹Ù·Ó Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ Ì›· Â¤Ó‰˘ÛË ˙ˆ‹˜ Û ̛· ÂÚÈÔ¯‹-ÂÚÁ·ÙÔ‡ÔÏË, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ· ·fi ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ”. ∫·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “√ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·¤ÎÚ˘„Â, ϤÁÔÓÙ·˜ Â› ϤÍÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹: “∂Ì›˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ªÂÛÔÁÂȷο ¯ˆÚÈ¿, ‰ÈfiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ªÂÛÔÁÂȷο ¯ˆÚÈ¿ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È Ì›· ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·î. ¢È·ÛÙÚ¤‚ψÛ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ªÂÛÔÁÂȷο ¯ˆÚÈ¿, ÙȘ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ Ô˘ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ηÙÔÈ˘ ÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ...ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·!!!” . √ Î. ¡¿ÎÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· ÁÈ· ˘Ô‰Ô̤˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¤ÙÔÈ̘, Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· 60 ÂηÙ. ˆ˜ ÎfiÛÙÔ˜ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ” . ∫·È ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËÎÂ: “∂›Ó·È ·ÊÂÏ›˜, Î. ÀÔ˘ÚÁ¤, ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ; £· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó Ì›· ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ı· ÙËÓ ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó; √È ΔÔ‡ÚÎÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· ¤Ù·Ì·;”.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ÁÈ· ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ “∞ӷ̤ÓÔ˘Ì ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÒÛÙ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ” Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÁη›Úˆ˜ Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ 6.500 ÌÔÓ›ÌˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ™Ô‡Ú˘ Î·È ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ 8.500 ÂÚ›Ô˘ ·Ú·ıÂÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ηٷÎχ˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜: “ªÂ ÙȘ Û˘Ó¯›˜ Î·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÓÔ̷گȷ΋˜ ·Ú¯‹˜, Û˘ÓÙ¿¯ıËÎÂ, ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ Î·È ÙÂÏÈο ÂÁÎÚ›ıËΠÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ “ºÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ” , ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙË ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›·. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Ì·˜ ·˘ÙÒÓ, ‹Ù·Ó Ó· ÂΉÔı› ÛÙȘ 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 Ë ·fiÊ·ÛË ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ¶∂¶, Ì ÙËÓ ÂίÒÚËÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ›ÛÙˆÛ˘ ·fi ÙÔ À¶∂∫∞ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë, ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔ ∂™¶∞, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 15.146.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÙ¿ ˘Ô¤ÚÁ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ΢ڛˆ˜ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË, ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘” .

∏ ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ∏̤ڷ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “√ ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙԇ̠fiÏÔÈ Ì·˜ ÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ‰‡ÛÎÔϘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, Ë ÂÏ¢ıÂÚÔÙ˘›·, ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ¤ÎÊÚ·Û˘ Ù˘ ÁÓÒÌ˘ Î·È Ë ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ‰È¿‰ÔÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È È‰ÂÒÓ. ΔÔ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ Î·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·˘Ùfi ‰Èη›ˆÌ· Û˘¯Ó¿ ·Ú·ÎˆÏ‡ÂÙ·È ‹ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ··ÁÔÚ‡ÛÂˆÓ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ. ∂›Ó·È Ï˘ËÚfi fiÙÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ Ù˘ ıÂÌÂÏÈÒ‰Ô˘˜ ·Í›·˜ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚÔÙ˘›·˜, Û˘¯Ó¿ ¤ÊÙÔ˘Ó ı‡Ì·Ù· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ··ÁÔÚ‡ÛÂˆÓ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ. ΔÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÂÈı¤ÛÂȘ Î·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ - Ì ÙËÓ ÂÏ·ÛÙÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË, ÙȘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜, ÙËÓ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›· - ÙȘ ·ÔχÛÂȘ, ÙË Ê·ÏΛ‰Â˘ÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ Δ‡Ô. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·˜, ·˜ Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜ ÙË ı¤ÏËÛ‹ Ì·˜ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚÔÙ˘›·˜ ·fi fiÔȘ ÂÈ‚Ô˘Ï¤˜ Î·È ·Ó ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· ÏËÁ›” .

¢ÈÂıÓ‹ 30

TPITH 3 MA´√À 2011

™ÎÔÙÒıËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Âȯ›ÚËÛ˘ Ù˘ CIA Î·È Â›ÏÂÎÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ

¡ÂÎÚfi˜ Ô √Û¿Ì· ΔÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Ì ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰È¿ÁÁÂÏÌ·

π™§∞ª∞ª¶∞¡Δ, 2. ™Â Ì›· ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ¤·˘ÏË ÛÙ· ÂÚ›¯ˆÚ· ÙÔ˘ πÛÏ·Ì·Ì¿ÓÙ Î·È fi¯È ÛÙ· ηÎÔÙÚ¿¯·Ï· ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ·ÊÁ·ÓÔ·ÎÈÛÙ·ÓÈ΋˜ ÌÂıÔÚ›Ô˘ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙÂÏÈο ÔÈ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔÓ ËÁ¤ÙË Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· √Û¿Ì· ÌÈÓ §¿ÓÙÂÓ. √ ™·Ô˘‰¿Ú·‚·˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˘ ˙Ô‡Û ÛÙÔ ı¤ÚÂÙÚÔ ∞ÌÔÙ·Ì¿ÓÙ, Û ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó πÛÏ·Ì·Ì¿ÓÙ, Ì·˙› Ì ÙË ÓÂfiÙÂÚË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜.√È ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÙÚÈÒÚÔÊÔ Ô¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Â› Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ¤ÌÈÛÙÔ˘˜ ·ÁÁÂÏÈ·ÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ªÈÓ §¿ÓÙÂÓ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ Ù·˘ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ‹ ÙÔ˘ ·fi Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ù˘ 11˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. “ŸÙ·Ó ›‰·Ì ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ fiÔ˘ ˙Ô‡Û·Ó ÔÈ ·‰ÂÏÊÔ›, ÛÔηÚÈÛًηÌ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ›‰·ÌÂ: ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÙÈÚÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·” ‰‹ÏˆÛ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜. “ΔÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂÒÓ Ì·˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ ¤Ó·Ó ÔχÙÈÌÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. √È ÂȉÈÎÔ› Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó Ì ·˘Ùfi ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ô ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˘ Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ÂΛ ‹Ù·Ó Ô √Û¿Ì· ÌÈÓ §¿ÓÙÂÓ” ‰‹ÏˆÛ ¿ÏÏÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜.∏ ηÙÔÈΛ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ∞ÌÔÙ·Ì¿ÓÙ, fiÏË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË 60 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ‚fiÚÂÈ· ÙÔ˘ πÛÏ·Ì·Ì¿ÓÙ, fiÔ˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó ·fiÛÙÚ·ÙÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ·ÎÈÛÙ·ÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ Â›Ó·È ÔÎÙÒ ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ¿ÏϘ ηÙÔÈ˘, ÎÙÈṲ̂ÓÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô Ô˘ fiÙ·Ó ·ÓÂÁ¤ÚıËΠÙÔ Ô›ÎËÌ·, ÙÔ 2005, ‹Ù·Ó Û¯ÂÙÈο ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ. ΔfiÙÂ, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÌÔÙ·Ì¿ÓÙ, ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÂÓfi˜ ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ¤ÎÙÔÙ ¤¯Ô˘Ó ÎÙÈÛı› Á‡Úˆ ÙÔ˘ Î·È ¿ÏϘ ηÙÔÈ˘. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÂÚÈ‚·ÏÏfiÙ·Ó ·fi „ËÏÔ‡˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ Ì ·ÁηıˆÙfi Û‡ÚÌ· Î·È ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ› ÊÚ¿ÎÙ˜ ¯ÒÚÈ˙·Ó Ù· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÔÈ΋̷ٷ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¤Î·ÈÁ·Ó Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ÙÔ˘˜, ·ÓÙ› Ó· Ù· ·Ê‹ÓÔ˘Ó, fiˆ˜ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Á›ÙÔÓ˜ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜. ∂Ï¿¯ÈÛÙ· ·Ú¿ı˘Ú· ¤‚ÏÂ·Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë Ù·Ú¿ÙÛ· ÂÚÈ‚·ÏÏfiÙ·Ó ·fi ÙÔ›¯Ô ‡„Ô˘˜ 2,1 ̤ÙÚˆÓ. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ, ·Í›·˜ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙËÏÂʈÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ Internet. √È ‰‡Ô ·‰ÂÏÊÔ› ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ·Ó Â›ÛË̘ ËÁ¤˜ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ.

√À∞™π°∫Δ√¡, 2.

¯Â‰fiÓ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ 11Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô √Û¿Ì· ªÈÓ §¿ÓÙÂÓ Â›Ó·È ÓÂÎÚfi˜. ΔËÓ Â›‰ËÛË Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ‡ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Ì ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÙÔ˘ ‰È¿ÁÁÂÏÌ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·. √ ªÈÓ §¿ÓÙÂÓ ÛÎÔÙÒıËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Âȯ›ÚËÛ˘ ÌÈ·˜ ÌÈÎÚ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó.

™

ΔËÓ Âȯ›ÚËÛË ÙˆÓ ÎÔÌ¿ÓÙÔ, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÛÎÔÙÒıËÎÂ Ô √Û¿Ì· ÌÈÓ §¿ÓÙÂÓ, ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÎÈ ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ ÂȉÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÔÏÂÌÈÎÔ‡ Ó·˘ÙÈÎÔ‡, ÔÈ Navy Seals. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Â›ÏÂÎÙ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ·ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ fiˆ˜ Î·È Û ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‹ Î·È Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ “ÌË-Û˘Ì‚·ÙÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘” ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜, Ô˘ fï˜ ˙‹ÙËÛ ӷ Ì›ÓÂÈ ·ÓÒÓ˘ÌÔ˜, ÙfiÓÈÛ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ fiÙÈ, “Ô √Û¿Ì· ÌÈÓ §¿ÓÙÂÓ ÛÎÔÙÒıËΠ̛̠· ÛÊ·›Ú· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘” ÂÓÒ ‚‚·›ˆÛ fiÙÈ “ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Âȯ›ÚËÛË ·Ó¤Ï·‚·Ó ÔÈ Navy Seals”. “√ §¤ÔÓ ¶·Ó¤Ù·, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ CIA, ›¯Â ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ·˘Ù‹˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘” ‚‚·›ˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ÌÈÓ §¿ÓÙÂÓ ÔÓÙ›ÛÙËΠ‹‰Ë ÛÙ· ı¿Ï·ÛÛ· (¯ˆÚ›˜ ÙÔÈ΋ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË), ÂÂȉ‹ ı¤Ï·Ì (ÔÈ ∏¶∞) Ó· ·ÔʇÁÔ˘ÌÂ Ô Ù¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÙfiÔ˜ Ï·ÙÚ›·˜”. Ÿˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ, Ë ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÛÔÚfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ù·Ê› ̤۷ Û 24 ÒÚ˜. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Î·Ì›· ¯ÒÚ· ‰ÂÓ

ı· ‰Â¯fiÙ·Ó Ó· Ù·Ê› ÛÙÔ ¤‰·Êfi˜ Ù˘ Ô ¡Ô1 ηٷ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÔÈ ∏¶∞ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÔÓÙÈÛÙ› Ë ÛÔÚfi˜ ÙÔ˘ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞̇Ó˘, Ô √Û¿Ì· ªÈÓ §¿ÓÙÂÓ ¤Ù˘¯Â ηÓÔÓÈ΋˜ ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ ÙÂÏÂÙ‹˜ ÛÙË Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ·ÂÚÔÏ·ÓÔÊfiÚÔ˘ ∫·ÚÏ μ›ÓÛÔÓ, ηٿ Ï‹ÚË Û‚·ÛÌfi ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÒÓ ·Ú·‰fiÛÂˆÓ ÚÔÙÔ‡ Ë ÛÔÚfi˜ ÙÔ˘ ÚÈÊı› ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÓÔÈÎÙ¿ Ù˘ £¿Ï·ÛÛ·˜ ÙÔ˘ √Ì¿Ó. “√È ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÁÈ· ÙË Ù·Ê‹ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ÛÙȘ 1.10 (08.10 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜) Î·È ÂÚ·ÈÒıËÎ·Ó ÛÙȘ 0.20. ΔËÚ‹ıËÎ·Ó fiϘ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ÈÛÏ·ÌÈÎÔ‡ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ Ù·Ê‹˜”. “∏ ÛÔÚfi˜ ÙÔ˘ ·Ôı·ÓfiÓÙÔ˜ χıËÎÂ Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù˘Ï›¯ıËΠ۠ϢÎfi Û¿‚·ÓÔ. ∏ ÛÔÚfi˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠ۠ۿÎÎÔ Î·È ¤Ó·˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ·Ó¿ÁÓˆÛ ÙȘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂Ó˜ ¢¯¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛıËÎ·Ó ÛÙ· ·Ú·‚Èο ·fi οÔÈÔÓ ·Ú·‚fiʈÓÔ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙˆÓ Â˘¯ÒÓ, Ë ÛÔÚfi˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÙËÓ ÂȉÈ΋ Ú¿Ì·, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·ÛËÎÒÛ·ÌÂ Î·È ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡ ÁÏ›ÛÙÚËÛ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·“ÙfiÓÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÍȈ

◗

∫Ú˘‚fiÙ·Ó Û ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ¤·˘ÏË Û ÚÔ¿ÛÙÈÔ ÙÔ˘ πÛÏ·Ì·Ì¿ÓÙ

¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÈηÓÔÔ›ËÛË ·ÏÏ¿ Î·È Êfi‚Ô˘˜ ÁÈ· ·ÓÙ›ÔÈÓ· ÚÔηÏ› Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·

™Â ͤÊÚÂÓÔ˘˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ͤÛ·Û·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› √À∞™π°∫Δ√¡, 2. ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ Δ˙ÔÚÙ˙ √. ªÔ˘˜, Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¯Ù˘‹ıËΠÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ, ÙÔ 2001. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· “ÎÔÛÌÔ˚ÛÙÔÚÈÎfi Â›Ù¢ÁÌ·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚÔοÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ª. √Ì¿Ì·, Ô ÔÔ›Ô˜ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ‹ıÂÏ ÙÔÓ ªÈÓ §¿ÓÙÂÓ “ÓÂÎÚfi ‹ ˙ˆÓÙ·Ófi”. “∏ Ì¿¯Ë ηٿ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ·ÏÏ¿ Û‹ÌÂÚ· Ë ∞ÌÂÚÈ΋ ¤ÛÙÂÈÏ ¤Ó· ÍÂοı·ÚÔ Ì‹Ó˘Ì·: ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ fiÛÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ¿ÓÙ· ·Ô‰›‰ÂÙ·È ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË”.√ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ª¿ÈÎÏ ªÏÔ‡ÌÂÚÁÎ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÂÏ›˙ÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ √Û¿Ì· ÌÈÓ §¿ÓÙÂÓ, ÙÔ˘ “ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘” ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Ù˘ 11˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ó· ·ÚËÁÔÚ‹ÛÂÈ fiÛÔ˘˜ ¤¯·Û·Ó ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ·.“∏ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ªÈÓ §¿ÓÙÂÓ ‰ÂÓ ··Ï‡ÓÂÈ ÙÔÓ fiÓÔ Ô˘ ¤ÓÈˆÛ·Ó ÔÈ ¡ÂÔ¸ÔÚΤ˙ÔÈ Î·È ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘, fï˜ Â›Ó·È Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔ ¤ıÓÔ˜ Ì·˜ Î·È ¤Ó·˜ ÊfiÚÔ˜ ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿Ó‰Ú˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ Ì¿¯ÔÓÙ·È Ì fiϘ ÙÔ˘˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¤ıÓÔ˜ Ì·˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ªÏÔ‡ÌÂÚÁÎ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘.

™ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› §›Á· ÏÂÙ¿ ·ÊfiÙÔ˘ ÂȂ‚·ÈÒıËÎÂ Ë Â›‰ËÛË ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·, ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ͤÛ·Û·Ó Û ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜.ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ §Â˘Îfi √›ÎÔ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÛËÌ·›Â˜ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ÊˆÓ¿˙ÔÓÙ·˜ Û˘Óı‹Ì·Ù·, fiˆ˜ “∏¶∞, ∏¶∞”. ÿ‰ÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Î·È ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, fiÔ˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÙÔ “™ËÌÂ›Ô ªË‰¤Ó” Î·È ÛÙËÓ Times Square. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÌÂÚÈηÓÈο ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈο ‰›ÎÙ˘·, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ √Ì¿Ì· Î·È ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Û ̛· ȉȷ›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ fiÔ˘ ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ›¯·Ó ¯¿ÛÂÈ Î¿ı ÂÏ›‰· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·.

πηÓÔÔ›ËÛË ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ªÂ ÈηÓÔÔ›ËÛË ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ë Â›‰ËÛË Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ √Û¿Ì· ÌÈÓ §¿ÓÙÂÓ.

√ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ª·Ó ∫È ÌÔ˘Ó ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ËÁ¤ÙË Ù˘ ·Ï ∫¿ÈÓÙ· √Û¿Ì· ªÈÓ §¿ÓÙÂÓ ·ÔÙÂÏ› “ÛÙ·ıÌfi”ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÎÛÙÚ·Ù›· ηٿ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜.°È· “ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηٿ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜” Ì›ÏËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ë ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ “·ÚfiÌÔÈ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ̤ÓÔ˘Ó ·ÙÈÌÒÚËÙ·” .ΔÔ ¡∞Δ√ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ªÈÓ §¿ÓÙÂÓ ·ÔÙÂÏ› “ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·” ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ Ù˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ Î·È ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜

ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ∞ÓÙÂÚ˜ ºÔÁÎ ƒ¿ÛÌÔ˘ÛÂÓ. “∏ ›‰ËÛË ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ √Û¿Ì· ÌÈÓ §¿ÓÙÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √ √Û¿Ì· ÌÈÓ §¿ÓÙÂÓ ‹Ù·Ó ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ˆÌfiÙËÙ˜: ÙËÓ 11Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (2001) Î·È ÙfiÛ˜ ¿ÏϘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ·Ó ÙË ˙ˆ‹ Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ μÚÂÙ·ÓÔ‡˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ.“¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ¢ÂÓ ı· ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÛÎÔÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ. ™˘Á¯·›Úˆ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Î·È ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ·˘Ù‹˜” ÚfiÛıÂÛÂ Ô ∫¿ÌÂÚÔÓ.

¢ÈÂıÓ‹ 31

TPITH 3 MA´√À 2011

‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ˘ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó

MÈÓ §¿ÓÙÂÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Ì·ÙÔ‡¯Ô˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ù· ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÂͤٷÛ˘ DNA ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÌÈ· “Ôχ ·ÍÈfiÈÛÙË Ù·‡ÙÈÛË” Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· √Û¿Ì· ªÈÓ §¿ÓÙÂÓ, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ·ÌÂÚÈηÓfi ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô.

¢È¿ÁÁÂÏÌ· √Ì¿Ì·

ª›· ÌÈÎÚ‹ ÔÌ¿‰· ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË, ÂȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ÈηÓfiÙËÙ·. ∫·Ó¤Ó·˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ‰ÂÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ÊÚÔÓÙ›Û·Ì ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ŒÂÈÙ· ·fi ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ˘ÚÒÓ ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÙÔÓ √Û¿Ì· ÌÈÓ §¿ÓÙÂÓ Î·È ‹Ú·Ó ÙË ÛÔÚfi ÙÔ˘” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·. ∂ÈÛ‹Ì·ÓÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙ·Ì·Ù¿ Ë Ì¿¯Ë ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ë ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ÂÈÙÂı› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ì·˜. ¶Ú¤ÂÈ Î·È ı· ›̷ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È ÙÔ

¶Ï·ÛÙ‹ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÛÙ· ÙËÏÂÔÙÈο ‰›ÎÙ˘· π™§∞ª∞ª¶∞¡Δ, 2.

ΔËÏÂÔÙÈο ‰›ÎÙ˘· ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Ô˘ ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó Ì›· ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ

Â͈ÙÂÚÈÎfi” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô √Ì¿Ì·. √ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Î·È ÛÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó: “∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë

·Ú·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ÂÓfi˜ ÙÒÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛıËΠˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ˘ √Û¿Ì· ªÈÓ §¿ÓÙÂÓ, ·Ú·‰¤¯ıËÎ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ (AFP) ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ï·ÛÙ‹ ʈÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ÙËÓ ·¤Û˘Ú·Ó. ¶ÔÏÏ¿ ȉȈÙÈο ‰›ÎÙ˘· ›¯·Ó ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·. ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·. “◊Ù·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÌÈ· Ï·ÛÙ‹ ʈÙÔÁÚ·Ê›·, ›¯Â ‹‰Ë ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ÙÔ 2009” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ AFP Ô

Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Ì ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì¿˜ ‚Ô‹ıËÛ ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ªÈÓ §¿ÓÙÂÓ Î·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· fiÔ˘ ÎÚ˘‚fiÙ·Ó”.

ƒ¿Ó· Δ˙·Ô˘¿ÓÙ, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÛÙÔ πÛÏ·Ì·Ì¿ÓÙ ÙÔ˘ Geo TV, ÙÔ˘ ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ÙÚÂȘ ¿Ó‰Ú˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ Î·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈÔ˘˜ ÙÔ‡ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ·ÎÈÛÙ·ÓÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÌÂÙ¤‰È‰·Ó ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ fiÙÈ ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ì¿¯Ô˘˜.

◗

™ÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ‰È¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi Ï·fi, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· 3.000 ı‡Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Ù˘ 11˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Î·È ÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ Î·È, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ËÁ¤ÙË Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·, ÙfiÓÈÛÂ: “∞Ô‰fiıËΠ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË”. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë Âȯ›ÚËÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ªÈÓ §¿ÓÙÂÓ ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔχÌËÓÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡. “√È ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ‰ÈÂÍ‹Á·Á·Ó Ì›· Âȯ›ÚËÛË, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÛÎÔÙÒıËÎÂ Ô √Û¿Ì· ÌÈÓ §¿ÓÙÂÓ, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· Î·È Ô ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˘ Ô˘ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ·ıÒˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ·È‰ÈÒÓ”. “ªfiÏȘ ·Ó¤Ï·‚· ηı‹ÎÔÓÙ·, ¤‰ˆÛ· ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ CIA §›ÔÓ ¶·Ó¤Ù· Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙË Ì¿¯Ë ηٿ Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· ÙË Û‡ÏÏË„Ë ‹ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ √Û¿Ì· ÌÈÓ §¿ÓÙÂÓ. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¯ÚfiÓÈ· Â›ÔÓ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, ÂÓËÌÂÚÒıËη fiÙÈ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔÈÛÙ›. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û›ÁÔ˘ÚÔ. ÃÚÂÈ¿-

ÛÙËÎ·Ó ·ÚÎÂÙÔ› Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ÂȂ‚·Èˆı› Ë ÏËÚÔÊÔÚ›·. ™˘Ó·ÓÙ‹ıËη ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÂıÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔÈÛÙ› ÙÔ ÎÚËÛʇÁÂÙfi ÙÔ˘ Î·È ÙÂÏÈο ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ıÂÒÚËÛ· fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ‰Ú¿ÛË”. “¢È¤Ù·Í· ÏÔÈfiÓ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÁÈ· ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ √Û¿Ì· ÌÈÓ §¿ÓÙÂÓ, ÒÛÙ ӷ Ô‰ËÁËı› ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ™‹ÌÂÚ·, Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÌÔ˘, ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ‰ÈÂÍ‹Á·Á·Ó Ì›· ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË Âȯ›ÚËÛË ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· fiÔ˘ ÎÚ˘‚fiÙ·Ó, ÛÙËÓ fiÏË ∞ÌÔÙ·Ì¿ÓÙ ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó.

√ fiÏÂÌÔ˜ ηٿ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÂȉÈÎÔ›

¢˘ÛÈÛÙ›·, ÔÚÁ‹ Î·È ·ÂÈϤ˜ ÛÙȘ ÈÛÏ·ÌÈÛÙÈΤ˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ¡Δ√Àª¶∞´, 2. ∞fi ÙË ‰˘ÛÈÛÙ›· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÚÁ‹ Î·È ÙËÓ ÂÎÙfiÍ¢ÛË ·ÂÈÏÒÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙȘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ÈÛÏ·ÌÈÛÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ √Û¿Ì· ÌÈÓ §¿ÓÙÂÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÌÂÚÈηÓÈο ÈÓÛÙÈÙÔ‡Ù· SITE Î·È Jihadology, ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙˆÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰ˆÓ ·˘ÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘fi ÙÔ ÛÔÎ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ∏¶∞ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ È‰Ú˘Ù‹ Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Âȯ›ÚËÛ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÎÚÔ‡Û˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ πÛÏ·Ì·Ì¿ÓÙ. “∂¿Ó Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·, Â›Ó·È Ì›· ÛÙÈÁÌ‹ ÓÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÎÈÛÙ·ÓÈÎfi Ï·fi, Ô˘ ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ÚÔÛٷهÛÂÈ ¤Ó·Ó ‹Úˆ· ÙÔ˘ πÛÏ¿Ì. ∂›Ó·È Ì›· Ì·‡ÚË Ë̤ڷ ÁÈ· Ì·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì·.“∂¿Ó ı¤ÏÂÈ Ô £Âfi˜, Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· Â›Ó·È ÂÛÊ·Ï̤ÓË. ∂¿Ó Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·, Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹” Û‡Ìʈӷ Ì ¿ÏÏÔ Ì‹Ó˘Ì·. ™ÙÔ ÊfiÚÔ˘Ì Shumukh al-islam ¤Ó·˜ ¯Ú‹ÛÙ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “Δ· ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ· Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÛÙ· ›¯ÓË ÙÔ˘ √Û¿Ì·. ø ∞ÏÏ¿¯, Ë ∞ÌÂÚÈ΋ ‰ÂÓ ı· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, fiÛÔ ‰ÂÓ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ì ÂÌ›˜ ÛÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË”. “ø ∞ÏÏ¿¯, ·Ú·Î·Ïԇ̠οÓ ·˘Ù¿ Ù· Ó¤· Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·. √ £Âfi˜ Û ηٷÚÈ¤Ù·È √Ì¿Ì·. ∞ÌÂÚÈηÓÔ›, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Îfi„Ô˘Ì ÙÔ˘˜ Ï·ÈÌÔ‡˜ Û·˜” ÁÚ¿ÊÂÈ ¿ÏÏÔ Ì‹Ó˘Ì·. ÕÏÏÔ˜ ¯Ú‹ÛÙ˘, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙȘ ∏¶∞ , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∞˘ÙÔ› ÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› Â›Ó·È ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎÔ›. °ÈÔÚÙ¿ÛÙ ÙÔ Ó¤Ô fiÛÔ ı¤ÏÂÙ ÎÔ˘Ê¿Ú [¿ÈÛÙÔÈ]. ¢ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÙ Ôχ ¯ÚfiÓÔ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÙÂ. ™ÙË

Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·”.

“√ fiÏÂÌÔ˜ ηٿ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ”, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÂȉÈÎÔ› ΔÚÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÓÙ·ÎfiÛȘ ÙÚÈ¿ÓÙ· ÂÓÓÈ¿, ÙfiÛ˜ Ë̤Ú˜ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙfiÙ Ô˘ Ë ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ÌÂÙ¤ÙÚ„ ¤Ó· ËÏÈfiÏÔ˘ÛÙÔ ÚˆÈÓfi ΔÚ›Ù˘ ÛÙȘ ∏¶∞ ÛÂ

Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÎfiÏ·ÛË Ì 3.000 ÓÂÎÚÔ‡˜. ΔfiÛ˜ Ë̤Ú˜ ¤Ú·Û·Ó ÁÈ· ÂÍÔÓÙˆı› Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ·˘Ù‹˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÔχÓÂÎÚˆÓ ÂÈı¤ÛˆÓ, Ô √Û¿Ì· ÌÈÓ §¿ÓÙÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿÊÂÚ ӷ ‰È·Ê‡ÁÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·.√ ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ, ÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘, ˆ˜ Ô ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· ηٷ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Â›Ó·È ÓÂÎÚfi˜. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÌÈÓ §¿ÓÙÂÓ Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ·Ï ∫¿ÈÓÙ·. ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ Ë ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÌÈÓ §¿ÓÙÂÓ Ó· ‰ÈÔÈΛ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› fiÙ·Ó ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÎÚ‡‚ÂÙ·È Î·È Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ Û¿ÓÈˆÓ Ë¯ËÙÈÎÒÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ. √ ÂȉÈÎfi˜ Û ı¤Ì·Ù· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¶›ÙÂÚ ª¤ÚÁÎÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ¿ÚÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ·fi ÙÔÓ √Û¿Ì· ÌÈÓ §¿ÓÙÂÓ, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ CNN ˆ˜ Ë ·Ï ∫¿ÈÓÙ· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¿ÏÏË Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ Î·È ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚÒÛÂÈ Î·È Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ Ó¤· ̤ÏË ‹ Ó· ÂÌÓ‡ÛÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÂÈı¤ÛÂȘ. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ª¤ÚÁÎÂÓ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÂÈ fiÙÈ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÌÈÓ §¿ÓÙÂÓ Â›Ó·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ηٿ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó›˜ Ó· ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ (DHS) Î·È ÙÔ FBI ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÒÛÂÈ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÍÈfiÈÛÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓ· ·ÓÙ›ÔÈÓ·, fï˜ Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÂÓÈÛ¯˘Ì¤Ó·. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ë ·Ï ∫¿ÈÓÙ· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÂȉÈÒÎÂÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ì·˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Â·ÁÚ‡ÓËÛË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô √Ì¿Ì·.

Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ¯Ù˘‹Ì·Ù· Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· ¡. À√ƒ∫∏, 2. √È Î˘ÚÈfiÙÂÚ˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰Ôı› ÛÙËÓ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· ·fi ÙÔ 1993 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·: 1993- 26 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘: ∏¶∞- μÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ¤ÍÈ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ. ∏ ¤ÎÚËÍË Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ ٷ ¤ÍÈ Â›‰· ÙÔ˘ ˘ÔÁ›Ԣ ÙˆÓ ‰È‰‡ÌˆÓ ‡ÚÁˆÓ fiÔ˘ 55.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘.

1996 -25 πÔ˘Ó›Ô˘: ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›·- ºÔÚÙËÁfi ÁÂÌ¿ÙÔ ÂÎÚËÎÙÈο ·Ó·ÙÈÓ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ‡ÏË Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ‚¿Û˘ ÛÙÔ ÃfiÌ·Ú, ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·˜ 19 ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÔÓÙ·˜ 386 ¿ÙÔÌ·.

1998 - 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ∫¤Ó˘·- Δ·Ó˙·Ó›· - ¢‡Ô ·ÁÈ‰Â˘Ì¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·Ó·ÙÈÓ¿ÛÛÔÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÎÔÓÙ¿ ÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ÚÂۂ›˜ ÙÔ˘ ¡·˚ÚfiÌÈ (∫¤Ó˘·) Î·È ÙÔ˘ ¡Ù·Ú ˜ ™·Ï¿Ì (Δ·Ó˙·Ó›·). ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜: 224 ÓÂÎÚÔ›, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ 12 ∞ÌÂÚÈηÓÔ›, Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜.

2001 - 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘: ∏¶∞- Δ¤ÛÛÂÚ· ÂÈ‚·ÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈο 266 ¿ÙÔÌ· ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·È ·fi ·ÂÚÔÂÈÚ·Ù¤˜ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ fiÏ· ÛÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ‰›‰˘ÌˆÓ ‡ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Î·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ·ÁÒÓÔ˘ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ. ΔÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë ÛÙËÓ ¶ÂÓÛÈÏ‚¿ÓÈ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÊÔÓÈÎfiÙÂÚË ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì 3.000 ÓÂÎÚÔ‡˜ ‹ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜.

2002 - 12 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘: πÓ‰ÔÓËÛ›·- 202 ÓÂÎÚÔ›, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ› ͤÓÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, Û Â›ıÂÛË Ì ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÓÙÈÛÙÔ٤ΠÛÙÔ ª·Ï›.

2003 - 15 Î·È 20 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘: ΔÔ˘ÚΛ·- 63 ÓÂÎÚÔ› Û ٤ÛÛÂÚȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ Ì ·ÁÈ‰Â˘Ì¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ‰‡Ô Û˘Ó·ÁˆÁÒÓ, ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ÚÔÍÂÓ›Ԣ Î·È Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ HSBC ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË.

2004 - 2 ª·ÚÙ›Ô˘: πÚ¿Î- ¶ÂÚ› ÙÔ˘˜ 180 ÓÂÎÚÔ‡˜ Û ÛÂÈÚ¿ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÛÈÈÙÈÎÒÓ ÈÂÚÒÓ ÙfiˆÓ ÛÙË μ·Á‰¿ÙË Î·È ÙËÓ ∫ÂÚÌ¿Ï· - 11 ª·ÚÙ›Ô˘: πÛ·Ó›·- 191 ÓÂÎÚÔ› Î·È ÂÚ› ÙÔ˘˜ 2.000 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Û ÛÂÈÚ¿ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÚ¤ÓˆÓ Û ÙÚÂȘ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘ Î·È ÙˆÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ.

2005 - 7 πÔ˘Ï›Ô˘: μÚÂÙ·Ó›·- 56 ÓÂÎÚÔ› (·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ 4 ηÌÈο˙È) ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÛÙÔ ÌÂÙÚfi Î·È Û ¤Ó· ψÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘.

- 23 πÔ˘Ï›Ô˘: ∞›Á˘ÙÔ˜ - 68 ÓÂÎÚÔ› Û ÛÂÈÚ¿ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÛÙÔ ·ÈÁ˘ÙÈ·Îfi ı¤ÚÂÙÚÔ ™·ÚÌ ÂÏ ™¤È¯.

2007 - 14 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: πÚ¿Î - ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 400 ÓÂÎÚÔ› Û ٤ÛÛÂÚȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ì ·ÁÈ‰Â˘Ì¤Ó· ÊÔÚÙËÁ¿ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÎÔ˘Ú‰È΋˜ ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ ·›ÚÂÛ˘ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· Ù˘ ¡ÈÓ¢›.

2010 - 24 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘: ÀÂ̤ÓË- 23 ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Û Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ ÔÌ‹˜. ∏ Â›ıÂÛË ·Ô‰fiıËΠ·fi ·Ú¯ËÁfi Ê˘Ï‹˜ ÛÙËÓ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·.

∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 32 ¡¤· ‰Âη‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· ÛÙ· ∂§¶∂ ·fi ÙȘ 6 ª·˝Ô˘ ∞£∏¡∞, 2.

¡¤· ‰Âη‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 6 ª·›Ô˘, ˆ˜ ÙȘ 16 ª·›Ô˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο ¶ÂÙڤϷȷ, ηıÒ˜ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ∂ÚÁ·Û›·˜, ‰ÂÓ Î·Ù¤ÏËÍ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÂ Û˘Ìʈӛ·. ¶ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÂÙ¿ Á‡ÚÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ, ·fi ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‰Âη‹ÌÂÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜, ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. μ·ÛÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Û 40 ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÂÈϤÔÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·, Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, Î.¿. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ۋÌÂÚ· Ó¤·, ÔÚȷ΋ ·‡ÍËÛË, ÛÙÔ 1,717 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ·fi 1,716 ¯ı˜. ™Â ‰¤Î· ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 1,75 ¢ÚÒ (∂˘Ú˘Ù·Ó›·, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ÷ÓÈ¿, ∫˘ÎÏ¿‰Â˜, ∫¤Ú΢ڷ, ÛԘ, ™¿ÌÔ˜, ƒ¤ı˘ÌÓÔ, §·Û›ıÈ, ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿). ∏ ˘„ËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ Â›Ó·È 1,89 ¢ÚÒ, Û Ú·Ù‹ÚÈÔ Ù˘ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿˜ Î·È Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË 1,569 ¢ÚÒ, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

ATEbank

∞‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ∞£∏¡∞, 2.

¶ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ATEbank ηٿ 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜. ∏ ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÂÁÁ˘Ë̤ÓË Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÎÂʷϷȷ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î·È ı· ÙÔÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ¤Ó·ÓÙÈ Èı·ÓÒÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ. ∫ÂÊ¿Ï·È· ‡„Ô˘˜ 675 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ô˘ η٤¯ÂÈ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ÂÓÒ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÔÛfi, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·ı·Ú‹ ÂÈÛÚÔ‹ Ó¤ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÎÂʷϷȷ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘, ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜, Â›Ó·È Ë Â›Ù¢ÍË Ù˘ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ù˘ ∞Δ∂bank, ̤ۈ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Û ¤Ó·Ó ·Ú·ÁˆÁÈÎfi Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi, Ì ÈÛ¯˘Ú‹ ÎÂʷϷȷ΋ ‚¿ÛË, Ô˘ ı· ·Ú¤¯ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÚÈÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ ̤ÙÚ· ·ÔÌfi¯Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜, ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘ Ù˘ ÈÛÙÔ‰ÔÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÒÓ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ·Ó·‚·ı̛ۈÓ.

ΔƒπΔ∏ 3 ª∞´√À 2011

μÚ·‚‡ÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ

μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â Î·È Ã·Ï›Ê· ™·Óηڤ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜

ª∂Δ∞ ·fi ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÛÙÈÁÌ·Ù›ÛÙËΠ·fi ÂÂÈÛfi‰È· Î·È ¿Û¯ËÌ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÁË¤‰ˆÓ, ‹ÚıÂ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ‚Ú·‚¢ıÔ‡Ó ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ “Û¿ÚˆÛ” Ù· ‚Ú·‚›· ηıÒ˜ MVP ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ∞ÚÈ¤Ï πÌ·Á¿Û·, ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ ηχÙÂÚÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ‹Á ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â, ÂÓÒ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÔÌÔÚÊfiÙÂÚÔ˘ ÁÎÔÏ ÛÙÔÓ ƒ¿ÊÈÎ Δ˙ÈÌÔ‡Ú. °È· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, Ô Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤ ‹Ú ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ NOVA Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “£¿Ï·ÛÛ·” ‚Ú¿‚¢Û ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙËÓ fiÌÔÚÊË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ªVP ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ 2010-2011 Â›Ó·È Ì 61,97% Ô ∞ÚÈ¤Ï πÌ·Á¿Û· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ Â›Ó·È Ô Δ˙·Ì¤Ï ∞ÌÓÙÔ‡Ó. √È Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÂÈıÂÙÈÎÔ› Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Best Team Â›Ó·È ÔÈ ∫¤‚ÈÓ ªÈÚ·Ï¿˜ Î·È ƒ¿ÊÈÎ Δ˙ÈÌÔ‡Ú ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘.. √È Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ Ì¤ÛÔÈ Ù˘ Best Team Â›Ó·È ÔÈ

∞ÚÈ¤Ï πÌ·Á¿Û· Î·È ¡Ù·‚›ÓÙ ºÔ˘ÛÙ¤Ú ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, μÈı¤ÓÙ ªfiӯ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ∞ÓÙÂÏ›ÓÔ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ÙÔ˘ ¶∞√∫, ¡Ù¿ÚÛÈ ¡¤ÙÔ ÙÔ˘ ÕÚË, Δ˙·Ì¤Ï ∞ÌÓÙÔ‡Ó Î·È Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜.. √È Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Best Team Â›Ó·È ÔÈ °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÓÙÔ ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘, ÷ϛʷ ™·Óηڤ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ¶¿ÌÏÔ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫, §Ô˘Î¿˜ μ‡ÓÙÚ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ΔÚ·˚·Ófi˜ ¢¤ÏÏ·˜ Ù˘ ∞∂∫ Î·È ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √ ηχÙÂÚÔ˜ ÙÂÚ̷ʇϷη˜ Ô˘ Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ Best Team Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Â›Ó·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∂Ï¢ıÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹. ∂›Û˘ ÛÙËÓ 18¿‰· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜.. ∂ȉÈ΋ ÌÓ›· ¤ÁÈÓ ÛÙÔ˘˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ª·¯Ú¿ÌË Î·È √ÏÔ˘Ì¿ÁÈÔ ∞ÓÙÂʤÌÈ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ¿‰Èη ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ʤÙÔ˜. ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ ‹Ú Ì 74,64% Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â. ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ·ÔÓÂÌ‹ıËΠ̠69,48% ÛÙÔÓ ƒ¿ÊÈÎ Δ˙ÈÌÔ‡Ú, ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÚÌ· Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ 6-0 Â› Ù˘ ∞∂∫.

ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ‰fiıËΠÛÙÔ˘˜ ∞ÓÙÒÓË ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë Î·È Δ¿ÛÔ ∫·ÙÛ·Ì‹, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÔ 2011 ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ 1116 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙›. ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô Fair Play Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·ÔÓÂÌ‹ıËΠÛÙÔÓ ∑·Ó ∞Ï¤Ó ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ Û ¤Ó· ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ ηıfiÙ·Ó Û ·Ó·ËÚÈÎfi ηÚÔÙÛ¿ÎÈ ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË. ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·fiÎÚÔ˘ÛË Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ª·Ù›·˜ ¡ÙÂÁÎÚ¿ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘,, ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·Û›ÛÙ ‹ÚÂ Ô Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤ ÁÈ· ÙËÓ ¿Û· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÁÈ· Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ô §Ô˘Î¿˜ μ‡ÓÙÚ· ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙËÓ ∞∂∫. ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ·ÔÓÂÌ‹ıËΠÛÙÔÓ μ›ÎÙÔÚ· π¿ÎÔÌ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, Ô˘ ›¯Â ÂÈ, “οÔÈÔÈ Ì ¤¯Ô˘Ó ÂÈ ÙÚÂÏfi, (ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ϛÁÔ ÁÈ· Ó· ÛÎÂÊÙ› Î·È Ó·... ÁÂÏ¿ÛÂÈ), οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ·¤¯ÂÈ Ôχ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” . ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÔÓÂÌ‹ıËΠÛÙÔÓ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤.

¶ÙÒÛË 0,39% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 2.

∏ ¯·ÌËÏ‹ Û˘Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È Ë ÌÂÙ·‚ÏËÙfiÙËÙ· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË. ∏ ·ÁÔÚ¿ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·˜ ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ √¶∞¶ Î·È Ù˘ ¢∂∏. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.429,12 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 5,53 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 0,39%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 646,17 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,46%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.445,99 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,35%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 250,76 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,61%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.458,65 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 0,43 %. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.706,55 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 0,45%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √¶∞¶ +1,47% Î·È Ù˘ ¢∂∏+1,16%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Atebank(-4,35%), ÙÔ˘ Δ.Δ (3,45%) Î·È Ù˘ ªarfin Popular Bank(-2,44%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.557,12 +1,72%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.539,34 -0,51%, ∂ÌfiÚÈÔ: 1.862,21 +0,97%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 2.422,80 +0,60%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 679,09 -8,11%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.719,33 -0,93%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 3.132,91 +2,03%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.556,51 -0,60%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 2.493,94 +1,33%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 620,85 +2,69%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 2.207,56 +0,12%, ΔÚ¿Â˙˜: 1.074,04 -1,00%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 6.562,48 1,85%, ÀÁ›·: 440,68 -0,29%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 3.182,96 +0,83%, ÃËÌÈο: 7.613,97 -1,85%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 1.814,46 3,13%. 70 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 78 ÙˆÙÈο Î·È 46·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 3 ª∞´√À 2011

ENOIKIAZONTAI ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 1ου ορόφου διωρόφου οικοδομής 120 τ.μ., διαμπερές, ανατολικό με σαλόνι, καθιστικό, τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο και wc, στην περιοχή Νέων Παγασών. Πληρ. τηλ. 6977-895959.

(515) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες και ένα δυάρι καινούργια, επιπλωμένα με αυτόνομη θέρμανση, air-condition, κήπο, μπάρμπεκιου και θέα το Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210-87051 και 6947528143.

(490)

¶ø§∂πΔ∞π στο Σουτραλί Αγριάς νεόδμητη μεζονέτα 114 τ.μ., σαλονοτραπεζαρία, 3 υ/δ, μπάνιο, w.c., αποθήκη, τζάκι, αυλή, πολύ κοντά στη θάλασσα. Τιμή 180.000Ε. Πληρ. τηλ. 6942290395.

(917)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Αναλήψεως - Μαυροκορδάτου δυάρι γωνιακό οροφοδιαμέρισμα, 2 υ/δ, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, w.c., μεγάλες βεράντες. Πληρ. τηλ. 24210-58364, 6944-624694.

(406)

¶ø§OYNTAI Στον ∞∏-°π∞¡¡∏ ¶ËÏ›Ô˘ ¶ø§√À¡Δ∞π διαμερίσματα 45, 55, 60 τ.μ. σε τιμή ευκαιρίας. Με απέραντη θέα στο Αιγαίο, τζάκι-θέρμανση, 30 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6932-488400 και 6974-660520.

(559)

¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση καφέ στο κέντρο του Βόλου. Πληρ. τηλ. 2421036025.

(561)

∫. μËÛÛ·Ú¿ÎÔ˜ Αρχ/των Μηχ/κός Τηλ. επικοινωνίας 24210-29211 Κιν. 6973-225414

μ√§√™ - ¶ø§√À¡Δ∞π Διαμερίσματα ενός, τριών και τεσσάρων δωματίων ετοιμοπαράδοτα.

(516)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973-380076.

(506)

¶ø§√À¡Δ∞π:

¶ø§∂πΔ∞π

1) Λέβητας - καυστήρας Buderus Γερμανίας, 42 kal και 2) δεξαμενή πετρελαίου μεταλλική 2.000 λίτρα. Πληρ. τηλ. 24210-42435 και 6937423684.

(243)

επαγγελματικός χώρος 585 τ.μ. σε οικόπεδο 4.620 τ.μ. εφαπτόμενο δύο δρόμων του περιφερειακού και δεύτερου δρόμου Μελισσατίκων.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (494)

¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία 160 τ.μ. στις Αλυκές μπροστά στη θάλασσα σε οικόπεδο 161 τ.μ., 3 υ/δ, με πάρκιν, αποθήκη, 2 μπάνια, 2 wc, απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ. 6972-296846, 2421081151.

(552)

∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∂™ Πωλούνται κοντά στην πλαζ 30 μ. από θάλασσα, 188 τ.μ. και 200 τ.μ. σε τρία επίπεδα, ταράτσα με φανταστική θέα, τζάκι, 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, αξιοποιήσιμο ημιυπόγειο, καινούργιες, άριστη κατασκευή. Μ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ Πολιτικός Μηχανικός Μακρινίτσης 55 - Βόλος Τηλ. 24210-37466, 6974-334218 (562)

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 5ετίας 175 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα σε ήσυχη περιοχή κάτω της Ορμινίου, προσεγμένης κατασκευής, μεγάλος χώρος υποδοχής με open plan κουζίνα με εντοιχισμένες συσκευές, 3 υ/δ, γραφείο, γκαρσονιέρα στο δώμα, εσωτερική αυλή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (496)

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 28Ù.Ì ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰.27 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 26Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Â› Ù˘ ™˘Ú›‰Ë.

30.000 ∂ ∫ˆ‰.01 3. ¢˘¿ÚÈ 52 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì Ôχ ηϋ ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË. 49.000 ∂ ∫ˆ‰.01 4. ¢˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙËÓ ¶·Á·ÛÒÓ. 59.000 ∂ ∫ˆ‰.01 5. ¢˘¿ÚÈ 51Ù.Ì 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË.

48.000 ∂ ∫ˆ‰.01 6. ¢˘¿ÚÈ 66 Ù.Ì 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 17 ÂÙÒÓ ÛÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜.

75.000 ∂ ∫ˆ‰.01 7. ¢˘¿ÚÈ 64Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, 5ÂÙ›·˜. ∫ˆ‰.15 8. ΔÚÈ¿ÚÈ 90Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 10ÂÙ›·˜ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫ˆ‰.01 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 78Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰.01 10. ΔÚÈ¿ÚÈ 86Ù.Ì 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ∫ˆ‰.01 11. ΔÚÈ¿ÚÈ ÓÂfi‰ÌËÙÔ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰.27 12. ΔÚÈ¿ÚÈ ÓÂfi‰ÌËÙÔ 83Ù.Ì 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó¿ÏË„Ë. ∫ˆ‰.27 13. ΔÚÈ¿ÚÈ· ·) 80Ù.Ì Î·È ‚) 83Ù.Ì. ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰.27 14. ΔÚÈ¿ÚÈ 5ÂÙ›·˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 70ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰.27 15. ΔÚÈ¿ÚÈ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 84ÙÌ, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Î·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 233 Ì ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. ∫ˆ‰.

31 16. ΔÚÈ¿ÚÈ 75Ù.Ì 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. 60.000 ∂. ∫ˆ‰.15 17. ΔÚÈ¿ÚÈ 115Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ‰›Ï· Û ¿ÚÎÔ Î·È Û¯ÔÏ›Ô. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘-°. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰.27 18. ΔÚÈ¿ÚÈ 116Ù.Ì 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ , ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË Î·È ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫ˆ‰.27 19. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 125 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË, Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· (86) ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÚÔÛÂÁ-

¶ø§∂πΔ∞π προνομιούχο οικόπεδο 460 τ.μ. με σωστές διαστάσεις και Σ.Δ. 2,7 κατάλληλο για κατοικίες και γραφεία.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (493)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

¶ø§∂πΔ∞π

οροφοδιαμέρισμα 5ετίας περίπου 80 τ.μ., στον 4ο όροφο, διαμπερές, με 2 υ/δ, τζάκι, θωρακισμένη πόρτα, πάρκιν και αποθήκη στο υπόγειο, Βλαχάβα 69 στον Άγ. Κωνσταντίνο.

(508)

̤ÓÔ Î·È Î·ÏԉȷÙËÚË̤ÓÔ. ∫ˆ‰. 31 20. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 126,4 Ù.Ì Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ °·ÏÏ›·˜ Ì ∫·Ó¿ÚË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 3ÂÙ›·˜, ȉȈÙÈ΋ ηٷÛ΢‹, ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ·. ∫ˆ‰.31 21. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 134Ù.Ì. Ì 3˘/‰, Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. ∫ˆ‰.01 22. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÓÂfi‰ÌËÙÔ ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.27 23. ΔÚÈ¿ÚÈ 8ÂÙ›·˜, 96 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘. ∫ˆ‰. 15

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80Ù.Ì. Û 115Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη. ∫ˆ‰.01 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80Ù.Ì. Û 152Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∫ˆ‰.01 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. ∫ˆ‰.27 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150Ù.Ì. Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ °·Ì‚¤Ù· 109 Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ∫ˆ‰.31 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 63,82 Ù.Ì (¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘) Â› Ù˘ ∫. ¶·Ï·Ì¿ (50) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 100,59 Ù.Ì. ÌÂ Û .‰. 2,4 (ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜!) ∫ˆ‰. 31 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 155Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∫ˆ‰.15 7. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 164Ù.Ì ( 84 Ù.Ì Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜ ) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 146,60Ù.Ì Ì ™.¢ 2,1 ÛÙËÓ Ô‰fi π·ÙÚÔ‡ Δ˙¿ÓÔ˘ 53, ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ.

ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ 4 ÂÙÒÓ ·˘ÙfiÓÔÌË È‰ÈˆÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 150Ù.Ì. Ì 65Ù.Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. ∫ˆ‰.01 2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ 150Ù.Ì. + 80Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·fi ȉÈÒÙË Û ¿Ú· Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Ì ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ· Î·È ‹Û˘¯Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ∫ˆ‰.01

¶ø§∂πΔ∞π

ευκαιρία λόγω συνταξιοδότησης παραδοσιακό ξενοδοχείο Α’ κατηγορίας στο Πήλιο με θέα Βόλο - Παγασητικό, 10 δωματίων σε οικόπεδο 1.100 τ.μ., με προοπτική επέκτασης. Μεσίτες δεκτοί. Πληρ. τηλ. 6944294080.

(330) √π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

∞. ∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ ΛΑΡΙΣΗΣ 214 Β

¶ø§∂πΔ∞π νεόκτιστη μονοκατοικία στο Φυτόκο 3 επιπέδων 212 τ.μ. σε οικόπεδο 262 τ.μ. με μοναδική πανοραμική θέα την πόλη και τη θάλασσα ακόμη και εντός της οικίας, 3 υ/δ, 2 μπάνια, κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, μεγάλα περιμετρικά μπαλκόνια, playroom, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (495)

¶ø§∂πΔ∞π στην Αγριά αξιόλογη μονοκατοικία ελαχίστων ετών 175 τ.μ., νοτίου προσανατολισμού, άνετοι χώροι υποδοχής, ανεξάρτητη κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, 3 υ/δ, 3 μπάνια, κλειστό parking με μεγάλο αποθηκευτικό χώρο, πλακόστρωτη αυλή, θέα τη θάλασσα από τα μπαλκόνια της.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (492)

¶ø§√À¡Δ∞π

καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030140, 6974531311.

(659)

¶‹ÏÈÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·: ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 4,6 στρεμμάτων, εντός σχεδίου, εντός οικισμού, επίπεδο, επί του νομαρχιακού δρόμου Αγριάς - Χανίων (50 μ. πρόσοψη), πολύ κοντά στο χιονοδρομικό, με πανοραμική θέα στον Παγασητικό, νερό, ρεύμα και δέντρα (ελιές). Πληροφορίες: 6944-303064. Χάρτης http: //goo.gl/maps/mQds. (370)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 38.500 ∂.

3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2008 ηٷÛ΢‹˜ Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. ∫ˆ‰.27 4. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 116 Ù.Ì. (58Ù.Ì Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205,41 Ù.Ì. Û ˆÚ·›· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·). ∫ˆ‰. 31 5. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 96ÙÌ (48ÙÌ Î¿ı fiÚÔÊÔ˜) Î·È ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 76ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 403,40ÙÌ. ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘ Ì 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ, ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË 80ÙÌ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ∫ˆ‰.31 6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 108Ù.Ì. Û 3 Â›‰· ÛÙË ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ “¶ËϤ·˜” (Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ ÙÔ˘ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˘ Î·È Ù˘ º·Î›ÛÙÚ·˜). ∫ˆ‰.31 7. ¡Âfi‰ÌËÙË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 190Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜! ∫ˆ‰.

27

∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 46Ù.Ì ·Ù¿ÚÈ Â› Ù˘ ŒÚÌÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫ˆ‰.01 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 33Ù.Ì. Â› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰›Ï· ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·. ∫ˆ‰.27 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52,5Ù.Ì. ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ πˆÏÎÔ‡ 373 (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜) ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫ˆ‰.31

∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. °Ú·ÊÂ›Ô 86Ù.Ì 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ÚÌÔ‡ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ∫ˆ‰.27

∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. °Ú·ÊÂ›Ô 86Ù.Ì 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ÚÌÔ‡ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ∫ˆ‰.27 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ Ì £Ô˘Î˘‰›‰Ô˘ ÊÚÂÛÎÔ‚·Ì̤ÓÔ, Ì ٤ÓÙ˜ ÛÙ· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË, ηٷÛ΢‹˜ 1998’. ∫ˆ‰.31 3. πÛfiÁÂÈÔ °Ú·ÊÂ›Ô 68Ù.Ì., Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÂÚ›Ô˘, Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ηٷÛ΢‹˜ 2006, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, Û˘Ì‚Ô-

™˘Ú›‰Ë ÚÂÙÈÚ¤ 27 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., 28.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· 30 Ù.Ì, 1Ô˜ ÔÚ. 30.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÚÂÙÈÚ¤, 4Ô˜ ÔÚ. 20 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 27.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ ‰‡Ô ÈÛfiÁÂȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ 34 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË, ÙÈÌ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙› 30.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì. Ì ƒ. 80.000 ∂. μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 80 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 80 Ù.Ì., ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, 96.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ 65 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. 25ÂÙ›·˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 64.000 ∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 100 Ù.Ì.

15 ÂÙÒÓ, ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ Ì 3 ÎÚ‚/Ú˜, ÙË ÌÈÛ‹ ·˘Ï‹ ı¤· μfiÏÔ-¶‹ÏÈÔ, 78.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 65.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 70 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, 72.000 ∂. ªÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 70 Ù.Ì., °·Ì‚¤Ù·, 45.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ μÔ˘ÙÛ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 120.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. ƒ.+·Ôı. 142.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ., 105.000 ∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 100 Ù.Ì., ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 15ÂÙ›·˜ Ì 3 ÎÚ‚/Ú˜ Î·È ÙË ÌÈÛ‹ ·˘Ï‹ ı¤· μfiÏÔ-¶‹ÏÈÔ, 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 124.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 126 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 25ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ-·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 360.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ƒ+∞, 190.00 ∂. ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ƒ+∞., 190.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ƒ+∞., 170.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¡Â¿ÔÏË 80 Ù.Ì., Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¢ηÈÚ›·, 60.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· 70 Ù.Ì., 46.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ˜-∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 80 Ù.Ì., Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤ÚÌ·ÓÛË 54.000 ∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 45 Ù.Ì. Û 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 25.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÈÏÔÙ‹ 160 Ù.Ì., Û 162 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 240.000 ∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 130.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 250.000 ∂. ªËϛӷ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ μÈÔÛÎ‡Ú 120 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 32.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ μÈÔÛÎ‡Ú 140 Ù.Ì., 38.000 ∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 100 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 25.000 ∂.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 34

Ï·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÁÚ·Ê›ÛÙ˜, ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î.Ù.Ï. ∫ˆ‰. 25

√π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.583Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. ∫ˆ‰.27 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 145Ù.Ì Î·È 133Ù.Ì ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Ì ™.¢.

1,8. ™˘ÓÔÏÈο ¯Ù›˙ÔÓÙ·È 450Ù.Ì ∫ˆ‰.27 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 360Ù.Ì ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ∫ˆ‰.27 4. √ÈÎfi‰· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘ 150Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.27 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 500Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ÚfiÌÔ.. ∫ˆ‰.01 6. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 130,12 Δ.ª. ª∂ ™.¢. 1,4 (™ÙË ¡¤· πˆÓ›·). ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ∫ˆ‰. 31 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 218,96 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜-ÙڛʷÙÛÔ Û ÏfiÊÔ (∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘), Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ. ∫ˆ‰. 31 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 281Ù.Ì Ì 13Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÓÙfi˜. ∫ˆ‰.15 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 570Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ, ÙڛʷÙÛÔ Ì ÚfiÛÔ„Ë 40Ì, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ. ™Â ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜! ∫ˆ‰. 27 10. √ÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiψ˜ 1960Ù.Ì. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٿÙÌËÛ˘. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡. ∫ˆ‰.01

∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·: ™Â ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜, ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÎÙËÚȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ.

1. ¶¤ÓÙ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∂ÛÙ›·Û˘: ™ÙÔ μfiÏÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Î·È ªËϛӷ.

2. ∂ȯ›ÚËÛË ∞ıÏËÙÈÎÒÓ ∂Ó‰˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ.

3. ∂ȯ›ÚËÛË ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡.

4. ŒÍÈ •ÂÓÒÓ˜: ™ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, μ˘˙›ÙÛ· Î·È ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜.

(001)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 33

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

¢ÈÌ‹ÓÈ 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 58.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 170 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 75.000 ∂. ¡. πˆÓ›· μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì., 60.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· °ÔÚ›ÙÛ· 140 Ù.Ì. 75.000 ∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì., 100.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¡. Û¯¤‰ÈÔ 240 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 120.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¡. Û¯¤‰ÈÔ 1.650 Ù.Ì., 670.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 200 Ù.Ì., 83.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ∞ÁÚÈ¿ 4.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Ú¤Ì·, ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì., 140.000 ∂. ªËϛӷ 260 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 14,5 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, 43.000 ∂. ªËϛӷ 120 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÁˆÓÈ·Îfi, 15.000 ∂. ªËϛӷ, ΔÛ¿ÛÙÂÓË 1.000 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ Â·Ú¯È·Îfi Ô‰fi, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 20.000 ∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 28.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì., 33.000 ∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ 410 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚÔ¯fiÛÈÙÔ 38.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÏËÛ›ÔÓ ∂æ∞, 1.000 Ù.Ì., 47.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, 500 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ·, wc, Ì Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ÛÙ¤ÚÓ· Î·È 16 ÂÏȤ˜, 47.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¶·Ï·È¿ 60 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ 130.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 40 Ù.Ì. ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450 ∂, 95.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· 114 Ù.Ì. Ì 90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 750 ∂, ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 145.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ 140 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·Ôı., 800 ∂. ¢˘¿ÚÈ °¿ÙÛÔ˘ 52 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 250 ∂.

(550)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (¶ÒÏËÛË - ∂ÓÔÈΛ·ÛË) ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞ 18 6. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 11. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 12. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 13. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 15. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ. - 150ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 16. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 80ÙÌ. - 100ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 17. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 18. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 19. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 20. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 21. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ °3 22. ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ 2 ¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ 87ÙÌ. Î·È 51ÙÌ. Û 964ÙÌ. ∏53 23. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÔÈΛ· 50ÙÌ. Û 2.800ÙÌ.·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ∞4 24. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 25. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 200ÙÌ.ÔÈΛ· ÛÂ150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + 100ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ + 200ÙÌ. ·¤Ú·˜ ∏10 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 6. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 8. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 9. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 10. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 11. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 12. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì Áηڿ˙ μ25 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 14. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 67ÙÌ. + 3ÙÌ. ·Ôı‹ÎË ∞4 15. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4

16. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 17. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞4 18. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 19. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞5 20. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 21. πˆÏÎÔ‡ ÁηÚÛÔÓȤڷ 19ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏9 22. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 17. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 18. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 19. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 20. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 21. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ. , 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 23. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ. (ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 24. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 25. ¡. πˆÓ›· 2.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ70 26. ¡. πˆÓ›· 120ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. μ70 27. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 28. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 29. °·ÏÏ›·˜ 380ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¢6 30. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 31. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 32. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52 33. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4 34. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238ÙÌ.ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 35. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.682ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 36. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 350ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢11 37. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 38. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 39. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °3 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· 82ÙÌ. ÂχıÂÚÔ ∏6 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏2 10. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 275ÙÌ. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. ∂8 11. ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 425ÙÌ., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ μ41 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 2. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 4. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 6. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 7. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 8. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿) ø98 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 11. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 12. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢1 13. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 14. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 15. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3

ΔƒπΔ∏ 3 ª∞´√À 2011

16. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 147ÙÌ. ¢21 17. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑9 18. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7 19. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂9 20. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â. ÛÙ¤ÁË 40ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑10 21. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (522)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(523)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(525)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. - FAX: 24210 31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802

¶ø§√À¡Δ∞π 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 465 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ªÔÓ·‰ÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÛfiÁÂÈÔ 140 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ÚÔ˜ 500∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜.

3. °ÔÚ›ÙÛ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 117 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ‰‡Ô ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÈÛfiÁÂÈÔ parking ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙËÓ ·Ú·Ï›·-ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

4. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì. Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 11 ÂÙÒÓ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË.

5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Ì °. ¢‹ÌÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 80 Ù.Ì.

6. ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡.

7. ∞Á. °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰˘¿ÚÈ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Û ·fiÛÙ·ÛË 30 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

8. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, °·Ì‚¤Ù·, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 15 ÂÙÒÓ, Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î.Ù.Ï. ΔÈÌ‹ Ôχ ¯·ÌËÏ‹.

9. ΔÚÈ¿ÚÈ 71 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Ã›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜. ªfiÓÔ 70.000 ¢ÚÒ.

10. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘.

(526)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¡. πˆÓ›· ¶ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì., 65.000. ¡. πˆÓ›· §‡ÎÂÈÔ, 120 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 70.000. ¡. πˆÓ›· ™ÙÚ·Ùfi‰Ô, 517 Ù.Ì., 165.000. ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000. ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 40.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 200 Ù.Ì., 80.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ, 140 Ù.Ì., 55.000. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜, 19 ÛÙÚ. 200.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 400 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚÂÌ. 50.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 150.000. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì., ÔÈÎfi 120 Ù.Ì., 70.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi 140 Ù.Ì., 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì., 135.000. ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì., 170.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 80 Ù.Ì.

63.000. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 135.000. ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 140.000. ¡. πˆÓ›· ÔÙ¿ÌÈ 45 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 60 Ù.Ì., 40.000.

μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 140.000. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì., 300.000. ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 135.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 135 Ù.Ì., 80.000. ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 75 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 105.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋, 20.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50Ù.Ì., 60.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, fiÚÔÊÔ˜ 67 Ù.Ì., Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 67 Ù.Ì., 110.000. ¶¿ÚÎÔ πˆÓ›·, 100 Ù.Ì. 150.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 70.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ °‹Â‰Ô ¡›Î˘, ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 190.000. μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, fiÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì., 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 85 Ù.Ì., 85.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 95 Ù.Ì., 95.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 78 Ù.Ì., 75.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì., 200.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., 45.000. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000.

(525)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ƒÔ˙Ô‡ 33 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 50.000.

2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì. 1Ô˜ 7 ÂÙÒÓ 29.000.

3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 33 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., 55.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. ¿ÚÎ. 83.000.

1·. ƒÔ˙Ô‡ 45 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 98.000.

2. ƒÔ˙Ô‡ 58 Ù.Ì., 3Ô˜, ÁˆÓ., ηÈÓ., 90.000.

3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 92.000.

4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜.

5. ∞Ï˘Î¤˜: £¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 54 Ù.Ì., 108.000, 2Ô˜ 54 Ù.Ì. 118.000 ηÈÓ. fiÏ· Ì ¿ÚÎÈÓ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊË: 1Ô˜ 95 Ù.Ì.

70.000 / 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 60.000.

1·. ƒÔ˙Ô‡ 85 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ ηÈÓ., ÎÔÌϤ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

2. ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. ηÈÓ. (ÎÔÌϤ) 109.000.

3. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 125.000 4. ¡. ∞Á¯›·Ï. 90 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ.+50% ÔÈÎÔ‰. Î’ ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌËÛ. 107.000 5. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 89 Ù.Ì. 177.000, 2Ô˜ 89 Ù.Ì. 194.000 ηÈÓ. (ÎÔÌϤ). Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ƒÔ˙Ô‡ 120 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 210.000.

1·. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 115 Ù.Ì., 4Ô˜, ÔÏ˘ÙÂÏ., ÎÔÌϤ, 160.000 (5 ÂÙÒÓ).

2. ∞ı. ¢È·Î. 129 Ù.Ì. (1991), 1Ô˜ 150.000 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜ 138.000.

4. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì. 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000.

5. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 118 Ù.Ì. 236.000, 2Ô˜ 118 Ù.Ì. 259.000 ηÈÓ. (ÎÔÌϤ). ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 40 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì., 60.000.

1‚. ÕÁ. μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ÈÛÔÁ. (·fi ‰ÈÒÚÔÊÔ) 80 Ù.Ì. Î·È (630/1.000 ÔÈÎÔ¤‰Ô˘) 90.000.

1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 133 Ù.Ì. Â› ÈÏÔÙ‹˜, ·Ôı. 30 Ù.Ì. + Ù·Ú¿ÙÛ· ÁÈ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ¤ÙÔÈÌË 290.000.

2. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 840 Ù.Ì. ÁˆÓ. 548.000.

3. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ˙ÔÓ. 116 Ù.Ì. ηÈÓ.

250.000, ÌÂ˙ÔÓ. 114 Ù.Ì. ηÈÓ. 250.000.

4. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 440 Ù.Ì. ÁˆÓ. 350.000.

5. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÚÒÙË) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 Â›‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. ı¤·.

6. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 105 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 590 Ù.Ì.

(2000) + ‰fiÌËÛË 290.000.

7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 Â›‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. 870.000.

8. ™ÒÚÔ˜ (ı¤·) 220 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 1000 Ù.Ì.

440.000.

9. ∞ÁÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘. + 127 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 121 Ù.Ì. 2Ô˜ Û ÔÈÎfi‰. 500 Ù.Ì. ηÈÓ. 590.000.

10. ¡. ¢ËÌËÙÚ. ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì 185.000 11. (¶·ÏÈ¿) 73 Ù.Ì. Û 145 Ù.Ì. 119.000 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. 190.000 13. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 16 ÛÙÚ¤Ì. 200.000 √π∫√¶∂¢∞ 1·. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ (ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜) 611 Ù.Ì., 95.000.

1‚. ∞ÏÈ‚¤ÚÈ 215 Ù.Ì.

1. £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 176 Ù.Ì. ÁˆÓ. 75.000.

2. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ. 59.000.

3. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (Û.‰. 1,8) 68.000.

4. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. 120.000.

5. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·.

6. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 460.000.

7. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. (Û.‰ 1,4) 78.000.

8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ. 218 Ù.Ì. (™.¢. 1,8) 135.000 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 395.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 298.000, 350 Ù.Ì., ÁˆÓ.

198.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 500.000, 1440 Ù.Ì. ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ.

10. ¶·Ï·È¿ 320 Ù.Ì. (Û.‰. 1,6) 198.000.

11. ∞Ï˘Î¤˜: AÁ. ∂ÈÚ‹ÓË 190 Ù.Ì. ÁˆÓ.

98.000, 400 Ù.Ì. 198.000, 200 Ù.Ì. (Ï·˙) 98.000, 85 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 102.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. ÁˆÓ.

112.000, Ï·˙ 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 490 Ù.Ì. ÁˆÓ. 280.000, 175 Ù.Ì. 80.000, 245 Ù.Ì. 140.000.

12. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. (Û.‰. 0,8) 40.000.

13. ª¿Ú·ıÔ˜ 250 Ù.Ì.+(¿‰ÂÈ· 2010 220 Ù.Ì.)

85.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°. ™Δ∂°∂™ 1·. μπ.¶∂. μ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.250 Ù.Ì.

1. ƒÔ˙Ô‡ 39 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 42.000.

2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. + ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 150.000.

3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÈÛÔÁ. 115 + ˘fiÁ. 95 + ËÌȈÚ. 105 (11 ÂÙÒÓ) 470.000.

4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰ˆÌ¿ÙÈ· (9) - ÍÂÓˆÓ. Û ÔÈÎÔ.

340 Ù.Ì. (1998) 420.000.

5. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 130 Ù.Ì. Ì·Á·˙› Û ÔÈÎÔ.

1100 Ù.Ì. 328.000.

6. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì. ÁˆÓ. ÈÛÔÁ. 195.000.

7. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 48.000.

8. °·ÏÏ›·˜ 30 Ù.Ì. 1Ô˜ 29.000. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ‰ÈˆÚ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙ. ÙÈÌ‹.

2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯ÔÓ ‰ÈÒÚÔÊ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (2006) 225 Ù.Ì. 155.000.

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 95 Ù.Ì., 3Ô˜ ηÈÓ. 490∂.

2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚ. ηٿÛÙËÌ· 160 Ù.Ì. + ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. 1000 ∂.

3. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì.+(20 Ù.Ì.) 650 ∂ 4. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 1Ô˜ 50 Ù.Ì. 330 ∂, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1Ô˜ 77 Ù.Ì. 400 ∂, ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ 77 Ù.Ì., 4Ô˜ 450 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (528)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 24210-47316 ∫π¡. 6978-393556 ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 145 Ù.Ì., 75.000∂. ™ÔψÌÔ‡ 128 Ù.Ì., 55.000∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 154 Ù.Ì., 80.000∂. ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ 130 Ù.Ì., 45.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 185 Ù.Ì., 90.000∂. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 146 Ù.Ì., 120.000∂. √ÁÏ 145 Ù.Ì., 130.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 180 Ù.Ì., 105.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 295 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∫·ÚÙ¿ÏË 350 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ∞ÌÊÈÙÚ›Ù˘ 195 Ù.Ì., 90.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200 Ù.Ì.-300 Ù.Ì. ∫Ú›ÙÛÎË 210 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 235 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 225 Ù.Ì., 105.000∂. ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 150 Ù.Ì., 75.000∂. ∞Ë-°ÈÒÚÁË 340 Ù.Ì., 110.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞ӷηÛÈ¿ 250 Ù.Ì. ∞. ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì., 100.000∂. ¡. πˆÓ›· 250 Ù.Ì., 75.000∂. ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 4 ÛÙÚ., 180.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 200 Ù.Ì., 300 Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì., 90.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 200 Ù.Ì. - 300 Ù.Ì. √π∫π∂™ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 75.000∂. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 3 ‰ˆÌ., 60.000∂. ∫·ÚÙ¿ÏË 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 ‰ˆÌ., 110.000∂. ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ., 115.000∂. √͢ÁfiÓÔ ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·›. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 145.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÈÒÚÔÊË. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË 160.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 37 Ù.Ì., 23.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 27 Ù.Ì., 28.000∂. √ÁÏ 32 Ù.Ì., 29.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 40 Ù.Ì., 36.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 32 Ù.Ì., 37.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 29 Ù.Ì., 32.000∂. ⁄‰Ú¢ÛË 35 Ù.Ì. Î·È 43 Ù.Ì. ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 50 Ù.Ì., 53.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 55 Ù.Ì., 55.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 57 Ù.Ì., 58.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 66 Ù.Ì., 68.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 58 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 57 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì., Ó¤Ô, 82.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 48 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 80 Ù.Ì., 60.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 80 Ù.Ì., 80.000∂.

•ÂÓ›· 93 Ù.Ì., 145.000∂. ™Ù·ı¿ 85 Ù.Ì. Ó¤Ô. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì., 110.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 92 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¶·Ú·Ï›· 100 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ÕÓ·˘ÚÔ 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì., 90.000∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 103 Ù.Ì., 112.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 150 Ù.Ì., 210.000∂. ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì., Ó¤Ô, 165.000∂.

•ÂÓ›· 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. °ƒ∞º∂π∞ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51 Ù.Ì., 65.000∂. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 63 Ù.Ì., 76.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì., 65.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 75 Ù.Ì., 140.000∂. ™˘Ú›‰Ë 97 Ù.Ì., 105.000∂. ª∞°∞∑π∞ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 35 Ù.Ì., 85.000∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35 Ù.Ì., 100.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 51 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 77 Ù.Ì., 200.000∂. §·ÌÚ¿ÎË 65 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 100 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∂ÚÌÔ‡ 78 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 75 Ù.Ì., 150.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ 110 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 65 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢/Δ∞ & ª∞°∞∑π∞ (527)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ.

2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜.

3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂.

4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂.

5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ.

6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.).

7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ.

8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ.

9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ.

10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·).

11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ.

12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ.

14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·.

√π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì.

2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎ. 160 Ù.Ì.

3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ.

4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋.

7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›).

8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì.

9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·.

10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì.

11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì.

12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì.

13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎ. 87 Ù.Ì.

14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì.

15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì.

2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì.

3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜).

4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·).

5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000.

6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì.

8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì.

11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂.

12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì.

13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì.

14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ.

15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì.

2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì.

3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì.

4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì.

6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ.

7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·.

(529)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π μfiÏÔ˜ - ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 115 Ù.Ì. (·Ôı‹ÎË, Áηڿ˙). μfiÏÔ˜-¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ı¤·. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ - ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ - ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 25.000 ∂. μfiÏÔ˜ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì.

(41Á). ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 30 Ù.Ì. 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚÂÌÌ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (ÏÈ‚¿‰È ÙÚ·Á¿Ó·). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 6 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì., Î·È 430 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ·-μÚԯȿ 4 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ· 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. 120.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤· ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ʤÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªËÏȤ˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘-ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰·-∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

•Ô˘Ú›¯ÙÈ ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ·-ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË-¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

(532)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

ΔƒπΔ∏ 3 ª∞´√À 2011

KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™

Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘).

3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 165 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 3 ¿ÚÎÈÓ ˘fiÁÂÈ·. ∂›Ó·È ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ 1.200 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·.

5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹.

6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì.

(531)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÔÈÎÔfiÂ‰Ô 517 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÛÊ·ÏÙÔ 21 ̤ÙÚ·, ı¤·, 75.000 ∂ 2. ∞ӷηÛÈ¿, 464 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô, Â›‰Ô, ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ÌfiÓÔ 60.000∂.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 10,20, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË (¢È¿ÎÔ˘), 20 ̤ÙÚ· Ï¿ÙÔ˘˜, ™.¢.

2,1, ·ÓÙ› 80.000∂.

4. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 80.000 ∂.

5. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 39 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 20 Ù.Ì., ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, W.C. ªfiÓÔ 35.000∂.

6. ¶ÏËÛ›ÔÓ ™˘Ú›‰Ë-∫ˆÓ/ÓÙ¿, 2¿ÚÈ, 59 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, ÌfiÓÔ 55.000∂.

7. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ, Ê¿ÙÛ· 16 Ì. ·ÓÙ› 100.000 ∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2¿ÚÈ· 48 Ù.Ì. Î·È 49 Ù.Ì., ·fi 1Ô-3Ô-4Ô fiÚÔÊÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹, ‰È·ÌÂÚ‹. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 350∂, ·fi 82.000∂.

2. ∞ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 83 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ·ÙÔÌ. Ê/·, Δ∑∞∫π, PARKING, ·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 140.000∂.

3. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 185.000∂.

4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 2¿ÚÈ· 45 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000.

5. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞.

6. ∫¿ÙˆıÈ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 85 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ∞.Δ. º.∞., ·fi 165.000∂.

7. ¶ÏËÛ›ÔÓ √ÁÏ-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 140 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 6Ô˜, ı¤·, ηٷÛÎ. ’90, ÏÔ˘Í, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÎÏÂÈÛÙfi parking, 2 W.C., 270.000∂.

8. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ·) μ‡ÚˆÓÔ˜ 89 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, 150.000. ‚) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂.

9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Î·È 114 Ù.Ì., 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·ÙÔÌ. º.∞., parking, 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·fi 1.500 ∂ ÙÔ Ù.Ì.

10. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË (ΤÓÙÚÔ) 30, 80 Î·È 88 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ÚÔ˜ 1.950 ÙÔ Ù.Ì. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 2¿ÚÈ, 47 Ù.Ì., ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ ÁˆÓ›·, ∞Δ√ª. º/∞ ÏËÛ›ÔÓ ™˘Ú›‰Ë-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 230∂ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ÌfiÓÔ 40.000∂.

2. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 90.000∂.

3. 3¿ÚÈ 105 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 100.000 ∂.

4. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 120.000.

5. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηٷÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., Ì›ÛıˆÌ· 340∂ ·ÓÙ› 85.000∂.

6. 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ¢ËÌ/‰Ô˜, 115.000∂.

7. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∞Δ. º.∞., 115.000∂.

8. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ √π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· (Ù¤ÓȘ) ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 75 ÎÙÈÛÌ.

2005, º.∞., Ù˙¿ÎÈ, 3 a/c, parking, 230.000 ∂.

2. Ανώγειο 105 τ.μ., διπλοκατοικίας, Περ-

ραιβού-Αχιλλοπούλου, μόνο 100.000Ε.

3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

OIKO¶E¢A 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (£ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ-ºÚ›ÍÔ˘) ™¢ 1,8, ÁˆÓ›· 118 Ù.Ì., ·ÏÈfi Û›ÙÈ, 85.000.

2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (¡. ™¯¤‰ÈÔ) 390 ÙÌ., Û 8,50 ‰ÚfiÌÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 21 Ê¿ÙÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÌÈÛfi, fiÏÔ 225.000.

3. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 394 Ù.Ì. ·ÓÙ› 105.000∂ 4. ∞È‚·ÏÈÒÙÈη (∞Ï˘Î¤˜) 329 Ù.Ì., ¤Ó·ÓÙÈ Ï·Ù›·˜ 105.000 ∂.

5. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfi‰· ÁˆÓȷο ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·, ı¿Ï·ÛÛ·, μfiÏÔ 631 Î·È 647 Ù.Ì. ·ÓÙ› 140.000∂ Î·È 160.000∂ 6) ª¿Ú·ıÔ˜ ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 327 Ù.Ì. ÁˆÓ›·, ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜, 70.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. °Ú·Ê›· ∂ÚÌÔ‡-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 160.000∂.

2. ¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ™˘Ú›‰Ë-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 42 Ù.Ì., ·ÓÙ› 90.000∂.

3. ¶ÏËÛ›ÔÓ °·˙‹-™˘Ú›‰Ë, ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 67 Ù.Ì., ·ÓÙ› 75.000.

EKTO™ BO§OY 1. º˘ÙfiÎÔ Î¤ÓÙÚÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.900 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 260.000∂, ÙÔ ÌÈÛfi 135.000 ∂.

2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 1 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂.

3. ∫·ÏÈÊÙ¤ÚË 75 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 2 ˘/‰, ÂÈψ̤ÓÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 120.000 ∂.

4. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 190.000∂.

5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, ÔÈΛ· 3 ‰ˆÌ., ÔÈÎfiÂ‰Ô 720 Ù.Ì., ·ÓÙ› 200.000∂.

6. •ÂÓԉԯ›· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ÿÓÈ·, ·fi 600.000∂ “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (535)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ 6937435222

Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ/ÔÚÔÊÔ, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55ÙÌ,ÔÈÎ.120 ÙÌ, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ Ì ÁηÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ¢˘¿ÚÈ 78ÙÌ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› ΔÚÈ¿ÚÈ 93ÙÌ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 35ÙÌ 2Ô˜ ÔÚ., ı¤·, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈΛ· 45ÙÌ, ÔÈÎÔ 150ÙÌ, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ. 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ. Ì ÂÏȤ˜, ª·Ìȉ¿Î˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘, μπ¶∂, μfiÏÔ˜ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ., ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈÎfi‰· 85ÙÌ Î·È 170ÙÌ, ¶Ï·˙ ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 4.150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 52ÙÌ Î·È ·Ù¿ÚÈ 52ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜- μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 300ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ ∫·Ù¿ÛÙËÌ·-∂›‰Ë ‰ÒÚˆÓ ™ÎfiÂÏÔ˜ ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ¶∏§π√ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ,ÔÈÎfi 825ÙÌ, ÿÓÈ· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 60ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ªËÏȤ˜ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 270ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ. 1ÛÙÚ, ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ. 108ÙÌ, ªËϛӷ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· √ÈÎfiÂ‰Ô 8000ÙÌ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∫Ù‹Ì· 6000ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ, ÃÔÓ‰Ú‹ ÕÌÌÔ˜ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ Ì ÚfiÛÔ„Ë 90Ì ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, §·ÌÈÓÔ‡ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10000ÙÌ, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21000ÙÌ Ì ηÛÙ·ÓȤ˜ Î·È ÌËÏȤ˜, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· √ÈÎfi‰· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ. Ì ÚfiÛÔ„Ë 160Ì ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ Ì ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ·, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ¶ÔÙÈÛÙÈο •˘Ófi‚Ú˘ÛË √ÈÎfiÂ‰Ô 170ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfiÂ‰Ô 2770ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ∫ÔÚÒË

√ÈÎfi‰· ·fi 1650ÙÌ ¤ˆ˜ 2770ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ & 4,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 1,5ÛÙÚ., ÔÈÎÈÛÌfi˜ ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ., Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ., μÚ˘Û›ÙÛ· ™˘Î‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 31,5ÛÙÚ., ™˘Î‹ √ÈÎfiÂ‰Ô 2039ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ., ı¤·, §·‡ÎÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 1055ÙÌ, ΔÛ·Áηڿ‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ., ªËÏȤ˜ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 120ÙÌ, ÃÒÚ· ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 70ÙÌ, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ √ÈΛ· 122ÙÌ, 4 Â›‰· Ì ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, ÃÒÚ· √ÈΛ· 40ÙÌ ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓÔ, ¶‡ÚÁÔ˜ ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 70ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË 75ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 80ÙÌ, ·˘Ï‹, Ù˙¿ÎÈ, ÂÈψ̤ÓÔ, 30Ì ·fi ÏÈÌ¿ÓÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 60ÙÌ. °ÏÒÛÛ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 60ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 200ÙÌ, ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ ¢›ÙÚÔÔ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎ. 4ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ √ÈΛ· 80ÙÌ,ÔÈÎÔÂ‰Ô 4ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔÂ‰Ô 4ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ √ÈΛ· 70ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 252ÙÌ, ÔÈÎ. 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12500ÙÌ, ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ, 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ., ı¤·, ∞Á. ƒËÁ›ÓÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ., Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,5 ÛÙÚ., ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤· ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∫Ù‹Ì· 4,8ÛÙÚ. ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ., ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6,6ÛÙÚ, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,2ÛÙÚ., ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, ÎÙ›˙ÂÈ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ ¤ˆ˜ 4ÛÙÚ., °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.200ÙÌ, ¶Ô‡ÓÙ· °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ °ÏÒÛÛ· √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 740ÙÌ, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ. ∞Á. ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ., ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,8 ÛÙÚ., ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,2 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,4 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12.5 ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,8ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6,7ÛÙÚ., ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 27 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ¿‰ÂÈ· ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ Ì ¿‰ÂÈ· “∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔΔ·‚¤ÚÓ·-∫·Ê¤” ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∂ȯ›ÚËÛË ∫∞º∂ ÒÏËÛË ‹ ÂÓÔÈΛ·ÛË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Δ·‚¤ÚÓ·-Ô˘˙ÂÚ› 120ÙÌ Ì ÔÈΛ· 110ÙÌ Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ (536)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜.

2. μ›Ï· ˆÏÂ›Ù·È 250 Ù.Ì., Û 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎfi‰Ô, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∞Á¯›·ÏÔ˜.

3. √π∫π∞ ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, ÙÚÈÒÚÔÊË, 240 Ù.Ì., Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶π¡∞∫∞Δ∂™. ∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ.

4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ.

5. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·.

6. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜.

7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜.

8. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 150 Ù.Ì., Ì 60 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 110 Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ™˘Ú›‰Ë. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 115 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. (ÂÓÔ›ÎÈÔ 16.000 ∂ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ), 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì πˆÏÎÔ‡.

OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·-

ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜.

3. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·.

5. 312 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, ∫·Ù˯ÒÚÈ.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜.

8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËϛӷ-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜.

13. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· 600 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

14. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· Û 2 ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁˆÓ›·, ∞ÁÚÈ¿. ∂À∫∞πƒπ∞: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(537)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991-6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

¶ø§∂πΔ∞π - ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 50 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 1Ô˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË.

- ¢˘¿ÚÈ 15ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 55 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 5Ô˜ Ì ·/ı Î·È ¿ÚÎÈÓ.

- ¢˘¿ÚÈ 20ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 52 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 2Ô˜ Ì ·/ı, 50.000 ∂.

- 80 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 4Ô˜ Ì ·/ı, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

- 110 Ù.Ì. 25ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 4Ô˜ Ì 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

- 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/c, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹.

- ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 28 Ù.Ì., ÌÂ ·Ù¿ÚÈ 28 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡.

(541)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°ƒπ∞ 1) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ. 1.3 Â›Ó·È 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 160.000 ∂.

2) ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 45ÙÌ Î·È 60ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ.

3) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ 20Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂.

4) √ÈÎfiÂ‰Ô 180ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· ı¤ÛË μ·Úο. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂.

5) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 990ÙÌ ÌfiÓÔ 200Ì. ·fi ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 22.000 ∂. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 642ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·.

3)√ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂.

4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 129ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 428ÙÌ. ªÂ ı¤·.

5) μ›Ï· Û ÙÚ›· Â›‰· 340ÙÌ Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3600ÙÌ Ì ı¤·.

6) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 4.000ÙÌ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi.

7) √ÈÎfiÂ‰Ô 240ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 35.000 ∂.

8) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·.

9) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 9.000ÙÌ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 200.000 ∂. ∞ƒ°Àƒ∂´∫∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 807ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 302ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂. μ√§√™ 1)∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·.

3) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 3 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂.

4) ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 101ÙÌ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ , ηÈÓÔ‡ÚÈÔ.

5) ¡¤· πˆÓ›· ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 230ÙÌ ¤ÙÔ˜ 2002.ΔÈÌ‹ 220.000 ∂.

6) ¡¤· πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 215ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 228ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤·.

7) ∞ӷηÛÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125ÙÌ Ì ˘fiÁÂÈÔ 64ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 183ÙÌ Ì ı¤·.

8) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ , ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, Ì ı¤· ÙÔ˘ 2008, ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ 140.000 ∂.

9) ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 45.000ÙÌ Î·È 9.300ÙÌ Â› ÙÔ˘ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ·fi ÙËÓ Â¿Óˆ ÌÂÚÈ¿ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ μfiÏÔ. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ. ΔÈÌ‹ 135.000 ∂.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000 ∂.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8.960ÙÌ Ì ÔˆÚÔÊfiÚ· 500Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

4) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 128ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 239ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 160.000 ∂.

5) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂.

6) √ÈÎfiÂ‰Ô 280ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ΔÈÌ‹ 35.000 ∂.

7) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ËÌÈÙÂÏ‹˜ 156ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 80ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ª∏§π∂™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 634,29ÙÌ ÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 168,41ÙÌ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·Ó··Ï·›ˆÛË Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.750ÙÌ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi Ì·˙› Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 300Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100ÙÌ Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.200ÙÌ Ì ÔÈΛ· 60ÙÌ 200Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 220.000 ∂.

3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1000ÙÌ Ì ÔÈΛ· 60ÙÌ ÌfiÓÔ 30Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ∂. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ Ì ÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ‰˘Ô ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û‡ÓÔÏÔ 160ÙÌ ¤ÙÔ˜ 2002 Ì ı¤· 50Ì. ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ‰›Ï· ·fi ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 270.000 ∂. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) μfiÏÔ˜ ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

2) ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 140ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ.

3) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘.

4) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÔÈÎfiÂ‰Ô 310ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜.

5) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.000ÙÌ. ∂À∫∞πƒπ∞ 1) ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 3,358ÙÌ. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂.

2) ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1557ÙÌ Ì ı¤·, ‰ÚfiÌÔ, ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂.

3) ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1600ÙÌ. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 30.000 ∂.

(539)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα.

(544)

-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§./FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 - 6974-063226 WEB SITE www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - ¡¤· πˆÓ›· (οو ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi), ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË Î·È ÂÈψ̤ÓË 650 ∂.

- √͢ÁfiÓÔ, 4¿ÚÈ, 108 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‚·Ì̤ÓÔ, ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, a/c, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÂÙڤϷÈÔ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË, 500∂.

- ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÎÈÓ, 400 ∂.

- ™Ù·ı¿ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3¿ÚÈ, 82 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË 430 ∂.

- μ·ÛÛ¿ÓË Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 2¿ÚÈ, 54 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 320∂300∂.

- μ·ÛÛ¿ÓË Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ 31 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 250 ∂.

- ¡¤· πˆÓ›· (Mon Ami), 3¿ÚÈ, 76 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 350 ∂.

- ¶·Á·ÛÒÓ, ηٿÛÙËÌ· 114 Ù.Ì., Ì 2 ÚÔÛfi„ÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, 900∂.

- ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ÁÚ·Ê›· 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (58 Ù.Ì.-57 Ù.Ì.-31 Ù.Ì.), ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ӷ. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ªÔÓÔηÙÔÈ˘ - ¡¤· πˆÓ›· (∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘), ‰ÈÒÚÔÊË ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋ ÔÈΛ· Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 136 Ù.Ì., ™.¢. 2,1, 75.000 ∂.

- ¡Â¿ÔÏË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· (140 Ù.Ì.) Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 312 Ù.Ì., 140.000 ∂.

- √͢ÁfiÓÔ, ÔÈΛ· 233 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 195 Ù.Ì., ™.¢. 2,4, 250.000 ∂. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ™Ù·ı¿ ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù¤ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ËÏÈ·Îfi˜, 3 a/c, 185.000 ∂.

- ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 4¿ÚÈ, 108 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 180.000 ∂.

- ∫¤ÓÙÚÔ, 3¿ÚÈ, 91 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 200.000 ∂ ̤۷ ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ.

- ∫¤ÓÙÚÔ, 3¿ÚÈ, 77 Ù.Ì., 6Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 175.000 ∂ ̤۷ ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ.

- ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó¿Ï˄˘, 4¿ÚÈ 100 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 175.000 ∂.

- ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, 4¿ÚÈ 103 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, 185.000 ∂.

- ¡¤· πˆÓ›·, 3¿ÚÈ, 70 Ù.Ì., 6Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÓÔȯÙfi ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·, 115.000 ∂.

- ∫¤ÓÙÚÔ, ÙÚÈ¿ÚÈ 66 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 350 ∂, 90.000 ∂.

- ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 78 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 450 ∂, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 130.000 ∂.

- ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, ‰˘¿ÚÈ 51 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ·/ı Ê/·, 75.000 ∂ Ì·˙› Ì ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ.

- √͢ÁfiÓÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 130 Ù.Ì., ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 4ÂÙ›·˜, 235.000 ∂.

- ∫·ÏÏÈı¤·, 2¿ÚÈ 55 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 6ÂÙ›·˜ Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, 80.000 ∂.

- ∞Á¯›·ÏÔ˜, 3¿ÚÈ, 87 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÎÈÓ ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 135.000 ∂. √ÈÎfi‰· - ¡Â¿ÔÏË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 518 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 15,54 Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, 200.000 ∂.

- ¡¤· πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 570 Ù.Ì., ÌÔÚ› Ó· ¯ˆÚÈÛÙ›, 90.000 ∂ ÙÔ Î·ı¤Ó·.

- ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 273 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 10,23 Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ™.¢. 1,8, 180.000 ∂.

- ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó¿Ï˄˘, ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 143,50 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 10,16 Ì. Î·È ™.¢.

2,1, 140.000 ∂.

- ª¿Ú·ıÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 326 Ù.Ì. ‰Â‡-

ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™.¢. 1, 70.000 ∂.

- ª¿Ú·ıÔ˜ (¶Ï¿Î˜), ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 209 Ù.Ì., 75.000 ∂.

- ªÔ‡ÚÂÛÈ, 852 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 75.000∂. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ - μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 450 ∂, 100.000 ∂.

- μfiÏÔ˜, ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ - ÎÚÂÂÚ›, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÏ·Ù›· Û Ôχ ηÏfi ÛËÌ›Ô, 50.000 ∂. ª∂£√¢π∫√Δ∏Δ∞ - ™À¡∂¶∂π∞ - ∞¶√Δ∂§∂ ™ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞ (543)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ Δ∏§. 24210-33100 Î·È 21666

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì. 52.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 145 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì. 80.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 72 Ù.Ì. 108.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì. 110.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ 58 Ù.Ì. 55.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 116 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì. 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 32 Ù.Ì. 40.000 ∂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 94 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 68 Ù.Ì. 65.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 51 Ù.Ì. 70.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì. 175.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì. 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 77 Ù.Ì. 95.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 82 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 46.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 250.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 328 Ù.Ì.

200.000 ∂ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 538 Ù.Ì.

340.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì.

170.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 750 Ù.Ì. 250.000 ∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000 ∂ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 275 Ù.Ì.

220.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì.

500.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 ÁˆÓ.

130.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 431 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫ÔÚÒË 240 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 550 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï.

840.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì.

220.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 476 Ù.Ì. 220.000 ∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi 118 Ù.Ì.

400.000 ∂ ¡. πˆÓ›· ºÂȉ›Ô˘ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì.

130.000 ∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì.

90.000 ∂ ¶··Î˘ÚÈ·˙‹ ÙÚÈÒÚ. 276 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 480 Ù.Ì. 750.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ 82 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 131 Ù.Ì. 130.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 260 Ù.Ì.

430.000 ∂ ÛڈÓÔ˜ 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 122 Ù.Ì. 160.000 ∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 536 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. 450.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì. 320.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 470 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 292 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì. 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 130.000 ∂ °·˙‹ 200 Ù.Ì. °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 312 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì. 1.250.000 ∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 386 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¡. ¢¤ÏÙ· 470 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì. 229.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 2.300 Ù.Ì. ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 638 Ù.Ì. 185.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 695 Ù.Ì. 120.000 ∂ ºÂÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì. 70.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °·ÏÏ›·˜ 40 Ù.Ì. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 81 Ù.Ì. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35 Ù.Ì. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 90 Ù.Ì. √ÁÏ 100 Ù.Ì. ™˘Ú›‰Ë 80 Ù.Ì. ΔÔ¿ÏË 60 Ù.Ì.

(548)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36

ΔƒπΔ∏ 3 ª∞´√À 2011

VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942400653, 6947302966, FAX: 24210-21538

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∞°ƒπ∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, 155ÙÌ, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ˘/‰, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· 3Ô˘, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ΋Ô˜, 200Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 165.000(μ√-204170) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 188ÙÌ, 3˘/‰, 3 Â›‰·, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 wc, ·Ôı‹ÎË, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, A/C, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 240.000(μ√-190438) ª∏§π¡∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 695 ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000∂ (μ√-199759) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, 2 ˘/‰, Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·.ΔÈÌ‹ 145.000(μ√202803) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 128.000(μ√200697) ¡∂∞¶√§∏ (¶§∏™π√¡ ∞£∏¡ø¡). ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 900ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ, Ì ÁÚ·Ê›·, ÔÈΛ· 60ÙÌ, ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁÈ· 408ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 780ÙÌ. ΔÈÌ‹ 900.000(μ√-203091) ™∫π∞£√™ (∫∞§√ ¶∏°∞¢π).¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¢¿ÂÚÔ , ¢‹ÏÈÔ, ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 160.000(μ√203059)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 84ÙÌ, 2˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 114ÙÌ Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√200844) ∞°π√π ∞¡∞ƒ°Àƒ√π. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 106ÙÌ, Ì 100ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ, 2 ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, 2 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 180ÙÌ. ΔÈÌ‹ 145.000∂ (BO198135) ∞°ƒπ∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ, 3 ˘/‰, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 50ÙÌ, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 160.000(μ√-204169) ∞§À∫∂™ .¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ ÁˆÓÈ·Îfi 105ÙÌ, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180.000∂(μ√199913) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 185ÙÌ, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, Û¿Ô˘Ó·, Ù˙¿ÎÈ, ÁÚ·Ó›Ù˜, 3 Ì¿ÓÈ·, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ‰˘¿ÚÈ 50ÙÌ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ. ΔÈÌ‹ 320.000(μ√-203992) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ·Ôı‹ÎË, 4 ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 260.000(μ√188563) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË 3 ÂÈ¤‰ˆÓ 180ÙÌ, 3˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, 2 Áηڿ˙, ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·Û·ÓÛ¤Ú, ΋Ô, ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÔÓ·‰È΋. ΔÈÌ‹ 250.000∂(μ√200537) ∞§À∫∂™(™√ƒ√™ ∞°. ™Δ∂º∞¡√™).ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, 210ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 648ÙÌ, 3˘/‰, ÁÚ·Ê›Ô, 3 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ΋Ô, Áηڿ˙, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·fi Ù· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ΔÈÌ‹ 360.000(μ√-203314) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 188ÙÌ, 3˘/‰, 3 Â›‰·, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 wc, ·Ôı‹ÎË, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, A/C, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 240.000(μ√-190438) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 176ÙÌ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË, 3 Â›‰·, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙-·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√201954) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 33ÙÌ, 8ÂÙ›·˜, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 41.000(μ√202538) ∞§À∫∂™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 1 master bedroom, 2 Ì¿ÓÈ·, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 160.000(μ√202513) ∞§À∫∂™ .¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ ÁˆÓÈ·Îfi 105ÙÌ, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180.000∂(μ√199913) ∞§À∫∂™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 49ÙÌ, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√202536) ∞§À∫∂™.ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 200ÙÌ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË, 4 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, play room, Ù˙¿ÎÈ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 250.000(μ√190441) ∞§ªÀƒ√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 91ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 235ÙÌ, 2 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ Û Ï·Ù›·, Ì ıÂÚÌÔÛ˘ÛÛˆÚÂ˘Ù¤˜, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, ËÁ¿‰È, ı¤·, ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiʈÓ. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√-204248) μ√§√™ (¶§∏™π√¡ μ∞™π§√¶√À§√À).¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 79ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ fiϘ ÔÈ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, Áηڿ˙, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 125.000(μ√202700) ¢πª∏¡π. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 300ÙÌ, 3 Â›‰·, 3˘/‰, 4 Ì¿ÓÈ·, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÌfiÓˆÛË, ·Ôı‹ÎË, Ù¤ÓÙ˜, οÌÂÚ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 310ÙÌ Ì ΋Ô. ΔÈÌ‹ 450.000(μ√-188576) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 81ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, Ì¿ÓÈÔ , ηıÈÛÙÈÎfi, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√-201033) ∫∂¡Δƒ√. ∫·ÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 216ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270ÙÌ, ™.¢ 2, 7, Ì ‰˘Ô ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ηٷÛ΢‹˜ ’60, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 450.000(μ√-203080) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-203479) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95ÙÌ, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 110.000(μ√-203480) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 126ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 3À/¢, 2 Ì¿ÓÈ·, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 140.000∂ (μ√-191510) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1À/¢, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ΔÈÌ‹ 65.000∂ (μ√-196557) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 2Ì¿ÓÈ·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 178.000(μ√202945) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, 2À/¢, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√-191496) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË ‰Ú‡ÈÓ· ·ÙÒÌ·Ù·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÏÔ˘Í Î·Ù·Û΢‹. ΔÈÌ‹ 155.000∂(μ√200563) ª∂§π™™∞Δπ∫∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 200ÙÌ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ Î·È ı¤·. ΔÈÌ‹ 300.000∂ (μ√192876) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 103ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘,

ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 3 ˘/‰, Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, Ì¿ÓÈÔ Ì ÓÙÔ˘˙Ȥڷ Î·È ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙, Ì ηϋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√202328) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 65 ÙÌ, 2˘‰, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180ÙÌ.ΔÈÌ‹ 130.000(μ√-203104) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 109ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169ÙÌ. ΔÈÌ‹ 220.000 (μ√193134) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ’97 Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, º/∞, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 105.000(μ√187207) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 182ÙÌ (ÈÛfiÁÂÈÔ 88ÙÌ Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 94ÙÌ) 4 À/¢, 4ª¿ÓÈ· ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ·Ôı‹ÎË, ı¤· ΋Ô˜ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ. ΔÈÌ‹ 150.000∂ (μ√ 195493) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 74ÙÌ Ì ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ó˘ÎÙÂÚÈÓfi Ú‡̷, ıÂÚÌÔÛ˘ÛÛˆÚÂ˘Ù¤˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 60.000(μ√200986) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 135ÙÌ, 3˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó·, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù¤ÓÙ˜, A/C, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√202226) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2À/¢, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Ù¤ÓÙ˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¿ÚÎÈÓ, ı¤·. ΔÈÌ‹ 110.000∂ (μ√185998) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi η˘ÛÙ‹Ú·, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË 20ÙÌ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ 2006.ΔÈÌ‹ 130.000(μ√-203879) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 91ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 ˘/‰, Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 120.000(μ√202804) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 95ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ·Ôı‹ÎË, A/C.ΔÈÌ‹ 85.000(μ√184746) ¡∂∞ πø¡π∞.√ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ∫/£ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 60.000∂(μ√201082) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ‰ÂÓ ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›· ÂÎÎÏËÛ›·˜ Î·È Û¯ÔÏ›Ԣ. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√-189101) ¡∂∞ πø¡π∞. ∫·ÙÔÈΛ· 216ÙÌ, 4˘/‰, 2 ·˘Ï¤˜, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·. ΔÈÌ‹ 230.000(μ√192875) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ, 2 ˘/‰, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·‡ÏÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜. ΔÈÌ‹ 55.000(μ√-195557) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ, 2˘/‰, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ù¤ÓÙ˜, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ΢ڛˆ˜ Ì¿ÓÈÔ. ΔÈÌ‹ 70.000(μ√-180496) ¡∂∞ πø¡π∞ (∫∞§§π£∂∞). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 195ÙÌ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, 3 ˘/‰, 1 Ì¿ÓÈÔ, 2 wc, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÎÂÚ·ÌÔÛÎÂ‹, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 220.000(μ√204137) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ, 2 ˘/‰, Ê/·, ·Ú¿ı˘Ú· Ì ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛË, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 73.000(μ√-204165) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 82ÙÌ, 2˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· a/c, Ù˙¿ÎÈ, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√-203970) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ .ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 80ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170ÙÌ Ì 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ΋Ô, ηÏÔÚÈÊ¤Ú Ê/· ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· Ó· ηÙÔÈÎËı›. ΔÈÌ‹128.000∂(μ√199790) ¡∂∞¶√§∏ √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ʈÙÂÈÓfi 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 150 ÙÌ, ¤ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ 2010, 3 ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ + Wc, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ º/∞, ˘Ô‰Ô¯‹ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 220.000 ∂ (BO175152) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 127ÙÌ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 2 À/¢, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, 2 ·Ôı‹Î˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÈÌ‹ 160.000∂ (μ√195479) Ãπ§π∞¢√À. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 130ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ÎÔÓÙ¿ Û ¿ÚÎÔ. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√-183741)

¶ø§∏™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ¡∂∞¶√§∏ (¶§∏™π√¡ §∞ƒπ™∏™).∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 250ÙÌ, ˘„Ô˜ 5Ì, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 250.000(μ√201834)

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∞¡∞∫∞™π∞.ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ, 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·Ôı‹ÎË, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ΋Ô˜, 2 Â›‰·. ΔÈÌ‹ 150.000(μ√-180831) ∞¡ø °∞Δ∑∂∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ, 2˘/‰, ·Ôı‹ÎË, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ¿ÚÎÈÓ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘.ΔÈÌ‹ 230.000(μ√-169925) ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 87ÙÌ, 2˘/‰, ηıÈÛÙÈÎfi, Ì¿ÓÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 50Ì ·Ô ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 180.000(μ√-171801) ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 127ÙÌ, 4 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù˙¿ÎÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ΋Ô˜. ΔÈÌ‹ 175.000∂ (μ√-175138) §∞À∫√™. √ÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ 100ÙÌ Ì ·˘Ï‹, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, ¤¯ÂÈ ı¤· Î·È Â›Ó·È È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·. ΔÈÌ‹ 100.000∂(BO-198130) §∂Ãø¡π∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 300ÙÌ, 3 Â›‰·, 9 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·, 3 ÎÔ˘˙›Ó˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ΋Ô, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ.ΔÈÌ‹ 260.000(μ√-187204) ¶§∞Δ∞¡π¢π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 68ÙÌ, 1 ˘/‰, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. ΔÈÌ‹ 150.000(μ√-181787) ª∏§π∂™ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó· , ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ì Ôχ ˆÚ·›· ı¤·, ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ, ηٷÛ΢‹˜ 1980, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1600ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘.ΔÈÌ‹145.000∂. (μ√170218) ¡∏∂™ ª∞°¡∏™π∞™. ∫·ÙÔÈΛ· 75ÙÌ, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜, 2˘/‰, ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·, Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¤ÙÚ· Î·È Í‡ÏÔ, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ. ΔÈÌ‹ 200.000(μ√-203725) ™∫π∞£√™(∞™∂§∏¡√™).μ›Ï· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 90ÙÌ, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË, ÊÈÏÔÍÂÓ› 46 ¿ÙÔÌ·. ΔÈÌ‹ 350.000(μ√-203067) ™∫π∞£√™(∫∞§√ ¶∏°∞¢π).ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ‰˘Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÔÚÔÊÔ-

‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 4 ˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, ΋Ô, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ΋Ô, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ΔÈÌ‹ 275.000(μ√203061) ™∫π∞£√™ (¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡Ù¿ÓÙÔ˘).ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 160ÙÌ, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰È΋ ·ÚÙËÚ›·, ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, Ú‡̷, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4, 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ΔÈÌ‹ 300.000(μ√202970) ™∫√¶∂§√™ °§ø™™∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ì 3À/¢, 2 Ì¿ÓÈ·, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, Ù˙¿ÎÈ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, parking, ·Ôı‹ÎË, ΔÈÌ‹ 240.000∂ (μ√167885) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 320ÙÌ, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi 3 ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 1 ÌÂÁ¿ÏÔ ‰˘¿ÚÈ, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 42ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Û ÛËÌÂ›Ô ÌÂÁ¿Ï˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 350.000 (μ√-204161) Ã√ƒ∂ÀΔ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 40ÙÌ, 1˘/‰, Û ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ı¤· ‚Ô˘Ófi. ΔÈÌ‹ 47.000(μ√-203836)

¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞°π√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ¶∏§π√. √ÈÎfiÂ‰Ô 585ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ΔÈÌ‹ 35.000(μ√-203098) ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ∫À¡∏°ø¡. √ÈÎfiÂ‰Ô 550ÙÌ, ÏËÛ›ÔÓ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√-203316) ∞°π√™ πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 710ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ™.¢ 0, 8, ËÏÂÎÙÚÈÎfi, ÓÂÚfi, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-173963) ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 850ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, ÚfiÛ‚·ÛË Û ‰ËÌÔÙÈ΋ Ô‰fi, Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÂÓÙfi˜ , ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ۯ‰fiÓ Â›‰Ô, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٿÙÌËÛ˘. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√-203785) ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, Â›‰Ô, ™.¢ 0, 8.ΔÈÌ‹ 180.000(μ√-204254) ∞°π∞ Δƒπ∞¢∞ ∞¡ø °∞Δ∑∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 ÙÌ, Ì ÊÔ‚ÂÚ‹ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ï‹Ú˘ Ê¿ÎÂÏÔ˜. ΔÈÌ‹ 40.000(BO189921) ∞¡∏§π√: √ÈÎfiÂ‰Ô 1016ÙÌ Â›Â‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ΔÈÌ‹ 85.000 ∂ (μ√170362) ∞¡ø §∂Ãø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ô‰Ô‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 120.000(μ√-170311) ∞§À∫∂™ ∫À∞¡∏ ∞∫Δ∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 306ÙÌ, ™.¢ 0, 8, Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. ΔÈÌ‹ 85.000(μ√202275) ∞§À∫∂™ (¶Â˘Î¿ÎÈ·). √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢ 0, 8, ÚfiÛÔ„Ë25Ì ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 170.000(μ√202940) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ, ™.¢ 0, 8 Û Ôχ ηÏfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 170.000 (μ√-203976) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ™.¢ 0, 8, 100̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 68.000(μ√202089) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ ™.¢ 0, 4 Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›Ï· ÛÙÔ ‰·Û¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√201044) ∞§À∫∂™ ∫À∞¡∏ ∞∫Δ∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 306ÙÌ, ™.¢ 0, 8, Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. ΔÈÌ‹ 85.000(μ√202275) ∞§À∫∂™. (™ˆÚfi˜). √ÈÎfiÂ‰Ô 617ÙÌ ™.¢ 0, 4, Â›‰Ô, ¯ˆÚ›˜ Â΂ڷ¯ÈÛÌÔ‡˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 95.000(μ√201157) ∞º∏™™√™ ¶∏§π√. √ÈÎfiÂ‰Ô 4, 7 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÔÈΛ· 145ÙÌ.ΔÈÌ‹ 70.000(μ√-174010) ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ÔÈÎfiÂ‰Ô 436ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ™¢ 0, 8 ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ‰˘Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 280.000∂(μ√199733) ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 5016ÙÌ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ , Â›‰Ô. ∞¤¯ÂÈ 250Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 110.000∂ (BO195262) ª∞ƒ∞£√™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 229ÙÌ, ™¢ 1, 2, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 75.000∂(μ√199880) ª∞ƒ∞£√™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 375ÙÌ, ™.¢ 0, 8, ÏËÛ›ÔÓ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ì ÎÙ›ÛÌ· ÂÓÙfi˜. ΔÈÌ‹ 65.000(μ√-204136) ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 9, 6 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√202223) ªπ∫ƒ√£∏μ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.023ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, 50̤ÙÚ· ·fi ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ‰˘Ô ÎÙ›ÛÌ·Ù·. ΔÈÌ‹ 70.000(μ√-203603) ª√Àƒ∂™π. √ÈÎfiÂ‰Ô 1740ÙÌ, ™.¢ 0, 8, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ÙËϤʈÓÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.ΔÈÌ‹ 160.000(μ√-172440) ª√Àƒ∂™π. √ÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ™.¢ 0, 8, ËÏÂÎÙÚÈÎfi, ÓÂÚfi, ı¤·. ΔÈÌ‹ 105.000(μ√171825) ª√Àƒ∂™π. √ÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ÔÈΛ·˜, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ΔÈÌ‹ 30.000(μ√-174065) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηÙÔÈΛ·, ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 45.000 (μ√167699) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Û.‰ 0, 8 Û Ôχ ηÏfi ÛËÌÂ›Ô ÏËÛ›ÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, 14 ̤ÙÚ· ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 155.000∂ (BO-199312) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 930ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, Û Ôχ ηÏfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 50.000(μ√-174047) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 6 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 2, 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Î·È Ù· 3, 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÎÙfi˜, Û Ôχ ηϋ ÙÔÔıÂÛ›·, Â›‰Ô, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ô‰fi ΔÛ·Áηڿ‰·˜-∫ÈÛÛÔ‡, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 270.000 (μ√204219). ¶π¡∞∫∞Δ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 660ÙÌ, Ì ÔÈΛ· 84ÙÌ ·Ï·ÈfiÙËÙÔ˜. ΔÈÌ‹ 45.000(μ√-203186) ºÀΔ√∫√. √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ™.¢ 0, 8.ΔÈÌ‹ 65.000(μ√-197678) Ã√ƒΔ√ ¶∏§π√. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Â›‰Ô, Ï‹Ú˘ Ê¿ÎÂÏÔ˜. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√-203440) (510)

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 4 ÂÙÒÓ ÂÈψ̤ÓË ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 58 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤ Ì ı¤· 30ÂÙ›·˜. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 30ÂÙ›·˜. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ ÂÚÁ·Ù. ηÙ. 87 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì parking, 7ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 228 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì., ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ÕÊËÛÛÔ˜ Û 320 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ËÌÈÙÂÏ‹ ηٿÛÙ·ÛË. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. √π∫√¶∂¢∞ §·Ú›Û˘ 3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 1,4 ÛÙÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙÔ˘ 1 ÛÙÚ. Ì ‰fiÌËÛË 520 Ù.Ì. ∑ÂÚ‚fi¯È· 550 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ ·) ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 404 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ‚) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.700 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰·. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ËÌÈÒÚÔÊÔ˘ 76 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡. πˆÓ›· ¡·‚·Ú›ÓÔ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 2Ô˘ ÔÚ. 96 Ù.Ì., 2 ˘/‰. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (549)

AYTOKINHTA

¶ø§∂πΔ∞π PEUGEOT 206 μοντέλο 7/03, άψογο, λίγα χιλιόμετρα, σε γκαράζ. Δεκτός κάθε έλεγχος, τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ.

24210-62079.

(425)

λος, πτυχιούχος, με ακίνητα, εξαιρετικής εμφάνισης και επιπέδου. 30χρονη Δημοσίου, ψηλή, εντυπωσιακή, ευκατάστατη, εξωστρεφής, επιθυμούν γνωριμία γάμου. Πληρ. τηλ.

2410/549797.

(511)

¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461.

(499)

¢∞¡∂π∞

Ραδιοφωνικός Σταθμός ΖΗΤΕΙ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· ¿ÙÔÌ· με ευχέρεια στην επικοινωνία για την προώθηση των διαφημιστικών του πακέτων. Αμοιβή με ποσοστό επί των πωλήσεων. Τηλέφωνο επικοινωνίας 6934-908080, ώρες επικοινωνίας 8.00-13.00.

(570)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Εχέμυθα, αποτελεσματικά.

34χρονη επιχειρηματίας, πανέμορφη, ψηλή, καλλιεργημένη, ιδιαίτερα ευκατάστατη. 33χρονη οικονομολόγος, Δημοσίου, ελκυστικότατη, ευχάριστη προσωπικότητα. 35χρονη ιδ. υπάλλη-

EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø

ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ Μικρότερη δόση μέχρι 50%, μεγάλη διάρκεια αποπληρωμής, μικρότερο επιτόκιο: ΜΟΝΟ ΕΑΝ τα συγκεντρώσουμε σε μία τράπεζα. Πληροφορίες: 24210-20237, 6932-528388.

(512)

¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜

∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’ ·fi 1.000 - 100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6980-260800, 6983-709760. ∂Ú¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜.

(245)

(507)

∞°√ƒ∞∑ø

παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(505)

∫∂¡Δƒ√ ¶∞ƒ∞æÀÃ√§√°π∞™ ª∂§§√¡Δ√§√°π∞™ Î. ∂πƒ∏¡∏ - Î. ƒπ¡∞

Χαρτομαντεία ...........25 ευρώ Αστρολογία ..............25 ευρώ Καφεμαντεία ............15 ευρώ Κρυσταλλομαντεία ...35 ευρώ Ενόραση - διόραση ..55 ευρώ Οραματισμός ............35 ευρώ Για τα ραντεβού σας 6989176612 (553)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’. Τηλ. 2421042905.

(554)

∞°√ƒ∞∑ø

παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977233409, 6977-071554.

(504)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. °ÈÒÚÁÔ˜. ΔËÏ. 6984-558843, 6970403804, Ú·ÓÙ‚ԇ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜.

(246)

ZHTOYNTAI

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·fi ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ÂÓÙfi˜ 5’ ÏÂÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ‹ ΔÂÈÚÂÛ›·, ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ̤¯ÚÈ 48 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ.

6988888850, 6988888804, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜.

(883)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(497)

¢∞¡∂π∞ ΣΤΕΓΑΣΤΙΚΑ - ΠΡΟΣΩΠΙΚΑΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΡΤΕΣ Μικρότερη δόση μέχρι 60% ΜΟΝΟ ΕΑΝ συγκεντρωθούν σε μία τράπεζα. ΑΠΟΦΑΣΙΣΤΕ. Πληροφορίες: 24210-20237, 6932-528388.

(513)

37

ΔƒπΔ∏ 3 ª∞´√À 2011

∞fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 18,37 ÂÎ. ¢ÚÒ

ŒÓÙ·ÍË 148 ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÛÙË ‰Ú¿ÛË «digi-content» ∞£∏¡∞, 2.

∏ ∂ȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· æËÊÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· “æËÊȷΤ˜ ∂ÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ∞∂” , ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÈÚ¿ ÂÓÙ¿ÍÂˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÛÙË ‰Ú¿ÛË “∂Ó›Û¯˘ÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ¢ڢ˙ˆÓÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ (digicontent)” . ™ÙËÓ ÚÒÙË ·˘Ù‹ Ê¿ÛË ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È 148 ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯¤‰È· ·fi ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 18,37 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ù· ÔÔ›· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ÂÈÙ˘¯Ò˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ

‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË 75 ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ, Î·È fiÔ˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ·Ï› ·ÈÙ‹Ì·Ù· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜.

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΧΑΥΔΑΤΟΥΡΗΣ του Δημητρίου και της Αναστασίας, το γένος Βληγωρά, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΑΘΑΝΑΣΙΑ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ του Λεωνίδα και της Βασιλικής, το γένος Σπέλλα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στην Αγριά Δήμου Βόλου πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

----------------------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΣΙΜΟΣ ΑΘΑΝΑΣΕΛΟΣ του Γεωργίου και της Νεάμβσε, το γένος Ακεμάνε, που γεννήθηκε στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Δήμου Βόλου και η ΝΑΤALIA (ΝΑΤΑΛΙΑ) GELDA (ΓΚΕΛΝΤΑ) του Vladimur (Βλαντιμίρ) και της Valentina (Βαλεντίνα), το γένος Klepach (Κλέπατς), που γεννήθηκε στο Χάρκιβ Ουκρανίας και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Δήμου Βόλου πρόκειται να παντρευτούν στη Νέα Ιωνία Δήμου Βόλου.

----------------------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΚΑΣΙΔΗΣ του Αλκιβιάδη και της Αγγελικής, το γένος Κουκουλιάκου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στον Κισσό Δήμου Ζαγοράς Μουρεσίου Μαγνησίας και η ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ - ΜΑΡΙΑ ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ του Λαζάρου και της Κερασίας, το γένος Κουρκουβέλου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Ανήλιο Δήμου Ζαγοράς - Μουρεσίου Μαγνησίας πρόκειται να παντρευτούν στον Κισσό Δήμου Ζαγοράς - Μουρεσίου Μαγνησίας.

™À¡¢∂™ª√™ ∂ƒ°√¢∏°ø¡ ∂ƒ°√§∏¶Δø¡ ∏§∂∫Δƒ√§√°ø¡ & ™À¡Δ∏ƒ∏Δø¡ ∫∞À™Δ∏ƒø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ΕΡΓ. ΚΕΝΤΡΟΥ 7 - 382 21 - ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ.: 24210-30891 - FAX: 24210-24535

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΕΚΛΟΓΩΝ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ & ΤΑΜΕΙΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ Ανακοινώνεται, εκ της Εφορευτικής Επιτροπής του Συνδέσμου, ότι υποψηφιότητες, θα γίνονται δεκτές, στα γραφεία του Συνδέσμου, Εργ. Κέντρου 7, από ΠΕΜΠΤΗ 28 ΑΠΡΙΛΙΟΥ έως ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 29 ΑΠΡΙΛΙΟΥ και ώρα 12 το μεσημέρι. Οι εκλογές, για την ανάδειξη του Νέου Δ.Σ. και των Αντιπροσώπων, θα διενεργηθούν, στα γραφεία του Συνδέσμου μας στις 2 ΜΑΪΟΥ - 3 ΜΑΪΟΥ και 4 ΜΑΪΟΥ 2011, για 3 μέρες και από ώρα 9 π.μ. έως 8 μ.μ. Εκ της Εφορευτικής Επιτροπής 1. ΒΛΑΧΟΝΑΤΣΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ 2. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ 3. ΠΑΠΠΑΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Ευχαριστούμε όλους τους Γιατρούς του Νοσοκομείου Βόλου και τους Νοσηλευτές που συμπαραστάθηκαν τις ημέρες νοσηλείας της μητέρας μας

∞¡¡∞™ £∂ª∂§∏ ΟΙ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ Παρασκευής Θεμελή Πελεκάνου Γιάννη Θεμελή Αντώνη Θεμελή

∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Ù›ÙÏˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ̤ۈ “¤Í˘ÓˆÓ” Û˘Û΢ÒÓ ÎÈÓËÙÒÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ (smartphones) & ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ̤ۈ smartphones ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Û ̤۷ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘, ÙË ‰È¿ıÂÛË ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Î·È Ù›ÙÏˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ̤ۈ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ smartphones Î·È ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ-Ù·ÌÏ¤ÙˆÓ (tablet-pcs). ∂ÁÎÚ›ıËÎ·Ó Â›Û˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯¤‰È· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ¢ڢ˙ˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÔÙÈÎÔ‡ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ηÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ (on-demand), ÌÂ

‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ·fi ÔÏÏ·Ï¿ ηӿÏÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÌÂÙ·-·Ó·˙‹ÙËÛ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ “digicontent” ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È fiÚÔÈ ÙÔ˘ ∂™¶∞ 2007-2013 ‡„Ô˘˜ 20 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Î·Ù¿ 50% Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ¢ڢ˙ˆÓÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, ̤۷ ·fi ÔÏÏ·Ï¿ ηӿÏÈ· „ËÊȷ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∏ ‰Ú¿ÛË ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “æËÊȷ΋ ™‡ÁÎÏÈÛË” Î·È Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Û ÔÛÔÛÙfi 80% ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È 20% ·fi ÂıÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜.

ª¤Ûˆ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Î·È ∂§Δ∞ ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ √°∞ ∞£∏¡∞, 2.

ªÂ ›ÛÙˆÛË ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‹ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ∂§.Δ∞, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ (Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ √°∞), ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë Û‡ÓÙ·ÍË ª·˝Ô˘, Û 812.048 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √°∞. √ √°∞ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ √°∞, ·fi ÙÔÓ Ì‹Ó· ª¿ÈÔ 2011 ı· Á›ÓÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ì ›ÛÙˆÛË ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ‹ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ∂§.Δ∞. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÌËÓfi˜ ª·˝Ô˘ 2011 ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 345.344.063,00 ¢ÚÒ.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ™∫π∞£√À Περίληψη Επαναληπτικής Διακήρυξης Δημοπρασίας για την εκμίσθωση ΕΝΟΣ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΓΙΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΓΙΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΕΡΑΙΑΣ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟΥ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ Προκηρύσσει, επαναληπτική δημοπρασία για την εκμίσθωση του δημοτικού ακινήτου που περιγράφεται παρακάτω: ΕΚΤΑΣΗ: 10 τ.μ. ΠΕΡΙΟΧΗ: ΠΥΡΓΑΚΙ - ΑΓΙΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΧΡΗΣΗ: ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΕΡΑΙΑΣ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟΥ Η δημοπρασία θα διεξαχθεί την 10/5/2011, ημέρα Τρίτη και ώρα 11.00 στο Δημοτικό κατάστημα Σκιάθου. Κατώτατο όριο προσφοράς ορίζεται το ποσό των ΕΞΑΚΟΣΙΩΝ Ευρώ (600,00Ε) ΕΤΗΣΙΩΣ. Ως εγγύηση συμμετοχής ορίζεται ποσό ίσο με το 10% επί του οριζόμενου στη διακήρυξη ελαχίστου ορίου κατώτερης προσφοράς, τούτο υπολογιζόμενου για ένα έτος μίσθωσης, σε γραμμάτιο του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων ή εγγυητική επιστολή αναγνωρισμένης Τράπεζας. Πληροφορίες και αντίγραφα της διακήρυξης της δημοπρασίας παρέχονται, από το γραφείο Προσόδων του Δήμου Σκιάθου, Αρμόδιος Υπάλληλος: Μαθηνού Άννα, Διεύθυνση: Νικοτσάρα 12. Τηλέφωνο: 2427350110. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΣΚΙΑΘΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Κ. ΠΛΩΜΑΡΙΤΗΣ

ANAKOINΩΣH

ª∞´√™

3 ΔÈÌÔı¤Ô˘ Î·È ª·‡Ú·˜ ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ

“√ £Âfi˜ ·˘ÙfiÓ ˘ÂÚ‡„ˆÛÂ Î·È Â¯·Ú›Û·ÙÔ ·˘ÙÒ fiÓÔÌ· ÙÔ ˘¤Ú ·Ó fiÓÔÌ·, ›Ó· ÂÓ Ùˆ ÔÓfiÌ·ÙÈ πËÛÔ‡ ·Ó ÁfiÓ˘ ο̄˔ (ºÈÏÈ. ‚’ 9, 10). Δεν ήτο τόσον λαμπρός και δοξασμένος ο Κύριος εις την επίγειον ζωήν του, όσον παρουσιάζεται μετά την ανάστασίν του. Εις την επίγειον ζωήν Του εταπεινώθη, όσον κανείς από τους ανθρώπους. Υπέφερε και έπαθε και εδοκίμασε θάνατον αποτρόπαιον. Αλλά ποία ήτο η κατάληξις όλων αυτών; Ο Θεός και Πατήρ εβράβευσε πλουσιώτατα την μέχρι θανάτου ταπείνωσιν και υπακοήν του υιού Του. Του ήξιζε πάσα τιμή και δόξα. Και ο δίκαιος Θεός του την έδωκε. Του εχάρισε το όνομα Κύριος και Σωτήρ, που είναι το υψηλότερον όνομα εις όλον τον κόσμον. Εις την πνευματικήν εξουσίαν του υιού Του παρέδωκεν όλους τους πιστούς από όλα τα έθνη, από όλας τας γενεάς, μέχρι τέλους του κόσμου. Ο Χριστός πλέον είναι ο πραγματικός βασιλεύς του κόσμου, ο υπέρτατος νομοθέτης, ο αγαθός ποιμήν όλων των οπαδών Του, ο παντοδύναμος κριτής που θα κρίνη όλον τον κόσμον και θ’ αποδώση εις τον καθένα κατά τα έργα του.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ™∫π∞£√À Περίληψη Διακήρυξης Επαναληπτικής Δημοπρασίας για την εκμίσθωση ΕΝΟΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΣ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ Προκηρύσσει δημοπρασία για την εκμίσθωση του δημοτικού ακινήτου που περιγράφεται παρακάτω: Έκταση: 22 τ.μ. Πόλη: ΣΚΙΑΘΟΣ Δήμος: ΣΚΙΑΘΟΥ Περιοχή: ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗ ΠΑΡΑΛΙΑ ΣΚΙΑΘΟΥ Είδος: ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΓΙΑ ΕΜΠΟΡΙΚΗ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ Ο Δήμος Σκιάθου έχει στην κατοχή του ένα ακίνητο κατάστημα (όπως έχει διαμορφωθεί μετά από την 21/3/2006 αναθεώρηση της 254/1985 ΑΔΕΙΑ ΟΙΚΟΔΟΜΗΣ), έκτασης 22 τετραγωνικά μέτρα, που περιλαμβάνει έναν ενιαίο χώρο με ηλεκτρολογική και υδραυλική εγκατάσταση και βρίσκεται στο άκρο της μεσημβρινής παραλίας και μπορεί να χρησιμοποιηθεί αποκλειστικά και μόνο για ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΚΤΟΣ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΑΠΟΘΗΚΗΣ. Η δημοπρασία θα διεξαχθεί την 10/5/2011, ημέρα Τρίτη και ώρα 10.00 στο Δημοτικό κατάστημα Σκιάθου. Κατώτατο όριο προσφοράς ορίζεται το ποσό των ΔΙΑΚΟΣΙΩΝ Ευρώ (200,00Ε) για κάθε μήνα του πρώτου μισθωτικού έτους. Ως εγγύηση συμμετοχής ορίζεται ποσό ίσο με το 10% επί του οριζόμενου στη διακήρυξη ελαχίστου ορίου κατώτερης προσφοράς, τούτο υπολογιζόμενου για ένα έτος μίσθωσης, σε γραμμάτιο του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων ή εγγυητική επιστολή αναγνωρισμένης Τράπεζας. Πληροφορίες και αντίγραφα της διακήρυξης της δημοπρασίας παρέχονται, από το γραφείο Προσόδων του Δήμου Σκιάθου, Αρμόδιος Υπάλληλος: Μαθηνού Άννα, Διεύθυνση: Νικοτσάρα 12. Τηλέφωνο: 2427350110. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΣΚΙΑΘΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Κ. ΠΛΩΜΑΡΙΤΗΣ

KH¢EIE™ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, γιο, αδελφό και θείο

πø∞¡¡∏ °∂øƒ°π∞¢∏

Ετών 51 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 3 Μαΐου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας Λασσάνη 7, στον Ιερό Ναό Αγίου Τρύφωνα. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 3 Μαΐου 2011 Η σύζυγος: Αφροδίτη Τα παιδιά: Ειρήνη - Ανατολή Γεωργιάδη, Πολυχρόνης Τσαγκουλίδης, Γιώργος, Ανατολή, Ελένη Οι γονείς: Γιώργος Γεωργιάδης, Γιώργος Γκαραγκούνης Τα αδέλφια: Παύλος - Δήμητρα Γεωργιάδη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεστούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

¶∂ª¶Δ∏ 5 ª∞´√À 2011 ΑΠΟ ΩΡΑ 10.00-13.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΚΑΡΑΜΠΑΤΖΑΚΗ - ΜΑΓΝΗΤΩΝ - ΔΗΜ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ - ΧΕΙΡΩΝΟΣ. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού, προπάππου και θείο

∞¡Δø¡π√ ¢ƒ√™π¡√

Ετών 83 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 3 Μαΐου και ώρα 10 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Ν. Δημητριάδας. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό από τις 9.30 π.μ. Βόλος 3 Μαΐου 2011 Τα παιδιά: Ελευθέριος - Ελένη Δροσινού, Δημήτριος - Βικτώρια Δροσινού Τα εγγόνια: Αντώνης, Στέλλα, Γεωργία, Αντώνης Το δισέγγονο Τα αδέλφια: Ελένη Ιωαν. Κρεμανταλίδου, Αλεξάνδρα Ελευθ. Δροσινού, Οδυσσέας - Μαρίκα Δροσινού, Καλλιόπη - Ηλίας Καρβουνιάρης, Ευάγγελος - Βασιλική Παλιούρα, Συραγούλα Αθ. Δροσινού Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.

38/ °È· οı ÒÚ· ΔƒπΔ∏ 3 M∞´√À 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 3 ª·˝Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: §Ô˘ÊÔÔ‡ÏÔ˘-ºÔ‡ÛÎË ™ÔÊ›·˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 80 (ÌÂٷ͇ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ - Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË), ÙËÏ. 2421022677, ªÂÙÛÔ‚›ÙÔ˘ ™˘ÓÔ‰‹˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂), ÙËÏ. 2421021773, ª·Ù˙ȿη ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 233, ÙËÏ. 2421039659. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·ÙÛÈfiÏË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 76 - °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜, ÙËÏ.

24210 23669. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛ›ÏÔÁÏÔ˘ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 179 (∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜), ÙËÏ. 24210 61444.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ™ÙÚ. π·ÙÚ›‰Ë Î·È ∞ӷηÛÈ¿˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.30): Δڛη˜ - ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ∞Óˆ §Â¯ÒÓÈ·, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, ∫fi·ÓÔ˜ ∞. & μ. §·Ú›Û˘ 202, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 196, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞ÁÚÈ¿, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ μ¿ÈÔ˜ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.30): °ÎÔÓÙÈÛfiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ªfiÏÈ·˜ - ∫·ÏfiÁËÚÔ˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤ ∫·Ó¿ÏÈ·, °·Ï¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÈÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ¢ËÌ. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.30): £·ÚÛ›Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.30): ∫Ô˘ÙÏԇη ∂˘Ù¤ÚË ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 15.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏:5.15, 6.00, 7.15, 8.00, 8.57,10.02 ,10.30 I.C., 11.11 I.C.E., 12.00, 13.42, 14.00, 14.28 I.C. 13.10, 15.53, 17.13 I.C.,17.56, 19.30, 20.00 ,21.30, 22.46 I.C.E. 12.30 I.C. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 7.13 I.C.E., 8.08, 9.45, 10.13 I.C.,11.40 I.C., 12.15, 12.42, 13.20, 14.10, 14.56, 16.33, 17.34, 17.59, 18.50 I.C.E.,19.45, 21.45, 22.59, 1.14 I.C. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. §API™A-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.26,19.41. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 21.00. §API™A-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 5.15, 14.00,Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 39723, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∂/°-√/° Δö ∞§∫À√¡∏ ∞¶√: 25/4-1/5/2011 (¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂μ¢√ª∞¢∞™ £øª∞) ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¶∞™Ã∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 11.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ™ÎÈ¿ıÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 15.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 11.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏” ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿-

∫∞£∂Δ∞ 1. ÷Ϸڿ, Ï¿Ûη - ∫ˆÌfiÔÏË Ù˘ ∫ÔÚÈÓı›·˜.

2. ∂Ή›‰ÂÈ ‰È‰·ÎÙÈο ‚È‚Ï›· (·Ú¯Èο) - ∂›‰Ô˜ Ù˘ÚÈÔ‡ - ∞ıfiÚ˘‚Ë... fiη.

3. ŸÌÔÈ· Û‡Ìʈӷ - ŒÓ· ÙÚ·Ô˘Ïfi¯·ÚÙÔ - √Ì¿‰· ÂÚÁ·Û›·˜ (Í.Ï.).

4. ∞ÓÂÈı‡ÌËÙÔ˜... ÚfiÏÔ˜ - ÃÔÈÚ›‰ÈÔ ÁÈ·... ÂÈÚ¿Ì·Ù·.

5. ∂ÈÚˆÓÈο ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ - ÃÒÚ· Ù˘ ∞Ú·‚È΋˜ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘.

6. ª¿Ù·...: ¢È·‚fiËÙË Î·Ù¿ÛÎÔÔ˜ ÙÔ˘ ∞’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘ - ™‹ÌÂÚ· ϤÁÂÙ·È πÚ¿Ó.

7. °ÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ÛÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘ - ™‡ÓıËÌ· ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÛÙ¿Û˘ - Õ˯Ԙ... ‹¯Ô˜.

8. £Â›Ô˜ ·fi ÙȘ... ∏¶∞ - ¶·Ú¤¯Ô˘Ó ·ÓÒÙ·ÙË ÌfiÚʈÛË (·Ú¯Èο) - •ÂÓÈÎfi “ÂÓÙ¿ÍÂÈ” .

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞¶√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2/3/11 ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ¶∏°∞™√™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ..............................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ...........................................2421070931 - 2421071022 ................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .................................2421070931 - 2421075319 ...............................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..........2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ......................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................ 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜........................ 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ............................................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜....................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ.........................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ........................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ............................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ .................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .............................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ...............................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ....................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ......................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ..................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ ...............................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. .................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” ............................................ 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. ................................... 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú.............................. 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜..................................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ .............................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ .....................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ..............................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜................................................. 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜............................................................... 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...........................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ............... 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡............................... 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘..................... 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘ .................................... 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. ................................ 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ...............................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘........................................................... 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ........................................24210 31463

™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ .................24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· .................................................................24210 29400.

TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H.............................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO....................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY....................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™..........................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY ..................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ..............................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY..............................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY .....................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏...........................................................................199 EKAB:..........................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY .........................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜......................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜............................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ................................................................................ 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ ..............................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ...................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .............................................................10400 EXPRESS SERVICE.....................................................................1154 HELLAS SERVICE ......................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ............................................................................6944121288 X¿ÓÈ·..............................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· ...................................................................6948475814 MËϛ˜...........................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.......................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.................................. 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO...........................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ............................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ.....................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ .....................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ...............................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP.....................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ.....................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)....................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™.....................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ .

2410 237811 ¶I§OTO™ ......................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .............24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ..................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ .............................................. 24210 61000 A°PIA™ .........................................................................24280 92502 BE§E™TINOY.................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ............................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 2421043333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 2421040179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 2421048600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ.

24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∫ÏËÚÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ - À‚ÚÈÛÙÈο ÙÔ ÚfiÛˆÔ.

2. ¶ÓÔÌ...: ∏ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∫·ÌfiÙ˙˘ ¢Â ‰ˆÚÔ‰Ô΋ıËΠ·˘Ùfi˜ (ÌÙÊ.).

3. ΔÌ‹Ì·... Ô‰Ô‡ - ÕÓıÚˆÔ˜ ·ÎÔÈÓÒÓËÙÔ˜ (ÌÙÊ.) - ¶·ÏÈ¿ ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ÓÙÔ.

4. ºÈÏÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· ÛÂ... ÊÚÂÛÎÔÎÔ˘ÚÂ̤ÓÔ ªfiÓÔ Ô ÈÂÚ¤·˜ Ì·›ÓÂÈ Û’ ·˘Ùfi.

5. ... ™Â˙¿Ó: ™Ô˘‰·›Ô˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ - •‡ÏÈÓÔ ÛÈÙ¿ÎÈ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· (Í.Ï.) - ∞ÓÔÏÔÎÏ‹ÚˆÙÔ... Û¯¤‰ÈÔ.

6. ™¿ÏÙÛ· ÁÈ·... Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ - Δ· Ê˘Ù¿ Ô˘ ¢‰ÔÎÈÌÔ‡Ó Û ‚¿ÏÙÔ˘˜.

7. ¶ÚfiıÂÛË... ·Ó¿ıÂÛ˘ - ΔÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·È‰› Û ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÚÈÒÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ - §¤ÁÂÙ·È Ë ¢·Ó‰Ô˘Ï¿ÎË.

9. μÈ‚ÏÈÎfi ¯ˆÚÈfi, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ·Ó¿ÛÙËÛ ÙÔ ÁÈÔ Ù˘ ¯‹Ú·˜ - ΔÔ ‚fiÚÂÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ª. μÚÂÙ·Ó›·˜.

10. °ÏˆÛÛÈÎfi ÌfiÚÈÔ - ΔÈÌfiÓÈ, Ï·ÁÔ˘‰¤Ú· - Δ· ·Ú¯Èο ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘.

11. ∏ ÚÒÙË Ï¤ÍË Ù˘ ¤ÌÙ˘ ÂÓÙÔÏ‹˜ ŒÁÚ·„ ÙÔ “ŸÓÔÌ· ÙÔ˘ ƒfi‰Ô˘” - ∞Ú¯‹... ˘ÚηÁÈ¿˜.

12. Δ¤ÙÔÈ· ÔÈ‹Ì·Ù· Ù· ÔÌËÚÈο - ™˘Ì·ı‹˜ Û·ÚηÛÌfi˜ (Í.Ï.).

13. ∫ÔÈÓ¿ ϤÁÂÙ·È ·ÌfiÓÈ - ŸÌÔÚÊÔ ¯ˆÚÈfi Ù˘ §¤Û‚Ô˘.

ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ

9. ™˘˙ËÙ‹ÛÈÌÔ˜... ¿ÓıÚˆÔ˜.

10. ΔÈÌÒ... ηٿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ - ¶·Ú·Î·ÏÒ ÙÔ £Âfi - °¿ÏÏÔ˘... Û˘Ó·›ÓÂÛË.

11. ∫¿ı ʷ‚ÔÚ› Ù· ¤¯ÂÈ - ª¿Úη ‚Ô˘Ù‡ÚÔ˘ - √ ·ÚÈıÌfi˜ 43.

12. Δ˙¿ÎÔÌÔ:... πÙ·Ïfi˜ Û˘Óı¤Ù˘ - °Â›ÛÔ ÙÔ˘ η¤ÏÔ˘ (Í.Ï.).

13. £¤ÏÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È Ù· ΢ÓËÁÂÙÈο ˘Ú¿ ÔÈ... ÊÈÏfi˙ˆÔÈ - æˆÌ› ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ì Ì ·˘Ùfi. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ª√¡∞ƒÃ∏™-ª∞¶∞ 2. ¶∂¡Ã-∞§∞¢øΔ√™ 3. √¢-∞°ƒπªπ-√ÀΔ 4. ™μ∂ƒ∫π∞-∞¢ÀΔ√ 5. ¶√§-™∞§∂-™Ã 6. ∫∂Δ™∞¶-∂§√μπ∞ 7. ∞¡∞-μ∂¡π∞ªπ¡ 8. Δƒπ∞ƒπ-∫∞Δπ∞ 9. ¡∞π¡-™∫√Δπ∞ 10. ∂ª-¢√π∞∫πªª∂ 11. Δπª∞-∂∫√-¶À 12. ∂¶π∫∞-Ãπ√Àª√ƒ 13. ∞∫ª√¡∞™-™π°ƒπ. ∫∞£∂Δ∞: 1. ª¶√™π∫∞-¡∂ª∂∞ 2. √∂¢μ-∂¡Δ∞ª-¶∫ 3. ¡Ã-∂¶Δ∞ƒπΔπª 4. ∞Ã∞ƒ√™-π¡¢π∫√ 5. °∫§∞μ∞-√ª∞¡ 6. Ã∞ƒπ-¶∂ƒ™π∞ 7. ∏§π∞™¡π∫∞-Ù 8. ™∞ª-∞∂π-√∫∂´ 9. ¢π∞§§∞∫Δπ∫√™ 10. ªø-¢∂√ª∞π-√Àπ 11. ∞Δ√À-μπΔ∞ª-ª° 12. ¶√ÀΔ™π¡π-ª¶√ƒ 13. ∞™Δ√Ã∞-∞§∂Àƒπ.

∫ƒπ√™ ™‹ÌÂÚ· ı· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÁÓÒÌË ÁÈ· ÔÏϤ˜ ȉ¤Â˜ Û·˜, οÔȘ ·fi ÙȘ Ôԛ˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ‹‰Ë ÙȘ ¤¯ÂÙ ı¤ÛÂÈ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, ·ÚΛ Ó· ÌËÓ ÙÔ ÌÂÙ·ÓÈÒÛÂÙÂ Î·È ¿ÏÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-44-32-12-4-6. Δ∞Àƒ√™ À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ‰Â›ÁÌ·Ù· Á‡Úˆ Û·˜ Ô˘ ı· Û·˜ ·Ó·ÁοÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ó· ›ÛÙ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ›. ªËÓ ÙÔ ·Ú·Î¿ÓÂÙ fï˜ ÁÈ·Ù› ı· Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 44-38-23-21-24-3. ¢π¢Àª√π ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÌÂÙ¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ËÚÂÌÔ‡Ó Î·È Ì·˙› Ì ·˘Ù¿ ËÚÂÌ›ÙÂ Î·È ÂÛ›˜, ηıÒ˜ ı· ʇÁÔ˘Ó ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÂÌfi‰È· ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-44-32-12-3-8. ∫∞ƒ∫π¡√™ √ Ú·ÏÈÛÌfi˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤‚Ï·„ ηӤӷÓ. ΔÈ ı· ϤÁ·Ù ÏÔÈfiÓ Ó· ÚÔÛÁÂȈı›ÙÂ Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÙ ӷ ÛΤÊÙÂÛÙ ÈÔ ÏÔÁÈο; £· ‰Â›Ù ¿ÌÂÛ· ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-3044-56-32-22. §∂ø¡ ∞fi Û‹ÌÂÚ· ·Ú¯›˙ÂÙ ӷ ‚¿˙ÂÙ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Û¯¤‰È·, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È fiÏ· Úfi‰ÈÓ·, ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜, ·ÏÏ¿ ÌÔÚ›Ù ӷ ÙȘ ÍÂÂÚ¿ÛÂÙÂ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-3-5-29-10-33. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∞Ó ÂÚÈ̤ÓÂÙÂ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Ó· ¿ÚÂÙ οÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù·, ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÏ›˙ÂÙ fiÙÈ ı· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¿ÏϘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-40-22-12-34-9.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ™ÎÂÊı›Ù ÛÔ‚·Ú¿ ÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹ Î·È ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÌÂÙ¿ ‰ÒÛÙ ÙȘ fiÏ· Ù· ηϿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ Î·È ÂÛ›˜ Ù· ¤¯ÂÙ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-40-33-23-12-6. ™∫√ƒ¶π√™ ∞ÏÏ¿ÍÙ ÛÎÂÙÈÎfi, ¿„Ù ӷ ÎÔÏÏ¿Ù ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ÁÈ·Ù› Ì¿ÏÏÔÓ ı· ¯¿ÛÂÙ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-4-6-33-2. Δ√•√Δ∏™ ªÔÚ›Ù ÙÒÚ· Ô˘ ¤¯ÂÙ ËÚÂÌ‹ÛÂÈ ·fi Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ Û Ӥ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ...ÔÏÏ¿, ·ÚΛ Ó· ›ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-4-33-23-4-22. ∞π°√∫∂ƒø™ ΔÂÏÂÈÒÓÂÈ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÂÌ¿ÙË ÌÂÚ‰¤Ì·Ù· Î·È ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È ÛÙÔ ÔÈÎÂ›Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û·˜, Û‚‹ÛÙ fiϘ ÙȘ ¿Û¯Ë̘ ÛÙÈÁ̤˜ Î·È ÓÈÒÛÙ ηϿ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 56-8-9-33-24-6. À¢ƒ√Ã√√™ ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ÁÈ· Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù¿ Û·˜ ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÌÈ· Ó¤· Û¯¤ÛË, ‰ÂÓ ·Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÏÒÓÂÛÙ Û Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Û·˜ οÓÔ˘Ó Î·Ïfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-2-22-12-8. πãÀ∂™ ™‹ÌÂÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËı›Ù ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜. ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ οÔÈÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜ Ó· Û·˜ ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó Û ¿ÛÎÔ˜ Û·Ù¿Ï˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-33-45-6-22-12.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

ΔƒπΔ∏ 3 M∞´√À 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ΔÔ fiÓÂÈÚÔ ÙÔ˘ Û·ÏÔ˘ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.30 10.00 10.30 11.00

÷ÚÔ‡ÌÂÓÔ Í‡ÓËÌ· √È ‹ÚˆÂ˜ Ù˘ ÛÁÎÏÈÙ·Ô˘Ó ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ù˘ Δ˙Ô Δ˙Ô ¶ÚˆÈÓ¿ÎÈ· πfiÏË æ¤Ì·Ù· ÎÈ ·Ï‹ıÂÈ· ¤ÙÛÈ Â›Ó·È Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· 12.00 “¢¤Î· ̤Ú˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ” 13.30 μfiÙ·Ó·, Ì˘ÛÙÈο Î·È ıÂÚ·›˜ 14.00 Pedal 14.30 √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ 15.00 √È ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ 15.30 ™ÙÈÙ˜ 16.00 Õ·ÚÔÓ ™ÙfiÔ˘Ó 16.30 ∑ÈÎ Î·È §Ô‡ıÂÚ 17.00 Escape 18.45 Art@ert.gr 19.00 ∫Ï‹ÚˆÛË §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ 19.10 Explore 20.00 ¶Úfi‚· Á¿ÌÔ˘ 20.30 On the road 21.00 μÈ‚Ï›· ÛÙÔ ÎÔ˘Ù› 22.00 ΔÔ›· Ù˘ ÛȈ‹˜ 23.00 “ΔÔ fiÓÂÈÚÔ ÙÔ˘ Û·ÏÔ˘” 01.00 Art@ert.gr (∂) 01.15 √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.00 09.00 09.30 09.50 11.00 11.30 12.30 13.00 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.05 18.30 19.30 20.00 21.45 22.00 23.00

ª·ı‹Ì·Ù· Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ∞fi ηډȿ˜ √È ÓfiÌÔ Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ∂ԯȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ™˘ÓÙ·Á¤˜ Ì 5 ˘ÏÈο ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¤ÓÙ ηÈ... √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ √ ËÏ›ıÈÔ˜ “√ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÚÂÏ¿ıËΠ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ §fiÁÔÈ, ¤ÚÁ· Î·È ‰È‰·¯¤˜ ÙÔ˘ Á¤ÚÔÓÙ· ¶·˝ÛÈÔ˘ 01.00 ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) 02.00 Cinemania (∂) 03.00 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 04.30 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ∫Ï›ÂÚÙÔÓ (∂) 18.45 “∂ÚˆÙÈο ·È¯Ó›‰È·” 20.45 ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 EURONET 23.00 ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ 24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 00.15 ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

£E™™A§IA TV

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ Ten years younger Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ She’s got the look ∂ȉ‹ÛÂȘ The most extreme Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI ª·˚¿ÌÈ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ‚fiÌ‚·˜ √È Ì¿¯Â˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ The Cleaner Ice road truckers √È 4400 Sea rescue The Oprah Winfrey show Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´

]06.00 07.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.10 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 21.45 23.50 00.50 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ƒøπ¡√ mou Food and the city ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙfiÏÙÛ ‚›Ù· §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™’ ·Á·Ò Ì’ ·Á·¿˜ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ô‡ÂÚ Ì¿Ï· ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ™Ô‡ÂÚ Ì¿Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ §fiÁˆ ÙÈÌ‹˜ ™ÙË ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ √ ÂÈÛΤÙ˘ Ù˘ ÔÌ›¯Ï˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 18.45 19.20 21.00 21.25 23.00 23.50 01.25 03.00

∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Δ· ·ÛÙÚÔÂϤÎÈ· “Fearless heyna” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “°Î·ÁÎÛÙÂÚ›Ó˜ ÙÔ˘ ‚¿ÏÙÔ˘”

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ ¯ˆÚ›˜ fiÚÈ· (∂) ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÕÓˆ οو (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSΔ∂SS (∂) Outdoor & Sports (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 17.00 17.10 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.20 02.20 03.20 04.20 04.50 05.20

Δ‡¯Ë ‚Ô˘Ófi ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÛË̤ÓÈ· ÊÂÁÁ¿ÚÈ· ∂ΛӘ ÎÈ ÂÁÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ Èڛ˜ fiÚÈ· ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· Grey’s anatomy ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë Americas got talent ¶Ï¿Î· οÓÂȘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun μfiÙη ÔÚÙÔοÏÈ

¶H§IO 48 UHF

07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.15 03.15 04.15 04.30

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ∞Ï ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ ÓÈÔ˘˙ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ (∂) Sex and the city The big game ÕÏϷͤ ÙÔ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 15.45 16.55 17.00 18.00 18.50 19.55 20.45 21.00 22.00 23.00 00.15 01.15 02.15 03.00 04.15 04.45 05.30

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 04.00 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÎfiÚÂÚ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 23.00 24.00 01.00 02.00 04.00

√È Ì¿ÁÈÛÛ˜ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (Iggy Arbuckle, ∏ ÌÈÎÚ‹ ¶Ô‡Î·) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ª·Ú›·, ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Super star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ Ì¿ÙÛÔ˜ ÙÔ˘ ª¤‚ÂÚÏÈ ÃÈϘ ¡Ô2” The Medalist Fringe Nip/Tuck “∂ÈΛӉ˘ÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË” “Boddy”

17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 22.30 00.15

∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ÿ¯ÓË “¶ÏÔ‡ÙÔ˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ

¶

£Â¿Ì·Ù· √DEON §π¡Δ√

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS

£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 28/4-4/5/11

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 28/4-4/5/11

Δ∏§. 2421024311

™∏ª∂ƒ∞ ∞π£√À™∞ 2

“RIO” ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 18.00

Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∞π£√À™∞ 1: ∏√ƒ (ÎÈÓ/Ó· Û¯¤‰È·-ÌÂÙ/ÓÔ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.45, ™¿‚‚·ÙÔ: 15.45, 17.45, ∫˘Úȷ΋: 11.45, 13.45, 15.45, 17.45. Δ∞ Δ∂§∂ÀΔ∞π∞ 8 §∂¶Δ∞ (ÂÚÈ¤ÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00, 00.00. ∞π£√À™∞ 2: ∏ ∫√∫∫π¡√™∫√ÀºπΔ™∞ (ıÚ›ÏÂÚ-ÂÚÈ¤ÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.15, 00.30.

RIO 3D (ÎÈÓ/Ó· Û¯¤‰È·-ÌÂÙ/ÓÔ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00, ™¿‚‚·ÙÔ: 16.00, 18.00, ∫˘Úȷ΋: 12.00, 14.00, 16.00, 18.00. ∞π£√À™∞ 3: RIO (ÎÈÓ/Ó· Û¯¤‰È·-ÌÂÙ/ÓÔ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, ™¿‚‚·ÙÔ: 15.00, 17.00, ∫˘Úȷ΋: 12.45, 15.00, 17.00.

SCREAM 4: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.30. ∂ƒ°∂¡∏¢∂™ °π∞ ªπ∞ ∂μ¢√ª∞¢∞ (Έ̈‰›·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.15. ∞π£√À™∞ 4: √ °√Àπ¡π Δ√ ∞ƒ∫√À¢∞∫π (ÎÈÓ/Ó· Û¯¤‰È·-ÌÂÙ/ÓÔ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30, ™¿‚‚·ÙÔ: 15.30, 17.30, ∫˘Úȷ΋: 12.15, 13.45, 15.30, 17.30.

THOR 3D (ÂÚÈ¤ÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.45, 00.15.

∞ÊËÁËÌ·ÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÕÁÁÂÏÔ˘ ºÚ·ÓÙ˙‹. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª·ÚÎÔ˘Ï¿Î˘, ¶¤Á΢ ΔÚÈηÏÈÒÙË, §›Ó· ™·Îο.

ΔÔ fiÓÂÈÚÔ ÙÔ˘ Û·ÏÔ˘ ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ Ì·ÁÈ΋˜ Ó‡¯Ù·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ŒÓ·˜ ¿ÓÙÚ·˜ ·ÎÔ‡ÂÈ ·fi ¤Ó· Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙËÓ ‰È‹ÁËÛË ÂÓfi˜ ÔÓ›ÚÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÌÈ· ·Ú¿ÍÂÓË ÏËÛÙ›·. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ fiÙÈ fiÏ· ÙÔ˘ Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ¤¯Ô˘Ó ÎÏ·› Ì ÂÍ›ÛÔ˘ ·Ú¿ÍÂÓÔ ÙÚfiÔ. √ ¿ÓÙÚ·˜ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· fiÔ˘ ¤Ó·˜ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ Ì ·ÓÔÚıfi‰Ô͘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÍȯÓÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË. ŸÌˆ˜ fiÛÔ ÂÚÓ¿ Ë Ó‡¯Ù· ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ fiÏË. ¶·Ú¿ÍÂÓ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ Û ¤Ó· Ù·Í›‰È Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ó· Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ÔÓ›ÚÔ˘. ∂Δ1 23.00

∂ÚˆÙÈο ·È¯Ó›‰È· ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1960, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÈÒÚÁÔ˘ £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë. ¶·›˙Ô˘Ó: §¿ÌÚÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜, ª›Úη ∫·Ï·Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘, °È¿ÓÓ˘ °ÎȈӿ΢, ∞Ϥη ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡.

√ ·ÓÔȯÙfiηډԘ Î·È ¯·ÚÈو̤ÓÔ˜ ª¿ÓÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ì ÂÈÚˆÓÈ΋ Û˘Áηٿ‚·ÛË ÙȘ ·Ú·ÍÂÓȤ˜ Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ Δ˙¤Ó˘, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÈ Ù· ·ÁfiÚÈ· Ù˘ ËÏÈΛ·˜ Ù˘ ·ÓÒÚÈÌ· Î·È Û·¯Ï¿. ∏ ¿ÏÏË ÎfiÚË ÙÔ˘, Ë ¶È›ÙÛ·, ÙÛ·ÎÒÓÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙÔÓ ¿ÓÙÚ· Ù˘ £·Ó¿ÛË. √ ª¿ÓÔ˜ ηٷʤÚÓÂÈ ¿ÓÙ· Ó· ÙÔ˘˜ Ù· Û˘Ì‚È‚¿˙ÂÈ. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ fï˜ ÂȉÂÈÓÒÓÔÓÙ·È, fiÙ·Ó ÌϤÎÂÈ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ ¤Ó·˜ Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÔ˜ Ù˘ Δ˙¤Ó˘, Ô ∞ϤÎÔ˜, Ô˘ ÌÂÙ·ÌÊȤ˙ÂÙ·È Û ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi Û·Ú·ÓÙ¿ÚË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙË Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂÈ. ΔÔ Î·ÙÔÚıÒÓÂÈ ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ÙËÓ Í·Ó·ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ˆ˜ 25¿Ú˘. ¡∂Δ 18.45

√ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÚÂÏ¿ıËΠ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1967, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∂ÚÚ›ÎÔ˘ £·Ï·ÛÛÈÓÔ‡. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù›ÓÔ˜ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¡Ù›Ó· §ÈÏÈ¿ÓË, ∫ÒÛÙ·˜ ƒËÁfiÔ˘ÏÔ˜.

∏ fiÌÔÚÊË ∫·›ÙË, ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Ìfi‰·˜ ¶¿ÙÚÔÎÏÔ˘ Â›Ó·È ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·Ṳ̂ÓË Ì ÙÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ §˘ÎÔ‡ÚÁÔ ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ·Ú¤·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜ ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ ·Û‡ÛÙÔÏ· Ì ¿ÏϘ Á˘Ó·›Î˜, ·Ú¿ ÙÔ˘˜ fiÚÎÔ˘˜ ›ÛÙ˘ Î·È ·ÊÔÛ›ˆÛ˘ Ô˘ Ù˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ. °È· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ·›Ì· Ù˘ ›Ûˆ Î·È Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ÁÂÚfi Ì¿ıËÌ·, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ Ì ¤ÓÙ ¿ÓÙÚ˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜: ΔÔ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ ÙÔ˘ §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˘, ÙÔ ¢ÈÔÓ‡ÛË, ÙÔ ÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ¶¿ÙÚÔÎÏÔ˘, ÙÔÓ ¶˘ı·ÁfiÚ·, ¤Ó· ÁÈÂÁȤ Ô˘ ̤ÓÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ÔÓfiÌ·ÙÈ ƒ¤ÓÔ ¢˘Ó·Ì›ÙË, ÙÔÓ „¿ÏÙË ÂÍ¿‰ÂÏÊÔ ÙÔ˘ ¶¿ÙÚÔÎÏÔ˘, ÙÔÓ π¿Îˆ‚Ô, Î·È ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÌÈ·˜ Û¯ÔÏ‹˜ ·Ï·ÈÛÙÒÓ, ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ∫·Ú·Ì·Û›ÛÙ·. ∂Δ3 20.00

√ Ì¿ÙÛÔ˜ ÙÔ˘ ª¤‚ÂÚÏÈ ÃÈϘ ¡Ô2 ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1987, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔfiÓÈ ™ÎÔÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ŒÓÙÈ ª¤ÚÊÈ, Δ˙·Ù˙ ƒ¿ÈÓ¯ÔÏÓÙ, Δ˙ÔÓ ÕÛÙÔÓ, ªÚÈÁΛÙ ¡›ÏÛÂÓ.

√ ÕÍÂÏ ºfiÏÂ˚ ÏËÚÔÊÔÚÂ›Ù·È ˆ˜ Ô ªfiÁÎÔÌÈÏ, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ Î·È Î·Ïfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‚·ÚÈ¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ Û ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ ª¤‚ÂÚÏÈ ÃÈϘ ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÂÈÚ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ Ô ÕÍÂÏ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ª¤‚ÂÚÏÈ ÃÈϘ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ Ê›ÏÔ ÙÔ˘. ∂Λ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ª›ÏÈ Î·È Δ¿ÁηÚÙ, Ô˘ ÙÔÓ ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· Ú›ÍÂÈ Êˆ˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ·fiÂÈÚ·˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ªfiÁÎÔÌÈÏ. √È ¤Ú¢Ó˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙ· ¯Ó¿ÚÈ· ÙÔ˘ ª¿ÍÁÔ˘ÂÏ ¡ÙÂÓÙ, ÂÌfiÚÔ˘ fiψÓ...

STAR 21.00

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ

40

T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

TÚ›ÙË 3 M·˝Ô˘ 2011

°¿ÌÔ˜ Î·È Ô˘ÚÓ¿ÚÈ· Ο βασιλικός γάμος του Ουίλιαμ και της Κέιτ είχε διαφορετικό τόνο από τον προηγούμενο μεταξύ Κάρολου και Νταϊάνα πριν τρεις δεκαετίες, που κατέληξε στον τραγικό θάνατο TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË P¿ÏÏË της μητέρας του πρίγκιπα. Τότε οι προσδοκίες ήταν πολύ μεγαλύτερες, ενώ υπολογίζεται ότι οι νεόνυμφοι μπορεί να αναλάβουν τα βασιλικά τους καθήκοντα και σε τριάντα χρόνια από σήμερα. Έτσι δεν πρόσθεσε κάτι περισσότερο στη βασιλεία, αλλά πιο πολύ στην κουλτούρα των σελέμπριτις διεθνώς. Ήταν μία από τις ιστορίες που ήταν αδύνατο να αποφύγει κανείς, λόγω της υπερβολικής δημοσιότητας και του κοινωνικού στάτους του ζευγαριού που με τη λάμψη του κέρδισε την προσοχή. Τα κανάλια προσφέρουν ατελείωτες ευκαιρίες για να κρίνουμε τους άλλους με βάση την εμφάνιση, τον τρόπο διαβίωσης, τις σχέσεις, ακόμα και τον τρόπο που κάποιος τραγουδά ή χορεύει. Πρόκειται για εντελώς ανώδυνες κριτικές, που συνεχώς αυξάνονται, την ώρα όμως που μειώνεται η δραστηριοποίηση των ίδιων διαύλων επικοινωνίας σχετικά με θέματα που πραγματικά αφορούν το μεγαλύτερο μέρος της κοινωνίας. Για τις παρέες των “μεσημεριανάδικων” και των “πρωινάδικων” που είναι βέβαια μαθημένες να ασχολούνται με θέματα του δικού τους κόσμου, η είσοδος μιας νέας βασίλισσας στο προσκήνιο έχει σίγουρα πολύ μεγαλύτερο ενδιαφέρον από την αποχώρηση για παράδειγμα μιας άγνωστης από ένα ριάλιτι. Όπως και το νυφικό και η εμφάνιση της νύφης, η λίστα των καλεσμένων του διάσημου ζευγαριού έχει άλλη γοητεία σε σχέση με τις νυχτερινές εξόδους, τους προβληματισμούς για το χρώμα των μαλλιών, τις σχέσεις ή τους χωρισμούς μιας “επώνυμης” τηλεπερσόνας. Ήταν δυνατό να αφήσουν αυτή τη φορά το γάμο για να τρέχουν για πουρνάρια; Από τις πικάντικες ιστορίες που αρχίζουν κάποτε να κουράζουν, καλύτερες είναι οι αφηγήσεις, που μοιάζουν με μοντέρνα παραμύθια. Ακόμη κι όταν την επόμενη μέρα η επιστροφή στην πραγματικότητα για πολλούς νέους, συνομήλικους του ζευγαριού, που δυσκολεύονται να βρουν ένα καλύτερο μέλλον, δεν θα είναι το ίδιο ονειρική. rallis@e-thessalia.gr

ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ªÈÓ §¿ÓÙÂÓ, ÔÈ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ Î·È ÂÌ›˜ ΔÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ∫·Ú·ÎÔ‡ÛË Το άδοξο τέλος του Οσάμα Μπιν Λάντεν, του ανθρώπου που ονειρεύθηκε την αναβίωση του μουσουλμανικού χαλιφάτου από τη Μαυριτανία ως και πέραν του Πακιστάν και χρησιμοποίησε για τον σκοπό αυτό με τον πιο σκληρό τρόπο το όπλο της τρομοκρατίας κατά των ΗΠΑ και άλλων χωρών της Δύσης, σηματοδοτεί το τέλος μιας εποχής και την έναρξη μιας άλλης, που δεν είναι άσχετη με τις εξεγέρσεις που εξελίσσονται στις Χώρες της Βόρειας Α-

∞fi ÙȘ Ï›Á˜ (όπως αποκαλύπτεται καθημερινά) εθελοντικές-εθελοντικές, όχι εθελοντικές λέμε τώρα, οργανώσεις, είναι αυτή της Ανεξάρτητης Πηλειορίτικης Ομάδας Δράσης, της Απόδρασης. Κόσμος που δουλεύει με την ψυχή και για την ψυχή του, δεν συχνάζει σε γραφεία αρμοδίων παρά μόνο για να διαμαρτυρηθεί και να διεκδικήσει, δεν έχει ζητήσει ευρώ από κανέναν και το παλεύει με τον τσαμπουκά της. Αυτή η Ομάδα ήταν που προχθές εντόπισε το σωλήνα άρδευσης, που τοποθετήθηκε από ιδιώτη - άλλου είδους νεοελληνικός... τσαμπουκάς αυτός - στο μονοπάτι που τα μέλη της είχαν ανοίξει στο Πήλιο με τα χέρια τους. Βρήκε ανοιχτό δρόμο, είπε να τον κλείσει γιατί έτσι τον βόλευε, αλλά λογάριαζε χωρίς τους “Απόδρασης”. Η ίδια Ομάδα είναι τώρα, που “δουλεύει” με δυναμισμό, άλλο ζήτημα που προέκυψε στο Πήλιο, το οποίο αφορά και το Δήμο Βόλου. Πάνω από τις πηγές Κρύας Βρύσης Σταγιατών, αλλά και τις εγκαταστάσεις υδρομάστευσης της ΔΕΥΑΜΒ, ολοκληρώθηκε μεγάλο ξενοδοχείο, που όλα δείχνουν πως θα έχει σοβαρό ζήτημα διοχέτευσης των λυμάτων του. Το αποχετευτικό δεν έχει φτάσει ώς εκεί και οι τρεις απορροφητικοί βόθροι που έχει κατασκευάσει η ξενοδοχειακή μονάδα, με βάση γεωλογική μελέτη των Τεχνικών Υπηρεσιών της Περιφέρειας Θεσσαλίας, δεν μπορούν να λειτουργήσουν γιατί το έδαφος εκεί είναι υδροπερατό. Ξαναλέμε πως από κάτω, είναι οι πηγές Κρύας Βρύσης, βασικές πηγές που ξεχώρισαν το νερό Σταγιατών, αλλά και πηγές που παίρνει νερό η ΔΕΥΑΜΒ... Άρα, το ζήτημα μας αφορά όλους, κι όχι μόνο τους κατοίκους Σταγιατών - που και γι’ αυτούς μόνο νάταν, δεν θα άλλαζε τίποτε. Πόσο μάλλον, ένα ολόκληρο Πολεοδομικό Συγκρότημα, έτσι δεν είναι;

Παράξενη, πράγματι Πρωτομαγιά της Κυριακής, που κύλησε μέσα από τα χέρια μας, πιο βαριά κι από τους στίχους του Γκάτσου, που ήθελε να πλέκουν αγκάθινα στεφάνια. Ίσως εκείνη η περηφάνια του ποιητή, που φάνταζε άσκοπη πια, ίσως αυτή νάναι που έλειπε, τούτη την Πρωτομαγιά. Ίσως πάλι το σκοτάδι που έπεσε και η συννεφιά το πρωινό της, οι μπόρες και οι βροχές που ήρθαν να πέσουν πάνω από τις ήδη κουρασμένες ψυχές μας, ήταν αυτές που έκαναν να δούμε την παραξενιά της. Σιγανές και αραιές οι πορείες οι πρωινές, εξάντλησαν την ακμάδα τους στο άλικο των στεφανιών και εξέπνευσαν στη γωνία Δημητριάδος και Αγίου Νικολάου. Ούτε βαρύς αχός ακούστηκε, ούτε το “έχε γειά”. Έμεινε ο απογευματινός ήλιος να καίει το πέλαγο στη δύση, αλλά πουθενά ποτάμι να σβήσει την πυρκαγιά της καρδιάς. Ευτυχώς, έχουμε ακόμη τα τραγούδια ποιητών και μελωδών, να μας παρηγορούν...

ºøΔ√: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

MÂ NÔ˘

∞Ó Â›¯Â fi„Ë Î·È ÊˆÓ‹, ·˘Ùfi ı¿ÏÂÁÂ. μ‚·›ˆ˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ı· ÙÔ ÍÂÛÙfiÌÈ˙Â, ı¿¯Â ÙÔ ¤Ó· ÊÚ‡‰È ÛËΈ̤ÓÔ Î·È ÛÙÚ·‚fi ÂÈÚˆÓÈÎfi ¯·ÌfiÁÂÏÔ, ı¿¯Â ÙfiÓÔ ÊˆÓ‹˜ ·Ó¿ÏÔÁÔ Ù˘ ÂÈÙ›ÌËÛ˘ Ô˘ Ì·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ¿ÎÔ˘ “¢¯·ÚÈÛÙÒ Ô˘ ÌÂ Ê˘Ï¿Í·Ù”... ∂Λ Ô˘ ı¿ÚÂ ÂÌ›˜ Ó· ϤÌ “¢¯·ÚÈÛÙԇ̠Ô˘ ·ÎfiÌË ·ÓÙ¤¯ÂȘ Î·È ˘¿Ú¯ÂȘ”... ¢È΋ Ì·˜ ˘fiıÂÛË Â›Ó·È ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜. ∏ ʇÛË, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û fiÔÈ· ÌÔÚÊ‹ Î·È Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÙÔ˘ Ù¿ÍÔ˘ÌÂ. ∂Ì›˜, ˆ˜ ›‰Ô˜, ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘ÌÂ...

φρικής και της Μέσης Ανατολής. Ο έλεγχος της ισλαμικής τρομοκρατίας, η κατάρρευση του ιδεολογήματος της Αλ Κάιντα, σε αντιδιαστολή με την ανάπτυξη κινημάτων χειραφέτησης του μουσουλμανικού κόσμου, που μοιάζουν ικανά να διαμορφώσουν μια άλλη κατάσταση στην ευρύτερη αυτή ζώνη, δημιουργούν τις προυποθέσεις για μια άλλη κατάσταση στον κόσμο. Οσο κι αν είναι πρόωρος ο σχολιασμός και για ορισμένους αυθαίρετος ο συνδυασμός των τελευταίων εξελίξεων, τα διαφορετικά γεγονότα είναι αρκούντως ξεχωριστά, με ισχυρούς συμβολισμούς και ικανά να δείξουν την κατεύθυνση των πραγμάτων. Πριν τον θάνατο του Οσάμα Μπιν Λάντεν το ακραίο και οπισθοδρομικό τρομοκρατικό κίνημά του είχε ηττηθεί πολιτικά σε όλη τη ζώνη της Βόρειας Αφρικής και της Μέσης Ανατολής. Η τρομοκρατία του δεν απαντούσε στο πρόβλημα ανάπτυξης, ούτε κοινωνικής απε-

λευθέρωσης των λαών της περιοχής. Αντιθέτως το όραμά του στηριγμένο στον φανατικό φονταμενταλισμό παρέπεμπε σε φεουδαρχικά σχήματα προηγούμενων αιώνων, που οι σύγχρονες αραβικές κοινωνίες δεν μπορούσαν να αποδεχθούν. Και απόδειξη της πολιτικής ήττας του πανισλαμικού τρομοκρατικού δικτύου που είχε συγκροτήσει ήταν οι εξεγέρσεις στη ζώνη της Βόρειας Αφρικής και της Μέσης Ανατολής, οι οποίες έρχονταν από αλλού και πήγαιναν αλλού. Όσοι ανέμεναν ισλαμικού τύπου εξεγέρσεις στην Αίγυπτο, την Τυνησία και τώρα στη Συρία είδαν τους νέους να βγαίνουν ειρηνικά στους δρόμους και να διεκδικούν δικαιώματα σαν εκείνα που διεκδικούσαν οι ευρωπαίοι πριν από δυό αιώνες. Υπό αυτή την έννοια ο θάνατος του Οσάμα Μπιν Λάντεν και η παρεπόμενη λογική κατάρρευση του πανισλαμικού τρομοκρατικού δικτύου, σε συνδυασμό με τον εκδημοκρατισμό

T‡Ô˜ ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û‡ÛÛˆÌË Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË”. ∂£¡√™: “ª·‡ÚË ÙÚ‡· Û fiÏ· Ù· ÂÈÎÔ˘ÚÈο Δ·Ì›·”. ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “Δ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È”. ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “∫˘‚¤ÚÓËÛË ı·ً˜ ÛÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÎÚ¿ÙÔ˘˜ & ÎÔÈÓˆÓ›·˜”. ∂™Δπ∞: “¶ÔÈÔÈ ˘ÂÓfiÌÂ˘Û·Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·”. ∏ª∂ƒ∏™π∞: “90 funds “ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó” Û Ã.∞. - ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ”. ∏ μƒ∞¢À¡∏: “∫fiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÛÙ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ·›Û¯Ë ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡”. ∏ ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏: “ŒÚ¯ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË ÂÈÙÔΛˆÓ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË”. £∂™™∞§√¡π∫∏: “√ Ó¤Ô˜ ¯¿ÚÙ˘ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ”. Δ∞ ¡∂∞: “¶Ò˜ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ¿ÏÏ·Í ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜”.

της ευρύτερης αυτής ζώνης, μόνο ελπίδα για έναν καλύτερο κόσμο γεννά. Η χειραφέτηση των λαών των Βόρειας Αφρικής και της Μέσης Ανατολής και η απεμπλοκή τους από οπισθοδρομικά καθεστώτα, αλλά και από εξίσου οπισθοδρομικά τρομοκρατικά σχήματα, δίκτυα και δόγματα, όσο και αν καθυστερήσει ή περάσει από σαράντα κύματα, θα φέρει νέες ισορροπίες στον κόσμο και θα γεννήσει νέες ευκαιρίες σε όλη την περιοχή. Αν η χώρα μας βρεί το κουράγιο και ξεπεράσει την κρίση που την βασανίζει θα έχει πιθανώς και την ευκαιρία να εκμεταλλευθεί τις νέες συνθήκες που θα διαμορφωθούν στην ευρύτερη περιοχή της Νοτιοανατολικής Μεσογείου. Ο Γόρδιος δεσμός της πιο εύφλεκτης περιοχής του κόσμου μπορεί να λυθεί και όντως να αλλάξει τον ρου της Ιστορίας. Από “ΤΟ ΒΗΜA”