03-06-10

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 113√¡ ¶∂ª¶Δ∏ 3 π√À¡π√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.04 - ¢. 20.43’ ™∂§∏¡∏ 21 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.138 §Ô˘ÎÈÏÏÈ·ÓÔ‡ Î·È ¶·‡Ï˘ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

™ÔοÚÔ˘Ó ·ÓÂ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·’ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ

3.000 Ó¤ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ™·ÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ∂™À ™∞ƒøΔπ∫∂™ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfi-

Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂™À ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ª. •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ÔÏÔ‹ÌÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÂÊËÌÂÚÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ È·ÙÚÒÓ ÂÓÙfi˜ ∂™À. ■ ÛÂÏ. 6

ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÙÔ 2010 ¶ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙȘ 5.500 Ô˘ ¿ÊËÛ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÙÔ 2009 ÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ‰ÈÔÏÈÛı·›ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ô ¡ÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. Δ· ·ÓÂ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÛÔοÚÔ˘Ó, ηıÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 3.000 Ó¤ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÙÂı› ÛÙÔ Ì·ÎÚ‡ ηٿÏÔÁÔ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›·. °È· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ 2009

™

“¤ÎÏÂÈÛ” Ì 5.500 Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÔÛÔÛÙ¿ ÚÂÎfiÚ ÙÔ 2010. √ √∞∂¢ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ∂ÚÁ·ÙÈο ∫¤ÓÙÚ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·ÁˆÁÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜. ∏

“£” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÌÔÓ·‰È΋ ÛÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ÁÈ· Ù· ÙÔÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙȘ Ù¿ÛÂȘ Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Û ¤ÓÙÂη ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ù˘ ¢ÔÌ‹˜ ∫∂∫ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª ∞.∂., Ë ÔÔ›· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ∞·Û¯fiÏËÛ˘. ■ ÛÂÏ. 17

¶ˆÏÂ›Ù·È ÙÔ 49% Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂ - ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì 51% ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÛÙË ¢∂∏

∂ÈÛ‡‰ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ŒÓÙ·ÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ·Ú¤Ì‚·ÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ■ ÛÂÏ. 6, 7

∂ÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÁÈ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ·Ê·›Ì·ÍË ŒÓÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙË Siemens ™∂ ÙÂٷ̤ÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens, ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ¤Ó· e-mail Î·È ‰‡Ô fax Ì ·Ô‰¤ÎÙË ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ª. ∫¿ÙÛÈη. ■ ÛÂÏ. 8

ÏfiÁˆ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ 24ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, ı· Â·Ó·Î˘ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ.

«∫·›Ó» Ù· ‰Èfi‰È· ÛÙÔ ªÔÛ¯Ô¯ÒÚÈ ¢∂¡ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‰ËÁfi˜ Ô˘ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ∞ıËÓÒÓ-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ٷ ‰È·‰Ô¯Èο Î·È ·Ó¿ÎÚÈ‚· ‰Èfi‰È·, ·ÊÔ‡ οı ‰È·‰ÚÔÌ‹ - ÌÈÎÚ‹ ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË - ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›˙ÂÈ ·Ó¿ÎÚÈ‚·. ∫·È Ë ÈÔ ÌÈÎÚ‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹, ÌfiÏȘ 50 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, ÎÔÛÙ›˙ÂÈ Û ԉËÁfi ÂÓfi˜ πà 5,5 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ Ù·Í›‰È ∞ı‹Ó·-£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Â›Ó·È ϤÔÓ ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi. ∏ “£” Âȯ›ÚËÛ ӷ ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô‰ËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ‰ÈÔ‰›ˆÓ ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘ Î·È Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ԉËÁfi˜ ·fi fiÛÔ˘˜ ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó Ô˘ Ó· ÌËÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Î·È ÔÚÁ‹ ÁÈ· Ù· ‰Èfi‰È·. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È Ù· Ô‰Èο ÂıÓÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ·ÙfiËÙ˜ ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ÏfiÁˆ... ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. ¶¿ÓÙˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È Ó¤· ·‡ÍËÛË ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÏfiÁˆ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ º¶∞ ·fi 21% Û 23%. Ãı˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘-ΔÚÈfiψ˜ Î·È ¤ÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜... ■ ÛÂÏ. 13

π‰ÈÔÎً٘ ÁÚÈ ÁÚÈ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ■ ÛÂÏ. 12 Δ¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ‹ Δ. ¶ÔÏ›ÙË ■ ÛÂÏ. 12 ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Ê˘ÙÔÏ·ÁÎÙfiÓ Û ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ■ ÛÂÏ. 11

ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜:

™ÙÔ ÌÈÛfi ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ϤÔÓ ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ■ ÛÂÏ. 11

™ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÔÈ ‰ÈÎÔÁڷʛ˜ ÁÈ· Ù· «‡ÔÙ·» ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.

■ ÛÂÏ. 21

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 3 π√À¡π√À 2010

«∞Ó·ÛÙÚÔÊ‹ ·ÚÓËÙÈ΋˜ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ηٷӷψÙÒÓ» A¶√æ∂π™ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÚÚÒÛÙÈ·˜ Δ˘ §øƒ∏™ ∫∂∑∞

∂˘Ù˘¯Ò˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ Î·È ¤¯ÂÈ Î¿ÙÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë Î˘Ú›· ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ ηıÔÏÈ΋ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ Ù˘. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ùfi Ô˘ ı· ϤÁ·Ì “·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋” , ‰ÂÓ È¿ÓÂÈ ÙËÓ ¤ÙÚ· Ó· ÙË ÛÙ‡„ÂÈ, ÔfiÙ ÌÔÚ› Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·ÓÙÈηÓÈÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ ˆ˜ οÙÈ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi - fi¯È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È: Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ› ¯Ú‹Ì·Ù·- ÙfiÛÔ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·Ó ı· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÂÓ ˙ˆ‹. ∫È fï˜ Â›Ó·È ÙfiÛ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Ô˘ Ë Î˘Ú›· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ·Ó·ı¤ÛÂÈ Ù· ÙÔ˘ ÙÛÈÁ¿ÚÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ Ù˘ Î·È Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· ÊÚ¿ÁÎÔ ·fi ÙË Ê·ÚÌ·ÎÔÊ·Á›· ‹ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ÚÔÎÔ‹˜. ∏ ΢ڛ· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ÁÂÓÈ¿ Ô˘ Û˘Ó¤‰ÂÛ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ì ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·. ∫¿ı ÊÔÚ¿ ÏÔÈfiÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓÒÈÔÓ ÌÈÎÚÔÊÒÓÔ˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ù· ‚ÂÚÌ·ÏÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ “ÚfiÁÚ·ÌÌ·” Î·È ÙËÓ “Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” . ™ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÀÁ›·˜ fï˜ ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó Ô‡ÙÂ Ë Â˘ÁψÙÙ›· Ô‡Ù ÔÈ ÂÚÈÛÔ‡‰·ÛÙ˜ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ. £· Ï·˚ΛÛÔ˘ÌÂ Î·È Ï›ÁÔ: ‰‡Ô ·È‰È¿ ¤ı·Ó·Ó ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓfi˜ Î·È ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ, ÂÂȉ‹ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ μ¤ÚÔÈ·˜, Ù˘ ∫Ô˙¿Ó˘, Ù˘ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·˜ ‰ÂÓ ÛÙÂϯÒÓÔÓÙ·È Ì Â·ÚΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfi. ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ; ™ÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ·ÙÚÔ› Û fiÏÂȘ Ì 40.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜; ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Âı·›ÓÔ˘Ó ·È‰È¿ ÂÂȉ‹ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Â›Ó·È ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙÔ; ∫·È ÙÈ ¤Î·Ó Â’ ·˘ÙÔ‡ Ë Î˘Ú›· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘; ¶ÚÔÊ·Ó¤Ûٷٷ Û˘ÛΤÙÂÙ·È Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔ‰È·Ù˘ˆÌ¤ÓÔ ‰ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘. °È· Ó· ÌËÓ ÙËÓ ·‰ÈÎԇ̠Ú¤ÂÈ Ó· ԇ̠fiÙÈ Ë Î˘Ú›· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ 3.000 ¿ÙÔÌ· ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·. √È 3.000 ηχÙÔ˘Ó ÙÔ ¤Ó· ¤ÌÙÔ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ΔÔ ∂ıÓÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ÀÁ›·˜ ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚ› ÙÔ˘˜ 15.000 ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜. ∞Ó ·‡ÚÈÔ ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó fiÛÔÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ ÛÙËÓ È¿ÙÛ· ı· ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÈ 12.000 ¿ÙÔÌ· ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ. ¢ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÔÈ Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ ÁÈ· Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó Ù· ȉڇ̷ٷ Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜. ∫È fï˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‡ÛË - Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ fiϘ ÔÈ ÓÔÛÔÎfi̘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ Û ¿Û¯ÂÙ· ÁÚ·Ê›·. ΔÔ Í¤ÚÔ˘Ó Î·È ÔÈ ¤ÙÚ˜ fiÙÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ 7.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ªÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË. ∫·È ÂÂȉ‹ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ·ÎfiÌË Î·È Ô ∞™∂¶ Á›ÓÂÙ·È ÂÏ·ÛÙÈÎfi˜, ÌÔÚ› Ó· ··ÁÔÚ¢ÙÔ‡Ó ‰È¿ ÓfiÌÔ˘ ÔÈ ÌÂٷٿÍÂȘ Î·È ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂȘ. ∞Ó¿ÏÔÁ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Î·È ÛÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ΢ڛ·˜ •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Û fiÏ· ·˘Ù¿; ∏ Û˘Ó‹ı˘. ¢ÂÓ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È. ∂ÙÛÈ ÔÚ‡ÂÙ·È. ¢ÂÓ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¤Ó·, ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¿ÏÏÔ. √Ù·Ó Á›ÓÔÓÙ·È ·ÂÚÁ›Â˜, ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È. √Ù·Ó ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È. √Ù·Ó ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó·, ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È. ΔÔ ›‰ÈÔ Î¿ÓÔ˘Ó fï˜ fiÛÔÈ ¤¯ÂÈ ·¤Ó·ÓÙ› Ù˘. √ º·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÁÈ· ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÚÔ¯‹ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ∞fi ¯ı˜ ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·È Ì ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË ı· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Ó· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¤Ú· Ì ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘˜. √È Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È Ó· ¯·ÌËÏÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ Ô‡Ù ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. À¿Ú¯ÂÈ ÏÔÈfiÓ Î·Ì›· ‚‚·ÈfiÙËÙ· ̤۷ Û fiÏ· ·˘Ù¿; μ‚·›ˆ˜: ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· Ê¿Ú̷η ·˘Í‹ıËÎ·Ó Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ·Ú¿ ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÙÈ ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ·fi ÂΛ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ·. ª¤Û· ÛÙÔ Î¿‰ÚÔ Ù˘ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ì·›ÓÂÈ Ë Û‚ËṲ̂ÓË Áfi·. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ÔÓÙ¿ÚÂÈ ÂΛ ÁÈ· Ó· ÂÚÈÛÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘. ªÂ ÙÔÓ ·ÓÙÈηÓÈÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ó‹ÎÂÈ Û ÚÔËÁ̤ÓË ¯ÒÚ·, Á›ÓÂÙ·È ÎÔÈÓˆÓfi˜ ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∂›Ó·È ÎÈ ·˘Ùfi ¤Ó· ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ·, ÁÈ·Ù› Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÚ›ı·Ï„Ë ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÈ ÂÌÂÈڛ˜ Ì ۷̿ÓÔ˘˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜. ∞fi “Δ√ μ∏ª∞”

ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. √È ¤ÌÔÚÔÈ Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î›ÓËÛË, ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ó·È Ì·˙È΋, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Î·È Ë ·ÁÔÚ¿ Ó· ÙÔÓˆı›, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ˆÊÂÏËı›. “∏ ÌÔÓ·‰È΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÂÏ›Ó˘.

¶

O ∫∞πƒ√™

∂ÈÙ·ÎÙÈ΋ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ÊÔÚ›˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ë ·Ó¿ÁÎË Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÂȉÒÓ Î·È ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. “£ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∞Ï. ∫Ô˘ÙÛÂÏ›Ó˘ “Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ, ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ¿ÓÙ·, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ŸÏÔÈ Ì·˙›, ÊÔÚ›˜, ȉȈÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜, ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ È· Ó· ‚Úԇ̠ÂΛӘ ÙȘ χÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Ì·˜ ‚Á¿ÏÔ˘Ó ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ fiÙÈ ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ë ÌÔÓ·‰È΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È Ë ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ™ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ΢ڛ·Ú¯Ô˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Ë ÎÔÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. √ ÛÙfi¯Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı›, ¿ÓÙ· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙfiÛÔ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Î·È Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ì ÙË Ï‹„Ë Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÁÂÓÓ·›ˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Î·È ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÂȉÒÓ Î·È ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∂›Û˘, ÔÈ ÁÂÓÓ·›Â˜ ·˘Ù¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘. √È ÚÒÙÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ‹‰Ë Ó· ÂΉËÏÒÓÔ˘Ó

[∂§§∞¢∞]

ÂӉȷʤÚÔÓ, Ì ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı›, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ·ÔÙÂÏ› ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ. “∂›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ ·ÎfiÌË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ŒÌÔÚÔÈ Î·È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ‹‰Ë Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜, ˆ˜ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ. ™Â Û˘ÏÏÔÁÈÎfi, ÏÔÈfiÓ, Â›Â‰Ô ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·Ú·ÎÈÓÒÓÙ·˜ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤ÏË Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î›ÓËÛË. ªÔÚÔ‡Ó, ‚‚·›ˆ˜, Î·È ÌÂÌÔӈ̤ӷ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. ∂Ì›˜ ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∂ÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ fiÙÈ ÛÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î›ÓËÛË, ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ ÂȉÈÎfi ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙÔ Û‹Ì· Ì ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË “™˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ” Î·È ‚‚·›ˆ˜ ÏÔÁÈÎfi Â›Ó·È Ó· ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. øÛÙfiÛÔ, ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÙˆÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÒÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ·Ú·Ï¿ÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ı· ÎÔÈÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÓÔÌ·ÛÙÈο ÛÙË “Ì·‡ÚË Ï›ÛÙ·” Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ì·˜ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙˆÓ ÂȉÒÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ô˘ ˆÏÔ‡Ó Î·È ˆÏÔ‡ÓÙ·È Û ·ÎÚÈ‚¤˜ ÙÈ̤˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÂÏ›Ó˘.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...28ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 16...28ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ fiÔ˘ Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...28ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 14...28ÔC.

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÛÙ· ‰˘ÙÈο, ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ·, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ΢ڛˆ˜ ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ı· Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Ï›Á˜ ÚfiÛηÈÚ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 3 Ì 4 Î·È ÙÔÈο ÛÙ· ÂÏ¿ÁË 5 ÌÔÊfiÚ. ∞fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ‰˘ÙÈο ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Û ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ 3 Ì 4 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...26ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 13...26ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ú¯Èο ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...27ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 14...27ÔC.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∂ª¶Δ∏ 3 π√À¡π√À 2010

∞Ô¯ˆÚ›

ª·ı‹Ì·Ù·

“Δ¤ÏÔ˜ ÂÔ¯‹˜” ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ∫ÔÈÓÔÙ¿Ú¯Ë Ù˘ ∞Ó¿‚Ú·˜ Î. ¢. ΔÛÔ˘Î·Ï¿. ªÂ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ÛÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ηӤӷ ·Í›ˆÌ· ÛÙÔÓ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ‰‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‹ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·.

“ŸÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ٷ ÎÔÈÓ¿, Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÌÔ˘” ·Ó¤ÊÂÚ sms Ô˘ ÚÔ¯ı¤˜ Ì ÔÌ·‰È΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ¤ÊÙ·Û Û ÔÏÏ¿ ̤ÏË ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ ¤ÛÙÂÏÓÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ fiÙÈ ı· ‰ÒÛÂÈ ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·Ù· ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î›ÓËÛË ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó. ∏ ÏËÚÔÊÔÚ›· Â›Ó·È ÂȂ‚·ÈˆÌ¤ÓË Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤Û¢Û ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÁÒÓ·. ª¿ÏÏÔÓ ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó fiÏÔÈ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÌÂÙÂÍÂÙ·ÛÙ¤ÔÈ...

∫∞Δ. Δ∞™

∫∞Δ. Δ∞™

ºˆÓ¤˜

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ∫ÏÈÌ·ÎÒÓÂÈ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ϤÔÓ fiÙÈ ÔÈ Â·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›· ‰ÂÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ԢÛÈ·ÛÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó, ÏÔÈfiÓ, ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ηٿÛÙ·Û˘, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔ ÙÔÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ··ÈÙÔ‡Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔÈ Î·È ÂΛÓÔÈ fiÙÈ Ë ÎfiÓÙÚ· Î·È Ë ·ÓÔ‡ÛÈ· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ‰ÂÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó ¿ÓÙ· Û ηÏfi.

™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ∞fi ÎÔÈÓÔ‡ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ·ÓÂÚÁ·ÙÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ë °™∂∂ Î·È Ë ∞¢∂¢À, ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Û ∞ı‹Ó· Î·È ∫Ú‹ÙË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi, ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ı· ηÙ¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ∞¢∂¢À ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. øÛÙfiÛÔ, ÎÔÈÓfi˜ ÙfiÔ˜ ‚Ú¤ıËÎÂ, Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ó· Ó·˘ÏÒÓÔ˘Ó ÏˆÊÔÚ›·, Ù· ÔÔ›· ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙȘ ÔÎÙÒ ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌ¤ÓˆÓ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ... μ.∫.

∫¿ÙÈ Í¤ÚÔ˘Ó ∞ÓÙ›ıÂÙË Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘, ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÙÔ Δ∂∂, ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ, ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ·ÓÙ›ıÂÙË Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ¶ÔÏÏÔ› ÙÔ ÏÂÓ, οÙÈ Í¤ÚÔ˘Ó ...·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÈ· Ï·˚΋ ·ÚÔÈÌ›·. ΔËÓ ·ÁˆÓ›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙËÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘ÌÂ, Î·È ÙËÓ Û˘ÌÌÂÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ̤¯ÚÈ ÂÓfi˜ ÛËÌ›Ԣ. ΔÔ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó fï˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¡fiÌÔ˘˜, Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Â‡ÎÔÏ· ηٷÓÔËÙfi. ∏ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ¡∞ª ÁÈ· ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ Î·È Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÂÌÌÔÓ‹˜. ∫∞Δ. Δ∞™

√‡Ù ʈӋ... ŸÏ· ˆÚ·›· Î·È Î·Ï¿ Ì ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∂∞∫. ∂ÁÎÚ›ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ‰Ë̷گȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÔÈ fiÚÔÈ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ÙÂı› ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÌfiÓÔ Ô˘ ·ÎfiÌË ÏÂÊÙ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ·. μϤÂÙÂ, ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ Ô °.°. ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ¶·Ó. ªÈÙÛ·Í‹˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠÚÔÊÔÚÈο ÛÙÔÓ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË fiÙÈ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ 500.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ 1 ÂÎ. ¢ÚÒ Ô˘ ÂÚ›Ô˘ ··ÈÙ›ٷÈ, Ô‡Ù ʈӋ Ô‡Ù ·ÎÚfi·ÛË. °.•.

∂ȉÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ™¯ÔÏÈ¿ÛÙËΠ·ÚÓËÙÈο Ë ·Ô˘Û›· ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ·fi ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÈηۛ˜ ÂÚ› Ù˘ ·Ô˘Û›·˜. ª‹ˆ˜ fï˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È ·ÊÔ‡ ›¯·Ó ‹‰Ë ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¿ÏϘ ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ; À‹ÚÍ·Ó ÌÂÚÈÎÔ› Ô˘ ›·Ó fiÙÈ ›Ûˆ˜ ·˘Ùfi Î·È Ó· ¤ÁÈÓ Â›Ùˉ˜... ÿÛˆ˜.

™ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ fiϘ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÛÙË Ï‹„Ë ‰·Ó›Ԣ 4,5 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ °ÎÏ·‚¿ÓË. ¢È·ÊˆÓÔ‡Ó, ˆÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÙÔ ı¤Ì· ÙÔ ÚÔ‰Ú›Ô, Ì ·ÊÔÚÌ‹ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ú·‚Ú¤ıËΠηӤӷ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, fiÙ·Ó ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∞˘Ù‹ Ë ‰È·ÊˆÓ›· ‹Ù·Ó Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·È ·ÎfiÌË Ì·ÎÚ‡ÙÂÚ·... °.•.

ŒÁÈÓÂ... Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ƒ·Á‰·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ∑‹ÌÂÓ˜. ™Â Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› Ûfi ÙÔ˘˜ 300 Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·fi ÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ÁÈ· Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤Ï·‚·Ó ˆ˜ ‰ˆÚ¿ÎÈ Î·ÌÈ¿ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÛÎÔ‡· ‹ ‰ÂÓ ÙËÏÂÊÒÓËÛ·Ó Û οÔÈÔ ÌÂÁ·ÏÔÛ٤ϯԘ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ηӤӷ ÚÔ˘ÛÊÂÙ¿ÎÈ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·‰Ô¯‹ ª·ÓÙ¤ÏË fiÙÈ ‹Ú ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙË ∑‹ÌÂÓ˜, ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ “¤Ï· Ó· ‰ÂȘ”. ∂ÈÏÔÔÈÔ› Î·È Ì·Ù˙·Ó¿ÎÈ· ‹Úı·Ó ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Î·È Û ϛÁÔ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÔ˘ÓÈ¿‰Ô˘˜. ∫·Ù¿ÓÙÈ·. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ô Ï·fi˜ Â›Ó·È ı˘ÌˆÌ¤ÓÔ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ‚ϤÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ó· ÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó‡ı˘Ó· Î·È ÚÔÎÏËÙÈο. º.™.

∂͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· √ ηıÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Â͈ÛÙÚÂÊÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ‚·ÛÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ 6Ô˘ ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋. ™ÙÔ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ·ÎfiÌË Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙȘ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡ πÔ˘Ó›Ô˘. ŒÓ·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÙfiÛÔ Ô ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜, fiÛÔ Î·È Ô ™Àƒπ∑∞ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙËÓ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÚÔ·ÙÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ·, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ı· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ... μ.∫.

Δ. ∫.

¶Ôχ ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ∂Ï›˙Ô˘Ì ∫·ÈÚfi˜ ‹Ù·Ó Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËı› ¤Ó·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Ê¤ÚÓÂÈ „‹ÊÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Û˘ÓÙ¯ÓÈÒÓ. √ Î. ¡¿ÎÔ˜ η٤ıÂÛ ÂÚÒÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ˙ËÙ› ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘, ÒÛÙ ӷ ‚ÚÂÈ ÛÙ¤ÁË Û ¤Ó· ηٿÏÏËÏÔ ÿ‰Ú˘Ì·, ¤Ó· ̈Úfi ÂÙ¿ ÌËÓÒÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, Ô˘ ÂÁηٷÏ›ÊıËΠ·fi ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ. ªÂ ·ÁˆÓ›· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙËÓ ›‰È· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ·. ∫∞Δ. Δ∞™

∂›Ó·È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Ì‹Ó˜, ̤ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È fï˜ ÙÔ “·Ï‡ԢӔ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ÓÔ̷گȷ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ∫∂∫∞¡∂ª. √È ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ÂÎÔÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÚÁ·Ï›· Î·È ÂÌ̤ۈ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÔÏÏÔ› ¿ÓÂÚÁÔÈ. ™Ô‚·Úfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ fiÛÔ ÌÔÚ› ÛÙÔ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È. ∫∞Δ. Δ∞™

ª¤ÚÈÌÓ· ÌfiÓÔ ÁÈ· ...Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÕÚ¯ÈÛÂ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi. ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÚÔÛfiÓÙ· Ô˘ ›¯·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Û ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ¤Ú·Û·Ó Ì ¿ÁÓˆÛÙ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Û ¿Û¯ÂÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ∞ÍÈÔÏfiÁËÛË ÚÔÛfiÓÙˆÓ Î·È ÂÍÂȉ›Î¢Û˘ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ. ∞ÏÏ¿ ¤ÙÛÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. ∏ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙË Ï¤ÍË. ∂Λ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ıÂÙÈο ÌfiÓÔ Ù· ·È‰È¿ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Ô˘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ·ÔÎÙÔ‡Ó Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ™Î¤ÊıËÎ·Ó ÏÔÈfiÓ ÌÂÙ¿ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ Ù· ¿ÓÙ· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi Ù˘ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜, Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë ›‰È· ̤ıÔ‰Ô˜ Î·È Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ΔÈ ÈÔ Ê˘ÛÈÎfi ¿ÏψÛÙÂ. ∫∞Δ. Δ∞™

ΔÔÓ ÚÔηÏÔ‡Ó ∂›·Ó ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ¿ÚÎÔ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢∞™, ∞ÓÙ. ¶·¿˜ Î·È ∫ˆÓ. ¡›ÎÔ˘, ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó. ∂Λ fï˜ Ô˘ ÛÙ¿ıËÎ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ‹Ù·Ó Ë ÚfiÛÊ·ÙË ·ÚıÚÔÁÚ·Ê›· ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ °. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Û ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˆÊÂÏ‹ıËÎ·Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ. ΔÔÓ ÚÔοÏÂÛ·Ó, ‰Â, Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÔÓfiÌ·Ù· Î·È ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ. “ΔÈ ÊÔ‚¿Ù·È Î·È ‰ÂÓ Ù· ϤÂÈ; √Ê›ÏÂÈ ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ó· ·Ôηχ„ÂÈ ÔÈÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ ¤‚·Ï·Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ Î·È ÔÈÔÈ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ∞ÓÙ. ¶·¿˜.

ÃÚ˘Ûfi‚Ô˘Ï· °È· ÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘, Ô ∞ÓÙ. ¶·¿˜ ηًÁÁÂÈÏ ˆ˜ ÔÚÈṲ̂ӷ ΤÓÙÚ· ‰È·ÛΉ¿Ûˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ Ù˘ ·ÈÁÈ·Ï›Ùȉ·˜ ˙ÒÓ˘, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÔÚ›· ·Ó ı· ÂΉÔıÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ú¿ÍÂȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·Ô‚ÔÏ‹˜. ∫·È ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘, › ˆ˜ “Ù· ΤÓÙÚ· ·˘Ù¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ¯Ú˘Ûfi‚Ô˘Ï·” . μ·ÙÔ¤‰È Á›Ó·ÌÂ...

∞Ï‹ÚˆÙÔÈ ™ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ηٿ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÈÛıfi ∞ÚÈÏ›Ô˘. ¢˘Ô Ì‹Ó˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Â›Ó·È fï˜ Î·È ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜ Û ¢√À∫ Î·È ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. ∞ÏÏ¿ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Ô‡Ù ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ÌÈ·˜ Î·È Ù· Ù·Ì›· Â›Ó·È ¿‰ÂÈ·. °.•.

∞fi„ÂȘ 4

¶∂ª¶Δ∏ 3 π√À¡π√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

ΔÈ Ì ÛÎÔÙÒÓÂÈ Î·È ÁÈ·Ù› ΔÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË (∞fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Epidemiology)

“... Ë Ë¯ÔÚ‡·ÓÛË ‚Ï¿ÙÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙËÓ Î·Ú‰È¿... ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢Ó˜ - ÌÂϤÙ˜ ¢ÈÂıÓÒÓ π·ÙÚÈÎÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Ì ˘„ËÏ¿ Â›‰· ıÔÚ‡‚Ô˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ì ·˘ÍË̤ÓÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÌÔÙÈÏÈ¿ÚÈÛÌ· Î·È Ë¯ÔÚ‡·ÓÛË, ·ÚÚˆÛÙ·›ÓÔ˘Ó Î·È Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÌÈÎÚfi‚ÈÔ Ù˘ ˯ÔÚ‡·ÓÛ˘ (!!.)... ... Ë Ë¯ÔÚ‡·ÓÛË Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔ˜ ıfiÚ˘‚Ô˜ Ô˘ fiÛÔ ÎÈ ·Ó ÙÔÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ, ÂÈʤÚÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂȉڿÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˘Á›· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Â·ÏËı‡ÂÙ·È ·fi ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÌÂϤÙ˜, Ô˘ ·ÔηχÙÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ˙Ô˘Ó Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ·˘ÍË̤ÓË Ë¯ÔÚ‡·ÓÛË ·fi ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ - ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏϘ ·Èٛ˜, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ı·›ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ηډȷο - ÂÁÎÂÊ·ÏÈο ÂÂÈÛfi‰È· Û ۯ¤ÛË Ì fiÛÔ˘˜ ˙Ô˘Ó Û ÈÔ ‹Û˘¯Â˜ ÁÂÈÙÔÓȤ˜... ... fiÏ· ·˘Ù¿ ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Û˘ÌÂÚ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ... ... Ì ϛÁ· ÏfiÁÈ· Ô ıfiÚ˘‚Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ÌË ÛÎÔÙÒÓÂÈ ¿ÌÂÛ· ·ÏÏ¿ ÚÔηÏ› ¿Á¯Ô˜ Î·È ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·Ú‰È·ÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ÛÙÚÂÛ·ÚÈṲ̂ӷ ¿ÙÔÌ·... ... Û ÓÔ‡ÌÂÚ· ·˘Ùfi Â›Ó·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ 40% ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÂÌÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ -ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÎÙÂıÂÈ̤Ó˜ ÛÙÔ ıfiÚ˘‚Ô ¿Óˆ ÙˆÓ 50 ÓÙÂÛÈÌ¤Ï, fiÙ·Ó ¤Ó· Û¯ÂÙÈο ̤ÙÚÈÔ (·ÏÏ¿ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓfi) Â›Â‰Ô ıÔÚ‡‚Ô˘ (fiˆ˜ Ë Ë¯ÔÚ‡·ÓÛË ·fi ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi) ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· 80- 90 ÓÙÂÛÈÌ¤Ï (!!.)... ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ‰Ú·Ì·ÙÈο ˆÚ·›· (!!.) ‰È·Ù˘ˆÌ¤Ó· ‰ÂÓ Ù· ·Îԇ̠ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È Î·È ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·. ™Â Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ (·Ó ‰ÂÓ Î¿Óˆ Ï¿ıÔ˜ ÂΛÓÔ Ù˘ μÔ˘‰·¤ÛÙ˘) ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÚÈÓ 10 ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·, ·Ó·Ê¤ÚıËΠfiÙÈ ÙÔ 20% ı·Ó¿ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÛ Û οÔÈ· 80.000.000 (ÙfiÙÂ) „˘¯¤˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ÂȉڿÛÂȘ Ù˘ ˯ÔÚ‡·ÓÛ˘ (!!.). ∞ÏÏÔ‡!!.. ÂΛ Ô˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Û¤‚ÔÓÙ·È Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ì ÙȘ ηٿÏÏËϘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Î·È ÓÔÌÔıÂÛ›·. ∂›Ó·È ÙfiÛÔ ÎÔÈÓfi Î·È ÁÓˆÛÙfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘, Ô˘ Ù· ÈÔ ¿Óˆ ÛÙÔȯ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο ÛÏfiÁÎ·Ó ·fi ÙȘ ηٷÛ΢¿ÛÙÚȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ˯ÔÌÔÓˆÙÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó (!!.).

E‰Ò ÛÙË ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ (!!.) ·fi ÙfiÙ Ô˘ ηٷϿ‚·Ì ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜ ·ÎÔ‡Á·Ì fiÙÈ ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÌ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜!!.. (Ô˘ οÔÙ ‹Ù·Ó Î·È Á›ÙÔÓ¤˜ Ì·˜), ·fi ÙÔ˘˜ ηٿ Ù· ¿ÏÏ· Û˘Ì·ı›˜ Î·È ›Ûˆ˜ ÁÔÓȉȷο (‚Ϥ ٷ 400 ¯ÚfiÓÈ· Ì·˙›!) Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ì·˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ Î·È ÙÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÊÔ‡ÛΘ, ·Ó!!.ÂȉË̛˜. ∞ÁÓÔԇ̠fï˜ ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ·ÒÏÂÈ·˜ Ù˘ ‡·ÚÍ‹˜ Ì·˜.

A˘Ù‹ ÙËÓ ÙfiÛÔ ˆÚ·›· (·ÏÏ¿ Û‡ÓÙÔÌË) ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜ ÛÙÔ Á‹ÈÓÔ ÎfiÛÌÔ ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ Ì·˜ ÙËÓ ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó (;).

∂Ș ÒÙ· ÌË ·ÎÔ˘fiÓÙˆÓ... √ Î. £·Ó. ¶Ô˘Ï·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞Ó ÎÚ›ÓÂÈ Î·Ó›˜ ·fi Ù· Û˘Ó¯‹... ÂÁΈÌÈ·ÛÙÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÔÏÏÔ› ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ Â›Â‰Ô Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ¢ÂÓ Í¤Úˆ fiÛÔ Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ, ÂÁÒ ¿ÓÙˆ˜ ı· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Û· Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙËÓ Œ‰ÂÛÛ·, ÙË μ¤ÚÔÈ· Î·È ÙË ¡¿Ô˘Û· Î·È ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Á‡Úˆ ·fi ·˘Ù¤˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó È‰›ÔȘ fiÌÌ·ÛÈ ÙËÓ... ÂÓÔ¯ÏËÙÈ΋ ηı·ÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›. £· ÙÔ˘˜ ¤ÏÂÁ·, Â›Û˘, fiÙÈ ·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ÛÎÔ˘›‰È Ó· ÙÔ ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ ·˜ ÌËÓ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔ, ÁÈ·Ù›, ·ÏÔ‡Ûٷٷ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∞ÎÔ‡ÁÂÙ·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi, Û·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓˆ fï˜ fiÙÈ ÙfiÛÔ ÂÁÒ, fiÛÔ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍȉÈÒÙ˜ ÓÈÒÛ·Ì ı˘Ìfi Î·È ÓÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ‰È΋˜ Ì·˜ fiÏ˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ, ÁÂÓÈÎÒ˜, ·˜ ÌË Û˘˙ËÙ¿ÌÂ, ÌÈ· Î·È Ë... ‰ÂÓ‰ÚÔÎÙÔÓ›· ¤¯ÂÈ ·Ó·¯ı› ‰Ò... Û ¯fiÌÈ” .

∞ӷʤڈ Ì·˜ (!!..) ÁÈ·Ù› ˙ÒÓÙ·˜ Û ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ÔÈ Ù‡¯Â˜ Ì·˜ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÂÎϤÍÂÈ ÁÈ· Ó· ÙȘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È. ŸÙ·Ó ÏÔÈfiÓ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ˘˜ Î·È ÈÔ ‡Ô˘ÏÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ Ì·˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ· Î·È ıÂÛ›˙ÔÓÙ·È ÓfiÌÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î·È ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘, Û ̷˜ η̛· ÚfiÓÔÈ· ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È... ÙfiÙ ÔÏÏ¿ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÓÔËıÔ‡Ó (!!.). ∫·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ fiÙÈ ¿Û¯ÂÈ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÓÔÛËχÛÂÈ fiÛÔ˘˜ ·ÚÚˆÛÙ·›ÓÔ˘Ó. ΔÔ ÁÈ·Ù› Î·È ÙÔ Ó· ÌËÓ! ·ÚÚˆÛÙ·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¤¯ÂÈ ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Î·Ó›˜; ÿÛˆ˜ Ë ·¿ÓÙËÛË Ó· ‰›‰ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÛÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÙȘ ̤Ú˜ ·˘Ù¤˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì ÙËÓ Ï·ÛÌ·ÙÈ΋ (fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘) ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ ·Ó‹ıÈÎË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â΂ȷÛÌÔ‡ ·Ô‰Ô¯‹˜ Ô˘ ÂȯÂÈÚ›ٷÈ. ∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ‰È·¯¤ÂÙ·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ù·¯Ú‹ÛÂˆÓ Î·È Î·Îԉȷ¯ÂÈÚ›ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ -Ï›„ÂÈ ÛÎÏËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ Î·ÎÒ˜!!.. ÏÂÁfiÌÂÓË Î·È ÂÓÓÔÔ‡ÌÂÓË ÂÍÔ˘Û›·(;..) ¢ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È Ó· Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÎÔ‹ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈˆÓ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ ·Ó¿Î·Ì„˘ (Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ÎÏÂÌ̤ӈÓ!.) fiÙ·Ó (ÂÛÎÂÌ̤ӷ ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘) ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·ÌÈ¿ ÚfiÓÔÈ· ÂÈ‚›ˆÛ˘ (!.) ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û˘Ó·ÓÙÒ Î·È Û˘Ó·Ó·ÛÙÚ¤ÊÔÌ·È ¿ÙÔÌ· ·ÓÈÎfi‚ÏËÙ· ·ÊË̤ӷ ÛÙËÓ Î¿ıÂ Î·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ··ÈÛÈfi‰ÔÍË ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ·Ú·ÏÏ·Á̤ÓË Â›‰ËÛË ÙÔ˘ ËÁ·‰ÈÔ‡ (ÚÔÛÊÈϤ˜ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯fiÌÈ) Ô˘ ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È Î·È Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÌ¤ÓˆÓ Âȉ‹ÛˆÓ, ηıËÌÂÚÈÓ‹ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ Î·Ù¢ı˘ÓfiÌÂÓˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ηÙ¢ı˘ÓfiÓÙˆÓ ªª∂. ÕÙÔÌ· Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó... ÊÔÚو̤ÓÔÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ηٿÏÔÈ· Ù˘ ˆÚ·ÈÔÔÈË̤ӷ ÂȂ‚ÏË̤Ó˘ (·fi ÙȘ ‡Ô˘Ï˜ Î·È Èı·ÓfiÓ „ËÊÔıËÚÈΤ˜ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜) ˘ÂÚηٷӿψÛ˘. ∫Ô˘Ú·Ṳ̂ÓÔÈ ÛˆÌ·ÙÈο ·ÏÏ¿ Î·È „˘¯Èο, ·fi ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó ‹ÚÂÌ· Î·È ÏÔÁÈο, Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ ÙÈ ÊÙ·›ÂÈ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘˜

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

∏ ηٷӿψÛË ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜ οÓÂÈ Î·Ïfi ÛÙËÓ ˘Á›·, ·ÏÏ¿ Ì ̤ÙÚÔ ∏ ηٷӿψÛË ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜ οÓÂÈ Î·Ïfi ÛÙËÓ ˘Á›· fiÛˆÓ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏfi ΛӉ˘ÓÔ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ηډȷÎÒÓ ·ı‹ÛÂˆÓ Î·È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÙ·È Ì ̤ÙÚÔ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÔÎÙÒ ÌÂÏÂÙÒÓ. √ ‰Ú ƒÔ˘¿È ÃÔ‡È Ù˘ ∫ÈÓÂ˙È΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜ π·ÙÚÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ∫ÔÏÂÁ›Ô˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÂΛÓÔ˘ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Ë Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ηٷӿψÛË Î·Î¿Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ “Ì›· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ‰È·ÈÙËÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË” ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Ù˘ ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏ˘ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÓıÚÒˆÓ. ª›· ·fi ÙȘ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ·Ó¿ÌÂÛ· Û 19.300 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÂΛÓÔÈ Ô˘ Î·Ù·Ó¿ÏˆÓ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÛÔÎÔÏ¿Ù· ›¯·Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ›ÂÛË Î·È ‹Ù·Ó Èı·ÓfiÙÂÚÔ Ó· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi ‹ ηډȷ΋ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·. ŸÙ·Ó fiϘ ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ·Ó·Ï‡ıËÎ·Ó Ì·˙› ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·Î¿Ô Ì›ˆÓ ٷ Â›‰· Ù˘ LDL ‹

·Ó‹ÎÂÈ, Ó· οÓÔ˘Ó ¤ÏÂÁ¯Ô, ηٷÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙȘ Ù˘¯fiÓ Â˘ı‡Ó˜, ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÓfi¯Ô˘˜. ŒÙÛÈ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ̤ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ ÛÙÔ˘˜ ÛÊÂÙÂÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÛΤ„˘. ∂›Ì·È ·fiÏ˘ÙÔ˜ ÁÈ·Ù› ÙÔ 2010 Ô˘ Ë ÂÓË̤ڈÛË Á›ÓÂÙ·È Û ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, Ô˘ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÂÚ¢ÓÒÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÓˆÛÙ¿ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó, Ô˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ıˆÚÒ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÏfiÁˆ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Ó· Á˘Ú›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ó· Ì·ı·›ÓÂÈ!.. Î·È ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ú¿ÍË. ªÂ ÂÓԯϛ Â›Û˘ οı ̤ڷ Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È fiÙÈ Ì ıˆÚÔ‡Ó ÈfiÓÈ ÛÙÔ ÂÈÙÚ·¤˙Èfi ÙÔ˘˜, Û˘ÓÒÓ˘ÌÔ Ù˘ ÈÔ ÁÓˆÛÙ‹˜ ‚ÚÈÛÈ¿˜ (!!.) ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙËÓ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ fiÏÔÈ ÂÌ›˜ Ô˘ ÙËÓ ˘ËÚÂÙԇ̠ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·Ó¿ÏÔÁ· (!.) Ì ÙÔ Ò˜ Â›Ó·È ‰ÔÌË̤ÓÔ Ï¿ıÂÈ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ fiÛˆÓ ÂÚÈ‚¿ÏÂÈ. ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·›ı·Ú¯Ô Î·È ÌË ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¿ÙÔÌ·, ¯·ÌËÏÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘, ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ·˘Ù·Ú¯ÈÎÔ‡˜ Ì ÚÔ‹ ÛÙËÓ ·Ú·ÓÔÌ›· Ì ·ÚÈÔ Î·ÓfiÓ· ÙÔ ¤ÙÛÈ ı¤Ïˆ!!. ∫˘Ú›ˆ˜ fï˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¿‚Ô˘Ï˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ù˘ Ì¿˙·˜ Î·È Ì ‚Ô‡ÏËÛË ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ηÓfiÓˆÓ ÂÈ‚›ˆÛË. ÕÏÏÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Â›Ó·È Ó· Ù·Ï·ÈˆÚ›, Ó· ·Á¯ÒÓÂÈ, Ó· ÂÎÓ¢ڛ˙ÂÈ, Ó· ·ÚÚˆÛÙ·›ÓÂÈ Î·È Ó· ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÈ Î¿ı ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·˘ÙÒÓ Ô˘ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ Î·ÙÂÛÙË̤ÓÔ, Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó. ÿÛˆ˜ ÏÔÈfiÓ ÂÛÎÂÌ̤ӷ ÔÈ ÁÓÒÛÂȘ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È Ú¿ÍÂȘ. ŒÓ· ͤÊÚ·ÁÔ ·Ì¤ÏÈ ÙÔ ÏÂËÏ·Ù›˜ ηχÙÂÚ·. ∏ ˯ÔÚ‡·ÓÛË ÚÔÛʤÚÂÙ·È... °È’ ·˘Ùfi ÔÈ ΔV ÛÙËÓ ‰È··ÛÒÓ... °È’ ·˘Ùfi Ù· Ì˯·Ó¿ÎÈ· Ì ÙȘ ÎÔÌ̤Ó˜ ÂÍ·ÙÌ›ÛÂȘ Î·È Ë Í¤ÊÚÂÓË ÓÙÂÛÈÌÂÏ¿ÙË ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ motto Ì ÙÔ˘˜ η‚·Ï¿Úˉ˜ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘... °È’ ·˘Ùfi Ô ÂÎΈʷÓÙÈÎfi˜ ‹¯Ô˜ ·fi Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÎÈÓËÙ¤˜ disco... °È’ ·˘Ùfi ÔÈ Â͈ÊÚÂÓÈο ıÔÚ˘‚Ò‰ÂȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÒÚ· Î·È Ë̤ڷ... ŸÏ· Ù· ÈÔ ¿Óˆ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ¯·ÌËÏfi Â›Â‰Ô ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ‹ ÛÙËÓ ·ÓfiËÙË ·Ó¿ÁÎË Â›‰ÂÈ͢ - ηٷ͛ˆÛ˘ . ∫¿ÔÈÔ˘˜ ‚ÔχԢÓ!!. Î·È Ù· ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó!!. √È ¿ÌÂÛÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÔÏÏÔ› Â‰Ò ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Ë¯ÔÚ‡·ÓÛË. £· ÌÔÚÔ‡Û· fï˜ Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ ·ÎfiÌË, ·˘ÙÔ‡˜ ·fi Ù· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È·, ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔχÓÛÂȘ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜, ·fi Ù· Ê˘ÙÔÊ¿Ú̷η Î·È Ù· ÂÈΛӉ˘Ó· ·fi‚ÏËÙ· Î·È Î·Ù Â-

·ÏÏÈÒ˜ Ù˘ “η΋˜” ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏ˘ ηٿ ÂÚ›Ô˘ 6 mg/dL Î·È Û˘ÓÔÏÈο Ù˘ ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏ˘ ηٿ ÙÔ ›‰ÈÔ ÔÛÔÛÙfi. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Î·Î¿Ô ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠӷ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙË ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏË ÛÙȘ ÙÚÂȘ ¿ÏϘ ÌÂϤÙ˜. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ‚Ú‹Î·Ó Â›Û˘ fiÙÈ ÔÈ ˘ÁÈ›˜ ‰ÂÓ ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·Ó Î·ıfiÏÔ˘ ·fi ÙȘ ¢ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏË È‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Î·Î¿Ô˘.

∏ §È˙ Δ¤ÈÏÔÚ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙȘ ÂÚˆÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ª¿ÚÙÔÓ °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ, Ë ∂Ï›˙·ÌÂı Δ¤ÈÏÔÚ, ·ÔÎ¿Ï˘„ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙȘ ÂÚˆÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ Ô˘ Ù˘ ›¯Â ÛÙ›ÏÂÈ Ô ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ª¿ÚÙÔÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û¯¤Û˘ ÙÔ˘˜. √È ÂÈÛÙÔϤ˜ ı· ‰ËÌÔÛÈ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ù‡¯Ô˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Vanity Fair, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ¯ı¤˜ ΔÚ›ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ‹‰Ë οÔÈ· ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù·. ∂ÎÙÂÓ¤ÛÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô “§˘Û۷Ϥ· ∞Á¿Ë: ∏ ∂Ï›˙·ÌÂı Δ¤ÈÏÔÚ, Ô ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ª¿ÚÙÔÓ Î·È Ô °¿ÌÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÈÒÓ·” . ΔÔ ˙¢Á¿ÚÈ Û˘Ó‹„ ۯ¤ÛË ÙÔ

¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ, ÙȘ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ·ÎÙÈÓÔ‚Ôϛ˜, ÙËÓ ·ÏfiÁÈÛÙË Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈ΋ Ï‹„Ë Ê·Ú̿ΈÓ, ÙËÓ ·ÏÏÔ›ˆÛË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ, ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, ·fi ÙÔ internet... ∂ΛÓÔ fï˜ Ô˘ ·ÂÈÏ› ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ Ì·˜ Î·È Ì·˜ ÛÎÔÙÒÓÂÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ë ÛÎfiÈÌË ·‰È·ÊÔÚ›· (ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤Úˆ ÈÔ ¿Óˆ) ‹ Ë ·ÓfiËÙË (ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÁÓÒÛˆÓ) ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î·È ÂÍ¿ÏÂÈ„‹ ÙÔ˘˜” .

∏ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ √ ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °Ô˘ÛÔ˘Ù›‰Ë˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ Î·È ∞ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™Â ÚfiÛÊ·ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “∏ £∂™™∞§π∞” (ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÎÔ˘. °ÂˆÚÁ›Ô˘ •˘ÓÔ‡) ·Ó·Ê¤ÚıËΠfiÙÈ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Ì·˜ ‰ÂÓ ·ÛÙ˘ÓÔ̇ÂÈ Â·ÚÎÒ˜ ÙËÓ ‡·ÈıÚÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ì¿˙ˆÓ ‹ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Î·È Ó· Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·Û˘Ó›‰ËÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∂› ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛȇ̷ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ı· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÙ ӷ ·Ú·ı¤ÛÔ˘Ì ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ.

1. ΔÔ °Ú·ÊÂ›Ô Ì·˜ Ô˘‰ÂÌ›· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Ì¿˙ˆÓ ‹ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Ô˘ ÂÙ¿Ó οÔÈÔÈ ·Û˘Ó›‰ËÙÔÈ Ôϛ٘ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ˘·›ıÚȘ ÙÔÔıÂۛ˜ ‹ ڤ̷ٷ. ΔËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹ Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙÔ˘˜. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘, fiˆ˜ ÙÔ Ú¿Í·Ì ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜. °È· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ ·ÏËı¤˜ Ó· ÂÚˆÙËı› Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡. πˆÓ›·˜ Î. ™Ù¤ÏÈÔ˜ §ÈÌÓÈfi˜.

2. ∂ÈϤÔÓ ı· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÙ ӷ ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Ì·˜ Û˘ÛÙ‹ıËΠÚÈÓ ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘ Ì ÛÎÔfi, Ó· ‰ÒÛÂÈ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÚÒÙË ¢ËÌfiÛÈ· ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÙÔ˘˜, Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁˆÁÔ˘˜ ·Ú·ÓÔÌÔ‡ÓÙ˜ Ôϛ٘ ÁÈ· Ó· ·ÔηıÈÛÙԇ̠ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ‰È¿ Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÛÙȘ ¢ÈηÛÙÈΤ˜, ÙȘ ¢ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Î·È ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ∂Ô̤ӈ˜ Ë Â˘ı‡ÓË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘fiıÂÛË ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ˘fiıÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì·˜ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ›‰ÈÔ fiÏÔ˘˜.

3. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ Ú¤ÂÈ Ó· Û·˜ ÏËÚÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÍ¿ÚÙËÛË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ˘·ÁˆÁ‹˜ Ì ˘ËÚÂۛ˜ ‹ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ù˘ ¡∞ª. ™ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ·˘Ùfi ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓˆ ÌfiÓÔ˜ ÌÔ˘ ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ fiϘ ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ΔÔ̤·, Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜, fiˆ˜ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·, Ì’ fiϘ ÙȘ ∞Ú¯¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ºÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÊÔÚ¿ Ë Î·ıÂÌ›· ˘fiıÂÛË. ∂Èı˘ÌÒ Ó· ÙÔÓ›Ûˆ fiÙÈ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤڈ Â›Ó·È ·ÓȉÈÔÙÂÏ›˜, ¯ˆÚ›˜ η̛· ·ÓÙÈÌÈÛı›· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ηÏfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜” .

1962 ÛÙ· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “∫ÏÂÔ¿ÙÚ·” , fiÙ·Ó ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÛÙÔ ·fiÁÂÈÔ Ù˘ ‰fiÍ·˜ ÙÔ˘˜, Î·È Î·Ù·‰ÈοÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ μ·ÙÈηÓfi ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ. √ ÚÒÙÔ˜ ÙÔ˘˜ Á¿ÌÔ˜ ‰È‹ÚÎÂÛ ·fi ÙÔ 1962-74. •·Ó··ÓÙÚ‡ÙËÎ·Ó ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È ¯ÒÚÈÛ·Ó ÔÚÈÛÙÈο ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 1976. “∞fi Ù· ÚÒÙ· ÂΛӷ ÏÂÙ¿ ÛÙË ƒÒÌË, ›̷ÛÙÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÙÚÂÏ¿. ¢ÂÓ Ì·˜ ¤ÊÙ·Ó ÔÙ¤ Ô ¯ÚfiÓÔ˜” , ϤÂÈ Ë Δ¤ÈÏÔÚ. “∞Ó Ì ÂÁηٷÏ›„ÂȘ, ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÔÙˆıÒ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙ˆ‹ ¯ˆÚ›˜ ÂÛ¤Ó·” , ¤ÁÚ·„Â Ô ª¿ÚÙÔÓ Û ̛· ·fi ÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘. “™’ ·Á·Ò Î·È ¿ÓÙ· ı· Û ·Á·Ò. °‡ÚÈÛ Û ̤ӷ ÌfiÏȘ ÌÔÚ¤ÛÂȘ” , Ù˘ ¤ÁÚ·„ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ η˘Á¿‰Â˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ÁÚ¿ÌÌ· Ù˘ ÙÔ ¤ÁÚ·„ ϛÁ˜ ÌfiÏȘ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ Âı¿ÓÂÈ ·fi ÂÁÎÂÊ·ÏÈ΋ ·ÈÌÔÚÚ·Á›· ÙÔ 1984, ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, Û ËÏÈΛ· 58 ÂÙÒÓ. ŒÁÚ·Ê fiÙÈ ‹Ù·Ó ÈÔ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó Ì·˙› Î·È ·Ó·ÚˆÙÈfiÙ·Ó “ı· ÌÔÚÔ‡Û ¿Ú·Á ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÎÈ ¿ÏÏË Â˘Î·ÈÚ›·;”. ΔÚ·ÁÈ΋ ÂÈÚˆÓ›· fï˜, Ë Δ¤ÈÏÔÚ ¤Ï·‚ ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ Îˉ›· ÙÔ˘...

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. £· ÙÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ; μÈÛÓ›ÎÈ °È¿Ù· η̷ÚȤڷ

“∞ÛÊ·ÏÒ˜. ∂›Ì·È Ô‰ËÏ¿ÙÈÛÛ· Î·È ÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ ı· Ì ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó Ôχ. ¢ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÓËÛ˘¯Ò ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·. √ʤÏË ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ¤ÙÛÈ ÙfiÛÔ ÁÈ· Â̤ӷ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ” .

∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶·¿ Á˘ÌÓ¿ÛÙÚÈ·

“¢Â ‚Ϥˆ ıÂÙÈο ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÙËÎ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ô‡Ù ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜, Ô‡Ù ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ¿Ù˜, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. Δ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ϤÔÓ Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙ· Î·È ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘¯Ó¿ ·ÚηÚÈṲ̂ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ·” . ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫˘ÚÈ¿ÎË ÔÈÎȷο

“√È Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ηϋ χÛË ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì Ô‰‹Ï·Ù·. øÛÙfiÛÔ, Ù· ·ÚηÚÈṲ̂ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” .

¡ÂʤÏË Δ·Ì›· Ì·ı‹ÙÚÈ·

“¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÙËÎ·Ó ˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ·fi ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È Ú·ÎÙÈ΋ ¿Ô„Ë. ∂ÁÒ Â›Ì·È Ô‰ËÏ¿ÙÈÛÛ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ì Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó Î·ıfiÏÔ˘. °È· ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜ ÎÚ›Óˆ ·ÚÓËÙÈο ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

¶Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘... ™Â ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ·ÎfiÌË Î·È ‚·Ú¤ˆÓ, ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Ï·Ì¿Ó·˜ Î·È ∫·ÙÛÒÓË, ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ fi¯ı˘ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿ÙÔ˜. ™˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙÔ ¯ÒÚÔ, Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÂÙË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Â› ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, Ì ¿ÌÂÛÔ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ·Ú·Û˘ÚıÔ‡Ó ·fi Ù· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· Ô¯‹Ì·Ù·. ¶ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Î·È Â˙Ô› ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÎÈfiÏ·˜ ÛÙÈÁÌ‹ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó Û¯ÂÙÈο ÙfiÛÔ ÙËÓ ΔÚÔ¯·›· μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· Ù‡¯Ô˘Ó ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘, fiˆ˜ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ‚‚·›ˆÛË ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ Î·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·.

Welcome to Greece...

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

μ.∫.

∫·ı¿ÚÈÛ·Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ™Â ÔÈÎfiÂ‰Ô Ù˘ Ô‰Ô‡ °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ Ì ºÈÏÈ›‰Ë Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ˙ ӷ ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ›ÛÙ· ÛΤÈÙÌÔÚÓÙ. Œ¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ Î·È Ô˘‰¤ÔÙ ÙȘ ˘ÏÔÔ›ËÛÂ. ΔÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ıËÎÂ, Ô‡ÙÂ Î·Ó Î·ı·Ú›ÛÙËÎÂ. Δ· ¯fiÚÙ· η٤ÎÏ˘Û·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ. √È ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ 32Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ Ó· ͯÔÚÙ·ÚÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂÚÓÔ‡Ó Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ·fi Ê›‰È· ‹ ÔÓÙ›ÎÈ·. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ¯¿ÚËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Î·È ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ηıÒ˜ ··ÏÏ¿¯ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÁÎÚ›ÓÈ· ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Û·Ó Ì ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ÙËÏÂʈӋ̷ٷ. ∫∞Δ. Δ∞™

∑ËÙÔ‡Ó ÂÎÙÒÛÂȘ ·fi 15 πÔ˘Ó›Ô˘ ¶ÚfiˆÚ˜ ÂÎÙÒÛÂȘ ÎÈ fi¯È ÚÔÛÊÔÚ¤˜, ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÔÏÏÔ› ¤ÌÔÚÔÈ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Ó·ÛÙÂÓ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ·Ó·‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ¿‰ÂÈ· Ù· Ù·Ì›· ÙÔ˘˜. “¡· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 15 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È fi¯È ÛÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘ ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ, Â›Ó·È ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ Î·È ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ Ì·˜, ϤÓÂ. £· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ¤ÙÛÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ó· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÙÈ̤˜, ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·˘Ùfi Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤ÏÔ˘Ó, ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó. ∫È fi¯È ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜, Ô˘ Â›Ó·È Û ¤Ó· ›‰Ô˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ, ·˘Ùfi ϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Û fiÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ÂÛ̇ÂÈ ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ‰ÂÓ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘¯¤ÚÂÈ· Ó· ‰È·Ï¤-

£¤Ì· ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ‹ η΋˜ ÓÔÔÙÚÔ›·˜; ¢‡Ô ¿‰ÂÈÔÈ Î¿‰ÔÈ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙÔ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹˜. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¤ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó· ·Ú·ÙÔ‡Ó Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ÙÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÂȉÈο ÙÔÔıÂÙËÌ¤ÓˆÓ Î¿‰ˆÓ Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ Î·È ·ÈÙ›·, Û ÌÈ· fiÏÔ Î·È ÈÔ ‚ÚÒÌÈÎË fiÏË. ∂‡ÁÂ! ¢.™.

ÍÂÈ. ∞˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· “ÙÚ¤ÍÔ˘Ó” ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” , ¤ÏÂÁ ¯ı˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Ù˘ “£” Î·È ·ÏÈfi˜ ¤ÌÔÚÔ˜ Ù˘ fiÏ˘. √ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ÂÓ‹ÌÂÚÔ˜, Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô, ¿ÏψÛÙÂ, Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·›ÙËÌ· ÌfiÓÔ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓηٷÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ŒÙÛÈ ‹ ·ÏÏÈÒ˜, ÔÏfiÎÏËÚË Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·ÛÙÂÓ¿˙ÂÈ... ∂§.™.

¶·Ú¿ÓÔÌË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ™·˜ ÚÔÙÚ¤Ô˘Ì ӷ οÓÂÙ ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘, ÌÂٷ͇ °ÎÏ·‚¿ÓË Î·È ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘. ¡·È, ηϿ ηٷϿ‚·ÙÂ, ÛÙËÓ Î¿Ùˆ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ Î·È ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ϿıÔ˜ fiÙ·Ó Ï¤Ì ӷ οÓÂÙ ÙËÓ ‚fiÏÙ· ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙÔ Ê·Ú‰‡ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ¤Ó·Ó ·¤Ú·ÓÙÔ ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Û ·˘Ùfi ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Î·È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ. √È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÂÚÈÔ›ÎˆÓ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜, ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ È‰ÚÒÓÂÈ ÙÔ ·˘Ù› ηÓÂÓfi˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘

30ÂÙ›·˜

¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

¶∂ª¶Δ∏ 3 π√À¡π√À 2010

πÛ¯˘ÚÔ› ÛÂÈÛÌÔ›, ‚ÚÔ¯¤˜, ¯ÈfiÓÈ·, ηٷÛÙÚÔʤ˜ “πÛ¯˘Ú¤˜ ÛÂÈÛÌÈΤ˜ ‰ÔÓ‹ÛÂȘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ¡. ¶¤ÏÏ˘, Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ˙ËÌȤ˜ Û Û›ÙÈ· Ô˘ ÔÚÈṲ̂ӷ Â›Ó·È ÂÙÔÈÌfiÚÚÔ· Î·È Ë Í·ÊÓÈ΋ ηÎÔηÈÚ›· Ì ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ì ÏËÌ̇Ú˜, Ì ¯·Ï¿˙È Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ Ô˘ ÚÔͤÓËÛ·Ó Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ Î·È ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ “ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ·ÒÚÔ˘ ÙˆÓ ıÂÔÌËÓÈÒÓ” . √ÁÎ҉˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ·ÏȤˆÓ “ΔËÓ ·ÌÂٷΛÓËÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Ó· ηٷÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÓÔÈÎÔ·Úˉ˜ ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓ›ÛÎÔ˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÏÈÌÂÓ›ÛÎÔ ‰È·ÙÚ¿ÓˆÛ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ “•ÂÓ›·” μfiÏÔ˘, Ù· 300 ̤ÏË ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ∞ÏȤˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡.∞.μ.” .

°.•.

∂ΉÚÔÌ‹! ∂ΉÚÔÌ‹! ∑‹ÙËÌ· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, fiˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙÂ, Û ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÂΉÚÔÌ‹ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ™Δ’ Δ¿Í˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ı¤Ì· ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ‰ÈÓfiÙ·Ó Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂΉڿÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË, fiÛÔ Î·È ÙË μÔ˘Ï‹. °È· ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ fï˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ë ÂΉÚÔÌ‹ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›. √È ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ˙ËÙÔ‡Ó ¤ÛÙˆ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ó· Á›ÓÂÈ, ÒÛÙ ٷ ·È‰È¿ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘˜. ÕÏψÛÙ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÚÒÙÔ ·’ fiÏ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙËÓ Â·Ê‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·È‰Â›·. º.™.

3 πÔ˘Ó›Ô˘ 1980

ÓÔ·ÓÙÔˆÏÒÓ μfiÏÔ˘. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Û ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÚÔ¤‚Ë Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÿÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÂÓÒ Â›¯Â ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı› Ô Ù˙›ÚÔ˜ 65 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰Ú·¯ÌÒÓ ÁÈ· ÙÔ 1979 ÙÂÏÈο ¤Êı·Û ٷ 95 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ì ٿÛÂȘ Ó· ·˘ÍËı›” . ÀÔ‚È‚¿˙ÂÙ·È Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜, ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ “√ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ˘Ô‚È‚¿ÛÙËΠÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· Î·È Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ √Ì›ÏÔ˘ 1980. √ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ¤ÁÈÓ Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ∞Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ô˘ ‰¤¯ÙËΠfiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ¶ÂÚÙÛÈÓ›‰Ë˜, ·ÔÂÈÚ¿ıËΠӷ ‰ˆÚÔ‰Ô΋ÛÂÈ ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ºÈÏÒÙ· ¶¤ÏÏÈÔ, ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂȈ-

̤ÓË ·fi‰ÔÛË ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ 1980” . ∂ÈÛ¿ÁÔÓÙ·È 478 ·ÚÈÛÙÔ‡¯ÔÈ Û ·È‰·ÁˆÁÈΤ˜ ·Î·‰Ë̛˜ “ΔÂÙÚ·ÎfiÛÈÔÈ Â‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ÔÎÙÒ ·fiÊÔÈÙÔÈ ·Ï·ÈÒÓ ÂÙÒÓ, 166 ·ÁfiÚÈ· Î·È 312 ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ì‹Î·Ó ÙÂÏÈο ÛÙȘ ¶·È‰·ÁˆÁÈΤ˜ ∞η‰Ë̛˜ Î·È ÙȘ Û¯ÔϤ˜ ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì ÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘˜” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ μ’

∏ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÔÈÓÔ·ÓÙÔˆÏÒÓ μfiÏÔ˘ “ŒÁÈÓ ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Î·È μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ-ÌÂÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ √È-

fiÏ˘. Œ¯Ô˘Ó, ‚ϤÂÙ ÛÔ‚·Ú¿ ı¤Ì·Ù· ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜, Ì ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· πà ı· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó...

¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÂÎΤӈÛË Ù˘ ¢Ô˘ÓΤÚÓ˘, ÁÓˆÛÙ‹˜ Î·È ˆ˜ Âȯ›ÚËÛË Dynamo, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÛÒıËÎ·Ó 335.000 μÚÂÙ·ÓÔ›, °¿ÏÏÔÈ Î·È μ¤ÏÁÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜. ¶ÚÈÓ 60 ¯ÚfiÓÈ·... Á·ÏÏÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ¤ÊÙ·ÛÂ

ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ∞Ó·Ô‡ÚÓ· ÛÙ· πÌ·Ï¿È·. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ πÓ‰ÔÓËÛ›·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ™Ô˘¯¿ÚÙÔ ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ì ·›ÙËÌ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È Ó· ·ÚıÔ‡Ó Ù· ÂÚÈÔÚÈÛÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı›.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ Â› ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· Ù· Ê¿Ú̷η

¶∂ª¶Δ∏ 3 π√À¡π√À 2010

OÏÔ‹ÌÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜

™·ÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ∂™À

∞£∏¡∞, 2.

∞¡Δπ¶∞ƒ∞£∂™∏ ÛËÌÂÈÒıË-

∞£∏¡∞, 2.

ΠÛÙË μÔ˘Ï‹ ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË Û‡ÛÙ·Û˘ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È „‹ÊÈÛË (·fi ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·) ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ¶¢ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ηٷ„‹ÊÈÛ·Ó fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù·. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ˘Âڷ̇ÓıËÎ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·fi Ù· ÙÚ›· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓ ÎÔÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ (√ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÀÁ›·˜ Î·È ∂ÚÁ·Û›·˜) Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ Â›Ó·È Û‡ÓıÂÙË ÔÏÈÙÈ΋. Ÿˆ˜ ›Â Ë Ú‡ıÌÈÛË ¤¯ÂÈ ÙÚÂȘ ˘ÏÒÓ˜: - ΔȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ΔÈÌÒÓ, “Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÙÔÌ‹ fiÛÔ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÛÙË ı¤ÛÈÛË Ôχ ¯·ÌËÏÒÓ ÙÈÌÒÓ” - ΔËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË “Ô˘ ÎÈ ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È Ú¿ÍË” , Î·È - ΔËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜, “Ô˘ Î·È ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ‰·¿Ó˜ Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ˘ÁÈÔ‡˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” √ ΔÔÌ¿گ˘ ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡¢ ª¿ÚÈÔ˜ ™·ÏÌ¿˜ › fiÙÈ ÂÈ‚·Ú‡ÓıËÎÂ Ë Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ‰·¿ÓË ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 ηٿ 200 ÂÎ. ¢ÚÒ “ÂÍ·ÓÂÌ›ÛÙËΠ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ Ù˘ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË, Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ ª. •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌË ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô” . “¶·Ú·Ï¿‚·Ù ‰·¿ÓË 2 ‰ÈÛ. Î·È ÙË ÊÙ¿Û·Ù 6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·È‰Ò˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. ∫·ÙÛ¤ÏË Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ: “™Ùfi¯ÔÈ Ì·˜ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ Î·È Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÁÈ· οı ÔÏ›ÙË Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Ê¿Ú̷η Î·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ˘ÁÈÔ‡˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” . ∂› Ù˘ Ô˘Û›·˜ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂΉÔı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙË ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÈÛ¯‡ ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË, Ë ÔÔ›· ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ¤ˆ˜ Î·È 30%. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ∫·ÙÛ¤ÏË ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈ΋˜ ‰È¿Ù·Í˘, Ë ÔÔ›· ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ˘‹ÚÍ Ì›ˆÛË Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ ηٿ 30% ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Î·Ù¿ 19% ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

·ÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂™À ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ª. •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¿Ù˘Ô˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ÔÏÔ‹ÌÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÂÊËÌÂÚÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ È·ÙÚÒÓ ÂÓÙfi˜ ∂™À. ™ÙËÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ‚¿Ú‰È· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ë ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· Û˘Ó¿„ÂÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ٷ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ȉȈÙÈΤ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. ¢ÂÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËΠ¿ÓÙˆ˜ ·Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ·˘Ù¤˜ ı· Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜. ™Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¿ È·ÙÚ›· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Ô˘ ı· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ÛÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ - ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·fi 60 ¤ˆ˜ 90 ¢ÚÒ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È. øÛÙfiÛÔ, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ì ٷ ¤ÛÔ‰· ı· ηχÙÔÓÙ·È ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ. “Δ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜, Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ·Ì›‚ÔÓÙ·È Ì ˘Âڈڛ˜, ÒÛÙ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜” , ÙfiÓÈÛ Û ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜, ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘. ™ËÌ›ˆÛÂ, ‰Â, ˆ˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘ÛÙËÚfiÙ·ÙË ÂÔÙ›· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ˆÚ¿ÚÈ· ÂÚÁ·Û›·˜, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ Ò˜ ı· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ∂™À, › fiÙÈ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Û ‰¤Î· ̤Ú˜ ·fi Û‹ÌÂÚ·. °È· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÊÚÔÓÙ›‰·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰›ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ¤ÌÊ·ÛË, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ π∫∞ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ∂™À. £ÂÛÌÔıÂÙ›ٷÈ, Â›Û˘, ÂȉÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Û οı ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·Ú¿ÔÓ· Î·È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ fiÛˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÀÁ›·˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú›¯Â ÙÔ ∂™À. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ı· ÙȘ ÂÚÓ¿ÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ∂ÈϤÔÓ, ‰›ÓÂÙ·È ÔÎÙ¿ÌËÓË ‰ÈˆÚ›· ÛÙÔ˘˜

ÂϤÁ¯ˆÓ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜. * £ÂÛÌÔı¤ÙËÛË ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·˜, fiˆ˜ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. * ∂Ó‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÀÁ›· Î·È ÙËÓ ¶ÚfiÓÔÈ·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô, Ô ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Û οı ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ‹ ÚÔÓÔÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ, ÌËÙÚÒÔ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ú¤¯ÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ˘ËÚÂۛ˜, ÒÛÙÂ Ô ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi˜ Ó· Ê·Ó› ÛÙËÓ Ú¿ÍË, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÔÏϤ˜ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ, οÔȘ ·fi ÙȘ Ôԛ˜, fiˆ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÊÔÚ›˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ‰ÂÓ ·Ú‹Á·Á·Ó ¤ÚÁÔ.

™

∏ ¡. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡¢ ª¿ÚÈÔ˜ ™·ÏÌ¿˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ù· Ó¤· ¯Ú¤Ë ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ 1,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· Ê¿Ú̷η ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 300 ÂηÙ. ¢ÚÒ. “¶·Ú’fiÏ· ·˘Ù¿, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â‰Ò Î·È ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÚÔı¤ÛÂȘ Î·È ÔÈ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ηıËÁËÙ¤˜ π·ÙÚÈ΋˜, Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· ȉȈÙÈο ÙÔ˘˜ È·ÙÚ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, Û fiÏ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ԉËÁ›Â˜, Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ∂√º. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ Â›Û˘ fiÙÈ ÛÙȘ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ Ï‹ÁÂÈ Ë ‰ÈˆÚ›· Î·È ˆ˜ “Â›Ó·È ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎË” ÁÈ· ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜ ¿Óˆ ÙˆÓ ÂÍ‹ÓÙ· ÎÏÈÓÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ê·Ú̷ΛÔ. ∞Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ì‚Â›, ı· ¿„Ô˘Ó Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ٷ Ù·Ì›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ∂™À › fiÙÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 ÛËÌÂÈÒıËΠ̛ˆÛË Î·Ù¿ 10%, ÂÓÒ ÂÛÙÚ¿ÊË Î·Ù¿ ∫·ÙÛ¤ÏË - §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ‰·¿ÓË Â›Ó·È ÛÙÔ 20% ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘, ÂÓÔÔÈÂ›Ù·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÙȘ ÂηÙfi ‰Ô̤˜ Ù˘ ÚfiÓÔÈ·˜, Ô˘ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ÂÔÙ‡ÔÓÙ·È ·fi ¤Ó·Ó ÂÓÈ·›Ô ÊÔÚ¤·, ÛÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ı· ‰›ÓÔ˘Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ Û ÔÈÔ ÛËÌ›Ô

Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. √ ‰ÂοÏÔÁÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ‚·Û›˙ÂÙ·È ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: * ∂›Ù¢ÍË ÂıÓÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÀÁ›·˜. * ¶ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· Û fiÏÔ˘˜ ÛÙÔ ∂™À, ÒÛÙ ӷ ÂÎÏ›„Ô˘Ó ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÀÁ›·˜. * μÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜. * √ÚıÔÏÔÁÈ΋ ηٷÓÔÌ‹ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ∂™À Ì ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÂϤÁ¯Ô˘˜ ·ÓÙÔ‡. * ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ì ΛÓËÙÚ·, ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· Î·È Â·ÓÂÎ·›‰Â˘ÛË. * ¡¤· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ ÀÁ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ¯¿ÚÙË, Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” . * √ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂™À Ì ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÊÚÔÓÙ›‰· ÀÁ›·˜. * ∫·ıȤڈÛË Î·È ¿ÛÎËÛË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓ

ªÏfiÎÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ ∞ÔÎÏÂÈṲ̂ÓË ·fi ÔÌ¿‰· ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ, ̤ÏË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¡ÔÛËÏ¢ÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ·Ú¤ÌÂÓ Â› ¤ÓÙ ÒÚ˜ -·fi ÙȘ 07:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 12:00- Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜. √È ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ó· ·Ó·‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ¢ËÏÒÓÔ˘Ó, ‰Â, fiÙÈ ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÁÈ· Ó· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÛÙȘ 19:00. ∏ ŒÓˆÛË ¡ÔÛËÏ¢ÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·ÓÙȉڿ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· 8 Ì‹Ó˜ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: “√ ¯ÚfiÓÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤ˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÓ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂¡∂ ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· Ì ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¯¿ÚÙË Ù˘ ¯ÒÚ·˜” .

∑‹ÙËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ηٿ ÙËÓ ¿Ù˘Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ∫·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ “™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ-Ê¤Ô˘‰Ô˘” ∞£∏¡∞, 2.

∑∏Δ∏ª∞ ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ˘ Û˘ÓÂÚ-

Á·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤ıÂÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ηٿ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¿Ù˘Ô ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, fiÔ˘ Â› Ù¿ËÙÔ˜ Ù¤ıËÎÂ Î·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, Ô Î¿ı ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, οÙÈ Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÂÈ Û˘¯Ó¿ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ Û ÔÏÏ¿ Ú·ÎÙÈο Î·È Â›ÁÔÓÙ· ı¤Ì·Ù· Î·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ŒÙÛÈ fï˜, ÚfiÛıÂÛÂ, “¯¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÌÂÁ¿Ï·” . “∂Î ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ¤ÙÛÈ Â›Ó·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ì·˜, Á›ÓÂÛ·È ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· Ó· χÛÂȘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÓÙ› Ó· ηıÔ‰ËÁ›˜ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÏÔÁ¤˜” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì›ÏËÛ ̿ÏÈÛÙ· Î·È ÁÈ· ˘Ô˘ÚÁ›·-Ê¤Ô˘‰·: “∞˘Ùfi fï˜, ¤¯ÂÈ Î·È ÌÈ· ¿ÏÏË Û˘Ó¤ÂÈ·: ¡· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ - Ê¤Ô˘‰Ô˘ Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏÏ· ˘Ô˘ÚÁ›·. °È·Ù› Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ì ÛÙÂÁ·Ó¿ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ¿ÏÏ· ˘Ô˘ÚÁ›·. ª¿ÏÈÛÙ·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÔ› ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ›, ›Ûˆ

·fi ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜” . ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ˙‹ÙËÛ ÂÓfiÙËÙ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ: “∂Ô̤ӈ˜, ÂÛ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÙ fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÙÂ Û˘Ó·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜. ªÂ ¿ÌÂÛË ·ÓıÚÒÈÓË Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ, ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ·

ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ÙÔ ÁÚ·Ê›Ô, Â‰Ò Â›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì”. ∂ÈϤÔÓ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô Δ‡Ô˜, ÙfiÓÈÛ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ˆ˜ fiÏÔÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛٷهԢÌ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ì·˜ Î·È Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰·ÈÌÔÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ, ÚÈÓ Î·Ù·Ï‹ÍÔ˘Ì Û ·ÔÊ¿ÛÂȘ” . Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, “Â›Ó·È Ì›· ·ıÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ fiÙÈ Ô Δ‡Ô˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ͤÚÂÈ ÙËÓ Î¿ı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·, ÙÈ Â›Â Ô Î·ı¤Ó·˜ Î.Ï., Î·È ÌÂÙ¿ Ó· Ù· ‰·ÈÌÔÓÔÔÈ›, Î·È ÌÂÙ¿ Ó· Ù· ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜, ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÎÔÈÌÔÙ‹ÙˆÓ ‹ ÚÔÙÂÚ·ÈÔًوӔ . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË “ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÙÒÚ·” , ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ Ôχ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜: “∞fi ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÙÔ ·›ÛıËÌ· ‰Èη›Ô˘, Ù· ıÂÛÌÈο ı¤Ì·Ù· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ, ·ÏÏ¿

·ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, ·fi Ù· Û¯ÔÏ›· ̤¯ÚÈ Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ·fi ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ·fi ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙËÓ ∂∂ Î·È ÙÔ ¢¡Δ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ‰‡ÛÎÔÏ· ̤ÙÚ·, ·ÏÏ¿ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ú¤ÂÈ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ó· ÙËÚËıÔ‡Ó” . ∂ÈÛ‹Ì·Ó fï˜ ˆ˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· “Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ, Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙÔÓ ÊÙˆ¯fiÙÂÚÔ, ÙÔÓ ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔ, ÙË ÌÂÛ·›· Ù¿ÍË, Ì ۈÛÙ¤˜ ˘ËÚÂۛ˜, Ì ۈÛÙ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË” . ¶ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ̿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ¤Ó· ·’ Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ¿Ù˘ˆÓ ˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. ∂›Û˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Í·Ó·‰Ôı› ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙË ‰È·‚ԇϢÛË, ȉȷ›ÙÂÚ· Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∂ª¶Δ∏ 3 I√À¡π√À 2010

¶ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ Û ͤÓÔ˘˜ Î·È ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ·ˇı˘ÓÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË

∂ÈÛ‡‰ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ŒÓÙ·ÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ·Ú¤Ì‚·ÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì 51% ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÛÙË ¢∂∏ - ¶ˆÏÂ›Ù·È ÙÔ 49% Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂ ∞£∏¡∞, 2.

¶

ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ Û ͤÓÔ˘˜ Î·È ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ·ˇı˘ÓÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ̤ۈ ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙÔ¯ÔÔÈ‹ÛˆÓ, ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÂÈı˘ÌÒÓÙ·˜, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¿Ù˘Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ˘‹ÚÍ ¤ÓÙ·ÛË fiÙ·Ó Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ.

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ ÊÔÚ¤· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÙËÓ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (∫∂¢), ˆÛÙfiÛÔ Ë ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ·ÂÚÚ›ÊıË. Δ· ˘Ú¿ ηٿ ÙÔ˘ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¤ÛÙÚ„·Ó ÔÈ Î.Î. ¶¿ÁηÏÔ˜, ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜, ªÈÚÌ›ÏË Î·È ƒ¤·˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì·›ÓÂÈ ÛÙ· ‰Èο ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ¿ÊÈ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ÙȘ ȤÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì ‚¿ÛË Î·È ÙË Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·Ê› Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, £. ¶¿ÁηÏÔ˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ∫∂¢ “·Ì·Úوϋ ÂÙ·ÈÚ›·” , ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÙËÓ ÎÏ›ÛÂÈ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÌÂÚ›‰· ˘Ô˘ÚÁÒÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Î¿ı ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· οÓÂÈ ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘. ™ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˙‹ÙËÛ ÂÓfiÙËÙ· Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ - Ê¤Ô˘‰Ô˘ Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏÏ· ˘Ô˘ÚÁ›·.

√È ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ™Â ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜, ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ηÈ

ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ ÂÈÛ‡‰ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘. √ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ (√™∂, ÏÈÌ¿ÓÈ·, ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·), Ù˘ ‡‰Ú¢Û˘ (∂À¢∞¶- ∂À∞£), Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (¢∂∏-¢∂™¶∞, ∂§¶∂), ÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ (√Δ∂), ÙˆÓ Ù˘¯ÂÚÒÓ ·ÈÁÓ›ˆÓ (√¶∞¶, ∫·˙›ÓÔ, √¢π∂) Î·È ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (∫∂¢, ∂Δ∞, √Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ·, ·Î›ÓËÙ· √™∂). √È ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËıÔ‡Ó ı· ÚԂϤÔ˘Ó, ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË, Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ·Ú·¯ÒÚËÛ˘, ›ÛÔ‰Ô ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ÂÂÓ‰˘Ù‹, ÌÂÙÔ¯ÔÔ›ËÛË Ì¤Ûˆ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ï‹ÚË È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË. °È· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜, ÚÒÙ· ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Â›Ó·È Ô √™∂ Î·È Ù· Ù˘¯ÂÚ¿ ·›ÁÓÈ·, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ı· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ÛÙfi¯Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ì ÎÔ„Ô¯ÚÔÓÈ¿, Ô‡Ù ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÎÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . ∂ÚˆÙÒÌÂÓÔ˜ ÂȉÈο ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔϘ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· οÔÈÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. ∞ˇı˘Ó ‰Â ÂÎ Ó¤Ô˘ Û‡ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ “‰ÂÈ ÙËÓ

ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÛÙÚ·ÙËÁÈο” . ™Â ¿ÏϘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ, ›Â: °È· ÙÔÓ √™∂: ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ √™∂ Ï‹Ú˜ Û¯¤‰ÈÔ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘. ΔÔ ÛÙ›ÁÌ· ›ӷÈ: ∞Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË, ∫Ï›ÛÈÌÔ ˙ËÌÈÔÁfiÓˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ, ¶ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ, ªÂٷٿÍÂȘ, ¶ÒÏËÛË 49% Δƒ∞π¡√™∂ Û ȉÈÒÙ˜ Ì ÂίÒÚËÛË ÙÔ˘ ª¿Ó·Ù˙ÌÂÓÙ, Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ. ŸÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó Î·È fiÛÔÈ ÎÚÈı› fiÙÈ ÏÂÔÓ¿˙Ô˘Ó ı· ÌÂٷٷÁÔ‡Ó Ì ‚¿ÛË Î·È ÙȘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Î·È ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ √™∂. ™¯Â‰È¿˙ÂÙ·È Â›Û˘ ∂Ù·ÈÚ›· ∂ȉÈÎÔ‡ ™ÎÔÔ‡ ÁÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛË ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ÙˆÓ ™Ù·ıÌÒÓ ÙÔ˘ √™∂, Ì ÂίÒÚËÛË ÙÔ˘ 49% Î·È ÙÔ˘ Ì¿Ó·Ù˙ÌÂÓÙ. °È· ∂Ù·Èڛ˜ ⁄‰Ú¢Û˘: ∂ÈϤÔÓ 23% Ù˘ ∂À∞£ ı· ‰È·ÙÂı› ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Ó· ˘Ô¯ˆÚ› ·fi 74% Û 51%. ¶ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi ·Î¤ÙÔ ‰È·ÙËÚ› Î·È ÛÙËÓ ∂À¢∞¶, fiÔ˘ ı· ‰È·-

ÙÂı› ÂÈϤÔÓ 10% ·fi ÙÔ 61% Ô˘ η٤¯ÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, Î·È ∂ÏÏËÓÈο À¢∞Δ∞. ¶ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È ¿ÁÈ· ÛÙÔȯ›· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. °È· √¶∞¶ Î·È “Ù˙fiÁÔ” : ∂ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ¯ÚÔÓÈο ÙÔ ÌÔÓÔÒÏÈÔ Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÚÒÙ˘ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ˘ √¶∞¶, ÁÈ· Ó¤· ·È¯Ó›‰È·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ·¤ÎÏÂÈÛ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Ì›ˆÛË ÔÛÔÛÙÔ‡ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. ¶ÚÔˆıÂ›Ù·È Î·È Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘¯ÂÚÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ. ŒÚ¯ÔÓÙ·È Â›Û˘ Ó¤· Δ¯ÓÈο ¶·›ÁÓÈ·, ºÚÔ˘Ù¿ÎÈ·, ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¿‰ÂȘ, ÈÓÙÂÚÓÂÙÈÎfi ÛÙÔ›¯ËÌ· ÎÏ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ȉȈÙÈÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È fiÏ· Ù· η˙›ÓÔ. √ √¶∞¶ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ó¤Â˜ ¿‰ÂȘ. °È· ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· - §ÈÌ¿ÓÈ·: ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ Hochtif ÁÈ· ¯ÚÔÓÈ΋ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ Ã∞ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ¶ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ, ·ÏÏ¿

Î·È ÏÈÌ·ÓÈÒÓ, ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ √§¶. °È· Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ·, ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÚfiıÂÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÎÒÓ ÔÓÙÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ÂÚȤÏıÔ˘Ó ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÏÈ̤ӈÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÏÈÌ¤ÓˆÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÙ·ÈÚÈÎÒÓ ÔÓÙÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ì ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ˘ 51% ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ. °È· ∂§Δ∞: ΔÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ÂίˆÚ‹ÛÂÈ ÌÂÈÔ„ËÊÈÎfi ÔÛÔÛÙfi Û ȉÈÒÙ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ È‰ÈˆÙÈο ÎÂÊ¿Ï·È· Î·È “Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·” . ∞fi ÙÔ 90% Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È 39%. ∞ΛÓËÙ·: •ÂÎÈÓ¿ ηٷÁÚ·Ê‹ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ıÂÛÌÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ¢ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ù˘ ∫∂¢ Ì ÙËÓ ∂Δ∞ Î·È Ù· √Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ·, Ì ÂӉ¯fiÌÂÓË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. ™ÂÈÚ¿ ·›ÚÓÔ˘Ó Â›Û˘ Ù· •∂¡π∞ (·Ú·¯ÒÚËÛË ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘) Î·È ∞ΛÓËÙ· fiˆ˜ ÙÔ Δ·ÙfiÈ Î.Ï. £· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ÂȉÈÎfi “ηϿıÈ” ·fi ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Â› ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô˘ ı· ÌÂÈ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. °È· ÙÔÓ √Δ∂, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË. ¢‹ÏˆÛ fï˜ ˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ fiÙÈ “ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÏÏ·Á‹ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘” . °È· ÙË ¢∂∏, ‰ÂÓ ı›ÁÂÙ·È ÙÔ 51% Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. øÛÙfiÛÔ ÚÔ¯ˆÚ¿ ¿ÌÂÛ· ÙÔ Î·ıÔÏÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ Î·È ÏÈ·ÓÈ΋˜). ΔÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰È·ÙËÚ› ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÛÙÔ ¢∂-

™ª∏∂, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ÌÔ˘Ó È‰ÈÒÙ˜ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡. ∂›Û˘ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ¢∂¶∞ Î·È Ù˘ ¢∂™º∞, Ì ‰È·Ù‹ÚËÛË fï˜ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ 51% ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∫·È Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÚÌËÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ ÚÔÔÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ȉȈÙÒÓ ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ıˆÚ› ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ˆ˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ (.¯. ˘Ô‰Ô̤˜, ·Î›ÓËÙ·) Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ë ∞ÙÙÈ΋ √‰fi˜, ÙÔ ƒ›Ô - ∞ÓÙ›ÚÚÈÔ Î·È Ô ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ˜ ∞ıËÓÒÓ. ¡¤Â˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ∂ÁÓ·Ù›·, ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ÙÔ˘˜ Ô‰ÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È Ù· ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈο ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ √™∂ (£ÚÈ¿ÛÈÔ, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË). ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ΔÚ¿Â˙˜ (∞ÁÚÔÙÈ΋, Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ), Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÚÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ Ì ¤Ó· “ηϿıÈ” ÏÂÈÔ„ËÊÈÎÒÓ ‹ ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ Ã∞. ™ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Î·È ÌÂÙÔ¯¤˜ ÌË ÂÈÛËÁÌ¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Ã∞. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÛÙÔ “ηϿıÈ” ·˘Ùfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘Ó Î·È ÔÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔÓ √Δ∂ Î·È ÙË ¢∂∏.

°È· ¤ÏÏÂÈ„Ë Û¯Â‰›Ô˘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÌÈÏ¿ Ë ¡¢, ÁÈ· “ÍÂÔ‡ÏËÌ·” Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿

∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÂÈÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∞£∏¡∞, 2.

™º√¢ƒ∂™

·ÓÙȉڿÛÂȘ -ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ‚¤‚·È· ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘- ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. °È· ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ì ·ÔÚÈÛٛ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ۷ʤ˜ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ηÙËÁÔÚ› Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∂›Û˘ Ù˘ ÚÔÛ¿ÙÂÈ ·Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ¡¢, Ô˘ ˆ˜ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÙËÏ›ÙÂ˘Â Î·È ·¤ÚÚÈÙÂ.

°È· Ó¤Ô ÍÂÔ‡ÏËÌ· ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÌÈÏ¿ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿. ΔÔ ∫∫∂ ‚ϤÂÈ “Ì›· ·ÎfiÌ· ÈÛ¯˘Ú‹ ÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ˘¤Ú ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Ơ̂ψӔ . ¶ÚÔÂÍÔÊÏ› fiÙÈ ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó “‚·ÚȤ˜ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙË ˙ˆ‹ Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ˘ Ï·Ô‡” , ı· Û˘ÓÂ·¯ıÔ‡Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÁÈ· Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·, ·ÔχÛÂȘ Î·È ·ÚÓËÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. °È· ηٿÓÙÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û “Ì·Ó·Ó›·” ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚÒÓ Î·È ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÌÈÏ¿ Ô ™Àƒπ∑∞, Î·È Î·ÙËÁÔÚ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ·ÊÔ‡ ÏÂËÏ¿ÙËÛ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÚÔÛʤÚÂÈ ÚÔ˜ ÏÂËÏ·Û›· fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ô-

Ì›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÏÔ‡ÙÔ. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÏÈÓˆ‰ÈÒÓ, ·Ó·‚ÔÏÒÓ, ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÓ‰Ô΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Û·Ê‹ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Î·È ÛÙfi¯Â˘ÛË, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔÓ “ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi” Ù˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¡¢, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·, Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ “ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜” ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ: 1ÔÓ. ΔËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÏÈÙÈ΋˜ ‚Ô‡ÏËÛ˘ Î·È ÙËÓ ·Ô˘Û›· ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘

ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÂÓfi˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ 2ÔÓ. ΔȘ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÂÍ·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙÔ˘ ¶∞.™√.∫., ÌÂÙÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Î·È ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

3ÔÓ. ΔËÓ ÔÚı‹ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¢ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô “·Î¤ÙÔ” ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ. ” 4ÔÓ. ΔËÓ ÔÚı‹ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Ù˘ ¡¢, Ó· ηٷı¤ÛÂÈ, ¤ÁηÈÚ· Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ, ‰¤ÛÌË 23 ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ∞ÁÔÚ¿˜, ÌˉÂÓÈÎÔ‡ ‹ ÂÏ·¯›ÛÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™

¶ƒ√™: ΔËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜, ¢›· μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ & £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î. ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ∞Á·ËÙ‹ Î. ÀÔ˘ÚÁ¤, ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ‰Â¯Ù›Ù ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÂÚ› Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ ∞ÓËÏ›Ô˘ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∫ÈÛÛÔ‡ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ Ì ¤‰Ú· ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ. ∏ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Ì fiϘ Ù˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Û·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÚfiÙ˘Ô ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Û·˜. √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ ª√Àƒ∂™π√À ∫ø¡/¡√™ §∂μ∂¡Δ∏™

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶∂ª¶Δ∏ 3 I√À¡π√À 2010

∂˘¿Á. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜

™ÎÏËÚ‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ¶∞™√∫ Î·È ¡¢ ÌÂÙ¿ ÙÔ Â›Ì·¯Ô email - ¡¤· ¤ÁÁÚ·Ê·

¶Ú¤ÂÈ Ó’·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ

ŒÓÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙË Siemens

̤ıÔ‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Â·ÓÂͤٷÛ˘ ÁÈ· Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ Î¿ı·ÚÛË” . ∞˘Ùfi ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ÚÂÔÚÙ¿˙. ∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ÙÔ ÌÈÎÚfi ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ›” , ÚfiÛıÂÛÂ. “¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·¯¤ÔÓÙ·È [Û.Û. ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜] Â› ‰Èη›ˆÓ Î·È ·‰›ÎˆÓ Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ì οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹” , ›Â. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÚˆÙ‹ıËÎÂ Î·È Á· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÎÏ‹Ù¢Û˘ ÙˆÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÒÓ Î˘Ú›ˆÓ ∫ÒÛÙ· ™ËÌ›ÙË Î·È ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙȘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙË Siemens Î·È ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È. “∞Ó ¤¯Ô˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· Ô˘Ó, Ó·È” ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “·Ó Â›Ó·È Ó· ÎÏËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‚ÔÚ¿ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ··ÍȈÙÈ΋˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘, fi¯È” , Ù·˘ÙÈ˙fiÌÂÓÔ˜ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô Î. ™ËÌ›Ù˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ ı‡ÌÈÛ fiÙÈ Ô ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ¤¯·Û ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 1920 ·Ó Î·È Â›¯Â ·Ú·¤Ì„ÂÈ ÙÔÓ ‰È·ÙÂϤ۷ÓÙ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ™Ù¤Ê·ÓÔ ™ÎÔ˘ÏÔ‡‰Ë Û ‰›ÎË ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ˙ËÌ›ˆÛ·Ó ÙË ¯ÒÚ·. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆ˜, ÂȉÈÎÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·fi‰ÂÈÍË ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜, ·ÏÏ¿ ·fi‰ÂÈÍË Ï·Óı·Ṳ̂Ó˘ ÂÎÙ›ÌËÛ˘” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙË Û¯¤ÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·È off shore ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È Ì ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÔÏÈÙÈÎÒÓ, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ̤ۈ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ” Ë ÎÔÈÓˆÓ›·, Ë È¿ÙÛ· ͤÚÂÈ Ò˜ ˙ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜” . ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ª·ÓÙ¤ÏË, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ÙÔÓ ›ÎÚ·Ó ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·È ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ Ù· ·‰È΋̷ٷ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÚ·Ê›. øÛÙfiÛÔ Â› fiÙÈ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ Ú¿ÁÌ· Ë ·Ú¿ÓÔÌË ‰ˆÚ¿ Î·È ¿ÏÏÔ Ë ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·, Ë ÔÔ›· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú¿ÓÔÌË Ú¿ÍË. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Û˘ÏÏ‹‚‰ËÓ ‡ÔÙÔÈ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌÔ ÏÔ˘ÙÈÛÌfi. “∞Ó ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ‚ϤÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‰È·ÙÂϤ۷ÓÙ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ˆ˜ ÂÁÎÏË̷ٛ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ó˘Ó ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Î·È Èı·ÓÔ‡˜ ÂÁÎÏË̷ٛ˜, Â›Ó·È ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi, ÂÁÒ ‰Â ı¤Ïˆ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ‰Â ı¤Ïˆ Ó· Â›Ì·È ˘Ô˘ÚÁfi˜, ‰Â ı¤Ïˆ Ó· Â›Ì·È Ì¤ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜”.

∞£∏¡∞, 2.

™

 ÙÂٷ̤ÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens, ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ¤Ó· e-mail Î·È ‰‡Ô fax Ì ·Ô‰¤ÎÙË ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ª. ∫¿ÙÛÈη. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ó¤· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ·fi e-mail Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ·ÊÔÚ¿ Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∞. ™·Ì·Ú¿ Î·È ÙÔÓ ÂÍ ·Á¯ÈÛÙ›·˜ Û˘ÁÁÂÓ‹ ÙÔ˘, ∂˘. ™¤ÎÂÚË, ÔÔ›Ô˜ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÛÙË Siemens.

™ÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙË Siemens ÚÔÛ‹Ïı ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ª. ∫¿ÙÛÈη˜, ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÓÂÏ¿ÎË ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÂÍ·ÈÙ›·˜ email Î·È fax Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·. ∏ “Áοʷ” Ì ÙÔ e-mail ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ª. ∫¿ÙÛÈη ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‹Ù·Ó ηÈ... ÓÙÔ˘Ï·¿˜ ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ˘fiıÂÛË ÂÌ‚¿ÛÌ·ÙÔ˜ ‡„Ô˘˜ 200 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ ·fi ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi fiÌÈÏÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·, Û ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ÛÙË °ÂÓÂ‡Ë Â›¯Â ‰Â¯ı› ÙÔ 2003 ¤Ì‚·ÛÌ· ‡„Ô˘˜ 200 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚÈ˙fiÙ·Ó ÙÚ›ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘. O ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ η٤ıÂÛ fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÚԤ΢„·Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›· ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô˘ ÙÂÏÈÎÒ˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, Ù· 200 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ ‹Ù·Ó ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ 2003 ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÛÙËÓ ∞Á›· ª·Ú›Ó·, Ù· ÔÔ›· ÙÔ˘ ÂÂÛÙÚ¿ÊËÛ·Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ Placid Blue. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ª. ∫¿ÙÛÈη, Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ª. ¶··‰ÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ °. ∫·Ï‰‹, Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚÈ˙fiÙ·Ó ÙËÓ Placid Blue Î·È Â›Ó·È Á›ÙÔÓ¿˜ ÙÔ˘, Ó· ·›ÍÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÂӉȿÌÂÛÔ˘, ÂÂȉ‹ ÁÓÒÚÈÛ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÛÒÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∫·È Ô ª. ¶··‰ÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ÂÌϤÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi “ª∞Δπ” , ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÎÙ·ÌȇıËÎ·Ó ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿ ·fi Ù· “Ì·‡Ú· Ù·Ì›·” . √ ª. ∫¿ÙÛÈη˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛÂ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈ΋ Ú¿ÍË, ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô ª. ¶··‰ÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ·Î›ÓËÙÔ. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ˘ÂÁÚ¿ÊË ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙË Ì·Ù·›ˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÈ· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Û‡ÛÙ·ÛË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË Siemens. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠӷ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÛ̇ÙËΠÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ì ηٷı¤ÛÂȘ ÂÓfi˜ ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·. Ÿˆ˜ ›Â, ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Ù˙›ÚÔ 350 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ŒÎ·Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙȘ ÁÓˆÚÈ̛˜ ÙÔ˘ Ì ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ·, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›¯Â Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì›·

ÊÔÚ¿ Ì ÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ °. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ real estate, ÁÓÒÚÈ˙ ·fi ·È‰› ÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ¤·È˙ Ì¿Ï· Ì ÙÔÓ ªÈ¯. §È¿Ë Î·È ‹ÍÂÚÂ Î·È ÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÈÓ Á›ÓÂÈ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ª. ∫¿ÙÛÈη˜ ÂÓÂÏ¿ÎË ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÂÂȉ‹ ‹Ù·Ó ·Ô‰¤ÎÙ˘ e-mail Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·. ΔÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ì‹Ó˘Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙ· ·ÁÁÏÈο ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÏËڈ̋ ÛÙÔÓ “cabinet man” , ÊÚ¿ÛË Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÙËΠˆ˜ “̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·ÏÏ¿ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ÓÙÔ˘Ï¿È· Î·È Â›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ Ù˘ ÎÔ˘˙›Ó·˜ Û ÔÈΛ· ÙÔ˘. ∏ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ˙ËÙ› ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ™‹ÊË μ·Ï˘Ú¿ÎË ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÌÂÙ¿ ÙË ı‡ÂÏÏ· ÁÈ· ÙÔ ÛËÌ›ˆÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ıˆڋıËΠfiÙÈ ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· ÂÓÙÔÏ‹ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·fi ÙË Siemens.

H Â›Ì·¯Ë ÊÚ¿ÛË cabinet man ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÙËΠÂÈۋ̈˜ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο fï˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ “ÓÙÔ˘Ï·¿˜” . √ Î. μ·Ï˘Ú¿Î˘ ¤Ú·Û ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË Î·È ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ËÏÂÎÙÚÈṲ̂ÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ∂›Û˘, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ù˘ Siemens ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· Î·È Ù· ‰‡Ô fax Ì ·Ô‰¤ÎÙË ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·, ª¿ÚÈÔ ∫¿ÙÛÈη. Δ· Â›Ì·¯· ¤ÁÁÚ·Ê· ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÔÈ ÂʤÙ˜ ·Ó·ÎÚÈÙ¤˜ Ô˘ ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ˘fiıÂÛË. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ™‹Ê˘ μ·Ï˘Ú¿Î˘, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹, fiÛÔ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Â¤ÌÂÈÓ fiÙÈ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙËÓ ÂΉԯ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ë ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·. ∂¤ÚÚÈ„Â Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ¡›ÎÔ ∑·ÁÔÚÈ·Ófi Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙfiÛÔ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ mail, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏϘ 1.200 ÛÂÏ›‰Â˜ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈÎÒ˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÏıÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “¤¯Ô˘Ó ÏÂËÏ·ÙËı›” . Δ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ¿ÓÙˆ˜ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙÔ Ï‹ÁÌ· ÛÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ›¯Â ÛËÌÂȈı› ·Ó ›¯·Ó ÂÓËÌÂÚˆı› fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜.

™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ¿ÓÙˆ˜ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞.√.™. ∫ˆÛÙ‹˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ÙÂÏÈο Ô “ÓÙÔ˘Ï·¿˜” ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ “ÓÙÔ˘Ï·¿˜” ...” . “√ Î. ∫¿ÙÛÈη˜ η٤ıÂÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 27 ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù˙›ÚÔ 350 ÂÎ. ¢ÚÒ, ‰È·ı¤ÙÂÈ Û›ÙÈ· ÛÙË ª‡ÎÔÓÔ, ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Î·È ·ÏÏÔ‡, Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· ¤¯ÂÈ ·ÁÒÛÂÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ “Placid Blue” Î·È Â›¯Â Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ Î˘Ú›· ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË” ÚfiÛıÂÛÂ. “∞ӷ̤ÓÔ˘Ì ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ï¤ÛÂÈ ÙÔÓ Î. ∫¿ÙÛÈη, Ô‡ÙÂ Î·Ó ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··‰ËÌÔ‡Ï˘, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ Ù˘ Siemens. ∂·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÙÔ Êfi‚ËÙÚÔ Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜ Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ. “ŸÛÔÈ ¤Î·Ó·Ó Ù· ’‚·ÔÚ¿ÎÈ·’ ÛÙË ‰È·Î›ÓËÛË Ì·‡ÚÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Siemens, ı· ÎÂϷˉ‹ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔ ·Ó ÊÔ‚ËıÔ‡Ó Ì ÙÔ “Ì·ÛÙ›ÁÈÔ” Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜ Î·È ÚÔÛÂÏ΢ıÔ‡Ó Ì ÙÔ ’ηÚfiÙÔ’ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ¢ÓÔ˚΋˜ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ.

¶∞™√∫: ¡· ÎÏËı› Ô ™·Ì·Ú¿˜ ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ μ. °ÎÂÁΤÚÔÁÏÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÎÏËı› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ Ô ∂˘. ™¤ÎÂÚ˘, Á·ÌÚfi˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ·fi Ù· ·Ú¯Â›· Ô˘ ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ email ÙÔ˘ ΢ڛԢ ™¤ÎÂÚË ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. ŒÓÙÔÓË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¡¢. √ Δ¿ÛÔ˜ ¡ÂÚ¿Ù˙˘ ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο: “ªÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ’ÂÈÏÔÔÈÔ‡˜’ ‹ÚıÂ Ë ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ “Ì·Ù˙·Ó¿ÎˉˆÓ” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·ÚÔ˘Û›·Û ·fi e-mail

Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Î·È ÙÔÓ ÂÍ ·Á¯ÈÛÙ›·˜ Û˘ÁÁÂÓ‹ ÙÔ˘, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ™¤ÎÂÚË, ÔÔ›Ô˜ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÛÙË Siemens. √ Î. °ÎÂÁΤÚÔÁÏÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ Â·Ó·ÎÏËı› ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Ô Î. ™¤ÎÂÚ˘ ÎÈ ·Ó ÚÔ·„Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· Ó· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ Î·È Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿, Ô Î. ™¤ÎÂÚ˘ ÚÔ¤ÙÚÂ ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ›‰ÈÔ˜ Ó· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ› ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. ™ÙÔ e-mail Ô˘ ÂÛÙ¿ÏË ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ ÛÙȘ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 2006, ‰›ÓÂÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Ó· ÎÈÓËı› ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ı· ›¯Â Ì ÙÔÓ ª. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ: “°ÂÓÈο ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Â›Û·È È‰È·›ÙÂÚ· ¢ÁÂÓ‹˜ Ì·˙› ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ¤¯ˆ ÚÔÛʤÚÂÈ ¿Ú· ÔÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ. •¤ÚÂÈ fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙȘ ‚ÚÔÌȤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È fiÙÈ ¤¯ˆ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ÛÙfiÌ· ÌÔ˘ ÎÏÂÈÛÙfi. £· ‹ıÂÏ· Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂȘ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ ÌÈÏ¿ÌÂ Û˘¯Ó¿ Î·È fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ˆ ¿Ú· ÔÏÏ¿. ™›ÁÔ˘Ú· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· Û ÙÔ˘Ì¿ÚÂÈ” . ™Â ‰Â‡ÙÂÚÔ, ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ email ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ, Ô Î. ™¤ÎÂÚ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ‹Ù·Ó ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÙÔ˘ √Δ∂ Î·È ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó. ŸÙ·Ó ›¯Â ÎÏËı› ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù›ÔÙ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ e-mail ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ Siemens.

∞¿ÓÙËÛË ¡¢ ªÂÙ¿ ÙÔ˘˜ “ÂÈÏÔÔÈÔ‡˜” ‹ÚıÂ Ë ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ “Ì·Ù˙·Ó¿ÎˉˆÓ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. Δ¿ÛÔ˜ ¡ÂÚ¿Ù˙˘, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ¡¢ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙË Siemens. ∞Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÁÓÒÚÈ˙ ‹‰Ë ÙËÓ ÂÍ ·Á¯ÈÛÙ›·˜ Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢ Ì ÙÔÓ Î. ™¤ÎÂÚË Î·È

fiÙÈ ÚÔ 40 ÌfiÏȘ ËÌÂÚÒÓ ÎÏ‹ıËÎÂ Î·È ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÂÈÛٷ̤ӷ Î·È ÁÈ· fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ e-mail. “∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ ·ÔÙÔÏÌ¿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÂÎ Ó¤Ô˘ ÎÏ‹ÛË ÙÔ˘ ΢ڛԢ ™¤ÎÂÚË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ fiÏÔÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È. Δ›ÔÙÂ, ÏÔÈfiÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰ÂÓ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÙÔ e- mail Û fiÛ· Â›Ó·È ‹‰Ë ÁÓˆÛÙ¿” , ÙfiÓÈÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “·ÏÒ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ô Î·Ù‹ÊÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÚÔ˜ ÙÔ ‚Ô‡ÚÎÔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ÂÎı¤ÙÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÚÔÛˆÈο ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·ıÏÈfiÙËÙ˜” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó¤ÊÂÚ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î. ™. μ·Ï˘Ú¿ÎË fiÙÈ “¿ÓÙˆ˜ Â‰Ò Ì·˜ ηÙÂÙ¤ıË fiÙÈ Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ Î. ™¤ÎÂÚË, Û˘ÁÁÂÓ‹ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â η̛· Û¯¤ÛË - ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Ì·˜ Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ‰ÈÂÚ¢Óԇ̔ . ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ ϤÓ ˆ˜ Û ¯ÚfiÓÔ˘˜ ·Ó‡ÔÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ·Ú¿ÎÏËÛË Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ıÂÒÚËÛ ۈÛÙfi Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÏÂʈÓÈÎÒ˜ ·fi ÙÔÓ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ, ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2006 (Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÂÏÈο 5 Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ e- mail) Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÂÍ ·Á¯ÈÛÙ›·˜ Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÛˆÔ, Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙË Siemens ·fi ÙÔ 1985 Î·È Ôχ ÚÈÓ ÙÔÓ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ¤ÓȈı fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â Ù‡¯ÂÈ ·fi ÙÔÓ ÂÚÁÔ‰fiÙË ÙÔ˘ ·Ó¿ÏÔÁË Ì ٷ ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ·¤Ù˘¯Â Ï‹Úˆ˜, ϤÓ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Î·ı¤Ó·˜ ηٷϷ‚·›ÓÂÈ ˆ˜ ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ›¯Â ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ۯ¤ÛË Â›Ù Ì ÙÔÓ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ Â›Ù Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ·˘Ù‹, Ô‡Ù ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔ˘ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ı· ÙÔ˘ ¤ÛÙÂÏÓ ÛÙÔ e-mail Ô Û˘ÁÁÂÓ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ÙËÏÂʈӋÛÂÈ, Ô‡ÙÂ Ô Î. ™¤ÎÂÚ˘ ı· ›¯Â ÔÙ¤ ÂÚȤÏıÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤ÎÚÈÓ ˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÒÛÙ ӷ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿. “∫¿ı ¿ÏÏË ·ÚÂÚÌËÓ›· ‹ ‰·ÈÌÔÓÔÔ›ËÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÔÏÈÙÈ΋ ·ıÏÈfiÙËÙ· Î·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ”, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÛÙË ¡¢ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÁÈ’·˘Ùfi Î·È ‹‰Ë ·fi ÙȘ 26/4 Ë ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ›¯Â ηϤÛÂÈ ÙÔÓ Î. ™¤ÎÂÚË fiÔ˘ ·¿ÓÙËÛ fiÏˆÓ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı›ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ e-mail.

◗

“¶ƒ∂¶∂π Ë ‰È·‰Èηۛ· Î·È Ë

∫˘‚¤ÚÓËÛË: ªË ‚È¿˙ÂÛÙ ӷ ‚Á¿ÏÂÙÂ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙȘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ “¢∂¡ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÙÚ¤¯Ô˘Ì ӷ ‚Á¿ÏÔ˘-

ÌÂ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÎfiÚÔÓ, ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ¯Ù˜, ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÔÚı¿” . ∞˘Ùfi ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜ ÂÚˆÙËı›˜ Â¿Ó ÎÚ‡‚ÂÙ·È ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· “Âȉ¤ÍÈ·˜” ··Í›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ¯ÙÂÛÈÓ‹ “·Ó·ÛٿوÛË” Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ̠ٷ ¤ÁÁÚ·Ê· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens. “√È ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, οı ̤ڷ ‚Á·›ÓÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ¿Ú· ηÈ

Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ‰fiıËΠ¯Ù˜ ·‰ÈΛ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ¶Âٷψً˜. ∞ÎfiÌË, Ô Î. ¶Âٷψً˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ “Ì ÂÈηۛ˜, ·ÚÂÚÌËÓ›˜ Î·È ‰È·ÚÚÔ¤˜, Ô˘ fi¯È ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÙË Û˘ÛÎÔÙ›˙Ô˘Ó”. “°È’ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ì·˜ Ó· ›̷ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Î·È ÊÂȉˆÏÔ› ÛÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ì·˜ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì Ì ÙË ‰¤Ô˘Û· ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ

ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ¶Âٷψً˜. ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Ê‹Ì˜ ÁÈ· e-mail Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ Î·È Ó· Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙË Siemens, Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ·Ú¯‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ë ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ· ÙˆÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ê‹Ì˜ Î·È ‰È·ÚÚÔ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ‰¤ÛÔ˘Û· ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ÂÈʇϷÍË. ΔfiÓÈÛ ‰Â fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ

ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤Ó˜ Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ·. ∂ÈϤÔÓ, Ô Î. ¶Âٷψً˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ Î·È ÙȘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ÙȘ ıÂÛÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› Ù· ¿ÓÙ· Î·È Â›Ó·È ı¤Ì· ÔÏÈÙÈ΋˜ ‚Ô‡ÏËÛ˘, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È fiÙÈ ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Á‡Úˆ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ οı ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È ¤Ó· ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ÙÔ ÂÈχÂÈ Î¿ı ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÌfiÓË Ù˘.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∂ª¶Δ∏ 3 I√À¡π√À 2010

∫·Ù¤ıÂÛ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È

“∫·ÚÊÈ¿” ∫ÈÏÙ›‰Ë ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ï. ∫ÔÓÙfi ∞£∏¡∞, 2.

™

ÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ Î·È ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∫. ∫ÈÏÙ›‰Ë˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· ∂ÈÚ‹ÓË ∫·ÏÔ‡ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ Ô˘ ÙÔÓ ·ÊÔÚ¿, ηıÒ˜ ˘¤ÁÚ·„ ÙÔ 2008 ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ ‰¿ÛÔ˜ Ù˘ √˘Ú·ÓÔ‡ÔÏ˘.

√ ∫. ∫ÈÏÙ›‰Ë˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ·Ú‹ÁÁÂÈÏÂ Ë ˘ËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ °Ë˜, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÚÔ˝ÛÙ·ÙÔ Ë Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓË ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ™Ù·Ì·Ù›Ó· ª·ÓÙ¤ÏÏË. √ ›‰ÈÔ˜ Âͤ‰ˆÛ ÛÙȘ 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 2008 ÙËÓ Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ ˆ˜ ‰·ÛÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘, Ë ÔÔ›· ÛÙËÚ›¯ÙËΠÛÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË 161 ÙÔ˘ ¡™∫. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·, Ë Î˘Ú›· ª·ÓÙ¤ÏÏË ·¤ÛÙÂÈÏ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙÔÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∞Ï. ∫ÔÓÙfi, ÛÙȘ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔÓ ÂÓË̤ڈÓ fiÙÈ Â›¯Â ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ‰·ÛÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜. “¢ÂÓ ı· Û¯ÔÏÈ¿Ûˆ Ú¿ÍÂȘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ·Ó‹Î·Ó ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ¿ÏÏÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫. ∫ÈÏÙ›‰Ë˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·È¯Ì¤˜ ηٿ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ∫ÔÓÙÔ‡. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÙÔÓ ·Ú¤Û˘Ú οÔÈÔ˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Ô Î. ∫ÈÏÙ›‰Ë˜ ·¿ÓÙËÛ ·ÚÓËÙÈο Î·È Â› fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤Î·-

Ó fiÙÈ ¤ÚÂ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Â¿Ó ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ÙÔÓ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂÈÙÚÔ‹˜ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔ·È‰›Ô˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ MARFIN - ∂ÁÓ·Ù›· Bank, ı· ÛÙ›ÏÂÈ ·‡ÚÈÔ Ë ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹, ¡›ÎÔ˘ ¢¤Ó‰È·. ∏ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ∫ËÊÈÛ›·˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ªÔÓ‹˜, ·ÓÙ› 6 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÙ·È ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÂÓfi˜ ÈÛfiÔÛÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Ù˘ MARFIN - ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· TORCASO. “∞˘Ùfi ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ˘˜ ηÏÔ‡˜ ηÈÚÔ‡˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û‡ÓËı˜. √È

ÙÚ¿Â˙˜ ‰›ÓÔ˘Ó 70%, 80%. ∂‰Ò Ë MARFIN, ‰›ÓÂÈ ÙÔ 100% Û ÌÔÓ‹. £· ‹Ù·Ó ÊÚfiÓÈÌÔ Ó· ÂÚˆÙËı› Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì·˜, Â¿Ó ¤Ï·‚ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÈϤÔÓ ÂÁÁ‡ËÛË, ‹ Û˘ÛÙ·ÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹, ÒÛÙ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÈÛfiÔÛÔ ‰¿ÓÂÈÔ Ù˘ ÊÂÚÔ̤Ó˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘” ÚfiÙÂÈÓÂ Ô ÎÔ˜ ¢¤Ó‰È·˜. “§¿‚ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜, fiÙÈ Ë ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›· ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ 50% Ù˘ ·ÁÔÚ·›·˜ ·Í›·˜, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È Â›Û˘ ·Û‡ÓËı˜. ΔÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ‹ÚÂ

Â’ ·˘ÙÔ‡ ·˘Ù‹ Ë ΔÚ¿Â˙·, Ï·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ˘fi„Ë, fiÙÈ Ë TORCASO ‹Ù·Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ù˘ ˘ÂÚ¿ÎÙÈ·˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ô‡Ù ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ¤¯ÂÈ, Ô‡Ù ·ÔÛ‚¤ÛÂȘ ·Á›ˆÓ οÓÂÈ, Ô‡Ù ÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ ¤¯ÂÈ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙȘ ·Í›Â˜...” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ¢. ΔÛÈÚÒÓ˘, Û˘Ó¤‰ÂÛ ٷ ‰¿ÓÂÈ· Ù˘ ªÔÓ‹˜ Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ MARFIN Î·È ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ˆ˜ ÌÂÁ·ÏÔ-

£· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 1.300 Û‡Ó‰ÚÔÈ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋

∞Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ 6Ô ¤ÎÙ·ÎÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ™À¡ ∞£∏¡∞, 2.

∫ƒ∞™ ÙÂÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ·

ÙÔ˘ ™À¡ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ 6Ô ¤ÎÙ·ÎÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÍÂÎÈÓ¿ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 6 πÔ˘Ó›Ô˘. ™ÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi Δ¿Â ∫‚Ô ¡ÙÔ, fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ÂÚ›Ô˘ 1.300 Û‡Ó‰ÚÔÈ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Û η›ÚÈ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ó· ·ÔÛ·ÊËÓ›ÛÔ˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ̤۷ Û ¤Ó· Îϛ̷ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ fiψÛ˘. ∏ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ™À¡ ηÏ›ٷÈ

·fi ÙË Ì›· ÏÂ˘Ú¿ Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋˜ ¶Ù¤Ú˘Á·˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fi-

¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜: √ÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÙË ¡¢ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ∞£∏¡∞, 2.

ø™ ηıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÂÚȤÁÚ·„Â Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ οı ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘. “√ ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ˙ËÙ› Ó¤· ÎfiÌÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ˆÚ›Ì·ÓÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ” › “‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜” ÙËÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ μ‹Ì· 99,5, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ù˘ ¡¢ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ÙÔ ÎfiÌÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Î·È fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ô Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ Û¯ÔÏ›·Û fiÙÈ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Â›Ó·È ˙ˆÓÙ·ÓÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ¯ˆÚ›˜ Ù· ·ÙÙ·Ú¿ ÙÔ˘˜. “√ ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ˙ËÙ› Ó¤· ÎfiÌÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ˆÚ›Ì·ÓÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ” Û¯ÔÏ›·Û Ì ÓfiËÌ·. Δ¤ÏÔ˜, ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· “‰ÂÓ ¿ÂÈ Î·Ï¿” Î·È ˆ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

ÌÂÓÔ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹

ÙËÓ ·ÂÌÏÔ΋ ·fi ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “ŒıÓÔ˜”, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÔÈ ‰‡Ô ‚·ÛÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ “∞ÚÈÛÙÂÚfi ƒÂ‡Ì·” Î·È “∞Ó·ÓˆÙÈ΋ ¶Ù¤Ú˘Á·” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ú‹ÁÌ·Ù· ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂˉ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË ‰‡Ô Ú‡̷ٷ. ∏ ΛÓËÛË ÙÔ˘ ¶. §·Ê·˙¿ÓË Î·È Ë “¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· 2010” η٤‰ÂÈÍ·Ó ÌÈ· Ó¤· ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÁˆÁÚ·Ê›·, Ë ÔÔ›· ̤ÓÂÈ Ó· ·ÔÙ˘ˆı› Î·È ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ.

ÌÂÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ √Δ∂, ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ Û ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË Ù˘ ÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ™Àƒπ∑∞ Â›Û˘, Ô ¡. ΔÛԇηÏ˘ ÂÎÙ›ÌËÛ ˆ˜ “ÂȉÈο Ë MARFIN ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ Î·È Ì ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ı· ·Û¯ÔÏËı› Ë ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfiٷٷ” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 30 ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ (ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘) ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ‹‰Ë ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÌfiÏȘ ηٷÙÂı› ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ μ·ÙÔ·›‰È, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ μ‹Ì·” . ∞Ó Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÌÌ.ªÂÙÂÓÈÒÙ˘ ÂȯÂÈÚ› ˆ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÓÈ·›Ô fiÚÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Û¯Â‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ù· ˘fiÏÔÈ· ÎfiÌÌ·Ù· ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Í¯ˆÚÈÛÙ¿ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÚԤ΢„·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔȯ›· Î·È ı· ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ fiÏ˘ ˘fiıÂÛ˘ ÁÈ· Û˘ÓÔÏÈο ÂÙ¿ ¿ÙÔÌ·, ¤ÍÈ ·fi Ù· ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ ¡¢ Î·È ¤Ó·Ó ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÚ·Ê› ‹ fi¯È Ù· Ù˘¯fiÓ ·‰È΋̷ٿ ÙÔ˘˜.

Δ¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ Ë ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ∞£∏¡∞, 2.

™Δ∞ Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È Ë ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ‹‰Ë ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ ı· ÙËÓ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ μ‹Ì·” , ‹Ù·Ó Ó· Û˘ÛÙ·ı› Ë ÂÈÙÚÔ‹ ·˘Ù‹ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ·, ÛÙ· ̤۷ πÔ˘Ó›Ô˘, Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È, ·ÏÏ¿ Ë ·Ú¿Ù·ÛË Ô˘ ‹Ú·Ó ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·Ó·Áο˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÌÂÙ·ı¤ÛÂÈ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ º›ÏÈÔ˜ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜ ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ù· ıÂÚÈÓ¿ ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ì·˙› Ì ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Â›Ó·È, fiˆ˜ ›Â Ô Î. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜, Ó· ʤÚÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÛËÌ·ÓÙÈο ÓÔÌÔÛ¯¤‰È·, ·ÏÏ¿ Ò˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ηӤӷ ·›ÙËÌ· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ËÁ¤˜, fiÙ·Ó Û˘ÛÙ·ı› Ë ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ó· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Û ·˘Ù‹Ó Î·È ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ÎÔÈÓÔÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, Ù· ÔÔ›· ÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó Î·È ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó Ù· „¢‰‹ ÛÙÔȯ›·, Ù· ÔÔ›· ·¤ÛÙÂÏÏÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì¤Ûˆ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

¶∂ª¶Δ∏ 3 π√À¡π√À 2010

π√μ∂: “ ŒÈ·Û ¿ÙÔ” ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Îϛ̷

“ Ÿ,ÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ” ›Â Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜

∞£∏¡∞, 2.

∞£∏¡∞, 2.

¶√Δ∂ ¿ÏÏÔÙÂ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ηٷӷ-

ψً˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘, ÂÓÒ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ·ÌÊÈ‚¿ÏÂÈ ÂÍ ›ÛÔ˘ ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ π√μ∂ ÁÈ· ÙÔÓ ª¿ÈÔ Ô˘ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙË ¶¤ÌÙË 3 πÔ˘Ó›Ô˘. ∏ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙË... ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÂÏ›‰· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÁÈ· Ì›· ÔÚ·Ù‹ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ π√μ∂ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ̋ӷ, ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Îϛ̷ ÙÔ ª¿ÈÔ Î·Ù¤ÚÚ¢Û ÛÙȘ 61,9 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·fi 69,1 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, Ì›· ·Ó¿Û· ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ¯·ÌËÏfi Ô˘ ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2009 (60,4 ÌÔÓ¿‰Â˜). ª›· ÌÈÎÚ‹ ÛÙ‹ÚÈÍË ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ ÙÔ˘ ÏÈ·ÓÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘, fiÔ˘ Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¯¿ÓÂÙ·È ·ÏÏ¿ Ì ‚Ú·‰‡ÙÂÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ·ÚÓËÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË Ì‹Ó· ÛÙÔ ‰Â›ÎÙË Ô˘ ÌÂÙÚ¿ ÙÔ ‚·ıÌfi ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰Â›ÎÙË Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÌËÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ∞∂¶ Î·È ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘˜. √È ŒÏÏËÓ˜ ηٷӷψ٤˜ ‹Ù·Ó ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜. ∞ӷ̤ÓÔ˘Ó ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ¤Í·ÚÛË ·ÓÂÚÁ›·˜, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓ· ‰È¿ÛÙËÌ·. ¶ÚԂϤÔ˘Ó ¤Í·ÚÛË Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÔÙ·ÌȇÛÂÒÓ ÙÔ˘˜.

ŒÓ·˜ 50¯ÚÔÓÔ˜ Âȯ›ÚËÛ ӷ ·˘ÙÔ˘ÚÔÏËı› Û ÙÚ¿Â˙·

∫Ï›‰ˆÛ·Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÒÓÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ô À‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ∂ÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ¡¢ πˆ¿ÓÓ˘ μÚÔ‡ÙÛ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ı˘Û›Â˜ ¯ˆÚ›˜ ÚÔÔÙÈ΋ Î·È Î·ÙËÁÔÚ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÛÌfi, ÂÓÒ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÔÚı¿ Ë ¡¢ ‰ÂÓ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ. “ŒÛÂÈÚ ·Ó¤ÌÔ˘˜ Ì ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÙÒÚ· ıÂÚ›˙ÂÈ ı‡ÂÏϘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ¢È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÙËÎÂ Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ ÌfiÓË Ù˘, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹, Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂¤‰ÂÈÍ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÛÌfi, Ô˘ ·ÔÙ˘ÒıËÎ·Ó Î·È ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·ÓٛʷÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ¡ÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·‚ԇϢÛË, Ì ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ∫Ú›ÛÈÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÔÙ˘ÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È, ·fi ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ·ÁÓÔ› ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ·ÚfiÙÈ ÙÔ ˘¤ÁÚ·„” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. μÚÔ‡ÙÛ˘.

√

ÚÈÛÙÈ΋ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, Ì ¤Ó·ÚÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ 2011. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙ· ̤۷ πÔ˘Ó›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” , Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ , Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ, ÚÔ¯ˆÚ› Û ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ™Â ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠfiÙÈ ·fi ÙÔ 2011 ¤ˆ˜ ÙÔ 2015: -ŸÏÔÈ ı· ·›ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ Ï‹ÚË Û‡ÓÙ·ÍË Ì ‰ÈÏ‹ ÚÔ¸fiıÂÛË: 60 ¯ÚfiÓÈ· ËÏÈΛ·˜ Î·È 40 ¯ÚfiÓÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Î¿Ï˘„˘. °È· ÙȘ ÌÂȈ̤Ó˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ë ËÏÈΛ· ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ- ·ÏÏÈÒ˜ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈÓ¤˜.

-™Ù· 40 ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ıËÙ›·, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ, Ë ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ·È‰ÈÒÓ Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ô˘ ‰È·Ó‡ıËΠ۠¿ÏÏ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·.

-∫·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ë 35ÂÙ›· Î·È Ë 37ÂÙ›·. Œˆ˜ ÙÔ 2015, Ù· 37 ¤ÙË ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙ· 40.

-£· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÔÈÓ‹ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ (6% ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ) Û fiÛÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ÌÂٷ͇ 60 Î·È 65 ÂÙÒÓ Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi 40 ¯ÚfiÓÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘.

-∞fi ÙÔ 2015 ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Û fiÏ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Ô ÙÚfiÔ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ fiÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘- Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È Ù˘ ‚·ÛÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘ Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 45%-48%. ∞˘Ùfi Ô‰ËÁ› Û ÌÈÛ‹ Û‡ÓÙ·ÍË.

-¢ÂÓ ı›ÁÔÓÙ·È fiÛÔÈ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ̤¯ÚÈ 31/12/2010,ÂÓÒ ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÚÈÓ ·fi ÙÔ 1983.

-™ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÙ·È ·ÎfiÌË fiÙÈ ·fi ÙÔ 2011 ¤ˆ˜ ÙÔ 2013 Ù· fiÚÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È (Â͛ۈÛË Ì ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜), ÂÓÒ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È “¤Ó·ÏÙÈ”

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Ì ¤ÓÛÙÔÏÔ˘˜ 6% ÛÙȘ ÌÂȈ̤Ó˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ.

-∞fi ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÂȉÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ ÁÈ· Û‡ÓÙ·ÍË ¿Óˆ ·fi 1.400 ¢ÚÒ ÙÔÓ Ì‹Ó·, Ë ÔÔ›· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 3% ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·fi 1.401 ¤ˆ˜ 1.700 ¢ÚÒ. ™ÙÔ 5% ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·fi 1.701 ¤ˆ˜ 2.300 ¢ÚÒ. ™ÙÔ 7% ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·fi 2.301 ¤ˆ˜ 2.900 ¢ÚÒ Î·È ÛÙÔ 9% ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·fi ¢ÚÒ 2.901 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ.

-√È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 55Ô ¤ÙÔ˜ ı· ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ‹ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ·ÚÈˆÓ Î·È ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ. ªÂÙ¿ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 55Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ı· ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÚÔÛ·˘ÍË̤Ó˜ ηٿ 50% ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ÂÓÒ Ë Û‡ÓÙ·ÍË ı· ÂÚÈÎfiÙÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 60 ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ· ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË (ÂÚ› Ù· 2.000 ¢ÚÒ).

-∞fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ οıÂ Δ·Ì›Ԣ ı· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011 Ë ∂ıÓÈ΋ ∞Ó·ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ÌÂϤÙ˜ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ.

√ °. ¶Âٷψً˜ “Ÿ, ÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È ÙË ‰È‡ڢÓÛË ı· Ê·Ó› Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜, ÂÚˆÙËı›˜ Â¿Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙË ‚·ÛÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. “∂Ì›˜ ·˘Ùfi Ô˘ οÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ, Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ fiÛÔ ÈÔ ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›Î·ÈË Û‡ÓÙ·ÍË Á›ÓÂÙ·È” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ¶Âٷψً˜. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â fiÙÈ “ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈṲ̂ÓÔ, Ù· Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙ· ÈÛ¯‡Ô˘Ó, οÔÈ· ÛËÌ›· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË, Ù· ‰È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ì” . ∂ÚˆÙËı›˜ fiÙ ı· ηٷÙÂı› ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È fiÙÈ ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ı¤ÛÂÈ ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ.

∂ÈÎÚ›ÛÂȘ ¡¢ ∂ÈÎÚ›ÛÂȘ ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰È·Ù˘-

™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ٷ ÚÔ‰Ú›· ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ Î·È ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ Â›¯Â ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜. √È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Â¿Ó Î·È ÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÛÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Î·È ˆ˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ‚ÈÒÛÈÌ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ Ù·Ì›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ¿ÎÔ˘Û ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙ· ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ ӷ Í·Ó·Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÙÔ˘ ʤÚÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ∂›Û˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ‚·ÛÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Â›Ó·È Ë È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ¤ÓÛÙÔÏˆÓ Î·È Ô ‚·ıÌfi˜ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, ηıËÛ˘¯¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ı· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜.

“ª‹Ó˘Ì· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜” ÎfiÌÈÛ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘

£∂™™∞§√¡π∫∏, 2.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ - ªÔ‡˙ÂÎ

∞¡Δƒ∞™, ÂÚ›Ô˘ 50 ÂÙÒÓ, ·˘ÙÔ-

∞£∏¡∞, 2.

˘ÚÔÏ‹ıËÎÂ, ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ̤۷ Û ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÙÚ¿Â˙·˜, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô ¿ÓÙÚ·˜, ÂÚÈÏÔ‡ÛÙËΠ̠‚ÂÓ˙›ÓË Î·È ·˘ÙÔ˘ÚÔÏ‹ıËΠÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ¤ÓÙÚÔÌ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Ô˘ ÚfiÏ·‚·Ó Î·È ‚Á‹Î·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤ÛÂ˘Û·Ó ¿ÌÂÛ· ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Ô˘ ÚfiÏ·‚·Ó Î·È ¤Û‚ËÛ·Ó ÙË ÊˆÙÈ¿ ·fi Ù· ÊÏÂÁfiÌÂÓ· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘ ¿ÓÙÚ·, ÚÈÓ ·˘Ù‹ ·Ԃ› ÌÔÈÚ·›· ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ¤Û‚ËÛ·Ó Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ¤ÎÙ·Û˘ ʈÙÈ¿ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿, Ô ¿ÓÙÚ·˜ ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ ÂÌÊ·Ó‹ ÂÁη‡Ì·Ù·. ªÂٷʤÚıËΠ̠·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÛÙÔ πÔÎÚ¿ÙÂÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ. √ Â›‰ÔÍÔ˜ ·˘Ùfi¯ÂÈÚ·˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‹Ù·Ó ÂÏ¿Ù˘ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· fiÔ˘ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi.

π™ÃÀƒ∏ ¤Ó‰ÂÈÍË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ Î·È ·Ï-

ÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙȘ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¶ÔψÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ °¤Ú˙È ªÔ‡˙ÂÎ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ, ¤Ú·Ó Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰ÈÂıÓ‹ Î·È Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Û˘˙‹ÙËÛ ÙÔ Ò˜ ı· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÒÛÙÂ Ë ∂˘ÚÒË Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÂÈ Û ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÙÚԯȿ Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË. ∂›Û˘, ÔÈ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, fiÔ˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Î. ªÔ‡˙ÂÎ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Â›Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ¶°¢ª, ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÌÈ·˜ Ó¤·˜ Û¯¤Û˘ ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ηϋ˜ ÁÂÈÙÔÓ›·˜ Î·È Ù˘ ‰·ÊÈ΋˜ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜.

™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙÔ ·¢ı›·˜ ÂÌfiÚÈÔ ∂∂ Î·È Î·Ù¯ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ μ·ÏηӛˆÓ ÛÙËÓ ∂∂ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙÔ 2014, Ì ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ∂˘ÚÒË. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ η٤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ, fiˆ˜ ‚ϤÂÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. MÔ‡˙ÂÎ, Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜ Î·È ÊÈÏfiÍÂÓÔ˜ ÙfiÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. “ŒÚ¯ÔÌ·È ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÌÂ Ì‹Ó˘Ì· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓË” , › ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ Ô Î. ªÔ‡˙ÂÎ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÛıÂÛÂ, fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ Ó· ÂÈÙÂϤÛÂÈ ËÚ¿ÎÏÂÈÔ ¤ÚÁÔ, ÂÓÒ ÂͤÊÚ·Û ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ ı· ÂÈÙ‡¯ÂÈ. √ Î. ªÔ‡˙ÂΠ› fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Â›Ó·È Û·Ó Ù· Ê¿Ú̷η, ÈÎÚ¿ ·ÏÏ¿ ··Ú·›ÙËÙ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ηψÛfiÚÈÛ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó‰ÂÈÍË ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô. Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. ªÔ‡˙ÂΠ› fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜ ¯ÒÚ·, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙ·ÛË Ë ÔÔ›· fï˜ Û˘Óԉ‡ÂÈ ¿ÓÙ· ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ.

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ›¯Â Â›Û˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ‰¤¯ıËΠۋÌÂÚ· ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, °È¤Ú˙È ªÔ‡˙ÂÎ.

“M ¯·Ú¿ Û·˜ ˘Ô‰¤¯ÔÌ·È, ˆ˜ ¶Úfi‰ÚÔ ÂÓfi˜ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ıÂÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ì·˜ Î·È Â›Ó·È Î·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ì·˜. π‰È·›ÙÂÚ· Ì ÙȘ Ӥ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Î¿ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ı· Á›ÓÂÈ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î. ªÔ‡˙ÂÎ. “∑ԇ̠Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ÂÏÏËÓÈο, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔÓ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË, ·˘Ù¿ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË- ̤ÏË Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ̤ÙÚ·, ·ÚfiÌÔÈ· ̤ÙÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·fi fiϘ ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÏÔÈfiÓ, ÂÂȉ‹ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÎÔÈÓ¿, Ï¿‚·Ì ÎÔÈÓ¿ ̤ÙÚ· Û Â›Â‰Ô ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘” , ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î. ªÔ‡˙ÂÎ. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÙÚÔ Â›-

Ó·È Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘, Ë ÂÈÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Û˘ ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÙÚÔ Â›Ó·È Ë ÂȂ‚·›ˆÛË, Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ∂›Û˘, ÙÔ Ò˜ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì·˜ ÓfiÌÈÛÌ·. ¢ÂÓ ·ÚΛ, ›Â, Ó· ›̷ÛÙ ̛· ÌfiÓÔ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙÂ Î·È Ì›· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·, Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÚΛ Ë ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÎÔÈÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÂÓÈÎÒ˜, ·ÏÏ¿ Ì›· ÎÔÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ªÔ‡˙ÂÎ, ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· Â›Ó·È Ì‹Ó˘Ì· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜: “∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓË Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ηÈÚÔ‡˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Ï‹„Ë ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ ·ÚfiÌÔÈ· ̤ÙÚ· ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› Î·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Â›Ó·È ÛËÌ¿‰È ¢ı‡Ó˘. ∂Âȉ‹ Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ¿ÂÈ ¯¤ÚÈ-¯¤ÚÈ Ì ÙËÓ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ.

M·ÁÓËÛ›· 11

¶∂ª¶Δ∏ 3 I√À¡π√À 2010

¢ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·, ·ÏÏ¿ Âȉڿ ·ÚÓËÙÈο ÛÙËÓ ·ÏÈ›·

¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Ê˘ÙÔÏ·ÁÎÙfiÓ Û ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘

¶

·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Ï·ÁÎÙfiÓ ÛÙȘ ·Ú¿ÎÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘. √È Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ, ¤¯Ô˘Ó ¢ÓÔ‹ÛÂÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÙÔ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó. ∞Ó Î·È Â›Ó·È ·Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ÙÔ Ï·ÁÎÙfiÓ ÚÔηÏ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·ÏÈ›·. ™ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ·Ó Î·È ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÙÔ ª¿ÈÔ, ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›. ıÂ̤ÏÈÔ Ù˘ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ ÙÚÔÊÈ΋˜ ·Ï˘Û›‰·˜. ªÈÎÚ¿ „¿ÚÈ·, Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ ›‰Ë Ê·Ï·ÈÓÒÓ ÙÔ ÙÚÒÓÂ. ΔÔ Ê˘ÙÔÏ·ÁÎÙfiÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ηÏfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

∞fi Ù· Ù¤ÏË ª·ÚÙ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› “ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ· ‚ÏÂÓÓˆ‰ÒÓ Û˘ÛÛˆÌ·ÙˆÌ¿ÙˆÓ (gel) ηıÒ˜ Î·È ÎËÏ›‰Â˜ ηʤ - ΛÙÚÈÓÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∞.¶.£.), ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ Ê˘ÙÔÏ·ÁÎÙÔ‡ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘ ‰ÈÓÔʇÎÔ˘˜ Gonyaulax cf. Hyalina, Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ‚ÏÂÓÓÒ‰ÂȘ Ô˘Û›Â˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ˙ˆÔÏ·ÁÎÙÔ‡, ΢ڛˆ˜ ÎÙÂÓÔÊfiÚˆÓ (ÎÔÈÓÒ˜ Á˘·Ï¿ÎÈ·). ∏ ·ÔÛ‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙȘ ÎËÏ›‰Â˜, Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Ù˘ ¶ÈÂÚ›·˜. ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ‚ÏÂÓÓˆ‰ÒÓ Û˘ÛÛˆÌ·ÙˆÌ¿ÙˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ Ê˘ÙÔÏ·ÁÎÙÔ‡ ·ÔÙÂÏ› Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ Î·È Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙÔ μfiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ÛÙÔ £ÂÚÌ·˚Îfi ∫fiÏÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó‹ıˆ˜ ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ÂÓÒ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ¢ËÌfiÛÈ· ÀÁ›· Î·È ÔÈ ÌfiÓ˜ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂȉڿÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È Û ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ·ÏÈ¢ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜” . “ŸÛÔ Ô Î·ÈÚfi˜ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ Î·È ¤¯Ô˘Ó η٤‚ÂÈ ÔÏÏ¿ ÓÂÚ¿, ı· ¤¯Ô˘ÌÂ. ΔÔ Â˘ÓÔ› Ô Î·ÈÚfi˜. ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤ÏËÍÂ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÙÚÔÊ‹˜. ∂Í·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙȘ Û˘Óı‹Î˜, fiÙ ı· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô

∏ ˙ˆ‹ Î·È Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ê˘ÙÔÏ·ÁÎÙÔ‡

ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÏÈ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫·ÏÏ›ÓÈÎÔ˜. “¢ÂÓ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·. ¶¿ÓÙˆ˜ Ù· ‰Èο Ì·˜ ÁÚÈ ÁÚÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √È ·Ú¿ÎÙÈÔÈ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ∫·ÏÏ›ÓÈÎÔ˜. “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ôχ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È, ¿ÏÏÔÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ¿ÏÏÔÙ ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ‚ÚÔ¯¤˜ Ô˘ ¤ÚÈÍ ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È Ù· ÓÂÚ¿ Ô˘ η٤‚ËÎ·Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ·fi Ù· ÔÙ¿ÌÈ·, ÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi, ÙÔÓ ∞ÏÈ¿ÎÌÔÓ·”. ¶Ï·ÁÎÙfiÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚÔÛÎÔÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈ-

ÛÌÔ› Ô˘ ÂÈÏ¤Ô˘Ó ÂχıÂÚ· Û ı¿Ï·ÛÛ˜ Î·È Û ¿ÏÏ· ˘‰·ÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. ŸÙ·Ó ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÌÈÎÚÔÛÎÔÈο Ê˘Ù¿, ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Ê˘ÙÔÏ·ÁÎÙfiÓ Î·È ·fi ÌÈÎÚÔÛÎÔÈο ˙Ò· ˙ˆÔÏ·ÁÎÙfiÓ. ∏ ϤÍË ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ϤÍË “planktos” Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ “·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·È” . ΔÔ Ê˘ÙÔÏ·ÁÎÙfiÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚÔÛÎÔÈÎÔ› Û·Ó Ê˘Ù¿ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ˆÎ·Ófi. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ›‰Ë ÙÔ˘ Ê˘ÙÔÏ·ÁÎÙÔ‡, ÙÔ Î·ı¤Ó· ·fi Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Û¯‹Ì·. º˘ÙÔÏ·ÁÎÙfiÓ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ¿ÊıÔÓ· ÛÙÔ˘˜ ˆÎ·ÓÔ‡˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Â›Ó·È ÙÔ

Ÿˆ˜ Î·È Ù· Ê˘Ù¿ ÛÙËÓ ÍËÚ¿, ÙÔ Ê˘ÙÔÏ·ÁÎÙfiÓ ··ÈÙ› ËÏÈ·Îfi ʈ˜, ÓÂÚfi Î·È ıÚÂÙÈο Û˘ÛÙ·ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘. ∂Âȉ‹ ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘ Â›Ó·È ÈÔ ¿ÊıÔÓÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ÙÔ Ê˘ÙÔÏ·ÁÎÙfiÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·. ∂›Û˘, fiˆ˜ Î·È Ù· ¯ÂÚÛ·›· Ê˘Ù¿, ÙÔ Ê˘ÙÔÏ·ÁÎÙfiÓ ÂÚȤ¯ÂÈ ¯ÏˆÚÔʇÏÏË, Ë ÔÔ›· ‰›ÓÂÈ ÙÔ Ú·ÛÈÓˆfi ¯ÚÒÌ·. ∏ ¯ÏˆÚÔʇÏÏË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi Ù· Ê˘Ù¿ ÁÈ· ÙË ÊˆÙÔÛ‡ÓıÂÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ËÏÈ·Îfi ʈ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ËÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ΔÔ Ê˘ÙÔÏ·ÁÎÙfiÓ ··ÈÙ› Î·È ¿ÏÏ· ıÚÂÙÈο Û˘ÛÙ·ÙÈο, fiˆ˜ Ô Û›‰ËÚÔ˜, ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ. ΔÔ Ê˘ÙÔÏ·ÁÎÙfiÓ ˙ÂÈ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ Ì›· ‹ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ Î·È fiÙ·Ó Âı¿ÓÂÈ, ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ‚˘ıfi. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ÁˆÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘, Ô ˆÎ·Ófi˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë Î‡ÚÈ· ·Ôı‹ÎË ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿Óıڷη Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÁÎψ‚ÈÛÙ› ÛÙÔ Ê˘ÙÔÏ·ÁÎÙfiÓ. ¶ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 90 ÙÔȘ ÂηÙfi Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ·˜ Û ¿Óıڷη ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ê˘ÙÔÏ·ÁÎÙfiÓ.

√ ηıËÁËÙ‹˜ ∞Ï. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ÓfiÌÔ 3845 Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ΔÚfiÈη

ªÈÛ‹ Û‡ÓÙ·ÍË Ì 40 ¯ÚfiÓÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ™Δ√ ÌÈÛfi ı· ÌÂȈıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ

Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÂÊfiÛÔÓ ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë ΔÚfiÈη. ∞˘Ùfi ÂÈÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ¯ı˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ 3845, Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠÚfiÛÊ·Ù· ÛÙË μÔ˘Ï‹, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ù˘ ΔÚfi˚η (¢.¡.Δ., ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·) ÁÈ· ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ Î. ∞Ï. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì›ÏËÛ·Ó Â›Û˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÔ˘ÛÂÏ›Ó˘ Î·È Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “∫˘ÚȷοÙÈÎË ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·” Î·È Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜ Ù˘ ¡∂Δ 105,8 “∑ËÙ›ٷȔ Î. ™‡ÚÔ˜ ºÚÂÌÂÓÙ›Ù˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û ¤Ó· ÔÏ˘ÏËı¤˜ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ, Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È Ù· ÂÚÁ·Ûȷο, ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Volos Palace, Ô Î. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ: - ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙ· 65 ¤ÙË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·›ÚÂÛË, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜

ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÛÙ·‰È·Î¿ ·fi 1˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2011, Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ 2013.

- ™Ù·‰È·Î‹ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË, Ï‹ÚË Û‡ÓÙ·ÍË, ·fi Ù· 37 ÛÙ· 40 ¤ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2015.

- ΔÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ·ÔÓÔÌ‹˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfi Û¯‹Ì·, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Û¯¤Û˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ì ÔÛÔÛÙfi Û˘ÛÛÒÚ¢Û˘ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 1,2 ÁÈ· fiϘ ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ∂›Ó·È ÙÔ 1,2%, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘. ∞Ó ‰Ô˘Ï‡ÂȘ 40 ¯ÚfiÓÈ·, Ì 1,2% ı· ¿ÚÂȘ ÙÔ 48% ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÛÔ˘ Û‡ÓÙ·ÍË.

- ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ٷ fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Ó· ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ¿ÓÙ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ fiÛÔ ˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ. ΔÔ ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ ˙ˆ‹˜ ‰ËÏ·‰‹. ∫¿ı ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ 2020, ı· ·˘Í¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Î·È ÓÔÌÔıÂÙË̤Ó˜ ËÏÈ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛ‰ÔΛÌÔ˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ.

- ∂¤ÎÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÈÌˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÚ-

Á·ÛÈ·ÎÔ‡ ‚›Ô˘.

- ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ Û˘Óٿ͈Ó.

- ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜ ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙ· ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÈÔ Â˘¿ÏˆÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, Û˘Ì‚·ÙÒÓ Ì ٷ ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο.

- ª¤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙËÓ ÚfiˆÚË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÛÙ· 60 ÁÈ· fi-

ÏÔ˘˜ ·fi 1˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2011, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿. ∫·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ· fiÚÈ· ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ù· 40.

- ∫·Ù¿ÚÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÈÓ ÙÔ 1993, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ.

-ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈ-

ÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Î·Ù¿ 6% ÂÙËÛ›ˆ˜, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ù· ÚÈÓ Ù· 65 Î·È Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ Ù· 40 ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÈÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi Î·È ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Â›Ó·È ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔηÏ› ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, fï˜, Î·È Ù· ‰‡Ô ˙ËÙ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ·˘Ùfi Ô˘ Û˘ÓËı›˙Ô˘Ì ӷ ϤÌ ·Ó¿Ù˘ÍË. ™ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Û˘Á΢ڛ·, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ·Ó ˘ÈÔıÂÙËıÔ‡Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ı· ‰›ÓÔ˘Ó ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÒıËÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ı· ·Ì‚χÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ·ÊÔ‡ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ¿Ú· ı· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÛÚ·ÙÙfiÌÂÓ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ∂›Ó·È ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘ ÙÔ ÌfiÓÔ ·ÓÙ›‰ÔÙÔ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ··Û¯fiÏËÛË Î·È ˘ÁÈ‹ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·” .

™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

∞Ó·ÛÙÔÏ‹ Â›Û¯ÂÛ˘ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Δ∏¡ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Â›Û¯ÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi 2,5 Ì‹Ó˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ 11 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ Ï‹Í˘ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠ̠ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó 24ˆÚË ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË. ªÂ „‹ÊÔ˘˜ 24 ˘¤Ú Î·È 22 ηٿ ·ÓÂÛÙ¿ÏË Ë Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙÔ ‚fiÏÔ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Á‡Úˆ ÛÙȘ 20 ª·ÚÙ›Ô˘. ™ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜, ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 80 ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ë ÔÚ›· Ù˘ Â›Û¯ÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ªÂ „‹ÊÔ˘˜ 24 ˘¤Ú, 22 ηٿ Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ó· „ËÊ›˙Ô˘Ó Ï¢Îfi, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ·Ó·ÛÙ·Ï› Ë Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ∞fi Û‹ÌÂÚ· ı· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›·, ÂÓÒ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Î·È Ù· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›·. ∂ÍËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ › ˆ˜ ÚÒÙÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ™¯ÔϤ˜ ™ÙÚ·ÙÔ‡, ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Δ∂º∞∞ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔıÂÛÌÈÒÓ. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ˘‹ÚÍ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ΔÌ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ª∂£, ªÔÓ¿‰· Δ¯ÓËÙÔ‡ ¡ÂÊÚÔ‡, Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ʇÛ˘ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË. ΔÚ›ÙÔÓ, ¤ÚÂ ӷ ·ÔÊÔÚÙÈÛÙ› ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÁÎÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ô˘ ÛÙȘ Ë̤Ú˜ Ù˘ Â›Û¯ÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ›¯Â ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÊfiÚÙÔ ÂÚÁ·Û›·˜. ∫·È ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù› ÔÏÏÔ› Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›·, ÌÂÙ¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙ· ∂›ÁÔÓÙ·. ∏ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÎÚ¿ÙËÛ 2,5 Ì‹Ó˜ Î·È ÛÎfi¢ ӷ ·Ó·‰Â›ÍÂÈ fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. √È ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ÏËÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 6,5%. ∂›Û˘ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔÓ›ÛÙËΠfiÙÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ı· ¿ÚÔ˘Ó ¤Ó· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi ÔÛfi. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Î·È Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ÛÙȘ 11 πÔ˘Ó›Ô˘, fiÙ·Ó ‰ËÏ·‰‹ Ï‹ÁÂÈ Ù˘Èο Ë ÂÙ‹ÛÈ· ÎÏ·‰È΋ Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ ∂™À Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÓÒÛÂˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (√∂¡°∂). √È ÁÈ·ÙÚÔ› ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È, ÁÈ·Ù› ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ›Û¯˘Â Ë Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÓ ÚÔÛÏ‹ÊıËΠÛÙÔ ∂™À Ô ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÁÈ·ÙÚÒÓ.

ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 12

¶∂ª¶Δ∏ 3 I√À¡π√À 2010

∂ȯ›ÚËÛË Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ Û ÕÓ·˘ÚÔ Î·È ∞Ï˘Î¤˜

™Â ·Ó·ÌÔÓ‹ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÁÚÈ ÁÚÈ

∂¡ΔÀ¶ø™π∞∫√™ Â›Ó·È Ô ·ÚÈı-

 ÙÂÙÚ¿ˆÚÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∫ÔÚ‰ÔÓÈÔ‡ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÁÚÈ ÁÚÈ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ Î·È μÔÚ›Ԣ ∂˘‚Ô˚ÎÔ‡, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙË ÌË ÂÍ·›ÚÂÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔÓ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ∫·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ·ÏÈ›·˜ ÛÙË ˙ÒÓË 1,5 ÌÈÏ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹. √È È‰ÈÔÎً٘ ÁÚÈ ÁÚÈ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ fiÙÈ ı· ÚÔˆıËıÔ‡Ó Ù¿¯ÈÛÙ· ÚÔ˜ ÈηÓÔÔ›ËÛË Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜.

Ìfi˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi, ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ Î·È ·È‰·ÁˆÁÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÈ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 3 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›, ‰‡Ô ȉȷ›ÙÂÚ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Î·È ∞Ï˘ÎÒÓ, Ì ٛÙÏÔ “¶ÚÔÛٷهˆ ÙËÓ ·ÎÙ‹ ÌÔ˘” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ì›˙ÔÓ ı¤Ì· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· (7.30Ì.Ì.), ÛÙËÓ Ï·Ù›· ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ (›Ûˆ ·fi ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› “™˘Ó¿ÓÙËÛË ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÃÔÚÒÓ” , Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ fiÏ˘. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ·fi ÙÔÓ ΔÔ̤· ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ó›Ô˘, Ì ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÈÎÒÓ ÂÓÙ‡ˆÓ, Ë ÔÔ›· Î·È Ê¤ÙÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘.

∞ÂÚÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Δ√ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÓÒÛÂˆÓ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ (¶√∂™À) Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÎËÚ‡ÛÛÂÈ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Û fiÏ· Ù· ªª∂ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¢ı‡Ó˘ Ù˘ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 3 πÔ˘Ó›Ô˘. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ “Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙ· ªª∂ ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÚ¿ÛÂÈ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ıÂÌÂÏȈ‰ÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, Ó· ÌËÓ ·ÁȈıÔ‡Ó ÔÈ ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ˘ÔÓfiÌ¢ÛË ÙˆÓ ™˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ∂ÚÁ·Û›·˜. ∂›Û˘, Ó· ÌËÓ ˘ÔÛÙÔ‡Ó Ù· Δ·Ì›· Ì·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜, ˘Ê·Ú·Á‹ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ¢.™. Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ ηÏ› ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ËÌÂÚ‹ÛȘ Î·È Â‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ÙÔ˘˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì·˙Èο ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË.

∞¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

¶¿ÓÙˆ˜ ÂÊfiÛÔÓ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ Û‡ÓÙÔÌ·, ÙfiÙ ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÓÂÏÏ·‰È΋, ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ô˘ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÛÂ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÁÚÈ ÁÚÈ Â›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·fi ÙËÓ Î. ª·Ù˙ÂÏ‹ Ù˘ ‰¤ÛÌ¢Û˘ Ô˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÚÔ¯ı¤˜, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÏÈ›˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ̤Û˘ ·ÏÈ›·˜ ·fi ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ˘˜ ȯı˘Ô·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, “Ë ÀÔ˘ÚÁfi˜ ‹Ú ›Ûˆ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘” . °‡Úˆ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÁÚÈ ÁÚÈ, ÂÚ›Ô˘ 39 ÛοÊË Â›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ¤Ï˘Û·Ó ¿Á΢Ú˜ ·fi Ù· ÎÚËȉÒÌ·Ù· fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Î·È Ù· ·Á΢ÚÔ‚fiÏËÛ·Ó ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫ÔÚ‰ÔÓÈÔ‡ (ÏÈÌÂÓÔ‚Ú·¯›ÔÓ·˜) Î·È ÙÔ˘ ªÔ‡ÚÙ˙È (¶Â˘Î¿ÎÈ·). “∞˘Ù¿ Ô˘ ˘ÔÛ¯¤ıËηÓ, ‰ÂÓ Ì·˜ Ù· ‰›ÓÔ˘Ó. ¶ÔÈ· ˘ÔÁÚ·Ê‹; ª·˜ ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó. ∞‰È·ÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜” , ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” Ô Î. ∞ÓÙ. ª¿ÁÂÈÚ·˜, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÁÚÈ ÁÚÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. “£· Ì·˜ ʤÚÔ˘Ó ÙÒÚ· ·ÓÙÈ̤وÔ˘˜ Ì ¿ÏÏË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù¿ÍË, ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘ÌÂ. £· ¿Ì ӷ ÊÔ˘ÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÂΛ ÛÙË Ì¤ÛË Î·È ı· ÙÔ˘˜ ·-

Ú·‰ÒÛÔ˘Ì ÙȘ ¿‰ÂȘ. ¡ÙÚ¤ÔÌ·È” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ª¿ÁÂÈÚ·˜. ΔÔ ˘‰ÚÔÙ¤Ú˘ÁÔ Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·ÔχÛÂÈ ÛÙȘ 2.30’ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÂÏÈο ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈfi ÙÔ˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ ÁÚÈ ÁÚÈ, ÙÔ˘˜ ›·Ó fiÙÈ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ·ÛıÂÓ›˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ∫·ÓÔÓÈÛÌfi “ηÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜-̤ÏÔ˘˜, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 30, ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 2 ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ (∂∫) 2371/2002, ·Ú¤ÎÎÏÈÛË ·fi ÙȘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘˜ 1, 2 Î·È 3, ·Ó Ë ·Ú¤ÎÎÏÈÛË ·˘Ù‹ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ȉȷ›ÙÂÚÔ˘˜ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜, fiˆ˜ ÙÔ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ·Ú¿ÎÙÈˆÓ Ϸو̿وÓ, ηı’ fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ÂÓfi˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ̤ÏÔ˘˜ ‹ Ë ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, fiÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË ‰È¯Ù˘ÒÓ ÙÚ¿Ù·˜, Â¿Ó Ë ·ÏÈ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›ÙˆÛË ÛÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÛηÊÒÓ Î·È Â›Û˘ ˘fi ÙÔÓ fiÚÔ fiÙÈ ÔÈ Ù‡ÔÈ ·˘ÙÔ› ·ÏÈ›·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ì ¿ÏÏÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Î·È fiÙÈ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ۯ¤‰ÈÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ¿ÚıÚ· 18 ‹ 19. Δ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ӷ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο Î·È Ù¯ÓÈο ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÛÙÔȯ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·Ú¤ÎÎÏÈÛË” . Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ™Ù·Ì. ªÔ‡ÚÙ˙Èη˜, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÁÚÈ ÁÚÈ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂‡‚ÔÈ·, “‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ÙÔ

● ∞ÓÙ. ª¿ÁÂÈÚ·˜: ∞˘Ù¿ Ô˘ ˘ÔÛ¯¤ıËηÓ, ‰ÂÓ Ì·˜ Ù· ‰›ÓÔ˘Ó

ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ˙ËÙ¿Ì ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ¤Ó· Û˘ÁÁÓÒÌË, ·ÏÏ¿ Ë ÎÔÚÔ˚‰›· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ù¤ÏÔ˜. Ãı˜ (™™ ÚÔ¯ı¤˜) ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ·ÏÈ›·˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠӷ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ·Ú¤ÎÎÏÈÛË, ÂÓÒ Â›¯Â ıÂÙÈΤ˜ ÁÓÒ̘ ÂÓÓ¤· ÚÔ˜ ¤Ó· ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÈ›·˜, Û‹ÌÂÚ· (™™ ¯ı˜) ÙÔ Úˆ› ·¿ÓÙËÛÂ: ¶ÔÈÔ˜ ÂÁÒ Û·˜ ˘ÔÛ¯¤ıËη; Δ· ·Ó·›ÚÂÛ fiÏ·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηӤӷ ¿ÏÏÔ Ì¤ÙÚÔ

● ™Ù·Ì. ªÔ‡ÚÙ˙Èη˜: ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ·ÏÏ¿ Ë ÎÔÚÔ˚‰›· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ù¤ÏÔ˜

›ÂÛ˘. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÌËÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›, ·ÏÏ¿ fi¯È ÌfiÓÔÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¤Ó·Ó ÎÏ¿‰Ô. ¡· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· ¿ÚıÚ· ÙÔ˘. ∂ÊfiÛÔÓ ÚԂϤÂÈ ·Ú¤ÎÎÏÈÛË, ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ ıÂÙÈΤ˜ ÁÓÒ̘ Î·È ·fi ÙÔ π¡∞§∂ Î·È ÙÔ ∂§∫∂£∂, ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ Ì·˜ ÙÔ ‰›ÓÔ˘Ó; πÛ¯‡ÂÈ Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜. ∞˘ÙÔ› ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Ì·˜ ϤÓ ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ, ¤¯Ô˘Ì ‰Â›ÍÂÈ ˘ÔÌÔÓ‹, ·ÏÏ¿Í·Ó ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ÙÂÏÈο

fiÏ· Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· Â›Ó·È ›‰È·. ∞˘Ùfi ͤÚÔ˘Ì ӷ Ô‡ÌÂ. ∞Ó ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ô ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ fiÛÔ ı· Ê¿Ù ٷ Ì·Î·ÏÈ·Ú¿ÎÈ·, ÙȘ ÎÔ˘ÙÛÔ˘ÌÔ‡Ú˜, ÙÔ Á¿‚ÚÔ. √ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ·Ó ÈÛ¯‡ÛÂÈ, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú¤ÎÎÏÈÛË, Û ÂÏÏËÓÈÎfi ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¯ÒÚÔ ı· Ì·›ÓÔ˘Ó Ù· ÙÔ‡ÚÎÈη ·ÏÈ¢ÙÈο, ı· ηϿÚÔ˘Ó ÎÈ ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·. ¢ËÏ·‰‹ ¤Ó· Ì›ÏÈ ·fi ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ·ÎÙ¤˜ ı· ηϿÚÔ˘Ó ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ, ı· ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ „¿ÚÈ Î·È ı· ÙÔ Ô˘Ï¿Ó ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ·ÁÔÚ¤˜. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· „·Ú¤„Ô˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʤÚÔÓ Î¿ÔÈÔÈ”. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÏÈ›˜, ·Ó Ô ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ì ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÚfiÔ, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ̤ÛË ·ÏÈ›·, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 85% Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ı· Ô‰ËÁËı› Û Ï‹ÚË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· ÛÙÂÚËıÔ‡Ó ÙÔ ÊıËÓfi Î·È ÊÚ¤ÛÎÔ ÂÏÏËÓÈÎfi „¿ÚÈ. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔ˘˜ ¶∂¶ª∞ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ “Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÔÈ Ê‹Ì˜ ÁÈ· ‰‹ıÂÓ Ì›ˆÛË ·ÏÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë Â¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ·ıÚfi˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÙÈ̤˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÛÙȘ ȯı˘fiÛηϘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙ· ÚÔ 15ÂÙ›·˜ Â›‰·. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÔÈ „·ÚȤ˜ Ì·Î·ÏÈ¿ÚÔ˘ Î·È Á·Ú›‰·˜ (“Á¿Ì·ÚÈ” ) Â›Ó·È “ÚˆÙfiÁÓˆÚ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ô‡‰Â˜ Ì·˜” . √È È‰ÈÔÎً٘ ÁÚÈ ÁÚÈ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó Á‡Úˆ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ¤ÙÛÈ ·¤Ï¢Û ¤Ó· ÊÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô Ì ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ·, ÂÓÒ Î·Ù¤Ï¢ÛÂ Î·È ÙÔ ÂÈ‚·ÙËÁfi-Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi ÏÔ›Ô “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜”.

√È ŒÏÏËÓ˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÙËÓ Î·ÎÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ πÛÚ·ËÏÈÓÔ‡˜

Δ¤ÏÔ˜ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ‹ Δ. ¶ÔÏ›ÙË ª∂ ÙÔÓ Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi ÙÔ˘

ηıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. Δ¿ÎË ¶ÔÏ›ÙË Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÒÓ Ô˘ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙȘ º˘Ï·Î¤˜ ªÈÚÛÂÌ¿ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, ÙÂÏ›ˆÛÂ Ë ÂÚÈ¤ÙÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‰ÈÂıÓ‹ ‡‰·Ù· ÛÙ· ·ÓÔȯٿ Ù˘ °¿˙·˜. ªÂ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÚ¿ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ ·Ú¯¤˜. √ Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÒÓ ·fi ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËΠ̠C-130 Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Ô˘ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ªÂÓ °ÎÔ˘ÚÈfiÓ ÙÔ˘ ΔÂÏ ∞‚›‚. ΔÔ πÛÚ·‹Ï ʤÚÂÙ·È Ó· ˘Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘, Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ¯·ÚÙ› ·Ô‰Ô¯‹˜ Ù˘ ·¤Ï·Û‹˜ ÙÔ˘˜, ηÙfiÈÓ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ›ÂÛ˘ Ô˘ ÙÔ˘ ·Û΋ıËÎÂ. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ‹-

Ù·Ó Î·È Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. Δ¿Î˘ ¶ÔÏ›Ù˘ Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ˙ÒÓÙ·˜ fiÏË ÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓÒÓ Î·È Ù˘ Ê˘Ï¿ÎÈÛ‹˜ ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙˆÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ÛÙ· ÏÔ›· Ù˘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ÙÂÏÈο

ÚÔ¯ı¤˜ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Î. ¶ÔÏ›ÙË fiÙÈ ‹Ù·Ó ηϿ. ΔÔÓ Î. ¶ÔÏ›ÙË Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ Ù˘ ªÈÚÛÂÌ¿ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ڤۂ˘ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ŒÏÏËÓ˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙȘ º˘Ï·Î¤˜ Ù˘ ªÈÚÛÂÌ¿ Ì ȉÈfi¯ÂÈÚÔ ÛËÌ›ˆÌ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ÛÙ· ÏÔ›· Ù˘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ÓËÔÔÌ‹˜, ÂÓÒ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÙËÓ Î·ÎÔÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï. “ΔÔ ˘fi ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÛËÌ·›·˜ ÊÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô “∂χıÂÚË ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” , Ì 22 ŒÏÏËÓ˜ ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹ Freedom Flotilla, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙË °¿˙· ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·, ‰¤¯ÙËΠٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 31/5 ÂÈÚ·ÙÈ΋ Â›ıÂÛË ·fi ¿ÓÔÏÔ˘˜ πÛÚ·ËÏÈÓÔ‡˜ ÎÔÌ¿ÓÙÔ ÛÙ· ‰ÈÂıÓ‹ ‡‰·-

Ù·. §›ÁË ÒÚ· ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙÔ ÂÈ‚·ÙËÁfi ÏÔ›Ô “™ÊÂÓ‰fiÓË” , fiÔ˘ Â›Û˘ Â¤‚·ÈÓ·Ó ŒÏÏËÓ˜, fiˆ˜ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÛοÊË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, ›¯·Ó ‰Â¯Ù› ·ÚfiÌÔÈ·, ‚›·ÈË Â›ıÂÛË. ŒÁÈÓ ¯Ú‹ÛË Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ˘ÚÒÓ, ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËÎ·Ó ·ÏÔ› Ôϛ٘. √È πÛÚ·ËÏÈÓÔ› ÎÔÌ¿ÓÙÔ Ì ÚÔÙÂٷ̤ӷ Ù· fiÏ· ÂÊfiÚÌËÛ·Ó ÛÙ· ÏÔ›·, ¯Ù‡ËÛ·Ó ‚¿Ó·˘Û· ŒÏÏËÓ˜ ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜ ·ÛÎÒÓÙ·˜ ۈ̷ÙÈ΋ ‚›· Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ·Ï¿ ËÏÂÎÙÚÔÛfiÎ, ÙÔ˘˜ ¤‰ÂÛ·Ó Ì ¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜, ÙÔ˘˜ ¤Û˘Ú·Ó Ì ·ÁÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙڈ̷. ∏ ‚È·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ πÛÚ·ËÏÈÓÒÓ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ Ashdad, Ô˘ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÏÔ›· Î·È ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜, fiÔ˘ ŒÏÏËÓ˜ ͢ÏÔÎÔ‹ıËÎ·Ó Ì ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ·ÁÚÈfiÙËÙ· Î·È ÙÚÂȘ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‹ ۠ͯˆÚÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘. √È ŒÏÏËÓ˜ Î·È ∂ÏÏËÓ›‰Â˜, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ·Ú¿ÓÔÌ· ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ Ê˘-

ϷΤ˜, ·ÚÓԇ̷ÛÙ ӷ ‰Â¯Ùԇ̠ӷ ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰‹ÏˆÛË Ô˘ Ì·˜ ˙ËÙ¿ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜-ÂÈÚ·Ù‹˜. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ·ÔÛÙÔÏ‹. ∫·Ïԇ̠ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ‰È·Îfi„ÂÈ Î¿ı ‰Èψ̷ÙÈ΋ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜-·Ú›· Ô˘ ηٷÚÁ› 5.000 ¯ÚfiÓÈ· ÂχıÂÚ˘ Ó·˘ÛÈÏÔ˝·˜ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ. ¢ËÏÒÓÔ˘Ì fiÙÈ fiÛÔ Ë °¿˙· Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓË, fiÛÔ Ë ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË Â›Ó·È ˘fi ηÙÔ¯‹, fiÛÔ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ‰ÂÓ ÙÔÏÌ¿ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÂÌ›˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ì Ӥ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ Î·È Ó· Ï¤Ô˘Ì ÚÔ˜ Ù· ÓÂÚ¿ Ù˘ °¿˙·˜. ª¤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ πÛÚ·ËÏÈÓÔ› ÛÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·, Ó· ¿„ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ” ÙÔÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 13

¶∂ª¶Δ∏ 3 π√À¡π√À 2010

∑ËÙÔ‡Ó ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ·Ê·›Ì·Í‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘

∂ÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ·fi Ù· ÔÏÏ¿ Î·È ·ÎÚÈ‚¿ ‰Èfi‰È· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‰ÚfïÓ

¢

ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‰ËÁfi˜ Ô˘ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ٷ ‰È·‰Ô¯Èο Î·È ·Ó¿ÎÚÈ‚· ‰Èfi‰È·, ·ÊÔ‡ οı ‰È·‰ÚÔÌ‹ -ÌÈÎÚ‹ ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË - ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›˙ÂÈ ·Ó¿ÎÚÈ‚·. ∫·È Ë ÈÔ ÌÈÎÚ‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹, ÌfiÏȘ 50 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, ÎÔÛÙ›˙ÂÈ Û ԉËÁfi ÂÓfi˜ πà 5,5 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ Ù·Í›‰È ∞ı‹Ó· -£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Â›Ó·È ϤÔÓ ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi. ™Ù· 140 ¢ÚÒ Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ÛÙËÓ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ∞ı‹Ó·˜-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∏ “£” Âȯ›ÚËÛ ӷ ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô‰ËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÛÙ·ıÌfi ‰ÈÔ‰›ˆÓ ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘ Î·È Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ԉËÁfi˜ ·fi fiÛÔ˘˜ ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó Ô˘ Ó· ÌËÓ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠ̠·Á·Ó¿ÎÙËÛË Î·È ÔÚÁ‹ ÁÈ· Ù· ‰Èfi‰È·. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfïÓ, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ·ÙfiËÙ˜ ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ÏfiÁˆ... ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. ¶¿ÓÙˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È Ó¤· ·‡ÍËÛË ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÏfiÁˆ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ º¶∞ ·fi 21 Û 23%. Ãı˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ - ΔÚÈfiψ˜ Î·È ¤ÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜... ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À ºˆÙfi: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ¤ÏÏËÓ˜ Ô‰ËÁÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ... “·Ú¿ ¤ÓÙ” Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û “ΛÓËÌ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ” ... “∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÚÓ¿ˆ ·fi Â‰Ò ÙÔ˘˜ ‚Ú›˙ˆ...” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ΢ڛ· Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÚÔ˜ ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. “∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔÈ Î·È Î·ÎÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜” , › ¿ÏÏÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ Ô˘ οÓÂÈ Û˘¯Ó¿ ÙËÓ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ∞ı‹Ó·£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ªÂ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Ì›ÏËÛÂ Î·È ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ÙËÓ §¿ÚÈÛ· Î·È fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¤‚ÂÈ Ôχ ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Û˘¯ÓÒÓ Î·È ·ÎÚÈ‚ÒÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ. ŸÏÔÈ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› η˘ÙËÚÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, Ì ÙËÓ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Û˘Ó¯ÒÓ Ó¤ˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ‰ÈÏ‹˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ηÙ‡ı˘ÓÛ˘. √-

‰ËÁfi˜ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÚÔ˜ ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ Ó¤Ô ÛÙ·ıÌfi ‰ÈÔ‰›ˆÓ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙË £‹‚·. “°È· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‰ÚfïÓ, ÔÈ ÙÈ̤˜ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Â›Ó·È Ôχ ˘„ËϤ˜ Î·È ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È” › ¿ÏÏÔ˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Ô‰ËÁfi˜. ™˘Ó·ÓÙ‹Û·Ì fï˜ Î·È Ô‰ËÁÔ‡˜ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û˘¯Ó¿ ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜ Î·È ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó, ÁÈ· ¤Ó· ÛÙ·ıÌfi ‰ÈÔ‰›ˆÓ (ÛÙÔ ªÔÛ¯Ô¯ÒÚÈ) 5,40 ¢ÚÒ. ªÈÏÔ‡Ó Ì Ôχ ÔÚÁ‹ Î·È ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó. ™ÙÔ Ô‰ÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·fi ÙËÓ ¶ÂÏ·ÛÁ›· ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶ÈÂÚ›·, Ì ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÚÂȘ ÂÈϤÔÓ ÛÙ·ıÌÔ› ‰ÈÔ‰›ˆÓ. “∫¿ı 20 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Û˘Ó·ÓÙ¿˜ Î·È ¤Ó· ÛÙ·ıÌfi ‰ÈÔ‰›ˆÓ” ·Ó¤ÊÂÚ ¿ÏÏÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹-

ÙÔ˘ Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÚÔ˜ Ù· ª¿ÏÁ·Ú·. ŒÍˆ ÊÚÂÓÒÓ ‹Ù·Ó Î·È Ô‰ËÁfi˜ Óٷϛη˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ Ù·Í›‰È ∞ı‹Ó· - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÁÈ· Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÌfiÓÔ Û ‰Èfi‰È· 140 ¢ÚÒ. ∂›Ó·È ˆÛÙfiÛÔ ÁÂÁÔÓfi˜, (Û˘Ó¤‚·ÈÓ ¿ÓÙˆ˜ ¯ı˜, ηıËÌÂÚÈÓ‹ Î·È ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ) fiÙÈ Ë Î›ÓËÛË ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ‰ÚfiÌÔ -ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ μfiÏÔ˘ - ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜ §¿ÚÈÛ·˜ - ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·˘ÍË̤ÓË. ∏ ΛÓËÛË ‹Ù·Ó ·ÈÛıËÙ¿ ÌÂȈ̤ÓË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÊÔÚÙËÁ¿, ψÊÔÚ›·, ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Î·È ÏÈÁÔÛÙ¿ ÂÈ‚·ÙÈο. √È ÔÏÏÔ› ÛÙ·ıÌÔ› ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ Ù·Í›‰È ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi.

∂ÈϤÁÔ˘Ó ÙËÓ ·Ï·È¿ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ì·˜ ¤ÁÈÓ ̤ۈ Ù˘

·Ï·È¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ·˘ÍË̤ÓË Î›ÓËÛË, ΢ڛˆ˜ ·fi ÊÔÚÙËÁ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ∞ÚÎÂÙÔ› fï˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û˘¯Ó¿ ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙËÓ ·Ï·È¿ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ·Ó¿ ÒÚ· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·˘Ùfi 100 ÂÚ›Ô˘ ÊÔÚÙËÁ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È 60 - 70 πà ·˘ÙÔΛÓËÙ·. √ ‰ÚfiÌÔ˜, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓÈÛı› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜, ÂÓÒ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ·fi ηÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∂‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‚ÂÏÙȈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ·Ú¿ ÙȘ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ¤¯ÂÈ Ù· ¯¿ÏÈ· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÎÚ‡‚ÂÈ ·Ì¤ÙÚËÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜...

◗

Δ· “ÂÍ ·Ì¿Í˘” Û¤ÚÓÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ‰Èfi‰È· ÛÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË. Ãı˜ Ë “£” ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙ· ‰Èfi‰È· ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ μfiÏÔ˘§¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ù· ÔÔ›· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· “∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘” , ÁÈ· Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ ·fi„ÂȘ Î·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∏ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ì·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ÂÓfi¯ÏËÛ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê˘ÛÈο ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË Î·ıÒ˜ Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ·ÎÔ‡Ó ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË fï˜ ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Ô˘ ÂÍ¿ÁÂÙ·È Â›Ó·È ˆ˜ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ Ô˘ Ó· Â›Ó·È ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ Î·È Ó· ˙ËÙ¿ÂÈ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜” . ™ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ‰ÈÔ‰›ˆÓ ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘ ·Ú·Ì›ӷÌ Â› ÌÈÛ‹ ÂÚ›Ô˘ ÒÚ· (ηıÒ˜ ˘‹Ú¯Â Î·È Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ·fi Ù· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ΢ڛˆ˜ ÙȘ ÓٷϛΘ) Î·È Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 30 Ô‰ËÁÔ‡˜ Ô˘ ›¯·Ó ηÙ‡ı˘ÓÛË Â›Ù ÚÔ˜ ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ›Ù ÚÔ˜ ÙËÓ §¿ÚÈÛ·. ∞fi ÙÔ˘˜ 30 Ô‰ËÁÔ‡˜ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠԇÙ ¤Ó·˜, Ì· Ô‡Ù ¤Ó·˜, Ó· ÌËÓ ÂÎÊÚ·ÛÙ› Ì ¿Û¯Ë̘ ϤÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ.

∫·Ù¿ÏË„Ë ÛÙ·ıÌÒÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ √π ∂¶πΔƒ√¶∂™ ·ÁÒÓ· ηٿ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, Ì ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ı· ÂÏ¢ıÂÚÒÛÔ˘Ó Ù· ‰Èfi‰È· ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘ Î·È ª·ÎÚ˘¯ˆÚ›Ô˘ ·fi ÙȘ Ì¿Ú˜. √È ‰ÚfiÌÔÈ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚÔÈ ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, ηıÒ˜ ı· Á›ÓÂÈ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ. ∞fi ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰È¤ÏıÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ·ÓÙ›ÙÈÌÔ , ÂÚ›Ô˘ 500.000 ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÂÓÒ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Î›ÓËÌ·, ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ, ÁÈ·Ù› Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÙÔ˘˜ ¤ÍÔ‰· ÂÎÙÔ͇ÙËÎ·Ó ÛÙÔ +127% ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÙ›ÌÔ˘ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ. Ãı˜, ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, Ë Û˘ÌfiÚ¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηٿ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 6 πÔ˘Ó›Ô˘, ·fi ÙȘ ‰¤Î· ÙÔ Úˆ›, ı· Á›ÓÂÈ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÛÙ· ‰‡Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛËÌ›· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈÁ¿ÓÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙˆÓ

ÛÙ·ıÌÒÓ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ê·›Ì·ÍË ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ Ô‰ËÁÒÓ. “¢‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ÁÈ· ¤Ó· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÊÔÚÙËÁÔ‡ ·fi μfiÏÔ ÚÔ˜ ∞ı‹Ó· Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ‹Ù·Ó 25 ¢ÚÒ. ™‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÂÎÙÔÍ¢Ù› ÛÙ· 67 ¢ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÂıÓÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô” ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î. ∑‹Û˘ ¡ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜ Ó· ηٷÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Ù· ‰Èfi‰È· ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÔÏÈÙÒÓ Î. °.

÷Ù˙ËÁÈ¿ÓÓ˘, Ô˘ ÂÍ‹ÁËÛÂ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¿ÛÎËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ó· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È

ÂχıÂÚ· ·fi Ù· ‰Èfi‰È·. “ŸÙ·Ó ¤Ó·˜ Ô‰ËÁfi˜ Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ‰ËÏÒÓÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ˘¿ÏÏËÏÔ, ˙ËÙ¿ Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÙËÓ Ì¿Ú· Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÂχıÂÚ·, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· ÂÚ› ÂχıÂÚ˘ ‰È¤Ï¢Û˘ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ∂ÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÔȯً Ë Ì¿Ú· ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ, ÙfiÙ Ì ÌÈ· ·Ï‹ ΛÓËÛË, Û·Ó ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÌÈ· fiÚÙ·, ÌÔÚ› Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙË Ì¿Ú· Î·È Ó· ʇÁÂÈ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ô‡Ù ÌÔÚ› Ó· ÂÌϷΛ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‹ Ë ΔÚÔ¯·›· ÛÙË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ô‡Ù ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Ô‡Ù ӷ Ù· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ȉÈÒ-

EK£E™H •Y§OY-¶APKETøN YÈÔÈ

ºPA°Kπ™∫√À KA¶OT™H

¢∞¶∂¢∞: ª·Û›Ê-Laminate-ÚÔÏÔ˘ÛÙÚ·ÚÈṲ̂ӷ ÊÂÏÏÔ‡. ∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ & Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ¶ÔÈfiÙËÙ· - ™˘Ó¤ÂÈ· - ∞ÈÛıËÙÈ΋

ŒÎıÂÛË: ™. ™˘Ú›‰Ë 24 (I™O°EIO)

☎24210-23125 ,6977 207420

ÙË, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ” , ·Ó¤ÊÂÚÂ.

™ÙÔÓ “·¤Ú·” ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ ™Δ√¡ “·¤Ú·” ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó·

‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ. ªÂ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ·›ÙËÌ· ‰È¿ıÂÛ˘ ›ÛÙˆÛ˘ ·fi ÂıÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ “ºÚ¿ÁÌ· ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ” , Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¶fiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ¿ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·ÔÔÈÂ›Ù·È ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÙÔ “ÂίˆÚ›” ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë: “™¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “ºÚ¿ÁÌ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ Ú¤Ì· ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ” Î·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Â›ÎÂÈÙ·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂίÒÚËÛ˘ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ›ÛÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔ ˘. ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙÔ ¶.∂.¶. £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÈÙԇ̷ÛÙ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰È¿ıÂÛË ›ÛÙˆÛ˘, ‡„Ô˘˜ ú 1.250.000, ·fi ÂıÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ ηٿ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ∂.™.¶.∞. ΔÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ì ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ›ÛÙˆÛË ı· ·ÔÏËÚˆıÔ‡Ó Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ ∞Ó¿‰Ô¯Ô Î·È ÙÔÓ Δ¯ÓÈÎfi ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ ∫·Ù·Û΢‹˜ ηٿ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ 2010, ‹ÙÔÈ ‰·¿Ó˜ ÂÈϤÍÈ̘ ·fi ÙË ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ÔÔ›· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÚÁÔ˘. °È· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ì ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ 1.250.000ú, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ·ÚÔ¯‹ ¤ÁÁÚ·Ê˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂˘ÂÏÈÛÙԇ̠ÛÙË ıÂÙÈ΋ Î·È ¿ÌÂÛË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ‹ Û·˜ ÛÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜, ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ı› Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ȉȷ›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌË, ·fi οı ¿Ô„Ë, ¯ÚÔÓÈ¿” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜.

M·ÁÓËÛ›· 14 Δ· ÂÍÂÙ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ∞¡∞∫√π¡ø£∏∫∞¡ ·fi ÙÔ

ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ù· ÂÍÂÙ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. °È· ÙÔ ÂχıÂÚÔ Î·È ÁÚ·ÌÌÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÛÙ· ÂÍ‹˜ ÂÍÂÙ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘ ÂˆÓ‡ÌÔ˘ ÙÔ˘˜: ™ÙÔ ∂.∫. ÙÔ˘ 3Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ∂˘fiÛÌÔ˘ (Ô‰fi˜ ¶·¿ÁÔ˘ Î·È £ÂÔ‰ÒÚ·˜ -∂‡ÔÛÌÔ˜) fiÛÔÈ ÙÔ ÂÒÓ˘Ìfi ÙÔ˘˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ∞ ̤¯ÚÈ Î·È ∫. ™ÙÔ ∂.∫. ÙÔ˘ 14Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (Ô‰fi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ - £. ™ÔÊÔ‡ÏË 13, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË) fiÛÔÈ ÙÔ ÂÒÓ˘Ìfi ÙÔ˘˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi § ̤¯ÚÈ Î·È ¶. ™ÙÔ ∂.∫. ÙÔ˘ 30Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (Ô‰fi˜ ™. °ÂÓÓ·‰›Ô˘ 53-£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË) fiÛÔÈ ÙÔ ÂÒÓ˘Ìfi ÙÔ˘˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ƒ ̤¯ÚÈ Î·È ø. ™ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™ÙÔ ∂.∫. ÙÔ˘ 2Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ™˘ÎÂÒÓ (™¿ÚÙ·ÎÔ˘ 24-™˘ÎȤ˜) fiÛÔÈ ÙÔ ÂÒÓ˘Ìfi ÙÔ˘˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ∞ ̤¯ÚÈ Î·È π. ™ÙÔ ∂.∫. ÙÔ˘ 20Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (Ô‰fi˜ ∫Ï¿ÓıÔ˘˜ 30 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË) fiÛÔÈ ÙÔ ÂÒÓ˘Ìfi ÙÔ˘˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ∫ ̤¯ÚÈ Î·È √. ™ÙÔ ∂.∫. ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ (™ÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ™ÙÚÂÌÂÓÈÒÙË£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË) fiÛÔÈ ÙÔ ÂÒÓ˘Ìfi ÙÔ˘˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ¶ ̤¯ÚÈ Î·È ø. °È· ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ °·ÏÏÈÎÒÓ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™ÙÔ ∂.∫. ÙÔ˘ 16Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (Ô‰fi˜ ∫ÔψÓÈ¿ÚË 15£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË) fiÛÔÈ ÙÔ ÂÒÓ˘Ìfi ÙÔ˘˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ∞ ̤¯ÚÈ Î·È ¶. ™ÙÔ ∂.∫. ÙÔ˘ 4Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ™Ù·˘ÚÔ‡ÔÏ˘ (Ô‰fi˜ πı¿Î˘- fiÚÈ· ∂˘fiÛÌÔ˘) fiÛÔÈ ÙÔ ÂÒÓ˘Ìfi ÙÔ˘˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ƒ ̤¯ÚÈ Î·È ø. ™ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ·ÚÌÔÓ›·˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ı· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: ™ÙÔ ∂.∫. ÙÔ˘ 2Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (Ô‰fi˜ πÎÙ›ÓÔ˘ 5-£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË) fiÛÔÈ ÙÔ ÂÒÓ˘Ìfi ÙÔ˘˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ∞ ̤¯ÚÈ Î·È ª. ™ÙÔ ∂.∫. ÙÔ˘ 1Ô˘ Δ∂∂ ∂¶∞§ ¶ÔÏ›¯Ó˘ (Ô‰fi˜ ¡. ∫·Ú·Ù¿ÛÈÔ˘ 56-¶ÔÏ›¯ÓË) fiÛÔÈ ÙÔ ÂÒÓ˘Ìfi ÙÔ˘˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ¡ ̤¯ÚÈ Î·È ø. ™ÙÔ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡Â¿ÔÏ˘ (™ÙÚ. ™ÙÚÂÌÂÓÈÒÙË - ¡Â¿ÔÏË) ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· “ŒÏÂÁ¯Ô˜ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ∞ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ πηÓÔًوӔ. ∂›Û˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ πÙ·ÏÈÎÒÓ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ù˘ Ì·ÁÓËÛ›·˜ ı· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ 1Ô˘ Δ∂∂-∂¶∞§ ™˘ÎÂÒÓ (Ô‰fi˜ ∏ÚÒˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ & °. ƒ›ÙÛÔ˘ 2-™˘ÎȤ˜) ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ™ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ πÛ·ÓÈÎÒÓ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (Ô‰fi˜ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜ 51 - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË).

¶∂ª¶Δ∏ 3 I√À¡π√À 2010

¢ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ϤÔÓ ‚‚·›ˆÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ÁÈ· Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Ù· “ÚˆÙ¿ÎÈ·”

ª¤¯ÚÈ ÙȘ 21 πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ Û ¡ËÈ·ÁˆÁ›· Î·È ¢ËÌÔÙÈο

Ã

ˆÚ›˜ ÙË ‚‚·›ˆÛË ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ Ô˘ ›Û¯˘Â Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·fi ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞’ Ù¿ÍË ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜. √È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ¡ËÈ·ÁˆÁ›· Î·È Ù· ¢ËÌÔÙÈο ÍÂΛÓËÛ·Ó Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 21 πÔ˘Ó›Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ù· Û¯ÔÏ›·. ∏ ηٿıÂÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· ›‰È· Ù· Û¯ÔÏ›·. ∂ÁÁڷʤ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

È·ÁˆÁ›· Î·È ÔÈ 149 ÛÙ· ȉȈÙÈο ÓËÈ·ÁˆÁ›·.

ª¤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ›Û¯˘Â Ë ‚‚·›ˆÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ ı¤Ì· ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÂÈÙÚÂfiÙ·Ó Ë ÊÔ›ÙËÛË ÛÙ· ¡ËÈ·ÁˆÁ›· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ. §fiÁˆ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Ô˘ ›¯Â ÚÔÎÏËı›, ÔÏÏÔ› ÁÔÓ›˜ ›¯·Ó ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ¡ËÈ·ÁˆÁ›· Ù· ÔÔ›· fï˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÎÙÈÚȷΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜. ∞fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ¡ËÈ·ÁˆÁ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÂÚ›Ô˘ 2.000 ÓË›ˆÓ. 줂·È· ·Ó¿ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰È·ÊÔÚÔÔÈ›ٷÈ, ·ÊÔ‡ ÔÏÏ¿ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÙÈÚȷ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ÓËÈ·ÁˆÁÔ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· Ó‹È· Î·È ÛË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·Ó ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó ı¤ÛÂȘ Ù· ÚÔÓ‹È·. ∞Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÚÔÓ‹È· Â›Ó·È ÔÏϤ˜ Î·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ï›Á˜, ÙfiÙ Á›ÓÂÙ·È ÎÏ‹ÚˆÛË ‹ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë Î¿ÔÈ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ··ÈÙÂ›Ù·È ˆ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎfi ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Ë μ‚·›ˆÛË ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ. √ ÙÔÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ ·ÓÙȉڿ ÛÙËÓ fiÏË ÂͤÏÈÍË ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÊÔ›ÙËÛË ÛÙ· ¡ËÈ·ÁˆÁ›·. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· ÚԂ› ÛÙËÓ Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÊÔ›ÙËÛ·Ó Û ¡ËÈ·ÁˆÁ›· (‰ËÌfiÛÈ· ‹ ȉȈÙÈο), ÔÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ ı· ¯ÔÚËÁÔ‡Ó

∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ

™Δ∏¡ ηٿÏË„Ë ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ·ÙÂÈÒÓ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ∞η‰ËÌ·˚ÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¿ÚıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. √È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, fiÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘. ™ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 300 ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 80 Â›Ó·È ÌfiÓÈÌÔÈ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ¶·ÓÂÏÏ·‰Èο ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ∞∂π ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 15.000. ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ‰ÂÓ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. ™Â ηٿÏË„Ë ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÔÈ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, Ù˘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂Ú¢ÓÒÓ ÛÙÔ ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ £ÂÔ¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ˆ˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi Ì·˜ ·›ÙËÌ· Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ∞∂π ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂȉfiÌ·Ù· Î·È ˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ Ì ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi ÙˆÓ 1.100-1.200, ÂÓÒ

‚‚·›ˆÛË ÊÔ›ÙËÛ˘ ÛÙ· Ó‹È· Ô˘ ·ÔÊÔÈÙÔ‡Ó ·fi ‰ËÌfiÛÈ· ‹ ȉȈÙÈο ÓËÈ·ÁˆÁ›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· ›‰Ú˘Û˘ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙË ÊÔ›ÙËÛË ÙˆÓ ÓË›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¶ÂÏÂοÓÔ˜ › fiÙÈ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ‰ÂÓ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ‚‚·›ˆÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘, ηıÒ˜ ÔÈ ¶·È‰ÈÎÔ› ™Ù·ıÌÔ› Â›Ó·È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÁÈ· ÙË Ê‡Ï·ÍË Î·È ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ ÓË›ˆÓ. º¤ÙÔ˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 130 ÂÚ›Ô˘ Ù· Ó‹È· ÙˆÓ ¶·È‰ÈÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ηıÒ˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÓfiÌÈÛ·Ó fiÙÈ ı· ¤ÚÂ ӷ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÙË ‚‚·›ˆÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ÁÈ· Ó· ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó ÙÔ ·È‰› ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û ·ÚÎÂÙ¿ ÓËÈ·ÁˆÁ›· ÙÔ˘

μfiÏÔ˘ Ë ÎÙÈÚȷ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË, ·ÊÔ‡ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÎÙ›ÚÈ·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔ 11Ô ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊËÎ·Ó ·Ú¯Èο 26 Ó‹È·. ™ÙËÓ ÔÚ›· fï˜ Ù· ‰¤Î· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÙË ÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂΛ, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÊÔ‚‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏÈ›˜ ÎÙÈÚȷΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∂›Û˘ ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Á¤ÓÓËÛ˘, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ì ÏËÍÈ·Ú¯È΋ Ú¿ÍË Á¤ÓÓËÛ˘. ΔË ÊÂÙÈÓ‹ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Û˘ÓÔÏÈο ÊÔ›ÙËÛ·Ó ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Î·È È‰ÈˆÙÈο ¡ËÈ·ÁˆÁ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ 2.866 Ì·ıËÙ¤˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 1.808 ‹Ù·Ó Ó‹È· Î·È ÔÈ 1.060 ÚÔÓ‹È·. ∞fi ÙÔ˘˜ 2.866 Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÔÈ 2.719 ÊÔ›ÙËÛ·Ó ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓË-

§fiÁˆ ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·Û˘ ‰‡Ô ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ 33Ô˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ μfiÏÔ˘ (™Ù·ı¿ 101) Î·È ÙÔ˘ 27Ô˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ μfiÏÔ˘ (Û ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ 25Ô˘ ¢.™ μfiÏÔ˘) Î·È ·˘ÍË̤Ó˘ ˙‹ÙËÛ˘ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ· ÔÏÔ‹ÌÂÚ· ¡ËÈ·ÁˆÁ›· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ù· fiÚÈ· Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÍ‹˜ ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 27Ô ¡/° μfiÏÔ˘: 1/ı ÎÏ·ÛÈÎfi-ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ, 13Ô ¡/° μfiÏÔ˘: 1/ı ÎÏ·ÛÈÎfi-ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ 11Ô ¡/° μfiÏÔ˘: 2/ı ÎÏ·ÛÈÎfi Î·È ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ, 12Ô ¡/° μfiÏÔ˘: 2/ı ÎÏ·ÛÈÎfi Î·È ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ, 18Ô ¡/° μfiÏÔ˘: 2/ı ÎÏ·ÛÈÎfi Î·È ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ, 19Ô Î·È 29Ô ¡/° μfiÏÔ˘ 2/ı ÎÏ·ÛÈο, 33Ô ¡/° μfiÏÔ˘: 2/ı ÎÏ·ÛÈÎfi Î·È ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ, 17Ô ¡/° μfiÏÔ˘ 2/ı ÎÏ·ÛÈÎfi Î·È ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÙÔ ··ÈÙÔ‡Ó Î·È Ì ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÎÏ·ÛÈÎfi ÙÌ‹Ì·, 21Ô ¡/° μfiÏÔ˘: 2/ı ÎÏ·ÛÈÎfi, 1Ô Î·È 20Ô ¡/° μfiÏÔ˘: 2/ı ÎÏ·ÛÈο Î·È ÔÏÔ‹ÌÂÚ·, 4Ô ¡/° μfiÏÔ˘: 2/ı ÎÏ·ÛÈÎfi Î·È ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ, 22Ô ¡/° μfiÏÔ˘: 1/ı ÎÏ·ÛÈÎfi-ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ, 14Ô Î·È 24Ô ¡/° μfiÏÔ˘: 2/ı ÎÏ·ÛÈο, 15Ô Î·È 25Ô ¡/° μfiÏÔ˘: 2/ı ÎÏ·ÛÈο, 2Ô Î·È 3Ô ¡/° μfiÏÔ˘: 2/ı ÎÏ·ÛÈο Î·È ÔÏÔ‹ÌÂÚ·, 5Ô ¡/° μfiÏÔ˘: 1/ı ÎÏ·ÛÈÎfi-ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ, 6Ô Î·È 26Ô ¡/° μfiÏÔ˘: 2/ı ÎÏ·ÛÈο Î·È ÔÏÔ‹ÌÂÚ·. Δ· ¡ËÈ·ÁˆÁ›· Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÔÏÔ‹ÌÂÚ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÌÂÛ· ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ( ÁÔÓ›˜- Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›). Δ· fiÚÈ· ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο. ¶Èı·ÓfiÓ Ó· ÙÚÔÔÔÈËıÔ‡Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ Û οı ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ô.

™ÙȘ οÏ˜ ·‡ÚÈÔ ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È ÔÈ ÓËÈ·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜

∫·Ù¿ÏË„Ë ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ʈӷ Ì ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÏÏ·Á‹, ÙÔ Ó¤Ô ¢.™. Ô˘ ı· ÂÎϤÁÂÙ·È, ı· Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È Û ÛÒÌ· ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ô˘ ‹Ú ÌÈ· ·Ú¿Ù·ÍË. ∞fi ÙȘ 21 ̤¯ÚÈ ÙȘ 24 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¢È‰·ÛηÏÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ˘˜ Îfi‚ÂÙ·È Ô 13Ô˜-14Ô˜ ÌÈÛıfi˜. √È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÌfiÓÈÌ˘ Î·È ÂÓÈ·›·˜ Û¯¤Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ù˘ ÊÔÚÔÎÏÔ‹˜, Ù˘ Ì·‡Ú˘ Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÏÂËÏ·ÙËÌ¤ÓˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ √¶∞¢.

™ÙȘ οÏ˜ ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ ™ÙȘ οÏ˜ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È ÔÈ ÓËÈ·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÓÓ·ÌÂÏÔ‡˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ¶¤ÓÙ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. √È ‰È·‰Èηۛ˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ ηٷÛÙ·ÙÈ΋˜ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ë ÔÔ›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 8.15 ÙÔ Úˆ› Î·È ı· ‰È·ÚΤ-

ΔÔ 4Ô §‡ÎÂÈÔ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·

● √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ £ÂÔ¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜

ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∞fi ÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ· 3Ô Î·È 20Ô μfiÏÔ˘ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙ·ÙÈ΋, ÁÈ·Ù› ı· ÚÔÙ·ıÔ‡Ó ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi. ∏ ÚÒÙË ı· ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¢.™. ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ó¿ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È fi¯È οı ¯ÚfiÓÔ, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÒÚ·. ™‡Ì-

∫·ıËÁËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Â¤ÛÙÚ„·Ó ·fi ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Reggio Emilia Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ πÙ·Ï›·˜, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÂÈÙ˘¯›· Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜: “Your World, My World, Differences that keep us united.” ∂Λ ÍÂÓ·Á‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ·ÍÈÔı¤·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ,ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó Ó·Ô‡˜, ı¤·ÙÚ·, ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ fiˆ˜ Ë ºÏˆÚÂÓÙ›·, ªÔÏfiÓÈ· Î·È ƒ·‚¤Ó·. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, Â›Ó·È Ù¯ÓÈÎfi-Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Î·È ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ÁÈ· ÛÂÊ. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÙÒÚ· ·Ó˘ÔÌÔÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·Ú¯¤˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 15

¶∂ª¶Δ∏ 3 I√À¡π√À 2010

ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜

∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ: ∞Ó¿Û· ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù· ‰¿ÓÂÈ· Ì ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ Δ∂ª¶ª∂ Δ√ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·-

ÎÔ›ÓˆÛÂ: ™ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÌÈÎÚÒÓ Î·È Ôχ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÙÔ Δ∂ª¶ª∂, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ú¤¯ÂÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¯·ÌËÏfiÙÔÎˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ·ÁÔÚ¿˜ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ, ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÀËÚÂÛÈÒÓ. “∞Ó¿Û·” ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ù· ‰‡Ô ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÛÊ·Ù· ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘˜, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ Úfi‚ÏËÌ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. “ªÂ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ¤Ó· ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ÎÏÔÈfi Ô˘ ˘‹Ú¯Â, ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ Ú¢ÛÙÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∂‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ˆ˜ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ˙ËÙÔ‡Û·Ì Â›ÌÔÓ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÂÍ·ÁÁÂÏı› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Ô˘ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ‰fiıËΠÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·Û¿ÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ”, ηٷϋÁÂÈ

Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜.

¢¿ÓÂÈ· ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ Δ∂ª¶ª∂ ·Ú¤¯ÂÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¯·Ì·ÏfiÙÔÎˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ˘¯ÚÂÒÛÂˆÓ ªÈÎÚÒÓ Î·È ¶Ôχ ÌÈÎÚÒÓ ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (ª∂/¶ª∂) °ÂÓÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÁÂ-

ÓÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ª∂ Î·È ¶ª∂, ̤ۈ Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ Î¿Ï˘„˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È Ù· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Δ∂ª¶ª∂ ∞∂, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘Ô‚ÔËıËı› ¿ÌÂÛ· Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÛÙÔ ·ÒÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ô ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi˜ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜. ªÂ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Î·Ù’ ·Ú¯¿˜ Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ª∂/¶ª∂ Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Â›Â‰Ô ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. √ ·Ú¯ÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È 1 ‰ÈÛÂÎ. ¢ÚÒ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÔÊÂÈϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÂÊÔڛ˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏËı› ̤¯ÚÈ ÙȘ 28.02.2010. ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ª∂/¶ª∂ (Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ¤ˆ˜ 31-122009) ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÓÔÌÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤‰Ú· Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 50 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ∂ª∂ Î·È ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÂÙ‹ÛÈÔ Î‡ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ¤ˆ˜ 10 ÂηÙ. ∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÎÂÊ¿Ï·È· ΛÓËÛ˘ ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ·’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÎÂÊ¿Ï·È· ΛÓËÛ˘ ·fi ÙË ‚’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂ Î·È ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ·fi 10 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ¿Óˆ.

ªÂ ÂÁÁ‡ËÛË Δ∂ª¶ª∂ ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ, ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Δ√ EÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ: ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ Ù›ıÂÙ·È Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ·fi ÙÔ Δ∂ª¶ª∂ ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¯·ÌËÏfiÙÔÎˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ‰··ÓÒÓ ·ÁÔÚ¿˜ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ, ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ”. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ˘ÊÈÛٷ̤ӈÓ, Ó¤ˆÓ Î·È ˘fi Û‡ÛÙ·ÛË ª∂ Î·È ¶ª∂ ̤ۈ Ù˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î¿Ï˘„Ë ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÁÈ· ‰·¿Ó˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ, ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÛÙÔ ·ÒÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡. ªÂ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Î·Ù’ ·Ú¯¿˜ Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ̤ۈ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Â›Â‰Ô ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. √ ·Ú¯ÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È 1 ‰ÈÛÂÎ. ¢ÚÒ. ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ˘fi Û‡ÛÙ·ÛË (Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ∞ºª), ÓÂÔÛ‡Ûٷ٘, Ӥ˜ Î·È ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ª∂/¶ª∂ ÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÓÔÌÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜, ¤¯Ô˘Ó ¤‰Ú· Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ··Û¯ÔÏÔ‡Ó (‹ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó, ÁÈ· ÙȘ ˘fi Û‡ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜) ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 50 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ - ∂ª∂ Î·È ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó (‹ ÚԂϤÂÙ·È, ÁÈ· ÙȘ ˘fi Û‡ÛÙ·ÛË ª∂/¶ª∂, fiÙÈ ı· ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜) ÂÙ‹ÛÈÔ Î‡ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ¤ˆ˜ 10 ÂηÙ. ú (‚ϤÂÙ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· “∂ÈϤÍÈ̘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ”). ΔÔ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ÂÈϤÍÈÌÔ ÔÛfi ‰·Ó›Ԣ ÚÔ˜ ÂÁÁ‡ËÛË Â›Ó·È 5.000,00ú ΔÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÛˆÚ¢ÙÈο ÂÈϤÍÈÌÔ ÔÛfi ‰·Ó›Ԣ ÚÔ˜ ÂÁÁ‡ËÛË, ·Ó¿ ª∂/¶ª∂ Â›Ó·È 300.000,00ú ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·Ú¤¯ÂÙ·È ÂÁÁ‡ËÛË Û fiϘ ÙȘ Ӥ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·ıÚÔÈÛÙÈο ϤÔÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ Ù· οوıÈ: - Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Î·È Ù˘ ÂÁÁ‡ËÛ˘ Â›Ó·È ¤ÍÈ (6) ¤ÙË Ì ‰ÈÂÙ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ¯¿ÚÈÙÔ˜ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÌfiÓÔ Ô ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÙfiÎÔ˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, - ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· ¤ˆ˜ 40.000ú ‰ÂÓ ı· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ª∂/ ¶ª∂

- ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· ¿Óˆ ÙˆÓ 40.000ú Ë Âȯ›ÚËÛË, ÂÊfiÛÔÓ ˙ËÙËı› ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙·, ı· ·Ú¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÂÌÚ¿ÁÌ·Ù˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 10% ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ - ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰¿ÓÂÈ· ¯ÚÂÔÏ˘ÙÈ΋˜ ·fiÛ‚ÂÛ˘ Ì ÂÍ·ÌËÓÈ·›· Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÏËڈ̋˜ ‰fiÛÂˆÓ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ÂÍ·ÌËÓÈ·›Ô ËÌÂÚÔÏÔÁÈ·Îfi ÂÎÙÔÎÈÛÌfi (‰ËÏ·‰‹ ÂÎÙÔÎÈÛÌfi οı 30/06 Î·È 31/12). ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Û EURIBOR 6 ÌËÓÒÓ + 600 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ (6,00%) ηْ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ. ΔÔ ÔÚÈÛÙÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó·ÚÙË̤ÓÔ ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ Δ∂ª¶ª∂ ∞.∂. ¢¿ÓÂÈ· Ì ÂÈÙfiÎÈ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÒ˜ ‰È·ÌÔÚʈı¤ÓÙÔ˜ ÂÈÙÔΛԢ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈϤÍÈÌ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ˆ˜ ÂÈÙfiÎÈÔ ‚¿Û˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·˘Ùfi Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÂÎÙ·Ì›Â˘Û˘ Î·È ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÁÈ· 6 Ì‹Ó˜, ̤¯ÚÈ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ‰fiÛ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, fiÔ˘ Î·È ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÙfiÙ ÈÛ¯‡ÔÓ. ∫¿ı Âȯ›ÚËÛË ‰‡Ó·Ù·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ Δ∂ª¶ª∂ ∞∂ (̤ۈ ΔÚ¿Â˙·˜) ¤ˆ˜ ¤ÍÈ (6) ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ηı’ fiÏË ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο οı ÊÔÚ¿ ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÂÊfiÛÔÓ Ô ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÓÙÏËı›. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ Î·È ¤ÁÎÚÈÛË, ·fi ÙËÓ Δ∂ª¶ª∂ ∞∂, ÙÔ˘ ÛˆÚ¢ÙÈÎÔ‡ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ‹/Î·È ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ‰·Ó›Ԣ ú300.000 ·Ó¿ ª∂/¶ª∂, ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ˘Ô‚ÔϤ˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ›‰È·˜ ª∂/¶ª∂ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ ·fi ÙËÓ Δ∂ª¶ª∂ ∞∂ ÁÈ· ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ÙˆÓ À¶.√. Î·È À¶√π∞¡) ¤ˆ˜ ÙËÓ 31-12-2011 ÂÎÙfi˜ ·Ó Ë ÂÍ¿ÓÙÏËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÓˆÚ›ÙÂÚ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ηٷÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·›ÙËÛ˘ ·fi ÙȘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜ ª∂/¶ª∂ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Â›Ó·È Ë 31- 8-2011 Î·È ·Ú·Ï·‚‹˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ Δ∂ª¶ª∂ ∞∂ Ë 20-09-2011. ∂ÈϤÍÈ̘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ó¤Â˜ ‰·ÓÂȷΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ·›ÙËÛË ·fi ÙËÓ ª∂/¶ª∂ ÛÙË ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙÔ‡Û· ÙÚ¿Â˙·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.

∂ÈϤÍÈ̘ ªÔÚʤ˜ ¢·Ó›ˆÓ ΔÔ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ÂÈϤÍÈÌÔ ÔÛfi ‰·Ó›Ԣ ÚÔ˜ ÂÁÁ‡ËÛË Â›Ó·È 5.000,00ú ΔÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÈϤÍÈÌÔ ÔÛfi ‰·Ó›Ԣ ÚÔ˜ ÂÁÁ‡ËÛË Â›Ó·È 100.000,00ú ΔÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ·Ó¿ ª∂/¶ª∂ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: - ∞fi 0 ¤ˆ˜ Î·È 4,99 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ·ÓÒÙÂÚÔ ÔÛfi 40.000ú - 5 ¤ˆ˜ Î·È 19,99 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·ÓÒÙÂÚÔ ÔÛfi 70.000ú Î·È - 20 ¤ˆ˜ Î·È 49,99 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ·ÓÒÙÂÚÔ ÔÛfi ‰·Ó›Ԣ 100.000ú ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·Ú¤¯ÂÙ·È ÂÁÁ‡ËÛË Û fiϘ ÙȘ Ӥ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·ıÚÔÈÛÙÈο ϤÔÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ Ù· οوıÈ: - Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Î·È Ù˘ ÂÁÁ‡ËÛ˘ Â›Ó·È ¤ÍÈ (6) ¤ÙË Ì ‰ÈÂÙ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ¯¿ÚÈÙÔ˜ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÌfiÓÔ Ô ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÙfiÎÔ˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, - ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· ¤ˆ˜ 40.000ú ‰ÂÓ ı· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ª∂/ ¶ª∂ - ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· ¿Óˆ ÙˆÓ 40.000ú Ë Âȯ›ÚËÛË, ÂÊfiÛÔÓ ˙ËÙËı› ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙·, ı· ·Ú¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÂÌÚ¿ÁÌ·Ù˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 10% ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ - ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰¿ÓÂÈ· ¯ÚÂÔÏ˘ÙÈ΋˜ ·fiÛ‚ÂÛ˘ Ì ÂÍ·ÌËÓÈ·›· Û˘¯ÓfiÙËÙ·

ÏËڈ̋˜ ‰fiÛÂˆÓ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ÂÍ·ÌËÓÈ·›Ô ËÌÂÚÔÏÔÁÈ·Îfi ÂÎÙÔÎÈÛÌfi (‰ËÏ·‰‹ ÂÎÙÔÎÈÛÌfi οı 30/06 Î·È 31/12). ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Û EURIBOR 6 ÌËÓÒÓ + 600 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ (6%) ηْ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ. ΔÔ ÔÚÈÛÙÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó·ÚÙË̤ÓÔ ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ Δ∂ª¶ª∂ ∞.∂. ¢¿ÓÂÈ· Ì ÂÈÙfiÎÈ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÒ˜ ‰È·ÌÔÚʈı¤ÓÙÔ˜ ÂÈÙÔΛԢ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈϤÍÈÌ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ˆ˜ ÂÈÙfiÎÈÔ ‚¿Û˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·˘Ùfi Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÂÎÙ·Ì›Â˘Û˘ Î·È ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÁÈ· 6 Ì‹Ó˜, ̤¯ÚÈ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ‰fiÛ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, fiÔ˘ Î·È ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÙfiÙ ÈÛ¯‡ÔÓ. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ÙˆÓ À¶.√. Î·È À¶√π∞¡) ¤ˆ˜ ÙËÓ 31-12-2010 ÂÎÙfi˜ ·Ó Ë ÂÍ¿ÓÙÏËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÓˆÚ›ÙÂÚ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ηٷÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·›ÙËÛ˘ ·fi ÙȘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜ ª∂/¶ª∂ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Â›Ó·È Ë 31-10-2010 Î·È ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ·fi ÙËÓ Δ∂ª¶ª∂ ∞∂ Ë 20-11- 2010. ∂ÈϤÍÈ̘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ó¤Â˜ ‰·ÓÂȷΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ·›ÙËÛË ·fi ÙËÓ ª∂/¶ª∂ ÛÙË ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙÔ‡Û· ÙÚ¿Â˙·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.

M·ÁÓËÛ›· 16 ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ˙ËÙ› fiϘ ÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ· μ·Ú‡ÙËÙ· ÛÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ· ÛÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ •ËÚÈ¿, ı· ‰ÒÛÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. Δ· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ÙÔ˘ •ËÚÈ¿ ÎÔÛÙÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Û 28 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ˆÛÙfiÛÔ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ‰È·ı¤ÙÂÈ 25 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ· Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∂ÎÙfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ· ÂÎÙfi˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ Î·È Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÒÚÈÌË ÌÂϤÙË. √È ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‰È·ÊˆÓÔ‡Û·Ó Â› ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ë Î·Ù¿ıÂÛ‹ Ù˘ Î·È Ó· ÌËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ˆÚÈÌfiÙËÙ·. √ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∏. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ Ë ¡∞ª ı· ‰ÒÛÂÈ ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ •ËÚÈ¿, ÂÓÒ ‰‡Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÓÙ·È Î·È ÁÈ· ¤ÚÁ· ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·. “°ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ˘ÂÚηχÙÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ÌfiÓÔ ¤ÚÁÔ ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ •ËÚÈ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ·Ó‹Ïı·Ó Û 9 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È” , ÙfiÓÈÛÂ. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ, Û Â›Â‰Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¤¯ÂÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÈÏÂÍÈÌfiÙËÙ·. √È ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ‰ÂÓ ı· Ù‡¯Ô˘Ó ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û Ӥ˜ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ¿ÌÂÛ· ÔfiÙ ı· ˘ÔÛÙËÚȯıÔ‡Ó, Û ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË, Ù· ÚÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÂÚÈÊÂÚÂȷο ¤ÚÁ·. “Δ· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ‰ËÌÔÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì ˆÚÈÌfiÙËÙ· Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ Ï¿‚Ô˘Ì fiϘ ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›·” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÛÙÔÏÔÁËı› Û 3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Û 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. √ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Û fiϘ ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‚·ÛÈ΋ ·Ô˘Û›· ÙˆÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÙˆÓ ÏÂηÓÒÓ ·ÔÚÚÔ‹˜ ÙˆÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚˆÓ. “∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ˙ËÙËıÔ‡Ó Ù· Û¯¤‰È·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ fiÏË Ë ¯ÒÚ·” , η٤ÏËÍÂ.

¶∂ª¶Δ∏ 3 π√À¡π√À 2010

ªÂ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· Î·È ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ∂∫μ ÁÈ· ·ÔχÛÂȘ

ª

 ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ·, ηıÒ˜ Î·È Ì ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÚ›Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÂÓfi˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ¯ÒÚËÛ ÚÔ¯ı¤˜ Ë ÂÚÁÔ‰ÔÛ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ª∂Δ∫∞. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ (√∞∂¢) ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∫·Ó¿Î˘” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂȉÈ΢ÙÔ‡Ó Û ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙÔ˘˜. ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ ¯Ú‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ ÂÍÂȉ›ÎÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ Û Ӥ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫›ÙÛÈÔ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

ΔÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ‹‰Ë ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, Ë ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· Â›Ó·È Ë ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, Ì ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Û ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ Â·Ê¤˜ Ù˘ Ì ÙȘ ÂÚÁÔ‰Ôۛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. “Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô͇ÓÔÓÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ۯ‰fiÓ ‚¿ÛË” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ “Ì ·ÔχÛÂȘ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ™Â ·˘Ùfi, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â›Ì·ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ ˆ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘ÌÂ, ÚÔ·Û›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ۯ‰›Ô˘ ‰Ú¿Û˘, ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È Ë ÚÔ΋ڢÍË ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›ˆÓ. ™ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ì·˜, Â›Û˘, Â›Ó·È Î·È Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, Ì ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Û ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ·Ú¯‹ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À ÛÙÔ ·ÓÂÚÁ·ÙÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ë °™∂∂ Î·È Ë ∞¢∂¢À ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À ı· Ó·˘ÏÒÛÔ˘Ó ÏˆÊÔÚ›· ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤-

ªÂ ·ÂÚÁ›Â˜ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ

ÓˆÓ, Ì ·ÊÂÙËÚ›· ÛÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ fiÏ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÚÔ¯ı¤˜ ÂÓfi˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ ·fi ÙË ª∂Δ∫∞ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜.

™ÙËÓ “∫·Ó¿Î˘”

™Â ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÈÌfiÚʈÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ √∞∂¢, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∫·Ó¿Î˘” .

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È Ë ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û fiϘ ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙÔ˘˜. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. °. ∫›ÙÛÈÔ˜ “ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ 28 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∫·Ó¿Î˘” . ∂›Ó·È Ì›· ·ÎfiÌË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÌÂ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ 28 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ô˘

∫Ú›ÛÂȘ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ™Àªºø¡∞ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ̤۷ ÛÙÔ

ηÏÔη›ÚÈ ı· ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. √È ÎÚ›ÛÂȘ-ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÙˆÓ 158 °Ú·Ê›ˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ÙˆÓ 81 °Ú·Ê›ˆÓ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· (Èı·ÓfiÓ ÙÔ 2011), ηıÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Ô˘ ʤÚÓÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘, ηٿ ‚¿ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ °Ú·Ê›ˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. √È ÎÚ›ÛÂȘ-ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘˜.

“√È ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Î·È ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜” Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∫·ı·ÚÈÛÙÒÓ - ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ı· Â›Ó·È Ë ÚÔ΋ڢÍË ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ˆ˜ ÌÔÚÊ‹ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “ÂÙÔ‡Ó 6.000 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÌÂٷٿÛÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ÌÂٷٷ¯ı› ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ 1-1-2011 Û ÚÔÛˆÔ·Á›˜ ı¤ÛÂȘ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ı· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Ó· ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó, ÂÓÒ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ı¤ÛË Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ˆ˜ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ı· ηٷÚÁËı› ÔÚÈÛÙÈο. ΔȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ı· ÙȘ Û˘Ó¿ÙÔ˘Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ì ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ∏ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ‰ÂÓ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë fiˆ˜ ÁÈÓfiÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· 6.000 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ó· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·” .

ªÂ ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÁÈ· ÙÔ 6Ô ¤ÎÙ·ÎÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜

™À¡: √ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÚÔÛ˘Ó‰Úȷ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ª∂ ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 6Ô ¤ÎÙ·ÎÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÁÈ· ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Ë ÚÔÛ˘Ó‰Úȷ΋ ‰È·‰Èηۛ·. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 6 πÔ˘Ó›Ô˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi Â͈ÛÙÚÂÊÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ™Àƒπ∑∞. ªÂ ÂÈÙ˘¯›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÌÂÙ¿ ·fi ‰È‹ÌÂÚË „ËÊÔÊÔÚ›·, Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÏÔÁ‹˜ Û˘Ó¤‰ÚˆÓ ·fi ÙȘ ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ∫ÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ 6Ô ¤ÎÙ·ÎÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋, ηıÒ˜ ÛÙË ‰È‹ÌÂÚË ‰È·‰Èηۛ· ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÂÚ›Ô˘ fiÛÔÈ Â›¯·Ó Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ 2008. ∂ÎϤ¯ÙËÎ·Ó 15 ̤ÏË, Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È Ì ·Ï-

Ê·‚ËÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿: ∞˘ÁÂÚÈÓÔ‡ - ∫Ô˘Ó·Ù›‰Ô˘ ∂ϤÓË, ¢ÂÏËÌ‹ÙÚÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜, ¢Ô˘ÌÈÒÙË ∫·›ÙË, ∫·ÛÙÚÈÓ¿Î˘ ªÈ¯¿Ï˘, ∫·ÙÛÔ‡Ú·˜ ™Ù·‡ÚÔ˜, ∫ÈÔ˘ÙÛÔÎÈÔ˙fiÁÏÔ˘ ÕÓÓ·, ∫Ï›ÙÛ·˜ °È¿ÓÓ˘, ª¿ÏÏ·˜ °È¿ÓÓ˘, ªÔÌfi˜ ∫ÒÛÙ·˜, ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ ™Ù¿ı˘, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ª·ÚÁ·Ú›Ù˘, ¶ÔÏ¿ÙÔ˘ ª·Ú›·, ¶Ô˘Ï¿Î˘ ∫ÒÛÙ·˜ Î·È ™È¿ÓÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜. ∂›Û˘, Ë ¶ÔÏÈÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ∑·ÁÔÚ¿˜ ¤¯ÂÈ ·fi ÙȘ 19 ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ª·˝Ô˘ ÂÎϤÍÂÈ ˆ˜ Û‡Ó‰ÚÔ

ÙËÓ Î. ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·, ÂÓÒ Ë √ÚÁ¿ÓˆÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡ÂÔÏ·›·˜ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ì ‰‡Ô ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎϤ¯ÙËÎ·Ó ÛÙȘ 31 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·. “∏ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÂÍÂÏ›¯ÙËΠÔÌ·Ï¿ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Î. ∫. ¢ÂÏËÌ‹ÙÚÔ˜ “Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ì·˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË. ΔÔ 6Ô ¤ÎÙ·ÎÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ›

ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÌÈ· Ó¤· ·ÊÂÙËÚ›· ÁÈ· ÌÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â͈ÛÙÚÂÊ‹ ‰Ú¿ÛË ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞” . ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Û˘ÁηÏÂ›Ù·È Û ÌÈ· ÔÚȷ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Û˘ÓÔÏÈο, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÎfiÌÌ·, ηıÒ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰È¢ڇÓÂÙ·È ÚÔ˜ Ӥ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È Ó· ‚·ı·›ÓÂÈ Ì ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Úfi‚ÏÂÙË ¤Î‚·ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi ¿ÓÙ·, “Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ·Ó·¯ÒÌ·Ù· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ·ÚÔ͇ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ . ™¯ÂÙÈο Ì ٷ ÂÛˆÙÂÚÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi, ÛÙË ‚·ÛÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË, Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ “˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” . μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ™Δ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ (∂√∂) ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ΔÚ›ÙË Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ë ‰È¢ı‡ÓÔ˘Û· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ μ√§√™ 2013 ∞.∂. Î.Î. °. ∫ÔϤÙÛÔ˜ Î·È º·Ó‹ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿, Î·È ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ 17ˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ 2013. Δ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ √∂ª∞, ÛÙ· ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û˘ÌʈӋıËÎÂ Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ ∂√∂ ·fi ÙËÓ √∂ª∞ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË.

∑ËÙÔ‡Ó Ì›ˆÛË ÙÂÏÒÓ ª∂πø™∏ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Î·È ÊfiÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÚÔÊ›ˆÓ, ˙ËÙÔ‡Ó Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡. πˆÓ›·˜, ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “¡¤· πˆÓ›·, ·ÓıÚÒÈÓË fiÏË” Î.Î. °È¿Ó. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜, °ÈÒÚÁ. ∫·ÙÛ·Ï‹˜ Î·È ¡¤ÛÙÔÚ·˜ ª·ÓÈ¿Ú·˜. ∞ӷʤÚÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ™’ ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Â¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ì ·ÔχÛÂȘ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ì ˘Ô··Û¯fiÏËÛË, Ì ·ÓÂÚÁ›·, Ì ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜ Î·È Ì ηٷ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ›ӷÈ: 1. ∂ÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Î·È ÊfiÚˆÓ Î·Ù¿ 10%.

- ΔË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Î·È Ù· ¡ËÈ·ÁˆÁ›·, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ fiˆ˜ οӷÙÂ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜.

3. ¡· ÚԂ›Ù Û ÂΛӘ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÚÔ˜ ÙË ¢∂À∞ªμ, ÒÛÙ ӷ ÌÂȈıÔ‡Ó Î·È ÂΛ Ù· Ù¤ÏË ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ·Ô¯¤Ù¢Û˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ʤÚÂÙ ٷ ı¤Ì·Ù· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ù· ·Ú·¿Óˆ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ì·˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜.

ΔÔ ¶∞ª∂ ÁÈ· ÙË ª∂Δ∫∞ ¡√ªπ∫∞ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷-

Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ª∂Δ∫∞ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÎÈÓËı› Ë Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË ª.∂Δ.∫.∞ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. ∞ÈÙ›· ·ÔÙÂÏ› ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ª.∂Δ.∫.∞. Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Î. ∫. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠӷ ·˙·Ú‡ÂÈ Ì ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Ô˘ ·Ô¯ÒÚËÛ ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜ ÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÎÈÓËı› ÓÔÌÈο Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ·Ó ‰ÂÓ ‰È·„¢ÛÙ› Ô ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ fiÙÈ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ.

M·ÁÓËÛ›· 17

¶∂ª¶Δ∏ 3 π√À¡π√À 2010

™ÔοÚÔ˘Ó ·ÓÂ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜

3.000 Ó¤ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ̤۷ ÛÙÔ 2010

™

ÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ‰ÈÔÏÈÛı·›ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ô ¡ÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. Δ· ·ÓÂ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÛÔοÚÔ˘Ó Î·ıÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 3.000 Ó¤ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÙÂı› ÛÙÔ Ì·ÎÚ‡ ηٿÏÔÁÔ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›·. °È· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ 2009 “¤ÎÏÂÈÛ” Ì 5.500 Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÔÛÔÛÙ¿ ÚÂÎfiÚ ÙÔ 2010. √ √∞∂¢ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ∂ÚÁ·ÙÈο ∫¤ÓÙÚ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·ÁˆÁÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜.∏ “£” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÌÔÓ·‰È΋ ÛÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ÁÈ· Ù· ÙÔÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙȘ Ù¿ÛÂȘ Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Û ¤ÓÙÂη ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ù˘ ¢ÔÌ‹˜ ∫∂∫ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª ∞.∂, Ë ÔÔ›· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ∞·Û¯fiÏËÛ˘.

™∂ “ÂÌfiÏÂÌË” ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¡Ô̿گ˘ Ì ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ (∂¶∞∂) Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, Ë ÔÔ›· ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È Ù¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Ô˘ ı· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂ÈÙÚÔ‹ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÁÈ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ, ¤ÚÁÔ˘ ‡„Ô˘˜ 1,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡∞ª, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ,

∫Ï¿‰ÔÈ Û ·fiÏ˘ÙË ‡ÊÂÛË

√∞∂¢, ÂÎÙÈÌԇ̠ˆ˜ ÔÈ 3.000 Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο” , ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ √∞∂¢. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √∞∂¢, ÙȘ 48.000 “¿ÁÁÈÍ” Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ,. ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ·˘Ùfi, ÔÈ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 32.922 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ ·Ó‹Ïı Û 15.049. ™‡Ìʈӷ ‰Â Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ÙÔ 2009 ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ Ó· Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔ 10%, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2008 ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙÔ 9,3%. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÛÔÛÙfi ¤¯ÂÈ Ó· ηٷÁÚ·Ê› Û ÙÚÈÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2004.

∏ ¤Ú¢ӷ

°È· ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ··Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∫∂∫∞¡∂ª 13 ¿ÙÔÌ·. ∏ ÌÂϤÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ ÙˆÓ Ù¿ÛÂˆÓ - ÚÔÔÙÈÎÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ ·Ó¿ ÎÏ¿‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¢ÔÌ‹˜ ∫∂∫ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª ∞.∂. ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙË ¢ÔÌ‹ ∫∂∫ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª ∞.∂. Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚ-

ÁÔ‰ÔÙÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜, ηٿ ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. ∏ ·ÚÔ‡Û· ÌÂϤÙË Â›Ó·È ÌÔÓ·‰È΋ ÛÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ηıÒ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ¤Ú¢ӷ ÙÔÈο. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÁÓÒÚÈÛÌ· Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÈÎÂÓÙڈ̤ÓË ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ηıÒ˜ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÚԂϤ„Ô˘Ó ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ô˘ ı· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ Ë ··Û¯fiÏËÛË ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ¿ÏϘ ¤Ú¢Ó˜ Î·È ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Û ·Ó·‰ÚÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÈ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘Ì‚Â› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∂›Û˘ Ë ·ÚÔ‡Û· ÌÂϤÙË Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Î·ıÒ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÂÓfi˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ·fi 11 ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, Â›Ó·È ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓË, ηıÒ˜ ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ··ÓÙ‹ÛÂȘ 471 ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Û ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. √ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÎÏ¿‰ÔÈ ¤ÓÙ·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÓÙ·Û˘ ÁÓÒÛ˘, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›·.

“¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜” ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜

™Â ÁÂÓÈ΋ ÂÚÒÙËÛË, 13% ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÚԂϤ-

ÂÈ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ˆÓ, ÂÓÒ ¤Ó· ¿ÏÏÔ 11% ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ì›ˆÛË, ÙÔ 66% ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÛËÌÂȈı› η̛· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ÙÔ 11% ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÈ· ÙÔ ·’ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ +2%, ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È ÔÚȷο ıÂÙÈÎfi.

-¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Û ¤ÓÙ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂη ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚԂϤÔ˘Ó ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÎÏ¿‰ÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ÛÙȘ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ‰‡Ô ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÔÈ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Â›Ó·È ÌˉÂÓÈΤ˜.

-√È ÈÔ ıÂÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘, fiÔ˘ ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ +14%.

-™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Î·È Ì Ôχ ÌÈÎÚ‹ ‰È·ÊÔÚ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÏ¿‰Ô Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ™˘ÓÔÏÈΤ˜ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ +13%.

-™ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ıÂÙÈΤ˜ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘, Ô ‚·ıÌfi˜ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÔÈΛÏÏÂÈ ·fi ÎÏ¿‰Ô Û ÎÏ¿‰Ô. ∫ÈÓËÙÈÎfi-

ªÂ›ˆÛË ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û ÙÚÂȘ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜. √È ÈÔ ··ÈÛÈfi‰Ô͘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ (∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ, ∏-

✒

ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ·ÓÂÚÁ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª ∞.∂. ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ. √ √∞∂¢ Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍÔÚÁ›ÛÂÈ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. “∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ·fi Ù· ÎÂÓÙÚÈο Û Â›Â‰Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·fi ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· fiÙÈ Ë ª·ÁÓËÛ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤ÓÙ ÌÔÓ¿‰Â˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ·. Δ· ÛÙÔȯ›· ‰ÂÓ ‰›ÓÔÓÙ·È ÁÈ·Ù› “Ì·ÁÂÈÚ‡ÔÓÙ·È” . Œ¯Ô˘Ó ¿„ÂÈ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· ·ÓÂÚÁ›·˜ ·Ó¿ ¡ÔÌfi Î·È Ë ÂÓË̤ڈۋ Ì·˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ·ÓÂ›ÛËÌË ·fi Ù· ÙÔÈο ÁÚ·Ê›·. ∂›Ì·ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó 3.000 Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› Ó¤ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙÔ˘ √∞∂¢ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ı· ÌÂȈı› ÛÙÔ˘˜ 1.000 ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÁÈ·Ù› ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÔ¯ÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÚËÍË ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ŒÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ fï˜ Ù· ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È ÙÚÔÌ·ÎÙÈο. ΔÔ ÙÚ·ÁÈÎfiÙÂÚÔ fiÏˆÓ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ·ÔχÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· Â·Ó·ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈο Ì fiÚÔ˘˜ Î·È ˆÚ¿ÚÈ· ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘. ∂›Ó·È ÓÙÚÔ‹ ·˘Ùfi Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ √∞∂¢ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ‰ÂÓ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÁÈ·Ù› Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ı· ·Ú·Ï·ÓËı›. “√ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ¿ÓÂÚÁÔÈ ÙÔ 2009 ¿ÁÁÈ˙ fiÓÙˆ˜ ÙȘ 5.500. øÛÙfiÛÔ ÛÙ· ·Ú¯Â›· Ì·˜ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ ‰ÈÏ¿ÛÈÔÈ Î·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÚÔÛÙÚ¤¯Ô˘Ó Ó· ÁÚ·ÊÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ √∞∂¢ fiÙ·Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È Î·Ù·‚ÔϤ˜ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ¶ÔÏÏÔ› ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ, ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÂȉfiÌ·Ù· Î·È fï˜ Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ·Ú¯Â›· Ì·˜. ∂Ì›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ͉ȷχÓÔ˘Ì fiÛÔÈ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È ·˘Ùfi Ú¿Í·ÌÂ Î·È ÙÔ 2010. ∞fi ¤Ó· ˘¤ÚÔÁÎÔ ·ÚÈıÌfi ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‹ÚıÂ Î·È Î·Ù¤ıÂÛ ¯·ÚÙÈ¿ ÛÙÔÓ

ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘, fiÔ˘ ÔÈ ™˘ÓÔÏÈΤ˜ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ -9% Î·È -8% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ, ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÚԂϤÔ˘Ó Î¿Ì„Ë Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, Ì ÙȘ ™˘ÓÔÏÈΤ˜ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ -4%.

-Δ¤ÏÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙˆÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÛÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Â˘Î·Èڛ˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›· ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÔÈ ™˘ÓÔÏÈΤ˜ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Â›Ó·È ÌˉÂÓÈΤ˜. ∏ ¤Ú¢ӷ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ·fi 04/12/2009 Ò˜ 15/04/2010. ∏ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ¤ÁÈÓ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ (οı ÂÚÒÙËÛË Â›¯Â ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ) ·fi ¤Ó· ‰Â›ÁÌ· 251 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ

ÙËÙ· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛËÌÂȈı› ÛÙȘ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÏ¿‰Ô Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ™˘ÓÔÏÈΤ˜ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ +6%. ™˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Â›Û˘ ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ÀÁ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ΔÔ̤·, fiÔ˘ ÔÈ ™˘ÓÔÏÈΤ˜ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ +5% Î·È +4% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

√È 3.000... ·fiÚ·ÙÔÈ ¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ “·Ó‰ËÌ›·˜” Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi Î·È Ô √∞∂¢ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÈۋ̈˜ ÛÙÔȯ›· ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ. ∏ ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· Ì·ı·›ÓÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ. ΔÔ˘˜ ı¤ÏÂÈ... ·fiÚ·ÙÔ˘˜. √È Ú˘ıÌÔ› ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Â›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó›˜, ÂÓÒ ÙfiÛÔ ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, fiÛÔ Î·È Ô √∞∂¢ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ͯˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂȉfiÌ·Ù·. ∞ÓÂÈۋ̈˜ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Î·È ¡ÔÌ·Ú¯›· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ, Ú·ÁÌ·ÙÈο ¿ÓÂÚÁÔÈ Ô˘ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ 2010, ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙȘ 3.000. ™ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Â›Û˘ fiÙÈ ÔÈ ·ÔχÛÂȘ Â›Ó·È Ì·˙ÈΤ˜, Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ó· ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È ÁÈ· Â·Ó·ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜. √È Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔÈ Â·Ó·ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó, ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ Ì ηıÂÛÙÒ˜ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘. ∫·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂÓÒ fiÏ· ·˘Ù¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÌÈÎÚfiÎÔÛÌfi Ì·˜, ‰ÂÓ “ÎÔ˘ÓÈ¤Ù·È Ê‡ÏÏÔ” .

ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ›, æ˘ÎÙÈÎÔ›, À‰Ú·˘ÏÈÎÔ›, ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ™˘ÓÂÚÁ›· ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ), fiÔ˘ ÔÈ ™˘ÓÔÏÈΤ˜ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ -23%.

-√È ÚÔÔÙÈΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯·ÌËϤ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜

ÎÏ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ù˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ÙˆÓ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú·.

∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜: £· ÂÈÌ›ӈ ÛÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘, ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÊÈÏÈΤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ

∫·È ‰Â‡ÙÂÚË ·ÚÓËÙÈ΋ Áӈ̿Ù¢ÛË Ù˘ ∂¶∞∂ ÁÈ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Ì ‚¿ÛË ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Á˘ Ô˘ ˘·ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ·. √ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÚÔÛÊ˘Á‹ Â› Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, Ë ÔÔ›· ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Á˘, ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi ı· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ‰È·Ì¿¯Â˜ Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ÂÎ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ Ó· ·Ú·Î·ÌÊıÔ‡Ó. “∞ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂¶∞∂ Â›Ó·È Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ› ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Î·È ‰ÔÌË̤ÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ó· ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È ·Ó ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ‹ fi¯È ·ÈÛıËÙÈ΋ ‹ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË. ∞ÓÙ› fï˜ Ë ∂¶∞∂ Ó· ÂÍÂ-

Ù¿ÛÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ·ÛÎÒÓÙ·˜ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ Ù˘, ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙȘ ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Î·Ï˘ÙfiÌÂÓË ›Ûˆ ·fi ¤Ó· ηÎÒ˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ì¤ÓÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ” , ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¿ÚÓËÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÎÈÓÂ›Ù·È “ÛÙÔ Îϛ̷ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ÍÂοı·ÚË ÛÙ¿ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ΔÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ·Ú·ÁˆÁ‹ Ú¿ÛÈÓ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜” , ÛËÌ›ˆÛÂ. °È· ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ·, Ë ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÊÈÏÈÎÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ

ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÂÔ¯‹ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ·ÔÙÂÏ› ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙÔ›¯ËÌ·. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ·¢ı‡ÓÂÈ ·ÓÔȯً ÚfiÛÎÏËÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Á˘. ¢‹ÏˆÛ Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÂÓfi˜ ۯ‰›Ô˘ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ‰ÔÌË̤ÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∂¶∞∂, ÙÔ˘ Δ∂∂, ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ, ÂÓÒ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂͤٷÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ-

΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ∂›Û˘ ı· ·Ú·ÛÙ› ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂¶∞∂ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È Î¿ÏÂÛ Û ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÌÔÓÔÌ·¯›· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. “¢ÂÓ ÌÔ˘ ÙÔ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ë Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÌÔ˘ Ó· ·Ê‹Ûˆ ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÙÔ ı¤Ì·, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ·Ó·Ï¿‚ˆ Ó· ‚Á¿Ïˆ ÙÔ... Ê›‰È ·fi ÙËÓ ÙÚ‡·. ∂‰Ò ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÔ¯‹˜” , ÚfiÛıÂÛÂ.

¢‹ÏˆÛË ∫·ÚÙ¿ÏË

√ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘, ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÛËÌ›ˆÛ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ

ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ: “∂Âȉ‹ Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Â›Ó·È Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ∞¶∂, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ›Ô Î·È ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÙÔ˘, ÚÔÙ›ӈ Ó· ÂÚˆÙËı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ Î·È ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÂÓfi˜ ÂοÛÙÔ˘ ÊÔÚ¤·. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÚÔÏËÊıÔ‡Ó ÛÊ¿ÏÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ô‡ÙÂ Ë ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› ·Ó ‰ÂÓ ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Ô‡Ù ÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ·Ó·ÙÚ·›” .

M·ÁÓËÛ›· 18 ¢ËÌÔÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∂∞∫ ™Δ∏¡ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ‰Ë-

ÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ ‰˘Ô ÌÂÏÂÙÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÎÂÚΛ‰ˆÓ ÛÙÔ ∂∞∫ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÙÔȯ›Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ ÎÂÚΛ‰·˜, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ë ‰Ë̷گȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ·fiÊ·ÛË Ó· ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙËÓ °.°. ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙËÓ ‰Ë̷گȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È ÔÈ fiÚÔÈ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤ˆÓ ·Ô‰˘ÙËÚ›ˆÓ ÛÙÔ ∂∞∫, ÛÙËÓ ‚fiÚÂÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∂∞∫ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÚÔ› ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ¤¯Ô˘Ó ÎÔÛÙÔÏÔÁËı› Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 980.000 ¢ÚÒ “√È ÌÂϤÙ˜ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ·”, ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, °. ™Ù¿ÌÔ˜. °.•.

Δ¤ÏÔ˜ Ù· ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¿ Ì¿ÓÈ· ÁÈ· ÙÔÓ “π¿ÛÔÓ·” ª∂ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·˝Ô˘, Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÃÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ “π∞™ø¡” ÙÂÏ› £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÙÔ Ó·fi Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜, ÛÙÔ ÏfiÊÔ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 6 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ Ô˘ “¤Ê˘Á·Ó” fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘.

¶∂ª¶Δ∏ 3 I√À¡π√À 2010

∞fi ÙË ¢∞™ Î·È ÙÔ˘˜ ∞ÓÙ. ¶·¿ Î·È ∫. ¡›ÎÔ˘, ÁÈ· “°ÎÏ·‚¿ÓË”, ¿ÚÎÔ ∞Ó·‡ÚÔ˘, ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ

¢ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹

¢

ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¿ÛÎËÛ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó, Ù· ̤ÏË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ™˘Ì·Ú¿Ù·Í˘ (¢∞™), ∞ÓÙ. ¶·¿˜ Î·È ∫ˆÓ. ¡›ÎÔ˘. Δ· “˘Ú¿” ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ “°ÎÏ·‚¿ÓË”, ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÙÔ ¿ÚÎÔ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Î·È ÙÔ “•ÂÓ›·”, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ, ÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ ¢È·‰ËÌÔÙÈÎfi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. “∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ì ¢ÎÔÏ›· ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ÈÂΉÈΛ fiÚÔ˘˜”, ÙfiÓÈÛ·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. °È· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Ï‹„Ë ‰·Ó›Ԣ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 4,5ÂΠ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ “°ÎÏ·‚¿ÓË”, Ô ∫ˆÓ. ¡›ÎÔ˘, ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ï¿ıÔ˜ ΛÓËÛË ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¯ÚˆÛÙ¿ Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Î·È Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ˆÚÔıÂÙËı› ÙÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÈÚˆÓ›· Ó· Ì·˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË, fiÙ·Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Ú˘ÌÔÙÔÌ›ٷÈ. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·Ú·¯ˆÚ› Ù· ¿ÓÙ· Û ȉÈÒÙ˜, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ÎÏËı› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 2,3ÂΠ¢ÚÒ ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ·”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Î. ¡›ÎÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·Ú΋ ÚÔÛÙÚÈ‚‹ Ì ÙÔÓ √§μ”, ÂÓÒ È‰È·›ÙÂÚ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ¤Î·Ó ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ì ·Ú¿ÏÏËÏÔ ÂÎÛ˘Á-

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ ÙˆÓ ∞ÓÙÒÓË ¶·¿, ∫. ¡›ÎÔ˘

¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∞ÓÙ. ¶·¿˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ “•ÂÓ›·” Û ȉÈÒÙË, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “·ÔÙÂÏ› ÛοӉ·ÏÔ, ηıÒ˜ ¤ÁÈÓ ¯ˆÚ›˜ ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰È¿ÁÚ·ÌÌ·. ¢ÂÓ ÙËÚ‹ıËÎÂ Ô fiÚÔ˜ ÁÈ· Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚÈÓ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Â› ¢ËÌ·Ú¯›·˜ ª‹ÙÚÔ˘, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ú·‰¤¯ÙËΠÛÙËÓ ‰È··Ú·Ù·Íȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ˆ˜ Ë ÈÛ›Ó· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘. ∂›Ó·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤Ó˜ ÔÈ ·-

ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∞Ó·‡ÚÔ˘, Ô˘ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ Ô È‰ÈÒÙ˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË”, ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ. ÕÛÎËÛÂ, ‰Â, ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ °. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ, ÚÔÙÚ¤ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÛÙÔȯ›· Î·È ÔÓfiÌ·Ù· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÈ fiÙÈ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ, ·ÔÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÔʤÏË. ¡· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ôηχ„ÂȘ ÔÈÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ ¤‚·Ï·Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜.

°È· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ Â› ‰˘Ô Ì‹Ó˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, Ô Î. ¶·¿˜, Ì›ÏËÛ ÁÈ· “ÙÚ·ÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Û fiÏ· Ù· Â›‰·”. ¶ÚfiÙÂÈÓ ӷ Û˘ÛÙ·ı› ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ “·Ú·Ì¿Á·˙Ô ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¢ËÌ. ¶ÈÙÛÈÒÚË”. ∂›Û˘, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ¤ÓÙ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÌÈ· ÒÚ· ÙËÓ Ë̤ڷ, fiÙ·Ó ÂÙËÛ›ˆ˜ Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙȘ 350.000 ¢ÚÒ. Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙÔ ¢È·‰ËÌÔÙÈÎfi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ, Ô ∞ÓÙ. ¶·¿˜ ·ÊÔ‡ ·Ú¯Èο ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙˆÓ 170.000 ¢ÚÒ, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ˆ˜ “‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Û·Ê‹ ı¤ÛË Î·È ·Ó¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ £·Ó. ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜. ΔÔÓ ˘Ôı¿ÏÔ˘Ó, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘”, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

°È· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ

¶Ú¿ÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ú˘ÌÔÙÔÌ›·˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ™Δ∏¡ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ۇ̂·Û˘ Ì ȉȈÙÈÎfi ÌÂÏÂÙËÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘Ú¿Í˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜, Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ¶·Á·ÛÒÓ, ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ∏ ÌÂϤÙË ·ÊÔÚ¿ Û˘ÓÔÏÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË 250 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ ı· ÂÂÎÙ·ı› Î·È Û 900 ·ÎfiÌË ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤Î‰ÔÛ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ı‡Ï·Î˜ Ô˘ ›¯·Ó ÂÍ·ÈÚÂı› ·fi ÙÔ Ú˘ÌÔÙÔÌÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ fiÏ˘. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 145.200 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹˜ Ù˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Ì‹Ó˜. ΔÔ Ú˘ÌÔÙÔÌÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ¶·Á·ÛÒÓ ÂÁÎÚ›ıËΠ̠¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ 1988 Î·È ÛÙËÓ

H ÛÙÂϯÒÓÂÈ ÙË Ó¤· Ù˘ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¶ÚÔÒıËÛ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. √È Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó: ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ §˘Î›Ԣ, ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·, ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ· Î·È Â˘¯¤ÚÂÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∏ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ı· ıˆÚËı› ÚfiÛıÂÙÔ ÚÔÛfiÓ. ∏ÏÈΛ· 28+ ∫·Ù¿ıÂÛË μÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ: °Ú·ÊÂ›Ô Alico (η ¢. ªÂÏÂÙ›Ô˘) πˆÏÎÔ‡ 2, μfiÏÔ˜ e-mail: Agency655@alico.gr ÙËÏ. 24210 22724 24210 36463

Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘ÓÙ¿¯ıËÎÂ Ë Ú¿ÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘, Ë ÔÔ›· ΢ÚÒıËΠ̷ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ 1994 Î·È ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›Ô. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ 1995, ·Î˘ÚÒıËΠ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ¶·Á·ÛÒÓ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ (ı‡Ï·Î˜), Ô˘ ÎÚ›ıËÎ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ˙ÒÓ˜ ˘„ËÏ‹˜ ÁˆÚÁÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ì ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÌÂٷ͇ ¡ÔÌ·Ú¯ÈÒÓ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Î·È ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, Â·ÓÂÁÎÚ›ıËΠÙÔ Ú˘ÌÔÙÔÌÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ fiÏ˘ ÛÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ı‡Ï·Î˜ ¡¤ˆÓ ¶·Á·ÛÒÓ, Ô˘ ›¯·Ó ÙÂı› ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘ Ì ·fiÊ·ÛË ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶∂Ãø¢∂ ÙÔ 2004. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂٷ͇ Ù˘ ·ڈÛ˘ Ù˘ Ú¿Í˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ Î˘ÚˆÌ¤Ó˘ Ú¿Í˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜, ‰ËÏ·‰‹ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ Â›¯·Ó ÂΉÔı› ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ¿‰ÂȘ, ›¯·Ó ·Ê·ÈÚÂı› ·fi ÙȘ ȉÈÔÎÙËۛ˜ ÔÈ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ Î·È Ù· Ó¤· ÔÈÎfi‰· Î·È Â›¯Â ηٷ‚ÏËı› Ë ÂÈÛÊÔÚ¿ Û ÁË Î·È ¯Ú‹Ì·. ∂›Û˘, ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ·ÁÔÚ·ˆÏËۛ˜ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÂÍ·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘ (ı‡Ï·Î˜). √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÍÂΛÓËÛ ¿ÌÂÛ· ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚÔ΋ڢ͢ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Â·Ó·Û‡ÓÙ·Í˘ Ù˘ Ú¿Í˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ·Ó¿ıÂÛ˘ Û ȉÈÒÙË, ·ÏÏ¿ ÔÈ Û˘Ó¯›˜ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ, ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ·Ó ÙËÓ

¶ÏËÚÒıËÎ·Ó Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Δ√ ı¤Ì· Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘

ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÂÏÈο ÏËÚÒıËΠ¯ı˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Ï‹„Ë ‰·Ó›Ԣ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¤ÓÙ·ÛË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ì ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ó· “ÎÔÓÙÚ¿ÚÔÓÙ·È” ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ “°ÎÏ·‚¿ÓË” . Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, £¿ÏÂÈ· ™Ù¿¯ÙÔ˘, “ÛÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Ù¤ıËΠÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ªÔÚ› Ë ¯ÚÔÓÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ó· ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ ‰˘Ô ËÌÂÚÒÓ Î·È ÙÂÏÈο Û‹ÌÂÚ· (Û.Û. ¯ı˜) Ó· ÏËÚˆı‹Î·ÌÂ, ˆÛÙfiÛÔ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӷ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ÔÛ¿ Ô˘ Ó· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ‰˘Ô ÌÈÛıÔ‡˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Í·Ó·ÚÔ·„ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ “ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜” , ÂÓÒ ‰ÂÛ̇ÙËΠˆ˜ ı· ηٷ‚ÏËı› οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 600.000 ¢ÚÒ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜” . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Èı·Ófiٷٷ Û‹ÌÂÚ· ‹ ·‡ÚÈÔ, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢√À∫, ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ “πˆÓ›·” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ.

ŒÓÙ·ÛË ÛÙÔ ¢.™. ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· χıËΠÙÂÏÈο ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ¯ı˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∞.∫. ªÂÏÂÙÒÓ”, ∞ı. ∫·ÏÙÛ›‰Ë, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â·Ó·Û˘ÓÙ·¯ı› Ë Ú¿ÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ¶·Á·ÛÒÓ. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘, “Ì ÙËÓ Â·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ Ú¿Í˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜, ı· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂΉÔıÔ‡Ó ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ¿‰ÂȘ ÛÙÔ˘˜ ı‡Ï·Î˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÂÍ·ÈÚÂı› ·fi ÙÔ Ú˘ÌÔÙÔÌÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ fiÏ˘ Î·È ÌÂÙ¿ Â·ÓÂÓÙ¿¯ıËηӔ . Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ı· ηχ„ÂÈ Ë Ú¿ÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 250

ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ ı· ÂÂÎÙ·ı› Î·È Û 900 ·ÎfiÌË ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Û ı¤Ì·Ù· ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ °. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ Ú¿Í˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙfiÓÈÛÂ: “∏ Ú¿ÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ı· χÛÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Ù·˘ÙÔÔ›ËÛË È‰ÈÔÎÙËÛÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ¶·Á·ÛÒÓ, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ fiÏ˘” . ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 145.000 ¢ÚÒ Î·È Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹˜ Ù˘ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Â›Ó·È 10 Ì‹Ó˜. “∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fï˜, fiÙÈ Ì ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ Ì ÙÔÓ ÌÂÏÂÙËÙ‹, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÎfiÓËÛ‹˜ Ù˘ ı· Û˘ÓÙÔÌ¢Ù› ηٿ Ôχ” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜.

Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ¤ÓÙ·ÛË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ “ÎÔÓÙÚ·Ú›ÛÙËηӔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ “°ÎÏ·‚¿ÓË” , Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· “˘Ú¿” Ó· Ù· ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, fiÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ “°ÎÏ·‚¿ÓË” . ∂›Û˘, ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ fiϘ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢.™. Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ˙‹ÙËÌ· ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‚ÏËı› ÛÙÔ ÕÚıÚÔ 152 ·fi ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, ÂÓÒ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÂΉÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

°ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

°ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ “πˆÓÈÎÒÓ” ·ÁÒÓˆÓ ÎÔχ̂ËÛ˘

¶∂ª¶Δ∏ 3 I√À¡π√À 2010

ÛÂÏ. 22

√§Àª¶π∞∫√™ μ.

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ô ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ª¿ÙÔ˘˜ ∫fi˙·ÙÛÈÎ ÛÂÏ. 21

∞¡∂Δ√πª∏ ∂¢∂π•∂ ∏ ∂£¡π∫∏ ™Δ∏¡ ºπ§π∫∏ ∏ΔΔ∞ Δ∏™ ∞¶√ Δ∏¡ ¶∞ƒ∞°√À∞∏ ª∂ 2-0

£¤ÏÂÈ ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿... ¡π∫∏

ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ Û °È‰fiÔ˘ÏÔ ·fi ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ÛÂÏ. 20

∂¶™£

∞ÊȤڈ̷ Ù˘ “£” ÛÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜ ∂ıÓÈÎfi ÛÂÏ. 23

ÂÓ ¤ÂÈÛÂ Ë ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù˘ ÙÂÛÙ ÚÈÓ ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Î·È Û ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· Â› ÂÏ‚ÂÙÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ ËÙÙ‹ıËΠ2-0 ·fi ÙËÓ ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë. “ÿıËΔ Ë Ì¿Ï· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›ˆÚÔ, fiÙ·Ó ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› Ì·˜ ÛÎfiÚ·Ú·Ó Ì ÙÔ˘˜ μ¤Ú· (9’), ª¿ÚÈÔ˜ (25’). ∞Û‡Ó‰ÂÙË, Ì ÎÂÓ¿ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ¢¿ÏˆÙË ÛÙȘ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ¶·Ú·ÁÔ˘·ÓÒÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ë ∂ıÓÈ΋, ‰¤Î· ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙË ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤· ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï.

¢

√ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ÍÂηı¿ÚÈÛ ÚÈÓ ÙÔ Ì·Ù˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ ¤‚ÏÂ ˆ˜ Úfi‚· Ù˙ÂÓÂÚ¿ÏÂ Î·È ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÚÂȘ ÛÙfiÂÚ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ·ÏÏ¿ Ì ۇÛÙËÌ· 4-3-3. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ô‡Ù ‰¤Î· ÏÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÌÂÙ·ÓÈÒÛÂÈ. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ‰‡Ô ·Ì˘ÓÙÈο ¯·Ê (Δ˙ÈfiÏ˘, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘) Î·È Ô ¡›Ó˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ ÙÂÙÚ¿‰·˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÔÈ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ÁÎÔÏfiÛÙ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ Δ˙fiÚ‚·˜ ›¯Â Ôχ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ªÈ· ÊÔÚ¿ ηٿÊÂÚ ӷ ηı·Ú›ÛÂÈ, ·ÔÎÚÔ‡ÔÓÙ·˜ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ª¿ÚÈÔ˜, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ô ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜ ¤‰ÈˆÍ ¿Óˆ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ™¿ÓÙ· ∫ÚÔ˘˙, Ë ÙÚ›ÙË fï˜ ÛÙÔ 9Ô ÏÂÙfi ·ԉ›¯ıËÎÂ Î·È “Ê·ÚÌ·ÎÂÚ‹” . √È ¶·Ú·ÁÔ˘·ÓÔ› ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ·ÎfiÌË ¤Ó· Ï¿ıÔ˜ -·fi Ù· ÔÏÏ¿- ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È Ì ÙËÓ ËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ÁÎÔÏ, ·ÊÔ‡ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙÚÂȘ ·›ÎÙ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Δ˙fiÚ‚· Î·È Ô μ¤Ú· ·Ï¿ ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÌÚÔÛÙ¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηıfiÏÔ˘ ηχÙÂÚË. √ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËΠԇÙ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ì¿Ï·, ·ÊÔ‡ ÔÈ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Û˘Ó¯Ҙ Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ Î·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÔÏÔÊ¿ÓÂ-

ÚË. √ ™·Ì·Ú¿˜ ‚ÔÏfi‰ÂÚÓ ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, fiÓÙ·˜ Ôχ ›Ûˆ ·fi ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ, ÂÓÒ Ô‡ÙÂ Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿. Δ· Ï¿ıË ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ ¶·Ú·ÁÔ˘·ÓÔ› ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËÎ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ 2-0 ÌÂÙ¿ ·fi 25 ÏÂÙ¿ ·È¯ÓȉÈÔ‡. °È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ¯·Ê Î·È ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÎÙfi˜ ı¤Û˘, Ë ·ÓÙÂ›ıÂÛË ‰ÂÓ ÎfiËΠԇÙ ÌÂ Ê¿Ô˘Ï, Î·È Ô ƒÈ‚¤ÚÔ˜ ¤‚Á·Ï ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔ˜ Û¤ÓÙÚ· ·fi ‰ÂÍÈ¿, fiÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ›ÂÛË Ô ™¿ÓÙ· ∫ÚÔ˘˙ ¤È·Û ηÚʈً ÎÂÊ·ÏÈ¿. √ Δ˙fiÚ‚·˜ ¤‰ÈˆÍ ÂÓÙ˘ˆÛȷο, ·ÏÏ¿ ÚÔ‰fiıËΠͷӿ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Î·È Ô ª¿ÚÈÔ˜ Ì ÛÔ˘Ù ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¤Î·Ó ÙÔ 2-0. ªÂÙ¿ ÙÔ ËÌ›ˆÚÔ Îfi·ÛÂ Ë ...ηٷÈÁ›‰· Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î¿ÔȘ ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜, ÂÓÒ Î·È ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ 31’ Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ ·Î˘ÚÒıËΠˆ˜ ÔÊÛ¿ÈÓÙ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ê·Ó› ·Ó fiÓÙˆ˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi. ŸÙ·Ó Ô ™·Ì·Ú¿˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ê‹ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ̤ÛÔ˘ Î·È ¤‚·Ï ϛÁË ÂÏ¢ıÂÚ›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘, ·ԉ›¯ıËΠfiÙÈ Ë ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·ı‹ÚÈÔ Ô˘ ı· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ, ÒÛÙ ӷ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ÙÔ ...ÌÔÓfiÙÂÚÌ·. ŸÌˆ˜ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ù˘ ™¤ÏÙÈÎ ·ÏÏ¿ Î·È Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ Δ˙ÈfiÏË, Ë Ù‡¯Ë Ì·˜ “·ÔÎÔÈÌ‹ıËΔ Î·È ÙÔ ÛÎÔÚ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ

ÛÙÔ 2-0. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÔÏÏ¿ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ηıÒ˜ ·fi ÙË Ì›· ÔÈ ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› Ì·˜ ‰ÂÓ ÊfiÚÙÛ·Ú·Ó È‰È·›ÙÂÚ·, ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÔÏÏ¿. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚfiÛˆ·, fi¯È Û¯‹Ì·Ù· Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ ӷ οÓÂÈ Úfi‚· ÂÓfi„ÂÈ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. §›ÁÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ‹ÚÂ Î·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔfi‰·ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô ¡›ÎÔ˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜. ∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ‰ÂÓ ‰Èη›ˆÛ ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi, ·ÊÔ‡ ˘‹Ú¯·Ó ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙfiÛÔ ÂÈıÂÙÈο, fiÛÔ Î·È ÂÈıÂÙÈο. ™›ÁÔ˘Ú· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈο, fï˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ·Ì›ÏÈÎÙ· Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ Â›Ó·È Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ∂§§∞¢∞: Δ˙fiÚ‚·˜, ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜ (46’ μ‡ÓÙÚ·), Δ˙ÈfiÏ˘ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ¡›Ó˘ (46’ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘), ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ (46’ ÷ÚÈÛÙ¤·˜), ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ (75’ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜), ™·Ì·Ú¿˜. ¶∞ƒ∞°√À∞∏: μÈÁÈ¿Ú, ªÔÓ¤Ù (62’ ∞Óηڿ˜), μÂÚfiÓ (74’ ™·ÓÙ¿Ó·), ¡Ù· ™›Ï‚·, ªÔÚ¤Ï ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙ (65’ ∫·Ó›Û·), ƒÈ‚¤ÚÔ˜ (79’ √ÚÙÈÁfiÛ·), ∫¿ÛÂÚ˜, μ¤Ú· (62’ ª·Ú¤ÙÔ), ΔfiÚ˜, ª¿ÚÈÔ˜ (62’ ªÂÓ›Ù˜), ™¿ÓÙ· ∫ÚÔ˘˙.

ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ: “¡· ·›ÍÔ˘Ì ÌÂ Ì˘·Ïfi Î·È Î·Ú‰È¿” ªÂ Ì˘·Ïfi Î·È Î·Ú‰È¿ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ë ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “Status” . “Œ¯Ô˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì οÙÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi. ∫¿ÔÈÔÈ Ì·˜ Ï›Ô˘Ó, ÂÓÒ Â›Û˘ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· Î·È ÔÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ, ·Ó οÔÈÔ˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ›, Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ, ΔÈ Ó· Á›ÓÂÈ fï˜; ∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹ ¯ÒÚ·, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ μÚ·˙ÈÏ›· Ó· ‰È·Ï¤ÁÔ˘Ì ·›ÎÙ˜ ·fi 180 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·! ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÌÂ Ì˘·Ïfi Î·È Î·Ú‰È¿. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· ÚÈÓ ·fi οı ̷٘ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ Î·È Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙԇ̠ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·” . ∂›Û˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Û ËÏÈΛ·, ÙfiÓÈÛÂ: “™ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Ù¯ÓÈÎÔ› ‹ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∞ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη ÔÈ ·ÏÈÔ›, º·Ó ÿ·Ï, ª¿ÁηÙ, ÿÈÓΘ, Â›Ó·È Ô˘ ‰È·Ú¤Ô˘Ó. ™ÙËÓ Ì¿Ï· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ë Ó›ÎË Î·È Ë ‹ÙÙ·. ΔÔ fiÛÔ Î·Ï¿ ı· ¿ÂÈ Ì›· ÔÌ¿‰· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹. ∏ ‰È΋ ÌÔ˘ ÂÈÙ˘¯›· ÓÔÌ›˙ˆ, Â›Ó·È ˆ˜ ÌÔÚÒ Î·È ·›ÚÓˆ ÙÔ 100% ·fi οı ·›ÎÙË ÌÔ˘” .

20

¶∂ª¶Δ∏ 3 I√À¡π√À 2010

¶§∂´ √º μ’ ∂£¡π∫∏™

∫ÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ¶√§À ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη Â›Ó·È Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ÌÂÙ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ™ÂÚÚÒÓ Ó›ÎËÛ 20 ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi Î·È Ì ̛· ÈÛÔ·Ï›· ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô Ì·Ù˜ ı· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ÎÏ·Ì ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ª·ıËÌ·ÙÈο ÂÏ›‰Â˜ ‰È·ÙËÚ› Ô √º∏, Ô˘ ΤډÈÛ Ì 2-1 ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi. Δ· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . . . . . . 2-0 (53’ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, 85’ °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ˜) √º∏-∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 (14’, 29’ ¶fiÔ‚ÈÙ˜ - 7’ ΔÛÂÌÂÚ›‰Ë˜)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 4 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . 13 2. ∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3. √º∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 4. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Δ· Ï¤È ¿Ô˘Ù £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙˆÓ ƒfi‰Ô˘ (3-2) Î·È πˆÓÈÎÔ‡ (2-0) ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ƒfi‰Ô˜ Î·È πˆÓÈÎfi˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· χÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔ “ÛÌ·Ú·Á‰¤ÓÈÔ” ÓËÛ› Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î·È·˜ Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÂÏ·ÊÚ‡ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, ηıÒ˜ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ”. Δ· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-ƒfi‰Ô˜ . . . . . . . . . . . 3-2 (19’ ¡ÙÂÏÁο‰Ô, 28’ ∫·ÙÛ›Î˘, 86’ ÂÓ. ™·¿Ó˘ - 44’ ÂÓ. πÚ¿Ï·, 73’ ∫·ÎÏ·Ì¿ÓÔ˜) ¢fiÍ·-πˆÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-0 (14’ ª·¯·ÈÚÔ‡‰Ë˜, 70’ ¶ÈÓ‰ÒÓ˘)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 4 ·ÁÒÓ˜) 1. ¢fiÍ· ¢Ú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 3. πˆÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4. ƒfi‰Ô˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

™ÙËÓ ∞Ï ∞¯Ï› ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ô ∫·Ó·‚¿ÚÔ √ º∞ª¶π√ ∫·Ó·‚¿ÚÔ ·ÔÙÂÏ› ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡ÙÔ˘Ì¿È. √ 36¿¯ÚÔÓÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î Î·È ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ 2006 πÙ·Ï›·˜ ·Ô‰¤¯ÙËΠÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∞Ï ∞¯Ï› ÁÈ· ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∞Ú·‚ÈÎÒÓ ∂ÌÈÚ¿ÙˆÓ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Â›ÛËÌ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ̤ۈ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘.

ΔÔ §√ΔΔ√ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 3, 6, 20, 26, 45, 46.

Bonus: 49.

To EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 4, 14, 17, 25, 29.

To SUPER 3 √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Super 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 2 6 5, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 2 6 0 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 4 0 3.

Δ∂§∂™π°ƒ∞º√ ™∂ °π¢√¶√À§√ ∞¶√ Δ√À™ √ƒ°∞¡øª∂¡√À™ Δ∏™ ¡π∫∏™ ¶√À £∂§√À¡ ¶ƒ∞•∂π™ ∫∞π √Ãπ §√°π∞

“∫¿Ó ÔÌ¿‰· ‹ ·Ú¤‰ˆÛ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜” ÍÈÔÚÂ‹˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Û ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Â›Â‰Ô ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ¡›ÎË Ì·˜ Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” ; ∂¿Ó Ó·È Â›Ì·ÛÙ ÛÙÔ Ï¢Úfi Û·˜ Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ı· Û ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÔÏfi„˘¯·. ∂¿Ó fi¯È Â›Ó·È ÂÚÈÙÙfi Ó· Ì·˜ ·Ú·‰È¿ÛÂÙ ¿ÏÈ ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ ÁÈ· ÂÚ¿ÓÔ˘˜, ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ÚÔηٷ‚ÔÏÈο ÎÙÏ... ΔÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô˘ ¤¯ÂÙ ӷ οÓÂÙÂ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ Í·Ó··Ù‹ÛÂÙ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ÁÈ·Ù› Î·È ÔÈ ÈÔ ·ÊÂÏ›˜ Î·È Î·ÏÔÚÔ·›ÚÂÙÔÈ ¡ÈÎÈÒÙ˜ ‰ÂÓ Û·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó È· ›¯ÓÔ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Â¿Ó ‰ÂÓ ‰Ô˘Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÚfiÔ‰Ô ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜. ™·˜ ηÏԇ̠ӷ ·Ú·‰ÒÛÂÙ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È Ó· ‚Á¿ÏÂÙ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ‰›¯ˆ˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ÙÚÂȘ Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Âͤ‰ˆÛ·Ó Ì›· ·ÎfiÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÔ˘ ηÏÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9/6 Î·È ÒÚ· 19.00 ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” .

È √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È ϤÔÓ ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ¿Ó‰Ú· Ù˘ ¶∞∂ Î. ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË-ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔÓ Î·ÏÔ‡Ó Ó· οÓÂÈ fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ‹ ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘. º˘ÛÈο ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·.

√

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË Î. ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·‡ı˘Ó ÚfiÛÎÏËÛË ÚÈÓ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÎÚÈÙ¤˜ ÙÔ˘ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÂΛÓÔÈ ÙËÓ ¶∞∂, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ¯·Ú›ÛÂÈ ÙÔ 65% ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ˙ËÙÒÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÌfiÓÔ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 35%. øÛÙfiÛÔ, Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ¤ÂÈÛ ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ ÔÈ ÙÚÂȘ Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ, Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” , Blue Angels (°·Ï¿˙ÈÔÈ ÕÁÁÂÏÔÈ) Î·È ŸÌÈÏÔ˜ º›ÏˆÓ ¡›Î˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ÎÔÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË-ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ. ΔÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì›· ·ÍÈfiÌ·¯Ë ÔÌ¿‰·, ÈηӋ Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ÔÏfiıÂÚÌË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔÓ Î·ÏÔ‡Ó Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ‰ˆÚÂÒÓ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi Ù· ÎÔÈÓ¿ Ù˘ ¡›Î˘. ΔÔ Ï‹Ú˜ ΛÌÂÓÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “√È √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ¡›Î˘

§·¯ÂÈÔÊfiÚÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË

μfiÏÔ˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ì˘ÛÙÈο Î·È ·Ú·ÛÎËÓȷΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÎÚ˘Ê¤˜ ·fi ÙÔÓ ¡ÈÎÈÒÙÈÎÔ Ï·fi. ¶ÚÔ˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ı· ı¤Ï·Ì ӷ ÏËÚÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¤ÛÂÈ ı‡Ì· ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ·fi ÌË ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜. ΔËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 31/5/2010 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ÙËÏÂʈÓÈο Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Blue Club Î. ∫·ÓÔ‡Ù· Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ Á›ÓÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Blue Club, ÙˆÓ Blue Angels, ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ºÈÏ¿ıÏˆÓ Î·È Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÁÈ· ÙËÓ ΔÚ›ÙË 8/6/2010. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Blue Club ÂȉÔÔ›ËÛ ٷ ̤ÏË ÙˆÓ

¢.™. ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ Î·È ¤ÁÈÓ ¤Ó· Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiÔ˘ Ï‹ÊıËÎÂ Ë ·fiÊ·ÛË Ó· ÌËÓ Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ·. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ·fi ÂÌ¿˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· ...ηۤٷ Ô˘ ·›˙ÂÈ ÙÔ Î·ÛÂÙfiʈÓÔ ÙÔ˘ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ΔËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙËÏÂʈÓÈο ÛÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Blue Club. √È ÙÚÂȘ Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ ¤¯Ô˘Ì ÌfiÓÔ Ì›· ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·¿ÓÙËÛË. “∫‡ÚÈ °È‰fiÔ˘ÏÂ, ÂÛ›˜ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Ù˘ ¶∞∂ ¤¯ÂÙ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÓÂÙ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û·˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ·-

∏ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÎÏ‹ÚˆÛË Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˘ Ì ‰ÒÚÔ ¤Ó· Ì˯·Ó¿ÎÈ scooter Aprilia Scarabeo 100cc. ∏ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ¤Ó·Ó Ù˘¯ÂÚfi Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¤Ó· Ôχ ˆÚ·›Ô ‰ÒÚÔ. ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ï·¯Ófi ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010. ΔÔ Ì˯·Ó¿ÎÈ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· π. ºÙÔ‡Ï˘ Î·È ™π∞ √.∂. Î·È ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÙËÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∏ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ Ï·¯ÓÒÓ Â›Ó·È 1 ¢ÚÒ ¤Î·ÛÙÔ˜ Î·È ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Î·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

√ ª∂™™∏¡π√™ ∂¶π£∂Δπ∫√™ £∞ ∫§∂π™∂π Δ∏¡ ∫∞ƒπ∂ƒ∞ Δ√À ™Δ∏¡ E¡ø™∏

À¤ÁÚ·„ ÛÙËÓ ∞∂∫ Ô §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ™ ÙËÓ ∞∂∫ ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Ô ¡›ÎÔ˜ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜. √ 35¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” , Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ™Ù·‡ÚÔ ∞‰·Ì›‰Ë Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ ÁÈ· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜.

ª›· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÂͤÏÈÍË ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ¤Î‰ËÏË Ë ÂÈı˘Ì›· ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ªÂÛÛ‹ÓÈÔ˘ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·¤ÌÂÓ ‹Ù·Ó Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ Ù˘ÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ. ™ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞∂∫, Ô ¡›ÎÔ˜ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔ˜. “°È· Â̤ӷ, ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹” ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “‹ıÂÏ· Ôχ Ó· ÎÏ›ۈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∞∂∫. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ˘ÔÛ¯ÂıÒ Î¿ÙÈ. ¢ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· Ϥˆ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™Ù· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ‹ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. £ÂˆÚÒ ˆ˜ ˘‹Ú¯Â Úfi‚ÏËÌ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¿ÚÁËÛÂ Î·È Ë ‰È΋ ÌÔ˘ ˘fiıÂÛË. ∂˘Ù˘¯Ò˜ fiÏ· ÙÂÏ›ˆÛ·Ó fiˆ˜ ı¤Ï·Ì” .

∞‰·Ì›‰Ë˜: ∫·Ì›· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ™ÎfiÎÔ ∫·Ì›· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› Ë ∞∂∫, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ 2010/11. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÚfiÙ·ÛË ·fi ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Â›Ó·È ÊÈÏÔÏÔÁÈÎfi” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó¤Ï˘Û ÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi Ï¿ÓÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ Î. ∞‰·Ì›‰Ë˜ Ì›ÏËÛÂ: °È· ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·,

ÕÏÌÂÚÙ ªÂÓ¿È˙˜: “∫¿Ó·Ì ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Ì ÙÔÓ ªÂÓ¿È˙˜. ∞fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ fiÏË Ë ÚÒÙË ÔÌ¿‰· Ù˘ ª¿ÚÙÛ·. £· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ Â›Ó·È Ôχ ηÏfi Ó· ¿ÚÂȘ ÁÓÒ̘ ·fi Ù¤ÙÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙÔ ˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ٤ÙÔÈ· ı¤Ì·Ù·. ∞ÎfiÌ· Î·È ·ÔÙ¤ÏÂ-

ÛÌ· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘ÌÂ, Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ì Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi Ù¤ÙÔȘ ÔÌ¿‰Â˜” . °È· ÙÔÓ ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÚfiÙ·ÛË ·fi ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Â›Ó·È ÊÈÏÔÏÔÁÈÎfi” . °È· ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ô˘ ı· οÓÂÈ Ë ∞∂∫: “∏ ÔÌ¿‰· ÎÈÓÂ›Ù·È Û ÔÏÏ¿ ̤و·, fi¯È ÌfiÓÔ Û ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜” . °È· ÙÔÓ ΔÚ·˚·Ófi ¢¤ÏÏ· Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘: “ªÂ ÙÔÓ ¢¤ÏÏ· Û˘˙ËÙ¿Ì” . °È· ÙÔÓ μÏ¿ÓÙ·‚ÈÙ˜: “ª·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ù›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ” . °È· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ Δ˙·‚¤ÏÏ· Î·È ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ: “Œ¯Ô˘Ì οÓÂÈ ÌÈ· Ôχ ηϋ ÚfiÙ·ÛË Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì” . °È· ÙÔÓ ¡Ù¿ÓÈ ¶·ÙÛ¤ÎÔ: “√ ·›ÎÙ˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤ÚıÂÈ, ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ §›‚ÂÚÔ˘Ï” . °È· ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ªfiÚ· Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È „ËÏ¿ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜: “∂›Ó·È ¤Ó·˜ Ôχ ηÏfi˜ ·›ÎÙ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ΛÓËÛË” . °È· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙËÓ “ŒÓˆÛË” : “√ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ. ª¤Û· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ı· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı¤ÏÂÈ Î·È ÙÈ ÌÔÚ› Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ·Ó Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÁÈ· ·ÎfiÌË ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ÕÏψÛÙ ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞∂∫ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Û ¿ÏÏÔ fiÛÙÔ. ª›ÏËÛ ‹‰Ë Ì ÙÔÓ ª¿Á‚ÈÙ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜. £¤Ï·Ì ¤Ó·Ó ËÁ¤ÙË ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ô˘ Ó· ÌÔÚ› ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· Ó· Û˘ÛÂÈÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·” . °È· ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÛÙ· ™¿Ù·: “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·Ê› ·ÎfiÌ· Ë Û‡Ì‚·ÛË ·ÏÏ¿ ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ϤÔÓ Ù˘ÈÎfi. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ¤ÙÔÈÌÔ. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο Ù· ¤ÚÁ· Î·È Ë ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙˆÓ ÁË¤‰ˆÓ Â›Ó·È ÂÎÏËÎÙÈ΋. ΔÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ë ÔÌ¿‰· Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙÈÎfi Î·È ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ·” . °È· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜: “√ ÎfiÛÌÔ˜ ı· Ì·˜ ÛÙËÚ›ÍÂÈ Î·È ÙÔ Í¤ÚÔ˘ÌÂ. ¶ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÔÏÏ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜” .

¶∂ª¶Δ∏ 3 I√À¡π√À 2010

TV ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ¶¤ÌÙË 3/6 NOVASPORTS 1 19.00 πÛ·Ó›·-¡. ∫ÔÚ¤· -∑- (ºÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘) 04.00 §.∞. §¤ÈÎÂÚ˜-μÔÛÙÒÓË -∑(¡μ∞, 1Ô˜ ÙÂÏÈÎfi˜) ™¶√ƒ+ 21.30 ª¿Ï·Á·-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ πÛ·Ó›·˜) ¶·Ú·Û΢‹ 4/6 NOVASPORTS 1 22.00. §.∞. §¤ÈÎÂÚ˜-μÔÛÙÒÓË -ª(¡μ∞, 1Ô˜ ÙÂÏÈÎfi˜) ™¶√ƒ+ 21.30 ƒÂ¿Ï-∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ πÛ·Ó›·˜)

√§Àª¶π∞∫√™ ¶.

“¡·˘¿ÁÈÔ” Ì μ·Ï‚¤Ú‰Â √ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ·ÚÓ‹ıËΠÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. √ 46¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, Ì Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÂÍ‹ÁËÛ ˆ˜ ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ù˘ ¿ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÚÔÛˆÈÎÔ›. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∂ÎÊÚ¿˙ˆ ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ·Ó·Ï¿‚ˆ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √È ÏfiÁÔÈ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ¿ÚÓËÛ˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÚÔÛˆÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÒ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. £¤Ïˆ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙȘ ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜ ÌÔ˘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÂȉÈο ÛÙÔÓ Úfi‰Úfi ÙÔ˘, ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË, Ô˘ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ó·Ï¿‚ˆ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÓfi˜ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÚfiÙ˙ÂÎÙ Ô˘ ı· ÈηÓÔÔÈÔ‡Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·. ∏ ·fiÊ·Û‹ ÌÔ˘ ÚÔηÏ› ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÂÍ’ ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ È‰È·›ÙÂÚˆÓ ‰ÂÛÌÒÓ Ô˘ Ì ÂÓÒÓÔ˘Ó Ì ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. £¤Ïˆ Ó· οӈ ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Á¿Ë Ô˘ ÂͤϷ‚· fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔÓ Î·ÈÚfi. ∂Ï›˙ˆ Î·È Â‡¯ÔÌ·È ÛÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi ̤ÏÏÔÓ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ Ì ¤ÚÁ· fiÏË ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙËÓ ÛÙÔÚÁ‹ Ô˘ Ì ÂÚȤ‚·Ï·Ó fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔÓ Î·ÈÚfi” .

ª∞ƒ∞¡Δ√¡∞

“Œ¯ˆ ›ÎÔÛÈ ÙÚÂȘ ·ÁÚÈfiÁ·Ù˜” √ ¡ÙȤÁÎÔ ª·Ú·ÓÙfiÓ· ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ÊÈÏÈÎfi Ì·Ù˜ (ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù˘ ‹Ù·Ó Ë Ó›ÎË Ì 5-0 Â› ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿ ÛÙȘ 24 ª·˝Ô˘) ÚÈÓ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ Ù˘ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙË ¡ÈÁËÚ›· (12/6), ˆÛÙfiÛÔ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Î·È ÔÈ 23 ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ “·ÏÌÈÛÂϤÛÙ” ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜... ¿ÁÚȘ Á¿Ù˜ ÛÙ· Á‹‰· Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜. “¢ÂÓ ¤¯ˆ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ·Ù› Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ԢÌ ·ÔÛÎÔ› ÛÙÔ Ó· ʤÚÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Û ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Â›Â‰Ô fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ¤Ó· Ì·Ù˜. ¢ÂÓ ı· ÚÈÛοÚÔ˘Ì ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜. ∏ ÂÓ‰Âο‰· ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË ¡ÈÁËÚ›·. Œ¯ˆ 23 ·ÁÚÈfiÁ·Ù˜ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂Ó˜ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÔÌ¿ÚÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ªÂ οı ÚÔfiÓËÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È, ÔÏÔ¤Ó· Î·È ‰˘ÛÎÔχÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÔ˘ Ó· ÂÈϤ͈ ÙÔ˘˜ 11. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‹Û˘¯ÔÈ ÁÈ·Ù› ÁÈ· Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› Ì·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÚ‚¿ÏÏÔ˘Ó Â·˘ÙÔ‡˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜.

21

¶ƒ√Δ∞™∏ ™Δ√¡ ™§√μ∞∫√ Δ∂ƒª∞Δ√ºÀ§∞∫∞ Δ∏™ ™¶∞ƒΔ∞ ¶ƒ∞°∞™ ∂∫∞¡∂ √ √§Àª¶π∞∫√™ μ.

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ô ∫fi˙·ÙÛÈÎ ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜, Ô Δ¿Î˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ı· Â›Ó·È ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È fi¯È ·fi DVD. “Œ¯Ô˘Ì ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓ ›Ù ·fi Â̤ӷ, ›Ù ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘. •¤ÚÔ˘Ì Ô˘ ‚·‰›˙Ô˘ÌÂ Î·È Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ¿ÚÔ˘ÌÂ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ì ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Ó· ›̷ÛÙ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜. √ÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ηÏfi˜ ·›ÎÙ˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ Î·È fi¯È ·fi DVD. ΔÔ˘˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ì ÙÛÂοÚÂÈ ÌÈ· Î·È ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ̤۷ ·fi Ù· Ù·Í›‰È· Ô˘ οӷÌ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì οÔÈÔÓ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, ÙfiÙ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ·›ÎÙ˜ Ì ηÏfi ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi” . √ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ Ë ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÙ¤‚Ë) ÁÈ· Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi.

Ô fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ·˘Ùfi Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ˘˜ ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó ¶ÚÈ˙ÈÚfiÊÛÎÈ Ù˘ ¶ÔÏfiÓÈ· μ·ÚÛÔ‚›·˜ Î·È ÃÔÛ¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ƒfiη ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” , Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¤Î·Ó·Ó ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ ™ÏÔ‚¿ÎÔ ÁÎÔÏΛÂÚ Ù˘ ™¿ÚÙ· ¶Ú¿Á·˜ ª¿ÙÔ˘˜ ∫fi˙·ÙÛÈÎ.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 27/2/1983 Î·È ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.93. •ÂΛÓËÛ ӷ ·›˙ÂÈ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·fi ÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ Ù˘ ∫fi˙ÈÙÛÂ, ÂÓÒ ÊfiÚÂÛ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÚÒÙ˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· (2000-2002). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ú ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙËÓ ™Ï¿‚È· ¶Ú¿Á·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· οıÈÛ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ̤¯ÚÈ ÙÔ 2007, ·›˙ÔÓÙ·˜ Û 57 ·È¯Ó›‰È·. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ¤·È˙ ÛÙË ™¿ÚÙ· ¶Ú¿Á·˜, ÂÓÒ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ΔÛ¯›·˜ ¤ÏËÍÂ Î·È Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ˜ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û ÔÌ¿‰· Ù˘ ·ÚÂÛΛ·˜ ÙÔ˘. √ ∫fi˙·ÙÛÈÎ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È Ì›· ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Ù˘ ™ÏÔ‚·Î›·˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·Ó‡„ËÏÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ, Î·È Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∏ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó ¶ÚÈ˙È ÚfiÊÛÎÈ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ Î·Û¤ ÙÔ˘ Â›Ó·È ˘„ËÏfi Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› Ë “¯Ú˘Û‹” ÙÔÌ‹ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÃÔÛ¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ƒfiη, ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ·ÔÎÙËı› Ô πÛ·Ófi˜ ÔÚÙȤÚÔ ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Î·È Ë ˘fiıÂÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ. √È ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ƒfiη ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ‚ÚÔ˘Ó Î·È ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ì ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ˆ˜ ÌÈ· ÚÒÙË Â·Ê‹ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ÙÔÓ ƒfiη ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ, ¯ˆÚ›˜ ¿ÓÙˆ˜, ·›ÛÈ· ηٿÏËÍË. À¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ÎÈÓËı› ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‰‡Ô ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ. ∞Ó Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, ÙfiÙÂ Ô ºÒÙ˘ ∫ËÔ˘Úfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ‰Ôı› ÛÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÔÏÏ¿ ÔÓfiÌ·Ù· Í¤ÓˆÓ Î·È ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ fiÙÈ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ˆÛÙfiÛÔ, η̛· ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ÏËÓ ‚¤‚·È· ·fi ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ƒ›Îη.

°È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜: •¤ÚÔ˘Ì Ô‡ ‚·‰›˙Ô˘Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈο √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È Í¤ÓË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÛËÌ·ÓÙÈο Û fiϘ ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜, Ì Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÚÒÙ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ì·˙› Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ, ÈηÓfi Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ Ï›ÛÙ· ·fi ·›ÎÙ˜ ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÚÔÛÂÎÙÈο, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ οÓÔ˘Ó ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ‰È¿ÊÔÚ· DVD Ì ͤÓÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÂÓÒ fiÛÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹, ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó

•ÂΛÓËÛÂ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜

√ ª¿ÙÔ˘˜ ∫fi˙·ÙÛÈÎ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Ô ÙÈÌ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , Δ¿Î˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, Â›Ó·È fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ, fï˜ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. Δ· ηۤ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È ˘„ËÏ¿ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ‚¿ÏÂÈ ‚·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë, Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‰‡Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ÂÓfi˜ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ Î·È ÂÓfi˜ ̤ÛÔ˘. ªÂ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· sport24.gr Ô Δ¿Î˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi: “™›ÁÔ˘Ú· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ· ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ. ∂Ì›˜ ÎÔÈÙ¿Ì fï˜ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡-

ÌÂ Î·È Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÌfiÓÔ Ë ‰È΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·. £· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙԇ̠fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ›. ∞Ó ÌÈ· ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÂ̤ÓË Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Û ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·ÏÏ¿ ÁÂÓÈο Û fiÏ· Ù· Â›‰· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ÙfiÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÊÔ‚Ëı› Ù›ÔÙ·. ¶·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó Û‡ÏÏÔÁÔ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ¯Ú¤Ë Î·È Ó· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ¤ÁηÈÚ·” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ÙÈÌ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·ÔÎ¿Ï˘„ ˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› Î·È ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÈ ÚÒÙ˜ Â·Ê¤˜. “∂Ì›˜ Û·Ó √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ͤÚÔ˘Ì Ô˘ ›̷ÛÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÙÔ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ÎÈÓËıÔ‡ÌÂ. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·˘Ùfi ÁÈ· ÌÈ· ÔÌ¿‰·, Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÙÈ Ì¿Ù˙ÂÙ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ¯ÚÔÓÈ¿ . ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οÓÔ˘Ì ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡ ‹ ÁÈ· Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ì ÓÙfiÚÔ. ∫ÔÈÙ¿Ì ÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë Ì·˜ Î·È ÙÔ ÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” .

•ÂΛÓËÛÂ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ‰Èη›ˆÌ· ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ Î·Ùfi¯ˆÓ Gold & Silver (¤ˆ˜ 30Ë πÔ˘Ó›Ô˘). √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: VIP GOLD (ı‡Ú· 4) 1000 ¢ÚÒ VIP SILVER (ı‡Ú· 4) 500 ¢ÚÒ SPECIAL (ı‡Ú· 3-5) 300 ¢ÚÒ RED (£‡Ú· 1) 250 ¢ÚÒ AUSTRIAN (ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ) 150 ¢ÚÒ WOMAN (ÁÈ· Á˘Ó·›Î˜ £‡Ú˜ 1-3-5) 100 ¢ÚÒ KIDS (ÁÈ· ·È‰È¿ ¤ˆ˜ 14 ÂÙÒÓ, ı‡Ú˜ 13-5) √È ÙÈ̤˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2010-2011 (Super League, ·ÁÒÓ˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Î·È ÊÈÏÈο). ∏ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ.: 24210 34507, fax: 24210 34509, email: tickets@paeolympiakosvoloufc.gr Î·È Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·›ÙËÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ site Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘.

™ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ ÔÈ ‰ÈÎÔÁڷʛ˜ ÁÈ· Ù· “‡ÔÙ·” ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ ‰È·‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÙÚÂȘ ‰ÈÎÔÁڷʛ˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÈÛ¿ÚÈıÌÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ Ù˘ UEFA Ì ٷ ‡ÔÙ· ÂÏÏËÓÈο ·È¯Ó›‰È·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 1-1 (2/2/2009) Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È “‡ÔÙÔ˜” , √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ 0-1 (4/5/2009) Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È “‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˜” Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-∂ıÓÈÎfi˜ 2-0 (15/1/2010) Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È “ÛÔ‚·Ú¿ ‡ÔÙÔ˜” . ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ÈÎÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜ ÁÈ· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔηٷÚÎÙÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·Ù¿ÍÂÈ Ô ·ÓÙÈÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ Ô˘ ‰ÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙȘ fiÏÂȘ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÌÏÂÎfi-

™

ÌÂÓ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ΔȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜, ÏÔÈfiÓ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ›Ûˆ˜ Î·È ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙ· Â›Ì·¯· Ì·Ù˜. ¡· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ·fi ÚÔ¯ı¤˜, Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›-

΢ ÍÂΛÓËÛ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ÙËÓ ∫·‚¿Ï· 0-3 (28/10/2009), Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ Ù˘ UEFA Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ “‡ÔÙÔ˜” .

22

¶∂ª¶Δ∏ 3 I√À¡π√À 2010

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

ªÂ μÂÎÚ‹ Î·È ¡ÈfiÏÈ· ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ √ °π∞¡¡∏™ μÂÎÚ‹˜ ı· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú‡ÔÓÙÔ˜ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 18 πÔ˘Ó›Ô˘, fiÙ·Ó ı· Á›ÓÂÈ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙËÓ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ô˘ ı· ÎÏËı› Ó· ‚ÚÂÈ Ì›· ÌfiÓÈÌË Ï‡ÛË. ™ÙÔ ¢.™. Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË, ¶·‡ÏÔ˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ¡ÈÎfiÏ· ¶·Ù¤Ú·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ ·Ô¯ˆÚ› ·fi ÙÔ Û¯‹Ì· Ù˘ ÔÏ˘ÌÂÙÔ¯ÈÎfiÙËÙ·˜, Ô £·Ó¿Û˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÚÓ‹ıËΠÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ӷ ηı›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔ‰ÚÈÎfi ıÒÎÔ. ŒÙÛÈ Ô °È¿ÓÓ˘ μÂÎÚ‹˜ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ı· ·ÛΛ ηı‹ÎÔÓÙ· ÚÔ‰Ú‡ÔÓÙÔ˜ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ 18˘ πÔ˘Ó›Ô˘, Ô˘ ı· ÎÏËı› Ó· ‚ÚÂÈ ÌÈ· ÌfiÓÈÌË Ï‡ÛË. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ, ηıÒ˜ Ô Î. μÂÎÚ‹˜ Ì·˙› Ì ̛· ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ··ÚÙ›˙Ô˘Ó Ô Ó¤Ô˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °fiÓÙÈη˜ Î·È ÔÈ Î.Î. ¡›Î·˜ Î·È μÔ˘ÙÛ·Ú¿˜, ı· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÙÈÌ ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ΔÔ ÌfiÓÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÊÔ‡ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™ Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· (ÛËÌ. ¯ı˜) ‰ÂÓ ÂÍÂϤÁË Úfi‰ÚÔ˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô °È¿ÓÓ˘ μÂÎÚ‹˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “√ Î. £·Ó¿Û˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÚÓ‹ıËΠÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. °È· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ¶∞∂ ı· ·ÛÎÒ ÂÁÒ Î·ı‹ÎÔÓÙ· ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ˆ˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 18 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ı· Û˘˙ËÙ¿Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ̤ӷ Î·È ÙÔ˘˜ Î.Î. °fiÓÙÈη, ¡›Î· Î·È μÔ˘ÙÛ·Ú¿. ΔÔ ¢™ ÂÈÛËÁ‹ıËΠۇÛÛˆÌË ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¡ÈfiÏÈ· Î·È ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ì·˙› ÙÔ˘ ÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘” . √ £·Ó¿Û˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÍ‹ÁËÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËΠÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂›Ì·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¿Óˆ ·fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ÚÔÛ·ıÒ ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜” , ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ÈÎÚ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ÙÔ ÔÏ˘ÌÂÙÔ¯ÈÎfi Û¯‹Ì·. “ªÔÚ› Ó· ›¯·Ì οÔȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ ¿Óˆ ·fi fiÏ· Ó· ‚¿˙Ô˘Ì ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÎÈ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏ˘ÌÂÙÔ¯ÈÎfiÙËÙ·. ¶‹Ú·Ì ÙÔ ÓÙ·ÌÏ, ·ÏÏ¿ ÌÔÚԇ̠ӷ Á›ÓÔ˘Ì ‰˘Ó·ÛÙ›·. ∞‰È¤ÍÔ‰Ô ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÚÔÛˆÈο ÁÈ· ̤ӷ, Î·È ÔÈ Ï‡ÛÂȘ” . ∂›Û˘, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¡ÈfiÏÈ·. “√ Î. ¡ÈfiÏÈ·˜ ·¤‰ÂÈÍ ˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Í›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÔÔÓËÙ‹˜. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. √Ì¿‰· Ô˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ. ∞ÊÔ‡ ·˘Ùfi˜ η٤ÎÙËÛ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÏfiÁÔ Ó· ÙÔÓ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì” . Δ¤ÏÔ˜, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °fiÓÙÈη˜ ¤Î·Ó οÏÂÛÌ· ÁÈ· Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË ‰˘Ó¿ÌˆÓ: “£¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ÌÔ˘ Á›ÓÂÙ·È. ∞Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ. £¤Ïˆ Ó· ηϤۈ ÛÂ Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. Œ¯Ô˘Ì ‰‡ÛÎÔÏ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· οÓÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ Ì¤ÓÂÈ Ù›ÔÙ· ›Ûˆ. À¿Ú¯ÂÈ Ôχ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó fiÛ· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó” .

∂•∞πƒ∂Δπ∫∂™ ∂¶π¢√™∂π™ ™∏ª∂πø£∏∫∞¡ ™Δ√À™ π¢’ πø¡π∫√À™ ∞°ø¡∂™ ª∂ ¶√§À¡π∫∏ Δ√¡ √∂∞/¡∞μ

°Ô‹ÙÂ˘Û·Ó ÔÈ ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔÈ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ È π¢’ πˆÓÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¤Ú·Û·Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. ∫‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ·ÚÎÂÙ¿ ηϤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ì ÙÔÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹ √∂∞/¡∞μ Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÔÏ˘Ó›Î˘ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ì 54 ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Û ÈÛ¿ÚÈı̘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 26 ¯Ú˘Û¿, 12 ·ÛË̤ÓÈ· Î·È 16 ¯¿ÏÎÈÓ·. ΔÔÓ ›‰ÈÔ ·ÚÈıÌfi ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ Û˘ÓÔÏÈο ›¯Â Î·È Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜, ·ÏÏ¿ Ì Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· (15).

√

∂È̤ÏÂÈ·: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ™˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ˘˜ π¢’ πˆÓÈÎÔ‡˜ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ 20 ۈ̷Ù›· ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô √.À.∫.μ. Ì 18 ·ıÏËÙ¤˜ η٤ÎÙËÛ 10 ÌÂÙ¿ÏÏÈ· (¤Ó· ¯Ú˘Ûfi, ¤ÓÙ ·ÛË̤ÓÈ· Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¯¿ÏÎÈÓ·), Ô ¡√μ∞ Ì 21 ·ıÏËÙ¤˜ ‹Ú ٤ÛÛÂÚ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· (¤Ó· ·ÛË̤ÓÈÔ Î·È ÙÚ›· ¯¿ÏÎÈÓ·), ÂÓÒ Ë ¡›ÎË ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ Ì ‰‡Ô ·ıÏËÙ¤˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó¤‚ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙÔ ‚¿ıÚÔ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë Î·Ù¿Ù·ÍË ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ: 50 ÂÙ. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 10: 5. ∫·Ú‚Ô‡ÓË (√∂∞/¡∞μ), 7. ∫Ô‡ÎÈÔ˘ (√.À.∫.μ.).

50 ÂÙ. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 11: 5. μ·Ú‰·Ï‹ (√∂∞/¡∞μ), 6. •˘‰È¿ (√.À.∫.μ.), 7. ∞ı·Ó·ÛÔÔ‡ÏÔ˘ (√.À.∫.μ.), 8. ª·ÚÌ¿ÎÔ˘ (√∂∞/¡∞μ), 9. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (√∂∞/¡∞μ).

50 ÂÙ. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 12: 1. ¶Ï·ÎÈ¿ (√∂∞/¡∞μ), 8. ¢ÂÏËÎÔ‡Ú· (√.À.∫.μ.), 11. ª·ÁÔÔ‡ÏÔ˘ (¡√μ∞).

50 ÂÙ. ∞ÁfiÚÈ· 11: 1. μÂÏÈ¿‰Ë˜ (√∂∞/¡∞μ), 3. ™¿ÌÈÔ˜ (√.À.∫.μ.) Î·È ™·Ú·ÁÁ·Ó›‰·˜ (√∂∞/¡∞μ), 10. ∫·Ú·Ï‹˜ (¡›ÎË).

50 ÂÙ. ∞ÁfiÚÈ· 12: 7. ™˘ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ (√.À.∫.μ.), 8. ¶·Ï¿Ûη˜ (√∂∞/¡∞μ), 12. §È¿ÛÎÔ˜ (¡√μ∞).

50 ˘. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 10: 6. ¶·ÓÙÂÏfiÁÏÔ˘ (√∂∞/¡∞μ), 10. ΔÛÈÙÛÈÁÈ¿ÓÓË (√∂∞/¡∞μ).

50 ˘. ∞ÁfiÚÈ· 10: 6. ∞ÁÈÒÙ˘ (√.À.∫.μ.), °ÏÔ‡Ì˘ (√∂∞/¡∞μ), 10. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (√.À.∫.μ.).

200 ˘. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 11: 7. πˆ¿ÓÓÔ˘ (√∂∞/¡∞μ).

200 ˘. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 12: 3. ™Ù·‡ÚÔ˘ (√∂∞/¡∞μ), 8. μ·ÁÈÔÔ‡ÏÔ˘ (√.À.∫.μ.)

200 ˘. ∞ÁfiÚÈ· 11: 5. æ·ÚÚfi˜ (√∂∞/¡∞μ).

200 ˘. ∞ÁfiÚÈ· 12: 4. ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘ (√∂∞/¡∞μ), 9. ∫Ô‡ÙÓ·˜ (√∂∞/¡∞μ).

200 ÂÏ. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 10: 6. ª·ÚÌ·Ú¿ (√∂∞/¡∞μ), 9. ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˘ (¡√μ∞), 10. ª·ÁÁ·Ó‹ (¡√μ∞).

200 ÂÏ. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 11: 2. ∫·˚Û·ÚÏ‹ (√∂∞/¡∞μ), 4. ∞ı·Ó·ÛÔÔ‡ÏÔ˘ (√.À.∫.μ.), 5. ∞Ó·ÓÈ¿‰Ô˘ (√∂∞/¡∞μ), 10. ∫ˆÛÙ‹ (¡√μ∞), 11. ΔÛÔ‡ÙÛÔ˘Ú· (√∂∞/¡∞μ).

200 ÂÏ. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 12: 7. πˆ¿ÓÓÔ˘ (√∂∞/¡∞μ), 9. ¶Ôχ˙Ô˘ (√.À.∫.μ.).

200 ÂÏ. ∞ÁfiÚÈ· 10: 2. Δ˙ÒÚÙ˙˘ (¡√μ∞), 3. ƒÔ˘ÛÈÒÙ˘ (√∂∞/¡∞μ).

200 ÂÏ. ∞ÁfiÚÈ· 11: 1. ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ (√∂∞/¡∞μ), 2. ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜ (√∂∞/¡∞μ), 3. ¶Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (√∂∞/¡∞μ), 6. ™·Ú·ÁÁ·Ó›‰·˜ (√∂∞/¡∞μ).

200 ÂÏ. ∞ÁfiÚÈ· 12: 1. ™Ù¿ÌÔ˜ (√∂∞/¡∞μ), 3. §‡ÙÚ·˜ (¡√μ∞).

100 Ú. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 10: 1. ΔÂÏÒÓË (√∂∞/¡∞μ), 7. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ (√∂∞/¡∞μ), 10. πˆ·ÓÓ›‰Ë (¡√μ∞).

100 Ú. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 11: 8. •˘‰È¿ (√.À.∫.μ.), 10. ∫ÔÚˆÓÈ¿‰Ë (√∂∞/¡∞μ), 12. ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓË (√.À.∫.μ.), 13. ª·ÚÌ¿ÎÔ˘ (√∂∞/¡∞μ), 14. ΔÛ·ÓÙÔ‡ (¡√μ∞), 16. ª·ÚÛÔ˘‚·Ó›‰Ô˘ (√∂∞/¡∞μ), 17. ΔÛÔ‡ÙÛÔ˘Ú· (√∂∞/¡∞μ), 18. °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹ (√.À.∫.μ.).

100 Ú. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 12: 5. ∞ÁÈÒÙË

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜) (√.À.∫.μ.), 6. ∞ÏÂ͛Ԣ (√.À.∫.μ.), 16. μÏ·¯¿‚· (√.À.∫.μ.).

100 Ú. ∞ÁfiÚÈ· 10: 6. ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘ (¡√μ∞), 7. ∫·ÛÙÂÏÈ·Ó¿Î˘ (√∂∞/¡∞μ), 8. ∫·Ó¿Î˘ (¡›ÎË), 11. §Èı·‰ÈÒÙ˘ (¡√μ∞), 15. ª·Ï·ÌÔ‡Û˘ (√∂∞/¡∞μ), 17. ∫·Ú·Ï‹˜ (¡√μ∞).

100 Ú. ∞ÁfiÚÈ· 11: 2. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ (√∂∞/¡∞μ), 3. ∫Ô˘ÎÔ‡Ù˘ (√.À.∫.μ.), 7. ™Ù·¯Ù¤·˜ (√∂∞/¡∞μ), 10. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (√∂∞/¡∞μ), 12. §Â‡ÎÂÏ˘ (√∂∞/¡∞μ).

50 ÂÏ. ∞ÁfiÚÈ· 10: 2. °ÏÔ‡Ì˘ (√∂∞/¡∞μ), 15. ¢Ô‰ÔÓÙÛ›‰Ë˜ (√∂∞/¡∞μ), 17. ¡Ùfi‚·˜ (¡√μ∞).

50 ÂÏ. ∞ÁfiÚÈ· 11: ™¿ÌÈÔ˜ (√.À.∫.μ.), 4. ¶Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (√∂∞/¡∞μ), 8. ∑·¯·Ú‹˜ (√∂∞/¡∞μ), 13. °Ô‡Ï·˜ (¡√μ∞), 15. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ (√∂∞/¡∞μ), 19. ∫·Ú·Ï‹˜ (¡›ÎË), 25. ªËÙÚ›ÙÛ·˜ (√∂∞/¡∞μ), 26. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ (¡√μ∞).

50 ÂÏ. ∞ÁfiÚÈ· 12: 1. ™Ù¿ÌÔ˜ (√∂∞/¡∞μ), 6. ™˘ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ (√.À.∫.μ.), 14. ™ÎÚ›Ì·˜ (√∂∞/¡∞μ), 17. ∞Ï·Ì¿Ó·˜ (√∂∞/¡∞μ), 18. ™È‰ÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ (¡√μ∞), 19. ¶··ÓÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ (√∂∞/¡∞μ).

50 ÂÏ. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 10: 3. ∫·Ú‚Ô‡ÓË (√∂∞/¡∞μ), 11. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ (√∂∞/¡∞μ), 13. ∫Ô‡ÎÈÔ˘ (√.À.∫.μ.).

50 ÂÏ. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 11: 1. ∫ÔÙÚÔ‡ÙÛÔ˘ (√∂∞/¡∞μ), 7. ∞Ó·ÓÈ¿‰Ô˘ (√∂∞/¡∞μ), 9. ∫·Ù˙Ô˘Ú¿ÎË (√.À.∫.μ.), 10. ΔÛ·ÓÙÔ‡ (¡√μ∞), 12. ΔÛ·Ù›ÚË (√∂∞/¡∞μ).

50 ÂÏ. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 12: 2. ¶Ôχ˙Ô˘ (√.À.∫.μ.), 7. ¶ÂÙÂÈÓ¿ÚË (¡√μ∞), 8. ∫·Ú‚Ô‡ÓË (√∂∞/¡∞μ), 14. ª·ÁÔÔ‡ÏÔ˘ (¡√μ∞), 16. μÏ·¯¿‚· (√.À.∫.μ.).

50 Ú. ∞ÁfiÚÈ· 10: 3. ¢ÂÛοٷ˜ (√∂∞/¡∞μ), 9. ∫·Ó¿Î˘ (¡›ÎË), 13. §Èı·‰ÈÒÙ˘ (¡√μ∞), 15. ∫·Ú·Ï‹˜ (¡√μ∞), 20. ª·Ï·ÌÔ‡Û˘ (√∂∞/¡∞μ), 21. ¢Ô‰ÔÓÙÛ›‰Ë˜ (√∂∞/¡∞μ).

50 Ú. ∞ÁfiÚÈ· 11: 4. ™Ù·¯Ù¤·˜ (√∂∞/¡∞μ), 5. ∫Ô˘ÎÔ‡Ù˘ (√.À.∫.μ.), 6. °Ô‡Ï·˜ (¡√μ∞), 12. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (¡√μ∞), 13. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (√∂∞/¡∞μ), 16. ªËÙÚ›ÙÛ·˜ (√∂∞/¡∞μ).

50 Ú. ∞ÁfiÚÈ· 12: 3. ªÔÏÔ¯¿‰Ë˜ (√∂∞/¡∞μ), 10. ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜ (¡√μ∞), 12. ¶··ÓÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ (√∂∞/¡∞μ).

50 Ú. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 10: 1. ΔÂÏÒÓË (√∂∞/¡∞μ), 13. ª¿Û· (¡√μ∞), 14. ΔÛÈÙÛÈÁÈ¿ÓÓË (√∂∞/¡∞μ), 16. πˆ·ÓÓ›‰Ë (√∂∞/¡∞μ), 17. ª·ÁÁ·Ó‹ (√∂∞/¡∞μ).

50 Ú. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 11: 8. ∫ÔÚˆÓÈ¿‰Ë (√∂∞/¡∞μ), 9. ΔÛ·ÓÙÔ‡ (¡√μ∞), 11. ª·ÚÌ¿ÎÔ˘ (√∂∞/¡∞μ), 12. ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓË (√.À.∫.μ.), 14. ª·ÚÛÔ˘‚·Ó›‰Ô˘ (√∂∞/¡∞μ), 17. °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹ (√.À.∫.μ.).

50 Ú. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 12: 2. ¶Ï·ÎÈ¿ (√∂∞/¡∞μ), 4. ∞ÁÈÒÙË (√.À.∫.μ.), 5. ∞ÏÂ͛Ԣ (√.À.∫.μ.), 9. ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ· (√∂∞/¡∞μ), 11. μÏ·¯¿‚· (√.À.∫.μ.).

100 ÂÙ. ∞ÁfiÚÈ· 11: 1. μÂÏÈ¿‰Ë˜ (√∂∞/¡∞μ), 2. ™¿ÌÈÔ˜ (√.À.∫.μ.), 3. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ (√∂∞/¡∞μ).

100 ÂÙ. ∞ÁfiÚÈ· 12: 3. ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘

(√∂∞/¡∞μ), 5. §È¿ÛÎÔ˜ (¡√μ∞).

100 ÂÙ. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 11: 1. μ·Ú·Ï‹ (√∂∞/¡∞μ), 3. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (√∂∞/¡∞μ).

100 ˘. ∞ÁfiÚÈ· 10: 5. ∞ÁÈÒÙ˘ (√.À.∫.μ.), 10. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (√.À.∫.μ.).

100 ˘. ∞ÁfiÚÈ· 11: 4. æ·ÚÚfi˜ (√∂∞/¡∞μ), 5. ∑·¯·Ú‹˜ (√∂∞/¡∞μ), 11. ∞ÏÂ͛Ԣ (√.À.∫.μ.), 13. §Â‡ÎÂÏ˘ (√∂∞/¡∞μ).

100 ˘. ∞ÁfiÚÈ· 12: 7. ∫Ô‡ÙÓ·˜ (√∂∞/¡∞μ), 8. ™ÎÚ›Ì·˜ (√∂∞/¡∞μ).

100 ˘. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 10: 3. ¶·ÓÙÂÏfiÁÏÔ˘ (√∂∞/¡∞μ), 13. °È·Ì·Ï‹ (√∂∞/¡∞μ).

100 ˘. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 11: 10. ∫·Ï·‚ÚÔ‡ (√∂∞/¡∞μ).

100 ˘. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 12: 1. ™Ù·‡ÚÔ˘ (√∂∞/¡∞μ), 7. μ·ÁÈÔÔ‡ÏÔ˘ (√.À.∫.μ.), 9. ∫·Ú‚Ô‡ÓË (√∂∞/¡∞μ).

400 ÂÏ. ∞ÁfiÚÈ· 11: 1. ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ (√∂∞/¡∞μ), 3. ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜ (√∂∞/¡∞μ), 4. ™·Ú·ÁÁ·Ó›‰·˜ (√∂∞/¡∞μ), 6. ∫·Ï·Ô‰¿˜ (¡√μ∞).

400 ÂÏ. ∞ÁfiÚÈ· 12: 1. ªÔÏÔ¯¿‰Ë˜ (√∂∞/¡∞μ), 2. ¶·Ï¿Ûη˜ (√∂∞/¡∞μ), 5. §‡ÙÚ·˜ (¡√μ∞), 6. ∞Ï·Ì¿Ó·˜ (√∂∞/¡∞μ).

400 ÂÏ. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 11: 1. ∫·˚Û·ÚÏ‹ (√∂∞/¡∞μ), 7. ∞ı·Ó·ÛÔÔ‡ÏÔ˘ (√.À.∫.μ.), 10. ∫ˆÛÙ‹ (¡√μ∞).

400 ÂÏ. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 12: 1. ª·ÚÌ·Ú¿ (√∂∞/¡∞μ), 6. ¢ÂÏËÎÔ‡Ú· (√.À.∫.μ.), 8. ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ· (√∂∞/¡∞μ).

50 ˘. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 11: 5. μ·Ú·Ï‹ (√∂∞/¡∞μ), 6. ∫·˚Û·ÚÏ‹ (√∂∞/¡∞μ), 10. ∫·Ù˙Ô˘Ú¿ÎË (√.À.∫.μ.), 13. ∫·Ï·‚ÚÔ‡ (√∂∞/¡∞μ), 14. ª·ÚÛÔ˘‚·Ó›‰Ô˘ (√∂∞/¡∞μ).

50 ˘. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 12: 1. ™Ù·‡ÚÔ˘ (√∂∞/¡∞μ), 2. μ·ÁÈÔÔ‡ÏÔ˘ (√.À.∫.μ.).

50 ˘. ∞ÁfiÚÈ· 11: 4. ∑·¯·Ú‹˜ (√∂∞/¡∞μ), 5. æ·ÚÚfi˜ (√∂∞/¡∞μ), 12. ∞ÏÂ͛Ԣ (√.À.∫.μ.), 14. ¶¿ÓÙÔ˜ (√∂∞/¡∞μ), 17. ªËÙÚ›ÙÛ·˜ (√∂∞/¡∞μ).

50 ˘. ∞ÁfiÚÈ· 12: 9. ∫Ô‡ÙÓ·˜ (√∂∞/¡∞μ), 11. ™ÎÚ›Ì·˜ (√∂∞/¡∞μ), 12. ™È‰ÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ (¡√μ∞), 14. ¶··ÓÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ (√∂∞/¡∞μ).

200 Ú. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 11: 6. ∞Ó·ÓÈ¿‰Ô˘ (√∂∞/¡∞μ), 7. ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓË (√.À.∫.μ.).

200 Ú. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 12: 3. ∞ÁÈÒÙË (√.À.∫.μ.), 4. ∞ÏÂ͛Ԣ (√.À.∫.μ.).

200 Ú. ∞ÁfiÚÈ· 11: 2. ∫Ô˘ÎÔ˘Ù‹˜ (√.À.∫.μ.), 7. ∫·Ï·Ô‰¿˜ (¡√μ∞), 9. ™Ù·¯Ù¤·˜ (√∂∞/¡∞μ), 10. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (√∂∞/¡∞μ), 11. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (¡√μ∞), 12. §Â‡ÎÂÏ˘ (√∂∞/¡∞μ).

200 Ú. ∞ÁfiÚÈ· 12: 7. ªÔÏÔ¯¿‰Ë˜ (√∂∞/¡∞μ).

100 ÂÏ. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 10: 10. ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˘ (¡√μ∞), 12. °È·Ì·Ï‹ (√∂∞/¡∞μ), 13. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ (√∂∞/¡∞μ).

100 ÂÏ. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 11: 1. ∫ÔÙÚÔ‡ÙÛÔ˘ (√∂∞/¡∞μ), 6. ∫ÔÚˆÓÈ¿‰Ë (√∂∞/¡∞μ), 9. ∫·Ù˙Ô˘Ú¿ÎË (√.À.∫.μ.), 11. ∫ˆÛÙ‹ (¡√μ∞).

100 ÂÏ. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 12: 2. ª·ÚÌ·Ú¿ (√∂∞/¡∞μ), 3. ¶Ôχ˙Ô˘ (√.À.∫.μ.), 5. πˆ¿ÓÓÔ˘ (√∂∞/¡∞μ), 13. ¶ÂÙÂÈÓ¿ÚË (¡√μ∞).

100 ÂÏ. ∞ÁfiÚÈ· 10: 1. ¢ÂÛοٷ˜ (√∂∞/¡∞μ), 5. ∫·ÛÙÂÏÈ·Ó¿Î˘ (√∂∞/¡∞μ), 10. Δ˙ÒÚÙ˙˘ (¡√μ∞), 11. ¡Ùfi‚·˜ (¡√μ∞).

100 ÂÏ. ∞ÁfiÚÈ· 11: 1. μÂÏÈ¿‰Ë˜ (√∂∞/¡∞μ), 4. ¶Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (√∂∞/¡∞μ), 5. ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜ (√∂∞/¡∞μ), 14. °Ô‡Ï·˜ (¡√μ∞), 16. ∫·Ú·Ï‹˜ (¡›ÎË), 18. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ (√∂∞/¡∞μ), 23. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ (¡√μ∞).

100 ÂÏ. ∞ÁfiÚÈ· 12: 1. ™Ù¿ÌÔ˜ (√∂∞/¡∞μ), 5. ™˘ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ (√.À.∫.μ.), 14. ∞Ï·Ì¿Ó·˜ (√∂∞/¡∞μ).

200 Ì.·. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 10: 3. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ (√∂∞/¡∞μ), 4. ª·ÚÌ·Ú¿ (√∂∞/¡∞μ).

200 Ì.·. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 11: 1. ∫ÔÙÚÔ‡ÙÛÔ˘ (√∂∞/¡∞μ), 3. •˘‰È¿ (√.À.∫.μ.).

200 Ì.·. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 12: 2. ¶Ï·ÎÈ¿ (√∂∞/¡∞μ), 7. πˆ¿ÓÓÔ˘ (√∂∞/¡∞μ), 8. ¢ÂÏËÎÔ‡Ú· (√.À.∫.μ.).

200 Ì.·. ∞ÁfiÚÈ· 10: 3. ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘ (¡√μ∞), 4. ƒÔ˘ÛÈÒÙ˘ (√∂∞/¡∞μ).

200 Ì.·. ∞ÁfiÚÈ· 11: 1. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ (√∂∞/¡∞μ), 5. ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ (√∂∞/¡∞μ).

200 Ì.·. ∞ÁfiÚÈ· 12: 3. ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘ (√∂∞/¡∞μ), 5. §È¿ÛÎÔ˜ (¡√μ∞).

800 ÂÏ. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 12: 1. ª·ÚÌ·Ú¿ (√∂∞/¡∞μ).

800 ÂÏ. ∞ÁfiÚÈ· 12: 2. ¶·Ï¿Ûη˜ (√∂∞/¡∞μ), 3. §‡ÙÚ·˜ (¡√μ∞).

4Ã50 ÂÏ. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 10: 4. √∂∞/¡∞μ, 6. ¡√μ∞.

4Ã50 ÂÏ. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 11: 1. √∂∞/¡∞μ, 5. √.À.∫.μ.

4Ã50 ÂÏ. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 12: 1. √∂∞/¡∞μ, 2. √.À.∫.μ.

4Ã50 ÂÏ. ∞ÁfiÚÈ· 10: 2. √∂∞/¡∞μ, 5. ¡√μ∞.

4Ã50 ÂÏ. ∞ÁfiÚÈ· 11: 1. √∂∞/¡∞μ, 6. ¡√μ∞.

4Ã50 ÂÏ. ∞ÁfiÚÈ· 12: 1. √∂∞/¡∞μ, 4. ¡√μ∞.

4Ã50 Ì.Ô. ∞ÁfiÚÈ· 10: 3. √∂∞/¡∞μ, 7. ¡√μ∞.

4Ã50 Ì.Ô. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 10: 2. √∂∞/¡∞μ, 7. ¡√μ∞.

4Ã50 Ì.Ô. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 11: 3. √∂∞/¡∞μ, 5. √.À.∫.μ.

4Ã50 Ì.Ô. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· 12: 2. √∂∞/¡∞μ, 5. √.À.∫.μ.

4Ã50 Ì.Ô. ∞ÁfiÚÈ· 11: 5. ¡√μ∞, 6. √∂∞/¡∞μ.

4Ã50 Ì.Ô. ∞ÁfiÚÈ· 12: 3. √∂∞/¡∞μ.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ∞fi ÙÔÓ √∂∞/¡∞μ Â͉fiıË ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·Ú¿‚ÔÏÔ Ô˘ Ï‹ÚˆÛ·Ó ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ πˆÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: “™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÛÙȘ 31/5 ÁÈ· ÙÔ˘˜ π¢’ πˆÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë Â›ÛÚ·ÍË ¤ÓÙÂ Î·È ÙÚÈÒÓ Â˘ÚÒ “·Ó¿ ·ıÏËÙ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜” ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ¤ÓÙÂ Î·È ÙÚÈÒÓ Â˘ÚÒ ÂÈÛÚ¿¯ıËΠ·fi ÙÔÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹ ŸÌÈÏÔ, √∂∞/¡∞μ Î·È fi¯È ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ (∞√¡∞ª, ∞√¢μ. ¢‹ÌÔ ¡. πˆÓ›·˜). ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÂÈÛÚ¿¯ıËΠÙÔ ·Ú·¿Óˆ ·Ú¿‚ÔÏÔ ·fi ÙÌ‹Ì· ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ, fiˆ˜ ›ıÈÛÙ·È Û ·ÚfiÌÔȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ (.¯. Ù· ∫·˚ÛÈ· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÔÈ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ù· πˆ·ÓÓ›‰ÂÈ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ù· ΔÛ›ÙÂÈ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·). ¢È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηÙËÁÔÚÈÒÓ 2010, Ô˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ (9.000 ¢ÚÒ) Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ·fi °°∞ Î·È ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÏÏ¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ 4Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ı¤ÛË” .

¶∂ª¶Δ∏ 3 I√À¡π√À 2010

™˘ÓÂχÛÂȘ ۈ̷Ù›ˆÓ * ΔÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 8 Ì.Ì. Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ Î·Ê¤ “ªfiÏÙÛ˘” ÛÙË ¡Â¿ÔÏË Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘. Δ· ı¤Ì·Ù· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Â›Ó·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ë ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ë ÚÔ΋ڢÍË ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

* ΔÔ˘ ∞ÂÙÔ‡ ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∞ÂÙÔ‡. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ ı· Â·Ó·ÏËÊı› ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ, ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ 8 Ì.Ì.

* ΔÔ˘ ∞.™. πˆÏÎfi˜ ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∞.™. πˆÏÎfi˜ ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 14 πÔ˘Ó›Ô˘, ÒÚ· 6 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ, ÛÙȘ 7 Ì.Ì. Î·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙfiÔ. ™Â ·˘Ù‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒ˜ Ù·ÎÙÔÔÈË̤ӷ ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2010. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙȘ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ÛÙËÓ °.™. Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ.

¢∏ª∏Δƒ∞

ºÈ¤ÛÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÌÈÎÚÔ‡˜” ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ªÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, fiÔ˘ ı· ÙÈÌËı› Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞η‰ËÌÈÒÓ Ù˘ ∂¶™£. ∞˘Ù‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 6 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› Î·È ¤Ú·Ó ÙˆÓ ‚Ú·‚‡ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Î·È ÊÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· Ù˘ ∞.∂. §·Ì›·˜.

™ÙËÓ ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘ Ô ∫ÔÓÛÂ˚Û¿Ô ªÔÚ› Ô ™¤ÚÙ˙ÈÔ ∫ÔÓÛÂ˚Û¿Ô Ó· ÙÔ ‰È¤„¢‰Â, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ‰È¤„Â˘Û·Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ηıÒ˜ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙË ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘. Ÿ¯È ˆ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ‚ÔËıfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ¡ÙÔÌÈӛΠ¡Ù’ √ÓfiÊÚÈÔ. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÚÒËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘, ˘¤ÁÚ·„ ÌÔÓÔÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Â›ÛËÌ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·.

§fiÁˆ ÏËıÒÚ·˜ ‡Ï˘ ÙÔ ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÙÔ˘ 1982 ı· ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘

23

∏ π™Δ√ƒπ∫∏ √ª∞¢∞ ∞¡∞¢∂πã∏∫∂ ¢π∫∞π∞ ¶ƒøΔ∞£§∏Δƒπ∞ Δ∏™ μ’ ∂¶™£

÷ڤ˜ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈ· ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ·Ú¤˜ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈ· ¤¯Ô˘Ì Û ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ·Ï·È¿ ۈ̷Ù›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi μfiÏÔ˘, Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ù˘ μ’ ∂¶™£, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ê˘ÛÈο ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Â‰Ò, ·ÊÔ‡ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˆ˜ Î·È ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô ı· οÓÔ˘Ó ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi. ™ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ¤ÁÈÓÂ Î·È Ë ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

Ã

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ∂ıÓÈÎfi˜ (ȉڇıËΠÙÔ 1924) ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙ· “ÌÂÁ¿Ï· Û·ÏfiÓÈ·” ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ·ÊÔ‡ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜. ª¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜ ¤Î·ÓÂ Î·È ÙË ÊȤÛÙ· ÙÔ˘ Û ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ Î. Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜ ·¤ÓÂÈÌ ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ÛÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ∫ÒÛÙ· ΔÛÈ Ô˘Ú¤ÏË, ÂÓÒ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î.. ¢ËÌ‹ÙÚË ¶Ô‡Ï·Î· Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Î. ∫ÒÛÙ· ¶Ï·ÛÙ·Ú¿ ÌÔ›Ú·Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù· ÌÂÙ¿ÏÏÈ¿ ÙÔ˘˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ, ÂÓÒ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ‰ÔıÔ‡Ó ‰ˆÚÂÒÓ ·Ó·„˘ÎÙÈο Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ Ó›ÎËÛ 3-1 Ì ¯·Ù ÙÚÈÎ ÙÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ÛÎfiÚ·ÚÂ Ô ¶·· ‰ËÌËÙÚ›Ô˘. √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ‹Ù·Ó ÂÍ ·Ú¯‹˜ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Î·È ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó Ù· ÚÔÁÓˆÛÙÈο Î·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Â›¯·Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ, Ô˘ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· “Ê˘ÙÔ˙ˆÔ‡Û” ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÙË Ù¿ÍÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›·. √ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡/√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î. Δ¿Î˘ ™Ù·˘Ú›‰Ë˜ ·Ó¤Ï·‚ ٷ “ËÓ›·” ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Î·È ÙÔÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛ Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚfiÙ˘·. ¶ÚÔۤϷ‚ ¤Ó·Ó ηٷÍȈ̤ÓÔ ÚÔÔÓËÙ‹, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ∫Ò ÛÙ·˜ ∫Ô‡ÙÛÈη˜ Î·È ÂÓ›Û¯˘Û ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ·›ÎÙ˜ ÂÁÓˆṲ̂Ó˘ ·Í›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· οÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi ¶∞∂ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ μ’ ÙÔÈ΋. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙÔ ÍÂÚfi Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ˆ˜ ¤‰Ú· ÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘. ∞˘Ùfi Û›ÁÔ˘Ú· ‚Ô‹ıËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰È¤ıÂÙ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¤Ì„˘¯Ô˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ ¤‰ÂȯÓ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ó· ›ıÂÈ, ·ÏÏ¿ fiÛÔ ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ë ÔÌ¿‰· ͉›ψÓ ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ ·ÚÂÙ¤˜ Î·È Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Ù˘ ‹Ù-

√ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ù˘ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ∂ıÓÈÎfi˜ μfiÏÔ˘ (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜) Ù· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙËÓ 16Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·fi ÙÔÓ ÕÚË ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Î·È ¤ÎÙÔÙ (ÁÈ· 18 ÛÂÚ› ·È¯Ó›‰È·) ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ. ∂›Û˘ ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ‰È¤ıÂÙ·Ó ÙËÓ 2Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Â›ıÂÛË Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì 85 ÁÎÔÏ, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi. ŸÌˆ˜ ›¯·Ó Ì·ÎÚ¿Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ¿Ì˘Ó·. ª¿ÏÈÛÙ· ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·fi ÙËÓ 20Ë Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 29Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ‰¤¯ıËΠԇÙ ¤Ó· Ù¤ÚÌ·.

∫. ∫Ô‡ÙÛÈη˜: £· οÓÔ˘Ì ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ º˘ÛÈο Ô ϤÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ÊÂÙÈÓ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Â›Ó·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô‡ÙÛÈη˜ Ô˘ ·Ó¤Ï˘Û fiÏË ÙËÓ ÔÚ›· Ô˘ ‰È¤ÁÚ·„Â Ë ÔÌ¿‰·: “√ ∂ıÓÈÎfi˜ ÛÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηٿÊÂÚ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌfiÏȘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Ô Î. ™Ù·˘Ú›‰Ë˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ¿ÏÏ·Í·Ó Î·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ›·Ì fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ·Í›˙ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È „ËÏfiÙÂÚ· Î·È ı¤Û·Ì ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. 줂·È· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Î·È Ë ·Ó¿ÏÔÁË ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¤ÁÈÓ·Ó 16 ÌÂÙ·-

Áڷʤ˜, ÂÓÒ ÎÚ·Ù‹Û·ÌÂ Î·È 12 ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜. 줂·È· οÔÈÔÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∫·Ù·Ï·‚·›Óˆ fiÙÈ ÁÈ· οı ÂÚ·ÛÈÙ¤¯ÓË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· οÓÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı¤Ï·Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi ‰ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó Ó· οÓÔ˘Ì ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ Û ı¤Ì·Ù· ÚÔfiÓËÛ˘. ŒÙÛÈ Û˘Ó¯›Û·Ì Ì 24 ·›ÎÙ˜, Ô˘ fiÏÔÈ Ê˘ÛÈο, ¿ÏÏÔ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ¿ÏÏÔ˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÚ›‰ÈÔ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·. ∏ ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Î·È ¤ÙÛÈ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ›¯Â ‰˘ÛÎÔϛ˜. ŸÌˆ˜ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ‹Ù·Ó fiÙÈ ÎÂÚ‰›˙·Ì ·ÎfiÌË Î·È Ì ̤ÙÚȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ. º˘ÛÈο fiÛÔ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ô Î·ÈÚfi˜ ‚ÂÏÙȈÓfiÌ·ÛÙ·Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, οÙÈ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ Â›¯·Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ‚·ıÌÒÓ ·fi fiÙÈ ÛÙÔÓ ·’ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ 41 ¤Ó·ÓÙÈ 37. ∫¿Ó·Ì ÌfiÓÔ ‰‡Ô ‹ÙÙ˜ Î·È ·˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ÌÂÁ¿Ï· ÛηÌ·Ó‚¿ÛÌ·Ù·. ∏ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ‹Ù·Ó ÙÔ “fiÏÔ” Ì·˜. £· Â·Ó·Ï¿‚ˆ fiÙÈ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ›¯·Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ›Ûˆ˜ ÂÂȉ‹ Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ‹Úı·Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ۈ̷Ù›· ‰ÂÓ ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙ· Ó¤· ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ‰Â‰Ô̤ӷ. ΔÔ Î·Ïfi Îϛ̷ ÛÙÔÓ

∏ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ √ ∂ıÓÈÎfi˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ù˘ μ’ ∂¶™£ Ì 78 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ù¤ÚÌ·Ù· 85 ˘¤Ú Î·È 16 ηٿ. ™Â 34 ·ÁÒÓ˜ ÛËÌ›ˆÛ 23 ӛΘ (Ë Ì›· ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ), ÂÓÓ¤· ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È ÌfiÓÔ ‰‡Ô ‹ÙÙ˜. ∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜ ‹Ù·Ó Ô ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ì 14 ӛΘ, ÙÚÂȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜, η̛· ‹ÙÙ· Î·È ÁÎÔÏ 47-5, ÂÓÒ ˆ˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ›¯Â ÂÓÓ¤· ӛΘ, ¤ÍÈ ÈÛÔ·Ï›Â˜, ‰‡Ô ‹ÙÙ˜ Ì ٤ÚÌ·Ù· 38-11. ™˘ÓÔÙÈο ÔÈ ÊÂÙÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡: ∞’ °Àƒ√™

∂ıÓÈÎfi˜-™·Ú·ÎËÓfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙.-∂ıÓÈÎfi˜ ∂ıÓÈÎfi˜-∫ÈÛÛfi˜ ¢‹ÌËÙÚ·-∂ıÓÈÎfi˜ ∂ıÓÈÎfi˜-∞.∂. 2002 ª˘ÚÌˉfiÓ˜-∂ıÓÈÎfi˜ ∂ıÓÈÎfi˜-ªÈÎÚÔı‹‚˜ ∂ıÓÈÎfi˜-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¢¿ÊÓË-∂ıÓÈÎfi˜ ∂ıÓÈÎfi˜-™ÎfiÂÏÔ˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜-∂ıÓÈÎfi˜ ∂ıÓÈÎfi˜-¶ËϤ·˜ ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜-∂ıÓÈÎfi˜ ∂ıÓÈÎfi˜-ÃÏfiË ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡-∂ıÓÈÎfi˜ ÕÚ˘ ªÂÏ.-∂ıÓÈÎfi˜ ∂ıÓÈÎfi˜-πˆÏÎfi˜

1-0 1-1 6-0 1-0 1-0 2-2 2-0 2-0 2-2 1-1 0-1 5-0 0-6 4-1 2-3 1-0 3-0

μ’ °Àƒ√™

0-0 1-3 3-0 ·.·.

0-4 1-0 0-0 5-0 0-0 0-1 5-0 0-3 2-0 2-2 2-2 0-5 0-2 7-0

Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘˜ ‚Ô‹ıËÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÚÔfiÓËÛË, οÙÈ Ô˘ Ê˘ÛÈο ÂÈÛÚ¿Í·ÌÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ∂‰Ò ı· ‹ıÂÏ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ fiÏ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ Ù· √Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ Î. ªÈÏ¿ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ Ì·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ∫·ÏÏÈ·ÎÔ‡‰· Ô˘ Ì·˜ ·Ú›¯·Ó ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ Ì ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ÙÔ˘ ™·Ì¿Ó·Á· ÁÈ· ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. Èڛ˜ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ηٷʤÚÔ˘Ì ٛÔÙ·, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ÛÙÂÚÂ›Ù·È ÁË¤‰Ô˘. ∂›Û˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ Û˘Á¯·Úԇ̠ÙËÓ ∂¶™£ Î·È ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÙÈ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜” . √ Î. ∫Ô‡ÙÛÈη˜ ı· Â›Ó·È Î·È ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Û·Ì ¤Ó· Û¯fiÏÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2010-11, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂ-

ÓË ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ: “£· ÍÂÎÈÓ‹Ûˆ ·fi ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË. £ÂˆÚÒ Ï¿ıÔ˜ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ ‰ÈfiÙÈ ı· ¤ÛÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ª¿ÏÏÔÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ÌÂȈıÔ‡Ó Û 16 ‹ Î·È 14 Ì Ï¤È ÔÊ. ∞Ó ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ì ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ ı· ‹Ù·Ó ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È fi¯È ÛÙËÓ ∞’. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÚÎÂÛÙԇ̠·Ï¿ ÛÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£. √È ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜. £ÂˆÚÒ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ì ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ·ÊÔ‡ ‚¿ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÙˆÚÈÓÔ› ·›ÎÙ˜. £· ¤ÏıÔ˘Ó fï˜ ¤ÓÙ ‹ ¤ÍÈ ·È‰È¿ Ì ÂÌÂÈÚ›· Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Â›‰fi Ì·˜. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚfiÙ˘· ‰ÂÓ ‚Ϥˆ ÙÔ ÏfiÁÔ Ó· ÌË ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Î·È ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋” .

∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ™˘ÓÔÏÈο 24 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi Ì·Ú·ıÒÓÈÔ Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô‡ÙÛÈη˜. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ì 33 ‹Ù·Ó Ô ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛÈÔ˘Ú¤Ï˘, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ô ·›ÎÙ˘ Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÏÂÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ (2904), ÂÓÒ ·Ú¯ÈÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‹Ù·Ó Ô ¡›ÎÔ˜ ¡Ù¤ÚÙÛ·˜ Ì 18 ÁÎÔÏ. ™ÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î· Ê·›ÓÂÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ οı ·›ÎÙË Ì ÙȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È Ù· ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â. √¡√ª∞Δ∂¶ø¡Àª√ ™Àªª∂Δ√Ã∂™ §∂¶Δ∞

∫ÒÛÙ·˜ ΔÛÈÔ˘Ú¤Ï˘ ªÈÚ¤Ï ∞¯Ì¿ÙÈ ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô˘ÙÛÈÚ›Ì·˜ °È¿ÓÓ˘ ª›ÏÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ô‡ÏÈÔ˜ ∞ÈÌÈÏÈ¿ÓÔ ∫ÔÙÔÏÏ¿ÎÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·„ÈÒÙ˘ μ¿ÈÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ¡›ÎÔ˜ ¡Ù¤ÚÙÛ·˜ °È¿ÓÓ˘ ™·ÙÂÏÈ¿Ó ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ Δ˙Ô‡Ù˙È·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘ÚÂ̤ÓÔ˜ ∞ϤÎÔ˜ ™·ÙÂÏÈ¿Ó μ·Û›Ï˘ ∫·Ú¤ÙÛÔ˜ ∞ϤÎÔ˜ ƒ¤ÓÙ˘ ¡›ÎÔ˜ ¶Ô‡ÏÈÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ ΔÛÈÓÙ˙ÈÏÒÓ˘ §¿˙·ÚÔ˜ ∫·ÙÛ·Úfi˜ °È¿ÓÓ˘ ™ÙÈ‚·¯Ù‹˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™ˆÙËÚ›Ô˘ ∂˘ı‡Ì˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ §Ô˘Î¿˜ £fi‰ˆÚÔ˜ ¡Ù¿ÎÔ

33 30 30 30 30 29 28 27 27 25 25 25 23 23 15 8 7 6 5 5 4 4 3 3

2904 2692 2666 2568 2469 2201 1571 2315 2308 1780 1084 661 1525 1505 1188 550 548 304 240 220 100 59 56 42

°∫√§

14 1 14 7 16 4 18 1 4 1 1 1 -

24 ∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÛÙË ¢È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘ ∫∞Δ∞ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢È¿Û΄˘ ÙˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ Î·È ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›ˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ (COSAC), ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÛÙË ª·‰Ú›ÙË, Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Û¯¤Û˘ ÌÂٷ͇ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ∂ıÓÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›ˆÓ. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÌÂÙ›¯Â Ì ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘, Ë ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ¢È·ÚÎÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Î· ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ.

√ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÁÔÚ¿ÎÈ ÛÙ· “·˙‹ÙËÙ·” ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ η٤ıÂÛ ۋÌÂÚ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, ∂ÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ η. ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ó·ÏËÊı› ¿ÌÂÛ· ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÊÈÏÔÍÂÓ›· Û ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ·È‰ÈÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÏÂÈÊı› ·fi ÙËÓ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Â‰Ò Î·È ÂÙ¿ Ì‹Ó˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.√ ·ÚÈÔ˜ ¡¿ÎÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ˘fiıÂÛË ·‰È·ÊÔÚ›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ó·ÏÁËÛ›·˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÂÔÙ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Ô˘ ·Ó Î·È Â›Ó·È ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· χÛË Û ·˘Ùfi ÙÔ Â›ÁÔÓ ˙‹ÙËÌ·.

√ ¶. ª·Úο΢ ÁÈ· Ï·ÊfiÓ ÛÙ· η‡ÛÈÌ· ¢∂¡ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÂÈ‚ÏËı› Ï·ÊfiÓ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞ÚÓ·Ô˘Ù¿Î˘, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ §∞.√™ ¶·‡ÏÔ˘ ª·ÚοÎË. ∫·Ù¿ ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ÂÚÒÙËÛ˘, Ô Î. ∞ÚÓ·Ô˘Ù¿Î˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ˘„ËÏ‹ ÙÈÌ‹ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·fi ¤Ó· Ú·Ù‹ÚÈÔ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ. ∞¤‰ˆÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ·ÊÂÓfi˜ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÛÙ· ·˘ÍË̤ӷ ÌÂÙ·ÊÔÚÈο ¤ÍÔ‰·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ù· η‡ÛÈÌ· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓËÛ› Ì ‰ÂÍ·ÌÂÓfiÏÔÈ·.

μÚ·‚‡ÛÂȘ Ì·ıËÙÈÎÒÓ ÂÓÙ‡ˆÓ Δ√ ªÔÚʈÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ ı· ‚Ú·‚‡ÛÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ù· ηχÙÂÚ· Ì·ıËÙÈο ¤ÓÙ˘· (ÂÚÈÔ‰Èο - ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜) Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 Î·È ÒÚ· 11 .Ì. ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ªÔÚʈÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· (ªÂÁ. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 3).

¶∂ª¶Δ∏ 3 π√À¡π√À 2010

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂∫£∂™∂π™

— °È· ٤ٷÚÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÂΉ‹ÏˆÛË “Δ¤¯ÓË ÛÙËÓ ¶fiÏË”, fiÔ˘ 67 ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÂÎı¤ÙÔ˘Ó Û 11 ηÏÏÈÙ¯ÓÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È 58 ¯ÒÚÔ˘˜ ‚È‚Ï›Ô˘, Ù¤¯Ó˘ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù· ÛÙ· ¶·ÏÈ¿, ÛÙÔ ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¤ˆ˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¤ˆ˜ 5 πÔ˘Ó›Ô˘.

— ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ªÔ˘Û›ˆÓ (18 ª·˝Ô˘) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” (ÈÛfiÁÂÈÔ - ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 3), ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì ٷ “¡ÂÒÙÂÚ· ¤ÚÁ· Ù˘ ªÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ ¶ÂÚÈfi‰Ô˘” ·fi ÙȘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ “ªÔ˘Û›Ԣ ∞Ï. ¢¿ÌÙÛ·”. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 10.00 - 13.30 & 18.00 - 21.00, ™¿‚‚·ÙÔ: 10.00 - 13.30. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 5 πÔ˘Ó›Ô˘.

— ºÂÁÁ›Ù˜, ηıÚ¤ÊÙ˜, „¢ÙÔ·Ú¿ı˘Ú· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û ¤ÎıÂÛË ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·fi ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹-‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ ™. ∫Ô˘˚ÎÔ‡ÌË ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ ¤ˆ˜ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÏËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, 10.00-16.00. ¶ÏËÚ. 24280 99505.

— ŒÎıÂÛË ΔÛ¤˘ art ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∂ÈηÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ·Ù¿ÚÈ Ù˘ ÿÚÙ·˜. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 7/6. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 9.0014.00 Î·È 18.00-21.00, ™¿‚‚·ÙÔ 9.00-16.00.

— ∏ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊËÌ¤ÓˆÓ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ΔÔ˘ÏÔ‡Ë, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ - ¶ÈÓ·ÎÔı‹Î˘ ÃÚ. ∑ÒÁÈ·, ı· ·Ú·Ù›ÓÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 5/6 Ì ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ οı ̤ڷ 6:00 Ì 9:00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ΔÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Ì ˆÚ¿ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 7:00 Ì 9:00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ & ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ μfiÏÔ˘ (¢∏.∫.π.), ÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Î·È ÊÔÚ¤·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ, ı· ¤¯ÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô - ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— ∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÙËÓ 5/6 Î·È 7 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· (∞ÚÁ˘ÚfiηÛÙÚÔ - ΔÂÂϤÓÈ - ∫ÏÂÈÛÔ‡Ú· ¢ÂÚ‚ÈÙÛ¿ÓË - ∞Á. ™·Ú¿ÓÙ· - ÃÂÈÌ¿Ú·). ∞·Ú·›ÙËÙË Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘ ‹ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 168· Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ: ∫·ÛÛÈ·Ó‹ ª·ÏÙ·Ù˙‹ 24210 55808, πˆ¿Ó. ∑ˆ˝‰Ë˜ 24210 58768, ∞ÓÙÈÁ. ¡¿ÚË 24210 70631.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÃÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ Ô “¡ËÚ¤·˜” Ù·Íȉ‡ÂÈ Î·È ¿ÏÈ. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂Ú¤ÙÚÈ· ∂‡‚ÔÈ·˜ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 19 Ì 20 πÔ˘Ó›Ô˘, fiÔ˘ ı· ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÁÓˆÚÈÌ›·˜ Ô˘ ‰¤¯ÙËΠ·fi ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ™‡ÏÏÔÁÔ ÃÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ Ù˘ fiÌÔÚÊ˘ Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ·Ú·Ïȷ΋˜ fiÏ˘. ∏ ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ÏˆÊÔÚ›Ô, ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Û ˆÚ·›· ‰›ÎÏÈÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ÚˆÈÓfi, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ú·‚¿ÎÈ (ʤÚÈ-ÌÔÙ) Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈο 70 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ˆÚ·›Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ - ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÌÂÚÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ - ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24 210 / 48 705 (¡›ÎÔ˜ μÔ˘Á¿˜), 24 210 / 24 118 (ÕÓÓ· ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ô˘) Î·È 24 210 / 71 281 (°ÈÒÚÁÔ˜ ™·‚‚›‰Ë˜).

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ 24Ë πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ 27Ë πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋, 4‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫·ÛÙÚÔÛ˘ÎÈ¿ ¶Ú‚¤˙˘, Ì ËÌÂÚ‹ÛȘ ÂΉÚÔ̤˜ Û ¶¿ÚÁ· Î·È §Â˘Î¿‰·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, 10 .Ì. - 12Ì., ηı’ ¤Î·ÛÙËÓ, ÏËÓ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 24210 23789.

— √È º›ÏÔÈ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 28 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ΔÚ›ÙË 29 πÔ˘Ó›Ô˘ Û ∫·‚¿Ï·-£¿ÛÔ. ΔÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ηْ ¿ÙÔÌÔ 75 ¢ÚÒ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: ™ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “√ §‡¯ÓÔ˜” Î. ™·¯›ÓË Ã·Ú›ÙˆÓ·, ÙËÏ. 24210 32916 Î·È ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ, 6936630976, ¡›ÎÔ ∫Ô˘ÙÛÔ˘‚¤ÏË 6936657533, ∂ϤÓË ∫·Ê›‰· 24210 58609, ∞Ó‰Ú¤· ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë 6972416565 Î·È ª·Ú›· °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 6936704437.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫··‰ÔÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰‡Ô ÂΉÚÔ̤˜-ÚÔÛÎ˘Ó‹Ì·Ù·. 1) ™ÙȘ 22/6 11‹ÌÂÚË Û ‰¿ÊË Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ¶·ÙÚȿگ˘ Û ª˘ÛÙ› Î·È ª·Ï·ÎÔ› ÛÙȘ 26 Î·È 27/6/10. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ÷Ù˙ËÂÊÚ·ÈÌ›‰Ë ¶Úfi‰Ú. ÙËÏ. 24210 26144 Î·È 2) ™ÙȘ 9/7 ·fi ¶ÂÈÚ·È¿ - Ã›Ô - ™Ì‡ÚÓË - πÎfiÓÈÔ - 5‹ÌÂÚ˜ ∫··‰ÔΛ· - ¶·ÌԇηÏ - Ã›Ô - ¶ÂÈÚ·È¿ - μfiÏÔ, 10‹ÌÂÚË. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ë ª., ÙËÏ. 24210 35860.

— √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· •ÂÓÈ¿, fiÔ˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË, ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ̷ηÚÈÛÙÔ‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡, ·ÚÙÔÎÏ·Û›·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 08.00, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÁÈ· •ÂÓÈ¿. ∫·Ê¤˜ ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙ·Ú›ÎÈ Ù˘ ªÔÓ‹˜ Î·È ·Ó·¯ÒÚËÛË ÁÈ· ÙÔ ¶ËÁ¿‰È ¶ÙÂÏÂÔ‡ (Ê·ÁËÙfi). ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ηʤ˜ ÛÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3 Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 35915.

∏ ∞ÔÏÏÒÓÂÈÔ˜ ÃÔÚˆ‰›· ¡. πˆÓ›·˜ ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ ª√À°√°π∞¡¡∏

ª

¤¯ÚÈ ÙÔ 1970 ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ÃÔÚˆ‰›Â˜, Ë Ì›· ·Ó‰ÚÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ¿ÏÏË ÌÈÎÙ‹ Ù˘ μÔÏÈÒÙÈ΢ ÃÔÚˆ‰›·˜. √È ÃÔÚˆ‰Ô› ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·Ó Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ Î·È Ù· ¯ÔÚˆ‰È·Î¿ ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· Û ÙÔÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Îϛ̷η ‹Û·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷο. √È ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ¯ÔÚˆ‰›Â˜ ˘‹ÚÍ·Ó ÔÈ ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ Ù˘ ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÔϤÌÔ˘ Ô˘ ¿ÓıÈÛ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ÃÔÚˆ‰›· Î·È ª·Ó‰ÔÏÈÓ¿Ù· Ù˘ “ŒÓˆÛ˘ ºÈÏfiÌÔ˘ÛˆÓ, “Ì ̷¤ÛÙÚÔ ÙÔ ƒÒÛÔ ÂÌÈÁÎÚ¤ ªÈ¯·‹Ï ¶ÔÙÔ‡ÌÓÈÓ, ÔÈ ÃÔÚˆ‰›Â˜ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∫fiÓÙË, Ù˘ ÿÚÌ·˜ ∏ÏÈ¿‰Ô˘-ΔÚ›ÓÈÁÎÂÚ Ô˘ Ë ›‰È· ‰È·ÌfiÚʈÛ ÛÔÏÈÛÙÈο ٷϤÓÙ· Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ë “μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›·” ÙÔ˘ 1937 Ì ÙÔ ™ˆÎÚ¿ÙË ¢È·Ó¤ÏÏÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÔ ÚÔ˙‡ÌÈ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎÒÓ ÃÔÚˆ‰ÈÒÓ, Ë Ì›· Ì ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔÓ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô Î·È ÊÚÂÛÎÔÊÂṲ́ÓÔ ÙfiÙ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· °ÈÒÚÁÔ §›‚· Î·È Ë ¿ÏÏË Ì ÙÔ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÔÚ·Ì·ÙÈÛÙ‹ £·Ó¿ÛË Ã·Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi ÙË “μÔÏÈÒÙÈÎË” Î·È ›‰Ú˘Û ÙË “ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ”. ∂Λ ÛÙÔ ÌÂÙ·›¯ÌÈÔ Î·Ù¿ÚÚ¢Û˘ Ù˘ ÃÔ‡ÓÙ·˜ Î·È ÂÁηı›‰Ú˘Û˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘, ȉڇıËΠÙÔ 1974 ·fi ·ÏÈÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ó¤Ô˘˜ ¯ÔÚˆ‰Ô‡˜ Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ∞ÔÏÏÒÓÂÈÔ˜ ÃÔÚˆ‰›·, Ì›· ·fi ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ·Ó‰ÚÈΤ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÚˆÙÂÚÁ¿ÙË ÙÔ °ÈÒÚÁÔ §›‚·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯¿ÚË ÛÙ· ·‰È¿ÊÔÚ· Û‡Ó‰ÚÔÌ· Ô˘ ÙÔÓ ‰È·Î·Ù›¯·Ó, ·¯ÒÚËÛ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ηٿ ÛÂÈÚ¿ ·fi ÙÔ˘˜ μÏ¿ÛË ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË, °È¿ÓÓË μ·ÛÈÏ›Ԣ, ∫È΋

ªfiÚÊË Î·È °È¿ÓÓË ∫·ÚοϷ. ŸÏ· ·˘Ù¿ ̤¯ÚÈ ÙÔ 1986 Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ̷¤ÛÙÚÔ˜ Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ô Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙÂÚÔ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ·Ó·Óˆ̤ÓË ‰È¿ıÂÛË Î·È fiÚÂÍË ÁÈ· ¯ÔÚˆ‰È·Î‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÍÈÔÔ›ËÛ fiÏ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜, ÙËÓ ÂÌÏÔ‡ÙÈÛ Ì ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ʈӤ˜ Î·È ·Ú¿ÁÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙÔ ¯ÔÚˆ‰È·Îfi ÚÔ˚fiÓ. ŸÌˆ˜ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ ˘fi ۈ̷ÙÂȷ΋ ÌÔÚÊ‹, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ‰˘Û¯¤ÚÂȘ ¿Û˘ ʇÛ˘. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ 1985 ηÙÔÚıÒıËΠӷ ÂÓÙ·¯ı› ˆ˜ ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ ÛÙËÓ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ·˘Ù‹ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ Ù˘. ΔÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÚÔ˚fiÓ Ù˘ ∞ÔÏÏÒÓÂÈÔ˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ Â›Ó·È ·ÍÈÔÛ‹Ì·ÓÙÔ, ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ Ì ÔÏϤ˜ ÙÈÌËÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ∏ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ Ù˘ ÂÎÙÈÓ¿ÛÛÂÙ·È ·fi ÙÔ 1986, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Û ÙÔÈο Î·È ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ºÂÛÙÈ‚¿Ï Î·È Û ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ¶ÔÏ˘ÊˆÓÈÎÔ‡ ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ÛÙ· ÙÔÈο ‰ÚÒÌÂÓ·, Û ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒ-

ÛÂȘ Î·È Û ÂÂÙÂȷΤ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ∏ ¢·ÈÛıËÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ· Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÙȘ ¯ÔÚˆ‰È·Î¤˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ, η٤ÛÙËÛ·Ó ÈηӋ ÙË ÃÔÚˆ‰›· Ó· Û˘ÌÚ¿ÙÙÂÈ Î·ÈÓ· Û˘Ó‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ì ¿ÏÏ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈο Û¯‹Ì·Ù·, Û ‰È¿ÊÔÚ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜, ηıÒ˜ Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ϷÙÚ¢ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. Œ¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Û ÌÂÁ¿Ï· ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ∂Δ1 Î·È ∂Δ3. ™˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ʤÙÔ˜ ÙÚÈ¿ÓÙ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó¯ԇ˜ ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, Ë ∞ÔÏÏÒÓÂÈÔ˜ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜, Âͤ‰ˆÛ ¤Ó· Ôχ ·ÍÈfiÏÔÁÔ CD, Ì ÂÈÏÔÁ‹ ˯ÔÁÚ·ÊËÌ¤ÓˆÓ ÂÚÌËÓÂÈÒÓ, ˘„ËÏ‹˜ ÈÛÙfiÙËÙ·˜, Ô˘ Û·ÁËÓÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·ÎÔ‹ Î·È ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ·. ¶ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÂÚÌËÓÂÈÒÓ ÙÚÂȘ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ› ‡ÌÓÔÈ Ù˘ ª. ∂‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· “¢ÔÍ·ÛÙÈο”, ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ “ΔÚÔ¿ÚÈÔ Ù˘ ∫·ÛÛÈ·Ó‹˜” Î·È ÙÔ “™‹ÌÂÚÔÓ ∫ÚÂÌ¿Ù·È” ÙÔ˘ £ÂÌ. ¶ÔÏ˘ÎÚ¿ÙÔ˘˜. Δ· ÂÎÏËÎÙÈο ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù· Ô˘ ÌÂÙÔ˘ÛÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ Ó‡̷ Î·È ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÛÙÔ˘˜ Ô˘Ú·ÓÔ‡˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÌËÓ›˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Î·È Ï·˚ÎÒÓ Û˘Óı¤ÛÂˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ Ì·¤ÛÙÚÔ °ÈÒÚÁÔ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∞ÔÏÏÒÓÂÈ·˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ Ì ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi fiÂÚ˜ Î·È ÔÂÚ¤Ù˜, ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ·ÍÈfiÏÔÁÔ, ÌÔ˘ÛÈÎfi, ÔÏ˘ÊˆÓÈÎfi ÚÔ˚fiÓ, Ô˘ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ÙÔ ‰Ô‡Ì ·ÔÙ˘ˆÌ¤ÓÔ Û ‰›ÛÎÔ.

∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜”

“∞ÁÚÈfi¯ÔÚÙ·” ·fi Á·ÏÏÈÎfi ÛÈÓÂÌ¿ ™∏ª∂ƒ∞ ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ (9.30 Ì.Ì.) ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” Ë Ù·ÈÓ›· “∞ÁÚÈfi¯ÔÚÙ·”. (°·ÏÏ›·, πÙ·Ï›·. 2009. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∞Ï¤Ó ƒÂÓ¤ ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ∞Ï¤Í ƒÂ‚¿Ï, §ÔÚ¿Ó ÃÂÚÌȤ, ·fi ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó °ÎÂÁ› °Î·Á› “L’ incident”. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∞ÓÙÚ¤ ¡ÙÈÛÔÏȤ, ∂Ì·ÓÔ˘¤Ï ¡Ù‚fi˜, ™·Ì›Ó ∞˙ÂÌ¿). ∂ȉÈÎfi μÚ·‚Â›Ô ÛÙÔÓ ƒÂÓ¤ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ∂ȉÈÎfi μÚ·‚Â›Ô Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫·ÓÒÓ. °‡Úˆ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ï‹ ›ÓÙÚÈÁη, Ô ƒÂÓ¤ ¤ÊÙÈ·Í ÌÈ· Ù·ÈÓ›· - ‰·Ó٤Ϸ, ¤Ó· ΤÓÙËÌ· Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ ÙËÓ ÈÔ ·Úfi‚ÏÂÙË Ê·ÓÙ·Û›·. √È ·›ı·Ó˜ ÂÈÎfiÓ˜, Ë Â˘ÚËÌ·ÙÈ΋ ÏÔ΋ Ì ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ, Ô ‰È·ÓıÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ‰È¿ÏÔÁÔ˜, ÔÈ ‰ÂÍÈÔÙ¯ÓÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ οÌÂÚ·˜, Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË, Ô Ú˘ıÌfi˜ (Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì Ì·Ï¤ÙÔ) ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÈ· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ¢ÊÔÚ›·˜, Ô›ËÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ıÏ›„˘ (Ù˘ ıÏ›„˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÂÊ‹ÌÂÚÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜), Ô˘ ÌfiÓÔÓ ¤Ó·˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›·, ÙËÓ ˆÚÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙË ÛÔÊ›· ÙÔ˘ ƒÂÓ¤ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ. μ·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘

Christian Gailly, L’incident, Ù· “∞ÁÚÈfi¯ÔÚÙ·” Â›Ó·È Ë Ù·ÈÓ›·-·fiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏÈÁÔÛÙÔ‡˜ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Î·È ÚˆÙfiÙ˘Ô˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜. À¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÎËÓÔı¤Ù˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ Ô‡Ù ÌÈÛfi ·ÛÙÂ›Ô Ó· οÓÔ˘Ó ÎˆÌˆ‰›·; ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ “Ì·ÁÎÈ¿” ϤÔÓ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔÓ Ì¤Á· Alain Resnais ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ¤Ó· ·È¯Ó›‰È. ¶·È¯Ó›‰È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ‚·ıÌfi ¢ÎÔÏ›·˜, ·ÏÏ¿ ÎÈ ˆ˜ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·. Δ· ∞ÁÚÈfi¯ÔÚÙ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ¿ÁÚÈ·, Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ·, Â›Ó·È ‰ÚÔÛÂÚ¿, Â›Ó·È Û·Ó ÌÂÙ¿-ÓÔ˘‚¤Ï ‚·ÁÎ, ÚÔ-

Jeunet Ô˘ Ú¿ÙÙÂÙ·È Î·ı·Ú¿ ÁÈ· ¯·‚·Ï¤. ªÈ· ËÏÂÎÙÚÈ΋ Ì›ÍË Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÌÈ· ·›ÛÙÂ˘Ù· ‚·ıÈ¿ ηÚȤڷ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Î·È ÙÔ˘ ÈÔ ·ÏÔ‡ ÂÚˆÙÈÎÔ‡ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi οÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô ÎÈ ¤ÂÈÙ· Ì¿˙ÂÈ Î·È ÓÂÚ¿. ŸÌˆ˜, Ô Resnais ·Ú¤¯ÂÈ ÌÈ· ÏÂÙÂ›ÏÂÙË ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ ÚfiÙ·, Ì ·›ÛÙ¢ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙËÓ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋. √È ‰‡Ô ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Â›Ó·È ¯·Ú·Á̤ÓÔÈ Ì ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ÔÈ ·Ù¤ÏÂȘ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ô˘ ÎÈÓÔ‡Ó Ù· Ó‹Ì·Ù·. √ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ·›˙ÂÈ Ì ٷ ÚfiÛˆ· ÙÔ˘˜, ÙȘ ·„˘¯ÔÏfiÁËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘˜, ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· ÙÔ˘˜ Ô˘ ˘Ô‚fiÛÎÂÈ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì οÙÈ Ô˘ ı· ÔÓÂÈÚ¢fiÌ·ÛÙ·Ó. √È ‰Â‡ÙÂÚÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Â›Ó·È ÈÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› Î·È Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì ÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿. ŒÓ· ˘ÂÚ‚·ÙÈÎfi ·Ú·Ì‡ıÈ ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ, ¤Ó· ‰ÒÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÈÓÂÊ›Ï Ô˘ ·Ô˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÈ· Ù·ÈÓ›· Ô˘ Û˘Á¯¤ÂÙ·È Ì ¢ÎÔÏ›· Ì οı ›‰Ô˘˜ ÁÈÔÚÙ‹. °È·Ù› ·˘Ùfi ›ӷÈ: ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÛÈÓÂÊÈÏÈÎfi ‰ˆÚ¿ÎÈ...

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ΔÔ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Ï‹Í˘ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘, ÒÚ· 8.30 Ì.Ì., ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ. £· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ë ÃÔÚ¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ∫∞¶∏ Î·È Ë ÃÔÚˆ‰›·. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ï·˚΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

— ™˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÂÏÏËÓÈ΋ Â˙ÔÁÚ·Ê›· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 πÔ˘Ï›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ∫ÔÚÔ‚›ÓË, ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘. “°È· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ê›ÏÔÈ Î·È ÁÓˆÛÙÔ› ı· ‚ÚÂıԇ̠ÙÔ Û·‚‚·Ùfi‚Ú·‰Ô 3 πÔ˘Ï›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ∫ÔÚÔ‚›ÓË, ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘ (12 ¯ÏÌ. ·fi ÙÔ μfiÏÔ, 300 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·). ªÂ ÙË Û˘Óԉ›· ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ı· ‰È·‚¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ‰È‹ÁËÌ· ‹ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·fiÛ·ÛÌ· ·fi οÔÈÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 3-4 ÏÂÙÒÓ ÂÚ›Ô˘. ∫›ÌÂÓ· Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Î·È ÙË Ï‡Ë: ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·”. ™˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ƒÔÛÛ¿Ó· ¶ÒÔÙ· Î·È ∂ϤÓË ™Ù·ÌÔ‡ÏË.

— ™‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ™ÙÚ·ÙfiÂ‰Ô “ÀÏÁÔ‡ (¶μ) ¶ÂÚÈÛ¿ÎË °.” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ÙÔ˘ ÓÂÔ·ÓÂÁÂÚı¤ÓÙÔ˜ π.¡. ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· ÙÔ˘ ∞/¢ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌȈٿÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ §·Ú›Û˘ Î·È Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. ™ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÙÂÏÂÙ‹ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜, ÔÏÈÙÈΤ˜, ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Î·È ÏÔÈ¤˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ·fiÛÙÚ·ÙÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›.

— ∏ √Ì¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ Ù˘ ÛÙȘ 7 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì., ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ “¡¤· ƒ¤Ì‚Ë”. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 44944 Î·È 6977 619917.

— √È “º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿˘ ¡. πˆÓ›·˜” Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 7/5 Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “¶·Ú¿ÏÈÔ” (ÚÒËÓ ∞∫Δ∞π√) ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. √È Î.Î. ÷Ù˙Ë·ÁÁÂÏ¿Î˘ Î·È æ·ı¿˜ ı· Ì·˜ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Î·È ı· ¯·Ú›ÛÔ˘Ó Ôχ ¯ÔÚfi, ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË, ÁÈ· Ó· ηψÛÔÚ›ÛÔ˘Ì ¢¯¿ÚÈÛÙ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ.

— ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÌËÓÈ·›· ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ·¤˙˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2010, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ÛÙË §¤Û¯Ë ΔÚ·Â˙ÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·.

— ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 6 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ó·˘Ï›· ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ·ÓÔÈÎÙfi £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, Ë ÌÈÎÙ‹ ÃÔÚˆ‰›· & ª·ÓÙÔÏÈÓ¿Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ §·ÙÛÈÒÓ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Ù˘ “∞ÔÏψÓ›Ԣ” ÃÔÚˆ‰›·˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

¢Y™KO§O

ª√À™π∫∏ - £∂∞Δƒ√ - √ªπ§π∂™

25

∏ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚ›· ÙÔ˘ ÔÏ˘ÊˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

¶∂ª¶Δ∏ 3 I√À¡π√À 2010

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜ Û μ˘˙›ÙÛ· - ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Δ√ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·

Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰‡Ô ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜, Ì ÙËÓ “∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ∫ÔÌ·Ó›·”, ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ¢∂∏ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∏ ÚÒÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ μ˘˙›ÙÛ·˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 9:30 Ì.Ì. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÛÙȘ 9:30 Ì.Ì. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, Ì ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, Á›ÓÂÙ·È Ë ¤Ó·ÚÍË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “∫·ÏÔη›ÚÈ 2010”. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ¤Ú· ·fi ÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË ÓÙfiÈˆÓ Î·È ÂÈÛÎÂÙÒÓ, Â›Ó·È Ë ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ.

∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· ∞ÁÚÈ¿˜ Û ÂΉËÏÒÛÂȘ ÌÓ‹Ì˘ ÛÙÔ ¢›ÛÙÔÌÔ ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· ∞ÁÚÈ¿˜ ·Ó·¯ˆÚ› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 πÔ˘Ó›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Ì·ÚÙ˘ÚÈÎfi ¢›ÛÙÔÌÔ μÔȈٛ·˜, fiÔ˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÌÓ‹Ì˘ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ™Ê·Á‹˜ ÙÔ˘ ¢ÈÛÙfiÌÔ˘. ◊Ù·Ó ™¿‚‚·ÙÔ 10 πÔ˘Ó›Ô˘ 1944, fiÙ·Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ηٷÎÙËÙ¤˜ ‚ϤÔÓÙ·˜ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜ ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·È ·fi ·ÌfiΠηٷÛÙÚÔÊ‹˜. °È· οı ÛÎÔو̤ÓÔ °ÂÚÌ·Ófi ÛÙÚ·ÙÈÒÙË ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó 50 ŒÏÏËÓ˜. §›ÁÔ ÚÈÓ, ÛÙÔ ™Ù›ÚÈ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ŸÛÈÔ˘ §Ô˘Î¿, ‰¤¯ÙËÎ·Ó Â›ıÂÛË ·fi ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÙÔ˘ ∂§∞™. ∏ Ì¿¯Ë ÎÚ¿ÙËÛ ‰‡Ô ÒÚ˜. √È ·ÒÏÂȘ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿Ï˜. ™ÎÔÙÒıËÎ·Ó 40 °ÂÚÌ·ÓÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Î·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜. ŒÙÛÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙÔ ¢›ÛÙÔÌÔ Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ÙÚ·Áˆ‰›·. √È °ÂÚÌ·ÓÔ› ¤ÛÊ·Í·Ó 218 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ¤Î·„·Ó Î·È ÏÂËÏ¿ÙËÛ·Ó ÙÔ ¯ˆÚÈfi. √ ¢‹ÌÔ˜ ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÌÓ‹Ì˘ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· ∞ÁÚÈ¿˜, ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ Ù˘ Î. μÏ¿ÛË ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË. £· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ÔÈΛÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÎÏ·ÛÈο, ıÚËÛ΢ÙÈο Ó¤ÁÚÈη Î·È ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ. ™ÙÔ È¿ÓÔ ı· Û˘Óԉ‡ÛÂÈ ÙË ÃÔÚˆ‰›· Ë È·Ó›ÛÙ· Î. ∞ÚÂÙ‹ ¶ÚÔÛ‹ÏÈ·.

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ “¶ÂÚÚ·È‚›·” ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË √§√∫§∏ƒø£∏∫∂ Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫·ÌËÏ·Ú›Ô˘, Ë ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ªÂÛÛ·Ú¿˜, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 29 ª·˝Ô˘ 2010. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ‰Âο‰Â˜ ™‡ÏÏÔÁÔÈ Î·È ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ªÂÛÛ·Ú¿˜ ÙÔ˘ ¡. ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÛΤ„ÂˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÚÔ·„ÂÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009 ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ ¢È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ªÂÛÛ·Ú¿˜. √È ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘˜ ·Ó¤Ù˘Í·Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù·: √ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™ÎÚÈ¿·˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ “¶ÂÚÚ·È‚›·” ·Ó¤Ù˘Í ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù¤ÙÔÈˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È Î·Ù¤ıÂÛ ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ηϤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ “¶ÂÚÚ·È‚›·” , Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â› 2,5 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜. √ ηıËÁËÙ‹˜ ∞.¶.£. Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™˘ÓÂÊ¿Î˘, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ-ÔÏÂÔ‰fiÌÔ˜ Ì›ÏËÛ ۯÂÙÈο Ì ÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋, ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. √ ηıËÁËÙ‹˜ ¢.¶.£. Î. ¡›ÎÔ˜ •ËÚÔÙ‡Ú˘ ·Ó¤Ï˘Û ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Î·È Ë Î. ∫. ™ÈÌÈÙÔÔ‡ÏÔ˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ °·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ΔÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙȘ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·˜ Ù· ÈÛ¯˘Ú¿ Î·È ·ÛıÂÓ‹ ÛËÌ›· ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ŒÙÛÈ ‰fiıËΠÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· ÌÈ· ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô “¶ÂÚÚ·È‚›·” Ì 70 Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 18 Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜, ˆ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, Ë ÔÔ›· ·Ó¤Ï·‚ ӷ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ªÂÛÛ·Ú¿˜ ÓÔÌÈ΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ·fi οı ÙÔÈ΋ Î·È Â˘Úˆ·˚΋ ËÁ‹, ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ “¶ÂÚÚ·È‚›·”.

¶∂ª¶Δ∏ 3 I√À¡π√À 2010

ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜

∂ÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙȘ Ï·ÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ¢

ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì ı¤Ì· “√È §·ÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ™Ô˘‰¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ªÈ· ¿ÏÏË Ì·ÙÈ¿”, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· πÛÙÔÚ›·˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÌÂ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ (¢∏.∫π.) ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ (∂∫¶√§) Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 6 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ™·Ú¿ÙÛË (3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘. ™ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ηıËÁËÙ¤˜ ·fi ÙÔ‡ÚÎÈη ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È ÂÓÓÈ¿ ŒÏÏËÓ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ (·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› Î·È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜), Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÌÂÈÚ›·˜ Î·È ÁÓÒÛ˘. πÛÙÔÚÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜, ȉ›ˆ˜ ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· Î·È ÌÂÙ¿, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ô Ï·Ô› ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Î·È ÂÌÂÈڛ˜. ∏ Ì·ÎÚ·›ˆÓË ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ηÙÔ¯‹ ‰È·ÌfiÚʈÛ ¤Ó· ¢ÓÔ˚Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈ· Ù· ÔÏÈÙÈÛÌÈο ‰¿ÓÂÈ· ÛÙË ÁÏÒÛÛ·, ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ÙȘ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ, ÙÔÓ ÚÔÊÔÚÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi, Ù· ‹ıË Î·È Ù· ¤ıÈÌ·. ¶¤Ú· ·’ ·˘Ù¿, Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·˘Ù‹ ÚÔοÏÂÛÂ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ô˘ ÎÔÚ˘ÊÒıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎÔ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÛÙË ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹, ÛÙ· ™ÂÙÂÌ‚ÚÈ·Ó¿ ÙÔ˘ 1955, ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi. √È Ï·˚ÎÔ› ÔÏÈÙÈÛÌÔ› ·ÂÈÎfiÓÈÛ·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓÙÈÊ·ÙÈ΋ Û¯¤ÛË (Ì ÙȘ Û˘ÁÎÏ›ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ), ÂÓÒ Û˘¯Ó¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ Î¿ı ÂıÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÔÚÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Â‰·ÊÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ‹ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ·. √È Ï·˚ÎÔ› ÔÏÈÙÈÛÌÔ›, Î·È ·fi ÙȘ ‰˘Ô Ï¢ڤ˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ÔÚıÒÛÔ˘Ó Ù›¯Ë. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÂȯÂÈÚ› Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ٷ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì¿ÙÈÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ∞ÎfiÌË, ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙfiÛÔ Ì ÙÔ ¢∏∫π, fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ ∂∫¶√§. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ μfiÏÔ˘ - ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ - ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÛÙ·ıÂÚfi Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ȉ›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ΔÌ‹Ì· πÛÙÔÚ›·˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜. ™˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰ÂÛÌÒÓ Ì·˜ Ì ÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ ı· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ¤Ó·Ó ÎÔÈÓfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Î·È ·Ú¿Î·Ì„˘ ÙˆÓ ·ÓÙÈı¤ÛˆÓ. Δ· Û‡ÓÔÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÒÛÙ ӷ ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì·˜ ·ÚÂÏıfiÓ, fiÛÔ ÎÈ ·Ó ÏËÁÒÓÂÈ Î¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜. ∏ ÓËÊ¿ÏÈ· ÌÂϤÙË Î·È Ë ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ÙˆÚÈÓÔ‡˜ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ˘˜. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ˆ˜ ¤Ó· ‚‹Ì· ÛÙËÓ “·Ó·Î¿Ï˘„Ë” ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ·˘ÙÒÓ Ô˘

‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Œ‚ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. ™˘ÓËı›Û·Ì ӷ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ -Î·È ÔÈ ‰˘Ô Ï¢ڤ˜- Ì ÛÙÂÚÂfiÙ˘·, ÌÂ Ù˘ÔÔÈË̤ӷ Û¯‹Ì·Ù·. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ·˘Ùfi. Œ¯Ô˘Ì Â›ÁÓˆÛË ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ Â˘·ÈÛıËÛÈÒÓ. ™ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ˙ԇ̠¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. Δ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È ÔÈ Ï·Ô› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÏÔÈfiÓ ÛÙԯ‡ÂÈ, ·fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿, Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ Û˘Óı‹Î˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ô˘ ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ì ÚÔÔÙÈ΋ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ¤Ó· ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÊfiÚÔ˘Ì ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ï·˚ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ó· ÂÛÙÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Î·È Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜. √È ‚·ÛÈÎÔ› ıÂÌ·ÙÈÎÔ› ¿ÍÔÓ˜ ı· ›ӷÈ: Ï·˚΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ÌÔ˘ÛÈ΋, ¯ÔÚfi˜, ·Ú¿‰ÔÛË. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ 5 πÔ˘Ó›Ô˘ 9.30 ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ›.

10.00-10.20 ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞˘‰›ÎÔ˜, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ & ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜. ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, “§·ÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ™Ô˘‰¤˜ Î·È ∂ıÓÈ΋ Δ·˘ÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·” .

10.20-10.40 Arzu Ozturkmen, ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜. ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Bogazici, “∂ÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Ï·˚Îfi ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ˆ˜ Ï·›ÛÈÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜: ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ Â·ÓÂÎÙ›ÌËÛË” .

10.40-11.00 μ¿ÏÙÂÚ ¶Ô‡¯ÓÂÚ, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ £Â·ÙÚÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ. ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ı‹Ó·˜, “√ Ì·˘ÚÔÌ¿Ù˘ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÔıˆÌ·ÓÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘ ÛÎÈÒÓ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·: ¢È¿¯˘ÛË, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Î·È ·ÊÔÌÔÈÒÛÂȘ” . ™˘˙‹ÙËÛË - ¢È¿ÏÂÈÌÌ·.

12.00-12.20 ÃÚ˘ÛԇϷ ÷Ù˙ËÙ¿ÎË - ∫·„ˆÓ¤ÓÔ˘, ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜ & ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Dr

÷ڿϷÌÔ˜ ¶·ÛÛ·Ï‹˜, “∏ ıÂÏÎÙÈ΋ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌÔÚÊÈ¿ ˆ˜ ·ÂÈÏ‹: ·fiÎÔÛ̘ Á˘Ó·ÈΛ˜ ˘¿ÚÍÂȘ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Ï·˚Τ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ” .

12.20-12.40 ª·ÚÈ¿ÓıË ∫·Ï¿ÓÔÁÏÔ˘, ∂›ÎÔ˘ÚË ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜. ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ı‹Ó·˜, “T· ÎÔÈÓˆÓÈο Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ·Ê‹ÁËÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·” .

12.40-13.00 Suheyla Saritas, Ph.D. ∂›ÎÔ˘ÚË ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ΔÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜. ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Balikesir “∫ÚÈÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÚfiÛÊ·Ù˜ Ù¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ Ï·˚΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·” ∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ™˘Ó‰ڛ·.

17.40-18.00 ∞Û·Û›· £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘, ∂›ÎÔ˘ÚË ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ §·˚΋˜ & ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜. Δ.∂.π. ∏›ÚÔ˘, “∂ÁˆÈÛÙÈÎfi ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·›ÍÈÌÔ;” : ala turka, arabesk, Î·È ΔÛÈÁÁ¿ÓÔÈ/°‡ÊÙÔÈ ªÔ˘ÛÈÎÔ› ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ”.

18.00-18.20 ¢Ú. ¢¿ÊÓË ΔÚ·Á¿ÎË, ∂ȉÈÎfi˜ ∂ÈÛÙ‹ÌˆÓ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ & ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜. ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “∏ “ηı’ ËÌ¿˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹” ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û‹ÌÂÚ·”.

18.20-18.40 Songul Karahasaoglu, ∞Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜. Δ¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, “∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜”. ™˘˙‹ÙËÛË - ¢È¿ÏÂÈÌÌ·.

19.30-19.50 ¢Ú. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶··ÎÒÛÙ·˜, ∂ȉÈÎfi˜ ∂ÈÛÙ‹ÌˆÓ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ & ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “∞ Ï· ÙÔ‡Úη”. ªÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ·Ó··Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂıÓÔÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡”.

19.50-20.10 ¢Ú. ∂Ï¢ıÂÚ›· °Î·ÚÙ˙fiÓÈη, ™¯ÔÏÈ΋ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¢˘ÙÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜“¶ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÔÌÔÁÂÓÔÔ›ËÛË Î·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ΔÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯ÔÚÔ‡”.

20.10-20.30 Fahriye Dincer, ∂›ÎÔ˘ÚË ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜. Δ¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Yildiz “ªÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·: ÔÈ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ∞Ï‚› Î·È ¤Ú·Ó ·˘ÙÒÓ” ∫˘Úȷ΋ 6 πÔ˘Ó›Ô˘:10.00-10.20 ¢¤ÛÔÈÓ· ¢·ÌÈ·ÓÔ‡, ∂›ÎÔ˘ÚË ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Ù˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÛÙË ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋ ∏ÏÈΛ·. ¢ËÌÔÎÚ›ÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £Ú¿Î˘ “∞fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ·Ê‹ÁËÛË ÛÙÔ Ì‡ıÔ. ŒÏÏËÓ˜ Î·È ΔÔ‡ÚÎÔÈ Û Ϸ˚ο ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ¿Ï˘ ̤۷ ·fi ÙȘ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ”.

10.20-10.40 ƒ¤· ∫·Î·ÌÔ‡Ú·, ∂›ÎÔ˘ÚË ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ı‹Ó·˜, “∂ÈÎfiÓ˜ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Ì¤Û· ·fi ÚÔÛˆÈΤ˜ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÍÂÚÈ˙ˆÌÔ‡ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ÚÔÛʇÁˆÓ”.

10.40-11.00 Meltem Turkoz, ∞Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ. ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Isik, “ªÂÏÂÙÒÓÙ·˜ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ: ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·”.

12.00-13.00 ™ÙÚÔÁÁ˘Ïfi ÙÚ·¤˙È ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞˘‰›ÎÔ˜, μ¿ÏÙÂÚ ¶Ô‡¯ÓÂÚ, Songul Karahasaoglu“∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÌÈ· ¿ÏÏË Ì·ÙÈ¿ ÛÙȘ §·ÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ™Ô˘‰¤˜ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ΔÔ˘ÚΛ·”. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·: ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜: www.uth.gr, e-mail: avdikos@uth.gr, ÙËÏ. Î·È fax: 0030 24210 74858. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ÂχıÂÚË.

ªÂı·‡ÚÈÔ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ

∂Áη›ÓÈ· ™¯ÔÏ‹˜ MÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÃÔÚÔ‡ ¢. πˆÏÎÔ‡ ™’ ¤Ó· ÎÙ›ÚÈÔ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ™¯ÔÏ‹ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÃÔÚÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡. ∫·Ù·ÍȈ̤ÓÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜, Ô Î·ı¤Ó·˜ ÛÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘, ‰›ÓÔ˘Ó Ì Ôχ ÌÂÚ¿ÎÈ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ·È‰È¿ Ó· ·Á·‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ó· ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó ‰È΋ ÙÔ˘˜ ˘fiıÂÛË. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ, ¤Ó· ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ӈ̷ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∞Á. √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘, fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ë Û¯ÔÏ‹, ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ¿ Ù˘ ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ‰›ˆÚÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ‚¿ÛË ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È‰·¯ı›. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ·¢ı‡ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÚfiÛÎÏËÛË Û fiÛÔ˘˜ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙË ™¯ÔÏ‹ Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎ-

‰‹ÏˆÛË. Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¶ÚÔ·È‰Â›·˜ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ORFF, Ù· ÔÔ›· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ·È‰È¿ 4-8 ¯ÚfiÓˆÓ, ‰ÈÂÁ›ÚÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ̤۷ ·fi ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÙÔ Ú˘ıÌfi, ÙËÓ Î›ÓËÛË, ÙËÓ ·ÎÚfi·ÛË Î·È Ù· ÌÔ˘ÛÈο ·È¯Ó›‰È· .°ÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó· Î·È ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘

ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ Ì ÔÈÔ ·’ ·˘Ù¿ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó. Δ· ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó·, Ù· ÔÔ›· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Û¯ÔÏ‹ ›ӷÈ: ∫Èı¿Ú· ÎÏ·ÛÈ΋ - ËÏÂÎÙÚÈ΋, ‚ÈÔÏ›, ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ, ·ÚÌfiÓÈÔ, ÎÏ·Ú›ÓÔ, ÎÚÔ˘ÛÙ¿ (·Ú·‰ÔÛȷο), ÎÚËÙÈ΋ - ÔÏ›ÙÈÎË Ï‡Ú·, Ï·Ô‡ÙÔ, Û·ÓÙÔ‡ÚÈ, ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ, Ì·ÁÏ·Ì¿, ηÓÔÓ¿ÎÈ, Ù·ÌÔ˘Ú¿, ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¯ÔÚˆ‰›· ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÂÓËÏ›ÎˆÓ Î·È ·È‰È΋ ¯ÔÚˆ‰›·. ™Â fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ ¯ÔÚfi, ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÌ‹Ì·Ù· Ì·Ï¤ÙÔ˘, Ú˘ıÌÈ΋˜ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ¯ÔÚÔ‡. ª¤Û· ·fi ÙÔ ¯ÔÚfi Ù· ·È‰È¿ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÙË ¯¿ÚË, ÙËÓ Â˘Ï˘ÁÈÛ›· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Á˘ÌÓ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÛÒÌ· Î·È ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜. √ ¯ÔÚfi˜ Â›Ó·È Ì¤ÛÔ ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È ·fiÏ·˘Û˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿ ÌÈ· ·Ú¯È΋ ̇ËÛË ÛÙË Ì·Á›· ηÈ

ÛÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘. ª¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÃÔÚÔ‡ ÛÎÔfi˜ ‰ÂÓ Ó· Â›Ó·È ÙfiÛÔ Ó· οÓÔ˘Ì ٷ ·È‰È¿ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ‹ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ·fi ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, Ë Â˘·ÈÛıËÛ›· Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Û’ ·˘Ù¿ Î·È Ë ÂÈı·Ú¯›· Ô˘ ·ÔÎÙÔ‡Ó ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. √ ¢‹ÌÔ˜ πˆÏÎÔ‡, ȉȷ›ÙÂÚ· ʤÙÔ˜, η٤‚·Ï οı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙË ™¯ÔÏ‹ ÂÂÓ‰‡ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙfiÛÔ ÛÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛ‹ Ù˘ Ì ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ÚÈ˙È΋ ÎÙÈÚȷ΋ ·Ó·Î·›ÓÈÛ‹ Ù˘, ηχÙÔÓÙ·˜ ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·Ó¿ÁΘ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Î·ıËÁËÙÒÓ. √È ‰ËÌfiÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∂ª¶Δ∏ 3 I√À¡π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 2A™ I√À¡π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.537,82

0,669

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™

2,56 0,29 4,41 18,71 5,72 15,12 0,69 4,84 10,5 0,5 2,87 1,44 5,1 0,99 1,53 0,84 3,87 0,33 2,1 1,25 1,12 3,43 4,23 4,15 0,94 12,78 10,06 1,07 3,15 5,6 4,58 5,58 4,42 2,4 0,73 0,63 4,74 8,53 0,57 0,47 7,15 2,07 4 13,9 12,5 6,77 4,61 2,29 2,77 3,7 14,19 9,81 3,91 3,47 4,04 1,03 0,67 3,87 12,29

-3,03 3,571 -0,451 0,754 -0,694 0,8 1,471 -0,82 0,962 0 -2,381 0 -0,971 0 0,658 0 -2,273 0 0 0 3,704 2,695 -0,471 2,469 3,297 -0,93 1,106 -0,926 -0,631 -0,178 -3,579 6,084 7,022 1,695 0 5 4,176 0,827 1,786 2,174 2,143 -1,429 1,266 4,827 1,626 1,499 -0,647 -2,137 4,135 3,641 1,357 -0,909 0,514 -1,977 1 -0,962 0 -1,527 3,976

7346 7673456 1575738 314237 10670 66029 52117 251686 5261 357151 1141369 9050 910556 3638807 890291 137820 17012 149399 0 0 498253 87248 61369 5081 42789 614563 1813320 3789 165531 381307 575660 39127 37359 1037 63190 280039 8167 41680 215586 9809 109744 103210 300471 40004 406170 359506 226 154729 425365 24516 131930 271 1157500 903791 914509 35150 71129 8591 7782

2,56 0,28 4,41 18,5 5,71 15,06 0,68 4,84 10,13 0,49 2,86 1,43 5,05 0,98 1,5 0,83 3,8 0,32 2,1 1,25 1,06 3,33 4,14 3,87 0,9 12,73 9,84 1,07 3,09 5,53 4,55 5,26 4,18 2,3 0,7 0,6 4,54 8,4 0,54 0,46 6,97 2,05 3,95 13,2 12,4 6,62 4,55 2,24 2,68 3,57 14 9,7 3,83 3,45 3,9 1,02 0,64 3,87 11,6

2,64 0,3 4,57 19,18 5,8 15,9 0,7 5 10,5 0,51 2,97 1,48 5,2 1,02 1,55 0,86 3,95 0,35 2,1 1,25 1,14 3,5 4,24 4,15 0,94 12,95 10,19 1,11 3,19 5,69 4,76 5,61 4,52 2,4 0,76 0,63 4,77 8,69 0,57 0,48 7,21 2,16 4,09 13,9 12,66 6,9 4,61 2,37 2,8 3,7 14,25 9,98 4,02 3,52 4,05 1,04 0,69 4 12,37

-1,852 -2,5 0 1,136 3,704 0 6,383 1,493 0 0 6,494 -2,778 -0,131 1,01 3,03 0 0 1,923 -2,5 2,405 -0,415 0 -0,457 0 0 -4,444 0 1,22 0 0 0 0 -2,083 -4,545 2,74 7,895 -1,923 2

2950 4 90671 1865 100 17097 6100 2888 0 450 10 2240 64630 2630 2370 72420 2894 25087 3435 110 346 0 3010 3680 0 12280 0 7658 0 3830 9740 203 23986 6014 97920 1 3194 300

1,06 0,78 0,38 1,74 0,56 0,48 0,48 0,68 1,17 3,5 0,82 0,69 7,46 1 0,99 0,25 1,83 0,5 0,38 2,97 4,37 0,77 2,15 0,44 2,23 0,43 0,75 0,82 0,77 2,9 0,38 0,34 0,46 0,83 0,71 0,41 0,48 0,46

1,06 0,78 0,4 1,79 0,56 0,49 0,51 0,73 1,17 3,52 0,82 0,73 7,62 1,01 1,02 0,27 1,86 0,54 0,39 2,98 4,81 0,77 2,19 0,45 2,23 0,46 0,75 0,85 0,77 2,95 0,39 0,34 0,49 0,87 0,76 0,41 0,53 0,51

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂.

TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√)

1,06 0,78 0,39 1,78 0,56 0,49 0,5 0,68 1,17 3,5 0,82 0,7 7,6 1 1,02 0,26 1,83 0,53 0,39 2,98 4,8 0,77 2,18 0,44 2,23 0,43 0,75 0,83 0,77 2,91 0,39 0,34 0,47 0,84 0,75 0,41 0,51 0,51

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(¶√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

1,78 0,73 0,22 0,66 0,69 0,73 0,65 1,53 0,35 0,34 0,7 0,99 1 0,31 0,79 6,59 0,68 1,28 0,79 0,98 0,99 0,35 0,45 0,45 0,4 0,73 0,33 0,38 0,85 0,69 1,44 1,9 0,66 0,96 0,35 0,48 2,28 1,06 0,34 0,52 0,38 0,5 2,85 1,39 1,54 0,44 0,52 0,51 0,54 0,69 0,55 4,95 1,43 1,24 5 0,64 4,61 1,31 0,59 2,92 1,56 0,24 0,52 0,31 4 1,34 0,63 0,68 0,36 0,6 0,5 0,9 0,47 0,53 0,56 0,45 0,77 2,92 0,53 1,86 0,5 3,56 0,36 1,52 0,83 0,39 0,78 0,33 0,33 3,5 1,05 34,33 1,09 0,44

2,89 0 4,762 0 -2,817 0 0 0 2,941 3,03 0 0 0 0 0 0 4,615 4,918 0 4,255 0 0 -8,163 2,273 5,263 0 3,125 0 -3,409 1,471 6,667 0 0 7,865 0 0 0 0 0 1,961 0 0 0,352 -2,113 1,987 2,326 4 0 0 2,985 3,774 0,815 4,38 -0,8 -2,344 8,475 0 0 0 0 3,311 0 4 0 0 0 5 0 -2,703 0 0 9,756 4,444 3,922 3,704 2,273 -1,282 -1,684 -1,852 3,333 -1,961 0 0 0 0 0 0 10 -2,941 0 2,941 -1,294 3,81 -6,383

50 130 16915 2665 93 0 0 0 8600 700 8450 3500 0 1405 0 0 66494 7251 0 3600 0 0 2550 177 1770 0 1050 72804 15689 18910 130 0 1290 4650 5000 1799 166 580 710 575 1430 940 54777 61000 10 4360 18963 0 0 52954 1202 17906 760 620 1910 6707 150 25560 699 0 36 17480 4000 208 495 0 1730 0 500 0 0 120 250 2040 10908 200 727 421 18100 112 12594 0 1600 1544 0 0 79383 30 175005 0 34791 8725 2 100

1,78 0,69 0,19 0,63 0,69 0,73 0,65 1,53 0,34 0,34 0,7 0,99 1 0,31 0,79 6,59 0,64 1,25 0,79 0,87 0,99 0,35 0,45 0,43 0,36 0,73 0,29 0,38 0,82 0,67 1,44 1,9 0,66 0,87 0,35 0,46 2,28 1,05 0,31 0,52 0,38 0,49 2,83 1,39 1,54 0,42 0,47 0,51 0,54 0,67 0,52 4,9 1,33 1,24 4,98 0,59 4,61 1,31 0,58 2,92 1,42 0,22 0,48 0,3 4 1,34 0,61 0,68 0,36 0,6 0,5 0,8 0,43 0,5 0,55 0,45 0,71 2,73 0,52 1,63 0,5 3,56 0,33 1,47 0,83 0,39 0,75 0,28 0,32 3,5 1 33,64 1,09 0,44

1,78 0,75 0,22 0,66 0,69 0,73 0,65 1,53 0,36 0,34 0,71 0,99 1 0,31 0,79 6,59 0,68 1,29 0,79 0,98 0,99 0,35 0,46 0,45 0,4 0,73 0,33 0,4 0,87 0,7 1,44 1,9 0,67 0,96 0,36 0,48 2,31 1,06 0,34 0,52 0,39 0,51 2,85 1,4 1,54 0,44 0,52 0,51 0,54 0,69 0,55 5 1,43 1,25 5,05 0,64 4,61 1,33 0,6 2,92 1,64 0,25 0,52 0,32 4 1,34 0,63 0,68 0,36 0,6 0,5 0,9 0,47 0,54 0,57 0,45 0,77 2,92 0,57 1,91 0,5 3,56 0,36 1,55 0,83 0,39 0,8 0,33 0,34 3,5 1,06 34,8 1,09 0,44

7,6 1,2 0,33 8 0,24 0,3 0,72

0 -1,639 0 0 0 0 0

700 7145 380 0 10000 0 310

7,6 1,17 0,33 8 0,24 0,3 0,72

7,6 1,26 0,33 8 0,24 0,3 0,72

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) DIONIC ∞∂μ∂ ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ NUTRIART A.B.E.E. OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SATO ∞∂(∫O) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√)

3,11 0,46 0,26 1,03 0,21 1,3 0,24 0,11 0,17 0,18 0,13 19,95 0,37 0,41 35,73 2,22 1,53 0,25 0,51 0,15 7,97 0,6 6,88 4,68 0,13 0,4 0,21 14 0,17 63,5 2,97 0,3 18,95 2,84 0,13 1 0,27 0,18 0,25 16 6,6 0,13 0,28 0,39 3,48 0,16

-3,416 6181 0 18196320 0 0 -4,63 250 -4,545 66 0 0 0 0 0 0 -5,556 6505 5,882 11305 0 4812 0 0 8,824 2100 0 0 0 0 -3,057 12346 0 9464 4,167 1667 -3,774 7401 -6,25 333900 0 0 0 90 -0,29 755 -0,426 1750 8,333 40620 0 0 0 33948 0 0 6,25 4800 4,098 10 0 0 0 1000 3,157 100 -4,698 23750 0 6000 0 1000 -3,571 500 0 0 -3,846 10000 0 0 0 0 0 0 0 0 5,405 732 0 123 6,667 46430

3,1 0,46 0,26 1,02 0,21 1,3 0,24 0,11 0,17 0,17 0,13 19,95 0,35 0,41 35,73 2,2 1,53 0,25 0,5 0,14 7,97 0,6 6,65 4,6 0,12 0,4 0,2 14 0,15 63,5 2,97 0,3 18,95 2,8 0,13 1 0,27 0,18 0,25 16 6,6 0,13 0,28 0,37 3,48 0,15

3,18 0,46 0,26 1,05 0,21 1,3 0,24 0,11 0,19 0,18 0,13 19,95 0,4 0,41 35,73 2,35 1,53 0,25 0,51 0,16 7,97 0,6 7,1 4,83 0,13 0,4 0,22 14 0,17 63,5 2,97 0,3 18,95 2,88 0,13 1 0,27 0,18 0,25 16 6,6 0,13 0,28 0,4 3,48 0,16

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√)

0,12 0,09 1,46 0,44 0,31 0,27 0,69 0,12 0,08 0,15 3,7 0,07 0,68 0,13 0,18 0,72 0,08 0,08 0,2 0,24 0,28 0,1 0,37 0,21 0,18 1,02 0,1

0 0 0 -10,204 6,897 0 0 0 0 0 0 0 -9,333 8,333 0 0 0 0 -4,762 4,348 0 -9,091 -2,632 -4,545 0 3,03 11,111

800 5589 58000 16569 1 34280 0 200 0 0 0 0 5 1 0 0 57644 12000 4000 7720 0 800375 19360 53600 0 6600 2170

0,12 0,09 1,45 0,4 0,31 0,26 0,69 0,12 0,08 0,15 3,7 0,07 0,68 0,13 0,18 0,72 0,08 0,08 0,2 0,24 0,28 0,1 0,36 0,21 0,18 0,99 0,09

0,12 0,09 1,46 0,48 0,31 0,27 0,69 0,12 0,08 0,15 3,7 0,07 0,68 0,13 0,18 0,72 0,09 0,08 0,2 0,24 0,28 0,11 0,38 0,22 0,18 1,05 0,1

0,95 2,48 0,73 4,03 2,52 3,6 2,47 1,4 1,05 2,16 2,6 2,4 2,35

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0,95 2,48 0,73 4,03 2,52 3,6 2,47 1,4 1,05 2,16 2,6 2,4 2,35

0,95 2,48 0,73 4,03 2,52 3,6 2,47 1,4 1,05 2,16 2,6 2,4 2,35

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∞.∂.∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ Δ∏§.Δ∂á√§√°π∞™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∂ª¶Δ∏ 3 I√À¡π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 1H™ I√À¡π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢∏§√™ BASE 95 - √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

24.070.367,23 5.124.556,82 4,6971 20.505.367,90 2.786.639,78 7,3585 121.285.212,89 15.165.284,47 7,9976 13.634.318,90 2.236.262,43 6,0969 329.804.699,76 107.941.823,29 3,0554 26.440.775,95 3.225.768,75 8,1967 16.701.110,72 2.618.441,66 6,3783 6.786.096,90 1.447.853,93 4,6870 10.975.416,09 1.573.823,41 6,9737 115.091.780,41 13.803.410,63 8,3379 1.279.498,97 120.000,00 10,6625 47.334.401,18 6.639.263,79 7,1295 5.623.629,97 1.607.159,40 3,4991 17.470.115,25 1.849.654,01 9,4451 7.351.062,07 773.806,18 9,4999 181.619.402,76 13.373.594,97 13,5804 12.823.947,62 861.914,83 14,8784 3.670.223,64 659.551,34 5,5647 9.775.534,50 2.001.970,77 4,8830 7.692.100,19 2.235.247,94 3,4413 8.659.618,93 2.442.560,17 3,5453 13.033.394,38 1.835.195,34 7,1019 31.431.362,42 3.647.363,56 8,6176 9.737.510,78 5.440.360,42 1,7899 3.773.103,43 281.820,28 13,3883

-0,44% -0,30% -0,69% -0,97% -0,79% -0,53% -0,86% -0,09% -0,41% -0,33% 0,00% -0,65% -0,86% -0,54% -0,54% -0,52% 0,06% -0,28% 0,08% -0,92% -0,14% -0,48% -0,24% -0,22% -0,59%

4,7910 7,4689 8,0376 6,2036 3,0554 8,1967 6,3783 4,7151 7,0783 8,3379 11,1956 7,2008 3,7790 9,4451 9,4999 13,6483 15,1760 5,6760 4,8830 3,5101 3,5453 7,1729 8,7038 1,7899 13,5891

4,6032 -6,72% 7,3033 -11,49% 7,9376 -11,52% 6,0359 -12,54% 3,0554 -14,00% 8,1352 -9,17% 6,3305 -10,97% 4,6495 -12,66% 6,9737 -8,55% 8,3379 -6,03% 10,5559 -2,49% 7,0939 -10,19% 3,4991 -11,91% 9,3743 -9,22% 9,4999 -9,01% 13,4785 -10,55% 14,7296 -11,28% 5,5091 -5,63% 4,8342 -6,91% 3,3725 -10,29% 3,5187 -4,17% 7,1019 -7,17% 8,5314 -13,07% 1,7854 -7,24% 13,2544 -8,46%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

83.549.076,13 27.643.745,98 1.609.742,28 153.457.997,91 32.356.318,91 7.310.298,71 26.916.060,87 30.770.525,13 15.757.798,19 9.713.723,06 29.775.390,42 11.817.951,85 20.279.742,56 39.574.247,41 304.014.307,68 5.499.336,66 27.256.005,77 55.429.470,39 123.302.126,94 52.973.387,62 14.606.416,12 114.058,19 6.257.134,69 649.154,86 13.074.935,08 1.024.362,55 1.343.771,24 5.238.698,65 13.300.863,44 3.608.455,41 3.482.990,82 120.547.626,41 58.299.367,42 13.740.495,30 54.226.789,93 103.108.667,47 55.824.317,93 15.869.483,85 51.510.924,28 68.318.020,74 33.023.251,49 3.795.338,39 452.731,96 9.474.331,04 57.115.126,54 18.556.948,56 3.350.494,23 4.505.820,33 4.334.520,51

5.005.013,45 2.205.726,93 144.256,59 33.776.014,71 4.559.241,63 1.015.974,27 3.369.267,92 3.492.629,55 1.758.947,48 2.514.811,10 3.885.011,71 1.678.402,65 6.627.322,83 7.025.457,23 52.160.692,97 954.713,81 2.964.432,67 5.132.395,86 14.712.632,29 5.299.596,46 1.327.846,44 93,99 5.178,53 572,94 11.248,55 1.091,95 1.351,11 1.158.745,77 3.785.823,83 1.204.871,26 425.930,40 37.418.543,64 5.514.891,53 1.322.973,30 5.764.757,21 31.740.812,84 5.930.778,94 506.965,52 5.658.843,39 62.945.098,38 3.199.482,71 1.161.647,02 153.448,65 1.973.829,74 21.333.691,20 5.511.232,22 774.269,09 21.808,51 1.339.849,82

16,6931 12,5327 11,1589 4,5434 7,0969 7,1954 7,9887 8,8101 8,9587 3,8626 7,6642 7,0412 3,0600 5,6330 5,8284 5,7602 9,1943 10,7999 8,3807 9,9957 11,0001 1.213,4800 1.208,2800 1.133,0200 1.162,3700 938,1000 994,5700 4,5210 3,5133 2,9949 8,1774 3,2216 10,5713 10,3861 9,4066 3,2485 9,4126 31,3029 9,1027 1,0854 10,3214 3,2672 2,9504 4,8000 2,6772 3,3671 4,3273 206,6100 3,2351

-0,13% -0,04% 1,12% 0,00% -0,11% 0,29% -0,27% -0,43% -0,78% -0,26% 0,10% 0,16% -0,33% 1,17% -0,35% -0,32% -0,25% -0,46% 0,06% -0,08% -0,29% 0,07% 0,07% 0,03% 0,03% -0,20% -0,20% 0,05% -0,25% -1,69% -0,14% -0,19% -0,11% -0,05% -0,05% 0,14% -0,10% 1,19% -0,45% -0,14% 0,00% -0,41% -0,05% 0,20% -0,91% -0,39% 1,15% 0,03% -0,02%

17,0270 12,7834 11,3821 4,5661 7,1324 7,2314 8,3881 9,0744 9,2275 3,9302 7,8941 7,0412 3,0784 5,6330 5,8284 5,7602 9,6540 11,3399 8,7997 10,4955 11,0001 1.213,4800 1.208,2800 1.133,0200 1.162,3700 938,1000 994,5700 4,5436 3,5660 3,0398 8,3001 3,3021 10,7827 10,5938 9,4066 3,2485 9,6009 31,4594 9,1027 1,0854 10,3214 3,3325 2,9504 4,8000 2,7040 3,4681 4,3706 207,6431 3,3322

16,5262 12,4074 11,0473 4,5093 7,0437 7,1414 7,8289 8,6339 8,7795 3,8240 7,5109 6,9884 3,0355 5,6330 5,8284 5,7602 9,1943 10,7999 8,3388 9,9457 11,0001 1.213,4800 1.208,2800 1.133,0200 1.162,3700 938,1000 994,5700 4,4871 3,5133 2,9949 8,1774 3,1572 10,3599 10,1784 9,2185 3,2241 9,2243 31,0681 8,9206 1,0773 10,2440 3,2345 2,9209 4,7520 2,6504 3,2661 4,3273 206,6100 3,1704

2,59% 2,63% 21,30% 0,86% 2,73% 7,84% -6,19% -6,96% -8,00% -1,83% -6,27% 3,37% -3,04% 21,49% 2,08% 0,47% -2,58% 2,19% -3,19% -0,68% 2,12% -0,17% -0,15% -2,23% -2,21% -4,26% -4,24% 1,35% 0,28% -4,23% 1,22% -1,23% -0,80% -0,79% -2,54% 4,38% -2,46% 18,12% -6,91% -3,31% -3,85% -0,91% -0,52% -0,40% -6,94% 1,30% 17,79% -1,18% -1,52%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

6.552.771,77 3.754.337,52 18.409.549,26 28.018.191,83 12.575.746,40 12.571.690,03 142.305.411,14 138.368.570,78 15.532.415,41 16.696.260,60 43.977.039,49 35.512.499,77 37.394.255,74 25.963.317,02 1.035.633,43 12.381.428,28 63.050.091,93 1.784.476,05 9.476.269,68 740.513,58 57.247.826,37 126.964.700,84 19.427.221,96 4.344.976,49 148.003,92 10.946.738,30 1.112.826,07 90.928.993,18 8.172.042,90 6.891.418,91

3.134.040,96 567.088,69 4.941.228,45 2.103.354,25 4.701.108,10 2.110.926,25 15.304.463,98 14.787.212,49 2.725.809,22 1.641.671,41 5.956.041,00 1.198.884,91 3.343.836,90 5.907.810,49 218.921,29 8.125.409,22 14.683.086,00 1.956.389,55 9.558.248,77 144.287,82 40.593.661,08 18.787.700,13 16.666.382,92 279.525,00 185,22 13.679,93 384.796,08 6.916.022,42 4.307.190,61 1.415.169,16

2,0908 6,6204 3,7257 13,3207 2,6751 5,9555 9,2983 9,3573 5,6983 10,1703 7,3836 29,6213 11,1830 4,3947 4,7306 1,5238 4,2941 0,9121 0,9914 5,1322 1,4103 6,7579 1,1657 15,5441 799,0800 800,2000 2,8920 13,1476 1,8973 4,8697

-1,55% -2,93% -1,72% -2,60% -1,26% -2,03% -1,71% -1,50% -1,42% -1,77% -1,72% -1,36% -1,81% -1,75% -1,47% -2,51% -1,52% -1,99% -1,85% -2,04% -2,24% -1,88% -2,24% -1,45% -1,06% -1,06% -2,71% -1,42% -1,61% -1,90%

2,1953 6,9514 3,9120 13,9867 2,7687 6,1639 9,3913 9,4509 5,7553 10,2720 7,4205 30,2137 11,4067 4,4826 4,8252 1,5771 4,2941 0,9121 1,0063 5,2092 1,4103 6,7579 1,1657 15,5441 799,0800 800,2000 2,9209 13,5420 1,9542 5,0158

2,0490 -28,99% 6,5542 -28,79% 3,6884 -34,73% 13,1875 -30,72% 2,6483 -21,76% 5,8959 -28,04% 9,2053 -27,20% 9,2637 -27,01% 5,6413 -30,09% 10,0686 -27,02% 7,3245 -34,73% 29,3251 -26,57% 11,0712 -21,67% 4,3508 -26,40% 4,6833 -25,99% 1,5238 -30,27% 4,2512 -23,70% 0,9030 -21,74% 0,9815 -24,56% 5,0809 -24,21% 1,3962 -28,49% 6,6903 -29,90% 1,1540 -31,58% 15,5441 -30,00% 799,0800 -28,33% 800,2000 -28,31% 2,8342 -30,62% 13,0161 -27,49% 1,8783 -25,72% 4,8210 -27,05%

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 45.824.786,57 5.872.346,23 7,8035 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

5.616.080,32 2.345.027,87 2,3949 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

150.358.561,45 7.916.416,57 18,9933 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

52.179.983,20 11.881.872,59 4,3916 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR 23.546.374,64 65.644.643,62 0,3587 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 1.368.703,74 3.567.171,86 0,3837 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 81.743.407,28 10.173.462,01 8,0350 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR 49.035.371,11 6.332.275,96 7,7437 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR 43.350.976,81 5.143.831,92 8,4278 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR 4.302.131,50 3.611.212,91 1,1913 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR 553.486,58 57.954,98 9,5503 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR 2.489.611,38 260.646,51 9,5517 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.963.313,94 3.347.966,59 2,9759 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™.

1.798.650,45 1.072.276,84 1,6774 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

15.787.555,85 7.161.757,36 2,2044 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

8.377.998,36 5.175.119,41 1,6189 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 46.500.242,81 4.623.098,18 10,0582 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.021.324,28 6.434.356,14 1,7129 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

59.273.124,69 1.787.216,00 33,1651 HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

3.236.996,17 497.263,36 6,5096 HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

5.448.179,89 1.723.202,52 3,1617 ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

10.963.891,33 17.434.510,16 0,6289 ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

36.546.233,54 5.100.635,58 7,1650 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

5.409.155,23 9.150.456,20 0,5911 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

26.645.306,54 3.986.340,54 6,6842 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.434.015,59 2.603.521,63 2,4713 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

19.996.088,50 13.852.376,70 1,4435 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13.266.725,76 8.102.558,00 1,6374 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

854.231,27 987.662,29 0,8649 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 402.283,99 192.272,81 2,0923 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.382.251,39 636.877,67 6,8808

-1,41% 7,8035 7,7255 -24,72% -1,86% 2,3949 2,3710 -28,49% -1,52% 19,1832 18,8034 -24,69% -1,77% 4,4355 4,3477 -24,18% -1,43% 0,3587 0,3551 -24,58% -1,87% 0,3837 0,3799 -28,52% -0,10% 8,0350 7,9547 -4,85% -0,02% 7,7437 7,7437 -7,17% 0,04% 8,4278 8,4278 -6,69% -1,30% 1,1913 1,1794 -19,06% -0,16% 9,5503 9,3593 -12,95% -0,16% 9,5517 9,3607 -12,95% -2,08% 3,1247 2,9461 -25,79% -1,88% 1,7613 1,6606 -27,28% -1,38% 2,2044 2,1824 -24,78% -1,85% 1,6189 1,6027 -25,06% -1,78% 10,1588 9,8570 -27,34% -1,87% 1,7300 1,6786 -24,35% -1,87% 33,9942 33,1651 -29,23% -2,35% 6,6723 6,5096 -33,52% -1,76% 3,2407 3,1617 -25,79% -1,81% 0,6415 0,6289 -27,53% -1,67% 7,3083 7,1650 -29,76% -2,38% 0,6014 0,5793 -28,63% -2,10% 6,8012 6,5505 -31,53% -1,26% 2,4713 2,4466 -24,05% -2,03% 1,5157 1,4291 -30,73% -1,99% 1,7193 1,6047 -31,69% -1,75% 0,8822 0,8563 -22,02% -1,62% 2,1760 2,0714 -26,59% -1,70% 7,1560 6,8120 -26,53%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 41.132.442,79 5.926.078,63 6,9409 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 75.901.906,77 10.148.048,78 7,4795 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

25.346.537,92 2.501.823,43 10,1312 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

10.801.333,26 1.254.075,99 8,6130 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ 3.707.920,49 446.002,42 8,3137 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.990.658,88 618.155,13 8,0735 ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

576.825.608,30 146.435.751,63 3,9391 ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ 28.762.224,99 9.121.263,48 3,1533 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.633.865,21 858.215,73 5,3994 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 62.413.311,71 5.053.156,38 12,3514 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 26.209.473,35 5.371.222,74 4,8796 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

12.084.108,79 1.262.688,27 9,5701 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ 11.293.540,95 1.234.944,13 9,1450 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™.

8.587.075,38 2.920.759,69 2,9400 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ 21.093.955,67 3.492.684,29 6,0395 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

3.497.330,92 2.214.239,68 1,5795 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 37.817.556,74 2.832.635,02 13,3507 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.298.272,85 1.582.401,43 4,6122 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 34.205.010,47 4.155.547,22 8,2312 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

13.387.267,32 4.989.763,50 2,6829 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

12.336.423,13 4.868.944,82 2,5337 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

832.332,32 120.000,00 6,9361 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

1.071.490,35 150.492,23 7,1199 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

11.885.630,54 3.963.594,68 2,9987 MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.679.765,41 1.343.888,15 2,7381 PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.882.772,87 508.752,31 5,6664 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 844.818,49 451.034,88 1,8731 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

13.940.620,76 6.855.942,24 2,0334 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

1.941.492,06 252.189,43 7,6985

-0,86% 7,2879 6,8715 -19,62% -1,09% 7,5543 7,4047 -18,19% -0,48% 10,2325 10,0299 -11,66% -1,13% 8,7637 8,5269 -19,38% -0,87% 8,4592 8,2306 -16,87% -1,03% 8,1744 7,9928 -19,89% -0,98% 3,9391 3,9391 -17,53% -0,70% 3,1533 3,1218 -13,40% -0,94% 5,4804 5,3454 -20,49% -1,09% 12,3514 12,2279 -18,95% -0,54% 4,8796 4,8308 -9,92% -0,46% 9,5701 9,4744 -8,90% -0,27% 9,1450 9,1450 -10,82% -0,45% 2,9400 2,9106 -11,31% -0,95% 6,2207 5,9791 -20,41% -1,06% 1,7059 1,5795 -20,44% -1,01% 13,4842 13,2172 -19,38% -1,10% 4,8428 4,5661 -15,68% -0,44% 8,3752 8,2312 -8,08% -0,99% 2,7231 2,6829 -21,59% -0,59% 2,5590 2,5084 -23,42% -1,10% 7,0055 6,8667 -18,88% -1,05% 7,1911 7,0487 -18,56% -0,68% 2,9987 2,9687 -16,87% -0,83% 2,8202 2,6560 -8,73% -1,52% 5,8364 5,5531 -22,56% -1,00% 1,8825 1,8656 -19,92% -0,99% 2,0334 2,0283 -14,14% -1,24% 7,6985 7,6985 -19,61%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

15.581.267,76 1.286.397,34 12,1123 3.064.685,27 419.710,74 7,3019 6.451.138,03 1.270.287,01 5,0785 10.664.485,22 1.048.886,49 10,1674 16.011.376,51 1.330.604,37 12,0332 3.620.981,56 656.077,54 5,5191 8.172.033,36 1.541.083,91 5,3028 3.897.538,07 1.809.525,96 2,1539 1.060.474,35 141.782,24 7,4796 18.618.038,41 5.775.034,58 3,2239 28.016.509,13 8.303.550,77 3,3740 1.086.968,18 125.587,89 8,6550 727.339,48 640,42 1.135,7300 35.585.961,49 30.816,93 1.154,7500 699.698,29 701,30 997,7200 40.944.118,48 40.980,16 999,1200 39.601,82 43,99 900,1800 4.308.862,29 4.779,40 901,5500 3.818.367,33 1.146.460,41 3,3306 1.931.421,60 424.597,79 4,5488 4.009.866,63 2.777.887,06 1,4435 1.797.851,79 707.212,93 2,5422 3.851.330,57 1.503.424,12 2,5617 1.548.899,27 570.555,37 2,7147 53.000.142,00 40.421.177,39 1,3112 8.127.549,57 560.741,82 14,4943 16.079.838,94 1.199.932,11 13,4006 43.831.254,42 4.098.492,01 10,6945 9.794.813,83 14.132.700,11 0,6931 12.836.760,61 14.611.611,39 0,8785 2.956.067,34 335.475,75 8,8116 3.446.742,26 389.271,07 8,8543 1.258.018,25 143.232,12 8,7831 144.805.310,06 17.150.919,22 8,4430 45.452.516,66 6.072.669,93 7,4848 1.622.568,33 522.980,69 3,1025 28.899.939,74 2.701.753,53 10,6967 6.118.341,92 3.107.470,35 1,9689 5.105.534,59 2.514.034,26 2,0308 2.167.287,38 592.061,20 3,6606 1.505.862,38 519.830,94 2,8968 8.678.569,29 5.911.501,85 1,4681 17.797.411,23 6.059.810,89 2,9370 19.446.841,21 3.859.686,06 5,0385 12.349.625,62 4.544.020,77 2,7178 31.332.110,90 14.677.520,26 2,1347 622.325,05 37.431,19 16,6258 3.469.090,58 13.018,84 266,4700 1.907.380,71 374.605,24 5,0917

-0,64% 0,64% -1,33% -2,79% -0,22% -1,51% 0,15% -0,13% -0,13% -0,42% -0,03% -1,47% 0,31% 0,31% -0,07% -0,07% 0,10% 0,10% 0,05% 0,09% 0,26% -0,18% 0,08% -0,30% 0,07% 0,00% 0,09% 0,01% 0,10% -0,10% 0,16% 0,15% 0,24% 0,31% -1,02% -0,38% 0,01% -0,12% -0,08% -1,25% 0,32% 0,37% -0,42% -0,13% 0,35% 0,10% 0,23% 0,19% -0,68%

12,7179 7,5575 5,1293 10,2691 12,1535 5,6295 5,3028 2,1539 7,5918 3,2239 3,3740 8,6550 1.135,7300 1.154,7500 997,7200 999,1200 900,1800 901,5500 3,3639 4,5943 1,4868 2,6185 2,6257 2,7961 1,3112 14,4943 13,5346 10,8014 0,6931 0,8785 8,8116 8,8543 8,7831 8,4430 7,4848 3,1025 10,6967 2,0673 2,1323 3,8436 2,9837 1,4828 3,0104 5,1645 2,7857 2,1774 16,9168 271,7994 5,2445

11,9912 0,44% 7,2289 11,73% 5,0277 13,31% 10,0657 -0,49% 11,9129 -2,74% 5,4639 -0,16% 5,2498 10,23% 2,1324 -8,00% 7,4048 1,87% 3,1917 -6,23% 3,3403 -11,11% 8,5685 -13,45% 1.135,7300 1,88% 1.154,7500 1,89% 997,7200 -9,06% 999,1200 -9,05% 900,1800 -8,92% 901,5500 -8,91% 3,2640 -17,22% 4,4578 -5,89% 1,4291 -2,04% 2,5168 8,02% 2,5361 7,61% 2,6876 13,39% 1,2981 4,14% 14,3494 8,14% 13,2666 2,56% 10,5876 7,61% 0,6862 4,35% 0,8697 6,73% 8,6354 -2,84% 8,6772 -2,67% 8,6074 -1,62% 8,2741 -4,46% 7,4100 -2,37% 3,0715 0,67% 10,4828 1,18% 1,9295 -11,56% 1,9902 8,90% 3,5874 -2,36% 2,8099 -3,44% 1,4387 3,01% 2,9370 15,84% 5,0385 3,35% 2,7178 -2,06% 2,1347 3,36% 16,2933 6,90% 266,4700 -4,37% 4,9899 -6,62%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.549.022,45 26.301.140,28 6.782.549,07 239.163.637,35 10.375.861,42 1.989.742,16 2.640.259,76 6.723.384,82 54.963.712,11 4.285.541,13 74.386.675,47 139.442.089,92 147.079.455,88 7.363.576,23 12.452.657,56 25.836.208,53 54.733.994,68 10.854.619,06 156.318.320,99

2.055.980,42 6,5901 2.124.308,33 12,3810 1.184.726,40 5,7250 21.545.914,78 11,1002 1.496.613,59 6,9329 559.471,40 3,5565 391.313,46 6,7472 1.240.133,74 5,4215 7.417.080,23 7,4104 718.671,72 5,9631 22.755.535,20 3,2689 36.383.161,25 3,8326 76.730.102,60 1,9168 1.570.534,99 4,6886 2.319.603,96 5,3684 4.848.922,68 5,3282 15.358.653,76 3,5637 1.339.578,09 8,1030 66.870.257,87 2,3376

0,01% 6,6033 6,4583 1,25% 0,00% 12,5048 12,2572 0,47% -0,18% 5,7250 5,6678 -2,09% 0,05% 11,1002 11,1002 0,56% 0,02% 6,9329 6,9329 0,41% 0,23% 3,5601 3,5423 -1,64% 0,00% 6,7472 6,7472 0,39% 0,01% 5,4215 5,3673 -1,84% -0,02% 7,4178 7,3733 0,33% 0,06% 5,9780 5,9333 2,92% 0,00% 3,2689 3,2689 0,00% -0,02% 3,8518 3,8134 -1,54% 0,01% 1,9168 1,9168 1,08% 0,01% 4,6886 4,6417 1,04% 0,00% 5,3684 5,3684 0,55% 0,04% 5,3282 5,3282 -0,13% 0,01% 3,5637 3,5459 0,44% -0,03% 8,2651 7,9409 -0,64% 0,01% 2,3376 2,3376 1,34%

68.206.758,03 34.582.985,39 27.225.531,61 1.494.168,03 27.475.029,84 1.101.026,20

5.854.636,91 11,6500 2.985.135,52 11,5851 24.824.111,13 1,0967 1.361.984,25 1,0971 26.509.139,99 1,0364 441.442,69 2,4942

0,00% 11,6500 11,6500 0,13% 0,00% 11,5851 11,5851 0,08% -0,02% 1,0967 1,0967 -0,16% -0,01% 1,0971 1,0971 -0,14% 0,09% 1,0364 1,0364 -1,45% -0,84% 2,4942 2,4942 1,31%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

1.659.819,65 1.507.039,38 1.154.337,64 12.838.821,71

363.538,77 160.382,80 123.009,01 1.329.767,94

4,5657 9,3965 9,3842 9,6549

-1,84% -1,55% -0,12% -0,99%

4,7940 9,8663 9,5719 9,9928

4,5200 -27,44% 9,3025 -24,30% 9,2904 -3,98% 9,5584 -16,22%

1.150.644,60 577.347,31 359.432,59 249.151,73 358.994,94 2.158.804,37 5.886.124,88 5.965.776,52 8.423.823,44 3.657.395,84 561.060,87 5.337.185,76

16,9097 10,9386 11,1297 10,4763 5,3725 6,7032 10,4803 6,2426 2,6615 9,8011 3,6171 2,5706

-0,31% -0,19% -0,14% 0,01% -0,17% -1,10% 0,02% 0,04% -0,01% -0,25% 0,12% -0,72%

17,7552 11,4855 11,6862 11,0001 5,4800 6,7702 10,5851 6,2426 2,7014 9,8011 3,7618 2,5963

16,7406 10,7198 10,9071 10,2668 5,3188 6,6362 10,3755 6,1802 2,6349 9,7521 3,5809 2,5449

-4,95% -3,85% -3,81% -3,82% -1,21% 4,14% 0,73% 1,71% -5,54% -2,51% 11,66% -6,53%

3,4831 13,1763 9,3770 7,8005 8,5947 6,3477 16,5975 2,5928 3,6530 8,1470 2,7732 0,7917 0,8243 0,8326 3,1025 3,0131 9,1874

3,2840 12,4234 9,1914 7,6461 8,4245 6,2221 16,2689 2,5166 3,6165 8,0655 2,7455 0,7838 0,8078 0,8162 3,0715 2,7261 8,9837

-2,54% -1,70% 6,67% 14,07% -1,06% 2,42% 10,88% -5,80% 7,46% 1,45% 8,90% 8,20% 6,61% 6,61% 0,67% 7,66% 0,09%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

16.721.424,31 5.040.758,38 3.752.688,40 299.044,08 25.453.437,07 2.741.598,98 28.895.801,65 3.741.358,60 49.221.360,73 5.784.185,22 14.600.377,91 2.323.077,26 76.392.721,69 4.648.672,39 5.755.209,05 2.264.035,43 4.675.738,71 1.279.963,42 16.064.174,58 1.971.797,25 53.047.047,73 19.128.635,74 55.827.713,14 70.513.793,81 32.112.577,08 38.957.505,94 25.689.339,47 31.162.805,27 1.622.568,33 522.980,69 49.571.029,69 17.274.685,38 3.812.431,67 421.190,59

3,3172 12,5489 9,2842 7,7233 8,5096 6,2849 16,4332 2,5420 3,6530 8,1470 2,7732 0,7917 0,8243 0,8244 3,1025 2,8696 9,0516

-0,20% -0,55% -0,15% 0,17% -0,52% 0,09% -0,86% -0,80% 0,26% -0,38% -0,04% -0,06% -0,36% -0,36% -0,38% 0,15% -0,32%

18.092.585,39 5.203.658,38 1.665.949,29 175.077,22 71.761.430,03 7.926.931,49 30.151.211,98 3.470.259,56 5.188.598,36 911.489,04 52.703.234,15 16.733.090,62 56.563.622,04 55.275.781,65 7.693.643,48 875.694,22 3.389.840,83 1.110.698,29 26.909.211,84 12.426.661,84 3.977.951,00 1.535.530,52 5.373.803,37 541.767,62

3,4769 9,5155 9,0529 8,6885 5,6924 3,1496 1,0233 8,7858 3,0520 2,1654 2,5906 9,9190

-0,06% 3,5117 -0,22% 9,9913 -0,16% 9,0529 -0,20% 8,6885 0,05% 5,8632 0,10% 3,1496 0,16% 1,0233 -0,23% 8,9615 -0,19% 3,0520 -0,77% 2,2737 -0,46% 2,7201 -0,11% 10,0430

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

3,4421 8,82% 9,4203 3,38% 8,9624 -0,37% 8,6016 -0,31% 5,5216 -3,49% 3,1181 5,04% 1,0131 4,30% 8,7858 -5,66% 3,0215 0,95% 2,1221 -12,03% 2,5388 -7,06% 9,8446 8,15%

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(6) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(6) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

8.948.739,35 6.661,91 1.423.244,82 2.011.547,44

865.290,11 5,64 1.210,57 195.382,12

10,3419 1.181,8200 1.175,6800 10,2955

-0,03% 0,24%

10,3419 1.181,8200 1.175,6800 10,3985

10,2385 0,60% 1.181,8200 2,46% 1.175,6800 2,17% 10,2183 3,29%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,2218 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,83345 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4403 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,5668 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .112,36 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,4148 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,922 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,2848 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4641

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2316 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4998 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,6433 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113,26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4261 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9854 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2951 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4758

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2035 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,82095 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3287 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,4233 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110,67 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3936 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8032 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2655 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4421

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

19.457.042,07 6.315.385,72 4.000.365,67 2.610.192,82 1.928.700,52 14.470.998,74 61.688.127,34 37.242.202,04 22.420.135,83 35.846.336,20 2.029.426,87 13.719.917,17

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2227 .........................................................1,2209 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83403 .......................................................0,83287 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4455 .........................................................7,4351 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,5735 .........................................................9,5601 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,44 .........................................................112,28 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4158 .........................................................1,4138 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9275 .........................................................7,9165 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2857 .........................................................1,2839 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4651 .........................................................1,4631

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

¢ÈÂıÓ‹ 29

¶∂ª¶Δ∏ 3 I√À¡π√À 2010

¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘: ¢Èη›ˆÌ· Î·È Î·ı‹ÎÔÓ Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ °¿˙·˜

∞ÌÂÙ·ÓfiËÙÔ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË π∂ƒ√À™∞§∏ª, 2.

∞

ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ηٷÎÚ·˘Á‹ Ô πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ª¤ÓÙ˙·ÌÈÓ ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘ ˘Âڷ̇ÓÂÙ·È Ù˘ Â¤Ì‚·Û˘ Ô˘ ·ÈÌ·ÙÔ·ÏÈÛ ÙÔ ™ÙfiÏÔ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Î·È ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ §ˆÚ›‰·˜ Ù˘ °¿˙·˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÁÈ· Ó· ÌË ÌÂÙ·ÙÚ·› Ë ÂÚÈÔ¯‹ “Û ‚¿ÛË ÁÈ· ÈÚ·ÓÈÎÔ‡˜ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜”. ∞ÂÏ¢ıÂÚÒıËÎ·Ó Î·È ·ÂÏ·‡ÓÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ˆÌ‹ ‚›· ηٿ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ÓËÔÔÌ‹˜ Î·È ÙËÓ ÎÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï.

“∞˘Ùfi ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÏÔ›Ô Ù˘ ·Á¿˘, ‹Ù·Ó ÏÔ›Ô ÙÔ˘ Ì›ÛÔ˘˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ª¤ÓÙ˙·ÌÈÓ ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ηڿ‚È ÙÔ˘ ™ÙfiÏÔ˘ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÊfiÚÌËÛ·Ó πÛÚ·ËÏÈÓÔ› ηٷ‰ÚÔÌ›˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‚·ÊÙ› ÛÙÔ ·›Ì· Î·È Ó· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó “ÎfiÎÎÈÓÔ” ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. √ πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· “‰ÈÂıÓ‹ Â›ıÂÛË ˘ÔÎÚÈÛ›·˜” . ™Â ·‰È¿ÏÏ·ÎÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ §ˆÚ›‰·˜ Ù˘ °¿˙·˜ Â›Ó·È ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ, ηıÒ˜ fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ë ¿ÚÛË ÙÔ˘ ı· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Û ‚¿ÛË ÁÈ· ÈÚ·ÓÈÎÔ‡˜ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜. “∫·ı‹ÎÔÓ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÂÈıˆÚԇ̠fiÏ· Ù· ÏÔ›· Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó. ∞Ó ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ·˘Ùfi, Ë °¿˙· ı· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÈÚ·ÓÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ, οÙÈ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Ì›· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË” ·Ó¤ÊÂÚÂ. “ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÛΛ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ·˘ÙÔ¿Ì˘Ó·. ∏ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿Óˆ ·fi fiÏ·. ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÛÙ¤ÎÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ Â›ıÂÛË ˘ÔÎÚÈÛ›·˜. ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿” ÙfiÓÈÛÂ Ô ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘. “∂ÓÂÚÁ‹Û·Ì ηٿ ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÚÔ˘ÎÂÙÒÓ Ô˘ ¤ÚÈÍÂ Ë Ã·Ì¿˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ πÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ·Ì¿¯ˆÓ. ∏ ÷̿˜ ¤ÚÈÍ ηٿ ·Ì¿¯ˆÓ. ∏ ÷̿˜ ÎÚ‡ÊÙËΠ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ì¿¯Ô˘˜. √È ÈÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ¤‰Ú·Û·Ó ηٿ Ù˘ ÷̿˜, ÂÓÒ Î·Ù¤‚·Ï·Ó οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Ó· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó ·ıÒÔ˘˜” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi fiÏÂÌÔ Ô˘ ÈÛÔ¤‰ˆÛ ÙË °¿˙·. “¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ÔÈÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛÂ Ô √∏∂ ÁÈ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÔϤÌÔ˘; Ÿ¯È ÙË Ã·Ì¿˜. ∫·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔ πÛÚ·‹Ï. ∫·È Ï˘¿Ì·È Ô˘ οÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Ã·Ì¿˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÍÔÏ›˙ÂÙ·È Ì ÚԢΤÙ˜ ·fi ÙÔ πÚ¿Ó. “√fiÙÂ Â›Ó·È ‰Èη›ˆÌ¿ Ì·˜ Î·È Î·ı‹ÎÔÓ Ì·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ì fiÙÈ Ù¤ÙÔÈ· fiÏ· ‰ÂÓ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ °¿˙· ̤ۈ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ̤ۈ Ù˘ ÛÙÂÚÈ¿˜ Î·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·¤Ú·. ∞˘Ùfi

∞ÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ¢ÈÂıÓ‹˜ ÔÚÁ‹

ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Î·Ù·ÓfiËÛÂ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ Â¤‚·ÏÏ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ °¿˙·˜. √ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÏ›ÛÎÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· Û¿ÛÂÈ ÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Î·È ·Ó Ô ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ›¯Â Û¿ÛÂÈ, ‰Âο‰Â˜, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·ÎfiÌË ÏÔ›· ı· ›¯·Ó ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ù· ‚‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘” η٤ÏËÍÂ.

ŸÏÔÈ ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÓËÔÔÌ‹˜ ÁÈ· ÙË °¿˙· Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓfi ÛÙÚ·Ùfi ·ÂÏ¢ıÂÚÒıËÎ·Ó Î·È ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ∞Ú¯ÒÓ. ™Ù· ¤ÍÈ ÏÔ›· ÙÔ˘ ™ÙfiÏÔ˘ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Â¤‚·ÈÓ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 682 ¿ÙÔÌ· ·fi 42 ¯ÒÚ˜ Ì ·ÔÛÙÔÏ‹ Ó· Û¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ §ˆÚ›‰·˜ Ù˘ °¿˙·˜ Î·È Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ 10.000 ÙfiÓÔ˘˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â¤ÛÙÚ„·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË ¤ÍÈ ŒÏÏËÓ˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ŒÓ· ∫·Ú¿‚È ÁÈ· ÙË °¿˙· Î·È ¤ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙÔ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ. ∂·Ó··ÙÚÈÛı¤ÓÙ˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ·fi ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ ¤¯Ô˘Ó ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ˆÌ‹ ‚›· ηٿ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Î·È ÙË ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÎÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. Δ· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ÙÔ ¡∞Δ√ Î·È Ô ·Ú·‚ÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ˙‹ÙËÛÂÈ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· fiÛ· ÂÎÙ˘Ï›¯ıËÎ·Ó Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Û ‰ÈÂıÓ‹ ¯ˆÚÈο ‡‰·Ù·. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ë ÔÚÁ‹ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ Â›ıÂÛË ÛÙÔ ™ÙfiÏÔ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Î·È Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Âȯ›ÚËÛ ӷ ·›ÍÂÈ ÂÍÈÛÔÚÚÔËÙÈÎfi ÚfiÏÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ Î·È ÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚ Ì ÙËÏÂÊÒÓËÌ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. √ μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ fiÙÈ Ë Â›ıÂÛË ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÓËÔÔÌ‹ ‹Ù·Ó “ÂÓÙÂÏÒ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙË” Î·È ˙‹ÙËÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ §ˆÚ›‰·˜ Ù˘ °¿˙·˜. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ Ô πÛ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÚÔ‰Ú‡ˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÃÔÛ¤ £··Ù¤ÚÔ Î¿ÏÂÛ ÙÔ πÛÚ·‹Ï Ó· “Û˘ÏÏÔÁÈÛÙ›” ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË ·fi ÙËÓ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ÓËÔÔÌ‹˜.

¶·Ú·ÈÙÂ›Ù·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ π·ˆÓ›·˜ Δ√∫π√, 2.

√ °ÈÔ˘Î›Ô Ã·ÙÔÁÈ¿Ì· ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, πÙÛ›ÚÔ √˙¿Ô˘·, ı· ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó, ÌÂÙ¿ ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, Ô˘ ·ÂÈÏ› Ì ‹ÙÙ· ÙÔ ÎfiÌÌ· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿Óˆ ‚Ô˘Ï‹ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·. √ ÷ÙÔÁÈ¿Ì· ¤ÁÈÓÂ, ¤ÙÛÈ, Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ π·ˆÓ›·˜ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ Ô˘ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙÔ ıÒÎÔ ÚÈÓ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ ·Í›ˆÌ·, Î·È ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó “·ÓËÛ˘¯›·” ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÛÙ¿ıÂÈ· ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÍ¿ÚÙËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÙÚ¿Â˙·. ΔÔ ÁÈÂÓ ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË ÛÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰‡Ô ÂÙÒÓ ÛÙËÓ ÈÛÔÙÈÌ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ‰ÔÏ¿ÚÈÔ (91,78:1, ·fi 91,1 ÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË). √ ÷ÙÔÁÈ¿Ì· “ÙÈ̈ڋıËΔ ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜, Ì ÙÔ 80% Ó· ÙÔÓ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ Î·È ÙÔ 60% Ó· Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘. ∏ ÊËÌÔÏÔÁ›· fiÙÈ Ô √˙¿Ô˘· - Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È ·Ó·ÌÈÁ̤ÓÔ˜ Û ÛοӉ·Ï· - ÎÈÓÔ‡Û ٷ Ó‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ ÙÔÓ ¤‚Ï·„Â, fiˆ˜ Î·È Ë Â·ÌÊÔÙÂÚ›˙Ô˘Û· ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ∏¶∞. ∞Ó·Ï˘Ù¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¡·fiÙÔ ∫·Ó Â›Ó·È Ô ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ã·ÙÔÁÈ¿Ì·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙÔ ıÒÎÔ ÌfiÏȘ ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘.

30

¶∂ª¶Δ∏ 3 π√À¡π√À 2010

∞ÓÔ‰È΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Ã.∞.∞. ∞£∏¡∞, 2.

ªÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙˆÙÈΤ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ›¯·Ó ηٷÁÚ·Ê› ·ÒÏÂȘ 3,66%, Û‹ÌÂÚ· ˘‹ÚÍ ·ÓÔ‰È΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ù· “ÎÚ·ÙÈο ¯·ÚÙÈ¿” ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÔÛÔÛÙÒÓ Û ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∏ ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂À∞£ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ۠ÔÛÔÛÙfi 7,20%, Ù˘ ∂À¢∞¶ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ¿ÓÔ‰Ô 6,08%, Î¤Ú‰Ë 4,14% ÁÈ· ÙÔ Δ.Δ., ¿ÓÔ‰Ô˜ 3,70% ÁÈ· ÙËÓ Atebank, ÂÓÒ Ì ¿ÓÔ‰Ô 4,83% Î·È 3,98% ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √§¶ Î·È ÙÔ˘ √§£.

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.537,82 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 1.527,60 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 10,22 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 0,67%. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο η٤ÁÚ·„ ·ÓÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 1.550,27 ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ÛËÌ›ˆÓ ¿ÓÔ‰Ô ¤ˆ˜ Î·È 1,48%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 734,88 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,63%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.767,17 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,71%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 283,62 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,92%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.670,91 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,64%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.956,64 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô 0,63%. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.544,66 ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.192,80 +2,02%, ∂ÌfiÚÈÔ: 2.041,70 +1,88%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 2.247,81 +0,59%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 1.744,34 +3,39%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.167,98 +0,54%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 2.778,35 -0,12%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 1.998,41 +0,39%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 2.226,68 +1,09%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 748,28 +2,52%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.863,49 +1,50%, ΔÚ¿Â˙˜: 1.506,97 +0,44%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 6.669,31 +0,83%. ÀÁ›·: 2.583,74 +3,32%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 3.576,59 +0,28%, ÃËÌÈο: 5.706,92 +1,30%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 2.038,44 -1,03%.

92 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 65 ÙˆÙÈο Î·È 60 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Δ¤Í·ÚÂÙ +11,11%, Δ¯ÓÈΤ˜ ∂ΉfiÛÂȘ +10,00%, ¡¿Î·˜ +9,76% Î·È Vivere +8,82%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: HOL-10,20%, ∂ÏÊ›ÎÔ(ÎÔ) -9,33%, ¡∂§ -9,09% Î·È ¶·˝Ú˘ -8,16%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 100,888 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

¢ÂÓ ·ÁÒÓÂÈ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ º¶∞ ∞£∏¡∞, 2.

“O

º.¶.∞. Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔÛˆÚÈÓfi ¤ÏÂÁ¯Ô ‹ Û ÂȉÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·fi Ù·ÎÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ‰ÂÓ ·ÁÒÓÂÈ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹, fiˆ˜ Ï·Óı·Ṳ̂ӷ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë Î·Ù·ÛÙÚ·Ù‹ÁËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÙÚÔÊÒÓ ÊfiÚÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ¤ÏÂÁ¯Ô ÁÈ· Ï·ÛÙ¿ Î·È ÂÈÎÔÓÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Û ‰‹ıÂÓ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ì ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË 1072 Ù˘ 26˘ ª·˝Ô˘ 2010 ·Ú·Ù¿ıËΠ̤¯ÚÈ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ º.¶.∞ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔÓ Û˘Ì„ËÊÈÛÌfi ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ º.¶.∞. Ì ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ º¶∞ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ˙ËÙ¿ Ë ∫ÂÓÙÚÈÎË ŒÓˆÛË ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ. ∏ ∫∂∂ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÂÈÎÚ›ÓÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË

ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ º¶∞ ÌÂÙ¿ ·fi ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ÙËÓ Î·Ï› “¤ÛÙˆ Î·È ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹” Ó· ·ԉ›ÍÂÈ “fiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ˘fi ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÔÌËÚ›· Î·È fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ - ¤ÛÙˆ Î·È ·ÓÂ›ÛËÌ· - ÎËÚ‡ÍÂÈ ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·˘ÙÒÓ” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ °. ∫·ÛÈÌ¿Ù˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ·ÈÊÓȉȿÛÙËΠ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘-

Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙÚ·ÁÈÎfi Ó· ÚÔÛ·ı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ·ÔÎÚ‡„ÂÈ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ Î·È ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Î·È Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ·˘ÍË̤ӷ ¤ÛÔ‰· º.¶.∞. ·Ú·ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ¯Ú‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Â˘Ú›·˜ Îϛ̷η˜ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÂÚÂ›Ù·È Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜. ∫·È ·˘Ù¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹

Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·‰‡Ó·ÌË ¤Ó·ÓÙÈ Î·È ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ô˘ ·ÁÓÔÔ‡Ó ÙȘ ÚÔÙÚÔ¤˜ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ‰·ÓÂȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ - fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi Ù· ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ‰ËÌÔÛÈ¢ı¤ÓÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ - ÙËÓ ÈÛÙˆÙÈ΋ Â¤ÎÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÙÚ·Â˙È΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÚÔ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi 446 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ 2009 ¤ÊÙ·Û ÌfiÏȘ Ù· 15 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ 2010)” .

√ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÌÔÚ› Ó· Ï‹ÍÂÈ ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË °∂¡∂À∏, 2.

∏ Ôχ ·fiÙÔÌË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚Ú·‰‡ÓÂÈ ‹ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ì ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ, ÏfiÁˆ Ù˘ ηÏ¿˙Ô˘Û·˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ (OIT). “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Î·Ì„Ë ¯ˆÚ›˜ ÂÓ›Û¯˘-

ÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ √πΔ ÃÔ˘¿Ó ™ÔÌ¿‚È· ÂÁηÈÓÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ 99Ë ¢ÈÂıÓ‹ ¢È¿ÛÎÂ„Ë ∂ÚÁ·Û›·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ 4.000 ÂÎÚfiÛˆÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ, ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ·fi ÙȘ 183 ¯ÒÚ˜ ̤ÏË ÙÔ˘ √πΔ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 18 πÔ˘Ó›Ô˘. ™˘ÓÂÒ˜ Ë Ó¤· ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ηٿ ÙˆÓ ‰Ë-

ÌÔÛ›ˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÌÔÚ› Ó· ı¤ÛÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. ªÂÙ¿ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÚÂÎfiÚ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ 2009 Ë ·ÓÂÚÁ›· (212 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ 6,6%) “‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì η̛· ¤Ó‰ÂÈÍË ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ·ÓÂÚÁ›·˜” ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ‰È·›ÛÙˆÛÂ Ô Î. ™ÔÌ¿‚È·.

ŒÚ¢Ó˜ ÙÔ˘ √πΔ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó “fiÙÈ ÌÈ· ÚfiˆÚË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈ‚Ú·‰‡ÓÂÈ ‹ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë. ∞˘Ùfi ı· ·‡Í·Ó ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ηÈ, Ù· ‰‡Ô ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔηϤÛÂÈ ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ‚Ô˘ÙÈ¿˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ” , Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô ™ÔÌ¿‚È·.

È Î·È ·Ó ‚Ú¤ıËΠ›Ûˆ Ì 14 √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ó›ÎËÛ Ì 79-70 ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Δ fiÓÙÔ˘˜ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘; ΔÈ Î·È ·Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Û η΋ ‚Ú·‰È¿; √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯ÂÈ Î·Ú‰È¿ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ Î·È ÙËÓ Î·Ù¤ıÂÛ ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì 79-70 Î·È ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙË ÛÂÈÚ¿ Ì 2-1. ª¿ÈÎ ª·Ù›ÛÙ Î·È ¡ÙÚÔ˘ ¡›ÎÔÏ·˜ ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜. ™Ô˘‰·›· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·fi ªÔ˘ÚÔ‡ÛË, ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ Î·È ª¤‚ÂÚÏÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚÔχÎÔ˘˜” . ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ™∂º Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ÙÂÏÈÎfi˜. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ ·È¯Ó›‰È “‰·ÈÌÔÓÈṲ̂ÓÔ˜” . ™ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÏÂÙÔ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì 7-0 Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ Ê¿ÛÂȘ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ô‡Ù ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘. ∏ ·Ê‡ÓÈÛË ÙˆÓ ∫ϤÈ˙· Î·È ΔÛ›ÏÓÙÚ˜, fï˜, ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶·Ó·-

∂›¯Â ηډȿ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹

ÁÈÒÙË °È·ÓÓ¿ÎË Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Û 14-9. √ ¡ÙÚÔ˘ ¡›ÎÔÏ·˜, fï˜, ›¯Â ¿ÚÂÈ “ʈÙÈ¿” ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ ·fi ·ÓÙÔ‡ Î·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ ªÈϤÓÎÔ Δ¤ÈÙ˜, ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ ÁÈ· ÚÒÙÔ ÊÔÚ¿ ÛÙÔ +10 (19-9). √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ¿Î˘ ›‰Â ˆ˜ ™¯ÔÚÙÛ·Ó›Ù˘ Î·È μÔ‡ÈÛÈÙ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÔËıÔ‡Û·Ó Ô‡Ù ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È ¤ÙÛÈ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û ÙÔÓ °È¿ÓÓË ªÔ˘ÚÔ‡ÛË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ˆÛ χÛÂȘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ Û 25-17 ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤Î·Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ √∞∫∞ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ

¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ì ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ 17-1 Î·È ÙÔ˘˜ ªÔ˘ÚÔ‡ÛË Î·È ª¤‚ÂÚÏÈ Ó· “˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó” ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· ¤Ú·Û·Ó ÌÚÔÛÙ¿ Ì ‰¤Î· fiÓÙÔ˘˜ (36-26). √ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ¤ÚÈÍ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔÓ ¡ÙÚÔ˘ ¡›ÎÔÏ·˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Î·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·¿ÓÙËÛ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÛÂÚ› 10-0 ÁÈ· ÙÔ (36-36) Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi Ó· ¤¯ÂÈ 5/6 ÙÚ›ÔÓÙ·, ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÂÏ›ˆÛ Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È 43-38 Î·È ·˘Ùfi ΢ڛˆ˜ ÁÈ·Ù› ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿ ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” . ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶·Ó·-

ÁÈÒÙË °È·ÓÓ¿ÎË ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì 10/15 ÙÚ›ÔÓÙ· Î·È ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ Ì +5. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‹Ù·Ó Î·È ¿ÏÈ ¿ÛÙÔ¯Ô˜ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ∫·È Ó¢ÚÈÎfi˜. ΔÔ ¤Ó· Ï¿ıÔ˜ ‰È·‰Â¯fiÙ·Ó ÙÔ ¿ÏÏÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” , ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜... ¤‚ÚÈÛΠÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ Î·È ¿ÏÈ ›Ûˆ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ 6.25 Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÚÔ‡ÛË Ó· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÔËÁ‹ıËΠ̠54-44, ·ÏÏ¿ Î·È 60-46 Ì ÙÔÓ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Ó· ‚ϤÂÈ ÙÔ˘˜ ™·ÓÔ‡ÏË, ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë Î·È ª·Ù›ÛÙ Ó· Â›Ó·È Û ÙÚ·ÁÈ΋ ‚Ú·‰È¿. √ “∑ÔÙ˜” ·Ó·Î¿Ù„ ÙËÓ ÙÚ¿Ô˘Ï· Î·È Ú›¯ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ™·ÚÔ‡Ó·˜ °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ‚ڋΠοÔȘ χÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ 6051 ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘. ™Ù· ÚÒÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÙÔ˘. ªÂ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ 12-1, ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó Ì 63-61, ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °È·ÓÓ¿ÎË Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙË ÛÎÏËÚ‹ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤·È˙·Ó ¿Ì˘Ó· ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ Ê¿Ô˘Ï. ª¤Û· Û ÂÙ¿ ÏÂÙ¿ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ηٿÊÂÚ ӷ ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ì ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ 18-4 ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì 69-64. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ Â›Ó·È ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ˜, ¤ÊÙ·Û ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ +8 (73-65) οÓÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·-

ÛÙÈο ÙÔ 2-1. ¢ÂοÏÂÙ·: 25-17, 38-43, 51-60, 79-70 ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ (√ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜): Δ¤ÈÙ˜ 4, ™·ÓÔ‡Ï˘ 10, ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘ 10, ª·Ù›ÛÙ 10, ºÒÙÛ˘, °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜ 4, ¡›ÎÔÏ·˜ 18 (5), ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜ 6 (1),

¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ 7, ¶¤ÎÔ‚ÈÙ˜ 10, ∫·Ï¿ı˘. √§Àª¶π∞∫√™ (°È·ÓÓ¿Î˘): ¶··ÏÔ˘Î¿˜ 5 (1), ¶ÂÓ, ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ 15 (4), μÔ‡ÈÛÈÙ˜ 7, ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ 17 (3), ª¤‚ÂÚÏÈ 9 (2), ∫ϤÈ˙· 10 (2), ª·˘ÚÔÎÂÊ·Ï›‰Ë˜, ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ 7 (2), ™¯ÔÚÙÛ·Ó›Ù˘.

31

¶∂ª¶Δ∏ 3 π√À¡π√À 2010

¢π¢∞∫Δπ∫√ ∫∞π ¢π√π∫∏Δπ∫√ ¶ƒ√™ø¶π∫√ Δ√À ¶∞π¢∞°ø°π∫√À Δª∏ª∞Δ√™ ¢∏ª√Δπ∫∏™ ∂∫¶∞π¢∂À™∏™ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√À £∂™™∞§π∞™ æ∏ºπ™ª∞ Εμείς οι συνάδελφοι του Τάκη Πολίτη, μέλους της αποστολής Free Caza Movement, ζητούμε από την ελληνική κυβέρνηση να προβεί σε κάθε είδους ενέργεια προς την κυβέρνηση του Ισραήλ με σκοπό την άμεση απελευθέρωση του συναδέλφου μας καθώς κα των υπολοίπων μελών της αποστολής που κρατούνται κάτω από αδιευκρίνιστες νομικά και αμφισβητήσιμες ηθικά συνθήκες, μετά την τραγικά βίαιη επίθεση των ισραηλινών δυνάμεων στον στόλο της αποστολής. Το διδακτικό και διοικητικό προσωπικό του Παιδαγωγικού Τμήματος Δημοτικής Εκπαίδευσης του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας Βόλος 2.6.2010

∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση θέσης ΔΕΠ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Το παρακάτω Τμήμα του Πανεπιστημίου μας αποφάσισε την προκήρυξη της εξής θέσης ΔΕΠ: ΤΜΗΜΑ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ (τηλ. Γραμματείας 2310-995232) - Μιας (1) καθηγητή ή αναπληρωτή καθηγητή, στο γνωστικό αντικείμενο “Αρχαία Ελληνική Φιλολογία με έμφαση στην πρόσληψη αρχαίων Ελλήνων συγγραφέων” . Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 405/18-5-2010 τ. Γ’ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 28 Ιουλίου 2010. Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στη Γραμματεία του παραπάνω Τμήματος. Πληροφορίες στο αντίστοιχο τηλέφωνο. Θεσσαλονίκη 28-5-2010 Η Προϊσταμένη της Γενικής Δ/νσης Διοικητικών Υπηρεσιών ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΕΡΜΕΙΔΟΥ - ΚΟΣΜΙΔΟΥ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ª∞∫∂¢√¡π∞™ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∫∞π ∫√π¡ø¡π∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ ¢π∂À£À¡™∏ ¢π√π∫∏Δπ∫√À Δª∏ª∞ ¶ƒ√™ø¶π∫√À Η Πρυτανεία του Πανεπιστημίου Μακεδονίας Οικονομικών και Κοινωνικών Επιστημών γνωστοποιεί ότι το ΤΜΗΜΑ ΛΟΓΙΣΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ αποφάσισε την προκήρυξη δύο (2) θέσεων, ως εξής: - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του ΛΕΚΤΟΡΑ με γνωστικό αντικείμενο “ΛΟΓΙΣΤΙΚΗ” και - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του ΛΕΚΤΟΡΑ με γνωστικό αντικείμενο “ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΑΝΑΛΥΣΗ - ΝΕΥΡΩΝΙΚΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ”. Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 409/19-5-2010 τ. Γ’. Όσοι έχουν τα νόμιμα προσόντα και ενδιαφέρονται για τις παραπάνω θέσεις καλούνται να καταθέσουν στη Γραμματεία του Τμήματος Λογιστικής και Χρηματοοικονομικής (Εγνατία 156 Τ.Κ. 54006 Θεσ/νίκη) αίτηση και τα σχετικά δικαιολογητικά μέχρι τις 24-8-2010, δεδομένου ότι κατά το χρονικό διάστημα από τη Δευτέρα 26/7/2010 έως και την Παρασκευή 20/8/2010 η Γραμματεία του ανωτέρω Τμήματος δεν θα λειτουργεί (άρθρο 35 Εσωτερικού Κανονισμού Λειτουργίας του Πανεπιστημίου Μακεδονίας Οικονομικών και Κοινωνικών Επιστημών). Πληροφορίες για τα δικαιολογητικά δίνονται από τη Γραμματεία του ανωτέρω Τμήματος, κατά τις ώρες 8.30 π.μ., έως 14.30 μ.μ., στα τηλέφωνα 2310 891-461 και 607. Ο Πρύτανης Καθηγητής ΗΛΙΑΣ ΚΟΥΣΚΟΥΒΕΛΗΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ πø∞¡¡π¡ø¡ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Στο ΦΕΚ 403/18-5-2010 (τ. Γ’) δημοσιεύτηκε η αριθμ. 15579/19-42010 απόφαση του Πρύτανη, με την οποία προκηρύσσεται η παρακάτω θέση ΔΕΠ του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, ως εξής: ΤΜΗΜΑ: ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΝΗΠΙΑΓΩΓΩΝ (Τηλ. Γραμματ. 2651007188 και 07189).

- Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Λέκτορα, με γνωστικό αντικείμενο “Αναπτυξιακή Ψυχολογία στην πρώτη παιδική ηλικία” . Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών λήγει στις 19-9-2010. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι, που έχουν τα τυπικά προσόντα να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας και όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά στη Γραμματεία του Παιδαγωγικού Τμήματος Νηπιαγωγών του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων. Για περισσότερες πληροφορίες οι υποψήφιοι να απευθύνονται στη Γραμματεία του Παιδαγωγικού Τμήματος Νηπιαγωγών στα τηλέφωνα 26510-07188 και 07189 (Διεύθυνση: Παν/πολη Ιωαννίνων 45110). Ιωάννινα, 19-5-10 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΓΕΡΟΘΑΝΑΣΗΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ πø∞¡¡π¡ø¡ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Στο ΦΕΚ 398/17-5-2010 (τ. Γ’) δημοσιεύτηκε η αριθμ. 15983/26-42010 απόφαση του Πρύτανη, με την οποία προκηρύσσεται η παρακάτω θέση ΔΕΠ του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, ως εξής: ΤΜΗΜΑ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΩΝ (Τηλ. Γραμματ. 26510-07191 και 07492).

- Μία (1) θέση ΔΕΠ στον Τομέα Πιθανοτήτων, Στατιστικής και Επιχειρησιακής Έρευνας στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο “Επιχειρησιακή Έρευνα με έμφαση στη Μαθηματική Θεωρία του Αντικειμένου” . Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών λήγει στις 19-9-2010. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι, που έχουν τα τυπικά προσόντα να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας και όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά στη Γραμματεία του Τμήματος Μαθηματικών του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων. Για περισσότερες πληροφορίες οι υποψήφιοι να απευθύνονται στη Γραμματεία του Τμήματος Μαθηματικών στα τηλέφωνα 2651007191 και 07492 (Διεύθυνση: Παν/πολη Ιωαννίνων 45110). Ιωάννινα, 19-5-10 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΓΕΡΟΘΑΝΑΣΗΣ

32 ∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ ™À§§√°π∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡ Δª∏ª∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫√À ™Àªμ√À§π√À www.magnesia.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ-ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Ανακοινώνουμε ότι στο Νομαρχιακό Συμβούλιο έχει διαβιβαστεί από την Περιφέρεια Θεσσαλίας Μελέτη Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων (Μ.Π.Ε.) για την Ανανέωση Έγκρισης Περιβαλλοντικών Όρων με εφαρμογή Β.Δ.Τ. (ΙPPC), καθώς και Τεχνική Έκθεση για χρήση λιπαρών οξέων ως εναλλακτική καύσιμη ύλη, της μονάδας παραγωγής Βιοντήζελ με την επωνυμία “ΕΛΙΝ ΒΙΟΚΑΥΣΙΜΑ Α.Ε.” , που βρίσκεται στη Β’ ΒΙ.ΠΕ. Βόλου. Σύμφωνα με το άρθρο 5 (παρ. 2) του Ν. 1650/1986 (ΦΕΚ 160/Α/1610-86), όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 3 (παρ. 2) του Ν.

3010/2002 (ΦΕΚ 91/Α/25-42002), την παράγραφο 2 του άρθρου 4 της ΚΥΑ 11014/703/Φ.104/14-3-2003 (ΦΕΚ 332/Β/20-3-2003) και το άρθρο 4 της ΚΥΑ 37111/2021/26-92003 (ΦΕΚ 1391/Β/29-9-2003), καλούμε τους ενδιαφερόμενους πολίτες και τους φορείς εκπροσώπησής τους να λάβουν γνώση του φακέλου της Μ.Π.Ε. και εφόσον το επιθυμούν, να διατυπώ-

¢ÈfiÚıˆÛË πÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Στον ισολογισμό της εταιρείας Κόνσολας Α.Ε. εκ παραδρομής δεν δημοσιεύθηκε κάτω από το όνομα της λογίστριας Σοφίας Βογιατζή Για την εταιρεία Η. Σαρούδης - Σ. Βογιατζή και Σία Ε.Ε.

¶∂ª¶Δ∏ 3 π√À¡π√À 2010

σουν εγγράφως προς το Νομαρχιακό Συμβούλιο τη γνώμη τους και τις προτάσεις τους επί του περιεχομένου του, που πρέπει να είναι επαρκώς τεκμηριωμένες. Γνωστοποιούμε επίσης τα παρακάτω: 1. ΦΟΡΕΑΣ ΕΡΓΟΥ:

ΕΛΙΝ ΒΙΟΚΑΥΣΙΜΑ Α.Ε.

2. ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ έναρξης της προθεσμίας για την κατάθεση των απόψεων των πολιτών και των φορέων τους: 3 Ιουνίου 2010.

3. ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ λήξης της προθεσμίας για την κατάθεση των απόψεων: 2 Ιουλίου 2010.

4. Αρμόδια υπηρεσία για την έγκριση περιβαλλοντικών όρων είναι η Δ/νση Περιβάλλοντος και Χωροταξίας - Τμήμα Περ/κού και Χωρ/κού Σχεδιασμού της Περιφέρειας Θεσσαλίας (Σωκράτους 111, 41110 ΛΑΡΙΣΑ, τηλ.: 2413503618 και Fax 2413-503622).

5. ΑΡΜΟΔΙΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑ για παροχή πληροφοριών και στοιχείων είναι η Δ/νση Ανάπτυξης Τμήμα Δ’ της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Μαγνησίας (Λαρίσης 215, τηλ.: 24213-55122 και FAX 2421092649). Η παρούσα ανακοίνωση δημοσι-

εύεται στην τοπική εφημερίδα “ΘΕΣΣΑΛΙΑ” και αντίγραφό της αναρτάται στον πίνακα ανακοινώσεων της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης (ισόγειο Διοικητηρίου). Με Ε.Ν. Ο Προϊστάμενος της Δ/νσης Δημήτριος Σουρτζής

33

¶∂ª¶Δ∏ 3 π√À¡π√À 2010

∂£¡π∫√ ª∂Δ™√μπ√ ¶√§ÀΔ∂á∂π√ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Το Ε.Μ. Πολυτεχνείο ανακοινώνει ότι στο ΦΕΚ 341/29.4.2010 τ.Γ’ δημοσιεύθηκε Προκήρυξη τριών (3) θέσεων ΔΕΠ ως εξής: ΣΧΟΛΗ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ & ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ ΤΟΜΕΑΣ: ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ Αριθμ. Προκήρυξης: 8435/19.3.2010 - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη Βαθμίδα του Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο: “Γλώσσες Προγραμματισμού και Συστήματα Λογισμικού” (Software: Programming Languages and Systems)” . ΣΧΟΛΗ ΧΗΜΙΚΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΤΟΜΕΑΣ: ΙΙΙ “ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ & ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΤΩΝ ΥΛΙΚΩΝ” Αριθμ. Προκήρυξης: 8427/19.3.2010 - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη Βαθμίδα του Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο “Ηλεκτροχημία - Ηλεκτρομαγνητικά Υλικά” . ΤΟΜΕΑΣ ΙΙ: “ΑΝΑΛΥΣΗΣ, ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ & ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΔΙΕΡΓΑΣΙΩΝ & ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ” Αριθμ. Προκήρυξης: 8431/19.3.2010 - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη Βαθμίδα του Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο: “Τεχνολογική Οικονομική και Βιομηχανική Στρατηγική”. Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων με τα απαραίτητα δικαιολογητικά λήγει την 26-7-2010. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι που έχουν τα νόμιμα προσόντα, να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας μαζί με όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά, όπως αυτά αναφέρονται στις δημοσιευθείσες στο ΦΕΚ Προκηρύξεις, στις Γραμματείες των Σχολών όπου μπορούν να απευθύνονται για περισσότερες πληροφορίες. Τηλ. Επικοινωνίας: Σχολής Ηλεκτρολόγων Μηχ/κών και Μηχανικών Υπολογιστών: 210-7723999, Σχολής Χημικών Μηχανικών: 2107723059. Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ Κ. Ι. ΜΟΥΤΖΟΥΡΗΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ∞π°∞π√À ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΤΡΙΩΝ (3) ΘΕΣΕΩΝ Δ.Ε.Π. Το Πανεπιστήμιο Αιγαίου ανακοινώνει την προκήρυξη τριών (3) θέσεων ΔΕΠ: Τμήμα Διοίκησης Επιχειρήσεων με γνωστικό αντικείμενο: - “Διοίκηση και Οργάνωση Επιχειρήσεων” στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή. Πληροφορίες: κα Α. Κουρασάνη, τηλ.: 22710-35103, fax: 2271035099, email: tde_gram_eklek@chios.aegean.gr Τμήμα Μηχανικών Οικονομίας και Διοίκησης με γνωστικό αντικείμενο: - “Μηχανική Στερεού Σώματος και Σχεδιασμός” , στη βαθμίδα του Λέκτορα.

- “Στοχαστική Μοντελοποίηση” στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή ή Λέκτορα. Πληροφορίες κα Δ. Μονογιούδη, τηλ.: 22710-35402, Fax: 2271035499, email: dmono@aegean.gr. Οι παραπάνω προκηρύξεις των θέσεων ΔΕΠ δημοσιεύθηκαν στο ΦΕΚ 410/19/05.2010 και 403/18.05.2010 τ. Γ’ αντίστοιχα, καθώς και στην ιστοσελίδα του Πανεπιστημίου Αιγαίου: http://www.aegean.gr/aegean/greek/news/jobs.htm Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων με τα απαραίτητα δικαιολογητικά λήγει στις 30/07.2010. Ο Πρύτανης Καθ. Ανδρέας Ι. Τρούμπης κ.α.α. Κων/νος Λ. Ζώρας Αντιπρύτανης Ακαδημαϊκών Υποθέσεων και Προσωπικού

23Ë ∂ÓÈ·›· ™¯ÔÏÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Περίληψη Διακήρυξης για εκμίσθωση Κυλικείου Στις 5/7/2010, ημέρα Δευτέρα και ώρα 12.00, στο γραφείο του 10ου Γυμνασίου Βόλου (Νεαπόλεως - Κοδριγκτώνος), θα διενεργηθεί πλειοδοτικός διαγωνισμός με σφραγισμένες προσφορές για την εκμίσθωση του κυλικείου του 10ου Γυμνασίου Βόλου. Σε περίπτωση αποτυχίας του διαγωνισμού, αυτός θα επαναληφθεί στις 26/7/2010, Δευτέρα, στον ίδιο τόπο και ώρα. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 24210-84920 στις εργάσιμες ημέρες και ώρες 10.00 - 12.00. Η Πρόεδρος της 23ης Ε.Σ.Ε. Κουλουκτσή - Τασιοπούλου Ανθή

™À§§√°√™ ¶ƒ√™ø¶π∫√À ∂ƒ°√™Δ∞™π√À ª∂Δ∞§§π∫ø¡ ∫∞Δ∞™∫∂Àø¡ ∂§§∞¢√™ (ª∂Δ-∫∞) μ√§√À ΤΗΛ.: 24210-65035 - Ν. ΙΩΝΙΑ Τ.Κ. 38002 Αριθ. Αναγν. 304/1972

™À§§√°√™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ƒÃø¡ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∫∂¡Δƒø¡ ∂™Δπ∞™∂ø™ ∫∞π ¢π∞™∫∂¢∞™∂ø™ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ * (ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ¶.√.∂.™.∂) ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Βόλος 15/05/2010

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Συνάδελφοι - σσες Την 1-6-2010 η Εταιρεία κάλεσε την διοίκηση του σωματείου (πρόεδρο - γεν. γραμματέα) και τους ανακοίνωσε ότι θα απολύσει δύο εργαζομένους. Αμέσως ενημερώθηκαν και τα υπόλοιπα μέλη του Δ.Σ. και μετά από έκτακτο διοικητικό συμβούλιο αποφασίστηκε ομόφωνα, άμεση Γενική Συνέλευση για ενημέρωση των εργαζομένων και εξουσιοδότηση του Δ.Σ. για δίωρη στάση εργασίας και περαιτέρω κινητοποιήσεις. Μετά από μυστική ψηφοφορία που έγινε, το αποτέλεσμα που προέκυψε ήταν το εξής: Ψήφισαν 112, 88 όχι σε κινητοποιήσεις, 24 ναι σε κινητοποιήσεις Σήμερα 2-6-2010 ενημερώθηκαν ο πρόεδρος και ο γ. γραμματέας του Ε.Κ.Β. και ο πρόεδρος της Π.Ο.Ε.Μ. για όλες τις διαδικασίες που έγιναν από το εργοστασιακό σωματείο. Κατόπιν τούτου διευκρινίζουμε ότι κατά την διάρκεια της ψηφοφορίας μάς έγινε γνωστό ότι ο ένας εκ των δύο συμφώνησε με την εταιρεία και αποχώρησε οικειοθελώς. Ο δεύτερος εργαζόμενος δεν ενημέρωσε καν το σωματείο για την συζήτηση - διαπραγμάτευση που έκανε με την εταιρεία. Συνάδελφοι -σσες Σ’ αυτό το σημείο πρέπει να τονίσουμε ότι ο πρόεδρος των εργαζομένων και άλλοι εργαζόμενοι αναφέρουν ότι λίγα λεπτά πριν την έναρξη της Γ. Συνέλευσης και ενώ τα υπόλοιπα μέλη της διοίκησης βρίσκονταν στο χώρο της συνέλευσης, ο συνδικαλιστής του ΠΑΜΕ Στεργίου Κωνσταντίνος, διαπραγματευόταν μαζί με τον εργαζόμενο στο γραφείο προσωπικού το ποσό για να αποχωρήσει ο εργαζόμενος οικειοθελώς το οποίο και επέτυχε. Αυτός λοιπόν ο “συνδικαλιστής” Στεργίου Κ. καταγγέλλει το σωματείο με ψευδείς δηλώσεις στον Τύπο. ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ Ο ΓΕΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΤΣΙΤΣΙΚΛΗΣ Ε. ΤΣΕΡΓΟΥΛΑΣ Π.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ∫ƒ∏Δ∏™ °∂¡. ¢/¡™∏: ¢ÈÔÈÎ. & √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ À¶√¢π∂À£À¡™∏: ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Δª∏ª∞: ∞’ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡

ΤΑΧ. Δ/ΝΣΗ: Λεωφόρος Κνωσού - 71409 Ηράκλειο ΤΗΛΕΦΩΝΟ: 2810-393727 FAX: 2810-393188

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Το Πανεπιστήμιο Κρήτης προκηρύσσει την πλήρωση έξι (6) θέσεων Διδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού (Δ.Ε.Π.), ως εξής: 1. ΤΜΗΜΑ ΙΑΤΡΙΚΗΣ (Τ.Κ. 71003 ΗΡΑΚΛΕΙΟ, τηλ.: 2810-394762) Αριθμός προκήρυξης: 3530/15-4-2010 (ΦΕΚ 436/28-5-2010 τ. Γ’) Τομέας: Εργαστηριακής Ιατρικής - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή και στο γνωστικό αντικείμενο “Ζωονόσοι” . Τομέας: Παθολογίας - Μία (1) θέση στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή και στο γνωστικό αντικείμενο “Καρδιολογία” .

- Μία (1) θέση στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή και στο γνωστικό αντικείμενο “Γενική Παθολογία” .

- Μία (1) θέση στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή και στο γνωστικό αντικείμενο “Παθολογική Ογκολογία” .

2. ΤΜΗΜΑ ΦΥΣΙΚΗΣ (Τ.Κ. 71003, ΗΡΑΚΛΕΙΟ, τηλ.: 2810 - 394308 και 394004) Αριθμός προκήρυξης: 2974 π.ε./22-3-2010 (ΦΕΚ 373/12-5-2010 τ. Γ’) Τομέας: Ατομικής και Μοριακής Φυσικής - Μία (1) θέση στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή και στο γνωστικό αντικείμενο “Πειραματική Ατομική, Μοριακή Φυσική” . Τομέας: Πυρηνικής Φυσικής και Στοιχειωδών Σωματίων - Μία (1) θέση στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή και στο γνωστικό αντικείμενο “Θεωρητική Φυσική Υψηλών Ενεργειών” . Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών λήγει στις 2-8-2010. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι, που έχουν τα νόμιμα προσόντα, να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας και όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά στη Γραμματεία του οικείου Τμήματος του Πανεπιστημίου Κρήτης, όπου μπορούν να απευθύνονται για περισσότερες πληροφορίες. Ηράκλειο 1-6-2010 Με Εντολή Πρύτανη Ο Προϊστάμενος της Διεύθυνσης Διοικητικού ΠΕΤΡΟΣ ΛΑΡΕΤΖΑΚΗΣ

Σύμφωνα με τα άρθρα 9 και 10 του καταστατικού το Διοικητικό Συμβούλιο του Συλλόγου, που εδρεύει στην οδό Κουταρέλια 64 και στην πόλη του Βόλου, με την επωνυμία “ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑΡΧΩΝ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣ ΚΕΝΤΡΩΝ ΕΣΤΙΑΣΕΩΣ ΚΑΙ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΕΩΣ ΝΟΜΟΥ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ” προσκαλεί όλα τα τακτικά και επίτιμα μέλη να λάβουν μέρος στις εργασίες της Γενικής συνέλευσης που θα γίνει στις 03 Ιουνίου 2010 ημέρα Πέμπτη και ώρα 18:00 μ.μ. στην αίθουσα του Κέντρου Τουριστικής Πληροφόρησης του Δήμου Βόλου οδός Σέκερη & Γρ. Λαμπράκη (Έναντι ΚΤΕΛ) που θα συζητηθούν και θα παρθούν αποφάσεις στα παρακάτω θέματα, που είναι και θέματα Ημερησίας Διάταξης: 1) Ενημέρωση για θέματα μείωση τιμών Οικονομικά - Φορολογικά.

2) Ενημέρωση για θέματα Ασφαλιστικά και Εργοδοτική ευθύνη.

3) Νέος Νόμος Καλλικράτης και αλλαγές στους Ο.Τ.Α.

4) Απολογισμός και έγκριση διοικητικού και οικονομικού απολογισμού.

5) Διάφορες Ανακοινώσεις - Λήψεις Αποφάσεων. Μετά τιμής Ο Πρόεδρος Η Γεν. Γραμματέας Αθανασός Απόστολος Γανωτή Ελένη Σημείωση: Αν δεν υπάρξει απαρτία, τα παραπάνω θέματα θα συζητηθούν στις 03 Ιουνίου 2010 ημέρα Πέμπτη και ώρα 18:30 στον ίδιο χώρο, με την παρουσία οπωσδήποτε του ? των οικονομικά τακτοποιημένων μελών του συλλόγου, αν και πάλι δεν υπάρξει απαρτία η Γενική συνέλευση θα πραγματοποιηθεί την 03 Ιουνίου 2010 ημέρα Πέμπτη και ώρα 19:00 στον ίδιο τόπο με την παρουσία οσωνδήποτε μελών του συλλόγου σύμφωνα με το καταστατικό.

∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση θέσεων ΔΕΠ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Το παρακάτω Τμήμα και η παρακάτω Σχολή του Πανεπιστημίου μας αποφάσισαν την προκήρυξη των εξής θέσης ΔΕΠ: ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΦΥΣΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ & ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ (τηλ. Γραμματείας 2310-995269 - Μιας (1) επίκουρου καθηγητή, στο γνωστικό αντικείμενο “Ρυθμική Αγωνιστική Γυμναστική” . ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ (τηλ. Γραμματείας 2310 999475, 2310 999471) - Μιας (1) λέκτορα, στο γνωστικό αντικείμενο “Οδοντοφατνιακή Χειρουργική - Χειρουργική Εμφυτευματολογία και Ακτινολογία Στόματος” .

- Μιας (1) επίκουρου καθηγητή, στο γνωστικό αντικείμενο “Οδοντική Χειρουργική” .

- Μιας (1) λέκτορα, στο γνωστικό αντικείμενο “Περιοδοντολογία και Βιολογία Εμφυτευμάτων” . Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 414/19-5-2010 τ. Γ’ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 28 Ιουλίου 2010. Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στις Γραμματείες του παραπάνω Τμήματος και της παραπάνω Σχολής. Πληροφορίες στα αντίστοιχα τηλέφωνα. Θεσσαλονίκη 28-5-2010 Η Προϊσταμένη της Γενικής Δ/νσης Διοικητικών Υπηρεσιών ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΕΡΜΕΙΔΟΥ - ΚΟΣΜΙΔΟΥ

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΟΦΦΑΣ του Βασιλείου και της Αναστασίας το γένος Συμεόνογλου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και η ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ - ΑΠΟΣΤΟΛΙΑ ΜΟΣΧΟΥ του Γεωργίου και της Αικατερίνης, το γένος Τζιώρου, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας.

----------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΓΡΑΦΑΝΑΚΗΣ του Μιχαήλ και της Μαρίας το γένος Λεφάκη, που γεννήθηκε στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και η ΑΓΑΘΗ - ΕΛΕΝΑ ΜΑΝΟΥ του Χρήστου και της Βασιλικής, το γένος Ντότσικα που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στη Λάρισα, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

----------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΜΑΡΙΟΣ ΜΟΣΧΟΝΑΣ του Νικολάου και της Ευαγγελίας, το γένος Ζαχαρού, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στα Άνω Λεχώνια Μαγνησίας και η ΑΘΗΝΑ ΧΡΥΣΟΧΟΥ του Περικλή και της Χρυσής, το γένος Μεργκούνη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στην Αγριά Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 3 π√À¡π√À 2010

ENOIKIAZONTAI

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§√À¡Δ∞π

ENOIKIAZONTAI 3 ανακαινισμένα γραφεία 1ου, 2ου, και 3ου ορόφου, 28 τ.μ. έκαστο, Τοπάλη - Δημητριάδος. Πληρ. τηλ. 24210-28559, 6972-148144.

(517) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες επιπλωμένες, με αυτόνομη θέρμανση και a/c, με κήπο, μπάρμπεκιου και θέα το Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210-87051 και 6947-528143.

(053)

επικερδής επιχείρηση έναντι Νοσοκομείου λόγω συνταξιοδότησης. Δίδεται και εγγύηση. πληρ. τηλ. 6973-790730.

(145)

μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός, τηλ.

24210-78325, 6973380076.

(008)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα πολυτελούς κατασκευής 4ο ορόφου πολυκατοικίας Τρικούπη 39 στο Βόλο. Σαλοτραπεζαρία, κουζίνα, w.c. λουτρό, δύο υπνοδωμάτια και ένα w.c. Αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. 24210-87878 και 6946682621.

(225)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα καινούργιο διαμπερές 108 τ.μ., 3ος, 3 υ/δ, μπάνιο, w.c, τζάκι, πάρκιν, κοντά στη θάλασσα.

(139)

¶ø§OYNTAI Στον ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (913)

¶ø§√À¡Δ∞π καινούργια έπιπλα σαλόνι κομπλέ με τέσσερις πολυθρόνες, τραπεζαρία οβάλ μεγάλη και καναπές με μηχανισμό κρεβατιού. Πληρ. τηλ. 24210-50356.

(254)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 5ος, 100 τ.μ. διαμπερές, 2 υ/δ, εντοιχισμένη κουζίνα, πάρκιν, αποθήκη, 18ετίας. Μόνο 140.000 Ε.

(140)

∞°. ∫ø¡/¡√™ Πωλείται ρετιρέ 112 τ.μ. διαμ/ρές 3 υ/δ, μεγάλες βεράντες, 2 wc, θέα θάλασσα, σχεδόν καινούργιο (8ετίας). ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 Κιν. 6977-615627 (977)

¶ø§∂πΔ∞π πρόσωπο σε πάρκο στην περιοχή Καλλιθέα της Ν. Ιωνίας και θέα το Πήλιο, νεόδμητη μεζονέτα 183 τ.μ., εξαιρετικής διαρρύθμισης 4 υ/δ, τζάκι, δεύτερη κουζίνα, θέση parking, βοηθητικοί χώροι.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (127)

∂À∫∞πƒπ∞ α) Πωλείται διαμ/μα 5ετίας καινούργιο 108 τ.μ., 3 υ/δ, 4ος όροφ., ανατολικό, μεγάλες βεράντες, κλειστό πάρκιν, 158.000 Ε. β) Πωλείται διαμ/μα 3ετίας καιν. 79 τ.μ., 3ος, 2 υ/δ, μεγάλες βεράντες, 103.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 Κιν. 6977-615627 (979)

¶√§πΔπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ π∞™√¡√™ 77 μ√§√™ Δ∏§. 24210-37466 ∫π¡. 6974334218

¶ø§√À¡Δ∞π ∞§À∫∂™: Παραθαλάσσιες μεζονέτες και διαμερίσματα στην Αγ. Ειρήνη πολυτελούς κατασκευής, με ημιυπόγειο, parking, τζάκι, θέα κ.λπ.

(887)

¶ø§∂πΔ∞π στους Αγ. Αναργύρους διπλοκατοικία αποτελούμενη από ισόγειο 92 τ.μ. πλήρως ανακαινισμένο διαμέρισμα άνω ορόφου 3άρι 76 τ.μ., σε εξαιρετική κατάσταση και δώμα-γκαρσονιέρα στην ταράτσα.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (128)

¶ø§∂πΔ∞π στο κέντρο της πόλης άνω όροφος διπλοκατοικίας 92 τ.μ. με το 1/2 εξ αδιαιρέτου οικόπεδο 239 τ.μ. και Σ.Δ. 2,4.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (129)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 170 τ.μ. με Σ.Δ. 2,1 σε ήσυχη περιοχή της Ν. Ιωνίας πλησίον Βυζαντίου.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (130)

¶ø§∂πΔ∞π στις Αλυκές, περιοχή Αμπελάκια, με αναφαίρετη θέα τη θάλασσα αγροτεμάχιο 4.040 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (131)

∂À∫∞πƒπ∞ Πωλείται καινούργια μονοκατοικία μεζονέτα 110 τ.μ., 3 υ/δ, 2 wc, μπροστά σε πάρκο σε οικόπεδο 150 τ.μ. Τιμή 158.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 Κιν. 6977-615627 (978)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞

ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™

¶ø§∂πΔ∞π πολύ αξιόλογη μονοκατοικία 4ετίας, 175 τ.μ., στην Αγριά, άνετοι χώροι υποδοχής, κλειστή κουζίνα με καθιστικό, 3 μπάνια, 3 υ/δ, κλειστό parking, κήπος με 66q, θέα τη θάλασσα από τις βεράντες.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (132)

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∂À∫∞πƒπ∞

Απόδοση 6% Πωλείται κατάστημα 70 τ.μ. περίπου, σε πεζόδρομο μπροστά στη θάλασσα, μισθωμένο προς 1.200 Ε μηνιαίως. Τιμή: 248.000 Ε.

ONLINE SOLUTIONS Τηλ., 6979-726165 (211)

¶ø§∂πΔ∞π Κριθαριά, οικόπεδο 230 τ.μ. οικοδομήσιμο, τιμή 30.000 Ε. Μεσίτης ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΑΤΣΟΥΡΑΣ Τηλ. 24210-67725.

(212)

§fiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ¶ø§∂πΔ∞π ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ παροχής υπηρεσιών σε κεντρικότατο σημείο του Βόλου με όλο το σύγχρονο εξοπλισμό (γραφείο, βιβλιοθήκη, δερμάτινος καναπές, δερμάτ. πολυθρόνα, τραπέζι υποδοχής, Η/Υ, Α/C, fax, κ.λπ.) με χαμηλό ενοίκιο. Πελατεία γνώριμη για το γραφείο. ΑΛΦΑ ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΑΝΤΕΡΕ Ιάσονος 77 (1ος) έναντι Τράπεζας Πειραιώς 6944-456407 (150)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ΔËÏ./Fax °Ú·Ê›Ԣ: 24210 54087 697 74 11 883 Πωλούνται οικόπεδα, παλιές μονοκατοικίες, διαμερίσματα, πολυτελούς κατασκευής, χωράφια, βιοτεχνικοί χώροι στο Βόλο και γενικότερα στο Νομό Μαγνησίας.

(147)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì., 155.000∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì., 52.000∂ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 131 Ù.Ì. 179.000∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì., 80.000∂ μÏ·¯¿‚· 72 Ù.Ì., 108.00∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì., 110.000∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì., 105.000∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì., 50.000∂ πˆÏÎÔ‡ 61 Ù.Ì. ÁˆÓ. 3Ô˜ ÔÚ., 70.000∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 130.000∂ ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 75 Ù.Ì., 65.000∂. ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 95 Ù.Ì., 120.000∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 75 Ù.Ì., 68.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì., 180.000∂ ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ 70 Ù.Ì., 67.000∂ ª·Ï¿ÎÈ 105 Ù.Ì., 270.000∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 114 Ù.Ì. 155.000∂ ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 500 Ù.Ì. 35.000∂ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. 80.000∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì., 175.000∂ MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 90 Ù.Ì. 120.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì., 70.000∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000∂ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 85 Ù.Ì., 110.000∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì., 150.000∂ √Úʤˆ˜ 66 Ù.Ì., 155.000∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì., 115.000∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 50.000∂ ™·ÁÁ·Ú›Ô˘ 80 Ù.Ì., 120.000∂ ™·Ú¿ÙÛË 40 Ù.Ì. 50.000∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 280.000∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì., 90.000∂ MONOKATOIKIE™ ÕÁ. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3428 Ù.Ì.

200.000∂ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ 450 Ù.Ì. ÔÈÎfi.

1.000 Ù.Ì. 400.000∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000 ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.700 Ù.Ì., 430.000∂

ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 190 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4.000 Ù.Ì.

550.000∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000∂ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 325 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ. ÔÈÎfi. 490 Ù.Ì.

250.000∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì.

250.000∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2000 Ù.Ì.

500.000∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. ÁˆÓ.

130.000∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 333 Ù.Ì.

110.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì.

220.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì.

145.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 100.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 450 Ù.Ì. 200.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰. 220 Ù.Ì., 250.000∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 118 Ù.Ì.

400.000∂ ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 280 Ù.Ì.

150.000∂ ¡. πˆÓ›· 164 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 103 Ù.Ì. 120.000∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 90.000∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË), 86 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì.

110.000∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 250 Ù.Ì., 430.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 122 Ù.Ì.

160.000∂ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.100 Ù.Ì.

400.000∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 779 Ù.Ì. 150.000∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000∂ ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì., 250.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3.450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì., 320.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì., 110.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì., 100.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì., 130.000∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 1.200 Ù.Ì. 600.000∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 150.000∂ μ˘˙›ÙÛ· 1.600 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫·ÓÈÛΤÚË 138 Ù.Ì., 140.000∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 800 Ù.Ì. 75.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì., 150.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì., 320.000∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì., 123.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì., 1.250.000 ∂ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 150 Ù.Ì., 65.000∂ ª¿Ú·ıÔ˜ 332 Ù.Ì. 60.000∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750Ù.Ì. 1.450.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 695 Ù.Ì. 500.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì., 70.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 270 Ù.Ì. 200.000 ∂ (196)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜ 43 Ù.Ì. 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 2) μfiÏÔ˜ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3) μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ·.

4) μfiÏÔ˜ 60 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 5) μfiÏÔ˜ 77 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ 6) μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 7) μfiÏÔ˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ 8) ¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 9) ¡. πˆÓ›· 87 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10) ¡. πˆÓ›· 110 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 11) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈ΋. √π∫π∂™ 1) μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜).

2) ∞ӷηÛÈ¿ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 116 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ.

3) μ¤ÚÌÈÔ (™¤ÏÈ) μ¤ÚÔÈ·˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÈÛfiÁÂÈÔ 105 Ù.Ì. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 102 Ù.Ì. Ì 2 ÎÏÂÈÛÙ¿ Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 282 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

4) ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 110 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·.

5) ∫. °·Ù˙¤· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 74 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ.

6) •˘Ófi‚Ú˘ÛË 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 80 Ù.Ì. Î·È 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì ÈÛ›Ó·, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È Á‹‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ 1) ª¿Ú·ıÔ˜ 319 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2) ª¿Ú·ıÔ˜ 392 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

3) ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ˆÏÂ›Ù·È Î·È ·Ó¿ ¤Ó· ÛÙÚ¤ÌÌ·).

4) º¿ÚÛ·Ï· 1057 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘).

5) μfiÏÔ˜ (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜) 478 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘.

6) μfiÏÔ˜ 104 Ù.Ì. (Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·) ÎÂÓÙÚÈÎfi.

7) ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) 4.159 Ù.Ì. Ì ‰¤Ó‰Ú·, ÁÂÒÙÚËÛË Î·È Ú‡̷. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜ 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô) ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜.

2) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 270 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

3) ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 97 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ.

4) ¡. πˆÓ›· ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ¿ÓıË - Ê˘Ù¿ Î·È Â›‰Ë ‰ÒÚˆÓ.

(162)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr ∂À∫∞πƒπ∂™: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ (Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·) ∞99 3. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 120ÙÌ. ∞80 4. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙË Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞ 18 6. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫88 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 11. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 12. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 13. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 265ÙÌ. Û 600ÙÌ. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∂60 14. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 15. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 90ÙÌ. Û 131ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ • 10 16. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 240ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π35 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60ÙÌ.

2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 4. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 5. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 6. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 7. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 8. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 9. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 10. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 11. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 12. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 √π∫√¶∂¢∞: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· à 22 12. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 14. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 15. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 16. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 17. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 18. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 19. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 20. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 21. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 22. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 √§√∫§∏ƒ∞ ∫Δπƒπ∞: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2

∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ., ·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 6. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 7. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 120ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 45ÙÌ. ·˘Ï‹ ∞95 8. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∞99 μπ√Δ∂áπ∫√π Ãøƒ√π: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ƒ°√™Δ∞™π∞: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂¡√π∫π∞™∂π™: 1. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ. £15 3. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 4. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 6. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 7. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 8. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 10. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 11. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 12. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 13. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 14. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 15. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ17 16. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 17. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 18. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 19. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 20. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 21. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 22. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 23. ΔÛ·Áηڿ‰· Âȯ›ÚËÛË Ù·‚¤ÚÓ· 70ÙÌ. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË •7 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (163)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(165)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(166)

(327)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

¶∂ª¶Δ∏ 3 π√À¡π√À 2010

∏§π∞™ ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 2421038 - 556, 24210 - 47316 ∫π¡. 6978393556 ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ¿‰Ô˘ 130 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 80.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 145 Ù.Ì. ª·Û‰¤ÎË 165 Ù.Ì. 95.000 ∂ √ÁÏ 190 Ù.Ì. 120.000 ª·‚›ÏË 350 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∑¿¯Ô˘ 200 Ù.Ì. 90.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ 210 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 300-400 Ù.Ì. §Â‡Î· 280 Ù.Ì. 144.000 ∂ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 230 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 300 Ù.Ì. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 400 Ù.Ì. ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 147 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 215 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 200-400 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 310 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∞Ë °ÈÒÚÁË 480 Ù.Ì. 125.000 ∂ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì. 138.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 200 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∞. ªÂÚÈ¿ 3.500 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ 360 Ù.Ì. ¡Â¿ÔÏË 250-480 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 2.200 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300-400 Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ 225 Ù.Ì., ™ˆÚfi 600 Ù.Ì. √π∫π∂™ §Â‡Î· 2 ‰ˆÌ. 65.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 75.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 3 ‰ˆÌ. 95.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÙÚÈÒÚÔÊË ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ •ÂÓ›· 3 ‰ˆÌ. 95.000 ∂ μ‡ÚˆÓÔ˜ ÙÚÈÒÚÔÊË, ηڷÁÈ·›. °·ÏÏ›·˜ ‰ÈÒÚÔÊË. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤· ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 3 ‰ˆÌ. 110.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 120.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 110.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 92.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. ™ÎÈ¿ıÔ 3 ‰ˆÌ. ÎÂÓÙÚÈ΋. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì. 33.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 37 Ù.Ì.

Jambo 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¶¿ÚÎÔ 28 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞ ¡ÔÌ·Ú¯›· 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 55 Ù.Ì. 57.000 ∂ ™Ù·ı¿ 50 Ù.Ì. Ó¤Ô. ºÂÚ·›Ô˘ 60 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 67 Ù.Ì. 70.000 ∂ °·˙‹ ÚÂÙÈÚ¤ 60.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 60 Ù.Ì. 58.000 ∂ ∫·ÚÙ¿ÏË 62 Ù.Ì. 65.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 58 Ù.Ì. Ó¤Ô. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 98 Ù.Ì. 105.000 ∂ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000 ∂ ™Ù·ı¿ 90 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 86 Ù.Ì. Ó¤Ô 130.000 ∂ ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 94 Ù.Ì. 103.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 98 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì. 60.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 100 Ù.Ì. 105.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫·Ó¿ÚË 170 Ù.Ì. 180.000 ∂ ¡ÔÌ·Ú¯›· 135 Ù.Ì. 145.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 135 Ù.Ì. 140.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì. Ó¤Ô. °·Ì‚¤Ù· 115 Ù.Ì. 138.000 ∂ ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 120 Ù.Ì. Ó¤Ô. °ƒ∞º∂π∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 107 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 33 Ù.Ì. 42.000 ∂ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000 ∂ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 50 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 115 Ù.Ì. 95.000 ∂ ª∞°∞∑π∞ °·˙‹ 50 Ù.Ì. 86.000 ∂ ¶·Á·ÛÒÓ 56 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 50 Ù.Ì. ∂ÚÌÔ‡ 120 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 33 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 260 Ù.Ì. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ ∞ΛÓËÙÔ 16 studios ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ (169)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡

°∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì., ηÈÓ., ı¤·, 89.000.

2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì., 1Ô˜, 35.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ª·‚›ÏË 50 Ù.Ì. (7 ÂÙÒÓ) ËÌÈÒÚ. 59.000.

2. μÏ·¯¿‚· 53 Ù.Ì., 1Ô˜, 62.000.

3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 91.000.

4. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 96.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 103 Ù.Ì., 3Ô˜, 130.000.

2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. + 50% ÔÈÎfiÂ‰Ô + ·¤Ú·˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 108.000 3. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜, 79.000.

4. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì. 4Ô˜ ÎÔÌϤ 141.000.

5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 125.000.

6. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ÙÚÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 83.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 72.000.

7. ∞ÁÚÈ¿ 96 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., Ù˙¿ÎÈ, Ì % ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ËÌÈ˘. 95.000.

8. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜, ‰ÈˆÚ., 75 Ù.Ì., 70.000.

9. ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 140.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1.∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜, 139.000

2. ∞. °·˙‹ 146 Ù.Ì., 5Ô˜, 148.000.

3. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì., 5Ô˜, ·Ó·ÙÔÏ., ÔÏ˘ÙÂÏ., ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı., ηÈÓ., 185.000.

4. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜, 153.000.

5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î. 130.000.

6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 170.000 Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 ÙÌ., 1Ô˜, ËÌÈÙÂÏ. 78.000. √π∫√¶∂¢∞ 1·. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·Ì. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·.

1‚. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (™.¢. 1,8) 75.000.

1Á. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ., 65.000.

1. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 100 Ù.Ì. ÁˆÓ. (™.¢. 2,1) 56.000.

2. ™ˆÚfi˜ 585 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 135.000.

3. ∞Ï˘Î¤˜ (Ï·˙) 87 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.)

45.000, 87 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 103.000, 205 Ù.Ì. 89.000. (¡ÙÔÌ¿Ù·) 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 160 Ù.Ì. 95.000, 175 Ù.Ì. 85.000, 490 Ù.Ì. 260.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. 103.000 ÁˆÓ.

4. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+400 Ù.Ì. ˘ÔÁ.+200 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ) 480.000.

5. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000.

6. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì., (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.) 85.000.

7. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (2,4) 120.000.

8. πˆÏÎÔ‡ 1.120 Ù.Ì. (2,4) 3.250.000.

9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓÈ·Îfi 400.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓÈ·Îfi 300.000, 350 Ù.Ì. ÁˆÓ.

200.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. Ê·ÓÙ·ÛÙ.

500.000, 1.440 Ù.Ì. (ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ, ı¤· ˘¤ÚÔ¯Ë 900.000, 528 Ù.Ì. 339.000.

10. ª¿Ú·ıÔ˜ (‰ÈÂıÓ‹˜) 8 ÛÙÚ., 50Ì. Ê¿ÙÛ·, 190.000.

11. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. )0,80) 39.000.

12. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ú. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì. 80.000.

13. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶ÔÙÈÛÙÈο) ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙ/¯È·.

14. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 330 Ù.Ì. 98.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· 141 Ù.Ì. (3 Â›‰·)+·˘Ï‹, 70 Ù.Ì., ÁˆÓ., ηÈÓ., 190.000.

2. ∞Ï˘Î¤˜ (¡ÙÔÌ¿Ù·) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 130 Ù.Ì.+30 Ù.Ì. ·Ôı. ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· ‚·Ù‹ Û ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì. ηÈÓ. 280.000.

3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì. / 170 Ù.Ì. 265.000.

4. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì.+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 58.000.

5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (12 ÂÙÒÓ) 185.000.

6. ¡. πˆÓ›· 75 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 230 Ù.Ì. 79.000.

7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì.

(2000)+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË, ı¤·, 290.000.

8. ™ˆÚfi˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. 2Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ¶ƒøΔ∏ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 950.000.

9. ªÂÙfi¯È ‰ÈˆÚ. ·ÏÈfi 100 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 40.000 10. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚ.) 90 Ù.Ì.+70 Ù.Ì.) ·ÏÈfi Û ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 195.000.

11. ∞ÁÚÈ¿, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘.+127 Ù.Ì. 1Ô˜+121 Ù.Ì., 2Ô˜, Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 595.000.

12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990)+ËÌÈ˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. 180.000.

13. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙ. ‰ÈÒÚÔÊ 170 Ù.Ì./820 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· 465.000.

14. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ı¤·, 120.000.

15. ªÔ‡ÚÂÛÈ 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. 5 ÂÙÒÓ 295.000 16. (¶∞§∞π∞) 73 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 145 Ù.Ì., 119.000.

17. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 90 Ù.Ì. (™.¢. 2,1) ‰È·ÌÂÚ¤˜ 100.000.

18. ™ˆÚfi˜, ı¤· 220 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 1.000 Ù.Ì. 450.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1· ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. (ÂÓÔÈÎ. 700 ∂) 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì., ÁˆÓ., ÈÛÔÁ. 195.000.

2. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 43.000.

3. ¡. πˆÓ›· Ì·Á·˙› 75 Ù.Ì. ÁˆÓ.+ (˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. ÎÔ˘˙›Ó·)+‰ÈÎfi ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· ÙÚ·¤˙È·, ηÈÓ. 215.000.

4. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛÔÁ. 67 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 67 Ù.Ì. ηÈÓ., 110.000.

5. ∞. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ 450) 85.000.

6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+·Ù·Ú. 80 Ù.Ì+¿ÚÎÈÓ (10ÂÙ›·˜) 360.000.

7. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (1998) 400.000.

8. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 420 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌ‹˜, 510.000.

9. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ Ì·Á·˙› 130 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi.

1.100 Ù.Ì. 330.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™-∂À∫∞πƒπ∂™ 1· ÷Ù˙/ÚÁ˘ÚË 94 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰Ú. Ì·Á·˙› ÁˆÓ. Î·È Û›ÙÈ Â¿Óˆ, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (¿‰ÂÈ· 2006) 2Ô˜ 105 Ù.Ì., 3Ô˜ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ 45 Ù.Ì., 195.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 160 Ù.Ì.+ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. (1.100∂).

2. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 112 Ù.Ì., 4Ô˜, ·Ó·Î., 395∂.

3. μ·ÛÛ¿ÓË 32 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 255∂.

4. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ 61 Ù.Ì. 4Ô˜ Ì ¿ÚÎÈÓ 320 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (170)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 6938 388894 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ‰˘¿ÚÈ 56 Ù.Ì. 4Ô˜ 58.000∂ 2. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË 15 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 170.000∂.

3.. ∫.. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·ÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 2Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 110.000∂.

4. ¡. πˆÓ›· 2¿ÚÈ 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂.

5. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ 1. 94 Ù.Ì., 2 ˘/‰ Ì ÔÏÏ¿ extra, ¿ÚÎÈÓ, 3Ô˜, 172.000∂.

2. 80 Ù.Ì. 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 121.000∂.

3. 103 Ù.Ì., 2 À/¢, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 3Ô˜ ÔÚ., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 133.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

2. ¶ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2¿ÚÈ, 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ, 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ, 130 Ù.Ì.

3. ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜.

2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 60 Ù.Ì.

3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì., 80 Ù.Ì., 90 Ù.Ì.

4. 4¿ÚÈ·, 95 Ù.Ì., 100 Ù.Ì., 120 Ù.Ì.

5. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 28, 30, 38 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μfiÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì.

2. ¡.. πˆÓ›· 275 Ù.Ì., ÌÂ 2,4 ™.¢., 190.000∂.

3. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 587 Ù.Ì. ÔÈÎ. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 155.000∂.

4. ∞ÁÚÈ¿ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ.

5. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ 170 Ù.Ì. 25.000∂/ ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 368 ÙÌ., 450 Ù.Ì. 700 Ù.Ì.

8. ΔÛ·Áηڿ‰· 22 ÛÙÚÂÌ. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000∂.

9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 500 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·.

10. ªËÏȤ˜ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

11. ªËϛӷ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂.

12. ªԇʷ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·.

13. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 250 Ù.Ì., 330 Ù.Ì., 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200∂/Ù.Ì.

14. §ÂÊfiηÛÙÚÔ 2,3 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 100 Ù.Ì., Û 140 ÔÈÎ. Ì ·˘Ï‹ ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 135.000 ∂.

2. ¶ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘-∑¿¯Ô˘ 170 Ù.Ì. Û 200 ÔÈÎ., 185.000∂.

3. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂.

4. °·˙‹ 120 Ù.Ì., 165.000∂.

5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 180 Ù.Ì., 3 ˘/‰, 3 w.c., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ Ó¤·.

6. ÕÏÏË ªÂÚ¿ 148 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ı¤· 320.000∂.

7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

8. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 135 Ù.Ì. 205.000∂.

9. ∫. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË.

10. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú.

11. ªËÏȤ˜ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ. Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜.

12. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘ 80 Ù.Ì., Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

13. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì.+104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ηٿÛÙËÌ· 145 Ù.Ì.+87 Ù.Ì., ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800∂ ÙÔ Ì‹Ó·.

3. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 450∂.

(172)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 3. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 4. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 7. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 2. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 3. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 5. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 6. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ).

19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 20. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 21. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 126 Ù.Ì. Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 50 Ù.Ì. 240.000 ∂ ∑43.

22. °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰‡Ô ‰ÈÒÚÔʘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ÈÛ›Ó˜ 150 Ù.Ì. Ë Ì›· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.100 Ù.Ì. ™À¡. 650.000 ∂ ∑44. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11

5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 21. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 22. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ.

250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì.

300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (173)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ◊ ¶ø§∂πΔ∞π 1. °Ú·ÊÂ›Ô 44 Ù.Ì. ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜.

(174)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ √ÁÏ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 35.000 ∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 1Ô˜ ÔÚ.

35.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 28,5 Ù.Ì.

38.000 ∂. ∫ÔÚ·‹, 42 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 42.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÈÏÔÙ‹ 48.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 38 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 45 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 55.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· ¤Ó·ÓÙÈ Î·ıÔÏÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ 60 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ 10ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 67.500 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ôχ ηÏfi Ì ı¤· 75.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 45 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85.000 ∂. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 64 Ù.Ì. 5Ô ÔÚ.

113.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 53 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. 6ÂÙ›·˜ 65.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-™˘Ú›‰Ë, 70 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 68.000 ∂.

Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô ÔÚfiÊÔ˘ 85 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ-ı¿Ï·ÛÛ· 127.500 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 79 Ù.Ì. 106.000 ∂, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ ÔÚ. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ı¤·, 137.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∑¿¯Ô˘, 10ÂÙ›·˜ 3Ô˜ ÔÚ. Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ê˘Û. ·¤ÚÈÔ, 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, 2 w.c., 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, μfiÏÔ˜, 162.000 ∂. °·Ì‚¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì. 6Ô˜ ÔÚ.

253.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ.

106 Ù.Ì. 200.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 106 Ù.Ì., 6Ô˜ ÔÚ. Ì P+·Ôı., 175.000 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 1Ô˜ ÔÚ. 28 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ì w.c. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 48.000 ∂. ƒ, ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡, 68 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ Ê/·, 87.000 ∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 61 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì P. 115.000 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ √˘˙ÂÚ› Ì Ï‹ÚË ÂÍÔÏÈÛÌfi 10.000 ∂. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 135.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 160 Ù.Ì. Ì 60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 220.000 ∂. ªËÏ›ÓË, ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 180 Ù.Ì. 100.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 127 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 148.000 ∂. §fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜, 150 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÔÈΛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ™.¢. 2,1 160.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 420 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™.¢. 0,8, 220.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 360 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,8, 105.000 ∂. μπ√™∫Àƒ, 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 32.000 ∂. ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ-ÕÓˆ μfiÏÔ 360 Ù.Ì. 110.000 ∂. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·-°ÔÚ›ÙÛ· 150 Ù.Ì. Ì ı¤· 88.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 120 Ù.Ì., ™.¢. 1,8 ÂÌÚfi˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 115.000 ∂. ÕÁÈÔ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. Ì 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 1,8, 135.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ °¿ÙÔ˘ 160 Ù.Ì. 83.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ °¿ÙÔ˘ 240 Ù.Ì. 120.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜-∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, 1.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 45.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 240 Ù.Ì. 250.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÏËÛ›ÔÓ £ˆÌ¿, 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,8 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, ÏËÛ›ÔÓ Lidl, 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7, 100.000 ∂. ™ˆÚfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, 600 Ù.Ì., 130.000 ∂. §·Ú›Û˘ 4.100 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ∑√∂ °3, 220.000 ∂ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜-º·Ó¿ÚÈ· º˘ÙfiÎÔ˘, 830 Ù.Ì., 330.000 ∂. ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¿Óˆ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 200.000 ∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 1.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 150.000 ∂, ÂÌÚfi˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ÿÓÈ·, 11.000 Ù.Ì. 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 8.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ı¤·, 180.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ 150 Ù.Ì., 53.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ 180 Ù.Ì. 72.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Δ√À√Δ∞ 4.500 Ù.Ì. ∑√∂ °3, 160.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 330 Ù.Ì., 45.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 280 Ù.Ì., 25.000 ∂ Ì ı¤·.. ª·Ï¿ÎÈ, 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 460.000 ∂ ‹ ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, 4.000 Ù.Ì. 26.000 Ì ı¤·. §·‡ÎÔ, 1.000 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 55.000 ∂ Ì ı¤·. §·‡ÎÔ, 800 Ù.Ì. 17.000 ∂ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂÙfi¯È, 500 Ù.Ì. Ì ı¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 22.000 ∂. ªËϛӷ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 460 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 100.000 ∂. ªËϛӷ, 120 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÁˆÓÈ·Îfi 15.000 ∂. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ˆÏÔ‡ÓÙ·È 3 ÊıËÓ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ, 5 ÊıËÓ¿ ÔÈÎfi‰· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. ™ÎÈ¿ıÔ˜, 120 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, 2.000 Ù.Ì. 180.000 ∂.

(178)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. Ν. Ιωνία κεντρικό καινούργιο 2άρι 45,50 τ.μ. γωνία, όροφος 1ος, αποθήκη (12 τ.μ.), parking, (πιλοτή) μόνο 60.000 Ε.

2. Μεζονέτα 1ου και 2ου ορόφου, κέντρο, 3 Υ/Δ, Ν. Δημητριάδα, 142 τ.μ., καλοριφέρ, τζάκι, κατασκ. ë84, αντί 128.000Ε.

3. Μεζονέτα Αγριά καινούργια, 160 τ.μ. καλοριφέρ, 4 Υ/Δ, 2 W.C., 2 τζάκια, οικόπεδο 215 τ.μ. 225.000 Ε.

4. Κατάστημα 39 τ.μ., πατάρι 20 τ.μ., Μικρασιατών, αυτονομία, W.C. Μόνο 35.000Ε.

5. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 55.000Ε.

6. Οξυγόνο ημιυπόγειο διαμπερές, κατάστημα 80 τ.μ., μόνο 39.000Ε.

7. Ν. Ιωνία, κέντρο(Σ.Δ. 2,1), οικόπεδο άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 54.000Ε.

8. Σωρός, οικόπεδο 600 τ.μ., θέα Βόλο, φάτσα 16 μ. αντί 100.000 Ε.

9. Μάραθος, οικόπεδο 353 τ.μ. 20 φάτσα, 60.000Ε.

10. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2άρι Σπυρίδη (κάτω Αναλήψεως) 50 τ.μ., ακαλύπτου, 2ου ορόφου ενοίκιο 300 Ε, αντί 65.000 Ε.

2. 2άρι πλησίον Δικαστηρίων 60 τ.μ., όροφος 1ος, αποθήκη αντί 104.000 Ε και άνω Πολυμέρη 57 τ.μ., όροφος 1ος, αντί 102.000 Ε.

3. Κάτω Δικαστηρίων οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 96 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, 3 W.C., ανατολικό, 192.000Ε.

4. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και ισόγειο (διαμπερές) 81.000Ε.

5. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ.

6. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 165.000Ε.

7. Πλησίον Ογλ-Κων/ντά, ΜΕΖΟΝΕΤΑ, κατασκ. ’90, 5ου και 6ου ορόφου, 140 τ.μ., θέα, αυτονομία, τζάκι, αποθήκη, κλειστό πάρκιν, 270.000Ε.

8. 3άρια με PARKING και αποθήκη α) Μαγνήτων 82 τ.μ., πλησίον Κανάρη, 1ος όροφος, 137.000Ε. β) Βύρωνος 89 τ.μ., όροφος 3ος, 150.000. γ) Μεταμόρφωση 85 τ.μ., όροφος 2ος, 133.000Ε.

9. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε.

10. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, 2 W.C., χωρίς φωταγωγό, από 1.650Ε 11. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.950 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 3άρι, 94 τ.μ., Μεταμορφώσεως Αλεξάνδρας, ανατολικ., 1ου ορόφου, Φ.Α.

95.000Ε.

2. 3άρι Περραιβού-Αλεξάνδρας, όροφος 4ος, 98 τ.μ., ανατολικό, φ.α., με 40 τ.μ. αποθήκη, 100.000Ε.

3. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου, 135 τ.μ., ανατολικό, Φ.Α., 145.000Ε και 3άρι ανατολικό 112 τ.μ., αντί 120.000Ε.

4. Πλησίον Παν/μίου - Πάρκου με θέα, 4άρι 115 τ.μ., όροφος 3ος φ.α. 128.000 Ε.

5. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, μόνο 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε.

2. Γωνιακή Αλυκές, πλησίον θαλάσσης 81 τ.μ., οικόπεδο 160 τ.μ. αντί 90.000 Ε.

3. Μεζονέτες 70 έως 140 τ.μ. Ν. Δημητριάδα, Ν. Ιωνία, Αλυκές, Αγριά, Λεχώνια, Πλατανίδια, Κ. Νερά, Λεφόκαστρο.

OIKO¶E¢A 1. Ν. Δημητριάδα (Θερμοπυλών-Φρίξου) ΣΔ 1,8, γωνία 118 τ.μ., παλιό σπίτι, 100.000.

2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 225.000.

3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές, γωνιακό, άσφαλτος, 520 τ.μ., μόνο 135.000Ε.

5. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. αντί 130.000Ε 6. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 105.000 Ε.

7. Σωρός, οικόπεδα γωνιακά ανεμπόδιστη θέα, θάλασσα, Βόλο 631 και 647 τ.μ. αντί 140.000Ε και 160.000Ε ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Πλησίον Τεχν. Επιμελητηρίου, 2ας Νοεμβρίου, κατ/μα 78 τ.μ., υπόγειο 58 τ.μ., αντί 250.000Ε.

2. Πλησίον Χατζηαργύρη-Γαζή 94 τ.μ., πατάρι 47 ενοίκιο, 670Ε, αντί 185.000.

3. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 850.000Ε.

4. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 EKTO™ BO§OY 1. Πλατανίδια, οικόπεδο φάτσα θάλασσα, 4.610, αντί 1.100.000.

2. Κάτω Λεχώνια οικόπεδο (Κάτω Σχολείου) 2 στρεμ., αντί 200.000Ε.

3. Αλυκές 9 στρεμ., δίπλα στο δημ. δρόμο, 210.000Ε.

4. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 120.000Ε.

5. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 150.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε.

6. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 195.000 Ε. και Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. 7. Ξενοδοχεία Μακρινίτσα - Χάνια, από 600.000Ε “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (181)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

6. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 6 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

7. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·.

8. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 76 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, 75.000 ∂, ∫ÔÚÒË.

9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

10. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

11. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·.

12. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 125 Ù.Ì. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ¡. πˆÓ›·.

OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹, ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

5. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ.

8. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜.

10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫Ú˘„¿Ó· ∫. °·Ù˙¤·.

13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 14. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη.

15. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

16. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(182)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824

∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 108 Ù.Ì., 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, οو ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ø§√À¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1. 91 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

2. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

3. 91 Ù.Ì. ÕÁ.∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

4. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

5. 108 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

6. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

7. 108 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰.

8. 115 Ù.Ì. 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

9. 143 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹, ı¤·.

10. 119,80 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

11. 137,80 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

12. 120 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

13. 87,56 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

14. 90 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

15. 97 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

16. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

17. 131,63 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

18. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ.

19. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ.

20. 115 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 3 ˘/‰ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ.

21. 90 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

22. 88 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ 2 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË.

23. 104 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜-5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

24. 86 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

25. 53 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1 ˘/‰ ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË.

26. 105 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜ 15ÂÙ›·˜ 2 ˘/‰ ‰È·ÌÂÚ¤˜.

27. 94 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ Ì ¿ÚÎÈÓ.

28. 90 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 2Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ Ì ¿ÚÎÈÓ.

29. 113 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3Ô˘-4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 3 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ˘fi ηٷÛ΢‹.

30. 57 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˜ 1 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ, ˘fi ηٷÛ΢‹ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ªÔÓÔηÙÔÈ˘ 1. 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙËÓ

ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

2. ¢‡Ô ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 95 Ù.Ì. 2 Ù/‰ Î·È 90 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂Ó˜ Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË.

3. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì. Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Î·È ·˘Ï‹ ›Ûˆ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

4. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 146 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

5. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. 3 ˘/‰, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ì 1 ˘/‰ Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

6. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. 4 ˘/‰ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ·˘Ï‹ ›Ûˆ, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

7. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 3ÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 4 ˘/‰ ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó· Ì·˙› Ì ٷ ËÏÂÎÙÚÈο ›‰Ë, ¿ÚÎÈÓ, ·˘Ï‹ ›Ûˆ, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·.

8. 215 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w.c., ·Û·ÓÛ¤Ú, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Û 156 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·.

9. 170 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 18Ô˘ ·ÈÒÓ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì 3 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ· Î·È ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ˘ËÚÂÛ›·˜ ۠ͯˆÚÈÛÙfi ¯ÒÚÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 352 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ¶·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ-¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ, Û‹Ì· ∂√Δ ÁÈ· ÍÂÓÒÓ· ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜.

10. 140 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ-¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ Î· ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÍÂÓÒÓ·˜).

11. °ˆÓȷ΋ ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ 8ÂÙ›·˜: πÛfiÁÂÈÔ 124 Ù.Ì. 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c. Î·È 25 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ, 1Ô˜, 155 Ù.Ì. 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c. Î·È 30 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 448,50 Ù.Ì. ÛÙÔ ∞ψӿÎÈ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

12. 110 Ù.Ì. Ì·Á·˙›, 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 314 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ.

13. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹ Ì 2 ˘/‰ Î·È 70 Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌÔ Ì 2 ˘/‰, Û 360 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

14. ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. 2 ˘/‰ Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c., ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ Î·È ‰˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. √ÈÎfi‰·-ÎÙ‹Ì·Ù· 1. 146 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

2. 170 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

3. 97 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

4. 352 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

5. 410 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

6. 270 Ù.Ì. Û.‰. 2,1 ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.

7. 425 Ù.Ì. Û.‰. 0,8, ÛÙÔ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 8. 417 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

9. 602 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

10. 250 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

11. 410 Ù.Ì. ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη.

12. 750 Ù.. ÕÁ. ¶·Ú·Û΢‹.

13. 566 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 12Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ª¿Ú·ıÔ.

14. 600 Ù.Ì. 50. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

15. 568 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ·-ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. www.iasonmesitiko.gr (187)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8. ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6979 726165

¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 106ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 268.000∂. ∫402.

2. μfiÏÔ˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 106ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ 2Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 268.000∂. ∫403.

3. μfiÏÔ˜, ¶·Á·ÛÒÓ, 107ÙÌ, 3Ô˜ fiÚ. ηÙ.

2004. 145.000∂. ∫310.

4. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: ¢È·Ì¤Ú. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 113ÙÌ, ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˜ & 4Ô˜ fiÚÔÊ. 3 À/¢. 230.000∂. ∫399.

5. μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜, ¢‡Ô 3·ÚÈ· 65ÙÌ ¤Î. ˘fi ηٷÛÎ. 1Ô˜ & 2Ô˜ fiÚ.

115.000∂. ∫345.

6. μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 115ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ.

225.000∂. ∫346.

7. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 141.000∂. ∫258.

8. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46ÙÌ. 72.000. ∫94.

9. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ‰È·Ì. 92ÙÌ ¤ˆ˜ 95ÙÌ. ·fi 1680∂ ÙÔ ÙÌ. ∫95-99.

10. μfiÏÔ˜, μÈ˙˘ËÓÔ‡ ÓÂfi‰ÌËÙ· ‰È·Ì. 57ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ·fi 1800∂ ÙÔ ÙÌ. ∫234.

11. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ™Ù·‰›Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 130ÙÌ, 260.000∂. ∫218.

12. ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì. 3·ÚÈ 79ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi. 105.000∂. ∫371.

13. ¡¤· πˆÓ›·, ƒÂÙÈÚ¤ 3·ÚÈ 79ÙÌ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜,. 106.000∂. ∫372.

14. ¡¤· πˆÓ›·, 2·ÚÈ 45ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ.

67.000∂. ∫374.

15. ¡¤· πˆÓ›·, 2·ÚÈ 48ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ.

72.000∂. ∫375.

16. ¡¤· πˆÓ›·, ΔÚ›· 3·ÚÈ· 84ÙÌ, 2Ô˜, 3Ô˜ & 4Ô˜ fiÚÔÊ. 122.000∂ ¤ˆ˜ 130000∂. ∫376.

17. ¡¤· πˆÓ›·, ∫¿‰ÌÔ˘ ·fi 78ÙÌ ¤ˆ˜ 81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 111.000∂. ∫272-277.

18. ¡¤· πˆÓ›·, ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ·fi 46ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 74.000∂. ∫278-284.

19. ¡¤· πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi 93ÙÌ ¤ˆ˜ 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 139.000∂. ∫285286.

20. ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ 40ÙÌ ¤ˆ˜ 72ÙÌ. 82.000∂ ¤ˆ˜ 143.000∂. ∫370. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ 50ÙÌ. 65.000∂. ∫221.

2. μfiÏÔ˜, °·˙‹, ÁηÚÛ., 30ÙÌ 3Ô˜ fiÚÔÊ.

28.000∂. ∫407.

3. μfiÏÔ˜, ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ Ì ΔÚÈÎÔ‡Ë ÁηÚÛ., 30ÙÌ, 28.000∂. ∫406.

4. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 2 ‰È·Ì. 56ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ & ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. 55.000∂ & 40.000∂. ∫327&328.

5. μfiÏÔ˜, ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ Ì ΔÚÈÎÔ‡Ë 2·ÚÈ 54ÙÌ, πÛfiÁÂÈÔ. 55.000∂. ∫305.

6. μfiÏÔ˜, °·˙‹ 90ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢.

100.000∂. ∫408.

7. μfiÏÔ˜, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3·ÚÈ 100ÙÌ, ‰È·Ì.

5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 150.000∂. ∫353.

8. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ 102ÙÌ.

115.000∂. ∫183.

9. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚· 112ÙÌ, 130.000∂, ∫175.

¶∂ª¶Δ∏ 3 π√À¡π√À 2010

10. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚·-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ.

145.000∂. ∫149.

11. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 125ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 140.000∂. ∫325.

12. ¡¤· πˆÓ›·: ∫˘Ú›ÏÏÔ˘, 83Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 À/¢, 80.000∂. ∫394.

13. ¡¤· πˆÓ›·: ™ËÏ˘‚Ú›·˜, 56Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 65.000∂. ∫395.

14. ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 94ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 100.000∂. ∫362.

15. ∞ÁÚÈ¿, Ô‰fi˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 43.000∂. ∫301. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. ∫·Ú·Á¿Ù˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, ËÌÈ˘.

60ÙÌ,Û ÔÈÎÔ. 126ÙÌ. ηٷÛÎ. 2005.

260.000∂. ∫392.

2. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á·Ù˜, ·ÓÂÍ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 122ÙÌ ¤ˆ˜ 165ÙÌ. ∫73-78.

3. μfiÏÔ˜: £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ, ËÌÈ˘. 72ÙÌ. ηٷÛÎ. 2000. 240.000∂. ∫396.

4. ∞Ï˘Î¤˜: ªÂ˙ÔÓ. Â› ˘ÏˆÙ‹˜ 127ÙÌ Û ÔÈÎ. 156ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ. 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫358.

5. ∞Ï˘Î¤˜, ¡Âfi‰ÌËÙË 3ÔÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164ÙÌ. ¡¤· ΔÈÌ‹ 210.000∂. ∫297.

6. ∞Ï˘Î¤˜, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 209ÙÌ & ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfi. 270ÙÌ. 500.000∂. ∫233.

7. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 155ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi. 250ÙÌ.

210.000∂. ∫198.

8. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ™˘ÁÎÚ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ·fi 60ÙÌ ¤ˆ˜ 150ÙÌ. ∫313.

9. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛ΢‹ 65ÙÌ. 165.000∂. ∫203.

10. ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ 71ÙÌ ¤ˆ˜ 145ÙÌ. 140.000 ¤ˆ˜ 288.000∂. ∫370. μπ§∂™-∞ƒÃ√¡Δπ∫∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, Œ·˘ÏË 160ÙÌ & ËÌÈ˘. 70ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ï·˙. ∫338.

2. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶·ÏÈfi ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi. 170ÙÌ, 165.000∂. ∫186.

3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ Û ÔÈÎfi.

403ÙÌ. 350.000∂. ∫192.

4. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ μ˘˙›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫322.

5. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ı¤ÛË ΔÚÔ‡ÏÔ˜ μ›Ï· 160ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500ÙÌ. 480.000∂. ∫386. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜, ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 65ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. 85.000∂. ∫288.

2. ¡¤· πˆÓ›·, ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 100ÙÌ Û ÔÈÎÔ., 171ÙÌ. 130.000∂. ∫401.

3. ¡¤· πˆÓ›·: ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 81ÙÌ. 45.000∂. ∫397.

4. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ, ÔÈΛ· 96ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ. 130.000∂. ∫320.

5. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 2fiÚÔÊË ÔÈΛ· 240ÙÌ, ËÌÈÙ., Û ÔÈÎfi. 491ÙÌ. 240.000∂. ∫411.

6. ªËÏȤ˜ ¶‹ÏÈÔ, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 634ÙÌ. 125.000∂. ∫323.

7. ªËϛӷ: ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 52ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 376ÙÌ. ∫377. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÌÂٷ͇ πˆÏÎÔ‡ & ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35ÙÌ, 50.000∂. ∫359.

2. μfiÏÔ˜, 2 fiÚÔÊÔ ∂·ÁÁ/Îfi ÎÙ‹ÚÈÔ 1.100ÙÌ, & 200ÙÌ ·Ôı., 17 ı. ·Ú/ÓÁÎ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. ∫348. μfiÏÔ˜: ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ ηٿÛÙËÌ· 43ÙÌ. 35.000∂. ∫393.

3. μfiÏÔ˜: ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ ηٿÛÙËÌ· 43ÙÌ.

35.000∂. ∫393.

4. ¡¤· πˆÓ›·, ∫ÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛÎ. 73ÙÌ & ·Ù¿ÚÈ. 165.000∂. ∫373.

5. ¡¤· πˆÓ›·: ∂·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË 277ÙÌ Û ÔÈÎfi.

366ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ·. ∫342.

6. ∞Ï˘Î¤˜, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂ ÙÔ Ì‹Ó· Ì ·fi‰ÔÛË 6%. ΔÈÌ‹ 280.000∂.

7. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 32ÙÌ. ∫50.

8. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ. ∫54.

9. ∫·Ù˯ÒÚÈ, ηٿÛÙ. 98ÙÌ, Û ÔÈÎÔ.

249ÙÌ. 130.000∂. ∫55. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. μfiÏÔ˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ∂ÌÔÚÈÎfi 70ÙÌ.

120.000∂. ∫150.

2. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ 350.000∂. ∫188.

3. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂÚ‰‹˜ ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫302.

4. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂÚ‰‹˜ √˘˙ÂÚ›-∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫303.

5. ∞ÁÚÈ¿, ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· 100ÙÌ, ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ∫317.

6. ∞ÁÚÈ¿, ∂ȯ›ÚËÛË ∫·Ê¤-ª·Ú 200ÙÌ. ∫294.

7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3ˆÓ ÔÚfiÊˆÓ 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫337. ∂ƒ°√™Δ∞™π∞ 1. μfiÏÔ˜, ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÛÙËÓ ∞’ Î·È μ’ μπ.¶∂. °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë 20ÙÌ, 16.000∂. ∫187.

2. μfiÏÔ˜, ∞Ó. °·˙‹-÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 50ÙÌ, 100.000∂. ∫239.

3. μfiÏÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ, ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË °Ú·ÊÂ›Ô 85ÙÌ, 2Ô˜ ÔÚ. ¶Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·ÈÓ. 160.000∂. ∫319. ¶∞ƒ∫π¡°∫ 1. μfiÏÔ˜, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 13.000∂. ∫ 335.

2. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 13.000∂. ∫336.

3. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ ŸÁÏ Ì ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘. ∫344. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, √ÈÎfiÂ‰Ô 412ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,80, Î¿Ï˘„Ë 70%. 210.000∂. ∫304.

2. ¡¤· πˆÓ›·, ‰›Ï· ·fi ÙËÓ °Âˆ. Û¯ÔÏ‹ 1449ÙÌ. 120.000∂. ∫237.

3. ¡¤· πˆÓ›·: √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8. 250.000∂. ∫343.

4. ∞Ï˘Î¤˜, 176ÙÌ, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· & ÙÔ ¿ÚÎÔ. 90.000∂. ∫352.

5. ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘ 588ÙÌ. ™.¢. 0,4.

95.000∂. ∫242.

6. ∞Ï˘Î¤˜, Ô‰. ∂˘Ù¤Ú˘ 280ÙÌ, ™.¢. 0,8.

93.000∂. ∫228.

7. ∞Ï˘Î¤˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 100.000 ∂ ∫412.

8. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 639ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 120.000∂. ∫311.

9. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 358ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì ·fi ÙË \ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂. ∫350.

10. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfi. 422ÙÌ, ™.¢. 1.

100.000∂. ∫331.

11. ∞ÁÚÈ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Ì ™.¢. 1,2. ∫318.

12. ∞ÁÚÈ¿: √ÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 700ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÚÔ˜ 210∂ ÙÔ Ù.Ì. ∫387.

13. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. 60.000 ∂. ∫413.

14. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, √ÈÎfiÂ‰Ô 10.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 100.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫363.

15. ∫ÔÚfiË, ÔÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 470ÙÌ. 65 ¤ˆ˜ 70.000∂. ∫196.

16. ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ªËÏÂÒÓ, 1082ÙÌ, 130.000∂. ∫197.

17. ÕÊËÛÛÔ˜, √ÈÎfi. 2.050ÙÌ Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ 55.000∂. ∫355.

18. ªËϛӷ, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfi. 1640ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 110.000∂. ∫356.

19. ªËϛӷ: ı¤ÛË ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ· 1334ÙÌ.

45.000∂. ∫379.

20. ªËϛӷ: √ÈÎfiÂ‰Ô 615ÙÌ, 65.000∂. ∫381.

21. ªËϛӷ: √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, 60.000∂. ∫382.

22. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1050ÙÌ.

125.000∂. ∫146.

23. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÔÈÎfi. 928ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. 90.000∂. ∫368.

24. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹: √ÈÎfiÂ‰Ô 1.238ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 45.000∂. ∫398.

25. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞ÁÚÔÙ. 5.500ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫321.

26. ªÔ‡ÚÂÛÈ, 1.000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 170.000∂. ∫349.

27. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ 4000ÙÌ, 200.000∂. ∫248.

28. ™ÎÈ¿ıÔ˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 225ÙÌ, ™.¢. 0,8.

120.000. ∫329. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 9,5ÛÙÚ¤ÌÌ. 65.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫347.

2. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη; £¤ÛË ªÂÙÚfi 6619ÙÌ.

130.000∂. ∫389.

3. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ª·‰¿ÚÈ 12.000ÙÌ, 165.000∂. ∫213.

4. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ∫Ô‡ÎÔ˜ 4.000ÙÌ, 80.000∂. ∫351.

5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 2000ÙÌ, 145.000∂. ∫254.

6. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4580ÙÌ. ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ¢.

1000ÙÌ. 120.000∂. ∫252.

7. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 3500ÙÌ. 120.000∂. ∫232.

8. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625ÙÌ.

110.000∂. ∫341 9. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.359ÙÌ.

120.000∂. ∫295.

10. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ·, 8963ÙÌ, 15.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫296.

11. ™¤ÛÎÏÔ: £¤ÛË ∞Ï‚·ÓÈ 14.000ÙÌ Ì 300 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. 4.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫391.

12. ªԇʷ, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1515ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76ÙÌ. 70.000∂. ∫365.

13. ªԇʷ, ı¤ÛË ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 12.000ÙÌ. 1.000.000∂. ∫226.

14. ªËϛӷ, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4122ÙÌ, 50.000∂. ∫369.

15. ªËϛӷ: ı¤ÛË ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ· 695ÙÌ.

20.000∂. ∫378.

16. ªËϛӷ: ı¤ÛË ™È̈٤˜ 6986ÙÌ, 120.000∂. ∫380.

17. ¶ÔÙfiÎÈ ™˘Î‹˜, ¶‹ÏÈÔ: ∞ÁÚÔÙÂÌ. 15 ÛÙÚ¤ÌÌ. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫333.

18. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, ∞ÁÚÔÙÂÌ., 4070ÙÌ, 120.000∂. ∫400. ∂¡√π∫π∞™∏ 1. μfiÏÔ˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 106ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 3Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. Ù˙¿ÎÈ. 650∂. ∫410.

2. μfiÏÔ˜, ¶·ÈÚ‚ԇ 35ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 1 À/¢.

380∂. ∫384.

3. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë ¢È·Ì¤Ú. 95ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 450∂, Ì ‰˘Ó·Ù. ÂÓÔÈÎ. 20ÙÌ ËÌÈ˘. ÁÈ· °Ú·Ê. Ë ·Ôı. ΔÈÌ‹ ·Î¤ÙÔ 580∂. ∫324.

4. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ °Ú·ÊÂ›Ô 40ÙÌ. 320∂. ∫292.

5. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 250∂. ∫306.

6. ¡¤· πˆÓ›·, πÛfiÁÂÈÔ 117ÙÌ Û 2 fiÚÔÊÔÈ ÔÈΛ·, 3 À/∞. 430∂. ∫334.

7. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈΛ· 140ÙÌ. Ì ΋Ô 600∂. ∫235. ∑∏Δ∏™∏ ∞∫π¡∏Δø¡ °π∞ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ - ∂¡√π∫π∞™∏ 1. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ¢À∞ƒπ∞ (188)

-----------------------------------“EYES” Real Estate Solutions §·ÌÚ¿ÎË Î·È §·¯·Ó¿ ∫fiÌ‚Ô˜ ∫Δ∂§ - μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25219 Fax. 24210-38482 e-mail: eyes@kolimitras.gr ¶ø§√À¡Δ∞π

* ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÔÓfi¯ˆÚÔ 34,41 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 10), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰ 101,83 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 14), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 2 ˘/‰, 86,82 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 15), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·. * ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÏΛ˘, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ˘fi ÂÚ¿ÙˆÛË, Ì 50 Ù.Ì. Û οı Â›‰Ô. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 99 Ù.Ì., 103 Ù.Ì., 108 Ù.Ì., 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ (∞∫ 71-72 Î·È ∞∫ 73). * ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 289 Ù.Ì., Û 3 Â›‰·, Û˘ÓÔÈΛ· ∂æ∞, ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ (∞∫ 226). * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, Ì Ù˙¿ÎÈ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ·/c, 2 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù¤ÓÙ˜, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙, ÚÔÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ Û˘Û΢¤˜, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ‰ÒÌ·, ∫··‰ÔΛ·˜ 8 Î·È π·ÛÔÓ›‰Ô˘, ¡¤· πˆÓ›·. *¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì., ¿ÓÂÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ∫·Û·‚¤ÙË Î·È ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ (∞∫ 149). * ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 262 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ˜ 392 Ù.Ì., ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, Û Ôχ ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 509 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ-ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡-ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, Û ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 20 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÔ §·ÙÔÌ›Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì “Ê¿ÙÛ·” 60 Ì. ÂÚ›Ô˘ Û ·ÛÊ·ÏÙfi‰ÚÔÌÔ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi Î·È Ì ¤ÙÔÈÌË ÚÔÌÂϤÙË ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ. * √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ú˘ÌÔÙÔÌ›·˜ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ ‚fiÚÂȘ Û˘ÓÔÈ˘ (√.Δ. 1089 μ)-∫·ÏÏÈı¤·, ÁˆÓÈ·Îfi, Û ‰ÚfiÌÔ Ï¿ÙÔ˘˜ 25 Ì. * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.316,93 Ù.Ì., ªÂÏÈ¿Ó ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ¶ËÏ›Ô˘ (°∏ 74 Î·È 75). * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.630,35 Ù.Ì., “Ê¿ÙÛ·” Û ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿-ÂÚÈÔ¯‹ §·ÙÔÌ›Ԣ (°∏ 167). * √ÈÎfiÂ‰Ô 2.157 Ù.Ì., Ì ηٿÙÌËÛË Û 1.004,37 Ù.Ì. Î·È 1.152,51 Ù.Ì. Î·È Ì ¿‰ÂȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· 4+4 ·Ú·‰ÔÛȷο Û›ÙÈ·, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ı¤ÛË “∞ÏÒÓÈ” Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi (∞.Δ.). * ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, Û ‰‡Ô Â›‰·, 50-90 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) ¶Ë-

Ï›Ô˘, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ¿Óˆ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (∂∫ 80). * ∂ÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ (2), ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 101 Ù.Ì. Ë Î·ıÂÌÈ¿ Û ‰‡Ô Â›‰·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜, ̠ͯˆÚÈÛÙ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 270 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) ¶ËÏ›Ô˘ (∂∫ 81). * ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÙÔÈΛ·, Û 3 Â›‰·, 182 Ù.Ì. Ì 2 Ù˙¿ÎÈ· Î·È ¿ÓÂÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Î·È ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. * ΔÚÂȘ ÌÔÓfi¯ˆÚ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ·fi 36,50 Ù.Ì. Ë Î¿ı ̛·, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ¢·‚¿ÎË Î·È ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, Ì ·Ôı‹ÎË.

(192)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα.

(193)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com √π∫√¶∂¢∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜-÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

2. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂.

3. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 5.250 Ù.Ì. 50.000 ∂.

4. ΔÛ·Áηڿ‰·, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 5.170 Ù.Ì., Â›‰Ô, ÙÈÌ‹ 500.000 ∂.

5. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “∫·Ï‡‚È·” , ÙÈÌ‹ 1.100.000 ∂.

6. 2 ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 425 Ù.Ì. Î·È 385 Ù.Ì., Û‡ÓÔÏÔ 810 Ù.Ì. 150 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ù· 2 ͯˆÚÈÛÙ¿ ‹ fiÏÔ ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì·˙›.

7. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ÛÂ Ê˘ÛÈÎfi ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, 350 Ù.Ì., Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹.

8. μfiÏÔ˜, (¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì., ™.¢. 0,8 76.000 ∂.

9. ¡. πˆÓ›·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 271 Ù.Ì., ™.¢. 2,1 170.000 ∂.

10. ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ ÛÙÔ §·‡ÎÔ, ı¤ÛË ÃÔÓÙÚ‹ ÕÌÌÔ˜ 11.000 Ù.Ì. 165.000 ∂ (·Ú·ÁˆÁ‹ Ï·‰ÈÔ‡ 750 Ï›ÙÚ·). ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ¡ÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ, Ì ΋Ô, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., Ì ·Ôı‹ÎË, Áηڿ˙, Î·È ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· Û ηϋ ÙÈÌ‹.

2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ, Ù.Ì. ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 11.712, Ì ΋Ô, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, Û ηϋ ÙÈÌ‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ∫·ÚÙ¿ÏË-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., ηٷÛ΢‹ ë78, 3 ˘/‰, 1Ô˜ fiÚ., ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ¿ÚÈÛÙÔ, ʈÙÂÈÓfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û·ÏfiÓÈ, ¯ÔÏ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÙÈÌ‹ 95.000 ∂.

2. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ̠ͯˆÚÈÛÙ‹ ı¤· ̤۷ Û ¢ÎÔ‰¿ÛÔ˜. ΔÈÌ‹ 85.000 ÙÔ ¤Ó·.

3. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂.

4. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 310 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 450.000 ∂.

5. ™ÎÈ¿ıÔ˜ (ΔÚÔ‡ÏÔ˜) ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ËÌÈÙÂÏ‹˜ 185 Ù.Ì. ÌÂÙ¿ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.750 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 2 ¯ÈÏ. ·fi ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË.

6. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 101 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·Ï·È¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ÙÈÌ‹ 75.000 ∂.

7. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 60 Ù.Ì., 50.000. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË “Ô˘˙ÂÚ›” Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢Û˘.

2. Πωλείται επιχείρηση cafe-bar στο κέντρο του Βόλου, πλήρως εξοπλισμένη. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-¶ø§√À¡Δ∞π 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 114 Î·È 124 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Û‡ÓÔÏÔ 238 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 192.000 ∂.

2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 133 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, 133 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹. μπ§∂™-∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi, ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ.

•∂¡√¢√Ã∂π∞-¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ. ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™ À¶∞ƒÃ∂π ª∂°∞§√ ∞ƒÃ∂π√ ª∂ ¢π∞£∂™πª∞ ∞∫π¡∏Δ∞. ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ À¶√£∂™∂π™ ¢∞¡∂πø¡ °π∞ ¶ƒøΔ∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ◊ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏.

(195)

™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì.

120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 85.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ.

55.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì. 95.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 80000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ.

200.000 Περιφ/κός Βιοσκύρ, 400 τ.μ. 85.000 ÕÏÂÍ·Î 1.000 Ù.Ì. 550.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ.

120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 Ελικοδρόμιο, 70 τ.μ. εντός οικ. 180 τ.μ.

140.000 Ν. Ιωνία ποτάμι, 45 τ.μ. 40.000 Ε. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 120 Ù.Ì. 170.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 140.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì.

200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (167)

AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π Ford Focus 5θέσιο, μοντέλο 2006, 1.600 κυβικά sport, 115 ίππους, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ.

6944-145664 ώρες πρωινές 8-3.

(846) ¶ø§∂πΔ∞π V.W. GOLF 4, μοντέλο 2000 1.600 κυβικά, με A/C, 188.000 χλμ. σε πολύ καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ.

6942-971110 (930)

¶ø§∂πΔ∞π VOLVO S-40 1.600 κυβικά (Μάιος 2005) σε άριστη κατάσταση φυλασσόμενο σε γκαράζ, φουλ έξτρα, μπλε σκούρο χρώμα. Πληροφορίες τηλ.

6972-779490 (051)

ZHTOYNTAI Το καφέ Sugar ZHTEI άτομο για μπουφέ απογευματινές ώρες. Τηλ. 2421097338, Αργοναυτών-Ιωλκού.

(718)

∑∏Δ√À¡Δ∞π κοπέλες για καφετέρια “MALIBOY” στις Αλυκές για σέρβις. Πληρ. τηλ. 2421087975.

(976)

∞¶√ ∞.∂. ∑∏Δ∂πΔ∞π ¶ø§∏Δ∏™

για την περιοχή της Μαγνησίας με: 1) Πτυχίο τεχνολογικής εκπαίδευσης (Τ.Ε.Ι.) ή ανώτερο, 2) Ηλικία έως 35 ετών, 3) Επικοινωνιακές ικανότητες, 4) Καλή γνώση Αγγλικών και Η/Υ, 5) Ζήλο για ανάπτυξη καριέρας, 6) Δίπλωμα αυτοκινήτου, 7) Τυχόν προϋπηρεσία στον τομέα πωλήσεων θα προσμετρηθεί. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 22310-36122, υπόψη κ. ΠΕΡΙΣΣΙΟΥ.

(214)

∑∏Δ∂πΔ∞π νοσηλευτής ή βοηθός νοσηλευτή για την Μ.Φ.Η. “ΕΡΑΤΩ” στο Μαλάκι. Πληροφορίες τηλ.

2428093996.

(533)

37

¶∂ª¶Δ∏ 3 π√À¡π√À 2010

™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

À¤Ú ÙÔ˘ «∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË» ÙÔ 60% ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ £∂™™∞§√¡π∫∏, 2.

À¤Ú Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , Û ÔÛÔÛÙfi 60%, Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘, ıˆÚÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˆ˜ Ë ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Î·È fi¯È Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο ¯Ú›ÛÌ·Ù· ı· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. Δ· ·Ú·¿Óˆ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÚԤ΢„·Ó ·fi ¤Ú¢ӷ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Interview, Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÛÙÔ ÓÔÌfi £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ª¿ÈÔ˜ - πÔ‡ÓÈÔ˜ 2010 ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ “πÎÙ›ÓÔ˜ Consulting” Ô˘ ÂÍÂȉÈ·ÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∏ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ‹Ù·Ó ÙËÏÂʈÓÈ΋, ¤ÁÈÓ Û ‰Â›ÁÌ· 505 ·ÙfïÓ, ¿Óˆ ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ, Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Û ÂΉ‹ÏˆÛË Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÙÔ 60% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Â›Ó·È ÛÙË

™YNOIKE™IA 56χρονος δημοσίου, ψηλός, ευπαρουσίαστος, ανεξάρτητος. 59χρονος επιχειρηματίας, γοητευτικότατος, στιλάτος, ακίνητα.

64χρονος συν/χος, εκπαιδευτικός, ψηλός, εντυπωσιακός χωρίς υποχρεώσεις. 56χρονος ελεύθερος επαγγελματίας, πτυχιούχος, ευκατάστατος, εμφανίσιμος. §À¢π∞ Κεντρικής Ελλάδας. Σχέση συμβίωση - γάμος εχέμυθα και αποτελεσματικά. Τηλ. 2410-549797.

(328)

MA£HMATA

ºπ§√§√°√™ καθηγήτρια με διδακτική πείρα παραδίδει ιδιαίτερα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου (και προετοιμασία πανελληνίων εξετάσεων). Οικονομικές τιμές. Κιν. 6941-591388.

(717)

¢IAºOPA Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (125) ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∞ δάνεια σε δ. υπαλλήλους, συνταξιούχους ΙΚΑ, υπερχρεωμένους και σε καταγγελμένα δάνεια. Ρυθμίσεις ληξιπρόθεσμων οφειλών με πάγωμα έως 18 μήνες και αναχρηματοδότηση με χαμηλότερο επιτόκιο (η δόση έως και κάτω του 1/2). Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. κέντρο: 2310-554514, fax: 2310-554517, 6972-886998.

Web site: www.moneycashgram.gr (072)

∞ª∂™∏ §À™∏ °π∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ αν έχετε πιστωτικές κάρτες Alpha, Eurobank, Εθνικής, Εμπορικής, Ταχυδρομικό ταμιευτήριο, ακόμα και με υπέρβαση ορίου ή τρίμηνη καθυστέρηση παίρνετε άμεσα μετρητά και εξοφλείτε σε 12-48 άτοκες τραπεζικές δόσεις. Αυθημερόν εξυπηρέτηση - απόλυτη εχεμύθεια, ραντεβού στο χώρο σας με συνεργάτη μας σε όλη την Ελλάδα. Καθημερινά και Σαββατοκύριακα 09.00-22.00 κα Ελπίδα τηλ. 2415001000, 2421500032, κινητό 6974533556, κος Αγγελάκης τηλ.

2415000048, 2117707393, κινητό 6945-040777.

(669)

ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ÂÓÒ ÙÔ 32% ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ Â›Ó·È Û ϿıÔ˜ ÔÚ›·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ 82% ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂȉÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ÂÓÒ ÌfiÓÔ ÙÔ 6% ÙÔÓ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ. ™ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ù˘ ¡.¢., Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ÌÔÈÚ·Ṳ̂ӷ, Ì ÙÔ 54% Ó· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ·ÚÓËÙÈο ÛÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È ÙÔ 44% ıÂÙÈο. øÛÙfiÛÔ, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘˜ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Â›Ó·È ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ, ÙÔ 48% ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ Î·Ì›· ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ “ÔÈfiÙËÙ·” ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Ì ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ. ΔÔ 32% ··ÓÙ¿ ˆ˜ ÔÈ ·ÈÚÂÙÔ› ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ, ÂÓÒ ÙÔ 13% ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ı· Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔÈ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ 65% ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ıˆÚ› ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙȘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ·›ÍÂÈ Ë ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ 32% Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(135) ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ - ΚΑΡΤΟΜΑΝΤΕΙΑ ΕΙΡΗΝΗ - ΡΙΝΑ. Καφεμαντεία 15 ευρώ, διορατική μαντεία 55 ευρώ, καρτομαντεία 25 ευρώ. Για τα ραντεβού σας, επικοινωνήστε στο 6989-176612.

(820)

ÚfiÏÔ ı· ¤¯Ô˘Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ 55% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¯Ú›ÛÌ·Ù· Û ÚfiÛˆ·. √È „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ÌÔÈÚ·Ṳ̂ÓÔÈ ÛÙÔ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ‹ fi¯È Ù· ¯Ú›ÛÌ·Ù· (45% ϤÂÈ Ó·È Î·È 43% ··ÓÙ¿ ·ÚÓËÙÈο), ÂÓÒ ÔÈ Ù˘ ¡.¢. Â›Ó·È ÍÂοı·Ú· ηٿ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ (63% ϤÂÈ fi¯È)

Î·È ÙÔ 34% ·˘ÙÒÓ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ıÂÙÈο. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Â¿Ó ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÙÔ 77% ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì‹Ó˘Ì· Î·È ¤¯ÂÈ ·Ô‰¤ÎÙË ·˘ÙfiÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ÂÓÒ ÌfiÏȘ ÙÔ 20% ··ÓÙ¿ ˆ˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ‰ÂÓ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Î¿ÔÈÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË.

ªÓ‹ÌË ¢‹ÌËÙÚ·˜ ÃÚÈÛÙfi‰. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ Κοιμήθηκε την Τρίτη 27 Απριλίου η αγαπημένη μας φίλη Δήμητρα Χριστόδ. Χριστοδούλου, Φιλόλογος - Παιδαγωγός. Γεννημένη στη Λάρισα, με καταγωγή τη Σαμαρίνα από τον πατέρα της Στέλιο Κωνσταντίνου γνωστό Δικηγόρο των Αθηνών, παντρεύτηκε το συμπολίτη μας Μηχανολόγο - Μηχανικό Χριστόδουλο Χριστοδούλου ο οποίος εργάστηκε επί πολλά χρόνια ως αρχιμηχανικός στον ΟΣΕ στην πόλη μας και εν συνεχεία στην Αθήνα όπου και ίδρυσε το Μουσείο Σιδηροδρόμων. Γυναίκα προικισμένη με πολλά χαρίσματα, συνετή, μετρημένη στο λόγο, πληθωρική αλλά απλή, ταπεινή και άριστη παιδαγωγός. Εργάστηκε στο ιδιωτικό Σχολείο της κας Ράπτου στη Λάρισα και εν συνεχεία στη Σχολή Βρεφονηπιοκόμων της κας Σωτηροπούλου στην Αθήνα καθώς και στο Αρσάκειο Αθηνών. Αγάπησε πολύ την Ορθόδοξη Πίστη μας και την Εκκλησία. Όταν εγκατεστάθη οριστικά στην Αθήνα ερχόταν συχνά στην πόλη μας και δίδασκε στη Σχολή Γονέων της Ιεράς Μητροπόλεως αλλά και στην Ένωση Χριστιανών Επιστημόνων ανέπτυσσε θέματα πνευματικής οικοδομής. Απέκτησαν τρία παιδιά όλα αποκατεστημένα, τον Νίκο, την Αρτεμούλα και τον Στέλιο και πέντε εγγόνια. Δήμητρα. Πάντα θα είσαι στην ψυχή μας, στην καρδιά μας, στο μυαλό μας. Πάντα θα ζεις. Ο Θεός να σε αναπαύει. Αιωνία σου η μνήμη θα είναι. Φίλοι σου στο Βόλο. Υ.Γ. Την Κυριακή το πρωί 6 Ιουνίου στον Ιερό Ναό Παναγίας στις Αλυκές θα γίνει το μνημόσυνο της αείμνηστης Δήμητρας για όσους δεν μπόρεσαν να παρευρεθούν στο μνημόσυνο των Αθηνών

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞ª∂™ø™ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û 48 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ Î·ıËÌÂÚÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘. ΔËÏ. 6988888850, 6988-888804.

(478)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905.

(146)

∫∏¢∂π∞ Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή και θεία

°∞ƒÀº∞§§π∞ ª∞ƒπ∞ ¶∞¶∞¢√¶√À§√À ™Àª∂ø¡π¢∏

Ετών 55 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 3 Ιουνίου και ώρα 9.30 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Βόλου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΣΤΙΣ 9.15 Π.Μ. Βόλος 3 Ιουνίου 2010 Ο σύζυγος: Στράτος Τα παιδιά: Γιάννης - Εύα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Οι φίλοι Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.

¶EN£H - EYXAPI™THPIA ¡Δ∂Δ∂∫Δπμ ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ Α.Υ.Π. Αναγνωρισμένη Υπηρεσία Πληροφοριών, www.spyro.gr Υπηρεσίες: Έρευνας και επίλυσης προσωπικών υποθέσεων, Εποπτείας ανηλίκων και V.I.P. προσώπων, Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων, Συνδρομή δικαστικών ερευνών, Συμβουλευτικές παροχές, μελέτες ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Βόλος: 24210-27106 & 6974372702, Λάρισα: 2410-663111.

(210)

απ’ όλες τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο ακόμα και με υπέρβαση ορίου ή τρίμηνη καθυστέρηση από 1248 άτοκες τραπεζικές δόσεις, παίρνετε το 71%/. Εξυπηρέτηση ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ, καθημερινά και Σαββατοκύριακα κος Λευτέρης. Τηλ. 6980-260800, 6983-709760.

(973)

3

§Ô˘ÎÈÏÏÈ·ÓÔ‡ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó ·˘ÙÒ 4 ·È‰›ˆÓ Î·È ¶·‡Ï˘ Ù˘ ·Úı¤ÓÔ˘ Î·È Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ “√È ‰›Î·ÈÔÈ ÂÎÏ¿Ì„Ô˘ÛÈÓ ˆ˜ Ô ‹ÏÈÔ˜ ÂÓ ÙË ‚·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ ¶·ÙÚfi˜ ·˘ÙÒÓ” (ª·Ùı. ÈÁ’ 43). Φως του κόσμου ωνόμασεν ο Κύριος τους μαθητάς του, διά να φανερώση την θέσιν που πρέπει να κατέχουν μεταξύ των άλλων ανθρώπων. Εφόσον οι Χριστιανοί φωτίζονται από το φως του Ευαγγελίου, και εφόσον η ζωή των και το παράδειγμά των είναι πάντοτε φωτεινά, φυσικόν είναι ότι με την αρετήν των θα λάμπουν και θα γίνωνται διδάσκαλοι της κοινωνίας. Το παράδειγμά των θα είναι ο άφωνος διδάσκαλος και παιδαγωγός που θα δείχνη εις όλους τον δρόμον της αρετής και την μεγάλην αυτής αξίαν. Υπό τους όρους αυτούς προλέγει ο Κύριος και ποία θα είναι η θέσις των εις το αιώνιον μέλλον. Τότε οι δίκαιοι όχι μόνον θα είναι ευτυχισμένοι εις την ουράνιον βασιλείαν, αλλά και θα λάμψουν όπως ο ήλιος. Η αρετή των και η αξία των θα αναγνωρισθή πανηγυρικώς από τον Πατέρα τον επουράνιον ενώπιον των αγγέλων και των ανθρώπων. Θα τιμηθούν με αιώνιον και αναφαίρετον δόξαν κοντά εις τον Θεόν, τον Θεόν της δόξης, που γνωρίζει να τιμά εκείνους, που ετίμησαν το όνομά του εις την ζωήν την επίγειον.

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, αδελφού και θείου

¡π∫√§∞√À ¢. Δ∞§π∞¢√Àƒ√À

τελούμε την Κυριακή 6 Ιουνίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Βόλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 3 Ιουνίου 2010 Η σύζυγος: Καίτη Ταλιαδούρου - Αβραμίδου Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο ξενοδοχείο Park.

Τελούμε μεθαύριο 5 τρέχοντος, ημέρα Σάββατο και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Ανδρέα Φυτόκου 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού

¡π∫√§∞√À ∫∞ÀÃπ∞

ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟΥ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Φυτόκο 3 Ιουνίου 2010 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Βασιλική και Κωνσταντία Η εγγονή: Δανάη Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Τελούμε μεθαύριο 5 τρέχοντος, ημέρα Σάββατο και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ν. Αγχιάλου, 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας και γιαγιάς

∫∞§§πƒƒ√∏™ °∫π¡π¢∏

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Αγχίαλος 3 Ιουνίου 2010 Τα παιδιά: Σμαράγδα και Γεώργιος Κονιάκος, Ανδρέας και Ειρήνη Γκινίδη Τα εγγόνια: Βασιλική Κονιάκου, Αικατερίνη και Τάσος Τσολάκης Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και προπάππου

∂À∞°°∂§√ ™∞∫∞§∞∫∏

Ετών 85 που πέθανε, κηδέψαμε χθες Τετάρτη 2 Ιουνίου από τον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Άλλης Μεριάς. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 3 Ιουνίου 2010 Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Ευθυμία Καποδίστρια, Νικόλαος - Ελένη Σακαλάκη, Μανώλης - Ουρανία Χρονίδη Τα αδέλφια Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Οι λοιποί συγγενείς

Την πολυαγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞

π√À¡π√™

§√À∫π∞ ∞¶√™. ª¶∞Δ™√§∞

ΠΛΗΡΗΣ ΗΜΕΡΩΝ κηδεύσαμε χθες Τετάρτη 2 Ιουνίου και ώρα 4.30 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Ζαγοράς 13 - Πολυμέρη στον Ιερό Ναό Αγίου Κωνσταντίνου. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος μας θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 3 Ιουνίου 2010 Τα παιδιά: Σοφία - Γεώργιος Σπανουγάκης, Ιωάννης - Αναστασία Μπατσόλα, Γεώργιος Μπατσόλας Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Η αδελφή: Σοφία Κων. Κωνσταντινοπούλου Τα ανίψια

Τελούμε μεθαύριο 5 τρέχοντος, ημέρα Σάββατο και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγ. Δημητρίου, 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, κόρης, αδελφής και θείας

∞ƒ∂Δ∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√À

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 3 Ιουνίου 2010 Τα παιδιά: Μάκης και Εύη Παρρησιάδη, Θάνος και Ιφιγένεια Κουτσοπούλου Τα εγγόνια: Κατερίνα και Σωκράτης Η μητέρα: Ιφιγένεια Τάσιου Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

38/ °È· οı ÒÚ· ¶∂ª¶Δ∏ 3 π√À¡π√À 2010

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 3 πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ƒÔ‡ÛÛÔ˘ ∂ÚÈʇÏ˘, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 139 - π·ÙÚÔ‡ Δ˙¿ÓÔ˘, ÙËÏ.: 24210-24904, ªÂÊÛÔ‡Ù ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 16, ÙËÏ.: 24210-53870, ª˘ÏÈfiÚ‰Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ª. ªfiÙÛ·ÚË 36 ÕÛÙÚÔ˘˜, ÙËÏ.: 24210-80781. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛ¿ÙÛÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ - ΔÛ¿ÙÛÔ˘ °ÂˆÚÁ›·˜, ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ º·Ú̷Λ·, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 102 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (Ú. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜), ÙËÏ.: 24210-22947. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶ÂϤÎÔ˘ ∞ıËÓ¿˜, ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 79, ÙËÏ.: 24210-69938. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 4 πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ΔÛÈfiÙÛÈÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 155 (¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ), ÙËÏ.: 24210-39962, ∫·ÁÈ¿ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, π¿ÛÔÓÔ˜ 109, ÙËÏ.: 24210-23508, ™ÎÔ‡Ú· - ∫·ÏÔÁÂÚÔÔ‡ÏÔ˘ ¶·Ó·ÁԇϷ˜, πˆÏÎÔ‡ 188 (¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜), ÙËÏ.: 24210-42642. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¡ÙfiÓÙË - ƒ·ÙÔ‰‹ÌÔ˘ ∞ÁÔ˘Ú›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 66 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ.: 24210-59531. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª¿ÙÛÔ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 53, ÙËÏ.: 24210-66333 TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ·fi ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ÛÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi √ÁÏ ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ·fi ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ¤ˆ˜ °·Ì‚¤Ù·.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ¶¤ÌÙË 3 πÔ˘Ó›Ô˘ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™‡„·˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 191, ∫fi·ÓÔ˜ ∞Ó··‡Ûˆ˜ 52, ª¿Ú·˜ ∞ıËÓÒÓ 2, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ªfiÙÛ·ÚË 23, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞Ú·‚È¿‰Ë˜ §·Ú›Û˘ 188, ∂ÚÌ‹˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 14, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ˘ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ¶., ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÊÔ› ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∞ÏÂ͛Ԣ ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¢ÂÚ‚›ÛË ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ΔÛÈfiÙÚ·˜-¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË, æ·Ì¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ §·Ú›Û˘ μπ¶∂. ¶·Ú·Û΢‹ 4 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ·‚¤˜

π¿ÛÔÓÔ˜ 130, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 45, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ πˆÏÎÔ‡ 314, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 31, ∂μ√∞¶ §·Ú›Û˘ 8, °Î¿Áη˜ §·Ú›Û˘ 198, ∞Ú·‚È¿‰Ô˘ §. ∞ıËÓÒÓ 56, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ™·ÚÚ‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫¿Ì·ÚË ∂. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ™ÙÚÔ‡ÌÂÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): §·Ôο·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ· ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45.

TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888,

™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33

¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “∂ÍÚ¤˜ ∂‡‚ÔÈ· π” ∞fi 2-29/6/2010 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.00 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›. ΔƒπΔ∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 11.00 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.00 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›. ™∞μμ∞Δ√ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›, ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 9.33 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ. ∂ÍÚ¤˜ ∂‡‚ÔÈ· π ∞fi 26/5-23/6/2010 ¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÚ›ÙË, ¶¤ÌÙË & ¶·Ú·Û΢‹: ∞fi μfiÏÔ, 14.00, ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›. ™¿‚‚·ÙÔ & ∫˘Úȷ΋: ∞fi μfiÏÔ, 08.45, ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›, ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞: 26/5, 2/6, 9/6, 16/6, 23/6. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .............2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ............................2421070931 - 2421071022 ..................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .................2421070931 - 2421075319 .................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .................2421070950 - 2421075318 .........................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .....2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì....................... 2421070976 - 2421075528 ........................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ...... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. .............................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ..... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ.........................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .......2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ............2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ..............2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ . . . . . . . . . .24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. . . . . . . . .24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ . . . . . . . . . . . . . . .24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. . . . . . . . . . 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” . . . . . . . . . . . . . 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. . . . . . . . . . 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. . . . . . 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ . . . . . . . . . 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ . . . . . . . . . . . . . .24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. . . . 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ . . . . . . 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘ . 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘ . . . . . . . . . 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. . . . . . . . 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. . . . . . .24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ . . . . . . . . . . .24210 31463 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO....................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY....................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ .........................2421076985

TMHM. A™ºA§. BO§OY...................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY...............................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY..............................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ....................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏..............................................................199 EKAB:...............................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY..........................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜............................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.............................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜.................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜................................................2421353100 §ÈÌÂӷگ›Ô......................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ................................................10400 EXPRESS SERVICE .......................................................1154 HELLAS SERVICE .........................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜................................................................6944121288 X¿ÓÈ·.................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· .....................................................6948475814 MËϛ˜..............................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.......................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.................. 2421080865 I¢IøTIKO KTEO..........2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ............................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ......................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ........................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP....................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ.....................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ....................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™..........................................................2410 237811 ¶I§OTO™ .........................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ 24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ....................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™............................... 24210 61000 A°PIA™.............................................................24280 92502 BE§E™TINOY...................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN..............................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ.

24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ.

24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ.

6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ.

24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi - √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÒÂ.

2. ™‡Ìو̷ ÊÏÂÁÌÔÓ‹˜ (ÁÂÓ.) - ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· - ªÈ· ‰ÂÚÌ·ÙÈ΋ ÓfiÛÔ˜ ÙÔÓ ·Ó¿Áη˙ ӷ ÂÚÓ¿ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÏÔ˘ÙÚfi.

3. ªÔÚÊ‹ ÙÔ˘ Ë ÎÏ›‰ˆÛË (·ÈÙ.) - ΔÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ Î·È fiÙ·Ó ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ - ∫·Ù¿ÏËÍË ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜.

4. ¢ÈÂıÓ‹˜ ·ÎÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ fiÚÔ˜ - πÛÙÔÚÈÎfi ¯ˆÚÈfi Ù˘ ∏›ÚÔ˘.

5. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÔÈËÙ‹˜ ÙÔ˘ 16Ô˘ ·ÈÒÓ· - •ÂÓÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ϤÍË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÈÛÛfiÌÂÓÔ ‹ ·Ó·ÚÚȯÒÌÂÓÔ Í˘ÏÒ‰Ë ‚Ï·ÛÙfi.

6. ¶Ï¿ÛÌ· ‹ ¿ÓıÚˆÔ˜ - ∞ÓÙȉȷÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔÓ È‰Â·ÏÈÛÌfi (·ÈÙ.).

7. ∞ͤ¯·ÛÙÔ˜ ª¿ÓÔ˜ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Ì·˜ - ¶ÔÚ›· ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ.

8. ÕÚıÚÔ - ∞ÁÁÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ - º¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜.

9. ŒÁÚ·„ ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË “¶ÚÔÛ¢¯‹ Â¿Óˆ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË” - “∏... ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·” , Ù›ÙÏÔ˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ ¶›ÙÂÚ °ÎÚÈÓ·ÁÔ˘¤È.

10. ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÓfiÙ·˜ - ¶Ï¿ÛÌ· Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ (ÁÂÓ.).

11. °ÓˆÛÙ¿ ηÏÏÈÙ¯ÓÈο ‚Ú·‚›· - °·ÏÏÈ΋... ϤÍË - ∞fi ÌÈ· ÁÂÓÈ΋ ·ÎÔÏÔ˘ı›ٷÈ.

12. ™‡Ì‚ÔÏÔ ÌÔÓ¿‰·˜ Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ - ∏ ÙÚ›ÙË Û ̤ÁÂıÔ˜ Ï›ÌÓË Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜. ∫∞£∂Δ∞ 1. √‡ÁÁÚÔ˜ Û˘Óı¤Ù˘ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· - ™˘ÓıÂÙÈÎfi ÔÏÏÒÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ.

2. ™ÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi ̤ÏÏÔÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È - √ÌfiÛÔÓ‰Ô ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÎÚ·Ù›‰ÈÔ.

3. ™˘Ó¯Ҙ... Á˘Ú›˙ÂÈ (ηı.) - ∏ ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ ¿ÚıÚÔ˘ - ∂Í·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ... ˯ËÙÈο.

4. •ÂÓÈ΋ ηٿʷÛË (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ΔÔ˘ ƒÔ˝‰Ë Ù· “¢ÈËÁ‹Ì·Ù·” .

5. ¶ÂÚ›ÊËÌÔ ÙÔ “∫·ÙËÁÔÚÒ” ÙÔ˘ - §¤Ì ˆ˜ “Ù· οÓÂÈ” Ô ˘·Ó·¯ˆÚÒÓ.

6. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¡ÔÌÔ‡ - ∞·Û¯ÔÏ› ÔÏÏÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜.

7. Œ‰Ú· Ù˘ Ë ª·‰Ú›ÙË - √ “ÌÂı‡Ûٷη˜” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.).

8. ◊Úˆ·˜ ÙÔ˘ ∫fiÓ·Ó ¡ÙfiÈÏ - ¶·ÏÈfiÙÂÚË ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ªÔÁ·ÙÈÔ‡.

9. ŸÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ‚Ú¤¯ÂÙ·È - ™‡ÓÙÌËÛË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÔÛÔ‡ (·ÓÙ›ÛÙÚ.).

10. √ÌÔȈ̷ÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ - μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· - ΔÚÒÁÂÙ·È Î·È ‚Ú·ÛÙ‹.

Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846

11. ¢¤¯ÂÙ·È Û˘¯Ó¿ ηٷı¤ÛÂȘ ÛÙÂÊ·ÓÈÒÓ (ηı.) - ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔ›Ù˘ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ.

12. °ÂÚÌ·Ófi˜ ·ÚÈÛÙÔÙ¤¯Ó˘ Ù˘ Â˙ÔÁÚ·Ê›·˜ - ∂Ú›È· Ó·Ô‡ Ù˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞›ÁÈÓ· - ºˆÓ‹ÂÓÙ· ·fi Ù·... Û‡Ìʈӷ. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ª∂Δƒ∏Δ∞-¢À™∏ 2. ¶§π∞Δ™π∫√-∂¡ 3. ∞§-º√-∞ç∞¢π 4. ∫∏º∏¡∞™-√¶∂§ 5. ¡∞¡∞-∞º∞ 6. §π¡∞ƒ√™¶√ƒ√™ 7. π∫∞-√§-√¡Δπ¡ 8. ∫∏ƒ√À§∞ƒπ√™ 9. π∞¶ø¡π∞-Δº 10. ƒ∞μ∂¡¡∞-¶ƒ√ 11. ƒ√-∂§π∞-™π√ƒ 12. ∞∫∂§∞™Δƒ√™ ∫∞£∂Δ∞: 1. ª¶∞∫∞§π∫√-ƒ∞ 2. ∂§§∏¡π∫∏-ƒ√∫ 3. Δπ-º∞¡∞ƒπ∞ 4. ƒ∞º∏¡∞√ ∞μ∂§ 5. ∏Δ√¡-ƒ√À¶∂§ 6. Δ∞-∞¶√§§ø¡π∞ 7. ∞π∞™-∞¡¡∞™ 8. ∫Ã-∞¶√ƒπ∞ 9. ¢√§√º√¡π∞-™ƒ 10. ∞¶∞ƒΔ√-¶π√ 11. ∂¢∂™-√π™Δƒ√™ 12. §π¡∏-™¡- º√ƒ

∫ƒπ√™ ∞ÓÂÊԉȷÛÙ›ÙÂ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο Û‹ÌÂÚ·, Ë Ì¤Ú· Â›Ó·È Â˘ÓÔ˚΋ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-30-22-12-4-2 Δ∞Àƒ√™ √È ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Û·˜ ı· ÂÎÙÈÌËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-3-22-19-5-3. ¢π¢Àª√π ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ οÓÂÙ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ͤÚÂÙ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Û·˜ ‚Ï¿„Ô˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-20-11-42-9. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¡· ›ÛÙ ·fi ÙÔ Úˆ› ¯·Ï·ÚÔ› Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ ÁÈ· ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· Û·˜ ÛÙÂÓ·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ôχ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 19-43-27-4-211. §∂ø¡ ¢‡ÛÎÔÏ· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ·ÏÏ¿ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Á›ÓÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚË Î·È ı· ÂÙ‡¯ÂÙ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-30-22-12-4-3. ¶∞ƒ£∂¡√™ √ÈÎÔÁÂÓÂȷο ı¤Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ Û‹ÌÂÚ·, ÌËÓ ¯¿ÓÂÙ fï˜ ÙËÓ „˘¯Ú·È-

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

Ì›· Û·˜ Ì fiÙÈ Î·È ·Ó ·ÎÔ‡ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-20-44-34-5-2. ∑À°√™ ∏ ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ı· ‚ÂÏÙȈı› ·ÚÎÂÙ¿ Û‹ÌÂÚ· Î·È ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-40-33-23-4-8. ™∫√ƒ¶π√™ ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ· ¤ÍÔ‰·, Ì·˙¤„Ù ϛÁÔ ÙÔ ¯ÂÚ¿ÎÈ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-40-2212-5-4. Δ√•√Δ∏™ ∏ „˘¯ÔÏÔÁ›· Û·˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚÈ˙Èο Û‹ÌÂÚ· Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ôχ ηϋ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-22-12-3-9. ∞π°√∫∂ƒø™ √˘‰¤ÙÂÚË Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 650-44-34-5-2. À¢ƒ√Ã√√™ ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ Î¿ÔÈÔ ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ı· ÁÓˆÚ›ÛÂÙ Û ·Ú¤· Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-20-33-45-6-2. πãÀ∂™ √È ·‰¤ÛÌ¢ÙÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ù·›ÚÈ ÙÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 56-40-33-23-4-2.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶∂ª¶Δ∏ 3 π√À¡π√À 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

Sex and the city ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.15 08.45 09.15 09.45 10.00 12.00 14.00 14.15 14.30 15.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00

ÿÓÙÈ ª¿ÓÈ: √ Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ ∏ ∫Ô˘ÓÂÏÔ‡ÔÏË ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜: ¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ “√ ÌÔ‡ÊÔ˜” Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤Ì ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ (∂) ¢ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¤ÓȘ ŒÓ·˜ ÌÔÓ·¯ÈÎfi˜ Ï·Ó‹Ù˘ ¶·Ú·Û΋ÓÈÔ (∂) Beach volley ∂ȉ‹ÛÂȘ - ∞ıÏËÙÈο √ÈÎÔÓÔÌ›· - ∫·ÈÚfi˜ ¢È·‚ÔÏÈο Ì˘·Ï¿ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ (∂)

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 19.00 20.45 21.00 22.00 24.00 24.05

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ “°·Ì‹ÏȘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ù˘ ÓÈfiÙ˘ Ì·˜”

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.10 17.20 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 00.15 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ (∂) ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ™’ ·Á·Ò - Ì’ ·Á·¿˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ͤÓÔÈ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ ª›Ï· ÌÔ˘ ‚ÚfiÌÈη ™ÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂›Ì·ÛÙ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ∂ÈÊ¿ÓÂÈ· ¶ÚÔ‰ÔÛ›· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ŸÏ· Ù· ηο Ù˘ ÌÔ›Ú·˜ ÌÔ˘

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 08.00 09.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.20 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.30 20.00 21.00 21.05 21.40 22.00 23.00 24.00 01.00 01.30 02.30 03.00 04.30 04.40

ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ (∂) ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ∞Ú·ÎÙÈο ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓ· ˙Ò· ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË ∫Ï‹ÚˆÛË Δ∑√∫∂ƒ-¶ƒ√Δ√ Shamwari: ªÈ· ¿ÁÚÈ· ˙ˆ‹ ∫·ÈÚfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· Cinemania ∏ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ù˘ ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ Ì·˜ (∂) Balkan express (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂ÈÎfiÓ˜ ·fi ÙËÓ ∂Ó‰Ô¯ÒÚ·

£E™™A§IA TV

17.10 18.00 18.45 19.30 21.00 21.30 23.00 23.50 01.00 02.35

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ¶Ô‡ ı· ¿ÂÈ Ë ‚·Ï›ÙÛ· ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ °ÂÁÔÓfiÙ· Drive time (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

06.45 07.45 10.15 11.15 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00 23.45 02.00 03.00

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (∫·ÂÙ¿Ó ºÏ·Ì›ÓÁÎÔ, ¶fiÎÂÌÔÓ) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ªÂϤÙË. ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∂ÎÔÌ‹ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜. ∫ÔÚ›Ó·, Ë ·ÁÚÈfiÁ·Ù· ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· §·Ì›ÚË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Sex and the city” “Four brothers” ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ “ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÏÔ”

¶H§IO 48 UHF

07.30 10.00 13.00 13.15

16.00 17.30 17.35 19.00 20.00 21.00 22.15 23.15 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00 05.15

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·‚¿ÙÔ˘. ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ¶¿Ì ·Î¤ÙÔ ∂ÊÈ¿ÏÙ˘! ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Sex and the city 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ (∂) ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ (∂) ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (∂)

¶

20.00 21.00 22.00 22.10 00.10

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∫Ï·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ⁄‰Ú·: 300 ¯ÚfiÓÈ· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ª¿ÁÈ· ¶ÏÈÙÛ¤ÛηÁÈ·: Ë ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ ÂÔ¯‹˜ √È ª·˘ÚÈÙ·ÓÔ› ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “∞˘ÙÔ› Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ˙ˆÓÙ·ÓÔ›” ∂ȉ‹ÛÂȘ

16.00 16.15 17.50 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.15 01.15 02.15 03.15 04.15 04.50 05.30

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂȘ ٷϤÓÙÔ (∂) 10 Ì 1 Ì·˙› (best of) ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ Love bites ∫¿ÚÌ· Wipe out “The transporter” ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· True blood ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÚÌ· European poker tour °¿ÌÔ˜ Ì ٷ fiÏ· ÙÔ˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ™ÔÊ›· ÔÚı‹

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 10.30 12.00 15.30 15.45 18.00 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45

01.15 01.45 02.00 04.15 05.30

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express That’s life æ˘¯·ÁˆÁÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛˆÓ. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto Alter ∑Ô‡ÁÎÏ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ª. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ.

Hit parade (∂) Auto Alter “ŒÚˆÙ·˜ ÛÙËÓ ∫›Ó·” “∫Ò‰Èη˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜” μ’ Ì¤ÚÔ˜. À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ (∂)

111111111111111111111111111

06.45 07.45 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00

Earth report 2007 √È ÌÂÁ¿Ï˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ‰ÂÈÓÔÛ·‡ÚˆÓ Δ·Í›‰È ÛÙËÓ ΔÔÛοÓË ™fiÔ˘ÌÈ˙ ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi!

Ten years younger ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ Iron chef America American’s next top model ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ Crash Test... ÛÙȘ ηٷÛ΢¤˜ ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Man Vs Wild I love GR CSI ¡¤· ÀfiÚÎË: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Harper’s island Most shoking Heartland ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ∫·Ù·ÎÙËÙ¤˜ Monkey business

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿

“Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

www.exoraistiki.gr Δ∏§. 6930-789889 ∏ Δ∞π¡π∞ £∞ ¶ƒ√μ∞§§∂Δ∞π ΔƒπΔ∏ & ¶∂ª¶Δ∏ ÙÔ cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·

∞°ƒπ√Ã√ƒΔ∞

Û ™ÎËÓÔıÂÛ›· Alain Resnais... ¶·›˙Ô˘Ó: Mathieu Amalric, Andre Dussollier, Sabine Azema Emmanuelle Devos, Anne Consigny ∫∞Δ∞§§∏§√¡ ∞¶√ 13ÔÓ

¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ŒÓ·ÚÍË 21.30

∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÈÎÏ ¶¿ÙÚÈÎ ∫ÈÓÁÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: ™¿Ú· Δ˙¤ÛÈη ¶¿ÚÎÂÚ, ∫ÈÌ ∫¿ÙÚ·Ï, ∫ÚÈÛÙ›Ó ¡Ù¤È‚Ș, ™›ÓıÈ· ¡›ÍÔÓ.

∏ ˙ˆ‹ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·›ÚÓÂÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÁڷʤ· Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Ù˘ Vogue ∫¿ÚÈ ªÚ¿ÓÙÛÔÔ˘. ªfiÏȘ ÓÔ›ÎÈ·Û·Ó, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ù˘ ·ÚÈÔ ªÈÁÎ, ¤Ó· Âȉ˘ÏÏÈ·Îfi penthouse ÛÙÔ ª·Ó¯¿Ù·Ó Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë Û¤ÍÈ ™·Ì¿Óı· ˙ÂÈ ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡ Ê›ÏÔ˘ Ù˘, Ë ™·ÚÏfiÙ ·ÁˆÓÈ¿ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·È‰› ÂÓÒ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ Úfi‰ÈÓ· ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ªÈÚ¿ÓÙ·. ∏ Û¯¤ÛË Ù˘ Ì ÙÔÓ ™ÙÈ‚ ÂÚÓ¿ ÛÔ‚·Ú‹ ÎÚ›ÛË Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È fiÙ·Ó Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ù˘ ÂÍÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ¤Ó· one night stand Ô˘ ›¯Â Ì ÌÈ· ÎÔ¤Ï·!

STAR 21.00

The transporter ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· §Ô˘› §ÂÙÂÚȤ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤ÈÛÔÓ ™Ù¤Èı·Ì, ™Ô˘ ∫È, ª·Ù ™Ô‡ÏÙÛÂ.

√ ºÚ·ÓÎ ª¿ÚÙÈÓ, ÚÒËÓ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÂȉÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ‰È·Ì¤ÓÂÈ È· ÛÙË ¡fiÙÈ· °·ÏÏ›· Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ·Ú¿ÓÔÌˆÓ Î˘Îψ̿وÓ. ¢Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ Ô‰ÈÎÒ˜ ·Î¤Ù· Ì ‡ÔÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È Í¤ÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ fiÛÔ ÏÈÁfiÙÂÚ· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ¤Ó·Ó ‚·ÛÈÎfi ηÓfiÓ·: “¶ÔÙ¤ ÌËÓ ÎÔÈÙ¿˜ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘” . øÛÙfiÛÔ, ÌÈ· ̤ڷ, Ô ºÚ·ÓÎ ˘Ô·ÙÂÈ ÛÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi Î·È ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô “‰¤Ì·” Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·Ï¿‚ÂÈ, ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ Ì¤Û· ÌÈ· ·Ó¤ÌÔÚÊË ∞ÛÈ¿ÙÈÛÛ·. ∞fi ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·Ú¯›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÌÈÛıÔÊfiÚÔ Ë ÈÔ ı·Ó¿ÛÈÌË ÂÚÈ¤ÙÂÈ·.

∞¡Δ1 21.00

Four brothers ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005 (·’ ÙËÏÂÔÙ. ÚÔ‚ÔÏ‹), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ ™›ÓÁÎÏÂÙÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ª·ÚÎ °Ô˘fiÏÌÂÚÁÎ, °Î¿ÚÂ٠äÓÙÏ·ÓÙ, ∞ÓÙÚ¤ ª¤ÓÙ˙·ÌÈÓ.

ªÈ· ¤ÓÔÏË ÏËÛÙ›· Û ¤Ó· ηٿÛÙËÌ· Á›ÓÂÙ·È ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó Í·Ó¿ Ù¤ÛÛÂÚ· ·‰¤ÏÊÈ·, Ô ªfiÌÈ, Ô ŒÈÓÙ˙ÂÏ, Ô Δ˙·Î Î·È Ô Δ˙ÂÚÂÌ¿È· ÁÈ· Ó· ıÚËÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ıÂÙ‹˜ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘˜, Œ‚ÂÏÈÓ. ∏ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙË Á˘Ó·›Î· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÙÔ˘˜ οÓÂÈ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ, Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó. ∏ ÂΉ›ÎËÛË Á›ÓÂÙ·È ÂÌÌÔÓ‹ Î·È ‰›¯ˆ˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó Ù›ÔÙ· Î·È Î·Ó¤Ó·Ó, ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÛÙȘ ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÙÔ˘ ¡ÙÈÙÚfiÈÙ ÙÔÓ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ....

STAR 23.45

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· TV ÃøSΔ∂SS ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Man from earth” ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 01.00 01.30 03.30 04.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒÂÔÚÙ¿˙ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

£Â¿Ì·Ù· º¤ÙÔ˜ Ì ‰‡Ô ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë,

09.30 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00

07.00 07.50 10.00 12.50 13.00 13.00 14.00

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:3-9/6/10 ∞π£√À™∞ 1: ∂ºπ∞§Δ∏™ ™Δ√ ¢ƒ√ª√ ª∂ Δπ™ §∂À∫∂™ (Δƒ√ª√À): ¶¤ÌÙËΔÚ›ÙË: 00.00.

SEX AND THE CITY 2: ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 20.45. √ μ∞™π§π∞™ Δ∏™ ¶∂ƒ™π∞™ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.30, 00.00. ∏ ¶ƒπ°∫π¶π™™∞ ∫∞π √ μ∞Δƒ∞Ã√™ (¶∞π¢π∫√ ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 18.45, ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00. ∞π£√À™∞ 2: SEX AND THE CITY 2: ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 19.00, 22.30.

STREET DANCE 3D (ªπ√À∑π∫∞§): ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 22.00, 00.30. ∞π£√À™∞ 3: √ μ∞™π§π∞™ Δ∏™ ¶∂ƒ™π∞™ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÚ›ÙË: 19.15, 21.30, 00.00.

SEX AND THE CITY 2: ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 22.30. ∞π£√À™∞ 4: THE KINGS OF MYKONOS (∂§§∏¡π∫∏ ∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙËΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00, 00.15.

ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ù˘ ÓÈfiÙ˘ Ì·˜ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Έ̈‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜, 1993, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÈÎ ª¿ÈÓÙÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ÕÏ·Ó ÕÚÎÈÓ, ª·Ù ∫ڤȂÂÓ, ¡Ù·È¿Ó §¤ÈÓ, ªÈÏ ¶¿ÍÙÔÓ.

ªÈ· ·Ú¤· Ê›ÏˆÓ - ·ÏÈÒÓ Û˘ÌÌ·ıËÙÒÓ, ÙÒÚ· ÛÙ· ÙÚÈ¿ÓÙ· ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ Δ·Ì¿ÎÔ˘·. ¶ÂÚÓÔ‡Ó Â˘¯¿ÚÈÛÙ· ηıÒ˜ ·Ó·ÔÏÔ‡Ó Ù· ÂÚ·Ṳ̂ӷ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÌÂÈڛ˜, fï˜ Í·ÊÓÈο Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Î·È Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ‚·Ú·›ÓÂÈ fiÙ·Ó Ì·ı·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ οÌÈÓÁÎ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· ÙÔ ÎÏ›ÛÂÈ. ΔfiÙ fiÏÔÈ Ì·˙› ·›ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· οÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi. ¶Ôχ ¢¯¿ÚÈÛÙË, Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋, ¢·›ÛıËÙË Î·È ÙÚ˘ÊÂÚ‹ Ù·ÈÓ›· Ì ÓÔÛÙ·ÏÁ›· ÁÈ· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ fiÌÔÚʘ χÛÂȘ ÁÈ· Ù· ·‰È¤ÍÔ‰·.

¡∂Δ 24.05

ŒÚˆÙ·˜ ÛÙËÓ ∫›Ó· ƒÔÌ·ÓÙÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2001, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÈÌ ÃÔ. ¶·›˙Ô˘Ó: °Ô˘›ÏÂÌ ¡Ù·ÊfiÂ, §Ô˘fi °È¿Ó, Δ˙ÔÓ ΔÛÔ.

™Â ÌÈ· ÎÈÓÂ˙È΋ Â·Ú¯›· ÙÔ 1938, Ë Î˘Ú›· °Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ·fi ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ. ∫·ıÒ˜ Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ, ·˘Ù‹ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ·ÊÔÛȈı› ÛÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ¿ Ù˘ Î·È ÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ‰È·ÓÔËÙÈÎÔ‡ Ù˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. ŒÙÛÈ, Û ›ÛÌ· ÙˆÓ ·Ú·‰fiÛˆÓ, ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈ· ·ÏϷΛ‰· ÁÈ· ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘ Î·È Ë ›‰È· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Ó¤· ÂÏ¢ıÂÚ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ú¯›˙ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ·ÁÁÏÈÎÒÓ Ì·˙› Ì ÙÔ ÁÈÔ Ù˘, Ì ‰¿ÛηÏÔ ¤Ó·Ó ∞ÌÂÚÈηÓfi ÈÂÚ·fiÛÙÔÏÔ, ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤. ™‡ÓÙÔÌ· ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ÙÔ Û˘ÌÔÓÂÙÈÎfi ͤÓÔ, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∫›Ó· ÛÙËÓ ¤ÎÚËÍË Î·È ÙÔ ¯¿Ô˜.

ALTER 02.00

40/

¶∂ª¶Δ∏ 3 I√À¡π√À 2010

&¤ÓıÂÓ

¤ÓıÂÓ

ºøTO™KIA™EI™

ºøΔ√: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

ªπ§ø¡Δ∞™ Ì ÁÓˆÛÙfi ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ·˘Ùfi Ô˘ ¿ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ, Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› ‰ËÏ·‰‹ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚TÔ˘ ™T∞Àƒ√À Îfi ¿ÚÎÔ. ¢ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ¤Ó· ÔÈÎÈ·¢HMO¶OY§OY Îfi ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚Îfi Û‡ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ ¿ÚÎÔ, fiˆ˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÛÙ·ı› ‰ÂÍÈ¿ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ÚÈÓ ÙË §¿ÚÈÛ·. √ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∞™ ˘¤‰ÂÈÍ ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙÔÓ Î¿ÌÔ, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰Âο‰Â˜ Ì·ÓÙÚÈ¿ ÂÁηÙÂÏÂÈÌ̤ӷ, fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÌÔÓ¿‰Â˜ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Î·È ·fiÚËÛÂ, fiˆ˜ ÈÛÙ‡ˆ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. À¶∞ƒÃ√À¡ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÛÙË μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ Î·È μÈÔÙ¯ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹, ÛÙÔÓ Î¿ÌÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, fiÔ˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Î·È ÁÈ·Ù› fi¯È Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·È ¤Ó· ÂÈÛfi‰ËÌ· ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, ÙÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ηÙÚ·Î˘Ï‹ÛÂÈ. °π∞Δπ ÓÙÂ Î·È Î·Ï¿ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Î·ıÚ¤Ù˜ Û ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÔÈÎÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó (‰ÂÓ Í¤Úˆ Ò˜ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ) ·ÈÛıËÙÈο; £· ¤ÚıÂÈ ·‡ÚÈÔ ·ÎfiÌË ¤Ó·˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ Î·È ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ¿ÚÎÔ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ÛÙË μ˘˙›ÙÛ· Î·È ·ÎfiÌË ¤Ó·˜ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ÎÈ’ ¿ÏÏÔ˜ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· Î·È ‰ÂÓ Í¤Úˆ fiÛÔÈ ·ÎfiÌË Î·È ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› ηӤӷ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÚÓËı›. ¢ÈfiÙÈ Ë ·Ú¯‹ ı· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ. £∞ ·ÙÂÓ›˙Ô˘Ì ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ı· ‚ϤÔ˘Ì ·Ó·Ï·Ì¤˜ ·fi ηıÚ¤Ù˜... ∞Ó ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ê˘ÛÈο Ó· ÙÔ ·ÙÂÓ›ÛÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ·Ó·Ï·ÌÒÓ Î·È ÙËÓ ÏËıÒÚ· ÙˆÓ Î·ıÚÂÙÒÓ. ¶∂ƒ∞¡ ÙÔ‡ÙÔ˘, fiˆ˜ ÌÔ˘ ›Â Ô ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜, Û ٤ÛÛÂÚ· - ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ Ì ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ı· Â›Ó·È ·Úˆ¯Ë̤ÓË Î·È ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ı· Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÌfiÓÔÓ ÔÈ... ηıÚ¤ÊÙ˜! ∂π¶∞ª∂ Ú¿ÛÈÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ó·È, ·ÏÏ¿ ÌËÓ ÙÔ˘ ‚Á¿ÏÔ˘ÌÂ Î·È Ù· Ì¿ÙÈ·. ªÂ ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÂÙÈÎfi ·‡ÚÈÔ-ÌÂı·‡ÚÈÔ ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÈÎÚÈˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ù˘ ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. º·ÓÙ·ÛÙ›Ù ÙËÓ ÎÔÚ˘ÊÔÁÚ·ÌÌ‹ ¿Óˆ ·fi ÙȘ ªËÏȤ˜ Ì ÈÎÚÈÒÌ·Ù· Î·È ¤ÏÈΘ Î·È ·Ú·Î¿Ùˆ, ÂΛ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·, ¤Ó· ¿ÚÎÔ Ì ηıÚ¤ÊÙ˜... ∂∫Δ√™ ÙˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ, Ù˘ ∂¶∞∂ Î·È ÙÔ˘ Δ∂∂ ‰ÂÓ ‚Ϥˆ ˆÛÙfiÛÔ ¿ÏϘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ·˘Ùfi Ô˘ ¿ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ. ¶Ô‡ Â›Ó·È ÔÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÚˆÙÔÛÙ·ÙÔ‡Û˜ Û ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ; ™˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ٷ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Î·È ·ÈÔÏÈο ¿Úη ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ;

ª‹Ó˘Ì· ¶˘Ú Î·È Ì·Ó›· Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡Á·ÚË Â›Ó·È ÔÏÏÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘˜ ÙËϤʈÓÔ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘. ΔÈ ¤ÏÂÁ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·; ŸÙÈ ¤ÚÂ ӷ ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Û ÙÔÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÂÊfiÛÔÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË.

∂ÎÓ¢ÚÈṲ̂ÓÔÈ ªÂ ‰˘Ô- ÙÚÂȘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ô˘ Û˘˙ËÙ‹Û·Ì ÙÔ ı¤Ì· Î·È ‰‹ÏˆÓ·Ó ÂÎÓ¢ÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ¤„·¯Ó·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÔÈÔ ‹Ù·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ‹ıÂÏ ӷ ÙÔ˘˜ ÂÚ¿ÛÂÈ. ∫·È Ë ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ‰¤¯ÔÓÙ·È fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·fi ηӤӷ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ ÎÔÈÓ¿. Δ· ˘fiÏÔÈ· Ô˘ ›·Ó, ‰ÂÓ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È...

∞ÔÚ›· ∞Ó ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙfiÙ ηٷϷ‚·›ÓÂÙ ÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÂÔ¯ÈÎÔ‡˜. Ÿ¯È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ, Ì· Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠˆ˜ ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó “η‚¿Ù˙·” 600.000 ¢ÚÒ Î¿ı ̋ӷ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÚÔ·„ÂÈ Í·Ó¿ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙˆÓ ÌÔӛ̈Ó. ∞ÔÚԇ̠Ô‡ ı· Ù· ‚ÚÂÈ...

ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙ·

Δ‡Ô˘ Ù˘ ¢∞™, ·ÊÔ‡ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ¿ÛÎËÛ·Ó ∞ÓÙ. ¶·¿˜ Î·È ∫ˆÓ. ¡›ÎÔ˘ ÛÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÙÔ˘ ∫∫∂, ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ¶·ÚÒÓ ÛÙËÓ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ‹Ù·Ó Î·È Ô ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡ÈÎ. °Î·Ù˙‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯·ÌÔÁ¤Ï·ÛÂ, ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ù˘ ÂÚÒÙËÛ˘. √fiÙ fiÏ· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ...

∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ∫·È ÙÈ ‰ÂÓ Â› ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ Ô ∞ÓÙ. ¶·¿˜, ¯ı˜. ΔÈ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔ̘ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ, ÙÈ ÁÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· “ÎÔÓÛ¤Ú‚·” Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ÙÈ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙËÓ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÈ ÁÈ· ¯¿È‰ÂÌ· ·˘ÙÈÒÓ ·fi ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ∞Ê‹ÛÙ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ˆ˜ “ηٿÏË„Ë ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘” .

∂ÎÚËÎÙÈÎfi ∂ÎÚËÎÙÈÎfi, ϤÂÈ, Â›Ó·È ÙÔ ÙÔ›Ô Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¯ÚÂÒÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰. §Ô‚¤Ú‰Ô “·Ù˘¯Â›˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜” ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ¶ÔÈÔ˜ ηÏÂ›Ù·È ÙÒÚ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Ù· “οÛÙ·Ó· ·fi ÙËÓ ÊˆÙÈ¿” ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη; ª· ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘...

∞Ó·ÙÚÔ‹ ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Â›Ó·È Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· ˆ˜ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Â¯Ù› ÙËÓ Ì›ˆÛË ÛÙÔ 48% ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, fiˆ˜ ··ÈÙ› Ë ÙÚfiÈη. ªÈ· ÂͤÏÈÍË Ô˘ ·Ó ÚÔ·„ÂÈ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï¿ ·ÚÓËÙÈ΋ ÁÈ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ı· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. ∫·ÓÔÓ›ÛÙÂ...

¶·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Â›‰ËÛË Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË

°.•.

dimopoulos@e-thessalia.gr

262010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô √È ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ë ··›ÙËÛË Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÒÓ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï, Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ °™∂∂ Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ, Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ Eurostat, ηıÒ˜ Î·È Ë ˘fiıÂÛË ÁÈ· Ù· “Ì·‡Ú· Ù·Ì›·“ Ù˘ Siemens, ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ ÙˆÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ Î·È ÔÈ ‚ÔϤ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ™‹ÊË μ·Ï˘Ú¿ÎË, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

· ·Ú¯·›· ÌÓËÌ›· ÚÔÛٷهÔÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· fiÙ·Ó ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” . ΔÔ Â›Â Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈT˘ ∂§∂¡∏™ ÛÌÔ‡, ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤™Δ∞ª√À§∏ Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “¢È¿˙ˆÌ·” , Ô˘ fiˆ˜ ‰È·‚¿˙ˆ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ √ÈÓÈ¿‰ˆÓ, ÛÙËÓ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·. ΔÔ “¢È¿˙ˆÌ·” , ı· ÙÔ Í¤ÚÂÙ ÁÈ·Ù› ÏËÛ›·ÛÂ Î·È ÛÙ· ̤ÚË Ì·˜, Â›Ó·È ÌÈ· ΛÓËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÌÓ¢ÛÙ‹ ÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ™Ù·‡ÚÔ ª¤ÓÔ, ΛÓËÛË Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ı¿ÙÚˆÓ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÒÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi. ∞fi ·˘Ù‹ ÏÔÈfiÓ ÙË Ì¿˙ˆÍË ÙÔ˘ “¢È·˙ÒÌ·ÙÔ˜” Ì·ı·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔ 2010, ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ (ÁÂˆÊ˘ÛÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜, ·Ó·Ûηʤ˜, ·Ó·ı¤ÛÂȘ ÌÂÏÂÙÒÓ, ·Ó·ÛÙËÏÒÛÂȘ) Û 25 ·Ú¯·›· ı¤·ÙÚ·. ¢ÂηÂÊÙ¿ ·fi ·˘Ù¿ ·Ó¤Ï·‚·Ó Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÊÔÚ›˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·Ó¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ, Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. °È·˘Ùfi ͤڷÌ fiÙÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜, ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔÓ Ô‚ÔÏfi Ù˘ Î·È ÙÒÚ· ‰È·‚¿˙Ô˘Ì fiÙÈ ı· Â›Ó·È 50.000 ¢ÚÒ. ª·Î¿ÚÈ... °È· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∂™¶∞, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÂÓÓ¤· ·Ú¯·›· ı¤·ÙÚ· ÎÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ∞Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì 750.000 ¢ÚÒ. ΔÔ “¢È¿˙ˆÌ·” fï˜, Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· ·ÎfiÌË ¤ÓÙ ı¤·ÙÚ·-Â‰Ò ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ·fi Ù· ̤ÚË Ì·˜- Ù· ÔÔ›· ı· ·Ó·ÛÙËψıÔ‡Ó Ì ¯ÔÚËÁ›Â˜. È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ·ÎfiÌË Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙË ÃÂÚÛfiÓËÛÔ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛًψÛË ÙÔ˘ ÂΛ ·Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘. °È·Ù›, ¤Í˘ÓÔÈ Á·Ú, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ fi,ÙÈ ‰ÒÛÔ˘Ó, ı· ÙÔ ¿ÚÔ˘Ó ›Ûˆ ÛÙÔ ÔÏÏ·Ï¿ÛÈÔ. Ÿˆ˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÙË Á¤Ê˘Ú· ƒ›Ô˘∞ÓÙÈÚÚ›Ô˘, ‰›ÓÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ª·Î‡ÓÂÈ·˜, ¢ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·...ÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ì 11 ¢ÚÒ ÙË ÊÔÚ¿... ΔÔ “¢È¿˙ˆÌ·” , Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ·˘Ù‹ Î·È Û˘ÓÂÎÙÈÌ¿ Î·È ÙË Û˘Á΢ڛ·-¿ÓÙ ӷ ‚ÁÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÎÔÚ‚·Ó¿ ÁÈ· ·Ú¯·›· ı¤·ÙÚ·...) ηÏ› ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ı¤·ÙÚÔ Î·È Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ Ô‚ÔÏfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎÔ˘Ì·Ú¿, Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÁÈ· 25 ı¤·ÙÚ· (ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ www.diazoma.gr). ¶Ôϛ٘ Î·È Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÙÔ˘ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ 3.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ∫·Ï˘‰ÒÓ·˜. ª‹ˆ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ, Ô˘ ˙Ô˘Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó Î·È Î¤Ú‰Ë ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ‰Èο Ì·˜ ·Ú¯·›· ı¤·ÙÚ· Ô˘ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛ‹ ÙÔ˘˜; stamouli@e-thessalia.gr

“Δ

∫·ıÚ¤ÊÙË, ηıÚÂÊÙ¿ÎÈ ÌÔ˘ Â›Ó·È ˆÚ·›Ô ÙÔ ¶‹ÏÈÔ;

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “¯·Ì¤ÓÔ˜ ÛÙË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ™‹Ê˘ μ·Ï˘Ú¿Î˘: ÃÂÈÚÈ˙fiÙ·Ó ÂÓ ÎÚ˘ÙÒ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ Ë̤Ú˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ‹ ÙÔÓ ·Ô‰¤ÎÙË ÙÔ˘ ÌËӇ̷ÙÔ˜. £¤Ì· ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙË Siemens ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Â‰Ò Î·È ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ, ∂Ï‚ÂÙfi˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¤¯ÂÈ ÌÏÔοÚÂÈ ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ª¿ÚÈÔ˘ ∫¿ÙÛÈη ÛÙË °ÂÓÂ‡Ë Ì ÔÛ¿ ¿Óˆ ÙÔ˘ 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™Â ·˘ÙfiÓ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ¤Ì‚·ÛÌ· 200.000 ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ Placid Blue, Ô˘ ÌÔ›Ú·˙ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¯Ú‹Ì· Ù˘ Siemens”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ·ÏÈÓˆ‰ÈÒÓ Î·È ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛˆÓ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¯ı˜ Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÂÏÈο ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÌʈÓËı› ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Ì ÙÔ ¢¡Δ Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ŒÙÛÈ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜,

Ô˘ ı· Â›Ó·È Ô‰˘ÓËÚ¤˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙfiÛÔ Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ fiÛÔ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ 2015 ·ÓÙ› ÙÔ˘ 2018,Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ·Ú¯ÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÔÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ¿ÌÂÛ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ì ·Ú¯‹ ·fi ÙÔ 2011. ™Â ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Û‡Û΄Ë- Ì ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ - “ÎÏ›‰ˆÛ·Ó” Ù· Ó¤· fiÚÈ·: Û·Ú¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È ÂÍ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ËÏÈΛ·˜, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈÓ¤˜ 6% ηْ¤ÙÔ˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ÚfiˆÚ·”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂•¶ƒ∂™ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ú‹ÙÚ· Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔÓ 13Ô Î·È 14Ô ÌÈÛıfi ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙË Ó¤· ∂ıÓÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜. ™Â ·˘Ùfi Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ (™∂μ, °™∂μ∂∂, ∂™∂∂ ) Î·È Ë °™∂∂. ∏ ΛÓËÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ÛËÌ·Û›·, ·ÊÔ‡ ·›ÚÂÈ Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi”.

∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “ŒÎ·Ó·Ó ÙËÓ ...ÓÙÔ˘Ï¿· ˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ¡¢! ∞›ÛÙ¢ÙÔ ÊÈ¿ÛÎÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙȘ Ì›˙˜ Ù˘ Siemens” . ∏ ∞À°∏: “μ·Ï˜ Û˘Ì„ËÊÈÛÌÔ‡ ·fi ¶∞™√∫-¡¢ ÁÈ· ÛοӉ·Ï·”. Δ√ μ∏ª∞: “£Ú›ÏÂÚ Ì ÙÔ ¢¡Δ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. Δ·Ú·¯‹ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi Ù· „ÈÏ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘”. ∏ μƒ∞¢À¡∏: “μ¿Ú‚·Ú˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi. ∏ ÙÚfiÈη Ȥ˙ÂÈ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÛÙÔ ÌÈÛfi ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ӕ. ∂£¡√™: “∏ÏÂÎÙÚÔÛfiÎ ÛÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ΔË Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ “ÙÚfiÈη” ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜”.