04-12-2012

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898 ŒÙÔ˜ 114ÔÓ

AÓ. ËÏ. 07.41'- ‰. 17.18ã

™ÂÏËÓË 11 ∏ÌÂÚˆÓ AÚÈıÌÔÛ º˘ÏÏÔ˘ 34.611

ΔÂÙ·ÚÙË 4 π·ÓÔ˘·ÚÈÔ˘ 2012 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú ™˘Ó·ÍÈÛ ÙˆÓ 70 ∞ÔÛÙfiψÓ,, £ÂÔÎÙÈÛÙÔ˘, ∂˘ı˘ÌÈÔ˘ 40 ™ÂÏ›‰Â˜

∞ÔηχÊıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ¤ÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·...

ªÂÁ¿ÏÔ Î‡Îψ̷ ÂÌÔÚ›·˜ «Ì·˚ÌÔ‡» πà ™‡ÏÏË„Ë 52¯ÚÔÓÔ˘, Û ·Ôı‹ÎË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô ÎÏÂÌ̤ӷ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ô¯‹Ì·Ù· ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜

∫·˘Ù‹ «·Ù¿Ù·» Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ¢È·‰Ô¯ÈΤ˜ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜

■ ÛÂÏ. 9

ÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ·Îψ̷, Ì ÌÂÁ¿Ï· Î¤Ú‰Ë Î·È ÔχÌÔÚÊË ‰Ú¿ÛË, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÌÔÚ›·˜ Î·È ‰È·Î›ÓËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘. ŸÛÔ ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë ¤ÚÂ˘Ó¿ ÙÔ˘˜, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÚÈÓ ·fi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ¤ÎÏËÎÙÔÈ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿. Ãı˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¤Ó·˜ 52¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜, ÂÓÒ ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ¤Ó· ·ÎfiÌË ¿ÙÔÌÔ Î·È ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿Ù·È Ô ‚·ıÌfi˜ ÂÌÏÔ΋˜ ‰‡Ô ¿ÏψÓ. Œˆ˜ Î·È ¯ı˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó 40 “ÌÂÙ·ÏÏ·Á̤ӷ” ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÂÓÒ Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÚÔ‡Û ٷ ‰˘fiÌÈÛË ÙÂÏÂ˘Ù·›· - ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ - ¯ÚfiÓÈ· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 90.000 ¢ÚÒ. ■ ÛÂÏ. 12

ª

ª¤ÚÔ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ˘ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ Û›ڷ˜

∏ ∂∂ ˙ËÙ¿ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ 424,8 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ

∫ÔÌÈÛÈfiÓ: Δ· ÏÂÊÙ¿ Ì·˜ ›Ûˆ... ΔÔ ÔÛfi ·ÊÔÚ¿ Û «·Ú¿ÓÔ̘» ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ Â› ˘Ô˘ÚÁ›·˜ ÷Ù˙ËÁ¿ÎË ■ ÛÂÏ. 8 Δ·Ï·ÈˆÚ›· ηٷӷψÙÒÓ ÛÙ· Ê·Ú̷Λ·

■ ÛÂÏ. 17

∏ ¢∂∏ «‚¿ÊÙÈÛ» Û›ÙÈ·, ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ

■ ÛÂÏ. 21

™Ù‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·

■ ÛÂÏ. 19

™Ô‚·Ú‹ Ë ÌfiÏ˘ÓÛË ÛÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ËÁ‹, Ô˘ ·ÔÎ¿Ï˘„ ¯ı˜ Ë «£»

∫fiÚ·Ó· ÛÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ «ª¿Ó·˜» ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ªfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÎÔÚ·ÓÒ‰Ô˘˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÛÙËÓ ËÁ‹ “ª¿Ó·”, Ô˘ ˘‰ÚÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ∞ӷχÛÂȘ ÓÂÚÔ‡ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Û ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ˘˜ ÛÙÔ ‰Â›ÁÌ· Ô˘ Ï‹ÊıËΠ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙË ‚Ú‡ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Û ÔÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚÈÔÂȉ‹ Î·È Escherichia coli ÛÙÔ ‰Â›ÁÌ· ÓÂÚÔ‡ Ô˘ Ï‹ÊıËΠ·fi ηٿÛÙËÌ·. ΔÔ ÌÈÎÚfi‚ÈÔ Escherichia coli ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÏÔÈÌÒÍÂȘ ÙÔ˘ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚÈÎÔ‡. Δ· ÚÒÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÓÂÚÔ‡ Ï‹ÊıËÎ·Ó ÛÙȘ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ÌË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·ÓÈÎfi˜”, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜, Ô˘‰¤ÔÙ ›¯Â Á›ÓÂÈ ¯ÏˆÚ›ˆÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ■ ÛÂÏ. 13

™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

ΔÔ ¶¿Û¯· ÔÈ Ó¤Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ■ ÛÂÏ. 17 ∂Ûٛ˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ Ù· ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ■ ÛÂÏ. 15 §ÈÁfiÙÂÚ˜ ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ ÙÔ 2011 ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 14 ∂§™Δ∞Δ: ¶¿Óˆ ·fi 3ÂÎ. ŒÏÏËÓ˜ ·ÂÈÏ› Ë ÊÙÒ¯ÂÈ·

■ ÛÂÏ. 11

√ÓfiÌ·Ù· ·‡ÚÈÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜; ■ ÛÂÏ. 7

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ Δ√À§∞™ ∫∂∫∞Δ√À

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 π∞¡√À∞ƒπ√À 2012

°È¿ÓÓ˘ ¶·ÙÚ›ÎÔ˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹˜

A¶√æ∂π™

∏ ı¿Ï·ÛÛ·, ıÂÚ·›· „˘¯‹˜ Î·È ÛÒÌ·ÙÔ˜

∫·Ù·ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ΔÔ˘ Δ∞∫∏ ªπÃ∞ √È ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ “ÂÌ‚¿ı˘ÓÛ˘” Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ûˆı› ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÓfiÌÈÛÌ·, ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÌÈ· ‚·ı‡Ù·ÙË ˘ÔÎÚÈÛ›·: ∞ÊÂÓfi˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó- Ôχ ÛˆÛÙ¿- fiÙÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ¤ÓˆÛË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó fiϘ ÂΛӘ ÔÈ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ Î·È Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. ŸÌˆ˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ οÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ì ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Ó· ÙËÓ ˘ÔÓÔ̇ÛÔ˘Ó. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÌÈ· ÂÓÈ·›· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ÒÓË Ë ∂˘ÚÒË ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ë ÂχıÂÚË ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ŒÙÛÈ fiÙ·Ó ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·ÓÂÚÁ›· ÛÙË ¯ÒÚ· ∞ Î·È ˙‹ÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· μ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ¯ÒÚ· ∞ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· μ. √ ›‰ÈÔ˜ Ê˘ÛÈο ηÓfiÓ·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÚ·Ù› Î·È ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ. √ οı ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ ‹ ·ÔÙ·ÌÈÂ˘Ù‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· ‹ ÙȘ ·ÔÙ·ÌȇÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÂΛӘ Ô˘ ı· ÙÔ˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘, ·fi‰ÔÛË ‹ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ∞Ó .¯. Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· ÂÓfi˜ ·ÙfiÌÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ¯ÒÚ· ∞ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÒÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· μ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· start ups ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ô ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ı ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ¯ÒÚ· ∞ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· μ. ∞Ó ÛÙËÓ ¯ÒÚ· ∞ Ô Î·Ù·ı¤Ù˘ ÌÈ·˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ‚ϤÂÈ ÙȘ ·ÔÙ·ÌȇÛÂȘ ÙÔ˘ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ı·Ï·ÛÛÔ‰¿ÓÂÈ· ÛÙÔ˘˜ “Ê›ÏÔ˘˜” ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ‹ ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù·, ÂÓÒ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· μ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ˘ÁÂÈÒÓ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ¿ÏÈ Ó· ÙȘ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙËÓ μ. ŸÌˆ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÔÈ Î·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ “ÂÓÔÔ›ËÛ˘” Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ¿„ÂÈ ÛÙ· ·Ï·È¿ ÙÔ˘˜ ˘Ô‰‹Ì·Ù·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Î·È Ì ÚÔÂͤ¯ÔÓÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· Îϛ̷ ‰·ÈÌÔÓÔÔ›ËÛ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ fiÏˆÓ fiÛˆÓ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÔÙ·ÌȇÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓÔ ÓÙfiÈÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ηÚÙ¤Ï. ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ fi¯È ·Ï¿ ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ·ÁÔÚ¿˜, ·ÏÏ¿ ÂÈϤÔÓ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ηٷÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ›Ûˆ˜ ¢ÂÚÁÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË Ì¤ÙÚÔ Ô˘ ÙÔ˘ ·¤ÊÂÚÂ Ë ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË: ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› ·fi Ù· ‰ÂÛÌ¿ Ù˘ ÓÙfiÈ·˜ ÙÚ·Â˙È΋˜ Ì·Ê›·˜ ÛÙ· ÔÔ›· ÙÔÓ Â›¯·Ó ηٷ‰ÈοÛÂÈ fiϘ ÔÈ ∂ÏÏËÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ 1952 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2000. ∞Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ¯ÒÚ· ˘‹Ú¯·Ó ÛÔ‚·ÚÔ› ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ÙÚ·Â˙›Ù˜, ·ÓÙ› Ó· ·Ó·ÏÒÓÔÓÙ·È Û ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ‰·ÈÌÔÓÔÔ›ËÛ˘, ı· ¤Î·Ó·Ó ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘. ΔfiÛÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÛÔ Î·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ÊÚfiÓÙÈ˙·Ó Ó· ·Ú¿Û¯Ô˘Ó ¤Ó· ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙÔ˘˜ ηٷı¤Ù˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Û·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÁÈ·: ·) ΔËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ‚) ΔȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Á) ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ‰Ú·¯ÌÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÎÏ ÎÏ. ™ÙË ‚¿ÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Ô ÔÏ›Ù˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÎÚ›ÓÂÈ ÙÈ ı· οÓÂÈ Ì ÙȘ ·ÔÙ·ÌȇÛÂȘ ÙÔ˘. º˘ÛÈο ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÔÙ¤ Ó· Á›ÓÂÈ. ¢ÈfiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ÔÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ô ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ·. ¢ÈfiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· Û‹Ì·ÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙÔ protagon.ge

ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· Â‰Ò Î·È 33 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·, Û˘Ó¯Ҙ, ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È Î·ÏÔη›ÚÈ. ŒÁÈÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹˜ Û ËÏÈΛ· 39 ÂÙÒÓ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ... ªÂ Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÂÏÈο ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂÈ. ∏ ı¿Ï·ÛÛ· ËÚÂÌ› Î·È ÁÈ·ÙÚ‡ÂÈ, ϤÂÈ - ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¿ÏÏ· fiÌÔÚÊ· ÏfiÁÈ· Ì ٷ ÔÔ›· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ÛÙÈÁ̤˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ¶·ÙÚ›ÎÔ˜. ∂‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ۯ‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, Ô Î. ¶·ÙÚ›ÎÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ·Ú¤·˜ “·ÓÙfi˜ ηÈÚÔ‡” ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚ›ÙˆÓ” Ô˘ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÛÙ¤ÎÈ ÙÔ˘˜ ÙËÓ °ÔÚ›ÙÛ·, ÙȘ ¶Ï¿Î˜... ∫·È οı ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘˜, ÙÔ ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó... ŒÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜, ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ë ·Ú¤· ÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ ¤ÎÔ„Â ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ‚·ÛÈÏfiÈÙ· ÛÙȘ ¶Ï¿Î˜, Ì ÙÔ Ì·ÁÈfi, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ‰›Ï· ·fi ÙÔ ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÓÂÚfi. ΔÔ ÚÒÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙÙ·˜ - fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ- Ú›¯ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·, ÂΛ ·Ó‹ÎÂÈ Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ÁÏ·ÚÔÔ‡ÏÈ·...

¢

∫·ıËÌÂÚÈÓ¿, Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, 11 Ì 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Î. °È¿ÓÓË ¶·ÙÚ›ÎÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ: ÃÂÈÌÂÚÈÓfi ÎÔχÌÈ ÛÙȘ ¶Ï¿Î˜... “ÕÚ¯ÈÛ· Ù· ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¿ Ì¿ÓÈ· Û ËÏÈΛ· 39 ÂÙÒÓ. ºÂ‡ÁÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô fiÔ˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û·, ÙÔ 2Ô §‡ÎÂÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ £ˆÌ¿˜ ¶··ıˆÌ·˝‰Ë˜ ÌÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ¿Ì ÁÈ· ÎÔχÌÈ ÛÙȘ ¶Ï¿Î˜. Œˆ˜ ÙfiÙ ‰ÂÓ ÙÔ Â›¯· ÛÎÂÊÙ›. Èڛ˜ Ôχ ÛΤ„Ë ‹Á· ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ, ·Ú¯¤˜ ¯ÂÈÌÒÓ·. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó. ∏ ·Ú¯‹ ›¯Â Á›ÓÂÈ....” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¶·ÙÚ›ÎÔ˜. ∂ÍËÁ› ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹˜. “√ ηı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹˜. ∞Ó ÙÔ ¿ÙÔÌÔ Â›Ó·È ˘ÁȤ˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜, ÌÔÚ› ·Ï¿ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÎÔÏ˘Ì¿ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ÌÂÙ¿ Û˘Ó¯Ҙ. ¢ËÏ·‰‹ ÌÂÙ¿ Ù· ηÏÔηÈÚÈÓ¿ Ì¿ÓÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ÎÔχÌÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜. ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÎÔÏ˘Ì¿ ÌfiÏȘ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ¯·Ï¿ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜. ∏ ı¿Ï·ÛÛ· ÙÔÓ Ì‹Ó· ™Â٤̂ÚÈÔ Â›Ó·È Á·Ï‹ÓÈ·, ıÂÚÌ‹ Î·È Ôχ ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋. ªfiÏȘ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Ë ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Ù· Ì¿ÓÈ· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó. ∞˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ·. ΔÔ ÓÂÚfi Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÎÚ˘ÒÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ™Ù· ̤۷ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ Â›Ó·È Ôχ ÎÚ‡Ô. ∂›Ó·È Ë ÈÔ ÎÚ‡· ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ∞fi ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿, Ì ÙÔÓ ‹ÏÈÔ, ÙÔ

ÓÂÚfi ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ˙ÂÛÙ·›ÓÂÙ·È” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. °È· Ó· ÌÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·, fiˆ˜ ÂÍËÁ› Ô Î. ¶·ÙÚ›ÎÔ˜, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ·fiÙÔ̘ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ∂ÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿, ‚Ú¤¯ÂÈ ÙÔ ÎÔÚÌ› ÙÔ˘ Î·È ¤ÙÛÈ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Û˘ÓËı›˙ÂÈ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. “º˘ÛÈο ‰ÂÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÓÂÚfi Ôχ ÒÚ·. ¶ÂÚ›Ô˘ ¤ÓÙ ˆ˜ ÂÙ¿ ÏÂÙ¿, Â›Ó·È ˘¤Ú ·ÚÎÂÙfi” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “√ ·ÏËÛÌfiÓËÙÔ˜ Úfi‰Úfi˜ Ì·˜, ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ, ¢ÈÔÓ‡Û˘ •ÂÓ¿Î˘ ¤ÏÂÁÂ Û˘Ó¯Ҙ “Ô˘‰Â›˜ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·Ó ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÙÚÈϤÙÔ˘...” ŸÙ·Ó Ô ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹˜ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ÓÂÚfi, ÛÎÔ˘›˙ÂÙ·È, ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ì·ÁÈfi Î·È Á˘ÌÓ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÌÂÚÈο ÏÂÙ¿. ∫·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì fiÚÂÍË Î·È ‰‡Ó·ÌË ÙËÓ Ì¤Ú· ÙÔ˘... “ΔÔ ÎÔχÌÈ Ê¤ÚÓÂÈ Â˘ÂÍ›·. ∂›Ó·È ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ¿Á¯Ô˜. μÔËı¿ÂÈ ÙËÓ ˘Á›·. ™·˜ ϤÁˆ ˆ˜, ÚÔÛˆÈο, ˘¤ÊÂÚ· ·fi ÔÓÔÎÂÊ¿ÏÔ˘˜. ∞fi ÙÔ 1979, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ· Î·È Ù· ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¿ Ì¿ÓÈ·, ¤¯ˆ ͯ¿ÛÂÈ ÙÈ ı· ÂÈ ÔÓÔΤʷÏÔ˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ¶·ÙÚ›ÎÔ˜. “ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ê˘ÛÈο Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿ıÂÛË. ∞Ó Â›Û·È „˘¯Èο ·Ó·Ûٷو̤ÓÔ˜, ÓÈÒıÂȘ ·ÔÛÙÚÔÊ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ŸÏ· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ËÚÂÌ›·, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È Û˘Ó›‰ËÛË. ŸÙ·Ó Û˘ÓËı›ÛÂȘ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·, ηıËÌÂÚÈÓ¿, ‰È·ÈÛÙÒÓÂȘ ˆ˜ Á›ÓÂÛ·È ¿ÏÏÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. ∞Ô¯ˆÚ›˙ÂÛ·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È ·˘Í¿ÓÂȘ ÙȘ ·ÓÙÔ¯¤˜ ÛÔ˘, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ÎÚ‡Ô” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ¶·ÙÚ›ÎÔ˜.

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. ∏ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ÙÔ Úˆ› ı· Â›Ó·È ÙÔÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -03...10ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 04...12ÔC.

[∂§§∞¢∞]

∫¿ÓÙ ÙÒÚ· Ù· ·ÏÈ¿ Û·˜ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÚԂϤÂÙ·È Î·Ïfi˜ ηÈÚfi˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÈÛ¯˘Úfi˜ ·ÁÂÙfi˜ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ËÂÈÚˆÙÈο. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -8 Ò˜ 11 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, 0 Ò˜ 14 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ Î·È ¡fiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰·, -1 Ò˜ 14 ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, 10 Ò˜ 14 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·ÛıÂÓ›˜, ÌÂÙ·‚ÏËÙÒÓ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÂÓÒ ·ÛıÂÓ›˜ ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ÛÙÔ πfiÓÈÔ.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. ∏ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ÙÔ Úˆ› ı· Â›Ó·È ÙÔÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -05..11ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 01...11ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. ΔÔ Úˆ› ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ÔÌ›¯Ï˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -05...10ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ -02...10ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. ΔÔ Úˆ› ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ÔÌ›¯Ï˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -04...10ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· -01...10ÔC.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 π∞¡√À∞ƒπ√À 2012

™Ù‹ÚÈÍË

√ ηÓfiÓ·˜

ΔËÓ ·fiÏ˘ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Â·Ó·‚‚·›ˆÛÂ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∫Ô¿Ó·. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Â·Ó‹Ïı·Ó ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ 110 ¶.ª. ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË Î·Ù¿ÚÁËÛ‹ ÙÔ˘, Û ÔÏÈÙÈÎfi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ. ª· Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰‡Ô ÔÏÈÙÈο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·, ÌfiÏȘ Û ·fiÛÙ·ÛË 60 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ;

∏ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È ˘Ô„‹ÊÈ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, ‰È·›ÛÙˆÛ ÌÂÙ¿ ·fi ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË ¤Ú¢ӷ fiÙÈ, ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ̤ÛÔ˘ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÂÓÔ›ÎÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÁÈ· ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘, ÂÓÒ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·Ì›· ÓÔÌÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ. “¶·Ú¿ÛÈÙÔ ÙˆÓ ÂÚÙ˙È·ÓÒÓ” Î·È “𷂤ÚË” ·ÔοÏÂÛ ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ¯ı˜ Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Î·È ÂÈÙÈı¤ÌÂÓË ÛÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ TRT Î·È ÙÔ ™ˆÙ‹ÚË ¶Ôχ˙Ô, fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔÓ “ÂÓԯϛ” ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÛȈ‹ ÙÔ˘ Î·È Ó· Ù˘¯·›ÓÂÈ Ù˘ ·Ó¿ÏÔÁ˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ‰ÂÓ ¤ÊÙÔ˘Ó ÎÂÚ·˘Ófi˜ ÂÓ ·ÈıÚ›· Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ Ì ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, ‹ Ì ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ ª¤ÛÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› fiÙÈ Ë Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Î·È Ô Â΂ȷÛÌfi˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·ÓfiÓ· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·. ∫·È ÙÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› Ë Î. ª·ÎÚ‹ ·˘Ù¿ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ¤ıÈÍ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘˜.

º.™.

ΔÔ˘ ∫. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘

“¶·È‰È΋ ¯·Ú¿...”

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙfiÔ. Ô˘ Ó· ÌËÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ‚Ú‡Û˘ ÙÚ¤¯ÂÈ ¯ÏÒÚÈÔ. ∫·È ÁÈ· Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ ¯ÏÒÚÈÔ... οÙÈ ÙÚ¤¯ÂÈ. ŸÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ›ÓÔ˘Ì ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, Â›Ó·È ÎÔÈÓfi Ì˘ÛÙÈÎfi. ΔÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿. ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010, ۯ‰fiÓ Î¿ı ̋ӷ, ÌÂÙ¿ Î·È ·fi ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ô˘ ›¯Â ÚÔËÁËı› Î·È Ë ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Û ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ·ÏÏÔȈ̤ӷ ÛÙÔȯ›· ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Ë ¢∂À∞ªμ ¤‰ÈÓ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛˆÓ. Ÿˆ˜ ¤‰ÈÓ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· , Û ÛÙ·ıÂÚ‹ ‚¿ÛË, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘. ∞fi Ù· ·ÏÏÔȈ̤ӷ ÛÙÔȯ›·, ÂÚ¿Û·Ì ÛÙË Ê¿ÛË Ù˘ ·fiÏ˘Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ·fi ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÛȈ‹. ™ÙÔȯ›· ñÏËÓ ÂÏ·¯›ÛÙˆÓ ÂÍ·ÈÚ¤ÛˆÓ, ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ-‰ÂÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ 2011. ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Ó· ·Ú·‰Â¯Ù› Ë ¢∂À∞ªμ fiÙÈ ÌÈÎÚÔ‚È·Îfi ÊÔÚÙ›Ô ÛÙȘ ËÁ¤˜ Ù˘ ª¿Ó·˜, ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÚÈÓ ¤Ó· Ì‹Ó·. ∏ ¢∂À∞ªμ Â›Ó·È Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜, ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ÂÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ¢∂À∞ªμ “È·ÙÚÈÎfi ·fiÚÚËÙÔ” , fiÙ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔÈ ÁÈ· ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi ·Á·ıfi, fiˆ˜ ÙÔ ÓÂÚfi. ∏ ‰ËÌfiÛÈ· ÀÁ›·, Â›Ó·È Ë ·fiÏ˘ÙË ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹, ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ fiÚÈÔ Î·È Ë ¢∂À∞ªμ ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰ÈˆÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ÁÈ· Ó· ÌËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ› ÛÙÔȯ›· . °È· fiÛÔ˘˜ ÛÎfiÈÌ· ͯÓÔ‡Ó, Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ Î·È Î·ÏÒ˜ ‹ ηÎÒ˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË fiÏˆÓ Ó· ÏÔÁÔ‰ÔÙÔ‡Ó, Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó Î·È Î˘Ú›ˆ˜, Ó· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜-‰ËÌfiÙ˜.

π‰È·›ÙÂÚ· ÂÈÎÚÈÙÈÎfi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Û ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·. “∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÌ¿‰·. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÁÚ·ÌÌ‹. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Î·È ÚfiÁÚ·ÌÌ·. √ ηı¤Ó·˜ ·˘ÙÔۯ‰ȿ˙ÂÈ. ∞fi ÙÔ˘˜ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜. ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, ÛÙÔÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘- ·Ó Î·È ÂÍÂϤÁË Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi- ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È ÚfiÛıÂÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË ˆ˜ “ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â›Ó·È ·È‰È΋ ¯·Ú¿” . ∫·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜. ΔÔ ÌfiÓÔ ¿Á¯Ô˜ Â›Ó·È Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο..” π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ. ∂‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ¤ÛÂÈ... “ΔÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. Œ¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ¿ÏÈ Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ” ÚÔÛı¤ÛÂÈ. ∏ ÂÈÎ¿Ï˘„Ë Î·È Ë Û‡Á¯˘ÛË ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ - ÌÂٷ͇ Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÔÙ‡ˆÌ¿ Ù˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘.

∫∞Δ. Δ∞™

Δ. ∫.

¢È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹

Δ· ÊÏÔ˘ÚÈ¿

∞Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·

¢‡Ô ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈΘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ˜ ¤ÎÔ„Â ¯ı˜ Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘. ¢‡Ô ÁÈ·ÙÚÔ›, ΤډÈÛ·Ó Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi ¤Ó· ÊÏÔ˘Ú› Î·È Ì·˙› ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏÂÊı› ·fi ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. ∫¿ÙÈ Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi.

°‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 50 ȉÈÒÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ·fi ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙÂÏÈο ÙË Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ. ∫·È Â›Ó·È ÏÔÁÈ΋ ·˘Ù‹ Ë ÂͤÏÈÍË, ηıÒ˜ Ë ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô‰ËÁ› ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ȉ›ˆ˜ ÙÔ˘ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜, Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÛÙ¤ÁË ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχ„Ô˘Ó Î·È Ù· ÔÏÏ¿ ÌËÓÈ·›· ¤ÍÔ‰· Ô˘ ··ÈÙ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ È·ÙÚ›Ԣ. ∂›Ó·È ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈ ÂÔ¯¤˜, Ô˘ ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ϤÔÓ Úfi‚ÏËÌ·. ∫·È Ô ∂√¶ÀÀ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÌËÓÈ·›Ô ÌÈÛıfi ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Á‡Úˆ ÛÙ· 1.300 ¢ÚÒ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ.

º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §·ÎfiÔ˘ÏÔ˘

™Ê›ÁÁ· Œ¯Ô˘Ó Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο Û¯‹Ì·Ù· ¤ÍÔ‰Ô ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘; ∞Ó ¤¯Ô˘Ó, ÙfiÙ ͤÚÔ˘Ì ÙÈ „¿¯ÓÂÈ Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô: ·ÊÔÚÌ‹ Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. √È ÏfiÁÔÈ Â›Ó·È ÔÏÏÔ›. ∞ÚΛ fï˜ ¤Ó·˜: ‹Ú ·˘Ùfi Ô˘ ‹ıÂÏÂ. ¡ÔÌÈÌÔÔÈ‹ıËΠˆ˜ “Û˘ÛÙËÌÈÎfi” ÎfiÌÌ·. ∏ ÈÛfiÙÈÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘ Â›Ó·È Ë ÎÔÏ˘Ì‚‹ıÚ· ÙÔ˘ ™Èψ¿Ì ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ §∞√™. ¶ÔÈÔ˜ ı· ÙÔÓ ÂÈ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ “·ÎÚÔ‰ÂÍÈfi” Î·È ÔÈÔ˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ˘Ê¤ÚÔÓÙ· “Ê·ÛÈÛÌfi” ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÎÙÂı› Ô ›‰ÈÔ˜; π‰›ˆ˜ ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË Ù˘ Û¯¤Û˘ ÙÔ˘ Ì·˙› ÙÔ˘. ◊ Ô ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Â›Ó·È Ë ÂÁ¯ÒÚÈ· ∞ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿, ÔfiÙ ٷ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÛÈÚÌ·ÁȤ˜ Ì·˙› ÙÔ˘ - ηٿ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· ÙË Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÙË ¢ÂÍÈ¿ ÙÔ 1989. ◊ ‰ÂÓ Â›Ó·È ∞ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿, ÔfiÙ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ó· ÙÔ˘ ηٷÏÔÁ›˙Ô˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô - ·fi ÚÔÛˆÈ΋ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ - Ô ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ·ÔοÏÂÛÂ: Û˘ÓÈÛÙ¿ “¤ÎÙˆÛË” Ó· ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì ÙÔÓ §∞√™! √ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ‹Ú ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Î·È ÙÒÚ· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· Îfi„ÂÈ Úfi‰· Ì˘ÚˆÌ¤Ó·, ÎÚ›ÓÔ˘˜, ·ÓıÔ‡˜ Î·È ·Û¯·ÏȤ˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ Û˘ÌʤÚÂÈ. ∏ ÎÚ›ÛË ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÂχıÂÚÔ˘ ÛÎÔÂ˘Ù‹. ∞ÏψÛÙÂ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô˘ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ‰fi͘ - ‰ËÌÔÛÎÔÈο ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ¶Ú·ÎÙÈο Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ §∞√™ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÂÍ·Ú¯‹˜ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈο ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ˘ÂÚÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÈÏ¿ÂÈ Ôχ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˘Ô‰‡ÂÙ·È ÙË ÛÊ›ÁÁ·. ∞ÏÏ¿ ·Ó ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÚÔÛÂÎÙÈο ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÏÂÁÂ Ô ΔÚÔ‡Ì·Ó ∫·fiÙÂ: “∂›Ó·È ÛÊ›ÁÁ· ¯ˆÚ›˜ Ì˘ÛÙÈÎfi” . ∞fi “Δ∞ ¡∂∞”

º.™.

∫∞Δ. Δ∞™

™ÙÔ Úfi¯ÂÈÚÔ... ∫·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ ÛËÌÂÈÒıËηÓ, ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ. ∏ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÁˆÙ¯ÓÈ΋ ÌÂϤÙË. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ ¤ÚÛÈ, ‰fiıËÎ·Ó 300.000 ¢ÚÒ Û ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ ÁÈ· ÚÔ¯ÂÈÚÔ‰Ô˘ÏÂȤ˜. √‡Ù ÙÔ›¯Ô˜ ·ÓÙÈÛÙ‹ÚÈ͢ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ, ÂÓÒ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ›¯Â ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· “ÛÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ” Î·È Â›¯Â οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏÔ, Ù¯ÓÈο, ¤ÚÁÔ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Û¿ÛÙËΠÙËÓ ¿Ô„Ë. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, fiÙ·Ó ÚˆÙÔ‡Û·Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÂÌ·Ó ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘... Δ. ∫.

™ÙÔ ÎÂÓfi ŸÙ·Ó Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÂϤÁ¯ÂÙ·È ÁÈ· ÌË Â›ÛÚ·ÍË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ÙfiÙ ̿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¿Ì ·Ú·Î¿Ùˆ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ˘˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜. °È·Ù› Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ë ÎÂÊ·Ï‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÂÈ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·. ∏ Ô˘Û›· ›ӷÈ, ˆ˜ Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌÂÁ¿ÏË Á¿ÁÁÚ·ÈÓ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∫·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, fiϘ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÂÓfi.

™ÙÔ ·È¯Ó›‰È ∫¿Ï˜ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÁÈ· ÙË ‰È·‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·Ó¤ÊÂÚ ¤Ó· ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÛÙ‹ÛÂÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. 줂·È· Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ, ·Ó ı· Â›Ó·È Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜. √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ¶∞™√∫, ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È Î·È ·fi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ·ÊÔ‡ ÂӉ¯fiÌÂÓË ·ÚÓËÙÈ΋ ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, ı· ÂÈʤÚÂÈ ÁÂÓÈΤ˜ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ›Ô. 줂·È·, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô. ∞ÏÏ¿ ÔÙ¤, ÌËÓ Ï¤Ì ÔÙ¤. ∞ÎfiÌË Î·È ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, Ô˘ Ô Î. ¶··‰‹ÌÔ˜ ·Ú·ÈÙËı› ÚfiˆÚ·. ŸÛÔ Â›Ó·È ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È. º.™.

“Wanted” Ë ÏÔÁÈ΋ ΔÔ Û›ÚÈ·Ï ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ... ∏ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ʤÚÓÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ù· ÔÏÏ¿ “ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. ™Â ÌÈ· ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓË, ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ‰ÔÌ‹ , fiÔ˘ ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ, Ù· „˘Á›· Â›Ó·È ·Ì¿Ï·È·, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÁÈ· ÂÈÛ΢¤˜ , ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ Ó¤ˆÓ „˘Á›ˆÓ. √È ÂÈÛ΢¤˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È Ù· Ó¤· „˘Á›·... Â›Ó·È ¿Ê·ÓÙ·. ∂›Û˘, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ¤ÌÔÚÔ˜ ·fi ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ¡ÔÌfi Ì·ÈÓfi‚Á·ÈÓ ÛÙ· ™Ê·Á›·, fiˆ˜... ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ∂͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·Ó, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ. ∞˘Ù¿ Î·È ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË, ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ı· Ú›ÍÂÈ Êˆ˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË “ÛÊ·Á›·”, ÛÙËÓ ÔÔ›·, ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

√È ·Ê›Û˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ› Ó· “ηٷ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È” ‰ÈfiÙÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· Ù· ∞∂π, ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ªfiÓÔÓ Ô˘ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙȘ Ù‡ˆÛ·Ó Î·È ÙȘ ÙÔȯÔÎfiÏÏËÛ·Ó, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ¤˙ËÛ·Ó ÔÏÈÙÈο ηıÂÛÙÒÙ·, fiÔ˘ ··ÁÔÚ¢fiÙ·Ó fi¯È ÌfiÓÔÓ Ë ·ÊÈÛÔÎfiÏÏËÛË, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Î·È ·˘Ù‹ Ë ¤ÎÊÚ·ÛË È‰ÂÒÓ. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ù· ηıÂÛÙÒÙ· ·˘Ù¿ η٤ÚÚÂ˘Û·Ó, fiˆ˜ ı· ηٷÚÚ‡ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ Î¿ı ›‰Ô˘˜ “Ì¿ÁÔÈ” ... ¢∏ª√.™.

∫∞Δ. Δ∞™ ΔÔ˘ ¶. ª·Ú·ÁÎÔ‡

∞fi„ÂȘ 4

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 π∞¡√À∞ƒπ√À 2012

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∞Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘

ÕÏÏÔÈ ÙÚ¤¯Ô˘Ó Î·È ÌÚ¿‚Ô ÙÔ˘˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ›Ûˆ˜ ÏfiÁˆ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜, ·‰Ú·Ó›. ŒÓ· ·fi Ù· ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” .

√ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

“Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙË “£ÂÛÛ·Ï›·” Ù˘ 30/12/2011, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢∂À∞ªμ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¤ÚÁˆÓ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ·Î·ı¿ÚÙˆÓ Î·È ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ. ∏ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ·ÁˆÁÔ‡ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ·fi ÙË °·Ù˙¤· ̤¯ÚÈ ÕÊËÛÛÔ, Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ı· ‰Ôı› ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÙˆÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È Ô ÈÔ ·Ó·Áη›Ô˜ Î·È Ô ÈÔ ÂÈ‚·Ú˘Ì¤ÓÔ˜ Û‹ÌÂÚ·. ∏ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚfiÔ‰Ô˜, fiˆ˜ Î·È Ë ÚÔ¤ÁÎÚÈÛË ÌÂϤÙ˘ ·ÚfiÌÔÈÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ‰ÈηÈÒÓÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ Î·È ·Ú¿ÎÙÈˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ¡. ¶ËÏ›Ô˘, ÁÈ· ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· ·Î·ı¿ÚÙˆÓ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ. ∂Î ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ Â·ÈÓÂÙÒÓ ÂÍÂϛ͈Ó, ÁÂÓÓ¿Ù·È ÂÚÒÙËÌ· Ò˜ fiÏÔÈ ÔÈ ·Ú¯ÈÎÔ› ۯ‰ȷÛÌÔ› ÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ó ·fi ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ̤¯ÚÈ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÂÓÒ Ì ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔ¯ˆÚ› ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ Í¯ˆÚÈÛÙ¿ ·fi ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û˘ÓÔÏÈÎfi ¤ÚÁÔ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ÁÓÒÌË ÙÔ ı¤Ì· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ Ì ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎfi ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi Ë ∞ÁÚÈ¿ Î·È Ë ∞ÚÙ¤Ìȉ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÎÈÓÂ›Ù·È Ú¿ı˘Ì· ‹ ·‰È¿ÊÔÚ·. ∂› ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ì·˜ ÚfiÏ·‚ ÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Û·Ó ÈÔ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ. ∂Âȉ‹ fï˜ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ·˘Ùfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Ë ∞ÁÚÈ¿ Î·È Ë ∞ÚÙ¤Ìȉ·;

£ÂÔÛÔÊ›· √ Î. ÃÚ. ™ÂÚÈÒÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ª·˙› Ì ÙËÓ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË Ì·˜ ÚÔ·ÙÂÈ Î·È Ë Ó¤· ıÚËÛΛ· ıÂÔÛÔÊ›· Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ Ë Ú›˙· Î·È ÂÓfiÙËÙ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏϘ ·fi ÙÔ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi, μÔ˘‰ÈÛÌfi, πÓ‰Ô˘ÈÛÌfi, ∑ˆÚÔ·ÛÙÚÈÛÌfi, πÛÏ·ÌÈÛÌfi, ∑·˚ÓÈÛÌfi, Δ·Ô˚ÛÌfi, ∫ÔÌÊÔ˘ÎÈ·ÓÈÛÌfi Î·È ÙË ıÚËÛΛ· ª·¯¿È ¶›ÛÙ˘ Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ 1844 ·fi ÙÔÓ πÚ·Ófi ª·¯¿Ô˘Ï· Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹. ª·¯¿Ô˘Ï· ÛËÌ·›ÓÂÈ “¢fiÍ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡” , ηٿ ÙÔ˘˜ ª·¯¿È Ô £Âfi˜ Â›Ó·È ¤Ó· ¿ÁÓˆÛÙÔ ÔÓ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡˜ ËÁ¤Ù˜ ªˆ˘Û‹, πËÛÔ‡, μÔ‡‰·, ∫ÔÌÊÔ‡ÎÈÔ, ªˆ¿ÌÂı Î·È ÙÔÓ ª·¯¿Ô˘Ï· Ù˘ ıÂÔÛÔÊ›·˜ Ô˘ ·fi ÙÔ 1893 ÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ıÂÔÛÔÊ›·˜ ÙÔ Û‡ÓıËÌ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·Ì›· ıÚËÛΛ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚË ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË. ∫¿Ùˆ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë Ë ıÂÔÛÔÊ›· ıˆÚÂ›Ù·È Ë ·Ú¯‹ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ıÚËÛΛ·˜ ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ. ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ıÂÔÛÔÊ›·˜ ÚÔÛ·ı› Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ηıÔÏÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘ Î·È ÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ı· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ·, ÙËÓ ÔÈÎÈÏÔÌÔÚÊ›· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜. √È ‰È·ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ·ԂϤÔ˘Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ Î·È Ó· ηÏÔÛˆÚ›ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ ·ÈÓÈÁÌ·ÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÌÂϤÙË.

∏ ÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ì ÙËÓ ıÂÔÛÔÊ›· Ô˘ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· ÙˆÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ Î·È ‰ÂÓ ·ԂϤÂÈ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙË ıÂÔÛÔÊ›· ˆ˜ ÙË ıÚËÛΛ· ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜. √È ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Â›Ó·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ÛÙËÓ ¤ÓˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ ·ÏÏ¿ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi„ÂˆÓ Î·È Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÙÈ ıÚËÛΛ· ÂÈı˘Ìԇ̠ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹ Ô˘ Ù· ¿ÓÙ· ·Ó·‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÎÔÓÈÔÚÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ·ÁÎfiÛÌȘ ÎÔÈӈӛ˜ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ì¿ÙÈ fiϘ ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ıÚËÛΛ˜ Ô˘ ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ë Ì›· ÙËÓ ¿ÏÏË ·ÎfiÌË Î·È Ì ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡˜ ÔϤÌÔ˘˜ Û fiÏ· Ù· ̤ÚË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË °Ë. ∞˘Ù¿ ÚÔÛ·ı› Ë ıÂÔÛÔÊ›· Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ËÁ¤Ù˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙË ıÂÔÛÔÊ›· ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË ÁÓÒÌË fiÙÈ ÔÈ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ıÚËÛΛ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ıÂÔÛÔÊ›·˜. ∏ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË Ì·˙› Ì ÙË ıÂÔÛÔÊ›· ʤÚÓÂÈ Î·È ÙÔ ÓfiÌÈÛÌ· Globo Î·È ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Û˘ÓfiÚˆÓ Î·È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Û ÌÈÎÚ¿ ÎÚ¿ÙË Î·È ¤ÙÛÈ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È Ô Î‡ÎÏÔ˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ” .

ΔÔ˘˜ ¯ÚˆÛÙÒ ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÔ˘ ‚È‚Ï›Ô √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ªÂӤϷԘ §Ô˘ÓÙ¤Ì˘ (1915-1976), ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ÌÂÛÔÔϤÌÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ 1937, Ó¤Ô˜ Û ËÏÈΛ· 22 ÂÙÒÓ, ¤È·Û ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·Ó ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞‚Ù˙‹. √ ›‰ÈÔ˜ ·ÊËÁÂ›Ù·È ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘: ... ΔÔ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfiÓ ÁÚ·Ê›ÔÓ ÙÔ˘

ŒÊÂÚ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÌfiÓË ÙÔ ·È‰› Ù˘

ÛÙ¿‰ÈÔ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÙÔ ÌˆÚfi ‹‰Ë ÂÚ¯fiÙ·Ó” . ∏ ŒÛÌÂ˚ ÁÂÓÓ‹ıËΠÂÚ›Ô˘ ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚfiˆÚ·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·Ï¿ ÛÙËÓ ˘Á›· Ù˘.

ªÈ· ÓÔÛËχÙÚÈ· ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙËÓ ÎfiÚË Ù˘ ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ Î·ıÚÂÊÙ¿ÎÈ ÙÔ˘ Ì·ÎÈÁÈ¿˙ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Ù˘. ∏ 28¯ÚÔÓË ∫ÏÂÚ ∫Ï·ÚÎ-°Ô˘ÓÙ ·fi ÙÔ ∫ÂÓÙ ÙÂÏ›ˆÛ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∫ÚfiÈÓÙÔÓ, ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, Î·È Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Á¤ÓÓËÛ ÙËÓ ŒÛÌÂ˚ ÛÙÔ Ì¿ÓÈÔ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ù˘. √È Û˘ÛÙÔϤ˜ Ù˘ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ŒÙÛÈ Ë ÌÈÎÚ‹ ŒÛÌÂ˚ ÁÂÓÓ‹ıËΠÚÈÓ Êı¿ÛÂÈ ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ Î·È ˙‡ÁÈ˙ ÂÚ›Ô˘ ÙÚ›· ÎÈÏ¿. “ΔÔ Ï¤Á·Ì ˆ˜ ·ÛÙÂ›Ô Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÌÔ˘. ¢ÂÓ ı· ›¯Â Ͽη Ó· ÍÂÁÂÓÓÔ‡Û· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘;” ›Â Ë ∫Ï·ÚÎ-°Ô˘ÓÙ. ∏ μÚÂÙ·Ó‹, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌËÙ¤Ú·, ›¯Â ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ 13 ÒÚ˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÚÈÓ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Û›ÙÈ Ù˘. “∂›¯Â Ôχ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÂΛÓË ÙËÓ Ì¤Ú· ÁÈ·Ù› ›¯·Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÙÔÎÂÙÔ‡˜” , ÂÍËÁ› Ë ›‰È·. “ŒÂÛ· ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ fiˆ˜ ¿ÓÙ· Î·È Î·Ù¿ ÙȘ ÙÚÂȘ ÙÔ Úˆ› ¤ÓȈ۷ fiÓÔ˘˜ ÛÙËÓ Ï¿ÙË Î·È ÛΤÊÙËη fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·fi ÙËÓ Ôχ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ·Ù› Û·‚Ô˘Ì Ôχ” . ŸÙ·Ó ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ Û˘ÛÙÔϤ˜ ͇ÓËÛ ÙÔÓ Û‡˙˘Áfi Ù˘ ΔÈÌ. “¶‹Á· Ó· οӈ ¤Ó· Ì¿ÓÈÔ Ó· ‰ˆ ·Ó ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ·ÏÏ¿ Û˘Ó¤¯È˙·Ó Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ŒÊı·Û· Û ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ÔÈ Û˘ÛÙÔϤ˜ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ Î·È fiÙ·Ó Â›· Ó· ‰ˆ Û ÙÈ

μڋΠÙË ‚¤Ú· Ù˘ ¿Óˆ Û ¤Ó· ηÚfiÙÔ ªÈ· Á˘Ó·›Î· ÛÙË ™Ô˘Ë‰›· ·Ó·Î¿Ï˘„ ÙË ‚¤Ú· Ù˘ ¿Óˆ Û ¤Ó· ηÚfiÙÔ Ô˘ ʇÙÚˆÓ ÛÙÔÓ Î‹Ô Ù˘, 16 ¯ÚfiÓÈ· ·ÊfiÙÔ˘ ÙÔ Â›¯Â ¯¿ÛÂÈ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. ∏ §¤Ó· ¶¿·ÏÛÔÓ Â›¯Â ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Î¿ı ÂÏ›‰· Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ‰·ÎÙ˘Ï›‰È, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ›¯Â ۯ‰ȿÛÂÈ Ë ›‰È·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ Dagens Nyheter. ΔÔ ‰·ÎÙ˘Ï›‰È, ·fi ¯Ú˘Ûfi Ì ÂÙ¿ ÌÈÎÚ¿ ‰È·Ì¿ÓÙÈ·, ¯¿ıËΠ̤۷ ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ ÙÔ 1995, fiˆ˜ ›Â Ë ›‰È· ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·. ∏ ΢ڛ· ¶¿·ÏÛÔÓ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘ ˙Ô˘Ó Û ÌÈ· Ê¿ÚÌ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ªfiÚ· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ™Ô˘Ë‰›·˜. ∂›¯Â ‚Á¿ÏÂÈ ÙË ‚¤Ú· ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙË ˙‡ÌË ÁÈ· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÎÔ˘ÏÔ˘Ú¿ÎÈ· Ì·˙› Ì ÙȘ ÎfiÚ˜ Ù˘, ·ÏÏ¿ - fiˆ˜ ›Â Ë ›‰È· ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· - Í·ÊÓÈο ÙÔ ‰·ÎÙ˘Ï›‰È ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ù˘. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¤„·Í ·ÓÙÔ‡ ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ÙÔ ‚ڋΠ‡ÛÙÂÚ· ·fi... 16 ¯ÚfiÓÈ· ηıÒ˜ Ë Î˘Ú›· ¶¿·ÏÛÔÓ Ì¿˙¢ ηÚfiÙ· ÛÙÔÓ Î‹Ô Ù˘. ¶¿Óˆ ÛÙÔ Î·ÚfiÙÔ ‹Ù·Ó ηÚʈ̤ÓË Ë ‚¤Ú· Ù˘. Ÿˆ˜ Ë ›‰È· ÂÈο˙ÂÈ, fiÙ·Ó ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔ „‹ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÎÔ˘ÏÔ˘ÚÈÒÓ ¤Ï˘Ó ÙÔÓ ÓÂÚÔ¯‡ÙË Î·È ¤Ù·Í fi,ÙÈ ‹Ù·Ó ¿¯ÚËÛÙÔ Ì¤Û· Û ·˘ÙfiÓ, ÛÙÔÓ

°ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞‚Ù˙‹ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ - ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˆ Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛË - Ó· ÁÚ¿„ˆ ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÔ˘ ‚È‚Ï›Ô. ⁄Ô˘Ï· Î·È Ì ‚·ı‡Ù·ÙË ‰˘ÛÈÛÙ›· ÛÙËÓ ·Ú¯‹... Ì ÎÚ˘Ê‹ ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, Ô ∞‚Ù˙‹˜ Ì’ ¤‚ÏÂ ӷ “·Ù¿ˆ” Ì ÂÌ‚Ú›ıÂÈ· Î·È Ì οÙÈ ÛÙ¿ÛÂȘ “Ï‹ÚÔ˘˜ ÊÈÏÔÏÔÁÈ΋˜ ·Ô‚Ï·ÎÒÛˆ˜” , fiˆ˜ ¤ÏÂÁ ٷ ÚÒÙ· ÌÔ˘ ‰ÈËÁ‹Ì·Ù·. √È ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ È· fi¯È ÌfiÓÔ ÌÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘·Ó ÁÚ·Ù¿ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÔ˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ó· ÙȘ “ÙÈÌ‹Ûˆ” ‰È¿ Ù˘ ÔÏ˘Ù›ÌÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÔ˘. Δ· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο Ê˘ÓÙ·Ó¿ÎÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ - ÚÔ¿ÓÙˆÓ ÔÈ ÊÈÏÔÏÔÁÈΤ˜ ÈÙȤ˜ Î·È Ï¤ÊΘ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ·’ ¤Íˆ ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· ÎÈ ·fi ̤۷ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ô˘ ÎÈÓ‰‡Ó¢ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·Á·ÏÏ›·ÛË Î·È ·ÂÏÈÛ›· ÙÔ˘ Î. ∞‚Ù˙‹ Ó· ÌÂÙ·‚ÏËı› Û ÊÈÏÔÏÔÁÈÎfi Û·ÏfiÓÈ.

- ΔÔ ÂÚÂÙfiÓ ... ¤ÏÂÁ ‚Ú›˙ÔÓÙ·˜ Î·È Î·Ì·ÚÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÂÈ, ı· ÌÔ˘ ‰ÈÒÍÂÈ ÙËÓ ÂÏ·Ù›·. ΔÈ ı· ÌÔ˘ ‰ÈÒÍÂÈ. ª· ÌÔ˘ ÙËÓ ¤‰ÈˆÍÂ. ™˘Ó¯›˙ˆ Ó· Â›Ì·È “¿ÌÈÛıÔ˜” . Ÿ¯È fï˜ ¿„ÈÏÔ˜. “¢Ú·¯ÌÔ‚›ˆÙˆ˜, ·ÚÈ” . ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÁÚ·Ì̤Ó˜ ÎfiÏϘ Ï‹ı·ÈÓ·Ó ·ÂÈÏËÙÈο ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÂΉfiÙ˘ Ó· Ì ÁÏ˘ÙÒÛÂÈ, ı· ÓÈÁfiÌÔ˘Ó Û ˆÎ·ÓÔ‡˜ ·fi ¯·ÚÙ›. ∞Ó ‰ÂÓ Â‡ÚÈÛη ÂΉfiÙË ÙÔ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚÔ ÎÈÓ‰‡Ó¢· Ó· Ô‰ËÁËıÒ Û’ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÎÈ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ·Ó›·ÙÔ. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ›¯· ÌfiÏÈÎÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ó‰·‡ÏÈ˙·Ó ·Î·Ù¿·˘ÛÙ· ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÌÔ˘. ∞ÓıÚÒÔ˘˜ Ó’ ·ÎÔ˘Ì‹Ûˆ, fiÙ·Ó ¤ÌÂÓ· ÛÙ· ÌÈÛ¿ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. √ ÓÔ˘˜ ÌÔ˘ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·È ÙÒÚ· Ì’ ¢ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ͯ¿Ûˆ ÔÙ¤ ÙÔ fiÛÔ Ì ‰˘Ó¿ÌˆÓ·Ó Û ÌÈ· ËÏÈΛ· Ô˘ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰Â ‚·‰›˙ÂÈ, ÌÂÙˆڛ˙ÂÙ·È ·ÔÁÂȈ̤ÓÔ˜, ¢¿ÏˆÙÔ˜ ·fi ÙȘ ·ÂÏÈۛ˜. ΔÒÚ· Ô˘ ÂÈÛÙڤʈ Í·Ó¿ ÛÙË ÓÈfiÙË, ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ô¯ˆÚÈÛÙÒ Î·È ı· ‹Ù·Ó Ì·‡ÚË ·¯·ÚÈ-

ÛÎÔ˘ȉÔÊ¿ÁÔ. ª·˙› ˘‹Ú¯·Ó Î·È ÊÏÔ‡‰Â˜ ·Ù¿Ù·˜, ÙȘ Ôԛ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙȘ ‹Ú ÁÈ· Ó· ÙȘ Ú›ÍÂÈ ˆ˜ Ï›·ÛÌ· ÛÙÔÓ Î‹Ô. ÀÔı¤ÙÂÈ, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ Ë ‚¤Ú· Ù˘ ·Ú¤ÌÂÓ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ Ï›·ÛÌ· ÛÙÔÓ Î‹Ô.

¶ÚÔÎÏËÙÈ΋ ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÛÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ √È Ô˘ÁÁÚÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¤ÊÙÈ·Í·Ó ¤Ó· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi ‚›ÓÙÂÔ ÚÔÎÏËÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÙËÓ ·›ÙËÛË ÂıÓÈ΋˜ ·ÔÁÚ·Ê‹˜. ™Â ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ “·Ó¤‚ËΔ Û ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ì›· Ó·ڋ Á˘Ó·›Î·, ÙfiϘ, Ì ÎfiÎÎÈÓÔ ÂÛÒÚÔ˘¯Ô Î·È Ì·‡Ú˜ ‰·ÓÙÂϤÓȘ οÏÙÛ˜ Ì ˙·ÚÙȤÚ˜ Ó· ÎÚ·Ù¿ÂÈ ¤Ó· Ì·ÛÙ›ÁÈÔ Î·È Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ùfi˜ Ù˘ Û ¤Ó·Ó ·ÔÁڷʤ·, Ô ÔÔ›Ô˜, ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹, Ù˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·›ÙËÛË ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô. “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ·¢ı˘Óıԇ̠ÛÙË ÓÂfiÙÂÚË ÁÂÓÈ¿ Î·È ÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‹¯ËÛË Û ·˘ÙÔ‡˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘˜” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ƒfiÈÙÂÚ˜ Ô ÿÌÚ ¡ÙfiÌÔÛÈ, ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ Ô˘ÁÁÚÈ΋˜ ∂ıÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ· ‹Ù·Ó ÚÈÓ ·fi ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·˘Ù‹ ı· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÔÈ Ôϛ٘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Ì¤Ûˆ

ÛÙ›· ÌÔ˘ Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ı˘ÌËıÒ. ∫·È ÚÒÙ·-ÚÒÙ· ¤Ó· Û›ÙÈ. ΔˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ª·ÎÚ‹: M›ÙÛ·˜, ÕÚË, ∫›ÙÛÔ˘ Î·È º·›‰ˆÓ·. ™›ÙÈ; ª¿ÏÏÔÓ ı¿Ù·Ó Ó·fi˜, ÊÈÏÔÏÔÁÈÎfi Ù¤ÌÂÓÔ˜ Î·È ÂÎÙÔÍÂ˘Ù‹ÚÈÔ Ù·Ï¤ÓÙˆÓ. ΔÔÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ·˘Ùfi ·ÎÏÔ ‰ÈÂ‡Ú˘Ó·Ó Î·È ¿ÏÏ· ̤ÏË fi¯È Ù˘ ÛÙÂÓ‹˜ ·ÏÏ¿ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ ΔÛÔ‡Ê˘ “ÂÎÎÔÏ·ÙfiÌÂÓÔ˜” ÙfiÙ ̇ÛÙ˘ Ù˘ £¤Ìȉ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È¿˘ÚÔ˜ ÂÚ·ÛÙ‹˜ Ù˘ ªÔ‡Û·˜. ∫·ÙfiÈÓ ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ: √ ∫˘ÚÈ·˙‹˜ ∫˘ÚÈ·˙‹˜ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·˙‹, ʈӷÎÏ¿˜, ·Ó·Ì¿ÚÙËÙÔ˜, ·ıÈ¿Ú˘. ªÈÎÚfi˜ ÙÔ ‰¤Ì·˜, ̤Á·˜ ÛÙȘ ÙÛÈÚ›‰Â˜ ÂÎ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ¤ÏÎˆÓ ÙÔ Á¤ÓÔ˜, ¤Ó·˜ ı˘ÌÔÂȉ‹˜ Î·È ÂÚ‚҉˘ Ú‹ÙÔÚ·˜ Ô˘ -ÌÂٷ͇ Ì·˜ - ηÓ›˜ ¿ÏÏÔ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ËÏÈÔÚ›Ù˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï¿‚·ÈÓ ٷ ÚËÙÔÚÈο ÙÔ˘ Û¯‹Ì·Ù·, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓ· ·fi ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ Î·È ‚·Ú˘Û‹Ì·ÓÙ˜ ¯ÂÈÚÔÓƠ̂˜. ∫·ÙfiÈÓ ÂÚ¯fiÙ·Ó Ë “ÛÊ›ÁÁ·”. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ™È·ÊϤ΢ (™‡ÏÏÔÁÔ˜ “º›ÏÔÈ ÙˆÓ °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ” ), Û‹Ï·ÈÔ Ì˘ÛÙÈÎÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÌËÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÎÔÎÎÈÓÔÌ¿Ï˘, Á·Ï·˙ÔÌ¿Ù˘, Ï‹Ú˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜, ∫·È ÙÒÚ· ¤Ó·˜ - Ò˜ ÌÔÚÒ Ó· ÌËÓ ÙÔÓ ÌÓËÌÔÓ‡ۈ - Ô ¡. μ·ÁÁÂÏ›ÙÛ˘, ¯ÂÈÚÒÓ·Í Ú¿ÊÙ˘ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·, ηْ fiÓ·Ú ÔÓÂÈÚÔ¯Ù›ÛÙ˘ Î·È ÔÈËÙ‹˜, ·ÁÈ¿ÙÚ¢ÙÔ˜ Î·È ·ÂÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÂÚ·ÛÙ‹˜ Ù˘ ªÔ‡Û·˜ -Ô˘ ‹ÍÂÚ - ˆ˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· ÙÔÓ ÊÈÏÔ‡ÛÂ. ∞ÏÏ¿ ¤ÌÂÓ ·ÌÂÙ·ÓfiËÙÔ˜. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÌÈ· ·ıfiÚ˘‚Ë, ÓÙÚÔ·Ï‹ ÌÔÚÊ‹, Ô “Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈfi˜ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘” , Ô ª‹ÙÛÔ˜ ∫Ô‡ÙÚ·˜ ‰È¿ ‚›Ô˘ ·‰ÂÏÊfi˜. ∞fiÎÔÛÌÔ˜, ÂÛˆÛÙÚÂÊ‹˜, ˘fi ¯Â̇ıÂÈ·Ó ÔÈËÙ‹˜ Î·È ¯ÔÚÂ˘Ù‹˜. ΔÒÚ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ı˘Ìԇ̷È... ¤Ó· ·̷ ÈÎÚÒÓ ÓÔÛÙ·ÏÁÈÒÓ Ì ·›ÚÓÂÈ Î·È ÂÚ·ÙÒ Ì·˙› ÚfiÛ¯·Ú·, ¿ÎÔ·. ΔÔ˘˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓˆ ·ÎfiÌË Î·È ÙÒÚ· ˆ˜ ÌfiÓÔ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ·Ú·Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ - ¯ÚˆÛÙÒ ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÔ˘ ‚È‚Ï›Ô Ì ٛÙÏÔ: “Δ· ÏÔ›· ‰ÂÓ ¿Ú·Í·Ó...”

¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 37.000 ·ÔÁÚ·Ê›˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Û ÂıÓÈÎfi Â›‰Ô, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜.

∂¤ÛÙÚ„·Ó ÎÏÂÌ̤ÓÔ Á·Ì‹ÏÈÔ ¿ÏÌÔ˘Ì 17 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ŒÓ· ¤ÏÔ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ ηχÙÂÈ ÙËÓ Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛË ÂÓfi˜ Á·Ì‹ÏÈÔ˘ ¿ÏÌÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â “ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›” ÚÈÓ ·fi 17 ¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó ÂÎÏ¿Ë ¤Ó· ÙÚÔ¯fiÛÈÙÔ ÛÙË μfiÚÂÈ· πÚÏ·Ó‰›·. √ ¡¿ÈÙ˙ÂÏ Î·È Ë Δ˙›ÏÈ·Ó ™ÙÔ‡·Ú٠›¯·Ó ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· Í·Ó·‰Ô‡Ó ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi ÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ÙÚÔ¯fiÛÈÙÔ fiÙ·Ó ·˘Ùfi ÂÎÏ¿Ë, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ï‡Έ̷ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘˜ ̤۷ Û ̛· Ï·ÛÙÈ΋ Û·ÎԇϷ, fiˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ BBC. ΔÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ÁÈfiÚÙ·Û ÙËÓ 25Ë Â¤ÙÂÈÔ ·fi ÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘ Î·È Ë Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ Ï¢ÎÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ °Î›ÏÊÔÚÓÙ, ÛÙÔ ∫¿Ô˘ÓÙÈ ¡Ù¿Ô˘Ó, ‹Ù·Ó ÌÈ· ¤ÎÏËÍË ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. “∂›Ó·È ˘¤ÚÔ¯Ô ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ Ì ÁÎÚ›˙· Ì·ÏÏÈ¿”, Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ë Δ˙›ÏÈ·Ó. Ÿˆ˜ ›Â Ë ›‰È·, Â›Ó·È Â˘ÁÓÒÌˆÓ Û fiÔÈÔÓ Â¤ÛÙÚ„ ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ù˘ Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ¤ÎÏ„ ÙÔ ÙÚÔ¯fiÛÈÙÔ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fï˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Î·Î›·.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶ÈÛÙ‡ÂÙ ÛÙËÓ Ù‡¯Ë; ¶·›˙ÂÙ Ϸ¯Â›·; °ÈÒÚÁÔ˜ ™Î·Ì¿Áη˜ ¿ÓÂÚÁÔ˜

“∞Ó Î·È ÈÛÙ‡ˆ ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ‰ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙ˆ Ï·¯Â›·. §›ÁÔÈ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Ù˘¯ÂÚÔ› Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ¤ÛÙˆ Î·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ·fi Ù· Ï·¯Â›·. ¢ÂÓ Ì·›Óˆ Î·Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·” .

∂Ï¢ıÂÚ›· ™ÈԇϷ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

“¢ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙ˆ Ï·¯Â›· Ô‡Ù ·›˙ˆ οÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È·, ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ ÛÙËÓ Ù‡¯Ë Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌÔ˘. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ·È¯Ó›‰È· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÌÈ· ÛÙÔ ÙfiÛÔ” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™ ¢Âο‰Â˜ ¯ı˜ Ù· ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ·fi ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ “£” , Ô˘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó, ¯ÚfiÓÈ· ÔÏfiÎÏËÚ· ÙÒÚ·, Ó· ·ÓËÊÔÚ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ٷ ÌÈÙÔÓ¿ÎÈ· Î·È Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÓÂÚfi ·fi ÙȘ Á¿ÚÁ·Ú˜ Î·È ‰È¿ÛË̘ ‚Ú‡Û˜ Ù˘. ΔȘ ‚Ú‡Û˜, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ∏ ›‰ËÛË Ô˘ ¤‰ˆÛ ¯ı˜ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ô˘ Î˘Ï¿ÂÈ ϤÔÓ Ì ÌÈÎÚÔ‚È·Îfi ÊÔÚÙ›Ô, ÙÔ˘Ù¤ÛÙÈÓ ÌÔÏ˘Ṳ̂ÓÔ, Ú˘·Ṳ̂ÓÔ ·fi οÔÈ· ¿ÁÓˆÛÙË ËÁ‹ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi ıÔÚ‡‚ËÛ Ôχ ÎfiÛÌÔ. ∂ÎÙfi˜ ‚‚·›ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ̤۷ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘˜. “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Âη‹ÌÂÚÔ, ÙÔ ÓÂÚfi ̇ÚÈ˙ ¤ÓÙÔÓ· ¯ÏÒÚÈÔ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÈÛÙ¤„Ô˘Ì fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi (¯ıÂÛÈÓfi) Û·˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ‹Ù·Ó ÌÈ· Ôχ ¿Û¯ËÌË ÂȂ‚·›ˆÛË” , ¤ÏÂÁ·Ó, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÂÈϤÔÓ ÏËÚÔÊÔڛ˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¤Á΢ڷÁÈ·Ù› ¤ÁηÈÚ· ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·ÓÂ- Ë ¢∂À∞ªμ, ¤Á΢ڷ Î·È ·Ó·Ï˘ÙÈο, ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ôϛ٘. ∫·È ‚‚·›ˆ˜, Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ-·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‹‰Ë- Î·È Ó· ·Ôηχ„ÂÈ Î·È ÙËÓ ËÁ‹ Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘. ø˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘, ϤÔÓ.

∂›Ì·ÛÙ ·Ï‹ıÂÈ· Ù˘¯ÂÚÔ› ›Ó·È Ô ‹ÏÈÔ˜ Î·È Ë ı¿Ï·ÛÛ·, Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∂›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜-Úԛη ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ Ï·Ô› ÙȘ μfiÚÂÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘, Ì·˜ ˙ËχԢÓ. ∂›Ó·È Ô ‹ÏÈÔ˜ Ô ÙfiÛÔ Ï·ÌÂÚfi˜ Ô˘ Ì·˜ ˙ÂÛÙ·›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙȘ ÈÔ Îڇ˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· Û·Ó ¯ı˜, Â›Ó·È Î·È Ë ı¿Ï·ÛÛ· Ô˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙË ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· Î·È ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘, fiϘ ÙȘ ÂÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ™ÙËÓ fiÏË Ì·˜, Ù· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ‰˘Ô. ΔÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·Ó›˜ ‚ÔÏÙ¿ÚÔÓÙ·˜ Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Î·È ÙfiÙÂ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ› fiÛÔ Ù˘¯ÂÚÔ› ›̷ÛÙ ÛÙ· ·Ï‹ıÂÈ·.

∂

∏ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÙÔ˘ ÃfiÚÙÔ˘

Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ ÛÙËÓ Ù‡¯Ë Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙ˆ Ï·¯Â›·. Ÿ¯È ˆ˜ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fi ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂȘ ¤Ó· Ï·¯Â›Ô, fï˜ Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÂÚ‰›Ûˆ, ÔfiÙ ‰ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙ˆ ηӔ .

¶·Ó .°È·Ó.

ΔÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ë ÚÔ‚Ï‹Ù· ÙÔ˘ ÃfiÚÙÔ˘, Ô˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËΠ·fi ÙËÓ ı·Ï·ÛÛÔÙ·Ú·¯‹ ÚÈÓ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÎÚÔ‡Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó ˘ÔÁڷʤ˜ Î·È Ó· ηϤÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË. ∏ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÙÔ˘ ÃfiÚÙÔ˘, Â›Ó·È Û‹Ì· ηٷÙÂı¤Ó Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÈÛ΢‹˜ Ù˘, ϤÓ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ, ηıÒ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì·ÎÚÈ¿, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ¢∏ª√.™.

¶ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÚÈÛÌ· £ˆÌ¿˜ ¡¤Ô˜ ȉ. ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“¶ÈÛÙ‡ˆ ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ·Ó Î·È ‰ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙ˆ Û˘¯Ó¿ Ï·¯Â›·. ∂¿Ó Ù‡¯ÂÈ Ó· Â›Ì·È ¤Íˆ Î·È Î¿ÔÈÔ˜ Ô˘ Ô˘Ï¿ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È, Â¿Ó ÌÔ˘ ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·, Ó· ·ÁÔÚ¿Ûˆ fï˜ ‰ÂÓ ı· ÙÔ ÂȉÈÒ͈” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ô˘ ÏËÚˆÓfiÙ·Ó Î·È ÙÔ Ì¤ÚÈÛÌ· ·fi ÙÔ ªÂÙÔ¯ÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ Î¿ı ÙÚ›ÌËÓÔ, ‹Ú ÙȘ ÚÔ¿ÏϘ, fiˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ, 200 ¢ÚÒ ÏÈÁfiÙÂÚ·. ∞fi 650 ¢ÚÒ Ô˘ ¤·ÈÚÓ ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, ‹Ú ÙÒÚ· 450... ŒÂÛ ·fi Ù· Û‡Ó-

A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ÓÂÊ· Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, ηıÒ˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ ›¯·Ó ·Ú·ÎÚ·ÙËı› ÛÙ· 35 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. “∞Ó Ù· ›¯· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Î·È Ù· ÙfiÎÈ˙·, ı· ¤·ÈÚÓ· Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜, fiˆ˜ Ì¿ÏÏÔÓ ı· Â›Ó·È Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ ÌÂÚÈÛÌ·ÙÔ‡¯ÔÈ. ¢∏ª√.™.

™Ô‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ªÂÁ¿Ï˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ . ΔÔ ·ÏÈfi Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ·ÊÔÚÌ‹ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Î·Ù·Ï‹„ÂȘ. ™Â ·˘ÙÔ„›· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ, ·fi ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

∫˘ÚÈ·Îfi ÊÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô ÚÔÛ¿Ú·Í ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ “∫˘ÚÈ·Îfi ÊÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô ÚÔÛ¿Ú·Í ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Û ·‚·ı‹ ÓÂÚ¿ ÛÙË ı¤ÛË “∫·Ï·Ì¿ÎÈ” ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÒ˜ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ¤·ı ڋÁÌ·. ΔÔ 9ÌÂϤ˜ ϋڈ̷, ¤ÍË ·ÏÏÔ‰·Ô› Î·È ÙÚÂȘ ¤ÏÏËÓ˜ Ó·˘ÙÈÎÔ›, Â›Ó·È ÛÒÔ. ΔÔ ·Ù‡¯ËÌ· ·Ô‰fiıËΠÛÙȘ ηΤ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ˘ÎÓ‹ ÔÌ›¯ÏË Ô˘ ÂÚÈfiÚÈ˙ ÙËÓ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ̤ÙÚ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi “£ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜” , ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÌÊÔÚÙÔ Ì ˙ˆÔÙÚÔʤ˜ ηÙ¢ı˘ÓfiÙ·Ó ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÁÈ· ÙË μÂÁÁ¿˙Ë Ù˘ §È‚‡Ë˜” . ∞Ú¯›˙ÂÈ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ·‡ÚÈÔ ÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ∞fi‰ËÌˆÓ ∫˘Ú›ˆÓ “∞Ú¯›˙Ô˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 4 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1982, ÛÙȘ 9.30 .Ì. ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ °’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ∞Ô‰‹ÌˆÓ ∫˘Ú›ˆÓ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ë ÀËÚÂÛ›· ∞Ô‰‹ÌˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ∞Ô‰‹ÌˆÓ” .

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755

/5

√ ÎfiÛÌÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ

∂§.™.

∫ÒÛÙ·˜ μÏ·¯Ô‰‹ÌÔ˜

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 π∞¡√À∞ƒπ√À 2012

ΔÔ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi, ÎÏÂȉ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ “√ ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ΔÛ·ÚϘ ¶¤ÚÛ˘, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÁÂÚÔ˘Û›·˜, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∫¿ÈÚÔ, ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ÂÚÈԉ›·˜

˘‰Ú·˘ÏÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÛÂȘ Û fiÚÙ˜ Î·È ·Ú¿ı˘Ú·. ¢ÈηÈÔÏÔÁË̤Ó˜ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, fiÙ·Ó Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì·ı‹Ì·Ù· Û Îڇ˜ ·›ıÔ˘Û˜.

∫∞Δ. Δ∞™

√͇ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ™ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·ı› Í·Ó¿ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ¯ÂÈÌÒÓ· ∞ÏÏ¿, ·Ó Ë ‚·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙË Ú‡·ÓÛË, Â›Ó·È Ù· Ù˙¿ÎÈ· Ô˘ η›Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË; ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô͇ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘.

º.™.

4 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1982

ÙÔ˘ ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ fiÙÈ ÙÔ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÏ˘ı›, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÈÚ‹ÓË Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹” . ŒÓ· ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÂÙËÛ›ˆ˜ ‰··Ó¿ Ë ∞›Á˘ÙÔ˜ ÁÈ· ˙¿¯·ÚË “∏ ∞›Á˘ÙÔ˜ ‰··Ó¿ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ Û ˙¿¯·ÚË, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ‰ÔÏÏ¿ÚÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, fiÛÔ ‹Ù·Ó Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙË ‰ÈÒÚ˘Á· ÙÔ˘ ™Ô˘¤˙, ÙÔ 1981. ∫·Ù¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂÊËÌÂÚ›‰· “∞¯Ì¿Ú ∂Ï °ÈÔÌ” , Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ˙¿¯·Ú˘ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ‹Ù·Ó 70 ÎÈÏ¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·Ù’ ¿ÙÔÌÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ˙¿¯·Ú˘ ·ÊÈÂÚÒÓÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ‚¿Ì‚·ÎÔ˜” .

¢ÂÓ ÙÂÚÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ô fiÏÂÌÔ˜ ÌÂٷ͇ ¶ÂÚÛ›·˜ Î·È πÚ¿Î “√ ¤ÚÛ˘ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ μÈÏ·ÁÈÏ¿ÙÈ ‰‹ÏˆÛ ¯ı¤˜ ÙËÓ Ó‡ÎÙ· fiÙÈ Ô‡Ù ˙ËÙ‹ıËΠԇÙ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂÛÔÏ·‚‹Ûˆ˜ Ù˘ ™˘Ú›·˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¶ÂÚÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ πÚ¿Î ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ Â¯ıÚÔÚ·ÍÈÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ·fi 15 Î·È ϤÔÓ ÌËÓÒÓ” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1887... ∂ÎÏÔÁ¤˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¡ÈÎËÙ‹˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·ÓËÁ˘ÚÈο Ô Ã·Ú›Ï·Ô˜ ΔÚÈÎÔ‡˘. ΔÔ “¡ÂˆÙÂÚÈÛÙÈÎfiÓ ∫fiÌÌ·” Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙȘ 90 ·fi ÙÔ˘˜ 150 ¤‰Ú˜ Î·È ı· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ ·ÚfiÛÎÔÙ· ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·.

1930... ∞Ú¯›˙ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ë ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ì ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ °fiÓÙÈη.

1953... °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Ù· Ù·¯˘‰ÚÔÌ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÏÂfiÓ·ÛÌ· 7 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰Ú·¯ÌÒÓ.

1982... √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

·ÔχÂÈ ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÛËÌ¿ÎË ºˆÙ‹Ï·, ÂÓÒ ÂΛÓÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ μڢͤÏϘ.

1998... ŒÓ·˜ ÂÈ‚¿Ù˘ ¯¿ÓÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·fi ÎÚ›ÛË ¿ÛıÌ·ÙÔ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ù‹Û˘ 417 Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÁÈ· ¡¤· ÀfiÚÎË, ÂÂȉ‹ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰Â ‰È·ı¤ÙÂÈ ı¤ÛÂȘ ÌË Î·ÓÈ˙fiÓÙˆÓ. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ‰ÈηÛÙÈο 1,4 ‰ÔÏ¿ÚÈ·.

2010... ∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¡ÙÔ˘Ì¿È Ô „ËÏfiÙÂÚÔ˜ Ô˘Ú·ÓÔ͇ÛÙ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÙÔ ªÔ˘ÚÙ˙ ÷ϛʷ, ÁÓˆÛÙfi Î·È ˆ˜ ªÔ˘ÚÙ˙ ¡ÙÔ˘Ì¿È, Ì ‡„Ô˜ 828 ̤ÙÚ·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ™Ù· 7,6 ÙÚÈÛ. ‰ÔÏ. ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ∞£∏¡∞ 3.

Δ√ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ

ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘- ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ G7, Ù˘ ∫›Ó·˜, Ù˘ πÓ‰›·˜, Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ Î·È Ù˘ ƒˆÛ›·˜- Ô˘ ı· ˆÚÈÌ¿ÛÂÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2012 ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Êı¿ÛÂÈ Ù· 7,6 ÙÚÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·fi 7,4 ÙÚÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2011, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ Bloomberg. √È ¯ÒÚ˜ Ù˘ G7 ¤¯Ô˘Ó Ì·ÎÚ¿Ó ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌÔ ¯Ú¤Ô˜: ∏ π·ˆÓ›· Ì 3 ÙÚÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È ÔÈ ∏¶∞ Ì 2,8 ÙÚÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· η٤¯Ô˘Ó ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë πÙ·Ï›· Ì 428 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙË °·ÏÏ›· Ì 367 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ì 285 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ Ì 221 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È ÙË μÚÂÙ·Ó›· Ì 165 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∞fi ÙȘ ·Ó·‰˘fiÌÂÓ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜, ÚÒÙË ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË Â›Ó·È Ë μÚ·˙ÈÏ›· Ì 169 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ∫›Ó· Ì 121 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·, Ë πÓ‰›· Ì 57 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È Ë ƒˆÛ›· Ì ÌfiÏȘ 13 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ G7 ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·˘ÍËı› ηٿ 39%, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È ·Ó·Ï˘ÙÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ۯÂÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ Bloomberg. √È ·Ô‰fiÛÂȘ ÙˆÓ 10ÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ù˘ ∫›Ó·˜ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÌÈÎÚ‹ ÌfiÓÔ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹, ÂÓÒ ÔÈ ·Ô‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ Ù›ÙÏˆÓ Ù˘ πÓ‰›·˜ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÛÙÔ 8,02% ·fi ÂÚ›Ô˘ 8,39%.

∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ ∂∫Δ Ô μ¤ÏÁÔ˜ ¶¤ÙÂÚ ¶ÚÂÙ μƒÀ•∂§§∂™, 3.

E¶π∫∂º∞§∏™ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Â›Ó·È ·fi Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Ô μ¤ÏÁÔ˜ ¶¤ÙÂÚ ¶ÚÂÙ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∂∫Δ. “√ ·ÚÈÔ˜ ¶¤ÙÂÚ ¶ÚÂÙ ı· Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË” Ù˘ ∂∫Δ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ΔÚ¿Â˙· Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘. √ 62 ÂÙÒÓ ¶¤ÙÂÚ ¶ÚÂÙ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÁÂÓÓËı› ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Â›Ó·È Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ∂χıÂÚÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ, ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ. °È· 10 ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘, ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2011 ÛÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂∫Δ, ‹Ù·Ó ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ‚ÂÏÁÈ΋˜ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. ∏ ı¤ÛË ˆÛÙfiÛÔ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂∫Δ, ÎÚ›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ÙËÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó ¿Ú· Ôχ Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë °·ÏÏ›·.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 IANOYAPIOY 2012

¶ÚÒÙ· ÙÔ PSI Î·È ÌÂÙ¿ Ë Ó¤· ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ

∞ÔÎÏ›ÂÈ ¤ÍÔ‰Ô ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ Jim Rogers: ∞ÁÔÚ¿ÛÙ ¢ÚÒ Î·È ÂÏ‚ÂÙÈÎfi ÊÚ¿ÁÎÔ ÙÔ 2012 μƒÀ•∂§§∂™, 3.

¢

ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ “ÚfiıÂÛË ‹ Û¯¤‰ÈÔ” οÔÈÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔ 2012 ‹ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ √ÏȂȤ ª·Á›. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, › fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ Â›Ó·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ (PSI), ÒÛÙ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙË Ó¤· ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË.

°È· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ı· Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. ΔÔ 2012 Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙËÓ ∂∂ Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ı· Â›Ó·È ÈÛ¯Ó‹ Î·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ‡ÊÂÛ˘ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi˜, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. √ Î. ª·Á› ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ (¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ 2011), Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙËÓ ∂∂ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È 0,5% ÙÔ 2012 Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ʤÙÔ˜ Â›Ó·È ˘ÂÚ·ÈÛÈfi‰Ô͘. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Ê¤ÙÔ˜ ›Ûˆ˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÚԂϤ„ˆÓ, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ 2012 Î·È ÙÔ 2013. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌË fiÙÈ, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙfiÓˆÛ˘ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ı· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ì ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜, ηıÒ˜ ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰·¿Ó˜. √ Î. ª·Á› ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚÔÒıËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙË ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ¿ÚÛË ÙˆÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ ÛÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· Î·È ÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, ηıÒ˜ ηÈ

ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ Î·È Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È ÙÔ ÂÏ‚ÂÙÈÎfi ÊÚ¿ÁÎÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ¤Í˘ÓË Â¤Ó‰˘ÛË ÁÈ· ÙÔ 2012 , Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô˘ ÂÂÓ‰˘Ù‹ Jim Rogers ÛÙÔ CNBC. √ Rogers, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ·Ï·ÈfiÙÂÚË ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ CNBC ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Â›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ¢ÚÒ Ô˘ fï˜ ¤ÎÙÔÙ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙˆÙÈ΋ ÔÚ›·, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¢ÚÒ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÒÏËÛ‹ ÙÔ˘ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ηıÒ˜ Ù· hedge funds ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ short ·fi ÙÔ ÂÓÈ·›Ô Â˘Úˆ·˚Îfi ÓfiÌÈÛÌ·. “ÀÔ„È¿˙ÔÌ·È fiÙÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Angkela Merkel Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ-

ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ı· οÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÁÈ· Ó· Ì·˜ οÓÔ˘Ó Ó· ·ÈÛı·Óıԇ̠ηχÙÂÚ·”, ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ÌÂÁ·ÏÔÂÂÓ‰˘Ù‹˜.

ƒÂÎfiÚ ÛÙ· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈο “ÛÙÔȯ‹Ì·Ù·” ηٿ ÙÔ˘ ¢ÚÒ Δ· hedge funds (ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈο ÂÂÓ‰˘ÙÈο Ù·Ì›·) ·‡ÍËÛ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ 2011 Ù· ÛÙÔȯ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ›ÂÛË ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÓfiÌÈÛÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Financial Times. ™ÙÔȯ›· Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÚÔıÂÛÌÈ·ÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ (commodity futures trading commission), Ù· ÔÔ›· ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ

ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ‡·ÚÍË Ù˘ ˘ÔΛÌÂÓ˘ ·Í›·˜ (short positions) ˘ÂÚ¤‚Ë ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ (long positions) ηٿ ÙÔ ÔÛfi - ÚÂÎfiÚ ÙˆÓ 127.900 ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ¤ˆ˜ ÙȘ 27 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi 113.700 ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· (Ë ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ‰ÂÓ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È). ΔÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÏÏ¿ hedge funds η٤ÁÚ·„·Ó ˙ËÌȤ˜ ·fi Ù· ÛÙÔȯ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ 2011, ηıÒ˜ ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÓfiÌÈÛÌ· ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙ· ÈÛ¯˘Úfi, ·Ú¿ ÙËÓ ÂȉÂÈÓÔ‡ÌÂÓË ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Â˘ÚÒ ÂÏ‹ÁË ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Î·È ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Î·È ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔ 2011 Ì ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Â›‰ÔÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚˆÓ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ˘Ô¯ˆÚÒÓÙ·˜ Û ¯·ÌËÏfi Â›Â‰Ô 10 ÂÙÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ È·ˆÓÈÎÔ‡ ÁÂÓ Î·È ¯·ÌËÏfi ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (¯ı˜), Ë ÈÛÔÙÈÌ›· ÙÔ˘ ¢ÚÒ ÛËÌ›ˆÓ ¿ÓÔ‰Ô 0,55%, ˘ÂÚ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 1,30 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, Û ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ ¯·ÌËÏfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ 1,2856 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Ô˘ ¤Êı·Û ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2011. ∏ ·ÓÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ·Ô‰fiıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, fiˆ˜ ÛÙȘ ÂÈÛÚÔ¤˜ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÛÙ· ÁÂÚÌ·ÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·ÛʷϤ˜ ηٷʇÁÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ÛÙË ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ·fi ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ·Ó·‰˘fiÌÂÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Î·È ÙÔÓ Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·fi Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘.

∂ÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ȤÛÂȘ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙÔ ¢¡Δ ÁÈ· “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ¿Óˆ ·fi 50%

™ÎÏËÚfi ·˙¿ÚÈ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ PSI Δ· ΢ÚÈfiÙÂÚ· “·ÁοıÈ·” Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ‡„Ô˜ Ù˘ ·ÔÌ›ˆÛ˘ Ô˘ ı· ÂÈ‚ÏËı› ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ∞£∏¡∞ ,3.

™∂ ÎÚ›ÛÈÌË Ê¿ÛË ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È

ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ PSI Î·È Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· “·ÁοıÈ·” Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ‡„Ô˜ Ù˘ ·ÔÌ›ˆÛ˘ Ô˘ ı· ÂÈ‚ÏËı› ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·, ̤ۈ ȤÛÂˆÓ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙÔ ¢¡Δ ÁÈ· “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ¿Óˆ ·fi 50%. ∞ÓÔÈÎÙfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ

ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi, Ë ‰È·‰Èηۛ· Ó· Á›ÓÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·fi ÂıÂÏÔÓÙÈ΋, οÙÈ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÈÛÙˆÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ CDS. ∞fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Û˘Ìʈӛ·˜ ̤¯ÚÈ Ù· ̤۷ ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ù· Ù¤ÏË π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ̤¯ÚÈ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ Î·È ÚÈÓ ÙË Ó¤· Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙȘ 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ Ë Û˘Ìʈӛ· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ Ù¯ÓÈÎfi ÛΤÏÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ÛÙ· Ó¤· ÔÌfiÏÔÁ·, ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· Î.¿. ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÈÛو٤˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 5%), ˆÛÙfiÛÔ ·Ó ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ ÁÈ· ÂÈÙfiÎÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 4%, ÙfiÙ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÔÌ›ˆÛ˘ Û fiÚÔ˘˜ ηı·Ú‹˜ ·ÚÔ‡Û·˜ ·Í›·˜ ı· ÍÂ-

ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 65%. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ̤ۈ ‰È·ÚÚÔÒÓ ÁÈ· “ÎÔ‡ÚÂÌ·” Ôχ ¿Óˆ ·fi 50%, ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ȤÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÈÛو٤˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈο ÛÙÔ PSI, ÒÛÙ ӷ ÌÂȈı› ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ηٿ 100 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ (ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ η٤¯Ô˘Ó ÔÌfiÏÔÁ· ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ 206 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 80 ÂÚ›Ô˘, Â›Ó·È Û ÂÏÏËÓÈο ¯¤ÚÈ·). ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‰‡Ô

fi„ÂȘ: ∏ Ì›· Â›Ó·È Ë ¿ÛÎËÛË ›ÂÛ˘ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, Ë ¿ÏÏË fï˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ù›ıÂÙ·È ÂÓ ·ÌÊÈ‚fiψ Ë Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔ 50% ηıÒ˜ ϤÔÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÚΛ ÒÛÙ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ Ó· Á›ÓÂÈ ‚ÈÒÛÈÌÔ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi 160% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÛÙÔ 120% ¤ˆ˜ ÙÔ 2020. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· 55%-60% (120 ‰ÈÛ. ÛÙ· 200).

™Â ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘, Ë Wall Street Journal ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÌÈÎÚ‹˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ “ÙÔ ¢¡Δ ÌÔÚ› ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌÔ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi” . ŒÓ· ·fi Ù· “fiÏ·” Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹, Â›Ó·È ÔÈ Ú‹ÙÚ˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ë ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ó· ·ԉ¯ı› ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÌÔÏÔÁÈÔ‡¯ˆÓ (·fi 66% ¤ˆ˜ 75%). ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ¤¯Ô˘Ì ÈÛÙˆÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ı· ÌÂȈı› Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi. ∂ÊfiÛÔÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ̤ÙÚÔ˘, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÍ·›ÚÂÛË ÛÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÁÈ· Ù· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· (η٤¯Ô˘Ó 3 ‰ÈÛ. ÔÌfiÏÔÁ·) ¤ˆ˜ ¤Ó· ÔÛfi, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙȘ 100.000 - 150.000 ¢ÚÒ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 π∞¡√À∞ƒπ√À 2012

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞¶ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ

∞ӷ̤ÓÔÓÙ·È ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘Ì·... ¶ÚÔıÂÛÌ›· ̤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ηٷÙÂı› ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚfiÛˆ· ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ

∞£∏¡∞, 3

Í‹˜: “¶‹Á·Ì ÙÔ Úˆ› Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘. °È·Ù› ·Ú¯ÂÈÔı¤ÙËÛ·Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË; √ Î. ª·ÎÚ‹˜ Ì·˜ ¤‰ˆÛ ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ì ÛÙÔȯ›·. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰ÒÛ·Ì ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ˘fiÌÓËÌ·, ‹Ù·Ó Úfi¯ÂÈÚÔ ÛËÌ›ˆÌ·. ∂›¯·Ì ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÚÔÊÔÚÈο fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ Ì·˜ ÁÈ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ. Œ¯Ô˘Ì ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÚÔÊÔÚÈο ÁÈ· ÔÓfiÌ·Ù· Î·È ÛÙÔȯ›·. ªÂ ÔÈÔ ‰Èη›ˆÌ·, Ì ÔÈÔ ÛÎÂÙÈÎfi ›·Ó fiÙÈ ‰Ú¿Û·Ì ·ÚÔÚÌËÙÈο;” √ Î. ªÔ˘˙·Î›Ù˘ › ·ÎfiÌ· fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ °Ú. ¶ÂfiÓ˘ ¤Ï·‚·Ó ÚÔıÂÛÌ›· ¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛ fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ 2011 ÛÙÔÓ Î. ª·ÎÚ‹, ‹Ù·Ó ¤Ó· Úfi¯ÂÈÚÔ ÛËÌ›ˆÌ· Î·È fi¯È ˘fiÌÓËÌ·. ¢ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ fiÏ· Ù· ÛÙÔÈ-

¯Â›· Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Ô Î. ª·ÎÚ‹˜ › fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· Ì ¤Ó· ÎÔÈÓfi ÁÚ·Ùfi ˘fiÌÓËÌ·, fiÔ˘ ‰ÂÓ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó Ù›ÔÙ· ÂÚ› ȤÛˆÓ. “¢ÂÓ ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËÎ·Ó fiÙÈ ı· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÓÂfiÙÂÚÔ. ΔÒÚ·, ‚·ÊÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· Úfi¯ÂÈÚÔ ÛËÌ›ˆÌ· Î·È Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È. ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÓÒÈfiÓ ÌÔ˘, ‰ÂÓ Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÔÓfiÌ·Ù·” ·Ó¤ÊÂÚÂ. ∏ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ·¿ÓÙËÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ıÂÙÈο ÛÙȘ Â›ÌÔÓ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ÔÈ ‰‡Ô ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ›¯·Ó ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÚÔÊÔÚÈο ÛÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÓfiÌ·Ù· Î·È ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó ȤÛÂȘ. Ÿˆ˜ ›·Ó fï˜ ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, Ù· fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ‹Ù·Ó “ÓÂÊÂÏ҉˔ Î·È ÂÈϤÔÓ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÌfi‰ÈÛ ӷ ÁÚ¿„Ô˘Ó fiÛ· ›·Ó Î·È ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘˜.

∏ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÚÔηÏ› ÔÈΛϘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÙÔÌ¿گ˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ù˘ ¡¢ ∫. Δ˙·‚¿Ú·˜ ÙfiÓÈÛÂ: “ªÂÙ¿ ÙË Ó¤· ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ªÔ˘˙·Î›ÙË, ıˆÚԇ̠fiÙÈ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ·Ó·Û˘Úı› ·Ì¤Ûˆ˜ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ Î·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ηٷϋÍÂÈ Û ·ÛʷϤ˜ fiÚÈÛÌ· Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜, ·ÊÔ‡ Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë Ù· ÛÙÔȯ›· Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó. √È ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÔ‚·Ú¤˜ Î·È ÙËÓ Ï‹ÚË ‰È·Ï‡ηÓÛ‹ ÙÔ˘˜ ··ÈÙ› οı ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÔÏ›Ù˘” √ ™Àƒπ∑∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ù· fiÛ· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÁÓˆÛÙÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙËıÔ‡Ó” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∏ Ù˘¯fiÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Û˘ÁÎ·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¿ÏÏË Ì›· ÚfiÎÏËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È” “√È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ÁÈ· ȤÛÂȘ ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È Ë ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â›Ó·È ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ‰È·Ï¢ηÓıÔ‡Ó. ∞ÔÙÂÏ› ·Í›ˆÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ ‰ÂÈÓÔ·ı› Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ô˘ ÙÔ ÏÂËÏ·Ù› Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, Ë ÊÔÚÔÎÏÔ‹ Î·È Ë ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿.

◗

¶∂ƒ∞πΔ∂ƒø ÁÚ·Ù¤˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ -ÂÓÙfi˜ ‰‡Ô ËÌÂÚÒÓ- ˙ËÙ¿ Ô ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ºÒÙ˘ ª·ÎÚ‹˜, ·fi ÙÔ˘˜ °ÚËÁfiÚË ¶ÂfiÓË Î·È ™‡ÚÔ ªÔ˘˙·Î›ÙË, ÌÂÙ¿ Ӥ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. √ Î. ª·ÎÚ‹˜ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (·‡ÚÈÔ) ÂÁÁڿʈ˜ ÙÈ ÂÓÓÔÔ‡Û·Ó Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÁÁڿʈ˜ ÛÙÔȯ›· ‹ ÔÓfiÌ·Ù·, ÂÊfiÛÔÓ Ù· ¤¯Ô˘Ó, ÁÈ· ÚfiÛˆ· Ô˘ Âȯ›ÚËÛ·Ó ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ÙÔ˘ ∞ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ, Ô Î. ª·ÎÚ‹˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘: “∂Ó fi„ÂÈ 1) Ù˘ ·fi 28.12.2011 ·ÈÙ‹ÛÂÒ˜ Û·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙Ëٿ٠ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ Û·˜ ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, 2) ÙÔ˘ ·fi 29.12.2011 ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ˘ÔÌÓ‹Ì·Ùfi˜ Û·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘Ô‚¿Ï·Ù ÂÓÙfi˜ Ù˘ Ù·¯ı›۷˜ ·fi ÂÌ¿˜ ÂÓı‹ÌÂÚ˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜, Î·È 3) Ù˘ Â·Ófi‰Ô˘ Û·˜ Ì ÙËÓ ·fi 2.1.2012 ÓÂfiÙÂÚË ·›ÙËÛ‹ Û·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ fiÙÈ ÚÔÙ›ıÂÛı ÂÓÙfi˜ Ù˘ Ù·¯ı›۷˜ ÂÓı‹ÌÂÚ˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜, fiˆ˜ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙÂ, ’Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÙ Ï‹ÚÂȘ Î·È ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ¤ÁÁڷʘ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ’, ·Ú·Î·ÏÒ Ó· ÌÔ˘ ˘Ô‚¿ÏÂÙ ̤۷ Û ÚÔıÂÛÌ›· ‰‡Ô ËÌÂÚÒÓ ·fi Û‹ÌÂÚ·, ‹ÙÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙË ÌÂÛËÌ‚Ú›· Ù˘ 5.1.2012, Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË, ÙȘ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙÂ.” √ ™. ªÔ˘˙·Î›Ù˘, Û ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÔÚ›· ÁÈ·Ù› ·Ú¯ÂÈÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ë ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹Á·ÁÂ Ô º. ª·ÎÚ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·Ú·›ÙËÛ˘ (·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘) ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ (¶ÂfiÓË Î·È ªÔ˘˙·Î›ÙË). ∏ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ªÔ˘˙·Î›ÙË Â›¯Â ˆ˜ Â-

∞Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 119,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011

¶ÚfiÛÙÈÌ· - Ì·ÌÔ‡ı ÁÈ· Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ Î·˘Û›ÌˆÓ ∞£∏¡∞ 3. ™∂ 119.453.462 ¢ÚÒ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ Î·˘Û›ÌˆÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÂÓÒ “Ù· ‚‚·Èˆı¤ÓÙ· ÚfiÛÙÈÌ· ÏfiÁˆ ·ÏÒÓ ÙÂψÓÂÈ·ÎÒÓ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ Û ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹ ÚÔ˚fiÓÙ· ηٿ ÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 3.096.999 ¢ÚÒ” ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, ̤۷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ 9ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó 4.159 ¤ÏÂÁ¯ÔÈ, ‚Ú¤ıËÎ·Ó 579 ·Ú·‚¿Ù˜ Î·È ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 9.150 ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ÙÂψÓÂȷΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ¢È·ÈÛÙÒıËΠ·Ú¿ÓÔÌË ‰È·Î›ÓËÛË 27.135.020 Ï›ÙÚˆÓ, ηٷۯ¤ıËÎ·Ó 43.582 Ï›ÙÚ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó 20 ·Ú¿ÓÔ̘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ·Ôı‹Î¢Û˘. ∏ ¤ÁÁÚ·ÊË ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 16.12.2011, Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡¢ °ÈÒÚÁÔ˘ μ·ÁȈӿ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙ· ÂÓÂÚÁÂȷο ÚÔ˚fiÓÙ· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì ·Ì›ˆÙË ¤ÓÙ·ÛË, ·ÔÛÎÔÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÍ¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ Î˘ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ Ï·ıÚÂÌÔÚ›·˜ η˘Û›ÌˆÓ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ·ÈÛ¯ÚÔΤډÂÈ·˜, ÁÈ· ÙË

‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ η˘Û›ÌˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ” Î·È ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ “ηٿ Ù· ¤ÙË 2005 ¤ˆ˜ ÙÔ 2010, ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó 55.308 ¤ÏÂÁ¯ÔÈ, ‚Ú¤ıËÎ·Ó 6.654 ·Ú·‚¿Ù˜ Î·È ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 25.963 ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ÙÂψÓÂȷΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ¢È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó Ï·ıÚÂÌÔڛ˜ ÁÈ· 100.838.037 Ï›ÙÚ·, ηٷۯ¤ıËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ 545.000 Ï›ÙÚ· η˘Û›ÌˆÓ, ‚Ú¤ıËÎ·Ó 6 ·Ú¿ÓÔÌ· ·ԯڈ̷ÙÈÛÙ‹ÚÈ· Î·È 175 ·Ú¿ÓÔ̘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ·Ôı‹Î¢Û˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘” . ∂ÈϤÔÓ, Ô Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÂȯÂÈ-

ÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ Î·È ÂȉÈÎfi˜ Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂϤÁ¯ˆÓ Û ÂÙ·Èڛ˜ ÂÌÔÚ›·˜, Ú·Ù‹ÚÈ·, ˆÏËÙ¤˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ‚˘ÙÈÔÊfiÚ· ÚÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ fiÙÈ “ °È· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Î·È ÙÔÓ ¤ÁηÈÚÔ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ÓÔıÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, Ë ˘ËÚÂÛ›· ¤Ú· ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÂȉÈÎÒÓ tests ·Ó›¯Ó¢Û˘, ÚÔÌËı‡ÙËΠÂȉÈΤ˜ ·˘ÙÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ¯ËÌÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‹‰Ë ·fi ÙÔ 2006 ÛÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ. ∂ÈϤÔÓ, 15.09.2011 ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ™¢√∂ ∞Ù-

ÙÈ΋˜ ‰‡Ô ·ÓÙÈÏ·ıÚÂÌÔÚÈο ÏÔ›·” . ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙ· “¡¤·” ÂÎÚfiÛˆÔÈ ‚ÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Î·ÙfiÈÓ ‰È΋˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÚÔÛٛ̈Ó. Ÿˆ˜ ϤÓÂ, Ë ¤Ó·ÚÍË ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÍÂΛÓËÛ ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, fiÙ·Ó ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤·„·Ó Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· “∏Ê·ÈÛÙÔ˜” , ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È ϤÔÓ ÂÚÈÙÙfi ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ∂º∫ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ Î·Ù·ÚÁ‹ıËΠÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010 Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ οı ‰È·ÎÈÓËÙ‹ Î·È ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ô˘ ›¯Â ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ù· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÙÔ˘, Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÚfiÛÙÈÌ·. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Û ¤Ó·Ó Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÚfiÛÙÈÌÔ 477.000 ¢ÚÒ. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÒÓ, ÔÈ ËÁÂۛ˜ ÙˆÓ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËηÓ

Ì ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ -ηٿ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘˜- ηٷÓfiËÛ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ °È¿ÓÓË ∫·ÂϤÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ Âͤ‰ˆÛ ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÁÈ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ fiÛˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Â›¯·Ó ÂÈ‚ÏËı› Ò˜ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ·, ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÚÔÔÏÔÁ›·. øÛÙfiÛÔ, ¤ÎÙÔÙÂ Ë Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÚÔÔÏÔÁ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” , Ë ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹ Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ·ÁÒÓÂÈ. Ÿˆ˜ ϤÓÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ÙÔ ı¤Ì· ı· Û˘˙ËÙËı› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ηٿ Ù˘ ºÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜.

∫·ÂϤÚ˘: ¢ÂÓ ‰ÈÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó ÚfiÛÙÈÌ· Û ϷıÚÂÌfiÚÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 3.

¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ·Ó›ÛÚ·ÎÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ Î·˘Û›ÌˆÓ, ‰›ÓÂÈ Ô Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °È¿ÓÓ˘ ∫·ÂϤÚ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÒÎÂÙ·È Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ·ÈÛÙ›· Î·È ˘¤‚·Ï ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, ‰ÂÓ ‰È·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÚfiÛÙÈÌ· Û ϷıÚ¤ÌÔÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÚÔÛٛ̈Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ·Ó·ÎÏËıÔ‡Ó ÔÈ ¿‰ÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û 3.700 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÌÔÚ›·˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ô˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ·Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ∏Ê·ÈÛÙÔ˜. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙ· “¡¤·” , Ô Î. ∫·ÂϤÚ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Ë ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ Â›Ó·È Û‚·ÛÙ‹. ∞˘Ùfi Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ë ÂÎÚfiıÂÛÌË ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ” ∏Ê·ÈÛÙÔ˜“Û˘ÓÈÛÙ¿ Ï·ıÚÂÌÔÚÈ΋ Ú¿ÍË ‹ fiÙÈ ‰ÈÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó ÚfiÛÙÈÌ· Û ϷıÚÂÌfiÚÔ˘˜” √ ›‰ÈÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ‹Ù·Ó ÂÓ‹ÌÂÚÔ˜ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ¶. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ Â›Û˘ ÛÙË ¡∂Δ, ·¤‰ˆÛ ÙȘ ÂÎÚfiıÂÛ̘ ÂÓËÌÂÚÒÛÂȘ Û ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ “◊Ê·ÈÛÙÔ˜” ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÂÎÚfiıÂÛ̘ ÂÁÁڷʤ˜, ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ Î·È fiÙÈ ı· ÚÔˆı›ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÍÂϛ͈Ó.

¶√¢∞ƒπ∫√ ª∂ ∫∂ƒ¢∏ ™Δ√¡ ∞§ªÀƒ√! ¶Ô‰·ÚÈÎfi ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÌÂ Î¤Ú‰Ë ÛÙÔ ∫π¡√. ¢ÂÏÙ›Ô ·Í›·˜ 15ú Ì ÂÈÙ˘¯›· 7 ÛÙ· 7 Î·È Î¤Ú‰Ë 75.000ú. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰ÂÏÙ›Ô ·›¯ÙËΠÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Δ√πÃ∏ª∞Δø¡ Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜ ƒÔ˘Î¿, μ·Û. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 146 ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¡›ÌÈÙ˜ £· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ °¢ª ∞£∏¡∞, 3.

∞¡∞∫√π¡ø™∏ Âͤ‰ˆÛÂ Ë °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ √∏∂, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ °.°. ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ °¢ª Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î. ª¿ıÈÔ˘ ¡›ÌÈÙ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛηϤÛÂÈ Ù· ‰‡Ô ̤ÚË ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ∞Ô‰¤ÎÙ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ “ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ” ˘ËÚÍ·Ó ÙfiÛÔ ’∂ÏÏËÓ·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ڤۂ˘ Î. ∞‰. μ·ÛÈÏ¿Î˘, fiÛÔ Î·È Ô ÔÌfiÏÔÁfi˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ °¢ª ڤۂ˘ Î. ∑fiÚ·Ó °ÈÔϤÊÛÎÈ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 16 Î·È 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ηıÒ˜ Ë ÚfiÙ·ÛË ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹ Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜. £· ÚÔËÁËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÌfiÓ·˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ¡›ÌÈÙ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ, fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ “Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÌÈ· ÎÔÈÓ¿ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ” .

¢‹Ì·˜: ™˘Ó¯‹˜ Î·È ·‰È¿ÏÂÈÙË Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Ì ÙË ƒˆÛ›· ∞£∏¡∞, 3.

“√π Û¯¤ÛÂȘ Ì·˜ Ì ÙË ƒˆÛ›· Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙ˜ Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Û˘Ó¯‹˜ Î·È ·‰È¿ÏÂÈÙË” ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡¢ ¡. ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˘. √ ™Ù·‡ÚÔ˜ ¢‹Ì·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ ÛÙÔ À¶∂• ÚˆÛÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ù˘ ˘Ôı·Ï¿ÛÛÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô˘. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÂÚÒÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·Ó ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· ÚÈÓ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ˘‹ÚÍÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜, ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Û¯¤Û˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ˘‰ÚÔÁÔÓ·ÓıÚ¿ÎˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô˘. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ηÏÔ‡Û ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ “ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ¿Ì ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ¯¿Ú·ÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ∞√∑, Û‚fiÌÂÓÔÈ ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ, ‹‰Ë, Ë ∫‡ÚÔ˜” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ô Î. ¢‹Ì·˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙË ÚˆÛÈ΋ ÏÂ˘Ú¿, ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô, ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Î·È ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ ˘„ËÏÒÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ, ¤ÓıÂÓ Î·È ¤ÓıÂÓ. “¶ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È Ë ÔÚÈÔı¤ÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛ›ˆÓ ˙ˆÓÒÓ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ¤˜ Ù˘. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ·ÂÌÔÏ› ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ΢ÚÈ·Ú¯ÈÎfi Ù˘ ‰Èη›ˆÌ· Î·È ‚¤‚·È· Ë ∞√∑ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÂÍ·›ÚÂÛË ·fi ÙË ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ·˘Ù‹ ·Ú¯‹ Î·È ı¤ÛË Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ Ì·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ. Δ¤ÏÔ˜, ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ Ë ™‡Ì‚·ÛË ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ ¢›Î·ÈÔ Ù˘ £¿Ï·ÛÛ·˜ Û˘ÓÈÛÙ¿ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ÎÂÎÙË̤ÓÔ˘. ∂Ô̤ӈ˜, Ô Û‚·ÛÌfi˜, Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Î·È Ë Î‡ÚˆÛË Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ Â›Ó·È ıÂÌÂÏÈ҉˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÚÔÔÙÈ΋˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ¯ˆÚÒÓ, ¿Ú· Î·È Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜” η٤ÏËÍÂ.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 IANOYAPIOY 2012

∏ ∂∂ ˙ËÙ¿ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ‡„Ô˘˜ 424,8 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ

∫ÔÌÈÛÈfiÓ: Δ· ÏÂÊÙ¿ Ì·˜ ›Ûˆ... ΔÔ ÔÛfi ·ÊÔÚ¿ Û “·Ú¿ÓÔ̘” ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ Â› ˘Ô˘ÚÁ›·˜ ™ˆÙ‹ÚË Ã·Ù˙ËÁ¿ÎË ∞£∏¡∞, 3.

Δ∏¡ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 424,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓÙfiΈ˜, ˙ËÙ¿ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÔÛfi Ô˘ ·ÊÔÚ¿, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, Û ·Ú¿ÓÔ̘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∂§°∞ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2008-2009. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫ÒÛÙ·˜ ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜, ¤‰ˆÛ ‹‰Ë ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔ ∂ȉÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Ó· ·Û΋ÛÂÈ ÚÔÛÊ˘Á‹ ·Î‡ÚˆÛ˘ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∂∂, ηıÒ˜ Â›Û˘ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ·›ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2009 ¤ÁÈÓ·Ó ÏËڈ̤˜ ‡„Ô˘˜ 415 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ·ÁÚfiÙ˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ∂§°∞, Ì ÙËÓ ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ™. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¡. §¤Áη. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, “ÛÙȘ ÏËڈ̤˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó Û‚·ÛÙÔ› ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ÁÈ· ÙË ÓfiÌÈÌË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛˆÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÔÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ› ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› Ô˘ Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó ÙȘ ÏËڈ̤˜ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∫Ï‹ıËΠ¿ÌÂÛ· ÛÙȘ μڢͤÏϘ Ô ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÁÈ· Ó· ·ÈÙÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ÏËڈ̤˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ›ÛÂÈ ÙËÓ ÙfiÙ ∂›ÙÚÔÔ °ÂˆÚÁ›·˜” . ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÍÂΛÓËÛ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó ÔÈ ÏËڈ̤˜ Û˘Ì‚È‚¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ì¿ÏÈÛÙ· Ù˘ ›‰È·˜ ¤Ú¢ӷ˜, Ë ∂∂

ÂͤٷÛÂ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÏËڈ̤˜, ‡„Ô˘˜ 387 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Â›Û˘ ̤ۈ ÙÔ˘ ∂§°∞ ÙÔ 2008, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÛÙ· 802 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ªÂÙ¿ ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó¯ÒÓ Â·ÊÒÓ Î·È ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛˆÓ, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ô‰¤¯ıËΠÙÂÏÈο Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ 378 ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 802 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ŒÙÛÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∂∂, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛˆÓ, Ô˘ ηٿ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÎÙËıÔ‡Ó ¤ÓÙÔη, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 424,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÔÛfi 500 ÂÚ›Ô˘ ÂηÙ. ¢ÚÒ ı· ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·. ∫·È ·˘Ùfi, ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÂÈϤÔÓ ÚfiÛÙÈÌ· ¿Óˆ ÙˆÓ 220 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ,

Ô˘ ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂∂ ÁÈ· ·Ú·Ï›„ÂȘ Î·È ·Ú·Ù˘›Â˜ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, Ô˘ Â›Û˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ÙËÓ ›‰È· ·fiÊ·ÛË, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ı¤ÙÂÈ ÚÔıÂÛÌ›· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌËÓÒÓ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÎÙËÛË ÂÓÙfiΈ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÛÒÓ. ∂›Û˘ ˙ËÙ¿ Ï‹ÚË ÂÓË̤ڈÛË Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ̤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÎÙËÛË, ̤¯ÚÈ ÙȘ 8-2-2012. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ηْ ·ÔÎÔ‹ ÔÛÒÓ ‹ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÓ‹˜. ∏ ·fiÊ·ÛË Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹. √È ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁˆÚÁ›·˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÂıÓÈ-

ÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. Δ· ÔÛ¿ ·˘Ù¿, ·Ó ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÚıÔÏÔÁÈο, ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙÔ 40% ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÙÔ 75% ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. ™Â ‰È΋ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘, Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¡¢ Î·È Ó˘Ó ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ı· ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰fiıËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ‹Ù·Ó fiÓÙˆ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Î·È fi¯È ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ. ∏ ‚‚·ÈfiÙËÙ¿ ÌÔ˘ ·˘Ù‹ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ∞fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁÒÓ °ÂˆÚÁ›·˜, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› Ó¤· ‚¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ı¤ÛˆÓ. ∂Ô̤ӈ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ·, Ë ÔÔ›· ÚԂϤÂÙ·È Ì·ÎÚ¿ Î·È Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜, fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· ‰ÈηȈı› Î·È ‰ÂÓ ı· ˘Ô¯Úˆı› Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¿ÏÏ· Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ÷Ù˙ËÁ¿Î˘.

∂ȯÂÈÚ› Ó· ¯·Ú¿ÍÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ˘fi ÙÔ Êˆ˜ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Î·È ÂÚ¢ÓÒÓ

™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÛÙ· ÂÓÂÚÁÂȷο ı¤Ì·Ù· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ı‹Ó·

Δƒ∞Δ∏°π∫∏ ÁÈ· Ù· ÂÓÂÚÁÂÈ™Δ ·Î¿ ı¤Ì·Ù·, ˘fi ÙˆÓ Êˆ˜ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ÁÈ· ÂÍfiÚ˘ÍË ˘‰ÚÔÁÔÓ·ÓıÚ¿ÎˆÓ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ πÚ¿Ó ÂȯÂÈÚ› Ó· ¯·Ú¿ÍÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ Ù¤ıËÎ·Ó Â› Ù¿ËÙÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ À¶∂• ˘fi ÙÔÓ ™Ù·‡ÚÔ ¢‹Ì·. ¶¿ÓÙˆ˜, ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ Reuters ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ∞ı‹Ó· ı· Û‚·ÛÙ› ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂∂, Â¿Ó ÙÂÏÈο ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÂÌ¿ÚÁÎÔ ÛÙÔ πÚ¿Ó. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‚’ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ˘ ÙÔ˘ 2011, Î¿Ï˘„ ÙÔ 35% ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ Û ÂÙڤϷÈÔ ·fi ÙÔ πÚ¿Ó Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ 111.000 ‚·ÚÂÏÈÒÓ ÙËÓ Ë̤ڷ. ™˘ÓÔÏÈο Ë ∂∂ ·ÁfiÚ·Û 450.000 ‚·Ú¤ÏÈ· Ì ÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›· ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜.

ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ó¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ËÁÂÛÈÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÌÈ·˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ˘fi ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÎÏ‹ÛÂ-

ˆÓ Ô˘ ·Ó·‰‡ÔÓÙ·È. ™ÙËÓ ÚÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ÙË ƒˆÛ›·, ÙËÓ ∫·Û›· Î·È ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ, ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ™˘˙ËÙ‹ıËΠ·ÎfiÌ· ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÚÔfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ

ۯ‰›ˆÓ ÛÙ· ÔÔ›· ÂÌϤÎÂÙ·È Ë ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ˘‰ÚÔÁÔÓ·ÓıÚ¿ÎˆÓ Û ÂıÓÈÎfi Â›‰Ô. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ “ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÙÂ, ÌËÓ ÛÙ·Ì·Ù¿Ù” , ›Â Ô Î. §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜ ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. π. ª·ÓÈ¿ÙË Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Á ÛÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· Ù· ÂÓÂÚÁÂȷο ı¤Ì·Ù·. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ‰È‹ÚÎËÛ 90 ÏÂÙ¿ Î·È ÌÂÙ›¯Â Û’ ·˘Ù‹Ó Î·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘ Î. °Î›Î·˜ ÷ډԇ‚·Ï˘ Î·È Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ¿ÓÙ·. ∞fi ÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÛÂÈÛÌÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ ÛÙÔ πfiÓÈÔ Î·È ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ fiÛ· ‚·Ú¤ÏÈ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ¤¯Ô˘Ì Û ‰È¿ÛÙËÌ· Ì›·˜ 20ÂÙ›·˜. √ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤‰ÂÈÍ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ı¤Ì·Ù·, ÚÒÙËÛ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ºÔÚ¤· À‰ÚÔÁÔÓ·ÓıÚ¿ÎˆÓ Î·È fiÙ ·˘Ùfi˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ (‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌ· ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜),

ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô Î. ª·ÓÈ¿Ù˘ ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Û ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Û Ù¯ÓÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ı¤Ì·Ù·. “™ÙÔ πfiÓÈÔ Î·È ÓfiÙÈ· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ôχ ηϤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·Ôηχ„ÂȘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÔÙÈΤ˜” , › ÛÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜. °È· ÙȘ ÛÂÈÛÌÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ › fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÚÂȘ_ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·Èڛ˜ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›Â‰Ô Î·È Ì›· ÌÂÁ¿ÏË Ì ¤‰Ú· ÙÔ Δ¤Í·˜. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÛÙ· ÙÚ›· √ÈÎfi‰· (πfiÓÈÔ Î·È ÓÔÙ›ˆ˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘) Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎËÚ˘¯ı› ÔÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› ÁÈ· ÛÂÈÛÌÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜, Ô Î. ª·ÓÈ¿Ù˘ › fiÙÈ ·fi ÙȘ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÚ› Ù· 250 ÂηÙ. ‚·Ú¤ÏÈ· Ì ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ¤ÛÔ‰· Û ‚¿ıÔ˜ 20ÂÙ›·˜ ÂÚ› Ù· 10 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

TETAPTH 4 IANOYAPIOY 2012

∂Ófi„ÂÈ Ù˘ ¤Ï¢Û˘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙ· ̤۷ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ì ÙȘ Â›ÌÔÓ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘

∫ÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÂÍÚ¤˜ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ∫Ú›ÛÈ̘ Û‹ÌÂÚ· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 3.

ª

ÈÛıÔ›, ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó Â› Ù¿ËÙÔ˜ ÛÙȘ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ §.¶··‰‹ÌÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙȘ 11:00 ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ™∂μ, ÛÙȘ 13:30 Ì ÙË °™∂∂, ÛÙȘ 15:30 Ì ÙË °™∂μ∂∂ Î·È ÛÙȘ 16:00 Ì ÙËÓ ∂™∂∂, Ë ÔÔ›· ı· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ˘fiÌÓËÌ· ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙ¿ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2014 Î·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÌË ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ηٿ 10%.

∞˘Ùfi˜ Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÂÍÚ¤˜, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÎÔÈÓÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¤Ï¢Û˘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙ· ̤۷ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ô˘ ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ˙ËÙ¿ ‚›·È· ̤ÙÚ· Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ԉȿÚıÚˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ı¤Ì· Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡, ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Í¯¿ÛÂÈ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ 13 Î·È 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ªÂ ÙË °™∂∂ Ó· ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ‰Â¯ı› ηӤӷ ̤ÙÚÔ Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Îϛ̷ÙÔ˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ı¤ÙÂÈ “ÎfiÎÎÈÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜” ·ÏÏ¿... “ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÛÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ˙‹ÙËÌ·” . ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ï·›ÛÈÔ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ··›ÙËÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡, -οÙÈ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› “·ÈÙ›· ÔϤÌÔ˘” ÁÈ· Ù· ™˘Ó‰Èοٷ- Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Û‹ÌÂÚ·, ¢Â˘Ù¤Ú·, ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·˘Ùfi “ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ ··Û¯ÔÏ› ¿ÌÂÛ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·È ÙÔ˘ º¶∞” .

ÿÛˆ˜ ÁÏÈÙÒÛÂÈ Ô Î·ÙÒÙ·ÙÔ˜ ÌÈÛıfi˜

ÙˆÓ Î·ÙÒÙ·ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜, Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó fï˜ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÌË ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏËı›. ÕÏψÛÙ ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Êı¿ÓÔ˘Ó ‹‰Ë ˆ˜ ÙÔ 25%, ÂÓÒ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ÔÈ ·ÙÔÌÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÔÈ ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ô˘ Û·ÊÒ˜ Û˘ÓÂ¿ÁÔÓÙ·È ÎÔ˘ÙÛÔ˘ÚÂ̤ÓÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜. ŒÙÛÈ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È Û ¿ÏϘ χÛÂȘ, fiˆ˜ ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ Î·ÙÒÙÂÚˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Î·È ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋˜ ˆÚ›Ì·ÓÛ˘.

ª¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÁÏÈÙÒÓÂÈ Ë Ï‹Ú˘ ÂÚÁ·Û›· ΔÔ 2011 ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ··Û¯fiÏË-

ÌËÛË 2 ‰ÈÛ. ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. °È· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› Ë ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, °∂™∂μ∂ Î·È ∂™∂∂ ÂÈÛËÁÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ı¤ÛÈÛË ÂȉÈ΋˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ 1 ÙÔȘ ¯ÈÏ›ÔȘ Â› ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ô˘ ı· Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. √È ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ˘Ô‚ÏËı› ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ, ÂÓÒ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ·fi ÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ̤ۈ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ οÚÙ·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÂÈϤÔÓ ÌÂÈÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 2012. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ‚¿Û˘ Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ› ÙÚfiÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚÈÛıÔ‡Ó ÔÈ ·ÒÏÂȘ.

™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ ÌË ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜

∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ı· ÂÍÂÙ·ÛıÔ‡Ó Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÊ¿·Í, Ù· ÔÔ›· Â›Û˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ “ÙÚfiÈη˜” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ˘fi ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜, Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ˆ˜ ÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÙfiÓÈÛÂ, fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·ÏÏ¿ ı· Â›Ó·È ÎÏÈ̷Έ٤˜. Ÿˆ˜ ›Â, ÚfiÙÂÈÓ ̛· ‰È¢ı¤ÙËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·ÏÏ¿ ÎÏÈ̷ΈÙfi. °È· ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ù˘ ¡¢, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ fiÛ· ÛÙÔȯ›· ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ.

∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ. √È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ¿ÓÙˆ˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Î·È Êfi‚Ô˘˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÁÈ· Ù· Δ·Ì›· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ Ù· 6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √È ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ˙ËÙÔ‡Ó Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 10% ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Û‹ÌÂÚ· Êı¿ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ 45% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 45 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÔfiÙ ÌÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 10% Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfi-

15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÎÏËÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜

◗

∫·Ó›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË -fiˆ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ÂÈۋ̈˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜- ı¤ÙÔ˘Ó ı¤Ì· Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÌfiÓÔ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› -fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ- Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. øÛÙfiÛÔ, ÈÛ¯˘Úfi ·ÓÙÂȯ›ÚËÌ· Û ·˘Ùfi ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÓÒ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ √√™∞ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜

ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 2,8%, ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û fiÏË ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ÂÓÈÛ¯‡ıËÎÂ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ‰Â Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙÔÙ Ì ÙÔÓ √√™∞, Ë ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛËÌ›ˆÛ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 2,4%, ÙÔ ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ 0,1% ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ √√™∞ Î·È ·‡ÍËÛ˘ 0,7% ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. Δ· ™˘Ó‰Èοٷ, Ô˘ ÍÂηı·Ú›˙Ô˘Ó fiÙÈ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ·›ÙËÌ· ·ÔÙÂÏ› “·ÈÙ›· ÔϤÌÔ˘” , ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô Î·ÙÒÙ·ÙÔ˜ ÌÈÛıfi˜ Â›Ó·È ‹‰Ë Ôχ ¯·ÌËÏfi˜ (600,79 ¢ÚÒ) Î·È ·Ó·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰È·‚›ˆÛ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ó ‰Â fiÙÈ ‹‰Ë ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÓÂÔÚÔÛÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ˘˜ ¤ˆ˜ 25 ÂÙÒÓ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÓƠ̂̈˜ ϤÔÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ì›‚Ô˘Ó Ì ÌÈÛıfi ÌÂȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ 20% ·fi ÙÔÓ ‹‰Ë ¯·ÌËÏfi ηÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi. √È ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙ˜ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË

Û˘, Ì ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ 32,5% ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÛÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ∂ÚÁ·Û›·˜, ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙÔ 8,6% ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ··Û¯fiÏËÛË. ∂ÈϤÔÓ, 42.800 Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó Û ÌÂÚÈ΋˜ ‹ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ (·‡ÍËÛË 173% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010). øÛÙfiÛÔ Ô ™∂μ ‰ÈÂΉÈΛ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÏ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ÒÛÙ ӷ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ Ù· Â˘Úˆ·˚ο ‰Â‰Ô̤ӷ. ∞·›ÙËÛË ‰Â ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ -Ô˘ Ù· ™˘Ó‰Èοٷ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Ì¤ÁÈÛÙË ÚfiÎÏËÛË Î·È ·Û˘‰ÔÛ›·- Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ ÁÈ· ··ÁfiÚ¢ÛË ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √∞∂¢.

Aӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

«ΔÂÛÙ» Û˘ÓÔ¯‹˜ Î·È ‰ÔÎÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∞£∏¡∞, 3. ¢√∫πª∞™π∞ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÔ¯‹ Ù˘

΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (·‡ÚÈÔ) Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ΔÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Â›Ì·¯Â˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙȉڿ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÙÔÌ¿گ˘ Ù˘ ¡¢, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘Ôı¤ÛÂȘ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÓ fi„ÂÈ Î·È Ù˘ ¤Ï¢Û˘ Ù˘ ÙÚfiÈη. ∂ͤÊÚ·ÛÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ “Ì fiÛ· ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Î·È ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÎÏ›ÛÂÈ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜” ΔËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ ‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ·ÊÔ‡ Ë ÙÚfiÈη Ȥ˙ÂÈ ÁÈ· χÛË, Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·ÓÙȉڿ Û οı ÛΤ„Ë ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó,

ÂÓÒ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ “‚ϤÂÈ” ¿ÏÏË Ï‡ÛË. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘, Ô˘ ›‰Â Â›Û˘ ÙÔÓ §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ô ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “¶Ú¤ÂÈ -ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜- ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ó· ¤¯Ô˘Ì ηٷϋÍÂÈ ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ˆ Ï¿‚ÂÈ ÚfiÙ·ÛË ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó. ¢ÂÓ ÚÔÙ›ӈ ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ·ÏÏ¿ ÎÏÈ̷Έ٤˜. ¢ÂÓ ‚Ϥˆ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ·‡ÍËÛË ÂÈÛÊÔÚÒÓ.ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Â›Ó·È ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚfiÈη, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤ÚıÂÈ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Â¿Ó ‰ÂÓ Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù·” ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ÙÚfiÈη, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ··Û¯ÔÏ› Ô‡Ù ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô‡Ù ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ÙÚfiÈη ÙÔ ı¤ÛÂÈ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÔÎ·Ï˘ÙÈÎfi˜ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·˜ ÛÙË Ó¤· Â›ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÙÔÌ¿Ú-

¯Ë˜ Ù˘ ¡¢ Î. ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ ˙ËÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË Î·È ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÛÙËÓ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó. “∂Ì›˜ -ÙÔÓ›˙ÂÈ- „¿¯ÓÔ˘Ì fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙȘ ÈÛÔ‰‡Ó·Ì˜ χÛÂȘ. Œ¯Ô˘Ì ·ÎÔ‡ÛÂÈ fiÏÔÈ ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ÔÈ ÙÚÔ˚ηÓÔ› ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ Ò˜ ÂÛ‡ ı· ÙÔ˘˜ ÂÙ‡¯ÂȘ, ÌÔÚ›˜ Ó· ·˜ ÛηÚÊ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ Ó· ·Ó¤‚ÂȘ ÙËÓ Ï·ÁÈ¿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡” ª¤Û· Û ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·-

Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ 60 ̤Ú˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ˙ËÙ¿ Î·È ¿ÏÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∫·„‹˜ ÍÂηı¿ÚÈÛÂ, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ ™Î¿È, fiÙÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ·ÛÙ›, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ·Ê› Ë ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÎÔÈÓÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ·ÁÔÚÒÓ, ÂÓÒ ¿ÊËÛ ·-

ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÁÈ· Ï‹„Ë ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ϤÁÔÓÙ·˜: “£· ÙÔ ‰Ô‡ÌÂ, Èı·Ófiٷٷ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿ÁÎË Î·È ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ Î·Ó›˜, Ë ÙÚfiÈη ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 15, ı· ‰Ô‡Ì fiÛË ı· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë ÙÚ‡· ηÈ...”. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÙÚÂȘ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ ¶∞™√∫ -ÔÈ Î.Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë˜ Î·È ¶·Ô˘ÙÛ‹˜- Ì ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·ÚfiÛÎÔÙ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘. ” √ ÛÙfi¯Ô˜ Î·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Â›Ó·È Û·Ê›˜: ∂›Ó·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ Â˘ÚÒ Û ÌÈ· ÊÏÂÁfiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹, Û ÌÈ· ÊÏÂÁfiÌÂÓË ÂÔ¯‹. ∂›Ó·È ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· Ìԇ̠ͷӿ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∂›Ó·È ÙÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆıԇ̠fiÏÔȓ›Â Ë ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. ” ΔÔ 2012 Â›Ó·È ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÁÈ· Ó· ˘Âڂԇ̠ÙËÓ ÎÚ›ÛË“‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë˜. ” ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, Ë ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë ÔÔ›· ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ë ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È Ì ÂÈÙ˘¯›·, ıˆÚÒ fï˜ fiÙÈ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ fiÏÔÈ

·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ·fi Ù· ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù·“ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 ΔÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô ™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ (1Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 50053. ŒÁÈÓ ¶∂¡Δ∞¶§√ Δ∑∞∫-¶√Δ. ¶ÔÛfi 2.790.000,00 ¢ÚÒ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ΔÚ›‰˘ÌÔ §·¯Ófi Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘. √ ·ÚÈıÌfi˜ 9950 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 25866 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·ÚÈıÌÔ› 176 5483 12851 17097 21859 32611 37950 41993 44777 54648 59026 60745 65923 72810 77027 ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ›. ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 2439 8357 11409 15655 19971 24683 28100 29732 34724 36178 39883 40060 46510 47829 52305 56060 62017 64030 68086 71687 75244 ∞fi 350 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 947 1728 3100 3931 4732 6194 6945 7676 8408 9919 10097 10838 12020 13392 14123 14904 16406 17848 18729 19360 21048 22720 23051 23872 25434 25995 26247 26718 27439 28851 30279 32040 33192 33943 35245 35326 35607 37009 38401 39152 40821 41532 42714 43195 43866 45428 45899 47061 48692 50043 50803 51554 53056 53827 55439 57011 57732 58404 59448 60040 60064 61536 62628 63319 64711 65242 66694 67505 68977 69758 70545 70976 71898 72569 73731 74282 74833 75735 76406 77948 79189 ·) ∞fi 40,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 53 ‚) ∞fi 20,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 3 Á) ∞fi 10,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 50000 ¤ˆ˜ 50999, ·fi 9000 ¤ˆ˜ 9999 Î·È ·fi 25000 ¤ˆ˜ 25999. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√. Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√. ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 10 π∞¡√À∞ƒπ√À 2012.

◊Ïı ÙÔ “∫fiÌÌ· ¶ÂÈÚ·ÙÒÓ” ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞£∏¡∞, 3.

∂¡∞ Ó¤Ô ÎfiÌÌ· οÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙÂÚ¤ˆÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ “∫fiÌÌ· ¶ÂÈÚ·ÙÒÓ” ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÙˆÓ ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÂ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È ·ÏÏÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘˜, ÔÈ ¤ÏÏËÓ˜ “¶ÂÈÚ·Ù¤˜” ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· ·Ù˙¤ÓÙ· Ì ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔ Ó¤Ô „ËÊÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙËÓ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· Ù· ÓÂ˘Ì·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ù¤ÓÙ˜. ∂ȉÈÒÎÔ˘Ó Â›Û˘ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ “ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈ΋, ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù·, Ì ÙËÓ ı¤ÛÈÛË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÂÓÒ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 IANOYAPIOY 2012

∂Ó fi„ÂÈ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

¶˘ÚÂÙfi˜ ‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ™ÙÂϤ¯Ë ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÍÂοı·Ú˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ∞£∏¡∞, 3.

•∂∫∞£∞ƒ∂™ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·fi ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·) Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ¶ÔÏÏ¿ ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·Ó ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜. ªÂ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÛÙÔ ÎfiÌÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· Ó· Â›Ó·È ‰È¯·Ṳ̂Ó˜, Ô ª›Ì˘ ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿Î˘ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ “Û˘Ìʈӛ· ΢ڛˆÓ” ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ËÁÂÛ›·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÈ· Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÎÔÚ˘Ê‹˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹” ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ μ‹Ì· FM, Ô ª›Ì˘ ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿Î˘ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÙÔÓ Ù·ÂÈÓÒÓÂȘ ÙÔÓ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ¡· ÙÔ˘ ÊÔÚÙÒÛÂȘ Ù· ¿ÓÙ· ÛÙËÓ Ï¿ÙË. ¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯ˆ, ·˜ Ô‡ÌÂ, ÌÈ· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÎÔÚ˘Ê‹˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ - §Ô‚¤Ú‰Ô˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËıÔ‡Ó. ∞ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ¤Ó· ÎÔÈÓfi ÎfiÛÌÔ. À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÚÔ˚ÛÙÔÚ›·. °È· fiÏÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ. ∂‰Ò Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Û˘Ìʈӛ· ªÏÂÚ - ªÚ¿Ô˘Ó. ¢ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ ÌÈ· Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÎÔÚ˘Ê‹˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹. ¢ÂÓ ÙÔ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›·” √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ¿ÓÙˆ˜, ÎÚ·Ù¿ ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·Ó ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘. ŸÔȘ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÙÔ Îϛ̷ ÛÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÎÚËÎÙÈÎfi, Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ó· ‰È¯¿˙ÔÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Û’ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÂÈÙ·ÎÙÈο ·ÏÏ·Á‹ ËÁÂÛ›·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ οÔÈ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙȘ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÔ˘Ó Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ÚfiÂ-

Ùfi˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘. ™ËÌ›ˆÛÂ, ‰Â, fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Î·ÓÂÓfi˜ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜, ϤÁÔÓÙ·˜: “£· ‰È¢ÎfiÏ˘Ó ӷ ÌËÓ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜, ÁÈ·Ù› Û οı ÎÚ›ÛË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ÂÎÙÔÓˆÙÈ΋ ΛÓËÛË. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ì·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ˘·ÁÔÚ‡ۈ ÙÔ ÙÈ ı· οÓÂÈ. ∞˘Ù¿ Ù· Ì·ÎÚfiÛ˘ÚÙ· Û¯¤‰È· ÂÚ› Û˘Ó‰ڛˆÓ Ô˘ ı· ÚÔËÁËıÔ‡Ó ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÂÓfi˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÙÔÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋” .

√ ÃÚ. ¶ÚˆÙfi··˜

‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜, ‹ Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÂÚ› ‰È·Ú¯›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ΔÔ μ‹Ì·, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Î·È ÔÈ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ú˘ıÌÔ‡˜ fast track Ô‡Ù ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙˆÓ Ì›ÓÙÈ·. øÛÙfiÛÔ, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó Î·ı·Ú¤˜ Î·È ¿ÌÂÛ˜ χÛÂȘ.

√ ÃÚ. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜

“∏ ηıËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô‰ËÁ› ÙÔ ∫›ÓËÌ· Û ̛· ·›ÛÙ¢ÙË ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ· Î·È ‰ÂÓ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÂıÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ™˘Ó¤ÛÙËÛ ‰Â Û fiÏ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿-

ÙËÛË, ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ‚·ıÌfi, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÚԂϤÔÓÙ·È “Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ̤۷ ·fi ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜” . ™Â ÂÚÒÙËÛË Â¿Ó ÙÔ ¶∞™√∫ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÂÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ÂÎÙÈÌËı› ·fi Ù· Û˘ÏÏÔÁÈο fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ.

•Âηı¿ÚÈÛÂ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú¯ËÁ›·˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ·˘Ù‹Ó ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Û˘˙‹ÙËÛË.

√ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘

ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ù˘ ¡∂Δ, ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (¯ı˜), Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Î·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰È·‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘.

“A˘Ùfi ϤÔÓ ··ÈÙ› Ë ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· ÙÔ˘ οı ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂΛÓË ÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›·, ÒÛÙ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ ·‡ÚÈÔ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ fiÔÈÔ˜ Î·È ·Ó Â›Ó·È ·˘-

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ μ∏ª∞ 99,5 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (¯ı˜) Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶ÚˆÙfi··˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ‚¿ÏÂÈ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ú¯ËÁÔ‡. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÒÓ, Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ ‹ fi¯È. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÂӉ›ÍÂȘ fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÈı˘Ì› Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÏËı·›ÓÔ˘Ó Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ó· Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ÙÔ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚÈı› ·fi ÙÔ Ï·fi. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, Ù· ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·ÔʇÁÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, ÙËÚÒÓÙ·˜ ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜. ∂Í·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏ› Ô °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ¿ÚıÚÔ - ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009 2011, Ì ٛÙÏÔ “ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· Â˘Úˆ·˚΋ Î·È ÂıÓÈ΋ ·ÍÈÔÈÛÙ›·” Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ∞Ì˘Ó·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “ΔÔ ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ·ÛÌ· ÙÂÏ›ˆÛ” Î·È ·Ê‹ÓÂÈ ·È¯Ì¤˜ ηٿ ÙÔ˘ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢. ƒ¤· ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÒıËÛ·Ó.

ÕÌÂÛ· Ë Ï‹Ú˘ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ηÌÔÙ¿˙, ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ˘ԉ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ ÙÔ˘ 2012

ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜: Œ¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË ÙËÓ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ¶∂πƒ∞π∞™, 3.

Δ√ ÚÒÙÔ ·fi Ù· 800 ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 2012 ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √§¶. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ MSC Magnifica Ì 3.200 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È 1.100 ̤ÏË ϋڈ̷. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∞‰.°ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, ÙÔÓ ÁÁ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ¡ÈÎfiÏ·Ô §›ÙÈÓ· Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ √§¶, °ÈÒÚÁÔ ∞ÓˆÌÂÚ›ÙË, ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ, fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó Ô ÏÔ›·Ú¯Ô˜ Δ˙ÈÔ˘˙¤ ª·Ú¤Ûη, ÙÔ ϋڈ̷ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Ù˘ MSC ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, ÛÙÔ ÏÔ›Ô, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˆ˜ ¯ÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË ÙËÓ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ Î·È ·fi ¤ÛÔ‰· ÛÙÔÓ ÙfiÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘-

Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ Î·È Ë ·ÁÔÚ¿. ŒÎ·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó¤·˜ ÂÎΛÓËÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜,

·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ 2011 ‹Úı·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 2,5 ÂηÙ. ÂÈÛΤÙ˜ ̤ۈ Ù˘ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ Î·È ÛËÌÂÈÒıËΠ·‡ÍËÛË 35%.

∞ӷʤÚıËÎÂ, Â›Û˘, ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿, ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Ï‹ÚË ¿ÚÛË ÙÔ˘ ηÌÔÙ¿˙, ÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ ›Â, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ı· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹. “Àԉ¯ı‹Î·Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ ·fi Ù· 800 Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √§¶, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÓˆÌÂÚ›Ù˘, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ì ÙȘ Ӥ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·˘ÍË̤ÓÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ı· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ Î·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÓÔÏÈο ÁÈ· ÙËÓ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ. ∏ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ MSC ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, £ÂÔ‰ˆÚ›Î· ÃÚÈÛÙ›Ó·, ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ √§¶ ÁÈ· ÙÔ ˙ÂÛÙfi η-

ψÛfiÚÈÛÌ· Ô˘ ÂÈÊ‡Ï·Í·Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È ÙÔ ϋڈ̷ ÙÔ˘ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë MSC ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙȘ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ Ù˘ Ù· ÚÔÊ·Ó‹ ÔʤÏË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Û˘ÓÙÂÏÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ΔÔ MSC Magnifica ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÛÙË °·ÏÏ›· ÙÔ 2010. Œ¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ 293,8Ì, ‡„Ô˜ 51,77Ì Ì 17 ηٷÛÙÚÒÌ·Ù· Î·È 1.259 ηÌ›Ó˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ¤¯ÂÈ ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ·Ó·‰ÈÏÔ‡ÌÂÓË ÔÚÔÊ‹, ȉ·ÓÈ΋ ÁÈ· ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ÎÚÔ˘·˙ȤÚ˜. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÙÔ ÏÔ›Ô ÂÎÙÂÏ› 9‹ÌÂÚ˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ÎÚÔ˘·˙ȤÚ˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ· μÂÓÂÙ›·, ª¿ÚÈ, ƒfi‰Ô˜, ÿÈÊ·, ¶ÂÈÚ·È¿˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 11

TETAPTH 4 IANOYAPIOY 2012

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Û˘ÓıËÎÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÙÔ˘ 2010 Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜

ºÙÒ¯ÂÈ·-‚Úfi¯Ô˜ ÁÈ· 3.000.000 ŒÏÏËÓ˜ ∞£∏¡∞, 3.

Ô 20,1% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÂÈÏÂ›Ù·È ·fi ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Û˘ÓıËÎÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÙÔ˘ 2010 Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›·, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÛfi ÙˆÓ 7.178 ¢ÚÒ ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ Î·È Û 15.073 ¢ÚÒ ÁÈ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ì ‰‡Ô ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È ‰‡Ô ÂÍ·ÚÙÒÌÂÓ· ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ οو ÙˆÓ 14 ÂÙÒÓ.

Δ

Δ∞ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ΛӉ˘ÓÔ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ÂÎÙÈÌÒÓÙ·È Û 868.597 Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘˜ Û 2.204.800. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 0-17 ÂÙÒÓ (·È‰È΋ ÊÙÒ¯ÂÈ·) ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 23% Î·È Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˜ ηٿ ÂÚ›Ô˘ ÙÚÂȘ ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 21,3% Î·È Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔ˜ ηٿ 0,1 Ù˘ ÔÛÔÛÙÈ·›·˜ ÌÔÓ¿‰·˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. √ ÏËı˘ÛÌfi˜ Û ΛӉ˘ÓÔ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 3.030.900 ¿ÙÔÌ·. √ ÏËı˘ÛÌfi˜ Ô˘ ‰È·‚È› Û ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·Ó¤Ó· ̤ÏÔ˜ ‹ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 544.800 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Û 488.200 ¿ÙÔÌ·.

ΔÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ “ÊÙˆ¯fi˜”

∞£∏¡∞, 3.

25,5% ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛμÔ‡, ÂÓÒ Â›Ó·È 23,2% ÁÈ· ÙÔ ÌË ÊÙˆ¯fi ÏËı˘ÛÌfi Î·È 34,7% ÁÈ· ÙÔ ÊÙˆ¯fi ÏËı˘ÛÌfi. Δ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙ¤Á·Û˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ 18,1% ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÛÙÔ 5,5% ÁÈ· ÙÔ ÌË ÊÙˆ¯fi ÏËı˘ÛÌfi Î·È 67,7% ÁÈ· ÙÔ ÊÙˆ¯fi ÏËı˘ÛÌfi. ΔÔ 22,7% ÙÔ˘ ÊÙˆ¯Ô‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÛÙÂÚÂ›Ù·È ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ

οı ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ, ÎÚ¤·˜, „¿ÚÈ ‹ Ï·¯·ÓÈο ›Û˘ ıÚÂÙÈ΋˜ ·Í›·˜, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÌË ÊÙˆ¯Ô‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÛÙÔ 4,2%. ΔÔ 63,3% ÙÔ˘ ÊÙˆ¯Ô‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ 19,3% ÙÔ˘ ÌË ÊÙˆ¯Ô‡ ¤¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘ÛÎÔÏ›· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ¤ÎÙ·ÎÙ˜, ·ÏÏ¿ ·Ó·Áη›Â˜ ‰·¿Ó˜, ·Í›·˜ ÂÚ›Ô˘ 540 ¢ÚÒ. ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ·Ú·Î›ÌÂÓË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·-

ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ 25% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÂÓÒ ÔÛÔÛÙfi 19,1% ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘˜ ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘. ΔÔ 27,8% ÙÔ˘ ÌË ÊÙˆ¯Ô‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È ¿Ú· Ôχ ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÛÙ¤Á·Û˘, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ÁÈ· ÙÔ ÊÙˆ¯fi ÏËı˘ÛÌfi ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÛÙÔ 50,6%. ΔÔ 12,4% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÏË-

ı˘ÛÌÔ‡ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È ¿Ú· Ôχ ÛÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ‰·Ó›ˆÓ ‹ ‰fiÛÂˆÓ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ΔÔ 37,9% ÙÔ˘ ÊÙˆ¯Ô‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ‰ËÏÒÓÂÈ ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ¿ÁÈˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜, ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Î.Ï.. ΔÔ 47,3% ÙÔ˘ ÊÙˆ¯Ô‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Û˘Ó‹ıˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ Ì ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÌËÓÈ·›Ô ‹ ‚‰ÔÌ·‰È·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘.

◗

ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ ‰È·‚È› Û ηÙÔÈΛ· Ì ÛÙÂÓfiÙËÙ· ¯ÒÚÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ

ŒÎÏ„·Ó Ù¿Ì·Ù· ·Í›·˜ 300.000 ¢ÚÒ ·fi ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ë ÔÔ›· ˙‹ÙËÛ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜

ŒÓ·ÓÙÈ 31 ÂÎ. ¢ÚÒ ˆÏ‹ıËÎ·Ó 4 Airbus ∞£∏¡∞, 3.

∂¡∞¡Δπ 31 ÂÎ. ¢ÚÒ, (40 ÂÎ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ) Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ˆÏ‹ıËÎ·Ó Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· Airbus A340-300 Ù˘ ÚÒËÓ “√Ï˘Ìȷ΋˜” Ô˘ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ÛÙÔ “∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” ·fi ÙÔ 2009, ¯ÚÔÓÈ¿ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÙ·ÈÚ›· ÏÂÈÔ‰fiÙËÛ ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ì 97 ÂÎ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· - Ì ÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È ÙÂÏÈο ¿ÁÔÓÔ˜. ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ ÒÏËÛ˘ ÚÔοÏÂÛ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ ¡¢, Ë ÔÔ›· ˙‹ÙËÛ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜, ‰È· ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÙÔÌ¿گË, ªÈ¯¿ÏË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ··ÓÙ¿ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ·ÓÔÈÎÙfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ô˘ ÚÔÎËÚ‡¯ıËΠ·fi ÙËÓ ¢∂∞∞ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009, Ë ÏÂÈÔ‰fiÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· (Cirrus International) Ô˘ ›¯Â ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 97 ÂηÙ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ·¤Û˘Ú ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜. ªÂÙ¿ ·fi ÂͤٷÛË ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ˘Ô‚ÏËı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÓÔÌÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ, Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÎËÚ‡¯ıËΠ¿ÁÔÓÔ˜ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Â·Ó·ÚÔ΋ڢ͋ ÙÔ˘ ·fi ÙË ¢∂∞∞. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ·ÓÔÈÎÙfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÚÔÎËÚ‡¯ıËΠ·fi ÙË ¢∂∞∞ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘

2011, ÚÈÓ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Î·È ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ¤ÏËÍ ÛÙȘ 20 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011. ¶ÏÂÈÔ‰fiÙ˘ ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËΠÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2011 Ë Apollo Aviation Group, Ë ÔÔ›· Î·È ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ù›ÌËÌ· (40,4 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·) ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜. √È ¿ÏϘ ÙÚÂȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ‹Ù·Ó Ë AerSale Inc. (35 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·), Ë AAR Corp. (33,6 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·) Î·È Ë Universal Asset Management Inc. (24,04 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·). √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠۇÌʈӷ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Î·È Â˘Úˆ·˚΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È Î·Ù·Î˘ÚÒıËΠ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÈÛËÁ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ˘‚ϋıËÛ·Ó ÛÙË ¢∂∞∞ ·fi ÙÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔ-

ÓÔÌÈÎfi Î·È ÙÔ ÓÔÌÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÁÈ· ηٷ·ڈÛË ÛÙËÓ ÏÂÈÔ‰fiÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Ù‡Ô ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ‚·›ÓÂÈ ÌÂÈÔ‡ÌÂÓË ÂÂȉ‹ ÂÎÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ ˆ˜ ÎÔÛÙÔ‚fiÚ· (ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Î·È Ë Airbus ‰È¤ÎÔ„Â ÚfiÛÊ·Ù· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜). √ÔÈ·‰‹ÔÙ ‰Â ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÒÏËÛË, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘ Ô˘ ›¯Â ÙÂı› ·fi ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜, ı· ÂÓ›¯Â ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ΛӉ˘ÓÔ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ‹ Ì¿ÏÏÔÓ Ú·Á‰·›·˜ ··Í›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·fi ‰ÈÂÙ›·˜ ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ÁÈ· Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ (Ï‹ÍË ÈÛ¯‡Ô˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Î·È ÌÂÚÒÓ). ™˘ÓÂÒ˜, Â¿Ó ·ÔÊ·ÛÈ˙fiÙ·Ó Ó· Â·Ó·ÎËÚ˘¯ı› Ó¤Ô˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜, ı· η٤ÏËÁ ԢÛÈ·ÛÙÈο Û ·ÎfiÌË ÌÈÎÚfi-

ÙÂÚ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ‹ Î·È Û ·ÓÙÂÏ‹ ·‰˘Ó·Ì›· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÛÔ‚·Ú‹˜ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›·˜, ÂÓÒ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ·fi ÙËÓ ˘fi ÂÎηı¿ÚÈÛË √Ï˘Ìȷ΋ ı· Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È. ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÏÂÈÔ‰fiÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ‡ÚÔ˘˜ Ù˘ ÂÈÙfiÈ·˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ·ÔÙ›ÌËÛ˘, Ë ÔÔ›· ˘Ô‚Ï‹ıËΠÛÙËÓ ¢∂∞∞ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ. Δ¤ÏÔ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ‹ ȉÈÔÎً٘ Ù˘ ÏÂÈÔ‰fiÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ô‡Ù ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ¿ Ù˘” .

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙË ¡¢ ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡¢ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∏ ¢È¸Ô˘ÚÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËΠۯÂÙÈο Ì ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ (AIRBUS) ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙÂÏÈο ÛÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙÔ˘ ÂÓȯÚÔ‡ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ 40 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ (‹ 31 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ) ÌfiÓÔÓ. °È·Ù›, ‰ËÏ·‰‹, ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎÂ Ë ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ‰È·‰Èηۛ· (ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ó.

3986/2011 ìªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶Ï·›ÛÈÔ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ 2012 ñ 2015î) Î·È ÚÔÙÈÌ‹ıËÎÂ Ë ·¢ı›·˜ Ò-

Δ∞ª∞Δ∞ ·Í›·˜ ÂÚ›Ô˘ 300.000 ¢ÚÒ, ¤ÎÏ„·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ·fi ÙËÓ ÈÂÚ¿ ÌÔÓ‹ Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ ÃÚ˘ÛÔ‚·Ï¿ÓÙÔ˘, ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜, ¤Û·Û·Ó ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ›ÛÔ‰Ô Ù˘ ÌÔÓ‹˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ fiÚÔÊÔ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÎÂÏ› ÙÔ˘ ËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘. ™’ ·˘Ùfi Î·È ›Ûˆ ·fi ÙËÓ fiÚÙ·, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÌÔÓ‹˜. ΔËÓ ÍÂÎڤ̷۷Ó, ¤Û·Û·Ó ÙÔ Ù˙¿ÌÈ Î·È ‹Ú·Ó Ù· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÚÈ›¯Â. ∫·Ù¿ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, Ô ¯Ú˘Ûfi˜ ÙˆÓ Ù·Ì¿ÙˆÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· ‰¤Î· ÎÈÏ¿.

“¶ÏÔ‡ÛÈÔ” ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯Â Ô ÔÊÂÈϤÙ˘ ÙˆÓ 19,3 ÂÎ. ¢ÚÒ ∞£∏¡∞, 3.

ÏËÛË ÙˆÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ·fi ÙË ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ¯ˆÚ›˜ ÙË ÌÂÙ·‚›‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜; √Ê›ÏÂÈ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ÈÂÙ›·˜, Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÁÈ· ÙËÓ ·Ôχو˜ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ·fi ÙÔ 2009 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ∫·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ë ÔÔ›· Ô‰‹ÁËÛ ñ¤Ú· ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ê¿ÛË- ÛÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ AIRBUS. ∂ÓÒ, ‰ËÏ·‰‹, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ï‹ÚˆÛ 472 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ, ÙÔ 1999, Ù· ·ÂÚÔÛοÊË ·˘Ù¿, Û‹ÌÂÚ· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ÙÔ Â˘ÙÂϤ˜ ñ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜ ñ Ù›ÌËÌ· ÙˆÓ 31 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÍÂοı·Ú· ‰‡Ô Ú¿ÁÌ·Ù· : ∞fi ÙË ÌÈ·, ÙÔ ¿ÚÙÈ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ÛÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋ Î·È ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÍÂοı·Ú· ÛÙÔ ÔÛfi Ô˘ ‰··Ó‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ, Ù· ÔÔ›· ÂÎÌÈÛıÒıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û ÌÈ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∫·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÔÈ ·Û˘Á¯ÒÚËÙ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ¿ÛÙÔ¯ÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ÈÂÙ›·˜ Ô˘ ÂÈ‚¿Ú˘Ó·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ˙ËÌÈÒÓÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘” .

™Δ√ ∞˘ÙfiʈÚÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·Ú·¤ÌÊıËΠӷ ‰ÈηÛÙ› Ô 66¯ÚÔÓÔ˜ ¤ÌÔÚÔ˜ ÂȉÒÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ¯Ú¤Ë ‡„Ô˘˜ 19,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. √ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ‹Ú 24ˆÚË ·Ó·‚ÔÏ‹. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ›¯Â ηÙËÁÔÚËı› Î·È Î·Ù·‰ÈηÛÙ› ÁÈ· ˘fiıÂÛË ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠfiÙÈ Âȯ›ÚËÛ ӷ ‰ˆÚÔ‰Ô΋ÛÂÈ ‰‡Ô ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™¢√∂ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘˜ ηٿıÂÛË ÚÔ˜ fiÊÂÏfi˜ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ˘˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2005, Û ·Ú·ÏÈ·Îfi ηʤ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, fiÔ˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 15.000 ¢ÚÒ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, fï˜ ÂȉÔÔ›ËÛ ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ô˘ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™¢√∂ Â’ ·˘ÙÔÊÒÚˆ Ì ٷ ÚÔÛËÌÂȈ̤ӷ ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù·. ™Â ÚÒÙÔ ‚·ıÌfi ÔÈ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› ›¯·Ó ηٷ‰ÈηÛÙ› ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ Û ÔÈÓ¤˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 40 Î·È 30 ÌËÓÒÓ, Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹, ÂÓÒ ÛÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ηٷ‰ÈοÛÙËΠ۠ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 10 ÌËÓÒÓ, Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·ıˆÒıËÎÂ.

M·ÁÓËÛ›· 12

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 IANOYAPIOY 2012

∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ Ó‹Ì·ÙÔ˜...

∫‡Îψ̷ ÂÌÔÚ›·˜ «Ì·˚ÌÔ‡» IX ÛÙÔ μfiÏÔ ™‡ÏÏË„Ë 52¯ÚÔÓÔ˘ Û ·Ôı‹ÎË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô ÎÏÂÌ̤ӷ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ·˘ÙÔΛÓËÙ·

ª

ÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ·Îψ̷, Ì ÌÂÁ¿Ï· Î¤Ú‰Ë Î·È ÔχÌÔÚÊË ‰Ú¿ÛË, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÌÔÚ›·˜ Î·È ‰È·Î›ÓËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘. ŸÛÔ ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë ¤ÚÂ˘Ó¿ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÚÈÓ ·fi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ¤ÎÏËÎÙÔÈ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿. ΔÔ ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ê¤ÚÓÂÈ ÙÔ ¿ÏÏÔ Î·È Ë ˘fiıÂÛË Ì ٷ “Ì·˚ÌÔ‡” ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ‚¿ıÔ˜. ∂›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ˜ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔϘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ʤÚÂÈ Û ¤Ú·˜ Ë Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ·ÎfiÌË ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ Ó‹Ì·ÙÔ˜, fï˜ Ë ¤Ú¢ӷ Ô‰ËÁ› Û˘Ó¯Ҙ Î·È Û Ӥ· ¿ÙÔÌ· ñÔ˘ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÌÏÔ΋ Ì ÙÔ Î‡Îψ̷ ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·- ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈϤÔÓ ·Ú¿ÓÔÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. Œˆ˜ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ÎÚÈı› ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓ· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·, ¯ı˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¤Ó· ·ÎfiÌË, ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ù˘¯fiÓ ÂÌÏÔ΋ Î·È ¤ÌÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘.

Œˆ˜ Î·È ¯ı˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó 40 «ÌÂÙ·ÏÏ·Á̤ӷ» ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÂÓÒ Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÚÔ‡Û ٷ ‰˘fiÌÈÛË ÙÂÏÂ˘Ù·›· -ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ- ¯ÚfiÓÈ· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 90.000 ¢ÚÒ ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

¶·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙË Û‡ÏÏË„Ë ‰‡Ô ·ÙfïÓ, ËÏÈΛ·˜ 27 Î·È 34 ÂÙÒÓ (ÂÓfi˜ Ê·ÓÔÔÈÔ‡ Î·È ÂÓfi˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘) Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¯ı˜ - ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ μfiÏÔ˘ - ÎÚ›ıËÎ·Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Ê˘Ï·Î‹. Ãı˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¤Ó·˜ 52¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜, ÂÓÒ ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ¤Ó· ·ÎfiÌË ¿ÙÔÌÔ Î·È ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿Ù·È Ô ‚·ıÌfi˜ ÂÌÏÔ΋˜ ‰‡Ô ¿ÏψÓ. ∏ ¤Ú¢ӷ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÂÍ¿ÚıÚˆÛË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ - fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· - Ô˘ ‰ÚÔ‡Û ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ˘ 2010 Î·È ‰È¤Ú·ÙÙ ÎÏÔ¤˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·Ù’ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ·˘ÙÒÓ Î·È ÂÈÛ΢‹ ÂÍ ·Ú¯‹˜ ÙڷηÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. Œˆ˜ ÙÒÚ·, ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ˆÏ‹ÛÂȘ 40 Ù¤ÙÔÈˆÓ “Ì·˚ÌÔ‡” ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÁfiÚ·Û·Ó ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· (·fi Ì¿ÓÙÚ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜) ̤۷ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û‡‰Ô˘Ó ÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì ÛÎÔfi Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ·Ó ¤ÂÛ·Ó ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÂÏÈο ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ ·ÁfiÚ·Û·Ó Â›Ó·È “Ì·˚ÌÔ‡” . ΔÔ ÎÔ˘‚¿ÚÈ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·˘Ù‹˜ ˘fiıÂÛ˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ›¯Â ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ ¿ÙÔÌ· (·fi ÙÔ μfiÏÔ)

ʤÚÓÔ˘Ó ÎÏÂÌ̤ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰È·Ï‡Ô˘Ó Î·È Ì ٷ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁÔ‡Ó ¿ÏÏ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙڷηÚÈṲ̂ӷ. ∏ ÏËÚÔÊÔÚ›· ·ÊÔÚÔ‡Û ÁÈ· ¤Ó· ÎÏÂÌ̤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ·fi ÙËÓ ¡›Î·È· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∏ ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙ· ›¯ÓË ÙˆÓ ‰‡Ô ‹‰Ë ÚÔÊ˘Ï·ÎÈṲ̂ӈÓ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ¿ÙÔÌ· Ó· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÎÏÂÌ̤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ŒÙÛÈ ¤ÁÈÓÂ Ë ·Ú¯‹. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ·ÁfiÚ·˙·Ó Û Ôχ ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÂÎÙÂÓÒ˜ ÙڷηÚÈṲ̂ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· (π.Ã.º., Ù˙È Î·È π.Ã.∂). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Û˘ÓÂÚÁfi˜ ÙÔ˘˜, Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ·ÁÓÒÛÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ, ·Ê·ÈÚÔ‡Û ԯ‹Ì·Ù· ›‰È·˜ Ì¿Úη˜, Ù‡Ô˘ Î·È ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Ù· ÔÔ›· ÌÂÙ¿ÊÂÚÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, ÔÈ ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁÔ‡Û·Ó ÙÔ ÎÏÂÌ̤ÓÔ fi¯ËÌ· Î·È ÂÈÛ··˙·Ó ÂÍ ·Ú¯‹˜ ÙÔ ÙڷηÚÈṲ̂ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ Û’ ·˘Ùfi οı ÂÍ¿ÚÙËÌ·-·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÙÔ˘ ÎÏÂÌ̤ÓÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. Δ· ÂÈÛ΢·Ṳ̂ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ù· ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÚÔ˜ ÒÏËÛË Û ̿Ӊڷ ÒÏËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÍ··ÙÒÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ıˆÚÔ‡Û·Ó ˆ˜ ·ÁfiÚ·˙·Ó ·˘ÙÔΛÓËÙÔ - ¢ηÈÚ›·. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ 27¯ÚÔÓÔ˘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô π.Ã.º. ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ÎÏ·›

·fi ÙË ¡›Î·È· ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ÙË §È‚·‰ÂÈ¿ μÔȈٛ·˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 10‹ÌÂÚÔ. ™ÙÔÓ ÂΛ ¯ÒÚÔ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÈϤÔÓ ‰‡Ô ÙڷηÚÈṲ̂ӷ ·ÁÚÔÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· ›‰È·˜ Ì¿Úη˜, Ù‡Ô˘ Î·È ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Ì ٷ ·Ê·ÈÚÂı¤ÓÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó Û’ ·˘Ù¿ Ù· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο ̤ÚË ÙˆÓ ÎÏ·¤ÓÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚԂ› Û ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË - ÂÈÛ΢‹ Î·È ÒÏËÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÎÙÒ ·ÎfiÌË ÎÏ·¤ÓÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ.

∞ÔÎ·Ï˘ÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ∏ ¤Ú¢ӷ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ¤ÊÂÚ ¯ı˜ Î·È Ó¤· ÛÙÔȯ›·. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ¯ı˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¤Ó·˜ 52¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜, ηıÒ˜ Û ·Ôı‹ÎË Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ô¯‹Ì·Ù· (Ì¿Úη˜ ∞udi Î·È Mercedes), Ù· ÔÔ›· - fiˆ˜ ÚԤ΢„ - ›¯·Ó ÎÏ·› ·fi ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË Î·È ÙËÓ ¶Ú¤‚Â˙·. Δ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó “ηı·Ú¿” Î·È fiˆ˜ ıˆÚÔ‡Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Î·È Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙڷηÚÈṲ̂ӷ (›‰ÈÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ì¿Úη˜) Ô˘ ÂÈÛ··˙·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜. Δ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ηٷۯ¤ıËÎ·Ó Î·È ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂›Û˘ Û ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤ÁÈÓ Û ÁÚ·ÊÂ›Ô Ô˘ ‰È·ÙËÚ› Ô 52¯ÚÔÓÔ˜, ‚Ú¤ıËΠ¤Ó· ÂÚ›ÛÙÚÔÊÔ Ì 52 ÛÊ·›Ú˜. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·.

∞fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜ fiÙÈ, fiˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ë Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘, ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ηٿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ›¯·Ó ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÚÔ˜ ÒÏËÛË Û ̿Ӊڷ ÒÏËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Û˘ÓÔÏÈο ÙÚÈ¿ÓÙ· ¤ÍÈ (36) ·˘ÙÔΛÓËÙ· ‰È·ÊfiÚˆÓ Ù‡ˆÓ: (14) SUZUKI JIMNY, (6) PEUGEOT 207/206, (3) SUZUKI SWIFT, (2) FORD FOCUS, (2) TOYOTA AYGO, (1) SUZUKI VITARA, (1) MITSYBISHI L200, (1) NISSAN NAVARA, (1) FORD RANGER, (1) TOYOTA YARIS, (1) SUBARU JUSTÀ (1) RENAULT CLIO, (1) SUZUKI IGNIS Î·È (1) SUZUKI 4X4. ∞fi Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·˘Ù¿ ηٷۯ¤ıËÎ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ·, ˆ˜ ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ì·˙› Ì (·ÁÓÒÛÙÔ˘˜, Ù˘Èο ¤ˆ˜ ÙÒÚ·) Û˘ÓÂÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·Ê·ÈÚÔ‡Û·Ó ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ù· ÔÔ›· ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁÔ‡Û·Ó Î·È ÙÔÔıÂÙÔ‡Û·Ó Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Û ¿ÏÏ· ÙڷηÚÈṲ̂ӷ ȉ›Ô˘ Ù‡Ô˘ Ô˘ ‹‰Ë ›¯·Ó ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ì¤Ûˆ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. Δ· ÂÈÛ΢·Ṳ̂ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ù· Ô˘ÏÔ‡Û·Ó Û ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË ÒÏËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∞fi οı fi¯ËÌ· ·ÔÎfiÌÈ˙·Ó fiÊÂÏÔ˜ Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·Ó ·fi 2.000 ¢ÚÒ (ÁÈ· Ù· ÌÈÎÚ¿ Ô¯‹Ì·Ù·) ¤ˆ˜ 10.000 (ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· Ô¯‹Ì·Ù·). ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ΤډԘ Ô˘ ·ÔÎfiÌÈÛ·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿Óˆ-

Û˘, ·fi Ù· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔȯ›·, ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 90.000 ¢ÚÒ. ∏ ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘, ÙÒÚ· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÂ Ù˘¯fiÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹ ÁÓÒÛË ÙˆÓ fiÛˆÓ Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË Ù˘ Ì¿ÓÙÚ·˜, fiÔ˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÂÓÒ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿Ù·È ·Ó Î·È ¿ÏϘ Ì¿ÓÙÚ˜ ›¯·Ó Ô˘Ï‹ÛÂÈ ‹ Ô˘ÏÔ‡Û·Ó Î·Ù¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Ù· “Ì·˚ÌÔ‡” ·˘ÙÔΛÓËÙ·.

√ ÙÚfiÔ˜ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘, Ù· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ηÙËÁÔÚËı› Â›ÛËÌ· ʤÚÔÓÙ·È Ó· ·ÁfiÚ·˙·Ó ÙڷηÚÈṲ̂ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·fi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ‹ ȉÈÒÙ˜ Û Ôχ ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ ¤ˆ˜ Î·È 1000 ¢ÚÒ. Δ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·˘Ù¿ ÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó ÌË ÂÈÛ΢¿ÛÈÌ· ‹ ·Û‡ÌÊÔÚ· ÁÈ· ÂÈÛ΢‹. ÕÊËÓ·Ó ÙÔÓ “ÛÎÂÏÂÙfi” ÙÔ˘˜, ÙÔÓ ÈÛÈÒÓ·Ó Û ÂȉÈ΋ Ú¤Û· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤‰ÈÓ·Ó “·Ú·ÁÁÂÏ›·” ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤ÚË ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, Û ›‰È· Ì¿Úη Î·È ¯ÚÒÌ·. √È Û˘ÓÂÚÁÔ› ÙÔ˘˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó Û ÎÏÔ¤˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÊÂÚÓ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, Ù· ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁÔ‡Û·Ó Î·È Ù· ÙÔÔıÂÙÔ‡Û·Ó ÛÙ· ÙڷηÚÈṲ̂ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Ù· ÔÔ›· ¤ÊÙÈ·¯Ó·Ó Û·Ó “ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·” . ∏ ÒÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈÓfiÙ·Ó Ì¤Ûˆ Ì¿ÓÙÚ·˜ (‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¢‹ÌÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜). ∏ ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È.

ª·ÁÓËÛ›· 13

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 π∞¡√À∞ƒπ√À 2012

™Ô‚·Ú‹ Ë Ú‡·ÓÛË ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, fiˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ ¯ı˜ Ë “£”

ªfiÏ˘ÓÛË ·fi ÎfiÚ·Ó· ÛÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ª¿Ó·˜

ª

fiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÎÔÚ·ÓÒ‰Ô˘˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÛÙËÓ ËÁ‹ “ª¿Ó·” , Ô˘ ˘‰ÚÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ∞ӷχÛÂȘ ÓÂÚÔ‡ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Û ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ˘˜ ÛÙÔ ‰Â›ÁÌ· Ô˘ Ï‹ÊıËΠ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙË ‚Ú‡ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Û ÔÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚÈÔÂȉ‹ Î·È Escherichia coli ÛÙÔ ‰Â›ÁÌ· ÓÂÚÔ‡ Ô˘ Ï‹ÊıËΠ·fi ηٿÛÙËÌ·. ΔÔ ÌÈÎÚfi‚ÈÔ Escherichia coli ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÏÔÈÌÒÍÂȘ ÙÔ˘ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚÈÎÔ‡.

Δ· ÚÒÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÓÂÚÔ‡ Ï‹ÊıËÎ·Ó ÛÙȘ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ÌË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·ÓÈÎfi˜” , ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜, Ô˘‰¤ÔÙ ›¯Â Á›ÓÂÈ ¯ÏˆÚ›ˆÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. Δ· ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚÈÔÂȉ‹ Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÂÚfi, ¤¯Ô˘Ó ÚԤϢÛË ÙÔÓ ÂÓÙÂÚÈÎfi ۈϋӷ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ˙ÒˆÓ Î·È ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÌfiÏ˘ÓÛË ÎÔÚ·ÓÒ‰Ô˘˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·ıÔÁfiÓÔÈ ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ì ÙȘ fiÔȘ Û˘Ó¤ÂȘ. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‚›Ô˘ Escherichia coli, Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ù˘ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È Ù˘ η΋˜ ·Ôχ̷ÓÛ‹˜ ÙÔ˘ ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ¤Ó· ÌÈÎÚÔ‚È·Îfi ·ÙÙ·ÚÔ, ˆÛÙfiÛÔ ¯ı˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ ·Ó ¤ÁÈÓ·Ó ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ¯ÒÚˆÓ Ê‡Ï·Í˘ ˙ÒˆÓ ‹ ·Ú¿ÓÔÌ· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢fiÌÂÓˆÓ ‚fiıÚˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √ÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚÈÔÂȉ‹ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ‚Ú‡ÛË ÛÙÔ ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰ÈÎÔ, ÛÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞ÔÛÙfiψÓ. ªÈÎÚfi‚È· e-coli Û ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞ÔÛÙfiψÓ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ›‰È· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÂÓÙÂÚfiÎÎÔÎÔÈ fiˆ˜ Â›Û˘ ÛÙË ‚Ú‡ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, Û ÍÂÓԉԯ›·, Û ‚Ú‡Û˜ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ Î·È ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ ÛÙȘ 28.11.2011 ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÌÈÎÚÔ‚È·Îfi ÊÔÚÙ›Ô Û ÔÚÈṲ̂ӷ ‰Â›ÁÌ·Ù·, ÂÓÒ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ··ÈÙ› ·Ô˘Û›· ÔÏÈÎÒÓ ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚÈÔÂȉÒÓ, Escherichia coli Î·È ÂÓÙÂÚÔÎfiÎΈÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÙȘ 16.12.11 ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ¢∂À∞ªμ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ÓÂÚÔ‡ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· ‚Ú¤ıËΠÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Û ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ˘˜ ÛÙÔ ‰Â›ÁÌ· Ô˘ Ï‹ÊıËΠ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓfi-

ªfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÎÔÚ·ÓÒ‰Ô˘˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÛÙËÓ ËÁ‹ “ª¿Ó·”, Ô˘ ˘‰ÚÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿

¯ÚËÛÙË ‚Ú‡ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Û ÔÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚÈÔÂȉ‹ Î·È Escherichia coli ÛÙÔ ‰Â›ÁÌ· ÓÂÚÔ‡ Ô˘ Ï‹ÊıËΠ·fi ηٿÛÙËÌ·. √È ˘ԉ›ÍÂȘ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ ‹Ù·Ó ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÓÂÚÔ‡ Ù˘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ˘ ‚Ú‡Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È Û‹Ì·ÓÛË Ì ÈӷΛ‰· ÁÈ· ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· Ù˘ fiÛ˘, Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ¤ÚÁ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·Ù·Ú¯‹Ó ÛÙËÓ ÔÚıfiÙÂÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ¯ÏˆÚ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ¯ÏˆÚÈÔÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. ÕÌÂÛË Î·È ‰È·Ú΋ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÛ›ÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ¿ÌÂÛË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ó¤ˆÓ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË-

„ÈÒÓ. ∏ ¢∂À∞ªμ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÚÈÓ ÙË Ï‹„Ë ÙÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ Î·È ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÂÈΛÌÂÓ˘ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ë ÔÔ›· ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙȘ 16/12/11, ›¯Â ÚԂ› ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ôχ̷ÓÛ˘ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ¯ÏˆÚÔÌÂÙÚ‹ÛÂȘ.

ΔÈ Â›Ó·È ÙÔ ∂-coli Î·È ÔÈ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔÈ ∂-coli: ∞Ó‹ÎÂÈ ÛÙ· ΈÏÔ‚·ÎÙËÚÈÔÂȉ‹, Û˘ÓÂÒ˜ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ ∂ÓÙÂÚÔ‚·ÎÙËÚÈ·ÎÒÓ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È Ô ‚·-

ÛÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÎÔÚ·ÓÒ‰Ô˘˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘, ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ηÙÂÚÁ·Ṳ̂ÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ∏ E-coli ·ÔÙÂÏ› ÌfiÓÈÌÔ ÍÂÓÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ÂÓÙ¤ÚÔ˘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÙˆÓ ıÂÚÌfi·ÈÌˆÓ ˙ÒˆÓ, fiÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ (̤¯ÚÈ Î·È 109/gr ÎÔÚ¿ÓˆÓ) Î·È ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ 95% ÙˆÓ EÓÙÂÚÔ‚·ÎÙËÚÈ·ÎÒÓ Ô˘ ·Ó¢ڛÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÎfiÚ·Ó·. Δ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÈ‚›ˆÛ˘ Î·È Ë Â˘·ÈÛıËÛ›· Ù˘ ÛÙ· ·ÔÏ˘Ì·ÓÙÈο Â›Ó·È fiÌÔÈ· Ì ÂΛӷ ÔÏÏÒÓ ·ıÔÁfiÓˆÓ ÌÈÎÚÔ‚›ˆÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ‰Â Ì ÙË Û·ÏÌÔÓ¤ÏÏ· Î·È ÙË ÛÈÁΤÏÏ·. §fiÁˆ ÙˆÓ È‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ, Ë E-coli Â›Ó·È Ô Î·ÏÏ›ÙÂÚÔ˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÎÔÚ·ÓÒ‰Ô˘˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ∏ ·ÔÌfiÓˆÛË Ù˘ ·fi ‰Â›ÁÌ·Ù· ÓÂÚÔ‡, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ¤Ú· ·fi οı ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÙËÓ ÚfiÛÌÈÍË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ì ÂÚÈÙو̷ÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜, ˘Ô‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î·È ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ˜ ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¤ÓÙÂÚÔ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÓÂÚfi Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Î·È ·ıÔÁfiÓÔÈ ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰˘ÓËÙÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÏÔÈ̈‰ÒÓ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ. ∂ÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔÈ: ∞Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙˆÓ ™ÙÚÂÙÔÎfiÎΈÓ, ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ D ηٿ Lancefield. ∞ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· ÎfiÚ·Ó· ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ıÂÚÌfi·ÈÌˆÓ ˙ÒˆÓ. ™Ù· ÎfiÚ·Ó· ·ÓıÚÒˆÓ ÔÈ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔÈ Û·Ó›ˆ˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 106 /gr, ÂÓÒ ÛÙ· ÎfiÚ·Ó· ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi ·fi ÙËÓ E-coli. ™·Ó›ˆ˜ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÂÚfi Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÓıÂÎÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο stress Î·È ÛÙËÓ ¯ÏˆÚ›ˆÛË ·fi ÙËÓ E-coli. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏ› ·fi‰ÂÈÍË ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜ Ì ÂÚÈÙو̷ÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ Î·È ‰Ë ·Ï·ÈfiÙÂÚ˘ ÌfiÏ˘ÓÛ˘. √ ·ÚÈÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ÛËÌ·Û›·˜ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ √ÏÈÎÒÓ ∫ˆÏÔ‚·ÎÙËÚÈÔÂȉÒÓ Â› ·Ô˘Û›·˜ E-coli ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ Èı·Ó‹˜ ÎÔÚ·ÓÒ‰Ô˘˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ë ÏÈÙ·Ó›· Î·È Ë Î·Ù¿‰˘ÛË ÙÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·

§·ÌÚ‹ Ë ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ £ÂÔÊ·Ó›ˆÓ ÌÂı·‡ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ªÂ ÙË ‰¤Ô˘Û· Ï·ÌÚfiÙËÙ· Î·È ÈÂÚÔÚ¤ÂÈ· ı· ÁÈÔÚÙ·ÛÙ› Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ë ÌÂÁ¿ÏË ¢ÂÛÔÙÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ £ÂÔÊ·Ó›ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Ï·ÙÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 5/1, ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ πÂÚÔ‡˜ ¡·Ô‡˜ Î·È ÙȘ πÂÚ¤˜ ªÔÓ¤˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÛÙȘ 5 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ô ŸÚıÚÔ˜ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, ÛÙȘ 6 .Ì. ÔÈ ªÂÁ¿Ï˜ Î·È μ·ÛÈÏÈΤ˜ flÚ˜ ÙˆÓ £ÂÔÊ·Ó›ˆÓ. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ Î·È Ë ∞ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÁÈ·ÛÌÔ‡. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ πÂÚ›˜ ı· ÂÚȤÏıÔ˘Ó ÙȘ ÂÓÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi ÙˆÓ Ô›ÎˆÓ. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ £ÂÔÊ·Ó›ˆÓ, ÛÙȘ 6.30, ı· „·Ï› Ô ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜, ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ μfiÏÔ˘, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. ΔÔ £Â›Ô §fiÁÔ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ Ô ∞Ú¯ÈÌ. ∞Á¿ıˆÓ ¡Ù¿ÙÛÈÔ˜, ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ π. ¡. ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜, ÛÙȘ 7 .Ì. ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ŸÚıÚÔ˜ Î·È ı· ·-

ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ™ÙȘ 10.30 ı· „·Ï› Ë ∞ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÁÈ·ÛÌÔ‡. √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ μfiÏÔ˘. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ı· ÂÎÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë §ÈÙ·Ó›· ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë Î·Ù¿‰˘ÛË ÙÔ˘ ΔÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ Î·È Ô ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 7/1 Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ÙË ™‡Ó·ÍË ÙÔ˘ ΔÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È μ·ÙÈÛÙÔ‡ πˆ¿ÓÓÔ˘. √ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÔÓÙ· πÂÚfi ¡·fi ΔÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÁÈ¿˜. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙȘ 4 Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ı· ¯ÔÚÔÛٷًÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Û· πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ΔÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ∞ÁÈ¿˜, fiÔ˘ ı· ÙÂϤÛÂÈ ÙË Ú·ÛÔÊÔÚ›· Ó¤·˜ ªÔÓ·¯‹˜.

¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· Ù· ºÒÙ· Î·È ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ™ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ú·ÏÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ËÁÒÓ ÁÈ· ÙË Ú›„Ë ÙÔ˘ ΔÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÙˆÓ ºÒÙˆÓ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÚÔ¯ˆÚ› ·˘Ù¤˜ ÙȘ

● ∞fi ·‡ÚÈÔ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ Ï·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÁÈÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ ºÒÙˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ

Ë̤Ú˜ Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÂÓÒ Ì¤Û· ÛÙ· Û¯¤‰È¿ Ù˘ Â›Ó·È Î·È Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ 250 ο‰ˆÓ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÂÍ‹˜ ÛËÌ›·: ¶·Ú·Ï›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·Ú·Ï›· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, ÛÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿Ô-

ÏË, ÛÙȘ ¡Ë˜ ™Ô‡Ú˘, ÛÙÔ ÃÔÚÔÛÙ¿ÛÈ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘, ÛÙÔ ¶ËÁ¿‰È ¶ÙÂÏÂÔ‡, ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ Î·È Û ËÁ¤˜ Ù˘ ∞Ó¿‚Ú·˜. ∂›Û˘ Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· Â¤Ì‚Ô˘Ó Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂȂ‚·ÈˆıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹

̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ η›ÚÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ο‰ˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ, Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÚÔÌËı¢Ù› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 250 ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ 20% ÙˆÓ Î¿‰ˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔÈ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı›. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¶¿Û¯· ÙÔ ı¤Ì· Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı›. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÂÊfiÛÔÓ ˘¿ÚÍÂÈ ¤ÁÎÚÈÛË, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜. º.™.

™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÛÙÔ ˘. ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ™∂ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ·˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ºÒÊË °ÂÓÓËÌ·Ù¿ ·Ú¢ڤıËΠۋÌÂÚ· Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¡¶∂ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Â›Û˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∂¡¶∂ Î. °È¿ÓÓ˘ ™ÁÔ˘Úfi˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂¢∫∂ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÛÎÔ‡Ó˘ Î·È Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·ÙÛÈÊ¿Ú·˜. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , ÁÈ· ÙȘ ÔÚÈ˙fiÓÙȘ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û‡Û΄˘ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÙfiÓÈÛÂ: “Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË. ¢‡Ô ÔχÙÈÌ· ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ (¿ÓıÚˆÔ˜) Î·È ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË ¯ˆÚ›˜ Î·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ (ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ). ∂Í›ÛÔ˘ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ¤Ó· Û˘Ó¯¤˜ ΢ӋÁÈ Ì ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ. °È· Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ¯Ú‹ÛÈÌÔ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÚԷӷʤÚıËηÓ. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ, Ù·¯‡ÙÂÚÔ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚÔ ÎÚ¿ÙÔ˜” .

“∫·Ì·Ó¿ÎÈ” ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ Leader ∞ÏÈ›·˜ ∂¶π™Δ√§∏ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ-

¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÎÚÔ‡ÂÈ ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Leader ∞ÏÈ›·˜ 2007-2013 ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi, Ô Î. ª·Úο΢, ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÂÓfi˜ ºÔÚ¤· Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ Leader ∞ÏÈ›·˜ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 6 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È ·fi ·˘Ùfi ı· ÂȉÔÙËıÔ‡Ó Û ÔÛÔÛÙfi 60%-65%, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi (ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ηٷχ̷ٷ, ·ÏÈ¢ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ηٷ‰˘ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ÔÈÎÔÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÎÏ), ÌÂÙ·ÙÚÔ‹-ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ ÁÈ· ÌË ·ÏÈ¢ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ‚ÈÔÙ¯ÓÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÔÈÎÔÙ¯ӛ·, ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ·, ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂȉÒÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ Ù¤¯Ó˘ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂȉÒÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·’ ÌÂÙ·Ô›ËÛË.

M·ÁÓËÛ›· 14 ¢ËÏÒÛÂȘ K. K·ÚÙ¿ÏË ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ (¡∂Δ 105.8 Î·È Flash), Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÛËÌ›ˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∏ ÂÈÌÔÓ‹ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Û ٷÎÙÈΤ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ. ΔÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ Î. §·ÁοÚÓÙ Ô˘ ÔÌÈÏ› ÁÈ· “ÎÔ‡ÚÂÌ·” Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 75%, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ì ‚¿ÛË ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ 26 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÛÙÔ 50%. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¢¡Δ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÎÙÔÓÒÛÂÈ ÙË ‰˘ÛÊÔÚ›· ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ (μÚ·˙ÈÏ›·, ƒˆÛ›·) ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜” . ™ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “√È ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ·, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·. ∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔËÁÂ›Ù·È Â›Ó·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‰·ÓÂȷ΋˜ ۇ̂·Û˘ Î·È ÁÈ· Ì›· Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ” . ™ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ·Ó¤ÊÂÚ “¶Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÂÙÔ ÊÒ˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË. ∞Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ·ÚÂÓ¤‚ËÛ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó. ™ËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ó· ÛÙËÚȯıÔ‡Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜. Ÿˆ˜ ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ì ÙË Ó¤· ÓÔÌÔıÂÛ›· Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ·, Ï.¯. Ì ÙȘ ÔÏϤ˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ô˘ ·Ú·‚›·Û·Ó ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·” . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∂›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜. ∞˘Ùfi ··ÈÙ› Ë ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· ÙÔ˘ οı ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂΛÓË ÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· ÒÛÙ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ ·‡ÚÈÔ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ fiÔÈÔ˜ Î·È ·Ó Â›Ó·È ·˘Ùfi˜. ∂›Ì·È Â›Û˘ ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ªÔÚ› Ó· ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó ·Ú¿ÏÏËÏ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fiˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ¶∞™√∫ ÙÔ Ú‹ÁÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ‚·ı·›ÓÂÈ. ŸÛÔÈ ‰ÂÓ ÙÔ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó ·˘Ùfi ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ ¢ı‡ÓË” . ∂ÚˆÙÒÌÂÓÔ˜ ·Ó ı· ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ “Û οı ÎÚ›ÛË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ÂÎÙÔÓˆÙÈ΋ ΛÓËÛË” . “∞ÏÏ¿” , ÚfiÛıÂÛÂ, “‰ÂÓ Â›Ì·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ˘·ÁÔÚ‡ۈ ÙÔ ÙÈ ı· οÓÂÈ” . √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ “·˘Ù¿ Ù· Ì·ÎÚfiÛ˘ÚÙ· Û¯¤‰È· ÂÚ› Û˘Ó‰ڛˆÓ Ô˘ ı· ÚÔËÁËıÔ‡Ó ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÂÓfi˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÙÔÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÌÊ·Ó›ÛıËΠÂÈÎÚÈÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ¡. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ: “√ ηı¤Ó·˜ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÛÙ›ÏÂÈ fiÔÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÂÈı˘Ì› Î·È ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ·˘Ùfi. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ‰ÂÓ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È Ó· ··ÓÙÔ‡Ó ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘” .

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 IANOYAPIOY 2012

™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ §ËÍÈ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÙÔ 2011

§ÈÁfiÙÂÚ˜ ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ ÈÁfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‹Úı·Ó ÛÙË ˙ˆ‹, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ “¤Ê˘Á·Ó” Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÚÎÂÙÔ› Û Ó·ڋ ËÏÈΛ·, ÙÔ 2011. Δ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ §ËÍÈ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÔ‡Ó ·Ó·ÙÚÂÙÈο, ηıÒ˜ ÙÔ 2010 - ‰ËÏ·‰‹ ¤Ó· ÌfiÏȘ ¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ - ›¯Â ηٷÁÚ·Ê› ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ: ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ - ۯ‰fiÓ ÙÚÈÏ¿ÛȘ ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ 2010 Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi -10 ¤ˆ˜ 15% - ÁÂÓÓ‹ÛÂˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÓfiÌÈÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÙfi˜ Á¿ÌÔ˘. Δ· ηډȷο ÂÂÈÛfi‰È· Ê·›ÓÂÙ·È Ó’ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÚÒÙË ·ÈÙ›· ı·Ó¿ÙÔ˘, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· - Û Ó·ڤ˜ Û¯ÂÙÈο ËÏÈ˘ ·ÙfiÌˆÓ - Î·È ÔÈ ·Ó›·Ù˜ ·Ûı¤ÓÂȘ. ΔÔ 2010, ›¯Â ηٷÁÚ·Ê› Ì›ˆÛË ÛÙÔ˘˜ Á¿ÌÔ˘˜ Î·È ·‡ÍËÛË ÛÙ· ‰È·˙‡ÁÈ·. ΔÔ 2011 fï˜ Ù· ‰È·˙‡ÁÈ· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ì›ˆÛË, ۯ‰fiÓ ÛÙÔ 50%, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘.

§

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

∂π¢π∫√Δ∂ƒ∞, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ §ËÍÈ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ 2011 ‰ËÏÒıËÎ·Ó 1674 ·È‰È¿ñ ·fi Ù· ÔÔ›· 820 ÎÔÚ›ÙÛÈ· Î·È 854 ·ÁfiÚÈ·- ÂÓÒ ÙÔ 2010 ‰ËÏÒıËÎ·Ó 1481, 768 ·ÁfiÚÈ· Î·È 713 ÎÔÚ›ÙÛÈ·. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó 193 ÏÈÁfiÙÂÚ· ·È‰È¿ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2010. ∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Â›Ó·È ÙÔ ÛÙÔȯ›Ô, fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› - Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ ·È‰ÈÒÓ ÂÎÙfi˜ Á¿ÌÔ˘, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. Δ· ·È‰È¿ ÂÎÙfi˜ Á¿ÌÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ, fiϘ ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÓÔÌÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ ·È‰ÈÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â›Û˘ ÂÓÙ·ÂÙ›·, ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ·‡ÍËÛË Û ÔÛÔÛÙfi 10-15% ÂÚ›Ô˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ Ù· ηډȷο ÂÂÈÛfi‰È· Ê·›ÓÂÙ·È Ó’ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÚÒÙË ·ÈÙ›·, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·Ó›·Ù˜ ·Ûı¤ÓÂȘ Î·È ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi fï˜ Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ı·Ó¿ÙÔ˘ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ËÏÈΛ·˜ ·fi 17 ¤ˆ˜ 40 ÂÙÒÓ. ŒÓ· ·ÎfiÌË ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È ˆ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Â›Ó·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ·‚›ˆÛ·Ó Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜. ΔÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‰Â ·˘Ùfi ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ Á¿ÌÔ˘˜, ÛÙÔ §ËÍÈ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÙÔ 2011 ‰ËÏÒıËÎ·Ó 387 Á¿ÌÔÈ - ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ 250 ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ› Î·È 137 ÔÏÈÙÈÎÔ› - ÂÓÒ ÙÔ 2010 ›¯·Ó ‰Ëψı› 382, ·fi ÙÔ˘˜ Ô-

Ô›Ô˘˜ 269 ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ› Î·È 113 ÔÏÈÙÈÎÔ›. ∞Í›˙ÂÈ Â›Û˘ Ó· ηٷÁÚ·Ê› ˆ˜ ÙÔ 2009 ‰ËÏÒıËÎ·Ó ÛÙÔ §ËÍÈ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ 754 ı¿Ó·ÙÔÈ - 369 ¿Ó‰Ú˜ Î·È 385 Á˘Ó·›Î˜ - 1822 ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ -934 ·ÁfiÚÈ· Î·È 888 ÎÔÚ›ÙÛÈ·- Î·È 417 Á¿ÌÔÈ, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ 124 ÔÏÈÙÈÎÔ›. ΔÔ 2008 ‰ËÏÒıËÎ·Ó ÛÙÔ §ËÍÈ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ 1872 ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ, 701 ı¿Ó·ÙÔÈ Î·È 400 Á¿ÌÔÈ, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ 90 ÔÏÈÙÈÎÔ›. ™˘ÓÂÒ˜, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›·, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙ·‰È·Î¿ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÁÂÓÓ‹ÛˆÓ, ·fi ¯ÚfiÓÔ Û ¯ÚfiÓÔ, Ì›ˆÛË ÙˆÓ Á¿ÌˆÓ Î·È - ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ - ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ. ŒÓ· ·ÎfiÌË ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Â›Ó·È ˆ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ÔÏÈÙÈÎÔ› Á¿ÌÔÈ ÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· “ÏfiÁÔ˘˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜” (.¯. Ï‹„Ë ‰·Ó›Ԣ, Èı·Á¤ÓÂÈ·˜, ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ Î.Ï.), ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ (ÛÙÔȯ›˙Ô˘Ó Û·ÊÒ˜ ÊıËÓfiÙÂÚ· ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Á¿ÌÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡˜). ∞ÚÎÂÙ¿ fï˜ ˙¢Á¿ÚÈ· Ô˘ Ù¤ÏÂÛ·Ó ÔÏÈÙÈÎfi Á¿ÌÔ ÙÂÏÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜, Î·È ıÚËÛ΢ÙÈÎfi. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÏËÍ›·Ú¯Ô˜ Î. Δ¤ÓÙË, ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÛËÌ·ÓÙÈο Ô fiÁÎÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, Ô˘ - ·˜ ÛËÌÂȈı› - ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘Ô‰ÔÌ‹ Ì˯·ÓÔÁÚ¿ÊËÛ˘, ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ôχ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›, Ó· Á›ÓÂÈ ·Ú¯ÂÈÔı¤ÙËÛË Î·È Ó· ÔÚÁ·Óˆı› ¢ÚÂÙ‹ÚÈÔ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ë Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÚÔÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯ÂÈÔı¤ÙËÛË ·ÊÔÚ¿ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1970. ŒÙÛÈ fiϘ ÔÈ Ú¿ÍÂȘ

● ∞‡ÍËÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Á¿ÌÔ˘˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ §ËÍÈ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘

Á›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڿʈ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ §ËÍÈ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 30 ¤ˆ˜ 40 ¿ÙÔÌ·. ™ÙÔ §ËÍÈ·Ú¯Â›Ô ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ¤ÍÈ ÌfiÓÈÌÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ÚÔ˚Ûٷ̤Ó˘), ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰‹ÏˆÛ˘ .¯. Ì›·˜ Á¤ÓÓËÛ˘ ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÂÙ·È Û 20 ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿. “ø˜ ÚÒÙÔ Ì¤ÏËÌ· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ÌÔÚԇ̔ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÏËÍ›·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ Î. Δ¤ÓÙË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ȉȷ›ÙÂÚË Î·È Â˘·›ÛıËÙË ˘ËÚÂÛ›·, ηıÒ˜ ¯ÂÈÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÚÔÛˆÈο

‰Â‰Ô̤ӷ. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ‹ ¿ÙÔÌÔ Ì ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË” . ∞fi Ù· ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ· Ï¿ıË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ §ËÍÈ·Ú¯Â›Ô Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È, „¢‰Ò˜ fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È, ·fi ÌÂÚ›‰· ·ÏÏÔ‰·ÒÓ. ∞ӷʤÚÂÈ fiÙÈ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ fiÓÔÌ·, ÂÓÒ ÛÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÁÚ·Ê‹ ‹ ¿ÏÏÔ fiÓÔÌ·. ¢˘ÛÎÔϛ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ §ËÍÈ·Ú¯Â›Ô˘ ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·ÏÏÔ‰·ÒÓ, ΢ڛˆ˜ μÔ˘ÏÁ¿ÚˆÓ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÏfiÁˆ ¿ÁÓÔÈ·˜ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜. √È ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘.

ΔÔ ¢›ÎÙ˘Ô ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜

∫·ÏÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Δ√ ¢›ÎÙ˘Ô ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Ù˘ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ˆ˜ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜ Ù˘ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜ ∞ÛÚÔ‡ÚÁÔ˘. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: “™ÙËÓ “∂ÏÏËÓÈ΋ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·” ∞ÛÚÔ‡ÚÁÔ˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È 60 ̤Ú˜ ÂÓfi˜ ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔ˘ ÎÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÂÚÁÈ·ÎÔ‡ ·ÁÒÓ·. ΔÚÈ·ÎfiÛÈÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ì·˙› Ì ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Â¤ÏÂÍ·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ Ù›ÌÈÔ˘ ·ÁÒÓ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜, ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜ ÁÈ· ÂÏ·ÛÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ - 5ˆÚÔ, Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜. •Â¤Ú·Û·Ó ÙÔ Êfi‚Ô, ÙȘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ·ÂÈϤ˜, ¤ÁÈÓ·Ó ÌÈ· ÁÚÔıÈ¿. √È ·ÂÚÁÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ¿Óˆ ·fi 60 Ë̤Ú˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ Ì¿¯Ë ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ÙÔ˘˜, Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ·ÔχÛÂȘ Î·È ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ·Ô‰Ô¯ÒÓ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯԘ Â›Ó·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙËÓ ∫√¡Δπ, Ô˘ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· „ˆÌ› Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. ∏ ÓÈÎËÊfiÚ· ¤Î‚·ÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ÚÒÙ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔÓ Ï·fi. ∏ ÔÏÈÙÈ΋, ËıÈ΋, ˘ÏÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË. ¡· ÛËÎÒÛÔ˘Ì ·Ó¿ÛÙËÌ·, Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ Êfi‚Ô, Ó·

¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ÛÚÔ‡ÚÁÔ˘.

™‡ÛÎÂ„Ë ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ

● ™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ˆ˜ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜ Ù˘ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜ ∞ÛÚÔ‡ÚÁÔ˘

Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙԇ̠ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Ì ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·. ŸÏÔÈ ÂÌ›˜, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ¤ÌÚ·ÎÙË ËıÈ΋ Î·È ˘ÏÈ΋ Ì·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ˘˜ ËÚˆÈÎÔ‡˜ ·ÂÚÁÔ‡˜ Ù˘ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÈο ÛÙÔ˘˜ ËÚˆÈÎÔ‡˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ∫√¡Δπ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙË ‰ÈÎfi

ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ· ÛÙ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Î·È Û ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜” . ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ŸÚÁ·ÓÔ ª·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÚÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÔÚ›· ÛÙȘ 5.45 Ì.Ì. ·‡ÚÈÔ ÚÈÓ ÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÂÓÒ Î·Ï› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ˘˜

ΔÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “ª‹ÙÛÔ˜ ¶··Ú‹Á·˜” ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 5 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Û ¤Ó‰ÂÈÍË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ˘˜ ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ÛÚÔ‡ÚÁÔ˘. °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ, ȉȈÙÈÎÔ‡ Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ΔÔ̤·, Û‹ÌÂÚ·, ÛÙȘ 6.Ì.Ì. ÛÙÔ ∂∫ μfiÏÔ˘. ™ÙȘ 5.30 Ì.Ì. ı· ‰Ôı› Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, fiÔ˘ ı· ·Ú·‚ÚÂı› Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÙÔ˘ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˘. ™ÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Î·ÏÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¢∂À∞ªμ, ÔÈ ºÔÈÙËÙÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È Ô ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Â›Û˘ ηÏÔ‡Ó Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È 8 ·ÎfiÌË ¢™ ۈ̷Ù›ˆÓ.

ª·ÁÓËÛ›· 15

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 π∞¡√À∞ƒπ√À 2012

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘

ŒÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÂÌfiÚÈÔ ™ ˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ȉȷ›ÙÂÚ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÂÌfiÚÈÔ, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ fiÏ˘, ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ Î·È ÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ·fi ÌÈÎÙ¿ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ §ÈÌÂÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ù˘ ∂§∞™ Î·È ÙÔ˘ ™¢√∂. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™ÙȘ 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÌÈÎÙfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ Î·È ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜. ™ÙȘ 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÌÈÎÙfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ Î·È ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÚÔ¤‚Ë Û ̛· ηٿۯÂÛË ·È¯ÓȉÈÒÓ (25 ÎÔ‡ÎϘ), ÂÓÒ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÚÔ¤‚Ë Û ηٿۯÂÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÒÓ (10 ÔÚÙÔÊÔÏÈÒÓ, 40 ÚÔÏÔÁÈÒÓ, 1 ¯·ÚÙÔʇϷη), ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘

fiÏ˘. ™ÙȘ 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÚÔ¤‚Ë Û ηٿۯÂÛË ‚·Ï›ÙÛ·˜ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ‹, Ë ÔÔ›· ÂÚÈ›¯Â 20 ˙¢Á¿ÚÈ· ·Ô‡ÙÛÈ·. ™ÙȘ 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÌÈÎÙfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ™¢√∂, ¤Î·Ó ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÚÔ¤‚Ë Û ‰‡Ô ηٷۯ¤ÛÂȘ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÒÓ (13 ÌÔ˘Ê¿Ó, 40 ηÏÛfiÓ, 8 Ì·ÁÈfi, 10 ÎÔÚ‰fiÓÈ·, 2 ÔÚÙÔÊfiÏÈ· ÌÈÎÚÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜, 1 ÙÛ¿ÓÙ·). ™ÙȘ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÌÈÎÙfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ Î·È §ÈÌÂÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÚÔ¤‚Ë Û ̛· ηٿۯÂÛË „ËÊÈ·ÎÔ‡ ˘-

ÏÈÎÔ‡ (200 DVD, 186 CD). ™ÙȘ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÌÈÎÙfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ Î·È §ÈÌÂÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·È Î·Ù¿Û¯ÂÛ ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë (31 ÎÔÌÔÏfiÁÈ·, 9 Ê·ÎÔ‡˜, 6 ÊÔÚÙÈÛÙ¤˜, 1 ÌÚÂÏfiÎ, 3 Ú·‰ÈÔηÛÛÂÙfiʈӷ, 7 ·ÎÔ˘ÛÙÈο). ™ÙȘ 23 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÌÈÎÙfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ Î·È ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ¤Î·Ó ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚԂ› Û ηٷۯ¤ÛÂȘ, ÂÓÒ ÛÙȘ 24 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÚÔ¤‚Ë Û ̛· ηٿۯÂÛË 32 ·È‰ÈÎÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ. ™ÙȘ 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÚÔ¤‚Ë Û ηٿۯÂÛË 7 Á˘Ó·ÈΛˆÓ ÙÛ·ÓÙÒÓ, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ∂ÚÌÔ‡. ŸÏ· Ù· ηٷۯÂı¤ÓÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· ηٷÛÙÚ¿ÊËηÓ.

● ŒÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÂÌfiÚÈÔ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ Î·È ÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜

¶ÔÓÔΤʷÏÔ˜ ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ Ë ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜

∂Ûٛ˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ Ù· ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ·

● ∞fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2011 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 280 ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Û μfiÏÔ Î·È ¡¤· πˆÓ›· ƒÀ¶∞π¡√À¡ ÙÔ ¯ÒÚÔ, ηٷ-

Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰˘Û‡ÚÂÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ¤ÓÙ ȉÈÔÎً٘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ - ΢ڛˆ˜ ·ÏÈ¿˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ - Ù· ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘. Δ· ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÛٛ˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ÌÈÎÚ¤˜ ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜ Î·È ÌÔχÓÔ˘Ó ÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜, ÂÓÒ ‰Ú¿ÛË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜. ∞fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ 80 ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Â¿Óˆ Û 60 ·fi ·˘Ù¿ ÂÈÎÔÏÏ‹ıËÎ·Ó ÂÓËÌÂÚˆÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· ¤ÚÂ ӷ Ù· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ 45 ËÌÂÚÒÓ. ™ÙÔÓ Â·Ó¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÌÂÙ¿ ·fi 45 Ë̤Ú˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·ÔÛ˘Úı› 20 ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ πÃ, ˆÛÙfiÛÔ ‰¤Î· ·fi ·˘Ù¿ Ù· ·¤Û˘Ú·Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜, ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘

¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ‰¤Î· Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË. ∞fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2011 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 280 ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Û μfiÏÔ Î·È ¡¤· πˆÓ›· Î·È Û 180 ·fi ·˘Ù¿ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÂÓËÌÂÚˆÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘. ™˘ÓÔÏÈο 148 ȉÈÔÎً٘ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó Ù· ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Ù· ·¤Û˘Ú·Ó Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË 27 ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 12 ȉÈÔÎً٘ Ù· ÚfiÏ·‚·Ó ÚÈÓ Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙËÓ Ú¤Û·. ¶ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ Ú˘·›ÓÔ˘Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜

‰ÚfiÌÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. “∏ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÓÙ Ôϛ٘ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¯ˆÚ›˜ ÈӷΛ‰Â˜, ÂÓÒ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Â›Ó·È ·ÏÈ¿˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘.

√È Î·Ù·Áڷʤ˜ ™‡Ìʈӷ Ì ηٷÁڷʤ˜ ÔÏÈÙÒÓ 26 ·˘ÙÔΛÓËÙ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ.

°Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ Î·È ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ÎfiÎÎÈÓË Alfa Romeo Ì ÈӷΛ‰Â˜ ¤¯ÂÈ ÁÂÌ›ÛÂÈ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ· Î·È ÛÎÔ˘›‰È·, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 47 ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ Ì ÈӷΛ‰Â˜ Â›Ó·È ·Ú·ÙË̤ÓÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹ 49 ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∫›ÙÚÈÓË ∞Ôı‹ÎË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÛÚÔ Fiat cinquecento ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 6 Ì‹Ó˜, ™·Ú¿ÙÛË 46 Ì Δ˙¿ÓÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ú¿ÛÈÓÔ ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 25 ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÏ Nissan ¯ˆÚ›˜ ÈӷΛ‰Â˜, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 149 ˘¿Ú¯ÂÈ Ù·Í› ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi

Èڛ˜ ÓÂÚfi ÍÂÓԉԯ›· ÛÙ· ÿÓÈ· Èڛ˜ ÓÂÚfi ¤ÌÂÈÓ·Ó ÙÚ›· ÍÂÓԉԯ›· ÛÙ· ÿÓÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÏfiÁˆ ¯·ÌËÏ‹˜ ›ÂÛ˘. √È È‰ÈÔÎً٘ οÏÂÛ·Ó ÙË ¢∂À∞ªμ, Ë ÔÔ›· ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ó¤Î˘„ fiÙ·Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ·ÁÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÛˆÏ‹Ó˜ ¿ÊËÛ·Ó ÁÈ· ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ·ÓÔȯ٤˜ ÙȘ ‚Ú‡Û˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· “ÛÙÂÚ¤„Ô˘Ó” . ΔÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Ã·ÓÈÒÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ηÓÔÓÈο, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ¿ÏϘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.

‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 20 ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ¯ˆÚ›˜ ÈӷΛ‰Â˜, ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ Ì ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ ¿ÛÚÔ Skoda ¯ˆÚ›˜ ÈӷΛ‰Â˜, ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË Ì ¢È¿ÎÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÊÔÚÙËÁfi ‚·Ì̤ÓÔ Ì ÛÚ¤È ¯ˆÚ›˜ ÈӷΛ‰Â˜, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô PARK ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ Ì ÈӷΛ‰Â˜, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ ÌÏ Hundai ¯ˆÚ›˜ ÈӷΛ‰Â˜ ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Ì ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹ ÌÏ Nissan ¯ˆÚ›˜ ÈӷΛ‰Â˜ ¿Óˆ Û Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Î·È Ì·‡ÚÔ Citroen ¯ˆÚ›˜ ÈӷΛ‰Â˜. ¶›Ûˆ ·fi ÙÔ ∂∞∫ ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ Ú¿ÛÈÓÔ Citroen ¯ˆÚ›˜ ÈӷΛ‰Â˜. ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Û ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ fi¯ËÌ· ¯ˆÚ›˜ ÈӷΛ‰Â˜ ›¯Â ÙÔÔıÂÙËı› ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙÔ ÁÈ· ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎÂ. ™ÙÔ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ ÙÚÔ¯fiÛÈÙÔ, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Ì ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ¿Óˆ Û Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ¯ˆÚ›˜ ÈӷΛ‰Â˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 2

¯ÚfiÓÈ·. ∫Ú›ÙÛÎË Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì ÈӷΛ‰Â˜, ∫Ú›ÙÛÎË Ì ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ ÙÚ¤ÈÏÂÚ Û Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ì ¯ÔÚÙ¿ÚÈ· Î·È ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜. ¢ÔÓ‰ÔÏ›ÓˆÓ Ì ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÚηÚÈṲ̂ÓË ‚¿Úη ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 89 ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Seat Ì·‡ÚÔ ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ, ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ Ì °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎfiÎÎÈÓË Alfa Romeo ¯ˆÚ›˜ ÈӷΛ‰Â˜, πÛ·‡ÚˆÓ 12 ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ˘¿Ú¯ÂÈ fi¯ËÌ· ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ æ˘¯¿ÚË -°È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 124. √ ‰ËÌfiÙ˘ Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·¢ı˘Óı› ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, fiÔ˘ η٤ıÂÛ ٷ ÛÙÔȯ›· ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ·¿ÓÙËÛË, ÂÓÒ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜.

M·ÁÓËÛ›· 16

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 IANOYAPIOY 2012

¶ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Ì ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘

∞ӷηٷÓÔÌ‹ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ  ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Ì ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘. √È ·Ó·Î·Ù·ÓÔ̤˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ Î.Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙Ë Î·È ¶ÂÏÂοÓÔ˘, ÂÓÒ Ó¤· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Î. ¡›ÎÔ˘ ªfiÛ¯Ô˘ Î·È Ù˘ Î. ¡·Ù¿ÛÛ·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘.

™ ∞Ó·ÌÓËÛÙÈ΋ ϷΤٷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÏÔ›Ô ÙÔ˘ 2012 ΔÔ ÌÈÎÚfi ÊÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô “™ÎÈ¿ıÔ˜” Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÏÔ›Ô Ô˘ η٤Ï¢Û ñ·Ó Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ӷ- ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙÔ 2012. ΔÔ ÏÔ›Ô Î·Ù¤Ï¢Û ¯ı˜, ÛÙȘ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙˆÓ ¶Â˘Î·Î›ˆÓ. ªÂÙ¤ÊÂÚ ·ÌÌÔ¯¿ÏÈÎÔ, Ô˘ ÍÂÊfiÚÙˆÛ ÛÙ· ¶Â˘Î¿ÎÈ·. √ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÏÈÌÂӿگ˘ μfiÏÔ˘ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ó¿Î˘ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ÏÔ›Ô Î·È ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ Î·ÂÙ¿ÓÈÔ ÙÔ˘ Ì›· ·Ó·ÌÓËÛÙÈ΋ ϷΤٷ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, 6 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ·Ó‹ÌÂÚ· ÙˆÓ £ÂÔÊ·Ó›ˆÓ, ÛÙȘ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÛÙÔ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi ÏÔ›Ô “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ∞ÁÈ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ À‰¿ÙˆÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

∂ÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ∞˘ÙԂԇψ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ¤Ó·˜ 50¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ηıÒ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. √ 50¯ÚÔÓÔ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·Ó Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÓÙ·ÏÌ· Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ÁÈ· ÔÊÂÈÏ‹ 82.000 ¢ÚÒ (ÌË ·fi‰ÔÛË º¶∞). Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË, Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› Û ڇıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘. √ ‰Ú¿ÛÙ˘ Ô‰ËÁ‹ıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·, Ô˘ ¿ÛÎËÛ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ÏËÌÌÂÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈηÛÙ› ÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘. ª¤¯ÚÈ Ó· ‰ÈηÛÙ›, ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ›¯·Ó ·ÔÛÙ·Ï› ÚÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÓÙÂ Û˘ÓÔÏÈο ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· ÁÈ· ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È Û‡ÏÏË„Ë ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ¢‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ηٷ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ·˘ÙԂԇψ˜, ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È Ô ¤ÌÙÔ˜ ·‚›ˆÛÂ. √È ‰‡Ô, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ·˘ÙԂԇψ˜, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ڇıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ.

∫∞π ÁÈ· ÙÔ 2012 ‰ÂÓ ı· ·ÍÈÔÔÈËı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ô ¡fiÌÔ˜ ÁÈ· ÔÚÈÛÌfi Î·È ‰¤Î·ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘, ÂÓÒ Ë ıËÙ›· ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ Ô˘ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 31.12.2012. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ÔÈ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÎÚ›ıËÎ·Ó ·Ó·Áη›Â˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ϤÔÓ Ô ¢‹ÌÔ˜ ·ÛΛ Î·È Ó¤Â˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜, fiˆ˜ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ∂ÌÔÚ›Ô˘. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ·Ó·ÙÂı› Î·È ÙfiÓÈÛÂ: “∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ¤Ó· ¢‹ÌÔ ˘ÁÈ‹ Î·È ÂȯÂÈÚËÛȷο ÈηÓfi Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È ÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·Ì›ˆÙË Î·È ÙÔ Ó¤Ô ¯ÚfiÓÔ, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Î·È ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔχÙÈÌË ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙË ‰Ú¿ÛË Ì·˜, Ô˘ ÂÎÙ˘Ï›¯ıËΠے ¤Ó· ÂÓÙÂÏÒ˜ Ó¤Ô ıÂÛÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Û ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘ÛÌÂÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘, Ë Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, μÈÒÛÈÌ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¡¤ˆÓ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È ∞Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, μÈÒÛÈÌ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¡¤ˆÓ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ, ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ÂÓÒ ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ Ù˘ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Ë Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ, Ù˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ μÔ‹ıÂÈ·˜ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. ∂ÈϤÔÓ, Ë Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ¢ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÈÛÙ‹˜

● √È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÎÚ›ıËÎ·Ó ·Ó·Áη›Â˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ϤÔÓ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·ÛΛ Î·È Ó¤Â˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜

ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘˜. √ Î. ¡›ÎÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ Î·È ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È μÈÒÛÈÌ˘ ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Ë Â˘ı‡ÓË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È Ë ÂÈ̤ÏÂÈ·, Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Î·È Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, fiˆ˜ Â›Û˘ Ë Â˘ı‡ÓË Ù˘ ˘ËÚÂÛȷ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Î. ¡. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. √ Î. ºÒÙ˘ §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, fiˆ˜ Â›Û˘ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ ηÈ

Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. √ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·ÓÙÛ¿˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ∫∞¶∏ Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜, Î·È ¶·È‰Â›·˜, ¢È· μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘, ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ™ÙÔÓ Î. ¶·ÓÙÛ¿ ·Ó·Ù›ıÂÙ·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë Ì¤ÚÈÌÓ· Î·È Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡, ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜, ¶·È‰Â›·˜, ∞·Û¯fiÏËÛ˘, ¡ÂÔÏ·›·˜, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ¢ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·˘Ù¿, ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ÂÈÙÚÔ¤˜ Î·È Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ∞Ó·Ù›ıÂÙ·È Â›Û˘ Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ. √ Î. ÷ڿϷÌÔ˜ ΔÛ·Ì¿˙˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ∞ӷ·ÎψÛ˘, ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ

·˘Ùfi ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ∞ӷ·ÎψÛ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÂÓÒ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. √ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¶ÂÏÂοÓÔ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘, ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÂÎÙfi˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ ∂ÌÔÚ›Ô˘, ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÏÈ›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËıÔ‡Ó ·fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ 2013. √ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ∫·Ô˘Ó¿˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∫ÔÈÌËÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ∞ÈÛˆÓ›·˜, Ô Î. πˆ¿ÓÓ˘ °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, πˆÏÎÔ‡ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î·È Ô Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ™ÙfiÈÎÔ˜, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜.

√˘Ú¤˜ ¯ı˜ ÛÙË ¢.√.À. μfiÏÔ˘ (∞’-μ’) ·fi ȉÈÔÎً٘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ

ªÂ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ πÃ Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ √Àƒ∂™ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (∞’-μ’), ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› ȉÈÔÎً٘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ 2012, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ ÙÔ ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÏËڈ̋ Î·È Ë ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ ÛËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ 2012 Á›ÓÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ·Ú¿Ù·Û˘ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÌfiÓÔÓ ·fi ÙȘ ∂ÊÔڛ˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 13 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ πà ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÌÔÙÔ-

● ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 13 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ πà ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ

ÛÈÎÏÂÙÒÓ. ™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Â›Û˘ Î·È Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Û ÂÎÔ‡ÛÈ· ·ÎÈÓËÛ›· (ηٿıÂÛË ÈӷΛ‰ˆÓ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜), ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 13-1-2012. °È· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ˆ˜ Î·È 13-1-

2012, Ù· ÂȉÈο Û‹Ì·Ù· ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÙȘ ¢ËÌfiÛȘ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜. ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÁÈ· οÔÈÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ÂȉÔÔ›ËÛË, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔ-

ÊÔÚ›·˜ ¤ÙÔ˘˜ 2012, Ô˘ ÛÙ¿ÏıËΠٷ¯˘‰ÚÔÌÈο ‹ Ô˘ ·ÒÏÂÛ·Ó ÙËÓ ÂȉÔÔ›ËÛË Ô˘ ¤Ï·‚·Ó, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ¶√§.1255/27-122011, fiÙÈ ·Ó·ÚÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ÚÔ˜ ÂÎÙ‡ˆÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜. √È ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ¤ÓÙ˘˜ ÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙ· ÙÚ·Â˙Èο ȉڇ̷ٷ, Ù· ∂§Δ∞, ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ Î·È ÙȘ ¢√À ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ·ÔʇÁÂÙ·È Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· Î·È Ô Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜ ÛÙȘ ¢√À, fiÔ˘ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο fiÛÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂȉÔÔ›ËÛË. √È ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ °°¶™ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈ-

ÛÙ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÎÙ˘ÒÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó. ∏ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘ËÚÂÛ›· Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ ÙfiÔ˘ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜, ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË www.gsis.gr. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ı· Ú¤ÂÈ ·Ú¯Èο Ó· ÂÈÏÂÁ› ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÀËÚÂۛ˜ ÚÔ˜ ¶Ôϛ٘ ‹ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÀËÚÂۛ˜ ÚÔ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ/ ∂ÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ∂ȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ÏËڈ̋˜ ‹ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÊfiÚÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ∂ϤÁ¯Ô˘ ·fi ÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Á¯ˆÓ¢ı› Ì ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂›Û˘ fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔ ™¢√∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙˆÓ £ÂÔÊ·Ó›ˆÓ ı· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û Ӣ¯ÙÂÚÈÓ¿ ΤÓÙÚ· ‰È·ÛΤ‰·Û˘. ¢∏ª√.™.

M·ÁÓËÛ›· 17

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 π∞¡√À∞ƒπ√À 2012

∞fi ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Î·È ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ

∏ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ¤¯ÂÈ Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· “√

˘Ú¤˜” ·fi ηٷӷψ٤˜ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙ· Ê·Ú̷Λ· Ù˘ fiÏ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ. øÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ë ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜ ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ϤÔÓ Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜. ∫·È ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È, ÁÈ·Ù› ϤÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Îfi„Ô˘Ó ‰·¿Ó˜ ·fi ¿ÏϘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È Î·Ï˘Ì̤ÓÔÈ Ì ÙË Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÁˆÁ‹. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ ‰È‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο ¤ÏËÍ ¯ı˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ Ù· Ê·Ú̷Λ· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ·Ó¿ ‰›ˆÚÔ. √È Ôϛ٘ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·Ó, Û ÔÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¤‚·ÈÓ·Ó ÂΛ ÁÈ· Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Ù· Ê¿Ú̷η. ∏ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË, ·ÏÏ¿, fiˆ˜ Ì·˜ ÙfiÓÈÛ·Ó, οÓÔ˘Ó ˘ÔÌÔÓ‹, ·ÊÔ‡ Î·È ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ‹Ù·Ó ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÏÏÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ·fi Ù· Δ·Ì›·, ȉ›ˆ˜ ·fi ÙÔÓ √¶∞¢. ∏ “£” ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ Û ʷÚÌ·ÎÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ‰ÈË̤Ú¢ ÁÈ· ‰‡Ô ÒÚ˜. ∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ›¯·Ó Û˘ÚÚ‡ÛÂÈ ·ÚÎÂÙÔ› Û˘ÌÔϛ٘ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· Ê¿Ú̷ο ÙÔ˘˜. “∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·ÁfiÚ·Û· ·˘Û›ÔÓ· Ô˘ ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ Ù· ÏËÚÒÓˆ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi” , ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. °ÂˆÚÁ›· ∑·¯ÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ ›‰È·, fï˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·fi ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, fiÙ·Ó ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈ· Ê¿Ú̷η ÁÈ· ÙËÓ ËÏÈÎȈ̤ÓË ÌËÙ¤Ú· Ù˘, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ

Ì‹Ó· Ù· 250 ¢ÚÒ. ª¿ÏÈÛÙ· ·Ó·ÚˆÙȤٷÈ, Ô‡ ı· ‚ÚÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ë ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ·˘Ù¿ Ù· Ê¿Ú̷η, ÙÒÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ·ÏÒ˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 25% ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘. ∫·È ÙÔÓ›˙ÂÈ, Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÈ· ÙfiÛÔ ËÏÈÎȈ̤ÓË Á˘Ó·›Î· Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ; “ªÂ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜” , η٤ÏËÍÂ Ë ›‰È·.

“£· ‰›Óˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·” ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Á›ÓÂÙ·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. Œ¯ÂÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ‰ÒÛÂÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ. 줂·È· Î·È Ù· Δ·Ì›· ı· ¤ÚÂ ӷ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ÊÙ·›ÂÈ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·Ï˘ı›. ΔÔ Ì‹Ó· ‰›Óˆ ÂÚ›Ô˘ 100 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ¿Úˆ Ù· Ê¿Ú̷η, ÂÓÒ ÙÒÚ· ı· ‰›Óˆ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, fiÙ·Ó Ë Û‡ÓÙ·ÍË ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘„ËÏ‹. ΔÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È Ô Î. £·Ó¿Û˘ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹, ·ÊÔ‡ ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó fiÏÔ ÙÔ ÔÛfi, fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ŒÙÛÈ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ı· ÛÙÂÚËı› ·ÎfiÌË Â-

ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ª¿ÏÈÛÙ· Û¯ÔÏ›·ÛÂ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ó· ¿ÚÂÈ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· οÔÈ· ÂͤٷÛË, ¤ÚÂ ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ 13 Ì‹Ó˜. ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ Û˘ÌÔÏ›Ù˘ Ì·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ Ô˘ ¿Û¯ÂÈ ·fi ÔÛÙÂÔfiÚˆÛË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ 360 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ¤ÓÂÛË Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∏ÏÈ¿‰Ë˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ¤¯Ô˘Ó ‰›ÎÈÔ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ·ÊÔ‡ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÔÏÏ¿. ∞ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, Ô‡ ı· ‚ÚÂÈ Ô ÎÔÛÌ¿Î˘ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ; ÕÏψÛÙ fiÏÔÈ ‰›ÓÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· οı ̋ӷ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Ê¿Ú̷η. ¢Ô˘Ï‡·Ì ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ì οÔÈ· ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fiÏ·˘ÛË, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯›·.

√È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÙÛÈfiÏ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ fiÙÈ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ π∫∞ Î·È ÙÔ˘ √∞∂∂ ÛÙȘ 5 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. °È·Ù› ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Î·Ì›· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ Ô-

● “√˘Ú¤˜” ¯ı˜ ÛÙ· Ê·Ú̷Λ· Ù˘ fiÏ˘

● ¢Ô˘Ï‡·Ì ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ·

Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ì οÔÈ· ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∏ÏÈ¿‰Ë˜

● √ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Á›ÓÂÙ·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜

ÛÔÛÙÔ‡ ΤډԢ˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Ô˘, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, Â›Ó·È ÂÈÏËÌ̤ÓË ·fiÊ·ÛË Ó· Á›ÓÂÈ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ›. øÛÙfiÛÔ ÙËÓ Î›ÓËÛË ·˘Ù‹ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÙËÓ Î¿-

ÓÔ˘Ó Ì fiÓÔ „˘¯‹˜, ·ÊÔ‡ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ˘˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó Î·È ϤÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜, ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ·˘Ùfi, Ù· Ê·Ú̷Λ· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ì ÎÏ›ÛÈÌÔ.

£· “ÙÚ¤ÍÔ˘Ó” ÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi

ΔÔ ¶¿Û¯· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ª∂Ãπ ÙÔ ¶¿Û¯· ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi. ¶Â˙Ô‰ÚÔÌ‹ÛÂȘ Î·È ‰ÚfiÌÔÈ ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· Ó¤· ̤ÙÚ·, Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ı· „ËÊ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ¿ÌÂÛ· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ ¶¿Û¯· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ·. ΔÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›, Â›Ó·È Ë Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙȘ ÊÔÚÙÔÂÎÊÔÚÙÒÛÂȘ, Ô˘ „‹ÊÈÛ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó Ì ÙÔ˘˜ “·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜” Ô‰ÒÓ. ∂›Û˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÎÔÚ˘ÓÒÓ. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜ ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ¤¯Ô˘Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ٷ “·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰·” Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËηÓ

● ΔÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Â›Ó·È Ë Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙȘ ÊÔÚÙÔÂÎÊÔÚÙÒÛÂȘ, Ô˘ „‹ÊÈÛ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ÙÔ˘˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ Ô‰ÒÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∂ÓÒ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó ÚÔÛٷ٢ÙÈο ÎÈÁÎÏȉÒÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˘ ·fi Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘, ·Û˘Ó›‰ËÙÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ù· ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Û˘Ó¯Ҙ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó Û˘Ó¯Ҙ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. √ ¿ÌÂÛÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ·ÊÔÚ¿ ÌÂ-

Ù·ÙÚÔ‹ Ô‰ÒÓ Û ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ‰ËÌÔÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ı· ÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ™Ù· ÚÒÙ· ̤ÙÚ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ √ÁÏ, °·Ì‚¤Ù·, ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ¶. ªÂÏ¿, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Û ԉԇ˜ ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ π¿ÛÔÓÔ˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∏ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ÚÌÔ‡ ·fi ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ¤ˆ˜ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ∏ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ Ô‰Ô‡ ‹È·˜

΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ™. ™˘Ú›‰Ë, Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ∏ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ Ô‰Ô‡ ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ™. ™˘Ú›‰Ë. ∏ ηıȤڈÛË Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ¤ˆ˜ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Û ԉfi ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÌÔÓ›ÌˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·˘Ùfi Î·È ‰È·ÁÚ¿ÌÌÈÛË Ì ÌÏ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·fi Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ô‰ÒÓ Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ԉԇ˜ ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ∏ ηıȤڈÛË Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·Ú¿ ÙÔ ÓfiÙÈÔ ÎÚ¿ÛÂ‰Ô Ù˘ π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ·Ú¿ ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÎÚ¿ÛÂ‰Ô Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ∞ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù¯ÓËÙÒÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ Ì Ï·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÈԉ›ÎÙ˜ (ÎÔÚ‡Ó˜) ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Ù˘ ÛÙ¿Û˘ Î·È Ù˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.

∏ ηıȤڈÛË ™.∂.™. ÛÙËÓ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ∏ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË Î·È ÛÙË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÛÙȘ Ô‰Ô‡˜ ∞. °·˙‹ Î·È °·ÏÏ›·˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ∫ÔÚ·‹ ¤ˆ˜ ºÈÏÏÂÏ‹ÓˆÓ. √È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ı· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ÙË Ì›· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ÙËÓ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Î›ÓËÛ˘ ÙˆÓ Â˙ÒÓ Î·È ÙˆÓ Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ, ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙÚÈÒÓ ˙¢ÁÒÓ Ô‰ÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·È πˆÏÎÔ‡, π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ∞. °·˙‹ Î·È °·ÏÏ›·˜, ˆ˜ Ô‰ÒÓ ‰È·ÌÂÚÔ‡˜ ΛÓËÛ˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ı· ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·È Ó· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Ó· ÂͤگÔÓÙ·È ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Î·È Ë ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË, ·ÊÔ‡ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ Ô‰ÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜.

¡· ÂÈÛ¢ÛıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÈÛ΢‹˜ Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ ™Â Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÃfiÚÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ ·ÎfiÌË, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ (ÌÒÏÔ˜), ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÔÔ›·˜ ›¯Â ηٷÚÚ‡ÛÂÈ Î·È ‚˘ıÈÛÙ› ÏfiÁˆ Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ Î˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. √ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÃfiÚÙÔ˘ ˙ËÙ› Ó· ÂÈÛ¢ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜, ηıÒ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ, fiˆ˜ Ê˘ÛÈο Î·È Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÔ ¶¿Û¯·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÙˆÓ £ÂÔÊ·Ó›ˆÓ, Ô ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÃfiÚÙÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ›Ù· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ Î·È ·ÓÔȯً Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜. “∏ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Û‹Ì· ηٷÙÂı¤Ó ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Â›Ó·È ÌÔ¯Ïfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘. ∏ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ, ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ÎÈÓËıԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ÁÚ‹ÁÔÚË ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

“÷ÌËϤ˜ Ù‹ÛÂȘ” ÁÈ· Ù· ™Ê·Á›· μfiÏÔ˘ “∑ÂÛÙ·›ÓÂÙ·È” Ë Ì˯·Ó‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ Ë Î›ÓËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Û ۯ¤ÛË Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜, Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ηχ„ÂÈ Ù· ¤ÍÔ‰· Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜. Δ· ÛÊ·Á›· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÔÙ¤ ‚ÈÒÛÈÌ·, Â¿Ó Ù· ¤ÛÔ‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ¤ÍÔ‰· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‰ÔÌ‹˜, ·fi ÙȘ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÊ·ÁÈ¿ÛÙËÎ·Ó 5.200 ·ÌÓÔÂÚ›ÊÈ·, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2010 ÛÊ·ÁÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÌfiÏȘ 400 ˙Ò·, Ì ٷ ÛÊ·Á›· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηıÂÛÙÒ˜ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ΔË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÛÊ·Á¤˜ Û ¯ÔÈÚÈÓ¿ Î·È ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÔ˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÂÓÒ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ Î·È ÛÙ· „˘Á›·.∂›Û˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô‡ÙÂ Ô ÎÏ›‚·ÓÔ˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ·fi ÙȘ ÛÊ·Á¤˜ Ó· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·, Ì ÎfiÛÙÔ˜ 7.000 ·Ó¿ Ì‹Ó·.

M·ÁÓËÛ›· 18

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 IANOYAPIOY 2012

∂ÓÒ ¯ı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ

ÕÚÓËÛË ÁÈ·ÙÚÒÓ ÁÈ· ÙË Û‡Ì‚·ÛË Ì ∂√¶ÀÀ ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ̤¯ÚÈ Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Ë ÂχıÂÚË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È Ë ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ ·ÍÈÔÚÂÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÛÙÔ ·›ıÔ˘Û· “∫ÔÓ‰‡Ï˘” ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘. Δ· ηı·Ú¿ ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ȉÈÒÙË ÁÈ·ÙÚÔ‡ ·fi ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ı· Â›Ó·È 1.300 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, fiÙ·Ó Ù· ÌËÓÈ·›· ¤ÍÔ‰· ÂÓfi˜ È·ÙÚ›Ԣ ¯ˆÚ›˜ ÌÂÁ¿ÏÔ È·ÙÚÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ÁÚ·ÌÌ·ÙÂȷ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙ· 1.000 ¢ÚÒ. °·ÛÙÚÂÓÙÂÚÔÏfiÁÔÈ, ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔÈ, ·ÈÌ·ÙÔÏfiÁÔÈ Â›Ó·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¤ÁÚ·„ ηÓ›˜ ۇ̂·ÛË Ì ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ.

∞

∞ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ™À°∫π¡∏Δπ∫∏ ˘‹ÚÍÂ Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ‰Âο‰ˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÒÓ˘ÌˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜, ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜, Ô˘ ‹Ú ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô Ù˘ ∫√¡Δπ, Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” . ∞fi ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÔ˘ ›¯Â ÂÁηٷÛÙ·ı› Ë ∫ÈÓËÙ‹ ªÔÓ¿‰· ∞ÈÌÔÏË„›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, Ë ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ·ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ‹Ù·Ó ·ıÚfi·, ‰ÈηÈÒÓÔÓÙ·˜ ·fiÏ˘Ù· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ Ù˘ ¢·›ÛıËÙ˘ ·˘Ù‹˜ “ΛÓËÛ˘” . ÕÓıÚˆÔÈ ·ÏÔ›, ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ‚ÈÔ¿Ï˘, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ·‚¿ÛÙ·¯ÙÔ ‰Ú¿Ì· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Â‰Ò Î·È ¿Óˆ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜, ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï›ÁÔ ·fi ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘˜, ÁÈ· fiÔÈÔÓ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ ÙÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì·, fiÙÈ ı’ ·ÁˆÓÈÛıÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ‰›ÎÈ· ÙÔ˘˜. °È· ÙÔ˘˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ ·˘ÙÔ‡˜, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÛËÌ·Û›· ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›. ∏ ¤ÎÎÏËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÁÈ· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ‰ÂÓ Â›¯Â ÙË “ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ÛÎÏËÚ¿‰·” ÙˆÓ ÊÈÚÌ·ÓÈÒÓ ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÈÙÒÓ Ô˘ Ì·˜ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó Î·È ›ÓÔ˘Ó ÙÔ ·›Ì· Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÈÛ¯˘ÚfiÙ·ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. °È ·˘Ùfi Î·È Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‹Ù·Ó Ì·˙È΋ Î·È ·˘ıfiÚÌËÙË, ηıÒ˜ ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÙÈ, Ì ·˘Ù‹Ó ÙË Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈË̤ÓË ÂıÂÏÔ‡ÛÈ· “·Ê·›Ì·ÍË” , ı· Á¤ÌÈÛ·Ó “ΔÚ¿Â˙˜ ∑ˆ‹˜” Î·È fi¯È ΔÚ¿Â˙˜ ∫ÚÔ›ÛˆÓ. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∂∫μ, ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Ù˘ ∫√¡Δπ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. “∏ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” , ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô˘ ı· ÂΉËψı› Û‡ÓÙÔÌ·, Ì ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔΛ· Ù˘ ·ÎfiÌË ÈÔ ÌÂÁ¿Ï˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜.

°È· ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ۇ̂·ÛË Ì ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ Ô Î. ¶·Ó¿ÁÔ˜ › fiÙÈ ÙÔ ¤Ú·Í·Ó ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂχıÂÚ˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ·˘ÙÔ› ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ‰·ÎÙ˘ÏÔ‰ÂȯÙÔ‡ÌÂÓÔÈ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÛÙÔ π∫∞ ‹Ù·Ó Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ Î·È ¤‰ÂȯÓ ÙÔ ÂÓˆÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙÔ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È. √È ÂÏ¢ıÂÚÔÂ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÁÈ·ÙÚÔ›, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ π∫∞ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÈ·ÙÚÈ΋ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, Ë ÔÔ›· ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË. ™‹ÌÂÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·fi ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ™˘ÏÏfiÁˆÓ °È·ÙÚÒÓ π∫∞ Î·È fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¿. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ π·ÙÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ. ∞fi ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿. 줂·È· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÈÛÙˆı›, ·Ó οÔÈÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› οÓÔ˘Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÏfiÁˆ Ù˘ ʇÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘. Δ· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ‰‡Ô: ¶ÚÒÙÔÓ, Ë ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ¿ È·ÙÚ›· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ̤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ Ë ÌË ˘ÔÁÚ·Ê‹ ۇ̂·Û˘ Ì ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÏ¢ıÂÚÔÂ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. ∂Ô̤ӈ˜, fiÙ·Ó Ï‹ÍÂÈ Ë ·ÂÚÁ›· Î·È ÌÂÙ·‚› ¤Ó·˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ Û ÌË Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ Ì ÙÔÓ ∂-

1.300 ¢ÚÒ Ô ÌÈÛıfi˜

√¶ÀÀ ȉÈÒÙË ÁÈ·ÙÚfi, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÂͤٷÛ˘. √È È‰ÈÒÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ› ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ, ηıÒ˜ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÂͤٷÛ˘ Û ηı·Ú¤˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ Â›Ó·È ÌfiÏȘ 6,5 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Î¿ı ÁÈ·ÙÚfi˜ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ Ì‹Ó· ̤¯ÚÈ Î·È 200 ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È ÛÙÔ ÌË Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ Ì ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ȉÈÒÙË ÁÈ·ÙÚfi Ó· ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê›. ∞fi ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘¤ÁÚ·„·Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 50 ȉÈÒÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ۇ̂·ÛË Ì ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ Û ۇÓÔÏÔ 400 ÂÚ›Ô˘ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ‹‰Ë ۇ̂·ÛË Ì ÙÔÓ √¶∞¢. ª¿ÏÈÛÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Î·Ì›· ۇ̂·ÛË Ì ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ, fiˆ˜ ÂÓ‰ÔÎÚÈ-

∫∞§∏ Ã√¡π∞, Û˘ÌÔϛ٘. ªÂ ¤Ó· ʈÙÈṲ̂ÓÔ Ô‰ËÏ·Ù¿ÎÈ Â˘¯Ëı‹Î·Ì ʤÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡˜ Ì·˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ ÙÔ 2012. ΔÔ ›‰ÈÔ ·ÊÈÂÚÒÓÔ˘ÌÂ Î·È Û’ ÂÛ¿˜, Ì·˙› Ì ÙËÓ ›‰È· ¢¯‹, Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ, ηٿ ÙËÓ ÁÓÒÌË Ì·˜, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ fiÏˆÓ Ì·˜ - ÁÈ·Ù› Ë “Â˘Ù˘¯›·” Â›Ó·È ¤ÓÓÔÈ· ÙfiÛÔ Û‡ÓıÂÙË Î·È ÔÏ˘Û‹Ì·ÓÙË fiÛÔ Î·È Ë ›‰È· Ë ‡·ÚÍ‹ Ì·˜. Ÿˆ˜ › ÎÈ ¤Ó·˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 2 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 “ηϿ Ì·˜ Ì‹ÎÂ Ô ÃÚfiÓÔ˜, ̤¯ÚÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ· ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠηӤӷ Ó¤Ô Ì¤ÙÚÔ!!!” . √ÚıfiÓ. μ‚·›ˆ˜ ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ·-ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏ ›¯·Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ï‹ÁÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ 2011 (Ò˜ ϤÌ “ÙÔ Ï·¯Â›Ô ÛÙÔÓ Ï‹ÁÔÓÙ·” ...) Î·È Ë ÙÚ‡· ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤ÎÏÂÈÓ Ì ٛÔÙÂ, ·ÏÏ¿ ·˘Ù¿ Â›Ó·È ·ÚÂÏıfiÓ. Ÿˆ˜ ·ÚÂÏıfiÓ Â›Ó·È Î·È ÙÔ Ù·Í›‰È Ô˘ οӷÌ ٷ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ŒÓ· Ù·Í›‰È Â›Ó·È ¿ÓÙ· Ì›· ÌÂÙ¿‚·ÛË Û ̛· ¿ÏÏË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË - Â! ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ·Ó·ÔʇÎÙˆ˜ ÎÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿. ∫·È ˙‹Û·Ì ÂÌ›˜ ηϿ ÎÈ ÂÛ›˜ ηχÙÂÚ·, ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· ‹ÚıÂ Ô ∞Ë-μ·Û›Ï˘ Ô ‰ÈÎfi˜ Ì·˜, Ô ÂÎ ∫·ÈÛ·Ú›·˜, Î·È Â˘ÏfiÁËÛ ÙËÓ ›Ù· Ì·˜ Î·È ¤Ù˘¯Â Î·È ÙÔ ÊÏÔ˘Ú› Î·È fiÏÔÈ Â›·Ì “Ô £Âfi˜ ‚ÔËıfi˜” Î·È ÌfiÓÔ Ô ‰ˆ-

ÓÔÏfiÁÔÈ, Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚÔÏfiÁÔÈ, ÓÂÊÚÔÏfiÁÔÈ, ·ÈÌ·ÙÔÏfiÁÔÈ, ÂÓÒ Û ¿ÏϘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, fiˆ˜ øƒ§, ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔÈ, Á˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔÈ, ‰ÂÚÌ·ÙÔÏfiÁÔÈ, ˘¤ÁÚ·„·Ó ¤Ó·˜ ‹ ‰˘Ô ÁÈ·ÙÚÔ›. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ó¿ÁÔ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂχıÂÚ˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌË Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ˆ˜ “ÙÔ Ó¤Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ÛÙȘ 27 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÎÔÈÓ‹ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÌË Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ì ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ Ó· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡Ó. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ηı·ÚÔÁÚ·Ê› Ë ·fiÊ·ÛË Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó· ÙÔ ‰Ô‡Ì ›̷ÛÙ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ›.

‰Âο¯ÚÔÓÔ˜ √Ú¤ÛÙ˘ ı˘Ì‹ıËΠÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ª¿ÁÈ· Ô˘ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙÔ 2012 Î·È Î¿ÔÈÔÈ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÔÏ¿ÁÓÔÈ ÂÍ

¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ıÂÙÈ΋ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÙËÓ “ÎfiÎÎÈÓË” ÁÚ·ÌÌ‹. °È·Ù› ˘‹Ú¯Â Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜, fiÛÔÈ ‹Ù·Ó ÂÎÙfi˜ ∂√¶ÀÀ, Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÛÙÔȯÂÈ҉˜ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê‹ÛÔ˘Ó Û ¤Ó· ·ÛıÂÓ‹ ‹ Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó ¤Ó· ·Ïfi ·Ú·ÂÌÙÈÎfi” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Â›¯Â ÛÙfi¯Ô Î·È ÙË ‰È¿ÁÓˆÛË ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Â›Ó·È Âӈ̤ÓÔÈ, ¿ÏψÛÙ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ·ÙÚÔ› ÔÏÏÒÓ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ, Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙ·, fiˆ˜ Ó· ¤¯ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂχıÂÚË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È ÂχıÂÚË ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ·ÙÚÔ‡.

·˘ÙÔ‡ Û˘ÌÂÚ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ Â›Ó·È Ô˘ ı· ηٷÛÙÚ·Ê› Ô ∫fiÛÌÔ˜ ÎÈ ÂÁÒ ÙÔ˘ ›· Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ ¤Ó· ÎÈÓËÙfi ÙËϤ-

√ Î. ¶·Ó¿ÁÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ô˘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ Ô˘ ı· Û˘Ì‚ÏËı› Ì ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ. √ ›‰ÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ù· 2.000 ¢ÚÒ ·Î·ı¿ÚÈÛÙ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ï¿‚ÂÈ ¤Ó·˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌfiÓÈÌÔ ÌÈÛıfi, ÌÈ· ¿ÁÈ· ‰ËÏ·‰‹ ·ÓÙÈÌÈÛı›·, ·ÏÏ¿ ı· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ. øÛÙfiÛÔ ·˜ ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ ı· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÌËÓÈ·›Â˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ 2.000 ¢ÚÒ. ∞fi ·˘Ù¿, Ù· 400 ¢ÚÒ Î·È ϤÔÓ ı· ·Ú·ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÊfiÚÔ. ∂›Û˘ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ ¤Ó· ÔÛfi 250-300 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Δ™∞À. ∂Ô̤ӈ˜ ÔÈ ÌËÓÈ·›Â˜ ηı·Ú¤˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Á‡Úˆ ÛÙ· 1.300 ¢ÚÒ. ¶Ò˜ fï˜ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ì ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù· ÔÏÏ¿ ÌËÓÈ·›· ¤ÍÔ‰· ÂÓfi˜ È·ÙÚ›Ԣ; °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¤Ó· ÌÈÎÚfi È·ÙÚ›Ô, ¯ˆÚ›˜ ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÁÚ·ÌÌ·ÙÂȷ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È Ï›˙ÈÓÁÎ, ¤¯ÂÈ ÌËÓÈ·›· ¤ÍÔ‰· Á‡Úˆ ÛÙ· 1.000 ¢ÚÒ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ¤Ó· È·ÙÚÂ›Ô Ì ÈÔ ·ÎÚÈ‚fi ÂÍÔÏÈÛÌfi, ‰¿ÓÂÈ·, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·, ¤¯ÂÈ ÌËÓÈ·›· ¤ÍÔ‰· 2.000-3.000 ¢ÚÒ.

ʈÓÔ fiÔ˘ ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ ÛÙÔ 2100 Î·È ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi, fiÙÈ ÙÔ 2100 ı· ηٷÛÙÚ·Ê› Ô ∫fiÛÌÔ˜ ÂÂȉ‹ ÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔ‡ ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÏËÚÔÊÔÚ›·; ∫·È ÙÔ ·È‰› ηٿϷ‚ ÙËÓ ·ÓÔËÛ›· Ì ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ª¿ÁÈ·, Ô˘ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÛÔÊfi˜ Ï·fi˜ ¯ˆÚ›˜, ‚‚·›ˆ˜, ÚÔÊËÙÈΤ˜-ηٷÛÙÚÔÊÔÏÔÁÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜. ª¤ÓÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, Ì ÙÔ “Ô £Âfi˜ ‚ÔËıfi˜” Ó· ·ÙÂÓ›˙Ô˘Ì ÙÔ Ó˘Ó Î·È ·Â› ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ÙȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÂÈϤ˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÌfiÓÔ ÔÈ ª¿ÁÈ· ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿, ÁÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ ·Ê’ ÂÓfi˜ ÙÔ ÂÂÏıfiÓ ¤ÙÔ˜ Â›Ó·È ‰›ÛÂÎÙÔÓ Î·È ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔÓ “ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ·” ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÂÊÈÎÙfiÓ, ÔfiÙ “ÎÏ¿„’ Ù· ÷ڿϷÌÂ!” Î·È Ó· ‰Ô‡Ì Ò˜ ı· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ¤Ú·, ·‰¤ÚÊÈ·. ª·˙› ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ı· ë¯Ô˘Ì ӷ ϤÌÂ. ™·˜ ›¯·Ì ÁÚ¿„ÂÈ fiÙÈ ÛÙȘ 27 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÔÓÙ·Ó Ë ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ¢ÚfiÌÔ˘. ∂! ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. ∞Ó·‚Ï‹ıËΠÁÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÌfiÏȘ Ì¿ıÔ˘Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· ı· Û·˜ ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì - Í·Ó¿ ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ ¿Ó fiÏ· ηϿ... £· Ù· Í·Ó·Ô‡ÌÂ, ÏÔÈfiÓ. ÕÏÏÔÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ÙÔÓ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ 21Ô, ı· ÙÔÓ ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ·Ú¤·. °ÂÈ·-¯·Ú¿.

ª·ÁÓËÛ›· 19

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 π∞¡√À∞ƒπ√À 2012

ŒÏËÍ·Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ∂§∏•∞¡ ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ 18 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ¶Ï¤ÔÓ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ‰›ÌËÓ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ÂÓÒ Î¿ÔȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ Î·È ÌÂÙ¿. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘, ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ Ì‹Ó· ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÍÂÈ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ 18 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÚÔÛÏËÊı› ÁÈ· ¤ÓÙÂ Î·È ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ¶Ï¤ÔÓ ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ηχ„Ô˘Ì ٷ ÎÂÓ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ̤۷ ·fi ‰›ÌËÓ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. ª·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Â›Ó·È Î·ı·Ú¤˜ ÔÈ ·ÎÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ¤ÓÙÂ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ.

™¯ÔÏ‹ ηڿÙ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ™ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Û¯ÔÏ‹˜ ηڿÙ ÛÙË ΔÛ·Áηڿ‰· ÚÔ¯ˆÚ› ·fi Ù· ̤۷ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ªÚ›˙˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÛΤ„Ë ÁÈ· Ó· ÛÙÂÁ·ÛÙ› Ë Û¯ÔÏ‹ ·˘Ù‹ ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ÙÔ˘ “¡·ÓÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ. ™¯ÔÏ‹ ηڿÙ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‹‰Ë ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ Î·È ϤÔÓ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Î·È ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·. ∫·È Â›Ó·È ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË, ÁÈ·Ù› ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· Â͈ۯÔÏÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Û ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ Ï›Ô˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ô˘ ı· ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó, ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi. øÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ë Û¯ÔÏ‹ ηڿÙ ӷ ÂÓÙ·¯ı› ˆ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ÕıÏËÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜” ÂÔ̤ӈ˜ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ‰ÂÓ ı· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ÔÛfi. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ˙Ô˘Ó 220 Ì·ıËÙ¤˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·˘ÍË̤Ó˜ ÂÏ›‰Â˜ fiÙÈ Ë Û¯ÔÏ‹ ηڿÙ ı· ‚ÚÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È 30 ÂÁÁڷʤ˜ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÁÈ· ·Ú¯‹, ı· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ı· ηٷÙÂı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2012. ¶¿ÓÙˆ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÚÂȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ, ÛÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙȘ 4 Î·È ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, fiÔ˘ Ë ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 22 Î·È ϤÔÓ ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “°¤Ê˘Ú˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∞fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi §¿ÚÈÛ·˜

™Ù‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ N. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ fiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹” ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂӉ¯fiÌÂÓË ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ì·›ÓÂÈ Î·Ó ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·fiÚÈÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Û ÔÏÈÙÈÎfi ÌÂ Û˘ÓÂ·ÁfiÌÂÓË ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘.

“∫

ª∂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ 110 ¶.ª. ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ ÌÔÈÚÒÓ ÛÙËÓ 111 ¶.ª. ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Â·Ó‹Ïı·Ó ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Û ÔÏÈÙÈÎfi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË Û‡Ìʈӷ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ·, ı· Â¤ÊÂÚ ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. °È· ÙÔ ı¤Ì· ı¤ÛË ‹ÚÂ Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞ÚÁ‡ÚË ∫Ô¿Ó·, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ¯ı˜ Î·È Ì ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi. √ ›‰ÈÔ˜ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Â›Ó·È Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ, ‰È·ı¤ÙÂÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÔ˘Ì ˆ˜ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂͢ËÚÂÙ› ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·ÔÙÂÏ› ÌÔ¯Ïfi ·Ó¿Ù˘Í˘ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ÚÔÔÙÈ΋ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ‚¿ÏÂÈ ÏԢΤÙÔ, ·ÏÏ¿ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı›, Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Î·È Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÔÚ‡ÂÙ·È Î·È ÂÓÂÚÁ› Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Ì·˜, ÂÓÒ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔۤϢÛË Ó¤ˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Î·È Ù‹ÛˆӔ . √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙ· ÛÙÔȯ›· Ì ÙËÓ ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È ·ÓÔ‰È΋ Î·È ‰È·ÚÎÒ˜

·˘Í·ÓfiÌÂÓË Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È Ù‹ÛˆÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ÙÔ˘ 2010 ‹Ù·Ó 26.867 Î·È ÙÔ˘ 2011 ‹Ù·Ó 51.380, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·ÌÌÒÓ ÚÔ˜ ªfiÛ¯·. μÔ‡ÏËÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ¿ÏÏÔ ˙‹ÙËÌ· Ô‡Ù Ì·›ÓÔ˘Ì ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û ·fiÚÈÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ·. ∂›Ì·ÛÙ ÚÔÛËψ̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÓ›Û¯˘Û˘ Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ¿ÁÈ· ı¤ÛË Ì·˜ Î·È Â›Ì·ÛÙ ·ÌÂٷΛÓËÙË Û ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÛÙfi¯Ô.

∏ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙË Ú‡·ÓÛË

ªÂÙ¿ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘ Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÀÁ›·˜, ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÙÔ Δ∂∂, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi ÙÔ ÂÈÙÚÂÙfi fiÚÈÔ ‹Ù·Ó Î·È ¯ı˜ ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌÈÎÚÔۈ̷Ùȉ›ˆÓ ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi ̤ÙÚÔ ·¤Ú· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ó· Â›Ó·È ÈÔ ¤-

ÓÙÔÓÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ̤ÙÚËÛ˘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂΛ. √ Î. ∫Ô¿Ó·˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ʤÙÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ıÂÚÌ¿ÓÛÂȘ ÛÙ· Û›ÙÈ· ̤۷ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ù˙·ÎÈÒÓ. ∂Ô̤ӈ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÚfiÛÙÈÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ·Ú·‚¿ÛˆÓ, ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë ÂÈÙÚÔ‹ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘. ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∂ÈÛÙÔÏ‹ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘

¶ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ·ÁÚÔÙÒÓ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¡∞ ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ “°ÂˆÚÁÔÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ∂ÓÈÛ¯‡ÛÂȘ” ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ù˘ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ˙ËÙ› Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫ÒÛÙ· ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘, Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Úı› Ë ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ηıÒ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ˘‰ÚÔÁˆÏÔÁÈ΋ ÏÂοÓË. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: ¶ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÔÎËÚ‡¯ÙËÎÂ Ë ‰Ú¿ÛË 2.1 ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ 2.1.4 “°ÂˆÚÁÔÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ∂ÓÈÛ¯‡ÛÂȘ” , Ë ÔÔ›· Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Ú¿ÛË ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ ¢ÚfiÛ‚ÏËÙ˜ ·fi ÙË ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛË ÁˆÚÁÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘. ™ÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÚÈÔ¯¤˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ Î·È ¢˘ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈ-

ÓfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, §¿ÚÈÛ·˜, ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ΔÚÈοψÓ. øÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi ·Ú¿ÏÂÈ„Ë ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, fiˆ˜ ÔÈ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜: ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘, ¡ÂÔ¯ˆÚ·Î›Ô˘, ∫ÔÎÎÔÙÒÓ, ∫ˆÊÒÓ, ™Ô‡Ú˘, ∞Á. ΔÚÈ¿‰Ô˜, ∞Á. πˆ¿ÓÓË, ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘, μÚ‡Ó·ÈÓ·˜, ¢Ú˘ÌÒÓ·, ¶ÙÂÏÂÔ‡, ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ Î·È ∞¯ÈÏÏ›Ԣ. ∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜, ȉ›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ÏfiÁÔ˘˜: - √È ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ˘‰ÚÔÁˆÏÔÁÈ΋ ÏÂοÓË Î·È Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÙÂı› ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÛÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ·fi ÓÈÙÚÈο.

- ∂ËÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ˘fiÁÂÈ· ÓÂÚ¿ ÙfiÛÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ fiÛÔ Î·È Ù· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ÎfiÏÔ˘ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘ ∂£π∞°∂, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜ ˆ˜ ÌÂÛ·›·˜ Î·È ˘„ËÏ‹˜ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜.

- ∞ÊÔÚÔ‡Ó ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÂÎÙ·ÙÈΤ˜

ηÏÏȤÚÁÂȘ (‚·Ì‚¿ÎÈ, ÓÙÔÌ¿Ù·, ·Ú·‚fiÛÈÙÔ) Î·È ·ÚfiÌÔȘ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ï›·ÓÛ˘ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘˜.

- ∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È ÂÚÈÔ¯ÒÓ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∂∂ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ›‰È· ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎfi ¢‹ÌÔ.

- ™ÙÔȯ›· ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂÚÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÓÈÙÚÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ˘„ËÏ¿ Â›‰·, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÚÔ΋ڢÍË Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Û˘Ó¤¯ÈÛ‹˜ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜: “∂ÈϤÔÓ Û·˜ ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÚԂ›Ù ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ó¤ˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÛÙËÓ ÔÔ›· Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¶∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ˘fi ‰È·ÌfiÚʈÛË Û¯¤‰È· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÏÂηÓÒÓ ·ÔÚÚÔ‹˜ ÁÈ·

Ù· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜”.

900 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ·fi ÔÊÂÈϤ˜ ÂÍÔÊÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¢. ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ °‡Úˆ ÛÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ηٷÙÂı› Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2012 ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÚ· ÛÙÔȯ›· ÛÙ· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·, ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏ‹ÛË ·ÏÈÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ›Â Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶··Ì·Úο΢, ̤۷ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÍfiÊÏËÛ Û ÔÊÂÈϤ˜ ·fi ·ÏÈ¿ ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 760.000 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË 140.000 ¢ÚÒ ·fi ·ÏÈfiÙÂÚ˜ ÔÊÂÈϤ˜ Û π∫∞ Î·È ∂ÊÔÚ›·. √È ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·fi ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙ· 3.000.000 ¢ÚÒ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÏËÚÒıËÎ·Ó Ù· 760.000 ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ı› Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ Î·È ·ÍÈfiÏÔÁˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÌÓËÌ›ˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ. ™Â ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔηٷÚÎÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È Â·Ê¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÛÙÂϯÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ Ù· ηχÙÂÚ· ‰˘Ó·ÙfiÓ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ¶¿ÓÙˆ˜ Û ۯÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·, fiÙ·Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ “Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿” . º.™.

M·ÁÓËÛ›· 20

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 IANOYAPIOY 2012

∂ÁÎÚ›ıËΠÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ·fi ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

11 ÂÎ. Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘

ª∂§∏ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ ¤Î·Ó·Ó ÂÍfiÚÌËÛË ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ì ÌÔ›Ú·ÛÌ· ˘ÏÈÎÔ‡ ÛÙ· ‰‡Ô ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È Î¿ÏÂÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁÒÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ÛÚÔ‡ÚÁÔ˘ Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ, ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎÂ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: ™ÙËÓ “∂ÏÏËÓÈ΋ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·” ∞ÛÚÔ‡ÚÁÔ˘ ÔÈ ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁÔ› ‰›ÓÔ˘Ó ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÛÎÏËÚÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜. ∂Λ ÛÊ˘ÚËÏ·ÙÂ›Ù·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Û fiÏË ÙËÓ ¤ÎÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi fiÏÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ô ÂÚÁ¿Ù˘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘. ∞˘Ùfi Ù˘ Ù·ÍÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÂÓfiÙËÙ·˜. ∞¢ı˘ÓfiÌ·ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ÛÙ· ‰‡Ô ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÏԇ̠ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ‰ÈÛÙ·ÁÌÔ‡˜, Êfi‚Ô˘˜ Î·È Ù·Ï·ÓÙ‡ÛÂȘ, Ó· ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó Î·È ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Î·È Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ. ¡· ‰È·Ï¤ÍÔ˘Ó ÙÔÓ Ù›ÌÈÔ ·ÁÒÓ· Ù˘ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ¡· ·ÁÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÂÈϤ˜ Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜, Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ôχ ÛÙË ‰È·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Û μfiÏÔ Î·È ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ, Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó Û ÌÈ· ÁÚÔıÈ¿” .

∞¡∞§ÀΔπ∫√Δ∂ƒ∞ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÚԂϤÂÈ Ù·ÎÙÈο ¤ÛÔ‰· 5.685.064 ¢ÚÒ, ¤ÎÙ·ÎÙ· ¤ÛÔ‰· 612.269 ¢ÚÒ, ¤ÛÔ‰· ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ 377.000 ¢ÚÒ, ÂÈÛÚ·ÎÙ¤· ˘fiÏÔÈ· ·fi ‚‚·Èˆı¤ÓÙ· ¤ÛÔ‰· ηٿ Ù· ·ÚÂÏıfiÓÙ· ¤ÙË 2.992.000 ¢ÚÒ, ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ˘¤Ú ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙÚ›ÙˆÓ 1.145.172 ¢ÚÒ, ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ˘fiÏÔÈÔ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 15.000 ¢ÚÒ Î·È ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ 246.021 ¢ÚÒ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ηٿ fiÛÔ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Â›ÛÚ·ÍË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 2.992.000 ¢ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È ‚‚·Èˆı¤ÓÙ· ¤ÛÔ‰· ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ, Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ™ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ-ÏËÚˆÌÒÓ ÚԂϤÂÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ Î·È ¤ÍÔ‰· ÚÔÛˆÈÎÔ‡ 2.411.550 ¢ÚÒ, ·ÌÔÈ‚¤˜ Î·È ·ÚÔ¯¤˜ ÙÚ›ÙˆÓ 1.363.160 ¢ÚÒ, ÊfiÚÔ˘-Ù¤ÏË Î·È ÏÔÈ¿ ÁÂÓÈο ¤ÍÔ‰· 366.550 ¢ÚÒ, ÙÔÎÔ¯ÚˆχÛÈ· ‰·Ó›ˆÓ 4.000 ¢ÚÒ, ÚÔÌ‹ıÂȘ ·Ó·ÏˆÛ›ÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ 271.000 ¢ÚÒ, ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ Û ÙÚ›ÙÔ˘˜-ÏÔÈ¿ ¤ÍÔ‰· 1.335.000 ¢ÚÒ, ÏËڈ̤˜ ÁÈ· ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ¶√∂ 3.398.900 ¢ÚÒ Î·È ÏÔÈ¤˜ ·Ô‰fiÛÂȘ-ÚԂϤ„ÂȘ 1.123.000 ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ ÚԂϤÔÓÙ·È 139.500 ¢ÚÒ, ÁÈ· ¤ÚÁ· ÌfiÏȘ 74.847 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÌÂϤÙ˜ 128.020 ¢ÚÒ, ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ 1.000 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙÔÎÔ¯ÚˆχÛÈ· ‰·Ó›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ 365.500 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi 90.000 ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û¯ÂÙÈο ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ “ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ÌË Á›ÓÂÈ ˘ÂÚÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ‹ Ë ÂÁÁÚ·Ê‹ ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó Î·È Ë

● ¶ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ΔÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·.

¿ÛÎËÛË ÂÚÈÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜” . ∞ÎfiÌË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “™ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÓÔÌÔıÂÙË̤ӷ ¤ÛÔ‰· Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ‚¿ÛË Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÙÔȯ›· ·fi‰ÔÛ˘ οı ÂÛfi‰Ô˘. ∂Ê›ÛÙ·Ù·È È‰È·›ÙÂÚ· Ë ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Â› ÙÔ˘ ÛËÌ›Ԣ ·˘ÙÔ‡, ηıÒ˜ ˘ÂÚÂÎÙ›ÌËÛË ‹ ˘ÔÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ‹ ÂÎÙ›ÌËÛË ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÓfiÌÈÌË ‚¿ÛË (ÂÈÎÔÓÈο ¤ÛÔ‰·), ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·Ó ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ·Ó·ÈÙÈÔÏfiÁËÙ· ÙȘ ·Ô‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜, Ô ∂ÏÂÁÎÙ‹˜ ¡ÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ηÏ› ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ·Ó·ÌÔÚÊÒÛÂÈ Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ̤۷ Û ÚÔıÂÛÌ›· ‰Âη¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ. Δ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔ˘˜ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ∞˘ÙÔÙÂÏ›˜ ¶fiÚÔ˘˜ ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi

ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010 ÌÂȈ̤ӷ ηٿ 15% ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·‡ÍËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ∫∞¶ ı· ÂÁÁÚ·Ê› ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ì ·Ó·ÌfiÚʈÛË. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ∫∞¶ Ô˘ ÂÁÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙ· ¤ÎÙ·ÎÙ· ¤ÛÔ‰· Î·È ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ( ™∞Δ∞). ΔÔ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÈÛÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ·ÓÂ·ÚΛ˜ ‹ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ Ó¤ˆÓ ÈÛÙÒÛˆÓ. ΔÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ 161 ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη (5% ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ). ™ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ‰·¿Ó˜ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ·Ê·ÈÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ¯ÚÂÔÏ˘Û›ˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·Ê·ÈÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ‰¿ÓÂÈ·, ˘fi ÙËÓ

ÂÈʇϷÍË ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 262 ÙÔ˘ Ó. 3852/2010, ÂÚ› ˘·ÁˆÁ‹˜ √Δ∞ ÛÙÔ ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â͢Á›·ÓÛ˘. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· fiÙÈ, ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 264 ÙÔ˘ ¡ 3852/2010, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó ‰¿ÓÂÈ· Ì ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ӷ ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ·fi ÙËÓ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ¡. 3852/2010 Î·È ÂÊÂÍ‹˜, Ë Ï‹„Ë ‰·Ó›Ԣ ·fi ¢‹ÌÔ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ∏ Ï‹„Ë ‰·Ó›Ԣ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó, ÛˆÚ¢ÙÈο, ÔÈ ÈÔ Î¿Ùˆ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ: -ΔÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ›ÛÙ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 20% ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÛfi‰ˆÓ (ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ÁÓÒÌË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜).

-ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ‰·ÓÂÈÛÌfi Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ıÔÚ›ÛıËΠ۠60% Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 43093/30-7-2010 (º∂∫ 1153/μ/30-7-2010) ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. *∂Ó fi„ÂÈ Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÁÈ· ÈÛÔÛÎÂÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ì ÙËÓ ÌË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¿ÓÙÏËÛ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜,

ÙÔÓ›˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· Ë ·Ó¿ÁÎË ¿ÛÎËÛ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Û fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰·. ¢·¿Ó˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ·Á›ˆ˜ Ô‰ËÁ›Â˜, Î·È ÛÙȘ Ôԛ˜ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ›ӷÈ, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο: -ÔÈ ‰·¿Ó˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÂ Û˘ÏÏÔÁÈο fiÚÁ·Ó· (ÂÊfiÛÔÓ, fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙȘ ΛÌÂÓ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ) ȉ›ˆ˜ fiÙ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, -ÔÈ ‰·¿Ó˜ ˘ÂÚˆÚȷ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÔÈ Ôԛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ԂϤÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È Ó· ÂÁÎÚ›ÓÔÓÙ·È, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÂÚÁ·Û›·˜, -ÔÈ ‰·¿Ó˜ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛˆÓ, ÚÔÌËıÂÈÒÓ, ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ Û˘Ó‰È·Ï¤ÍˆÓ, ηٷӿψÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Î.Ô.Î., -ÔÈ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÚÔ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 202 ÙÔ˘ ∫¢∫ (ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ Ó..‰.‰., ·ıÏËÙÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, ‚ÔËı‹Ì·Ù· Û ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰‡Ó·ÙÔ˘˜ Î.Ô.Î.), Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛıÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›Â˜ Î·È ÂȂ‚ÏË̤Ó˜, ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ˜ ÛÙ· ˘fi ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· fiÚÈ·. °È· ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘’ fi„ÈÓ Ù· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· ÌÂÓ Ù· ¤ÛÔ‰· Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ‚‚·ÈÒıËηÓ, ÁÈ· ‰Â Ù· ¤ÍÔ‰· Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·Ïı›”. ¢∏ª√.™.

◗

√ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙË Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·

™

Ù· 11.072.527 ¢ÚÒ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÂÛfi‰ˆÓ-ÂÍfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2012, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ΔÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· ÂÈÛ·¯ı› ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·.

¢¤Î· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi, ·fi ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ¤ÓÙ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Û ¤Ó·, ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË

√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÏÈÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Δ∏¡ ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛÒÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘ “π¢∂∂™” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙfiÛÔ ÙˆÓ

‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ,

Ì ˘fiÌÓËÌ· Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¡¶¢¢. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ 86/2011 Ë ÔÔ›· ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠ̠¿ÏÏË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ (211/2011) Û˘Á¯ˆÓ‡ıËÎ·Ó ¤ÓÙ ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡, ÙÔ ∫∞¶∏, Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜, ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ Î·È Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ΔÔ Ó¤Ô ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “π¢∂∂™ ¡¶¢¢” ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ô˘ ȉڇıËΠ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÂÓÓ·ÌÂϤ˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ‰¤Î· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜: √ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ ¤¯ÂÈ ¤ÓÙ ٷÎÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÙÔ ∫∞¶∏ ÙÚÂȘ Î·È ¤Ó·Ó Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜, ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ Î·È Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË Î·È „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2011 ÚÔ·ÙÔ˘Ó ¯Ú¤Ë Î·È ·fi Ù· ¤ÓÙÂ Û˘Á¯ˆÓ¢fiÌÂÓ· ¡¶¢¢ ÂÚ›Ô˘ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ÂηÙfiÓ Â›ÎÔÛÈ ÙÚÈÒÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ (1.123.000,00ú). √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ “Ë ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ·˘ÙÒÓ ˘fi ÙȘ ·ÚÔ‡-

Û˜ Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Î·È ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¡¶¢¢ Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ÂÈÛÊ¿ÏÂÈ·. Δ· ¤ÛÔ‰· Ì ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓ¢ı¤ÓÙˆÓ ¡¶¢¢ Ó· ·ÔʤÚÔ˘Ó Î¤Ú‰Ë ÏfiÁˆ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ Ù›ıÂÓÙ·È Û ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË. ø˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¡¶¢¢ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÂÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚›ˆÛË ÙÔ˘ ¡¶¢¢, ˙ËÙԇ̠·fi ÙÔ ¢™ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ ‡ڢıÌ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi ÙÔ “π¢∂∂™” , ·ÏÏ¿ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. Œ¯ÔÓÙ·˜ ÁÓÒÛË Ù˘ fiÏ˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ ÛÙÂÓfi Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Â˘ÚˆÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ¡¶¢¢ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ

·˘ÙÔ‰›Î·ÈË ·fiÏ˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘. ŸÛÔ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ÙÔ ¢™ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ ÛÙ· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·˘Ùfi οÓÂÈ fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ó· ·ÁˆÓÈԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÙÔ˘ “π¢∂∂™” , ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ì·˜. ªÂÙ¿ ·fi Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ¢™ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ¡¶¢¢ Î·È ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ∞fiÚÚÔÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¤ÓÙ·Í˘ ı· Â›Ó·È Ì›ˆÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, ηχÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· (¢ÈÔ›ÎËÛË, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂȷ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË) ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Ù· ÚÒÙ· Ô˘ ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÚÔ˜ ηٿÚÁËÛË Â›Ó·È Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ·, ·ÔχÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÂÓÒ ¢‹ÌÔÈ ‰ÂÓ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È” .

ª·ÁÓËÛ›· 21

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 π∞¡√À∞ƒπ√À 2012

∂›ÎÔÛÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ ÙÔ˘ μπ√¶∞ μfiÏÔ˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈϤÔÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ

¢∂∏: «μ¿ÊÙÈÛ» Û›ÙÈ· ÙȘ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜...

ª

 ÏԢΤÙÔ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ ÛÙÔ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ¶¿ÚÎÔ (μπ√¶∞) μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ¢∂∏ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÔÛ¿ Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó Î·È Ù· 8.000 ¢ÚÒ... √È ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·‰˘Ó·Ì›· ÂÓ Ì¤Ûˆ ÎÚ›Û˘ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ Î·È ·ÂÈÏÔ‡Ó Ó· “ηÙ‚¿ÛÔ˘Ó ÚÔÏ¿” , ·Ó Ë ¢∂∏ ‰ÂÓ ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ Ôԛ˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÁÂÓÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ·ÓÙ› ÁÈ· ‚ÈÔÙ¯ÓÈΤ˜, Ô˘ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘ ∂∂Δ∏¢∂.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

¶ÂÚ›Ô˘ 20 ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ-ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ μπ√¶∞ μfiÏÔ˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ¢∂∏ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ ÁÈ· ÙÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ∂∂Δ∏¢∂, ηıÒ˜ ÛÙË ¢∂∏ Ê·›ÓÔÓÙ·È Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·Î›ÓËÙ· ÁÂÓÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È fi¯È ‚ÈÔÙ¯ÓÈο, Ô˘ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÔÈ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ ÙÔ˘˜, ÂÌ‚·‰Ô‡ ÔÏÏÒÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌËÙÚÒÔ Ù˘ ¢∂∏ ˆ˜ ηÙÔÈ˘ Î·È Ó· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ∂∂Δ∏¢∂ Ô˘ Êı¿ÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ù· 8.000 ¢ÚÒ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÂÌ‚·‰fi Ù˘ οı ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜.

“•·Ó·Î¿Ó·Ì ηÈÓÔ‡ÚÁȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÙË ¢∂∏ ˆ˜ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜, ·ÏÏ¿ Ì·˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÚÒÙ· Î·È ÌÂÙ¿, ÙÔ 2012, Ó· Ì·˜ ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›·. ¡· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙÈ; ∂ÁÒ Î·ÏÔ‡Ì·È Ó· ÏËÚÒÛˆ 3.500 ¢ÚÒ, 3 ¢ÚÒ ÙÔ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi, ¿ÏÏÔ˜ 5.000 ¢ÚÒ, ¿ÏÏÔ˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ 6.000 Î·È Ì¤¯ÚÈ 10.000 ¢ÚÒ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο. ¶Ô‡ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ù· ÏÂÊÙ¿ Û‹ÌÂÚ·; ¡· ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· Ù· ¿ÚÔ˘Ì fiÙÂ;” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‚ÈÔÙ¤¯Ó˘ Î. ∞ı. ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·˜. “¶¿ÓÙˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛˆ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜, fiÙÈ ÂÁÒ ¤‚Á·Ï· ÚÔ¯ı¤˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·, ·Ú’ fiÙÈ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÛÙË ¢∂∏” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·˜. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ μπ√¶∞ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ·ÎfiÌË Î·È 80-90% Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÏԢΤÙÔ Î·È ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ Ù˘ ¢∂∏ ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÒÚ· Ó· ‚¿ÏÂÈ “Ù·ÊfiϷη” . ª¿ÏÈÛÙ· fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ô Î. ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·˜, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012, ÌËÓ ·ÓÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ¤Ú˘ÛÈ 301 Â-

● ªÂ ÏԢΤÙÔ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ ÛÙÔ μπ√¶∞

ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ ¤‚·Ï·Ó ÏԢΤÙÔ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. “¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Ú‡̷ ÁÂÓÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ·fi ÙË ¢∂∏” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ‚ÈÔÙ¤¯Ó˘, Ô˘ ›¯Â ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË Ù˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋˜. “√È ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ·fi Ï¿ıÔ˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÛÙË ¢∂∏ ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÁÂÓÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘, Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜, Ì ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· Î·È ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Î·È Ó· Ù· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Î·ÙfiÈÓ ÛÙË ¢∂∏” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¢∂∏ μfiÏÔ˘, Ô˘ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ ÙÔ˘ μπ√¶∞. ™¯ÂÙÈ΋ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ¢∂∏ ‹ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÚÔ-

● “•·Ó·Î¿Ó·Ì ηÈÓÔ‡ÚÁȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÙË ¢∂∏ ˆ˜ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜, ·ÏÏ¿ Ì·˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÚÒÙ· Î·È ÌÂÙ¿, ÙÔ 2012, Ó· Ì·˜ ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‚ÈÔÙ¤¯Ó˘ Î. ∞ı. ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·˜

ÌËı¢ÙÒÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Ì ∂∂Δ∏¢∂, ÂÓÒ ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ ··ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È,

Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 5 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 53 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 4021/2011, ÙfiÙÂ: -ΔÔ ∂∂Δ∏¢∂ ηٷ‚¿ÏÂÙ·È Ì·˙› Ì ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î‡ÚÈÔ˜ ‹ Ô ÂÈηÚˆÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È Ù· ÔÈΛ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο.

-∏ ¢√À ¿ÌÂÛ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ Ù˘ ·›ÙËÛ˘, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊËÌ¤ÓˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ·Ï› Û ·˘Ù‹Ó ·fi ÙË °°¶™, ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë ·›ÙËÛË Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙ‹ ‹ ·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ·›ÙËÛË Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ¢√À, Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ∞º∂∫ ηÈ, Â¿Ó ·fi ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË ·˘ÙÔ‡ ÚÔ·„ÂÈ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 83 ÙÔ˘ ∫∂¢∂, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ, Î·È Ù˘ ∞.À.0.

1109793/6134/24-11-1999 (º∂∫ 214 μ’), ÂÚ› ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜. ∏ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰È·‰Èηۛ· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÁÈ· οı ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰fiÛË ∂∂Δ∏¢∂. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ¢√À ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ·›ÙËÛË, ÙfiÙ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ˘fi¯ÚÂÔ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë ·˘Ù‹. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ fiÙ·Ó Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË ··ÏÏ·Á‹˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁˆÚÁÈ΋ ‹ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋ ‹ ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ ‹ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ‡·ÚÍË ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ‹ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ηٿ ÙË 17Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011. ∏ ÏËÚÔÊÔÚ›· Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ‰›Ô ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ÃÚ‹Û˘ ΔÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ Ù˘ ‚¿Û˘ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ¢∂∏ ÙË 17Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È, ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ∂∂Δ∏¢∂.

¶ÚԂϤÔÓÙ·È ÚÔÏËÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡

™Â ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ¢ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔÏËÙÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ ËÌÂÚ›‰ˆÓ Î·È ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡-ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙË ‰È¿¯˘ÛË ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, Â›Ó·È ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ Î·È ÏËı˘ÛÌÔ‡. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ fiÏ˘ ‰Ú¿Û˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 400.000 ¢ÚÒ. √ ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ, ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ̤ۈ Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘, “ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÚfiÏË„Ë ·ÛıÂÓÂÈÒÓ Î·È ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ ÈÔ ˘ÁÈÂÈÓÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ‰È·‚›ˆÛ˘.

● ¶ÚÔÏËÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

∞˘Ùfi˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ̤۷ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÚÔÏËÙÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÂÓfi˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Ô˘ ı· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. ∂ÎÙÈÌԇ̠ˆ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÎÈÓËıÔ‡ÌÂ. ∫·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¿ÌÂ-

Û· οÓÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÙÔ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì” . ª¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ: 1) ∫·Ù¿ÛÙÚˆÛË √ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ/ÂϤÁ¯ˆÓ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÚfiÏË„ËÚÔ·ÁˆÁ‹ ˘Á›·˜ Û Â›Â‰Ô ¢‹ÌÔ˘, 2) ∏ÌÂÚ›‰Â˜/ÂΉËÏÒÛÂȘ/ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÌÂıfi‰Ô˘˜, ‰È·‰Èηۛ˜, ηϤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÚfiÏË-

„˘ Î·È ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È ÁÈ· ˘ÈÔı¤ÙËÛË ˘ÁÈÂÈÓÒÓ ÚÔÙ‡ˆÓ ‰È·‚›ˆÛ˘, ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, 3) √ÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔÏËÙÈÎÒÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ/ÂϤÁ¯ˆÓ, 4) √ÚÁ¿ÓˆÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Ô˘ ı· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiϘ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ì ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, 5) ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙË ‰È¿¯˘ÛË ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÓÒÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. √È ÚÔÏËÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, Ë ¤Î‰ÔÛË Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÂÓÙ‡ˆÓ ηıÒ˜ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂȉÈ΋˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ı· ·ÔʤÚÔ˘Ó ÙË ÚfiÏË„Ë ·ÛıÂÓÂÈÒÓ Î·È ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ˘ÁÈÂÈÓÒÓ ÚÔÙ‡ˆÓ ‰È·‚›ˆÛ˘, ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ÚÔ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ fiÏ˘ ‰Ú¿Û˘ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 400.000 ¢ÚÒ.

Δ· οϷÓÙ· ÙˆÓ ºÒÙˆÓ ΔÔ ¤ıÈÌÔ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÌÊÈÂÛÌ¤ÓˆÓ Û ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ ηÙÔ›ÎˆÓ Ô˘ ı· ÂÚȉȷ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ı· ·Ó·‚ÈÒÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 5 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ºÒÙˆÓ, ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¶ÂÚÈ‚ÔÏȈÙÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ôχ ·ÏÈfi ¤ıÈÌÔ Ô˘ ·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Â›Ó·È Ù· οϷÓÙ· Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ºÒÙˆÓ, ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÂÓ‹ÏÈΘ ÌÂÙ·ÌÊÈÂṲ̂ÓÔÈ Û ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, fiˆ˜ ÁÂÓ›ÙÛ·ÚÔ˜, ·Ú¿˘, ·ÚÌ·ÙˆÏfi˜, Á·ÌÚfi˜ Î·È Ó‡ÊË.

¶ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù·ÈÓÈÒÓ ¢‡Ô Ù·Èӛ˜ ı· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ™ÙȘ 5 Ì.Ì. ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· Ì ٛÙÏÔ “Happy Feet” Î·È ÛÙȘ 7:30 Ì.Ì. Ë Ù·ÈÓ›· Ì ٛÙÏÔ “ΔÚÔ›·” . ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ™Δ∏¡

ηٿıÂÛË ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÚÔ¤‚Ë Ë ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î. ªÈÏÙÈ¿‰Ë ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ‰È·‚È‚¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ªÂ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˘fiÌÓËÌ· ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ÛÂÈÚ¿ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› ÙȘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ· ‰˘ÛÌÂÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ··Ú·›ÙËÙË ÙËÓ Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ì ¢ڇÙËÙ· Ó‡̷ÙÔ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ·Á΢ÏÒÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ÂÈı˘ÌËÙ‹ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ˘fiÌÓËÌ· ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ÎÙÈÚȷΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙ· ¢ÈηÛÙÈο ª¤Á·Ú·, ηıÒ˜ ÔÈ ÎÙÈÚȷΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È. ΔÔ‡ÙÔ, ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Î·È Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓfi˜ Â·ÚÎÔ‡˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì˯·ÓÔÁÚ¿ÊËÛ˘, ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È, ÂȉÈο Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÔÁڿʈÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ηٷ‚ÏËı› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ £¤ÌȉԘ, ηıÒ˜ Ì ÙȘ ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È Ì ÙËÓ ·Ó˘·ÚÍ›· ÂϤÁ¯Ô˘, Ë ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·Ó·ÙÚ·›. ™ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË Ë ·Ó¿ÁÎË ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈıÂÒÚËÛ˘ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÈıˆÚËÙ‹. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË Î·ıȤڈÛ˘ ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·ÎÚÔ·ÙËÚ›ˆÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚÔ˘ ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÎÔ˘Ú·ÛÙÈÎfi ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢ÈηÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, ÂÓÒ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ‰ËÏÒÓÂÙ·È Î·È Ë ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ·fi Ù· ªÔÓÔÌÂÏ‹ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛ· ÛÙ· ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛ·, Úfi‚ÏÂ„Ë Ë ÔÔ›· ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ‚Ú·‰‡ÙËÙ· ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÓÔÌ‹˜ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ÕÏψÛÙ ‹‰Ë Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈ‚·Ú˘Ì¤ÓË ÛÙ· ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛ·, ηıÒ˜ ÂÓÒ Ì ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ›¯Â ÂÍ·ÁÁÂÏı› Î·È Ë ÚfiÛÏË„Ë 80 ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÒÓ, οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ˘ÂÚÏËıÒÚ·˜ ·ÈÙ‹ÛˆÓ.

¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ T∂Δ∞ƒΔ∏ 4 I∞¡√À∞ƒπ√À 2012

ÛÂÏ. 24

∂¡ø ã∂™ ∂¢ø™∞¡ Δ√ «¶∞ƒø¡» ™Δ∏¡ ¶ƒ√¶√¡∏™∏ √π £. °∫√°∫∞™ ∫∞π ∫. ∫∞¶π¡√

«ºÏÂÚÙ¿ÚÂÈ» Ì ∫·Ô‡ÓÔ Ë ¡›ÎË;

√§Àª¶π∞∫√™ μ.

∫·Ù¤ıÂÛ ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ÛÙÔ CAS ÛÂÏ. 23

● ΔÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ∫·Ô‡ÓÔ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ı¤ÏÂÈ Ë ¡›ÎË

™√À¶∂ƒ §π°∫

∞ÚfiÛÌÂÓË ÁΤϷ Ù˘ ∞∂∫ 0-0 Ì ¢fiÍ· ¢Ú. ÛÂÏ. 26

ÔÚ› ÛÙË ¡›ÎË Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÛÙ·Ì·Ù¿ Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜ ·ÎÔ‡ÛÙËΠ¤ÓÙÔÓ· fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ “ÊÏÂÚÙ” Ì ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi μ·ÁÁ¤ÏË ∫·Ô‡ÓÔ, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› “Ì‹ÏÔÓ Ù˘ ¤ÚȉԘ” ÁÈ· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ £·Ó¿Û˘ °ÎfiÁη˜ Î·È Ô Ì¤ÛÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·›ÓÔ, Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ∂›Û˘ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÚÔfiÓËÛË Ì ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· ¤Î·ÓÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ §·˙·Ú›‰Ë˜, Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ·ÔÎÙ‹ıËΠ̠ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ •¿ÓıË.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

ºÈÏÈÎfi Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÂÏ. 24

∂χıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· ¤ÌÂÈÓ ¯ı˜ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ô‡ÓÔ˜ Î·È ‹‰Ë ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. ª›· ·fi ·˘Ù¤˜ ʤÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ¡›ÎË, ·Ó Î·È Ë ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ‰‡ÛÎÔÏË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ηۤ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ, Ù›ÔÙ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ›, ·ÊÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÈηÓfi Ó· οÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. √ ∫·Ô‡ÓÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1977 Î·È ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿˜ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ “ºÈϤÏÏËÓ˜” ¶¤Ù·. ª¿ÏÈÛÙ· Û ËÏÈΛ· 14 ÂÙÒÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1995-96 ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤·ÈÍ ‰‡Ô ¯ÚÔÓȤ˜ ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÕÚÙ·˜ (ÂÓÓ¤· ÁÎÔÏ Û 47 Ì·Ù˜) Î·È ¿ÏϘ ÙÚÂȘ ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË (21 ÁÎÔÏ Û 57 ·ÁÒÓ˜). ΔÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2000 ¤Î·Ó ÙÔ ...¿ÏÌ· ÁÈ· ÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ Î·È ÙËÓ •¿Ó-

ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÛÎfiÚ·Ú ٤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ Û 32 ·È¯Ó›‰È·. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ¤·ÈÍ Û ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· (2002-03, 19 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜), ∫·ÏÏÈı¤· (2003-04, 24 Û˘Ì.-5 ÁÎÔÏ), ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· (2004-06, 49 Û˘Ì.-28 ÁÎÔÏ), ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ (2008-10, 29 Û˘Ì.-7 ÁÎÔÏ). ¶¤Ú˘ÛÈ ‚Ô‹ıËÛ ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÂÓÒ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÌÂÙ·‹‰ËÛ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤Ï˘Û ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ¢‡Ô ·ÎfiÌË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÙË ¡›ÎË Â›Ó·È ÔÈ £·Ó¿Û˘ °ÎfiÁη˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ∫·›ÓÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó Î·È ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ. √ ÚÒÙÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 29/10/1980 Î·È Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÂÈÙ˘¯›· Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋, ∫·‚¿Ï·, ∫¤Ú΢ڷ, ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, πˆÓÈÎfi, ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·, ÂÓÒ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌfi˜ ‹Ù·Ó Ô

ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1992 Î·È Â›Ó·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ∞ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ¯·Ê Î·È ÙÔ˘ ÛÙfiÂÚ Î·È ¤¯ÂÈ ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙˆÓ ∞ÂÙÔ‡ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡, ∞.√. ÕÓˆ ™‡ÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ΔÚ·¯ÒÓˆÓ, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ 8Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙfiÛÔ Ô °ÎfiÁη˜, fiÛÔ Î·È Ô ∫·›ÓÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ. ª¿ÏÈÛÙ·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ °ÎfiÁη ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰˘Ó¤˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ¶·ÓËÏÂÈ·ÎÔ‡ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È fiÙÈ Ô ·›ÎÙ˘ ı· ÌÂÙ¤‚·ÈÓ ÛÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ ÁÈ· Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. ∂›Û˘ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÚÔfiÓËÛË Ì ÙË ¡›ÎË ¤Î·Ó ¯ı˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ §· ˙·Ú›‰Ë˜ Ô˘ fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ·ÔÎÙ‹ıËΠ̠˘ÔÛ¯ÂÙÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ ·fi ÙË ™ÎfiÓÙ· •¿ÓıË. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ·Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ...·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜, ‰ËÏ·‰‹ ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÚÔÛÊ˘Á‹ ηٿ Ù˘ ¶∞∂, ‹ÙÔÈ ÙˆÓ ¶ÂÙÚ¿, μÏ¿¯Ô˘, ªÔ˘ÛÈÓ¿ÎË, ΔÛÂÎÔ‡Ú· Î·È ∑¿Áη, ÂÓÒ Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ ™Ù·˘Ú¿Î˘ Î·È ∞ÚÁ‡ Ú˘ (Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‰fiıËΠ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ). Δ¤ÏÔ˜, ·ÔÚÚ›ÊıËΠÙÂÏÈο ·fi ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ∞ϤÍË ∞ÏÂ͛Ԣ Ô πÛ·Ófi˜ ª·ÚÎ ¡Ù μ·Ï ºÂÚÓ¿ÓÙ˜, Ô˘ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ›¯Â ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› Û ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ Ó·Úfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Û ÔÌ¿‰· °’ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘

ªÂ ¶Â¯ÏÈ‚·ÓfiÔ˘ÏÔ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞ÂÙfi ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Â·Ó·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì ÙË ¡›ÎË Ó· ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ıˆÚËÙÈο ‡ÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È, ·ÊÔ‡ ı· ˘ԉ¯ı› ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi ∞ÂÙfi ™Î‡‰Ú·˜. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ∞ϤÍË ∞ÏÂ͛Ԣ Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ fiÙÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌË ‚ÚÂıÔ‡Ó ÚÔ ÂÎϋ͈˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÚÔÔÓËÙ‹ ηٷÛÙÚÒÓÂÈ Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ·ÁÒÓ· Î·È ÙÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Û ·˘Ù¿ Î·È ÙÔÓ °È¿ÓÓË ¶Â¯ÏÈ‚·ÓfiÔ˘ÏÔ, ·ÊÔ‡ ‹ÚıÂ Ë ÌÏ οÚÙ· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂¶√. ŒÙÛÈ ÍÂÂÚ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÙÔ˘.

ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ì¿ÛÎÂÙ ΔÔ ÙÌ‹Ì· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ‰‡Ô ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ∞ÁÁÂÏÈÓÔ‡ Î·È Ù˘ ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ¡fiÏË. ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·fi ÙȘ 9.45 .Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 2 Ì.Ì. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 65 ·È‰È¿, ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·fi ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ· Ù· ¤ÙË 2000-2004, ¯ˆÚÈṲ̂ӷ Û ÔÎÙÒ ÔÌ¿‰Â˜. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ì·Î¿˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ηÈ

T∂Δ∞ƒΔ∏ 4 I∞¡√À∞ƒπ√À 2012

¶∞ƒπ ™.∑.

μ¿˙ÂÈ ÏÒÚË ÁÈ· ¶¿ÙÔ Î·È ∫·Î¿ ª√§π™ Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ “Ó·˘¿ÁÈÔ” Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª¤Î·Ì, ÛÙËÓ ¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂÚÌ¤Ó ¤‚·Ï·Ó ÏÒÚË ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ŒÙÛÈ, ÛÙÔÓ Á·ÏÏÈÎfi Δ‡Ô Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ¤ÙÔÈÌË ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ¶·ÚÈ˙È¿ÓˆÓ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ... ο˙Ô Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·ÔÙ˘¯›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ¶¿ÙÔ Î·È ∫·Î¿. ª¿ÏÈÛÙ·, Ù· Û¯ÂÙÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ʤÚÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¿Ú·‚˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ËÓ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤ÙÔÈÌ· ÂÚ›Ô˘ 62 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· ı· Ù· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó Î·È - fiˆ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó - Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘˜ ·fi ª›Ï·Ó Î·È ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. Δ· 38 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ı· ¿Ó ÛÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Û˘ÁηٿıÂÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÏÂÛ¿ÓÙÚ ¶¿ÙÔ, Î·È Ù· 24 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ “‰¤Ï·ڔ ÁÈ· Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ “‚·Û›ÏÈÛÛ·˜” ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∫·Î¿. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÛÙȘ ηϤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹, ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ.

ªπ§∞¡

¢ÂÓ ÙÔ ‚¿˙ÂÈ Î¿Ùˆ ÁÈ· Δ¤‚˜ °π∞ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ˜ Δ¤‚˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ë ª›Ï·Ó, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ˘Ô·„ÂÈ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ. √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ·ÚÎÂÙ¤˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, fï˜ Ë ˘fiıÂÛË ÎÔÏÏ¿ÂÈ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ πÙ·ÏÔ› ı¤ÏÔ˘Ó ¿ÚÔ˘Ó Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ÂÈıÂÙÈÎfi Î·È ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó. √È “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi ÙÔÓ 27¯ÚÔÓÔ ·›ÎÙË Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ô„ÈfiÓ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, fï˜ ÔÈ “Ôϛ٘” ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î¿ıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ô ÈÙ·ÏÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ÿÓÙÂÚ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÎÈÓËı› ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ Δ¤‚˜, ·ÏÏ¿ Ô ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ °Î·ÏÈ¿ÓÈ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ª›Ï·Ó ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ “·È¯Ó›‰È” .

23

™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ. ¶∂ƒπª∂¡√À¡ Δ∏¡ ∞¶√º∞™∏ ™Δ∏¡ À¶√£∂™∏ Δ√À ∞¶√∫§∂π™ª√À ∞¶√ Δ√ °π√Àƒ√¶∞ §π°∫

∞¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ÛÙÔ CAS ˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· ÛÙÔ CAS ·¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó¤Ù·ÍÂ Ô ÓÔÌÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ¶∞∂ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, Î. ªÈ¯¿Ï˘ ªÈÙ˙ÈÎfi˜ (ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ). ΔÔ ˘fiÌÓËÌ· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ √À∂º∞. ∏ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ∞ıÏËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ §ˆ˙¿ÓÓ˘, ÂÓÒ Ë ·fiÊ·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂΉÔı› ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ Èڛ˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¤˜ ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ·, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ÔÚÈṲ̂ӷ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÚÔÛ·ı› Ó· ·ԉ›ÍÂÈ Î·È Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ CAS ˆ˜ ηÎÒ˜ Ë √À∂º∞ ÙÈÌÒÚËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ‚·ÛÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÓÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¶∞∂ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë √À∂º∞ ÙÈÌÒÚËÛ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÚˆÙfi‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶ÂÈı·Ú¯È΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ›¯Â ÙÈ̈ÚËı› Ì ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÛÙË Football League ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ “ÛÙË̤ӈӔ ·È¯ÓȉÈÒÓ. øÛÙfiÛÔ, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ›¯Â ‰ÈηÈÒÛÂÈ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ì -10 ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ √À∂º∞, fï˜ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ˘fi„Ë Ù˘ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛˆÓ, Ë ÔÔ›· ‹‰Ë ›¯Â ‚ÁÂÈ ÚÈÓ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÁÈ· ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë √À∂º∞ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ¢ı‡ÓË ÁÈ· Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ›¯Â ÙÈ̈ÚËı› ÌÂ

ÔÈÓ‹ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÂÎÙÂϤÛˆ˜ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÂÊ’ fiÚÔ˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÔÈÓ‹ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÊ’ fiÚÔ˘ ˙ˆ‹˜. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏ· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ·Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ÓÔÌÈÎÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂ ‰ÂÓ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ÙÂÏÈο ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· Ù·ÎÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ηٿ Ù˘ ·ÌÂÙ·ÎÏ‹ÙÔ˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛˆÓ.

Ú›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ∂¶√ ηٷ¿ÙËÛÂ Ë ›‰È· ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ˙ËÙ› Ó· Ï¿‚ÂÈ ı¤ÛË Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙˆÓ Ú¿ÍÂÒÓ Ù˘. ∏ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 10 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂¶√ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ °Ô˘‰‹. √È ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË Ì¿¯Ë Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· ‚ÁÂÈ ı· ۯ‰ȿÛÔ˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ.

¶ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂¶√

ΔÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫Ú¿ÙËÛ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ “∞.™. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937” ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·fiÚÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È Â‡¯ÂÙ·È Î·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È Â¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ “∏ ‚Ú·‰È¿ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘” ÛÙȘ 23 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ªÔ˘Ï¿˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÓ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÌÈ· ÛΤ„Ë ÙÔ˘, ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË ·fi ÙȘ Â-

∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ë ÓÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÛÙÔ Δ·ÎÙÈÎfi ¢È·ÈÙËÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂¶√. ∏ ¶∞∂ ÚÔÛ¤Ê˘Á ηٿ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÊ¿ÚÌÔÛ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ - ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ - Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ˘ÔÛÙË-

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË

∫ÔÚ˘Ê·›Ô˜ ·Û¤Ú ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô ΔÛ¿‚È

ª∂Ãπ Δ√ 2015 ª∂ ™À¡√§π∫∂™ ∞¶√§∞μ∂™ 3,5 ∂∫∞Δ. ∂Àƒø

°π∞ ٤ٷÚÙË ‰È·‰Ô¯È΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ΔÛ¿‚È ·Ó·ÎËÚ‡¯ÙËΠˆ˜ Ô È‰·ÓÈÎfi˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ÁÎÔÏ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ª¤ÛÈ Î·È πÓȤÛÙ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¢ÈÂıÓ‹ √ÌÔÛÔÓ‰›· πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ (IFFHS) Ô ΔÛ¿‚È Â›Ó·È ... Ì·ÓԇϷ ÛÙÔ Ó· οÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ·›˙Ô˘Ó ‰›Ï· ÙÔ˘. °È· ٤ٷÚÙË ‰È·‰Ô¯È΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô Ì¤ÛÔ˜ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏÔÓ· ·Ó·ÎËÚ‡¯ÙËΠ·fi ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ∞Ú¯‹ ˆ˜ Ô ÓÔ‡ÌÂÚÔ ¤Ó· ·Û¤Ú ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ªª∂ ·fi 81 ¯ÒÚ˜ ·Ó¿ ÙËÓ ˘Ê‹ÏÈÔ, Ì ÙÔÓ ΔÛ¿‚È Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ 232 „‹ÊÔ˘˜ ·ÓÙ› 147 ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ, Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤˜ πÓȤÛÙ· (Ë ÙÚÈ¿‰· ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ ¤ÚÛÈ ÙËÓ ÃÚ˘Û‹ ª¿Ï·) Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ Ù· ÚˆÙ›· Ù˘ ª¿ÚÙÛ·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË.

¶√¢√™º∞πƒπ™Δ∏™ Ù˘ μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ Â›Ó·È Ô ∞ÓÙÂÏ›ÓÔ μÈÂ˚Ú›ÓÈ·. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ¿ÛÔ˜ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›·, ‹Úı Û ÔÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ, ¤Ú·Û Ì ÂÈÙ˘¯›· Ù· È·ÙÚÈο ÙÂÛÙ Î·È ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2015 ÌÂ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ·ÔÏ·‚¤˜ 3,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Ì ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ” Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Û·, ·ÊÔ‡ ÛÙ· Ù·Ì›· ı· ÌÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ¶·ÚÂÏıfiÓ ·ÔÙÂÏ› ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È Ô ¶¿ÌÏÔ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯¿ÚÈÛ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·Ó, ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ Î·È ı· Û˘ÓÂ-

ÚÈÁڷʤ˜, ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫Ú¿ÙËÛ˘ ¡·˘Ï›Ô˘, ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶.∞.∂. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô. √Ìfiʈӷ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ, Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ¯Ú‹ÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ, Ô˘ ı· ‰È¢ÎfiÏ˘Ó·Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÁÎÏ›ÛÙˆÓ Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ·fiÚÔ˘˜. ∫·Ó›˜ ÙfiÙ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙËÓ È‰¤· ·˘Ù‹ ‹ Ó· ÚԂϤ„ÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÎÙ˘fi Ù˘ ˆ˜ Ú¿ÍË ·ÚˆÁ‹˜ Û ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ô˘ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ÂÈ‚ÈÒÓÂÈ Ì¤Û· ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜, ·’ ·˘Ù¤˜ Ô˘ Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ì·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Û ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, ÔÏÏÔ› ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ıÂÙÈο ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÍË ·˘Ù‹. ™ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ¤ÌÂÈÓÂ Ë ‚·ıÈ¿ ÈηÓÔÔ›ËÛË, Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÛˆÔ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈο ¢·›ÛıËÙË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ŸÌˆ˜ ηÌÈ¿ ÈηÓÔÔ›ËÛË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ¢ÁÓˆÌÔÛ‡Ó˘ Ô˘ ÂÈÛ¤Ú·ÍÂ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛÂ, ̤۷ ÛÙÔ ‰ˆ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. √È ·ıÏËÙ¤˜ Ì·˜ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ì·˜, Ù· ̤ÏË Ì·˜, ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔ› Ì·˜ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì·˜, Ì ÌÈ· ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›· ·Á¿˘, ¤Ù˘¯·Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÌÈ· Ó›ÎË Î·È ÌÈ· ·ıÏËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË. ΔÒÚ· fiÏÔÈ Ì·˙›, ‰ÈηÈԇ̷ÛÙ ӷ ʈӿ˙Ô˘Ì ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË... “π‰Ô‡ ·ÚÈÔÈ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘” . ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ·Ó¿ÏÁËÙÔ˘˜, Ô˘ ·ÓÙ› ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, ·Ú¿ÁÔ˘Ó ˙fiÊÔ Î·È ‡‚ÚÂȘ, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ԇÙ ÂÚÈıˆÚȷο ÛÙÔȯ›·, Ô‡Ù ÎÔÈÓˆÓÈο ·ÎÚ·›ÔÈ, Ô‡Ù ηÙ‚·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ˆ˜ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔÈ Â·Ó·Ûٿ٘. ∂›Ì·ÛÙ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ·ıÂÚ¿Â˘Ù· μÔÏÈÒÙ˜, Ù›ÔÙ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ Î·È Ù›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ! ™ÙȘ ÁÚ·Ù¤˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫Ú¿ÙËÛ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÍË Ì·˜, ÂÌ›˜ ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ÌfiÓÔ ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ì·˜, ÁÈ· ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ fiÏ· Ù· ȉڇ̷ٷ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ·Á¿Ë”.

À¤ÁÚ·„ ÛÙË μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ Ô μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫fiÏÔ-∫fiÏÔ. √ ÃÈÏÈ·Ófi˜ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ ¯ı˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Î·È ·‡ÚÈÔ ı· ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” . ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÎÏ›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫ Ì ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¶¿ÌÏÔ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜. √ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ Û‡Á¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÁÂÓÈο Ô˘ ÊfiÚÂÛ ÙËÓ ·ÛÚfiÌ·˘ÚË Ê·Ó¤Ï·, ·Ô¯·ÈÚÂÙ¿ ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔÓ Ù›ÙÏÔ, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ - ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›· - ‰ڷ›ˆÛ ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ” ÛÙËÓ Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ˆ˜ ̤ÁÂıÔ˜ (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ) ÈÛ¿ÍÈÔ Ù˘ ÙÚÈ¿‰· ÙÔ˘ ¿Ï·È ÔÙ¤ ¶√∫. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔ-

ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó Î·ÈÚfi ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ‹Ù·Ó ÌÔÈÚ·›Ô ˆ˜ ı· “ı˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó” Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ÛËÌ·›Â˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

∞ÓÔȯÙfi˜ ÁÈ·... Ì›ˆÛË Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ ™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ‚Ú¿‚Â˘Û‹˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÚÌ· Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¶∞∂ ¶∞√∫, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÓÔȯÙfi˜ ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. √ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ “‰ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” , ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ: °È· ÂӉ¯fiÌÂÓË Ì›ˆÛË ·Ô-

‰Ô¯ÒÓ: “∂›Ó·È Ì›· ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙËÓ ÔÔ›· ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ. ∞fi ÙË Ì›· Â›Ó·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙˆÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ Â›Ó·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜” . °È· ÙÔ ·Ó ¤¯ÂÈ ÚfiÙ·ÛË ¿ÏÏ˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘: “ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÚfiÙ·ÛË, ·fi ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Á˘. ∞fi ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÁÒ ÚÔÛˆÈο ¤¯ˆ ¯ÔÚÙ¿ÛÂÈ... ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰Â ı¤Ïˆ οÙÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ, ·Ó ¤¯ˆ οÔÈ· ‰Â‰Ô̤ӷ Ó· Û˘˙ËÙ‹Ûˆ, ı· ÛÎÂÊÙÒ Î·È ı· ··ÓÙ‹Ûˆ ¿ÌÂÛ·” . °È· ÙÔ ·Ó ¤ÁÈÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ·

Ì›ˆÛË ·Ô‰Ô¯ÒÓ: “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ì›· Û˘˙‹ÙËÛË. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹. ∂›Ì·È ·ÓÔÈÎÙfi˜ ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË. ∞˘Ùfi ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· οӈ ‹ ‰Â ı· οӈ Ì›ˆÛË, fiÙÈ ı· ʇÁˆ ‹ ‰Â ı· ʇÁˆ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¢ÂÓ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·˘Ùfi ·ÎfiÌ·. ∂Ï›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·Ïfi Î·È ÁÈ· ̤ӷ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¡· ‚ÚÂı› Ì›· ̤ÛË Ï‡ÛË. °È· ÙÔ ·Ó ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜: “¡ÔÌ›˙ˆ ηıfiÏÔ˘. ∂›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ʇÁÔ˘Ó ·›ÎÙ˜. √ ηı¤Ó·˜ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘. √ ¶∞√∫ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙ·, fiˆ˜ ˘‹Ú¯Â ÚÈÓ, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ·‡ÚÈÔ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ Î·È Û 100 ¯ÚfiÓÈ·. Δ· ·È‰È¿ Ô˘ ʇÁÔ˘Ó Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘˜ Î·È Â‡¯ÔÌ·È Î·È ÂÏ›˙ˆ fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ηÏfi” .

24

T∂Δ∞ƒΔ∏ 4 IANOYAPIOY 2012

∞ƒ∏™

«¶·Ù¿ÂÈ» ¿Óˆ ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ô ∫·ÛÙ›ÁÈÔ √ ¡¤ÚÈ ∫·ÛÙ›ÁÈÔ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· “·Ù¿ÂÈ” ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘, ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ¶∞∂ ÕÚ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Ï‡ÛË ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ Î·È ·fi ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ª›¯·Ï ¶ÚfiÌÈÂÚ˙. ∞˘Ùfi Ê¿ÓËΠ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ¯ıÂÛÈÓÒÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ÕÚ˘ Ì ÙÔÓ ·‰ÂÚÊfi Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓ‹ ªÂÍÈηÓÔ‡, ÕÏÂÍ ∫·ÛÙ›ÁÈÔ. ª›· ÂͤÏÈÍË Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·Ê·ÈÓfiÙ·Ó Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, fiÙ·Ó Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ÕÚ˘ ›¯Â ηٷ‚¿ÏÂÈ Î¿ı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∫·ÛÙ›ÁÈÔ ·fi ÙËÓ Ô˘ÎÚ·ÓÈ΋ ™·¯Ù¿Ú ¡ÙfiÓÂÙÛÎ. Ÿˆ˜ Î·È ¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÂÓfi˜ ‰ÈÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ·ÔÏ·‚¤˜ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ 1,1 ÂÎ. ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ∫·ÛÙ›ÁÈÔ ÁÈ· Ó· ‰Â¯Ù› ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¶∞∂ ÕÚ˘ Ó· ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ó Û˘Ó·ÈÓÂÙÈο ˙ËÙ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï·Ì‚¿ÓÂÈÓ ˆ˜ ÙÒÚ· Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ Û ‰fiÛÂȘ.

∂ӉȷʤÚÔÓ Ù˘ √Û¤Ú ÁÈ· ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ; ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡ Ù˘ √Û¤Ú ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∑·Ó ∞Ï¤Ó ªÔ˘ÌÛfiÓÁΠηٿ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÔηχÙÂÈ Á·ÏÏÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “transfer-foot.net” , Ë Á·ÏÏÈ΋ ÔÌ¿‰· „¿¯ÓÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ Ù˘ Ï›ÛÙ· Â›Ó·È Ô ÛÙfiÂÚ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” . ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘, ‚¤‚·È·, ˆ˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÙÔ˘ fiÙÈ Ô ∫·ÓÙ¤ ı· ¯¿ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ·È¯Ó›‰È· ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ¶·Ó·ÊÚÈηÓÈÎfi ∫‡ÂÏÏÔ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ª¿ÏÈ, ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ˆ˜ ·›ı·ÓÔ Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ. ∂ÎÙfi˜ È· Î·È ·Ó ¤ÚıÂÈ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ı· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ··ÚÓËıÔ‡Ó...

ª¶√§√¡π

«¢‡ÛÎÔÏË Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ¶∞√∫» √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫, §¿˙ÏÔ ªfiÏÔÓÈ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÚÔ˘Ì¿ÓÈÎÔ Δ‡Ô, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. “Œ¯ˆ ηϋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. ∏ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÎÈ ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ οو ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÂΛ Ô˘ ı¤Ïˆ. ¶ÔÙ¤ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ˆ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ fiÔ˘ ¤¯ˆ ÂÚÁ·ÛÙ›” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫. √ §¿˙ÏÔ ªfiÏÔÓÈ, ÙfiÓÈÛ Â›Û˘ ˆ˜ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙÔÓ ¶∞√∫, fiÙ·Ó ˘¤ÁÚ·ÊÂ: “∂›¯· Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÁÈ· οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÌÔ˘ ÎÈ fiÙ·Ó ‹Á· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ˆ, ‰ÂÓ Ù· ›‰·. ŸÌˆ˜ Ë ÂÈı˘Ì›· Ó· ÂÚÁ·ÛÙÒ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ¤·ÈÍ ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ”.

ºπ§π∫√ ™Δ√ ¶§∞π™π√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ Δ√À °À¡∞π∫∂π√À ¶√¢√™º∞πƒ√À ¢π∂•∞°∂Δ∞π ™Δ√ ¶∞¡£∂™™∞§π∫√

Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·›˙Ô˘Ó Ì¿Ï·... Œ

Ó·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÊÈÏÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ÌÈÎÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·›ÎÙÚȘ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi “·ÚÒÓ” ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ °˘Ó·ÈΛԢ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙÂÏ› ηÙfiÈÓ ˘ԉ›Íˆ˜ Ù˘ √À∂º∞, ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘ÙÔ‡ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó 40 ÊÈÏÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ŒÓ·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 15.00 ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÌÈÎÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Î·È Ì·ıËÙÚÈÒÓ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ÎÔ¤Ï˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·fi ÎÔÓÙ¿, ›Ù ·›˙ÔÓÙ·˜ ÔÈ ›‰È˜, ›Ù ·Ï¿ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ Ì·Ù˜ ·fi ÙËÓ Âͤ‰Ú·. ª¿ÏÈÛÙ· ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÎÔfi ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Î·È ÊÈÏÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ ÙÔ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ¤ÌÚ·ÎÙ· Ë πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Ë ∂¶™£, Ë ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ...·ÚÒÓ, ·ÊÔ‡ ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· Ï›Á· ÏÂÙ¿ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Ô ıÂÌ·ÙÈÎfi˜ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜, ÔÈ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î.Î. ªÈ¯·Ï¿Î˘ Î·È ΔÛȿη˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ı· ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ê·-

● ™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜)

ӤϘ Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ·Ô‡ÙÛÈ· Î·È ı· ·›ÍÔ˘Ó Ì·˙› Ì ٷ ÎÔÚ›ÙÛÈ·. ∞fi ÙËÓ Δ∂¢/∂¶™£ ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ô Î. ƒÔ‡Û˘ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ΔÛ·ÎÔ‡ÌË Î·È ™Ù·ıÔ‡ÚÔ.

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ· ‰fiıËÎÂ Î·È Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙËÚ›Ô˘ ÙˆÓ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. √ÌÈÏËÙ¤˜ ‹Ù·Ó Ô ıÂÌ·ÙÈÎfi˜ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ £fi‰ˆÚÔ˜ ∫·ÙÛ·ÌfiÚ·˜ Î·È Ë ·›ÎÙÚÈ· ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ °ÈÒÙ· ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË. ¶ÚÒÙÔ˜ ÙÔ ÏfiÁÔ ‹ÚÂ Ô Î. ∫Ô¿Ó·˜ Ô˘ ÙfiÓÈÛ ٷ ÂÍ‹˜: “√ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ì›· ¢¯¿ÚÈÛÙË ÓfiÙ· Û ̛· ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÁÂÌ¿ÙË ‰˘ÛÎÔϛ˜. ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Î·È Ô ∂˘ı‡Ì˘ ƒÂÓÙ˙È¿˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î¿ı ˘ÁÈ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ŒÙÛÈ, ˆ˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı‹Î·Ì ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ¿ıÏËÌ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÌfiÓÔ ·Ó‰ÚÈ΋ ˘fiıÂÛË. ™Â fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÔÏÏ¿ ۈ̷Ù›·,

ÂÓÒ ÂȉÈο ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ¤¯Ô˘Ì Ôχ ηϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ªÂ ÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi (Û.Û. ÛËÌÂÚÈÓfi) ·ÁÒÓ· Â›Ó·È Ì›· ¢ηÈÚ›· Ó· ‰È·‰Ôı› ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Û ̛· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì Îfi‚ÔÓÙ·È ÔÈ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙȘ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜ Î·È ÛˆÌ·Ù›· Ó· ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. Δ· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂¶™£, ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ÙȘ ·›ÎÙÚȘ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡” . ∂›Û˘ Ô Î. ∫Ô¿Ó·˜ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ ı· ·›ÍÔ˘Ó Ì·˙› Ì ٷ ÎÔÚ›ÙÛÈ·, Ô ›‰ÈÔ˜, Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ÔÈ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î.Î. ªÈ¯·Ï¿Î˘ Î·È ΔÛȿη˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î.Î. ÷Ϥ‚·˜, ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, Ûڷ˜ Î·È ›Ûˆ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ·Ó ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ Î. ª·Ù˙ȿη˜ ›Â: “∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Á¯·Úԇ̠ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi Ô˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ Î. ∫Ô¿Ó· ÁÈ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ¤Ó· ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ √À∂º∞ Ì 1.500 ¢ÚÒ Î·È Ì¿Ï˜ Û οı ۇÏÏÔÁÔ Ô˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ·˘Ùfi, ηıÒ˜ ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·‰Â‰Ô̤ÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ∂¶™£ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ fiÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÂÏ›˙ˆ fiÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·È¯Ó›‰È· ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔ ¤Ï-

ıÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÎÔ¤Ï˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó Ì¿Ï· Î·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηχÙÂÚ· Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜” . ΔÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ οÏÂÛÌ· ·ˇı˘ÓÂ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Î. ∫·ÙÛ·ÌfiÚ·˜: “∞Û¯ÔÏÔ‡Ì·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÁÓˆÚ›˙ˆ ηϿ fiÙÈ Â‰Ò ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ıˆÚԇ̠ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·Ó‰ÚÈÎfi ÛÔÚ. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ fiÏÔÈ Ì·˜ ÎÔÈÙÔ‡Û·Ó Ì ...ÌÈÛfi Ì¿ÙÈ. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ Ù·ÌÔ‡ ıˆÚÒ ˆ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÍÂÂÚÓȤٷÈ. ∞¢ı‡ÓÔ˘Ì οÏÂÛÌ· ÛÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ fiÌÔÚÊÔ Ì ÙÔ ·Ó‰ÚÈÎfi. £¤ÏÔ˘Ì ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· οÓÔ˘Ì ٷ ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¿ıÏËÌ·, Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ·˘Ùfi Î·È Ó· ÙÔ ·Á·‹ÛÔ˘Ó. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÙËÓ ∂¶™£ Ô˘ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ “·ÁοÏÈ·Û·Ó” ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜” . ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ Î˘Ì¿ÓıËÎÂ Î·È Ë ·ıÏ‹ÙÚÈ· °ÈÒÙ· ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË: “£· ‹ıÂÏ· Î·È ÂÁÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘ Ó· ηϤۈ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ó· ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È Ó· ·›ÍÔ˘Ì Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ¡· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú˜ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÚÒÙË Â·Ê‹ ı· ÙÔ ·Á·‹ÛÔ˘Ó. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó‰ÚÈÎfi ÚÔÓfiÌÈÔ. ªÔÚÔ‡ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ Ó· ·›ÍÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ı¤·Ì·. Δ¤ÏÔ˜, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÛÙÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ˘¯›· Ô ·˘ÚÈ·Ófi˜ (Û.Û. ÛËÌÂÚÈÓÔ‡) ·ÁÒÓ·˜” .

™∏ª∂ƒ∞ °π∞ Δ∏¡ 11∏ ∞°ø¡π™Δπ∫∏ ™Δ∏¡ ∞1 ª¶∞™∫∂Δ, ∂¡ø ∞Àƒπ√ √ ¶∞√ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π Δ√ ¶∂ƒπ™Δ∂ƒπ

ªÂ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∂Ì‚fiÏÈÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¤¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· ˘ԉ¯ı› ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘. ™‹ÌÂÚ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ¤ÓÙ ·fi Ù· ¤ÍÈ Ì·Ù˜ Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ·˘Ùfi Ù˘ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘ Ó· ͯˆÚ›˙ÂÈ. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î¿ÙÈ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶¤ÚÔ ÕÓÙÈÙ˜: “√ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· Ó·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ·fi ·È¯Ó›‰È Û ·È¯Ó›‰È Á›ÓÔÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ηÈ

Ù›ˆÛ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ̤۷ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏÔ Á‹‰Ô, ·›ÚÓÔ˘Ó ¤ÍÙÚ· ‰‡Ó·ÌË. ∂Ì›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙÂ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÎÈ ¤ÙÔÈÌÔÈ ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ·Ê‹ÛÂÈ ›Ûˆ Ì·˜ ÙÔ ÚÂfi. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‚Á‹Î·Ì ÂÎÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ Ú˘ıÌÔ‡ Ì ÙÔ ÚÂfi Î·È ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÛÙÔȯ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· Ì·˜ ÂËÚ¿ÛÂÈ” . ∂›Û˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰È·ÈÙËÙ‡ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô Î. Δ·Ó·Ù˙‹˜ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˙‹ÙËÛ·Ó Ó·

ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ∫∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘ Δ·Ó·Ù˙‹ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ∫∞∂ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 4 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, Â·Ó·‰È·Ù˘ÒÛ·ÌÂ Î·È ÂÁÁڿʈ˜ ÚÔ˜ ÙË ∫∂¢ ÙÔ ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ ÁÈ· ÈÛfi‚È· ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰È·ÈÙËÙ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∏ ∫∂¢ Ì·˜ ÂÓË̤ڈÛ ÚÔÊÔÚÈο ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ fiÙÈ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ. ∫·ÙfiÈÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ, ηÏԇ̠ÙÔÓ Î. °. Δ·Ó·Ù˙‹ Ó· ·˘ÙÔÂÍ·ÈÚÂı› ¿ÌÂÛ· ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜

™ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍË Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ °ÈÒÚÁÔ ª·ÚÙ˙Òη Ó· ÛËÙ¿ Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ Ù‡¯Ë˜: “Œ¯Ô˘Ì ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ì ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔ Top-16 Ù˘ Euroleague. °È· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÙËÓ Ó›ÎË Ì ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘, Ú¤ÂÈ Ó· ¢ÓÔÔ‡Ó Î·È ÔÈ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜, ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘˜ ÂÙ‡¯ÂȘ, Û η΋ ̤ڷ, Ì η΋ „˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È Ì ۈ̷ÙÈ΋ ÎÔ‡Ú·ÛË ·fi Ù· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· Ù·Í›‰È· Î·È ·È¯Ó›‰È·. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ,

Ù· ¿ÏÏ· Û ˘ÂÚıÂÙÈÎfi ‚·ıÌfi, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ó›ÎË. ∏ ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·‡ÚÈÔ (Û.Û. Û‹ÌÂÚ·) ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· Ì·˜” . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™‹ÌÂÚ· 16.00 ∫ÔÏÔÛÛfi˜-∞°√ƒ 17.00 ÕÚ˘-ª·ÚÔ‡ÛÈ 17.00 ∫∞√¢-¶∞√∫ 17.00 ÿηÚÔ˜-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ 19.00 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞‡ÚÈÔ 19.00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¶ÂÚÈ-

T∂Δ∞ƒΔ∏ 4 I∞¡√À∞ƒπ√À 2012

TV Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 19.30 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ -∑(™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 2 15.00 ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-•¿ÓıË -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 17.15 ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -∑(™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 22.00 ¡ÈԇηÛÙÏ-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. -∑(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 3 15.00 ∫¤Ú΢ڷ-ÕÚ˘ -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 17.15 ¶∞√∫-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 23.00 ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-√Û·ÛÔ‡Ó· -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) NOVASPORTS 4 18.00 ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶·Ì‚Ô¯·˚Îfi˜ -∑- (∞1 ‚fiÏÂ˚) ¡∂Δ 19.00 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) ∂Δ3 17.00 ÕÚ˘-ª·ÚÔ‡ÛÈ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) √Δ∂ SPORT 1 15.00 °È·ÓÓÈÙÛ¿-§¿ÚÈÛ· -∑- (μ’ ∂ıÓÈ΋) √Δ∂ SPORT 3 21.45 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ πÛ·Ó›·˜)

ª¶∞ƒΔ™∂§√¡∞

¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔ˜ Ô °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ· ª¶√ƒ∂π Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ¶Â °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ·ÎfiÌË ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ΢¤ÏÏÔ˘ πÛ·Ó›·˜ Ù˘ “ª¿ÚÙÛ·” Ì ÙËÓ √Û·ÛÔ‡Ó·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÈÔ ˙‹ÙËÌ· ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘. ∫¿Ô˘ ÂΛ ÁÈ· Ó· ...Ù·Ú¿ÍÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ÓÂÚ¿ ¤ÏÂÍ ÙÔ ÂÁÎÒÌÈÔ ÙÔ˘ ªȤÏÛ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ˆ˜ ÙÔÓ È‰·ÓÈÎfi ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, Â¿Ó ÂΛÓÔ˜ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÚÂÏıfiÓ. “∂¿Ó ›¯· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÌÔ˘, ÙfiÙÂ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ı· ÙÔ ÁÓÒÚÈ˙Â Ô Úfi‰ÚÔ˜” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ· ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘.

FOOTBALL LEAGUE

∂ÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ ∂∫Δ√™ ¤‰Ú·˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 9˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ Football League ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ Î·È μ¤ÚÔÈ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Û ª¤Á·Ú· Î·È ª˘ÙÈÏ‹ÓË (Ì ∫·ÏÏÔÓ‹) ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √È ∫ÚËÙÈÎÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛÂÈ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ı¤ÏÔ˘Ó Ó· “‰Ú·ÂÙ‡ÛÔ˘Ó” Ì ÙÈ ‰ÈÏfi ·fi Ù· ª¤Á·Ú· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ μ‡˙·ÓÙ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë μ¤ÚÔÈ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ÈÛÔ‚·ıÌ› ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ª˘ÙÈÏ‹ÓË ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹. ∞ÎfiÌ· Ë ¶·Ó·¯·˚΋ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·, ÂÓÒ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 9˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·Ó·¯·˚΋-∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∂·ÓÔÌ‹-∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ºˆÎÈÎfi˜-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ °È·ÓÓÈÙÛ¿-§¿ÚÈÛ· ¢È·ÁfiÚ·˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ∫·ÏÏÔÓ‹-μ¤ÚÔÈ· μ‡˙·˜-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜

25

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ ∞ÓÙÂÏ›ÓÔ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· · ÔÙ¤ÏÂÛ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÔÈÔÙÈÎÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·Ê‹ÓÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ηıÒ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤ Ú· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ. ◊Ù·Ó ÔÏÏ¿ Ù· ÏÂÊÙ¿ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› Î·È ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÌËÓ Ù· ‰Â¯ı› Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” . Δ· ÂÚ›Ô˘ 4,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Ô˘ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ô ¶∞√∫ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÔÏϤ˜... ÙÚ‡˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ “¢ÈΤʷÏÔ˘” ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙË. ∞˘ÙfiÓ Ô˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ͯÒÚÈÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ˘ ٷϤÓÙÔ Î·È Ù· ÚÔÛfiÓÙ·, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›¯Â ¿ÏÏÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ‹Á ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2008 ‰·ÓÂÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ ¶fiÚÙÔ. ŒÓ·˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔÓ ¿ÊËÛ ÁÈ· ηÈÚfi ¤Íˆ ÙËÓ ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÏÏ¿ Â¤ÛÙÚ„ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‹Ù·Ó ‚·ÛÈÎfi˜ Ì 22 ·È¯Ó›‰È· Û˘ÓÔÏÈο. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ - Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ - ·ÔÎÙ‹ıËΠÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2009, ηıÒ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ “¢ÈΤʷÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ¯·ı› Ô ·›ÎÙ˘. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ·Ó·‰Â›¯ıËΠ۠ËÁ¤ÙË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠34 ·ÁÒÓ˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ ÂÙ¿ ÁÎÔÏ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi Î·È ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔÓ ¶∞√∫. ∞ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠31 Ì·Ù˜, ¤Ù˘¯Â ¤ÍÈ ÁÎÔÏ ·ÏÏ¿ Î·È ‰‡Ô ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. º¤ÙÔ˜, ‹‰Ë ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· ¤ ÓÙ ٤ÚÌ·Ù· Û 13 ·ÁÒÓ˜. √ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ÛÙ· 25 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ·-

√

ΔÂÏÂÈÒÓÂÈ Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ §√°ø ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÛÙÂÚ‹ıËΠ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÙË Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ¤‰Ú·. ŒÙÛÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ, ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÛÙË ¡Â¿ÔÏË ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ‰ÂÓ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÏfiÁˆ Ù˘ ηı˘ÛÙÂÚË̤Ó˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ (Ë ˘fiıÂÛË ÂÎÎÚÂÌ› ÛÙËÓ ∂¶√). ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Â·Ó·Ú¯›˙ÂÈ Ë ¢’ ∂ıÓÈ΋ Î·È Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi Í·Ó¿ ÛÙÔ ∂∞∫ μfi-

ÁˆÓÈÛÙ› Û’ ¤Ó· ÈÔ ÚÔËÁ̤ÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, fi ˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ù˘ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈ Ù·È, fï˜, Ó· ͯ¿ÛÂÈ ÔÙ¤ Ù· 3.5 ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤ ˙ËÛ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ï· -

ÏÔ˘. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Â‰Ò, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ÌÂıÂfiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È ¤‰Ú·˜ ÛÙȘ 22/1 Ì ÙÔ μÂÏÔ‡¯È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó “Û›ÙÈ” ÙÔ˘˜.

ÙÚ›·˜ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘” ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘. ŒÓ· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ. √ ¶∞√∫ ı· Ì›ÓÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· ̤۷ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘... ∂.Ã.

ª¿Ó‰·ÏÔ˘, Ì ‚ÔËıfi ÙÔÓ ™ˆÙ‹ÚË ¶ÂÙÛÈ̤ÚË. ΔÈ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ ¿Ú·ÁÂ Î·È Â›¯·Ì ·˘Ù‹ ÛÙÚÔÊ‹ 180 ÌÔÈÚÒÓ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡;

∫·È ÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·... ™ÙÚÔÊ‹ 180 ÌÔÈÚÒÓ ª√§π™ ÚÈÓ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù·˘Ú› ‰Ë˜ ‰‹ÏˆÓ fiÙÈ “™ÙËÚ›˙Ô˘Ì ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ‰ÂÓ ‰ÈÒ¯ÓÂȘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ô˘ ¤Î·Ó ӛΘ ˆ˜ ÙÒÚ·” . ∫·È fï˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” Î·È Ë ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË

Δ∏¡ ·Ú·Î¿Ùˆ ›‰ËÛË ÙËÓ ·Ïȇ۷Ì ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ϤÔÓ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi: “™ÙȘ 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ∞˚ÓÙ¯fiÊÂÓ Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Î·È Ë ∂ıÓÈ΋ ·Ó‰ÚÒÓ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” Ì ·ÚÎÂÙ¿ fï˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √È ŒÏÏËÓ·˜ ÔÏ›ÛÙ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ-

«Ÿ,ÙÈ Á˘·Ï›˙ÂÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯Ú˘Ûfi˜» √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó Û ÂÏÏËÓÈΤ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ù˘ Ìfi‰·˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Î·È ÍÂÊ˘ÙÚÒÓÔ˘Ó Û·Ó Ù· Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ·. ªÂÙ¿ Ù· fiÛ· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, Ì ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ‰È¿ÊÔÚÔÈ “ÛˆÙ‹Ú˜” Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫. √ μ·Û›Ï˘ •ÂÓÈ¿‰Ë˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÏÂÈÔ„Ë ÊÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¶∞∂, fï˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¿ÙÔÌÔ, Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÌÂÁÈÛÙ¿Ó·˜ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó οÔÈÔÈ. ™ÙËÓ ∞∂∫ ‰ÂÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Ù· fiÛ· ϤÂÈ Ô μ·Û›Ï˘ •ÂÓÈ¿‰Ë˜, ηıÒ˜ Ë ¤ Ú¢ӷ Ô˘ ¤ÁÈÓ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ·fi ÙÔ 2005 Î·È ‡ÛÙÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Ô‡ Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›·, ÂÓÒ ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ 2004-2005 ‰‹ÏˆÛ ÂÈÛfi‰Ë Ì· 67.000 ¢ÚÒ. ŸÏ· ·˘Ù¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ·ÌÊÈ Û‚‹ÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ •Â ÓÈ¿‰Ë, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙȘ ÌˉÂÓÈΤ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· › Ó·È ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ηıÒ˜ Ë ∂∂∞ ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ·.

∏ ∞∂∫ ÚÔÛ·ı› Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Ó· ‚ÚÂÈ Ï‡ÛË ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô, fï˜ fiˆ˜ ÛÔÊ¿ ϤÂÈ Ô Ï·fi˜, “fi,ÙÈ Á˘·Ï›˙ÂÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯Ú˘Ûfi˜” . £· Ú¤ÂÈ ÛÙËÓ ∞∂∫ Ó· Â›Ó·È Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ‚ÁÂÈ ·fi Ù· ·‰È¤ÍÔ‰Ô.

°È·Ù›, fiÛÔÈ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Ì ٷ ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¶∞∂ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20 ¯ÚfiÓÈ· ·¤Ù˘¯·Ó ·Ù·Áˆ‰Ò˜. √‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙËÓ ·Ó˘ÔÏË„›· Î·È Ë ÔÌ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ Û ÔÚÈ·Îfi ÛËÌ›Ô. £· ÌÔÚ¤ÛÂÈ, ¿Ú·ÁÂ, Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÎÂÊ¿ÏÈ; ∂.Ã.

ÌËı¢Ù› ·ÎfiÌ· ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ ı· ¤ÚÂÂ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ·ÏÁÂÈÓ‹ ÂÓÙ‡ˆÛË. √È ÊfiÚ̘, Ù· ÌÔ˘Ê¿Ó, ÔÈ ÙÛ¿ÓÙ˜ Î·È fiÏ· fiÛ· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛΤ„Ë ·fi ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ó· ÂÈÙÚ·› ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ó· ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ù· ÌÔ˘Ê¿Ó ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÚ‡Ô Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·” . ∫·È ÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·...

¶ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈı·Ú¯›· ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ¶∞ƒ∞ª√¡∏ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ˘ԉ¯fiÙ·Ó ÙËÓ ªÏ¿ÎÌÂÚÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ Û‡ÓıÂÛË ·Ó¿Á΢ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ. “¡ÔÎ ¿Ô˘Ù” ›¯·Ó ÙÂı› ÔÈ μ›ÓÙÈÙ˜, º¤ÚÓÙÈÓ·ÓÙ, ™ÌfiÏÈÓÁÎ, Œ‚·Ó˜, º¿ÌÈÔ, ºÏ¤ÙÛÂÚ, ∫Ϥ‚ÂÚÏÈ, °ÎÈÁΘ Î·È ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÌfiÓÔ Ô ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÕÓÙÂÚÛÔÓ Î·È Î¿ÙÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ “ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜” ·fi ÙȘ ∞η‰Ë̛˜ ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ ‰È·‚fiψӔ . ∏ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË fiÏˆÓ ‹Úı Ì ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÛÙÂÚÈÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ °Ô˘¤ÈÓ ƒÔ‡ ÓÂ˚ Ô˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ı· ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ·˘ÙfiÓ Ë ÂÓ‰Âο‰·. øÛÙfiÛÔ, Ô ÕÁÁÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ›¯Â ·Ú·‚È¿ÛÂÈ ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Î·È Ô ™ÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ ‰ÂÓ ÙÔ ÛΤÊÙËÎÂ Î·È Ôχ Ó· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ 18¿‰·˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÙÈ̈ڋÛÂÈ. ªÔÚ› Ô ·ÁÒÓ·˜ Ó· ¯¿ıËΠÁÈ· ÙË °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, ·ÏÏ¿ Ô ™ÎˆÙÛ¤˙Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈı·Ú¯›· ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·. ∂‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌ ¤Ú·Í ¿ÚÈÛÙ· Î·È ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·. °.¶.

26

T∂Δ∞ƒΔ∏ 4 I∞¡√À∞ƒπ√À 2012

«ΔÛ›ÌËÛ» ‚·ıÌfi ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ· Ô √º∏ π™√¶∞§√ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù· (0-0) ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Ì ÙÔÓ √º∏ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ “ÔÈ ∑ˆÛÈÌ¿‰Â˜” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 15˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ̤ÙÚÈÔ Ì ϛÁ˜ ηϤ˜ Ê¿ÛÂȘ, Ì ÙÔÓ ¶∞™ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ 11 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ô √º∏ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ˘˜ 20. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ÌÔÈÚ·Ṳ̂ÓÔ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì ÙÔÓ ¶∞™ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÂÏ·ÊÚ¿ ˘ÂÚÔ¯‹. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‹Ù·Ó ÛÙÔ 36’ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∏›ÚÔ˘, fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎfiÚÓÂÚ Ô ∫ÒÙÛÈÔ˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ì ÙÔÓ μÂÚfiÓ ¿Óˆ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ó· ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï·, ÚÈÓ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô √º∏ ·Ó¤‚·Û ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ¤¯·Û ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÁÎÔÏ Ì ÙÔÓ ∫¿Ï·˚Ù˙ÈÙ˜ Î·È ÙÔÓ ™›ÛÈÙ˜. ™ÙÔ 48’, Ô ∫¿Ï·˚Ù˙ÈÙ˜ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤Î·Ó ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù Ì ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ʇÁÂÈ Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ‰ÂÍ› οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ºÂÁÎÚÔ˘˜. ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· (58’), Ô ª¿ÓÙ˙ÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ √º∏ ¤Î·Ó ÌÈ· ˆÚ·›· ÚÔÛˆÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤Î·ÓÂ Î·È ÙÔ ÛÔ˘Ù, Ì ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ ¶∞™ Ó· ÌÏÔοÚÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï·. √ √º∏ ¤ÊÙ·ÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 62’, fiÙ·Ó Ô ™›ÛÈÙ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÂÏ¢ıÂÚÒıËΠ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶∞™ ¤Î·ÓÂ Î·È ÙÔ ÛÔ˘Ù Ì ÙÔÓ º¤ÁÎÚÔ˘˜ Ó· ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛȷο Û ÎfiÚÓÂÚ, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘. √ Ú˘ıÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤ÂÛ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÁÎÔÏ ‹Ù·Ó ÛÙÔ 90’ ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞™, fiÙ·Ó Ô °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ì‹Î ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË ¤Î·Ó ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË Ì·ÏÈ¿ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· Î·È Ô Δ˙¿Ó˘ ·fi ηϋ ı¤ÛË Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ∫¿ÚÔÏ. ¶∞™ °π∞¡¡π¡∞: ºÂÁÎÚÔ‡˜, ¶·ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘, ªÔ˘˙›ÓÙ, ∫ÒÙÛÈÔ˜, μ¿ÓÙÂÚÛÔÓ, Δ˙ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ™ÎԇʷÏ˘ (65’ Δ˙¿Ó˘), μ›Ï·, º. °ÂˆÚÁ›Ô˘, ªÂÛ¤Ú· (82’ ªÈ¯·‹Ï), ª·Î·ÁÈfiÎÔ (76’ ∑·˚Ú›). √º∏: ∫¿ÚÔÏ, °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, Δ·˘Ï·Ú›‰Ë˜, °. °ÂˆÚÁ›Ô˘, ªÔ˘ÏÔ‡Ù, Δ˙. §fiÂı (65’ ¶·Ô˘Ï‹˜), ™›ÛÈÙ˜ (93’ μ¿ÓÙÔ), ∫¿Ï·˚Ù˙ÈÙ˜ (87’ ªfiÓÙÔÚ), μÂÚfiÓ, ªÔ‡ÚÌÔ˜ , ª¿ÓÙ˙ÈÔ˜. ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 15 ·ÁÒÓ˜) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 35-12 33 2. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 29-14 29 3. ∞∂∫ 22-16 29 4. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 14-13 23 5. ¶∞√∫ 20-13 22 6. •¿ÓıË 20-15 21 7. √º∏ 16-14 20 8. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 15-18 18 9. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 14-17 16 10. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 10-14 15 11. ÕÚ˘ 11-13 14 12. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.

7-17 12 13. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 12-18 11 14. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 5-9 9 15. ∫¤Ú΢ڷ 7-19 7 16. ¢fiÍ· ¢Ú.

1-16 2 ™ËÌ: √ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÙ¿ ·È¯Ó›‰È· ÏÈÁfiÙÂÚ·, Ë ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ¤ÍÈ, ÔÈ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ Î·È ∫¤Ú΢ڷ ·fi ÙÚ›·, ÔÈ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜, ÕÚ˘, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ., ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ·fi ‰‡Ô, ÂÓÒ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ¶∞√∫, •¿ÓıË Î·È ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘.

¶∞ƒ∞Ãøƒ∏™∂ «§∂À∫∏» π™√¶∞§π∞ ™Δ∏¡ √Àƒ∞°√ ¢√•∞ °π∞ Δ∏ ™√À¶∂ƒ §π°∫

£‡Ì· ¤ÎÏË͢ Ë ∞∂∫ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÊÂÙÈÓ‹ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ë ∞∂∫ “ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÛ” ÛÙÔ √∞∫∞ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ Ô˘Ú·Áfi ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ¤ÏËÍ ÈÛfi·ÏÔ 0-0 Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË Ó· ·ÔÁÔËÙ‡ÂÈ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘, ÂÓÒ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ˜ ‚·ıÌfi˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜.

¶

ΔÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÍÂΛÓËÛ ÌÔ˘‰È·Ṳ̂ӷ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫ Ô˘ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ Ì·Ù˜. ª¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 23Ô ÏÂÙfi ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ٛÔÙ· ·ÍÈfiÏÔÁÔ, Ì ÙÔÓ ‰ÈΤʷÏÔ Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ê¿ÛË Î·È Ì ÙËÓ ¢fiÍ· Ó· ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ™¤ÚÂÌÂÙ. ∞fi ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi, ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·Ó¤‚·Û·Ó ÛÙÚÔʤ˜ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ‰‡Ô ÙÂÚ¿ÛÙȘ ¢ηÈڛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ™È·ÏÌ¿˜ Ô˘ ›‰Â Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ÌËÓ ÙÔ˘ οÓÂÈ ÙÔ ¯·Ù‹ÚÈ ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ∞∂∫ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ¯·Ù‹ÚÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∏ ÚÒÙË Î·Ï‹ ÛÙÈÁÌ‹ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 14’, fiÙ·Ó ·fi Ì·ÏÈ¿ ÙÚ‡· ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ˜ ÛÙÔÓ ª¤ÏÂÎ, Ô ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô˜ ÛÔ‡Ù·Ú ÛÙËÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÁˆÓ›·, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ‰›Ï· ·fi ÙÔ Î¿ıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ™¤ÚÂÌÂÙ. ΔÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ¯¿ıËΠÛÙÔ 24’, fiÙ·Ó Ô ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ ¤Á·ÏÂÈ ÙËÓ Û¤ÓÙÚ· ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿, Ô ™È·ÏÌ¿˜ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÔοÚÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Ù¤ÚÌ·, ¤È·Û ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ 27’ ·›ÛÙ¢ÙË Â˘Î·ÈÚ›· Î·È ¿ÏÈ ¯¿ıËΠ·fi ÙÔÓ ™È·ÏÌ¿, fiÙ·Ó Ë ∞∂∫

‚Á‹Î ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ ∫ψӷڛ‰Ë ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ¤‚Á·Ï Ôχ ηϋ ·Ú¿ÏÏËÏË Ì·ÏÈ¿ ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÌÂÚÈ¿, Ô ™È·ÏÌ¿˜ ÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ›Ûˆ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¯ÏÈ·Úfi Ï·Û¤ Ô˘ ¤Î·Ó ¤‰ÈˆÍÂ Ô ™ÈηÏÈ¿˜ ۯ‰fiÓ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹. ∫·Ï‹ Ê¿ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ˘‹ÚÍ ÛÙÔ 34’ Ì ÙÔÓ ∞Ú·‚›‰Ë Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË Ì·˙› Ì ÙÔÓ ƒÔ‡ÙÛË, ‰‡Ô ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ‰‡Ô, ‚Á‹Î Ì·ÏÈ¿ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·›ÎÙË Ù˘ ¢fiÍ·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ï·Û¤ ‹Ù·Ó ÙÚ·ÁÈÎfi. ™ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·’ ̤ÚÔ˘˜ Ô ƒ›Îη ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÙÔ Ê¿Ô˘Ï ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, ‚Á‹Î ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ù˘ ¢fiÍ·˜ Ô ∫¿Ï·, ¤È·Û ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÁÎÔÏ, Ô˘ fï˜ ·Î˘ÚÒıËΠˆ˜ ÔÊÛ¿ÈÓÙ, Ì ÙË Ê¿ÛË Ó· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓË.

∞ÎfiÌ· ÈÔ ÂÈıÂÙÈ΋ Ë ∞∂∫ ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ Ô˘ ÛÙÔ 51’ ¤Î·Ó ÙÔ ÛÔ˘Ù ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘ ™¤ÚÂÌÂÙ. ™ÙÔ 62’ ›¯·Ì ÌÂÁ¿ÏË Ê¿ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ “Ì·˘Ú·ÂÙÔ‡˜” Ì ÙÔÓ μ¿ÓÙÂÚÛÔÓ, ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞∂∫ Ó· È¿ÓÂÈ ÙÔ ÛÔ˘Ù Î·È ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ Ì ÙȘ ¿ÎÚ˜ ÙˆÓ ‰·¯Ù‡ÏˆÓ ÙÔ˘ Ó· ‰ÈÒ¯ÓÂÈ Û ÎfiÚÓÂÚ. ™ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘, Ô ΔÚÈÔÙÛ¤Ú˘ ‹Ú ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È Ë Ì¿Ï· Ì „ÈÏÔÎÚÂÌ·ÛÙ‹ ÔÚ›· η٤ÏËÍ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫ ¯¿ıËΠÛÙÔ 79’ ÌÂ Ê¿Ô˘Ï Ô˘ ΤډÈÛÂ Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË Î·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ Ô μ¤ÚÙ˙Ô˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ۯ‰fiÓ ¿Óˆ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ¤‰ÈˆÍ Û ÎfiÚÓÂÚ. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ 87’ Ô ª¤ÏÂÎ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ °ÎÂÚ¤ÚÈÚÔ

Ô˘ ·¤Ù˘¯Â Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ fiˆ˜ ı· ‹ıÂÏÂ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ Ì·Ù˜ ÎÚ›ıËΠÛÙËÓ Î·Î‹ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∞∂∫ Û fiÏÔ ÙÔ Ì·Ù˜, ÛÙÔÓ ÌÔÈÚ·›Ô ÁÈ· ·ÎfiÌ· ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ™È·ÏÌ¿ Ô˘ ¤¯·Û ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ÎÏ·ÛÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ Î·È ÛÙÔ ¿ıÔ˜ ÙˆÓ ¢Ú·ÌÈÓÒÓ, Ô˘ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤ÚÓ·ÁÂ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ›ÛÙ¢·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞∂∫: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘, ∫ÔÓÙÔ¤˜, ∫¿Ï·, °ÂˆÚÁ¤·˜, ª¿ÎÔ˜ (55’ °ÎÂÚ¤ÈÚÔ), ƒ›Îη, ™È·ÏÌ¿˜ (76’ ∫·Ê¤˜), ∫¿ÚÏÔ˜, ∫ψӷڛ‰Ë˜ (46’ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ), ª¤ÏÂÎ. ¢√•∞: ™¤ÚÂÌÂÙ, μ¤ÚÙ˙Ô˜, §Â¿ÓÙÚÔ, ΔÚÈÔÙÛ¤Ú˘, ™ÈηÏÈ¿˜, §›Ì·, ƒÔ‡ÙÛ˘, ∞ÌÔ˘Ì·Î¿ÚÈ (35’ ∫Ô˘ÌÚfiÁÏÔ˘), ∞Ú·‚›‰Ë˜, ™Ô˚Ϥ‰Ë˜, μ¿ÓÙÂÚÛÔÓ.

¡π∫∏™∂ ª∂ 2-0 ™Δ∏ ¡. ™ªÀƒ¡∏ Δ√¡ ∞™Δ∂ƒ∞ Δƒ. ∫∞π ∞¡∂¶¡∂À™∂ μ∞£ª√§√°π∫∞

¶Ô‰·ÚÈÎfi Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ÁÈ· ¶·ÓÈÒÓÈÔ ∂¡∞ ÁÎÔÏ Û οı ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Û ¿ÓÂÙË ÂÈÎÚ¿ÙËÛË 2-0 Â› ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ Û‹Ì·Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÌfiÏȘ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ “΢·Ó¤Ú˘ıÚˆÓ” ÛÙȘ 11 ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÛÙ· 8 ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÂÙ¿ ‹ÙÙ˜ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· Ì·Ù˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ì‹Î·Ó Ì ÂÈıÂÙÈΤ˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÍÈfiÏÔÁ˜ Ê¿ÛÂȘ ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÛٛ˜ ·fi Ù· ÚÒÙ· ÎÈfiÏ·˜ ÏÂÙ¿. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·›ÏËÛ·Ó ÛÙÔ 4’ Ì ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫ÔÏÔ‚Ô‡ ÂÓÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ¤Ê˘Á ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¿Ô˘Ù, ÂÓÒ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi. ∞Ú¯Èο, ÙÔ ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∞ÚÛÂӛ‚ÈÙ˜ ¤Ê˘Á ¤Íˆ ·fi ÙÔ ‰ÂÍ› ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ™È‰ÂÚ¿ÎË, ÂÓÒ Ï›Á· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ∞ÚÛÂӛ‚ÈÙ˜ Âȯ›ÚËÛ ÏfiÌ· ۯ‰fiÓ ·fi ÙË Û¤ÓÙÚ·, Ô˘ ‰ÂÓ ‚ڋΠÁÈ· Ï›ÁÔ ÛÙfi¯Ô. ™ÙÔ 21’ Ô ∞ÚÛÂӛ‚ÈÙ˜ ¤È·Û ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÔοÚÈ ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ªÚ¤Ûη ·ÏÏ¿ ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ¿Ô˘Ù, ÂÓÒ ÛÙÔ 22’ Ô ∫Ô‡ÙÛÈ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ ‚¿ÏÂÈ ¤ÁηÈÚ· ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ÛÙËÓ Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ∫ÔÏÔ‚Ô‡, ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Ú˘ıÌfi˜ ¤ÂÛÂ, Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Ó· ¤¯ÂÈ fï˜ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È Ó· ÚÔÛ·ı› Ó·

● √ ∫ÔÏÔ‚fi˜ Ì ÛÔ˘Ù ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û Ì ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÁÎÔÏ. ΔÂÏÈο, Ë ÂÏ·ÊÚÈ¿ ˘ÂÚÔ¯‹ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ηÚÔÊfiÚËÛ ÛÙÔ 42’: Ô ¶ÂÙο΢ ¤Î·Ó ÙË Û¤ÓÙÚ·, Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ·fi ÔÏÏ¿ ÛÒÌ·Ù· ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ∫ÔÏÔ‚fi, Î·È ÂΛÓÔ˜ Ó›ÎËÛ Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÙÔÓ Ã·ÎfiÌÔ, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 1-0. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ÍÂΛÓËÛ η-

χÙÂÚ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘, Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â οÓÂÈ ÙÔ 1-1 ·Ó Ù· ‰˘Ó·Ù¿ ÛÔ˘Ù ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ ΔÛ·ÌÔ‡ÚË (51’) Î·È ƒ¿ÁÈÔ (56’) ‰ÂÓ ¤Ê¢Á·Ó Ï›ÁÔ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ™È‰ÂÚ¿ÎË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¿ÓÙˆ˜ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ÈÛÔÚÚfiËÛ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ¤¯ÔÓÙ·˜ Û Ôχ ηϋ Ë̤ڷ (‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο) ÙÔÓ ™¿Ì·ÚË, Î·È ÛÙÔ 73’ ÙÔ˘ ‰fiıËΠ“¯Ú˘Û‹”

¢ηÈÚ›· Ó· “ηı·Ú›ÛÂÈ” ÙÔ ·È¯Ó›‰È, fiÙ·Ó Ô ¶ÂÚfiÓ ‚ڋΠÙË Ì¿Ï· Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿Á‚ Î·È Ô ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿Î˘ ˘¤‰ÂÈÍ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ. √ ∫Ô‡ÙÛÈ fï˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó „‡¯Ú·ÈÌÔ˜ ·fi ÙËÓ ¿ÛÚË ‚ԇϷ, ηıÒ˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ÷ÎfiÌÔ, Û˘ÓÙÂÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ·ÁˆÓ›·˜. ∞˘Ù‹ ¿ÓÙˆ˜ ÂÍ·Ï›ÊÙËΠÛÙÔ 77Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô °Ô˘Ó‰Ô˘Ï¿Î˘ ¤ÁÈÓ οÙÔ¯Ô˜ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ™¿Ì·ÚË, Î·È Ì Ï·Û¤ ÛÈÁÔ‡Ú„ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÁÈ· ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 2-0. ∞fi ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ¤ÂÈÙ·, “ÎfiËηӔ Ù· fi‰È· ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ϤÔÓ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ Î·Ïfi ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÕÎË ª¿ÓÙ˙ÈÔ˘ Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ì ۯÂÙÈ΋ ¿ÓÂÛË ÙËÓ ˘ÂÚÔχÙÈÌË ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Ó›ÎË. ¶∞¡πø¡π√™: ™È‰ÂÚ¿Î˘, ¶ÂÙο΢, ™Èfi‚·˜, ΔÛfiÙÛ·ÏÈÙ˜, ∫‚ÈÚ΂¤ÏÈ·, ªÈÏÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ (62’ ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿Á‚), ƒfiη˜, ™¿Ì·Ú˘, ™Î¤ÌÚÈ, ∫ÔÏÔ‚fi˜ (69’ °Ô˘Ó‰Ô˘Ï¿Î˘), ∫Ô‡ÙÛÈ (89’ ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜). ∞™Δ∂ƒ∞™: ÷ÎfiÌÔ, ΔÛ·ÌÔ‡Ú˘, ∫ˆÛÙԇϷ˜ (81’ ∫Ô˘ÚÌ¤Ï˘), ¶È›Ó˘, ºÔỨη, √˘Û¤ÚÔ, ÕÏ‚·Ú˜ (29’ ÃÔ‡ÏÈ), ªÚ¤Ûη, ƒ¿ÁÈÔ, ∞ÚÛÂӛ‚ÈÙ˜ (46’ ™ÔÏ¿Î˘), ¶ÂÚfiÓÂ

T∂Δ∞ƒΔ∏ 4 I∞¡√À∞ƒπ√À 2012

27

∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™Δ√ ∞°ƒπ¡π√ Δ√¡ ¶∞¡∞πΔø§π∫√ °π∞ Δ∏¡ ™√À¶∂ƒ §π°∫

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

∂ÈΛӉ˘ÓË ¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ¶∞√

¢‡ÛÎÔÏ· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô ¡›Ó˘

™Ù·ı¿Î˘, ΔÛÔ˘Ì¿Ó˘, μ¿ÏÏ·˜, ™Ù¿ÛÈ·Î, ª·Í‚·Ó›‰Ë˜, ª¿ÓÙ·ÏÔ˜, ¡Ù·ÚÌÈfiÓ, ¡Ù¿ÓÈ, μ·ÛÈϷο΢, ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ, ¶fiÈ, μÏ·¯Ô‰‹ÌÔ˜, ™Ô˘¿Ó˘, ∫·˙¿Î˘, ∞ÏÙÈ·ÚÌ·ÎfiÊÛÎÈ Î·È ª·ÚÎfiÊÛÎÈ.

 ¤ÓÙ ·È¯Ó›‰È· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë 15Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘) ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ͯˆÚ›˙ÂÈ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ, ÂÓÒ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” . £ÂˆÚËÙÈο ‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ Ô ¶∞√∫ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·, ÂÈΛӉ˘ÓË ¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÕÚË ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ÂÓÒ ·ÌÊ›ÚÚÔÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Ì ÙËÓ •¿ÓıË ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ.

ª

∫¤Ú΢ڷ-ÕÚ˘

¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-¶∞√ ™ÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌÔ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 17.15 Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜, Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó §¤ÙÔ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi. ∂ÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÓ ‰ÈΤʷÏÔ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Ô ÕÁÁÂÏÔ˜ ÷ÚÈÛÙ¤·˜, Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠfï˜ ηÓÔÓÈο ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. √È 17 ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô ª¿Ì˘ ΔÂÓÓ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ: Δ˙ÂÓ¿ÌÔ, ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜, ∫Ô‡Û·˜, ªÔ˘Ì›Ó, ªÂÏ‚ÒÓ˘, ƒfiÙÛ·, ªÔ˘Ì¿Ï, ¶·Û¿˜, ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜, ∂Ù˙ÂÓÁΤÏÂ, ¡ÙÔÏÂ˙¿È, ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·Ì·Ï›Î˘, ªÏ¿˙ÈÙ˜, ™ÈfiÓÙ˘, ÕÓÙÈ, ∫·Ì·Ú¿. ∞ÚÎÂÙ¤˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ô ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ·, ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â·ÏËı¢ÙÔ‡Ó fiÛ· ‰ÔΛ̷Û ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ - ÙÂÏÂ˘Ù·›· - ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ÂÏÏ›„ÂÈ ÙÔ˘ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘ §¤ÙÔ Î·È ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ ∫Ô˘›ÓÛÈ Î·È ƒÔ‡ÓÙÔÏÊ ÚÔÔÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ÙÔÓ ΔÔÙÛ¤. √ πÛ·Ófi˜ ÊÔÚ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÔοÚÈ ÛÙȘ ·Û΋ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÛÙ· ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘. √È ÂÎÏ‹ÍÂȘ fï˜ ›Ûˆ˜ Ó· ÌË ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Â‰Ò. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÈÂΉÈΛ ı¤ÛË ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì·, Èı·Ófiٷٷ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ∫ϤÈÙÔÓ. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ÔχÂÈÚÔ Ì¤ÛÔ Ó· ÚÔÔÓËı› ÛÙȘ ÂÎÙÂϤÛÂȘ ¤Ó·ÏÙÈ, ηıÒ˜ Ô §¤ÙÔ Ô˘ ÂˆÌ›˙ÂÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ı· ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ. Δ¤ÏÔ˜, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô §Ô˘Î¿˜ μ‡ÓÙÚ· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙË Ì¿¯Ë ·fi ÙÔÓ ™Ù¤ÚÁÔ ª·Ú›ÓÔ ÁÈ· ÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. ∏ È-

ı·ÓfiÙÂÚË Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘ Â›Ó·È Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË: ∫·›ÓÔ, μ‡ÓÙÚ·, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÓÙ¤, ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ, ™ÈÌ¿Ô, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ∑¤Î·, ª·˘Ú›·˜, ∫ϤÈÙÔÓ ‹ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ Î·È ΔÔÙÛ¤.

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ÕÏÏË ÌÈ· Ó›ÎË ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙȘ 19.30 ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” . √È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Ê·‚ÔÚ› ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ·, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ Ù· ËÁ·›ÓÂÈ Ôχ ηϿ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÚÔfiÓËÛ˘ Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ 18 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÔÈ: ∫ÔÛÙ¿ÓÛÔ, ª¤ÁÂÚÈ, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ∞. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÃÔϤ‚·˜, ª·ÚοÓÔ, ªÔ‰¤ÛÙÔ, ª·ÓÈ¿Ù˘, ª·ÎÔ‡Ó, ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜, ºÔ˘ÛÙ¤Ú, °¤ÛÙÂ, ªfiÓ¯Â, ∞ÌÓÙÔ‡Ó, ªÈÚ·Ï¿˜, Δ˙ÈÌÔ‡Ú Î·È ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜. ªÂ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜, ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, Δ¿ÙÔ˘ Î·È ª¿ÏÏ·, Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ÒÓ˘ ·Ó·˙ËÙ› χÛÂȘ, ηıÒ˜ Ë ·Ô˘Û›· Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·ÈÎÙÒÓ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· ηχ„Ô˘Ó Ù· ÎÂÓ¿. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ º˘Ù·Ó›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ÂÎÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘, ‰‡ÛÎÔÏ· fï˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‚·ÛÈÎfi˜. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜: πÙ¿Ó˙, ƒ¿ÓÙÌ·Ó, ¡¿ÛÙÔ˜, °È·ÓÓÔ‡Ï˘, ΔfiÌ·˜, ∑Ô˘¤Ï·, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, ∫·Ú·Ì¿ÓÔ˜, º˘Ù·Ó›‰Ë˜, ª·ÎÚ‹˜, ™Ê·ÎÈ·-

Ó¿Î˘, ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜, ª¤ÏÈÙ˜, ªÚ›ÙÔ, ∂ÛÙ¿ÈÓ, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ˜ Î·È °Î·ÚÛ›·.

∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-•¿ÓıË ΔËÓ •¿ÓıË ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙȘ 15.00 Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ Â›Ó·È Ó· ÌÔ˘Ó Ì ÙÔ “‰ÂÍ›” ÛÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘, ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ªÔ‡ÓÙÈÌÈÚ Î·È Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó Î·ÓÔÓÈο Î·È ϤÔÓ Ô ∫·‚·ÏÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎÂ Ô ∫·‚Ô˘Û¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÂÁη‡Ì·Ù· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¯¤ÚÈ, ÏfiÁˆ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ıÂÚ·¢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹, Ì ÙÔÓ ¶›ÚÛÔÓ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·. √È 21 ÂÎÏÂÎÙÔ› ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ¶›ÚÛÔÓ, Δ˙·Ó·Î¿Î˘, °È·ÏÔ‡Û˘, ™·ÛÈ·Û‚›ÏÈ, ™·ÚÚ‹˜, ÃÚ˘ÛÔÊ¿Î˘, Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ, ª¤ÙÔ, √Ï›ÛÂ, °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ÛÌÏÈÓÁÎÂÚ, ºÚ·ÁÎÔ˘Ï¿Î˘, ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘, ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜, ∫·ÙÛÈÎÔΤÚ˘, μ›ÛÈÔ, ªÔ‡ÓÙÈÌÈÚ, ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘, §Â¿Ï, ∫·Ú¤Ï˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ •¿ÓıË, Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÔÌÂÛ›‰Ë˜ Î·È Ô ÓÂÔ·ÔÎÙËı›˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ ¶Ï·Ù¤ÏÏ·˜ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. √ ª·Ú›ÓÔ˜ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Â›Û˘ ÛÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· °Î·ÙÛÔÏ¿ÚÈ. ™ÙËÓ 20ÌÂÏ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ∞ÎÚÈÙÒÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ: μÈ‚È·Ó›, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÚÙÔ˜, ∂ÓÙÈÌ¿Ú,

∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰È¤„¢Û ٷ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ∞ÏÁÂÚÈÓÔ‡ ÛÙË ºÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛÂ

∫·Ó¤Ó· ı¤Ì· Ì Δ˙ÈÌÔ‡Ú ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ªfiÓÔ... Á¤ÏÈÔ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ Ô ∞ÏÁÂÚÈÓfi˜ ÊÔÚ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ Ó· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÂÈ Ó· ¿ÂÈ ÛÙË ºÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛÂ. ∏ “Haber” Î·È Ë “Fotospor” ÊÈÏÔͤÓËÛ·Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, Ô˘ ‰È·„‡‰ÂÙ·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·fi ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . √ Δ˙ÈÌÔ‡Ú, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2013, Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ı· ÛÎÂÊÙfiÙ·Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÌfiÓÔ ·Ó ÂÚ¯fiÙ·Ó Ì›· ηϋ ÚfiÙ·ÛË ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ‹ ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, ÙË °·ÏÏ›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë “ºÂÓ¤Ú” ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙÔÓ 27¯ÚÔÓÔ ¿ÛÔ Î·È ı· ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ¤ˆ˜ ·›ı·ÓÔ Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ Û ̛· ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· “ÛÙË̤-

ÓÔ˘˜” ·ÁÒÓ˜ Î·È ·ÂÈÏÂ›Ù·È ·ÎfiÌË Î·È Ì ˘Ô‚È‚·ÛÌfi.

¢·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙË μÔ˚‚ÔÓÙ›Ó· Ô ∫·Ù¿È ™ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ μÔ˚‚ÔÓÙ›Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô ∞ÏÂÍ¿ÓÙ·Ú ∫¿Ù·˚. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·Ú·¯ˆÚÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ¤ÍÈ Ì‹Ó˜. √ ∫¿Ù·˚ ·ÔÎÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ‰fiıËΠ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙÔÓ √º∏. ∂Λ fï˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ›ÛÂÈ ÙÔÓ ¡›ÎÔ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ Â›¯Â ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ∫ÚËÙÈÎÔ‡˜ ‰È·ÎfiËÎÂ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‹Úı ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ μÔ˚‚ÔÓÙ›Ó·, ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™¤Ú‚Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜.

ΔË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË Ù˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ Ë ∫¤Ú΢ڷ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ÕÚË (15.00). √ ÿ‚È °ÎÚ¿ıÈ· ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó Î·È ™Ù¤ÏÈÔ˘ ∏ÏÈ¿‰Ë, Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ·. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÚÒËÓ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì·. √È 18 “ÂÎÏÂÎÙÔ›” ÙÔ˘ ÿ‚È °ÎÚ¿ıÈ· ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ÕÚË Â›Ó·È ÔÈ: °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, μ¤ÓÙÛÂÏ, μÂÓ¤Ù˘, ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜, ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ª›¯Ô˜, °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô, ÷ÌÏ, ŸÛÌ·Ó, °Ú·ÌÌfi˙˘, ∏ÏÈ¿‰Ë˜, ∞ÁÚ›Ù˘, ª¿ÚÎÔÁÏÔ˘, πˆ¿ÓÓÔ˘, ª·ÚÙ›Ó, °È¿ÓÙÛ˘ Î·È ΔÛ›Áη˜. ™ÙÔÓ ÕÚË Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ª›¯·Ï ¶ÚfiÌÈÂÚ˙ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÌÈ· ¤ÎÏËÍË, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Ù¤Ú˘Á· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Î·È ·˘Ù‹ ı· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ª›ÛÂÏ ˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ¯·Ê. √ ¶ÚfiÌÈÂÚ˙ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙȘ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ÙÔÓ ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ì·Î ÙÔÓ ∫·˙ӷʤÚË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿, Ô ¡¤ÙÔ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È Ô √‡ÌÈÓÙ˜ ÛÙ· ¯·Ê. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, Ô μÂÏÏ›‰Ë˜ ı· ηı›ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, Ì ÙÔ˘˜ §·˙·Ú›‰Ë Î·È ¡Ù›ÎÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. √ º·Ù› ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰›Ï· ÙÔ˘ ÙÔÓ Δfi¯·, ÂÓÒ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ı· Â›Ó·È ÔÈ ™ÔÏÙ¿ÓÈ Î·È ΔÛ¤˙·ÚÂÎ.

¶∞√∫-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ΔËÓ ¶¤ÌÙË ÊÂÙÈÓ‹ Ó›ÎË ÛÙÔ Á‹‰fi ÙÔ˘ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ Ô ¶∞√∫ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· (17.15). √ “¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÛÙËÓ μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ Î·È ÛÙÔÓ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜ Ô˘ ¤Ï˘Û ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È ·ÔÙÂÏ› Î·È ·˘Ùfi˜ ·ÚÂÏıfiÓ. √ §·˙¿Ú ˘ÔʤÚÂÈ ·fi ›ˆÛË, ˆÛÙfiÛÔ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ̤ÛÔ˜ Û˘ÌÂÚÈÂÏ‹ÊıËΠÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ı· ÂÎÙÈÌËı› ÔÚÈÛÙÈο Û‹ÌÂÚ·. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô §¿˙ÏÔ ªfiÏÔÓÈ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜: °Ï‡ÎÔ, ∫Ú¤ÛÈÙ˜, ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, °È¿ÓÓÔ˘, ∫·ÙÛÈο, ª·ÏÂ˙¿, ª·Ï¿Ê·, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë, ™Ù·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ΔÛÔ˘Î·Ï¿, ºˆÙ¿ÎË, ΔÛÈÚ›ÏÔ, ŒÙÔ, °Î·ÚÛ›·, ÿ‚ÈÙ˜, §¿˙·Ú, §›ÓÔ Î·È ƒfiÌÂÚÙ. √ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË ÙÔ 2011 (ÂÈ‚Ï‹ıËΠ1-0 ÙÔ˘ √º∏ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË) ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ·Ó‚·Ṳ̂ÓË „˘¯ÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶∞√∫. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ú¿Û¯Ô˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜: ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜, ™ÙÚ·ÙËÏ¿Ù˘, ªÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ΔfiÌ·˜, μÈ¿Ó·, ª·¯·›Ú·˜, ∫ÔÈÏÈ¿Ú·˜, ªÂÏÈÛÛ¿˜, ∑Ô˘ÚÔ‡‰Ë˜, μ·ÛÈÏ›Ԣ, ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ˜, πˆ¿ÓÓÔ˘, °ÎÚÌÈÙ˜, º·‚¿ÏÈ, §ÈÛÁ¿Ú·˜, ∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, ∫fiÚÌÔ˜, ¶fiÔ‚ÈÙ˜, ¡·ÔÏÂfiÓÈ Î·È ∑·Ô˘›. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 15˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 15.00 ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-•¿ÓıË 15.00 ∫¤Ú΢ڷ-ÕÚ˘ 17.15 ¶∞√∫-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 17.15 ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 19.30 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜

™∂ ηÏfi Îϛ̷ ¤ÁÈÓÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË °fiÓÙÈη Ì ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ¡›ÓË, °ÈÒÚÁÔ ¶·ıȷοÎË. ™Â ·˘Ù‹Ó, ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·›ÎÙË Ë ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ŒÙÛÈ, ·ÊÔ‡ ÁÂÊ˘ÚÒıËΠÙÔ ¯¿ÛÌ· Ô˘ ˘‹ÚÍ ÌÂÙ¿ Ù· ÂÍÒ‰Èη, ÙÒÚ· ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÒÚ· Ù˘ ‚ÂÏÙȈ̤Ó˘ ÚfiÙ·Û˘ Ô˘ ı· ÙÔ˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Î·È Ë ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ÚfiÙ·ÛË ı· Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË Î·Ù¿ 50% Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ. ∞ÎfiÌË fï˜ ÎÈ ·Ó ·˘Ù‹ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ›ÛË Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ¶¿ÚÌ·, ‰‡ÛÎÔÏ· Ô ¡›Ó˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” . ΔÔ Î·Ïfi Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, ›ӷÈ, ˆ˜ Ô ¡›Ó˘ ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ʇÁÂÈ, ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Û·Ó... Ê›ÏÔ˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ÔÌ·ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ºÂÚ¤ÈÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Û·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ Î·È ı· ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· ·fi ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ÌÂÙ¿, Ô˘ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË.

¶ÚfiÛÎÏËÛË ÌÈÎÙ‹˜ ∂¶™£ ∞¶√ ÙËÓ ∂¶™£ Î·È ÙÔÓ ∂ÓˆÛÈ·Îfi ÚÔÔÓËÙ‹ Δ¿ÎË ΔÛfiÁη ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÍ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÌÈÎÙ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ Ó¤ˆÓ ∂¶™£ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 4/1/2012 ÛÙȘ 2.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ÁÈ· ÊÈÏÈÎfi Ì·Ù˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜: ºÒÙÔ˘ (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜ (∞.∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜), μÔ˘Ú‰¿Î˘ (¡.∞. ¡›Î˘), ∫ÔÓÙfi˜ ∞Ï. (∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘), ªfiÚ·˜ ∞ı. (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.), ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.), ∫¿ÚÚÔ˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ), ª¤ÏÏÔ˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.), ∫·„ÈÒÙ˘ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.), ∫ÔÙÛ¤ÏÔ˜ (π¿ÛˆÓ ∞.ª.), μ·˚fiÔ˘ÏÔ˜ (¶ËϤ·˜), ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ (∞∂¢), ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘ (¶‡Ú·ÛÔ˜), ∞ÁÁÂÏ‹˜ (¡.∞. ¡›Î˘), °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹˜ (¡.∞. ¡›Î˘), ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ (∞.√. ™ÎÈ¿ıÔ˜), ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ (¡.∞. ¡›Î˘), ∫ÔÓÙfi˜ ¶. (∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘), ª·ÏÏÈ·Úfi˜ (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹), ªÏÔ‡¯Ô˜, (¡.∞. ¡›Î˘), ¶··Ó·ÁÈÒÙÔ˘ (¡.∞. ¡›Î˘), ¶¿Û¯Ô˜ (ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜), ™ÈÒÌÔ˜ (£ËÛ¤·˜), ÷ÛÈÒÙ˘ (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹), ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ (£ËÛ¤·˜).

™ÙÔÓ ∞.™. «∞Á¯›·ÏÔ˜» Ô °ÎÈÁÎÈÏ·Û‚›ÏÈ ™Δ∏¡ ÔÌ¿‰· ∞.™. “∞Á¯›·ÏÔ˜ ºıÈÒÙȉ˜-£‹‚˜” ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ °ÎÈÁÎÈÏ·Û‚›ÏÈ. √ ∞Á¯È·Ï›Ù˘ ·›ÎÙ˘, Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ÛÂ˙fiÓ ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ Ê¤ÙÔ˜ ÏfiÁˆ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ˆÌÔÏ¿ÙË. ŒÙÛÈ, ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙÔÓ ∞.™. “∞Á¯›·ÏÔ˜” . √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÛÙ¿ıËΠ¿Ù˘¯Ô˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›· ·ÊÔ‡ ÙË ÛÂ˙fiÓ 2008-09 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÔ‚·Ú¿ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÁÚfiÙË ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ Ô˘ Â·Ó‹Ïı ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ, ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÔ‚·Ú¿ ÛÙÔÓ ÒÌÔ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÂÚÈο ÌfiÏȘ ÏÂÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÙÔ˘ ‡¯ÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛȉÂÚ¤ÓÈÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 1, 2, 13, 25, 34 Î·È ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 1, 12, 26, 34, 35.

28

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ E∫£∂™∂π™ — “°ÈÔÚÙ¤˜... ÌÂ Δ¤¯ÓË!” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ, Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË 100 ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ (˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, ÁÏ˘ÙÈ΋, ÎÂÚ·ÌÈ΋, ÎfiÛÌËÌ·) Î·È ÙÔ “ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰¤ÓÙÚÔ” Ì ٷ ηÏÏÈÙ¯ÓÈο ÛÙÔÏ›‰È·. Δ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ı· ÚÔÛÊÂÚıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ “∂ȉÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘” Î·È ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜” . ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 15/1/2012. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ·Ú¿ÏÏËϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ: — ™‹ÌÂÚ· - ÒÚ· 20.30, ·ÊȤڈ̷ ÛÙË video-art ·fi ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË.

— ¶¤ÌÙË 12/1/2012, Life Paint 2 Life Music Ì ÙÔ˘˜ ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∫Ô‡ÚÎÔ˘ÏÔ˘ - ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÂÚÏ‹.

— ™¿‚‚·ÙÔ 14/1/2012 - ÒÚ· 13.00, ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘. ∞ÔÓÔÌ‹ ÙÈÌËÙÈÎÒÓ ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ‚ÈÙÚ›Ó˜ ·fi ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ. Δ¤¯ÓË Î·È Á‡ÛË - ªÂ Ù· ÚÒÙ· ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘ Ù˘ ΔÔ ∫ÔÈÓˆÊÂϤ˜ ÿ‰Ú˘Ì· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ù· ÚÒÙ· ÙÛ›¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶ÚÂÔ˘Ú· Î·È Ù· ÚÒÙ· ۂ›· Ù˘ ΔÛ¤¯È΢ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ï¿‰È· ÁÈ· ÙËÓ ∫·Ï‹ Ó·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¤ˆ˜ ÙȘ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÃÚÔÓÈ¿!

2012 ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, — ™ÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô - ‚ÈÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì ı¤Ì·: “∏ ª·Á›· Ù˘ ΔÛ¤¯È΢ ¶·Ú¿‰ÔÛ˘” ‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ã∞ƒΔ∞ ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ΔÛ¤¯Ô˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ °Èfi˙ÂÊ §¿(™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 16∞-μ, ÓÙ· (1887 - 1957). ÙËÏ.: 2421033250) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ù¤¯Ó˘ Î·È ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ·˜ Ì ٛÙÏÔ “ΔÈ Á˘Ú‡ÂÈ Ë ·ÏÂÔ‡ ÛÙË Ã¿ÚÙ·;” . ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜: ∑‹Ó· ¢È·ÎÔÌ‹, ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ¢Ú¿Ì˘, ÕÚÙÂÌȘ ª·ÎÚ›‰Ô˘, μ¿ÁÈ· ªÂÎÈÒÙË, §Â˘Ù¤Ú˘ ¶Ï·‚fi˜, πˆ¿ÓÓ· ΔÂÚÏ›‰Ô˘ Î·È ª¿Á΢ ÃÔ‡Ú˘. £· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ Î·È ÌÂÈÎÙ‹˜ Ù¯ÓÈ΋˜, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·fi ·Ȥ Ì·Û¤ Î·È Ì·ÏÏ›. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ò˜ ÙȘ 7/1/2012. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 10.00-13.00 Î·È 18.00-21.00 ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 10.00-13.00 (∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ: ¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 3).

— °È· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ·ÎfiÌË, Ë ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ¤ÎıÂÛË “ª‡ÚÙȘ: ÚfiÛˆÔ Ì ÚfiÛˆÔ Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ” ı· ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ̤¯ÚÈ ÙȘ 8 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ë Ó·ڋ ∞ıËÓ·›· Ô˘ ¤˙ËÛ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 5Ô˘ ·È. .Ã., ı· Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÁÈ· Ó· Û·˜ “‰ÈËÁËı›” ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘. πÛÙÔÚ›·, Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ¯·ÚÙ› Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÔ˘ÏÒÙ˘, ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛÂ Ô μ·Û›Ï˘ ¶··ÙÛ·ÚÔ‡¯·˜ Î·È Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ·fi ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (¶π√¶) ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “ŒÓ· ÎÔÚ›ÙÛÈ ÊÙÂÚÔ˘Á›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ∫Â√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ú·ÌÂÈÎfi. ª›· ·ÓÙÈÔÎfi‚ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ ÙËÓ ∫˘ÏÂÌÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÛÙËÓ ∞Úȷ΋ 15/1 Î·È ÒÚ· 11.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ‰Âı‹Ó· ÙˆÓ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ ÍÈÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “¶∞ƒ∫” ÛÙÔ μfi¯ÚfiÓˆÓ” . ª¿ÏÈÛÙ·, ÏÔ. £¤Ì· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋˜ ÂΉ‹ÏˆÙËÓ ¶¤ÌÙË 5 π·ÓÔ˘·Û˘ Â›Ó·È “∂Ï·ÛÛfiÓ·: 100 ¯ÚfiÓÈ· ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 19:30, Ô Ã. Ú›·˜” . £· Á›ÓÂÈ ‰È¿ÏÂÍË ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÂÚȯԪÔ˘ÏÒÙ˘ ı· ‚ڛ̤ÓÔ˘ ·fi ÙË ÊÈÏfiÏÔÁÔ Î. ∂˘·ÁÁÂÏ›· ƒ¿ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ Ì ı¤Ì· ÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ ÙÔ˘ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘-ηÏÁÈ· Ó· Û·˜ ÙËÓ ·ÊËÁËÏÈÙ¤¯ÓË Î. ∞Ó‰Ú¤· °Î·Ó¿ÙÛÈÔ˘. ı›, Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ȉȪȷ ·Ó‰·ÈÛ›· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ‹¯ˆÓ, ÂÈÎfi·›ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ, Ì ÛÎÔÓˆÓ, ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Á‡ÛÂˆÓ ı· ·ÔÏ·‡fi Ó· Û·˜ “Ù·Íȉ¤„ÂÈ” ÛÔ˘Ó fiÛÔÈ ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂΉ‹ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ ·ÚψÛË, fiÔ˘ ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ÌÔÓ·‰Èο Ù˘¯·›·˜ ∞ı‹Ó·˜, ÂΛ fiÚÈ¿ Î·È ÎÚ·ÛÈ¿ ·fi ÙȘ Ï·ÁȤ˜ ÙÔ˘ √χÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ë ÌÔ˘, ÂÏ·ÛÛÔÓ›ÙÈΘ ›Ù˜ Î·È ı· ÛÂÚ‚ÈÚÈÛÙ› ª‡ÚÙȉ·. ΔËÏ.: 24210 ÙÚ·¯·Ó¿˜ §È‚·‰›Ô˘ √χÌÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ∫. ™ÎÚÈ¿·˜, ÙËÏ. 6974-881944.

29844, 24210 23590, 24210 24467.

∏ Ì·Á›· Ù˘ ÙÛ¤¯È΢ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿

∞ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·

Δ∂á∂™ — √È “ÂÚÈ¤ÙÂȘ” ÙˆÓ ÂÓÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ “•ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎfiÛ̈Ӕ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·Ó‚·›ÓÂÈ Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ∫ÒÛÙ· ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ - £ÂÔ‰ÒÚ·˜ ºÚ·ÁÎÔÁÈ¿ÓÓË, ™ÎËÓÔıÂÛ›· ™‡ÚÔ˘ ª·‚›‰Ë. ¶·›˙Ô˘Ó: °ÈÒÚÁÔ˜ ™›ÛÎÔ˜, ¡›ÎË ΔÔ˘ÏÔ˘¿ÎË, ™‡ÚÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, ª·Ú›· ª·ÚÁ·Ú›ÙË Ã·˚ÓÙÔ‡ÙË, ÿÚ˘ ¶·ÓÙÂÏȉ¿Î˘, ™‡ÓıÈ· ª·ÙÛ‹, ÷ڿϷÌÔ˜ ¶·˘Ï›‰Ë˜, ª·Ú›· ¶ÂÚ‰›ÎË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶¤ÌÙË 5 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, ¶·Ú·Û΢‹ 6 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, ™¿‚‚·ÙÔ 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, ∫˘Úȷ΋ 8 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, 8 Ì.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 10 ¢ÚÒ.

—ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô πÛÙÔÚ›·˜ Î·È §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ı· ‚¿ÏÂÈ Ù· ÁÈÔÚÙÈÓ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ˘ԉ¯ı› ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ. ∂›Û˘, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÏÔÁË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∞Ë-°È·ÓÓÈÔ‡, 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÒÚ· 11.00 .Ì. ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ë ¢/ÓÛË ∞گ›ˆÓ, ‚È‚ÏÈÔıËÎÒÓ Î·È ªÔ˘Û›ˆÓ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ٛÙÏÔ “ª¤Ú˜ ÁÈÔÚÙÈÓ¤˜ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·... ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ·Ô‡ Î·È Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜” .

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 π∞¡√À∞ƒπ√À 2012

∞fi ·‡ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ «•ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙˆÓ ‰‡Ô ÎfiÛ̈ӻ

ªÂÙ·Ê˘ÛÈ΋ Έ̈‰›· ÛÙËÓ ¶. ∏ÏÂÎÙÚÈ΋

Δ

Ô “•ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙˆÓ ‰‡Ô ÎfiÛ̈Ӕ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙȘ ÌÂÙ·Ê˘ÛÈΤ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Î·È ·ÁˆÓ›Â˜ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì›·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÂÙÂÚfiÎÏËÙˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜.

ΔÔ ¤ÚÁÔ ·Ó‚·›ÓÂÈ Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ∫ÒÛÙ· ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ - £ÂÔ‰ÒÚ·˜ ºÚ·ÁÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™‡ÚÔ˘ ª·‚›‰Ë, ÛÎËÓÈο - ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· πˆ¿ÓÓ·˜ ΔÔ˘ÏÔ‡Ë, ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· Δ˙·ÓÓ¤ÙÔ˘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ Î·È ÊˆÙÈÛÌÔ‡˜ ∫ÒÛÙ· ∞. Δ·Ù¿ÎÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: °ÈÒÚÁÔ˜ ™›ÛÎÔ˜, ¡›ÎË ΔÔ˘ÏÔ˘¿ÎË, ™‡ÚÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, ª·Ú›· ª·ÚÁ·Ú›ÙË Ã·˚ÓÙÔ‡ÙË, ÿÚ˘ ¶·ÓÙÂÏȉ¿Î˘, ™‡ÓıÈ· ª·ÙÛ‹, ÷ڿϷÌÔ˜ ¶·˘Ï›‰Ë˜, ª·Ú›· ¶ÂÚ‰›ÎË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶¤ÌÙË 5 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, 9.00 Ì.Ì., ¶·Ú·Û΢‹ 6 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, 9.00 Ì.Ì, ™¿‚‚·ÙÔ 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, 9.00 Ì.Ì., ∫˘Úȷ΋ 8 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, 8.00 Ì.Ì. √È ÎÚÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙË Á·ÏÏÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ “•ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙˆÓ ‰‡Ô ÎfiÛ̈Ӕ .

La Tribune - “ª›· ÌÂÙ·Ê˘ÛÈ΋ Έ̈‰›·” . “ªÂ ÙÔ “•ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙˆÓ ¢‡Ô ∫fiÛ̈Ӕ Ô ™Ì›Ù ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·fi ·˘ÙfiÓ, Ó· Ì·˜ οÓÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙԇ̠ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜, ÙÔ Ò˜ ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ Î·È ÙÈ ı· ‚Úԇ̠ÌÂÙ¿ ÙË ˙ˆ‹, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Â›Ó·È “·˘ÛÙËÚfi˜” Ì·˙› Ì·˜. ∞Ó Î·È ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ú¤ÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÚÔ˜ ÙË Ê¿ÚÛ·, ·˘Ùfi Ô ™Ì›Ù ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÏÂÙfiÙËÙ·. ∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›·, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ·ÏËıÈÓ‹ Έ̈‰›· Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ” .

Figaro Magazine - “ª·˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙ’ ·Ï‹ıÂÈ· Ë ˙ˆ‹ Ì·˜;” “°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi˜ °¿ÏÏÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ηٷÈ¿ÓÂÙ·È Ì ı¤Ì·Ù· ¤Ú·Ó ·˘ÙÒÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∫·È ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ·˘Ùfi, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı›. ¶Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ·˘Ù¿ Ù· ÊÈÏÔÛÔÊÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÛÙË ı·ÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹ Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‡ÎÔÏÔ. ∫·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ™Ì›Ù ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ¿ ÙÔ˘” .

Le Parisien - “º·ÓÙ·ÛÙÈÎfi!” “™Â Ì›· ÂÔ¯‹ fiÔ˘ ÔÈ ÊÈÏfiÛÔÊÔÈ Î·È ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ·Û¯›˙Ô˘Ó Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÙȘ ÌÂÙ·Ê˘-

ÛÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘˜, Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ¢ÁÓÒÌÔÓ˜ ÛÙÔÓ ™Ì›Ù, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙÔ “•ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙˆÓ ¢‡Ô ∫fiÛ̈Ӕ ·Ê‹ÓÂÈ Ì›· ÌÈÎÚ‹ ÊÏfiÁ· ÂÏ›‰·˜ Ó· Ï¿Ì„ÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ “ÌË ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜” , ÛÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘: ΔÔ ÌÂÛԉȿÛÙËÌ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ” . ∏ ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ηıËÌÂÚÈÓ¿ 11-1 ÙÔ Úˆ› Î·È Î·Ù¿ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î¿ı ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ÙȘ 7.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 9.00 ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 10 ¢ÚÒ.

√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ. Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Û ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ı·ÙÚfiÊÈÏÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ∂›Û˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Û ÂȉÈÎÔ‡˜ ʷΤÏÔ˘˜ Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛÊÂÚıÔ‡Ó ˆ˜ ‰ÒÚ· Û ·Á·Ë̤ӷ ÚfiÛˆ· Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ. Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È Î·È Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰È·Ù›ıÂÙ·È Â›Û˘ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ.

™˘Ó·˘Ï›· Mode Plagal ™À¡∞À§π∞ ÙˆÓ Mode Plagal ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 6 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ WAREHOUSE (μ·ÛÛ¿ÓË 7 / fiÈÛıÂÓ ∂ÊÔÚ›·˜ μfiÏÔ˘). √È Mode Plagal ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ Ù¯ÓÔÙÚÔ›· Ù˘ jazz Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ÌÔ˘ÛÈÎfi ȉ›ˆÌ· Ì ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú·‰Ô-

Ûȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È Û ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜, ‚·ÏηÓÈÎÔ‡˜, ·ÊÚÈοÓÈÎÔ˘˜, funky, groovy, rock, blues Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È Û ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÛÙÔȯ›· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÂÈÚÚÔ¤˜. ∞ÎÚÔ‚·ÙÒÓÙ·˜ Ì ̷ÂÛÙÚ›· ·Ó¿ÌÂÛ· Û fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›· Î·È Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ¿˜ Ù· Ì ÙÔÓ ·˘ıÔÚÌËÙÈÛÌfi Î·È ÙÔ Î¤ÊÈ ÙÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó

ηٷʤÚÂÈ Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ¤Ó·Ó ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌÔ ϤÔÓ ‹¯Ô. ΔÔ ¯ÂÈÌÒÓ· 2011-2012, ÔÈ Mode Plagal ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ‰È·Û΢¤˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ Û ·Ï·ÈfiÙÂÚ· cds ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ Û˘Óı¤ÛÂȘ ·fi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô cd, Ì ٛÙÏÔ “™ÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿

∫Ô‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ·fi Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ BfiÏÔ˘ — ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ¡¤·˜ ÃÚÔÓÈ¿˜ ÚÔÛηÏ› fiÏ· Ù· ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È ·Ï·È¿ ̤ÏË ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 8 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18:30 ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô PARK. ™Ùo Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô Î. ∞ÏÂ͛Ԣ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ÂȉÈÎfi˜ Ê˘Û›·ÙÚÔ˜ - È·ÙÚfi˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘, ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “ª˘˚Τ˜ ∞ÓÈÛÔÚÚÔ›Â˜ - √ÏÈÛÙÈ΋ ∞ÔηٿÛÙ·ÛË” .

— ∏ √Ì¿‰· Ã.∂.¡. μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ÛÙÔ Volos Palace.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¡ÔÛ/Ì›Ô˘ μfiÏÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÛÙÔ “•ÂÓ›·”, ÛÙȘ 16/1, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú·, ÛÙȘ 6 Ì.Ì. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 24655.

— ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÎÔ‹˜ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ Ô ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘, ÛÙȘ 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ °È¿Óη ÙÔ˘ ™Ô˘˝· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ (÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1) Î·È ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™.

— √È º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿˘ ¡. πˆÓ›·˜ ı· Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÒÚ· 5.30 ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶·ÚΔ , Û ¤Ó· fiÌÔÚÊÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÁÂÌ¿ÙÔ ÌÔ˘ÛÈ΋, ¯ÔÚfi Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ì ÙË Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙˆÓ Ã·Ù˙ËÁÁÂÏ¿ÎË §ÂˆÓ›‰· Î·È æ·ı¿ πˆ¿ÓÓË.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ ª·ÎÚ˘Ú·¯ÈˆÙÒÓ “°. ∫·ÓÈÛΤÚ˘” , Û·˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙȘ 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫√¡Δ∂™∞” (∫·Ù‹Ú·Á·˜) ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙ˘ ›Ù·˜. √Ú¯‹ÛÙÚ· Ì ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ª·Ú›Ó·. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 22 ú ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ê·ÁËÙfi Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙÔ ÔÙfi. flÚ· ¤Ó·Ú͢: 21:00 Ì.Ì. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÁÈ· ÚÔÒÏËÛË Î·ÚÙÒÓ: 6974-357852.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ •ÈÓfi‚Ú˘Û˘, Û·˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ· “ΔÔ ∫·Ó·Ú¿ÎÈ” . ∏ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ ı· Ì·˜ ÙÈÌ‹ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Î·È ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 6983660057-xinovrisipolitistikos.blogspot.com.

— √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÛÙȘ 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 18.00, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “PARK” ÛÙÔ μfiÏÔ.

ÙÔ˘ ΋ÙÔ˘˜” , Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ›ӷÈ: £Ô‰ˆÚ‹˜ ƒ¤ÏÏÔ˜ - Û·ÍfiʈÓÔ, ÙÚ·ÁÔ‡‰È - ∫ϤˆÓ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ÎÈı¿Ú·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È - ∞ÓÙÒÓ˘ ª·Ú¿ÙÔ˜ - Ì¿ÛÔ - Δ¿Î˘ ∫·Ó¤ÏÏÔ˜ - Ù‡Ì·Ó·. (∂›ÛÔ‰Ô˜: 10 ¢ÚÒ. √È fiÚÙ˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÛÙȘ 22.30, ÙËÏ. ÎÚ·Ù‹ÛˆÓ: 6979009842).

¶ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ Û·ÓÙÔÚÈÓÈ¿˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜ ÛÙÔ “¶Ï·Á›ˆ˜”

™∏ª∂ƒ∞ ÙÔ “¶Ï·Á›ˆ˜” all day restaurant cafe bar ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Ù˘ Û·ÓÙÔÚÈÓÈ¿˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜, ȉÈÔÎÙ‹ÙË ‰‡Ô ·fi Ù· ÈÔ ÁÓˆÛÙ¿ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÙÔÓ Î. μ·Û›ÏË ∑·¯·Ú¿ÎË. √ ÛÂÊ ı· ·ÓÙÚ¤„ÂÈ ¤Ó· ÌÂÓÔ‡ 4 È¿ÙˆÓ ·ÚÌÔÓÈο Ì 3 ÎÚ·ÛÈ¿ ·fi ÙÔ ∫Ù‹Ì· ∞ÚÁ˘ÚÔ‡. ΔÂÙ¿ÚÙË 4/1/2012, flÚ· 21.30. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ: ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ & ™Î‡ÚÔ˘, ÙËÏ: 24210 21900.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ √ ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙÔ °ËÚÔÎÔÌ›Ô

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÚÔ‚ÔÏÒÓ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô

Δ∏¡ ¶·Ú·Û΢‹ 6 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÔÚÙ‹ ÙˆÓ £ÂÔÊ·Ó›ˆÓ, ı· ÙÂÏÂÛÙ› £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Ô ª¤Á·˜ ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” ·fi ÒÚ· 7.30 .Ì. 10 .Ì. ∂Ó Û˘Ó¯›·, ı· Á›ÓÂÈ Ë Î·Ù¿‰˘ÛË ÙÔ˘ ΔÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ ÛÙÔÓ ·Ú·Î›ÌÂÓÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·, ·fi ÙË Á¤Ê˘Ú· ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ fiˆ˜ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÙÂÏÂÙ‹.

∂

¡¤Ô Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·

«ΔÒÚ·» ·fi ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ª·ÓÈÒÙË “√π∫√°∂¡∂π∞∫√ ÙÚ·¤-

˙È” ϤÁÂÙ·È Ë ÂÎÔÌ‹ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ô˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ›. ∂›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ηıÔ‰ËÁ› Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÔ˘˜ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ı· ‹ıÂÏ ÂΛÓË. ∫·È ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔÈ ·fi ÙËÓ ›‰È· Ù˘ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ∏ ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ª·ÓÈÒÙË Â›Ó·È Î·ÙÂÍÔ¯‹Ó ı·ÙÚÈ΋ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·. ªÔÚ›˜ Ó· ‰ÂȘ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Ó· ·ÚÂÏ·‡ÓÔ˘Ó ¿Óˆ ÛÙË ÛÎËÓ‹ Î·È Ó· ÙË ÁÂÌ›˙Ô˘Ó. Èڛ˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ÛÙÔ ÛÎËÓÈÎfi. ªfiÓÔ ÙËÓ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜. ¶ÏËÌÌ˘Ú›˙ÂÈ Ô ¯ÒÚÔ˜. ŒÙÛÈ fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË. ƒ¤Ô˘Ó ÔÈ Ï¤ÍÂȘ Î·È Û ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó Û ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ÂÈÏÔÁ‹, ·Ú¿ Ó· Ù· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂȘ. ∫È ·˘Ùfi ηıÈÛÙ¿ ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi. √ °. ª·ÓÈÒÙ˘ ı›ÁÂÈ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ùˉ˜ ·ÁÓÔ›. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô Ô˘ ÙÔÔıÂÙ› ÙÔ˘˜ ‹Úˆ¤˜ ÙÔ˘ Û ÌÈ· ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓË. ΔÔ ÊfiÓÙÔ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â›Î·ÈÚÔ. √È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ı· Ù·˘ÙÈÛÙÔ‡Ó Ì ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ‹ Î·È Ì ÔÏÏÔ‡˜ Î·È Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ. ΔÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ͇ÓÂÈ ÏËÁ¤˜ Î·È ÙȘ ͇ÓÂÈ Â›Ùˉ˜. ∫·Ù¿ ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ, ηϿ οÓÂÈ, ›Ûˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ·Ê˘ÓÈÛÙ› Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜. ∫Ú˘Ê‹ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· Ì›·: ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋. “¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë Û¯¤ÛË Û·˜ Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋;” ÚˆÙ¿ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜. ÿÛˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ÂÚÒÙËÛË Â›Ó·È ˘¤Ú-·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıԇ̠·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜. ÿÛˆ˜ Ë ·¿ÓÙËÛË Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Â›Ó·È Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Ì·˜ ·Ï‹ıÂÈ·. ∞·ÓÙ‹ÛÂȘ ÔÏÏ·Ϥ˜. (∂ΉfiÛÂȘ “æ˘¯ÔÁÈfi˜” .

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÈÏÂÁ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔ‚ÔÏÒÓ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô 6-1, “ª¤ÏÈ” ΔÔ˘ÚΛ·, 2010. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ™ÂÌ›¯ ∫·Ï¿ÓÔÁÏÔ˘. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ™ÂÌ›¯ ∫·Ï¿ÓÔÁÏÔ˘, √ÚÙÛÔ‡Ó ∫ÔÎÛ¿Ï. ∏ıÔÔÈÔ›: ªfiÚ· ∞ÏÙ·˜, ∂ÚÓÙ¿Ï ªÂÛÈÎÙÛ›ÔÁÏÔ˘, ΔÔ‡ÏÈÓ √˙¤Ï.

™’ ¤Ó· ÔÚÂÈÓfi ¯ˆÚÈfi Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ›·˜, ¤Ó· 6¯ÚÔÓÔ ·ÁfiÚÈ ÚÔÛ·ı› Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, Û ÌÈ· fiÌÔÚÊË, ÂÏÂÁÂȷ΋ Ù·ÈÓ›·, ‰ÔṲ̂ÓË Ì Ô›ËÛË Î·È Ï˘ÚÈÛÌfi - ÃÚ˘Û‹ ÕÚÎÙÔ˜ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÚÔÏ›ÓÔ˘. ¶ÔÈËÙÈÎfi Î·È Ï˘ÚÈÎfi ÛÈÓÂÌ¿ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ. ∞ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÙÈ΋ ÁÚ·Ê‹, ÂÏÂÁÂȷ΋ ·Ê‹ÁËÛË, ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈË̤ÓË ÂÈηÛÙÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË ‰¤ÓÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û’ ¤Ó·Ó η̂¿ Ô˘ ¯ÚˆÌ·Ù›˙ÂÈ ¤Ó· ›‰Ô˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÂ Ì˘Ë̤ÓÔ˘˜ Î·È ˘ÔÌÔÓÂÙÈÎÔ‡˜ ÛÈÓÂÊ›Ï.

13-1, “∫¿ı „¤Ì· ÎÚ‡‚ÂÈ ÌÈ· ·Ï‹ıÂÈ·” ΔÛ¯›·, 2009. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: °È·Ó ÃÚ¤ÌÂÎ. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ¶ÂÙÚ °È·ÚÙÛfiÊÛÎÈ. ∏ıÔÔÈÔ›: §¤Óη μÏ·Û¿ÎÔ‚·, ª›Ï·Ó ªÈÎÔ‡ÏÙÛÈÎ, ª¿ÚÙÈÓ ÃÔ‡Ì·. ∏ ÚÔ‰ÔÛ›·, ÙÔ „¤Ì· Î·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·, Ë ·Ó¿ÁÎË Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ÌÓ‹Ì˘ Î·È Ë Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛË Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Û ÌÈ· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋, ‚Ô˘ÙËÁ̤ÓË Û’ ¤Ó· ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈÎfi ÙfiÓÔ, Ù·ÈÓ›·. √È ÙÛ¤¯ÈΘ “∑ˆ¤˜ ÙˆÓ ¿ÏψӔ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ °È·Ó ÃÚÂÌ¤Î, Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÈÒÓÈ· Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ηÏÔ‡ Ì ÙÔ Î·Îfi, ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÌÓ‹ÌË Ì ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ›ÛÙË Î·È Ë ÚÔ‰ÔÛ›·...

20-1, “£· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ¤Ó·Ó „ËÏfi ÌÂÏ·¯ÚÈÓfi ¿ÓÙÚ·” ∏¶∞, 2010. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: °Ô‡ÓÙÈ ∞ÏÂÓ. ∏ıÔÔÈÔ›: ¡·fiÌÈ °Ô˘fiÙ˜, ∞ÓÙfiÓÈÔ ª·ÓÙ¤Ú·˜, ∞ÓÙÔÓÈ ÃfiÎÈÓ˜, Δ˙Ô˜ ªÚfiÏÈÓ, ºÚ›ÓÙ· ¶›ÓÙÔ, Δ˙¤Ì· Δ˙fiÔ˘Ó˜, §Ô‡ÛÈ ¶·ÓÙ˜ ªÈ· ÔÌ¿‰· ÌÂÛÔ·ÛÙÒÓ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ·Ó·˙ËÙ› ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· Î·È ÙËÓ Â˘Ù˘¯›· Û ÌÈ· ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋, ‰È·ÓıÈṲ̂-

ÓË Ì ¤Í˘Ó· ÁηÁÎ Î·È ¯ÈÔ˘ÌÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘˜ Έ̈‰›·. ∂Í·ÈÚÂÙÈΤ˜ fiϘ ÔÈ ÂÚÌËÓ›˜. ¶ÈÛÙfi˜ ÛÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ Ô ·Á·ËÙfi˜ Woody Allen. ¶ÔÏ˘ÁÚ·ÊfiÙ·ÙÔ˜, ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜ Î·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· Û˘ÓÂ‹˜ Û ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ù·Èӛ˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ηıÔ‰ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙȘ Ó¢ÚÒÛÂȘ Î·È Ù· ¿ıË ÙÔ˘. ∏ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÙÔ˘ Ù·ÈÓ›· ‰ÂÓ ÍÂʇÁÂÈ ·fi Ù· ÌÔÙ›‚· Ô˘ ÙÔÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ. ªÈ· ÎÔÌÂÓÙ›, ÌÈ· ÁÏ˘ÎfiÈÎÚË ÛÔ˘‰‹ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ·ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ, ÙËÓ ·˘Ù·¿ÙË, ÙËÓ ·Ó¤ÊÈÎÙË Â˘Ù˘¯›· Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ ÌÔÏÈ·Ṳ̂ӷ Ì ÌÈ· ÂÈÚˆÓ›· Î·È ÙÚ·ÁÈÎfiÙËÙ·.

27-1, “¶¤Ú· ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ” °·ÏÏ›·/∞ÏÁÂÚ›·, 2010. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ƒ·Û›ÓÙ ªÔ˘Û·Ú¤Ì. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ªÔ˘Û·Ú¤Ì, √ÏȂȤ §ÔÚ¤Ï. ∏ıÔÔÈÔ›: Δ˙·Ì¤Ï ¡ÙÂÌÔ‡˙, ƒfi˙ÓÙÈ ∑ÂÌ, ™¿ÌÈ ªÔ˘·˙›Ï·, ªÂÚÓ¿Ú ªÏ·ÓοÓ. ΔÔ ÂÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‰¤ÓÂÙ·È ·ÚÌÔÓÈο Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜ ‰Ú¿Û˘, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÚÈÒÓ ∞ÏÁÂÚÈÓÒÓ ·‰ÂÚÊÒÓ Ô˘ Ì¿¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË Á·ÏÏÈ΋ ·ÔÈÎÈÔÎÚ·Ù›·. ™¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÊÈÁÔ‡Ú·, ÙÔ˘ ∞ÏÁÂÚÈÓÔ‡ ÚÔÙ‡Ô˘, Û ÙÚ›· Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ·, ¤ÙÔÈÌ· fï˜ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó - ̤۷ ·fi ÙËÓ ‚·ıÈ¿ ·‰ÂÏÊÈ΋ ·Á¿Ë Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÓÒÓÂÈ, ·fiÏ˘Ù· - ÛÙÔÓ ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎfi ·ÁÒÓ·, ÛÙË Ó›ÎË Î·È ÛÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›·.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 π∞¡√À∞ƒπ√À 2012

29

∏ Ï·ÛÙ‹ ÂÈÎfiÓ· Ì·˜ ÛÙÔ Facebook Û ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË

∂¡∞™ ¿Ó‰Ú·˜ Î·È ÌÈ· Á˘Ó·›Î·, Ô˘

‰ÂÓ ı· Â¤ÏÂÁ·Ó ÔÙ¤ Ó· οÓÔ˘Ó ·Ú¤·, Á›ÓÔÓÙ·È “Ê›ÏÔÈ” ÛÙÔ Facebook, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· Ï·ÛÙ‹ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘˜. √È ·Ϥ˜, ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Á›ÓÔÓÙ·È ¯ÔÚfi˜, ÔÈ ÛÙ›¯ÔÈ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Î·È ÔÈ ‹¯ÔÈ Ù˘ fiÏ˘ ÌÔ˘ÛÈ΋. ŸÏ· ·˘Ù¿ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÙË ÌÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “Fakebook stories” , Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ‚·ÁfiÓÈ Orient express Ù˘ ∞Ì·ÍÔÛÙÔȯ›·˜ ı¿ÙÚÔ˘ “ΔÔ ÙÚ¤ÓÔ ÛÙÔ ƒÔ˘Ê” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Vice versa Î·È ÙË ¯ÔÚÔÁÚ¿ÊÔ ¶¤Ë ∑·¯·ÚÔÔ‡ÏÔ˘. Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· (ÂÏÏËÓÈο Î·È Í¤Ó·), Ë ÚˆÙfiÙ˘Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Û‡ÓıÂÛË, ÔÈ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜, Ù· ˯ËÙÈο Âʤ Î·È ÔÈ ÊˆÙÈÛÌÔ› ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ‚·ÁfiÓÈ Û ÚÔÛˆÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ‰˘Ô ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ, Û ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜, Û ÌÂÙÚfi, Û Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ, Û ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÙÂÏÈο ÂΛ fiÔ˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÚfiÛˆÔ Ì ÚfiÛˆÔ, ÛÙ· ·ÁÁÏÈο face to face ‹, ·Ú·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ·, fake to fake. ΔÔ˘˜ ʈÙÈÛÌÔ‡˜ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜. ÃÔÚÂ‡Ô˘Ó Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛÂÎÔ‡Ú· Î·È Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫ÂÊ¿Ï·˜, ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· Œ‰ÂÓ, ÂÓÒ ·›˙Ô˘Ó È¿ÓÔ Î·È Ï‹ÎÙÚ· Ë ÕÏÎËÛÙȘ ƒ·˘ÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÎÈı¿Ú· Î·È Ó¢ÛÙ¿ Ô ºÒÙ˘ ª˘ÏˆÓ¿˜ Î·È ÎÚÔ˘ÛÙ¿ Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ °·ÓÈ¿Ú˘. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ‰›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 21.30 Î·È Î¿ı ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 20.00. ¢. ª·Ú›ÙÛ·

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ ª. π. ™˘Úȉ¿ÎË

√ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜

∂ÍÔÚÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ “Ô ¶·Ó”

(“√ ¢π∞Ã∂πƒπ™Δ∏™ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜”

√ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô

ª. π. ™˘Úȉ¿ÎË, ∂ΉfiÛÂȘ: “∞ÓÙ. ¡. ™¿ÎÎÔ˘Ï·” ) £ÂÛÌfi˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ‰È·‰Â‰Ô̤ÓÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ë ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· Î·È Î¿ıÂÙË È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÛÊÚ¿ÁÈÛ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ fiÏ˘ Ì ÙȘ ·Ó·Ú›ıÌËÙ˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘. √ Û˘¯Ó¿ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÔÚÔÊÔÎÙËÙÒÓ Î·ıÈÛÙ¿ ·Ó·Áη›· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ Û˘ÁηÙÔ›ÎËÛ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ·˘Ù‹˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹, Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Î·È ¤¯ÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ¢Ú›˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜. ø˜ ÂÓÙÔÏÔ‰fi¯Ô˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·Ï¿ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈχÂÈ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ηٿ Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ Û˘Ì‚›ˆÛË. ∞Ó, fï˜, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Â·ÚÎÒ˜ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓfi ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ‰‡ÛÎÔÏË Ë Û˘-

ÁηÙÔ›ÎËÛË. √ ÌÈÎÚfi˜ ÙfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÁÎÚÈÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ ª. π. ™˘Úȉ¿ÎË “√ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜” , Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ “∂ÎÏ·˚ÎÂ˘Ì¤ÓË ÓÔÌÈ΋ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË” , ··ÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Â˘Ú‡ÙÂÚ˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· Ù· Û¯ÂÙÈο ı¤Ì·Ù·. ∂‰Ò, ÂÂÍËÁÔ‡ÓÙ·È ‚·ÛÈΤ˜ ¤ÓÓÔȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÔÊÔÎÙËÛ›· Î·È Ù· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ÔÚÔÊÔÎÙËÙÒÓ (°ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜), ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È ÓÔÌÔıÂÙÈο ΛÌÂÓ· (¿ÚıÚ· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη Î·È Ô ¡fiÌÔ˜ 3741/1929), ‡¯ÚËÛÙÔ ·ÏÊ·‚ËÙÈÎfi ¢ÚÂÙ‹ÚÈÔ Î·È Â˘Û‡ÓÔÙÔ ÁψÛÛ¿ÚÈÔ. ™ÙËÓ ›‰È· ÛÂÈÚ¿ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó 26 ·ÎfiÌ· Ù›ÙÏÔÈ. ∞Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘ÙÔ‡˜, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙË “¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ·ÓËϛΈӔ Î·È ÙÔ “√ÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ” ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·, ηıÒ˜ Î·È ÙË “¢È·‰Èηۛ· Ù˘ Û˘Ó‰È·ÏÏ·Á‹˜” , ÙËÓ “ÀÈÔıÂÛ›· ·ÓËÏ›ÎÔ˘” Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ “∏ıÈ΋ ‚Ï¿‚Ë æ˘¯È΋ Ô‰‡ÓË Î·È ·ÔηٿÛÙ·Û‹ Ù˘” ÙÔ˘ π. ™. ™˘Úȉ¿ÎË. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

“¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: - ∫˘Úȷ΋ 8/1: ¶‹ÏÈÔ-Â˙ÔÔÚÈ΋: ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜ - ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ - ∫·Ù˯ÒÚÈ - ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜, μ.¢.: 1/5, ø.¶.: 5.

- ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋ 14-15/1: ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘-ÎÔ‹ ›Ù·˜/Â˙ÔÔÚÈ΋: ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ - ÿÓÈ·, μ.¢.: 2/5, ø.¶.: 4. ¢È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ ¶·Ófi˜, ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ.

- ∫˘Úȷ΋ 22/1: ¢˘ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ-Â˙ÔÔÚÈ΋: ¢Ú¿ÎÂÈ· - ¶·Ó·Á›· ™Ô˘Ú·‚ÏÔ‡ - ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ - ∞ÁÚÈ¿, μ.¢.: 1/5, ø.¶.: 4. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ18), ÙËÏ.: 24210 24290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ¶·Ú·Û΢‹˜, 6-8 Ì.Ì. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236.

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 30

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 π∞¡√À∞ƒπ√À 2012

K§EI™IMO TH™ 2∞™ IANOYAPIOY

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

12.680.034,45 6.755.665,37 21.050.139,24 4.290.615,45 6.644.043,50 2.117.813,12 5.779.531,02

2.659.773,46 1.160.111,11 6.213.669,25 726.800,69 4.205.000,63 351.060,63 1.961.829,36

4,7673 5,8233 3,3877 5,9034 1,5800 6,0326 2,9460

0,11% -0,70% -0,43% 0,04% -1,42% 0,42% -1,09%

4,8388 6,0271 3,5571 5,9034 1,6353 6,2437 3,0491

4,7315 5,7651 3,3538 5,8444 1,5642 5,9723 2,9165

0,11% -0,70% -0,43% 0,04% -1,42% 0,42% -1,09%

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

50.082.514,67 94.413.008,27 24.514.915,22 5.677.735,74 20.194.978,29 19.992.643,98 7.662.640,43 16.988.702,00 26.132.688,75 8.708.145,83 35.391.714,17 9.265.931,04 132.028.120,44 138.042.216,01 7.089.578,10 7.717.743,47 14.680.914,77 2.675.314,25 10.646.709,69 28.611.513,24 8.547.901,64 8.687.620,05 18.043.801,10 18.242.631,32 22.282.719,89 33.654.219,31 43.222.187,47

12.412.407,46 20.675.652,86 3.408.444,11 735.135,03 2.983.695,65 3.025.510,77 1.623.437,68 2.816.239,03 7.027.878,28 1.653.047,99 3.135.501,03 1.458.272,17 11.125.654,51 26.729.056,57 2.654.634,44 1.440.088,36 5.572.795,00 703.393,14 995.177,32 2.591.372,75 973.300,10 2.364.619,19 2.232.511,31 2.694.311,41 2.736.333,54 3.788.143,62 2.836.992,36

4,0349 4,5664 7,1924 7,7234 6,7684 6,6080 4,7200 6,0324 3,7184 5,2679 11,2874 6,3540 11,8670 5,1645 2,6706 5,3592 2,6344 3,8034 10,6983 11,0411 8,7824 3,6740 8,0823 6,7708 8,1433 8,8841 15,2352

-0,03% 0,06% -0,17% -0,05% 0,20% 0,98% 1,46% -0,82% -0,96% -0,70% 0,00% -0,22% 0,02% -1,03% -0,96% -1,29% -1,41% 0,33% 0,12% 0,22% -0,08% -0,04% 0,04% 0,10% 0,01% 0,76% 0,02%

4,0551 4,5892 7,2284 7,7620 7,1068 6,8062 4,8616 6,2134 3,7556 5,3206 11,4003 6,4175 11,8670 5,2161 2,6973 5,4128 2,6370 3,8414 10,8053 11,1515 8,8702 3,7107 8,1631 6,8385 8,2247 8,9729 15,3876

4,0046 4,5322 7,1385 7,6655 6,6330 6,4758 4,6256 5,9721 3,6812 5,2152 11,1745 6,2905 11,8670 5,1129 2,6439 5,3056 2,6291 3,7654 10,5913 10,9307 8,6946 3,6373 8,0015 6,7031 8,0619 8,7953 15,0828

-0,03% 0,06% -0,17% -0,05% 0,20% 0,98% 1,46% -0,82% -0,96% -0,71% 0,00% -0,22% 0,02% -1,03% -0,96% -1,30% -1,41% 0,33% 0,12% 0,22% -0,08% -0,04% 0,04% 0,10% 0,01% 0,76% 0,02%

18,0498 7,2837 3,7254 5,2201 2,5220 6,4541 6,4851 5,9271 2,9208 3,7268 5,6064 10,5154

17,5189 7,0695 3,6159 5,0665 2,4478 6,2797 6,3099 5,7669 2,8419 3,6261 5,5503 10,2061

-0,75% -1,08% -0,71% 1,33% 0,37% -0,63% -0,69% -0,78% -4,87% -0,11% -0,02% 0,07%

6,8022 3,1850 3,5233 3,3505

6,5381 3,0613 3,4710 3,3505

-0,91% -0,66% -0,71% -0,02%

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.gr ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

20.062.727,64 21.694.623,55 17.981.750,49 2.556.091,76 4.466.036,32 6.199.497,47 4.310.486,01 3.821.791,12 4.925.186,95 4.677.239,40 10.012.170,16 5.931.999,82

1.133.750,53 3.038.071,36 4.923.280,96 499.456,97 1.806.274,38 977.368,43 676.306,96 656.081,20 1.715.734,37 1.276.977,60 1.785.853,48 575.405,86

17,6959 7,1409 3,6524 5,1177 2,4725 6,3431 6,3736 5,8252 2,8706 3,6627 5,6064 10,3092

-0,75% -1,08% -0,71% 1,33% 0,37% -0,63% -0,69% -0,78% -4,87% -0,11% -0,02% 0,07%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡

44.157.199,00 9.874.300,50 17.949.973,80 20.591.608,30

6.686.298,39 3.193.341,06 5.145.676,49 6.145.798,47

6,6041 3,0922 3,4884 3,3505

-0,91% -0,66% -0,71% -0,02%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

4.764.396,52 417.890,50 953.422,17 3.787.976,34 1.903.119,61 1.535.963,34 20.334.193,25 18.872.114,01

9.667.902,40 148.622,57 125.805,57 1.428.482,57 746.758,77 441.509,15 8.395.718,94 6.627.322,83

0,4928 2,8118 7,5785 2,6517 2,5485 3,4789 2,4220 2,8476

-1,10% -0,58% 0,19% 0,43% -0,67% 0,09% 1,02% 0,23%

0,5002 2,8540 7,6922 2,6676 2,5867 3,4824 2,4583 2,8647

0,4879 2,7837 7,5027 2,6305 2,5230 3,4650 2,3978 2,8248

-1,10% -0,58% 0,19% 0,43% -0,67% 0,09% 1,02% 0,23%

2,1363 1,6565

-0,86% -0,72%

2,1363 1,6565

2,1363 1,6565

-0,86% -0,72%

5,1305 2,1277 0,6223 2,0317 5,6684 2,0132 3,7122 7,2302 6,2163 7,0476 3,5411

-0,85% -1,07% -0,31% -0,50% 0,02% 1,96% -0,65% 0,02% 0,63% -0,01% 0,22%

5,1305 2,1277 0,6223 2,0317 5,6684 2,0132 3,7122 7,2302 6,2163 7,0476 3,5411

5,0920 2,1064 0,6161 2,0114 5,6117 1,9931 3,6844 7,2302 6,1541 6,9947 3,5057

-0,85% -1,07% -0,30% -0,50% 0,02% 1,96% -0,65% 0,02% 0,63% -0,01% 0,22%

9,3257 1,3532 13,2736 3,7701 3,2614 3,3237 10,9518 10,6630 9,3146 1,1228 11,9347 8,3607 7,9626 7,7477 9,0276 2,1989 31,2324 13,9659 9,8572 2,7520 3,1072

8,9599 1,3397 13,1409 3,7324 3,2369 3,1777 10,5224 10,2448 9,1283 1,1116 11,9347 8,2567 7,9148 7,5943 8,8488 2,1553 30,8439 13,6893 9,6620 2,7245 3,0761

-0,26% 0,87% 0,44% -1,14% -0,09% -0,05% -0,16% -0,19% -0,07% -1,05% 0,02% -0,27% 0,22% -0,81% -1,27% -0,96% 0,04% 0,83% 0,42% 0,42% 0,07%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

312.829.390,00 178.806.570,23

146.435.751,63 107.941.823,29

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

12.308.572,71 29.669.602,85 1.160.614,71 17.287.458,04 8.568.872,86 3.974.918,02 8.128.239,65 4.665.402,18 36.190.939,05 11.328.059,04 4.534.817,89

2.399.108,24 13.944.444,00 1.864.919,49 8.508.882,71 1.511.683,33 1.974.449,34 2.189.607,45 645.264,39 5.821.939,10 1.607.358,95 1.280.614,83

EUROBANK EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

44.798.539,55 39.370.386,89 4.485.227,91 20.378.694,00 63.761.763,63 104.348.606,31 50.915.824,64 12.877.968,99 44.717.849,65 2.230.246,74 20.027.976,33 76.907.381,14 33.975.801,03 16.047.347,97 60.308.150,98 21.432.369,37 11.119.360,92 11.223.065,86 29.597.045,95 37.067.754,13 27.372.190,99

4.899.875,15 29.093.395,14 337.905,65 5.405.411,34 19.550.497,38 32.180.200,04 4.742.035,13 1.231.884,63 4.800.854,58 1.986.299,05 1.678.126,89 9.244.710,34 4.271.227,06 2.091.958,49 6.747.223,02 9.844.325,10 357.799,96 811.643,54 3.032.594,68 13.469.546,12 8.809.293,46

9,1428 1,3532 13,2736 3,7701 3,2614 3,2426 10,7371 10,4539 9,3146 1,1228 11,9347 8,3191 7,9546 7,6710 8,9382 2,1771 31,0770 13,8276 9,7596 2,7520 3,1072

-0,26% 0,87% 0,44% -1,14% -0,09% -0,05% -0,16% -0,19% -0,07% -1,05% 0,02% -0,27% 0,22% -0,81% -1,27% -0,96% 0,04% 0,83% 0,42% 0,42% 0,07%

EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR

6.912.430,60 2.752.897,57 17.966,38 9.079.912,31 12.618.520,35 9.031.922,03 549.854,28 2.589.036,68 364.079,50 788.418,03 22.808.676,31 25.314.707,94 773.648,42 2.614.815,63 599.915,82 4.295.440,49 642.924,04 1.265.527,10 503.835,49 112.076.157,89 623.115,00 31.957.796,86 700.422,55 59.751.436,71

9.658.744,22 3.721.480,63 19.387,82 11.196.797,42 15.468.123,79 51.937.965,21 3.210.709,60 267.985,59 36.739,43 61.517,73 19.937.924,88 22.835.430,61 697.653,95 333.992,55 73.493,64 516.445,95 73.757,96 155.040,66 58.587,46 14.942.127,93 78.517,39 5.253.240,05 107.102,96 9.153.497,73

0,7157 0,7397 0,9267 0,8109 0,8158 0,1739 0,1713 9,6611 9,9098 12,8161 1,1440 1,1086 1,1089 7,8290 8,1628 8,3173 8,7167 8,1625 8,5997 7,5007 7,9360 6,0834 6,5397 6,5277

0,90% 0,89% 0,86% 0,31% 0,32% -1,14% -1,55% 0,21% 0,22% 0,18% 0,05% 0,07% 0,07% -0,07% -0,06% -0,12% -0,12% 0,00% 0,00% 0,08% 0,08% -0,11% 0,23% 0,23%

0,7157 0,7397 0,9267 0,8109 0,8158 0,1739 0,1713 9,6611 9,9098 12,8161 1,1440 1,1086 1,1089 7,8290 8,1628 8,3173 8,7167 8,1625 8,5997 7,5007 7,9360 6,0834 6,5397 6,5277

0,7085 0,7397 0,9082 0,8028 0,8158 0,1722 0,1696 9,5645 9,9098 12,6879 1,1440 1,1003 1,1089 7,6724 8,1628 8,1510 8,7167 7,9993 8,5997 7,3507 7,9360 6,0226 6,4743 6,4624

0,90% 0,89% 0,86% 0,31% 0,32% -1,14% -1,55% 0,21% 0,22% 0,18% 0,05% 0,07% 0,07% -0,07% -0,07% -0,13% -0,12% -0,01% 0,00% 0,08% 0,08% -0,11% 0,23% 0,23%

ENEP°HTIKO

EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ?

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE EUROBANK EFG I (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND

33.940.275,07 30.697.256,79 33.687.038,04 11.522.574,35 488.775,11 36.671.175,33 11.623,86 8.938,29 25.328.352,39 13.023.234,62 47.653,62 20.390.756,07 31.701.204,76 25.462.134,74 31.509.500,67 1.832.249,13 93.653,63 32.136.559,16 3.439.568,94 433.424,49 463.150,76 186.551,63 1.583.333,59 3.642.784,31 226.719,58 211.754,54 1.064.691,47 702.748,15 807.328,68 338.601,01 123.124,75 1.432.187,51 832.720,84 35.500.329,09 22.567.343,75 22.829.347,27 556.417,81 69.189,67 790.203,37 87.984,71 256.750,83 13.790.280,52 90.151,93 12.152.670,07 624.137,90

MEPI¢IA

5.752.524,52 4.553.798,95 3.574.747,40 1.198.927,02 50.372,92 47.041.399,76 11.527,50 11.004,89 34.886.608,03 17.179.806,87 50.745,01 28.083.625,74 3.063.488,47 2.488.046,99 31.663.915,33 1.809.836,35 72.766,15 29.237.918,55 4.643.805,22 572.375,25 67.163,72 26.105,36 229.569,51 754.945,69 193.891,30 189.384,87 441.442,69 66.274,47 58.810,39 31.935,09 104.872,33 176.031,32 101.414,63 3.760.197,60 2.360.865,82 2.387.873,11 54.193,07 5.212,33 974.428,72 9.174,19 25.000,06 1.376.318,33 8.994,96 1.212.849,46 872.184,48

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 5,9001 6,7410 9,4236 9,6107 9,7031 0,7796 1,0084 0,8122 0,7260 0,7581 0,9391 0,7261 10,3481 10,2338 0,9951 1,0124 1,2870 1,0991 0,7407 0,7572 6,8958 7,1461 6,8970 4,8252 1,1693 1,1181 2,4118 10,6036 13,7277 10,6028 1,1740 8,1360 8,2111 9,4411 9,5589 9,5605 10,2673 13,2742 0,8109 9,5905 10,2700 10,0197 10,0225 10,0199 0,7156

0,20% 0,30% 0,27% 0,08% 0,08% 0,31% 0,27% 0,31% 0,12% 0,15% 0,10% 0,14% 0,38% 0,42% 0,05% 0,06% 0,02% 0,24% -0,47% -0,49% 0,18% 0,19% 0,18% 0,08% -0,22% -0,23% -0,35% 0,14% 0,11% 0,14% 1,04% 0,50% 0,51% 0,13% -0,08% 0,39% -0,27% -0,31% 0,31% 0,21% -0,27% 0,01% 0,01% 0,01% 0,89%

5,9001 6,7410 9,4236 9,6107 9,7031 0,7796 1,0084 0,8122 0,7260 0,7581 0,9391 0,7334 10,3481 10,2338 0,9951 1,0124 1,2870 1,0991 0,7407 0,7572 6,8958 7,1461 7,0349 4,8252 1,1693 1,1181 2,4118 10,6036 13,7277 10,7088 1,1740 8,1360 8,2111 9,4411 9,8457 9,5605 10,2673 13,2742 0,8190 9,6864 10,3727 10,0197 10,0225 10,0199 0,7228

5,8411 6,6736 9,2351 9,5386 9,7031 0,7718 0,9933 0,8122 0,7115 0,7581 0,9203 0,7188 10,1411 10,0291 0,9851 1,0124 1,2677 1,0991 0,7333 0,7572 6,7579 7,1461 6,7591 4,7890 1,1693 1,1069 2,4118 10,4445 13,5218 10,4968 1,1623 8,1360 8,2111 9,4411 9,3677 9,3693 10,0620 13,0087 0,8109 9,5905 10,2700 10,0197 10,0225 10,0199 0,7156

0,20% 0,30% 0,27% 0,08% 0,08% 0,31% 0,27% 0,31% 0,12% 0,15% 0,10% 0,14% 0,38% 0,42% 0,05% 0,06% 0,02% 0,24% -0,47% -0,49% 0,18% 0,19% 0,18% 0,08% -0,22% -0,23% -0,35% 0,14% 0,11% 0,14% 1,04% 0,50% 0,51% 0,13% -0,09% 0,39% -0,28% -0,31% 0,31% 0,21% -0,28% 0,01% 0,01% 0,01% 0,89%

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ - ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ HIGH YIELD CORPORATE BOND √ª√§√°π∞∫√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√

55.161.954,32 54.963.786,91 7.838.908,03 2.032.049,12 28.289.520,38 22.038.677,85 9.010.989,85 5.271.820,15 15.371.898,72 257.914.958,52 23.183.162,98 908.474,80 2.060.891,95 33.371.971,92 83.448.549,37 28.284.661,97 6.966.102,98 29.697.198,13 28.469.265,85 9.118.018,63 5.726.964,53 6.749.444,00 58.468.635,89 25.635.646,91 14.191.036,88

11.205.945,97 17.535.839,93 15.202.804,58 294.878,00 4.635.802,51 5.851.410,73 1.257.640,02 858.666,26 5.280.470,88 48.754.776,94 7.851.373,12 170.679,48 388.550,00 6.683.444,79 12.021.968,82 37.892.724,58 3.067.008,11 3.178.808,47 2.402.084,80 895.323,74 1.041.239,10 656.611,10 6.536.298,81 3.035.654,82 1.735.379,29

4,9226 3,1344 0,5156 6,8912 6,1024 3,7664 7,1650 6,1395 2,9111 5,2900 2,9528 5,3227 5,3041 4,9932 6,9413 0,7464 2,2713 9,3422 11,8519 10,1840 5,5001 10,2792 8,9452 8,4448 8,1775

0,03% -1,11% -1,43% -1,01% -0,94% -0,36% -0,24% -0,30% 1,45% -0,13% 1,98% 0,71% 0,23% 0,03% -0,12% -1,09% 0,12% 0,78% 0,01% -0,05% -0,21% 0,01% 0,27% 0,30% 0,36%

4,9226 3,1344 0,5156 6,8912 6,1024 3,7664 7,1650 6,1395 2,9111 5,2900 2,9528 5,3227 5,3041 4,9932 7,2884 0,7464 2,2713 9,3422 11,8519 10,1840 5,5001 10,2792 8,9452 8,4448 8,1775

4,9226 3,1031 0,5104 6,8912 6,0414 3,7287 7,0934 6,1395 2,8820 5,2900 2,9233 5,2695 5,3041 4,9932 6,9413 0,7389 2,2486 9,2955 11,8519 10,1840 5,5001 10,1764 8,8557 8,3604 8,0957

0,03% -1,11% -1,43% -1,01% -0,94% -0,36% -0,24% -0,30% 1,45% -0,13% 1,98% 0,71% 0,23% 0,03% -0,12% -1,09% 0,12% 0,78% 0,01% -0,05% -0,21% 0,01% 0,27% 0,30% 0,36%

1.160,9300 1.156,6300 1.127,1700 1.157,1300 1.101,1300 1.120,2400 861,7700 863,4900 389,3400 390,1100 860,9700 862,8000 893,8600 948,2300 1.011,2800

0,62% 0,62% 0,05% 0,05% 0,08% 0,08% 0,99% 0,99% 1,87% 1,87% 0,91% 0,91% 0,08% 0,08% -10,61%

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(7)

172.851,24 3.876.054,71 1.885.253,70 11.720.100,35 363.087,91 33.688.108,08 416.920,55 35.385.785,40 59.736,04 5.336.695,67 37.876,47 4.123.684,11 811.815,85 1.281.166,07 840.963,27

148,89 3.351,17 1.672,55 10.128,55 329,74 30.072,20 483,79 40.980,16 153,43 13.679,93 43,99 4.779,40 908,22 1.351,11 831,59

1.160,9300 1.156,6300 1.127,1700 1.157,1300 1.101,1300 1.120,2400 861,7700 863,4900 389,3400 390,1100 860,9700 862,8000 893,8600 948,2300 1.011,2800

0,62% 0,62% 0,05% 0,05% 0,08% 0,08% 0,99% 0,99% 1,87% 1,87% 0,91% 0,91% 0,08% 0,08% -1,19%

1.160,9300 1.156,6300 1.127,1700 1.157,1300 1.101,1300 1.120,2400 861,7700 863,4900 389,3400 390,1100 860,9700 862,8000 893,8600 948,2300 1.011,2800

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

2.070.694,49 2.413.697,94 3.554.324,24 4.412.858,00 1.561.790,32 4.213.931,75 1.591.547,51 12.462.172,15 2.130.832,15 1.459.692,08

262.226,32 1.190.178,30 1.405.229,97 3.004.995,49 672.498,40 1.618.476,10 563.113,36 3.489.381,93 709.486,50 1.802.341,82

7,8966 2,0280 2,5294 1,4685 2,3224 2,6036 2,8263 3,5715 3,0033 0,8099

-0,41% -0,21% -0,96% 1,16% 0,13% 0,61% 0,01% -0,12% 0,04% -0,55%

8,0150 2,1902 2,6053 1,5126 2,3921 2,6687 2,9111 3,6251 3,0483 0,8747

7,8966 2,0280 2,5041 1,4538 2,2992 2,5776 2,7980 3,5715 3,0033 0,8099

-0,41% -0,21% -0,96% 1,16% 0,13% 0,61% 0,01% -0,12% 0,04% -0,55%

5,2372 2,0046 20,2865 2,5038 4,3809 2,6881 4,1457 6,2336

-0,26% 0,00% -0,20% 0,03% 0,20% 1,43% 0,01% 0,43%

5,3027 2,0146 20,8444 2,5727 4,5014 2,7620 4,1975 6,3583

5,2372 2,0046 20,2865 2,5038 4,3809 2,6881 4,1457 6,2336

-0,26% 0,00% -0,20% 0,03% 0,20% 1,44% 0,01% 0,43%

4,1503 1,7190 5,4184

-0,67% -0,60% 0,00%

4,2333 1,7448 5,4184

4,1503 1,7190 5,4184

-0,67% -0,60% 0,00%

-0,26% -0,53% 0,02% -0,55% -0,67% 0,39%

7,3836 2,4655 6,4796 1,4592 0,8741 3,4058

7,1664 2,3246 6,4311 1,3758 0,8242 3,2421

-0,26% -0,53% 0,02% -0,55% -0,67% 0,39%

-0,02% -0,14% 0,13% -0,01% 0,02% -1,02%

2,6566 2,6230 2,8362 4,7823 4,9192 1,0983

2,6433 2,5587 2,8220 4,7584 4,8946 1,0928

-0,02% -0,14% 0,13% -0,01% 0,02% -1,02%

HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

5.054.670,98 47.134.251,46 28.397.509,62 10.407.155,65 10.085.012,28 9.163.346,98 3.083.859,66 11.408.557,25

965.156,04 23.512.469,70 1.399.823,90 4.156.549,06 2.302.019,37 3.408.882,51 743.863,38 1.830.169,12

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡

41.241.907,34 7.330.343,26 7.278.817,67

9.937.079,45 4.264.372,50 1.343.356,94

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡(*) INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

4.880.939,16 3.767.273,38 1.830.712,97 5.004.554,99 884.055,61 1.060.689,59

674.270,46 1.604.384,37 283.244,12 3.601.064,17 1.061.970,28 323.896,21

7,2388 2,3481 6,4634 1,3897 0,8325 3,2748

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

3.671.419,52 491.361,62 262.750,25 5.537.112,85 2.118.314,19 10.265.936,50

1.382.011,07 191.073,34 92.641,48 1.157.829,27 430.619,05 9.347.205,54

2,6566 2,5716 2,8362 4,7823 4,9192 1,0983

ENEP°HTIKO

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO

4.652.685,31 828.309,50 1.311.187,83

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

2.843.695,75 266.613,89 425.712,78

1,6361 3,1068 3,0800

-0,50% 0,84% 0,53%

1,6361 3,1068 3,0800

1,6279 3,0913 3,0646

-0,50% 0,84% 0,53%

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN √§Àª¶π∞ ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ MARFIN ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

1.267.251,90 4.213.229,67 19.650.935,90 5.623.458,34 9.338.960,73 11.348.839,19 1.276.845,62 6.112.450,67 74.412.611,90 6.303.787,37 17.057.155,79 1.657.359,61 1.093.579,34 2.087.636,94

770.935,70 1.856.539,51 4.006.690,64 5.497.283,68 3.808.327,63 3.397.420,97 478.955,33 4.300.552,95 18.169.748,44 2.308.544,11 6.596.042,41 681.977,84 378.736,50 500.910,20

1,6438 2,2694 4,9045 1,0230 2,4522 3,3404 2,6659 1,4213 4,0954 2,7306 2,5860 2,4302 2,8874 4,1677

-0,26% 0,70% -0,99% -0,85% -0,12% -0,20% 0,68% 0,26% 0,04% 0,01% 0,26% 0,13% 0,01% 0,03%

1,6931 2,3375 5,0516 1,0537 2,5258 3,4406 2,7459 1,4639 4,1159 2,8125 2,6636 2,5031 2,9740 4,2927

1,5945 2,2013 4,7574 0,9923 2,3786 3,2402 2,5859 1,3787 4,0749 2,6487 2,5084 2,3573 2,8008 4,0427

-0,26% 0,70% -0,99% -0,85% -0,12% -0,20% 0,68% 0,26% 0,04% 0,01% 0,26% 0,13% 0,01% 0,03%

16,7258 13,0051 6,7606 13,4968 16,2870 12,0638 11,2808 5,1673 12,7220 12,1331 3,5439 3,8234 1,5161 4,7261 0,7594 4,0211 3,3624 13,8235 9,8159

16,2338 12,7475 6,3743 12,7256 15,3563 11,2595 10,5287 5,0153 12,3478 11,7762 3,4737 3,6049 1,4295 4,6563 0,7337 3,7913 3,1703 13,0335 9,2550

-0,14% -0,01% -1,52% 0,17% -0,15% -0,05% 0,03% 0,64% -0,08% 0,04% 0,00% -1,39% -1,42% 0,11% -1,36% 0,03% 0,02% 0,44% 0,03%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂Àƒø¶∞´∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À FTSE-20 INDEX FUND CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂°∞§∏™ ∫∞π ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

77.988.480,23 11.002.520,25 13.778.597,28 20.389.260,28 15.842.113,64 4.129.613,51 1.319.811,16 1.668.205,73 29.142.086,10 3.597.810,37 1.028.111,95 2.596.155,09 11.554.021,00 1.036.992,12 4.126.634,51 1.407.618,27 9.717.033,11 4.463.226,94 808.087,61

4.756.027,47 854.476,88 2.139.963,81 1.586.203,07 1.021.318,05 359.432,59 122.845,98 329.293,33 2.336.500,01 302.457,94 293.008,25 712.983,40 8.002.143,46 222.705,01 5.624.326,33 367.566,00 3.034.370,52 339.016,08 86.440,62

16,3978 12,8763 6,4387 12,8541 15,5114 11,4893 10,7436 5,0660 12,4725 11,8952 3,5088 3,6413 1,4439 4,6563 0,7337 3,8296 3,2023 13,1652 9,3485

-0,14% -0,01% -1,52% 0,17% -0,15% -0,05% 0,03% 0,64% -0,08% 0,04% 0,00% -1,39% -1,42% 0,11% -1,36% 0,03% 0,02% 0,44% 0,03%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

4.795.366,18 1.857.732,68 7.478.871,28 5.049.333,84 5.844.508,91 4.766.633,19 2.924.723,62 9.361.705,41 1.478.511,32

552.601,82 1.046.297,42 12.003.540,44 2.985.842,96 7.228.776,92 2.084.129,00 981.138,77 6.419.203,23 673.940,81

8,6778 1,7755 0,6231 1,6911 0,8085 2,2871 2,9809 1,4584 2,1938

-0,06% -0,43% -1,35% 1,96% -1,09% 0,00% 0,02% -0,07% 0,73%

8,8514 1,8110 0,6543 1,7757 0,8489 2,4015 3,1299 1,5313 2,3035

8,5042 1,7400 0,6169 1,6573 0,7923 2,2414 2,9213 1,4292 2,1499

-0,06% -0,43% -1,35% 1,96% -1,09% 0,00% 0,02% -0,07% 0,73%

3,8510 2,2947 1,2820 0,8458

0,04% 0,03% -0,94% -0,82%

3,8510 2,2947 1,2820 0,8500

3,8317 2,2775 1,2692 0,8424

0,04% 0,03% -0,94% -0,82%

2,5101 6,6210 3,1282 0,9523

-0,99% -0,26% -1,09% -1,08%

2,5854 6,7203 3,2533 0,9904

2,4599 6,5548 3,0969 0,9428

-0,99% -0,26% -1,09% -1,08%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

83.195.598,19 5.046.051,24 4.837.283,72 433.908,45

21.603.616,16 2.198.979,06 3.773.304,91 513.013,76

PROTON ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-69.70.970), URL: www.proton.gr PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

791.491,74 1.242.885,25 1.494.261,03 120.580,92

315.326,41 187.717,88 477.670,14 126.614,96

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ªπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ ™∂ ∂Àƒø ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

10.702.603,16 2.713.208,31 4.998.622,25 6.765.944,97 28.047.720,39 8.567.982,94 346.226,97 447.131,43 2.636.757,03 4.393.349,15 1.779.379,47

3.638.614,39 8.287.539,63 4.277.810,29 1.361.423,90 2.774.836,39 2.567.791,72 120.000,00 150.492,23 297.799,42 450.829,42 171.834,29

2,9414 0,3274 1,1685 4,9698 10,1079 3,3367 2,8852 2,9711 8,8541 9,7450 10,3552

-1,31% -0,43% -1,38% -0,16% 0,02% -0,68% -0,17% -0,17% 0,27% -0,14% 0,08%

2,9929 0,3331 1,1802 4,9698 10,1079 3,3701 2,9141 3,0008 8,9869 9,8668 10,4588

2,8826 0,3209 1,1568 4,9698 10,1079 3,3033 2,8563 2,9414 8,7877 9,6719 10,2775

-1,31% -0,43% -1,38% -0,16% 0,02% -0,68% -0,17% -0,17% 0,27% -0,14% 0,08%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR)

3.040.811,44 5.122.339,50

11.378,33 25.091,81

267,2500 204,1400

0,66% -0,05%

272,5950 205,1607

267,2500 204,1400

0,66% -0,05%

-0,34% 0,26% 0,37% -0,96%

2,6228 2,6662 5,9486 1,1328

2,4729 2,5616 5,8180 1,0573

-0,34% 0,26% 0,37% -0,95%

0,04% -0,69% -0,57% -0,57% -0,26% 0,61% -0,77%

2,5563 1,2988 1,4450 0,4695 3,3593 3,6709 4,3071

2,5563 1,2956 1,4378 0,4649 3,3425 3,6343 4,3071

0,04% -0,69% -0,57% -0,57% -0,26% 0,61% -0,77%

T FUNDS AE¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.27.800), URL: www.tfunds.gr AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

678.994,94 14.835.826,57 7.756.160,04 3.140.503,53

271.823,58 5.675.813,35 1.306.486,93 2.910.723,53

2,4979 2,6139 5,9367 1,0789

Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

214.051.916,52 7.070.646,61 9.485.849,25 679.439,72 3.028.066,90 1.213.391,99 1.086.207,32

83.735.761,80 5.443.872,21 6.580.935,17 1.454.305,80 903.659,99 332.201,48 252.189,43

2,5563 1,2988 1,4414 0,4672 3,3509 3,6526 4,3071

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3014 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8351 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .7,436 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,9283 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .99,86 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2183 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,735 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,317 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,2595

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3209 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84763 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5475 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0622 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101,3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2366 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,851 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3368 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2784

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2754 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8184 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,2873 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7497 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 97,86 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1939 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5803 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2907 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2343

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3023 .........................................................1,3005 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,83568 .......................................................0,83452 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4412 .........................................................7,4308 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9345 .........................................................8,9221 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99,93 ...........................................................99,79 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2192 .........................................................1,2174 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7404 .........................................................7,7296 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3179 .........................................................1,3161 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2604 .........................................................1,2586

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 31

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 π∞¡√À∞ƒπ√À 2012

K§EI™IMO TH™ 3∏™ π∞¡√À∞ƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

665,63

-1,20

0,231 0,458 0,339 0,20 0,247 1,16 0,088 0,098 0,274 0,162 13,15 0,23 0,29 0,52 0,313 3,89 0,696 0,357 0,459 7,76 1,30 3,66 0,69 0,152 0,331 0,61 3,75 0,75 2,50 0,17 0,369 0,367 0,267 2,01 5,22 0,90 2,39 0,899 2,00 1,80 0,123 0,202 0,203 0,18 0,50 0,72 0,575 3,40 4,34 0,202 1,43 0,071 0,159 0,604 0,031 0,279 1,34 0,90 0,274 0,266 0,245 0,113 0,115 2,08 0,70 0,67 1,90 0,378 0,34 0,25 0,125 3,04 0,65 1,24 0,426 0,117 0,399 0,578 0,331 0,204 5,49 3,79 1,10 0,612 0,218 0,34 1,46 0,219 0,404 0,916 0,401 1,18 0,596 0,33 0,49 12,16 1,15 1,09 6,44 2,89 0,566 1,48 0,519 0,207 3,20 3,24 0,427 2,23

-6,10 -10,20 0,00 -6,10 0,00 0,00 -1,12 -2,00 0,00 -4,14 -1,35 0,00 -4,61 -29,92 -11,08 -0,26 0,00 -17,55 0,00 -4,20 -5,80 1,39 -4,03 -8,43 -2,65 0,00 0,81 10,29 0,00 -6,08 0,00 -2,39 -9,18 0,00 4,40 -11,76 4,37 -0,11 0,00 -8,63 3,36 -15,83 1,00 0,00 0,00 -0,96 0,00 0,00 5,85 4,66 0,00 0,00 0,00 3,42 -20,51 -5,10 3,08 -10,00 -27,51 6,40 0,00 -25,66 -2,54 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,26 3,03 0,00 -3,10 1,33 0,00 0,00 -3,18 0,00 -0,99 -4,15 1,85 0,00 0,00 1,34 0,00 -8,11 -2,68 0,00 -7,59 5,80 6,32 -0,33 -1,96 -0,84 0,00 0,61 -10,91 -0,49 -3,36 -1,80 1,90 3,21 -0,35 0,00 -1,14 -5,05 0,63 4,52 2,89 -3,88

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

∫Àƒπ∞ ∞°√ƒ∞ A.S. COMPANY (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§μ∂ ∞.μ.∂.∂. (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√)

10.050 2.405.329 0 25.067 0 0 4.210 10.100 0 57.985 199.368 0 3.101 13.160 1.528.144 12.797 0 950 0 19.095 6.845 5.287 14 214.323 10.347 9.071 47.956 700 519 30.960 0 488.589 2.127.714 0 281 15 217 100 2.467 3.011 10 9.223 15.000 0 0 5.308 0 420 4.555 63.965 0 1.198 0 6.226 3.530 200.911 634 2.500 40 10 2.100 285 16.601 0 0 0 0 100 13.750 0 4.510 66.426 1.000 0 140.159 0 500 79.915 24.530 0 315 281.777 0 524 779 0 3.275.170 5.062 500 13.794 1.800 9.205 0 1.550 1.149 3.388 82.335 2.060 22.143 52.319 4.120 100 10.209 1.970 395 7.208 25 2.150

0,23 0,454 0,00 0,20 0,00 0,00 0,078 0,095 0,00 0,149 13,13 0,00 0,29 0,52 0,313 3,85 0,00 0,305 0,00 7,61 1,30 3,57 0,66 0,151 0,322 0,599 3,67 0,75 2,25 0,164 0,00 0,363 0,264 0,00 5,00 0,90 2,09 0,899 1,96 1,80 0,123 0,172 0,194 0,00 0,00 0,66 0,00 3,40 4,00 0,196 0,00 0,071 0,00 0,59 0,031 0,273 1,28 0,90 0,265 0,266 0,245 0,113 0,11 0,00 0,00 0,00 0,00 0,378 0,33 0,00 0,125 2,96 0,65 0,00 0,417 0,00 0,399 0,572 0,33 0,00 5,21 3,65 0,00 0,611 0,166 0,00 1,46 0,218 0,404 0,891 0,38 1,11 0,00 0,301 0,49 12,11 1,12 1,07 6,26 2,80 0,521 1,48 0,50 0,199 3,20 3,02 0,427 2,19

0,249 0,51 0,00 0,21 0,00 0,00 0,089 0,098 0,00 0,166 13,58 0,00 0,302 0,52 0,352 4,00 0,00 0,433 0,00 8,10 1,38 3,66 0,69 0,165 0,365 0,613 3,79 0,75 2,50 0,195 0,00 0,376 0,295 0,00 5,29 0,90 2,40 0,899 2,00 2,00 0,123 0,205 0,203 0,00 0,00 0,72 0,00 3,40 4,34 0,204 0,00 0,071 0,00 0,628 0,04 0,294 1,35 0,92 0,274 0,266 0,25 0,113 0,117 0,00 0,00 0,00 0,00 0,378 0,358 0,00 0,125 3,07 0,65 0,00 0,448 0,00 0,40 0,605 0,332 0,00 5,95 3,79 0,00 0,666 0,218 0,00 1,60 0,219 0,404 0,924 0,401 1,19 0,00 0,333 0,511 12,35 1,17 1,10 6,44 2,89 0,57 1,48 0,527 0,22 3,20 3,24 0,427 2,28

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø ∑∞ª¶∞ (∫∞) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶∞) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√)

5,48 0,655 0,26 0,785 0,22 0,657 0,308 0,202 0,414 0,668 7,60 3,00 1,58 0,51 1,96 1,78 0,80 0,319 0,408 0,258 3,22 0,286 0,53 0,717 0,183 0,564 0,476 0,58 0,508 0,349 0,887 0,23 1,42 0,273 5,99 0,288 5,80 0,189 0,778 0,479 2,90 0,85 0,198 0,49 0,344 9,32 8,60 6,64 2,80 0,31 0,237 0,236 1,87 2,63 0,442 3,85 0,102 0,474 1,93 1,13 0,30 0,95 0,50 0,375 1,00 0,473 0,048 0,37 1,32 1,38 0,22 11,53 4,81 0,27 0,116 0,228 0,839 0,43 0,055 0,69

8,95 0,77 -0,38 -8,61 -0,45 10,98 0,00 0,00 0,00 1,06 0,40 0,00 -3,66 0,00 -2,00 -3,26 -1,23 10,00 0,00 0,00 0,00 -10,63 10,42 0,00 1,11 -7,54 0,21 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 7,58 0,00 -0,17 0,00 0,35 0,00 -0,64 0,00 -3,65 0,00 0,00 1,24 0,00 -4,51 -0,23 -1,48 0,00 0,00 -0,42 -4,45 0,00 -6,07 -4,12 -1,03 -17,74 0,00 -4,46 0,00 -0,99 -2,16 0,00 0,00 0,00 -9,04 0,00 -7,27 -2,22 7,81 -3,93 1,23 -7,14 4,65 0,00 0,00 0,00 -2,05 -1,79 0,00

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

7 2.840 5.960 13.260 1.918 159 0 0 0 37.207 5.207 20 1.102 0 160 1.950 1.000 26.997 0 0 50 7.999 203 0 300 3.219.105 5.520 0 0 2.680 0 0 724 0 6.271 0 37.756 0 1.195 0 126.604 0 0 450 0 4.331 4.862 276.962 343.469 0 60 662.497 0 48 6.266 4.150 8.500 0 3.974 0 2.240 15.508 0 0 0 319.356 0 161.008 101.717 24 1.255 24.458 45 201 0 0 0 11.151 500 0

5,48 0,63 0,256 0,78 0,22 0,592 0,00 0,00 0,00 0,647 7,51 3,00 1,49 0,00 1,86 1,76 0,80 0,291 0,00 0,00 3,22 0,275 0,53 0,00 0,183 0,554 0,475 0,00 0,00 0,349 0,00 0,00 1,41 0,00 5,92 0,00 5,70 0,00 0,561 0,00 2,90 0,00 0,00 0,47 0,00 9,20 8,44 6,63 2,74 0,00 0,237 0,23 0,00 2,63 0,426 3,70 0,099 0,00 1,90 0,00 0,278 0,91 0,00 0,00 0,00 0,468 0,00 0,367 1,30 1,31 0,22 11,22 4,81 0,27 0,00 0,00 0,00 0,401 0,044 0,00

5,48 0,656 0,269 0,844 0,22 0,668 0,00 0,00 0,00 0,668 7,69 3,00 1,67 0,00 1,99 1,78 0,81 0,32 0,00 0,00 3,22 0,32 0,53 0,00 0,183 0,619 0,48 0,00 0,00 0,349 0,00 0,00 1,45 0,00 6,10 0,00 5,84 0,00 0,778 0,00 3,05 0,00 0,00 0,49 0,00 9,60 8,72 6,82 2,82 0,00 0,243 0,242 0,00 2,63 0,452 3,85 0,121 0,00 2,02 0,00 0,30 0,963 0,00 0,00 0,00 0,515 0,00 0,403 1,37 1,39 0,22 11,73 4,81 0,27 0,00 0,00 0,00 0,432 0,055 0,00

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

2,57 5,37 6,92

-2,28 0,00 0,00

2.967 0 0

2,57 0,00 0,00

2,62 0,00 0,00

7,60 0,229 0,447 0,309 0,146 1,42 7,02 0,302 1,86 14,00 80,00 16,90 0,12 0,12 1,91 0,543 0,04 0,17

0,00 0,00 19,84 0,00 0,00 -4,05 0,00 14,83 -3,63 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -19,07 0,00 0,00 0,00

900 0 20 0 0 4.404 0 137.370 249 0 1.030 0 0 0 650 0 0 100

7,60 0,00 0,447 0,00 0,00 1,42 0,00 0,263 1,86 0,00 80,00 0,00 0,00 0,00 1,91 0,00 0,00 0,17

7,60 0,00 0,447 0,00 0,00 1,43 0,00 0,314 1,86 0,00 80,00 0,00 0,00 0,00 1,91 0,00 0,00 0,17

Ã∞ª∏§∏ ¢π∞™¶√ƒ∞ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALAPIS (∫√) ALTEC (∫√) ALTIUS ∞∂∂à (∫√)

0,027 0,029 1,07

-3,57 -17,14 0,00

197.754 1.400 0

0,026 0,029 0,00

0,028 0,029 0,00

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ.

EYPø BETANET (∫√) COMPUCON (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) FASHION BOX (∫√) FORTHNET (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) PC SYSTEMS (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ¢√§ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∂™ πãÀ√∫∞§/ƒ°∂π∂™ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∞√™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

0,06 0,063 1,41 1,35 0,094 0,376 1,12 0,64 0,057 0,45 0,05 0,025 0,072 0,196 0,086 0,35 0,12 0,08 0,021 0,534 0,092 0,10 0,107 0,374 0,048 0,072 3,70 0,76 0,09 0,17 0,08 0,14 0,05 0,81 0,033 0,55 0,14 0,374 0,04 0,08 0,036 0,08 0,10 0,216 0,212 0,146 0,12 0,47 0,06 0,269 0,70 0,26 0,76 0,39 0,54 0,03 0,78 0,051 0,08 0,051 0,275 0,12

0,00 1,61 0,00 0,00 -14,55 19,75 0,00 0,00 0,00 0,00 -19,35 0,00 -16,28 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -19,23 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,66 0,00 0,00 0,00 0,00 -5,71 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -10,11 0,00 0,00 -3,64 0,00 -3,23 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 18,60 0,00 0,00 0,00 0,00

0 14.699 0 0 34.320 100 0 0 0 0 6.700 0 1.000 0 11.609 0 0 0 233 0 0 0 711 0 0 0 0 0 0 200 0 0 0 0 1.999 0 0 0 0 0 0 12.500 0 0 35.157 2.000 25.900 0 0 0 0 0 20 0 0 5.600 0 1.144 0 0 0 0

0,00 0,062 0,00 0,00 0,091 0,376 0,00 0,00 0,00 0,00 0,05 0,00 0,072 0,00 0,086 0,00 0,00 0,00 0,021 0,00 0,00 0,00 0,107 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,17 0,00 0,00 0,00 0,00 0,03 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,076 0,00 0,00 0,20 0,146 0,101 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,76 0,00 0,00 0,03 0,00 0,051 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,074 0,00 0,00 0,10 0,376 0,00 0,00 0,00 0,00 0,05 0,00 0,072 0,00 0,102 0,00 0,00 0,00 0,021 0,00 0,00 0,00 0,107 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,17 0,00 0,00 0,00 0,00 0,036 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,08 0,00 0,00 0,22 0,146 0,125 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,76 0,00 0,00 0,032 0,00 0,051 0,00 0,00 0,00 0,00

0,18 0,063 9,95 4,71

0,00 -4,55 0,00 0,00

0 248 0 0

0,00 0,053 0,00 0,00

0,00 0,078 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,95 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9.615 0 0 150

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,04 0,00 0,00 4,07

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,04 0,00 0,00 4,07

¶ƒ√™ ¢π∞°ƒ∞º∏ ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

™∂ ∞¡∞™Δ√§∏ BETANET (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) DIVERSA (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) VIVERE (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) DIVERSA (∫√) ENVITEC (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) MEDITERRA (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) VIDAVO (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,90 2,86 2,23 0,60 3,00 1,00 2,52 3,65 1,80 0,97 1,04 1,88 1,11 4,07

OÈÎÔÓÔÌ›· 32

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 IANOYAPIOY 2012

™Ê˘ÚÔÎfiËÌ· ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ô‰‹ÁËÛ ¯ı˜ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û ·ÒÏÂȘ 1,20%

¡¤· ÙÒÛË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ™Ù· 18,921 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·Ó‹ÏıÂ Ë ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ∞£∏¡∞, 3.

√

™·¯ÈÓ›‰Ë˜

™ÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÙÔ ‰›Î·ÈÔ Ô˘ ı· ‰È¤ÂÈ Ù· Ó¤· ÔÌfiÏÔÁ· ∞£∏¡∞, 3.

“ªπ∞ ·fi ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜” Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜, ÙÔ ‰›Î·ÈÔ Ô˘ ı· ‰È¤ÂÈ Ù· Ó¤· ÔÌfiÏÔÁ· Ô˘ ı· ·ÓÙ·ÏÏ·¯ıÔ‡Ó Ì ٷ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ PSI. ™¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ ÛÙȘ 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÚÔ˜ ·¿ÓÙËÛË ÂÚÒÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â ·¢ı‡ÓÂÈ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏ¿Î˘. ™¯ÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘. √ Î. ∞Ó·ÙÔÏ¿Î˘ ˙ËÙÔ‡Û ӷ ÂÓËÌÂÚˆı› ·Ó ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› ÙÔ ‰›Î·ÈÔ Ô˘ ‰È¤ÂÈ Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi, Ì ‚¿ÛË ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ 26˘/27˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” 50% ÛÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ȉÈÒÙ˜. “ΔÔ ‰›Î·ÈÔ Ô˘ ı· ‰È¤ÂÈ Ù· Ó¤· ÔÌfiÏÔÁ· ·ÔÙÂÏ› Ì›· ·fi ÙȘ ÚÔ˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Î·È Û˘Ìʈӛ· ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ì Ӥ·, Ì ·ÒÏÂȘ 50% Â› Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ·Í›·˜ (PSI)” . Ÿˆ˜ ÂÈϤÔÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ô Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜, “ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ ÔÌÔÏÔÁÈ·ÎÒÓ ÂΉfiÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ‡„Ô˘˜ 200 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› οو ·fi ¤ÍÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÓÔÌÔıÂÙÈο Ï·›ÛÈ· (¢ÚÒ, ÁÂÓ, ÂÏ‚ÂÙÈÎfi ÊÚ¿ÁÎÔ, ‰ÔÏ¿ÚÈÔ ∞ÌÂÚÈ΋˜) Î·È Ì ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ηٷÓÔÌ‹ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 20 ¯ÒÚ˜ (Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ Ì ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ·fi 100 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ)” . ª¿ÏÈÛÙ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û˘ÁÎÚÈÙÈο fiÙÈ “Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ·˘Ù‹ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜, ·ÊÔÚÔ‡Û ÔÌfiÏÔÁ· ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ 81,8 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·” .

È Ê‹Ì˜ ÁÈ· ·Ó¿ÁÎË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ (PSI) Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙȘ ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô.

√ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ, ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ ·ÓÔ‰ÈÎfi Îϛ̷ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) ÛÙȘ 665,63 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,20%. √È ˙Ë̛˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ·Ó ÙÔ 8%. ∞fi ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Eurobank (-11,08%), Ù˘ Alpha Bank (-10,20%), Ù˘ Marfin Popular Bank (9,18%), Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (-7,59%), Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ (-7,54%) Î·È ÙÔ˘ Δ.Δ (-7,27%). ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘, ·ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ∂§¶∂ (+1,90%), Ù˘ ¢∂∏ (+1,34%), Ù˘ μÈÔ¯¿ÏÎÔ (+1,33%), Ù˘ ΔÈÙ¿Ó (+1,23%), Ù˘ Jumbo (+0,81%) Î·È Ù˘ Folli Follie (+0,40%). ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 18,921 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ‰Â›ÎÙ˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,52%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ Û ÔÛÔÛÙfi 0,37% Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË 2,84%. ∞fi ÙÔ˘˜ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ Ù˘ ÀÁ›·˜ (+2,10%) Î·È ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜ (+1,46%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ (-7,90%), Ù˘ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ (-5,00%) Î·È ÙˆÓ ¶ÚÒÙˆÓ ÀÏÒÓ (-3,54%). ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 45 ÌÂÙÔ-

¯¤˜, 97 ÙˆÙÈο Î·È 21 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Elbisco ™˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ +19,84%, HOL +19,75%, ΔÂÁfiÔ˘ÏÔ˜ +18,60% Î·È °ÂÓÈ΋ +14,83%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Dionic 29,92%, ∞ÎÚ›Ù·˜ -27,51%, Alpha Trust ∞Ó‰ÚÔ̤‰· 25,66% Î·È Unibios -20,51%. ¶ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ù˘ ¤ˆ˜ 1,85 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì “ÎÔ‡ÚÂÌ·” √ ‰Â›ÎÙ˘ ÙˆÓ Î‡ÚÈˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ È‰›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ (Core Tier 1) Ù˘ ∂Δ∂ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 11% √ ‰Â›ÎÙ˘ ÙˆÓ Î‡ÚÈˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ È‰›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ (Core Tier 1) Ù˘ ∂Δ∂ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 11%

¶ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÁÈ· Â·Ó·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÁÔÚ¿ (Ì ¤ÎÙˆÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ·Í›·, ·ÏÏ¿ ˘„ËÏfiÙÂÚË Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÙÈ̤˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿) ÙˆÓ Î·Ï˘ÌÌ¤ÓˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘‚ÚȉÈÎÒÓ Ù›ÙÏÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ, ˘¤‚·Ï ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) Ë ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·. ∞˘Ù‹ Ë Î›ÓËÛË ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ÙÚ¿Â˙· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜. ∏ ÚÒÙË Î›ÓËÛË ÔÏÔÎÏËÚÒıË-

ΠÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·, Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ηٿ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Â˜ ÌÂÙÔ¯¤˜, Ë ÔÔ›· ηχÊıËΠÂÍ’ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ. ∏ ·‡ÍËÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÎÂʷϷȷ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ηٿ 1,5%, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÙˆÓ Î‡ÚÈˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ È‰›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ (Core Tier 1) Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 11% Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011. °È· ÙȘ Î·Ï˘Ì̤Ó˜ ÔÌÔÏÔÁ›Â˜ 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (ϋ͈˜ 2016), Ë ∂Δ∂ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ 70% Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ÛÙÔ 60% ÂÚ›Ô˘. °È· ÙÔ˘˜ ˘‚ÚȉÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ 350 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÚÔÙ›ÓÂÈ ÂÍ·-

ÁÔÚ¿ ÛÙÔ 45% Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 30%. ΔÔ Î¤Ú‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 650 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ˆÏ‹ÛÔ˘Ó ›Ûˆ ÛÙËÓ ∂Δ∂ Ù· Î·Ï˘Ì̤ӷ ÔÌfiÏÔÁ· Î·È ÙÔ˘˜ ˘‚ÚȉÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó.

ªÂ Ôχ ¢ÓÔ˚Îfi ÂÈÙfiÎÈÔ ‰·Ó›ÛÙËÎÂ Ë °·ÏÏ›· ΔÔ Á·ÏÏÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ¿ÓÙÏËÛ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 8,715 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·fi ÙȘ ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¤˜, Ì Ôχ ¢ÓÔ˚ο ÂÈÙfiÎÈ· Î·È Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙËÓ ˘ÂÚο-

Ï˘„Ë Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ £ËÛ·˘ÚÔÊ˘Ï·Î›Ô˘, ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ◊Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÁÈ· ÙÔ 2012 ÚÔÛÊÔÚ¿ Á·ÏÏÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ù›ÙÏˆÓ ÛÙȘ ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¤˜. ∂ÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ¤ÓÙÔη ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ·, ÂÍÔÊÏËÙ¤· ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÌÂÙ¿ ·Ú¤Ï¢ÛË 45 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, Ì ÂÈÙfiÎÈÔ ·ÚÎÂÙ¿ οو ·fi ÙÔ 1%. ∂ӉȷʤÚÔÓ ¤¯ÂÈ Ë ‰ËÌÔÚ·Û›· Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 5 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ì ÌfiÓÔÓ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ˘ ˆÚ›Ì·ÓÛ˘ Á·ÏÏÈο ÎÚ·ÙÈο ¯ÚÂfiÁÚ·Ê·, Ù· ÔÔ›· Û˘Ó‹ıˆ˜ ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Â›Ó·È Ó· ·ÓÙÏËıÔ‡Ó ¿ÏÏ· 8 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.

À¤‚·ÏÂ Ë °™∂μ∂∂ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·ˇı˘Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi §. ¶··‰‹ÌÔ

∞›ÙËÌ· ·Ó¿ÎÏËÛ˘ ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘ ¢∂∏ ∞£∏¡∞, 3.

ΔËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏ ˙‹ÙËÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ë °™∂μ∂∂ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·ˇı˘Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ë ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ˙ËÙ› Ó· Ú˘Ù·Ó‡ÛÂÈ Ë ÏÔÁÈ΋ Î·È Ó· ·Ó·ÎÏËıÔ‡Ó ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜, ηıÒ˜ Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. “ŒÓ· ·fi Ù· ‚·ÛÈο ÂÌfi‰È· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Î·È ÂÓÂÚÁÔ‚fiÚˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ∫fiÛÙÔ˜ (ËÏÂÎÙÚÈÎfi, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, η‡ÛÈÌ·, ÓÂÚfi). ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·˘Ùfi ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·fi Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. π‰È·›ÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· Ô˘ fiÏÔÈ ÚÔۂϤÔ˘Ó ÛÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÂÍ·ÁˆÁÈΤ˜, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·ÔÙÂÏ› ÎÚ›ÛÈÌÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ· Î·È ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜ ÙÔ ÌË ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, ÙÔ

● √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂μ∂∂ Î. ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜

ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi” , ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹. ∞ÎfiÌË, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë ÂÓ‰¤Î·ÙË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ̤۷ Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi 01/01/2012 Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ı· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 9%, ÂÓÒ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ηٷӿψÛ˘ ·Ó¿ ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ· ÌÈ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘, ·˘Í‹ıËΠ·fi ÙÔ 2004 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ηٿ 40% ÂÚ›Ô˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ‰Â ˆ˜ ÂÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂÈ-

¯ÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÈ‚·Ú‡ÓıËÎ·Ó Û¯Â‰fiÓ Î·Ù¿ 20% ÙË ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÙ·ÂÙ›·, ·fi Ù· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË Î·È ÂÚ›Ô˘ 18% ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÊfiÚÔ. ª¤Û· Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Ë ·‡ÍËÛË ÛÙË ÙÈÌ‹ ˙ÒÓ˘ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·Ù¿ 50% ÂÚ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ÂÈ‚¿Ú˘Ó ÙÔ Δ¤ÏÔ˜ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ (Δ∞¶), ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍÔÊÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ Ù˘ ¢∂∏. Δ¤ÏÔ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘Î·Ù·ÊÚfi-

ÓËÙË Ë ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 30% ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ∂ƒΔ. “™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘Ì Â›ÛËÌ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ÎfiÛÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔ‚fiÚ˜. ∏ Ó¤· ·‡ÍËÛË ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ÂÈϤÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ìηٷÛÙÚÔÊ‹˜î ı¤ÛˆÓ, ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë

°™∂μ∂∂, Ë ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÚ›ÂÚÁË” ÙË ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘ À¶∂∫∞ Î·È Ù˘ ¢∂∏, Û ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, Ó· ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ·ÎÚÈ‚ÒÓ ∞¶∂. ΔË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ fiÛÔ ÔÙ¤ ÊÙËÓ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È fi¯È ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ù˘ “ÛÔÚ¿˜” ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ. ∏ Ì·Ó›· Ì ٷ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ¿ÓÂÏ, ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· Û ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÎÙÈÓ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ∞¶∂ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ÂÎÙÈÌ¿ Ë °™∂μ∂∂. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÛÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÌÔÓ·‰È·›Ô ÎfiÛÙÔ˜ ηٷӿψÛ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÂÚ›Ô˘ ηٿ 145% ÙË ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÙ·ÂÙ›· Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·˘Í‹ıËΠÂÚ›Ô˘ 12% ·fi ÙÔ 2008 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÓÒ ÔÈ ÂÁ¯ÒÚȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ˘‹ÚÍ·Ó ÔÏÏ·Ï¿ÛȘ.

¢ÈÂıÓ‹ 33

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 π∞¡√À∞ƒπ√À 2012

ΔÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

∫‡ÎÏÔ˜ Â·ÊÒÓ Ì ٷ Û˘Ó‰Èοٷ ™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ªfiÓÙÈ, ̤۷ ÛÙÔ Ì‹Ó·, Ì ª¤ÚÎÂÏ, ™·ÚÎÔ˙› Î·È ∫¿ÌÂÚÔÓ ƒøª∏, 3.

∫

‡ÎÏÔ Â·ÊÒÓ Ì ٷ Û˘Ó‰Èοٷ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ô πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ª¿ÚÈÔ ªfiÓÙÈ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ô ªfiÓÙÈ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó¤Ô Î‡ÎÏÔ Â·ÊÒÓ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô. ∫¿ÓÂÈ “ÚÂÌȤڷ” ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ì ÙËÓ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙ· ̤۷ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÚÈÌÂÚ‹˜ ªfiÓÙÈ-ª¤ÚÎÂÏ-™·ÚÎÔ˙› Î·È ÛÙȘ 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ.

™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ª¿ÚÈÔ ªfiÓÙÈ Â›Ó·È Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÚÈÓ ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ 23˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙˆÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›ˆÓ, ÙˆÓ Ù·Í› Î·È ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Û ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÒÚ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈı˘Ì› Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÌÈ· “ÁÂÓÈ΋ ۇ̂·ÛË” Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ πÙ·Ï›‰·˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ ŒÏÛ· ºÔÚÓ¤ÚÔ Ï¤Ó fiÙÈ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ Ó¤· ÈÙ·ÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚԂϤÂÈ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ. ¢ÂÓ Ï›Ô˘Ó fï˜ Ù· ÂÌfi‰È·: Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ηٿ fiÛÔÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó·

ÏËÊıÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÎÚ›ÛÈ̘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ̤۷ Û ¤Ó·Ó Ôχ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. Δ· Û˘Ó‰Èοٷ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ó¿ÁÎË ÂÎÙÂٷ̤Ó˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘,

ÂÓÒ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ‹ıÂÏ ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Á›ÓÂÙ·È, ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ Ù˘ ¯Ò-

Ú·˜, ÙÔ Cgil, ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) ·fi ÙÔÓ ª¿ÚÈÔ ªfiÓÙÈ Ó· ηϤÛÂÈ ÛÙÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎfi ̤Á·ÚÔ ¶·Ï¿ÙÛÔ ∫›Ù˙È ÙËÓ Î¿ıÂ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Í¯ˆÚÈÛÙ¿. ∏ ÚÒÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÚÒËÓ Â˘Úˆ·›Ô˘ ÂÈÙÚfiÔ˘ ‹Ù·Ó fï˜ ·ÚÓËÙÈ΋. √ ª¿ÚÈÔ ªfiÓÙÈ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· Ó¤Ô Î‡ÎÏÔ Â·ÊÒÓ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô: ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 5 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ÂÓÒ ÛÙȘ 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ μÚÂÙ·Ófi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ. ™Ù· ̤۷ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÈÙ·ÏÈÎfi˜ Δ‡Ô˜, ÚfiÎÂÈÙ·È Â›Û˘ Ó· ÔÚÁ·Óˆı› ÛÙËÓ ƒÒÌË ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔÓ ªfiÓÙÈ, ™·ÚÎÔ˙› Î·È ª¤ÚÎÂÏ. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ı· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÚ› ÙˆÓ Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È ÌÈ·˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÒıËÛ˘ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË.

ªÂÙ¿ ÙËÓ ‰È·ÎÔ‹ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ - ∫ÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÈÛÙÔÚÈο ʇÏÏ·

∫·Ì·Ó¿ÎÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ƒøª∏, 3.

¶ÂÚ›Ô˘ ÂηÙfi ÈÙ·ÏÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÌË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ Δ‡Ô ÁÈ· ÙÔ 2012 ÛÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ πÙ·ÏÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘. Ÿˆ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ ÛÙÔ AFP Ô ƒ¤ÓÙÛÔ ™·ÓÙ¤ÏÈ, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ FNSI, ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È 4.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈ-

ÎÔ‡. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ʇÏÏ· Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Â›Ó·È ÔÈ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Il Manifesto Î·È L’Unita (ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘ ∫∫ πÙ·Ï›·˜ Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ 1924 ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙfiÓÈÔ °ÎÚ¿ÌÛÈ), ·ÏÏ¿ Î·È Ë Î·ıÔÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Avenire. “∑ËÙԇ̠ӷ ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·ÏËÊı› ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜”, ›Â Ô ™·ÓÙ¤ÏÈ. “°È· ÙÔ 2012 ÔÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÈÛÙÒÛÂȘ ‰ÈfiÙÈ ›ÛÙ¢·Ó ˆ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ˆ˜ ¯¤ÁÁ˘Ô ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜”, ÂÍ‹ÁË-

ÛÂ. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Úԇ̛̠· χÛË ÁÈ· Ó· ı¤ÛÔ˘Ì ے ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ Ï·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ” , ‰ËÏ·‰‹ Û’ ÂΛӘ Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Ù¯ÓˤÓÙˆ˜ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Î·È fi¯È ÛÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ, “ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ‹ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜”. ∏ FNSI ˙ËÙ¿ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ·fi ¤Ó·Ó “ÊfiÚÔ Â› Ù˘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ”.

§ÈÔÙ¿ÎÙ˜ ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÛÙË ™˘Ú›· ∞£∏¡∞, 3.

¢ÂηÔÎÙÒ Ì¤ÏË ÙˆÓ Û˘ÚÈ·ÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÙËÓ ·˘Á‹ ÛÂ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì ÏÈÔÙ¿ÎÙ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡ÙÂÚ¿·, ÛÙË ÓfiÙÈ· ™˘Ú›·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ™˘ÚÈ·Îfi ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ. “ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 18 ̤ÏË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÙËÓ ·˘Á‹ ÛÙÔ Δ˙¿ÛÂÌ fiÙ·Ó ‰Âο‰Â˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÏÈÔÙ¿ÎÙËÛ·Ó ·›ÚÓÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜ Ù· fiÏ· ÙÔ˘˜” ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘. “∫·Ù¿ ÙËÓ ÏÈÔÙ·Í›· ÙÔ˘˜, Ú¿ÎÙÔÚ˜ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Δ˙¿ÛÂÌ ÙÔ˘˜ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ·Ó Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 18 ̤ÏË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. “√È ÛÔÚÔ› ÙÔ˘˜ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Û ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԕ Î·È “ÔÈ

Ú¿ÎÙÔÚ˜ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 100 ¿ÙÔÌ·

·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ¤ÓÙ ¿Ì·¯ÔÈ ÛÎÔÙÒıËηÓ

ÛÙË ™˘Ú›·. ¢‡Ô Ó·ÚÔ› ¿Ó‰Ú˜, ËÏÈΛ·˜ 20 Î·È 28 ÂÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ·fi Ù· ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∫Ô‡ÛÔ˘Ú ÛÙË Ã¿Ì·, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ™˘Ú›·. ΔÚ›˜ ¿ÏÏÔÈ ¿Ì·¯ÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÛÙË ÃÔ̘, Â›Û˘ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ™˘Ú›·, ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó ˘Ú Û ÔÏϤ˜ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ fiÏ˘ ·˘Ù‹˜, ¤Ó· ·fi Ù· Â›ÎÂÓÙÚ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ª·Û¿Ú ·Ï ÕÛ·ÓÙ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ËÁ‹. Δ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ·˘Ù¿ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·‚› ÛÙË ™˘Ú›· ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÌÈ· ·ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÃÔ̘, ¡ÙÂÚ¿· Î·È πÓÙÏ›Ì, ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ ™˘Ú›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Û˘Úȷ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË.

ΔȘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·ÔÏ·‚¤˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË ¤¯Ô˘Ó πÙ·ÏÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ƒøª∏, 3.

√È πÙ·ÏÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·ÔÏ·‚¤˜ Û ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÂȉÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. √È “ηı·Ú¤˜” ÌËÓÈ·›Â˜ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙÔ˘˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 11.200 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÈÙ·ÏÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ √ÏÏ·Ó‰Ô‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Â›Ó·È 8.500 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡˜ 8.100 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ 7.500 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· Ù· ̤ÏË Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢Û˘ 7.100 ¢ÚÒ. ∏ ÈÙ·ÏÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÔÈ ÌÈÛıÔ› Î·È ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÙˆÓ πÙ·ÏÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Î·Ù¿ 60% ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ̤ÛÔ fiÚÔ, ·Ó Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› Ì ·fiÏ˘ÙË ·ÎÚ›‚ÂÈ·” . ªÂÙ¿ ·fi Ì‹Ó˜ “ÔÏÂÌÈÎÒÓ” Î·È ÊÚ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ, Ô Δ˙·ÓÊÚ¿ÓÎÔ º›ÓÈ Î·È Ô ƒÂÓ¿ÙÔ ™ÎÈÊ¿ÓÈ, Úfi‰ÚÔÈ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È Ù˘ °ÂÚÔ˘Û›·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Û ÂΛӘ ÙˆÓ Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. £ÂˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ê·ÈÚÂı› ·fi ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Ô ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘ ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· (Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ·¢ı›·˜ ·fi ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜) Î·È fiÙÈ ı· ηٷÚÁËı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ˆÚÂ¿Ó ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ Î·È ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛˆÓ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ¤ÍÔ‰· ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ οı ÔÏÈÙÈÎÔ‡, ı· ηχÙÔÓÙ·È ÌfiÓÔÓ ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔÛÎfiÌÈÛË ·ԉ›ÍÂˆÓ Î·È fi¯È ÚÔηٷ‚ÔÏÈο, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ¤ˆ˜ ÙÒÚ·. ΔÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ (Ô˘ ÌÂÙÚ¿ 630 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È 315 ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜) ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 13 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ.

μÚÂÙ·Ó›·: £Ú›ÏÂÚ Ì ÙÒÌ· Û ‚·ÛÈÏÈÎfi ÎÙ‹Ì· §√¡¢π¡√, 3.

¶ÙÒÌ· Ó·ڋ˜ Á˘Ó·›Î·˜ ‚Ú¤ıËÎÂ Ù˘¯·›· Û ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ ¡fiÚÊÔÏÎ, fiÔ˘ ηÙÔÈΛ Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· Ù˘ ª. μÚÂÙ·Ó›·˜, ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ Î·È Ô ‰Ô‡Î·˜ ÙÔ˘ ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯ÂÈÔıÂÙËı› ·ÏÏ¿ Î·È Ê·Î¤ÏÔ˘˜ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÙfïÓ. Δ· ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·fi ¤Ó·Ó οÙÔÈÎÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ›¯Â ‚Á¿ÏÂÈ ‚fiÏÙ· ÙÔÓ Û·ÏÔ ÙÔ˘ ÛÙË ‰·ÛÒ‰Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ‰‡Ô Ì›ÏÈ· ·fi ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· Ù˘ ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ BBC, Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔ ÙÒÌ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂΛ ˆ˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜. ∂ÓÙfi˜ 24 ˆÚÒÓ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÁÂÓÂÙÈÎfi ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ‚ÔËıËı› Ë ¤Ú¢ӷ, ˆÛÙfiÛÔ Á›ÓÔÓÙ·È ·Ó·ÎÚ›ÛÂȘ Î·È Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ ™¿ÓÙÚÈÁ¯·Ì Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ë ¤Ú¢ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ú¯Èο ÛÙ¿‰È·” ÂÓÒ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ˆ˜ ÙÔ ı‡Ì· ÊÔÚÔ‡Û ÚÔ‡¯·” , ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ›Ûˆ˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Î·È ÁÈ· ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Telegraph ÙfiÛÔ Ë ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ fiÛÔ Î·È Ô ‰Ô‡Î·˜ ÙÔ˘ ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ÙÒÌ·ÙÔ˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ΔËÓ ›‰È· Ë̤ڷ Ë 85¯ÚÔÓË ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ Âı¿ıË Ó· οÓÂÈ È·Û›· ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ˆ˜ “‚¿ÛË” ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Ú›ÁÎÈ·˜ º›ÏÈÔ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËΠÚfiÛÊ·Ù· Û ÏÂÙ‹ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Î·È ·Ó·ÚÚÒÓÂÈ ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ ™¿ÓÙÚÈÁ¯·Ì.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Βόλος, κέντρο, δυάρι κοντά στα Δικαστήρια σχεδόν καινούργιο 3ου ορ., αυτ. θέρμ. φυσ. αέριο, διαμπερές, 1 υ/δ, 1 μπάνιο. Τιμή 330 ευρώ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1, ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-26032 6977-615627, 6947-518019 www.euroktima.gr (985)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση πρακτορείο τύπου - ειδών καπνιστού, Ιωλκού 1. Πληρ. 09.00 - 14.00 καθημερινά στο κατάστημα.

(410)

¶ø§∂πΔ∞π επικερδής επιχείρηση στην παραλία του Βόλου. Πληρ. τηλ. 6979-229996.

(981)

¶ø§∂πΔ∞π 1) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 102 Ù.Ì., καινούργιο, 2 υ/δ, γραφείο, 2 λουτρά, τζάκι, ατομικός λέβητας αερίου, θέση στάθμευσης, 3ου ορόφου. 2) ¢À∞ƒπ 42 Ù.Ì., 1ου ορόφου. Τηλ. 6972691669.

(878)

¶ø§∂πΔ∞π ΑΘΗΝΑ. Αγ. Παρασκευή, Α’ Ζώνη, πανέμορφη διώροφη γωνιακή βίλα, 2 ανεξάρτητα διαμερίσματα (και εσωτερική σκάλα) 4 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, 2 τζάκια, μαρμάρινες σκάλες, 60 τ.μ. κήπος, ολόκληρο ή κατά διαμέρισμα (τιμή ευκαιρίας), Μιαούλη 15. 330.000 Ε. Τηλ. 6936-553513.

(902)

ª∂°∞§∏ ∂À∫∞πƒπ∞ ΒΟΛΟΣ. ¶ø§∂πΔ∞π καινούργιο τριάρι 90 τ.μ. με 2 υ/δ, 1 μπάνιο, 1 wc, αποθήκη, υποδοχή για τζάκι, θέα ανεμπόδιστη για πάντα, θωρακισμένη πόρτα εισόδου. Τιμή ευκαιρίας 98.000 ΕΥΡΩ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 ΒΟΛΟΣ Tηλ. 24210-26032 6977-615627, 6947-518019 www.euroktima.gr (933)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” M·Î·ÚÒÓ· KˆÓÛÙ·ÓÙ›· ∫∞¡∞ƒ∏ 8, 24210-22824 ÎÈÓ. 6973-585390 www.iasonmesitiko.gr

∂À∫∞πƒπ∞ ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργιο διαμέρισμα 90 τ.μ. 1ος, με 2 υ/δ, μπάνιο, w.c., πάρκιν, α/θ, φ/α με ανεξάρτητο λέβητα, κάτω από την Πολυμέρη στον Άγιο Κωνσταντίνο.

(015)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 532 τ.μ. με πρόσωπο επί της Ιωλκού και δυνατότητα δόμησης 400 τ.μ., ιδανικό για κατασκευή καταστημάτων - κατοικιών.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (005)

¶ø§∂πΔ∞π σε άριστη θέση οικόπεδο 1.279 τ.μ. στα Άνω Λεχώνια, με πέτρινη διώροφη οικία 156 τ.μ. προς ανακαίνιση και πανοραμική θέα έως τη θάλασσα, πρόσωπο σε δύο δρόμους, δυνατότητα δόμησης 560 τ.μ., κατάλληλο και για επαγγελματική δραστηριότητα.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (002)

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 5ετίας 175 τ.μ., στη Ν. Δημητριάδα σε σημείο χαμηλής όχλησης, προσεγμένης κατασκευής, μεγάλος χώρος υποδοχής με open plan κουζίνα, 3 υ/δ, γραφείο, 2 μπάνια, εσωτερική αυλή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (003)

¶ø§∂πΔ∞π εξαιρετική μονοκατοικία λίγων ετών στις Αλυκές και με πανοραμική θέα τη θάλασσα, αποτελούμενη από ισόγειο μεγάλο 2άρι και 4άρι διαμέρισμα ορόφου συνολικής επιφάνειας 190 τ.μ. και επιπλέον βοηθητικό χώρο υπογείου. Πρόκειται για κατοικία υψηλών προδιαγραφών που προσφέρει όλες τις σύγχρονες ανέσεις.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (004)

¶ø§∂πΔ∞π διαμπερές διαμέρισμα 2ου ορόφου 5ετίας, 82 τ.μ., στη Ν. Ιωνία σε ακίνητο μόλις έξι διαμερισμάτων, χώρος υποδοχής με open plan ιταλική κουζίνα., 2 υ/δ, μεγάλα μπαλκόνια, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE √.∂.

Kτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (006)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜

www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(010)

KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·-

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 π∞¡√À∞ƒπ√À 2012

Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·Í¤‰ˆÓ (ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë).

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·.

5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

7. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹.

5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË (140 Ù.Ì.+140 Ù.Ì.), ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· (ÏËÛ›ÔÓ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜).

(037)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈ΋, 1Ô˘ ÔÚ., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 28.000∂.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 29 Ù.Ì., ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 1Ô˘ ÔÚ.+¿ÚÎÈÓ, 8ÂÙ›·˜, 55.000∂.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 31 Ù.Ì., ÛڈÓÔ˜, 4Ô˘ ÔÚ., 2ÂÙ›·˜, 40.000∂.

4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì., ƒÔ˙Ô‡-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 42.000, 1Ô˘ ÔÚ., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ.

5. ¢˘¿ÚÈ 43 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., ηÈÓ., 62.000∂, Ì ı¤·.

6. ¢˘¿ÚÈ 58 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ÎÂÓÙÚÈÎfi, 50.000∂.

7. ¢˘¿ÚÈ 48 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 10ÂÙ›·˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 60.000∂, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

8. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ηÈÓ., ÏÔ˘Í, ı¤· Û Ï·Ù›·.

9. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) ÎÂÓÙÚÈÎfi, 4Ô˘+5Ô˘ ÔÚ., ηÈÓ.

10. ΔÚÈ¿ÚÈ 81 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ηÈÓ., Ï·Ù›· Ì ı¤·.

11. ΔÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ., 90.000∂.

12. ΔÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ ηÈÓ., Ì ı¤·, 5Ô˘ ÔÚ.

13. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ηÈÓ., °·ÏÏ›·˜, Ì ı¤·.

14. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ηÈÓ., ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË.

15. ΔÚÈ¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., 5ÂÙ›·˜, ÛÙË μÔ˘ÙÛ¿.

16. ΔÚÈ¿ÚÈ 70 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ¡Â¿ÔÏË, 5ÂÙ›·˜.

17. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, Ì ı¤·, ηÈÓ.

18. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 124 Ù.Ì. (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, ηÈÓ.

19. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 134 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ, 3Ô˘ ÔÚ. ı¤·, ¿ÚÎÔ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·.

20. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 170 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

21. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 124 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÏÔ˘Í, 120.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ™ÙÔ‡ÓÙÈÔ 23 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ, 220∂.

2. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi, 8ÂÙ›·˜, Ì ı¤·.

3. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ÏÔ˘Í, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË.

4. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓÔ, 3Ô˘ ÔÚ., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

5. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ÕÓ·˘ÚÔ˜, 4Ô˘ ÔÚ., Ì ı¤·.

6. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi 3Ô˘ ÔÚ., 140 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ. √π∫√¶∂¢∞ 1. ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 118 Ù.Ì. Û.‰. 2,1, 80.000.

2. ÕÓˆıÂÓ °. ¢‹ÌÔ˘ 120 Ù.Ì., Û.‰. 1,8, 70.000.

3. ª·‚›ÏË 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8, 90.000.

4. ™ˆÚfi˜ 600, 650 Ù.Ì., Ì ı¤·.

5. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 435 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 750 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ˜, 120.000.

7. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 158 Ù.Ì., Û.‰. 1,8.

8. ∫·ÏÏÈı¤· 317 Ù.Ì., 110.000.

9. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 129 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

10. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 95 Ù.Ì., ¯Ù›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.

11. √ÁÏ 120 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 110 ¯ÈÏ. ∂.

12. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë (ÎÂÓÙÚÈο) 130 Ù.Ì., Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ÕÁ. μÏ¿Û˘ 750 Ù.Ì. Ì ı¤·.

2. ÕÁ. μÏ¿Û˘ 3.500 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 90.000.

3. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 1.000 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

4. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 2.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

5. ªԇʷ 400 Î·È 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

6. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 8 ÛÙÚ. Ì 150 ÙÌ. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÌÌÔ˘‰È¿.

7. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 400 Î·È 500 Ù.Ì., 70Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

8. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ÛÙÔ Î‡Ì·.

9. ¡Ë˜ ‚›Ï·, 130 Ù.Ì., 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

10. ∫·Ù˯ÒÚÈ 5.200 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, Â›‰Ô.

11. ∫·Ù˯ÒÚÈ 600 Ù.Ì., Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, Ì ı¤·. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫·ÏÏÈı¤· 70 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 60.000.

2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 85 Ù.Ì. Û 118 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

3. ÕÁ. μ·Û›Ï˘ 60 Ù.Ì., Û 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 50.000. ∫Δ∏ª∞Δ∞ 1. ª. μÂÏ·Óȉȿ 1.100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 8.000∂.

2. ª·Ï¿ÎÈ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4.600 Ù.Ì., 60.000∂.

3. ªԇʷ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4.700 Ù.Ì., 75.000∂.

4. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 12 ÛÙÚ., 25.000∂.

5 ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 7 ÛÙÚ., 13.000∂.

6. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 28 ÛÙÚ., Ê¿ÙÛ· ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 60.000∂.

7. ∫ÚfiÎÈÔ 48 ÛÙÚ., ÔÙÈÛÙÈÎfi, 110.000∂.

8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 7.800 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 24.000∂.

9. ªÈÎÚÔı‹‚˜ ·Ì¤ÏÈ 12 ÛÙÚ.

10. ∞˚‰›ÓÈ 80 Î·È 100 ÛÙÚ. ·fi 2.000 ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·, ÔÙÈÛÙÈο.

11. ÕÁ. £Âfi‰ˆÚÔ˜ 5 ÛÙÚ. Ï·ÁÈ¿ ÂÏ·ÈÒÓ·˜, 8.000∂.

12. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 2 ÛÙÚ., 3 ÛÙÚ., 5 ÛÙÚ., Û Ôχ ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜.

(039)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∞°¡∏Δø¡ 109-∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ ºÀΔ√∫√, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 100 Ù.Ì. √ ·ÚÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 73 Ù.Ì. ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 556,40 Ù.Ì., Ì ı¤·. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 138 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 235 Ù.Ì. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μfiÏÔ˜, 80 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ, Ô‰fi˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ÕÊËÛÛÔ˜, 185 Ù.Ì., ÌÂÙ¿ ˘ÔÁ›Ԣ 120 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 320 Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 93,70 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 88,90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 51,10 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 56,70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 26,70 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·Î¿Ï˘ÙÔ. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 34,10 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Î¿Ï˘ÙÔ. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 110,75 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, 81 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì Áηڿ˙. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 120, 125, 127 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 100.000 ∂. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. μfiÏÔ˜, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 63 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, 65 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. √π∫√¶∂¢∞ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 1.230 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ¡. πˆÓ›· 400 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8 fiÈÛıÂÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜ 400 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·. μfiÏÔ˜, ∫·ÏÏÈı¤· 235 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, 116 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 4.200 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ‡È, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·. μfiÏÔ˜ (§·Ú›Û˘) 3.500 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË §·Ú›Û˘, Ì ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, 8.796,6 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªԇʷ, ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÔÈÎfi‰· 600¿ÚÈ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·ÓÙ‹Ú·Á·˜, ‚›Ï· Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 280 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, 1.750 Ù.Ì., ÔÈÎ. 200 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 24,30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 38,90 Ù.Ì. μfiÏÔ, 124 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ÛÙËÓ Ô‰fi 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫ÔÚ·‹. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ.

(040)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ: 6937435222 ∫ÈÓ: 6980675844 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ & 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240ÙÌ ÔÈÎÔ. 605ÙÌ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜

ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Î·È Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ªÔÓÔηÙÔÈ˘ 125 &116ÙÌ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 43ÙÌ. ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 76ÙÌ, ÔÈÎ 120ÙÌ, ∫·ÏÏÈı¤· ªÔÓ/ÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎ. 335ÙÌ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ªÔÓ/ÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎ. 335ÙÌ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 60ÙÌ ÔÈÎ. 100ÙÌ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ªÔÓ/ÔÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔ 230ÙÌ, ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ªÔÓ/ÔÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎ 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ªÔÓ/ÔÈΛ· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ªÔÓ/ÔÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ ªÔÓ/ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÔÈÎÔ. 150ÙÌ. ¡Â¿ÔÏË ªÔÓ/ÔÈΛ· 104 Û ÔÈÎ. 240ÙÌ ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ·› 243ÙÌ, Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ & ¿‰ÂÈ· ÚÔÛı‹Î˘ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¡. πˆÓ›·. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 35ÙÌ √ÈÓfiÓÂ˘Ì· °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ. ¡. πˆÓ›· ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 80ÙÌ, ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ΔÂÛÛ¿ÚÈ 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ √ÈÎfiÂ‰Ô 180ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰. ∫¿Ú·Á·Ù˜ √ÈÎfi‰· 530, 540, 490, 1212, 1408 & 1650ÙÌ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ¢ÈÌ‹ÓÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 223ÙÌ, ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ √ÈÎfi‰· 136 & 270ÙÌ, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ √ÈÎfiÂ‰Ô 85ÙÌ, 170ÙÌ, 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ Î·È 860ÙÌ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ, Ô‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§∞π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 181ÙÌ, ∫·Ó¿ÏÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 240ÙÌ Â› Ù˘ ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 140ÙÌ (ÎÙ›˙ÂÈ 120ÙÌ) °ÔÚ›ÙÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ,3 & 4,7ÛÙÚ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 40ÛÙÚ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ ¢ÈÌ‹ÓÈ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂·Á/ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280, 300, 450, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ, Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∫Ù›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎ 1800ÙÌ ‰›Ï· ∞’ μπ¶∂ μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞ μπ¶∂ ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 1774ÙÌ, μπ√¶∞ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi √ÈÎfiÂ‰Ô 4700, Ì ÎÙ›ÚÈ· 480, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ ∂·Á/ÙÈÎfi˜- μÈÔ/Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 4150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ∫Ù›ÚÈÔ 485ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 370ÙÌ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∂·Á/ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ, ÔÈÎ. 4600, ™ÎfiÂÏÔ˜ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 52ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 78ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50ÙÌ, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, μfiÏÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ °Ú·ÊÂ›Ô 50ÙÌ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ °Ú·ÊÂ›Ô 38ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˜ ¶∏§π√ ∫·ÙÔÈΛ· ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Û ÔÈÎÔ. 25ÛÙÚ ™˘Î‹ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¶¤ÙÚ. ÔÈΛ· 60 & 40ÙÌ, ÔÈÎÔ 680ÙÌ, ™˘Î‹ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ 1ÛÙÚ, ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 270ÙÌ, ÕÓˆ °·Ù˙¤· ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 135ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi 1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ √ÈΛ· 60ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ √ÈΛ· 220ÙÌ, ËÌÈÙÂÏ‹˜, ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ 108ÙÌ, ªËϛӷ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ, §ÂÊfiηÛÙÚÔ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ,ÔÈÎfi 825ÙÌ, ÿÓÈ· ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ, ªËÏȤ˜ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· √ÈÎfi‰· 170ÙÌ & 2770ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∫ÔÚÒË √ÈÎfiÂ‰Ô 5900ÙÌ. ™˘Î‹ (ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡) √ÈÎfi‰· 1650ÙÌ, 10.7ÙÌ, 4.5ÙÌ, 1000ÙÌ, 1500ÙÌ & 2770ÙÌ ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ √ÈÎfiÂ‰Ô 1177ÙÌ, ¶·¿ ¡ÂÚfi/ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4 ÛÙÚ, ¶¿Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4480ÙÌ, ¢Ú¿ÎÂÈ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ªÂÙfi¯È) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ, Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ, ı¤·, §·‡ÎÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ , ªËÏȤ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ, ¢Ú¿ÎÂÈ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ, ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ, ¶ÔÙÈÛÙÈο ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3ÛÙÚ (ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı·Ï.) ™˘Î‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21ÛÙÚ, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· ¡. ™∫√¶∂§√™ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Û fiÏË ÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ 32 ¶·Ï·È¤˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÈ˘, ·fi 60ÙÌ ¤ˆ˜ 200ÙÌ.

11 √ÈÎfi‰· ·fi 600ÙÌ ¤ˆ˜ 8000ÙÌ.

36 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ·fi 1ÛÙÚ ¤ˆ˜ 13ÛÙÚ. ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË £¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜. ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰. ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5200ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ, ÕÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ (042)

-----------------------------------∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553

¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì.

107.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì.

78.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì.

30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂.

- πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì.

- ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂.

(049)

-----------------------------------SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax +30 24210 35649 Mob. +30 6944504791 www.sofiahalkia.gr

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ¡∂∞ ∞∫π¡∏Δ∞ μ√§√™ ñ Δ¿ÎË √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 39 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô. ñ μ·ÛÛ¿ÓË: °ˆÓÈ·Îfi ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ ™›ÚÂÚ 50.000∂ ñ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘: ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 41,50 Ù.Ì.

80.000∂ Ì ÂÈÛfi‰ËÌ· 350∂ ñ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË- ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË : ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 45 Ù.Ì. Ì 22,5 ·Ù¿ÚÈ. 90.000∂ ∞°ƒπ∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ™.¢. 1,1 √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μ√§√™ ñ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ - ŒÓ·ÓÙÈ ÙÔ˘ LIDO: ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 43 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô ‹ È·ÙÚ›Ô. 62.000∂ ñ ™Ù·ı¿: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô Ì 2 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê/·.

80.000∂ ¶Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. ñ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË, ÛÙÔÓ 1Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¿ÚÎÈÓ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘. 95.000∂ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Â› Ù˘ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙÔÓ 2Ô Ì Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, 3 ÌÂÁ¿Ï· ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 1 Ì¿ÓÈÔ, WC, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ & Ôχ ˆÚ·›· ı¤·. 88.000∂ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô. ∫¤ÓÙÚÔ ·fiÎÂÓÙÚÔ Â› Ù˘ √ÁÏ ‰›Ï· ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. 105.000∂ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·. ∞°ƒπ∞ ™Ô˘ÙÚ·Ï›: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 162 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ, ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì.. ™Â ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞¡ø μ√§√™ - ∞°.Δƒπ∞¢∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 153 Ù.Ì. Ì ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ ·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 794 Ù.Ì. 330.000∂ ¡. πø¡π∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÁηÚÛÔÓȤڷ Â› Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 26 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô. 35.000∂ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰È·ÌÂÚ¤˜ 60 Ù.Ì. Ì ¢ڇ¯ˆÚ˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ·Ôı‹ÎË & ¿ÚÎÈÓ. 85.000∂ °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁÚ·ÊÂ›Ô 55 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô Ì 2 WC, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì fiϘ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰›Ï· ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô, È·ÙÚ›Ô. 100.000∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ μ√§√™ ñ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì. Ì WC & 5% ·fi‰ÔÛË. 60.000∂ ¡. πø¡π∞ ñ ™Â ÈÛfiÁÂÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 15ÂÙ›·˜ ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÙÔ, ϷοÎÈ, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 75 Ù.Ì. ·ÏÏ¿ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Á›ÓÂÈ ‰‡Ô ηٷÛÙ‹Ì·Ù·.

75.000∂ √π∫√¶∂¢∞ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ ñ ª¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ì¿Ú·. 75.000∂ ∞§À∫∂™ ñ √ÈÎfiÂ‰Ô 550 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. 3ˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. 105.000∂ μ√§√™ ñ ™Ù·ı¿: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì. Ì 2,1 ™.¢. 75.000∂ ñ °·Ì‚¤Ù·: ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 8,5 Ì. ™.¢. 2,1. 98.000∂ ™øƒ√™ ñ √ÈÎfiÂ‰Ô 561 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ.

100.000∂ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π √È˘ ñ ¶∞ƒ∫√ ∫∞§§π£∂∞™: πÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘ Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, a/c.

300∂ ñ ∫√À¡Δ√ÀƒπøΔ√À - ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À: ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 4Ô, 90 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, wc, Ì¿ÓÈÔ, ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·, ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔۛʈӷ & Ê/·. 380∂ ñ ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏: ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê/·. ∂Ï¿¯ÈÛÙ· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. 340∂ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ñ ŒÓ·ÓÙÈ ÙÔ˘ •ÂÓ›·: πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 100 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹. ñ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘: μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 400 Ù.Ì. Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ. ªÂ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi §·Ú›Û˘. ñ °∞ªμ∂Δ∞: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 22 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. 250∂ ñ ºπ§. ∂Δ∞πƒπ∞™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 85 Ù.Ì. Ì 60 ·Ù¿ÚÈ, ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘fiÁÂÈ·˜ ·Ôı‹Î˘. ñ ¡∂∞¶√§∏: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. Ì ԛÎËÌ· 15 Ù.Ì. Ì ¢.∂.∏., ‡‰Ú¢ÛË, Ê/·, Ì ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. °Ú·Ê›·-∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ñ §∂øº√ƒ√™ ∞£∏¡ø¡: πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 300 Ù.Ì. Û ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ì 150 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ. ñ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡: °ˆÓÈ·Îfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 104 Ù.Ì. Ì 2 wc & 3 ¯ÒÚÔ˘˜. £¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ñ π∞™√¡√™: °ˆÓÈ·Îfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔÓ 2Ô 120 Ù.Ì.

(046)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 π∞¡√À∞ƒπ√À 2012

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(048)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942-400653, 6947-302966, FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. μÏ·¯¿‚· 33 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. ™˘Ú›‰Ë ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ., 58 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 81 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 3ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 69 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶·¿ÁÔ˘ 80 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 14ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 100 Ù.Ì., 4ÂÙ›·˜, 3Ô˘ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking. √π∫π∂™ ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ ª·‚›ÏË (∫·Ú·Á¿Ù˜) 278 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ™.¢.

1,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ 212 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¡. πˆÓ›· ¶·ÓfiÚÌÔ˘ 67 Ù.Ì., ™.¢. 2,4, ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞Ï˘Î¤˜ 500 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 330 Ù.Ì. Î·È 382 Ù.Ì., ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫‡ÚÔ˘ 157 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §·Ú›Û˘ ÏËÛ›ÔÓ PEUGEOT 4 ÛÙÚ. ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶∏§π√ ªËÏȤ˜ ÌÔÓ/Λ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.700 Ù.Ì. Î·È 404 Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Û›ÙÈ, ÎÂÓÙÚÈο. ∞ʤÙ˜ 3 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 8,7 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi.

28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (2) ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 54 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, Ì·˙› Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 110 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 2¿ÚÈ, 54Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 61 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ÂÈψ̤ÓÔ. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ™˘Ú›‰Ë 28 Ù.Ì., ÁηÚÛÔÓȤڷ ËÌȈÚfiÊÔ˘. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (050)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 26.000 ∂. §ÒÚË, ÚÂÙÈÚ¤ 30 Ù.Ì., 32.000 ∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 4Ô˜ ÔÚ. 30 Ù.Ì., 32.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË, 28 Ù.Ì. ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ 27.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 53 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ Ì 40 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ ÁˆÓÈ·Îfi 55.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 60 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 3Ô˜ fiÚ.

58.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 45 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 75.000 ∂.

Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 75 Ù.Ì., 7ÂÙ›·˜ 2Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+∞Ôı. 95.000 ∂. ºÈÏÏÂÏ‹ÓˆÓ, 5ÂÙ›·˜ 90 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˜ fiÚ., 145.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. Ì ¿ÚÎÈÓ, 100.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ 82 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 65.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ “μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜” , ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ. ƒ+∞Ôı. 190.000 ∂. ™Ù·ı¿, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ. ƒ+∞Ôı. 170.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, 65 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ÛÙ¿ÛË, ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋, 65.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ 70 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·˘Ï‹, 62.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 55 Ù.Ì. Û 117 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 55.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË, 82 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË, 62.000 ∂. ∞ӷηÛÈ¿, ‰ÈÒÚÔÊÔ 75 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 85 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ·˘Ï‹ Î·È Ì·ÏÎfiÓÈ·, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 195.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 20 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 160 Ù.Ì. Û 162 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ Ì ÈÏÔÙ‹, 240.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 120 Ì., ∂˘Î·ÈÚ›· 138.000 ∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ, 60 Ù.Ì. ¤ÙÚÈÓÔ 68.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ °·Ì‚¤Ù·, ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 192 Ù.Ì. (9Ã22), ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢. 2,1 80.000 ∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 4.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡ Ì ı¤· 55.000 ∂. Δ¤ÚÌ· ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ¡. Û¯¤‰ÈÔ 300 Ù.Ì.

14,5 ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 0,8 125.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 500 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ, ÎÙ›˙ÂÈ 100 Ù.Ì.

50.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ÏËÛ›ÔÓ μπ√™∫Àƒ 140 Ù.Ì. 28.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 360 Ù.Ì., ÙڛʷÙÛÔ, 130.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 117 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 55.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ, 1.300 Ù.Ì. 120 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 90.000 ∂. ªËϛӷ, 182 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 400 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 24.000 ∂. ªËϛӷ 500 Ù.Ì. 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 90.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 4.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 135.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ 1060 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 1.200.000 ∂. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ 9.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. 300.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ÕÓˆ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÏËÛ›ÔÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ 420 Ù.Ì. Ì ı¤· μfiÏÔ Û ‰ÚfiÌÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ 25.000 ∂. ∫¿Ô˘ÚÓ· 2.400 Ù.Ì. ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 28.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜, 570 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, Ú‡̷-ÓÂÚfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 16 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Ì ÛÙ¤ÚÓ· 36.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 7.800 Ù.Ì. Ì ÓÂÚfi Î·È ÂÏȤ˜, 30.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ·Ú·ÏÈ·Îfi ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 300 Ù.Ì., 33.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ, 6.500 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ 65.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.000 Ù.Ì ÏËÛ›ÔÓ ∂æ∞, 48.000 ∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 1.500 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜, ı¤·, 28.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 1.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜ Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 35.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 3.000 Ù.Ì. Ì ‰ÚfiÌÔ, ı¤· 25.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 35 Ù.Ì. ÌÔӛ̈˜ ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450 ∂, 68.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë, ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ηٿÛÙËÌ· 80 Ù.Ì. Ì 50 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È 60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÌÔӛ̈˜ ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 4.000 ∂, ÙÈÌ‹ 1.800.000 ∂. ∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ·Ù¿ÚÈ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶·Ú·Ï›· ÙÚ›· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÁÚ·Ê›· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 80 Ù.Ì. 120.000 ∂. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ. 35.000 ∂. °Ú·ÊÂ›Ô Û ·Ú·Ïȷ΋ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 30 Ù.Ì. ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 35.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∑¿¯Ô˘, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, ÂÈψ̤ÓÔ, 450 ∂.

(051)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr ∂˘Î·Èڛ˜: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (¶ÒÏËÛË - ∂ÓÔÈΛ·ÛË) ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏ 20 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 9. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 10. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã 3 11. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 12. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ 81 13. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 14. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 15. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 67 16. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 17. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20

18. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ °3 19. ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ 2 ¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ 87ÙÌ. Î·È 51ÙÌ. Û 964ÙÌ. ∏53 20. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 21. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 200ÙÌ.ÔÈΛ· ÛÂ150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + 100ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ + 200ÙÌ. ·¤Ú·˜ ∏10 22. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∑¿¯Ô˘) 90ÙÌ. Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ £3 23. ¡. πˆÓ›· 50ÙÌ. Û 150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞11 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 2. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 4. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 5. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 6. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 9. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 10. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞4 11. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 12. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞5 13. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 14. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 15. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Δ1 16. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33ÙÌ. º2 17. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 100ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ44 18. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 73ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚfiÛÔ„Ë ¡1 19. ∫Ú›ÙÛÎË 75ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Áηڿ˙ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢12 20. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 58ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ∏11 21. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 102ÙÌ.

2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ∑41 22. ∫ÔÚ·‹ ÁηÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑17 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 240ÙÌ. Ã10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 16. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 17. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 18. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 19. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 20. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 21. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ.(ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 22. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 23. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 24. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 25. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 26. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 27. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52 28. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4 29. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 30. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 31. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 32. ª¿Ú·ıÔ˜ 740ÙÌ., 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∫1 33. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 616ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫2 34. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.836ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ £4 35. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 472ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢13 36. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∏13 37. §Â¯ÒÓÈ· 707ÙÌ., ¯Ù›˙ÂÈ 186ÙÌ. ∞21 38. ∫·Ù‹Ú·Á·˜ 2.130ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∏43 39. ¡. πˆÓ›· 917ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∏51 40. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.950ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∏21 41. ¶·Ï·È¿ 140ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·Èfi ηٿÛÙËÌ· ∑22 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ‚fiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ1 8. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ· 1.589ÙÌ. ∞23 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 2. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 3. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °2 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· 82ÙÌ. ÂχıÂÚÔ ∏6 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏2 10. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 275ÙÌ. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. 8 11. ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 425ÙÌ., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ μ41 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.300ÙÌ. Û 2 ÔÚfiÊÔ˘˜ ÁˆÓÈ·Îfi °7 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∫3

14. ¶·Á·ÛÒÓ 105ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑17 15. ΔÔ¿ÏË 40ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô º3 16. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 28ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô ∏16 •ÂÓԉԯ›·: 1. ¶‹ÏÈÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 37 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Ì ÈÛ›Ó· ∏14 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 60 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ∏14 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Âȯ›ÚËÛË „ËÙÔˆÏ›Ԣ 50ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∂12 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.380ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 2.680ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 3. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 4. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 997ÙÌ. Û 5.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô •1 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 2. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 3. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 4. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 5. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿) ø98 6. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 7. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 8. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Î·È Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¢1 9. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 10. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 11. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3 12. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑9 13. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7 14. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â. ÛÙ¤ÁË 40ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑10 15. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 16. ∞ıËÓÒÓ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.000ÙÌ. Ì 180ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.900ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £2 17. °·ÏÏ›·˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 67ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË Δ30 18. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 103ÙÌ. ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ §1 19. ƒÔ˙Ô‡ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 135ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ Ì parking •8 20. ΔÔ¿ÏË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ¡2 21. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. + 95ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ¡8 22. ΔÔ¿ÏË 40ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ÌÂÛ·›Ô º3 23. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 2¿ÚÈ 50ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ ∂41 24. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67ÙÌ. + (67ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ, 67ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ∑41 25. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 102ÙÌ.

2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ∑41 26. πˆÏÎÔ‡ 2 ÁÚ·Ê›· 88,40ÙÌ. Î·È 76.23ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓȷο ∑16 27. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∏15 28. ∞’ μπ.¶∂. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 5.400ÙÌ. ∏15 29. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 135ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞12 30. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 168ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ∫51 31. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 126ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∫51 32. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ ηٿÛÙËÌ· 35ÙÌ. + 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∑21 33. §·Ú›Û˘ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.444ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.695ÙÌ. ∏44 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (032)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ√À¡Δ∞π κυρίες από μεγάλη γαλλική εταιρεία καλλυντικών. Δυνατότητες: α) Απλά μέλη - πελάτες. β) Μάνατζερ - πωλήσεις. γ) Ανάπτυξη δικτύου. Πληρ. τηλ. whats up 6978513780.

(997)

MA£HMATA ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ

ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡ του ΑΠΘ, με μεταπτυχιακό στη στατιστική, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 24210 70284, 6934-616565.

(112)

¢IAºOPA

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982-528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(021)

¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. Χορηγήσεις νέων δανείων (όλων των κατηγοριών). Συγκέντρωση υπαρχόντων με κέρδος 45-50%. Ειδικά προγράμματα για δημοσίους υπαλλήλους, δημοτικούς και στρατιωτικούς. Γραφεία: Σόλωνος 2, όροφος 2ος, γραφείο Β10, Βόλος. Τηλέφωνα 24210-20237, κιν. 6932-528388.

(014)

ELIN Διανομή πετρελαίου θέρμανσης κατ’ οίκον στις καλύτερες τιμές. Πληρ. τηλ. 6934-010182.

(018)

∞°√ƒ∞∑ø παλαιά κοσμήματα ΙΩΑΝΝΗΣ Θ. ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554.

(024)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια.

BIG-BEN ΝΤΕΛΕΔΗΜΟΣ Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809.

(011)

μ√§√™ ∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ∂Ó¯˘ÚÈ¿˙Ô˘Ì ‹ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ¯Ú˘Û·ÊÈο Î·È ¯Ú˘Û¿ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ÛÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜. §ÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠̠ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Î·È ·fiÏ˘ÙË Â¯Â̇ıÂÈ·. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 195μ-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, 24210-42905.

(020)

ΚΕΝΤΡΟ ΠΑΡΑΨΥΧΟΛΟΓΙΑΣ ΜΕΛΛΟΝΤΟΛΟΓΙΑΣ

η ∂πƒ∏¡∏ - η ƒπ¡∞ Χαρτομαντεία: ........25 ευρώ Αστρολογία: ...........25 ευρώ Καφεμαντεία: .........15 ευρώ Κρυσταλλομαντεία: 35 ευρώ Ενόραση - διόραση: 55 ευρώ Οραματισμός: .........35 ευρώ Για τα ραντεβού σας: 6989-176612.

(022)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È παλιά κοσμήματα Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους - Αλεξάνδρας Βόλος και Λ. Ειρήνης 73 - Προύσσης (γωνία) Ν. Ιωνία Πληρ. τηλ. 6980-380461. και 6981072274 (008)

∞°√ƒ∞∑ø ¶∂Δƒ∂§∞π√ £∂ƒª∞¡™∏™ Διανομή πετρελαίου κατ’ οίκον, άριστη ποιότητα, άμεση εξυπηρέτηση. Τηλ. 24210-63904.

(019)

παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355.

(007)

π¢ƒÀª∞ ∂π¢π∫ø¡ ¶∞π¢ø¡ - ∞Δ√ªø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™

“∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™” ΒΟΛΟΣ Τηλ. 24210-66150 και 24210-65776 http://asprespetaloudes.blogspot.com Fax: 24210-83420 email: asprespetaloudes@yahoo.gr Αριθ. Λογαριασμού: Eθνική Τράπεζα 201/480458-99

∂∫∫§∏™∏ Σας παρακαλούμε, στις Άγιες Ημέρες των Χριστουγέννων, να επισκεφτείτε το Ίδρυμα - Σπίτι μας. Περιμένουμε την αγάπη και την υποστήριξη όλων σας ιδιαίτερα στις δύσκολες ημέρες που περνάμε, όπως πράττετε εδώ και 40 χρόνια. Τα παιδιά του Ιδρύματος ΑΣΠΡΕΣ ΠΕΤΑΛΟΥΔΕΣ σας εύχονται Καλά Χριστούγεννα και ευτυχισμένο το νέο έτος 2012.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À

Διμήνι 2/1/2012 Αριθμ. πρωτ. 20/1

ΠΕΡΙΛΗΠΤΙΚΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΕΚΜΙΣΘΩΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΟΥ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΟΛΟΥ Διακηρύσσει ότι: Εκτίθεται σε πλειοδοτική φανερή και προφορική δημοπρασία η εκμίσθωση του Δημοτικού Καταστήματος που βρίσκεται στην Κεντρική Πλατεία Σέσκλου, που μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως Αναψυκτήριο ή Ουζερί ή Ψησταριά ή Ταβέρνα ή Κατάστημα Διοργάνωσης Κοινωνικών ή Επαγγελματικών εκδηλώσεων, με ελάχιστο όριο πρώτης προσφοράς (κατώτερο ετήσιο μίσθωμα) 3.600 ευρώ πλέον χαρτοσήμου. Η δημοπρασία θα γίνει στο Δημοτικό Κατάστημα Αισωνίας στις 16 Ιανουαρίου 2012 ημέρα Δευτέρα και ώρα 12.30 μ.μ. ενώπιον της αρμόδιας επιτροπής. Η κατάθεση των δικαιολογητικών θα γίνει έως τις 11.00 π.μ. της ιδίας ημέρας. Στη δημοπρασία γίνονται δεκτοί οι ενδιαφερόμενοι αφού προσκομίσουν ως εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό, εγγυητική επιστολή αναγνωρισμένης Τράπεζας ή Βεβαίωση του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων για παρακατάθεση σ’ αυτό, από αυτόν που επιθυμεί να λάβει μέρος στη δημοπρασία, ποσού 360,00 ευρώ υπέρ του Δήμου Βόλου. Οι όροι της σχετικής διακήρυξης βρίσκονται στο Τμήμα Δημοτικής Περιουσίας της Δημοτικής Ενότητας Αισωνίας, των οποίων οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες, τηλ. 24213 53607. (Διεύθυνση: Δημαρχείο πρώην Δήμου Αισωνίας). Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΟΛΟΥ ΠΑΝΟΣ ΤΡ. ΣΚΟΤΙΝΙΩΤΗΣ

36

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 π∞¡√À∞ƒπ√À 2012

∂Δ∞πƒπ∞ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ¶∏§π√À ∞.∂. ∂.∞.¶.∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫∏ ∞.∂. √Δ∞ ΒΟΛΟΣ, Ν. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ

ΠΡΑΚΤΙΚΟ Nο 20 Συνεδρίαση της Επιτροπής Διαχείρισης Προγράμματος LEADER Σήμερα 27 Δεκεμβρίου 2011 ημέρα Τρίτη και ώρα 11.00’ στα γραφεία της εταιρίας συνήλθαν σε συνεδρίαση τα μέλη της Ε.Δ.Π. LEADER, ύστερα από πρόσκληση του κου Αντώνογλου Κασσαβέτη Γεώργιου, Προέδρου του Δ.Σ. της ΟΤΔ με την επωνυμία “ΕΤΑΙΡΙΑ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΠΗΛΙΟΥ Α.Ε. (Ε.Α.Π. Α.Ε.) - Αναπτυξιακή Α.Ε. Ο.Τ.Α” προκειμένου να συζητήσουν και να λάβουν αποφάσεις επί των κάτωθι θεμάτων της ημερήσιας διάταξης: ΘΕΜΑ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ Λήψη απόφασης κατακύρωσης των αποτελεσμάτων της αξιολόγησης της 1ης Προκήρυξης του Τοπικού Προγράμματος με τίτλο: Πήλιο, πεδινές περιοχές Ν. Μαγνησίας” στο πλαίσιο του Άξονα 4 “Εφαρμογή της Προσέγγισης LEADER” του ΠΑΑ 2007-2013, μετά τον προενταξιακό έλεγχο από τη Μονάδα Β6 της EYE ΠΑΑ - Ανταγωνιστικότητα. Πριν την έναρξη της συνεδρίασης αυτής διαπιστώθηκε ότι σε σύνολο πέντε (5) μελών παραβρέθηκαν όλοι. Στη συνεδρίαση συμμετέχει η Συντονίστρια του Τ.Π. κα Κοντογεωργίου Κατερίνα. Ο Προεδρεύων κος Αντώνογλου Κασσαβέτης Γεώργιος ύστερα από τη διαπίστωση της απαρτίας κήρυξε την έναρξη της συνεδρίασης. Εισηγούμενος το θέμα της ημερήσιας διάταξης ο Πρόεδρος της Επιτροπής αναφέρει τα εξής: “Σύμφωνα με το υπ. αριθμ. 16/03.08.2011 πρακτικό της Ε.Δ.Π. L, σε συνδυασμό με το υπ. αριθμ. 13860/02.12.2011 έγγραφο της Ε.Υ.Ε. ΠΑΑ Ανταγωνιστικότητα, Μονάδα Β6 του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης & Τροφίμων με θέμα: “Έκθεση δειγματοληπτικού ελέγχου αποτελεσμάτων αξιολόγησης” ο πίνακας κατάταξης των υποψηφίων δικαιούχων διαμορφώνεται ως εξής:

Ο αριθμός των εγκρινόμενων προτάσεων, καθώς και τα χρηματοδοτικά σχήματα αυτών δεν μεταβάλλονται σε σχέση με το πρακτικό 16. Σε ό,τι αφορά τον ορισμό της επιτροπής ενστάσεων, η εταιρία απέστειλε την υπ’ αριθμ. 446/29.08.2011 επιστολή στο Δήμο Βόλου για παραχώρηση υπαλλήλων για συμμετοχή σε αυτή. Ακολούθως, με την υπ’ αριθμ. 132276/ΓΠ 36769/14.12.2011 απόφαση του Δημάρχου Βόλου ορίστηκαν δυο υπάλληλοι του οικείου δήμου προκειμένου να συμμετάσχουν στην Επιτροπή Ενστάσεων” . Στη συνέχεια ο πρόεδρος καλεί τα μέλη να αποφασίσουν σχετικά. Η Ε.Δ.Π. L, αφού έλαβε υπόψη την εισήγηση του προέδρου, όπως αυτή ετέθη και μετά από διαλογική συζήτηση αποφασίζει ομόφωνα Εγκρίνει τον Πίνακα κατάταξης των υποψηφίων, όπως παρουσιάζεται αναλυτικά στην εισήγηση του προέδρου, Ορίζει ως επιτροπή ενστάσεων τους κάτωθι: 1. Βλειώρας Δημήτρης - Μηχανικός Περιβάλλοντος 2. Βουζαρά Ελένη - ΤΕ Τεχνολόγος Γεωπονίας (υπάλληλος του Δήμου Βόλου) 3. Δρακούλης Γεώργιος - ΠΕ Οικονομικού - Λογιστικού (υπάλληλος του Δήμου Βόλου) Μετά την εξάντληση των θεμάτων της ημερήσιας διάταξης ο Πρόεδρος της Ε.Δ.Π. LEADER κήρυξε τη λήξη της συνεδρίασης. Αφού συντάχθηκε και αναγνώσθηκε αυτό το πρακτικό υπογράφεται ως εξής: Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΛΕΒΕΝΤΗΣ ΚΩΝ/ΝΟΣ

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΑΝΤΩΝΟΓΛΟΥΚΑΣΣΑΒΕΤΉΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ ΜΑΚΕΛΗ ΓΡΑΜΜΑΤΗ ΜΠΕΪΛΗ ΤΖΑΚΑΛΙΝ ΣΠΑΝΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ

Ακριβές αντίγραφο από το πρακτικό της Ε.Δ.Π. Leader

∂§§∏¡π∫∞ Δ∞ÃÀ¢ƒ√ª∂π∞ (∂§-Δ∞) ∫∂¡Δƒπ∫√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ μ√§√À ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΟΣ 209 38001 ΒΟΛΟΣ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΑΝΟΙΚΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΑΡΙΘΜ. 1/2012 Η Εταιρεία ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΑ (ΕΛΤΑ) Α.Ε. προκηρύσσει ανοικτό διαγωνισμό με κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη τιμή για την παροχή Υπηρεσιών καθαρισμού κτιρίων ΕΛΤΑ Νομών Καρδίτσας, Λάρισας, Μαγνησίας και Τρικάλων. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί στις 18-1-2012 ημέρα Τετάρτη και ώρα 10.00 π.μ. στα Γραφεία της Περιφ. Δ/νσης ΕΛΤΑ στη Λάρισα, 3ο χλμ. Λάρισας - Θεσ/νίκης, 2ος όροφος. Διακηρύξεις και σχετικές πληροφορίες παρέχονται στους ενδιαφερόμενους, στην παραπάνω διεύθυνση, κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες (πληροφορίες κ. Ζ. Πιτσούλης, τηλ. 2410-237483) και από τα Κ. Καταστήματα ΕΛΤΑ Βόλου, Καρδίτσας, Λάρισας, Τρικάλων. Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À Δª∏ª∞ ¢∏ª√Δπ∫∏™ ∫∞π ∞™Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏™

Ταχ. Δ/νση: Toπάλη 12 Ταχ. Κώδικας: 38221 Πληρ.: Κων/ντία Κοΐθα Τηλ.: 24210-25536 Fax: 24210-34454

Βόλος 3 Ιανουαρίου 2012 Αριθ. Πρωτ.: Γ’ 509

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ανακοινώνεται ότι ο Κ. Πασικ (επώνυμο) Ντμίτρο (κ. όνομα) του Γκεννάτι Πασικ και της Ναταλία Πολύζου που γεννήθηκε το 1993 στη Μικολάιβ Ουκρανίας και είναι κάτοικος Δ.Δ. Αϊδινίου της Δ. Ενότητας Νέας Αγχιάλου Δήμου Βόλου με επάγγελμα Δόκιμος Αστυφύλακας, έχει υποβάλει στην Υπηρεσία μας αίτηση περί αλλαγής επωνύμου από “Πασικ” σε “Πολύζος” και εξελληνισμού του κύριου ονόματός του από “Ντμίτρο” σε “Δημήτριος” . Καλείται όποιος αντιτίθεται στην παραπάνω αλλαγή, όπως μέσα σε δεκαπέντε (15) ημέρες από τη δημοσίευση της παρούσας σε ημερήσια εφημερίδα που κυκλοφορεί στο Δήμο Βόλου όπου είναι η νόμιμη κατοικία του, να υποβάλει στο “Δημοτολόγιο στο Τμήμα Δημοτικής και Αστικής Κατάστασης” τις αντιρρήσεις του για τις παραπάνω αλλαγές. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΟΛΟΥ ΚΑΙ ΜΕ ΕΝΤΟΛΗ ΤΟΥ Η ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΡΙΑ ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΑΣΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΕΡΑΣΙΑ ΑΓΑΘΟΥ

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ∂ÀÃ∂Δ∏ƒπ√ προς το Γηροκομείο Βόλου Στον πρόεδρο, το Διοικητικό Συμβούλιο, το διευθυντή και σ’ όλους τους συναδέλφους του Γηροκομείου Βόλου εύχομαι Χρόνια Πολλά, Καλή Χρονιά και τους ευχαριστώ για τη συμπαράστασή τους, την αγάπη τους και τις ευχές τους. Με εκτίμηση Ευθαλία Βούρου

37

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 π∞¡√À∞ƒπ√À 2012

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ˘Ô‚ÏËıÂÈÛÒÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ 1˘ ¶ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ LEADER Ù˘ √Δ¢ ∂.∞.¶. ∞.∂. Ολοκληρώθηκε η διαδικασία αξιολόγησης των επενδυτικών σχεδίων που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της 1ης Προκήρυξης του τοπικού προγράμματος του Άξονα 4 του Προγράμματος Αγροτικής Ανάπτυξης (ΠΑΑ) της Ελλάδας 2007 - 2013, που υλοποιεί η Ο.Τ.Δ. Ε.Α.Π. Α.Ε. Η Επιτροπή Διαχείρισης Προγράμματος (ΕΔΠ) LEADER με το υπ. αριθμ.

20/27.12.2011 πρακτικό της επικύρωσε την προηγούμενη απόφασή της (πρακτικό 16/03.08.2011) αναφορικά με τα αποτελέσματα της αξιολόγησης, μετά και την ολοκλήρωση του δειγματοληπτικού διοικητικού ε-

λέγχου που πραγματοποιήθηκε από την Ε.Υ.Ε. Π.Α.Α. - Ανταγωνιστικότητα του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων. Από το σύνολο των 28 επενδυτικών σχεδίων που υποβλήθηκαν, συνολικού αιτούμενου προϋπολογισμού 7.372.135,52Ε με Δημόσια Δαπάνη 3.686.067,76Ε, εγκρίθηκαν δεκαπέντε (15) σχέδια, τέσσερα (4) δεν εντάχθηκαν, λόγω συμπλήρωσης του προϋπολογισμού της συγκεκριμένης δράσης (επιλαχόντα) και εννιά (9) αποκλείστηκαν αιτιολογημένα. Στους υποψήφιους επενδυτές κοινοποιήθηκε στις 29-12-2011 με συστημένη επιστολή επί αποδείξει η απόφαση της ΕΔΠ LEADER τα αναλυτικά δελτία αξιολόγησης της πρότασής τους με τον πίνακα κατάταξης των προτάσεων της συγκεκριμένης δράσης. Κάθε υποψήφιος έχει το δικαίωμα υποβολής ένστασης εντός 15 ημερολογιακών ημερών από την κοινοποίηση των αποτελεσμάτων της αξιολόγησης. Σύμφωνα με την ΚΥΑ 401/2010, τόσο το Πρακτικό της Επιτροπής Διαχείρισης Προγράμματος (ΕΔΠ) LEADER, όσο και ο πίνακας κατάταξης των προτάσεων ανά δράση είναι αναρτημένα στην ιστοσελίδα της ΟΤΔ ΕΑΠ Α.Ε. και τοιχοκολλημένα στην έδρα της (Λαρίσης 191, Βόλος). Ακολουθεί ο πίνακας κατάταξης των προτάσεων ανά δράση.

π∞¡√À∞ƒπ√™

4

Θεοκτίστου οσίου. Των 70 Αποστόλων “Ειρήνην διώκετε μετά πάντων, και τον αγιασμόν, ου χωρίς ουδείς όψεται τον Κύριον” (Εβρ. ιβ’14). Συχνά μεταξύ των ανθρώπων παρουσιάζονται διαφοραί, φιλονεικίαι, διαμάχαι, συγκρούσεις, ένεκα των οποίων ψυχραίνεται η αγάπη, καταστρέφεται η ομόνοια και συνεργασία, φυγαδεύεται η ειρήνη, κυριαρχεί δε η διαίρεσις, η ψυχρότης, και η εμπάθεια, που δηλητηριάζουν την ανθρωπίνην ζωήν. Και διατί όλα αυτά; Συνήθως διά μικροσυμφέροντα, διά παρεξηγήσεις, διά ψευδοφιλοτιμίας, διά πράγματα ανάξια λόγου. Ο Χριστιανός όμως έχει πρόγραμμα της ζωής του την ειρήνην με όλους. Είναι άνθρωπος συμβιβαστικός, άνθρωπος της τιμιότητος, της δικαιοσύνης και της αγάπης. Δεν θέλει ποτέ να ευρίσκεται εις διάστασιν και ψυχρότητα και έχθραν με τους πλησίον του. Κανένα δεν αδικεί αυτός. Και όταν αδικήται, χρησιμοποιεί την πραότητα, την ανοχήν, τον τρόπον τον καλόν, εν ανάγκη και την θυσίαν ενός υλικού συμφέροντος. Διότι ανώτερον αγαθόν θεωρεί την ειρήνην και τον εξαγιασμόν της ψυχής. Και είναι βέβαιον ότι με τον τρόπον αυτόν έχει αποτελέσματα ασυγκρίτως καλύτερα από όσα φέρνει ο θυμός, η έχθρα, το μίσος και η εκδίκησις.

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” √ ∞°π∞™ª√™ Δø¡ À¢∞Δø¡ ™Δ√ °∏ƒ√∫√ª∂π√ Την Παρασκευή 6 Ιανουαρίου 2012 εορτή των Θεοφανίων θα τελεστεί Θεία Λειτουργία και ο Μέγας Αγιασμός στο εκκλησάκι του Γηροκομείου “Άγιοι Πάντες” από ώρα 7.30 π.μ. έως 10.00 π.μ. Εν συνεχεία θα γίνει η κατάδυση του Τιμίου Σταυρού στον παρακείμενο χείμαρρο Κραυσίδωνα, από τη γέφυρα πλησίον του Γηροκομείου. Παρακαλούνται τα μέλη του Φιλανθρωπικού Σωματείου και οι φίλοι του Γηροκομείου όπως προσέλθουν στην ως άνω θρησκευτική τελετή.

∫∏¢∂π∞ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο

Ã∏™Δ√ ∫√ÀΔƒ∞

συνταξιούχο ΕΛ.ΑΣ. Ετών 61 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 4 Ιανουαρίου και ώρα 11 π.μ., στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό στις 10.30 π.μ. Η σύζυγος: Mερόπη Τα παιδιά: Mαρία, Ευάγγελος, Κερασία, Γεώργιος Τα αδέλφια: Σοφία-Γεώργιος, Αναστασία-Δημήτριος, ΝικόλαοςΑλκμήνη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 800-11-35000

¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À

Βόλος 3/1/2012

ΔΙΑΚΟΠΗ ΝΕΡΟΥ Σήμερα Τετάρτη 4/1/2012 από 09.00 έως 13.00 θα πραγματοποιηθεί διακοπή νερού, στην περιοχή Χρυσή Ακτή Παναγιάς, λόγω προγραμματισμένων εργασιών στο δίκτυο ύδρευσης. ΕΚ ΤΗΣ ΔΕΥΑΜΒ

Βόλος, 29.12.2011 Ο Πρόεδρος της Ε.Δ.Π. L Γεώργιος Αντώνογλου Κασσαβέτης

38/ °È· οı ÒÚ· T∂Δ∞ƒΔ∏ 4 π∞¡√À∞ƒπ√À 2012

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· TÂÙ¿ÚÙË 4 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: μ¤ÙÛÈÎÔ˘ °Ï˘ÎÂÚ›·˜ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 4ÛÙ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÙËÏ. 24210-31849, ¢ÚÈοÎË ∫ÔÓ‰˘Ï›·˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ °ÎÏ·‚¿ÓË ÙËÏ. 24210-33121 Î·È ∫Ô˘ÎÔ˘˙¤ÏË πÊÈÁ¤ÓÂÈ·˜ - °È·ÓÓԇϷ˜ £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 18 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞) ÙËÏ. 24210-31690. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫ˆÛÙ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÕÚÙÂÌȘ ∞Óı. °·˙‹ 147∞ (¿Óˆ ·fi ÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ÙËÏ. 24210-32224. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¡ÙÔÎÔ‡˙Ë ¶·ÓÙÂÏ‹ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 36 - §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ (ÚÒËÓ ∞ı. ΔÚÈÁÎÒÓË) ÙËÏ. 24210-60306.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ (¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ ‚·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜).

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): Δڛη˜-∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∫fi·ÓÔ˜ ∞. & μ. §·Ú›Û˘ 202, ∑‹ÁÚ·˜ §·Ú›Û˘ 168, ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 196, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ.¶∂., ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞ÁÚÈ¿, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ¡Ô‡Ï·˜ ∂. ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô‡Û˘ - ™·Ú¿ÓÙ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ¢ËÌ. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ - ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë. ™Δ√ ¢∏ª√ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ - ¡·Ô‡Ì §·‡ÎÔ˜, ∞ÎÚ›‚Ô˘ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ™˘Î‹.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.30, 12.00, 13.55, 19.30. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.30, 12.00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.12, 7.35, 10.03, 12.03, 13.15, 13.45, 14.45, 16.45, 18.00, 19.35, 21.04. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.12, 7.35, 10.00, 12.00, 13.12, 13.48, 14.48, 16.45, 18.00, 19.30. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.05, 20.05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05 50, 06 30, 07 00 *20*35 55, 08 15 *35 55, 09 15 *35 55, 10 15 *35 55, 11 15 *35 55, 12 15 *35 55, 13 15 *35 55, 14 15 *35 55, 15 15 *35, 16 00 25 *50, 17 15 *35 55, 18 15 *35 55, 19 15 *35 55, 20 15 *35 55, 21 15 *35 55, 22 20 *40, 23 00 *30. ™¿‚‚·ÙÔ: 06 35, 07 *00 *30 55, 08 15 *35 55, 09 15 *35 55, 10 15 *35 55, 11 15 *35 55, 12 15 *35 55, 13 20 *45, 14 10 *35, 15 00 25 *50, 16 20 *50, 17 20 *45, 18 10 *35 55, 19 15 *35 55, 20 15 *35, 21 00 *30, 22 00 *30, 23 00 *30. ∫˘Úȷ΋: 07 00 *30, 08 10 50, 09 *30, 10 05 *35, 11 05 *35, 12 05 *35, 13 05 *35, 14 05 *35, 15 05 *35, 16 15 *55, 17 *35, 18 05 *35, 19 05 *35, 20 05 *35, 21 05 *35, 22 00 *30, 23 00 *30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05 20, 06 00 30 *50, 07 *05 20 40, 08 *00 20 40, 09 *00 20 40, 10 *00 20 40, 11 *00 20 40, 12 *00 20 40, 13 *00 20 40, 14 *00 20 40, 15 *00 25 50, 16 *15 40, 17 *00 20 40, 18 *00 20 40, 19 *00 20 40, 20 *00 20 40, 21 *00 20 45, 22 *10 30, 23 *00. ™¿‚‚·ÙÔ: 06 05 *30, 07 *00 20 40, 08 *00 20 40, 09 *00 20 40, 10 *00 20 40, 11 *00 20 40, 12 *00 20 45, 13 *10 35, 14 *00 25 50, 15 *15 45, 16 *15 45, 17 *10 35, 18 *00 20 40, 19 *00 20 40, 20 *00 30, 21 *00 30, 22 *00 30, 23 *00. ∫˘Úȷ΋: 06 30, 07 *00 40, 08 20, 09 *00 30, 10 *00 30, 11 *00 30, 12 *00 30, 13 *00 30, 14 *00 30, 15 *00 40, 16 *20, 17 *00 30, 18 *00 30, 19 *00 30, 20 *00 30, 21 *00 30, 22 *00 30, 23 *00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· Î·È ·fi ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (¢Â˘Ù.-ΔÂÙ.): 6:30, *7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, *14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00.(ΔÚ.-¶ÂÌÙ.-¶·Ú.): 6:30, *7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, *14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:40, 18:20, 19:00, 19:40, 20:20, 21:00, 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, *10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, *14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. ™ËÌ›ˆÛË: * ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.15, 9.00, 11.30, ∞.ª.

13.45, 14.36, 16.30, 21.14. ™¿‚‚·ÙÔ: 9.00, 11.30, 14.40, 19.45. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.30. (∞.ª. 13.45: ∞Ó¿‚·ÛË ·fi ∞. ªÂÚÈ¿ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ∞ӷηÛÈ¿). °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.05, 8.15, 10.30, 12.30, 13.55, 16.00, 17.30, 19.00, 21.15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.45, 10.30, 12.30, 14.00, 19.00, 21.10. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.30, 18.45, 20.30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6.30, 7.15, 8.30, 12.00, 13.50, 14.40, 16.15, 18.15, 21.10. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.15, 8.30, 11.30, 13.50, 18.00, 20.00. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 13.15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.15, 9.30, 14.15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.15, 13.15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. ™¿‚‚·ÙÔ: *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. ∫˘Úȷ΋: *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. * ªÂÙ¿‚·ÛË ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. ** ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ¶·Á·ÛÒÓ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ - ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏ›Ô˘ - ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË §·Ú›Û˘ - ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. *** ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ - ™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·Ú-

ÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.25-19.2521.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.30-18.3020.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.009.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.0415.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À (12/9/11 - 17/6/12) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.30, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ:01.30, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 01.30, 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00,

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 e-mail: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞fi 1/11/11-31/3/12 ∞fi μfiÏÔ, ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * ∫Àƒπ∞∫∏ 1/1/12: ∞ÏfiÓÓËÛÔ 12.00 - ™ÎfiÂÏÔ 12.26/12.35 °ÏÒÛÛ· 13.10/13.15 - ™ÎÈ¿ıÔ 13.35/13.45 - μfiÏÔ 15.25. μfiÏÔ 18.00 - ™ÎÈ¿ıÔ 17.40/17.50 - °ÏÒÛÛ· 18.10/18.15 - ™ÎfiÂÏÔ 19.50/19.00 - ∞ÏfiÓÓËÛÔ 19.25.

24/12/11, 31/12/11 Î·È 6/1/12 ¢∂¡ £∞ ∂∫Δ∂§∂™Δ√À¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞. Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∞ ∂∫Δ∂§√À¡Δ∞π ª∂ Δ√ ™À™Δ∏ª∞ ∂¡∞§§∞°∏™. ∞fi Ù· Flyingcat 5 & Flyingcat 6 1/1/11-28/12/11 ∞∫π¡∏™π∞ FC 5.

29/12/11 - 31/03/12 ∞∫π¡∏™π∞ FC 6. ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ΔÚ›ÙË 1/11/11-ª. ΔÂÙ¿ÚÙË 11/4/12 & ΔÚ›ÙË 17/4/12-¶¤ÌÙË 31/05/12 & ¢Â˘Ù¤Ú· 10/9/12-ΔÂÙ¿ÚÙË 31/10/12 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, °ÏÒÛÛ·.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538

TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . . . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . . . . . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ.

24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ.

2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072…

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∏ “fiÏË ÙÔ˘ ʈÙfi˜” - ∑ÈÏ...: ·Í¤¯·ÛÙÔ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘.

2. ™ˆÌ·Ù›‰È· ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋˜ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜ - ¢ÈÏfi... ı˘Ì›˙ÂÈ ·ÏÈ¿ ·Ì˘ÓÙÈ΋ Û˘ÌÌ·¯›·.

3. ∂Ù·ÈÚÈο ·Ú¯Èο - ∞Ú¯‹... ‰›Î˘ - °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ¯·˚‰Â˘ÙÈÎfi - ŒÓ· ¿ÚıÚÔ.

4. ª˘ıÈÎfi˜ ∞ÈÙˆÏfi˜ ‹Úˆ·˜ °Ô˘fiÏÙÂÚ...: ·Í¤¯·ÛÙÔ˜ ËıÔÔÈfi˜.

5. ∞Ú¯Èο ÂÈÙÂÏ›Ԣ - ... ΂ÔÓ ÓÙÔ: ¤Ó· ¿ıÏËÌ· - ¶¿ÂÈ Î·È Ì ÙÔ ... “Â’ ÒÌÔ˘” .

6. ÿÈ-...: ÚÔ˚fiÓ ˘„ËÏ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ - ∑ÂÛÙ·›ÓÔ˘Ó ÒÌÔ˘˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ - πÛ·Ófi˜... ¢ÁÂÓ‹˜.

7. ŸÚÔ˜ Ù˘ ¿ÚÛ˘ ‚·ÚÒÓ - πÙ·Ïfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜.

8. √Ìfi˯· ʈӋÂÓÙ· - ª¤Û· ÛÙËÓ ...ÎÔ‡ÓÈ· - ÕʈÓË... º¤ÓÈ· - ∞Ú¯·›· ·Úη‰È΋ fiÏË.

9. °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ¯·˚‰Â˘ÙÈÎfi - ¶·ÏÈ¿ ÌÔÓ¿‰· ̤ÙÚËÛ˘ ›ÂÛ˘ - §ÂÈ„fi... ÎÈÏfi.

10. ∞ÍÂÛÔ˘¿Ú... Ì·ıËÙ‹ - ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· (·Ú¯Èο) - ™˘ÌϤÎÂÈ.

11. ÕʈÓË... ƒ›Ù· - °ÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢›· (Ì˘ı.).

12. ÕÁÚÈ· ʈӋ ˙ÒÔ˘ - ™’ ·˘Ù¿... ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı›.

13. ∑·Ó...: °¿ÏÏÔ˜ ËıÔÔÈfi˜ - flıËÛË - ªÈÏ¿ÌÂ... Î·È ÁÈ· ÙË ÛÎÈ¿ ÙÔ˘. ∫∞£∂Δ∞ 1. Δ‡Ô˜ fiÏÔ˘ - •¤ÓË ÂÊËÌÂÚ›‰· - Õ˯Ô... Û‹Ì·.

2. øÚ·›·, ÌÚ¿‚Ô - ΔÔ Û˘ÎÒÙÈ.

3. °Ú¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙË... ƒ·Ê‹Ó· - ∞ÚıÌfi˜... ÂÓÙÔÏÒÓ - ª˘ıÈÎfi˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÚÈ¿ÌÔ˘ (ηı.).

4. ªÂÓÂ͉› - ∂›‰Ô˜ ·Ú¯·›ˆÓ ·ÁÁ›ˆÓ - ¡fiÙ· ÙÔ˘... ‰ÚfiÌÔ˘.

5. ΔÔ Ù˙¿ÎÈ - ¢ÈÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ˜... Ì·Ú΋ÛÈÔ˜ - §›ÁË... ˙‡ÌË.

6. ∂ÁÒ... πÙ·ÏÒÓ - μ¤ÏÁÔ˜ ¯ËÌÈÎfi˜ - ∫·Ù·Ù¿ÛÛˆ οÔÈÔÓ Û ηÙËÁÔÚ›·.

7. ÕʈÓË... Ó‡ÊË - °Ú¿ÌÌ· ÙÔ˘ ‚ڷ˚ÎÔ‡ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘ - ŸÓÔÌ· ‚·ÛÈϤˆÓ Ù˘ ™¿ÚÙ˘.

8. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ¡›ÁËÚ· - ƒ¤Ó·...: ·ÏÈ¿ ‰fiÍ· Ù˘ ÂÈıÂÒÚËÛ˘.

9. §›ÌÓË Ù˘ ∞ÈıÈÔ›·˜ - ª¤Û· ÛÙÔ... ηfi - ÕÁÁÏÔ˜ ÔÈËÙ‹˜ ÙÔ˘ ªÂÛ·›ˆÓ·.

10. ÷̤ÓÔ... ʈӋÂÓ - °Ï˘Î‡... Û’ ¤Ó·Ó „·ÏÌfi - ¶fiÏË Ù˘ ª·Ï·ÈÛ›·˜.

11. ¢ÈÏfi... ÛÙË ™¿Û· - ¶·Ú·fiÙ·ÌÔ˜ ÙÔ˘ Œ‚ÚÔ˘ - §¤ÔÓ·ÚÓÙ...: ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜.

10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00, (KYPIAKH): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

12. ∂ÓÔ¯ÏËÙÈÎfi ÙÔ ÎÔ˘ÓÔ‡È - ∫·ı¤Ó· ¯ˆÚÈÛÙ¿.

13. •·ÊÓÈ΋ Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ - πÛ·Ófi˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ - ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È ·Ú·Î›ÓËÛË. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶∞ƒπ™π - ¡Δ∞™∂¡ 2. ºøΔ√¡π∞ - ∞¡Δ 3. ∞∂ - ¢π - º∞¡∏ - Δ√ 4. ΔÀ¢∂∞™ - ª∞Δ∞√À 5. °∂™ - Δ∞∂ - ∞ƒª 6. Δ∂∫ - ™∞§π∞ - ¢√¡ 7. ∞ƒ∞™∂ - ¶∂∞ 8. π∏ - À¡ - º¡ - ∞™∂∞ 9. ª¶∂ΔΔÀ - Δ√ƒ - ∫§ 10. ™∞∫∞ - ¶∞√∫ - ∫∞π 11. ƒΔ - ∑∞°ƒ∞π√™ 12. øƒÀ°∏ - ª¶∂Δ∞ 13. ª∞ƒ∂ - ø™∏ - √¡√™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶π∞Δ - Δ∞𪙠- ™ª 2. ∂À°∂ - ∏¶∞ƒ 3. ƒº - ¢∂∫∞ - ∂∫Δøƒ 4. πø¢∂™ - ƒÀΔ∞ - ƒ∂ 5. ™Δπ∞ - ™∞¡Δ - ∑À 6. π√ - ™Δ∞™ - À¶∞°ø 7. ¡º - ∞§∂º - ∞°∏™ 8. ¡π∞ª∂π - ¡Δ√ƒ 9. Δ∞¡∞ - ∞¶ - √∫∞ª 10. ∏Δ∞ - ∂∞ƒ - π¶√ 11. ™∞ - ∞ƒ¢∞™ - ∫√∂¡ 12. ∂¡Δ√ª√ - ∂∫∞™Δ√ 13. ¡Δ√À - ¡Δ∞§π - ∞™.

∫ƒπ√™ ªÂ Ù· Ó‡ڷ Û·˜ ͢Ó¿Ù ۋÌÂÚ· ηıÒ˜ ¤¯ÂÙ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Ó· οÓÂÙ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÙÂ Î·È ÙfiÛË fiÚÂÍË, ·ÏÏ¿ÍÙ fi,ÙÈ ÌÔÚ›Ù ÁÈ· Ó· Î˘Ï‹ÛÂÈ ‹ÚÂÌ· Ë Ì¤Ú· Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-66-78-9-3.

∑À°√™ ∞Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·È Î·È ÂÛ›˜ ·›ÚÓÂÙ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Û· ηıÒ˜ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Û ̛· ̤ڷ Ó· ÙȘ Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 58-40-33-23-45-6.

Δ∞Àƒ√™ √È Ï¤ÍÂȘ Ô˘ ı· Û·˜ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÌÂÙ¿ ı· Â›Ó·È Ù‡¯Ë, ¢ηÈڛ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ¿ÚÂÙ ›Ûˆ fiÙÈ ¤¯ÂÙ ¯¿ÛÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 38-50-49-33-45-6.

™∫√ƒ¶π√™ ∫Ï›ÛÙ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ÙȘ ·Ê‹ÛÂÙ ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ¤ÙÛÈ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÚÔÛ·ı‹ÛÙ Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ʤÚÂÙ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙȘ ›ÓÙÚÈÁΘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Ï¿ÙË Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-40-44-32-12-4.

¢π¢Àª√π ∞ÏÏ·Á‹ Ï‡Û˘ ı· οÓÂÙ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜, ηıÒ˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ ӷ ‰Â›Ù ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Ôχ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο Î·È Ì ¿ÌÂÛ˜ χÛÂȘ Ô˘ ı· Û·˜ ‚Á¿ÏÔ˘Ó ·fi Ù· ·‰È¤ÍÔ‰·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 48-30-55-67-89-3.

Δ√•√Δ∏™ £· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÙ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û·˜, ÂÓÒ Í¤ÚÂÙ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÙ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÙ ٛÔÙ· Î·È ·Ê‹ÓÂÙ ϛÁÔ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¿ ı¤Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 55-40-33-23-45-2.

∫∞ƒ∫π¡√™ ΔÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÂÍÂÙ¿ÛÂÙ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÂÙ ӷ ‚Ú›Ù χÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-50-44-56-7-22.

∞π°√∫∂ƒø™ ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ÛÎÂÊÙ›Ù ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Û·˜ ̤ÏÏÔÓ Î·È Â›Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›Ù ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Ó· Ú¿ÍÂÙ ·Ó¿ÏÔÁ·, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÙ ̛· ÂÚÁ·Û›· fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Û·˜ ‰›ÓÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-55-67-8-3.

§∂ø¡ ∞Ó‹ÎÂÙ ÛÙÔ ˙Ò‰ÈÔ Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÈÎÈṲ̂ÓÔ ·fi ÙÔ ™‡Ì·Ó Ì ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ‰‡Ó·ÌË ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÒÚ· Ô˘ Ù· ÂÌfi‰È· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó ÎÈÓËı›ÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Î·È ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÙ fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 65-9-44-12-395.

À¢ƒ√Ã√√™ ΔÒÚ· Ô˘ Ô ¢›·˜ ‹Úı Û ÔÚı‹ ÔÚ›·, ‚¿ÏÙ ÙÔ Ì˘·Ïfi Û·˜ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ù ӷ Û˘Ó‰˘¿ÛÂÙ Û›ÙÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÙ οÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÂÈ‚›ˆÛ˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-55-40-33-45-6.

¶∞ƒ£∂¡√™ Ÿˆ˜ ‹‰Ë ¤¯ÂÙ ηٷϿ‚ÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÂÙ ӷ ¤¯ÂÙ ˘ÔÌÔÓ‹ Â¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ηٷʤÚÂÙ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÔÓÂÈÚ‡ÂÛÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4830-29-22-12-3.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

πãÀ∂™ £· ¤¯ÂÙ ‹‰Ë ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ Ô ¤ÚˆÙ·˜ fiÛÔ Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÂÛÙ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ‹ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜, ı· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙÔ ˆ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ù ÂÛ›˜ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹ fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 74-30-5567-89-2.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 π∞¡√À∞ƒπ√À 2012

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

Δ· ‰›‰˘Ì· ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.15 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 01.00 02.00 03.00 04.00

÷ÚÔ‡ÌÂÓÔ Í‡ÓËÌ· ∫Ô˘ÓÂÏÔ‡ÔÏË Ã¿ÓÙÈ ª¿ÓÈ: √ Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ ™Ù· ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜ μfiÙ·Ó·, Ì˘ÛÙÈο Î·È ıÂÚ·›˜ ∞fi ¤ÙÚ· Î·È ¯ÚfiÓÔ ¶·ÁÔıÚ·˘ÛÙÈο “ª·ÓÙ¿Ì ™Ô˘ÛÔ‡” Δ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ (∂) ™·ÌÚ›Ó·, Ë ÈÎÚ‹ Ì¿ÁÈÛÛ· ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ ψ ªÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙË ™fiÓÈ ∑ÈÎ Î·È §Ô‡ıÂÚ Challenges Δ· ·È‰È¿ Ù˘ ¡Èfi‚˘ ŒÚˆÙ·˜ fiˆ˜ ¤ÚËÌÔ˜ ŒÍÈ „¤Ì·Ù· Î·È Ì›· ·Ï‹ıÂÈ· ∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ·ÏÏÔ‡ Docville “πÛÙÔڛ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢” ™ËÌÂ›Ô Art (∂) ∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ·ÏÏÔ‡ (∂) Docville (∂) ∞fi ¤ÙÚ· Î·È ¯ÚfiÓÔ (∂)

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.10 07.30 10.15 10.45 11.15 12.50 13.45 15.45 17.45 17.50 19.45 20.00 21.00 22.00 24.00 01.00 02.00

™ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ ∏ Ù¿ÍË ÙÔ˘ 3000 √ ‰·›ÌÔÓ·˜ Ù˘ Δ·˙Ì·Ó›·˜ ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË πÛÙÔڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ ™·Ú›Ù·, Â›Û·È Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Made in STAR ª›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live Star ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ The Mentalist “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÎÏ‹ÛË” ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Supernatural “∏ ¤ÎÚËÍË”

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15 19.00 21.00 21.30 22.00 23.00 24.00 00.30 03.00 04.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ËÌÂ›Ô Art “¶·È¯Ó›‰È· ÔϤÌÔ˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔfiˆÓ ÌӋ̘ (∂) º·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· √È Ì·¯ËÙ¤˜ Ù˘ ÛÎÈ¿˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “25Ë ÒÚ·” Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (∂)

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· °È· ÌÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹ Running in heels ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÀÂÚηٷÛ΢¤˜ Planet Earth ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∂ȉ‹ÛÂȘ ECO News The good wife CSI ª·˚¿ÌÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ The lost world of Communism Shockwave Battle 360 πÛÙÔڛ˜ ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ ÀfiÁÂÈÔÈ ÎfiÛÌÔÈ ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· (∂)

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ÚˆÈÓfi mou ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ 50-50 ŒÚˆÙ·˜ Î·È ÙÈ̈ڛ· ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Junior master chef ∫ÏÈÓÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ LAPD ∞Ì·Úٛ˜ ÁÔÓ¤ˆÓ “∏ ÚÈÁΛÈÛÛ· ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

08.00 ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· 09.30 ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ

15.00 ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· 17.00 •¤ÓË Ù·ÈÓ›· 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ

¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (∂) √ ·ÍÈ·Á¿ËÙÔ˜ ƒ¤ÈÌÔÓÙ √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘›Ó˜ ª·ÚÁ·Ú›Ù· (∂) ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È (∂) ™›ÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ (∂) ∂ÊÈ¿ÏÙ˘! ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· (∂) √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· The big game (∂) π·ÙÚÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) Patras aller retour (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂)

19.30 MAD: OK 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 ŸÏ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· 24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 00.30 ¶fiÎÂÚ bonus 01.30 ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· 06.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 07.00 ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.45 09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 00.15 02.30

Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Calla4Cash ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

Su - Doku

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

¢Y™KO§O

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 16.50 17.00 18.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.20 02.20 03.20 04.20 04.50 05.20

The amazing race ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ Play and win ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Merlin ¶ÂÈÚ·ÛÌfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› FAB 5 ƒ¿‰ÈÔ ∞Ú‚‡Ï· Eli Stone ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë (∂) Reaper §fiÏ· ΔÔ ∫·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ¢ÈÏ·Ó‹ fiÚÙ·

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 12.45 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.45 05.00

111111111111111111111111111

12.00 ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ

18.00 “√ Ì·‡ÚÔ˜ ηıÚ¤ÊÙ˘” 19.30 ¶·Ï¤Ù˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›·: ™ÈÙ¿Ô (12630-1707) 20.00 √È ÌÂÁ¿Ï˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· 21.00 ∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ 22.00 ™Î¿ÚÏÂÙ ¶›ÌÂÚÓÂÏ 23.00 “∞ÓıÚÒÈÓÔ˜ ·Ú¿ÁˆÓ”

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 15.50 16.50 17.00 18.00 19.10 20.00 21.00 21.50 23.20 00.30 00.45 01.45 02.45 04.30 05.00

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 13.45 14.50 16.50 17.00 18.00 18.45 19.45 20.45 21.00 21.45 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.15 05.15

10.30 ª·˙›

¶

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÓÔÌ¿‰Â˜ 08.30 ∫·Ï‹ „·ÚÈ¿ 09.00 √ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ‚˘ıfi˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ 09.30 ™˘ÓÙ·Á¤˜ Ì 5 ˘ÏÈο 10.00 ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÚÒÌÂÓ· 10.30 ŒÎÙË ·›ÛıËÛË 11.00 ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ̤ڷ 12.30 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.00 Δ·Í›‰È ÛÙËÓ ∞Ú·‚›· 15.00 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 15.30 ¶Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›; 16.00 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· 16.50 Pre game 17.00 ÕÚ˘-ª·ÚÔ‡ÛÈ ∞ÁÒÓ·˜ Ì¿ÛÎÂÙ.

17.40 ∂ȉ‹ÛÂȘ 17.45 ÕÚ˘-ª·ÚÔ‡ÛÈ (™) 19.00 “Δ· ‰›‰˘Ì·” 20.45 ∂Ù¿ Ë̤Ú˜ 21.45 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ 24.30 ™Ù· fiÚÈ· 01.30 ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) 02.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) 03.00 √ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ‚˘ıfi˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ (∂) 03.30 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) 04.30 À‡ı˘ÓË ÂÚÁ·Û›· (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1964, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË. ¶·›˙Ô˘Ó: £·Ó¿Û˘ μ¤ÁÁÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ °·‚ÚÈËÏ›‰Ë˜, ¡fiÙ· ¶·ÚÔ‡ÛË.

∏ ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È Ë ·Ó¤¯ÂÈ· Ô‰ËÁ› ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ, Ô˘ ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‰›‰˘Ì· ·ÁÔÚ¿ÎÈ·, Ó· Ù· ¯ˆÚ›ÛÂÈ. ΔÔ ¤Ó·, Ô ªÔ‡Ï˘, ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Û’ ¤Ó· ÏÔ˘ÛÈfiÛÈÙÔ, ÂÓÒ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, Ô ™Ù·Ì¿Ù˘, ÛÙÔ ÊÙˆ¯ÈÎfi Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ŸÙ·Ó ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘Ó, Ô ÊÈÏfiÙÈÌÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ È¿ÓÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¶ÂÏÔ›‰· ÷Ù˙ËÊÚ‡‰Ë, Ô˘ Â›Ó·È Ô ıÂÙfi˜ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ê˘ÛÈο ·ÁÓÔ›. √È ¿ÏÏÔÈ fï˜ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ªÔ‡ÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÛÙÚˆı› ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∂Δ3 19.00

πÛÙÔڛ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ™ÔÓ‰˘ÏˆÙ‹ ÎÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1989, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÚÙÈÓ ™ÎÔÚÛ¤˙Â, ºÚ·ÓÛȘ ºÔÚÓÙ ∫fiÔÏ·, °Ô‡ÓÙÈ ÕÏÂÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: °Ô‡ÓÙÈ ÕÏÂÓ, ¡ÈÎ ¡fiÏÙÂ, ƒÔ˙¿Ó· ∞ÚΤÙ.

√ §¿˚ÓÔÂÏ, ¤Ó·˜ ¡¤Ô¸ÔÚΤ˙Ô˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ì fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘. ∂›Ó·È Ôχ ·Ó·Ûٷو̤ÓÔ˜, ΢ڛˆ˜ ÁÈ·Ù› Ë ‚ÔËıfi˜ Î·È Âڈ̤ÓË ÙÔ˘ ¶·ÔϤÙ, - ηٿ Ôχ ÓÂfiÙÂÚ‹ ÙÔ˘ - ÙÔÓ ·ÂÈÏ› fiÙÈ ı· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÂÈ. ∏ ¶·ÔϤ٠‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù·Ï¤ÓÙÔ Î·È fiÙ·Ó ÙÔ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ ÓÔÛÙ·ÏÁ› ÙËÓ ËÚÂÌ›· ÙÔ˘ ·ÙÚÈÎÔ‡ Ù˘ ÛÈÙÈÔ‡ Î·È ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó’ ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÚÂÓ‹ÚÂȘ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ Î·È ÙËÓ ˘ÔÎÚÈÛ›· ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ Î˘Îψ̿وÓ. ∂Δ1 23.00

∏ ÚÈÁΛÈÛÛ· ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· 2007.

Û¯¤‰È·,

·Ú·ÁˆÁ‹˜

∏ ∞Τ۷, Ë fiÌÔÚÊË ÎfiÚË ÙÔ˘ º·Ú·Ò ∞ÎÂÓ·ÙfiÓ, ÂÓ·ÓÙÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Ë ÌËÙ¤Ú· Ù˘, μ·Û›ÏÈÛÛ· ¡ÂÊÂÚÙ›ÙË, ·˘ÙÔÂÍÔÚ›ÛÙËΠ̷۠ÎÚÈÓfi ÓËÛ›. ¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈÎfi ·Ï¿ÙÈ, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ÛοÛÂÈ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· £Ô˘, Ì ÛÎÔfi Ó· Í·Ó·‚Ú› ÙË ¯·Ì¤ÓË Ù˘ ÌËÙ¤Ú·. ∞ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ÔÈ ‰‡Ô Ó¤ÔÈ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ¡Â›ÏÔ˘ Î·È ı· ¤ÚıÔ˘Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ¤Ó· ·›ı·ÓÔ Âڈ̤ÓÔ!

MEGA 02.45

ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÎÏ‹ÛË £Ú›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ƒ. ŒÏȘ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÚȘ Œ‚·Ó˜, ∫ÈÌ ª¿ÛÈÓÙ˙ÂÚ, °Ô˘›ÏÈ·Ì ª¤ÈÛÈ.

•·ÊÓÈο Ô Ó·Úfi˜ ƒ¿È·Ó ‰¤¯ÂÙ·È ÌÈ· ÎÏ‹ÛË ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘, Ô˘ Û‡ÓÙÔÌ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔÓ ‚¿ÏÂÈ Û ÌÂÏ¿‰Â˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ë ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙË̤ÓË ÊˆÓ‹ ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜, Ô˘ ÙÔÓ ÏËÚÔÊÔÚ› ˆ˜ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ı‡Ì· ··ÁˆÁ‹˜ Î·È ˆ˜ ˘Ô„È¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ··ÁˆÁ›˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ÛÔ˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ›‰È·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘ Î·È ÙÔ ·È‰› Ù˘. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓÒ ·fi ÛÙÈÁÌ‹ Û ÛÙÈÁÌ‹ Ë Ì·Ù·Ú›· ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ.

STAR 22.00

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.40 11.00 12.00 13.30 14.30 16.30 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00 04.40 05.25 06.00

∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ªË ÌÔ˘ ÂȘ “∞ÁˆÓ›·” £Â·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ªÈ· ÒÚ·-ÌÈ· ˙ˆ‹ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂Ó Ï¢ÎÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “¶·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔÈ Û ¤Ó· ÊÚÈÎÙfi fiÓÂÈÚÔ” ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂)

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 29/12/11-4/1/12 ∞π£√À™∞ 1 ∂¶π∫π¡¢À¡∏ ∞¶√™Δ√§∏: ¶ƒøΔ√∫√§§√ º∞¡Δ∞™ª∞: ¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹-∫˘Úȷ΋: 20.00, 22.45. °∞Δ√™ √ ™¶πƒ√À¡∞Δ√™ (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 16.00, 18.00. ¡∏™√™ 2 (∂§§∏¡π∫∏ Δ∞π¡π∞): ¢Â˘Ù¤Ú·: 20.00, 22.30, ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.15. Δ√ Δ∞°∫√ Δø¡ Ãπ™Δ√À°∂¡¡ø¡ (∂§§∏¡π∫∏ Δ∞π¡π∞): ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00. ∞π£√À™∞ 2 ¡∏™√™ 2 (∂§§∏¡π∫∏ Δ∞π¡π∞): ¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹-∫˘Úȷ΋: 17.15, 19.30, 22.00, 00.30. ™¿‚‚·ÙÔ: 17.15 °∞Δ√™ √ ™¶πƒ√À¡∞Δ√™ 3D (ª∂Δ/¡√): ¢Â˘Ù¤Ú·: 17.00. ∂¶π∫π¡¢À¡∏ ∞¶√™Δ√§∏: ¶ƒøΔ√∫√§§√ º∞¡Δ∞™ª∞: ¢Â˘Ù¤Ú·: 19.15. √ °π√™ Δ√À ∞∏-μ∞™π§∏ 3D (ª∂Δ/¡√): ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 16.15. §∞ƒπ™∞ ∂ª¶π™Δ∂ÀΔπ∫√ (∂§§∏¡π∫∏ Δ∞π¡π∞): ¢Â˘Ù¤Ú·: 22.00, 00.00, ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15, 20.15, 22.30. ∞π£√À™∞ 3 NEW YEAR’S EVE: ¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹-∫˘Úȷ΋: 23.30. Δ√ Δ∞°∫√ Δø¡ Ãπ™Δ√À°∂¡¡ø¡ (∂§§∏¡π∫∏ Δ∞π¡π∞): ¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹-∫˘Úȷ΋: 19.00, 21.15, ™¿‚‚·ÙÔ: 19.00, ¢Â˘Ù¤Ú·: 18.15, 20.30. √ °π√™ Δ√À ∞∏-μ∞™π§∏ (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-∫˘Úȷ΋: 17.00, ¢Â˘Ù¤Ú·: 16.15, ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15. §∞ƒπ™∞ ∂ª¶π™Δ∂ÀΔπ∫√ (∂§§∏¡π∫∏ Δ∞π¡π∞): ¢Â˘Ù¤Ú·: 22.45, ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.30, 23.45. ∞π£√À™∞ 4 ¡∏™√™ 2 (∂§§∏¡π∫∏ Δ∞π¡π∞): ¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹-∫˘Úȷ΋: 20.30, 23.00, ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45, 21.15, 23.45. √ °π√™ Δ√À ∞∏ μ∞™π§∏ 3D (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-∫˘Úȷ΋: 16.30, ¢Â˘Ù¤Ú·: 16.45. °∞Δ√™ √ ™¶πƒ√À¡∞Δ√™ 3D (ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-∫˘Úȷ΋: 18.30, ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 16.30.

40 TÂÙ¿ÚÙË 4 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012

M NÔ˘ ¶ÔχÙÈÌÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÌÈÏ¿ ηÓ›˜ Ì ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. ŸÛÔ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ‰‡ÛÎÔϘ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˆÛÙfiÛÔ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, Ù· ÈÔ ÌÈP¿ÏÏË ÎÚ¿, Ô˘ Â›Ó·È Â›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜. °›ÓÂÙ·È ¿ÏψÛÙ ʷÓÂÚfi fiÙÈ Ë ÎÔÈÓ‹ ÌÔ›Ú· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ó¤ˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ˆ‹, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Ì ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË Ó¤ˆÓ Û˘ÓËıÂÈÒÓ. ∏ ÚÔÛˆÈ΋ ¢ËÌÂÚ›· ÂÚÓ¿ ·fi ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ‚·Û›˙ÂÙ·È Î·È Û ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ηıÒ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÌÈ· Ó¤· ηٿÛÙ·ÛË. ∏ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ Âȉڿ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›‰Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ Î·È ÂÔÈı‹ÛˆÓ, Ô˘ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó ‰ڷȈ̤Ó˜ Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ™ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ϤÔÓ Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹ Û˘ÓËÁÔÚ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¿ÏϘ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤ˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. Èڛ˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ȉ¤Â˜, ÛΤ„ÂȘ, ÚÔÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÂÌÂÈڛ˜. ¶ÔÏϤ˜ ˆÛÙfiÛÔ ·fi ·˘Ù¤˜ ¯¿ÓÔÓÙ·È. ª·˙› ÙÔ˘˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÎÈ ¤Ó· ÔχÙÈÌÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ: ∞ÚÎÂÙÔ› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ› Ôϛ٘ Ô˘ ı· ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ó· ÙȘ ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó, ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÌÈ·˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÈfiÙËÙ·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ·Ó·˙ËÙ¿ ÚfiÛÊÔÚÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ Î·ÚÔ‡˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘ÙÔ‡˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â›Û˘ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜, Ó· ÚÔÛÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·ıÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÈ· ÂÏ›‰·. °È· ÙË ÁÚ‹ÁÔÚË ·Ó¿Ù·ÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ‰‡ÛÎÔϘ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ηÈÓÔ‡ÚȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·fi ÔÙ¤. ∞ÊÔ‡ Û ¤Ó· ÚÒÙÔ Â›Â‰Ô Î·Ù·ÁÚ·ÊÔ‡Ó, ·Í›˙Ô˘Ó ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó. ∂›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ·Ó·Áη›· Î·È Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÂÎÙ›ÌËÛ˘ Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ¿ÌÂÛ˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ȉÂÒÓ, fiˆ˜ Î·È Ù˘ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘. rallis@e-thessalia.gr

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

∫·È ÛÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ¯ÏÒÚÈÔ; ∫È Ô‡Ù ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ ÙÔ Î·Ù¿Ï·‚ ÌfiÓÔ ·fi ÙË Á‡ÛË Î·È ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË, ÁÓˆÛÙ‹ Ì˘Úˆ‰È¿; ŒÙÛÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜... ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Á›ÓÔ˘Ó ·Ú¿ÔÓ· ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔÓ Δ‡Ô ÁÈ· Ó· „·¯Ù› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È Ó· ·Ú·‰Â¯ÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, fiÙÈ Ó·È, 15 ̤Ú˜ ÙÒÚ· ¯ÏˆÚÈÒÓÂÙ·È ÁÈ·Ù› ·ÓȯÓ‡ÙËΠÌÈÎÚÔ‚È·Îfi ÊÔÚÙ›Ô Ô˘ ¤Î·Ó ·Ó·Áη›· ·˘Ù‹ ÙËÓ Î›ÓËÛË. ¢ÈÏ‹ Ë Â›‰ËÛË ÏÔÈfiÓ: ∫·È ÌÈÎÚԂȷο ÊÔÚÙ›· ñ Ô‡, ÛÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜- Î·È ¯ÏÒÚÈÔ ÛÙÔ ¿ÏÏÔÙ ÓÂÚfi-‰È·Ì¿ÓÙÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË Ì·˜, Ë ÚÒÙË, Ë Â›‰ËÛË Ù˘ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ-ÔÈÒÓ ËÁÒÓ ¿Ú·ÁÂ;- Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ì ÌÈÎÚÔ‚È·Îfi ÊÔÚÙ›Ô, Â›Ó·È Ë ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚË. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ¿Ú·Á ÎÈ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÓÙfiÚÔ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Û ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, Ô˘ ÛÊ˘Ú›˙Ô˘Ó ·‰È¿ÊÔÚ· ηıÒ˜ ‰ÈÔ¯ÂÙÂ‡Ô˘Ó Ï‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, Û ·ı¤·Ù˜ ÚÂÌ·ÙȤ˜ ‹ ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Û ÎÔÈÓ‹ ı¤·... °È· Ó· ϤÌ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜, ¤Ú·Û·Ó Î·È ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Ù·... ÛÙÚ·‚¿ Ì¿ÙÈ· Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜. ™˘Ó‹ı˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·, Ó· ÌËÓ ÏËÁ› Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ª· ÙÈ Â›Ó·È “Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹” , ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ÓÂÚ¿ Î·È Ë Ê‡ÛË Ô˘ ÙËÓ ÂÚÈ‚¿ÏÂÈ, ı· ·Ó·ÚˆÙËıԇ̠¢ÏfiÁˆ˜. ∫·È Ó· Ô˘ Ï‹ÙÙÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ Ô “ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” ... √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ‰ÂÓ ·¤ÎÚ˘„Â, ‚‚·›ˆ˜, ÙËÓ ·Ó›¯Ó¢ÛË ÌÈÎÚÔ‚È·ÎÒÓ ÊÔÚÙ›ˆÓ ÛÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠ·fi ÙË “£” Î·È ‰ÂÓ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ·ÏÏÈÒ˜ ÙË ¯ÏˆÚ›ˆÛË. øÛÙfiÛÔ ÎÈ ·˘Ùfi˜, ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· ÂÂÎÙ·ı› ÁÈ· Ó· “ÌËÓ Î¿ÓÂÈ ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi” . ªÈ· ·ÓÙ›ÏË„Ë Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Û¤ÚÓÂÙ·È Î·È Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ Î·È Û ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÌÈ· ¿ÏÏË ·ÓÙ›ÏË„Ë Î·È Ú·ÎÙÈ΋. °È·Ù›, ÙÔ ÓÂÚfi ‰ÂÓ ÙÔ ÊÔÏÎÏfiÚ ÙÔ˘... ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ‹ Ë ·ÙÚ·ÍÈfiÓ ÙˆÓ “ª¿Ë‰ˆÓ” . ∂›Ó·È ·Á·ıfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È fi¯È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ Û ‚ÈÙÚ›Ó·. °È·˘Ùfi ı· ÂÚÈ̤ӷÌ ˆ˜ Ôϛ٘, ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÓË̤ڈÛË, ÂÊfiÛÔÓ ˘‹ÚÍ Úfi‚ÏËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û˘Ó¯‹, ÌËÓÈ·›· Ì¿ÏÈÛÙ·, ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ Î·È ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘. ∫¿ÙÈ Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó-ÛÎÂÊÙ›ÙÂ...- ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ μfiÏÔ˘...

√È ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È, fiÙÈ Ô Î·ÈÚfi˜ ·ÁÚȇÂÈ. ∫·È ·ÁÚȇÂÈ ¿Û¯ËÌ·, Ì ¯ÈfiÓÈ Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË. ΔÔ ÛÙÚÒÛÂÈ ‰ÂÓ ÙÔ ÛÙÚÒÛÂÈ, ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·. ΔÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ı· ·›ÍÂÈ ÎÚ˘ÊÙÔ‡ÏÈ Ì ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔϘ, ȉ›ˆ˜ ÁÈ· ·Ì¿ıËÙÔ˘˜ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÎÚ‡· fiˆ˜ ÂÌ›˜...

¡· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ ‰‹ÌÔ Ó· ÚԂϤ„ÂÈ ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô‡ Ó· ÎÔÈÌËı› Î·È Ó· ηÙÈ¿ÛÂÈ; ¡· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ¤ÁηÈÚ· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÌÈ·˜ ·›ıÔ˘Û·˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜, fi¯È ÌÂÁ¿Ï· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÂÓfi˜ ¯ÒÚÔ˘ ıÂÚÌ·ÈÓfiÌÂÓÔ˘, ÁÈ· ηٷʇÁÈÔ fiÛˆÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Î·È ÙÔ ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó; ¡· ԇ̠Ò˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ; æ¤Ì·Ù· ı· Ô‡ÌÂ. °È· Ó· ‰Ô‡ÌÂ, ÏÔÈfiÓ.

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

T‡Ô˜

¶·È¯Ó›‰È· Ô˘ ·›˙ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Î·È Ù· Ì¿ÙÈ· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜... ¶·È¯Ó›‰È· fiÌÔÚÊ·, Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙ·, ‰È·ÛΉ·ÛÙÈο. ∏ ʈÙÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÛÙÈ·Ṳ̂ÓË Û ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜, ÁÓˆÛÙÔ‡˜ Ê·ÓÔÛٿ٘ Î·È ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ¤Ó· ÁÂÌ¿ÙÔ, ·ÏÏ¿ ¯ÏˆÌfi ÊÂÁÁ¿ÚÈ. ™Â ‰Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË, Ë ›‰È· ʈÙÔÁÚ·Ê›·, ı· ÌÔÚÔ‡Û ·Ó Â›Ó·È ¤Ó· ÚÔÊ›Ï ÌÈ·˜ ÎÈÓ¤˙È΢ ÊÈÁÔ‡Ú·˜ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·fi ÙȘ ÙfiÛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ Û ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ. ∫·È ÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ ¿ÓÙ· ÂΛ, ÁÈ· ÔÓÂÈÚÔÔÏ‹ÛÂȘ.

ªÂٷ͇ ÔÈ‹Ûˆ˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ΔÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ MÔ˘Î¿Ï·

¡· ÂÈ Î·Ó›˜ ˆ˜ ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ì·˜ ·Á¿ËÛ·Ó Í·ÊÓÈο ÙÔÓ μÏ·‰›ÌËÚÔ ª·ÁÈ·ÎfiÛÊÛÎÈ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË Û·Ê‹ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘; ∞‰‡Ó·ÙÔ ÌÔÈ¿˙ÂÈ, ÎÈ ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈΘ ÚÔÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙË ÌÔ›Ú· Ì·˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ›¯·Ó ¤Ó·Ó ·¤Ú· ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÎÔ‡Á·Ì ÌÂÏÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ÛÙ· ÚÒÙ· ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈο ¯ÚfiÓÈ·: “ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· ÚıÂÈ ·fi ÌÔÓ¿¯Ô ÙÔ˘ ¤ÙÛÈ Ó¤ÙÔ ÛΤÙÔ, ·Ó ‰ÂÓ ¿ÚÔ˘Ì ̤ÙÚ· ÎÈ ÂÌ›˜” . ∫·È Ϥˆ ·‰‡Ó·ÙÔ ÁÈ·Ù› ¤Ó·Ó Â·Ó·ÛÙ¿ÙË ‰ÂÓ ÙÔÓ ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ· ÔÈ Ù˘ ÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ Û˘ÓÙ¯ӛ·˜, ÂȉÈο ‰Â ÁÈ· ÙË ıˆÚËÙÈο ÊÈÏÔÌ·ÁÈ·ÎÔÊÛÎÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ∫∫∂ ¤Ó·˜ “ηٷڷ̤ÓÔ˜” ÔÈËÙ‹˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·Ù·Ú·Ì¤ÓÔ˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÒÛÔ˘ Ó· “·ÔηٷÛÙ·ı›” , Ôχ ‰Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô˘ ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛÂ, ·fi “ËÙÙÔ¿ıÂÈ·” ÚÔÊ·ÓÒ˜.

¶ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ·Ó ·Ó ϤÁ·Ì fiÙÈ Ù· ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈη ‰È·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÙˆÓ Èı˘ÓfiÓÙˆÓ ‹Ù·Ó ÂËÚ·Ṳ̂ӷ ·fi ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∂χÙË, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔÓ ÚÒÈÌÔ, Ô˘ ¤ÓȈı ÙfiÛÔ ‰˘Ó·Ùfi˜ ÒÛÙ ӷ ÂÈ: “ŒÓ· Î·È ‰˘Ô: ÙË ÌÔ›Ú· Ì·˜ ‰ÂÓ ı· ÙËÓ ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜. / ∂Ó· Î·È ‰˘Ô: ÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘ ı· ÙËÓ ԇ̒ ÂÌ›˜” . ∞ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ, ÔÈ· Û¯¤ÛË ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì ÙËÓ Ô›ËÛË, fiÔÈ·˜ ÂÔ¯‹˜ Î·È ÁÏÒÛÛ·˜, fiÔÈÔ˘ ı˘ÌÔ‡ ‹ ÂÏ›‰·˜, ÔÈ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂Ó˜ Î·È ¿¯˘Ì˜ ϤÍÂȘ Ô˘ Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Û ˘Ô¯ÚˆÙÈο ‰È·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·; ¶ÔÈ· Û¯¤ÛË ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ë Ù¤¯ÓË Ù˘ Ô›ËÛ˘ Ô˘, ·‰È¿ÊÔÚË ÁÈ· Ù· fiÚÈ·, ÂȯÂÈÚ› Ó· ·Ó··ÚıÂÓ‡ÛÂÈ ÙȘ ϤÍÂȘ Î·È Ó· ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ ÙÔ ‚·ı‡ ÓfiËÌ¿ ÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ÂÊÈÎÙÔ‡ (fiˆ˜ ·Á›ˆ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ÔÏÈÙÈ΋), Ô˘ ηٷ¯Ú¿Ù·È Î·È ‰È·‚¿ÏÏÂÈ ÔχÙÈ̘ ϤÍÂȘ Î·È ÙȘ ȉ¤Â˜ Ô˘ ·˘Ù¤˜ Û˘Ó·ÚıÚÒÓÔ˘Ó; ¶ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ È· ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ ÁÈ· “¿ÌÂÛË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·” ÌÂÙ¿ ÙË ÁÂÏÔÈÔÔ›ËÛË Ô˘ Ù˘ ÂÈʇϷÍÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∞ÏÏ¿ Î·È ÔÈÔ˜ ÁÈ· “˘¤Ú‚·ÛË” , ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÈÔ›ËÛË Ô˘ ˘¤ÛÙË ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Ï¤ÍË Ó· ÂÍÔ‚ÂÏÈÛÙ› ·fi ÙË ÚËÙÔÚÈ΋ ÙÔ˘

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: ∏ ÃÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ ¶ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 2012 ✒∂£¡√™: ¢›ˆÍË-μfiÌ‚· ÛÙÔÓ... ‰ÈÒÎÙË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: °È· Ó· Ûˆı› Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Ú›¯ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ˘Ú¿ ÙÔÓ ∫·ÂϤÚË ✒∂™Δπ∞: ∂˘ÎÙ·›Ô˜ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ✒∏ ∞À°∏: ƒÂÛÈÙ¿Ï Â΂ȷÛÌÒÓ ✒∏ μƒ∞¢À¡∏: ∞˘ı·›ÚÂÙ·. ŸÛ· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: ∫Ú›ÛÈÌÔ˜ Ì‹Ó·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: ∞ÓÙÈÛÙ·ı›Ù ÛÙÔ˘˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘-ÎÂÊ·Ï·›Ô˘-∂∂ ✒Δ∞ ¡∂∞: ¢›ˆÍË ÌÂ... Ô˘Ú¤˜. ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ηٿ ∫·ÂϤÚË

ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿ÙË ·Ú¯ËÁÔ‡, ‰ÈfiÙÈ Ë ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÌfiÓÔ ÂÈÚˆÓÈο Û¯fiÏÈ· ı· ÚÔηÏÔ‡ÛÂ. ∂Ó ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ, ÙÔ ¤ıÈÌÔ ÙˆÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎˆÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ Â¤‚·Ï ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ËÁ¤Ù˜ Ó· ÛÙËıÔ‡Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Î¿ÌÂÚ·, Ì Ï·ÛÙfi ¯·ÌfiÁÂÏÔ, ηÈ, Û·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·Ú¿‰Ô͘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÂÓËϛΈÓ, Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· Û‡ÓÙÔÌË ¤ÎıÂÛË È‰ÂÒÓ. ∫·È ۯ‰fiÓ fiÏÔÈ Ì¿˜ ·ÚfiÙÚ˘Ó·Ó “Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙË ÌÔ›Ú· Ì·˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜” . ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ÂÓÓÔÔ‡Û·Ó fiÙÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÔ˘Ì ÛÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Î·ı¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤¯ÂÈ ÙË ÛÂÌÓfiÙËÙ· Ó· ·˘ÙÔı·˘Ì¿˙ÂÙ·È Û·Ó Ô ÈηÓfiÙÂÚÔ˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ÌÔ›Ú·˜. ∞ÏÏ¿ ÙÔ Ó· ·›ÚÓÂÈ Î·Ó›˜ ‰È’ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘ ÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓfi˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘ Ô˘ Û‡‰ÂÈ Ó· ÏËÛÌÔÓ‹ÛÂÈ ÔÈÔÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ Î·È ÔÈÔ˜ Î·È ÁÈ· ÔÈÔÓ ÏfiÁÔ ÙÔÓ Ù›ÌËÛ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ ·ÂÍ·ÚÙËı› ¤ÙÛÈ ·fi ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ô˘ ÊÔÚÙÒıËÎÂ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Ì· ηӤӷ ÓfiËÌ·. ∂›Ù ÁÈ· Ô›ËÛË ÌÈÏ¿Ì ›Ù ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋. ∞fi ÙËÓ “∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏”