03-09-09

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË ∂Δ√™ 112√¡ ¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

www.e-thessalia.gr

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.57'- ¢. 19.52’ ™∂§∏¡∏ 14 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.916 ∞Óı›ÌÔ˘ ÈÂÚÔÌ., £ÂÔÎÙ›ÛÙÔ˘ ÔÛ›Ô˘, ºÔ›‚˘ ‰È·ÎfiÓÔ˘

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

∞ÔÊ¿ÛÈÛ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÛÙÂϯÒÓ Î·È Ô·‰ÒÓ

¶··Ú‹Á·:

¡· ‚ÁÂÈ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰˘Ó·Ùfi ÙÔ ∫∫∂ ■ ÛÂÏ. 8

ªÂÙ¤ˆÚÔ ‚‹Ì· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹

∫¿Ï˜ 4 ‹ 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÈηϤÛÙËΠÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ·, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÒÚ˜ ¢ı‡Ó˘ Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· ·ÎÚ·›· ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· ΔÛ›Ú·˜:

∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ˙ËÙ¿ ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ■ ÛÂÏ. 8

ËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ηٷʇÁÂÈ Û ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ú¯¤˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙȘ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¡¢ Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Î¿ı ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ. ™ÙÔ ‰È¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ‰‡Ô Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË fiÏ· Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· Ì·˜ ‚Á¿ÏÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜, fiˆ˜ ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÁÈ· Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È “ηٿÏÏËÏÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ”. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ Ú¿ÍË “·ÎÚ·›·˜ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜” ÙËÓ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ fiÙÈ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ̤ۈ Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ô‰ËÁËı› Ë ¯ÒÚ· Û ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, fi,ÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÂȯÂÈÚ› ‰È¿ ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ “ÍÂηı¿ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘” Î·È ˙ËÙ¿ “Óˆ‹ Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹”. ■ ÛÂÏ. 6

Δ

¢ËÌÔÛÎfiËÛË: ªÚÔÛÙ¿ 6,4% ÙÔ ¶∞™√∫ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘:

ΔËÓ ·fi‰Ú·ÛË ‰È¿ÏÂÍ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ■ ÛÂÏ. 8

¢ÈÏfi ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ·

™ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ª·Î‰ÔÓ›·˜-£Ú¿Î˘

■ ÛÂÏ. 9

¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙˆÙÈ΋ Ë Ù¿ÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ■ ÛÂÏ. 13

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·ÁÓfiËÛ ÙËÓ Â›ıÂÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹

¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ∏ƒ£∂ Ë ÒÚ· ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ÔÚ›· Î·È ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ

Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ÂÍ·¤Ï˘Û ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù¤ÚÚ¢Û οو ·fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·‰ÈÂÍfi‰ˆÓ Ô˘ Ë ›‰È· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÂÚÓ¿ Ë ¯ÒÚ·, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ¤‰ˆÛ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, fï˜, “·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ‰ÂÓ ÙËÓ Ù›ÌËÛ”. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ‰˘Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ Î·È ÂÈÏÔÁÒÓ Î·È ¤ıÂÛ ÙÔ ÂÍ‹˜ ‰›ÏËÌÌ·: “∞fi ÙË ÌÈ· Ë ÓÂÔÛ˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ·‰È·Ê·Ó‹˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ Ì·˜ ¤ÊÂÚ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÚ·ÁÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∫·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ÚÔԉ¢ÙÈ΋ χÛË ÁÈ· ÌÈ· ¿ÏÏË ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜”. ■ ÛÂÏ. 7

∂ÎÏËÎÙÈÎfi˜ ¯ı˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ó›ÎËÛ 4-3 ÙÔÓ ÕÚË £. Û ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ∂ÂÈÛfi‰È· ÛÙÈÁÌ¿ÙÈÛ·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ∂∞∫ ■ ÛÂÏ. 21

■ ÛÂÏ. 7

¡¤Â˜ ·ÔχÛÂȘ ÛÙË μπ√™ø§, ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÛÙËÓ ∫∞¡∞∫∏™ ■ ÛÂÏ. 20 Èڛ˜ ηı·Ú›ÛÙÚȘ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ Û¯ÔÏ›· ■ ÛÂÏ. 19

™Â ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ÁÈ· ÙË ÁÚ›Ë ■ ÛÂÏ. 11

A°°§IKA §ANH AÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008-M·˝Ô˘ 2009

º¤ÙÔ˜ ·ÎfiÌË ÈÔ „ËÏ¿!!!

376

ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ BO§O™: KÚ›ÙÛÎË-AÓ·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 2421044400 ñ FAX 2421052333 N. IøNIA: EıÓ. AÁÒÓˆÓ-AÁ›·˜ ºˆÙÂÈÓ‹˜, ÙËÏ. 2421085000 ñ FAX 2421063533 Email: agglikalani@gmail.com

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

“¡· ÛÙÚ·Êԇ̠ÛÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡”

°Ú¿ÊÂÈ Ë ∂πƒ∏¡∏ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À

∏... ·ÁˆÓ›· -fiÛˆÓ ÂÓ ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ ·ÁˆÓÈÔ‡Û·Ó, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¡¢- ¤Ï·‚ ٤ÏÔ˜ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ô˘ ‰È¿ Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜ ÌÂıfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ‰È·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Âȯ›ÚËÛ ӷ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Î·È ÁÈ·Ù› ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÁÈ·Ù› - ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ - ÔÈ Ôϛ٘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ „ËÊ›ÛÔ˘Ó.

◆◆◆ ∂‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌÂ, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÎÈ Â‡ÎÔÏÔ -Ò˜ Ó· ›ÛÂȘ ˆ˜ ·˜ ÛÙȘ οÏ˜ (Û.Û. Ì ٷ ÁοÏÔ Ó· Û ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·fi... ¯¤ÚÈ ¯·Ì¤ÓÔ), fiÙÈ ÁÈ· ·˘Ùfi ÊÙ·›ÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È fiÙÈ Â›Û˘ ı· οÓÂȘ fiÏ· fiÛ· ‰ÂÓ ¤Î·Ó˜ Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ¢ÈfiÙÈ, Â¿Ó ÂÓı˘Ì›ÛıÂ Î·È ÙÔ 2007, Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ˘‹ÚÍÂ Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÔÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜.

◆◆◆ ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Â›ÎÂÈÓÙ·È ‰‡Ô ‰‡ÛÎÔÏ· ¯ÚfiÓÈ· ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘- ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·Ó·Î¿Ï˘„ ۯÂÙÈο ÚfiÛÊ·Ù·, ‰ÈfiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÚÔ ÔÏ›ÁÔ˘ ¿·ÓÙ˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÂÚ› “ıˆÚ·ÎÈṲ̂Ó˘” ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜- Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ̤ÙÚ· Î·È ‰‡ÛÎÔÏ·. ∞Ê‹ÛÙ Ô˘ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÊÚÈÎÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ¶∞™√∫- ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜. (∂‰Ò ͤ¯·Û ‚¤‚·È· Ó· ÂÈ fiÙÈ Î·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‰ÈÏ·Û›·ÛÂ Ë ¡¢ Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÚÈÏ·Û›·ÛÂ, ·ÏÏ¿ ÔÈÔ˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ...).

◆◆◆ ΔÒÚ·, fï˜, ηٿ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, fiÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó -ÂÊfiÛÔÓ Ô Ï·fi˜ „ËÊ›ÛÂÈ ÙËÓ... ˘‡ı˘ÓË ¡¢ Î·È fi¯È ÙÔ ·Ó‡ı˘ÓÔ ¶∞™√∫, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¢ı‡ÓÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙË Ì·ÎÚ¿ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙËÓ ÔÔ›· Ì ÙȘ οÏ˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÂÚÌ·Ù›˙ÂÈ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜.

◆◆◆ √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÂͤÏËÍ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ οı Â›ıÂÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÚÔÊ›Ï “ËÁ¤ÙË fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ” . ¶ÚÔÛ¿ıËÛ Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ÂÌÓ‡ÛÂÈ ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ‚¤‚·È· Î·È ÙË ‰ÂÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·ÏÏ¿ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ “˘¿Ú¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˙‹ÙËÛ ÙË Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË fiÏˆÓ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ë ¯ÒÚ·. “ª·˙› ÌÔÚԇ̔ , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

Ù· ›‰È· Ì ٷ ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰· Î˘Ì¿ÓıËΠʤÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô, ÙËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ¿ÓÙ· ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÒÓ, ·Ê‹ÓÂÈ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Î·È ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ‹Ù·Ó ʤÙÔ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È fiÙÈ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ϤÔÓ ÚÈ˙ÈΤ˜ ÙÔ̤˜ Î·È ÁÂÓÓ·›Â˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. “∂›Ì·ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÛÙÚ·Êԇ̠ÛÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›ÎÔ˜ ¢fi‚·˜.

™

O ∫∞πƒ√™

ªÂ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. “¶ÂÚÈ̤ӷÌ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ¢fi‚·˜ “Â˘Ù˘¯Ò˜, ˆÛÙfiÛÔ, ‰È·„¢ÛًηÌ ÙfiÛÔ ÂÌ›˜, fiÛÔ Î·È ÂΛÓÔÈ, Ô˘ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË “¤ÛÂÚÓ·Ó” ÙÔÓ ·ÓÈÎfi, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÂÚÈ̤ӷÌ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ ÌÂ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, ηıÒ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ ·ÎÔ‡Á·Ì fiÙÈ ÁÎÚÂÌ›˙ÔÓÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔڛ˜ Î·È Î·Ù·ÚÚ¤Ô˘Ó ÙÚ¿Â˙˜. √È ÂÈÙÒÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜, ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î˘Ì¿ÓıËΠÛÙ· ›‰È· Ì ٷ ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰·, Ì ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ›Ûˆ˜ ·‡ÍËÛË. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ¤ÍÔ‰·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ¢fi‚·˜. πηÓÔÔ›ËÛË ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚÈ˙ÈÎÒÓ ÙÔÌÒÓ Î·È ÁÂÓÓ·›ˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. “¶Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıԇ̠fiÙÈ ·Ú‹Ïı ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ› Ë ÂÔ¯‹, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ‹ÏÈÔ˜, ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‰ˆÌ¿ÙÈÔ. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿ÏÏ·Í·Ó Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙË Ó¤· ÂÔ¯‹. ∂›Ì·ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ÛÙÚ·Êԇ̠ÛÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ™ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ Âȯ›ÚËÛË ÂÊ¿ÚÌÔÛ· ʤÙÔ˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈÎÔÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ ‹Ù·Ó

[£∂™™∞§π∞]

ÂÓÙ˘ˆÛȷο. √È ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Î·È ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Â˙ÔÔڛ˜ ÌÈÎÚÒÓ ·ÔÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Î·È Û ·ÍÈÔı¤·Ù· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Û˘ÏÏÔÁ‹ ·ÚˆÌ·ÙÈÎÒÓ Ê˘ÙÒÓ Î·È ‚ÔÙ¿ÓˆÓ. ∏ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÌÂÁ¿ÏË. øÛÙfiÛÔ, ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È Ù· ·Ó·Áη›· ¤ÚÁ·. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤Úˆ ÌÂÚÈο ·fi ·˘Ù¿, fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ·, Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ, Û˘ÓÂÒ˜, ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi, ‚‚·›ˆ˜, Ì ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÏÔÁÈÎÒÓ ÙÈÌÒÓ. “ΔÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜, ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓË ÔÈfiÙËÙ· ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Î·Ï‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÂÈÛΤÙË Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘Ú›ÛÙ·. º¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ Î·Ù·‚Ï‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÌÂÁ¿ÏË ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÏÔÁÈÎÒÓ ÙÈÌÒÓ Î·È ÙËÓ Î·Ï‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜. ∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Ù· ηٷʤڷÌÂ Î·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ı· ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¢fi‚·˜.

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

√ ηÈÚfi˜ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ı· Â›Ó·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÁÈ· ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ηٷÈÁ›‰Â˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ÛÙ· ‰˘ÙÈο 2 Ì 4, ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο 3 Ì 5 Î·È ÛÙÔ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ·ÈÁ·›Ô ÙÔÈο 6 ÌÔÊfiÚ.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...30ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 20...30ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...32ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 19...32ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...32ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 18...32ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...33ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 19...33ÔC.

∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ¿ÓÔ‰Ô.

3 ¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¡¤· ̤ÏË

ª¤ÙˆÔ

ŒÏËÍÂ Ë ıËÙ›· ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ ¢ËÌ. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ, Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ¤Î·Ó ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÁÈ· Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· Ó¤· ̤ÏË, Ù· ÔÔ›·, ÂÎÙfi˜ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÚfiÔÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÔÈ °È·Ó. ∫·ÏfiÁËÚÔ˜, ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË, Δ¿ÛÔ˜ ¡fiÓ·˜ Î·È ∫ˆÓ. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜.

¡¤Ô ̤وÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ËÈ¿‰Ô˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ™Ù. μ·ÎԇϷ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÎÈÓËı› ‰ÈηÛÙÈο ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÁÎÚÈı› ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” . ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓË ÛÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›·, ıˆÚ› ˆ˜ ÛÎfiÈÌË ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. “™ÎfiÈÌË, ·ÏÏ¿ fi¯È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙË Û‡Ì‚·ÛË Ì›·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Û˘ÓÔÏÈο ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÚÔÂȉÔÔÈ› ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ “Ó· ÌËÓ ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ” Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·ÈÙÈÔÏÔÁ›·. ∞Ó ÙÔ ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ, ÙÔ ÏfiÁÔ ı· ¤¯ÂÈ Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË.

°.•.

μ.∫.

“¶˘Ú¿” ¡¤· “›ÛÔ‰Ô˜” ªÂ ÙÔÓ ‰ÈÎËÁfiÚÔ °È¿ÓÓË ¢È·Ì·ÓÙ‹, ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ·Ú·Î·ÏÔ‡Û·Ó ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËΠӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ›¯·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì¤ÏË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ Î. ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ϤÔÓ Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ›ÛÙËΠ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜.

“∫ÏÂȉÒÓÔ˘Ó” “∫ÏÂȉˆÌ¤ÓË” ” Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ›ӷÈ, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙË ¡Ô̷گȷ΋, Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ °. μÏ¿¯Ô˘. ∂ÎÎÚÂÌ› ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¢ÂÚ‚¤ÓË, ÂÓÒ ÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ·, ı¤ÏÔ˘Ó ‚¤‚·ÈË ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ Î. Δ˙Ô‡ÏÈ·˜ ΔÛ·Ï›ÎË. “¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ Á˘Ó·ÈΛ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· ¿Ì Ì ƒÔ‰Ô‡Ï·, ¶ÂÙÚԇϷ, Δ˙Ô‡ÏÈ·” ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó ·fi ÙÔ ÙÔÈÎfi ¶∞™√∫.

“ŸÏ· ¤ÙÔÈÌ·” ∂ÎÙ¿ÎÙˆ˜ Û˘ÁÎÏ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. “ŸÏ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· Î·È Úfi‚ÏËÌ· ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ª¤ÓÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Î·È Ù˘Èο ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ” , ‰‹ÏˆÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜. Δ· ›‰È· ÛÙÂϤ¯Ë ÙfiÓÈ˙·Ó fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ “·‰‡Ó·ÌÔ˘˜ ÎÚ›ÎÔ˘˜” , ·ÏÏ¿ ı· Â›Ó·È ÈÛ¯˘Úfi Î·È ı· “·Ó·Î·Ù¢Ù› Ë ÙÚ¿Ô˘Ï·” , ÂÓÒ ÔÈ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ›, ÂÓÓÔ›ٷÈ, fiÙÈ ı· ¢ÓÔÔ‡Ó ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.

“™˘ÌÌ¿¯ËÛ·Ó” “¡‡¯Ù·” ¤Ú·Û ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· ͤÚÂÈ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ „ËÊ›˙ÂÈ, ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÛˆÌ·Ù›ˆÓ. ∏ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ‹Ù·Ó ‡„Ô˘˜ 100.000 ¢ÚÒ Î·È ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÂÓÒ ¯ı˜ ÔÈ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÂÈÛËÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È Ù· ϤÔÓ ·ÚÌfi‰È· ÚfiÛˆ· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ‰‹ÏˆÓ·Ó fiÙÈ Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ‰ÂÓ ı· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙ· ÌÈÎÚÔۈ̷Ù›·, ·ÏÏ¿ ̤ۈ ·˘ÙÒÓ Û ÔÌ¿‰·. √ Î. ª‹ÙÚÔ˘ ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛ η̛· ÂÍ‹ÁËÛË ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·ıÒ˜ ‹Ù·Ó Û˘ÓÂÓÓÔË̤ÓÔ˜ Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô Ó· ÌËÓ Î·Ù·„ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Î·È ¯ı˜ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ˙ËÙÔ‡Û ·fi fiÏÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ ÙˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛˆÓ. °È· ÙȘ „‹ÊÔ˘˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔÓ ‰È¿‚ÔÏÔ Â›Ó·È ÈηÓÔ› Ó· Û˘ÌÌ·¯‹ÛÔ˘Ó. ∫∞Δ. Δ∞™

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘

•·Ó·ı˘Ì‹ıËÎÂ, ¯ı˜, Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¡ÈÎ. ¡Ù›ÙÔÚ·˜ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ¿ÚÓËÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÚÈÒÓ Ó¤ˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. “∞˜ Ì·˜ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÙȘ ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘. ∞Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÌ¿ıÂÈ·, ÙfiÙ ÙÈ Â›Ó·È; ∞Ó ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¡∞ª ·ÚÓËıÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· πÃÙÔ˘˜, ÙfiÙ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¡ÈÎ. ¡Ù›ÙÔÚ·˜ Î·È ÚÔ¤ÙÚ„ ÙÔÓ ºÒÙË °ÎÔ‡· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Ì ·˘Ù·Ú¯ÈÎfi ÙÚfiÔ.

πηÓÔÔ›ËÛË ∞fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓË ‰ËÏÒÓÂÈ Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘, ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. μϤÂÙÂ, ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È· 24 Û˘ÓÔÏÈο Ë̤Ú˜, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ Ô‰ËÁ›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ ÙˆÓ (PM10C) ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 50Ìgr/m3, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 35 Ë̤Ú˜ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ. Δ· ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο, ·ÏÏ¿ ·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ÎÏ›ÛÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ٷÌ›Ô... °.•.

¢È¯·Ṳ̂ÓÔÈ

(Δ∞ ¡∂∞)

™ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ‚Á‹Î Ì ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ‚ÚÔ¯‹ Ô ·ÁˆÁfi˜ ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ƒ·˙‹ §ÂÊÔοÛÙÚÔ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ÂÓÒ ÎÈÓ‰‡ÓÂ„Â Î·È Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ. ¢ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË Ë ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ÔÊ›ÏÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔȯ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· “ÎÔÏÏ¿” ÛÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡. ΔÔ ¤ÚÁÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ‰ÚÔÌÔÏÔÁË̤ÓÔ Î·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Â›Ó·È ·Ó Ì ÙËÓ ÚÒÙË ‚ÚÔ¯‹ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜, ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÙÂÏÈο Ó· Û˘Ì‚Â› ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ì ÙȘ ηٷÈÁ›‰Â˜.

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ¢‡ÛÎÔÏË ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÙÂÏÈο Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ΔÔ ÁÓÒÚÈÌÔ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÎËÓÈÎfi Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ê¤ÙÔ˜. ™ÊÔ‰Ú¤˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋˜ ıˆÚ¿ÎÈÛ˘. ™˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋. ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ¢‹ÌÔÈ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ. √Ê›ÏÔ˘Ó Ó· ÔÚ‡ÔÓÙ·È Ì·˙› Î·È Ì ÙËÓ Î·Ï‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·È ÛÙfi¯ÔÈ, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∂›Ó·È ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Ë ‰Â‰Ô̤ÓË È· ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó. ΔÔ ÔÈÔ˜ ÊÙ·›ÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ··ÈÙÔ‡Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È fi¯È ·ÓÔ‡ÛȘ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ. μ.∫.

¶Ò˜ ı· ¿ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÁÒÓ·, fiÙ·Ó ¿ÏÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎÔ›; ¶ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ηٿ fiÛÔ ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ı· Ì›ÓÂÈ ·ÚÚ·Á¤˜ ¿Û¯ÂÙ·, fiÙ·Ó Û ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Êı·Ú›, Ù· fiÏ· Ù˘ ÁÈ· ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÂÎ Ó¤Ô˘ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Â›Ó·È ÌÂȈ̤ӷ. ªÂ ÙÔ ¯·Ìfi Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ “Á·Ï¿˙ȈӔ ÛÙÂϯÒÓ, Ò˜ Ó· ˆıËı› Ô ·Ïfi˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘; º.™.

√ §π∞¶∏™ ÂÙ¿ÂÈ ¯·Ï›ÎÈ· ÚÔ˜ ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ‡ ÂÎÏÔÁÈο ÂÈÛ‡‰ÔÓÙÔ˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿. ΔÔÓ ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÈÛ ¯ı˜ ··ÍÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˘ ˆ˜ Â›Ó·È ÚÔÛËψ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ. ∞ÏÏ¿ Ô ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ‰ÂÓ ÙÛÈÌ¿ÂÈ. ¶·Ú¿Ï¢ÚË ·ÒÏÂÈ· ›ӷÈ, ¿ÓÙˆ˜, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ‚Ô‡È˙ ¯ı˜ fiÙÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ¢ÂÓ ı· ’ÏÂÁ ηÓ›˜ ˆ˜ Ô ÂÍ¿‰ÂÏÊÔ˜ ªÈ¯¿Ï˘ ÙÔ‡ ÛÙÚÒÓÂÈ ÙÔ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ ¯·Ï› ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ ÔÏ˘‰È·ÊËÌÈṲ̂ÓÔ ‰È¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘. ºÀ™π∫∞, √ §È¿˘ Â›Ó·È ÔÓËÚfi˜. ¶ÚÔÂÍÔÊÏÒÓÙ·˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ‚È¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÎÔÚÌfi Ù˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘. ∞Ó Ô ·Ïfi˜ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë- Ô˘ Â›Ó·È fiÏ· ηÏÔ‰ÈÔÚÈṲ̂ӷ- Â›Ó·È Ê·Ú̷Έ̤ӷ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ! ª¶√ƒ∂π √ ·ÙÚ›ÎÈÔ˜ §È¿˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ë “ʈӋ Ù˘ ‚¿Û˘” ; £· Ê·Ó› ÛÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ·. √‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜, ÁÈ· ÙÔÓ ªÈÛ¤Ï ÔÈ ‡ÚÈÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÎÈ ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘Ù·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ∞Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈÔÈ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÂı› ÂÎÙfi˜ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÏfiÁˆ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÊfiÛÔÓ Ô §È¿˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ˆ˜ Ô ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ¡.¢. Ô˘ ‰ÂÓ Ì·Û¿ÂÈ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘.

¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ∫·Ó¤Ó·˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, Ô‡ÙÂ Î·È ÛÙË ¡.¢. ÂÈı˘Ì› ÂÎÏÔÁ¤˜, › ¯ı˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: ¡· ›ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ı· οÓÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∫·Ù·Ï¿‚·Ù ٛÔÙ·; √ ¯ˆÚÈÎfi˜

™˘ÓÙÚÔÊÈο Ì·¯·ÈÚÒÌ·Ù· ∫¿ÔÈÔÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ Ù· ¿ÓÂ Î·È Ôχ ηϿ Ì ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞˘Ùfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ë ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ Δ∂∂, fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È Ì˯·ÓÈÎÔ› ̤ÏË Ù˘ ¶∞™∫, ÁÈ· ÙÔ ∫Ù›ÚÈÔ ∫·ÓÔ‡, Ì ÙËÓ ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ÂÎ Ó¤Ô˘ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ÕÏψÛÙ ӈ¤˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÔÈ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ô˘ ¿ÊËÛ ÙÔ ¿‰ÂÈ·ÛÌ· ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ·fi ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÙÔ˘ Δ∂∂, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ∫∂∫∞¡∂ª. 줂·È· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÌÈ· ¿ÏÏË ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∫ÙÈÚ›Ô˘ ∫·ÓÔ‡. ∫¿ÔÈÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û “·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·” , Ô˘ ¯Ù˘ÈÔ‡ÓÙ·È ·Ï‡ËÙ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ. Δ· ¤ÚÁ· Â›Ó·È Ï›Á· Û‹ÌÂÚ· Î·È Ë ›Ù· Ôχ ÌÈÎÚ‹, ÔfiÙÂ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÛÔ˘ Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘. ¢∏ª.™.

∞fi„ÂȘ 4

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ªÈ· ÍÂÓfiÊÂÚÙË ·Ú·Ù‹ÚËÛË

™ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ...

√ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

√ Î. °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÙ›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫·È fï˜ ·Ó Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓÈÎÈfi˜, ÙÔ ÚfiÛÂÍÂ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÌfiÏȘ ¿ÙËÛ ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ªÂ ÙËÓ Î¿ıÔ‰fi ÙÔ˘ (ÂÔ¯Ô‡ÌÂÓÔ˜) ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ı¤ÏËÛ ӷ ÌÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ì ÏÔ›Ô ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ. ª‹Î ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Ô‰Ô‡ π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ¤ÛÙÚÈ„Â ‰ÂÍÈ¿ ÙËÓ Ô‰fi ™fiψÓÔ˜ ÚÔ˜ ·Ú·Ï›·. ŸÌˆ˜ ‚Ú¤ıËΠ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÛȉÂÚ¤ÓÈÔ ÎÈÁÎÏ›‰ˆÌ· ·ÓıfiÎËÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ŒÓ· ÌÈÎÚfi, ÌÏ ÙfiÍÔ ÙÔÓ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ Ó· ÛÙÚ›„ÂÈ ‰ÂÍÈ¿ Î·È Ì ÙÔ ÙÂÏ›ˆÌ· ÙÔ˘ ΋Ô˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. ŸÌˆ˜ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË Ë ÂÚÈÏÔ΋ ÌÈ·˜ ·Ï‹˜ ÂÚ›ÙˆÛ˘ (Ù· ‡ÎÔÏ·, ‰‡ÛÎÔÏ·) Î·È Ï¤ÂÈ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‰È·ÎfiÙÔ˘Ó ÙÔ ÎÈÁÎÏ›‰ˆÌ· ÙÔ˘ ΋Ô˘ Î·È ÙÔÓ Î‹Ô, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÓÔȯÙ› Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÛÙËÓ Â˘ı›· ÙÔ˘ (fiÏÔ˜ ÎÈ fiÏÔ˜ 5 ̤ÙÚ·) ¯ˆÚ›˜ ·Ú¿Î·Ì„Ë ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ¿ÏÈ ·ÚÈÛÙÂÚ¿. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ Ú¿ÁÌ· Â›Ó·È ·Ïfi Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÏÔÁÈÎfi, Ë ‰ÈfiÚıˆÛË Î·È ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÚ›ÙˆÛ˘, ·ÊÔÚ¿ Î·È ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘.

“√ÚÁ·ÛÌfi˜ ÓÙfiÈˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÚfiÛıÂÙ˜ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ηχÙÂÚ˜ ̤Ú˜ ÛÙÔ ¯ÂÈÌ·˙fiÌÂÓÔ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘. ∫·È ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÎÈ ÂÒÓ˘ÌÔ˘˜ ÏfiÁÈÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÎÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, οˆ˜ ‰˘ÛÚfiÛÈÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi ıÂÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û οÔÈÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÊÂÛË Î·È ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ, Ô˘ ÙȘ ÏÔ˘Ù›˙Ô˘Ó Î·È Ì ÙȘ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ¿ÏψÓ. ∫·È ÁÈ· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ ·ÏËı¤˜, ÚfiÛÊ·Ù˜ Â›Ó·È ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÂΉfiÛÂȘ Ì ٷ Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ‚È‚Ï›·, ÙÔ “∫·ÏÏÈfiψ˜ 29” Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ∫·Ú·Î·ÙÛÔÔ‡ÏÔ˘-÷˚‰Ô‡ÏË Î·È ÙÔ “™Â ÌÈ· ·˘Ï‹

¡· ÏÔÈfiÓ Ô˘ ¤Ó·˜ ·Ú·ÙËÚËÙÈÎfi˜ ÂÈÛΤÙ˘ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÂÓfi˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜. ¶Èı·ÓfiÓ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ‰›Î·ÈÔ. ∏ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙÈ Ï¤ÂÈ;” .

ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ˯ÔÚ‡·ÓÛ˘ √ Î. ¢ÈÔÓ‡Û˘ ™Ù·Ì¿Ù˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¶¿ÓÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‚Ú·‚‡ÂÙ·È Ì›· Ú¿ÍË ÂȉÈο

°È·Ù› Ó· ‰ˆÚ›˙Ô˘Ì ÛÙ· ·È‰È¿ ‚È‚Ï›·; ∏ ŒÊË ∞ÌÊÈÏÔ¯›Ô˘, ÓËÈ·ÁˆÁfi˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∂Û›˜, fiÙ ‰ˆÚ›Û·Ù ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ‚È‚Ï›Ô Û οÔÈÔ ·È‰›; ªÂ ÔÈ· ·ÊÔÚÌ‹ ÎÈÓËı‹Î·Ù ÚÔ˜ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÒÚÔ; ª‹ˆ˜ ÏfiÁˆ οÔÈ·˜ ÁÈÔÚÙ‹˜; ª‹ˆ˜ ˆ˜ ‰ÒÚÔ ˘fiÛ¯ÂÛ˘; °È·Ù› ÂÈϤͷÙ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ ‚È‚Ï›Ô˘; ∂›Ó·È ·˘Ùfi ¿Ú·Á ·ÈÙ›· ÌÈ·˜ ηϋ˜ Û˘Ó‹ıÂÈ·˜ ‹ ÌÈ·˜ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈË̤Ó˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜; ¶ÚÈÓ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi, ¤Ó·˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ·ÚÈÔ˜ Ì ÚÒÙËÛ ·Ó οÓÂÈ Î·Ï¿ Ó· ‰È·‚¿˙ÂÈ Î·È Ó· Í·Ó·‰È·‚¿˙ÂÈ Ù· ›‰È· ‚È‚Ï›· ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ÙÔ˘ ÂÁÁÔÓ¿ÎÈ Ô˘ ‰È·ÚÎÒ˜ ÙÔ˘ ˙ËÙ¿ οÔÈÔ ·Ú·Ì‡ıÈ. ŸÛÔ ÎÈ ·Ó ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ·Ú¿ÍÂÓË ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚÒÙËÛË ·fi ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· ¿ÓıÚˆÔ, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Â›Ó·È Â‡ÏÔÁË. °È·Ù› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ˆÚ›˙Ô˘Ì ‚È‚Ï›· Û ‚Ú¤ÊË Î·È ·È‰È¿ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË ·Ó¿ÁÓˆÛË Î·È ÁÚ·Ê‹; ¡· Ë Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÍ‹ÁËÛË: ª¤Û· ·fi ÙÔ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ‚È‚Ï›Ô Î·ÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È Ë ÌËÙÚÈ΋ ÙÔ˘ ÁÏÒÛÛ·, ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË Î·È ÙË ÁÚ·Ê‹. ΔÔ ÚÔÛ¯ÔÏÈÎfi ·È‰›, Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ Î·È ÁÚ·Ê‹˜, ηıÈṲ̂ÓÔ ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÂÓ‹ÏÈη, Ì·ı·›ÓÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ϤÌ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÙÔ ÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ. Ÿˆ˜ Â›Û˘, fiÙÈ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ, ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ۇ̂·ÛË ÁÚ·Ê‹˜, ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·fi ¿Óˆ ÚÔ˜ Ù· οو. ∫·È fiÙÈ Ù¤ÏÔ˜, ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ٷ ÛËÌ·‰¿ÎÈ· Ô˘ ϤÁÔÓÙ·È ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È fi¯È ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ÚÒÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ Î·È ÁÚ·Ê‹˜, Ô˘ ·›ÚÓÂÈ ¤Ó· ·È‰› ·fi ÙË ‚ÚÂÊÈ΋ ÙÔ˘ ·ÎfiÌË ËÏÈΛ·. ¶ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ¤ÙÛÈ ·‚›·ÛÙ· Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÁÚ·Ù‹˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ΔÔ ·È‰› Ô˘ ·ÎÔ‡ÂÈ Ó· ÙÔ˘ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ‚È‚Ï›·

Ù˘ ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·” ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÊÂÓÙ·Ú¿ÎË. ∫·ıÒ˜ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÔÈ ÂÔ¯¤˜ ÂÚÓÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÌӋ̘ ÂÍ·ÛıÂÓ›˙Ô˘Ó, Á›ÓÔÓÙ·È ·ÚÂÏıfiÓ ·fiÌ·ÎÚÔ ÁÈ· Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ¯·ıÔ‡Ó, οÔÈÔÈ ·Û¯›˙Ô˘Ó Â˘Ù˘¯Ò˜ Ó· ÙȘ ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó Î·È Ó· ÙȘ ÂÚÈÛÒÛÔ˘Ó fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È Î·È ÌÔÚÔ‡Ó. ∞fi ÙËÓ “∫·ÏÏÈfiψ˜ 29” , ÏÔÈfiÓ, Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ò˜ ÙË ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 14 ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ë “·˘Ï‹” , Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ı· ‚ÚÂÈ ÌӋ̘ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙȘ ¤Û‚ËÛÂ Ô ¯ÚfiÓÔ˜. £· Û˘ÓÙ·Íȉ¤„ÂÈ Ì ÙËÓ ÚÔÛÊ˘ÁÔԇϷ °ÂˆÚÁ›· Î·È ı· ‚ÈÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηËÌÔ‡˜ Ù˘ Û ¤Ó· Ù·Í›‰È Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ·Ú·Ì‡ıÈ, ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û·Ó ÎÔÌ¿ÚÛÔ˜ ‰ÈËÁ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÛÎËÓÔı¤ÙË ÙÔÓ ∫·ÊÂÓÙ·Ú¿ÎË, ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ. ∂›Ó·È ‚È‚Ï›· Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ‰È·‚·ÛÙÔ‡Ó, ‚È‚Ï›· Ì ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÂÈÎfiÓ˜, ÌÈ·˜ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ÙËÓ ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÙËÓ Í·Ó·˙‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÏÈÔ›, ÙËÓ ·ÊËÁÔ‡ÓÙ·È, Ó· ÙË ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÓÂfiÙÂÚÔÈ...” .

fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ηχÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Ù˘ fiÏ˘. ΔÔ ¯ÚfiÓÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ˯ÔÚ‡·ÓÛ˘ ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ χıËÎÂ. ∏ Ó¤· Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·˜ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ˘fi‰ÂÈÁÌ· ηٷÛ΢‹˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÁÈ· Ù· ¿ÏÏ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂Ì›˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ Ô˘ Ì ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ù· ̤ÁÈÛÙ·. ¶ÚÒÙ· ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “£ÂÛÛ·Ï›·” Ô˘ Â› ÂÙ¿ ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ì·˜ ·Ú›¯Â

‹ ‰È·‚¿˙ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ, ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÈ ÙÔ ÏÂÍÈÏfiÁÈfi ÙÔ˘. ¢ÈÂÈÛ‰‡ÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙË ÌËÙÚÈ΋ ÙÔ˘ ÁÏÒÛÛ·. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚȘ ϤÍÂȘ ·ÏÏ¿ Ì·ı·›ÓÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Î·È ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÏÔÁÔÏ¿ÛÙ˘ Ù˘ ¶·È‰È΋˜ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Â›Ó·È Ô ∂˘Á¤ÓÈÔ˜ ΔÚÈ‚È˙¿˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ Ï¤ÍÂȘ Î·È ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô, ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔ˘Ó Î·È ‰ÈÂÁ›ÚÔ˘Ó ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘. ™˘ÓËı›˙ÂÈ Ó· ‰›ÓÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ Û fi,ÙÈ ‰È·‚¿˙ÂÈ ‹ ·ÎÔ‡ÂÈ Ó· ÙÔ˘ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó. À¿Ú¯Ô˘Ó ·È‰È¿ Ô˘ ·Ú¤ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó· ·Ó·‰ÈËÁÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ÌfiÏȘ ¿ÎÔ˘Û·Ó, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ù¤ÏÔ˜. “ŸÙ·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó, ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÛΤÊÙÔÓÙ·È” , ›Â Ô °ÎfiÚ΢. ªÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘ Â›Ó·È Ë ·ÈÛıËÙÈ΋ ηÏÏȤÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡: ΔÔ ·È‰›, ·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ ‚È‚Ï›· Ì ÂÈÎfiÓ˜, ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË. √È Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔÈ Â›Ó·È ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Û¯ÔϤ˜ ηÏÒÓ Ù¯ÓÒÓ Î·È Û¤‚ÔÓÙ·È ÙËÓ Ù¤¯ÓË ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ·È‰›. √ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ì˘Â› ÛÙ·‰È·Î¿ ÙÔ ·È‰› Î·È ÙÔ Ó·Úfi ·Ó·ÁÓÒÛÙË ÛÙËÓ Î·Ï·ÈÛıËÛ›· Î·È ÛÙËÓ ·¤Ó·Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜. ∂ÈϤÔÓ, ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÙÔ Ó‹ÈÔ Î·È ÙÔ ·È‰› ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ΔÔ ·ÚÔÙÚ‡ÓÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ¯ÚÒÌ·, ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ¿Ô„Ë Î·È ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹ Û’ ·˘Ùfi Ô˘ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ ‹ ·ÏÈfiÙÂÚ· ¿ÎÔ˘Û ‹ ‰È¿‚·ÛÂ. ¡· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔοÏÂÛ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‚È‚Ï›Ô ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÛÙÈÁÌ‹. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÂÏÏËÓ›‰· ÔÈ‹ÙÚÈ· ƒ¤Ó· ∫·Úı·›Ô˘, ›Â: “ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·ÓÔ›ÁÂÈ ¤Ó·Ó ÔÚ›˙ÔÓÙ· Ô˘ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ÎÏ›ÛÂÈ” . ŒÓ· ·È‰› fï˜ Ù˘ ·È‰È΋˜ Î·È ÂÊË‚È΋˜ ËÏÈΛ·˜ ͤÚÂÈ Î·È ÁÚ·Ê‹ Î·È ·Ó¿ÁÓˆÛË Î·È ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔÓ ÚÔÊÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ÏfiÁÔ. ∂ÈϤÔÓ Â›Ó·È ÊÔÚو̤ÓÔ Î·È Ì ¿ÂÈÚ˜

ÔχÙÈÌÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ¯ÒÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÙÔ Ú¿‰ÈÔ μ¤Ú· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ Î. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, Ú¿‰ÈÔ ª·ÚÎfiÓÈ, ÙÔÓ Ù¤ˆ˜ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ¡Ù›ÙÔÚ·, ÙËÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ η √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó Â˘·ÈÛıËÛ›· Î·È Î·Ù·ÓfiËÛË Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ η ∫·Ú¿ Ô˘ Â› ıËÙ›·˜ Ù˘ ‰fiıËΠ٤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ËÁ‹ ˯ÔÚ‡·ÓÛ˘ Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Û ÌfiÓÈÌ· ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÔÈÎÔ˘˜” . °È· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜

Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. ¶ÔÈÔ˜ Ô ÏfiÁÔ˜ Ó· ÙÔ˘ ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ÙÔ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ‚È‚Ï›Ô; ŒÓ·˜ Ôχ ‰ÈÎfi˜ ÌÔ˘ ¿ÓıÚˆÔ˜, ÌÔ˘ › ÌÈ· ̤ڷ: “Ó· ¯·Ú›˜! ªËÓ Í·Ó·Ê¤ÚÂȘ ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ ‚È‚Ï›Ô ÛÙËÓ... ª’ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Â›Ó·È fiÏË Ì¤Ú·. ∫ÈÓËÙ‹ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Î·Ù¿ÓÙËÛ” . ∫·Ù·ÓÔÒ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÁÔÓÈÔ‡. ∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∞ÏÏ¿ Ë ÏÔÁÔÙ¯ӛ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË ÁÓÒÛˆÓ. ∂›Ó·È ÙÚÔÊ‹ Ó‡̷ÙÔ˜ Î·È „˘¯‹˜. ∫·È ÙËÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· Ó· Â˘Ù˘¯‹ÛÔ˘ÌÂ. ∏ ¶·È‰È΋ - ¡Â·ÓÈ΋ §ÔÁÔÙ¯ӛ·, Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Î·ÏÏÈÂÚÁ› ÙË Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÓÔËÌÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ‚ÔËı¿ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, Ó· ηٷÓÔ› Î·È Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. ∫·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È Î·Ù·ÓÔ› Î·È Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Á‡Úˆ ÙÔ˘. ª·ı·›ÓÂÈ ‰ËÏ·‰‹, Ó· ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Î·È ÙȘ ‰È·ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘ Û¯¤ÛÂȘ. ¶Ò˜ Á›ÓÂÙ·È fï˜ ·˘Ùfi; À¿Ú¯Ô˘Ó ‚È‚Ï›· Ô˘ Ì ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘˜ Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·È‰› fiÙÈ Ë ˙ˆ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÔÓfiÏ¢ÚË. ªÔÚԇ̠¤Ó· Û˘Ì‚¿Ó Ó· ÙÔ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÙÈΤ˜ ÁˆÓ›Â˜, fiˆ˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ §fiÙ˘ ¶¤ÙÚÔ‚ÈÙ˜ - ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛÔÔ‡ÏÔ˘ “ ™›ÙÈ ÁÈ· ¤ÓÙ” . ¢È‰¿ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Ï‡ÛÂˆÓ .¯. “Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ Ì ÙÔ ‚ÈÔÏ› Î·È ÙÔ ·ÛÙ¤ÚÈ” Ù˘ £¤ÙȘ ÃÔÚÙÈ¿ÙË. ∂Î·È‰Â‡ÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ‰‡ÛÎÔϘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÙÔ ÂÈÛ¿ÁÂÈ ·‚›·ÛÙ· ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜, fiˆ˜ ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ .¯. “¡·Ù·Ï›·” Ù˘ ¡¤Ó·˜ ∫ÔÎÎÈÓ¿ÎË, ‹ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ .¯. “ŒÓ· ¯ÂÚ¿ÎÈ ÁÂÌ¿ÙÔ Ì¤ÏÈ·” Ù˘ μԇϷ˜ ª¿ÛÙÔÚË Î·È ÙÔ “√ ªÂϤÓÈÔ˜ Î·È Ô ·Ô‡˜ Ô˘ ¤Ê˘Á” ÙˆÓ ¡¿ÈÙ˙ÂÏ °ÎÚ¤È μ·Ó¤Û· ∫·Ì¿Ó. ∞ÎfiÌË, ÙÔ ·È‰› ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘, ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ‚È‚Ï›Ô, Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ ÙÔ˘. ¢È·ÈÛÙÒÓÂÈ Ì¤Û· ·fi ·˘Ùfi, fiÙÈ Î·È ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Ù· ›‰È· ̠ΛÓÔ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·

ŒÓ·˜ ÛÁÔ˘Úfi˜ ‚·ÛÈÏÈÎfi˜ √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÔÓ ÁÓÒÚÈÛ· ÛÙË §·˚΋ ∞ÁÔÚ¿ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ 13-8-2009. ∂Λ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· Ï·¯·ÓÈο Î·È Ù· ÊÚÔ‡Ù· ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ ¿ÁÎÔ˜ Ô˘ÏÔ‡Û ÁÏ¿ÛÙÚ˜ Ì ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·. •Â¯ÒÚÈ˙ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘ ¤Ó·˜ „ËÏfi˜ ÛÁÔ˘Úfi˜ Î·È Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ˜ ‚·ÛÈÏÈÎfi˜. ¢ÂÓ ÛΤÊıËη Ôχ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÁÔÚ¿Ûˆ. Δ¤ÙÔÈÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È Ô˘ ı· ÙÔ Í·Ó·Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û·. ΔÔÓ ¤ÊÂÚ· ÛÙÔ Û›ÙÈ. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Á›Ó·Ì ʛÏÔÈ. ΔÔ˘ ¤‰ˆÛ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙËÓ ·˘Ï‹. ¢ÚÔÛÂÚ‹, Ó· ÙÔÓ ‚ϤÂÈ Ô ‹ÏÈÔ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÌfiÏÈÎÔ ÓÂÚfi. ∫¿ı Úˆ› Ì ÙÔ ÍË̤ڈ̷ ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈÎfi ÌÔ˘ Ϥˆ ÙËÓ ÚÒÙË ÌÔ˘ ηÏË̤ڷ. ª·˙› ›ÓÔ˘Ì ÙÔ Á¿Ï· Î·È ÙÔÓ ÚˆÈÓfi ηʤ. ∞fi ÙËÓ fi„Ë ÙÔ˘ ηٷϷ‚·›Óˆ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘. ŸÙ·Ó Ù· ʇÏÏ· ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÁÔ˘Ú¿ Î·È ·ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ú¿ÔÓ· ¤ÏÏÂȄ˘ ÂÚÈÔ›ËÛ˘ Î·È ÏËÌÌÂÏÔ‡˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘. ŸÙ·Ó Î˘Ì·Ù›˙ÂÈ ‰ÚÔÛÂÚfi˜ Î·È Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ˜, fiÏ· ¿Ó ηϿ. Œ¯ÂÈ Î·È Ë Ê‡ÛË ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘. Δ˘ ʤÚıËΘ ηϿ ı· ÛÔ˘ ÙÔ ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÂÈ ÏÔ˘ÛÈÔ¿ÚÔ¯·. Δ˘ ʤÚıËΘ ÛοÚÙ·, ı· Û ÂΉÈÎËı› Î·È ı· Û ÙÈ̈ڋÛÂÈ. ∫·È Ô Î·ÈÚfi˜ ηϿ ÂÚÓ¿ Ì ÙÔ ‚·ÛÈÏÈÎfi ÌÔ˘. ∂›Ó·È Ô Ê›ÏÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· Ì ÚÔ‰ÒÛÂÈ ÔÙ¤” .

Û ·ÚfiÌÔȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ª·ı·›ÓÂÈ Ó’ ·ÂÓÔ¯ÔÔÈ› ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È Ó· ÂÎÙÔÓÒÓÂÈ Ù· ηٷÈÂṲ̂ӷ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙÔ˘: Ë Ù˘¯fiÓ ˙‹ÏÈ· Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ ·‰ÂÚÊ¿ÎÈ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È “ÙÔ Î·Îfi ·È‰›” . ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ Ó· ‰Â¯Ù› ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜.. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ÔÈ ·Í›Â˜ Î·È Ù· ȉ·ÓÈο ¤¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ ÂÎÏ›„ÂÈ, ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ¤Ú¯ÂÙ·È, Û·Ó ¿ÏÏÔ˜ ·ÎÚ›Ù·˜ ÙˆÓ „˘¯ÈÎÒÓ Ì·˜ ·Á·ıÒÓ, Ó· Ù· ÂÚÈÛÒÛÂÈ. ª¤Û· ·fi Ù· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο ·Ó·ÁÓÒÛÌ·Ù· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ë ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ˘ÔÌÔÓ‹, Ë ÊÈÏ›·, Ë ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ª·ı·›ÓÂÈ ÛÙÔ ·È‰› Ó· Û¤‚ÂÙ·È ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. ¶Â›ıÂÙ·È fiÙÈ Ë ·Í›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È fi¯È ÛÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·ÏÏ¿ ÛÙȘ ·ÚÂÙ¤˜ Î·È ÛÙ· ¯·Ú›ÛÌ·Ù· ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù¤ÏÂÈÔ˜. ª·ı·›ÓÂÈ Ó· ‰¤¯ÂÙ·È Î·È Ó· ÂÎÙÈÌ¿ ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ ÙÔ˘ Ì ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Î·È ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘, Ù· ÚÔÙÂÚ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù· ÙÔ˘. ∫·ÏÏÈÂÚÁ› ÙÔÓ ·˘ÙÔÛ‚·ÛÌfi, ÙËÓ ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛË Î·È ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ. ŸÏ· ·˘Ù¿ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÙÔ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ ‚ÔËı¿ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ› Ì ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ ÙÔ˘ ·ÚÌÔÓÈο. ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛÙÚ·Êԇ̠ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ‚È‚Ï›ˆÓ ¶·È‰È΋˜¡Â·ÓÈ΋˜ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜, Â›Ó·È ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Ô˘ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Î·È ÙÔ ÂÏȉÔÊfiÚÔ Ì‹Ó˘Ì· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÏ›ÓÂÈ Î¿ı ٤ÙÔÈÔ ‚È‚Ï›Ô. °È·Ù› ÙÔ ·È‰› Â›Ó·È ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ. √ ŒÏÏËÓ·˜ ¡ÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ °. ™ÂʤÚ˘ ¤ÁÚ·„ οÔÙÂ: “Â›Ó·È ·Ì·ÚÙ›· Ó· Û¤ÚÓÂÈ Î·Ó›˜ ÙËÓ ·ÂÏÈÛ›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜” . °È·Ù› Ù· ·È‰È¿ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. °È·Ù› ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜. ΔÒÚ· È· ͤÚÔ˘Ì ÁÈ·Ù› ‰ˆÚ›˙Ô˘Ì ‚È‚Ï›· ÛÙ· ·È‰È¿. °È·Ù› ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·ÓÔ›ÁÂÈ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Ù˘ ·¯·Ï›ÓˆÙ˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, “Ô˘ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ÎÏ›ÛÂÈ” !

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÙ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ˘ÏÈÎÒÓ; ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ μ·ÛÈϷο΢ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“º˘ÛÈο Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ‰ÈfiÙÈ ıˆÚÒ fiÙÈ Ù· ¿¯ÚËÛÙ· ˘ÏÈο Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÔÓÙ·È, Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. øÛÙfiÛÔ, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î¿‰ÔÈ Û fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÔÏÏ¿ ÛËÌ›·” .

°ÈÒÚÁÔ˜ ªÚÔ˘Ûԇ΢ Ô‰ËÁfi˜

“ºÚÔÓÙ›˙ˆ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓˆ fiÏ· Ù· ÚÔ˜ ·Ó·Î‡ÎψÛË ˘ÏÈο, Ù· ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ, Î·È Ó· Ù· ÂÓ·Ôı¤Ùˆ ÛÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÌÏ ο‰Ô˘˜. ¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ì·˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ë ÔÔ›· ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ” .

ª·Ú›· ∞ÓÙ¿ÚË È‰ÈˆÙÈ΋ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“μ‚·›ˆ˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ıˆÚÒ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙÔ› ÛÙËÓ fiÏË ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ÌÏ ο‰ÔÈ, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ·ÔÎÔÌȉ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û ٷÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·” .

£·Ó¿Û˘ ∫ÔÓÙ¤ÏÈ·˜ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“ªÂÚÈÌÓÒ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ٷ ¿¯ÚËÛÙ· Ï·ÛÙÈο, ÙÔ ¯·ÚÙ›, ÙÔ Á˘·Ï› Î·È ÙÔ ·ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ Ó· Ù· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓˆ Î·È Ó· Ù· ÂÓ·Ôı¤Ùˆ ÛÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÌÏ ο‰Ô˘˜. ∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ ÔÈ ‹‰Ë ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔÈ Î¿‰ÔÈ ·ÚÎÔ‡Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ fiÏÔÈ Ì·˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·” .

EÈ̤ÏÂÈ·: BA°°E§H™ KAPAMANH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

∞ÔÎÔÌȉ‹ ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· ΔÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÏÔ˘fiÌÂÓÔÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ·ÚÎÂÙÔ› ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¢‹ÌÔÈ Â›Ó·È Û˘ÓÂ›˜ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ì ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û¯Â‰fiÓ ¿ÓÙ· ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. √È Î¿‰ÔÈ ·‰ÂÈ¿˙Ô˘Ó ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ›, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ͯÂÈÏ›˙Ô˘Ó. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ Î·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ÂͤÏÈÍË, Ì ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ Ó· ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Ì ٷ ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›ˆÓ Î·È Ù·‚ÂÚÓÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ·fi Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÏÔ˘Ô̤ӈÓ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ó· ·Ó·‰›‰ÂÙ·È ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÔÛÌ›· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÌÂÛËÌÂÚÈÔ‡. √È ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ηٷÎχ˙ÔÓÙ·È Î·È ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ·fi ÎfiÛÌÔ. ™˘ÓÂÒ˜, ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ Â›Ó·È ¤ÛÙˆ Î·È ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ Ó· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ‰‡Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÊÔÚ¤˜ Û ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘.

μ.∫.

™·Ṳ̂ÓÔ ÎÏ·‰› ∏ ηÎÔηÈÚ›· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ Ì‹Ó· ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Û¿ÛÂÈ ¤Ó· ÎÏ·‰› ‰¤ÓÙÚÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 100, ÌÂٷ͇ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Î·È ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. √È ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ·Ó Î·È ·¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÎfiÌË ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ·ÔÛ˘Úı› ÙÔ Û·Ṳ̂ÓÔ ÎÏ·‰›, Ô˘ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Î·ÎÔηÈÚ›· ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ÎÏ·‰ÈÔ‡ Î·È ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘.

¢∏ª.™.

™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ Ú¿Á˜ ÂÈΛӉ˘Ó˜ √È Ú¿Á˜ Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ô˘ ¿Ï·È ÔÙ¤ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ΔÚ·›ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÌÂٷ͇ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ‚Á‹Î·Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ μfiÏÔ Ì ٷ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Î·È Â›Ó·È ÂıÓÈÎfi˜... À¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ‰˘ÛÙ˘¯ËÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Ù· ‰›Î˘ÎÏ· ÁÏÈÛÙÚÔ‡Ó ¿Óˆ ÛÙȘ Ú¿Á˜, ΢ڛˆ˜ fiÙ·Ó ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ‚ÚÂÁ̤Ó˜. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

¢∏ª.™.

Èڛ˜ ÂÈÌfiÚʈÛË ™ˆÛÙ‹ Ë Î›ÓËÛË Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ›

¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

∂ÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ê·Ó¿ÚÈ· ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Â‰Ò Î·È Ì¤Ú˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÊˆÙÂÈÓÔ› ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ º˘ÙfiÎÔ˘. ∏ ΛÓËÛË ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ·Ì›ˆÙË, ·ÏÏ¿ η̛· ·’ ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÂÈÛ΢¿ÛÂÈ Ù· Ê·Ó¿ÚÈ·. √È Ù·¯‡ÙËÙ˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙÂ Ù˘¯ÂÚÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ οÔÈÔ ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ·...

∂

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

¶·Ú¿ÓÔÌË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË °È· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿, Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÛÎËÓÈÎfi Ì ٷ ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· πÃ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ͤ¯·Û·Ó Ó· Ù· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó, ÏfiÁˆ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ™Â ·ÚÎÂÙ¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÙÔ ÚÒÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÚÔÎÏ‹ıËΠÌÔÙÈÏÈ¿ÚÈÛÌ·, ηıÒ˜ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ¤ÚÂ ӷ οÓÔ˘Ó Âȉ¤ÍÈÔ˘˜ ÂÏÈÁÌÔ‡˜ ÌÂٷ͇ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ Î·È ÓfiÌÈÌ· ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓˆÓ πÃ, ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜. √È ÎÏ‹ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ÎÔÛÌÔ‡Û·Ó ÛÙ· ·ÚÌÚ›˙ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· Ï˘ı› ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ͯÓÔ‡Ó ÙȘ ·˘ÙÔÓfiËÙ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. °.•.

˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ∂›Û˘ ÛˆÛÙ‹ Ë ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô Ì·ı‹Ì·Ù· Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. ¶ÚÔ·ÙÂÈ fï˜ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: Œ¯Ô˘Ó ÂÈÌÔÚʈı› ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ∏/À; ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ

Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÌÔÚÊÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi ηıËÁËÙ¤˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó... º.™.

3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 1979 ¶·Ú·ÎÚ·ÙÂ›Ù·È Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ ÙÔ˘ √™∂ “¶·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ √™∂, ‰È¤Ù·ÍÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Û·Ó ·Ú¿ÓÔÌË ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ Î·È ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. √È ‰Èψ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› ÙÔ˘ √™∂ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· 24Ë Ë̤ڷ Î·È ÂÈÚÚ›ÙÔ˘Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓˆÌ·Ï›· ÛÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ” .

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ £∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™

/5

√˘‰ÂÌ›· ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›· “¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 849/78 Ô˘ ı¤ÛÈÛ ÂȉÈο ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó·ه͈˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Î·ÌÌÈ¿ ¿‰ÂÈ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ÁÈ· ›‰Ú˘ÛË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ Î·È ¢˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› Û·Ú¿ÓÙ· ÂÚ›Ô˘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË” . ∏ ÌÂÙ¿ÎÏËÛË ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ “ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¿Ú¯ÈÛ ÎÈfiÏ·˜ Û˘Ó·Ê‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ÂÈÎÔÈÓˆÓÒÓÙ·˜ ηْ ·Ú¯‹ Ì ÙÔ˘˜ ·Ó¿ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ¤˜ Ì·˜ Î·È ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·˘ÙÒÓ, ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜, Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù· ÂÈ-

ÛÙËÌÔÓÈο ÙÔ˘˜ ÊÒÙ· Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·ه͈˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÙˆÓ ¯Ú‹ÛÈÌˆÓ ·˘ÙÒÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ Ì·˜ ·fi ÙȘ ͤÓ˜ ¯ÒÚ˜” . ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ “™˘Ó¯›ÛÙËΠ¯ı¤˜ ÁÈ· fiÁ‰ÔË Ì¤Ú· Ë ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÙËÚ‹Ûˆ˜ ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ. ŒÙÛÈ Î·È ¯ı¤˜ Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÎÏÂÈÛÙ¿. ∏ ·ÂÚÁ›· ı· Û˘Ó¯ÈÛı› Â’ ·fiÚÈÛÙÔ” .

Û›·˜ Ì ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÌÔÚ›Ô˘ ˙ËÙ¿ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈ΋˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙÈÌ‹ ˆÏ‹Ûˆ˜ ÎÔÌÌ¤ÓˆÓ Î·˘ÛÔÍ‡ÏˆÓ ÚÔ˜ 2.50 ‰Ú¯. ÙÔ ÎÈÏfi. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙÔ˜ “‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì η˘ÛfiÍ˘Ï· ·ÎfiÌ· ·fi 2.30 ¤ˆ˜ 2.60 ‰Ú¯. ÙÔ ÎÈÏfi” .

∫·Ù¿ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ 2.50 ‰Ú·¯. ÔÈ ˆÏËÙ¤˜ η˘ÛfiÍ˘ÏˆÓ “√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÓıÚ·ÎÔ͢ÏÂÌfiÚˆÓ ª·ÁÓË-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 90 ¯ÚfiÓÈ·... Ë πÙ·Ï›· ¤‰ˆÛ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜. ¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... Ë μÚÂÙ·Ó›· Î·È Ë °·ÏÏ›· Î‹Ú˘Í·Ó ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ¶ÚÈÓ 40 ¯ÚfiÓÈ·... ¤ı·Ó ÛÙÔ ∞ÓfiÈ, Û ËÏÈΛ· 79 ÂÙÒÓ ·fi ηډȷ΋ ÚÔÛ‚ÔÏ‹, Ô ÃÔ ΔÛÈ ªÈÓ¯, Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ (1946-1955) Î·È Úfi‰ÚÔ˜ (1945-1969) Ù˘ §·˚΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ μÈÂÙÓ¿Ì (μfiÚÂÈÔ μÈÂÙÓ¿Ì). ¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ÙˆÓ ∫Ô˘‚·ÓÈ-

ÎÒÓ ∞ÂÚÔÁÚ·ÌÌÒÓ, Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ 126 ¿ÙÔÌ· Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û Ù‹ÛË ·fi ÙËÓ ∞‚¿Ó· ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ, Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÁ›ˆÛ‹ ÙÔ˘. ™ÎÔÙÒıËÎ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜, ηıÒ˜ Î·È 45 ¿ÙÔÌ· ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... Û ËÏÈΛ· 84 ÂÙÒÓ, ¤ı·ÓÂ Ô ·ıÏËÙ‹˜-ıÚ‡ÏÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÛÙȘ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘ ë40 Î·È ÙÔ˘ ë50, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÎÚ‹˜ ‹ ÁÓˆÛÙfi˜ ˆ˜ “∫Ô˘Ù·ÏÈ·Ófi˜” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶EM¶TH 3 ™E¶TEMBPIOY 2009

¶ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÚÔ΋ڢÍÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ËÌÂÚÔÌËÓ›·, ˆÛÙfiÛÔ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó 4 ‹ 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘

«∑ËÙÒ Óˆ‹ Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹» ∞£∏¡∞ 2.

¶

ÚfiˆÚ˜ οÏ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) Ì ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÙÔ˘ ‰È¿ÁÁÂÏÌ· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙË ‰Â‰Ëψ̤ÓË ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÙË ¯ÒÚ· Û ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶ÚÔ‰ÚÈ΋ ÂÎÏÔÁ‹, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2010. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ·Ó¤ÊÂÚ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, fï˜ fiϘ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÛÙȘ 4 ‹ 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙȘ 12Ì. ÙÔÓ Î. ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ· ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜.

™ÙÔ ‰È¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂÎÙÂÓÒ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜. ¶ÂÚȤÁÚ·„ ̿ÏÈÛÙ· ÙÔ 2010 ˆ˜ ¯ÚfiÓÔ “Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ”, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Â¿Ó ‰ÂÓ ‰Ú¿ÛÔ˘Ì ¿ÌÂÛ· ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤Î·Ó ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· fiÛ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛˆÓ.√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÚÂȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜: ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, fiÏÂÌÔ˜ ηٿ ÙȘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÌÔ˘, ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ‹Ù·Ó Ó· ÚÔˆı‹Ûˆ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÏÏ¿, fiˆ˜ ÚfiÛıÂÛÂ, Ë ÂÎÂÊÚ·Ṳ̂ÓË ÚfiıÂÛË Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Û ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·, ı· Ô‰ËÁÔ‡Û Û ̛· ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ì ηٷÛÙÚÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ‰È¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ:

¶ÚÒÙÔÓ, Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÂÈ‚ÏËı› Ô ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ˜ ‰˘Ó·Ùfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ‰·¿Ó˜ Î·È Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ¿ÙÂÁÎÙÔÈ. ¢ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Ó Â‰Ò ÌÈÛ¿ ‚‹Ì·Ù· Î·È Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ›. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ -Î·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÒ- fiÏÂÌÔ˜ ηٿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ŸÛ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ·Ó ÂÓÔ¯ÏËıÔ‡Ó. ∏ ÂÎÙÂٷ̤ÓË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ·ÔÙÂÏ› ÂÛÙ›· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·‰ÈΛ·˜. ∞‰˘Ó·Ù›˙ÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÚfiÓÔÈ·˜. ÀÔÓÔ̇ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·. ∫·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi fiϘ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ì ¢ı‡Ó˜. ªÂ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·Ù¿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ú¤ÂÈ ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÂÏ›‰·. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÓÔ¯‹ ÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ϤÔÓ ·‰È·ÓfiËÙË. ΔÚ›ÙÔÓ, Ù· ıÂ̤ÏÈ· ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¯Ù›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Ì ¤Ó· ÙÚfiÔ: ªÂ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ó¤Â˜ ‰Ô̤˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â˘ÂÚÁÂÙÈο Û ̷ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ‚¿ÛË, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÙÔÏÌËÚ¤˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. °È·Ù› ÙȘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô ÙfiÔ˜, fi¯È ÁÈ·Ù› ÙȘ ˙ËÙ¿ÂÈ Ë ∂.∂. μ‚·›ˆ˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ ı· ı›ÍÔ˘Ó ÚÔÓfiÌÈ·. £· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› fï˜ Ó· Á›ÓÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ‚‹Ì· ›Ûˆ. ∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÓÔÈÎÔ΢ÚÂ̤ÓË, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ‰˘Ó·ÌÈ΋. ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ¤ÌÊ·ÛË ÁÈ· Ó· ÎÈÓËı› Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∫·È ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ·˘Ù¤˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿Ûˆ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙË ¢∂£. ™Ùfi¯Ô˜ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ·Ù·Ï¿ÓÙÂ˘Ù· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ıËÙ›·˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011. ŸÌˆ˜ ¤Ó·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ›¯Â ÌÈ· ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË: ¡· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿Ï-

∞Ó·‚Ú·ÛÌfi˜ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ∞£∏¡∞, 2.

∞Ó·‚Ú·ÛÌfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÚÔ΋ڢÍË ÚfiˆÚ˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙȘ οÏ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‹Ú ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ·Ú¿ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌ-

Ì·ÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ, Ù˘ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ. √È ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ì¿ÏÈÛÙ· ‹Ú·Ó ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ¯ÈÔÓÔÛÙÈ‚¿‰·˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ì ÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÌËӇ̷ٷ ÛÙËÓ ƒËÁ›ÏÏ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· οÓÔ˘Ó ‰ËÌfiÛȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ™Ô˘ÊÏÈ¿ Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Î·È ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜

΢ÙÔ‡Ó Ì ÙÚfiÔ Û·Ê‹. √È Ôϛ٘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ‰È·Ï¤ÍÔ˘Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌfiÓË ‰È¤ÍÔ‰Ô ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, Î·È ÙÔÓ Â‡ÎÔÏÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ÏÂ˘Ú¿˜. √ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È ÚfiÙ·ÛË Â˘ı‡Ó˘, Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Û ÈÂÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜. √ ‡ÎÔÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È ÂÈÏÔÁ‹ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜, Ô˘ ·ÁÓÔ› ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ô‰ËÁ› ÌfiÓÔ Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô. √ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ԉËÁ›, ÛÙ·‰È·Î¿, ÛÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Î·È ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì ÁÂÚ¿ ıÂ̤ÏÈ· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. √ ‡ÎÔÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜, ·Ú¯Èο ¢¯¿ÚÈÛÙÔ˜, ı· ‚·ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ΔÂÏÈο Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ ı· ʤÚÂÈ Ôχ ÛÎÏËÚfiÙÂÚ· ̤ÙÚ· ·fi ÂΛӷ Ô˘ ÙÒÚ· ÚÔÙ›ÓÔ˘ÌÂ, Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ∏ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋ ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. °ÂÓÈÎÔÏÔÁ›Â˜, ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Û fiÏÔ˘˜ Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ· ̤ÙÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηÌÌ›· Û¯¤ÛË Ì ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚfiÙ·ÛË, ÂÓÒ ·ÔÙÂÏ› Úfi‰ËÏË ·ÓٛʷÛË fiÙ·Ó Ë ∞ÍȈ̷ÙÈ΋ ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·Ù·ÛÙÚÔÊÔÏÔÁ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ. ¶¿Óˆ Û fiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ Ôϛ٘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó. ∂Ì›˜ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ì ÛÙËÓ ˆÚÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋ ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·Ú·Ï·Ó¿, ηÏÏÈÂÚÁÒÓÙ·˜ „¢‰·ÈÛı‹ÛÂȘ. ™ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÂÓ·fiÎÂÈÙ·È ÔÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó. √È Ôϛ٘ ı· ‰È·Ï¤ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ô˘ ı· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ, ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. Œ¯ˆ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ˆÚÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∂›Ó·È ϤÔÓ ÒÚ· ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜. °È· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ËÁÂۛ˜. ∫·È ‚‚·›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘.√È Ôϛ٘ Ì·˜ „‹ÊÈÛ·Ó Ì ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ˘ËÚÂÙԇ̠ÙËÓ ·ÙÚ›‰·, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, fiÛÔ ‰‡ÛÎÔϘ ÎÈ ·Ó ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó. ªÂ ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘, ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú¯‹ ˘ËÚÂÙ› Ë ·fiÊ·Û‹ ÌÔ˘. ªÂ ›ÛÙË ÛÙȘ ȉ¤Â˜ Ì·˜ Î·È Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ, ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙË Ì¿¯Ë fiÏÔÈ Ì·˙› Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ı· Ì·˜ ÂÌÈÛÙ¢ıÔ‡Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∑ËÙÒ ÏÔÈfiÓ Óˆ‹ Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹. flÛÙÂ, Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿Ûˆ, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÚ›Û˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÁÂÚ¤˜ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·, Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ÚfiÔ‰Ô ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. Œ¯ˆ ‹‰Ë ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÂÈÛÎÂÊıÒ ·‡ÚÈÔ, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ûˆ, ηٿ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÂÎÏÔÁÒÓ”.

ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î. ¢ËÌ. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â Ù·¯ı› ηٿ ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÚÔ¤‚Ë ·fi„ (¯ı˜ ‚Ú¿‰˘) ÛÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË:“ªÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÚÒÙÈÛÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Î·È ¯Ú¤Ô˜ fiÏˆÓ Ì·˜ Â›Ó·È Ë Ó›ÎË ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È Ë ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Ì·˜”.

◗

“∂ÏÏËÓ›‰Â˜, ŒÏÏËÓ˜, ∏ ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ. ∂›Ó·È ÏÔÈfiÓ Ë ÒÚ· Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∫·È ·˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ ÙfiÛÔ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, fiÛÔ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ◊‰Ë ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È ÔÚ·Ù¤˜. ∫·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ‰‡Ô Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È ÎÚ›ÛÈÌ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜. ∞Ó ·ÚÓËıԇ̠ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ·˘Ù‹, ·Ó ÈÛÙ¤„Ô˘Ì ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ì·˜ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ Î·È ·ÓÒ‰˘Ó˜ χÛÂȘ, ÙfiÙ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ, ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ı· Á›ÓÂÈ ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÔ. √È ·˘Ù·¿Ù˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙Ô˘Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿. ¢ÂÓ Ï‡ÓÔ˘Ó fï˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. Δ· ÂȉÂÈÓÒÓÔ˘Ó. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ·˘Ù‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Á›ÓÂÙ·È Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÏ›‰· Î·È ÚÔÔÙÈ΋: ¡· ¿ÚÔ˘ÌÂ, ¯ˆÚ›˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ·ÏÈÓˆ‰›Â˜, fiÏ· Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ªÂ Û¯¤‰ÈÔ Î·È ‚Ô‡ÏËÛË. ¡· ¯Ù›ÛÔ˘Ì ٷ ÁÂÚ¿ ıÂ̤ÏÈ· Ô˘ ı· Ì·˜ ‚Á¿ÏÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜. Ÿ¯È ÚfiÛηÈÚ·. ∞ÏÏ¿ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ÂÏ›‰· Î·È Ë ÚÔÔÙÈ΋ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ¯·Ú›˙ÔÓÙ·È. ¢ÈÂΉÈÎÔ‡ÓÙ·È Î·È ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·È. ∂‡ÎÔϘ χÛÂȘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∂͈Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ‰ÂÓ ‚ÔËıÔ‡Ó. Δ· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ·. ŸÌˆ˜ ÌfiÓÔ ·˘Ù¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. √È ÈÔ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÚ›Û˘ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ, Ì οÔÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ ˆ˜ ÙÔ 2010 ı· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ∞Ó ‰ÂÓ ‰Ú¿ÛÔ˘Ì ¿ÌÂÛ·, ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ. μ‚·›ˆ˜, ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÈÔ ÂÒ‰˘Ó˜, ·Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ Â›¯Â οÓÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‚‹Ì·Ù· ÚÔfi‰Ô˘. μ‹Ì·Ù·, Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡Ú-

ÁËÛ·Ó ˆ˜ ·Û›‰· ÛÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘. °È’ ·˘Ùfi Ë ‡ÊÂÛË ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÙfiÛÔ ‚·ıÈ¿ fiÛÔ Û ¿ÏϘ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. °È’ ·˘Ùfi Ë ·ÓÂÚÁ›·, ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı›, ‰ÂÓ ‹Ú ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Û ¿ÏϘ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. ∂›Û˘, Ù· ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· Ô˘ ‹Ú·Ì Ì ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÚ›Û˘ ›¯·Ó ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∏ ÂÁÁ‡ËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ·¤ÙÚ„ ÙÔÓ ·ÓÈÎfi. ∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û˘Ó¤ÙÂÈÓ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ̤ÙÚ· ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜, fiˆ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Î·È ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ ‰ÂηÂÙÈÒÓ. ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋, ‰¤¯ÔÌ·È fiÙÈ Û οÔÈÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ı· ¤ÚÂÂ, ˆ˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, Ó· οÓÔ˘Ì ‚·ı‡ÙÂÚ˜ ÙÔ̤˜, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ÎfiÛÙÔ˜ ÂÓÙÔÓfiÙÂÚˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È Û˘Ó‰ÈοوÓ. ∂›Ó·È ¿ÏψÛÙ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ Ë ∞ÍȈ̷ÙÈ΋ ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË, Ô˘ ΢‚¤ÚÓËÛ ÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜, ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Î·ÌÌÈ¿ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋. ∫·È ·˘Ùfi, ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛ ÛÙÔ ÙfiÔ ‚·Ú‡Ù·Ù· ÊÔÚÙ›·, fiˆ˜ ¤Ó· Û·ıÚfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ¤Ó· ÂÎÚËÎÙÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ Û ÂÔ¯¤˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚÔ Â˘ÓÔ˚Îfi. ŸÌˆ˜ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ·fi‰ÔÛË Â˘ı˘ÓÒÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÎÚ›ÛË. ∞˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ŒÓ· ÂӉȷʤÚÂÈ Î·È Â›Ó·È ÙÒÚ· ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ: Ò˜ ı· ˘Âڂԇ̠ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù· ‰‡Ô ‰‡ÛÎÔÏ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ¯Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ΔÚÂȘ Â›Ó·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·:

ÏÔÓ.∞˘Ùfi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, fiˆ˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì fiÏÔÈ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ¤¯ÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ̤۷ Û ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹: ¶ÚÒÙÔÓ, ˘ÈÔıÂÙ› ÌÈ· ··Ú¿‰ÂÎÙË ÛÙ¿ÛË: ¢ÂÓ „ËÊ›˙ˆ ÙÔÓ ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ· ˆ˜ ¶Úfi‰ÚÔ, Â΂ȿ˙ˆ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ÙÔÓ „Ëʛۈî. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ì ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈ΋ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ì ÙÔÓ Â΂ȷÛÌfi ·˘Ùfi Ô‰ËÁ› ÙËÓ ¯ÒÚ· Û ·Ó·fiÊ¢ÎÙ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2010 Î·È Û ̷ÎÚ¿ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∂›Ó·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·ÎÚ·›·˜ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙÔÓ ÙfiÔ. ∏ ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ, ÂȉÈο ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Á΢ڛ·, ÌÈ· ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÌÈ· ∞ÍȈ̷ÙÈ΋ ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÏÈÙ‡ÂÙ·È Ì ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Ï·˚ÎÈÛÌfi. ∂›Ó·È ·Û›‰ËÏÔ ˆ˜, ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ¯ÒÚ· Ô‰ËÁ›ٷÈ, Ì ¢ı‡ÓË Ù˘ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Û ÂÎÏÔÁ¤˜ Û ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜, Ù· ¿ÓÙ· ı· ·Ú·Û˘ÚıÔ‡Ó ÛÙËÓ ‰›ÓË ÂÓfi˜ ¤ÓÙÔÓ· ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È fi,ÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∂›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ Ó· ÂÁ›ÚÔÓÙ·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Î·È Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ. √È ·Ó·Áη›Â˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. Δ· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ·, Ë ·Ó·Áη›· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, ··ÈÙÔ‡Ó ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ‹ÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi Îϛ̷. ∂Âȉ‹ fï˜ Ë Ï‹„Ë ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ, ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÌÈ· Î·È ÌfiÓË ‰È¤ÍÔ‰Ô: ÍÂηı¿ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË, Ì ӈ‹ Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹, Ó· ‰Ú¿ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο.∏ ·fiÊ·Û‹ ÌÔ˘ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ú¿ÍË Â˘ı‡Ó˘. ªÔ˘ Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ·Ê‹Ûˆ ÙÔÓ ÙfiÔ Ó· Û‡ÚÂÙ·È Â› ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÛÙË ‰›ÓË ÌÈ·˜ ηٷÛÙÚÔÊÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ¯Úˆı› Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ηٷ„‹ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ∫¿ÚÔÏÔ˘ ¶·Ô‡ÏÈ·. ™ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÂÓ·fiÎÂÈÙ·È ϤÔÓ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÔÈÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·È ÙËÓ ‚Ô‡ÏËÛË, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ. £¤Ïˆ Ó· Â›Ì·È ÍÂοı·ÚÔ˜: ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ‰ÂÓ ı· ÌÔÈÚ¿ÛÔ˘Ì ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ. ¢ÂÓ ı· Â͈ڷ›ÛÔ˘Ì ‰˘ÛÎÔϛ˜. ¢ÂÓ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ Ê·Óԇ̠¢¯¿ÚÈÛÙÔÈ, ·Ú·Ï·ÓÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. £· ·Ó·Ï‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ì·˜ ÔÏÈÙÈ΋, ÙÔ Ò˜ ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÙËÓ ¯ÒÚ· ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. √È ı¤ÛÂȘ Ì·˜ Â›Ó·È ÍÂοı·Ú˜, ‰È·Ê·Ó›˜, Î·È ı· ÂÍÂȉÈ-

™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ Î·È Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ °. ™Ô‡ÚÏ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó:

¢ËÏÒÛÂȘ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˘ ™Ô‡ÚÏ·

√ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜

Û¿ıÂÈ¿ Ì·˜ Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ì ̛· ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ··ÏÏ·Á̤ÓË ·fi ÙȘ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ. O ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ Ó· ÂÈϤÍÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·, ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‹ ÙÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi, ÙȘ ‡ÎÔϘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·.EÁÒ, ı· ÛÙ·ıÒ Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ Ì¿¯Ë˜, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜, fiˆ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ, ˘‡ı˘ÓË ÛÙ¿ÛË, ¿ÓÙ· ‰›Ï· ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ¿ÓÙ· ‰›Ï· ÛÙÔÓ KÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹” .

“H ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜ Î·È Ô KÒÛÙ·˜ K·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ÚÔ¤Ù·ÛÛ·Ó ¿ÓÙ· ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔʤÏÔ˘˜. ∞˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ Û‹ÌÂÚ·, Ì ÙË ı·ÚڷϤ· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÚfiˆÚ˜ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Óˆ‹ Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹. TÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ··ÈÙ› Ó· ηٷ‚ÏËı› οı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ë ÔÔ›· Ï‹ÙÙÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. TËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ, ·Ú¿ Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ‚‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚·ıȤ˜ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. H ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· Âȯ›ÚËÛ·Ó ÙfiÛÔ ·Ó‡ı˘Ó· Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ ¶A™OK Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Â›Ó·È fi,ÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙËÓ ÚÔ-

√ °. ™Ô‡ÚÏ·˜ “∏ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÎÏÔÁÒÓ ÙËÓ 4Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÁÈ· οı Ô·‰fi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ÌÂÌ„ÈÌÔÈڛ˜, ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ.◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ù˘ Ì¿¯Ë˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Ó¤· ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÛÔ‚·Úfiٷٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Ó‡ı˘ÓË Î·È ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ë ÔÔ›· ˆ˜ ÌfiÓË Âȉ›ˆÍ‹ Ù˘ ¤¯ÂÈ

ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. ™˘ÓÂȉËÙ¿ Ô‰‹ÁËÛ ÙË ¯ÒÚ· Û ÌÈ· ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ó· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë Ù˘ ÙȘ Ô‰˘ÓËÚ¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ô˘ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘.◊ÚıÂ Ë ÒÚ· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ó· ÂÌÈÛÙ¢ıÔ‡Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ̛· ˘‡ı˘ÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ fiˆ˜ ›Â Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ Ó· ·Ó·Ù¿ÍÂÈ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÏfiÁˆ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÚ›Û˘, Ó· ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Î·È Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· ̤ÙÚ· ¤ÛÙˆ Î·È Ô‰˘ÓËÚ¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ˆÊ¤ÏÈÌË Î·È fi¯È ÚfiÛηÈÚ· ·ÚÂÛÙ‹, fiˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÏÈÙ‡ÂÙ·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫.°È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È Ë ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙÔ˘˜ ÚÔÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, οÙÈ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÔÏ›Ù˘” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∞Ú¯‹ Ì›·˜ Ó¤·˜ ÔÚ›·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙȘ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫

“◊ÚıÂ Ë ÒÚ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡” ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·Ù¤ÚÚ¢Û ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·‰ÈÂÍfi‰ˆÓ Ô˘ Ë ›‰È· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙfiÓÈÛÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ∞£∏¡∞, 2.

∏

΢‚¤ÚÓËÛË Î·Ù¤ÚÚ¢Û ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·‰ÈÂÍfi‰ˆÓ Ô˘ Ë ›‰È· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ï›ÁË ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. “◊ÚıÂ Ë ÒÚ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· ÁÈ· Ì›· Ó¤· ·Ú¯‹, Ì›· Ó¤· ÔÚ›·” ÙfiÓÈÛÂ. ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ Û ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤Ï·‚ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ·ÏÏ¿, fiˆ˜ ›Â, “·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÙËÓ Ù›ÌËÛÂ, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ·˘ÙÔÓfiËÙ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ·Í›Â˜ ‰ÂÓ Ù‹ÚËÛÂ. Œ¯ÂÈ Ë ›‰È· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ‚·ıÈ¿ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÂÚÓ¿ Û‹ÌÂÚ· Ë ¯ÒÚ·”.

οı ηÙÂÛÙË̤ÓÔ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ηıËψ̤ÓË” ÙfiÓÈÛÂ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∂ÏÏËÓ›‰Â˜, ŒÏÏËÓ˜, ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔ ·‡ÚÈÔ, ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Î·È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜. ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹, ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ÔÚ›·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·Ù¤ÚÚ¢Û οو ·fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·‰ÈÂÍfi‰ˆÓ Ô˘ Ë ›‰È· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ. √ ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÙËÓ Ù›ÌËÛÂ, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ·˘-

ÙÔÓfiËÙ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ·Í›Â˜, ‰ÂÓ Ù‹ÚËÛÂ. Œ¯ÂÈ Ë ›‰È· ·ÔÎÏÂÈ-

ÛÙÈο ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ‚·ıÈ¿ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÂÚÓ¿ Û‹ÌÂÚ· Ë ¯ÒÚ·. ™‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ·Ó·ÌÂÙÚÒÓÙ·È ·ÏÒ˜ Ù· ÎfiÌÌ·Ù·. ∞Ó·ÌÂÙÚÒÓÙ·È ‰‡Ô ÚÈ˙Èο ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È ÂÈÏÔÁ¤˜. ªÈ· ÓÂÔÛ˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹, ÂÏ·ÙÂȷ΋˜ Î·È ·‰È·Ê·ÓÔ‡˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ - Ô˘ Ì·˜ ¤ÊÂÚ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÚ·ÁÈ΋ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÎÚ›ÛË - Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ë ÚÔԉ¢ÙÈ΋ χÛË, Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÌÈ· ¿ÏÏË ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. μ·ÛÈṲ̂ÓË Û ·Í›Â˜ Î·È ·Ú¯¤˜ ¢Èη›Ô˘. ∏ ‰È΋ Ì·˜ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¯Ù›˙ÂÈ ¤Ó·

ÌÂÁ¿ÏÔ fiÚ·Ì· Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì Ú¿ÍË fiÏÔÈ Ì·˙›. Œ¯Ô˘Ì ÙË ÁÓÒÛË, ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË.

•¤ÚÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. Œ¯Ô˘Ì ÚÔÙ›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ. §‡ÛÂȘ ·ÍÈfiÈÛÙ˜, Ô˘ Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ ‚ÈÔ˜ Î·È ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. §‡ÛÂȘ ÂÊÈÎÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰›Î·È˜. §‡ÛÂȘ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÔÏ›ÙË, Î·È fi¯È ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈο ‹ ÈÛ¯˘Ú¿ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ Ï›ÁˆÓ. Œ¯Ô˘Ì ۯ¤‰ÈÔ. ™¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛË, Ô˘ Û ÙfiÛÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘ Ù˘ Metron Analysis

ªÚÔÛÙ¿ 6,4% ÙÔ ¶∞™√∫ ∞£∏¡∞, 2.

™∏ª∞¡Δπ∫√ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ¶∞™√∫, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÚfiˆÚ˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙËÓ Î¿ÏË ÛÙȘ 4 ‹ 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ‰Â›¯ÓÂÈ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ Metron Analysis Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “ΔÔ ¶ÔÓÙ›ÎÈ” . ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘ ÙÔ ¶∞™√∫ ÚÔËÁÂ›Ù·È ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ¡.¢. Ì 6,4%. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÁοÏÔ, ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘ ÙÔ ¶∞™√∫ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ 31,5%, Ë ¡.¢.

25,1%, ÙÔ ∫∫∂ 6,7%, Ô §∞√™ 6,3%, Ô ™À¡ 3,9% Î·È ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ 2,8%. ¶¿ÓÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ¤¯Ô˘Ì ÂÓÙ·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ μÔ˘Ï‹, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ï›·Ó ÂӉȷʤÚÔÓ, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Î·È ¿ÏϘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ.

Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙË ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙËÓ ÙfiÏÌË Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙԇ̠̠οı ηÙÂÛÙË̤ÓÔ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ηıËψ̤ÓË. ¶¿Óˆ ·fi fiÏ· fï˜, ¤¯Ô˘Ì ‚·ıÈ¿ ›ÛÙË ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ οı ŒÏÏËÓ· Î·È Ù˘ οı ∂ÏÏËÓ›‰·˜. √ ÙfiÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÂıÓÈ΋˜ ·Ó¿Ù·Û˘. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· Ó· ÚÔԉ‡ÂÈ, Ó· ÚÔÛٷهÂÙ·È Ô ÏÔ‡ÙÔ˜ Ù˘, Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È, Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ›,. °È’ ·˘Ùfi, ·¢ı‡ÓÔÌ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, Û fiϘ ÙȘ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜. ™ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜. ΔÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· Ó· ¿Ì ÌÚÔÛÙ¿. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ. ™·˜ ηÏÒ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂıÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ™Â ÌÈ· Ó¤· ÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ™Â ÌÈ· Ó¤· ÂÓfiÙËÙ·, Ô˘ ı· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ·Í›Â˜ Ô˘ fiÏÔÈ Ì·˜ ÌÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙÂ. ª·˙› ÌÔÚÔ‡ÌÂ. ∫·È Ì·˙› ı· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ.

◗

∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÂÌ̤ۈ˜ ÛÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Â·Ó¤Ï·‚Â Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÛÙÔ ‰È¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘, ÂÚ› “˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ ‹ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜” , Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÓÂÔÛ˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÂÏ·ÙÂȷ΋˜ Î·È ·‰È·Ê·ÓÔ‡˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ Ì·˜ ¤ÊÂÚ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË -ÚfiÛıÂÛÂ- ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÚÔԉ¢ÙÈ΋ χÛË, ‚·ÛÈṲ̂ÓË Û ·Í›Â˜ Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ‰Èη›Ô˘. ∏ ‰È΋ Ì·˜ ÚfiÙ·ÛË, ÚfiÛıÂÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, “¯Ù›˙ÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ fiÚ·Ì· Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì Ú¿ÍË fiÏÔÈ Ì·˙›” . “Œ¯Ô˘Ì ÙË ÁÓÒÛË, ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË. •¤ÚÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. Œ¯Ô˘Ì ÚÔÙ›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ. §‡ÛÂȘ ·ÍÈfiÈÛÙ˜, Ô˘ Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ ‚ÈÔ˜ Î·È ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. §‡ÛÂȘ ÂÊÈÎÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰›Î·È˜. §‡ÛÂȘ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Î·È fi¯È ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈο ‹ ÈÛ¯˘Ú¿ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ Ï›ÁˆÓ” ÛËÌ›ˆÛÂ. “Œ¯Ô˘Ì ۯ¤‰ÈÔ. ™¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛË, Ô˘ Û ÙfiÛÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙË ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙËÓ ÙfiÏÌË Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙԇ̠ÌÂ

“°È· ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù· „¤Ì·Ù· Ù¤ÏÂÈˆÛ·Ó È·” ∞£∏¡∞, 2.

·Ú¿Ù·ÛË Î·È ÔÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·ÎÔÏÔ˘ı›˜” ÚfiÛıÂÛÂ. “™ÙË ¢∂£ Ô ∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¿ÂÈ È· Ì ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ÎfiÏ· Ù‡Ô˘ ’‹Ú·Ì ·Ú¿Ù·ÛË’, ÁÈ·Ù› Ë ·Ú¿Ù·ÛË ·fi ÌfiÓË Ù˘ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ∂›Û˘ › fiÙÈ “Ë ˘fiıÂÛË ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡ Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙȘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ Ì·˜ ÁÈ·

“∏ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜ ı·

Â›Ó·È ÔÌÔÏÔÁ›· Ù˘ ·ÔÙ˘¯›·˜ Î·È ÙˆÓ ·‰ÈÂÍfi‰ˆÓ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. £· Â›Ó·È ·fi‰Ú·ÛË ‰È· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÚÈÓ ÙÔ ‰È¿ÁÁÂÏÌ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ∞Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ηٷÚÚ¤ÂÈ ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·‰ÈÂÍfi‰ˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ù˘¯fiÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, Ô‡Ù ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÔÏÈÙÈ΋ Û·Ù¿Ï˘ Î·È ·ÓÔÌ›·˜” . “∂Ì¿˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘, ̤۷ Û ¤Ó· ÙÚ·Á¤Ï·ÊÔ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ú¤ÂÈ Ó·

Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ ‹ ·Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ, ÂÓÒ Á›ÓÂÙ·È “ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÔ›ıËÛË ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi fiÙÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ” . ∞ÎfiÌË Â¤ÎÚÈÓ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ··Í›ˆÛË Ù˘ Ï·˚΋˜ ÂÓÙÔÏ‹˜ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Î·È Â-

Ï·ÙÂÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi “Ù· „¤Ì·Ù· Ù¤ÏÂÈˆÛ·Ó È·” , ÂÂȉ‹ “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ô‡Ù ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ›, Ô‡Ù ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ó· ηٷÚÙ›ÛÂÈ, Ô‡Ù ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Ó· ÂϤÁÍÂÈ, Ô‡Ù ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ‰È¢ı‡ÓÂÈ” . °È· ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “·ÎfiÌ· Î·È Ë ‰ÈÂÙ‹˜ ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙË Ì›ˆ-

ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ Èı·Ófiٷٷ ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¯ÚËÛÈ̇ÂÈ Û ٛÔÙ·. °È·Ù› Ì ÙȘ ·‰È¤Íԉ˜, ÓÂÔÛ˘ÓÙËÚËÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ¡¢, Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ Ì·˜ ¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ ‰Ò, fi¯È Û ‰‡Ô, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù Û ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ó·Ù·¯ı› Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜” . “ΔÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ‰Â‰Ô̤ÓË ·Ú¿Ù·ÛË, ·ÊÔ‡ fiÏÔÈ ı· ¿ÚÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÙÈ Î¿ÓÂȘ Ì ÙËÓ

ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ¡¢ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË” . ¢ËÏÒÛÂȘ ƒ·ÁÎÔ‡ÛË “£· ›¯Â Â͢ËÚÂÙËı› ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Â¿Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ›¯·Ó ‹‰Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔÓ Real FM Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi Û ÌÂÙÂÎÏÔÁÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ “·ÎfiÌË Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¶Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ˙ËÙ¿ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, «·Ô‰Ú¿ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜» ϤÂÈ Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘

«™ËÎÒÓÔ˘Ó Ù· Ì·Ó›ÎÈ·» ∫∫∂, ™À¡ Î·È §∞√™ ∂ÈÛÙÚ·ÙÂ‡Ô˘Ó fiÏ· Ù· fiÏ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÁÒÓ· ∞£∏¡∞, 2.

™

ËÎÒÓÔ˘Ó Ù· Ì·Ó›ÎÈ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÂÈÛÙÚ·ÙÂ‡Ô˘Ó fiÏ· Ù· fiÏ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÁÒÓ·. ¢ÚÈÌ›· Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ·fi ÙÔ ∫∫∂ Î·È Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ·fi ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¶∞™√∫ Î·È ¡¢ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï‡ÛË ÛÙ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.

∏ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ¯ÚÂÔÎÔ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜, ϤÓÂ Î·È ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ¯·Ï¿ÛÔ˘Ó Ù· Û¯¤‰È· ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ı¤ÏÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ fi¯È ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÓ·ÏÏ·Á‹, ϤÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ¶ÚÔÛˆÈ΋ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ¤Î·Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÙÔ˘ §∞√™, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ “·‰‡Ó·ÌÔ” , Ô˘ “ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ‰È¿ÏÂÍ ÙËÓ ·fi‰Ú·ÛË”.

∫∫∂: ¡· ¯·Ï¿ÛÔ˘Ì ٷ Û¯¤‰È· ¡¢ Î·È ¶∞™√∫ “∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜, Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·, fiÙÈ Ë ÚfiˆÚË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙËÓ Î¿ÏË, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ¢ı‡ÓË ‚‚·›ˆ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Á›ÓÂÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÍ˘Ì¤Ó˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∏ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ‚‚·›ˆ˜ Î·È Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, Ë ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫, ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ô Î·ı¤Ó·˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘, Ó· ‚ÁÂÈ ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÈηӋ Ó· ‰ÒÛÂÈ ‰È¤ÍÔ‰Ô, fi¯È ÛÙÔ Ï·fi, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ªÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÈηӋ Ó· ¿ÚÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÈÔ ‚¿Ú‚·Ú·, ÈÔ ¿ÁÚÈ· ̤ÙÚ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Ï·Ô‡” ‰‹ÏˆÛÂ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ¯·Ï¿ÛÔ˘Ì ٷ Û¯¤‰È· Î·È Ë ÚfiˆÚË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙËÓ Î¿ÏË Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›·. √‡ÙÂ Ë ¡¢ Ô‡Ù ÙÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÙÚ· ˘¤Ú ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó, Î·È Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ë ÌfiÓË ÂÏ›‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô Ï·fi˜ Â›Ó·È Ó· ÙÔ˘˜ ¯·Ï¿ÛÂÈ Ù· Û¯¤‰È·, Ó· ηٷ‰ÈοÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ‰˘Ô, Ó· ÙÔ˘˜ ·Ô‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ Î·È Ó· ʤÚÂÈ ÙÔ Ï·fi, ÙÔ Ï·˚Îfi ΛÓËÌ· ¤Ó· ‚‹Ì· ÌÚÔÛÙ¿, Û ı¤ÛË Â›ıÂÛ˘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË Ó¤· Ï·›Ï·· Ô˘

¤Ú¯ÂÙ·È” . ” °È· Ó· Á›ÓÂÈ ‰˘Ó·Ùfi˜ Ô Ï·fi˜ Ì›· ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰˘Ó·Ùfi ÙÔ ∫∫∂ - ·‰‡Ó·ÙÔÈ Î·È ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó, ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï‡ÛË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÁÈ·Ù› ÚÈÓ ·’ fiÏ· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Î·È Û fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË - ̤ÏË Ù˘ ∂∂, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, ÙËÓ ›‰È· ÂÈÏÔÁ‹, Ô˘ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÂÓÙ·Á̤ÓË ÛÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡. ∫·È ÂÔ̤ӈ˜, Ó·È, Â›Ó·È Î·Ï‹ ¢ηÈÚ›· Ë Î¿ÏË Ó· ‰ÒÛÂÈ Î¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜” η٤ÏËÍÂ Ë Î˘Ú›· ¶··Ú‹Á·.

™Àƒπ∑∞: ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ˙ËÙ¿ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, η٤ÚÚ¢Û ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·‰È¤Íԉ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘. ∏ ¯ÒÚ· Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ÂÎÏÔÁ¤˜ ˘fi ÙË ›ÂÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Óˆ‹ Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ¤Ó· ·ÎfiÌË ÈÔ ÛÎÏËÚfi Î·È ÂÒ‰˘ÓÔ

ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡. “∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË, fï˜, Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¤¯ÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ˙ËÙ¿ÂÈ ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Î·È fi¯È ·ÏÒ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÌÂ Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ›‰È·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. °È·Ù› ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¡¢ Ô˘ Ù· ¤‰ˆÛ fiÏ· ÛÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙË ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· ‚˘ı›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÛÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·” . “¢ÂÓ Â›Ó·È fï˜ Ô‡ÙÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔ ¶∞™√∫, Ô˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È fiÙÈ Ù· ¿ÓÙ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÙÔ̤˜ Î·È Ú‹ÍÂȘ Ì ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ηÙÂÛÙË̤ÓÔ. “∏ ÌfiÓË ·¿ÓÙËÛË ÛÙË ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ¤Ó· ÚÔԉ¢ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÂÈ ÌÈ· ·Û›‰· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜. √ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Â›Ó·È ‰‡Ó·ÌË ÂÏ›‰·˜, ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ, Ô˘ ı· Â›Ó·È ÈÛ¯˘Ú‹ Î·È ·ÚÔ‡Û· ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ” . “∫·Ïԇ̠ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜

Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜, ÙÔ˘˜ ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ‡˜ Ôϛ٘, Ó· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠fiÏÔÈ Ì·˙›, ÛÙË ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹, ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ì ٷ Û¯¤‰È· Ù˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋˜ ÔÈÛıÔ‰ÚfiÌËÛ˘ Î·È Ó· ÂÁÁ˘Ëıԇ̠ıÂÙÈ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙË ÎÚ›ÛË, Ì ÈÛ¯˘Ú‹ ÙË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜.

§∞√™: ™Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ‰È¿ÏÂÍ ÙËÓ ·fi‰Ú·ÛË “∞‰‡Ó·ÌÔ˜ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ™Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ‰È¿ÏÂÍ ÙËÓ ·fi‰Ú·ÛË. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Î·È ÙËÓ ¯ÒÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Âʉڛ˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞.√.™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘.

∏ “¢Ú¿ÛË” ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë “¢Ú¿ÛË” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “√ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ηٷʇÁÂÈ Û ÂÎÏÔÁ¤˜ ·fi ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó. ™·Ù¿ÏËÛ ‰‡Ô Óˆ¤˜ ÂÓÙÔϤ˜ Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ›ÛÂÈ (˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÊÂÏ›˜;) fiÙÈ ı· ÂˆÊÂÏËı› Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ fiÛ· ‰ÂÓ ¤-

ηÓ ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 5,5 ¯ÚfiÓÈ·. ∂ÈÚÚ›ÙÂÈ Â˘ı‡Ó˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÛÙ‹ÚÈÍ ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ·˘Ùfi˜ ÙÔ ¶∞™√∫ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ¶∞™√∫ Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∫·ÙËÁÔÚ› ÙÔ ¶∞™√∫, Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È Ó· ÌËÓ ÙȘ ÚÔηϤÛÂÈ Ë ¡.¢., Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ¶∞™√∫ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. °È· Ù· ‚ÔıÚÔχ̷ٷ Ù˘ Siemens ÙÔ “‰È¿ÁÁÂÏÌ·” ‰ÂÓ Â›¯Â Ù›ÔÙÂ. ∏ ¢ƒ∞™∏, ÂÓÒ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· ÛÔ‚·Úfiٷٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ηٷ‰Èο˙ÂÈ ÙË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¡.¢. ∏ ¿ÙÔÏÌË, ¿Ó¢ÚË Î·È ·Ó‡ı˘ÓË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¡.¢. ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Û ηӤӷ ÙËÓ „¢‰·›ÛıËÛË fiÙÈ Î¿ÙÈ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜” .

∏ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË” ΔËÓ Î¿ıÔ‰fi Ù˘ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË, ηÏÒÓÙ·˜ Û ÈÛfiÙÈÌË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÎfiÌÌ·Ù·, ÊÔÚ›˜ Î·È ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ·ÙÚȈÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. “∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ ·ÙÚȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Î·È ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ Ó· Û˘ÛÂÈÚˆıÔ‡Ó Û ÌÈ· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË Û˘Ì·Ú¿Ù·ÍË, ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÊÚ¤ÓÔ ÛÙËÓ Î·Ùڷ·Ϸ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ¿ÚÂÈ Ô ÙfiÔ˜, ·fi ÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙËÓ fi͢ÓÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Ì·˜ ıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Ô˘ ηٷÙÚÒÂÈ ÙȘ Û¿ÚΘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηÈÚfi ÁÈ· ¯¿ÛÈÌÔ. ΔÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÙÚÈÒÙ˜ Ù· ¯¤ÚÈ· ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘.

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens

∫·Ù¿ıÂÛË ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÂͤٷÛË Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ∞£∏¡∞, 2.

™ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈıÂÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ π.¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙËÓ ÂÈı·Ú¯È΋ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÂȉÈÎÔ‡ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ¡. ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ÂÈÚÈ˙fiÙ·Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens, η٤ıÂÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ η٤ıÂ-

Û ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÛÙ· ÔÔ›· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Î. ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡. ∏ ÂͤٷÛË ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜. ∂›Û˘, ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ∞Ó. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙËÓ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡, ı· ÙÔÓ Î·Ï¤ÛÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ. ∏ ¤Ú¢ӷ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡ ‰ÈÂ-

Í¿ÁÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙË Ì‹Ó˘ÛË, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ πˆ.™Î·Ú¤Ï˘ Î·È ∏Ï.°ÂˆÚÁ›Ô˘. ∂›Û˘, ÂÚÂ˘Ó¿Ù·È ÁÈ·Ù› Ô Î. ∑·ÁÔÚÈ·Ófi˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÛÙÔ ¤ÓÙ·ÏÌ· Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ª. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ Î·È Ú¿ÍÂȘ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2004-2007. ∞ÎfiÌË, ÂÚÂ˘Ó¿Ù·È Â¿Ó Ô Î. ∑·ÁÔÚÈ·Ófi˜ ·Ú¤‚Ë Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ Ó· ÂΉÒÛÂÈ ÂÁη›Úˆ˜ ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù·

Û‡ÏÏ˄˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens, ÃÚ. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ Î·È ÃÚ. ∫·Ú·‚¤Ï·. ∂›Û˘, ·Ó ·Ú¤‚Ë Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜. Δ¤ÏÔ˜, ÂÚÂ˘Ó¿Ù·È Â¿Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘, Ô Î. ∑·ÁÔÚÈ·Ófi˜ ¯ÂÈÚ·ÁˆÁ‹ıËΠ·fi ÙÚ›ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÓ‹ÚÁËÛ ηٿ Û˘Ó›‰ËÛË.

°™∂∂: ∏ ·ÓÂÚÁ›· ηÏ¿˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÙË ÌÂÙÚ¿ ϤÔÓ ∞£∏¡∞, 2.

∏ ·ÓÂÚÁ›· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, fiˆ˜ Î·È Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È Ë ÂÍ·ıÏ›ˆÛË, ·ÏÏ¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ∂™À∂ ÁÈ· ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ÙË ÌÂÙÚ¿ Î·È Ó· ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔÈ› ÛÙË Eurostat ·fi ÙÔ ª¿ÚÙË ÙÔ˘ 2009, ηٷÁÁ¤ÏÂÈ Ë °™∂∂. ª¿ÏÈÛÙ· ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ·˘Ù‹ Ë ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ı¤ÙÂÈ ÎÚ›ÛÈÌ· Î·È Â‡ÏÔÁ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜: ª‹ˆ˜ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ ‰È„‹ÊÈÔ ÔÛÔÛÙfi; ª‹ˆ˜ Ë ∂™À∂ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ¯¿ÛÂÈ Î¿ı ›¯ÓÔ˜ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Eurostat; “∫Ú‡‚ÔÓÙ·˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· οو ·fi ÙÔ ¯·-

Ï›” ‰ÂÓ Ù· χÓÂȘ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë °™∂∂, Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ “Ô‡Ù ‚¤‚·È· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ì ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈΤ˜, ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ÂÌ·›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Û˘ÓÔÏÈο”. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ °™∂∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ “¯ı¤˜ Ë Eurostat ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙËÓ ∂E, Ô˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi 9,5% (23.000.000 ¿ÓÂÚÁÔÈ) ¯ˆÚ›˜ Û’ ·˘Ù¿ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ∂ÏÏ¿‰·! °È· ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ ÏfiÁÔ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔȯ›· ·ÓÂÚÁ›·˜ ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ

ÙÔ˘ 2009, ÁÈ·Ù› ¿Ú·ÁÂ; - ª‹ˆ˜ Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ı·̷ÙÈο Î·È ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ ‰È„‹ÊÈÔ ÔÛÔÛÙfi Î·È ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÙȘ 550.000; - ª‹ˆ˜ Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο Ì·ÁÂÈÚÂ̤ӷ ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ ∂™À∂ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ Î·È ÁÈ· ÙË Eurostar οı ›¯ÓÔ˜ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Î·È ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜.

- °È· ÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ÛÙË Eurostat ·fi ÙÔ ª¿ÚÙË ÛÙÔȯ›· Î·È fiÛË ÙÈÌ‹ ÂÚÈÎÏ›ÂÈ ·˘Ùfi ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÛÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·;

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

πÛ¯˘Ú‹ ¤ÎÚËÍË ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ì ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜

¢ÈÏfi ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· μfiÌ‚· Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ª·Î‰ÔÓ›·˜ - £Ú¿Î˘

∞£∏¡∞ ,2.

∂•∞Ã√¡√ ·È‰› ÂͤÓ¢ÛÂ

∞£∏¡∞ ,2.

¢

ÈÏfi ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (¯ı˜): ™ÙȘ 05:35 ÂÍÂÚÚ¿ÁË ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ fi¯ËÌ· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ ÛÙË §.∞ ıËÓÒÓ, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ‚fiÌ‚· ›¯Â ÂÎÚ·Á› ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ª·Î‰ÔÓ›·˜-£Ú¿Î˘ ÛÙË ∞fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÛÙË §. ∞ıËÓÒÓ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÂÏ·ÊÚ¿ Ì›· Á˘Ó·›Î·, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË Û ·Ú·Î›ÌÂÓË ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∂›Û˘, ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ˘¤ÛÙË ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘, ÂÓÒ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÓÙ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·fi ÙËÓ ·Ú·Î›ÌÂÓË ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜.

∞Ó Î·È ·Ú¯Èο ˘‹Ú¯·Ó ÛΤ„ÂȘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ηıÒ˜ ˙ËÌȤ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› ÙfiÛÔ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ÙÂÏÈο fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ™‡ÚÔ˜ ∫·Ú¿ÏÔ˜, ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο. ∏ ÚÒÙË ÂÈÎfiÓ· ·fi ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ‰Â›¯ÓÂÈ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· Ù˙¿ÌÈ· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ΔÔ ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ Ì ÂÎÚËÎÙÈο ‚·Ó ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·ÚηÚÈṲ̂ÓÔ ÛÙËÓ Ô‰fi ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. ∏ ¤ÎÚËÍË ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÈÛ¯˘Ú‹ Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙ‹ Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·ÎÙ›Ó·. ¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ˘‹ÚÍ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›· Î·È Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ›¯Â ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∂› ÙfiÔ˘ ¤Û¢Û ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÏϤÍÂÈ ÛÙÔȯ›·. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÙÔ Ï¢Îfi ‚·Ó, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ›¯Â ÎÏ·› ÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ Â›ıÂÛË, Ë ÏˆÊfiÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÔÈ Á‡Úˆ ‰ÚfiÌÔÈ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ ÙÚÂȘ ÒÚ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ΢ÎÏÔÊÔÚȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞fi ÙȘ 8:20, ÛÙ·‰È·Î¿, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·Ôηı›ÛÙ·Ù·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. §›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 5:00,

ÛËÌÂÈÒıËΠ¤ÎÚËÍË ‚fiÌ‚·˜ ÛÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ª·Î‰ÔÓ›·˜ - £Ú¿Î˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î¿ÔȘ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ‚fiÌ‚· ‹Ù·Ó ̤۷ Û ۿÎÔ, Ô˘ ›¯Â

ÙÔÔıÂÙËı› ÎÔÓÙ¿ Ù˘ ÂÚ›ÊÚ·ÍË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ª·Î‰ÔÓ›·˜ £Ú¿Î˘. ¶ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈο ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ALTER Î·È ÛÙËÓ ÕÌÂÛË ¢Ú¿ÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó Ù· Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, ÔÈ ∞Ú¯¤˜ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó Ù· ‰‡Ô ¯Ù˘‹Ì·Ù· Û ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √È ÚÒÙ˜ ÂӉ›ÍÂȘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙȘ ∞Ú¯¤˜ Ó· ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ›Ûˆ ·fi

ÙÔ ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Èı·ÓÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi˜ ∞ÁÒÓ·˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “™˘ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜ - ºÚ¿ÍÈ· ªË‰ÂÓÈÛÙÒÓ” . ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ì ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ fi¯ËÌ· ›¯Â ÂȯÂÈÚËı› Ó· ÛËÌÂȈı› ¯Ù‡ËÌ· ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· City Bank ÛÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿, ·ÏÏ¿ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒıËΠ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ô˘ ÙÔÓ ÂÓÙfiÈÛÂ. ΔËÓ Â˘ı‡ÓË Â›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi˜ ∞ÁÒÓ·˜. ∂›Û˘, Ë ™˘ÓÔ̈ۛ· ¶˘Ú‹ÓˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‚fiÌ‚· ÛÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¶. ÃËÓÔÊÒÙË, ÂÓÒ ¤ˆ˜ ÙfiÙ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û ÂÌÚËÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Ì Áη˙¿ÎÈ·. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∂˘. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ηٷ‰›Î·ÛÂ, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÙȘ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Î·È ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÔÈ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ οÓÔ˘Ó fi,ÙÈ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÒÛÙ ӷ ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó Û ‚¿ıÔ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ Î·È Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ΔËÓ Â›ıÂÛË Î·Ù·‰›Î·ÛÂ Î·È Ë ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ª·Ú›· ∫·Ú·ÎÏÈÔ‡ÌË, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ∞Ú¯¤˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·ÏÂ˘Î¿ÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË.

¶ÂÚ›ÂÚÁË ˘fiıÂÛË ÚÔηÏ› ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο

∞£∏¡∞, 2.

√∫Δø ·ÓÙÈ·ÚÌ·ÙÈΤ˜ ÚԢΤ-

Ù˜, ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û˘Û΢·Ṳ̂Ó˜ Î·È ı·Ì̤Ó˜ Û ÔÚÂÈÓ‹ ‰·ÛÈ΋ Î·È ÌË ÚÔÛ‚¿ÛÈÌË ÂÚÈÔ¯‹, ÛÙ· ¡¤· μÚ·ÛÓ¿ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. °È· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› ‹‰Ë Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÂÈÛ·Á-

√§√∫§∏ƒøª∂¡∏

·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ˘ÚηÁÈÒÓ, ‚¿ÛÂÈ ÂÓfi˜ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚfiÏË„Ë Î·È ÙËÓ ¢È·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜, ˙‹ÙËÛ·Ó ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ›, ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÔ› Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· “·Ô˘Û›· ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚfiÏ˄˘” , “·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡” Î·È “¤ÏÏÂÈ„Ë ıÂÛÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ” , ÙfiÓÈÛ·Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË ·ÊÂÓfi˜ ıÂÛÌÈÎÒÓ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ - ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÂÂÈÁfiÓÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜

ÁÂϤ·˜, Ë ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Î·È Ë ∂À¶. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚԢΤÙ˜ 3,5 ÈÓÙÛÒÓ, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘. ΔÔ ˘ÚÔÌ·¯ÈÎfi ÁÈ· Ì·˙ԇη Â›Ó·È ·Ï·Èfi Î·È ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ϤÔÓ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi.

™¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÚfiÏË„Ë Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ˘ÚηÁÈÒÓ ˙ËÙÔ‡Ó ÊÔÚ›˜

“∞ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Ù· Ù· ‰¿ÛË”...

Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁ› ·fi ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜. √È ›‰ÈÔÈ, Â›Û˘, Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ¢ı‡Ó˜ ËıÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ·Ó¿ÁÎË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÔÈÓÈÎÒÓ

¢ı˘ÓÒÓ, ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·Ú¿ÏÂÈ„Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ıÂÛÌÈ΋˜ ηÙÔ¯‡ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰·ÛÈÎÔ‡ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌË, ·ÔÊ¿ÛÈ-

Û ӷ ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ Ó· ÙÔ˘ ηٷ‚¿ÏÂÈ, ˆ˜ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ËıÈ΋ ‚Ï¿‚Ë, ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 10 ÂηÙ. ¢ÚÒ. “¶ÔÛfi Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi, Ô˘ ı· ‰È·ÙÂı› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰¤Ó‰ÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Î·Ì¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ” ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô Î. ¶·ÍÈÓfi˜. √È ÔÌÈÏËÙ¤˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· Û‡ÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ ÊÔÚ¤· ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·˜, ÈηÓÔ‡ Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈ-

ÓˆÓÈÎfi Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ¤Ó·Ú͢ Î·È ‰ÚÈ̇ÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ˘ÚηÁÈÒÓ, Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘. √È ·ÏÏ·Á¤˜ -fiˆ˜ ÂÈÒıËÎÂ- ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ “Â·Ó›‰Ú˘ÛË Ù˘ ‰·ÛÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ì ۷Ê›˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÙË ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÒÛÙ ÚfiÏË„Ë Î·È Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ Ó· ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ” .

·ÈÊÓȉ›ˆ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (ÚÔ¯ı¤˜), fiÙ·Ó ¤ÂÈÙ· ·fi ·‰È·ıÂÛ›· ÌÂٷʤÚıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ μÏ·¯ÈÒÙË §·ÎˆÓ›·˜. ΔÔ ·È‰› ›¯Â ηٷӷÏÒÛÂÈ ÔÛfiÙËÙ· ¯ÔÈÚÈÓÔ‡ ÎÚ¤·ÙÔ˜ ·fi ˘·›ıÚÈÔ „ËÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·ÓËÁ˘ÚÈÔ‡ ÙÔ˘ ª˘ÛÙÚ¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜, Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 6¯ÚÔÓÔ˘ Èı·ÓfiÓ Ó· Â‹Ïı ·fi ÙÚÔÊÈ΋ ‰ËÏËÙËÚ›·ÛË. ™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ Î·È Ë È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ „ËÙÔˆÏ›Ԣ Î·È ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ™¿ÚÙ˘. °È· Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ‰È·Ù¿¯ıËΠÓÂÎÚÔ„›· - ÓÂÎÚÔÙÔÌ‹, ÂÓÒ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· μÏ·¯ÈÒÙË. ∞fi ÙÔ ›‰ÈÔ „ËÙÔˆÏ›Ô, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ·ÁfiÚ·Û·Ó Î·È Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ·Ó ÔÛfiÙËÙ· „ËÙÔ‡ ¯ÔÈÚÈÓÔ‡ ÎÚ¤·ÙÔ˜ Î·È ¿ÏÏ· ‰¤Î· ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÚÔÊÈ΋ ‰ËÏËÙËÚ›·ÛË. ∂Ù¿ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‹Á·Ó ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ μÏ·¯ÈÒÙË Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·Û¯¤ıËΠȷÙÚÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó È·ÙÚÈ΋ ·ÁˆÁ‹.

™ÂÈÛÌfi˜ 4,4 ƒ›¯ÙÂÚ 40 ¯ÏÌ. ‰˘ÙÈο Ù˘ ∞ı‹Ó·˜

∞£∏¡∞, 2.

√ÎÙÒ ·ÓÙÈ·ÚÌ·ÙÈΤ˜ ÚԢΤÙ˜ ı·Ì̤Ó˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

∞£∏¡∞, 2.

6¯ÚÔÓÔ ·È‰› ÂͤÓ¢Û Èı·Ófiٷٷ ·fi ÙÚÔÊÈ΋ ‰ËÏËÙËÚ›·ÛË

√È ÚԢΤÙ˜ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËÎ·Ó ·fi ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ȉÈÎÒÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ∂ȉÈÎÒÓ ∞ÔÛÙÔÏÒÓ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÓÙ·ÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Û¯ÂÙÈ΋˜ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜.

™∂π™ªπ∫∏ ‰fiÓËÛË 4,4 ƒ›¯ÙÂÚ ÛËÌÂÈÒıËΠϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 11:00, Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ μÈÏ›ˆÓ, 40 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ‰˘ÙÈο Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∏ ‰fiÓËÛË ¤ÁÈÓ ·ÈÛıËÙ‹ Û fiÏÔ ÙÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔ. ∞fi ÙÔ °Âˆ‰˘Ó·ÌÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ÛÙÂÚÔÛÎÔ›Ԣ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ °ÂˆÊ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÛÙȘ 11:17 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜ ÔÈ ÛÂÈÛÌÔÁÚ¿ÊÔÈ ÙÔ˘˜ η٤ÁÚ·„·Ó ·ÛıÂÓ‹ ÛÂÈÛÌÈ΋ ‰fiÓËÛË ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 4,4 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ.

¶ƒ√™º√ƒ∂™ ·fi 40ú

EÈηÈÚfiÙËÙ· 10

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ΔÚÔ¯·›Ô ÚÔ 7ÂÙ›·˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ 37¯ÚÔÓÔ... ™À°∫π¡∏Δπ∫∏ Â›Ó·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ 37¯ÚÔÓÔ˘ ª¿ÚÈÔ˘ ™›ÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÂÙ¿ ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓˆÓ. √ ¿Ù˘¯Ô˜ ¿Ó‰Ú·˜ ›¯Â ÁÂÓÓËı› Î·È ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. √È ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ›¯·Ó ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1960. √ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∂‚ÚÔ. ™ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ·¤ÎÙËÛ·Ó ‰‡Ô ·ÁfiÚÈ·. √ ª¿ÚÈÔ˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔ Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¤Ú·Û ‰‡ÛÎÔÏ· Ó·ÓÈο ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË fï˜ ̤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ ÚÈÓ ·fi ÂÙ¿ ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó ¤ÂÛ ı‡Ì· ÙÚÔ¯·›Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜. √ ª¿ÚÈÔ˜ ™›ÌÔ˜ ‹Ù·Ó Û˘ÓÔ‰ËÁfi˜ Û πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ʛÏË ÙÔ˘. ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Û ÂıÓÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ fiÙ·Ó ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û ÛÙÔ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈÎfi ‰È¿˙ˆÌ·. √È ‰‡Ô ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜ ‰ÂÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÚfiÛÎÚÔ˘ÛË Î·È ‚Á‹Î·Ó ·fi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ∂Λ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ¤Ó· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ·Ú¤Û˘ÚÂ Î·È ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔÓ 37¯ÚÔÓÔ. ∂›¯Â ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ¿ÙÔÌ· ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙfi˜ ÙÔ˘ Ï›ÁÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛıËΠfiÁÎÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÁΤʷÏÔ. √È ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· η٤‚·Ï·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ÎÚ·ÙËı› ÛÙË ˙ˆ‹. ¶ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ıÂÚ·¢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¿Ù˘¯Ô˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ›¯Â ¯¿ÛÂÈ Î·È ÙËÓ fiÚ·Û‹ ÙÔ˘. ΔÔÓ μfiÏÔ ÂÈÛΤÊıËÎÂ, ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿, ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›·.

™ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙȘ ÚÒÙ˜ ÎÚ›ÛÈ̘ ÒÚ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÁÈ· ÙȘ ʈÙȤ˜ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ∞£∏¡∞, 2.

™Δ√¡ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË ·Ú·‰fiıËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) ·fi ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi ∂ÈıˆÚËÙ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ §¤·Ó‰ÚÔ ƒ·ÎÈÓÙ˙‹, ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÁÈ· Ù˘¯fiÓ Â˘ı‡Ó˜ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ, ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ¤ÏËÍ ÙË ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ fiÚÈÛÌ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È Ï¿ıÔ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÔÎÙÒ ÚÒÙˆÓ ˆÚÒÓ ·fi ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÛÙ›·˜ ÛÙÔ ™¤ÛÈ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡. √ ∂ÈıˆÚËÙ‹˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ˘‹ÚÍ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË. ΔÔ fiÚÈÛÌ· ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÔÓfiÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ʤÚÂÙ·È Ó· ηٷÏÔÁ›˙ÂÈ ÂÌ̤ۈ˜ - Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ - ¢ı‡Ó˜ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ , ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÓÒ Û ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔı˘Û›· ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ.

ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÂȂ‚·ÈÒıËÎ·Ó ÂÚÁ·ÛÙËÚȷο 157 Ó¤· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο

Δ· 2.000 ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 100 È·ÙÚ›· Î·È 180 ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ π∫∞ ∞£∏¡∞, 2.

Δ

· 1.996 ¤Êı·ÛÂ Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ηıÒ˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÂȂ‚·ÈÒıËÎ·Ó ÂÚÁ·ÛÙËÚȷο 157 Ó¤· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ∫·Ù¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· 17 ¤ˆ˜ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009, Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ÁÚ›˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÌÂȈ̤ӷ Â›‰· Î·È Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ÓfiÛÔ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ÂÎÙfi˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÁÚ›˘ Â›‰·.

“∏ Ó¤· ÁÚ›Ë Î·È Ë ÂÂÚ¯fiÌÂÓË ϤÔÓ Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ó‰ËÌ›· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ηϿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË, ηϿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜. √ Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, Ì·˙› Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∞ıËÓ·›ˆÓ ¡È΋ٷ ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË Î‹Ú˘Í·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) ÙË ‰ÈËÌÂÚ›‰· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ

ÛÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë. “√È ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎfi ÙÂÛÙ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ‰È¿‰ÔÛ˘ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Î. ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÙ¿ π·ÙÚ›ˆÓ °Ú›˘, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó

ϤÔÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ “ÂÍ·ÈÚÂÙÈο”. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÂηÙfi È·ÙÚ›· ÁÚ›˘ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÀÁ›·˜ (∂∫∂¶À). Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Î·È 180 ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·

ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∂∫∂¶À, ÛÙ· ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ô ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ηٿ ÙÔ˘ ÈÔ‡ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ∞ (∏1¡1). ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ó·Ù˘¯ı› 54 È·ÙÚ›· Û ÈÛ¿ÚÈı̘ ÙÔÈΤ˜ Î·È ÓÔ̷گȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ˘Á›·˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Û fiϘ ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜.

¶√À: 2,5 - 20 ‰ÔÏ. Ë ÙÈÌ‹ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∏1¡1 ∞£∏¡∞, 2.

∞¶√ Ù· 2,5 ¤ˆ˜ Ù· 20 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Ë ÙÈ-

Ì‹ Ù˘ Ì›·˜ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ ηٿ ÙÔ˘ ÈÔ‡ ∏1¡1 Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ∞, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜ (¶√À). “√È ¯ÒÚ˜ Ì ˘„ËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·fi 10 ¤ˆ˜ 20 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙËÓ Î¿ı ‰fiÛË, ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ì ÌÂÛ·›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ÌÈÛfi ÂÚ›Ô˘ ·fi ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ÊÙˆ-

¯¤˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ ÌÈÛfi ·˘ÙÔ‡” ‰‹ÏˆÛÂ Ë ¢Ú. ª·Ú›-¶ÔÏ ∫ÈÂÓ›, ÂȉÈ΋ ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi. “∂›Ì·ÛÙ ۇÌʈÓÔÈ Ó· ԇ̠fiÙÈ ÔÈ ÚÒÙ˜ ‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ ı· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ. ∏ Î¿Ï˘„Ë ‰Â ı· Â›Ó·È Ï‹Ú˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ¢Ú. ∫ÈÂÓ›. “∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÂÌÌÔÓ‹ Ì ٷ ÂÌ‚fiÏÈ· ÂÂȉ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ̤ÙÚ·, fiˆ˜ Ë ‰È·Ù‹-

ÚËÛË Ù˘ ÚÔÏËÙÈ΋˜ ·fiÛÙ·Û˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, Ë ·ÔÊ˘Á‹ ÙÔ˘ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌÔ‡, Ù· ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο Î·È Ë ÚÔÛˆÈ΋ ˘ÁÈÂÈÓ‹” ‰‹ÏˆÛÂ Ë ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶√À, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ·Ûı¤ÓÂÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ª·Ú›- ¶ÔÏ ∫ÈÂÓ› ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Ô Èfi˜ ÌÂÙ·ÏÏ·¯ı›, ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ ı· ·Ú¤¯ÂÈ Â·Ú΋ ÚÔÛÙ·Û›·.

μ¤ÚÔÈ·: ™˘ÓÂÏ‹ÊıË 56¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ ηًÁÁÂÈÏ ·Ó‡·ÚÎÙË ÏËÛÙ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘... ∞£∏¡∞, 2.

∞™ΔÀ¡√ªπ∫√π ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·-

ÙÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μ¤ÚÔÈ·˜ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó 56¯ÚÔÓÔ, Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· fiÙÈ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ „¢‰Ò˜ ÏËÛÙ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∏Ì·ı›·˜, Ô 56¯ÚÔÓÔ˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ Â›¯Â ÛÙ·ı̇ÛÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ Û ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ƒ·¯È¿˜. Ÿˆ˜ ›Â, ‰ÂÓ Â›¯Â ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› Ï›Á· ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ πà ÙÔ˘, fiÙ·Ó ‰‡Ô ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ¤Û·Û·Ó ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Ù˘ fiÚÙ·˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·fi ÙÔ ÓÙÔ˘Ï·¿ÎÈ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ó¿ÈÏÔÓ Û·ÎԇϷ, Ô˘

ÂÚÈ›¯Â 35.000 ¢ÚÒ. √ “·ıÒÓ” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÂÏ‹ÊıË Î·È ÙÔ˘˜ ηٷ‰›ˆÍÂ Î·È ¤Ó·˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ Ì ̷¯·›ÚÈ ÂÏ·ÊÚ¿ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜, fï˜, Ô 56¯ÚÔÓÔ˜ ˘¤ÂÛ Û ÔÏϤ˜ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ Î·È ÙÂÏÈο ÔÌÔÏfiÁËÛ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÎËÓÔı¤ÙËÛ ÙË ÏËÛÙ›· Î·È ·˘ÙÔÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¯ÚˆÛÙÔ‡Û ÛÙÔ Û˘Ó¤Ù·ÈÚfi ÙÔ˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ·Ó·ÛٿوÛË ÚÔÎÏ‹ıËΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ ¶‡ÚÁÔ˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÂÍ·È-

Ù›·˜ Ê¿ÚÛ·˜ ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ‚fiÌ‚·˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ, fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ΔËÏÂfiÚ·ÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (TV 100). ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ AÛÙ˘ÓÔÌ›·, ¿ÁÓˆÛÙÔ˜, Ì ÙËÏÂÊÒÓËÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÂÎÚ·Á› ‚fiÌ‚· ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ. ∂ÎÎÂÓÒıËÎ·Ó Ù· ÁÚ·Ê›· Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ÂÓÒ ÁÈ· ÌÈ· ÒÚ· ÂÚ›Ô˘ ‰È·ÎfiËÎÂ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡. °ÂÚÌ·ÓÔ‡. ¶˘ÚÔÙ¯ÓÔ˘ÚÁÔ›, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˘ Û·ÏÔ˘, ÂÚ‡ÓËÛ·Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÚfiÊÔ˘˜ Î·È ÙÂÏÈο ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· Ê¿ÚÛ·.

M·ÁÓËÛ›· 11

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ª¤ÙÚ· Û ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜

™Â ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ª

 ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ȉȈÙÈÎÔ‡˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÁÈ· ÙÔ Ú˘ıÌfi ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÈÔ‡. ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ Î·È ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ, 11 Ë̤Ú˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷ‰Â›ÍÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ù· ‰˘Ó·Ù¿ ÛËÌ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ fiÔȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙÔÓ ÈÔ Â˘·›ÛıËÙÔ ÙÔ̤·. ÌÂÓÔ˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ó· ¤¯ÂÈ Ï‹ÚË ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙˆÓ ÚÔÏËÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ Èı·ÓÔ‡ ÎÚÔ‡ÛÌ·ÙÔ˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶ÂÏÂοÓÔ˜. √È ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·Ú΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È ÙËÓ √Ì¿‰· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙËı›. ŸÏÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÚÈÌÓ¿ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ˘„ËÏfi ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙ· ÎÙ›ÚÈ· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÒÛÙ ӷ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û¯ÔÏ·ÛÙÈο ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ηÓfiÓ˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ‡˜. ™ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÚfiÛÏË„Ë ÈηÓÔ‡ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÚÈıÌÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ı· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·ÙÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Ô˘ ı· ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Ù· ·È‰È¿.

™˘ÛΤ„ÂȘ ∑ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙˆÓ ‰˘Ô Û˘ÛΤ„ÂˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ¡ÈÎ. ¡Ù›ÙÔÚ·. ∂˘Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË (12.30Ì.Ì.) ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·. √ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ, fiˆ˜ ‰È·‚‚·›ˆÛÂ Ô Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜, ı· ·ÔÛÙ·Ï› ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ - ∫∂.∂.§.¶.¡√. (∫¤-

ÓÙÚÔ ∂ȉÈÎÒÓ §ÔÈÌÒÍÂˆÓ ¶ÚfiÏ˄˘ ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ), ÂÓÒ Ë ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·˘ÙÒÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì ̤ÚÈÌÓ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ˘fi ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë Ù˘ ¡∞ª. ΔÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Û˘Ófi‰Â˘Â Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡∞ª Î. ¢. ∑·Ú›Ê˘.

™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Î. ∞Ï. ∫·Ú·Ì¿Û˘, ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ÀÁ›·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ Î. ª. ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ, Ë

ÓÔÛËχÙÚÈ· Î. ∂. μ·˚Ó¿ Î·È ÔÈ ÔÈÎÈ·ÎÔ› ‚ÔËıÔ›, Î.Î. μ. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ¶. ΔÛÔ‡ÓË, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∫¢∞¶, Ë ÓËÈ·ÁˆÁfi˜ Î. ª. ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï· Î·È Ë Á˘ÌÓ¿ÛÙÚÈ· Î. ∑. ª¿Ú‰·. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î·È ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡∞ª ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ·fi ÙÔ ΔÔÈÎfi ¡Ô̷گȷÎfi ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ¶·Ó‰ËÌ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ °Ú›˘, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ¡∞ª. √ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ¡∞ª ¤Ï·‚ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·Ú¯ÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË Â˘Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ·Ú¯ÒÓ, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο Î·È Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË ÔÚÈṲ̂ӷ Ú·ÎÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¡Ù›ÙÔÚ· ÙfiÛÔ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi Îϛ̷ ¤ÓÙÔÓ˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ÚÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, ÂÓÒ Û˘ÌʈӋıËΠӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ó¯‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ì ÙË ¡∞ª, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Û ı¤Ì·Ù· ÚfiÏ˄˘ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ÈÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Î·È ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰Ú¿Û˘ Û fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ Ê¿ÛÂȘ.

◗

Δ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù· ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ÙˆÓ 5 ÂÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ˘ÔΛÌÂÓ· ÓÔÛ‹Ì·Ù· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÂÈÏÔÎÒÓ. ∏ ‰È¿ÎÚÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÙˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Ïԛ̈͢ ·fi ÙÔÓ Èfi Ù˘ ÁÚ›˘, ‹ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÈÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ‰˘Û¯ÂÚ‹˜ Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÌËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· Ù˘Èο Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ ÁÚ›˘ fiˆ˜ ˘ÚÂÙfi˜ Î·È ‚‹¯·˜. ™ÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ԉ¯ı› ·ÎfiÌË Î·È Ù· 1024 ·È‰È¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÁÚ·Ê›, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Ô‰ËÁ›Â˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, ÂÓÒ Û ÁÔÓ›˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Á›ÓÂÙ·È ‰È·ÓÔÌ‹ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ Î·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ. √ Î. ¶ÂÏÂοÓÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÁÚ¿ÌÌ· fiÏ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ԉ›ÍÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ˘ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡˜ ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› fiÙÈ ‚·ÛÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÁÚ›˘ Â›Ó·È Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ·È‰ÈÒÓ, ÁÈ· Ó· ÂÌÔ‰ÈÛÙ› Ë ÂÍ¿ψÛË ÙÔ˘ ÈÔ‡. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÙÚÔ ·ÔÙÂÏ› Î·È Ë Ï‹Ú˘ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, ÂÓÒ ·Ê›Û˜ Ì ÚÔÏËÙÈο ̤ÙÚ· ¤¯Ô˘Ó ÙÔȯÔÎÔÏÏËı› Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ. “™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ Â›Ó·È Î¿ı ÂÌÏÂÎfi-

√‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

∫·Ì·Ó¿ÎÈ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ºÀ§§∞¢π√ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÁÚ›˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ı· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·. ™ÙÔ ÙÚÈÛ¤ÏÈ‰Ô Î›ÌÂÓÔ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·Ú¯Èο ˆ˜ “¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛÂÈ fiÛ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Á›ÓÂÙ·È, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ Ôχ ıfiÚ˘‚Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ÁÈ· ÙÔÓ Êfi‚Ô ÌÈ·˜ ·Ó‰ËÌ›·˜ ÁÚ›˘ ·fi ÙÔÓ Èfi ∞/∏1¡1. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚԂ› ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ê˘ÏÏ·‰›Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Î¿ÔȘ ÂÈϤÔÓ ÁÓÒÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ·˘-

Ùfi. ™ÙÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ, Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ‹È·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ Ôϛ٘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ηÓfiÓ˜ ·ÙÔÌÈ΋˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ χÛÈÌÔ ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ Ì ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi Î·È Û·Ô‡ÓÈ ‹ ηı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ Ì ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯Ô ‰È¿Ï˘Ì·, Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ̇Ù˘ Î·È ÙÔ˘ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ Ì ¯·ÚÙÔÌ¿ÓÙÈÏÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‚‹¯· Î·È ÙÔ˘ ÊÙ·ÚÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ·ÔÊ˘Á‹ Â·Ê‹˜ ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ Ì ÙÔ ÛfiÌ· , ÙË Ì‡ÙË Î·È Ù· Ì¿ÙÈ·. ∞ÔÊ˘Á‹ Â·Ê‹˜ Ì ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ïԛ̈͢ ÙÔ˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡ Î·È ·ÔÊ˘Á‹ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ º·Ú̷΢ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ÚÔÙ¿ıËÎÂ

ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ó· ÔÚÈÛıÔ‡Ó Ù· 11.000 Ê·Ú̷Λ· -ÛËÌ›· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ˆ˜ ΤÓÙÚ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡. ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∏ ÔÏÈÙ›· ÂÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ Î·Ù·ÓÔ› fiÙÈ fiÏË ·˘Ù‹ Ë ÚfiÛÊÔÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰‹˜. ∂›Û˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ fiÙÈ Û fiÏË ÙËÓ ¯ÒÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜ ÙˆÓ 11.000 Ê·ÚÌ·ÎÂÈÒÓ, ̤¯ÚÈ Î·È ÛÙËÓ ϤÔÓ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓË ÎÔÈÓfiÙËÙ·, Î·È fiÙÈ Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Ì ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi {Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›, Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ, ‚ÔËıÔ›} ·Ó ¯ÚÂÈ·Ûı› ı· ÂÚÁ·ÛıÔ‡Ó ¿Ó¢ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔfiÛÔ Ë ÔÈÎÂÈfiÙËÙ· ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Î·È Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ fiÛÔ Î·È Ë Â‡ÎÔÏË Úfi-

Û‚·ÛË ÛÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ Â›Ó·È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· Ù˘¯fiÓ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Èı·Ófi˜ Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó. ΔËÓ È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÈÎÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô º·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “Û fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ٷ Ê¿Ú̷η ηٿ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÈÔ‡ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ‰ÈÏfiÙ˘Ë ÂȉÈ΋ Áӈ̷Ù‡ÛÂÈ Ê˘Ï·ÛÛfiÌÂÓË Â› ‰ÈÂÙ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯ÔÚËÁËıÔ‡Ó. ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ê¿ÚÌ·ÎˆÓ ÁÈ·Ù› ÂÚÓ¿Ì Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÈÒÛÂˆÓ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ˘Á›·˜ ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ Ô-

Ì¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ , ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ·˘Ù¿ Ù· Ê¿Ú̷η Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÂÊԉȷÛÌfi ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÂÈÒÓ Ì·˜ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜” . ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ŒÏÂÁ¯ÔÈ Û ÎÚÂÔˆÏ›· ÁÈ· ÙȘ ˙˘ÁÈÛÙÈΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ ∂¡Δ∞Δπ∫√À™ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÚÔ-

ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ηٿ fiÛÔ Ù· ÛËÌ›· ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜ (ÎÚÂÔˆÏ›· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ) ¤¯Ô˘Ó ÚÔÌËı¢Ù› ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ˙˘ÁÈÛÙÈΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ Ô˘ ÂΉ›‰Ô˘Ó ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙË ÂÙÈΤٷ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÒÏËÛË ÎÚ¤·ÙÔ˜, ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ ÌÈÎÙfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û‡Û΄˘, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ·ÓÙÈÓÔÌ·Ú¯ÒÓ Î.Î. ¡ÈÎ. ¡Ù›ÙÔÚ· Î·È ¢ËÌ. ªÂÚÁÈ·Ï‹ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ∂ÌÔÚ›Ô˘ - ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (ÙÌ‹Ì· ∫ÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜) Î·È ÙÔ˘ ∂§√°∞∫. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËΠ̠·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› ÌÈÎÙfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ΛÌÂÓ˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÏÈ·ÓÈ΋ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰ÂηË̤ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Û ÎÚÂÔˆÏ›· Î·È ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÌ‹Ì· ÎÚÂÔˆÏ›Ԣ Î·È ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˙˘ÁÈÛÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ Ô˘ ÂΉ›‰Ô˘Ó ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙË ÂÙÈΤٷ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÒÏËÛË ÎÚ¤·ÙÔ˜ ηıÒ˜ Î·È ÙË Û‹Ì·ÓÛË ÙÔ˘ ‚Ô›Ԣ ÎÚ¤·ÙÔ˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ˙˘ÁÈÛÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÎÚÂÔˆÏ›ˆÓ Û fiÏÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ 5.000 ηÙԛΈÓ, ÂÓÒ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 3.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË, fiÏ· Ù· ÎÚÂÔˆÏ›· ηıÒ˜ Î·È Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÌ‹Ì· ÎÚÂÔˆÏ›Ԣ, Û ¤‰Ú˜ ¢‹ÌˆÓ ‹ ΔÔÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ ¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ηÙԛΈÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ˙˘ÁÈÛÙÈΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ ηٿ ÙË ÏÈ·ÓÈ΋ ÒÏËÛË ÎÚ¤·ÙÔ˜ Ó· ÂΉ›‰Ô˘Ó ·˘ÙfiÌ·Ù· ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ˜ ÂÙÈΤÙ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÙÔ˘ ˆÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜ Î·È ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÙÈΤÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ÎÚ¤·˜, ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˆÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜, Ë ÚԤϢÛË ÙÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜ Î·È Ë ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘. Δ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘, Ù˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ˆÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¤ÏÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘, ı· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο Â› ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ·fi Ù˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜ Î·È ı· Ù›ıÂÓÙ·È ˘fi„Ë ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ. °.•.

M·ÁÓËÛ›· 12 Δ∂∂: ¶ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÛÙË ‰fiÌËÛË ÛÙ· ÓËÛÈ¿

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Δ∂∂ ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÂÙË Î·È ·ÚfiÛÎÔÙË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Â˙ÒÓ ÛÙËÓ fiÏË

¡· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô ¡fiÌÔ˜ ÁÈ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·

Δ∏¡ ¤Î‰ÔÛË ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·-

ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ‰fiÌËÛ˘ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÚÔˆı› ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÛÙ· ÙÚ›· ÓËÛÈ¿. ™ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ Û˘Ó¤ÛÙËÛ √Ì¿‰· ∂ÚÁ·Û›·˜, Ë ÔÔ›· Û˘Ó¤Ù·Í ۯÂÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ, Ô˘ Ù¤ıËΠÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Δ∂∂. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÂͤÊÚ·Û ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ·Ú·¤ÌÊıËΠӷ Û˘˙ËÙËı› ÛÙËÓ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· Î·È ı· Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ı· ÙÂı› Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È Î·ÙfiÈÓ ı· ÂÈÛ·¯ı› ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È „‹ÊÈÛË ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ı· ÚÔˆıËı› ÛÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ÁÈ· Ó· ÂΉÔı› ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ·, ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì ·˘Ùfi Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ “¤Íˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ Ù˘ ·Ï·È¿˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, Ù˘ °ÏÒÛÛ·˜, ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ ∫Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·ÓÂÁ¤ÚÛÂȘ ÎÙÈÚ›ˆÓ, Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰Ô˘Ó Ì ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÂΛ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜. ∫Ù›˙ÔÓÙ·È Û›ÙÈ· Ô˘ ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ” . ∏ ¢.∂. ÂͤÊÚ·Û ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Δ∂∂, fiˆ˜ .¯. ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È ϿΘ ¶ËÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ÛÎÂ¤˜ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ∏ ¢.∂. ÙÔ˘ Δ∂∂ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ·ÎfiÌË ÙËÓ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Ì ı¤Ì· ÙȘ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÂÓÒ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ÚÒËÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ ¶ÈÙÛÈÒÚË, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ °·Ì‚¤Ù· Î·È ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ˙ËÙËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Ô˘ ‰¤ÛÌ¢·Ó ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ˆ˜ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô. ¶¿ÓÙˆ˜ fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‹Ù·Ó ÌÂٷ͇ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÙ·ı› ·fi ÙÔ Δ∂∂ Ó· ÎÚÈıÔ‡Ó ‰È·ÙËÚËÙ¤· ÛÙËÓ fiÏË. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

∂ÂÚÒÙËÛË ∫. ÷Ϥ‚· ª∂ ÂÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î.∫.÷Ϥ‚·˜ ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Â›Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: ªÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓÔ Û fiÏÔ˘˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ô‰Ô‡ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ·fi ÙÔ Áηڿ˙ ÙÔ˘ √.™.∂. Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ÙËÓ §ÂˆÊfiÚÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ‰ˆı› ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·˘Ùfi Û ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ‰ÈÏ‹˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ›¯Â ÂÈÛËÌ·Óı› Î·È ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÌÔÓÔ‰ÚfiÌËÛ˘ Ù˘ Ô‰Ô‡. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÏfiÁˆ ÂÏÏ›„ˆ˜ ÚfiÛÊ·Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ ÌÂϤÙ˘ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈ΋ Î·È ÂÎÙfi˜ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÌÂϤÙË Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ ÙÌËÌ·ÙÈο ÛÙȘ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÏfiÁˆ ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ ·Ó·ÛٿوÛ˘ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó.

∑ËÙÂ›Ù·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÌÔÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· Ù˘ πˆÏÎÔ‡

Δ

ËÓ Ï‹ÚË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ΛÌÂÓ˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È ÙȘ ÛÙÔ¤˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ (¢.∂.) ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ (Δ∂∂) ª·ÁÓËÛ›·˜. ™Â ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ, ÙÔ Δ∂∂ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÈı˘Ì› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È Û Èı·ÓÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÂÙË Î·È ·ÚfiÛÎÔÙË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Â˙ÒÓ ÛÙËÓ fiÏË.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ∞Àƒ√™ ¢∏ª√¶√À§√™

∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Û ÔÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ “∑¿Ú·” , Ë ¢.∂. ÙÔ˘ Δ∂∂ ˙ËÙ› ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ Î·Ù·Û΢‹˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂΉÔı›۷ ¿‰ÂÈ· Î·È ÂÈϤÔÓ, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Û ÔÚfiÊÔ˘˜, ˙ËÙ› Ó· ÂÏÂÁ¯ı› Ë ·ÚfiÛÎÔÙË ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹ÚˆÓ Û ·ÚfiÌÔȘ ηٷÛ΢¤˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Ë ¢.∂. ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. °. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ ÙËÓ Ï‹ÚË Û˘Ìʈӛ· Ù˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÈÛÙÔÏÒÓ Ô˘ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ ÛÙÔ Δ∂∂, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ Î·È ÙȘ ÛÙÔ¤˜, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›·. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ ÛÙȘ ÛÙÔ¤˜, Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ì¤Û· Û ÛÙÔ¿ Î·È Â›Ó·È Û ÎÔÈÓ‹ ¯Ú‹ÛË, Ú¤ÂÈ ˘„ÔÌÂÙÚÈο Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ Â›Â‰Ô Ì ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ·ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛÙË Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Â˙ÒÓ Î·È Ë ·ÔÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ÛÙÔ¿˜ ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜. ∂›Û˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË Î·Ù·Û΢‹˜ Ó¤·˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜, Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÙÔ ÙÌ‹Ì· Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÙÔ˘. ¶·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È fï˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó· ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÁοÚÛÈ· ÎÏ›ÛË, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ú· ·fi ·Ú¿ÓÔÌÔ, Â›Ó·È Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Â˙ÒÓ Î·È È‰›ˆ˜ ·ÙfiÌˆÓ Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ٷÈ, ÁÈ·Ù› ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ‰·¤‰Ô˘ ÙÔ˘ ÈÛÔÁ›Ԣ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Ú›ıÚÔ ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ÙÌ‹Ì·Ù· Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ Ì ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ ÂÁοÚÛȘ ÎÏ›ÛÂȘ. ∫·È ηٷϋÁÂÈ ÙÔ Δ∂∂: “øÛÙfiÛÔ, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ, fiÙÈ ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ‰›ÓÂÙ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÈÛÔ-

ÓÔÌ›·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Î·È ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÈÛÙÔÏÒÓ Û·˜ ÛÙȘ 18 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009, ηıÒ˜ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ¤¯ÂÈ ÈÛ¯‡ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Â¿Ó ÂÈı˘Ì›ÙÂ, ÙÔ Δ∂∂ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ Û Èı·ÓÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, Ô˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÙÂ, ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÂÙË Î·È ·ÚfiÛÎÔÙË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Â˙ÒÓ” .

°È· ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Û ηٿÛÙËÌ· ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÁÂÚ-

ı› ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Û ÂÌÔÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· Ù˘ fiÏ˘ Ë ¢.∂. ÙÔ˘ Δ∂∂ ˙ËÙ› ·fi ÙȘ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ¶∂Ãø¢∂ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó “ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ Î·Ù·Û΢‹˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂΉÔı›۷ ¿‰ÂÈ·” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ “ÂÈϤÔÓ, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ, ÛÙÔ

ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Û ÔÚfiÊÔ˘˜, ˙ËÙ¿Ì ӷ ÂÏÂÁ¯ı› Ë ·ÚfiÛÎÔÙË ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹ÚˆÓ Û ·ÚfiÌÔȘ ηٷÛ΢¤˜” . ™ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ë ¢.∂. ÙÔ˘ Δ∂∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiÙÈ “ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ÙÔ ı¤Ì· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ÛÙÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ Ô˘ ÂÚÈÎÏ›ÂÙ·È ·fi ÙȘ Ô‰Ô‡˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È §ÒÚË. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ, Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â͉fiıË Î¿ÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÎÙÈÚ›Ô˘ (ÙÈ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠ¿Ú·ÁÂ;) Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÚÔÛı‹ÎË ÔÚfiÊÔ˘, Ì ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ 32 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ 15. ∏ ¿‰ÂÈ· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÌ‚·‰Ô‡ 1233 Ì2, ηٷÛ΢‹ ÎÙÈÚ›Ô˘ Â› ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ Ì ¤Ó· ˘fiÁÂÈÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ¤ÍÈ ÔÚfiÊÔ˘˜, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 3.329Ì2, fiÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ¯ÒÚÔÈ ÁÚ·Ê›ˆÓ Î·È Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ∂ÚˆÙËÌ·ÙÈο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÂÌ‚·‰fiÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ʤÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi Ù· 1500 Ì2, ·Ó Î·È ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì›· ·Ó¿ 50 Ì2 Î·È fi¯È Ì›· ·Ó¿ 20 Ì2, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ Ë ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›·. ∂ÓÙ‡ˆÛË ÚÔηÏ› Â›Û˘, Ë ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ „ËÊ›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ¿ÚÎÈÓ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ Ô‰fi §ÒÚË. ¢È·ÈÛÙÒÛ·Ì ·ÊÂÓfi˜ fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÎÈÓËı› fi¯ËÌ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ú·Î›ÌÂÓˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙËÓ Â›Û΄‹ Ì·˜ ‰ÂÓ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë ‰ËÌfiÛÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¿ÚÎÈÓ (··Ú·›ÙËÙ˜ ÛËÌ¿ÓÛÂȘ Î.Ï.) Δ¤ÏÔ˜, Ë ÌË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÚÔÛı¤ÙÂÈ ·ÎfiÌË ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ‹‰Ë ÂÈ‚·ÚË̤ÓÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÈÛÙfi ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” . ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ù¤ıËΠÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢.∂. ÙÔ˘ Δ∂∂, fiÔ˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. ª·Á·ÏÈfi˜.

∑ËÙÂ›Ù·È ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ·¢ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ¢∂À∞ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘

Δ∂∂: ¢ÂÓ Â›Ó·È Û‡ÓÓÔÌË Ë ‰ËÌÔÚ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ∫Ù›ÚÈÔ ∫·ÓÔ‡ ¡∂∞ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰ËÌÔ-

Ú¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∂ÈÛ΢‹-¢È·ÚÚ‡ıÌÈÛË ∫ÙÈÚ›Ô˘ ÚÒËÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫·ÓÔ‡” ÛÙÔ μfiÏÔ, Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ªÂϤÙË ñ ∫·Ù·Û΢‹, ‰›ÓÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¡ÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· “Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÂÎ Ó¤Ô˘ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ” . ™¯ÂÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ¤‰ˆÛÂ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¡ÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ (¢17) ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ Û ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ›¯Â ı¤ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÙÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∂ÚÁÔÏËÙÒÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ (¶∂¢ª∂¢∂). ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¡ÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ¶∂¢ª∂¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ¶∂™∂¢∂ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÎÔÈÓ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹, Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Î·È ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Á›ÓÂÈ Ë ‰ËÌÔÚ·Û›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Û‡ÓÓÔÌÔ˜”. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÂÈÛËÌ·›ÓÂ-

Ù·È fiÙÈ “Û ··ÓÙËÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¡ÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, ÚÔ˜ ÙËÓ ¶∂¢ª∂¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Û ÂÛ¿˜ (·Ú.ÚˆÙ. ¢17Á/03/120/º¡ 439/14-82009), ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó Ù· ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÛÙÔ ·Ú. 2153/3-7-2009 ¤ÁÁÚ·Êfi Û·˜, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÂÎ Ó¤Ô˘ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ. ∞ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ (ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ) Â›Ó·È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¡.∞. ª·ÁÓËÛ›·˜. Δ¤ÏÔ˜, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¡.∞. ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÎÔÈÓÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ·ÚfiÓ, ·Ú·Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜” . ∂Âȉ‹ Ù· ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÛÙÔ ·Ú·¿Óˆ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¶∂¢ª∂¢∂ (2153/3-72009) Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Î·È ·ÏËı‹, Ë ÁÓÒÌË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¡ÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Á›ÓÂÈ Ë ‰ËÌÔÚ·Û›·, ‰ÂÓ Â›Ó·È Û‡ÓÓÔÌÔ˜. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ, ˙ËÙԇ̠ӷ ÏËÚÔÊÔÚËıԇ̠۠ÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹-

ÛÂÈ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∂ÈÛ΢‹-¢È·ÚÚ‡ıÌÈÛË ∫ÙÈÚ›Ô˘ ÚÒËÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫·ÓÔ‡” ÛÙÔ μfiÏÔ, Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ªÂϤÙË ñ ∫·Ù·Û΢‹” .

°È· ÙË ¢∂À∞ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘

ΔËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ·Ó¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “ηٷÛ΢‹ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ·ÁˆÁÔ‡ ÛÙË ı¤ÛË “ª¿Ó˜” ÙÔ˘ ¢.¢. ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ” , ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 133.000 ¢ÚÒ, ˙ËÙ› ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙË ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙË ¢.E.Y.A. N. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË-·›ÙËÌ· ÙÔ˘ Δ∂∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “Ë ¢∂À∞ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ·’ ¢ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ÓfiÌÈ̘ ‰È·‰Èηۛ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙË ÚÒÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙȘ 18 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009, ‰ÂÓ Î·Ù·Ù¤ıËΠη̛· ÚÔÛÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ ÂÚÁÔÏ‹Ù˜, Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÌËı¢Ù› Ù· Ù‡¯Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘” .

∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÙÔ Δ∂∂: “∑ËÙԇ̠ӷ ·Î˘ÚÒÛÂÙ ÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ηıÒ˜ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÂÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ fiÙ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ÂȉÔı› ÚÔÛÊÔÚ¿ Ë ‰ËÌÔÚ·Û›· ˘Ô¯ÚˆÙÈο Î·È fi¯È ‰˘ÓËÙÈο Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È, Ô˘ ÛËÌÂȈ٤ÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯ÚÔÓÔ‚fiÚÔÈ, ·ÊÔ‡ ÂÓÙfi˜ ¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ Ë Â·Ó·ÏËÙÈ΋ ‰ËÌÔÚ·Û›·. ∂Ô̤ӈ˜ ÙÔ ¢.™. ¤ÚÂ ӷ Ï¿‚ÂÈ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Â·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ Î·È fi¯È ·’ ¢ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛË. √È ÏfiÁÔÈ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ë ·fiÊ·ÛË ·’ ¢ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛ˘ ‰ÂÓ Â˘ÛÙ·ıÔ‡Ó ‰ÈfiÙÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÌË Â›‰ÔÛ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË, ‰ËÏ. Â¿Ó ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ fiϘ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ Â·Ó·Ï‹„ÂȘ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ Î·ÙÂ›ÁÔÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË ‰ÈfiÙÈ Î·È ÔÈ ÓfiÌÈ̘ ‰È·‰Èηۛ˜ Â›Ó·È Ôχ Û‡ÓÙÔ̘ Î·È ÂÓ ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ Ë Î·ÙÂ›ÁÔ˘Û· ·Ó¿ÁÎË ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ ӈڛÙÂÚ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È fi¯È Û ·ÓˆÙ¤Ú· ‚›· ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË ·Ó¿ÁÎË” .

M·ÁÓËÛ›· 13

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ŒÓ·ÚÍË ·fi Û˘ÓÔÈ˘ Ô˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¢·›ÛıËÙ˜ Û ÏËÌÌ˘ÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·

∂ÎÛÙÚ·Ù›· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÊÚ·ٛˆÓ ™Â ·Ó·˙‹ÙËÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ë ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤Ô˘ À‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡

∂

ÎÛÙÚ·Ù›· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÊÚ·ٛˆÓ ÍÂΛÓËÛ ·fi ¯ı˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Ù· ÊÚ·Á̤ӷ ÊÚ¿ÙÈ· Â›Ó·È Û˘¯Ó¿ Ë ·ÈÙ›· Ô˘ Ì ÙËÓ ÚÒÙË ‰˘Ó·Ù‹ ÌfiÚ· ÏËÌÌ˘Ú›˙Ô˘Ó Û˘ÓÔÈ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ÊÚ¿ÙÈ·, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÛÎÔ˘ȉfiÙÔÔ˘˜. √ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ Ô˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¢·›ÛıËÙ˜ Û ÏËÌÌ˘ÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·fi ÙÔ ¶·ÏÈfi §ÈÌÂӷگ›Ô, ÙË ¡Â¿ÔÏË Î·È ÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ fiÔ˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

Δ· Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ Î·È ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÊÚ·ٛˆÓ ·fi ʇÏÏ· Î·È ÊÂÚÙ¤˜ ‡Ï˜ ¿Óˆ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ÂÓÒ ÂÛˆÙÂÚÈο Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¢È·‰ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ Î·È ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ . ∏ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·fi ÙȘ ‰‡Ô ˘ËÚÂۛ˜ Û fiϘ ÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÚfiÏ˄˘ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ, ÂÓÒ ·fi ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠˆ˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· Ù· ÊÚ¿ÙÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ë fiÏË Ó· Â›Ó·È Î·ı·Ú‹ Û ÌfiÓÈÌË ‚¿ÛË. ™Â ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 50.000 ÊÚ¿ÙÈ· ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ¢∂À∞ªμ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ‰‡Ô Û˘ÓÂÚÁ›· Ì ÂÓÓ¤· ¿ÙÔÌ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· Â›Ó·È Ô‰ËÁÔ›. Δ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û˘ÓÂÚÁ›· ¤¯Ô˘Ó ηı·Ú›ÛÂÈ Ù· ÊÚ¿ÙÈ·, ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ Ô Ã. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ì Ì˯·ÓÈΤ˜ ÛÎÔ‡˜ ÙˆÓ ·˘ÏÒÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ.

∫È ¿ÏÏÔÈ ‰‹ÌÔÈ ÛÙÔ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢-

Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ı· ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi, ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠ¯ı˜ Û ۇÛÎÂ„Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¢∂À∞ªμ. ™ÙËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë Î·ıÔÚ›ÛıËÎÂ Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ Ì ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘, ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ì›·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÔÌ›˙ÂÈ Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ‰˘Ó·Ù¿ ÔʤÏË. ™ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹, ˙ËÙ‹ıËΠ·fi Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ηٷ-

ı¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. √È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â›Ó·È Â›ÙÂ Ë Û‡Ó‰ÂÛË Î¿ı ¢‹ÌÔ˘ Ì ÙË ¢∂À∞ªμ, ÔfiÙ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ı· Û˘Ó·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È Ì ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÂΛÓÔ˜ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË Î¿ÔÈÔ Û˘ÌʈÓË̤ÓÔ ÔÛfi, ›ÙÂ Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ “Û›ÙÈ ñ Û›ÙÈ” fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ì ÙÔ ™¤ÛÎÏÔ Î·È ÙȘ °Ï·Ê˘Ú¤˜, Î·È ‰È· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Û˘Ó‰È·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ·¢ı›·˜ Ì ÙË ¢∂À∞ªμ. °È· ÙËÓ ÒÚ·, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‹‰Ë Ë ¢∂À∞ªμ ÂÎÔÓ› ÌÂϤÙË, Î·È ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜

Î·È πˆÏÎÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÎÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. √ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡Û΄Ë, ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ Ù˘¯fiÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ 2 ÚÈÓ ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2010, ÔfiÙÂ, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÔÈ ‰‹ÌÔÈ Ô˘ ı· Û˘ÓÂÓˆıÔ‡Ó Ì ÙÔ μfiÏÔ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Î·È ÛÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ¤¯ÔÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È fiϘ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜.

∞Ó·˙‹ÙËÛË fiÚˆÓ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¢∂À∞ªμ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ Ô˘ ¤Ï·‚ ÁÈ· ÙË

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤Ô˘ À‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ÛÙË ı¤ÛË ªÂÙÂÚ›˙· ¶ËÏ›Ô˘, ·fi ÙË Ú˘ıÌÈÛÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ë ÔÔ›· ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ ıÂÙÈο ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÔÓ¿‰· ı· ·ÔÙÂÏ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙË ı¤ÛË ™·Ú·ÎËÓfi˜, ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˘ ÈÛ¯‡Ô˜ 750 KW ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ¢∂À∞ªμ ηٷÛ··ÛÂ Î·È fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÂÈÙ˘¯›· ·fi ÙÔ 1999. ΔÔ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ¤ÚÁÔ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙˆÓ ËÁ·›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË Ù˘ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∏ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÂÙ‹ÛÈ· ·Ú·ÁfiÌÂÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÎÚfi ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Û 3.400.000 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÌÂϤÙË: - ηٷÛ΢‹ ÊÚÂ·Ù›Ô˘ ÊfiÚÙÈÛ˘ ÛÙË ı¤ÛË ΔÚ·ÙÛ¤Ú· - ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ·ÁˆÁÔ‡ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÓÂÚÔ‡ ‰È·ÙÔÌ‹˜ º400 Ì Ӥ·˜ ‰È·ÙÔÌ‹˜ º600 Û ̋ÎÔ˜ ÂÚ›Ô˘ 6 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙËÓ ı¤ÛË ΔÚ·ÙÛ¤Ú· ̤¯ÚÈ ÙË ı¤ÛË ªÂÙÂÚ›˙· - ηٷÛ΢‹ Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Î·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙË ı¤ÛË ªÂÙÂÚ›˙· √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 4.800.000,00 ¢ÚÒ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ï‡ÂÙ·È Û 2.800.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ÚÔÛ·ÁˆÁ‹˜ Ì‹ÎÔ˘˜ 6 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Î·È 2.000.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ ÌÈÎÚfi ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Î·È Ù· Û˘ÓÔ‰¿ ¤ÚÁ·.

∏ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ô¯Ù¿ÌËÓÔ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008, ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 16,14%

¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙˆÙÈ΋ Ë Ù¿ÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ, Ë ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ¿ÓÔÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÔÎÙ¿ÌËÓÔ ÛÙÔÓ ϤÔÓ ÎÚ›ÛÈÌÔ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ô¯Ù¿ÌËÓÔ, Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ùfi ÙÔ˘ 2008, ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 16,14%. ∫ÔڇʈÛË Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÌfiÓÔ ÙÔ 2006, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ. ¶ÙˆÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë Ù¿ÛË Î·È ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÚÔÔÙÈ΋ Ô˘ ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ∏ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÎÙËÌ·Ù·ÁÔÚ¿ ʤÚÓÂÈ Û ·fiÁÓˆÛË ÔÏÏÔ‡˜ ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË Â›Ù οÓÔÓÙ·˜ ÂÎÙÒÛÂȘ ‹ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ “‰ÒÚ·” fiˆ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÁÈ· Ó· ‰ÂÏ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ‹ Î·È ·ÎfiÌË ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ·‰È¿ıÂÙ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Û›ÙÈ·, Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ··ÍÈÒÓÔÓÙ·È. ∏ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÛÙȘ Ӥ˜ ¿‰ÂȘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÂÙ›· ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ

ÂÌ‚·‰fiÓ 97.669,26, fiÁÎÔ 427.041, ÂÓÒ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó 934 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ∞fiÙÔ2007 Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì›ˆÛË. ∂ΉfiıËÎ·Ó 343 ¿‰ÂȘ Ô˘ Î¿Ï˘„·Ó ÂÌ‚·‰fiÓ 59.580 Î·È fiÁÎÔ 236.832 m3, ÂÓÒ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó 531 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ΔÔ 2008 ÂΉfiıËÎ·Ó 230 ¿‰ÂȘ Ô˘ Î¿Ï˘„·Ó ÂÌ‚·‰fiÓ 42275,82 m3,fiÁÎÔ 152958 Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó 459 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ΔÔ 2009 ÂΉfiıËÎ·Ó 192 ¿‰ÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηχ„ÂÈ ÂÌ‚·‰fiÓ 329.973,17 m3 Î·È fiÁÎÔ 130.964. √È Ó¤Â˜ ¿‰ÂȘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó 405 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ï‹ıÔ˘˜ Ó¤ˆÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÚ›Ô˘ 400 ̤ÓÔ˘Ó ·Ô‡ÏËÙ·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘ÛÚ·Á›· Î·È ·‡ÍËÛË ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, “ÊÚÂÓ¿ÚÔÓÙ·˜” ÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ ÔÏÏÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Î·ÙÔÈΛ·˜. Δ0 2005 ÂΉfiıËÎ·Ó 416 ¿‰ÂȘ Ô˘ Î¿Ï˘„·Ó ÂÌ‚·‰fiÓ 94962,82, fiÁÎÔ 350.234,61 Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó 830ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ΔÔ 2006 ÂΉfiıËÎ·Ó 372 ¿‰ÂȘ Î·È Î¿Ï˘„·Ó

ŒÏÂÁ¯Ô˜ Û ÎÙ›ÚÈÔ ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÊÈÏÔÍÂÓ› ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘, ÛÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÙÔ ·Û·ÓÛ¤Ú Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÔÈ Ôԛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÔÚfiÊÔ˘˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î. ¶··Â˘ÛÙ·ı›Ô˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Î. ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ fiÙÈ Ô ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú·˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, Ô ·Î¿Ï˘ÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Â›Ó·È Î·ı·Úfi˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÌfi‰È· Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔÈ ÁÈ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù·.

∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∞¡∂ª Δ∏¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ÒÚ· 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∞¡∂ª Ô˘ (§·Ú›Û˘ 215), ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∞¡.∂.ª. ∞.∂.) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· Ù· ÂÍ‹˜ ∂ȯÂÈÚËÛȷο ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ “∂™¶∞ 2007-2013” : * “∂Ó›Û¯˘ÛË ªÈÎÚÒÓ Î·È ¶Ôχ ªÈÎÚÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆӔ , * “™‡Á¯ÚÔÓË ∂ȯ›ÚËÛË” , * “∂Ó›Û¯˘ÛË •ÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ & ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∫·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¢È·‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ ÙfiˆÓ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ & ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ∫Ú·Ù‹ÛÂˆÓ (digilodge)” ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÁÈ· ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂Ó›Û¯˘Û˘ ªª∂ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 1,05 ‰È˜ ∂˘ÚÒ. ∂ÈϤÍÈ̘ Â›Ó·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ªÂÙ·Ô›ËÛ˘, ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó 250 ÂÎ. ∂˘ÚÒ Î·ıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ Franchise ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó 50 ÂÎ. ∂˘ÚÒ. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™‡Á¯ÚÔÓË ∂ȯ›ÚËÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 80 ÂÎ. ∂˘ÚÒ. ∂ÈϤÍÈ̘ ÚÔ˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË Â›Ó·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÔÌ›˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂Ó›Û¯˘ÛË ªª∂. Δ¤ÏÔ˜ o Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ô˘ ı· ‰È·ÙÂı› ̤ۈ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Digi-Lodge, Ë ÔÔ›· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ·ÌÈÁÒ˜ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Âȷο ‹ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈο ∫·Ù·Ï‡Ì·Ù·, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 75 ÂÎ. ∂˘ÚÒ. ™ÙËÓ ∏ÌÂÚ›‰· ı· ·Ó·Ï˘ıÔ‡Ó Ù· ÈÔ ¿Óˆ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·fi Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∞¡∂ª, Ù· ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÌÂÈÚ›· ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÙfiÛÔ ·fi ÂıÓÈο fiÛÔ Î·È ·fi ∂˘Úˆ·˚ο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰È¢ÎÚÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ı· ˙ËÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜.

M·ÁÓËÛ›· 14 ∞ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ηٿ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¶ÚÔıÂÛÌ›· 20 ËÌÂÚÒÓ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ

¢ƒπª∂π∞

ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ÌËÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÚÈÒÓ Ó¤ˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ¿ÛÎËÛ ÂÎ Ó¤Ô˘, ¯ı˜, Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¡ÈÎ. ¡Ù›ÙÔÚ·˜. “Œ¯Ô˘Ì Ì›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ¡· Ì·˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ô Î. °ÎÔ‡·˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÈÔ‡ Ù˘ ÁÚ›˘ Ô˘ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ı· Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÕÓÔÈÍË Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ì ٷ ÁÚ·Ù¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ı· ¤ÚıÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿;”, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÏÏ¿ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÂÙËÛ›ˆ˜ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 45.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¡Ù›ÙÔÚ·, “·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ” Î·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÂÛÙ¿ÏË ÛÙȘ 26 πÔ˘Ó›Ô˘ ·›ÙËÌ· ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙÔ‡ÓÙ·Ó Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÚÈÒÓ Ó¤ˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ “fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Û·˜”. “ªfiÓÔ Ô Î. °ÎÔ‡·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÂÓÙÔϤ˜ ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· Ú¿ÙÙÔ˘Ó Î·Ù¿ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ¯ˆÚ›˜ η̛· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·. ∂Ì›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì ÙÚ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ οı ¯ÚfiÓÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚԇ̠ÛÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ πà Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ¡∞ª”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “Œ¯Ô˘Ì ‹‰Ë ·ÔÛ‡ÚÂÈ 8 ·ÏÈ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ù· ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¡∞ª. ∞˜ Ì·˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ô Î. °ÎÔ‡·˜ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Ô˘ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ı· Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÕÓÔÈÍË fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ì ٷ ÁÚ·Ù¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ı· ¤ÚıÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿; £· Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÙÈ ÂÂÌ‚·›ÓÂÈ Î·È Û ٤ÙÔÈ· ı¤Ì·Ù·. ∞fi ·˘Ù‹ Î·È ÌfiÓÔ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÈ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÛÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›·”. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 26 ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ˆÛÙfiÛÔ 8 ¤ˆ˜ 10 ·fi ·˘Ù¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ˘fiÏÔÈ· Ó· ÌËÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ 22 ¢È¢ı‡ÓÛˆÓ. “À¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó¿ÁΘ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Î·È ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ∞˜ Ì·˜ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÙȘ ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘. ∞Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÌ¿ıÂÈ·, ÙfiÙ ÙÈ Â›Ó·È; ∞˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Ì ·˘Ù·Ú¯ÈÎfi ÙÚfiÔ. ∞Ó ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¡∞ª ·ÚÓËıÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· π¯ÙÔ˘˜, ÙfiÙ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›·”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜. °.•.

ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ ΔÔ „‹ÊÈÛÌ· ÙˆÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ

¶

ÚÔıÂÛÌ›· ›ÎÔÛÈ ËÌÂÚÒÓ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ› Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Î·È Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÏfiÁˆ ηÚfiÙˆÛ˘ Î·È ÌÂȈ̤Ó˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û ¢Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ı· Û˘ÁηϤÛÔ˘Ó. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÂÛÙ¿ÏË ˘fiÌÓËÌ· Î·È „‹ÊÈÛÌ· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ.

ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ· Ù˘ ¡∞ª ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “∂›Ì·ÛÙ ÛÙË ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ı¤ÛË Ó· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ Â›Ó·È Û ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ˙ËÌÈ¿ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜, ÙfiÛÔ ÛÙË ‚ÚÒÛÈÌË ÂÏÈ¿ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÏÈ¿ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÓÒ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ì·˜ ·Ó¤ÌÂÓ·Ó ÙËÓ Î·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂÏÈ¿˜, Ô˘ fiÓÙˆ˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ̛· Ôχ ηϋ ·ÓıÔÊÔÚ›·, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂȈ̤Ó˘ ηÚfi‰ÂÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÚfiÙˆÛ˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ‰È·„‡ÛıËηÓ. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ °ÂˆfiÓˆÓ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ηÚfi‰ÂÛ˘. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ Î·È ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÚˆÈÓÒÓ ˆÚÒÓ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·Ó ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÁˆfiÓˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÁÚ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡∞ª Ô˘ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙȘ ÏËÁ›Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÙÔ 70 ñ 75%. ∫‡ÚÈ ˘Ô˘ÚÁ¤ fiˆ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ ı· Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÈÔ ‰‡ÛÎÔϘ Î·È ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘ ·ÊÔ‡ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ë ÂÏ·ÈÔηÏÏȤÚÁÂÈ· Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ηÏÏȤÚÁÂÈ·. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÈÛÙ‡ԢÌ Ϸ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Î·È ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Û·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ‰ÒÛÂÙ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÒÛÙ ӷ ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó ÔÈ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ› Ì·˜” .

ΔÔ „‹ÊÈÛÌ· ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ ∂ÓÒÛÂȘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÔÈ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ›

™‡ÏÏÔÁÔÈ Î·È ÔÈ ∂Ï·ÈÔ˘ÚÁÈÎÔ› ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ „‹ÊÈÛÌ·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: “ΔËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡∞ª Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۇÛÎÂ„Ë Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÌÂȈ̤ÓË ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂÏÈ¿˜ ÏfiÁˆ ηÚfiÙˆ-

Û˘. °È· ÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜ Ë ÂÏ·ÈÔηÏÏȤÚÁÂÈ· ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓÔηÏÏȤÚÁÂÈ· Ì fiÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ì·˜ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. ∏ ÌÂȈ̤ÓË ÏÔÈfiÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ë ÂÏ·ÈÔηÏÏȤÚÁÂÈ· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Î·È Ì ÙȘ Ôχ ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÒÏËÛ˘, ı· ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛ˜ Î·È ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ Ô‡-

Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÌÈÎÚfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ Â›Ó·È Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 70 ñ 75% fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÁˆfiÓÔ˘˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ÂÈÙfiÈÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û fiÏÔ ÙÔ ¡ÔÌfi. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi fiÏÔÈ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ∞ÁÚÔÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÔÌÔÊÒÓˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∂§°∞ Î·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ¯·Ì¤ÓÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ÂÓÙÔÏ‹ ¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∂§°∞ ÒÛÙ ÎÏÈÌ¿ÎÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¯·ÌËÏ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Û˘ÁÎÔÌȉ‹. ∫È ÂÈϤÔÓ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÍ·ÙƠ̂΢ÛË Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ ÁÈ· οı ·Ú·ÁˆÁfi ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ˙ËÌȈı¤ÓÙ˜ ·Ú·ÁˆÁÔ›. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ÒÛÙ ӷ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ›ÂÛË ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·Ô˙ËÌ›ˆÛË. Δ¤ÏÔ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ıÂÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ 20‹ÌÂÚÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· Ó· ÂÎÙÈÌËı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ”.

ΔÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ¤Ê˘Á ÙÔ Ó¤ÊÔ˜ ∫∞ªπ∞ ˘¤Ú‚·ÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·ÙÈ-

‰›ˆÓ (PM10 C) ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ η٤ÁÚ·„·Ó Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡ ª¤ÙÚËÛ˘ ∞ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ƒ‡·ÓÛ˘ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, Ô ÔÔ›Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ¢ı‡ÓË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ̤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ ÛÙ· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È· (PM10 C), ¿ÁÁÈÍ ٷ 44mgr/m3, ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ıÂÛÈ˙fiÌÂÓÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 50Ìgr/m3 Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ∏ ̤ÛË ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· ¤ÊÙ·Û ٷ 31Ìgr/m3. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ì‹Ó·˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËΠÙÚÂȘ ÌfiÏȘ Ë̤Ú˜, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 8, ÙËÓ ¶¤-

ÌÙË 27 Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÏËÛ›·Û ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ıÂÛÈ˙fiÌÂÓÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 50Ìgr/m3 Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· 44Ìgr/m3. ∞Ó¿ÏÔÁ· ηϋ ‹Ù·Ó ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ Ÿ˙ÔÓÙÔ˜ (√3), ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡ ª¤ÙÚËÛ˘ ∞ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ƒ‡·ÓÛ˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËΠ˘¤Ú‚·ÛË Î·Ì›· Ë̤ڷ. ∏ ̤ÛË ÙÈÌ‹ Î˘Ì¿ÓıËΠÛÙÔ 1Ìgr/m3, fiÙ·Ó ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ıÂÛÈ˙fiÌÂÓÔ fiÚÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 180Ìgr/m3. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 29 ¤ˆ˜ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛË, ηıÒ˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÏfiÁˆ ‚Ï¿‚˘ ÙÔ ÌfiÓÙÂÌ ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡. °.•.

∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙË ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ ·Í›· ÙÔ˘ ÌÂÏÈÔ‡ ∂¡¢π∞º∂ƒ√À™∞ ‹Ù·Ó Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ Forum Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ªÂÏÈÛÛÔÎÔÌÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “ªÂÏÈÛÛÔÎÔÌÈÎfi μ‹Ì·” Ô˘ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “ÙÔ Ì¤ÏÈ ÛÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ Î·È ÙËÓ ˘Á›·” . ∏ Î. ∫·Ú·Ù¿ÛÔ˘, ∫ÙËÓ›·ÙÚÔ˜ ñ∂fiÙÚÈ· ªÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›·˜, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙȘ ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ȉÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÌÂÏÈÔ‡ ˆ˜ ÙÚÔÊ›ÌÔ˘, ÂÍËÁÒÓÙ·˜ ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ÙÔ ÙÚfiÊÈÌÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ˆ˜ Ê¿ÚÌ·ÎÔ ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈ΋ ÂÔ¯‹ Î·È Î·Ù¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ı¤ÛË Û fiϘ ÙȘ ·Ú¯·›Â˜ ·ÏÏ¿ ÎÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ıÚËÛΛ˜ ˆ˜ ۇ̂ÔÏÔ. “ΔÔ Ì¤ÏÈ ‹Ù·Ó Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙfiÛÔ ÁÏ˘ÎÈ¿ ÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÚˆÙfiÁÔÓÔ ¿ÓıÚˆÔ, ÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙÔÓ Ô˘Ú·Ó›ÛÎÔ ÙÔ˘ Î·È ÏÔ‡ÛÈ· Û ıÂÚÌ›‰Â˜ Î·È ıÚÂÙÈο Û˘ÛÙ·ÙÈο ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÂÈ‚›ˆÛË Û ¤Ó·

ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, fiÔ˘ Ë ÙÚÔÊ‹ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ì ÎfiÔ Î·È Î›Ó‰˘ÓÔ. ¶Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠfiÙÈ ÙÔ Ì¤ÏÈ ‰ÂÓ ·ÏÏÔȈÓfiÙ·Ó fiˆ˜ Ù· ¿ÏÏ· ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ·ÓÙ›ıÂÙ· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ ¿ÏÏ· ÙÚfiÊÈÌ·”. ∫·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÛÎÔÈ¿ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ ÙȘ ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ȉÈfiÙËÙ˜ Î·È ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÏÈÔ‡. ∏ ‰È·ÙÚÔÊÔÏfiÁÔ˜ Î. μ·ÛÈÏÈ΋ ∫Ô‡ÚÁÈ· ·Ó¤Ï˘Û ÙË ıÚÂÙÈ΋ ·Í›· ÙÔ˘ ÌÂÏÈÔ‡ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰È·ÈÙÔÏfiÁÈÔ Ì·˜ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ ͯˆÚÈÛÙ‹ ÌÓ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜, Ù· ·È‰È¿ Î·È ¿ÏϘ ÂȉÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ηٷϋÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ Ì¤ÏÈ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÏËıÈÓfi˜ ıËÛ·˘Úfi˜ ˘Á›·˜ Î·È ‰‡Ó·Ì˘” . √ Î. ª›ÏÙÔ˜ ∫·ÚÔ‡Ì·˜, ÛÂÊ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∞Ú¯ÈÌ·ÁÂ›ÚˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÌÂÏÈÔ‡ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·.

“∏ §¤Û¯Ë ∞Ú¯ÈÌ·ÁÂ›ÚˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â‰Ò Î·È ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÈ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ Ô˘ ·Ú·Û΢¿˙Ô˘Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ÛÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÍÂÓԉԯ›·, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Î·È catering Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ΔÔ Ì¤ÏÈ ϤÔÓ ÙÔ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì Û ÔÏϤ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·Ú·Û΢¤˜ ÁÏ˘ÎÒÓ, Û ۿÏÙÛ˜, Û ÓÙÚ¤ÛÛÈÓÁΘ, Û ·Ú·Û΢¤˜ Ì·ÁÂÈÚ¢ÙÒÓ Ê·ÁËÙÒÓ Î·È ·ÏÏÔ‡”. Δ¤ÏÔ˜ Ë Î. ∫ÚÈÛÙ›Ó· ª·Ù¤ÛÎÔ˘, ¢Ú μÈÔ¯ËÌ›·˜, ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜

ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªÂÏÈÛÛÔıÂÚ·›·˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ªÂÏÈÛÛÔÎÔÌÈ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ, Î·È ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÏÈÛÛÔıÂÚ·›·˜ Ù˘ ∞ÈÌfiÓÙÈ·, ·ÚÔ˘Û›·Û ٷ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙȘ ıÂÚ·¢ÙÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÌÂÏÈÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë Î. ª·Ù¤ÛÎÔ˘, ÙÔ Ì¤ÏÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÌÈÎÚԂȷΤ˜, ·ÓÙÈÔÍÂȉˆÙÈΤ˜ Î·È ¯ËÌÂÈÔÚÔÊ˘Ï·ÎÙÈΤ˜ (ÚÔ-

ÛÙ·Û›· ·fi ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ) ȉÈfiÙËÙ˜. ™˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ηډÈÔ·ı›˜, Û ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜ Î·È Û fiÛÔ˘˜ οÓÔ˘Ó ¯ËÌÂÈÔıÂÚ·›·. ™ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÂÙÈ΋˜ Ô‰Ô‡, ÙÔ Ì¤ÏÈ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÊÔÌÔ›ˆÛË ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ, ‚ÔËı¿ Û ÂÚ›ÙˆÛË ¯ÚfiÓÈˆÓ Î·È ÌÔÏ˘ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÙÂÚÈÎÒÓ ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ, fiˆ˜ ‰˘ÛÎÔÈÏÈfiÙËÙ·, ¤ÏÎÔ˜ ‰ˆ‰Âη‰¿ÎÙ˘ÏÔ˘, Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚÈΤ˜ Î·È Ë·ÙÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜. ∂›Ó·È ¤Ó· ÂÍ·›ÚÂÙÔ ·ÓÙȂ˯ÈÎfi Î·È Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È ÁÈ· ÎÚ˘ÒÌ·Ù·, ÔÓfiÏ·ÈÌÔ˘˜, ‚ÚÔÁ¯ÈΤ˜ ÂÓԯϋÛÂȘ Î·È ÌÔχÓÛÂȘ Ù˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈ΋˜ Ô‰Ô‡. ∂›Ó·È ¤Ó· ı·˘Ì¿ÛÈÔ Î·È Â‡Á¢ÛÙÔ ˘·ÎÙÈÎfi. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Â›Û˘ Â͈ÙÂÚÈο Û ÙÚ·‡Ì·Ù·, ¤ÏÎË Î·È ÂÁη‡Ì·Ù·, ÚÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ‹ ıÂÚ·‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÌÔχÓÛÂȘ , ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ·ÓıÂÎÙÈο ÛÙ· ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο ÌÈÎÚfi‚È· Î·È ÂÈϤÔÓ ÚÔ¿ÁÂÈ ÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔ‡ Î·È ÙËÓ ÂԇψÛË.

ª·ÁÓËÛ›· 15

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∂ÈÛÙÔÏ‹ °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °È·Ó. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘

∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ: ¡· ÏËÊıÔ‡Ó ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó “·Ó¿Û˜ ˙ˆ‹˜” ÛÙȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ªÌ∂

∞

fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ¡· ÏËÊıÔ‡Ó ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ˙ËÙ› Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °È¿Ó. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ˙‹ÙËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ·‰‡Ó·Ì· Ó· ·Ó·Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ Âȉ›ӈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÙfiÛÔ ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ Î·È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, fiÛÔ Î·È ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰˘Ûη̄›·˜ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∫·È ˙ËÙ› Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÚfiÛıÂÙ ̤ÙÚ· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÌÈ·˜ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÈÔıÂÙËı› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô.

ª¿ÏÈÛÙ·, Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ·Ó¿Û˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∫‡ÚÈ ÀÔ˘ÚÁ¤ √È Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∞fi ÙË Ì›· Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ˙‹ÙËÛ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤Ó·Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ÎÏÔÈfi ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È Ôχ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏÔ ªÂ Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ·‰‡Ó·Ì· Ó· ·Ó·Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ Âȉ›ӈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÙfiÛÔ ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ Î·È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘

˘¿Ú¯Ô˘Ó, fiÛÔ Î·È ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰˘Ûη̄›·˜ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ΔËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ‹Úı·Ó Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ Ì ÙÔÓ ÈÔ Û·Ê‹ Î·È Â‡ÁψÙÙÔ ÙÚfiÔ Ë ÚfiÛÊ·ÙË ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ °™∂μ∂∂, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÔ›· ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ Ù›ÓÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÂÊÈ·ÏÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ‚fiÌ‚· ÛÙ· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¶¤Ú· fï˜ ·fi ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Î·È ÙȘ ÌÂϤÙ˜, Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Î·È ÂÛ›˜ Î. ÀÔ˘ÚÁ¤ ˆ˜ ¿ÚÈÛÙÔ˜ ÁÓÒÛÙ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ı· ¤¯ÂÙ ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ªÌ∂ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰ÂÈÓ‹ ı¤ÛË Î·È fiÙÈ Ù˘¯fiÓ Âȉ›ӈÛË Ù˘ ı· Ï‹ÍÂÈ Î·›ÚÈ· ÙÔÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ··ÈÙÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ı· ‰›ÓÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÒıËÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÚÔ·„ÂÈ Î·È Ë ÔÈ-

ÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë. μ·ÛÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Û·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÚfiÛıÂÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ªÌ∂, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÌÂ:

ΔÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ª·˝Ô˘

∂ȉfiÙËÛË ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· ¢È¿ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ·ÓÂÚÁ›·˜ Û ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ΔËÓ ÂȉfiÙËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ -ηٿ Ù· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Î·È ÙÔ ª¿ÈÔ, ‰ËÏ·‰‹ ̤ۈ Ù˘ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ·ÓÂÚÁ›·˜ Û ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜- ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ º. ¶¿ÏÏË ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·. ™Ù‹ÚÈÍË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ. Δ· ·ÓˆÙ¤Úˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: ΔÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜, “ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ë ÔÔ›· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›¯Â ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ·ÚÈıÌfi ËÌÂÚÔÌÈÛı›ˆÓ ÁÈ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·” . ÀÔÛ¯¤ıËÎÂ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ “Î¿Ï˘„˘” ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘

¯ÚfiÓÔ˘ Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· 120 ¤ÓÛËÌ· ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÚË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ “Î¿Ï˘„Ë” , ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi fiÚÈÔ. ΔÔ ·›ÙËÌ· ˘¤‚·ÏÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ §. ∫·Ú·ı·Ó¿Û˘, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙÔȯ›· Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· 30.000 ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÂÓ Â·Ó·ÚÔÛÏ‹ÊıËÎ·Ó ¤ÁηÈÚ·, ÂÓÒ ˘‹ÚÍ·Ó, Ì ÌÔÓÔÌÂÚ›˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÌÂÙ·ÙÚÔ¤˜ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÌÂȈ̤ÓÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ Î.·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ “Ë ÎÚ›ÛË ·ÍÈÔÔÈ‹ıËΠˆ˜ ¿ÏÏÔıÈ” ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ

·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÂÚ›Ô˘ 550.000 ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ fiˆ˜ Î·È ÊıËÓÒÓ “Ì·ıËÙÒÓ” ·fi ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ οÏÂÛÂ, Ù¤ÏÔ˜, ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÌËÓ ı¤ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È Ó· ÂÈχÛÂÈ, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛ¯Âı›, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ •ÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ (ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ˘Á›·˜).

∫ÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ Î·È ÌË, ηıÒ˜ Î·È ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘˜ ÛÂ Ó¤Ô ‰¿ÓÂÈÔ, Ì ÂÚ›Ô‰Ô ¯¿ÚÈÙÔ˜. ∂Ó›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ ·ÚÔ¯‹˜ ÈÛÙÒÛˆÓ, Ô˘ ı· ÙÂÏÔ‡Ó ˘fi ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜.

- §‹„Ë ¿ÌÂÛˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ∂¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÛÊÚ¿ÁÈÛÌ· ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÛÙÔÓ “ΔÂÈÚÂÛ›·” . Δ· ÔÛ¿ ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ˙Ë̛˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÂÈÎÔÓÈο ¤ÛÔ‰· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÛ¤Ú·Í·Ó. ∞‡ÍËÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î›ÓËÛ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ (Ï·ÊfiÓ) Ù˘ ÚÔÂÍÔÊÏÔ‡ÌÂÓ˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ ÚÔÛÎÔÌÈ˙fiÌÂÓˆÓ ·fi ·˘Ù¤˜ ÂÈÙ·ÁÒÓ. ∂ÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ∂™¶∞ 2007 - 2013, ΢ڛˆ˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔ-

Ú¿ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ªÌ∂, Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜, Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÚÔ¯‹˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂. ¢Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ›‰Ú˘Û˘ ∞..∂., ∂¶∂ Î·È √.∂., ∂.∂. Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ.

-∫ˆ‰ÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∫μ™ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó·ÊÒÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ڿ͈Ó. ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓ‰ÔÂȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÛÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È Û Ӥ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜. ∫‡ÚÈ ÀÔ˘ÚÁ¤ ∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ Ì ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· ÛÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·Ó¿Û· ˙ˆ‹˜ ÛÙȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÂÓ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. °È’ ·˘Ùfi Î·È Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ” .

ª·ÁÓËÛ›· 16 ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· ˙ËÙÂ›Ù·È ÛÙËÓ È¯ı˘fiÛηϷ

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∏ ¤ÓÙÔÓË ÓÂÚÔÔÓÙ‹ ·Ú¤Û˘Ú ÙȘ ÂȯˆÌ·ÙÒÛÂȘ Û ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘

∑ËÌÈ¿ Û ·ÁˆÁfi ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ

™

ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ‚Á‹ÎÂ Ô ·ÁˆÁfi˜ ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ƒ·˙‹ §ÂÊÔοÛÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÓÂÚÔÔÓÙ‹˜, Ë ÔÔ›· ‰È‹ÚÎËÛ ÁÈ· ÌÈÛ‹ ÂÚ›Ô˘ ÒÚ·, ÂÓÒ Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÎÈÓ‰‡ÓÂ„Â Î·È Ô ·ÁˆÁfi˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ ÚÔ˜ Ù· ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÚÔηÏ› ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ - Õډ¢Û˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ÂÈÚÚ›ÙÔ˘Ó Â˘ı‡Ó˜ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ ÙÔȯ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ. º∂§π∑√§, ·‰¤ÛÔÙ· Ó· ΢-

ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ·fi Â‰Ò Î·È ·fi ÂΛ, ÙÂÏ¿Ú· ¿‰ÂÈ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ „‡ÍË Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ „·ÚÈÒÓ, ‰›Ï· Û ¤Ó·Ó ˘‰ÚÔ‚ÈfiÙÔÔ. ∏ ÂÈÎfiÓ· ·˘Ù‹ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ π¯ı˘fiÛηϷ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Û ¤Ó·Ó ÙfiÔ fiÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ë ÂÎÊfiÚÙˆÛË Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ÏfiÁÔ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿ÌÂÈ ·fi ηı·ÚÈfiÙËÙ·. √ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ӷ μfiÏÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ·Ó‹ÎÂÈ Ô ¯ÒÚÔ˜, ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û‡Ì‚·ÛË Ì ȉÈÒÙË ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘, fiÙÈ Î·ı·Ú›˙ÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ ·Ó Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿ Ù˘... ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰›Ï· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙËÓ π¯ı˘fiÛηϷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ¿ÚÎÈÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ-¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· ›ÛÔ‰Ô-Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Á›ÓÔÓÙ·È ı·٤˜ Ù˘ ¿ıÏÈ·˜ ÂÈÎfiÓ·˜. ¢›Ï· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ˘‰ÚÔ‚ÈfiÙÔÔ˜ Ù˘ ªÔ˘ÌÔ˘Ï‹ıÚ·˜, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ô˘ÏÈ¿. ∞Ó Î·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ Ó¤·˜ π¯ı˘fiÛηϷ˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‰ÂÈÏ¿-‰ÂÈÏ¿, Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏˆÓ ¯ÒÚÔ˜ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Û π¯ı˘fiÛηϷ ·Ú·¤ÌÂÈ. ΔfiÛÔ Ô √§μ, fiÛÔ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ¤Ó· ¯ÒÚÔ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË. ¢∏ª.™.

ΔÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ۠ÙÚÔ¯·›Ô ∂§∞ºƒ∞ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ¯ı˜

ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË πà Ì ‰›Î˘ÎÏÔ Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ‰È·ÎÏÔ˘. ΔÔ ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠϛÁÔ ÚÈÓ ÙȘ ‰‡Ô ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ °ÎÏ·‚¿ÓË Î·È ∞Óı. °·˙‹. ΔÔ πà Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û 56¯ÚÔÓÔ˜ ¤ÌÔÚÔ˜, οÙÔÈÎÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÂÎÈÓ›ÙÔ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ °ÎÏ·‚¿ÓË, Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠÏ·ÁÈÔÌÂÙˆÈο Ì ÙÔ ‰›Î˘ÎÏÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û 52¯ÚÔÓÔ˜, οÙÔÈÎÔ˜ μfiÏÔ˘, ˘ÚÔÓfiÌÔ˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ÛÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· μfiÏÔ˘ Î·È ÂÎÈÓ›ÙÔ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Óı. °·˙‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·Ú·‚›·ÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÙÔ˘ πÃ. ∏ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Â›Ó·È ÓfiÌÈÌË. √ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËÎÂ Î·È ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ÙÌ‹Ì· ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

∏ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÓÂÚÔÔÓÙ‹, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÌÈÛ‹˜ ÂÚ›Ô˘ ÒÚ·˜, ÛÙ¿ıËΠÈηӋ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ƒ·˙‹ §ÂÊÔοÛÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. Δ· ÓÂÚ¿ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ ¤‚Á·Ï·Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ÙÔÓ ·ÁˆÁfi ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÎÈÓ‰‡ÓÂ„Â Î·È Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ ÚÔ˜ Ù· ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∞fi ÙË ÓÂÚÔÔÓÙ‹ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ Î·È ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. √ ·ÁˆÁfi˜ ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÔηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, Ë ÔÔ›· Ì›ÛıˆÛ ȉȈÙÈÎfi ÂÎÛηÙÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·Û΢‹ ÙÔȯ›Ô˘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ⁄‰Ú¢Û˘ Õډ¢Û˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ˆÛÙfiÛÔ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡.

ºøΔ√ ∞ƒÃ∂π√À

“ªÂ ÌÈ· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ÓÂÚÔÔÓÙ‹ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î. ª. °·˚Ù·Ó¿˜, “Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ‰È‹ÚÎËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÌÈÛ‹ ÒÚ·, Ô ·ÁˆÁfi˜ ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ƒ·˙‹ §ÂÊÔοÛÙÚÔ˘ ‚Á‹Î ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·. ∂›Û˘, ÎÈÓ‰‡ÓÂ„Â Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÓÂÚÔÔÓÙ‹ ‰È·ÚÎÔ‡Û ÁÈ· ›ÎÔÛÈ ÂÈϤÔÓ ÏÂÙ¿ Ù˘ ÒÚ·˜, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Î·È Ô ·ÁˆÁfi˜ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ı· ¤‚Á·ÈÓ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜. ∑ËÙ‹Û·Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ¢ı‡Ó˘ Ù˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎÂ. ∂Î ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ˘Ô¯Úˆı‹Î·Ì ӷ ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘ÌÂ

ÂÌ›˜ ÙȘ ˙ËÌȤ˜, ÌÈÛıÒÓÔÓÙ·˜ ÂÎÛηÙÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ·. ∞Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÌÈ· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ÓÂÚÔÔÓÙ‹ ÌÈÎÚ‹˜ Û¯ÂÙÈο ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ·ÁˆÓ›· ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ì ÙËÓ ÚÒÙË ¤ÛÙˆ ÈÛ¯˘Ú‹ ÓÂÚÔÔÓÙ‹. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ì¤ÁÈÛÙÔ Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. ∑ËÙԇ̠ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔȯ›Ô˘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ηı˘ÛÙÂÚ› Î·È ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡. ∂›Û˘, ··È-

ÙÂ›Ù·È ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Ë ¿ÌÂÛË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ڤ̷ÙÔ˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. °·ÈÙ·Ó¿˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ - Õډ¢Û˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ Î. ™Ù. μ·ÎԇϷ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ·Ó›Î·ÓË Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ·, ‰ÈfiÙÈ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ. ¶ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ¯·Ï·ÚÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÙÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ÙÔȯ›Ô ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜. ¶Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜

ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ¤ÙÛÈ. À¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Ï‡ÛÔ˘Ì” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. μ·ÎԇϷ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ §ÂÊÔοÛÙÚÔ˘ Î. °È¿Ó. ¢È·ÓÂÏÏ¿Î˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔȯ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ì ÌÈ· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ‚ÚÔ¯‹ ÌÈÛ‹˜ ÒÚ·˜ Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Ô ·ÁˆÁfi˜ ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ó· ÎÈÓ‰˘Ó¤„ÂÈ Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÏfiÁˆ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÓfi˜ ··Ú·›ÙËÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı›. ∂ÈϤÔÓ, ·fi ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ‚ÚÔ¯‹, Ô ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘ §ÂÊÔοÛÙÚÔ˘ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠¯Â›Ì·ÚÚÔ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ “η٤‚·ÈÓ” ·fi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÂÍÔ¯ÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. ∑ËÙԇ̠ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ı· ÏËÌÌ˘Ú›ÛÔ˘Ó Î·ÙÔÈ˘ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¢È·ÓÂÏÏ¿Î˘. Δ¤ÏÔ˜, ÂÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ŒÚÁˆÓ ÀÔ‰ÔÌ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ·ÚΤÛÙËΠӷ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ “ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ‚Á‹Î ·ÁˆÁfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È fi¯È Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÂÁηٷÛÙË̤ÓÔ˜ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ıÔ˜.

∂ÓÒ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ··Û¯fiÏËÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ

¢ÂÓ Û˘Ó·ÈÓ› Û ·Ó·Ó¤ˆÛË Û‡Ì‚·Û˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ËÈ¿‰·˜ ΔË ‰ÈηÛÙÈ΋ Ô‰fi Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ Î. ™Ù. μ·ÎԇϷ˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ¯·ı› ÙÂÏÈο ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ËÈ¿‰Ô˜, ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “ıˆÚÂ›Ù·È ÛÎfiÈÌË, ·ÏÏ¿ fi¯È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡” , Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ Ó· ÌËÓ ·Ó·ÓÂÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì›·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ¯·ı› ÙÂÏÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜, Èı·Ófiٷٷ ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘. “™ÎfiÈÌË, ·ÏÏ¿ fi¯È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋” ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ËÈ¿‰Ô˜ Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ë ·-

·ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ‰ÔÌ‹˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ì›·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ì ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ “‰ÂÓ ÂÎÙÂÏ› ÛˆÛÙ¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ Ù˘” . ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÓˆıÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˙ËÙ› ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ˘·ÏϋψÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ‰ÔÌ‹˜. “∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ Î. ™Ù. μ·ÎԇϷ˜ “ıˆÚ› ÛÎfiÈÌË ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜

ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∂Ì›˜ ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›· Â›Ó·È ÛÎfiÈÌË Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ fi¯È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋. ∂›Ì·ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ì ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È Ù˘ ÙÚ›Ù˘, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÎÙÂÏ› ÛˆÛÙ¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ Ù˘. ™˘ÓÂÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ì ÙË Û‡Ì‚·ÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˘” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Î. μ·ÎԇϷ˜. øÛÙfiÛÔ, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ Ô‰fi Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ¯·ı› ÙÂÏÈο ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜. “™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. μ·ÎԇϷ˜ “Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›-

ÙÈ” ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ËÈ¿‰Ô˜, ı· ÎÈÓËıԇ̠‰ÈηÛÙÈο Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÌËÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¢‹ÌÔ Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ‰ÔÌ‹˜, Ì ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÌÈ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˘, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞Ó ¯¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·ÈÙÈÔÏÔÁ›·, ı· ÎÈÓËıԇ̠‰ÈηÛÙÈο Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜. £· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙˆÓ Ú¿ÍÂÒÓ Ì·˜ ̤¯ÚȘ ÂÛ¯¿ÙˆÓ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ¯·ı› ÙÂÏÈο ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ËÈ¿‰Ô˜ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” , ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ·Ú¤¯Ô˘Ì ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Ì οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. μ·ÎԇϷ˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

ª·ÁÓËÛ›· 17

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¶·Ú¿ ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ‰·ÎÙ˘ÏÈÎÒÓ ·ÔÙ˘ˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜

¶ÂÓȯڿ Ù· ÛÙÔȯ›· ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙËÓ 86¯ÚÔÓË

∞

Ó Î·È ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ‰·ÎÙ˘ÏÈο ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù· ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ 86¯ÚÔÓ˘ ª·Ú›·˜ ™Ù·Ì¿ÙË, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚ‹ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, Ë ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È. ΔÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ·fi ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÂÚ‡ÓËÛ ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈο ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ËÏÈÎȈ̤Ó˘ Á˘Ó·›Î·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÁÓÒÛÙˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÏËÛÙ¤„Ô˘Ó Î·È ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙÔÓ ı¿Ó·Ùfi Ù˘. ΢ ªËÏ›ÓË, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÚÔÛˆÈο ΛÓËÙÚ·, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ 86¯ÚÔÓ˘ ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ Ë ÏËÛÙ›·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

∏ Á˘Ó·›Î· ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚ‹, ÂṲ̂ÓË ÌÚÔ‡Ì˘Ù· ÛÙÔ ¿ÙˆÌ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÙÚ·Â˙·Ú›·˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ù˘. ◊Ù·Ó ÊÈ̤̈ÓË Ì ٷÈÓ›· Î·È Ì ‰Â̤ӷ Ù· ¯¤ÚÈ·. √ ı¿Ó·Ùfi˜ Ù˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋, ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÂÁÎÂÊ·ÏÈ΋ ·ÈÌÔÚÚ·Á›· ÏfiÁˆ ÙÒÛ˘. √È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ÏËÛÙ›· Î·È ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ËÏÈÎȈ̤Ó˘ ¤·ÈÍ ÙÔ fiÙÈ ‰È¤‰È‰Â ˆ˜ ›¯Â ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È fiÙÈ fiÔÈÔ˜ ÙËÓ ‚ÔËıÔ‡ÛÂ Î·È ÙËÓ ÊÚfiÓÙÈ˙ ı· ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÔ‡ÛÂ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÂÈÙfiÓˆÓ fiÙÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ “Ì·ÈÓfi‚Á·ÈÓ·Ó ÔÏÏÔ› Î·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ” . ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ·fi ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤Ú¢ӷ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ‰‡Ô - ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÙËÓ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·Ó Ì›· ÙÛÈÁÁ¿Ó·, ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Û ÂÎÎÏËÛ›·. ∏ Á˘Ó·›Î· ·˘Ù‹ ˆÛÙfiÛÔ, ·Ú¿ ÙȘ ¤Ú¢Ó˜, ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÂÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ‹ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ηٷı¤ÛÂˆÓ Ì ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿ Î·È ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÔ˘Ó ·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë ËÏÈÎȈ̤ÓË Â›¯Â ¯Ú‹Ì·Ù· ‹ ‰È¤‰È‰Â fiÙÈ Â›¯Â ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ·ÙfiÌˆÓ ÁÈ· Ó· ÙËÓ Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ù˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë 86¯ÚÔÓË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÛÔ‚·Ú¿ ÎÈÓËÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· fi‰È· Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ‚ÔËıËÙÈÎfi ÂÍ¿ÚÙËÌ·, “È” . °È· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ٷ͛.

™ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Á˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘ Ì‹ÎÔ˜ ‰‡Ô Û˘ÓÔÏÈο ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ì¤¯ÚÈ ÙË ÃÏfiË, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ºÂÚÒÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘. √ οı ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ¤ÎÙ·ÛË ÙÚÈÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ì ÙÔ ™ÒÌ· Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ͯˆÚÈÛÙ‹˜ ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ ËÚÙËÌ¤ÓˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ Ë ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘.

•ÂÎÈÓ¿ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ ‰‡Ô Û˘ÓÔÏÈο ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘ ·fi ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙË ÃÏfiË, Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ºÂÚÒÓ Î·È ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 400.000 ¢ÚÒ, Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” . ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ºÂÚÒÓ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÔÛfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 200.000 ¢ÚÒ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù·. √ ¢‹ÌÔ˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ·fi ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ¤ÎÙˆÛË Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 31% Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘ÔÏÂÈfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡ ·fi ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜.

ŒÎÚ˘„ ËÚˆ›ÓË ÛÙÔ ÛÙfiÌ· Ù˘

√ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ù˘ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ï¿Ì‚·Ó ۇÓÙ·ÍË 700 ¢ÚÒ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Î¿Ï˘Ù ٷ ¤ÍÔ‰¿ Ù˘. ∏ Á˘Ó·›Î·, fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·Ó ˘ÏÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Â›Û˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ¤Î·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰ˆÚ¤˜ Û ÂÎÎÏËۛ˜. ¢ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ›¯Â ȉȷ›ÙÂÚ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂ Û˘ÁÁÂÓÈο Ù˘ ÚfiÛˆ·. ¢ÂÓ Â›¯Â fï˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È Ì ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜ Ô˘ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó ‰‡ÛÙÚÔË Î·È È‰ÈfiÚÚ˘ıÌË. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ·fi Ù· ÛÙÂÓ¿ Û˘ÁÁÂÓÈο Ù˘ ÚfiÛˆ·, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‰È·ÊˆÙ›ÛÔ˘Ó. ∏‰Ë ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› Ë ¿ÚÛË ÙÔ˘ ÙËÏÂʈ-

ÓÈÎÔ‡ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˙ËÙËı› Î·È Ë ¿ÚÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ıˆÚ› fiÙÈ ›Ûˆ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙÔ› ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ ‹ Ë 86¯ÚÔÓË ‰ÂÓ ÎÏ›‰ˆÓ ÙËÓ fiÚÙ·. ΔÔ Û›ÙÈ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ·Ó·Î·ÙˆÌ¤ÓÔ Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·‚‚·ÈÒÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‚Ú‹Î·Ó Î·È ‹Ú·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ‹ ÙÈÌ·ÏÊ‹, ‹ ¤Ê˘Á·Ó ¿Ú·ÁÔÈ. ∫·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎÔ› Â›Ó·È ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙȘ ʋ̘ Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙˆÓ ‰‡Ô Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ì¤Û· Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÌfiÏȘ 20 ËÌÂÚÒÓ, Ù˘ ¡›Î˘ ªËÏ›ÓË Î·È Ù˘ ª·Ú›·˜ ™Ù·Ì¿ÙË. ΔÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ·Ôχو˜ Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ∏ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ 69¯ÚÔÓ˘ ¡›-

¶¤ÓÙ ¿ÙÔÌ· Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 24ˆÚÔ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Î·È ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ μfiÏÔ˘. Δ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Û ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÒ ÙÔ ¤ÌÙÔ - Ì›· 28¯ÚÔÓË- ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ˆ˜ ‡ÔÙË ÁÈ· ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È ·ÊÔ‡ ¤ÁÈÓ ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘. ∏ 28¯ÚÔÓË, ÛÙË ı¤· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ¤ÎÚ˘„ ÛÙÔ ÛÙfiÌ· Ù˘ ÌÈÎÚÔÔÛfiÙËÙ· ËÚˆ›Ó˘. √Ì¿‰· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ ¤‰Ú·Û ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ¤ˆ˜ Î·È ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÂÓÒ ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ÚÔÌ‹ı¢·Ó Ì ӷÚΈÙÈο ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ‰›ˆÚÔ ·fi ÙȘ 9 ¤ˆ˜ ÙȘ 11 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· Ó· η٤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚÔÔÛfiÙËÙ˜ ¯·Û›˜ Î·È ËÚˆ›Ó˘. √È Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ۈ̷ÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¤Ó·˜ 28¯ÚÔÓÔ˜, ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, οÙÔÈÎÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô Û˘Û΢·Û›Â˜ ¯·Û›˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 12,7 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·, 34 Î·È 23 ÂÙÒÓ, οÙÔÈÎÔÈ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÂÂȉ‹ ηÙ›¯·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡

Ì›· ÔÛfiÙËÙ· ËÚˆ›Ó˘. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¤Ó·˜ 28¯ÚÔÓÔ˜, οÙÔÈÎÔ˜ μfiÏÔ˘, ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÂÂȉ‹ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔÔÛfiÙËÙ· ËÚˆ›Ó˘. °‡Úˆ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤Î·Ó·Ó ¤ÏÂÁ¯Ô Û 28¯ÚÔÓË, οÙÔÈÎÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ·ÓÂ¿ÁÁÂÏÙË, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ˘fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ˆ˜ ‡ÔÙË ÁÈ· ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ™ÙË ı¤· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ë Á˘Ó·›Î· ¤ÎÚ˘„ ÛÙÔ ÛÙfiÌ· Ù˘ Ì›· Ó¿ÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›· Ë ÔÔ›· ÂÚÈ›¯Â ËÚˆ›ÓË ‚¿ÚÔ˘˜ 0,5 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ fiÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô Ó¿ÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›Â˜ Ô˘ ÂÚÈ›¯·Ó ËÚˆ›ÓË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 5,8 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ, Ì›· ˙˘Á·ÚÈ¿ ·ÎÚȂ›·˜ Î·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 270 ¢ÚÒ. ŸÏ· ηٷۯ¤ıËηÓ. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ 28¯ÚÔÓË ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ›¯·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ‰È·ÎÈÓ› Ó·ÚΈÙÈο Î·È Ù¤ıËΠ˘fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ù˘, ηıÒ˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÔÛfiÙËÙ· Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ‹Ù·Ó ̤ÚÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÙËÓ ÔÔ›· ‰È¤ıÂÛÂ. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· μfiÏÔ˘. ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ “Ô ·ÁÒÓ·˜ ηٿ ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Â›Ó·È Û˘Ó¯‹˜, ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜, fï˜ ÔÈ ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ Â›Ó·È ϤÔÓ È‰È·›ÙÂÚ· ¢ÚËÌ·ÙÈÎÔ›” . Δ. ∫.

∞Ú¯›˙Ô˘Ó Û‡ÓÙÔÌ·, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ, ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜

¶Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ ·fi μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ì¤¯ÚÈ ÙË ÃÏfiË Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜” . ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ Ë ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 450.000 ¢ÚÒ, Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜”.

ÀfiÌÓËÌ·

∂ÈϤÔÓ, ÔÛfi ‡„Ô˘˜ 48.000 ¢ÚÒ ı· ··ÈÙËı› ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘, Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·Ï·›ÛıËÙˆÓ ÊˆÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘ ÚÔÛٷ٢ÙÈο ÎÈÁÎÏȉÒÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Â˙ÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ·ÁοÎÈ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ºÂÚÒÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Á˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. √ οı ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¤ÎÙ·ÛË ÙÚÈÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ Ó· η-

ıÔÚ›˙ÂÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÛÙ· 5.000 ¢ÚÒ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ÙÈÌ‹ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ËÚÙË̤ÓË ·Ú·ÁˆÁ‹, ÚfiÎÂÈÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÂÎÙ¿ÛÂȘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 30 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi, Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙ· 500 ÎÈÏ¿ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. “√È È‰ÈÔÎً٘, ÏËÓ ÂÓfi˜” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ºÂÚÒÓ Î. ∫. ∫·Ó¿Ú˘ “Û˘Ó·›ÓÂÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÚÈÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∫Ú›Ó·Ì ÛÎfiÈÌÔ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ì ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ, ·Ú¿ Ó· Ìԇ̠ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛˆӔ . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ÔÌ¿‰·

ΔËÓ ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ 20.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (√Δ∞) ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Ì ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ¢ËÌ. ™Èԇʷ ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¶. ª·‚›‰Ë˜, ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·Á. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ∏Ï. ∫·Ú··Ù¿Î˘, πˆÏÎÔ‡ ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ Î·È ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ μ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÎÔÈÓÔٿگ˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î·È ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ °È¿Ó. ∫ÂÚ·ÛÈÒÙ˘ Î·È ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. “ªÂ ÙËÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›·” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ· “ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË 20.000 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ì ٛÙÏÔ “ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘” Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘-

ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÂÓfi˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡. ∂Ì›˜ ˆ˜ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ÚÔÙ›ӷÌÂ Î·È „Ëʛ۷Ì ÛÙÔ Ù·ÎÙÈÎfi Ì·˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ 20.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ, Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÂÚ¯fiÙ·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÂÈÚ¿˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ Î·È ‰È·Ê·ÓÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÚ‚ÏÒÓÂÈ ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ Î·È Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ› Ì˯·ÓÈÛÌfi, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ı· ¤¯ÂÈ Ô √∞∂¢, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ› ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ·ÊÂÚ¤ÁÁ˘Ô˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ Û fiÏÔ˘˜ ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈÎÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÙÔ˘. √È 20.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó, ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ-

̤ÓÔ˘˜, ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ¢ËÏÒÓÔ˘Ì ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ·ÚÓԇ̷ÛÙ ӷ Ï¿‚Ô˘Ì ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ı¤Û˘ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ì Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÈÊÔÚÙÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ··ÈÙԇ̠ÔÈ ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔÈ fiÚÔÈ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ì·˜, Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›·, Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·Ú¤ÎÎÏÈÛË ‹ ÙÚÔÔÔ›ËÛË” . μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

ª·ÁÓËÛ›· 18

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∫¿ÏÂÛÌ· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ

∑ˆËÚfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÂÁÁڷʤ˜ ·fi ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ §˘Î›ˆÓ

∫∞§∂™ª∞ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô-

¶

ϛ٘ Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Ì¤ÏË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ·¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ‰‡Ó·ÌË Î·È Ó· ÌÔÚ› Ó· ηٷı¤ÙÂÈ Ì·˙ÈΤ˜ ·ÁˆÁ¤˜ ηٿ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ ‚Ï¿ÙÔ˘Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ∞fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2009 ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Î·È Ë ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ ‰¤¯ıËΠۈÚ›· ηٷÁÁÂÏÈÒÓ Ô˘ Û˘ÓÔÏÈο ˘ÂÚ¤‚ËÛ·Ó ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ¯ÈÏ›ˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, ÁÈ· ˘¤ÚÔÁΘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘,. √È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Â›Û˘ ÙËÓ ·Ú·Ï·ÓËÙÈ΋ ‰È·Ê‹ÌÈÛË, ÙËÓ Î·Ù¿¯ÚËÛË ‰ÂÛfi˙Ô˘Û·˜ ı¤Û˘ ÏfiÁˆ ÌÔÓÔˆÏ›Ô˘, ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÙÚËÙÒÓ, ÙË ÌË Ù‹ÚËÛË Ù˘ ¤ÁÁÚ·Ê˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ Ù˘ ∂¶∞ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ. ∏ ¤ÓˆÛË Ì ·ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·, Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ·Ó¿„Ô˘Ó ÔÈ Î·˘ÛÙ‹Ú˜ Î·È ·Ú·ÙËÚËıÔ‡Ó Ù· ›‰È· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∞ÔÛÙ›ϷÌ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¡∞ª ¤ÁÁÚ·ÊÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi, ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·Ú’ fiÙÈ ·Ó‹ÎÂÈ Î·Ù¿ 51% Û ¢ËÌfiÛÈ· ∂ȯ›ÚËÛË (¢∂¶∞), Ô˘Ï¿ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ 50% ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ∂¶∞ ∞ÙÙÈ΋˜, ηٷÚÁÒÓÙ·˜ ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓË ·Ú¯‹ Ù˘ ÈÛÔÓÔÌ›·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ‘ ªÂ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ÛÙ· ªª∂ ·Ó·‰Â›Í·Ì ÚÒÙÔÈ ÂÌ›˜ Û’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· ÛÙË μÔ˘Ï‹. ‘ ™Â ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ì ÙÔÓ Î. ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ˙ËÙ‹Û·Ì ·ÊÂÓfi˜ Ó· ÔÚÈÛÙ› ¿ÌÂÛ· Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÌÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ 10-35% Â› Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ Û·ÊÒ˜ Ë ¢∂¶∞ ÛÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋, ηıÒ˜ Î·È Ó· ‰Â¯ı› Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¿ÙÔÎÔ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ¯ÚÂÒÓ Ì ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ. ‘ ™˘ÓÙ¿Í·ÌÂ Î·È Î·Ù·ı¤Û·Ì ÛÙÔ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÛÙÔ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Û¯ÂÙÈ΋ ηٷÁÁÂÏ›·. H ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ ‰È¤Ù·Í ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ηÙÂ›ÁÔ˘Û·˜ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. ∞ӷ̤ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ·Ú¯ÒÓ, ηÏԇ̠ÙËÓ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ù˘ ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ ˘fi ÎÚ·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ¢∂¶∞. ¢ÂÓ ı· ·Ó¯ıԇ̠¿ÏÏ· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈο ·È¯Ó›‰È· Û ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜”, ηٷϋÁÂÈ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹.

∂ÓÓÈ¿ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· π∂∫ μfiÏÔ˘ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋˜ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÔÈ Î‡ÚȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ §˘Î›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙ· ‰‡Ô ‰ËÌfiÛÈ· π∂∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· π∂∫ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ Ì ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· Ó· Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂›Û˘, fiÛÔÈ Î·Ù·ÚÙÈ˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÈÎfi ‚·ıÌfi ‰Âη¤ÓÙÂ, ı· ÌÔÚÔ‡Ó ·fi ʤÙÔ˜ Ó· οÓÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ˘ÔÙÚÔÊ›· ·Í›·˜ 750 ¢ÚÒ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ΔȘ fiÚÙ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰ËÌÔÛ›ˆÓ π∂∫ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ‰Âο‰Â˜ Ó¤ÔÈ Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛ˘ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ ÌÂÙ·‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ ·˘Ùfi ıÂÛÌfi ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™Ù· 114 ‰ËÌfiÛÈ· π∂∫ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 15.000 Ó¤ÔÈ Î·È Ó¤Â˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ÂÓÒ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 20.000. °È· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ηٷÚÙÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë Ô ‚·ıÌfi˜ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘, Ë ËÏÈΛ· ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘, Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË. √È ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ‰‡Ô ‰ËÌfiÛÈ· π∂∫ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: 1Ô π∂∫ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ: 1) Δ¯ÓÈÎfi˜ ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ, 2) μÔËıfi˜ º˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù‹-À¿ÏÏËÏÔ˜ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ º˘ÛÈÎÔıÂÚ·›·˜, 3) ∂ȉÈÎfi˜ ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ ¢È·ÈÙËÙÈ΋˜, 4) ΔÂÈÚÂÛ›·˜: ÕÙÔÌ· Ì ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiÚ·Û˘, ÃÂÈÚÈÛÙ¤˜ ΔËÏÂʈÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÂÏ·ÙÒÓ, 5) ™Ù¤Ï¯Ԙ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ À·›ıÚÈˆÓ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. ™ÙÔ 2Ô π∂∫ μfiÏÔ˘ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË ÔÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: 1) ∂ȉÈÎfi˜ ∂ÌÔÚ›·˜, ¢È·Ê‹ÌÈÛ˘ Î·È ¶ÚÔÒıËÛ˘ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, 2) ∂ȉÈÎfi˜ •ÂÓÔ-

∞ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËΠÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙˆÓ Δ∂π Ë ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∂Ô̤ӈ˜ ¤Ó· Èı·Ófi ÛÂÓ¿ÚÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ∫ÔϤÁÈ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ʤÙÔ˜ Ì ÙÔ ·Ï·Èfi ηıÂÛÙÒ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ. ∞ÓÂÓÂÚÁ‹ Â›Ó·È ·fi ÚÔ¯ı¤˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙˆÓ Δ∂π Ô˘ Â›Ó·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂π ∞ı‹Ó·˜ Î. ª. ªÚ·Ù¿ÎÔ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ Â›¯Â ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ∞∂π Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Ô Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ∞ıËÓÒÓ Î. £. ºÔÚÙÛ¿Î˘. ∏ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ Ë ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ ÌÔÚ› Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ì‹Ó˜. “ ªÔÚ› Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·, ¤Ó·Ó Ì‹Ó·, ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜... ” ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ¯ı˜ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Î.

‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È ΔÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜, 3) Δ¯ÓÈÎfi˜ ∞ÓÂÏ΢ÛÙ‹ÚˆÓ, 4) ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ΔÚ·˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜.

∂ӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ¶·Ú·‰ÔÛȷο ÔÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ¿ÓÙÔÙ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· fï˜ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜ ·›˙Ô˘Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰ËÌÔÊÈÏ›· ÌÈ·˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·fi ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔ 1Ô π∂∫ μfiÏÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ΔÌ‹Ì·Ù·. Ÿˆ˜ ÂÍËÁ› Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ 1Ô˘ π∂∫ μfiÏÔ˘ Î. ∞ıËÓ¿ ∫·‚·ÏÈÂÚ¿ÙÔ˘, ÂΉËÏÒıËΠÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ

ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ì 56 ÂÁÁڷʤ˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ŒÙÛÈ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ‰‡Ô ΔÌ‹Ì·Ù·. ∏ ·ÚÈ· ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ‹Ù·Ó ˆ˜ ÔÏÏÔ› ÁÔÓ›˜ Â›Ó·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î¿ÔÈÔ ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ¿ÙÔÌÔ ÁÈ· Ó· Ê˘Ï¿ÛÛÂÈ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ÌÂÁ¿ÏË ˙‹ÙËÛË ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ Ù˘ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ Î·È μÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜. ∏ ›‰È· ÚfiÛıÂÛ ÁÈ· ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜, fiÙÈ ÂÈϤÁËÎ·Ó ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜. “¢ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÌÈ· ÂȉÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÎËÚ‡ÍÔ˘Ì ͷӿ ÙËÓ ›‰È· ÂȉÈÎfiÙËÙ· ·ÚÁfiÙÂÚ·” ÙfiÓÈÛÂ Ë ›‰È·.

π‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ fï˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜-ÙÚ·˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ π∂∫ μfiÏÔ˘ Î. μ·Û›Ï˘ ∫·¤ÏÏ·˜ “ÌfiÓÔ Û ÌÈ· Ë̤ڷ ‰Â¯ı‹Î·Ì ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜-ÙÚ·˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·˘Ùfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÚÌËÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ fiÙÈ Â›ÎÂÈÓÙ·È ÔÏϤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Î·È Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÔÏÏÔ› ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ·. ∂Ì›˜ Î·È Ì 17 ¿ÙÔÌ· ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÌ‹Ì· ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂȉÈÎfiÙËÙ·” . ∞ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ¿ÓıËÛË. ∞fi ¤Ú˘ÛÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ 2Ô π∂∫ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ·È-

ÛıËÙÈ΋˜-Ô‰ÔÏÔÁ›·˜-ηÏψÈÛÌÔ‡ Ó˘¯ÈÒÓ Î·È fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫·¤ÏÏ·˜, ÛÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 25 ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÌfiÏȘ ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó, ı· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ÈÓÛÙÈÙÔ‡Ù· ·ÈÛıËÙÈ΋˜. Δ· ‰›‰·ÎÙÚ· ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· π∂∫ Â›Ó·È 367 ¢ÚÒ ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ, ÂÓÒ Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÍ¿ÌËÓ·. ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Ô Î·Ù·ÚÙÈ˙fiÌÂÓÔ˜ οÓÂÈ ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ 600 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ π∂∫ Ô Î·Ù·ÚÙÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÁÓÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÛÔ‡‰·ÛÂ. Èڛ˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ù· 150 ÌfiÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ∞™∂¶ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ 1Ô˘ π∂∫ μfiÏÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ˘˜ ηٷÚÙÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·ÚÈÓÔ‡ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ 2009 fiÙÈ fiÏÔÈ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÈÎfi ‚·ıÌfi Ï‹Ú˜ ‰Âη¤ÓÙÂ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ˘ÔÙÚÔÊ›·. √È ˘fiÙÚÔÊÔÈ ı· Â›Ó·È ÙÔ 10% Â› ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÛÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ˘ÔÙÚÔʛ˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Ì ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛË. √È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ 1Ô˘ π∂∫ μfiÏÔ˘ ÙËÏ.

2421083885 ÁÈ· Ù· ÌÔÚÈÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÛÙÔȯ›·. ∞ÈÙ‹ÛÂȘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ·fi 17-23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ.

ªÂÙ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎ·Ó ·fi ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘

√˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ ˙ËÙ¿ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜

¡›ÎË °ÎÔÙÛÔÔ‡ÏÔ˘. ΔÈ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÂÔ̤ӈ˜ ÁÈ· Ù· ∫ÔϤÁÈ· Î·È ÂÓÒ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜; Èڛ˜ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ›‰Ú˘Û˘ ÙÔ ÏÔÁÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ∫ÔϤÁÈ· ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ·Ï·Èfi ηıÂÛÙÒ˜. ÕÏψÛÙ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ∫ÔϤÁÈ· ÁÈ· ÙË ÊÂ-

ÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙ· ̤۷ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. £· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ‹ ı· ıÂÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ; ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÂӉȷʤÚÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ∫ÔϤÁÈ·, ÂÔ̤ӈ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô. √ ∞ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. μ·Û›Ï˘ ªÔÓÙfi˙ÔÁÏÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ·’ fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ÁÈ· ʤÙÔ˜ Ù· ∫ÔϤÁÈ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ÙÔ ·ÏÈfi ηıÂÛÙÒ˜, ·ÊÔ‡ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ∞∂π Î·È ÙˆÓ Δ∂π ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ¿‰ÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ԇÙÂ Ë ÂfiÌÂÓË ™‡ÓÔ‰Ô˜ ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ı· ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ¤Ó·Ó ÂÎÚfiÛˆfi

Ù˘. 줂·È· ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÌÔÚ› ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÂÎÚÔÛÒÔ˘, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ, ·Ó ı· ÙÔ Ú¿ÍÂÈ. √ Î. ªÔÓÙfi˙ÔÁÏÔ˘ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·‰ÂÈÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û οÔÈ· ∫ÔϤÁÈ·. ΔÔ ı¤Ì· fï˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ó· Á›ÓÂÈ Î·ÙfiÈÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È fi¯È ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ‚È·ÛÙÈο. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ. ªÂÙ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì ÙËÓ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ›ӷÈ, Ò˜ ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌË ‰ÔıÔ‡Ó ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ¿‰ÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙ· ∫ÔϤÁÈ·. ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

M·ÁÓËÛ›· 19

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ªÂÈÒÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÂͤٷÛ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ì·ıËÛÈ·ÎÒÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ

™¯ÔÏÈÎfi˜ ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Δ

Ë ÛÙÂϤ¯ˆÛ‹ ÙÔ˘ Ì ۯÔÏÈÎfi ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, fiˆ˜ ۷ί·ÚÒ‰Ë ‰È·‚‹ÙË Î.·, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È·ÊÔÚԉȿÁÓˆÛ˘ ¢È¿ÁÓˆÛ˘ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ (∫∂¢¢À) ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞fi ÚÔ¯ı¤˜ ÍÂΛÓËÛ ÛÙÔ ∫∂¢¢À Ë ÂͤٷÛË ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó, ·Ó ¤¯Ô˘Ó οÔÈ· Ì·ıËÛȷ΋ ‰˘ÛÎÔÏ›·, Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 120.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ∫∂¢¢À Î. £ˆÌ¿˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ “˙ËÙ‹Û·Ì ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ¤Ó· Û¯ÔÏÈÎfi ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹ Ô˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô Û¯ÔÏÈÎfi˜ ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹˜ ı· ÂÈÛΤÙÂÙ·È Ù· Û¯ÔÏ›· ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, fiˆ˜ ۷ί·ÚÒ‰Ë ‰È·‚‹ÙË, ÎÚ›ÛË ÂÈÏË„›·˜, ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·¯˘Û·ÚΛ·. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·È ˆ˜ Ì¿ÏÏÔÓ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÙÔ ∫∂¢¢À ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Â›Ó·È ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Â¿ÚÎÂÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ·fi ʤÙÔ˜ ı· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÚÂȘ ÊÈÏfiÏÔÁÔÈ, Ù¤ÛÛÂÚȘ „˘¯ÔÏfiÁÔÈ, ÙÚÂȘ ‰¿ÛηÏÔÈ, ‰‡Ô ÓËÈ·ÁˆÁÔ›, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·È ÙÚÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ›. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙËı› Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó ¤Ó·˜ ÏÔÁÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ Î·È ¤Ó·˜ ·È‰Ô„˘¯›·ÙÚÔ˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ʤÙÔ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ηıËÌÂÚÈÓ¿. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ “̤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ‚Ϥ·Ì ÙÚ›· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÓÒ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ‚Á¿˙·Ì ÙȘ ‰È·ÁÓÒÛÂȘ. ∞fi ʤÙÔ˜ Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ı· ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ì ÔÎÙÒ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ∞˘Ùfi Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Âȉڿ ıÂÙÈο ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·Ó·ÌÔÓ‹˜. ª¤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ¤ÎÙ·ÎÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ı· ¤ÚÂ ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ¤Ó· Ì‹Ó· ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ›. ∞fi ʤÙÔ˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ı· ÌÂȈı›

ÛÙË Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·” . ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 120 ÂÚ›Ô˘ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∫∂¢¢À ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·ÁÓˆÛÙ›, ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì·ıËÛȷ΋˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜. ∞fi ÚÔ¯ı¤˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ·˘Ù¿ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Î·È Á›ÓÂÙ·È ·ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘, ÒÛÙ ̤¯ÚÈ ÙȘ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ·Ó Î·È ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜, ·Ó ¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜ ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ‰˘ÛÏÂÍ›·˜ ‰˘ÛÔÚıÔÁÚ·Ê›·˜ ‰˘Û·ÚÈıÌËÛ›·˜, ‰˘ÛÁÚ·Ê›·˜, ÙfiÙ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÚÔÊÔÚÈο ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÂÊfiÛÔÓ ‚¤‚·È· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙË ‰È¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ∫∂¢¢À.

ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ∫∂¢¢À ı· Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Â› ÙfiÔ˘ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¿ÓÙÔÙ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ∏ Â·Ê‹ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ∫∂¢¢À Î·È ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ.

∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ › ˆ˜ ʤÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Í·Ó¿ 900 ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ Î¿ÔÈ· ‰È¿ÁÓˆÛË. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ οÔÈÔÈ Ì·ıËÙ¤˜

Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Í·Ó¿, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ı ÙÚÈÂÙ›·, ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘˜. §fiÁˆ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡

¶ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ˘˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ “¶√¡√∫∂º∞§√” ÚÔηÏ› ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î-

·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÒÓ Ì·ıËÙÒÓ ·fi Û¯ÔÏÂ›Ô Û ۯÔÏ›Ô. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ·fi ÙÔ 5Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ÛÙ· 2Ô Î·È Ù· 8Ô °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· μfiÏÔ˘. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ §˘Î›ˆÓ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË Ù¤ÙÔÈÔ ·ÚÈıÌfi Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù¤ÛÛÂÚ· ΔÌ‹Ì·Ù·. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Û ¿ÏÏÔ Û¯ÔÏ›Ô. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ·ÈÙ‹Ì·Ù· ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔÈÙÔ‡Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋ ηٷÓÔÌ‹ ÛÙÔ 5Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ Ô‰Ô‡ °È¿ÓÓ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÙËÓ ∫‡ÚÔ˘. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È ˆ˜ ·˘ÙÔ› ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı›ÁÔÓÙ·È, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Î¿ı ̤ڷ Ó· ηχÙÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙ· ‰‡Ô §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘, 2Ô Î·È 8Ô, fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ì›· ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∂›Û˘ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙȘ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙÔ 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ¡È˙¿Ì˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó 84 Ì·ıËÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÚȷο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ·fi 21 Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ Î·ı¤Ó·.

√È ›Ó·Î˜ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜

°È’ ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË Ì·ıËÙÒÓ. ÕÏψÛÙÂ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÚfiÛÊ·Ù· ‰ÂÓ ÙÔ˘ Â¤ÙÚ„·Ó Ó· ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ 5Ô §‡ÎÂÈÔ ‰¤Î· Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ 5Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∫·Û·‚‚¤ÙË-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È Û ÙÚ›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο §‡ÎÂÈ·, ÙÔ 5Ô, ÙÔ 2Ô Î·È ÙÔ 8Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ (ÙÔ 5Ô §‡ÎÂÈÔ ÛÙËÓ Ô‰fi °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ù· 2Ô-8Ô §‡ÎÂÈ· ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ). Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 8Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ¢Ô˘ÌÈÒÙ˘ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÁÚ·Ê› ʤÙÔ˜ ÂÚ›Ô˘ 95 Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘, ÔfiÙ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. ª¿ÏÈÛÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ 8Ô §‡ÎÂÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜ ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ·fi ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô Û ¤Ó· ¿ÏÏÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ıÂÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙfiÛÔ ·fi Ù· ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ô˘ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ô˘ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË ÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ Î·È Î¿ÔÈÔ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ÁÈ· ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Î·ÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È §˘Î›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÒÓ Î·È, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜, ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Î·Ì›· ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ Ì·ıËÙ‹. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∫·ı˘ÛÙÂÚ› Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÚÔÛˆÈÎÔ‡

™¯ÔÏ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¯ˆÚ›˜ ηı·Ú›ÛÙÚȘ Ãøƒπ™ ηı·Ú›ÛÙÚȘ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ Û¯ÔÏ›· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰‡Ô Ë̤Ú˜ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ù· ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈ· Î·È ÔÈ ·‡ÏÂÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ó· Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔÈ ÛÎÔ˘›‰È·. ∏ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ Î·È Ë ÌË ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ì ηı·Ú›ÛÙÚȘ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ù· Û¯ÔÏ›· Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ™ÎÔ˘›‰È· Âٷ̤ӷ ÛÙÔ˘˜ ·‡ÏÂÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ¿ÏϘ ·Î·ı·Úۛ˜ Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û ·ÚÎÂÙ¿ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·fiÁÓˆÛË, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηı·Ú›ÛÙÚȘ ÁÈ· Ó· ηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÂÓÒ Û ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ë Î·ı·Ú›ÛÙÚÈ· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ì›· Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÌfiÓË Ù˘, fiÙ·Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηı·Ú›ÛÂÈ ¤Ó· ÎÙ›ÚÈÔ ÔÏÏÒÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. √È ‚·ÛÈΤ˜ ·Èٛ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘

ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙ· ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈ· Â›Ó·È ‰‡Ô. ∏ ÚÒÙË ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÔÏÏÒÓ Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ¤Ú˘ÛÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÌË ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·ÎfiÌË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ì ÙȘ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Â˜ ηı·Ú›ÛÙÚȘ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÌfiÓÈ̘ ηı·Ú›ÛÙÚȘ fiÛÔ Î·È Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ Ì ۇ̂·ÛË ¤ÚÁÔ˘. Ÿˆ˜ ÂÍËÁ› Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫Ô˘ÚÙ¤ÛË, ¤Ú˘ÛÈ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó 186 ÌfiÓÈ̘ ηı·Ú›ÛÙÚȘ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ fï˜ ÔÈ 80 ÂÚ›Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËηÓ. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤Ú˘ÛÈ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÔÌfi Á‡Úˆ ÛÙȘ 176 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Â˜ ηı·Ú›ÛÙÚȘ. °È· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÈ Ó¤Â˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÙȘ ηı·Ú›ÛÙÚȘ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. ™ÙÔ 24Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ô ·‡ÏÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ÛÎÔ˘›‰È·.

Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î. ÿÚ˘ ƒÔ‡ÛÛ˘, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì η̛· ηı·Ú›ÛÙÚÈ· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Â›Ì·ÛÙ Û ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘ÌÂ Û·Ó Û¯ÔÏÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÌÈ· Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô ηı·Ú›ÛÙÚÈ· Ë ÔÔ›· ı· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ √™∫ ÁÈ· Ó· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÛÎÔ˘›‰È· Î·È ÙÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ı·ÚÈÛÙ›. °È· ÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ó· ¤ÚıÂÈ Ó· ÙÔÓ Î·ı·Ú›ÛÂÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Úfi‚ÏËÌ· ¤ÏÏÂȄ˘ ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·È ÙÔ 21Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 9Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ μÏ·¯¿‚·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ì›· ÌfiÓÈÌË Î·ı·Ú›ÛÙÚÈ· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ηı·Ú›ÛÂÈ fiÏÔ ÙÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ˙ËÙ¿Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÌÈ·˜ ηı·Ú›ÛÙÚÈ·˜ Ì ۇ̂·ÛË ¤ÚÁÔ˘. ŸÌˆ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ˆ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›ٷÈ.

∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “ηÙ‚·›ÓÔ˘Ì Û ÎÔÈÓ‹ ÔÚ›·- ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Ì·˜ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Î·È Û˘Ó·‰¤ÏÊÈÛÛ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ , ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ™ˆÌ·Ù›· ∞. ª. ∂. ∞. , ÁÔÓ›˜ ·È‰ÈÒÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Ì fiÔÈÔ ÙÚfiÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜. ™ËÌÂ›Ô ÚÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›·: 5.30 Ì.Ì. ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜”.

ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ ∞fi ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ “¡¤ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ” ÂΉfiıËΠ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, fiÔ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: “∂‰Ò Î·È ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÂÚ›Ô˘ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ eo?nei ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÒÚÔÊÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ÙÔ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙ˜. √È Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ó· ηı·Ú›˙Ô˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚԂϤ„ÂÈ ÁÈ· ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ›ÛÙˆÛË. ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹, ÁÈ·Ù› Â‰Ò Î·È ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÈ ı¤Ì· Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ‰ÂÓ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Í·ÚÛË ÙÔ˘ ÈÔ‡ Ù˘ ÁÚ›˘ Î·È Á›ÓÂÙ·È ÙfiÛÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ˘Á›·˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜”. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∞fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ ÈÓ¿ÎˆÓ Î·Ù¿Ù·Í˘ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û ™ª∂∞∂ Î·È ∫∂¢¢À fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ¤ÓÛÙ·ÛË ·fi 3-92009 ̤¯ÚÈ 7-9-2009 Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¢È‡ı˘ÓÛË ‹ °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ‹ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔÓ ∂ÓÈ·›Ô ¶›Ó·Î· ∞Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ∂Î·›‰Â˘Û˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÂͤٷÛ˘ ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ı· Á›ÓÂÈ Ë ·Ó¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ÂÓÈ·›ˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ∂Î·›‰Â˘Û˘.

M·ÁÓËÛ›· 20

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¢˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜

¡¤Â˜ ·ÔχÛÂȘ ÛÙË μπ√™ø§, ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÛÙËÓ ∫∞¡∞∫∏™ ¢

˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ›¯·Ì ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ¯ı˜ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· μπ√™ø§ fiÔ˘ ·ÔχıËÎ·Ó ¿ÏÏÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÂÓÒ Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÌÂÙ·ÏÏÔ‚ÈÔÙ¯ӛ· ∫∞¡∞∫∏™, ÂÂȉ‹ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜.Δ¤ÛÛÂÚȘ Ӥ˜ ·ÔχÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ù˘ μπ√™ø§, ·Ó·˙ˆ˘ÚÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ÈÔ ıÏÈ‚ÂÚ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ë ›‰È· ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ·¤Ï˘Û ٤ÛÛÂÚȘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È fiϘ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘, ÒÛÙ “Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ù· ¯·ÚÙÈ¿ Ù˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ÌÂÏÏÔÓÙÈο Ù˘ Û¯¤‰È· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ”. Ãı˜, ÌfiÏȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¤˜ ÔÈ Ó¤Â˜ ·ÔχÛÂȘ, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ó¤Ô ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ¿ÏÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÙËÓ ÌÂÙ·ÏÏÔ‚ÈÔÙ¯ӛ· “∫·Ó¿Î˘”, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ “ª. ¶··Ú‹Á·˜” Î. μ. §ÈÓ¿Ú‰Ô˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ¤Ó· ÙÚ›ÌËÓÔ. ŒÙÛÈ, ·fi ÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÔÈ 32 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÌÂÙ·ÏÏÔ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÓÒ ÚÔ¯ı¤˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· μfiÏÔ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÂÙ·ÏÏÔ‚ÈÔÙ¯ӛ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ 2009 Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÚÈÓ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ™‹ÌÂÚ·, ÙÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Û ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ : “™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÊ›ÏÂÈ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ÚÔ˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÈÛو٤˜ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·”. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË Ù˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˘ Ô˘

··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ” ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ™ËÈ¿‰Ô˜. ∏ ·Ú¤Ì‚·ÛË ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ‰È·‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ √Δ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. ∏ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË Ô˘ ¤¯·Û ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘, οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ··Ú¿‰ÂÎÙË ·fiÊ·ÛË, ·Ú¿Ù˘Ë Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈ΋, Ô˘ ‰ÂÓ ‚·Û›˙ÂÙ·È Û Ú·ÁÌ·ÙÈο ·›ÙÈ· ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, Ó· ηχ„ÂÈ ÙË ı¤ÛË Ì ¿ÏÏË ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÚÈÓ ·ÎfiÌË ÏËÊı› Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÏ˘Û‹ Ù˘, ›¯Â ÚÔˆıËı› ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ¿ÏÏ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ˘¤Ú Ù˘ ·ÔÏ˘ı›Û˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˘ Ù¿¯ıËÎ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 50 οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ™ËÈ¿‰Ô˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ”.

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÁÈ· ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ΔËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ·ˇı˘Ó·Ó ¯ı¤˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÓÔ̷گȷÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À. √È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ οÏÂÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ÙÔ ∂∫μ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ψÊÔÚ›· Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 2.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο ÙÚÂȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ. ∫·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ª›· ÛÙËÓ Ï·Ù›· μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À, Ì›· ¿ÏÏË ÛÙÔ ™˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ ·fi ÙÔ ¶∞ª∂ Î·È Ì›· ÙÚ›ÙË ÛÙËÓ ∫·Ì¿Ú· ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ¿ÏϘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ: “º¤ÙÔ˜ fiˆ˜ Î·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ, ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ

Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ë °™∂∂ Ì ÙËÓ ∞¢∂¢À. ªÂ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹ ηٷ‰Èο˙Ô˘Ì ̛· ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË ÔÏÈÙÈ΋ Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË. ∫˘Ú›·Ú¯· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ›ӷÈ: ÙÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ Î·È ‰È·ıÂÛÈÌÔًوÓ, Ë ¿Ù·ÍË Ù˘ ·ÈÛ¯ÚÔΤډÂÈ·˜ Î·È ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜, Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ Î·È ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÓfiÌˆÓ Î·È Î·Ì›· ·ÏÏ·Á‹ ÛÙ· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Î·È ÌfiÓÔ ¤ÓÙ·ÍË Ó¤ˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ‚·Ú¤·. ™‹ÌÂÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ì·˙ÈÎfiÙËÙ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿Ó ‰‡Ô Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Î·È ÌfiÓÔ Ì›· ·ÊÔ‡ ÌfiÓÔ ¤ÙÛÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ï¤„Ô˘Ì ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ ›Â: “∂Ì›˜ ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ı· ¿ÚÔ˘Ì ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹. ∞ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ηٿ Ù˘ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ·ÊÔ‡ ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ʤÙÔ˜ ‹Ù·Ó 0%. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙ· Δ·Ì›· Â›Ó·È ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ, ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ οÓÔ˘Ó ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ‚ÁÔ˘Ó, ÂÓÒ ÙÔ ÂÊ¿·Í Ù· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ Î·Ì›· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÛˆÙËÚ›· ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ. √ √¶∞¢ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë

·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Î·È Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈ ÙÈ ı· οÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi. À¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¤Ó·˜ ·ÓÈÎfi˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ÔÏÏÔ› ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÚfiˆÚ· ÛÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË. ∂Ì›˜ ˆ˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ÙÔ˘˜ ϤÌ ӷ ÌËÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ·˘Ùfi. ∂›Û˘ ÔÈ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÍÈÛÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜” . √ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. °. ∫›ÙÛÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ: “™ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ËÁ·›ÓÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ì fiÏ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο, Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù·. ∞ÈÙ‹Ì·Ù· ‰È·¯ÚÔÓÈο, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÔÏÈÙÈΤ˜, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ Âӈ̤ÓÔÈ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ηχÙÂÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì·˜ Î·È Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ‹˜ Ì·˜” . √ √ÚÁ·ÓˆÙÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. ¢ËÌ. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ¤Ó· ˯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ· ΤÓÙÚ· fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÌÚÔÛÙ¿ Û ̛· Â›ıÂÛË Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ, ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋

ŒÓˆÛË. ∂ȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÊÔÚÙÒÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ì ‚¿ÛË ·˘Ù‹ ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘˜, ÍÂÔ˘ÏÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, fiϘ ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ԉȷÚıÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÌÂÈÒÓÔ˘Ó Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÎÙ˘‹ÛÔ˘Ó ¿ÏÈ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË. √È ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ì ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ¤Ó· ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È ÙÔ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó Û fiϘ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜” . ΔËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÈÛÈÙÈÛÌÔ‡, •ÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏϋψÓ, ∏ÏÂÎÙÚÔÙ¯ÓÈÙÒÓ Î·È ÙÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘. Δ¤ÏÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛÂ Î·È ÙÔ ∫∫∂ Ì-Ï Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ∫·Ì¿Ú·˜ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ ÛÈÁÔÓÙ¿ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ §∞√™, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó Ó¤Ô - ·ÎfiÌ· ÈÔ ¿ÁÚÈÔ - ·ÎÏÔ ÏÂËÏ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·¯Ù‹ÛÂˆÓ Ì·˜. ∂ÎÙÂÏÒÓÙ·˜ ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ͤÓÔ˘ Î·È ÓÙfiÈÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÙˆÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÒÓ ·ÊÂÓÙÈÎÒÓ Ù˘ ∂∂, Î·È Ì ÛÎÔfi Ó· ÊÔÚÙÒÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ Ï¿Ù˜, ÚÔˆı› ̤ÙÚ· ·Ó·ÙÚÔ‹˜ fiÛˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ. ™‹ÌÂÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ı· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ ˘ÔÙ·Á̤Ó˜ ÂÚÁ·ÙÔ·ÙÂÚÈΤ˜ ËÁÂۛ˜ Ô˘ Û˘Ó˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Ì ÙÔÓ ™∂μ Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∏ÁÂۛ˜ Ô˘ Û˘ÓıËÎÔÏfiÁËÛ·Ó ÛÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘ Ó· ÙÔ Í·Ó·Î¿ÓÔ˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÔÚ¤˜. ∞ÁÒÓ˜ ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÍÂ¤Ú·ÛÌ· Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ô˘ ·ÈˆÚÂ›Ù·È ÌÂٷ͇ Ù˘ ˘ÔÙ·Á‹˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ù˘ ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ·fi ÙÔ Î›ÓËÌ·, ÌÈ·˜ “·ÚÈÛÙÂÚ¿˜” Ô˘ ·ÓÙ› Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÛΤÊÙÂÙ·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Î¿ÏË”.

°È· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ··Û¯fiÏËÛË ÛÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÈÚÈfi

∂›ÛÎÂ„Ë ª·‚›‰Ë ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¡.

πˆÓ›·˜ Î. ¶. ª·‚›‰Ë ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤ıÂÛ ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÌÈÎÚÔÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡, ›¯Â ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·¿ÓÙËÛ ıÂÙÈο ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ›Â: “™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ∂∫μ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÔÈÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∂›·Ì ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ı· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΔ . √

‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “̤۷ ÛÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηÙ‰¿ÊÈÛ˘ ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÛÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Ù˘ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ∂∫μ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ˘fiÌÓËÌ· Ì ٷ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Î·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “ŒÓ· ÛÔ˘‰·›Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÂÓ fi„ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013, Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∂ÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ∂.∫. μfiÏÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ô ÙfiÔ˜ Ì·˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÙ·-·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ “Úԛη” ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È Ì·˙› Ì’ ÂΛӷ Ô˘ ‹‰Ë ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ·

ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2004 Î·È ÙË ÏÔÈ‹ ÁÂˆÊ˘ÛÈ΋ Î·È Ù¯ÓÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘Í‹ Ù˘. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹, ¢ԛˆÓ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ ¤ÓÙÔÓ· ÏËÙÙfiÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË √ÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ∫Ï¿‰Ô, ‰È·ÓÔ›ÁÂÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÚÒËÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜, ÂÓÒ, ·Ú¿ÏÏËÏ· ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Î·È Ë ÚÔÒıËÛË ‹ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Û·˜ ÔÔȈӉ‹ÔÙ ¿ÏÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÚÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û·˜. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙÔ˘ √™∂ (ȉ›ˆ˜ ÌÂÙ¿ Î·È ÙË ÌfiÓÈÌË ·fi 1˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ η-

Ù¿ÚÁËÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÙˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓ), ηıfiÛÔÓ Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜, Ô ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ì·˙› Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ‰È·ÌÂÙ·ÎÔÌÈÛÙÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ (§ÈÌ¿ÓÈ, ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ™ÎÈ¿ıÔ˘, √‰ÈÎfi ∫‡Îψ̷ ¶ËÏ›Ô˘, Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ∂65, ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜), ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ¤ÚÁ·, Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó. π‰È·›ÙÂÚË Ì¤ÚÈÌÓ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ (fiÔ˘, ÈÛÙ‡ԢÌÂ, fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÙfiÓˆÛ˘ Ù˘ ÓÙfiÈ·˜ ·ÁÔÚ¿˜), fiˆ˜: ∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÚË̤ÓÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘

ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ∏ Û˘Ó¤¯ÈÛË Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ (Ô˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ¿ÏÏ· ̤ÙÚ· ı· ·Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÂÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚȷο ÙËÓ fiÏË). ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Â·ÚÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ·È‰ÈÒÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, Ì ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· μÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Ë ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ÛÙÔ

μfiÏÔ (ÛÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜), Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÈÙ‹Ì·Ù· ¯ÚfiÓˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÚÔˆıËı› ·ÚÌÔ‰›ˆ˜, ·ÏÏ¿, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÚÔÛÎÚÔ‡Ô˘Ó Û ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÌÏÔΤ˜, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ” . £·Ó¿Û˘ ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

°À¡∞π∫∂π√ ª¶∞™∫∂Δ

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜-÷ÓÈ¿ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ ∞1

ÛÂÏ. 26

∂ÂÈÛfi‰È· “·Ì·‡ÚˆÛ·Ó” ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ∏ ∫∞§∏ ÂÈÎfiÓ· Î·È ÙÔ fiÌÔÚÊÔ ı¤·Ì· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ¯ı˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ÕÚ˘ ÛÙË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·Ì·˘ÚÒıËÎ·Ó ·fi Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· Û Ô·‰Ô‡˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. Δ· ÚÒÙ· ÂÂÈÛfi‰È· ÍÂΛÓËÛ·Ó 20 ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, fiÙ·Ó ıÂÚÌfi·ÈÌÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ÕÚË Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂȉfiıËÎ·Ó Û ÂÙÚÔfiÏÂÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ Ì ¤ÁηÈÚË Â¤Ì‚·ÛË ÌÈ·˜ ‰ÈÌÔÈÚ›·˜ ª∞Δ, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô, ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ηÙÂ˘Ó¿ÛÔ˘Ó Ù· Ó‡̷ٷ. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· “˘ÚÔ‰ÔÙ‹ıËΠÂÎ Ó¤Ô˘, Ì ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ó· ÂÎÙÔÍÂ‡Ô˘Ó ¤ÙÚ˜ Î·È Û·Ṳ̂ӷ ηı›ÛÌ·Ù· Âη٤ڈıÂÓ Î·È Â˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ οÔÈÔ˜ ÛÔ‚·Úfi˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ó· ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤Ó· ÏÂÙfi ÓˆÚ›ÙÂÚ·. ΔÂÏÈο Ì ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·Ôʇ¯ıËÎ·Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÚÒÙÔÈ ·fi ÙÔ Á‹‰Ô, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ÕÚË.

Δ™πø§∏™

“∂›Ì·ÛÙ ÔÌ¿‰· Ì ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·” π∫∞¡√¶√π∏ª∂¡√™ ·fi ÙË Ó›ÎË Î·È ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘, ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘: “∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔÓ ÕÚË Ô˘ Ì·˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ Î·È ‹Úı ÛÙÔÓ μfiÏÔ. ø˜ ÔÌ¿‰· Û οı ·È¯Ó›‰È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÎÂÚ‰›˙Ô˘ÌÂ Î·È ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÎÂÚ‰›Û·Ì ÔÏÏ¿. ¢‡Ô ÊÔÚ¤˜ ‚ÚÂı‹Î·Ì ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Î·È ·ÓÙȉڿ۷ÌÂ Î·È ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î¿Ó·Ì ηϋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. ™ËÌ·›ÓÂÈ, Â›Û˘, fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·. ∂›¯·Ì ÔÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì·˜ Î·È ÙÔ ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ı· Â›Ó·È Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿ÈÔ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¡ÙÔÓ¿ÙÔ, ‚ÔËıfi˜ ÙÔ˘ πÔÌ¿Ú ª·˙›ÓÈÔ, ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÕÚË ÙfiÓÈÛÂ: “ŒÁÈÓ ηÏfi Î·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ ·È¯Ó›‰È. ¶‹Ú·Ó ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·ÚÎÂÙÔ› ·›ÎÙ˜, ·ÏÏ¿ ·ԉ›¯ÙËΠfiÙÈ ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ ÙÔ Â›¯Â Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ¢ÂÓ Â›¯·Ì ηϤ˜ ÂÈÛÙÚÔʤ˜, οӷÌ ÔÏÏ¿ Ï¿ıË ·ÏÏ¿ ı¤Ïˆ Ó· Û˘Á¯·ÚÒ ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÔÌ¿‰·, Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ¿Ú· Ôχ ηϿ ÛÙÔȯ›·. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ·, ·ÏÏ¿ Â›Ì·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi οÔÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËηÓ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì ηϋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ηϋ Ù·ÎÙÈ΋ Î·È ‰È¿ıÂÛË” .

∞fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‹Ù·Ó ¯ı˜ Ô ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜)

¡π∫∏™∂ ª∂ 4-3 Δ√¡ ∞ ƒ∏ ™∂ ºπ§π∫√ ™Δ√ μ√§√ À™Δ∂ƒ∞ ∞¶√ ∂¡ΔÀ¶ø™π∞∫∏ ∂ªº∞¡π™∏

∂ÎÏËÎÙÈÎfi˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó›ÎËÛ ¯ı˜ Ì 4-3 ÙÔÓ ÕÚË Û ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ôχ ηÏfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ÂıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤·ÈÍ·Ó ÁÚ‹ÁÔÚÔ Î·È ÂÈıÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Û ÔÚÈṲ̂ӷ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ¤Î·Ó·Ó ÙÔÓ ÕÚË Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ÌÈÎÚ‹ ÔÌ¿‰· ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙÔ Î·Ïfi ı¤·Ì· Î·È ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛΛ·Û·Ó Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Ì ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘.

¶

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ Δ¤ÛÛÂÚȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ›¯Â Ë ÂÓ‰Âο‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ÕÚË, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi. ∫ÔÏ›ÙÛÈ, ∫·Î·Ú¿˜, §ÈfiÏÈÔ˜ Î·È Ã·ÓÈÒÙ˘ ‹Ù·Ó Ù· Ó¤· ÚfiÛˆ·, Ì ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÌËÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ù·ÎÙÈ΋, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ·›˙Ô˘Ó Ì ۇÛÙËÌ· 44-2 Ì ÚfiÌ‚Ô. √ ∫ÔÏ›ÙÛÈ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ÂÛÙ›· (Ô °Ï‡ÎÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ), ÂÓÒ ÔÈ ‰‡Ô Ï¿ÁÈÔÈ Ì·Î ‹Ù·Ó ÔÈ ∫ÔÙ›ÙÛ·˜ (‰ÂÍÈ¿) Î·È ∫·Î·Ú¿˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿). √ §ÈfiÏÈÔ˜ Î·È ∞Ú‚·Ó›Ù˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ, ÂÓÒ Ô ÕÏ‚·ÚÂ˙ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê. √ √‡ÌÈÓÙ˜ ¤·ÈÍ ˆ˜ ‰ÂÍÈfi˜ ̤ÛÔ˜, Ô ªfiӯ ›¯Â ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚfiÏÔ ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÚfiÌ‚Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Ô ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ. ΔȘ ‰‡Ô ÂÈıÂÙÈΤ˜ ·È¯Ì¤˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ Ã·ÓÈÒÙ˘ Î·È ∫·Ì¿Óٷ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ÕÚ˘ ¤·ÈÍ Ì ۇÛÙËÌ· 4-2-3-1. ΔËÓ ÙÂÙÚ¿‰· ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ ¶›ÓÙÔ, ¡·ÛÔ‡ÙÈ, ∫Ô˘ÏÔ¯¤Ú˘ Î·È ∞Ú·‚›‰Ë˜, ÂÓÒ ÔÈ ‰‡Ô ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¯·Ê ‹Ù·Ó ÔÈ ¶Ú›ÙÙ·˜ Î·È ºÂÚÓ¿ÓÙ˜. √È ÙÚÂȘ ÂÈıÂÙÈÎÔ› ¯·Ê ‹Ù·Ó ÔÈ ª¤ÈÏÈ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), ÷‚›ÙÔ (‰ÂÍÈ¿) Î·È ∫¿ÌÔÚ· (ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ¯·Ê). ∂ÈıÂÙÈ΋ ·È¯Ì‹ ÙˆÓ “ΛÙÚÈÓˆÓ” ‹Ù·Ó Ô §·ÌÚÈ¿ÎÔ˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÈÊÓȉȿÛÙËΠÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È ÌfiÏȘ ÛÙÔ 2’ ‚Ú¤ıËΠ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ΔÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÕÚË ÂËÚ¤·Û ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 15’ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ù· ·Ù‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜, ›¯Â Û·ÊÒ˜ ηχÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›· ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ. ∫·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ 20’ Î·È ‰ÈηÈÔ‡Ù·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ·ÎfiÌË Ù¤ÚÌ·, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ Î·È ÙˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ›¯Â Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ 45ÏÂÙÔ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi, ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ·Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒ-

ÏË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÎfiÓÙÚ·Ú·Ó ÛÙ· ›ÛÈ· ÙÔÓ ÕÚË. √ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ‰¤ÛÔ˙ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, Ô √˘Ì›ÓÙ˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ¤‚Á·Ï ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Ì·ÏȤ˜, ÂÓÒ Â›¯Â Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ÙÔ˘, ªfiÓ¯Â. ∏ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‹Ù·Ó Ôχ ηϋ, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÕÚË, ÂÎÙfi˜ ‚¤‚·È· ·fi ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 2’, Ì ÙÔÓ ∫¿ÌÔÚ· Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ §ÈfiÏÈÔ˘ Î·È Ì „‡¯Ú·ÈÌÔ Ï·Û¤ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ∫ÔÏ›ÙÛÈ. ™ÙÔ 18’ Ô ª¤ÈÏÈ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·›ÏËÛ ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, fï˜ ÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÌÔ Ì ÙÔÓ ∫ÔÏ›ÙÛÈ Ó· ÌÏÔοÚÂÈ ÙË Ì¿Ï·. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÛÙÚÔʤ˜, Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÎÂÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ¶¤ÛÎÔ‚ÈÙ˜. ™ÙËÓ ÚÒÙË Î·Ï‹ ÂÈıÂÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ‹ÚıÂ Ë ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. √ √˘Ì›ÓÙ˜ Ì ̷ÎÚÈÓ‹ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ‚ڋΠÙÔÓ ªfiÓ¯Â, ·˘Ùfi˜ ¿Û·Ú ÛÙÔÓ Ã·ÓÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ÙÔ ËÌÈ·ÎÏÈÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÔ‡Ù·ÚÂ. √ ¶¤ÛÎÔ‚ÈÙ˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ·ÛıÂÓÒ˜, Ô ∫·Ì¿Óٷ˘ ‹Ú ÙÔ ÚËÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È Ì Ï·Û¤ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 1-1. ΔÔ ÁÎÔÏ ¤‰ˆÛ “ÊÙÂÚ¿” ÛÙ· fi‰È· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·È ¤¯·Û·Ó ¤ÓÙ Ôχ ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ. ™ÙÔ 25’ ªfiÓ¯Â Î·È √˘Ì›ÓÙ˜ Û˘Ó‰˘¿ÛÙËηÓ, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÛÔ‡Ù·ÚÂ Î·È Ô ¶¤ÛÎÔ‚ÈÙ˜ ÌÏfiηÚ ÙË Ì¿Ï·. ¶¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ı·˘Ì¿ÛÈÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ-∫·Ì¿ÓÙ·Ë, Ô ÚÒÙÔ˜ ‚Ú¤ıËΠÌfiÓÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ ÕÚË, fï˜ ÙÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηÏfi. ™ÙÔ 33’ Û ʿÛË ‰È·ÚΛ·˜ ÛÙ· ηڤ ÙÔ˘ ¶¤ÛÎÔ‚ÈÙ˜ Ô ªfiӯ ÙÂÏÈÎfi˜ ·Ô‰¤ÎÙ˘ ÛÔ‡Ù·Ú ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ Ë Ì¿Ï· Û ÛÒÌ· ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Î·È Ó· ηٷϋÍÂÈ ÎfiÚÓÂÚ, ÂÓÒ ÛÙÔ 40’ Ô ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ “¤ÎÏ„” ÙË Ì¿Ï·, ¿Û·Ú ÛÙÔÓ ªfiÓ¯Â, ÙÔ ÛÔ˘Ù fï˜ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ‰ÂÓ ‚ڋΠÙÔ ÛÙfi¯Ô. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ê¿ÛË ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 42’. √ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ÌfiÓÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ¶¤ÛÎÔ‚ÈÙ˜ ÛÔ‡Ù·Ú ¿Ô˘Ù, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙÔ˘ ªfiÓ¯Â.

¶ÏÔ‡ÛÈÔ ı¤·Ì· ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ∞ÓÔȯÙfi Î·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ ·È¯Ó›‰È ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ·Ú¿ ÙȘ ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó Î·È ‚Ú¤ıËΠ¿ÏÈ ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì 2-1, ηٿÊÂÚ ӷ Á˘Ú›ÛÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÚ›· Ù¤ÚÌ·Ù·. √ ÕÚ˘ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ‹Ù·Ó Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ Û 43, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∫ÔÚ˘Ê·›Ô˜ ·›ÎÙ˘ ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ÓÂÔ·ÔÎÙËı›˜ ∫‡‰ˆÓ ∫·ÚÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ‰‡Ô ÁÎÔÏ, ÂÓÒ Î¤Ú‰ÈÛÂ Î·È ¤Ó·ÏÙÈ. ™ÙÔ 47’ Ô Ã·‚›ÙÔ Ì „ËÏÔÎÚÂÌ·ÛÙfi Ï·Û¤ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 2-1 ÁÈ· ÙÔÓ ÕÚË, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· È¿ÓÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·fi‰ÔÛË Î·È Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÙÚ›· ÁÎÔÏ. ™ÙÔ 63’ Ô ∫·ÚÏfiÔ˘ÏÔ˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÔ‡Ù·ÚÂ Î·È Ô ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ Ì ÎÔÓÙÈÓfi Ï·Û¤ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 2-2. ¢‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙÔ 65’ Ô ∫·ÚÏfiÔ˘ÏÔ˜ ΤډÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ·fi ÙÔÓ °ÎÈ¿ÚÔ, Ì ÙÔÓ ªfiӯ ӷ ¢ÛÙԯ› ÛÙËÓ “ÂÛ¯¿ÙË ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ” Î·È Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ 3-2 ̤۷ Û ¤Í·ÏÏÔ˘˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤ÊÙ·ÛÂ Î·È Û ٤ٷÚÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 73’ Ì ÙÔÓ ¶ÏÈ¿Áη Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì ÛÔ˘Ù, ÌÂÙ¿ ·fi ı·˘Ì¿ÛÈÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ∫·ÚÏfiÔ˘ÏÔ˘, æ˘¯ÔÁÈÔ‡ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏË Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √ ÕÚ˘ Ì›ˆÛ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 79’ Ì Ï·Û¤ ÙÔ˘ ¶›ÙÔ˘ °Î·ÚÛ›·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÛıÂÓ‹ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ∫·ÏÔÁÂÚ¿ÎË Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫fiÎÂ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ¡Ù¿ÎÔ˜ (•¿Óı˘) μÔËıÔ›: ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, §·˙¿ÚÔ˘ (£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢) √§Àª¶π∞∫√™ μ: ∫ÔÏ›ÙÛÈ (61’∫·ÏÔÁÂÚ¿Î˘) ∫ÔÙ›ÙÛ·˜ (61’ æ˘¯ÔÁÈfi˜), ∫·Î·Ú¿˜ (61’ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, 86’ ∞Ó‰Ú›ÎÔ˜), §ÈfiÏÈÔ˜ (46’ ™ˆÙ‹Ú¯Ô˜), ∞Ú‚·Ó›Ù˘ (46’ ∫ÔÓÙ¤ˆÓ), ÕÏ‚·ÚÂ˙ (61’ ∫·ÚÏfiÔ˘ÏÔ˜), ªfiӯ (79’ π·Îˆ‚¿Î˘), √˘Ì›ÓÙ˜ (82’ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜), ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ (46’ ¶ÏÈ¿Áη˜), ∫·Ì¿Óٷ˘ (46’ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜), ÷ÓÈÒÙ˘ (44’ ªÔ˘ÏÔ‡Ù). ∞ƒ∏™: ¶¤ÛÎÔ‚ÈÙ˜ (46’ ¶ÈÔ‚Â˙¿Ó), ¶›ÓÙÔ (74’ ¡¤ÙÔ), ∞Ú·‚›‰Ë˜ (63’ °Ú·ÈÎfi˜), ¡·ÛÔ‡ÙÈ (46’ °ÎÈ¿ÚÔ), ∫Ô˘ÏÔ¯¤Ú˘, ¶Ú›ÙÙ·˜ (58’ ∫¿Ï‚Ô), ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ (79’ √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˜), ¡Ù¤ÈÏÈ (60’ °Î·ÚÛÈ¿Ó), ∫¿ÌÔÚ· (46’ ƒfi‚·˜), ÷‚›ÙÔ (66’ °Î·ÚÛ›·), §·ÌÚÈ¿ÎÔ˜ (60’ ∫fiÎÂ).

22

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

√ ∞√¢¡π ÁÈ· ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ∞¶√ ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ fiÛÔÈ ·ıÏËÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ·ÁÒÓ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÂÁÁڿʈ˜ ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∞˘Ù¤˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ (ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ) ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ˆ˜ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

¶ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ∞¶√ ÙÔÓ √∂∞/¡∞μ ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ Ô˘ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ Î·Ì ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÛÙÔ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.00 ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ. ∂›Û˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20.30. √È ·ıÏËÙ¤˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ʤÚÔ˘Ó Ì·˙› Î·È ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÓ‰˘Ì·Û›·. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ÂÊfiÚˆÓ 6973347263 (Î. °. ¢·Ú¿Î˘) Î·È 6945045614 (Î. ∫. ª·Ï·ÌÔ‡Û˘).

∫¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ∞¶√ ÙËÓ ÂÊÔÚ›· ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ηÏÔ‡ÓÙ·È Û ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 8/9 Î·È ÒÚ· 19.00 ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙË ı‡Ú· 4 ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÈ ÂÊÔÚ›· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÛÙ˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ 20.00.

∫∞Δ∞¢À™∂π™

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¡√μ∞ ∞¶√ ÙËÓ ÂÊÔÚ›· ηٷ‰‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ηٷ‰‡ÛÂˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210-20376 (·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜) ‹ ÛÙÔ 6974370640 (¤ÊÔÚÔ Î. ∫Ô˘ÙÚÔÌ¿ÓÔ).

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ “Volos Fan Club £‡Ú· 13” Δ√ “Volos Fan Club £‡Ú· 13” ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡˜ ˆ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 84, √͢ÁfiÓÔ, ÙËÏ.

2421058869.

√ ¶Àƒ∞™√™ ∂¶πμ§∏£∏∫∂ 6-3 Δ√À ∞°ƒ√Δπ∫√À ™∂ ∞°ø¡∞ ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞™

¶ÏÔ‡ÛÈÔ ı¤·Ì· ÛÙÔ ∞˚‰›ÓÈ * ◊ÙÙ· Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÛÙË §·Ì›· Ì 2-1 (75’ Ã. ∫›ÙÛÈÔ˜), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜.

¤· ¯Ú‹ÛÈÌ· ÙÂÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ Ó›ÎËÛ Ì 6-3 ÛÙÔ ∞˚‰›ÓÈ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞ÁÚÔÙÈÎfi, ÂÓÒ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙË §·Ì›· ·fi ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰· Ì 2-1, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ fï˜ ηϤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ™‹ÌÂÚ· Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘.

¡

§·Ì›·-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 2-1

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-¶‡Ú·ÛÔ˜ 3-6 ¶ÏÔ‡ÛÈÔ ı¤·Ì· Ì ÂÓÓ¤· ÁÎÔÏ Â›¯·Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ı·٤˜ Ù˘ ÊÈÏÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘. √È ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Ì 6-3, ·ÊÔ‡ ·ԉ›¯ıËÎ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ› Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÙÂÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜, fiÔ˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì 5-1, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÂÙÔ‡Û·Ó ...ʈÙȤ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÚÂÙ¤˜ Ê·Ó¤ÚˆÛÂ Î·È Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. √È ∞˚‰ÈÓÈÒÙ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó “ÛÎÏËÚfi ηڇ‰È” ÁÈ· ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜. √ ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ ÁÎÔÏ ¿Ú¯ÈÛ ÛÙÔ 5Ô ÏÂÙfi fiÙ·Ó Ô ∫. ∫›ÙÛÔ˜ Û¤ÓÙÚ·ÚÂ Î·È Ô ¡Ô‡ÛÈ·˜ Ì Ï·Û¤ ·Ú·‚›·Û ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ∑·‚Ô‡ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 0-1 ÁÈ· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ. Δ¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ∫. ∫›ÙÛÔ˜ ¤Î·Ó ÙÔ 0-2, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ì ÛÔ˘Ù Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ÙÔ 0-3 ÛÙÔ 17’. ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ‹Úı ÛÙÔ 25’ Ì ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ª·Û‰¿ÓË (1-3), ·ÏÏ¿ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¤Ù˘¯Â ¿ÏÏ· ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· ÛÙÔ ·’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì ÙÔÓ ™Ù¤ÏÈÔ ∞ÚÛ¤ÓÔ. ªÂ ÈÛ¿ÚÈıÌ· Ï·Û¤ ÛÙÔ 32’ Î·È ÛÙÔ 42’ Ô 30¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ·Ó¤‚·Û ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË

ÙÔ˘ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 1-5. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÈÛÔÚÚfiËÛÂ Î·È ÛÙÔ 57’ Ì›ˆÛ Ì ÙÔÓ ∫ÔÓÙÔ‚¿ Û 2-5. √ ∫. ∫›ÙÛÔ˜ ÛÙÔ 65’ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ· Î·È ¤ÎÙÔ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ (2-6), ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-6 ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 84Ô ÏÂÙfi Ì ÙÔÓ ∫·ÎÏÈ¿. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ª. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë, Ô˘ ˘¤ÛÙË ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔfiÓËÛË, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¶ÂÙÚ›‰Ë, ΔÛ¿È Î·È ƒÔ˘Î¿, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·-

ÙÈÛÌÒÓ. ∞°ƒ√Δπ∫√™: ∑·‚fi˜, ¶Ô˙ÈfiÔ˘ÏÔ˜, ™¤ÚÙ˙ÈÔ, ¡È¿Î·˜, ΔÛÈ·ÌÔ‡Ú·˜, ΔÛÈ¿Ì˘, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ∫·Ú·‰‹Ì·˜, ¢. ª·Û‰¿Ó˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, °¤˙Ô. ™ÙÔ ‚’ 45ÏÂÙÔ ¤·ÈÍ·Ó Î·È ÔÈ: °ÎÏ·‚›Ó˘, ∫·Ú·ÙÛÈ¿˜, ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ¢Ô˘˙¤Ó˘, ∫·ÎÏÈ¿˜, ∫·Î·Û‹˜, ™Ù˘ÏÈ¿ÓÔÊ, μÔ˘ÏÁ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È °Îfi‚·Ú˘. ¶Àƒ∞™√™: ΔÛÈÏ›ÁÎÔ˜, ºÏ¿ÌÔ˜, ™ÙÂÊ·Ó‹˜ (46’ ™ÎÔ˘ÊÔÁÈ¿ÓÓ˘), °Î¿Áη˜ (60’ ¶·Ï¿Ûη˜), ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ (65’ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜), ™‡ÚÔ˘ (46’ ¡. ª·Û‰¿Ó˘), ∞. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ (60’ ∫Ú‚·Ù¿˜), ∫. ∫›ÙÛÔ˜ (75’ ¶··Ó›ÎÔ˜), ∞ÚÛ¤ÓÔ˜ (68’ ∑¿Áη˜), ¡Ô‡ÛÈ·˜

∫·Ï¤˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ¿ÊËÛ ÛÙË §·Ì›· Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì 2-1. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 17Ô ÏÂÙfi fiÙ·Ó Ô ¶¿ÓÔ˘ ΤډÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ ·fi ÙÔÓ ∫fiÎÎÔÚË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Î·È Â‡ÛÙÔ¯·. ªÂÙ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ·Ó¤Ù˘Í ¤ÓÙÔÓË ÂÈıÂÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ÛÙÔ 41’ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi Ê¿Ô˘Ï Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ô ™ÎÔ‡Ú·˜. ∏ §·Ì›· ¤ÊÙ·Û ÛÙË Ó›ÎË ¯¿ÚË ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë ÛÙÔ 63’ . √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó Î·È ¤Ó· ‰ÔοÚÈ ÛÙÔ 15’ Ì ÙÔÓ °Ô˘ÚÁÈÒÙË, ÂÓÒ ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¡Ù¤ÓË ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˘ ‹Ù·Ó Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ∑·Úο‰· Î·È ∑·¯·Ú¿ÎË. §∞ªπ∞: ΔÛ¿Ì˘ (46’ μ. ª·ÁÈÓ¤Ù·˜), °Ô˘ÚÁÈÒÙ˘ (46’ £ÂÔ‰ÔÛfiÔ˘ÏÔ˜), ∞ÔÛÙÔÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ (46’ ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ë˜), ∏. ª·ÁÈÓ¤Ù·˜, ÃÔ˘ÏÈ¿Ú·˜ (46’ ∞Ó‰ÚˆÓ¿˜), ∞. ∫¿Ô˜ (80’ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘), ¶¿ÓÔ˜ (46’ μ·Ú˘¿Ù˘), §¤ÛÛ˘ (72’ §·˝Ó·˜), ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜ (75’ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜), ™ÂÚ¿ÓÔ˜ (87’ £˘ÌÈ¿ÎÔ˜), μ·ÚÈ·Ó›Ù˘ (46’ ∑ÈÒÁ·˜). ∞.∂. ¢πª∏¡π√À: ∫fiÎÎÔÚ˘, ∫fiÙÛη, °. ÃÔÓ‰Úfi˜, ™ÎÔ‡Ú·˜ (65’ Δ. ÃÔÓ‰Úfi˜), °Î¤ÚÙÛÔ˜ (58’ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜), ¡¿ÓÔ˜, ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˜, ∑·Úο‰·˜, ∫fiÊÊ·˜ (63’ ∑·¯·Ú¿Î˘), ÷ÚÈÙ›‰Ë˜ (60’ ∫ÈÙ›Ô˘), ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ (78’ ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜).

™‹ÌÂÚ· Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¡¿Ô˘Û·˜ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ 1, 2, 3 Î·È 4 Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› Î·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‰ËÏ·‰‹ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ∏ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙȘ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

Δ· ÊÈÏÈο ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ∂¶™£ ∞

(46’ °Î›Ó˘), º. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ™‡„·˜ (70’ ∂ÚÌ·ÚÈfiÔ˘ÏÔ˜), ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, æ·ÚfiÌ·˜ (46’ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘), ™·ÙÂÏÈ¿Ó (46’ ƒÔÌÔÙfi˜).

ÚÎÂÙ¿ ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· ÌÂٷ͇ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ∂¶™£ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ΔÂÙ¿ÚÙË. ™Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· Ô ƒ‹Á·˜ Ó›ÎËÛ 5-1 ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 4-1 ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. ∂›Û˘ ÔÈ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, ∂ıÓÈÎfi˜ Î·È ∞ÂÙfi˜ ΤډÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ∞ÛÙ¤Ú· (2-1), ª˘ÚÌˉfiÓ˜ (3-0) Î·È ¶ËϤ· (5-4) ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

ƒ‹Á·˜-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 5-1 ™Â ηÏfi ‰ÚfiÌÔ ¤‰ÂÈÍ ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ Ô˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ÃÏfi˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 5-1 Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, Ë ÔÔ›· ¤‰ÂÈÍ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ·ÚÂÙ¤˜ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 10 ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë Ì ÙÔ Ù¤ÚÌ· Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ô ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ ÛÙÔ 19Ô ÏÂÙfi. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô ƒ‹Á·˜ “·Ó¤‚·Û ÛÙÚÔʤ˜” Î·È ¤ÙÛÈ ÛÙÔ 50’ ›¯·Ì ÙÔ 2-0 Ì ÙÔÓ ª¿ÙË, ÂÓÒ ÌÔÚ› Ó· Ì›ˆÛ ÛÙÔ 54’ Ô ΔÚÈÈÙÛ›‰Ë˜ Û 2-1, ·ÏÏ¿ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó‹Î ÛÙÔ˘˜ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜. ŒÙÛÈ ÛÙÔ 63’ Ô ∫fiÚÌ·˜ ¤Ù˘¯Â ÙÔ 31, ÛÙÔ 68’ Ô ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ 4-1 Î·È ÛÙÔ 74’ Ô ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 51. ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™: Δ˙¤Î·˜, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, πˆ¿ÓÓÔ˘, ΔÛ¿È, §¿·˜, ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘, ª·Î¿Ï˘, ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, ª¿Ù˘, §¤ÙÛÈÔ˜, ∫fiÚ-

∞ÛÙ¤Ú·˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 1-2 ™ÙÔÓ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ ÎÔÓÙÚ·Ú›ÛÙËÎ·Ó Ô ÙÔÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Û ¤Ó· Ôχ ηÏfi ÔÈÔÙÈο ·È¯Ó›‰È Ô˘ ‚ڋΠÓÈ΋ÙÚÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì 2-1. √ ¡ÈÎÔ‡‰Ë˜ Ì ÛÔ˘Ù ÛÙÔ 27’ Î·È Ô ºˆÙÈ¿‰Ë˜ ÛÙÔ 55’ ¤Ù˘¯·Ó Ù· ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ºÒÙÔ˘, ÂÓÒ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ™·ıԇϷ ›¯Â ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ì ÙÔÓ ∫Ô˘‚¿Ù· ÛÙÔ 39Ô ÏÂÙfi.

Ì·˜. ™ÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤·ÈÍ·Ó Î·È ÔÈ: ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜, ª·Ï·ÌÒÙ˘, °. ∞ÏÂ͛Ԣ, Δ. ∞ÏÂ͛Ԣ, ¶·Ï·Ó¿˜, °¿ÚÔ˜, ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘ Î·È ΔÛÈ·ÓÙ‹˜. ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ªÚ¿ÓÔ˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ¢Â‚ÚÈ¿‰Ë˜, ¢ËÌÔ‡ÙÛ˘, ƒÔ‡ÊÔ˜, ª¤Ù·, ¢ÂÏËÁÈ·ÓÓ›‰Ë˜, °¤Ó˘, ™ÙÚ·‚¤Ï·˜, ¶fiÙÛÔ˘ÙÛ·, ΔÚÈÈÙÛ›‰Ë˜. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ: ¢ËÌËÙÚ¤ÏÔ˜, ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘, §Ô‡Ì·Ú‰Ô˜, μ·Ú·Ï‹˜, ªfiÚ·˜, ¶Ôχ˙Ô˜, ÷ϿÙÛ˘, ∫fiÙ·˜. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 1-4 ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ Ô˘

ΤډÈÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Ì 4-1. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™·ÙÂÏÈ¿Ó ÛÙÔ 15’ Î·È ÈÛÔÊ·Ú›ÛÙËÎ·Ó ·fi ¤Ó·Ó ÚÒËÓ ·›ÎÙË ÙÔ˘˜, ÙÔÓ ∫ËÚ‡ÎÔ, ÛÙÔ 37’. ŸÌˆ˜ ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ Ô ¡›ÎÔ˜ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ ›‰Â ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÚ›· ·ÎfiÌË Ù¤ÚÌ·Ù·. ™ÙÔ 50’ Î·È ÛÙÔ 61’ Ô ƒÔÌÔÙfi˜ ÛÎfiÚ·Ú ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ 1-1 Û 1-3, ÂÓÒ ÛÙÔ 72’ Ô ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-4 ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÌÂÈÓ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ∏ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ÂÍ‹˜: ∑¿Ó·˜, ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘ (46’ °ÈÔ‚¿Ó˘), ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘, °ÂˆÚÁԇϷ˜, ¡·ÏÌ¿ÓÙ˘ (46’ ªˆÚ·˝Ù˘), •ËÚÔÊÒÙÔ˜

ª˘ÚÌˉfiÓ˜-∂ıÓÈÎfi˜ 0-3 °È· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ¤‰ÂÈÍ ٷ ...‰fiÓÙÈ· ÙÔ˘ Û ·È¯Ó›‰È ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ΤډÈÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘˜ ª˘ÚÌˉfiÓ˜ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ Ì 3-0. ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ËÌÈÒÚÔ˘ Ô ¡Ù¤ÚÙÛ·˜ ¤Î·Ó ÙÔ 0-1, ÂÓÒ ÛÙÔ 37’ Ô ª›ÏÙÔ˜ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 0-2. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ·fi ÙÔÓ ™ÙÔÈ‚·¯Ù‹ 20 ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿Ï Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ∞ÂÙfi˜-¶ËϤ·˜ 5-4 ™Â ¤Ó· Ì·Ù˜ Ì ·ÚÎÂÙfi ı¤·Ì· Î·È ÁÎÔÏ Ô ∞ÂÙfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘ ¶ËϤ· Ì 5-4. °È· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ÛÎfiÚ·Ú·Ó ÔÈ ÃÈÔ˘Û¤ÈÓ, ¡Ô˘ÚÂÓÙ›Ó, §˘Ú›ÙÛ˘, ∑·ÙÛ¿È Î·È ª·ÓÒÏ˘, ÂÓÒ Ù· ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¶ËϤ· ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ: ªÂÏ›ÛÙ·˜, ª·Ùı·›Ô˘, ƒÔ˘ÌÂÏÈÒÙ˘ Î·È ª·ÚÌ·ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜.

23 È °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, π¿ÛˆÓ ∞.ª., ™·Ú·ÎËÓfi˜ Î·È ¢‹ÌËÙÚ· ¤Î·Ó·Ó Ӥ˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÒÚ· Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ Â·ÓÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÂχıÂÚˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ, ÒÛÙ ӷ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ÙÔÓ ∫·ÌÔ˘Ú¤ÏË. ™Â π¿ÛÔÓ· ∞.ª., ™·Ú·ÎËÓfi, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi, §Â¯ÒÓÈ· Î·È ∂ÚÌ‹ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙȘ ∞η‰Ë̛˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó.

√

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ¤ˆ˜ ÙÔ 2002.

∂ÓÈÛ¯‡ıËÎÂ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

¡¤Â˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÁÈ· °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ΔËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÚÈÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ ÙÔ˘ ÛÙȘ 13. √ 21¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¡›ÎÔ˜ ∑·ÊÂÈÚ¿Î˘ ·fi ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô, Ô °È¿ÓÓ˘ ¡·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÀÌËÙÙfi, Ô˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙ· §Â¯ÒÓÈ·, ηıÒ˜ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ·Ì· ÓÙ¿Ó˘ ·fi ÙÔÓ ÕÚË ∞ÓıÔÙfiÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ‰ÂÏÙ›· ÛÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ŒÙÛÈ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ª›ÏÙÔ˜ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£, ÂÓÒ ·Í›˙ÂÈ Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô °™∞ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·Ù¿ ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘˜ º·ÛÔ˘Ú¿ÎË, ∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, ¶··‰¿ÎË ·fi ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, ¶. ¶·Ï¿ÛË, ΔÛÔ˘Ú¤ÏË ·fi ÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi §¿ÚÈÛ·˜, ∫·„¿ÏË ·fi ÙÔÓ £ËÛ¤·˜, ∞Ú·›ÙÛ· ·fi ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ/∞¯ÈÏϤ·, Δ·Ó¿ÁÈ· ·fi ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË πÂÚ¿ÂÙÚ·˜, ªÔ‡Ú¯· ·fi ÙÔ˘˜ ª˘ÚÌˉfiÓ˜ Î·È μ. ™Ô˘ÏÈÒÙË ·fi ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË.

∫ÔÓÙ¿ Û ∫·ÌÔ˘Ú¤ÏË Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ ΔÚÂȘ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ·ÈÎÙÒÓ Â›¯·Ì ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ·ÊÔ‡

ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ı· Í·Ó·ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ™·ÚÚ‹˜, ¡ÙÂÚ‚›ÛÈ Î·È ºÂÚÂÙ˙¤Ï˘ Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ¤·È˙·Ó Û ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÛÙËÓ ∞Á›· ∂ÏÂÔ‡Û· Î·È ÛÙÔ ∫··Ó‰Ú›ÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÓËÛÈÒÙ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÚÒËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ∫· ÌÔ˘Ú¤ÏË Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ΔËÏ˘ÎÚ¿ÙË Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ. √ ÈηÓfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÚÔ¯ˆÚË̤Ó˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÂÈ ÙÔ “Ó·È” Î·È Ó· ÓÙ˘ı› Î·È ¿ÏÈ ÛÙ· “΢·ÓfiÏ¢η” .

™ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ˘˜ π¿ÛˆÓ ∞.ª. ™ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È Ô π¿ÛˆÓ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ Ô˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ ·¤ÎÙËÛÂ Î·È ÙÔÓ Ó·Úfi ªÈ¯·ÏfiÏÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ú˘ÛÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔÓ £ËÛ¤·, ÂÓÒ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙȘ ∞η‰Ë̛˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡.

√ π¿ÛˆÓ Â›Ó·È ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ Î·È ıˆÚËÙÈο Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹. øÛÙfiÛÔ, Ì ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÈηÓÒÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ¤Î·Ó ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ı· ÎÈÓ‰˘Ó¤„ÂÈ, ·ÏÏ¿ fiÙÈ ı· ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ Î·È Ôχ ηϋ ÔÚ›·. ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ ªÈ¯·ÏfiÏÈ· Ó¤· ÚfiÛˆ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Î·È ÔÈ ∞. ¶·Ï¿Û˘, ªÔ˘ÌÔ˘˙ÈÒÙ˘, °ÂÚÔÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ∫·Ì¤Ú˘, ™ÂÓÙÂÏ›‰Ë˜, ¶Ô˘ÚÁÈ·Ófi˜, ªÔÛ¯Ô‡‰Ë˜, ∫. °È·Ï·Ì¿˜, ∫fiÚ‰·, ÂÓÒ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ù· ·‰¤ÏÊÈ· ¡›ÎÔ˜ Î·È §Â˘Ù¤Ú˘ ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, ηıÒ˜ Î·È Ô £·Ó¿Û˘ ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë˜. ŸÌˆ˜ ÛÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ‰›ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜ Î·È ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ŒÙÛÈ Ë ÚÂÌȤڷ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Á‹Â‰Ô Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ∏Ï›· ¢ÂÓÂÏ¿‚· (ÙËÏ. 6973049726) Î·È ¡›ÎÔ ¢ÂÓÂÏ¿‚· (ÙËÏ. 6946125686) ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙȘ ÒÚ˜ 6-8 Ì.Ì. ¢ÂÎÙ¿ Á›ÓÔÓÙ·È ·È‰È¿ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ 1994

ªÂ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‹Ú ÙÔÓ ¡›ÎÔ μ·Ô‡ÙË ·fi ÙÔÓ ∞.™. πˆÏÎfi˜ Î·È ÙÔÓ 14¯ÚÔÓÔ ∞Ó‰Ú¤· ΔfiÈ ·fi ÙËÓ ∞.∂. 2002. ∂›Û˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÚÔÒıËÛË ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ÙÚÈÒÓ “ÈÙÛÈÚÈο‰ˆÓ” Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¡›ÎÔ §Èı·‰ÈÒÙË, ¶·Ó·ÁÈÒÙË °Ô‡Ï· Î·È ∞ÓÙÒÓË μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, ˆ˜ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÏÔÁ›˙ÂÙ·È Î·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ¤Ú˘ÛÈ, °ÈÒÚÁÔ˜ ªÂÏ›ÛÛ˘, ÙÂÏÈο ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂¶™£ ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ “ÎÔÎÎÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ Î·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘˜ £fi‰ˆÚÔ˜ °ÎÏ·‚›Ó˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-10. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î.Î. °È·ÓÓ·Îfi˜ (ÙËÏ. 6945565810) Î·È ∫›ÙÛÈÔ˜ (ÙËÏ. 6947826429).

™ÙË ¢‹ÌËÙÚ· Ô ¶·Ú›Û˘ ª›· ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·¤ÎÙËÛ ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ÂÈıÂÙÈÎfi £·Ó¿ÛË ¶·Ú›ÛË Ô˘ ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛı› Û °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘ Î·È ¶ÂÏ·ÛÁÈÒÙȉ·.

∂ÁÁڷʤ˜ Û ∞η‰Ë̛˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ -™ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi H Û¯ÔÏ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ¿Ú¯ÈÛ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ηْ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ Ù·Ï¤ÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›· Î·È ¿ıÏËÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421036230 (Á‹Â‰Ô ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ·fi 18.00-21.00) Î·È 6974805042 (Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫¯·ÁÈ¿˜).

-™Ù· §Â¯ÒÓÈ· °È· 4Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ∞η‰ËÌ›· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙˆÓ §Â¯ˆÓ›ˆÓ ÌÂ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ. ΔÔ ÚÒÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ٷ ·È‰È¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ΔÚ›ÙË 15/9 Î·È ÒÚ· 16.00. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ º. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (ÙËÏ. 6945755924) Î·È π. ∞Ï¿ÎË (ÙËÏ. 6938171347).

-™ÙÔÓ ∂ÚÌ‹ ∏ ·Î·‰ËÌ›· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Volos Football Land ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ ‰¤¯ÂÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 4-14 ÂÙÒÓ. ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ Â›Ó·È Ô Î. ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓ˘ ™·Ô˘Ó¿˜, ÂÓÒ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙË Ó¤· Ì·ıËÙÈ΋-·ıÏËÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· Â›Ó·È ÔÈ Î.Î.: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °ÂÚ·Ì›Ó˘, £·Ó¿Û˘ ¶·¯‹˜, ∏Ï›·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, £·Ó¿Û˘ ∫ÔÓÙÔÌ‹ÙÚÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª›¯·˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ™·Ô˘Ó¿˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· ‚ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ È Û Ù Ô Û Â Ï › ‰ · , http://www.fcermis.com ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421062040.

™Â Ê˘Ï¿ÎÈÛË Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ηٷ‰ÈοÛÙËÎÂ Ô Ô·‰fi˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ™Â ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 18 ÌËÓÒÓ, Ì ÙÚÈÂÙ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹, ηٷ‰ÈοÛÙËΠ·fi ÙÔ ·˘ÙfiʈÚÔ ÙÚÈÌÂϤ˜ ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ô 43¯ÚÔÓÔ˜ Ô·‰fi˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, Ô˘ ÂÈÛ¤‚·Ï ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙÂÚ¤Ó ÙÔ˘ ∫·˘Ù·Ó˙fiÁÏÂÈÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘, ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÕÚË Î·È ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ªÈ¯¿ÏË ™ËÊ¿ÎË. √ 43¯ÚÔÓÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ·È‰ÈÒÓ, ÎÚ›ıËΠ¤ÓÔ¯Ô˜ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË Â›ÛÔ‰Ô Û ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Ì ÛÎÔfi ÙË Ì·Ù·›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ÁÈ· ‚È·ÈÔÚ·Á›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô, ÙÚÔÔÔÈË̤ÓÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÓfiÌÔ, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ηӤӷ ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈÎfi. ∞ÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ÌÂÙ·ÓȈ̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ “·Ó¿ÚÌÔÛÙË - fiˆ˜ ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ - Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘” Î·È ˙‹ÙËÛÂ Û˘ÁÁÓÒÌË, ÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ ÁÎÔÏΛÂÚ ª. ™ËÊ¿ÎË Î·È ÙȘ ‰‡Ô ¶∞∂, fiÛÔ ÎÈ ·fi ÙË Û‡˙˘ÁÔ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘. “À‹Ú¯Â Îϛ̷ ¢ÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ∂›¯· fiıÔ Ó· ‰ˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ ¤ÂÈÙ· ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ·Ú·Í›·˜” , ·¿ÓÙËÛ Û ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ‹Ù·Ó ÂΛÓÔ Ô˘ ÙÔÓ ÒıËÛ ӷ ÚԂ› ÛÙȘ Ú¿ÍÂȘ, Ô˘ ÙÔ˘ ηٷÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ‰Â, ÛÙÔ “ÙÂÙ · ÙÂÙ” Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ ÕÚË, ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎÂ: “ΔÔ˘ ›· fiÙÈ ı· Û·˜ ‚¿ÏÔ˘Ì ¤ÍÈ ÁÎÔÏ. ◊ıÂÏ· Ó· ÙÔÓ Èοڈ” . √È Û˘Ó‹ÁÔÚÔ› ÙÔ˘ ¿ÊËÛ·Ó ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜, Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÔ Á‹‰Ô, ÂÓÒ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ô˘ η٤ıÂÛ ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ “ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ·Ó Ó· Â¤Ì‚Ô˘Ó” . ΔËÓ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ô·‰Ô› ÙÔ˘ “°ËÚ·ÈÔ‡” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ‹ÚÂÌ· ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ̤Á·ÚÔ, ˘fi Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ.

¶∞ƒ√À™π∞ Δ√À ¶ƒ√∂¢ƒ√À Δ∏™ FIBA EUROPE °. μ∞™π§∞∫√¶√À§√À

∞Ú¯›˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ∂ÓÒÛÂˆÓ ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ë ∂™∫∞£, Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Â›Ó·È ÔÈ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙÔ˘ 18Ô˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ™˘Ó‰ڛԢ ∂ÓÒÛÂˆÓ Î·È ΔÔÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ Ù˘ ∂√∫ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·fi ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶ÔÚÙ·ÚÈ¿” ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

√

∏ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È Ë Ï‹ÍË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 12.30 Ì.Ì. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ-

Ô˘ ™˘Ó‰ڛԢ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ª¿ÛÎÂÙ, ·ÊÔ‡ Û’ ·˘Ùfi ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ Î·È ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Á›ÓÂÙ·È ‰Â Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ª¿ÛÎÂÙ. ™ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó 120 ™‡Ó‰ÚÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂√∫ Î·È ÙȘ 19 ∂ÓÒÛÂȘ Î·È ΔÔÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ∂ÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·Ú·Û΢‹ 4/9 19.00 ŒÓ·ÚÍË ™˘Ó‰ڛԢ (°ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂√∫ Î. ¶. ΔÛ·ÁÎÚÒÓ˘) ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∂√∫ (Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ªÈ·Ô‡Ï˘) ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∂™∫∞£ (Î. ¢. ¡ÙÔ‡ÁÎÔ˜) 19.15 ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓˆÓ (¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. μ. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜,

¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ∞. ¡¿ÎÔ˜) 19.30 ¢ÔÌ‹ ñ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ñ ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ (°.°. ∂√∫ Î. ¶. ΔÛ·ÁÎÚÒÓ˘) 20.00 ∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ & ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË (¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÔÏÈÓ‰ÚÔ‡ Î. £ˆÌ¿˜ ™ÔÏÔÔÙÈ¿˜) 20.15 ¢È¿ÏÂÈÌÌ· 20.30 √ÌÈÏËÙ‹˜ : °. μ·ÛÈÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜ FIBA EUROPE “∏ ÔÚ›· ÙÔ˘ ª¿ÛÎÂÙ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË” ® 21.30 ¢ÂÍ›ˆÛË ™¿‚‚·ÙÔ 5/9 09.00 ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 20082009 (Úfi‰ÚÔ˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. π. ∫Ô˘ÙÚ·ÊÔ‡Ú˘) 09.15 ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¶·›‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô (Δ¯ÓÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶·›‰ˆÓ

Î. ∫. ¶ÔÏ›Ù˘) 9.30 ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô (Δ¯ÓÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Î·È √ÌÔÛÔӉȷÎfi˜ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ñ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ Î. ∫. ª›ÛÛ·˜) 09.45-10.00 ¢È¿ÏÂÈÌÌ· ñ ηʤ˜ 10.00-13.00 ΔÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ™˘Ó¤‰ÚˆÓ 13.30 °Â‡Ì·.

18.00 ¢ÔÌ‹ Î·È ÛÙfi¯ÔÈ ¶·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ¶ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ (Î. ¶.ΔÛ·ÁÎÚÎÒÓ˘) 18.15 ΔÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ™˘Ó¤‰ÚˆÓ 18.45 ¢È¿ÏÂÈÌÌ· ñ ηʤ˜ 19.00 ΔÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ™˘Ó¤‰ÚˆÓ 20.00 ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ñÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ (Î. ∫. ∫ÔÚÔÌËÏ¿˜, ª¤ÏÔ˜ ∫.∂.¢.∂.√.∫.)

20.15 £¤Ì·: “∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛË ¡¤ˆÓ Û ∂˘Úˆ·˚Îfi ∂›‰Ô. ¶·ÚÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÚÔÔ-

ÙÈΤ˜” (ª¤ÏÔ˜ ¢.™. ∂√∫ Î. ÕÚ˘ ∑Ò˘) 21.00 ¢Â›ÓÔ ∫˘Úȷ΋ 6/9 09.30 √ÚÁ¿ÓˆÛË Î·È §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂ÓÒÛÂˆÓ (ΔÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ñ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ™˘Ó¤‰ÚˆÓ) 10.30-11.00 ¢È¿ÏÂÈÌÌ· ñ ηʤ˜ 11.00 ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ¡fiÌÔ˜, ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ηÓÔÓÈÛÌÒÓ ∂√∫ (Î. °. ∫fiÓÈ·Ú˘, ¡ÔÌÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∂√∫) 11.15 ΔÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ™˘Ó¤‰ÚˆÓ 12.00 ™˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·- §‹ÍË ™˘Ó‰ڛԢ 12.30 §‹ÍË - ∞Ô¯ÒÚËÛË £· ·Ú·‚ÚÂı› Ô °. μ·ÛÈÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜ FIBA EUROPE Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ı· ÙÈÌËı› ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜. ∂›Û˘ ı· ·Ú·‚ÚÂı› Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ∞ı·Ó. ¡¿ÎÔ˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ıÂṲ́˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÙfiÛÔ ÚÔ˜ ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ, fiÛÔ Î·È

ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ¡¿ÎÔ, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙË-Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹ ÌÈ·˜ ÙfiÛÔ ÛÔ˘‰·›·˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.

24

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

√§Àª¶π∞∫√™

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ¡ÙÈfiÁÎÔ

√ ∫∞ƒ∞°∫√À¡∏™ ∞¡∞¡∂ø™∂ °π∞ Δƒπ∞ ∞∫√ª∏ Ã√¡π∞

ª√À¡

°È· ¿ÓÙ· ÛÙÔÓ ¶∞√

“™ÙÔÓ ¶∞√∫ ı· ¢¯·ÚÈÛÙËıÒ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ”

™Δ√¡ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰ÂÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ˆ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÙÈfiÁÎÔ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û η΋ ÊfiÚÌ· Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì·, Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂȉÈο ·’ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô‡Ù ·ÚÈÛÙÂÚfi ¯·Ê ‰ÂÓ ·ÔÎÙ‹ıËΠ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ÂÈıÂÙÈÎfi˜, ‰‡Ô ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ô˘ ÙȘ ›¯Â ·Ó¿ÁÎË Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙËÓ ‰Â‰Ô̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÊÔÚ ¡ÙÈfiÁÎÔ Â›Ó·È ¤Ó· ·’ Ù· ‚·ÛÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ΔÈÌÔ‡Ú ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹. √ Ó·Úfi˜ ÊÔÚ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ôχ η΋ ÂÈÎfiÓ· ̘ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÂÓÒ Î·È Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¿ÂÈ ›Ûˆ. ™ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·›ÎÙË, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ Ӓ Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· Û˘Ó‹ıË ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÙÔ˘ Â›‰·. ÕÏψÛÙ ¤Ó·˜ Ôχ ηÏfi˜ ¡ÙÈfiÁÎÔ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, fiˆ˜ ‚¤‚·È· Î·È Ô §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ °Î·Ï¤ÙÈ, Ô˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌË Ì›· ...ÔÓÂ̤ÓË ÈÛÙÔÚ›·... √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÂÍÙÚ¤Ì ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ οÓÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ¿Óˆ Ô˘ ‹Á ӷ ‚ÚÂÈ Ú˘ıÌfi ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ¿ÏÈ. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÌÔÚ› ηٿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· (Û.Û. ÓÙÂÊÔÚÌ·Ú›ÛÌ·Ù·, ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ›), fï˜ ·’ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì’ ¤Ó·Ó ·ÚÈÛÙÂÚfi ¯·Ê ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë... ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÔÈ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÚfiÛÙÂÚ. ¶Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Ë ÁÎÚ›ÓÈ· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙË ÌË ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÂÈÚÚ›ÙÂÈ Â˘ı‡Ó˜ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ Úfi‰Úfi Ù˘, ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ıˆÚ¿ÎÈÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ì ·ÚÈÛÙÂÚfi ¯·Ê ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÂÈıÂÙÈÎfi. Δ·... ‚¤ÏË Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ë ›ÂÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔÓ ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· ·˘Í¿ÓÂÙ·È...

™√À¶∂ƒ §π°∫∞

™Â ¡¤ÌÂı Î·È ª·Ú¤Ûη Ù· ‚Ú·‚›· ¢À√ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ÔÈ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡¤ÌÂı Ù˘ ∞∂∫ Î·È ŒÓÙÛÔ ª·Ú¤Ûη ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ‹Ù·Ó ÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ MVP Î·È ÙÔ ˆÚ·ÈfiÙÂÚÔ ÁÎÔÏ Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √ √‡ÁÁÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” ¤‰ˆÛ ÙËÓ ·Û›ÛÙ ÛÙÔÓ ªÏ¿ÓÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔ ÁÎÔÏ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ, ÂÓÒ Ô πÙ·Ïfi˜ ̤ÛÔ˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” ÛÎfiÚ·Ú ÙÔ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â› Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈ ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ MVP: ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡¤ÌÂı (AEK) 43,1%, μ·Û›Ï˘ ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘ (¶∞√∫) 33,7%, ∫ÒÛÙ·˜ ªÂÓ‰ÚÈÓfi˜ (¶∞™ °È¿ÓÓÂÓ·) 23,2% Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈ ÛÌÔ‡ Best Goal: ŒÓÙÛÔ ª·Ú¤Ûη (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜) 63,2%, §Ô‡ÛÈÔ ∞Ϥ¯Ô ºÈÏÔ̤ÓÔ (¶∞√∫) 32,7%, ¡Ù¿ÓÈÂÏ ΔÛ¤˙·ÚÂÎ (∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘) 4,1%.

ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ηډȿ˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” , °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘. √ “∫¿Ú·” ˘¤ÁÚ·„ ÙÚÈÂÙ‹ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” (Ì ·Ô‰Ô¯¤˜ ÂÚ›Ô˘ ÂÓfi˜ ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜, Û˘Ó ÌfiÓÔ˘˜), οÙÈ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÙÔÓ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ.

™

™ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ, ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ: “ªÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ı· ÎÏ›ۈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·. ∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Û ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÒÚ·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ô˘ ÌÂÙÚ¿ Â›Ó·È ˆ˜ ‹ıÂÏ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛˆ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∏ ÂÈı˘Ì›· ÌÔ˘ ¤ÁÈÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. √È ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Î·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó. ¢ÂÓ ·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. ∫·È ÚÈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÒÚ·, ¿ÓÙ· ÂÁÒ ‰›Óˆ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÌÔ˘ ·˘Ùfi” . ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ›Â: “ΔÔÓ fiÌÈÏÔ ÙÔÓ Î¿ÓÂȘ ‡ÎÔÏÔ ‹ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÂÛ‡ Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÛÔ˘. ∞Ó Â›Ì·ÛÙ ÛÔ‚·ÚÔ›, ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË.

£¤ÏÔ˘Ì ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË Î·È ÂΛ. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ·ÓÙÔ‡, Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” . Δ¤ÏÔ˜, ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ ·Ó ÙÂÏÈο ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. “£· ‰Ô‡ÌÂ. Œ¯Ô˘Ì ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Ù· ηٷʤڈ” .

°›Ú·ÓÂÎ: √ ¶∞√ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÙ·ÛË ¶Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÌÂ

ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÓ °›Ú·ÓÂÎ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È ·Ó ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó fiÏ· ÔÌ·Ï¿, Ô ΔÛ¤¯Ô˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ı· ÓÙ˘ı› ÛÙ· “Ú¿ÛÈÓ·” ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ! √ ΔÛ¤¯Ô˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·fi ÙË ™·ÚÙ¿Î, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” , ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ. “™Î¤ÊÙÔÌ·È Ó· ÌÂÙ·ÎƠ̂ۈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. À¿Ú¯Ô˘Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ϤÔÓ Â›Ó·È ı¤Ì· ·fiÊ·Û‹˜ ÌÔ˘. O ¶·Ó·ıËÓ·˚-

Îfi˜ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ™·ÚÙ¿Î. ™Â ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì·” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô 30¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙfiÂÚ. ∞ÎfiÌ·, ÛÙ¿ıËΠÛÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Îϛ̷ÙÔ˜ Ô˘ ¢ÓÔ› ÙËÓ ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. “√ ÚˆÛÈÎfi˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙÔ È‰·ÓÈÎfiÙÂÚÔ Îϛ̷ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÌÔ˘ Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·˘Ùfi ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ôχ ηχÙÂÚÔ. ΔÔ ÛÒÌ· ·ÓÙÂÂͤگÂÙ·È ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÛÙË ˙¤ÛÙË ·Ú¿ ÛÙÔ ÎÚ‡Ô Î·È ¤ÙÛÈ Î·È ÁÈ· ̤ӷ ÈÔ Î·Ïfi Â›Ó·È Ó· ·›˙ˆ Û ˙ÂÛÙfi Îϛ̷. £· ‰Ô‡Ì” .

ª∂Δ∞ Δ√ “√Ãπ” Δ∏™ °∫ƒ∂ªπ√ °π∞ ∑√¡∞™

™ÙÚÔÊ‹ ∞∂∫ Û ™ÌÔÏ¿ÚÂÎ Δ

ÛÙË º˘Ï‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ, fiˆ˜ Î·È Ô °ÈÔ˘ÛÔ‡Ê Ã¤ÚÛÈ.

Ô “Ó·˘¿ÁÈÔ” Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ∑fiÓ·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ∞∂∫ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó’ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÌÈ· ·ÍÈfiÈÛÙË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÁÚ·ÌÌ‹. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ƒ¿ÊÈÎ Δ˙ÈÌÔ‡Ú ·fi ÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜, ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÎÂÓ¿ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, Ù· ÔÔ›· Ô ¡ÙÔ‡ÛÎÔ ı¤ÏÂÈ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ.

°È’ ·˘Ùfi ÎÈ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂, ¡›ÎÔ £·ÓfiÔ˘ÏÔ, Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ ÒÛÙ Ӓ ·ÔÎÙËı› οÔÈÔ˜ ÂχıÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ (fiÛÔÈ Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ÔÌ¿‰· ·fi ÙȘ 30/6 ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Û‡ÏÏÔÁÔ ˆ˜ ÙȘ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘). ŒÙÛÈ, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë ∞∂∫ Ó· ÎÈÓËı› ÛÙËÓ ÂχıÂÚË ·ÁÔÚ¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Î˘ÓËÁÔ‡, Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¶ÔψÓÔ‡ ·ÚÈÛÙÂÚÔfi‰·ÚÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ŒÌÈ ™ÌÔÏ¿ÚÂÎ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ. ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘, Ô ¶ÔψÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· Ë ÔÔ›· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Â›Ó·È Ë ∞∂∫. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â·Ê¤˜ Ì ÙËÓ §¿ÚÈÛ·. √ ¶ÔψÓfi˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›· ÁÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ¶Ôψӛ·˜ Î·È Û ÂÚÒÙËÛË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı·

¢ÂÓ ¤‰ˆÛ ∑fiÓ·˜ Ë °ÎÚ¤ÌÈÔ

Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘, ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË Â›Ó·È ·fi °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë ¿ÏÏË ·fi ∂ÏÏ¿‰·, fiÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë §¿ÚÈÛ·. ™ÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ù˘ ∞∂∫ Ô ¶ÔψÓfi˜ ¯·ÌÔÁ¤Ï·ÛÂ Î·È ·ÚΤÛÙËΠӷ ÂÈ “¢ÂÓ Í¤Úˆ ·ÎfiÌ· ı· ‰Ô‡ÌÂ...” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ¶¿ÌÏÔ ¡›ÎÔÏ·˜ ÕÚÙÛ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È Ù˘Èο Ë ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞∂∫. √ 22¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ı· ·ÔÎÙËı› ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙË ™·Ó §ÔÚ¤ÓÙ˙Ô Ì ԄÈfiÓ ·ÁÔÚ¿˜ 1,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ

¶ÈÎÚ‹ Á‡ÛË ¿ÊËÛÂ Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ °ÎÚ¤ÌÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∑fiÓ·˜! ΔÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ¿ÛÔ ÛÙËÓ ∞∂∫, fi¯È ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÌÈ· Ì·Ú·ıÒÓÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °ÎÚ¤ÌÈÔ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ù˘ ∞∂∫ ˆ˜ ¿ÚıËÎÂ Ë ·fiÊ·ÛË Ó· Ì›ÓÂÈ Ô ∑fiÓ·˜ ÛÙËÓ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎË ÔÌ¿‰· ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ·Ô‰˘Ó·Ìˆı› ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ª¿ÍÈ §fi˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” ÚÔ·ÙÂÈ ˆ˜ Ë ‚ÂÏÙȈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹ Î·È Èı·Ófiٷٷ Ë ∞∂∫ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ·fi ÙÒÚ· ÙÔÓ ·›ÎÙË ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. “ΔÔ ¢.™ Ù˘ °ÎÚ¤ÌÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ ‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ ·›ÎÙË ·Ú¿ ÙËÓ Ôχ ηϋ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏ·Ì ̷˙› Ì ÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ 3.000.000 ¢ÚÒ Î·È 10% ·fi ÌÂÙ·ÒÏËÛË” , Â›Ó·È Ë Â›ÛËÌË ı¤ÛË Ù˘ ∞∂∫, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ “ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÏÏ¿ fiÙÈ ı· ¤ÌÂÓ·Ó ¯ˆÚ›˜ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ª¿ÍÈ §fi˜. √ ·›ÎÙ˘ ı¤ÏÂÈ Ôχ Ó· ¤ÚıÂÈ Î·È Ë Û˘Ìʈӛ· Â›Ó·È fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔÓ ÎÏ›ÛÔ˘Ì ·fi ÙÒÚ· ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ∫·È ÙÒÚ· ÚÔۋψÛË ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜” .

∂¡£√À™π∞™ª∂¡√™ Ô˘ ı· ÊÔÚ¿ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ¶∞√∫ ·˘Ù‹ ÙË ÛÂ˙fiÓ, ·ÊÔ‡ ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì ÛÙÈÏ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ô˘ ÙÔ˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ªڿȘ ªÔ˘Ó, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ “Football365.co.za” . “∂›Ì·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Î›ÓËÛË, ÁÈ·Ù› ͤڈ ˆ˜ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ı· ¢¯·ÚÈÛÙËıÒ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô ÚÒËÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ¡ÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓfi˜ Ì·Î Ì›ÏËÛ ·Ó¤ÊÂÚ ·Ú¯Èο fiÙÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ‰ÂÓ Â›¯Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·›˙ÂÈ fiˆ˜ ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ: “∞ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ·›Íˆ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ÁÈ· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿Ûˆ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÌÔ˘. ∂›Ì·È ¤Ó·˜ ‰ÂÍÈfi˜ Ì·Î Ô˘ ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ªÔ˘Ó Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚfiÛıÂÛÂ: “ŸÙ·Ó ¤Ì·ı· ˆ˜ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ÂӉȷʤÚıËΠÁÈ· Â̤ӷ, ‰¤¯ıËη Ó· ·›Íˆ ÛÙÔÓ ¶∞√∫, ÁÈ·Ù› Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÌÔ˘ ÛÙ˘Ï. ∂›Ì·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Î›ÓËÛË, ÁÈ·Ù› ͤڈ ˆ˜ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ı· ¢¯·ÚÈÛÙËıÒ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· Ì ·›ÛÙ¢ÙÔ ÎfiÛÌÔ, ÙËÓ ÔÔ›· ı¤Ïˆ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÌÔ˘ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÔÚÒ” .

∫À¶∂§§√

√ ¶∞√¡∂ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË ª∂Δ∞ ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ∏ÏÈÔ‡ÔÏ˘ Ó· ¤ÛÂÈ ı‡Ì· ¤ÎÏË͢ ÛÙÔÓ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∂È‚¿Ù˜ Ô ¶∞√¡∂ Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∞ÛÏ·Ó›‰Ë ÛÙÔ 17’ ‹Ú ÙË Ó›ÎË Î·È ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶ÂÓÙ¤ÏË. ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÏÔ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ∞Ù۷ϤÓÈÔ˘. √ ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¤Ú·Û “·¤Ú·˜” ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÎÚËÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì 4-1 Î·È ‹Ú ¿ÓÂÙË ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á‡ÚÔ. √ √º∏ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÛÙ· °È·ÓÓÈÙÛ¿, fï˜ Ù· ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ª·ÓÔ‡ÛÔ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜, ¤ÊÙ·Ó·Ó ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ì ÛÎÔÚ 2-0. ™ÙÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È Ô ∞Ó¤ÛÙ˘ ∞ÁÚ›Ù˘. ™Ù· °È¿ÓÓÂÓ· Ô πˆÓÈÎfi˜ ·ÚfiÙÈ ‚Ú¤ıËΠӷ ¯¿ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜ ηٿÊÂÚ ӷ Á˘Ú›ÛÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜. √È ¡ÈηÈÒÙ˜ ΤډÈÛ·Ó 3-1 Û ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·fi ÙËÓ ÎÂÚΛ‰· Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ μÔ˘Ù۷ΤÏ˘ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Ô £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÒıËΠ·fi ÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ‰ÂÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÷Ù˙Ë·ÓÙÂÏ›‰Ë. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¡›ÎÔ ∫¯·ÁÈ¿ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Ï‡ÛË Î·È ÌÂÙ¤ÙÚ„ Ì ‰‡Ô ‰Èο ÙÔ˘ ÁÎÔÏ ÙÔ 2-1 ˘¤Ú ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ Û 3-2. ΔËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô. √ μȉ¿Ï˘ ÛÙÔ 115’ ¤‰ˆÛ ÙË Ó›ÎËÚfiÎÚÈÛË Ì 1-0 ÛÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ™·ÚˆÓÈÎfi. ™Ù· ¤Ó·ÏÙÈ ÎÚ›ıËΠÙÔ ·È¯Ó›‰È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ Î·È ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·. ΔÔ 22 Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ¤ÌÂÈÓÂ Î·È ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Î·È ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ‹Ú·Ó ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì 4-3.

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

TV Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 3 17.30 ¶Ôψӛ·-°·ÏÏ›· -∑-(∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‚fiÏÂ˚) 20.30 °ÂÚÌ·Ó›·-ΔÔ˘ÚΛ· -∑- (∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‚fiÏÂ˚) NOVASPORTS 4 17.30 μÔ˘ÏÁ·Ú›·-™ÂÚ‚›· -∑- (∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‚fiÏÂ˚) EUROSPORT 20.00 √ÏÏ·Ó‰›·-°·ÏÏ›· -∑- (¶ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Á˘Ó.)

Δ∂áπ∫∏ ∫√§Àªμ∏™∏

¢È¤Ú„·Ó ∫ÙÂÓ¿ Î·È ∑˘ÁÚ›‰Ë˜ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √π ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ÛÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ÎÔχ̂ËÛ˘, ™ÔÊ›· ∫ÙÂÓ¿ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ∑˘ÁÚ›‰Ë˜, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·Ó‰ÚÒÓ-Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ·fi ÙȘ 20-30 ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤ÛÂȘ: ∏ ™ÔÊ›· ∫ÙÂÓ¿ ‹Úı 8Ë ÛÙ· 100Ì. ˘Ô‚Ú‡¯È·˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ Î·È 11Ë ÛÙ· 50Ì. ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∑˘ÁÚ›‰Ë˜ ‹Úı 5Ô˜ ÛÙË ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›· 4Ã3000 Î·È 7Ô˜ ÛÙ· ¤ÍÈ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞, Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °ÂÚÔ‚·Û›Ï˘ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‡¯ÔÓÙ·È Ó¤Â˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜.

ªÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ ÛÙÔ °Ô˘‰› Ë ∂¶√ ™Δ√ ¿ÚÎÔ °Ô˘‰› ı· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “√Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ·” , ¢ÈÔÓ‡ÛË ™Ù·ÌÂÓ›ÙË Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂¶√, ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ, Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÁË¤‰Ô˘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜. ªÂ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Î·È ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ¢ÈÔÓ‡ÛË ™Ù·ÌÂÓ›ÙË, ÂÓÒ ˘fiÛ¯ÂÙ·È fiÙÈ “Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Ï‹Úˆ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ı¤ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” .

¶ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙË Δ˙¤ÓÔ· Ô ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜ ¢∂¢√ª∂¡∏ ıˆÚ› Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘ ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ °ÈÔ‡Úη ™Â˚Ù·Ú›‰Ë ÛÙËÓ Δ˙¤ÓÔ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ °¤ÓÔ‚·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÚÔÙÔ‡ Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÂÍÈfi˜ Ì·Î ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Î·È Á›ÓÂÈ Û˘Ì·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ·fi ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Δ˙È·Ó ¶È¤ÚÔ °Î·ÛÂÚ›ÓÈ. √ ÔχÂÈÚÔ˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ Î·È ˆ˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û οÔÈ· ÔÌ¿‰· ˆ˜ Ù· ̤۷ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ë ∫Ôψӛ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ™Â˚Ù·Ú›‰Ë Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙË ™¿ÏÎÂ, Ô˘ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ƒ·Ê›ÓÈ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ¿ÏÏÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË.

25

∏ ¡π∫∏ ¶∂ƒπª∂¡∂π Δ∏¡ ∞¶√º∞™∏ Δ∏™ ∂¡ø™∏™ °π∞ Δ√ ∞¡ £∞ ∞¡Δπª∂Δø¶π™∂π Δ∏ ∑∞∫À¡£√

£· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ; ÙÚ˘ ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘ (ª. ¶··Ú‹Á· 27, ÙËÏ. 2421065754). ∂›Û˘ οÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÙËÓ Î¿ÚÙ· ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ¶∞∂ Î·È ÙËÓ Î¿ÚÙ· ‰È·ÚΛ·˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È Ù· ‰‡Ô ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÓfi˜. ¢ËÏ·‰‹ Ì 150 ‹ Ì 220 ¢ÚÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÚfiÛ‚·ÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ¶∞∂ Î·È ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜.

· ÏËÚÔÊÔÚËı› ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙȘ 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ë ¡›ÎË, ÌÂÙ¿ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ fiÌÈÏÔ. ∞˘Ùfi Èı·Ófiٷٷ ı· ÙÔ Ì¿ıÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ó· ηٷÛÙÚÒÛÂÈ Ë Ù· Ï¿Ó· Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ, ‹ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ù˘ ·ÁÒÓ· ÙË 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∂ÔÚ‰·˚ÎÔ‡.

¡

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÊÔÚ¿ ¿ÌÂÛ· ÙË ¡›ÎË, ηıÒ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ı¤Ì· Ô˘ ı· ÙËÓ ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ı· Â›Ó·È Î·È ÂΛÓÔ Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘. √È ÓËÛÈÒÙ˜ ·Ú¯Èο ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ μfiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÛÂ˙fiÓ, fiÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ¯¿ÓÔÓÙ·˜ Î·È Ù· ‰‡Ô Ì·Ù˜ Ì 2-1 Î·È 1-0. øÛÙfiÛÔ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÎÂÓfi ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ fiÌÈÏÔ, ηıÒ˜ Ë ƒfi‰Ô˜ ÎÏ‹ıËΠӷ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ “¶fiÓÙÈÔ˘˜” ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ë ∑¿Î˘ÓıÔ˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÂΛ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙË ı¤ÛË Ù˘ ƒfi‰Ô˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÌÈ· Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ Ù· ¤ÍÔ‰·, Ô˘ ı· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ·Ó ·›ÍÂÈ ¿ÏÈ ÛÙÔÓ μfiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ. ΔÔ ı¤Ì· ··Û¯ÔÏ› Î·È ÙË ¡›ÎË, ·ÊÔ‡ Ë ∑¿Î˘ÓıÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ù˘ ·ÓÙ›·ÏÔ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Û’ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙȘ 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μ’ Î·È

∏ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ì¿ÛÎÂÙ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘ Î·È ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ. ∞˘Ùfi ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜, ηıÒ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ηٷÚÙ›ÛÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. ∂ÊfiÛÔÓ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ 13˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈÂÍ·¯ı› ηÓÔÓÈο, ÙfiÙÂ Ô √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· Ú›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· Â›Ó·È “ÊÚ¤ÛÎÔÈ” ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Û ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È Ë ¡›ÎË ı· Úȯı› ÛÙË “Ì¿¯Ë” Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∂ÔÚ‰·˚ÎÔ‡ ÛÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ·ÓÙ›·ÏÔ ÁÈ· ÊÈÏÈÎfi Î·È ¤¯Ô˘Ó οÓÔ˘Ó ÚfiÙ·ÛË Û ∫·‚¿Ï· Î·È ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·›ÍÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. Δ¤ÏÔ˜, ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· ˘¤ÛÙË Ô μ·Û›Ï˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi.

∫¿ÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÔÈ Î¿ÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2010.

∫˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ‰‡Ô ÂȉÒÓ Î¿ÚÙ˜ ‰È·ÚΛ·˜. ∏ ªÏ οÚÙ· Ô˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 150 ¢ÚÒ Î·È Ë VIP οÚÙ· Ô˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 220 ¢ÚÒ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ ªÏ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÛfi‰Ô˘ Û fiϘ ÙȘ ı‡Ú˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÏËÓ Ù˘ 21 (Â›ÛËÌ·). √È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ VIP ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ˆÚÂ¿Ó ¿ÚÎÈÓÁÎ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Î·È ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË £‡Ú· 21, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ı‡Ú˜ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘. Δ· ÛËÌ›· ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1) Δ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ (¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ) ÙËÏ. 24210 66128 ηÈ, 2) ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ∏§ª∞∫-¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ (§ÂˆÊfiÚÔ˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ 30, ÙËÏ.

24210 60002), 3) Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ (Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ) ÙȘ ÒÚ˜ 11.0013.00 Î·È 19.00-21.00, 4) Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘ (Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ) ÙȘ ÒÚ˜ 19.00-22.00, 5) Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Blue Club (¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ Ì ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘) ÙȘ ÒÚ˜ 19.00-22.00, 6) ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ ª·ÓÙ˙·Ó¿ (μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 91), 7) ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· „ÈÏÈÎÒÓ Î·È ÂȉÒÓ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ÙÔ˘ Î. °ÂˆÚÁԇϷ (ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 132), 8) ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞ÁÈÒÙ˘ (∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 51), Î·È 9. ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ Î·È ¢ËÌ‹-

¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡. πˆÓ›·˜ Ë ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙË ¡›ÎË. ΔÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ηψÛfiÚÈÛÂ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ §Â˘Ù¤Ú˘ ∫Ú·Ù›‰Ë˜. √ Î ∫Ú·Ù›‰Ë˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙË ÙÚ¤¯Ô˘Û· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ, ¢¯‹ıËΠ˘Á›· Î·È Î¿ı ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘˜. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÙ˙‹˜ ·fi ÙË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·Ó¤Ù˘Í ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. ∂›Û˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ô˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ ºÒÓ˘ ª·˘ÚÔÌȯ¿Ï˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜, ∞ÔÛÙfiÏ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ∫˘ÏÂÚÈÒÙ˘. ∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 1999, 2000 Î·È 2001 ¤¯Ô˘Ó ÚÔfiÓËÛË Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË Î·È ÒÚ· 19:30 ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› ÙÔ 1997 Î·È ÙÔ 1998 ı· ÚÔÔÓËıÔ‡Ó ÙË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 11:00. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ·Ó·¯ˆÚ› Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÁÈ· Ù· ™ÎfiÈ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ∫ÚÔ‡ÛÔ‚Ô, ÛÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ fiÔ˘ ¤Î·Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÁÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÂΛ ÁÈ· Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·.

Δ√¡π™∂ √ ∞Ã. ª¶∂√™ ∞¡∞º√ƒπ∫∞ ª∂ Δ√ ¡∂√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ Δ∏™ μ’ ∂£¡π∫∏™

“¶¤Ú·ÛÂ Ë ÂÔ¯‹ Ù˘ ·Ú¿Áη˜” È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, “Ù¿Ú·Í” Ù· ÓÂÚ¿ Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ “Libero 107,4” Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ì ÙÔÓ ÕÚË.

°

√ Î. ª¤Ô˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ Û ϛÁ˜ ̤Ú˜, ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜: °È· ÙÔ˘˜ ÊÂÙÈÓÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘: “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ›̷ÛÙ ·ÓÙ›·ÏÔÈ Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÌfiÓÔ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ê˘ÛÈο, ηıÒ˜ ¤¯ˆ ÔÏÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÂΛ. ¶¿ÓÙˆ˜, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ·Ó¤‚ÂÈ ÙÂÏÈο Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ‰ÂÓ ı· ıˆÚËı› ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË Ë ¯ÚÔÓÈ¿. ¶‹Ú· ¤Ó· ۈ̷ÙÂ›Ô Ô˘ ‹Ù·Ó “η̤ÓË ÁË” ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο, ¤Ó· ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ Ì·Á·˙› Î·È ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ Ôχ ηχÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜, ›̷ÛÙ ۷ÊÒ˜ ηχÙÂÚ· ·fi Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. Œ¯Ô˘Ì οÓÂÈ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ì·˜, ÚÔÛˆÈο ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ì·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·Ó ‰ÂÓ ·Ó‚ԇÌ ʤÙÔ˜. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÁÈ· Ù· Ì¿Ù˙ÂÙ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· Ì¿Ù˙ÂÙ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì”

°È· ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜: “™ÙȘ ̤Ú˜ Ù˘ “·Ú¿Áη˜” fiˆ˜ ÙË Ï¤Á·Ù ÙfiÙÂ, “Û˘ÌÌÔÚ›·” ÙËÓ ¤ÏÂÁ· ÂÁÒ, ›¯· ÂÈ fiÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÌÂٷ͇ Û˘ÁÁÂÓÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ. ¶Ï¤ÔÓ fï˜ ÛÙËÓ ∞` Î·È ÛÙËÓ μ` ηÙËÁÔÚ›· ˘¿Ú¯ÂÈ Û·ÊÒ˜

ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˘Á›· Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·È‰Â›·, ¤¯Ô˘Ó ‚ÂÏÙȈı› Ôχ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ¤¯ÂÈ ·Ú¤ÏıÂÈ Ë ÂÔ¯‹ Ù˘ “·Ú¿Áη˜” . ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÒÚ· οÔÈ· ·Ó¿ÏÔÁË ‰˘Ó·ÌÈ΋, οÔÈ· ÂÈÚÚÔ‹, ·ÏÏ¿ ›̷ÛÙ ¿ÓÙ· η¯‡ÔÙÔÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ‚ϤÔ˘Ì ·ÓÙÔ‡ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜. √È ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Û ÎÏ¿ÛÌ·Ù· ‰Â˘ÙÂÚÔϤÙÔ˘ Î·È ÂÌ›˜ ‚ϤÔ˘Ì ÙȘ Ê¿ÛÂȘ Û ·ÚÁ‹ ΛÓËÛË. ªÔÚÒ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ηٷϿ‚ˆ Ù· Ï¿ıË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜, ı¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ‰È·ÈÙËÛ›· ʤÙÔ˜, fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ. ∂Ì›˜ ¿ÓÙˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰· Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ÛÚÒÍÈÌÔ, ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È ÌfiÓÔÈ Ì·˜. ∞˜ ¤¯Ô˘Ì ˘Á›· ˆ˜ ۈ̷ÙÂ›Ô Î·È fiÏ· ı· Â›Ó·È ÂÓÙ¿ÍÂÈ” °È· ÙÔ ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó: “√È ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó Â›Ó·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ë ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜, Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜, Ë ∫¤Ú΢ڷ Î·È Ô √º∏ Ê˘ÛÈο” °È· ÙÔÓ §. ∫·Ì¿ÓÙ·Ë: “™›ÁÔ˘Ú· ¤¯ÂÈ fiÓÔÌ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ Á‹Â‰Ô Â›Ó·È Ô Î·ıÚ¤ÊÙ˘. Δ· ÔÓfiÌ·Ù· ‰ÂÓ ·›˙Ô˘Ó Ì¿Ï·. Œ¯Ô˘Ì ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜ Ôχ ηÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ Ô ªÔ˘ÏÔ‡Ù ÂÓÒ Ôχ ηÏÔ› Â›Ó·È Î·È ÔÈ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔÓ §ÂˆÓ›‰· ∫·¿ÓÙ·Ë, ÙÔÓ ÂÎÙÈÌÒ ¿Ú· Ôχ, ¤¯ÂÈ ¿ıÔ˜ Î·È ı¤ÏÂÈ ¿ÓÙ· Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ, ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜. £· ÌÔÚÔ‡Û οÏÏÈÛÙ·, ·Ó ‰ÂÓ Â›¯Â οÓÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ¯È·ÛÙÔ‡˜, Ó· ‹Ù·Ó Ôχ „ËÏfiÙÂÚ· ÙÒÚ·”.

26

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ ã∂™ ∏ ∫§∏ƒø™∏ Δ∏™ ∞1 ∫∞Δ∏°√ƒπ∞™ ª¶∞™∫∂Δ °À¡∞π∫ø¡

¶ÚÂÌȤڷ Ì ÷ÓÈ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÎÏËÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ¶ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ∫˘¤ÏÏˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ Î·È °˘Ó·ÈÎÒÓ (ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË). ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÚ¿ÊËΠ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÛÙËÓ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ, fiÔ˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó Ù· Â›Û˘ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙ· ÷ÓÈ¿ ÛÙȘ 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ 25 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜.

¶

ŒÁÈÓ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÎÏËÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ¶ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ∫˘¤ÏÏˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ Î·È °˘Ó·ÈÎÒÓ, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË (13.00) ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÔÈ ÎÏËÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚ÔÚ›Ԣ˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Ù˘ ∞2 Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙË ¡›ÎË ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Î·È ÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ٷ ÷ÓÈ¿ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÂÓÒ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ¤¯ÂÈ ÚÂfi, ·ÊÔ‡ Ë Ã›Ô˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ, ‰‹ÏˆÛ ·‰˘Ó·Ì›· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂√∫, ∞Ó‰Ú¤·˜ ªÈ·Ô‡Ï˘, Ô ‚’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ∫˘¤ÏÏÔ˘, ªÈ¯¿Ï˘ μÈÓÙ˙ËÏ·›Ô˜, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∂√∫ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛ·ÁÎÚÒÓ˘ Î·È Ô Ù·Ì›·˜ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Δ·ÛԇϷ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂√∫, ∞Ó‰Ú¤·˜ ªÈ·Ô‡Ï˘ ηٿ ÙÔÓ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ì›· ÁÈÔÚÙ‹, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› Î·È ı˘Ì›˙ÂÈ Î·Ù¿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ÛÂ˙fiÓ. ∂‡¯ÔÌ·È Û fiÏÔ˘˜ ηϤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È Î·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿. ∞ÚΛ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·, Ë ÔÔ›· Ì·˜ ¤¯ÂÈ Í¯¿ÛÂÈ Ï›ÁÔ, Î·È Ì·˜ Î·È Û·˜, Ì ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ∂›Ì·ÛÙ Û ·Ó·ÌÔÓ‹ Ì›·˜ ‰fiÛ˘ ÁÈ· Ó· Ù·ÎÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î¿ÔȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ∂‡¯ÔÌ·È Û fiÏÔ˘˜ ηϋ ·Ú¯‹ Î·È Î·Ï‹ ÛÂ˙fiÓ” , ÂÓÒ Ô ªÈ¯¿Ï˘ μÈÓÙ˙ËÏ·›Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “£¤Ïˆ Ó· Û˘Á¯·ÚÒ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·Ó¤‚ËÎ·Ó Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È Ó· ¢¯ËıÒ Û fiÏÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ̛· ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿” . ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

21Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ 21/03/10 √§Àª¶π∞∫√™ μ. - ∞ƒ∏™ £∂™. ¶∞¡πø¡π√™ - ∂™¶∂ƒπ¢∂™ ∞£∏¡∞´∫√™ - ¶. º∞§∏ƒ√ Ã∞¡π∞ - ¢∞™∞§ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ - º∂∞ ∞¶√§§ø¡ ¶Δ√§. √§Àª¶π∞¢∞ §∞ƒ.

¶. º∞§∏ƒ√ - √§Àª¶π∞¢∞ §∞ƒ. ∂™¶∂ƒπ¢∂™ - º∂∞ ¡. ºπ§∞¢. ∞ƒ∏™ £∂™. - ∞¶√§§ø¡ ∫∞§.

2Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ 25/10/09 ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ ¶∞¡πø¡π√™ ∞¶√§§ø¡ ¶Δ√§. ∞£∏¡∞´∫√™ ∞™ √§Àª¶π∞¢∞ §∞ƒ. - ¢∞™∞§ º∂∞ - ¶. º∞§∏ƒ√ ∞¶√§§ø¡ ∫∞§. - ∂™¶∂ƒπ¢∂™ Ã∞¡π∞ - ∞ƒ∏™ £∂™.

3Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ 1/11/09 √§Àª¶π∞∫√™ μ. ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ ¶∞¡πø¡π√™ - ∞¶√§§ø¡ ¶Δ√§. ∞£∏¡∞´∫√™ - √§Àª¶π∞¢∞ §∞ƒ. ¢∞™∞§ - º∂∞ ¶. º∞§∏ƒ√ - ∞¶√§§ø¡ ∫∞§. ∂™¶∂ƒπ¢∂™ - ∞ƒ∏™ £∂™.

4Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ 8/11/09 ∞¶√§§ø¡ ¶Δ√§. √§Àª¶π∞∫√™ μ. √§Àª¶π∞¢∞ §∞ƒ. ¶∞¡πø¡π√™ º∂∞ - ∞£∏¡∞´∫√™ ∞¶√§§ø¡ ∫∞§. - ¢∞™∞§ ∞ƒ∏™ £∂™. - ¶. º∞§∏ƒ√ ∂™¶∂ƒπ¢∂™ - Ã∞¡π∞

7Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ 29/11/09 √§Àª¶π∞∫√™ μ. - ∞¶√§§ø¡ ∫∞§. ¶∞¡πø¡π√™ - ∞ƒ∏™ £∂™. ∞£∏¡∞´∫√™ - ∂™¶∂ƒπ¢∂™ ¢∞™∞§ - ¶. º∞§∏ƒ√ Ã∞¡π∞ - ∞¶√§§ø¡ ¶Δ√§. ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ √§Àª¶π∞¢∞ §∞ƒ.

8Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ 6/12/09 ∞ƒ∏™ £∂™. - √§Àª¶π∞∫√™ μ. ∂™¶∂ƒπ¢∂™ - ¶∞¡πø¡π√™ ¶. º∞§∏ƒ√ - ∞£∏¡∞´∫√™ ¢∞™∞§ - Ã∞¡π∞ º∂∞ - ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ √§Àª¶π∞¢∞ §∞ƒ. ∞¶√§§ø¡ ¶Δ√§.

9Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ 13/12/09 √§Àª¶π∞∫√™ μ. - ∂™¶∂ƒπ¢∂™ ¶∞¡πø¡π√™ - ¶. º∞§∏ƒ√ ∞£∏¡∞´∫√™ - ¢∞™∞§ Ã∞¡π∞ - √§Àª¶π∞¢∞ §∞ƒ. ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ ∞¶√§§ø¡ ∫∞§. ∞¶√§§ø¡ ¶Δ√§. - º∂∞

∞¶√§§ø¡ ∫∞§.

12Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ 17/1/10 ∞£∏¡∞´∫√™ - √§Àª¶π∞∫√™ μ. ¶∞¡πø¡π√™ - Ã∞¡π∞ ¶. º∞§∏ƒ√ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ ∂™¶∂ƒπ¢∂™ - ∞¶√§§ø¡ ¶Δ√§. ∞ƒ∏™ £∂™. - √§Àª¶π∞¢∞ §∞ƒ. ∞¶√§§ø¡ ∫∞§. - º∂∞ 13Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ 20/1/10 √§Àª¶π∞∫√™ μ. ¶∞¡πø¡π√™ Ã∞¡π∞ - ∞¶√§§ø¡ ∫∞§. ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ - ¢∞™∞§ ∞¶√§§ø¡ ¶Δ√§. - ¶. º∞§∏ƒ√ √§Àª¶π∞¢∞ §∞ƒ. ∂™¶∂ƒπ¢∂™ º∂∞ - ∞ƒ∏™ £∂™.

μ’ °Àƒ√™ 14Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ 24/1/10 Ã∞¡π∞ - √§Àª¶π∞∫√™ μ. ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ ∞£∏¡∞´∫√™ ∞¶√§§ø¡ ¶Δ√§. - ¢∞™∞§ √§Àª¶π∞¢∞ §∞ƒ. - ¶. º∞§∏ƒ√ º∂∞ - ∂™¶∂ƒπ¢∂™ ∞¶√§§ø¡ ∫∞§. - ∞ƒ∏™ £∂™.

√§Àª¶π∞∫√™ μ. ∞¶√§§ø¡ ¶Δ√§. ¶∞¡πø¡π√™ √§Àª¶π∞¢∞ §∞ƒ. ∞£∏¡∞´∫√™ º∂∞ - ¢∞™∞§ ∞¶√§§ø¡ ∫∞§. - ¶. º∞§∏ƒ√ ∞ƒ∏™ £∂™. - ∂™¶∂ƒπ¢∂™ 17Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ 2 8 /2 / 1 0 √§Àª¶π∞∫√™ μ. - ∞¶√§§ø¡ ¶Δ√§. ¶∞¡πø¡π√™ - √§Àª¶π∞¢∞ §∞ƒ. ∞£∏¡∞´∫√™ - º∂∞ ¢∞™∞§ - ∞¶√§§ø¡ ∫∞§. ¶. º∞§∏ƒ√ - ∞ƒ∏™ £∂™. Ã∞¡π∞ - ∂™¶∂ƒπ¢∂™ 18Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ 3/03/10 √§Àª¶π∞¢∞ §∞ƒ. √§Àª¶π∞∫√™ μ. º∂∞ - ¶∞¡πø¡π√™ ∞¶√§§ø¡ ∫∞§. ∞£∏¡∞´∫√™ ∞™ ∞ƒ∏™ £∂™. - ¢∞™∞§ ∂™¶∂ƒπ¢∂™ - ¶. º∞§∏ƒ√ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ - Ã∞¡π∞

5Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ 15/11/09 √§Àª¶π∞∫√™ μ. √§Àª¶π∞¢∞ §∞ƒ. ¶∞¡πø¡π√™ - º∂∞ ∞£∏¡∞´∫√™ - ∞¶√§§ø¡ ∫∞§. ¢∞™∞§ - ∞ƒ∏™ £∂™. ¶. º∞§∏ƒ√ - ∂™¶∂ƒπ¢∂™ Ã∞¡π∞ - ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

10Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ 20/12/09 ¶. º∞§∏ƒ√ - √§Àª¶π∞∫√™ μ. ¢∞™∞§ - ¶∞¡πø¡π√™ ∞£∏¡∞´∫√™ - Ã∞¡π∞ ∞ƒ∏™ £∂™. ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ ∞¶√§§ø¡ ∫∞§. - ∞¶√§§ø¡ ¶Δ√§. º∂∞ - √§Àª¶π∞¢∞ §∞ƒ.

1Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ 18/10/09 √§Àª¶π∞∫√™ μ. - Ã∞¡π∞ ∞£∏¡∞´∫√™ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ ¢∞™∞§ - ∞¶√§§ø¡ ¶Δ√§.

6Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ 22/11/09 º∂∞ - √§Àª¶π∞∫√™ μ. ∞¶√§§ø¡ ∫∞§. ¶∞¡πø¡π√™ ∞ƒ∏™ £∂™. - ∞£∏¡∞´∫√™ ∂™¶∂ƒπ¢∂™ - ¢∞™∞§ ¶. º∞§∏ƒ√ - Ã∞¡π∞ ∞¶√§§ø¡ ¶Δ√§. ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

11Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ 10/1/10 √§Àª¶π∞∫√™ μ. - ¢∞™∞§ ¶∞¡πø¡π√™ - ∞£∏¡∞´∫√™ Ã∞¡π∞ - º∂∞ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ ∂™¶∂ƒπ¢∂™ ∞¶√§§ø¡ ¶Δ√§. - ∞ƒ∏™ £∂™. √§Àª¶π∞¢∞ §∞ƒ. -

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

À¶√™Δ∏ƒπ∑∂π √ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™ Δø¡ “∂ƒÀ£ƒ√§∂À∫ø¡”, °πøƒ°√™ ∫√™ª∞Δ√™

˘¯¿ÚÈÛÙ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÚÔοÏÂÛÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ‚·Ùfi ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÈηÓÔÔÈ› ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ °ÈÒÚÁÔ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “∏ ∞1 Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Î·ÙËÁÔÚ›·. ª·˜ ÈηÓÔÔÈ› Ë ÎÏ‹ÚˆÛË, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏ· ÁÈ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ Ì ÙÔÓ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 1937” Ó· ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∂˘ÁÂÓ›· ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË Î·È ÙÔÓ ¤ÊÔÚÔ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Î. ∑¿ÎÔ ™·¯›ÓË. ∏ ÂÓÙ‡ˆÛË Ô˘ ·ÔÎfiÌÈÛ·Ó ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ıÂÙÈ΋, ·ÊÔ‡ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÓÙÈÌÂ-

“¢‡ÛÎÔÏË Î·ÙËÁÔÚ›· Ë ∞1, ·ÏÏ¿ ‚·Ù‹ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË”

∞’ °Àƒ√™

∂

Ùˆ›ÛÂÈ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. ™ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Ù· ÷ÓÈ¿, ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¤¯ÂÈ ÚÂfi, ·ÊÔ‡ Ë Ã›Ô˜ ‰ÂÓ “ηÙ‚·›ÓÂÈ” ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÂÓÒ ÙËÓ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·›˙ÂÈ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÙfiÛÔ ‰˘Ó·Ùfi˜ fiÛÔ ¤ÚÛÈ. √È “Ú¿ÛÈÓ˜” ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ‚·ÛÈο ÛÙÂϤ¯Ë fiˆ˜ Ë ∫ˆÛÙ¿ÎË Î·È Ë ™·ı¿ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·‡Ô˘Ó Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “‚·Ú‡” fiÓÔÌ· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ™ÙËÓ 4Ë Ë̤ڷ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰· fiÔ˘ ı· ·›ÍÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· §¿ÚÈÛ·˜, Ô˘ ·Ó Î·È ¿ÚÁËÛÂ, ÙÂÏÈο ¿Ú¯ÈÛ ӷ οÓÂÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿.

£ÂˆÚËÙÈο Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ Ù· ÊfiÓÙ· Ó· οÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ӛΘ ÛÙȘ ¤ÓÙ ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜ ıˆÚ› ηÏfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: “∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ›¯·Ì ‚·Ù‹ ÎÏ‹ÚˆÛË. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Û ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔϘ ηÙËÁÔڛ˜ Ë ·Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÛËÌ·Û›·, ÙfiÛÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο, fiÛÔ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈο. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú· ÛÙȘ ¤ÓÙ ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” ÛÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·. ∂›Û˘ Â›Ó·È ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÚÂfi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ÁÈ·Ù› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ı· ›̷ÛÙ ηχÙÂÚ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi Ì·˜, ÌÈ· Î·È ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ·ÎfiÌË ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›-

15Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ 31/1/10 ¶∞¡πø¡π√™ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ ∞£∏¡∞´∫√™ - ∞¶√§§ø¡ ¶Δ√§. ¢∞™∞§ - √§Àª¶π∞¢∞ §∞ƒ. ¶. º∞§∏ƒ√ - º∂∞ ∂™¶∂ƒπ¢∂™ - ∞¶√§§ø¡ ∫∞§. ∞ƒ∏™ £∂™. - Ã∞¡π∞ 16Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ 21/2/10 ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ -

ÍÂÈ Ï‹Ú˜ ‰Â›ÁÌ· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô μÔÏÈÒÙ˘ ÚÔÔÓËÙ‹˜, ·ÏÏ¿ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó: “줂·È· fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ Â›Ó·È ıˆÚËÙÈο, ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È ÙÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ, οÙÈ Ô˘ fiÏÔÈ ·¢¯fiÌ·ÛÙÂ. ∏ ∞1 Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È ÂÌ›˜ ˆ˜ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙԇ̠ÛÙ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰Â‰Ô̤ӷ. ¢ÂÓ ı· Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‡ÎÔÏÔ, ÁÈ·Ù› ʤÙÔ˜ ˘Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÚÂȘ Ô˘ ›Û¯˘Â ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Ë Ã›Ô˜ Â›Ó·È Ë Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜ ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙÚÂȘ ·ÎfiÌË ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔÓ ÛÎÔfi Ì·˜” .

19Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ 7/3/10 √§Àª¶π∞∫√™ μ. - º∂∞ ¶∞¡πø¡π√™ - ∞¶√§§ø¡ ∫∞§. ∞£∏¡∞´∫√™ - ∞ƒ∏™ £∂™. ¢∞™∞§ - ∂™¶∂ƒπ¢∂™ Ã∞¡π∞ - ¶. º∞§∏ƒ√ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ ∞¶√§§ø¡ ¶Δ√§.

20Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ 14/3/10 ∞¶√§§ø¡ ∫∞§. √§Àª¶π∞∫√™ μ. ∞ƒ∏™ £∂™. - ¶∞¡πø¡π√™ ∂™¶∂ƒπ¢∂™ - ∞£∏¡∞´∫√™ ∞™ ¶. º∞§∏ƒ√ - ¢∞™∞§ ∞¶√§§ø¡ ¶Δ√§. - Ã∞¡π∞ √§Àª¶π∞¢∞ §∞ƒ. -

√ 38¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ì›ÏËÛ ÛÙË “£” Î·È ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘: “Œ¯ˆ ÏËÚÔÊÔÚËı› fiÙÈ Í¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜, Ô ∞ıËÓ·˚Îfi˜, ÔÈ ∂ÛÂÚ›‰Â˜ Î·È ÙÔ ¶·Ï·Èfi º¿ÏËÚÔ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·Ï¤„Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. √È ˘fiÏÔÈ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Â›‰Ô, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂›Û˘ ›Ûˆ˜ ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë º∂∞ ¡. ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜, Ë ÔÔ›· ¤Î·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Î·È ı· ÂȉÈÒÍÂÈ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÂÙÚ¿‰·. ∞˘Ù¿ ı· Ù· ‰Ô‡Ì ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÔÏÏ¿ ÓÙ¤ÚÌÈ. ∂Ì›˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ‰›ÓÔ˘Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi Ì·˜ ·˘Ùfi οı ∫˘Úȷ΋ Î·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ì·˜,

22Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ 28/3/10 ∂™¶∂ƒπ¢∂™ - √§Àª¶π∞∫√™ μ. ¶. º∞§∏ƒ√ - ¶∞¡πø¡π√™ ¢∞™∞§ - ∞£∏¡∞´∫√™ √§Àª¶π∞¢∞ §∞ƒ. - Ã∞¡π∞ ∞¶√§§ø¡ ∫∞§. ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ º∂∞ - ∞¶√§§ø¡ ¶Δ√§.

23Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ 11/4/10 √§Àª¶π∞∫√™ μ. - ¶. º∞§∏ƒ√ ¶∞¡πø¡π√™ - ¢∞™∞§ Ã∞¡π∞ - ∞£∏¡∞´∫√™ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ - ∞ƒ∏™ £∂™. ∞¶√§§ø¡ ¶Δ√§. ∞¶√§§ø¡ ∫∞§. √§Àª¶π∞¢∞ §∞ƒ. - º∂∞ 24Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ 14/4/10 ¢∞™∞§ - √§Àª¶π∞∫√™ μ. ∞£∏¡∞´∫√™ - ¶∞¡πø¡π√™ º∂∞ - Ã∞¡π∞ ∂™¶∂ƒπ¢∂™ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ ∞ƒ∏™ £∂™. - ∞¶√§§ø¡ ¶Δ√§. ∞¶√§§ø¡ ∫∞§. √§Àª¶π∞¢∞ §∞ƒ.

25Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ 18/04/10 √§Àª¶π∞∫√™ μ. ∞£∏¡∞´∫√™ Ã∞¡π∞ - ¶∞¡πø¡π√™ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ - ¶. º∞§∏ƒ√ ∞¶√§§ø¡ ¶Δ√§. ∂™¶∂ƒπ¢∂™ √§Àª¶π∞¢∞ §∞ƒ. - ∞ƒ∏™ £∂™. º∂∞ - ∞¶√§§ø¡ ∫∞§.

26Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ 25/04/10 ¶∞¡πø¡π√™ - √§Àª¶π∞∫√™ μ. ∞¶√§§ø¡ ∫∞§. - Ã∞¡π∞ ¢∞™∞§ - ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ ¶. º∞§∏ƒ√ - ∞¶√§§ø¡ ¶Δ√§. ∂™¶∂ƒπ¢∂™ - √§Àª¶π∞¢∞ §∞ƒ. ∞ƒ∏™ £∂™. - º∂∞

Ô˘ Â›Ó·È Ê˘ÛÈο Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ∞1” . √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” Â¤ÛÙÚ„·Ó ·fi ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜, ÂÓÒ ÙÔ ÚÒÙÔ ÊÈÏÈÎfi ı· ‰Ôı› ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ, fiÙ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∫ÔÏÈÓ‰ÚÔ‡. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∞ÊÂÓÙԇϷ ª·Á·ÏÈÔ‡, Ô˘ ˘¤ÛÙË ÙÚ¿‚ËÁÌ· ÛÙË Á¿Ì·. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi Î·È Ë ¤ÌÂÈÚË ÁηÚÓÙ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ·ÚÔ‡Û· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘. Δ¤ÏÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· Ì¿ıÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ∞2 Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 13.

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

¶ƒπ¡ ·fi ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó·, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û Ôχ ̤ÙÚÈ· ηٿÛÙ·ÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘ÛË. ÃÚ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ Î·È ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ‹Ù·Ó Ì›˙ÂÚ˜ Î·È ÚÔηÏÔ‡Û·Ó ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿-

ıÏˆÓ Ù˘. ∏ ∞∂∫ ̤۷ Û Ôχ ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ηٿÊÂÚ οÙÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó ÙÂÏÈο ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ› Î·È Û ÂÈÙ˘¯›Â˜, ÙfiÙ ı· Â›Ó·È ¿ÍÈÔ ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË. ¢ËÏ·‰‹; ¢ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ∞∂∫ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ...ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ı·‡Ì·. ∏ ŒÓˆÛË ¤Î·Ó 13 ÌÂÙ·Áڷʤ˜ (äÚÛÈ, °ÎÂÚ¤ÈÚÔ, ∞Ú·Ô‡¯Ô, °È¿¯ÈÙ˜, ª¿ÎÔ˜, πÔÚÓÙ¿ÎÂ, ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, §Ô‡Î·Ù˜, ª·ÓˆÏ¿˜, °È·¯¿ÁÈ·, ÕÚÙÛÂ, ¡¤ÌÂı) Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ‚Á¿ÏÂÈ ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ. ¶Ò˜; ∞ÂÏ¢ıÂÚÒıËΠ·fi Ù· ‚·ÚÈ¿ Û˘Ì‚fiÏ·È· ÙˆÓ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˘, ∂ÓÙ›ÓÈÔ, ª·ÛÈÓ¿, Ô‡ÏËÛ ·›ÎÙ˜ (ÂÈÛ¤Ú·Í ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˘, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË, ∂ÓÙ›ÓÈÔ, ™ÔÚÂÓÙ›ÓÔ, ¶ÏÈ¿ÙÛÈη, ΔfiÊ· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 5.618.000 ¢ÚÒ), Ì›ˆÛ ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘ ∫·Ê¤, ‹Ú ·fi ÙËÏÂÔÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· 5,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·fi Ù· ‰È·ÚΛ·˜ 7 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·fi ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ Û‚·ÛÙfi ÔÛfi ·fi Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¶∞∂ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 23 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û˘ÓÔÏÈο ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ) Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘Ú˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· 15 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ø˜ Â‰Ò fiÏ· ηϿ. ŸÌˆ˜ Ë ∞∂∫ “„ÒÓÈÛ” ÊıËÓ¿, ¤Î·Ó ÁÂÓÈÎfi Ï›ÊÙÈÓÁÎ Î·È ÚfiÛıÂÛ ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÒÚ· ÔÏÏ¿ Ó¤· “ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·” ÛÙË “Ì˯·Ó‹” Ù˘. ªÔÚ› Ô ª¿Á‚ÈÙ˜ Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, fï˜ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ¤¯ÂÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ Ó· ÂÈÙÂϤÛÂÈ. ∫·ÏÂ›Ù·È Ó· ‚ÚÂÈ Ï‡ÛÂȘ ¿ÌÂÛ· Î·È Ì¤Û· Û Ôχ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÈηӋ Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ. ªÈ· ÔÌ¿‰· Ì ÔÏÏ¿ Ó¤· ÚfiÛˆ·, ÔÚÈṲ̂ӷ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› ηϿ-ηϿ ·ÎfiÌË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. √ ¡›ÎÔ˜ £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ·ÚfiÙÈ Ó¤Ô˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÈÛÙ¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ¯¿Ú·ÍÂ Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËΠÛÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜. ∞Ô̤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ·Ó ·˘Ù‹ Ë ÛÊÈÎÙ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ì ÙÔ “Ì·ÁÈÎfi Ú·‚‰›” ÙÔ˘ ª¿Á‚ÈÙ˜ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ∞∂∫ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È Ó· Ù˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Â› ›ÛÔȘ fiÚÔȘ ÙÔ˘˜ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ô˘ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘. °È·Ù›, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ë ÔÚ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ¤ˆ˜ Ôχ ÚԉȷÁÂÁÚ·Ì̤ÓË ÚÈÓ Î·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. papathanasiou@e-thessalia.gr

27

ÕÏÏ·ÍÂ Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ ∞ƒ∫∂Δ∂™ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ οÓÔ˘Ó ÙÔ Á‹Â‰Ô ÈÔ Î·Ï·›ÛıËÙÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Î·ı›ÛÌ·Ù· ÛÙË ı‡Ú· 6 ÛÙÔ ¤Ù·ÏÔ ÚÔ˜ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ· (ÂΛ ı· οıÔÓÙ·È ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ) ÛÙ· ÛËÌ›· fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. Œ¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· “ÓÂÎÚ‹” ˙ÒÓË, Ë ÔÔ›· ¯ˆÚ›˙ÂÈ Ì οÁÎÂÏ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ì’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ. ΔÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ¤¯ÂÈ ‚·Ê› ÂÛˆÙÂÚÈο Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ÎÂÚΛ‰ˆÓ Î·È ÛÙ· ÛηÏÔ¿ÙÈ·, ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÂÈϤÔÓ ‰‡Ô ÛÂÈÚ¤˜ ηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰· ÙˆÓ VIP’S, ÂÓÒ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠ˙·ÚÓÙÈÓȤڷ fiÔ˘ ı· Ê˘Ù¢ÙÔ‡Ó ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·. ∂ÚÁ·Û›Â˜ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· VIP, ÂÓÒ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È Ë ÌÈÎÚÔʈÓÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË (Ë Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· Èı·Ófiٷٷ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi). ∫·È ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ÌÂ, Ê˘ÛÈο, ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· fiÔ˘ Â›Ó·È “¯·Ï›” Î·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi Û fiÏÔ˘˜...

™‡ÓÙÔÌ· ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë ı‡Ú· 8 ÙÔ˘ ∂∞∫ ªπ∞ Î·È ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ϤÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë ı‡Ú· 8, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ôχ˜ ÏfiÁÔ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÌÂÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È ÛÙÔ ÛÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Î·È ÌÂϤÙË Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ŸÙ·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÎÙÂÏÂÛÙ›, ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ϤÔÓ ı· Á›ÓÂÈ ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ ·fi fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ ı· ·ÔÛ˘ÌÊÔÚËı› Ë ı‡Ú· 1. ™˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ Â›Ó·È Î·È ı¤Ì· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ηıÒ˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ·ÎfiÌË ¤ÍÔ‰Ô˜, Ë ÔÔ›· ÎÚ›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·fiÏ˘Ù· ··Ú·›ÙËÙË...

¶ÚÒÙÔ Ê·‚ÔÚ› Ô °ÎfiÌÂ˙ √ ÿÏÈ ¡ÙÔ˘ÌÈÙÚ¤ÛÎÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ (¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi), ηıÒ˜ ÚfiÏ·‚Â Î·È ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÈÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌfiÏȘ Û ¤Ó· ·È¯Ó›‰È. ™ÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· Ô ¡›ÎÔ˜ °ÎÔ˘Ï‹˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔÓ ...¯ÔÚfi ÚÈÓ Î·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ηıÒ˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Û‡ÓËı˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ó· ÌËÓ ‚Á¿˙Ô˘Ó ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ fiÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, Ì ÙÔÓ Î·ÓfiÓ· Ó· ϤÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙÔȯËÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‚Á¿ÏÂÈ ·Ô‰fiÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô˘ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÔÌ¿‰· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È ÚÒÙÔ Ê·‚ÔÚ› Â›Ó·È Ô °ÎfiÌÂ˙ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘... ∂.Ã.

¢ÔΛ̷Û ۯ‹Ì· Ì ...¤ÓÙ ͤÓÔ˘˜ Δƒ∂π™ ͤÓÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·¤ÎÙËÛ ʤÙÔ˜ Ë ¡›ÎË. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Îfi̘ ™¿ÓÙÛ˜ μ·ÏÓÙ¤˙, ŒÚÈÎ √Ì›Ó· Î·È ∞ÓÙfiÓÈÔ ªÔηٛÓÔÊ, Ô˘ ‹Úı·Ó ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ‹‰Ë ·fi ¤ÚÛÈ ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ÔÈ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·ÓÔ› ƒÔÓÙÚ›ÁÎÔ ª¤Ó ÁÎÔ˘· Î·È ª·Ô˘Ú›ÙÛÈÔ ¡¿ÓÈ, Ô˘ ›¯·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ¤ÚÛÈ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Û’ ¤Ó· ÂÚ›ÂÚÁÔ Û¯‹Ì·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ‡ÏÔÁ˜ ·Ôڛ˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. 줂·È· ÁÈ· Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ·˘Ùfi Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ οÙÈ ı· ›¯Â ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘..

ªÈÏ¿ÂÈ Û·Ó ...‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ∂¡ΔÀ¶ø™∏ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÛÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ë ƒÂÌ¤Î· ÿÚȘ. ªÂ ÙÔ “ηÏË̤ڷ” ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfiηډË, ȉȷ›ÙÂÚ· ¢ÁÂÓÈ΋ Î·È ÚÔÛÈÙ‹ Ì fiÏÔ˘˜. ∏ ¤ÌÂÈÚË Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ ¤Î·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË Î·È Û ÂÌ¿˜ fiÙ·Ó ÂÈÛÎÂÊًηÌ ÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, fiÔ˘ ¤Î·Ó ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. ∏ ÿÚȘ Ì·˜ ÂͤÏËÍ Ì ÙËÓ Â˘ÁψÙÙ›· Ù˘ Î·È Ì ÙȘ ˆÚ·›Â˜ Î·È ÛˆÛÙ¤˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ÈηÓfi ÓÔÌÈÎfi. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ Î·Ïfi Â›Ó·È ˆ˜ Ë ƒÂÌ¤Î· ÿÚȘ ›-

M

π∞ ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Ë ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ΔÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ∂ÓÒÛÂˆÓ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ÍÂÎÈÓ¿ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ hotel Portaria Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ FIBA Europe Î. °ÈÒÚÁÔ˘ μ·ÛÈÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘. √ ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰ÒÛÂÈ ...ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î¤Ú‰ÈÛ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ Î·È ∂ÓÒÛˆÓ. ∞ÔÙÂÏ› ϤÔÓ fiÏÔ ¤Ï͢ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ηÏÏÔÓ¤˜ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¤Ì„˘¯Ô˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘. ∏ ¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÚÒÙ˘ ٿ͈˜ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Î·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜. °È· Ó· ‰Ô‡ÌÂ... ∂.∞.¶.

Ó·È ÈηӋ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙ· ÏfiÁÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ Ú¿ÍÂȘ, ·ÊÔ‡ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Â›Ó·È ›Ûˆ˜ Ë ÎÔÚ˘Ê·›· ·›ÎÙÚÈ· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ ·ÚÂÙ¤˜ Ù˘ ÛÙÔ ·ÚΤ...

¶ÚÔηÏ› ...·ÎÚ·›· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· √ ºƒ∞¡∫ ¡Ù ªϤÎÂÚ ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· Î·È ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÂÓÒ Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Â›Ó·È Ô ¶ÔÏ ÕÏÂÚÙ˜, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ›¯Â ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¿ÁÎÔ, fiÙ·Ó Â›¯·Ì ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÊÈÏÈ΋ ‹ÙÙ· Ì 5-1 ·fi ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›·, ÙÔ 2001. ¶¿ÓÙˆ˜ Ì ÙÔÓ μ¤ÏÁÔ ‰È·ÈÙËÙ‹ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ï›ÁÔ ÂÚ›ÂÚÁ·. ΔÔ 2003 ‹Ù·Ó Ô Ú¤ÊÂÚÈ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ∂ÏÏ¿‰Ô˜-√˘ÎÚ·Ó›·˜ 1-0, Ë ÔÔ›· Ì·˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÛÙÔÓ ıÚ›·Ì‚Ô Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, fï˜, ‰Èˇı˘ÓÂ Î·È ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË ¢·Ó›· ÙÔ 2005, fiÔ˘ ¯¿Û·Ì Ì 1-0 Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì›ӷÌ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ¢ËÏ·‰‹ Ô ¡Ù ªϤÎÂÚ ÚÔηÏ› ÛÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ...·ÎÚ·›· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È ÙÒÚ· ηÏÂ›Ù·È Ó· “ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ” ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ô˘ ı· ÎÚ›ÓÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛ‹ Ì·˜ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÙÔ˘ 2010. ¶Ô‡ ı· ...ηı›ÛÂÈ Ë Ì›ÏÈ· ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿; μ.∫.

£· ·›ÍÔ˘Ó fiÏÔÈ Ì fiÏÔ˘˜ ™∏ª∂ƒ∞ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È fiˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ÔÈ ‰‡Ô ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¶‡Ú·ÛÔ˜ Î·È ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ·ÁÒÓ· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜. øÛÙfiÛÔ, fiÔÈÔ Î·È ·Ó Â›Ó·È ÙÔ ·Ô-

Ù¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÎÏËÚˆÙ›‰·˜ Ë Ô˘Û›· Â›Ó·È fiÙÈ ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· fiÏÔÈ ı· ·›ÍÔ˘Ó Ì fiÏÔ˘˜, ÔfiÙ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ¤ÙÔÈ̘ fiÙ·Ó ı· Ú¤ÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Ì ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Î·È ·Ó ı· ÙÔÓ ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ‹ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÎÔÓÙÚ¿ÚÔ˘Ó ÛÙÔ Á‹‰fi ÙÔ˘.

¡· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙËÓ ¤‰Ú· ªπ∞ Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶‡Ú·ÛÔ Î·È ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ηϋ ÔÚ›· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÂÚÈ¤ÙÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú·. ™ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ fiÛÔ ÈÔ Ï›Á˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ...ÙÂȯÒÓ ÙfiÛÔ ÈÔ ¿ÓÂÙÔ˜ Â›Ó·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÛˆÙËÚ›·. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙÔÓ Î·ÓfiÓ· ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ Ô˘ ˆ˜ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ¯·Ì¤ÓÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ Ì ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÂÓÓ¤· ӛΘ, ‰‡Ô ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È ¤ÍÈ ‹ÙÙ˜. ŸÌˆ˜ ÙÂÏÈο ΤډÈÛ·Ó ÙÔ “ÛÙÔ›¯ËÌ·” Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Ôχ ηϋ˜ Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜ Ô˘ ›¯·Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Á‹‰fi ÙÔ˘˜ Ì ٤ÛÛÂÚȘ ӛΘ Î·È ¤ÓÙ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Û ۇÓÔÏÔ 17 ·ÁÒÓˆÓ.

ª¤Ú‰ÂÌ· Ì ÙËÓ ∂¶√ ª¶∂ƒ¢∂ª∞ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ͤÓ˜ Î·È ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ·›ÎÙÚȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ∂¶√ Ó· ϤÓ ¿ÏÏ· ÙË Ì›· Ë̤ڷ Î·È ¿ÏÏ· ÙËÓ ¿ÏÏË. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ë ·fiÎÙËÛË Ù˘ ƒ›ÛÙÈÙ˜ ·fi ÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ·Ó Î·È Ë ™¤Ú‚· ÚÔÔÓÂ›Ù·È Î·ÓÔÓÈο Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÏfiÓÙ˙·˜ ÙÔ ...·Ï‡ÂÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÈÎÙÚÈÒÓ. °.¶.

28

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¶∂§∂

“ªËÓ ·ÎÔ‡Ù ÙÔÓ ª·Ú·ÓÙfiÓ·” √ “¶√§∂ª√™” Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¶ÂϤ Î·È ÙÔÓ ¡ÙȤÁÎÔ ∞ÚÌ¿ÓÙÔ ª·Ú·ÓÙfiÓ· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ “·Ó·˙ˆ˘ÚÒÓÂÙ·È” , ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ù· fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚÒÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜. ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ. ¶ÚfiÛÊ·Ù· Ô “¡ÙÈÂÁΛÙÔ” ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ ·fi ÙÔ “Ì·‡ÚÔ ‰È·Ì¿ÓÙÈ” ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ˆ˜ Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ¤¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·fi ÙË μÚ·˙ÈÏ›·. ŒÙÛÈ, Ô ¶ÂϤ ı¤ÏËÛ ӷ ‚¿ÏÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ·˘Ùfi ·È¯Ó›‰È. “∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ÁÈ· ÙË μÚ·˙ÈÏ›·, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹. ΔÔ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ fiˆ˜ Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÛÔ˘ ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Û˘Ó·›ÛıËÌ·” , ›Â Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ͤÚÔ˘Ì ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ª·Ú·ÓÙfiÓ·, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿” . ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, Ô 69¯ÚÔÓÔ˜ ÚÒËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “√ ª·Ú·ÓÙfiÓ· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÛÔ˘‰·›Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ÂÏ›˙ˆ ·˘Ùfi Ó· ÌËÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË μÚ·˙ÈÏ›·” . ΔÒÚ·, ÂΛÓÔ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ª·Ú·ÓÙfiÓ· ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÂϤ...

™ÙËÓ Œ‚ÂÚÙÔÓ Ô Ã¿ÈÙÈÓÁη Δ∏¡ ÈÔ “˯ËÚ‹” ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ̤ڷ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ∂‚ÂÚÙÔÓ. ∞¤ÎÙËÛ ÁÈ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘, Δ˙fiÓÈ Ã¿ÈÙÈÓÁ·, ÌfiÓÔ Ô˘ Ô ÂÓ ÏfiÁˆ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó’ ·ÁˆÓÈÛÙ› ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ù˘ ∞∂∫ (fiˆ˜ Î·È ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ¿ÏÏÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ √À∂º∞ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ 2009-10), ·ÊÔ‡ ›¯Â ·›ÍÂÈ Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙ· ϤÈÔÊ ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∏ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ √ÏÏ·Ó‰Ô‡ ÎfiÛÙÈÛ ÂÚ› Ù· ÂÙ¿ ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙ· “˙·¯·ÚˆÙ¿” . ∏Ù·Ó Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ Œ‚ÂÚÙÔÓ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Âη‹ÌÂÚÔ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ ̤ÛÔ˘ ¡Ù›ÓÈ·Ú ªÈÏȷϤÙÓÙÈÓÔÊ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ¤Ó· ·ÎfiÌ· ̤ÚÔ˜ ·fi ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 25 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ô˘ ÂÈÛÚ¿¯ıËÎ·Ó ·fi ÙË ÌÂÙ·‹‰ËÛË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Δ˙fiÏÈÔÓ §¤ÛÎÔÙ ÛÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ.

ΔÔ §√ΔΔ√ √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 7, 14, 19, 25, 33, 47. Bonus: 31

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Super 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 2 0 6, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 0 5 9 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 1 4 6.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 2, 12, 16, 21, 23.

Δ√ ∂°∫øªπ√ Δ√À √ª√™¶√¡¢π∞∫√À Δ∂áπ∫√À ∂¶§∂•∂ √ Ã∞ƒπ™Δ∂∞™

“¢‡Ó·Ì‹ Ì·˜ Ô ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ” Ô ÂÁÎÒÌÈÔ, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿, ÙÔ˘ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ¤ÏÂÍÂ Ô ∞ÁÁÂÏÔ˜ ÷ÚÈÛÙ¤·˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Δ‡Ô Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. . “√ ŸÙÔ ÂÎÏ‹ÛÛÂÈ Í·Ó¿ Î·È Í·Ó¿. ¢ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÒ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙfiÓ” , ·Ó¤ÊÂÚ ·Ú¯Èο Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁ˘ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “∞Ó ¤Ê¢Á ı· ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ô ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ı· ›¯Â ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÁÈ·Ù› ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Û‡ÁÎÚÈÛË. Δ˘Á¯¿ÓÂÈ Û‚·ÛÌÔ‡ ·ÓÙÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Δ· fiÏ· Ì·˜ Â›Ó·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ·˘Ù¿ Â›Ó·È Î·Ï¿. ∂›Ì·ÛÙ ͷӿ ÚÒÙÔÈ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο.

Δ

ΔÒÚ· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÓfiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ÙÔ˘ 1-2 Ì ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· οӷÌ ÔÏÏ¿ Ï¿ıË Î·È ‰Â¯Ù‹Î·Ì ‰‡Ô ÁÎÔÏ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fï˜ fiÙÈ Ë ∂Ï‚ÂÙ›· Ì·˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó. ∞Ӥη̄ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ Î·È ‚Ú¤ıËΠ۠ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ÂÓÒ ÂÌ›˜ ›¯·Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™ÙË μ·ÛÈÏ›· ı· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÁÈ·Ù› ÔÏÏÔ› ·fi ÂÌ¿˜ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ì·˜. Œ¯Ô˘Ì Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ¤Ó· ηÏfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÁÈ· Ó· ÚÔÎÚÈıԇ̠ÁÈ· ÙË ¡fiÙÈÔ ∞ÊÚÈ΋” . √ ÷ÚÈÛÙ¤·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ ŸÙÌ·Ú Ã›ÙÛÊÂÏÓÙ: “ª›· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÚÔÔÓËÙ‹. √ ÛÙÛÊÂÏÓÙ Â›Ó·È ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· fiÙÈ Ô ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ÁÈ· ÂÌ¿˜. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô Â›Ó·È °ÂÚÌ·ÓÔ›, ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Î·È Ì ÓÔÔÙÚÔ›· ÓÈÎËÙ‹. ™ÙË μ·ÛÈÏ›· Â›Ó·È Î·È Ì›· Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙÒÓ. ∂Ï›˙ˆ Ó· ÚÔÎÚÈıԇ̠·¢ı›·˜ ÛÙ· ÙÂÏÈο Î·È Ó· ‰Ô‡Ì ͷӿ ÙËÓ ∂Ï-

‚ÂÙ›· ÛÙË ¡fiÙÈÔ ∞ÊÚÈ΋. ∞Ó ‰ÂÓ ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ı· ‰Â¯Ùԇ̠ÌÂÁ¿ÏË ÎÚÈÙÈ΋” .

ÛÙÛÊÂÏÓÙ: ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ªÂ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙË Ó›ÎË ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ë ∂Ï‚ÂÙ›· ÛÙÔÓ ™·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜. ∞˘Ùfi ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ ∂Ï‚ÂÙÒÓ, ŸÙÌ·Ú Ã›ÙÛÊÂÏÓÙ, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÂÏ‚ÂÙÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜. “£¤ÏÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜” ‹Ù·Ó ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ 60¯ÚÔÓÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙË “Á·Ï·ÓfiÏ¢ÎË” . “√È ŒÏÏËÓ˜ ¿ÓÙ· ·›˙Ô˘Ó ÛÊȯٿ Î·È Â›Ó·È Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È 11 ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ 11. ŸÌˆ˜ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ÛÙȘ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ Î·È Û` ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ı· ÂÈÎÂÓÙÚˆıԇ̠·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·” , ›Â Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÂÓÒ ÂÈÛ‹Ì·Ó˜ ˆ˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È “Ó· οÓÔ˘Ì ٷ ¿-

ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘ÌÂ. √È ŒÏÏËÓ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤¯Ô˘Ó ‡ÎÔÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÁÈ` ·˘Ùfi Î·È Ë ÈÛÔ·Ï›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ïfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· Ì·˜”

™ÙËÓ 12Ë ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢ Ù˘ ºπº∞ Ë ∂ıÓÈ΋ H ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙËÓ 12Ë ı¤ÛË ÁÈ· ÙÔÓ Ì‹Ó· ™Â٤̂ÚÈÔ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË ÌÈ·˜ ı¤Û˘ ÛÙË ·ÁÎfiÛÌÈ· ηٿٷÍË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ºπº∞. √È ·ÓÙ›·ÏÔÈ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÛÙÔÓ μ’ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÈÔ Î¿Ùˆ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ∂Ï‚ÂÙ›· ÛÙËÓ 15Ë ı¤ÛË, ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÛÙËÓ 22Ë ı¤ÛË, Ë §ÂÙÔÓ›· ÛÙËÓ 58Ë ı¤ÛË, Ë ªÔω·‚›· ÛÙËÓ 88Ë ı¤ÛË Î·È ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ ÛÙËÓ 116Ë ı¤ÛË. ™ÙËÓ ÚÒÙË ‰Âο‰· Ë Î·Ù¿Ù·ÍË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. μÚ·˙ÈÏ›· 2. πÛ·Ó›· 3. √ÏÏ·Ó‰›· 4. πÙ·Ï›· 5. °ÂÚÌ·Ó›· 6. ƒˆÛ›· 7. ∞ÁÁÏ›· 8.∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ 9. ∫ÚÔ·Ù›· 10. °·ÏÏ›·.

À¶√™Δ∏ƒπ•∂ √ ¡∂√™ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™ Δ∏™ ƒ√ª∞, ∫§∞√À¡Δπ√ ƒ∞¡π∂ƒπ

“√È ·›ÎÙ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¤Ó· ÛÔΔ ∫Ï·Ô‡ÓÙÈÔ ƒ·ÓȤÚÈ Â›Ó·È Î·È Â›ÛËÌ· ϤÔÓ Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ƒfiÌ·, ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ™·Ï¤ÙÈ. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ πÙ·Ïfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ËÓ›ˆÓ Ù˘ ƒfiÌ· ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È “¤Ó· ÛÔΔ . √ 57¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙÔ˘˜ “Ù˙È·ÏÔÚfiÛÈ” ÁÈ· ‰ÈÂÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. “™›ÁÔ˘Ú· ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¤Ó· ÛÔÎ, ÂÂȉ‹ ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ¿ÌÂÛ·. ÿÛˆ˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ Ï›ÁÔ ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚÒËÓ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ Î·È Ù˘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜, ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ - ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ. √ ƒ·ÓȤÚÈ ¤ÏÂÍ ÙÔ ÂÁÎÒÌÈÔ ÙÔ˘ ™·Ï¤ÙÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Á ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ƒfiÌ· Î·È ·Ô¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ô ƒ·ÓȤÚÈ ¤¯ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ó· ·Ó·˙ˆÔÁÔÓ‹ÛÂÈ ÙË ƒfiÌ·, Ë ÔÔ›· η٤Ϸ‚ ¤Ú˘ÛÈ ÙËÓ ¤ÎÙË ı¤ÛË ÛÙÔ Î·ÌÈÔÓ¿ÙÔ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÙÔ 2008 Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ 2007. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘

√

ƒfiÌ· ƒÔ˙¤Ï· ™¤ÓÛÈ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ™·Ï¤ÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ηψÛfiÚÈÛ ÙÔÓ ‰È¿‰Ô¯Ô ÙÔ˘ ∫Ï·Ô‡ÓÙÈÔ ƒ·ÓȤÚÈ. “£· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ÁÈ· fiÙÈ ¤Î·ÓÂ. ¶¿ÓÙ· ı· ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ·˘Ù¿ Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ” ‰‹ÏˆÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ “◊Ù·Ó ‰È΋ ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË Ó· ·Ú·ÈÙËı› Î·È ÂÌ›˜ ·Ï¿ ÙËÓ ·ԉ¯ı‹Î·-

Ì” ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ƒ·ÓȤÚÈ ‰‹ÏˆÛ “∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ ƒ·ÓȤÚÈ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ .ŒÓ·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ›¯Â ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∂›Û˘ Â›Ó·È ƒˆÌ·›Ô˜” . ∏ ›‰ËÛË Ù˘ ·fiÏ˘Û˘ ÙÔ˘ §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ™·Ï¤ÙÈ ·fi ÙË ƒfiÌ· ¤ÊÙ·Û ̤¯ÚÈ ÙË Ì·ÎÚÈÓ‹ μÚ·˙ÈÏ›·, ·ÊÔ‡ Ô ∑Ô˘¿Ó Î·È Ô ∑Ô‡ÏÈÔ ª·Ù›ÛÙ· ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ÚÒËÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù˘ “·ÈÒÓÈ·˜” fiÏ˘. √È ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜, ‹Ù·Ó ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ∑Ô˘¿Ó ‰‹ÏˆÛÂ: “§˘¿Ì·È Ô˘ ¤Ê˘ÁÂ Ô ™·Ï¤ÙÈ. ÿ۷Ì ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È (1-3 ÛÙÔ √Ï›ÌÈÎÔ ·fi ÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜) Î·È ¤Ó·Ó ÚÔÔÓËÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó Ôχ ÛÔ˘‰·›Ô˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ƒfiÌ· Â›Ó·È ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·fi ÔÙȉ‹ÔÙÂ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, ÙfiÓÈÛÂ: “¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ÿ۷Ì ÛÙË °¤ÓÔ‚· Î·È ·fi ÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜. ∏ ÛÂ˙fiÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ôχ ¿Û¯ËÌ·” .

Δ™∂§™π

∞Ó·Ó¤ˆÛ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ô ÕÛÏÂ˚ ∫fiÔ˘Ï √ ¶§√À™π√Δ∂ƒ√™ ·ÎÚ·›Ô˜ Ì·Î ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, fiˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, Â›Ó·È Î·È Ù˘Èο Ô ∞ÛÏÂ˚ ∫fiÔ˘Ï. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ¤‚·Ï ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÙÔ˘ ·ÔʤÚÂÈ 120.000 ϛژ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ¿ÛÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ ¤ÙÛÈ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔ˜ ηٿ 25 ÂÎ. ϛژ, ÂÓÒ Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ “ÌÏ” ¤Ú¯ÂÙ·È ÌfiÏȘ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ó¤Ô ÂÓÙ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ˜ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ Ô Δ˙ÔÓ Δ¤ÚÈ. √ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·ÓÙÈηٿÛÙ·ÙÔ Û٤ϯԘ ÙˆÓ “ÌÏ” ·fi ÙÔ 2006, fiÙ·Ó Î·È ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ·fi ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï. ª¿ÏÈÛÙ·, ηٿÊÂÚ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ ‹‰Ë ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, ÛÙË Ó›ÎË Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ Ì 30 Â› Ù˘ ª¤ÚÓÏÈ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ.

O 28¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ÛÙË ΔÛ¤ÏÛÈ, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ: “∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë 4Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÌÔ˘ Â‰Ò Î·È ÓÈÒıˆ Û·Ó Ó· ·ÔÙÂÏԇ̠ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ΔÔ Îϛ̷ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi οı ¿ÏÏË ¯ÚÔÓÈ¿. ∂›Ì·ÛÙ ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔÈ ÁÈ· ӛΘ. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ì·˜ ¿ÚÂÛ Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ηٷʤڷÌ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ʤÙÔ˜ Ó· Â›Ó·È Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ì·˜”

∫∞ƒ∞°∫∂ƒ

“∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÍÂÁÚ¿„ÂÈ ÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï” √™√π ¤¯Ô˘Ó ÍÂÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ §›‚ÂÚÔ˘Ï Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ıˆڋÛÔ˘Ó. ∞˘Ù¿ ‹Ù·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙˆÓ “ÚÂÓÙ˜” , Δ˙¤ÈÌÈ ∫¿Ú·ÁÎÂÚ Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔÓ ·ÁÁÏÈÎfi Δ‡Ô. H §›‚ÂÚÔ˘Ï ‰ÂÓ ÍÂΛÓËÛ ηϿ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÏÏ¿ Ô 31¯ÚfiÓÔ˜ Ì·Î ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÛΛ٠ÛÙË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “¤¯Ô˘Ì ‰Â¯ı› ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì fiˆ˜ ¤ÚÂ ÙË ÛÂ˙fiÓ. ∞ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ÍÂÁÚ¿„ÂÈ” . √ ∫¿Ú·ÁÎÂÚ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ: “∂Ì›˜ Î·È Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ·ÏÏ¿ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ›Ûˆ˜ ›̷ÛÙ ÔÈ ÌfiÓ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜”. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ªfiÏÙÔÓ, fiÔ˘ Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï Î¤Ú‰ÈÛ Ì ·Ó·ÙÚÔ‹: “ªÂ ÙË ªfiÏÙÔÓ, Ù· ·È‰È¿ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÛÔ ‰˘Ó·ÙÔ› ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ›ӷÈ. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ·›ÚÓÂȘ Ù¤ÙÔȘ ӛΘ ÚÈÓ ÙËÓ ‰È·ÎÔ‹. ΔÒÚ· ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıԇ̠̠ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰Â˜” .

º∞¡ ¡Δ∂P º∞ƒΔ

“ªÔÚÒ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙË ƒÂ¿Ï” ¶∞ƒ∞ª∂¡∂π

ÙÂÏÈο ÛÙËÓ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Ô ƒ·Ê·¤Ï º·Ó ÓÙ º¿ÚÙ. “ªÔÚÒ Ó· ·›Íˆ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ “Ë ÔÌ¿‰· Ì ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÌÔ˘ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÌÔ˘ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ. ªÔ˘ ›·Ó fiÙÈ Ì ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È.” ∞ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ η٤ıÂÛ·Ó ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ fï˜ ·˘Ùfi˜ ÙȘ ·¤ÚÚÈ„Â fiϘ. ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙË ª·‰Ú›ÙË” .

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ΔÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∫¤ÓÙÚÔ ∫ÂÚ·ÌÈ΋˜ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ μ. ∞ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˘, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ∂∫¶√§ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ Î·È ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ 7Ô ™˘ÌfiÛÈÔ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ∫ÂÚ·ÌÈ΋˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÒÓ Î·È ÙËÓ 9Ë ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ∫ÂÚ·ÌÈ΋˜ “™‡Á¯ÚÔÓÔÈ ∫ÂÚ·Ì›ÛÙ˜ 2009”. ™ÙÔ ™˘ÌfiÛÈÔ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ÎÂÚ·Ì›ÛÙ˜: μ·ÁÁ¤Ï˘ ∞ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ∞ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÙÛÈÏȤÚ˘ ∞Ó‰Ú¤·˜, §·Ï·Ô‡ÓË ª·Ú›·, ƒ¿ÏÏ˘ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜, ΔÛ‚¿ ∞ÁÁÂÏÈ΋, Bega Sofia (¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·), Domingues Angel (πÛ·Ó›·), Mariani Cuido (πÙ·Ï›·) Î·È Soriano Toni (πÛ·Ó›·). ΔÔ ™˘ÌfiÛÈÔ ·Ú¯›˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÛÙȘ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ∫·ı’ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ 10‹ÌÂÚÔ ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ı· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘.

∂∫£∂™∂π™, ¶∞ƒ∞™Δ∞™∂π™

— √ §·˘Ú¤ÓÙ˘ ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·˜, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù·Úfi‚·˜, Ô “¿ÓıÚˆÔ˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·” ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ë ∑›Ó· ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÍ·›ÚÂÙÔÈ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎÔ› ÛÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, Û˘ÌÚ¿ÙÙÔ˘Ó Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì›· ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË-Û˘Ó·˘Ï›· ÁÂÌ¿ÙË ·fi ·Ù·Ûı·Ï›Â˜ ‰È·ÓıÈṲ̂Ó˜ Ì ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂψ‰›Â˜, ‰È·Û΢ΔÔ ¢™ ÙÔ˘ º˘ÛÈÔÏ·¤˜ ·fi ÂÏÏËÓÈο Î·È Í¤ÙÚÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ “¶·Ó” Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ·ÚfiÔÙ· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙË ÓÂÔÛÎÂÙ˜ Î·È ÂÎÏ‹ÍÂȘ... Ï·›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ™˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È ÏÔÈfiÓ ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ ÛÙÔ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂˆÓ ÛÙË Ê‡μfiÏÔ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ÛË Ì ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂٷΛ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ÓËÛË Ì Ô‡ÏÌ·Ó, ÔÁÈ· ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÌÔ˘Ûȉ‹ÁËÛË Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛË Î‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË! Û ·Ó¤ÌÔÚÊ· Î·È Â‡— ∏ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÎÔÏ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ “πˆ¿ÓÓ˘ ∞ÏÙ·ÌÔ‡Ú·˜” ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ·fi ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ÂıÂÏÔ(ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÓÙ¤˜ - ̤ÏË Ù˘ ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶·Ófi˜. ∂ÏÏËÓÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘, °Ú·Ì√È Ó¤ÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ËÏÈΛ·˜ ·fi 18 ¤ˆ˜ 35 ¯ÚfiÌ¿ÙˆÓ Î·È ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔ ÓˆÓ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· ÙË∂͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏÂʈӋÛÔ˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÛÙ· ÙËÏ¿‰·) ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ™ÂÌÈϤʈӷ 2421024290 Î·È 6976904236 Î·È Ó· Ó¿ÚÈÔ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ·fi ÎÏ›ÛÔ˘Ó ı¤ÛË. ¶ÚÒÙË ÂÍfiÚÌËÛË: ∫˘Úȷ΋ 27 ÙȘ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009: ∞Ó¿‚Ú· ŸıÚ˘Ô˜. ¶ÔÚ›·: 15 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·. √ ∞Ó¿‚Ú· - ËÁ¤˜ ∂ÓÈ¤· - ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¿Ú¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÎÔ. flÚ˜ ÔÚ›·˜: 2. ªËÏÂÒÓ ı¤ÙÂÈ ‰ˆÚ¿Ó, ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ë ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÎÈ ·Ó¿ÏÔÁË ÛÎËÓ‹.

— ™ÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” °ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·ÓÙÈ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932-119479. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.

— ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30-9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ Î·È Ô ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÔÚfi˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ï·˚Îfi ·ÓËÁ‡ÚÈ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “ƒÂÌ¤ÙÈÎÔ-§·˚Îfi ¶¿ÏÎÔ”, ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 9.30 Ì.Ì. ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· “◊Úı ÎÈ ¤‰ÂÛ” ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË ªËÏÂÒÓ. ªÈ· ‚Ú·‰È¿ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ Î·Ïfi, Ï·˚Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ì ʷÁËÙfi, ΤÊÈ Î·È ¯ÔÚfi. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ 24230 22033.

— ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ £¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ ∫ÒÛÙ· ™·Ó›‰· Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ı· ‰ÒÛÂÈ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¶·Ï·Èfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô (∂ÓÂÚÁÂÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ¢∂ª∂∫∞μ). √ÚÁ¿ÓˆÛË: ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

∂ÍÔÚÌ‹ÛÂȘ ÛÙË Ê‡ÛË

ªÔ˘ÛÈ΋ ·Ó‰·ÈÛ›· Ì ¡›ÎÔ ¶ÔÚÙÔοÏÔÁÏÔ˘ ∫

·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Â˘ı›·. ∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÛÙÚÔÊ‹. ∂Λ ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ¶ÔÚÙÔοÏÔÁÏÔ˘, ÛÙË ™ÙÚÔÊ‹, fiˆ˜ ‚¿ÊÙÈÛ ÙÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi ÙÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ôχ¯ÚˆÌË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ¤Ó· live ¿ÚÙ˘ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ì ·Á·‹ÛÂÈ Î·È Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙÚÔʇÛÂÈ Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜. ∂ÈϤÔÓ, Ô ¡›ÎÔ˜ ¶ÔÚÙÔοÏÔÁÏÔ˘ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ album “™ÙÚÔÊ‹” ÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÛÙÚÔÊ‹ Û ¤Ó·Ó Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÚÔÎ ‹¯Ô Î·È Ì ·Ó‚·Ṳ̂ÓË ‰È¿ıÂÛË, ÌÈ· ηÏÔÎÔ˘Ú‰ÈṲ̂ÓË Ì¿ÓÙ· ÎÈ ¤Ó· ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÓÙÔ˘¤ÙÔ Ó¢ÛÙÒÓ ˘fiÛ¯ÂÙ·È ‰˘Ó·Ù¤˜ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‚Ú·‰È¤˜.

•Â¯ˆÚÈÛÙ‹ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ μ·ÛÈÏÈ΋˜ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·, Ë ÔÔ›· ÂÎÙfi˜ ·fi ÌfiÓÈÌË Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶ÔÚÙÔοÏÔÁÏÔ˘, ›¯Â ÙËÓ ¯·Ú¿ ̤۷ ÛÙËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·Û ӷ ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfi ‰›ÛÎÔ Ì ٛÙÏÔ “™‚Ô‡Ú·” Û ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘. √ ¡›ÎÔ˜ ¶ÔÚÙÔοÏÔÁÏÔ˘ ηÈ

● ¡›ÎÔ˜ ¶ÔÚÙÔοÏÔÁÏÔ˘, μ·ÛÈÏÈ΋ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·

∞‡ÚÈÔ ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜

™˘Ó·˘Ï›· μ·Û›ÏË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜

ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙÔÓ Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ Î·È ÙÔÓ ϤÔÓ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ÔÈÔÙÈ΋˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ ÙÔÓ μ·Û›ÏË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. √ μ·Û›Ï˘ ¶··ÎˆÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÔχÙÈÌÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ∏ Ôχ¯ÚÔÓË Î·È ÔχÙÈÌË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷٿ-

∂∫¢ƒ√ª∂™

ÍÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÎÔÛÌÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ù¤¯Ó˘, ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÂÈ 35 ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ fiÏˆÓ Ì·˜. √ μ·Û›Ï˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂÚÈԉ‡ÂÈ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶·Û›ÁÓˆÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ “ÂÎÚËÎÙÈ΋” ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙˆÓ Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ ÙÔ˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ٷ ÈÔ ·Á·Ë̤ӷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ 35¯ÚÔÓ˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi-

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

Su-Doku

— ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË ·ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈÎË ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ Ì ÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ AQUAMARINE. ∏ ÎÚÔ˘˙Ȥڷ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. £· Á›ÓÔ˘Ó ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ª‡ÎÔÓÔ˜, ¶¿ÙÌÔ˜, ƒfi‰Ô˜, ∫Ú‹ÙË (∏Ú¿ÎÏÂÈÔ), ™·ÓÙÔÚ›ÓË Î·È ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· (∫Ô˘Û¿ÓÙ·ÛË Î·È ŒÊÂÛÛÔ˜). ∞·Ú·›ÙËÙÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Û ÈÛ¯‡ ‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ì ϷÙÈÓÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ (Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ̤¯ÚÈ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÛÙÔ ÙËÏ. 6932222440.

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ∞Á. πˆ¿ÓÓË ƒÒÛÔ-¶ÂÚÈ‹ÁËÛË μfiÚÂÈ·˜ ∂‡‚ÔÈ·˜: 23-24/9. 2. ∫·Ï¿‚Ú˘Ù·-¢È·‰ÚÔÌ‹ Ì ԉÔÓÙˆÙfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ: 17-19/9. 3. ªÂÙ·ÍÔ¯ÒÚÈ ∞ÁÈ¿˜-ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Δ. ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜: 31/10. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 38, ÙËÏ. 24210 23935, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ: 11.00-13.00, ÏËÓ ¶·Ú·Û΢‹˜-¶·Ú·Û΢‹ 6.30-8.30 Ì.Ì.

— √ πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ μ˘˙›ÙÛ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› 7‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ·fi 16-22/9. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙË μ˘˙›ÙÛ· ÛÙȘ 10.30 .Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6938102374. ΔÈÌ‹ ηٿ ¿ÙÔÌÔ 170∂.

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ™¿‚.-∫˘Ú. 5-6/9: ∫·˚Ì·ÎÙÛ·Ï¿Ó-§Ô˘ÙÚ¿ ¶fi˙·Ú-Â˙ÔÔÚÈ΋/ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋. ∞) §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ-ÕÓˆ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ-∫·Ù·ÚÚ¿ÎÙ˘-§Ô˘ÙÚ¿ÎÈ. ø.¶.: 4-μ.¢.: 1/5. μ. ¢È¿Û¯ÈÛË ƒ¿ÌÓÔÌÔÚ. ø.¶.: 8-μ.¢.: 3/5. ¢È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Û ÛÎËÓ¤˜, È·Ì·ÙÈο ÏÔ˘ÙÚ¿. ∫˘Úȷ΋ 13/9 ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ-Â˙ÔÔÚÈ΋/Ì¿ÓÈÔ. ¶Ô˘Ú›-∞Ó¿ÏË„Ë-¶·Ú›Û·ÈÓ·-ÃÔÚ¢Ùfi. ø.¶.: 4-μ.¢.: 1/5. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18) ÙËÏ. 24210 24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂) μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ¶ÂÓı‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ·fi ¶¤ÌÙË 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 21/9 Û ∫·‚¿Ï·-£¿ÛÔ-∫ÔÌÔÙËÓ‹-•¿ÓıË-¢Ú¿Ì·-™¤ÚÚ˜, Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. 2. ΔÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ·fi 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 7/10, ÁÈ· Œ‰ÂÛÛ·-§Ô˘ÙÚ¿ ∞Úȉ·›·˜-μÂÚÁ›Ó·-¶·Ó·Á›· ™Ô˘ÌÂÏ¿ Î.Ù.Ï. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, 10 .Ì. - 12 Ì., ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘.

Ë μ·ÛÈÏÈ΋ ∫·Ú·ÎÒÛÙ· ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È Ì·˜ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Û˘Ó·˘Ï›Â˜ - ¤ÎÏËÍË, ‚Ú·‰È¤˜ ÁÂÌ¿Ù˜ ¯ÚÒÌ·, Ú˘ıÌfi Î·È ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ΔÔÓ ¡›ÎÔ ¶ÔÚÙÔοÏÔÁÏÔ˘ Î·È ÙËÓ μ·ÛÈÏÈ΋ ∫·Ú·ÎÒÛÙ· Â› ÛÎËÓ‹˜ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Ì ‡ÊÔ˜ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Î·È ·¤Ú· ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›: Δ¿ÛÔ˜ ºˆÙ›Ô˘ Î·È ∞ÓÙÒÓ˘ ∞Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙ· Ó¢ÛÙ¿. ªÈ¯¿Ï˘ ∫·ÏοÓ˘ ÛÙÔ Ì¿ÛÔ Î·È Ù· ʈÓËÙÈο. ¡›ÎÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙ· Ù‡Ì·Ó· Î·È Ù· ÎÚÔ˘ÛÙ¿. ¡›ÎÔ˜ ™¿ÏÙ·˜ ÛÙ· Ï‹ÎÙÚ·, ÙÔ ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ Î·È Ù· ʈÓËÙÈο. ∏¯ÔÏË„›·: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÙÛÈ¿ÓÔ˜. ™¯Â‰È·ÛÌÒÓ ºˆÙÈÛÌÒÓ: °ÈÒÚÁÔ˜ Δ¤ÏÏÔ˜. flÚ· ¤Ó·Ú͢: 21:00 Ì.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: ú 20 ηÓÔÓÈÎfi, ú 15 ÊÔÈÙËÙÈÎfi-Ì·ıËÙÈÎfi, ú 10 ·È‰ÈÎfi. ¶ÚÔÒÏËÛË: Δ·ÌÂ›Ô £Â¿ÙÚÔ˘, ¢ÈÛÎÔˆÏÂ›Ô Classic, Video Club Casablanca.

EYKO§O

¢Y™KO§O

ÙÂÚÔ˘˜ ¤ÏÏËÓ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜: ª. §Ô›˙Ô, £. ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ, ∞. ∞Ïη›Ô, ∫. ΔÚÈÔÏ›ÙË, ™. ªÂÛË̤ÚË Î.¿. ΔÔ ¿ıÔ˜ Î·È Ë ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿ÂÈ ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘, ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·È Ù· ÁÏ˘Î¿ Ù·Í›‰È· ·’ ÙȘ ÓÔÛÙ·ÏÁÈΤ˜ ÌÂψ‰›Â˜ Ô˘ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÈ ÛÙȘ ηډȤ˜ Ì·˜ Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘. ª·˙› ÙÔ˘ Ë ™ÔÊ›· ™ÙÚ·Ù‹ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ °·Ï›Ù˘ ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ‰ÈÛÎÔˆÏ›· Classic, ∑˘Áfi˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ΔÈÌ‹ ∂ÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 20ú. §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

¢ÈÂıÓ›˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÎÂÚ·ÌÈ΋˜

29

ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘

¢Y™KO§O

EΉËÏÒÛÂȘ

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

ŒÎıÂÛË ¯·ÚÙÒÓ “ªÂÙ·ÏÏ›·, ΔfiÔÈ, ¶fiÏÂÌÔÈ” £∂™™∞§√¡π∫∏ 2. ™¿ÓÈÔÈ ¯¿ÚÙ˜,

Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÈÛÙÔÚÈο Î·È ÁˆÁÚ·ÊÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ÙË £Ú¿ÎË, ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎıÂÛË “ªÂÙ·ÏÏ›·- ΔfiÔÈ- ¶fiÏÂÌÔÈ”, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ “∂˘Úˆ·˚Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ - ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ã·ÚÙÒÓ Î·È Ã·ÚÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ - ∂ıÓÈ΋ ÷ÚÙÔı‹ÎË”. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È (ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ) ÂÚ›Ô˘ 60 ¯¿ÚÙ˜, Ì ·ÂÈÎÔÓ›ÛÂȘ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÔÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·. ∏ ¤ÎıÂÛË ‰È·ÚıÚÒÓÂÙ·È Û ÙÚÂȘ ÂÓfiÙËÙ˜. ™ÙËÓ ÚÒÙË, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔˆÓ˘Ì›ˆÓ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È Ù˘ £Ú¿Î˘. ΔÔ˘˜ ¯¿ÚÙ˜ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ™˘ÌÌ¿¯ˆÓ ÙÔ˘ ∞’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ¯·ÚÙÔÁÚ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÏÂÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ (1916-1918). ∏ ÙÚ›ÙË ÂÓfiÙËÙ· ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘ÁÎÚÈÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ¯·ÚÙÒÓ, ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ Ô ÂÈÛΤÙ˘ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ Î·È ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. √È ¯¿ÚÙ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ªÂÙ·ÏÏ›ˆÓ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÂÓÒ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËηÓ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó·ÊÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û¿ÓÈ· ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ·, Ì ÈÛÙÔÚÈ΋, ·ÈÛıËÙÈ΋, ·ÎfiÌ· Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ·Í›·” ÂÍËÁ› ÛÙÔ ∞¶∂- ª¶∂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫∂¶¶-∂∫∂ÃÃ∞∫ ∂ıÓÈ΋˜ ÷ÚÙÔı‹Î˘, ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞¶£, ¶¿ÚȘ ™·‚‚·˝‰Ë˜. “ª¤Û· ·fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÁÈ· ·ÎfiÌ· Ì›· ÊÔÚ¿ Ë ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË ˆ˜ ̤ÛÔ˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÔÏ˘Â›‰˘ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Û fiϘ ÙȘ ÂÔ¯¤˜ Î·È ÙȘ ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ”, ÚÔÛı¤ÙÂÈ. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ÂÁηÈÓÈ·ÛÙ› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

√ ¶. ºÈÏÈ›‰Ë˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔ˘˜ “ΔÚÔÌÂÚÔ‡˜ ÁÔÓ›˜” ∞£∏¡∞ 2. ΔÔ ÎÏ·ÛÈÎfi ı·ÙÚÈÎfi

¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∑·Ó ∫ÔÎÙÒ “√È ΔÚÔÌÂÚÔ› °ÔÓ›˜” Â¤ÏÂÍ ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ºÈÏÈ›‰Ë˜ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ◊‚Ë Ì ÙËÓ ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ô˘, ÙÔÓ Δ¿ÛÔ Ã·ÏÎÈ¿ Î·È ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· ∞ÏÂÍ·ÓÈ¿Ó. ΔÔ ¤ÚÁÔ, “¤Ó· ‰Ú¿Ì· Ô˘ fï˜ Â›Ó·È ÎˆÌˆ‰›· Î·È Ô˘ Ô ˘Ú‹Ó·˜ ÙÔ˘ ı· ‹Ù·Ó Ë ÏÔ΋ Ê¿ÚÛ·˜” Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ∫ÔÎÙÒ, ı· ÛÎËÓÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ô ºÈÏÈ›‰Ë˜, Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ “∫Ô˘˙›Ó˜” ÙÔ˘ ÕÏ·Ó ŒÈÎÌÔÚÓ “‚Ô˘Ù¿ÂÈ” Û ·ÎfiÌË ÈÔ ‚·ıÈ¿ ı·ÙÚÈο ÓÂÚ¿. √ °¿ÏÏÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ηٷÈ¿ÛÙËΠȉȷ›ÙÂÚ· Ì ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ‰ÂÛÌfi Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙË Ì¿Ó· Ì ÙÔÓ ÁÈÔ Ù˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙȘ Û˘˙˘ÁÈΤ˜ Î·È ÙȘ ·‰ÂÏÊÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ.

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ŒÓ·ÚÍË ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ μfiÏÔ˘

∏ Ì·Á›· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜

∞

fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘ (·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 9,00 - 2,00 ÙÔ Úˆ› Î·È 6,00 - 9,00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·). Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ ø‰Â›Ô, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 14/09/2009 Î·È ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2010.

ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË ÔÚ›· ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÛÔ Î·È Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Îϛ̷η. ∏ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Û fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ̤۷ ·fi ÌÈ· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙË ‚¿ÛË, ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË Ó¤ˆÓ ÈηÓÒÓ Î·È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ˆÓ ηıËÁËÙÒÓ, Ì·˙› Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ¤ÌÂÈÚˆÓ ·Ï·ÈÒÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘, ¤‰ˆÛ·Ó ¿ÌÂÛ· ηÚÔ‡˜. ΔÔ ø‰Â›Ô ¤Ú· ·fi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÌÔ˘ÛÈÎfi ›‰Ú˘Ì· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ˆ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË Â˘Ú‡Ù·ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ. ΔÔ ø‰Â›Ô ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎÂ Û·Ó ÌÈ· ·ÔÌÔӈ̤ÓË ÓËÛ›‰· Ô˘ Ú›¯ÓÂÈ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ Û ¤Ó·Ó ÛÎÏËÚfi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÛÙ›‚Ô. ™˘Ó‹ıˆ˜ Ù· ø‰Â›· ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó Û ø‰Â›·. ∂‰Ò, ·ÓÙ›ıÂÙ·, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô √Ú¯ËÛÙÚÒÓ (™˘ÌʈÓÈ΋ ¡¤ˆÓ Î·È ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· μfiÏÔ˘), ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÏÏÒÓ ÌÈÎÚÒÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ Û ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘, ÙȘ ˘ÔÙÚÔʛ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ë ˘Ô‰ÔÌ‹ ÌÈ·˜ Â˘Ú‡Ù·Ù˘ ÚÔÔÙÈ΋˜ ÎÈ ¤Ó·˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÔ˘‰ÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‰›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘ Ì›· ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ̤۷ ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÚÔ ˆ‰Âȷ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ·ÊÂÙËÚ›· ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÚÔˆ‰Âȷ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Â›Ó·È Ó· ʤÚÂÈ Ù· ·È‰È¿ Û ¿ÌÂÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ó· Ù· ηÙ¢ı‡ÓÂÈ Û ÔÈÔÙÈΤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. √È ÂÈÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜, ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È Û ¤Ó· ¢ڇ Ê¿ÛÌ· ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Î·Ù¢ı‡ÓÛˆÓ, ηıÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È : μÈÔÏ›, μÈfiÏ·, ΔÛ¤ÏÔ, ∫ÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ, ºÏ¿Ô˘ÙÔ, ŸÌÔÂ, ∫Ï·ÚÈÓ¤ÙÔ, º·ÁÎfiÙÔ, ΔÚÔÌ¤Ù·,

∫fiÚÓÔ, ΔÚÔÌfiÓÈ, ΔÔ‡Ì·, ¶È¿ÓÔ, ∫Èı¿Ú·, ∫ÚÔ˘ÛÙ¿, ∞ÚÌfiÓÈÔ, ∞ÎÔÚÓÙÂfiÓ, ¢È‡ı˘ÓÛË √Ú¯‹ÛÙÚ·˜, ∞ÓÒÙÂÚ· £ÂˆÚËÙÈο, ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ªÔ˘ÛÈ΋ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·, ∫Ï·ÛÈÎfi ΔÚ·ÁÔ‡‰È, ∂ÏÏËÓÈ΋ ªÔ˘ÛÈ΋ (μ˘˙·ÓÙÈÓ‹, ∂ÏÏËÓÈÎfi ΔÚ·ÁÔ‡‰È, ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, §·˚΋), ∞Ó·ÁÂÓÓËÛȷ΋ Î·È ª·ÚfiÎ ªÔ˘ÛÈ΋ (Ï·Ô‡ÙÔ, ÙÛ¤Ì·ÏÔ..), Δ˙·˙ ƒÔÎ (ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÎÈı¿Ú·, Ì¿ÛÔ, Û·ÍfiʈÓÔ, ÓÙڷ̘), ªÔ˘ÛÈÎÔıÂÚ·›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· (ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜) Î·È ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙ· ·È‰È¿ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ˆ˜ ı·٤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Û˘Óı¤ÛÂˆÓ ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÔχÙÈÌË ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ∏ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ÛÙ¿ıËΠ- ¤Ú· ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓfi˜ ¿ÍÈÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ - ÛÙË Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙË ÌÂÙ¤ÂÈÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ.

°È· Ó· ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘, Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ٛÙÏÔ “°ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔÓ ı·˘Ì·ÛÙfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜” , fiÔ˘ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ı· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎÔÓ‹ıËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘ 2009, ÂÓÒ ı· Â·Ó·ÏËÊı› ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 7 Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 7 Î·È 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ Ó¤ÔÈ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó Ì›· ÚÒÙË ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ٷ fiÚÁ·Ó· ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘. ∫·ıËÁËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ̤Ú˜ ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜, Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÛÙ· ·È‰È¿ Ù· ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó· Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ø‰Â›Ô Î·È Ó· Ù· ʤÚÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Û’ fiÏË ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ¤Ú· ·fi Ù· ‰È‰·ÛÎfiÌÂÓ· fiÚÁ·Ó·, Ù· ÌÔ˘ÛÈο Û‡ÓÔÏ· ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘, fiˆ˜ Ë ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¡¤ˆÓ, Ë ÃÔÚˆ‰›·, Ù· Û‡ÓÔÏ· ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¢ˆÌ·Ù›Ô˘, Ù· Û‡ÓÔÏ· jazz rock ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡, Ë ªÔ˘ÛÈ΋ Δ¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È ÔÈ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÔÏϤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È Ì›·Ó ¿ÏÏË ÚÔÔÙÈ΋ Î·È ÓfiËÌ· ÛÙȘ Ù˘ÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009.

10.00-13.00: ªÔ˘ÛÈ΋ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·, ∫Èı¿Ú·, ¶È¿ÓÔ, ∫ÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ, ∞ÚÌfiÓÈÔ, ∫ÚÔ˘ÛÙ¿.

18.00-20.00: μÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ, μÈÔÏ›, ºÏ¿Ô˘ÙÔ, ∫Èı¿Ú·, ¡Ùڷ̘, ¶È¿ÓÔ, ªÔ˘ÛÈ΋ ¶ÚÔ·È‰Â›·. ΔÚ›ÙË 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009.

10.00-13.00: ¶È¿ÓÔ, ∫Èı¿Ú·.

18.00-20.00: ΔÚÔÌ¤Ù·, ∞ÚÌfiÓÈÔ, ¶È¿ÓÔ, ∫Èı¿Ú·, ªÔ˘ÛÈ΋ ¶ÚÔ·È‰Â›·, ŸÌÔÂ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘, ÙËÏ.

24210 36992 Î·È 24210 39594, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 1.

∏ ÈÛÙÔÚ›· ÂÓfi˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË Ô˘ “ÂÚˆÙ‡ÙËΔ ÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi ÌÓËÌ›Ô

“∞Á·Ë̤ÓË ÌÔ˘ ∞ÁÈ·-™ÔÊÈ¿...” ∞£∏¡∞ 2. “∞ÎfiÌË Â›Ì·ÛÙ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘... ∫È ÂÛ‡ Â›Û·È ÂΛ, Ì fiÏË ÛÔ˘ ÙË ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ·. À¿Ú¯ÂȘ... ∂›Û·È ÙÔ Êˆ˜ ÁÈ· ̤ӷ... £· Â›Ì·È ÛÙÔ Ï¿È ÛÔ˘. £· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· Û ηٷϿ‚ˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È Ó· Û ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÔÌ·È. ¢ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹Ûˆ Ó· ‰Ô˘Ï‡ˆ ÁÈ· Û¤Ó·. ∫·È ı· ˙‹Ûˆ ÙËÓ ·fiÏ·˘ÛË ÙÔ˘ Ó· Û ÁÓˆÚ›˙ˆ Î·È Ó· Û ·Ó·Î·Ï‡Ùˆ, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Ù˘ ÚÒÙ˘ ÊÔÚ¿˜. ™’ ¢¯·ÚÈÛÙÒ”. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ÏfiÁÈ· Ô˘ ¤ÁÚ·„Â Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘, °ÎÈÔÎÛ¤Ï °ÎÈÔ˘Ï¤ÓÛÔ˚, fi¯È ÁÈ· ÌÈ· Á˘Ó·›Î· , ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ Ï·ÌÚfiÙÂÚÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μ˘˙·ÓÙ›Ô˘, ÙËÓ ∞ÁÈ¿ ™ÔÊÈ¿ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘. √È Ì‡ıÔÈ Î·È ÔÈ ÂÈηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞Á›· ™ÔÊ›· ÒıËÛ·Ó ÙÔÓ °ÎÈÔ˘Ï¤ÓÛÔ˚ Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ ÌÓËÌ›Ô.

“◊ıÂÏ· Ó· ‰ˆ ·˘Ù¿ Ô˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È, Ó· ‰ˆ fi¯È ·˘Ù¿ Ô˘ Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi ÙË ÁË Î·È Ù· ‚ϤÔ˘Ó fiÏÔÈ, ·ÏÏ¿ ·˘Ù¿ Ô˘ Â›Ó·È ·fi οو Î·È Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ·Ó·Î·Ï˘Êı›. ◊ıÂÏ· Ó· Ì¿ıˆ, ·Ó Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ÔÈ Ì‡ıÔÈ Ô˘ ‰È¿‚·Û· ÛÙ· ‚È‚Ï›· Î·È ÔÈ ÂÈηۛ˜ ÁÈ· Ù· ˘fiÁÂÈ· Ù˘ ∞ÁÈ¿ ™ÔÊÈ¿˜. ÕÚ¯ÈÛ· ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ó· ·Ó·Î·Ï‡Ùˆ ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô Î·È Î·Úfi˜ ·˘Ù‹˜ ÌÔ˘ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÔ˘ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, Ì ٛÙÏÔ “∞Á›· ™ÔÊ›·”, Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ı¤Ì· ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô Î·È ÙÔ˘˜ ̇ıÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ·˘Ùfi. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÌÔ˘ ›¯Â ·‹¯ËÛË ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Á¿˘ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó Ù· ‚Ú·‚›· Ô˘ ‹Ú·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂.

ΔÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ‚Ú·‚‡ÙËΠÙÔ 1994 Ì ÙÔ 2Ô μÚ·‚Â›Ô ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÕÁ΢ڷ˜, ÙÔ 1995 Ì ÙÔ μÚ·‚Â›Ô ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˘

¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Δ¿ÌÂÚÂ Î·È ÙÈÌ‹ıËΠ̠∂‡ÊËÌË ªÓ›· ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ ™·Ó ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó, ÙÔ 1996.

ªÂÁ¿Ï· ÔÓfiÌ·Ù· ÛÙ· “¢ËÌ‹ÙÚÈ·” £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ∞£∏¡∞ 2. ªÂ 80 Î·È ϤÔÓ ÂΉËÏÒÛÂȘ Û ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌfiÏȘ 70 ËÌÂÚÒÓ (Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÚÎÔ‡Û·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ Î·È ϤÔÓ Ì‹Ó˜) Ù· ¢ËÌ‹ÙÚÈ· - Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· 44Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿. √ ÙÂÓfiÚÔ˜ ÃÔÛ¤ ∫·Ú¤Ú·˜, Ë ·ÈÛıËÛȷ΋ ¯ÔÚ‡ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÊϷ̤ÓÎÔ ∞˝ÓÙ· °ÎÔ̤˙, Ô Û·ÍÔʈӛÛÙ·˜ ·fi ÙÔ ª¤ÌÊȘ ΔÛ·ÚϘ §fiÈÓÙ, Ë ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ ∞ÏÌÔ‰fi‚·Ú §Ô˘ı ∫·Û¿Ï, Ë ˘„›ÊˆÓÔ˜ ÃÔ‡ÏÈ· ªÈÁΤÓ˜, Ë ¯ÔÚ‡ÙÚÈ· Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ ∂Ï›˙· ªfiÓÙÂ, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÁÔ‡ÚÔ˜ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ “·˙Ï” ÙˆÓ ‰Âο‰ˆÓ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Ô˘ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÁÈ· ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Û˘Ó·˘Ï›Â˜. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎıÂÛË “√ ªÈÚfi Ù˘ ª·ÁÈfiÚη”, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ΔÂÏÏfiÁÏÂÈÔ π‰Ú˘Ì· Δ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ∞¶£, ÔÈ “¶¤ÚÛ˜” ÙÔ˘ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ˘ ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡ÙÈÌ›ÙÂÚ °ÎfiÙÛÂÊ (¢¿ÛÔ˘˜), Î·È ÔÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¯ÔÚÔ› Î·È Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙˆÓ πÓ‰È¿ÓˆÓ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ (∫‹Ô˘) ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙÔ ˘ÎÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙȘ 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √ ÃÔÛ¤ ∫·Ú¤Ú·˜ Û ¤Ó· ÎÔÓÙÛ¤ÚÙÔ Ì ÙËÓ ∫Ú·ÙÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ °Ë˜ (7/9), ÂÓÒ ÙËÓ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈ· Û˘Ó·˘Ï›· ‰›ÓÂÈ Ë ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ì ÛÔÏ›ÛÙ˜ ÙÔ˘˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ™ÁÔ‡ÚÔ Î·È °ÈÒÚÁÔ §·˙·Ú›‰Ë (10/9, ªª£). ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ “¿ÓÔÈÁÌ·” ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ Ì ÙȘ ÚˆÙfiÙ˘˜ Ôχ¯ÚˆÌ˜ ÊÈÁÔ‡Ú˜ Ì ¤ÓÙÔÓ· ¯ÚÒÌ·Ù· Ô˘ “ÎÔÛÌÔ‡Ó” ·ÏÏ¿ Î·È ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔÔıÂÙË̤Ó˜ Û ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘ (∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, §Â˘Îfi˜ ¶‡ÚÁÔ˜, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ŒÎıÂÛË Î.¿) ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Ì·˙È΋˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜ Û˘ÓÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ¢ËÌËÙÚ›ˆÓ Ô˘ Ù˘ÒıËΠ۠60.000 ·ÓÙ›Ù˘· Î·È ÂΉfiıËΠ۠ÂÓÓ¤· ÁÏÒÛÛ˜ (∂ÏÏËÓÈο, μÔ˘ÏÁ·ÚÈο, °·ÏÏÈο, ∞ÁÁÏÈο, ∞Ï‚·ÓÈο, ƒÔ˘Ì·ÓÈο, ™ÂÚ‚Èο, ƒˆÛÈο, °ÂÚÌ·ÓÈο). ∞fi ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÎϤ‚Ô˘Ó Ë πÛ·Ó›‰· ÌÔ‡Û· ÙÔ˘ ∞ÏÌÔ‰fi‚·Ú §Ô˘ı ∫·Û¿Ï (14/9, £¤·ÙÚÔ ¢¿ÛÔ˘˜), Ë ÃÔ‡ÏÈ· ªÈÁΤÓ˜ Ì ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔ Û˘Óı¤ÙË ºÚ.™Ô‡ÌÂÚÙ (20/9, μ·ÛÈÏÈÎfi), Ë Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÈ· ÙÔÓ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË ·fi ÙÔ Trio Quichotte ·fi ÙÔ ∫¤ÌÓÈÙ˜ (24/9, °Î·›ÙÂ), Ë “ƒˆÌ·˚΋ ∞ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ª¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ ·fi ÙË ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (27/9, ªª£), Ô ΔÛ·ÚϘ §fiÈÓÙ Î·È ÙÔ ΔÚ›Ô ÙÔ˘ (6/10, ªª£), ÙÔ ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ƒ›ÙÛÔ (16/10, ∞¶£). ΔÔ ÛÙ›ÁÌ· ÛÙÔ ¯ÔÚfi ‰›ÓÔ˘Ó Ë ∞˝ÓÙ· °ÎÔ̤˙ Û ÌÈ· Ó¤· ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ “∫¿ÚÌÂÓ” (1/9, ¢¿ÛÔ˘˜), Ë √‡Ì· ™¿ÚÌ· ·fi ÙËÓ πÓ‰›· (2/9 ∫‹Ô˘).

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ΔÔ “Le Heros de la Famille” ·fi ÙË °·ÏÏ›· ÛÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

ŒÓ· ηÌ·Ú¤ ÛÙ· ·˙‹ÙËÙ· Ã

31

ªÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë Î·È Û˘Ó·˘Ï›Â˜

ÒÚ·: °·ÏÏ›· (2006) ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ΔÈÂÚ› ∫ÏÈÊ¿ ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ ΔfiÌÛÔÓ ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∫·ÙÚ›Ó ¡ÙÂÓ¤‚, ∂Ì·ÓÔ˘¤Ï ª¿Ú, ª›Ô˘-ª›Ô˘, ªÈÛ¤Ï ∫Ô¤Ó, ∑ÂÚ¿Ú §·Ó‚¤Ó, ∑ÂÚ·ÏÓÙ›Ó ¶·˚¿˜, μ·ÏÂÚ› §ÂÌÂÚÛȤ ¢È¿ÚÎÂÈ·: 103’. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: ΔÚ›ÙË 08.09.2009, ÒÚ· 9.30ÌÌ, ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ÛÈÓÂÌ¿ “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋” μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔ‚ÔÏÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜”.

√ °Î¿ÌÚÈÂÏ ·ÊȤڈÛ fiÏË ÙÔ˘ ÙËÓ ˙ˆ‹ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘, ¤Ó· ηÌ·Ú¤ ÛÙËÓ ¡›Î·È·. ∂Λ ·ÚÔ˘Û›·˙ οı ‚Ú¿‰˘ ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÓÔ‡ÌÂÚÔ ˆ˜... °Î·ÌÚȤϷ. ŒÓ· ‚Ú¿‰˘ ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÙÔÓ Ê›ÏÔ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ Ù·¯˘‰·ÎÙ˘ÏÔ˘ÚÁfi, ¡ÈÎ, Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ·˘Ùfi˜ ÙÔ Ì·Á·˙› ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ó· ¿ÂÈ ÁÈ· ‡ÓÔ. ∂ÙÛÈ ¤ÁÈÓÂ, Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ Úˆ› Ô ¡›Î ͇ÓËÛ Ì ÙËÓ ‰˘Û¿ÚÂÛÙË Â›‰ËÛË fiÙÈ Ô Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ›¯Â Âı¿ÓÂÈ. Δ· ·È‰È¿ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÚÒËÓ Û‡˙˘ÁÔÈ ÙÔ˘ ¡ÈΠηٷÊı¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÏË. ∏ ‰È·ı‹ÎË ·ÓÔ›ÁÂÙ·È Î·È Ë Âȯ›ÚËÛË ÂÚÓ¿ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ‰˘Ô ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ¡ÈÎ Î·È ÚÔÛٷ٢ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ °Î¿ÌÚÈÂÏ: ÙÔ˘ ¡›ÓÔ Î·È Ù˘ ª·ÚÈ¿Ó. √ ¡›ÓÔ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÁÎ¤È ÏÔÁÈÛÙ‹˜ Î·È Ë ª·ÚÈ¿Ó ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ 30·Ú· ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙÚÈ· ÙÔ˘ ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ Á˘Ó·ÈΛԢ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ÛÙËÓ °·ÏÏ›·. Ÿˆ˜

™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰· μ∂ƒ√§π¡√ 2. ªÂ ÙË

Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 850 ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ·fi 42 ¯ÒÚ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÃÔ‡ÌÔÏÓÙ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ÙÔ 13Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, Ì¿ÏÈÛÙ·, Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ ¡ÙfiÈÙÛ μ¤ÏÂ, Ì ÙȘ 400 ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Û 19 ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ¿ÓÂÏ Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ, ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ¤Ó· Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛˆÓ. ÕÏψÛÙÂ, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û’ ·˘Ùfi ÊÈÏfiÏÔÁÔÈ, ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ, ÈÛÙÔÚÈÎÔ› ·ÏÏ¿ Î·È ÓÔÌÈÛÌ·ÙÔÏfiÁÔÈ, ηıÒ˜ Î·È ·˘ÚÔÏfiÁÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ù˘¯¤˜ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÛÙÈ΋ Î·È ÙË ÚˆÌ·˚΋ ÂÔ¯‹. ŒÙÛÈ, Ë ÏËıÒÚ· ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÂÈÛËÁ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÔÈ· Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û‹ÌÂÚ·; √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ, ηıËÁËÙ‹˜ ∫Ï·ÛÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÃÔ‡ÌÔÏÓÙ, √‡ÏÚȯ ™Ì›Ù˙ÂÚ, ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο: “™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ÌÈ· ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· ÙˆÓ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ. ∞˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÁÈ· ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙË μfiÚÂÈ· ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ÙË μÚÂÙ·Ó›·. ™Â ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ¿ÏÈ, fiÔ˘ ÔÈ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ‹Ù·Ó ·Ú·‰ÔÛȷο ÈÛ¯˘Ú¤˜, Û‹ÌÂÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· ÁÈ· ÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›·” .

Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ηӤӷ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Î·Ì·Ú¤ Î·È ¤ÙÛÈ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ÙÔ Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ‰Ô‡Ï¢·Ó ÛÙÔ Î·Ì·Ú¤ ı· ¤Î·Ó·Ó Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ·Ó¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ Î·È Ô ¡ÈÎ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú-

ÎÂÙ¿ ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· Ó· ÙÔ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Î·È fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ “Blue Parrot” Û‡ÓÙÔÌ· ı· ηÙ‚¿ÛÂÈ ÙËÓ ·˘Ï·›· ÙÔ˘. (™ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙȘ ʈÓËÙÈΤ˜ Ù˘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙfiÛÔ Ù˘ ∫·ÙÚ›Ó ¡ÙÂÓ¤‚ Ì ÙÔ “Ho Capito que ti amo”, fiÛÔ Î·È Ù˘ ∂Ì·ÓÔ˘¤Ï ªÂ¿Ú Ô˘ ÂÚ-

ÌËÓ‡ÂÈ Ôχ ·ÈÛıËÛȷο ·ÚÎÂÙ¿ ·ÁÁÏfiʈӷ ·ÏÏ¿ Î·È Á·ÏÏfiʈӷ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·). √ÎÙÒ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÚÛfiÓ˜ ÂÓÛ·ÚÎÒÓÔÓÙ·È ·fi ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ‰È¿ÛËÌÔ˘˜ (Î·È ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜) ËıÔÔÈÔ‡˜ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿, Û˘Óı¤ÙÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔÓ ÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ Û˘ÁÎÈÓËÛȷο ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ ÌÈ·˜ ÌÂÚ›‰·˜ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi ¤Ó· ÌÂı˘ÛÙÈÎfi ηÌ·Ú¤ ÛÙËÓ ∫˘·Ó‹ ∞ÎÙ‹. ∫·È ‰Â ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì οÙÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ - ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ - ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋ ∫·ÙÚ›Ó ¡ÙÂÓ¤‚, ÙÔÓ ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙÔ ∫ÏÔÓÙ ªÚ·Û¤Ú Î·È ÙË Û·ÁËÓ¢ÙÈ΋ ∂Ì·ÓÔ˘¤Ï ª¿Ú, Ô˘ „Èı˘Ú›˙ÂÈ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ¤ÙÔÈÌË Ó· ·ÔÏ·Ó‹ÛÂÈ. ª¤Û· Û ÌÈ· ¤ÓÙÔÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ Î·È fiÌÔÚÊˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ú¤ÏıÂÈ ÎÈÓÂ›Ù·È ·˘Ùfi

ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÌÂÏfi‰Ú·Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛ·ı› Û˘¯Ó¿ Ó· ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÂÈ ÛÙÔȯ›· Έ̈‰›·˜ Î·È ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ ¯¿ÚȘ ÛÙȘ Ôχ ηϤ˜ ÂÚÌËÓ›˜ ÂÓfi˜ ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈÎÔ‡ cast. √ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÂÓfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·Û˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ Î·È Î¿Ô˘ ÂΛ, Ì ÊfiÓÙÔ ÙÔÓ Ôχ¯ÚˆÌÔ ÎfiÛÌÔ ÂÓfi˜ ηÌ·Ú¤, ÍÂÎÈÓ¿ ÌÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ˆ˜ “Ë ˙ˆ‹ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È” ∂ηÙfiÓ ÙÚ›· ÔÏfiÎÏËÚ· ÏÂÙ¿, οÙÈ ÌÂٷ͇ Έ̈‰›·˜, ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜, ËıÔÁÚ·Ê›·˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‚Á·›ÓÂȘ ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û·, fiˆ˜ Ì‹Î˜ Î·È ·ÎfiÌ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˜. ∫·Ì›· ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË! ∞ÎfiÌ· Î·È Ù· “·ÈÛı·ÓÙÈο” ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂Ì·ÓÔ˘¤Ï ªÂ¿Ú Î·È ÙËÓ ∫·ÙÚ›Ó ¡ÙÂÓ¤‚ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘Ó Ó· Û Á·ÏËÓ¤„Ô˘Ó...

™‹ÌÂÚ· Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ §fiÊÔ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜

¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ™Δ√ ÏfiÊÔ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ Á›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÂΉ‹ÏˆÛË ·fi ÙËÓ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8ÌÌ (›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË). ªÈÛ‹ ÒÚ· ÓˆÚ›ÙÂÚ· ı· Á›ÓÂÈ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ·Ú¯·›·˜ fiÏ˘ Î·È ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Â˘ÚËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÛÙÔ ÏfiÊÔ. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‹ ·ÏÏÈÒ˜ “‰ËÌÔÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋” fiˆ˜ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È Ó· ϤÁÂÙ·È, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÛÎÔÔ‡˜ Î·È Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ (ÏËÓ ÙˆÓ ÓÂÔÙ¤ÚˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û˘Óı¤ÛÂȘ Ô˘ ÛÙËÓ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ÙÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó ˙ˆ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó·Ó ·ÈÒÓ·, ÂÓÒ ÔÈ Ú›˙˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ›‰Ô˜, ·ÏÏ¿ ÔÏÏ¿, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·›˙ÔÓÙ·È ‹ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ηٿÁÔÓÙ·È (ÓËÛÈÒÙÈη, ËÂÈÚÒÙÈη, ÔÓÙȷο ) Î·È Û˘¯Ó¿ Û˘ÁÁÂÓÂ‡Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙˆÓ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ Ï·ÒÓ. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ Ë ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ·ÊȤڈ̷ Ô˘ ı· ηχÙÂÈ ¤Ó· ¢ڇ Ê¿ÛÌ· ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·˘ÙÔ‡ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È Û‚·ÛÌfi. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı· ÂÚÌËÓ¢ÙÔ‡Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ™Ì‡ÚÓË, ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ›Ô˘, ◊ÂÈÚÔ, £ÂÛÛ·Ï›·, ª·Î‰ÔÓ›· Î·È £Ú¿ÎË Ì ·Ú·‰ÔÛȷο fiÚÁ·Ó· fiˆ˜ ÙÔ ‚ÈÔÏ›, ÙÔ ÎÏ·Ú›ÓÔ, Ë ÁοÈÓÙ·, ÙÔ Ô‡ÙÈ, ÙÔ Î·ÓÔÓ¿ÎÈ, ÙÔ Û·ÓÙÔ‡ÚÈ, ÙÔ Ï·Ô‡ÙÔ, ÙÔ Î·‚¿ÏÈ, Ë ÊÏÔÁ¤Ú·, Ë Ù·Ú·Ìԇη, ÙÔ ÓÙ·Ô‡ÏÈ Î·È Ù· ˙›ÏÈ·. √È ı·٤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÍÂÊ·ÓÙÒÛÔ˘Ó Ì ·Á·Ë̤ӷ ·Í¤¯·ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›: ªÔ‡ÙÛÂÏÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ÎÏ·Ú›ÓÔ, ÁοÈÓÙ·, η‚¿ÏÈ, ÊÏÔÁ¤Ú·, ™·Ú·ÓÙÈÓfi˜ μ·Û›Ï˘ - ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÎÚÔ˘ÛÙ¿, ¢Ô‡Î· ∫·ÙÂÚ›Ó· - ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ - ‚ÈÔÏ› , ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ¢Ú·Á¿Ó˘ £·Ó¿Û˘ - Ï·Ô‡ÙÔ, Ô‡ÙÈ, §·ÛÛ·‰Ô‡ °ÂˆÚÁ›· ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÌÂÓÙ›Ú, ˙›ÏÈ·, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘

∫ˆÓ/ÓÔ˜ ñ ηÓÔÓ¿ÎÈ. ∂ÎÙ¿ÎÙˆ˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ë ÃÔÚˆ‰›· ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ (‰È¢ı‡ÓÂÈ Ë ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ÕÈÓÙ· ¶¿ÁηÏÔ˘) Ô˘ ı· Û˘Óԉ‡ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· Ù˘ οÔÈ· ·fi Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. √ ÏfiÊÔ˜ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ, ¯·ÌËÏfi ‡„ˆÌ· 200 ̤ÙÚˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÚÔ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ̤۷ ·fi ÙÔÓ ÔÚÂÈÓfi fiÁÎÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∞ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ı¤ÛË ÎÏÂȉ› ÛÙË Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ÎfiÏÔ˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ı¿Ï·ÛÛÈ·˜ ‰È¤Ï¢Û˘, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ‰ȿ‰·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ - §Â¯ˆÓ›ˆÓ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·, Ô ÏfiÊÔ˜ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ ηÙÔÈ΋ıËΠÌfiÓÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ‡ÛÙÂÚË ÎÏ·ÛÈ΋ Î·È ÚÒÈÌË ÂÏÏËÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô (350 ñ 250 .Ã.) Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο ‰Â‰Ô̤ӷ. ∏ ηÙÔ›ÎËÛË ·˘Ù‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ·Ú¯·›· ÙÔȯÈṲ̂ÓË fiÏË, Ô˘ ȉڇıËÎÂ Î·È Û¯Â‰È¿ÛÙËΠÂÍ·Ú¯‹˜ ÛÙÔ ÏfiÊÔ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ¤ÎÙ·ÛË 4.000 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ fiÓÔÌ· Ù˘ fiÏ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ, ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ

ÂÚÈËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ 18Ô˘ Î·È 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ Ó· Ù·˘Ù›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¯·›· fiÏË Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ Ì ÌÈ· ·fi ÙȘ fiÏÂȘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ú¯·›Â˜ ËÁ¤˜. √È ÏfiÁÔÈ Ô˘ Â¤‚·ÏÏ·Ó ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÌÈ·˜ Ó¤·˜, Ô¯˘Ú‹˜ fiÏ˘ ÛÙÔ Ì˘¯fi ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙ· ÈÛÙÔÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ô˘ ÂÎÙ˘Ï›¯ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 4Ô˘ ·È. .Ã. Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ª·Î‰ÔÓÈÎÔ‡ ‚·ÛÈϤ·, º›ÏÈÔ˘ μ’. ∏ fiÏË Â›¯Â ·ÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Â›¯Â ÔÚÁ·Óˆı› ·fi οıÂÙ· ÙÂÌÓfiÌÂÓÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ·, ÛÙ· ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó Î·È ˘·›ıÚÈÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ. ΔÔ Ù›¯Ô˜, Ô˘ ÂÚȤ‚·Ï ÙËÓ fiÏË, ·Ú›¯Â ÈÛ¯˘Ú‹ Ô¯˘Ú‹ ÚÔÛÙ·Û›· ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ‡ÚÁˆÓ Î·È ÂÓfi˜ ÚÔÌ·¯ÒÓ·. Δ· ÓÂÎÚÔÙ·Ê›· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ fiÏ˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ ÛÙȘ ·Ú˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ Î·È Ë ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·ÛηÊÈ΋ ÙÔ˘˜ ¤Ú¢ӷ ·Ú¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘.

¶ƒπ¡ ·fi 78 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ∞ÙÙÈ΋˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤Ó· ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi ·ÁfiÚÈ ·fi ÁÔÓ›˜ Ô˘ ηٿÁÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Î·È ·fi ÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi Ù· ∫ˆÙ‡ÔÚ· Ô ·Ù¤Ú·˜ ÷ڿϷÌÔ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÕÏ·ÁÈ· Ë ÌËÙ¤Ú· °ÂıÛËÌ·Ó‹ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ˆ˜ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘˜ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Ô ·Á·Ë̤ÓÔ˜ Ï·˚Îfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Í¤ÓˆÓ, Ë ·ÚËÁÔÚÈ¿ ÙˆÓ ÍÂÓÈÙÂÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ·‰ÈÎË̤ӈÓ. ¶¤Ú·Û·Ó ÎÈ fiÏ·˜ ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘. ∫·ÓÔÓÈο ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ͯ·ÛÙ› fiˆ˜ ÙfiÛÔÈ Î·È ÙfiÛÔÈ ¿ÍÈÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ ÎÈ fï˜ ·˘Ùfi ÙÔ ‰˘ÛÂÍ‹ÁËÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÚÔηÏ› Û οÔÈÔ˘˜ ÊıfiÓÔ, Û ¿ÏÏÔ˘˜ ·Á¿Ë. º¤ÙÔ˜ Ë ÚÒÙË ÙÔ˘ Û‡˙˘ÁÔ˜, Ë ÌÂÁ¿ÏË ·Á¿Ë Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, Ë ÊˆÓ‹ Ô˘ ÙÔÓ Û˘Ófi‰Â˘Û ÙfiÛÔ ˘¤ÚÔ¯· Û ÌÂÁ¿Ï· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, ÙÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ Ë ª·ÚÈÓ¤ÏÏ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ÛÎÔfi Ù· ¤ÛÔ‰· Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ Ì ∞Ó·ËÚ›· “∏ ∞ÚˆÁ‹” Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ Ù¤Ú˘Á·˜ Ô˘ ı· ʤÚÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë. ∞ÏÂ͛Ԣ, °Ï˘ÎÂÚ›·, ªËÙÚÔ¿ÓÔ˜, ¡Ù·Ï¿Ú·˜, ΔÂÚ˙‹˜ ηٷÍȈ̤ÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔfi ÛÙȘ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ∫·ÏÏÈÌ¿ÚÌ·ÚÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÛÙȘ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∂›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ˆ˜ ·fi ÔÏϤ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜. ◊Ù·Ó Ë̤ڷ ÙÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ ̤ڷ ÁÂÌ¿ÙË fiÓÔ Ë 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2001 Î·È ‹Ù·Ó 70 ¯ÚfiÓˆÓ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë˜ fiÙ·Ó ¤¯·Û ÙË Ì¿¯Ë Î·È Ù·Í›‰Â„ Û Ï·Ó‹Ù˜ Ì·ÎÚÈÓÔ‡˜. ¶¤Ú˘ÛÈ ÛÙȘ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ê›ÏˆÓ Ï·˚ÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ. º¤ÙÔ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÒÚ· 11.00 Î·È ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ô˘ ı· ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂›Û˘ ψÊÔÚÂ›Ô ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÛÙȘ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó·˘Ï›· Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂΛ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 152 Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421071877 Î·È 6974485121.

32

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 2A™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.477,98

-1,26

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE

4,22 0,56 11,6 15,9 7,93 16,6 1,6 10,27 7,16 0,89 4,27 3,43 8,01 6,49 2,84 2,39 4,88 0,86 2,5 1,54 1,59 4,36 6,08 4,27 1,87 16,1 22,99 1,28 5,75 7,52 8,22 6,5 4,01 1,57 1,44 6,9 8,56 1,85 1,35 9,24 4,94 5,81 16,95 10,54 14,99 5,21 4,7 2,08 5,09 5,5 21,38 15,48 9,64 4,83 10,69 2,13

-3,87 -3,45 -3,49 -1,49 0,38 -2,35 -4,76 0,00 -4,53 -1,11 -1,84 -1,15 1,91 0,00 4,41 -2,45 2,52 -2,27 0,00 0,00 -1,24 0,93 -1,14 -0,47 2,75 -3,13 1,37 0,79 -3,52 1,90 -1,56 -0,31 -2,67 -1,26 -4,64 -1,71 -1,61 -2,12 -0,74 -1,60 -2,76 -1,86 0,06 -2,59 -1,32 -2,07 -3,09 -3,70 -2,86 0,00 1,04 0,00 -5,31 -2,03 -4,55 0,00

24031 4831049 1507935 155136 18821 38920 435885 19191 76273 1052578 199829 13098 311010 28624 995751 3257655 33227 239225 0 0 444303 76711 167442 44503 153240 476418 3087818 16014 279434 396931 295630 98630 38656 28632 855872 40100 15192 164288 28200 249067 208697 169835 1267812 716696 2971 2420 106962 56890 812207 98267 73595 0 1243063 1201854 1465894 33374

4,22 0,56 11,6 15,58 7,73 16,33 1,6 10 7,13 0,88 4,25 3,38 7,73 6,19 2,69 2,36 4,7 0,85 2,5 1,54 1,57 4,2 5,93 4,15 1,77 16,05 22 1,25 5,74 7,3 8,11 6,34 4 1,53 1,43 6,8 8,35 1,82 1,33 9,16 4,92 5,74 16,78 10,53 14,9 5,11 4,65 2,07 5,07 5,45 20,7 15,48 9,64 4,73 10,64 2,08

4,38 0,58 11,96 16 7,93 16,85 1,64 10,27 7,5 0,91 4,32 3,43 8,14 6,49 2,84 2,43 4,88 0,87 2,5 1,54 1,61 4,38 6,08 4,3 1,91 16,62 23,16 1,29 5,87 7,73 8,35 6,54 4,17 1,57 1,54 6,98 8,67 1,88 1,37 9,44 5,08 5,87 17,16 10,74 15,1 5,3 4,8 2,13 5,15 5,65 21,5 15,48 10 4,84 10,92 2,13

0,00 -1,22 -1,77 0,00 -2,63 0,81 0,00 0,00 -1,47 -2,27 0,00 0,34 -1,39 0,00 0,00 0,00 -0,65 -1,18 6,52 -1,39 3,11 -1,40 0,00 0,00 1,55 2,94 -2,72 -1,33 -3,18 -1,54 0,00 -1,77 0,00 0,00 0,00 0,68 -2,91 -0,50 -1,79 0,00 0,00 0,00 -1,31 -1,37

150 2666 46786 4275 3909 61283 0 2031 52130 3179 0 1241 7637 14145 0 11745 7071 12967 5001 97809 31703 132899 0 76 52 2900 94405 27107 1440 20000 0 5399 0 240235 137253 1290 4647 2040 104882 75420 41244 0 68036 1996

1,45 0,8 1,08 1,8 1,1 1,2 0,35 0,68 0,66 0,84 1,44 5,94 1,36 0,75 1,88 7,63 1,5 1,63 0,44 0,7 1,88 1,38 0,61 2,85 3,93 1,35 1,76 0,74 3,02 0,64 0,36 1,65 0,92 1,57 1,46 1,46 1 3,9 0,53 0,64 3,08 0,68 1,48 1,44

1,45 0,82 1,12 1,83 1,13 1,27 0,35 0,69 0,68 0,86 1,44 5,96 1,47 0,8 1,88 7,74 1,56 1,69 0,49 0,73 2 1,46 0,61 3 3,96 1,4 1,81 0,75 3,19 0,66 0,36 1,68 0,92 1,65 1,46 1,49 1,04 3,99 0,57 0,68 3,09 0,68 1,53 1,5

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SINGULARLOGIC S.A. SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂.

TRASTOR ∞∂∂¶

1,45 0,81 1,11 1,81 1,11 1,25 0,35 0,69 0,67 0,86 1,44 5,96 1,42 0,8 1,88 7,72 1,53 1,67 0,49 0,71 1,99 1,41 0,61 3 3,93 1,4 1,79 0,74 3,05 0,64 0,36 1,67 0,92 1,63 1,46 1,49 1 3,98 0,55 0,68 3,08 0,68 1,51 1,44

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √§¶ ∞∂ √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√)

0,61 0,57 0,92 0,7 1,85 0,78 0,52 1,23 1,31 1,13 1,59 1,28 0,62 1,64 0,63 1,06 0,73 0,81 0,94 0,34 1,25 1,98 0,56 0,48 5,4 0,66 1,58 0,91 0,8 1,29 0,8 0,8 1 0,42 0,65 0,99 0,65 0,69 1,18 1,03 2,76 2,34 1,37 1,54 0,53 0,64 2,96 0,73 1,97 0,41 1,72 0,76 0,7 1,87 10,57 2,93 0,62 0,94 0,84 1,15 0,74 0,7 4,79 1,49 2,58 0,37 5,8 1,08 8,08 1,57 0,71 4,91 1,94 0,63 0,82 0,81 0,5 4,05 1,46 1,14 1,41 0,85 0,65 0,69 1,75 0,8 0,78 0,82 0,64 0,74 15,31 1,13 4,02 2,28 2,45 0,78 3,5 0,45 0,35 0,63 1,9 1,45 0,32 1,68 0,4 0,78

-1,61 -5,00 0,00 -2,78 0,00 -2,50 -1,89 -1,60 -0,76 0,00 -0,63 2,40 1,64 -8,89 -8,70 0,95 7,35 -1,22 0,00 0,00 0,00 0,00 -5,09 -4,00 1,89 -2,94 -0,63 -3,19 19,40 -0,77 -3,61 -3,61 0,00 -2,33 4,84 1,02 -2,99 -1,43 -4,84 -1,91 0,00 0,43 -0,73 -2,53 0,00 0,00 -0,34 4,29 -0,51 -2,38 0,00 -3,80 -1,41 1,63 0,00 0,00 8,77 -1,05 -2,33 0,88 0,00 -2,78 0,21 -1,97 2,79 0,00 0,00 -3,57 0,00 0,00 0,00 -0,81 2,65 -1,56 -4,65 -2,41 -3,85 -2,64 -4,58 1,79 0,00 8,97 -4,41 0,00 0,00 -3,61 1,30 0,00 8,48 -1,33 -1,61 0,89 0,50 0,89 0,41 -1,27 -1,96 4,65 -2,78 -1,56 -1,04 -2,03 0,00 -1,18 0,00 0,00

6700 1930 2900 4382 0 970 4889 12030 115 3899 16226 7769 217749 40 16858 50735 2116 7219 0 358046 0 0 330 17615 232 64109 5714 10041 42803 14000 50127 1707 0 32072 4200 2476 5330 18830 5005 60099 0 10630 7240 14930 400 34346 1100 2 260 15884 1233 15920 20542 7090 0 151 92482 42550 26201 5420 15028 20152 2510 2822 39980 0 550 1955 1000 53567 7270 1740 1316 4608 20316 5715 1120 10312 7996 203 5000 3000 420 0 0 11361 3310 117836 2120 30 3994 532 650 121661 3120 13213 1980 50 10884 58125 1450 184 150 5249 45160 0

0,6 0,56 0,92 0,67 1,85 0,74 0,51 1,2 1,31 1,09 1,52 1,24 0,59 1,64 0,58 1,03 0,68 0,8 0,94 0,33 1,25 1,98 0,55 0,48 5,06 0,66 1,58 0,91 0,73 1,2 0,77 0,77 1 0,4 0,62 0,98 0,65 0,69 1,17 1 2,76 2,28 1,37 1,49 0,51 0,61 2,95 0,73 1,94 0,4 1,68 0,76 0,69 1,77 10,57 2,92 0,58 0,94 0,81 1,1 0,71 0,7 4,6 1,47 2,5 0,37 5,8 1,08 8 1,54 0,7 4,6 1,94 0,62 0,78 0,81 0,47 4,04 1,4 1,08 1,39 0,81 0,65 0,69 1,75 0,79 0,7 0,78 0,54 0,74 15,3 1,08 4,02 2,2 2,3 0,78 3,5 0,45 0,35 0,62 1,88 1,42 0,32 1,62 0,36 0,78

0,62 0,6 0,92 0,75 1,85 0,78 0,53 1,23 1,31 1,14 1,62 1,28 0,64 1,64 0,66 1,07 0,73 0,85 0,94 0,35 1,25 1,98 0,59 0,5 5,4 0,68 1,58 0,94 0,8 1,3 0,83 0,86 1 0,42 0,65 0,99 0,66 0,7 1,24 1,05 2,76 2,35 1,4 1,56 0,53 0,64 2,97 0,73 1,97 0,42 1,72 0,81 0,71 1,87 10,57 2,93 0,66 0,97 0,84 1,15 0,75 0,72 4,8 1,52 2,61 0,37 5,8 1,1 8,08 1,59 0,72 4,94 1,94 0,64 0,85 0,83 0,52 4,1 1,67 1,14 1,41 0,85 0,65 0,69 1,75 0,86 0,78 0,83 0,64 0,74 15,5 1,13 4,16 2,36 2,45 0,8 3,56 0,45 0,36 0,64 1,91 1,45 0,32 1,69 0,4 0,78

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

2,71 43,73 0,42 0,64 3,22 1,69 1,37 0,5 0,43

0,37 -1,26 0,00 -1,54 0,63 0,00 -2,14 0,00 0,00

14676 4634 260 600 5160 0 31094 39556 0

2,64 43,03 0,42 0,59 3,1 1,69 1,36 0,49 0,43

2,75 43,9 0,42 0,64 3,22 1,69 1,4 0,51 0,43

7,7 8,97 0,74 2,05 5,87 0,52 2,99 1,64 0,36 0,36 0,24 20,9 0,9 0,91 32,8 3,9 1,35 0,19 8 0,2 1 6,39 0,29 0,34 1,17 15,8 63 5,47 20 3,18 0,23 0,61 1,51 0,28 14,48 10,48 0,43

0,00 0,00 0,00 0,00 -1,35 0,00 8,73 -0,61 9,09 -2,70 -4,00 0,00 0,00 1,11 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2,04 0,00 -3,33 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,09 0,00 0,32 4,55 -3,18 -5,03 0,00 0,00 0,00 -2,27

150 0 0 100 7448 0 2700 10 200 3820 28710 100 12953 10410 0 3036 1100 0 0 22950 10 10 51005 0 166 0 693 1020 747 9096 93387 6440 65 0 0 0 6248

7,7 8,97 0,74 2,05 5,8 0,52 2,81 1,64 0,36 0,35 0,23 20,9 0,9 0,86 32,8 3,87 1,33 0,19 8 0,2 1 6,39 0,28 0,34 1,17 15,8 63 5,4 20 3,02 0,22 0,61 1,51 0,28 14,48 10,48 0,42

7,7 8,97 0,74 2,05 5,95 0,52 3 1,64 0,36 0,37 0,25 20,9 0,9 0,97 32,8 3,9 1,35 0,19 8 0,21 1 6,39 0,3 0,34 1,17 15,8 63 5,64 20 3,24 0,23 0,61 1,51 0,28 14,48 10,48 0,44

0,2 0,06 0,14 1,73 0,18 0,21 2,53 0,75 2,4 0,16 0,12 0,15 0,09 0,26 1 0,41 0,82 0,14 0,14 0,49 0,29 0,13 8,26 0,51 0,41 0,46 0,68 0,28 0,78 0,45

-4,76 0,00 0,00 3,59 5,88 -8,70 -3,80 -8,54 0,00 -11,11 -7,69 7,14 12,50 8,33 3,09 0,00 0,00 7,69 7,69 -3,92 -3,33 0,00 0,00 0,00 -4,65 -6,12 0,00 0,00 0,00 0,00

114006 0 0 343 1 5766 52427 1500 0 51086 1000 4500 73036 1 11860 0 0 38743 15334 20150 34900 5300 0 0 39643 300 0 24004 0 68486

0,2 0,06 0,14 1,7 0,18 0,21 2,48 0,75 2,4 0,15 0,12 0,14 0,08 0,26 0,9 0,41 0,82 0,13 0,13 0,48 0,28 0,12 8,26 0,51 0,4 0,46 0,68 0,27 0,78 0,44

0,2 0,06 0,14 1,74 0,18 0,21 2,58 0,75 2,4 0,18 0,12 0,15 0,09 0,26 1 0,41 0,82 0,15 0,14 0,5 0,29 0,14 8,26 0,51 0,42 0,46 0,68 0,29 0,78 0,46

1 4,1 2,45 3,55 2,8 2,65 1,29 1,15 2,16 2,66 2,7

2,04 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

10000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 4,1 2,45 3,55 2,8 2,65 1,29 1,15 2,16 2,66 2,7

1 4,1 2,45 3,55 2,8 2,65 1,29 1,15 2,16 2,66 2,7

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) BETANET ABEE COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞Lª∞ ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏(∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(¶√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 1H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

32.802.699,41 6.124.131,35 5,3563 26.213.712,31 3.024.880,68 8,6660 141.369.886,13 15.241.521,16 9,2753 18.322.160,36 2.520.953,26 7,2679 431.515.713,64 113.818.990,49 3,7912 32.196.375,86 3.494.520,50 9,2134 19.813.586,22 2.704.724,25 7,3255 8.047.040,10 1.470.125,67 5,4737 14.242.712,38 1.794.042,40 7,9389 131.145.282,11 14.529.043,62 9,0264 61.105.090,94 7.318.564,29 8,3493 5.953.157,06 1.409.958,44 4,2222 21.661.580,19 1.996.559,78 10,8495 543.540,08 50.000,00 10,8708 230.669.805,71 14.548.381,49 15,8554 14.931.205,76 863.838,84 17,2847 4.015.199,04 659.551,34 6,0878 10.768.094,23 1.986.782,38 5,4199 4.854.743,42 1.226.151,42 3,9593 8.511.603,73 2.285.400,35 3,7243 18.147.997,24 2.309.086,28 7,8594 39.082.162,08 3.788.339,29 10,3164 10.997.916,05 5.445.140,90 2,0198 4.006.103,92 267.600,21 14,9705

-0,06% -0,06% 0,02% -0,05% 0,00% -0,23% -0,03% 0,00% -0,06% 0,07% -0,06% -0,08% 0,01% 0,01% -0,03% -0,49% -0,05% -0,04% -0,01% 0,01% -0,01% 0,16% -0,01% 0,02%

5,4634 8,7960 9,2753 7,3951 3,7912 9,2134 7,3255 5,5832 8,0580 9,0264 8,4328 4,5600 10,8495 10,8708 15,9347 17,6304 6,2096 5,4199 4,0385 3,7243 7,9380 10,4196 2,0198 15,1951

5,2492 8,6010 9,2057 7,1952 3,7912 9,1443 7,2706 5,3642 7,9389 9,0264 8,3076 4,2222 10,7681 10,8708 15,7365 17,1119 6,0269 5,3928 3,8801 3,6964 7,8594 10,2132 2,0148 14,8208

6,98% 7,69% 10,66% 7,74% 11,68% 4,49% 6,73% 4,75% 6,99% 8,11% 6,38% 8,36% 8,50% 8,71% 8,52% 12,30% 5,85% 8,65% 6,83% 6,43% 7,16% 7,49% 4,34% 4,53%

78.674.942,78 23.016.626,03 2.437.144,54 4.091.417,96 179.883.467,32 36.818.373,01 1.773.914,38 30.753.939,70 38.055.024,70 2.044.478,84 87.407.277,86 7.906.641,04 1.614.028,06 10.708.590,81 20.866.067,15 28.552.886,99 108.320.982,34 161.437.425,03 31.519.362,67 5.279.537,84 29.505.038,98 62.701.089,10 137.535.804,65 58.962.424,81 1.286.548,37 17.666.770,58 139.906,52 5.638.183,05 753.962,17 15.560.350,24 1.341.424,19 1.368.748,66 34.117.612,23 14.379.779,32 4.774.674,69 14.159.876,88 3.400.346,12 3.120.020,42 129.699.840,88 62.227.543,75 15.209.587,29 63.420.996,43 115.996.799,00 60.109.671,14 9.262.325,04 115.549.311,45 43.242.869,65 11.539.646,37 554.542,47 7.413.587,08 24.433.786,49 13.530.897,75 2.807.070,47 4.547.772,61 2.680.479,95

-0,02% -0,01% 0,03% -0,06% -0,02% 0,02% -0,03% 0,02% -0,50% 0,04% 0,06% -0,18% -0,08% -0,06% 0,09% -0,13% 0,00% 0,11% 0,19% 0,08% 0,07% 0,15% -0,08% 0,09% 0,08% 0,19% 0,20% 0,20% 0,00% 0,00% -0,15% -0,15% 0,19% 0,19% 0,03% 0,08% 0,11% 0,06% 0,10% 0,06% 0,06% 0,15% 0,20% -0,58% -0,01% 0,05% 0,15% 0,18% 0,05% 0,05% 0,11% 0,09% -0,19% 0,00% 0,10%

16,5646 12,2863 9,5671 5,1308 4,4591 6,8698 6,4223 8,9340 10,2205 10,4268 10,6167 3,9451 4,0029 6,6986 3,2115 4,4330 10,4517 5,5065 8,9188 5,6135 9,7722 11,0987 9,1912 10,5402 11,2573 10,4737 1.190,8200 1.185,3700 1.158,6900 1.188,3400 955,8100 1.013,0500 1.016,8300 1.019,8400 4,4588 3,5334 3,1288 8,2059 3,3581 10,9710 10,7859 10,0238 3,1375 9,7817 26,8966 1,1346 10,7514 3,3173 2,9561 4,7641 2,8647 3,3298 3,7152 212,5676 3,3579

16,0774 11,9249 9,2857 5,0923 4,4257 6,8183 6,3741 8,3384 9,7243 10,0180 10,4085 3,8384 3,8948 6,6484 3,0855 4,4330 10,4517 5,5065 8,9188 5,6135 9,2604 10,5173 8,7097 9,9379 10,7212 10,4737 1.190,8200 1.185,3700 1.158,6900 1.188,3400 955,8100 1.013,0500 1.016,8300 1.019,8400 4,4033 3,4812 3,0826 8,0846 3,2107 10,5408 10,3629 9,8233 3,1140 9,3981 26,5621 1,1150 10,6708 3,2035 2,9413 4,7403 2,8647 3,3132 3,6784 211,5100 3,1949

4,50% 11,21% 3,09% -3,96% 2,70% 3,96% 11,09% 2,13% 8,22% 1,16% 0,40% 18,45% -0,84% 7,36% 3,05% 9,17% 9,44% 11,79% 8,41% 6,79% 4,54% 4,19% 6,95% 6,32% 7,17% 9,94% 11,68% 11,71% 5,55% 5,58% 4,89% 4,92% 6,06% 6,09% 12,98% 11,69% 8,76% 3,89% 5,16% 5,36% 4,76% -4,80% 3,04% -0,65% -4,52% 5,73% 5,19% 7,73% 5,42% 9,02% 6,65% 6,45% -3,46% 1,58% 6,95%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢√§§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢π∂£¡∂™ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.844.575,35 1.910.830,69 259.838,40 797.428,19 40.340.536,49 5.359.475,04 276.213,18 3.614.453,50 3.835.127,68 200.000,00 8.397.698,34 2.039.270,58 410.269,03 1.598.631,18 6.627.322,83 6.440.915,78 10.363.969,79 29.317.645,85 3.534.040,96 940.507,11 3.170.239,58 5.931.846,68 15.712.067,20 5.873.774,22 120.000,00 1.686.769,26 117,49 4.756,47 650,70 13.094,15 1.403,44 1.351,11 33.552,85 14.100,00 1.076.193,92 4.067.478,34 1.103.084,57 385.922,19 39.588.293,95 5.785.411,16 1.438.343,50 6.327.018,20 36.970.904,09 6.267.989,59 346.089,49 102.861.250,57 4.022.051,82 3.548.114,73 187.595,05 1.556.125,46 8.529.282,04 4.083.923,48 763.129,25 21.501,41 822.209,77

16,2398 12,0454 9,3795 5,1308 4,4591 6,8698 6,4223 8,5086 9,9228 10,2224 10,4085 3,8772 3,9341 6,6986 3,1485 4,4330 10,4517 5,5065 8,9188 5,6135 9,3069 10,5702 8,7535 10,0383 10,7212 10,4737 1.190,8200 1.185,3700 1.158,6900 1.188,3400 955,8100 1.013,0500 1.016,8300 1.019,8400 4,4366 3,4812 3,0826 8,0846 3,2762 10,7559 10,5744 10,0238 3,1375 9,5899 26,7628 1,1234 10,7514 3,2523 2,9561 4,7641 2,8647 3,3132 3,6784 211,5100 3,2601

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

12.404.076,93 6.518.122,76 29.734.910,71 47.527.412,28 19.625.592,88 19.850.659,03 231.585.985,48 219.202.390,50 24.641.848,51 25.058.595,37 78.853.356,57 50.679.556,32 54.090.343,87 39.290.502,59 1.483.217,24 2.257.468,37 20.662.369,94 88.433.965,46 1.690.630,28 13.078.093,12 919.092,53 90.922.917,34 214.028.593,82 35.620.540,41 7.053.177,08 353.166,29 22.945.821,95 1.630.564,42 145.503.448,26 11.961.917,21 11.216.869,00

3.611.225,94 658.182,68 4.463.840,80 2.248.429,01 5.143.733,64 2.125.146,29 16.394.215,69 15.380.102,36 2.654.798,04 1.598.361,27 5.956.041,00 1.180.390,39 3.511.845,82 6.016.678,14 222.090,40 298.544,92 8.531.235,42 14.624.866,13 1.341.791,60 9.319.362,01 129.677,35 42.146.589,94 19.545.406,67 18.275.064,07 279.525,00 286,10 18.567,30 358.237,84 7.129.375,65 4.393.578,20 1.487.628,82

3,4349 9,9032 6,6613 21,1381 3,8154 9,3408 14,1261 14,2523 9,2820 15,6777 13,2392 42,9346 15,4023 6,5303 6,6784 7,5616 2,4220 6,0468 1,2600 1,4033 7,0875 2,1573 10,9503 1,9491 25,2327 1.234,4000 1.235,8200 4,5516 20,4090 2,7226 7,5401

1,04% 0,07% 2,30% 0,45% 1,02% 1,30% 1,23% 1,32% 1,73% 0,94% 2,36% 0,86% 0,38% 1,27% 1,35% 0,81% 0,53% 0,68% 0,56% 0,42% 0,01% 0,61% 1,39% 1,61% 1,74% -2,39% -2,39% 0,97% 1,50% 0,57% 1,08%

3,6066 10,3984 6,9944 22,1950 3,9489 9,6677 14,2674 14,3948 9,3748 15,8345 13,3054 43,7933 15,7103 6,6609 6,8120 7,7128 2,5068 6,0468 1,2600 1,4454 7,3001 2,1573 10,9503 1,9491 25,2327 1.234,4000 1.235,8200 4,5971 21,0213 2,8043 7,7663

3,3662 9,8042 6,5947 20,9267 3,7772 9,2474 13,9848 14,1098 9,1892 15,5209 13,1333 42,5053 15,2483 6,4650 6,6116 7,4860 2,4220 5,9863 1,2474 1,3612 6,8749 2,1357 10,8408 1,9296 25,2327 1.234,4000 1.235,8200 4,4606 20,2049 2,6954 7,4647

27,42% 45,47% 43,24% 43,21% 37,16% 44,45% 35,49% 36,44% 42,54% 40,65% 45,49% 25,74% 20,38% 32,34% 19,51% 31,02% 44,11% 25,36% 37,02% 22,20% 26,96% 33,43% 36,09% 49,29% 16,75% 32,31% 32,35% 43,66% 32,64% 38,17% 38,76%

ENEP°HTIKO

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

71.027.637,40 6.249.509,28 11,3653 9.142.310,41 2.439.333,16 3,7479 231.434.137,12 8.419.941,55 27,4864 79.000.321,40 12.968.003,04 6,0919 34.057.610,58 65.286.890,27 0,5217 2.061.498,14 3.407.986,55 0,6049 92.725.195,32 10.560.277,40 8,7806 58.223.804,51 6.544.920,31 8,8960 51.026.059,60 5.413.031,63 9,4265 3.039.595,76 1.900.266,41 1,5996 1.407.985,81 120.288,19 11,7051 3.223.566,43 275.366,51 11,7065 18.050.711,14 4.099.140,86 4,4035 3.009.945,77 1.148.049,70 2,6218 22.099.964,46 6.806.783,86 3,2468 12.578.560,31 5.410.360,33 2,3249 67.549.748,20 4.314.584,72 15,6561 16.279.257,01 6.509.185,24 2,5010 95.877.639,08 1.891.870,85 50,6787 6.198.601,19 558.934,43 11,0900 8.613.972,94 1.931.798,77 4,4590 17.042.003,96 17.977.299,75 0,9480 60.812.595,64 5.312.951,19 11,4461 8.648.615,24 9.582.866,71 0,9025 42.146.572,49 3.783.531,26 11,1395 9.097.050,27 2.523.982,62 3,6042 24.456.613,77 10.320.401,52 2,3697 17.926.966,31 6.874.915,53 2,6076 1.024.917,00 812.125,89 1,2620 665.682,66 216.255,27 3,0782 5.876.534,53 580.104,46 10,1301

1,37% 1,13% 1,29% 0,65% 1,46% 1,07% 0,28% 0,64% -0,18% 1,27% 0,66% 0,66% 0,81% 1,26% 1,11% 0,54% 1,00% 0,33% 1,03% 1,44% 0,44% 0,86% 1,36% 0,57% 1,50% 1,39% 0,95% 0,28% 0,81% 1,21% 1,35%

11,3653 3,7479 27,7613 6,1528 0,5217 0,6049 8,7806 8,8960 9,4265 1,5996 11,9392 11,9406 4,6237 2,7529 3,2468 2,3249 15,6561 2,5010 51,9457 11,3673 4,5705 0,9670 11,6750 0,9183 11,3344 3,6042 2,4882 2,7380 1,2872 3,2013 10,5353

11,2516 3,7104 27,2115 6,0310 0,5165 0,5989 8,6928 8,8960 9,4265 1,5836 11,4710 11,4724 4,3595 2,5956 3,2306 2,3133 15,6561 2,5010 50,6787 11,0900 4,4590 0,9480 11,4461 0,8845 10,9167 3,5682 2,3460 2,5554 1,2494 3,0474 10,0288

26,69% 37,86% 36,95% 38,28% 21,98% 41,56% 9,09% 12,10% 12,12% 69,81% 18,79% 18,80% 25,36% 31,04% 33,95% 34,87% 37,19% 43,32% 29,53% 29,58% 28,87% 35,39% 40,11% 37,56% 38,08% 35,84% 23,78% 39,80% 31,75% 31,50% 31,20%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•.

OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

11.833.847,49 1.097.514,08 10,7824 2.204.375,93 401.047,33 5,4965 1.760.184,12 426.435,05 4,1277 12.379.341,20 1.069.235,66 11,5777 2.447.639,83 471.376,64 5,1925 6.815.448,30 1.522.805,74 4,4756 3.232.747,50 1.480.865,47 2,1830 827.129,30 121.526,25 6,8062 19.397.497,77 5.977.554,60 3,2451 34.166.627,16 9.567.940,50 3,5709 636.882,16 601,54 1.058,7600 27.638.694,54 25.683,02 1.076,1500 647.691,90 618,09 1.047,8900 44.562.897,00 42.480,16 1.049,0300 42.081,43 43,99 956,5500 4.577.271,59 4.779,40 957,7100 4.793.987,90 1.186.762,59 4,0396 1.832.727,02 418.766,50 4,3765 3.862.123,22 2.829.436,98 1,3650 1.363.061,92 658.858,37 2,0688 3.823.277,22 1.727.414,69 2,2133 1.286.709,78 590.355,50 2,1796 54.992.558,21 47.353.525,96 1,1613 7.667.208,43 677.559,15 11,3159 14.562.889,82 1.203.713,92 12,0983 38.090.331,57 4.529.488,48 8,4094 9.521.454,22 15.598.216,55 0,6104 9.210.129,32 12.948.195,91 0,7113 3.992.417,11 424.320,93 9,4090 4.043.864,51 428.550,33 9,4361 1.517.822,32 160.069,68 9,4823 177.116.748,59 18.647.699,15 9,4980 51.170.703,27 6.306.457,79 8,1140 37.602.929,92 3.620.966,75 10,3848 29.426.581,83 2.832.924,40 10,3874 3.956.797,78 1.870.880,23 2,1149 2.429.594,17 1.404.387,20 1,7300 7.626.619,68 5.918.100,04 1,2887 13.086.446,80 5.418.210,36 2,4153 9.608.495,97 2.241.742,32 4,2862 10.487.184,38 4.216.225,06 2,4873 29.470.330,95 15.588.982,47 1,8905 1.342.681,89 85.000,00 15,7963 3.994.040,95 15.373,56 259,8000 1.374.842,70 276.885,23 4,9654

-2,13% -1,95% -1,74% -0,17% -0,60% -1,61% -1,37% -2,07% -1,57% -1,51% -0,56% -0,56% -0,90% -0,90% -1,11% -1,11% -0,20% -1,88% -1,52% -1,63% -2,30% -3,12% -1,83% -1,54% -2,01% -1,54% -1,86% -1,43% 0,10% 0,07% 0,13% 0,05% 0,03% -0,32% -0,33% -1,25% -1,86% -1,67% -1,56% -0,32% -0,64% -1,87% 0,46% -0,59% -0,84%

11,3215 5,6889 4,2103 11,6935 5,2964 4,4756 2,1830 7,0104 3,2451 3,5709 1.058,7600 1.076,1500 1.047,8900 1.049,0300 956,5500 957,7100 4,0800 4,4203 1,4060 2,1309 2,2686 2,2450 1,1613 11,3159 12,2193 8,4935 0,6104 0,7113 9,6442 9,6248 9,4823 9,4980 8,1140 10,4886 10,4913 2,2206 1,8165 1,2887 2,4757 4,3934 2,5495 1,9283 15,9543 264,9960 5,1144

10,6746 5,4415 4,0864 11,4619 5,1406 4,4308 2,1612 6,6020 3,2126 3,5352 1.058,7600 1.076,1500 1.047,8900 1.049,0300 956,5500 957,7100 3,9588 4,2890 1,3514 2,0481 2,1912 2,1578 1,1497 11,2027 11,9773 8,3253 0,6043 0,7042 9,2208 9,2474 9,2927 9,3080 8,0329 10,1771 10,1797 2,0726 1,6954 1,2887 2,4153 4,2862 2,4873 1,8905 15,4804 259,8000 4,8661

7,82% 26,51% 4,72% 48,00% 26,59% 0,29% 7,97% 13,57% 12,65% 8,74% 15,88% 15,91% 14,89% 14,92% 17,08% 17,12% 9,27% 26,92% 11,09% 30,51% 19,33% 15,78% 6,39% 36,75% 6,86% 34,72% 7,96% 46,51% 7,18% 7,75% -2,92% -0,71% 10,44% 30,67% 27,16% 6,93% 0,12% 8,05% 9,35% 34,09% 3,23% 3,58% 58,92% 12,29% 9,94%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫

ENEP°HTIKO

∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA £Àƒ∂√™ ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

14.989.481,98 2.287.415,99 6,5530 26.746.717,05 2.184.512,60 12,2438 7.656.304,81 1.301.509,22 5,8826 85.561.023,14 7.781.945,05 10,9948 13.597.355,88 1.972.125,78 6,8948 4.192.657,47 1.162.684,40 3,6060 5.066.119,73 757.938,89 6,6841 10.665.856,16 1.927.971,79 5,5322 3.007.731,07 525.732,26 5,7210 115.423.846,63 35.541.099,94 3,2476 515.937.306,45 132.818.635,51 3,8845 289.453.237,14 153.648.175,29 1,8839 5.355.663,53 1.160.957,89 4,6131 13.802.108,35 2.594.102,59 5,3206 30.517.120,18 5.730.457,01 5,3254 6.869.433,14 1.958.335,27 3,5078 10.731.140,57 1.319.610,07 8,1321 302.100,96 80.283,78 3,7629 38.523.106,78 16.820.722,60 2,2902

0,00% 6,5661 6,4219 2,08% 0,01% 12,3662 12,1214 2,66% -0,02% 5,8826 5,8238 3,67% 0,00% 10,9948 10,9948 1,04% -0,30% 6,8948 6,8948 1,95% 0,01% 3,6421 3,5699 1,08% 0,01% 6,6841 6,6841 2,46% 0,01% 5,5322 5,4769 2,07% -0,05% 5,7353 5,6924 4,59% 0,00% 3,2476 3,2476 0,09% 0,02% 3,9039 3,8651 3,81% 0,01% 1,8839 1,8839 2,28% 0,00% 4,6131 4,5900 2,00% 0,01% 5,3206 5,3206 2,01% 0,00% 5,3254 5,3254 1,26% 0,00% 3,5078 3,4903 1,43% 0,01% 8,2947 7,9695 2,69% 0,01% 3,8005 3,5748 1,71% 0,00% 2,2902 2,2902 2,64%

308.116.640,14 43.672.176,00 7,0552 302.804.958,76 26.044.079,71 11,6266 42.773.726,52 3.696.019,73 11,5729 54.899.957,57 49.973.389,96 1,0986 245.642.605,61 234.339.595,70 1,0482 64.454.487,96 8.754.447,51 7,3625

0,00% 7,0552 7,0552 1,61% 0,00% 11,6266 11,6266 0,44% 0,00% 11,5729 11,5729 1,35% 0,01% 1,0986 1,0986 1,58% 0,01% 1,0482 1,0482 3,14% 0,01% 7,3699 7,3257 1,76%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂•. ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•.

340.921,18 6,8108 183.240,83 13,6878 1.389.112,41 12,7656 5.698.373,27 9,7714

0,60% 0,08% 0,37% 0,48% 0,63% 0,67% 0,16% 0,38% 0,24% 0,76% 0,65% 0,92% 0,64% 1,20% 1,10% 0,72% 0,99% 0,49% 0,25% 0,79% 1,05% 0,80% 0,75% 0,61% 0,73% 0,95% 0,79% 0,34%

10,0031 11,7299 9,6958 11,2841 10,7889 10,5333 5,1962 3,7564 7,3994 16,3565 5,6069 10,9549 10,6451 3,4467 8,6046 2,3791 18,3969 6,1739 9,1717 3,8688 3,6807 9,3790 9,6144 3,8520 7,9709 2,5947 2,4768 10,4798

9,8051 11,4977 9,5057 10,9791 10,4973 10,2993 5,1962 3,7188 6,9684 16,1929 5,5508 10,8454 10,6451 3,4122 8,2705 2,2029 18,0327 5,8211 9,0140 3,8116 3,6079 9,1932 9,4240 3,8327 7,5839 2,5715 2,4706 10,4798

21,76% 6,58% 0,62% 20,59% 12,48% 23,95% 21,07% 12,55% 13,99% 18,39% 11,54% 9,89% 10,25% 11,00% 23,07% 22,33% 22,28% 9,38% 7,43% 27,16% 20,89% 17,47% 16,72% 19,29% 17,57% 24,68% 16,13% 4,80%

22.350.524,56 6.303.191,30 2.955.525,84 2.604.970,12 1.565.657,55 35.823.389,71 13.537.528,31 3.195.872,86 34.792.780,88 22.175.382,94 36.326.602,58 1.775.652,99 14.629.549,54

1.313.137,42 577.347,31 266.471,99 249.151,73 320.651,11 4.415.590,37 2.144.547,83 266.273,56 5.930.743,14 8.265.045,38 3.708.053,15 593.318,59 5.332.191,73

17,0207 10,9175 11,0913 10,4554 4,8827 8,1129 6,3125 12,0022 5,8665 2,6830 9,7967 2,9927 2,7436

-0,99% -0,87% -0,98% -0,92% -1,07% 0,25% -0,50% 0,10% -0,71% -0,78% -0,09% -1,48% -0,06%

17,8717 11,4634 11,6459 10,9782 4,9804 8,3563 6,3756 12,1222 5,8665 2,7635 9,7967 3,1124 2,7436

16,8505 10,6992 10,8695 10,2463 4,8339 7,8695 6,2494 11,8822 5,8078 2,6025 9,7477 2,9628 2,7436

32,67% 23,80% 26,49% 34,41% 10,12% 6,83% 35,33% 46,72% 6,42% 7,64% 9,04% 16,51% 7,77%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

14.839.621,19

4.619.372,99

3,2125

-0,22%

3,3731

3,1804 22,05%

2.744.189,88

240.351,72

11,4174

-0,77%

11,9883

11,3032 14,17%

5.169.121,41

644.567,32

8,0195

-0,54%

8,0997

7,9393 15,91%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

15.494.817,96

2.513.692,57

6,1642

-0,75%

6,2258

6,1026 11,65%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

48.401.761,91

6.084.359,65

7,9551

-0,74%

8,0347

7,8755 16,22%

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

51.974.899,11

4.043.155,57

12,8550

-0,08%

12,9836

12,7265 44,35%

ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ª∂Δ.∂•.

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√

5.696.790,52

2.237.595,89

2,5459

-0,64%

2,5968

2,5204 17,66%

4.008.546,26

1.275.163,38

3,1436

-1,02%

3,1436

3,1122 14,41% 7,5236 15,25%

16.046.460,63

2.111.475,89

7,5996

-0,83%

7,5996

EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

52.640.484,86

22.696.497,85

2,3193

-0,69%

2,3193

2,2961 16,51%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR

52.690.172,01

78.969.772,06

0,6672

-0,86%

0,6672

0,6605 16,66%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

19.178.705,64 30.369.064,29

0,6315

-0,82%

0,6315

0,6189 48,41%

INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

15.378.162,61 24.349.175,93

0,6316

-0,80%

0,6379

0,6253 48,44%

MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

44.424.310,31

17.811.099,21

2,4942

-0,33%

2,5191

2,4942 14,91%

14.431.502,54

4.678.876,31

3,0844

-0,23%

3,1152

3,0536

2.495.985,19

446.068,22

5,5955

-1,10%

5,6515

5,5395 15,56%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALPHA FOF COSMOS STARS °∞π∞ REAL ESTATE ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

7,38%

1.829.551,01

210.443,79

8,6938

-0,43%

9,1285

8,6069 16,56%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√

72.297.923,69

8.165.579,03

8,8540

-0,35%

8,8540

8,7655 8,55%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√

30.983.800,64

3.678.818,04

8,4222

-0,55%

8,4222

8,3380 10,29%

6.565.898,65

1.152.366,97

5,6977

-0,44%

5,8686

5,5268 12,15%

EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

64.498.976,95

22.355.230,02

2,8852

-0,07%

2,8852

2,8563

6,99%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR

67.544.940,79

71.715.913,14

0,9418

-0,22%

0,9418

0,9324

7,08%

HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√

11.856.515,76

1.259.813,27

9,4113

0,04%

9,5995

9,4113 4,75%

MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

39.718.711,07 15.560.089,39

2,5015 5,87%

∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

2,5526

0,19%

2,6802

4.874.166,77

1.708.596,47

2,8527

-0,14%

2,9953

3.604.340,70

458.897,97

7,8543

-0,37%

7,9132

MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO

2,7956

3,44%

7,7954 9,49%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√

5.455.788,34

631.662,23

8,6372

-0,23%

8,7020

8,5724 8,26%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

1.883.232,70

208.004,80

9,0538

-0,14%

9,1217

8,9859 6,59%

1.423.266,84

9,5045

-0,02%

9,5045

√ª√§√°π∞∫∞ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ √ª. ∂•.

13.527.458,71

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√

9.946.556,60

975.073,93 10,2008

9,4570

2,72%

-0,02% 10,2008 10,0988 3,05%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(8)

24.529,22

21,30 1.151,8800

- 1.151,8800

1.151,8800

8,74%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(8)

9.862.739,47

8.584,18 1.148,9400

- 1.148,9400

1.148,9400

2,32%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . .1,422 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8751 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4428 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,3186 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .131,63 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,5167 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,68 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,572 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,7112

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4334 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8821 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5023 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,4011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132,68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5288 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7494 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5846 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7249

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86197 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3312 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,1638 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129,66 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4939 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,5498 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5484 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6855

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.321.955,61 2.508.168,24 17.732.877,16 55.681.348,92

107.596.423,50 10.863.787,65 9,9041 8.140.791,23 700.958,17 11,6138 34.805.481,44 3.661.519,67 9,5057 14.644.419,92 1.320.502,70 11,0900 3.623.484,23 341.730,94 10,6033 3.105.231,63 298.484,78 10,4033 740.927.060,84 142.590.404,39 5,1962 34.502.154,26 9.185.002,40 3,7564 6.650.825,48 925.801,74 7,1839 85.084.736,22 5.201.906,18 16,3565 28.555.265,81 5.092.878,39 5,6069 13.894.232,96 1.268.307,93 10,9549 14.171.926,14 1.331.307,18 10,6451 9.947.282,90 2.886.055,99 3,4467 29.996.056,41 3.590.642,99 8,3540 5.413.515,43 2.457.461,05 2,2029 58.651.893,31 3.220.007,79 18,2148 9.865.576,02 1.677.837,70 5,8799 56.302.648,95 6.246.136,75 9,0140 20.036.870,50 5.256.856,87 3,8116 18.446.166,60 5.061.619,34 3,6443 1.114.331,63 120.000,00 9,2861 1.432.565,75 150.492,23 9,5192 14.030.028,49 3.642.257,00 3,8520 4.066.552,83 525.482,84 7,7387 1.108.459,16 429.335,30 2,5818 17.475.256,91 7.055.676,06 2,4768 2.309.513,54 220.377,20 10,4798

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA Δ√Àƒ∫π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED)

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

0,38% 7,1513 6,7427 15,99% 0,43% 14,3722 13,5509 27,25% 0,52% 13,2124 12,6379 21,45% 0,77% 10,2600 9,6737 19,04%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,423 ...........................................................1,421 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87571 .......................................................0,87449 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,448 .........................................................7,4376 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,3258 .......................................................10,3114 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131,72 .........................................................131,54 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5178 .........................................................1,5156 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,6861 .........................................................8,6739 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5731 .........................................................1,5709 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7124 .............................................................1,71

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

35

¢ÈÂıÓ‹ 36

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

π™¶∞¡π∞

¡ÂÎÚfi˜ Ô ˘·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ·fi Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜

™ÎfiÙˆÛ ÂÚ·ÛÙÈÎfi ·˘ÙÔÎÙÔÓÒÓÙ·˜

∞ÈÌ·ÙËÚfi ¯Ù‡ËÌ· ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó

μ∞ƒ∫∂§√¡∏, 2.

∫∞ª¶√À§, 2.

ªπ∞ 45¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î·, Ô˘

ÎÚËÍË ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÎÔÓÙ¿ Û ٤ÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· §·ÁÎ¯Ì¿Ó ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ¡ÂÎÚfi˜ Â›Ó·È Ô ˘·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓ‹ÙË Ù˘ Â·Ú¯›·˜ §·Áί̿Ó, ·fi ÙËÓ ·ÈÌ·ÙËÚ‹ Â›ıÂÛË ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ 23 ¿ÙÔÌ·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ˘·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ¢Ú. ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ §·Áί̷ӛ Î·È ¿ÏÏÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ Â·Ú¯›·˜.

·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ 8Ô fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ fiÔ˘ ηÙÔÈÎÔ‡ÛÂ, ÛÎfiÙˆÛ ¤Ó·Ó 50¯ÚÔÓÔ ÂÚ·ÛÙÈÎfi ¤ÊÙÔÓÙ·˜ Â¿Óˆ ÙÔ˘, ¤ÁÈÓ ۋÌÂÚ· ÁÓˆÛÙfi ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ËÁ‹. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë ÛÙÔ ÚÔ¿ÛÙÈÔ μÈÏ·ÓÙÂοӘ Ù˘ μ·ÚÎÂÏfiÓ˘. √ ı¿Ó·ÙÔ˜ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ‹Ù·Ó ·Î·ÚÈ·›Ô˜, ÂÓÒ Ô ÂÚ·ÛÙÈÎfi˜ ˘¤Î˘„ ϛÁ· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô.

∞À™Δƒπ∞

∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Û‡ÏÏ˄˘ ‚fi· Ì‹ÎÔ˘˜ 1,3 ̤ÙÚÔ˘ μπ∂¡¡∏, 2.

∂¡∞™ ‚fi·˜ Ì‹ÎÔ˘˜ 1,3 ̤ÙÚÔ˘ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÂÓfi˜ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙË μȤÓÓË ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙËÛ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ì›· ÒÚ· ÙÔÓ ¤ÓÔÈÎfi ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ô˘ ‹Úı Û ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘. √ ¿ÓÙÚ·˜ ‹Úı ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙÔ ÂÚÂÙfi ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› fiÙ·Ó ‚Á‹Î ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÌÈ·˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ ÛÙÔ ÚÔ¿ÛÙÈÔ ∑›ÌÂÚÈÓÁÎ ÛÙË ÓfiÙÈ· μȤÓÓË, ‰‹ÏˆÛÂ Ë ∫¿ÚÈÓ ™ÙÚ›ÙÛÂÎ, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ∫·Ó¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ ӷ ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi, ηʤ ÂÚÂÙfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÂÏÈο ·‰›¯ıË fiÙÈ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ Â͈ÙÈÎfi˜, ¿Î·ÎÔ˜ ‚fi·˜. ΔÔ Î˘ÓËÁËÙfi ÌÂٷ͇ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ‚fi· ‰È‹ÚÎËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ì›· ÒÚ·, ηıÒ˜ ÙÔ ÂÚÂÙfi ηٿÊÂÚÓ οı ÊÔÚ¿ Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ Ù˘ “Û‡ÏÏ˄˘” ΔÂÏÈο, ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 9:25, ÌÈ· ÁÂÓÓ·›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¤È·Û ÙÔ ÂÚÂÙfi Ì Á˘ÌÓ¿ ¯¤ÚÈ· Î·È ÙÔ ‹Á ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ·’ fiÔ˘ ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· ÌÂÙ·ÊÂÚfiÙ·Ó Û ¤Ó· ηٷʇÁÈÔ ˙ÒˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÙˆÓ ÎÙËÓÈ·ÙÚÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ù˘ μȤÓÓ˘, μ¿ÏÙÂÚ ƒ¿ÈÛ, ÙÔ ‰È¿ÛËÌÔ ϤÔÓ ÂÚÂÙfi Â›Ó·È ¤Ó·˜ Â͈ÙÈÎfi˜ ‚fi·˜, Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÂÈÛԉȷΤ˜ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ ÂÚÂÙÔ‡, Ô‡Ù ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ οو ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ·¤‰Ú·ÛÂ. “¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ” ÚfiÛıÂÛÂ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ ÂÚÂÙfi.

Œ

∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ Â›Ó·È Î·È Ô Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˘ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ §Ô˘ÙÊÔ˘Ï¿¯ ª·Û¿Ï, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÛÙ·˘Úˆı›. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ›¯Â ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ §·Áί̷ӛ. ∏ Â›ıÂÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÎÔÓÙ¿ Û ٤ÌÂÓÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ ªÂ¯ÙÂÚÏ¿Ì, 100 ¯ÏÌ ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ∫·ÌÔ‡Ï. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ¤ÎÚË͢ ÛÙÔ Ù¤ÌÂÓÔ˜ ˘‹Ú¯Â Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜, ηıÒ˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÂͤÏÈÍË Îˉ›·. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÂȉÈÎfi˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ¶›ÙÂÚ °Î·ÏÌÚ¿Èı ηٷ‰›Î·Û ÙËÓ Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜. “Œ¯ˆ ÛÔηÚÈÛÙ› ·fi ÙËÓ Â›‰ËÛË ÁÈ· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ (...) ∂›Ó·È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙÔ fiÙÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Â›ıÂÛË ¤ÁÈÓ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù¤ÌÂÓÔ˜ ηٿ ÙÔÓ ÈÂÚfi Ì‹Ó· ÙÔ˘ ƒ·Ì·˙·ÓÈÔ‡” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô °Î·ÏÌÚ¿Èı Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘. “∏ ·ÓÙ›ıÂÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ∞ÊÁ·ÓÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔۂϤÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË Î·Ù¿ ÙÔÓ ÈÂÚfi ·˘Ùfi Ì‹Ó·, Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ Â›ıÂÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ê·Ó› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÒÚ·” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ∞ÊÁ·ÓÒÓ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜, ‰È·‚‚·›ˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ªÂÚÓ¿Ú ∫Ô˘ÛÓ¤Ú, ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ӈڛÙÂÚ· ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “∞˘Ùfi ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ì·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ú¯¤˜ Î·È Ô Ï·fi˜ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ·. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ Ï¿È ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜” , ‰‹Ïˆ-

π∂ƒ√À™∞§Hª, 2.

√ ¶∞§∞π™Δπ¡π√™ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ª·Û¿Ì ÃÔ‡ÚÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ πÛÚ·ËÏÈÓfi ˘Ô˘ÚÁfi ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ™ÈÏ‚¿Ó ™·ÏfiÌ, Û ÌÈ· ÚÒÙË Î·Ù’ ȉ›·Ó Â·Ê‹ Û ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Â›Â‰Ô ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘. “∞ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÔÈ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜” ϤÂÈ Ô £··Ù¤ÚÔ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ∞Ì¿˜. √È ‰‡Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚfiÔ‰Ô ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ Ÿ¯ıË, Û‡Ìʈӷ Ì Â›ÛËÌË ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ËÁ‹. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË Û ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Â›Â‰Ô Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ Î·È πÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ˘fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘. ™ÎÔfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ‹Ù·Ó Ë ÚÔÒıËÛË Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ™ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ·ÙfiÌˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ Ÿ¯ıË Î·È ÙÔ πÛÚ·‹Ï, Ó· ÂÈÙÚ·› Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˘˜ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó È·ÙÚÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï. ∏ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋ ∞Ú¯‹ ˘fi ÙÔÓ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞Ì¿˜ ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÈÚËÓ¢ÙÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ πÛÚ·ËÏÈÓÔ‡˜ ÚÈÓ ÙÔ Ï‹Ú˜ ¿ÁˆÌ· ÙÔ˘ ‚ڷ˚ÎÔ‡ ÂÔÈÎÈÛÌÔ‡, οÙÈ ÙÔ Ô-

Á·ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ §·ÁÎÌ¿ÓÈ” , ‰‹ÏˆÛ Â›Û˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô Ã·Ì›ÓÙ ∫·Ú˙¿È ‰È‡ڢÓ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ ∞ÌÓÙ¿Ï· ∞ÌÓÙ¿Ï· ÛÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ηٷ̤ÙÚËÛ˘ ÙˆÓ „‹ÊˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ÀÔÏ›ÂÙ·È ·ÎfiÌ·, ˆÛÙfiÛÔ, ·fi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ 50% Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ Á›ÓÂÈ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Á‡ÚÔ˜ ÂÎÏÔÁÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ì ηٷÌÂÙÚË̤ÓÔ ÙÔ 60% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ, Ô Ã. ∫·Ú˙¿È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÔÛÔÛÙfi 47,3%, ÂÓÒ Ô ∞ÌÓÙ¿Ï· ∞ÌÓÙ¿Ï· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÔÛÔÛÙfi 32,6%. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ∞ÌÓÙ¿Ï· ∞ÌÓÙ¿Ï· ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ ˘‹ÚÍ ÂÎÙÂٷ̤ÓË “ÎÚ·ÙÈ΋ ÓÔı›·” ˘¤Ú ÙÔ˘ Ó˘Ó ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÷̛ÓÙ ∫·Ú˙¿È, ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â¿Ó ‰ÂÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÓfiÌÈÌ· ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó.

Û Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘. “∞˘Ùfi Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÁÈ· ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Óԛ͈ ÛÙÔ ∫ ÓÙ’ √ÚÛ¤ ·˘Ù‹ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. ™Â ·˘Ù‹ ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ 27 ÂÎÚfiÛˆÔÈ ¯ˆÚÒÓ ‹ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÙÔ˘

∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ÃfiÏÌÚÔ˘Î. “∫·Ù·‰Èο˙ˆ Ì ÙÔÓ ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ Ô˘ ÎfiÛÙÈÛ ÙË ˙ˆ‹ Û ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 23 ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ 18 ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÊÁ·ÓÒÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ·Ê-

£¿Ó·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÔ‡ Â˙ÔÓ·‡ÙË ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ∂§§∏¡√∞ª∂ƒπ∫∞¡√™ Â˙ÔÓ·‡Ù˘ ÛÎÔÙÒıËΠÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ 21¯ÚÔÓÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô •È¿Ú¯Ô, ·fi ÙËÓ fiÏË °È¿ÚÌÔ˘ı , Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ 23 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ÚÔ-

§¤Ó fi¯È ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ

ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙȘ ∏¶∞ Ô˘ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú Ù˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÌÂÈÒıËΠ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·ÚÓËÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Û’ ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ¯ı˜ ΔÚ›ÙË ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô CNN.

Û¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ¿ÏÏÔ ÔÌÔÁÂÓ‹ Â˙ÔÓ·‡ÙË. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ›¯·Ó Û˘Ó·ÓÙËı› ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˘ •È¿Ú¯Ô˘ Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‚¿ÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ª·Û·¯Ô˘Û¤ÙË, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ˙‡ÁÔ˘˜.

ΔÔ 57% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÛÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙˆÓ CNN/Opinion Research Corporation ·ÓÙÈÙ¤ıËΠÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ, ÂÓÒ ÙÔ 42% Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÂÓ¿ÓÙÈÔÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Â›Ó·È 11% ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Î·È Ô ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› Û ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ CNN ·ÊfiÙÔ˘ Ô fiÏÂÌÔ˜ ¿Ú¯ÈÛÂ, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2001. √ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÎÔÚ˘Ê·›· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· Â·Ó·ÍÈÔÏÔÁ› ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙË ¯¿Ú·ÍË “Ó¤·˜” ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜. ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ÙÔ˘ NATO ÎÈ Ô ÏÂÁfiÌÂÓÔ˜ ÂıÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÔÏÂÌÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Δ·ÏÈÌ¿Ó, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó Ù· ‰˘Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· “ÚÔηÏÔ‡Ó ¯¿Ô˜” ÛÙË ¯ÒÚ·. √ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÙˆÓ ∏¶∞ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, ηıÒ˜ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·ı› Û ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ‰ÚÔ˘Ó ÔÈ Δ·ÏÈÌ¿Ó. ∏ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ √Ì¿Ì· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Â›Û˘ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ÙÒÛË. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÌÂÈÒıËΠηٿ ÙÚÂȘ ÌÔÓ¿‰Â˜, ÛÙÔ 53%, ηٿ ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙÔ˘ CNN. ∂ÓÒ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÊfiÙÔ˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ó ·ÚÓËÙÈο ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ¤ˆ˜ ÙÒÚ·. √ √Ì¿Ì· ¤¯ÂÈ ÂÌϷΛ Û ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ Ì¿¯Ë ÛÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È Ù˘ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ô˘ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘.

™ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚfiÔ‰Ô ÛÙË ¢. Ÿ¯ıË

∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘˜ πÛÚ·ËÏÈÓÔ› Î·È ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ô›Ô ÙÔ πÛÚ·‹Ï ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· Ú¿ÍÂÈ. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, Ô ª. ∞Ì¿˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÛÙË ª·‰Ú›ÙË Ì ÙÔÓ πÛ·Ófi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÃÔÛ¤ §Ô˘›˜ ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂı £··Ù¤ÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ Â›Ó·È “·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜” ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ÁÈ· ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ·Ó¿ÌÂÛ· Û πÛÚ·‹Ï, ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˘˜ Î·È ∏¶∞. ™‡Ìʈӷ Ì ËÁ‹ Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·˜, Ô ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙÔ˘ ÂÈÎÔÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ Ÿ¯ıË Û˘ÓÈÛÙ¿ “·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙÔ fiÚÔ” ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ Úfi‰ÚÔ, ÙÔÓ πÛÚ·ËÏÈÓfi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·. ∞Ó ÙÔ πÛÚ·‹Ï ‰Â¯ı› ÙÔ ·›ÙËÌ· ·˘Ùfi, Ë Û‡ÓÔ‰Ô˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙ· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ √∏∂, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ.

√È ∞Ì¿˜ Î·È £··Ù¤ÚÔ ¤ÎÚÈÓ·Ó ÂÍ¿ÏÏÔ˘ “ıÂÌÂÏÈÒ‰Ô˘˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ·˘Ù‹˜ ηıÒ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ÒıËÛË” ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ÂÈÚËÓ¢ÙÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ πÛÚ·ËÏÈÓÒÓ Î·È ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2008. øÛÙfiÛÔ Ë ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ˙ÂÚÔ‡˙·ÏÂÌ ¶ÔÛÙ” ‰ËÌÔÛȇÂÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ πÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¿Ó¢ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ °ÈfiÛÈ ¶ÂϤÓÙ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ô ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙÔ˘ ÂÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ Ÿ¯ıË. “ÕÎÔ˘Û· Ì ٷ ›‰È· ÌÔ˘ Ù’ ·˘ÙÈ¿ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ϤÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ·ÁÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÛÙÔ˘˜ (ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡˜) ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ‹ ÛÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶ÂϤÓÙ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ̤ÏË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ §ÈÎÔ‡ÓÙ. “∂› (Ô ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘) fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓ› ÁÈ· ÙÔ ¿ÁˆÌ· Ù˘ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜. ™·˜ ‚‚·ÈÒÓˆ ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ.

O ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ÁÈ· ÙË

ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Δ˙ÔÚÙ˙ ª›ÙÛÂÏ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Û‹ÌÂÚ· Ì ‰‡Ô πÛÚ·ËÏÈÓÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ÂÈÚËÓ¢ÙÈÎÒÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÌÂٷ͇ πÛÚ·‹Ï Î·È ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ. √ ª›ÙÛÂÏ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Ì ÙÔÓ °ÈÙ˙¯¿Î ªfiϯÔ, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘ Î·È ÙÔÓ ª¿ÈÎÏ Ã¤ÚÙ˙ÔÁÎ, ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÕÌ˘Ó·˜ ∂¯Ô‡ÓÙ ª·Ú¿Î, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. √È Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ·˘Ù¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ Â·ÊÒÓ ÙÔ˘ ª›ÙÛÂÏ Î·È ÙÔ˘ ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙÔ˘ ‚ڷ˚ÎÔ‡ ÂÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ’√¯ıË, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÂÓÒ ı· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó¤Â˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ª›ÙÛÂÏ Î·È ª·Ú¿Î. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË √Ì¿Ì· ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ-·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÒÓ ÂÈÚË-

Ó¢ÙÈÎÒÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ηٿ ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ √∏∂. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹˜ ÂÔÈÎÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÚÔ˜ ÌÈ· Û˘Ìʈӛ·. √È ∏¶∞ ˙ËÙÔ‡Ó Ï‹Ú˜ ¿ÁˆÌ· ÙÔ˘ ‚ڷ˚ÎÔ‡ ÂÔÈÎÈÛÌÔ‡. πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ ‰Èψ̿Ù˘ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ∏¶∞ Î·È πÛÚ·‹Ï ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· χÛÔ˘Ó ÙË “‰È·Ì¿¯Ë” ÙÔ˘˜, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰È·Ì¿¯Ë” Î·È fiÙÈ “˘¿Ú¯ÂÈ ‚Ô‡ÏËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÌÈ· Ï‹Ú˘ Û˘Ìʈӛ·” . √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ÛÙË “‰È¿ÚÎÂÈ·” ÙÔ˘ ·ÁÒÌ·ÙÔ˜, “ÛÙËÓ ¤ÎÙ·Û‹ ÙÔ˘, ÛÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ¿ÁˆÌ·” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ËÁ‹ Ô˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ Î·ÙÔÓÔÌ·ÛÙ›.” ª¤ÓÂÈ Ï›ÁÔ˜ ·ÎfiÌË ‰ÚfiÌÔ˜ ·ÏÏ¿ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÚÔ¯ˆÚԇ̠ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË” , ÚfiÛıÂÛÂ.

¢ÈÂıÓ‹ 37

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 32 ÓÂÎÚÔ› ·fi 7,3 ƒ›¯ÙÂÚ ÛÙËÓ π¿‚· - ª·˙È΋ ÂÎΤӈÛË ÎÙÈÚ›ˆÓ

ºÔÓÈÎfi˜ ÛÂÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ πÓ‰ÔÓËÛ›·

μ∞ƒ™√μπ∞, 2.

Δ∑∞∫∞ƒΔ∞, 2.

π

Û¯˘Úfi˜ ÛÂÈÛÌfi˜ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 7,3 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ ÙÔ ÓËÛ› Ù˘ π¿‚·˜ ÛÙËÓ πÓ‰ÔÓËÛ›· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 32 ¿ÙÔÌ· ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ‰Âο‰Â˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ, ÂÓÒ 5.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜.™˘Ìʈӷ Ì ¤Ó· ÓÂfiÙÂÚÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ô˘ ‰fiıËΠۋÌÂÚ· ÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·fi Â›ÛË̘ ËÁ¤˜ ·fi ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ÛÂÈÛÌfi ˘¤ÛÙËÛ·Ó ˙ËÌȤ˜ ¿Óˆ ·fi 1.300 Û›ÙÈ·. ∞fi ÙÔ ‡Ô˘ÚÁÂ›Ô ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ 32 ¿ÓıÚˆÔÈ ,ÂÚ› Ù· 700 Û›ÙÈ· ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚ·Ê› ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο Î·È ÂÚ› Ù· 600 ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜. √È ÂÈÎÔÈӈӛ˜ Û fiÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÎÔ› Î·È fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÌÔÚ› Ó· ·˘ÍËı› ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙȘ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜.

ΔÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÛÂÈÛÌÈ΋˜ ‰fiÓËÛ˘ ÂÓÙÔ›ÛıËΠ۠·fiÛÙ·ÛË 200 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÓfiÙÈ· Ù˘ Δ˙·Î¿ÚÙ· Î·È Û ‚¿ıÔ˜ 63 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ∏ ˘ËÚÂÛ›· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ηٷÛÙÚÔÊÒÓ Ù˘ πÓ‰ÔÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 15 ¿ÙÔÌ· ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ 5.000 ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ∞Ú¯Èο ÙÔ °ÂˆÏÔÁÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÙˆÓ ∏¶∞ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô ÛÂÈÛÌfi˜ ›¯Â ̤ÁÂıÔ˜ 7,4 ƒ›¯ÙÂÚ, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·ıÂÒÚËÛ ÚÔ˜ Ù· οو ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· 7 ƒ›¯ÙÂÚ. ΔÔ ÛÂÈÛÌÔÏÔÁÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ πÓ‰ÔÓËÛ›·˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· 7,3 ƒ›¯ÙÂÚ. ∞Ú¯Èο ÂΉfiıËΠÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ πÓ‰ÈÎÔ‡ øηÓÔ‡, Ë ÔÔ›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹ÚıË. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ Ù˘ πÓ‰ÔÓËÛ›·˜ ‰‹ÏˆÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÛËÌÂÈÒıËΠÌÈÎÚfi ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ. ∏ ‰fiÓËÛË ¤ÁÈÓ ·ÈÛıËÙ‹ ̤¯ÚÈ ÙË Δ˙·Î¿ÚÙ·, fiÔ˘ ÎÙ›ÚÈ· ÁÚ·Ê›ˆÓ Î·È ÂÌÔÚÈο ΤÓÙÚ· ÂÎÎÂÓÒıËηÓ. ™›ÙÈ· Û ¯ˆÚÈ¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÈÛÔ‰ÒıËηÓ. ∞fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Û˘ÓÂÚÁ›· Ì ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÛÙËÓ Δ·ÛÈÎ-

Ì·Ï¿ÁÈ·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ π¿‚·. “¶ÔÏÏ¿ Û›ÙÈ· ÈÛÔ‰ÒıËηӔ , ‰‹ÏˆÛ οÙÔÈÎÔ˜ ¯ˆÚÈÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Δ·ÛÈÎÌ·Ï¿ÁÈ·. “ªfiÓÔ Ù· ͇ÏÈÓ· Û›ÙÈ· ‰ÂÓ Î·Ù¤ÚÚÂ˘Û·Ó” , ›-

 ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters.

ªÂÈÒÓÂÙ·È Ë ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÓ· ÃÈ̤ӷ

√ ΢ÎÏÒÓ·˜ ÃÈ̤ӷ Ô˘ ÏËÛÈ¿-

˙ÂÈ ÛÙË ÌÂÍÈηÓÈ΋ ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ Ù˘ ª¿¯· ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÙËΠÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· 2 Ù˘ ÂÓÙ·‚¿ıÌÈ·˜ Îϛ̷η˜ ™·Ê›Ú-™›ÌÛÔÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·.

√ ΢ÎÏÒÓ·˜ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ·Ó¤ÌÔ˘˜ Ô˘ Ó¤Ô˘Ó Ì ٷ¯‡ÙËÙ· 175 ¯ÏÌ. ÙËÓ ÒÚ· Î·È ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫˘ÎÏÒÓˆÓ (NHC) ÙˆÓ ∏¶∞ Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ ª·˚¿ÌÈ. ∏ ¤ÓÙ·Û‹ ÙÔ˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÚÈÓ o ÃÈ̤ӷ Êı¿ÛÂÈ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ÙÔ NHC, ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ “ÔÈ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ Î·È Ù· ̤ÙÚ· ÚfiÏ˄˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È Ù˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ù¿¯ÈÛÙ·” . √È ÌÂÍÈηÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Âͤ‰ˆÛ·Ó ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÔ ÓfiÙÈÔ ÌÈÛfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È ÛÊÔ‰Ú¤˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÈÁ›‰· ÚÔοÏÂÛ·Ó ÏËÌ̇Ú˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ §· ¶·˙, ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ª¿¯· ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·. √ÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡ ¤¯Ô˘Ó 25 ÂηÙÔÛÙ¿ ‚ÚÔ¯‹˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÈÁ›‰·. ¶ÚÔÏËÙÈο οÙÔÈÎÔÈ Î·È ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È ·fi ÙË ÌÂÍÈηÓÈ΋ ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ∏¶∞. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2.000 ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ›, ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ‹‰Ë ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ §Ô˜ ∫¿ÌÔ˜, ·fi ÙÔ˘˜ 8.000 Ì 9.000 Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÎÂÊı› ·˘Ùfi ÙÔ ·ÎÚÈ‚fi ı¤ÚÂÙÚÔ Ù˘ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘.

™‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· Ó¤· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÌÂϤÙË

√ Èfi˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ Ó· ÌÂÙ·ÏÏ·¯ı› Û ÛÔ‡ÂÚ-Èfi ∞£∏¡∞, 2.

√ Ã∂πƒ√Δ∂ƒ√™ Êfi‚Ô˜ ÙˆÓ ÂÈ-

ÛÙËÌfiÓˆÓ fiÙÈ Èfi˜ ∏1¡π Ô˘ ÚÔηÏ› ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, ı· ÌÂÙ·ÏÏ·¯ı› Û ¤Ó·Ó “ÛÔ‡ÂÚ-Èfi” Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ Ó· ÂȂ‚·Èˆı›, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· Ó¤· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÌÂϤÙË. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÂÂȉ‹ Ô Ó¤Ô˜ Èfi˜, ÂÂȉ‹ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È Û Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÈÔ‡˜ Ù˘ ÂÔ¯È΋˜ ÁÚ›˘, Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ·˘ÙfiÓ, ·ÓÙ› Ó· ·Ó·ÌÈÁÓ‡ÂÙ·È Ì·˙› ÙÔ˘˜, ÂÈÎÚ·Ù› Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÌÂϤÙË ¤ÁÈÓ ·fi ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ª¤ÚÈÏ·ÓÙ, ˘fi ÙÔÓ ÈÔÏfiÁÔ ¡Ù¿ÓÈÂÏ ¶¤ÚÂ˙, Î·È ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ·ÓÔÈÎÙ‹˜ ÚfiÛ‚·Û˘ “PloS Currents” Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Ú·ÎÙÔÚ›· ƒfiÈÙÂÚ Î·È °·ÏÏÈÎfi. ∏ ¤Ú¢ӷ ‚·Û›ÛÙËΠÛÙË ÌÂϤÙË ÎÔ˘Ó·‚ÈÒÓ Ô˘ ÌÔχÓıËÎ·Ó ÛÎÔ›Ìˆ˜ Ì ÙÔÓ ·Ó‰ËÌÈÎfi Èfi ∏1¡1 (Ô˘ ·ÔηÏÂ›Ù·È Î·È “2009 ∏1¡1” ηıÒ˜ Î·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÔ¯ÈÎÔ‡˜ ÈÔ‡˜, fiˆ˜ ÙÔ Û٤ϯԘ ∏1¡1 Ù˘ ÂÔ¯È΋˜ ÁÚ›˘ Î·È ÙÔ Û٤ϯԘ ∏3¡2. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ, Ô Èfi˜ “2009 ∏1¡1” ‰ÂÓ Û˘Ó‰˘¿ÛÙËΠÁÂÓÂÙÈο Ì ٷ ¿ÏÏ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÂÔ¯È΋˜ ÁÚ›˘, οÙÈ Ô˘ ‰˘ÓËÙÈο ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÌÈ· Ôχ ÈÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ ÌÂÙ¿ÏÏ·Í‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ·ÏÒ˜ ˘ÂÚ›Û¯˘Û ¿Óˆ ÙÔ˘˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¿ÏψÛÙ ÂÍËÁ› ÁÈ·Ù› Ô Èfi˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, “Ô ·Ó‰ËÌÈÎfi˜ Èfi˜ ∏1¡1 ¤¯ÂÈ ¤Ó· ۷ʤ˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤Ó·-

¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÁÈ· ÙËÓ Â͈ۈ̷ÙÈ΋ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË

ÓÙÈ ÙˆÓ ‰‡Ô ΢ÚÈfiÙÂÚˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ÂÔ¯È΋˜ ÁÚ›˘” Û˘ÓÂÒ˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ÂÍÂÏÈÎÙÈ΋ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ›ÂÛË Ó· ·Ó·Ìȯı› Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÈÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ, ·ÊÔ‡ ÌÔÚ›, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Â‡ÎÔÏ·, Ó· ÂÈÎÚ·Ù› Û ۯ¤ÛË Ì ·˘ÙÔ‡˜. °È’ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙÂ, ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÈÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ÈÔ‡ Ù˘ ÁÚ›˘ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ¢È·ÈÛÙÒıËΠÂ›Û˘ fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ Èfi˜ ÌfiÏ˘Ó ÙÔ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÎÔ˘Ó·‚ÈÒÓ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ıÔ˜ (Î·È ÛÙÔ˘˜ Ó‡ÌÔÓ˜) Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÈÔ‡˜ Ù˘ ÂÔ¯È΋˜ ÁÚ›˘, Ô˘ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ ÚÈÓÈΤ˜ ‰Èfi‰Ô˘˜, οÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú·ÙËÚËı› ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∏ ÌfiÏ˘ÓÛË, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ·Ó·Ó¢ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÂÂ-

ÎÙ¿ıËÎÂ Î·È ÛÙ· ¤ÓÙÂÚ·. ŸÛ· ˙Ò· ÌÔχÓıËÎ·Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·fi ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÔ¯È΋ ÁÚ›Ë, ÂΉ‹ÏˆÛ·Ó ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù·, οÙÈ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊı› ˘fi„Ë Î·È ÁÈ· ÙȘ ÌÔχÓÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜. √ ¶¤ÚÂ˙ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Î·È Ë Ó¤· ¤Ú¢ӷ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Èfi ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. √ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ ı· ÌÔÏ˘Óı› ·fi ÙÔ Ó¤Ô Èfi, ÂÓÒ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÂÔ¯È΋˜ ÁÚ›˘ ÌÔχÓÔ˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙÔ 5% - 20% ÂÓfi˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ΔÔ 90% ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Î·È ı·Ó¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯È΋ ÁÚ›-

Ë (Ô˘ ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÂÚ›Ô˘ 250.000 - 500.000 ¿ÙÔÌ· ÂÙËÛ›ˆ˜), ·ÊÔÚÔ‡Ó ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë Ô˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯ÂÈ ÛÎÔÙÒÛÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ¿ÙÔÌ· οو ÙˆÓ 50 ÂÙÒÓ. Δ· ÂÌ‚fiÏÈ· ηٿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ∞ (∏1¡1) Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ ÁÚ›Ë ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Â˘Ú›· ÚÔÛÙ·Û›· ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó Ô Ó¤Ô˜ Èfi˜ ÌÂÙ·ÏÏ·¯ı› ηıÒ˜ ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· ÂȉÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜ (¶√À). “μ¿ÛÂÈ Ù˘ ÂÎÙÂٷ̤Ó˘ ÁÓÒÛ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· Ù· ÂÌ‚fiÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯È΋ ÁÚ›Ë Î·È Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·fi ÙËÓ ·ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ÁÚ›Ë ÙˆÓ ÙËÓÒÓ ∏5¡1, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ·Ú·Û΢¿ÛÔ˘Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÂÌ‚fiÏÈ· ηٿ Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ∏1¡1” ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ª·Ú›-¶ÔÏ ∫ȤÓÈ, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶√À ÁÈ· Ù· ÂÌ‚fiÏÈ·.

ŒÎÙ·ÎÙË Û‡ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ∂∂

√È 27 ¯ÒÚ˜ ̤ÏË Ù˘ ∂∂ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÛÙȘ 12 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó‰ËÌ›· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ∞ (∏1¡1) Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ ÁÚ›Ë ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ë ÛԢˉ‹ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ª·Ú›· §¿ÚÛÔÓ. ∏ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂∂, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÛΛ Ë ™Ô˘Ë‰›· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÂÍ¿ÌËÓÔ, ÂÈı˘Ì› ηٿ ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ·˘Ù‹ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÀÁ›·˜ ÙˆÓ 27 Ó· ıÈÁÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÚfiÛ‚·ÛË Û ÂÌ‚fiÏÈ·, Ë Ú·ÁÌ·ÙÔ-

Ô›ËÛË ÎÔÈÓÒÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÍÔÏÈṲ̂Ó˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë. “∫·Ì›· ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÔʇÁÂÈ Ó· ÏËÁ› ·fi ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÁÚ›˘ ∏1¡1” fï˜ “ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Â›Ó·È Î·Ï¿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂Ó˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ë §¿ÚÛÔÓ ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ∏ Â˘Úˆ·›· ∂›ÙÚÔÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙËÓ ÀÁ›· ∞Ó‰ÚԇϷ μ·ÛÈÏ›Ԣ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÛÙ· ̤۷ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ·˘Ùfi ı· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ˆ˜ ‚¿ÛË ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÀÁ›·˜ Ù˘ ∂∂. “∏ ÓfiÛÔ˜ Ï‹ÙÙÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ 1% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∂∂. ΔÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ·˘Ùfi, Ë ·Ó·ÏÔÁ›· ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 30%”, ·Ó Ô Èfi˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ÈÔ ÏÔÈÌÔÁfiÓÔ˜, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· ÛÙȘ μڢͤÏϘ Ë ™Ô˘˙¿Ó· Δ˙¿Î·Ì, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚfiÏË„Ë Î·È ÙÔÓ ŒÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ¡fiÛˆÓ (ECDC). H ÁÚ›Ë ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ” Ôχ ÈÔ ÛÔ‚·Ú‹ ·fi ÙË Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË ÂÔ¯È΋ ÁÚ›Ë“Ë ÔÔ›· ÚÔηÏ› ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÂÚ›Ô˘ 40.000 ·ÓıÚÒˆÓ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÛÙËÓ ∂∂, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. ™ÙËÓ ∂∂ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 46.000 ÂȂ‚·ÈˆÌ¤Ó· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ∞ (∏1¡1) Î·È 104 ı¿Ó·ÙÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÓÔÏÔÎÏ‹ÚˆÙË Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË, ηıÒ˜ ¤Ó·˜ ·ÚÈıÌfi˜ ¯ˆÚÒÓ ‰ÂÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ϤÔÓ ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ ÁÚ›˘.

¶ƒ√Δ∞™∏ ÓfiÌÔ˘ ηٷı¤ÙÔ˘Ó

ÔÈ ˘ÂÚ-Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ› ηıÔÏÈÎÔ› ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÚԂϤÂÙ·È ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ Â͈ۈ̷ÙÈ΋˜ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛ˘. ∏ ÚfiÙ·ÛË ı· Û˘˙ËÙËı› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÔψÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ô Úfi‰Úfi˜ ÙÔ˘ ªÚfiÓÈÛÏ·‚ ∫ÔÌÔÚfiÊÛÎÈ. ∏ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÔÏÈÙÒÓ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “Contra in vitro” Î·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ 160.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ˘¤Ú Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ “ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ˘Ô‚ÔËı¿ Ì ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÙËÓ Â͈ۈ̷ÙÈ΋ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË” ı· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ηٷ‰ÈηÛÙ› Û ¤ˆ˜ Î·È Û 3 ¯ÚfiÓÈ· Ê˘Ï¿ÎÈÛË. “∞˘Ù‹ Ë ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘ ı· ÚÔηϤÛÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· ÔÏϤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫ÔÌÔÚfiÊÛÎÈ. ¶·Ú’fiÏ· ·˘Ù¿ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ·Ó Î·È ÁÈ· Ù˘ÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Î·Ù·Ù¤ıËΠÛÙ· ̤۷ πÔ˘Ó›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Ó· ÙÔ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ. ¶ÔÏÏ¿ Û¯¤‰È· ÓfiÌÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Â͈ۈ̷ÙÈ΋ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘fi Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ÔψÓÈ΋ ‚Ô˘Ï‹, ηıÒ˜ ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ì¤ıÔ‰Ô˜ ‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÙ·È Û ηӤӷ ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ΔÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ‰È¯¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë ÈÛ¯˘Ú‹ ∫·ıÔÏÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ Â͈ۈ̷ÙÈ΋ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË.

¢Èο˙ÂÙ·È ·Ù¤Ú·˜ ÁÈ·Ù› ¯·ÛÙÔ‡ÎÈÛ ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘ ª¶πΔª¶√Àƒ°∫, 2.

∂¡∞™ ¿Ó‰Ú·˜ Ô˘ ηÙËÁÔÚ›-

Ù·È fiÙÈ ¯·ÛÙÔ‡ÎÈÛ ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÂÚ› ÙȘ 2.800 ÊÔÚ¤˜ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ‰‡Ô ÂÙÒÓ ÚÔÛ‹¯ıË Û‹ÌÂÚ· Û ‰›ÎË ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÁÈ· ÂÛÎÂÌ̤Ó˜ ۈ̷ÙÈΤ˜ ‚Ï¿‚˜. ΔÔ ¯·ÛÙÔ‡ÎÈÛÌ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·ÔÙÂÏ› ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √È ¡ÂÔ˙ËÏ·Ó‰Ô› „‹ÊÈÛ·Ó Û ÔÛÔÛÙfi 90%,Û ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó·, ˘¤Ú Ù˘ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ “ÏÔÁÈÎÔ‡” ¯·ÛÙԢΛÛÌ·ÙÔ˜. √È ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ª›ÙÌÔ˘ÚÁÎ(‰˘ÙÈο)·Ó¤ÊÂÚ· Ó fiÙÈ Ô ËÏÈΛ·˜ 47 ÂÙÒÓ ¿Ó‰Ú·˜,Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿, ÙÈÌÒÚËÛ ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘, ËÏÈΛ·˜ ·fi ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ‰¤Î· ÂÙÒÓ ÁÈ· “ÂÈfiÏ·È·” Ï¿ıË, ÎÙ˘ÒÓÙ·˜ Ù· ΢ڛˆ˜ Ì ÙËÓ ·Ï¿ÌË ÙÔ˘ ¯ÂÚÈÔ‡ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ‚¤ÚÁ·. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È, ÙÔ Â˘Î·ÈÚÈ·Îfi ¯·ÛÙÔ‡ÎÈÛÌ· Â›Ó·È Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· fiÔ˘ ÔÈ ‰ÈÒÍÂȘ Û·Ó›˙Ô˘Ó. ∏ ÚÒÙË ¯ÒÚ· Ô˘ ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛ ÙÔ ¯·ÛÙÔ‡ÎÈÛÌ· ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ë ™Ô˘Ë‰›· ÙÔ 1979.

¢ÈÂıÓ‹ 38 “™ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋” Ô ‚ÔÌ‚ÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ §fiÎÂÚÌÈ Δƒπ¶√§∏, 2.

™∂ ı¿Ï·ÌÔ ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ ·Ú·-

ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘ ÌÂٷʤÚıËÎÂ Ô ‚ÔÌ‚ÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ §fiÎÂÚÌÈ, ∞Ï ªÂ¯Ú¿ÁÎÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿Û¯ÂÈ ·fi ηÚΛÓÔ Û ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ. √ ∞Ï ªÂ¯Ú¿ÁÎÈ Â›¯Â ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ Ê˘Ï·Î‹, ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters, Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È §›‚˘Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô, Ô ∞ÌÙÂÏ ª·Û¤Ù ·Ï-ªÂÁÎÚ¿¯È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û η΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ. √ ∞Ï ªÂ¯Ú¿ÁÎÈ Â›¯Â ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜, ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜, ÁÈ· ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. μÚ›ÛÎÂÙ·È Û ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Î·ÚΛÓÔ˘ Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ‰ÂÓ ÙÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ˙ˆ‹. √ ÚÒËÓ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Ù˘ §È‚‡Ë˜ ›¯Â ηٷ‰ÈηÛÙ› Û ÈÛfi‚È· οıÂÈÚÍË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ù›Ó·ÍË ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ Ù˘ Pan Am, ¿Óˆ ·fi ÙÔ §fiÎÂÚÌÈ Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜, ÂÓÒ ·˘Ùfi ÂÎÙÂÏÔ‡Û Ù‹ÛË ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ÛÙȘ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1988. ∞fi ÙËÓ ·Ó·Ù›Ó·ÍË ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È ÔÈ 259 ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› Ôϛ٘, Î·È 11 ¿ÙÔÌ· ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. √ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ ™Â˝Ê ·Ï πÛÏ¿Ì Â›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ηٷ‰ÈηṲ̂ÓÔ˘ ‚ÔÌ‚ÈÛÙ‹ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÂÌÔÚÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ Ì ÙË §È‚‡Ë, οÙÈ Ô˘ ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ¤Û¢Û ӷ ‰È·„‡ÛÂÈ. ∏ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË “‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· Âı¿ÓÂÈ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹” Ô ∞ÌÓÙÂÏÌ·Û¤Ù ·ÏªÂÁÚ¿¯È, Ô §›‚˘Ô˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‰ÈηÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ¿Óˆ ·fi ÙÔ §fiÎÂÚÌÈ Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜ ÙÔ 1988 Î·È ·ÂÏ¢ıÂÚÒıËΠÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‚ÚÂÙ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª›ÏÈÌ·ÓÙ. “¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Âı¿ÓÂÈ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹” ·¿ÓÙËÛÂ Ô ª›ÏÈÌ·ÓÙ fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ BBC Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÔ‡ ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ªÈÏ ƒ¿ÌÂÏ. √ ƒ¿ÌÂÏ ÂȂ‚·›ˆÛ ˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Û ϛ‚˘Ô˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ fiÙÈ Ô‡ÙÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó, Ô‡ÙÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ô ·Ï-ªÂÁÚ¿¯È Ó· Âı¿ÓÂÈ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹. “∂› ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Âı¿ÓÂÈ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ª›ÏÈÌ·ÓÙ. ŸÌˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ‰ÂÓ ›ÂÛ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ·ÏªÂÁÚ¿¯È, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿Û¯ÂÈ ·fi ηÚΛÓÔ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË Û ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ.”∏ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ·Ï-ªÂÁÚ¿¯È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¤Ó· ‰ÒÚÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË“ÙfiÓÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. √ ªÚ¿Ô˘Ó ‰¤¯ÙËΠ¤ÓÙÔÓ˜ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÂÂȉ‹ ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ηÌÈ¿ ·Ó¿ÌÈÍË ÛÙË ˘fiıÂÛË Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ §›‚˘Ô˘.

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔ WWF ÁÈ· ÙÔ ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡

∏ °Ë ·ÂÈÏÂ›Ù·È ·fi ÏËÌ̇Ú˜ ·fi ÙÔ ÏÈÒÛÈÌÔ ÙˆÓ ¿ÁˆÓ °∂¡∂À∏, 2.

¶

ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ °Ë˜ ·ÂÈÏÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ Ô˘ ı· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÏÈÒÛÈÌÔ ÙˆÓ ¿ÁˆÓ, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ Δ·ÌÂ›Ô ÁÈ· ÙË º‡ÛË (WWF), ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ¢È¿Û΄˘ ÁÈ· ÙÔ ∫ϛ̷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË °ÂÓÂ‡Ë Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ 2100 Ë ÛÙ¿ıÌË ÙˆÓ ˆÎ·ÓÒÓ ı· ¤¯ÂÈ ·Ó¤‚ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ̤ÙÚÔ ı¤ÙÔÓÙ·˜ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙÔ˘˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ WWF Û ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘.

“∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ∞ÚÎÙÈ΋ ˘ÂÚıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·’ fi,ÙÈ Ô Ï·Ó‹Ù˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¶¿ÙÚÈÎ ÃÔÊÛÙ¤ÙÂÚ, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ WWF ∂Ï‚ÂÙ›·˜. √ Ï·Ó‹Ù˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÌÈ· ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌË ‰È·‰Èηۛ·. ŸÛÔ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÁÔÈ Î·È ·Ó‚·›ÓÂÈ Ë ÛÙ¿ıÌË ÙˆÓ ˆÎ·ÓÒÓ, ÙfiÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛfiÙËÙ· ËÏȷ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ı· ·ÔÚÚÔÊ¿Ù·È Î·È “·˘Ùfi ı· ·˘Í‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË. ∂›Û˘ ·fi ÙËÓ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÌÂı·Ó›Ô˘ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· “‹Ù·Ó ÂÁÎψ‚ÈṲ̂Ó˜ ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÔ˘˜” . ∞˘Ùfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ÏÈÒÛÈÌÔ ÙˆÓ ¿ÁˆÓ. “¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Û¿ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ï˘Û›‰· ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì ÙË ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ Î·È Ì ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ˘˜ 2 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÃÔÊÛÙ¤ÙÂÚ. “°È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÔÈ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 40% ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ·fi Û‹ÌÂÚ· ˆ˜ ÙÔ 2020” , Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ı¤Ì· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ÎÚ·ÙÒÓ Î·È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ∏ Û˘Ìʈӛ· ·˘Ù‹ ı· ‰È·‰Â¯Ù› ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ΔfiÎÈÔ ÙÔ 2013. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘Ìʈӛ· ı·

ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘, Ì Èı·Ófi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·˘ÍËı› Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ·ÎfiÌ· Î·È 6,4 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ¢È·Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ∂ÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ∫ϛ̷ (Giec). ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÎfiÓËÛ˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÔÙ‡¯Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷, Ì ÂӉ¯fiÌÂÓË Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË Ù˘ °Ë˜, ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·˜ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ fiˆ˜ ÙËÓ ·Ó¿ÎÏ·ÛË Ù˘ ËÏȷ΋˜ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ÎÔÚ˘Ê·›· ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ·Î·‰ËÌ›· Royal Society, Û ¤ÎıÂÛË Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ∏ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓË ÁˆÌ˯·ÓÈ΋ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· Ù·¯Â›· Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·Ô‰Âȯı› ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ¯Ú‹˙ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ¤Ú¢ӷ˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË “∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ÁˆÌ˯·ÓÈ΋˜ ÛÙÔ Îϛ̷” . ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Ù¤ÙÔȘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘. “Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙȘ ÂÎÔ̤˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη Î·È ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô Ë Û‡ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË” , ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜

Ù˘ Royal Society Î. ª¿ÚÙÈÓ ƒÈ˜. “∂¿Ó, fï˜, Ë Ì›ˆÛË ·˘Ù‹ ʤÚÂÈ Ôχ Ï›Á· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û›ÁÔ˘Ú· ȤÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘” , ÚfiÛıÂÛÂ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· Î. Δ˙ÔÓ ª¤ÓÙÈÁÎÙÔÓ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓÔ “‰‡ÛÎÔÏˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÎϋ͈Ӕ . “À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔÓ ı· Û˘ÌʈÓËıÔ‡Ó ÂÚÈÂÎÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË, ηٿ fiÛÔÓ ı· Â›Ó·È Â·ÚΛ˜” , ›Â.

∞Ó·ÎÏ·ÛÙ‹Ú˜ √È Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÁˆÌ˯·ÓÈ΋˜ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û ÂΛӘ Ô˘ ·Ê·ÈÚÔ‡Ó ÙÔ ‰ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ·fi ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ηÈ

Û ÂΛӘ Ô˘ ·Ó·ÎÏÔ‡Ó ÙËÓ ËÏȷ΋ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ›Ûˆ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ Royal Society ‰È·Ù˘ÒÓÂÙ·È Ë ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ‰ÂηÂÙ¤˜ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 100 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÛÙÂÚÏÈÓÒÓ, ‰ÂηÏ¿ÛÈÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi. ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙË ÁˆÌ˯·ÓÈ΋ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. Δ˙¤È̘ √˘›ÏÓÙÛÔÓ, ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘. “¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ·ÓÂ·ÚÎÔ‡˜ ÚÔfi‰Ô˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ Î·È fiÙÈ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› οÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ ÌÂÈÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ” , ›Â. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÚÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ù· ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ·fi

ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ηıÒ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÒÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ Ô˘ ·ÁÈ‰Â‡Ô˘Ó ÙË ıÂÚÌfiÙËÙ· Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÍÈÓˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÙˆÓ ˆÎ·ÓÒÓ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ηٿÛÙ·Û˘, ˆÛÙfiÛÔ, Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi, ıÂÚÌfiÙÂÚÔ Îϛ̷ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ë ·Ó¿ÎÏ·ÛË Ì¤ÚÔ˘˜ Ù˘ ËÏȷ΋˜ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜, „Âο˙ÔÓÙ·˜, ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ¯¿ÚË, ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ì ·ÂÚÔχ̷ٷ Ì ˘„ËϤ˜ ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘. √ Δ˙ÔÓ ™¤ÊÂÚÓÙ, ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ™·Ô˘ı¿ÌÙÔÓ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ μ·ÛÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÂÙÔÈÌ·ÛÙ›, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÁˆÌ˯·ÓÈ΋, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ·Úfi‚ÏÂÙ˜ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù·, ·Ó·ÁηÛÙÈο ı· ÎÏËı› Ó· ηχ„ÂÈ ¤Ó· ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎÂÓfi. ∏ ¤ÎıÂÛË ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÎfiÛÙÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÁˆÌ˯·ÓÈ΋˜, fï˜ ıˆÚ› fiÙÈ, ·Ó ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ·˘Ù¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ù· Û¯¤‰È· Ù˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó, ÒÛÙ ӷ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙË ÛÙÚÔÊ‹ Û ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì ¯·ÌËÏfi Â›Â‰Ô Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ ¿Óıڷη Î·È ÔÚ˘ÎÙÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ.

¢‹ÏˆÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂˘Ú. ŒÓˆÛ˘ Û ı¤Ì·Ù· Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÷‚È¤Ú ™ÔÏ¿Ó·

∏ ∂∂ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ·ÎfiÌË ÙȘ Ӥ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ÁÈ· ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫∞´ƒ√, 2.

√ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂∂ Û ı¤Ì·-

Ù· Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÷‚È¤Ú ™ÔÏ¿Ó· ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ πÚ¿Ó Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙȘ Ӥ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô Á‡ÚÔ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÔÏ˘Û˘˙ËÙË̤ÓÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. “¢ÂÓ ÙȘ ¤Ï·‚·. ∂¿Ó ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ı· ÙÔ ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ›̷ÛÙÂ Â˘Ù˘¯Â›˜ Ó· ÙÔ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì Ì ÈÚ·ÓÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜” ÙfiÓÈÛ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÈÚ·Ófi˜ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù‹˜ ÁÈ· Ù· ˘ÚËÓÈο ™·˚ÓÙ Δ˙·Ï›ÏÈ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ Ë Δ¯ÂÚ¿ÓË ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ì›· Ó¤· ÚfiÙ·ÛË Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô Á‡ÚÔ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ٷ

¤ÓÙ ÌfiÓÈÌ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ (∏¶∞, ∫›Ó·, μÚÂÙ·Ó›·, °·ÏÏ›·, ƒˆÛ›·)Î·È ÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›·. ∏ ¢‡ÛË ˘ÔÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ πÚ¿Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ˘ÚËÓÈο fiÏ· οÙÈ Ô˘ Ë Δ¯ÂÚ¿ÓË ‰È·„‡‰ÂÈ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi Ù˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÂÈÚËÓÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜. √ §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Î·Ì›· Â›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ Ӥ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ πÚ¿Ó. Δ· ¤ÓÙ ÌfiÓÈÌ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›· Û˘Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μÈÛÌ¿ÓÙÂÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË ÁÈ· Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ πÚ¿Ó. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘

ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fiÊ·ÛË Î·È fiÙÈ ÛÎÔfi˜ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ “·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹„Ë Èı·ÓÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ” √ πÚ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂ˙¿ÓÙ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·ÛÙ› ÛÙËÓ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË fiÔ˘ Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ. ΔÔ πÚ¿Ó ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ˘ÚËÓÈÎfi fiÏÔ Î·È Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÈÚ·ÓÈÎfi ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˆ˜ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÂÈÏ‹ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂ÓÂÚÁ›·˜ (π∞∂∞) ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È Ë ÔÔ›· ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Û‹-

ÌÂÚ· ÛÙËÓ ¤Á΢ÚË ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÈıÂÒÚËÛË Bulletin of the Atomic Scientists.

O MÔ¯¿ÌÂÓÙ ∂Ϫ·Ú·ÓÙ¤È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔȯ›· fiÙÈ Ë Δ¯ÂÚ¿ÓË ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ fiÏÔ˘. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ π∞∂∞ ÚfiÛıÂÛ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ˘ÚËÓÈΤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ πÚ¿Ó Î·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ πÛÏ·ÌÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ √∏∂. “ŸÌˆ˜ Ë ¿Ô„Ë fiÙÈ ı· ͢Ó‹ÛÔ˘Ì ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› Î·È ÙÔ πÚ¿Ó ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘ÚËÓÈÎfi fiÏÔ ‰ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ·’ fi,ÙÈ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ Ò˜ ÙÒÚ·” ÙfiÓÈÛÂ Ô 67¯ÚÔÓÔ˜ ∂Ï

ª·Ú·ÓÙ¤È, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ú·ÈÙËı› ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ‡ÛÙÂÚ· ·fi 12ÂÙ‹ ıËÙ›· ÛÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹. ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Ô ∂Ϫ·Ú·ÓÙ¤È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È Â›ÁÔ˘Û· ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘ÔÛÙËÚȯı› Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÏÔÁÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË Î·È ÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, ·ÏÏ¿ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ Û ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ˜ ΢ÚÒÛÂȘ ηٿ ÙÔ˘ πÚ¿Ó, Â¿Ó ‰Â ‰Â¯ı› ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ, ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. √ ∂Ϫ·Ú·ÓÙ¤È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ›ڷ ÙÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ πÚ¿Î Î·È ÙË μfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤· ÙÔÓ ‰›‰·Í·Ó fiÙÈ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Â›Ó·È ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ ·fi ÙȘ ΢ÚÒÛÂȘ Î·È fiÙÈ ÔÈ Î˘ÚÒÛÂȘ Ô˘ ‚Ï¿ÙÔ˘Ó ·ıÒÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È.

OÈÎÔÓÔÌ›· 39

¶EM¶TH 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∂ÓË̤ڈÛË ·fi π. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ÁÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ

¶ÚÔ˚‰¤·Û ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ÁÈ· ÙÔ ·›ÙËÌ· ·Ú¿Ù·Û˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ μƒÀ•∂§§∂™, 2.

°

È· Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙȘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ Û‹ÌÂÚ· ÂӉ›ÍÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛıÔ‡Ó ·ÈÛÈfi‰Ô͘, ÂÓË̤ڈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ÙÔÓ ∂˘Úˆ·›Ô ∂›ÙÚÔÔ Ã. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·›ÙËÌ· ‰ÈÂÙÔ‡˜ ·Ú¿Ù·Û˘ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ΔËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ ∂›ÙÚÔÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, ÃÔ·Î›Ó ∞ÏÌÔ‡ÓÈ·, Ô °. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ¿Ù˘˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ∂∂.ΔÔ ı¤Ì· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‹Ù·Ó Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÎÔÈÓ‹˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ ı¤Û˘ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ “20” ÛÙȘ ∏¶∞. ∞fi ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¯¿Ú·Í˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÙˆÓ 27 ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ∂∂ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∂ÈϤÔÓ Ô Î. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·Ó‹Û˘¯Ô˜ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÏÌ·ÙÒ‰Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. “¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Â›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Ã. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ·, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·‰‡Ó·ÌË Â˘Úˆ·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜.“∞ÎfiÌË Î·È ·Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰Â›ÍÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·ÚÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜” ÙfiÓÈÛÂ, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·Ó Û˘ÓÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ì·˜, ı· ¤¯Ô˘Ì ηχÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û fiÚÔ˘˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ı· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ”.∫·È Ô Ã. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ bonus ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ú¤ÂÈ Ó· “·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ”, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Reuters. ¶ÈÔ ÁÏ·Ê˘Úfi˜ ‹Ù·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ÚÔ‰ÚÂ‡Ô˘Û·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ™Ô˘Ë‰›·˜, ∞ÓÙÚ˜ ªÔÚÁÎ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ οÓÔ˘Ó ¿ÚÙÈ Û·Ó Ó· Â›Ó·È 1999, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ì 2009”. “∏ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÙˆÓ bonus Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜, Î·È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¶ÈÙÛÌÔ˘ÚÁΔ ›Â Ô ∞. ªÔÚÁÎ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ °·ÏÏ›· Î·È °ÂÚÌ·Ó›· ÁÈ· ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ·‡ÍËÛË ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ

ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÙÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, ÂÓÒ ÂÈ‚Ú·‰‡ÓıËÎÂ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ‡ÊÂÛË ÙˆÓ ¤ÍÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 0,2% ¤Ó·ÓÙÈ ÙÒÛ˘ 0,5% ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·Ó·ıˆÚË̤ӷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ Eurostat ÁÈ· ÙÔ ∞∂¶ ‚’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙÔ 1,1% ¤Ó·ÓÙÈ 8,8% ÛÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜.ΔÔ ∞∂¶ ÌÂÈÒıËΠηٿ 0,1% Û ÙÚÈÌËÓ·›· ‚¿ÛË, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ Eurostat Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÛÙȘ 13 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™Â ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, Ë ÙÒÛË ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙÔ 4,7% ·fi 4,9% ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÚÚÈÎÓˆı› ÁÈ· ¤ÓÙÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÙÚ›ÌËÓ·, Ë ϤÔÓ ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË Â‰Ò Î·È 14 ¯ÚfiÓÈ· fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ù· Û¯ÂÙÈο ÛÙÔȯ›·. ¶ÙÒÛË 8,5% ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ (ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜) ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, fiˆ˜ › Û Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë Eurostat. ∏ ÙÒÛË ·˘Ù‹ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙËÓ “ηÙڷ·Ϸ” ηٿ 50% ÙˆÓ ÙÈ-

ÌÒÓ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·fi ÙÔ ÚÂÎfiÚ ÙˆÓ 147 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2008.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ì ÙÔÓ °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ ªÂ ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ ÙÔ˘ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¢∂£. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÚԉȷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÙ∂ ·ÚÓ‹ıËΠӷ οÓÂÈ Î¿ÔÈ· ‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È Â› fiÙÈ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ¯ÒÚÔ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ô Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ 2009 ı· Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎfi˜ Î·È ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ·fi -0,3% ˆ˜ -0,4%, ÂÓÒ ·Ó·ıˆÚ› ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ÙËÓ Úfi‚Ï„Ë

ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·fi 3,7% ÙÔ˘ ∞∂¶, Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Úfi‚Ï„‹ Ù˘, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÙÒÚ· ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 6%-7%. ∞ÎfiÌË, ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ ¿Óˆ ÙÔ˘ 100% ÙÔ˘ ∞∂¶, Ë ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› fiˆ˜ Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜, ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Û˘Ó¿ÏÏ·ÁÌ· Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ú˘ÛÈ, Ë ˙‹ÙËÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÌÂÈÒÓÂÙ·È, Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Â›Û˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÎÈÓÂ›Ù·È ϤÔÓ ÚÔ˜ ÙÔ 10%. √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘, ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ™À¡, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ì ÙÔÓ Î. °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ, ¤Î·Ó ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰‹ÏˆÛË: “∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ì ÙÔÓ Î. °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ, ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ· “ÙÚ‡· ÛÙÔ ÓÂÚfi” . ∞fi ÙË ÌÈ· Ë ·ÎÚ·›· ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË ÌÔÓÂÙ·ÚÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∫ÂÓÙÚÈÎÒÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ Ô Î. °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ë ÂÈΛӉ˘ÓË ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·¯·Ï›ÓˆÙË ÙÚ·Â˙È΋ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·, ‰È·Ï‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÂÍÔ˘ıÂÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ· Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ë ∂∫Δ Ó· ‰·Ó›˙ÂÈ ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 1% Î·È Ì ÂÁÁ‡ËÛË Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, Ù· ÔÔ›· ÚÔÓÔÌȷο ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Ì ÂÈÙfiÎÈÔ Û˘¯Ó¿ ¿Óˆ ÙÔ˘ 5%. ∏ ÏËÛÙ›· ·˘Ù‹, Ì ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ¡¢ Î·È ¶∞™√∫, Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. √ ™Àƒπ∑∞ ‰ÈÂΉÈΛ Ë ∂∫Δ Ó· ‰·Ó›˙ÂÈ ·’ ¢ı›·˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ì ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ù˘ ·Ú¤Ì‚·Û‹˜ Ù˘ (1%), Ú¿ÁÌ· Ô˘ ı· Û˘ÓÈÛÙÔ‡Û ÌÈ· ·Ó¿Û· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ·, Â›Û˘, ÔÈ ΔÚ¿Â˙˜ ‹ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ˘fi ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ‹ ı· ÁÔÓ·Ù›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ΔÚ›ÙË Ï‡ÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ” .

√È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÂËÚ¤·Û·Ó ÙÔ Ã.∞.∞. ∞£∏¡∞, 2.

¶ÙˆÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÊÔÚÙÈṲ̂ÓË ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¤ÎÚËÍË ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Ã.∞., ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÊËÌÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.477,98 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.509,52 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 31,54 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 1,26%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.308,90 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,21%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.770,74 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,30%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 471,81 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,62 %, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.930,18 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,20%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 3.428,88 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 1,19%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘

˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Eurobank(-5,30%), Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (-4,55%), Ù˘ ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ (-3,52%), Ù˘ ¢∂∏(- 3,13%) Î·È ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ (-2,86%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô 4,41% Î·È 1,37% ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ MIG Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.823,20 -0,63%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.476,75 -0,92%, ∂ÌfiÚÈÔ: 3.773,18 -1,35%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 3.663,01 -0,58%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 3.008,63+2,56%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.866,85 +0,79%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 4.069,73 +0,13%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 3.307,04 -1,89%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹ : 3.092,48 0,30%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 1.504,00 2,95%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 2.901,21 -2,59%, ΔÚ¿Â˙˜: 3.232,79 1,55%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 5.355,93 -1,39%,ÀÁ›·: 5.186,88 3,05%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 4.577,10 -2,50%, ÃËÌÈο: 7.919,38 -1,11%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 5.077,58 +2,60%.∞fi ÙȘ 246 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘

‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË,62 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 136 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙˆÙÈο, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ 48 ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ¢ÔÌÈ΋ ∫Ú‹Ù˘ +19,40%, ∂ӈ̤ÓË

∫ψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›· +12,50%, Q&R +9,09%, Moda Bagno +8,97% Î·È πÎÙ›ÓÔ˜ +8,77%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ÏÏËÓÈΤ˜ π¯ı˘ÔηÏÏȤÚÁÂȘ -11,11%, ∞ÙÙÈΤ˜ ∂ΉfiÛÂȘ -8,89%, ∞ÊÔ›

∫ÔÚ‰¤ÏÏÔ˘ -8,70%, Alma AÙ¤ÚÌˆÓ -8,70% Î·È °ÈÔ˘ÚÔÌÚfiÎÂÚ˜ -8,54%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 213,770 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 7,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜.

¡¤· ·ÚÙ›‰· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ∞£∏¡∞, 2.

∏ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ (°°¶™) ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË (9˘ ∞ÔÛÙÔÏ‹˜) ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘ ∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ º˘ÛÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ 2009, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›·: - ÃÚˆÛÙÈο ‹Ù·Ó 120.715 ÛËÌÂÈÒÌ·Ù·. ΔÔ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ·Ó‹Ïı ÛÙ· 3.663.638.774 ¢ÚÒ Î·È Ô ÊfiÚÔ˜ ÛÙ· 296.052.911 ¢ÚÒ.

- ¶ÈÛÙˆÙÈο ‹Ù·Ó Ù· 119.364 ÛËÌÂÈÒÌ·Ù·, Ì ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 2.594.901.132 ¢ÚÒ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚÔ˘ ÛÙ· 86.573.148 ¢ÚÒ.

- ªË‰ÂÓÈο ‹Ù·Ó Ù· 213.678 ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Î·È ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ·Ó‹Ïı ÛÙ· 1.678.166.702 ¢ÚÒ.∞fi Ù· 453.757 ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Ù˘ 9˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, Ù· 336.564 ‰ËÏ·‰‹ ÔÛÔÛÙfi 74,17% Â¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ (ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 9 ·ÔÛÙÔÏÒÓ) Ù· ¯ÚˆÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ 1.112.355, Ì ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· 32.209.112.598 ¢ÚÒ Î·È ÙÔÓ ÊfiÚÔ ÛÙ· 2.249.581.150 ¢ÚÒ. Δ· ÈÛÙˆÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 1.200.498, Ì ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÛÙ· 26.387.494.259 ¢ÚÒ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚÔ˘ ÛÙ· 859.085.269 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÌˉÂÓÈο ‹Ù·Ó Ù· 2.027.042 ÛËÌÂÈÒÌ·Ù·.∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 4.339.895 ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛËÌÂÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù· 3.339.753 ‰ËÏ·‰‹ ÔÛÔÛÙfi 76,95% Â¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜.

•Â¤Ú·Û ٷ 68 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ §√¡¢π¡√, 2.

∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·ÚÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙȘ ÙÚÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÁÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ η˘Û›ÌˆÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ¶ÂÙÚÂÏ·˚ÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ˘Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ (3,19 ÂηÙ. ‚·Ú¤ÏÈ·) ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·.™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô ¤ˆ˜ 60 ÛÂÓÙ˜ ÛÙ· 68,65 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ, ÂÓÒ ¯ı˜ ›¯Â ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ 2,70% ÛÙ· 68,05 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ ·fi ÙȘ 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.“∏ ¢ڇÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰Â›¯ÓÂÈ ÛËÌ¿‰È· fiÙÈ Á˘Ú›˙ÂÈ” Û ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ, › ÛÙÔ Bloomberg ·Ó·Ï˘Ù‹˜ Ù˘ Commodity Warrants Australia.∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·ÚÁÔ‡ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÛÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙˆÓ 65 - 75 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ·fi ÙȘ 31 πÔ˘Ï›Ô˘.ΔÔ ªÚÂÓÙ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ¤ˆ˜ 61 ÛÂÓÙ˜ ÛÙ· 68,34 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ.

”

¢π∞¡√ª∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞™ “ ™∏ª∂π∞ ¶ø§∏™∏™ ∞£∏¡ø¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ 1. ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ (¶§∞Δ∂π∞) 2. ∞£∏¡∞ 3. ∞£∏¡∞ (¢π∫∞™Δ∏ƒπ∞) 4. ∞£∏¡∞ (∫Àæ∂§∏) 5. ∞£∏¡∞ (¶§. ∞ΔΔπ∫∏™) 6. ∞π°∞§∂ø 7. ∞ª¶∂§√∫∏¶√π (∂ƒ. ™Δ∞Àƒ√™) 8. ∞ƒ°Àƒ√¶√À§∏

√¡√ª∞ ∞§∂Àƒ∞™ ¶∂ƒ. ∫√ƒ∞∫π∞¡πΔ∏™ ¡π∫√™ º√À¡Δ√À§∏™ ∫√¡Δ√¶∞¡√À μ∞™π§π∫∏ °§À∫∞™ ¢. £∞¡∞™∏™ ¡π∫√§∞√™ ¢∏ª∏Δƒπ√À ∫√¡Δ√Àƒ∏™

¢π∂À£À¡™∏ ∏ƒøø¡ ¶√§ÀΔ∂á∂π√À 8 ∞∫∞¢∏ªπ∞™ & ™π¡∞ ∂À∂§¶π¢ø¡ 95 ¶§. ∫Àæ∂§∏™ 1 ™∂¶√§πø¡ 5 π∂ƒ∞ √¢√™ 280 & £∏μø¡ ∫∏ºπ™™π∞ 98 & ∂ƒ. ™Δ∞Àƒ√À ∫À¶ƒ√À 70

¶∂ƒπ√Ã∏

√¡√ª∞

9. °∞§∞Δ™π °∞∫π∞™ π.

10. ∫∞§§π£∂∞ ∫√ƒ∞∫π¢∏™ ∏§π∞™ 11. ¡. ∫√™ª√™ §∂À∫∞¢πΔ∏™ £.

12. ¶∞°∫ƒ∞Δπ ºƒ∞°∫√À 13. ™À¡Δ∞°ª∞ ∞º√π Δ√ÀΔ√À§∏ 14. √ª√¡√π∞ ∞£∏¡∞™ & √ª√¡√π∞™ 15. ¶∂πƒ∞πø™ 1 16. ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√À 7-73

¢π∂À£À¡™∏ ∞°. °§À∫∂ƒπ∞™ 2 ™∞μπΔ∞¡π¢π√À 6 ™À°°ƒ√À 81 Àª∏ΔΔ√À 74 ∂ƒª√À-™À¡Δ∞°ª∞Δ√™

OÈÎÔÓÔÌ›· 40 ∞‡ÍËÛË ÛÙ· ÂÈÙfiÎÈ· ηٷӷψÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ∞£∏¡∞, 2.

¶∂ƒ∞πΔ∂ƒø Ì›ˆÛË ·ÚÔ˘Û›·-

Û·Ó ÁÂÓÈο Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÛÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ηٷı¤ÛÂˆÓ Î·È ‰·Ó›ˆÓ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∂Í·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÌÈ·˜ Ë̤ڷ˜, Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ·, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ηıÔÚÈṲ̂ÓË ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Ì ÂÈÙfiÎÈÔ Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ ‹ ÛÙ·ıÂÚfi ¤ˆ˜ 1 ¤ÙÔ˜ Î·È ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· Û¯ÂÙÈÎÒ˜ ÔÛ¿, Ù· ÔÔ›· ÛËÌ›ˆÛ·Ó ·‡ÍËÛË. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ù· ̤۷ ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Ì›·˜ Ë̤ڷ˜ ·fi ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È ÌË ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ· ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Û 0,52% Î·È 0,46% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ηٷı¤ÛÂˆÓ ·fi ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÌÂ Û˘ÌʈÓË̤ÓË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ 1 ¤ÙÔ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ ηٿ 21 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ (0,21%) ÛÙÔ 2,34%, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË (0,24%) ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ Â·Ó·ÁÔÚ¿˜ (repos), Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 0,36%. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛˆÓ, ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ηıÔÚÈṲ̂ÓË ‰È¿ÚÎÂÈ· (ηÙËÁÔÚ›· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ‰¿ÓÂÈ· ̤ۈ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ, Ù· ·ÓÔÈÎÙ¿ ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÙȘ ˘ÂÚ·Ó·Ï‹„ÂȘ) ÛËÌ›ˆÛ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 12 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙÔ 14,44%. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ηıÔÚÈṲ̂ÓË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË (ηٿ 19 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘) ÛÙÔ 5,87% ·fi 6,06% ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ¶ÙÒÛË (ηٿ 26 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘) ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ì ÂÈÙfiÎÈÔ Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ ‹ ÛÙ·ıÂÚfi ÁÈ· ̤¯ÚÈ Î·È 1 ¤ÙÔ˜, Î·È ÁÈ· ÌÈÎÚ¿ Û¯ÂÙÈÎÒ˜ ÔÛ¿ (‰¿ÓÂÈ· ̤¯ÚÈ Î·È 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ), Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 4,33%. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Ì ÂÈÙfiÎÈÔ Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ ‹ ÛÙ·ıÂÚfi ÁÈ· ̤¯ÚÈ Î·È 1 ¤ÙÔ˜ Î·È ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· Û¯ÂÙÈÎÒ˜ ÔÛ¿ (‰¿ÓÂÈ· ¿Óˆ ÙÔ˘ 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¿ 0,11% ÛÙÔ 3,44%. ªÂ›ˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Ì ÂÈÙfiÎÈÔ Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ ‹ ÛÙ·ıÂÚfi ¤ˆ˜ 1 ¤ÙÔ˜ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠηٿ 19 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙÔ 3,27% Î·È ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Ì ÂÈÙfiÎÈÔ ÛÙ·ıÂÚfi ÁÈ· ¿Óˆ ·fi 1 Î·È Ì¤¯ÚÈ Î·È 5 ¤ÙË, ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÒÛË Î·Ù¿ 26 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙÔ 4,61%. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó Î·È Ù· ÂÈÙfiÎÈ· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ˘fiÏÔÈ· ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Î·È ‰·Ó›ˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ·fi Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ì ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ 2 ¤ÙË, ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÒÛË Î·Ù¿ 26 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔÓ ÛÙÔ 3,16% Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÈÙfiÎÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌÂÈÒıËΠηٿ 25 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙÔ 2,05%. ΔÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Ì ‰È¿ÚÎÂÈ· ¿Óˆ ÙˆÓ 5 ÂÙÒÓ ÌÂÈÒıËΠÙÔ Ì‹Ó· ·˘Ùfi ηٿ 7 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙÔ 4,18%, ÂÓÒ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ ÌË ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌÂÈÒıËΠηٿ 30 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙÔ 4,47%.

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

∂Í‹ÁÁÂÈÏÂ Ë º¿ÓË-¶¿ÏÏË ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì °™∂μ∂∂ Î·È ∂™∂∂

¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÁÈ· ªÌ∂ ¶ ∞£∏¡∞, 2.

ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È Ôχ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ù· ÔÔ›· ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ “∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ∫·Ù¿ÚÙÈÛË ∞∂” , ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘, º¿ÓË ¶¿ÏÏË-¶ÂÙÚ·ÏÈ¿, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì °™∂μ∂∂ Î·È ∂™∂∂. ™˘ÓÔÏÈο, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÌÈÎÚÒÓ Î·È Ôχ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó 250 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂™∂∂, ¢ËÌ‹ÙÚË ∞ÚÌÂÓ¿ÎË, Î·È ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ °™∂μ∂∂, °ÈÒÚÁÔ ∫·‚‚·ı¿, ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ›¯·Ó ηٷϋÍÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó·. “∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Ú¿ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ˘ÏÔÔÈԇ̠̠ÙËÓ °™∂μ∂∂ Î·È ÙËÓ ∂™∂∂, ·ÊÔÚ¿ Û ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· 100 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û 50 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë º.¶ÂÙÚ·ÏÈ¿. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ·ÊÔÚ¿ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ·fi 1 ¤ˆ˜ 49 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÔÛfi ·Ó¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Ô˘ ı· ‰Ôı› Â›Ó·È ·fi 1.000 ¤ˆ˜ 3.000 ¢ÚÒ. ŸÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Â›Ó·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· 18 Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰Ú¿ÛË. “∂›Ì·ÛÙ Ôχ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ˆ˜ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, ‰ÈfiÙÈ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÚÔ¯ˆÚԇ̠۠·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÛÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È Ôχ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆӔ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ¯·ı› η̛· ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜” .

∫·È Ô ∫. ÷Ù˙ˉ¿Î˘ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Â-

∞£∏¡∞, 2.

√§√∫§∏ƒø£∏∫∂

ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ë Î·Ù’ ¿ÚıÚÔÓ Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙȘ “ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘” . ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٷÏËÎÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û 20.000 ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¤ˆ˜ 36 ÌËÓÒÓ Û ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÎÔÈÓfiÙËÙ˜, ‰È¿Ù·ÍË Ë ÔÔ›· ÙÂÏÈÎÒ˜ „ËÊ›ÛÙËΠÌfiÓÔÓ ·fi ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓÒÛ· ·Ú¿Ù·ÍË. √ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¶·Ó·Á ƒ‹Á·˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È Ê·‡ÏË ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ ·›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÊÔÚÙÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ √Δ∞ Ì Á·Ï¿˙ÈÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Ì ·‰È·Ê·Ó›˜ Î·È ‰È·‚ÏËÙ¤˜ ‰È·‰Èηۛ˜” . ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÂÛÙ›·ÛÂ Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ‰È·ÊˆÓ›·˜ 351 ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ, Ô˘, ΢ڛˆ˜, ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ √∞∂¢. ∂¤ÌÂÈÓ ‰Â fiÙÈ Ë ‰È¿Ù·ÍË ı· ÚÔÛ‚ÏËı› ˆ˜ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋, ı¤ÛË Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ô μ·Û.∫ÂÁΤÚÔÁÏÔ˘. ∂Π̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, Ô ∞ÓÙ.™Î˘ÏÏ¿ÎÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ·ÓÙ› ÁÈ· fiÛ· ϤÁÔÓÙ·È ˆ˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ, ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Ô ıÂ-

Ó›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ Î·È ÙȘ Ӥ˜ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫. ÷Ù˙ˉ¿Î˘. ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ™Ùfi¯Ô 2 ÙÔ˘ ∂¶∞¡ ππ Î·È ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ôχ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∞ÊÔÚ¿ Û ÚÔÙ¿ÛÂȘ fiˆ˜ Ë ÔÈÔÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÚÔÛÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ë Ú¿ÛÈÓË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ÚÔÒıËÛË Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ À¶∞¡, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, ηıÒ˜ ÂÚȤ¯ÂÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛ‹ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó. ¢Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ Î¿ı Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ (Ê˘ÛÈÎfi ‹ ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ) Ô˘ ÏËÚÔ› ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ù˘ ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·, ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘, ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Î·È ÙËÓ Ù‹ÚËÛË

ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô Î. ÷Ù˙ˉ¿Î˘, Ì ÙȘ Ӥ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÙÔ ∂¶∞¡ ππ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÚÒÙÔ ·fi fiÏ· Ù· ÙÔÌ·ο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂™¶∞ Û ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÁÈ· ªª∂ Î·È ¤ÙÛÈ “ÙËÚԇ̠ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ Û·˜ ›¯·Ì ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÁÈ· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ‰Ú¿ÛÂˆÓ 1,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ = 40% ÙÔ˘ ∂¶∞¡ ππ ˆ˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ” .

∫ÚÈÙÈ΋ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘

ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÂÚ› ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ Ù˘ ∂∂. ∏ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ 50% Â› ÙÔ˘ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙÔ 60% ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Â¤Ó‰˘ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û ÓËÛ› Ì ÏËı˘ÛÌfi οو ÙˆÓ 5.000 ηÙÔ›ÎˆÓ ‹ Û ˘ÚfiÏËÎÙ˜/ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. Δ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ˘Ô‚·ÏÏfiÌÂÓˆÓ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ™¯Â‰›ˆÓ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi 30.000 Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙȘ 100.000 ¢ÚÒ. √È ÂÈϤÍÈ̘ ‰·¿Ó˜ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi (,¤¯ÚÈ 100% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÓÈÛ¯˘fi-

ÌÂÓÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡), Ù· ÎÙÈÚȷο Î·È ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ¯ÒÚˆÓ (¤ˆ˜ 30% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÓÈÛ¯˘fiÌÂÓÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡) Î·È ÙȘ ¿˘Ï˜ ‰·¿Ó˜ (ÚÔ‚ÔÏ‹, ÚÔÒıËÛË, ·ÏϘ ‰·¿Ó˜, ˘ËÚÂۛ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ) ™˘ÓÔÏÈο, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ô ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 106 ÂηÙ. ¢ÚÒ (‰ËÌfiÛÈ· ‰·¿ÓË 53 ÂηÙ. ¢ÚÒ). ∂ÎÙÈÌÒÌÂÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ı· ÙÂı› ¿ÌÂÛ· Û ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. Δ¤ÏÔ˜, fiˆ˜ › ÛÙË Û˘Ó¤-

¶ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· ÚÔÛ¿ÙÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ∫·Ù¿ÚÙÈÛË ∞∂ “Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› 250 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ¿˜ Ù· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Â›Ó·È ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÈÓ ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·”. ∏ ÂÙ·ÈÚ›·, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ∂.ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, “·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ‰È·ı¤ÙÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÌfiÓÔ 2 ÌËÓÒÓ ÌÈÛıÔ‡˜ ηÈ, Ê˘ÛÈο, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Û ÌÈÛıÔ‡˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· Î·È ·ÌÔÈ‚¤˜”. “∫·Ïԇ̠ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙȘ Úfi¯ÂÈÚ˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ¯¿ÚÈÓ ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ∞∂” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

∂ÓÒ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó Î·È Ù· Û¯¤‰È· ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û 632 ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÎÔÈÓfiÙËÙ˜

ªÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ¤ˆ˜ 36 ÌËÓÒÓ ÔÈ 20.000 ¿ÓÂÚÁÔÈ Û √Δ∞ ̤ۈ √∞∂¢ ÛÌfi˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Ì ÙË Û˘ÓËÁÔÚ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ∫∂¢∫∂. √ ¡ÈÎÔ˜ ΔÛԇηÏ˘ (™Àƒπ∑∞) ‰‹ÏˆÛ Â›Û˘ ·Ôχو˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Î·È ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ó¤· ÛÙÚ·ÙÈ¿ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ- ÔÌ‹ÚˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÔÏÏÒÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ, ÂÓÒ ·fi ÙÔÓ §∞√™ Ô °ÂˆÚÁ.°ÂˆÚÁ›Ô˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÎÏ›ÛÂÈ. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¶ÚÔÎÔ.¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ “‰È·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” . ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ 20.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞·Û¯fiÏËÛ˘, Ù˘ ∫∂¢∫∂ Î·È ÙÔ˘ √∞∂¢ Î·È ‹Ù·Ó Û‡ÌʈÓË Û¯Â‰fiÓ ÔÏfiÎÏËÚË Ë ∫∂¢∫∂. ∏ ‰È·ÊˆÓ›· ÂÎÊÚ¿ÛıËΠÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ∫∂¢∫∂ ÚÔ¤ÎÚÈÓ ӷ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Ô˘ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó:

™¯¤‰È· ∞·Û¯fiÏËÛ˘ 632 √Δ∞ ∂ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ∂ȯÂÈÚË-

Ûȷο ™¯¤‰È· ªÂÚÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÙˆÓ 632 ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÙÚÈÌÂÏ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∞·Û¯fiÏËÛ˘, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘. ∂›Û˘ Ë ›‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË 7.413 ı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ 623 ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ∂ȯÂÈÚËÛȷο ™¯¤‰È· ÂÁÎÚ›ıËηÓ, Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 8.000 ¢ÚÒ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜.√È Ó¤Â˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷÚÙÈÛıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ·. ∏ ·ÓÒÙ·ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ‰ÂηÔÎÙÒ Ì‹Ó˜, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙËÓ 30Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011. ∏ ÔÏ˘ÏËı¤ÛÙÂÚË ‰Ú¿ÛË Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ù˘ ηْ Ô›ÎÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ̤ÚÈÌÓ·˜ Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·˜ - μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ (20%) Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ (16%), ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ (16%), ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÓۈ̿وÛ˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ (4%), ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Ë

ʇϷÍË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ (12%), Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ(7%) Î.¿. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ªÂÚÈ΋ ∞·Û¯fiÏËÛË Â›Ó·È Ë ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ‡ÏË www.meriki.gr, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‹‰Ë ÈÏÔÙÈο Î·È ÀËÚÂÛ›· ∞˘ÙfiÌ·Ù˘ ºˆÓËÙÈ΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘, ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 210-3744222. √ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “™Â Ì›· ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ªÂÚÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘, ÛÙËÚ›˙ÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ηχÙÂÚˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÔÈ ‰Ô̤˜ Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Ì ÚÔÛˆÈÎfi, ·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÂÚÁ·Û›· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤و· Ì ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ∏ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ √Δ∞ Â›Ó·È Ôχ ıÂÙÈ΋ Î·È Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË fiÏˆÓ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜” .

∏ ∞¢∂¢À “∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÂȉfiÙËÛË 7.413 ı¤ÛÂˆÓ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û 623 ¢‹ÌÔ˘˜ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÛÙÔ Ô͇ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÎÈ Ô‡Ù ‰›ÓÔ˘Ó Ï‡ÛË ÛÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ∞¢∂¢À. √È Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÂÍ·ÁÁ¤ÏıËηÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞¢∂¢À, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÛÙȘ 20.000 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ̤ۈ ÙÔ˘ √∞∂¢, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ η̛· ‰È·Ê·Ó‹ Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, Î·È ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘. √ˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∞¢∂¢À, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂÙ¿ ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛȷ΋˜ ÂͤÏÈ͢ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·ÓÙ› ÙË ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË fiÛˆÓ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÒÚ· Ó· ‰È¢ڇÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ó· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙË ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ÌfiÓÈÌË.

41

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

“¶ÚÔÎÏËÙÈΤ˜” ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ·ÔÎ¿Ï˘„·Ó ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ù˘ À∂∂

∏ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 2.

À„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÔÈ Û˘Ó¯›˜ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ȉÈÎÒÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Á›ÓÔÓÙ·È Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ Â¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ ¯ˆÚÈ΋˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ Ù˘ À.∂.∂., ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· οı ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË Ó· ·ÛΛ ÙÔ ÂÏÂÁÎÙÈÎfi Ù˘ ¤ÚÁÔ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰È¿ÊÔÚ˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜ Ù˘ ‹ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¤ÏÂÁ¯Â Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ À∂∂, ηٿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 23 ¤ˆ˜ 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó 540 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ·ÚÂÌÊÂÚÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∞fi ·˘Ù¤˜, ·Ú·‚·ÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ 346 (ÔÛÔÛÙfi ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ 64,07%), ÔÈ ‰Â ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËηÓ, Û ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, ¤Êı·Û·Ó ÙȘ 1.691. ∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÚԤ΢„·Ó Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ “ÚÔÎÏËÙÈΤ˜” ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ.

∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÁÓˆÛÙ‹˜ Âȯ›ÚËÛ˘ Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î¿ÌÈÁÎ, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, Ì·Ú, ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ηٿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Ù˘ À.∂.∂., Ù· ¤ÙË 2008 Î·È 2009 ‰ÂÓ ·¤‰È‰Â ηıfiÏÔ˘ ‹ η٤ıÂÙ ·Ó·ÎÚȂ›˜ ‰ËÏÒÛÂȘ º¶∞. Δ· ·ÎÚÈ‚‹ ÔÛ¿ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰Ôı› Î·È Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ·Ó¢ڤıËÛ·Ó. π‰È·›ÙÂÚË ˘‹ÚÍÂ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÏÏ˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘, Ë ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÁÓˆÛÙfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ‰‡Ô Ù·ÌÂȷΤ˜ Ì˯·Ó¤˜, ÌÈ· ÓfiÌÈÌË Î·È ÌÈ· ·‰‹ÏˆÙË. ªÂ ÙË ÓfiÌÈÌË Ù·ÌÂȷ΋ Ì˯·Ó‹, Î¿Ï˘Ù ÚÔÛ¯ËÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ·ԉ›ÍÂȘ Î·È ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘. ªÂ ÙËÓ ·‰‹ÏˆÙË Ù·ÌÂȷ΋ Âͤ‰È‰Â ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·Ú›¯Â. ∏ Ù·ÌÂȷ΋ ·˘Ù‹ Ì˯·Ó‹, ·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠÌÂÙ¿ ·fi ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ Ù˘ ∂ȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ȉÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ £ÂÛÛ·-

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ∫ƒ∏Δ∏™ °∂¡. ¢/¡™∏: ¢ÈÔÈÎ. & √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ¢π∂À£À¡™∏: ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Δª∏ª∞: ∞’ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡

ΤΑΧ. Δ/ΝΣΗ: Πανεπιστημιούπολη - Γάλλου 74100 Ρέθυμνο ΤΗΛΕΦΩΝΟ: 28310 77969 - FAX: 28310 77945

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Το Πανεπιστήμιο Κρήτης προκηρύσσει την πλήρωση μιας (1) θέσεως Διδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού (Δ.Ε.Π.), ως εξής: 1. ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ (Π.Τ.Δ.Ε.) (Τ.Κ. 74100 Ρέθυμνο, τηλ.: 28310 - 77594, 595) * Αριθμός προκήρυξης: 8763/3-7-2009, ΦΕΚ 661/21-8-2009, τ. Γ’. Τομέας Θεωρίας και Κοινωνιολογίας της Παιδείας - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή και στο γνωστικό αντικείμενο “Διά Βίου και εξ αποστάσεως Εκπαίδευση με την χρήση των Τεχνολογιών της Πληροφορίας και των Επικοινωνιών (ΤΠΕ). Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών λήγει στη 1 Νοεμβρίου 2009. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι, που έχουν τα νόμιμα προσόντα, να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας και όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά στη Γραμματεία του οικείου Τμήματος του Πανεπιστημίου Κρήτης, όπου μπορούν να απευθύνονται για περισσότερες πληροφορίες. Ρέθυμνο 1 Σεπτεμβρίου 2009 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΑΛΛΗΚΑΡΗΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡

ΤΑΧ. Δ/ΝΣΗ: ΤΕΡΜΑ ΛΕΩΦ. ΕΙΡΗΝΗΣ Τ.Κ. 38446 ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: Κ. Τύρου ΤΗΛΕΦΩΝΟ: 24213 53130 - Fax: 24210 60420

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δήμος Ν. Ιωνίας, Μαγνησίας θα δέχεται προσφορές μέχρι την Δευτέρα 07/09/2009 (έως 14.30) για την “Συντήρηση Λεβητοστασίων Σχολικών Μονάδων και Δημοτικών Κτιρίων” . Έντυπα προσφορών μπορούν να παίρνουν οι ενδιαφερόμενοι από την Τεχνική Υπηρεσία του Δήμου. Τα έξοδα δημοσίευσης βαρύνουν τον ανάδοχο του έργου. Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΓΙΔΑΡΗΣ ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΠΕ3/Α’

ÏÔӛ΢ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. ◊Ù·Ó Î·Ï¿ ÎÚ˘Ì̤ÓË, ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, Û ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ, ›Ûˆ ·fi ¤Ó· ›Ó·Î· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜. °È· Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó Û ·˘Ù‹ ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ù˘ À.∂.∂. ÚÔ¤‚ËÛ·Ó Û ·ÓÙÈ·Ú·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ Â‰›¯ıËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô, ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó ‰‡Ô Ù‡ÔÈ, Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÛÂÈÚ¿, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÛÂ Ë Ù·ÌÂȷ΋ Ì˯·Ó‹ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÓfiÌÈÌ·. ™ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÚԤ΢„ fiÙÈ Ë ·Ú¿ÓÔÌË Ù·ÌÂȷ΋ Ì˯·Ó‹ ·Ó‹ÎÂÈ Û Âȯ›ÚËÛË ›‰ÈÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ì ¤‰Ú· ÙÔ ∫ÔψӿÎÈ. ªfiÓÔ ÁÈ· ÙË ıÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ù·-

ÌÂȷ΋ Ì˯·Ó‹ ›¯·Ó ÂΉÔı› ·ԉ›ÍÂȘ ÔÛÔ‡ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÙˆÓ 200.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi, Ô ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó º¶∞ Î·È Ô ÊfiÚÔ˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ê˘ÛÈο ·ÔÙ˘ˆı› ÛÙ· ‚È‚Ï›· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. √ ‰È·ÛÙ·˘ÚˆÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiˆ˜ Î·È ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ·Ú·‚¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÈ ÌfiÓ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ ÛÙË ª‡ÎÔÓÔ. ™˘ÓÔÏÈο, ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÓËÛ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û 69 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Û 42 ‰Â ·fi ·˘Ù¤˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ 473 ·Ú·‚¿ÛÂȘ.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ ∞/£ªπ∞™ ∂∫¶/™∏™ 22Ô ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô μfiÏÔ˘ Γαλλίας 132 β’ - Τηλέφωνο: 24210 39531

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ Η Σχολική Επιτροπή του 22ου 2/θ Νηπιαγωγείου Βόλου ανακοινώνει ότι πρόκειται να προσλάβει εργολάβο καθαρισμού του Σχολείου για το διάστημα από 01/09/2009 έως 30/6/2010. Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να υποβάλουν σχετική αίτηση προς τη Σχολική Επιτροπή μέχρι την Τρίτη 08/09/2009. Για περισσότερες πληροφορίες μπορούν να απευθύνονται στην Προϊσταμένη του Νηπιαγωγείου, από 03/09/2009 μέχρι 08/09/2009. Βόλος 2 Σεπτεμβρίου 2009 Η Προϊσταμένη του Νηπιαγωγείου Τσικρικώνη Γεωργ. Μαρία

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ¢/¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ Δª. ¶√§∂√¢. ™Ã∂¢π∞™ª√À ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Προτείνεται η σύνταξη διορθωτικής πράξης στο Ο.Τ. Γ499 της συνοικίας του Αγίου Σπυρίδωνα του Δήμου Νέας Ιωνίας, όπου έχει κυρωθεί η 1/89 Πράξη Εφαρμογής, στην ιδιοκτησία με κ.α. 030428, για να αναγραφεί το ορθό ιδιοκτησιακό καθεστώς, Τσίντζος Γεωργιος και Γκέκα Ελένη στη θέση του άγνωστου φερόμενου ιδιοκτήτη, να συμπληρωθούν τα στοιχεία τους και οι τίτλοι ιδιοκτησίας, καθώς και για να καταργηθεί η ιδιοκτησία με κ.α. 030429. Παρακαλούμε να προσέλθουν οι ενδιαφερόμενοι ιδιοκτήτες στα γραφεία της Διεύθυνσης Πολεοδομίας του Δήμου Νέας Ιωνίας (Νικομηδείας 2 - Μεταξουργείο), για να λάβουν γνώση της προτεινόμενης διόρθωσης των κτηματολογικών πινάκων και να υποβάλουν τυχόν ενστάσεις μέσα σε προθεσμία δεκαπέντε (15) ημερών από τη δημοσίευση της παρούσας πρόσκλησης. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΑΖΑΚΗΣ

∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Ο Πολιτιστικός και Εξωραϊστικός Σύλλογος Κερασιωτών Πηλίου, ευχαριστεί την κ. Ζέττα Μακρή, τέως βουλευτή, για την οικονομική βοήθεια προς το Σύλλογό μας. Από το Δ.Σ.

¢∏ª√∫ƒπΔ∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £ƒ∞∫∏™ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΘΕΣΗΣ Ε.Τ.Ε.Π. Στο αριθ. 564/22 Ιουλίου 2009 ΦΕΚ τ. ΤΡΙΤΟ δημοσιεύθηκε η προκήρυξη για την πλήρωση μιας (1) θέσης Ειδικού Τεχνικού Εργαστηριακού Προσωπικού (Ε.Τ.Ε.Π.) του Τμήματος Ιατρικής του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης και συγκεκριμένα: ΤΜΗΜΑ ΙΑΤΡΙΚΗΣ - Μία (1) θέση Ε.Τ.Ε.Π. Κατηγορίας ΠΕ, βαθμίδας Δ’ με πενταετή θητεία για τις ανάγκες του Μορφολογικού - Κλινικοεργαστηριακού Τομέα του Τμήματος με προσόντα: Α) Κατοχή πτυχίου Α.Ε.Ι. βιολογικής κατεύθυνσης ή σε περίπτωση άλλου πτυχίου κατοχή μεταπτυχιακού διπλώματος (master ή διδακτορικής διατριβής) στη Βιολογία ή Μοριακή Βιολογία. Β) Κατοχή πτυχίου Αγγλικής Γλώσσας. Γ) Εξειδίκευση σε Μοριακές Τεχνικές ή Ανοσοϊστοχημεία η οποία αποδεικνύεται από σχετικές σπουδές ή ανάλογη επιμόρφωση ή από αντίστοιχη προϋπηρεσία στις τεχνικές αυτές. Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται από τη Γραμματεία του Τμήματος Ιατρικής (τηλ.: 25510-30921). Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι μέσα σε αποκλειστική προθεσμία 30 ημερών από την ημέρα της τελευταίας δημοσίευσης της προκήρυξης στον ημερήσιος Αθηναϊκό και Επαρχιακό Τύπο να υποβάλουν αίτηση με τα απαραίτητα για την κρίση τους δικαιολογητικά που αναφέρονται στο ανωτέρω ΦΕΚ στις αντίστοιχες διευθύνσεις από 15 Σεπτεμβρίου 2009 έως 14 Οκτωβρίου 2009. Κομοτηνή 28/8/2009 Ο Πρύτανης Καθηγητής Κωνσταντίνος Σιμόπουλος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ. 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Αναπληρωτής Προϊστάμενος Δασαρχείου Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση των ΕΥΦΡΟΣΥΝΗΣ ΜΑΥΡΙΔΟΥ και ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΥ εκδόθηκε η με αριθμό 1738/2-92009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν.998/79, για έκταση εμβαδού 4.564,61 τ.μ. και βρίσκεται στη θέση “ΡΑΧΕΣ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως εξής: 1) το τμήμα 1 αυτής με στοιχεία Α-Β-Γ-Δ-Ε-Ζ-Η-Θ-Ι-Κ-Λ-Μ-Ν-Ξ-ΟΠ-Ρ-Σ-Τ-Υ-Α εμβαδού 4.243,98 τ.μ., ως μη δασική του άρθρου 3 παρ.

6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού.

2) το τμήμα 2 αυτής με α-β-γ-δ-ε-ζ-α εμβαδού 320,63 τ.μ., ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Με εντολή Γ.Γ.Π.Θ. Ο Αναπληρωτής Προϊστάμενος Δασαρχείου Σκοπέλου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΗΣ Δασολόγος με βαθμό Β’

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∑∞°√ƒ∞™

Πληροφορίες: Αφροδ. Τσαπράζη - Μανίνη Δ/νση: Ζαγορά - Μαγνησίας - Τ.Κ. 37001 Τηλ.: 24260 23560 - 22520 - Fax: 24260 23128

Ευχαριστήριο Η Δήμαρχος Ζαγοράς κ. Αφροδίτη Μανίνη - Τσαπράζη καθώς και το Δημοτικό Συμβούλιο ευχαριστούν θερμά όλους τους φορείς του Δήμου Ζαγοράς καθώς και τους υπαλλήλους του Δήμου που βοήθησαν στην διοργάνωση της εκδήλωσης για την αδελφοποίηση των Δήμων Ζαγοράς και Νίκαιας Λάρισας που πραγματοποιήθηκε στις 23-08-2009. Με τιμή Η ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΖΑΓΟΡΑΣ ΑΦΡΟΔΙΤΗ ΜΑΝΙΝΗ ΤΣΑΠΡΑΖΗ

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΕΥΣΤΑΘΙΟΣ ΚΑΡΑΔΗΜΟΣ του Γεωργίου και της Ασπασίας, το γένος Δεληγιάννη, που γεννήθηκε στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και η ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΧΙΩΤΗ του Στυλιανού και της Σοφίας, το γένος Μπαρτή, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στα Μελισσάτικα, πρόκειται να παντρευτούν στη Νέα Ιωνία Βόλου.

------------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΖΗΣΗΣ ΠΑΠΑΖΗΣΗΣ του Μιχαήλ και της Μαρίας, το γένος Γεροβασίλη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΕΛΛΗ ΜΑΝΙΩΤΗ - ΚΑΠΛΑΝΗ του Θεοδώρου και της Χριστίνας, το γένος Μιτζελιώτη, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Ευχαριστούμε θερμά την ιατροδικαστική υπηρεσία Λάρισας και ιδιαίτερα τον ιατροδικαστή κ. ΧΡΗΣΤΟ ΚΡΑΒΒΑΡΙΤΗ, για την άψογη και ανθρώπινη συμπεριφορά, και τον επαγγελματισμό που υπέδειξε τόσο αυτός όσο και το υπόλοιπο προσωπικό της υπηρεσίας. Εκ της οικογένειας Μαρίας Σταμάτη

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È κεντρικότατη γκαρσονιέρα στον πεζόδρομο της οδού Αντωνοπούλου με αυτόνομη θέρμανση φ/α. Πληρ. τηλ. 24210 23367, 39066, 6977-468751, 6944-623816.

(599) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È τριάρι διαμέρισμα με υπνοδωμάτια ανεξάρτητα σαλόνι, τραπεζαρία, λουτρό, κουζίνα και 2 μπαλκόνια, 28ης Οκτωβρίου 197. Πρόσφατα ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6977 297397 και 6944 537370.

(687) ™ÙË £∂™™∞§√¡π∫∏ ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40 τ.μ. φωτεινή με κεντρική θέρμανση, περιοχή Φλέμινγκ. Πληρ. τηλ. 24250-22532, 24250-23609.

(885) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π οροφοδιαμέρισμα πολυτελούς κατασκευής, 2 δωμάτια, μεγάλο καθιστικό, κουζίνα, 2 wc, κλπ.

480 Ε. Τηλ. 24210-85943 κα Σταμπίδου.

(381) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È 2άρι, 65 τ.μ., 3ος όροφος, ατομική θέρμανση φυσικό αέριο, ηλιακό, κλιματιστικό, μεγάλο μπαλκόνι, αποθήκη. Ζωοδόχου Πηγής 4, τηλ.

6948 607923, 24210 81122 (09.0020.00).

(020)

γραφείο 2ου ορόφου, 28 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο, Τοπάλη με Δημητριάδος. Τηλέφωνο 24210 44879 και 6972 148144.

(984)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È τριάρι 3ος όροφος, Γκλαβάνη με Κωνσταντά γωνιακό, με κλιματισμό. Τηλ. 6944 274700.

(875)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμπερές διαμέρισμα 106 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση στο κέντρο του Βόλου, περιοχή Αγ. Νικόλαος. Τηλ. 6946 122760.

(595)

¶ø§OYNTAI Πωλείται επιχείρηση τσιπουράδικο “ΑΨΕΝΤΙ” Φιλικής Εταιρείας 35, έναντι πάρκου Νεαπόλεως. Τιμή ευκαιρίας. Τηλ. 6932242685.

(514) ¶ˆÏÂ›Ù·È οικόπεδο 217 τ.μ., με συντελεστή δόμησης 0,8 στην περιοχή Πευκάκια. Τηλ. 24210 76407, κιν. 6970 367129.

(983) ™ÙÔÓ ∞Ë-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ πωλούνται διαμερίσματα 45 τ.μ., 30μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα στο Αιγαίο, θέρμανση και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6932 488400 και 6974 660520, site: www.Pelionhouses.com.

(926)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π

¶ˆÏ›ٷÈ

διαμερίσματα καινούργια στη Χρυσή Ακτή Παναγίας (Καντήραγας) μπροστά στο κύμα. Πληρ. τηλ. 6975-363673.

(770)

3άρι, 70 τ.μ., διαμπερές, 3ου ορόφου, 25ετίας, ηλιακός, a/c, άριστη κατάσταση, αποθήκη, Γλάδστωνος 18, 75.000Ε. Τηλ.

6936 736051, 24210 67518.

(981)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα σε καινούργια πολυκατοικία,30 τ.μ., με ηλεκτρικές συσκευές, αυτόνομη θέρμανση φυσικό αέριο, μπόιλερ, αυλή. Τηλ. 6945 457026 και 24210 72557 (769)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα 22,0 τ.μ., 1ος όροφος, με μπαλκόνι στην όψη, καινούργια έτοιμη για κατοίκηση, κοντά στο Πανεπιστήμιο (Αγ. Ανάργυροι). Τιμή 200Ε/μήνα. Πληροφορίες τηλ.

6972254646.

(644)

διαμέρισμα τριάρι β’ ορόφου, νεόδμητο, διαμπερές, τζάκι, φ/α, αποθήκη, πάρκιν, στην οδό Κωνσταντά 18. Πληρ. τηλ.

210 6396712 και 6932 245377.

(921)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα τριάρι, 3ου ορόφου, διαμπερές, αυτονομία θέρμανσης φ/α, Ρ. Φεραίου 86Αθ. Διάκου. Τιμή 350Ε. Τηλ.

24260 49519, 49611, 49612.

(004)

¶ø§∂πΔ∞π επαγγελματικός χώρος σε ισόγειο νεόδμητης οικοδομής 16 τ.μ. Γλάδστωνος 17. Πληρ. τηλ.

6936856653, 24210 24113.

(689)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321 Ãøƒπ™ º¶∞ Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

∑∏Δ∂πΔ∞π:

Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή.

(899)

¶ø§∂πΔ∞π ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Στούντιο-γκαρσονιέρα 35 τ.μ. στον 1ο όροφο, στον πεζόδρομο Αντωνοπούλου-Ερμού, στο κέντρο της πόλης, πλήρως ανακαινισμένο, με κλιματισμό. Τηλ. 6972 771690, 6937 122088.

(000)

καινούργιο δυάρι 55 τ.μ., με αποθήκη, πάρκιν, τζάκι και ατομικό λέβητα φ/α, Μπασδέκη 59 με Σπυρίδη. Τηλ. 6979 313530.

(005)

¶ø§∂πΔ∞π ΑΠΟΣΤΑΣΗ 20Μ. ΑΠΟ ΘΑΛΑΣΣΑ

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È δυάρι 70 τ.μ., 1ου ορ. μονοκατοικίας, με αυτόνομη θέρμανση, μπόιλερ, air condition, όλοι οι χώροι φωτεινοί, αυλή, χωρίς κοινόχρηστα, Σπ. Σπυρίδη 140. Πληροφορίες Θ. Τσάτσου κιν.

6977 981337.

(999)

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞

υπέρλουξ εμβαδού 180 τ.μ. εμβαδό οικοπέδου 140 τ.μ. βρίσκεται σε συγκρότημα κατοικιών στη Νέα Δημητριάδα στο Βόλο τζάκι, aircondition, θέρμανση, αέριο (3) λουτρά, υδρομασάζ, (4) δωμάτια, κουζίνα, σαλόνι, αποθήκη, πάρκινγκ (ασανσέρ προαιρετικό). Τιμή 220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

6977615627.

(642)

¶ø§∂πΔ∞π εξαιρετική μονοκατοικία με θέα στα Κ. Λεχώνια 225 τ.μ., 4 υ/δ (1 master) 3 μπάνια W.C., κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, τζάκι, ξύλινα πατώματα, πέργκολες άψογης αισθητικής στα μπαλκόνια, μεγάλη αυλή, πάρκιν, σε πολύ λογική τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (893)

¶ø§√À¡Δ∞π στη Ν. Ιωνία νεόδμητα 2άρια 1ου και 2ου ορ., 45 τ.μ. και 3άρι διαμπερές 4ου ορ. 73 τ.μ. με όλες τις σύγχρονες ανέσεις.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (894)

¶ø§√À¡Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

Αεροσυμπιεστής τύπου TME/1000/98 με δύο μοτέρ 10+10ΗΡ, πολυτρύπανο Vitap με 6 κεφαλές. Τηλ. 6974 828535.

(865)

καινούριο τεσσάρι γωνιακό 104, τ.μ. β’ όροφος, τζάκι, 2 λουτρά, μεγάλα μπαλκόνια με ατομικό χώρο στάθμευσης, μεγάλη αποθήκη στο υπόγειο Μαγνήτων - Ογλ. Τιμή 180.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6972254646, 6942058812, 2421035132.

(646)

¶ø§∂πΔ∞π αγροτεμάχιο (επίπεδο με μικρή κλίση) 11.000 τ.μ. σε 10 λεπτά από Ν. Παγασές με θέα τη θάλασσα. Τιμή 50.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6977615627.

(645)

μ√§√™ πωλείται αγροτεμάχιο 7,5 στρεμμάτων στο 5ο χιλιόμετρο Βόλου-Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis BMW, κατάλληλο για βιοτεχνική ή επαγγελματική χρήση, περιοχή Λατομείο, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945-488523.

(290)

¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα άψογης κατασκευής. Τριάρια Μαγνήτων 110 και Κοραή γωνία. Τεσσάρι Κοραή 89. Διαθέσιμες θέσεις πάρκιν. Τηλ.

6936856653, Τεχνική εταιρία “ΤΑΡΝΑΡΑΣ-FADANI ATE” .

24210 24113.

(692)

Κάτω Λεχώνια οικόπεδο 250 τ.μ. με άδεια οικοδομής, Τιμή 65.000 ευρώ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΡΑΠΤΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ Άνω Λεχώνια-Βόλος Τηλ. και Fax: 2428093680 Κιν. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (942)

¶ø§√À¡Δ∞π σε ποιοτικής κατασκευής ακίνητο λίγων διαμερισμάτων 2άρι 1ου ορόφου και ευρύχωρο τριάρι 94 τ.μ., 2ου ορ. με ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (895)

¶ø§∂πΔ∞π στην καρδιά της πόλης υπερπολυτελέστατο ρετιρέ οροφοδιαμέρισμα 5ου ορ., 185 τ.μ., κουζίνα ιταλική, με εντοιχισμένες συσκευές, μεγάλοι χώροι υποδοχής, με τζάκι, 2 μπάνια, τζακούζι, A/C, ωραιότατα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (896)

¶ø§∂πΔ∞π σε αμφιθεατρικό οικόπεδο του Δ. Ιωλκού, ελάχιστα λεπτά από το κέντρο της πόλης και με θέα τη θάλασσα, υψηλών προδιαγραφών, μονοκατοικία 270 τ.μ., master υ/δ, ενδοδαπέδια θέρμανση, κλειστό πάρκιν 2 αυτοκινήτων.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (897)

¶ø§∂πΔ∞π στο Καραγάτς οικόπεδο 181 τ.μ. με οικία 60 τ.μ. περίπου.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (898)

™∫π∞£√™-ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 513 τ.μ., τρεις άδειες οικοδομών στο δρόμο αεροδρομίου 500 μ. από λιμάνι. Τηλ. 6947204804.

(555) ¶ˆÏÂ›Ù·È λόγω συνταξιοδότησης επιχείρηση υγραερίων, φιαλών υγραερίων όλων των τύπων, συσκευών, επαγγελματικές και οικιακές και ανταλλακτικών. Πληρ. τηλ. 24210 25992 και 6973 051892.

(678)

¶ˆÏÂ›Ù·È ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 600 τ.μ. επίπεδο με θέα στην Άλλη Μεριά. Τιμή 260 Ε/τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977615627.

(638)

¶ø§∂πΔ∞π κλειστή θέση πάρκιν στο υπόγειο του ΤΕΕ (2ας ΝοεμβρίουΞενοφώντος). Τιμή 20.000Ε. Πληρ. τηλ. 6936-856655.

(691)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες 85, 90, 100 τ.μ. σε συγκρότημα κατοικιών στην Αγριά Βόλου. Δημήτρης Β. ΛιάπηςΑρχιτέκτων Μηχανικός Ευθυμία Καρακώστα - Λιάπη Τοπογράφος Μηχανικός. Πληρ. 23ης Οκτωβρίου 6, Λάρισα, τηλ. 2410-555147 και 6932616191.

(649)

πλησίον Αγ. Νικολάου σε νεόδμητη πολυκατοικία αρίστης κατασκευής, γωνιακό διαμέρισμα 66 τ.μ., 3ου ορόφου, 2 Υ/Δ, καθιστικό, λουτρό, 38 τ.μ. βεράντες. Τηλ. 697777665.

(008)

¶ˆÏÂ›Ù·È διαμέρισμα 90 τ.μ., στην περιοχή της Αγ. Βαρβάρας Ν. Ιωνίας, με αυτόνομη θέρμανση και θέα στο Πήλιο. Τιμή 69.000 ευρώ. Τηλ. 6945-905534, 6946-284232, 6973-881647.

(515)

μ√§√™ πωλείται σε άριστη κατάσταση γκαρσονιέρα 39 τ.μ., Ρ. Φεραίου 2 (μπροστά στο πάρκο), ιδιώτης 6977-355010. Τιμή 53.000Ε.

(690)

¶ø§∂πΔ∞π ¶ø§√À¡Δ∞π

καινούριο τριάρι 76 τ.μ., α’ όροφος διαμπερές, ανατολικό, στην Κ. Καρτάλη 274 με κλειστό ατομικό χώρο στάθμευσης. Τιμή 100.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6977615627.

(640)

στην οδό Σταθά 3 οροφοδιαμερίσματα με 2 υ/δ, αποθήκη, πάρκινγκ, τζάκι, ανατολικά, ιδιωτική κατασκευή. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ. Τηλ. 6977/615627.

(376)

μονοκατοικία 70 τ.μ. σε οικόπεδο 89 τ.μ. σε άριστη κατάσταση, περιοχή Οξυγόνο, περιέχει 1 κρεβατοκάμαρα, σαλόνι-τραπεζαρία, 1 δωμάτιο παιδικό, κουζίνα και μπάνιο, με δικαίωμα χτισίματος ενός ακόμη ορόφου. Πληρ. τηλ. 6982 410157 και 6974 824600.

(007)

¶ø§∂πΔ∞π

∫∞ƒ∞°∞Δ™

RE/MAX ¢√ª∏

στο Βόλο κεντρικό οικόπεδο Αχιλλέως και Παπαδιαμάντη εμβαδόν 1.300 τ.μ. σ.δ. 2,4 κατάλληλο για υπεραγορά και πολυώροφο κτίριο γραφείων ή κατοικιών. Τιμή 1.000 Ε/τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977615627.

(641)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργια μονοκατοικία 147 τ.μ.+104 τ.μ., β. χώροι με 5 Υ/Δ, 3 W.C., σε οικ.

190 τ.μ., ανατολικό, αυλή, θέα. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Τηλ. 6977/615 627 (377)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§√À¡Δ∞π: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

¶ø§∂πΔ∞π καινούρια μονοκατοικία (μεζονέτα) εμβαδού 110 τ.μ. με κήπο στην Αγία Παρασκευή στο Βόλο με τζάκι, (2) λουτρά, (3) δωμάτια, κουζίνα, σαλόνι, πάρκινγκ. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6942432500.

(643)

¶ø§∂πΔ∞π ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ μονοκατοικία Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 W.C., σε 150 τ.μ. οικόπεδο, τιμή ευκαιρίας 148.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Τηλ. 6977/615 627 (941)

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ¶ø§∂πΔ∞π Μεζονέτα 130 τ.μ., 18 ετών, 2ου και 3ου ορόφου, περιοχή Καραγάτς, σε άριστη κατάσταση, με μεγάλο μπαλκόνι και σε λογική τιμή.

(498)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ¶ø§∂πΔ∞π Αγροτεμάχιο στην Άλλη Μεριά, 4 στρέμματα, κατάλληλο για καλλιέργεια.

(499)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ¶ø§∂πΔ∞π 4 μονοκατοικίες στο Καλαμάκι εντός οικισμού σε λογικές τιμές.

(500)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ¶ø§∂πΔ∞π Οικόπεδο στον Άγ. Στέφανο, 604 τ.μ., με θέα πάρκο και Παγασητικό, άρτιο και οικοδομήσιμο.

(501)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 28.000 ∂ ∞1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 3. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 26 Ù.Ì. 40.000 ∂∞3 4. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 62 Ù.Ì. 75.000 ∂ μ3 3. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 6. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 7. ™Ù·‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ °13 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 170.000 ∂ °15 10. ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚÙ¿ÏË 87 Ù.Ì. 125.000 ∂ °17 11. ¶·Ú·Ï›· 78 Ù.Ì. 240.000 ∂ °19 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 110.000 ∂ °22 14. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›· 90 Ù.Ì.

125.000 ∂ °23 15. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ¿Óˆ ·fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 91 Ù.Ì. 120.000 ∂ °24 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 107 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 250.000 ∂ ¢10 7. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì.

200.000 ∂ ¢12 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì.

120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì.

220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∑5 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑9 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 9. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 10. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 11. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 12. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 13. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 14. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 15. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 17. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 19. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 20. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 21. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 170.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 609 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∏51 19. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 20. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 22. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì.

50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1.Αγριά 120 τ.μ. 110.000 Ε Θ23 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £1 3. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 4. ™˘Ú›‰Ë 62 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì.

260.000 ∂ £5 5. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 6. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 7. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (961)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, Fax: 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π: ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶π¡¢∞ƒ√À-ª∞∫ƒπ¡πΔ™∏™.

2. √π∫√¶∂¢√ ÛÙËÓ ∞¡∞∫∞™π∞ 632 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞.

2. √π∫√¶∂¢√ 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 117 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙, 5ÂÙ›·˜, ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 21 Ù.Ì. °∫§∞μ∞¡∏-°∞∑∏.

3. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÙË ¡∂∞¶√§∏.

4. ¢À∞ƒπ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÛÙË ¡∂∞¶√§∏.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯·‚·-ª∞°¡∏Δø¡, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. π™√°∂π√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡∂∞¶√§∏.

2. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂º√ƒπ∞ μ√§√À. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 12 ÛÙÚ. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

2. √π∫√¶∂¢√ 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫∏¶π∞.

3. ¢ƒ∞∫∂π∞ 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 3,5 ÛÙÚÂÌ. ÛÙ· ∞´μ∞§πøΔπ∫∞.

5. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 8 ÛÙÚÂÌ. Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •∏ƒ√∫∞ª¶√.

6. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ ÛÙÔ ¢πª∏¡π 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì.

7. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 14 ÛÙÚÂÌ. ÛÙË ª∂§π∞ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 83Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √π∫√¶∂¢√ 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∞Δ∏Ãøƒπ.

3. ™ÙÔ ™øƒ√ (∞°. ™Δ∂º∞¡√) ‰‡Ô (2) √π∫√¶∂¢∞.

4. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ (∑∂ƒμ√Ãπ∞) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Ì Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì. £. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ø§∂πΔ∞π ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï.

2. ¶ø§∂πΔ∞π ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ μπμ§π√¶ø§∂π√À ™∂ ∫∂¡Δƒπ∫√ ª∂ƒ√™. ∫. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 30 Ù.Ì. ¢√¡ ¢∞§∂∑π√À 34 (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) (ÎÔ˘˙›Ó·, W.C. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·) (963)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ ÙËÏ. 24210-22142 6937775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· 30 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 45.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 35 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ, 46.000 ∂. ƒÔ˙Ô‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ 45.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 26 Ù.Ì., 47.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰˘¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 60 Ù.Ì. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ· 50 Ù.Ì. 6Ô˜ fiÚ. ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· μfiÏÔ - ¶‹ÏÈÔ - ı¿Ï·ÛÛ· Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ 87.000 ∂ °¿ÙÛÔ˘ 40 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 48.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Û¯Â‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 45 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 63.000 ∂ π. Δ˙¿ÓÔ˘, 2Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, ÚÔÛfi„ˆ˜, 25ÂÙ›·˜, 70 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¶ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2Ô˜ ÔÚ. 53 Ù.Ì. 80.000 ∂ ¡Â¿ÔÏË Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 76.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 102.000 ∂. μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û ¿ÚÔ‰Ô 67 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 108.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 74 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ 110.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶·¿ÁÔ˘ 10ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙÔ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· + ƒ+·Ôı. 96.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ı¤· 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 112.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ & 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 100 Ù.Ì. Î·È ı¤· 120.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 86 Ù.Ì., 129.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 83 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¶‹ÏÈÔ 135.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ fiÚ. 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¢ηÈÚ›· 135.000 ∂ Ì ‰‡Ô ·Ôı‹Î˜ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 108 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ 5Ô˜ fiÚ. ı¤· 179.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 133 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ fiÚ.

258.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 50+50+50 Ù.Ì. ÚÔÛÂÁ̤ÓË 5 ¯ÒÚˆÓ, 3 wc, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, Ù˙¿ÎÈ Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, ·˘Ï‹, ı¤·, ¢ηÈÚ›· 200.000 ∂. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ı¤· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 60+60+60 Ù.Ì. 220.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ ·fi ȉÈÒÙË Ì ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ· 225 Ù.Ì. Û 430 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 295.000 ∂.

¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Û ÙÔÔıÂÛ›· Ì Ú¿ÛÈÓÔ 80 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫. ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì., Ì Ù˙¿ÎÈ, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 135.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ∫·ÙËÁÈÒÚÁË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 & 80 Ù.Ì. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 75+75 Û 610 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¿, ‚ϤÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ 205.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ¡¤Ô ¢¤ÏÙ· 140 Ù.Ì. 35.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ μÏ·¯¿‚· 105 Ù.Ì. 110.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 425 Ù.Ì. Û.‰.

0,8 420.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ 190 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 16 Ì. Û.‰. 2,1 155.000 ∂ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. Û.‰.

1,8 115.000 ∂ ¢ÈÌ‹ÓÈ 900 Ù.Ì. 68.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì. Ì ı¤· Ì ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 255.000 ∂ ∞Á›· ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 4.800 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.

265.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 130 Ù.Ì. 55.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 90.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ ÕÓˆ ∂ıÓÈ΋˜ 5.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ 120.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ∂æ∞ ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 65.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. Û.‰. 0,7 105.000 ∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¢ηÈÚ›· 610 Ù.Ì. 57.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. 35 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Î‡Ì· 460.000 ∂ ªËϛӷ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 750 Ù.Ì. 65.000 ∂ §·‡ÎÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· 30.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 114 Ù.Ì. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ì ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 90 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 160.000 ∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 3 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û Ӥ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 78 Ù.Ì.+29 Ù.Ì.+65 Ù.Ì.

(970)

-----------------------------------RE/MAX ¢√ª∏ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 2-π¿ÛÔÓÔ˜ ΔËÏ. 24210 20008 24210 20025 Fax: 24210 20055 À¶∂À£À¡∏ ™À¡∂ƒ°∞Δπ¢∞

™ÔÊ›· μÏ¿¯Ô˘ ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Διαμέρισμα 30ετίας, γωνιακό, 2ου ορόφου, 71 τ.μ., περιοχή Αγ. Βαρβάρα, Ν. Ιωνία.

2. Διαμέρισμα 9 ετών, γωνιακό, 5ου ορόφου, ρετιρέ, 130 τ.μ., περιοχή Αγ. Αναργύρων Βόλου.

3. Διαμέρισμα 18 ετών, γωνιακό, 1ου ορόφου, 85 τ.μ., περιοχή Καραγάτς Βόλου. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Μονοκατοικία 64 τ.μ., σε οικόπεδο 98 τ.μ., περιοχή Ν. Δημητριάδα.

2. Μονοκατοικία 151,72 τ.μ. σε οικόπεδο 781,35 τ.μ., περιοχή Καλαμάκι Πηλίου.

3. Μονοκατοικία 195,88 τ.μ. σε οικόπεδο 807 τ.μ., περιοχή Καλαμάκι Πηλίου. √π∫√¶∂¢∞ 1. Οικόπεδο 1.204,8 τ.μ., περιοχή Κορώπη Πηλίου.

2. Οικόπεδο 411,44 τ.μ., περιοχή “Ψυγεία” Αγριάς.

3. Οικόπεδο 201,36 τ.μ., περιοχή “Ψυγεία” Αγριάς. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. Κατάστημα 100 τ.μ. με πατάρι, επί της Αναλήψεως.

2. Γκαρσονιέρα 44 τ.μ., 20 ετών, με μεγάλο μπαλκόνι, περιοχή Αγ. Νικολάου Βόλου.

(590)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. Ανεξάρτητο ισόγειο διπλοκατοικίας και για επαγ. χρήση (πλησίον Εξωραϊστικής) 105 τ.μ., οικόπεδο 155 τ.μ., καλοριφέρ 110.000 Ε.

2. Κατάστημα 55 τ.μ., Ροζού-Αλεξάνδρας, ανάλογο πατάρι, 58.000Ε.

3. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 59.000Ε.

4. Οικόπεδο 134 τ.μ., κέντρο, Αγ. Παρασκευής, 10 φάτσα, 53.000Ε.

5. Ν. Ιωνία, κέντρο, άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 59.000Ε.

6. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. Μαγνήτων-Σπυρίδη α) 3άρι 87 τ.μ., όροφος 3ος, πάρκιν, τζάκι, αποθήκη, 140.000 β) 2άρι 57 τ.μ., όροφος 1ος, πρόσοψη πάρκιν, αποθήκη, 85.000Ε γ) 2άρι 50 τ.μ., όροφος 2ος, ακάλυπτος, 75.000.

2. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και ισόγειο (διαμπερές) 81.000Ε.

3. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ.

4. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 160.000Ε.

5. Άναυρος (πλησίον θαλάσσης) με θέα 85 τ.μ., όροφος 3ος, parking, τζάκι, αποθήκη 170.000Ε.

6. Οροφοδιαμερίσματα 98 τ.μ. Λ. Βύρωνος πλησίον Ογλ, λουξ, τζάκι, πάρκιν, αποθήκη από 165.000 Ε.

7. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε.

8. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, πάρκιν, από 1550 Ε.

9. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.900 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. Άνωθεν Αγίου Νικολάου (Γαζή) 3άρι, 76 τ.μ., όροφος 2ος, Φ.Α., 80.000Ε.

2. Πλησίον Σταθά - Αντιστάσεως 4άρι 91 τ.μ., ατομ. φ/α parking 108.000 Ε.

3. Μεταξύ (Δημητριάδος-Ιάσονος) οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου, 121 τ.μ. και για γραφείο, 121.000Ε.

4. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμερίσματα, 2ου ορόφου, ανατολικά, 101 τ.μ., αντί 120.000, 135 τ.μ., αντί 145.000Ε.

5. Πλησίον Παν/μίου - Πάρκου με θέα, 4άρι 115 τ.μ., όροφος 3ος φ.α. 128.000 Ε.

6. Πλησίον Κανάρη-Μαγνήτων, οροφοδιαμέρισμα,170 τ.μ. 2ου ορόφου, κατασκ. ’90, αυτονομία, 3 Υ/Δ, 2 W.C., 230.000Ε.

7. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε.

2. Οικία διώροφη (135 τ.μ.), κατασκ. ’93, Ν. Δημητριάδα (Ν. Σχέδιο), καλοριφέρ, τζάκι, 3 Υ/Δ, υπόγειο 70 τ.μ., 205.000Ε.

3. Μεζονέτα, διώροφη, 142 τ.μ., Καραγάτς, τζάκι, κήπο, 90 τ.μ. υπόγειο, 3μ. ύψος, κλειστό πάρκιν, 275.000Ε.

4. Πλησίον πάρκου Ν. Ιωνίας νέα, διώροφη 135 τ.μ., υπόγειο 80 τ.μ., πάρκιν ΑΤ.Φ.Α., οικόπεδο 220 τ.μ., 280.000Ε.

OIKO¶E¢A 1. Π. Άρεως κεντρικό γωνιακό για επαγ. χρήση 550 τ.μ. αντί 245.000 Ε.

2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 228.000.

3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. μόνο 105.000 Ε.

5. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 125.000 Ε.

6. Σωρός, οικόπεδα από 90.000 έως 150.000 Ε. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 900.000Ε.

2. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 3. Πλησίον πλ. Ελευθερίας κατάστημα 115 τ.μ., πατάρι, ενοίκιο 1.300Ε, αντί 390.000Ε.

EKTO™ BO§OY 1. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 140.000Ε.

2. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 155.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε.

3. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 210.000 Ε. και Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (971)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi.

2. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 3.Μεζονέτα 127 τ.μ. σε οικόπεδο 300 τ.μ. υπέρ λουξ, 120 μ. από τη θάλασσα, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

2. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi.

3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜.

5. Οικία πέτρινη 120 τ.μ. με οικόπεδο 700 τ.μ. κοντά στην πλατεία, ªËÏȤ˜.

6. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘.

7. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËϛӷ 8. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

9. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία.

10. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) 11. Τριώροφη οικία 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο της ¶Ï·Ù›·˜ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ.

12.ΕΥΚΑΙΡΙΑ 2 πέτρινες οικίες ημιτελείς σε οικόπεδο 800 τ.μ. με θέα 90.000 Ε, ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

14. Διώροφη πέτρινη οικία 100 τ.μ. με οικόπεδο 300 τ.μ. ∞Óˆ §Â¯ÒÓÈ· 65.000 Ε.

OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. Οικόπεδο 320 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100 μ. από την θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ.

8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ.

9. 2 οικόπεδα 250 τ.μ. έκαστο, ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 30.000 Ε έκαστο.

10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜.

11. Οικόπεδο 2 στρ. πάνω στο κύμα μεταξύ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

12. Οικόπεδο 4.800 τ.μ. εντός οικισμού με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για κατασκευαστική εταιρεία στον Αγ. Βλάσιο.

13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·.

14. Οικόπεδο 4 στρ. με άδεια οικοδομής,

800 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜ 15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫. °·Ù˙¤·.

16. Οικόπεδο 4 στρ. με απεριόριστη θέα στις ¶ÈӷοÙ˜.

17. Οικόπεδο 370 τ.μ. με απεριόριστη θέα στη μ˘˙›ÙÛ· ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Αγροτεμάχιο 5.300 τ.μ. º˘ÙfiÎÔ˘ μfiÏÔ˘ °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(972)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6947302966, FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ™.¢. 18. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2.4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 630 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. Î·È 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

•˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ÔÙÈÛÙÈο 10 ÛÙÚ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∂¡Δƒ√ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.) √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÔÓ/ÎÈ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì. ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì. ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ∫·ÏÏÈı¤· 90 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓÔ/Λ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì. Û 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 120 Ù.Ì. Û 169 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂ÈÛÎÔ‹ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜.

54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Û 138 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. ™.¢. 2.1 ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. Û 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. Ì ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞ - Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 106 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. ¡. πˆÓ›· ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ •ËÚÔοÌÔ˘ 67 Ù.Ì., 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÃÙ·˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (974)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜ 31 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎÂÓÙÚÈ΋.

2. μfiÏÔ˜ 81 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË.

3. μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜, Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

4. μfiÏÔ˜ 60 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

5. μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

6. μfiÏÔ˜ 107 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

7. μfiÏÔ˜ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ.

8. μfiÏÔ˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

9. μfiÏÔ˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 82 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

10. μfiÏÔ˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 130 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

11. ¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

12. ¡. πˆÓ›· 87 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

13. ¡. πˆÓ›· 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·. √π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜ 60 Ù.Ì., Û 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜).

2. ∞ӷηÛÈ¿ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 116 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ.

3. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 110 Ù.Ì., Ì 30 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·.

4. ∫. °·Ù˙¤· Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 74 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ.

5. •ÈÓfi‚Ú˘ÛË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ÈÛ›Ó·, ¿ÚÎÈÓ Î·È Á‹‰Ô.

6. •ÈÓfi‚Ú˘ÛË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ÈÛ›Ó·, ¿ÚÎÈÓ Î·È Á‹‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 480 Ù.Ì., Ì 88 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË.

2. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ˆÏÂ›Ù·È Î·È ·Ó¿ ¤Ó· ÛÙÚ¤ÌÌ·).

3. º¿ÚÛ·Ï· 1.057 Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘).

4. μfiÏÔ˜ 104 Ù.Ì., Ì (·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·) ÎÂÓÙÚÈÎfi.

5. μfiÏÔ˜ (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜) 478 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘.

6. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 1.509 Ù.Ì., 1.008 Ù.Ì., 1.220 Ù.Ì. Î·È 1.339 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘.

7. ∫ÔÚfiË (ªԇʷ) 4.159 Ù.Ì., Ì ‰¤ÓÙÚ·, ÁÂÒÙÚËÛË Î·È Ú‡̷. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜ ÁÚ·ÊÂ›Ô 32 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ.

2. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 50,50 Ù.Ì., Ì ‡„Ô˜ 5.50 Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

3. ¡. πˆÓ›· 97 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 4. μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 270 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 10ÂÙ›·˜.

(946)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂À∫∞πƒπ∂™: 1. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ‚›Ï· 148ÙÌ. Û 500ÙÌ. ÔÈ ÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›·) μ1 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË - ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™: 1. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ‚›Ï· 148ÙÌ. Û 500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ1 2. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 3. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 420ÙÌ (ÈÛfiÁÂÈÔ 110ÙÌ., 1Ô˜ 110ÙÌ., 2Ô˜ 120ÙÌ.) Û 520ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §14 4. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 5. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 6. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 7. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 8. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 65ÙÌ. Û 175ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ3 9. ¡. πˆÓ›· ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 206ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢40 10. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 11. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ. Û 4.500ÙÌ. ÔÈ ÎfiÂ‰Ô ∏20 13. °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ. ÔÈÎ. º50 14. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 135ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ Û 250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º50 15. ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 85ÙÌ. Û 402ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂51 16. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫88 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 63ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË (ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô) ¢33 4. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 53ÙÌ., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ¡35 5. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏50 6. π¿ÛÔÓÔ˜ 95ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢18 7. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 8. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 25ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 9. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 115ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •4 10. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 78ÙÌ. 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘ , ÔÚfiÊÔ˘ ∂40 11. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 150ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø95 12. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 13. μÏ·¯¿‚· 110ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 √π∫√¶∂¢∞: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 9. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 611ÙÌ. Ì ÔÈΛ· 80ÙÌ. •15 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 13. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 521ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã3 14. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 16. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 √§√∫§∏ƒ∞ ∫Δπƒπ∞: 1. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 330ÙÌ. ÚÔÔÙÈ΋ 392ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ. ∞38 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 5fiÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.250ÙÌ. Û 365ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢15 4. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 700ÙÌ. ¶10

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 44

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 44 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 43

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 6. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ) 150ÙÌ. +150ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfi ÊÔ˘ ∞8 7. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™: 1.¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 μπ√Δ∂áπ∫√π Ãøƒ√π: 1. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 2. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 3. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ. Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 ∂ƒ°√™Δ∞™π∞: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯Ò ÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø10 ∂¡√π∫π∞™∂π™: 1. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ. £15 2. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 3. À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. ∑2 4. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53ÙÌ. ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡35 5. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 8. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂45 9. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 10. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏50 11. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 105ÙÌ. Î·È 87ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ‹ ∫20 12. ¡Â¿ÔÏË 170ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ - ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 2.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢70 13. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 14. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 15. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 16. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 250ÙÌ. + 200ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ∞99 17. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 150ÙÌ,. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ∞8 18. ∞’ μπ¶∂ 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 19. ™ˆÚfi˜ Ô Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 130ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ μ87 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ 87ÙÌ. ÂÈψ̤ÓÔ μ89 21. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (947)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(949)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂. ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 ΔËÏ. 24210-47963-4 ∫π¡ 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º.¶.∞.: ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα υπερπολυτελούς κατασκευής εμβ. 35 έως 106 τ.μ. μπροστά στο κύμα ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ μ√§√À: Βίλες, 142 - 165τ.μ. ανεξάρτητες αυτοτελείς με οικόπεδο 300 - 420 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο. ∑∏Δ∂πΔ∞π κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή (950)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√KM√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 2421038556 ∫π¡. 6978393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ¿‰Ô˘ 130 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 150 Ù.Ì. 62.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 300 Ù.Ì. ™Ù·ı¿ 200 Ù.Ì. 150.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë 170 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200-350-1.850 Ù.Ì. ∫ÔÚ¿Ë 230 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 220 Ù.Ì. 125.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 300 Ù.Ì. ∫·ÏÏÈı¤· 280 Ù.Ì. 145.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ 192 Ù.Ì. ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ 165 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. πÏ›ÛÈ· 300 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 300 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 315 Ù.Ì. ∞Ë °ÈÒÚÁË 500 Ù.Ì. ∞ӈ̷ÏÈ¿ 260 Ù.Ì. 100.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 460 Ù.Ì. 145.000 ∂.

¢ÈÌ‹ÓÈ 900 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· 230 Ù.Ì. Î·È 420 Ù.Ì. ∞. ªÂÚÈ¿ 4.000 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 4.000 Ù.Ì. 100.000 ∂. §·Ú›Û˘ 7.000 Ù.Ì. Ì 1.000 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· ¶. ÕÚˆ˜ 220 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 2.500 Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 250 Ù.Ì. Î·È 350 Ù.Ì. √π∫π∂™ ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 3 ‰ˆÌ. 65.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3 ‰ˆÌ. 82.000 ∂ ΔÛÈÌÔ‡ÎË 3 ‰ˆÌ. ÁˆÓȷ΋. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 80.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· 3 ‰ˆÌ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∫·Ó¿ÚË 3 ‰ˆÌ. °·ÏÏ›·˜ ‰ÈÒÚÔÊË 115.00 ∂. ™˘Ú›‰Ë ‰ÈÒÚÔÊË ÁÈ·›. ∞Á. μ·Û›Ï˘ ‰ÈÒÚÔÊË 140.000 ∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË. ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ. 135.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. ™ˆÚfi˜ ÙÚÈÒÚÔÊË ÁÈ·› 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 3 ‰ˆÌ. ÎÂÓÙÚÈ΋. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 26 Ù.Ì. 27.000 ∂. ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 35 Ù.Ì. 38.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 35 Ù.Ì. ¢À∞ƒπ∞ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 40 Ù.Ì. 43.000 ∂. ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 44 Ù.Ì. 44.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 53 Ù.Ì. 60.000 ∂. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 55 Ù.Ì. 55.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 60 Ù.Ì. 58.000 ∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 51 Ù.Ì. Ó¤Ô. °·ÏÏ›·˜ ÚÂÙÈÚ¤ 62.000 ∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 69 Ù.Ì. 67.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ™Ù·ı¿ 69 Ù.Ì. 58.000 ∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 67 Ù.Ì. 70.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 74 Ù.Ì. 74.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ 80 Ù.Ì. Ó¤Ô 125.000 ∂. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ 81 Ù.Ì. 115.000 ∂. μÏ·¯¿‚· 82 Ù.Ì. Ó¤Ô 115.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 110 Ù.Ì. Ó¤Ô ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 116 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 118.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ 110 Ù.Ì. Ó¤Ô °·Ì‚¤Ù· 135 Ù.Ì. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 170 Ù.Ì. °·˙‹ 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 108 Ù.Ì. Ó¤Ô. °ƒ∞º∂π∞ ∫·ÚÙ¿ÏË 32 Ù.Ì. πˆÏÎÔ‡ 60 Ù.Ì. 58.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 75 Ù.Ì.

•∂¡√¢√Ã∂π√: ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÙÚÈÒÚÔÊÔ Ì 16 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ. ª∞°∞∑π∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 50 Ù.Ì. 95.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì. °. ¢‹ÌÔ˘ 70 Ù.Ì. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 30 Ù.Ì. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 115 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ¶ÏËÛ›ÔÓ Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 300 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 480 Ù.Ì. §·Ú›Û˘ 380 Ù.Ì. ¶. ÕÚˆ˜ 155 Ù.Ì. 155.000 ∂. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 265 Ù.Ì. Ó¤Ô ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™’ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - √π∫π∂™ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ (953)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Αναλήψεως 27 τ.μ. ανακαιν. 28.500 1α Πορταριά 28 τ.μ. καιν. θέα 90.000 2. Σπυρίδη 25 τ.μ. 1ος 5 ετών 36.000 3. Ι. Καρτάλη 28 τ.μ. καιν. 44.000 ¢À∞ƒπ∞ 1. 54ου ΣΥΝΤ. ΕΛΛΑΣ 60 τ.μ. 1ος καιν. 80.000 1α Δαβάκη, θέα, 4ος καιν. τζάκι, αποθ.

63.000 2. Γαλλίας 55 τ.μ., 4ος, τζάκι, 8 ετών και 15 τ.μ. ημιυπ. κλειστό 125.000 3. Βλαχάβα 52 τ.μ. 1ος καιν. 94.000 4. Ν. Ιωνία 39 τ.μ. 2ος, πάρκιν, 56.500 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Γαλλίας 100 τ.μ., 3ος γων. 8 ετών, τζάκι, πάρκιν, αποθ. 200.000 1α. Κοραή 100 τ.μ., 2ος ανακ. 90.000 1β. Ζάχου 92 τ.μ. 4ος διαμπ. τζάκι, πάρκιν, αποθ. 2 ετών, θέα 139.000 2. Ρ. Φεραίου 72 τ.μ. 3ος 75.000 3. Αχιλλοπούλου 1ος 95 τ.μ., 95.000 και 2ος 75 τ.μ. 75.000 σε διώροφο 4. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 3ος καιν. 165.000 5. Ι. Καρτάλη 70 τ.μ. 1ος κομπλέ 112.000 6. Κρίτσκη 1ος σε διώροφο 75 τ.μ. 70.000 7. Ν. Ιωνία 88 τ.μ. ημιώροφος περιποιημένο, αυτ. θέρμανση, 88.000 8. Ν. Ιωνία 72 τ.μ. 2ος 70.000 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. Αθ. Διάκου 129 τ.μ. 1ος (1991) σε διώροφο και 25% οικόπεδο 153.000 1α. Γαζή 116 τ.μ. 5ος 116.000 2. Ν. Ιωνία 128 τ.μ. ανακαιν. γων. 128.000 3.Κοραή 100 τ.μ. 2ος ανακαιν. 93.000 4. Γ. Καρτάλη 169 τ.μ. 4ος-5ος μεζονέτα, καιν., πάρκιν, τζάκι, αποθ. 290.000 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 4ος κομπλέ 170.000 6. Ν. Ιωνία 100 τ.μ. 5ος κομπλέ 166.000 √π∫√¶∂¢∞ 1.Ιωλκού 740 τ.μ. διαμπ. κάνει για πολλές χρήσεις 580.000 1α. Ι. Καρτάλη 100 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,1) 67.000 1β. Αλυκές 2 οικόπεδα 85 τ.μ. καθένα, κτίζουν 105 τ.μ. καθένα, 44.000 καθένα.

1γ. Σάμου 230 τ.μ. (Σ.Δ. 2,4) 85.000 1‰. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 522 Ù.Ì., 364.000∂.

2. Νικοτσάρα (πάροδος), 202 τ.μ. (σ.δ.

2,4) 150.000 3. Αλυκές: Αγ. Ειρήνη 130 τ.μ. 60.000, 260 τ.μ. 118.000, περ. ντομάτα 170 τ.μ.

80.000, 160 τ.μ. 95.000, 245 τ.μ. 120.000, 180 τ.μ. 88.000, 156 τ.μ. γων. 120.000, 246 τ.μ. 150.000 4. Ιωλκού 1150 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,4) 3.400.000 5. Ν. Ιωνία 370 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 280.000 6. Μάραθος επί του δρόμου 8 στρεμ. (50 μ. πρόσοψη) 185.000 7. Άφησσος 106 τ.μ. 35.000 8.Ξυνόβρυση οικοπ. 2,4,6,8,15 στρεμ. θέα (3 χιλ. έως 35 χιλ. ανά στρεμ.)

9. Λαύκος (με θέα Παγασητικό, Χόρτο, Μηλίνα) 13 στρ. επίπεδο 320.000 Ε 10. Συκή (Ποτόκι) αγροτ/χια 11.000, 6.000,

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009 7.000, 6.000 με θέα, καταπληκτικές τιμές.

11. Μικρό (Χονδρή άμμος), πρώτο 4.300 τ.μ., παραλία 310.00 12. Προφ. Ηλίας 430 τ.μ. (για επαγ/κή στέγη) 80.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ΠΙΠΙΚΑΚΗ μεζον. 3 επιπεδ. 47 τ.μ. καθένα, αυλή 65 τ.μ. γων. καιν. 205.000 1α. Χρυσοχοΐδη 70 τ.μ. ανακαινισμένο εξ ολοκλήρου σε 120 τ.μ. οικόπ. 120.000 1β. Σωρός μεζονέτα 102 τ.μ. σε οικόπ.

590 τ.μ. άδεια (2000) με θέα 290.000 1γ. Ν. Ιωνία, οικία 50 τ.μ., ισογ.+35 τ.μ. Α’ λυόμενο σε οικόπεδο 70 τ.μ., 59.500.

2. Λ. Βύρων. 70 τ.μ. σε 153 τ.μ. 130.000 3. Ογλ 80 τ.μ. σε οικοπ. 180 τ.μ. 140.000 4. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 5. Μηλιές (συγκρότημα) 82 τ.μ. σε οικοπ.

170 τ.μ. λουξ, θέα, 298.000 6. Κατηχώρι 70 τ.μ./350 τ.μ. θέα 165.000 7. Σταγιάτες, φανταστ. διώροφ. 170 τ.μ. οικοπ. 820 τ.μ. εκπληκτική θέα 465.000 8. Μετόχι διώροφο παλιό 40.000 9. Φιλ. Ιωάννου διώροφο παλιό (70+90) τ.μ. σε οικοπ. 125 τ.μ. 190.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. Ρ. Φεραίου ισογ. 180 τ.μ. + υπογ. 100 τ.μ. + πατ. 80 τ.μ. + πάρκο 350.000 1α. Καλά Νερά “Ξενώνας” δύο δυάρια και δύο γκαρσονιέρες σε οικοπ. 385 τ.μ. συν επιπλέον δόμηση 50 μ., από θάλασσα 390.000 1β. Μαγαζί Ιωλκού 28 τ.μ. 43.000 1γ. Κ. Καρτάλη, 31 τ.μ., 2ος, 45.000.

2. Α. Γαζή ημιισόγειο, ψηλό ανακαιν. 160 τ.μ., 75.000.

3. Ερμού γων. 50 τ.μ., 2.800.000.

4. Ν. Ιωνία μαγαζί (ουζερί) εν λειτουργία (ενοίκιο 700 ευρώ) 195.000 5. Πεδίον Άρεως οικόπ. 600 τ.μ. με 4 ισόγειο σύνολο 420 τ.μ. (σ.δ. 1,2) νοικιασμ. ή όχι 520.000 πώληση και κομμάτι.

6. Μεταμόρφωση 52 τ.μ. γων. Ισογ. 135.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. Οικόπεδο Αλυκές (Μιμίκος) μπροστά στη θάλασσα (35 μ. πρόσοψη) 700 τ.μ.

550.000 Ε.

1α. Ξενοδοχείο υπό κατασκευή, Άλλη Μεριά ολόκληρο ή και το μισό!!!

1β. Αέρας υπάρχουσας διώροφης οικοδομής άδεια (2006) 2ος 105, 3ος 75, 4ος 42 τ.μ. 200.000.

2.Ξενοδοχείο Σκόπελος 21 δωματίων, πισίνα, καφέ μπαρ, σαλόνι, πάρκιν 550.000 3. Ριζόμυλος στο δημόσιο δρόμο μαγαζιά 250 τ.μ. και στον όροφο 115 τ.μ. διαμέρισμα ημιτελές γωνία, πολλαπλών χρήσεων, καταπληκτική τιμή. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. Ν. Δημητριάδα οροφοδ. 140 τ.μ. 1ος διαμπ. 10ετίας με πάρκιν 530 ευρώ.

2. Αλυκές, 2 δυάρια καιν. 400 ευρώ το καθένα πληρωμένη και η ΔΕΗ 4. Αγ. Κων/νος 92 τ.μ., 3ος θέα, 420 Ε.

5. Εθν. Αντιστάσεως γωνιακό μαγαζί 32 τ.μ.+32 τ.μ. υπόγειο καιν. 380 Ε.

6. Θράκης 66 τ.μ., ισογ. Καιν. 340 Ε.

7. Κ. Καρτάλη 35 τ.μ. ημιώροφ. 200 Ε.

8. Ογλ (2) επιπλωμένες ημιυπογ. γκαρσονιέρες α) 200 Ε β) 170 Ε ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (955)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ÙËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ 1) ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ÚfiÛÔ„Ë 4Ì., 500 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ, ÙÈÌ‹ 160.000∂.

2) ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ‰È‡ı˘ÓÛË: ™Î˘ÏÔ‰‹ÌÔ˘-ª·Ú›· ∫¿ÏÏ·˜, 695 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 370.000∂.

3) ¶ÂÚÈÔ¯‹ μ˘˙›ÙÛ·, ÚfiÛÔ„Ë ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜, 418 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 55.000∂. √π∫π∂™ 1) ¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˜, ‰È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, 120 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋, ÙÈÌ‹ 85.000∂.

2) ¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˜, ‰È‡ı˘ÓÛË ΔÔ¿ÏË-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, 93 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π √π∫π∂™ 1) ¶ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˜ ‰È‡ı˘ÓÛË ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 42, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 600∂.

2) ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ‰È‡ı˘ÓÛË Ù¤ÚÌ· ¢Èfi˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì., ı¤ÚÌ·ÓÛË ·˘ÙfiÓÔÌË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4 ÂÙÒÓ, ÙÈÌ‹ 600∂.

(956)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ π. μ∞°°∂§∏ ∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞£. ¢π∞∫√À 36 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-39200 ∫π¡. 6976776509

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¢À∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 36.000 ∂ ¶·Ï·È¿ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 58 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 87.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 92.500 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 53 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı.

107.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 65.000 ∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 70.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 86 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 135.000 ∂ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 87 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 149.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 105.000 ∂ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 70.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 90 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 86 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 137.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 113.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì 2Ô˜ fiÚ. 148.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 95 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 125 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 95.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 185.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 176.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 188.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 101 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 154.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 190.000 ∂ ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 115 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 109 Ù.Ì. 245.000 ∂

∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 135.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 165 Ù.Ì. 270.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 16 ÛÙÚÂÌ. Â›Â‰Ô Ì ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ·fi ∂.√.Δ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ¤Ì. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡. πˆÓ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 400 Ù.Ì.

120.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.820 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ¡Â¿ÔÏË, 354 Ù.Ì., ÎÙ›ÚÈÔ Û 525 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ Δ∏ ¢π∂∫¶∂ƒ∞πø™∏ Δ√À ™Δ∂°∞™Δπ∫√À ™∞™ ¢∞¡∂π√À (957)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ™ˆÚfi˜ 600 τ.μ. 58.000 χιλ. Ε.

2. ∫√ƒø¶∏, οικία 100 τ.μ. σε 1 στρ. οικοπ. πάνω στο δρόμο, 125.000Ε.

3. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, 15 στρ. πάνω στο κύμα, 170.000Ε.

4. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ ηÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 1Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 98.000∂.

5. ∞´μ∞§πøΔπ∫∞ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 80 Ù.Ì., Ì 20 Ù.Ì. ·Ôı. 2 À/¢, 118.000∂.

6. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 3 À/¢, 2 W.C., 148.000∂.

8. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ, 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂ 9. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ 1. 94 Ù.Ì., 2 À/¢, Ì ÔÏÏ¿ extra, ¿ÚÎÈÓ, 5Ô˜, 190.000∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

2. 103 Ù.Ì., 2 À/¢, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 3Ô˜ ÔÚ., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 153.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

2. ¶§∏™π√¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 2¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ 130 Ù.Ì.

3. ∑∞Ã√À ÙÚÈ¿ÚÈ 91 Ù.Ì., Ì ı¿.

4. ºπ§∞ƒ∂Δ√À 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì. 50 Ù.Ì. 60 Ù.Ì.

3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì. 80 Ù.Ì. 90 Ù.Ì.

4. 4¿ÚÈ· 95 Ù.Ì. 100 Ù.Ì. 120 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μ√§√™ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì.

2. μ√§√™ §∞ƒπ™∏™ 1.260 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,6 1.500∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 2.000 Ù.Ì.

3. ¡. πˆÓ›·, 275 τ.μ., με 2.4 Σ.Δ., 190.000Ε.

4. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 587 τ.μ. οικ. ανατολικό, με άδεια οικοδομής 145.000Ε.

5. ∞°ƒπ∞ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ.

6. ∞§À∫∂™ 489 Ù.Ì., 270.000∂, 560 Ù.Ì.

160.000∂, 107 Ù.Ì. 60.000∂, 4 ÛÙÚ. Ì ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤· 165.000∂.

7. ¡. ∂£¡π∫∏ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 164.000 Ù.Ì. ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË.

8. §∞ƒπ™∏™ 50 ÛÙÚ. 70Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙËÓ ∂£¡π∫∏.

9. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ 170.000 Ù.Ì.

25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

11. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 22 ÛÙÚÂÌ., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000 ∂.

12. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 550 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·.

13. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√ 1.200 Ù.. Ì 90 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

14. ª∏§π∂™ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

15. ª∏§π¡∞ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂.

16. ª¶√Àº∞ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·.

17. ∞π°∞π√ 15 ÛÙÚ. 20.000∂/ÛÙÚ.

18. ∫ƒπ£∞ƒπ∞, 250 Ù.Ì. 330 Ù.Ì. 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200 ∂/Ù.Ì.

19. ∞º∏™™√™ 26 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂.

1·). ¶ÚÔ˜ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ù.Ì.135.00 1‚). °∞∑∏ 120 Ù.Ì. 165.000 ∂.

2. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÔÈΛ· 80 Ù.Ì.

135.000 3. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 180 Ù.Ì. 3 À/¢ 3 W.C., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ ¡∂∞.

4. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 110 Ù.Ì. 3 À/¢ 150 Ù.Ì. ÔÈÎ. 2 W.C., 160.000∂ Ó¤·.

5. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 148 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· £∂∞ 320.000∂.

6. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

7. ∫. °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË.

8. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì. 85 Ù.Ì. 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú.

9. ª∏§π∂™ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ. Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜.

10. ª√ÀƒΔπ∞™ ¶∏§π√À 80 Ù.Ì. Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

11. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì. + 104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜.

12. √ÈΛ· 80 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∞§À∫∂™ ηٿÛÙËÌ· 145 Ù.Ì.+87 Ù.Ì. ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·.

3. ΔÚÈ¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·.

4. ΔÚÈ¿ÚÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‚ÂÚ¿ÓÙ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ΤÓÙÚÔ, 550 ∂.

5. ΔÚÈ¿ÚÈ Ì 2 ¿ÚÎÈÓ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 450 ∂, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

6. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 450 E. 7. °Î·ÚÛÔÓȤڷ, ™˘Ú›‰Ë 210 ∂.

(959)

EUROHOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂. ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1-μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ 2421030835 Fax 2421030845 Website: www.eurohome-magnesia.gr e-mail: info@eurohome-magnesia.gr ¶ø§∂πΔ∞π 1. μ√§√™, ¶∂ƒπ√Ã∏ ∫∞™™∞μ∂Δ∏: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 75Ù.Ì, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 80.000 ∂.

2. μ√§√™, ∫∞ƒ∞∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 100 Ù.Ì., 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹: 100.000 ∂.

3. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√ - ¶∂ƒπ√Ã∏ ª∂Δ∞ª√ƒ ºø™∂ø™: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110 Ù.Ì., ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ. ºˆÙÂÈÓfiÙ·ÙÔ Î·È ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹: 120.000 ∂.

4. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 92 Ù.Ì., ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 68.000 ∂.

5. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹: 245.000 ∂.

6. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ƒÂÙÈÚ¤ 110Ù.Ì., Ì 45Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ™Â Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹: 110.000 ∂.

7. μ√§√™, ¢π¶§∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√-™Δ∂°∏ √ ¡∂πƒø¡: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 175 Ù.Ì.. ΔÈÌ‹: 300.000 ∂.

8. ∞°ƒπ∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 155Ù.Ì., Ì ÙÚ›· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÓÈÔ, WC. ΔÈÌ‹: 210.000 ∂.

9. ∞°π√™ πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70Ù.Ì. Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ. μÂÚ¿ÓÙ· 90Ù.Ì. Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· Î·È ·fiÛÙ·ÛË 250 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹: 145.000 ∂.

10. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: ΔÚ›· ÔÈÎfi‰· Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ŸÏ· Ì·˙› ‹ ¯ˆÚÈÛÙ¿.

11. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: ¢˘Ô ÔÈÎfi‰· Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. μ√§√™, ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û Ôχ ηϤ˜ ÙÈ̤˜.

2. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 84 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 430 ∂.

3. μ√§√™: ∂ÓÔÈΛ·ÛË ÁÚ·Ê›Ԣ 45Ù.Ì. ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜. ΔÈÌ‹: 350. ∂.

4. μ√§√™, ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞: ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 90Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ΔÈÌ‹: 450 ∂.

5. μ√§√™, ∞§À∫∂™: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Û ‰˘Ô Â›‰·. ΔÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ EuroHome ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ Ì ¿Ú· ÔÏÏ¿ ·Î›ÓËÙ·. °È· ÔÙȉ‹ÔÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ¤¯Ô˘Ì ÙË Ï‡ÛË.

(960)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ√À¡Δ∞π τεχνικοί τροφίμων, χημικοί πετρελαίων και λοιποί τεχνολόγοι - απόφοιτοι ΤΕΙ, ΙΕΚ για υπεύθυνοι βάρδιας σε νέα μονάδα παραγωγής βιοντήζελ στη Β’ ΒΙΠΕ Βόλου. Πληροφορίες στα τηλ. 24250-24221-2 και αποστολή βιογραφικών στο fax 2425024223.

(653) ∑ËÙÂ›Ù·È από την KOFOS... homestyle βοηθός λογιστού για πλήρη απασχόληση. Τυχόν προϋπηρεσία θα ληφθεί σοβαρά υπόψη. Αποστολή βιογραφικού, πληροφορίες fax 24210 63313 και τηλ. 24210 67777, υπόψη κ. Τριανταφύλλου.

(767)

μ√§√™: Ζητούνται τεχνικοί με γνώσεις υπολογιστή και κάμεραμαν. Τηλ. 6978 188908.

(762)

∑ËÙÂ›Ù·È καθηγήτρια Αγγλικών από Κέντρο Ξένων Γλωσσών. Πληρ. τηλ. 24210 62686 και 6945771498.

(828)

Από εισαγωγική επιχείρηση τροφίμων στο Βόλο

˙ËÙÂ›Ù·È Ó¤·

ηλικίας 20-30 ετών, για απασχόληση σε δουλειά γραφείου. Απαραίτητη προϋπόθεση η γνώση Η/Υ. Επιθυμητές οι συστάσεις. Πληροφορίες στο τηλ/νο 24210 91421, εργάσιμες ώρες.

(018)

Η KOFOS... homestyle ΖΗΤΕΙ ˆÏËÙ‹/ÙÚÈ· για το τμήμα επίπλων-κουζίνας. Γνώσεις διακόσμησης ή προϋπηρεσία θα εκτιμηθούν ανάλογα. Αποστολή βιογραφικού, πληροφορίες fax 24210 63313, τηλ. 24210 67777, υπόψη κ. Τριανταφύλλου.

(768) ∑ËÙÂ›Ù·È προσωπικό, σερβιτόροι, σερβιτόρες-μπουφετζήδες από καφέ στο κέντρο του Βόλου. Τηλ. 6948 309084.

(987) ∑ËÙÂ›Ù·È ΟΔΗΓΟΣ-ΑΠΟΘΗΚΑΡΙΟΣ με επαγγελματικό δίπλωμα Γ’ κατηγορίας για εταιρεία τροφίμων. Προϋπηρεσία στο χώρο τροφίμων θα προτιμηθεί. Πληροφορίες στα τηλέφωνα 6949 732586 και 6949 732585.

(985) ∑ËÙÂ›Ù·È αγρότης για εργασίες σε αγροκτήματα, στην περιοχή Λεχωνίων, έχοντας δίπλωμα αυτοκινήτου Β’ ερασιτεχνικό. Πληρ. τηλ. 6932 377467.

(197)

∑ËÙÂ›Ù·È πωλήτρια με γνώσεις διακόσμησης για το νέο κατάστημα επίπλων στο Βόλο “ΕΝΘΕΣΙΣ” . Απαραίτητες γνώσεις Η/Υ και Αγγλικών. Βιογραφικό στο fax 2410 671052 και email: info@enthesis.gr. Τηλέφωνο 6945 398257, κ. Λάπας.

(765)

μ√§√™: Ζητούνται άτομα για εργασία σε Internet cafe. Τηλ. 6978 188908.

(761)

ΚΕΝΤΡΟ ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ ΓΚΑΡΑΓΚΑΝΗ ROBERTSON

∑ËÙÂ›Ù·È ΠΕΠΕΙΡΑΜΕΝΟΣ/Η καθηγητής/τρια Αγγλικών. Αποστείλατε βιογραφικά 24210 23592.

(998)

∑∏Δ∂πΔ∞π

HYUNDAI ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ Α.Ε. Ζητείται πωλητής με εμπειρία στον τομέα της πώλησης. Πληροφορίες στις εγκαταστάσεις μας ή στα τηλέφωνα 24210 68223, 24210 90190, υπόψη Κωνσταντίνου Αργυρόπουλου.

(982)

™YNOIKE™IA

¡∂√™

Αν είσαι δραστήρια, έξυπνη και υπεύθυνη και όχι απόλυτα με πολλές γραμματικές γνώσεις και με ακολουθήσεις στον κλάδο που ασχολούμαι, τηλεφώνησέ μου ή στείλε μήνυμα 697.3218587.

(529)

MA£HMATA ºÀ™π∫√™ με διδακτική εμπειρία παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου, παρέχονται σημειώσεις - ασκήσεις, υπεύθυνη προετοιμασία για εξετάσεις. Τηλ.

6989 405633.

(986)

°∞§§π∫∞-∞°°§π∫∞ Παραδίδονται μαθήματα από καθηγήτρια πτυχιούχο Πανεπιστημίου ΣΟΡΒΟΝΝΗΣ και κάτοχος μεταπτυχιακού γλωσσολογίας Πανεπιστημίου Βρυξελλών (UCL). Τιμές προσιτές για όλα τα επίπεδα εξετάσεων. Πληρ. τηλ. 6937 022781.

(759)

45

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

MA£HMATA

¢IAºOPA

¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ καθηγήτρια παραδίδει μαθήματα Αγγλικών και Ιταλικών όλων των επιπέδων. Προετοιμασία για πτυχίο. Τηλ. 6974 516586.

(685)

¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388.

(891) ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(923) ¢∞¡∂π∞ ∫∞Δ∞¡∞§øΔπ∫∞ έως 30.000, ανεξάρτητα από υπερδανεισμό και Τειρεσία, σε ιδιώτες - δ. υπαλλήλους, συνταξιούχους και επαγγελματίες, εντός 4 ημερών. Συνεργασία με 6 τράπεζες σε όλη την Ελλάδα, εκταμίευση στην πόλη σας. Ζητούνται συνεργάτες. Τηλ. 2310 554514, Fax: 2310 554517, κιν. 6972 886998, web site: www.moneycash@ram.gr.

(871)

ŒÌÂÈÚË καθηγήτρια Αγγλικής Φιλολογίας Βρετανικού Πανεπιστημίου παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Αγγλικών όλων των επιπέδων. Τιμές λογικές. Τηλ.

6972 892005.

(010)

μπ√§√°√™ κάτοχος μεταπτυχιακού και διδακτορικού τίτλου, με φροντιστηριακή πείρα και μεταδοτικότητα, παραδίδει μαθήματα Βιολογίας και Βιοχημείας. Υπεύθυνη προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις, σημειώσεις, διαγωνίσματα. Τηλ.

6936 124630.

(882)

ª·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ Διδάσκονται: Μαθηματικά όλων των βαθμίδων, Ανάπτυξη Εφαρμογών σε προγραμματιστικό περιβάλλον. Σημειώσεις-Διαγωνίσματα-Μεθοδικότητα-Διαρκής ενημέρωση γονέων. Σαρούκος Θεολόγος τηλ. 6979776388.

(681)

ª·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ

Ιδιαίτερα μαθήματα σε όλα τα επίπεδα και πτυχία. Νίκος Παππάς Κιν. 6978955101 email:nikos-mpappas@yahoo.gr (684)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ παραδίδει μαθήματα σε παιδιά Δημοτικού, Γυμνασίου και Λυκείου. Τηλ.

6979 982137 και 6979 627601.

(023)

∫¤ÓÙÚÔ •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ ∂¡∏§π∫ø¡, 25 ¯ÚfiÓÈ· ›ڷ˜. ΔÌ‹Ì·Ù· ∂¡∏§π∫ø¡, ȉȷ›ÙÂÚ· Î·È Û ÌÈÎÚ¿ ÁÎÚÔ˘, fiÏ· Ù· Â›‰· ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. Lower, Proficiency, TOEFL, TOEIC, (∞™∂¶). ΔËÏ. 6937 744012, 2421702110.

(989)

∞fiÊÔÈÙÔ˜

Βρετανικού Πανεπιστημίου με πτυχίο και μάστερ και με πολυετή παραμονή στη Μ. Βρετανία, αναλαμβάνει ιδιαίτερα μαθήματα Αγγλικής γλώσσας, καθώς και επιχειρησιακά αγγλικά. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6988 137787.

(843)

∞Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ

εργασίες προπτυχιακού και μεταπτυχιακού επιπέδου στα μαθήματα Χρηματοοικονομικά, οικονομικά, διοίκηση επιχειρήσεων, μάρκετινγκ. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6988 137787.

(842)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ·

ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ, απόφοιτος του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσ/νίκης με πιστοποιημένη γνώση και στην Ειδική Αγωγή και εμπειρία στη διδασκαλία, αναλαμβάνει ιδιαίτερα μαθήματα μαθητών Δημοτικού, Γυμνασίου και Λυκείου. Τηλέφωνα επικοινωνίας: 6973 578064, 24210 59273.

(890)

∫˘Ú›·

∞ª∂™∞ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜. √ ·ÓÙÈÚfiÛˆfi˜ Ì·˜ ı· Û·˜ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·, ˘‡ı˘Ó· Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·. ¢›ÓÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔËÏ.2 10-3313805 6984-183975.

(593)

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΜΕ ΚΡΑΤΙΚΗ ΑΔΕΙΑ. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών. Πλήρης εχεμύθεια. 23ης Οκτωβρίου 7, Λάρισα. Τηλ. 2410-552764.

(925)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(927)

από Βουλγαρία, 52 ετών, αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων επί 24ώρου. Τηλέφωνο 6978-964780.

(006)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988 338898, 6988 888804.

(757)

∫ÈÓËÙfi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô άρτια εξοπλισμένο για την εξυπηρέτηση πάσης φύσεως υδραυλικών εργασιών. Τηλ. 24280-93527, κιν. 6970874934, 6970-602815.

(452)

∞μ∂μ∞π∏ ÕÌÂÛ· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÌÂÙÚËÙ¿ ·fi ALPHA, EUROBANK, ∂£¡π∫∏, ∂ª¶√ƒπ∫∏, MARFIN Î·È ¿ÏϘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∞ÎfiÌ· Î·È Ì ˘¤Ú‚·ÛË ÔÚ›Ô˘. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ, ·fiÏ˘ÙË Û˘Ó¤ÂÈ·, Î. ™ÔÊ›·. 6940009014.

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞ª∂™ø™ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‹ ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ ·fi 1.000 - 100.000 ∂ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. Î. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ÙËÏ. 6988888825690995988.

(400)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞ª∂™ø™ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‹ ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ ·fi 1.000 - 100.000 ∂. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. Î. ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ ÙËÏ. 6989111708, 6988888820.

Alfa, Eurobank, Marfin, ∂ıÓÈ΋, ∞Δ∂, Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ. ∂¿Ó ‰È·ı¤ÙÂÙ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ οÚÙ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Û·˜ χıËÎÂ. ∂ÓÙfi˜ ÌÈ·˜ ÒÚ·˜ ·fi 1.00050.000∂ Û ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ, ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ·Ú¿ Ó· ÙËÏÂʈӋÛÂÙÂ. ∂›Û˘ ‰¿ÓÂÈ· Û ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ΔÂÈÚÂÛ›·. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔËÏ. 6958 923077.

(009)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞

∞μ∞¢π™Δ∞

·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ÙËÏ. 6939 590059, 6909 985988.

άμεσα παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000-100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. 6908594121, Λευτέρης.

(560)

¶EN£H - EYXAPI™THPIA

παίρνετε μετρητά άμεσα από πιστωτικές κάρτες από 1.00050.000 Ε, ακόμα και με υπέρβαση ορίου σε πολλές άτοκες δόσεις. Απόλυτη εμπιστοσύνη συνεργασίας. Εξυπηρέτηση όλο το 24ωρο. Τηλέφωνα επικοινωνίας: 210-8816084, 6958353301, 6958353230.

(164)

Τον αγαπημένο μας πατέρα, παππού, αδελφό και θείο Ετών 75 Κηδεύσαμε χθες Τετάρτη 2 Σεπτεμβρίου και ώρα 6 μ.μ. από το σπίτι μας Γιάρου 10 και στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Νέα Ιωνία 3 Σεπτεμβρίου 2009 Τα παιδιά: Αντωνία - Αλέξης Ο εγγονός: Νικόλαος Τα αδέλφια: Στέφανος - Τούλα Βαρχαλαμά, Φανή Βαρχαλαμά Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

·fi ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜. ™·˜ Â͢ËÚÂÙԇ̠ÛÙËÓ fiÏË Û·˜ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ˘‡ı˘Ó·, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ Û·˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ¶ÏËڈ̋ ¤ˆ˜ 36 ‰fiÛÂȘ. ΔËÏ. 6930-647698.

(887)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Û 5 ÏÂÙ¿ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ·fi 1.000 ¤ˆ˜ 50.000∂, 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Î·ÚÙÒÓ. §‡ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. £ÂfiÊÈÏÔ˜. ΔËÏ. 6949569567 Î·È 6949569575.

(347)

Δύο κύριοι με αντιθέτους ιδέας είναι φυσικόν να έχουν και αντιθέτους απαιτήσεις και να δίδουν αντιθέτους διαταγάς. Επομένως δεν είναι δυνατόν να δουλεύη κανείς συγχρόνως εις δύο τοιούτους κυρίους. Εάν ευχαριστήση τον ένα, κατ’ ανάγκην θα δυσαρεστήση τον άλλον. Πλανώνται λοιπόν όσοι νομίζουν ότι ημπορούν να συμβιβάσουν τα ασυμβίβαστα, δηλαδή να δουλεύουν συγχρόνως εις τον Θεόν και εις το άδικον πλούτον. Ο Θεός είναι Θεός της δικαιοσύνης και της αγάπης. Ζητεί τιμιότητα και δικαιοσύνην εις όλα τα έργα μας, αλλά και αγάπην, ώστε όχι μόνον να μη αδικώμεν, αλλά και να ευεργετώμεν τον πλησίον μας. Η αγάπη όμως και η προσκόλλησις εις το χρήμα υπαγορεύει αντίθετα πράγματα. Διότι οδηγεί εις αδικήματα και παρανομίας και κάμνει τον άνθρωπον αδιάφορον απέναντι του πλησίον και σκληρόκαρδον. Δεν είναι λοιπόν δυνατόν να υπακούση κανείς εις τον Θεόν και να ευαρεστή εις αυτόν, όταν είναι υποδουλωμένος εις το χρήμα και εις τας απαιτήσεις του.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∑∞°√ƒ∞™ æ∏ºπ™ª∞ Το Δημοτικό Συμβούλιο Ζαγοράς, με αφορμή το θάνατο του Οικονόμου Μ. Δημητρίου που επί σειρά ετών διετέλεσε Πρόεδρος της πρώην Κοινότητας Μακρυράχης, καθώς και Κοινοτικός Σύμβουλος αυτής, εξέδωσε ομόφωνα το παρακάτω ψήφισμα: 1. Να παραστεί στην κηδεία η Δήμαρχος Ζαγοράς ως εκπρόσωπος του Δήμου και το Δημοτικό Συμβούλιο.

2. Να κατατεθεί στεφάνι εκ μέρους του Δήμου στην σoρό του.

3. Να εκφραστούν τα συλλυπητήρια του Δήμου στην οικογένειά του.

4. Να επιδοθεί το παρόν ψήφισμα στην οικογένειά του και να δημοσιευθεί στον τοπικό Τύπο. Ζαγορά 02/09/2009 Η ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΖΑΓΟΡΑΣ ΑΦΡΟΔΙΤΗ ΜΑΝΙΝΗ - ΤΣΑΠΡΑΖΗ ΓΙΑ ΤΟ Δ.Σ. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας για το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και υιού Θερμά ευχαριστούμε. Η σύζυγος: Ευανθία Τα παιδιά: Μιχάλης, Θεόδωρος, Γαρυφαλλιά Οι γονείς: Συραγώ, Σταματία

KH¢EIE™ Τον αγαπημένο μας, υιό, αδελφό και θείο

ª∞ƒπ√ ™πª√

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

ÕÌÂÛ· ¯Ú‹Ì·Ù·

“√˘‰Â›˜ ‰‡Ó·Ù·È ‰˘Û› ΢ڛÔȘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈÓ. √‡ ‰‡Ó·Ûı £ÂÒ ‰Ô˘Ï‡ÂÈÓ Î·È Ì·ÌˆÓ¿” (ª·Ùı. ÛÙ’ 24).

¢∏ª∏Δƒπ√À √π∫√¡√ª√À

ºøΔ∏ μ∞ƒÃ∞§∞ª∞

∞μ∞™∞¡π™Δ∞

3

∞Óı›ÌÔ˘ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ., £ÂÔÎÙ›ÛÙÔ˘ ÔÛ›Ô˘, ∞ÚÈÛÙ›ˆÓÔ˜ Ì¿ÚÙ.

(399)

(988)

(758)

™∂¶Δ∂ªμƒπ√™

°∂øƒ°π√ Δ™π∞ª∞™ºÀƒ∏

Ετών 88 Κηδεύσαμε χθες Τετάρτη 2 Σεπτεμβρίου και ώρα 5.30 μ.μ. από το σπίτι μας οδός Πολιορκητού 17 και στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου. Ευχαριστούμε θερμά συγγενείς, φίλους και όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Βόλος 3 Σεπτεμβρίου 2009 Η σύζυγος: Χαρίτω Τα παιδιά: Πηνελόπη - Απόστολος Στούμπος Τα εγγόνια: Γιώργος, Μαρία Τα αδέλφια: Ευμορφία χα Λάμια, Ασημώ χα Παν. Λάμια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

K¿ı Úˆ› H £E™™A§IA ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 800-11-35000

Ετών 37 που πέθανε, κηδεύουμε αύριο Παρασκευή 4 Σεπτεμβρίου και ώρα 11 π.μ. στο SCHORNDORF της Γερμανίας. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του.

Schorndorf 3 Σεπτεμβρίου 2009 Οι γονείς: Γεώργιος - Ελένη Σίμου Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος Σίμος - Σούλα Καρολίδου Τα ανίψια: Αλέξανδρος - Γεώργιος Σίμος Οι λοιποί συγγενείς

Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

∞§∫πμπ∞¢∏ ∫∞ƒ∞Δ∑√À¡∏

Ετών 80 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 3 Σεπτεμβρίου 2009 και ώρα 10 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Γηροκομείου 9, στον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Τα παιδιά: Ευάγγελος - Μαρία Καρατζούνη, Γραμματή Καρατζούνη Τα αδέλφια: Στυλιανός - Ελευθερία Καρατζούνη, Παρασκευή (χα) Αθαν. Καρατζούνη Τα εγγόνια: Αλκιβιάδης, Αλκιόνη- Διομηδία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

46/ °È· οı ÒÚ· ¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫¯·ÁÈ¿ πˆ¿ÓÓ·˜ - ∫¯·ÁÈ¿ ª·Ú›·˜, ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ º·Ú̷Λ·, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 33 (Ï·Ù›· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘) ÙËÏ.: 2421022835. ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 88, ÙËÏ.: 2421039448. £ˆÌ¿ ∞ÚÈÛÙ¤·˜, £Ú·ÎÒÓ 33 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞), ÙËÏ.: 2421034316. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 49 (·Ú·Ï. ∂ÌÔÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜), ÙËÏ.: 2421058359. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛÈfiÏη ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 16, ÙËÏ.: 2421065427.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË - ∫·Ó¿ÚË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ¶¤ÌÙË 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.300) ): ™‡„·˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 191, ∫fi·ÓÔ˜ ¶. & ∂. ∞Ó··‡Ûˆ˜ 52, ª·Ú¿˜ ∞ıËÓÒÓ 2, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ªfiÙÛ·ÚË 23, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞Ú·‚È¿‰Ë˜ §·Ú›Û˘ 188, ∂ÚÌ‹˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 14, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫·ÚÙ¿Ï˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0000.30): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª¿ÓÔ˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °È¿ÓÓ·˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •Ô˘Ú‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ,ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 22.44. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 6.50, 7.54, 09.21, 10.51, 13.21, 14.53, 15.23. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.15, 09.28, 12.27, 14.55, 17.10, 20.33, 22.42. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 6.08, 8.08, 12.15, 14.10, 16.33, 17.34, 19.45. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó·: 05.00* Express, 07.00, 09.00 Express, 10.30, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 21.00, 01.00 Express. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ: 06.30* E+xpress, 08.00, 09.30 Express, 11.00, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 20.00 Express, 22.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË: 04.30*, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30.∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ: 07.00*, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ∂ÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ** ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹-∫˘Úȷ΋ ̤ۈ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - μfiÏÔ˘ Express. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜ - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. Δƒπ∫∞§∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 6.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00.

TPIKA§A - BO§O™: O§E™ TI™ MEPE™:07.00,11.30,15.00,19.00.

TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ TڛηϷ-BfiÏÔ˜ 10.00 ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 12.00 TڛηϷ-BfiÏÔ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ N. MÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 21.30 BfiÏÔ˜-TڛηϷ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿. §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00,

19.30, 21.30. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 08.30, 13.45, 18.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 10.45, 15.00, 20.00. ¶∞Δƒ∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ÒÚËÛË 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏ ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ: ·Ó·¯ÒÚËÛË 12.30 Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 09.10. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 09.00, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞¶√ 28/8-6/9 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 12.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FlyingCat 5 & 6 Î·È Flying Dolphin ∞¶√ 1-6/9 ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË-¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹-™¿‚‚·ÙÔ, ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫˘Úȷ΋, ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢Â˘Ù¤Ú·, ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 7, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË-¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹-™¿‚‚·ÙÔ, ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 8, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫˘Úȷ΋, ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 8, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. °π∞ ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ SPORADES TRAVEL ¢π∂À£À¡™∏: ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§.: 24210 23400, 23415 FAX: 24210-35846 ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .......2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ....................2421070931 - 2421071022 .........................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...........2421070931 - 2421075319 ........................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..........2421070950 - 2421075318 ..............................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. 2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................ 2421070976 - 2421075528 .............................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ . 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ........................ 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. .................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ......2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..........2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ........2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ........................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN..........2421070946 - 2421075301 ..............................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E. .............2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ. ...............2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ....................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ..............2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .....2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ..............2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘ ........................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ......................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...........................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ .................................. 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...........................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............2421070964 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ 2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ..............2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ.............2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ.......... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H .....................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO.............................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY.............................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™...................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY ...........................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY........................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY.......................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..............2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏....................................................199 EKAB:...................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY...................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ .....................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.....................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ......................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜) ......................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ .......................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ............................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ......................................10400

EXPRESS SERVICE..............................................1154 HELLAS SERVICE ...............................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .....................................................6944121288 X¿ÓÈ·.......................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· ............................................6948475814 MËϛ˜....................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ........... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO ....2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..........................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ..............................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ..............................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ........................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP..............2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ..............2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)...........2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ..............8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ ................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ...............................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...........................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™........................ 24210 61000 A°PIA™ ..................................................24280 92502 BE§E™TINOY..........................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .....................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 2421052702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ.

24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ.

2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ.

24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ.

2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ.

24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ.

24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ.

24260-23255 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 2421025360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ƒ‹Ì· ‰fiÏÈ·˜ ·Ú·‚›·Û˘. 2. ΔÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚˆÙÔÙ˘›·˜ (ÁÂÓ.). 3. ◊Ù·Ó Î·È Ë Ì˘ıÈ΋ ™Î‡ÏÏ· - ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋ (·ÈÙ.). 4. ™˘¯Ó¿ Â›Ó·È ÎfiÛÌËÌ· - √ÓÔÌ·Û›· Ù˘ ™˘Ú›·˜ ÛÙËÓ ∞Á›· °Ú·Ê‹.

5. ¡ËÎÙÈÎfi Ô˘Ï› (ηı.) - ™¯ÂÙÈο Ì ٷ °È¿ÓÓÂÓ· ·ıÏËÙÈο ·Ú¯Èο - μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ·. 6. ¶ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜ ¿ÚıÚÔ˘ - ÀÔ‰‡ıËΠ۠ÛÂÈÚ¿ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÙÔÓ ıÚ˘ÏÈÎfi 007 - ™˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›Â˜. 7. ¶ÔÏϤ˜ ÔÈ ËÁ¤˜ Ù˘ - ¶fiÏË Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ (ÁÂÓ.). 8. •ÂÓÈ΋ ηٿʷÛË - ¶fiÏË Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Â¿Óˆ ÛÙÔ §›ÁËÚ· - √ ·ÚÈıÌfi˜ 34. 9. ¶ÂÚȤ¯Ô˘Ó ¤Ó· ÂÏ·Ù‹ÚÈÔ (Ì ¿ÚıÚÔ). 10. ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÊÔÚ¿ ͤÓÔ˘ Û˘ÌÊÒÓÔ˘ - ∞fi ηÓÈÛÙ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ. 11. ∂›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÎÏËÚ‹ °Âӿگ˘ ÌÈ·˜ Ê˘Ï‹˜ - ÕÏÏÔ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛÂ. 12. ΔÔ Ô˘‰¤ÙÂÚÔ ·ÓÙˆÓ˘Ì›·˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ÕÏÏ· ÙfiÛ· Ù·... Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó - π‰ÈˆÌ·ÙÈÎfi ¿ÚıÚÔ. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∂›ÚÚËÌ·... ‡ÓÔÈ·˜. 2. ¡ËÌ·ÙÔ˘ÚÁÈ΋ Û˘Û΢‹ - ŒÓ· ·fi Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔ˘ Â›Ó·È Î·È Ë Î·ÏÏÈʈӛ·. 3. §ÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ¡∞ πÙ·Ï›·˜ - μ·Û¿ÓÈÛ ÙÔÓ ¢ËÌÔÛı¤ÓË. 4. ¶ÔÏÏ¿ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ - ΔÚÔÈÎfi Â›ÚÚËÌ·. 5. ¶ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ™ÎÈÒÓ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓÂÌÔ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 6. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ∂ÛÙÈ¿‰ˆÓ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) ∂·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ... ˯› - °ÂÈÙÔÓÈο ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ - Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 8 ·’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·. 7. §›ÌÓË Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ - ¶ÂÚ›ÊËÌÔ˜ Ú‹ÙÔÚ·˜ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜. 8. √È ‚Ô˘‰›ÛÙÚȘ ηÏfiÁÚȘ ÛÙËÓ π·ˆÓ›· - √Ìfi˯· ʈӋÂÓÙ· - §¤ÁÂÙ·È Î·È ÚÔ‚·ÙÔοÌËÏÔ˜. 9. ∞·ÁˆÁ¤·˜ Ù˘ Ô ∂ÏÁ›ÓÔ˜ (ÁÂÓ.). 10. ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Û΢·Û›·˜ (Ì ¿ÚıÚÔ) - π‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫ÚÈÙÈÎÔ‡ π‰Â·ÏÈÛÌÔ‡. 11. ∫ÔÈÓ‹ ÔÓÔÌ·Û›· ¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ - À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÚÎÔ‡‰Â˜. 12. ƒ‹-

∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060

Ì·... ÔÏÙÔÔ›ËÛ˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ¶ÚfiÛÙ˘¯ÔÈ ‹ ¢ÙÂÏ›˜. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∞™ø¶√™-∫∞¶ƒπ 2. ™∞ƒø¡π∫√™-∞§ 3. ºƒ∞™∏-∞ƒΔ∞∫∏ 4. ∞¡∞π¢∏™ 5. §π∞∫∞¢∞-∫∞ 6. π∞™πª∞-Δ∂ª¡ø 7. ™Δ-∞¡∞™™∞ 8. Δƒπ∞¢∞-¡Δ∞ 9. ƒ∂§π∞-¶ƒøΔ√π 10. ∞π∞™-∫∞πƒπ∫∞ 11. øƒø¡- √ ¡√¡√™ 12. ∞¡∞¡∞™-∞™∏ ∫∞£∂Δ∞: 1. ∞™º∞§π™Δƒ∞ 2. ™∞ƒ-π∞Δƒ∂πø¡ 3. øƒ∞π∞™-π§∞ƒ∞ 4. ¶ø™-∫π-∞π™ø¡ 5. √¡∏-∞ª∞¢∞-¡∞ 6. ™π-∞¢∞¡∞ 7. ∫∞¡∞-¶∞√ 8. ∫√ƒ∞-Δ™∞ƒπ¡∞ 9. ∞™Δπ∫∂™-øƒ√™ 10. ∞¢∞ª∞¡Δπ¡∏ 11. ƒ∞∫∏-Δ√∫√ 12. π§∏™-øƒ∞π∞™

∫ƒπ√™ ªËÓ ·ÔÛ˘ÓÙÔÓ›˙ÂÛÙÂ Î·È Ê‡ÁÂÙ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û·˜, ¤¯ÂÙ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ôχ ηϿ, ÌËÓ ·ÏÏ¿˙ÂÙ ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-19-33-24-168. Δ∞Àƒ√™ ¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍÙ ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ ·fi ÙȘ ηÎfi‚Ô˘Ï˜ ÎÚÈÙÈΤ˜, Î·È ÙȘ η˘ Ô˘ ı· ·ÎÔ‡ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-31-20-44-35-11. ¢π¢Àª√π ™ÙÚ¤„Ù ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û·˜ ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, ÒÛÙ ӷ ›ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· fi,ÙÈ ÚÔ·„ÂÈ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-183-22-4. ∫∞ƒ∫π¡√™ ªÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙ· ·Úfi‚ÏÂÙË ÂͤÏÈÍË ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ ηıËÛ˘¯¿˙ÂÈ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-23-5-9. §∂ø¡ √È ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÎÚ˘Ì̤Ó˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȘ. ¢ÒÛÙ ηχÙÂÚ· χÛÂȘ Û fi,ÙÈ Û·˜ ··Û¯ÔÏ›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-10-42-19-8-4. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∏ ̤ڷ ‚ÔËı¿ Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛÙ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ Û·˜. ¶ÔÏϤ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ¢ηÈڛ˜ ı· ¤¯ÂÙ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-2-1034-28-9.

∑À°√™ ¶Ôχ ¢ÓÔ˚΋ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-20-12-34-56-6. ™∫√ƒ¶π√™ ¡· ›ÛÙ ۈÛÙÔ› ÛÙȘ ÏËڈ̤˜ Û·˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∫¿ÔÈÔ˜ Ê›ÏÔ˜ Û·˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-10-3-2439-8. Δ√•√Δ∏™ ªÔÈÚ·ÛÙ›Ù Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ·˘Ù¿ Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ı· ‚Ú›Ù χÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-30-21-24-39-8. ∞π°√∫∂ƒø™ ∏ ÔÚ›· ÙˆÓ ·ÈÛıËÌ·ÙÈÎÒÓ Û·˜ ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÂÛ¿˜, Ô Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Û·˜ Â›Ó·È ‰›Ï· Û·˜ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-16-2-4-55. À¢ƒ√Ã√√™ Δ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ Û·˜, ı· Û·˜ οÓÔ˘Ó Ó· ÎÏÂÈÛÙ›Ù ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 15-30-22-12-3-9. πãÀ∂™ ∏ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ Û·˜ ηٿÛÙ·ÛË ı· Â›Ó·È Ôχ ηϋ Û‹ÌÂÚ·, ÚÔˆı‹ÛÙ ٷ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Û¯¤‰È·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 26-10-22-34-5-12.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

™Â ·fiÛÙ·ÛË ‚ÔÏ‹˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00

ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ù˘ Δ˙fiÙ˙Ô ª›Î˘ ª¿Ô˘˜-¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ “∫¿ÏÈÎË Ï›Ú·” ΔÔ ÌÈÎÚfi Û›ÙÈ ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË ¯·Ì¤ÓË ÂÈÎfiÓ· ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ §›ÏÔ Î·È ™ÙÈÙ˜ ∞Ï·ÓÙ›Ó ΔÛÈÎÈÙ›Ù·˜ (∂) ªÈÎÚ¤˜ Ô‰‡ÛÛÂȘ ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÌÔ˘ ŒÓ·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÛÙÔ £È‚¤Ù ∫Ï‹ÚˆÛË Δ∑√∫∂ƒ-¶ƒ√Δ√ √È ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ¢È·‚ÔÏÈο Ì˘·Ï¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÍÈÛÙÔÚÂ›Ó Î·È ÈÛÙÔÚÂ›Ó (∂) ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ

09.30 10.00 12.00 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.10 22.00 23.00 24.00 01.00

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

05.00 06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.15 15.15 15.30 16.30 17.10 18.45 20.00 21.00 22.00 23.00 23.00 00.05 02.00 02.15

∞Ô‰Ú¿ÛÂȘ OÈ ˆÚ·ÈfiÙÂÚ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÛ›ÚÎÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ “∫·ÏË̤ڷ” ∑›Ó· ∏Ú·ÎÏ‹˜ °Ô‡ÓÙÈ Ô ÙÚ˘ÔÎ¿Ú˘‰Ô˜ ª¿ÚÌÈ ªÈÎÚfi ÌÔ˘ fiÓÈ ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÙË μ¤Ê· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÈÙ¿ˆ ÌÚÔÛÙ¿ (∂). ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ (∂) ∂ÏÏËÓÈ΋ ÙËÏÂÙ·ÈÓ›· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ “∏ ‰ÈÏ‹ ˙ˆ‹ Ù˘ Δ˙¤ÈÓ ¡ÙÔ” Auto Alter “∂ÈΛӉ˘ÓË ·ÔÛÙÔÏ‹”

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.00 09.00 10.30 11.30 12.30 13.00 14.20 14.25 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.30 20.30 21.40 22.00 23.00 24.00 02.30 04.00 05.00

∂ÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ·È‰È¿ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ ∞Ú·ÎÙÈο ∞fi‰Ú·ÛË Δ·Í›‰È ÛÙË Á‡ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¢È¿ÛˆÛË ˙ÒˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· ªË¯·Ó‡ÔÌ·È ¶Âı·›ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ Œ‚ÂÚÂÛÙ ∫·ÈÚfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· “∏ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ÎÂÚ·˘ÓÔ‡” 8Ô ÙÛ›ÚÎÔ ª¿ÛÈÌÔ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∑‹ÙËÌ· ˘Á›·˜ (∂)

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

05.45 10.00 12.00 13.00 14.15 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 24.00 01.00 02.00

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ¡ËÛÙÈÎfi ·ÚÎÔ‡‰È (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔÓÔÌ·¯›Â˜ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ ÙÂÚ¿ÙˆÓ: √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÊÔÓÈ¿‰Â˜ √ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ÃÈÔÓ¿ÙË Î·È Ù· 7 ÁÂÚÔÓÙÔ·Ï›Î·Ú·” ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ÙÒÛË” ∂ȉ‹ÛÂȘ ÷̤ÓË ˘Ú·Ì›‰· ŸÏ· Ì·˙È΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜

06.00 07.00 10.00 11.00 11.50 12.20 13.10 14.00 15.00 15.30 16.10 17.10 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30

¶H§IO 48 UHF

06.00 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.00 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 01.00 02.00 03.00 03.15

∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ... ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ¶ÂÓÙ¿ÌÔÚÊË ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÊËÓ¿ÎÈ· ÃÙ˘Ôοډȷ ÛÙÔ ª¤‚ÂÚÏÈ ÃÈϘ Baywatch ∂ȉ‹ÛÂȘ Baywatch (™) kitchen nightmares ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ “™Â ·fiÛÙ·ÛË ‚ÔÏ‹˜” ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (∂)

02.00 03.00 04.30 05.00

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.15 18.00 19.00 19.45 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï·” (∂) ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Super book” ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú °ÂÁÔÓfiÙ· √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “∂ηÙfi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ϛژ” °ÂÁÔÓfiÙ· “∏ ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÛÔ˘” ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂)

£‡Ì·Ù· ÂÈÚ‹Ó˘ ¶ÚˆÈÓfi MEGA ∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹ ΔËÏÂÌfiÚ· ∫·Ú¤ Ù˘ ÓÙ¿Ì·˜ ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ΋ڢÁÌ· ªÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÓÂÚfi ∂ȉ‹ÛÂȘ 3 ÿÚÈÙ˜ √È ··Ú¿‰ÂÎÙÔÈ ∂›Û·È ÙÔ Ù·›ÚÈ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ Singles ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· LAPD ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÌfiÏÂÌË ˙ÒÓË ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ™ˆÙ. ¢·Ó¤˙Ë. ™Ù· ¿‰˘Ù· Ù˘ „˘¯‹˜ Fantasy island ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿

12.30 13.00 13.45 14.45 16.45 17.45 18.40 18.45 19.45 21.00 22.00 00.15 01.15 02.15 04.30

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (∞Δ√ª, ™¿ÈÓÙÂÚÌ·Ó, °ÈÔ˘-°ÎÈ-√, ¶fiÎÂÌÔÓ, Δ˙Ô‡ÓÈÂÚ §È, ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ ÎÔÚ›ÙÛÈ, Yin Yang Yo! √ §¿˙ÏÔ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË, √È ÛÔ‡ÂÚ ‹ÚˆÂ˜, Tutenstein: ∏ ÌÈÎÚ‹ ÌÔ‡ÌÈ·, ªÂÓ 10, √ ª·ÁΘ ª¿ÓÈ Î·È Ë ·Ú¤· ÙÔ˘, Sylvester and Tweety mysteries) Road runner show ∂ȉ‹ÛÂȘ Fort Boyard V (∂) √È Ì¿ÁÈÛÛ˜ μÂÚfiÓÈη ª·Ú˜ ™ÂÈÚ¿ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘. ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ™ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ì¿‰· N.C.I.S. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿. “∏ Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ™È¿ÙÏ” ™Â ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ Supernatural ™ÂÈÚ¿ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜. “Èڛ˜ ·Ó·ÛÙÔϤ˜” “∞ÏËıÈÓ¤˜ ·Í›Â˜”

111111111111111111111111111

18.00 19.30 21.00 22.00 00.00 01.00

¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Δ· ‰¤ÛÌ·Ù· Ù˘ ™Ù¤ÏÏ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ My space

06.10 07.00 11.00 12.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.20 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30

ΔÔ ÈÔ ÁÏ˘Îfi ÌÔ˘ „¤Ì· 7 Ì 11 Ì·˙› ∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ §fiÏ· (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ The simple life Project runway ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ America’s got talent Extreme makeoverHome edition The unit Las Vegas Project runway ∫Ú˘Ê¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ª·‡ÚÔ˜ ˆÎ·Ófi˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun

111111111111111111111111111

07.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.15 17.45 18.45 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.15

BBC@™∫∞´ The Oprah Winfrey Show °˘Ú›ÛÌ·Ù· (∂) ∫¿Ó Ì ı¿ Èڛ˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ¶Ò˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ¤Ó· ¿ÓÙÚ· How do i look ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ °˘Ú›ÛÌ·Ù· πÛÙÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÎfiÌ· ÈÔ... ·›ı·Ó· ÂÈÚ¿Ì·Ù· ÕÁÚÈ· ∞ÊÚÈ΋ CSI, ¡. ÀfiÚÎË CSI, ª·˚¿Ì ∫˘Ú›· ¡Ù¿Ô˘ÙÊ·˚Ú ∂ÎÏËÎÙÈΤ˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ ∏ ʇÛË Á‡Úˆ Ì·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

08.00 08.45 09.15 11.00 12.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 01.00 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ·. ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ªÂ ·Ú¤· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Class 2B ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ Audiotex-Dating ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1993, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒfiÔ˘ÓÙÈ Ã¤ÚÈÓÁÎÙÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÚÔ˘˜ °Ô˘›ÏȘ, ™¿Ú· Δ˙¤ÛÈη ¶¿ÚÎÂÚ, ¡Ù¤ÓȘ º·Ú›Ó·.

√ ΔÔÌ Ã¿ÚÓÙÈ, ¤Ó·˜ ÈηÓfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ›¯ÓË ÂÓfi˜ Û·‰ÈÛÙÈÎÔ‡ serial killer, ˘Ô‚È‚¿˙ÂÙ·È Û ÏÈÌÂÓÔʇϷη, fiÙ·Ó Î·ÙËÁÔÚ› ¤Ó· Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ˆ˜ ‡ÔÙÔ. ŸÌˆ˜ Ô ΔÔÌ ‰ÂÓ ÙÔ ‚¿˙ÂÈ Î¿Ùˆ Î·È ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· ‰È΋ ÙÔ˘ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÙÔÓ ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ. ™‡ÌÌ·¯fi˜ ÙÔ˘, Ë Ó¤· ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘, Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ Δ˙Ô...

ALPHA 21.00

∏ ÙÒÛË πÛÙÔÚÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ŸÏÈ‚ÂÚ Ã¤ÚÛÌÈÁÎÂÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÚÔ‡ÓÔ °Î·Ó˙, Δ˙Ô‡ÏÈ·Ó ∫fiÏÂÚ, ΔfiÌ·˜ ∫Ú¤ÙÛÌ·Ó.

μÂÚÔÏ›ÓÔ, ∞Ú›ÏÈÔ˜ ÙÔ˘ 1945. ∏ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙˆÓ ¡·˙› Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÙÒÛË. ŒÓ·˜ Ï·fi˜ Ô˘ “·˘ÙÔÎÙÔÓ›” ÛÙÔ ‰›Ô Ù˘ Ì¿¯Ë˜. ÕÓıÚˆÔÈ ÛÙÔ ÌÂÙ·›¯ÌÈÔ ˙ˆ‹˜ Î·È ı·Ó¿ÙÔ˘. ◊ ·ÏÏÈÒ˜ Ô Ã›ÙÏÂÚ, Ô °Î¤ÌÂϘ Î·È Ë ·Ú¤· ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ- Ì ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ͯˆÚÈÛÙfi ÙÚfiÔ. ∏ Ù·ÈÓ›· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ Ó·˙ÈÛÙÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, ÙËÓ ÂÈÛÌ·ÙÈ΋ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÛÙÏÂÚ Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÈ· Î·È ÙËÓ ÊÚ›ÎË ÌÈ·˜ ÂÔ¯‹˜ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÎÙËÓˆ‰›·˜. √È “ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜” ÙÔ˘ ° ƒ¿È¯ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È fi¯È ˆ˜ ·ÓıÚˆfiÌÔÚÊ· Ù¤Ú·Ù·.

¡∂Δ 22.00

∏ Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ™È¿ÙÏ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007 (·’ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™ÙÔ‡·ÚÙ Δ¿Ô˘ÛÂÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ª¿ÚÙÈÓ Ã¤ÓÙÂÚÛÔÓ, ªÈÛ¤Ï ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙, ™·ÚÏ›˙ £ÂÚfiÓ, ƒ¤È §ÈfiÙ·.

¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ 1999, ™È¿ÙÏ. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ¶ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Ï‹ıÔ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ô Δ˙¿ÓÁÎÔ, Ô Δ˙¤È, Ô §Ô˘ Î·È Ô ™·Ì Ô˘ ‰ÂÓ ·ÚÁÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÚËÓÈ΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË Û ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂͤÁÂÚÛË. ∞ÚÎÂÙ¿ Û‡ÓÙÔÌ·, Ë fiÏË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢ ÂÓÒ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ‚›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ.

STAR 22.00

∏ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ÎÂÚ·˘ÓÔ‡ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1995, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÎfiÚÓÙÔÓ ΔÛ·Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¿ÎÈ ΔÛ·Ó, ∞Ó›Ù· °Ô˘¤Ó, ª¿ÈÎÏ °Ô˘fiÓÁÎ, £fiÚÓÛÙÂÓ ¡›ÎÂÏ.

√ ºÔ¯ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂȉÈ΢fiÌÂÓÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ Ô˘ ÌfiÏȘ Á‡ÚÈÛ ·fi ÙËÓ π·ˆÓ›·, fiÔ˘ ÂÎ·È‰Â‡ÙËΠÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ªÈÙÛÔ˘Ì›ÛÈ. Œ¯ÂÈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ Âȯ›ÚËÛË Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ·‰ÂÏʤ˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‚ÔËı¿ÂÈ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·ÓȯÓ‡ÔÓÙ·˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ÙÚÔÔÔÈËı›. ªÈ· Ó‡¯Ù·, ¤Ó·˜ „˘¯ˆÙÈÎfi˜ Ô‰ËÁfi˜ ·ÁÒÓˆÓ, Ô ∫Ô‡ÁηÚ, ÚÔÛÂÚÓ¿ Ì ÌÂÁ¿ÏË Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔÓ ºÔ¯ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. √ ºÔ¯ ηٷʤÚÓÂÈ Î·È ÙÔÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ ËÚˆÈο. √ ∫Ô‡ÁÎ·Ú Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹, ·ÏÏ¿ Û‡ÓÙÔÌ· ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ Î·È ÁÈ· Ó· ÂΉÈÎËı› ÙÔÓ ºÔ¯ ··Á¿ÁÂÈ ÙȘ ·‰ÂÏʤ˜ ÙÔ˘.

∂Δ3 24.00

£Â¿Ì·Ù· ODEON §π¡Δ√

07.00 08.00 09.00 10.30 12.00 15.00 17.00

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

Δ∏§. 24210 24311 ™∏ª∂ƒ∞ 1) “∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ ¡Ô3” ∏ ∞À°∏ Δø¡ ¢∂π¡√™∞Àƒø¡ ∫π¡√Àª. ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ∞°§. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 6.30 2) “ªπ™ø Δ∏¡ ∏ª∂ƒ∞ Δ√À ∞°. μ∞§∂¡Δπ¡√À” ¡π∫ μ∞ƒ¡Δ∞§√™ Δ∑√¡ ∫√ƒª¶∂Δ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 8.30 & 10.30 3) “Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ ∫∞π √ ∏ªπ∞πª√™ ¶ƒπ°∫πæ” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7 & 10 Dolby digital

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë,

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

∂•øƒ∞´™Δπ∫∏ www.exoraistiki.gr Δ∏§.: 6930-789889 ·fi ΔÂÙ¿ÚÙË 2/9 ¤ˆ˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 7/9 ŒÓ· ∂ÚˆÙÈÎfi £Ú›ÏÂÚ, ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi, ηÏÔηÈÚÈÓfi ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2009

Δ√ ∫√ƒπΔ™π ∞¶√ Δ√ ª√¡∞∫√

¶·›˙Ô˘Ó: Fabrice Luchini, Roschdy Zem, Louise Bourgoin, Stephane Audran, Gilles Cohen ∫∞Δ∞§§∏§√¡ ·fi 17ÔÓ ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ŒÓ·ÚÍË 21.30

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:3-9/9/09 ∞π£√À™∞ 1

°∫ƒ∂´ª∂ƒ: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 21.45, 23.45 ∞π£√À™∞ 2

Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 22.00 ∞π£√À™∞ 3

∏ °À¡∞π∫∞ Δ√À Δ∞•π¢∂ÀΔ∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.30, 00.00 ∞π£√À™∞ 4

∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30 Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30, 23.30

48/

¶∂ª¶Δ∏ 3 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2009

√‡Ù ٷ ÎÔϤÁÈ·; √π ·Ú·Î¿Ì„ÂȘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ TÔ˘ Kø™TA ÙÔ˘˜. ¡· ÌË Ú›ÍÔ˘Ó Ï›ÁÔ T™AM¶AZH ¯ÒÌ· ·Ú·¿Óˆ, Ó· ÌËÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÈӷΛ‰Â˜, Ó· ÌËÓ Á›ÓÔ˘Ó ÙÔȯ›· ÛÙ· ÂÈΛӉ˘Ó· ÛËÌ›·. ŒÙÛÈ, ·Ó‚·›ÓÔÓÙ·˜ ηÓ›˜ ÚÔ˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ̤ۈ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ù˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ̛· ÛÂÈÚ¿ ·Ú·Ï›„ÂȘ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÛÙÔȯ›ÛÔ˘Ó Î·È ·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹ Ì ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Î›ÓËÛË Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‚·ÛÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÂÔ¯Ô˘Ì¤ÓˆÓ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÔ›¯ÔÈ ·ÓÙÈÛÙ‹ÚÈ͢, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‹Ì·Ù· Ù˘ ÙÚÔ¯·›·˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ë ΔÚÔ¯·›· Ó· ÌË ‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰fiıËΠÏfiÁˆ ÚÔÛˆÚÈÓfiÙËÙ·˜, ηıfiÙÈ ‰¤Î· ̤Ú˜ ÌfiÓÔ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ∫È fï˜... ÓˆÚ›ÙÂÚ·, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ÙÔ˘ Ú¤Ô˘Ó ÌÈ· Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û “ÙÚԯȿ” ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ¡¿ÎÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ›ÛÙˆÛË ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ, Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· fï˜ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÔÚ·Ù‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‰ÂÓ ¿‰Ú·Í·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÈÙ·ÎÙÈο ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÚÈÓ Á›ÓÂÈ “·Ú¿Î·Ì„Ë” ÌÈ· Î·È Ë ›ÛÙˆÛË ˘¿Ú¯ÂÈ, Î·È ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› Û ÂÚ›ÙˆÛË ÛÔ‚·ÚÔ‡ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. £· Ù· ·Ê‹ÓÔ˘Ì fiÏ· ÛÙËÓ Ù‡¯Ë; Δ√ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÏËÊı› ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Ô‡Ù ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙË ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·ÏÏÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. ™ÙË ¯ÒÚ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‰Âο‰Â˜ ÛËÌ·ÓÙÈο Ô‰Èο ¤ÚÁ·, Ì¿ÏÈÛÙ· Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û ‚·ıÌfi ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∂¿Ó ηÓ›˜ ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ, ÙË £Ú¿ÎË Î·È ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ı· ÙÔ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ. ™ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ô‰ÈÎfi ¤ÚÁÔ, Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ, ¤ÙÈ ‰Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ ı· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ¿ ÙÔ˘, Ë ·Ú¿Î·Ì„Ë Ù˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿, fiÔÙ ÂΉËψı›, ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ 304¶∂μ Î·È ‚fiÚÂÈ· (‰ËÌÔÚ·ÙÂ›Ù·È Ô ÎfiÌ‚Ô˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë Ô‰È΋ Û‡Ó‰ÂÛË ¶ÂÚȂϤÙÔ˘ - ‰ÚfiÌÔ˘ º·ÚۿψÓ). ¶ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù›ÔÙ·... ÂÓÒ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏÏ¿. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Û‚fiÌ·ÛÙ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ϤÁ·Ì ÌÂÚÈο ·ÎfiÌË Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘.

292009

Δ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ÚÔ΋ڢ͢ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens Ì ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Î. ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™

ª›· ·Ú¿Î·Ì„Ë

ªÂÙ·ÏÏ·Á̤ÓÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÔÊÛfiÚ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Î·È ‰È·ÎÈÓËÙ‹˜ Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÚÔÛ·ı› Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ‚Á¿˙ÂÈ Ù›ÌÈ· ÙÔ „ˆÌ› ÙÔ˘. ∫›ÌÂÓÔ: ∫. Δ™.

ΔÈ „ËÊ›˙Ô˘ÌÂ; ™∫∂ºΔ∂πΔ∂ fiÙÈ Û ¤Ó· Ì‹Ó· ı· ¤¯Ô˘Ì ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ì¤Û· Û ¤Ó· Ì‹Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙԇ̠ÁÈ· Ó· „ËÊ›ÛÔ˘ÌÂ. ∂¿Ó Ô Î·ÈÚfi˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ, ¤¯ÂÈ Î·ÏÒ˜, ı· ¿Ì Û ηÌÈ¿ ·Ú·Ï›·. ∂¿Ó fi¯È, ı· ÙÔ ÛÎÂÊÙÔ‡ÌÂ. ª‹ˆ˜ Û˘ÌʤÚÂÈ Ó· ¿Ì Û ·Ú·Ï›· fi¯È ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ ·ÏÏ¿ ÁÈ· „¿ÚÂÌ·; Δπ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ... ¢ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi; ∞ÔÎÏ›ÂÙ·È. ∞ÚÈÛÙÂÚ¿; ¢ÈfiÏÔ˘, ·˜ ηÙ‚› Ô ∫‡ÚÎÔ˜ Ì ÙÔÓ ∫Ô˘‚¤ÏË Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ó Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·. ∞Ϥη; ¢ÂÓ Í¤Úˆ... ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ Û˘Ó‰ÚÔ̤˜ ÌÔ˘. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË; ™˘ÌÌ·˙¤„Ô˘...

— ŸÙ·Ó Ë Ó¤· ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ ÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ∑·ÁÔÚÈ·Ófi...

— Î·È Î¿ÓÂÈ ¤Ú¢ӷ ·˘ÙÂ·ÁÁ¤ÏÙˆ˜ ÁÈ· “Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Â¿Ó ¯ÂÈÚ·ÁˆÁ‹ıËΠ(™™: √ ∑·ÁÔÚÈ·Ófi˜) ηٿ ÙËÓ ·Ó¿ÎÚÈÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ∑›ÌÂÓ˜ ηÈ...

— ...Â¿Ó ‰È¤Ú·Í ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜... ...Δ√Δ∂ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ ¤¯ÂÈ ‚¿ÛÈ̘ ÂӉ›ÍÂȘ fiÙÈ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ ∑›ÌÂÓ˜ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÒıËÎÂ, ÁÈ· ÙÔ Ì·‡ÚÔ ¯Ú‹Ì· ÌÂÙ¿ ÙÔ 2004. ∫·È fiÙÈ Ô ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ‹ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓfi˜ ÙÔ˘ ʤÚÂÈ Â˘ı‡Ó˜ ÁÈ· Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ·Ó·Ê¤Ú·ÌÂ.

ªπ∞ ÛΤ„Ë Â›Ó·È ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ, Â¿Ó ‰ÂÛÌ¢ÙÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Í·Ó·ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË Èı·Ó‹˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, fiˆ˜ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜.

ø™∞ÀΔø™ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÂÈ Â›Ó·È “Ô‡ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ì·˜ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‚ÚˆÌȤ˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi;” . √ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Ú ·È‰È¿ Â›Ó·È ÈÔ ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˘, ÁÈ· fiÓÔÌ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡.

¶Ô‡ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ;

ÃÂÈÚfiÙÂÚÔÈ

Δ√ÀΔø¡ ‰Ôı¤ÓÙˆÓ, ηχÙÂÚ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙË ∑›ÌÂÓ˜. °È· ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ù˘. ΔË Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ·fi ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ¢ÈfiÙÈ:

Δøƒ∞ Ô˘ ›· ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ı˘Ì‹ıËη ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜: ∞˘ÙÔ› ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔÈ ·fi Ì·˜. ™ÎÂÊÙ›Ù fiÙÈ ÂÎϤÁÔ˘Ó ¤Ó·Ó ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÔÚÁ‹ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚÔ΋ڢ͢ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ -ÏËÓ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™Ô˘ÊÏÈ¿, Û‡ÛÛˆÌË Ë ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡¢ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞Àƒπ∞¡∏ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ÌÂÙÚ¿ ϤÔÓ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÂÓÒ Èı·Ófi ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ Ì·ÓÈʤÛÙÔ ı¤ÙÔÓÙ·˜ Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ√ μ∏ª∞ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ηٷʇÁÂÈ Û ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ -Èı·Ófiٷٷ Û‹ÌÂÚ·- Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙȘ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÂÏÂ-

ηÙÔ¯‹ ÙÔ˘ 7 ηӿÏÈ· (ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÙÚ›· ÎÚ·ÙÈο), Ô˘ οÓÂÈ fiÚÁÈ· ÛÙȘ ‚›Ï˜ ÙÔ˘, Ô˘ Û˘Ó·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ÙÔÓ §›‚˘Ô ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ· (Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÈfiÚÙ·Û ٷ 40 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Ú·ÍÈÎfiËÌ·...), Ô˘ ÌËÓ‡ÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÈÙ·ÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ πÙ·Ï›· Û ηٿÚÚ¢ÛË, Ô˘... Ô˘... ∫È fï˜, ·˘ÙÔ› ÙÔÓ „ËÊ›˙Ô˘Ó. ¶√§§√π ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ Ù·‡ÙÈÛË ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Ì ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÎÂÓfi ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì˘·ÏÔ‡, Ì ÙÔ fiÙÈ “ͤÚÂȘ... Ë ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙ¿ıËΠηÙÒÙÂÚË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ, ÙÈ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘ÌÂ...” ‹ fiÙÈ “Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙË” Î·È Ù¤ÙÔÈ·. μϷΛ˜. ∞Ï¿, ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó ‰Âοڷ ·Ó Ô ™›Ï‚ÈÔ, ÎÈ Ô ™›Ï‚ÈÔ Î¿ı ¯ÒÚ·˜, ¤¯ÂÈ Î·Ó¿ÏÈ· ÎÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ‹ ·Ó ÙÔÓ ÎÔÚÔ˚‰Â‡ÂÈ (Ô˘ ÙÔ Í¤ÚÂÈ ÎÈfiÏ·˜...). ™√À ϤÂÈ, ¯·Ì¤ÓÔ˜ ÁÈ· ¯·Ì¤ÓÔ˜, ¿ÏψÛÙÂ Ë ÂÔ¯‹ ‰ÂÓ ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È ÁÈ· ·ÁÒÓ˜ (ÂÂȉ‹ Ô Ï·fi˜ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ ÙÔ Ù˙È¿ÎÈ ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ Ó· ÙÔ˘ ÙÔ ¿ÚÂÈ Ë ÙÚ¿Â˙· οÓÂÈ ÙË ÊÈÁÔ‡Ú· ÙÔ˘). ∞˜ ÙÔÓ „Ëʛۈ... ª∂ fiÏ· ·˘Ù¿ Í·Ó·‚¿˙Ô˘Ì ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÂÚÒÙËÌ·: ΔÈ ı· „ËÊ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÁÈ· ÔÈÔÓ ÏfiÁÔ; £· ¿Ì ÁÈ· „¿ÚÂÌ·; £ÂÌÂÏÈÒ‰Ë Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·!

K. T™. ofis@e-thessalia.gr

¯ÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÌËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÚfiˆÚ· ÙË ¡¢ Û ‹ÙÙ·” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ μƒ∞¢À¡∏ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “fi¯È” ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û ÌÈ· ÚfiÛÎÏËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤! √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ¯ı˜ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ Ô˘‰¤ÔÙ ˘Ô‚ÏËı›۷ ÚfiÙ·ÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÁÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ Û˘Ìʈӛ·˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÎÚÈÛ›ÌˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ·” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂£¡√™ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ÂÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Û ¡¢ Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∂ÎÚËÎÙÈÎfi ÙÔ Îϛ̷ ÙfiÛÔ Û Â›Â‰Ô ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, fiÛÔ Î·È Û Â›Â‰Ô ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆӔ .

“¶·ÁÒÓÂÈ” -¿ÁÓˆÛÙÔ ÁÈ· fiÛÔ- Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ¿‰ÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È fiˆ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ (·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ TÔ˘ ANTøNH ηıËÁËÙÒÓ ∞∂π Î·È ∞Δ∂π, E. ºøKI¢H ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ·Ú·Ï·ÓËÙÈΤ˜ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ Î.·.), Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ Ù· ÎÔϤÁÈ· - ∫∂™ ı· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ·Ï·Èfi ηıÂÛÙÒ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜. √‡Ù ÙÔ ı¤Ì· Ì ٷ ÎÔϤÁÈ· ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ‰È¢ıÂÙ‹ÛÔ˘Ó. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ù· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο ÎfiÏ·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û fiÏË ÙÔ˘˜ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË fiˆ˜ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ “Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ” Ë Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙÔ Ù¿‰Â ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÁÚ·Ê›·, ‰È¿ÛËÌÔÈ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ÎÚ¿¯Ù˜ ÛÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô Î·È ÁÂÓÈο fiÏ· Ù· ...ÎÔÌÊfiÚ Ô˘ Ï›Ô˘Ó ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. 줂·È· Ù· ∫¤ÓÙÚ· ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ™Ô˘‰ÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ∞∂π ·ÏÏ¿, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ (¶√™¢∂¶) ηıËÁËÙ‹˜ ¡ÈÎ. ™Ù·˘Ú·Î¿Î˘, ¤Ó· ÓÂÔ·Á¤˜ ÌfiÚʈ̷ ÛÙË ˙ÒÓË Ù˘ ÌÂÙ·Ï˘ÎÂȷ΋˜ Î·È ÚÔ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘. “∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÔ‚·Úfiٷٷ ÂÌfi‰È· ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÓÙÔÏÒÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ Î·È Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ¿ÌÂÛË Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛ¯‹Ì·Ù· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·‰ÂÈÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ì ÂÈÎÔÓÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ›¯Â Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔÓ ÂÍ·Ó·ÁηÛÌfi Û ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎfiٷٷ ‰Â›¯ÓÂÈ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ºÔÚÙÛ¿ÎË. ∞ӷ̤ÓÔÌ ÙȘ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ·fi Ù· ̤ÏË ∂¶ οÔÈˆÓ Δ∂π ñ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÙ·È ‚·ı‡ÙÂÚ·, ¿ÌÂÛ· Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈο ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ-, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ù‹ ÙË ÈÏ·ÚÔÙÚ·Áˆ‰›· (!!). ∏ fiÔÈ· ÂÈÙÚÔ‹ ·ÔÌ›ÓÂÈ ·fi ÙȘ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÂÔÌ¤ÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰È·‰Èηۛ˜ ·ÛÙÚ·‹ ÛÙÔÓ “¤ÏÂÁ¯Ô” ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì¤Û· ÛÙÔ Ó‡̷ Î·È ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3696/2008 ÁÈ· Ù· ∫ÔϤÁÈ·, ÌÈ· ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ì ¤ÓÙÔÓ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ Î·È Ù˘ ˘ÔÙ¤ÏÂÈ·˜. ªÂ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË “·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ” Û˘ÓÂȉËÙ¿ ·ÏÏ¿ ¿ÎÚÈÙ· ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÂÌfiÚÈÔ ÂÏ›‰ˆÓ Î·È ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ Ì ·Ô‰¤ÎÙË ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ Î·È ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ∫˘Ú›ˆ˜ ‰Â ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÌÈÎÚÔ‡ Î·È ÌÂÛ·›Ô˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. √ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∏ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ¢·ÛοψÓ, ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ô Î. ™Ù·˘Ú·Î¿Î˘, ÂˆÌ›˙ÂÙ·È ϤÔÓ ÙËÓ Î‡ÚÈ· ¢ı‡ÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛ˘ Ì ڢıÌÔ‡˜ ˘„ËÏÒÓ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ı¤ÛÂˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ڿ͈Ó, Ô˘ ı· ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó ‰Ú·ÛÙÈο ÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÔÈfiÙËÙ·, ηْ Â¤ÎÙ·ÛË Î·È ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Û ÂıÓÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô, ÒÛÙ Ì ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Â›Ù¢ÍË - Û ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌË ÚÔÔÙÈ΋ - ·) Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙËÓ ∞ÓÒÙ·ÙË ∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È ‚) Ù˘ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ Í¤ÓˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ‚Ϥ„ÂȘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÁÓˆÛÙÒÓ Î·È ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓˆÓ ÁÎÚ›˙ˆÓ ·ÁÔÚ·›ˆÓ ·Ú¿ÎÂÓÙÚˆÓ. ∞fi ÙË Ì›· Ù· ÁÎÚ›˙· ·Ú¿ÎÂÓÙÚ· Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ˘ÂÚÙ·¯‡Ù·ÙÔÈ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ›; ∫·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ÁÚ‹ÁÔÚ·;

∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· Ó¤Ô “√Ãπ” . ∞ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ “∞” ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi”. ∏ ∞À°∏: “¶ÔÏÈÙÈ΋ ηÌ‹. ªÂ ‹ ¯ˆÚ›˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ”. ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “ƒ·ÓÙ‚ԇ Ì ÙËÓ ¶˘ı›·... ÀÔ˘ÚÁÔ› Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·›˙Ô˘Ó ...§fiÙÙÔ Ì ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜”. ∂™Δπ∞: “∞˘ÙÔ¯ÂÈÚÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ¶ÚÔηÏ› ÌfiÓË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ËÌÈ¿”. Δ∞ ¡∂∞: “∫·È ‚fiÌ‚· ∑›ÌÂÓ˜ ¯Ù˘¿ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙÔ ·Ú¿ 5’ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ...”.