03-11-2011

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898 ŒÙÔ˜ 114ÔÓ AÓ. ËÏ. 06.52'- ‰. 17.25ã

¶ÂÌÙË 3 ¡ÔÂÌ‚ÚÈÔ˘ 2011 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

™ÂÏËÓË 8 ∏ÌÂÚˆÓ AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.560 ∞΄ÈÌ·, ∞ÂÈı·Ï·, πˆÛËÊ Ì·ÚÙ˘ÚˆÓ

40 ™ÂÏ›‰Â˜

∞fi ™·ÚÎÔ˙› - ª¤ÚÎÂÏ

ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÛÙÔÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ «√‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ·Ó ‰ÂÓ ˘ÈÔıÂÙËı› Ë Û˘Ìʈӛ· Î·È ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ, ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÌfiÓÔ Ì ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ó·È ‹ fi¯È ÛÙÔ Â˘ÚÒ» ∫‹Ú˘Í ·Ó¤Ó‰ÔÙÔ ·ÁÒÓ· Ô ∞. ™·Ì·Ú¿˜ ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛÂ Ù˘¯Ô‰ÈÒÎÙË ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ■ ÛÂÏ. 8

 “ΤÓÙÚÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÎÚ›ÛˆӔ ÌÂÙÂÙÚ¿Ë Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ G20 ÛÙȘ ∫¿ÓÓ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î›ÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·. ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ·fi ™·ÚÎÔ˙› - ª¤ÚÎÂÏ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË §·ÁοÚÓÙ ÚÔ˜ ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô: ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ Ù›ÔÙ· ÚÔ˜

™

‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË. √È ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ·Ú·¿Óˆ fiÛÔ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ 27˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Î·È Ó· ı¤ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ: £¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ; ■ ÛÂÏ. 7

¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜: ™ÙȘ 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Èı·Ófiٷٷ, ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ªÂÁ¿ÏÔ˜ ·Ó·‚Ú·ÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫

«¶·ÁÒÓÂÈ» Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ 6˘ ‰fiÛ˘ ÏfiÁˆ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜

∏ ·fiÊ·ÛË ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ

ƒ˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÛÙÔÓ √∂∫ μÔ˘Ï‹ «∞˘Ï·›·» Ì ˘„ËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ■ ÛÂÏ. 6 ∂ΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· 130 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 12, 26 ∞Ô¯‹ Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÍÂÙ·ÛÙ¤˜ Ô‰ËÁÒÓ ■ ÛÂÏ. 15

■ ÛÂÏ. 31

™¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì 24 ÊÔÚ›˜

∂Ï›‰Â˜ ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ì ÛÙfi¯Â˘ÛË, ÂÈÌÂÚÈÛÌfi ÚfiψÓ, ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ÌÂÙÚ‹ÛÈÌ· ÔʤÏË ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÚÔˆı› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Û˘ÁοÏÂÛ ¯ı˜ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 24 ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ∞Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‹¯Ë ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ „ËÏ¿, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ οÏÂÛ ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ˘ÂÚ‚Ô‡Ó Û˘ÓÙ¯ÓȷΤ˜ ·Á΢ÏÒÛÂȘ Î·È Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ Ô¯˘ÚÒÛÂȘ Î·È Ó· Û˘ÌÔÚ¢ÙÔ‡Ó Û ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ô˘ ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ ‰È·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜. ■ ÛÂÏ. 17

«¶¿ÁˆÛ» ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ» ■ ÛÂÏ. 16

■ ÛÂÏ. 7

¶Ò˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó

■ ÛÂÏ. 11

¶ÚÔ˜ ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ Î·ÙÒÙ·ÙˆÓ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ■ ÛÂÏ. 29 ∫·Ù¿ÏË„Ë ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ■ ÛÂÏ. 14 ∞ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ Û ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÚÔÛÙ¿ÙË ■ ÛÂÏ. 15

™ÙÔ 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜

™Ù· ıÚ·Ó›· ¤ÓÙÂη ÙÛÈÁÁ·Ófi·È‰Â˜ ŒÓÙÂη ¤ÊË‚ÔÈ ÙÛÈÁÁ·Ófi·È‰Â˜ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙÔ 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙË ÁÚ·Ê‹ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ú¿ÏÏËÏ˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÂÓÒ ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ■ ÛÂÏ. 14

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ °πøƒ°√À •À¡√À, xinos@e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 3 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ùۛη˜, ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜

A¶√æ∂π™

«∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ˘ÔηıÈÛÙ¿ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·»

™ÙËÓ ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ì ÌfiÓÔÈ Ì·˜ Δ˘ ∂§π∑∞™ ¶∞¶∞¢∞∫∏ ∏ ‚·ıÈ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‚·Û·Ó›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ·ÂÈÏ› Ó· ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÙË Û˘ÓÔ¯‹ Ù˘. √ÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓÙ›·Ï· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù›ÓÔ˘Ó Ó· Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È ¤Íˆ ·fi ηÓfiÓ˜. ™·ÓÈfiÙÂÚ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ì ÙÔ˘˜ Ó·˘ÙÂÚÁ¿Ù˜ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô˘ ‰È¢ıÂÙ‹ıËΠ̿ÏÈÛÙ· ηϿ, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·: fiÙÈ fiÙ·Ó ¤ÚıÔ˘Ó ·ÓÙÈ̤و˜ ‰‡Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂȉÈÒÍÂȘ, Ë ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Ô˘ÏËıÔ‡Ó ÚÈÓ Û·›ÛÔ˘Ó, ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ·ÌÂÈÊıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÂÈÛfi‰ËÌ·, Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ó· ȤÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ÛÙ· ηڿ‚È·, ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ›Ûˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ηٷÓÔËı› ÙÈ ·›˙ÂÙ·È Î·È Ó· ÂÈÏÂÁ› ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Î·Îfi ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ·ıÚÔÈÛÙÈο... Δ¤ÙÔȘ ·Ó·Áη›Â˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ fï˜ Ï›Á˜ ÔÚÁ·ÓÒıËηÓ. ∞˘Ùfi Ô˘ ΢Úȷگ› Â›Ó·È Ï‹ıÔ˜ ·ÓÙ›·Ï· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, Ì ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÂȉÈÒÍÂȘ, Ó· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È fiÏ· Ì·˙› ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÛÙËÓ ÙÚfiÈη - ¿Ú· Î·È ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ˘fiÛÙ·ÛË. ∏ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Á›ÓÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó· ÛÊÔ‰ÚfiÙÂÚË, ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ¤Íˆ ·fi ηÓfiÓ˜, Ù˘ÊÏ¿, ¯ˆÚ›˜ η̛· Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ¤ÙÛÈ Â˘Ú‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, Û˘Ì˘ÎÓÒÓÂÙ·È ÂÓÙ¤ÏÂÈ Û ÌÈ· ηıÔÏÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈΛӉ˘ÓË. ∏ ·ÂÈÏ‹ ÌÈ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Â›Ó·È ¿ÌÂÛË: Ó· ÙÈÓ·¯Ù› ÛÙÔÓ ·¤Ú· Ë Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜, Ë ÔÔ›·, οو ·fi fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤ÌÂÓ ·ÎfiÌ· Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛıÔ‡Ó Î·È ¿ÓÙˆ˜ Ó· ÂȂ‚·ÈˆıÔ‡Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË, ı· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙ ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË, ÊÂȉˆÏ¿ ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ, ÌÈ·˜ ·’ ¤Íˆ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›·? Ó· Ô‰ËÁËı› ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ë ¯ÒÚ· Û ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·? Ó· ÂÍ·Ó·ÁηÛÙ›, ¯ˆÚ›˜ ͤÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ È·, Û ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ? Î·È ÙfiÙ ӷ ÚÔÛÁÂȈıÔ‡Ó ·fiÙÔÌ· ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È ··Û¯fiÏËÛË Û Â›‰· ‰Ú·ÛÙÈο ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÙˆÚÈÓ¿, Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÊÙÒ¯ÂÈ· ·Û‡ÏÏËÙË ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈΤ˜ ÁÂÓȤ˜. ∏ ·Ó¿Û¯ÂÛË Ù˘ ·ÂÈÏ‹˜ ··ÈÙ› ÂÈÙ·ÎÙÈο È· ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÈÛ¯˘Ú¤˜ Î·È ÂÓˆÙÈΤ˜, ÈηӤ˜ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∞ÏÏ¿ ÔȘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â›Ó·È ·˘Ù¤˜; ∞Ó ˘‹Ú¯Â ÙÚfiÔ˜ Ó· ·ÔÌÔÓˆı› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋, Ë ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ı· ÂÓ›¯Â ÌÂÓ ÙÔÓ ÛÔ‚·Úfi ΛӉ˘ÓÔ Ù˘ ·fiÚÚȄ˘ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ôϛ٘ ı· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ Ë ÔÚÁ‹ Î·È Ë ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÁÈ· Ù· fiÛ· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È? ÂÊfiÛÔÓ fï˜ ÙÔ “Ó·È” ı· ΤډÈ˙ Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ı· ›¯Â ÂÎÊÚ·ÛÙ› ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο Ë Ï·˚΋ ‚Ô‡ÏËÛË ˘¤Ú Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ Â˘ÚÒ, ¿Ú· Î·È ˘¤Ú ÂÓfi˜ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ fiˆ˜ ÙÔ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ì fiÏÔ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È? ÔÈ ·ÓÙÈÙÈı¤ÌÂÓ˜ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ ı· ÂÍ·ÛıÂÓÔ‡Û·Ó Î·ıÒ˜ ı· ¤¯·Ó·Ó Û ÓÔÌÈÌÔÔÈËÙÈÎfi ¤ÚÂÈÛÌ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë “˙·ÚÈ¿” ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ªfiÓÔ Ô˘, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÂȉ‹ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÔÚı¿ÓÔȯÙ˘, Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘, ÛÙȘ ·ÁÎfiÛÌȘ ·ÁÔÚ¤˜, οı ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù¤ÙÔÈ·˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ Û’ ÂÌ¿˜ Â‰Ò ÂËÚ¿˙ÂÈ ÛÊÔ‰Ú¿ fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜. ∫·Ó Ë ÂÍ·ÁÁÂÏ›· Ù¤ÙÔÈ·˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ΔÔ Â›‰·Ì ÎÈfiÏ·˜ ¯Ù˜, Ì ٷ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· Ó· ¤ÊÙÔ˘Ó Û ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ¢‡ÛË, Ì ÙÔ Â˘ÚÒ Ó· ˘Ô¯ˆÚ›, Ì ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ È‰›ˆ˜ Ó· ηٷÚÚ¤Ô˘Ó ¿ÏÈ. ΔÔ Â›‰·Ì Â›Û˘ ÛÙȘ ·Ó‹Û˘¯Â˜ Î·È ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÚÒÙ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÛÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ Δ‡Ô: “ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È¿ÛˆÛ˘ ·ÂÈÏ› ÙÔ Â˘ÚÒ” Ô ÚÒÙÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Le Monde” . ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ¿ÏψÛÙ fiÙÈ Ë ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË Ô˘ ı· ÎÚÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ˘Ê›ÛٷٷÈ, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔχÏÔΘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ηٷÚÙÈÛı› - ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó. ¶Ò˜ Ó· ¢ԉˆıÔ‡Ó ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ˘fi ÙËÓ ·›ÚÂÛË Ù˘ ·fiÚÚȄ˘; √͇ٷÙ˜ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ˆÛÙfiÛÔ Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ª¤ÓÔ˘Ó ¿Ú· ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜. ¶Ò˜ ı· Â·ÏËı¢ıÔ‡Ó fï˜ Ù· ·ÔÊı¤ÁÌ·Ù· fiÙÈ “ÔÈ ‰ËÌÔÎڷٛ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·‰È¤ÍÔ‰·” , fiÙÈ ÙË Ï‡ÛË ‰›ÓÂÈ “Ë ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ΢ڛ·Ú¯Ô˘ Ï·Ô‡” , fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ Ó· ··ÓÙÔ‡Ó ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ Ó· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·ÓÙÂÏÒ˜, fiÙ·Ó, ·ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ ÌÂÓ ¶∞™√∫ ÂÈÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘, Ù· ‰Â ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Û Â͈Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÂÂȉ‹ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙ˜ ÛÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜; ÃÚfiÓÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ªÂ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Â› ı‡Ú·È˜ ı· ‰Ô‡Ì ÙȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ Î·È ÂÓˆÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ; ∞fi “Δ∞ ¡∂∞”

ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¿ÔÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÎÏÔ¤˜ Î·È ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ. ¶ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·˘Ùfi ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, fiÔ˘ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤Î·Ó ‰ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÙÔ ÚfiÏÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÔÌ¿‰ˆÓ ·Ó¿ ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·, ÔÈ Ôԛ˜ ı· οÓÔ˘Ó ÂÚÈÔϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ÎÏÔÒÓ Î·È ‰È·Úڋ͈Ó. “∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔηıÈÛÙ¿ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. Δ¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó Î›Ó‰˘ÓÔ ·˘ÙÔ‰ÈΛ·˜ Î·È Ì·›ÓÔ˘Ì Û ÂÈΛӉ˘Ó· ÌÔÓÔ¿ÙÈ·” , Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∫·Ùۛη˜.

¶

ªfiÏȘ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ë Û‡ÛÙ·ÛË ¿ÔÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜, fiÔ˘ ÙÔÓ›ÛÙËΠˆ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â˘ı‡ÓË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. “∂›Ì·ÛÙ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ∫·Ù·Ú¯‹Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ì›· Â·Ê‹ Î·È Î·Ì›· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·fi ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Ô˘ ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜, Ú·ÎÙÈο ı· ¤ÚÂ ӷ ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË, ¤ÛÙˆ Û Â›Â‰Ô Û˘˙‹ÙËÛ˘ Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ·Ó ηÙÔ¯˘ÚÒÓÔÓÙ·È ÓÔÌÈο. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ô Î¿ı ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÍÂÎÈÓ¿ Î·È Î¿ÓÂÈ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ fiÙÈ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛ˘. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔηıÈÛÙ¿ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û Â›Â‰Ô ÓÔÌÔ‡, Î·È ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ·ԉ›ÍÂÈ ¿ÏψÛÙÂ, Ë ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË Â›Ó·È Â·ÚΤÛÙ·ÙË. ŸÏ· Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ‰È·Úڋ͈Ó, ÎÏÔÒÓ Î·È ÏËÛÙÂÈÒÓ Ô˘ ›¯·ÌÂ, ÂÍȯÓÈ¿ÛÙËηÓ. ÕÚ· ÙÔ ¿ÏÏÔıÈ ÂÚ› ÂÏÏÈÔ‡˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Â›Ó·È ·‚¿ÛÈÌÔ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫·Ùۛη˜. “¶ÔÈÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â›Ó·È ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ·fi ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ” ÚˆÙ‹Û·Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜. “Δ¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó Î›Ó‰˘ÓÔ ·˘ÙÔ‰ÈΛ·˜ Î·È Ì·›ÓÔ˘Ì Û ÂÈΛӉ˘Ó· ÌÔÓÔ¿ÙÈ·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Î·È ÙÔ Ì›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ·. ΔÔ Ó· ¿ÚÂÈ Ô ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó· ‰›Î·ÓÔ Î·È Ó· ‚ÁÂÈ ¤Íˆ Î·È Ó· ÙÔ ·›˙ÂÈ ÛÂÚ›Ê˘ ÛÙËÓ fiÏË, Ô‡Ù ÓÔÌÈÌÔÔÈ›ٷÈ, Ô‡Ù ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÙÔ Ú¿ÍÂÈ, Ô‡Ù ¤¯ÂÈ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Ô‡Ù ÙÂÏÈο Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜. ¢ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Î·Ó›˜ ÔÏ›Ù˘ Ó· ¤¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÚfiÏÔ. ΔÔ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ Ù· ·˘ÙÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÔÈÎÙ¿ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ·

ÔÙȉ‹ÔÙ ‡ÔÙÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó, ·˘Ùfi Â›Ó·È ıÂÌÈÙfi Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂٷ͇ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ∞fi ÙË ÌÈ· ϤÓ fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜ ‰ÂÓ ‚ÔËıÔ‡Ó ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· fi,ÙÈ ‡ÔÙÔ ‚ϤÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜. ∂ȉÈο Û ÌÈÎÚ¤˜ ÎÔÈӈӛ˜ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·ıÒ˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜” , ··ÓÙ¿ Ô Î. ∫·Ùۛη˜. °ÂÓÈο ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÂȉÈο ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ Â·ÚΛ Ë ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË; “™Ù·ÙÈÛÙÈο ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ÛÙÔ ÓÔÌfi ÁÈ· ÎÏÔ¤˜ Î·È ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ¤Ó· ÏÔÁÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ¢ÓÔÌÔ‡ÌÂÓ˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∫·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ì·˜ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ¤¯Ô˘Ó fiϘ ÂÍȯÓÈ·ÛÙ›. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ™Ù·ıÌfi ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÍÂΛÓËÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â› Ù˘ ‰È΋˜ ÌÔ˘ ıËÙ›·˜ ˆ˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ¢È¢ı˘ÓÙ‹, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ·fi ÙȘ 6 .Ì. ¤ˆ˜ Î·È ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·, Á›ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÔϛ˜, ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡ Â›Ó·È Î·È ÔÈÔÙÈο ηÏfi Î·È ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ì ˙‹ÏÔ, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Â·ÚΤÛÙ·ÙÔ˜ Î·È ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¢Â ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ª·Î¿ÚÈ Ó· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¿ÙÔÌ· ÛÙÔ ™Ù·ıÌfi, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Â›Ó·È ı¤Ì· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ·ÊÔ‡ Ë ›‰È· Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÎÂÓ¿ Û ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ. ªÂ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù· Â›‰· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË Â›Ó·È Û Ôχ ηÏfi ‚·ıÌfi” ηٷϋÁÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜.

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -01...17ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 06...17ÔC.

[∂§§∞¢∞] °È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· ÚԂϤÂÙ·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜. ™ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙÔÈο ·˘ÍË̤Ó˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, Ì Èı·ÓfiÙËÙ· ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÁÈ· Ï›Á˜ ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ∫Ú‹ÙË, ÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜, ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿, ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·, ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› 3 Ì 4 ÌÔÊfiÚ Î·È ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ πfiÓÈÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ̤¯ÚÈ 5. ™Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ‚fiÚÂÈˆÓ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ 3 Ì 5 Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÙÔÈο 6 Ì 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -02...17ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 04...17ÔC ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -03...16ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 03...16ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -02...15ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 03...16ÔC.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∂ª¶Δ∏ 3 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

∞ÓÙ›ıÂÙË

Ÿ¯È ¿ÏϘ ÂÎı¤ÛÂȘ ȉÂÒÓ

∞‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ‹ ηٿÚÁËÛ˘ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ, ̤ۈ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, Ô˘ ÚÔˆıÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. √ ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘, ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ˙‹ÙËÌ· ηٿÚÁËÛ˘ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ, ı¤ÏÔÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜.

∂ÎÙfi˜ ·fi ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ˘ ∞. ¶··‰Ô‡ÏË (™∂μ) Ô˘ ‹Á·Ó ÁÈ· οÔÈÔ ÏfiÁÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ ¿Ú¯È˙·Ó ·fi Ù· “ı¤Ïˆ” ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Î·È ÙÂÏ›ˆÓ·Ó Û ÂÎı¤ÛÂȘ ȉÂÒÓ. À‹ÚÍ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ·Ú·Ï›„ÂȘ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ô˘‰Â›˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û‡ÛÙ·Û˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛ˘. √‡ÙÂ Ê˘ÛÈο ÛÙËÓ ÚfiÓÔÈ·, Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜, ÒÛÙ ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÙ·Ó ÙÔ ÏÔ›Ô È¿ÛÂÈ ÓÙfiÎÔ. ™ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ·Î¤Ù· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·, ÙËÓ ËÏÈΛ· Î.¿. οı ÂÈ‚¿ÙË. ∂Ó ·Ó¿ÁÎË Î·È ÂÓ ψ, ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ›Ù ̤ۈ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘, ›Ù ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÂΉÚÔ̤˜, ÍÂÓ·Á‹ÛÂȘ, ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î.¿., Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û ÂΉËÏÒÛÂȘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ·ıÏËÙÈΤ˜ Î.¿. ŸÏÔ ·˘Ùfi fï˜ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘.

º.™.

ΔÔ˘ ∫. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘

“¡·È” ÙÔ˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË

Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ¤ÛÂÈ “οو” √ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Î. ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜, Ô˘ ÁÈfiÚÙ·˙ ̿ÏÈÛÙ· ÚÔ¯ı¤˜, ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ¤ÛÂÈ Ù›ÔÙ· οو. ΔÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÙÔ‡. ŒÙÛÈ, ‰ÂÓ Í¯ӿ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ‰‹ÏˆÛË Ô‡ÙÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· “ªËÙÚÈÎÔ‡ ıËÏ·ÛÌÔ‡” Ô˘ - ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ Í¤ÚÂÙ - ÍÂΛÓËÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÛÙȘ 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ· ‰›ÓÂÈ Î·È Û¯ÂÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÌËÙÚÈÎÔ‡ ıËÏ·ÛÌÔ‡. Ÿˆ˜ ϤÓÂ Î·È ÛÙËÓ “ÔÏÈÙÈ΋” , ·˘Ù‹ Ë Ú·ÎÙÈ΋ ÛËÌ·›ÓÂÈ “Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜, fi¯È ÌfiÓÔ Î¿ıÂÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·” . √È ÔÏÈÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È Ì ٛÔÙ·, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ̛· Ù¤ÙÔÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, fiÔ˘ fiÏ· Â›Ó·È Ú¢ÛÙ¿ Î·È ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Î¿ı ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ Ô˘ ÂÚÓ¿. £. ∫. μ.

Pour la peau “ºÈÏÔÙÔÌ·ÚÈÛÙ‹” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ¯ı˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ °¿ÏÏÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, “Ô˘Ú Ï Ô” Á·ÏÏÈÛÙ›... √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÎÏËÚfi˜ ÛÙȘ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ Û˘ÓËı›˙ÂÈ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ “Â΂ȷÛÙ‹” , “Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÙÔÌ¿ÚÈ ÙÔ˘” . “¡· ¿ÚÂÈ ÙÔ Î·Ófi ÙÔ˘ Î·È Ó· ʇÁÂÈ” , ÚfiÛıÂÛÂ.

ΔË Ì¿¯Ë Ù˘ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ı· ÙËÓ ÎÂÚ‰›ÛÂȘ, ·Ó ÙË ‰ÒÛÂȘ...

Δ. ∫.

∞·ÓÙ‹ÛÂȘ Û fiÛÔ˘˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ·‰˘Ó·Ì›· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ˜. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Î·È Ó· ·ÔÙ‡¯ÂÈ Ë Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜, ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙ· ›‰È·, ‰ÂÓ ı· ‚ÚÂıԇ̠۠¯ÂÈÚfiÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·’ ·˘Ù‹ Ô˘ ›̷ÛÙ ۋÌÂÚ·” . ∞ÎfiÌË Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ “ÂıÓÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ” . “∞ÎfiÌË Î·È ‰ÈϤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó, ÎÚ·Ù¿Ó ·˘Ù¤˜ 50 ̤Ú˜ Î·È fi¯È ̤¯ÚÈ Ù¤ÏË π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·” , η٤ÏËÍÂ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜. ¢∏ª√.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

∞Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË „ËÊÔÊÔÚ›· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. √ Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ‰‹ÏˆÛ ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· ˆ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∂ÍËÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, Û ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù˘ ∂ƒ∞, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·Ú¿ÏÔÁÔ Ó· Ú¿ÍÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ¿Ú· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ËÏÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. √ Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ·ÎfiÌË, fiÙÈ Ë „ËÊÔÊÔÚ›· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, ÂÓÒ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ı· Û˘˙ËÙËı› Û ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∂ͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ ı· ÚÔÙÈÌÔ‡Û ӷ ÌËÓ Â›¯Â ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·, ηıÒ˜ ÙÒÚ·, ¤¯ÂÈ ÂÁÎψ‚ÈÛÙ› Ë ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚ› ·˘ÙÔ‡. ¢ÂÓ ·ÔηχÙÂÈ fï˜ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÂΛÓË ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Û˘Ó‰ڛ·ÛË.

ΔÔ˘ ¢∏ª∏Δƒ∏ ¢∞¡π∫∞

∞ÊÚÈ΋ ΔÔ ¯¿Ô˜, ÙÔ Ì¿¯·ÏÔ, Ë ·ÓÙÂÏ‹˜ ·ÓÈηÓfiÙËÙ·, Ë ÔÏÔÛ¯ÂÚ‹˜ ·¯ÚËÛÙ›·, Ë ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ·ÓˆÚÈÌfiÙËÙ· Î·È Ë ÂÈÎÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÊÈÏ·˘Ù›· Ù· Û˘ÓÒÓ˘Ì· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. ¶ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜ ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È fiˆ˜ οı ۯÈ˙ÔÊÚÂÓ‹˜. °È·Ù› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÓÙ› Ó· Í·Ó·ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ Ì˯·Ó‹ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÍÂÊÔÚÙÒÛÂÈ fiÏ· Ù· ‚·Ú›‰È· Ô˘ ÚÔηӛ˙Ô˘Ó Ù· ÌÈÛ¿ ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÎÔÚ‚·Ó¿, ‚¿ÏıËΠ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ó· Ì·ÛÙÈÁÒÓÂÈ ÙȘ ÙÛ¤˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÔÛ˘ÓÙ‹ÚËÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ. ¶ÔÚ‡ÙËΠ‰ËÏ·‰‹ Ì ÙËÓ ÁÓˆÛÙ‹, ڷΤӉ˘ÙË, ÙÚ‡È· Û˘ÓÙ·Á‹. ªÂ ÙËÓ Ì·Î·ÏÈ΋. [...] °È·Ù› Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· ʈÙÔÁÚ·ÊËı› Ì ÙËÓ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ¯¿È‰Â˘Â Ù’ ·˘ÙÈ¿ ÂÓfi˜ ·ÎÚÔ·ÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ·Ú¤ÛÎÂÙ·È Ó· ·ÎÔ‡ÂÈ ¤ÙÛÈÓ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Î·È ¤ÙÛÈÓ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ. °È·Ù› Ô ΔÛ›Ú·˜ Ì ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ÙËÓ Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ıË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ‰Ú·¯Ì‹, ÌÂÙ¤ÙÚ„ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û ÎÚ·˘Á‹ Î·È ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛ ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Û ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÁÈ·Ô˘ÚÙÈÔ‡ Î·È Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ˙·Ú˙·‚·ÙÈÎÒÓ. ∞ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› ·fi ÙË ÌÈ· Ô Ì¤ÛÔ˜ ¡ÂÔ¤ÏÏËÓ·˜ ÔÚÁ›˙ÂÙ·È Î·È ˆÚ‡ÂÙ·È Ì ÙËÓ ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË Î·È ÙËÓ ÂίÒÚËÛË Î˘ÚÈ·Ú¯ÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ª¤ÚÎÂÏ Î·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË fiÙ·Ó ÙÔ˘ Ϙ fiÙÈ Ë ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË Â›Ó·È Ë ‰Ú·¯Ì‹ Û·Ó ·Ó‹ÌÂÚÔ ıËÚ›Ô ı· ÛÔ˘ ÚȯÙ›. ŒÙÛÈ, Ì ÙÔ ¢ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·, Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÎÔ˘Ù› Ù˘ ¶·Ó‰ÒÚ·˜ ÒÛÙ ӷ ·ÔÎ·Ï˘Êı› ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÌÈ·˜ ·ÏËıÈÓ‹˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÌÔÓ·‰È΋˜. [...] ªÂ ·Ï¿ ÏfiÁÈ·, fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Î·È ı· Û˘Ì‚Ô‡Ó, ·˘Ù‹ Ë ÂÈÎÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÌÔ‡ÚÏ· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Î·È ÈÔ Î·Ù·Ï˘ÙÈ΋ ·fi‰ÂÈÍË ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜. √˘‰ÂÌ›· Û¯¤ÛË Ë ¯ÒÚ· Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. [...]¡· ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ Î·È ÛÙÔȯËÌ·Ù›˙ˆ fi,ÙÈ ¤¯ˆ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ˆ, fiÙÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· Ì·˜ ÂÙ¿ÍÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. °È·Ù›, ÛÔ˘ ϤÂÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ·ÓÂÚfiÎÔÔÈ ÚÂÌÂÛΤ‰Â˜, ·˘ÙÔ› ÔÈ ÙÚÂÏÔ› Ú¤ÂÈ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ˙Ô‡ÁÎÏ· Î·È ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋. ¡· Û˘ÁηÙÔÈ΋ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ Ì·˜ ‰ËÏ·‰‹! ∞fi tovima.gr

ªË‰ÂÓÈΤ˜ ªÔÚ› Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ó· ‹Ù·Ó ¿Ù˘Ë ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÊˆÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2012, ˆÛÙfiÛÔ ¤‚Á·Ï ›‰ËÛË. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μ·Á. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÌˉÂÓÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙ· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË, ηıÒ˜ Î·È Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙË Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ¶ÚÔı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÏfiÁÈ·, ·ÏÏ¿ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú¿ÍË... °.•.

ΔÔ Ì·ÓÙÚ› ∂›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ˆ˜ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ·Ú¿ ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, fi¯È ÌfiÓÔ Û ÂÏÏËÓÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô. ∂‰Ò, ÎÚ›ÓÂÙ·È Í·ÊÓÈο ·ÎfiÌË Î·È Ë ¤ÎÙË ‰fiÛË Î·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙÔ ¯·‚¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ ¿ÍÈÔÓ ·ÔÚ›·˜ ›ӷÈ, ˆ˜ ÙËÓ ›‰È· ÂÈÌÔÓ‹ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·, ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ·˘ÙÔ› ı· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ì·ÓÙÚ›-Ì·ÓÙÚ›... º.™.

ªÂ ÙÔ ·ÏÈfi ¤Ì‚ÏËÌ·

∞.º.

“μϤÂÈ” ÂÎÏÔÁ¤˜ ¶Ôχ Èı·Ó‹ ıˆÚ› ÙËÓ ÚfiˆÚË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜ Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ∂ƒ∞, ÂͤÊÚ·Û ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ Î·È ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ, ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· Êı¿ÛÔ˘Ì ÙÂÏÈο ÛÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰›ÏËÌÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ¿ÓÙˆ˜, Ô˘ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÎÏËı› Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰ÂηÂٛ˜, ı· - Ú¤ÂÈ - fiˆ˜ › - Ó· ÍÂηı·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ÔÏÏ¿ ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ·. Δ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿, ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜, Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ÒÛÙ ӷ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÈ ÎÂÚ‰›˙Ô˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ ¯¿ÓÔ˘Ì ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹. Δ¤ÏÔ˜, ˘¤Ú ÙÔ˘ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ, Ù¿¯ıËÎÂ Î·È Ô ÚÒËÓ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜. “∞Ó ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·Ù· ı· ¿ÏÏ·˙Â Ë ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·” , ›Â. Δ. ∫.

∫˘ÎÂÒÓ·˜ ™Â ·‰È¤ÍÔ‰Ô ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ·ÚÎÂÙÔ› ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÌÈ· ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÔÏfiÎÏËÚÔ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi ΢ÎÂÒÓ· ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, Ì ÙÈÌÔÏfiÁÈ·, Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, ‰È·‡ÁÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È ÙÔÓ Â›ÙÚÔÔ Ô˘ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ. ΔÂÏÈÎÒ˜, Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ‹Úı ӷ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ, ‹ Ó· ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ; º.™.

“πÂÚ¿” ·Î›ÓËÙ· ª›˙Ó˜ Ì ÙÔ ∫·Ù¿Ú ÚÔˆı› Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √È ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ô˘ η٤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó, Â›Ó·È 735.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ‚ÔÛÎfiÙÔÔÈ, 190.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Î·È 367.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ‰·ÛÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. ∂›Û˘ 700 ÔÈÎfi‰·, 400 Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ·Î›ÓËÙ·, 260 ηÙÔÈ˘. 73 ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È 54 ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ¢∏ª√.™.

∏ Û˘ÁηÙÔ›ÎËÛË ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· Â›Ó·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë Û˘ÁηÙÔ›ÎËÛË ÌÂٷ͇ 5Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È 1Ô˘ ∂¶∞§ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ∫·ÚÙ¿ÏÂÈÔ ¢È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ, ηıÒ˜, fiˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙÂ, ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó ÔÈ ÎfiÓÙÚ˜ Î·È ÔÈ ‰È·ÍÈÊÈÛÌÔ› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ ‰È‰·Ûηϛ·˜. ªÂ ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂§ª∂ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ¯ı˜, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÌÈ· χÛË. º.™.

¶ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤Ï·‚ ·fiÊ·ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ Ó¤Ô ¤Ì‚ÏËÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· Â›Ó·È Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ù˘ ·Û›‰·˜ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· Ì ÙÔ˘˜ ¢Â˘Î·Ï›ˆÓ· Î·È ¶‡ÚÚ·, ÚÔ˜ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·˘ÙÔ‡ Ì ÙÔ ºÚ›ÍÔ Î·È ÙËÓ ŒÏÏË. øÛÙfiÛÔ, Ì·›ÓÔÓÙ·˜ ηÓ›˜ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙÔ ÚÒÙÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‚ϤÂÈ Â›Ó·È ÙÔ ·ÏÈfi ¤Ì‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ‰Â›ÁÌ· ˆ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂӉȷÊÂÚı› ·ÎfiÌË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ Ó¤Ô. ΔfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ÙÔ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜; °.•. ΔÔ˘ ¶. ª·Ú·ÁÎÔ‡

∞fi„ÂȘ 4

¶∂ª¶Δ∏ 3 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÓÂÚÁ›·˜ √ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ú·˙Ô‡˘, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ”, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™ÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜ Ù˘ 27/10/2011 Î·È ÛÙË ÛÙ‹ÏË ™Ù¿ÛÂȘ, ™˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ, ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Û¯fiÏÈÔ Ì ٛÙÏÔ: ¶·›˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·; Ì ˘ÔÁÚ·Ê‹ ∫∞Δ. Δ∞™. ∂Âȉ‹ ıˆÚԇ̠fiÙÈ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ √ÚÁ¿ÓˆÛ‹ Ì·˜, ÙË ¢∂À∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·ÏÏ¿ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ı· ·Ú·Î·ÏÔ‡Û·Ì ӷ ‰ËÌÔÛȇÛÂÙ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜.

1ÔÓ) ◊ ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ √Ì¿‰· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ” , Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤¯ˆ ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ó· ËÁԇ̷È, Û˘ÛÙ‹ıËΠÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2004, ·fi ÙÚÈ¿ÓÙ· ¤Ó· ÂÓÂÚÁÔ‡˜ ¶√§πΔ∂™ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÙÔ˘ 2004, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙÔ˜, ηıfiÙÈ ‹ÌÔ˘Ó ∂£∂§√¡Δ∏™ Â› ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¶·Ú·ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ÂΛ ¤˙ËÛ· ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ∂£∂§√¡Δπ™ª√À Î·È Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ √Ì¿‰·, Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÚfiÙ˘Ô Î·È ˘fi‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜...

2ÔÓ) °È· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ·fi 10.000 ÂÚ›Ô˘ ª∫√, Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Â›Ó·È ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, η٤ıÂÛ·Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÌfiÓÔ ÂÚ› ÙȘ 50 √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ¢π∞Ã∂πƒπ™Δπ∫∏ ∂¶∞ƒ∫∂π∞, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤ÁÈÓ·Ó, ÂÚ› ÙȘ 20, ̤۷ ÛÙȘ Ôԛ˜ Â›Ó·È Î·È Ë ∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ!!!

3ÔÓ) °È· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ Ô˘ Û˘ÛÙ‹ıËÎÂ, Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ˆ ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ó· Â›Ì·È ÛÙË ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›·, ··›ÙËÛ·Ó ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·, ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ Û‡ÓıÂÛ˘ ÙˆÓ ¢.™., ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ∞™∂¶, ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÙÈıÂÌ¤ÓˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙȘ ¢ÈηÈÔ‡¯Â˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ∞fi ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËηÓ, ÔfiÙ ӷ Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÙÒÚ·, ÁÈ· Ù· ÙÚ›· ÌÓËÌfiÓÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ë ∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ. ∞) ªÂ ÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ

£ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Ì ٛÙÏÔ ‰Ú¿Û˘: “∞ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎÔ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ÙˆÓ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ” . ∏ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÈηÓÔÔ›ËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î·È Úfi‰ÚÔ Ù˘ ª∫√ ¢π∞∑øª∞, Î. ª¤ÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·˜ οÏÂÛ ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¢π∞∑øª∞Δ√™ ÛÙȘ 11-12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ¢ÂÏÊÔ‡˜, fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿Û·Ì ÙËÓ Î·ÈÓÔÙfiÌÔ ·˘Ù‹ ÚfiÙ·ÛË Û’ ¤Ó· ÔÏ˘ÏËı¤˜ Î·È ÂȉÈÎfi ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ (Û·˜ ‰È·‚È‚¿˙ˆ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. ª¤ÓÔ˘). μ) ªÂ ÙÔÓ “™À§§√°√ °√¡∂ø¡ ∫∞π ∫∏¢∂ª√¡ø¡ 2/£ ∂π¢π∫√À ™Ã√§∂π√À ∞§ªÀƒ√À ∫∞π ºπ§ø¡ ∞Δ√ªø¡ ª∂ ∞¡∞¶∏ƒπ∂™ ∂¶∞ƒÃπ∞™ ∞§ªÀƒ√À “∏ ™Δ√ƒ°∏” Ì ٛÙÏÔ ‰Ú¿Û˘: “¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ∞·Û¯fiÏËÛË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÁÈ· ··Û¯fiÏËÛË, ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ÛÙËÓ ∂·Ú¯›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” . °) ªÂ ÙË ¢∂À∞ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ٛÙÏÔ ‰Ú¿Û˘: “μÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÛfiÙËÙ·˜ ÓÂÚÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” . ¶·ÚÂÌÈÙfiÓÙˆ˜ Î. Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘, ÛÙË ¢∂À∞ ‰ÂÓ Â›Ó·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫Ô˜ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, ·ÏÏ¿ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ¶¿ÓÙ˙ÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯· Ì·˙› ÙÔ˘, Ì ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ù η̛· Â·Ê‹ Ì·˙› ÙÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÁÚ·ÊfiÌÂÓ¿ Û·˜... ∂ÈϤÔÓ ‰Â, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Î·Ù·ı¤Û·Ì ªÓËÌfiÓÈÔ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ∫Ô˘Ú›, ÛÙÔÓ ¶·Ï·Èfi ¶Ï¿Ù·ÓÔ, ÛÙÔ ¶¿ÚÎÔ Ù˘ ∞Ó¿‚Ú·˜, ·Ó¿‰ÂÈÍË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ·Ï·ÈÒÓ ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ, ÁÂÊ˘ÚÈÒÓ, ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÌÓËÌ›ˆÓ Î.Ï. ∏ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ fï˜ ÁÈ· ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Û’ ÂÌ¿˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹!!! °È· Ù· ÁÚ·ÊfiÌÂÓ¿ Û·˜ fï˜ ÂÚ› ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÍÂÂÚ¿Û·Ù ٷ ÂÛηÌ̤ӷ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ‰ÈfiÚıˆÛË, Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È fï˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·˘Ù¿, Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ, Î·È Â¿Ó ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ı· ¯·ıÔ‡Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ. ∫˘Ú›· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘ ÌËÓ ·›˙ÂÙ Ì ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÂÂȉ‹ Îڷٿ٠ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Û·˜, ¤Ó· ÌÔχ‚È Î·È ÙÔ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È fiÔ˘ ‰Ë... ∫ÔÓÙÔÏÔÁ›˜ Â¿Ó ‰Â ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Ë ∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ·˘Ù‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Ô˘ ÂÚÓ¿Ì fiÏÔÈ

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

÷ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·Ù¤Ú·˜ Â›Ó·È Ô ÃÈÔ˘ °ÎÚ·ÓÙ √ ‰È¿ÛËÌÔ˜ μÚÂÙ·Ófi˜ ËıÔÔÈfi˜ ÃÈÔ˘ °ÎÚ·ÓÙ ¤ÁÈÓ ·Ù¤Ú·˜ ÂÓfi˜ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· “ÂÊ‹ÌÂÚË Û¯¤ÛË” , ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ·Ù˙¤ÓÙ˘ ÙÔ˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ∏ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÎ·Ï˘Êı›, ˆÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ∫ÈÓ¤˙· ËıÔÔÈfi ΔÈÓÁÎÏ¿Ó ÃÔÓÁÎ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô ÃÈÔ˘ °ÎÚ·ÓÙ Û˘Ó‹„ ۯ¤ÛË ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ∏ ÂÁ΢ÌÔÛ‡ÓË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË, ·ÏÏ¿ Ô °ÎÚ·ÓÙ Â›Ó·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ Û¯¤ÛË Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜. “ªÔÚÒ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛˆ fiÙÈ Ô ÃÈÔ˘ °ÎÚ·ÓÙ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Â˘Ù˘¯‹˜ ·Ù¤Ú·˜ ÂÓfi˜ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡. ªÂ ÙË ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ›¯Â ÌÈ· Û‡ÓÙÔÌË Û¯¤ÛË Î·È ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÂÁ΢ÌÔÛ‡ÓË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ÈÔ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È ÈÔ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎfi˜. ªÂ ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÊÈÏÈ΋ Û¯¤ÛË” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ·Ù˙¤ÓÙ˘ ÙÔ˘ ÃÈÔ˘ °ÎÚ·ÓÙ. ΔÔ ÌˆÚfi, ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÁÓˆÛÙfi, ÁÂÓÓ‹-

ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÌËÓ Á›ÓÂÈ Ë ∞ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎÔ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ÙˆÓ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ, Ó· ÌËÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì η̛· ·Ú¤Ì‚·ÛË, ÛÙË μÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÛfiÙËÙ·˜ ÓÂÚÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ó· ÌËÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ∞·Û¯fiÏËÛË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÁÈ· ··Û¯fiÏËÛË, ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ÛÙËÓ ∂·Ú¯›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔfiÙÂ Î·È ÌfiÓÔÓ ÙfiÙÂ, Î. Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘, ¤ÚÂ ӷ Ì·˜ „¤ÍÂÙÂ, Ó· Ì·˜ ηٷÎÂÚ·˘ÓÒÛÂÙÂ, Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙ ÙÔ ÂıÂÏÔÓÙÈÎfi Ì·˜ ¤ÚÁÔ, ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ¿ Ì·˜ Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ Û·˜ ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Û·˜.... ΔÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜, ÂÂȉ‹ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÙ ·Û¯ÔÏËı› Ì·˙› Ì·˜, ı· ·Ú·Î·ÏÔ‡Û·ÌÂ Â¿Ó ‰ËÌÔÛȇÛÂÙ οÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ô˘ Ì·˜ ·ÊÔÚ¿, Ó· ¤¯ÂÙÂ Î·È ÙË ‰È΋ Ì·˜ ¿Ô„Ë, ÙÔ Ï¤Ó ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Î·È ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ Ù˘ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞™: À¿Ú¯ÂÈ Ë ¿Ô„‹ ÛÔ˘, Ë ¿Ô„‹ ÌÔ˘ ηÈ... Ë ÛˆÛÙ‹, ·˜ ÙÔ˘˜ Û‚·ÛÙԇ̔ .

∞ÂÈϤ˜ Î·È Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÙÛÈfiÏ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÏÔÈ fiÙÈ Ù›ÔÙ· ·Ôχو˜ ·fi fiÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ıÒÔ. ŸÏ· Á›ÓÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Î·È ÙËÓ ÂÍfiÓÙˆÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ º·Ú̷ΛԢ. ΔfiÛÔ Ë ÂÈ‚›ˆÛ‹ Ì·˜, Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ì·˜ ÂÓfi˜ ÂοÛÙÔ˘ Î·È Ë ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ Ì·˜ ı¤ÙÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Û ΛӉ˘ÓÔ. ŸÏ· ·˘Ù¿ Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ó· ·ÏÏÔÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ fiÓÔÌ· ‰‹ıÂÓ Ù˘ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ ‰Èη›Ô˘ ÛÙË ÎÔÈÓˆÓ›·. √§∞ ∂Ã√À¡ Δ√ ™∫√¶√ Δ√À™. °È·Ù› Á›ÓÔÓÙ·È fiÏ· ·˘Ù¿; °È· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙË ‰ÔÌ‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Û οÔÈ· ÔÏÈÁÔÒÏÈ· Î·È Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË È‰ÈÔÎÙËÛ›·. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ Ù¿Í˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÌÈÎÚÔ˚‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Û ٿÍË ÌÈÛıˆÙÒÓ ÙˆÓ 500 ¢ÚÒ. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ -ȉ›ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜- ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ¤ÙÛÈ

ÛÙ·‰È·Î¿ Û ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ı·Ó¿ÛÈÌË ·ÂÈÏ‹. ªÂ Ì·ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË ı· ›¯Â Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÔÏÏÒÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ÙËÓ ˘·ÏÏËÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ‹ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó. ŸÔ˘ ÂȯÂÈÚ‹ıËÎ·Ó Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ú·ÎÙÈΤ˜, fiˆ˜ ÛÙȘ ·ÁÁÏÔÛ·ÍÔÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, ÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›·, μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È ƒÔ˘Ì·Ó›·, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó ηٷÛÙÚÔÊÈο ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È ÌÂٷ·ÏÈÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÛÙȘ ÙÛ¤˜ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ. ™·Ó ÎÏ¿‰Ô˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÚÔ·Û›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ٷ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ·fi ÙËÓ Î·Îԉȷ¯Â›ÚÈÛË Î·È ÙȘ ˘¤ÚÔÁΘ Î·È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ‰·¿Ó˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙÔ ˘ÁȤ˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎfi Ì·˜ ΛÓËÌ·, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ì ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ ·Û‡‰ÔÙ˘ ·ÁÔÚ¿˜, Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Ì·˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· ÙËÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ. ΔÂÏÈο Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÓÙ› Ó· Ì·˜ ·Ôηχ„ÂÈ, Ô‡ ‹Á·Ó Ù· ˘¤Ú Î¤Ú‰Ë ·fi ÙÔÓ Ù˙fiÁÔ ÙˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ÛÙ· ‰ÔÌË̤ӷ ÔÌÔÏfiÁ·, Ò˜ ·˘Í‹ıËΠηٷÎfiÚ˘Ê· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È Ô˘ ‹Á·Ó Ù· ˘ÂÚÎ¤Ú‰Ë Î·È Ù¤ÏÔ˜ ·Ó οÔÈÔÈ Î·È ÔÈÔÈ Ï‹ÚˆÛ·Ó ÙȘ ˘ÂÚ-Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ Û·Ù¿Ï˜, ÚÔÛ·ı› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÎÏ›ÛÈÌÔ 12.000 Ê·Ú̷Λ·, Ϙ Î·È ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·. ªÂ ·ÂÈϤ˜ Î·È Î·Ù·Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜, ‰ÂÓ ¯Ù›˙ÂÙ·È Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ŸÏ˜ ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÔ˘Ó ÙË Ï·›Ï·· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚȯÙÔ‡Ó” .

ΔÔ ·Ó¤ÊÈÎÙÔ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ √ Î. °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÁÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∂› ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¤ÁÚ·„· ¿Óˆ ·fi ‰¤Î· ÂÈÛÙÔϤ˜ - Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙÔ ·Ó¤ÊÈÎÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. 줂·È· ʈӋ ‚ÔÒÓÙˆ˜ ÂÓ ÙË Âڋ̈. ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ „Èı‡ÚÈ˙·Ó, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿Ô„Ë. ÿÛˆ˜ Î·È Ó· ›¯·Ó ‰›ÎÈÔ, ÁÈ·Ù› Ô‡Ù ·˘-

ıËΠ̠ηÈÛ·ÚÈ΋, ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ Portland ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ÛÙȘ 26 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ “ªÈ· ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ ¡fiÙÈÓÁÎ ÃÈÏ” Î·È “Δ¤ÛÛÂÚȘ Á¿ÌÔÈ Î·È ÌÈ· Îˉ›·” , ¤¯ÂÈ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ Ù· ªª∂ Ì ÙȘ ÂÚˆÙÈΤ˜ ÙÔ˘ Û¯¤ÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È Ë 13 ¯ÚfiÓÈ· Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙË ‚ÚÂÙ·Ó›‰· ËıÔÔÈfi §È˙ ÿÚÏÂ˚ Î·È Â›Û˘ Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙË Δ˙Â̷̛ πÌÚ¿Ó, ÚÒËÓ Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ‡ , ÚÒËÓ ·ÛÙ¤Ú· ÙÔ˘ ÎÚ›ÎÂÙ πÌÚ¿Ó Ã·Ó, ÂÓÒ ÙÔ 1995 ÚÔοÏÂÛ ÛοӉ·ÏÔ Î·ıÒ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ ÂÓÒ ÂȉȉfiÙ·Ó Û ÂÚˆÙÈΤ˜ ÂÚÈÙ‡ÍÂȘ Ì ÈÂÚfi‰Ô˘ÏË Ì¤Û· ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘.

Δ· È·ˆÓÈο Â›Ó·È Ù· ÈÔ ·ÍÈfiÈÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛÙȘ ∏¶∞ Δ· È·ˆÓÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· Â›Ó·È Ù· ÈÔ ·ÍÈfiÈÛÙ· ÛÙȘ ∏¶∞, ÂÓÒ Ù· Ford Î·È Porsche ¤ÂÛ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ¯·ÌËÏ¿ ÛÙË Ï›ÛÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Consumer Reports. ΔȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘ η٤¯Ô˘Ó È·ˆÓÈΤ˜ ·˘ÙÔ-

ÙÔ¯ÚËṲ̂ÓÔ˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜ Â›Ì·È Ô‡Ù ÂȉÈÎfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ Â› ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡. ∂›Ì·È ¤Ó·˜ ·Ïfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ÙË Û˘Ó‹ıË ÏÔÁÈ΋ ÂÓfi˜ Â·ÚÎÔ‡˜, ÓÔËÙÈο, ·ÙfiÌÔ˘. √ μfiÏÔ˜ οÔÙÂ, Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·, ˆ˜ ˘‹ÚÍÂ Ë fiÏË ÙˆÓ Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ. √ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Ì Ô‰‹Ï·ÙÔ. ™ˆÛÙfi. ∞ÏÏ¿ ÙfiÙÂ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ¤ÊÙ·Ó ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Ó ÙÔ˘˜ Û·Ú¿ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜. ΔfiÙ ٷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Û·Ó Ù· ÂÓÙ·ÎfiÛÈ· ÎÈ fi¯È Ù· ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·, ÙfiÙ ٷ Ì˯·ÓÔΛÓËÙ· ‰›Î˘ÎÏ· ‹Ù·Ó ·Ó‡·ÚÎÙ· Î·È Ë Î›ÓËÛË ÛÙÔ˘˜ ¿ÓÂÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹, ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙË Î·È Û˘Ó‹ıˆ˜ Ìˉ·ÌÈÓ‹, ÂÚÈÔÚÈ˙fiÌÂÓË ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÙÚÂȘ - Ù¤ÛÛÂÚȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ‹Ù·Ó ¿‰ÂÈÔÈ, ·ÊÔ‡ ˆ˜ ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ¿ÓÂÙË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ. ™‹ÌÂÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¿Ú‰ËÓ. ∏ fiÏË ·ÓÙ› Ó· ÂÂÎÙ·ı› ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ, ÛÙÚÈÌÒ¯ÙËΠÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ Î·ı’ ‡„Ô˜ Â¤ÎÙ·ÛË Î·È ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Â›ÏÂÎÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÙÚÔ¯ÔÊfiÚˆÓ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ¿ÚÎÈÓ. √È ‰ÚfiÌÔÈ ÛÙ¤Ó„·Ó, ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ì¿ÛÙÈÁ· Î·È ÚÔ¤¯ÂÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ fiÙ·Ó Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÓÔ˘ ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÔÙ¤ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó. ∂›Ó·È Ù¤ÙÔÈ· Ë ‰ÔÌ‹ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙfiÛÔ ÊÔÚو̤ÓÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ù˘ Ô˘ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ó· ηٷÛÙÔ‡Ó Â͢ËÚÂÙÈÎÔ› ÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ. ΔÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù˘ ·Ó‡„ˆÛ˘ ÙÂȯÒÓ, ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ Î·È ·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈÎÒÓ, Ì ÙËÓ ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ Ù· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙Â Î·È Ù· ·‰È¤ÍÔ‰· ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜, ˘‹ÚÍ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹Ó. °›Ó·Ì ÚÂ˙›ÏÈ ÙˆÓ Û΢ÏÈÒÓ Î·È ‹Á·Ó ¯·Ì¤Ó· Ù· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ô˘ ‰··Ó‹Û·ÌÂ. ∞Ï‹ıÂÈ·, ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÂÙ·È Î·Ó¤Ó·˜ ÁÈ· ÂΛÓÔ ÙÔ ÊÈ¿ÛÎÔ; ƒˆÙ¿ˆ. ΔÒÚ· ·Îԇ̠¿ÏÈ Ù· ›‰È·. ∞ӷηٷÛ΢‹ Î·È Â¤ÎÙ·ÛË Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfïÓ. ∫·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ Â›Ì·È Î·È ·fiÏ˘Ù· ·ÚÓËÙÈÎfi˜, Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘˜ ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÌfiÓÔ ÂχıÂÚ· ‰›·: BfiÏÔ˜ - ∞Ï˘Î¤˜, μfiÏÔ˜ - ∞ÁÚÈ¿ ›Ûˆ˜ Î·È Î¿Ô˘ ·ÏÏÔ‡. ∏ ÛÙÚÈ̈Á̤ÓË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ fiÏË Ô‡Ù ÛÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜, Ô‡Ù ÛÙÔ˘˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ·ÊÂÓfi˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÙ¤ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ı· ‰˘ÛÎÔϤ„Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi” .

ÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ì ÚÒÙË ÙËÓ Toyota Scion Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ Lexus, Acura, Mazda Î·È Honda. ∏ Ford ¤ÂÛ ·fi ÙË ‰¤Î·ÙË ı¤ÛË Ô˘ ‹Ù·Ó ¤ÚÛÈ ÛÙËÓ 20‹. ∏ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÛÙÔȯ›· ·fi 1,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2002-2011.

∏ ∫ÈÌ ∫·ÚÓÙ¿ÛÈ·Ó ·ÚÓÂ›Ù·È fiÙÈ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙÔ Á¿ÌÔ Ù˘ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ªÈ· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·›ÙËÛ˘ ‰È·˙˘Á›Ô˘ ·fi ÙÔÓ Ì·ÛÎÂÙÌÔÏ›ÛÙ· ∫ÚȘ ÿÌÊÚȘ, Ë ·ÌÂÚÈηӛ‰· ÛÙ·Ú ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÚÈ¿ÏÈÙÈ ∫ÈÌ ∫·ÚÓÙ¿ÛÈ·Ó ·ÚÓ‹ıËΠfiÙÈ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙÔ Á¿ÌÔ Ù˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ·‰fiıËΠ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Á· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·. “∫˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ê‹Ì˜ fiÙÈ Î¤Ú‰ÈÛ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·fi ÙÔ Á¿ÌÔ. √È Ê‹Ì˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È „¢‰Â›˜ Î·È ÌÂ Ï˘› Ôχ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ ‰È·„‡ۈ. ∂›Ì·È ¢ÁÓÒÌˆÓ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‹Ïı·Ó ÛÙÔ Á¿ÌÔ ÌÔ˘ Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi Ù· ‰ÒÚ· ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ Dream Foundation” , ¤ÁÚ·„Â Ë ∫·ÚÓÙ¿ÛÈ·Ó ÛÂ Ì‹Ó˘Ì¿ Ù˘ ÛÙÔ Twitter Ù˘.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂËÚ¤·Û ÙȘ ηٷӷψÙÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȤ˜ Û·˜;

¡ÈÎfiÏ·˜ ™Î¿ÓÙÔ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˜

“Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È fiÓÙˆ˜ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜. π‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Ì·˜ Î·È Ò˜ Î·È ÙÈ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì” .

¶ÂÏ¿ÁÈÔ˜ ∫ÔÓÙfi˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“ªfiÓÔ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘ ¿ÏÏ·ÍÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË; √È ·ÏÏ·Á¤˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ‰‡ÛÎÔϘ ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜. ¶Ï¤ÔÓ ¤ÁÈÓ· Ôχ Ì·˙Â̤ÓÔ˜ ÛÙ· ¤ÍÔ‰¿ ÌÔ˘” .

ª·Ú›· - ∂ϤÓË ¶ÏÔ˘ÌÈÛÙÔ‡ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË

“º˘ÛÈο. ŸÏ· ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ϤÔÓ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∏ ‰È·ÛΤ‰·ÛË, Ë „˘¯·ÁˆÁ›·, fiÏ· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜ Â›Ó·È Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ ·fi ÚÈÓ” .

°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫fi·ÓÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“∫·Ù·ÛÙڷʋηÌÂ. ªfiÓÔÓ ·˘Ù‹ Ë Ï¤ÍË ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ªÂ 345 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· ÙÈ ˙ˆ‹ Ó· οÓÂȘ Û‹ÌÂÚ·, ÙÈ Û˘Ó‹ıÂȘ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂȘ, ÙÈ Ó· οÓÂȘ Î·È Ô‡ Ó· ·˜. ◊ ÙÈ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È Â¿Ó ÙÔ ı¤ÏÂȘ” .

EÈ̤ÏÂÈ·: £ANA™H™ K. BO°IATZH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

¶∂ª¶Δ∏ 3 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

/5

¡· ÏËÚÒÛÂÈ Ë ∂§∞™ ∞Ù¤ÏÂȈÙÔ˜ Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ, ΢ڛˆ˜ ‰È΢ÎÏÈÛÙÒÓ, Ô˘ ÁÏÈÛÙÚÔ‡Ó Î·È ¤ÊÙÔ˘Ó Ì ÙȘ Ì˯·Ó¤˜ ÙÔ˘˜ Û ÛËÌ›· ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ fiˆ˜ Ë ‰ÂÍÈ¿ ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ Ô˘ ¤ÚÈÍ·Ó ·ÊÂȉҘ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. º˘ÛÈο ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÂÁοÏÂÛ ÙËÓ ∂§∞™, ˆ˜ ˘·›ÙÈ· ‰Âο‰ˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ ·Ó‡ÔÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó, ¯Ù‡ËÛ·Ó Î·È ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÎÙfi˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ¤¯·Û·Ó ÌÂÚÔο̷ٷ, Ï‹ÚˆÛ·Ó È·ÙÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ·Ó·ÏÒÛÈÌ· ›‰Ë Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËÎ·Ó ÛˆÌ·ÙÈο Î·È „˘¯Èο. ªÔÚ› fï˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ÔÈ Ôϛ٘ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·Ù¿ Ù˘ ∂§∞™ ÁÈ· ·ÚfiÎÏËÙË ÚfiÎÏËÛË ÛˆÌ·ÙÈÎÒÓ ‚Ï·‚ÒÓ Î·Ù¿ Û˘ÚÚÔ‹ Î·È Î·Ù’ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ÊıÔÚÒÓ Í¤Ó˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ù· ÔÏÈÛıËÚ¿ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·Ù· Î·È Ó· ηٷÏÔÁ›ÛÂÈ ÙË ‰·¿ÓË ÛÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ô Û˘ÌÔÏ›Ù˘ ‰È΢ÎÏÈÛÙ‹˜ Ì ÙÔ Û·Ṳ̂ÓÔ fi‰È Î·È ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜.

ΔÛÈÌÂÓÙfiÏÈı·-ÙÔ‡‚Ï· 1-0 ›¯·Ì ·Ó·ÊÂÚı› Î·È ·ÏÈfiÙÂÚ· ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û‹Ì·, ·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈ΋ ‚¿ÛË ÙÔ˘ ·fi ÙÛÈÌÂÓÙfiÏÈı·, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Î·Ù·Û΢¿ÛÙËΠÙfiÛÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÛÙËÚ›˙ÂÈ, fiÛÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÚÔÛٷهÂÈ. ∞ԉ›¯ÙËΠÙÂÏÈο, ˆ˜ Ù· ÙÛÈÌÂÓÙfiÏÈı· ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜, ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Û ·fiÛÙ·ÛË fi¯È ÌfiÓÔ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓfiËÙÔ˘˜ Ì ٷ ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ·. ΔÛÈÌÂÓÙfiÏÈı·-ÙÔ‡‚Ï· ÏÔÈfiÓ... ¿ÛÛÔ˜.

∂

∞.º.

™·ÎԇϘ Ì Ì¿˙·

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

™ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ∫‡ÚÔ˘ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰Âο‰Â˜ Û·ÎԇϘ ÁÂÌ¿Ù˜ Ì ¿¯ÚËÛÙ· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ˘ÏÈο, Ù· ÔÔ›· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·fi ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ Û οÔÈÔ Û›ÙÈ ÂΛ Á‡Úˆ. √È Û·ÎԇϘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓ·ÔÙÂı› Á‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È “ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó” ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙȘ Ì·˙¤„ÂÈ. ÕÚ·ÁÂ, ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙÔ ÛËÌ›Ô, ‰ÂÓ ÙȘ ‚ϤÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο; °.•.

°È·Ù› ‰ÂÓ ··ÓÙ¿ Ô ¢‹ÌÔ˜; √‡Ù ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ Î·È Á˘Ó·›Î·, Ô˘ ¿Óˆ ·fi ÌÈ· 20ÂÙ›·, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ fiÏË Î·È ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ê·Ó·ÙÈΤ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Û˜. ΔfiÛÔ, ÒÛÙ 120 μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ Ô˘ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ·ıÏÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·˘Ù¿, Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂΛӘ Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ¿ıÏËÛ˘ Î·È ÔÈ Á˘ÌÓ¿ÛÙÚȘ, ÂıÂÏÔÓÙÈο Î·È ¯ˆÚ›˜ ÏËڈ̋, Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÔ˘Ó. °È·Ù› ‰ÂÓ ··ÓÙ¿ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ·›ÙËÌ·, ¿ÁÓˆÛÙÔ. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ fiÏ˘ ˘ËÚÂÛ›·, ·˜

ÚÔÛʤÚÂÈ, Ì ÙÔ ·˙ËÌ›ˆÙÔ ¿ÏψÛÙÂ, ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿ıÏËÛË, ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓË ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜ Î·È ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜. £· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÏÔÈfiÓ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜; ∂§.™.

¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∏›ÚÔ˘, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È Ù·Ï·ÈˆÚ› fiÛÔ˘˜ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÂΛ. ŒÓ· Ô‰fiÛÙڈ̷, Ô˘ ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, Â›Ó·È Û·Ó “‚ÔÌ‚·Ú‰ÈṲ̂ÓÔ” . π‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ï›Á· ‹ ÔÏÏ¿ ÎÈÓËÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Ô˘ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, Â›Ó·È Ì›· ·Á›‰·. ŸÌˆ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ì›· χÛË, Ô˘ ı· χÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È fi¯È ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ÈÔ ÔÍ˘Ì¤ÓÔ. £. ∫. μ.

∞Ï‹ÚˆÙÔÈ ∞Á·Ó¿ÎÙËÛË ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘Ú-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

∂ÍÂϤÁË Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “ªÂÙ¿ ·fi ÔχˆÚË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯ı¤˜ ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂͤÏÂÍ·Ó ÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘˜. °È· ÙÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÔÈ: ∫ˆÓ. §¿ÌÓÈ·˜ Ì 283 „‹ÊÔ˘˜, ¡. ∫ÔÓÙÔÓ¿ÙÛÈÔ˜ 272, °ÂÒÚÁ. ™È·ÌÔ‡Ú˘ 260, ∞. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ 250, ¡ÈÎ. ∫Ô˘ÙÛÂÏ›Ó˘ 242, ∫ˆÓ. °Î·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ 238 Î·È πˆ. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ 236” . √È ÔÏÏÔ› Î·È ÌÈÎÚÔ› ÛÂÈÛÌÔ› ¤Ó‰ÂÈÍË ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘; “ª¤ıÔ‰Ô Ì ÙËÓ ÔÔ›· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ‰È·›ÛÙˆÛË, fiÙÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÌÈÎÚÒÓ ÛÂÈÛÌÒÓ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó‰ÂÈÍË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ °ÂˆÊ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ μ. ¶··˙¿¯Ô˜. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÙfiÓÈÛÂ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ì ı¤Ì· “™ÂÈÛÌÔ› Î·È Ì¤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜” ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÈÎÒÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÈÒÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÒÓ ª·˝Ô˘-πÔ˘Ó›Ô˘ 1978, Ô˘ ¤ÏËÍ·Ó ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË” . ƒÈ˙ÈΤ˜ ÔÈ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ Ì˯·Ó‹ “∂Ê·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÚÈ˙ÈΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ‹‰Ë Ó· ÚÔ-

ÁÂ›Ô ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÁÈ· Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ·fi Ù· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È Ù· ÂÍ·ÈÚ¤ÛÈÌ· (·ÚÁ›Â˜, ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη). √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› ÁÈ· Ù· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ÂÍ·ÈÚ¤ÛÈÌ· Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÏÈÔ. √È ›‰ÈÔÈ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Â·Ê¤˜ Û Â›Â‰Ô ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÁÈ· Ӥ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi Â›Â‰Ô Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·Úfi‚ÏÂÙ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi˜ ¤Ó·˜ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜. º.™.

Δ· ·˘ı·›ÚÂÙ· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ΔÔ ¶‹ÏÈÔ ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÂÚÈÔ¯‹ Natura, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Î¿ÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÔÚ›· ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ‰‡Ô ̤ÙÚ· Î·È ‰‡Ô ÛÙ·ıÌ¿. ∏ ÂÍ·›ÚÂÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· Ú¤ÂÈ Î¿ı ›‰Ô˘˜ ·˘ı·›ÚÂÙÔ Ó· ηÙ‰·Ê›˙ÂÙ·È. ∞ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ô‡Ù ٷ ·˘ı·›ÚÂÙ· ηÙ‰·Ê›˙ÔÓÙ·È, Ô‡Ù ٷÎÙÔÔ›ËÛË Á›ÓÂÙ·È... ªÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ¢∏ª√.™.

3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1981

¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ٷ¯‡ Ú˘ıÌfi ÁÈ· ÙÔ ¿ÌÂÛÔ ÍÂÌÏÔοÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiÏÔÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ‰ÈÂÎÙÚ·ÁÒ‰ËÛ·Ó ÙËÓ ÔÈÎÙÚ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó¿ıÂÛ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔ‰ڛ·˜ ∞. ∫Ô˘ÙÛfiÁȈÚÁ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ıÂÛÌÈÎÒÓ ÓÔÌÔۯ‰›ˆÓ Ô˘ ı· ÂÈʤÚÔ˘Ó ÚÈ˙ÈΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ Ì˯·Ó‹” .

Ó·˘ÙÈÎÔ‡, ·ÂÚÔÛοÊË ˘ÔÛÙËڛ͈˜ Ù˘ ÔÏÂÌÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ·ÂÚÔÓ·˘ÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ù˘ πÙ·Ï›·˜” .

ÕÛÎËÛË ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô “ªÈÎÚ‹˜ Îϛ̷η˜ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “¡ËÚ›˜ ’81” ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› 2 Ì 8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ™ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÏÂÌÈο ÛοÊË Î·È ÂÏÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1898... ∞fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™Ô‡‰·˜ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘. ªÂÙ¿ ·fi 229 ¤ÙË, Ô ‹ÏÈÔ˜ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ·Ó·Ù¤ÏÏÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ÔÏ˘Ù¿Ú·¯Ë Ó‹ÛÔ.

1927... π‰Ú‡ÂÙ·È Ë ∫.∂.¢.∫.∂. ÛÙÔ ÚÒÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.

1944... ∫˘ÎÏÔÊÔÚ› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ·Í›· ÂÏÏËÓÈÎfi ¯·ÚÙÔÓfiÌÈÛÌ· ÙˆÓ 100 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰Ú·¯ÌÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, •ÂÓÔÊÒÓÙ· ∑ÔÏÒÙ·.

1968... ∫ˉ‡ÂÙ·È ÛÙÔ ∞’ ¡ÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô˘ ›¯Â Âı¿ÓÂÈ ‰‡Ô Ë-

̤Ú˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ·. ∏ ¯Ô‡ÓÙ· ‰›ÓÂÈ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈ· Îˉ›·, Ô˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·ÓÙÈ¯Ô˘ÓÙÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ.

1993... ¡¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÂÎϤÁÂÙ·È Ô ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ Œ‚ÂÚÙ, Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛË 141 ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÂÎÏÂÎÙÔÚÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ¤Ó·ÓÙÈ 37, Ô˘ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË μ·Ú‚ÈÙÛÈÒÙË.

2003... ¶·Ì„ËÊ› Î·È Û ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi Îϛ̷, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢√∂ ∑·Î ƒÔÁÎ, ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ √∏∂ ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋ ∂ίÂÈÚ›· ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2004.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶∂ª¶Δ∏ 3 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ¡· ηı·Ú›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÙfiÔ ·fi Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ∞£∏¡∞, 2.

™Δ√ “ÚÔʛϔ Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ÛÙÔ twitter

§Ô‚¤Ú‰Ô˜: ∏ ∂˘ÚÒË Â›Ó·È ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ∞£∏¡∞, 2.

∂¶πμ∂μ∞πø¡√¡Δ∞™ ÙËÓ ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi (ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi) ˘Ô˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ·ÊÈÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Î‡ÚÈÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂϤÛÙËΠÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ 27˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ˘‹ÚÍ ̛· ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ηϋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “∏ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ÙÔ Â˘ÚÒ Â›Ó·È ‡„ÈÛÙÔ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Î·È ‰ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È ŒÏÏËÓ·˜ Î·È ∂ÏÏËÓ›‰· Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ÎÔÚÌfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, Ó· ÍÂÛÙÚ·Ù›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ·˘Ù‹” ΔfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÍÂοı·Ú˜ Î·È ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ Â›Ó·È “Ì›· ηϋ Û˘Ìʈӛ·” “ŸÔÈÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi Â̤ӷ Ó· ˆ οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ·˘Ùfi, ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ı¤Ì·Ù·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÂÁÒ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ˆ” ÙfiÓÈÛÂ. Δ¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ÚÔÔÙÈ΋˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ∂∂, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ∂˘ÚÒË Â›Ó·È ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜” ∑‹ÙËÛ ӷ ‰Ôı› ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ë „‹ÊÔ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÂÓÒ ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ οÓÔÓÙ·˜ ¤ÎÎÏËÛË Û fiϘ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÂÓfiÙËÙ·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï‹ Ì›· ÂÈÎfiÓ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ Û·Ú¿ÛÛÂÙ·È” ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ Îϛ̷ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Â›Ì·ÛÙ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË” ™Â ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙ. ƒÔÓÙÔ‡ÏË (§∞√™), ÁÈ·Ù› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Ù˘ ÔÌ¿‰· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ 21˘ πÔ˘Ï›Ô˘, ·ÔÎÚ‡‚ÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ‹˜ Ù˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ Ë ÔÏ˘‰È¿Û·ÛË Ù˘ ∂∂ Ô‰‹ÁËÛ Û ÌË ¤ÁηÈÚË ‰È¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘. “∂Ì›˜, ¯ˆÚ›˜ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ¿ÏÏÔıÈ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ Í·Ó·‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘˜ fiÓÔÌ·” ·Ó¤ÊÂÚÂ.

ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ (Primeminister.gr) “·Ó¤‚·Û” Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÙÔ˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· “Û˘ÌʤÚÔÓÙ·” Ô˘ “ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ Ú›ÍÔ˘Ó”. Àfi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “¡· ηı·Ú›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÙfiÔ ·fi Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “ΔÒÚ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÛÙÂÈ¢fiÌ·ÛÙÂ, fiÙ·Ó Ï¤Ì ÁÈ· ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ı¤ÙÔ˘Ì ÚÔ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘˜. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÚÔ¯ˆÚ¿ÌÂ

Û ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ·, Ô˘ ı· Â͢ÁÈ¿ÓÂÈ, ı· ʤÚÂÈ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ¤Ó· ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, οÓÔ˘Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ï·ıÚÂÌÔÚ›·˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘ Ô˘ Â›Ó·È ¯ÚÂÔÎÔË̤ӷ, Ù· ÔÔ›· ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· ηٷϷ‚·›ÓÂÈ ·fi Ô‡ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÚÔ¯ˆÚ¿Ì Û Â͢-

Á›·ÓÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ‰ËÌÔÛÈÔÔÈԇ̠ϛÛÙ˜ Ì ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜ Î·È ÂÍ·ÔÏ‡Ô˘Ì ¤Ó· ¿ÁÚÈÔ Î˘ÓËÁËÙfi ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ‰È·ÊfiÚˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÌÈ· ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ı› Ó· ηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔÓ ÙfiÔ ·fi ÙËÓ ‰˘Ûˆ‰›· Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘, Â› ¯ÚfiÓÈ·, ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ù· Ï˘Ì·›ÓÔÓÙ·Ó fiÏ·. ∫·È ‚¤‚·È·, ÂΛ Â›Ó·È fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË”...

∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ „‹ÊÔ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘

À„ËÏÔ› ÙfiÓÔÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ™‹ÌÂÚ· ÔÈ ÔÌÈϛ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Î·È ·‡ÚÈÔ Ë ÎÚ›ÛÈÌË „ËÊÔÊÔÚ›· ∞£∏¡∞, 2.

ª

 ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤·, ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÙÚÈ‹ÌÂÚË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ „‹ÊÔ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ì ʷÓÂÚ‹ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›·. ∞‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ›.

√ Î. ƒ¤·˜ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “„‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È Â˘ı‡Ó˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ʤÚÂÈ Û ¤Ú·˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ” . ŒÎ·ÓÂ, Â›Û˘, ÂÎÙÂÓ›˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ Ì ÙË ı¤ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ Â˘ÚÒ. √ Î. ƒ¤·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ “‰Èη›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÙÔÓ Ìfi¯ıÔ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜” , ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯·ı› Ë Ó¤· ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ·” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Â¤ÏÂÍ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ÛÙË Ï·˚΋ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· ÚÈÓ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, ηıÒ˜ ÚÔ›¯Â-fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ-Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢. “ΔÒÚ· fï˜ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÙ·ÙfiÈÛË Î·È Ô ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ¤ÁÈÓ ¢ڇÙÂÚ· ÔÏÈÙÈÎfi˜” . ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, Ô Î. ƒ¤·˜ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “·Ú¿‰ÔÍË” . “ΔÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ·ÔÙÂÏ› ÎÔÚ˘Ê·›· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ʤÚÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÛÙÔ Êˆ˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ·Ú·ÛÎËÓȷΤ˜ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ Î·È ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂȘ. ΔÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÂÍ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÂΉԯ‹” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ƒ¤·˜ ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÈ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫, “Ë ı¤ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ Â˘ÚÒ, Â›Ó·È ÂıÓÈÎfi ÎÂÎÙË̤ÓÔ Î·È ‰fiÁÌ· ··Ú¿ÏÏ·ÎÙÔ. ∏ ı¤ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ Â˘ÚÒ fï˜, Â›Ó·È ˘ÂÓı‡ÌÈÛË Ó· Á›ÓÔ˘Ì ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ› Î·È ÔÈÔÙÈÎÔ›” . “√È ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ χÛË ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜ ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÂÓÒ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ÔÏÈÙÈ΋ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ

·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ “Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÊfiÚ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘” . “¶ÔÈÔ˜ Û·˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Âٿ٠ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È·; ∂›ÛÙ ÌÈ· ·ÓÒÚÈÌË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ Â΂ȿ˙ÂÈ ÙÔ Ï·fi Î·È ÙË ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ·Ù› ·ÈÛı¿ÓÂÛÙ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ Û˘ÌʈӋ۷Ù ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ÙËÓ ÂÚ¿ÛÂÙ ÛÙË ÎÔÈÓˆÓ›·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÓ Î·Ù·„‹ÊÈÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ¤Ó· “Ì·˙ÈÎfi, Ï·˚Îfi Ì·¯ËÙÈÎfi fi¯È” ÛÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÂÊfiÛÔÓ ‰ÈÂÓÂÚÁËı›, ÚfiÙÂÈÓ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··‰ËÌÔ‡Ï˘. “ŸÙ·Ó Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ˙ËÙ¿ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, ÔÊ›ÏÂÈ ¤Ó·Ó ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΔ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ¶··‰ËÌÔ‡Ï˘. “ÀÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Â›·Ù ˆ˜ ı· ÌÂÈÒÛÂÙ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È ·fi 120% ‹Á ÛÙÔ 170%. ∂›·Ù ˆ˜ ı· ÌÂÈÒÛÂÙ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, Ô˘ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎÂ. ∂›·Ù fiÙÈ ı· ηٷÓ›ÌÂÙ ‰›Î·È· Ù· ‚¿ÚË Î·È ÙȘ ÌÔÓfiÏ¢Ú˜ ı˘Û›Â˜ ÙȘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·. ∂›·Ù fiÙÈ ı· ηı·Ú›ÛÂÙ ٷ ÛοӉ·Ï· Î·È Ô‡Ù ¤Ó·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÙÛÂÈ ÛÙÔ Â‰ÒÏÈÔ. ™Ù· Ï·˚ο ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó· Ó¤· ¯·Ú¿ÙÛÈ·: ¶ÏËÚÒÓÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·È ‚Á¿˙ÂÈ ÙÔ ÁÏÒÛÛ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ” .

ΔÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Â›Ó·È “¤Ó·˜ ˆÌfi˜ Â΂ȷÛÌfi˜” , ÙfiÓÈÛÂ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË Â› Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ „‹ÊÔ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, £·Ó¿Û˘ ¶·Ê›Ï˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ “ȉÂÔÏÔÁÈ΋ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·” Î·È “ı· ÂÈÛÙÚ·Ù¢ÙÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÁÈ· Ó· ·ÔÛ·ÛÙ› ÙÔ Ó·È” . √ Î. ¶·Ê›Ï˘ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ›Â: “∂Ì›˜ ‰Â ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ ÙÔ Ï·fi. ∂Û›˜ ÙÔÓ ÊÔ‚¿ÛÙ fiÙ·Ó ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ·˘Ù‹ fï˜ Â›Ó·È Î·È Ë ÂÏ›‰· ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ”.

∂ÂÈÛfi‰ÈÔ Î·È ‚·Ú›˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ› ™ÊÔ‰Ú‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Î·È ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¢. ƒ¤· ÚÔÎÏ‹ıËΠÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ §∞√™ Õ‰ˆÓË °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ “ÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ÛÙ· ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ Ù· ·Ô‡ÙÛÈ·” Î·È ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ó· ÌËÓ ·Ú¿Û¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ ˆ˜ ¤Ó‰ÂÈÍË “·ÙÚȈÙÈÎÔ‡ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜” . √ Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi “ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ” Ì ·È¯Ì‹ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ “Û·Ó ¿ÏÏÔ˜ §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˜ 14Ô˜ ÂÍ·ÚÙ¿ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÚ›·

Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ Î·ÚÂÎÏ›ÙÛ· ÙÔ˘” . ∂›Û˘, ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÃÚ. ¶·Ô˘ÙÛ‹, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È “·Ó›Î·ÓÔ˜, ¿¯ÚËÛÙÔ˜, ·Ó‡·ÚÎÙÔ˜” Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û·Ó “Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¶Ô˘·Úfi” ÂÊ¢ڛÛÎÔÓÙ·˜ “Û˘ÌʤÚÔÓÙ·” Î·È “·ÔÛٿ٘” Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. “ªÂ ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ÌÂډ‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÂÎÔÌ¤˜ Ì ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›· ÔÛÔÓÔ‡ˆ” ·¿ÓÙËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ¢. ƒ¤·˜. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ “‰fiÏÈÔ Î·È ·ÓÙÈıÂÛÌÈÎfi” ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ Ô Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ¤ÙÛÈ ·¤ÎÚ˘„ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤Ù˘¯Â Ó· ·Ó·ÏËÊı› ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ 100 ‰ÈÛ. ·fi ¿ÏÏÔ˘˜. “∞Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi˜ ı· ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙÔ‡Û· ÁÈ·Ù› Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÚfiÛıÂÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙËÓ „‹ÊÔ Ì·˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË” ›Â Ô ÃÚ. ¶ÚˆÙfi··˜. ∏ η ™Ô‡Ï· ªÂÚÂÓÙ›ÙË ‹Ú ÙÔ ÏfiÁÔ (·ÊÔ‡ Ô Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÔÓÔÌ·ÛÙÈο ÛÙË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ΔÚÈοψÓ) › ˆ˜ “ÂÁÒ Â›Ì·È Â‰Ò Î·È „ËÊ›˙ˆ Ì fiÓÔ Î·Ú‰È¿˜, „ËÊ›˙ˆ Î·È ··ÁÔÚ‡ˆ Û fiÏÔ˘˜ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÌÔ˘, Ó· Ì Â·ÈÓÔ‡Ó ‹ Ó· ÎÏ·„Ô˘Ú›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÌÔ˘” . “¡· Û·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ Ô˘ ‰›ÓÂÙ ‚‹Ì· ÛÙÔ §∞√™ ˆ˜ ˘fi‰ÂÈÁÌ· ÛˆÊÚÔÛ‡Ó˘ Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜” ›Â Ô ¢. ¶··‰ËÌÔ‡Ï˘ (™Àƒπ∑∞). ΔÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜ Â·Ó¤Ï·‚Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ó›Î·ÓË Î·È ·Ú¿Ï˘ÙË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ Ì ‰È΋ Ù˘ ¢ı‡ÓË ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ·. √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙȘ ∫¿ÓÓ˜ ÁÈ· ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ÙˆÓ G20, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· Á˘Ú›ÛÂÈ Û ÌÒψ˜. ∞ÚΛ ÔÈ ÌÒψ˜ fï˜ Ó· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È fi¯È ÙÔ ¤ıÓÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·”. ∞ÎfiÌ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fiÙÈ “ÂÏ·ÊÚÈ¿ ÙË Î·Ú‰›·” ·ÔÊ¿-

ÛÈÛ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÛΤÊÙËΠfiÙÈ “Ì ¤Ó· ÂӉ¯fiÌÂÓÔ fi¯È ηٷÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È fiÏË Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÔÚ›· Ù˘” . “¢›Óˆ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË” ÙfiÓÈÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ™¿ÌÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ¶˘ı·ÁfiÚ·˜ μ·Ú‰›ÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˆÛÙfiÛÔ ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·: “¢ÂÓ ı· ÛÙÂÓÔ¯ˆÚËıÒ ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ. ¢ÂÓ Û˘ÌʈÓÒ. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ ¤Ó· ı¤Ì· ‡„ÈÛÙ˘ ÂıÓÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Ó· ÂÌϤÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·” .

°È· ÙȘ ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙȘ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ “ªÂ ·fiÏ˘Ù· ‰È·Ê·Ó‹ Î·È Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ÓÔ ÙÚfiÔ Î·È Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ÓÔÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘, ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙȘ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. ◊Ù·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ Î·È ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηӤӷ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·” . ∞˘Ùfi ‰‹ÏˆÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ ¶¿ÓÔ˜ ªÂÁÏ›Ù˘, ·ÓÙÈÎÚÔ‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ·fi ÙË ¡¢ Î·È ÙÔ §∞√™, ÁÈ· “ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ηı·ÈÚ¤ÛÂȘ” Î·È “·ÔÎÂÊ·ÏÈÛÌÔ‡˜” ÛÙȘ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, οÏÂÛ fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ÙȘ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ, ÂÓÒ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙË ¡¢ ÁÈ· ·ÛıÂÓ‹ ÌÓ‹ÌË, ·ÓÙÈÙ›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2009 Ô ÙfiÙ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÌÈ· ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÔÏÈÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¯ˆÚ›˜ η̛· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ËÁÂÛ›·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÎÊ·ÛÈÛÌÔ‡ Î·È ¯Ô˘ÏÈÁηÓÈÛÌÔ‡. “™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Âˆ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ·˘Áfi ÙÔ˘ ÊȉÈÔ‡ Î·È ¤¯Ô˘Ì ¢ı‡ÓË fiϘ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ¤Ó· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ·Ó¿¯ˆÌ· ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÂÈÔ„ËÊÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ”, ÙfiÓÈÛÂ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∂ª¶Δ∏ 3 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

∏ Èı·ÓfiÙÂÚË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ - ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ™·ÚÎÔ˙› - ª¤ÚÎÂÏ Û ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ÀÂÚ„ËÊ›ÛÙ ‹ ʇÁÂÙÂ

¢ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÛÙȘ 4/12 Ì ı¤Ì· «¡·È ‹ Ÿ¯È ÛÙÔ Â˘ÚÒ» ¢ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ - ŒÎÙ·ÎÙË ™‡ÓÔ‰Ô˜ Û‹ÌÂÚ· ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜

∞Ó·‚Ú·ÛÌfi˜ ÙË Ó‡¯Ù· ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∫∞¡¡∂™, 2.

∫

ÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ÛÙȘ ∫¿ÓÓ˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÕÁÓÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Î·È Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘. ΔfiÛÔ Ô Î. ™·ÚÎÔ˙› fiÛÔ Î·È Ë Î˘Ú›· ª¤ÚÎÂÏ, ÙfiÓÈÛ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ fiÙÈ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰fiÛË Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ·ڈÛ˘ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ù˘ 27˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ¤ıÂÛ·Ó ı¤Ì· ÁÚ‹ÁÔÚ˘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ (·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Ë 4Ë Î·È Ë 5Ë ¢ÂÎ¤Ì‚Ú›Ô˘) Î·È ¤Î·Ó·Ó ۷ʤ˜ fiÙÈ ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ¿ ÙÔ˘ ı· ÎÚÈı› Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ. √ Î. ™·ÚÎÔ˙› ¤ÛÙÂÈÏÂ, fiˆ˜ ›Â Ì‹Ó˘Ì· “fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ô˘ Ì·˜ ·ÎÔ‡ÂÈ” . ∏ ∞ÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ¿ÓÙˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó Û ÙÚÂȘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ù˘, fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‹Ù·Ó “ÌÔÓÔÌÂÚ‹˜” Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ ∂˘ÚÒË. √ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Â›Ó·È Î·ı’fiÏ· ÓfiÌÈÌÔ ·ÏÏ¿ “‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì Û ÂÚ›Ô‰Ô ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˘ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜. ΔÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ›·Ì ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘” . “∏ ∂ÏÏ¿‰·, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Ì›ÓÂÈ” Û˘Ó¤¯ÈÛ “Î·È ı· οÓÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ· ÁÈ· ·˘Ùfi. √È ∂ÏÏËÓ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ì·˙› Ì·˜ ‹ fi¯È” ÙfiÓÈÛÂ. “∫¿ÓÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ‰˘Ó·Ùfi ÙÔ Â˘ÚÒ” , ›Â Ô ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›. ∏ ∞ÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Â› fiÙÈ “Ë ¤ÎÙË ‰fiÛË ÌÔÚ› Ó· ÏËÚˆı› ÌfiÓÔ ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ΢ÚÒÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ 27˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÎÈÓԇ̷ÛÙÂ, ·Ó Á›ÓÂÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ó·È ‹ fi¯È ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË” . √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È fiÙÈ ÙÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì¿ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ‹ fi¯È Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ Â˘ÚÒ. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Úı› ·˘Ù‹ Ë ·fiÊ·ÛË ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛÊ˘Á‹ Û ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÚÔÎÏ‹ıËΠÙË Ó‡¯Ù· ·Ó·‚Ú·ÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ›¯Â Â-

Ú¿ÛÂÈ ‰‡ÛÎÔϘ ÒÚ˜ ÛÙȘ ∫¿ÓÓ˜ fiÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÂÓÙÔÓfiٷ٘ ȤÛÂȘ Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·. Δ· ÌËӇ̷ٷ ·fi fiϘ ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ ‹Ù·Ó ÂÓÙfiÓˆ˜ ·ÚÓËÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¤ÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. √È ÔÌfiÏÔÁÔ› ÙÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ Î·ıÒ˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ı¤ÙÂÈ

˘fi ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ fiÏÔ ·Î¤ÙÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ‰È·¯ÂfiÌÂÓ˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙË °ËÚ·È¿ ◊ÂÈÚÔ. √È ÚÒÙ˜ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ÌÂÙ·‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ∫¿ÓÓ˜ Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÚÔÛÂÎÏ‹ıË, ·ÏÏ¿ ÂÎÏ‹ıË Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜

Ù˘, Ô˘ ηٿ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ì·˜ ÂÎı¤ÙÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ‰Â fiÙÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠۇÁÎÏËÛË ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (Û‹ÌÂÚ·) ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Îϛ̷ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂϤÁ¯ÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ Î·È fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ·fi ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·Ó‡ı˘ÓË ¯ÒÚ·. Àfi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÛÙÔÓ ‚·ıÌfi Ô˘ ÂȂ‚·ÈˆıÔ‡Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·Ù·ÈÁÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∏‰Ë, ¿ÓÙˆ˜, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ¤ÏÏËÓ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÛÙȘ ∫¿ÓÓ˜ Îϛ̷ ·ÔÌfiÓˆÛ˘, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ì·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ·ˇı˘Ó ·˘ÛÙËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “¶‹Ú·Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ‰ÂÓ ı· ‰Â¯ıԇ̠η̛· ˘·Ó·-

∫ÏÔÓ›˙ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ƒøª∏, 2.

™Â ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ “ÓfiÌÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜” , Ô ÔÔ›Ô˜ ‹‰Ë Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÁÂÚÔ˘Û›· Î·È fi¯È Û ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ··ÈÙ› Ë ∂˘ÚÒË ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›·, ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙË ƒÒÌË, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ G20. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÈÙ·ÏÈο ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈο Ú·ÎÙÔÚ›· Î·È ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË La 7, ‰Ò‰Âη ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ “§·fi˜ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜” , ˘¤ÁÚ·„·Ó ÂÈÛÙÔÏ‹, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ʤÚÔÓÙ·È Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ “∫·‚·ÏȤÚ”, Ó· “οÓÂÈ ¤Ó· ‚‹Ì· ›Ûˆ, - Ó· ·Ú·ÈÙËı›, ‰ËÏ·‰‹ - ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜”. Œˆ˜ ÙÒÚ·, ÌfiÓÔÓ ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁÔ› ÚÔ¤‚Ë-

Û·Ó Û ‰ËÏÒÛÂȘ, ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. “™Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Â› ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ Ô˘ Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÁÎÚÈı› ¤Ó· ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ∞ÏÙ¤ÚÔ ª·ÙÙÂfiÏÈ. √ ‰Â ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÔ‡ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ ÓfïÓ, ƒÔÌ¤ÚÙÔ ∫·ÏÓÙÂÚfiÏÈ, Û٤ϯԘ Ù˘ §¤Áη, Â͉‹ÏˆÛ Ì ¤ÓÙÔÓÔ Î·È ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÁÎÚ›ıËΠ¤Ó· ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÂı› Û ¿ÌÂÛË ÈÛ¯‡: “ŸÙ·Ó ηÓ›˜ ηÙ‚¿˙ÂÈ ÙÔ ·ÓÙÂÏfiÓÈ , Ú¤ÂÈ Ó· ηχÙÂÈ ÚÔÛÂÎÙÈο Ù· ÓÒÙ· ÙÔ˘” , ‰‹ÏˆÛÂ

«¶·ÁÒÓÂÈ» Ë ¤ÎÙË ‰fiÛË ÏfiÁˆ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ∞£∏¡∞, 2.

¶·ÁÒÓÂÈ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ¤ÎÙ˘ ‰fiÛ˘ ·fi ÙÔ ¢¡Δ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ‰ËÏÒÛÂȘ ËÁ‹˜ ·fi ÙÔ ¢™ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ·ÓˆÓ‡Ìˆ˜ ÛÙÔ Reuters, ÂÓÒ Î·È Â˘Úˆ·˚Τ˜ ËÁ¤˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË. ∏ ËÁ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ÙȘ ‰ÒÛÂÈ” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ù˘ ¡∂Δ ·fi ÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ë Î. §·ÁοÚÓÙ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∏ ‰È¢ı‡ÓÔ˘Û· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË Ù˘ ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ, ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ·Ó ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Á›ÓÂÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ÙÚ›ÙÔÓ fiÙÈ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ Â˘ÚÒ Î·È fi¯È ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ 27˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Reuters, ËÁ‹ ·fi ÙËÓ ∂∂ ÚÔÛΛÌÂÓË ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙˆÓ

¯ÒÚËÛË” › ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙȘ ∫¿ÓÓ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›‰·˜ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ ∞ÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ã¤ÚÌ·Ó μ·Ó ƒÔÌ¿È Î·È ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ Ô˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·. “¢ÂÓ ı· ‰Â¯Ùԇ̠˘·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Ï¿‚·Ì ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÔÈ “17” ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÂÛ¢Ṳ̂ӷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ó¤Ô Â˘Úˆ·˚Îfi Û¯¤‰ÈÔ ‰È¿ÛˆÛ˘. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ ‹Ú ̤ÚÔ˜ Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∫Δ, ª¿ÚÈÔ ¡ÙÚ¿ÁÎÈ, fiˆ˜ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÓˆÚ›ÙÂÚ·. √ Î. ¡ÙÚ¿ÁÎÈ ı· ¿ÂÈ ÛÙȘ ∫¿ÓÓ˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (Û‹ÌÂÚ·)ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ∂∫Δ Î·È ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›.

∫·ÓÓÒÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ·Ú·¿Óˆ ı¤Ì· (Ù˘ ¤ÎÙ˘ ‰fiÛ˘) Ì ÙÔ ¢¡Δ Î·È fiÙÈ ı· ·Ó¿„Ô˘Ó “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÛÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ›‰È· Â˘Úˆ·˚΋ ËÁ‹ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “fiÛÔ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚÔ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·, ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ı· ÂÎÙ·ÌÈ¢ı› Ë ¤ÎÙË ‰fiÛË. ΔÒÚ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ” . ∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ӈڛÙÂÚ· fiÙÈ Ë ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰¤-

ÛÌ¢ÛË Ù˘ ¤ÎÙ˘ ‰fiÛ˘, ‡„Ô˘˜ 8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ¯ÒÚ· Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›Â‰Ô ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ‰È¿ÛˆÛ˘, ‰‹ÏˆÛ·Ó ÁÂÚÌ·ÓÔ› ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. “∏ ‰fiÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÙ·ÌÈ¢ı› ·ÎfiÌ·” › ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ˆ˜ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ªÂ Ù›ÙÏÔ “√È fiÚÔÈ ÙÔ˘ ™·ÚÎÔ˙› ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘” Ë Le Monde ÚÔ‰Èο˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¤ÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÛÙȘ ∫¿ÓÓ˜. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ Ù›ÔÙ· ÚÔ˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ. “√È ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ·Ú·¿Óˆ fiÛÔ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ô˘ ··›ÙËÛ ÙÔ ¢¡Δ. ΔÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Î·È Ó· ı¤ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ: £¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ;”.

™Ù· ÚÒÙ· Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘˜, ÔÈ πÙ·ÏÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜, ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜, ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Úˆ› ÛÙȘ 10.30 ÙÔÓ πÙ·Ïfi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÛÙȘ ∫¿ÓÓ˜, ÚfiÎÂÈÙ·È, Èı·ÓÒ˜, Ó· ıˆڋÛÔ˘Ó ·ÓÂ·ÚΛ˜ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Ô ËÁ¤Ù˘ Ù˘ §¤Áη˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿, √˘Ì¤ÚÙÔ ªfiÛÈ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, › fiÙÈ “Ô ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ G20 ÛÙȘ ∫¿Ó˜ Ì ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· Ô˘ ı· ÂÚȤ¯ÂÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÚÈÓ ·fi Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·”.

OGGI BAZAAR ™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 4 (3Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§. 2421-0-34477

™Δ√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ª∞™ £∞ μƒ∂πΔ∂ Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ∂π¢∏ ™∂

∞¶π™Δ∂ÀΔ∞ Ã∞ª∏§∂™ Δπª∂™ ∞¶√ 15ú ∂ø™ 50 ú. øƒ∞ƒπ√: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ - ™∞μμ∞Δ√ 10:30 - 13:30 ΔƒπΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ - ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10:30 - 13:30 & 18:00 - 20:30

¢∂∫Δ∂™ √§∂™ √π ¶π™ΔøΔπ∫∂™ ∫∞ƒΔ∂™

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶∂ª¶Δ∏ 3 NO∂ªμƒπ√À 2011

™ÎÏËÚ‹ ÚÔÛˆÈ΋ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡

™·Ì·Ú¿˜ ηٿ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¶ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¯ÒÚ·˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ô ·ÁÒÓ·˜ Ì·˜ ı· Â›Ó·È ·Ó¤Ó‰ÔÙÔ˜ Î·È ÂÓˆÙÈÎfi˜” ∞£∏¡∞, 2.

∂§∫: ¡· ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ 27˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ™Δƒ∞™μ√Àƒ°√, 2.

Δ∏¡ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ

Ù˘ 27˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∂§∫, °Èfi˙ÂÊ ¡ÙÔÏ. “∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ı¤ÛÂÈ ˘fi ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙÔ ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ Û˘ÌʈӋıËΠÛÙȘ μڢͤÏϘ, Ô‡Ù ÙËÓ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢ÚÒ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô °Èfi˙ÂÊ ¡ÙÔÏ. ™¯ÂÙÈο ‰Â Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 4 Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ ∂∂, Ô Î. ¡ÙÔÏ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “Δ· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ ŒÓˆÛË ÛÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ Î·È ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÙË Ï‹„Ë ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ̤ÙÚÔ˘, ÈηÓÔ‡ Ó· ı¤ÛÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘.” √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∂§∫ ÂͤÊÚ·Û ÙË ıÏ›„Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ‰ÂÓ ÂÏ‹ÊıË Î·ÙfiÈÓ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È Ù· Â˘Úˆ·˚ο ıÂÛÌÈο fiÚÁ·Ó·. “∏ Â˘Úˆ·˚΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜, ··ÈÙ› Û‚·ÛÌfi Î·È ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “√È ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔÈ Â¯ıÚÔ› ÙÔ˘ ¢ÚÒ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô, Â›Ó·È Ë ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· Î·È Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ·, √È ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ϤÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Ï‡ÛË ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË.”

™

÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ” ÎÚ·˘Á‹ ·ÁˆÓ›·˜ ÂÓfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ Î¿ı ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Ì¤Û· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·“Î·È ÙÔ ” ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ·Úˆ‰›·“·fi‰ÂÈÍË ” ¤Û¯·ÙÔ˘ ·‰ÈÂÍfi‰Ô˘ Î·È ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ·ÎÚfiÙ·Ù˘ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜“ √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ” fiÛÔ Ë ‰·ÓÂȷ΋ Û˘Ìʈӛ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ÙËÓ ·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Î·È fiÛÔ ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÂÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÂı› Û ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·“Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰›ÌËÓÔ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Â΂ȿ˙ÂÈ ÙÔÓ Ï·fi Ó· ·ԉ¯ı› ÙË ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË Î·È ÙËÓ Ï¿ıÔ˜ ÔÏÈÙÈ΋ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ·ÔÚÚ›„ÂÈ Ô Ï·fi˜ ÙËÓ Ï¿ıÔ˜ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ì·˙› Ó· ·ÔÚÚ›„ÂÈ Î·È ÙËÓ ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË” ›Â Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙË ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÙËÓ Û˘Óԉ‡ÂÈ Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÏÈÙÈ΋”. ™˘Ó¤¯ÈÛ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì·˜ ϤÂÈ: ›Ù „ËÊ›ÛÙ Ì ¤Ó· Ó·È ‹ ¤Ó· fi¯È fiÏ· fiÛ· Û·˜ ʤÚÓˆ, ›Ù ¿ÚÙ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ó· ‚Áԇ̠·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË. π‰Ô‡ Ô ¯ÔÓ‰ÚÔÂȉ‹˜ Â΂ȷÛÌfi˜. ŸÌˆ˜ fiÙ·Ó Â΂ȿ˙ÂȘ ÙÔÓ Ï·fi ‰ÂÓ ÙÔ˘ ˙ËÙ¿˜ Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙ›, ÙÔÓ ÂÈı·Ó·Áο˙ÂȘ Î·È ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂȘ Ó· ¿ÚÂȘ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ·¿ÓÙËÛË ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂȘ”. ∂ÈϤÔÓ Â› fiÙÈ ·Ó ‚ÁÂÈ Ó·È ÛÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·, ÙfiÙ Á›ÓÂÙ·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‚ÂÏÙȈı› ÌÂÏÏÔÓÙÈο Ë Û˘Ìʈӛ·. ∞ӷʤÚıËΠÂÎÙÂٷ̤ӷ ÛÙËÓ ·fiÊ·-

Û‹ ÙÔ˘ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜. “√È ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È Ï‡ÙÚˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ô˘ ·ÓÈÎÔ‚Ï‹ıËΠ·fi Ì ٷ ηÌÒÌ·Ù· ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ó ÙËÓ ÒÚ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜. ∂Í‹ÁËÛ ‰Â ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “¤¯ÂÈ ·Ó·ÙÚ·› Ë ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÏÔÁÈ΋ Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Î¿ı ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ Î¿ÏË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∏ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·, Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ÎfiˆÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ¤¯Ô˘Ó Ô-

‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ̛· ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜”. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ Ôϛ٘ ›Â: “™·˜ ηÏÒ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÙ ÙËÓ Û˘Ì‚·ÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ªÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË Ó¤· ·˘Ù‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∫·ı‹ÎÔÓ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ ·˘ıÂÓÙÈÎfi Î·È ·Î›Ó‰˘ÓÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜”. ∂› fiÙÈ ı· ·Ó·ÊÂÚı› ÂÎÙÂٷ̤ӷ ÛÙËÓ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹ Î·È Â¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ: “ŸÙ·Ó ˙ËÙԇ̠Â-

ÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› ÂÈÎÚ·Ù› ‰˘Û·ÚÌÔÓ›· ÌÂٷ͇ Ï·Ô‡ Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ô‡Ù ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ù›ÔÙ ÛÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ›Ûˆ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ηٷÚÚ¤ÂÈ Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ë Ì›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÌË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ∞√∑ Ô˘ Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜”. ∞ӷʤÚıËΠÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó ›¯·Ì „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ı· ‹Ì·ÛÙ·Ó ÙÒÚ· ÌÏÂÁ̤ÓÔÈ ÛÙ· Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈο ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. “∞Ó ÌÔÚԇ̠ÙÒÚ· Ó· ‰›ÓÔ˘Ì ̛· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ‰È·¯ˆÚ›Û·Ì ÙËÓ ı¤ÛË Ì·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹“›Â Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ” ÂÌ›˜ Û˘ÌʈӋ۷Ì ÛÙ· ıÂÙÈο ·ÏÏ¿ ·ÚÓËı‹Î·Ì ÙÔ Ï¿ıÔ˜, ‰ÂÓ Ù¿Í·Ì ϷÁÔ‡˜ Ì ÂÙÚ·¯‹ÏÈ·, ÔÈ ÌfiÓ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ô˘ ‰ÒÛ·ÌÂ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔχÙÂÎÓÔ˘˜”. ∫·Ù¤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ô Î‡ÎÏÔ˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ, ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ, ÙÒÚ· fiÏÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ÂÌ¿˜ Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì·˙› ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÁÎÚÂÌfi. ∂›Ì·ÛÙÂ Ë ÂÁÁ˘‹ÙÚÈ· ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜, Ì·›ÓÔ˘Ì ÛÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· ʇÁÂÈ ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ó· Í·Ó·¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÌÔ›Ú· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÂÏ›‰· Î·È ÚÔÔÙÈ΋ ÛÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿”.

◗

O °Èfi˙ÂÊ ¡ÙÔÏ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ

ÎÏËÚ‹ ÚÔÛˆÈ΋ Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ·¢ı‡ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÈ ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÙ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ‰È·Ï‡ÛÂÙ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·;”. ∫·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fiÙÈ ” ¤‚·Ï ÙËÓ ¯ÒÚ· ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ì›· ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ηٷÈÁ›‰·˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓ“Î·È ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¯ÒÚ·˜. ” √ ·ÁÒÓ·˜ Ì·˜ ı· Â›Ó·È ·Ó¤Ó‰ÔÙÔ˜ Î·È ÂÓˆÙÈÎfi˜“‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢.

™¯fiÏÈÔ ñ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ™·Ì·Ú¿ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· Ù˘ ¡¢

ªfiÛÈ·ÏÔ˜: ¡· ÂÈ ÙÈ ı· „ËÊ›ÛÂÈ Ë ¡¢ ÛÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ∞£∏¡∞, 2.

¡∞ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ·

ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· „ËÊ›ÛÂÈ Ë ¡¢ ÛÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂˘-

Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ηÏ› ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ∏-

Ï›·˜ ªfiÛÈ·ÏÔ˜ ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ÛÙËÓ ∫.√. Ù˘ ¡¢, Ô Î. ªfiÛÈ·ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “√ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÔÏÏ¿. ¢ÂÓ ·¿ÓÙËÛÂ, fï˜, ÛÙÔ ÈÔ ·Ïfi ÂÚÒÙËÌ·: ΔÈ ı· „ËÊ›ÛÂÈ Ë ¡¢ ÛÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙË ™˘Ìʈӛ· Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘; Œ‰ÂÈÍ ·ÓÂÍ‹ÁËÙ· ·ÈÊÓȉȷṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·. ∫È ·Ó ·ÓËÛ˘¯Â› ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, ·Ó ıˆÚ› ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·ÓÒÚÈÌÔ˘˜ Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÔ˘˜ ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘˜; ª‹ˆ˜ ÂÂȉ‹ ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘; ª‹ˆ˜ ÂÂȉ‹ ı· ·Ú·‰Â¯ı› fiÙÈ Ë ™˘Ìʈӛ· Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Â›Ó·È Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÙËÓ Ìˉ¤ÓÈ˙·Ó; ∫·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ: √È ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ Â›Ó·È ÒÚÈÌÔÈ Ó· ‰È·Ï¤ÍÔ˘Ó Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·ÓÒÚÈÌÔÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ·Ó ÌÈ· ™˘Ìʈӛ· Â›Ó·È ÂˆÊÂÏ‹˜ ‹ fi¯È;” ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∏Ï›·˜ ªfiÛÈ·ÏÔ˜, ·-

Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ‰‹ÏˆÛ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ μ∏ª∞ 99,5 fiÙÈ “·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È fi¯È ÛÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÙÔ fiÙ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› οÙÈ ‹ Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ı· ‰È·Ù˘ˆı› Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ∞˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜. ΔÔ˘˜ ›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ˘-

ÔÎÚÈÛ›· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ªª∂, Ô˘ ·fi ÙË ÌÈ· ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ·ÒÏÂÈ· ΢ÚÈ·Ú¯›·˜, Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ Î·È ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÂÁηÏÔ‡Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÓË̤ڈÛÂ Î·È ‰ÂÓ Û˘˙‹ÙËÛ ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜. ÀÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÎfiÌÌ·Ù· ›¯·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÙÂıÔ‡Ó Û ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ı¤Ì·Ù· ηÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ¡¢ Î·È ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ Ù·˘ÙÔًوÓ. “¡· ÂÌÈÛÙ¢fiÌ·ÛÙ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Î·È ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ. ∞˜ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ·¢ı›·˜ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÙÔÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ Ì·˜, ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ Ì·˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜. ” ∂›Ó·È ¤Ó· ÎÔÚ˘Ê·›Ô ı¤Ì· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ Ù˘ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ ٛÔÙ·. ∫·Ì›· ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Î·È Î·Ó¤Ó· ªª∂ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔ‚¿Ù·È ÙËÓ ·¢ı›·˜ ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ Ï·˚΋˜ ¿Ԅ˘. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∂ª¶Δ∏ 3 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

°Î¿ÏÔ: √È ÌÈÛÔ› „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ Ù˘ ÙÔ 2013

ª¤ÚÎÂÏ: ∂ÎÙÈÌ¿Ì ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜... ŸÙ·Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÏÔÁÈÎÔ› ‰‹ÏˆÛ ..·ÛÙÂÈ¢fiÌÂÓË Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ μ∂ƒ√§π¡√, 2.

∂

ÎÙÈÌ¿Ì ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ (...) fiÙ·Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÏÔÁÈÎÔ›” , ‰‹ÏˆÛ ...·ÛÙÂÈ¢fiÌÂÓË Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Ë ÁÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ∞ÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÌÂÚÈΤ˜ ÒÚ˜ ÚÈÓ Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. “∂ÎÙÈÌ¿Ì fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, fiÙ·Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÏÔÁÈÎÔ›” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ª¤ÚÎÂÏ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÙÔ‡ÚÎÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ 50‹˜ ÂÂÙ›Ԣ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÔÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜” (ÁηÛÙ·ÚÌ¿ÈÙÂÚ).

Ô˘ Â›Ó·È Ë Û‡ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¤ÎÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, Ô ∫fiÙ¯·Ô˘˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË” ·fi Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ÚÈÓ ·fi “Ù· ̤۷ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÚ›Ô˘ ÙfiÙ” .

¢ËÌÔÛÎfiËÛË-ÎfiÏ·ÊÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ¢˘ÛÔ›ˆÓ· Â›Ó·È Ù· ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· ÙË ÁÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ, ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÌÈÛÔ› „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹

Ù˘ ÙÔ 2013 Î·È Û¯Â‰fiÓ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ϤÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› Ì ÂÛÊ·Ï̤ÓÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â¿Ó ı¤ÏÂÈ Ë Î˘Ú›· ª¤ÚÎÂÏ Î·È ÔÈ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙÚ›ÙË ıËÙ›· ÙÔ 2013, ÔÛÔÛÙfi 50% ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Ô˘ ÂÚˆÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘ ÙÔ˘ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Forsa ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Stern ·¿ÓÙËÛ “fi¯È”. ™ÙËÓ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÔÈ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ Î·È ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔÎÔÈÓˆÓÈÛÙ¤˜ (CDU/CSU) Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È ÂÓÓ¤· ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙˆÓ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÒÓ (SPD) Î·È ÙˆÓ ¶Ú·Û›-

ÓˆÓ (44%). ªfiÏȘ ÙÔ 39% fiÛˆÓ ÂÚˆÙ‹ıËÎ·Ó Ù¿¯ıËÎ·Ó ˘¤Ú Ù˘ ӛ΢ Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ Î·È ÙÔ˘ CDU. ∏ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ˉ¿ÏÈÔ Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ·fi ÙÔ 2005, ·Ú¯Èο ÛÙÔÓ ÏÂÁfiÌÂÓÔ “ÌÂÁ¿ÏÔ Û˘Ó·ÛÈÛÌfi” Î·È Î·ÙfiÈÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÌÈ·˜ Û˘ÌÌ·¯›·˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ ·fi ÙÔ 2009. ™ÙÔ Ì¤ÛÔÓ Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘, Ë ª¤ÚÎÂÏ ‰¤¯ÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ÛÊÔ‰Ú¤˜ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÛÙ·ÎÙÈ΋ Ù˘ ËÁÂÛ›· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ Forza ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ‰È¯·Ṳ̂ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘, Ì ÙÔ 46% Ó· ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¯ÂÈÚ›ÛÙËΠۈÛÙ¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¤Ó·ÓÙÈ ÂÓfi˜ 42% Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ΔÔ 87% ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ 27Ë Ò˜ ÙËÓ 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ‰ÂÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· ÂÈχÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂∂. ∞fi Ù· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ∂χıÂÚÔÈ ¢ËÌÔÎÚ¿Ù˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÌfiÏȘ ÛÙÔ 3%, οو ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔ 5% Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌÔÛÔӉȷ΋ ‚Ô˘Ï‹. ΔÔ ÎfiÌÌ· ÙˆÓ ¶ÂÈÚ·ÙÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¤ÁÚ·„ ÌÈ· ·ÚÔÛ‰fiÎËÙË ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 1%, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÔÛÔÛÙfi 9%.

◗

∏ ∞ÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Î·È Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙȘ ∫¿ÓÓ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ∂∂ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ ÂÓÒ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¤ÁÈÓÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¤ÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. “¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¯·Ì¤ÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜” ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ˆ˜ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˙ËÙ› Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ∞ÓÁÎÂÏ·˜ ª¤ÚÎÂÏ. “√ ¯ÚfiÓÔ˜ (Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ) ˆ˜ ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¯·Ì¤ÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, Ô‡Ù ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚÒ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™Ù¤ÊÂÓ ∑¿ÈÌÂÚÙ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ù˘ ∂˘ÚÒ˘” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ, “·Ó ηٷ‚¿ÏÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ” ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ› Î·È Ó· ‚¿ÏÂÈ Û ٿÍË Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Ù˘. ∏ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ “ÂÓËÌÂÚÒıËΔ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, “ı· ÚÔÙÈÌÔ‡Û ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Ó· ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ” , ÛËÌ›ˆÛ Â›Û˘ Ô ∑¿ÈÌÂÚÙ. “™‹ÌÂÚ· ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ÙÈ ÂÌϤÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜” , ‰‹ÏˆÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ª¿ÚÙÈÓ ∫fiÙ¯·Ô˘˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ “ÛÙȘ ÂÓÙ·ÙÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜” ÛÙȘ ∫¿Ó˜, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ “ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ”

∞¢ı‡ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ

ŒÎÎÏËÛË ÁÈ· ÂıÓÈ΋-ÔÏÈÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· O ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¿ÓÔÈÍ «ÙÔ ÎÔ˘Ù› Ù˘ ¶·Ó‰ÒÚ·˜» ϤÂÈ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ μƒÀ•∂§§∂™, 2.

∂¶∂π°√À™∞ ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· “ÂıÓÈ΋ ηÈ

ÔÏÈÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·” ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ˇı˘ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô. ™Â ÁÚ·Ù‹ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÛÙȘ ∫¿ÓÓ˜, Ô ª·Úfi˙Ô, ·ÊÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÛÙËÓ ∂∂ Û˘ÌʈӋ۷Ì Û ̷ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙË ¯ÒÚ·, οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È Ô˘ÛÈÒ‰Ô˘˜ ÛËÌ·Û›·˜” . Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂∂-¢¡Δ, ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ı· ηٷÛÙÔ‡Ó ÈÔ “ÂÒ‰˘Ó˜”, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜, Î·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÚÔ‚ÏÂÊıÔ‡Ó. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ηÏÒ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ËÁ¤Ù˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÛÙ‹ÚÈÍË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜. √ Î. ª·Úfi˙Ô ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘. “∂¿Ó ·˘Ù‹ Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¯ı˜, ÙfiÙÂ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ηıÔÚÈÛÙÈ΋

Û‹ÌÂÚ·” ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÂˆÚÁ›·˜, ªÚÈÓfi §Â ªÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙÂÓfiÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›. “√ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ¤Ó· ÎÔ˘Ù› Ù˘ ¶·Ó‰ÒÚ·˜” ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÈΛӉ˘ÓË Î›ÓËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô France 2, Ô §Â ªÂÚ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ‚¿ÛÈÌË Ë ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ÔÈ ∂˘-

Úˆ·›ÔÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·ÊÔ‡ ·›ÚÓÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù› ÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜̤ÏË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. “∂ȉ›ͷÌ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, fï˜ Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ∑·Ó §ÂÔÓÂÙ›, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂı› ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È Â¿Ó ı¤ÏÔ˘Ó ‹ fi¯È Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ. “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈˆı› ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Â›Ó·È fiÙÈ ·˘Ùfi

ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “·Ó ›ÛÙ ۇÌʈÓÔÈ Ì ÙË Û˘Ìʈӛ· Ô˘ Û˘Ó‹ÊıË;”, ·ÏÏ¿ ÙÔ ” ·Ó ı¤ÏÂÙ ‹ fi¯È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÙ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ;”” ‰‹ÏˆÛÂ Ô §ÂÔÓÂÙ›, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ LCI. “∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ·Ô‰ÂÎÙfi ÂÚÒÙËÌ·, ·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ¤Ó· ··Ú·›ÙËÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ó· ÂÏÂÁ¯ı› ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ, Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ·, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ηٿÛÙ·Û˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. “¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÛÎËı› η̛· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ È‰¤· Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙÔ Ï·fi ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ, fï˜ Ú¤ÂÈ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ó· ÙÂı› ÛˆÛÙ¿” ÂÎÙÈÌ¿ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. “¶ÈÛÙ‡ˆ” ‰‹ÏˆÛ Â›Û˘ “ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ۷Ê›˜ Ì ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Î·È Ó· ÙÔ˘ ԇ̠fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË Ï‡ÛË ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ·Ú¿ ·˘Ù‹ Ô˘ ÚÔÙ¿ıËΠ·fi ÙȘ 17 (¯ÒÚ˜ ̤ÏË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘) Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Ô‡ÌÂ: “Â›Ì·È Î·Ù¿ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·Ú·Ì¤Óˆ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Û ¯ÚÂÔÎÔ›·” . ∏ ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË “Â›Ó·È ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ·’ fi,ÙÈ ÁÈ· ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ” ‰‹ÏˆÛ ·ÎfiÌË Ô °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜.

Spiegel: ™ÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ Ù˘ ·‚‡ÛÛÔ˘ ÙÔ Â˘ÚÒ ÌÂÙ¿ Ù· ÂÚ› ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ μ∂ƒ√§π¡√, 2.

ª∂™∞ Û ̛· ‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ Ù‡¯Â˜

ÙÔ˘ ¢ÚÒ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο Î·È ·fi ÙË ÛˆÙËÚ›·, ÌÂÙ¿ ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ 26˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤ÊÂÚ ÙÔ ÎÔÈÓfi Â˘Úˆ·˚Îfi ÓfiÌÈÛÌ· ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ Ù˘ ·‚‡ÛÛÔ˘, ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ Spiegel Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ΔÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙȘ ∫¿ÓÓ˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ¢¯¿ÚÈÛÙË ÁÈ· ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÚÔοÏÂÛ ÛÔÎ Î·È ÔÚÁ‹ ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÌÂÙ¤ÙÚ„ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ·fi ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Û ‚·ıÈ¿ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ Spiegel. ∞Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó “fi¯È” , ϤÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ Spiegel, ı· ÚÔηÏÔ‡Û ̛· ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· ÂÓÒ - ̤¯ÚÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· - ı· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ûٷوı› ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ ÙÔ Â˘ÚÒ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¿‚˘ÛÛÔ. ΔÔ Spiegel ·Ú·ı¤ÙÂÈ ÛÂÈÚ¿ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘ fiÔ˘ ·ÛÎÂ›Ù·È ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÓÒ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Wall Street Journal, Û ·ÚÈÔ ¿ÚıÚÔ Ù˘ ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “ŒÓ· ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¿ıËÌ· ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·” , Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È “·Ó Î·È Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË ·˘Ù‹ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ η٤ÛÙË ¯ı˜ Ô ÈÔ ·ÓÙȉËÌÔÊÈÏ‹˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÒÛË ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· ‡„Ë ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÈÙ·ÏÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È ˆıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ Ó· ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ·ÓÙÈÂ˘Úˆ·˚΋, ¤Ó· ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË”. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¿ÚıÚÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ·Ó Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÂÈ ÙË Ó¤· ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÔÏÈÙÈο, ÂÓÒ Â¿Ó ÙËÓ Î·Ù·„ËÊ›ÛÂÈ, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ηٿ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Î·È ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ÂÈÚÚÔ‹. ∂ÈϤÔÓ, Ô Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ì›· ÂÏÏËÓÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›· ı· ·Ú¿Û¯ÂÈ ¤Ó· Ì¿ıËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ¤Ú·Ó ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ›Ûˆ˜ ·˘Ùfi ÓÔ˘ıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÓÙÈ-·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

¶∂ª¶Δ∏ 3 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

ΔÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰Ëı› ÂÎÙÈÌ¿ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶√∂

™Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ªª∂ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Û˘Ó¯Ҙ ˆ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÙÔ Ú¢ÛÙfi ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ›Ô

¡∂∞ À√ƒ∫∏, 2. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfi-

Δ

ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÂψÓÂÈ·ÎÒÓ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ¶∞ƒπ™π, 2.

“¶ƒ√Δ∂π¡∞ Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ÛÙ›ÏÔ˘Ì ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ Î·È ÙÂψÓÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÙÂψÓ›ˆÓ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë °·ÏÏ›‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ μ·ÏÂÚ› ¶ÂÎÚ¤˜. ∏ °·ÏÏ›‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ μ·ÏÂÚ› ¶ÂÎÚ¤˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÙÂψÓÂÈ·ÎÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ. “∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·Ó¿Î·Ì„˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¶ÚfiÙÂÈÓ· Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ÛÙ›ÏÔ˘Ì ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ Î·È ÙÂψÓÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÙÂψÓ›ˆÓ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ¶ÂÎÚ¤˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓË ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ “Questions d’info” ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ LCP/France/Le Monde/AFP. ∞Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó “ÌÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂϤÁ¯ˆÓ Î·È ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ” . ∏ ¶ÂÎÚ¤˜ ¿ÓÙˆ˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ Ë ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ “ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜” Ô˘ ÂÈÙ‡¯ıËΠÛÙȘ μڢͤÏϘ.

μƒÀ•∂§§∂™, 2.

· ‚ϤÌÌ·Ù· fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ̤ۈ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ªª∂, Â›Ó·È ÛÙÚ·Ì̤ӷ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË “‚fiÌ‚·” ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ Â› ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÏÂÙfi ÚÔ˜ ÏÂÙfi ÙȘ Ú·Á‰·›Â˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Ì·ı·›ÓÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ Î·È... ÂÏÏËÓÈο.

ΔÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters ¤¯ÂÈ Û˘Ó¯‹ Î¿Ï˘„Ë, ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÔ˘ ı¤Ì·, ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ fiÙÈ “°·ÏÏ›· Î·È °ÂÚÌ·Ó›· ˙ËÙÔ‡Ó ÂÏÏËÓÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚÒ” ΔÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ “ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ” ·fi ª¤ÚÎÂÏ Î·È ™·ÚÎÔ˙› ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿, ÂÓÒ Î¿ÓÂÈ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ πÙ·Ï›·˜, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ “·ÔÌÔӈ̤ÓÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô˘ ‰Ú· ÌfiÓÔ˜ Û ¤Ó·Ó Ù˙fiÁÔ Ì ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·” ΔÔ BBC ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ G20, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·ÛÎÂ›Ù·È ›ÂÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ G20” Ì ÙËÓ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Î·È ÙÔÓ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› Ó· Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È ÁÈ· Û˘ÓÔÌÈϛ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û ¿ÏÏÔ ı¤Ì·, ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ̤ۈ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹ Ù˘ ÛÙȘ ∫¿ÓÓ˜, ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Ù› Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ G20 ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·˜ Ù· η˘Ù¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó Â› Ù¿ËÙÔ˜, Ì ÚÒÙÔ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ӷ Ù· ÎÂÓÙÚÈο ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ CNN, Ì ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ™Ù·‡ÚÔ˘ §·ÌÚÈÓ›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙÔ “Ó·È” ÛÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· Ì ٛÙÏÔ “ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Â¿Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙË ÏÈÙfiÙËÙ·;”, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ Graham Bishop. ∏ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Guardian ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÏÂÙfi ÚÔ˜ ÏÂÙfi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ fiÙÈ ” ÙÔ ¢¡Δ ·ÂÈÏ› Ó· ÌËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·“¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÂÎÙÂÓ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ˘ÚÔ‰fiÙËÛÂ Ë ·fiÊ·ÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∏ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Le Monde ÁÚ¿ÊÂÈ “∂ÏÏ¿‰·: ¤Ó· ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ô˘ ‹Úı ·ÚÁ¿” Ì ÙÔÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹ Ù˘ Ó· ÂÍËÁ› ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÒıËÛ·Ó ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜.

“H EÏÏ¿‰· ı· „ËÊ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË” Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙˆÓ Financial Times, oÈ ÔÔ›ÔÈ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô EFSF ‰ÂÓ Âͤ‰ˆÛ ÔÌfiÏÔÁÔ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÒÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Ô˘ ˘ÚÔ‰fiÙËÛÂ Ë ·fiÊ·ÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·. ∏ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ·Ú·ÎÔ-

ÏÔ˘ı› ÌÂ Û˘Ó¯‹ Î¿Ï˘„Ë ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ÙȘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙȘ ∫¿ÓÓ˜. ¶ÚÒÙÔ ı¤Ì· Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ Wall Street Journal Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÛÙËÓ G20 Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ì ÂÎÙÂÓ‹ ÙÚfiÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙȘ ∫¿ÓÓ˜ Î·È ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÌÔÓÔˆÏÔ‡Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Liberation Î·È La Tribune Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ϤÍÂȘ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÔ˘˜ ı¤Ì· ÛÙ· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó Ì ÁÏ·Ê˘Úfi ÙÚfiÔ ÙÔÓ ·ÓÈÎfi Ô˘ ÚÔοÏÂÛ Û ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ËÁÂۛ˜ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Le Figaro ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ˆ˜ “ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ·ÂÈÏ› ÙÔ Â˘ÚÒ” Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ¶ÔÈΛϘ Î·È ¤ÓÙÔÓ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ÛÙÔÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Ù‡Ô. √È Financial Times Deutschland ÂÎÏ‹ÛÛÔ˘Ó, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î›ÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ: “¶·Ú¿ÏÔÁÔ, ·ÏÏ¿ ÛˆÛÙfi” ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi

Ë ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÌÂÙÂÍÂÏ›¯ıËΠԢÛÈ·ÛÙÈο Û ÎÚ›ÛË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. À’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηٷʇÁÂÈ ÛÙËÓ ¤Û¯·ÙË Ï‡ÛË. ™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Û΋ÛÔ˘Ì ÔÏÏ·Ï‹ ÎÚÈÙÈ΋: ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, ÛÙËÓ ·ÓÙÂÏ‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û¯Â‰›Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Ù˘ ·fiÊ·Û‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú¿Ï¢Ú˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÂӉ¯fiÌÂÓÔ “fi¯È” ÛÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ fiÏ· ·˘Ù¿ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ηٷÛÙÚÔÊ‹ (...) √ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÏÌËÛ ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·. ŒÙÛÈ Â¿Ó Î·ÙÔÚıÒÛÔ˘Ì ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ì (ˆ˜ ∂∂ Î·È Â˘Úˆ˙ÒÓË) ¯ˆÚ›˜ ·ÒÏÂȘ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ̤¯ÚÈ ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·, Î·È Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηٷʤÚÂÈ Ó· ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Ì ٷ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ÙfiÙ ÙÔ Â˘ÚÒ ı· ‚ÁÂÈ ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi Î·È ÈÔ ÛÙ·ıÂÚfi, ·fi fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·”. √ ηıËÁËÙ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ √ÍÊfiډ˘ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∫ϤÌÂÓ˜ ºÔ‡ÂÛÙ, Û ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Handelsblatt, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ, Ì ÙËÓ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ı¤ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÚÔ ÙˆÓ Â˘ı˘-

ÓÒÓ ÙÔ˘ Î·È Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ Suddeutsche Zeitung Î·È ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·fi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È fiϘ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘”. “ŸÛÔ ÛÎÏËÚ¿ Î·È ·Ó ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ È· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÂȉÔÔÈfi˜ ‰È·ÊÔÚ¿. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·fi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ¿ÏϘ 16 ¯ÒÚ˜-̤ÏË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∫·È Â¿Ó ÈÛ¯‡ÂÈ fiÙÈ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂∂, ÙfiÙ fiÏ· ·›˙ÔÓÙ·È. ∏ ÚfiÛÊ·ÙË ™‡ÓÔ‰Ô˜ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Û˘ÓÈÛÙ¿ ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜, ÙËÓ ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· Âȉ›ÍÂÈ Ë ∂˘ÚÒË ·¤Ó·ÓÙÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞ÏÏ¿ Ô˘ Â›Ó·È Ë ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘”. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Î·È Ë Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ “ŸÏ· ‹ Ù›ÔÙ·” ∏ FAZ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “Ë ∂˘ÚÒË ÛÔηڛÛÙËÎÂ. ŸÌˆ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ù¿ fiÛÔÓ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ì·˙ÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ÔÈ ·ÂÚÁ›Â˜ ÙËÓ ‰ÂÈÓ‹ ı¤ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È È· Ì ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô. ∏ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, Ë ¡¢, ‰ÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Ù˘ Î·È ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È ¤Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Û˘Ó·ÛÈÛÌfi, ·Ó Î·È ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹˜ Ù˘ (΢‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹) Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó. (...) ΔÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Î·È ¤ÙÛÈ Ù›ıÂÙ·È ˘fi ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË fiÏÔ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈӔ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎÔ› Â›Ó·È Î·È ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ÙÔ˘ ·˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡ Ù‡Ô˘. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È Ï·˚ÎÈÛÙÈ΋ ∫ronen Zeitung ÁÚ¿ÊÂÈ “ºÙ¿ÓÂÈ È·: ŒÍˆ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜!”, Ë Â˘Ú›·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Kurier, “ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÚÔηÏ› Î·È ¿ÏÈ Êfi‚Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚÒ” Î·È Ë ¤Á΢ÚË Der Standard “¶ÙÒÛË ÛÙ· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·” “∏ ∞ı‹Ó· ÚÔηÏ› Î·È ¿ÏÈ ¯¿Ô˜ ÙËÓ ∂˘ÚÒË” Â›Ó·È Ô ÚˆÙÔÛ¤ÏȉԘ Ù›ÙÏÔ˜ ÛÙËÓ Die Presse, ÂÓÒ Ë Wiener Zeitung, Ù˘ ∞˘ÛÙÚȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· “∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ·ÂÈÏ› Ó· ÙÈÓ¿ÍÂÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÙËÓ ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ”.

◗

ÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (¶√∂) ¶·ÛÎ¿Ï §·Ì›, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) fiÙÈ ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÌÔÚ› “Ó· ÎÂÚ‰Ëı›” . “∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔ˘ ϤÓ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘, Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰Ëı›. √È ’∂ÏÏËÓ˜ Â›Ó·È Èı·Ófiٷٷ ÈηÓÔ› Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ·Ó¿ÌÂÛ· Û’·˘Ùfi ‹ Û οÙÈ ·ÎfiÌ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ” ÙfiÓÈÛÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi France Inter. °È· ÙÔÓ §·Ì›, ÌÈ· ¤ÍÔ‰Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È Ë ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ ı· ‹Ù·Ó “·ÎfiÌ· ÈÔ ÂÒ‰˘Ó˜” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ’∂ÏÏËÓ˜ ·fi Ù· ‰È·‰Ô¯Èο ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· ٤ٷÚÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Û ‡ÊÂÛË. “ø˜ ÂȉÈÎfi˜, ‰ÂÓ ¤¯ˆ η̛· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÁÈ’ ·˘Ùfi. ∞ÏÏ¿ Î·È ÔÏÈÙÈο, ı· ‹Ù·Ó Ôχ ηÎfi ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ Ì·ÎÚÈ¿” ÚfiÛıÂÛÂ. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ô §·Ì› “‚Ú›ÛÎÂÈ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ó· ·ÔÊ·Óı› Ô Ï·fi˜” “¢ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÒÓ Ë Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Ì ÌÈ· ·Ô‰˘Ó·ÌˆÌ¤ÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ·Ó·ÙÚ·› Î·È Ó· ÌË ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ù˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, Ë Î·Ù¿ÚÚÂ˘Û‹ Ù˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È “¤Ó· ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ô˘ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·” ÂÎÙÈÌ¿ Ô §·Ì›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô “ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¿ıËÌ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ·˘Ù‹” Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· οÓÔ˘Ì “¤Ó· ÂÈϤÔÓ ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÌÈ· ÔÌÔÛÔӉȷ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Â›‰Ԕ.

™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·

£ÂˆÚ› ˙‹ÙËÌ· ÙÈÌ‹˜ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÒÓ Ù˘

∏ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÊÔ‚¿Ù·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ∞£∏¡∞, 2.

∏ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ∂∂ Î·È ÙÔ ¢¡Δ, ÊÔ‚¿Ù·È fiÙÈ ı· ηٷÛÙ› ¢¿ÏˆÙË ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë §ÈÛ·‚fiÓ· ϤÂÈ ˆ˜ ıˆÚ› ˙‹ÙËÌ· ÙÈÌ‹˜ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÒÓ Ù˘. “™Â ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ ÛËÌ·‰ÈÒÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, ›̷ÛÙ ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË, Ô˘ ÚÔηÏ› ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ·ÚfiÔÙ·” ÙfiÓÈÛ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ¶¿Ô˘ÏÔ˘ ¶fiÚÙ·˜ ·fi ÙÔ ∫·Ú¿Î·˜, Ô˘ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ Â›ÛËÌ·. ∏ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Â›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË ¯Òڷ̤ÏÔ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ∂∂, ∂∫Δ Î·È ¢¡Δ, Û˘ÓÔ-

ÏÈο 78 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ÌÈ· ÙÚÈÂÙ›·. ¢ÂÛ̇ıËΠ۠·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ Ë ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ˘Âڂ›. “™ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÌÔ˘ ı¤Ïˆ Ó· ˆ: fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛËÌ¿‰È· ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜ Î·È ‰È·›ÚÂÛ˘ ‰Ô˘Ó ÛÂ

¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ÙfiÛÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÈÌÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·” ‰‹ÏˆÛ Â›Û˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜. “∞˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ ı· ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ı· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ÌÔÓ·‰È΋. ΔfiÙ ÌfiÓÔÓ ı·

›ӷÈ, Ô˘ ı· Ì¿˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ¯ÒÚ·, Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘” ∏ ¤ÁÓÔÈ· ·˘Ù‹ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ¤Ú·Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜, ÚÈÓ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ ÙË ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂∂ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ: Ô ÙfiÙ (™ÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹˜) Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ∑Ô˙¤ ™fiÎÚ·Ù˜, ·Ú·ÈÙ‹ıËΠÙÂÏÈο ÛÙ· Ù¤ÏË ª·ÚÙ›Ô˘, fiÙ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·¤ÚÚÈ„·Ó ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿Ó. ¶ÚÔÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ô˘ ΤډÈÛÂ Ë ¢ÂÍÈ¿. ΔÒÚ·, ÔÈ ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ ‰¤¯ıËÎ·Ó Ì ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfiÙËÙ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ó· ı¤ÛÂÈ Û ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. √ ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, §Ô˘› ∫·ԇϷ˜ ™¿ÓÙÔ˘˜ ‰‹ÏˆÛÂ

ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ’π’ fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· “·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·Ú¿ÌÂÙÚÔ ÚfiÎÏËÛ˘ ·Ó·ÛٿوÛ˘ (ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË), ÚÔηÏ› ·‚‚·ÈfiÙËÙ·” ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜, ¶¤‰ÚÔ˘ ¶¿ÛÔ˘˜ ∫Ô˘¤ÏÈÔ˘, ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ fiÙÈ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ fiÙ·Ó Ë “ÙÚfiÈη (∂∂, ∂∫Δ, ¢¡Δ” Í·Ó·ÂÈÛÎÂÊı› ÙË §ÈÛ·‚fiÓ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ “·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹” ÛÙÔ ·ÎÔÏÔ˘ıËÙ¤Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ¢ÂÓ ¤‰ˆÛ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ, ÛÙ· ÔÚÙÔÁ·ÏÈο ªª∂ ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ¤ÁÈÓ ‹‰Ë ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ó· ‰Ôı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, ÒÛÙ ӷ Û˘Ó¤ÏıÔ˘Ó Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÌÂÁ¤ıË, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ Û οÔÈ· ̤ÙÚ· “‰Ú·ÎfiÓÙÂÈ·˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜” ηıÒ˜ ·Ó fiÏ· ·ÊÂıÔ‡Ó ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ·, Ë ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· Û˘ÚÚÈÎÓˆı› -2,8% fiÏÔ ÙÔ 2012, ÈÔ Ôχ ·fi fiÛÔ ÚԂϤÊıËΠÛÙËÓ ·Ú¯‹..

¶ÔÏÈÙÈ΋ 11

¶∂ª¶Δ∏ 3 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

∞fi ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÚÔ˜ fiÏ· Ù· Δ·Ì›·

¶Ò˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ∞£∏¡∞, 2.

¢

È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·Ù¿ 40% Î·È 20% ·fi ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ‰›‰ÔÓÙ·È Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÚÔ˜ fiÏ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ∫·Ù¿ 20% ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 1.200 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Î·Ù¿ 40% ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 1.000 ¢ÚÒ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 55Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜.

™ËÌÂȈ٤ÔÓ fiÙÈ ·fi ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰ÂÓ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÌËÙ¤Ú˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ Ô˘ οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. ∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ÔÈ ·Ó¿ËÚÔÈ, Ù· ı‡Ì·Ù· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, fiÛÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó Ì ηıÂÛÙÒ˜ ˘ÂÚ‚·Ú¤ˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, fiÛÔÈ ¤Î·Ó·Ó ¯Ú‹ÛË Ù˘ 35ÂÙ›·˜ ‹ 37ÂÙ›·˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ¡∞Δ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÚԂϤÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: £∂ª∞: “°ÓˆÛÙÔÔ›ËÛË ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ ·Ú 1 Î·È 2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 2 ÙÔ˘ Ó. 4024/2011” ™·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÛÙÔ º∂∫ 226 ∞ 27/10/2011 ‰ËÌÔÛȇÙËÎÂ Ô ÓfiÌÔ˜ 4024/2011 “™˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ - ‚·ıÌÔÏfiÁÈÔ, ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ 2012 - 2015” . ™ÙÔ ¿ÚıÚÔ 2 ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÓfiÌÔ˘ ıÂÛ›˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÎÔ¤˜ Â› ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ Î‡ÚÈˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ NAT Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ù¤˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÛfi, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÂÈÁÔ˘ÛÒÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ù˘ ‰ÂÈÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. °È· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ·Ú¤¯Ô˘Ì ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ Ô‰ËÁ›Â˜. ¶·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 1 ªÂ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ ·˘Ù‹˜ ÚԂϤÂÙ·È Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 40%, ·fi 1.11.2011, ÛÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÌËÓÈ·›·˜ ·ÚÈ·˜ Û‡ÓÙ·Í˘ Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 1.000,00 ú ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·ÚÈ·˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ & ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 55Æ ¤ÙÔ˜

Ù˘ ËÏÈΛ·˜. °È· ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë ÙÔ ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔ ÔÛfi Ù˘ ·ÚÈ·˜ Û‡ÓÙ·Í˘ Ô˘ ÂÓ·Ô̤ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ∂ÈÛÊÔÚ¿˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ (¿ÚıÚÔ 38 ÙÔ˘ Ó. 3863/2010 (º∂∫ 115, ∞’), fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ) Î·È Ù˘ ÂÈϤÔÓ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ Ù˘ ·Ú. 1 1 ¿ÚıÚÔ˘ 44 ÙÔ˘ Ó. 3986/2011 (º∂∫ 152, ∞’). ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ, Ë ÂÓ ÏfiÁˆ Ì›ˆÛË Á›ÓÂÙ·È Û οı ·ÚÈ· Û‡ÓÙ·ÍË, Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 55Æ ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜, Ë ÔÔ›· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.000,00 ú Î·È ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Â› ÙÔ˘ ·ıÚÔ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÔÛÒÓ ‰˘Ô ‹ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ Î‡ÚÈˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Ô˘ Ù˘¯fiÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜. ∏ ηٿ Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ‰È·ÎfiÙÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó· ·fi ÂΛÓÔÓ Î·Ù¿ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ 55Æ ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜. ∞fi ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È: 1. ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ·Ó·ËÚ›·˜ ‹ Á‹Ú·ÙÔ˜, Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ Â͈˚‰Ú˘Ì·ÙÈÎfi Â›‰ÔÌ· ‹ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÔχÙÔ˘ ·Ó·ËÚ›·˜

ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 42 ÙÔ˘ Ó.

1140/1981 (º∂∫ 68, ∞’) Î·È ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 30 ÙÔ˘ Ó.

2084/1992 (º∂∫ 165, ∞’) 2. Ù· ı‡Ì·Ù· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ‹ ‚›·ÈˆÓ Û˘Ì‚¿ÓÙˆÓ Î·È ÔÈ ÔÚÊ·ÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·˘ÙÒÓ 3. ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ Ó.

3185/2003 (º.∂.∫. 229, ∞’) Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiÛÔÈ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 27 ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÓfiÌÔ˘.

4. ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 5 ÙÔ˘ Ó. 3232/2004 (º.∂.∫. 48, ∞’), fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È Ù˘ ·Ú. 3 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 16 ÙÔ˘ Ó. 2227/1994 (º.∂.∫. 129, ∞’), ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ·ÈÌÔÚÚÔÊÈÏÈÎÔ›, ÌÂÙ·ÌÔÛ¯Â˘fiÌÂÓÔÈ ·fi Û˘Ì·Á‹ fiÚÁ·Ó·, ÔÈ ¿Û¯ÔÓÙ˜ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÓÂÊÚÈ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ÙÂÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘, ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ·Ó·ÈÌ›· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ Ó. 612/77, ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ Â͈˚‰Ú˘Ì·ÙÈÎfi Â›‰ÔÌ· Î·È ¿Û¯Ô˘Ó ·fi Ì˘·Ûı¤ÓÂÈ·, ·ÎÚˆÙËÚÈ·ÛÌfi, ʈÎÔ̤ÏÂÈ·, ÛÎÏ‹Ú˘ÓÛË Î·Ù¿ Ͽη˜, ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÁÔÓ›˜, ·‰¤ÏÊÈ· Î·È ÔÈ Û‡˙˘ÁÔÈ ·Ó¿ËÚˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ù· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯· ÔÚÊ·Ó¿ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÁÔÓ›˜ ·È‰È¿ Ô˘ ¿-

Û¯Ô˘Ó ·fi ÓÔËÙÈ΋ ˘ÛÙ¤ÚËÛË, ·˘ÙÈÛÌfi ‹ ÔÏÏ·Ϥ˜ ‚·ÚȤ˜ ·Ó·Ëڛ˜ 5. fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËı› Ì ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ˘ÂÚ‚·Ú¤ˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª Ì ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÏfiÁˆ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û ÌÂÙ·ÏÏ›· ÏÈÁÓÈÙˆÚ˘¯Â›·- ˘Ôı·Ï¿ÛÛȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› ÙÔ ÂȉÈÎfi ÚfiÛıÂÙÔ ·˘ÍË̤ÓÔ Â·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚÔ Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ Δ∞¶-¢∂∏ Ì ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÏfiÁˆ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û ÔÚ˘¯Â›·, ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ‰›ÎÙ˘· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› ÙÔ ÂȉÈÎfi ·˘ÍË̤ÓÔ ÚfiÛıÂÙÔ Â·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚÔ.

6. fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËı› Ì ÙÚÈ¿ÓÙ· ¤ÓÙ (35) ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÙË Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ , ¿Ú· Î·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËı› Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÚ› 37ÂÙ›·˜ fiÔ˘ ‰ÂÓ ··ÈÙ›ÙÔ Ë Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ 7. ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ NAT. ¶·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 2 ªÂ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ ·˘Ù‹˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È, ·fi 1.11.2011, ηٿ 20% ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÌËÓÈ·›·˜ ·ÚÈ·˜ Û‡ÓÙ·Í˘

∂ÓÒ ÚÔ˜ Ӥ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ë °™∂∂

™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙËÓ ∞¢∂¢À ∞£∏¡∞, 2.

™∂ Ӥ˜ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹-

ÛÂȘ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ë °™∂∂ ÂÓ fi„ÂÈ „‹ÊÈÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2012. √È ·ÂÚÁ›Â˜ ı· ÂΉËψıÔ‡Ó Û ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ı· ηıÔÚ›ÛÂÈ Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È “·Ó·ÏfiÁˆ˜ Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ”, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î. π. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Îfi„Ë ÙÔ˘ ͢ڷÊÈÔ‡”. ΔËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Ӥ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‹ÚÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ °™∂∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘, ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ - ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÙÚfiÈη ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Î·È ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. Δ·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË Ó¤· ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË ÂȉÈÎfiÙÂ-

Ú· ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ÂÚÈÎÔÒÓ Î·È ·Ó·ÙÚÔÒÓ Û ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ë °™∂∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· “··Ú¿‰ÂÎÙ˜, ·ÓÙÈ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ Î·È ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ”. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Î·Ù¿ ÙË ·ÚÔ¯‹˜ „‹ÊÔ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜, Ë ∞¢∂¢À. ∏ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ì ÌÈ· “ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ΛÓËÛË” ·Ó·‚ÈÒÓÂÈ ÙËÓ Ï·Ù›· ∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜, fiÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÓfiÙ·Ó ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ·ÔχÔÓÙ·Ó ÚÈÓ ıÂÛÈÛı› Ë ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·. ∏ ∞¢∂¢À ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ¿ÚÂÈ ÙË ‰È΋

Ù˘ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË” Î·È Ì ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ‹ Ù˘ ÂȯÂÈÚ› “Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Ó¤Ô Ë¯ËÚfi Î·È ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ μÔ˘Ï‹”. ∫·Ï› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· “Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿-

Û¯Ô˘Ó Î·È Ó· ‰È·ÙÚ·ÓÒÛÔ˘Ó ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·Ê·ÓÈÛÌfi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·ÂÏÈÛ›· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Î·È Ó¤Ô˘˜”.

Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 1.200,00 ú ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ NAT Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·ÚÈ·˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ & ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘, °È· ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë ÙÔ ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔ ÔÛfi Ù˘ ·ÚÈ·˜ Û‡ÓÙ·Í˘ Ô˘ ÂÓ·Ô̤ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ∂ÈÛÊÔÚ¿˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ (¿ÚıÚÔ 38 ÙÔ˘ Ó. 3863/2010 (º∂∫ 115, ∞’), fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ) Î·È Ù˘ ÂÈϤÔÓ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ Ù˘ ·Ú. 11 ÙÔÙ ¿ÚıÚÔ˘ 44 ÙÔ˘ Ó.

3986/2011 (º∂∫ 152, ∞’). ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ, Ë ÂÓ ÏfiÁˆ Ì›ˆÛË Á›ÓÂÙ·È Û οı ·ÚÈ· Û‡ÓÙ·ÍË, Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜, Ë ÔÔ›· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.200,00ú Î·È ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Â› ÙÔ˘ ·ıÚÔ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÔÛÒÓ ‰˘Ô ‹ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ Î‡ÚÈˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Ô˘ Ù˘¯fiÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜. ∞fi ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ: 1. ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ·Ó·ËÚ›·˜ ‹ Á‹Ú·ÙÔ˜, Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ Â͈˚‰Ú˘Ì·ÙÈÎfi Â›‰ÔÌ· ‹ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÔχÙÔ˘ ·Ó·ËÚ›·˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 42 ÙÔ˘ Ó.

1140/1981 (º∂∫ 68, ∞’) Î·È ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 30 ÙÔ˘ Ó.

2084/1992 (º∂∫ 165, ∞’) 2. Ù· ı‡Ì·Ù· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ‹ ‚›·ÈˆÓ Û˘Ì‚¿ÓÙˆÓ Î·È ÔÈ ÔÚÊ·ÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·˘ÙÒÓ 3. ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 5 ÙÔ˘ Ó. 3232/2004, fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ, Î·È Ù˘ ·Ú. 3 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 16 ÙÔ˘ Ó.

2227/1994, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 1. Δ· ÔÛ¿ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ ·Ú. 1 Î·È 2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 2 ÙÔ˘ Ó. 4024/2011 ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ÊÔÚ¤· ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜.

™ÙÔÓ ·¤Ú· Ë 6Ë ‰fiÛË, ·ÏÏ¿ 13,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· ∞£∏¡∞, 2.

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·ÚfiÙÈ Ë ¤ÎÙË

‰fiÛË ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη Â›Ó·È ÛÙÔÓ ·¤Ú· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÂÏÈο Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ¤¯Ô˘Ó ÎËÚ‡ÍÂÈ “ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ”, ·‰˘Ó·ÙÒÓÙ·˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ÿÚ˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ Ì ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, ηٷӤÌÂÈ ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 13.504.656 ¢ÚÒ, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÙËÓ ‰fiÛË ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2011 Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘. ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ηٷӤÌÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶∞™√∫: 5.436.332,61 ¢ÚÒ ¡. ¢: 4.249.890,51 ¢ÚÒ ∫∫∂: 1.306.274,48 ¢ÚÒ §∞√™: 1.089.378,37 ¢ÚÒ ™Àƒπ∑∞: 972.624,83 ¢ÚÒ √π∫√§√°√π - ¶ƒ∞™π¡√π: 450.155,20 ¢ÚÒ. ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÚÔ˜ Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ı· ÌÂȈı› ÂÚ›Ô˘ 25%. ∏ Ú‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ı· ¤¯ÂÈ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ‰ÂÓ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ‰fiÛË ÁÈ· ÙÔ 2011. ∏ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, ‰ËÏ·‰‹, fiˆ˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÁÈ· ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÈÌÔÚʈÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜, ı· ÌÂȈı› ηٿ 13,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ‚‚·›ˆ˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ı· ÂȯÔÚËÁËıÔ‡Ó Ì’ ¤Ó· Ó¤Ô ÔÛfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 30% Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙËÓ ÔÔ›· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛˆÓ.

M·ÁÓËÛ›· 12 ∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂∫¢∏§ø™∏ Ì ı¤Ì· ÙȘ Ô-

ÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘, Î·È ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 19.00, ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô, Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙˆÓ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¡. ÃÔ˘ÓÙ‹. ¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÚÔËÁËı›, ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ, ÛÙȘ 18.30 Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ¡. ÃÔ˘ÓÙ‹ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ∫√¡Δπ Î·È ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ¢∂∏.

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∏ ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂

ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙË ÓÂÔÏ·›· ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË-ÈÎÂÙÔÊÔÚ›· ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹, ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì., ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (∂ÚÌÔ‡-∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘). “∫·Ï› ÛÂ Û˘ÌfiÚ¢ÛË, ÒÛÙ ӷ ·Ú¤Ì‚ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Ï·fi˜ ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ¡· ·ÔÙ‡¯Ô˘Ó Ù· Â΂ȷÛÙÈο, ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜, Ë ∂.∂. ΔÒÚ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔ˘ÛÙ› ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿: ∫¿Ùˆ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜. ∫·Ó¤Ó· ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· - ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÒÚ·. ΔÔ ‰˘Ó¿ÌˆÌ· ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ, Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘, Ë ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË ¶∞™√∫ Î·È ¡¢, Ë Î·Ù·‰›ÎË ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ ∂.∂. Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂, Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÚÂÌÔ‰ÈÛÙÔ‡Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ›, ηıÒ˜ Ë ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∂.∂. Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ‚·ı·›ÓÂÈ Î·È Ô͇ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÓ‰Ô˚ÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ. √ Ï·fi˜ Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· ÂÌÈÛÙ¢Ù› ÙÔ ‰›ÎÈÔ Î·È ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ¡· ÍÂÌÂډ‡ÂÈ Ì ÙȘ ·˘Ù·¿Ù˜, Ù· ηϤÛÌ·Ù· ÁÈ· Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹, Ù· ȉÂÔÏÔÁ‹Ì·Ù·, Ù· ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó Ù· ·ÛÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÔÈ Î¿ı ÏÔÁ‹˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÙÔ˘˜. §‡ÛË ˘¤Ú ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ì ∫∫∂ ÈÛ¯˘Úfi Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Ï·fi. ªÂ Ï·˚΋ Û˘ÌÌ·¯›· Î·È ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÁÈ· ÙË Ï·˚΋ ÂÍÔ˘Û›·, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ, ÙËÓ ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ∂.∂. Î·È ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ŸÏÔÈ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì.” .

¶∂ª¶Δ∏ 3 N√∂ªμƒπ√À 2011

™ÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ

ª·ıËÙ¤˜ Ù›ÌËÛ·Ó Ù· 130 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

Δ

ËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ 130 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ Ù›ÌËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ̤۷ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ÛÙfi¯Ô ›¯·Ó Ù· ·È‰È¿ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·.

ΔÔ Úˆ› ÙÂϤÛÙËΠ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ Î·È ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙˆÓ ÚÔÛÎfiˆÓ. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ì ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹, fiÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È¿‚·Û·Ó ΛÌÂÓ· Î·È ·‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÔÈ‹Ì·Ù· ·fi ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ̤۷ ·fi ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘ ¢∏∫π. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î. ¡›ÎÔ˜ ªËÏÈÒη˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ¯ı˜ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, “ÁÈÔÚÙ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· 130 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ÚÔÛ¿ÚÙËÛ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. °È· ÂÌ¿˜ Ë ·ÊÂÙËÚ›· ‹Ù·Ó Ë Ô‰fi˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙË ÛËÌ·Û›· Î·È ÙÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ¤ÁÈÓ ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙˆÓ ÚÔÛÎfiˆÓ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÚÔÛÎfiˆÓ, ÛÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ 1919. ø˜ Ì¿¯Ë Â›Ó·È ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚË ÙÔ˘ 1881, ˆÛÙfiÛÔ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ∂ÏÏ¿‰·. √È Ì·ıËÙ¤˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ Ô˘ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÂΛӷ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ 1881 Ô˘ Ô‰‹-

™ÙÔ 2Ô ¢.™. ¡. πˆÓ›·˜ ¢‡Ô ÂÈÛΤ„ÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ 2Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ °’ Î·È ¢’ Δ¿Í˘ ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙËÓ 111¶ª Î·È ÛÙȘ 10, 11, 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ∂’ Î·È ™Δ’ Δ¿ÍÂˆÓ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÛÙË ¡¿Ô˘Û·.

™ÙÔ 21Ô μfiÏÔ˘

● ∞fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¡. πˆÓ›·˜

ÁËÛ·Ó Î·È ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ∞ıËÓfi‰ˆÚÔ˜ ¡·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ Ù˘ ™Δ’ Δ¿Í˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ¯ı˜ “‹Ù·Ó ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ Ë̤ڷ, ηıÒ˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‰ÂÓ Â›¯Â ÁÈÔÚÙ·ÛÙ› Í·Ó¿ Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂›Ó·È ÌÈ· Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ Ë̤ڷ, ·ÊÔ‡ ˙ԇ̠۠·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË, Î·È ÙfiÛÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ı˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÂÌ¿˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ ™Δ’ Δ¿Í˘ ¢¤ÛÔÈÓ· ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÁÈÔÚÙ‹ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó, Ò˜ ·ÂÏ¢ıÂÚÒıËÎÂ Ë fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ Δ˙¤ÓË ªÂÓÙԇϷ Ù˘ ™Δ’ Δ¿Í˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ

ˆ˜ Ì ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË “ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ı˘Û›·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ۋÌÂÚ· ÂχıÂÚÔÈ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ·˘Ù‹ Ë Ë̤ڷ ı· ¤ÚÂ ӷ ÙÈÌËı› ·fi fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›·” . √È Ì·ı‹ÙÚȘ ª¤ÓË ΔÛÈ‚›ÎË Î·È ÕÓÓ· ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ÙfiÓÈÛ·Ó ˆ˜ Ì ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ “ıÂÏ‹Û·Ì ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ì fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÙfiÔ ˙Ô‡ÌÂ. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ‰È·ÚÎÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·. ∫·È Ë ÁÈÔÚÙ‹ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ¤Ó· ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıԇ̠ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Ù˘ fiÏ˘” .

™ÙËÓ Î·Ù¿ÌÂÛÙË ·fi Ì·ıËÙ¤˜, ‰·ÛοÏÔ˘˜ Î·È ÁÔÓ›˜, ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ 21Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘, ‚Ú¤ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ‰Âο‰ˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, Ë ÕÏÎË ∑¤Ë, Ô˘ ·Ô‰¤¯ÙËΠۯÂÙÈ΋ ÚfiÛÎÏËÛË ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î·È °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì ÙËÓ ÔχÙÈÌË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ‰·ÛοψÓ, ÂÙÔ›Ì·Û·Ó ‚›ÓÙÂÔ Ì ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘, ‰È¿‚·Û·Ó ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ‚È‚Ï›ˆÓ Ù˘, Ù˘ ¤ıÂÛ·Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ¤Ú· ·fi ·Ì¤ÙÚËÙ· ·È‰Èο ¯·ÌfiÁÂÏ· Î·È Â˘¯·ÚÈÛٛ˜, Ù˘ ¯¿ÚÈÛ·Ó ‰‡Ô ÌÔ˘Î¤Ù· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·, ¿Óˆ ÛÙ· ÔÔ›· ›¯·Ó ηÚÊÈÙÛÒÛÂÈ Â˘¯¤˜ Î·È ÌËӇ̷ٷ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ∂¡.∫∞. μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÙ›· 2009-2011

¶¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ηٷӷψÙÒÓ ¶∂ƒπ™™√Δ∂ƒ∂™ ·fi 5.000 η-

Ù·ÁÁÂϛ˜ Î·È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ¤Ï·‚ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ (∂¡∫∞) μfiÏÔ˘ ÙË ‰ÈÂÙ›· 2009-2011, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜·Ó·ÊÔÚ¤˜ (2.300) ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ (978), Ë ¢∂À∞ªμ (620), Ù· ÙÚfiÊÈÌ·, ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ (337), Ë ÎÈÓËÙ‹, ÛÙ·ıÂÚ‹ ÙËÏÂʈӛ· Î·È Internet (235), Ù· ÂÏ·Ùو̷ÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· (128), ÙÔ˘˜ OTA, ¢∂∫√, ¢ËÌfiÛÈÔ (119), ÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ (79), Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· (67), ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ (46), ÙËÓ ·Ú·Ï·ÓËÙÈ΋ ‰È·Ê‹ÌÈÛË (33), ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÈÌÒÓ (19), ÙËÓ Î·Î‹ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ (18). Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË, Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋, “‰fiıËΠ‰ˆÚÂ¿Ó ÓÔÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ 1˘ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3869/2010 ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ (Â͈‰ÈηÛÙÈÎfi˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜). √È ÓÔÌÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¿Óˆ ·fi 500 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. ∂›Û˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÌ·‰ÈΤ˜ ·ÁˆÁ¤˜ ηٿ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ·Ú¿ÓÔÌ· Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈο ·fi ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜”. °È· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› °Ú·ÊÂ›Ô Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ - ¡ÔÌÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ-

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂¡∫∞ μfiÏÔ˘

͢ ÁÈ· ηٷÁÁÂϛ˜ - ·Ú¿ÔÓ· - ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ηٷӷψÙÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ì ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 177· ΔËÏ. Î·È Fax 2421045615 ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 8.30-12.30. °È· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ηٷӷψÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ (Ú¿ÛÈÓË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË), Ë ∂¡∫∞ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ› ÙȘ ı¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· Ì ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÛÙË ÛÂÏ›‰· http://www.enkavolou.gr, ÙÔ face book. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠÛÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ŒÓˆÛ˘ “··ÓÙ‹Û·Ì ‰˘Ó·ÌÈο Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚfiÎÏËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ - ηٷÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÁÈ· ÊÔ˘ÛΈ-

̤ÓÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÁÈ· ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÁÈ· ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÈ· ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÁÈ· ·Ú¿ÓÔ̘ Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ, ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· Ù· ‰Èfi‰È· ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔÈ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÁÈ· ÌÔ˚ÎÔÙ¿˙ ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ. ∂›Û˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙË °. °. ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜: °È· ÙȘ Û˘Û΢¤˜ “Ì›ˆÛ˘” ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (·fiÛ˘ÚÛË). ∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÂÙ·ÈÚ›˜ SMS ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ∂∂ΔΔ (·Ú·ÔÌ‹ ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·). ∞Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙȘ Û˘Û΢¤˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ÿ˙ÔÓÙÔ˜ (··ÁfiÚ¢ÛË ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘). ¶ÚfiÙ·-

ÛË - ÌÂϤÙË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ “μfiÏÔ˜. ∏ fiÏË Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì” . ¶ÚfiÙ·ÛË ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ (√∫∂ ª·ÁÓËÛ›·˜) ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· “ΔÔÈ΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ” . ∂ÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ ˘. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ “¶¿ÚÙ ı¤ÛË ÁÈ· Ù· ‰Èfi‰È·” . ∂ÈÛÙÔÏ‹ ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ “√ μfiÏÔ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ηٷӷψً;” . £¤ÛÂȘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÙ·ÛË ÛÙËÓ √∫∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·¤ÚÈ· Ú‡·ÓÛË. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ Î›ÓËÌ· “∫·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ·Ú¿ÁÔ˘Ì” . ∂›Ó·È ÌÈ· ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÂÓÂÚÁÒÓ ÔÏÈÙÒÓ. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢, ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘, ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ Î.¿. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ∞ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ΔÔÈ΋ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ªÔÓ¿‰· (Δ∂ª). ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÈÌÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂¡.∫∞. μfiÏÔ˘ Â›Ó·È 1.100.

™˘Ó‰¤ıËÎ·Ó Ì ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Ù· ‰‡Ô ¢ËÌÔÙÈο ã∂™ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤ÁÈÓÂ Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ 7Ô˘ Î·È 22Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Ë Û¯ÔÏÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ›¯Â ÏËÚÒÛÂÈ Â‰Ò Î·È ‰¤Î· Ë̤Ú˜ ÙËÓ ∂¶∞ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÔÛfi Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÛ ÛÙ· 6.000 ¢ÚÒ. øÛÙfiÛÔ Ë Û‡Ó‰ÂÛË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ, ÁÈ·Ù› ˘‹Ú¯·Ó οÔȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ì ÙȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ‰Â fiÙÈ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÚfi‚ÏËÌ· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·fi ÙË ÌË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, Ô‡Ù ˘‹ÚÍ·Ó ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘Ú-

Áfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ›¯Â ¯ı˜ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ÚÁ. ∫Ô¿Ó·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û‡Û΄˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Û˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û‡Û΄˘ Ô Î. ∫Ô¿Ó·˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰‹ÏˆÛË: “∂ÙÔÈÌ·˙fiÌ·ÛÙ ˆ˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ̤ÚÔ˜ Û ÂȉÈΤ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ∏ £ÂÛÛ·Ï›· ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ó· ÔÓÙ¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∂ÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Â›Û˘ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘ÛÙ·ı› ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÁÚ·ÊÂ›Ô ˘Ô‰Ô¯‹˜ Û˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ô˘ ı· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ·˘Ùfi. ∫·Ù·ÛÙ‹Û·Ì ۷ʤ˜ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ÛÔÙ Ô˘ ı· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∂√Δ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÈÎfiÓ˜ ·fi fiϘ ÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ” . ∞ÎfiÌË ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “Ô º¶∞ ÛÙÔ 23% ηıÈÛÙ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÎÚÈ‚‹” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “°È’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ∂›Û˘ ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÔÏÈÙÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Îϛ̷ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Â›Ó·È ·ÓÙÈΛÓËÙÚÔ ÛÙËÓ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ì·˜ ˆ˜ ¯ÒÚ·”.

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÏÔÁÈÛÙÒÓ Δ√ ∫∂∫ - °™∂μ∂∂ Î·È Ô ™‡ÏÏÔ-

ÁÔ˜ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂÈÌÔÚʈÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Ì ı¤Ì·: “√È Ó¤Â˜ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÓfiÌˆÓ 3846/10,3863/10,3899/10,398 6/11 & 3996/11” . ∂ÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ı· Â›Ó·È Ô Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ú·Ù˙¿˜, Ù. ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “∫˘„¤ÏË”, ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 1, μfiÏÔ˜. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 9:30. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 57μ, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 2421022838.

ª·ÁÓËÛ›· 13

¶∂ª¶Δ∏ 3 N√∂ªμƒπ√À 2011

¶·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ‰˘Ô ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ Δ∏¡ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ˘-

¤‚·Ï·Ó ¯ı˜ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·ÔχÛÂȘ ÛÙËÓ ∫√¡Δπ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË (11 .Ì.), ÂÓÒ ÛÙȘ 6 Ì.Ì., ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÂΛ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ó· Û˘ÏϤÍÔ˘Ó ˘ÔÁڷʤ˜ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. ªÂÙ¿ ÙȘ 10 Û˘ÓÔÏÈο ·ÔχÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Âη‹ÌÂÚÔ, ÛÂÈÚ¿ ›¯·Ó ¯ı˜ ÔÈ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ‰˘Ô ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ˆÏ‹ÛˆÓ. §ÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ¤˜, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙȘ ηΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ ÙˆÓ 10 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËı› Û‹ÌÂÚ· (11 .Ì.) ÛÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÙÚÈÌÂÚ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î. ΔÚ. ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘ “ÂÌ›˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ˘Ô¯ˆÚÔ‡ÌÂ, ηıÒ˜ Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ó· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi Î·È Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·ÔχÛÂȘ. ¡· ¤ÚıÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û ‰È¿ÏÔÁÔ, ηıÒ˜ Ë Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË Î·È ‰È¿Û·ÛË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ‰ÂÓ ı· ÙËÓ ‚Á¿ÏÂÈ Ô˘ıÂÓ¿”. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ˘‹ÚÍ ¯ı˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˆ˜ “Ì ÙȘ ·ÔχÛÂȘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË ‰È¿Û·ÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ Û Ï‹ÚË ÛÙÔ›¯ÈÛË fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È¿ıÂÛË Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ÂÎÙ›ıÂÙ·È Ì ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘, fiˆ˜ Î·È Ì ÙËÓ ÂÚÈÛÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹”. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ

¶

ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 3978/2011 ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ηٷ‚¿ÏÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ∏ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ηÏÂ›Ù·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ÂÌÚfiıÂÛÌ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÓÙ ÏÈÌÂÓÈΤ˜ ηٷÛ΢¤˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙÔ ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜, Ù· ÌÈÎÚ¿ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ· ȉȈÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÙËÓ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ Î·È ÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› Î·È ÙȘ Ó·˘Ù·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï›, Ë ÌÂϤÙË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷÙÂı› Î·È Ë ˘ËÚÂÛ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘, ÂÓÒ ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Ù˘ ∫ÚÈı·ÚÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÈÎÚ¤˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ Â·Ó˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÂÁη›Úˆ˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Â·Ó˘Ô‚ÏËı› Ë ıˆÚË̤ÓË ÌÂϤÙË, ÂÓÒ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, Ë ÔÔ›· ›Ù ı· ·Ó·ÙÂı› ›Ù ı· Û˘ÓÙ·¯ı› ·fi ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›·. ∏ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ı· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÛÔ‚·Ú‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÈÌÔÚÚ·Á›·, ηıÒ˜ ÚԂϤÔÓÙ·È ·˘ÍË̤ӷ ÚfiÛÙÈÌ·, ¤ˆ˜ Î·È Î·Ù‰¿ÊÈÛ‹ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙË ÌË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË.

ΔÔ Ó¤Ô Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™ÂÈÚ¿ ÂÚÈÔ‰ÂÈÒÓ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Û˘ÛΤ„ÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È Ù· ΔÔÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ·, ÍÂÎÈÓ¿ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÙËÓ ÈÂÚ¿Ú-

● ∏ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ı· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘

¯ËÛË Î·È ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË fiÛˆÓ ·fi ·˘Ù¤˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÛÙÔ Ó¤Ô Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2012, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÙÂı› ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. “™ÎÔfi˜ Â›Ó·È Ó· ηٷÚÙÈÛÙ› ÙÔ Ó¤Ô Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÙ¿ ·fi ̤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ‰È·‚ԇϢÛË” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ 2011 ›¯Â ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÍÂΛÓËÛ ԢÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2011 ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. √È ÚÒÙ˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ-

ÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë ÚÒÙË ÛÙȘ 10.30 .Ì. ÛÙÔ ÚÒËÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÁÚÈ¿˜ (¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ), Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¡›ÎÔ˘ ™ÙfiÈÎÔ˘, Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ÚÒËÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. °È¿ÓÓË ∫·Ô˘Ó¿. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·Ó¿ÏÔÁË Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ÚÒËÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. °È¿ÓÓË °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·, ÂÓÒ ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ì ÚÒÙË ·˘Ù‹ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ 8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.30 .Ì. ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹ ¶ÂÏÂοÓÔ˘.

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ ™À°∫∂¡Δƒø™∏ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÂÓ¿-

ÓÙÈ· ÛÙ· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË (6.30 Ì.Ì.) ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ë °Ú·ÌÌ·Ù›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “∏ Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙȘ ¿ÏϘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂, ÁÈ· “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ηٿ 50% ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¢ Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, Û˘ÌʤÚÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ô˘ ı· ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ Ó¤· Î¤Ú‰Ë Î·È ÚÔÓfiÌÈ·. °È· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ∂μ∂ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ·ÁÚfiÙ˜, ı· ʤÚÂÈ Ó¤· ‰ÂÈÓ¿. ¶·Ú·¤Ú· ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ, ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ∫™™∂, Ó¤· ÊÔÚÔ¯·Ú¿ÙÛÈ·, ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜, ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜, ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Ó¤· ‚¿ÚË ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜, ÛÙÔ Ï·fi. °È’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ Î·È ·˘Ù··ÙÒÓ. ªÂ ÙËÓ ÔÚÌ‹ Ù˘ ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ô˘˜ ·ÂÚÁ›·˜ Î·È ·ÂÚÁȷ΋˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Ô˘ οӷÌ ÛÙȘ 19 Î·È 20 √ÎÙÒ‚ÚË, Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜, Ì ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 3 ¡Ô¤Ì‚ÚË, ÛÙȘ 6:30 Ì.Ì., ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘” .

™‡‰Ô˘Ó ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌË ¯ÚˆıÔ‡Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ

™ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÛfi‰ˆÓ ÁÈ· ‰ÈfiÚıˆÛË ÂÌ‚·‰Ô‡ ∞À•∏ª∂¡∏ ÚÔۤϢÛË ‰ËÌÔ-

ÙÒÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› Û‡‰Ô˘Ó Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó Ù· ÂÌ‚·‰¿ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Ì ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ Δ¤ÏÔ˘˜ (∂∂Δ∏¢∂). º˘ÛÈο Ë ‰ÈfiÚıˆÛË Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔÓ ·fi fiÛÔ˘˜ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ¯Úˆı› ̤ۈ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¢∂∏ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· ÛÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ, ·’ fiÛ· Â›Ó·È ÙÔ ·Î›ÓËÙfi ÙÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ï·È¿ ΢ڛˆ˜ ·Î›ÓËÙ·, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂∏, ÚÔÛ·˘ÍË̤ÓÔ˘˜ Ì ÙÔ ∂ȉÈÎfi Δ¤ÏÔ˜. “∂›Ó·È ·ÏȤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ Δ¤ÏÔ˜ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÚÔÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ªÈ¯ÔÔ‡ÏÔ˘. ¶ÔÏÏÔ› ȉÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ fiˆ˜ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂∏, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο, ·˘Ù¿ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Ëψı› ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ‹ ÛÙÔ ∂9 Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù.Ì. Î·È ¿Ú· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ, Û‡‰Ô˘Ó ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó. “ªÂ ÙÔ ∂9 Á›ÓÂÙ·È Ë ·ÓÙÈ·Ú·‚ÔÏ‹, ÁÈ·Ù› Ì ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ë ÌÂÙ·‚›‚·ÛË Î¿ÔÙ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡. À¿Ú¯Ô˘Ó Ï¿ıË, ·ÏÏ¿ Ë ¢∂∏ ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È ·ÏÏ·Á¤˜. ∏ ‰ÈfiÚıˆÛË ı· Á›ÓÂÈ Ë-

● ¶ÔÏÏÔ› ȉÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ fiˆ˜ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂∏, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο

ÏÂÎÙÚÔÓÈο ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ 2012. °È· ÙÔ 2011 fiÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Á›ÓÔ˘Ó, ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ë ∂ÊÔÚ›·” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. ªÈ¯ÔÔ‡ÏÔ˘. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ·ÏȤ˜ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜, ÂÓÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Â›Ó·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜ ÂÓfi˜ ÎÙÈÚ›Ô˘. ∫È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ ¿ÏÏÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó· Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜ .¯. 1 Î·È ¿ÏÏÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ fiÙ ηÙÔÈ΋ıËΠÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·. ¢ËÏ·‰‹ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔÓ ›‰ÈÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ fiÙ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙ‹ıËΠÙÔ Î¿ı ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·. °È· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë Ë ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ÙÈÌ‹ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ (Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ∂ȉÈÎÔ‡ Δ¤ÏÔ˘˜) Î·È Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔÓ Î‡ÚÈÔ

ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‹ ÛÙÔÓ ÂÈηÚˆÙ‹. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Û˘ÓȉÈÔÎÙËÛ›·˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜

ηıÂÓfi˜ ÂÈÌÂÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. Àfi¯ÚÂÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Â›Ó·È Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ Î·Ù·‚¿ÏÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ηٷӿψÛ˘ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜. ∞Ó Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ Â›Ó·È ÌÈÛıˆÙ‹˜, Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Â¤Ú¯ÂÙ·È ·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜ Û˘Ì„ËÊÈÛÌfi˜ Ì ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ‹ ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÌÈÛıÒÌ·Ù·. ∏ ¢∂∏ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÁÈ·Ù› ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ Δ¤ÏÔ˘˜ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ï·Óı·Ṳ̂ӷ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. √È ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÙˆÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ¢∏ª√.™.

√ ∂ÍÔÏÔıÚÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ÎÔÈÏÈ¿˜ 2 ÓÔ‡ÌÂÚ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÚÔ‡¯· Û ÌfiÏȘ 4 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, Á›ÓÂÙ·È; ∫·È fï˜ Á›ÓÂÙ·È! ŸÏ· Ù· ̤ÏË Ì·˜ Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Â›Ó·È Ë ·fi‰ÂÈÍË. ∫·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, 10,2 ÂÎ.

ªÂ ÙÔ ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· Slim Belly® ÌÔÚ›Ù ̤۷ Û 4 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, Ó· ÊÔÚ¿Ù ÚÔ‡¯· 2 ÓÔ‡ÌÂÚ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ·. ∫¿„Ù ϛÔ˜, ÌÂÈÒÛÙ ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ¿ Û·˜ Î·È ·Ó·ÓÂÒÛÙ ÙËÓ ÂȉÂÚÌ›‰· Û·˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ηÙÔÚıÒÓÂÙ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÂÍÔÏÔıÚÂ˘Ù‹ Ù˘ ÎÔÈÏÈ¿˜ Slim Belly®. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ‰È·ÚΛ 4 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ì 3 ÂÓfiÙËÙ˜ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜ ÙˆÓ 30-40 ÏÂÙÒÓ. ª¤ÚÔ˜ ÌÔÚÔ‡Ó ӷ ¿ÚÔ˘Ó ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ ËÏÈΛ·˜ 16 ¤ˆ˜ 66 ¯ÚfiÓˆÓ. ∫fiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: 19,90ú ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ı¤ÛˆÓ! °È· ÙÔ μfiÏÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Body Balance ΔËÏÂʈӋÛÙÂ Î·È ‰ËÏÒÛÙÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ̤¯ÚÈ 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ÛÙÔ 24210 46384

ª·ÁÓËÛ›· 14 ∫·Ù¿ÏË„Ë ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ηıËÁËÙÒÓ ™∂ ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›-

Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Î·È ˆÚÔÌ›ÛıÈˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ÌË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈÔ˘ ϤÔÓ ·ÈÙ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÁÓÒÛ˘ ÛÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ ›¯·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ı· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËı›. ΔÂÏÈο, ·ÊÔ‡ ›‰·Ó, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ÚfiÔ‰Ô˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î·Ù¿ÏË„Ë Ë ÔÔ›· ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹, ÂÓÒ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ¢‡Ô Â›Ó·È Ù· ÎÂÓÙÚÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ˆÚÒÓ ÛÙ· ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó· Ô˘ ÌËÓÈ·›ˆ˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ 405, ηıÒ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ù˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ·˘Ù‹˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ· Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡, ÌfiÏȘ ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó, Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ ÙË ÁÓÒÛË ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜. °È· Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ı¤Ì·Ù· Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿Î˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ ÓfiÌÔ ›‰Ú˘Û˘ ÙˆÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ, ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ó· ÙÔ˘ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ŸÛÔ ‰Â ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ηıËÁËÙÒÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯Â Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ¤Ï·‚ ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Î·È ÔÈ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ. °È· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Î. ∞ÚÂÙ‹ Δ˙·ÓÓÂÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Û ÌÈ· ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÙˆÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ›¯Â ÙÔÓÈÛÙ› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ‰Â ˆ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· 17 ÒÚ˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡, ÌfiÏȘ ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó.

™ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Î·ıËÁËÙ‹ ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ. √ Î. ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿Î˘ ÙfiÓÈÛ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· fiÙÈ ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ 7Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¶∂ª¶Δ∏ 3 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

™ÙÔ 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο

™Ù· ıÚ·Ó›· οıÈÛ·Ó ¤ÓÙÂη ÙÛÈÁÁ·Ófi·È‰Â˜

Œ

ÓÙÂη ¤ÊË‚ÔÈ ÙÛÈÁÁ·Ófi·È‰Â˜ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙÔ 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙË ÁÚ·Ê‹ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ú¿ÏÏËÏ˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÂÓÒ ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙÛÈÁÁ·Ófi·È‰ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Δ¿ÍË ÏfiÁˆ ·Ô˘ÛÈÒÓ ‹Ù·Ó Û˘ÓÙÚÈÙÈο Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

√È ¤ÊË‚ÔÈ ÙÛÈÁÁ·Ófi·È‰Â˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ƒÔÌ¿, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙË ÁÚ·Ê‹ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ù· ÔÔ›· ÌÈÏÔ‡Ó ¿Ù·ÈÛÙ·. μÚ›ÛÎÔÓÙ·È ‰ËÏ·‰‹ ÌÂٷ͇ ‰‡Ô ÁψÛÛÒÓ, ÂÓÒ Î¿ÓÔ˘Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·‚ÈÔ‡Ó. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ Ì·˜ ÙfiÓÈÛ·Ó, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰˘ÛÎÔχÂÈ ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ¿ÓˆÓ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ó¤Â˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ·fi fiÏË Û fiÏË, ÔfiÙ ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È Î·È Ë ÊÔ›ÙËÛË ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ™·Î·‚¿Ï·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô “Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ·Ófi·È‰ˆÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ∏›ÚÔ˘ Î·È ∞ıËÓÒÓ. ŒÙÛÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ Ë ·Ú¿ÏÏËÏË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ·Ófi·È‰ˆÓ, ̤ۈ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¤ÓÙ·Í˘. ŸÙ·Ó οÔȘ Ù¿ÍÂȘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Û ÌÈ· ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ· ÙË ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ·, ÙfiÙ ÔÈ ÙÛÈÁÁ·Ófi·È‰Â˜ ËÁ·›ÓÔ˘Ó Û ¿ÏÏË ·›ıÔ˘Û·, fiÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ·fi ÌÈ· ¿ÏÏË Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÊÈÏÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÁÓÒÛÂȘ. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î·È Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο. ŒÙÛÈ ı· ÂÈÙ¢¯Ù› Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ô˘ Â›Ó·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó.

°È·Ù› Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ÔÏÏÔ› ‰ÂÓ ·ÔÊÔÈÙÔ‡Û·Ó. ¶¤ÚÛÈ ·fi ÙÔ˘˜ 16 ÙÛÈÁÁ·Ófi·È‰Â˜, ÌfiÏȘ ÔÈ ‰‡Ô ‹Ú·Ó ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ›‰È· Ù¿ÍË ÏfiÁˆ ·Ô˘ÛÈÒÓ” . ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ‰Â fiÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙÔ‡ÓÙ˜ fiÏÔÈ Â›Ó·È ·ÁfiÚÈ· Î·È Î·Ó¤Ó· ÎÔÚ›ÙÛÈ, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¤ıÈÌÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ƒÔÌ¿, Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·ÓÙÚ‡ÔÓÙ·È Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÌfiÏȘ ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÊ˂›·. º¤ÙÔ˜ ÔÈ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÙÛÈÁÁ·Ófi·È‰Â˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 17, ÂÓÒ ·˘ÙÔ› Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ÙÌ‹Ì· ¤ÓÙ·Í˘ Â›Ó·È ¤ÓÙÂη. √È ÙÛÈÁÁ·Ófi·È‰Â˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÙÂÏÈο ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο. √ Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ÛËÌ¿Î˘ › ˆ˜ Ë ÊÔ›ÙËÛË ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Ù· ª·ıËÌ·ÙÈο, Ù· ∞Ú¯·›·, Ë πÛÙÔÚ›·. “º¤ÙÔ˜ ÚÔÛ·ıÒ Ó· Ì¿ıˆ Ó· Áڿʈ Ù· ÂÏÏËÓÈο. £· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ÊÔÈÙÒ Î·ÓÔÓÈο ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¿ˆ Ù·Í›‰È·” .

¢‡Ô ÁÏÒÛÛ˜ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ °’ Δ¿Í˘ £·Ó¿Û˘ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. “°È·Ù› ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ƒÔÌ¿ οÓÔ˘Ó ·Ô˘Û›Â˜;” ÙÔÓ ÚˆÙ‹Û·ÌÂ. “√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‚·ÚÈÔ‡ÓÙ·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÙÔ ıˆÚÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ ¯·‚·Ï¤. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ó¤ÔÈ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 15, 16, 17 ÂÙÒÓ ·›ÚÓÔ˘Ó ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó Á‡Ú˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ¯·ÏÈÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜. μ¤-

● √È ÙÚÂȘ Ó·ÚÔ› ÙÛÈ·ÁÁ·Ófi·È‰Â˜ ÛÙÔ 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈfi ÙÔ˘˜

‚·È· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ŒÙÛÈ ϤÔÓ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ƒÔÌ¿ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ԕ, Ì·˜ ·¿ÓÙËÛÂ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ μ’ Δ¿Í˘ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “Œ¯ˆ οÓÂÈ Ï›Á˜ ·Ô˘Û›Â˜, ·ÏÏ¿ ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ÌËÓ Î¿Óˆ ¿ÏϘ. £¤Ïˆ Ó· ¿Úˆ ÙÔ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÁÈ· Ó· ‚Úˆ ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹Ûˆ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋ ∂Î·›‰Â˘ÛË. ªÂ ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ÛÙ‹ÚÈÍË ‚ÔËıԇ̷ÛÙ ÛËÌ·ÓÙÈο, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηϤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. √È Ì·ıËÙ¤˜ ƒÔÌ¿ ÌÈÏÔ‡Ó ‰‡Ô ÁÏÒÛÛ˜, ÙˆÓ ƒÔÌ¿ Ô˘ ÙË ÌÈÏÔ‡Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋.

√È ‰‡Ô ÁÏÒÛÛ˜ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi. ∫·È Ù· ÂÏÏËÓÈο Ù· ÌÈÏ¿Ì ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ Ì·˜ ËÏÈΛ· Î·È Í¤ÚÔ˘Ì ӷ Ù· ÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ, fi¯È fï˜ fiˆ˜ Ù· ¿ÏÏ· ·È‰È¿, Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ™ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ÛÙ‹ÚÈÍË Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ÁÈ· Ù· Ú‹Ì·Ù·, Ù· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·” . ª¿ÏÈÛÙ· ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ÙÛÈÁÁ·Ófi·È‰Â˜ Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó ϤÔÓ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. Ãı˜ ÛÙÔ 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÂÈÌÔÚʈÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜, ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÔÌÈϛ˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜.

∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ÂÓ fi„ÂÈ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË

«Ÿ¯È» ÙÔ˘ ¶.£. ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ΔÌËÌ¿ÙˆÓ “√Ãπ” ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ΔÌËÌ¿ÙˆÓ Ï¤ÂÈ

Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙ· ∞∂π Î·È Ù· Δ∂π Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÂÓfi˜ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË Ì ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂȘ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. Ãı˜ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ Ô˘ ÚˆÙ‹ıËΠۯÂÙÈο, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÛÙ·Ï› ·ÎfiÌË Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. øÛÙfiÛÔ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ˙‹ÙËÌ· ηٿÚÁËÛ˘ οÔÈÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÍÂοı·ÚË ·Ú¯‹ Ù˘ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ∂ÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ‰Â ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ó· Û˘Á¯ˆÓ¢ıÔ‡Ó ÙÌ‹Ì·Ù·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÌÔÂȉ‹ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ fiÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂ-

ÙȘ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÚÈÒÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÂÓfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙˆÓ π¯ı˘ÔηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Î·È ‰‡Ô ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙˆÓ μÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ∫·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ.

∂ÚÁ·Û›Â˜

● ¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ˙‹ÙËÌ· ηٿÚÁËÛ˘ οÔÈÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ªÈ¯¿ÏË ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË

ÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙË ™‡ÁÎÏËÙÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ¤ˆ˜

∂ÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ fi„Ë ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ªÔÓÙfi˙ÔÁÏÔ˘, “ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó Ù· ÛËÌ›· Ô˘ ›¯·Ó Û·›ÛÂÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ˘ÁÚ·Û›·˜ Î·È ˘‹Ú¯Â ΛӉ˘ÓÔ˜ Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÛÔ‚¿‰Â˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ¤ÁÈÓ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ì ÙÔ˘˜ ۈϋÓ˜ fiÌ‚ÚÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔηÏÂ›Ù·È ˘ÁÚ·Û›· ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜” .

∫Ù›ÚÈÔ ΔÛÈÎÚ›ÎË ∂›Û˘ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012 ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ΔÛÈÎÚ›ÎË Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ √ÁÏ-π¿ÛÔÓÔ˜. ∏ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·ÚÓËÙÈο Î·È Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·ÏÏ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ı˘Ì›˙ÂÈ “°ÈÔʇÚÈ Ù˘ ÕÚÙ·˜” .

√ÚΈÌÔÛ›· ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÓÔÌ‹˜ Ù˘¯›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÚÔÙ˘¯È·ÎÒÓ Î·È ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ °ÂˆÔÓÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÓÔÌ‹˜ Ù˘¯›ˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫ÔÛÌËÙ›· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ΔÌ‹Ì·Ù¿ Ù˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

www.volosshootingcenter.gr

ª·ÁÓËÛ›· 15

¶∂ª¶Δ∏ 3 N√∂ªμƒπ√À 2011

√È ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ √¶∞¢ Î·È ÙÔ˘ √∞∂∂ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·

¢ÂÓ ı· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Ó¤· Û˘ÓÙ·ÁÔÏfiÁÈ·

¡

· ÌËÓ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÛÙ· Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ (∂√¶ÀÀ), ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ (π™ª). √È ÁÈ·ÙÚÔ›, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ (¶π™), ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙ· Ó¤· Û˘ÓÙ·ÁÔÏfiÁÈ·, ηıÒ˜, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚ¤·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È ÛÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ı· ʤÚÂÈ Ô ∂√¶ÀÀ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

¡¤Ô ̤وÔ ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÁÈ·ÙÚÒÓ ·ÓÔ›ÁÂÈ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ̤ۈ ÙÔ˘ π∫∞, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔÈ Ì ٷ Ù·Ì›· Ô˘ ı· ··ÚÙ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ π∫∞, ÙÔ˘ √¶∞¢, ÙÔ˘ √∞∂∂ Î·È ÙÔ˘ √°∞. ∞Ó Î·È Ô ∂√¶ÀÀ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Â›ÛËÌ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜, ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÔÏÔÁ›ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Û ·˘Ù¿ Ó· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ÁÓˆÛÙ¿ Û˘ÓÙ·ÁÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ π∫∞, Ù· ÔÔ›· ʤÚÔ˘Ó ÙË ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ Î·È Ì ٷ ÔÔ›· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÊԉȷÛÙÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Ì ÙÔÓ √¶∞¢ Î·È ÙÔÓ √∞∂∂. Ãı˜ Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π™ª Î·È fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰Úfi˜ ÙÔ˘ Î. ª. ¢Ú·Ì˘ÙÈÓfi˜ “·ÚÓԇ̷ÛÙ ӷ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Êԇ̠ÛÙ· Ó¤· Û˘ÓÙ·ÁÔÏfiÁÈ·, ·ÊÔ‡ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚ¤·. ¶Ò˜ ı· ÁÚ¿„Ô˘Ì ʿÚ̷η ÛÙÔ Û˘ÓÙ·ÁÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·Ó ı· ›̷ÛÙ ÛÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚ¤·, ·Ó ı· ¤¯Ô˘Ì ۇ̂·ÛË; ™ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó 22.000 ÁÈ·ÙÚÔ›, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ 2.000 Â›Ó·È ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ›, 6.000 ÙÔ˘ π∫∞, 3.000 ÙÔ˘ √∞∂∂ Î·È ¿Ú· ‰ÂÓ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó fiÏÔÈ, fiÛÔÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÙÔÓ √¶∞¢ Î·È ÙÔÓ √∞∂∂” . ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ Û˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ô ¶π™ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ 𙪠‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Ë Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÌfiÓÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ù· ·ÙÔÌÈο ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ √¶∞¢ Î·È ÙÔ˘ √∞∂∂, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ Ù· ‰‡Ô Ù·Ì›· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ¯ı˜ ·fi

● ¶ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙ· ¤ÍÔ‰· ÂÚ›ı·Ï„˘ ʤÚÓÂÈ Ô ∂√¶ÀÀ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2012

ÙËÓ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ªÔÓ¿‰· ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÚÙËı› ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ë ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙË ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ۇ̂·ÛË ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

¶ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ı·Ï„Ë ªÂÁ¿Ï˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÚ›ı·Ï„˘ Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2012 Î·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ı· ‚¿˙Ô˘Ó ϤÔÓ ‚·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë. ŒÙÛÈ Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ‰fiıËÎ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ·fi ÙÔÓ ∂ÓÈ·›Ô ∫·ÓÔÓÈÛÌfi ¶·ÚÔ¯ÒÓ ÀÁ›·˜: ñ ¶ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ¯ÚÔÓ›ˆ˜ ·Û¯fiÓÙˆÓ, fiˆ˜ ÙˆÓ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÁÈ˙fiÌÂÓˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ·fi ÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ™‹ÌÂÚ· Ù· ÔÛ¿ ·˘Ù¿ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi

115 ̤¯ÚÈ 650 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· Î·È ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û 115 ̤¯ÚÈ 400 ¢ÚÒ... ñ ∫·ıÈÂÚÒÓÂÙ·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ ηٿ 25% ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÔÚıÔ‰ÈÎÒÓ ÂȉÒÓ, ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ Î.¿Ï. È·ÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ÁÈ· ¯ÚÔÓ›ˆ˜ ¿Û¯ÔÓÙ˜. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ñ ª·›ÓÂÈ Ï·ÊfiÓ ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·Ó·ÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, fiˆ˜ Á¿˙˜, ‚ÂÏfiÓ˜, Ù·Èӛ˜ ۷ί¿ÚÔ˘ Î·È Î·ıÈÂÚÒÓÂÙ·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 10% ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·fi ·˘Ù¿, Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·Ó ‰ˆÚ¿Ó. Δ·Èӛ˜ ۷ί¿ÚÔ˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ·›ÚÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ 200 ÙÔ Ì‹Ó·, ‚ÂÏfiÓ˜ ̤¯ÚÈ 100. ∫·ıÈÂÚÒÓÂÙ·È ·ÓÒÙ·ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi 300 ¢ÚÒ ÁÈ· ÂÈı¤Ì·Ù·. ñ ªÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÙÔÎÂÙÔ‡ ÛÙ· 900 ¢ÚÒ ·fi 1.765 Û‹ÌÂÚ·, ·Ó Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰È‰‡ÌˆÓ Êı¿ÓÂÈ ÛÙ· 1600 ¢ÚÒ.

ñ ∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ÁÈ· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈΤ˜ ÓÔÛÔÎfi̘ ÛÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜, fiˆ˜ ›Û¯˘Â ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÂÁÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·. ¶.¯. Ô √¶∞¢ Î¿Ï˘Ù Ì 54,22 ¢ÚÒ ÙË Ó‡¯Ù· Î·È 86,87 ¢ÚÒ Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î·È ÙȘ ·ÚÁ›Â˜ ÙȘ ÓÔÛÔÎfi̘, ÂÓÒ ÙÒÚ· Ù· ÔÛ¿ ·˘Ù¿ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û 32 Î·È 40 ¢ÚÒ. ñ ¶ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È Ù· ÔÛ¿ ÁÈ· ÏÔÁÔıÂÚ·›˜ Î·È Ê˘ÛÈÔıÂÚ·›˜ ÛÙ· ·È‰È¿. ∏ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ· ÏÔÁÔıÂÚ·›·˜ ¯ÚÂÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì 30 ¢ÚÒ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ì 15. ΔÒÚ· ηχÙÔÓÙ·È ÔÎÙÒ Û˘Ó‰ڛ˜ ÙÔ Ì‹Ó· Ì 10 ¢ÚÒ Ë Î¿ı ̛·. ñ ¶ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È Ù· ÔÛ¿ ÁÈ· ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›· ·fi 400-1600 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙ· 250 ¢ÚÒ... °È· ·ÂÚÔıÂÚ·›· ·fi 500 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ÔÛfi ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙ· 200 ¢ÚÒ...

™˘ÓÔÏÈο 179 ¿ÓÙÚ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· ‰‡Ô ȉȈÙÈο ÂÍÂÙ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·

£ÂÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Û ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÚÔÛÙ¿ÙË ª∂°∞§∏ ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË Ì¤Ûˆ ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈ΋˜ ·Ó¿Ï˘Û˘. ™˘ÓÔÏÈο 179 ¿Ó‰Ú˜ ÂÍÂÙ¿ÛıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË ÛÙ· ‰‡Ô ȉȈÙÈο ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ - ÂÍÂÙ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·, ·fi ÙȘ 3 ¤ˆ˜ ÙȘ 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ “∂‚‰ÔÌ¿‰·˜ ¢ˆÚÂ¿Ó ¶ÚÔÏËÙÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÚΛÓÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔÛÙ¿ÙË” . ΔËÓ ÂͤٷÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ¢È·‰ËÌÔÙÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô ÀÁÈÒÓ ¶fiÏÂˆÓ - ¶ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ ÀÁ›·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ·Ó‹ÎÂÈ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô IATRICA Î·È Ì ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √˘ÚÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ˘fi ÙËÓ ∞ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠ̠·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ηٿ ÙÔ˘ ∫·ÚΛÓÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÛÙ¿ÙË ÛÙȘ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 6.000 ¿Ó‰Ú˜ ·ÓÂÏÏËÓ›ˆ˜, ËÏÈΛ·˜ 50-75 ÂÙÒÓ

Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙËÓ ÚÔÏËÙÈ΋ ÂͤٷÛË Ì¤ÙÚËÛ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ∞ÓÙÈÁfiÓÔ˘ (√ÏÈÎÔ‡ PSA) ÛÙ· ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈ˙fiÌÂÓ· π·ÙÚ›· ¶ÈÛÙÔÔÈË̤Ó˘ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ IATRICA, ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ π·ÙÚÒÓ MEDISYN. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ· Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Û ÂͤٷÛË PSA ‰‹ÏˆÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈο ·ÓÂÏÏ·‰Èο 6.000 ¿ÚÚÂÓ˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ‚Ú¤ıËΠ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 7,6 % Ì ·ıÔÏÔÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤Î·Ó·Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ·›ÙËÌ· 1.350 ÛÙÔÓ ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ì¿ÓÈ· ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË. ∂›Û˘, 19.000 Ôϛ٘ ÂÓËÌÂÚÒıËηÓ, ÛÙÔÓ ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ì¿ÓÈ· ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË, ·fi 1 ¤ˆ˜ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011, ÂÓÒ 2.400 ¿ÙÔÌ· ¤‰ˆÛ·Ó ÂÓ˘fiÁÚ·ÊÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi. √ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·ÓÙÛ¿˜ ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο: “ªÂÙ¿ ÙËÓ Âͤ-

Ù·ÛË Ù˘ Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó, ηٷÓÔÒÓÙ·˜ ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂͤٷÛ˘, ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ¤Ó· ¿ÏÏÔ screening test, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ›¯Â ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·. √ ηÚΛÓÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË, Ì ÌÈ· ·Ï‹ ÂͤٷÛË ·›Ì·ÙÔ˜ ϤÔÓ, Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‰È·ÁÓˆÛÙ› Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ¤ÁηÈÚ·. ¡ÈÒıˆ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô IATRICA Î·È ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √˘ÚÔÏÔÁÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Ù˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ôχ ηÏÔ‡˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ª·Ú›· Î·È ∫ÒÛÙ· °Î¤ÛÎÔ Î·È ™·ÊÒ ª·Ï·ÌÔ‡ÏË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ıÂÛ·Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜ Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ¢¯·ÚÈÛÙÒ Î·È Ù· ÙÔÈο ªª∂ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔ‚ÔÏ‹ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÛÙÔ ı¤Ì·. ™Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ÁÈ· ÙË ¢ËÌfiÛÈ· ÀÁ›·. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· screening tests, ÛÙ· Û¯¤‰È· Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¢È·‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ÀÁÈÒÓ ¶fiÏÂˆÓ - ¶ÚÔ·-

● ™˘ÓÔÏÈο 179 ¿ÓÙÚ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÙËηÓ, ·fi ÙȘ 3 ¤ˆ˜ ÙȘ 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ “∂‚‰ÔÌ¿‰·˜ ¢ˆÚÂ¿Ó ¶ÚÔÏËÙÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÚΛÓÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔÛÙ¿ÙË”

ÁˆÁ‹˜ ÀÁ›·˜ Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ™¯Â‰›ˆÓ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÀÁ›· Î·È ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙËÓ fiÏË, Ë ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ Î.¿. ∂›Ó·È, ÓÔÌ›˙ˆ, ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ô˘

‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Ì·˜ ÙfiÛÔ ÔÏϤ˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ‰ËÌfiÙË Ô˘ ¤ÓÂÙ·È Î·È ÔÓ¿, Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, “Ì ÙË Û¿Úη Î·È Ù· ÔÛÙ¿ ÙÔ˘” , ηٿ ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ˘·ÚÍÈÛÙ‹ ÛÙÔ¯·ÛÙ‹ ªÈÁÎ¤Ï √˘Ó·ÌÔ‡ÓÔ”.

∞Ô¯‹ Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÍÂÙ·ÛÙ¤˜ Ô‰ËÁÒÓ ™∂ ·Ô¯‹ Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó

·fi ¯ı˜ ÔÈ ÂÍÂÙ·ÛÙ¤˜ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Ú·ÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘˜ Î. ∫ˆÓ. ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, “·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ 4024/2011 Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Î·È Ó· ÂΉÔı› ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Ú‡ıÌÈÛË ·fi Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›·, ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi Ù˘ ÂͤٷÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Î·Ï˘Êı›” . √ Î. ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Ì ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎÂ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·, ÂÂȉ‹ ıˆڋıËΠÂ›‰ÔÌ·, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È” , Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “√È ÂÍÂÙ·ÛÙ¤˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ¤Ú·Ó Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·, ·ÚÎÂÙ¤˜ ÒÚ˜. ∞ÊÔ‡ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ·fi ¤ÓÙÂ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÔÎÙÒ ¿ÙÔÌ·. ∏ ÂͤٷÛË ÎÚ·Ù¿ ÂÚ›Ô˘ 25 ÏÂÙ¿ ÁÈ· ÙÔÓ Î¿ı ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓÔ Î·È ÂÚ›Ô˘ 45 ÏÂÙ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ” . √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÒÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “·˘Ù‹ Ë ÂÚÁ·Û›· ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ·fi Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· ˆ˜ “ÂȉÈÎfi ¤ÚÁÔ” Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È” .

∑ËÙÔ‡Ó ÎÔÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ¢∂ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Δ∂∂ Δ∏ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ Û‡ÛÎÂ-

„˘ ÙˆÓ ¢ÈÔÈÎÔ˘ÛÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Δ∂∂, Ô˘ ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ¿ÌÂÛ·, η٤ıÂÛ·Ó Ù· ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Δ∂∂ Î. ÃÚ. ™›ÚÙ˙Ë. Δ· ı¤Ì·Ù· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, Ë ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ, ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ √Δ∞ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ‹Ù˜ Î.¿Ï. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Δ∂∂ Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÙÌ‹Ì·Ù·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: “™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÚfiÂ‰ÚˆÓ ¢.∂. ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ›¯Â Û˘ÌʈÓËı› Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÎÔÈÓ‹˜ Û‡Û΄˘ ¢ÈÔÈÎÔ˘ÛÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ¢.∂. ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ë Â›Ù¢ÍË Û˘Ó·ÓÙ›Ï˄˘ Î·È ÌÈ·˜ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˘ ‰Ú¿Û˘. ÕÔ„‹ Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi ıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ˆ˜ Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ: £¤Ì·Ù· ∂Δ∞∞ - Δ™ª∂¢∂, ∞ÓÂÚÁ›· ªË¯·ÓÈÎÒÓ, √ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ªË¯·ÓÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Δ∂∂ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜, “∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË” ·ÌÔÈ‚ÒÓ, ª∏™π∂, ∞˘ı·›ÚÂÙ· Î·È Ó¤Ô˜ ÙÚfiÔ˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ, £ÂÛÌÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ Δ∂∂, √ÊÂÈϤ˜ √Δ∞ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ‹Ù˜ Î·È ∫Ï·‰ÈÎfi ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ”.

M·ÁÓËÛ›· 16 ∏ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· «μ›· Î·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·”»

ªfiÏȘ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ̤ۈ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ

«¶¿ÁˆÛ» ÙÔ «∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ»

ª ● °È¿ÓÓ˘ ¶·ÓÔ‡Û˘, ηıËÁËÙ‹˜ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜

O ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ - ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ŒÓÙ·Í˘ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶ÚfiÏ˄˘ ¶·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ (Δ√™¶∞) ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ı¤Ì· “μ›· Î·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ∏ ·‡ÍËÛË Ù˘ οı ÌÔÚÊ‹˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ·ÏÌ·Ù҉˘ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Ï¤Ó È· ÔÈ Â›ÛË̘ ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. Δ· ·›ÙÈ· Â›Ó·È ÔÏÏ¿: ∞ÓÂÚÁ›·, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÓÈÛfiÙËÙ·, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Î·È ËıÈ΋ ÎÚ›ÛË. ªÂ ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ηÏ¿˙ÂÈ, Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Â›Ó·È Ó· ÂıÈÛÙ› Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ù˘ ·Û‡‰ÔÙ˘ ‚›·˜ Ô˘ ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ Ì·˙Èο. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ŒÓÙ·Í˘ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Δ√™¶∞ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· 18:00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ™˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 18:00 ∂ÁÁڷʤ˜.

18:15 ŒÓ·ÚÍË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ: ¶ÚÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ¡›ÎÔ˜ ÷˘ÙÔ‡Ú·˜. ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘. ¶ÚÔÛÊÒÓËÛË Ú‡Ù·ÓË ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıËÁËÙ‹ ∫ˆÓ. π. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿ÓË 18:45 ∂ÈÛ·ÁˆÁÈ΋ ÔÌÈÏ›·: ŒÁÎÏËÌ·, ÂÁÎÏË̷ٛ˜, ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·: ̇ıÔÈ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ˜. °È¿ÓÓ˘ ¶·ÓÔ‡Û˘, ηıËÁËÙ‹˜ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ª.ª.∂. ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ.

19:05 ™‡Á¯ÚÔÓ˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∂ϤÓË ∑·ÁÁÂÏ›‰Ô˘, È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹˜ (π·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘).

19:20 Δ· fiÚÈ· Ù˘ ·ÓÔ¯‹˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ‚›· Î·È ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ μÔÏÈÒÙ˘, Úfi‰ÚÔ˜ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ 19:40 ŒÓÙ·ÍË ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ŒÓÙÈ Δ·Ê¿È, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Ï‚·ÓÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË: ªÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. §ÂˆÓ. ƒÔ˘Û›ÙÈ, ÁÈ·ÙÚfi˜, Úfi‰ÚÔ˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ŒÓˆÛ˘ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜.

20:00 ¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÊÔÚ¤ˆÓ-™˘˙‹ÙËÛË. ™˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ∞fiÛÙÔÏÔ ¶·ÓÙÛ¿.

∏ÌÂÚ›‰· Î·È ·fi ÙÔ ƒÔÙ·ÚÈ·Ófi ŸÌÈÏÔ μfiÏÔ˘ ∏ª∂ƒπ¢∞ Ì ı¤Ì· “™‡Á¯ÚÔÓË ÎÚ›ÛË

Î·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ù¿ÛÂȘ Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ” , ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ (11 .Ì.) Ô ƒÔÙ·ÚÈ·Ófi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “∞ÚÁÒ” . ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ (2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ - •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜) Ì Â›ÛËÌÔ˘˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ μ¿Ûˆ ∞ÚÙÈÓÔÔ‡ÏÔ˘, πˆ¿ÓÓË ¶·ÓÔ‡ÛË Î·È Theo Gavrielides.

¶∂ª¶Δ∏ 3 N√∂ªμƒπ√À 2011

fiÏȘ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘·¯ı› ÛÙÔ “∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ” , ¤¯ÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ̤ۈ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÁÈ· ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÙÔÓ “·¤Ú·” . ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÔÈ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ› ÂÈıˆÚËÙ¤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÚÔÛˆÚÈÓÔ› ̤¯ÚÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

ÙÔ˘ 2012 ı· Á›ÓÂÈ Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡.

ªÂÚÈΤ˜ ‰Âο‰Â˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÈηÓÔÔÈËı› Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ” ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ·fi fiÛÔ˘˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ∞fi ÙȘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘ÓÔÏÈο ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÛÙÔ ¡ÔÌfi, ÙÔ 90% ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı›, Û‡Ìʈӷ Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ. √È ·Èٛ˜ Â›Ó·È ÔÏϤ˜, Ì ΢ڛ·Ú¯Ë ÙË ÌË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙȘ ›‰È˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ∞fi ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı›, ÔÈ ÌÈÛ¤˜ ÂÚ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÚÔ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÂÓÒ Ì›· ÛÙȘ ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘·¯ı› ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ¤¯ÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı›. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÓÓÈ¿ ʷΤÏÔ˘˜ Â›Ó·È Ï‹Ú˘, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. 줂·È· Â‰Ò ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô ·ÓÙ›ÏÔÁÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜, Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, ηıÒ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·‰˘Ó·Ì›· ÂÎÚÔ‹˜ Ú¢ÛÙÔ‡. ∞Ó·Û¯ÂÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô˘ Ô‰ËÁ› ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙÔ Ó· Â›Ó·È Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈΤ˜ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ “∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ” . “Œ¯Ô˘Ó ÂÎÙ·ÌÈ¢ı› οÔÈ· ÔÛ¿, ·ÏÏ¿ ·Ó ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜...” ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” ‰È¢ı˘ÓÙÈÎfi Û٤ϯԘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Û 90% ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı›.. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Á›ÓÂÙ·È ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘.

√È ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ› ÂÈıˆÚËÙ¤˜

● ∫·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ”

√È ÙÚ¿Â˙˜ ηٷӤÌÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Û ÙÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜: ñ ™ÙËÓ 1Ë Î·ÙËÁÔÚ›· fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ̤¯ÚÈ 22.000 ¢ÚÒ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ̤¯ÚÈ 40.000, Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¿ÙÔÎÔ ‰¿ÓÂÈÔ Î·È ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ 30% ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó. ¢ËÏ·‰‹ ÙÔ 70% ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Â›Ó·È ¿ÙÔÎÔ Î·È ÙÔ 30% ÂȯÔÚ‹ÁËÛË. °È· ÂÚÁ·Û›Â˜ .¯. ‡„Ô˘˜ 10.000 ¢ÚÒ Ô ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ı· Ï¿‚ÂÈ ¿ÙÔÎÔ ‰¿ÓÂÈÔ 7.000 ¢ÚÒ Î·È ÂȯÔÚ‹ÁËÛË 3.000 ¢ÚÒ. ñ ™ÙËÓ 2Ë Î·ÙËÁÔÚ›· fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 22.000 ̤¯ÚÈ 40.000 ¢ÚÒ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ·fi 40.000 ̤¯ÚÈ 60.000 ¢ÚÒ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ¯·ÌËÏfiÙÔÎÔ ‰¿ÓÂÈÔ ÁÈ· ÙÔ 85% Ù˘ ‰·¿Ó˘ Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 5,05% (4,93% Û˘Ó ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿ 0,12%) Î·È 15% ÂȉfiÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ¢ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜ 10.000 ¢ÚÒ ı· Ï¿‚ÂÈ ‰¿ÓÂÈÔ Ì ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ 5,05% ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¤ÙË, ÁÈ· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 8.500 ¢ÚÒ Î·È 1.500 ¢ÚÒ ÂȉfiÙËÛË.

ñ ™ÙËÓ 3Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ̤¯ÚÈ 60.000 ¢ÚÒ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ̤¯ÚÈ 75.000 ¢ÚÒ. ¢ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂȉfiÙËÛË, ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ ‰¿ÓÂÈÔ Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 5,05% ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¤ÙË. ΔÔ ‰¿ÓÂÈÔ Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ÂÓ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÚÔÛËÌ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù· ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚÔ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ‚‚·Èˆı› Ë ÙÚ¿Â˙· ·Ó ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ, ·Ó ‰ËÏ·‰‹ Â›Ó·È “Ì·˘ÚÈṲ̂ÓÔ˜” ÛÙÔÓ ΔÂÈÚÂÛ›·. ΔfiÙ ÙÔ˘ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ·. √È ÙÚ¿Â˙˜ ‰ÂÓ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ÛÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÔÊ˘Á‹˜ ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛˆÓ, Ë ÏËڈ̋ Á›ÓÂÙ·È Î·Ù¢ı›·Ó ÛÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘. ∏ ·›ÙËÛË Á›ÓÂÙ·È ·Ô‰ÂÎÙ‹, ÂÊfiÛÔÓ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ, ‰ÂÓ ı· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ ·ÓÒٷ٘ ÙÈ̤˜, ÁÈ· ˘ÏÈο Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηıÔÚÈÛÙ›. ªÂ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Á›ÓÂÙ·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜. ΔÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘

¶·Ú·Ù¿ıËΠÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·ÎfiÌË Ë ÚÔÛˆÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ÂÈıˆÚËÙÒÓ, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ Î·È Ó¤ˆÓ ÂÈıˆÚËÙÒÓ Ì ÙÂÙÚ·ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· Î·È fi¯È ‰ÂηÂÙ‹, Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜. “√ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È “·ÁˆÌ¤ÓÔ˜” Î·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ‰ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÛıÂÓ·Ú¿ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·’ fi,ÙÈ Ì·ı·›Óˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÌÔ˘. ¶ÔÏÏÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ·ÎfiÌË ÏÂÊÙ¿”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÂÈıˆڋÙÚÈ· Î. μ›Î˘ ª‹ÙÚÔ˘. ªÂ ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· 100/2010 ηıÈÂÚÒıËΠ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÂÏ·¯›ÛÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ÂÈıˆÚËÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÈıˆڋÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‹ ÂÎÌÈÛıÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: 3,07 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ ÁÈ· οı ›‰Ô˘˜ ÎÙ›ÛÌ·Ù· ÏËÓ Î·ÙÔÈΛ·˜, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ 369 ¢ÚÒ (Ì·˙› Î·È Ô º¶∞), 2,46 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù.Ì. ÁÈ· οı ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù· 246 ¢ÚÒ, 221-369 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ϥ‚ËÙ˜ Î·È ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Î·È 369-615 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 4 ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ. ∏ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÂÈıÂÒÚËÛË ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÂȉÔÙÂ›Ù·È Û ÔÛÔÛÙfi 100% ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∏ ¤Î‰ÔÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ··ÈÙÂ›Ù·È ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ·Ó·Î·›ÓÈÛË ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ÛÙËÓ ÒÏËÛË ÂÓfi˜ ÎÙÈÚ›Ô˘, ÛÙËÓ ÂÓÔÈΛ·Û‹ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ” ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ. ∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ÎÙ›ÚÈ· οو ÙˆÓ 50 Ù.Ì., Ù· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο, ‚ÈÔÙ¯ÓÈο ÎÙ›ÚÈ·, ÔÈ ·Ôı‹Î˜, Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È Ù· ¿ÚÎÈÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ.

°È· ÙÔ ÓËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Î·È Ù· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿

¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ó¤ˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ¡. ¶‹ÏÈÔ ∏ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÙˆÓ ΔÚÈ-

Î¤ÚˆÓ Ì ÙÔ ˘‰Ú¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·È Ë ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÓfiÌËÛË, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶··Ì·Úο΢, “Ô ¢‹ÌÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ·, fiˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÃÀΔ∞ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜” . ∏ fiÏË ‰È·‰Èηۛ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ̛· Ê¿ÛË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ÔÔ›· ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÙË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ù· ‰‡Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÚÁ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ¢‹ÌÔ˜ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∂™¶∞ ‰‡Ô ¿ÏÏ· ¤ÚÁ·: ΔÔ ¤Ó· Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ï·ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ “∞ÏÒÓÈ·” fiÔ˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂχıÂÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÔÏ˘¯ÒÚÔ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ Â›-

Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÒÛÙ ·˘Ù‹ Ó· ¿ÚÂÈ Ì›· ÌÔÚÊ‹ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Î·È ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∞˘Ùfi ı¤ÏÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÌÈÎÚÒÓ Í‡ÏÈÓˆÓ ¯ÒÚˆÓ fiÔ˘ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·È Ó· ‰È·ÎÈÓÔ‡Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜ ÂΛÓÔ Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Â›Ó·È Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ΔÚÈÎ¤ÚˆÓ Ì ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” . ∞˘Ùfi, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÌÂϤÙ˘, ı· Á›ÓÂÈ “Ì ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ì¤Ûˆ ˘Ô‚Ú˘¯›Ô˘ ·ÁˆÁÔ‡ ˘‰¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô “∞ÏÔÁfi˘ÚÔ˜” ΔÚÈΤڈÓ, fiÙ·Ó Êı¿ÛÂÈ ÂΛ ÙÔ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·È ı· ηٷϋÁÂÈ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ ΔÚÈΤڈÓ. ∏ ›‰È· ÌÂϤÙË ı· ÚԂϤÂÈ “Î·È ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡” . ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·˘Ùfi ¤ÚÁÔ, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ÌÂÏÂÙÔηٷÛ΢‹˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Û‹ÌÂÚ· Ó· ·Ó¢ÚÂıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∂™¶∞, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹

ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· Ù· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Δ·ÌÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ∂›Û˘, ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, Â›Ó·È Ù˘ ·Ó¿Ï·Û˘ ÙÔ˘ οÌÈÓÁÎ Ù˘ ªËϛӷ˜. ø˜ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ¶··Ì·Úο΢, “ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÂÓÙ·ÂÙ›· Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ” . ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ï‹ÁÂÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Î·È ÚÔ¤‚ÏÂ ̤ۈ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ™¢πΔ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ó¿Ï·ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ï·˙ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙÂı› Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ οÌÈÓÁÎ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ‰‹ÌÔ ™ËÈ¿‰Ô˜. ∞ÎfiÌË Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ “ªÔ‡ÛÁÈÔ”. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈÎÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ¤¯Ô˘Ó ηٷÛ΢·ÛÙ› ÂÚ›Ô˘ 25 Û›ÙÈ· Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÓÂÚfi. ∞˘Ùfi ÙÔ

● √ ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÙÔ˘ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Ì ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ”

Úfi‚ÏËÌ· ı¤ÏÂÈ Ó· χÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ú·¤Ú· ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¶··Ì·Úο΢ Ë ·ÓÔÈÎÙ‹ ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÛÙȘ 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËı› ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ŸÌˆ˜ ÂΛÓÔ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Â›Ó·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ™Ã√∞¶ Î·È ÂȉÈÎfi-

ÙÂÚ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ÙˆÓ ∞ÊÂÙÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ Ê¿ÛË Î·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ. ª¤Û· ÛÙȘ ™Ã√∞¶, ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› ·fi ÙÔÓ ÌÂÏÂÙËÙ‹, Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÁˆÏÔÁÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ÒÛÙ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ηıÔÚÈÛÙ› ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ “˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜” , ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Ù·Ï·ÈÒÚËÛ fiÏË ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô fiÏË ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. £·Ó¿Û˘ ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

ª·ÁÓËÛ›· 17

¶∂ª¶Δ∏ 3 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

∂ÓÂÚÁÔÔÈ› Î·È Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ ‰Âο‰Â˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘

√ ¢. μfiÏÔ˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜

™

˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÛÙfi¯Â˘ÛË, ÂÈÌÂÚÈÛÌfi ÚfiψÓ, ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ÌÂÙÚ‹ÛÈÌ· ÔʤÏË ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÚÔˆı› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Û˘ÁοÏÂÛ ¯ı˜ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 24 ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

∞Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‹¯Ë ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ „ËÏ¿, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ οÏÂÛ ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ˘ÂÚ‚Ô‡Ó Û˘ÓÙ¯ÓȷΤ˜ ·Á΢ÏÒÛÂȘ Î·È Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ Ô¯˘ÚÒÛÂȘ Î·È Ó· Û˘ÌÔÚ¢ÙÔ‡Ó Û ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ô˘ ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ ‰È·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜. øÛÙfiÛÔ, Ì ¿Ï˘ÙÔ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ·, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÎÒ‰Èη ·ÛÊ·Ï›·˜ ISPS ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·Î˘Úˆı› Ë Â¤Ó‰˘ÛË ÙˆÓ 11 ÂÎ. ú ÙÔ˘ Ù¤ÚÌÈÓ·Ï Î·È Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔ‚Ï‹Ù· Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·, ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÚÈÓ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË 5ÂÙ›·˜. ∞fi ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ·Ó·‰Â›¯ÙËÎ·Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ΢ڛˆ˜ Û ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÏËÚˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ ÂÓÒ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ·ÚÎÂÙ¤˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔÛÎÚÔ‡Ô˘Ó ÛÂ Û˘ÓÙ¯Óȷο ÌÈÎÚÔÛ˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÎÏ·‰ÈÎÔ‡˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜. ªÂ ÚfiÙ·ÛË ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÔÚ›ÛÙËΠ5ÌÂÏ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î. ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √§μ Î. °È¿Ó. ¶Ú›ÁÎÔ, ÙËÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. £¤ÎÏ· ∫·Ì¤ÓÔ˘, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™Ù. ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. ∞. ¶··‰Ô‡ÏË Î·È ÙÔÓ §ÈÌÂÓ¿Ú¯Ë μfiÏÔ˘ Î. ∫ˆÓ. °·ÓˆÙ‹ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Û˘ÓÔ„›ÛÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, Ó· ηٷÓ›ÌÂÈ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿ÛˆÓ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Û’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Û Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜ (ƒˆÛ›·, πÛÚ·‹Ï) Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡.

™Δ√ 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ·Ó¤Ú-

¯ÂÙ·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË ‰ÈÂÙ›· 2012 Î·È 2013, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠηٿ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙ· ΔڛηϷ, ÂÓÒ Î·ıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, ÔÈ Î‡ÚȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘. °È· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ: ¶ÚÒÙÔÓ, Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÈÔ ÁÓˆÛÙÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› (¶‹ÏÈÔ, ™ÎÈ¿ıÔ˜, ªÂÙ¤ˆÚ·, ŸÏ˘ÌÔ˜, §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·) ÁÈ· Ó· ÚÔ‚ÏËı› Ë £ÂÛÛ·Ï›· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, Ó· ÌËÓ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È “·ÍÈÔı¤·Ù·” Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÂÌÂÈڛ˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ٷ ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ. ∞˘Ù¿ ›ӷÈ: ¶·Ú·ıÂÚÈÛÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ (ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÚÔ˚fiÓ ‹ÏÈÔ˘, ·Ú·Ï›·˜ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·˜, ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ Ì ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÂȉÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÙÔÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ), £·Ï¿ÛÛÈÔ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ (ÁÈfiÙÈÓÁÎ, ÈÛÙÈÔÏÔ˝·, ηٷ‰‡ÛÂȘ, ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ), £ÚËÛ΢ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ (Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù· ªÂÙ¤ˆÚ·, ‰ÈÎÙ‡ˆÛË ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ÙfiˆÓ Ï·ÙÚ›·˜ Î·È ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi˜ Ì ÙÔÈο ·ÓËÁ‡ÚÈ·, ÚÔ˚fiÓÙ·, ÂΉËÏÒÛÂȘ Î.¿.), ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ˘-

ªÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Î·È Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ˆ˜ ı· ʤÚÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ˆ˜ ı· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ÔʤÏË ÛÙËÓ fiÏË. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ·Ê›¯ıËÛ·Ó, ̤ۈ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ 64.000 ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Î·È Ë ÂÎÙ›ÌËÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ Â›Ó·È Ó· ·ÊȯıÔ‡Ó 75.000. ¶ÚfiÙÂÈÓ ӷ ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ (Ó· ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ ÊÔÚÙÔÂÎÊÔÚÙÒÛÂȘ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ÛÙÔ ÓÙfiÎÔ), ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ù˘ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜, ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È ÚÔˆıËÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ‚ÂÏÙ›ˆÛË ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ˘Ô‰Ô¯‹˜, Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛΛ·ÛÙÚ·, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο, Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ∞Δª, ÙËÏÂʈÓÈÎfi˜ ı¿Ï·ÌÔ˜ Î·È ÌfiÓÈÌ· ÛÙ·ÓÙ ÁÈ· Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Û ¯¿ÚÙ˜, Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÔıfiÓ˜ ·Ê‹˜ ÁÈ· ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË. ∞ÎfiÌË ˙‹ÙËÛ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù¿ÏÏËÏ· ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· Ù· Ù·Í›, Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÙË ¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ Ù·Í› ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜, ‰È·ÁÚ¿ÌÌÈÛË ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÁÈ· Ù·Í› Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ψÊÔÚ›·. ¡· Â͈ڷ˚ÛÙ› Â›Û˘ Ô ¯ÒÚÔ˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, Ì ·˘ÍË̤ÓË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ˙ÒÓË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚÈÔıÂÙËı› ÎÈ ÂÓÙfi˜ ·˘Ù‹˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÂ Û˘Ó¯¤˜ ˆÚ¿ÚÈÔ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù· ÏÔ›· Î·È Ó· ·Ú·¯ˆÚËı› Ë ·ÎÙ‹ ∞Ï˘ÎÒÓ (Ï·˙) ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÒÛÙ ӷ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ÌÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·Ú·Ï›· Û ÎÔÓÙÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË. ∂›Û˘, Ó· Û˘ÓÙËÚËı› Ë ∞ÚÁÒ Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ÙÔ ¢π∂∫ ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ.

√È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™Ù. ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. ∞. ¶··‰Ô‡Ï˘, ÚfiÙÂÈÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ·ÓÒ‰˘Ó˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë fiÏË Ó· ·ÓÙȉڿ Û·Û̈‰Èο ηÈ

ÂÎÙ›ÌËÛ ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Û˘Ó¿ÏÏ·ÁÌ· ·fi ÙËÓ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ÛÙÔ μfiÏÔ Û 7,5 ÂÎ. ú/¯ÚfiÓÔ ‹ 300 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂›Û˘ ÂÈÛËÁ‹ıËΠÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ (ÎÚÔ˘˙ ÚfiÙ˙ÂÎÙ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ) ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Î·È Ó· ηıÔ‰ËÁ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÊÔÚ›˜. √ Î. °È¿Ó. ¶Ú›ÁÎÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ ∞∂ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Û٤ϯԘ Ù˘ Royal Carribean Ô˘ ·ÔÎfiÌÈÛ ηϋ ÂÈÎfiÓ· Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÚıÂÈ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ Luis Cruises. ∞Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Â›ÎÂÈÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙˆÓ ÂȉÒÓ Î·È ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Î›ÓËÙÚ· ÛÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· fiˆ˜ ÌÂȈ̤ӷ ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Î.¿. ∏ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Î. £¤ÎÏ· ∫·Ì̤ÓÔ˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë fiÏË Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙÂÚË ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË Û¯¤ÛË ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ì Ù‹ÛÂȘ Û ӤԢ˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ¶ ™Ô‡ÚÏ·˜, ı˘Ì‹ıËΠٷ ÂÚ·Á̤ӷ ÙÔ˘ ˆ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ √§μ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·fi ÙȘ 24 ·Ê›ÍÂȘ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ ÙÔ 2004,

Û‹ÌÂÚ· Êı¿Û·Ì ÛÙȘ 77. √ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Î. ¡›ÎÔ˜ μÈÛ‚›Î˘ ÚfiÙÂÈÓ ӷ Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ μfiÏÔ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÊfiÚÔ˘Ì Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ √§μ, ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi ÙÈ Â›Ó·È Ô ÎÒ‰Èη˜ ISPS Î·È ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ·Ó Î·È Û ¿ÏÏ· ÏÈÌ¿ÓÈ· fiˆ˜ ƒfi‰Ô Î·È ª‡ÎÔÓÔ, ÁÈ· Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ISPS Î·È ‰¤ÓÔ˘Ó ‰›Ï· ÛÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˝·. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ˘. ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÁÈ· ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÈÛΤ„ÈÌˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊˆÓ Â˘ÚËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Ì ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ô˘ ı· ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È Û ÍÂÓfiÁψÛÛÔ ¯¿ÚÙË. Δ¤ıËÎÂ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÍÂÓ·ÁÒÓ Î·ıÒ˜ Ë Ì›· ÍÂÓ·Áfi˜ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎÂ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∫ˆÓ. ΔÛ¤ÏÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚfiÙÂÈÓ ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙÚÔ¯‹Ï·ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ˙ÒÓË ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ Â› fiÙÈ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ ÌÔÚ› Ó· ‰È¢ڢÓı›, ·ÏÏ¿ Ë ∫˘Úȷ΋ Â›Ó·È ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓË ·ÚÁ›·” .

•ÂÓÔ‰fi¯ÔÈ, ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜, ªËÙÚfiÔÏË Î.¿. ÊÔÚ›˜ Ù¤ÏÔ˜, ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó Ó· ÙËÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ì ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ.

√È Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜

¢ÈÂÙ¤˜ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜

·›ıÚÔ˘ (ÂÚÈËÁËÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÚÂÈÓÔ‡˜ fiÁÎÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË Ï›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ÛÙÔÓ ∞ÛÚÔfiÙ·ÌÔ Î.Ù.Ï.), ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ (·ÍÈfiÏÔÁÔÈ ÔÈÎÈÛÌÔ›, ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÓÙfiÈ· ‰¤ÛÌ·Ù·, ¯ÒÚÔÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ / ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜), ∞ÛÙÈο ∫¤ÓÙÚ· (City-Breaks, Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi˜, ·ıÏËÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜), ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÈ Î‡ÚȘ ·ÁÔÚ¤˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ

ÚÔ‚ÔÏ‹˜, ı· ›ӷÈ: ∂Á¯ÒÚÈ· ∞ÁÔÚ¿: ∞ı‹Ó·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, °ÂÈÙÓÈ¿˙Ô˘Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ (¢˘ÙÈ΋ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·, ◊ÂÈÚÔ˜, ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·). ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÁÔÚ¿: °ÂÚÌ·Ó›·, ∏Ó. μ·Û›ÏÂÈÔ, ƒˆÛ›·, πÙ·Ï›·, √ÏÏ·Ó‰›·, ∞˘ÛÙÚ›·, ∫‡ÚÔ˜, °·ÏÏ›·, μ·ÏηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ (μÔ˘ÏÁ·Ú›· - ƒÔ˘Ì·Ó›·), ÃÒÚ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ (¶Ôψӛ· - ΔÛ¯›·), ™Î·Ó‰ÈÓ·‚ÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ (ºÈÓÏ·Ó‰›·), ∏¶∞, ∫›Ó·, πÛÚ·‹Ï, ΔÔ˘ÚΛ·. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ‰È·ÚıÚÒÓÂÙ·È Û ¤ÓÙ ¿ÍÔÓ˜, ηı¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÍÂȉÈ·ÂÙ·È ÛÂ Û˘-

ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2012-2013 (‰ÈÂÙ‹˜) ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 1.000.000 ú (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ º.¶.∞.). ™˘ÓÔÙÈο ÔÈ ¤ÓÙ ¿ÍÔÓ˜ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜, ‰È·Ê‹ÌÈÛË, ÂÎı¤ÛÂȘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ∂ÏÏ¿‰·, Û˘Ó¤‰ÚÈ· Î·È ∏ÌÂÚ›‰Â˜, ‰ÂÏÙ›· Ù‡Ô˘, ÊÈÏÔÍÂӛ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ - ÙÔ˘Ú-ÔÂÚ¤ÈÙÔÚ Î·È Ô›ÓÈÔÓ Ï›ÓÙÂÚ˜. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÏÔÁÔÙ‡Ô˘, „ËÊÈ·Îfi ÛÔÙ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, ÁÂÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô, ¤ÓÙ˘Ô Ì ԉËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÚÔˆıËÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ Û˘ÛΤ„ÂˆÓ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ›̷ÛÙÂ Â‰Ò ÛÙ· ΔڛηϷ ÁÈ· Ó· ÂÈηÈÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ ηÏԇ̷ÛÙ ӷ οÓÔ˘Ì ¤Ó· ¿ÏÌ· ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ÙÔ˘ÚÈ-

ÛÙÒÓ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ø˜ £ÂÛÛ·Ï›· ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·: Δ· ªÂÙ¤ˆÚ·, ÙÔÓ ÔÚÂÈÓfi fiÁÎÔ, Ù· ÓËÛÈ¿, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ, Ù· ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈο ∫¤ÓÙÚ·, ÙË §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ¿ÌÂÛ· Ó· οÓÔ˘Ì ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎfi Î·È ÙÔÓ Î·Ù·‰˘ÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂√Δ. ∂‰Ò ÛÙ· ΔڛηϷ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ªÂÙ¤ˆÚ·, ηıÒ˜ ̤ۈ Ù˘ „ËÊȷ΋˜ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· οÓÔ˘Ì ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, fiÔ˘ ı· ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ‚ϤÂÈ ÙÚÈۉȿÛٷٷ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‚Ú¿¯ˆÓ ÙˆÓ ªÂÙÂÒÚˆÓ. ª¤Û· ·fi Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ì ٷ ¤ÚÁ· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Û fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ì ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ì ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔȈÓ, ÚÔˆıԇ̠ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Û ÏÈÌ¿ÓÈ· Î·È Ì·Ú›Ó˜ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ÂÍÂÏÈÛÛfiÌÂÓ˜, ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ Î·È ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜”.

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∫¢∞¶ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· πˆÏÎÔ‡ ¶ƒøΔ√μ√À§π∞ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘-

ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· πˆÏÎÔ‡, ·Ó¤Ï·‚Â Ô ÙÔÈÎfi˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. °. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ∫∂∫¶∞ - ¢π∂∫. ◊‰Ë ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÛÙÔ ∂™¶∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ÔÌ‹ Ô˘ Ï›ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Ù. ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ Î·È Ì¤¯ÚÈ 3112-2010 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ™Ù¤ÎÈ· ¶·È‰ÈÔ‡, Ù· ÔÔ›· ·Ú›¯·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙ· ·È‰È¿. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙˆÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ πˆÏÎÔ‡ Â›Ó·È 35 ÛÙ· ÙÚ›· ¡ËÈ·ÁˆÁ›·, 152 ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Î·È 151 ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ. ™’ ·˘Ù¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (32 ÛÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Î·È 97 ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô), Ù· ÔÔ›· ÏfiÁˆ ·fiÛÙ·Û˘ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ∫.¢.∞.¶. Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ηıÒ˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ °ËÚÔÎÔÌ›Ô. √ Î. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÂȂ‚ÏË̤ÓË ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ ∫¢∞¶ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ (ÚÒËÓ Î¤ÓÙÚÔ ÂÛÙ›·Û˘ “Δ˙¿ÎÈ” ), ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÎÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ Ù¤ˆ˜ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡ ÙÔ 2010 Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Î›ÓËÙÔ 407 Ù.Ì. Û˘ÓÔÏÈο, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ ÎÙ›ÛÌ· 218 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 82 Ù.Ì. Î·È ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÂÚ›Ô˘ 180 Ù.Ì. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, “ÂÎÙfi˜ Ù˘ Ôχ ηϋ˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ, Ë ÚÔÓÔÌȷ΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË ÙÔ Î·ıÈÛÙ¿ ‡ÎÔÏ· ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ ·fi fiϘ ÙȘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜ (πˆÏÎÔ‡, ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ Î·È μfiÏÔ˘). ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞ӷηÛÈ¿˜ ۯ‰fiÓ ÛÙ· fiÚÈ· Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘ (ÏËÛ›ÔÓ ÂÚÈÔ¯‹˜ “∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜” ). ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ·ÔÙÂÏ› ȉ·ÓÈÎfi ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ (∫.¢.∞.¶.), ÙÔ ÔÔ›Ô Ï›ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. π‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∫¢∞¶ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ, Ô˘ - fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜ - ·ÔÙÂÏÔ‡Ó fi·ÛË Û ÂÔ¯‹ ‚·ıÈ¿˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘.

M·ÁÓËÛ›· 18 “∂› Ù¿ËÙÔ˜” ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ‡‰Ú¢ÛË ™ÎÈ¿ıÔ˘-∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ™À¡∂¢ƒπ∞∑∂π ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÙËÓ

ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋, ÂÓÒ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ∏ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˝· Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó Ù· ‰‡Ô ‰ËÌÔÙÈο ÛÒÌ·Ù· ÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. Δ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ÙÔ ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó Â›Ó·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘ - ∞Ô¯¤Ù¢Û˘. ∂›Û˘, ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù¤ıËÎ·Ó Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ªÈ¯ÂÏ‹ Î·È ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ §·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘, Ô˘ ÙÔÓ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ Úˆ›. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ Î.Î. ª·Ó. ƒ·Ì·ÓÙ¿Ó˘ Î·È ¡. ƒfi‰ÈÔ˜ ¤ıÂÛ·Ó ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰‡Ô ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ΔÔ ¤Ó· ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ‰È·ÎÔ‹ ‡‰Ú¢Û˘ ·fi ÙË ¢∂À∞ Û ·Ó·ÍÈÔ·ıÔ‡ÓÙ· ·Ó¿ËÚÔ ™ÎÔÂÏ›ÙË Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·Ê·›ÚÂÛË ·‰Â›·˜ ·fi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ¿Ú¯Ë Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù¿Ú¯Ë ÁÈ· ÌÈ· ·Ï‹ ·Ú¿‚·ÛË. √ Î. ƒ·Ì·ÓÙ¿Ó˘ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “∑ËÙ‹Û·Ì ÁÚ·ÙÒ˜ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ı¤ÛË. ∞Ó ¤¯Ô˘Ó ¢·ÈÛıËÛ›· ·˜ ÙË ‰Â›ÍÔ˘Ó. ¶¤Ú· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· ·ÓıÚˆÈ¿˜ ÙÛ·Ï·ÎÒÓÂÙ·È Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¢ËÌ·Ú¯›·˜. ¶·Ú·ÍÂÓ‡ÙËÎ·Ó Î¿ÔÈÔÈ fiÙ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÂÓ ÔÚÎÈÛًηÌ fiÙÈ ı· ÙËÚԇ̠ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ‰ÒÛ·Ì ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·‚‚·›ˆÛË ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Î·È ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ Ì·˜ fiÙÈ ·ÓȉÈÔÙÂÏÒ˜ ı· ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌ·ÛÙ ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ Ï·Ô‡...” . Ãı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ªÈ¯ÂÏ‹˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ÙÔ ÚÒÙÔ ı¤Ì· ‹‰Ë χıËÎÂ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ı· ÙÂı› ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜” . ∂Í¿ÏÏÔ˘, ¤ÎÙˆÛË ÛÙÔ ¿ÁÈÔ ‡„Ô˘˜ 1.20 ¢ÚÒ (·fi 6.20 ¢ÚÒ ı· ¯ÚÂÒÓÂÙ·È 5 ¢ÚÒ) ı· ¤¯Ô˘Ó fiÛÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ‡‰Ú¢Û˘ ̤ۈ e-mail. ∏ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢∂À∞™ Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi fiÙÈ “Ë ∂ȯ›ÚËÛË ı· ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÙ˘ÒÛÂˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ʷΤψÓ, ÂÍfi‰ˆÓ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Î.Ï.” . Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ·fi ÙÔ ∫∂¶, ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi οı ¶¤ÌÙË 6-8 Ì.Ì.. ŸÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ÂÈÛÎÂÊı› ÁÈ· ÌÈ· ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘ Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰Ú¿ÛË ÛÙÔ ÓËÛ›, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. “∏ ÔÛÔÙÈ΋ Î·È ÔÈÔÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ÙË ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì·˜” Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2424 0 23000 (6-8 Ì.Ì. οı ¶¤ÌÙË). ∂›Û˘, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 7 Î·È 8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ı· Â›Ó·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2010, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ¢È¿Ù·ÍË ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û‡Ó·„˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ “ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ·ÈıÔ˘ÛÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡” .

™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ƒ‹Á· ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ∏ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ªÂϤÙ˘ ºÂÚÒÓ - μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ - ƒ‹Á· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ù· “™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ƒ‹Á· 2011” ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, (·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ) ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, Î·È ÒÚ˜ 10 .Ì. - 2 Ì.Ì. Î·È 4 Ì.Ì. - 7 Ì.Ì. Ì ¤Ó· ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÁÈ· ¤Ó· ÂÏ·ÊÚfi Á‡̷. ™ÎÔfi˜ ÙˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Ó· ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ‰ÈÂÍÔ‰È΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÌÈ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ Â·Ó·ÛÙ¿ÙË Î·È ÂıÓÂÁ¤ÚÙË ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ (1757-1798). ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÂÓfi˜ ı¤Ì·ÙÔ˜ ı· Á›ÓÂÙ·È Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙ· ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ·, ÒÛÙ ӷ ··ÓÙÒÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È ·Ôڛ˜, Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó. ∂ÈÛËÁ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÛËÁËÙ¤˜ ÛÙ· ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ƒ‹Á· 2011 ›ӷÈ: 1) “∏ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ƒ‹Á·” , ·fi ÙÔÓ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ∫·Ú·ı·Ó¿ÛË, ηıËÁËÙ‹ πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

2) “ΔÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ Â·Ó·ÛÙ¿ÙË ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÎÏ·‚ˆÌ¤ÓˆÓ” , ·fi ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ, Úfi‰ÚÔ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ ºÂÚÒÓ -μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ - ƒ‹Á·, ÂÈÌÂÏËÙ‹ Â·Ó¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ∞¿ÓÙˆÓ ÙÔ˘ ƒ‹Á·.

3) “ƒ‹Á·˜ μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹˜ Î·È ∞Ú¯·ÈfiÙËÙ˜” , ·fi ÙËÓ ∞ÚÁ˘ÚԇϷ ¢Ô˘ÏÁ¤ÚË-πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘, ¢.º., ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙ. Î·È ∫Ï·ÛÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ μfiÏÔ˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ƒ‹Á· 2011, ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ ºÂÚÒÓ - μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ - ƒ‹Á· ¢Ú. ¢ËÌ. ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ, 6944304968 ‹ ÛÙËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∞ÚÂÙ‹ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘, 6973994270.

¶∂ª¶Δ∏ 3 N√∂ªμƒπ√À 2011

∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÙ·ı› ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿

ªË‰ÂÓÈ΋ ·‡ÍËÛË ÛÙ· Ù¤ÏË ¢. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

ª

ˉÂÓÈ΋ ·‡ÍËÛË ÛÙ· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÊˆÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔÔ ı¤Ì· Û˘˙ËÙ‹ıËΠ¿Ù˘· ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ì ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÚfiÙ·ÛË. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‹Ù·Ó Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ë ·’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔًوÓ. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™ xinos@e-thessalia.gr

∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÊˆÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2012 ‰ËÏÒÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÙÔ ı¤Ì· Û˘˙ËÙ‹ıËΠ¿Ù˘· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. μ·Á. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ “ÂÓ Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙˆÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜, ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÌË Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ·‡ÍËÛË ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÛÙȘ ÛΤ„ÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó Ù· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÔÏÈÙÒÓ, ηıÒ˜ Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚ›ÙÂÎÓÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ı· Û˘˙ËÙËı› Èı·Ófiٷٷ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì ÙÔÓ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ “Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÚÈÓ ·fi ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2012”.

ΔÚÈÂÙ¤˜ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ™¯¤‰ÈÔ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‹Ù·Ó Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ¢Ú¿Û˘, fiˆ˜ ·˘Ùfi ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∫Ò‰Èη ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔًوÓ.

Δ· ‚·ÛÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ 9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜.

- ¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔÈ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ¶fiÚÔÈ - ◊Ș ¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ.

- ™Ùfi¯Â˘ÛË Û ‚ÈÒÛÈ̘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ¿ÌÂÛ˘ Â›‰Ú·Û˘.

- √ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˜ Î·È πÛfiÚÚÔÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ.

- ™˘Ì‚·ÙfiÙËÙ· Ì ÂıÓÈΤ˜ Î·È Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜.

- ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ™˘Ó·›ÓÂÛË - ™˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎfiÙËÙ· - ™˘ÓÂÚÁ·Û›·.

- ∞Ú¯¤˜ Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √È ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ› Î·È Ù·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ, fiˆ˜ ·Ó·Ï‡ıËÎ·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: - ∏ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ-

ÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰È·ÎÏ·‰ÈÎÒÓ ·Ï˘Û›‰ˆÓ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

-∏ ¶ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ º˘ÛÈ΋˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍ‹ Ù˘ ˆ˜ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌÔ˜ fiÚÔ˜ ̤ۈ Ù˘ ·ÂÈÊÔÚÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È Û¯¤Û˘ ÙÔ˘ º˘ÛÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ì ÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Ù˘ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Î·È ¤ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜ Û ‰›ÎÙ˘· ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ Î·È ˘Ô‰ÔÌÒÓ Û ¤Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÔÏ˘ÎÂÓÙÚÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ˙ˆ‹˜.

- μÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ Î·È ∂Í·ÛÊ¿ÏÈÛË ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ÃˆÚÈ΋˜ ™˘ÓÔ¯‹˜ Ì ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ Î·È ˘Ô‰ÔÌÒÓ Û ¤Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÔÏ˘ÎÂÓÙÚÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ˙ˆ‹˜, ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Û ÙÔÌ›˜ Î·È ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·

˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó ÂÈÛΤÙ˜ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Δ·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ-ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜. ∏ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: - ∂‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¢‹ÌÔ˘.

- À„ËÏfi Â›Â‰Ô Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¢ËÌÔÙÒÓ.

- ∂Í·ÛÊ¿ÏÈÛË ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ˆÚ›Ì·ÓÛ˘ ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓ.

- ¢È·ÌfiÚʈÛË ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ Û¯¤‰È· ‰Ú¿Û˘ ÛÙ· ÔÔ›· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ‰ÚÒÓÙ˜ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ (ۯ‰ȷÛÌfi˜ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË).

- ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Û ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÙÔÈ΋ ηÈÓÔÙÔÌ›· Î·È ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ÙË Ó¤· Ù¯ÓÔÏÔÁ›·.

- ∞ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÓÙfiÈˆÓ leaders.

- ¢˘Ó·ÌÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, “ÔÈ ÁÂÓÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÚÔ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛˆӔ .

°È· ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì ı¤Ì· ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ Î·È Ù· ¤ıÈÌ·

ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¶ÙÂÏÂÔ‡ Ì ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÙÈΤٷ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ª∂ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÙÈΤ-

Ù· ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ eTwinning “Dancing Our Way Through Tradition” ‚Ú·‚‡ÙËΠÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¶ÙÂÏÂÔ‡. Δ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÛÙ· ·ÁÁÏÈο ÛÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ Î·È ¤ıÈÌ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ÙȘ ∞fiÎÚȘ Î·È ÙÔ ¶¿Û¯·, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ÛÙÂÈÏ·Ó DVD Ì ÂÏÏËÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙË ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ˘˜ Î·È DVD Ì ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ‚Ú·‚¢Ù› Î·È Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂ÙÈΤٷ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜. ∞fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ 2010-2011, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô

¶ÙÂÏÂÔ‡ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· eTwinning ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔˆı› ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓÔ‡˜ ·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ∏ ÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Ì·ı‹ÙÚȘ ÙˆÓ ¢’, ∂’ Î·È ™Ù’ Ù¿ÍÂˆÓ Â›¯Â ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “Dancing our Way Through Tradition” ηÈ

ÙÔ˘˜ ÂÓ¤ÏÂÍ Û ÌÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂıÓÈÎÒÓ Âı›ÌˆÓ Î·È ·Ú·‰fiÛÂˆÓ Ì ¿ÏÏ· ∂˘Úˆ·˚ο ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›·. ΔÔ fi¯ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Âı›ÌÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ‹Ù·Ó Ë Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ·ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÓÙÂÔÛÎÔËÌ¤ÓˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Ù˘ οı ¯ÒÚ·˜. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡

™¯ÔÏ›Ԣ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÛÙ· ·ÁÁÏÈο ÛÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ Î·È ¤ıÈÌ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ÙȘ ∞fiÎÚȘ Î·È ÙÔ ¶¿Û¯·, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ÛÙÂÈÏ·Ó DVD Ì ÂÏÏËÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙË ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ˘˜ Î·È DVD Ì ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. √È Î·ıËÁ‹ÙÚȘ Ô˘ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ¿ÚÙÈ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ¶·Ú·Û΢‹ ÷ÌËÏÔ‡ (∞ÁÁÏÈÎÒÓ), ¢¤ÛÔÈÓ· ºÔ‡ÓÙ· (º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜) Î·È ª·Ú›· ™Ô˘ÏÙ¿ÓË (ªÔ˘ÛÈ΋˜). “∏ ‚Ú¿‚¢ÛË ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ Ì·˜ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÙÈΤٷ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ eTwinning “Dancing Our Way Through Tradition” ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ë ÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ

Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ԕ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Î. ƒ›Ù· ∫·ÙÛfiÁÈ·ÓÓË, ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ: “ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¤Ï·‚ ¤Ó· ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÙÔ ÂÎı¤ÛÔ˘Ì Û ̛· ÂÚ›ÔÙË ı¤ÛË. ∞Í›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙȘ Ì·ı‹ÙÚȘ ÙˆÓ ¢’, ∂’ Î·È ™Ù’ Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2010-2011, ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËηÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙË ‰È·Ú΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ fiÏ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜”. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û ¤Ó·Ó ÂȉÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ¢È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ¶‡Ï˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ www.etwinning.net. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

™¿ÌÚÔÎ ƒfi‚ÂÚ˜-¶∞√∫ Î·È ∞∂∫-§ÔÎÔÌÔÙ›‚ ª. ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ

¶∂ª¶Δ∏ 3 N√∂ªμƒπ√À 2011

ÛÂÏ. 20

¶∂ƒπª∂¡√À¡ ™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ. °π∞ ¡∞ ¶∞π•∂π ∏ √ª∞¢∞ ™Δ∏ ™√À¶∂ƒ §π°∫

¢Èη›ˆÛË ·fi ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ¡π∫∏ μ.

§ÈÁÔÛÙÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÛÂÏ. 21

ªπ∫Δ∂™ ∂¶™£

¡›ÎË ÙˆÓ ·›‰ˆÓ, ‹ÙÙ· ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ·fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ÛÂÏ. 21

¶∞¡∞£∏¡∞˚∫√™

ÀÔÁÚ¿ÊËΠÚÔÛ‡ÌʈÓÔ Ì ÙÔÓ “Ú›ÁÎÈ·” ÛÂÏ. 24

Ș ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÂÓ·Ôı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ ı· Â›Ó·È ıÂÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ¶∞∂ Î·È ı· ‚ÁÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙȘ 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ηٷÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Ë ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ Î·È ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ηڷ‰ÔÎÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Î·È ‹‰Ë, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ¤¯Ô˘Ó ÂÁÁÚ·Ê› ˆ˜ ̤ÏË Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ §›Áη˜ ÛÙȘ 22 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ¤¯Ô˘Ó ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ù· ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘˜ Ì Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÂχıÂÚÔÈ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ηıÒ˜ Ë ∂¶√ ¤Î·Ó ‰ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·Ú¿Ù·ÛË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ (̤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÌÂÙ·Áڷʤ˜). øÛÙfiÛÔ, Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È Â›Ó·È: ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙȘ ‰‡Ô ·Ú·¿Óˆ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÈηȈıÔ‡Ó ÛÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ∫·‚¿Ï·; ™Â ÔÈ· ηÙËÁÔÚ›· ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó; ™ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Û 18 ‹ ÛÙË Football League Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Û 20; ∏ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ı· ‚ÚÂı› ÚÔ ·‰ÈÂÍfi‰Ô˘, Â¿Ó ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ∫·‚¿Ï·. £· ÚÔÎÏËı› Ó¤· ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó Ó¤Â˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ‰È·Ì¿¯Â˜, ·fi ÙȘ ¶∞∂ Ô˘ ı· ı›ÁÔÓÙ·È, ÂÓÒ ·Ó ÙÂÏÈο ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Á›ÓÔ˘Ó 18 Ôχ ‰‡-

ÛÎÔÏ· ı· ‚ÁÔ˘Ó Î·È ÔÈ ËÌÂÚÔÌËӛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ÁηÈÚ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ ˆ˜ ÙÔ 2012 Â›Ó·È ¯ÚÔÓÈ¿ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÁÈ· Ù· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ Euro. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ·Ú¯¤˜ ª·˝Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ Î·È ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ˆ˜ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ 19Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ∫·‚¿Ï· ¤¯Ô˘Ó οı ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó ˆ˜ ı· ‰ÈηȈıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÚfiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ó¤Ó·Ó Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÛÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘˜. °È ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÊÚfiÓÙÈÛÂ Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ∂¶√, Ë ÔÔ›· Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÂχıÂÚÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÛȉÈ΋ÛÂÈ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ¿ÓÙˆ˜, ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÌËÓ Ù˘¯fiÓ Î·È ‰ÂÓ ‚ÁÂÈ ¤-

ÁηÈÚ· Ë ·fiÊ·ÛË ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙ›Ô, ·Ó Î·È Î¿ÔȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È, ȉȷ›ÙÂÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ∫·‚¿Ï·, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó Ù· ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÈηȈıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ· Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó. Ÿˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∂¶√ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚË ·Ú¿Ù·ÛË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ∫-20. ¢ÂÓ ·ÚΛ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ‰ÈηȈı› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙ›Ô, ı· Ú¤ÂÈ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ó· Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ı· ‚¿˙ÂÈ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ó· ...ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. °È·Ù›, ·Ó ˙ËÙËı› ÂÎ Ó¤Ô˘ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ï‹ÚË Ê¿ÎÂÏÔ ÛÙËÓ ∂∂∞, ÊÚÔÓÙ›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ fiϘ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙËÛÈ·ÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¯¤ÚÈ· Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó “·Ú¤ÓıÂÙ·” ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ ÛÙË ÌÂÙÔ¯È΋ Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ¶∞∂. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÁÈ· Ó·

ÌËÓ ‚ÚÂı› ÚÔ ÂÎϋ͈˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ù˘ ˙ËÙËı› Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ê¿ÎÂÏÔ ÛÙËÓ ∂∂∞. ∂›Û˘, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ˆ˜ ¶∞∂ (‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÁÚ·Ê› ·fi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ), ‰È¿ÊÔÚ· ¤ÍÔ‰· “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” Î·È ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘˜, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÛÔ‰·.

ª¤¯ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ηٷı¤ÙÂÈ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ CAS ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· (ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ڷ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ·) ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ CAS Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ◊‰Ë, ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ¶∞∂ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹, Ë ÔÔ›· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛˆ˜ Ù˘ ∂¶√ ÛÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ¤ÊÂÛ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ηٿ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi, Ë ∂¶√ ÂίˆÚ› ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ηı˘ÛÙÂÚ› Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Ì‹ˆ˜ ‚ÁÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ. ∞Ó Ë ¶∞∂ ‰ÈηȈı› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ CAS. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÙfiÙÂ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ CAS Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ Î·È Ë ¶∞∂ ı· ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ‰ÈηȈı›, ϤÔÓ, ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ.

20

¶∂ª¶Δ∏ 3 N√∂ªμƒπ√À 2011

∂¶π¢πø∫∂π ™∏ª∂ƒ∞ √ ¶∞√∫ ™Δ∏¡ ∞¡∞ª∂Δƒ∏™∏ ª∂ Δ∏¡ ™∞ªƒ√∫ ƒ√μ∂ƒ™ °π∞ Δ√ °π√Àƒ√¶∞ §π°∫

°π√Àƒ√¶∞ §π°∫

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ∞ƒÃπ∑∂π Ó· ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÔÏÏ¿, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜. ∏ ÌfiÓË ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Â›Ó·È Ë ™fiÚÙÈÓÁÎ §ÈÛ·‚fiÓ·˜. Δ· Ì·Ù˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È §¿ÙÛÈÔ-∑˘Ú›¯Ë, ªÂÛ›ÎÙ·˜-¡ÙÈÓ·Ìfi ∫Ȥ‚Ô˘, ∞Ô‡ÛÙÚÈ· μȤÓÓ˘-∞ÏÎÌ¿·Ú, ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì-∫Ï·Ì ªÚÈ˙ Î·È ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘-√˘ÓÙÈÓ¤˙Â. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜:

1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ 19.00 ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó-ΔfiÙÂÓ·Ì 20.00 ™¿ÌÚÔÎ ƒfi‚ÂÚ˜-¶∞√∫

μ·ıÌÔÏÔÁ›· 1 ΔfiÙÂÓ·Ì 2 ¶∞√∫ 3 ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó 4 ™¿ÌÚÔÎ ƒfi‚ÂÚ˜

4-1 4-3 5-3 2-8

7 5 4 0

2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ 20.00 μfiÚÛÎÏ· ¶fiÏ.-™Ù·ÓÙ¿Ú §.

20.00 ∫ÔÂÁ¯¿ÁË-∞ÓÓfi‚ÂÚÔ

3Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ 20.00 ∞˚ÓÙ¯fiÊÂÓ-ÿÔÂÏ Δ. ∞.

20.00 §¤ÁÎÈ· μ·Ú.-ƒ·›ÓÙ μÔ˘Î.

4Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ 20.00 μ·ÛÏÔ‡È-™fiÚÙÈÓÁÎ §ÈÛ.

20.00 §¿ÙÛÈÔ-∑˘Ú›¯Ë

5Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ 20.00 ªÂÛ›ÎÙ·˜-¡ÙÈÓ·Ìfi ∫.

20.00 ª·Î¿ÌÈ Δ.∞.-™ÙfiÔ˘Î

6Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ 20.00 ™¿ÏÙÛÌÔ˘ÚÁÎ-ªÈÏÌ¿Ô 20.00 ¶·Ú› ™. ∑.-™Ïfi‚·Ó ªÚ.

7Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ 22.05 ª¤Ù·ÏÈÛ٠ÿÚÎÈ‚-ª¿ÏÌ 22.05 ∞Ô‡ÛÙÚÈ· μ.-ÕÏÎÌ··Ú

8Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ 22.05 ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì-∫Ï·Ì ªÚÈ˙ 22.05 ªÚ¿Áη-ª¿ÚÈÌÔÚ

Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË ÙÔ˘ ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 20.00 Ô ¶∞√∫ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ™¿ÌÚÔÎ ƒfi‚ÂÚ˜ ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·. √ “¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” Ì ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË 2Ë ı¤ÛË ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ΔfiÙÂÓ·Ì Î·È ‰ÈÂΉÈΛ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.

Δ

™›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ Ô ¶∞√∫ ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô §¿˙ÏÔ ªfiÏÔÓÈ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ·. “ºÔ‚¿Ì·È ÁÈ· ÙË ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÎfiÚË ÌÔ˘ Ô˘ Ô‰ËÁ¿ÂÈ. ™ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‰Â ÊÔ‚¿Ì·È ÔÙ¤” , ÙfiÓÈÛÂ. “º·‚ÔÚ› Â›Ó·È ΔfiÙÂÓ·Ì Î·È ƒÔ‡ÌÈÓ, fi¯È ÂÌ›˜” , ÚfiÛıÂÛÂ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ô §¿˙ÏÔ ªfiÏÔÓÈ Ì›ÏËÛÂ: °È· ÙË ™¿ÌÚÔÎ ƒfi‚ÂÚ˜: “£· ‹ıÂÏ· Ó· ˆ Î·È ¿ÏÈ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙË ™¿ÌÚÔÎ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ η٤ÎÙËÛÂ. Œ‰ÂÈÍ·Ó ÙË ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. Œ¯ÂÈ ·›ÎÙ˜ Ì ·ÙÔÌÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÏÏ¿ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ Â›Ó·È ÛÙÔÓ ¶∞√∫. ∏ ÚÔÛÔ¯‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÛÙÚ·Ì̤ÓË ÛÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ÔÌ¿‰· Î·È ‰Â ÌÔÚÒ Ó· ··ÓÙ‹Ûˆ ÍÂοı·Ú·. ™Â‚fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ÔÌ¿‰· fiˆ˜ οÓÔ˘Ì Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ì·˜. ∂ÙÔÈÌ·ÛًηÌ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙË ™¿ÌÚÔÎ fiˆ˜ fiϘ ÙȘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ó· ›̷ÛÙ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ” . °È· ÙËÓ Î¿Ì„Ë ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ¶∞√∫: “ªÔÚ› ·˘Ù‹ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ó· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÂÌ¿˜. ∫¿ÔÈÔ˜ ·fi ÂÛ¿˜ ÌÔ˘ › fiÙÈ Ô √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ˜ Ì‹Ó·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· Û·˜ ˆ fiÙÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Â›¯· ·ÎÔ‡ÛÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηÎfi˜ Ì‹Ó·˜ ÁÈ· ÂÌ¿˜. ΔȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ÂÚ¿Û·Ì Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ ‚Á¿ÏÔ˘Ì ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ì·˜ Î·È Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ì·˜ Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È. Ÿˆ˜ ¤¯ˆ ÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ì ÌÂÁ¿Ï· Ï¿ıË ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ηχÙÂÚÔÈ. ¢Â ÊÔ‚¿Ì·È ÔÙ¤. ºÔ‚¿Ì·È ÁÈ· ÙË ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÎfiÚË ÌÔ˘ Ô˘ Ô‰ËÁ¿-

ÂÈ. ™ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‰Â ÊÔ‚¿Ì·È ÔÙ¤”. °È· ÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ˘: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ˆ fiÙÈ ‰Â ÌÔÚÒ Ó· ·Ó·Ùڤ͈ Ôχ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ›¯Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË. ∂›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ó· ·›˙ÂȘ Ì ÙË μ·ÏÂÚ¤ÓÁη Î·È ÌÂÙ¿ Ì ÙËÓ •¿ÓıË Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ó· ·›˙ÂȘ Ì ÙË ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ̤Ú˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ¶ÔÏÏÔ› Ô˘ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ‰Â ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ ÂÁÒ Ô˘ ÛΤÊÙÔÌ·È Ì ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔÚÒ Ó· ÙÔ Î¿Óˆ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ Â›Ó·È ›Ûˆ Ì·˜. ∂ÈÎÂÓÙÚˆÓfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ™¿ÌÚÔÎ. ¢Â Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÈ ¤ÁÈÓ ÚÈÓ” . °È· ÙÔ ·Ó ıˆÚ› ÙË Ó›ÎË Â› Ù˘ ™¿ÌÚÔÎ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘: “ÀÔ¯Ú¤ˆÛË ¤¯ÂȘ ÌfiÓÔ Ó· Âı¿ÓÂȘ Ì›· ÊÔÚ¿. Δ›Ô-

Ù· ¿ÏÏÔ. •¤ÚÔ˘Ì Ôχ ηϿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÙÈ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜. •¤ÚÔ˘Ì ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ Î·È Í¤ÚÔ˘ÌÂ Î·È ÔȘ ı· Â›Ó·È ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ¤˜ Ì·˜ ·Ó ¿ÚÔ˘Ì ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” . °È· ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÚfiÎÚÈÛ˘: “ŸÔ˘ Î·È Ó· ·›˙Ô˘Ì ͤڈ fiÙÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘, οÔȘ ÊÔÚ¤˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· οÔȘ ÊÔÚ¤˜ fi¯È, ı· οÓÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· Î·È Í¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ì›· Ó›ÎË ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·. ΔÔ Ê·‚ÔÚ› ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Â›Ó·È Ô ¶∞√∫, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÂÌ›˜. ∂›Ó·È Ë ΔfiÙÂÓ·Ì Î·È Ë ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó. ∞ÚΛ ÌfiÓÔ Ì›· ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜. •¤Úˆ fiÙÈ ·˘Ùfi ‰Â ı· ·Ú¤ÛÂÈ Î·È Û ÔÏÏÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ‰Â ı¤Ïˆ Ó· ‚¿Ïˆ ·Ú·¿Óˆ ›ÂÛË ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ·fi fiÛË ¤¯Ô˘Ó Î·È Û·ÊÒ˜ Î·È ı· ›̷ÛÙ ¯·-

ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ¿Ì· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ·fi ÙÔÓ fiÌÈÏÔ” . °È· ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ΔÔ‡Ì·˜: “¶ÈÛÙ‡ˆ ı· Â›Ó·È ¤Ó· ·ÚfiÌÔÈÔ ·È¯Ó›‰È. ™›ÁÔ˘Ú· fï˜ fiÙ·Ó Î¿ÔÈ· ÔÌ¿‰· ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÂÈıÂÙÈ΋” . √ §¿˙ÏÔ ªfiÏÔÓÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë, °Î·ÚÛ›· Î·È ΔÛÔ˘Î·Ï¿, ÂÓÒ ÔÈ ™·ÓÙ¿ÙÛÈÔ, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ∫·ÙÛÈο˜ Î·È °È¿ÓÓÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. √È 19 ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Â›Ó·È ÔÈ: ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ∫›ÙÛÈÔ˘, ª·ÏÂ˙¿˜, ª·Ï¿Ê·˜, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, ™Ù·Ê˘Ï›‰Ë˜, ºˆÙ¿Î˘, ÷ÏÎÈ¿˜, §›ÓÔ, ∞Ú›·˜, ΔÛÈÚ›ÏÔ, ŒÙÔ, ∫Ú¤ÛÈÙ˜, §¿˙·Ú, ƒÔÌ¤Ú, ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ Î·È μÈÂ˚Ú›ÓÈ·.

9Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ 22.05 ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú.-√˘ÓÙÈÓ¤˙ 22.05 ™¤ÏÙÈÎ-ƒÂÓ

À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 22.05 Δ∏ §√∫√ª√Δπμ ª√™Ã∞™ ™Δ√ √∞∫∞

10Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ 22.05 ™¿ÏÎÂ-∞∂∫ §·ÚÓ.

22.05 ª·Î¿ÌÈ Ã¿ÈÊ·-™ÙÂ¿Ô˘· μÔ˘Î.

11Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ 22.05 Δ‚¤ÓÙÂ-√ÓÙ¤ÓÛ 22.05 ºÔ‡Ï·Ì-μ›ÛÏ·

12Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ 22.05 ∞∂∫-§ÔÎÔÌÔÙ›‚ ª.

22.05 ÕÓÙÂÚϯÙ-™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜

μ·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ÕÓÙÂÚϯ٠2. §ÔÎÔÌÔÙ›‚ 3. ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜ 4. ∞∂∫

8-1 5-4 3-5 3-9

9 6 3 0

™√À¶∂ƒ §π°∫

∞ıˆÒıËÎÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞£øø£∏∫∂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· Â͈ÙÂÚÈο ÙÔ˘ ¶·ÁÎÚËÙ›Ô˘ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÁÈ· ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ∫¿ÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È Â›ÛËÌ· ˆ˜ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙˆÓ “·ÈˆÓ›ˆÓ” ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ì ÎfiÛÌÔ. ¶ÚfiÛÙÈÌÔ 18.000 ¢ÚÒ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙÔÓ ¶∞√∫ ÁÈ· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙËÓ ∞∂∫, ÂÓÒ Ì 6.000 ¢ÚÒ ÙÈ̈ڋıËÎÂ Ë ¶∞∂ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ÁÈ· ˘‚ÚÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·.

°È· ÙËÓ ÚÒÙË Ó›ÎË Ë ∞∂∫ Ãøƒπ™ ‚·ıÌfi ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È· ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ∞∂∫, Ì ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ” Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔϤÛÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 22.05 Ë “ŒÓˆÛË” ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ √∞∫∞ ÙËÓ §ÔÎÔÌÔÙ›‚ ªfiÛ¯·˜ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ¯¿ÛÂÈ Ì 3-1 ÚÈÓ ·fi 15 ̤Ú˜ ÛÙË ªfiÛ¯· Î·È ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ӛ΢, ·ÚfiÙÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ∫ˆÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘ ı· ·Ê‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ÂÎÙfi˜ ÂÓ‰Âο‰·˜, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂÈ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞∂∫ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ·Ú¿ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· οÓÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË §ÔÎÔÌÔÙ›‚, ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ∞∂∫ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÚÒÙË Ó›ÎË ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ·ÏÏ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. “£¤Ïˆ fiÛÔÈ ·›ÍÔ˘Ó Ó· Ì ʤÚÔ˘Ó Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË” , › ÁÈ· ÙȘ “ÚÂ˙¤Ú‚˜” Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó Â˘Î·Èڛ˜. “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯·Û ÏÂÊÙ¿ ·fi ÙËÓ ∞∂∫” , ÚfiÛıÂÛÂ. °È· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ·›ÎÙ˜ fiˆ˜

ÔÈ ¢¤ÏÏ·˜, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ê¤˜, ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜ Î·È μ¿ÚÁη˜, Ô 41¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ›Â: “ŸÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ˆ Ì ٷ ›‰È· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È Î¿ı ¤Ó·˜ Ô˘ ·›˙ÂÈ Û ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ·È¯Ó›‰È, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ·Í›˙ÂÈ Ó· ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ ∞∂∫. ∂›Ì·È ·˘ÛÙËÚfi˜, ·ÏÏ¿ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÂÈÂÈΛ˜. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜, ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙԇ̠̠ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÓ‰Âο‰· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋” , ÙfiÓÈÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ·ÔÙÂÏ› Ô‰ËÁfi: “◊Ù·Ó ¯·Ú¿ ÁÈ· ̤ӷ ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÛÙË ªfiÛ¯·, ·Ú¿ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜. ΔÒÚ· Ô ·ÓÙ›·Ïfi˜ Ì·˜ ı¤ÏÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ‚·ıÌÔÏÔÁÈο. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ·Ì˘‰Ú¤˜ ÂÏ›‰Â˜. ∫·È ηıfiÏÔ˘ Ó· ÌËÓ Â›¯·ÌÂ, ¤ÚÂ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔ Ì·Ù˜. ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ›˜ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ. ∞fi ÙË ªfiÛ¯· Á˘Ú›Û·Ì ÛÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› Î·È Ê¿ÓËΠÛÙÔÓ √º∏ Ë ÎÔ‡Ú·ÛË. ∫·È Ù· ÙÚ›· ÁÎÔÏ Ô˘ ‰Â¯ı‹Î·Ì ‹Ù·Ó ·fi Ï¿ıË” . ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Û˘Ó¯‹ Ì·Ù˜, ·¿ÓÙËÛÂ: “∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜: ·fi ÙÔ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ¤ˆ˜ ÙÒÚ· Ë Ô-

Ì¿‰·. ∞fi ÙËÓ ËÏÈΛ·. ∂›Ó·È ¿ıÚÔÈÛÌ· ÔÏÏÒÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ” . √ ¡›ÎÔ˜ ∫ˆÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙËÓ ÂÏ›‰· ÔÈ Â˘Î·Èڛ˜ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÓ ·›ÎÙË. “∂Ï›˙ˆ Ó· Û˘Ì‚Â› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ΔÔ Ï¤ˆ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜: £¤Ïˆ Ó· Ì ʤÚÂÙ Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË. ¶·›ÍÙ ηϿ, ÁÈ· Ó· ¤¯ˆ ÔÏϤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. £· ÙÔ ¯·ÚÒ È‰È·›ÙÂÚ·. ŸÔÈÔ˜ ·›ÍÂÈ ı· ÙÔ ·Í›˙ÂÈ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÂÈÂÈΛ˜ Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ™˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜: ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î¿ÔÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Û ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ¤ÂÈÙ· ÙÔ˘˜ ·ÛÎÔ‡Ó ÎÚÈÙÈ΋. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Î·Ïfi. ∞ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ò˜ ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ·fi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜, ›Â: “ªÔ˘ ÂȂ‚·›ˆÛÂ Ô Î. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ fiÙÈ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÊËÌÔÏÔÁ›ÙÔ fiÙÈ ı· ¤Î·Ó·Ó ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ ‰È¤„Â˘Û·Ó. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ¤Î·Ó· ÚÔfiÓËÛË, ÙÔ ÂȂ‚·›ˆÛ·. ¢ÂÓ ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ·Ú¿ÔÓ·. Œ¯ˆ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. ∂›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Ó· ÙÔ Ê¤ÚÓÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿

Û οı ·ÔÙ˘¯›·. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÙÔ Ê¤ÚÓÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Û·Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÏÂÊÙ¿ ÛÙËÓ ∞∂∫. ªÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù· ·›ÚÓÔ˘Ó fiÏÔÈ. ∫¿ÔÈÔÈ ·ÎfiÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› ı· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ÓfiÌÔÈ” . ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ - ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ - ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„Â ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫ ÚÈÓ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ §ÔÎÔÌÔÙ›‚ ªfiÛ¯·˜, ηıÒ˜ Ô ÃÔ˘¿Ó ∫¿Ï· ¤ÓȈÛ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÓ ‰ÈΤʷÏÔ Î·È ¤ÌÂÈÓ ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, Ë ∞∂∫ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: ªÂ ÙÔÓ ∞Ú·Ì·Ù˙‹ οو ·’ Ù· ‰ÔοÚÈ· Î·È ÙÔ˘˜ §·Áfi, äÏÁηÛÔÓ ‹ ªÔ˘Á·˝‰Ë, ª·ÓˆÏ¿ Î·È °ÂˆÚÁ¤· - ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿ - ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·. ™Ù· ¯·Ê Ì¿ÏÏÔÓ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ª¿ÎÔ˜°Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘, ÛÙËÓ ÙÚ¿‰· ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ™È·ÏÌ¿˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), ∫¿ÚÏÔ˜ (ÂÈÙÂÏÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜), ªÂÚÓ˜ (‰ÂÍÈ¿) Î·È ÚÔˆıË̤ÓÔ˜ Ô ª¤ÏÂÎ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·ÔÛÙÔÏ‹: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ∫ÔÓÙÔ¤˜, äÏÁηÛÔÓ, ª·ÓˆÏ¿˜, °ÎÂÚ¤ÈÚÔ, ª¤ÏÂÎ, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ÃÔÛ¤ ∫¿ÚÏÔ˜, ™È·ÏÌ¿˜,

ª¿ÎÔ˜, §·Áfi˜, ªÂÚÓ˜, °ÂˆÚÁ¤·˜, ªÔ˘Á·˝‰Ë˜, ∂ÁÁϤ˙Ô˘, ∫ψӷڛ‰Ë˜, °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘, ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜.

ªÂ ·Ô˘Û›Â˜ Î·È Ë §ÔÎÔÌÔÙ›‚ ªÂ ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ë §ÔÎÔÌÔÙ›‚ ªfiÛ¯·˜. ∂ÎÙfi˜ Ï¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ∑ÔÛ¤ ∫Ô˘Û¤ÈÚÔ Â›Ó·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ºÂÏ› ∫·›Û¤‰Ô, ∞ÓÙÚ¤È π‚¿ÓÔÊ, ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ªÈÓÙÛ¤ÓÎÔÊ, ª·ÁÎÔ̤ÓÙ √˙ÓÙfiÂÊ Î·È ¡ÙÌ›ÙÚÈ Δ·Ú¿ÛÔÊ, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô ¡ÙÌ›ÙÚÈ §ÔÛÎfiÊ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ›. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÙÚÂȘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ Î·È ‰‡Ô ÂÈıÂÙÈÎÔ› ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ, ÔÈ ¶fiÏÔ˙ Î·È ¡Ô‡ÚÂÊ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ë 19ÌÂÏ‹˜ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ §ÔÎÔÌÔÙ›‚: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ: °ÎÈϤÚÌÂ, ºÈÏÙÛfiÊ, ∞ÌÂÏÙÛ¤ÓÎÔ. ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ›: ¡Ù· ∫fiÛÙ·, ªÔ‡ÚÏ·Î, ¡ÙÔ‡ÚÈÙÛ·, °È·ÓÌ¿ÂÊ, ™›ÛÎÈÓ, ÿÏÈÙ˜. ª¤ÛÔÈ: °ÎÏÔ˘Û¿ÎÔÊ, £··Ù¤Ú, ÿÌÚÈÙÛÈÙ˜, πÁÎÓ·Ù›ÂÊ, ΔÔÚÌ›ÓÛÎÈ. ∂ÈıÂÙÈÎÔ›: ™›ÙÛÂÊ, √Ì›Ó·, ª·˚ÎfiÓ, ¶fiÏÔ˙, ¡Ô‡ÚÂÊ.

¶∂ª¶Δ∏ 3 N√∂ªμƒπ√À 2011

∏ ¡π∫∏ ¢À™∫√§∞ £∞ ∞¡∂μ∂π ™Δ∏ μ’ ∂£¡π∫∏ ∞¶√ Δ∏ ™Δπ°ª∏ ¶√À √ ºø∫π∫√™ ∂°π¡∂ ¶∞∂

∂Í·ÓÂÌ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÏ›‰Â˜... ¶ÚfiÎÚÈÛË ¯ˆÚ›˜ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ È ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÏÏÔÓ ÂÍ·ÓÂÌ›˙ÔÓÙ·È, ·ÊÔ‡ Ô ºˆÎÈÎfi˜ ηٿÊÂÚ ӷ Á›ÓÂÈ ¶∞∂, fiˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·ÓÂÍ·Úًو˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ô˘ ı· ·›ÍÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ë ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ˆ˜ Èı·ÓfiÙÂÚË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ıˆÚÂ›Ù·È Ë 5Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂›Û˘ ·ÚÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ Ó¤Â˜ ʷӤϘ, Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Â›ÛËÌ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·. ∏ ÎÏËÚˆÙ›‰· Ù˘ ∂¶√ ¢ÓfiËÛ ÙË ¡›ÎË, ·ÊÔ‡ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ·ÁÒÓ· ÛÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √È Û˘Ó¯›˜ ·ıˆˆÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· Ù· “ÛÙË̤ӷ” ·È¯Ó›‰È·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ºˆÎÈÎÔ‡ fiÙÈ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Á›ÓÂÈ ¶∞∂ (̤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ·Ó ·˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ) Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙË ¡›ÎË ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ‹‰Ë Â›Ó·È ¶∞∂, ÂÚ›ÌÂÓ ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› Ù˘¯fiÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ºˆÎÈÎÔ‡ ÁÈ· Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ Î·È ÙÒÚ· ÂÏ›˙ÂÈ ÌfiÓÔ Û ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ∂·ÓÔÌ‹˜ ·Ó Î·È fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ Î·È ÂΛÓË ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ Â›¯Â Ô ºˆÎÈÎfi˜, Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ٷ οوıÈ Ì¤Ûˆ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘: “ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ºˆÎÈÎÔ‡, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·fi Δ∞¶ Û ¶∞∂. √ ºˆÎÈÎfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ¤Ó·Ú-

™ÙȘ 5/12 Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË; ™ÙË ¡›ÎË ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË

·fi ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ó·‰Âȯı› ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Ë ıËÙ›· Ù˘ ‰ÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ï‹ÁÂÈ Î·È ϤÔÓ Ô ÏfiÁÔ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Û¯‹Ì· Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· “ËÓ›·” Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú·, ÂÓÒ ˆ˜ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ˜ Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ıˆÚÂ›Ù·È Ô Ó˘Ó ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·Ïԇη˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, fiÏ· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Â·Ê¤˜ Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÛÙË Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∫¿ÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ›Ûˆ˜ ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ¢.™.

¶·ÚÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ʷӤϘ ∂ÛÙ¿ÏËÛ·Ó ·fi ÙË Nike Î·È ·ÚÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Grapheteria ÔÈ Ó¤Â˜ ʷӤϘ Ù˘ ¡›Î˘

Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ÛÙÔϤ˜ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÌÏÂ Î·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú›Á˜ ¿ÛÚ˜ Î·È ÌÏÂ, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ı· ·Ú·ÏËÊıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÔÚÙÔηϛ. ™ÙȘ ʷӤϘ ı· Ù˘ˆıÔ‡Ó ÔÈ ¯ÔÚËÁÔ› Ù˘ ¶∞∂ Î·È fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Ë Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Volos Palace ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ Nike ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ¶∞∂ ¡›ÎË ÚÔÛηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” . ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔ› Ù˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ì›· Ï·ÌÚ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÔÏϤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Ô˘ ı· ηٷ‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ Ë ¡›ÎË ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È fiÙÈ ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ¤¯ÂÈ ·Ó¤‚ÂÈ Â›‰Ô. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô Î. ¶·‡ÏÔ˜ ∑ËÛÈÌ¿ÙÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Grapheteria Ì›ÏËÛ ÛÙÔÓ blue star fm Î·È ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë ÙÔ˘ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ ‰ÈfiÙÈ ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ÚÒÙ· οÔȘ ÌÂϤÙ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÛÙ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Ó¤·˜ ηٷÛ΢‹˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ˘ÔÏfiÁÈÛ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ‰È¿ÛÙËÌ· 15 ¤ˆ˜ 20 ËÌÂÚÒÓ.

™ÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ η٤ıÂÛÂ Ô °. ¢·Ïԇη˜ ∞fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¤Ó·ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ·Ó·ÎÚÈÙ‹, Î. ∫·Û›ÌË, ¤Ú·Û ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·Ïԇη˜. √ ÚÒËÓ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Î·È Ó˘Ó ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ¤‰ˆÛ ηٿıÂÛË Èı·Ófiٷٷ ÁÈ· ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÛÙË̤ÓÔ˘˜ ‹ ‡ÔÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ sport-fm.gr. √ μÔÏÈÒÙ˘ ·Ï·›Ì·¯Ô˜ Ú¤ÊÂÚÈ Â›¯Â ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÂÚ›ÊËÌÔ ·ÁÒÓ· ÕÚ˘¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ (0-1) Î·È Â›¯·Ó ·ÔÎ·Ï˘Êı› Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ Ì ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘.

∂¶πμ§∏£∏∫∞¡ ª∂ 1-0 Δ∏™ ∫∞ƒ¢πΔ™∞™ ™Δ√ ¶∞¡£∂™™∞§π∫√, ∂¡ø √π ¡∂√π ∂Ã∞™∞¡ 2-1

«¢‡Ô ÛÙ· ‰‡Ô» ÔÈ ¶·›‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ª∂ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›ÛÙËΠ¯ı˜ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜ ∂ıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∂¶√ Î·È Ë ÌÈÎÙ‹ ¶·›‰ˆÓ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÈÏ·Û›·Û ÙȘ ӛΘ Ù˘ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 1-0 ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ¡¤ÔÈ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó, ηıÒ˜ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì ÛÎÔÚ 2-1.

√È ¶·›‰Â˜ ΔÔ “‰‡Ô ÛÙ· ‰‡Ô” ¤Î·ÓÂ Ë ÔÌ¿‰· ¶·›‰ˆÓ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ªÂÙ¿ ÙÔ “‰ÈÏfi” Â› Ù˘ ¶ÈÂÚ›·˜ ΤډÈÛ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Ì 1-0 ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∑ÔÚ‰ÔÌ¿ ›¯·Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ÙÂÏ›ˆÌ· ÙˆÓ Ê¿ÛˆÓ. ∞ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ Ì ΢ÚÈfiÙÂÚ˜ ÙȘ Ê¿ÛÂȘ ÙÔ˘ 30Ô˘ Î·È ÙÔ˘ 65Ô˘ ÏÂÙÔ‡, fiÙ·Ó Ù· ÛÔ˘Ù ÙˆÓ ™·Ú·Ê›‰Ë Î·È ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÛÙ· ‰ÔοÚÈ· ÙÔ˘ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙË ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ™·˝ÓË. ΔÂÏÈο ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ‰ÈηÈÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ 79’, ‰ËÏ·‰‹ ÌfiÏȘ ¤Ó· ÏÂÙfi ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ (ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜

¶·›‰ˆÓ Ù· Ì·Ù˜ ‰È·ÚÎÔ‡Ó 80 Î·È fi¯È 90 ÏÂÙ¿). ™Â ÂΛÓÔ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ô Ã·Ù˙ËÛÙ·Ì¿Ù˘ ¤ÁÈÓ οÙÔ¯Ô˜ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ì ˆÚ·›Ô Î·È „‡¯Ú·ÈÌÔ Ï·Û¤ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ·ÓËÁ˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ 1-0. ∂¶™ £∂™™∞§π∞™: °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜, ∞‰¿ÌÔ˜, ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜, °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜, ÷Ù˙ËÛÙ·Ì¿Ù˘ (80’ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘), Δ·Ú·Ìԇη˜, ª¿ÛÙÔÚ·˜ (47’ μÔ‡ÎÔ˘ÙÔ˜), ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ (60’ ΔÈÌϷϤ͢), ™·Ú·Ê›‰Ë˜. ∂¶™ ∫∞ƒ¢πΔ™∞™: ™·˝Ó˘, ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ¡Ù·ÏÔ‡Ú˘ (41’ ™‡„·˜), ŸıˆÓ·˜, ∫ÔÎÒÏ˘, ∫·Ú·ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÓÙ‹˜, Δ˙¤ÏÏÔ˜ (41’ °·Ú·Ó‹˜), ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∫ÈÎڛ΢, ª·Ó٤Ϸ˜.

√È ¡¤ÔÈ ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ¶·›‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£, ÔÈ ¡¤ÔÈ ËÙÙ‹ıËÎ·Ó 2-1 ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ë Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘˜ Û ‰‡Ô Ì·Ù˜ Â›Ó·È ÌfiÏȘ ¤Ó·˜ ‚·ıÌfi˜ Ô˘ η٤ÎÙËÛ·Ó ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 37’ Ì ÙÔÓ ∫ÔÓÙfi, ÂÓÒ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Δ¿ÎË ΔÛfiÁη ›ÂÛ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, οÙÈ Ô˘ ηٿÊÂÚ ÛÙÔ 63’ Ì ÙÔÓ Ã·ÛÈÒÙË. øÛÙfiÛÔ, Ô

● º¿ÛË ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ¡¤ˆÓ (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜) ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÏfiÁÔ˜ ·Ó‹Î ÛÙÔ˘˜ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˜ Ô˘ Ì ¤Ó· ·ÎfiÌË ÁÎÔÏ ·fi ÙÔÓ ∫ÔÓÙfi ÛÙÔ 86’ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” Ù˘ ӛ΢. ∂¶™ £∂™™∞§π∞™: ª·ÏÏÈ·Úfi˜, μÔ˘Ú‰¿Î˘, ∞ÁÁÂÏ‹˜, ÷ÛÈÒÙ˘, ¢·‚ÈÙ›‰Ë˜, ºÒÙÔ˘ (62’ ªÏÔ‡¯Ô˜), ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ (46’ ¶¿Û¯Ô˜), ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘ (76’ ™·Ú‰¤Ï·˜), ™ÈÒÌÔ˜, °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹˜, ¶··Ó·ÁÈÒÙÔ˘. ∂¶™ ∫∞ƒ¢πΔ™∞™: ΔÛÈ¿Ú·˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÎÚ‹˜, ∫·Ú·¯¿ÏÈÔ˜, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜, ∫·Ú·ÁÈÒÙ·˜, ª·˘ÚÈ¿˜ (80’ ¢ÈÏ¿Ú˘), §È¿Ó·˜ (68’ ÃÚËÛÙ¿Î˘), ∫›ÛÛ·˜, ∫Ô-

TV Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ:

∞¡Δ1 20.00 ™¿ÌÚÔÎ ƒfi‚ÂÚ˜-¶∞√∫ -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 22.05 ∞∂∫-§ÔÎÔÌÔÙ›‚ ªfiÛ¯·˜ -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ)

NOVASPORTS 1

√

ÍË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›· Î·È ·¤ÎÙËÛ ÙÔ ∞ºª Ù˘ ¶∞∂. ¶Ï¤ÔÓ Â›Ó·È ı¤Ì· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ºˆÎÈÎÔ‡” . ¶¿ÓÙˆ˜, ¯ı˜ Ù· Ó¤· ‹Ù·Ó ¢¯¿ÚÈÛÙ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÌÈ· Î·È ÙËÓ Â˘ÓfiËÛÂ Ë ÎÏËÚˆÙ›‰· Ù˘ ∂¶√. ŒÙÛÈ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ·ÁÒÓ· ÛÙË ‚’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Î·È ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ϤÔÓ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi Ó¤· ÎÏ‹ÚˆÛË. º˘ÛÈο ÁÈ· Ó· ÌË Ì›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ¯ˆÚ›˜ ·È¯Ó›‰È· ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ·ÓÙ›·ÏÔ ÁÈ· ÊÈÏÈÎfi. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÎÚÔ‡ÛÂȘ Û ¶∞√∫, ∞ÙÚfiÌËÙÔ Î·È §¿ÚÈÛ· Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ Ó· Â›Ó·È Ë Èı·ÓfiÙÂÚË, ÂÓÒ ıÂÙÈÎÔ› ¤‰ÂÈÍ·Ó Î·È ÔÈ §·ÚÈÛ·›ÔÈ.

21

ÓÙfi˜, ¶·Ú¿Û¯Ë˜ (90’ ∫Ô‡Ï·˜).

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· °È· ÙËÓ 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜ ∂ıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: £ÂÛÛ·Ï›·-∫·Ú‰›ÙÛ· 1-0 (¶·›‰Â˜), 1-2 (¡¤ÔÈ) §¿ÚÈÛ·-¶ÈÂÚ›· 2-0 (¶·›‰Â˜), 4-1 (¡¤ÔÈ) ƒÂfi: ΔڛηϷ

√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ¶∞π¢∂™ (2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. £ÂÛÛ·Ï›· 3-1

6

2. §¿ÚÈÛ· 3-1 4 3. ΔڛηϷ 1-1 1 4. ∫·Ú‰›ÙÛ· 0-1 0 5. ¶ÈÂÚ›· 1-4 0 * ƒÂfi ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ∫·Ú‰›ÙÛ· Î·È ΔڛηϷ. ¡∂√π (2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. §¿ÚÈÛ· 6-1 6 2. ∫·Ú‰›ÙÛ· 2-1 3 3. £ÂÛÛ·Ï›· 2-3 1 4. ¶ÈÂÚ›· 2-5 1 5. ΔڛηϷ 0-2 0 * ƒÂfi ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ∫·Ú‰›ÙÛ· Î·È ΔڛηϷ. °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

19.00 ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó-ΔfiÙÂÓ·Ì -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 22.05 ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú.-√˘ÓÙÈÓ¤˙ -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ)

NOVASPORTS 2 20.00 §ÂÙfi ÚÔ˜ ÏÂÙfi ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ -∑22.05 §ÂÙfi ÚÔ˜ ÏÂÙfi ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ -∑-

NOVASPORTS 3 18.00 √‡ÓÈÍ ∫·˙¿Ó-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) 21.45 ª·Î¿ÌÈ-ƒÂ¿Ï ª·‰Ú. -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη)

NOVASPORTS 4 20.00 §¿ÙÛÈÔ-∑˘Ú›¯Ë -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 22.05 ÕÓÙÂÚϯÙ-™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜ -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 24.00 ™¤ÏÙÈÎ-ƒÂÓ -ª- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ)

NOVASPORTS 6 20.00 ∫ÔÂÁ¯¿ÁË-∞Ófi‚ÂÚÔ -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 22.05 ™¿ÏÎÂ-∞∂∫ §¿Úӷη˜ -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ)

NOVASPORTS 7 19.45 ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤-¡·ÓÛ› -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) 21.45 ∞ÚÌ¿ÓÈ ªÈÏ¿ÓÔ-∂ʤ˜ -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) 24.00 ™¿ÏÙÛÌÔ˘ÚÁÎ-∞ıϤÙÈÎ ªÈÏÌ¿Ô -ª- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ)

∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ √¶∞¶ ÁÈ· ÙË ÛÂ˙fiÓ 2011/12 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂¶√. ™ÙË ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 23 ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙËÓ Football League 2 Î·È ÚԤ΢„·Ó ¤ÓÙ ˙¢Á¿ÚÈ·, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ¤Ú·Û·Ó ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. √È ·ÁÒÓ˜ ı· Â›Ó·È ÌÔÓÔ› Î·È ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. Δ· ˙¢Á¿ÚÈ·: ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙ÒÚÔ˘-∞ÂÙfi˜ ™Î‡‰Ú·˜ ¶∞√ ƒÔ˘Ê-÷ÓÈ¿ √ÈÎÔÓfiÌÔ˜-ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘ ∞fiÏÏˆÓ ™Ì‡ÚÓ˘-¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ª·ÁԇϷ˜-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ √È 13 ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÂÍ·ÈÚ¤ıËÎ·Ó Î·È ı· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Â›Ó·È ÔÈ: ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜, μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜, ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜, ∑¿Î˘ÓıÔ˜, ∫·Ï·Ì¿Ù·, ∫ÂÚ·˘Ófi˜ °Ï˘Ê¿‰·˜, ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·˜, ¡›ÎË μfiÏÔ˘, √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘, ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·ÙÂÚ›Ó˘, ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋, ƒÔ‡‚·˜, Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ 2005.

∂ÁÎÂÊ·ÏÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ë ‰È¿ÁÓˆÛË ÁÈ· ∫·Û¿ÓÔ ∂¶πμ∂μ∞πø£∏∫∂ ·fi ÙË ª›Ï·Ó fiÙÈ Ô ∞ÓÙfiÓÈÔ ∫·Û¿ÓÔ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi ÈÛ¯·ÈÌÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Î·ıÈÛÙÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ۷ʤ˜ ˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÌfiÓÈ̘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ Î·È ı· ˘Ô‚ÏËı› Û ̛· Â¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÁÈ· ÙË ‰ÈfiÚıˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. √ 29¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·fi Ù· Á‹‰· ÁÈ· ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ·ÏÏ¿ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ‰Ú¿ÛË ‰˘Ó·Ùfi˜. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ª›Ï·Ó: “∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ª›Ï·Ó, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓË ÛÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘ÎÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ˆ˜ Ô ∞ÓÙfiÓÈÔ ∫·Û¿ÓÔ Â›¯Â ¤Ó· ÈÛ¯·ÈÌÈÎfi ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ. ÃÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ·Ó 72 ÒÚ˜ ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ˆ˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Ó¢ÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ·›ÎÙË. ø˜ ·ÈÙ›· ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿, ηıÒ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÙÚ‡· ÛÙÔ ‰È¿ÊÚ·ÁÌ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ·ÚÙËÚÈÒÓ. ∏ ıÂÚ·›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Ô ·›ÎÙ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Ú·Á‰·›· ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ Î·È ı· ˘Ô‚ÏËı› Û ̛· ÌÈÎÚ‹ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÔıÂÚ·›·˜ ı· ηıÔÚÈÛÙ› ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË, ·ÏÏ¿ Èı·Ófiٷٷ ı· ·ÊÔÚ¿ οÔÈÔ˘˜ Ì‹Ó˜” . ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙË ƒfiÌ·, Ô ∞ÓÙfiÓÈÔ ∫·Û¿ÓÔ ·ÈÛı¿ÓıËΠ·‰È·ıÂÛ›· Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û fiÚ·ÛË, ÔÌÈÏ›· Î·È ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· Ô‰ËÁ› ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô.

22

¶∂ª¶Δ∏ 3 N√∂ªμƒπ√À 2011

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì·¯ËÙÈÎÒÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ª·¯ËÙÈÎÒÓ ∞ıÏËÌ¿ÙˆÓ (∂.√.ª.∞.) ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÈÛÙ¿ ÙÔ ÛÎÔfi Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛË ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ª·¯ËÙÈÎÒÓ ∞ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· 2011 ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÛÙÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Û ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘˜ 500 ·ıÏËÙ¤˜. £· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi 70 Û‡ÏÏÔÁÔÈ ·fi fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Ì ·ıÏËÙ¤˜ ·fi 10 ¤ˆ˜ 35 ÂÙÒÓ. Δ· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Â›Ó·È ·) Kick - Thai Boxing, ‚) Muai Thai, Á) Light Contact, ‰) Nok Dawn ∫·Ú¿Ù Â) Point Fighting, ÛÙ) Grappling, ˙) ªª∞ - ∞fiÏ˘ÙË ª¿¯Ë Î·È Ë) ∞˘ÙÔ¿Ì˘Ó·

∫Ô‡ÁÈ·˜

«ºÂ‡Áˆ ·fi ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ» ∞¶√°√∏Δ∂Àª∂¡√™ ·fi ÙËÓ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È Ù· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜, ∞Ϥ͢ ∫Ô‡ÁÈ·˜. √ ÁÓˆÛÙfi˜ ÔÈÓÈÎÔÏfiÁÔ˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ·ÔÎ¿Ï˘„ ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ ™∫∞´: “ºÂ‡Áˆ ·fi ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∂›Ì·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ·ıˆˆÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÏfiÁÔ Ó· ·Ú·Ì›ӈ. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ‰Â¯ÙÒ fiÙÈ Ë Ù·ÎÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ‰ÂÓ ¤Î·Ó ηϿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ Î·È ÔÈ ·ıÏËÙÈÎÔ› ‰ÈηÛÙ¤˜ ÂΉ›‰Ô˘Ó ÛˆÚˉfiÓ ·ıˆˆÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. 濯ӈ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ϤÔÓ, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÌfiÓÔÓ Ë ∏ÏÈÔ‡ÔÏË ¤ÛÙËÓ ̷٘. ∫·Ù¤ıÂÛ· ÛÙËÓ ∂¶√ Ù· ‰ÂÏÙ›· Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜ Î·È Ù· ‹Ú· ›Ûˆ” , ‹Ù·Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘.

¢ÔÎÈ̤˜ ·ÈÎÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶. ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ∞η‰ËÌ›·˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ‰ÔÎÈÌÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÛÙȘ 3 Î·È 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ÛÙÔ μfiÏÔ. √È ‰ÔÎÈ̤˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û Ó·ÚÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÂÓÓË̤ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ 1996 ¤ˆ˜ ÙÔ 2001 Î·È ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ™¯ÔÏ‹˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ μfiÏÔ˘. ™ÙȘ ‰ÔÎÈ̤˜ ı· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Î·È ı· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È scout ·ÚÈÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë˜, Ì·˙› Ì scouts Î·È ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞η‰ËÌ›·˜. °È· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙȘ ‰ÔÎÈ̤˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ μfiÏÔ. À‡ı˘ÓÔÈ Û¯ÔÏ‹˜: Î. ™·ÚÚ‹˜ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜, ÙËÏ. 24210-53434, 6977240260, Î. ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘ ∞Ϥ͢, ÙËÏ.

6972-115477. ¢È‡ı˘ÓÛË: ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ μfiÏÔ˘, Δ.∫. 38500

√È ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÛÎÔ¢ÙËÚ›Ô˘ √¶ø™ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÛÎÔ¢ÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ (Ù· ηٿÏÏËÏ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο) Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶·Ú·Û΢‹ 13.00 21.00, ΔÚ›ÙË - ¶¤ÌÙË 17.00 - 20.00, ™¿‚‚·ÙÔ 10.00 - 13.00.

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

Δ

∞ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ∂ıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ì· Î·È Û‡ÏÏÔÁÔÈ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÈϤÁÔ˘Ó ÁÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ “μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” . √È ¿ÚÈÛÙ˜ Û˘Ó ı‹Î˜ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙˆÓ ÍÂÓÒÓˆÓ, Ì· Î·È ÙÔ ¿ÍÈÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘, ÙËÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó fiÏÔ ¤Ï͢ ÁÈ· ·ıÏË Ù¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ. ŒÙÛÈ, ÚÈÓ Î·Ï¿-ηϿ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ı· ¤¯ÂÈ Î·È ÙȘ ÚÒÙ˜ ·Ê›ÍÂȘ ...˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘. ∞fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÏÔÈfiÓ 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 20 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹ Ó·, ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÔÈ ∂ıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È Ó·ӛ‰ˆÓ ÛÙË Û˘Á¯ÚÔÓÈ Ṳ̂ÓË ÎÔχ̂ËÛË. ∂›Û˘, ‹‰Ë ÛÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ ÙˆÓ ÂÁÁÚ· ÊÒÓ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· (ÎÔχ̂ËÛ˘, ÂÎÌ¿ ıËÛ˘, aqua aerobic, baby swimming), ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ë ÏÈÎÈÒÓ ÍÂ¤Ú·Û·Ó οı ÚÔÛ‰ÔΛ·. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆ Ó›·˜ ¤‰ˆÛ Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÓÔ‹, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Î·È Û’ fiÏÔ ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ·ÊÔ‡ Ù· ÔʤÏË ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.

™˘Ó¤¯ÈÛ ٷ... fiÚÁÈ· Ô §ÈÔÓ¤Ï ∂•ø¶ƒ∞°ª∞Δπ∫√™, ÂÎÏËÎÙÈÎfi˜, ¯ÔÚÂ˘Ù‹˜, ...Â͈Á‹ÈÓÔ˜. Ÿˆ˜ ı¤ÏÂÙ ›Ù ÙÔÓ, ·ÊÔ‡ fiÏÔÈ ÔÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ› ÙÔ˘ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó. √ÚÁ›·ÛÂ Î·È ¿ÏÈ Ô §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ ÛÙÔ ...¿ÚÙÈ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÛÙËÓ ¶Ú¿Á·. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ¯·Ù ÙÚÈÎ Î·È ÙÔ 14Ô Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÓÔ‡ÌÂÚÔ ÙˆÓ 202 ÁÎÔÏ Û 286 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜. ∂›Û˘, Ô ¶Â °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ 200 ·ÁÒÓ˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ Ì ÔÛÔÛÙfi ÓÈÎÒÓ ÙÔ ÂÎÏËÎÙÈÎfi 72% (144 ӛΘ Î·È 17 ‹ÙÙ˜), ÂÓÒ Â›‰Â ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ·ÓÙ›·Ï· ‰›¯Ù˘· ÁÈ· 500‹ ÊÔÚ¿. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ μ›ÎÙÔÚ μ·ÏÓÙ¤˜ ¤Û·Û ¯ı˜ ÙÔ ÚÂÎfiÚ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ηÙ›¯Â ·fi ÙË ÛÂ˙fiÓ 1972-73 Ô ªÈÁÎ¤Ï ƒ¤ÈÓ· Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ 877 ÏÂÙ¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰Â¯Ù› ÁÎÔÏ. Ÿ,ÙÈ Î·È Ó· ϤÌÂ, Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ·ÔÁÂÈÒÓÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ™˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ı¤·Ì· Î·È Ô˘Û›· Î·È ‚ÔËı¿ ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ó· ·ÔÎÙ¿ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ “ÂÚ·ÛÙ¤˜” .

ÚÈÛÙԇ̠‰È·ÈÙËÙ‹. Δ˘¯ÂÚ‹ Ë ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ Ô˘ Ô ªÂ˙ÌfiÚÔÓÙÔÊ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ ·˘Ùfi ÙÔ ¯¤ÚÈ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μ·Ï‚¤Ú‰Â, ηÏÂ›Ù·È ϤÔÓ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰‡Ô ÙÂÏÈÎÔ‡˜, Ì ª·ÚÛ¤ÈÁ Î·È ÕÚÛÂÓ·Ï, Ì ÛÎÔfi Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ‰‡Ô ӛΘ Î·È Ó·

ÚÔÎÚÈı› ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ‹ Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ∞˘Ùfi ¿ÓÙˆ˜ Ô˘ ̤ÓÂÈ Â›Ó·È ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. ÛÙ¿ıËΠηϿ ̤۷

√‡Ù ӷ Ì·˜ ‚ϤÔ˘Ó, Ô‡Ù ӷ Ì·˜ ·ÎÔ‡Ó... ∂°°ƒ∞º√ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ ∂¶√ ˆ˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ÛÙËÓ fiÏË ƒfiÈÙÏÈÓÁÎÂÓ ÛÙȘ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ΔÔ Îϛ̷ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Â›Ó·È Ôχ ‚·Ú‡. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ ·Ó¿ÏÔÁÔ Îϛ̷ ηٿ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌË ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. ∏ ∂¶√ ·Ó·˙ËÙ¿ ‹‰Ë ¿ÏÏË ¤‰Ú·, ÂÓÒ Ô ™¿ÓÙÔ˜ ·‡ÚÈÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙË ƒˆÛ›· ÛÙȘ 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ¯·Ú¿ Ì ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ù˘ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÏ‹ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô.

∂˘Î·Èڛ˜ ÛÙ· Ó¤· ·È‰È¿

∂ÈÙÚÔ‹ ∞ıˆÒÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ∂¶πΔƒ√¶∏ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ‹ fiˆ˜ ϤÌ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ıˆÒÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√. ŸÏÔÈ ·ıÒÔÈ ϤÔÓ. ∏ οı·ÚÛË ÍÂΛÓËÛÂ Î·È ÛÙ·Ì¿ÙËÛ Û μfiÏÔ, ∫·‚¿Ï· Î·È ∏ÏÈÔ‡ÔÏË. ª¤¯ÚȘ ÂΛ...

¡· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¢∂¡ ¿ÍÈ˙ ٤ÙÔÈÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. √ ƒÒÛÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ μÏ·ÓÙÈÛÏ¿Ê ªÂ˙ÌfiÚÔÓÙÔÊ ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ˆ˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÛÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·Ó (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·) ÛÙÔ “μÂÛÙÊ¿ÏÂÓ” . ∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Bild Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ù˘ ÚˆÙÔÛ¤Ïȉfi ›¯Â ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ÃÔ‡ÌÂϘ Î·È ¤ÁÚ·Ê ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∂˘¯·-

ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÎÈ ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ·ÔÎÙ¿ ϤÔÓ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚÔÊ›Ï Î·È ÙÔ ÚÂÛÙ›˙ Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÏÂÈ ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∞Ô̤ÓÂÈ ‚¤‚·È·, Ë Î·Ï‹ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ó· Û˘Óԉ¢Ù› Î·È Ì ٷ ·Ó¿ÏÔÁ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.

¶ÚÒÙÔ ı¤Ì· ÛÙËÓ √À∂º∞ ∂¡∞ ÌfiÏȘ ‚‹Ì· ·fi ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ “16” ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ∞¶√∂§ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ıÚ›·Ì‚Ô Â› Ù˘ ¶fiÚÙÔ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·. °È· Ó· ÚÔÎÚÈı› ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Ô ∞¶√∂§ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ù ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·Ù˜, ›Ù ӷ ÌËÓ ÓÈ΋ÛÂÈ Û ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô Ë ¶fiÚÙÔ. √È ∫‡ÚÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ·fi οو ÔÌ¿‰Â˜ fiˆ˜ Ë ∑ÂÓ›Ù, Ë ™·¯Ù¿Ú Î·È Ë ¶fiÚÙÔ Î·È ¯ı˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÚÒÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ Â›ÛËÌÔ Û¿ÈÙ Ù˘ √À∂º∞. √Ì¿ ‰Â˜ ·Ó›Û¯˘Ú˜ Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó· ÙfiÙËÙ˜. ÕÚ·; ÕÚ· ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ (ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÚÔۋψÛË ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô, ÈÛÔÚÚÔ›·, ηϋ “¯ËÌ›·” ) ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜. ∞’ fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ∞¶√∂§ Ì ÙÔ˘˜ ...ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ (¶¿ÚÓÙÔ, ¶Ô˘Ú Û·˚Ù›‰Ë˜, ª·ÓÙԇη, ÷ڷϷÌ›‰Ë˜, °È¿¯ÈÙ˜, √ÏÈ‚¤ÈÚ·) ¤Ê˘Á·Ó ˆ˜ ...ÌÈ ÛÔ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙȘ ‰È·ı¤ÙÂÈ.

«™Δ√Ã√™ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ¢ηÈڛ˜ ÛÙ· Ó¤· ·È‰È¿ Ó· ·›ÍÔ˘Ó Î·Ïfi Ì¿ÛÎÂÙ Î·È Ó· ÓÈÒÛÔ˘Ó ÙË ¯·Ú¿ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ËÏÈΛ·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏfi˜. ¢Ô˘Ï‡ԢÌ Û ‚¿ıÔ˜ Ì ÛÎÔfi Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ӤԢ˜ ÈηÓÔ‡˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÈηÓÔ‡˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ» Ì·˜ ›Â Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ μ·Û›Ï˘ ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜, fiÙ·Ó ÙÔÓ ÚˆÙ‹Û·Ì ÁÈ· ÙË Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÂȯÂÈÚ› ʤÙÔ˜ Ë ∞Ó¿ ÏË„Ë ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ‚·‰›˙ÂÈ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ¤ÓÙÔÓÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ϤÔÓ fiÏ· Ù· ۈ̷Ù›· ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÓÙÔÓ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Â›Ù ı¤ÏÔ˘Ó, ›Ù fi¯È ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ô‰fi...

¶∂ª¶Δ∏ 3 N√∂ªμƒπ√À 2011

™ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Kyokushinkai Karate Ô π. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘

√ °Àª¡∞™Δπ∫√™ ™À§§√°√™ ∞§ªÀƒ√À ∂Ã∂π ø™ ™Δ√Ã√ ¡∞ ¢π∞Δ∏ƒ∏£∂π ™Δ∏ ¢’ ∂£¡π∫∏

∂¤ÛÙÚ„ ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋, Ë ÔÔ›· ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ‚·ÛÈ΋ ÙÔ˘ Âȉ›ˆÍË Â›Ó·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” , Ô˘ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÙÔÓ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· Ó¤Ô Û‡ÓÔÏÔ, ·ÊÔ‡ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘˜. ªÂ “fiÏÔ” ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó fiÙÈ ·Í›˙Ô˘Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·.

√

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

™Δ√ 10Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ Kyokushinkai Karate ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÃÒÚ· Ì·˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ô Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ∞Ú¯ËÁfi˜ - ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ π.∫.√ ÙÔ˘ 1Ô˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÁÎÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁÔ‡ Kancho Shokei Matsui 8 Dan ‰È·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ £Ú˘ÏÈÎÔ‡ ∞Ú¯ËÁÔ‡ Î·È π‰Ú˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Kyokushinkai Karate Sosai Mas Oyamas 10 Dan. ΔÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ΔfiÎÈÔ ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 120 Î·È ϤÔÓ ∫Ú·ÙÒÓ. ΔÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ Kyokushinkai Karate ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î¿ı ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ∞ıÏËÙÈÎfi °ÂÁÔÓfi˜ ÙˆÓ ¶ÔÏÂÌÈÎÒÓ Δ¯ÓÒÓ ÛÙÔÓ ∫fiÛÌÔ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ ÙÈÌÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ·fi ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi, ÔÏÈÙÈÎfi, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÃÒÚÔ Î·ıÒ˜ ·ÛÙ¤Ú˜ ÙˆÓ ¶ÔÏÂÌÈÎÒÓ Δ¯ÓÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. √ μÔÏÈÒÙ˘ πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ŒÏÏËÓ·˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛı› Û ÙÚ›· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ π·ˆÓ›· ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ Â¿ÍÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙË ÃÒÚ· ÙÔ˘ ·Ó·Ù¤ÏÏÔÓÙÔ˜ ∏Ï›Ô˘. ∞ÔÙÂÏ› ‰Â ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·fi Ù· 3 ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Ô Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ 1) 1987 2) 1991 Î·È 3) 1995, ÛÙ· ‰‡Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ›¯Â ı·̷ÙÈο ¡ÔÎ ÕÔ˘Ù. ΔfiÛÔ ÙÔ 1987 fiÔ˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ŒÏÏËÓ˜ Û ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, fiÛÔ Î·È ÙÔ 1991. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙËÓ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ∞Ú¯ËÁÒÓ - ∂ÎÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÈÚÈfi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ Summer Camp (Mitsumine Camp) ¢ÈÂıÓÒ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ¢·ÛοÏÔ˘ Sosai Mas Oyamas. √ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û fiϘ ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Î·È ÛÎÏËÚ¤˜ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜, fiˆ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ (Mitsumine Camp). ΔfiÛÔ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ› ÓÔ˜ ¡·ÛÈÔ‡Ï˘ fiÛÔ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ‡¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î. πˆ¿ÓÓË ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ηÏfi Ù·Í›‰È Î·È Î¿ı ÂÈÙ˘¯›·.

23

√ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›· ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‚Á‹Î·Ó ·fi Ù· “ÛÏ¿¯Ó·” ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›ÔÈ ·›ÎÙ˜, ÂÓÒ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ η٤ÁÚ·„ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜. ŸÌˆ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ·ÚÔ˘Û›·Û ο̄Ë. ΔÔ 2006 ˘Ô‚È‚¿ÛÙËΠ·fi ÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ Î·È Ì¤¯ÚÈ ¤Ú˘ÛÈ ÎÈÓÔ‡Ù·Ó ÌÂٷ͇ ÊıÔÚ¿˜ Î·È ·Êı·ÚÛ›·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ŸÌˆ˜ ¤Ú˘ÛÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿ÏÏ·Í·Ó. Àfi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ™Ù·ÌÔ˘Ï¿ÎË Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ·Ú¤‰ˆÛ ̷ı‹Ì·Ù· Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Î·È ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ‰›Î·È· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ 90 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ 125 ÁÎÔÏ Û 34 ·È¯Ó›‰È·. 줂·È· Ë ¢’ ∂ıÓÈ΋ Ì ÙÔ ÙÔÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó Ôχ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ë ÔÌ¿‰· ¿ÏÏ·Í ÚÔÊ›Ï. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ¤¯·Û ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ·›ÎÙ˜, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ∞Ï‚·ÓÔ‡˜ ∞ÈÌÈÏÈ¿ÓÔ ªÈÚÙÛ¿È Î·È §fiÚÈ ∫¤ÚÈ ‰ÈfiÙÈ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∂›Û˘ ÙÔ˘˜ ∞ÔÛÙfiÏË ¶Ï·ÛÙ·Ú¿ Î·È ∞ϤÎÔ ∞Ú·›ÙÛ· Ô˘ ‹Á·Ó Û ¶ÚˆÙÂۛϷÔ/∞¯ÈÏϤ· Î·È ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∞Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ ÔÈ ÙÚÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÛËÌ›ˆÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 82 Ù¤ÚÌ·Ù· ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ, Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÙÈ Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ¤ÓÙÔÓÔ˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ı· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË. 줂·È· Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ Ì ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó· Ù· ¯¤ÚÈ·. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜, ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ Î. ™Ù·ÌÔ˘Ï¿ÎË, ·ÊÔ‡ ¿·ÓÙ˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ‹Úı·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ·›ÎÙ˜ (΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ

¢ڇÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Í·Ó··›ÍÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·), Ô˘ Ì·˙› Ì ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ, ÈηÓfi Ó· ·Ï¤„ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔÓ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi Â›Ó·È 17 ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜: ÷ϿÙÛË, μÔ‡ÏÁ·ÚË, ∞Ï. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, π. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ∫Ú·Ó¿, μ·ÁÁÂÏ¿ÎÔ, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, ∫·ÎÏÈ¿, ∫·Ú¿Ù˙·ÏÔ, ∫·ÙÛÈÒÙË, ∫Ú‚·Ù¿, ª›ÏÙÔ, ¡ÈÎÔÁÈ¿ÓÓË, ΔÛ¿ÙÛÔ, ΔÛ›È Î·È º·Ú¿ÓÙÔ. ∞fi ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÚfiÛÙÂÚ ¤ÌÂÈÓ·Ó ¤ÍÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ: £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜, ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ¶Ï·‚fi˜, ΔÛfiÁη˜ Î·È Ã¿ÓÔ˜.

™Ù·ÌÔ˘Ï¿Î˘: μÂÏÙȈÓfiÌ·ÛÙÂ Û˘Ó¯Ҙ √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ °™∞ μ·ÁÁ¤Ï˘ ™Ù·ÌÔ˘Ï¿Î˘ Ì›ÏËÛ ÛÙË “£” ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ı· οÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜: “√ÏÔÎÏËÚÒÛ·Ì ̛· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·ÎÚ¿˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÛÙȘ ¿ÚÈÛÙ˜ ÁË‰ÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Â˘Ù˘¯Ò˜ ¯ˆÚ›˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜. ◊Ù·Ó ÎÔ˘Ú·ÛÙÈÎfi ÙÔ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ

ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÏÏ¿ ·fi Ì›· ¿Ô„Ë Ì·˜ ‚Ô‹ıËÛ ÎÈfiÏ·˜, ‰ÈfiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ Ó¤· ÚfiÛˆ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ‹Ù·Ó ÏÔÁÈÎfi ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ó· ÌËÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô ¤Ó·˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘. ªÂ ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Î¿ÔÈ· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ‰ÒÛ·Ì ηٷʤڷÌ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ۯÂÙÈ΋ ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ·Ó ÁÈ· ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·Ó·‚ÏËı› ‰‡Ô-ÙÚ›· Ì·Ù˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ı· ‹Ì·ÛÙ·Ó Û ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ŸÌˆ˜, ¤ÛÙˆ Î·È ¤ÙÛÈ, ıˆÚÒ ˆ˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ì ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜, οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ì·˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∞˘Ùfi˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È Î·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜. ∂›Ì·ÛÙ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔÈ Î·È ·fi ÙȘ 12 ÔÌ¿‰Â˜ ¤ÊÙÔ˘Ó ÔÈ ÌÈÛ¤˜. ¢ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ÏÔÈfiÓ Ó· ¤¯Ô˘Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ” . √ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· ¤‰Ú·˜ Îfi-

√È ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ °™A ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-12 Â›Ó·È ÙÔ Î¿ÙˆıÈ:

1Ë ·ÁˆÓ.: °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 2Ë ·ÁˆÓ.: °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-¶˘ÚÁÂÙfi˜ 3Ë ·ÁˆÓ.: ∞ÁÚfiÙ˘-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 4Ë ·ÁˆÓ.: °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.

5Ë ·ÁˆÓ.: ¶‡Ú·ÛÔ˜-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 6Ë ·ÁˆÓ.: °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∫·Ì¤Ó· μÔ‡ÚÏ· 7Ë ·ÁˆÓ.: μÂÏÔ‡¯È-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 8Ë ·ÁˆÓ.: ∂Ï·ÛÛfiÓ·-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 9Ë ·ÁˆÓ.: °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜ 10Ë ·ÁˆÓ.: Δ·˘Úˆfi˜-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 11Ë ·ÁˆÓ.: °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-ªÔ˘˙¿ÎÈ * ™ÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜.

ÓÙÚ· Û ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ¶˘ÚÁÂÙfi §¿ÚÈÛ·˜: “∏ ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Â›Ó·È ‰›ÎˆÔ Ì·¯·›ÚÈ ÁÈ· Ì·˜. ∞fi ÙË Ì›· Â›Ó·È Î·Ïfi ÙÔ fiÙÈ ÍÂÎÈÓ¿Ì ˆ˜ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ Ì·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ηıÒ˜ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ı· Â›Ó·È Î·È ·Á¯ˆÙÈÎfi ÁÈ· Ì·˜. ∂Ï›˙ˆ fiÙÈ ı· ·Ô‚¿ÏÔ˘Ì ÙËÓ ›ÂÛË Î·È ı· ·›ÍÔ˘Ì ۇÌʈӷ Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ì·˜” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô Î. ™Ù·ÌÔ˘Ï¿Î˘, Ô˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ Ì ٷ

TÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi √¡√ª∞Δ∂¶ø¡Àª√ ∂Δ√™ °∂¡. £∂™∏ ∏Ï›·˜ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜ 1993 ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ™‡ÚÔ˜ ÷ϿÙÛ˘ 1987 ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÕÁÁÂÏÔ˜ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ 1991 ∞Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¢ÈÔÓ‡Û˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ 1991 ∞Ì˘ÓÙÈÎfi˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ 1982 ∞Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ú¿Ù˙·ÏÔ˜ 1991 ∞Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÙÛÈÒÙ˘ 1992 ∞Ì˘ÓÙÈÎfi˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ ¡ÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ 1994 ∞Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ∞ϤÎÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ 1978 ∞Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ºÒÙ˘ ¶Ï·‚fi˜ 1987 ∞Ì˘ÓÙÈÎfi˜ μ·Û›Ï˘ ΔÛ¿ÙÛÔ˜ 1987 ∞Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ™¿‚‚·˜ º·Ú¿ÓÙÔ˜ 1995 ∞Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ μ·ÁÁÂÏ¿ÎÔ˜ 1992 ª¤ÛÔ˜ ∞˘ÁÔ˘ÛÙ›ÓÔ˜ ∫·ÎÏÈ¿˜ 1993 ª¤ÛÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ú‚·Ù¿˜ 1991 ª¤ÛÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ 1979 ª¤ÛÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ ΔÛfiÁη˜ 1994 ª¤ÛÔ˜ Õ΢ ÿÓÔ˜ 1979 ª¤ÛÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ 1986 ∂ÈıÂÙÈÎfi˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ 1984 ∂ÈıÂÙÈÎfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ú·Ó¿˜ 1990 ∂ÈıÂÙÈÎfi˜ °È¿ÓÓ˘ ª›ÏÙÔ˜ 1986 ∂ÈıÂÙÈÎfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛ›È 1991 ∂ÈıÂÙÈÎfi˜ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™: μ·ÁÁ¤Ï˘ ™Ù·ÌÔ˘Ï¿Î˘

°ÂÚÌ·ÓÈÎfi «fi¯È» ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™Δ√¡ ·¤Ú· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙËÓ ƒÔ˘Ì·Ó›· Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ fiÏË ƒfiÈÙÏÈÓÁÎÂÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ∏ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ ∂¶√ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË. √È °ÂÚÌ·ÓÔ› ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÊÔ‚‹ıËÎ·Ó fiÙÈ Ë ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÁË¤‰ˆÓ Î·È Ù· Ô·‰Èο Û˘Óı‹Ì·Ù· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ “Kreuzeiche” Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Û ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· Î·È ·Ó·Î¿ÏÂÛ·Ó ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ô˘ ·Ú¯Èο ›¯·Ó ‰ÒÛÂÈ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·Ó Â› ÁÂÚ-

ÚÔÁÓˆÛÙÈο ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜: “¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ı· ·Ï¤„Ô˘Ó Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È Ë ∂Ï·ÛÛfiÓ·. ∏ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÎÚ¿ÙËÛ οÔÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ·fi ¤Ú˘ÛÈ Î·È “ÎÔ˘‚·Ï¿” ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÈÛÙÔÚ›· ˆ˜ ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ Ë ∂Ï·ÛÛfiÓ· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Î·È ıˆÚËÙÈο Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ê·‚ÔÚ›. ¶ÂÚÈ̤ӈ ·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi Î·È ÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi, Ô˘ ›Ûˆ˜ ÌÂÈ ÛÊ‹Ó· ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜”.

ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. ™ÙȘ 26 ª·ÚÙ›Ô˘ 2009 Ë ∂ÏÏ¿‰· ›¯Â ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙÔ ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ·. ŒÂÈÙ· ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ë ∂¶√ Û˘˙ËÙ¿ÂÈ Ì ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂¶√: “™·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë ¶.√. °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÂȉÔÔ›ËÛ ۋÌÂÚ· ÙËÓ ∂.¶.√. Î·È ÙËÓ ¶.√. ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ fiÙÈ ·‰˘Ó·Ù›, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, Ó· ÂίˆÚ‹ÛÂÈ ¿‰ÂÈ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÊÈÏÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ∂ÏÏ¿‰·˜ - ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ Â› ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ ÛÙȘ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË, Á›ÓÔÓÙ·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â‡ÚÂÛË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ χÛ˘ Î·È fiÙ·Ó ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Ô Ó¤Ô˜ ÙfiÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ı· Ï¿‚ÂÙ ÙË Û¯ÂÙÈ΋

À‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË

¡›ÎË Ù˘ Ã›Ô˘ Â› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ∏ ÛԘ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì ÛÎÔÚ 7-6, ÁÈ· ÙËÓ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞1 fiÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ Ã›Ô˘, Ô £Ô‰ˆÚ‹˜ ÷Ù˙ËıÂÔ‰ÒÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ù˘¯Â ¤ÓÙ ٤ÚÌ·Ù· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ù˘ ÔÔ›·˜ οÔÙ ˘‹ÚÍ “ÛËÌ·›·”. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ·: 2-1, 0-4, 2-1, 3-0 ÛԘ (μ. ƒÔ‡·Î·˜): ÷Ù˙ËıÂÔ‰ÒÚÔ˘ 5, ¡ÙfiÛη˜ 1, μÏÔÓÙ¿Î˘ 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (£. μÏ¿¯Ô˜): ªÔ˘Ú›Î˘ 2, ªÏ¿Ó˘ 3, ∫fiÏÈ·ÓÈÓ 1. ÷Ù˙ËıÂÔ‰ÒÚÔ˘: “◊Ù·Ó Ì›· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· Î·È ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂›Ì·ÛÙ Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ·˘Ù‹ Û˘Ó‰˘¿ÛÙËΠ̠ηÏfi fiÏÔ ·ÏÏ¿ Î·È Ù‡¯Ë ÁÈ· Ó· Ù· ϤÌ fiÏ·. ◊Ù·Ó Ì›· „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ÙfiÓˆÛË ÂÓfi„ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ¯ˆÚ›˜ ·‡ÚÈÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔ

24

¶∂ª¶Δ∏ 3 N√∂ªμƒπ√À 2011

ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÕÚË Ô ¶ÚfiÌÈÂÚ˙ √ ª›¯·Ï ¶ÚfiÌÈÂÚ˙ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÕÚË. √ 39¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, Ô˘ ›¯Â ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô ˆ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ °È·ÁÎÂÏfiÓÈ·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë Û ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ “ΛÙÚÈÓÔ˘˜” Î·È Ê¤ÚÂÙ·È ıÂÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ¶ÔψÓfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· ÙÚÈÂÙ›· ÛÙË °È·ÁÎÂÏfiÓÈ· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙËÓ LKS §ÔÙ˙ (Â›Ó·È ÂÓ‰¤Î·ÙË Ì 14 ‚·ıÌÔ‡˜ ÌÂÙ¿ ·fi 12 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÛÙÔ ÔψÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·). √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ÕÚË Â›¯·Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÙ› ·fi ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ¤·È˙Â Ë °È·ÁÎÂÏfiÓÈ· ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÁÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÕÚË, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ ¯·ÌËÏfi ÙÔ˘ ηۤ, ÙÔÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó Ì›· ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÕÚË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, Û ηÓÔÓÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÚÔfiÓËÛ˘ Â¤ÛÙÚ„ ¯ı˜ Ô ∫·Ú›Ì ™ÔÏÙ¿ÓÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù¤ıËΠÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ ÙÔ˘ ÕÚË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 9˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∞ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ÔÈ ΔÛ¤˙·ÚÂÎ, °Î·ÚÛ›·, ¡¤ÙÔ Î·È ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜. √ ∞ÏÁÂÚÈÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙˆÓ “ΛÙÚÈÓˆÓ” Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ηÓÔÓÈο ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¤ÙÛÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·ÛÛÈ·Ï‹˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi.

¢ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ‰ÈηȈı› Ë §¿ÚÈÛ· ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ı· ‚Á¿ÏÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙˆÓ ∞∂§ Î·È ¶·ÓÛÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙË ‰Èη›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜. “∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ∂ÈÙÚÔ‹ Â›Ó·È ÂΛÓË Ô˘ ·ıÒˆÛ fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· Ù· ÛÙË̤ӷ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ∂ÈÙÚÔ‹... ·ıˆÒÛÂˆÓ Î·È fi¯È ∂ʤÛˆÓ. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ Î·ÙËÁÔÚԇ̷ÛÙ ÁÈ· οÙÈ, ¿Ú· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜... ·ıˆÒÛÂÈ. ¡· ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙË ‰Èη›ˆÛ‹ Ì·˜” ÙfiÓÈ˙·Ó Û¯ÂÙÈο ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ∞∂§ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. √È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘ ıˆÚÔ‡Ó È· Û›ÁÔ˘ÚÔ ˆ˜ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙË Football League Î·È ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ÛÙË §¿ÚÈÛ· ı· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÁÈ· ‰È·Ê˘ÁfiÓÙ· Î¤Ú‰Ë Î·È ·ÔıÂÙÈ΋ ˙ËÌ›·.

To §√ΔΔ√ √È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 7, 21, 24, 26, 39, 46.

Bonus: 34.

ΔÔ EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 6, 7, 15, 24, 35 Î·È ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 17, 22, 25, 26, 32.

∞¡√π°∂π √ ¢ƒ√ª√™ °π∞ Δ∏¡ ∞°√ƒ∞ Δø¡ ª∂Δ√Ãø¡ Δ∏™ ¶∞∂ ¶∞√ ∞¶√ Δ√¡ ¶ƒπ°∫π¶∞ ™√À§Δ∞¡ ∞§ ™∞√À¡Δ

«ŒÂÛ·Ó» ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜ Û˘ÓËı›˙Ô˘Ó Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· Â˘Úˆ·˚ο ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ √∞∫∞ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋.

ÂÁÚ¿ÊË ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ÙÔ ÚÔÛ‡ÌʈÓÔ ÌÂٷ͇ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ™Ô˘ÏÙ¿Ó ∞Ï ™·Ô‡ÓÙ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙÔ˘ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙÔÓ ™·Ô˘‰¿Ú·‚· Ú›ÁÎÈ·.

À

Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, Â‹ÏıÂ Û˘Ìʈӛ· Î·È ¤ÂÛ·Ó ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ MoU, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÔ¯‹ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √ ∞Ï ™·Ô‡ÓÙ ı· ηٷı¤ÛÂÈ Û ÂȉÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 15 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ fiÙ·Ó Â¤ÏıÂÈ Î·È Ë ÙÂÏÈ΋ Û˘Ìʈӛ·. ◊‰Ë ·fi Û‹ÌÂÚ· ÍÂÎÈÓ¿ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂, ÂÓÒ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ™Â ·˘Ùfi Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ηıÔÚÈÛÙ› Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ë ÔÔ›· ı· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.

£¤ÏÂÈ Ó· “‰¤ÛÂÈ” ÙÔÓ ∫·›ÓÔ √È ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ˙ÂÈ Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∫·›ÓÔ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÂÁ¿Ï˜. √ 17¯ÚÔÓÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È Ì ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¤ÂÈÛ ˆ˜ ·Í›˙ÂÈ. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ó· ÙÔÓ ÂÈ‚Ú·‚‡ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÙÔÓ Î·Ï¤ÛÔ˘Ó ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘. ¶ÚfiÛÊ·Ù·, ˘¤ÁÚ·„ ÙÔ Ó¤Ô Û˘ÌʈÓËÙÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ̤¯ÚÈ ÙÔ 2014 ·ÏÏ¿ ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· “ÚÔÛٷهÛÂÈ” ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î·È Ó· ‚¿ÏÂÈ Ú‹ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ∫·›ÓÔ.

μÈÙfiÏÔ: ¢ÂÓ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ Ë ÎÚ›ÛË

ÕÏψÛÙÂ, Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂÈ Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ·ÊÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ó·Úfi ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ٷϤÓÙÔ. ŒÙÛÈ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ Â·Ê¤˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ë ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÙfiÛÔ Ë ÔÌ¿‰· fiÛÔ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ, fiÙ·Ó Î·È Ô ∫·›ÓÔ ÎÏ›ÓÂÈ Ù· 18 ÙÔ˘, fiÔÙ ı· ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ¯·Ï¿ÚˆÌ· ›¯Â ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ §¤ÙÔ Î·È ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÔÓËı› ·ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· Û˘Ó¯‹ ·È¯Ó›‰È·. ∂Ó fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞∂∫, ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi Î·È È·ÙÚÈÎfi ÙÈÌ ı¤ÏËÛ ӷ ÙÔ˘˜ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂÈ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ·Ó¿Û˜ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ¤ÙÔÈÌÔÈ Î·È ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙÔÈ. ∂›Û˘, ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÔÈ μ‡ÓÙÚ·, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ƒÔ‡ÓÙÔÏÊ, ÂÓÒ Ô ΔÔÙÛ¤ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠ıÂÚ·›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ıÏ¿ÛË ÛÙËÓ Á¿Ì· Ô˘ ¤·ıÂ Î·È ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· Ì‹Ó·.

ªÂ ÙËÓ ›‰È· ÂÓ‰Âο‰· ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙËÓ Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∞∂∫, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ÛΤÊÙÔÓÙ·Ó Ô ºÂÚ¤ÈÚ·, ‹Ù·Ó Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ μ‡ÓÙÚ· ·ÓÙ› ÙÔ˘ ª·Ú›ÓÔ˘, ÂÂȉ‹ Ô ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙÂÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈο Î·È ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·¯·›ÙÈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÌ·ÚÈṲ̂ÓÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ. √ μ‡ÓÙÚ· ÚÔÔÓ‹ıËΠ·ÙÔÌÈο Î·È ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È 100% ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∫È Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜, ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ Â¿Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜. √fiÙÂ, Ô ∫·›ÓÔ ı· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, Ô ª·Ú›ÓÔ˜ ‰ÂÍÈ¿ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, Ô ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ Ô ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ Ì ÙÔÓ ™·ÚȤÁÎÈ, ÂÎÙfi˜ Â¿Ó ÚÔÙÈÌËı› Ô ∫·ÓÙ¤ ·fi ÙÔÓ πÛ·Ófi ÏfiÁˆ Ù·¯‡ÙËÙ·˜. ™ÙËÓ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, Ô ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ Ì ÙÔÓ ÊÔÚÌ·ÚÈṲ̂ÓÔ ™ÈÌ¿Ô Â›Ó·È Ù· Ê·‚ÔÚ›, Ì ÙÔÓ μÈÙfiÏÔ Ó· ‰ÈÂΉÈΛ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÌÈ· ı¤ÛË, ·Ó Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÌÂÈ ÛÊ‹Ó·. ¢ÂÍ› ¯·Ê ı· Â›Ó·È Ô ∑¤Î·, ·ÚÈÛÙÂÚfi Ô ∫Ô˘›ÓÛÈ Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÔÈ ∫ϤÈÙÔÓ Î·È §¤ÙÔ. ∂ÎÚfiÛˆÔÈ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ

™ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· fiÛ· ˙ÂÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô μ›ÎÙÔÚ μÈÙfiÏÔ. √ πÛ·Ófi˜ ̤ÛÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ڷ‰ÈfiʈÓÔ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È Ù˘¯ÂÚfi˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ ÏËڈ̤˜ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi” , › ·Ú¯Èο Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” . ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÙÔ˘ “Cadena Ser” , ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ Ú·‰ÈfiʈÓÔ˘ Ô˘ Ì›ÏËÛÂ Ô μÈÙfiÏÔ, ÙÔÓ ÚÒÙËÛ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ‚ÈÒÓÂÈ Ì›· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô. ∞Ó Î·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ‰ÂÓ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·ÁÁ›ÍÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ” . ∫·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “∏ ÎÚ›ÛË, ¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ÕÏϘ ̤Ú˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ¿ÏϘ ÏÈÁfiÙÂÚÔ, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ› Î·È ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο. ∏ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÂÏÏËÓÈ΋, ·ÏÏ¿ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÓÙÔ‡ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ Ï‡ÛÂȘ Û fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. °È· ·˘Ùfi ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ οı ‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ οı Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘˜” . √ μÈÙfiÏÔ, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜, › ˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÏËÚˆÌÒÓ ·ÊÔ‡ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È... “™Â Ì›· ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ÂÓÒ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙÔ ∫˘ÚȷοÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙËÓ ∞∂∫. “ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ∞∂∫, Ì ÙÔ ËıÈÎfi Ì·˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Â›‰Ԕ .

¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ ∞¶√ Δ√¡ ∫∂¡Δ∞Àƒ√ ∞°ƒπ∞™ ª∂ Δ∏ ™Àªª∂Δ√Ã∏ 80 ¶∞π¢πø¡

ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Street Handball ÛÙ· §Â¯ÒÓÈ· ª∂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Street Handball Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜. ¶¿Óˆ ·fi ÔÁ‰fiÓÙ· ·È‰È¿ οı ËÏÈΛ·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ÙȘ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ·È‰È¿ Ô‡ ‹‰Ë ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ¯ÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ¿ıÏËÌ·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÌÈÎÙ¤˜ (·ÁfiÚÈ· ñ ÎÔÚ›ÙÛÈ·), ÂÓÒ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÓÈÎËÙ¤˜ Î·È ÓÈÎË̤ÓÔÈ, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ô˘ ÙÔ ‰È·ÛΤ‰·Û·Ó Ì ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÔÏÏ¿ ·È¯Ó›‰È·, ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÔÔ›· ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ¯ÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ı¤·Ì·, Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ Ù· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó. ™Ùfi¯Ô˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‹Ù·Ó Ë ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Û ·È‰È¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ §Â¯ˆÓ›ˆÓ. ◊‰Ë ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ã¿ÓÙÌÔÏ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÙfiÛÔ

ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Ô˘ ‹‰Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, fiÛ· Î·È ÛÙ· §Â¯ÒÓÈ·, Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙÌ‹Ì· ÃÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÁÈ· ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È °˘ÌÓ·Û›Ô˘.

ΔËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÃÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ™Î·Ó‰¿Ï˘ μ·Û›Ï˘ Î·È ∞ı·-

Ó·Û·Ú¿Î˘ πˆ¿ÓÓ˘, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·›ÎÙË Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ¶·Ó¿ÁÔ πˆ¿ÓÓË Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÁÂÏÔ ∫ˆÓ/ÓÔ Î·È ΔÛÈ‚ÁÈÔ‡Ú· ÃÚ‹ÛÙÔ. ™ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·Ú¢ڤıËÎÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ™ÈÔ‡Ú·˜ ÿÚ˘, fiˆ˜ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Î·È ¡›ÎÔ˘ •·Óı‹. ™Â fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ‰ˆı‹Î·Ó ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÈÏÒÌ·Ù· Î·È ÂÎÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· N.R.G. SPORTS ÙÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 64 ÛÙÔÓ μfiÏÔ). ™Â fiÏ· Ù· ·È‰È¿, ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÂÈ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÚÔÛÊÂÚı‹Î·Ó ·Ó·„˘ÎÙÈο, ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ·Ó·„˘ÎÙÈÎÒÓ ∂.æ.∞. ∞.∂., ÓÂÚ¿ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ¶ÔÙÔÂÌÔÚÈ΋ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ (ηٿÛÙËÌ· μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 49) Î·È ÁÏ˘Î›ÛÌ·Ù·, ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ™Ô‡ÂÚ ª¿ÚÎÂÙ ª¿Ó· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ΔÔ ¢.™. Ù˘ ∞.°.∂. ∞ÁÚÈ¿˜ - ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 2008, ¢¯·ÚÈÛÙ› Â›Û˘ ÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ∏ fiÂÚ· Û˘ÁÎÈÓ› ÙÔ˘˜ ‚ÔÏÈÒÙ˜ √

Δ∏¡ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ

·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·ÓÙÛ¿˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ıÂÚÌ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ “¡ÙÔÓ Δ˙fi‚·ÓÈ” ÙÔ˘ ªfiÙÛ·ÚÙ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ fiÂÚ·˜, ÂÓÒ Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙȘ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ, Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ‚ÔÏÈÒÙ˜.

● O ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞. ¶·ÓÙÛ¿˜

Û·Ó ÙÔ˘˜ ı·٤˜ Â› ÙÚÂȘ ÒÚ˜ Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ ·˘Ùfi ÙÔ ˘ÂÚı¤·Ì·”. ¶Ò˜ ÚԤ΢„Â Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË, ηıÒ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë fiÂÚ· ∑›ÁÎÊÚÈÓÙ ÙÔ˘ μ¿ÁÎÓÂÚ ·˘Ùfi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÂÓÒ ı· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÛÔ˘‰·›ˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ; “™Ù· ̤۷ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ˙ËÙ‹ıËΠ̛· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ∞ÓÙ¤ÓÓ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “The MET live in HD”, Ù˘ ªÂÙÚÔfiÏÈÙ·Ó ŸÂÚ· Ù˘ ¡. ÀfiÚ΢ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·Ó·ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÁÈ· ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∫‡ÚÔ Ì ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ ÁÈ· ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ fiÂÚ˜. ¶ÚÔÙ¿ıËΠ̷۠˜ Î·È Ì·˜ Â¤ÏÂÍ·Ó, fiÓÙ·˜ ÂÂÈṲ̂ÓÔÈ ÁÈ· ÙË Û‡ÌÚ·ÍË, ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ Î·È ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ ÙˆÓ ‚ÔÏȈÙÒÓ ÛÙ· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ Ù˘ fiÏ˘”. ªÂ ÔÈÔ ÙÚfiÔ Î·Ï‡ÊıËÎ·Ó ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó ÒÛÙ ӷ ÚÔ‚ÏËı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ,

ÂÓÒ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜; ∞fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ Û˘Ìʈӛ· ··ÈÙ‹ıËΠ¤Ó·˜ ÂȉÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Ô˘, ÂÓ Ì¤ÚÂÈ, ›¯·Ì ‹‰Ë Î·È ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÂȉÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ˘„ËÏ‹˜ ÈÛÙfiÙËÙ·˜ (High Definition), ηıÒ˜ Î·È ÂȉÈÎÔ› ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ¤˜. °È· fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· Ù¯ÓÈο Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ı¤Ì·Ù· ·Ó·Ù¤ıËΠÛÙÔ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ ¡¶¢¢ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ “¢ËÌÔÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¶·È‰ÈÔ‡, ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡” (¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂) Ó· οÓÂÈ ¤Ú¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ·ÁÔÚ¿˜. ŒÙÛÈ ÂÙ‡¯·Ì ¤Ó·Ó ηχÙÂÚÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ô˘ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ¤Ú· ·fi ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ¿ÏÏ· ı¿̷ٷ Û ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÂÈÛΤ„ÂȘ ÂȉÈÎÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎÂ Ô ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎfi˜ ‰›ÛÎÔ˜ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÂȉÈÎÔ‡˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ ·fi ∞ı‹Ó·, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ‰ÔÎÈ̤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Û‡Ó‰ÂÛË. ŸÏ· ·ÏËÛ·Ó ¿„ÔÁ·. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο Â›Ó·È ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉË-

ÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ¤ÚÛÈ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ·fi ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È ‰ÈÎÙ˘ÒÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ Î·È Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2011 ¤ˆ˜ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ 2012, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Û ı·٤˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÙȘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Û ÔıfiÓË ˘„ËÏ‹˜ ¢ÎÚ›ÓÂÈ·˜, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ¡. ÀfiÚ΢. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 2006 Î·È Û‹ÌÂÚ· ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 1.500 ·›ıÔ˘Û˜ Û 54 ¯ÒÚ˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È £ÂÛ·ÏÔӛ΢, Ë ∫ÔÌÔÙËÓ‹, Ë ∫·‚¿Ï·, Ë μ¤ÚÔÈ·, Ë ª˘ÙÈÏ‹ÓË Î·È ÙÔ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ. ΔÔ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ “The Met: Live in HD” , Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ì ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “Anna Bolena” ÙÔ˘ Donizetti, ¤Ù˘¯Â ıÂÚÌ‹˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ·fi ÙÔ ∞ıËÓ·˚Îfi ÎÔÈÓfi, ·ÏÏ¿ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ¤¯ÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Î·È ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÊÈÏfiÌÔ˘ÛÔ ÎÔÈÓfi Î·È ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, ηıÒ˜ Ë ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÍÂ¤Ú·Û οı ÚÔÛ‰ÔΛ·. ªÂ ÔÈÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙÂÏÈο ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Û ·˘Ù‹Ó ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ·; ∏ ˙ÔÊÂÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È “Û˘ÓÙ·Á¤˜” ıÂÚ·¢ÙÈΤ˜ Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Î·È ÔÈfiÙËÙ·˜ ı¿̷ٷ Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÌÈ· „˘¯È΋ ·Ó¿Ù·ÛË, ÌÈ· ‰È¤ÍÔ‰Ô ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ʇÛˆ˜ Ô˘ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¤Ó· ·ÓÙ›‰ÔÙÔ Û fi, ÙÈ ‚ÈÒÓÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜. ∞˘Ùfi ¤‰ÂÈÍ ·˘Ù‹ Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË. Δ· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Ô˘ Ï¿‚·ÌÂ Â›Ó·È ÌÈ· ¤Ó‰ÂÈÍË ˆ˜ ÌÔÚԇ̠̠٤ÙÔȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ¿Ô„Ë Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ô ÎfiÛÌÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÙÈÌ¿ Î·È ÂÈ˙ËÙ¿ ÙËÓ ˘„ËÏ‹ Ù¤¯ÓË Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ˆ˜ ·fiÏ·˘ÛË. ∫È ·˘Ùfi Ì·ÚÙ˘Ú¿ÂÈ Î·È Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ‰ËÏ·‰‹ Ë ˙‹ÙËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Î·È Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ŸÂÚ· ∑›ÁÎÊÚÈÓÙ ÙÔ˘ μ¿ÁÎÓÂÚ. (°È· ÙËÓ fiÂÚ· “∑›ÁÎÊÚÈÓÙ” ÙÔ˘ μ¿ÁÎÓÂÚ ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ Î·Ù¿ ÙȘ ÒÚ˜ 10-13 Î·È 6-9 Ì.Ì. ÙËÏ. 2421025363). ¢.ƒ.

™Â ÌÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ¶. ∏ÏÂÎÙÚÈ΋

∞ÊȤڈ̷ ÛÙË ª·Ú›· ∫¿ÏÏ·˜ ∏ ·ÛÙÈ΋ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÂÙ·ÈÚ›· “¢π√Δπª∞ ∫∞π ª√À™∂™”, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 15, ΔÂÙ¿ÚÙË 16 Î·È ¶¤ÌÙË 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ (9 Ì.Ì.) ¤Ó· ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ª·Ú›·˜ ∫¿ÏÏ·˜. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈÎÒÓ ·ÊÈÂÚˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÈËÙ¤˜ ¡›ÎÔ ∫·‚‚·‰›· Î·È ¶¿ÌÏÔ ¡ÂÚÔ‡ÓÙ· Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËηÓ, ÒıËÛ ٷ ̤ÏË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ΢ڛˆ˜ fï˜ ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Î. ª·Ú›· ∞Úʤ - ∫·ÚÈÓ¿ÎË Ô˘ ›¯Â Î·È ÙËÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ȉ¤·, Ó· ÙÔÏÌ‹ÛÔ˘Ó Ó· ηٷÈ·ÛÙÔ‡Ó Ì ¤Ó· ÙÂ-

Ú¿ÛÙÈÔ fiÓÔÌ· - ıÚ‡ÏÔ. ∫·È ·˘Ùfi ‚¤‚·È· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÈÛÙÔÚÈο ·ÏÏ¿ Î·È Ì˘ıÔÏ·ÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ·fi Ù· fi„ÈÌ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÓÙ›‚·˜, fiÙ·Ó ·˘Ù‹, ÚÔ‰ˆÌ¤ÓË ·fi ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ Î·È ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˘ ¤ÚˆÙ·, ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË øÓ¿ÛË, ·ÔÛ‡ÚÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·fi ÙË ˙ˆ‹... ∏ ÈÛÙÔÚ›· ·Ú¯›˙ÂÈ fiÙ·Ó Ë ªÚÔ‡Ó·, Ë ÈÛÙ‹ Ù˘ η̷ÚȤڷ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ∫¿ÏÏ·˜. ∏ ÛÎfiÓË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ı›ÛÂÈ ¿Óˆ ÛÙ· ·ÏÈ¿ ¤ÈÏ· ·Ó·‰Â‡ÂÙ·È, ÔÈ ¯ÒÚÔÈ, Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó Î·Ï¿ Ê˘Ï·Á̤Ó˜ ÙȘ ‰È·ı‹Î˜ ÙˆÓ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂˆÓ ˙ˆÓÙ·Ó‡ԢÓ, Ù· ÚfiÛˆ· ͢ÓÔ‡Ó Î·È... √È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘: ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ∂ÈÚ‹ÓË ™ÎÔ˘Ï‹. ™ÎËÓÔıÂÛ›·

- ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜. ™˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì ÙËÓ Ô›ËÛ‹ Ù˘ Ë ª·Ú›· ∞Úʤ-∫·ÚÈÓ¿ÎË. ™ÎËÓÈÎfi - ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋ - ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ™Ù¤ÏÏ· ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË. ªÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·: ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜. ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ ʈÙÈÛÌÔ‡: μÏ¿Û˘ ™ÎÔ˘Ï‹˜. ∏¯ÔÁÚ¿ÊËÛË-∏¯ËÙÈο: Studio A440 /°ÈÒÚÁÔ˜ ∑·ÁfiÚ˘. ºˆÙÔÁڷʛ˜: ™Ù¿ı˘ ∫·Ú·‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ∫›ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜: ∂ÈÚ‹ÓË ™ÎÔ˘Ï‹. °ÂÓÈ΋ ∂È̤ÏÂÈ· - √ÚÁ¿ÓˆÛË: ª·Ú›· ∞Úʤ - ∫·ÚÈÓ¿ÎË. ¶·Ú·ÁˆÁ‹: ∞.ª.∫.∂. “¢π√Δπª∞ ∫∞π ª√À™∂™” . ¶·›˙Ô˘Ó: ª·Ú›· ÷˚ÓÙÔ‡ÙË, ∂ÈÚ‹ÓË ™ÎÔ˘Ï‹, ¢‹ÌËÙÚ· ™ÎÔ˘ÊÔÁÈ¿ÓÓË, ∫ÒÛÙ·˜ ™Ù·ÌÔ‡Ï˘. ΔÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ Ë ÛÔÚ¿ÓÔ °ÂÓÔ‚¤Ê·

25

√È ªÔ˘ÛÈÎÔ› π¯ÓËÏ¿Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ê¤ ™·ÓÙ¿Ó

√ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞. ¶·ÓÙÛ¿˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “The MET live in HD”, Ô˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ Ô ŸÌÈÏÔ˜ ∞ÓÙ¤ÓÓ·, Ì ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· Ù˘ fiÂÚ·˜ Û ·¢ı›·˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛË Ì ÙË ªÂÙÚÔfiÏÈÙ·Ó ŸÂÚ· Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ¤ÚÛÈ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ·fi ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È ‰ÈÎÙ˘ÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2011 ¤ˆ˜ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ 2012 Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·ÊÔÚ¿ ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ ÁÈ· ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜, Ô˘ ÔÈ ı·٤˜ ÙȘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Û ÔıfiÓË ˘„ËÏ‹˜ ¢ÎÚ›ÓÂÈ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ¡. ÀfiÚ΢. “ŸÓÙˆ˜ ‹Ù·Ó Ôχ ıÂÚÌ‹ Ë ˘Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÊËÌÈṲ̂Ó˘ fiÂÚ·˜. À‹Ú¯Â ·Ú¯Èο ÌÈ· Û¯ÂÙÈ΋ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÙ·Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi, ·ÏÏ¿ ̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙË ˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ÚÔ ‰ÂηË̤ÚÔ˘, ÌfiÏȘ ·ÎÔ‡ÛÙËΠÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ ÛÙÔ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi ÛÔÙ ÙÔ˘ ∞ÓÙ¤ÓÓ·, ÂΉËÏÒıËΠ¿ÌÂÛ· ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ Ì·˜ ÂͤÏËÍÂ Î·È Ì·˜ ¯·ÚÔÔ›ËÛÂ. ◊Ù·Ó ·ÚfiÛÌÂÓË Ë Ù·¯‡Ù·ÙË ·˘Ù‹ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ô˘ ÂȂ‚·›ˆÓ ÙËÓ ›ÛÙË Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ÂÓfi˜ ÎÔÈÓÔ‡ ˘„ËÏÒÓ ··ÈÙ‹ÛˆÓ, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¿ÏψÛÙ ÊËÌ›˙ÂÙ·È Ë fiÏË Ì·˜. Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó Û ‰‡Ô ÒÚ˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È Û ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÙÔ ÚˆÈÓfi ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÌfiÓÔ ·fi μÔÏÈÒÙ˜, ·ÏÏ¿ ˘‹ÚÍÂ Î·È ÌÂÁ¿ÏË Ë Î›ÓËÛË ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·, ÁÈ· Ù· ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. ¶·Ú¿ ÙÔ ÌÈÎÚfi ·ÓÈÎfi Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̠ÙȘ ı¤ÛÂȘ, ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ƒÂÓ¤ ºÏ¤ÌÈÓÁÎ Ì·Á‡ÙËΠ·fi ÙȘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ “Don Giovanni”, ÙÔ˘ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfiÙÂÚÔ˘ Á˘Ó·ÈÎÔηٷÎÙËÙ‹, ÙÔ˘ Í·ÎÔ˘ÛÙÔ‡ “Don Juan” (¢ÔÓ ∑Ô˘¿Ó). ∏ ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜, ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi cast ÙˆÓ ‰È·ÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ë ÁÂÌ¿ÙË Ó·ÓÈÎfi ÛÊÚ›ÁÔ˜ Î·È ·ÈÛıËÛÈ·ÛÌfi ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ·ÓÙÈ ‹Úˆ· ÙÔ˘ Mozart, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÛÎËÓÈο, Ô ÊˆÙÈÛÌfi˜, ÔÈ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Û˘ÁΛÓËÛ·Ó Î·È Î·ı‹Ïˆ-

¶∂ª¶Δ∏ 3 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

πÛ‹ÊË - ™ÙÔ È¿ÓÔ Ë ª·Ú›· ∑‹ÊÎÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ.

ªÔ˘ÛÈÎÔ› π¯ÓËÏ¿Ù˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ Cafe Santan, ÛÙÔÓ ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·. ªÂ ‰‡Ô ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜, ÔÈ ªÔ˘ÛÈÎÔ› π¯ÓËÏ¿Ù˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎfi ›¯ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹. “∂›Ì·È fi,ÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·È” Î·È “ÕÚ¯ÈÛ ӷ Ê˘Û¿” Â›Ó·È ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰›ÛÎˆÓ ÙˆÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ π¯ÓËÏ·ÙÒÓ Û ÛÙ›¯Ô˘˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ªÂÚÁÈ·Ï‹, ÂÌÓ¢ÛÙ‹ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÁηÏÈ·ÛÙ› ıÂÚÌ¿ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi Î·È Û οı ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Â›Ó·È ÌÔÓ·‰È΋. ™Â ·˘Ù‹ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÛÙ·ıÌfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔÓ ª›ÏÙÔ ¶·Û¯·Ï›‰Ë ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÙÔ˘ 2009, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÙˆÓ μ·Û›ÏË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ¢ÈÔÓ‡ÛË ΔÛ·ÎÓ‹ & ™ˆÎÚ¿ÙË ª¿Ï·Ì·. ™ÙÔ ¿ÌÂÛÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÔÈ ªÔ˘ÛÈÎÔ› π¯ÓËÏ¿Ù˜ ı· ·Ó¤‚Ô˘Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ cafe Santan ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì 5ÌÂÏ‹ Ì¿ÓÙ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ ¡›ÎÔ ªÂÚÁÈ·Ï‹ (ÎÈı¿Ú· - ʈӋ), ¡¤ÛÙÔÚ· ∫fiÎηÏË (Ù‡Ì·Ó·), °È¿ÓÓË ΔÛ·Ú‰·Î¿ (Ì¿ÛÔ), ∏Ï›· ÷Ù˙fiÁÏÔ˘ (Ï‹ÎÙÚ·) Î·È πÔÚ‰¿ÓË ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ (ÎÈı¿Ú·). ΔÔ Live ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙÔ cafe Santan ı· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ·Ú¯‹... flÚ· ¤Ó·Ú͢ 22:30 - ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6980 384693, www.ixnhlates.gr.

∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¶ÚÔÌ˘ÚȈÙÒÓ ™Δπ™ 28 - 10 ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÚÔÌ˘ÚȈÙÒÓ “°. ºÈÏ¿ÚÂÙÔ˜” Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¢. ∫Ô˘ÙÛÔ‚·ÁÁ¤Ï˘ ¤Î·Ó ÌÈ· Û˘ÓÔÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÙÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó, ÛÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi ̯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “∞ÚÁÒ” Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ ™ÙÔ˘ÎÔÁÈ¿ÓÓË (ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ-ÙÚ·ÁÔ‡‰È), ÙËÓ ƒƠ̂ӷ (Ì·ÁÏ·Ì¿-ÙÚ·ÁÔ‡‰È) Î·È ÙÔÓ Úfi‰Úfi Ì·˜ (ÎÈı¿Ú·-ÙÚ·ÁÔ‡‰È) ¤·ÈÍ ÁÈ· ¤ÓÙÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÒÚ˜ ÌÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ·˘ıÂÓÙÈÎÒÓ ÚÂÌ¤ÙÈÎˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ·fi ÙÔ 1930 Î·È ÌÂÙ¿, ÙÔ˘ ™ÙÂÏÏ¿ÎË ¶ÂÚÈÓÈ¿‰Ë, ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ΔÔ‡ÓÙ·, ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ÙÔ˘ ª·ÁÈ·ÓÙ¤Ú·, ÙÔ˘ ª¿ÚÎÔ˘ μ·Ì‚·Î¿ÚË, ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ΔÛÈÙÛ¿ÓË Î·È ¿ÏψÓ, ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÓˆÛÙÒÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ ÙÔ‡ ›‰Ô˘˜.

•Â¯ˆÚÈÛÙ‹ “ÓfiÙ·” ÚfiÛıÂÛ·Ó Î·È ÔÈ ·˘ÙÔÛ¯¤‰È˜, ÂÓ›ÔÙ “ÈÂÚ¿Ù˜” ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÛÙ· ·ÁÁÏÈο ·fi ÙÔÓ Úfi‰Úfi Ì·˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Û‚·ÛÙÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ Â˘Úˆ·›ˆÓ - ΢ڛˆ˜ ÕÁÁÏˆÓ Î·È °ÂÚÌ·ÓÒÓ - ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ Ì·˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ÙȘ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Ô˘ ·›Í·ÌÂ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó Ì·˙› Ì·˜ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. ¶ËÏ›Ô˘ ∫ÒÛÙ·˜ ¶··Ì·Úο΢, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ £·Ó¿Û˘ ºÏ¤Ú˘, ̤ÏË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÔÏÏÔ› Ê›ÏÔÈ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. ¶ËÏ›Ô˘.

26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∞fi ¯ı˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ ÁÈ· ÂÂÙÂȷΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ¢. μfiÏÔ˘

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™

— ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5/11, ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ÌÂÁ·ÏÂÈ҉˘ fiÂÚ· ∑›ÁÎÊÚÈÓÙ ÙÔ˘ μ¿ÁÎÓÂÚ, Ì›· ·fi ÙȘ 4 fiÂÚ˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ Û˘Óı¤ÙË, Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ ÎÔÈÓfi. ∏ ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ Î·Ù¿ ÙȘ ÒÚ˜ 10-13 Î·È 6-9 Ì.Ì. (ÙËÏ. 24210-25363). ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Δhe MET live in HD”, ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ fiÂÚ·˜ Á›ÓÂÙ·È Û ·¢ı›·˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·fi ÙË ªÂÙÚÔfiÏÈÙ·Ó ŸÂÚ· Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢.

— ªÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ì ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û ·Á·Ë̤ӷ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ηٷÍÈˆÌ¤ÓˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Í¤ÓˆÓ ÂÚÌËÓ¢ÙÒÓ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ (ª. ÷Ù˙ˉ¿ÎȘ, Eric Clapton, A.Winehouse, Tr.Chapman §. ∫ËϷˉfiÓ˘ Î.Ï.), ·ÏÏ¿ Î·È ı¤Ì·Ù· ·fi ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Î·È ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ, ªÂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “√ ÙÚfiÔ˜ ÙÔ˘ ª¿ÚÓÂ˚” Û Û ÌÈ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ì ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ Δ˙. §Ô‡È˜, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Û‚·ÛÌfi Î·È ·Á¿Ë ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ı· ¤¯Ô˘Ó ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¡. πˆÓ›·˜. √È ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÚÔ‚ÔϤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ï·‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔ “A‚‚··›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Â›Ô” ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Î‹˜. √ μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫fiÓÙÔ˜ Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡(ÎÈı¿Ú·-ÙÚ·ÁÔ‡‰È) Ù˘¯ÈÛˆ˜) ÛÙË ¡. πˆÓ›· οı ԇ¯Ô˜ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ªÔ˘¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ÛÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ‚Ú¿‰˘. ¢È¿ıÂÛË ÂÈÛÈÙË∞¶£, Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ Ú›ˆÓ 8:30 Ì.Ì. §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˘ ÙˆÓ ∞ÓˆÁ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ °. ™Ù·˘ÚÈ·ÓÔ‡, Ë ª·Ú›· ∫·ÚÁ·‰Ô‡ÚË (ÙÚ·ÁÔ‡‰È) Ì ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ·ÎÚÔ‚·ÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ Ì·¤ÛÙÚÔ ¡. ¢·Ó›Î· ÛÙË Ã·Ú. §·ÌÚ¿ÎË Î·È ·fi ÙË ¢. ¶·›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ √ƒ∞ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÏÔ‚fi˜ (ÎÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ) ‚·ÛÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ·ıÂÚ¿Â˘Ù· Ï·Ófi‰ÈÔ˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ¿ÓÙ·, ÂÓÒÓÔÓÙ·È Û ¤Ó· Û¯‹Ì·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∞‚‚·Â›Ô (™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ΔÛ·Ï·¿Ù·) °È·ÓÓÈÙÛÒÓ & §·¯·Ó¿ ÛÙ· ¶·Ï·È¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÙËÏ.2421033130.

“√ ÙÚfiÔ˜ ÙÔ˘ ª¿ÚÓÂ˚” ÛÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ

¶∞ƒ√À™π∞™∏ μπμ§π√À

— √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ °. ∫·Ê›ÚË Â. ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, Ì ٛÙÏÔ “∏ ˘fiıÂÛË ¶ÔÏΙٷÎÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÌÈ· ·ÓıÚÒÈÓË Î·È ‰ÈηÛÙÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›·”. ∫‡ÚÈÔ˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ÓÔÌÈÎfi˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™È¿ÙÚ·˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.30 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘.

— ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ·Ù¿ÚÈ ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ - ηÊÂÓ›Ԣ Ã∞ƒΔ∞ (™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 16∞-μ, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 2421033250) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÔÈËÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË “ºÙÔ˘ Î·È ‚Á·›Óˆ”. °È· Ù· ÔÈ‹Ì·Ù· ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ë ŒÏÂÓ· æ·Ú·Ï›‰Ô˘. μÈÔÏ› ı· ·›ÍÂÈ Ë μ¿Ó· •˘Ú¿ÊË. ¶ÔÈ‹Ì·Ù· ı· ‰È·‚¿ÛÂÈ Ô ÔÈËÙ‹˜.

ºÈÏ·ÓıÚˆÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË “ºÏfiÁ·”

¶∂ª¶Δ∏ 3 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

¢π∞º√ƒ∞

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂, Δ™∞) μfiÏÔ˘ - ¡. ª·∏ ºÏfiÁ· ª·ÁÓËÛ›·˜ (™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓÈÒÓ ·ÈÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ) Î·È Ô ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÁÈ· Ù· ̤μfiÏÔ˘ “£¤ÙȘ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó second hand ÏË ÙÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Bazaar Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙË §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 16 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ Ì¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. Δ· ¤ÛÔ‰· ı· ‰È·ÙÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ıÔ‡Ó ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙË ºÏfiÁ·. Δ· ÚÔ‡¯· ı· §Ô˘Î¿ÓÙ· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. Ù· ·Ú·‰ÒÛÂÙ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ∏ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË Â›Ó·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· EMY LOU ∂ÚÌÔ‡ 156, μfiÏÔ˜ ÙËÏ. ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfi24210-76020 Î. ¡ÙfiÚ· ¢ËÌËÙÚÔ‡ÏÈ·. ΔÈÌ‹ ÁÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘. ÚfiÛÎÏËÛ˘ 10 ¢ÚÒ (Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ı· Û˘Ì„ËÊÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹Ô¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù ·ÁÔÚ¿ Û·˜). ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1.

— √ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ æ˘Á›ˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ÙˆÓ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ ÛÙË °·Ù˙¤·, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È 8 ¢ÚÒ. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 2428092537 Î. ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ π‰ÔÌÂÓ¤·˜, 2428092237 Î. ¶Ï·‚Ô‡ §›ÏÈ·.

— √È ÔÌÔÈÔ·ıËÙÈÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫ÔÙÛ·Ì·Ó›‰Ô˘ Î·È °ÂˆÚÁ›· ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÌÈϛ˜-Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÛÙÔ •ÂÓ›· μfiÏÔ˘, Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 6.15 Ì.Ì. ∏ ÚÒÙË ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· Ì ı¤Ì·Ù·: “∏ ¿ÛÎËÛË ˆ˜ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ¿ıËÛË” Ì ÙÔÓ Î. ∞. ¶ÂÚÈÛÙÂÚfiÔ˘ÏÔ Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù‹ Î·È “ƒÂÊÏÂÍÔÏÔÁ›· Î·È Ì·Û¿˙-™˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ „˘¯Ôۈ̷ÙÈ΋˜ ¢ÂÍ›·˜” Ì ÙÔÓ Î. π. ¡Ùfi‚ÚÔ, ÚÂÊÏÂÍÔÏfiÁÔ-Á˘ÌÓ·ÛÙ‹.

— ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7.15 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §·˚΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È “ΔÚÂȘ πÂڿگ˜” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180 - √ÁÏ) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˘ ÛÙ· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ∫Ô›ÌËÛË ÙÔ˘ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, ÔÌÈÏ›· ·fi ÙÔ Û˘ÌÔÏ›ÙË Ì·˜ ÊÈÏfiÏÔÁÔ Î·ıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ∫ÔÏÏÂÁ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ¡›ÎÔ ™ˆÙËÚ›Ô˘ Ì ı¤Ì· “ª›· ÂÚȉȿ‚·ÛË ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË”. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

— ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ μfiÏÔ˘ ı· ÙÂÏÂÛı› £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ·ÚÙÔÎÏ·Û›· ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ¶ÚÔÛÙ·ÙÒÓ ÙˆÓ ÔχÙÂÎÓˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ΔÂÚÂÓÙ›Ô˘, ¡ÂÔÓ›ÏÏ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÙ¿ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÔχÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙˆÓ ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙËÓ ÂÔÚÙ‹.

— ∏ Ù·ÎÙÈ΋ ÌËÓÈ·›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7:00 Ì.Ì. ÛÙË §¤Û¯Ë ΔÚ·Â˙ÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜.

— ΔËÓ ¶¤ÌÙË 3/11 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - √ÁÏ) Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Î. ∫˘Ú. ¡ËÛÈÒÙ˘ Ì ı¤Ì·: “∏ ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ §Ô˘Î¿ ÙÔ˘ È·ÙÚÔ‡ (∞Ú¯ÈÂ. ™˘ÌÊÂÚÔ˘fiψ˜ ∫ÚÈÌ·›·˜ 1877 - 1961)”. £· ÚÔ‚ÏËı› dvd Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

¶ÔÏÈÙÈ΋ Û¿ÙÈÚ· ·fi ¤ÎıÂÛË

™

ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÙÈÌËÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ 130 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÓۈ̿وۋ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ (1881-2011) ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙fiÚÙ˙ÈÔ ÓÙ ∫›ÚÈÎÔ” Ë ¤ÎıÂÛË “ΔÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ∑‹ÙËÌ· Î·È Ë ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ÕÚÙ·˜ (1875-1881). ™¿ÙÈÚ· Î·È ¶ÔÏÈÙÈ΋”, fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ¤ˆ˜ 10/12 ¤ÚÁ· ·fi ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ΔÛԇ̷.

∏ ¤ÎıÂÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÏÈıfiÁڷʘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÂÏÔÈÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “Il Papagallo - Le Perroquet” (ÂÚÈfi‰Ô˘ 1877-1881), ¯¿ÚÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ÕÚÙ·˜, ‚È‚Ï›· - ÙÂÎÌ‹ÚÈ· Î·È ·Ó·ÌÓËÛÙÈο È¿Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË. ∏ Î. ∞ÓÓ›Ù· ¶Ú·ÛÛ¿, ‰Ú. πÛÙÔÚÈÎfi˜, ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË °.∞.∫. - ∞گ›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÍËÁ› fiÙÈ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÔÓ·‰È΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ‚ÔÏÈÒÙË Û˘ÏϤÎÙË Î·È Î·ıËÁËÙ‹ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ΔÛԇ̷, Ë ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÂÏÔÈÔÁڷʛ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ “Il Papagallo-Le Perroquet” , “La Grenouille” , “Il Fischietto” , “Le Charivari” , “Punch” , “Les Cosaques pour rire” (ÂÚÈfi‰Ô˘ 1877-1881), ¯¿ÚÙ˜ ÙˆÓ H. Kiepert, Stannard, πÊ. ∫ÔΛ‰Ë, ª. ÃÚ˘ÛÔ¯fiÔ˘, Ardagh, Otto Neussel, Ù˘ °Âˆ‰·ÈÙÈ΋˜ ∞ÔÛÙÔÏ‹˜, Â›Û˘ ÔıˆÌ·ÓÈÎÔ‡˜ ¯¿ÚÙ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÔÙ‡ˆÛ˘ Î·È ¯·ÚÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ·ÂÈÎfiÓÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÛÙÔ ‚’ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 19Ô˘ ·È., ͢ÏÔÁڷʛ˜, ‚È‚Ï›·-ÙÂÎÌ‹ÚÈ· Î·È ·Ó·ÌÓËÛÙÈο È¿Ù· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓˆÛË. ∫˘Ú›·Ú¯Ô ı¤Ì· ·ÔÙÂÏ› Ë ÔÏÈÙÈ΋ Û¿ÙÈÚ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤ÁÎÂÈÙ·È Ë ÚˆÙÔÙ˘›· Ù˘ ŒÎıÂÛ˘, ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ ÌÈ· “·Ó¿ÁÓˆÛË” Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ̤۷ ·fi ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÂÏÔÈÔÁڷʛ˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ª¤Ûˆ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÂÏÔÈÔÁÚ·Ê›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, fiÔ˘ Ì ·Ó·ÙÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ Û·ÙÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÚfiÛˆ· Î·È ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜ Î·È ·ÛÎÂ›Ù·È ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‚·ÛÈÏ›Ԣ. ªÂ ‰ËÎÙÈÎfi ÙÚfiÔ, Ì ÈÎÚ‹ Û˘¯Ó¿ ÂÈÚˆÓ›·, Ì ·ÊÔÏÈÛÙÈ΋ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·, ¯ˆÚ›˜ ÊÈÏÙÚ¿ÚÈÛÌ· Î·È Â͈ڷ˚ÛÌÔ‡˜ Î·È Ì ¿ÌÂÛÔ ÙÚfiÔ ÂÓËÌÂÚˆÓfiÙ·Ó Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÁÈ· Ù· ÔÏÈÙÈο, ÔÏÂÌÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο

ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙËÏÈÙ‡ÔÓÙ·Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜. √ Û·ÙÈÚÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÛÔ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ Î·È ÂÈÚÚÔ‹˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Î·È ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÊÔÚ¤· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜. √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Otto Von Bismark, Ô °¿ÏÏÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Leon Gambetta, Ô ÊÈÏÂχıÂÚÔ˜ μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Gladstone, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˜, ÷ڛϷԘ ΔÚÈÎÔ‡˘ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ÚfiÛˆ· ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÈÎfiÓ˜ Ì η˘ÛÙÈΤ˜ ÏÂ˙¿ÓÙ˜. ΔÔ Û·ÙÈÚÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô “Il PapagalloLe Perroquet” (1873-1915), Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜, ÂΉȉfiÙ·Ó ‰›ÁψÛÛÔ ÛÙËÓ ªÔÏfiÓÈ· Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ·fi ÙÔ ‰È¿ÛËÌÔ πÙ·Ïfi ÏÈıÔÁÚ¿ÊÔ Augusto Grossi, ‹Ù·Ó Ôχ ÁÓˆÛÙfi Î·È ‰ËÌÔÊÈϤ˜ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ Î·È Ù· ʇÏÏ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ (1875-1881) Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ΔÛԇ̷ Î·È Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË, Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Û¿ÓÈ· Î·È - ·’ fiÛÔ Â›Ì·È Û ı¤ÛË Ó· ÁÓˆÚ›˙ˆ - ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· ªÔ˘Û›· Î·È ÛÙȘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ΔÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ·‹¯ËÛË Î·È Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘. ∞˜ ÛËÌÂȈı› Â-

›Û˘, fiÙÈ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ·˘Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÚfiÙ˘Ô ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ Û·ÙÈÚÈÎÔ‡ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “¡¤Ô˜ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿Ó˘” (1885-1899) ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¶ËÁ·‰ÈÒÙË. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÁ¿ÏË ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ŒÎıÂÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¯¿ÚÙ˜ Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô Ì ¤ÓÙÔÓ· ÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ ÙÔ È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi Ù˘ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È‡ڢÓÛ˘ ÙÔ˘ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÔÚÈÔı¤ÙËÛ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÕÚÙ·˜ ÙÔ 1881. •Â¯ˆÚÈÛÙfi ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô “ÂıÓÔÎÚ·ÙÈÎfi˜” ¯¿ÚÙ˘ Ì ٛÙÏÔ: “¶›Ó·Í ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÃˆÚÒÓ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ·Ú·ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÊËÌÈṲ̂ÓÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Heinrich Kiepert, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚԤ΢„ ¯¿ÚË ÛÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi Ì·˜ ÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ¶··ÚÚËÁfiÔ˘ÏÔ. √ ¯¿ÚÙ˘ ÂΉfiıËΠÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÙÔ 1878 Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∑ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. √È ÁÂÏÔÈÔÁڷʛ˜ ÙˆÓ Û·ÙÈÚÈÎÒÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ, ÔÈ ¯¿ÚÙ˜ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ù˘ ÚˆÙfiÙ˘˘ ·˘Ù‹˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË, ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ (1875-1881) Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙË ÛËÌ·-

Û›· Ô˘ ›¯Â Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ‰Èψ̷ٛ·. ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ‚·ÏηÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ¤ÓÙÔÓÔ˜ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi˜ ·Ó·‚Ú·ÛÌfi˜, Î·È Ë ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÎÚ›ÛË ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ÂÏ·ÔÓÙ·˜ ˙ˆËÚfi ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ. TÔ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ ÌÈÎÚfi ÂÏÏËÓÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰È·Ó‡ÛÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÌÈÛfi ·ÈÒÓ· ÂχıÂÚÔ˘ ‚›Ô˘, ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡ÛÂ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ Î·È ÛÙ· Û˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ, Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛı› Î·È Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ Ù· ‰›Î·È· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Î·È ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÙË ÛηÎȤڷ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰Èψ̷ٛ·˜. ΔÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Û˘ÓÂÒ˜ Ù˘ ŒÎıÂÛ˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ Ì·ÎÚ¿˜ ÔÚ›·˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Î·È ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÕÚÙ·˜ ÛÙÔ ÂχıÂÚÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. ∏ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·˘ÙÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ 1881 ˘‹ÚÍ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙË Ì·ÎÚ¿ ÔÚ›· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙÔ ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ·˘Í‹ıËΠ̠ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË ÏÔ‡ÛÈˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ÂÓÒ Ó¤Â˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙËÓ ÕÚÙ·” . ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÂÙÂÈ·ÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6:00 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ì ı¤Ì· “ΔÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ∑‹ÙËÌ· Î·È Ë ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ÕÚÙ·˜ (1875 1881). ™¿ÙÈÚ· Î·È ¶ÔÏÈÙÈ΋”. ™Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ ∞. ¶·ÓÙÛ¿˜, ¡. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¡. ™ÙfiÈÎÔ˜, °. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜.

∏ ÂÏ›‰· ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ Δ√ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘

29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÙÂÏÂÙ‹ ‚Ú¿‚¢Û˘ ÙÔ˘ ·ıÏËÙ‹ ÙÔ˘ ÙÚÈ¿ıÏÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË ¶·Ú·Û΢¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÌÓ‡ÛÙËÎÂ Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ “140 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ¤Ó· ¯·ÌfiÁÂÏÔ” Ô˘ ¤ÁÈÓ ·Ú¯¤˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜. ™ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ water polo Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·ÚÓ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ‚Ú¿‚¢Û ÌÂ

ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ·ıÏËÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙfiÙ˘Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ›¯Â, ÒÛÙ ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ Ì ÙËÓ „˘¯È΋ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ÙÔÓ Î·Ù·Îχ˙ÂÈ. ∂˘¯fiÌ·ÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÔÏϤ˜ Ù¤ÙÔȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ¯·Ú›˙Ô˘Ó ·Ì¤ÙÚËÙ· ¯·ÌfiÁÂÏ· ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ, ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, Î·È Ó· ÓÔ˘ıÂÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿, Û’ ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÂÚÓ¿ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. ‰¿ÊÓÈÓÔ ÛÙÂÊ¿ÓÈ. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔ-

ÙÚÔÊ›Ԣ Î·È Ë ºÈÏfiÙˆ¯Ô˜ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¢¯·Ú›ÛÙËÛ·Ó ÌÂ

ºˆÙÂÈÓ‹ °·˚Ù·Ó¿, ª¤ÏÔ˜ ¢.™. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∂ª¶Δ∏ 3 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 2A™ ¡√∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

745,64

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

-0,93

∫Àƒπ∞ ∞°√ƒ∞ A.S. COMPANY (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§μ∂ ∞.μ.∂.∂. (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂À∞£ (∫√)

0,223 0,929 0,406 0,21 0,21 1,10 0,13 0,189 0,258 0,176 13,48 0,35 0,31 1,37 0,631 4,01 0,677 0,385 0,44 8,60 0,157 2,95 5,25 0,75 0,222 0,409 0,744 3,69 0,894 2,60 0,233 0,29 0,39 0,233 1,72 6,50 0,90 2,59 0,95 2,05 2,25 0,118 0,226 0,09 0,247 0,18 0,639 0,854 0,75 3,41 3,90 0,16 1,14 0,096 0,218 0,65 0,048 0,226 1,59 1,07 0,546 0,263 0,29 1,03 0,095 2,00 0,60 1,35 0,38 0,13 0,28 0,073 3,00 0,465 1,15 0,473 0,109 0,363 0,895 0,26 0,27 6,10 5,55 1,00 0,63 0,219 0,29 1,62 0,23 0,42 0,945 0,418 1,32 0,40 0,34 1,06 13,20 1,36 1,37 6,06 3,28 0,252 0,581 1,49 0,372 0,205 2,97

0,224 0,88 0,406 0,20 0,20 1,20 0,123 0,16 0,253 0,171 13,86 0,35 0,309 1,37 0,60 4,10 0,67 0,388 0,436 8,60 0,145 2,80 5,35 0,75 0,213 0,39 0,706 3,73 0,894 2,65 0,224 0,32 0,358 0,228 1,72 6,86 0,90 2,59 0,95 1,99 2,25 0,119 0,229 0,09 0,238 0,18 0,50 0,845 0,70 3,40 3,82 0,169 1,15 0,096 0,266 0,651 0,043 0,20 1,58 1,07 0,42 0,263 0,29 1,05 0,095 2,00 0,60 1,16 0,38 0,17 0,31 0,086 3,12 0,358 1,15 0,375 0,105 0,363 0,88 0,264 0,27 6,10 5,64 1,02 0,641 0,209 0,29 1,47 0,247 0,42 0,954 0,407 1,30 0,40 0,34 1,06 13,40 1,33 1,34 6,14 3,35 0,252 0,579 1,49 0,358 0,20 2,95

490 1.672.465 0 41.284 1.500 200 23.319 4.837 1.514 18.843 495.540 0 1.670 308.769 1.341.188 21.845 1.984 3.124 751 100 46.470 21.897 12.757 0 106.769 9.320 10.405 73.164 0 23.800 2.405 60 2.459.868 2.477.181 0 964 0 0 0 1.815 0 4.567 60 0 10.390 0 3 50 1.000 590 9.500 1.702 195 5.134 20.345 632 150 211.626 6.953 0 619 0 0 1.200 9.864 0 0 1.974 0 130 900 12.320 148.493 902 0 513.839 40.600 0 118.598 9.200 0 0 411.363 2.891 120 6.250 10.000 5.211.147 46.300 0 8.921 880 9.740 0 19 0 9.981 449.412 1.600 25.444 188.564 1.595 20 0 4.120 2.183 2.192

0,223 0,893 0,00 0,20 0,21 1,10 0,124 0,151 0,251 0,154 13,15 0,00 0,281 1,34 0,599 4,00 0,63 0,286 0,436 8,60 0,146 2,75 5,09 0,00 0,214 0,39 0,70 3,60 0,00 2,60 0,231 0,29 0,35 0,223 0,00 6,21 0,00 0,00 0,00 1,98 0,00 0,113 0,201 0,00 0,225 0,00 0,639 0,84 0,72 3,40 3,88 0,16 1,10 0,096 0,192 0,65 0,047 0,21 1,56 0,00 0,545 0,00 0,00 1,03 0,093 0,00 0,00 1,30 0,00 0,13 0,28 0,07 3,00 0,465 0,00 0,39 0,099 0,00 0,868 0,26 0,00 0,00 5,52 1,00 0,63 0,219 0,29 1,51 0,23 0,00 0,921 0,40 1,30 0,00 0,34 0,00 13,20 1,31 1,37 5,98 3,28 0,216 0,581 0,00 0,36 0,193 2,92

0,223 0,948 0,00 0,22 0,219 1,10 0,133 0,19 0,26 0,177 14,00 0,00 0,31 1,39 0,641 4,10 0,70 0,39 0,44 8,60 0,165 2,95 5,48 0,00 0,227 0,41 0,748 3,77 0,00 2,60 0,244 0,30 0,392 0,235 0,00 6,87 0,00 0,00 0,00 2,06 0,00 0,126 0,226 0,00 0,249 0,00 0,639 0,854 0,75 3,41 3,93 0,172 1,14 0,096 0,22 0,66 0,048 0,227 1,60 0,00 0,546 0,00 0,00 1,05 0,10 0,00 0,00 1,35 0,00 0,20 0,28 0,09 3,13 0,465 0,00 0,48 0,12 0,00 0,905 0,26 0,00 0,00 5,77 1,00 0,665 0,219 0,29 1,66 0,244 0,00 0,965 0,422 1,34 0,00 0,34 0,00 14,41 1,38 1,37 6,26 3,49 0,252 0,581 0,00 0,378 0,205 3,08

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø ∂À¢∞¶ (∫√) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) À°∂π∞ (∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√)

2,86 0,418 2,35 4,44 0,72 0,35 0,857 0,281 0,069 0,355 0,46 0,221 0,425 0,93 8,00 3,20 1,40 0,59 1,89 1,17 0,80 0,39 0,349 0,263 3,15 0,29 0,691 0,71 0,215 0,906 0,447 0,59 0,63 0,393 0,36 0,228 1,33 0,465 6,10 0,387 5,78 0,22 0,78 0,45 0,129 0,47 2,98 0,529 0,245 0,65 0,29 9,91 11,39 7,32 3,37 0,44 0,288 0,214 1,93 4,07 0,412 3,01 0,13 0,57 1,99 0,90 0,49 1,66 0,65 0,40 1,04 0,785 0,017 0,32 1,77 1,29 0,29 13,35 5,00 0,265 0,00 0,135 0,157 0,999 0,628 0,036 0,759

2,91 0,425 2,35 4,44 0,69 0,33 0,874 0,281 0,072 0,50 0,36 0,221 0,425 0,942 7,95 3,20 1,30 0,61 1,89 1,17 0,80 0,366 0,349 0,203 3,09 0,261 0,697 0,67 0,215 0,922 0,447 0,59 0,63 0,393 0,36 0,20 1,29 0,465 6,30 0,387 5,94 0,22 0,63 0,42 0,129 0,47 3,03 0,529 0,245 0,658 0,29 9,96 11,49 7,46 3,61 0,44 0,258 0,199 1,93 4,00 0,42 3,09 0,139 0,545 2,00 0,90 0,479 1,69 0,65 0,409 1,04 0,78 0,017 0,302 1,78 1,34 0,29 13,62 5,10 0,263 0,001 0,135 0,157 0,871 0,629 0,043 0,78

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

5.904 360 32 0 7.750 5.912 7.415 0 63.320 70 500 0 0 170.299 50.681 0 225 660 0 0 0 1.710 0 1 150 1.750 10.485 100 0 3.359.956 535 0 0 0 0 10 1.150 0 25.147 0 129.215 0 2.651 550 0 0 339.747 0 0 50.930 0 432 2.169 1.285.564 1.101.420 0 920 2.346.610 0 18 4.500 400 1.300 110 2.725 0 1 15.494 0 1.150 20 33.559 161.241 793.894 32.661 1.006 14.045 44.697 1.300 27.139 0 0 0 1 13.055 17.000 50

2,85 0,401 2,35 0,00 0,70 0,33 0,836 0,00 0,069 0,355 0,46 0,00 0,00 0,911 7,70 0,00 1,19 0,59 0,00 0,00 0,00 0,335 0,00 0,263 3,09 0,29 0,67 0,71 0,00 0,89 0,447 0,00 0,00 0,00 0,00 0,228 1,23 0,00 6,07 0,00 5,78 0,00 0,59 0,45 0,00 0,00 2,97 0,00 0,00 0,65 0,00 9,80 10,94 7,07 3,33 0,00 0,28 0,201 0,00 4,07 0,403 3,01 0,13 0,545 1,94 0,00 0,49 1,64 0,00 0,389 1,04 0,762 0,017 0,31 1,73 1,29 0,203 13,28 5,00 0,261 0,00 0,00 0,00 0,999 0,603 0,036 0,759

2,96 0,445 2,47 0,00 0,72 0,35 0,87 0,00 0,077 0,64 0,46 0,00 0,00 0,955 8,09 0,00 1,40 0,59 0,00 0,00 0,00 0,403 0,00 0,263 3,15 0,29 0,699 0,71 0,00 0,97 0,447 0,00 0,00 0,00 0,00 0,228 1,36 0,00 6,39 0,00 6,00 0,00 0,81 0,52 0,00 0,00 3,10 0,00 0,00 0,67 0,00 10,14 11,45 7,50 3,64 0,00 0,299 0,222 0,00 4,07 0,415 3,01 0,145 0,57 2,00 0,00 0,49 1,70 0,00 0,40 1,04 0,806 0,018 0,325 1,77 1,29 0,29 13,74 5,10 0,271 0,00 0,00 0,00 0,999 0,629 0,043 0,759

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

2,84 5,64 7,60

2,91 5,57 7,64

1.000 2 32

2,84 5,64 7,56

2,84 5,64 7,62

7,60 0,253 0,55 0,155 0,37 1,88 7,50 0,245 2,03 14,00 67,45 17,00 2,14 1,00 0,34 0,17

7,60 0,253 0,55 0,13 0,37 1,83 7,50 0,253 2,03 14,00 56,50 16,87 2,12 1,00 0,42 0,17

400 20.915 0 200 0 300 0 19.444 0 0 2 350 1.350 0 300 7.000

7,60 0,253 0,00 0,155 0,00 1,88 0,00 0,23 0,00 0,00 67,45 17,00 1,77 0,00 0,34 0,17

7,60 0,253 0,00 0,155 0,00 1,88 0,00 0,256 0,00 0,00 67,45 17,00 2,27 0,00 0,34 0,17

Ã∞ª∏§∏ ¢π∞™¶√ƒ∞ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALAPIS (∫√) ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢√§ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∂™ πãÀ√∫∞§/ƒ°∂π∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞√™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

0,045 0,04 0,08 1,35 0,66 0,105 0,16 0,038 0,065 0,125 0,086 0,27 0,00 0,015 0,51 0,059 0,106 0,87 0,093 0,105 3,70 0,021 0,075 0,72 0,29 0,07 0,12 0,29 0,13 0,114 0,08 0,09 0,38 0,51 0,022 0,26 0,27 0,453 0,14 0,29 0,04 0,08 0,07 0,12 0,10 0,29 0,13 0,12 0,099 0,082 0,38 0,26 0,51 0,39 0,54 0,027 0,78 0,26 0,08 0,27 0,56 0,12

0,041 0,036 0,08 1,35 0,66 0,105 0,16 0,038 0,071 0,125 0,073 0,27 0,01 0,016 0,53 0,059 0,106 0,87 0,093 0,105 3,70 0,021 0,075 0,72 0,29 0,07 0,12 0,29 0,13 0,12 0,099 0,082 0,38 0,51 0,027 0,26 0,27 0,56 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 7,14 0,00 0,00 -7,14 0,00 12,50 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 8,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

144.600 11.500 0 0 0 0 0 0 3.100 0 472 0 0 46.971 200 0 1.010 0 0 0 0 0 0 0 0 0 22.000 0 12.350 7.023 960 250 0 0 20.613 0 0 3.100 0 0 0 0 0 15.200 0 0 36.060 0 350 0 0 0 0 0 0 100 0 0 0 0 0 0

0,042 0,04 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,065 0,00 0,086 0,00 0,00 0,015 0,51 0,00 0,106 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,12 0,00 0,13 0,10 0,08 0,09 0,00 0,00 0,022 0,00 0,00 0,448 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,12 0,00 0,00 0,13 0,00 0,099 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,027 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,047 0,04 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,07 0,00 0,086 0,00 0,00 0,016 0,51 0,00 0,125 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,12 0,00 0,13 0,119 0,08 0,09 0,00 0,00 0,03 0,00 0,00 0,56 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,12 0,00 0,00 0,131 0,00 0,099 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,027 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,187 0,03 11,70 4,71

0,187 0,03 11,70 4,71

0 0 0 0

0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00

0,90 2,23 0,60 3,00 1,35 2,52 3,65 1,80 0,97 1,09 1,88 1,08 4,50

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

¶ƒ√™ ¢π∞°ƒ∞º∏ ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) DIVERSA (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) VIVERE (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) ENVITEC (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) MEDITERRA (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) VIDAVO (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,90 2,23 0,60 3,00 1,35 2,52 3,65 1,80 0,97 1,09 1,88 1,08 4,50

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∂ª¶Δ∏ 3 N√∂ªμƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 1H™ ¡√∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.763.662,50 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.797.178,28 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 25.979.389,14 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.389.242,59 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

7.284.948,74 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 2.708.660,44 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.581.438,55

MEPI¢IA

2.708.420,36 1.175.934,03 6.165.829,70 749.903,76 4.228.188,31 437.327,78 1.970.936,86

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 72.166.791,54 12.925.827,05 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

99.940.345,32 21.819.161,92 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

25.068.229,46 3.483.642,49 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

6.048.191,66 786.718,81 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 21.505.295,89 3.002.424,32 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 21.391.598,15 3.073.902,78 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 8.850.047,82 1.630.410,61 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 18.563.618,52 2.960.649,51 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 34.760.503,55 7.314.049,90 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

11.539.334,71 1.774.278,54 ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 36.518.276,40 3.337.210,24 ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.343.537,64 1.501.411,45 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 140.044.041,39 11.926.773,22 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

153.945.075,72 26.967.719,80 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

7.975.856,20 2.680.564,26 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

8.751.325,93 1.441.374,76 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 16.173.470,63 5.572.795,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.776.483,48 719.628,13 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 10.203.774,44 1.020.232,32 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 26.879.886,17 2.598.367,50 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

9.117.025,54 1.000.420,29 ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

8.876.089,90 2.504.453,92 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

19.499.280,21 2.322.573,33 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

17.939.972,93 2.720.532,69 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

21.392.440,14 2.765.749,99 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

33.801.571,28 3.893.156,41 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

46.669.820,31 2.954.251,85 ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.gr ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.753.159,34 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.747.135,02 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 19.623.960,48 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.807.342,24 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.333.911,45 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.985.366,35 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.239.191,86 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.241.443,38 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.192.810,34 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) 5.182.361,79 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 8.032.671,80 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 5.724.861,47

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 5,8202 6,6306 4,2134 5,8531 1,7229 6,1937 3,3392

5,5831 4,5804 7,1960 7,6879 7,1626 6,9591 5,4281 6,2701 4,7526 6,5037 10,9428 6,2232 11,7420 5,7085 2,9754 6,0715 2,9022 3,8582 10,0014 10,3449 9,1132 3,5441 8,3955 6,5943 7,7348 8,6823 15,7975

-0,08% -1,45% -3,34% 0,07% -5,42% -2,82% -6,47%

5,9075 6,8627 4,4241 5,8531 1,7832 6,4105 3,4561

5,7765 -14,02% 6,5643 -25,98% 4,1713 -32,79% 5,7946 1,63% 1,7057 -33,88% 6,1318 -26,68% 3,3058 -41,87%

-0,75% 5,6110 5,5412 -19,31% -0,30% 4,6033 4,5460 0,10% 0,47% 7,2320 7,1420 3,06% -0,10% 7,7263 7,6302 4,07% -1,35% 7,5207 7,0193 -8,63% -1,59% 7,1679 6,8199 -12,68% -2,41% 5,5909 5,3195 -23,58% -1,66% 6,4582 6,1447 -13,90% -3,73% 4,8001 4,7051 -30,60% -2,05% 6,5687 6,4387 -30,41% -0,03% 11,0522 10,8334 1,03% -1,43% 6,2854 6,1610 -9,85% -0,03% 11,7420 11,7420 3,27% -5,96% 5,7656 5,6514 -36,40% -6,75% 3,0052 2,9456 -45,30% -6,75% 6,1322 6,0108 -38,65% -8,02% 2,9051 2,8964 -55,23% -0,98% 3,8968 3,8196 -32,27% -0,87% 10,1014 9,9014 -17,15% -0,39% 10,4483 10,2415 -8,43% -2,88% 9,2043 9,0221 -28,61% 0,85% 3,5795 3,5087 -3,61% 0,34% 8,4795 8,3115 -18,59% 1,09% 6,6602 6,5284 -9,40% 1,18% 7,8121 7,6575 -5,84% -1,34% 8,7691 8,5955 -10,45% 0,96% 15,9555 15,6395 -16,17%

1.146.361,40 3.074.524,43 5.013.958,45 536.057,91 1.853.824,09 1.004.433,21 635.239,48 656.071,69 1.753.302,58 1.398.980,54 1.433.217,12 559.352,68

18,9758 7,7238 3,9139 5,2370 2,3378 6,9545 6,6734 6,4649 4,6728 3,7044 5,6046 10,2348

-5,12% -4,77% -3,71% -2,20% -1,03% -2,88% -1,64% -2,99% -1,06% -2,15% 0,00% 0,51%

19,3553 7,8783 3,9922 5,3417 2,3846 7,0762 6,7902 6,5780 4,7546 3,7692 5,6046 10,4395

18,7860 -30,12% 7,6466 -29,82% 3,8748 -14,07% 5,1846 -13,75% 2,3144 -13,90% 6,8850 -16,12% 6,6067 -12,84% 6,4003 -16,66% 4,6261 -19,08% 3,6674 -4,97% 5,5486 2,20% 10,1325 -8,29%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 49.011.453,05 6.790.849,66 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.759.833,89 3.276.801,15 ∂ƒª∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 27.661.961,41 5.305.371,85 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 23.482.904,10 7.016.643,05

7,2173 3,8940 5,2140 3,3467

-5,44% -3,11% 0,00% 0,00%

7,4338 4,0108 5,2661 3,3467

7,1451 -41,78% 3,8551 -30,58% 5,1879 -16,66% 3,3467 1,55%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.266.618,53 9.667.186,45 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 469.618,45 148.530,24 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 928.613,11 126.029,83 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.939.945,64 1.428.482,57 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.278.105,02 752.020,99 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.673.241,20 473.257,51 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 20.133.600,73 8.400.552,74 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.285.805,78 6.627.322,83

0,5448 3,1618 7,3682 3,4582 3,0293 3,5356 2,3967 2,9100

-5,87% -4,76% -1,27% -0,16% -3,60% -0,05% -2,49% 0,21%

0,5530 3,2092 7,4787 3,4789 3,0747 3,5391 2,4327 2,9275

0,5394 -42,53% 3,1302 -34,67% 7,2945 -9,82% 3,4305 -19,60% 2,9990 -39,22% 3,5215 -0,27% 2,3727 -12,34% 2,8867 -2,98%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

386.510.724,15 146.435.751,63 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

236.195.047,01 107.941.823,29

2,6395 2,1882

-2,55% -0,31%

2,6395 2,1882

2,6395 -27,66% 2,1882 -17,18%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

6,5899 2,3831 0,6905 2,2962 5,1963 1,9427 4,9160 7,1856 5,9503 7,0358 3,4439

-0,09% -5,82% -5,02% -2,43% 0,64% -3,73% 0,03% 0,01% -0,63% 0,21% -0,16%

6,5899 2,3831 0,6905 2,2962 5,1963 1,9427 4,9160 7,1856 5,9503 7,0358 3,4439

6,5405 -11,15% 2,3593 -41,05% 0,6836 -21,70% 2,2732 -22,08% 5,1443 -5,37% 1,9233 -13,67% 4,8791 -12,15% 7,1856 3,20% 5,8908 -6,81% 6,9830 0,30% 3,4095 -11,27%

4.985.548,21 30.006.792,29 355.822,87 5.458.219,93 20.570.972,18 32.975.389,56 4.864.040,02 1.236.469,38 4.903.016,94 2.063.515,09 1.992.944,14 9.848.050,73 5.188.187,61 2.173.100,97 6.894.593,78 10.052.914,62 371.721,98 886.812,39 3.230.811,96 14.084.028,21 9.355.561,65

8,8766 1,2525 13,7419 4,2922 3,2154 3,1719 10,5215 10,2762 9,0973 1,2815 11,8120 9,3329 7,7026 8,3808 10,1648 2,5164 29,5929 12,7636 10,1161 2,6888 3,1007

-1,12% -1,60% -1,87% -6,32% 0,74% -0,46% -0,51% -0,53% -0,20% -6,93% -0,02% -1,76% -0,19% -4,46% -6,44% -5,89% 2,87% -1,46% -1,87% -0,43% 0,23%

9,0541 1,2525 13,7419 4,2922 3,2154 3,2512 10,7319 10,4817 9,0973 1,2815 11,8120 9,3796 7,7103 8,4646 10,2664 2,5416 29,7409 12,8912 10,2173 2,6888 3,1007

8,6991 -4,94% 1,2400 -8,37% 13,6045 -19,07% 4,2493 -43,50% 3,1913 1,64% 3,1085 -2,32% 10,3111 -0,44% 10,0707 -0,11% 8,9154 -1,41% 1,2687 -45,81% 11,8120 0,58% 9,2629 -25,51% 7,6641 0,39% 8,2970 -32,89% 10,0632 -44,61% 2,4912 -40,77% 29,3710 2,43% 12,6360 -8,77% 10,0149 -19,24% 2,6619 -11,83% 3,0697 -5,01%

EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND(1) 7.434.137,48 11.048.187,30 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND(1) 2.382.489,67 3.432.521,00 EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES(1) 2.746,09 2.911,43 EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND(1) 10.129.108,71 11.918.629,77 EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND(1) 13.200.136,45 15.468.123,79 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND(1) 11.604.464,14 54.786.308,09 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR(1) 762.144,65 3.540.941,32 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND(1) 3.053.707,87 289.622,29 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND(1) 395.507,85 36.739,43 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $(1) 973.200,57 64.206,32 EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $(1) 22.034.635,35 19.577.347,01 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR(1) 29.973.273,00 27.037.556,24 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR(1) 773.406,72 697.653,95 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR(1) 2.768.039,44 353.604,36 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR(1) 599.282,65 73.493,64 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR(1) 4.176.520,85 503.462,70 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR(1) 640.637,91 73.757,96 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR(1) 1.267.747,07 155.144,79 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR(1) 503.463,32 58.587,46 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR(1) 114.607.129,60 15.137.575,50

0,6729 0,6941 0,9432 0,8499 0,8534 0,2118 0,2152 10,5438 10,7652 15,1574 1,1255 1,1086 1,1086 7,8281 8,1542 8,2956 8,6857 8,1714 8,5934 7,5710

-

0,6729 0,6941 0,9432 0,8499 0,8534 0,2118 0,2152 10,5438 10,7652 15,1574 1,1255 1,1086 1,1086 7,8281 8,1542 8,2956 8,6857 8,1714 8,5934 7,5710

16.114.948,71 2.445.396,18 33.339.352,68 13.989.915,14 1.288.854,08 1.866.550,51 19.542.761,57 8.510.770,99 7.857.304,98 1.512.091,96 3.834.409,52 1.973.716,60 10.818.724,39 2.200.700,04 4.912.072,44 683.600,51 34.656.598,66 5.824.361,55 11.490.802,49 1.633.196,23 4.410.647,63 1.280.697,03

EUROBANK EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 44.254.528,08 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 37.584.816,35 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.889.694,84 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.427.673,55 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 66.143.914,28 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 104.595.460,50 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 51.177.018,99 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 12.706.258,47 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 44.604.273,53 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

2.644.460,47 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 23.540.666,51 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

91.910.475,80 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

39.962.562,94 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 18.212.287,49 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

70.082.395,64 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

25.297.172,10 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

11.000.324,68 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

11.318.889,91 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

32.683.113,60 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 37.869.384,07 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 29.008.538,29

0,6662 0,6941 0,9243 0,8414 0,8534 0,2097 0,2130 10,4384 10,7652 15,0058 1,1255 1,1003 1,1086 7,6715 8,1542 8,1297 8,6857 8,0080 8,5934 7,4196

-7,08% -6,17% 7,37% -17,67% -16,86% -39,30% -42,99% -26,44% -26,18% -22,90% 0,94% -1,38% -1,15% -6,68% -6,25% -1,30% -0,85% -3,83% -2,99% -6,89%

ENEP°HTIKO

EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR(1) EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR(1) EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND(1) EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR(1) EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR(1) EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT(1) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30(1) EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR(1) EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR(1) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR(1) EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND(1) EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR(1) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR(1) EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR(1) EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC(1) INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR(1) EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR(1) EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $(1) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR(1) EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR(1) EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND(1) EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR(1) EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE(1) EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE(1) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND(1) EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50(1) INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50(1) EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND(1) EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND(1) EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND(1) EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND(1) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)(1) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE(1) EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE(1) INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE(1) EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND(1) PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN(1) PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN(1) BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON)(1) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA(1) EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ?(1) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS(1) EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS(1) INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND(1) INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND(1) INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS(1) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE(1) EUROBANK EFG I (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE(1) INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE(1)

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

628.915,95 78.517,39 8,0099 33.212.543,17 5.377.898,49 6,1757 743.078,75 108.470,02 6,8505 63.257.447,16 9.251.518,06 6,8375 36.328.977,42 5.802.102,32 6,2613 32.214.358,22 4.592.295,62 7,0149 35.160.136,09 3.687.060,84 9,5361 12.893.258,96 1.334.530,98 9,6613 491.186,11 50.372,92 9,7510 38.425.752,62 49.974.333,60 0,7689 8.727,16 8.103,54 1,0770 8.802,26 11.004,89 0,7998 26.939.881,51 35.896.371,95 0,7505 13.438.548,41 17.179.806,87 0,7822 15.225,46 14.490,36 1,0507 22.110.462,51 29.459.189,05 0,7505 30.114.019,09 2.961.569,90 10,1683 24.334.335,90 2.395.136,43 10,1599 35.186.154,56 35.518.790,49 0,9906 1.822.444,05 1.809.836,35 1,0070 54.246,09 39.114,17 1,3869 29.474.092,17 27.592.009,43 1,0682 3.867.447,37 4.622.367,70 0,8367 488.927,67 572.375,25 0,8542 489.054,10 68.949,28 7,0930 191.401,38 26.105,36 7,3319 1.669.025,36 235.269,51 7,0941 5.116.402,87 798.389,07 6,4084 759.054,59 116.763,78 6,5008 209.842,26 177.352,81 1,1832 215.360,46 190.007,06 1,1334 1.090.346,93 441.442,69 2,4700 678.365,75 67.277,76 10,0831 900.148,31 63.704,62 14,1300 328.828,87 32.614,81 10,0822 142.516,50 111.017,89 1,2837 1.457.962,22 176.091,96 8,2795 845.936,04 101.414,63 8,3414 35.805.215,19 3.793.236,64 9,4392 23.291.429,15 2.428.910,22 9,5893 23.073.207,65 2.410.483,68 9,5720 275.739,22 27.322,93 10,0919 31.904,25 2.259,52 14,1199 240.700,55 283.207,85 0,8499 18.408,97 1.750,26 10,5178 19.792,29 1.961,13 10,0923 5.775.371,89 577.093,37 10,0077 295.823,60 29.557,95 10,0083 5.207.050,06 520.299,76 10,0078

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 74.368.206,20 11.544.650,35 6,4418 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 62.393.035,86 17.631.003,90 3,5388 ¢∏§√™ TOP-30 9.384.822,71 15.651.885,89 0,5996 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

2.267.545,80 294.878,00 7,6898 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 35.594.094,77 4.671.775,30 7,6190 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 23.548.317,93 5.813.761,99 4,0504 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

9.989.978,69 1.257.640,02 7,9434 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ - ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.349.082,30 905.124,60 7,0146 ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ 14.730.800,02 5.293.790,91 2,7827 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 271.523.541,14 49.149.055,28 5,5245 ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ 22.305.232,63 7.851.213,13 2,8410 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 730.727,35 135.168,56 5,4060 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.163.083,12 388.550,00 5,5671 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

33.196.307,59 6.689.142,73 4,9627 ¢∏§√™ DELTA SKY - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 21.938.782,85 2.358.144,10 9,3034 ¢∏§√™ DELTA SMART- ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 28.521.605,02 2.490.952,21 11,4501 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 88.555.244,20 12.208.896,15 7,2533 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

33.223.402,27 38.010.812,89 0,8741 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™.

7.389.528,02 3.043.268,92 2,4282 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

30.340.690,79 3.232.692,82 9,3856 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 31.644.795,17 2.677.537,26 11,8186 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 9.801.400,75 928.473,07 10,5565 ¢∏§√™ HIGH YIELD CORPORATE BOND √ª√§√°π∞∫√ 5.793.282,63 1.041.239,10 5,5638 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 6.907.064,23 675.303,18 10,2281 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 57.835.478,32 6.564.614,60 8,8102 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 25.298.462,06 3.061.445,50 8,2636 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 13.325.121,02 1.714.274,61 7,7730

8,0099 6,1757 6,8505 6,8375 6,2613 7,0149 9,5361 - 9,6613 - 9,7510 0,7689 1,0770 0,7998 - 0,7505 - 0,7822 - 1,0507 - 0,7580 - 10,1683 - 10,1599 0,9906 1,0070 - 1,3869 - 1,0682 - 0,8367 - 0,8542 7,0930 7,3319 7,2360 6,4084 6,5008 1,1832 1,1334 2,4700 - 10,0831 - 14,1300 - 10,1830 - 1,2837 - 8,2795 - 8,3414 9,4392 9,8770 9,5720 - 10,0919 - 14,1199 0,8584 - 10,6230 - 10,1932 - 10,0077 - 10,0083 - 10,0078

-0,05% 6,4418 6,4418 -19,73% -7,62% 3,5388 3,5034 -45,62% -7,11% 0,5996 0,5936 -48,45% -6,85% 7,6898 7,6898 -48,03% -3,22% 7,6190 7,5428 -32,34% -2,30% 4,0504 4,0099 -16,37% -1,55% 7,9434 7,8640 -15,31% -1,40% 7,0146 7,0146 -20,34% -3,60% 2,7827 2,7549 -18,20% -0,08% 5,5245 5,5245 -5,93% -5,08% 2,8410 2,8126 -19,63% -2,40% 5,4060 5,3519 -36,43% -3,13% 5,5671 5,5671 -32,33% 2,24% 4,9627 4,9627 -5,95% -0,23% 9,7686 9,3034 -1,31% 1,09% 12,0226 11,4501 5,47% -0,40% 7,6160 7,2533 -10,00% -6,10% 0,8741 0,8654 -37,26% -2,40% 2,4282 2,4039 -17,43% -2,25% 9,3856 9,3387 -11,14% 0,00% 11,8186 11,8186 0,94% -0,28% 10,5565 10,5565 -5,17% -0,76% 5,5638 5,5638 -3,97% 0,02% 10,2281 10,1258 -0,24% -0,68% 8,8102 8,7221 -4,31% -1,05% 8,2636 8,1810 -7,70% -1,41% 7,7730 7,6953 -11,17%

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR)(1) 197.105,72 164,29 NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR)(1) 4.005.402,70 3.351,17 NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR)(1) 2.297.293,74 2.019,69 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR)(1) 11.826.332,41 10.128,55 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR)(1) 365.582,56 331,53 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR)(1) 33.734.694,93 30.072,20 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR)(1) 444.703,55 483,79 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR)(1) 37.741.389,29 40.980,16 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR)(1) 68.420,18 153,43 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR)(1) 6.112.145,42 13.679,93 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR)(1) 39.519,96 43,99 NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR)(1) 4.302.328,20 4.779,40 NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR)(1) 848.253,27 934,18 NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR)(1) 1.301.382,92 1.351,11 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(7) 851.107,42 831,59

1.199,7400 1.195,2300 1.137,4500 1.167,6200 1.102,7300 1.121,7900 919,2000 920,9700 445,9400 446,8000 898,3200 900,1800 908,0200 963,1900 1.023,4700

-0,08% -0,08% 0,08% 0,08% -0,03% -0,03% -0,49% -0,49% -0,02% -0,02% -0,43% -0,43% 0,30% 0,30% -1,28%

1.199,7400 1.195,2300 1.137,4500 1.167,6200 1.102,7300 1.121,7900 919,2000 920,9700 445,9400 446,8000 898,3200 900,1800 908,0200 963,1900 1.023,4700

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.656.922,97 209.324,14 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ 3.828.738,71 1.474.190,94 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

3.935.937,95 1.410.962,73 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

3.948.969,27 2.808.257,80 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•.

1.387.890,97 611.923,45 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

3.804.830,13 1.557.857,22 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

1.440.197,24 552.042,79 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 12.590.946,45 3.538.231,95 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 1.966.666,34 657.505,18 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

1.811.592,93 1.866.100,18

7,9156 2,5972 2,7895 1,4062 2,2681 2,4423 2,6089 3,5585 2,9911 0,9708

0,38% 0,12% -5,74% -2,83% 0,35% -1,18% 0,04% -0,32% -1,71% -3,01%

8,0343 2,8050 2,8732 1,4484 2,3361 2,5034 2,6872 3,6119 3,0360 1,0485

HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 5.289.886,17 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 56.002.059,10 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

33.251.267,33 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

11.105.583,67 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

11.776.822,32 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

10.093.515,26 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 2.975.751,74 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.986.063,54 HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ 3.359.588,84

1.001.876,43 5,2800 27.961.762,93 2,0028 1.454.310,11 22,8639 4.639.166,44 2,3939 2.616.897,41 4,5003 3.839.302,11 2,6290 752.121,06 3,9565 1.535.795,87 6,5022 403.796,73 8,3200

8,0099 -6,86% 6,1139 -10,55% 6,7820 -13,82% 6,7691 -13,79% 6,1987 -16,03% 6,9448 -14,95% 9,3454 -5,66% 9,5888 -6,33% 9,7510 -6,16% 0,7612 -11,86% 1,0608 3,56% 0,7998 -11,13% 0,7355 -20,46% 0,7822 -19,79% 1,0297 3,59% 0,7430 -20,47% 9,9649 -4,95% 9,9567 -5,69% 0,9807 -7,93% 1,0070 -7,55% 1,3661 1,70% 1,0682 -1,20% 0,8283 -28,83% 0,8542 -28,36% 6,9511 -20,58% 7,3319 -19,61% 6,9522 -20,58% 6,3603 -28,44% 6,5008 -28,06% 1,1832 -3,99% 1,1221 -4,84% 2,4700 -6,03% 9,9319 -3,83% 13,9181 0,77% 9,9814 -3,84% 1,2709 -17,84% 8,2795 -16,78% 8,3414 -16,26% 9,4392 -5,61% 9,3975 -4,11% 9,3806 -4,28% 9,8901 0,92% 13,8375 2,96% 0,8499 5,46% 10,5178 -0,54% 10,0923 0,52% 10,0077 0,08% 10,0083 0,03% 10,0078 0,04%

1.199,7400 1.195,2300 1.137,4500 1.167,6200 1.102,7300 1.121,7900 919,2000 920,9700 445,9400 446,8000 898,3200 900,1800 908,0200 963,1900 1.023,4700

-2,84% -2,82% -1,05% -1,01% -10,07% -10,04% -11,63% -11,61% -41,47% -41,46% -6,20% -6,17% -4,00% -3,97% -9,54%

7,9156 1,26% 2,5972 -13,35% 2,7616 -38,67% 1,3921 -10,86% 2,2454 -21,14% 2,4179 -11,30% 2,5828 -7,06% 3,5585 0,35% 2,9911 -3,31% 0,9708 -32,65%

0,57% 5,3460 5,2800 -19,27% 0,00% 2,0128 2,0028 2,37% -5,64% 23,4927 22,8639 -28,13% -0,75% 2,4597 2,3939 -17,01% -0,48% 4,6241 4,5003 -22,21% -2,23% 2,7013 2,6290 -14,31% 2,85% 4,0060 3,9565 0,41% -1,58% 6,6322 6,5022 -20,42% 0,41% 8,4864 8,3200 -7,31%

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

45.415.344,26 10.116.511,02 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 7.831.261,46 4.383.138,99 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 8.319.056,48 1.535.356,75

4,4892 1,7867 5,4183

-4,71% -2,12% -0,01%

4,5790 1,8135 5,4183

4,4892 -34,44% 1,7867 -25,59% 5,4183 0,57%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

6.527.662,27 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.689.656,39 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡(*) 1.933.159,45 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.619.766,24 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™.

984.379,46 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.053.933,98

675.887,86 1.635.609,13 303.867,24 3.631.118,53 1.065.329,53 328.209,81

9,6579 2,8672 6,3619 1,5477 0,9240 3,2112

-1,03% -3,08% -0,12% -5,56% -5,78% -1,77%

9,8511 3,0106 6,3778 1,6251 0,9702 3,3396

9,5613 -20,60% 2,8385 -28,98% 6,3301 0,78% 1,5322 -43,41% 0,9148 -41,23% 3,1791 -10,69%

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

5.042.839,34 ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 1.092.351,19

1.420.895,55 358.599,08

3,5491 3,0462

-1,20% 0,10%

3,5491 3,1071

3,5314 -20,58% 3,0310 -5,75%

∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

272.853,16 5.899.445,46 2.305.450,52 12.067.265,61 6.268.867,50 803.796,81 2.202.019,65

95.798,68 1.228.792,94 471.104,80 9.685.758,38 3.198.576,73 276.806,02 748.066,71

2,8482 4,8010 4,8937 1,2459 1,9599 2,9038 2,9436

-1,42% -0,22% 0,01% -6,31% -4,03% -1,01% -0,55%

2,8482 4,8010 4,8937 1,2459 1,9599 2,9038 2,9436

2,8340 -3,38% 4,7770 -1,12% 4,8692 2,46% 1,2397 -41,30% 1,9501 -30,38% 2,8893 -15,69% 2,9289 -7,81%

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.691.793,06 814.758,91 2,0764 MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.617.726,53 2.058.261,84 2,2435 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 21.085.245,08 4.064.290,85 5,1879 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.482.380,20 5.588.250,37 1,1600 MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.707.789,37 4.695.408,67 2,4935 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 11.966.631,36 3.606.413,37 3,3182 MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.235.845,49 489.119,86 2,5267 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.752.091,71 4.368.925,80 1,3166 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

83.741.087,95 20.617.056,13 4,0617 MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 7.008.324,20 2.636.102,96 2,6586 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

17.587.212,36 6.596.794,71 2,6660 MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.053.120,12 821.299,22 2,4998 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.290.129,13 447.201,86 2,8849 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.284.344,51 550.421,35 4,1502

-2,78% -2,04% -5,57% -5,53% 0,08% 0,50% -2,44% -1,42% 0,01% 0,08% -0,35% 1,39% 0,10% -0,17%

2,1387 2,3108 5,2398 1,1716 2,5683 3,4177 2,6025 1,3298 4,0820 2,7384 2,7460 2,5748 2,9714 4,2747

2,0141 -21,32% 2,1762 -13,87% 5,0841 -44,39% 1,1368 -30,89% 2,4187 -3,99% 3,2187 0,33% 2,4509 -17,52% 1,2903 -14,93% 4,0414 3,71% 2,5788 -13,10% 2,5860 -11,13% 2,4248 -18,18% 2,7984 -3,84% 4,0257 -1,87%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 81.376.987,42 4.942.710,97 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 12.446.607,22 955.889,19 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.307.391,55 2.088.926,93 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.541.892,19 1.625.186,96 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 16.109.225,64 1.038.315,09 ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.653.154,24 423.175,66 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.136.960,28 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.634.642,87 151.184,46 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.546.631,18 312.530,62 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 30.055.573,66 2.396.245,00 ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.630.096,11 233.090,18 ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ 514.232,09 103.896,71 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 2.615.670,55 639.743,63 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À FTSE-20 INDEX FUND 11.756.420,74 7.369.265,95 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.315.080,55 230.985,37 ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂°∞§∏™ ∫∞π ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 4.723.135,16 5.669.568,85 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.398.983,62 361.707,88 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.100.617,17 3.178.510,16 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 4.584.366,08 338.546,48 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 895.658,52 95.127,16

16,4640 13,0210 7,3279 12,0244 15,5148 10,9958 11,5097 10,8122 4,9487 12,5428 11,2836 4,9495 4,0886 1,5953 5,6933 0,8331 3,8677 3,1778 13,5413 9,4154

0,51% 0,01% -7,00% -0,68% -0,19% -0,03% 0,10% -0,27% -2,71% 0,10% 3,05% -4,78% -5,28% -8,03% 0,04% -6,72% -0,25% -0,73% -0,32% -0,06%

16,7933 13,1512 7,6943 12,6256 16,2905 11,5456 12,0852 11,3528 5,0477 12,7937 11,5093 5,1970 4,2930 1,6751 5,7787 0,8623 4,0611 3,3367 14,2184 9,8862

16,2994 1,25% 12,8908 3,17% 7,2546 -43,43% 11,9042 -11,52% 15,3597 -10,46% 10,7759 -1,34% 11,2795 0,40% 10,5960 -4,10% 4,8992 -11,38% 12,4174 0,60% 11,1708 7,69% 4,9000 -40,36% 4,0477 -31,08% 1,5793 -54,29% 5,6933 -11,40% 0,8331 -43,63% 3,8290 -17,91% 3,1460 -13,44% 13,4059 -11,26% 9,3212 -6,91%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 5.245.434,29 605.853,91 MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

2.827.874,66 1.143.660,56 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

8.600.301,01 12.234.962,44 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.857.588,76 2.984.967,60 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.834.791,23 7.306.993,60 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

4.977.665,11 2.392.894,23 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.062.900,71 1.044.617,93 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 10.737.518,42 6.977.523,41 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.529.561,93 707.571,23

8,6579 2,4727 0,7029 1,6274 0,9354 2,0802 2,9321 1,5389 2,1617

0,01% -0,22% -7,26% -4,38% -6,27% 0,47% -0,55% -2,72% -1,69%

8,8311 2,5222 0,7380 1,7088 0,9822 2,1842 3,0787 1,6158 2,2698

8,4847 3,37% 2,4232 -22,57% 0,6959 -49,52% 1,5949 -19,71% 0,9167 -40,19% 2,0386 -2,83% 2,8735 -21,82% 1,5081 -26,59% 2,1185 -16,94%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 82.327.336,48 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.387.530,85 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.309.670,26 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 557.653,01

3,8021 2,8669 1,3978 1,0870

-0,01% -0,43% -4,08% -3,46%

3,8021 2,8669 1,3978 1,0924

3,7831 4,14% 2,8454 -16,21% 1,3838 -41,90% 1,0827 -36,54%

PROTON ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-69.70.970), URL: www.proton.gr PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 988.411,79 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.013.054,45 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.777.208,24 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 135.589,38

21.652.977,46 2.227.996,49 3.798.532,78 513.013,76

320.640,04 3,0826 193.889,66 10,3825 501.798,08 3,5417 126.614,96 1,0709

-5,58% 3,1751 3,0209 -41,65% -0,28% 10,5382 10,2787 -14,45% -6,65% 3,6834 3,5063 -47,45% -6,44% 1,1137 1,0602 -46,70%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.071.709,56 3.665.207,00 3,2936 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ªπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.049.371,40 8.292.638,03 0,3677 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.978.357,18 4.246.792,54 1,4077 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.940.377,05 1.582.306,68 5,0182 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ ™∂ ∂Àƒø 23.272.376,03 2.318.920,31 10,0359 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.858.902,64 2.625.360,16 4,5171 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 427.498,51 120.000,00 3,5625 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 550.300,47 150.492,23 3,6567 ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 336.812,40 25.288,97 13,3185 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.831.637,31 325.750,43 8,6927 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 4.514.926,74 472.491,53 9,5556 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.781.606,19 174.410,75 10,2150

-6,79% 3,3512 3,2277 -48,34% -5,13% 0,3741 0,3603 -34,09% -4,55% 1,4218 1,3936 -38,30% -1,22% 5,0182 5,0182 -6,72% 0,01% 10,0359 10,0359 0,36% -4,56% 4,5623 4,4719 -41,34% -4,25% 3,5981 3,5269 -43,55% -4,30% 3,6933 3,6201 -43,33% -2,50% 13,5516 13,0521 -26,72% -0,67% 8,8231 8,6275 -11,38% 0,08% 9,6750 9,4839 -7,72% 0,39% 10,3172 10,1384 -1,03%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr 0,00% 272,5236 267,1800 -8,84% PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.254.867,13 12.182,08 267,1800 0,00% 203,8140 202,8000 0,45% PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 4.190.438,66 20.663,42 202,8000 T FUNDS AE¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.27.800), URL: www.tfunds.gr AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 777.659,43 AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

20.522.714,29 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

12.855.485,36 AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

3.392.114,65

272.950,04 5.685.720,45 1.921.767,49 2.928.164,32

2,8491 3,6095 6,6894 1,1584

-2,28% -0,24% -0,03% -5,29%

2,9916 3,6817 6,7028 1,2163

2,8206 -23,85% 3,5373 -14,91% 6,5556 2,92% 1,1352 -38,83%

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 219.982.566,93 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.402.342,18 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.493.474,61 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 745.579,87 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.849.628,28 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.205.206,51 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.203.934,39

87.175.820,27 5.443.872,21 6.588.796,71 1.506.117,92 845.440,34 332.695,71 252.189,43

2,5234 1,3598 1,4409 0,4950 3,3706 3,6225 4,7739

0,02% -5,22% -2,68% -4,40% 0,61% -1,21% -6,62%

2,5234 1,3598 1,4445 0,4975 3,3790 3,6406 4,7739

2,5234 4,84% 1,3564 -25,97% 1,4373 -28,39% 0,4925 -41,27% 3,3622 3,90% 3,6044 -32,03% 4,7739 -36,81%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3809 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8619 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .7,441 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .9,073 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .107,78 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2166 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,7585 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3977 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3303

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87483 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5526 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,2091 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109,4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2348 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8749 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4187 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3503

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3533 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84466 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,2922 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8915 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105,62 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1923 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6033 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3037

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3819 .........................................................1,3799 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8625 .........................................................0,8613 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4462 .........................................................7,4358 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0794 .........................................................9,0666 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107,86 ...........................................................107,7 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2175 .........................................................1,2157 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7639 .........................................................7,7531 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3987 .........................................................1,3967 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3312 .........................................................1,3294

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

M·ÁÓËÛ›· 29

¶∂ª¶Δ∏ 3 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

ŒÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘

¶ÚÔ˜ ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ Î·ÙÒÙ·ÙˆÓ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ™ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘

™

 ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ Ï‹ÚË Î·Ù¿ÚÁËÛË Î·È Ù˘ ηÙÒÙ·Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÂÈʤÚÔÓÙ·˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó·ÛٿوÛË Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ΔÔ‡ÙÔ ·Ï¿ ÛËÌ·›ÓÂÈ, fiˆ˜ ÂÍËÁ› Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ó·ÛÙ. μÔÏÈÒÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ˆ˜ ı· ηıÔÚÈÛÙ› ¤Ó· ÔÛfi ÁÈ· οı ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È fi¯È ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ‹ ˆ˜ ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ʤÚÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔˆı› Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÂÈʤÚÔÓÙ·˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙÔ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi Â¿ÁÁÂÏÌ· Î·È ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ Ë ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È ‹‰Ë Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ó¤Ï·‚ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ Ô Î. μÔÏÈÒÙ˘ ˙ËÙ› ÙËÓ ¿ÌÂÛË Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ‹ Ù˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ Î. ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ Ë Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô Î. μÔÏÈÒÙ˘ ˙ËÙ› ¿ÌÂÛË Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ‹ Ù˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ì ı¤Ì· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ·fi ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Û ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ô˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ı¤ÛÈÛË ÚÔηٷ‚·ÏÏfiÌÂÓˆÓ ÔÛÒÓ ÁÈ· οı ‰È·‰ÈηÛÙÈ΋ Ú¿ÍË ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ·ÓÙ› ÔÛÔÛÙÒÓ Â› ÙˆÓ ÔÛÒÓ ·Ó·ÊÔÚ¿˜” Î·È Á›ÓÂÙ·È ÂÌ̤ۈ˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ‰‹ıÂÓ “·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘” ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜. √ Î. μÔÏÈÒÙ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ë Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ‹ Ù˘

™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ¿ÎÚˆ˜ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ̤¯ÚÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ÔfiÙÂ Î·È Ï‹ÁÂÈ Ë ·ÔÊ·ÛÈÛı›۷ ‰È‹ÌÂÚË ·Ô¯‹. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù› ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ·fi Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÚÔηÏ› Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰È·ÚÚÔ¤˜ Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ıˆÚ› - fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ - Â›Ó·È ÂÓ ÁÓÒÛÂÈ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î. ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˘. √È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ·¤¯Ô˘Ó ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ó·ÌÔÓ‹ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. √È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Â‰Ò Î·È ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚËı› ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË ‰ÈÎÔÁÚ·ÊÈÒÓ, ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ‹ ÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ·Ó·‚ÔÏ‹ ÔÏÏÒÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ڿ͈Ó. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ‰‡Ô ¯ÚfiÓˆÓ, ÛÙÔ ‹‰Ë ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Ô˘ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ‹ ÂÓÙ·ÂÙ›·.

Δ· ‹‰Ë ÁÂÌ¿Ù· ÈÓ¿ÎÈ· ÔÈÓÈÎÒÓ Î·È ·ÛÙÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ› Ë ÂΉ›Î·ÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ. ∏ ·Ó·‚ÔÏ‹ Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÓËı˜ Î·È fiÛ˜ ÙÂÏÈο ˘Ôı¤ÛÂȘ ÂΉÈο˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ‹ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ¿ÚÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ó·‚ÔϤ˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Î·È ¿ÏϘ.

∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙ ̋Ó˜ ™Ù· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ (‰È·‰Èη-

π. ¡. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘: §ÈÁfiÙÂÚÔ˜ ıfiÚ˘‚Ô˜ Ì ÙÔ ¯Ù‡ËÌ· ηÌ¿Ó·˜ ª∂ ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ, ‰ËÏ·‰‹ Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ, ÎÙ˘Ô‡Ó ÙȘ ηÌ¿Ó˜ ÔÈ ÈÂÚ›˜ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÓÔ¯ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ·fi ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Ô˘ ÚÔηÏ›ٷÈ. ª¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙȘ ¤ÓÙ ηÌ¿Ó˜ ÎÙ˘Ô‡Ó ÌfiÓÔ ÙË Ì›· ηÌ¿Ó·. ª¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Ë Î·Ì¿Ó· ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ÎÙ˘Ô‡Û Ì ¤Ó·Ó ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ËÏÂÎÙÚÔÓÈο, fiˆ˜ ‰ËÏ·‰‹ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Û ¿ÏϘ ÔÏϤ˜ ∂ÓÔڛ˜. √È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ fï˜ ÙˆÓ ÂÚÈԛΈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓÔ¯ÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Ù˘ ηÌ¿Ó·˜, ¿ÏÏ·Í·Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Â‰Ò Î·È ¤Ó· Ì‹Ó·. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ . ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ·ÓÙ› ÁÈ· ¤ÓÙ ηÌ¿Ó˜ ÎÙ˘¿Ì ÌfiÓÔ ÙË Ì›·. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ, Ì ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ‰ËÏ·‰‹ ÙÚfiÔ, fiÔ˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˜ ıfiÚ˘‚Ô˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi. ∞ÎÔÏÔ˘ıԇ̠·˘Ù‹ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Â‰Ò Î·È ¤Ó· Ì‹Ó· ϤÔÓ. ª·˜ ›¯·Ó ÏËÛÈ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Î·È Ì·˜ ›¯·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ŒÙÛÈ Ë Î·Ì¿Ó· ÎÙ˘¿ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ÙÔÓ ŸÚıÚÔ Î·È Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÛÂÚÈÓfi. √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ó· ÎÙ˘Ô‡Ó ÔÈ Î·Ì¿Ó˜ ÙˆÓ ∂ÓÔÚÈÒÓ Ì ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ, ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ οÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·ÚÂÓ¤‚Ë ÚÔ ÌËÓÒÓ ÛÙÔ ı¤Ì· ·fi ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ Î·Ì¿Ó˜ ÙˆÓ ÂÎÎÏËÛÈÒÓ ı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ıÔÚ‡‚Ô˘ Ù· 60 ÓÙÂÛÈÌ¤Ï ÁÈ· ÙÔ 24ˆÚÔ Î·È ÁÈ· ÙË Ó‡¯Ù· (ÔÎÙ¿ˆÚÔ˜ ‰Â›ÎÙ˘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓÔ‡ ıÔÚ‡‚Ô˘ 23.00-7.00) Ù· 55 ÓÙÂÛÈÌ¤Ï. ∏ ªËÙÚfiÔÏË ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ›Ûˆ˜ Ó· ÌË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÎÙ˘Ô‡Ó ÔÈ Î·Ì¿Ó˜ ÙˆÓ ÂÎÎÏËÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂȉÔÔ›ËÛË Ù˘ ÒÚ·˜, ηıfiÙÈ fiÏÔÈ ϤÔÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÚÔÏfiÈ Â›ÙÂ Û˘Û΢‹ ›Ù ̤ۈ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔ‡ ÙÔ˘˜ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÒÚ· ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û‹ÌÂÚ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ Ë Û‡ÛÎÂ„Ë Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› ·fi ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

Û›· Â›ÁÔ˘Û·) ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÂΉ›Î·ÛË ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹ ¤ÓÙ ̋Ó˜. ΔÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı› ÂÍ·ÈÙ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù‚·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÛÙȘ 12 (·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ›), ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂΉ›‰Ô˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∫·È ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¢ÈηÛÙÒÓ Î·È ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ. √È ‰ÈηÛÙ¤˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ π∫∞ (ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ‰ÂÓ ·ÂÚÁÔ‡Ó ‰‡Ô).

∏ ¤Î‰ÔÛË ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‹‰Ë ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È Û Û¿ÓȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ‹ ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ. ŸÛÔ ÁÈ· Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÂΛ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ¯·ı›. ™ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜, ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ, Á›ÓÂÙ·È ÛÙË ‰ÈÂÙ›· ‹ ÙÚÈÂÙ›· fiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË - Û ÚÒÙË ‚·ıÌfi Î·È Ì ·Ó·‚ÔϤ˜ - ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÂÙ›·. ∏ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ, Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó Î·Ù¿ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ϤÔÓ Û οı ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÎÔ› ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ, ÔÈ Ôԛ˜ fï˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜. ™Â Ó¤· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¢ÈηÛÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ı· ηıÔÚÈÛÙ› Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. Δ¤ÏÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ›, Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÛÙÔ ™Ù∂ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÈÙˉ‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË.

™˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô

™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ Ì ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ

∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì °. ¶Âٷψً ÁÈ· ÙË ™Ù¤ÁË ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘ ª∂ ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ °. ¶Âٷψً Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Î·È Ô §¿˙·ÚÔ˜ °·˚Ù¿Ó˘ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ™Ù¤Á˘ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘. £¤Ì· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ™Ù¤Á˘ ∞ÓËϛΈÓ, ȉ›ˆ˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ÙȘ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÈÛÙÒÛÂȘ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. √ Î. ¶Âٷψً˜ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ™Ù¤Á˘ Î·È ·Ô‰¤¯ÙËΠÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙË ™Ù¤ÁË ∞ÓËÏ›ÎˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ô Î. ¶Âٷψً˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ™ÙÂÁÒÓ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ fiÏÂȘ Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÀÁ›·˜-¶ÚfiÓÔÈ·˜ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÔÈ ™Ù¤Á˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ ÛÙÔ ÚÔÓÔÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂȉÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ÈÛÙÒÛÂȘ. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ™Ù¤Á˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ Ì›· Ó¤· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓË ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù¤ÙÔÈˆÓ ‰ÔÌÒÓ Û ÂıÓÈ΋ ‹ Î·È ‰ÈÂıÓ‹ Îϛ̷η. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô Î. ¶Âٷψً˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ÁÈ· ı¤ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÛ̇ıËΠÁÈ· ¤Ó· “·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘” ÒÛÙ ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È Ó· ÌË ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÂÈ Ë ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ™Ù¤Á˘. ø˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÈÛÙÒÛÂȘ, Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Î. °·˚Ù¿ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ™Ù¤Á˘, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·ÂÏ¢ıÂÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÈÛÙÒÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Ô˜ ı· ηٷÓÂÌËıÔ‡Ó ÛÙȘ ™Ù¤Á˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ·, ÂÓÒ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ù·ÌÂÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ηٿ ÙË ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ™ÙÂÁÒÓ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ - ¶ÚfiÓÔÈ·˜. Δ¤ÏÔ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ™Ù¤Á˘ Ì ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜, ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ÓËϛΈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Û›ÙÈÛ˘.

Δ∏ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Â›Ï˘Û˘ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘

··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÚÔˆı› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ̤۷ ·fi Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ οı ÂÚÈÔ¯‹˜. Ãı˜ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, fiÔ˘ ·Ó·Ï‡ıËÎ·Ó fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. √ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤ıÂÛ ÙÚ›· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Á‡Úˆ ·fi ÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ̤ۈ Ù˘ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÌÈ·˜ ·ÓÙÏ›·˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ¿ÌÂÛ· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì·, ·ÊÔ‡ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘˜. ªÂ ÙËÓ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ÓÈÒıÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Ù›ıÂÓÙ·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ø˜ ¢‹ÌÔ˜ ı· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ÙÔ

Δ· ÂÍÂÙ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÁÈ· ÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi °ÏˆÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜ ı¤Ì· ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ı· ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜, ÒÛÙ ӷ Ú˘ıÌÈÛÙ› ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ¯ˆÚ›˜ ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ó· ˙ËÌȈıÔ‡Ó” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “Ë ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· ·ÔÙÂÏ› ·ÚÈÔ ˘ÏÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÚÔ˚fiÓÙ· ˘„ËÏ‹˜ ‰È·ÙÚÔÊÈ΋˜ ·Í›·˜ Î·È ÈÛÙÔÔÈË̤ӷ. ∑ԇ̠ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∂Ì›˜ ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì Â·Ê¤˜ Ì ÙÔÓ Î¿ı ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ, ÒÛÙ ӷ ÂÈχÛÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜. ◊‰Ë ›¯·Ì ÌÈ· Ôχ ηϋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜”.

Δ√ 6Ô Î·È ÙÔ 7Ô °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· μfiÏÔ˘ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ÂÍÂÙ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ °ÏˆÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, 5 Î·È 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™ÙÔ 7Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ∞ÁÁÏÈÎÒÓ μ’ ∂È¤‰Ô˘, ÂÓÒ ÛÙÔ 6Ô §‡ÎÂÈÔ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ μ’ ∂È¤‰Ô˘, °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ °1, ∞ÁÁÏÈÎÒÓ °1, °·ÏÏÈÎÒÓ μ’, °·ÏÏÈÎÒÓ °1, πÙ·ÏÈÎÒÓ μ’, πÙ·ÏÈÎÒÓ °1, πÛ·ÓÈÎÒÓ μ’ Î·È πÛ·ÓÈÎÒÓ °1. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÚÔÊÔÚÈ΋ ÂͤٷÛË Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ÁÚ·Ù‹ ÂͤٷÛË.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 30

¶∂ª¶Δ∏ 3 N√∂ªμƒπ√À 2011

√ ¶. ª·Úο΢ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ ÛÙÔ ·Ï·Èfi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ

ÀÔÁÚ¿ÊÙËΠÌÂÙ¿ ÙȘ ÔχÌËÓ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ

ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË

∂ȯÂÈÚËÛȷ΋ ۇ̂·ÛË ÛÙÔÓ √Δ∂

∂¶π™Δ√§∏ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÚÔ-

∞£∏¡∞, 2.

ÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ ‰È·ÙËÚËÙ¤·, ÛÙÔ ·Ï·Èfi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î. ¶. ª·Úο΢ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ 5Ë ∂ÊÔÚ›· ¡ÂˆÙ¤ÚˆÓ ªÓËÌ›ˆÓ. √ Î. ª·Úο΢, ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋, ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ·Í›· ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÁÏ˘ÙÈÎÒÓ Û˘Óı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·˘Ùfi Î·È ˙ËÙ› ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÚÈÌÓ·˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ·fi ÙË ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ·‰È·ÊÔÚ›·. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È: “ΔÔ ·Ï·Èfi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi fiÛÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ªÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó·Ó ·ÈÒÓ· ‡·Ú͢, ÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÎÔÈÓfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ù·Ê‹˜, ·ÏÏ¿ ¤Ó· ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™Â ·˘Ùfi, ÁÏ˘ÙÈΤ˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ Î·È ÌÓËÌ›· ȉȷ›ÙÂÚ˘ ·Í›·˜ Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ÛÙÔÏ›˙Ô˘Ó Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ ¯ÒÚÔ. Δ· ÁÏ˘Ù¿ ȉȷ›ÙÂÚ·, ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔfi Ó· ‰È·ÈˆÓ›ÛÔ˘Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ı·Ì̤ÓÔÈ ÂΛ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Û˘ÓÔÏÈο, ·fi ÙÔ 1862, ˆ˜ Ì›· Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ÌÓ‹Ì˘, ÌÔÚÊÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ô˘ Ì·ÚÙ˘Ú¿ ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ú¿ÍË. Δ· ÌÓËÌ›· Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο, ʤÚÔ˘Ó ÂÈÁڷʤ˜ Î·È ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ì ÁÏ˘Ù¤˜ ·Ó··Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ. Δ· 11 ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ· ÌÓËÌ›· Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ ηÓ›˜ ÛÙÔ ·ÏÈfi ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1) ΔÔ ÌÓËÌÂ›Ô Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ∫˘ÚȷΛ‰Ô˘ (1915), 2) ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ·˙‹ (1904), 3) Ù· ÌÓËÌ›· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË Î·È Ù˘ ª·Ú›·˜ ∫ÔÓÙÔÛÔÔ‡ÏÔ˘ (1914), 4) ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô Ù˘ ª·Ú›·˜ ∫ÔÓÙÔÛÔÔ‡ÏÔ˘ (1914), 5) ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·ÚÙ¿ÏË (1846) (ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂٷʤÚıËΠ·fi ÙÔ ·ÏÈfi ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÂΛ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ô Ó·fi˜ Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜), 6) ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ °¿ÙÛÔ˘ (1938), 7) ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ÔÈΛ·˜ ™¯ÔÈÓ¿, 8) ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ™˘Ú›‰Ë (1900), 9) ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¡. ∫ÔÓÙÔ‡ (1900) (ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂٷʤÚıËΠ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ), 10) ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ΔÛÔÔÙÔ‡ (1884) (Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ·ÏÈfiÙÂÚ· Î·È ÈÔ Î·Ï·›ÛıËÙ· ÁÏ˘Ù¿ ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ) Î·È 11) ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÕÁÁÏÔ˘ Ó·˘·ÁÔ‡, ·fi ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Devonshire, ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi (1929). °È· Ù· ÌÓËÌ›· ·˘Ù¿ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÏÏÔ› ÁÓˆÛÙÔ› ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ Î·È ÁχÙ˜, fiˆ˜ Ô ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ π. ∞ÚÁ‡Ú˘, Ô ÁχÙ˘ πˆ¿ÓÓ˘ ÷ÏÔ‡˘, Ô ÁχÙ˘ °È·ÓÓÔ‡Ï˘ ÷ÏÂ¿˜, Ô ÁχÙ˘ ¡ÈÎfiÏ·˜, ÔÈ ·‰ÂÏÊÔ› ∫ÔÙ˙·Ì¿ÓË, Ô ÁχÙ˘ π. μ˘ÙÛ¿Ú˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› ÁχÙ˜ Î·È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜”.

ÔÁÚ¿ÊÙËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ë ∂ȯÂÈÚËÛȷ΋ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ √Δ∂, Ë ÔÔ›· ›¯Â Û˘ÌʈÓËı› ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ù˘ √ª∂√Δ∂ ÛÙȘ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

∂›ÛÎÂ„Ë °ÂÚÌ·ÓÒÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÛÙË μÔ˘Ï‹

À

T· ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ· ÛËÌ›· Ù˘ ۇ̂·Û˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ: √È ‚·ıÌ›‰Â˜ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó Î·Ù¿ 12% ÙÔ 2012, ηٿ 11% ÙÔ 2013 Î·È Î·Ù¿ 10% ÙÔ 2014 ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ Î·È Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ Â›‰· ·fi 1.1.2015 ªÂ›ˆÛË Â‚‰ÔÌ·‰È·›Ô˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û 35 ÒÚ˜ Â-

∏ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜

‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜ ηٿ ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· 2012-2014. ∂Í·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ Ù·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ √Δ∂, ηıÒ˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÔχÛÂȘ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ô‡Ù ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘.

μ˘ı›˙ÔÓÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙË ‰›ÓË Ù˘ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜

ªÂ ‰·ÓÂÈο ÙÔ 49% ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ £∂™™∞§√¡π∫∏, 2.

Δπ™ ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ

ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ̤ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰˘ÛÌÂÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘ÙÒÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ·fi ·ÏȤ˜ ·ÔÙ·ÌȇÛÂȘ ‹ ‰¿ÓÂÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÛËÌ·ÓÙÈο, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÌÂÈÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ Ù· ʤÚÓÔ˘Ó ‚fiÏÙ· ›Û·-›Û·, ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙÔ “μ·ÚfiÌÂÙÚÔ” ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∂μ∂£). ΔÔ ∂˘Úˆ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ (ª¿ÚÙÈÔ Î·È ™Â٤̂ÚÈÔ), Ì ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›ˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ π√μ∂ Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ™¯Â‰fiÓ...·fiÏ˘Ù· ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙȘ -76 ÌÔÓ¿‰Â˜, ·fi -63 ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ Î·È Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙȘ -74 ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÛÙËÓ ∂∂ ÛÙȘ 19 ÌÔÓ¿‰Â˜. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ 15Óı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÛÔ ÌËÓÈ·›Ô ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ 2009 ̤¯ÚÈ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ 2011, ÌÂÈÒıËΠηٿ 27% (·fi Ù· 2.525 ¢ÚÒ Û 1.847 ¢ÚÒ). √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ (·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‹ ÛÈÙÈÔ‡), ÂÓÒ “‚ϤÔ˘Ó” , ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Âȉ›ӈÛË Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ª¤Ûˆ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, Ê·›ÓÂÙ·È ‰Â fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·ı› Ë ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯·ÌËÏ‹ Î·È ÂȉÂÈÓÔ‡ÌÂÓË Ë ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·ÔÙ·Ì›Â˘ÛË. ªÂ ‰·ÓÂÈο ‹ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÔÙ·ÌȇÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ˙Ô˘Ó ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ 49% ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ·fi 40% ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ, ›Û·-›Û· Ù· ʤÚÓÔ˘Ó ‚fiÏÙ· ÙÔ 41%, ·fi 48%, ÂÓÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ·ÔÙ·ÌȇÂÈ (Ï›ÁÔ ‹ Ôχ) ¤ÂÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ οو ÙÔ˘ 10%. ™Â ·ÚÓËÙÈÎfi Â›Â‰Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÁÈ· ÙË ‚ÈÔÌ˯·-

Ó›· ÛÙÔ ÓÔÌfi £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ıÂÙÈÎÒÓ - ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ -34 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (-24 Û ∂ıÓÈÎfi Î·È -6 ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô), ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘-27 ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ Û ÙÔÈÎfi, -16 Û ÂıÓÈÎfi Î·È +7 ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô. μ·ıÈ¿ ··ÈÛÈfi‰Ô͘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÂÍ·ÁˆÁÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜. ™Ù·ıÂÚ¿ ··ÈÛÈfi‰Ô͘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, ÂÓÒ Âȉ›ӈÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ. ∞ÚÓËÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ì ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‰Â›ÎÙË ÛÙȘ -51 ÌÔÓ¿‰Â˜, ¤Ó·ÓÙÈ -25 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Û ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È -4 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2011, ˘¿Ú¯ÂÈ Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô (-51 ¤Ó·ÓÙÈ -40), ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Û ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô (-25 ¤Ó·ÓÙÈ 26) Î·È Âȉ›ӈÛË ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô (-4 ¤Ó·ÓÙÈ +10). ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÒÛË ÛÙË ˙‹ÙËÛË Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Âȉ›ӈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·Û˘, ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Âȉ›-

ÓˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ˙‹ÙËÛË, ÌÈÎÚ‹ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÌÊ·Ó‹˜ Ù¿ÛË Ì›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ™Â ·ÚÓËÙÈÎfi Â›Â‰Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÁÈ· ÙÔ ÏÈ·ÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ÛÙÔ ÓÔÌfi £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ -37 ÌÔÓ¿‰Â˜ (·fi -32 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ Ê¤ÙÔ˜, ¤Ó·ÓÙÈ -41 ÌÔÓ¿‰ˆÓ (·fi -22 ÌÔÓ¿‰Â˜) Û ÂıÓÈÎfi Î·È -13 ÌÔÓ¿‰ˆÓ (·fi +0,5 ÌÔÓ¿‰Â˜) ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô. √È ¤ÌÔÚÔÈ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Î·ıÔÏÈ΋ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ, Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÚԂϤÔ˘Ó Ì›ˆÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘˜. μϤÔ˘Ó ‰Â ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, ¤ÛÙˆ Î·È ÂÏ·ÊÚ¿, Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·.

μÔ˘ÏÈ¿˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ Î·Ù·Û΢¤˜ ™ÙÔ ÈÔ ¯·ÌËÏfi ÙÔ˘ Â›‰Ô, ·fi ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ μ·ÚfiÌÂÙÚÔ˘ ∂μ∂£, fiÔ˘ ‚Ú¤ıËΠÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2011, Â›Ó·È Ô ¢Â›ÎÙ˘ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ¶ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ ∫·Ù·Û΢¤˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Û Â›Â‰Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ‰Â›ÎÙË, ·ÏÏ¿ Û·ÊÒ˜ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ‰Â›ÎÙË. ΔÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ıÂÙÈÎÒÓ - ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ -56 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ì -61 ÌÔÓ¿‰Â˜ Û ∂ıÓÈÎfi Î·È -28 ÌÔÓ¿‰Â˜ Û ∂˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô. π‰È·›ÙÂÚ· ·ÚÓËÙÈ΋ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ηٿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ Û ۯ¤ÛË, ÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰·, fiÛÔ Î·È Ì ∂∂, ·ÏÏ¿ ‚ÂÏÙȈ̤ÓË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ 2011. √È Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛË Ù˘ ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÎ Ó¤Ô˘ Ì›ˆÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ. μϤÔ˘Ó Ù¿ÛË Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÂÓÒ ÚԂϤÔ˘Ó Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘˜.

¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÏÈ·ÎÔ‡ ∫‡ÎÏÔ˘ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞§ ¡. πˆÓ›·˜ ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2011-2012 Ô ¡·˘ÙÈÏÈ·Îfi˜ TÔ̤·˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞§ ¡. πˆÓ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ - Ú·ÎÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ì ÙÔ ÂÈ‚·ÙËÁfi ÏÔ›Ô “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ Ù·Í›‰È μfiÏÔ˜ - ™ÎÈ¿ıÔ˜ - μfiÏÔ˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ‰¤¯ıË-

Î·Ó ÙËÓ ¿„ÔÁË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙÔ˘ ÏÔÈ¿Ú¯Ô˘ ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ ‰È¢ÎÔχÓıËÎ·Ó ÛÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÍ¿ÛÎËÛË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡, ηıÒ˜ ÙÔ˘˜ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ·ÍȈ̷ÙÈ-

ÎÔ‡ Á¤Ê˘Ú·˜ Î·È Ì˯·Ó‹˜, Ó· χÛÔ˘Ó ·Ôڛ˜ Ô˘ ›¯·Ó ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ, Ó· ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ Ù· fiÚÁ·Ó· Ó·˘ÛÈÏÔ˝·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÛˆÛÙÈο ̤۷ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ÏÔ›Ô Û ÂÚ›ÙˆÛË ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. ∏ ÁÓÒÛË Î·È ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ·ÔÎfiÌÈÛ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙÔ Ù·Í›‰È ·˘Ùfi ı· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ó· ηٷ-

ÓÔ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·Ó·Ï˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ Ó·˘ÙÈÎfi Â¿ÁÁÂÏÌ·. ™˘ÓÔ‰Ô› ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ‹Ù·Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÏÈ·ÎÔ‡ ∫‡ÎÏÔ˘ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞§ ¡. πˆÓ›·˜, Î. ª·ÓÙÒÏ·˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ¶·Ú›Û˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ƒ‹Á·˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜, ™›ÌÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜.

Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÚÔ‹‰Ú¢Û Û ۇÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÌÂٷ͇ ÌÂÏÒÓ ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ·fi ÙË °ÂÚÌ·ÓÈ΋ ∫¿Ùˆ μÔ˘Ï‹ (Bundestag) Î·È ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛˆÓ. ∫·ÏˆÛÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜, Ë Î. ∑‹ÛË ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Î·È ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô Î·È Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ù˘, Ó· ÛÙ·ı› ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ô˘ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁ› ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿˜ Ù˘ Î·È Ó· ‚ÚÂÈ ÎÔÈÓ¤˜ χÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ fiÏÔÈ ÔÈ Ï·Ô› Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó. “∏ ŒÓˆÛË” , ‰‹ÏˆÛ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, “¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· Ó¤Ô ÛÙfi¯Ô, ¤Ó· fiÚ·Ì· Ô˘ ı· Ù˘ ‰ÒÛÂÈ Ó¤· ÓÔ‹. ΔÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Ù˘ ¤ÌÊ·Û˘ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ Âȉ›ˆÍ˘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÚÔÛٷ٢ı› Î·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ‚¿ÛË Ù˘ fiÔÈ·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, fï˜, ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË, ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË, ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· Î·È ÚÔۋψÛË ÛÙ· ȉ·ÓÈο Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ú¿Í˘ Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. √ Ï·fi˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÎÚ›ÓÂÈ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÍÂοı·Ú˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ı¤ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ËÁÂÛ›·, °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ¤ÓÓÔȘ fiˆ˜ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·, ÏÔÁÔ‰ÔÛ›· Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯È΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ Û¤‚ÔÓÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙȘ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ·ÊÔ‡ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Î·È ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ˆÓ, ¤ıÂÛ·Ó ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ù˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ¿Óˆ Û ÌÈ· Ï·ÙÊfiÚÌ· ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÂÓÒ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ù˘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÁÁÂÏı¤ÓÙÔ˜ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Δ¤ÏÔ˜, ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ÙËÓ ÚÔۋψÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÛÙÔ Â˘ÚÒ Î·È ÛÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Î·È Û‚·ÛÌfi ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Î·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜.

OÈÎÔÓÔÌ›· 31

¶∂ª¶Δ∏ 3 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

∏ ·fiÊ·ÛË ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ

ƒ˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÛÙÔÓ √∂∫ ∞£∏¡∞, 2.

ƒ

˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ °È¿ÓÓË ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ, ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÛÙÔÓ √∂∫, ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi 1-11-2011 Î·È Ì¤¯ÚÈ 30-12-2011, ÛÙ· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √∂∫ ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‰¿ÓÂÈ· ¯ÔÚËÁËı¤ÓÙ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 4019/2011 (º∂∫ 216/∞/30-9-2011) ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙÔ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ÁÈ· ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË, Â¤ÎÙ·ÛË, ·Ó·ÌfiÚʈÛË, ÂÈÛ΢‹, ·ÁÔÚ¿ ‹ ·Ó¤ÁÂÚÛË Î·ÙÔÈΛ·˜, ›Ù ·fi ·Ú·¯ÒÚËÛË Î·ÙÔÈΛ·˜ ‹ ·ÁÔÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ √∂∫.

ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ηÙËÁÔÚ›· ˆ˜ ÂÍ‹˜: ·) ∂ÊfiÛÔÓ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ‹ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ η٤ÛÙË ÏËÍÈÚfiıÂÛÌÔ Î·Ù¿ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÓfiÌÔ˘, Ô ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ, ›Ù ÂÊ¿·Í Ì ÔÛÔÛÙfi ¤ÎÙˆÛ˘ 80% Â› ÙˆÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛˆÓ, ›Ù Û ÈÛfiÔÛ˜ ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ Ì ÔÛÔÛÙfi ¤ÎÙˆÛ˘ 50% Â› ÙˆÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛˆÓ. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·fi ¤ÍÈ (6) Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÂÈÎÔÛÈÙ¤ÛÛÂÚȘ (24) Î·È ÙÔ ÔÛfi οı ‰fiÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ ÂηÙfi (100) ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡. ª¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 600 ∂˘ÚÒ Ë ÂÍfiÊÏËÛË ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÂÊ¿·Í ηٷ‚ÔÏ‹˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÔÛ¿ ·fi 600 ∂˘ÚÒ Ì¤¯ÚÈ 1.000 ∂˘ÚÒ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ¤ÍÈ (6) ‰fiÛÂȘ. ∞fi 1.000 ∂˘ÚÒ Î·È ¿Óˆ Ë ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· ÔÊÂÈÏ‹˜ Ì ·ÚÈıÌfi ‰fiÛÂˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È fiˆ˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ·fi 600-¤ˆ˜ 1000 ∂ ¤ˆ˜ 6 ‰fiÛÂȘ, ¤ˆ˜ 1400 ∂ 7 ‰fiÛÂȘ, ¤ˆ˜ 1800 ∂ ̤¯ÚÈ 8, ¤ˆ˜ 2200 ∂ ̤¯ÚÈ 9 ‰fiÛÂȘ ,¤ˆ˜ 2600 ∂ ̤¯ÚÈ 10, ¤ˆ˜ 3000 ∂ ̤¯ÚÈ 11, ¤ˆ˜ 3400 ∂ ̤¯ÚÈ 12, ¤ˆ˜ 3800 ∂ ̤¯ÚÈ 13, ¤ˆ˜ 4200 ∂ ̤¯ÚÈ 14, ¤ˆ˜ 4600 ∂ ̤¯ÚÈ 15, ¤ˆ˜ 5000 ∂ ̤¯ÚÈ 16, ¤ˆ˜ 5400 ∂ ̤¯ÚÈ 17, ¤ˆ˜ 5800 ∂ ̤¯ÚÈ 18, ¤ˆ˜ 6200 ∂ ̤¯ÚÈ 19, ¤ˆ˜ 7000 ∂ ̤¯ÚÈ 20, ¤ˆ˜ 8000 ∂ ̤¯ÚÈ 21, ¤ˆ˜ 9000 ∂ ̤¯ÚÈ 22, ¤ˆ˜ 10.000 ∂ ̤¯ÚÈ 23 Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÛ¿ 24 ‰fiÛÂȘ. ŸÏ˜ ÔÈ ‰fiÛÂȘ Â›Ó·È ÈÛfiÔÛ˜ ÂÊfiÛÔÓ ÚÔ·ÙÂÈ ·Î¤Ú·ÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·fi ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰fiÛˆÓ, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰fiÛË ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·Ó·ÏfiÁˆ˜, ÒÛÙ ӷ ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ ÔÛfi. ∏ ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ Á›ÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘. ΔÔ ¤ÓÙ˘Ô Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ √ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (√.¶.™) ÙÔ˘ √.∂.∫ ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Î·È fiϘ ÙȘ ¶ÂÚÈÊ/Τ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ √.∂.∫ Î·È ÂÚȤ¯ÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ú‡ıÌÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ ηٷ¯ÒÚËÛË Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ ÛÙÔ √¶™ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ·ÚÔ¯‹ ¤ÁÎÚÈÛ˘ Î·È ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË. ∏ ¤ÎÙˆÛË ÁÈ· ÙÌËÌ·ÙÈ΋ ηٷ‚ÔÏ‹

¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Î·È ÂÌÚfiıÂÛÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ Ù˘ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ Î·È ÙÔ ÔÛfi ÂÎ›ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ¤ÎÙˆÛ˘ ·fi ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·. ªË ηٷ‚ÔÏ‹ ‰fiÛ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌfiÓÔ ‰‡Ô ÌË Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ‰ÈÏ¿ÛÈ·˜ ‰fiÛ˘ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ·fi ÙË ÌË ÏËڈ̋. ∏ Â·Ó¿ÏË„Ë ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ‰fiÛ˘ ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ‹ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ‹ Ë ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ‰ÈÏ¿ÛÈ·˜ ‰fiÛ˘, ηٿ Ù· ˆ˜ ¿Óˆ, Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ·fi ÙË Ú‡ıÌÈÛË Î·È ÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÛÙËÓ ÚÔ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ηٿÛÙ·ÛË, ·ÊÔ‡ ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ηٷ‚ÏËı›. ¶ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÙÌËÌ·ÙÈ΋˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ·ÔÙÂÏ› ÂÈϤÔÓ Ë Û˘Ó¯‹˜ Î·È ·‰È¿ÏÂÈÙË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ‰fiÛÂˆÓ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ Ù˘ ‰·ÓÂȷ΋˜ ۇ̂·Û˘ ‹ ÙÔ˘ √ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ¶·Ú·¯ˆÚËÙËÚ›Ô˘. ªË ¤ÁηÈÚË, ÂÏÏ›Ô˘Û· ‹ ÂÏÏÈ‹˜ ηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ‰fiÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘, Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘. ‚) ∂ÊfiÛÔÓ Ë ÔÊÂÈÏ‹ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ Â›Ó·È ÂÓ‹ÌÂÚË Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ‹ ¤¯ÂÈ Î·Ù¿ Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ Á›ÓÂÈ Ú‡ıÌÈÛË ÂÊ¿·Í ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÛÙË ÏËÍÈÚfiıÂÛÌË ÔÊÂÈÏ‹ Î·È ˘ÔÏ›ÂÙ·È ¿ÏËÎÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, Ô ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÂÊ¿·Í ÌÂ

ÔÛÔÛÙfi ¤ÎÙˆÛ˘ 3% Â› Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ‰fiÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÙÔ˜ ÚÔÂÍfiÊÏËÛ˘, ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ Î·Ù¿ 3% ÁÈ· οı ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ ÚÔÂÍfiÊÏËÛ˘. ø˜ ÂÙ‹ÛÈ· ‰fiÛË ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ıÚÔÈÛË ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰fiÛˆÓ. Δ· ¤ÙË ÚÔÂÍfiÊÏËÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ Ì‹Ó· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ Î·È ‰È¿ÚÎÂÈ· 12 ÌËÓÒÓ ¤Î·ÛÙÔ. ΔÔ ˘ÔΛÌÂÓÔ Û ¤ÎÙˆÛË ÔÛfi ÂÓfi˜ (1) ¤ÙÔ˘˜ ÚÔÂÍfiÊÏËÛ˘ Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ (¿ıÚÔÈÛÌ·) ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ¿ÏËÎÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚·ÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ̤۷ ÛÙÔ ¤ÙÔ˜ ·˘Ùfi. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÊ¿·Í ÂÍfiÊÏËÛË Ù· ηٷ‚·ÏÏfiÌÂÓ· ÔÛ¿ ÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÚÒÙ· ÁÈ· ÙȘ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÁÈ· ÙÔ ¿ÏËÎÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. ∏ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‹ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔÛÒÓ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ ›Ù ·fi ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÏËÍÈÚÔı¤ÛÌˆÓ Â›Ù ·fi ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¿ÏËÎÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ›ÙÂ Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô. √ÔÙ‰‹ÔÙ ÚÔÎÏËı› ¤ÎÙˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ ·fi ÙËÓ ·ÈÙËı›۷ Î·È ÂÁÎÚÈı›۷ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÚÈÙÒÛÂȘ (·) Î·È (‚) ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË ıˆÚÔ‡ÌÂÓË ˆ˜ Ìˉ¤ÔÙ ‰Ôı›۷. √È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘, ÂÈ‚·Ú˘ÓfiÌÂÓ˜ ÌÂ Ù˘¯fiÓ ÙfiÎÔ˘˜ ˘ÂÚËÌÂÚ›·˜, ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ Â¿Ó ‰ÂÓ Â›¯Â ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ Ô˘‰¤ÔÙÂ Ë Ú‡ıÌÈÛË. Δ· ηٷ‚ÏËı¤ÓÙ· ˘fi ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ ÔÛ¿ ‰ÂÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È, ıˆÚÔ‡ÌÂÓ· Î·È ÏÔÁÈ˙fiÌÂÓ· ˆ˜ ηٷ‚ÏËı¤ÓÙ· ÚÔ˜ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÚÈÓ, ηٿ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘. ΔfiÛÔ Ë ÂÊ¿·Í ÂÍfiÊÏËÛË fiÛÔ Î·È Ë

ÚÒÙË ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈ˙fiÌÂÓˆÓ ›ÛˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ‰fiÛÂˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Ì¤Û· Û ¤Ó· Ì‹Ó· ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘. ∂οÛÙË ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ·fi ÂΛÓÔÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜. ¢ÂÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ ·ÈÙËı›۷˜ Î·È ÂÁÎÚÈı›۷˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ 30/12/2011. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·ÏÏ·Á‹˜ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Ó¤· ·›ÙËÛË Î·È Ë ÚÔËÁËı›۷ ¤ÁÎÚÈÛË ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È ıˆÚÔ‡ÌÂÓË ˆ˜ Ìˉ¤ÔÙ ‰Ôı›۷. ÃÚfiÓÔ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂˆÓ ÁÈ· ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·›ÙËÛ˘. √È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ ˘ÂÚËÌÂÚ›·˜, Ù· ÚfiÛıÂÙ· Ù¤ÏË, ÙȘ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ, ÙȘ ÏÔÈ¤˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ, Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Î·È Ù· ÏÔÈ¿ ¤ÍÔ‰·. √ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ηٿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ (·) Î·È (‚) Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ʤÚÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Î·È ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÚ›ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ‰·ÓÂȷ΋˜ ÙÔ˘ ۇ̂·Û˘ ‹ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÔÚÈÛÙÈÎÔ‡ ·Ú·¯ˆÚËÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ·Ú·¯ˆÚËı›Û˜ ηÙÔÈ˘ Î·È Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›·. Á) ∂ÊfiÛÔÓ Ô ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ÌËÙÚÒÔ ÙÔ˘ √.∞.∂.¢ ˆ˜ ¿ÓÂÚÁÔ˜ ‹ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔ˜, ÂȉÔÙÂ›Ù·È ·fi ·˘ÙfiÓ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ Â›ÎÔÛÈ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ (20.000) ∂ Î·È ÁÈ· fiÛÔ ¯ÚfiÓÔ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ‰‡Ó·Ù·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¿ÏËÎÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÈÛfi¯ÚÔÓË ¿ÙÔÎË ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ, Ì ·ÓÒÙ·ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi fiÚÈÔ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÙËÓ 31/12/ 2012. ∫·Ù¿ ÙÔ ˆ˜ ¿Óˆ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜, ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ì ÙfiÎÔ˘˜ ˘ÂÚËÌÂÚ›·˜. ∞Ó ÂÈϤÔÓ Ô ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ¤¯ÂÈ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌË ÔÊÂÈÏ‹ , ÌÔÚ› ÁÈ· ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÂÚ›ÙˆÛ˘ (·) Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘. ∏ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Î·È Ë ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜, ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ √.∂.∫, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ¯ÔÚËÁÔ‡Ó Û¯ÂÙÈ΋ ‚‚·›ˆÛË ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜.

¶ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ∞£∏¡∞, 2.

¶ƒ√™Δπª∞ ¿Óˆ ·fi 8 ÂηÙ.

¢ÚÒ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı› Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ¯Ú‹ÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ ™ÒÌ· ¢›ˆÍ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ (™¢√∂) Î·È ÙË Ó¤· ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ¢›ˆÍ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ (À¶√∞¢∏∂) Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ (∂§∞™), fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ π‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ (√¶π). Δ· ‰‡Ô Ó¤· ΔÌ‹Ì·Ù· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¢È·ÓÔËÙÈ΋˜ π‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ™¢√∂, Ô˘ Û˘ÛÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›-

ÎË ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂÈÙfiÈÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ¯ˆÚ›˜ ÓfiÌÈÌË ¿‰ÂÈ· ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ȉÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™¢√∂ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ÚÔ˚fiÓÙ· ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √¶π, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÁÈ· ÙÔ 2011 ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙˆÓ ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ (ÙÔ˘ ™¢√∂) ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ·Í›·˜ 8.168.000 ¢ÚÒ ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙Ô-

ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ·Ú¿ÓÔÌÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ¯ˆÚ›˜ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ¿‰ÂȘ. ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ȉÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™¢√∂ ÁÈ· ÙÔ 2011 ¤¯ÂÈ ÛÙ›ÏÂÈ ÂÈÛÙÔϤ˜ Û 3.216 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔÛηÏ› Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÊˆÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜. ™˘ÓÔÏÈο ·fi ÙÔ 2006 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÀËÚÂÛ›· ∂ȉÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ›ÏÂÈ 22.581 ·ÚfiÌÔȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

∏ ÓÂÔ˚‰Ú˘ı›۷ À¶√∞¢∏∂ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË, ÂÍȯӛ·ÛË Î·È ‰›ˆÍË ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È·Ú¿¯ıËÎ·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È·Ú¿ÙÙÔÓÙ·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. ΔÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ §ÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ & ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ¢ÈηȈ̿وÓ, Â›Ó·È ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ‰È›ۉ˘Û˘ ÛÂ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ∏/À ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ˘Ôı¤ÛÂȘ ÎÏÔ‹˜, ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ‹ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, ÎÏ). ∏ ÀËÚÂÛ›· ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û fiÏË ÙË ¯Ò-

Ú· Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ π‰ÈÔÎÙËÛ›·˜, Ë Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· °·Ï·ÓÔÔ‡ÏÔ˘, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ BSA ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔÓ›˙ÂÈ: “∂¿Ó Ë ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ™¢√∂ Î·È Ù˘ À¶√∞¢∏∂ Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì ·ÎfiÌ· ÈÔ ÂÓÙ·ÙÈÎfi Ú˘ıÌfi Î·È ÙÔ 2012, ›̷ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÂÈÚ·Ù›·˜ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 59% Î·È Ì·˜ ηٷٿÛÛÂÈ ÛÙËÓ ıÏÈ‚ÂÚ‹ ÙÚ›ÙË ˘„ËÏfiÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙËÓ ∂∂”.

∞ÒÏÂȘ 0,93% ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 2.

∏ ·ÓÔ‰È΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÂÈ ÙȘ ·ÒÏÂȘ Ô˘ η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌË ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ·ÁÔÚ¿ Ó· ÎÏ›ÓÂÈ Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰·. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 745,64 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 7,01 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 0,93%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 287,73 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,16%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 798,51 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,77%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 174,85 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 1,46%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 666,88 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,16%.√ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 772,24 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,21%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (+10,20%), Ù˘ MIG (+8, 94%), Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (+7,54%), ÙÔ˘ Δ.Δ (+5,96%) Î·È Ù˘ Alpha Bank (+5,57%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √Δ∂ (-6,65%), Ù˘ μÈÔ¯¿ÏÎÔ (-3,85%), Ù˘ Coca Cola 3E (2,74%) Î·È Ù˘ Motor Oil (2,69%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.260,88 1,65%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 2.606,63 2,63%, ∂ÌfiÚÈÔ: 1.152,01 +0,49%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 1.567,95 -1,06%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.144,58 -1,73%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 1.993,09 +0,21%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 1.553,87 -1,39%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 1.238,83 -1,84%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 300,95 +4,13%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 927,62 -6,65%, ΔÚ¿Â˙˜: 295,76 -6,65%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 4.987,33 2,67%, ÀÁ›·: 149,22 +2,33%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 1.615,53 -1,39%, ÃËÌÈο: 5.128,00 -0,18%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 1.087,23 +4,10% ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 80 ÌÂÙÔ¯¤˜, 69 ÙˆÙÈο Î·È 18 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∞ÎÚ›Ù·˜ +30,00%, μπ™ (ÎÔ) +29,89%, ∞ÊÔ› ∫ÔÚ‰¤ÏÏÔ˘ +29,56% Î·È Q&R+27,80%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: πÓÙ¿Ï(ÎÔ) -29,00%, Moda Bagno -23,53%, ¡∂§ -19,19% Î·È ΔËÏ¤Ù˘Ô˜ 19,11%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 47,407ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 5.211.147 ÙÂÌ¿¯È·, ∫‡ÚÔ˘ Ì 3.359.956, Marfin Popular Bank Ì 2.477.181 Î·È MIG Ì 2.459.868 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 8,165 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Coca Cola 3E Ì 6,793, ¢∂∏ Ì 4,349 Î·È √Δ∂ Ì 3,792 ÂηÙ.¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 31,231 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

¢ÈÂıÓ‹ 32 E›ıÂÛË Û ÂÊËÌÂÚ›‰· Ô˘ ‹ıÂÏ ӷ ¯Ú›ÛÂÈ ÙÔÓ ªˆ¿ÌÂı... ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙË ¶∞ƒπ™π, 2.

Δ∞ ÁÚ·Ê›· Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ Û·ÙÈÚÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Charlie Hebdo ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ·fi ˘ÚηÁÈ¿, Ë ÔÔ›· ͤÛ·ÛÂ, fiÙ·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ¤Ù·Í·Ó ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‚fiÌ‚· ÌÔÏfiÙÔÊ. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ë ÔÔ›· ÂÙԛ̷˙ ÂȉÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ÁÈ· ÙËÓ Δ˘ÓËÛ›·, ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛıËΠÁÈ· ÙÔ ÂȉÈÎfi ʇÏÏÔ Û “Charia Hebdo” (·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙË Û·Ú›·). ∂›¯Â, Ì¿ÏÈÛÙ·, ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ¯Ú›ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔÊ‹ÙË ªˆ¿ÌÂı... ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ʇÏÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Δ˘ÓËÛ›·, ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ÈÛÏ·ÌÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∂Ó¿¯ÓÙ· ηٿ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂχıÂÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ËÁ¤˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ˘ÚηÁÈ¿ ͤÛ·Û ηٿ ÙË 01.00 ÙË Ó‡¯Ù· Î·È ÂÙ¤ıË ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ¶·ÙڛΠ¶ÂÏÔ‡, Ë ‚fiÌ‚· ÌÔÏfiÙÔÊ ÂÎÙÔ͇ıËΠÛÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë Î·È ÚÔοÏÂÛ ÌÂÁ¿ÏË ˘ÚηÁÈ¿. “ŸÏ· ηٷÛÙÚ¿ÊËηӔ ›Â. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘, Ô ÛÎÈÙÛÔÁÚ¿ÊÔ˜ Charb, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ˘ÚηÁÈ¿ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË “Charia Hebdo”. “À‹Ú¯·Ó ·ÂÈϤ˜, ÛÙÔ Facebook ÛÙÔ Twitter, Ï¿‚·Ì ÔÏϤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, ·ÂÈϤ˜, ‡‚ÚÂȘ”, ˘ÏÈÎfi Ô˘ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ı· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. √ °¿ÏÏÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ºÈÁÈfiÓ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ·Í›ˆÛ ӷ “¤ÛÂÈ ¿ÏÂÙÔ Êˆ˜” ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌÚËÛÌfi ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ Charlie Hebdo. “∏ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ Â›Ó·È ·Ó··ÏÏÔÙÚ›ˆÙË ·Í›· Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì·˜ Î·È Î¿ı Â›ıÂÛË ÛÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‰Èο˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÙÚfiÔ. ∫·ÌÈ¿ ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· Ú¿ÍË ‚›·˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ºÈÁÈfiÓ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ •·‚Ȥ ªÂÚÙÚ¿Ó ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ˘ ÚÔοÏÂÛ “‚·ı‡ ÛÔΔ. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙˆÓ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ ÛÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2012 ºÚ·ÓÛÔ˘¿ √Ï¿Ó٠› ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ fiÙÈ “ηÌÈ¿ Â›ıÂÛË ÛÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹”.

¶∂ª¶Δ∏ 3 N√∂ªμƒπ√À 2011

Δ· “·ÓÙ›ÔÈÓ·” ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘ ÛÙËÓ UNESCO

√ÚÁ‹ Ù˘ ¢‡Û˘ ÁÈ· ÈÛÚ·ËÏÈÓfi ÂÔÈÎÈÛÌfi ¶∞ƒπ™π, 2.

∂

ÈÎÚ›ÓÔ˘Ó ∂˘ÚÒË Î·È ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ·ÚÎÂÙÒÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ηÙÔÈÎÈÒÓ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô Ù˘ ‰Èψ̷ÙÈ΋˜ ‹ÙÙ·˜ Ô˘ ˘¤ÛÙË Ì ÙËÓ Ï‹ÚË ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ ÛÙËÓ UNESCO. ∞Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ˙ËÙ¿ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜ ∫¿ıÚÈÓ ÕÛÙÔÓ. °·ÏÏ›· Î·È °ÂÚÌ·Ó›· ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·ÚÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ÂÈÚ‹Ó¢Û˘, Ë μÚÂÙ·Ó›· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÚÔÎÏËÙÈ΋” ΛÓËÛË, ÂÓÒ Â›ÎÂÈÙ·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·È ·fi ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È “‚·ıÈ¿ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË” ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. “∫·Ïԇ̠ÙÔ πÛÚ·‹Ï Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ∫¿ıÚÈÓ ÕÛÙÔÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ÂÔÈÎÈÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌË ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ ·˘Ù‹˜ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì, Î·È Û˘ÓÈÛÙ¿ ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹Ó¢ÛË”. ∏ ›‰È· ηÏ› ÙÔ˘˜ πÛÚ·ËÏÈÓÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˘˜ Ó· “Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÙËÚÔ‡Ó ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ∫Ô˘·ÚÙ¤ÙÔ [∏¶∞, ∂∂, √∏∂, ƒˆÛ›·] ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÚËÓ¢ÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ”. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ πÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ª¤ÓÙ˙·ÌÈÓ ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘ ÁÈ· ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÚÔÛˆÚÈÓfi “¿ÁˆÌ·” Ù˘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ fiÚˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›Ô˘˜, ‹Ïı ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘, Ì›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ ÛÙËÓ UNESCO. ∏ °·ÏÏ›· -Ë ÔÔ›· „‹ÊÈÛ ˘¤Ú ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ ÛÙËÓ UNESCO- ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ‰È¿ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ fiÙÈ “Ô ÂÔÈÎÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌÔ˜ Î·È Û˘ÓÈÛÙ¿ ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÚ·ÙÒÓ”. “∫·Ïԇ̠ÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ·¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÔÈÎÈÛÌfi” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ªÂÚÓ¿Ú μ·ÏÂÚfi. ∂ͤÊÚ·ÛÂ, Â›Û˘, ‚·ıÈ¿ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙÔ “¿ÁˆÌ·” Ù˘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÊfiÚˆÓ Ô˘ Û˘ÏϤÁÔÓÙ·È ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜. “ΔÔ ¿ÁˆÌ¿ ÙÔ˘˜ ı· ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Î·È ÛÙȘ ÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, Î·È ı· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› ·fi ÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋ ∞Ú¯‹ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ √˘›ÏÈ·Ì Ã¤ÈÁÎ ‰‹ÏˆÛ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ fiÙÈ “ÙÔ ÂÔÈÎÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌÔ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘” Î·È ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û ̛· ÛÂÈÚ¿

ÚÔÎÏËÙÈÎÒÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜. ∂¤ÎÚÈÓ Â›Û˘ ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋ ∞Ú¯‹, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·Ó¿ÎÏËÛË Î·È ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ì·˙› Ì ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÔÈÎÈÛÌÔ‡. ∫·Ù·‰›ÎË Î·È ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÁÈ· ÙȘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙËÓ Î·ÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ ÕÓÁÎÂÏ·

ª¤ÚÎÂÏ, ™Ù¤ÊÂÓ ™›ÌÂÚÙ, Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë “ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÔÈÎÈÛÌÒÓ Û ηÙ¯fiÌÂÓ· ‰¿ÊË ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÛÙfi¯Ô Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì fiÏÔÈ ÁÈ· χÛË ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÚ·ÙÒÓ, Î·È Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË”. ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›ÎÂÈÙ·È Ë ¤Î‰ÔÛË Â›ÛËÌ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ·fi ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È “‚·ıÈ¿ ·Ô-

¢ÔÎÈÌ‹ ‚·ÏÏÈÛÙÈÎÔ‡ ˘Ú·‡ÏÔ˘ ·fi πÛÚ·‹Ï Δ∂§ ∞μπμ, 2.

Δ√ πÛÚ·‹Ï Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÔÎÈÌ‹ ‚·ÏÏÈÛÙÈÎÔ‡ ˘Ú·‡ÏÔ˘ ·fi ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‚¿ÛË ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ÈÛÚ·ËÏÈÓfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ. ∏ ÂÎÙfiÍ¢ÛË ÙÔ˘ ˘Ú·‡ÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ¶·ÏÌ·Û›Ì. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÕÌ˘Ó·˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ‰ÔÎÈÌ‹ ›¯Â ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÒıËÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ú·‡ÏÔ˘. ΔÔ πÛÚ·‹Ï ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ˘˜ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ “πÂÚȯҔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ˘ÚËÓÈΤ˜ ÎÂʷϤ˜. ∏ ÂÎÙfiÍ¢ÛË ¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ʋ̘ Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó Û ÈÛÚ·ËÏÈÓ¿ ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÍ·ÔχÛÂÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ÁÈ· ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ Ô πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ª¤ÓÙ˙·ÌÈÓ ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘, Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜, ∂¯Ô‡ÓÙ ª¿Ú·Î ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ -¯ˆÚ›˜ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘- Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Â›ıÂÛË Û ÈÚ·ÓÈΤ˜ ˘ÚËÓÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ.

ÁÔ‹Ù¢ÛË” ÁÈ· ÙȘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ‹ÛÂÈ Û·Ê‹ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÈÚËÓ¢ÙÈÎÒÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ. * ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë ÁÂÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ UNESCO, πÚ›Ó· ªfiÎÔ‚·, οÏÂÛ ÙȘ ∏¶∞ Ó· “‚ÚÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ” Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ Û ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·. “∫·ÏÒ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ∏¶∞, ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ Î·È ÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi Ï·fi Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ UNESCO Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ù·Ú·Á̤ÓÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë πÚ›Ó· ªfiÎÔ‚· Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘.

™Ù· ‚‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∏¶∞ ∞ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ ÛÙËÓ UNESCO, Ô ∫·Ó·‰¿˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ (ÛÙ· ‚‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∏¶∞) fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi. ∏ ¯ÒÚ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ‰ÒÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Û Ӥ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. “™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ô ∫·Ó·‰¿˜ ‰ÂÓ ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÚfiÛıÂÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ÚÔ·„ÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÏfiÁˆ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·˘Ù‹˜. √È ¯ÒÚ˜ Ô˘ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÔȘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â›Ó·È ÔÈ Èı·Ó¤˜ Ù·ÌÂȷΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ·fiÊ·Û‹˜ ·˘Ù‹˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ªÚ¿ÈÓÙ. √ ∫·Ó·‰¿˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Ì ‰¤Î· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÂÙËÛ›ˆ˜ ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ·ÏÏ¿ “‰ÂÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜.

™ÙËÓ ÂȉÈ΋ Û¯¤ÛË ÂÈ̤ÓÂÈ Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜, ¤ÓÙ·ÍË ı¤ÏÂÈ Ë ÕÁ΢ڷ “¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚȘ” ÛÙȘ ‰ˆÚÔ‰Ô˘ ∫›Ó· Î·È ƒˆÛ›·

∂ÚÓÙÔÁ¿Ó: £¤ÏÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·

§√¡¢π¡√, 2.

Ì›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙË ¯ÒÚ· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ 50Ë Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÂÚÁ·ÙÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ·. ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙËÓ Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ ª¤ÚÎÂÏ, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ·Íȷ΋ ÔÚ›· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, “·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ı¤Ï·Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ÂÓfi˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ ›‰Ô˘˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË” . ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ›¯Â Ù·¯Ù› ˘¤Ú Ì›·˜ ÂȉÈ΋˜ Û¯¤Û˘ Ù˘ ∂∂ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, fi¯È fï˜ Î·È Ï‹ÚÔ˘˜ ¤ÓÙ·Í˘. ∂ÓÙˆÌÂٷ͇, ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ Ù¿ÛÛÂÙ·È ·ÚÓËÙÈο ÚÔ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ. Ÿˆ˜ ›Â Ë ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, “οӷÌ ۷ʤ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ fiÙÈ ÌÔ-

∂Δ∞πƒ∂π∂™ ·fi ÙË ƒˆÛ›· ‹ ÙËÓ

∫›Ó· Â›Ó·È ÈÔ Èı·Ófi Ó· ‰ˆÚÔ‰Ô΋ÛÔ˘Ó fiÙ·Ó Î¿ÓÔ˘Ó Û˘Ìʈӛ˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·Ù¿ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜. ∏ ¢ÈÂıÓ‹˜ ¢È·Ê¿ÓÂÈ· (TI) ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ¤ÚÂ˘Ó¿ Ù˘, fiÙÈ Û ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ۠3.000 ÛÙÂϤ¯Ë ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ë ƒˆÛ›· Î·È Ë ∫›Ó· Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¿ÙÔ Ù˘ ηٿٷ͢ (¤¯Ô˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰ˆÚÔ‰Ô˘), ·Ó¿ÌÂÛ· Û 28 ¯ÒÚ˜. √ÏÏ·Ó‰›· Î·È ∂Ï‚ÂÙ›· Â›Ó·È ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ‰ˆÚÔ‰ÔÎÔ‡Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ. “¢Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ·fi ÂÙ·ÈÚ›˜ Ù˘ ∫›Ó·˜ Î·È Ù˘ ƒˆÛ›·˜, Ë ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· Î·È Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÎÔÈӈӛ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ì ‰›Î·ÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.

μ∂ƒ√§π¡√, 2.

∏ ΔÔ˘ÚΛ· ı· ÂÈı˘ÌÔ‡Û ӷ ‰ÂÈ

Úԇ̠ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙԇ̠fiÙÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ı· ·ÓÔȯÙ› fiÙ·Ó ÂÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·”. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ÔÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÓÙ·ÍȷΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Û ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Bild, ηÙËÁfiÚËÛ ÙË °ÂÚÌ·Ó›· fiÙÈ ·ÔÁÔËÙ‡ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘, ÌË Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ·Íȷ΋ Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∂∂ Î·È ÌËÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. H Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ‰ËÌÔÛȇıËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Ì ÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. √È Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ËÁÂÙÒÓ Â›Ó·È ÙÂٷ̤Ó˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¤ÓÙÔÓˆÓ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂˆÓ Ù˘ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ∂∂ Î·È ÙˆÓ ÔÌÈÏÈÒÓ ÙÔ˘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÚÔ˜

ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Û ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Ù·Í›‰È¿ ÙÔ˘, ÛÙȘ Ôԛ˜ ˙ËÙÔ‡Û ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ Í¯ÓÔ‡Ó ÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠÔÈ· ıˆÚ› fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË, Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ·¿ÓÙËÛÂ: “√È °ÂÚÌ·ÓÔ› ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Â·ÚÎÒ˜ ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË ÙÚÈÒÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·”.

“∏ °ÂÚÌ·Ó›· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ∂∂, ηıÒ˜ ·˘Ùfi ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Ì·˙Èο ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË. ∫·ıÒ˜ ÂÌ›˜ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ¤¯Ô˘Ì Ôχ ıÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÓÈÒıÔ˘Ì ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi” ÚfiÛıÂÛÂ. √ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó › fiÙÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· Ú¤ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÚÔ˜ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ∂¤ÎÚÈÓ Â›Û˘ ÙË ‰È·Êˆ-

Ó›· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÛÙË ‰ÈÏ‹ ˘ËÎÔfiÙËÙ· Î·È ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ô˘ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔ˘Ó Î¿ı ΔÔ‡ÚÎÔ Ô˘ ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ó· ÌÈÏ¿ ηϿ ÁÂÚÌ·ÓÈο ÚÈÓ Êı¿ÛÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· ·˘Ù‹, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ·Ú·‚È¿˙ÂÈ Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ™ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ‰È·‚ÈÔ‡Ó ÙÚ›· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Â›Ó·È ϤÔÓ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Î·È ÙÚ›Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ Î·È ÂÓۈ̷و̤ÓÔÈ Ï‹Úˆ˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ¶ÚfiÛıÂÛ ·ÎfiÌË Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ȉ·ÓÈÎfi ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ›¯·Ó ‰ÈÏ‹ ˘ËÎÔfiÙËÙ·, οÙÈ Ô˘ ÁÂÓÈο ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ¯ÒÚ·˜ ÂÎÙfi˜ ∂∂. ΔÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· Â·Ó¤ÊÂÚ ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¤ÛÙË Ì ÙËÓ ª¤ÚÎÂÏ: ·ÛÙÂȇÙËΠϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ı· ¤‰ÈÓ ‰ÈÏ‹ ˘ËÎÔfiÙËÙ· Û οı °ÂÚÌ·Ófi Ô˘ ı· ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡ÛÂ Î·È ÔÏÏÔ› ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ Á¤Ï·Û·Ó ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜.

¶∂ª¶Δ∏ 3 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

(769)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π επαγγελματικός χώρος 250 τ.μ. συν αποθήκη 150 τ.μ. στο δρόμο Μελισσατίκων 200 μ. κάτω από τον περιφερειακό. Τηλ. επικ. 2421060757, 6978-449862.

(844) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 2άρι στην οδό Φιλελλήνων 20. Πληροφορίες τηλ. 24210-63277.

(861)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

από ιδιοκτήτη, γωνιακό οικόπεδο Ροζού και Σοφοκλέους στο Βόλο, 173 τ.μ. αντί 170.000 Ε μετρητοίς. Πληρ. τηλ. 6944-332792 και 6977550768.

(842)

στην Αγριά με μοναδική θέα τη θάλασσα, πολυτελούς κατασκευής βίλα λίγων ετών 225 τ.μ., σε οικόπεδο 518 τ.μ., μεγάλος χώρος υποδοχής, 5 υ/δ, 3 μπάνια, γραφείο, ανεξάρτητη κουζίνα, βοηθητικοί χώροι, στεγασμένη θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (764)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

1) Διαμέρισμα 3άρι, Επτά Πλατανίων 3-Παγασών, διαμπερές, μεγάλη κουζίνα, τζάκι, 2 μπάνια, αέριο, μεγάλα μπαλκόνια. 2) Διαμέρισμα 4άρι, Επτά Πλατανίων 3, διαμπερές, 3 κρεβατοκάμαρες, τζάκι, 2 μπάνια, αέριο, μεγάλα μπαλκόνια, 1ου ορόφου. Πληρ. τηλ. 6939 390600.

(831)

Οικόπεδο εντός ορίων του οικισμού στα Άνω Λεχώνια, 1.279 τ.μ., με παλαιά πέτρινη οικία 156 τ.μ., προς ανακαίνιση και πανοραμική θέα έως τη θάλασσα, πρόσοψη στο δρόμο 31,5 μέτρων, κατάλληλο λόγω θέσεως και για επαγγελματική χρήση.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (763)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 3άρι στη Ν. Ιωνία (Αγ. Βαρβάρα) με πάρκιν, αποθήκη, φ/α, a/c. Αλλοδαποί αποκλείονται. Πληρ. τηλ.

6977-080005.

(843)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα στο υπερυψωμένο ισόγειο αποτελούμενο από δύο υπνοδωμάτια, χολ, σαλόνι, κουζίνα, w.c., λουτρό στην πολυκατοικία Κασσαβέτη 48 Κωνσταντά. Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-87878 και 6946-682621.

(859)

∂À∫∞πƒπ∞ Κασσαβέτη, Βόλος. Πωλείται γκαρσονιέρα ρετιρέ 27 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη. Τιμή 26.500 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1, ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-26032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (828)

¶ø§∂πΔ∞π ¶ø§OYNTAI

¶ø§∂πΔ∞π προνομιούχο γωνιακό οικόπεδο 600 τ.μ. στην Αγία Παρασκευή. Πληρ. τηλ. 2421045973.

(825)

Στις Αλυκές, πλησίον της θάλασσας, οικόπεδο 160 τ.μ., με Σ.Δ. 0,8 και πρόσοψη 8 μέτρων, σε πολύ καλό σημείο, κατάλληλο για κατοικία.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (762)

¶ø§∂πΔ∞π εξαιρετικής θέσης και προβολής αυτόνομο κατάστημα, συνολικής επιφανείας 325 τ.μ., πολύ καλή επενδυτική πρόταση.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (766)

¶ø§√À¡Δ∞π Πωλούνται καινούργια 4άρια με 3 υ/δ, 103 τ.μ., 110 τ.μ., 130 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, άριστη ποιότητα κατασκευής. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1, ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-26032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (830)

∂˘Î·ÈÚ›· Â¤Ó‰˘Û˘ α) Αλυκές, πωλείται καινούργια μεζονέτα με 3 υ/δ ή 4 υ/δ με 2 wc, αποθήκη, parking, θέα θάλασσα, 235.000 Ε. β) Καραγάτς, πωλείται καινούργια μεζονέτα με 3 υ/δ, 2 wc, 187.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1, ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-26032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (829)

¶∂ª¶Δ∏ 3 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

∂˘Î·ÈÚ›· Â¤Ó‰˘Û˘ α) Πωλείται δυάρι 42 τ.μ., Βόλος, με πάρκιν, καινούργιο.

65.000 ΕΥΡΩ. β) Πωλείται δυάρι 40 τ.μ., 4ος, όροφος, Ν. Ιωνία. 53.000 ΕΥΡΩ, καινούργιο. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1, ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-26032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (827)

∂˘Î·ÈÚ›· Â¤Ó‰˘Û˘ Πωλείται τριάρι διαμ/μα 90 τ.μ., Βόλος, σχεδόν καινούργιο 5ετίας με 2 υ/δ, κλειστή κουζίνα, αποθήκη, πάρκιν, α/θ. Τιμή 109.000 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1, ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-26032 6977615627, 6947518019 www.euroktima.gr (826)

¶ø§∂πΔ∞π Σε μία από τις καλύτερες γειτονιές της Ν. Ιωνίας, γωνιακό οικόπεδο 370 τ.μ. και Σ.Δ. 2,1, με οικία 202 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (765)

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ. 6937435222 & 6980675844 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Î·È Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 43ÙÌ. ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 76ÙÌ, ÔÈÎ. 120ÙÌ, ∫·ÏÏÈı¤· √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔ. 230ÙÌ, ∞Óˆ μfiÏÔ˜ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ. 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ √ÈΛ· 110ÙÌ, ÔÈÎÔ. 150ÙÌ. ¡Â¿ÔÏË ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ , ª¿Ú·ıÔ˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ∫·Ú·ÁÈ·› 243ÙÌ, Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ & ¿‰ÂÈ· ÚÔÛı‹Î˘ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›·. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ. ¡. πˆÓ›· ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 125ÙÌ, Ô‰fi˜ ∑¿¯Ô˘ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240ÙÌ ÔÈÎÔ. 605ÙÌ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ √ÈÎfi‰· ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 85ÙÌ, 170ÙÌ, 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î·È 860ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ √ÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √ÈÎfi‰· 136 & 270ÙÌ, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ √ÈÎfi‰· 530ÙÌ, 540 & 490ÙÌ, ∫·Ú·Á¿Ù˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ, ∫·Ó¿ÏÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜ √ÈÎfi‰· 1212ÙÌ, 1408 & 1650ÙÌ, ∫·Ú·Á¿Ù˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 140ÙÌ (ÎÙ›˙ÂÈ 120ÙÌ) °ÔÚ›ÙÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ., ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 3 & 4,7 ÛÙÚ., ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ °Ú·ÊÂ›Ô 38ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 78ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50ÙÌ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 4700ÙÌ, Ì ÎÙ›ÚÈ· 480ÙÌ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 4150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜-μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞’ μπ¶∂ ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, 300ÙÌ, 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∫Ù›ÚÈÔ 485ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 370ÙÌ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ¶∏§π√ ∫·ÙÔÈΛ· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 135ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ, ÔÈÎfi. 825ÙÌ, ÿÓÈ· √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Û ÔÈÎÔ. 25ÛÙÚ. ™˘Î‹ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ªËÏȤ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ. 1ÛÙÚ., ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ. 108ÙÌ, ªËϛӷ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· √ÈΛ· 220ÙÌ, ËÌÈÙÂÏ‹˜, ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶¤ÙÚ. ÔÈΛ· 60 & 40ÙÌ, ÔÈÎÔ. 680ÙÌ, ™˘Î‹ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 8ÛÙÚ., ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21ÛÙÚ., ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4 ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ, ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7 ÛÙÚ., ¶ÔÙÈÛÙÈο ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3 ÛÙÚ. (ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı·Ï.) ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· 170ÙÌ & 2770ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∫ÔÚÒË √ÈÎfiÂ‰Ô 5900ÙÌ. ™˘Î‹ (ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡) √ÈÎfi‰· 1650ÙÌ & 2770ÙÌ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7 ÛÙÚ. & 4,5 ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 1ÛÙÚ & 1,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∞§À∫∂™ (20Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·). ∂˘Î·ÈÚ›·-√ÈÎfiÂ‰Ô 293ÙÌ, ™.¢ 0,8, ı¤·. ΔÈÌ‹ 85.000 (μ√-210415) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·176ÙÌ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË, 3 Â›‰·, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙-·Ôı‹ÎË, ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 195.000 (μ√201954) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ, 2 ˘/‰, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 70.000 (μ√213034) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 27ÙÌ, ÙÔ˘ ’06, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ΔÈÌ‹ 42.000 (μ√-213636) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 210ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 3 Ì¿ÓÈ·, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÌÂÎÈÔ˘, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î·È ·˘Ï‹, ηٷÛ΢‹˜ ’08. ΔÈÌ‹ 370.000 (μ√-206634) ∫∂¡Δƒ√. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 20ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ı¤·. ΔÈÌ‹ 20.000 (μ√-205782) ª∞ƒ∞£√™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ Û Ôχ ηÏfi ÛËÌ›Ô, Ì ı¤·, ™.¢ 0,8. ΔÈÌ‹ 60.000 (μ√216358) √•À°√¡√ (¶ÏËÛ›ÔÓ °. ¢‹ÌÔ˘). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4ÂÙ›·˜ 75ÙÌ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÏÔ˘Í. ΔÈÌ‹ 115.000 (μ√-214205)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°ƒπ∞ (™√ÀΔƒ∞§π-ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfiÎÙÈÛÙË 125ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 3˘/‰, parking, ·Ôı‹ÎË, ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 102ÙÌ, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 195.000 (μ√210696) ∞°ƒπ∞ (™√ÀΔƒ∞§π). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 116, 10ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙË, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, º/∞, ‚ϤÂÈ ı¿Ï·ÛÛ·, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 230.000 (μ√-208175) ∞°ƒπ∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, 155ÙÌ, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ˘/‰, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· 3Ô˘, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ΋Ô˜, 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 155.000 (μ√-204170) ∞§À∫∂™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 49ÙÌ, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 65.000 (μ√202536) ∞§À∫∂™. ¡ÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË, ·˘ÙfiÓÔÌË 125ÙÌ, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ΋Ô Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 157ÙÌ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 247.000∂ (μ√199431) ∞§À∫∂™ (∫˘·Ó‹ ∞ÎÙ‹). √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 80ÙÌ, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Â›ÛÔ‰Ô. ΔÈÌ‹ 135.000∂ (μ√200044) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 ÙÌ, ÓÂfiÎÙÈÛÙË, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ïȷ΋˜, Ì 2 parking Î·È ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌÔ playroom. ΔÈÌ‹ (¢ηÈÚ›·) 145.000 (μ√200234) ∞§À∫∂™. ¡ÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ 183ÙÌ, 3˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, 2 ¿ÚÎÈÓ, ΋Ô˜, 20Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 210.000∂ (μ√200525) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÔÛfi„ˆ˜ 98ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ‹ 3 ˘/‰, º/∞, ·Ôı‹ÎË ÂÓÙfi˜, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ •ÂÓ›·. ΔÈÌ‹ 110.000 (μ√-212672) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ’11, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 215.000 (μ√-215552) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30, 5 ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2011, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 60.000 (μ√-215553) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√200331) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ı¤· ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 1 ÌÂÁ¿ÏÔ ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û¿Ô˘Ó· ÛÙÔ Ì¿ÓÈÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ΔÈÌ‹ 200.000 (μ√-203365) ∞¡∞§∏æ∏ (¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘). °Î·ÚÛÔÓȤڷ 10ÂÙ›·˜, 31ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Î·È Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 41.000 (μ√-211828) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 134ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ı¤·. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√208380) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 124ÙÌ, 2 ‹ 3 ˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘˙›Ó·, ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 105.000 (μ√-213902) ∞¡ø μ√§√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 122ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’06, 3 ˘/‰, 2 w/c, ÎÏÂÈÛÙfi ˘fiÁÂÈÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 100ÙÌ. ΔÈÌ‹ 175.000 (μ√211299) μ√§√™ (¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 73ÙÌ, 2 ˘/‰, ¢ڇ¯ˆÚÔ Û·ÏfiÓÈ, Ì·ÏÎfiÓÈ·, ‚ϤÂÈ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›·, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 75.000 (μ√213699) μ√§√™ (¶ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔÈÌÔ, 1 ˘/‰, º/∞, Áηڿ˙. ΔÈÌ‹ 65.000 (μ√-211822) μ√§√™ (¶ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 102ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰+ÁÚ·Ê›Ô, Ì¿ÓÈÔ, wc, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Áηڿ˙. ΔÈÌ‹ 160.000 (μ√-211826) ∂ºΔ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞: ¢È·ÌÂÚ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145ÙÌ 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 3 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó·, 2 Ì¿ÓÈ·, Û·ÏfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î·È ·ÚfiÛÎÔÙË ı¤·. ŒÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007. ΔÈÌ‹ 260000∂ (μ√175832) ∂ºΔ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞: ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 2 ˘/‰ ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, parking, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√167164) ∫∞ƒ∞°∞Δ™ (¶ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 153ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙË, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ÛÙÔ playroom ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, 1 ˘/‰. ΔÈÌ‹ 200.000 (μ√-212592) ∫∞§§π£∂∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηٷÛ΢‹˜ 2005, Ì º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 62.000 (μ√-216114) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ 90ÙÌ, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰, ·˘Ï‹ A/C, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 147.000 (μ√-207442) ∫∂¡Δƒ√. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 108ÙÌ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ΔÈÌ‹ 310.000 (μ√201517) ∫∂¡Δƒ√. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 113ÙÌ, 3 ÔÚfiÊÔ˘, ÓÂfi‰ÌËÙË, 3 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 230.000 (μ√194825) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜,

2 ˘/‰, º/∞, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, parking, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 120.000 (μ√-190366) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 116 ÙÌ Ì 2 ˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, Ì¿ÓÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ŒÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1985. ΔÈÌ‹ 115.000∂ (μ√168849) ∫∂¡Δƒ√. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 20ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ı¤·. ΔÈÌ‹ 20.000 (μ√-205782) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 156ÙÌ, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û·ÏfiÓÈ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 220.000 (μ√-207385) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 75.000 (μ√-203479) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Û ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ΔÈÌ‹ 310.000 (μ√201522) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 135ÙÌ, 3 ˘/‰, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, 2 wc, ı¤· Û ¿ÚÎÔ. ΔÈÌ‹ 135.000 (μ√-205628) ∫ƒπ£∞ƒπ∞. ¶ÚÔÓÔÌȷ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, playroom, Û 670ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ΔÈÌ‹ 290.000 (μ√215571) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 82.000∂ (μ√191496) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110, 75ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ηٷÛ΢‹˜ ’91, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 135.000 (μ√-212420) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 29ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2ÂÙ›·˜ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¿ÓÈÔ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· º/∞. ΔÈÌ‹ 43.000 (μ√-214527) ¡∂∞ πø¡π∞ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86, 5ÙÌ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ·Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, Ôχ ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ı¤·, Ù¤ÓÙ˜, ÂÓÂÚÁÂȷο ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, parking, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 115.000 (μ√-215771) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ ’80, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2 ˘/‰, º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ˆÚ·›· ı¤·. ΔÈÌ‹ 100.000 (μ√-215108) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, º/∞ ·ÙÔÌÈÎfi η˘ÛÙ‹Ú·, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË 20ÙÌ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ 2006. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√-203879) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, 2˘/‰, ∫/£, Ì ·˘Ï‹ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ. ΔÈÌ‹ 110.000 (μ√-205083) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 79ÙÌ, 2 ˘/‰, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ηٷÛ΢‹˜ ’09. ΔÈÌ‹ 100.000 (μ√-194824) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ, 1 ˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 66.000 (μ√-194809) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔۛʈӷ, ¿ÚÎÈÓ Î·Ù·Û΢‹˜ 2008. ΔÈÌ‹ 126.000∂ (μ√183628) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 106ÙÌ, 3˘/‰, ÙÔ˘ ’70 ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ Ì ™.¢ Î·È ™.∫. ΔÈÌ‹ 110.000 (μ√-189718) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, 2 ˘/‰, Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 145.000 (μ√202803) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60, 5ÙÌ, 1 ˘/‰, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ ’80, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 72.000 (μ√183699) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 102ÙÌ, 2 ˘/‰, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ηٷÛ΢‹˜ 2010. ΔÈÌ‹ 145.000 (μ√194 819) ¡∂∞¶√§∏ √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ʈÙÂÈÓfi 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 150 ÙÌ, ¤ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ 2010, 3 ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ + Wc, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ º/∞, ˘Ô‰Ô¯‹ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 195.000 ∂ (BO175152) ¡∂∞¶√§∏. ºˆÙÂÈÓfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 150 ÙÌ, 3 ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ + Wc, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ Ê/·, ˘Ô‰Ô¯‹ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ŒÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2010. ΔÈÌ‹ 180.000 ∂ (μ√175153) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™ (¶ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ˘›, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘). ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· ÓÂfiÎÙÈÛÙË 190ÙÌ, 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ‰˘Ô ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ù˙¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1200ÙÌ, Ì ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ΋Ô˜. ΔÈÌ‹ 250.000 (μ√-211927) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌÔ playroom, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi, Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 260.000 (μ√-183589) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 38ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 7ÂÙ›·˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, º/∞. ΔÈÌ‹ 48.000 (μ√205473) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 82ÙÌ, 2˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· a/c, Ù˙¿ÎÈ, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 100.000 (μ√-203970) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 157ÙÌ, 3˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·, ηٷÛ΢‹˜ 2011. ΔÈÌ‹ 230.000 (μ√209055) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ (¶ÏËÛ›ÔÓ °ÔÚ›ÙÛ·˜). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 179ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÛÙÔ playroom, ÌÈÎÚ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ, 2 ˘/‰, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ‰‡Ô ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ΔÈÌ‹ 225.000 (μ√-212591) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 143ÙÌ, ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌÔ Ì ·Ôı‹ÎË 120ÙÌ, parking, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û μfiÏÔ, ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 260.000 (μ√-214529) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. πÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 140ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û μfiÏÔ, ¶‹ÏÈÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 175.000 (μ√214530) √•À°√¡√. ¶ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 79ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤, Ì 25ÙÌ ·›ıÚÈÔ, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, º/∞ Ì ·ÙÔÌÈÎfi Ϥ‚ËÙ·, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 145.000 (μ√-215644) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 73ÙÌ, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 ˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ı¤·, ÙÈÌ‹ 127.000∂ (μ√170801) √•À°√¡√. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 10ÂÙ›·˜ 31ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘,

ÁˆÓȷ΋ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 41.000 (μ√211827) √•À°√¡√. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 60ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115, 5ÙÌ, 2 ˘/‰, º/∞, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 120.000 (μ√-211655) ÃÀ™√Ã√´¢∏. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 138ÙÌ, 3 ˘/‰, Î/ı ÂÙڤϷÈÔ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, 2 Ì¿ÓÈ·, 2 ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·˘Ï‹, ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔۛʈӷ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, ÚÔÔÙÈ΋ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ 65ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 110ÙÌ. ΔÈÌ‹ 165.000 (μ√-214528)

¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞°π√™ ¶∞¡Δ∂§∂∏ª√¡∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 175ÙÌ, ™.¢ 2,1, ÎÂÓÙÚÈÎfi. ΔÈÌ‹ 155.000 (μ√-205800) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 116, 5ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ì ·Ï·È¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÂÓÙfi˜, ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ÚfiÌÔ, ÎÔÓÙ¿ Û ¿ÚÎÔ Î·È ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ™.¢ 2,1, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 160.000 (μ√216037) ∞°π√™ ¡∂∫Δ∞ƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 753ÙÌ, ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ, ™.¢ 0,8, ¯Ù›˙ÂÈ 600ÙÌ. ΔÈÌ‹ 185.000∂ (μ√198517) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ™.¢ 0,8, 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 68.000 (μ√202089) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 494ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ÎÔÓÙ¿ Û Ï·Ù›· Î·È ·Ú·Ï›·, ™.¢ 0,8. ΔÈÌ‹ 190.000 (μ√202545) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 197ÙÌ, ™.¢ 0,8, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∂√Δ. ΔÈÌ‹ 70.000 (μ√-206981) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ ™.¢ 0,4 Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›Ï· ÛÙÔ ‰·Û¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 65.000 (μ√201044) ∞§À∫∂™ (™ˆÚfi˜). √ÈÎfiÂ‰Ô 617ÙÌ ™.¢ 0,4, Â›‰Ô, ¯ˆÚ›˜ Â΂ڷ¯ÈÛÌÔ‡˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 95.000 (μ√201157) ∞§À∫∂™ ∫À∞¡∏ ∞∫Δ∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 306ÙÌ, ™.¢ 0,8, Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. ΔÈÌ‹ 85.000 (μ√202275) ∞¡∞§∏æ∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 265ÙÌ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì ™.¢ 2,1. ΔÈÌ‹ 230.000 (μ√-216914) ∞¡∞§∏æ∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 210ÙÌ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì ™.¢ 2 ,1. ΔÈÌ‹ 180.000 (μ√-216915) μ√§√™ ¢∏ª∞ƒÃ∂π√. √ÈÎfiÂ‰Ô 460ÙÌ, Â›‰Ô, ™.¢ 2,7, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 420.000 (μ√-204380) √•À°√¡√ (μ·ÛÛ¿ÓË & ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘). √ÈÎfiÂ‰Ô 146ÙÌ, Ì ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ·Ï·ÈfiÙËÙÔ˜ ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓË, ™.¢ 2,1, ÎÙ›˙ÂÈ 306ÙÌ. ΔÈÌ‹ 110.000 (μ√-213215) √•À°√¡√. √ÈÎfiÂ‰Ô 140ÙÌ, ™.¢ 2,1 Ì ·Ï·È¿ ηÙÔÈΛ·. ΔÈÌ‹ 90.000 (μ√201897) √•À°√¡√. √ÈÎfiÂ‰Ô 165, 24ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢ 2,1. ΔÈÌ‹ 140.000 (μ√-209042) ∫∞§§π£∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 143ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 160ÙÌ. ™.¢ 2,1, ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ΔÈÌ‹ 150.000 (μ√-206182) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÈÎfiÂ‰Ô 740ÙÌ ÚÔÓÔÌÈ·Îfi, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ™.¢ 0,8. ΔÈÌ‹ 490.000 (μ√201158) ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ÎÙ›ÛÌ· 80ÙÌ ÂÓÙfi˜. ΔÈÌ‹ 400.000 (μ√-216919) ª∞ƒ∞£√™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 375ÙÌ, ™.¢ 0,8, ÏËÛ›ÔÓ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ì ÎÙ›ÛÌ· ÂÓÙfi˜. ΔÈÌ‹ 65.000 (μ√-204136) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 229ÙÌ, ™.¢ 1,2, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 75.000∂ (μ√199880) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ., ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ, 200Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 45.000 (μ√-212324) ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 755ÙÌ, ™.¢ 0,4, ÎÙ›˙ÂÈ 310ÙÌ, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 (μ√-211926) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Û Ôχ ηÏfi ÛËÌ›Ô, Ì ʈ˜, ÓÂÚfi, ÙËϤʈÓÔ, ™.¢ 0,8, ÎÙ›˙ÂÈ 240ÙÌ. ΔÈÌ‹ 120.000 (μ√-195330) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8, 2 ÛÙÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ô‰fi ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ-∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ ¿‰ÂÈ·, ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 42.000 (μ√-211928) Ãπ§π∞¢√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 396, 98ÙÌ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 135.000 (μ√-204906) ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ ¶∞¡∞°π∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 296ÙÌ ™.¢ 0,8 Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ ·ÎÙ‹˜. ΔÈÌ‹ 50.000 (μ√-201159) ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ ¶∞¡∞°π∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 850ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ·¤¯ÂÈ 150Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¢ηÈÚ›·! ΔÈÌ‹ 55.000∂ (BO190512)

¶ø§∏™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ∞¡∞Àƒ√™. ∂ȯ›ÚËÛË ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 50ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, Ì ÛÙ·ıÂÚfi ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ, Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË, ¯·ÌËÏfi ÂÓÔ›ÎÈÔ. ΔÈÌ‹ 40.000 (μ√-207363) ∞°ƒπ∞. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 250ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÈÌ‹ 420.000 (μ√-216920) ∞¡∞§∏æ∏. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 40ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÈÌ‹ 80.000 (μ√-205945) ¢πª∏¡π. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ 1000ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ÛÙË Á¤Ê˘Ú· ¢ÈÌËÓ›Ô˘, Ì ÛÙ·ıÂÚfi ÂÈÛfi‰ËÌ·(ÂÓÔ›ÎÈÔ) 2000∂ ÙÔ Ì‹Ó·, ˘Ô‰ÔÌ‹ ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ. ΔÈÌ‹ 600.000 (μ√-213596) ∫∂¡Δƒ√. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘, Ì 3 ˘/‰, 1 ¯ÒÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ΔÈÌ‹ 230.000∂ (BO197717) ∫∂¡Δƒ√. °Ú·ÊÂ›Ô ÔÏ˘ÙÂϤ˜52ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ Û ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ΔÈÌ‹ 135.000 (μ√201530) ¡∂∞¶Ÿ§∏ (¶§∏™π√¡ §∞ƒπ™∏™). ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 250ÙÌ, ‡„Ô˜ 5Ì, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 250.000 (μ√201834)

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∞º∏™™√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 145, 5ÙÌ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ÓÂfi‰ÌËÙË, ·fi ¤ÙÚ· Î·È Í‡ÏÔ, Ì Ù˙¿ÎÈ, A/C. ΔÈÌ‹ 296.000 (μ√-194759) ª∞§∞∫π. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 138ÙÌ, 3 ˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜ ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ‰¤ÓÙÚ·, ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 40ÙÌ, Ì ‰È΋ Ù˘ ÁÂÒÙÚËÛË Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ΔÈÌ‹ 190.000∂ (μ√192822) (779)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

¶∂ª¶Δ∏ 3 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34 ™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ. 6937435222 & 6980675844 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8 ÛÙÚ., Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ., ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ., ªËÏȤ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ., ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 4480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· √ÈÎfiÂ‰Ô 1177ÙÌ, ¶·¿ ¡ÂÚfi/∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· √È˘, 75ÙÌ, 80ÙÌ, 120ÙÌ, 200ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 122ÙÌ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ √È˘ 40ÙÌ, 110ÙÌ, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶‡ÚÁÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 60ÙÌ. & 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5 ÛÙÚ. ¢›ÙÚÔÔ √È˘ 80ÙÌ & 100ÙÌ, ÔÈÎ. 4 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10 ÛÙÚ. & 12,5 ÛÙÚ., ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5 ÛÙÚ., 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,2 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840 ÛÙÚ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∫Ù‹Ì· 4 ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfi‰· 600ÙÌ & 740ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚ., ı¤·, ∞Á.ƒËÁ›ÓÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4 Î·È 5,2 ÛÙÚ., ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ , Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∫Ù‹Ì· 8 ÛÙÚ., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4 ÛÙÚ. & 13 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∫Ù‹Ì· 10 ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1 ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 6 ÛÙÚ., °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6,7 ÛÙÚ. & 7 ÛÙÚ., ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6 ÛÙÚ. ∞Á. ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,8 ÛÙÚ., ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,8 ÛÙÚ. & 12.5 ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚ, ∫Ï‹Ì· ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰. ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5200ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ (803)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα.

(809)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 81 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 3ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 69 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶·¿ÁÔ˘ 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 14ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 100 Ù.Ì., 4ÂÙ›·˜, 3Ô˘ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. √π∫π∂™ ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 278 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢.

1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ 212 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¡. πˆÓ›· ¶·ÓfiÚÌÔ˘ 67 Ù.Ì., ™.¢. 2,4, ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 330 Ù.Ì. Î·È 382 Ù.Ì., ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫‡ÚÔ˘ 157 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ ÏËÛ›ÔÓ PEUGEOT 4 ÛÙÚ. ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶∏§π√ ªËÏȤ˜ ÌÔÓ/Λ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ, ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (2) ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 54 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, Ì·˙› Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 110 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 2¿ÚÈ, 54Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ÂÈψ̤ÓÔ. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ™˘Ú›‰Ë 28 Ù.Ì., ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (811)

-----------------------------------∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553

¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì.

107.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì.

78.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì.

30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì.

- ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂.

(810)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 26.000 ∂. §ÒÚË, ÚÂÙÈÚ¤ 30 Ù.Ì., 32.000 ∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 4Ô˜ ÔÚ. 30 Ù.Ì., 32.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË, 28 Ù.Ì. ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ 27.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 53 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ Ì 40 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ ÁˆÓÈ·Îfi 55.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 60 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 3Ô˜ fiÚ.

58.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 45 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 75.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 75 Ù.Ì., 7ÂÙ›·˜ 2Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+∞Ôı. 95.000 ∂. ºÈÏÏÂÏ‹ÓˆÓ, 5ÂÙ›·˜ 90 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˜ fiÚ., 145.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ, 100.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ 82 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 65.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ “μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜” , ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ. ƒ+∞Ôı. 190.000 ∂. ™Ù·ı¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ. ƒ+∞Ôı. 170.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, 65 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ÛÙ¿ÛË, ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋, 65.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ 70 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·˘Ï‹, 62.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 55 Ù.Ì. Û 117 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 55.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË, 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË, 62.000 ∂. ∞ӷηÛÈ¿, ‰ÈÒÚÔÊÔ 75 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 85 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ·˘Ï‹ Î·È Ì·ÏÎfiÓÈ·, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 195.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 20 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 160 Ù.Ì. Û 162 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ Ì ÈÏÔÙ‹, 240.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 120 Ì., ∂˘Î·ÈÚ›· 138.000 ∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ, 60 Ù.Ì. ¤ÙÚÈÓÔ 68.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ °·Ì‚¤Ù·, ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 192 Ù.Ì. (9Ã22), ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢. 2,1 80.000 ∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 4.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡ Ì ı¤· 55.000 ∂. Δ¤ÚÌ· ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ¡. Û¯¤‰ÈÔ 300 Ù.Ì.

14,5 ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 0,8 125.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 500 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ, ÎÙ›˙ÂÈ 100 Ù.Ì.

50.000 ∂.

¡. πˆÓ›·, ÏËÛ›ÔÓ μπ√™∫Àƒ 140 Ù.Ì. 28.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 360 Ù.Ì., ÙڛʷÙÛÔ, 130.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 117 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 55.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ, 1.300 Ù.Ì. 120 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 90.000 ∂. ªËϛӷ, 182 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 400 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 24.000 ∂. ªËϛӷ 500 Ù.Ì. 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 90.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 4.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 135.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ 1060 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 1.200.000 ∂. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ 9.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. 300.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ÕÓˆ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÏËÛ›ÔÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ 420 Ù.Ì. Ì ı¤· μfiÏÔ Û ‰ÚfiÌÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ 25.000 ∂. ∫¿Ô˘ÚÓ· 2.400 Ù.Ì. ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 28.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, 570 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, Ú‡̷-ÓÂÚfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 16 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Ì ÛÙ¤ÚÓ· 36.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 7.800 Ù.Ì. Ì ÓÂÚfi Î·È ÂÏȤ˜, 30.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ·Ú·ÏÈ·Îfi ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 300 Ù.Ì., 33.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ, 6.500 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ 65.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.000 Ù.Ì ÏËÛ›ÔÓ ∂æ∞, 48.000 ∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 1.500 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜, ı¤·, 28.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 1.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 35.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 3.000 Ù.Ì. Ì ‰ÚfiÌÔ, ı¤· 25.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 35 Ù.Ì. ÌÔӛ̈˜ ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450 ∂, 68.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë, ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ηٿÛÙËÌ· 80 Ù.Ì. Ì 50 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È 60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÌÔӛ̈˜ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 4.000 ∂, ÙÈÌ‹ 1.800.000 ∂. ∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ·Ù¿ÚÈ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶·Ú·Ï›· ÙÚ›· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÁÚ·Ê›· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 80 Ù.Ì. 120.000 ∂. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ. 35.000 ∂. °Ú·ÊÂ›Ô Û ·Ú·Ïȷ΋ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 30 Ù.Ì. ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 35.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∑¿¯Ô˘, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, ÂÈψ̤ÓÔ, 450 ∂.

(812)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜, 57 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË.

2) μfiÏÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 81 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

3) μfiÏÔ˜, 86 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

4) μfiÏÔ˜, 103 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

5) μfiÏÔ˜, 110 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË.

6) ¡. πˆÓ›·, 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. √π∫π∂™ 1) ¡. πˆÓ›·, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 167 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi Ì Û.‰. 2,1 100.000 ∂ 2) ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ.

3) ∞ӷηÛÈ¿, ÔÈΛ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 116 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 150.000 ∂ 4) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜).

5) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. Ì 130 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 3.300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜). √π∫√¶∂¢∞ 1) ª¿Ú·ıÔ˜ 319 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 52.000 ∂.

2) ª¿Ú·ıÔ˜ 326 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›Ï· ÛÙÔ ÚÒÙÔ 55.000 ∂ 3) ª¿Ú·ıÔ˜, 432 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 10 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·.

4) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.962 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 70.000 ∂ 5) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 785 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 60.000 ∂ 6) ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË.

7) μfiÏÔ˜ (∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ), 200 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

8) μfiÏÔ˜, 94 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 25 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô 38.000 ∂.

2) μfiÏÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

3) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 270 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

4) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 125 Ù.Ì. Ì 95 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ËÌÈÒÚÔÊÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

5) ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 97 Ù.Ì. Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ.

(791)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556, 24210-47316 ∫π¡. 6978 393556 www.iliaskokmotos@gmail.com ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ó¿ÚË 145 Ù.Ì., 75.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 195 Ù.Ì., 90.000∂. ∫Ú›ÙÛÎË 145 Ù.Ì., 110.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 295 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. μÏ·¯¿‚· 117 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, Ì ¿‰ÂÈ·. ™˘Ú›‰Ë 220 Ù.Ì. ∑·¯·ÚfiËÎÙ· 350 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ 165 Ù.Ì., 118.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 350 Ù.Ì. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 145 Ù.Ì., 130.000∂. πˆÏÎÔ‡ 180 Ù.Ì. ÕÁ. μ·Û›ÏË 135 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 250 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 360 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 150 Ù.Ì., 75.000∂. ∞fiÏψÓÔ˜ 295 Ù.Ì., 105.000∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 500 Ù.Ì., 120.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞. ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì., 100.000∂. ¡. πˆÓ›· 245 Ù.Ì., 75.000∂. §·Ú›Û˘ 9 ÛÙÚ¤Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 650 Ù.Ì., 100.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 200-300Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 225Ù.Ì. √π∫π∂™ μ·ÛÛ¿ÓË 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 75.000∂. æ˘¯¿ÚË 3 ‰ˆÌ., 110.000∂. √ÁÏ 3 ‰ˆÌ., 130.000∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 140.000∂. ªÂÊÛÔ‡Ù 3 ‰ˆÌ., 150.000∂. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ‰ÈÒÚÔÊË, 160.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. °·˙‹ 3 ‰ˆÌ., 135.000∂. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÙÚÈÒÚÔÊË, Ì ÈÏÔÙ‹. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ., 135.000∂. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140.000∂. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ӥ˜. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5 ‰ˆÌ., 165.000∂. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ™Ù·ı¿ 27 Ù.Ì., 28.000∂. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 30 Ù.Ì., 32.000∂. °·˙‹ 30 Ù.Ì., Ó¤·. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 34 Ù.Ì., Ó¤·. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 36 Ù.Ì., 35.000∂. ¶·ÏÈ¿ 28 Ù.Ì., Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ 45 Ù.Ì., 42.000∂. ¡ÔÌ·Ú¯›· 55 Ù.Ì., 54.000∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 52 Ù.Ì., 56.000∂. °ÎÏ·‚¿ÓË 55 Ù.Ì., 55.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 65 Ù.Ì., 75.000∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 72 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 70 Ù.Ì., 73.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 80 Ù.Ì., 75.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 86 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ¶¿ÚÎÔ 90 Ù.Ì., 90.000∂. ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ 90 Ù.Ì., 105.00∂. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ 90 Ù.Ì., 98.000∂. ™Ù·ı¿ 85 Ù.Ì., Ó¤Ô. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì., 80.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ °·ÏÏ›·˜ 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 150 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·˜. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 128 Ù.Ì., Ó¤Ô. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 107 Ù.Ì. °ƒ∞º∂π∞ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 80 Ù.Ì., 85.000∂. °·˙‹ 63 Ù.Ì., 75.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 93 Ù.Ì., 120.000∂. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 50 Ù.Ì., 60.000∂. ™˘Ú›‰Ë 75 Ù.Ì. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 38 Ù.Ì., 95.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 30 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì., ¤ˆ˜ 200Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ 50 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. πÏ›ÛÈ· 110 Ù.Ì., 80.000∂. ∂ÚÌÔ‡ 60 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. ¶·ÏÈ¿ 65 Ù.Ì., 120.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 100 Ù.Ì. Î·È 350 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 250 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·˜. ¶. ÕÚˆ˜ 600 Ù.Ì., ‚ÈÔÙ¯ӛ·. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√. °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ & ª∞°∞∑π∞.

(796)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·Í¤‰ˆÓ (ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë).

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ.

∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·.

5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹.

5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.), ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· (ÏËÛ›ÔÓ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜).

(798)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. 2¿ÚÈ ÚfiÛԄ˘ 55 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 7 ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, ÌfiÓÔ 40.000∂.

2. ÕÓ·˘ÚÔ˜ (√Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜) 3¿ÚÈ, 87,50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÁˆÓ›·, ·˘Ù. Ê/·-parking, pilotis, 100.000∂.

3. ¡. πˆÓ›·, 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·, 95.000∂.

4. ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ (™.¢. 2,1) ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì., ¿ÓˆıÂÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, Ê¿ÙÛ· 10Ì., ÌfiÓÔ 48.000∂.

5. ™ˆÚfi˜, 650 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, Ì ı¤·, ÌfiÓÔ 100.000∂.

6. ∫Ù›ÛÌ· 180 Ù.Ì., ÁÈ· Â·Á. ¯Ú‹ÛË (¡Â¿ÔÏË) ÔÈÎfiÂ‰Ô 442 Ù.Ì., ·ÓÙ› 180.000∂.

7. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 63 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ηÏÔÚÈʤÚ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì., 80.000∂.

8. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 70.000 ∂.

9. 2¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., ÚfiÛԄ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ, μÏ·¯¿‚·-°·ÏÏ›·˜, 49.000∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ·Î·Ï‡ÙÔ˘, μÏ·¯¿‚·, 200∂ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ·ÓÙ› 38.000∂.

2. 2¿ÚÈ· 48 Ù.Ì. Î·È 49 Ù.Ì., ·fi 1Ô-3Ô-4Ô fiÚÔÊÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹, ∞ÙÔÌ. º/∞ ‰È·ÌÂÚ‹. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 350∂, ·fi 82.000∂.

3. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 173.000∂.

4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 2¿ÚÈ· 45 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000.

5. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞.

6. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ·) μ‡ÚˆÓÔ˜ 89 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, 150.000. ‚) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂.

7. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË (ΤÓÙÚÔ) 30, 80 Î·È 88 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ÚÔ˜ 1.950 ÙÔ Ù.Ì. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 2ÌÈÛ¿ÚÈ, 59 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, Ê¿ÙÛ· Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÁÈ· ÔÈΛ·-ÁÚ·Ê›· 60.000∂.

2. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 90.000∂.

3. 3¿ÚÈ 105 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 100.000 ∂.

4. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 120.000.

5. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηٷÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., ·ÓÙ› 80.000∂.

6. √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 4¿ÚÈ 106 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ·/ı Ê/·, parking (pilotis), 120.000∂.

7. 3¿ÚÈ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 114 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ηٷÛ΢‹˜ ’93, ·˘Ù. Ê/·, ¿ÚÎÈÓ 130.000 ∂ 8. 4¿ÚÈ 125 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, ·˘Ù. Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi, 2 w.c., parking, 220.000∂.

9. 4¿ÚÈ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË (οو °. ¢‹ÌÔ˘), 118 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, 2 w.c., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘Ù. Ê/·, 130.000 ∂ 10. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ 11. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128 Ù.Ì. , 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÃÈÏÈ·‰Ô‡, Ì ı¤·, ·ÙÔÌ. º/∞, 135.000∂. √π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· (Ù¤ÓȘ) ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 75 ÎÙÈÛÌ.

2005, º.∞., Ù˙¿ÎÈ, 3 a/c, parking, 210.000 ∂.

2. πÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡) ÁˆÓ›·, 90 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 90.000∂.

3. Ανώγειο 105 τ.μ., διπλοκατοικίας, Περραιβού-Αχιλλοπούλου, μόνο 100.000Ε.

4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

OIKO¶E¢A 1. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 137 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 12,20, ™.¢. 2,1, ·ÓÙ› 160.000∂.

2. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 394 Ù.Ì. ·ÓÙ› 105.000∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 45,50 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 5,50 Ê¿ÙÛ·, ÂÓÔ›ÎÈÔ 750 ∂ ·ÓÙ› 150.000 ∂.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, Ê¿ÙÛ· 7Ì., ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂, ·ÓÙ› 70.000∂.

3. ¡. πˆÓ›·, ÎÙ›ÚÈÔ ÁˆÓ›· 12ÌÂÙÚÔ ‰ÚfiÌÔ, 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 107 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 151 Ù.Ì. ÂÓÔ›ÎÈÔ 800∂, ·ÓÙ› 190.000∂.

EKTO™ BO§OY 1. Σύγχρονες βίλες Πορταριά 140 τ.μ., με 2.800 οικόπεδο και Καντήραγα 230 τ.μ., διώροφη, φάτσα θάλασσα, 710 τ.μ. οικόπεδο, από 400.000Ε.

2. ŸÈÛıÂÓ ¶∂∑√ (§·Ú›Û˘) ‚ÈÔÙ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.100 Ù.Ì., ·ÓÙ› 220.000 ∂ 3. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 4 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂.

5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 190.000∂.

6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, ÔÈΛ· 3 ‰ˆÌ., ÔÈÎfiÂ‰Ô 720 Ù.Ì., ·ÓÙ› 200.000∂.

“TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (802)

ZHTOYNTAI Από εμπορική εταιρεία ∑∏Δ√À¡Δ∞π άντρες-γυναίκες, 28 έως 45 ετών, ευπαρουσίαστοι, ευγενικοί, με ικανότητες επικοινωνίας, για καθημερινή 3ωρη απασχόληση. Απολυτήριο Λυκείου. Τηλ. 6979-021006.

(554) ∑∏Δ∂πΔ∞π: Βόλος, λογιστής, έμπειρος Γ’ κατηγορίας βιβλία - ισολογισμός. Πλήρης απασχόληση. Αποστείλατε: tzivasilis@gmail.com.

(692)

™YNOIKE™IA 33¯ÚÔÓÔ˜ σωμάτων ασφαλείας, ψηλός, γοητευτικότατος, επικοινωνιακός, λίαν ευκατάστατος. 35χρονος ηλεκτρολόγος μηχ/κός, δημοσίου, ευπαρουσίαστος, χαμηλών τόνων, ακίνητα. 34χρονος επιχειρηματίας, άψογης εμφάνισης, καλλιεργημένος, κοινωνικός, ευχάριστος, υψηλοτάτου οικονομικού επιπέδου. 33χρονος βιομήχανος, ελκυστικός, οξυδερκής, ευγενέστατος, εξαιρετικά ευκατάστατος. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. ΛΥΔΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. Τηλ. 2410549797.

(782)

MA£HMATA ºπ§√§√°π∫∞: Αρχαία, Έκθεση, Λατινικά, Κείμενα, παραδίδονται από αριστούχο, απόφοιτη Κλασικής Φιλολογίας Α.Π.Θ. Τάξεις Γυμνασίου - Λυκείου, τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6975-737227.

(562) ∂∫¶∞π¢∂ÀΔπ∫√™ αναλαμβάνει υπεύθυνα τη μελέτη και προετοιμασία παιδιών Δημοτικού - Γυμνασίου. Τιμές λογικές. Τηλ. 6934-310427.

(845) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Φιλόλογος παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού - Γυμνασίου, μεθοδικά και με σωστή προετοιμασία. Τιμή 8 Ε την ώρα. Πληρ. τηλ. 6987-756109.

(079)

¢∞™∫∞§∞ με παιδαγωγική κατάρτιση αναλαμβάνει τη δημιουργική απασχόληση παιδιών προσχολικής ηλικίας και παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού. Τιμές πολύ προσιτές. Τηλ. επικοινωνίας 6972-236986.

(354)

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡ του ΑΠΘ, με μεταπτυχιακό στη στατιστική, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 2421070284, 6934-616565.

(860)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388.

(775)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(767)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(773)

36

¶∂ª¶Δ∏ 3 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ™∫√¶∂§√À ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Η ΔΕΥΑ Σκοπέλου προκηρύσσει πρόχειρο διαγωνισμό με σφραγισμένες προσφορές και κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη τιμή, εφόσον πληρούνται οι τεχνικές προδιαγραφές, για την προμήθεια υδρομέτρων, προϋπολογισμού 9.902,00 Ε συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ 16%, όπως αυτά περιγράφονται στα αναλυτικά τεύχη του διαγωνισμού. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί ενώπιον της Επιτροπής Προμηθειών της ΔΕΥΑ Σκοπέλου την 10-11-2011 και ώρα 10.30 π.μ. (λήξη παραλαβής προσφορών). Στο διαγωνισμό μπορούν να συμμετάσχουν: α) φυσικά πρόσωπα, β) νομικά πρόσωπα, γ) ενώσεις προμηθευτών, δ) συνεταιρισμοί, που μπορούν να αποδείξουν την εγγραφή τους σε επαγγελματικό ή εμπορικό μητρώο. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν τα συμβατικά τεύχη από τα γραφεία της ΔΕΥΑ Σκοπέλου, Σκόπελος 37003, τις εργάσιμες ημέρες και ώρες μέχρι την προηγούμενη του διαγωνισμού. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 24240-22216, fax επικοινωνίας 2424023246, e-mail deyaskop@otenet.gr, αρμόδιος υπάλληλος Νικ. Πατσής. Σκόπελος, 2-11-2011 Ο Πρόεδρος του Δ.Σ. Αθανάσιος Δ. Φαδάκης

¢IAºOPA

∞°√ƒ∞∑ø παλαιά κοσμήματα ΙΩΑΝΝΗΣ Θ. ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977-233409, 6977-071554.

(778)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(771)

ELIN Διανομή πετρελαίου θέρμανσης κατ’ οίκον στις καλύτερες τιμές. Πληρ. τηλ. 6934-010182.

(780)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È παλιά κοσμήματα Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461.

(768)

¶∂Δƒ∂§∞π√ £∂ƒª∞¡™∏™ Διανομή πετρελαίου κατ’ οίκον, άριστη ποιότητα, άμεση εξυπηρέτηση. Τηλ. 24210-63904.

(781)

∞¡∞∫√π¡ø™∏ °π∞ Δ∏¡ ∂∫¢∏§ø™∏ ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡Δ√™ Οι: α) Μαρία Αλεβιζάκη-Χαρχαλάκη, συνιδιοκτήτρια κατά 8/48, β) Ελευθέριος Αλεβιζάκης, συγκυρία κατά 8/48, γ) Ιφιγένεια Ζουρνατζή Παπαϊωαννίδη, συγκυρία κατά 8/48 και δ) Παναγιώτης και Απόστολος - Αριστοτέλης Σοφοκλέους Σαρλής, συγκύριοι κατά 8/48, ήτοι συνολικά κατά 32/48 εξ αδιαιρέτου τριών (3) καταστημάτων του νεοκλασικού κτιρίου, που βρίσκεται στο Κέντρο των Τρικάλων στη γωνία των πεζόδρομων Ασκληπιού, Βασιλίσσης Όλγας και Απόλλωνος και αποτελείται από: α) ένα ισόγειο γωνιακό κατάστημα, εμβαδού 280 τ.μ. περίπου με αντίστοιχο υπόγειο, β) άλλο, συνεχόμενο, ισόγειο κατάστημα, εμβαδού 130 τ.μ. περίπου και γ) τον επάνω από τα ισόγεια αυτά καταστήματα πρώτο όροφο-κατάστημα, εμβαδού 410 τ.μ. περίπου, κατόπιν της από 27-10-2011 απόφασής τους περί του προσήκοντος τρόπου τακτικής διαχείρισης και εκμετάλλευσης του άνω κτιρίου. ΠΡΟΒΑΙΝΟΥΝ με την παρούσα ανακοίνωσή τους στην Πρόσκληση Εκδήλωσης Ενδιαφέροντος προκειμένου έτσι να διασφαλιστεί η διαφάνεια και αντικειμενικότητα της επιδιωκόμενης τακτικής εκμετάλλευσης του άνω ακινήτου, που κατόπιν δικαστικής απόφασης είναι ήδη ελεύθερο προς μίσθωση. ΓΙΑ ΤΟ ΣΚΟΠΟ ΑΥΤΟ ΠΡΟΤΕΙΝΟΥΝ 1. Η μίσθωση του όλου ακινήτου συνολικά ή κατά τμήματα θα συναφθεί με τους όρους και τις συμφωνίες σχεδίου σύμβασης, για την οποία κάθε ενδιαφερόμενος μπορεί να λάβει πληροφορίες προσερχόμενος στο γραφείο του πληρεξουσίου δικηγόρου τους στα Τρίκαλα κ. Κωνσταντίνου Κωλέττη (οδός Απόλλωνος 6, τηλ. 24310-33133) κατά τις εργάσιμες ημέρες από 6.00 έως 8.00 μ.μ.

2. Απαράβατοι όροι της συναφθησόμενης σύμβασης μίσθωσης είναι οι ακόλουθοι: α) ότι λόγω του χαρακτήρα του κτιρίου ως διατηρητέου οι εξωτερικές όψεις του θα παραμένουν αναλλοίωτες και η όποια συντήρησή τους θα γίνεται με δαπάνες του μισθωτή και άδεια των αρμόδιων Αρχών, β) ότι ο μισθωτής αναλαμβάνει με φροντίδα και δαπάνες του να αποπερατώσει όσα τμήματα του κτιρίου είναι ημιτελή ή χρήζουν προσθηκών, γ) ότι οι όποιες δαπάνες αποπεράτωσης, συντήρησης και τυχόν επισκευών παραμένουν σε όφελος των εκμισθωτών και δεν συμψηφίζονται στα μισθώματα ανεξαρτήτως του χρόνου αποχώρησης του μισθωτή και δ) ότι κατά την υπογραφή της μισθωτικής σύμβασης ο μισθωτής θα καταβάλει στους συγκυρίους ως εγγύηση χρηματικό ποσό ίσο με τρία (3) μηνιαία μισθώματα και κατά την αναλογία του μεριδίου του καθένα συγκυρίου - εκμισθωτή επί του μισθίου.

3. Οι λοιποί όροι ως προς τη διάρκεια της μίσθωσης, το χρόνο και τρόπο καταβολής του μισθώματος, την αναπροσαρμογή αυτού και κάθε άλλη σχετική λεπτομέρεια θα καθοριστούν με τη μισθωτική σύμβαση.

4. Οι προσκαλούντες διατηρούν το δικαίωμα να θεωρήσουν ασύμφορες μερικές ή και όλες τις προσφορές και να διαπραγματευθούν με τους υποψηφίους μισθωτές τη βελτίωση των προσφορών τους.

5. Σε περίπτωση που δεν θα εμφανιστεί κανένας υποψήφιος μισθωτής οι προσκαλούντες θα διαπραγματευθούν ελεύθερα τη μίσθωση του κτιρίου.

6. Η παρούσα πρόσκληση θα δημοσιευθεί σε ημερήσιες εφημερίδες Αθηνών, Τρικάλων και άλλων θεσσαλικών πόλεων.

7. Οι προσφορές θα είναι κλειστές και θα κατατεθούν στο συμβολαιογράφο Τρικάλων κ. Γεώργιο Αθάνατο (οδός Απόλλωνος 6) με πράξη κατάθεσης μέχρι τις 14.00 ώρας της 22ας Νοεμβρίου 2011, το δε άνοιγμα των προσφορών θα γίνει ενώπιον των καταθεσάντων τις προσφορές στις 6.00 μ.μ. της 22ας/11-2011.

8. Όλα τα έξοδα κατάρτισης της μισθωτικής σύμβασης με συμβολαιογραφικό ή άλλο έγγραφο, μεταγραφής της στο Εθνικό Κτηματολόγιο, τέλη χαρτοσήμου, δικαιώματα συμβολαιογράφων, δικηγόρων κ.λπ. και κάθε άλλη δαπάνη, βαρύνουν στο σύνολό τους αποκλειστικά το μισθωτή.

∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ù¤ÚÌ· ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ¡. πˆÓ›· ΔËÏ.: 24210 86086 ÎÈÓ.: 6972 304222

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΜΠΑΤΙΣΤΑΚΗΣ του Δημητρίου και της Ιφιγένειας, το γένος Παπαγεωργίου, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στο Βόλο και η ΜΑΡΙΑ ΛΟΥΣΤΑ του Νικολάου και της Δανάης, το γένος Χατζηπαράσχου, που γεννήθηκε στη Φλώρινα και κατοικεί στη Φλώρινα, πρόκειται να παντρευτούν στη Φλώρινα.

--------------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ ΚΡΟΜΥΔΑΣ του Ευστρατίου και της Ελένης, το γένος Σαρλίδου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΒΕΡΓΙΝΗ του Θεοφάνους και της Φρειδερίκης-Βάιας, το γένος Δρόσου, που γεννήθηκε στα Τρίκαλα και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ∞§ªÀƒ√À

Ταχ. Δ/νση: Αλμυρός - Ταχ. Κώδικας: 37100 Πληροφορίες: Παν. Κράβαρη Τηλέφωνο: 24220-21273 - Fax: 24220-22204

Aλμυρός 20-9-2011 Αριθ. Πρωτ.: 1796/107279

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ταυτάριθμης πράξης χαρακτηρισμού έκτασης Ο Δασάρχης Αλμυρού ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της Βασιλικής Σιαμπάνη κ.λπ. (συν. 3) κατοίκου Αγ. Βησσαρίωνα, Πύλης Τρικάλων εκδόθηκε ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 5.386,32 τ.μ. στη θέση “Προσήλια” της Δημοτικής Ενότητας Πτελεού, του Δήμου Αλμυρού με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις των Νόμων 3208/03 και 3818/10 και ισχύει σήμερα. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Αλμυρού. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσας. Ο Δασάρχης Αλμυρού Σπύρος Ανδριανός Δασολόγος

OPEL ZAFIRA 7£∂™π√ ∂§§∏¡π∫√. 1800cc 2001 MONTE§√, ¶§√À™π∞ ∂∫¢√™∏ ELEGANCE ª∂ ∑∞¡Δ∂™ ∞§√Àªπ¡π√À, ª¶∞ƒ∂™ √ƒ√º∏™, 2 ∏§π√ƒ√º∂™ ∏§∂∫Δƒπ∫∂™, Ã∂πƒπ™Δ∏ƒπ∞ ™Δ√ Δπª√¡π, O§∞ Δ∞ SERVICE ™Δ∏¡ OPEL. TIMH 5.800

OPEL ASTRA 1400cc 5£Àƒ√, 2006 ª√¡Δ∂§√, ¶§√À™π∞ ∂∫¢√™∏ ELEGANCE ª∂ Ã∂πƒπ™Δ∏ƒπ∞ ™Δ√ Δπª√¡π, ∫§πª∞Δπ™ª√ ∫∞π 8 ∞∂ƒ√™∞∫√À™, 52.000 çª μπμ§π∞ SERVICE. TIMH 6.700

CITROEN SAXO 1100cc 5£Àƒ√, 2002 ª√¡Δ∂§√, ∞∂ƒ√™∞∫√™, ∞/C, KENTƒπ∫√ ∫§∂π¢øª∞ FULL EXTRA 60.000 çª, Δπª∏ 3.200

MERCEDES C180 1800cc 4£Àƒ√, 2000 ª√¡Δ∂§√, FULL EXTRA, ¢∂ƒª∞Δπ¡√ ™∞§√¡π, ∑∞¡Δ∂™ ¢π∞πƒ√Àª∂¡∂™ μμS 17∞ƒ∂™, Δπª∏ 5.000

SKODA FABIA 1400cc 5£Àƒ√, 2000 ª√¡Δ∂§√, ∑∞¡Δ∂™ ∞§√Àªπ¡π√À, A/C, RADIO CD, FULL EXTRA, √§∞ Δ∞ SERVICE ™Δ∏ SKODA TIMH 3.800

SUZUKI VITARA 4Ã4 1600cc 5£Àƒ√, ABS, 2 ∞∂ƒ√™∞∫√π, ∫∞£ƒ∂¶Δ∂™ ∏§∂∫Δƒπ∫√π ∫∞π 4 ¶∞ƒ∞£Àƒ∞ ∏§∂∫Δƒπ∫∞, ∑∞¡Δ∂™ ∞§√Àªπ¡π√À, ¢∂ƒª∞Δπ¡√ ™∞§√¡π, ∫∞π¡√Àƒ°π∞ §∞™ΔπÃ∞. Δπª∏ 5.300

OPEL CORSA 1200cc 5£Àƒ√, ª√¡Δ∂§√ 2006, 59,000 çª, FULL EXTRA. Δπª∏ 5.800

Suzuki Jimmy 1300cc 4x4 sport, ÎÏÂÈÛÙfi, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2004, full extra, ÙÈÌ‹ 7.700 ¢ÚÒ

FORD FIESTA 1200cc 5£Àƒ√, ∞/C, Δπª√¡π À¢ƒ∞À§π∫√, ∫∂¡Δƒπ∫√ ∫§∂π¢øª∞, FULL EXTRA, Δπª∏ 1.950

FORD FIESTA 1400 5£Àƒ√, 2002 ª√¡Δ∂§√, ¶§√À™π∞ ∂∫¢√™∏ ª∂ Ã∂πƒπ™Δ∏ƒπ∞ ™Δ√ Δπª√¡π, ABS, ∫∞£ƒ∂¶Δ∂™ ∏§∂∫Δƒπ∫√π, FULL EXTRA. TIMH 4.900

Δ√À√Δ∞ ∞ÀGO 1000cc 5£Àƒ√, ª√¡Δ∂§√ 2011, FULL EXTRA, 6.000 çª, ∂°°À∏™∏, ™∞¡ ∫∞π¡√Àƒ°π√, Δπª∏ 8.500

TOYOTA COROLLA 1400cc, 5£Àƒ√, ª√¡Δ∂§√ 2007, FULL EXTRA, 52.000 X§ª, TIMH 8.000

AÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Û·˜ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ¢ÂÎÙ¤˜ AÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È AÔÛ‡ÚÛÂȘ Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ Ì·˜ (777)

37

¶∂ª¶Δ∏ 3 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

∫Ô˘fiÓÈ· Î·È È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÙÈΤٷ «Î˘ÓËÁÔ‡Ó» ÔÈ ¤ÏÏËÓ˜ ηٷӷψ٤˜,

∞Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÚÔÛÊÔÚ¤˜, ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· ∞£∏¡∞, 2.

™Â ¤Ó·Ó ·ÓÂϤËÙÔ fiÏÂÌÔ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Âȉ›‰ÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ÁÈ· Ó· ·Ó·˙ˆ˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È Ó· ÙÔÓÒÛÔ˘Ó ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ¤ÓÙÔÓ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘ Î·È Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏÏÔ˘˜, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÂÈıÂÙÈ΋ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÏÈ·ÓÂÌÔÚÈΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜, Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ·Ó·Áη›·, ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÛÙÚ·Ê› Ë Î¿Ì„Ë Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ·ÎfiÌ· Î·È Û ‚·ÛÈο ›‰Ë ¢Ú›·˜ ηٷӿψÛ˘ Î·È ‰È·ÙÚÔÊ‹˜. ÕÏψÛÙÂ, Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¿Óˆ ÙÔ˘ 70% ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜, fiÙ·Ó ÊÙ¿ÓÂÈ Ë ÒÚ· Ó· ÂÈϤÍÂÈ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, Ô˘ ı· οÓÂÈ Ù· „ÒÓÈ· ÙÔ˘ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡, ÂËÚ¿˙ÂÙ·È Ôχ ·fi ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ¤Ú¢ӷ˜ Ù˘ Nielsen. ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓ˜, ÏÔÈfiÓ, ÛÙȘ Ӥ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ, ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” ·Ó¿ Ù·ÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÚÔÛÊÔÚ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ›‰Ë, ·ÏÏ¿ Û ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó Â›Ù Ì›ˆÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ›Ù ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È¿ıÂÛË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ Nielsen, ˆ˜ ̤ıÔ‰Ô ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ¤ÍÈ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ŒÏÏËÓ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÚÔ˚fiÓÙ· Û ÚÔÛÊÔÚ¿, ÂÓÒ ¤ÓÙ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÎÔ˘fiÓÈ· Î·È ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Î·È ÈÔ Û˘ÌʤÚÔ˘Û˜ Û˘Û΢·Û›Â˜. ∫·ıÒ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·Ó‚·›ÓÂÈ, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË (33%) fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (47%) ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Û΢·Û›Â˜, Ô˘ ı· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó¿ ÙÂÌ¿¯ÈÔ.

∞ÔÎ·Ï˘ÙÈο Â›Ó·È Î·È Ù· ÛÙԯ›· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ¤Ú¢ӷ˜ ηٷӷψÙÈ΋˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ù˘ Nielsen, Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ (88%) ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙȘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‹ıÂȘ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˘ ÎÚ›Û˘. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ¤Ó· ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi (63%) ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Û ÊıËÓfiÙÂÚ· ηٷӷψÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ·ÂͤÏıÂÈ ÛÙÔ ‰˘ÛÔ›ˆÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ηٷӷψÙÒÓ ÚÔÙÈÌ¿ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ȉȈÙÈ΋˜ ÂÙÈΤٷ˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì›· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÊıËÓ‹ χÛË ÁÈ· ÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ ÙÔ˘ ηٷӷψً. ¶ÚÔÛ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓ˜, ÏÔÈfiÓ, ÛÙË Ó¤· ηٷӷψÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ·˘Ù¿, Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó ÙË Áο̷ ·˘Ù‹ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì ӤԢ˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ȉȈÙÈ΋˜ ÂÙÈΤٷ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ڷȈı› ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË, ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘˜, Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÂÒÓ˘Ì·. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Û ÚÔÛÊÔÚ¿, ηıÒ˜ Î·È Ù· ȉȈÙÈ΋˜ ÂÙÈΤٷ˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·˘ÍË̤Ó˜ ˆÏ‹ÛÂȘ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ „ˆÓ›˙Ô˘Ó ϤÔÓ ÏÈÁfiÙÂÚ· ÚÔ˚fiÓÙ·, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÈÛÙ¿ Ï›ÛÙ· ·ÁÔÚÒÓ Î·È ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È Ë ÌËÓÈ·›· ‰·¿ÓË ÂÓfi˜ ̤ÛÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡ ÁÈ· Ù· „ÒÓÈ· Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· ÚÒÙ· ÛËÌ¿‰È· ˘Ô¯ÒÚËÛ˘, fi¯È, fï˜, Û ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ‚·ıÌfi ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ. ΔËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ Ë ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë Ì¤ÛË ÌËÓÈ·›· ‰·¿ÓË ÛÙ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙ· 334 ¢ÚÒ ·fi 347 ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ, ÂÓÒ ÙÔ 93,3% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÚÔ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ù· ›‰Ë, Ô˘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ, ÚÈÓ ¿ÂÈ ÛÙÔ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ. ∞Ó¿ÏÔÁË ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ (∂§∫∂∫∞), μ·Û›Ï˘ §‡Áη˜, Ô ÔÔ›Ô˜

‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂ fiÙÈ ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ù˘ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ Ôχ ÂÏ·ÊÚ‡ÙÂÚÔ ·fi ÚÔ˚fiÓÙ· Û ۯ¤ÛË Ì 2 ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, ηıÒ˜, fiˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿, Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ηٿ 25%. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Ì ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜, ηıÒ˜, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÁÓˆÛÙ¤˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ, ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· Û ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ˆ˜ ÎÚ¿¯Ù˜, ÒÛÙ ӷ ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Û ·ÁÔÚ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì ˘„ËÏ‹ ÙÈÌ‹. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ‰Â, Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÈÌÒÓ Î·È ·˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ηϷıÈÔ‡ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ. ΔË Ó¤· Ù¿ÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÁÈ· ·Ó·˙‹ÙËÛË ÊıËÓÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜, ªÈ¯¿Ï˘ ΔÛÈÊ¿Î˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔ 82% ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ „¿¯ÓÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¤˜. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ‚¤‚·È·, ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ Â›Ó·È Ë ÂÎÏÔÁ›Î¢ÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ Û ÏÔÁÈ΋ ÙÈÌ‹ Î·È fi¯È ‰‡Ô ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÓfi˜.

ºÂȉˆÏÔ› ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ªÂ ‚¿ÛË Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ, Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÏÈ·ÓÂÌfiÚÈÔ, Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, fi¯È ÌfiÓÔ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ·ÚÔÚÌËÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÙȘ ÂÚÈÙÙ¤˜ Û·Ù¿Ï˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ·˘ÛÙËÚ¿ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, οÓÔÓÙ·˜ Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÈÌÒÓ Î·È ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÙË ÊıËÓfiÙÂÚË Ï‡ÛË, ÚÔÊ·ÓÒ˜ Û·Ó Ì›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Nielsen, Ë Î˘Ú›·Ú¯Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Â›Ó·È Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ Ù· ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙÔ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi, fiÙ·Ó ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ (50%). ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›Ó·È Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ºˆÙ›Ô˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜. “∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ, fiÙ·Ó ËÁ·›Óˆ ÁÈ· Ù· „ÒÓÈ· Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, Â›Ó·È fiÙÈ ÊÚÔÓÙ›˙ˆ ·fi ÚÈÓ Ó· Â›Ì·È ÂÓËÌÂڈ̤ÓË ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜, Ô˘ ÌÔ˘ ÚÔ-

ÛʤÚÂÈ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, Ô˘ ÂÈϤÁˆ, ηıÒ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ·ÓÂËÚ¤·ÛÙÔ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÌÔ˘” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë Î·Ù·Ó·ÏÒÙÚÈ·. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÊÔÈÙËÙ‹˜. “Œ¯ˆ οÓÂÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ·, Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙ˆ. √È Ó¤Â˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· Íԉ‡ˆ ·ÏfiÁÈÛÙ·, fiÙ·Ó ËÁ·›Óˆ ÁÈ· „ÒÓÈ·” , ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜. “™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÌÔ˘ Ó· ÌÂÈÒÛˆ Ù· ¤ÍÔ‰¿ ÌÔ˘, ÂÓËÌÂÚÒÓÔÌ·È Û˘Ó¯Ҙ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ·fi Ù· Ê˘ÏÏ¿‰È· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ï˘Û›‰ˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ηıÒ˜ Î·È ·fi Ù· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ ÌËӇ̷ٷ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ Î·È ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ηÌ¿ÓȘ ÚÔÛÊÔÚÒÓ, Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ¶·Ú¿ ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· Ù¿ÛË ÁÈ· ÊıËÓ¤˜ ·ÁÔÚ¤˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ (∫∂¶∫∞), ¡›ÎÔ˜ ΔÛÂÌÂÚÏ›‰Ë˜, ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂ fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó Â·ÚÎÒ˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ΔÈÌÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ¤Ó· ÂÚÁ·Ï›Ô, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ۇÁÎÚÈÛË ÙÈÌÒÓ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ¤Ó· ηϿıÈ Ì ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÙËÓ ÈÔ Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο χÛË. ∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Â›Ó·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ΔÈÌÒÓ Ì ‰È·Ê‹ÌÈÛË Î·È Ó· ÂÎ·È‰Â‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ηٿÏÏËÏ·, ÒÛÙÂ Î·È ·˘ÙÔ› Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Û٤ϯԘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ÏÈ·ÓÂÌÔÚÈ΋˜ ·Ï˘Û›‰·˜, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔÈ, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ·ÎfiÌË Î·È Û ‚·ÛÈο ›‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ÂÓÒ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÂÚÈÎÔ› ÎÈ ¿ÏÏÔ, ÙfiÙÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ı· Â›Ó·È ÂÎÚËÎÙÈ΋, ηıÒ˜ Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ı· ÌÂȈı› ‰Ú·Ì·ÙÈο. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÏԢΤÙÔ Î·È ı· ÂÎÙÔ͇ÛÂÈ ÛÙ· ‡„Ë Ù· ‹‰Ë ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜.

ºıËÓfiÙÂÚÔ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË

∂ÓÙ‡ˆÛË ÚÔηÏÔ‡Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ŒÚ¢ӷ˜ §È·ÓÂÌÔÚ›Ô˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ∞Á·ıÒÓ (π∂§∫∞) Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Í›· ÂÓfi˜ Ù˘ÈÎÔ‡ ηϷıÈÔ‡ ÛÔ˘ÂÚÌ¿ÚÎÂÙ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È Ù˘ πÛ·Ó›·˜. ∏ Û‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ Î·Ï·ıÈÒÓ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Ì¤ÛÔ Î·Ï¿ıÈ ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· (ηٿ ۯ‰fiÓ 8%) Î·È ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÊıËÓfiÙÂÚÔ Î·Ï¿ıÈ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›· (ۯ‰fiÓ 1%). ∏ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ π∂§∫∞ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ ¤Ú¢ӷ˜ Û‡ÁÎÚÈÛ˘ ÙÈÌÒÓ ÛÂ Ù˘ÈÎfi ηϿıÈ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ÏÈ·ÓÂÌÔÚ›Ô˘ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2011 Ì ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›·. ∏ Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÈÌÒÓ Á›ÓÂÙ·È ÌÂ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ º¶∞, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi ¯ÒÚ· Û ¯ÒÚ· Î·È ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û˘Ó¯›˜ ·˘Í‹ÛÂȘ.

™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¤Ú¢ӷ ‰ÂÓ ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔȯ›· “·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘” ÙÔ˘ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡, ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓ˜ ÂıÓÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜. °È· ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ·Ó¿Ï˘ÛË Û˘ÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ Û 20 ˘ÔηÙËÁÔڛ˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· Ù˘ÈÎfi ηϿıÈ. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ 20 ˘ÔηÙËÁÔڛ˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó·Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· ÙÈÌÒÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. °È· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 250 ÚÔ˚fiÓÙ·, ÁÈ· ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· 311 ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ πÛ·Ó›· 208 ÚÔ˚fiÓÙ·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÚÓËÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ (ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÌÂÁ¿Ï˘ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙÔ˘˜) Â›Ó·È Ù· ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ ÚÔ‡¯ˆÓ. √ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· ȉȈÙÈ΋˜ ÂÙÈΤٷ˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ ·fi

οÔȘ ·Ï˘Û›‰Â˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÙÈÌÒÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔ˚fiÓÙ·. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È ÙÔ ·Ú·‚ÔÛÈ٤ϷÈÔ, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ì ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ Û ∞ÁÁÏ›· Î·È πÛ·Ó›· ÌfiÓÔ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÂÙÈΤٷ˜ (Ù· ÔÔ›· fï˜ Â›Ó·È Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙÈ̤˜ Ì ٷ ÂÏÏËÓÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ȉȈÙÈ΋˜ ÂÙÈΤٷ˜). ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ·›˙ÂÈ Â›Û˘ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‚¿ÛË ÙˆÓ È‰È·ÈÙÂÚÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë Ì·ÚÌÂÏ¿‰· (fiÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ·Ú·Û΢‹ Ù˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ÊÚÔ‡Ù· Î·È fi¯È ÙfiÛÔ ÛÙË ˙¿¯·ÚË) Î·È ÙÔ „ˆÌ› ÁÈ· ÙÔÛÙ. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο fiÙ·Ó ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙ· º¶∞ ·Ó¿ ¯ÒÚ·. ∏ Û‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ Î·Ï·ıÈÒÓ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Ì¤ÛÔ Î·Ï¿ıÈ ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· (ηٿ 15% ÂÚ›Ô˘) ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ

3

∞΄ÈÌ¿, πˆÛ‹Ê, ∞ÂÈı·Ï¿ Î.Ï. Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ “∂Ó‰‡Û·ÛıÂ, ˆ˜ ÂÎÏÂÎÙÔ› ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ¿ÁÈÔÈ Î·È ËÁ·Ë̤ÓÔÈ, ÛÏ¿Á¯Ó· ÔÈÎÙÈÚÌÔ‡, ¯ÚËÛÙfiÙËÙ·, Ù·ÂÈÓÔÊÚÔÛ‡ÓËÓ, Ú·fiÙËÙ·, Ì·ÎÚÔı˘Ì›·Ó” (∫ÔÏ·Û. Á’12). Οι γονείς, που έχουν τα μέσα, ευχαριστούνται να βλέπουν τα παιδιά των καλοντυμένα και καλλωπισμένα. Και ο Πατήρ ο ουράνιος θέλει να βλέπη τα τέκνα του, δηλαδή τους Χριστιανούς, στολισμένους εις την ψυχήν με την ωραιότητα και λαμπρότητα των χριστιανικών αρετών. Και απαριθμεί ο απόστολος του Χριστού τας κυριωτέρας αρετάς, που πρέπει να φορούν οι Χριστιανοί. Είναι η ευσπλαγχνία, η οποία συμπαθεί και πονεί και ενδιαφέρεται διά τον πλησίον. Είναι η χρηστότης, δηλαδή η προθυμία εις το να φαινώμεθα χρήσιμοι και ευεργετικοί εις όλους. Είναι η ταπεινοφροσύνη, που αποκλείει την αλαζονείαν, την έπαρσιν, την ανόητον περιαυτολογίαν και καύχησιν. Είναι η πραότης, που δεν επιτρέπει τον θυμόν και την έξαψιν. Είναι η μακροθυμία, που δεν κρατεί πάθος ποτέ, αλλά δείχνει ανοχήν και υπομονήν. Με τας αρετάς αυτάς ο Χριστιανός γίνεται εκλεκτός του Θεού και αγιασμένος, αγαπητός εις τον ουράνιον Πατέρα, τον άγιον Θεόν.

ŒÚ¢ӷ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÔ‡˜ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘

«æËÊȷΤ˜ ·ÚÂÓԯϋÛÂȘ» Î·È ÎÈÓËÙ¿ ̤۷ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ∞£∏¡∞, 2.

¶ÂÚ›Ô˘ ÙÚÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ (ÔÛÔÛÙfi 32%) ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ·ÓÙÈ̤وÔÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜ Ì οÔÈÔ ˙‹ÙËÌ· „ËÊȷ΋˜ ·ÚÂÓfi¯ÏËÛ˘, „ËÊÈ·ÎÔ‡ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡ ‹ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋˜ ‰˘ÛÊ‹ÌÈÛ˘ Ì·ıËÙÒÓ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ̤ۈ ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘, Facebook ‹ ¿ÏÏ˘ ‰È·‰Ú·ÛÙÈ΋˜ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜. ∞˘Ùfi ¤‰ÂÈÍ ¤Ú¢ӷ ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ¢Ú¿ÛË ∂ÓË̤ڈÛ˘ Saferinternet.gr ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÔ‡˜ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ·fi ÙÔÓ ª¿ÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Ê¤ÙÔ˜. ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó 2.319 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Δ· ΢ÚÈfiÙÂÚ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÚÌÔÛÙ˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‹ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓËÏ›ÎÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: -∂› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ·¿ÓÙËÛ·Ó ÛÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ, ÙÔ 16%, ÙÔ 14% Î·È ÙÔ 27%, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ¿Ú· Ôχ, Ôχ ‹ ·ÚÎÂÙ¿, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ·fi Ì·ıËÙ¤˜ ‰˘ÛÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‹ ‚Ï¿ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Ê‹ÌË (.¯. ÁÂÏÔÈÔÔ›ËÛË ÛÙÔ YouTube Î·È ·Ó¿ÚÙËÛË ·Ó¿ÚÌÔÛÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÛÙÔ Facebook).

-™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ·Ù› fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È‰È¿ οو ÙˆÓ 13 ÂÙÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÚÔÊ›Ï ÛÙÔ Facebook ‰›ÓÔÓÙ·˜ „¢‰‹ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘˜, ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÙÔ 82% ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó “ÂÂȉ‹ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔʛϔ , ÙÔ 72% ÂÂȉ‹ “ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, Ô‡Ù ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙÈ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô” , ÙÔ 52% ÂÂȉ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ “ÂÏÏÈ‹˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Facebook” Î·È ¤Ó· 42% fiÙÈ “ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ¯Ú‹Û˘, ÚÈÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Î¿ÔÈÔ ÈÛÙÔ¯ÒÚÔ” .

-ΔÚÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Ì·ıËÙ¤˜ Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ, ‰ÂÓ Û¤‚ÔÓÙ·È ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ̤۷ ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ. ªfiÓÔ ÙÔ 27% ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·ıÔÏÈ΋ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Î·È ¤Ó· 26% ÙËÚ› ÙÔ Ì¤ÙÚÔ˘ Û ÔÛÔÛÙfi 90%.

-ΔÔ 42% ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜ ‹ ÚÔÛˆÈο οÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋˜ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ˘ Ì·ıËÙÒÓ Ì ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Û ‚·ıÌfi ÂÍ¿ÚÙËÛ˘.

KH¢EIE™

ΔÔ Î·Ï¿ıÈ Ù˘ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 2.

¡√∂ªμƒπ√™

Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Ì¤ÛÔ Î·Ï¿ıÈ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›· (ηٿ 5,5% ÂÚ›Ô˘). ∞˘Ùfi Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Ôχ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ¯·ÌËÏfi˜ º¶∞ ·Ó¿ ¯ÒÚ· (ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ º¶∞ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ÔÙ¿). ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·˘Ùfi˜ Ô º¶∞ ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Â›Ó·È 13%, ÛËÌ·ÓÙÈο ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· (5%) Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›· (8%), ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ΔÔ ÁÂÓÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ·Ó¿Ï˘ÛË Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÏÈ·ÓÂÌfiÚÈÔ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· Û˘ÁÎÚ›ÛÈ̘ Ì ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È fiÙÈ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ηٷӷψ٤˜ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û ÚÔ˚fiÓÙ· Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹. ∞fi ÙȘ 20 ηÙËÁÔڛ˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ Ù˘ÈÎÔ‡ ηϷıÈÔ‡ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ηٷӷψً˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÛÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÏÈ·ÓÂÌfiÚÈÔ ÛÙȘ 14 ηÙËÁÔڛ˜ (70%) ̤Û˜ ÙÈ̤˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·fi Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È ÛÙȘ 10 ηÙËÁÔڛ˜ (50%) ̤Û˜ ÙÈ̤˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ Ù˘ πÛ·Ó›·˜.

Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

™√ºπ∞ ∫∞Δ™∞¡∏

Ετών 63 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 3 Νοεμβρίου και ώρα 10.30 π.μ. στον Ιερό Ναό Προφήτη Ηλία Αλυκών. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό στις 10 π.μ. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Αλυκές 3 Νοεμβρίου 2011 Ο σύζυγος: Γεώργιος Τα παιδιά: Δημήτριος και Μαρία Κατσάνη Ο εγγονός: Αβάπτιστο Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Τον αγαπημένο μας πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ ∫√§√∫À£∞

Ετών 78 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 3 Νοεμβρίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας Κερασούντος 11 στον Ιερό Ναό Ευαγγελίστριας. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Ν. Ιωνία 3 Νοεμβρίου 2011 Τα παιδιά: Ανθούλα - Διαμαντής Τα εγγόνια: Σταματία, Ευλαμπία Τα αδέλφια: Γεωργία Κολοκυθά, Κωνσταντία χα Ευαγγ. Κολοκυθά, Δημήτριος - Αγλαΐα Κολοκυθά Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

38/ °È· οı ÒÚ· ¶∂ª¶Δ∏ 3 ¡√∂ªμƒπ√À 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: §Ô˘ÊÔÔ‡ÏÔ˘-ºÔ‡ÛÎË ™ÔÊ›·˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 80 (ÌÂٷ͇ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ - Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË) ÙËÏ. 24210-22677, ªÂÙÛÔ‚›ÙÔ˘ ™˘ÓÔ‰‹˜ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂) ÙËÏ. 24210-21773 Î·È ª·Ù˙ȿη ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 233 ÙËÏ. 24210-39659. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·ÙÛÈfiÏË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 76 - °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-23669. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛ·Ï¿ÁÁ· ÃÚ‹ÛÙÔ˘ §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 58 ÙËÏ. 24210-62176.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ “∞∫∂™ø”

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ·fi ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜.. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ (¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ ‚·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜). ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi √ÁÏ ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ·fi ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ¤ˆ˜ °·Ì‚¤Ù·.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 295, ∫fi·ÓÔ˜ ¢ & ∂. ∞Ó··‡Ûˆ˜ 52, ª¿Ú·˜ ∞ıËÓÒÓ 2, ∫fi·ÓÔ˜ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ∫√∑∞¡∏ §·Ú›Û˘ 234, ∂ƒª∏™ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 14, ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿, ∞ÊÔ› ™·Ì·Ú¿ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶Ú·ÛÛ¿ ∫˘ÚÈ·ÎԇϷ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∑¿Ú·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ª·ÎÚ‹˜ - ∫·Ï·Ì·Ï›Î˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ ¢ËÌ. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ¢ËÌ. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜ ∑·ÁÔÚ¿, ª·ÎÚ‹ √ÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ °·Ù˙¤·, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¶ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ÚÔ̇ÚÈ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.30, 12.00, 13.55, 19.30. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.30, 12.00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.12, 7.35, 10.03, 12.03, 13.15, 13.45, 14.45, 16.45, 18.00, 19.35, 21.04. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.12, 7.35, 10.00, 12.00, 13.12, 13.48, 14.48, 16.45, 18.00, 19.30. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.05, 20.05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05 50, 06 30, 07 00 *20*35 55, 08 15 *35 55, 09 15 *35 55, 10 15 *35 55, 11 15 *35 55, 12 15 *35 55, 13 15 *35 55, 14 15 *35 55, 15 15 *35, 16 00 25 *50, 17 15 *35 55, 18 15 *35 55, 19 15 *35 55, 20 15 *35 55, 21 15 *35 55, 22 20 *40, 23 00 *30. ™¿‚‚·ÙÔ: 06 35, 07 *00 *30 55, 08 15 *35 55, 09 15 *35 55, 10 15 *35 55, 11 15 *35 55, 12 15 *35 55, 13 20 *45, 14 10 *35, 15 00 25 *50, 16 20 *50, 17 20 *45, 18 10 *35 55, 19 15 *35 55, 20 15 *35, 21 00 *30, 22 00 *30, 23 00 *30. ∫˘Úȷ΋: 07 00 *30, 08 10 50, 09 *30, 10 05 *35, 11 05 *35, 12 05 *35, 13 05 *35, 14 05 *35, 15 05 *35, 16 15 *55, 17 *35, 18 05 *35, 19 05 *35, 20 05 *35, 21 05 *35, 22 00 *30, 23 00 *30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05 20, 06 00 30 *50, 07 *05 20 40, 08 *00 20 40, 09 *00 20 40, 10 *00 20 40, 11 *00 20 40, 12 *00 20 40, 13 *00 20 40, 14 *00 20 40, 15 *00 25 50, 16 *15 40, 17 *00 20 40, 18 *00 20 40, 19 *00 20 40, 20 *00 20 40, 21 *00 20 45, 22 *10 30, 23 *00. ™¿‚‚·ÙÔ: 06 05 *30, 07 *00 20 40, 08 *00 20 40, 09 *00 20 40, 10 *00 20 40, 11 *00 20 40, 12 *00 20 45, 13 *10 35, 14 *00 25 50, 15 *15 45, 16 *15 45, 17 *10 35, 18 *00 20 40, 19 *00 20 40, 20 *00 30, 21 *00 30, 22 *00 30, 23 *00. ∫˘Úȷ΋: 06 30, 07 *00 40, 08 20, 09 *00 30, 10 *00 30, 11 *00 30, 12 *00 30, 13 *00 30, 14 *00 30, 15 *00 40, 16 *20, 17 *00 30, 18 *00 30, 19 *00 30, 20 *00 30, 21 *00 30, 22 *00 30, 23 *00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· Î·È ·fi ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (¢Â˘Ù.-ΔÂÙ.): 6:30, *7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, *14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00.(ΔÚ.-¶ÂÌÙ.-¶·Ú.): 6:30, *7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, *14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:40, 18:20, 19:00, 19:40, 20:20, 21:00, 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, *10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, *14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. ™ËÌ›ˆÛË: * ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.15, 9.00, 11.30, ∞.ª.

13.45, 14.36, 16.30, 21.14. ™¿‚‚·ÙÔ: 9.00, 11.30, 14.40, 19.45. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.30. (∞.ª. 13.45: ∞Ó¿‚·ÛË ·fi ∞. ªÂÚÈ¿ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ∞ӷηÛÈ¿). °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.05, 8.15, 10.30, 12.30, 13.55, 16.00, 17.30, 19.00, 21.15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.45, 10.30, 12.30, 14.00, 19.00, 21.10. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.30, 18.45, 20.30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6.30, 7.15, 8.30, 12.00, 13.50, 14.40, 16.15, 18.15, 21.10. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.15, 8.30, 11.30, 13.50, 18.00, 20.00. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 13.15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.15, 9.30, 14.15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.15, 13.15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. ™¿‚‚·ÙÔ: *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. ∫˘Úȷ΋: *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. * ªÂÙ¿‚·ÛË ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. ** ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ¶·Á·ÛÒÓ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ - ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏ›Ô˘ - ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË §·Ú›Û˘ - ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. *** ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ - ™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·Ú-

ÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.2521.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.3020.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.2011.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.2419.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.04-15.37-16.1717.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/4-30/10 ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ & ·ÚÁ›Â˜. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 16/7-4/9 ηıËÌÂÚÈÓ¿. §∂Ãø¡π∞-ª∏§π∂™: 10.00. ª∏§π∂™-§∂Ãø¡π∞: 15.00. ¶ƒ√¶ø§∏™∏ ∂π™πΔ∏ƒπø¡-¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °ƒ∞º∂π√ Δƒ∞π¡√™∂: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 186-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ.

24210-39723, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 7.30-14.30

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À (12/9/11 - 17/6/12) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ:01.30, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 01.30, 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00.

∫∞£∂Δ∞ 1. ¶ÚfiÛÎÚÔ˘ÛË ÌÂ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ - °ÓˆÛÙfi È·ÙÚÈÎfi ÙÂÛÙ (Û˘ÓÙÔÌ.).

2. ™ÂÓÙ...: fiÏË Ù˘ °·ÏÏ›·˜ - ΔÚfiÔ˜ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡.

3. ∞ıÏËÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ 1908 (·Ú¯Èο) - §¤ÍË ·fi ·Ú¯·›· Û·ÚÙÈ·ÙÈ΋ ÊÚ¿ÛË - °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ¯·˚‰Â˘ÙÈÎfi.

4. ∞ÛÙ‹ÚȯÙË ÎÚ›ÛË - §¤ÍË ·fi ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ ∏Ú¿ÎÏÂÈÙÔ˘.

5. ΔÔ Í‡ÓËÌ· - ºÔ‚›˙ÂÈ... Ó‹È· - ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙËÓ... ·Á¿Ë.

6. ¢ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó... ÙÔÓ ·¿ - ™˘ÚÊÂÙfi... ı˘Ì›˙ÂÈ - ¢¤Î·... ÕÁÁÏÔÈ.

7. √‡ÁÁÚÔ˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÚÁfi˜ - ªÔ˘ÛÈÎfi˜ fiÚÔ˜ (Í.Ï.).

8. ∏ ËÌÂÚËÛ›·... ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ - Œˆ˜, ̤¯ÚÈ.

9. ªÂ ÙÔ ¶¿ÛÔ... ı˘Ì›˙ÂÈ ÌÔÓÔÌ·¯›· - ºˆÓ‹ÂÓ ... ·ÔÙ˘¯›·˜ - ÷ڷÎÙËÚÈÛÌfi˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘.

10. “μ¿Ú‚·ÚÔ” ¿ıÏËÌ· - ∞ı·Ó·Û›· ‚·ÊÙ›ÛÙËΠ- ∂ÈÛ¿ÁÂÈ Î·È ÂÚÒÙËÛË.

11. ∏ ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ∞È‹ÙË - ™Ù·ıÌfi˜ ηڷ‚·ÓÈÔ‡ ÛÙËÓ ¤ÚËÌÔ - √È ÛÔÓ-

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞fi 1/11/11-31/3/12 ∞fi μfiÏÔ, ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ÒÚ· 14.50, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * ∫Àƒπ∞∫∏ 1/1/12: ∞ÏfiÓÓËÛÔ 12.00 - ™ÎfiÂÏÔ 12.26/12.35 - °ÏÒÛÛ· 13.10/13.15 - ™ÎÈ¿ıÔ 13.35/13.45 - μfiÏÔ 15.25. μfiÏÔ 18.00 - ™ÎÈ¿ıÔ 17.40/17.50 - °ÏÒÛÛ· 18.10/18.15 - ™ÎfiÂÏÔ 19.50/19.00 - ∞ÏfiÓÓËÛÔ 19.25.

24/12/11, 31/12/11 Î·È 6/1/12 ¢∂¡ £∞ ∂∫Δ∂§∂™Δ√À¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞. Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∞ ∂∫Δ∂§√À¡Δ∞π ª∂ Δ√ ™À™Δ∏ª∞ ∂¡∞§§∞°∏™. ∞fi Ù· Flyingcat 5 & Flyingcat 6 1/1/11-28/12/11 ∞∫π¡∏™π∞ FC 5.

29/12/11 - 31/03/12 ∞∫π¡∏™π∞ FC 6. ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ΔÚ›ÙË 1/11/11-ª. ΔÂÙ¿ÚÙË 11/4/12 & ΔÚ›ÙË 17/4/12-¶¤ÌÙË 31/05/12 & ¢Â˘Ù¤Ú· 10/9/12-ΔÂÙ¿ÚÙË 31/10/12 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, °ÏÒÛÛ·.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . . . . . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . .24280 76886

TA•I

PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ.

24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ.

2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524.

BÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ.

6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ.

24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072…

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. °ÂÚÌ·Ófi˜ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˜ - √È ‰È·‚·ıÌ›ÛÂȘ ÛÙËÓ Ͽη ÙÔ˘ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ˘.

2. ∞Ú¯Èο Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ - πÙ·Ïfi˜ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˜ Î·È Ê˘ÛÈÎfi˜.

3. ÕÙÂÎÓ· ˙¢Á¿ÚÈ· ÙËÓ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ - §ÂÙfiÙËÙ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜.

4. ∞Ú¯‹ Û ...Ù¤ÏÔ˜ - ∞˘Ùfi˜ Ô˘ Ì ¿ıÔ˜ ·Á·¿ÂÈ Î¿ÙÈ (ÌÙÊ.) - ÕÚıÚÔ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜.

5. ∞ÏËıÈÓ¿ (Â›ÚÚ.) - ∞ÛÊ¿ÏÈ˙Â Ù˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ (·Ú¯Èο) - μÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ Ì·˜ (·Ú¯Èο).

6. £Âfi˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ - ¶¿ÏÈ, ÂÎ Ó¤Ô˘.

7. °ÓˆÛÙ‹ ÛÎ˘Ï›ÙÛ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ - 줂·È·, ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· (ȉȈÌ.) - ÷˚‰Â˘ÙÈÎfi Á˘Ó·ÈΛԢ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜.

8. Δ· ¤¯ÂÈ Ë... Ú›Á·ÓË - ... ª·Ù›˜: °¿ÏÏÔ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ∂Ï¿ÛÛˆÓ ÚÔÊ‹Ù˘ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ¢È·ı‹Î˘.

9. ™˘ÓıÂÙÈÎfi ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ·Ú·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ - ∞˘ÙÔۯ‰ȷÛÌfi˜ Ï·˚ÎÔ‡ ÔÚÁ·ÓÔ·›¯ÙË - ÕʈÓÔ... fiÓÔÌ·.

10. “∂ͤٷÛË” Ù˘ ƒˆÌ·ÈÔηıÔÏÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ - ∞Ù·ÎÙÔÔ›ËÙË, ·Û˘Á‡ÚÈÛÙË.

11. ¶·ÏÈfi˜, μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ - ... ¡›ÎÔÏÛÔÓ: ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ËıÔÔÈfi˜ - Δ· ·Ú¯Èο ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤Ï΢ÛË Ó·˘·Á›ˆÓ.

12. ∂›ÛËÌÔ ÓÙ‡ÛÈÌÔ (Í.Ï.) - £· Á›ÓÂÈ Ë ¤ÁÎ˘Ô˜.

13. ªÂÙ·‚·›Óˆ οÔ˘ - ¶ÚÔÙÚÂÙÈÎfi ÂÈÊÒÓËÌ· ∞Ú¯·›· ·ÈÁ˘Ùȷ΋ ı¿.

∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00, (KYPIAKH): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

‰¤˜ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜.

12. ¶ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ - ∫È ·˘Ùfi ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÛÙÔ §√ΔΔ√.

13. Δ· ¯ˆÚ›˜ ÎËÏ›‰Â˜ - ∫·ÏÔηÈÚÈÓfi˜ Ô πÔ‡ÏÈÔ˜. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. KE¶§∂ƒ - ¢∂∫∞Δ∞ 2. √Δ∞ - °∞§π§∞π√™ 3. Àπ√£∂™π∞ - Δ∞∫Δ 4. Δ∂ - ∂ƒ∞™Δ∏™ - √π 5. √¡Δø™ - Δ∞Δ - √™∫ 6. ∞ƒ∏™ - •∞¡∞ 7. §∞™π - ∞ª∏ - ∞™¶∞ 8. π° - ∞¡ƒπ - ø™∏∂ 9. ∞ƒª - Δ∞•πªπ - ¡ª 10. π∂ƒ∞ - ∞™π∞ÃΔ∏ 11. ¶∂§∂ - Δ∑∞∫ - √∞¡ 12. ∞ª¶π°∂ - ª∏Δ∂ƒ∞ 13. ¶∞ø - ∞¡Δ∂ - π™π™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∫√ÀΔ√À§π∞ - ¶∞¶ 2. ∂Δπ∂¡ - ∞°ƒπ∂ª∞ 3. ¶∞√ - Δ∞™ ª∂§¶ø 4. £∂øƒπ∞ - ƒ∂π 5. ∂°∂ƒ™∏ - ¡Δ∞ - °∞ 6. ƒ∞™∞ - ™∞ƒ∞ - Δ∂¡ 7. §π™Δ - ªπ•∞∑ 8. ¢π∞Δ∞•∏ - π™∞ª∂ 9. ∂§ - ∏Δ∞ - øªπ∫∏ 10. ∫∞Δ™ - ¡∞™π∞ - Δπ 11. ∞π∞ - √∞™∏ - Ã√∂™ 12. Δ√∫√™ - ¶∂¡Δ∞ƒπ 13. ∞™Δπ∫Δ∞ - ª∏¡∞™

∫ƒπ√™ °È· Ó· Û·˜ ÂÌÈÛÙ¢ıÔ‡Ó Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÂÙÂ Î·È Ó· ‰›ÓÂÙ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÌfiÓÔ Ó· ·›ÚÓÂÙÂ, ÂÚÁ·ÛÙ›Ù ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· Î·È Û˘ÓÂȉËÙ¿ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-60-55-45-67-8. Δ∞Àƒ√™ ∞ÔʇÁÂÙ ۋÌÂÚ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û·˜ ¯·Ï¿Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË Î·È ÌÈÏÔ‡Ó ·ÚÓËÙÈο ÁÈ· ÂÛ¿˜. ¶ÚÔˆı‹ÛÙ ٷ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Û¯¤‰È· fiÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÔÚ›Ù ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÂÙ ӷ ËÚÂÌ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-5-4-3-44-32. ¢π¢Àª√π ∞Ê‹ÛÙ ӷ ÍÂı˘Ì¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÓÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Û·˜ ¯ÒÚÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÌÈÏ‹ÛÙ ̷˙› ÙÔ˘˜ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4530-66-78-9-11. ∫∞ƒ∫π¡√™ ™‹ÌÂÚ· ÌÔÚ›Ù ӷ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛÙ›Ù fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÙ ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 65-23-12-45-6-7. §∂ø¡ ∞Ó¿Ô‰· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÚÒÙË Ì¤Ú· ÙÔ˘ Ì‹Ó· ·ÏÏ¿ οÓÙ ˘ÔÌÔÓ‹, ›Ûˆ˜ ÈÔ Î¿Ùˆ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ Î·Ï‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-40-33-23-45-22. ¶∞ƒ£∂¡√™ ¡· ›ÛÙ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ fi¯È η¯‡ÔÙÔÈ Ì fiÏÔ˘˜ Î·È fiÏ· ·fi„Â. ¢ÒÛÙ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ ·ÏÏ¿ Ì ̤ÙÚÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-6-5-44-7-3.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÓÙ¿ÛÂȘ, ÂÌfi‰È· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Û fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ οÓÂÙÂ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÏÔÈfiÓ „˘¯Ú·ÈÌ›·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-40-66-78-9-22. ™∫√ƒ¶π√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Â›Ó·È Ôχ ηϋ ÁÈ· Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È Â·Ê¤˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù fiϘ ÙȘ ¢ηÈڛ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 1230-6-5-13-19. Δ√•√Δ∏™ ∂‡ÎÔÏ· ı· ‚Ú›Ù ۋÌÂÚ· χÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ı· Â›Ó·È Û˘ÌʤÚÔ˘Û˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-3-20-58-4-22. ∞π°√∫∂ƒø™ ŸÛÔÈ ·fi ÂÛ¿˜ ›ÛÙ ·‰¤ÛÌ¢ÙÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ηÈÓÔ‡ÚȘ ÁÓˆÚÈ̛˜ Î·È Ó¤· ÍÂÎÈÓ‹Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 1230-5-8-44-6. À¢ƒ√Ã√√™ √È Ï·ÓËÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Û·˜ οÓÔ˘Ó ÁÔËÙ¢ÙÈÎÔ‡˜ Û‹ÌÂÚ·, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù fiϘ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ı· Û·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-20-6-3354-8. πãÀ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¢ÓÔÔ‡ÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù· ÙÔÏÌ‹Ì·Ù· ÛÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙfiÛÔ ÛÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ fiÛÔ Î·È ÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-10-5-42-63-9.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶∂ª¶Δ∏ 3 N√∂ªμƒπ√À 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00

÷ÚÔ‡ÌÂÓÔ Í‡ÓËÌ· ∂ȉÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ŸÛÔ ª›Î˘ ª¿Ô˘˜: ¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ ªÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ μÔ˘Ï‹ ∞¢ı›·˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛË Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ „‹ÊÔ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË.

12.00 ∫¿ÚÙ· ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ 18.00 ∂Ô¯¤˜ Î·È Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ (∂) 19.00 ªfiÓÔ ÂÛ‡ 20.00 ™·Ó ·‰ÂÏʤ˜ 21.00 ¶·Ú·Û΋ÓÈÔ (∂) “¡ÈÎfiÏ·Ô˜ §‡ÙÚ·˜: 1883-1927” .

22.00 “√ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Î·È Ë ÛˆÙËÚ›· Ù˘ „˘¯‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÁˆÓ›·” 24.00 ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ 01.00 ™·Ó ·Ú·Ì‡ıÈ (∂) 02.00 ¶·Ú·Û΋ÓÈÔ (∂) 03.00 ™Ù·‡ÚˆÛË ¯ˆÚ›˜ ·Ó¿ÛÙ·ÛË (∂) 05.00 ∂ıÓÈÎfi ¶¿ÚÎÔ ™ÂÚÂÓÁΤÙÈ (∂) * TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∫¿ÚÙ· ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· (∂) ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ (∂) √ ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÂÎÙÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ º·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· Three NET ∂ȉ‹ÛÂȘ 3Three NET (∂) “ÕÁÁÂÏÔÈ ÙÈ̈ÚÔ›” ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· (∂) Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ· (∂) º˘Ï¤˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

06.00 07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 12.45 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.45 05.00

¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (∂) √ ·ÍÈ·Á¿ËÙÔ˜ ƒ¤ÈÌÔÓÙ √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘›Ó˜ £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô (∂) ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ¶¿Ì ·Î¤ÙÔ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Sex and the city The big game ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) Patras aller retour ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.15 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ÚˆÈÓfi mou ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· ¶ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ∂ȉ‹ÛÂȘ 50-50 ŒÚˆÙ·˜ Î·È ÙÈ̈ڛ· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ŒÚˆÙ·˜ Î·È ÙÈ̈ڛ· ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Ì·˙› ∂ȉ‹ÛÂȘ LAPD ∏ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ıÚfiÓÔ˘ ∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ Masterchef-UK (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF 111111111111111111111111111

¶H§IO 48 UHF

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 10.00 12.00 18.00 18.15 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 00.05 00.45 03.00 04.00 05.00

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.50 17.00 17.30 18.00 18.45 19.45 20.45 21.00 21.45 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.15 04.45

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· How do I look ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· Doctor Who ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∂ȉ‹ÛÂȘ ECO news CSI §·˜ μ¤Áη˜: ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ CSI ª·˚¿ÌÈ: ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Deadly women ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ The first 48 That’s Entertainment Extreme animals top ten Brink

07.30 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 12.30 18.00 18.30 19.00 20.45 21.45 22.00 23.00 24.00 01.00 01.30 02.30 03.00 03.30 04.30

£E™™A§IA TV

∂Ù¿ Ë̤Ú˜ Shamwari: ªÈ· ¿ÁÚÈ· ˙ˆ‹ ∞ÎÚ·›ÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÚÙ °Ô˘ÏÊ ™Ô˘ οÓÂÈ Î·Ïfi Burt Wolf: Ÿ,ÙÈ ÙÚÒÌ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ̤ڷ ∫¿ÚÙ· ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ “√ ÂÌ›Ú˘ Î·È Ô Î·ÎÔÌÔ›Ú˘” ª¤Û· ÛÙÔ ·ÁˆÌ¤ÓÔ μ¤Áη˜ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· Cinemania ¶Ô‡ ›ÛÙÂ; °ÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ¿ÏÏ·Í·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ª¤Û· ÛÙÔ ·ÁˆÌ¤ÓÔ μ¤Áη˜ (∂) Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÚÙ °Ô˘ÏÊ (∂) ∞ÎÚ·›ÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∏ ·‡Ú· ÙˆÓ ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

111111111111111111111111111

111111111111111111111111111

06.00 07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 01.00 01.30 04.30

∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ª·˙› ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒÂÔÚÙ¿˙ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂)

06.00 06.50 08.00 09.40 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.20 17.10 18.00 18.45 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00 04.30 05.30

∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “Favela Rising” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¿ÓÙÚ·˜ Â› Ù˘ Á˘” ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜

™¿ÌÚÔÎ ƒfi‚ÂÚ˜¶∞√∫ ¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 16.50 17.10 18.40 19.45 20.00 22.05 00.05 02.00 02.10 02.20 03.20 04.20 04.45 05.20

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ Play and win ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù· ·È‰È¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ Europa League: Pre-game show ™¿ÌÚÔÎ ƒfi‚ÂÚ˜-¶∞√∫ (∑) ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜. ∞∂∫-§ÔÎÔÌÔÙ›‚ ªfiÛ¯·˜ (∑) ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜.

Europa League live ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë (∂) §fiÏ· ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ŒÏÏË Î·È ÕÓÓ·

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.10 07.30 10.15 11.15 13.00 13.45 15.45 17.45 17.50 19.45 20.00 21.00 22.00 00.15 01.15 02.15 04.30

™ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· √ ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ Î·È Ô ÎÔÏÏËÙfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ™·Ú›Ù·, Â›Û·È Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Made in STAR ª›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live Star ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÈΛٷ “ª·¯ËÙ¤˜ ÙˆÓ ‰ÚfïÓ: Tokyo drift” Supernatural ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ “√ ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜” Battlestar Galactica

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· TV XøSTESS ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ £‡ÌÈÔ Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSΔ∂SS (∂) √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 10.00 12.30 15.30 16.45 17.00 18.45 20.00 21.30 22.00 22.15 23.15 02.30 02.45 05.00

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ À¿Ú¯ÂÈ Ï‡ÛË ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER Heroes ∑Ô‡ÁÎÏ· Auto ALTER “√ ıÚ‡ÏÔ˜ ÙˆÓ ∞Ï, Δ˙ÔÓ Î·È Δ˙·Î” À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ (∂)

ÕÁÁÂÏÔÈ ÙÈ̈ÚÔ› ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1999, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔÚfiÈ ¡Ù¿ÊÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: °Ô˘›ÏÈ·Ì ¡Ù·ÊfiÂ, ™ÔÓ ¶¿ÙÚÈÎ ºÏ¿ÓÂÚÈ.

¢˘Ô ·‰¤ÏÊÈ· ÈÚÏ·Ó‰È΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ÔÈ ∫fiÓÔÚ Î·È ª¤ÚÊ˘ ª·Î ª¿ÓÔ˘˜ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ∞Á. ¶·ÙÚ›ÎÈÔ˘ ÛÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘˜ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ê·Û·Ú›Â˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ FBI ™Ì¤ÎÂÚ, ηÏÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ‰È·ÏÂ˘Î¿ÓÂÈ ÙÔ ÊfiÓÔ ‰‡Ô ÁÓˆÛÙÒÓ ƒÒÛˆÓ Ì·ÊÈfi˙ˆÓ Ù˘ fiÏ˘. ∂ÓÒ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ‰ÔÏÔÊÔÓË̤ÓÔ˘˜ ÁÓˆÛÙ¿ ηı¿ÚÌ·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÈ ·‰ÂÏÊÔ› ª·Î ª¿ÓÔ˘˜ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó·... ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó. ¡∂Δ 00.45

√ ÂÌ›Ú˘ Î·È Ô Î·ÎÔÌÔ›Ú˘ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1964, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· √Ú¤ÛÙË §¿ÛÎÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ª›Ì˘ ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÕÓÓ· ∫·ÏÔ‡Ù·, μ·ÁÁ¤Ï˘ ™ÂÈÏËÓfi˜.

√ ÂÌ›Ú˘ ∞‚‰Ô˘Ú·¯Ì¿Ó Ô ∞’ ÙÔ˘ ∫Â˚ÌÔ‡Ù-∫·Ì›Ú ÊÙ¿ÓÂÈ ÈÓÎfiÁÎÓÈÙÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘, Ú›ÁÎÈ· ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯, Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ∫›ÓËÌ· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. ™ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “ªÔÓ ¶·ÚÓ¤˜” , fiÔ˘ ı· ηٷχÛÂÈ Ô ÂÌ›Ú˘, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÕÚ· ∫fiÏÏ· ºÈÏÌ Á˘Ú›˙ÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “ΔÔ˘ Ó·‡ÙË Ù· ηÓfiÓÈ·” ÎÈ ¤Ó·˜ ÎÔÌ¿ÚÛÔ˜, Ô ∞Ó‰Ú¤·˜, Ô˘ ˘Ô‰‡ÂÙ·È ¤Ó·Ó ψٿگË, ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ Î·Ù¿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ∂ÏÏËÓ›‰· ÎfiÚË ÙÔ˘ ÂÌ›ÚË. ∂Δ3 19.00

ª·¯ËÙ¤˜ ÙˆÓ ‰ÚfïÓ: Tokyo drift √ ™ÔÓ ªfiÛÁÔ˘ÂÏ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ηٷʇÁÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙÔ ΔfiÎÈÔ, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘. ∂Λ, ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ drift. §¿ÙÚ˘ Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Ô ›‰ÈÔ˜, ı· ‚ÚÂı› Û‡ÓÙÔÌ· ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙÔ “‚·ÛÈÏÈ¿” ÙÔ˘ drift ÛÙÔ ΔfiÎÈÔ Î·È ÌÔÈÚ·›·, ı· ¯¿ÛÂÈ. °È· Ó· ÍÂÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ‚˘ıÈÛÙ› ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔÓ ˘fiÎÔÛÌÔ Ù˘ Yakuza, Ù˘ π·ˆÓÈ΋˜ Ì·Ê›·˜.

STAR 22.00

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 3-9/11/2011

Su - Doku

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

¶

09.30 17.00 17.30 18.00 20.00

¢Y™KO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

∏ ¤‰Ú· ÙˆÓ ƒfi‚ÂÚ˜ ıˆÚÂ›Ù·È Ë Â˘ÎÔÏfiÙÂÚË ÛÙÔÓ ŸÌÈÏÔ. ŒÙÛÈ Ô “‰ÈΤʷÏÔ˜” ÙÔ˘ μÔÚÚ¿, ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÛÙÔ ıÂÛÌfi, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘. ∏ ÂÈıÂÙÈ΋ ÙÚÈϤٷ μÈÂÚ›ÓÈ·, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÛÌ·Ú·ÏÈ¿ÛÂÈ Î¿ı ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó·. øÛÙfiÛÔ, Ô §¿˙ÏÔ ªÔÏfiÓÈ ¤¯ÙÈÛ ÌÈ· ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ·›˙ÂÈ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·ÙÔ¯‹˜, ÙÚ¤¯ÂÈ Î·È ÚÂÛ¿ÚÂÈ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi Ù˘. ∞¡Δ1 20.00

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¿ÛÙÈÓ §ÈÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: μÈÓ ¡Ù›˙ÂÏ, §Ô‡Î·˜ ªÏ·Î, ¡¿Ù·ÏÈ ∫¤ÏÈ, ªÚ¿È·Ó ΔÈ.

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

05.00 07.00 07.45 09.45 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 01.30

™Â ·¢ı›·˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·fi ÙÔ “Tallaght Stadium” ÙÔ˘ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ˘, Ô ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ √Ì›ÏÔ˘.

21.00 22.00 22.10 23.10 00.40

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ∏ ÂͤÏÈÍË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È: °Î·Ï·¿ÁÎÔ˜-Ë Û‡Á¯ÚÔÓË ÎÈ‚ˆÙfi˜ √È ÚˆÙÔfiÚÔÈ Ù˘ ÁÓÒÛ˘: Ë ÎÔÈÏ¿‰· Ùˆ ·ÈˆÓfi‚ÈˆÓ ª¿ÚÏÂÓ ¡Ù›ÙÚȯ: Ô Â¯ıÚfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ “°È· Ï›ÁË ÛÙÔÚÁ‹” ∂ȉ‹ÛÂȘ

∞π£√À™∞ 1 ™Δƒ√Àªº∞∫π∞ (ª∂Δ/¡√-∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.45. ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 15.45, 17.45. ™∂πƒ∏¡∂™ ™Δ∏ ™Δ∂ƒπ∞ (∂§§∏¡π∫∏ ∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.15. ª∂Δ∞ºÀ™π∫∏ ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∞ (Δƒ√ª√À): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.30. ∞π£√À™∞ 2 WINX 3D (ª∂Δ/¡√-∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30. ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 15.30, 17.30. √π ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À Δ∂¡ Δ∂¡: Δ√ ªÀ™Δπ∫√ Δ√À ª√¡√∫∂ƒ√À 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.30, 23.45. ∞π£√À™∞ 3 CONTAGION (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.15.

WINX (ª∂Δ/¡√-∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 16.15.

KILLER ELITE (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.00. ª∂™∞¡ÀÃΔ∞ ™Δ√ ¶∞ƒπ™π (ƒ√ª∞¡Δπ∫∏ ∫√ª∂¡Δπ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00. √π ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À Δ∂¡ Δ∂¡: Δ√ ªÀ™Δπ∫√ Δ√À ª√¡√∫∂ƒ√À: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00. ∞π£√À™∞ 4 √ μ∞™π§π∞™ Δø¡ §π√¡Δ∞ƒπø¡ 3D (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.45. ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 16.00, 17.45. ¶ø™ ¡∞ ∫§∂æ∂Δ∂ ∂¡∞¡ √Àƒ∞¡√•À™Δ∏ (∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 21.45, 00.00.

40 ¶¤ÌÙË 3 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

“∂›·, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Ûˆ ÙÔÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ Ù˘ ƒ‹-

M NÔ˘ ¢ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ∞Ú¯Èο Ë ‰È·ÊˆÓ›· ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÂÎÏÔÁÒÓ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È ·Ú¿Ï˘ÛË ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÚÔηÏÔ‡Ó.

TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ Ì¿ÏÈÛÙ· P¿ÏÏË fiÙÈ fiÔÈÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· ÎÈ ·Ó ÚÔ·„ÂÈ, ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔʇÁÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰‡Û‚·ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÌÊÈÛ‚ËÙËı› ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÏfiÁÔ. ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ï‹„˘ ̤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ÚÒÙË Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ÂÎÙÔÓˆı› Ë ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·. ∞ÓÙ› ÂÎÏÔÁÒÓ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Û˘ ‰ÂÓ Ï›ÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜, ·ÔÙÂÏ› Î·È ·˘Ùfi ÌÈ· ΛÓËÛË ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ú›ÛÎÔ˘. ΔÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÌÔÚ› Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌÂÓÔÔÈËı› ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “Ó·È” ‹ “fi¯È” ÛÙË ‰·ÓÂȷ΋ Û˘Óı‹ÎË, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰Â‡ÙÂÚ˜ Î·È ÙÚ›Ù˜ ·Ó·ÁÓÒÛÂȘ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, fiˆ˜ Î·È Ì ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ¯ÚÂÔÎÔ›·, Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ·ÎfiÌË ÈÔ ÈÂÛÙÈÎfi. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰·ÓÂȷ΋˜ ۇ̂·Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙÔ ÌÂÙ¤ˆÚÔ ‚‹Ì· Ù˘ ÂÎÙ·Ì›Â˘Û˘ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‰fiÛ˘, Ô˘ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË fiÛˆÓ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∫·È ‚¤‚·È· ÔÈ ÒÚÈ̘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ, Ì „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ÓËÊ·ÏÈfiÙËÙ·, Û ÛÔ‚·Ú¿ ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·, fiˆ˜ Î·È Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘, Ê·ÓÂÚ¿ ‹ ˘fiÁÂÈ·, Ù›ıÂÓÙ·È, ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î·È Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘, fiˆ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ·, ̤۷ ·fi Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘. ∂‰Ò fï˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÎÏ›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi, Ì ÙËÓ Â‡ÎÔÏË ÌÂÙ¿ıÂÛË ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ªÂ Ù· ·Ú·¿Óˆ ˘fi„Ë ı· ‹Ù·Ó ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ ·Ó ·ÓÙ› ÁÈ· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·Ù· Î·È ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ΢‚¤ÚÓËÛ·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÙË ¯ÒÚ· ·Ú·Ì¤ÚÈ˙·Ó ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ÛÙÈÁ̤˜ ÓÂÚfi ÛÙÔ ÎÚ·Û› ÙÔ˘˜. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÂÓfi˜ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ·ÔÊ˘Á‹˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜, Â›Ó·È Î·È ·fiÚÚÔÈ· Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘. rallis@e-thessalia.gr

Á· ºÂÚ·›Ô˘. ¢ÂÓ Ùfiηӷ ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi ÁÈ· Ó· ÌË Û˘Á¯˘ÛÙÒ, ÙÔ ‰ÔΛ̷۷ ÚÔ¯ı¤˜ Î·È ·Ó ›¯· οÌÂÚ· ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ, ı· Úfi‚·Ï· ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ó¿ÚıÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜, ÛηṲ̂ÓÔ˜ ·’ fiÛ· ÙÚ·‚¿ÌÂ, Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û˘ÎÒÙÈ ·fi Ù· Á¤ÏÈ·” . ŒÙÛÈ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÌÔÓ·‰È΋˜ ÙÔ˘ ÂÌÂÈÚ›·˜, ÔÚÎÈṲ̂ÓÔ˜ Ô‰ËÏ¿Ù˘, Ô˘ ÙÛÔ˘Ï¿ÂÈ ÛÙȘ ‰˘Ô Úfi‰Â˜ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ı˘Ì¿Ù·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· ÂÓ‹ÓÙ· ÙÔ˘. £· ›ÙÂ, ¿ÚÁËÛÂ, ÙÒÚ· ÙÔ Î·Ù¿Ï·‚Â; ∂›·ÌÂ, ¿ÚÁËÛ ÁÈ·Ù› ‹ıÂÏ ӷ ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÂÈ ÙËÓ „˘¯È΋ ÙÔ˘ ˘Á›·. Œ‚ÏÂÂ, ¿ÎÔ˘ÁÂ, Û˘˙ËÙÔ‡ÛÂ. ΔÒÚ· ›‰Â... ΔÔ˘˜ ‚·Ú˘ÊÔÚو̤ÓÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Î·È ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ó· ÍÂη‚·Ï‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ‚‚·›ˆ˜, ÙÔ˘˜ ·Ì¤ÙÚËÙÔ˘˜ ·ÚηÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Á·˚‰¿ÚÔ˘˜, Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ‚ÁÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ó· ·Ú·Î¿Ì„ÂÈ. £¤Ïˆ Ó· ˆ, ˆ˜ Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ È· ·˘Ù‹ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÈ ı· οÓÂÈ Ì ÙÔÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÙÒÚ· ÌÂÏÂÙ¿ Ó· ÙÔÓ Ì·Ù›ÛÂÈ ÚÔ˜ ÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÔ˘ÌÂ, ·Ó ·˘Ùfi˜ Ô Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ‚Ú ·‰ÂÚʤ, Â›Ó·È Û ¯Ú‹ÛË ‹ fi¯È. ∞Ó Â›Ó·È Û ¯Ú‹ÛË, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘ÚËı› Î·È Ó¿Ó·È ·ÓÔȯÙfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ¿Ù˜. ¡· ʇÁÔ˘Ó Ù· ·ÚηÚÈṲ̂ӷ, ÔÈ ÛÎÔ˘ȉÔο‰ÔÈ, Ù· ÎÏ·‰È¿ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ Ô˘ ‚Á¿˙Ô˘Ó Ì¿ÙÈ·. ∞Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ¯Ú‹ÛË, Â›Û˘ Ó· ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÔÙÔÏÌԇ̠ÂÈΛӉ˘Ó˜ ·Û΋ÛÂȘ Ù˘ ‡ıÚ·˘ÛÙ˘ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Ì·˜. ∫·È Ù¤ÏÔ˜, ı· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ¤ÙÛÈ ·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÙÔ; ∞˜ ÙÔÓ ÍËÏÒÛÔ˘Ó ÙfiÙ ӷ ·ÂÁÎψ‚›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·‰È¿‚·ÙÔÈ Î·È Ó· ·ÂÓÔ¯ÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÛÔ˘˜ ·Ú·Ófï˜ οÓÔ˘Ó ¿ÏÏË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ÎÈ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰È·Ï¤ÁÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ ÂÚ·ÙÔ‡Ó Ì Ô‰‹Ï·Ù·. ∫È ¤ÙÛÈ Î·È ÁÈÔ˘‚¤ÙÛÈ, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È...

¢ÂÓ ÙÔ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô‰ËÁ› ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˙Ò· ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, Ó· Ù· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. °È·Ù›, ‰ËÏ·‰‹, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÔ˘Ó. μ‚·›ˆ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ‡ÎÔÏË ÂÚÌËÓ›·, Ì ‰Â‰Ô̤ӷ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∫·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ∞‰¤ÛÔÙˆÓ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, Ô˘ ϤÓ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘ÍËÙÈ΋ Ù¿ÛË, ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi, ÂÁηٿÏÂȄ˘ ˙ÒˆÓ ·fi Ù· ·ÊÂÓÙÈο ÙÔ˘˜. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‹Ù·Ó ÚԉȷÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó Î¿ÔÙ ٷ ˙Ò· Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ·˘ÙÔ› Ù· ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó Î·È ¿ÏÈ. ÿÛˆ˜ Ï›ÁÔ ÈÔ

ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÁÈ·Ù› ÔÈ ¤ÁÓÔȘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó Ù· ˙Ò· Û·Ó ÌÈÌÂÏfi ÛÙË Ú·ÊȤڷ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ ‚·Ú¤ıËη, ‹ Û·Ó ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Ô˘ ¿ÏȈÛÂ, ÙÔ˘˜ ˆıÔ‡Ó ÌÈ· ÒÚ· ·Ú¯‡ÙÂÚ· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù· ÓÔÈ·ÛÙÔ‡Ó. ∫·È Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·˘ÙÔ› Â›Ó·È ·ÚÎÂÙÔ› Î·È ÌË Ì·˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·Ú¿ÍÂÓÔ. ª‹ˆ˜ ›‰·ÙÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ó· ÙÔÓ “΢ÓËÁ‹ÛÂÈ” Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÙËÓ Ú¿ÍË; ∞’ fiÏ· ÎÚÈÓfiÌ·ÛÙ ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÁÈ·˘Ùfi Î·È Â›Ì·ÛÙ ÛÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË Î·Ù¿Ù·ÍË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. °ÂÓÈÎÒ˜ Î·È fi¯È ÂȉÈÎÒ˜...

T‡Ô˜

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

ÃÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎË ÂÈÎfiÓ·, ·’ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‚ϤÔÓÙ¿˜ Ù˜ ÙȘ Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ì Ì ÎfiÎÎÈÓ˜ ̇Ù˜, ·ÁˆÌ¤Ó· ·ÎÚÔ‰¿¯Ù˘Ï· Î·È Ì˘Úˆ‰È¤˜ ·fi ηÌÈÓ¿‰Â˜ ı·ÏˆÚ‹˜ ÛÈÙÈÒÓ. ™˘ÌÌ·˙Â̤ӷ Î·È Ù· ÂÙÔ‡ÌÂÓ· ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡ ¿Óˆ ÛÙ· Û‡ÚÌ·Ù· Ù˘ ¢∂∏, ÎÔÓÙ¿ ÙÔ ¤Ó· ÛÙÔ ¿ÏÏÔ, ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ Î·È ÂÌÂÈڛ˜ Ù˘ ̤ڷ˜ Ô˘ ʇÁÂÈ ÁÈ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË. ™ÙÔ ‚¿ıÔ˜, Ù· ÊÒÙ· Ù˘ fiÏ˘, ·ÚËÁÔÚËÙÈο fiÛÔ Î·È ÁÔËÙ¢ÙÈο ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ·ÓÙÈ¿Ï˘ ʈÙfi˜ Î·È ÛÎÔÙ·‰ÈÔ‡...

∂ÎÏÔÁ¤˜ ·ÓÙ› ÁÈ· ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ΔÔ˘ °πøƒ°√À ¢∂§∞™Δπ∫

ΔËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÙȘ Ôԛ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Û¯›˙ÂÈ ¿ÛË ı˘Û›· Ó· ·ÔʇÁÂÈ, ¤ÊÂÚ ÙÂÏÈο ÏËÛȤÛÙÂÚ· Ë ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÚ› Ù˘ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ‹ fi¯È Ù˘ ‰·ÓÂȷ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË! ∏ ÛÊÔ‰ÚfiÙ·ÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆ˜ ıÔÚ˘‚Ëı› ·fi ÙËÓ ·ÏÏ·˚΋ ηٷÎÚ·˘Á‹ ÛÙȘ ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ˘ÂÚ¤‚Ë Î·Ù¿ Ôχ ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÈ‹Ïı Û ‰˘Û¯ÂÚ¤ÛÙ·ÙË ı¤ÛË.

•¤Û·Û ÎÚ›ÛË ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ηıÒ˜ η٤ÛÙË Û·Ê¤˜ fiÙÈ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ 151 ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·. ∞˘Ùfi, ‚‚·›ˆ˜, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ 151 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ „‹ÊÔ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘. ÕÏÏÔ ÙÔ ¤Ó·, ¿ÏÏÔ ÙÔ ¿ÏÏÔ. Ÿˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ·› Ó· οÓÂÈ. ∞ӷχÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¤Ì· „˘¯Ú¿, ·fi ÙË ÛÎÔÈ¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

Î·È ÌfiÓÔ, Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ˆÊ¤ÏÈÌË ÁÈ· ÙÔ ¿ÙÔÌfi ÙÔ˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â› ¯¿ÚÙÔ˘. ∫·ıfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÚÔÛ¯ËÌ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÌÈ· ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÙÈ̈ÙÈ΋ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎ·Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ. ΔÔ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ∞˜ ¿ÚÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ∂Ó ÚÒÙÔȘ Ô˘‰¤ÔÙ ˘‹ÚÍ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ÂÎÏÂÁ̤ÓË, Ë ÔÔ›· Ó· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› Û ÙfiÛÔ ·‚˘Û۷Ϥ· ‰È¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÔ Ï·˚Îfi ·›ÛıËÌ· fiÛÔ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √È Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È ‚‚·›ˆ˜ ÚˆÙÔÊ·Ó›˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ ¯¿ÛÌ·ÙÔ˜ Ï·Ô‡ - ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ. ∂Í·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘ÙÔ‡, ¢ÓfiËÙÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ì ٛÔÙ· Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙȘ οÏ˜. Ÿ¯È Ê˘ÛÈο ÂÂȉ‹ ÔÈ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ‹Ù·Ó ‰‹ıÂÓ “ÂıÓÈο ÂÈ‚Ï·‚›˜” ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÏÔ‡ÛÙ·ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ı· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ·Ó›ˆÙ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÛÎËÓÈÎÔ‡, ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ηÙÔÈÓ‹ ηÚȤڷ Û οÔÈÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ·Í›ˆÌ·. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÏÔÈfiÓ, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·Ú·Ù›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ì ÙÔ Ù¤¯Ó·ÛÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ Û ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Û˘ÓÙÚÈ‚fiÙ·Ó. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‹ıÂÏ ӷ Â΂ȿÛÂÈ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Ì ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· “‹ „ËÊ›˙ÂÙ ÙË Û˘Ìʈӛ· ˘ÔÙ¤ÏÂÈ·˜ ‹ ¯ÚÂÔÎÔ› Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È ÙËÓ ∂∂, ·Ó ÙÔÏÌ‹ÛÂ-

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “ªÂÙÚ¿Ó ÒÚ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ô °.∞.¶.!”. ✒∏ ∞À°∏: “™ÊÚ·Á›˙ÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô Ï·fi˜”. ✒∏ μƒ∞¢À¡∏: “ƒ›¯ÓÂÈ ÙÔÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·”. ✒∂£¡√™: “™Â Ó¢ÚÈ΋ ÎÚ›ÛË Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ¯ÒÚ·”. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “ΔÔÓ ‰ÈÒ¯ÓÔ˘Ó ‰ÂÓ Ê‡ÁÂÈ”. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “√ ÕÚ¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ ¯¿Ô˘˜”. ✒∂™Δπ∞: “∞Ôı¤ˆÛȘ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙÔ˜”. ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “¶·Ú··›ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiÏ· Ú¢ÛÙ¿”. ✒Δ∞ ¡∂∞: “∏ ∂ÏÏ¿‰· Û ÂÚȉ›ÓËÛË”. ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “¶·Ú·Û΢‹ fiÏÔÈ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. ™ÙȘ 6 Ì.Ì. Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂”.

Ù ӷ ›Ù ’’Ÿ¯È’’” ªÔÚ› ÙÔ 80-85% ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ó· ÌË ı¤ÏÂÈ ÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï·˚΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ˘¤Ú Ù˘... ¯ÚÂÔÎÔ›·˜! ∞Ó Â› ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Ì·ÈÓfiÙ·Ó Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÚÔ·Á¿Ó‰· ̤ۈ ÙˆÓ ªª∂ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiÙÈ “’’√¯È’’ ›ÛÔÓ ¯ÚÂÔÎÔ›·” ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ› fiÙÈ ÙÔ “Ÿ¯È” ı· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ. √‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ı· ‹Ù·Ó Ôχ ¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·fi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ı· ¤·ÈÚÓ Û ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÔÙ›ÌËÛ ÙË ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· Ù˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. √ ›‰ÈÔ˜ ı· ‰Ú·¤Ù¢ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·Ó ¤¯·Ó ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·, fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ fï˜ ı· ¤ÌÂÓ·Ó ›Ûˆ. ¢È·Ê¿ÓËΠ·Ì¤Ûˆ˜ Ë ÚÔÔÙÈ΋ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÂÓfi˜ ¿Ù˘Ô˘ ÌÂÙÒÔ˘ ·fi fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ·ÎfiÌË Î·È ·fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ΢‚ÂÚÓËÙÈο “ÂÍ·Ù¤Ú˘Á·” Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ˘Ô¯ÚÂÒÛÔ˘Ó Ì οı ̤ÛÔ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÚÈÓ ·fi ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜. ¶¿ÛË ı˘Û›·, ÔÙȉ‹ÔÙ ÌÔÚ› Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi. ⁄ÛÙ·ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ¿Ì˘Ó·˜ ı· ‹Ù·Ó Ë Î·ıÔÏÈ΋ ·Ô¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ 15%-20% Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ÁÂÏÔÈÔÔÈËı› Ë fiÏË ‰È·‰Èηۛ·. ¢ÂÓ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì fï˜ Ò˜ ÂΛ. ∞fi ÙÔ «∂£¡√™»