04-03-10

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ¶∂ª¶Δ∏ 4 ª∞ƒΔπ√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.53 - ¢. 18.21’ ™∂§∏¡∏ 19 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.066 °ÂÚ·Û›ÌÔ˘ ÔÛ›Ô˘, ¶·‡ÏÔ˘ Î·È πÔ˘ÏÈ·Ó‹˜ Ì·ÚÙ.

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

™ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 35 ¯ÚfiÓÈ·

√ ÈÔ ‚·Ú‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ∫·È ÔÈÔÈ ı· ÙÔÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ¶

¶∞¶∞¡¢ƒ∂√À ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ·ÏÏ¿ ‚ϤÔ˘ÌÂ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ¢¡Δ ∫∞Δ∞ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜,

Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › fiÙÈ “‹Ú·Ì ‰‡ÛÎÔϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË”, ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ: “∞ӷ̤ÓÔ˘Ì ‰Èη›ˆ˜ È· ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È Â›Ó·È Ë ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜”. ™‡Ìʈӷ Ì ËÁ‹ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ Reuters, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Ï¿‚ÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙËÓ ∂∂, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô.

™ÙÔ 1,40 ¢ÚÒ ı· Êı¿ÛÂÈ Ë ·ÌfiÏ˘‚‰Ë ■ ÛÂÏ. 13 ¢ÔÚ˘ÊÔÚÈο Ì¿ÙÈ· ÛÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ·ÏÈ›· ·fi ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ■ ÛÂÏ. 17 ∫fiÓÙÚ· ∞. ¶··ÙfiÏÈ·£·Ó. ¡¿ÎÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi ■ ÛÂÏ. 18

¶ÔÚ›· Î·È Û˘Ó·˘Ï›· Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ù˘ ª∂Δ∫∞ ■ ÛÂÏ. 14 √ ÂıÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ·ÁÁ›˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜ ■ ÛÂÏ. 20

* ∞‡ÍËÛË ÂȉÈÎÒÓ ÊfiÚˆÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ ÛÙ· η‡ÛÈÌ· * ∂È‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙ· ÙÛÈÁ¿Ú· Î·È Ù· ÔÙ¿ * ∂ȉÈÎÔ› ÊfiÚÔÈ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ Û ›‰Ë ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ * √ÚÈ˙fiÓÙÈ· Ì›ˆÛË 7% ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ¡¶¢¢

£Àª∞ ÏËÛÙ›·˜ ·fi ˙¢Á¿ÚÈ ¿ÓÙÚ· Î·È Á˘Ó·›Î·˜ ¤ÂÛ ÚÔ¯ı¤˜

ÙÔ ‚Ú¿‰˘ 33¯ÚÔÓÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›Ԣ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ

¶∞¶∞ƒ∏°∞

∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó Ì ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˘˜ ∫∞ƒ∞Δ∑∞º∂ƒ∏™

£· Ì·ÙÒÛÔ˘ÌÂ, ı· ȉÚÒÛÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ‰È·Ûˆı› Δ™π¶ƒ∞™

* ¶ÂÚÈÎÔ‹ ηٿ 30% ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ¶¿Û¯· Î·È ‰È·ÎÔÒÓ * ¶ÂÚÈÎÔ‹ ηٿ 12% ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‹ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÙˆÓ √Δ∞ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ¡¶¢¢

°™∂∂ ªÔÓÔÌÂÚ‹ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË

* ¶·ÁÒÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ

∞¢∂¢À Δ· ̤ÙÚ· ‚˘ı›˙Ô˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Û ‚·ıÈ¿ ÎÚ›ÛË

* ∂Ê¿·Í ¤ÎÙ·ÎÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ 1% ·fi Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Ì ÂÙ‹ÛÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ

§ËÛÙ›· ·Ï¿ «ªfiÓÈ Î·È ∫Ï¿ÈÓÙ» Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ‰‡Ô ‰Ú¿ÛÙ˜ ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÎÚ¿ÓË ·¤Û·Û·Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 400 ¢ÚÒ. ■ ÛÂÏ. 11

Œ¯·Û Ì 2-0 ·fi ÙË ™ÂÓÂÁ¿ÏË ÛÙÔ ÁÂÌ¿ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi

∞ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜, ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛÂ Ë ∂ıÓÈ΋

«º¤ÛÈ·» 9,5 ‰ÈÛ. ú ·fi ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Û π∫∞ Î·È √∞∂∂ ■ ÛÂÏ. 39

™‡ÓÙ·ÍË Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰ÂηÂÙ›· ·fi ÙÔ 2018 ■ ÛÂÏ. 39

Δ∏¡ ‹ÙÙ· Ì 2-0 ·fi ÙË ™ÂÓÂÁ¿ÏË ÁÓÒÚÈÛÂ

¯ı˜ Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ·ÔÁÔËÙ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ù˘ ÙÔ˘˜ 20.000 ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ·’ fiÏË ÙË ª·ÁÓËÛ›· Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· Ù˘ Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó. ∏ ™ÂÓÂÁ¿ÏË, Û·ÊÒ˜ ηχÙÂÚË, ‹Ú ÌÈ· ‰›Î·ÈË Ó›ÎË Ì ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÛÙÔ 71’ Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ª·ÚÛ¤ÈÁ ¡È·ÓÁÎ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÊÔ‡ ¤Ú·Û Ì ¤ÍÔ¯Ô ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ Î·È ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛ Ì ·ÚÈÛÙÔÙ¯ÓÈÎfi Ï·Û¤ ÙÔÓ Ã·ÏÎÈ¿ Î·È ÛÙÔ 81’ Ì ¿È·ÛÙË ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï Ô ∂ÓÙfi. ∏ ∂ıÓÈ΋ ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ πÔ‡ÓÈÔ. √È μÔÏÈÒÙ˜ ʛϷıÏÔÈ, ·Ú¿ ÙËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜, ·Ôı¤ˆÛ·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ■ ÛÂÏ. 24, 25

ºPA°Kπ™∫√À KA¶OT™H

¢∞¶∂¢∞: ª·Û›Ê-Laminate-ÚÔÏÔ˘ÛÙÚ·ÚÈṲ̂ӷ ÊÂÏÏÔ‡. ∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ & Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ¶ÔÈfiÙËÙ· - ™˘Ó¤ÂÈ· - ∞ÈÛıËÙÈ΋

ŒÎıÂÛË: ™. ™˘Ú›‰Ë 24 (I™O°EIO)

☎24210-23125 ,6977 207420

* ∞‡ÍËÛË Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ º¶∞

º˘ÁÔÌ¿¯ËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ˘Ú¿ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·

ÕÓÙÚ·˜ Î·È Á˘Ó·›Î· Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÚÔ¿ÏÔ˘ ‹Ú·Ó ·fi ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË 400 ¢ÚÒ

EK£E™H •Y§OY-¶APKETøN YÈÔÈ

ÂÚÈÎÔ¤˜, ·˘Í‹ÛÂȘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ, “„·Ï›‰È” Û ÂȉfiÌ·Ù· Î·È ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¯ı˜. ΔÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·Ù·Ù¤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜. ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Î·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ı· „ËÊÈÛÙ› ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ 30% ÛÙÔ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, ÛÙÔ Â›‰ÔÌ· ·‰Â›·˜ Î·È ÛÙÔ ‰ÒÚÔ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ 21%, ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ 1% Û ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì ÂÈÛfi‰ËÌ· ¿Óˆ ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ ÙÔ 2009, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈ‚ÔÏ‹ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 45% ÁÈ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ Ô˘ ı· ‰ËψıÔ‡Ó ÙÔ 2010. ∂›Û˘, ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ô ÊfiÚÔ˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÛÙÔ 2% ÁÈ· ÌÈ· ÙÚÈÂÙ›·, ÁÈ· ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ¿Óˆ ÙˆÓ 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ Î·È ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ú·‰ÈÔÛ˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ ·fi ÙÔ 0,1% ÛÙÔ 2% ÁÈ· Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ªª∂. ■ ÛÂÏ. 6, 7, 8, 9

™∞ª∞ƒ∞™

¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ■ ÛÂÏ. 38

ƒ‡ıÌÈÛË ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Û 36 ‰fiÛÂȘ ■ ÛÂÏ. 39 ¶ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÂȘ ÙÚÈÒÓ ÁÈ· Ù· ‰ÔÌË̤ӷ ÔÌfiÏÔÁ· ■ ÛÂÏ. 40

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 4 ª∞ƒΔπ√À 2010

“¶·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô” 24 ÒÚ˜ ÔÏÈÙÈ΋... “ªËÙ¤Ú· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó Î¿ÔÈÔÈ Í¤ÓÔÈ Ù· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· - Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ÛΤÏÔ˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ - Ù· ÔÔ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÚÔÒıËÛ ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· „‹ÊÈÛË. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ Ó· Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ› - ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ‹ ÛÙË §ÂÙÔÓ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ôχ ÈÔ °Ú¿ÊÂÈ Ë ∂πƒ∏¡∏ ‚·ÚÈ¿ ̤ÙÚ·. ŸÌˆ˜, ÌÂÙ¿ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À ‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÈÔ ÛÎÏËÚ‹ ÏÈÙfiÙËÙ· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙÔ 1974 Î·È ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ¯Ô‡ÓÙ·˜.

◆◆◆ º˘ÛÈο, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, fiˆ˜ ÍÂηı¿ÚÈÛÂ Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ - ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÎÙÚԯȷÛÌÔ‡, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وË Î·È Ì ÙÔ ¿ÎÚˆ˜ ÔÚ·Ùfi ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÎÂÊ¿Ï·È· ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì¿ÏÈÛÙ· › ˆÌ¿ ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Â˘Úˆ·˚΋ χÛË, Ô‡Ù ϛÁÔ Ô‡Ù Ôχ, ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜.

◆◆◆ ∞Ó·Áη›·, ÏÔÈfiÓ, Ù· ̤ÙÚ·; ∞ÛÊ·ÏÒ˜ - Î·È ··Ú·›ÙËÙ·. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο; º˘ÛÈο - Â¿Ó Ë ¡¢ ›¯Â ¯ÂÈÚÈÛÙ› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â› ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ∫·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ó· ÌËÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ Â›ÔÓ· - ‹ ÈÛÔ‰ˆÙÈο - Â¿Ó Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ ¤ÓÙ ̋Ó˜ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ χÛÂȘ Î·È ¤·ÈÚÓ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, fiÙ·Ó ‰È·›ÛÙˆÛ “Ì ٷ Ì·Ù¿ÎÈ· Ù˘” ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ∏ ÈÛÙÔÚ›·, fï˜ - fiˆ˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÍ¿ÏÏÔ˘ - ‰ÂÓ ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì “¿Ӕ ...

◆◆◆ Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤Ì ÏÔÈfiÓ - οÔ˘ 60% ÂÓfi˜ ÌËÓÈ·›Ô˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ ı· ¯¿ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ‰Ô˘Ó Î·È Ù· ÂȉfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ 12%. √È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ı· ·ÁÒÛÔ˘Ó. √ º¶∞ ı· ·˘ÍËı› - Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ˘„ËÏ‹ Îϛ̷η. £· ·˘ÍËı› ·Ú·¿Óˆ Ô ÊfiÚÔ˜ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·, Ù· ÙÛÈÁ¿Ú· Î·È Ù· ÔÙ¿. £· ˘¿ÚÍÂÈ ·˘ÍË̤ÓË ÊÔÚÔÏÔÁ›· Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ›‰Ë ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ - ·fi ÂÏÈÎfiÙÂÚ· ̤¯ÚÈ ‰¤ÚÌ·Ù·. £· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÊ¿·Í ÂÈÛÊÔÚ¿ 1% ÁÈ· fiÏ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ - ·ÏÏ¿ Î·È Ó¤Ô˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 45% ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¿Óˆ ÙˆÓ 100.000. ∫·È ¿ÏÏ· ̤ÙÚ· ˆÓ ԢΠ¤ÛÙÈ ·ÚÈıÌfi˜.

ÙËÓ Ï‹ÚË ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ‰Ú¿Û˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ· μfiÏÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜. √È ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Ì ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜. øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ· Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¤Ó· Ó¤Ô Î·È ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ. “∂›Ì·ÛÙ ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, ‡Ú·Ú¯Ô˜ Î. ¡›ÎÔ˜ §·ı‡Ú˘.

™

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞]

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ú¯Èο ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ™Ù·‰È·Î¿ fï˜ ı· Û˘ÓÓÂÊÈ¿ÛÂÈ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 3...16ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 7...16ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ú¯Èο ı· ›-

◆◆◆ ΔÔ Ì¤Á· ÂÚÒÙËÌ· Ê˘ÛÈο - ¤Ú·Ó ÙÔ˘ Ò˜ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÛÎÏËÚfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi - Â›Ó·È Î·Ù¿ fiÛÔ Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ Î·È ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ ı· ÂÈÛÙÔ‡Ó ϤÔÓ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÎÂÊ¿Ï·È· ÁÈ· ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi Ù˘. ™Â ·˘Ùfi... ÎÔÓÙfi˜ „·ÏÌfi˜ - Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ, Ë ÔÔ›· ÙËÚ› ÛÈÁ‹Ó ȯı‡Ô˜ Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, ÙÔ ¤ÙÂÚÔ ÛΤÏÔ˜ ÂÓfi˜ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ·ÍÈfiÈÛÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÔÈ Âȉ‹ÛÂȘ ı· ÚÔ¤ÏıÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ - fiÔ˘, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ‰ÂÓ Î·ÙÔÈÎÔ‰Ú‡ÂÈ ÌÔÓ¿¯· Ô Úfi‰ÚÔ˜ √Ì¿Ì·, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ¢¡Δ.

O ∫∞πƒ√™

[E§§A¢A]

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÚԂϤÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ‚ÚÔ¯¤˜ ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÓÔÙ›ˆÓ ·Ó¤ÌˆÓ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 6-17 ‚. ÛÙË μ. ∂ÏÏ¿‰·, 8 ˆ˜ 19 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ Î·È ¡fiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰·, 8-17 ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, 12-19 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜, ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ÛÙ· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÈÛ¯˘ÚÔ› ÓfiÙÈÔÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÙÔÈο ۯ‰fiÓ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ Ò˜ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ÛÙÔ ∫ÚËÙÈÎfi Î·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘.

™ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ·fi ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ª·˝Ô˘ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. “∂›Ì·ÛÙ ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ÛÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ· μfiÏÔ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ¡›Î. §·ı‡Ú˘ “ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ÏÔÈfiÓ, Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ¿˜ Ì·˜ ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÌÔÚÒ Ó· ˆ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ‰Ú¿Û˘. ∞Ú¯‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ù˘ ÁÓÒÛ˘ Î·È Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜. ¶Ú¤ÂÈ, ÂÎÙÈÌÒ, Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‰·ÛÔ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ Ù· 12 ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ŸÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓÙÔ›Û·Ì ٷ Ù˘¯fiÓ Ï¿ıË Î· ÙȘ ·Ú·Ï›„ÂȘ Ì·˜ Î·È Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ Á›ÓÔ˘Ì ηχÙÂÚÔÈ, ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ ¿ÓÙ· ÛÙË ÁÓÒÛË Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›·. øÛÙfiÛÔ, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÌfiÓÔÈ. ∏ ¢ڇÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜. ∂›Ó·È ÔÏÏ¿ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈ˙fiÌÂÓ· ˆ˜ ÂÈΛӉ˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘ÚηÁÈ¿˜ ÛËÌ›·. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜, ÏÔÈfiÓ, ˙ËÙԇ̠ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜. ∑ËÙԇ̠ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ, Ù˘ ¢·ÛÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ, ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ì ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓË̤ڈÛË” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. §·ı‡Ú˘. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Î·È ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË

˘ÚηÁÈÒÓ. “∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Ì ٷ ̤ÏË ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¿ÚÈÛÙË. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚfiÏ˄˘ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ, ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ‰·ÛÔ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘. ªÂ ȉȷ›ÙÂÚË ·fi ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÈηÓÔÔ›ËÛË ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ô ·Ïfi˜ ÔÏ›Ù˘ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Û ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ ·fi ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. μÔËıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ·. ª¤ÏË ÂıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÏÔ› Ôϛ٘ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ÙÔ ÔÙȉ‹ÔÙ ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó, Û¯ÂÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘ÚηÁÈ¿˜ ÛÙȘ ‰·ÛÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. ∫˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È ‰ÈÎfi˜ Ì·˜, Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô Úfi‚ÏËÌ·. “∞ÓÙÈÎÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ· μfiÏÔ˘ ÔÌÔÏÔÁÒ fiÙÈ ·ÔÁÔËÙ‡ÙËη. ŸÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂӉȷÊÂÚıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ χÛË. √È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ Ú¤Ô˘Û˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ì·˜. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηÙÔÈÎË̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹, Û ¤Ó· ÛÙÂÓfi ‰ÚfiÌÔ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰‡ÛÎÔÏ· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ‚·Ú¤· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·‰˘Ó·Ùԇ̠ӷ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡ÌÂ Î·È ÌÔÚÔ‡ÌÂ. ∂˘ÂÏÈÛÙԇ̠fiÙÈ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ‚ÚÂı› χÛË” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. §·ı‡Ú˘.

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ™Ù·‰È·Î¿ fï˜ ı· Û˘ÓÓÂÊÈ¿ÛÂÈ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 2...15ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 6...15ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ

ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 1...14ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 5...14ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 1...15ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 6...15ÔC.

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∂ª¶Δ∏ 4 ª∞ƒΔπ√À 2010

¢‡ÛÎÔÏ·, ·ÏÏ¿ ı· ÙÔ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ...

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù·

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ¢ÂÓ ‚ϤÔ˘Ó ¿ÏÏË ÌÔÚÊ‹ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙ· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÂÙ¿ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂ÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ¶√∂- √Δ∞. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ Ì ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ¯ˆÌ·ÙÂÚÒÓ.

∫·ÙÂ›ÁÔÓ ∫·ÙÂ›ÁÔ˘Û· ÂÁ·ÎÏÈÔ Û ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Î·È ¢‹ÌÔ˘˜ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °. ¡ÙfiÏÈÔ˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·Ô͋ψÛ˘ ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ·fi ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Â˘ı‡Ó˘ ÙÔ˘˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÌfiÓÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ›, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ˘ÔÓfiÌ¢ÛË Ù˘ Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ∫·ÈÚfi˜ ÁÈ· ̤ÙÚ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‰Ú·ÛÙÈο, ·ÚΛ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ √Δ∞ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Î·È Ó· ÌË “ÛÊ˘Ú›ÍÔ˘Ó” ·‰È¿ÊÔÚ·...

æËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ¶ÏËÓ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÓÔÌÈÎfi˜ Ô˘ ¤ÏÎÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¡.¢. Î·È ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ËÁËı› „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÛÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÁÈ· Ó· Ù· ‚ÚÔ˘Ó ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ηÙ‚¿ÛÔ˘Ó ÎÔÈÓfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ, fiˆ˜ ϤÓ ÔÈ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ì ٷ ‰˘Ô Î·È ÙÚ›· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¡.¢. °.•.

ŒÏÂÁ¯ÔÈ £ÂÙÈο ‹Ù·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ¯ı˜ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂÈıˆÚËÙÒÓ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ „ËÊÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ∂ϤÁ¯ıËÎ·Ó ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈο ¤ÓÙ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛˆÛÙ¿. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ, Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ı· ‰Ôı› ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ë Â˘Úˆ·˚΋ ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜. ∏ ÂÔ¯‹ Ô˘ ÔÈ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ‰›ÓÔÓÙ·Ó ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· Î·È Ë ¯ÒÚ· Ï‹ÚˆÓ ˘„ËÏ¿ ÚfiÛÙÈÌ· ¤Ú·Û ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ›. ∞ԉ›ͷÌ ˆ˜ ¯ÒÚ· fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ÎˉÂÌÔÓ›· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È ϤÔÓ ‰ÂÓ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Ô‡Ù ¢ÚÒ ‰›¯ˆ˜ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ “∫˘‚ÂÚÓ‹Ù˜ Î·È Î˘‚ÂÚÓÒÌÂÓÔÈ, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÏÔÈÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‚›Ô˘, ˘‹ÚÍ·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ì¿ÏÏÔÓ Î·ÙÒÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ. £· ȉÚÒÛÔ˘ÌÂ, ı· ‰·ÎÚ‡ÛÔ˘ÌÂ, ı· Ì·ÙÒÛÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ‰È·Ûˆı›”. ∏ ·Ú·¿Óˆ ‰‹ÏˆÛË ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. Ÿˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞.√.™. ·Ú¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘. ∂ΛÓÔ ›Ûˆ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Â›Ó·È Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÌÈÌÂ›Ù·È ÙÔÓ √˘ÈÛÙˆÓ ΔÛÒÚÙÛÈÏ. √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¿ÁÁÏÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÌfiÏȘ ·Ó¤Ï·‚ ÙȘ Ù‡¯Â˜ Ù˘ ª. μÚÂÙ·Ó›·˜ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÔϤÌÔ˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠ·›Ì· Î·È ‰¿ÎÚ˘· ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ӛ΢.

√ ¯ˆÚÈÎfi˜

∫∞Δ. Δ∞™

¢Ô˘ÏÂ˘Ù·Ú¿‰Â˜ À¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô fi„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Eurofound (∂˘Úˆ·˚Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ∂.∂.) Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ 42 ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ¤Ó·ÓÙÈ 40 ˆÚÒÓ Ô˘ Â›Ó·È Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È 40,3 ˆÚÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙˆÓ “27” . ∏ ÌÈ· fi„Ë Â›Ó·È ·˘Ù‹, ÁÈ·Ù› Ë ¿ÏÏË Â›Ó·È ÔÈ· Ë ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÔÈ· ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ. ∂ÙËÛ›ˆ˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È 1.816 ÒÚ˜, fiÙ·Ó ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È 1.568 Î·È ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› 1.650,6 ÒÚ˜... √È °ÂÚÌ·ÓÔ› Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÙ‹ÛÈ· ¿‰ÂÈ· 30 ËÌÂÚÒÓ, ÂÓÒ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÌfiÏȘ 23 Ë̤Ú˜. 줂·È· ¿ÏÏË ÔÈfiÙËÙ· ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ¿ÏÏË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

Õ‰ÂÈ·ÛÌ· ¡ÙfiÚ·˜ ¢ÂÓ ÚÔÛοÏÂÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ¡. ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ ÙËÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢∏™À Û ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. ª›· ÔÚÁ¿ÓˆÛË Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È Ó¤ˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Î¿ÏÂÛ ÙËÓ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÚÂۂ›· ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË... √ ¡. ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ó· ·›˙ÂÈ ÔÏÈÙÈο ·›ÁÓÈ· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ‚¿˙ÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ËÁÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ªÈ· ˙ˆ‹ ¡ÙfiÚ·...

∞¡∞ƒøΔπ∂ª∞π, ÙÂÏÈο, ÙÈ ÛfiÈ ¯ÒÚ· ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ªÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ı· ‰·Ó›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· Íԉ‡ÂÈ; ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·Î‹ ȉ¤·, ·ÚΛ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Î·È Ù· ÎÔÚfiȉ· Ô˘ ı· ÙË ‰·Ó›˙Ô˘Ó. ¢π√Δπ ∞∫√Àø Û˘Ó¯Ҙ fiÙÈ “·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ” ‹ “·ÓÙÈÛÙÂÎfiÌ·ÛÙ” ÁÈ· Ó· “·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì” ‹ Ó· “·Î˘ÚÒÛÔ˘Ì” . ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ˆ ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ Î·È Î¿ÙÈ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıˆı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∂ÎÙfi˜ Î·È ·Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÌÈ· ¯·Ú¿, fiÏ· ¿Ó ڛ̷, Ô ƒÂÓ Î·ÎÒ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ·‰›Îˆ˜ Û˘Ó·ÓÙÈ¤Ù·È Ì ÙÔÓ §Ô‚¤Ú‰Ô. ∞¡ ∂π¡∞π ¤ÙÛÈ, Û˘ÌʈÓÒ. ¡· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ì ٛÔÙ·. ∫·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ·ÓÙÈÛÙÂÎfiÌÂÓÔÈ ÙÔ Ù˙¿Ì· ÂÙڤϷÈÔ Ô˘ ı· ¤ÊÂÚÓÂ Ô ΔÛ›Ú·˜ ·fi ÙË μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·. ªfiÓÔ Ô˘ ÎÈ ·˘Ùfi˜ Ô ΔÛ¿‚˜ ·fi ̤ڷ Û ̤ڷ ÙËÓ ¿ÂÈ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ·. ∞ϤÍË, οÓ οÙÈ... (Δ∞ ¡∂∞)

ªËӇ̷ٷ ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ fï˜ Ù· ÚÔÂfiÚÙÈ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó. ™Â ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î.Î. ¡¿ÎÔ˘ Î·È ¶··ÙfiÏÈ· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi, ˆÛÙfiÛÔ Û ÚÒÙÔ Ï¿ÓÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ “∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈΤ˜” ÂÎÏÔÁ¤˜. √ ÓÔ̿گ˘ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ù˘¯·›· Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ› Ì ÙÔ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ “¯·ÚÙ›” Ù˘ ¡.¢ Î·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÌËÓ¢Ù› Î·È ˆ˜ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Ì ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ı¤ÏÂÈ Î·È ‰ÈÂΉÈΛ ‰˘Ó·ÌÈο ÙËÓ ÚˆÙÔηı‰ڛ· ÛÙÔ ¡ÔÌfi. ÿÛˆ˜ Â›Ó·È ÓˆÚ›˜ Ó· Í·Ó·ÌÔÈÚ·ÛÙ› Ë ÙÚ¿Ô˘Ï· ·ÏÏ¿ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ‰ÂÓ ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜.

°È·‚¿˜-ÁÈ·‚¿˜ ªÂ ÙÔÓ ·Ú·Ì¿ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ. √‡Ù ӷ ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ı¤ÏÔ˘Ó, Ô‡Ù fï˜ ÙÔ˘˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ÏfiÁÈ·. ∂ȉ¿Ïψ˜ ·Ó ˘‹Ú¯Â ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÂӉȷʤÚÔÓ ı· ›¯·Ó ÔÚ›ÛÂÈ ¤ÛÙˆ ÌÈ· √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ó· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È. “£· Á›ÓÔ˘Ó fiÏ·” , Ì·˜ › ¯ı˜ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. ªÈÙÛ·Í‹˜, ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ôχ ÂÈÛÙÈÎfi˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ‰ÂÓ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ Û ÔÈ· ˙ˆ‹. ∫·È ÔÈ ÙÔÈÎÔ› “¿Ú¯ÔÓÙ˜” fï˜ Â›Ó·È Â˘ÁÂÓÈÎÔ› ·ÚÈÔÈ. ŸÏ· ÎÈ’ fiÏ·. ∫·Ó¤Ó·Ó ‰ÂÓ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó Î·È ·Ú¿ÔÓÔ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÔ˘˜ ηÏÔ‡˜ Î·È ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ô˘ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·Ú·ÛÎËÓȷο ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Î·Ì›· ıÂÛԇϷ ÛÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋. ∞Ó ·˘Ù‹ Ë ıÂÛԇϷ ¤¯ÂÈ Î·È ÌÈÛıfi ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ·. ÕÏψÛÙ ÁÈ·Ù› ¿ÏÏÔ Ó· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È. ∫ÔÚ‰¤Ï˜ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ‰ÂÓ ı· Îfi„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜.

™ÊËӈ̤ӷ ‚fiÏÈ·

¢∏ª.™.

∞ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÂÓÓÔÂ›Ù·È ¤Ï˘Û·Ó fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ì ÙÈ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÂÚÓ¿ ¢¯¿ÚÈÛÙ· ‹ ÒÚ·, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î¤ÓÙÚÔ ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹˜ Ì 350.000 ¢ÚÒ Û ‰ËÌÔÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË. ™ÙÔ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ Î¤ÓÙÚÔ ™ÎÔÔ‚ÔÏ‹˜ ı· ÂÚÓ¿ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈο ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ Ë ÓÂÔÏ·›·. ΔÈ ¿ÏÏÔ ÌÔÚ› Ó· ¢¯Ëı› ηÓ›˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ηϿ ‚fiÏÈ·. ∞Ó „¿ÍÔ˘Ó Ï›ÁÔ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰··Ó‹ÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· Ù· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó. ∫¿Ô˘ ÛÊËӈ̤ӷ ı· Ù· ‚ÚÔ˘Ó.

ªÂÙ¿ Ù· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·È Ù· ·Ó·Ù˘Íȷο ̤ÙÚ·. ¶ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ÍÂÎÏÂȉÒÛÂÈ ÙÔ ∂™¶∞, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÛÙÔÓ √™∂, ÛÙȘ ¢∂∫√, Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÂٷٿÍÂȘ ÙˆÓ ÚÒËÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋, Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, Ó· ÌËÓ Á›ÓÔ˘Ó ¿ÏϘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ú¢ÛÙfi ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, Ì›ˆÛË Î·È ÔÚıÔÏÔÁÈÎfiÙÂÚ˜ ·Ì˘ÓÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜. ∞Ó Á›ÓÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿, ÙfiÙ ›Ûˆ˜ È¿ÛÔ˘Ó ÙfiÔ Ù· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ¿ÏÈ Â‰Ò ı¿Ì·ÛÙÂ...

∫∞Δ. Δ∞™

ΔÔ˘ °È¿ÓÓË ¶ÚÂÙÂÓÙ¤ÚË

...Œ¯Ô˘Ó οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔÓ ÙÚfiÔ ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ù· 53-54 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ 2010; ∫È ·Ó Ù· ‚ÚÂÈ Ê¤ÙÔ˜, Ô‡ ı· ‚ÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ·ÊÔ‡ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ı· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÙÚ·›; ∫·È Û ÙÈ ÓfiÌÈÛÌ· ı· Á›ÓÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿, ·ÊÔ‡ ÙÔ Â˘ÚÒ ı· ¤¯ÂÈ ·Î˘Úˆı› Ì·˙› Ì ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜;

™Î¤ÊÙËΠӷ ·Ú·ÈÙËı› ¯ı˜ Ë ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ™ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ͤÛ·Û ıÚ‹ÓÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ “¤ÛηÛ” Û·Ó ‚fiÌ‚· Î·È ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ηÙËÁÔÚÔ‡Û ÙË ¡∞ª fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ¯ÒÚÔ ÂÓ·fiıÂÛ˘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛ˘ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡. ¢ËÏ·‰‹, ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ “ÓfiÌÈÌ·” ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ Û οÔÈÔ ¯ˆÚÈfi, ÁÈ· Ó· ËÁ·›ÓÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ù· Ì¿˙· ÙÔ˘, ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚԂϤ„ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘. £›¯ıËÎÂ Ë Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¤Û΢„ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ fiÙ·Ó ¤Ï·‚ ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ·. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ı¤Ì·, Â›Ó·È ÓÙÚÔ‹˜ Ú¿ÁÌ·Ù· ·˘Ù¿. ªÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÓÔÌ·Ú¯›· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È “ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓË” ‰Èη›ˆ˜ ·fi ÙÔÓ ·fiÏ˘Ù· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi , Û fiÏ·, Ì· fiÏ· Ù· Â›‰·, ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ΔÔ Ò˜ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÓÙÚÔ‹ Â›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì·, ·ÏÏ¿ Ê·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ ı· ÙÔ ·Ï¤„ÂÈ. ŒÎ·Ó ÌÈ· ·Ú¯‹. °È· ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ·‰Ú·ÓÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ù˘ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘ ı· ηÙ‰·ÊÈÛÙ› Î·È ·ÁˆÓÈ¿ Ô ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜, Ë Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ ӷ Á›ÓÂÈ ·Ó·Î‡ÎψÛË Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜. ΔÔ˘˜ ‰Ô‡Ï„ ·Ó·ÁηÛÙÈο, fiˆ˜ ÙË ‰Ô˘Ï‡ԢÓ.

∫·È ÙÒÚ· ·Ó·Ù˘Íȷο ̤ÙÚ·

¢∏ª.™.

§¿ıË √ ¢‹ÌÔ˜ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È fi¯È ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ı· ÂÈ‚·Ú˘Óı› ÙÂÏÈο ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ Ì ÙË ¢∂∏, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ıˆÚË̤ÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ë ÔÔ›· ÂÁÎÚ›ıËΠÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ¡›Î. ∞ÓÙˆÓ¿ÎË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 150.000 ¢ÚÒ ·fi ÔÊÂÈÏ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙË ¢∂∏. ΔÔ Ï¿ıÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ηıÒ˜ Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ Â›¯·Ó ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ÛˆÛÙ¿ ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ. ∏ ·Ú¯È΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÁÈ· ¤Ó· ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ï¿ıÔ˜. øÛÙfiÛÔ, Ì ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ¤ÛÙˆ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ú¿ÙÙÂÈ ÙÂÏÈο ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ·Ó ı· Ì¿ıÂÈ ·fi ¤Ó· ·ÎfiÌË Ï¿ıÔ˜ Ù˘. μ.∫.

∞fi„ÂȘ 4

¶∂ª¶Δ∏ 4 ª∞ƒΔπ√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∫·Ïfi ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ, ŒÏÏËÓ˜!!! √ Î. ¢ÈÔÓ‡Û˘ §Â˚ÌÔÓ‹˜, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÈ· ¢¯‹ Ô˘ ÚÔÌËÓ‡ÂÈ ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·fi Â›ÛËÌ· Î·È ÌË ¯Â›ÏË ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜, ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤Ï·¯Â Ë ÌÔ›Ú· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙË Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ¿ÛÙÔ¯Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó¿ÍÈˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Â·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·Ó ˆ˜ ÁÚ‹ÁÔÚ·, Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â˘˙ˆ›·. ∫·È „‹ÊÈ˙Â Ô Ï·fi˜ ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ Û ¯›Ì·ÈÚ˜ ÎÈ ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ¿ÓÙ· ÎÈ fiÏÔ ¤ÛÊÈÁÁ ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ˙ˆÓ¿ÚÈ ÙÔ˘ Î·È ÌÂÙÚÔ‡Û ٷ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÒÛÔ˘ Ó· Í·ÛÙÂÚÒÛÂÈ Ô Ô˘Ú·Ófi˜, Ó· Ï¿Ì„ÂÈ ÙÔ ¿Ú·¯ÏÔ ‰›Ô. ª· ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ Ì¤ÙÚËÌ· ÙÂÏÂȈÌfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÈ fiÛÔ ¿ÂÈ Á›ÓÂÙ·È Î·È ÈÔ ÔχÏÔÎË Ì·ıËÌ·ÙÈ΋ Ú¿ÍË ÒÛÔ˘ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ô ÌÂÙÚÒÓ Î·È Í·Ó·ÌÂÙÚÒÓ ¤Ó·Ó ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÌ·ÈÁÌfi Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘, ÌÈ· ÙÚ·ÁÈ΋ ‰È¿„¢ÛË ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÙÔ˘. ∫·È ÙÒÚ· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Í·Ó¿ ÁÈ· Ӥ˜ ı˘Û›Â˜, ÁÈ· Ó¤· Ì¿¯Ë ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ Ì ÔÏÏ·Ϥ˜ ‰˘ÛÂ›Ù¢ÎÙ˜ ·Ó¿ÁΘ Û ÌÈ· ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ·Ú¤Ó· Ì ·ÌÊ›‚ÔÏÔ˘˜ ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙfi˜ ÙÔ˘. ¶¿ÓÂ Î·È Ù· ÎÂÎÙË̤ӷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, Ú›¯ÙËÎ·Ó ÌÔÓÔÌÈ¿˜ ÛÙÔÓ Î¿Ï·ıÔ ÙˆÓ ·¯Ú‹ÛÙˆÓ, ¿ÂÈ ÎÈ Ë ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ˘ÂÚ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÂÚ›·ÙÔ ÌÚÔ˜ ÛÙ· Í·ÊÓÈο ÎÂχÛÌ·Ù· ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ Ô˘ ÎÚÔ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù·ÔÓÙÈÛÌfi Ù˘ „ˆÚÔÎÒÛÙ·ÈÓ·˜. ΔÒÚ· ÔÈÔ˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô Ù·Ï·›ˆÚÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ Û˘ÌÔÏ›Ù˘ Ì·˜ Ô˘ Û˘Ó·¿ÓÙËÛ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÙÔ˘ ÊÒÓ·Í Ì ÙÔ ÂÚ›ÛÛÂ˘Ì· Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ Î·È Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘ “¿Ú ÌÔ˘ ÙÔ ÌÈÛıfi ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” ‰ÂÓ Í¤Úˆ Ó· Û·˜ ˆ ·Ú¿ ÌfiÓÔ ˆ˜ οÙÈ ‰ÂÓ ‹Á·ÈÓ ηϿ Ì ÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘Ó¤ÏÏËÓ·. °È·Ù› Ò˜ ÌÔÚÒ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹Ûˆ ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ·fi ηډȿ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ì ٛÌËÌ· ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ‚·Ú‡ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ûˆı› ·fi ÙÔÓ ÁÎÚÂÌfi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ·„ËÊÒÓÙ·˜ fi¯È ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ¢ËÌÂÚ›·, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË!!! ™ËÌ›· Î·È Ù¤Ú·Ù· Ê·›ÓÂÙ·È Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ¯Ï¢¿˙ÂÙ·È ·fi ͤӷ ÂÚÈÔ‰Èο Î·È Ó· ÏÔȉÔ-

∂ıÓÈÎfi ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ √ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ªËӷΛ‰Ë˜, ∞ÓÙ/ÁÔ˜ Â.·., ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰ÂÓ ·Ú¤Ï·‚ ÔÙ¤ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ∂›Û˘, Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ΢‚¤ÚÓËÛË Â¤‰ÂÈÍ ·Û›Á·ÛÙË ·Ì¤ÏÂÈ· ÂÚ› Ù· ÎÔÈÓ¿, ‰ÂÓ Â›Ó·È fï˜ ÒÚ· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜, ·ÏÏ¿ Ó· Ûˆı› Ô ÙfiÔ˜ ·fi ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·. ™’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ Ë ¯ÒÚ· ı· ‹Ù·Ó ¢¯‹˜ ¤ÚÁÔ ÔÈ Î·Ù¤¯ÔÓÙ˜ ŒÏÏËÓ˜, fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ Ô˘ÁΛ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜ Ó· ·Ó·Û¿ÓÂÈ, ÌÈÌÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¢ÂÚÁ¤Ù˜ Ù˘ Óˆ٤ڷ˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∞‚¤ÚˆÊ, ™˘ÁÁÚfi˜, ™›Ó·˜ Î.Ï.). À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ Ì ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ˘Û›· Ô˘ Ë fiÔÈ· Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÏÔÓ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ ·ÂÓ·ÓÙ›·˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÙÚȈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ∂‰Ò ÏÔÈfiÓ ı· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Î¿ÔÈ· ËÁÂÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ̤۷ ·fi ÙÔ ÛÈÓ¿ÊÈ ÙˆÓ ÏÔ˘Û›ˆÓ ÂÊÔÏÈÛÙÒÓ, ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ, ÌÂÁ·ÏÔÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÒÓ

ÚÂ›Ù·È ˆ˜ Ô˘Ú·Áfi˜ ·Ú¿ ÙȘ ÙfiÛ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎfiÛÌÔ. ªÈ· ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ÂÌÈÛÙ‡ÙËΠÚÔÊ·ÓÒ˜ ·Ó›Î·ÓÔ˘˜ ÔÈΛÏ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ¯ÚÔÈ¿˜ ÂıÓÔÛˆÙ‹Ú˜ Î·È ÍÈ¿ÛÙËΠ̘ ÛÙËÓ ·ÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ Î·È ÙËÓ ·Ê¤ÏÂÈ· ·‰·Ô‡˜ Ï·Ô‡ ˆ˜ Ù¿¯· ı· ‹Ù·Ó ÔÙ¤ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ô‰ÈÒÍÔ˘Ó ÔÈ Ù·ÁÔ› Ì·˜ ·fi ¿Óˆ ÙÔ˘˜ ÙÔ Û·Ú¿ÎÈ ÙÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙËÓ ÔÈÌÒ˙Ô˘Û· Ì¿˙·. ∞˘Ù‹ Ë ∂ÏÏ¿‰· fï˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂÈ Í·Ó¿ ÌÚÔÛÙ¿ ı˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ fiÛ· Ì ·ÁÒÓ˜ Î·È fiÓÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ οÔÙ ı· ͷӷοÓÂÈ Í·ÛÙÂÚÈ¿ ÎÈ ·˜ Ï˘ÛÛÔÌ·ÓÔ‡Ó Á‡Úˆ Ù˘ ÔÈ ∫·ÛÛ¿Ó‰Ú˜ ÎÈ ·˜ ÛÎÔ‡˙Ô˘Ó Ù· fiÚÓÈ· Ô˘ ÙȘ ͤÛÎÈÛ·Ó ÙȘ Û¿ÚΘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ Ô Î·ı›˜ ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ· Ô˘ Ì·˜ ÚԤ΢„ ‰‹ıÂÓ ·’ ÙÔ Ô˘ıÂÓ¿ ÎÈ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÎfiÌ· ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÂÓfi˜ ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜ ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓÔ˘ Ï·Ô‡. ∫·Ïfi ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ, ÏÔÈ-

¢È·˙‡ÁÈ·: °È·Ù› ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ú·Á‰·›· Î·È ÙÈ Û˘ÓÙÂÏ› Û ·˘Ùfi √ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∞ÁÁÏÈ΋˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√ ¤ÚˆÙ·˜ Â›Ó·È Ù˘ÊÏfi˜ Î·È Ô Á¿ÌÔ˜ ıÂÚ·‡ÂÈ (ÙËÓ Ù‡ÊÏ·) Δ· ‰È·˙‡ÁÈ· Â›Ó·È ¤Ó· ηı·Ú¿ ÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ fiÔ˘ Ê˘ÛÈο ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÔÏÏÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰È·˙˘Á›ˆÓ, ΢ڛˆ˜ ÌÂٷ͇ Ó·ÚÒÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ, Î·È ÙÔ‡ÙÔ ÁÈ· ¢ÓfiËÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ‰È·˙˘Á›Ô˘ ŸÛÔ ÓÂfiÙÂÚ· Â›Ó·È Ù· ˙¢Á¿ÚÈ· Ô˘ ·ÓÙÚ‡ÔÓÙ·È, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ‹ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ó. ŸÙ·Ó ‰‡Ô Ó¤ÔÈ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË, ¯ˆÚ›˜ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ, ¯ˆÚ›˜ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÛÙ¤ÁË, ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ. ºÙ·›Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜; μ‚·›ˆ˜, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Î·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ·ÌÊfiÙÂÚˆÓ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙË “ÛÙ‹ÚÈÍË” ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡, ¯ˆÚ›˜ Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÙˆÓ È‰›ˆÓ Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÓıËÚ¿. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ¤ÌÌÂÛ· ÌÂÓ, Û·ÊÒ˜ ‰Â, ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Á¿ÌÔ Î·È ÙÔ‡ÙÔ ÁÈ· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ΔÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¤ÓÙÔÓÔ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ‰˘Û¿ÚÂÛÙË Î·Ù¿ÏËÍË ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘. ¶fiÛÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÁÔÓ›˜ ı· ϤÁ·Ó ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, “·È‰› ÌÔ˘, ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Û·˜ ÛÙËÚ›ÍÔ˘ÌÂ, ·Ó ÌÔÚ›Ù ÔÈ ‰˘Ô Û·˜ Ó· Ù· ‚Á¿ÏÂÙ ¤Ú· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÙ” ; ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ı· ÙÔ Î¿Ó·ÓÂ. ∏ ¯ÂÈڷʤÙËÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓ›‰·˜ Á˘Ó·›Î·˜ ¶¤Ú·ÛÂ Ë ÂÔ¯‹ Ô˘ ÙÔ “·‰‡Ó·ÙÔ” ʇÏÔ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ. ΔÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ê‡ÏÔ Â›Ó·È ÈÛ¯˘Úfi Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÒÚ· ÈÛ¯‡ÂÈ ˆ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÚÒÙ· ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ·Ú¿ ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ ˙ËÙÔ‡Ó ‰È·˙‡ÁÈÔ. °È·Ù›; ∞Ï¿ ‰ÈfiÙÈ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÌÔÚÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ÎÔ˘Ì·ÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ·È‰È¿, ·Ú¿ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜.

Î.Ï. Ó· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÁ›ÚÂÈ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÙÈÌ‹ÛÂÈ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÙÚȈÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó fiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ·ÙÚÈÒÙ˜ Â›Ó·È ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ Ë ¯ÒÚ·. ∫È ÂÌ›˜ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ӷ ‰ÈÂΉÈÎԇ̠̠ÙȘ ·ÂÚÁ›Â˜, ·Ú¿ ÙÔ˘ ÌË ¤¯ÔÓÙ˜. ∫¿ÔÈ· ÎfiÌÌ·Ù· ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Ú·ÎÈÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·›ıÂÈ· Î·È ÛÙËÓ ¿ÚÓËÛË Î¿ı ̤ÙÚÔ˘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È, Ë ‰Â ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ó· ÌË ÌÈÏ¿ ÛÙÔ˘ ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ˘ ÙÔ Û›ÙÈ ÁÈ· Û¯ÔÈÓ›, ‰ÈfiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË. Δ¤ÏÔ˜, Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ì·˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÓÔÔÙÚÔ›· Î·È Ó· ÌËÓ Â›Ì·ÛÙ ·‰È¿ÊÔÚÔÈ fi,ÙÈ ‰ÂÓ Ì·˜ ·ÊÔÚ¿ ¿ÌÂÛ·. ¡· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙÔ “‰Â ‚·ÚȤ۷Ȕ Î·È ÙÔ “ÂÁÒ ı· ÊÙȿ͈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ;” . ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ∂·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ Î·È ¿ÏÈ fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Ô‡ ·Ó‹ÎÂÈ ÔÏÈÙÈο Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì Ï¿ÙË ÎfiÌÌ·Ù· Î·È Ï·fi˜. ∫¿ı ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·ÔÙÂÏ› ¤ÁÎÏËÌ· ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÙÚ›‰·. ŸÏÔÈ Ì·˙›, ÏÔÈfiÓ, Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ ¯ˆÚÈÛÙ¿ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÂͤÏıÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È” .

fiÓ Û˘Ó¤ÏÏËÓ˜ ÎÈ ¤ÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÈ·˜ ÔÏÈÛıËÚ‹˜ ηÙËÊfiÚ·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Î·Ó›˜ Ô‡ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Î·È Ò˜ ı· ÂÍÂÏȯı› ÛÙÔ ÂÁÁ‡˜ ̤ÏÏÔÓ...”

ŸÏÔÈ ˙ԇ̠οو ·’ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ô˘Ú·Ófi ŸÏÔÈ ˙ԇ̠οو, ·’ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ô˘Ú·Ófi, ÎÈ ·˜ ¤¯Ô˘Ì ¯ÚÒÌ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. ÕÛÚÔÈ, ΛÙÚÈÓÔÈ, ÂÚ˘ıÚfi‰ÂÚÌÔÈ Î·È ÌÂÏ·„Ô›, ¤¯ÔÌ ›Û˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ›Û· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÁË. ÕÓ‰Ú˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜,

√È ŒÏÏËÓ˜ ·Ó·ÙÔϛ٘ ŒÓ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÓÙÚÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ Ì·¯·Ú·ÁÈ¿, Ô˘ Ë Á˘Ó·›Î· Â›Ó·È Î·ÙÒÙÂÚË, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ·, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· ÏÈÁfiÙÂÚ· ‹ Î·È Î·ıfiÏÔ˘, Î·È Ô ¿ÓÙÚ·˜ Â›Ó·È Ô ·Ê¤ÓÙ˘. 줂·È· ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜, ΢ڛˆ˜ ÔÈ Ì·Ì¿‰Â˜ Ô˘ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Û·Ó ·Ê¤ÓÙ˜. ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· fiˆ˜: ª·Ì¿ ‰ÒÛ’ ÌÔ˘ ÓÂÚfi, ‰ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÙÔ Ê·ÁËÙfi, ı¤Ïˆ ·ÎÚÈ‚¿ ·Ô‡ÙÛÈ· Î.Ù.Ï., Â›Ó·È Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ·Ó·ÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ. ∞˘Ù‹ Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Ù· ÂÈÎÔÛÈ¤ÓÙÂ Î·È ›Ûˆ˜ Î·È ÛÙ· ÙÚÈ·ÓÙ·¤ÓÙ Ô˘ Ë Ì·Ì¿ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· ¿ÓÙ·, ·fi ÙÔ Ê·ÁËÙfi ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÛÙÚÒÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÎÚ‚·ÙÈÔ‡. ∞ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó Ô ÁÈfi˜ ‹ Î·È Ë ÎfiÚË Ê‡ÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÁÈ· ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜ Û ¿ÏÏË fiÏË, Ë ÊÚÔÓÙ›‰· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ì›ˆÙË, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ χÛÈÌÔ ÙˆÓ ÚÔ‡¯ˆÓ, ÙÔ Ê·ÁËÙfi ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, Ó· ¿ÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ‰È·‚fiËÙ˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÎÙÏ. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ÌÈ· ˘ÂÚÂÎÙÂٷ̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ˘ÂÚÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÚÔ˜ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ∏ ¯ÂÈڷʤÙËÛË Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÂËÚ¤·Û ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ Á¿ÌÔ ∏ ÌfiÚʈÛË, Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ηٷ͛ˆÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÈ›ÎÂÈ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ηٷÎÚ·˘Á‹˜, ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ··ÈÙ› ÈÛfiÙËÙ· Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ˘ÂÚÔ¯‹ ÛÙÔ ÈÛ¯˘Úfi ʇÏÔ, Ù˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌËÓ ·Ó¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¿ÓÙÚ·, Ó· ÌË ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ‰Â‡ÙÂÚË, Ó· ÌË ‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ·ÈÛÙ›·, Ó· ÌËÓ ‰¤¯ÂÙ·È ÙȘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÚ›ÙˆÓ ÛÙÔ Á¿ÌÔ Ù˘ (ÂıÂÚ¿, ÎÔ˘ÓÈ¿‰· Î.Ù.Ï.). ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍË ÙÔ˘ ‰È·˙˘Á›Ô˘, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÛÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÂÓfi˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˘ Á¿ÌÔ˘. √È ¤Í˘Ó˜ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ ‰ÂÓ ‚È¿˙ÔÓÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ Á¿ÌÔ Û·Ó ·ÔηٿÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ Û·Ó ‰¤ÛÌ¢ÛË. ºÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÚÒÙ· Ó· ÌÔÚʈıÔ‡Ó, Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜, Ó· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÚÈΤ˜ ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜, Î·È Ô Á¿ÌÔ˜ ·˜ ¤ÏıÂÈ ÛÙ· ÙÚÈ¿ÓÙ· ‹ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ·. ∏ Û˘Ì‚›ˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Ê‡ÏˆÓ ÚÔÁ·ÌÈ·›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÙfiÛÔ ··Ú·›ÙËÙË, fiÛÔ Î·È ÂˆÊÂÏ‹˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô. ∂È‚Ú·‰‡ÓÂÈ ÙÔ

ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È ·È‰È¿, ·‰ÂÏÊÔ̤ÓÔÈ ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÌÂ, Û ÙÔ‡ÙÔ ÙÔÓ ÓÙÔ˘ÓÈ¿. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÒÙÂÚË Î·È Î·ÙÒÙÂÚË Ê˘Ï‹. ŸÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÎÂ¿˙ÂÈ Ë ›‰È· Ô˘Ú¿ÓÈ· ÛÎÂ‹. Ÿˆ˜ ›Â Î·È Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ ÙÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi, ¿Ó‰Ú·˜ ‹ Á˘Ó·›Î·, ‰Ô‡ÏÔ˜ ‹ ÂχıÂÚÔ˜, Â›Ó·È fiÏÔÈ ›ÛÔÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÃÚÈÛÙfi. ŸÏÔÈ Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘ÌÂ, Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÁË, ÎÈ ·˜ ›̷ÛÙ Û ÔÏÏ¿, ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ›! °πøƒ°√™ ¢. ∑∞Ã∞ƒ√¶√À§√™

Á¿ÌÔ, ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙ· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· Ó· ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜ ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ, Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ‰˘Ó·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛËÌ›· Î·È Â¿Ó fiÏ· ¿Ó ηϿ, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Î·È ÛÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘. ∏ ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ ·ÓÙÚÒÓ ∂¿Ó ¤¯Ô˘Ì ‰¤Î· ¯ˆÚÈṲ̂ӷ ˙¢Á¿ÚÈ· Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ fiÙÈ Î·È ÔÈ ‰¤Î· ¯ˆÚÈṲ̂ÓÔÈ ¿ÓÙÚ˜ ı· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó Í·Ó¿ Î·È ›Ûˆ˜ Û‡ÓÙÔÌ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ. ¢ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ fï˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È Ì ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ÙÔ‡ÙÔ ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ›‰È˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÚ›Ù˘¯Ô˜ ÚfiÏÔ˜ Ô˘ Û¿ÓÈ· ¿ÓÙÚ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó. §¤ÁÂÙ·È, Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÏËı‡ÂÈ, ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂχıÂÚˆÓ ·ÓÙÚÒÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi οÔÈ· ËÏÈΛ· Î·È ¿Óˆ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ‰È·ı¤ÛÈ̘, ÂχıÂÚ˜, ‰È·˙¢Á̤Ó˜ Î·È ¯‹Ú˜ Î˘Ú›Â˜. ΔÔ‡ÙÔ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ‰ÈfiÙÈ ÌÈÎÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÓÙÚÒÓ “·ÓÙ¤¯ÂÈ” ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ‹ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÌËÓ Í·Ó··ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó·Ó ηÎfi Á¿ÌÔ. ∂Ó ÔÏ›ÁÔȘ, Ô ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÎÚ›ÛË Î·È ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ Â›Ó·È Ë ·ÚÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘. √ Á¿ÌÔ˜ Ô˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÁÓÒÚÈÛ ÌÂÁ¿ÏË ÂÚ›Ô‰Ô ‰fi͢ ‹Ù·Ó ‰ÈfiÙÈ Ë Á˘Ó·›Î· ¤Î·Ó ˘ÂÚ¿ÓıÚˆ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ˘ÔÌÔÓ‹˜, ηÚÙÂÚÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¤‰ÂȯÓ ·ÓÔ¯‹ ÛÙ· ¿Û˘ ʇÛ˘ ηÚ›ÙÛÈ· ÙˆÓ ·ÓÙÚÒÓ. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ Î·È Ë ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘, Ô˘ ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ· ı· Â¤ÏıÂÈ Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰È·˙˘Á›ˆÓ: ∏ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÈÛfiÙËÙ·˜ ‹ ÈÛÔÙÈÌ›·˜ Î·È Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜. À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÈÛfiÙËÙ·˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜. Δ· ‰‡Ô ʇϷ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ô‡ ÛÙ·Ì·Ù¿ Ë ÈÛfiÙËÙ· Î·È Ô‡ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·. ∂Ó ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ, Ô Á¿ÌÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ê˘ÛÈο Î·È Ù· ‰È·˙‡ÁÈ·, ÂÚÓÔ‡Ó ÌÈ· ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∞˜ ÌËÓ Í¯Óԇ̠ˆ˜ ÌfiÏȘ ÚÈÓ ÂÓ‹ÓÙ· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ηٷÚÁ‹ıËÎÂ Ë Úԛη Î·È Ë ÌÔȯ›· ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È ÏÂfiÓ ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ·. ∫·ıÒ˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Ì·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÌfi, ·Ê‹ÓÔ˘Ì ›Ûˆ ÙÔ Û˘ÓÙËÚËÙÈÛÌfi, ÙËÓ ÂÍ¿ÚÙËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ù˘ ıÚËÛΛ·˜: “√‡˜ Ô £Âfi˜ Û˘Ó¤˙¢ÍÂ, ¿ÓıÚˆÔ˜ ÌË ¯ˆÚÈ˙¤Ùˆ” .

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶ÔÈ· Ë Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ οı ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜;

¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ΔÛfiÌÚ·˜ ÛȉËÚÔηٷÛ΢¤˜

“¶ÚÔÛˆÈο ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÊÙ·›ÓÂ Î·È ÔÈ Ôϛ٘ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›. ∂Ì›˜ ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ú·Ï›Ô˘Ì ӷ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ·ԉ›ÍÂȘ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÂÓÒ ÙȘ ‰ÈηÈԇ̷ÛÙÂ. ∂›Ó·È ÏÔÈfiÓ Û˘ÓÔÏÈ΋ Ë Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿” .

∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫·ÏϤÚË ¿ÓÂÚÁË

“¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÊÙ·›Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¿ ÔÈ Ôϛ٘. øÛÙfiÛÔ Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÚÔ¤‚ËÛ·Ó Û ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜. £· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ Û˘ÓÔÏÈο Ô Î·ı¤Ó·˜ ʤÚÂÈ ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡Ó˘” .

∂˘Ù˘¯›· ƒ·Á·‚¤ÏÈ· ÔÈÎȷο

“√È Ôϛ٘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. °È· fiÏ· ÊÙ·›Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›. ¶ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÔÌ·È Î·Ó¤Ó·Ó Î·È ÂÏ›˙ˆ ÛÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÂÓfi˜ ¿ÍÈÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙË ¯ÒÚ·” .

ÕÓÓ· ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ÔÈÎȷο

“√È Ôϛ٘ ÊÙ·›Ó Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜. ∞˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ οÓÔÓÙ·˜ Ï¿ıÔ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰Èη›ˆÌ·. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ·Ú·¿Óˆ ¤¯ˆ Î·È ÂÁÒ ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡Ó˘. øÛÙfiÛÔ, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÁÈ· Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÊÙ·›Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

∞ӷ·ÎψÛË ™ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· 135 Ó¤ˆÓ ο‰ˆÓ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √È Ó¤ÔÈ Î¿‰ÔÈ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ¶Ôϛ٘, ˆÛÙfiÛÔ, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÈϤÔÓ Î¿‰ÔÈ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÂÈı˘Ì› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ, fï˜, ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û˘ÓÔÈ˘ Î·È ÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ fiÏ˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔÈ ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ο‰ÔÈ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ù· ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο Î·È Ó· Ù· ÌÂٷʤÚÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· ‹ ÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘. √È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Î·È ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜. ∏ ηϋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ 135 Ó¤ˆÓ ο‰ˆÓ ¤ÁÈÓÂ. √È Ôϛ٘, fï˜, ··ÈÙÔ‡Ó Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. μ.∫.

™Ùfi¯Ô˜ Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ η΋ ȉ¤· Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ πˆÏÎÔ‡ Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È, ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Î·È ··ÈÙÔ‡Ó ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜. √È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È Ó’ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ¤ÁηÈÚ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. ∏ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙȘ ηÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∏ ÌÂٷΛÓËÛË ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÏÈÁfiÙÂÚË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ πÃ. ∂ÙÛÈ Ë ·Ó¿ÁÎË Ô‰ËÁ› Û χÛÂȘ, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜. ΔÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ÕÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÌÂÈÚ›·. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÌÔÚˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ‰ËÌÔÙÒÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ı·̷ÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Î‹ Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ì ÙË ¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ∫Δ∂§. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı›. À¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, ¤ÛÙˆ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “™˘Ó ÎÔÈÓˆÓ›·” ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ô ÔÏ›Ù˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ Ì¤ÛÔ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ fiÙ·Ó Â͢ËÚÂÙ›ٷÈ. ¢ÂÓ ÙÔ ˘ÔÙÈÌ¿. ∞ÚΛ Ó· ÙÔÓ Â͢ËÚÂÙ›. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÔÏÈÙÒÓ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ˆ˜ Ë

°È· ÙËÓ ...ÈÛÙÔÚ›· ¿Óˆ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ Ì¿˙¢ ÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ô ÈÙÛÈÚÈο˜ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, ÛÙËÓ ·Ó¿·˘Ï· ÙÔ˘ ¯ÙÂÛÈÓÔ‡ ÊÈÏÈÎÔ‡ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ™ÂÓÂÁ¿Ï˘. ∂›Ì·ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ ˆ˜ ÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘, ı· Ê˘Ï·¯Ù› ·fi ÙÔÓ ÈÙÛÈÚ›ÎÔ Û·Ó ÎfiÚË ÔÊı·ÏÌÔ‡. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Î·È ÌfiÓÔ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· Ì·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÈηÓÔÔ›ËÛË.

¶

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ʛϷıÏÔÈ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ Î·È ÚÔÛ‹Ïı·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ™ÂÓÂÁ¿ÏË. ªÔÚ› Ó· ÈÎÚ¿ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ˆÛÙfiÛÔ Ë ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó, ̤¯ÚÈ Ó· ηı›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÔÏÏÔ› ʛϷıÏÔÈ ÌÂډ‡ÙËÎ·Ó ÛÙȘ ·ÂÚÔÁ¤Ê˘Ú˜ ̤¯ÚÈ Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÚ›‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘, ηıÒ˜ ·fi ¿ÏÏË ÁÈÓfiÙ·Ó Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ı‡Ú˜ Î·È ·fi ¿ÏÏË ÁÈ· ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Û¯ÂÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÈӷΛ‰·. ¢È¤Û¯È˙·Ó ÙȘ ·ÂÚÔÁ¤Ê˘Ú˜ Î·È ·Ó·Î¿Ï˘Ù·Ó fiÙÈ ¤ÚÂ ӷ ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ·fi ¿ÏÏË... ÕÓÙ ¿ÏÈ ›Ûˆ. ™ÙȘ ı‡Ú˜ fiÔ˘ ‹ıÂÏ ηıfiÙ·Ó Ô Î·ı¤Ó·˜. ¢ÂÓ ÙËÚÔ‡ÓÙ·Ó Ë ·Ú›ıÌËÛË Î·È ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ·ÓÙÂÁÎÏ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘ ηÏfiÓ Â›Ó·È Ó· ÌÂÚÈÌÓÔ‡Ó fi¯È ÌfiÓÔÓ Ó· ÌËÓ ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó Ê›Ï·ıÏÔÈ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ô‡ Ú¤ÂÈ Ó· ηı›ÛÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ Û‹Ì·ÓÛË. ΔÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Â›Ó·È ÎfiÛÌËÌ· Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘ÌÂ. ¢∏ª.™.

¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ̤ÛÔ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ·Á¯ÒÓÂÈ, ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Û οÔÈÔ ‚·ıÌfi ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·fi ÙË Ú‡·ÓÛË.

30ÂÙ›·˜

¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

¶∂ª¶Δ∏ 4 ª∞ƒΔπ√À 2010

¶ÚÔ˜ ·ÂÚÁÈ·Îfi ·ÁÒÓ· ÔÈ È‰ÈˆÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ “∞ÂÚÁ›· ‰È·ÚΛ·˜ ÎËÚ‡ÛÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ù· ¡¶¢¢ Î·È ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜ (¢‹ÌÔÈ, ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ Î.Ï.). ∏ ·ÂÚÁ›· Â›Ó·È ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ Î·È Á›ÓÂÙ·È Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘” . øÚÔÏÔÁȷ΋ ‚fiÌ‚· ÛÙÔ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ “øÚÔÏÔÁȷ΋ ‚fiÌ‚· ‚Ú¤ıËΠۋÌÂÚ· ÙÔ Úˆ˝ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ §¿ÌÚÔ˘ ÃÔ˘ÛÈ¿‰·, Ô˘ ›¯Â ‚ÚÂı› ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ‰È·Ì¿¯Ë˜ ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÈÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ڛԢ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÔ ¡∞Δ√. ∏ ‚fiÌ‚· ·ÔÛ˘Ó‰¤ıËΠ·fi ˘ÚÔÙ¯ÓÔ˘ÚÁfi ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡” . √È ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ √™∂ “∂›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ Î·È ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ ›‰È˜ ·˘Í‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚ÏÂÊı› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∞˘Ùfi ‰‹-

∞˜ ÌËÓ ÂÚ¿ÛÂÈ ·‚·Û¿ÓÈÛÙ· Ë È‰¤· ÙÔ˘ Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿, ı· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. Δ. ∫.

4 ª·ÚÙ›Ô˘ 1980

ψÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ. ΔËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÚÔˆıÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ∂ÚÁ·Û›·˜” . ¡¤· ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÛÙÔ μfiÏÔ “ªÂ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢È¢ı‡ÓÛˆ˜ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÂȉÒÓ ÛÙڈ̷ÙÔÔÈ˝·˜ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ μfiÏÔ˘ Â’ ÔÓfiÌ·ÙÈ “∞.∂. ¡. ∑·¯·Ú›Ô˘” . ∏ ·Í›· ÙˆÓ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 21.000.000 ‰Ú·¯Ì¤˜ Î·È Ë ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ˜ ‰˘Ó·ÌȘ Â›Ó·È 455 ›ˆÓ” .

ÙˆÓ ÛÙÔ ¶Â‰›Ô ÙÔ˘ ÕÚˆ˜ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ¤ÙÔÈÌÔ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ. ΔÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 8.15 Ì.Ì., ı· ¿ÚÂÈ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛË ÙÚÈÌÂÏÔ‡˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È ı· ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ·” .

™‡ÓÙÔÌ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ¿ÚÎÈÓ ÛÙÔ ¶. ÕÚˆ˜ “ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¶¿ÚÎÈÓÁÎ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 100 ¯ÚfiÓÈ·... ηıÂÏ·ÛÙËΠÛÙÔ §È‚fiÚÓÔ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ÙÔ ıˆÚËÎÙfi “∞‚¤ÚˆÊ” . ¶ÚÈÓ 40 ¯ÚfiÓÈ·... 57 ¿ÙÔÌ· ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ “∂˘Ú˘‰›ÎË” ‚˘ı›ÛÙËΠÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ. ¶ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË ƒÔ‰ÂÛ›·, Ô ƒfiÌÂÚÙ ªÔ˘ÁοÌÂ, ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ΤډÈÛ 57

·fi ÙȘ 100 ¤‰Ú˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÎÔÙÒıËΠ۠·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ô ÂΉfiÙ˘ ÙÔ˘ “∂χıÂÚÔ˘ Δ‡Ô˘” ÕÚ˘ μÔ˘‰Ô‡Ú˘, ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘ §›ÏÈ·Ó.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶EM¶TH 4 MAPTIOY 2010

ªÂ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰‡ÛÎÔϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ··Ú·›ÙËÙ˜ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó

“∞Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ∏ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞£∏¡∞, 3.

°

È· “‰‡ÛÎÔϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÏÒ˜ ÂÈÏÔÁ‹, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ·Ó¿ÁÎË Ó· ¿ÚÔ˘Ì” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜)Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ·, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙË ‰¤ÛÌË ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜, ÁÈ· Ó· ʇÁÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙË ‰›ÓË Î·È ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ Î·È Ù˘ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛ˘. “¡· ·Ó·Û¿ÓÔ˘ÌÂ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ·˘Ù‹ ÙË Ì¿¯Ë” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰›ÓÔ˘Ó “Ì·˙› Î·È ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÌÈ· ÈÔ ‰›Î·ÈË ÎÔÈÓˆÓ›·, ÁÈ· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· ʤÚÔ˘Ó ·Ó¿Ù˘ÍË, ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Î·È ÚÔÔÙÈ΋ ÛÙÔÓ ÙfiÔ” ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ì ÌÂÏ·Ó¿ ¯ÚÒÌ·Ù· ÂÚȤÁÚ·„ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ÿˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ë ¯ÒÚ· ‰Â ÌÔÚ› Ó· ‰·Ó›˙ÂÙ·È Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 7%, ηıÒ˜ Ì οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ “˘ÔıË·ÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” . ¢‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ Î·È ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È “Ú¤ÂÈ Î·È Ë ∂˘ÚÒË Ó· οÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ” . “¶·›ÚÓÔ˘Ì ÌfiÓÔÈ Ì·˜ Ù· ̤ÙÚ· ÚÈÓ Ì·˜ ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó” ÙfiÓÈÛ ÂÓÒ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì Ò˜ ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜” . ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı¤ÏÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi Ù· ıÂÛÌÈο fiÚÁ·Ó· Ù˘ ∂.∂., ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ë ¯ÒÚ·. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙÔ ¢¡Δ ϤÁÔÓÙ·˜: ∞Ó ‰ÂÓ Ï¿‚Ô˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ χÛÂȘ fiˆ˜ ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ù· Ó¤· “Â›ÁÔÓÙ·” ̤ÙÚ· ¤¯Ô˘Ó ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙÚÈÂÙ›·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: Ÿˆ˜ ›· Î·È ÛÙË ¯ÙÂÛÈÓ‹ (ÚÔ¯ÙÂÛÈÓ‹) ÌÔ˘ ÔÌÈÏ›· ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰·, Û˘ÁοÏÂÛ· Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÒÛÙ ӷ ¿ÚÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÔÌfiʈӷ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙ› ·˘Ù‹ Ë ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ¶ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÌÊÈ‚ÔÏÈÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∫·È ¤¯Ô˘Ì ÂÈ fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ. ΔÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Â›Ó·È Ó· ÙË ÛÒÛÔ˘Ì ·fi οı ›‰Ô˘˜ ÎˉÂÌÔÓ›·, ÂÍ¿ÚÙËÛË, ‚·ıÈ¿ ‡ÊÂÛË Î·È Ù· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÂÈʤÚÂÈ ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ¯ÚÂÔÎÔ›·. 줂·È· ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· Î·Ó¤Ó·Ó ·fi ÂÌ¿˜ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜. ∞ÏÏ¿ Û ٤ÙÔȘ Û˘Óı‹Î˜, ‰Â‡ÙÂÚ˜ ÛΤ„ÂȘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. Ÿˆ˜ ›· Î·È ¯Ù˜, ·Ó ‰ÂÓ Ï¿‚Ô˘Ì ۋÌÂÚ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, fi¯È Û ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ·ÏÏ¿ ¿ÌÂÛ·, ı· ¤¯Ô˘Ì ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Î·È ¿Ú· ÏËÚˆÌÒÓ Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ì·˜ Î·È ‚‚·›ˆ˜, ¢ڇÙÂÚ· Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ŸÏÔÈ Û·˜ ηٷÓÔ›Ù Ôχ ηϿ, ÔȘ ı· ›ӷÈ, fi¯È ÌfiÓÔ ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÂͤÏÈ͢. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ

·ÔÊ¿ÛÂȘ. °È· Ó· ÙËÓ ·ÔÙÚ¤„Ô˘ÌÂ. ∫·È ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ. ¶ÚÔÛˆÈο, fiˆ˜ ¤¯ÂÙ ηٷϿ‚ÂÈ, Â›Ì·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È Ó· ˆ ·Ï‹ıÂȘ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹Ûˆ ¿ÌÂÛ· Û fi,ÙÈ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô, ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ Ì·˜, Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ·Ó¿Û· Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ó· Ìԇ̠۠ÌÈ· Ó¤· ÔÚ›· ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∑ËÙÒ ·fi fiÏÔ˘˜ Û·˜ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ·ÊÔÛ›ˆÛË Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÎÔÈÓfi Ì·˜ ÛÙfi¯Ô, ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÛÙÈÁ̤˜. ∂›Ó·È ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ÌÈ· Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ·. £· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ì·˜, fiˆ˜ οӷÌ ¿ÓÙ· Î·È fiˆ˜ οÓÂÈ ·˘Ù‹ Ë ¶·Ú¿Ù·ÍË ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜, fiÔÙ ÎÈ ·Ó¤Ï·‚ ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ÃÚ¤Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÛÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Î·È ‚‚·›ˆ˜, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÂÏ›‰· Î·È ÚÔÔÙÈ΋. √ ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ì‚¿Ï·Ù ÔÏÏÔ› ·fi ÂÛ¿˜

ÒÚ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∫·È Â›Ó·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ·Ó ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜, fiˆ˜ ı· ı¤Ï·ÌÂ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜, ‡ÛÙ·ÙË Ï‡ÛË ı· ‹Ù·Ó ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô. ∞Ó fiÏ· ¿Ó ηϿ fï˜ - Î·È ·˘Ùfi ÂÏ›˙Ô˘Ì - Ë ÌÂÙÚÔÏÔÁ›· Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ı· ¿ÚÔ˘Ó ‰Â˘ÙÂÚ‡ԢÛ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. £· Â›Ó·È ÌÈ· Ê¿ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Î·È ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ÌÈ· Ó¤· Ê¿ÛË. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ÊÒÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜

Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚·ÚÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Û·Ù¿Ï˘, Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÙÔ ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ·, Ô˘ Â›Ó·È ‚‚·›ˆ˜ ı¤Ì· οı ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Î·È Ô˘ ÂΛ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÏÏ¿ Â˘Ù˘¯Ò˜ ÙÒÚ·, Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂΛ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿Û·, ÂÊfiÛÔÓ Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚‚·›ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÓÙÈÛÙÔȯÈÛÙ› Ì ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÔÔ›· ÂÚÈÎfiÙÔ˘Ì ۋÌÂÚ· Ì ٷ ̤ÙÚ·. Δ· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. ∏ Ì˯·ÓÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È Ì˯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛË - Ù· Û˘˙ËÙ‹Û·Ì - fi¯È ÌfiÓÔ

Á¿Ï· ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÂÌ›˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È Ë ∂˘ÚÒË ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ∂™¶∞. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜ ‰Ò. ∞ÏÏ¿ ‚‚·›ˆ˜ Î·È Î¿ı ÀÔ˘ÚÁ›Ô, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â·ÚΛ ¤Ó· ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Ó· οÓÂÈ Ù· ¤ÚÁ·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Â›Ó·È fiÏ· Ù· ÀÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È Ù· ÔÔ›· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ˆÚÈÌ¿ÛÔ˘Ó, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó, Ó· ‰ËÌÔÚ·ÙËıÔ‡Ó Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó. 줂·È·, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Û ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ô˘ ÂÚÈϤÎÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó¤· ·È‰È¿ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ∫·È ̤۷ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ‚‚·›ˆ˜, ÂÌϤÎÂÙ·È Î·È ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·ÊıÔÚ¿˜. ™ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. £¤Ì·Ù· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÚÔÙ‡Ô˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ˘Ô‰Ô̤˜, ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, Â›Ó·È Ôχ ‚·ÛÈο Î·È ÂΛ ı· ¤ÛÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛË, ·Ó ı¤ÏÂÙÂ, ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚‚·›ˆ˜ Î·È ¤Ó·Ó ˘ÊÂÛÈ·Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. £· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙȘ ıÂÛÌÈΤ˜ Ì·˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ·fi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ Î¿Ú-

ªÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ· ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ º›ÏÈÔ˘ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˘

¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Δ·Ì›Ԣ ™Ù‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞£∏¡∞, 3.

√ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ÂÙ¤ıË ÂÈ-

ÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙÔ “Δ·ÌÂ›Ô ™Ù‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” ·ԉ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ º›ÏÈÔ˘ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˘. √ Î. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (¯ı˜) ÙÔÓ Î. ¶·Ô‡ÏÈ· Î·È ÙÔ˘ ·Ó¤Ù˘Í ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ È‰¤· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ “Δ·Ì›Ԣ ™Ù‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” , ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û fiÛÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈο ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. √ Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ˘ԉ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ Î. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ ÙÔÓ Û˘Ó¯¿ÚË ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜: “™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ È‰¤· Û·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ¤¯ÂÙ ӷ ÛÙËÚ›ÍÂÙ ÙÔÓ ÙfiÔ Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙÔ Ï·fi. ∂›Ó·È Ôχ ¢¯¿ÚÈÛÙË Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Û ·˘Ù‹Ó. √ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ·ÚÒÓ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÊÈÏfiÙÈÌÔ, ·Ú¯¤˜, ·Í›Â˜ Î·È ·Á¿Ë ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰·” . ΔfiÓÈÛ ˆ˜ ŒÏÏËÓ˜ ÂÓÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜ ÙÔ‡ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÚˆÙÒÓÙ·˜ Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ. “°È’ ·˘Ùfi ÚfiÙÂÈÓ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ì ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, Û ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ‚¿ÛË, ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÛÒÓ Ô˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜” ›Â. ∫·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∫·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÌÈ· ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Â˘Ú‡Ù·Ù˘ ·-

·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ì ÙȘ ÁfiÓÈ̘ ÛΤ„ÂȘ Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Û·˜. ¶ÚÈÓ fï˜ ·fi ·˘Ùfi ı¤Ïˆ Ó· οӈ ‰‡Ô ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ. ∞fi ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÙÔ Úˆ› ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· Â›Ó·È ›Ûˆ Ì·˜, Ì ÌÈ· ÚÔ¸fiıÂÛË: fiÙÈ ¤Ú· ·fi ÙÔ Û‹Ì· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ì ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, -Ϥˆ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ÂΛ Êı¿Û·Ì - Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ¤ÌÚ·ÎÙË Â˘Úˆ·˚΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÂÈÙ˘¯›·˜ Ì·˜. ∞fi Û‹ÌÂÚ· fï˜, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› “ÂÏÏËÓÈÎfi” . ∂Ì›˜ οÓÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Î·È Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ. ∂ÎÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ, ·Ó ı¤ÏÂÙÂ, ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ fiÛ· Ú¤ÂÈ ·fi ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÏÂ˘Ú¿. ΔÒÚ· ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È Ë

ı· ÌÂÙ·ÙÂı› Û ¿ÏÏÔ Â›Â‰Ô Î·È Û ¿ÏÏ· ÀÔ˘ÚÁ›·. Ÿ¯È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ·Ó¿ÁÎË ¿ÌÂÛ˘ ÂÔÙ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ı· Â›Ó·È ·ÏÏÔ‡: ¶ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ı· Â›Ó·È ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÂÌ‰ÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÛıËÛË ‰Èη›Ô˘. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ›¯·Ì ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, Ì ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ËÁÂÛ›·. ∫·È ‚‚·›ˆ˜, Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ‚¿ÚË. ªÂÚÈο ·fi ·˘Ù¿ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ·, ·ÚfiÙÈ ı· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ù· ÔÔ›· fï˜ ı· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ·›ÛıËÛË ‰Èη›Ô˘ Î·È ÙË ÛÔ‚·Ú‹ Î·È ÈÔ ‰›Î·ÈË ·Ó·Î·-

Ô‰Ô¯‹˜, ¤Ú· Î·È ¿Óˆ ·fi ÎfiÌÌ·Ù·, Ô˘ ı· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡. °È’ ·˘Ùfi ¤Î·Ó· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙÔÓ Î. ¶·Ô‡ÏÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ·‰¤¯ıË ·Ì¤Ûˆ˜. ∞˘Ùfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ˘¯›·. ∏ ∂ÏÏ¿‰·, Ô ∂ÏÏËÓÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜ ‹ ÂÈÛÊÔÚԉȷʇÁÔÓÙ˜, ·ÏÏ¿ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÊÈÏfiÙÈÌÔ, ·fi ·Ú¯¤˜, ·Í›Â˜ Î·È ·Á¿Ë ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰·. ∂›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜” .ŒÂÈÙ· ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ì ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÚÔÎÚ›ıËÎÂ Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·: ● Ειδικού λογαριασμού στην Τράπεζα της Ελλάδος, με πράξη του δι-

οικητή της, κατόπιν σχετικής επιστολής του προέδρου της Βουλής. ● ¶Úfi‚ÏÂ„Ë ÛÙËÓ Ú¿ÍË Û‡ÛÙ·Û˘ fiÙÈ Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·-

ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÎÔfi ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ● ªÂ ÙËÓ ›‰È· Ú¿ÍË ı· ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ (˘Ô‰ÂÈÎÓ˘fiÌÂÓÔÈ ·Ó¿ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·˘ÛÙËÚÒ˜ ηıÔÚÈṲ̂ÓË ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ó· ÂÓÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÙȘ ÔÈΛ˜ Ú¿ÍÂȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÛÒÓ ·fi ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ● ∫¿ı ÔÏ›Ù˘ ı· ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÔÛfiÓ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÙÚ¿Â˙·, ·’ fiÔ˘ Î·È ı· ‰È·‚È‚¿˙ÂÙ·È ·˘Ùfi Ì ¤Ì‚·ÛÌ· ··ÏÏ·Á̤ÓÔ ÂÍfi‰ˆÓ. ●ΔȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

ÁÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘ÌÂ, Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È, ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÁÈ· ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ˘Á›·˜. ∫·È ‚‚·›ˆ˜, Ó· ÂÏ·ÊÚ‡ÓÔ˘Ì οı ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ·fi ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‚¿ÚÔ˜ ·fi Ù· ÚÔÛˆÈο ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ¿Ó ÛÙËÓ ˘Á›·. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È ÛÙËÓ ·È‰Â›·. £ÂÛÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË, ·ÏÏ¿ ‚‚·›ˆ˜ Î·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÛËÎÒÓÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ¶ÚfiÓÔÈ·, ·ÓÂÚÁ›·, ÓÂÔÏ·›·. ∂‰Ò Â›Ó·È ÔÏÏ¿ ÀÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È. £¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿ Î·È Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì Ì ÌÂÁ¿ÏË ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. π‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ı· Â›Ó·È ·fi Ù· ÌÂ-

Ù· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, ÙËÓ „ËÊÈÔÔ›ËÛË Î·È Ì˯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. ∏ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛË Â›Ó·È Â›Û˘ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ Î·È Ì¤Û· ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË, fi¯È ÌfiÓÔ ˆ˜ ¤Ó· ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÌÈ· ÚˆÙ·Ú¯È΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì·˜ Ô˘ Ì·˙› Ì ÙË Ì˯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ì·˙› Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Û·Ù¿Ï˘, ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÙȘ ıÂÛÌÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. μ‚·›ˆ˜ Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, Ë ·ÓıÚˆÈ¿, Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, Â›Ó·È ı¤Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ÁÈ· Ì·˜ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹˜ Ì·˜. ¡·

ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ʤÚÔ˘Ì ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi, Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ∫·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·fi ·˘Ùfi ı· ÎÚÈıÔ‡ÌÂ, ‰ÈfiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ·ÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ı· Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ·, ÌfiÓÔ ·Ó ‰ÂÈ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·fi ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÏÂ˘Ú¿, ·Ó ·ÈÛı·Óı› fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘, ‰›Ï· ÙÔ˘. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ·Ú¿ ÙÔ ÊfiÚÙÔ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ì Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤Íˆ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÛÙË ‚¿ÛË, Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔÓ ·Ïfi ÔÏ›ÙË, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÈÛı·Óı› fiÙÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·˘Ù‹ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘, ·ÎÔ‡ÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, χÓÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÌÈ· Ó¤· Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ÙÔ˘ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· Â›Û·È ŒÏÏËÓ·˜, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜, fiˆ˜ ›·, Î·È ·fi ÙË ‰È΋ Ì·˜ Ú¿ÍË. ∫·È ‚‚·›ˆ˜ Ë Û˘Ó¯‹˜ Î·È ÂÓÙ·ÙÈ΋ Ì·˜ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ·ÓÙÔ‡. ÕÚ· ÏÔÈfiÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ÛÙÔ ÊÔ˘Ï ÙȘ Ì˯·Ó¤˜ ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì οı ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ì·˜. ∏ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ¿ÂÈ ÛÙÚ¿ÊÈ, ·Ó ‰ÂÓ ·ԉ›ÍÔ˘Ì ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‹Úı ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ù· ¿ÓÙ· ÛÙË ¯ÒÚ·, Û fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. £· οӈ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË Î·È ÙËÓ ÚÔÙÚÔ‹ - ͤڈ fiÙÈ fiÏÔÈ ‰Ô˘Ï‡ÂÙ ÛÎÏËÚ¿ - ·ÏÏ¿ ¤Ú· ·fi ÙÔÓ fiÁÎÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙˆÓ Î·ÈÓÔÙfïÓ, ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎÒÓ, ÙÔÏÌËÚÒÓ Ï‡ÛÂˆÓ Ô˘ ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Â·ÙË̤ÓË. μÚ¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜, ‚Ú¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ‡˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Û·˜, ÒÛÙ ӷ οÓÔ˘Ì ٷ ··Ú·›ÙËÙ· bay pass, fiˆ˜ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ÂÈ, ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ηٿÛÙ·Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È Ë ÂÔ¯‹ Ó· οÓÔ˘Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜. ¢ÂÓ ı· Â›Ó·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ó· οÓÔ˘Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È. ∫·È ‰ÂÓ ÙÔ Ï¤ˆ ÁÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ΔÔ Ï¤ˆ Î·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. μ‚·›ˆ˜, ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó Î·È ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Î·È ı· Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ó·Û¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì È·, ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜, Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó¿Û· ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË, ÛÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ, ÛÙÔÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô Î·È ÛÙÔÓ ÌÈÛıˆÙfi. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· οÓÔ˘Ì ¯ˆÚ›˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ∂ÁÒ ı· Â›Ì·È ·fi ÎÔÓÙ¿ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı¿ˆ. ∫¿ı ‚‰ÔÌ¿‰· ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÔ˘Ì ¤Ó· ‰Â›ÁÌ· ÁÚ·Ê‹˜ ·fi ¤Ó·Ó ÙÔ̤·, ›Ù ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ›Ù ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ›Ù ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. ∫·È fiˆ˜ Û·˜ ›·, ı· Â›Ì·È ÎÔÓÙ¿, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ‚ÚÂıԇ̠ͷӿ ÛÙË ı¤ÛË Ó· Ï¿‚Ô˘ÌÂ Î·È ¿ÏÏ· ̤ÙÚ·. Ÿˆ˜ ›·, ÎÚÈÓfiÌ·ÛÙ ηıËÌÂÚÈÓ¿. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ¤¯Ô˘Ì ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ¢ÂÓ ı· Ì·˜ Û˘Á¯ˆÚÂı› Ô‡ÙÂ Ë ·‰Ú¿ÓÂÈ·. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ, fiˆ˜ Û·˜ ›·, Ó· ‚¿ÏÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏϘ ÒÚ˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Ó· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÙȘ ÙÔÏÌËÚ¤˜ Î·È Î·ÈÓÔÙfi̘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Û οı ÙÔ̤·. ∏ ¢ı‡ÓË ‚‚·›ˆ˜, ‚·Ú‡ÓÂÈ fiÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ. •¤Úˆ fiÙÈ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔϘ. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ó· ‚Áԇ̠ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ì ·˘Ù¿ Ù· ÔÔ›· Î·È ÂÁÒ ¯ı˜ ·Ó¤Ï˘Û·. ¡· ‰ÒÛÔ˘Ì Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Í·Ó¿, ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ‚ڋηÌÂ Î·È ‚‚·›ˆ˜, ÔȘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ‰ÈÂıÓÒ˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì fiÏÔÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÙË ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì ·fi Ì›· ÎÚ›ÛË Û ÌÈ· ¢ηÈÚ›·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶EM¶TH 4 MAPTIOY 2010

ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ Î·È ÂÒ‰˘ÓˆÓ ̤ÙÚˆÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 4,8 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ

“ª·¯·›ÚÈ” Û ‰ÒÚ· Î·È ÂȉfiÌ·Ù· ∞˘Í‹ÛÂȘ Û º¶∞, Ú‡̷, η‡ÛÈÌ·, ÙÛÈÁ¿Ú· - ∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ °. ¶Âٷψً ∞£∏¡∞, 3.

Δ

· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ Úˆ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °. ¶Âٷψً˜.™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 30% ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ¶¿Û¯· Î·È ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·‰Â›·˜, Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 12% ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ¤ˆ˜ 2%, ·‡ÍËÛË ÊfiÚÔ˘ ηٿ 20% Û ÔÙ¿ Î·È ÙÛÈÁ¿Ú·, 8 ÏÂÙ¿ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘, Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Î˘‚¤Ú-

ÓËÛË.

√È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ›¯·Ó ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ: ·) ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ 1% ÁÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ, ‚) Î·È ÂÈ‚ÔÏ‹ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 45% ÁÈ· ÊÂÙÈÓ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ Á)ªÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 10% Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ √∞¶ ¢∂∏ Î·È ÙÔ˘ Δ∞¶ √Δ∂. ¢˘Ô Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ·: ›Ù ı· ˘¿ÚÍÂÈ „·Ï›‰È ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ›Ù ÛÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ˘Á›·˜. ‰) ∞ӷ̤ÓÂÙ·È ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏ ηıÒ˜ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ∂º∫ ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷, Û‡Ìʈӷ Ì ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Ô‰ËÁ›· Â) ∂ÈÛ¿ÁÂÙ·È Ó¤Ô˜ ÊfiÚÔ˜ ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ì ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋ ÙÈÌ‹ ¿Óˆ ÙˆÓ 17.000 ¢ÚÒ ,ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜ 35.000 ¢ÚÒ Δ· ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ηχÙÔ˘Ó 2,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÔʤÏÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ Û 4,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‹ 2% ÙÔ˘ ∞∂¶- ›Â Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜, ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ Ù· ÂÈÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Î·Ù¤ıÂÛ Û ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ì ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜. Δ· ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó: ● ∞‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ º¶∞ ·fi 4,5% Û 5%, ·fi 9% Û 10% Î·È ·fi 19% Û 21%, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ¤ÎÙˆÛË Ô˘ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. Δ· ¤ÛÔ‰· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û 1,3 ‰È˜ ¢ÚÒ ‹ 0,55% ÙÔ˘ ∞∂¶. ● ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ∂ȉÈÎÒÓ ºfiÚˆÓ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ ÛÙ· η‡ÛÈÌ· Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ηٿ 8 ÏÂÙ¿ ÛÙËÓ ‚ÂÓ˙›ÓË Î·È Î·Ù¿ 3 ÏÂÙ¿ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Î›ÓËÛ˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. ● ∂È‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙ· ÙÛÈÁ¿Ú· ·fi ÙÔ 63% ÛÙÔ 66% ÂÓÒ Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙ· ÊıËÓ¿ ÙÛÈÁ¿Ú· ı· Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ·fi fiÙÈ ÛÙ· ·ÎÚÈ‚¿. ● ∂È‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙÔ ·ÏÎÔfiÏ Î·Ù¿ 20%. Δ· ¤ÛÔ‰· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û 1,1 ‰È˜ ¢ÚÒ ‹ 0,45% ÙÔ˘ ∞∂¶. ● ∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë ··ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÊfiÚÔ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ë ¢∂∏ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Ë ¯ÒÚ· ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ∂º∫ ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜. ● ∂ÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÂȉÈÎÔ› ÊfiÚÔÈ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ Û ›‰Ë ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ fiˆ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ì ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋ ÙÈÌ‹ ¿Óˆ ÙˆÓ 17.000 ¢ÚÒ (ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜ 35.000 ¢ÚÒ), ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜, ÂÏÈÎfiÙÂÚ· ȉȈÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘, ÔχÙÈÌÔÈ Ï›ıÔÈ, ÔχÙÈÌ· ̤ٷÏÏ· Î·È ‰¤ÚÌ·Ù·.

ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ 50% ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÔʤÏÔ˘˜ ÙÔ˘ “¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘” ÁÈ· ÙËÓ ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ηχÙÂÙ·È ·fi Ù· ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ‰··ÓÒÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó: ● ¶ÂÚÈÎÔ‹ ηٿ 30% ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ¶¿Û¯· Î·È ·‰ÂÈÒÓ. ● ¶ÂÚÈÎÔ‹ ηٿ Û˘ÓÔÏÈο 12% ÙˆÓ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ, ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ì ۯ¤ÛË ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‹ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘, ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÙˆÓ √Δ∞ Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ¡¶¢¢, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÂÓÒ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯Â›· ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ ÂÚÈÎfiÙÂÙ·È Î·Ù¿ 20%. ∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÂȉfiÌ·Ù·, Ù· ΛÓËÙÚ· ·fi‰ÔÛ˘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È Ù· ÂȉfiÌ·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÂȉÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ● √ÚÈ˙fiÓÙÈ· Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 7% ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ, ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Î·È ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÙˆÓ ¡¶π¢ Ô˘ ÂȯÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ‹ Â›Ó·È ‰ËÌfiÛȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·ÛΛ ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÚÒÙÔ˘ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ‚·ıÌÔ‡, ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÒÓ, ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙÒÓ, ÚÔ¤‰ÚˆÓ, ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ¡¶π¢. ● ∏ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ Î·È ÁÈ· Ù· ¤ÍÔ‰· ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·-

Ù›·˜ - Ô ÔÔ›Ô˜ ˙‹ÙËÛ ӷ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜- ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÂΛӷ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ˘Ê˘Ô˘ÚÁÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ Î·È ÂȉÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ. ● °È· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ¿‰ÂÈ·˜ Î·È ÂÔÚÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·‡ÍËÛË. ● ™Ù· Ù·Ì›· √∞¶-¢∂∏ Î·È Δ∞¶-√Δ∂ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ηٿ 10%, ÂÓÒ ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘. ∏ Ì›ˆÛË ‰··ÓÒÓ ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì 1,7 ‰È˜ ¢ÚÒ ‹ 0,7% ÙÔ˘ ∞∂¶. ● ¶ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ηٿ 5% (500 ÂΠ¢ÚÒ) ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÛΤÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È Î·Ù¿ 100 ÂΠ¢ÚÒ ÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. ∂ÈϤÔÓ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 100 ÂÎ. ¢ÚÒ ÔÈ ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ Û¯ÂÙÈ΋ Ì›ˆÛË ‰··ÓÒÓ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì 700 ÂÎ. ¢ÚÒ ‹ 0,3% ÙÔ˘ ∞∂¶. ¶¤Ú· ·fi Ù· ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È: ● ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÔÈ Ôԛ˜ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ηÓÔÓÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘. ● ¶ÂÚÈÎÔ‹ ηٿ 50% ÛÙȘ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜, ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Î·È ·ÔÏ·‚¤˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ¡¶¢¢ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ¢™ ÙˆÓ ¡¶π¢ Ô˘ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. ● ª·›ÓÂÈ Ï·ÊfiÓ Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ Î·È ÚfiÛıÂÙ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ‹ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ● ∞·ÁfiÚ¢ÛË ‹ ¯ÔÚ‹ÁËÛË “ÌfiÓÔ˘˜” Û ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤· Î·È ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ÂȯÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ‹ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. ● ªÂ›ˆÛË Î·Ù¿ 30% ÙˆÓ ˘ÂÚˆÚÈ·ÎÒÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Î·È ‰··ÓÒÓ ÌÂٷΛÓËÛ˘. ● ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÔÛÔÙÈÎÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÛÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, fiˆ˜ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÙÔ 2010, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ¶·È‰Â›·, ÙËÓ ÀÁ›· Î·È Ù· ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹

ÙÔ˘ ηÓfiÓ· “Ì›· ÚfiÛÏË„Ë ÁÈ· οı ¤ÓÙÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ” ·fi ÙÔ 2011, ÂÓÒ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞™∂¶ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰ÈÂÍ·¯ı›. ● √ÚÈÛÌfi˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÂÊ¿·Í ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ Û ‡„Ô˜ 1% ·fi Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Ì ÂÙ‹ÛÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 2009 ¿Óˆ ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ. ● ŒÓÙ·ÍË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·Ù¿ 20%. ● ∂ȉfiÙËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ 65.000 Ó¤ˆÓ, ΢ڛˆ˜ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÒÛÙ ӷ ‚ÚÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›·. Ÿˆ˜ ›Â Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÛ̇ÂÙ·È fiÙÈ Î¿ı ¤ÛÔ‰Ô Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ √¶∞¶ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·‰ÂÈÒÓ ÁÈ· Ù˘¯ÂÚ¿ ·›ÁÓÈ· ı· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ·

‰Ú¿ÛÂȘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ì ٷ ¤ÛÔ‰· ·˘Ù¿ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ 2010 Û 400 ÂÎ. ¢ÚÒ. ∂›Û˘, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, Ì ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÚfiÛıÂÙ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· ‹ÙÔÈ: ● ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Û ·Î›ÓËÙ· offshore ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Û 15%. ● ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÚfiÛıÂÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ 45% ÛÙËÓ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ. ● ¶ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·, ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Û ·Î›ÓËÙ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 5 ÂÎ. ¢ÚÒ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 2% Î·È ● ∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ 2% ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ¯Ú‹Û˘ Ú·‰ÈÔÛ˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ ·fi Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ªª∂, ÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ ›Â Ô Î. ¶Âٷψً˜ “Ë ¡¢ ›¯Â Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ηٷÚÁ‹ÛÂÈ Î·ıÒ˜ ›¯Â ÌÂȈı› ÛÙÔ 0,1%”.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶EM¶TH 4 MAPTIOY 2010

∫·ÙËÁÔÚ› ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· Ê˘ÁÔÌ·¯›·

“μ¿˙ÂÈ x” ÛÙ· ̤ÙÚ· o ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜... ...∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞£∏¡∞, 3.

∞£∏¡∞, 3.

“™∏ª∂ƒ∞ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·-

ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ˘Ú¿ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙȘ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ Ù˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ¤ÎÙ·ÎÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËηÓ. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ·Ïfi¯ÂÚ· Ó· ¯·Ú›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜ ‰ÂÓ Ù˘ ·Ó‹ÎÂÈ. ∞Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘, Ì ·ÁÒÓ˜ Î·È Ì ı˘Û›Â˜, η٤ÎÙËÛ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ΔÛ›Ú· “ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·‰›‰ÂÈ ÛÙËÓ ˘Ú¿ οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ, ȉ›ˆ˜ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Î·Ó ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË - Î·È ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Â›Ó·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹” . √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‚ÂÏÁÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √Ì¿‰·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜/μfiÚÂÈ· ¶Ú¿ÛÈÓË ™˘ÌÌ·¯›·, fiÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÔÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ Û˘Ó¤ÂȤ˜ Ù˘. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÔ‚·Ú‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ ı· ‚˘ı›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, “Ë ÂÚÈÔÚÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ı· ÂȉÂÈÓÒÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ, ·ÊÔ‡ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ó¤Ó·Ó ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·” , ÂÓÒ, fiˆ˜ ›Â, Ô‡Ù ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈΤ˜ ȤÛÂȘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û·Ó ÙÔ˘˜ ηگ·Ú›Â˜. “ŸÛÔ ÈÔ Ôχ ÙÔ˘˜ Ù·˝˙ÂȘ, ÙfiÛÔ ÈÔ ··ÈÙËÙÈÎÔ› Á›ÓÔÓÙ·È” , ›Â. ™ËÌ›ˆÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË Û ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô ı· ‹Ù·Ó ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Û˘Ó·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ̤۷ ·fi ¤Ó· ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÎÈÓËı› Û ӤԢ˜ ¿ÍÔÓ˜, Ì ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ΔÛ›Ú·, ÔÈ ¿ÌÂÛ˜ ‰·ÓÂȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ ȤÛÂˆÓ ÈηÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì Ôχ ˘„ËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ·, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÓfi˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ‹ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ó¿ÏÔÁÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÙÔ ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆÔ, ¿Óˆ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Ë Â˘Úˆ·˚΋, ·Ó fi¯È ·ÁÎfiÛÌÈ·, ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Û ¤Ó· “Ó¤Ô” ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚÔ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi, Ô˘ ı· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔÓ ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌfi ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ, Ù˘ ∂∂ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ.

‡ÊÂÛË. ªÈ· Ô˘ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ¯·ı› ÙÔ 25-30% Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ. ∫·È ÚÔÛ¤ÍÙÂ: ·Ó ‰ÂÓ ¿ÚÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ù· ̤ÙÚ· ÙfiÓˆÛ˘ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ʈӿ˙ˆ Â‰Ò Î·È ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜, ı· ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó Û Ӥ˜ Ô‰˘ÓËÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ Ï·fi ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Ì·˜ ϤÂÈ fiÙ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘. ™Â ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ; ™Â ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·; ¶fiÙÂ; ¶ÔÙ¤ ; Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·Ú¿. ∫·È ÁÈ’ ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ¢ı‡ÓË fiÏ· Ù· ÎfiÌ-

Ì·Ù· Ô˘ ΢‚¤ÚÓËÛ·Ó. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ¤¯ÂÈ Â˘ı‡Ó˜ Î·È Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰È¤Ú·Í ÛÊ¿ÏÌ·Ù· Î·È Ù· Ï‹ÚˆÛÂ. ™‹ÌÂÚ·, ¤¯ÂÈ Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÂÏ›‰·. ¢ÂÓ ·ÔÏÔÁԇ̷È, ÏÔÈfiÓ, ÁÈ· ηӤӷ. ∫ÔÈÙ¿˙ˆ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ô˘, ·ÓÙ› Ó· ‚ϤÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÌfiÓÔ Ì ÙÔ ¯ı˜. ∞ÏÏ¿ ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜, Ì·˜ ¤ÊÂÚ·Ó, ¿Óˆ ·’ fiÏ·, ÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓÙ¿ÌËÓÔ. ∞˘Ù¿ Ô˘ ¤Î·ÓÂ. ∫·È ΢ڛˆ˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Î·ÓÂ... ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ¶∞™√∫. ∫·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ·˘-

Ù‹, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙË ÌÂÙ·ı¤ÛÂÈ Û ¿ÏÏÔ˘˜. ø˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÎÚ¿ÙËÛ· ˘‡ı˘ÓË ÛÙ¿ÛË. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ·Ú·Î›ÓËÛ· ¤ÁηÈÚ· ÙË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÙÚ·, ·ÏÏ¿ ÚfiÙÂÈÓ·, ÚÈÓ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ì›ÁÌ· ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¿ÚÁËÛ ·ÂÏÈÛÙÈο Î·È ÙÂÏÈÎÒ˜ ˘ÈÔı¤ÙËÛ ϿıÔ˜ Ì›ÁÌ·. ª·˜ ÚˆÙÔ‡Ó ·Ó ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ٷ ̤ÙÚ· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘. ∞·ÓÙÔ‡ÌÂ: ÂÌ›˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÔÙȉ‹ÔÙ ‚ÔËı¿ Ó· ‚ÁÂÈ Ô ÙfiÔ˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÙÔ Ì›ÁÌ· ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ Ì·˜ ‚Á¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. £· ··ÈÙ‹ÛÂÈ Â› ϤÔÓ Ì¤ÙÚ·. ∫·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Ù· ·ÓÙ¤¯ÂÈ... ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÏÏÔ Ì›ÁÌ· ÔÏÈÙÈ΋˜: ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚÈÎÔ‹ Û·Ù¿Ï˘. ∫·È ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Û·Ù¿ÏË ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÙËÓ ¤ıÈÍ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜. ∏ ›‰È· Ë ∞¢∂¢À, Ì·˜ ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ ˘¤‰ÂÈÍ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û·Ù¿Ï˘. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ¿ÁÁÈÍ·Ó... ∫·ı·Ú¤˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜, ÏÔÈfiÓ: ● ∞ÔÚÚ›ÙÔ˘Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞, ● ∞ÔÚÚ›ÙÔ˘Ì οı ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÛÙ· ∫·‡ÛÈÌ·, ● ∞ÔÚÚ›ÙÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡. ∂ÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÚÔÙ›ÓÔ˘ÌÂ... ● ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÊfiÚÔ ÛÙÔÓ ∫·Ófi Î·È Ù· ¶ÔÙ¿, ● ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÛÙ· ∂›‰Ë ¶ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ● ∞‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ● Î·È ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙ· §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ÎÚ¿-

ÙÔ˘˜. ™Â ¢ÚÒ, ÔÈ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ›Û˜, ÂÚ›Ô˘, Ì ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜, Ô˘ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘ÌÂ. ∞ÏÏ¿ ÔÈ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÛÊ˘Í›·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿‰ÈΘ Î·È ‰ÂÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÎÚËÍË. ● “∫fiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹” ÁÈ· Ì·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÛËÌÂ›Ô ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ˘Ô¯ˆÚÔ‡ÌÂ, Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıˆÓ Î·È ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ. ● “∫fiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹” ›ӷÈ, Â›Û˘, Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ Ù¿Í˘, ΢ڛˆ˜ Ì ̤ÙÚ· Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ·Ó¿Û˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ● ø˜ ıÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÈÔ ı·ÚڷϤ· ÂÚÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Û·Ù¿Ï˘. ● ∫·È, ¿Óˆ ·’ fiÏ·, ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È, ·ÎfiÌ·, ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ◊‰Ë, ¤Ê˘Á·Ó, ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, ¿Óˆ ·fi 10 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ˜. ∂ÓÒ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÔÌ›˜, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ì ÂıÓÈο Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙË ¡·˘ÙÈÏ›·, ‹ ÙÔ˘˜ ͤ¯·Û·Ó ‹ ÙÔ˘˜ ˘ÔÓfiÌÂ˘Û·Ó. Δ· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì›ÁÌ· ÛˆÙËÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ΔËÓ ·Ú·Ï‡Ô˘Ó Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÈÛÙfi. ¢È¤ÍÔ‰Ô˜, fï˜, ˘¿Ú¯ÂÈ. ∂›Ó·È ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Ì›ÁÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ÙÔ ‚ϤÂÈ. ∂Ì›˜ ÙÔ ÚÔÙ›ÓÔ˘ÌÂ, ÙÔ ÚÔˆıÔ‡ÌÂ Î·È ‰›ÓÔ˘Ì ∂Ï›‰·” .

◗

ΔÛ›Ú·˜: ™ÙËÓ ˘Ú¿ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÔÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂȘ Ù˘

°

È· “Ê˘ÁÔÌ·¯È·” ηÙËÁÔÚ› Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÂÓÒ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Ù· ̤ÙÚ·, ·˘Ùfi ÙÔ “Ì›ÁÌ· ÔÏÈÙÈ΋˜” fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ı¤ÙÂÈ “ÎfiÎÎÈÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜” ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞, ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÛÙ· η‡ÛÈÌ· Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fï˜ ÙÚ·‚¿ÂÈ ¿ÏÏË ÌÈ· ÎÔÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹, ‹ Ì¿ÏÏÔÓ “‚¿˙ÂÈ ¯” ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ·ÚÂÏıfiÓ Ù˘ ¡¢, ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÏÔÁÂ›Ù·È ÁÈ· ηӤӷ ÛÊ¿ÏÌ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿: “™ÙËÓ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â¤ÏÂÍ ӷ ÌËÓ ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ÛÙ· Ì¿ÙÈ·. º˘ÁÔÌ¿¯ËÛÂ. ∞ÓÙ› ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·ÎÔ‡Û·Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆfi ÙÔ˘. °È·Ù› ͤÚÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ¢ı‡ÓË: ÕÚÁËÛ ¤ÓÙ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÙÚ·. ∞Ó Ù· ›¯Â ¿ÚÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ı· ‹Ù·Ó Ôχ ËÈfiÙÂÚ· Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÒ‰˘Ó·. ∫·È ‰ÂÓ ı· Ù· Â¤‚·ÏÏ·Ó ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ› “ÂÏÂÁÎÙ¤˜” . ∞˘Ù‹ Ë ·Ó·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤¯ÂÈ ÎfiÛÙÔ˜. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ Ì ·˘ÍË̤ӷ ÂÈÙfiÎÈ· ÛÙÔ›¯ÈÛ ÂÚ› Ù· 300 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ™¯Â‰fiÓ Ù· ÌÈÛ¿ ·fi fiÛ· ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, ¯¿ıËÎ·Ó ‹‰Ë ·fi ÙÔ ·˘ÍË̤ÓÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. Δ· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿, ı· ‚·ı‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ

™ÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ë °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂

¶··Ú‹Á·: ÃÔÓÙÚ¿ „¤Ì·Ù· ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∞£∏¡∞, 3.

™º√¢ƒ∏ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ΢-

‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÂÍ·¤Ï˘Û Ì ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ Ë °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Î·È Î¿ÏÂÛ Û “·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Û˘ÏÏÔÁÈ΋” ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È fiÏ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó Ì ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˘˜. “ÃÔÓÙÚfi „¤Ì· › ۋÌÂÚ· Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‹ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. £· ¿ÚÂÈ Î·ÙËÊfiÚ· Î·È ·ÎfiÌ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚË fiÏÔ˘˜ Î·È fiϘ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∂›Û˘ Â›Ó·È ¯ÔÓÙÚfi „¤Ì· fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ 2010. ∂›Ó·È ̤ÙÚ· ‰È·ÚΛ·˜ Î·È Û ‰˘Ô, ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Â›Û˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Î¤Ù· ̤ÙÚˆÓ“ÙfiÓÈÛÂ Ë Î· ¶··Ú‹Á·. ∏ °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ” Â›Ó·È ÙÚ·Áˆ‰›· Ó· ¯¿ÓÂÈ Ô Ï·fi˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, Ó· ÂÙÛÔÎfi‚ÂÙ·È ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘ Î·È ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ Ôχ¯ÚÔÓÔÈ, Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓÔÈ ·ÁÒÓ˜, ‰fiıËÎ·Ó ÔÏϤ˜ ı˘Û›Â˜, ¯‡ıËΠ̤¯ÚÈ Î·È ·›Ì·. ∞ÏÏ¿ ¿Óˆ ·’ fiÏ· Â›Ó·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÓÙÚÔ‹ ηÈ

‰ÂÓ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, Ù· ‚¿Ú‚·Ú· ·˘Ù¿ ̤ÙÚ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ Ï·˚΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ¯ˆÚ›˜ Ï·˚΋ ·ÓÙÂ›ıÂÛË Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ‰Ôı› Ë ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Ô Ï·fi˜ Û˘Ó·ÈÓ› Ì ٷ ̤ÙÚ· ·˘Ù¿, fiˆ˜ ηٷ¯ÚËÛÙÈο οÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ϤÂÈ: √ Ï·fi˜ ÌÔ˘ ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ¿Úˆ ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ·“ ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î· ¶··Ú‹Á· ” ¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Ô Ï·fi˜ Ó· ‰Â›ÍÂÈ, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ·, fiÙÈ ‰ÂÓ Ù· ‰¤¯ÂÙ·È Î·È fiÙÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ı· Ù· ÛÌ·Ú·ÏÈ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ı· Ì·˙¢ÙÔ‡Ó ı· ¿Ó ‹ ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο Ù·Ì›·, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο Ù·Ì›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ, ›Ù ı· ¿Ó ·¢ı›·˜ ÛÙȘ ÙÛ¤˜ ÙˆÓ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·ÙÒÓ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ·Ê› ÛÙÔ Ï·fi Ô‡Ù ÌÈÛfi Û¤ÓÙ˜, ‰ÈfiÙÈ ·˘ÙÔ› ÂÍÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó, Ù· ÌÔÓÔÒÏÈ· Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ì ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË“ ∏ °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛËÌ›ˆÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ” ¤¯ÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÛÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÛÙËÓ ·fiÛ·ÛË Â΂ȷÛÙÈ΋˜ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘, ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÂÈ ÙÔÓ Î. ªËÙÛÔÙ¿ÎË, ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿, ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, ÂÓÒ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, Ï·Ï›ÛÙ·ÙÔÈ

ÚÈÓ, fiˆ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ, ‰ÂÓ ÌÈÏ¿Ó ηıfiÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ·ÊÔ‡ ›‰·Ó fiÙÈ ÙË ‚ÚÒÌÈÎË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÙËÓ Î¿ÓÂÈ ¿Ú· Ôχ ηϿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫“ ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: ” ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË Û˘ÏÏÔÁÈ΋, ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È fiÏ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó Ì ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˘˜. ŒÌ›˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ¤Ó· ΛÓËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÔ¸·ÏϋψÓ, ÙˆÓ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ù˘ fiÏ˘, ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ¤Ó· ΛÓËÌ· Ô˘

Ù· fi‰È· ÙÔ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û οı ÁÚ·Ê›Ô, Û οı Âȯ›ÚËÛË, Û οı ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ¤Ó· ΛÓËÌ· Ô˘ ı· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙË Ï·˚΋ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ΔÔ‡Ù· Ù· ̤ÙÚ· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ·ÚÂÌÔ‰›ÛÔ˘ÌÂ. ∫·È ·Ó ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ Á›ÓÔ˘Ó ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ó· Ê·Ó› fiÙÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Ù· ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È Ì·˙‡ÂÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÚÂÌÔ‰›ÛÂÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ‰‡Ô Ì‹Ó˜. ∫·È ·˜ ÌËÓ Í¯ӿÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÙÔ ÂÍ‹˜: ∞ÎfiÌ· Î·È ·Ó ÌÂȈı› ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ηٿ ¤Ó· ÔÛfi, ı· ÙÔ˘ Ô‡Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¯¿ÛÂÈ Î·È ¿ÏÏ· ÁÈ· Ó· ÌˉÂÓÈÛı› ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ÌÂÙ¿ ı· ÙÔ˘ Ô‡ÓÂ: ÿÛÂ Î·È ¿ÏÏ· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi. ∞˘Ùfi ÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ ÙÔ ÁÓÒÚÈÛÂ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·Ó ÁÔÚÁ¿ Î·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ΔÒÚ· ı· ˙ËÙËıÔ‡Ó Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Î·È Ô Ï·fi˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ Î·È Ó· ¯¿ÛÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ÏÂÙfi ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘“ ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Ë Î· ¶··Ú‹Á· ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ·Ó ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 16 ÙÔ˘ ª¿ÚÙË, ‹ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Ì ÓfiÌÔ, ÁÈ·Ù› Ë ÏÂÈÔ„Ë-

Ê›· Ù˘ ‚Ô˘Ï‹˜ ı· Ù· „ËÊ›ÛÂÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ, Ë Û˘Ó·›ÓÂÛË Â›Ó·È Â˘Ú‡Ù·ÙË, ·Ó ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ·, ¤¯ÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó, Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡Ó, Ó· ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó ÔÏÏÔ› Î·È ÔÏϤ˜ ÙË „‹ÊÔ ÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÁÈ· Ó· ·ÚÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ·Î¤ÙÔ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È.√ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ı· ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi” ∏ η ¶··Ú‹Á· ÚfiÙÂÈÓ “Ó· ÂÚÈÎÔÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰·¿Ó˜ Ô˘ Â›Ó·È Û¿Ù·Ï˜ ·ÎfiÌ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÎÚ›ÛË Î·È Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. §ÔÈfiÓ, Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·: ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È Ì ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡, ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ó· ¤ÛÔ˘Ó Ôχ οو Î·È Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÚÈÌ Î·È Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÔÛ¿ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÛÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. ∞˘Ù¿ ‰ÂÓ Ù· ϤÌ ‰ËÌ·ÁˆÁÈο ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì Û ·˘ÙÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ï·fi Ó· ‚¿ÏÂÈ ÊÂÚÌÔ˘¿Ú ÛÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘, οÓÔ˘Ó Âȉ›ÍÂȘ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜. ¢›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· Î·È ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ù· 99 Î·È ÁÈ· ¿ÓÙ· Î·È ÙÔ ¤Ó· ÁÈ· ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿, ÙÔ 2010”.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶EM¶TH 4 MAPTIOY 2010

™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ̤ÙÚ·

“ªÔÓÔÌÂÚ‹, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË” °™∂∂: °È· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ù· ÎÔÚfiȉ· ÏËÚÒÓÔ˘Ó - ∂› Ô‰fi˜ Ë ∞¢∂¢À ∞£∏¡∞, 3.

™

˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ٷ ÚÔ‰Ú›· Ù˘ °™∂∂, Ù˘ ∞¢∂¢À Ù˘ °™∂μ∂∂, Ù˘ Ù˘ ∂™∂∂, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™∂μ ›¯Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (¯ı˜), Ï›ÁË ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ.“™ÎÏËÚ¿” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™μ∂∂, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË “ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÏËÚˆÌÒÓ, ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ Ï·ıÒÓ, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ” .

ÓÔ˘ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ∫ÔÚΛ‰Ë˜ ÂÚˆÙËı›˜ ·Ó Ù· ̤ÙÚ· ı· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. “Δ· ̤ÙÚ· ‹Ù·Ó ·Ó·Áη›· ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙËÓ ¯ÚÂÔÎÔ›·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ, ÿÚ˘ ∫˘ÚÈ·˙‹˜. √ Î. ∫˘ÚÈ·˙‹˜ › fiÙÈ Ô ™∂μ ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ı· ÂÈÙ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·È ˆ˜ ÁÈ ·˘Ùfi ¤ıÂÛÂ

ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ¿ÌÂÛ· ¤Ó· ·Î¤ÙÔ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó Ù·ÌÂÈ·Îfi, ·ÏÏ¿ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ı· ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó Û ÙÚÂȘ ¿ÍÔÓ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È -fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ- ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì·

Â¤ÎÙ·Û˘ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ô Î. ∫˘ÚÈ·˙‹˜ › fiÙÈ ‰ÂÓ Ù¤ıËΠ٤ÙÔÈÔ ı¤Ì· “·ÏÏ¿ Ë ÎÚ›ÛË Ï‹ÙÙÂÈ ÂÍ›ÛÔ˘ ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·”. ¶Ú·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ Û fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ “˘¤‰ÂÈÍ” ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À, ™‡ÚÔ˜ ¶··Û‡ÚÔ˜. “ΔfiÓÈÛ· ÛÙÔÓ Úˆ-

ı˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ Â¿Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ó· Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›Î·È·, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ¿Ì Ì ÙÔ „·Ï›‰È ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ¿ıÈÎÙ· fiÏ· ÂΛӷ Ù· ȉȈÙÈο Î·È ‰ËÌfiÛÈ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·” , ‰‹ÏˆÛÂ. ∂ÈϤÔÓ, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Ë ∞¢∂¢À Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÌÈ·˜ “ÌÔÓÔÌÂÚÔ‡˜ Î·È ¿‰È΢ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ¤Ó·Ó ¿ıÏÈÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi, fiÙ·Ó Ë ¢ËÌfiÛÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ‰‡Ó·ÌË ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË” . √ ™. ¶··Û‡ÚÔ˜ ˙‹ÙË۠ͯˆÚÈÛÙ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙËÓ ∞¢∂¢À ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘. ∞ÎfiÌË, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÌË Á›ÓÂÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È Ó· ÌÂÙ·ÙÂı› ¤Íˆ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ›ÂÛ˘ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘. ¢ÈfiÙÈ, fiˆ˜ ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À, οو ·fi ·˘Ù‹ ÙË Û˘Á΢ڛ· ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ì ÎÈ ÂΛ ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ „·Ï›‰È ÛÙ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.

◗

“∞fi ·‡ÚÈÔ, fï˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ·, Ô˘ Â›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜, Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÏËÚˆÌÒÓ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. “ªÔÓÔÌÂÚ‹ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË” , ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂∂, °È¿ÓÓ˘ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜, Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË. “°È· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ù· ÎÔÚfiȉ· ÏËÚÒÓÔ˘Ó” , ›Â Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “ÔÈ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ì·˜ ı· ›ӷÈ, ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ó· ÙÔ ÂˆÌÈÛÙÔ‡Ó ·˘ÙÔ›, Ô˘ ÏÔ‡ÙÈÛ·Ó” . “ΔÔ Ù·ÌÂ›Ô Â›Ó·È Ì›ÔÓ, fï˜ ‰ÂÓ ı· Êı¿ÛÔ˘Ì ԇÙ ÛÙËÓ ·‡ÛË ÏËÚˆÌÒÓ, Ô‡Ù ÛÙË ÛÙ¿ÛË ÂÌÔÚ›Ô˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂™∂∂, μ·Û›Ï˘ ∫ÔÚΛ‰Ë˜, Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯Ô˘Ì ӷ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙԇ̠ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· Ó· ÌË Êı¿ÛÔ˘Ì ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ۋÌÂÚ·” . “™¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ 13Ô Î·È ÙÔÓ 14Ô ÌÈÛıfi ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ‰ÂÓ ı· ÌÂȈı› η̛· ·ÔÏ·‚‹ ÂÚÁ·˙fiÌÂ-

∫¿ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÁÂÓÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË-·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙ· ̤ÙÚ·

¶∞ª∂ ·ÂÚÁ›· ·‡ÚÈÔ “∏ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È” ∞£∏¡∞, 3.

™∂ ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· ÙËÓ ¶·Ú·-

Û΢‹ 5 ª·ÚÙ›Ô˘ (·‡ÚÈÔ) ηÏ› ÙÔ ¶∞ª∂ ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û ÁÂÓÈÎfi ÍÂÛËΈÌfi. “∏ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË ¤¯ÂÈ ¯Ú¤Ô˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È. ΔÔ ÔÊ›ÏÂÈ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘, ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘, ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜

ÁÂÓȤ˜” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞ª∂. “§ÂËÏ·ÙÔ‡Ó ÙȘ ˙ˆ¤˜ Ì·˜, ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Ù· fiÓÂÈÚ· Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜, ÈÛÔ‰ÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ ·fi ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ô˘ ηٷ¯Ù‹ıËÎ·Ó Ì ÔÙ¿ÌÈ· ·›Ì·ÙÔ˜ Î·È fiÓÔ. ” ∑ËÙ¿Ó Ӥ˜ ı˘Û›Â˜ ·fi ÂÌ¿˜.

∞˘ÙÔ› Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÏÂËÏ·ÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Ù˘ Ù¿Í˘ Ì·˜ Ô˘ Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, Ù· ¯Ú¤Ë Â›Ó·È ¤ÚÁÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜. Œˆ˜ ‰Ò. ¢ÂÓ Ù· ¤Ê·Á·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÁÈ· Ó· Í·Ó·ÏËÚÒÛÔ˘Ì Ì ̤ÙÚ· ‰‹ıÂÓ ‰›Î·È·. ¡· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ Ù· ¤Ê·Á·Ó” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂.

∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘: £· Ì·ÙÒÛÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ‰È·Ûˆı› ∞£∏¡∞ ,3.

“√§∞ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏÈ-

Ù‡Ûˆ˜, ÌÂÚÈÌÓÔ‡Û·Ì ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ·Ú·ÌÂÏÔ‡Û·Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™‹ÌÂÚ·, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÚ›Ûˆ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, ÛÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “΢‚ÂÚÓ‹Ù˜ Î·È Î˘‚ÂÚÓÒÌÂÓÔÈ, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÏÔÈÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‚›Ô˘, ˘‹ÚÍ·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ì¿ÏÏÔÓ Î·ÙÒÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ. À‹ÚÍ·Ó ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÔÚıÒÛ·Ì ÙÔ ·Ó¿ÛÙËÌ¿ Ì·˜ fiÏÔÈ ÌÚÔÛÙ¿ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÔÌ‚ÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ÔÚ›˜. £· ȉÚÒÛÔ˘ÌÂ, ı· ‰·ÎÚ‡ÛÔ˘ÌÂ, ı· Ì·ÙÒÛÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ‰È·Ûˆı›. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙË ‰È·ÛÒÛÔ˘Ì” “√ ÚÔÛˆÈÎfi˜ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi˜ ÂÓfi˜ ÂοÛÙÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÌÂÚ›ÛÂÈ Ù· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚÔÛˆÈο ˆÊÂÏ‹Ì·Ù·, ÁÈ· Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙÔ ‚·Ó·‡Ûˆ˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ ÁfiËÙÚÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂΛ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙËÓ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· πÛÙÔÚ›· Ì·˜ Î·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓ¤˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. °È· οı ¤Ó· ·fi Ù· ̤ÙÚ·, Ô §∞.√.™ ı· ÙÔÔıÂÙËı› ˘¢ı‡Óˆ˜ ÂȘ ÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ó¿ÁÎË Ô ÙfiÔ˜, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÈÚ‹ÓË” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 10

¶∂ª¶Δ∏ 4 ª∞ƒΔπ√À 2010

∫·Ù·Ù¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘

∂˘¤ÏÈÎÙ˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ...ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 3.

Ÿ¯È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙË ÌÂÙ·ÏÏ·Á̤ÓË ·Ù¿Ù· ∞£∏¡∞, 3.

ªπ∞ ̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË

Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë ∂∂ ÛÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÌÂÙ·ÏÏ·Á̤Ó˘ ·Ù¿Ù·˜, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ÁÂÓÂÙÈο ÙÚÔÔÔÈË̤Ó˘ ·Ù¿Ù·˜ ∞mflora Â› ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜. ∏ ÂıÓÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂ, ÚfiÛıÂÛÂ Ë Î. ª·Ù˙ÂÏ‹, ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û’ ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÔÈÔÙÈ΋˜, ÈÛÙÔÔÈË̤Ó˘ Î·È ÊÈÏÈ΋˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁˆÚÁ›·˜ Î·È fi¯È ÛÙË Ì·˙È΋ Î·È ÂÓÙ·ÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì ·ÌÊ›‚ÔÏ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· Î·È ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜.

“•ËÚ·Û›·” ·fi ʤÙÔ˜ Û ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 3.

“•∏ƒ∞™π∞” ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ʤÙÔ˜ ÛÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ˆ˜ 200 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ¿ÚıËΠ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Ì ‚¿ÛË ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ηÓÔÓÈÛÌfi. ™ÙË Ú‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 170.000 ·ÁÚfiÙ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ›Ù ӷ Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘˜, ›Ù Ӓ ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÒÛÙ ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 200 ú. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ı¤Ì·, Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·˘Ù¿ ı· ÂÚȤÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ·fiıÂÌ·. ¶Ú¿ÍÂȘ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›·˜ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 15 ª·˝Ô˘ 2010. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·fi ÙÔ À¶∞∞Δ ¿ÚıËÎ·Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Ì ÙȘ Ôԛ˜: - ∫·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ·Ú·ÎÚ·Ù‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÛÎÏËÚfi ÛÈÙ¿ÚÈ, ÙÔ Ï¿‰È, ÙȘ ÂÏȤ˜, ÙÔ ‚fiÂÈÔ Î·È ·ÈÁÔÚfi‚ÂÈÔ ÎÚ¤·˜. £· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ÂȉÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ Î·È ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ (Û˘ÓÔÏÈο 78 ÂηÙ. ¢ÚÒ).

- ∞ÔÛ˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÔÈ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÛÎÏËÚfi ÛÈÙ¿ÚÈ, ÙÔ Ú‡˙È ÙÔ˘˜ ηÚÔ‡˜ ÌÂ Î¤Ï˘ÊÔ˜, ÙȘ ÚˆÙÂ˚ÓÔ‡¯Â˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ, ÙÔ˘˜ ÛfiÚÔ˘˜ ÛÔÚ¿˜ Î·È Ù· ÌÂÙ·ÔÈË̤ӷ ÂÛÂÚȉÔÂȉ‹. ™˘Ó‰Â‰Ë̤ÓË ÂÓ›Û¯˘ÛË ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÌfiÓÔÓ ÛÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ. £· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜.

∫

·Ù·Ù¤ıËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË, Ù· “ÌÏÔοÎÈ·” , ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙËÓ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÂÓıË̤ÚÔ˘. Δ· ·ÚÈ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ì ٛÙÏÔ “∂ÁÁ˘‹ÛÂȘ ηٿ Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜” Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜:

- ∏ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‹ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ ‹ ·fiÚÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ (“ÌÏÔοÎÈ·“ı· ÙÂÎÌ·›ÚÂÙ·È fiÙÈ ˘ÔÎÚ‡ÙÂÈ Û‡Ì‚·ÛË ÂÍ·ÚÙË̤Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÊfiÛÔÓ Ë ÂÚÁ·Û›· ·Ú¤¯ÂÙ·È ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‹ ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÂÚÁÔ‰fiÙË, ÁÈ· ÙÚÂȘ Û˘Ó¯›˜ Ì‹Ó˜. ™ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı›, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â Û˘˙ËÙËı› Â˘Ú‡Ù·Ù· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜.

- ∫¿ıÂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ηıÂÛÙÒ˜ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ÂÓÙfi˜ 8 ËÌÂÚÒÓ ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ÙÂÎÌ·›ÚÂÙ·È fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÈ Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ì Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi, Ë ÂÚÁ·Û›· ı· ·Ú¤¯ÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Î·È Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ë̤ڷ Î·È Ô ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÚÔÛ·˘ÍË̤Ó˜ ηٿ 7,5%. °È· ·ÚÔ¯‹ ÂÚÁ·Û›·˜ ¤Ú·Ó Ù˘ Û˘ÌʈÓË̤Ó˘ Ë ÚÔÛ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ ı· Â›Ó·È 10%.

- ∏ ÂÚÁ·Û›· Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ÁÈ· οı Ë̤ڷ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÂÓıË̤ÚÔ˘, ı· ·Ì›‚ÂÙ·È Ì ÚÔÛ·˘ÍË̤ÓÔ Î·Ù¿ 100% ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ. ∏ ‰È¿Ù·ÍË, ·ÊÔÚ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘.

∂›¯Â Û˘˙ËÙËı› Ë ÚÔÛ·‡ÍËÛË Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙÔ 50% οÙÈ fï˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘.

- ™ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ ı· Û˘Ó·ÊıÔ‡Ó ‹ ı· ·Ó·ÓˆıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙË „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘, Ë ÂÓÔÈΛ·ÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ (·-

ÌÔÈ‚¤˜, ˆÚ¿ÚÈ·, ·ÛÊ¿ÏÈÛË) Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÌÌÂÛÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Î·ÙÒÙÂÚ˜ ·fi ÂΛӘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ∂ÚÁ·Û›·˜. ∏ ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ 12 ÌËÓÒÓ Ì·˙› Ì ÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ Î·È 18

ÌËÓÒÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ ÌÈÛıˆÙÔ‡. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ı· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ۇ̂·ÛË Û ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ΔÔ ›‰ÈÔ ı· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÌÂÛÔÏ·‚› ‰È¿ÛÙËÌ· 45 ËÌÂÚÔÏÔÁÈ·ÎÒÓ ËÌÂÚÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛˆÓ.

- Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÂÙËÛ›ˆ˜, Î·È ı· ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰È·‚ԇϢÛË ‹ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¢∂∫√ ‹ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ¿Óˆ ·fi 5.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú·‚›·Û˘ Ë Âȯ›ÚËÛË ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ï‹ÚÂȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜.

- ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ˆÚ·Ú›ˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ı· ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‹ ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi 5 ¿ÙÔÌ·.

- ŸÛÔÈ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ∞Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ¶ÂÚÈÔ‰ÈΤ˜ ¢ËÏÒÛÂȘ (∞¶¢) ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙȘ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ı· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÚÔÛ·‡ÍËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 70%.

- Δ¤ÏÔ˜, ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÙÌËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÚÈfi‰ˆÓ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÌÈÛıˆÙÔ‡.

¶ÂÚÈԉ›· ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂

¢‡Ô Ì‹Ó˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∫·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÚÔ˜ ∞°∂Δ Î·È ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi ™Δ√ ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ-

·ÎÔ‡ ÛÙË °ÔÚ›ÙÛ· ÂÚÈfi‰Â˘Û ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Ì ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. ∞. ¡¿ÓÔ, ÙÔÓ ¡Ô̷گȷÎfi ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. °. ÷ÚÌ¿ÓË Î·È ÙÔÓ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ ∫. ¡›ÎÔ˘. ΔËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·›ÚÓÔÓÙ·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÛÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·-

ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. ∞. ¡¿ÓÔ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÊÂÈÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜, °ÂÓ¿ÚË-ºÏ‚¿ÚË, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ˘ÂÚˆÚȷ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ô‰ËÁÒÓ Î·È ¯ÂÈÚÈÛÙÒÓ ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË ÙÔ˘ 2009. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ-

Ô‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, Î. ∞. ¡¿ÓÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÍÂÛËΈÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ı›ÁÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜... Î·È ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·ÏÒ‚ËÙÔ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ·-

ڤ̂·ÛË ÛÙÔÓ ÂÚÁÔÙ·ÍÈ¿Ú¯Ë ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¤ÁÈÓ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ÂÚÁÔÙ·ÍÈ¿Ú¯Ë, Ì ÂÚÈԉ›· ÛÙÔ ÂÎÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÚÁÔ fiÔ˘ Î·È ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡. √È ÏfiÁÔÈ ·˘ÙÔ› ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË

ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ‰Ôı› ÛÙË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ̤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ÚÔ˜ ∞°∂Δ Î·È ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˘‹ÚÍÂ Î·È ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ÏËڈ̋ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ÂÓÒ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. ¡¿ÓÔ˜, ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ηٿıÂÛË ÂÚÒÙËÛ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡.

¢È·Ú¿ÙÙÔÓÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ΢ڛˆ˜ ·fi 8 ¤ˆ˜ 11 ÙÔ ‚Ú¿‰˘

ª·Ú¿˙ ‰È·ÚÚ‹ÍÂˆÓ Û ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ μfiÏÔ ∞§§∂¶∞§§∏§∂™ Â›Ó·È ÔÈ ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÛÙÔ μfiÏÔ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ‰È·ÚÚËÎÙÒÓ Ù· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ‰Ú¿ÛÔ˘Ó Û ÒÚ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›ÓËÛË Î·È ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ›. £‡Ì·Ù· ‰È·ÚÚË-

ÎÙÒÓ ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔÈ Ôϛ٘, ¤ÓÔÈÎÔÈ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰¤¯ıËÎ·Ó “·ÓÂÈı‡ÌËÙË Â›Û΄˔ . ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰·

√È Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘ “£” °È· fiÔȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Ù˘ “£∂™™∞§π∞™” ÔÈ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÌÔÚÔ‡Ó - ÏËÓ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜ - Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó, ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË, Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 800-11-35000. ∞fi ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Îԇ̠ٷ ·Ú¿ÔÓ·, ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ì·˜ Û’ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘.

ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ Û ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ÛÙ· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· ÌÂٷ͇ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ¤ˆ˜ Î·È ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ‰È¿ÚÚË͢ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÌÂٷ͇ 8 Î·È 11 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙËÓ Ì›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË fiÚÙ˜ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÊ’ fiÛÔÓ ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ¤ÓÔÈÎÔÈ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ̤۷. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ÂÚ›ÙˆÛË 35¯ÚÔÓÔ˘, Ô˘ ¤ÂÛ ı‡Ì· ‰È¿ÚÚË͢ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “‹Á ÛÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Ó· ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÙËÓ ‰È¿ÚÚËÍË ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È ÂΛ ‚ڋΠ¿ÏÏ· ÂÙ¿ ¿ÙÔÌ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ, ηıÒ˜ ¤ÂÛ·Ó Â›Û˘ ı‡Ì·Ù· ‰È·ÚÚËÎÙÒÓ.” √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›-

ÛÌ·ÙÔ˜, ‹ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ˜ Ì·ÏÎÔÓfiÔÚÙ˜. ∞Ê·ÈÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ¯Ú‹Ì·Ù·, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ‹ ÔχÙÈÌ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ·ÊÔ‡ Ê˘ÛÈο ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÂÈۋ̈˜ ÙÔ Ì·Ú¿˙ ‰È·Úڋ͈Ó, ˆÛÙfiÛÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. ∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ Èı·Ófiٷٷ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ›‰È· ¿ÙÔÌ·, Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· “ÎÙ˘‹ÛÔ˘Ó” ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢ӷ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÙÚ· ·˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ‹ ÙÔÔı¤ÙËÛË ıˆÚ·ÎÈṲ̂-

Ó˘ fiÚÙ·˜. ŒÙÛÈ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ë Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ·˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Â›Ó·È ϤÔÓ ·Ó·Áη›·. ™Ù·ÙÈÛÙÈο ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 20% ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓ ‰È·ÚÚ‹ÍÂˆÓ Î·È ÏËÛÙÂÈÒÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ¤ÙÔ˘˜. ∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô fiÙÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ, ΢ڛˆ˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ȉȈÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ʇϷ͢ Î·È ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Û‡ÛÙËÌ· ÂÓË̤ڈÛ˘ fiÙÈ ‰¤¯ÔÓÙ·È Â›ıÂÛË Ì ÙÔ ¿ÙËÌ· ÂÓfi˜ ÎÔ˘ÌÈÔ‡. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 30 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ªÂ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ì¤Û· Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÏÂÙ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡. Δ. ∫.

M·ÁÓËÛ›· 11

¶EM¶TH 4 MAPTIOY 2010

™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÎÚ›ÓÔ˘Ó Î·È ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘

“™ÎÏËÚ¿ Ù· ̤ÙÚ·, ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ”

“∫

ÔÏÏË̤ÓÔÈ” ÛÙȘ ÔıfiÓ˜ ÙˆÓ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂˆÓ ‹Ù·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ Ù˘; ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ‰˘Û·Ó·Û¯ÂÙÔ‡Ó Ì ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ “ÁÈ· ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È Ó¤Â˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ” . ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ‹‰Ë Ë ∞¢∂¢À ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ÁÈ· ÙȘ 16 ª·ÚÙ›Ô˘ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÈÎÂÊ· Ï‹˜ Ù˘ ¶∞™∫∂ Î. £·Ó¿Û˘ ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ : “∂ΛÓÔ Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ·Á·Ó¿ÎÙËÛË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· “Û·Ṳ̂ӷ” . ∞fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÂˆÊÂÏ‹ıËÎ·Ó ¿ÏÏÔÈ Î·È ÎÂÚ‰ÔÛÎfiËÛ·Ó Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÔ‡Ó. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ›ӷÈ, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÛÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜, η٤¯ÔÓÙ˜. ∂›Û˘ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· ÛÙ· ηÙÒÙÂÚ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· ‚Á¿˙Ô˘Ó Ù· ÚÔ˜ ÙÔ ˙‹Ó. ∞fi Ù· ̤ÙÚ· ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È Û fiÏÔ˘˜. ∫·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∏ ÂÚÈÎÔ‹ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙÔ˘ 13Ô˘ Î·È 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡, ı· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Â›ÙˆÛË Î·È ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ô‰ËÁ› Û ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ì›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ™˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Û ¤Ó·Ó ÌÈÛıfi Ô˘ ‹‰Ë Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· ‚Á¿˙ÂÈ Ì›· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË Î·È ÙÔ˘ º¶∞. ¢ÈfiÙÈ Ô ¤ÏÏËÓ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô‡Ù ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Â›Ó·È Ôχ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË. √È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ‹‰Ë ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ∞¢∂¢À Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È Ë °™∂∂, ‰ÈfiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔ̷گȷÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “∏ ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÛÒ˙ÂÙ·È ÌÂ

£·Ó¿Û˘ ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘(¶∞™∫∂): “∂ΛÓÔ Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ·Á·Ó¿ÎÙËÛË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· “Û·Ṳ̂ӷ”

°ÈÒÚÁÔ˜ ∫›ÙÛÈÔ˜, °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘(¢∞∫∂): “ΔÔ fiÏÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi Îϛ̷ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ù˘¯ı› fiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‚ڋΠÙËÓ ¤ÎÊÚ·Û‹ ÙÔ˘ Û ·˘Ù¿ Ù· Ó¤· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·. ŸÓÙˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ôχ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·, Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Í·Ó·‰Â› Ë ÎÔÈÓˆÓ›·”

·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ·, Ù· ÔÔ›· ηÏÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ë Â‡ÎÔÏË Ï›· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˘˜. ΔËÓ ÎÚ›ÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ Ï˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ. ∂Ì›˜ ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘ÌÂ Î·È ‹‰Ë ÚÔÎËÚ‡¯ıËΠ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙȘ 16 ª·ÚÙ›Ô˘, fiˆ˜ Î·È ¿ÏϘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Ô˘ οı ÊÔÚ¿ οÔÈÔÈ ÙÔ ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙÔ Â‡ÎÔÏÔ ı‡Ì·” . √ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÈÎÂÊ· Ï‹˜ Ù˘ ¢∞∫∂ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫› ÙÛÈÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “ΔÔ fiÏÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi Îϛ̷ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ù˘¯ı› fiÏÔ ÙÔ

ÚÒÙ· ·’ fiÏÔ˘˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∞¢∂¢À Î·È Ë °™∂∂ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ› Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ·. ∫·È Â¿Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ı· ¿ÚÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ̤ÙÚ·, ·ÚÁfiÙÂÚ·. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οıÂÙ·È ¤ÙÛÈ ·ıËÙÈο Î·È Ó· ¤ÊÙÂÈ ÛÙËÓ ·Á›‰· ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·. £· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì Îϛ̷ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ Î·Ù·ÈÁ›‰· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÈÁ›‰· Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤ÚıÂÈ. ¢ÈfiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Î·Ù·ÈÁ›‰· Û ¤ÌÌÂÛÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ ÎÙ˘Ô‡Ó ÙËÓ ÊÙˆ¯ÔÏÔÁÈ¿ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓË Î·È ÁÈ· ÙËÓ

ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‚ڋΠÙËÓ ¤ÎÊÚ·Û‹ ÙÔ˘ Û ·˘Ù¿ Ù· Ó¤· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·. ŸÓÙˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ôχ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·, Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Í·Ó·‰Â› Ë ÎÔÈÓˆÓ›·. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÂΛÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÙ·È Ì ٛÔÙ· Â›Ó·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ fiÙÈ “οÔÈÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ ¤È·Û ·fi ÙÔÓ ÒÌÔ Î·È ÙÔ˘ › fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ÌÈÛıfi ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰·” . ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ù˘¯·›Ô ·ÏÏ¿ ¤Ó· ÂÈϤÔÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÙÚÈÎ, ÁÈ· Ó· ‰Â¯ı› Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù· ̤ÙÚ·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ԉ¯ı› Ù¤ÙÔÈ· ̤ÙÚ· Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘. ∫·È ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·

ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∞˘ÙÔ› Ô˘ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ Î·È ÔÈ Î·Ù¤¯ÔÓÙ˜ Î·È ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. £· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ÍÂÛËΈıÔ‡Ó. ¡· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó” . √ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ƒÔ‡ÛÛ·˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¢∞™-∂™∞∫ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “√È ÒÚ˜ Ô˘ ÂÚÓ¿Ì ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È ÙÔ Ï·fi Â›Ó·È ÒÚ˜ ÎÚ›ÛÈ̘, ÒÚ˜ ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ˘ Î·È ÁÂÓÈ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ΔÔ‡Ù˜ ÙȘ ÒÚ˜ Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È Ë ·ÂÈı·Ú¯›· Â›Ó·È Ú¿ÍÂȘ ÛˆÙËÚ›·˜ ÁÈ· Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·. ∫·ÌÈ¿ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Û fiÛ· ϤÓ ¶∞™√∫ - ¡¢ -

ÕÓÙÚ·˜ Î·È Á˘Ó·›Î· Ì ÎÚ¿ÓË Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÚÔ¿ÏÔ˘, ‹Ú·Ó ·fi ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË 400 ¢ÚÒ

§ËÛÙ›· ·Ï¿ “ªfiÓÈ Î·È ∫Ï¿ÈÓÙ” Û ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ £Àª∞ ÏËÛÙ›·˜ ¤ÂÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ 33¯ÚÔÓÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›Ԣ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ‰‡Ô ‰Ú¿ÛÙ˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Ì›· Á˘Ó·›Î· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÎÚ¿ÓË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Úfi·ÏÔ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ·Ó ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÔ ı‡Ì· Î·È ·¤Û·Û·Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 400 ¢ÚÒ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÚ¿ËÎ·Ó ÛÂ Ê˘Á‹ Â˙‹ Î·È ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÂÓÒ Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÓÔÛËχÙËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· ηı·Ú¿ ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛËÌÂÈÒıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∫ÔÚ·‹ Ì ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ 33¯ÚÔÓÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›Ԣ ÂÙÔÈÌ·˙fiÙ·Ó ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË.

•·ÊÓÈο ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ ˙·¯·-

ºøTO APXEIOY

ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô ÔÈ ‰‡Ô ‰Ú¿ÛÙ˜, ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÎÚ¿ÓË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ, Ô ¤Ó·˜ ‰Ú¿ÛÙ˘ Â›Ó·È ¿ÓÙÚ·˜ Î·È ÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ Úfi·ÏÔ, ÂÓÒ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Â›Ó·È Á˘Ó·›Î·. ªÂ ·ÛÙÚ·È·›Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô ÚÒÙÔ˜ ‰Ú¿ÛÙ˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›Ԣ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Î·È ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ ÙÔÓ ¯Ù˘-

‹ÛÂÈ Ì ÙÔ Úfi·ÏÔ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Â˘Ù˘¯Ò˜ ÂÏ·ÊÚ¿. √ ηٷÛÙË̷ٿگ˘ Ù· ¤¯·Û ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹, ˆÛÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ηٿÊÂÚ ӷ ‚ÚÂÈ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· ÙÔ˘, ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÏËÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔÓ ·ÂÈÏÔ‡Û·Ó Û˘Ó¯Ҙ Ì ÙÔ Úfi·ÏÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Î·-

Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›Ԣ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 400 ¢ÚÒ Î·È Ó· ÙÚ·Ô‡Ó ÛÂ Ê˘Á‹. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›Ԣ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÔÈ ‰‡Ô ÏËÛÙ¤˜ ÙÚ¿ËÎ·Ó ÛÂ Ê˘Á‹ Â˙‹, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÛÙÔȯ›Ô. ∞fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿Ù·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÌÂÓ Û οÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁfi˜, ˆÛÙfiÛÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÏËÛÙ¤˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ¯·ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Â˙‹ ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ fi¯ËÌ·, Èı·Ófiٷٷ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÎÚ¿ÓË Î¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ó· ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ› ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ. √ 33¯ÚÔÓÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›Ԣ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ˘˜

·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÙÈ Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‰Ú¿ÛÙ˜ ÌÈÏÔ‡Û ¿Ù·ÈÛÙ· ÂÏÏËÓÈο, fiˆ˜ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙ·Ó ·ÂÈÏ‹ıËΠÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ Ù·Ì›Ô. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ô Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˘ ¤ÊÂÚ ÂȉÈÎfi ÌÔ˘ÙfiÓ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ÂȉÔÔ›ËÛÂ. ¡· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Ô˘‰Â›˜ ·fi ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‰ÂÓ Â¤ÏÂÍ·Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜ Ù˘¯·›· Î·È fiÙÈ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÎÏ›ÓÂÈ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘. √È ¤Ú¢Ó˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ ‰‡Ô ‰Ú·ÛÙÒÓ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È, ÂÓÒ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

§∞.√.™. Î·È Ù· ·ÛÙÈο ªª∂. ∫·ÌÈ¿ ı˘Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·. ΔÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰›ÏËÌÌ· ›ӷÈ: `∏ ı· Ùˆ¯Â‡ÛÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‹ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó Ù· Î¤Ú‰Ë Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜. ∫¿ı ¯ÒÚÔ˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, οı ۯÔÏ›Ô, οı ÁÚ·Ê›Ô, οı Ϸ˚΋ Û˘ÓÔÈΛ· Ó· Á›ÓÂÈ ¯·Ú¿ÎˆÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·” . √ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫fiÊ·˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∞˘ÙfiÓÔÌ˘ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ¿ÏÏ· ¤ÏÂÁ ÚÔÂÎÏÔÁÈο Î·È ¿ÏÏ· οÓÂÈ ÙÒÚ·. ΔÔ Îϛ̷ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, fï˜ ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. ŸÌˆ˜ ¶∞™∫∂ Î·È ¢∞∫∂ ‰ÂÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤Ó˜ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÒÛÙ ·˘Ùfi˜ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋” .

√ £. ¡¿ÎÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ™∂ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ‚Ô˘Ï¢-

Ù‹˜ Î. £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “ªÂ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌËÓÒÓ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Â·¯ı‹ ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·Ú¿ ÙȘ ·Ú·ÈÓ¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜, ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÛÙËÚ¿ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó Û ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· ÔʤÏË, ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ˘ÔıË·ÔÓÙ·˜ οı ÚÔÔÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Â˘ËÌÂÚ›·˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. √È ȤÛÂȘ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ ÁÈ· ¿ÌÂÛ· Î·È ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÊÔÚÔ‡Ó Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÙËÓ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ, ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Î·È fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ·ıÔÁÂÓÂÈÒÓ Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¢ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· 5,5 ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ ¶∞™√∫ ›¯Â ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ì ¤Ó· ÛÙ›ÚÔ “fi¯È” . ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ È· Ë ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÁÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈο ·È¯Ó›‰È·. ∏ ¯ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛÔ‚·Úfi Î·È ‰›Î·ÈÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Û˘ÓıËÎÒÓ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÔÊ›ÏÂÈ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ó· ·Úı› ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆӔ .

M·ÁÓËÛ›· 12 ¢∞™: ∞›ÙËÌ· ÁÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂∫μ Î·È Î‹Ú˘ÍË ·ÂÚÁ›·˜ ·‡ÚÈÔ ™∂ ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ ÚÔ˜ ÙË

¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ¢∞™ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ʤÚÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ Ì ¶Ú¿ÍË ¡ÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, ¤¯Ô˘Ó ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Â›Ó·È ·ÓÙÈÏ·˚ο Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ. ΔÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È fi¯È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, fi¯È ÌfiÓÔ Â›Ó·È ¯ÔÓ‰ÚÔÂȉ¤ÛÙ·ÙÔ „¤Ì· ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï·Ó‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÍÂοı·Ú·, Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó Î·È Ó¤· ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋ ÂȉÚÔÌ‹ Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∂ÈϤÔÓ, Â›Ó·È Ì¤ÙÚ· ‰È·ÚΛ·˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÛÙÔ 2010, ·ÏÏ¿ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÌÔÓÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó. °È· ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜ Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË ¤¯ÂÈ ¯Ú¤Ô˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È. ΔÔ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜, ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜, ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜. ∫·Ïԇ̠ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› Î·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎË ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹, ̤ڷ Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ï› ÙË μÔ˘Ï‹ Ó· ÓÔÌÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ Ӥ˜ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈΤ˜ - ·ÓÙÈÏ·˚Τ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ”. ÀÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ¢∞™: μÏ·¯¿Î˘, ƒÔ‡ÛÛ·˜, ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜.

ºˆÙÈ¿ η٤ÛÙÚ„ ηٿÛÙËÌ· ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ √§√™Ã∂ƒø™ ηٷÛÙÚ¿ÊËΠηٿÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ ÂÛˆÚÔ‡¯ˆÓ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ·fi ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ¿ÁÓˆÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÈÙ›·. ∏ ˘ÚηÁÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠÛÙȘ 4.30 ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÂÓÒ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÌÈ·˜ 33¯ÚÔÓ Ë˜ Á˘Ó·›Î·˜, ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙfi. ∂ÈÙfiÔ˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ηٷۂ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÊˆÙÈ¿. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ· Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘.

¶∂ª¶Δ∏ 4 M∞ƒΔπ√À 2010

√ Ó¤Ô˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘

¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ μfiÏÔ˘: ™Ùfi¯Ô˜ Ë ÚfiÏË„Ë

∏

ÚfiÏË„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘ÚηÁÈÒÓ Â›Ó·È Ô Î˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜. √ ÛÙfi¯Ô˜ ı· ÂÈÙ¢¯ı› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Ì ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ, ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÏÒÓ ÔÏÈÙÒÓ. √È ÂÚÈÔϛ˜ ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ı· Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜ ʤÙÔ˜, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÂÓ·¤ÚÈ· ÂÈÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈ˙fiÌÂÓˆÓ ˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘ÚηÁÈ¿˜ ÛËÌ›ˆÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶ÔÏÂÌÈ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›·, ÂÓÒ ‚·Ú‡ÙËÙ· ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÂÈÛ‹Ì·Ó ¯ı˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô Ó¤Ô˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ Î. ¡›Î. §·ı‡Ú˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

∏ Ó¤· ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ 1Ë ª·˝Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ· μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë Û Ï‹ÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ‚¿ÛÂÈ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ª¿ÚÙÈÔ Î·È ∞Ú›ÏÈÔ ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ˘ÚηÁȤ˜ ·fi ·Ì¤ÏÂÈ·. ∫˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È Ë ÚfiÏË„Ë Î·È Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÏÈÁfiÙÂÚˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Ó¤Ô˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Î. ¡›Î. §·ı‡Ú˘. “∂ÓÙ›ÓÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. §·ı‡Ú˘ “ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ˘ÚηÁȤ˜ ı· ÂΉËψıÔ‡Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô, fï˜, Â›Ó·È Ó· ÂΉËψıÔ‡Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÏÈÁfiÙÂÚ˜. ∏ Â¤Ì‚·ÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ı· Â›Ó·È ¿ÌÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ‰·ÛÈÎÒÓ Î·È ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ó· ÌËÓ ÎÈÓ‰˘Ó¤„ÂÈ ·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹” ÙfiÓÈÛÂ Ô Ó¤Ô˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. “£¤ÏÔ˘Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜. ™Â ÌÈ· ÚÒÙË Â·Ê‹ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ Û˘ÌʈӋ۷Ì Û fiÏ· Î·È ÂÍ·Ûʷϛ۷Ì ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈ-

● √ Ó¤Ô˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ¡. §·ı‡Ú˘ (¤ÓıÂÙË ÊˆÙfi) ÛÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ

ÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ fiÙÈ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜. ∂Í·Ûʷϛ۷Ì Â›Û˘ Î·È ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ. ™ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜ ÙËÓ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ı· Â›Ó·È ÔÈ ˘‰ÚÔÊfiÚ˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›·˜, ÂÓÒ Û fiÏ· Ù· ÂÈΛӉ˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘ÚηÁÈ¿˜ ÛËÌ›· ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ˘ÚÔʇϷΘ. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ 3 ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ı· Â›Ó·È Û ‰È·ÛÔÚ¿, Û Ï‹ÚË ·Ó¿Ù˘ÍË, ÂÓÒ ·˘ÍË̤Ó˜ ı· Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÂÚÈÔϛ˜.

∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Â›ÁÂÈ· ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÂÓ·¤ÚÈ· ÂÈÙ‹ÚËÛË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ¶ÔÏÂÌÈ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›·” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. §·ı‡Ú˘. ∂ÈϤÔÓ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ Ôϛ٘. “∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÂÈÛËÌ¿Ó·Ì fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· Ó· ηı·ÚÈÛÙ› Ë ‚Ï¿ÛÙËÛË Û ÎÚ¿Û‰· Î·È Ú·Ó‹ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ Â·Ú¯È·ÎÒÓ ‰ÚfïÓ. ∞¢ı‡ÓÔ˘Ì ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ·-

ÁÚfiÙ˜ Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Î·È Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiÏ· Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ο„Ô˘Ó ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘˜. ¡· Ú›¯ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÊıÔÓÔ ÓÂÚfi Î·È Ó· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ Î·Ù¤Û‚ËÛ·Ó Ï‹Úˆ˜ ÙË ÊˆÙÈ¿. ™Ù·ÙÈÛÙÈο ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ˘ÚηÁȤ˜ ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È ·fi ·Ì¤ÏÂÈ· Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ª¿ÚÙÈÔ Î·È ∞Ú›ÏÈÔ. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·Ì ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙȘ ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÛËÌ¿Ó·Ì ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ fiÙÈ ÔÈ ˘‰·ÙÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜

Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÁÂÌ¿Ù˜. √ ¡ÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ˜. ™Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Ù· ‰¿ÛË Â›Ó·È ˘ÎÓ¿, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· Â›Ó·È ÛËÌ›· ÂÈΛӉ˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘ÚηÁÈ¿˜. ΔÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ηÏfi Â›‰Ô, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ηı›ÛÙ·Ù·È ‰‡ÛÎÔÏË Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ¶‹ÏÈÔ Â›Û˘ Â›Ó·È ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂȯÂÈÚËÛȷο ÂÚÈÔ¯‹. À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È¿Û·ÚÙ· ÎÙ›ÛÌ·Ù· ÛÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ı·ÌÓÒ‰ÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÛٛ˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈÒÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ¢‹ÌÔÈ Î·Ï¿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙ· ÂÈı˘ÌËÙ¿ Â›‰·. ∏ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ 1Ë ª·˝Ô˘ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ʤÙÔ˜ ÂȉÈο ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. §·ı‡Ú˘. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Û ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û ۇÓÔÏÔ 376 ˘ÚηÁÈÒÓ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ 55% ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û ·Ì¤ÏÂÈ·, ÙÔ 25% Û ¿ÁÓˆÛÙË ·ÈÙ›·, ÙÔ 10% ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 10% ÛÂ Ê˘ÛÈο ·›ÙÈ·. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜, Ù¤ÏÔ˜, ÛÙÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛ “·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜” ·fi ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· Ï˘ı› Û‡ÓÙÔÌ·.

£ÂÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ∂∞™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ù· ÁÚ·Ê›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂ Ô˘ ÂÈÛΤÊıËηÓ

ŒÏÂÁ¯ÔÈ ·fi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙËÓ „ËÊÈÔÔ›ËÛË ·fi ÙȘ ∂ÓÒÛÂȘ £ÂÙÈο ‹Ù·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ „ËÊÈÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ù˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ 2009, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ¯ı˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂÏÂÁÎÙÒÓ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠¤ÓÙ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ̤ÏË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶ÏËÚˆÌÒÓ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ÁÁ˘‹ÛÂˆÓ (√¶∂∫∂¶∂). ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜. ΔÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ·Ó Ë ‰È·‰Èηۛ· „ËÊÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ¤ÁÈÓ ·fi ÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ∂∞™ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·.

™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ Â›Ó·È Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ Ù˘¯fiÓ ·Ú·Ù˘ÈÒÓ Î·È Ï·ıÒÓ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· „ËÊÈÔÔ›ËÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ 40% Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ηٷ‚Ï‹ıËΠÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ

60% Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ª·Ù˙ÂÏ‹ Ë ÂÍfiÊÏËÛË ı· ηٷ‚ÏËı› ÛÙȘ 5 ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó·. ∞˘ÛÙËÚ‹ ÚÔ¸fiıÂÛË, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È Ù· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ·fi ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. √È ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ¯ı˜ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ŒÏÂÁ¯ÔÈ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û ‰Â›ÁÌ· ¤ÓÙ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘

∂∞™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂ ÛÙÔ μfiÏÔ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ‹Ù·Ó ıÂÙÈο, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ·Ú·Ù˘›Â˜, Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ. “√È ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¢ËÌ. ª·ÓÙ˙·ÚÏ‹˜ “‰ÂÓ ÂÓÙfiÈÛ·Ó Û Â›Â‰Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· „ËÊÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û ‰Â›ÁÌ· ¤ÓÙ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∞™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó fi¯È ·ÏÒ˜ ıÂÙÈο, ·ÏÏ¿ ¿ÚÈÛÙ·. ¢ÂÓ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ·Ú·Ù˘›Â˜, Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ. ∞Ô̤ÓÂÈ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ª·ÓÙ˙·ÚÏ‹˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂∞™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ÷Ú. μ¤ÚÁ·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ¤ÓÙ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÌÂ-

ÏÒÓ Ì·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿ Î·È ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ‰ÂÓ ‰Â¯Ù‹Î·Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ¤ÛÙˆ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. μ¤ÚÁ·. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ¤ÚÂ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ∂∞™, ÛÙȘ Ôԛ˜ Â›Ó·È Ì¤ÏË, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Î·È ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›ˆÓ ÙÔ˘˜ ‹ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Î·È ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ ˙ˆÔÂȉÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ·fi ÙÔ 1996 ·Ó·Ù›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÓÒÛÂˆÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (¶∞™∂°∂™). º¤ÙÔ˜, Ë ¶∞™∂°∂™ Ì Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ·ÚÓ‹ıËΠηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ·. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ·Ó¤ıÂÛ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ √¶∂∫∂¶∂. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

ª·ÁÓËÛ›· 13

¶∂ª¶Δ∏ 4 ª∞ƒΔπ√À 2010

∞‰È¤ÍÔ‰Ô Û ηٷӷψ٤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˘˜, ηıÒ˜ ı· Â›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË

™ÙÔ 1,40 ú ı· Êı¿ÛÂÈ Ë ·ÌfiÏ˘‚‰Ë ∫

‡Ì· ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ‚ÂÓ˙›Ó˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Î·È ÔÈ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ·‡ÍËÛË 2% ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·Í›·˜ (º¶∞) Î·È ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘ (∂º∫) ÛÙ· η‡ÛÈÌ·. ¶Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ‚ϤÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·ÓËÊfiÚ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ηıÒ˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ˙‹ÙËÛË ı· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈËı› Î·È ÔÏÏ¿ “Ì·Á·˙È¿” ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÏԢΤÙÔ. ∏ ̤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Êı¿ÛÂÈ ‹ Î·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 1,40 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ... ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

∏ ˙‹ÙËÛË ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÛÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰¤Î· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ÂÓÒ Ù· “ÙÂÊÙ¤ÚÈ·” Î·È Ù· “ʤÛÈ·” ·›ÚÓÔ˘Ó Î·È ‰›ÓÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÔÈ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ Ô˘ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ϤÔÓ ·fi ÙÔÓ ÂÊԉȷÛÌfi ηٷӷψ٤˜, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ‰fiÛˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ ÚÔ˜ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÂχıÂÚ· ‹ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· ÌÈÎÚÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, Ô˘ ϤÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Â› ›ÛÔȘ fiÚÔȘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ. ªÂ ‚¿ÛË ÙȘ ‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ ÙÈÌÔÏË„›Â˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 26 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ‹Ù·Ó 1,261 ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 0,877 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ÛÙȘ 27 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009. ∏ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë ‰ËÏ·‰‹ ·˘Í‹ıËΠ۠¤Ó· ¯ÚfiÓÔ 0,384 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ‹ 43% ÂÚ›Ô˘. ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤Ó˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‹Ù·Ó ÛÙȘ 26 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1,439 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ¤Ó·ÓÙÈ 1,066 ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ ÛÙȘ 27/2, ·‡ÍËÛË 0,373 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ™ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË ÛÔ‡ÂÚ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 26 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 1,308 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ¤Ó·ÓÙÈ 0,944 ¤Ú˘ÛÈ, ·‡ÍËÛË 0,364 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ.

™ÙÔ ÓÙ‹˙ÂÏ Î›ÓËÛ˘ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ ‹Ù·Ó ÛÙȘ 26 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1,129 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ¤Ó·ÓÙÈ 0,925 ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ, ·‡ÍËÛË 0,204 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ‚ÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ Ë ‚ÂÓ˙›ÓË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı› ηٿ 14,4 ÛÂÓÙ˜ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ηıÒ˜ ı· È-

Û¯‡ÛÂÈ Ë ·‡ÍËÛË 2% ÙÔ˘ º¶∞, Ô˘ ·fi 19% ı· Á›ÓÂÈ 21% Î·È Î·Ù¿ 11 ÏÂÙ¿ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘. ªÂ ÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ·‡ÍËÛË Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ı· Â›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË ÈÔ ·ÎÚÈ‚‹ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ fiÚÔ˘, fiÙ·Ó ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÚÈÎfi-

ÙÔÓÙ·È Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÙÔ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∏ ̤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ¿ÓÙˆ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚË Ù˘ ̤Û˘ ÙÈ̤˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚË Ù˘ ̤Û˘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ‹Ù·Ó ÛÙȘ 26 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1,268 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, Ù˘ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤Ó˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ 1,450 ¢ÚÒ, Ù˘ ÛÔ‡ÂÚ 1,320 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ˘ ÓÙ‹˙ÂÏ Î›ÓËÛ˘ 1,135 ¢ÚÒ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÈ Ì¤Û˜ ÙÈ̤˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÈÌÔÏË„›Â˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ‹Ù·Ó 1,272 ¢ÚÒ ÛÙËÓ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë, 1,462 ÛÙËÓ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ·ÌfiÏ˘‚‰Ë, 1,326 ÛÙË ÛÔ‡ÂÚ Î·È 1,125 Î·È ÛÙÔ ÓÙ‹˙ÂÏ 1,135 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ªfiÓÔÓ ÛÙË ÓÙ‹˙ÂÏ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ·. “Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ¯¿ÏÈ· Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô˘ ı· Êı¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ Ì ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ μÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. Δ. ∫fi·ÓÔ˜. ◊‰Ë ·ÎÙÔÏÔ˚Τ˜ ÂÙ·Èڛ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ӷ˘ÙÈÏÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÛÙ· Ó·‡Ï·, ÂÓ fi„ÂÈ ¶¿Û¯· Î·È ¤Ó·Ú͢ Ù˘ Ó¤·˜ ıÂÚÈÓ‹˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ·Ó¿ÎÚȂ˜ ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ·fi μfiÏÔ ÚÔ˜ Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ◊‰Ë ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ˆÏÂ›Ù·È ÚÔ˜ 516 ¢ÚÒ Ô ÙfiÓÔ˜, ¤Ó·ÓÙÈ

332,45 ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ ÁÈ· Ù· Ù·¯‡ÏÔ· Î·È 374 ¢ÚÒ Ô ÙfiÓÔ˜ ·fi 237,01 ¤Ú˘ÛÈ ÁÈ· Ù· Û˘Ì‚·ÙÈο ÏÔ›·. √È ÙÈ̤˜ ·˘Ù¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ º¶∞ Î·È ÙÔ˘ ∂º∫.

ΔÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÈÌÔÏË„›Â˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó ÛÙȘ 26 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 0,627 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ¤Ó·ÓÙÈ 0,482 ¢ÚÒ ÛÙȘ 27 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ, ·‡ÍËÛË 0,145 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÈ Ì¤Û˜ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ‹Ù·Ó ÛÙȘ 26 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ 0,638 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ 0,629 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ∂ÊfiÛÔÓ Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ Êı¿ÛÂÈ ÙÔ 1,40 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ı· Â›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË ÈÔ ·ÎÚÈ‚‹ ÙÈÌ‹ Û Â›Â‰Ô Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ηıÒ˜ ı· Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÌfiÓÔÓ ·fi ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· 1,46 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ¯ı˜ Î·È ÙËÓ ¢·Ó›· 1,41 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. £· ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ‰Â ̤Û˜ ÙÈ̤˜ ¯ˆÚÒÓ fiˆ˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ‹ Ë μÚÂÙ·Ó›·, fiÔ˘ ¯ı˜ ÔÈ Ì¤Û˜ ÙÈ̤˜ ‹Ù·Ó 1,31 Î·È 1,26 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÛÙ· 738 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Ô ÙfiÓÔ˜ ·fi 722,25, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘.

™Â Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜

£· ·Ó·Î˘ÎψıÔ‡Ó Ù· ˘ÏÈο ηÙ‰¿ÊÈÛ˘ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜ ªÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ô˘ ›¯Â Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Ì ÙËÓ ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ fiÛÔ Î·È Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜, ¤ÁÈÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·Ô‰ÂÎÙ‹ Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·Ó·Î‡ÎψÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ÚÒËÓ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡. ™¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛ˘, ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ √∂∫ Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. °È· ÙÔ ı¤Ì·, ¯ı˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÂÓË̤ڈÛ ÂÁÁڿʈ˜ Î·È ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ô˘ ›¯Â ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆÛÙfiÛÔ Î·È ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÂÓ·fiıÂÛ˘ Ì·˙ÒÓ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î.

√ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓˆ fiÙÈ ‹‰Ë Ì ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ¢/ÓÛ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ fiÛÔ Î·È Ì ÙÔ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ √∂∫ Û˘˙‹ÙËÛ· Î·È ¤ÁÈÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·Ô‰ÂÎÙfi Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ηÙ‰¿ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜ Ó· ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÔÓÙ·È Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡. ¶Ú¤ÂÈ ¿ÓÙˆ˜ Ó· Û·˜ ÂÈÛËÌ¿Óˆ fiÙÈ Ë Î·Ï‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ χÛ˘ ·fi ÙÔÓ √∂∫ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛ˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› χÛË ÛÙË ÌË ‡·ÚÍË ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Î·È ÓfiÌÈÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÂÓ·fiıÂÛ˘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛ˘ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡” .

∏ ¡∞ª ™ÙÔ ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ √∂∫, Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “√È ¯ÒÚÔÈ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fiıÂÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ·Ô‚Ï‹-

ÙˆÓ, Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ù˘ ÚÒËÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡, Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎÙÈÌÒÓÙ·È, Û ÚÒÙË Ê¿ÛË, Û 40.000 3 50.000 m3, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÛfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ: -∞ÓÂÓÂÚÁ¿ Ï·ÙÔÌ›· ·‰Ú·ÓÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯‹˜ ™·Ú·ÎËÓÔ‡: Ë ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÏÏˆÓ ı¤ÛˆÓ, ÛÙÔ ¡ÔÌfi, ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰È·-

ÙÂı›, Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ı¤Û˘ ÙˆÓ Ï·ÙÔÌ›ˆÓ ÛÙȘ ·Ú˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ - ¡. πˆÓ›·˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ¯ÚÔÓÈΤ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙËÛÈ·ÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Î·È Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÚÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÚÈÔ¯‹, ηÈ

ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (¢·Û·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘).

-∞ÓÂÓÂÚÁ¿ Ï·ÙÔÌ›· ¢fiÙÛÔ˘ º·ÚÁοÓË, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ó¿ÓÙÈ Ù˘ ∞’μπ¶∂ μfiÏÔ˘: Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ú. ÚˆÙ. 2899/26-6-1987 ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ¢·Û·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¤ÎÙ·ÛË Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈ· ‰·ÛÈ΋ ηÈ, ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ˆ˜ ¯ÒÚÔ˘ ·fiıÂÛ˘ ·‰Ú·ÓÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ··ÈÙÂ›Ù·È ·Ú·¯ÒÚËÛË ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘.

-¢·ÓÂÈÔı¿Ï·ÌÔ˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜: ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ ¤¯ÂÈ ¯ÔÚËÁËı› ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¿‰ÂÈ· ·ÔηٿÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘, ˆ˜ ÚÒËÓ Ã∞¢∞, ηÈ, ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·‰ÂÈÔ‰ÔÙËı› ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ ·fiıÂÛ˘ ·‰Ú·ÓÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. ¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ӷ ÂÍÂÙ¿ÛÂÙ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· Ï‹ÚË ·Ó·Î‡ÎψÛË ÙˆÓ ·‰Ú·ÓÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ô˘ ı· ·Ú·¯ıÔ‡Ó, ηٿ ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ù˘ ÚÒËÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡” .

°ÎÚ¿ÊÈÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ 13Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∂°∫∞π¡π∞∑∂Δ∞π Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË Î·È ÒÚ· 11 .Ì. Ë ÚÒÙË ÙÔȯÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ÊÈÏÔÙ¯ӋıËΠÛÙÔ 13Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ (¶·Á·ÛÒÓ ñ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜), ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Carpe Diem “ ∑ˆÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·˜ Û¯ÔÏÈο ÎÙ›ÚÈ· - μfiÏÔ˜” . £¤Ì· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÙÔȯÔÁÚ·Ê›·˜, Â›Ó·È ¤Ó· Ù·Í›‰È ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Ê·ÓÙ·Û›·˜, Ì ԉËÁfi ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ ÎÈ ¤Ó· ηڿ‚È. ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘ ÙÔȯÔÁÚ·Ê›·˜ Â›Ó·È Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ÃÔ‡ÚÛÔÁÏÔ˘ “Woozy” , ÂÓÒ ÙË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ñ ηٷÁÚ·Ê‹ ¤¯ÂÈ Ë Camille Bessard. ΔËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ, Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ̤ÏË ÙÔ˘ ¢π∂∫ Î·È graffiti writers Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔȯÔÁڷʛ˜ ÛÙÔÓ ¤Íˆ ÂÚÈÌÂÙÚÈÎfi ÙÔ›¯Ô ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Ì ˘ÏÈο Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Carpe Diem.

To Carpe Diem ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÙÔȯÔÁڿʈÓ, Ë ÔÔ›· ˘ÏÔÔÈ› ‰ËÌfiÛȘ ÙÔȯÔÁڷʛ˜ ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·fi ÙÔ 1998, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó Û·Ó ‚·ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ˙ˆÓÙ·Ó¤„Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¯ÚÒÌ· ÛÙË ÁÎÚ›˙· ÎÈ ÔÌÔÈfiÌÔÚÊË ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ. ¡· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÊÔṲ́˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ı· “ ·ÓÔȯÙԇ̔ ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ, ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡ÌÂ, ı· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ·fi„ÂȘ Î·È ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı¤ÓÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÌÈ· ηχÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜, Ì Û‚·ÛÌfi Î·È ÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÈÏ›·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÙÔȯÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘ Ì ı¤Ì· ÙËÓ “∞ÚÁÒ” . ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ 13Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ, Î. ∫ÂÚ·Û›· ª·ÚÙ˙ÈÒη ÎÈ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ Carpe Diem, Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ πˆÛËÊ›‰Ë˜, ηÏÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÔÌ¿‰·, ı· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ì·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÙÔ ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó Î·È ı· ÙÔ Û‚·ÛÙÔ‡Ó.

ª·ÁÓËÛ›· 14 ∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯Ô˘˜ ∏ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μ’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÌÂÙ¿ Î·È ·fi ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯Â Ì ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ η §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁfi „‹ÊÈÛÌ· Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ ∫·ÓÔˆÏÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ¿˜ ÙËÓ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ΤډԢ˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯·ÌËÏ¿, Ì ˘·ÚÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ÂȂ‚ÏË̤ÓÔ ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ΤډԢ˜, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓfi˜ ÎÏ¿‰Ô˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ Ë ·Ó¿ÁÎË ‰È¢ı¤ÙËÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÎÎÚÂÌÔًوÓ, ÒÛÙ ӷ ÛÙËÚȯı› Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Î·È Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛË ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·˘ÙÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ηı·Ú¿ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ Ë Î· ∑‹ÛË, οÏÂÛ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁfi Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ Î·È ∫·ÓÔˆÏÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È ‰›Î·È· Î·È ‰ÂÓ ı›ÁÔ˘Ó ÙȘ ·ÓÙÔ¯¤˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ÌÂϤÙË Ô˘ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ÂÌÔÚ‡ÂÙ·È. ∞Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ªÔÓ¿‰· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë Î· ∑‹ÛË Î·Ù¤ıÂÛ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ÎÔ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ªÔÓ¿‰· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ªÂ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ Ë μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰È·‚È‚¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁfi fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2000, ¤¯ÔÓÙ·˜ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 320 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ∞ÔÚ›ÛÙÔ˘ ÃÚfiÓÔ˘, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ Û˘¯Ó¿ ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ʇÛˆ˜, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ηı˘ÛÙÂÚË̤Ó˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜. ¶ÚfiÛÊ·Ù·, Ô ÊÔÚ¤·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÓË̤ڈÛ ·Ù‡ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ˆ˜, ÂÓÒ ÛÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ, fiÏÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ۯ¤ÛË ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÌÂٷٿÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Î·ıÒ˜ ÙÂÏÔ‡Ó ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ “¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ” . ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fï˜ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜, ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 16 ÙÔ˘ Ó. 3941/2006 ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ó· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘.

¶∂ª¶Δ∏ 4 ª∞ƒΔπ√À 2010

¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ μfiÏÔ, ÁÈ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ

™Â ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ √Δ∞

™

 ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞. √È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ ¯ˆÌ·ÙÂÚÒÓ Û ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Î·È ÙÂÙÚ¿ˆÚË ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙȘ 10 ª·ÚÙ›Ô˘. Δ· ·Ú·¿Óˆ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËηÓ, ¯ı˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÂÙ¿ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞, ·fi ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¶√∂- √Δ∞ Î. £ˆÌ¿ ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓ¿ÎË. ∞ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· Î·È ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

™ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, §¿ÚÈÛ·˜, ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ΔÚÈοψÓ, ºıÈÒÙȉ·˜, ºˆÎ›‰·˜ Î·È ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ √Δ∞ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· ÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ˆ˜ ÌÔÓ·‰È΋ χÛË ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÚÔÙ¿ıËÎÂ Ë ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, Ì ·ÂÚÁ›Â˜, Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· Î·È ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·. ™ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¶√∂- √Δ∞ Î. £ˆÌ¿˜ ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓ¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙfiÓÈÛÂ: “∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔÓ μfiÏÔ Á›ÓÂÙ·È Î·ÙfiÈÓ ÚfiÙ·Û˘ Ù˘ ¶√∂- √Δ∞, ÂÓÒ ·Ó¿ÏÔÁ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ¶¿ÙÚ· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÂÙ¿ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞

ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ı›ÁÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÌÈÛıÒÓ, ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰ÒÚˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚Ô˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ë ÚfiÙ·ÛË Î·È Ë ı¤ÏËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÎÏÈ̷ΈıÔ‡Ó. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ √ÈÎÔÓÔÌ›·, Ó· Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, Ô˘ Â›Ó·È ÎÂÎÙË̤ÓÔ

ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Ê·ÓÙ·˙fiÙ·Ó fiÙÈ ı· ÊÙ¿Ó·Ì Û ·˘Ùfi ÙÔ Â›‰Ԕ . √ Î. ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ ¯ˆÌ·ÙÂÚÒÓ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Î·È Û ÙÂÙÚ¿ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙȘ 10 ª·ÚÙ›Ô˘.

“•ÂÎÈÓ¿Ì Ì ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÚÔ¤ÏıÔ˘Ó Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ˆ˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÚ›· Ì·˜ ÁÈ· ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆӔ . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î £¿ÏÂÈ· ™Ù¿¯ÙÔ˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙfiÓÈÛÂ: “∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi-

¯Ô Ó· ÂÓËÌÂÚˆıԇ̠·fi ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ‰Ú¿Û˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË. Œ¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û fiÏÔ ÙÔ ÓÔÌfi Î·È Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙ· ÓËÛÈ¿. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ηϋ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÚ¤¯Ô˘Ó Î·È Â›Ó·È ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ‚Úԇ̠ÙÚfiÔ˘˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Û fiÛ· ·ÚÓËÙÈο Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Ì·˜ ¯ÒÚÔ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊËÛ˘¯¿˙Ô˘ÌÂ, ηıÒ˜ ı· ¤ÚıÂÈ Î·È Ó¤Ô Î‡Ì· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ

ηٷϿ‚Ô˘Ó Î·È Ó· ÍÂÛËΈıÔ‡Ó, ηıÒ˜ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ·ÂÚÁ›·, Î·È Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÌÂÚÔο̷ÙÔ. ∞˘Ùfi ı· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜, fiˆ˜ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¿ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ·, ı· ȤÛÔ˘Ì Û ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ı· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Â¿Ó ÎÏ›ÛÔ˘Ó, fiˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙȘ ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜ Û ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ΔÔÈο Û·Ó ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· οÓÔ˘Ì ·ÂÚÁ›Â˜- “ʈÙÔ‚ÔÏ›‰·” ·Ó¿ ‰¤Î· Ë̤Ú˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÁÈ·Ù› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ Î·È ı›ÁÔÓÙ·È Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Ì·˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·” .

™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Û‹ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ·‡ÚÈÔ ·fi ÙÔ ¶∞ª∂ ηٿ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÍ·ÁÁ¤ÏıËηÓ

¶ÔÚ›· Î·È Û˘Ó·˘Ï›· Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ù˘ ª∂Δ∫∞ ¢‡Ô ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ì ۋÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ·fi ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∏ ÚÒÙË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚ›˜ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ù˘ ª∂Δ∫∞, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ Â·Ó·ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ ¶∞ª∂, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ Î·È Ó¤· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ÂÍ‹˜ : “√È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Â›Ó·È ·Ó·Áη›·, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “¯·Ú¿˜ ¢·ÁÁ¤ÏÈ·” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÈÙ·ÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘˜. “ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÔ˘Ì ٷ ¿ÁÚÈ· ̤ÙÚ· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, Ù˘ ∂˘Úˆ·›Î‹˜ ŒÓˆÛ˘, ÙËÓ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜. ™ÔÎ Î·È ‰¤Ô˜ Ó· ÓÈÒÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ› Î·È fi¯È ÂÌ›˜. ™Ù‹ÚÈÍÂ Î·È ÛÙËÚ›ÍÔ˘ ÛÙÔ ¶∞ª∂. ªÔÚԇ̠ӷ ÙÔ˘˜ Îfi„Ô˘ÌÂ

ÙËÓ ÊfiÚ·. ¡· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ӷ ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜, Ó· ηٷÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ 13Ô Î·È ÙÔÓ 14Ô ÌÈÛıfi. ¡· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ Ì·˜ Ó›ÍÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ º¶∞ Î·È ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·. ¡· ·ÔÎÚÔ‡ÛÔ˘Ì ÙÔ ÍÂıÂÌÂÏ›ˆÌ· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ηÙÒÙÂÚ˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Î·È ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ‰Ô˘Ï‡ԢÌ Ҙ Ù· ‚·ıÈ¿ ÁÂÚ¿-

Ì·Ù· ÁÈ· „›¯Ô˘Ï·. ¡· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ ηٷÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔÓ Î·ÙÒÙÂÚÔ ÌÈÛıfi Î·È ÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ”. ∂›Û˘ ÔÈ √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ Î·È ∂ÚÁ·ÙÈο ∫¤ÓÙÚ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÚfiÙÂÈÓ·Ó ¯ı˜ ÛÙË °™∂∂ ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË 24ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÁÈ· ÙȘ 10 ª·ÚÙ›Ô˘.

°È· ÙË ª∂Δ∫∞ √È ÙÚÂȘ ·ÔÏ˘ı¤ÓÙ˜ ÂÚÁ·˙fi-

ÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ ª∂Δ∫∞ ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜, μ. ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜ Î·È ∞Ï. ¶·˘Ï›‰Ë˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. ¤Íˆ ·fi ÙË ª∂Δ∫∞ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Û˘Ó·˘Ï›·, ÂÓÒ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÔÚ›· ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: “°ÓˆÛÙÔ› μÔÏÈÒÙ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË Û˘Ó·˘Ï›· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi ÙË ª∂Δ∫∞ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. √È ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔÈ ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜, μ. ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜ Î·È ∞ÏÂÍ. ¶·˘Ï›‰Ë˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. ∏ ÔÏ˘ÏËı‹˜ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ·Û΋ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ›ÂÛË ÛÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·. ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÊÔÚ›˜, Û˘ÏÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ˜, ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÚ›·

‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Î·È ÂÓË̤ڈÛ˘, ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜. ∏ ÔÚ›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ª∂Δ∫∞ Î·È ı· ‰È·Û¯›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∞ÎfiÌË ÔÈ ÙÚÂȘ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔÈ ÁÈ· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ı· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ª·ÚÙ›Ô˘ Ù·ÈÓ›· Ì ·Ó¿ÏÔÁÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ·. ™Â ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ¿ÏϘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ·ÛÎËıÔ‡Ó ·Ó¿ÏÔÁ˜ ȤÛÂȘ ÂΛ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. Ÿˆ˜ Ë Ì·˙È΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙ·ÓÙ˜, Û ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ˘ÔÁڷʤ˜ Ô˘ ı· ηٷ‰Èο˙Ô˘Ó ÙȘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ Ô˘ ÛÎÔfi ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Ê›ÌˆÛË Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È ÛΤ„˘ ̤۷ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜”. £. ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

ª·ÁÓËÛ›· 15

¶∂ª¶Δ∏ 4 ª∞ƒΔπ√À 2010

ΔÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘ÏÔÔÈ› ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∏ƒø¡ 2

∂Î·›‰Â˘ÛË ÂÓËÏ›ÎˆÓ ÛÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ï‹ÁÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ª·ÚÙ›Ô˘

∞

fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ΔÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘ÏÔÔÈ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂Î·›‰Â˘ÛË ∂ÓËÏ›ÎˆÓ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‚·ÛÈÎÒÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ∏ƒø¡ 2” ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. O ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰›ÓÂÙ·È ÌÈ· Ôχ ηϋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û Á˘Ó·›Î˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜-̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ó· ÂÎ·È‰Â˘ıÔ‡Ó Û Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ÌfiÓÔÓ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó. “Δ¤ÙÔȘ ¢ηÈڛ˜” , ÛËÌ›ˆÛÂ, “fi¯È ÌfiÓÔÓ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯¿ÓÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ó· ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ. ΔÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· οÓÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË” , η٤ÏËÍÂ Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜.

Δ˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¢È· μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ (°.°.¢.μ.ª) ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚÈ·ÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Î·È ™ÙÂϯÒÓ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‰È· ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛ˘ ·fi ÙȘ ‰Ô̤˜ Ù˘ °.°.¢.μ.ª. ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜-̤ÏË ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È· μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜” Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ·Ú¯·Ú›ˆÓ ÁÈ· Á˘Ó·›Î˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜-̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ª¿ÚÙÈÔ ¤ˆ˜ Î·È πÔ‡ÓÈÔ 2010 ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ∞/ıÌÈ·˜ Î·È μ/ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ï‹ÁÂÈ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ª·ÚÙ›Ô˘. ¶ÚÔ¸fiıÂÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Â›Ó·È Ë ·›ÙËÛË Ù˘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·-̤ÏÔ˘˜

ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 176, μfiÏÔ˜), ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210-23766, 25680 η ∞ı·Ó·Û›· ¡ÙÚ¤Áη ηıËÌÂÚÈÓ¿ ηٿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜.

ΔÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∏ƒø¡ 2 ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂Î·›‰Â˘ÛË ∂ÓËÏ›ÎˆÓ ÛÙËÓ ∞fiÎÙËÛË μ·ÛÈÎÒÓ ¢ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙȘ ¡¤Â˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ - ∏ƒø¡ 2”

ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È: ñ °ÂÓÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ (Ù· ̤ÚË ÙÔ˘ ∏/À, ˘ÏÈÎfi, ÏÔÁÈÛÌÈÎfi, ‰›ÎÙ˘· Î.Ï.) ñ ∏ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Windows ñ ∏ ¯Ú‹ÛË ÎÂÈÌÂÓÔÁÚ¿ÊÔ˘ (Word) ñ ∏ ¯Ú‹ÛË ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Ê‡ÏÏˆÓ (Excel)

∂›ÛÎÂ„Ë Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÙÔ 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

ΔÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “°ÓˆÚ›˙ˆ ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÌÔ˘” ¤ÍÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì·˙› Ì ÙȘ ηıËÁ‹ÙÚȤ˜ ÙÔ˘˜ ÷ÚԇϷ ªÈ¯·Ï·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛ·Ù¿Ï· ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó Û¯ÂÙÈο ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È: ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ÎÔÌً̈ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ∫Ô˘Ú¤ˆÓ Î·È ∫ÔÌ̈ÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î.¶·ÓÙÂÏ‹ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ, ÁÈ· ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Ù˘ ·ÈÛıËÙÈÎÔ‡ ·fi ÙËÓ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÈÛıËÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔ ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ η ¶·Ú‹ ƒ¤Ô˘, ÁÈ· ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ™˘-

ÓÂÚÁ›ˆÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ªÔÙÔÛ˘ÎÏÂÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î.ÃÚ‹ÛÙÔ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ™˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ªÔÙÔÛ˘ÎÏÂÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î.ªÈ¯¿ÏË ™·Ófi. Œ‰ÂÈÍ·Ó È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Ì›ÏËÛ·Ó Ì ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Û¯ÂÙÈο ÌÂ

ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜, ÙȘ ·Ôڛ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ù· “Ì˘ÛÙÈο” ÁÈ· ÌÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. ™ÙÔ ÊÈÏfiÍÂÓÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ‚Ú‹Î·Ó Ó‡̷ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ì ÁÓÒÌÔÓ· Ù¤ÙÔȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË.

ñ ∏ ¯Ú‹ÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂˆÓ (Powerpoint) ñ √È ‚·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ (·Ú¯¤˜ ¯Ú‹Û˘, ÏÔ‹ÁËÛË Î.Ï.) ñ ∏ ¯Ú‹ÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ù·-

¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ (e-mail) ñ ∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô (Ì˯·Ó¤˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘) ñ √È ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ (˘Ô‚ÔÏ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ, ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈο fiÚÁ·Ó·, ÎÏ) ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ (·ÁÔÚ¤˜, ÎÏ) ñ ™‡Á¯ÚÔÓ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ (·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÈÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ·ÛÊ·Ï‹˜ ¯Ú‹ÛË ·fi ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜ Î·È ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ·fi Èı·ÓÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Î.Ï.) ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È 50 ÒÚ˜. ∏ ÊÈÏÔÛÔ-

Ê›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ›ӷÈ, Ó· ‰È‰·¯ı› ·Ú¯Èο ¤Ó·˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ÎÔÚÌfi˜ ‡Ï˘ Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔ˘˜ (§ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· Windows) Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ (ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÎÂÈ̤ÓÔ˘, ˘ÔÏÔÁÈÛÙÈο ʇÏÏ·, ¯Ú‹ÛË ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛˆÓ) Ó· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‹ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ¤ÎÙ·ÛË ‹ Ó· ·Ú·Ï›ÔÓÙ·È, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘Ô̤ӈÓ. ¢›ÓÂÙ·È Â›Û˘ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. À¿Ú¯Ô˘Ó Â›Û˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜-·Û΋ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂȉÈΤ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ CD ROM (·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÁÂÈ ·ÚÁfiÙÂÚ·).

M·ÁÓËÛ›· 16 ∏ ∂§ª∂ ÁÈ· ÙËÓ ∂¢∂ ÛÙÔ ∫·ÚÙ¿ÏÂÈÔ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÛÙÚ¤-

ÊÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∂¢∂ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ∫·ÚÙ¿ÏÂÈÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ, Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜ Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∏ ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤Ó˜ ÙÚÂȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙÔ ∫·ÚÙ¿ÏÂÈÔ ¢È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ Ó· Û˘Ó˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó, Â›Ó·È Ë ‚·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· Ô˘ ÚÔηÏ› ÙȘ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· fï˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ó· ÚԂ› Û ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î. ¶·Ù·‚¿ÏË ÚÔ¯ÒÚËÛ ÂÛ¢Ṳ̂ӷ Û ¤ÓÔÚÎË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂͤٷÛË. ŸÚÈÛ ̿ÏÈÛÙ· ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Δ¯ÓÈ΋˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î. Δ˙·Óȉ¿ÎË, ¿ÌÂÛÔ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ·fi Ù· ‰‡Ô ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ· Û¯ÔÏ›·. ◊Ù·Ó Ì›· ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤ÓË ‰È·‰Èηۛ· Û’ ·Á·ÛÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘ÌÂ. ∞ÓÙ› Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó Î¿ı ˘fiÓÔÈ· Ô˘ ‹‰Ë ·ÈˆÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ∂¢∂ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ‚·ÚȤ˜ ÛÎȤ˜. √ fiÏÔ˜ ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÂÎı¤ÙÂÈ Î¿ıÂÙ· ÙËÓ ÈÂÚ·Ú¯›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Â˘ÙÂÏ›˙ÂÈ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘ ÛÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ∏ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ·Ú·¤Ú· ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ù˘ ·ÊÔ‡ ¿ÚÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ fiÏÔ ÙÔ [ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ∂¢∂”.

ŒÍÈ Ì‹Ó˜ ÁÈ· ÂÈÎÔÓÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ¶√π¡∏ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ Ì ·-

Ó·ÛÙÔÏ‹ Â¤‚·Ï ¯ı˜ ÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. ¢ËÌ. ™·Ófi Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ 2003, fiÙ·Ó Ë ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÒÏËÛË ÔÛfiÙËÙ·˜ ÂÏ·ÈÒÓ Û ÚÔ˘Ì·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¿ÛÎËÛ ¤ÊÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ΔÔ 2003 Ë ŒÓˆÛË ‹Úı ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÚÔ˘Ì·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÔÛfiÙËÙ·˜ ÂÏ·ÈÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 60.000 ¢ÚÒ. ∏ ÔÛfiÙËÙ· ‰È·Ù¤ıËΠÛÙË ÚÔ˘Ì·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, ˆÛÙfiÛÔ Ë ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô˘‰¤ÔÙ ÏËÚÒıËΠÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÙ›Ô˘ ÛÙË ÚÔ˘Ì·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, ÙËÓ ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Û·Ó “Ê¿ÓÙ·ÛÌ·”. ∂ÈϤÔÓ, Ë ŒÓˆÛË ·Ó¤ıÂÛ Û ‰ÈÎËÁfiÚÔ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∏ ˘fiıÂÛË ¤Ï·‚ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, fiÙ·Ó ÍÂΛÓËÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. √È ∞Ú¯¤˜ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÛÙ· ·Ú¯Â›· Ù˘ ÚÔ˘Ì·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÂÈÎÔÓÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ Î·È ·Û΋ıËΠÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ™·Ófi˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ù· ÂÈÎÔÓÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË ÚÔ˘Ì·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ Û˘ÚÚ·Ê‹˜ ‹ ÛηӷڛÛÌ·ÙÔ˜.

¶∂ª¶Δ∏ 4 ª∞ƒΔπ√À 2010

∞fi ÙÔ˘˜ ˙ËÌȈı¤ÓÙ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È μÔÏÈÒÙ˜

¶ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙËÓ ∂.∂. ÁÈ· ÙËÓ “∞Û›˜”

™

ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ¤Êı·Û ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ∞Û›˜ ¶ÚfiÓÔÈ·, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ˙ËÌȈı¤ÓÙˆÓ ·fi ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ¯ı˜ Û ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ˙ËÌȈı¤ÓÙˆÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÒÓ Ù˘ ∞Û›˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË (ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ª·Î‰ÔÓ›· ¶·ÏÏ¿˜) Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ Î·È μÔÏÈÒÙ˜, Ë Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· “ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, ¤Êı·Û ‹‰Ë ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘” . Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 1500 ·’ fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙË μ. ∂ÏÏ¿‰·, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î. ¶. ™·Ï¤ÎÔ˜ “Ë ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙËÓ ∂.∂. ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÂÓÙfi˜ 20 ËÌÂÚÒÓ, ÂÓÒ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ ı· ηٷÙÂı› Ë Ì‹Ó˘ÛË ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î. ¶. æˆÌÈ¿‰Ë” . Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÛÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË “·fi ÙÔ 2003 Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÓÒÚÈ˙ fiÙÈ Ë ∞Û›˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ Û˘Ó¤¯È˙ ̤¯ÚÈ Î·È ÚfiÛÊ·Ù· Ó· Ù˘ ¯ÔÚËÁ› ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜” . ∞ÎfiÌË ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ 50 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ η٤ıÂÛ·Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ηıÒ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ “Ë ·‰Ú¿ÓÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ Ô˘ ‰ÈÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô Ù˘ ∞Û›˜, Ó· ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ Û ÙÚ›Ù· Î·È Û˘ÁÁÂÓÈο ÙÔ˘ ÚfiÛˆ·” . ∑ËÙÔ‡Ó Â›Û˘ Ó· ·ÁÒÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ Î·È Ó· ÙÂı› ˘fi ‰ÈηÛÙÈ΋ ÂÈÙ‹ÚËÛË Ô Î. æˆÌÈ¿‰Ë˜. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∑ËÌȈı¤ÓÙˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∞Û›˜ ¶ÚfiÓÔÈ· Î·È ˙ËÙ›: -“ÕÌÂÛË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËηÓ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋˜ ÏËÌ-

ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ∑ËÌȈı¤ÓÙˆÓ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ Î. ∞ÔÛÙÔÏ›· ªÂÏ̤ÌË ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6949076179 Î·È 24210 94284 Î·È 94285.

∏ Commercial Value

ÌÂÏÔ‡˜ ÂÔÙ›·˜ ÙÔ˘ ˘ÂÚ¢·›ÛıËÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÂÈÒÓ ˙ˆ‹˜.

-¡· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ŒÓˆÛË ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÛÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ∑ËÌȈı¤ÓÙ˜ ‹ fi¯È ÔÈ ÂÏ¿Ù˜, ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ÔÈ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙ˜, ‹Ù·Ó Â›Ó·È Î·È ı· Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ ‡·ÚÍ‹˜ Ù˘. √Ê›ÏÂÈ ˆ˜ ıÂÛÌÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Ô˘ Â›Ó·È Ì¤ÏË Ù˘. ΔÔ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÁÂÁÔÓfiÙ· Û·Ó Î·È ·˘Ùfi, ÁÈ· Ó· χÛÂÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· ·ԂϤÂÈ Û ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· ÔʤÏË ·fi ÙÔ ÌÔ›Ú·ÛÌ· Ù˘ ›Ù·˜, ÍÂϤÓÔÓÙ·˜ Ù· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ˆ˜ ¿ÏÏÔ˜ ¶fiÓÙÈÔ˜ ¶ÈÏ¿ÙÔ˜, Ô‰ËÁ› ÙÔÓ ıÂÛÌfi Û Ï‹ÚË ··Í›ˆÛË.

-ÕÌÂÛË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ˘-

Á›·˜. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È Î·ÙÂÂÈÁÔ˘ÛÒÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ Î·È È·ÙÚÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. Δ›ıÂÙ·È Û ΛӉ˘ÓÔ Ë ›‰È· ÙÔ˘˜ Ë ˙ˆ‹.

-¡· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÔ¯¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ Û ÔÛÔÛÙfi 100%.

-¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ˘ ηÓÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ı· ·ÔÙÚ¤ÂÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ·Ú·Ï‹ÛȘ Ú·ÎÙÈΤ˜.

-ÕÌÂÛË Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·fi‰ÔÛ˘ ÔÈÓÈÎÒÓ Î·È ·ÛÙÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ. ¡· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· Ô˘ ı· ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ.

-¶Ï‹Ú˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ Ù˘ “∞Û›˜ ¶ÚfiÓÔÈ·” . ¡· ·ÔÙÚ·› Ë ··Í›ˆÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘-

Û›·˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̠ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ.

-¡· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜ ·fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ˘·›ÙÈÔ, Ô˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ Â› ¤ÓÙ ̋Ó˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· Â¤ÏıÂÈ ÂÈϤÔÓ ˙ËÌ›· ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜.

-ÕÌÂÛË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÒÛÙ ӷ ÚÔÎÏËı› ·Ú¤Ì‚·ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜” . √È ˙ËÌȈı¤ÓÙ˜ ηÏÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘˜, Ó· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó e-mail ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË MarktInfo@ec.europa.eu ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·›Ô ÂfiÙË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Î. Thomas Kukal , ÁÓˆÛÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ì-

ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Commercial Value Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ 25˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÔÙ›·˜ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (∂¶.∂.π.∞.), Ë ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ™˘Ìʈӛ·˜ ÙÔ˘ ºÈÏÈÎÔ‡ ¢È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÛÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Ù· ÂÍ‹˜ : “ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ™˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ ∂ÈÎÔ˘ÚÈÎfi ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ Ô ºÈÏÈÎfi˜ ¢È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Ì ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ fi¯ËÌ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Commercial Value. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ˘·›ÙÈÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ·fi ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Commercial Value Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ù‡¯ËÌ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ̤¯ÚÈ Î·È 30 Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·Ó¿ÎÏËÛ˘ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ô ·Ó˘·›ÙÈÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ÌÔÚ› Ó· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ ÙÔ˘” . ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

¶ÚÒËÓ Î·È Ó˘Ó ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ

√Ìfiʈӷ ·ıÒÔÈ ·fi ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·Ú¿‚·Û˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ √ª√ºø¡∞ ·ıÒÔÈ ·fi ÙËÓ Î·ÙËÁÔ-

Ú›· Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ ˆ˜ ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ÛÎ‡ÏˆÓ ÙȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ 2006 Î·È 2007 ÎÚ›ıËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ô Ó˘Ó ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ Î·È Ô ÚÒËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Î. μ·Û. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ∞fi ÙËÓ ›‰È· ηÙËÁÔÚ›· ·ıˆÒıËÎ·Ó Â›Û˘ ÔÌfiʈӷ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÊÈÏfi˙ˆÔ˜ ÔÏ›Ù˘. °È· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·Ó Ô Î. μ·Û. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÔÚÈÛı›˜ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ÛÎ‡ÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ̤¯ÚÈ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006. √ Î. ÃÚ. ∫·Ú·ÌÏ‹˜ ˘ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ˆ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÔÚÈÛı›˜ Ì ÙËÓ ›‰È· ˆ˜ ¿Óˆ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘

›‰È·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙȘ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2007 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. √ Î. ∫ˆÓ. ºÈÏÈ·›Ô˜ ÔÚÈÛı›˜ Ì ÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ›‰È·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. √ Î. º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ ˘ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÔÚÈÛı›˜ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ›‰È·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙȘ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2007 ̤¯ÚÈ Î·È Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·Ú¤‚ËÛ·Ó Ì ÚfiıÂÛË Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘˜ Ì ÛÎÔfi Ó· ÚÔÛÔÚ›ÛÔ˘Ó Û ¿ÏÏÔÓ ·Ú¿ÓÔÌÔ fiÊÂÏÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, ˆ˜ ÂÎ Ù˘ ¿Óˆ ȉÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ fiÊÂÈÏ·Ó Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 3170/2003 Î·È Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ 280239/2003 ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ fiÚÈ˙·Ó fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹, ÙËÓ ·Ô·Ú·Û›ÙˆÛË, ÙÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi Î·È ÙË ÛÙ›ڈÛË ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿˜ ·˘Ù¿ Â·-

ÓÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. √È Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Â¤ÙÚ„·Ó, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¿ÓÙ· ÛÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ - ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ϤÔÓ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ, ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2003 ̤¯ÚÈ Î·È Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2007, 70 ÛÎ‡ÏˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ΢ÓÔÎÔÌ›Ԣ Ù˘ ÌËÓ‡ÙÚÈ·˜. Δ· ˙Ò· ›¯·Ó ÂÚÈÛ˘ÏÏÂÁ› ·fi ·˘Ù‹Ó ˆ˜ ·‰¤ÛÔÙ· ηÙfiÈÓ Û¯ÂÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ô˘ ›¯Â

˘ÔÁÚ·Ê› ÌÂٷ͇ ·˘Ù‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. √È Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ÌÂÚ›ÌÓËÛ·Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ˙Ò· Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÊÂÓfi˜ ˘Ô‚ÏËı› ÛÙȘ ÔÚÈ˙fiÌÂÓ˜ ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ ·Ô·Ú·ÛÈÙÒÛÂȘ, ÙÔ˘˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ÛÙÂÈÚÒÛÂȘ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· Â·Ó·ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ŒÚ·Í·Ó ‰Â Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ Ì ÛÎÔfi Ó· ÚÔÛÔÚ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ fiÊÂÏÔ˜ Î·È ‰Ë ÙËÓ ·ÂÌfiÏËÛË ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘ ·fi ÙË ÌË Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯Â ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ì ÙË ÌËÓ‡ÙÚÈ· Î·È ÙËÓ ·ı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ΢ÚÒÛˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ˘‹ÚÍ ··ÏÏ·ÎÙÈ΋ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜. ΔÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ ÙËÓ ·ıÒˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÓfiÌÈÌË ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ë Â·Ó·ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ÛÎ‡ÏˆÓ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛÔÚ›ÛÔ˘Ó ·Ú¿ÓÔÌÔ fiÊÂÏÔ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

ª·ÁÓËÛ›· 17

¶∂ª¶Δ∏ 4 ª∞ƒΔπ√À 2010

ªË¯·ÓfiÙÚ·Ù˜ Î·È ÁÚÈ-ÁÚÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ· Ì ÙÔ Vessel Monitoring System

¢ÔÚ˘ÊÔÚÈο Ì¿ÙÈ· ÛÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ·ÏÈ›·

ª

 ٷ “Ì¿ÙÈ·” ÙÔ˘ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘ ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ· Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ Ì˯·ÓfiÙÚ·Ù˜ Î·È Ù· ÁÚÈ-ÁÚÈ Ô˘ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÛÙËÓ ·ÏÈ›·. ªÂ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È Î·Ï‡ÙÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·, ÔÈ ·Ú·ÓÔÌÔ‡ÓÙ˜ ·ÏÈ›˜ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È. ªÂ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ‰Âο‰Â˜ ·Ú·ÓÔÌÔ‡ÓÙ˜ ·ÏÈ›˜ ÙÔ 2009 Î·È ·fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

∞fi ÙȘ 169 ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ù˘ ·ÏÈ¢ÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Ô˘ η٤ÁÚ·„ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ÔÏϤ˜ ‹Ù·Ó ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Ì˯·ÓfiÙÚ·Ù˜ Î·È ÁÚÈ-ÁÚÈ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÓÙÈÏËÙ¤˜ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÂÓfi˜ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Vessel Monitoring System, Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ £·Ï¿ÛÛÈˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ. “∞Ó ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Î¿ÔÈ· Ì˯·ÓfiÙÚ·Ù· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·ÏÈ›·˜ fiÔ˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È, Ì·˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Û‹Ì· Î·È ¿Ì ÂÌ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ì ΢ÚÒÛÂȘ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô §ÈÌÂӿگ˘ μfiÏÔ˘ Î. £. ∫ÏÈ¿Ú˘ “¢ÂÓ ¿Ì ·Ì¤Ûˆ˜. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ‰¤Î· Ë̤Ú˜. ∞ÏÒ˜ ÙÔ˘˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Î·È Ì·˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Û‹Ì·, fiÙÈ ‹Ù·Ó ÂÓÙfi˜ Ù˘ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙËÓ Ù¿‰Â ËÌÂÚÔÌËÓ›·. ¢›ÓÂÈ ¤Ó· ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, Â›Ó·È ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎfi. ª·˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ∫ÏÈ¿Ú˘. ªÂ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË 162252/2007 (º∂∫ 86/μ’/30.1.2007) fiÏ· Ù· Ì ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ·ÏÈ¢ÙÈο ÛοÊË, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÂÊԉȷṲ̂ӷ Ì ¿‰ÂÈ· ·ÏÈ›·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈÎfi Ì‹ÎÔ˜

¿Óˆ ÙˆÓ 15 ̤ÙÚˆÓ, ‹ ·ÓÂÍ·Úًو˜ Ì‹ÎÔ˘˜ ÂÊfiÛÔÓ Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ì˯·ÓfiÙÚ·Ù·, ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ¢ÔÚ˘ÊÔÚÈ΋˜ ™˘Û΢‹˜ ∫·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ ™Ù›ÁÌ·ÙÔ˜ (¢.™.∫.™, blue box - V.M.S.), ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ÔÔ˘‰‹ÔÙ ÎÈ ·Ó ·ÏȇԢÓ, ÂÓÙfi˜ ‹ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÎÒÓ ˘‰¿ÙˆÓ. √È Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˜ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È fiˆ˜ ÌÂÚÈÌÓÔ‡Ó, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë Û˘Ó¯‹˜ Î·È ·ÚfiÛÎÔÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û˘Û΢‹˜, Ë ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘, Ë ÌË ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Ì ÙË Û˘Û΢‹, Ë ÌË ·ÚÂÌfi‰ÈÛË

Ù˘ ÎÂÚ·›·˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙË Û˘Û΢‹ (ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ ÛοÊÔ˘˜, Ë Û˘Û΢‹ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ó· ÌËÓ ·ÚÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·fi ¿ÏϘ ÎÂÚ·›Â˜ ‹ Û˘Û΢¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˜ ÛÙÔ ÛοÊÔ˜), Ë ÌË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ËÁ‹˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜, Ë ÌË ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ·fi ÙÔ ÛοÊÔ˜, ÏËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ, ÂÊfiÛÔÓ ÚÔËÁËı› ÂÓË̤ڈÛË Î·È Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Ù˘ ÔÈΛ·˜ §ÈÌÂÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ë ÂÈÛ΢‹ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ‚Ï¿‚˘ Î·È Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Î·È Ë Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘˜ Û˘Ó¯‹˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈ-

Ï›·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Î·È Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÛÙÈÁÌ¿ÙˆÓ Û’ ·˘Ùfi. ∂›Û˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, Ë ‚Ï¿‚Ë, Ë ‰È·ÎÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ‹ Ë Ì οı ÙÚfiÔ ·Ú¤Ì‚·ÛË Û ·˘Ù‹.

∏ ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ √È Ì˯·ÓfiÙÚ·Ù˜ Î·È Ù· ÁÚÈ-ÁÚÈ ÂÊfiÛÔÓ ·ÏÈÂ‡Ô˘Ó Û ·fiÛÙ·ÛË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi ÂΛÓË Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹, ·Ì¤Ûˆ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓÙÈÏËÙ¿ ·fi ÙÔ “Ì¿ÙÈ” ÙÔ˘ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘ Î·È ÙÔ Û‹Ì· ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÏÈÌÂÓÈ΋ ·Ú¯‹. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‰ËÏ·‰‹ Û·Ó ÙȘ οÌÂÚ˜ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜.

∏ ‰È·‰Èηۛ· ‚‚·›ˆÛ˘ Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ¤ÓÙ˘Ô ˘ÏÈÎfi ÙÂÎÌËÚ›ˆÛ˘, Ì ÙËÓ ˘ÔÙ‡ˆÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜, Ù· Ï‹ÚË ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ ÛοÊÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÎÙ‡ˆÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ·Ú¯Â›Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ ÛοÊÔ˘˜. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ‚‚·›ˆÛ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ (169), ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË ÛÙË ¯ÒÚ·, ÌÂÙ¿ Ù· §ÈÌÂӷگ›· ∫·‚¿Ï·˜ (ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ì 321 ·Ú·‚¿ÛÂȘ), ¶ÂÈÚ·È¿ (315), ¶¿ÙÚ·˜ (248) Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (215). “ª·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Û‹Ì· fiÙÈ ÙÔ Ù¿‰Â ÛοÊÔ˜ Ì‹Î ÛÙËÓ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓË ˙ÒÓË Î·È „¿Ú¢ ·Ú¿ÓÔÌ·. ∂Ì›˜ ÙÔ˘ Âȉ›‰Ô˘Ì ÙËÓ ÎÏ‹ÛË ·Ú¿‚·Û˘. ∂›Ó·È ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, Ó· ‚Á¿˙ÂȘ Û˘Ó¯Ҙ Ù· ÛοÊË ¤Íˆ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô §ÈÌÂӿگ˘ μfiÏÔ˘. √È ·Ú·‚¿Ù˜ ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È Ì ÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÔÈÓ¤˜. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ 2009 ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ·ÏÈ›·, ˘Ô‚Ú‡¯È· ·ÏÈ›·, ·ÏÈ›· ·fi Ì˯·ÓfiÙÚ·Ù˜ Î·È ÁÚÈ-ÁÚÈ Û ··ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó˜ ˙ÒÓ˜, ·Ú·‚¿ÛÂȘ ¿ÏÏˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ.

∂Ȃ‚·ÈÒÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔÓ È‰ÈÒÙË Ë ‡·ÚÍË ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÓÂÚfi ‡‰Ú¢Û˘

«™ÊÚ¿ÁÈÛ·Ó» ÁÂÒÙÚËÛË ÛÙ· ∫. §Â¯ÒÓÈ· ¶·Ú·Ï›„ÂȘ ÂÓÙÔ›˙ÂÈ Î·È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡∞ª ΔÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡, ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ¿Óˆ ·fi Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· fiÚÈ·, Û ÁÂÒÙÚËÛË ÛÙË ı¤ÛË “ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË” ÙˆÓ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ Î·È Ô È‰ÈÒÙ˘ ¯ËÌÈÎfi˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó Î·È ·fi ÙÔÓ È‰ÈÒÙË ¯ËÌÈÎfi Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÛÂÓÈÎfi, Ô˘ fï˜ Â›Ó·È ÂÚÈÛÙ·ÛÈ·Îfi Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. μÚ¤ıËΠ̛۠· ÁÂÒÙÚËÛË Î·È Û ÔÛfiÙËÙ· 30 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ì ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ ÙȘ 10 ÌÔÓ¿‰Â˜. √È ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ȉÈÒÙË ¯ËÌÈÎÔ‡ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚȉ›ˆÓ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ∞Á›Ô˘ μÏ·Û›Ô˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, ¤Ï·‚ ¯ı˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÙÔ˘ ȉÈÒÙË Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙËÓ ‰È·ÎÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÁÂÒÙÚËÛ˘. ∞Ó¿ÏÔÁË Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·˘ÙÔ„›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ

Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘. √ÛÔ ÁÈ· Ù· ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ μÏ¿ÛÈÔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ ¿ÌÂÛ· Û ¯ÏˆÚ›ˆÛË.

∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜

fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÓÂÚÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ·fi ÙÔÓ È‰ÈÒÙË ¯ËÌÈÎfi Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô “ÙÔ ·ÚÛÂÓÈÎfi ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÁÂÒÙÚËÛË ÛÙË “ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË” ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ. ∂›Ó·È ÁÂÒ‰Ô˘˜ ÚÔÂχۈ˜ Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙÔÓ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ. ∏ ‚ÚÔ¯‹ ÌÂٷʤÚÂÈ ÔÛfiÙËÙ˜ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ Ì ÙÔ ¯ÒÌ·” . ™ÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›-

ÙˆÛË, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ÔÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ηıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Î·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÂÚÈÛÙ·ÛÈ·Îfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰È¤Ù·Í ÙËÓ ‰È·ÎÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÁÂÒÙÚËÛ˘ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Ì¤¯ÚÈ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ‰Ôı›

™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì¤Ûˆ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Â›ÛËÌ· ·fi ÙÔ ÃËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÂȂ‚·›ˆÛË ÙˆÓ Â˘ÚËÌ¿ÙˆÓ Û ·ÚÛÂÓÈÎfi, ÓÈΤÏÈÔ Î·È ÓÈÙÚÈο Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÙˆÓ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ. ∏ ÚÒÙË ÂÓË̤ڈÛË ¿ÓÙˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ù· ‰Â›ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÂÓÙfiÈÛ ˆÛÙfiÛÔ -ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ Û ¤ÏÂÁ¯fi Ù˘·Ú·Ï›„ÂȘ ÛÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÛÊÚ·ÁÈÛÙ› ¿ÌÂÛ· Ë ‡ÔÙË ÁÂÒÙÚËÛË Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› Ì ÓÂÚfi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ. ™Â ·˘ÙÔ„›· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÚÔ¯ı¤˜ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Û ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ‚·ÛÈÎÔ› ηÓfiÓ˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ™ÙËÓ ı¤ÛË “ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË” ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÁÂÒÙÚËÛË Ô˘

‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· Û ηÙÔÈΛ·, Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÚ› ηÓfiÓ˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. ™Â ÁÂÒÙÚËÛË ÛÙË ı¤ÛË “÷Ù˙›Ó·” ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Î·Ó ÎÚÔ˘Ófi˜ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡, ÂÓÒ Û ¿ÏÏË ÁÂÒÙÚËÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ¿ıÏȘ Û˘Óı‹Î˜,. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙË ‚Ú‡ÛË ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·ÓfiÓ˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. √ ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ·˘ÍË̤ÓÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡ Î·È ÓÈÎÂÏ›Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÛÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÙÔ π°ª∂ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÂΉfiıËÎ·Ó ÛÙȘ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÛÙȘ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. Δ· ‰Â›ÁÌ·Ù·, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ¤ÍÈ ÛËÌ›· Î·È ·fi fiÏ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ÓÂÚÔ‡ ÙÔ˘ π°ª∂ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ μÏ¿ÛÈÔ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚÈÔÂȉ‹ , Ô˘ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ - fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË - ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ÛÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ∏ ·Ó¿Ï˘ÛË, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔÓ ¤ÎıÂÛË, ÂÓÙÔ›˙ÂÈ ·Ô˘Û›· ¯ÏˆÚ›ˆÛ˘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘. Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·fi ÙÔ Δ∂∂ ¢π∏ª∂ƒ√ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Î·È ÙȘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 19 Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚfi ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙȘ 9 .Ì. Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ 19/3 Ì ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ· ÙËÓ Î. ∂ϤÓË §ÂÌ¤ÛË-ªÔ‡ÙÔ˘, ·Ú¯ÙÂÎÙfiÓÈÛÛ· Ì˯·ÓÈÎfi, Ì ı¤Ì· “°ÂÓÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ (¯ˆÚÔÙ·ÍÈο, °¶™, ∑√∂, ˙ÒÓË ÙˆÓ 500Ì., ŸÚÔÈ ¢fiÌËÛ˘ ÎÏ). ¶·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ (∞ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜, ¢ÈÔÈÎËÙÈο, ¶ÚԉȷÁڷʤ˜, √ÚÈÛÌÔ›, ∫Ò‰Èη˜ μ·ÛÈ΋˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¡ÔÌÔıÂÛ›·˜)” . ∏ ›‰È· ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Î·È Ù· ı¤Ì·Ù·: “π‰ÈÔÎÙËÛȷο ˙ËÙ‹Ì·Ù· - ™˘ÓȉÈÔÎÙËۛ˜. √ÚÈÛÌÔ› Î·È ¤ÎÙ·ÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ °√∫ (ÕÚıÚ· 2, 26, 27 Î·È 28 °√∫). ŸÚÈ· ȉÈÔÎÙËÛÈÒÓ, ΔÚfiÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ Î·È ÁË¤‰ˆÓ” , ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ı¤Ì· “ÃÚ‹ÛÂȘ Á˘ (¶¢23-2/6-3-87º∂∫166 ¢’) ˆ˜ fiÚÔ˜ ‰fiÌËÛ˘ Î·È ÃÚ‹ÛÂȘ ∫ÙÈÚ›ˆÓ” , “°ÂÓÈο ı¤Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ‰fiÌËÛË ·ÚÙÈfiÙËÙ·, ·ÚÂÎÎÏ›ÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÙÌ‹ÛÂȘ Û ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ∫ÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ∫·ÙËÁÔڛ˜ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Î·È ÁÂÓÈΤ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, ∞·ÁfiÚ¢ÛË ‰È¿ÓÔÈ͢ Ó¤ˆÓ Ô‰ÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜” , “∫¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ - ÕÚıÚÔ 8 °√∫, ∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ȉÈfiÙËÙ˜ ·Î·Ï‡ÙˆÓ Î·È ∫·Ù·Û΢¤˜ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·Î¿Ï˘ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ - ÕÚıÚÔ 17 °√∫, ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ‰fiÌËÛ˘ ÕÚıÚÔ 7 °√∫, ∏ÌÈ˘·›ıÚÈÔÈ Î·È ¯ÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ - Ӥ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ” , “ΔÔÔı¤ÙËÛË Î·È ‡„Ë ÎÙÈÚ›ˆÓ, Û ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯¤˜ (°√∫: ÕÚıÚÔ 9)”, “ÀÔ¯Ú¤ˆÛË ¤Î‰ÔÛ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ - ∂ÚÁ·Û›Â˜ ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ· ‹ Ì ¤ÁÎÚÈÛË (°√∫: ÕÚıÚÔ 22). °ÂÓÈο ı¤Ì·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ. ŒÓÓÔÈ· ¡Ơ̂̈Ó, ∞˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ Î·È ¡Ơ̂̈˜ ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ (°√∫: ÕÚıÚ· 22 Î·È 23). ªÂÙ·‚·ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ (ÕÚıÚÔ 26 ¡.2831/00)”.

- ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¡ÂÓ‰¿ÎË ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜: “∞ÚÙÈfiÙËÙ·, ·ÚÂÎÎÏ›ÛÂȘ, ÔÈÎÔ‰ÔÌËÛÈÌfiÙËÙ· Î·È Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ Û ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ( °√∫: ÕÚıÚ· 6 Î·È 24)” , “√ÚÈÔı¤ÙËÛË ÚÂÌ¿ÙˆÓ - ¢fiÌËÛË ÎÔÓÙ¿ Û ڤ̷ٷ -ÕÚıÚÔ 6 ∫ÙÈÚÈÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ∞ÈÁÈ·Ïfi˜ Î·È ·Ú·Ï›·” , “¢È¿ÎÚÈÛË ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜ Ú˘ÌÔÙÔÌÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÚÈÓ ‹ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¡.1337/83. ∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ∫ÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ (¶Ú¿ÍÂȘ ∞Ó·ÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÏfiÁˆ Ú˘ÌÔÙÔÌ›· Î·È ¶Ú¿ÍÂȘ ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜)”.

™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∂ʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ °∂¡π∫∏ ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋

Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 15 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙȘ 7 Ì.Ì., Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ √ÈÎÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∂ʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “∞¯ÈÏχ˜” .

M·ÁÓËÛ›· 18 √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÁÈ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û ª∂Δ∫∞ Î·È ∫·Ó¿ÎË √ μ√À§∂ÀΔ∏™ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË Î·È ÙÔ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ƒÔ‚¤ÚÙÔ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ª∂Δ∫∞ Î·È ÛÙËÓ ∫∞¡∞∫∏™. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ª∂Δ∫∞, ˙‹ÙËÛ ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Û‡ÁÎÏÈÛË Ù˘ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÒÛÙ ӷ ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ¶ÚfiÙÂÈÓ Â›Û˘ ÂȉÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ¿ÏϘ ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÙÔ̤·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∫∞¡∞∫∏™ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √∞∂¢, Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜ Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ Â·Ó‹Ïı ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ì ÂÚÒÙËÛË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÂÚˆÙ¿ ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÂÓfi˜ ÂȉÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ·Ó¿Û¯ÂÛ˘ Ù˘ ·Ô‚ÈÔÌ˯¿ÓÈÛ˘ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. °È· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ›¯Â Á›ÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ ηٿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË “™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÙË Ì›· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÂËÚ¿˙ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ ∞∂¶ Û Â›Â‰Ô ÓÔÌÔ‡. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂȉÂÈÓÒÓÂÈ ÙÔ Ú˘ıÌfi Ì›ˆÛ˘ ȉȷ›ÙÂÚ· ‰Â ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·È ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ȤÛÂȘ.”

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ¢ÂÚÁ¤Ù˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ √ ¢∏ª√™ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÛÙÔ Ï·›-

ÛÈÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÙÈÌ‹˜ Î·È ÌÓ‹Ì˘, ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ˆÚËÙ¤˜ Î·È Â˘ÂÚÁ¤Ù˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÙËÛ›ˆ˜ ηıÈÂڈ̤ÓÔ Ì ∞fiÊ·ÛË ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ, ˘¤Ú ·Ó··‡Ûˆ˜ ÙˆÓ „˘¯ÒÓ ·˘ÙÒÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ Ù˘ fiψ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¯ÚËÌ¿ÙÈÛ·Ó, ·fi ȉڇÛÂÒ˜ Ù˘ (1829) ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ΔÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ı· ÙÂÏÂÛÙ›, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÙËÓ 7Ë ª·ÚÙ›Ô˘ 2010, ∫˘Úȷ΋ Ù˘ ™Ù·˘ÚÔÚÔÛ΢ӋÛˆ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÚÔÛÊÂÚı› ηʤ˜ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ πÂÚÒÓ ¡·ÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÎÏËÚÔ‰ÔÙËÌ¿ÙˆÓ, ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ¡ÔÌÈÎÔ‡˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ·˘ÙÒÓ.

¶EM¶TH 4 MAPTIOY 2010

¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· “ÙÚ¤ÍÂÈ” ÙÔ ¢’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ™Ù‹ÚÈ͢, Ô˘ Â›Ó·È “·ÁˆÌ¤ÓÔ”

∞Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˙ËÙ› Ë ¡∞ª

Δ

ËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ÈÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ··ÈÙ› Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÒÛÙ ӷ “ÙÚ¤ÍÂÈ” ÙÔ ¢’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ™Ù‹ÚÈ͢, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ “·ÁˆÌ¤ÓÔ” . √ ¡Ô̿گ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ˙ËÙ› ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¶fiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∏›ÚÔ˘ 2007-2013, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ¢’∫¶™.

ΔÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¶Ï·›ÛÈÔ ÃˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÂÁÎÚ›ıËΠÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2003, ¤¯ÔÓÙ·˜, fï˜, ‚·ÛÈÛÙ› Û ÌÂϤÙË Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËΠÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1990, Ì ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, Û ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ 1991 ηÈ, ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ ’90. ŒÎÙÔÙÂ, ¤¯Ô˘Ó ˘¿ÚÍÂÈ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Û ‰È¿ÊÔÚ· ‰›·, ÔÈ Ôԛ˜ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÙË ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ¯ˆÚÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ÙfiÛÔ Û ÂıÓÈÎfi, fiÛÔ Î·È Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Â›‰Ô. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Û˘Ó¯‹˜ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜, ÙÚÈÙÔÁÂÓÔÔ›ËÛË, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË, ·Ú¯Èο, Î·È ÌÂÚÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Î·È, ȉ›ˆ˜, ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ó¤· ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓ· Ì›˙ÔÓ· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜, ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 Î.¿. Œ¯Ô˘Ó Â›Û˘ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, Ì ÙËÓ ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Î·È ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ

ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ˘¿ÚÍÂÈ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ΔÔ Ó¤Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Û Ôχ ÌÈÎÚfi ‚·ıÌfi ηÈ, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÙÔÔıÂÙ›ٷÈ, ηٿ ‚¿ÛË, ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ÕÏψÛÙÂ, Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ 2016. ™ÙÔ ·Ó·-

Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· οı ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, ηٿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¤ÓÙ ÂÙÒÓ ·fi ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘. √ ¡Ô̿گ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¶Ï·›ÛÈÔ ÃˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. “¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ¶Â-

ÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¶Ï·›ÛÈÔ, Ô‡Ù ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ Â›Ó·È ÛÙÔ ∂™¶∞ Î·È ÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô‡Ù ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ ÙÔÓ Î·ıÔ‰ËÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÏÔ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È, Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ¤˜, fiÙ·Ó Û˘ÓÙ¿¯ıËÎÂ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÙˆÓ ·ÓÙÈÊ¿ÛˆÓ. ∂È‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ Ù· Ó¤· ˘ÂÚΛÌÂÓ· ¶Ï·›ÛÈ·, ÙfiÛÔ ·fi ¿Ô„Ë ÏÔÁÈ΋˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, fiÛÔ Î·È ÂÂȉ‹ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı›, ÙÔ 2009, ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ÃˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù· ∂ȉÈο ¶Ï·›ÛÈ· ÈÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙË μÈÔÌ˯·Ó›·, ÙȘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙÔÓ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi. ∏ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓË ‰È·‰Èηۛ· ÌÂÚÈ΋˜ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÚÈ˙È΋˜ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi ‰ÂÓ ·Ó·ÈÚÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÎΛÓË-

Û˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘.

∞Ó¿ÁÎË ∞Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÂÓ fi„ÂÈ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÂÈΛÌÂÓË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È fiÚˆÓ, Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Â›‰Ô, ηÈ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ˘ÔΛÌÂÓˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ηÈ, Û˘ÓÔÏÈο, ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙË ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi, ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¶Ï·›ÛÈÔ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ıˆÚËı› ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ·Ú¤ÏıÂÈ ÂÓÙ·ÂÙ›· ·fi ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓËı› η̛· ·fi ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·, ·Ó¿ ‰ÈÂÙ›·, ÂÎı¤ÛÂȘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ‹˜ ÙÔ˘. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÌÔÚ› Ì ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË.

¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î·È ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi

∫fiÓÙÚ· ∞. ¶··ÙfiÏÈ· Ì ÙÔ £·Ó. ¡¿ÎÔ ∂¶π£∂™∏ ÛÙÔÓ Î. £.¡¿ÎÔ ÂÍ·¤Ï˘Û ¯ı˜ Ô ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î.∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛÂ Ô ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ˘. √ Î. ¡¿ÎÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ˙‹ÙËÛ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÏÏËÓÈ΋˜ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ “ÂÎϤÁÂÈÓ” Î·È “ÂÎϤÁÂÛı·È” ·fi ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Ô˘ ˙Ô˘Ó ÓfiÌÈÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ÌÂÙ·‚¿ÏÂÈ ÙËÓ “ÂıÓÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÏËı˘ÛÌȷ΋ ÂÎÚÔÛÒËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . √ ÓÔ̿گ˘ ηÙËÁÔÚ› ÙÔÓ Î.¡¿ÎÔ ÁÈ· ‰ÈÔÏ›ÛıËÛË Û ·ÎÚÔ‰ÂÍȤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁ›·. “ºˆÙȤ˜” ·Ó¿‚ÂÈ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. √ ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÙ¤ıËΠ̠¯ıÂÛÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ηٿ ÙÔ˘ Î. ¡¿ÎÔ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÚÔοÏÂÛ·Ó ¤ÎÏËÍË. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ¯ı˜ ÛÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ¡∞ª ÁÈ· ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ¿ÛÎËÛ ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi. “™ÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÔÈ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë Âȉ›ÍÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ ¤ÚÁÔ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ ·˘Ùfi ÛÙËÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ∫ÔÈ-

ÓÔÊÔ‚›·˜ Î·È Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ ·Ó¿ÌÂÛ· Û Ôϛ٘ Ì ÎÔÈÓ¿ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÈÛÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÈÛÔÔÏÈÙ›·˜ Ù· ·Á·ı¿ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰Èη›Ô˘” .

∞¿ÓÙËÛË £·Ó. ¡¿ÎÔ˘

ÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ, ÚÔÛʤÚÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÎÂÓÙÚÈÎfi Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈ·Îfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Â˘·›ÛıËÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ·Ù‡ˆ˜ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÓƠ̂̈˜ ‰È·‚ÈÔ‡ÓÙ˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ΔÔ ¢›ÎÙ˘Ô ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÙfiÛÔ ·Ó·Áη›·˜ Û‹ÌÂÚ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ıˆÚ› ÂÓÙÂÏÒ˜ ·‰È·ÓfiËÙÔ, ÙË ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ “‰›ÓÔ˘Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ÂÏ·ÊÚ¿

ÙË Î·Ú‰›· Ù¤ÙÔȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÂÚ› ‰‹ıÂÓ ÂıÓÔÏÔÁÈ΋˜ ·ÏÏÔ›ˆÛ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ··Ú¯·ÈˆÌ¤ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÔÓÔÌ‹˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ πı·Á¤ÓÂÈ·˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. Δ¤ÙÔȘ ·fi„ÂȘ ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ·ÏÒ˜ ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁ›·, ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ô˘ ‰ÈÔÏÈÛı·›ÓÔ˘Ó Û ·ÎÚÔ‰ÂÍȤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ, ·ÏÏ¿ ·ÂÈÏÔ‡Ó Â˘ı¤ˆ˜ Ó· ‰È·ÚÚ‹ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ì·˜ ÈÛÙfi, Ì ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜” . Δ¤ÏÔ˜ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÔÈ ÙÔÈΤ˜ Ù˘ ÎÔÈӈӛ˜ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û’ ·˘Ù‹Ó Ù›ÌÈ· Î·È ÙË ıˆÚÔ‡Ó ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·fi ÂΛӘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÂÚȯ·Ú·ÎÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÔÚÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó Û‡ÓÔÚ· ÍÂ-

™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡.¢. Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: √ÌÔÏÔÁÒ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÎÏ‹ÛÛÔÌ·È Ì ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ÂÍ·¤Ï˘Û ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, fi¯È ÂÂȉ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ‚¿ÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ›Ԣ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÈfiÙÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ Ó· ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ Â˘Î·Èڛ˜ Ô˘ ı· ÙÔÓ Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ô˘Û›· ÙˆÓ fiÛˆÓ Ï¤ÂÈ - ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈ·...- ıˆÚÒ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÎˆÌÈÎfi Ó· ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· “·ÎÚÔ‰ÂÍȤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ” ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ¤Ó·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ô˘ ÛÙ· 5,5 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˘Ô˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Âͤ‰ˆÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 20.000 ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÔÏÈÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ·Ó¤Ï·‚ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Û ı¤Ì·Ù· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ô˘ ·Ó¿ÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·Ó·ÏËÊı› fiÏË ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË 20ÂÙ›·. ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, “ÎÂÓÙÚÈÎfi Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈ·Îfi (sic) ÚfiÏÔ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Â˘·›ÛıËÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ” , Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. £· ÙÔ˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Û· Ù¤ÏÔ˜, ÙÒÚ· Ô˘ Ô ıÂÛÌfi˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ ·Ó·˙ËÙ¿ ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ Ó¤Ô, ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÏÔ, Ó· ÙÔÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ì ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ Î·È fi¯È ·Ú·ÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·” .

M·ÁÓËÛ›· 19

¶∂ª¶Δ∏ 4 ª∞ƒΔπ√À 2010

∞fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô πˆÏÎÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “™˘Ó-∫ÔÈÓˆÓ›·”

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·

¶

ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ÛÂ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ fiÌÔÚˆÓ ¢‹ÌˆÓ. ∏ ÚfiÙ·ÛË ·¢ı‡ÓÂÙ·È ‚·ÛÈο ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ηıÒ˜ Â›Ó·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∏ ·Ó¿ÁÎË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÂÚ›ÙÚ·Ó· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “™˘Ó ∫ÔÈÓˆÓ›·”, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È Ì›ˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ πà ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

ˆ˜ ·ÁfiÓˆÓ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚıÂÈÛÒÓ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ”.

ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ΔÚ‡ÊˆÓ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ì ‰Èο ÙÔ˘˜ ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ηıÒ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÔ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÙÔ ∫Δ∂§ ¯ÚÂÒÓÂÈ ÌfiÓÔ Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰·. ∏ ۇ̂·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤ÏËÍ ÛÙȘ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ¤ˆ˜ ¯ı˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ Â›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛ‹ ÙÔ˘. ◊‰Ë ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ÔÈ Ôϛ٘ ¤Î·Ó·Ó ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ Ì ·ÚÎÂÙ¿ ÈηÓÔÔÈËÙÈο ÔÛÔÛÙ¿, ηıÒ˜ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· - ÂȉÈο Û ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È πˆÏÎfi ‹Ù·Ó ˘ÎÓ¿ Î·È Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ÌÂȈ̤ÓË. ™ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÔÊ›ÏÂÈ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “™˘Ó ÎÔÈÓˆÓ›·” ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 720.000 ¢ÚÒ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ¤¯ÂÈ “ˆÚÈÌ¿ÛÂÈ Ë È‰¤· ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È fiÔ˘ ·˘Ùfi ÂȯÂÈÚ‹ıËΠ-.¯. ¢‹ÌÔ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ- ›¯Â ÂÈÙ˘¯›·” . øÛÙfiÛÔ ıˆÚ› ıÂÙÈ΋ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “™˘Ó ÎÔÈÓˆÓ›·” Ë ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ -ÛËÌÂÈÒÓÂÈ- ‰˘ÛÎÔχÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ÙÒÚ· Â·Ó‹Ïı·Ó ÛÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. √ Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹

∂Ù¿ ¢‹ÌÔÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

ÛÙ· ÀÔ˘ÚÁ›· ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ù˘¯fiÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∂™¶∞. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È Â›Û˘ fiÙÈ ¤ÁÈÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË 10.531 ¢ÚÒ ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜. ∂ÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ Ù· ÀÔ˘ÚÁ›· ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ Â›¯Â ÛÙ›ÏÂÈ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜, ÂÓÒ ¯ı˜ ÂÈÛÙÔÏ‹ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. πˆ·Ó. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘. √ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ηٷʤÚÂÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ú¿ ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È ÙÔ ·›ÙËÌ· Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fi-

ˆ˜ ·Ï·È¿, “Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·Ù·Ú·¯‹, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÈÙÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·›ÚÂÛË Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ˆ˜ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÚÔ‰Ú‡ÂÈ, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È fiÔÙ ÙÔÓ Û˘ÌʤÚÂÈ. ∑ËÙÔ‡ÌÂ, Î. ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ Û·˜ Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ÏfiÁˆ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¡∞ª”. ∫·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓË Ì ÁÔÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÂÚÈÔ¯‹. ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ıÔ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ì ٷ ·ÛÙÈο ψÊÔÚ›· Î·È Ì ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·Ù·Ú·¯‹. ∂›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Î·Ù·ÓfiËÙÔ˜ Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜, ·fi ÙÔÓ Î. ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∫Δ∂§,

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “™˘Ó-ÎÔÈÓˆÓ›·” ›¯Â 14ÌËÓË ‰È¿ÚÎÂÈ·, ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009. ™˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜ ›¯·Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÂÙ¿ ¢‹ÌÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ¢‹ÌÔÈ μfiÏÔ˘, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, πˆÏÎÔ‡, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ∞ÈÛˆÓ›·˜. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó‹Ïı Û 850.000 ¢ÚÒ. ™ÙÔ ∫Δ∂§ ÔÊ›ÏÂÙ·È ·ÎfiÌË ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 720.000 ¢ÚÒ. ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÈϤÔÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, 10 ÂÈϤÔÓ ÛÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ· ÃÈÏÈ·‰Ô‡, Ù¤ÛÛÂÚ· ÚÔ˜ ∫·Ù˯ÒÚÈ Î·È ¤ÓÙ ÚÔ˜ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜. ¶˘ÎÓfiÙÂÚ· ‹Ù·Ó Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¡Ô 5 (∞ÁÚÈ¿§Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È·), ÂȉÈο ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ηٿ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÂÓÒ ˘‹Ú¯·Ó Î·È ‰‡Ô ‚Ú·‰ÈÓ¿ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· (ÛÙȘ 11 ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ÛÙȘ 11.30 ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ). ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÏËÚfiÙËÙ·, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§, ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ¡Ô 5, ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Î·È ÙËÓ ¡¤· πˆÓ›· Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ ÚÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, πˆÏÎfi. π‰È·›ÙÂÚ· Â͢ËÚÂÙÈ΋ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ Ë Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ Î. ΔÚ‡ÊˆÓ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÛÙËÓ ›‰È· ۯ‰fiÓ ‚¿ÛË, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ·ÊÔ‡ Ë ¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ∫Δ∂§ ı· ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÙÔ˘ ¤ÍÔ‰·.

√È ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ¡∞ª Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ

√ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÁÈ· Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ¶∞ƒ∞¶§∞¡∏™∏ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢) Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ηٷÁÁÂÏÈÒÓ Ô˘ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. √ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ ·ÚÔ¯‹˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÙÚ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷ٢ÙÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ›¯Â ¿ÚÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ηıÒ˜ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ¤‚ÏÂ·Ó ˘¤ÚÔÁÎÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Û·Ó ÙËÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹

ÙÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. √È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ηٷӷψÙÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ›¯·Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ 1000. À‹ÚÍ ÂÓÂÚÁfi˜ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ÛÙÔ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË, Ô˘ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ “ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” - fiˆ˜ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ- ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. √ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ˙‹ÙËÛ ·fi ÙȘ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜, Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ò˜ Û‹ÌÂÚ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË. ∏ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞Ú¯‹ η٤ÏËÍ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ “ÔÈ Â-

Ù·ÈÚ›˜ ·ÚÔ¯‹˜ ·ÂÚ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ú·Ï·ÓÒÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ Û¯¤Û˘ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘” . √ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “̤ÚÔ˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ·‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ‚·Ú‡ÓÂÈ Â›Û˘ ÙË ¢ËÌfiÛÈ· ∂ȯ›ÚËÛË ∞ÂÚ›Ô˘ Î·È ÙË ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜” . ∫¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2009, ÛÙÔÓ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ fiÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó ı‡Ì·Ù· ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘, ηıÒ˜ Ë ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ÔÈÎȷ΋ ¯Ú‹ÛË ·fi ÙȘ ∂.¶.∞. £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 - ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2009, ‹-

Ù·Ó ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ‰È·ÊËÌÈ˙fiÙ·Ó ·fi fiÏ· Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ˆ˜ ÊıËÓfiÙÂÚÔ Î·Ù¿ 20%. ’ ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÈÛÙÔÏÒÓ Ì ÙË ƒ∞∂ Î·È ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ, Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·: 1. À¿Ú¯ÂÈ ÚÔÊ·Ó¤˜ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ¿ÏϘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Êı¿ÓÂÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ∂.¶.∞. £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È £ÂÛÛ·Ï›·˜, Û ÛËÌÂ›Ô ·Ú·Ï¿ÓËÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ.

2. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ƒ.∞.∂., ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÂÚ› Â-

ÌÔÚ›·˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÔÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ -¤Ú·Ó Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔÙ›· Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜- ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÌÂÚÈÌÓ¿ Î·È Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì¤ÙÚ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ٷ ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ∂.¶.∞. Ó· Â›Ó·È ‰È·Ê·Ó‹, ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÈÌ· Î·È Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó Â·Ú΋ ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. √ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ¤ıÂÛ ˘fi„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ (∂.¶.∞. £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¢.∂.¶.∞., ƒ.∞.∂., ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘) ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛı› Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ·ÏÏ¿, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, “̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ η̛· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∞Ú¯‹˜” . ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

¢È·ÙËÚËÙ¤Ô˜ ÎÚ›ıËÎÂ Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î. ∫ÈÔ˜ ª∂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î. §. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ô Ù·Í›·Ú¯Ô˜ Î. μ·Û. ∫ÈÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ô Î. ∫ÈÔ˜ ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ Ù·ÍÈ¿Ú¯Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ô ˘ԉȢı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. μ·Û. ∫·ÎΤ˜ ÚÔ¿ÁÂÙ·È Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fiÊ·ÛË ÌÂٷΛÓËÛ‹˜ ÙÔ˘.

∞¿ÓÙËÛË Û ¶. ª·ÚοÎË ÁÈ· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ·ÁÚÔÙÒÓ ∞¶∞¡Δø¡Δ∞™ ÛÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿

Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÁÈ· Ì›ˆÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û ‰ÂÓ‰ÚÒ‰ÂȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁfi˜ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È ·fi ÙË Ó¤· ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ٷ ηı‹ÎÔÓÙ¿ Ù˘, ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÈÛÔÓÔÌ›·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·ÁÚfiÙ˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Î·Ù·‚ÔϤ˜ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ηÓÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ, ‚‚·›ˆ˜, ÚÔËÁËı› Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ì›·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È. √È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· ˙ËÌȤ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (∂˘‚Ô›·˜, μÔȈٛ·˜, ª·ÁÓËÛ›·˜, ºıÈÒÙȉ·˜, ºˆÎ›‰·˜, ÷ÏÎȉÈ΋˜), ·ÊÔÚÔ‡Ó ‚ÚÒÛÈ̘ ÂÏȤ˜ Ì ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 7 Ù˘ ·Ú. 3‚, ÙÔ˘ ¡.

2945/2001, fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ· Ì ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 7 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 10 ÙÔ˘ ¡.

3698/2008 Î·È ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 38 ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¡. 3734/28-01-2009. ¶ÏËÚÔÊÔÚȷο ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Â›¯·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ∂§°∞ Ôχ ÚÈÓ ·fi ÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ ËÁÂÛ›·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·Ú·ÁˆÁÔ› Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ, ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂§°∞ ηÈ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¿ÓÈÛ˘ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ‹ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ôχ ¤ÓÙÔÓ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Â›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Ï‹ÚË Î·Ù·ÛÙÚ·Ù‹ÁËÛË ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂§°∞”.

M·ÁÓËÛ›· 20 ¢Èο˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ì ı‡Ì· 20¯ÚÔÓÔ •∂∫π¡∏™∂ ¯ı˜ ÛÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜

¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ë ÂΉ›Î·ÛË ˘fiıÂÛ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Ì ı‡Ì· ¤Ó·Ó 20¯ÚÔÓÔ Ì·ıËÙ¢fiÌÂÓÔ Ù¯ӛÙË. ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ 2005 Û ˘fi ηٷÛ΢‹ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜, fiÔ˘ Ô 20¯ÚÔÓÔ˜ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·fi ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·. ™ÙÔ Â‰ÒÏÈÔ Î¿ıÔÓÙ·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·˜ ·fi ·Ì¤ÏÂÈ·. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Î·È ÔÈ ÛÙÈÁ̤˜ ¤ÓÙ·Û˘, fiÙ·Ó Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ΔÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰È¤ÎÔ„Â ÏfiÁˆ ·Ú¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Û‹ÌÂÚ·. ŒÓ·˜ ÂÎ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ Â›¯Â ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂȂϤÔÓÙÔ˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ Î·È Â›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ÌÂϤÙË Î·È ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ˘fi ηٷÛ΢‹ ÎÙ›ÚÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ “ÂÓ ÁÓÒÛÂÈ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ „¢‰‹ ÁÂÁÔÓfiÙ· Ì ¤ÁÁÚ·ÊË ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘” Î·È fiÙÈ “„¢‰Ò˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÂÚ·Ùˆı› Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÔÈ ÁÂÓÈΤ˜ Î·È ÂȉÈΤ˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÌÂϤÙË ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ˘fi ηٷÛ΢‹ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹” . ™ÙËÓ ›‰È· ˘fiıÂÛË Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È Ô ÂÚÁÔ‰fiÙ˘, Ô ˘ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Î·È Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÙÔ˘ ˘ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ ÁÈ·Ù› “‰ÂÓ ¤Ï·‚·Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi, ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î›Ó‰˘ÓÔ ¤ÎÚË͢ ‹ ˘ÚηÁÈ¿˜” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ “Ì ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰fiÏÔ, ‹ÙÔÈ ·ԉ¯fiÌÂÓÔÈ ÙÔ Èı·Ófi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ‰ÂÓ ¤Ï·‚·Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ ηٿ ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜ Ì ¿ÌÂÛË ‹ ¤ÌÌÂÛË Â·Ê‹ Ô˘ ·˘Ùfi˜ ‰È¤ÙÚ¯Â. ¢ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔ‹ ·ÚÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ ‹Ù·Ó Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˜ Ô ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ˜ ·ÁˆÁfi˜. ¢ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ËÏÂÎÙÚÈÎfi ›Ó·Î· ‰È·ÓÔÌ‹˜ Î·È ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ËÏÂÎÙÚÔÓfiÌÔ˘ ‰È·ÚÚÔ‹˜ (·ÓÙÈËÏÂÎÙÚÔÏËÍÈ·Îfi ‰È·ÎfiÙË) Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰È¤ÎÔÙ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ Î·È ·ÛÊ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Î·ÓÔÓÈ΋ ·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜ ·fi ÙË ¢∂∏ μfiÏÔ˘. ¢ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi, ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹, ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÙÔ Â›‰Ô˜ Î·È ÙËÓ ÈÛ¯‡ Ù˘ ‰È·ÓÂÌfiÌÂÓ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ΛӉ˘ÓÔ ¤ÎÚË͢ ‹ ˘ÚηÁÈ¿˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÒÙË Ì¤Ú· Ù˘ ‰›Î˘ η٤ıÂÛ·Ó ÙÚÂȘ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Î·È ÔÈ ÛÙÈÁ̤˜ ¤ÓÙ·Û˘, fiÙ·Ó Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ΔÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰È¤ÎÔ„Â ÏfiÁˆ ·Ú¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ Î·È Ë ‰›ÎË ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Û‹ÌÂÚ·. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

¶∂ª¶Δ∏ 4 ª∞ƒΔπ√À 2010

™‡ÛÎÂ„Ë ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

Õ‰Èη Î·È ÌÔÓÔÌÂÚ‹ Ù· ̤ÙÚ· ϤÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √Δ√∂

Õ

‰Èη, ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο, ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ¯ˆÚ›˜ η̛· ÚÔÔÙÈ΋ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ٷ ΢‚ÂÚÓËÙÈο ̤ÙÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √Δ√∂ Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫Ô‡ÎÔ˜, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. √ Î. ∫Ô‡ÎÔ˜ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏϋψÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

∞˘Ù¿ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ÌÂÚÈο ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ Û‡Û΄˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ √Δ√∂ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ì›ÏËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫Ô‡ÎÔ˜. √ Î. ∫Ô‡ÎÔ˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÚÈԉ›·˜ ÙÔ˘ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›·. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ˘ÏÔÔÈ› ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· Ì›· ÛÎÏËÚ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ¯ˆÚ›˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiËÛ·Ó Ì ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Î·È ·ÚfiÎÏËÙÔ ÙÚfiÔ Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √Δ√∂ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ‚·ıÈ¿ ‡ÊÂÛË, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó·˜ Ê·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜, ÂÓÒ Â›Û˘ ÚÔ¤‚Ï„ fiÙÈ ı· ‰È¢ڢÓı› Ë ÎÚ›ÛË Î·È ı· ¤¯Ô˘Ì ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “Δ· ̤ÙÚ· Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ÂÈÛÚ·ÎÙÈο, ı· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ¤ÌÊÚ·ÁÌ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÛÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ı· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË. £· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Ë ·ÓÂÚÁ›·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÛÙ·ı› Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË” . ∂›Û˘ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫Ô‡ÎÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ °™∂∂ Ô˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÂȉÈ-

ÎfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √Δ√∂ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “·Ú¿ ÙȘ ‰È·ÎËÚ˘Á̤Ó˜ ηϤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ‚ÈÒÛÈÌË ÚÔÔÙÈ΋, Á›ÓÂÙ·È ÂÌÊ·Ó‹˜ ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ ‚·ÛÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ó¤Ô˘Ó ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Ó·ÙÚ¤ÂÙ·È ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ·Ó·‰È·ÓÂÌËÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÎfi ‹ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈËÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ı· ¿„ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙˆÓ ÁÂÓÂÒÓ” . √ Î. ∫Ô‡ÎÔ˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Â¿Ó ÂȯÂÈÚËıÔ‡Ó ‚›·È˜ ·ÏÏ·Á¤˜

ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ΔÚ¿Â˙˜ ı· ÂÈÌ›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∂ÓÈ·›Ô˘ Δ·Ì›Ԣ ∂ÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “™Â ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì·ÛÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ·‰È¤ÍÔ‰· Ó· ‰ÈÔÁÎÒÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Î·È Ú‹ÍÂȘ Ì ÙȘ ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ Ù· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó, Ì ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ ·fi fiÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ‰˘Ó·ÙÔ› ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” . ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫Ô‡ÎÔ˜ Ë √Δ√∂ “¤¯ÂÈ ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂Ó˜ ı¤ÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›Î·È˜ Î·È Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜, Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙȘ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÈ· Ó¤· ‚ÈÒÛÈÌË ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” . Δ¤ÏÔ˜ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë √Δ√∂, ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙȘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜, Î. ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˘, Ì ÛÎÔfi ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË, ÍÂηı¿ÚÈÛ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ·Ó·ıˆڋÛÔ˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ԉ¯ıÔ‡Ó ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ıÂÛÌÈ΋ χÛË. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ô Î. ∫Ô‡ÎÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ıˆÚÂ›Ù·È ·Ó·Áη›· Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ˘ÂÚÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ‰È¢ı¤ÙËÛ˘ ˆÚ·Ú›ˆÓ, ˘ÂÚˆÚÈÒÓ Î·È ˘ÂÚÂÚÁ·Û›·˜.

∂ӉȷʤÚÔ˘Û· ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘

√ ÂıÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜ π¢π∞πΔ∂ƒ∞

ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ‹Ù·Ó Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Ì ÔÌÈÏ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÂıÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô. ΔÔ ı¤Ì· - Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë “∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ªÂϤÙ˘ Ù˘ ¢È·Ù·Ú·¯‹˜ ∂ıÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô” - Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. π‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ Ê¿ÓËÎ·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ô˘ Ì ¤Î‰ËÏÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ¶ËÓÂÏfiË-∞ÏÂÍ›· ∞‚·ÁÈ·ÓÔ‡, ‰È‰¿ÛÎÔ˘Û· ∂ÍÂÏÈÎÙÈ΋˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Î·È æ˘¯Ô·ıÔÏÔÁ›·˜ Î·È æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜ ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÙÔ ı¤Ì· ·ÊÔÚ¿ ۯ‰fiÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ù· ·ÁfiÚÈ· ÂÊ‹‚Ô˘˜ Î·È Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ÛÙ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¿

·È¯Ó›‰È·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ù· “internetcafe” Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ Â‰Ú·ÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ·ÔÎÙÔ‡Ó Ì ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ù·¯‡ÙËÙ· Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡˜ Ô·‰Ô‡˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÊË‚ÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰··ÓÔ‡Ó ·ÎfiÌ· ηÈ

›ÎÔÛÈ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ˘˜ Ú·ÎÙÈ΋ Ì ÛÔ‚·Úfiٷ٘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜, ÙËÓ „˘¯È΋ Î·È ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛÂ Î·È ÙË Û¯¤ÛË, ÙËÓ ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜ ·Ó¿ÏÔÁË - Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂ-

ٷ͇ ÙÔ˘ ÂıÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂȉfiÛˆÓ. ∏ Ù·Ì›·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ Î. ª·Ú›· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˘ Ì›ÏËÛ ÛÙË “£” Î·È ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ì›˙ÔÓ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÁÔÓ›˜. ¢ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‚·ÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÛˆÛÙ‹ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÂÓË̤ڈÛË ÙfiÛÔ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÎˉÂÌfiÓˆÓ. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô ¡Ô̷گȷÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¡∂§∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °. ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È Î·Ù¤ÛÙËÛ ۷ʋ ÙË ‰‡Ó·ÌË, ÙË ÛËÌ·Û›· Î·È ÙÔ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÚfiÏÔ Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ Ë ¶·È‰Â›· ¿Óˆ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÂıÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô. ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À

¡¤Â˜ ÚˆÁ̤˜ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π Ë ÔÏ›ÛıËÛË ÙÔ˘ Â-

‰¿ÊÔ˘˜ ÛÙË ı¤ÛË “μ·ı‡” ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Ó¤Â˜ ÚËÁÌ·ÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ-¶Ï¿Î·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ “ÊÔ˘ÛÎÒÛÂÈ” ÂÓ¿ÌÈÛË ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚÔ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‰È¿‚·ÙÔ˜. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, fiˆ˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÊÂÙÒÓ Î. £. ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›Ó˘ ·ÓËÛ˘¯Â› ȉȷ›ÙÂÚ· Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÙËÓ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ¿ÏÈ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ÁÈ· Ó¤· ·˘ÙÔ„›·. √È ÚËÁÌ·ÙÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ Î·È fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÂȯı› ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ηıÒ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‰Âο‰Â˜ Ì·ıËÙ¤˜. Ãı˜ ÂÈÛΤÊıËÎÂ, ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Ô ÁˆÏfiÁÔ˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·È Â›‰Â ÙȘ Ӥ˜ ÚËÁÌ·ÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Óı›, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÚÈı› ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ. √È ÚˆÁ̤˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Î·È Û ·ÚÎÂÙ¿ Û›ÙÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ¤Ó· Ì¿ÏÈÛÙ· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Î·ıÒ˜ ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ Î·È ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ È‰ÈÒÙË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ¿ÌÂÛ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ù¯ÓÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ηıÒ˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË.

√ ∞. ¡¿ÓÔ˜ ÁÈ· ÂÏ·ÈÔÙÚÈ‚Â›Ô ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ™∂ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÔÈ

‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞. ¡¿ÓÔ˜ Î·È ∞ÓÙ. ™Î˘ÏÏ¿ÎÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: “™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ì ٷ 170.000 ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ Ê˘ÁÔÎÂÓÙÚÈÎfi ÂÏ·ÈÔÙÚÈ‚Â›Ô ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ 1984, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓÔ. ∂ÈϤÔÓ ÂÂȉ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ fiÏ˘ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ··ÁÔÚ‡ÙËÎÂ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ì ÔÏϤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ η̛· ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË. ∞ÁÔÚ¿ÛÙËΠÚfiÛÊ·Ù· (2010) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6 ¯ÈÏ. ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÏË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› Û‡Á¯ÚÔÓÔ - ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ÂÏ·ÈÔÙÚÈ‚Â›Ô Î·È Ù˘ÔÔÈËÙ‹ÚÈÔ Ï·‰ÈÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÓÙfiÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ï·‰ÈÔ‡. øÛÙfiÛÔ, ·˘Ùfi ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ Ú¿ÍË Ì ¤ÓÙ·ÍË Î·È ÂȉfiÙËÛË ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ 2007-2013 “∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” . ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ë Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÙÈ Ì¤ÙÚ· ı· ¿ÚÂÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÂȉÈο ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÏ·ÈÔÙÚÈ‚Â›Ô˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÛÙÔ “∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” .

∂Ù¿ ª·ÁÓËÛÈÒÙ˜ ÔÚÂÈ‚¿Ù˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÁÈ· Ù· πÌ·Ï¿È· ÛÂÏ. 23

¶∂ª¶Δ∏ 4 M∞ƒΔπ√À 2010

∞ÔÁÔ‹Ù¢ÛÂ Ë ∂ıÓÈ΋ ËÙÙ‹ıËΠ2-0 ·fi ÙËÓ ™ÂÓÂÁ¿ÏË ÛÙÔ ÁÂÌ¿ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÂÏ. 24.25

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. £∞ ∫À¡∏°∏™∂π ª∂ ¶∞£√™ Δ∏ ¡π∫∏ ™Δ√ ª∞Δ™ ª∂ Δ√¡ £ƒ∞™Àμ√À§√

£¤ÏÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÚÒÙÔ˜  ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ˘ÔÏÂÈfiÓÙ·Ó ÔÎÙÒ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∫¤Ú΢ڷ Î·È Ì¤Û· Û ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÓÙ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ηχ„ÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È Ó· ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ º·›·Î˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ 24˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÌfiÓÔÈ ÚÒÙÔÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË. °È· Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ Î·È Ó· ÌËÓ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ë ∫¤Ú΢ڷ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔÓ √º∏ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

“¶ÔÓ¿” ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ë ¡›ÎË ÛÂÏ. 23

°À¡∞π∫∂π√ ª¶∞™∫∂Δ

ªÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Ì 70-62 ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ ÛÂÏ. 26

™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ‚¤‚·È·, Ô˘ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ë ∫¤Ú΢ڷ ı· ‚Á¿ÏÂÈ “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” ÙÔÓ √º∏ ·fi ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ·¢ı›·˜ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ› ı· Ì›ÓÔ˘Ó 12 ‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ‰˘¿‰· (ÂÊfiÛÔÓ ÓÈ΋ÛÂÈ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ) Î·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· Î·Ï˘Êı› ÛÙ· ‰¤Î· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ı· ·Ô̤ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Ô √º∏ ¤¯ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ‰˘Ó·Ù¤˜ ¤‰Ú˜, (∞ÁÚ›ÓÈÔ, ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, μfiÏÔ Î·È º˘Ï‹). √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â¿Ó Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ› ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú· (ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˘ ı· ˘ԉ¯ı› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ, ÙÔÓ √º∏, ÙÔÓ ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ÙË ƒfi‰Ô) ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ¿ÓÂÙ· ÛÙËÓ ÚÒÙË ‰˘¿‰· Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ·¢ı›·˜ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ¶fiÛÔ, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙ·Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ôχ ‰˘Ó·ÙÔ› Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Á‹‰fi ÙÔ˘˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ӛΘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi οı ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ (¤ÍÈ), ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ËÙÙËı› ÌfiÓÔ Û ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ÂÎÙfi˜ μfiÏÔ˘ (Ì ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ƒfi‰Ô). ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ º˘Ï‹˜ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ Ì ¿ıÔ˜ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙˆÓ Ï¤È ¿Ô˘Ù. ¢È·ı¤ÙÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ Î·È ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’

∂ıÓÈ΋˜, ™Ù¿ıË ∫·Ú·Ì·Ï›ÎË. √ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜, ¿ÓÙˆ˜, ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ·Ô˘Û›Â˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ ¡ÙÔÚÈ‚¿Ï Î·È ∫fiÌÔ, ÂÓÒ ·ÌÊ›‚ÔÏË Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· μ·ÛÈÏ›Ԣ. √ ∫·ÙÛ›Î˘ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È Â·Ó‹Ïı Û Ï‹ÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ Ô ∑ÒÓ·˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ·fi ÙÈ̈ڛ·.

∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ªÂÙ¿ ÙÔ ÚÂfi Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ·fi ¯ı˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Â·Ó‹Ïı·Ó ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ (ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì ÙË ™ÂÓÂÁ¿Ï˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi). ∞ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ηıÒ˜ fiÏÔÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË, Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ “ÔÓÔΤʷÏÔ” ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi Ô ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔ ›‰ÈÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì·, Ì’ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜. ™ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÚԂ› Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·. √ μÈı¤ÓÙ ªfiӯ ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ·›ÍÂÈ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi˜, ηıÒ˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ›¯Â Ù·Ï·ÈˆÚËı› ·fi „‡ÍË ÛÙËÓ Ï¿ÙË Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘. £¤ÛË ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ‰ÈÂΉÈΛ Î·È Ô §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙, ÂÓÒ “Ì¿¯Ë” ı· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔÈ ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ÂÈıÂÙÈÎÔ›, ÌÈ· Î·È Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ì¿Óٷ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ·˘Ùfi˜ Û ηϋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘

(ÛÎfiÚ·Ú ̿ÏÈÛÙ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ πˆÓÈÎfi). √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, fiÔ˘ Î·È ı· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔ Û¯‹Ì· Ô˘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ.

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ì £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ •ÂΛÓËÛÂ Ë ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜. Δ· ÛËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜.: * ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507, * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ùڿη, π¿ÛÔÓÔ˜ 99, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 20720, * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯¿‚·˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 37, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 53749, * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 47∞, (πˆÏÎÔ‡), μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 32110. ∏ ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È 10 ¢ÚÒ (ı‡Ú· 1) Î·È 15 ¢ÚÒ (ı‡Ú˜ 3-5). ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜, ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ù· ·È‰È¿.

ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¡¤ÔÈ ªÂ ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ 24˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. √ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· ˘ԉ¯ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÔ˘ ÂÈÙ˘¯›Â˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô °. ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ∞. μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ Î·È °. ∫·ÓÈ¿. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ Ô ™. ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜ (fiÏÔÈ ·fi ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜).

22

¶∂ª¶Δ∏ 4 M∞ƒΔπ√À 2010

¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ

√È ·ÁÒÓ˜ ÚÔ·›‰ˆÓ Î·È pre-junior ª∂ ÂÓÓÈ¿ ·È¯Ó›‰È· ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÚÔ·›‰ˆÓ Î·È pre-junior, ·ÏÏ¿ Î·È ‰‡Ô ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÙ· junior ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ™¿‚‚·ÙÔ 6/3 ÙÔ ·È‰ÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ë ŒÓˆÛË ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫·ÙËÁÔÚ›· ÚÔ·›‰ˆÓ (6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) °‹Â‰Ô ∞¶√μ, ÒÚ· 11.00: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-ÕÚ˘ ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ. ™Ù¿‰ÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÒÚ· 11.00: ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜-¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘. °‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜”, ÒÚ· 12.15: ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. ƒÂfi: ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜. ∫·ÙËÁÔÚ›· pre-junior A’ fiÌÈÏÔ˜ (3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋/ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜) °‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜”, ÒÚ· 10.00: £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. ™Ù¿‰ÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ƒ·Á¿˙Ô˜”, ÒÚ· 11.00: ÕÚ˘ ∞ÓıÔÙfiÔ˘-∞¶√μ π. °‹Â‰Ô ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, ÒÚ· 11.00: ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. μ’ fiÌÈÏÔ˜ (6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) °‹Â‰Ô ∂Δμ∞, ÒÚ· 11.00: ÕÚ˘ ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ-∞¶√μ ππ. °‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜”, ÒÚ· 11.15: ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘-∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË 2002. °‹Â‰Ô ∞ÁÚÈ¿˜, ÒÚ· 12.00: £ËÛ¤·˜ ∞ÁÚÈ¿˜∞η‰ËÌ›· ∞ÈÛˆÓ›·˜. ƒÂfi: ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜. ∫·ÙËÁÔÚ›· junior (∂Í ·Ó·‚ÔÏ‹˜) °‹Â‰Ô ∞ÁÚÈ¿˜, ÒÚ· 10.15: ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜£ËÛ¤·˜ ∞ÁÚÈ¿˜. °‹Â‰Ô ™·Ú·ÎËÓÔ‡, ÒÚ· 11.00: ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘-™·Ú·ÎËÓfi˜ μfiÏÔ˘.

ªÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ª∂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ Open ·Ó‰ÚÒÓ-Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 26-28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÈ· 2Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. ∂›Û˘ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ˘‡ı˘Ó‹ ÙÔ˘ η ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ·ÔÓÔÌÒÓ, ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ÏfiÓÙ˙· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓıÔÛÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘, ÙÔÓ ¤ÓÙ˘Ô Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Δ‡Ô Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÙÔ˘˜ ÎÚÈÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÚÔÓÔ̤ÙÚ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ¶ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ΔÔ ÎÔÈÓfi “·ÁοÏÈ·Û” ÙÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÔχ̂ËÛ˘ ÎÈ ¤‰ˆÛ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi “·ÚÒÓ” ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ “μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” . ª¿ÏÈÛÙ·, ¿·ÓÙ˜ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó fiÙÈ ·˘Ùfi ı· Â·Ó·ÏËÊı› Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ fiÏÔ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘-2 ª·˝Ô˘ 2010 ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ·Ó‰ÚÒÓ, Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ù˘ ™ÏÔ‚ÂÓ›·˜, Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ.

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÚÎÂÙ¿ ηϋ ÔÚ›· οÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£ ÔÈ π¿ÛˆÓ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ Î·È ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, ·ÊÔ‡ ÛÙ·ıÂÚ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

∞

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

√ π¿ÛˆÓ ∞.ª. ∞Ó Î·È ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋ Ô π¿ÛˆÓ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·. ª¿ÏÈÛÙ· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ·fi ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ë ÔÔ›· ÈÛÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘, ∏Ï›·˜ ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ·Ú¿ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘: “¶ÂÙ‡¯·Ì ̛· ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ̛· ȉȷ›ÙÂÚ· ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÌ¿‰·. ∫·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙÔ “Ìˉ¤Ó” ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È Ì ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÛ·Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ÿÛˆ˜ ÛÙ·ı‹Î·ÌÂ Î·È Ù˘¯ÂÚÔ› Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ Ê¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·Í›˙·Ì Ù˘ ӛ΢ ÁÈ· ÙÔ ¿ıÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÚÂȘ ·›ÎÙ˜ Ì·˜, Ô ¡. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, Ô ∫fiÚ‰· Î·È Ô ª¿ÓıÔ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. ŸÌˆ˜ ¤ÛÊÈÍ·Ó Ù· ‰fiÓÙÈ· Î·È ¤·ÈÍ·Ó Û fiÏÔ ÙÔ Ì·Ù˜. ∞Í›˙Ô˘Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿” . ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô π¿ÛˆÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∑Ô˘ÌÔ˘ÚÏ‹˜” ÙÔ˘ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ Ì ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ÚÔÔÓËÙ‹ Ó· ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ: “√ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ Â›Ó·È ·‹ÙÙËÙÔ˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Î·È ·˘Ùfi ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ϤÂÈ ÔÏÏ¿. Œ¯ÂÈ Ôχ ηÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ∞Ó Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ì ӷ ÙÔ˘˜ ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ·›ÍÔ˘Ì ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ÂÈı·Ú¯Ë̤ӷ, ÙfiÙ fiÓÙˆ˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ηϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. £· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì·˜ Î·È ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· fi,ÙÈ ‚ÁÂÈ” . √È ∫fiÚ‰· Î·È ∫·Ú·ÁÁ¤Ï˘ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÂÓԯϋÛÂȘ Î·È ¤ÙÛÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È ·ÌÊ›‚ÔÏË. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô Î. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ·Ó ı· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹.

√ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ªÂÙ¿ ·fi ÙÚ›· ·ÓÂÈÙ˘¯‹ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÓÈÎÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘. ŒÙÛÈ ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ 6Ë ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Û ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÈ· Î·È ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. “¶ÚÔÂÚ¯fiÌ·ÛÙ·Ó ·fi Ì›· ÈÛÔ·Ï›· Î·È ‰‡Ô ‹ÙÙ˜, ·ÏÏ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·˘Ù¿ ‹Úı·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜ Î·È fi¯È ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ηϋ ·fi‰ÔÛË. ŸÌˆ˜, ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞›·ÓÙ·, ηٷʤڷÌ ӷ Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘Ì ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È Ô˘Û›·. ªÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Ù· Ï¿ıË ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘ ‰È·ÙËÚ‹Û·Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‰›Î·È· ÊÙ¿Û·Ì ÛÙË Ó›ÎË” . Δ· ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÈ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ μ·Û›ÏË ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ: “Ÿˆ˜ οÓÔ˘Ì Û fiÏÔ˘˜

ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ¤ÙÛÈ Î·È Û ·˘ÙfiÓ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË. £· Â›Ó·È ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È, ·ÏÏ¿ ÂÌÈÛÙ‡ÔÌ·È ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÌÔ˘ Î·È Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ì·˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ì fiÛÔ ÈÔ „ËÏ¿ Á›ÓÂÙ·È. ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ηٷʤÚÔ˘Ì ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ̤۷ ÛÙȘ ¤ÓÙ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ, ÙfiÙ ı· ¤¯Ô˘Ì ̛· ·Ôχو˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ¯ÚÔÓÈ¿” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ ‹ ÙÈ̈ÚÈÒÓ ÛÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Î. ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÈ‚Ï‹ıËΠÔÈÓ‹ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ ·fi ÙËÓ ∂¶™£. ¶¿ÓÙˆ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ Î·È ºÒÙÔ˘ Ô˘ ›Ûˆ˜ ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÏfiÁˆ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ.

Δ· Ó¤· Ù˘ ÈÛ›Ó·˜  ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÔχ̂ËÛ˘ √ƒ∂¡ Î·È Ô μfiÏÔ˜ ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. æ˘¯‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ô ∞ϤÎÔ˜ ªÂÙ·ÊÙÛ‹˜ Ô˘ “¤ÙÚÂÍ” fiÏ· Ù· ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ fiÏ· Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ·.

ª

ΔÔ˘ §∂ÀΔ∂ƒ∏ Ã∞Δ∑∏™Δ∞ª√À ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ fiÏÔ˘˜ Î·È ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ë ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ·ÙÔ‡ Ù˘. √È ·Ú¯¤˜ Ù˘ fiÏÂȘ ‹Ù·Ó ÂΛ ÁÈ· Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏÔ› ·ÏÈÔ› ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ - ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ‰Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο ›¯·ÌÂ: ƒÂÎfiÚ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·ıÏËÙÒÓ 380 ÁÈ· ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÏÏ¿ ̤ÙÚȘ ÂȉfiÛÂȘ Ì ¤Ó· ÌfiÓÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚÂÎfiÚ ÛÙË Î·ÙËÁÔÚ›· Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ‰‡Ô ÛÙË Î·ÙËÁÔÚ›· Ó·ӛ‰ˆÓ Î·È 5-6 fiÚÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ·

ÙÔ˘˜ ·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ·Ó‰ÚÒÓ-Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙË μÔ˘‰·¤ÛÙË Î·È Ó¤ˆÓÓ·ӛ‰ˆÓ ÛÙÔ Δ¿ÌÂÚ Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜. ÿÛˆ˜ Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ Ì·ÁÈÒÓ Ô˘ ·fi 1-1-2010 Ë FINA ··ÁfiÚ¢Û ӷ ÊÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜, ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ ·ÚÓËÙÈο ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ. £· Ú¤ÂÈ fï˜ ÔÏÏ¿ Ó· ·Ó·ıˆÚËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÓÔÔÙÚÔ›· ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ì ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Î·È Î·Ï¤˜ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó Ë Δ˙ÈÓÙÚÔ‡‰Ë-°·˚Ù·Ó›‰Ë ∏ÚÒ ÙÔ˘ ¡√-

μ∞ Î·È ÔÈ ∞¸Ê·ÓÙ‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘ ™Ù·˘ÚԇϷ, §È¿Ë ÕÚÙÂÌȘ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ. Δ¤ÏÔ˜ Ô μÔÏÈÒÙ˘ ª·Ù¤Ô §ÈÔ‡˘ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ΤډÈÛ ٷ 200ª∞ Î·È ‹Ù·Ó ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙ· 400 ª∞. ∞fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ηÈÓÔÙƠ̂˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘, ‹Ù·Ó Ë ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ·fi ÙÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ηӿÏÈ Ù˘ ∫√∂ ·ÏÏ¿ Î·È Ë on line ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. ¶¤Ú·Û·Ó Ôχ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ÁÔÓ›˜ ¤ÙÚ¯·Ó Ó·

ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙÈ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™‹ÌÂÚ·, Ì ÙË Ù¤ÏÂÛË ÙÔ˘ οı ·ÁˆÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÌÔÚ›˜ Ó· ‰ÂȘ ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· οı ·ÁˆÓ›ÛÌ·ÙÔ˜. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi Ë ∫√∂ Â›Ó·È Ôχ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi fiϘ ÙȘ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜.

- ¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ÚfiÎÚÈÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó¤ˆÓ fiÏÔ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ÛÙË ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ó¤ˆÓ. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË ¶¿ÙÚ· ¤Ú·Û ̷˙› Ì ÙÔ ¶. º¿ÏËÚÔ ·‹ÙÙËÙË ÛÙË ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Î·È fiÏÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·›‰ˆÓ Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ Ì·˜ Á¤ÌÈÛ ¯·Ú¿ Î·È ÂÚËÊ¿ÓÈ·, Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜. ∏ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 16,17,18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010.

- ªÂ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÍÂÎÈÓ¿ Ë ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ ·›‰ˆÓ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ μfiÏÔ. ™ÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ √.À.∫.μ., ¡√μ∞ , √∂∞/¡∞μ , ¡.√. ÷ÏΛ‰·˜ Î·È ¡.√. §¿ÚÈÛ·˜. ∞fi ÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∫·Ïfi ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Î·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ì·˜... * √ §Â˘Ù¤Ú˘ ÷Ù˙ËÛÙ¿ÌÔ˜ Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÎÔχ̂ËÛ˘.

¶∂ª¶Δ∏ 4 M∞ƒΔπ√À 2010

23

√ Ã. ª¶∞ƒπ√™ æ∞á∂π Δ√À™ ∞¡Δπ∫∞Δ∞™Δ∞Δ∂™ Δø¡ ™∞¡Δ™∂™ ∫∞π ª∞Àƒ√À¢∏ ™Δ∏ ¡π∫∏

“¶ÔÓ¿” ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÔÚ› Û‹ÌÂÚ· Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ë 24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Ë ¡›ÎË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙÔ ÊÈÏÈÎfi ∂ÏÏ¿‰Ô˜-™ÂÓÂÁ¿Ï˘. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜. ∂ΉÈοÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì ¶˘ÚÛfi °Ú‚ÂÓÒÓ Î·È £ÂÚÌ·˚Îfi.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ™ÙË ¡›ÎË Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Ï¤Ó ӷ ÙËÓ ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó. √È ·Ô˘Û›Â˜ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Â›ıÂÛË. ™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜ Ê¿ÓËΠÙÔ ÎÂÓfi ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Îfi̘ ™¿ÓÙÛ˜. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·›ÏËÛ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ú·Û ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ‹Û˘¯· ·ÔÁ‡̷ٷ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. √ πÛ·Ófi˜ Â›Ó·È ·›ÎÙ˘ ÛÔ˘‰·›·˜ ÎÏ¿Û˘ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ·‰ÈÎÂ›Ù·È ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. ∞ÔÙÂÏ› ÙÔ ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È fiÙ·Ó ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ Î·Ï¿ ‹ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. √ ™¿ÓÙÛ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÂÙ¿ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ Î·È ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÁÈ· ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. ∏ ÚÒÙË ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂ-

π∞ ÂÙ·ÌÂÏ‹˜ ·ÔÛÙÔ Ï‹ ·fi ª·ÁÓËÛÈÒÙ˜ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ √ÚÂÈ‚¿Ù˜ ·Ó·¯ˆÚ› ÛÙȘ 26 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi Ù· πÌ·Ï¿È· ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ¡Â¿Ï. √ ÛÎÔfi˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Â›Ó·È Ó¤ÔÈ ÔÚÂÈ‚¿Ù˜ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È „ËÏfiÙÂÚË ÔÚÔÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Ó· ·Ó·ÚÚȯËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Island Peak Î·È ÛÙ· 6189 ̤ÙÚ· ˘„fiÌÂÙÚÔ. ∂›Ó·È ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤ÓÙ ¿Ó‰Ú˜ Î·È ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ ÔÚÂÈ‚¿Ù˜ Ì ۯÂÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ ·Ó·‚¿ÛÂȘ. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ fiÏ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Â›Ó·È Ô ¡›ÎÔ˜ ª·ÁÁ›ÙÛ˘ (∂√™ μfiÏÔ˘), ηٷÎÙËÙ‹˜ Ù˘ „ËÏfiÙÂÚ˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÛÙÔ Œ‚ÂÚÂÛÙ Î·È ÛÙ· 8848 ̤ÙÚ·, ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2004.

ª

ΔÔ ¯ÚÔÓÈÎfi Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜. Δ· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë Û ÂÚ›Ô‰Ô ÎÔڇʈÛ˘ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Î·È ·˘Ù‹ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 14 ª·ÚÙ›Ô˘. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÍÂÎÔ‡Ú·Û˘ Î·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙȘ 26 ª·ÚÙ›Ô˘ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ¡Â¿Ï ∫·ÙÌ·ÓÙÔ‡. ™ÙËÓ ∫·ÙÌ·ÓÙÔ‡ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÔÚÂÈ‚¿Ù˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÌfiÏȘ ÌÈ· Ë̤ڷ ÌÂ Ù˘ÈΤ˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ ·Ó¿‚·Û˘. ∞fi ÂΛ Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ¯ˆÚÈfi Lukla Î·È Û ˘„fiÌÂÙÚÔ 2780 ̤ÙÚ·. ∞fi ÂΛ ı·

°È· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Îfi̘ ™¿ÓÙÛ˜ ÚË ı· Â›Ó·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ª·Î‰ÔÓÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∞ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘, ÏÔÁÈο, ı· ‹Ù·Ó Ô ª¿ÚÈÔ˜ ª·˘ÚÔ˘‰‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ Â›Û˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ∂·ÓÔÌ‹˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· ·fi ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹, ÂÂȉ‹ ¯Ù‡ËÛ ·ÓÙ›·ÏÔ ÂÎÙfi˜ Ê¿Û˘. ªÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ 20¯ÚÔÓÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ë ¡›ÎË Í¤ÌÂÈÓ ·fi ...Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ “ÔÓÔÎÂÊ·ÏÈ¿˙ÂÈ” ¤ÓÙÔÓ· ÙÔÓ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ „¿¯ÓÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ Ï‡ÛÂȘ,

¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. ΔÔ ÈÔ Èı·Ófi Â›Ó·È Ó· ÂÈÛÙÚ·Ù¢Ù› Ô μ·Û›Ï˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘ Î·È Ó· ·›ÍÂÈ ˆ˜ “ÊÔ˘ÓÙ·ÚÈÛÙfi˜” , ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ÛÙË ¡›ÎË ÙÔÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠˆ˜ ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘ ™¿ÓÙÛ˜ Ù· ‹Á ηϿ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÂÏ›˙Ô˘Ó ÛÙË ¡›ÎË Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ı˜ ÂΉÈοÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ ¡›Î˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ¶˘ÚÛfi °Ú‚ÂÓÒÓ Î·È £ÂÚÌ·˚Îfi. √È “΢·Ófi-

Ï¢ÎÔÈ” η٤ıÂÛ·Ó fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙ· °Ú‚ÂÓ¿ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰ÈηȈıÔ‡Ó. √È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜.

∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ãı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë 24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙÔÓ μfiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Ë ¡›ÎË ‰ÂÓ Â›¯Â ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. √ ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ Ì ÙÔÓ ª·Î‰ÔÓÈÎfi ÌÂٷ٤ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋, ·ÊÔ‡ ¯ı˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi

‰ÈÂÍ‹¯ıË Ë ÊÈÏÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì ÙË ™ÂÓÂÁ¿ÏË. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ¡›Î˘ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ¯ı˜ Ì ̛· ÚÔfiÓËÛË, ÂÓÒ ÚԤ΢„·Ó Ó¤· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ ∞ϤÎÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ˘ÔʤÚÂÈ ·fi Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·, ÂÓÒ ÔÈ ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ªˆ˘Û›‰Ë˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ÚÔÛ‚Ï‹ıËÎ·Ó ·fi ›ˆÛË. ∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ ı· ÚÔÊ˘Ï·¯ıÔ‡Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ª·Î‰ÔÓÈÎÔ‡. Δ¤ÏÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Î·È Ó· ·Ú¢ÚÂı› ÛÙÔ ‰Â›ÓÔ Ô˘ ·Ú¤ıÂÛÂ Ë ∂¶™£ ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂¶√ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, ηıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¤ÓıÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¯·Ìfi Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ΋‰Â„ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô “ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜” Ù˘ ¡›Î˘ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ª·Î‰ÔÓÈÎfi, ÂÓÒ ›Ûˆ˜ Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÏËڈ̤˜ ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·.

√ ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ Blue Club ∞fi ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6 ª·ÚÙ›Ô˘ ı· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ¯ÔÚfi˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “ÿÚȉ·” ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη. ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ οÚÙ·˜ ÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 25 ¢ÚÒ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ê·ÁËÙfi Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÎÚ·ÛÈÔ‡ Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈÎÒÓ. ΔÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ı· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ô ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÂÚ˙fiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘.

ª∂ ¶ƒ√√ƒπ™ª√ Δ∏¡ ∫√ƒÀº∏ ISLAND PEAK ™Δ∞ 6189 ª∂Δƒ∞ ™Δ√ ¡∂¶∞§

∂Ù¿ ª·ÁÓËÛÈÒÙ˜ ÔÚÂÈ‚¿Ù˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÁÈ· Ù· πÌ·Ï¿È· §ÂˆÓ›‰·˜ ¶ÂÙÚ›‰Ë˜: ∂›Ó·È 37 ÂÙÒÓ, Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜, ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È Î·È ·ıÏËÙ‹˜ ÔÚÂÈÓÔ‡ ÙÚÂ̷͛ÙÔ˜. Œ¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔÔÓËÙÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο Ó¤Ô˜

·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Â˙ÔÔÚÈ΋ ÚfiÛ‚·ÛË 6 ËÌÂÚÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË ‚¿Û˘ (base camp) ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ Ô˘ ı· ÛÙËı› ÛÙ· 5200 ̤ÙÚ· ˘„fiÌÂÙÚÔ. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ·Ó¿‚·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿‚·ÛË ÛÙËÓ „ËÏ‹ ηٷÛ΋ӈÛË (high camp) Î·È ÛÙ· 5600 ̤ÙÚ· Î·È ·fi ÂΛ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Î·È ÛÙ· 6189 ̤ÙÚ· ˘„fiÌÂÙÚÔ. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ›‰È· ‰È·‰ÚÔÌ‹, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ¡Â¿Ï. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙȘ 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010.

√È ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ·Ó¿‚·Û˘

Δ· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. °ÈÒÚÁÔ˜ ƒ¿ÈÔ˜: ∂›Ó·È 20 ÂÙÒÓ Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂√™ μfiÏÔ˘. Œ¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ÙÚÂȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÂÈ‚·ÙÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ Î·È ÙÔ 2008 ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ Aconcagua ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÛÙ· 6962 ̤ÙÚ·. ∞ÔÛÙÔÏ›· ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË: ∂›Ó·È 22 ÂÙÒÓ, ̤ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂√™ μfiÏÔ˘. Œ¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ٤ÛÛÂÚȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÂÈ‚·ÙÈΤ˜ Î·È ÙÔ 2008 ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ Aconcagua ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÛÙ· 6962 ̤ÙÚ·. §¿ÌÚÔ˜ ΔÛÈÌ›‰·˜: ∂›Ó·È 45 ÂÙÒÓ Ì¤ÓÂÈ Î·È ·ıÏÂ›Ù·È ÛÙË ¡›-

√È ª·ÁÁ›ÙÛ˘, ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË, ƒ¿ÈÔ˜ Û ·ÏÈfiÙÂÚË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∞ÎÔÓοÁÎÔ˘· ηȷ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÓÙ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÂÈ‚·ÙÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÛÙ· πÌ·Ï¿È·, ÛÙÔ Aconcagua, Kilimanjaro Î·È ÛÙȘ ÕÏÂȘ. ™˘ÓÔ‰‹ ∞ı·Ó·Û›Ô˘: ∂›Ó·È 30 ÂÙÒÓ, Á˘ÌÓ¿ÛÙÚÈ·, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂√™ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·Ó·‚¿ÛÂȘ ÛÙȘ ÕÏÂȘ, ÛÙÔÓ ª·ÚÔÎÈÓfi

ÕÙÏ·ÓÙ· ÂÓÒ ÙÔ 2008 ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ ∫ÈÏÈÌ¿ÓÙ˙·ÚÔ Î·È ÛÙ· 5682 ̤ÙÚ·. ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·ÓÙfi˜: ∂›Ó·È 36 ÂÙÒÓ, ̤ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Â›Ó·È ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ “∞£§√™” ∞ÁÚÈ¿˜. ∂›Ó·È ‰ÚÔ̤·˜ ÔÚÂÈÓÔ‡ ÙÚÂ̷͛ÙÔ˜ Î·È ÙÔ 2009 ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ Toubkal ÛÙ· 4167 ̤ÙÚ· ÛÙÔ ª·ÚÔÎÈÓfi ÕÙÏ·ÓÙ·.

ªÈ· ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙ· πÌ·Ï¿È· Î·È ¿Óˆ ·fi Ù· 6000 ̤ÙÚ· ·ÔÙÂÏ› ¿ÓÙ· ÚfiÎÏËÛË Î·È ˘„ËÏfi ÛÙfi¯Ô. √È Ù¯ÓÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ (ÂȉÈο ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ÙÚ·, ÚÈÓ ÙËÓ ÎÔÚÊ‹) ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÎÔÚ˘Ê‹ Island Peak ÛÙ· 6189 ̤ÙÚ·, Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó Û ÌÈ· Ï‹ÚË Î·È ·ÍÈfiÏÔÁË ·Ó¿‚·ÛË ÛÙ· πÌ·Ï¿È·. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ÔÚÂÈ‚¿Ù˜ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜, Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ˘„ËϤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Î·È Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Î·È ÙËÓ ¤Î‚·ÛË Ù˘ ·Ó¿‚·Û˘ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.magitsis.gr

™Δπμ√™

∞ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÓˆÌ¿ÏÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÓˆÌ¿ÏÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙÔ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ ∞ÙÙÈ΋˜ Ì ‰‡ÛÎÔϘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÙˆÓ ¯ÈÏ›ˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ·ıÏËÙÚÈÒÓ. ∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ °.™.μ. “∏ ¡›ÎË” ·ÔÙÂÏ›ÙÔ ·fi ÙÔ˘˜ ª¤Ù· ¡Ù¤ÓȘ, ª¤Ù· §ÔÚ¤ÓÙ˙Ô, Î·È ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë ¡›ÎÔ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙ· 6.000 ̤ÙÚ·. ™ÙË ÙÂÏÈ΋ ηٿٷÍË Ô ÚÒÙÔ˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ 25Ë ı¤ÛË, Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙËÓ 37Ë, ÂÓÒ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ·ıÏËÙ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘ ˘¤ÛÙË ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÔ‡ÚÛ·˜ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. ™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ‰ÂÓ ‹Ú ̤ÚÔ˜ Ë ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂ϤÓË £Â›Ô˘, ·ÊÔ‡ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ Â›¯Â ˘ÔÛÙ› ıÏ¿ÛË Î·È ÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ fiÙÈ ¤ÚÂ ӷ ÚÔÛٷ٢ٛ ·fi Èı·Ó‹ Âȉ›ӈÛË. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‡¯ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÛÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȤ˜ ÙÔ˘ ηϋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È ÔÏϤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜.

Δ¤ÏÔ˜ Ô ¢¤ÏÏ·˜ ·fi ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË ∏ ∞ÓfiÚıˆÛË, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜, ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ Ô ΔÚ·˚·Ófi˜ ¢¤ÏÏ·˜ ‰Â ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Ï¿Ó· Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜, ˘‹ÚÍÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Ù˘ “ªÂÁ¿Ï˘ ∫˘Ú›·˜” , ¡›ÎÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ˘ ‚ÔËıÔ‡ ÚÔÔÓËÙ‹, ¡›ÎÔ˘ ºÚÔ‡ÛÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ¢¤ÏÏ·, fiÔ˘ ÂΛ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÂÓËÌÂÚÒıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ªÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ¡›ÎÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ‚ÔËıÔ‡ ÚÔÔÓËÙ‹ ¡›ÎÔ˘ ºÚÔ‡ÛÔ˘ Ì ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ΔÚ·˚·Ófi ¢¤ÏÏ·, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÂÓËÌÂÚÒıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∫·ÙfiÈÓ ·fiÊ·Û˘ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ Ì·˜, ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ¿‰ÂÈ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ (ª¿ÈÔ˜ 2010)” .

24

¶∂ª¶Δ∏ 4 M∞ƒΔπ√À 2010

∏ΔΔ∏£∏∫∂ ª∂ 2-0 ∞¶√ Δ∏ ™∂¡∂°∞§∏ ¶∞ƒ√À™π∞ 20.000 ºπ§∞£§ø¡ ¶√À °∂ªπ™∞¡ Δ√ ¶∞¡£∂™™∞§π∫√

∞ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜, ÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ¯ı˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ª¤Û· Û ÌÈ· Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÂÚ›Ô˘ 20.000 ı·٤˜ Ë ∂ıÓÈ΋ ¤¯·Û Ì 2-0 ·fi ÙË ™ÂÓÂÁ¿ÏË Û ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ù˘ ¡. ∞ÊÚÈ΋˜. ∫·Î‹ ‹Ù·Ó Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, Ë ÔÔ›· ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ ÙÔÓ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ∞ÊÚÈηÓÔ‡˜ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ôχ ηϿ ÛÙÔȯ›· Î·È ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ΔÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˘ ·›ÎÙË Vodafone Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ΤډÈÛÂ Ô ª·Ì·ÓÙÔ‡ ¡È¿ÓÁÎ Ù˘ ª·ÚÛ¤ÈÁ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 71’, ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-0 ‰È·ÌfiÚʈÛ ‰¤Î· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ∂ÓÙfi.

°

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ºˆÙfi: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™ ◊Ù·Ó ÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ô ¯ıÂÛÈÓfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜-™ÂÓÂÁ¿Ï˘. ∏ ŒÓˆÛË ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Δ¿ÛÔ ª·Ù˙ȿη, ¤·ÈÍ ¿„ÔÁ· ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ·˜ Î·È Ë fiÏË Ì·˜ ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ∏ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ¤¯·Û 2-0 ·fi ÙËÓ ·ÊÚÈηÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·ÁÒÓ· ‹Ù·Ó Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ. ¶ÂÚ›Ô˘ 20.000 ʛϷıÏÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” Î·È ·Ôı¤ˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. •Â¯ˆÚÈÛÙfi ÙfiÓÔ ¤‰ˆÛ·Ó Î·È ÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ™ÂÓÂÁ¿Ï˘, Ô˘ Â› 90 ÏÂÙ¿ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó ˘¤Ú Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ϙ Î·È ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· Â›ÛËÌÔ

·È¯Ó›‰È. ™ÙȘ 16.55 ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ‹Ú ...ʈÙÈ¿, ηıÒ˜ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ·Ôı¤ˆÛ·Ó ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÌfiÏȘ Ì‹Î·Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ÙfiÛÔ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, fiÛÔ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÊÔÚÔ‡Û·Ó Ï¢Îfi ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ Ô˘ ¤ÁÚ·Ê “1 Goal” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Â›Ó·È fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Û¯ÔÏ›Ô, ÂÓÒ Ë ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÂÓÂÚÁ¿ ·fi ÙË ºπº∞ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÛÙË ¡. ∞ÊÚÈ΋, ÒÛÙ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÛÙËÓ ·ÊÚÈηÓÈ΋ ‹ÂÈÚÔ. ¶ÚÈÓ ÙË Û¤ÓÙÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√ Î. ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ Ù›ÌËÛ ÙÔÓ Î. ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ, Ô˘ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÁÒÓ· Ì·Ú¿˙ Ì ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· ÛÙÔ ¡ÙfiÓÂÙÛÎ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ 100 ·ÁÒÓ˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘ ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi Ù¯ÓÈÎfi ‚Ú¿‚¢ÛÂ Î·È Ë ΔÚ¿-

∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (̤ۈ ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ Î. ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˘ ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë), Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÔÚËÁfi Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜.

ΔÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ √ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ¤Î·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰ÔÎÈ̤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÂÈ ÔÚÈṲ̂ӷ Ó¤· ÚfiÛˆ· ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ‹Ù·Ó Ô ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜, Ô˘ ‰È·-

Ú¤ÂÈ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ™ÙÂ¿Ô˘· μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘. √ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ ‹Ú ı¤ÛË ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ·ÓÙ› ÙÔ˘ º¿ÓË °Î¤Î·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‹Ù·Ó ÙÔ 43-3 ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ Δ˙fiÚ‚· οو ·fi Ù· ÁÎÔÏfiÛÙ, ÙÔ˘˜ §Ô˘Î¿ μ‡ÓÙÚ· (‰ÂÍÈ¿), ¡›ÎÔ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), μ·ÁÁ¤ÏË ªfiÚ·, ™ˆÙ‹ÚË ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ (Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î) ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÙÔ˘˜ ∞ϤͷӉÚÔ Δ˙ÈÒÏË, ∫ÒÛÙ· ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË Î·È °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÙÚÈϤٷ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Û·Ó ÔÈ ÕÁÁÂÏÔ˜ ÷ÚÈÛÙ¤·˜ (‰ÂÍÈ¿), °ÈÒÚÁÔ˜ ™·Ì·Ú¿˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ (Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ). ™ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ô, Ô

∞Ì·Ú¿ ΔÚ·ÔÚ¤ Â¤ÏÂÍ ۇÛÙËÌ· 4-4-2 ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙÔ˘˜ ™. ∫·Ì·Ú¿ Î·È ÙÔÓ ÊËÌÈṲ̂ÓÔ ¡È¿ÓÁÎ Ù˘ ª·ÚÛ¤ÈÁ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ‹Ù·Ó Ô ∂ÓÙÈ·Á¤, ÔÈÛıÔʇϷΘ (·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿) ÔÈ º·Ù›, ª·ÓÁηӤ, ¡ÙÈ·‚·Ú¿, ¡Ùڷ̤ Î·È Ì¤ÛÔÈ ÔÈ Δ·‚¿Ú˜, °ÎÔÌ›˜, ¡ÙÈ¿ Î·È ¡. ∫·Ì·Ú¿ ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÍÂΛÓËÛ Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ú˘ıÌfi Î·È ‰‡Ô ηϤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ (Ì›· ÁÈ· οı ÔÌ¿‰·). ™ÙÔ 1Ô ÌfiÏȘ ÏÂÙfi, ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¡. ∫·Ì·Ú¿ ÎfiÓÙÚ·ÚÂ Î·È ‰È¢ÎfiÏ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Δ˙fiÚ‚·, ÂÓÒ ÛÙÔ 2’ Ô ∂ÓÙÈ·Á¤ ÚfiÏ·‚ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔÓ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ ÚÈÓ Á›ÓÂÈ ·ÂÈÏËÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘. ™ÙÔ 5’ Ô ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ΤډÈÛÂ Ê¿Ô˘Ï Û ηϋ ı¤ÛË. ∂ÎÙÂÏÂÛÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ϛÁÔ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ.

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Ú˘ıÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤ÂÛ ·ÈÛıËÙ¿. ∏ ™ÂÓÂÁ¿ÏË Â›¯Â ÙËÓ Ì¿Ï· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÒÚ· ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ Î·È ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ “·ÁÒÛÂÈ” ÙÔÓ Ú˘ıÌfi. √È ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ Ì Ú¤ÛÈÓÁÎ „ËÏ¿ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ∞ÊÚÈηÓÔ‡˜ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Ì¿Ï·. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 23’ Û ÌÈ· ·ÓÙÂ›ıÂÛË Ô Ã·ÚÈÛÙ¤·˜ “¤Ûη„” ÁÈ· ÙÔÓ ™·Ì·Ú¿, ·ÏÏ¿ Ë Ì·ÏÈ¿ ‹Ù·Ó Ï›ÁÔ ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹ ·’ fiÛÔ ı· ¤ÚÂÂ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ô Î˘ÓËÁfi˜ Ù˘ ™¤ÏÙÈÎ Ó· ÌËÓ ÙËÓ ÚÔÏ¿‚ÂÈ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ™ÂÓÂÁ¿ÏË ‹Ù·Ó ÂΛÓË Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙËÓ ÚÒÙË ÛÔ˘‰·›· Ê¿ÛË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·. √ °ÎÔÌ›˜ ¤Ú·Û οıÂÙË ¿Û· ÛÙÔÓ ¡È¿ÓÁÎ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÙÔ Ï·Û¤, ·ÏÏ¿ Ô Δ˙fiÚ‚·˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ÂÓÛÙÈÎÙˆ‰Ò˜, Ì ÙÔÓ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ Ó· ·Ú·¯ˆÚ› ÎfiÚÓÂÚ. ∂›Û˘, ÛÙÔ 33’ Ô ¡È¿ÓÁÎ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÂÈΛӉ˘Ó·

√È ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙË Vodafone Δ√ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· Ù˘ Vodafone, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ¯Ú˘Ûfi ¯ÔÚËÁfi ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÈÛΤÊÙËΠ¯ı˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ Ù˘ äÚÙ· μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ º¿Ó˘ °Î¤Î·˜, Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜. √È ÙÚÂȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜, ·ÊÔ‡ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· fi,ÙÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ ÙËÏÂʈӛ· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ¤ÁÈÓ·Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ï·ÙÚ›·˜ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜. ÕÓıÚˆÔÈ Î¿ı ËÏÈΛ·˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÁÈ· Ó· ʈÙÔÁÚ·ÊËıÔ‡Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È ÂΛÓÔÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¯¿Ï·Û·Ó ÙÔ ¯·Ù›ÚÈ. ª¿ÏÈÛÙ·, ˘¤ÁÚ·„·Ó ÔÏÏ¿ ·˘ÙfiÁÚ·Ê· Î·È ÂÈÛ¤Ú·Í·Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙȘ ıÂÚÌfiÙÂÚ˜ ¢¯¤˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÁÈ· ηϋ ÔÚ›· ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ù˘ ¡. ∞ÊÚÈ΋˜. √ º¿Ó˘ °Î¤Î·˜ ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο: “ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ™ÂÓÂÁ¿ÏË ¤Ó· Ôχ ηÏfi ÊÈÏÈÎfi, Ì ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·. ŒÓ· ÁÂÚfi ÙÂÛÙ ÁÈ· ÂÌ¿˜, Ô˘ ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙԇ̠ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ∂›Ì·ÛÙ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ù˘ Vodafone ÛÙÔ μfiÏÔ, ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ·fi ÎÔÓÙ¿ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ Ì·˜ ·Ú¤¯ÂÈ. ∏ Û¯¤ÛË Ì·˜ ‰Â Ì ÙË Vodafone, ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı› Ì ¢¯¿ÚÈÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜, οÙÈ Ô˘ fiÏÔÈ Â˘ÂÏÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÙË ¡. ∞ÊÚÈ΋.” ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë Vodafone ÌÔ›Ú·Û ÛÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ηÂÏ¿ÎÈ· Ì ÙÔ ÂıÓfiÛËÌÔ Î·È ÙÔ ÏÔÁfiÙ˘Ô Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. √ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ Ì·ÚοÚÂÙ·È ·fi ‰‡Ô ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜

¶∂ª¶Δ∏ 4 M∞ƒΔπ√À 2010

25

∫∞π ∞¶√£∂ø™∞¡ ¡π∫∏Δ∂™ ∫∞π ∏ΔΔ∏ª∂¡√À™

·ÔÁÔ‹Ù¢ÛÂ Ë ∂ıÓÈ΋ Ê¿Ô˘Ï Ì ۤÓÙÚ· ÛÔ˘Ù ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È Ë Ì¿Ï· η٤ÏËÍ ϛÁÔ ¿Ô˘Ù ·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ. ™ÙÔ 37’ ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ó· ͉Èψı› fiÌÔÚÊ· ÛÙÔ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ. √ ÷ÚÈÛÙ¤·˜ ¤Ú·Û ˆÚ·›· ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÂÙ¿ÓÔ Î·È ÂΛÓÔ˜ Á‡ÚÈÛ ÙËÓ Ì¿Ï· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·Ì·Ú¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ οÓÂÈ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È Ó· ·Ú·‚È¿ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙË ÂÛÙ›·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·›ÏËÛÂ Î·È ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi Ì ÙÔÓ ™·Ì·Ú¿ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ê¿Ô˘Ï Û Ôχ ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË. øÛÙfiÛÔ, Ô ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ÙÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛ Ôχ ¿ÛÙÔ¯·. ŒÙÛÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù·.

¢‡Ô ÁÎÔÏ ·fi ÙË ™ÂÓÂÁ¿ÏË ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ̠٤ÛÛÂÚȘ ·ÏÏ·Á¤˜. √È Δ˙fiÚ‚·˜, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, ÷ÚÈÛÙ¤·˜ Î·È ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÷ÏÎÈ¿, ∞‚Ú. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë Î·È °Î¤Î·. √ ªfiÚ·˜ ¤Ú·Û ˆ˜ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi˜ ¯·Ê ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î, ÂÓÒ ÔÈ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, Δ˙ÈfiÏ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ›‰È· ¢ı›· Û’ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· 4-1-4-1, Ì ÙÔÓ °Î¤Î· ˆ˜ ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ “›ڷ̷” Ì ÙÔÓ ªfiÚ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛÂ, ηıÒ˜ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Â›¯Â ηıfiÏÔ˘ ηϋ ·fi‰ÔÛË. ª¤¯ÚÈ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÌÈ·˜ ÒÚ·˜ ·ÁÒÓ· Ë ∂ıÓÈ΋ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ‰‡Ô ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ì ÙÔÓ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË. ™ÙÔ 51’ Ô ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ì Ï·Û¤ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ ∂ÓÙÈ·Á¤, ÂÓÒ ÂÓÓ¤· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη. ∂›¯Â ÚÔËÁËı› Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘, Ô ∂ÓÙÈ·Á¤ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È Ô ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì “Á˘ÚÈÛÙfi” ÛÔ˘Ù. øÛÙfiÛÔ, ÚfiÏ·‚ ӷ Â¤Ì‚ÂÈ Ô ¡ÙÈ·‚·Ú¿ ·ÔÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘·. ∏ ™ÂÓÂÁ¿ÏË ·Ó¤‚·Û ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ù˘ ¯¿ÚË ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ª·Ì¤ ªÈÚ¿Ì ¡ÙÈÔ‡Ê. √ Ó·Úfi˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓ٠͉›ψÛ ÙȘ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÛÈÔ˘ ٷϤÓÙÔ˘ ÙÔ˘ Î·È ‚Ô‹ıËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ê¿ÛÂȘ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ηڤ. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 64’ Ë ™ÂÓÂÁ¿ÏË ¤ÊÙ·Û ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ. √ ¡È¿ÓÁÎ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï Î·È Ô Ã·ÏÎÈ¿˜ ·¤ÎÚÔ˘Û Ì ÁÚÔıȤ˜. ™ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi ÔÈ ∞ÊÚÈηÓÔ› ‚Á‹Î·Ó Ôχ fiÌÔÚÊ· ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË. √ ¡ÙÈ¿ ¤‰ˆÛ ÁÈ· ÙÔÓ ¡ÙÈÔ‡Ê, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ˘¤ÚÔ¯Ô “Ù·ÎÔ˘Ó¿ÎÈ” ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ ¡È¿ÓÁÎ. √ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ Ù˘ ª·ÚÛ¤ÈÁ ¤Ú·Û ÙËÓ Ì¿Ï· οو ·fi Ù· fi‰È· ÙÔ˘ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™fiÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ÛÔ‡Ù·Ú ·ÂÏÈÛÙÈο ¿Ô˘Ù. ∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ™ÂÓÂÁ¿Ï˘ ‹Ù·Ó

√ ™·Ì·Ú¿˜ ¯¿ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ Ë ∂ıÓÈ΋

ÂÌÊ·Ó‹˜ (Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô˘ “„·¯ÓfiÙ·Ó” ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ) Î·È ÂÈ‚Ú·‚‡ÙËΠ̠ÁÎÔÏ ÛÙÔ 71’. √ ¡È¿ÓÁÎ Ì ÊÔ‚ÂÚ‹ ΛÓËÛË “¿‰ÂÈ·Û” ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÙÔ˘˜ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ Î·È

ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ Ï¿Û·Ú ÙÔÓ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ Ã·ÏÎÈ¿ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 0-1. ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ‹ÚıÂ Ë ‰Â‡ÙÂÚË “„˘¯ÚÔÏÔ˘Û›·” ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋. √ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜ ˘¤ÂÛ Û ·ÓfiËÙÔ Ê¿Ô˘Ï ¿Óˆ ÛÙÔÓ ∂ÓÙfi Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ

ÂÚÈÔ¯‹. ΔËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·Ó¤Ï·‚Â Ô “·ıÒÓ” , Ô˘ Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ ‰ÂÍ› “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ” ÙÔ˘ ÷ÏÎÈ¿ ÁÈ· ÙÔ 0-2. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÓÙȉڿÛÂÈ -ηı˘ÛÙÂÚË̤ӷ ‚¤‚·È·- Î·È ÛÙÔ 84’ Ô ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘-

ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¤‚Á·Ï οıÂÙË ¿Û· ÁÈ· ÙÔÓ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ “ÙÚ‡ˆÛ” ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ηÏfi ÎÔÓÙÚfiÏ, Ì ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ηٷϋÁÂÈ ÛÙÔÓ ∂ÓÙÈ·Á¤. ™ÙÔ 88’ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ‰Â¯ı› Î·È ÙÚ›ÙÔ Ù¤Ú-

Ì·. √ ¡ÙÈÔ‡Ê Í¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ μ‡ÓÙÚ· Î·È ÛÔ‡Ù·Ú ‰˘Ó·Ù¿ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ ÛˆÙ‹ÚÈ· Ô Ã·ÏÎÈ¿˜. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi ÛʇÚÈÁÌ· ÙÔ˘ ™ÏÔ‚¤ÓÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ ™ÎfiÌÈÓ· ‚ڋΠÙË ™ÂÓÂÁ¿ÏË ÓÈ΋ÙÚÈ· Ì 2-0. øÛÙfiÛÔ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ʛϷıÏÔÈ ·Ôı¤ˆÛ·Ó Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û οı Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ·ÁÒÓ· Î·È Â˘¯‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ù˘ ¡. ∞ÊÚÈ΋˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ™ÎfiÌÈÓ· (™ÏÔ‚ÂÓ›·) μÔËıÔ›: ∑ÈÚÛÙ¿ÈÓ, ∑Ô‡ÓÈÙ˜ (™ÏÔ‚ÂÓ›·) 4Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜: ¶·ÌÔÚ›‰Ë˜ (™¢¶ ∫ÈÏΛ˜) ∫›ÙÚÈÓ˜: ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ - ¡ÙÈ·‚·Ú¿, ¡ÙÈÔ‡Ê, ¡Ùڷ̤ ∂§§∞¢∞: Δ˙fiÚ‚·˜ (46’ ÷ÏÎÈ¿˜), μ‡ÓÙÚ·, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ªfiÚ·˜ (69’ ª¿ÎÔ˜), ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜, Δ˙ÈfiÏ˘, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ (46’ ∞‚Ú. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜), ÷ÚÈÛÙ¤·˜ (46’ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜), ™·Ì·Ú¿˜ (65’ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜), ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ (46’ °Î¤Î·˜). ™∂¡∂°∞§∏: ∂ÓÙÈ·Á¤, º·Ù›, ª·ÓÁÎ¿Ó (77’ ¡Ùȷη٤), ¡ÙÈ·‚·Ú¿, ¡Ùڷ̤, Δ·‚¿Ú˜ (82’ ΔÈÔ‡Ó), °ÎÔÌ›˜ (56’ ∂ÓÙfi), ¡ÙÈ¿ (69’ ª·), ™. ∫·Ì·Ú¿ (57’ ¡ÙÈÔ‡Ê) ¡. ∫·Ì·Ú¿ (45’ Ï.ÙÚ. ™fiÔ˘), ¡È¿ÓÁÎ.

Δ∏¡ ∞¡øΔ∂ƒ√Δ∏Δ∞ Δ∏™ ™∂¡∂°∞§∏™ ¶∞ƒ∞¢∂ã∏∫∂ √ √ Δ√ ƒ∂Ã∞°∫∂§

“Œ¯Ô˘Ì ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜” ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜: Δ· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ¿ˆ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï

¢

ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ô ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ·Ú·‰¤¯ıËΠÈÔÙÈο ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘. “∏ ™ÂÓÂÁ¿ÏË ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚË ·fi ÂÌ¿˜. ªfiÏȘ ¤Ì·ı· fiÙÈ Ë ·ÓÙ›·Ïfi˜ Ì·˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ¡. ∫ÔÚ¤·, Ó›ÎËÛ Ì 2-0 ÙËÓ ∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·ÓÙ·ÂͤÏıÔ˘Ì ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ì·˜ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜. ∏ ™ÂÓÂÁ¿ÏË Â›Ó·È ÌÈ· ·ıÏËÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì ηϋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. √ ·ÁÒÓ·˜ ›Ûˆ˜ ›¯Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ·Ó ›¯·Ì ÂÙ‡¯ÂÈ ÁÎÔÏ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ ›¯·Ì Ì ÙÔÓ ™·Ì·Ú¿ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ” ›Â Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: ÿÛˆ˜ Ë ·fi‰ÔÛ‹ Ì·˜ ÂËÚ¿ÛÙËΠ·fi ÙȘ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ οӷÌ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ·ÏÏ¿ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙ· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·. ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚÔ˜ Î·È ÛÙ· 90 ÏÂÙ¿. ™˘Ó·ÓÙ‹Û·Ì ÔÏϤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÁÈ·Ù› Ë ™ÂÓÂÁ¿ÏË Â›Ó·È ÚÒÙ˘ ÎÏ¿Ûˆ˜ ÔÌ¿‰· Ì ·›ÎÙ˜ ·ıÏËÙ¤˜” . ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ›¯·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘˜ Ô Î. ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ·¿ÓÙËÛÂ: “∞˘Ùfi ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ‰ÈÂıÓ›˜ ·›ÎÙ˜” , ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ̠ıÂÙÈο Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ ∫·ÂÙ¿ÓÔ: “ŸÛÔ ¤·ÈÍ ‹Ù·Ó Ôχ ηÏfi˜” ‹Ù·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜ ÎÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 101 ·ÁÒÓˆÓ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “∂›Ó·È Ôχ ȉȷ›ÙÂÚÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ” .

√ Î. ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ ‚Ú¿‚¢Û ÙÔÓ Î. ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ÁÈ· ÙȘ 100 ·ÚÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¿ÁÎÔ ™ÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ™ÂÓÂÁ¿Ï˘ ∞Ì·Ú¿ ΔÚ·ÔÚ¤, ‹Ù·Ó Ê·ÓÂÚ¿ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜: ““ΔÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔÎÚÈı‹Î·Ì ÛÙ· ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì Â›‰Ô. ¶·›Í·Ì ·¤Ó·ÓÙÈ Û ̛· ηϋ ÔÌ¿‰· Î·È ‰Â›Í·Ì ˆ˜ ÎÈ ÂÌ›˜ ·Í›˙Ô˘ÌÂ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÂÙÚ¿ÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ ·›Í·Ì ηϿ. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ™ÂÓÂÁ¿Ï˘ Â›Ó·È Ó· ÚÔÎÚÈı› ÛÙÔ ∫fi· ÕÊÚÈη ÙÔ˘ 2012. ΔÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ô˘ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÎÂÚ‰›ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÍÂȘ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ì›· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰· Î·È ¿ÍÈ˙ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ªÔ˘-

ÓÙÈ¿Ï. ªÂ ÙË ¡ÈÁËÚ›· ÌÔÈ¿˙Ô˘ÌÂ, ÌfiÓÔ Ô˘ ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ϛÁÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔÈ” . ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “√È ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηÌÈ¿ ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ì·˜ Â¤ÙÚ„·Ó Ó· ÎÈÓËıԇ̠fiˆ˜ ı· ı¤Ï·ÌÂ. ªÂÙ¿ ÂÌ›˜ ·›Í·Ì ÈÔ „ËÏ¿ Î·È Á›Ó·Ì ÈÔ ÂÈıÂÙÈÎÔ›. ¶Ú¤ÂÈ, fï˜, Ó· ¤¯ÂÙ ¿ÓÙ· ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Û·˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·ÁÒÓ·˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ οÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË” .

¢ËÏÒÛÂȘ ÛÙË ªÈÎÙ‹ ∑ÒÓË ¤Î·Ó·Ó Î·È ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜. √ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηϋ, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ì Ôχ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ‚ÂÏÙȈıÔ‡ÌÂ Û·Ó ÔÌ¿‰· Î·È Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ◊Ù·Ó ¤Ó· Ôχ ‰˘Ó·Ùfi Ì·Ù˜. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó Î·ÏÔ›, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ì ηÈÚfi ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙԇ̠ۈÛÙ¿ Î·È Ó· ›̷ÛÙ 100% ¤ÙÔÈÌÔÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË. ∏ ™ÂÓÂÁ¿ÏË, Ô˘ Â›Ó·È Ì›· ÔÌ¿‰· ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ¡ÈÁËÚ›·˜, ‹Ù·Ó ηχÙÂÚË Î·È Î¤Ú‰ÈÛ ‰›Î·È·. ∏ ‰È΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ηχÙÂÚË ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∂ÁÒ ÚÔ¤Ú¯ÔÌ·È ·fi ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì ÙË ™ÙÂ¿Ô˘· Î·È ‰ÂÓ Â›Ì·È ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ηٿÛÙ·ÛË. £· οӈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· Ì›ӈ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Î·È Ó· ηٷʤڈ Ó· ¿ˆ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ Δ˙fiÚ‚·˜ ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ó·È ¤Ó· ÊÈÏÈÎfi Ì·Ù˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Á¿ÏÔ˘Ì ·ÛÊ·Ï‹ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ŸÏÔÈ ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ÂËÚ·ÛًηÌÂ. ΔÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ª¤¯ÚÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ¤¯Ô˘Ì Ôχ ηÈÚfi ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡ÌÂ. ªÔÚ¤Û·Ì ӷ ‰Ô‡Ì ÙÔ ÛÙ˘Ï ÙÔ˘ ·ÊÚÈηÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÁÈ·Ù› Ë ¡ÈÁËÚ›· ı· ¤¯ÂÈ ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ô ÙÚfiÔ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì ÙË ™ÂÓÂÁ¿ÏË” , ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ Á¤ÌÈÛ ÙÔ Á‹‰Ô, ›Â: “∂›Ó·È ıÂÙÈ΋ Ë ÛΤ„Ë Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ∂ıÓÈ΋ Ó· ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ Â·Ú¯›·. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ›Ù ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ›Ù ÛÙËÓ Â·Ú¯›·” .

26

¶∂ª¶Δ∏ 4 M∞ƒΔπ√À 2010

ª¶∞™∫∂Δ

√π “∂ƒÀ£ƒ√§∂À∫∂™”¡π∫∏™∞¡ ™Δ∏¡ ∫∞§∞ª∞ƒπ∞ Δ√¡ ∞¶√§§ø¡∞ ª∂ 70-62 °π∞ Δ∏¡ ∞1 ª¶∞™∫∂Δ

ÿ‰È· Á‡ÛË ÁÈ· ∞Ó¿ÏË„Ë

™Ô˘‰·›Ô “‰ÈÏfi” ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.

ªπ∞ ·ÎfiÌË ‹ÙÙ· ˘¤ÛÙË Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞2 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ¤¯·Û ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú¿Ì·˜ Ì 83-50 ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 18˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Û ÎÚÈÙÈ΋ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË Ó›ÎË. ¶‹Ú·Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· 19 fiÓÙˆÓ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô, fiÔ˘ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 12-31 Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ ·‡Í·Ó·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÂÏÈο ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ˘˜ 33 fiÓÙÔ˘˜. √È ‰È·ÈÙËÙ¤˜: Δ¤Á·-ƒÔ‡Î·˜. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 12-31, 27-45 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ) 39-64, 50-83 (ÙÂÏÈÎfi). ∞¡∞§∏æ∏ (ºÏ‚¿Ú˘): ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË 7 (2), ∞ÏÂ͛Ԣ 12, ∫·Ï··Ó·ÁÈÒÙÔ˘ 12 (1), Δ˙Ô‡ÓË 12 (1), μ¿ÙÛÈÔ˘, ª·ÎÚ·ÙÛ¿ 2, °ÂÚÌÂÓ‹ 5 (1), ºÔ˘ÚÙÔ˘Ï¿ÎË. ΔπΔ∞¡∂™ ¢ƒ. (°·˚Ù¿Ó˘): ª·Ú›ÓÔ˘ 28 (1), ™Â‚‰˘Ó›‰Ô˘ 5 (1), ƒ¿ÌÓ·ÏË 3 (1), ∂ϤÓÈÔ˘˜ 9, Δ˙·Ó‹ 7 (1), ∫Ô˘ÙÔ‡ÛË 19, §›ÙÛÔ˘ 6 (1), ª˘ÏˆÓ¿ 4, °·˚Ù¿ÓË ∂., °·˚Ù¿ÓË ∞. 9.

∂Àƒø§π°∫∞

°È· ÙÔ ÁfiËÙÚÔ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ì ¶·ÚÙÈ˙¿Ó √ ¶∞¡∞£∏¡∞˚∫√™ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ Î¿ı ÂÏ›‰· ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ fiÓÔÌ· Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÈÙ¿ÛÛÔ˘Ó Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ Top 16, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó ÛÙË “ÿϷ ¶ÈÔÓ›Ú” Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ (21:45). “√ ·ÁÒÓ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ÛËÌ·Û›· ÁÈ· Ì·˜, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ·ÔÎÏÂÈÛÙ›, ·ÏÏ¿ ¿Ì ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·›ÍÔ˘Ì ηϿ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ·›ÍÔ˘Ì ηϿ ÛÙ· ‰‡Ô ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· Ì·Ù˜ Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì ÈÛ¿ÚÈı̘ ӛΘ” ÙfiÓÈÛÂ Ô ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜. ªÂ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù·Í›‰Â„Â Î·È Ô ™·ÚÔ‡Ó·˜ °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ ÙËÓ ΔÚ›ÙË. √ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜: Δ¤ÈÙ˜, ™·ÓÔ‡ÏË, ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘, ºÒÙÛË, äÈÛÏÈ, ¡›ÎÔÏ·˜, ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë, ∫·Ï¿ı˘, ™ÂÚÌ·ÓÙ›ÓÈ, μÂÚÁ›ÓË, ªfiÁÚË, °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¡›ÎÔÏ· ¶¤ÎÔ‚ÈÙ˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜.

ÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Ó›ÎË ¤Ù˘¯Â ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ Â› ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ∞fiÏψӷ Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞1 ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 70-62 Î·È ¤Î·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ¤È·Û·Ó ÛÙËÓ 10Ë ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢ ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Ó ‰ÈfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È Ù· ‰‡Ô ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È·.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·¤‰ÂÈÍ·Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ fiÙÈ ·Í›˙Ô˘Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· “ÌÂÁ¿Ï· Û·ÏfiÓÈ·” Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. ™Â ¤Ó· Ì·Ù˜ “˙ˆ‹˜ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘” fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿, ¤·ÈÍ·Ó „˘¯ˆÌ¤Ó· Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó ‰›Î·È· ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ ·ÁÒÓ· Ì ÛÎÔÚ 70-62. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞1 (›¯·Ó ÚÔËÁËı› ÔÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Â› Ù˘ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ù˘ º∂∞ ∞ıËÓÒÓ) Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ “¿Óˆ ¯¤ÚÈ” ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ·Ú·ÌÔÓ‹. √ ·ÁÒÓ·˜ ÎÚ¿ÙËÛ ·Ì›ˆÙÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ı·ÙÒÓ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Û˘Ì‚¿‰È˙·Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÁË‰ԇ¯Â˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ¤ÍÈ fiÓÙˆÓ (17-11). ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÌÔÙ›‚Ô Î‡ÏËÛÂ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ Ó· ‰È·ÙËÚ› ÌÈÎÚfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ì ÙÔ ÛÎÔÚ 32-27 ˘¤Ú ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ·›ÎÙÚȘ ÙÔ˘ ¶¿ÚÈ §fiÙÊÈ ¤ÊÂÚ·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›Û· Î·È ¤ÙÛÈ ÛÙÔ 30’ ∞fiÏÏˆÓ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‹Ù·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 43-43, ·ÊÔ‡ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ¤Ù˘¯Â 16 fiÓÙÔ˘˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ‰¤¯ıËΠ11. ŸÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó fiÙÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ı· ÎÚÈÓfiÙ·Ó ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ì ÙËÓ Ï¿ÛÙÈÁÁ· Ó· Á¤ÚÓÂÈ ˘¤Ú Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ı· ·ԉ›ÎӢ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ‹ıÂÏ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∞˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. √È ·›ÎÙÚȤ˜ ÙÔ˘ Ì‹Î·Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂Ó˜ ÛÙÔ ·ÚΤ Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙË ·˘Ù‹ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ “‰ÈÏfi” Î·È Ù· ηٿÊÂÚ·Ó, ηıÒ˜ ¤·ÈÍ·Ó

∏ §‡‰È· ª›ÏÎÔ‚· ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È Â›¯·Ó ÛˆÛÙ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ ÛËÌ›ˆÛ·Ó 27 fiÓÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ 19 ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ë Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ê¿ÓËÎÂ Î·È ·fi ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ. ™˘ÓÔÏÈο 33 “η٤‚·Û·Ó” ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÂÓÓ¤· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙȘ ÁË‰ԇ¯Â˜. ∂›Û˘ ¿ÍÈÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ 4/5 ·ÈÊÓȉȷÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙȘ ÓÈ΋ÙÚȘ. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó Ì ÂÓÓ¤· fiÓÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚ¿ ¯¿ÚË Û ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÙÚ›ÔÓÙ· Ù˘ ªfiÓÈη °Î·‚ÚÈÏfiÊÛη Î·È ¤Ó· ÁÎÔÏÊ¿Ô˘Ï Ù˘ §‡‰È· ª›ÏÎÔ‚· Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ÛÎfiÚÂÚ Ì 25 fiÓÙÔ˘˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ 10/12 ‰›ÔÓÙ·. ª¿ÏÈÛÙ· Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤ÊÙ·Û·Ó Î·È ÛÙÔ +12. øÛÙfiÛÔ 1’ 30’’ ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ Ô ∞fiÏÏˆÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÌÂÈÒÛÂÈ Û 61-64, ·ÏÏ¿ ÔÈ ª·Á·ÏÈÔ‡ Î·È ª›ÏÎÔ‚· ‹Ù·Ó ·Ï¿Óı·ÛÙ˜ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ‚ÔÏÒÓ. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 62-70 ·ÓËÁ˘Ú›ÛÙËΠ‰ÂfiÓÙˆ˜ ·fi fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÂÓÒ ·ÓÂ˘Ù˘¯‹˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË μ·Û›Ï˘ ¢·Ì·ÛÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” : “◊Ù·Ó Ì›· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó Î·È ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ’ ·˘Ù‹

ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË. ΔÔ˘˜ ·Í›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ ÁÈ· ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Ì·˜” . √È ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜, ¡¤‰ÔÁÏÔ˘. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 17-11, 32-27 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 43-43, 62-70 (ÙÂÏÈÎfi). ∞¶√§§ø¡ ∫∞§. (ΔÛÈÌ‹˜): ΔÂÏ›‰Ô˘ 4, £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ô˘, °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 24 (3), ΔfiÛη 5, ∫¿ÚÙÂÚ 16, ΔÛ·ÎÈÚ›‰Ô˘, ÃÂÚÈÛÙ·Ó›‰Ô˘, ªÈÌ›ÚË 11 (3), ™Ô‡ÓÙÂÚÌ·Ó 2. √§Àª¶π∞∫√™ μ. (§fiÙÊÈ): §˘ÌÂÚ›‰Ô˘, °Î·‚ÚÈÏfiÊÛη 13 (2), ∞Á·ÁÈÒÙË, ª·Á·ÏÈÔ‡ 14 (1), ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË 6 (1), æ˘¯ÔÁÈÔ‡, ∑¤Ú‚· 12, £·Ó·ÛÔ‡ÏË, ¢ËÌËÙÚ¤ÏÈ·, ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘, ª›ÏÎÔ‚· 25.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Â›Ó·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: ÕÚ˘-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . .73-70 ·Ú. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 62-70 ∂ÛÂÚ›‰Â˜-∞ıËÓ·˚Îfi˜ . . . 78-82 ·Ú. ¶. º¿ÏËÚÔ-¢∞™∞§ . . . . . . . . . . 67-66 √Ï˘ÌÈ¿‰· §·Ú.-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 65-81 ∞fiÏÏˆÓ ¶Ù.-÷ÓÈ¿ . . . . . . .20-0 ·.·. ƒÂfi: º∂∞ ∞ıËÓÒÓ.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (20Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

√ √§Àª¶π∞∫√™ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 21.45 Δ∏¡ ∫∞Ã∞ §∞ª¶√ƒ∞§ °π∞ Δ∏¡ ∂Àƒø§π°∫∞

ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Δ

Ë Ó›ÎË, Ô˘ ı· ÙÔ˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ·ÓËÁ˘ÚÈο fi¯È ·ÏÒ˜ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ fiÁ‰ÔÔ fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ Top 16, ı¤ÏÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û‹ÌÂÚ· Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï ÛÙÔ ™∂º (21:45). √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ¿ ΢, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ∫ϤÈ˙· Î·È ªÔ˘ÚÔ‡ÛË, Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ›ˆÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ˙‹ÙËÛ ¤Ú· ·fi ÙË Ó›ÎË Î·È Î·Ïfi Ì¿ÛÎÂÙ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘. “∏ ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ›ڷ Î·È Í¤ÚÂÈ Ò˜ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌ· ·È¯Ó›‰È·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆ-

Û‹ Ì·˜ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ÁÈ· 40 ÏÂÙ¿. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜ ·›˙ÔÓÙ·˜ ηÏfi Ì¿ÛÎÂÙ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î¿ÔÈ· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ·˘Ùfi fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÈfiÙËÙ· Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô “‰Ú¿ÎÔ˜” . √ ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ™¯ÔÚÙÛ·Ó›Ù˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ:: “ΔÔ Î·Ïfi Â›Ó·È ˆ˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ §›Ó·˜ Î·È ÙÔÓ °È¿ÓÓË. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ¤Ó· ÁÂÌ¿ÙÔ Á‹‰Ô, Ô˘ ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ôχ ÛÙÔ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙË Ó›ÎË. Œ¯Ô˘Ì ›ÛÙË ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ÂΛÓÔÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. √fiÙÂ, Ì·˙› ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË” .

√ °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ ÙfiÓÈÛ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘: “£¤ÏÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ì ÚÒÙÔÈ Î·È Ó· ›̷ÛÙ ·fi ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ¤ÚıÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙÔ Á‹‰Ô, Ó· Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ı› Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ·›˙ÂȘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È Ó· Â›Û·È ¯·Ï·Úfi˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯·Ï¿ÚˆÛË. £¤ÏÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË fiÔÙÂ Î·È fiÔ˘ Î·È Ó· ·›˙Ô˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Ì·˜” , ÂÓÒ ÁÈ· ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “£¤Ïˆ Ó· οӈ ÚÔfiÓËÛË ÁÈ· Ó· ‰ˆ Û ÙÈ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ì·È. ¢ÂÓ ÙÔ ÎÚ›Óˆ ÂÁÒ ·Ó ı· ·›Íˆ ‹ fi¯È. Œ¯ˆ ÂÚ¿ÛÂÈ ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ Ì‹Ó· Ì ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜

Î·È ÈÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÛËÌ·Û›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó ı· ·›Íˆ ÂÁÒ, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ó· ¿ÚÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙË Ó›ÎË” . Δ¤ÏÔ˜ Ô ¡›ÎÔÏ· μÔ‡ÈÙÛÈÙ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∏ ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·Ï‹ ÔÌ¿‰·, ·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ. ŒÚ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Î·È ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ηıÈÛÙ¿ ·ÎfiÌË ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜. ∞fiÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Ï›ÙÂÚ, ·›˙Ô˘Ó ¤Ó· ÂÚ›ÂÚÁÔ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂȘ. ŸÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘˜ ÛÔ˘Ù¿ÚÔ˘Ó ·fi Ì·ÎÚÈ¿ Î·È ·Ó Ô ™·Ó ∂ÌÂÙ¤ÚÈÔ Â›Ó·È ÛÙË Ì¤Ú· ÙÔ˘, Â›Ó·È ·Úfi‚ÏÂÙÔÈ. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ͯ¿ÛÂÈ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÎÈ ¤¯Ô˘Ì ·ÊÔÛȈı› ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη” .

2. ∂ÛÂÚ›‰Â˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 3. ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 4. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . .31 5. ¢∞™∞§ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 6. ¶. º¿ÏËÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 7. ∞fiÏÏˆÓ ¶Ù. . . . . . . . . . . . . . . . . .28 8. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 9. º∂∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 10. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . . . . . . . . . . . . 25 11. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. . . . . . . . . . . . . . . . 25 12. √Ï˘ÌÈ¿‰· §·Ú. . . . . . . . . . . . . . 20 13. ÷ÓÈ¿ * Δ· ÷ÓÈ¿ ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ** √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ., ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ∞fiÏÏˆÓ ¶Ù., ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, º∂∞ Î·È √Ï˘ÌÈ¿‰· §¿ÚÈÛ·˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ 6 ª·ÚÙ›Ô˘ ∞ıËÓ·˚Îfi˜-¶. º¿ÏËÚÔ 7 ª·ÚÙ›Ô˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-ÕÚ˘ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∂ÛÂÚ›‰Â˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-º∂∞ ∞fiÏÏˆÓ ¶Ù.-√Ï˘ÌÈ¿‰· §·Ú. ÷ÓÈ¿-¢∞™∞§ 0-20 ·.·. ƒÂfi: ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï.

¶∂ª¶Δ∏ 4 M∞ƒΔπ√À 2010

EÓ... ÔÏ›ÁÔȘ ∏ Ì¿ÛÙÈÁ· ÙÔ˘ ÓÙfiÈÓÁÎ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ∏ ·ÙÈ̈ÚËÛ›· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÚfiÛÊÔÚÔ ¤‰·ÊÔ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÈʤÚÂÈ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÂÓ·ÁηÏÈÛÌfi ÛÙÔÓ T˘ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi.

E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY ΔÔ Î·Îfi ·Ú¿ÁÈÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2004, Ô˘ ·ÓÙ› Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘ÌÂ, ·Ó·Áη˙fiÌ·ÛÙ·Ó Ó· “ÎÚ˘ÊÙԇ̔ , Ì ·ÊÔÚÌ‹ ·Ú¯Èο Ù· ηÌÒÌ·Ù· ÙˆÓ ∫ÂÓÙ¤ÚË-£¿ÓÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÓ ™·Ì¿ÓË. ∏ ηٷÎÚ·˘Á‹ ‹Ù·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔ‹ÏıÂ Î·È ·fi ¯ÒÚ˜ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ...ÌÂÙÚ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜. ŒÎÙÔÙÂ, Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÓÙfiÈÓÁÎ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi, ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÁÔÚÁfi Ú˘ıÌfi. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹, Ô‰‹ÁËÛ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ ¯ˆÚ›˜ ·Ó·‚ÔÏÈο” Ô˘ ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˘ ¶·Ô‡ÏÈ· Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ. ¶ÔÏÏÔ› ÂÒÓ˘ÌÔÈ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ô °.°.∞. Î. ªÈÙÛ·Í‹˜ Ô˘ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·Ú·‰¤¯ÙËΠˆ˜: “Ô ÔÏ›Ù˘ ‚ϤÂÈ ˆ˜ Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ Î·È ÙÔ ÓÙfiÈÓÁÎ Â›Ó·È ÌÈ· Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÎÔÏÔÛÛÒÓ Î·È Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ” Î·È Â·Ó¤Ï·‚ ˆ˜ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ô˘ ... ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙÔ ÓÙfiÈÓÁÎ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜, fiˆ˜ ›¯Â ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı› Â‰Ò Î·È Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi. ∂›Û˘, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ¡ÙfiÈÓÁÎ (ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ∂™∫∞¡) ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÓÔÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ÛÙËÚȯÙ› Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’ fi,ÙÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, fiÔ˘ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏ‹Ù˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ıÂÙÈο Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó (·Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÙÂÏÈο). ŸÌˆ˜, ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÓÙfiÈÓÁÎ Â›Ó·È Û·Ê¤Ûٷٷ ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·È ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛ‹ ÙÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·fi Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ·ıÏËÙÒÓ. ªfiÓÔ ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ·È‰Â›·, Ë χÛË ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ ·Ó ı¤ÏÂÙÂ, ÛÙ· ·È‰È¿ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÎÈfiÏ·˜ ÁÈ· ÙȘ ηٷÛÙÚÂÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ, ›Ûˆ˜ ÌfiÓÔ ÙfiÙ ӷ ¯Ù˘Ëı› ÙÔ Î·Îfi ÛÙË Ú›˙· ÙÔ˘. ∂›Û˘, Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ı· ıˆÚËı› ηÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈ΋ Ë Ú¿ÍË ·ıÏËÙÒÓ Ô˘ ı· È·ÛÙÔ‡Ó Â›Ó·È ÓÙÔ·ÚÈṲ̂ÓÔÈ Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ì‹ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙ›· Ó· ÂÛÙÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ù˘, Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ Î·È Ó· ÙÈ̈ڋÛÂÈ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈο Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ›˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜ Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÙȘ Ô˘Û›Â˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ; ∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÓÙfiÈÓÁÎ, ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ Î·È Û ÔÏÏ¿ Â›‰·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛÎÏËÚfi Î·È ÔÏ˘Ì¤ÙˆÔ ·ÁÒÓ·. £· ˘¿ÚÍÂÈ ¿Ú·ÁÂ Ë ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ; papathanasiou@e-thessalia.gr

27

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ&...·Ú·Û΋ÓÈÔ ™˘Ó¤‚ËÛ·Ó Î·È ·˘Ù¿ * ¶∂ƒπ¶√À 20 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ª·ÁÓËÛÈÒÙ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∂›Û˘ ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ, ‹Úı·Ó ʛϷıÏÔÈ Î·È ·fi ¿ÏϘ ıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ fiÏÂȘ. * ∂£¡π∫∞ƒ∞ ÙÔ Blue Club Â›Ó·È Ì·˙› ÛÔ˘, ·Ó¤ÁÚ·Ê ÙÔ ·Ófi Ô˘ ·Ó¿ÚÙËÛ·Ó ÔÈ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ¯ı˜ ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ. * ¶√§§√π ·ÓÂÏÏËÓÈÔӛΘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÌÂ∞ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·. ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ Ù·ÚÙ¿Ó ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÂΉËψÙÈÎÔ›. * √§√π ۯ‰fiÓ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÚÒÙÔ˘ Î·È ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ¤‰ˆÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∞fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ‚¤‚·È· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ÙËÓ ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ, ‹Ù·Ó Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ Î. Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂¶√ Î. ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ù˘ ™ÂÓÂÁ¿Ï˘. ∂.∞.¶.

ΔÔ Ì·Ï¿ÎÈ ı· ¤ÛÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™Δ√ μfiÏÔ ı· ‚ÚÂı› Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ∂¶√ Î·È Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ„›· ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂∞∫ Î·È Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ··Ú·ÈÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ÙÔ Ì·Ï¿ÎÈ ı· ¤ÛÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ó· ÏËÚÔ› ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ÃÚfiÓÔ˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ·, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Ó ¤ÍÈ Ì‹Ó˜. ∏ Ê˘ÛÈ΋ ¤‰Ú· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È ÙÔ ∂∞∫ Î·È ÂΛ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ë ÔÌ¿‰· Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, fiÙ·Ó Ì ÙÔ Î·Ïfi ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη...

™¯ÂÙÈο ¿ÂÈÚÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ √ °È¿ÓÓ˘ ΔÔÔ‡˙˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ, ıˆÚÂ›Ù·È Û¯ÂÙÈο ¿ÂÈÚÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ Ù˘ ∫∂¢ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ “ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ” ÛÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋. ™ÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋ ¤¯ÂÈ ‰È¢ı‡ÓÂÈ 11 Ì·Ù˜ Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÙË Ù¿ÍÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÌfiÏȘ ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È·. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· Â›Ó·È Ô ¿Ú¯ˆÓ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Û ̷٘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ΔÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ, ¿ÓÙˆ˜, ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Í·Ó··›ÍÂÈ, ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙÔÓ ∂‡ÔÛÌÔ, fiÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ º˘Ï‹˜ ›¯Â ·ÔÛ¿ÛÂÈ “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›·...

¶∂∫Δ∏™∂ ˙ˆ‹ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ʛϷıÏÔÈ ·’ fiÏË ÙË ª·ÁÓËÛ›·, fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÛÙڈ̿وÓ, Ì ÚÒÙÔ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi Î·È ·Á·ËÙfi Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ºÒÙË (ʈÙfi) Á¤ÌÈÛ·Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÁÈ· Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ·Ú¿ ÙËÓ Î·Î‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ‰ÂÓ ¤·„·Ó ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÙÔ˘˜ Â¢ÊËÌÔ‡Ó. π‰È·›ÙÂÚÔ ¯ÚÒÌ· Ê˘ÛÈο, ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ 200 Î·È ϤÔÓ ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙ÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ó· ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó Î·È Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜. √ μfiÏÔ˜ ¯ı˜ ΤډÈÛ ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·. Œ‰ÂÈÍÂ, ÁÈ’ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ˆ˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ™ÙÔ ¯¤ÚÈ ϤÔÓ Ù˘ ∂¶√ Â›Ó·È Ó· ÔÚ›ÛÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÎÈ ¤Ó· Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜. ∫·È οÙÈ ·ÎfiÌË. ΔÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Â›Ó·È Îڛ̷ Ó· ÙÔ ¯·ÈÚfiÌ·ÛÙ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ¿ÏÏÔÈ, ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· Ì·˜ ·Ó·ı¤ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì·Ù˜. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, fiÙ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÌfiÓÔÈ Ì·˜, ·˘Ùfi ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi “ÎfiÛÌËÌ·” ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜;

A

∂.∞.¶.

∂.Ã.

∞ÎfiÌË ÙÔ˘˜ “η›ÂÈ” Ô £ÂÚÌ·˚Îfi˜ ¢π∫∞π√§√°∏ª∂¡√™ Â›Ó·È Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙË ¡›ÎË ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÛÂÚ› ‹ÙÙ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ 0-5. ∫È ·Ó ÛÙËÓ 23Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ˘ÔÎÏ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ÚˆÙÔfiÚÔ˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ∂·ÓÔÌ‹˜, ·˘Ùfi Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÙÔ˘˜ “η›ÂÈ” ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‹Ù·Ó Ë ‹ÙÙ· “ÛÔΔ ·fi ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi £ÂÚÌ·˚Îfi. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙÔ˘˜ ÛÙ¤ÚËÛÂ Û˘ÓÔÏÈο ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ó ›¯·Ó, ‰ÂÓ ı· ·Á¯ÒÓÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, Ô £ÂÚÌ·˚Îfi˜ Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë 4-0 ·fi ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ “¯·Ú·Î›ÚÈ” Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ̤۷ ÛÙÔ “Û›ÙÈ” Ù˘...

™ÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ Ì ...300 ¿ÙÔÌ· ∏ ∞¡∞°∂¡¡∏™∏ ∂·ÓÔÌ‹˜ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ·Ó Û˘Ó¯›ÛÂÈ ¤ÙÛÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ‚ÚÂı› οÔÈÔ˜ Ó· Ù˘ Îfi„ÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤Î·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ¡›Î˘ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÙÔ Á‹Â‰Ô “¡. ™·Ú¿Ê˘” Â›Ó·È ÌfiÏȘ 1.300 ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÌfiÓÔ 300 Ô·‰Ô› ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ. ªÈ· ÔÌ¿‰· ‰ËÏ·‰‹ ¯ˆÚ›˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÈ· “·Ó¿Û·” ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹-

Ì· ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∞˘Ù¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ‚ϤÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ¡›Î˘, Ë ÔÔ›· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚·‰›˙ÂÈ Û ...ÙÂÓو̤ÓÔ Û¯ÔÈÓ›.

ΔÔ ¿ıËÌ· ¤ÁÈÓ ̿ıËÌ· ∂¶∂™Δƒ∂æ∂ ÛÙȘ Ôχ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ë ¡›ÎË ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Ù˘ ·fi‰ÔÛË Û˘Óԉ‡ÙËΠ·fi ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÂÙÔ‡ Ì 96-84, Ô˘ ·Ó¤‚·Û ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÛÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿. ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ¤¯Ô˘Ì Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÛÎËÓÈÎÔ‡ ÛÙÔ ∫ÈÏΛ˜. ™ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÙ˙‹ ÚÔÔÚ‡ÔÓÙ·Ó Ì 15 fiÓÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ 30’, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÂÚ›Ô‰Ô “η٤ÚÚÂ˘Û·Ó” . ™ÙË Ú‚¿Ó˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ë ¡›ÎË ¿ÏÈ ÚÔËÁ‹ıËΠÛÙÔ 30’ Ì ÙËÓ ›‰È· ‰È·ÊÔÚ¿, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ 36’ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÏËÛ›·Û·Ó ·ÂÈÏËÙÈο, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ˙ÒÓÔ˘Ó Ù· ...Ê›‰È· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ fï˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤‰ÂÈÍ·Ó ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ‰ÂÓ ¤¯·Û·Ó ¿ÏÈ ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ Ì¤Û· ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜. ΔÔ ¿ıËÌ· ¤ÁÈÓ ̿ıËÌ·... μ.∫.

Œ‰ˆÛ·Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ £Àª∞ ¤ÎÏË͢ ¤ÂÛ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ

Ô £ËÛ¤·˜, ·ÊÔ‡ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÈÛÔ·Ï›· 2-2 ÛÙÔ √ÚÌ›ÓÈÔ. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÈÛÔ·Ï›· ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ô‰˘ÓËÚ‹, ηıÒ˜ ÔÈ ∞ÁÚÈÒÙ˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∞’ ∂¶™£. øÛÙfiÛÔ, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÌfi‰ÈÛ ӷ ‰ÒÛÔ˘Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ ‰È·ÈÙËÙÈÎfi ÙÚ›Ô Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ∫·ÙÛ·Úfi˜ Î·È ªˆÚ·˝ÙÔ˘. ¶·Ú¿ ÙËÓ ›ÎÚ· ÙÔ˘˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ £ËÛ¤· ‰ÂÓ ÛΤÊÙËÎ·Ó ÙËÓ Â‡ÎÔÏË Ï‡ÛË, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Â˘ı‡Ó˜ ÛÙË ‰È·ÈÙËÛ›·, ·ÏÏ¿ ·Ú·‰¤¯ıËÎ·Ó fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ› ¯¿ıËÎ·Ó ·fi ‰Èο ÙÔ˘˜ Ï¿ıË. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Â›Ó·È ¿ÍÈÔÈ Û˘Á¯·ÚËÙËÚ›ˆÓ.

¢È·ı¤ÙÂÈ ·ÛÙ›Ú¢ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ∞¡ ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ μ·Û›Ï˘ ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÛÙ›Ú¢ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ. ΔÔ˘ ˙ËÙ‹Û·Ì ӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ·fi ÙËÓ ∂¶™£ Î·È Ë ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ...·ÊÔÏÈÛÙÈ΋: “ªfiÓÔ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÂÓÙÈ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ÚÔÛ¿„·ÓÂ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÓfiÌÈ˙·Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÂÁÎÏËÌ·Ù›· Î·È Ë ÔÈÓ‹ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‚·ÚÈ¿...” › ¯·ÚÈÙÔÏÔÁÒÓÙ·˜. °.¶.

28

¶∂ª¶Δ∏ 4 M∞ƒΔπ√À 2010

ªÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ “£Ú‡ÏÔ” ª∂πø¡√¡Δ∞π ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ› ÔÓÔΤʷÏÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ “∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ”. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‹Ú·Ó ηÓÔÓÈο ̤ÚÔ˜ ÔÈ §Ô‡· §Ô‡· Î·È ŸÛηÚ, Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È Ô ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ÛÙË ‰Ú¿ÛË ÌÂÙ¿ ·fi ·Ô˘Û›· ÂÚ›Ô˘ ‰˘fiÌÈÛÈ ÌËÓÒÓ ·›ÚÓÂÈ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È Â›Ó·È ÂÌÊ·ÓÒ˜ ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜. °È· ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο Ô μ·Û›Ï˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤ÓÙÔÓÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔfiÓËÛ˘ ÛÙÔ Á‹‰Ô, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ Ï¿ÓˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ¡ÙÈfiÁÎÔ, Ô˘ ¤Î·Ó ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÙÚ¤ÍÈÌÔ ÛÙÔ Á‹‰Ô. √ ª·Ú¤Ûη ÍÂ¤Ú·Û ÙȘ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ fi‰È, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi ›ˆÛË Î·È ÙÔ˘ ‰fiıËΠʷÚ̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘ ·Ô¯ÒÚËÛÂ Ô ¡ÙÔÌ›, ÏfiÁˆ ÂÓfi¯ÏËÛ˘ ÛÙÔ ‰ÂÍÈfi ¤ÏÌ·. ∞fi Û‹ÌÂÚ· Ô ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ì Ï‹Ú˜ ÚfiÛÙÂÚ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ·fi ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ô Ã¤ÛÔ˘˜ ¡Ù¿ÙÔÏÔ, Ô˘ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› (ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜) ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ̤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ¯·Ê ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÙÂÏÈο ıÏ¿ÛË, ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ ı· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜.

∏ƒ∞∫§∏™

∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ¶·ÓÙÂÏ‹ Δ√ Ì¿Ó·Ù˙ÌÂÓÙ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶·ÓÙÂÏ‹, Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂. “À¿Ú¯ÂÈ ÁÚ·Ù‹ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ Î. ∞ÓÙÒÓË ƒ¤ÌÔ. ∞Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ¿ÌÂÛ· ÙÔ Ì¿Ó·Ù˙ÌÂÓÙ Î·È ı· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· Û ·›ÎÙ˜ Î·È ˘¿ÏÏËÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∂›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ ̤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ÙfiÙ ı· Á›Óˆ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂. √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ Â›Ó·È Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û fiÏ· Ù· Â›‰· Î·È ÛÎÔ‡ˆ Ó· ÙÔÓ ‚Á¿Ïˆ ·fi ÙËÓ ·Ê¿ÓÂÈ·”, ‹Ù·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∫‡ÚÈÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·.

ΔÔ §√ΔΔ√ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 3, 14, 18, 24, 35, 41.

Bonus: 25.

To EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 11, 14, 21, 23, 29.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 4 5 0, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 2 4 1 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 0 3 6.

Δ∏¡ ΔƒπΔ∏ £∞ ™À¡∂¢ƒπ∞™∂π ∏ °∏¶∂§ ª∂ £∂ª∞ Δ∞ ¡∂∞ ¢∂¢√ª∂¡∞ ¶√À ¶ƒ√∂∫Àæ∞¡

∞ÓÙ›‰Ú·ÛË ¶∞√ ÁÈ· ÙÔ Á‹Â‰Ô ËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË fiÏ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ (¶∞∂, ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Î·È ∫∞∂), ¤ÊÂÚÂ Ë ‰¤ÛÌË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë °∏¶∂§ Ì ı¤Ì· Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶∂∫∞.

Δ

™ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÂÂÛ‹Ì·Ó·Ó ÙÔ “·Ú¿‰ÔÍÔ Î·È ·Ú¿ÏÔÁÔ” Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÁÈ· ÙÔ Á‹Â‰Ô ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› fiϘ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ¿‰ÂȘ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ (∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·, ¡ÔÌ·Ú¯›·, ªÂϤÙË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛˆÓ, ªÂϤÙË ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ∂ÈÙÒÛÂˆÓ Î.·) ÂΉfiıËÎÂ Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· Î·È fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÙÂÏÂÛ›‰Èη ˆ˜ Û‡ÓÓÔ̘ Î·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·fi ÙÔ ™Ù∂. ∂ÈϤÔÓ Ë ›‰È· ÀÔ˘ÚÁfi˜ fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘, Û˘Ó·ÈÓ› ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ˆ˜ ¤¯ÂÈ. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ Ë Ï‡ÛË Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ··ÈÙ› Ó· Â·Ó·ÏËÊı› fiÏË ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙȘ ›‰È˜ ÌÂϤÙ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∏ ·fiÏ˘ÙË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÈ Ú¿ÛÈÓÔÈ ÂÂÛ‹Ì·Ó·Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÙ¿ Ì‹Ó˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È Ì ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂͤٷÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È Ô˘ÙÔÈÎÔ› Û ۯ¤ÛË ÙfiÛÔ Ì ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËıÔ‡Ó fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Ó Î·È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ı· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ô ÂÈÛ‡‰ˆÓ ÊÔÚ¤·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∞˘Ù‹ Ë ¯ÚÔÓÈ΋ ÔÌËÚ›· Â›Ó·È Ô˘ ÚÔ-

‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÙÔ˘˜ Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ Î·È ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î‡ÚÈÔ ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ¢.™. Ù˘ °∏¶∂§ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÂÚÒÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ı¤Ì· ÙÔ Ó¤Ô Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, η٤ıÂÛ·Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÔÈ Î.Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¶Ï‡Ú˘, ª·˘ÚÔ˘‰‹˜ μÔÚ›‰Ë˜ Î·È Õ‰ˆÓȘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ÀÔ˘ÚÁfi˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ ¤ÓÙ ÛËÌ›·. ·) ™Â ÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ fiÏÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙÈ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·; ‚) ªÂ ‚¿ÛË ÙȘ Ӥ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ‰fiÌËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘, fiÙ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘; Á) ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ Ó¤Ô Û·˜ Û¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È, fiˆ˜ ·Ú¯Èο, Â›ÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Ô ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ, Û˘ÓÂÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· Û ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ηٿ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ Î. μˆ‚Ô‡. ΔÈ ÚÔÙ›ıÂÛÙ ӷ Ú¿ÍÂÙ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË; ‰) ¶ˆ˜ ÂίˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÌÔÚÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘; Â) ¶ÚÔÙ›ıÂÛÙ ӷ ηÙ‰·Ê›ÛÂÙ ÙÔ Á‹Â‰Ô ë∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¡ÈÎÔÏ·˚‰Ë˜” ÌfiÏȘ

ÂΉÔı› ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ÁÈ· ÔÈfiÓ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÂÙ ·˘Ùfi ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ· ÛÙÔÓ μÔÙ·ÓÈÎfi ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ì›ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘;

ΔÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¶∞√ ªÂ ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ∫˘Úȷ΋˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi ÛÙÔ √∞∫∞. √ ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì ·Ó˘ÔÌÔÓËÛ›· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ˘ÁÈ›˜ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ï›ÁÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ˘˜ μÔȈÙÔ‡˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™ÈÛ¤, ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›‚· (·ÁˆÓ›ÛÙËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË), ™ÈÌ¿Ô, ¡›ÓË, Δ˙fiÚ‚·, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë, μ‡ÓÙÚ·, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ, ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË Î·È ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË. ∞fi ÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÌÊ›‚ÔÏË Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡›ÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ ‰ÈΤʷÏÔ. ∞ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜ Î·È ª·¯ÏÂÏ‹˜, Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ Ï¿ÓˆÓ Â›Ó·È Ô §Ô˘Î¿˜ μ‡ÓÙÚ· Ô˘ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜.

■ μƒ∂£∏∫∂ §À™∏ ™Δ√ ∞¢π∂•√¢√ Δ∏™ ∞∂∫

Δ· ‚Ú‹Î·Ó ¶·¿˜ Î·È ¡ÔÙÈ¿˜ Ú¤ıËΠχÛË ÛÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ∞∂∫. √ ¶¤ÙÚÔ˜ ¶·¿˜ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÔÙÈ¿˜ ‚Ú‹Î·Ó ÙË ¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹ ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ¶∞∂ Î·È ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi Û˘ÌʈÓËÙÈÎfi Ì ÙÔÓ ™Ù·‡ÚÔ ∞‰·Ì›‰Ë ı· ˘ÔÁÚ·Ê› Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô. ŒÙÛÈ Ô 36¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ϤÔÓ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜, ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÛΛ ‰ÈÔ›ÎËÛË fi¯È ϤÔÓ ˆ˜ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ Úfi‰ÚÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙË... ‚ԇϷ.

μ

ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·fi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Â›¯·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Û‡ÓÓÂÊ· ÛÙȘ Â·Ê¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¶·¿ Î·È ¡ÔÙÈ¿ Ô˘ ʤÚÔÓÙ·Ó Ó· ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· (¿Óˆ ·fi 9 ÂηÙ. ¢ÚÒ) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘Êı› Ë “ÙÚ‡·” Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È Î¿ÔȘ ˘-

Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË.

ŒÙÔÈÌÔ˜ Ô ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜ ∂˘¯¿ÚÈÛÙ· Ó¤· ÁÈ· ÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ∞∂∫. ΔfiÛÔ Ô ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ, fiÛÔ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜ Â¤ÛÙÚ„·Ó Û ηÓÔÓÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÚÔfiÓËÛ˘ Î·È Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ

Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙË §¿ÚÈÛ· ÛÙÔ “∞Ïη˙¿Ú” . √ ™ÂÚ‚Ô¤ÏÏËÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Û ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÈÔ ÔÈÔÙÈÎfi ·›ÎÙË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ 25¯ÚÔÓÔ ŒÏÏËÓ· ¿ÛÔ, ·ÊÔ‡ ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘ °ÂˆÚÁ¤· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¿ÏÏË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ˜ ·›ÎÙ˜, Ô ∑ÂÚ¿ÏÓÙÔ Õς˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ Ì·Ù˜. ŒÓ·˜ ÂÎ ÙˆÓ °È¿¯ÈÙ˜ ‹ °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘ ı· ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” . √ ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó ™¿¯· Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi ›ˆÛË ÙÔ˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ¤Î·Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. √ ªÈ¯¿Ï˘ ¶·˘Ï‹˜ ˘¤ÛÙË ıÏ¿ÛË ÛÙÔÓ ‰ÂÍ› ‰ÈΤʷÏÔ Î·È ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·fi Ù· Á‹‰· ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· Ì‹Ó·. √È ÕÚÙÛÂ, ∫Ô˘ÙÚÔÌ¿ÓÔ˜ Î·È °ÂˆÚÁ¤·˜ ¤Î·Ó·Ó ÙÚ¤ÍÈÌÔ ÛÙÔ Á‹‰Ô, ÂÓÒ Ô ƒfiÙ˙ÂÚ °ÎÂÚ¤ÈÚÔ ÍÂΛÓËÛ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎÁ‡ÌÓ·Û˘.

°’ ∂£¡π∫∏

“¶ÂÚ›·ÙÔ” ¤Î·ÓÂ Ô ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ Ì μ¤ÚÔÈ· √ ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ ¤Î·Ó ÂÚ›·ÙÔ ÛÙÔ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì ÙË μ¤ÚÔÈ·, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì ÛÎÔÚ 40. ŒÙÛÈ, Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË 2Ë ı¤ÛË, ¿ÊËÛ ÙË “‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ Ù˘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙÔ ‰ÒÚÔ Ô˘ ‹Úı ·fi ÙËÓ ÕÌÊÈÛÛ·. ∂Λ Ë ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∂·ÓÔÌ‹ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ 1-1 Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi Î·È ϤÔÓ ÓÈÒı η˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó¿Û· ÙÔ˘ ∂ÔÚ‰·˚ÎÔ‡, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ‰‡Ô ÌfiÏȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ™ÙÔ ÓfiÙÈÔ fiÌÈÏÔ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ μ‡˙·˜ Ó›ÎËÛ Ì 2-1ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™·Ï. ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, Ì ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ Ó· ̤ÓÂÈ ÛÙÔ 0-0 Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 24˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜ ¶·Ó·¯·˚΋-¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ ......0-0 ∞›·˜ ™·Ï.-μ‡˙·˜ ..........................1-2 ∫·ÏÏÈı¤·-∫fiÚÈÓıÔ˜ ....................4-1 ÷˚‰¿ÚÈ-∞Ù۷ϤÓÈÔ˜ ..................0-1 ™·ÚˆÓÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚÛ. 0-2 ∑¿Î˘ÓıÔ˜-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ .......0-0 ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ.-¶∞√ ƒÔ˘Ê ......0-0 ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi˜-∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ .1-2 ƒÂfi: ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. μ‡˙·˜ ...........................31-15 ...50 2. ∫·ÏÏÈı¤· .....................35-20 ...48 3. ¶·Ó·¯·˚΋ .................41-23 ...45 4. ∑¿Î˘ÓıÔ˜ ....................41-30 ...42 5. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚÛ. ..21-17 ...37 6. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ .....25-20 ...36 7. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ. ..........24-20 ...34 8. ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ ...........24-29 ...34 9. ¶∞√ ƒÔ˘Ê ..................20-17 ...31 10. ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ ........22-23 ...31 11. ∫fiÚÈÓıÔ˜ ..................21-26 ...30 12. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ................22-24 ...29 13. ∞Ù۷ϤÓÈÔ˜ ..............22-31 ...28 13. ∞›·˜ ™·Ï. ..................22-33 ...25 14. ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi˜ .........20-27 ...25 16. ™·ÚˆÓÈÎfi˜ ................22-33 ...20 17. ÷˚‰¿ÚÈ .....................19-54 ......8 2Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜ μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜-¢fiÍ· ∫Ú. ...............0-1 ºˆÎÈÎfi˜-∂·ÓÔÌ‹ .....................1-1 ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜-μ¤ÚÔÈ· ......................4-0 √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó·Á.-∫Ô˙¿ÓË .........0-0 °È·ÓÓÈÙÛ¿-¶˘ÚÛfi˜ °Ú. ...............2-1 ¶∞√¡∂-ΔڛηϷ ........................1-0 ∫·ÛÙÔÚÈ¿-£ÂÚÌ·˚Îfi˜ ........0-3 ·.·. ¡›ÎË μ.-ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ ...............7/3 ƒÂfi: ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂·ÓÔÌ‹ .....................31-17 ...49 2.. ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ .................34-16 ...47 3. °È·ÓÓÈÙÛ¿ ....................42-21 ...42 4. μ¤ÚÔÈ· ..........................33-17 ...41 5. ¶˘ÚÛfi˜ °Ú. .................30-17 ...39 6. ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ ............20-14 ...38 7. ΔڛηϷ .......................20-10 ...37 8. ºˆÎÈÎfi˜ ......................21-19 ...34 9. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. ..............24-22 ...33 10. ¢fiÍ· ∫Ú. ...................20-25 ...27 11. ¡›ÎË μ. ......................18-25 ...25 12. √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. .........27-26 ...25 13. μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜ .............22-27 ...24 14. ¶∞√¡∂ ....................20-31 ...24 15. ∫Ô˙¿ÓË ......................14-18 ...23 16. £ÂÚÌ·˚Îfi˜ ...............18-39 ...18 17. ∫·ÛÙÔÚÈ¿ ....................7-57 ......4 * ¡›ÎË, ºˆÎÈÎfi˜, °È·ÓÓÈÙÛ¿, ΔڛηϷ, ∫Ô˙¿ÓË, μ¤ÚÔÈ·, ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜, ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ÏÈÁfiÙÂÚ· ¤¯ÂÈ Ë ¡›ÎË, ÂÓÒ ·fi ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¤¯Ô˘Ó ¶˘ÚÛfi˜ °Ú., ∫Ô˙¿ÓË, ¢fiÍ· ∫Ú. Î·È ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ * ∏ μ¤ÚÔÈ· ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì -2 ‚·ıÌÔ‡˜ ÙÈ̈ڛ· ·fi ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ. *∏ ∫·ÛÙÔÚÈ¿ ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

√ªπ§π∂™ — √È ∂ΉfiÛÂȘ “°ÂÚÌ·Ófi˜” Î·È Ë ŒÓˆÛË ∫˘Ú›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ¶ÔÈËÙÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁ‹˜ ∞¡∂ƒ∞¢∞ ¢ƒ√™π∞™ ∫∞π §∞μƒ∞™ (¢È·‰ÚÔÌ‹ ¢Â‡ÙÂÚË) ÙÔ˘ ∞‰¿ÌÔ˘ ∞. ªÔ˘˙Ô˘Ú‹ (ÊÈÏfiÏÔÁÔ˘, ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫˘Ú›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜). ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì., ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. °È· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ: ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, μ·Û›Ï˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ¶·Ó/Ì›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ∞ÓÙÚ¤·˜ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶·Ú·ÏÈÌÓ›Ô˘, ∂˘ÚÈ›‰Ë˜ ∂˘ÏÔÁË̤ÓÔ˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∏Ï›·˜ ∫Ô˘ÙÛÂÚ‹˜. ¶ÔÈ‹Ì·Ù· Ù˘ ™˘ÏÏÔÁ‹˜ ı· ‰È·‚¿ÛÂÈ Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞ÓوӷοÎË.

— ∏ √Ì¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ Ù˘ “∂ΉËÏÒÛÂȘ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∏̤ڷ Ù˘ °˘Ó·›Î·˜, ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Volos Palace” ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 10 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. √ÌÈÏ‹ÙÚÈ· ı· Â›Ó·È Ë Î. ∂˘Ú˘‰›ÎË μÂÚÁ‹ - ƒÔÌÊ·›·, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, ηıËÁ‹ÙÚÈ· Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ π∞∫∞, Ì ı¤Ì· “∞ÎÚÔ‚·ÙÒÓÙ·˜ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÌÂٷ͇ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Î·È ÚÔÛˆÈ΋˜ ˙ˆ‹˜” . ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421044944 Î·È 6977619917.

— ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 4/3 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-√ÁÏ) Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. Ô Î. ∫˘Ú. ¡ËÛÈÒÙ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì dvd: ΔË ÌÔÈÚ·›· Ì¿¯Ë ÙÔ˘ μ·ÙÂÚÏfi Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌÔÏÔÁ›· ›ÛÙˆ˜ ÙÔ˘ ª. ¡·ÔϤÔÓÙÔ˜. £· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

¢π∞º√ƒ∞ — ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 7 - 9 Ì.Ì. ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›ٷÈ, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ¯ÔÚÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (™Ù·‰›Ô˘ Î·È ª·Ó‰ËÏ·Ú¿), ¤Ó· ÙÚ›ÌËÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¯ÔÚÔıÂÚ·›·˜ Û ÛÙ·ıÂÚ‹ ‚‰ÔÌ·‰È·›· ‚¿ÛË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210-65212 Î·È 6947196558.

— ∏ ·Ó‰ÚÈ΋ “∞ÔÏÏÒÓÂÈÔ˜” ÃÔÚˆ‰›· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ Âȯ›ÚËÛ˘ “πˆÓ›·” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ Ï·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›Â˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ı· „¿ÏÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 5 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÙˆÓ °’ ÷ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ, ÂȘ ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘, Û ÙÂÙڿʈÓË Û‡ÓıÂÛË, ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘.

— √ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ 8˘ ª¿ÚÙË - ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ °˘Ó·›Î·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫Ù‹Ì· °·›·˜” .

— ™ÙȘ 6 ª·ÚÙ›Ô˘, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË & ∞Óı. °·˙‹) ÙÔ ø‰Â›Ô ¶·Ï¿Ûη, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “°ËÚÔÎÔÌ›ÔÓ μfiÏÔ˘” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì·ıËÙÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›·, ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ “ª¿ÓÔ Ã·Ù˙ȉ¿ÎÈ” . £· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈο ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÌÂÓ›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ÂÚ·ÛȈÙÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. √È ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ˘¤Ú ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 5 ¢ÚÒ.

— ∞‡ÚÈÔ Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì. ı· „·Ï› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” Ë ·ÎÔÏÔ˘ı›· Ù˘ °’ ™Ù¿Û˘ ÙˆÓ Ã·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ ÂȘ ÙËÓ ÀÂÚ·Á›· £ÂÔÙfiÎÔ.

— ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ªÂϤÙË §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ∫ÂÈÌ¤ÓˆÓ Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 7.15 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180 - √ÁÏ). ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂχıÂÚË. ∂ÈÌÂÏÂ›Ù·È Ô ıÂÔÏfiÁÔ˜ Î. μ·Û›Ï. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜ Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ¶·ÙÚ›ÎÔ˜.

— √È “º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿˘ ¡. πˆÓ›·˜” Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 8/3 Î·È ÒÚ· 5.30 Ì.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∂Ó˘‰Ú›Ԕ , ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÙ ̷˙› ÙÔ˘˜ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ °˘Ó·›Î·˜ Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ ¤Ó· ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi ·fiÁÂ˘Ì· Ì ÔÏÏ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋, ¯ÔÚfi Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î. ÷Ù˙Ë·ÁÁÂÏ¿ÎË.

∂∫¢ƒ√ª∂™ — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “√ ¶∞¡” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 7-3-10: ¢˘ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ. ¶Â˙ÔÔÚÈ΋. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ - ¢Ú¿ÎÂÈ· - ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜. ø.¶.: 4.00, μ.¢.: 1/5, ∫˘Úȷ΋ 14-3-10: ∫›ÛÛ·‚Ô˜. ¶Â˙ÔÔÚÈ΋. ªÂÙ·ÍÔ¯ÒÚÈ - ∞Ó·ÙÔÏ‹. ø.¶.: 3,00, μ.¢.: 1/5, ¢Â˘Ù¤Ú· 15-3-10, ÒÚ· 7.00: ∂Ù‹ÛÈ· °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ.: 24210-24290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ Úˆ›: 10.00 - 12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ¶·Ú·Û΢‹˜: 18.00-20.00. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘: 6976904236.

— √ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ §ÂÊÔοÛÙÚÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ Û ∫·ÛÙÔÚÈ¿-¶Ú¤Û˜ - ¡˘ÌÊ·›Ô 5-6 Î·È 7 ª·ÚÙ›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6945 152034, 6973 006486.

— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉÚÔ̤˜: ·. 12 ¤ˆ˜ 14 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙË μÚ·˘ÚÒÓ· ∞ÙÙÈ΋˜. ‚. 1 ¤ˆ˜ 5 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¶∞™Ã∞ ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË ∫¤Ú΢ڷ. Á. 23 ¤ˆ˜ 24 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ §˘ÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜.

— √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡∂∞ ∑ø∏” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: ¶·Ú·Û΢‹ 12/3/2010 ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÁÈ· ∫·Ó¿ÏÈ· ÚÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›·˜ ÙˆÓ ¢’ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ∫·Ó·ÏÈÒÙÈÛÛ·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3, ÙËϤʈÓÔ 2421035915, ηٿ ÙȘ ÒÚ˜ 10.30 - 13.00 ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ √∞∂∂-Δ∞∂ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 20-21 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙ· §Ô˘ÙÚ¿ ¶fi˙·Ú ∞Úȉ·›·˜, ÕÁÈÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ (∫·˚Ì·ÎÙÛ·Ï¿Ó), ŸÚÌ·, Œ‰ÂÛÛ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24210 38663 Î·È 6973311783 (Î. ∞ı. ∫ÔÓÙÔÓ›Ó·) ‹ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 4 (5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) 24210 25479.

¶‹ÏÈÔ: ∞Ó·‰ÚÔ̤˜, ηËÌÔ›, ÂÍÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ ª√À°√°π∞¡¡∏

ª

 ÙÔÓ ÂÚ¯ÔÌfi Ù˘ ¿ÓÔÈ͢, ‹ÚıÂ Î·È ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Í¿ÊÓÈ·ÛÌ· ·fi ÙÔÓ ·Á·ËÙfi Ê›ÏÔ, Â› ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ ÛÙÔÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ ÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ∫ÒÛÙ· §È¿Ë. ΔÔ ÔÏfi‰ÚÔÛÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ·fi ÙȘ ÏÔ˘ÏÔ˘‰È·Ṳ̂Ó˜ ÔṲ̂˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Û· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ô˘ ·Á¿ËÛÂ, ‹Úı ӷ ηٷηı‹ÛÂÈ ˆ˜ ‚¿ÏÛ·ÌÔ ÛÙËÓ „˘¯‹ Ì·˜ ÙÔ‡Ù˜ ÙȘ ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٷÚڿΈÛ˘. ΔÔ “¶‹ÏÈÔ-∞Ó·‰ÚÔ̤˜, ηËÌÔ› - ÂÍÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ” , fiˆ˜ ÂÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Â‡ÛÙÔ¯· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô (μfiÏÔ˜ 2010, Û.Û. 166), ʤÚÂÈ ÙËÓ ÂΉÔÙÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ °Ú·ÊÈÎÒÓ Δ¯ÓÒÓ ¶∞§ª√™, ÂÓÒ ÎÔÛÌÂ›Ù·È Ì ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ٷ ı¤Ì·Ù· ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ∞Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·, fiÛÔ Î·È ·fi Ê›ÏÔ˘˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Â›Ó·È ÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ Ì ٷ ÔÈÎÈÏfi¯ÚˆÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ Î·È ÙȘ Ï·ÎÔÛΤ·ÛÙ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜ ÙˆÓ ∞Ú¯ÔÓÙfiÛÈÙˆÓ ÙˆÓ ¶ÈӷηÙÒÓ, ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ¶fiÚÓ·ÏË. ∏ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· §È¿Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ›Ûˆ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ̤۷ ·fi ÙȘ ¤Ú¢Ó˜, ÙȘ ·Ú¯ÂÈÔ‰ÈÊ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ·ÓȯÓ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ˘ Á›ÁÓÂÛı·È, ·Ó¤ÛÙËÛÂ Î·È Úfi‚·Ï ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Û ¢ڇÙÂÚÔ˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜. ∫È fiÏ· ·˘Ù¿ ÁÈ·Ù› ÙÔ ·Á¿ËÛÂ, ÂÓˆÙ›ÛÙËΠÙÔ˘˜ ηËÌÔ‡˜ ÙÔ˘, ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿ÛÙËΠÙËÓ ·Ó¿Û· ÙÔ˘ Î·È Ù·˘Ù›ÛÙËΠ̠ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÏfiÁÈÔ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘. ¢Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜ ¿ÓÙ· ÛÙ· ÌÂÙÂÚ›˙È· ÙˆÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì ı·ÚڷϤ· ÁÓÒÌË Î·È ¿ÊÔ‚Ë ‰È·Ù‡ˆÛ‹ Ù˘ ÎÈ ·ÎfiÌË ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÚˆÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∫·È ÂÈϤÔÓ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ·ÊÂȉÒÏÂ˘Ù· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Û fiÔÈÔÓ ÙË ˙ËÙ‹ÛÂÈ. ¶fiÛÔÈ ‰ÂÓ ÚÔÛÙÚ¤¯Ô˘Ó ηıËÌÂÚÈÓ¿ Û’ ·˘ÙfiÓ Î·È ‚ÔËıÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›·, ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÙÔ˘! ∂›Ó·È οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ·ÛËÌ·ÓÙfiÙËÙ˜ ·˘ÙÔ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È Û ‰È·ÛËÌfiÙËÙ˜ Ê˘-

ÛÈο Î·È Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ·ÏÏËÏfi¯ÚÂˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. √ ‰ÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ˘ÂÚ‚·ÙÈÎfi Ì ÌÂÙ·Ê˘ÛÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ∏ Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÙfiÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ê˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈ΋, Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· ÌÈ· Û¯¤ÛË Ô˘ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο ‚ÈÒÌ·Ù·, Ë Ù·‡ÙÈÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ·fiË¯Ô Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, Ë ·Ú·‰Ô¯‹ Î·È Ë ¤ÌÓ¢ÛË ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÙÚfiÔ˘ ˙ˆ‹˜, Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ·ÛÎÂ›Ù·È Ì ÌÔ˘ÛÂȷ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ·ÏÏ¿ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› Ì ˘ԉ›ÁÌ·Ù· ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ˙ˆ‹. ∞˘Ù¿ Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿ ηٷı¤ÙÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ §È¿˘ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ·˘Ùfi, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· fiÓËÌ· Û˘ÓıÂ̤ÓÔ ·fi Í·Ó·‰Ô˘ÏÂ̤ӷ ·ÏÈ¿ Î·È ÓÂfiÙÂÚ· ΛÌÂÓ·, Û˘ÓÙÚÈÙÈο ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi fiÛ· ‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ Î·È ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Δ‡Ô. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈ·, ¿ÚıÚ·, ‰ÔΛÌÈ·, ¯ÚÔÓÔÁÚ·Ê‹Ì·Ù·, ÛËÌÂÈÒÌ·Ù·, ΛÌÂÓ· ‰È·Ï¤ÍˆÓ, Ô˘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È ÔÈΛϷ ı¤Ì·Ù· Ù˘ ËÏÈÔÚ›ÙÈ΢ ÈÛÙÔÚ›·˜, Ï·ÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È Ù¤¯Ó˘ Î·È Ô˘ ÔÌ·‰ÔÔÈË̤ӷ fiˆ˜ Â›Ó·È ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙Ô˘Ó ÚfiÏÔ ÂÍÂÏÈÎÙÈ΋˜ ηٿıÂÛ˘. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ∞Ó·‰ÚÔÌÒÓ Ô Û˘Á-

Áڷʤ·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ì¤Û· ·fi ÙË Û‡ÌÏ¢ÛË ª˘ıÔÏÔÁ›·˜, πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ¶·Ú¿‰ÔÛ˘, Û˘ÁÎÚÔÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÂͤÏÈÍ‹˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ›‰Ú˘Û˘ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·Ú·‰Â›ÛÔ˘ ˆ˜ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Ï·˚ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. Δ· ÂfiÌÂÓ· ΛÌÂÓ· ÌÂÏÂÙÔ‡Ó ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È ÙËÓ Â›‰Ú·Û‹ Ù˘ ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÛÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÈÛÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ò˜ ÙȘ ÂÎÎÏËÛȤ˜ Î·È Ù· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÙȘ ‚Ú‡Û˜, Ù· ¤ÙÚÈÓ· ÁÂʇÚÈ· Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ô Ï·˚Îfi˜ ‚›Ô˜. ™Ù· §·ÔÁÚ·ÊÈο ∞Ó¿ÏÂÎÙ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÔÚʤ˜, Û˘Ó‹ıÂȘ, ‹ıË Î·È ¤ıÈÌ·, ÂΉËÏÒÛÂȘ, ·ÓËÁ‡ÚÈ·, ·ÓıÚÒÈÓ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È Î¿ı ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ› ÙÔÓ Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ‚›Ô ÙˆÓ ¶ËÏÈÔÚÂÈÙÒÓ. ªÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÂÓfiÙËÙ· ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ηËÌÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ¢·›ÛıËÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· ÁÈ· fiÛ· Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· fiÛ· ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙfiÔ, ·fi ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈΤ˜ Î·È ·ÓÂȉ›Î¢Ù˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ¿Û¯ÂÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ¿Óˆ ÛÙ· ÌÓËÌ›· Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ¿ÏÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÌÓËÌÂÈ·ÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘, Ô˘ ·ÊË̤ÓÔ˜, fiˆ˜ ›ӷÈ, ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘, ηٷÚÚ¤ÂÈ. ∞ÎfiÌË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È Î·˘ÙËÚÈ¿˙ÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÙȘ ÔÈÎÈÛÙÈΤ˜ ·Û¯‹ÌȘ Î·È Ù· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο ÂÎÙÚÒÌ·Ù· Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ÂÓ ÔÓfiÌ·ÙÈ ÙÔ˘ ¿ÏËÛÙÔ˘ ΤډԢ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ ·ÏÏÔÈÒÓÔ˘Ó Î·È ·Û¯ËÌ›˙Ô˘Ó ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™Â ÌÈ· ¿ÏÏË ÂÓfiÙËÙ· ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô ∫.§. ηٷı¤ÙÂÈ ÙȘ ÂÎ ‚·ı¤ˆÓ ÂÍÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÈ· ÏËıÒÚ· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙÔÓ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Î·È ÙÔÓ ÔÓÔ‡Ó. ∂˘·›ÛıËÙÔ˜ ·ÓȯÓÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜, ̤۷ ·fi Ù· ΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡, ·Ó·‚ÈÒÓÂÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÌÔÚʤ˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ·Ó·‚χ˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ Á¿ÚÁ·ÚÔ Ú˘¿ÎÈ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ˘ Á›ÁÓÂÛı·È. ΔÔ ¶‹ÏÈÔ ÙÔ˘ ¯ÚˆÛÙ¿ ÌÈ· ·ÎfiÌË Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË.

ΔÔ ı·ÙÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË √π √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰ÈËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì·: “ΔÔ ı·ÙÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋ ıˆڛ· - Ú·ÎÙÈ΋” ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ. μ·ÛÈÎfi˜ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Â›Ó·È Ô Î. §¿Î˘ ∫Ô˘ÚÂÙ˙‹˜, ·È‰·ÁˆÁfi˜, „˘¯ÔÏfiÁÔ˜, ÛÎËÓÔı¤Ù˘, Û˘ÁÁڷʤ·˜, ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ª·Ú¿ÛÏÂÈÔ ¢.¢.∂. ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘

‚Ȉ̷ÙÈÎÔ‡ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È Î·È Ë ‰È·ıÂÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ÎÔ›ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó.· ı· ‰Ôı› ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ¯ˆÚÔ¯ÚÔÓÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·ıÂÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Á›ÓÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÂÌ„˘¯ˆÙ¤˜ ·fi ÙËÓ Ô-

Ì¿‰· “¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ μfiÏÔ˘” Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· “ŒÎÊÚ·ÛË” ·fi ÙËÓ fiÏË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜.

O ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜ ı· ÂÈÌÂÏËı› ÙȘ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‰ÈËÌÂÚ›‰·˜. ΔÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ Û¯ÔÏÈ΋ Î·È ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋ ËÏÈΛ·, Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È Î·È Û ÊÔÈÙËÙ¤˜ - ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜: Î. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ô˘ ™ÔÊ›· (∫ÔÈÓˆÓÈ΋ §ÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜, √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∞ÓÔȯً˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶·È‰ÈÔ‡ Î·È ºÚÔÓÙ›‰·˜ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ¢. ¡. πˆÓ›·˜) 24210 61133 TËÏ. Î·È Fax, 6972708935 Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ∞›ÁÏË (∫ÔÈÓˆÓÈ΋ §ÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜, √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ K¤ÓÙÚÔ˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¶·È‰ÈÔ‡ ¢. μfiÏÔ˘) 24210 70574 Î·È Fax: 24210 54239, 6977591116 Î. ™Ù·ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ŸÏÁ· (¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ μfiÏÔ˘) 6937649140. §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ΔÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªÈ¯·ËÏ›‰Ë “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË” ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 8 ª·ÚÙ›Ô˘, 8 Ì.Ì. ΔËÓ ¤ÎıÂÛË ı· ÂÁηÈÓÈ¿ÛÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Massimo Negri, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ European Museum Academy. (¡fiÙÈ· ¶‡ÏË, 38334, μfiÏÔ˜, ÏËÚÔÊÔڛ˜ 210 3256921-3, 24210 28844).

— ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ Ù˘ ∞ÓÓ›Ù·˜ •¿ÓıÔ˘ Ì ı¤Ì·: “∂ÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË ‡ÏË” , ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” , (ÈÛfiÁÂÈÔ - ËÌÈÒÚÔÊÔ˜), ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 3 ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 13 ª·ÚÙ›Ô˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 10.00 - 13.30 & 18.00 21.00, ™¿‚‚·ÙÔ: 10.00 - 13.30.

— ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋ Û ͇ÏÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· (Art Cafe, ÙËÏ.: 2428090131).

— ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô - ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË “ÃÚ˘ÛԇϷ ∑ÒÁÈ·” ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙ·ıÂÚ¿ οı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 11.00-13.00 Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÙÔ˘ ¢∏.∫.π. (ÙËÏ. 24210 39644, 21664, fax: 24210 22927).

— ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” (°ÎÏ·‚¿ÓË 37 Ì ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÙˆÓ ∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. √È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932 119479. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.

¢Y™KO§O

∂∫£∂™∂π™

29

ŒÓ· ·ÎfiÌË ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ËÏÈÔÏ¿ÙÚË ∫ÒÛÙ· §È¿Ë

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

¶∂ª¶Δ∏ 4 ª∞ƒΔπ√À 2010

30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶·Û¯¿Ï˘ ∞ÁÁÂÏ›‰Ë˜: ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÛÙ· ΔڛηϷ ª∂£∞Àƒπ√ ™¿‚‚·ÙÔ 6 ª·ÚÙ›Ô˘

ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·Û¯¿ÏË ∞ÁÁÂÏ›‰Ë ÛÙËÓ In Art Gallery, ¶¿ÁηÏÔ˘ 9, ÛÙ· ΔڛηϷ. £· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Â›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¶·Û¯¿ÏË ∞ÁÁÂÏ›‰Ë, ÌÂÁ¿ÏˆÓ Î·È ÌÈÎÚÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛˆÓ. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 30 ª·ÚÙ›Ô˘. °È· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶·Û¯¿ÏË Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ù¤¯Ó˘, ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙËÓ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Û¯ÔÏ‹ •¿Óı˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚÈÙ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £Ú¿Î˘ °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘ ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ: “∏ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È ÙÔ ‰›Ô Ô˘ ‰Ú· Ë ÛΤ„Ë ÙÔ˘ ¶·Û¯¿ÏË ∞ÁÁÂÏ›‰Ë. ∏ ÈηÓfiÙËÙ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ó· ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ ÚˆÙfiÙ˘˜ ÂΉԯ¤˜ Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ÙÔ˘ ·ÓÙ›Ï˄˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË. ∞˜ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ ÙË Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË, ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚ÂÈ fiÛÔ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi, ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ·Ó·Î·Ï› ÛÙË ÌÓ‹ÌË Î¿ÙÈ ·fi ÙÔÓ ÎÏ·ÛÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ∏ ·ÁˆÓ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË, ηıÒ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔ ¯¿Ô˜ Ù˘ ·ÔÌ›ÌËÛ˘ Î·È Ó· ·Ï·ÊÚ‡ÓÂÈ ·fi ÙÔ ÎÂÓfi Ù˘ ‰È·ÎfiÛÌËÛ˘. ™˘ÁÎÚ›ÓÂÙ ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ʈÙÔÚ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ¢ÚÔ‡Áη, fiÔ˘ ÙÔ fiÚ·Ì· Î·È Ë ÌÓ‹ÌË Ù˘ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÔÊı·ÏÌ·¿Ù˘, ÛÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓË̤ÓË ÎÏ·ÛÈ΋ Û‡ÓıÂÛË, ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ Ï·ÌÂÚÒÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ¤ÓÙÔÓˆÓ ·ÓÙÈı¤ÛˆÓ. ™˘ÁÎÚ›ÓÂÙ ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫·Ú¿, Ô˘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ‰›Ô Ù˘ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û·Ó Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹˜ ÌÓ‹Ì˘. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ·’ fiÏÔ˘˜, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ·, Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ de Chirico ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙˆÚÈÛÌÔ‡ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÙÒÚ· Î·È ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ·ÚÂÏıfiÓ, ·Ú·ÙËÚ› Ô ∫¿Ï·˜ (¡. ∫¿Ï·˜,) ΔÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ¶·Û¯¿ÏË ∞ÁÁÂÏ›‰Ë; ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ Â›Ó·È ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜. √È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Â›Ó·È ÛËÌ›· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ·ÊÔṲ́˜, ÒÛÙ ӷ ÂÎÙÔÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÓÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· Ì˘ıÈÎfi ‹ ÈÛÙÔÚÈÎfi Û˘Ì‚¿Ó Ô˘ ·Ó·Ï¿ıÂÈ Ë Ê·ÓÙ·Û›·. ™ÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ Ë ÌÓ‹ÌË Ê¤ÚÓÂÈ ÂÌÊ·Ó‹ Ù· ÛËÌ¿‰È· Ù˘ ÊıÔÚ¿˜, ‰Â›ÁÌ· ÌÈ·˜ ·˘ı·›ÚÂÙ˘ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ·˜;”. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6947778466.

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚË-

ÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÕÚÁÔ˘˜ Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ÙÌ‹Ì· πÛÙÔÚ›·˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ‚È‚Ï›Ô “ªÓ‹ÌË Δ·ÛԇϷ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (1998-2008) Δ· Ú·ÎÙÈο Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 15-11-2007 ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ∞ÚÁ›ˆÓ “Ô ¢·Ó·fi˜”, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.30 .Ì. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó: ™. ∫·ÏÔ›ÛË - ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ª. ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë - ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, Ã. ∫ÚÈÙ˙¿˜, ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ - ∂›ÙÈÌÔ˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∂ÈÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ∞ıËÓÒÓ.

¶∂ª¶Δ∏ 4 ª∞ƒΔπ√À 2010

∞fi ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘

∞‰¿Ì Î·È ∂‡· Ì ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ Î·È ¯ÈÔ˘ÌÔÚÈÛÙÈΤ˜ fi„ÂȘ

“∏

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ¶Â›Ú·Ì·! √ ™·Ù·Ó¿˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ∞Ú¯·ÁÁ¤ÏÔ˘˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ Î·Îfi ·È‰› ÙÔ˘ √˘Ú·ÓÔ‡, ·ÏÒ˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È ÙȘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ! ∫·È οı ÊÔÚ¿ “ÙÚÒÂÈ” ·Ô‚ÔÏ‹”. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ÏfiÁÈ· Ô ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¢ÂÓÙ¿Î˘ Û˘ÓÔ„›˙ÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ª·ÚÎ ΔÔ˘·›ËÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ “°Ú¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙË °Ë”.

T˘ ¢∞¡∞∏™ ª∞ƒπΔ™∞

™‡Ìʈӷ, fï˜, Ì ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ Û˘ÁÁڷʤ·, ·˘Ù‹ Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ıÚËÛΛ·. ∞Ó Î·È ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ÙÔ 1909, ÂΉfiıËÎ·Ó ÌfiÏȘ ÙÔ 1962, ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘, ÁÓÒÚÈÛ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÁÈ· 18 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÈÔ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “New York Times”. Δ· ΛÌÂÓ· ·˘Ù¿, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÂÚ›ÊËÌ· “∏ÌÂÚÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∞‰¿Ì Î·È Ù˘ ∂‡·˜”, Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ‹‰Ë ‰ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔ 1906, ÂÓ¤ÓÂ˘Û·Ó ÙÔÓ ¢ÂÓÙ¿ÎË Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙË ‚¿ÛË Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, Ô˘ ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘. √ ™·Ù·Ó¿˜ Û·Úο˙ÂÈ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ £Âfi Î·È ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ٤ÙÔÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο! ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ÛÎÏËÚfi˜, ˙ËÏÈ¿Ú˘, ¿‰ÈÎÔ˜ Î·È ÂÁˆÈÛÙ‹˜. ¢ÂÓ ·Á·¿ÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È Ì ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ. ∂ÈÓÔ› ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ûı¤ÓÂȘ ÁÈ· Ó· Ù· ηٷÙÚ¤¯Ô˘Ó Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, Ô ÈÛÙfi˜ ÙÔÓ ·ÔηÏ› ·Ó¿Á·ıÔ, ‰›Î·ÈÔ, ¿ÓÛÔÊÔ, ÊÈχÛÏ·¯ÓÔ Î·È √˘Ú¿ÓÈÔ ¶·Ù¤Ú·. ΔÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ÂÓÙ¿ÎË Ì ٛÙÏÔ “∞‰¿Ì Î·È ∂‡· - °Ú¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙË °Ë” ˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· Δ¿Î·ÏÔ˘ (™·Ù·Ó¿˜), ∫·ÙÂÚ›Ó· §˘ËÚ›‰Ô˘

(∂‡·) Î·È ¢·‚›‰ ª·ÏÙ¤˙ (∞‰¿Ì). ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ΛÓËÛ˘ ¤¯ÂÈ Ë ™ÂÛ›Ï ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ ·Ïfi ÛÎËÓÈÎfi Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ Ë ª·Ú›· ÷ÓȈٿÎË Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÛÎËÓÔı¤ÙË. √ ™Ù·‡ÚÔ˜ °·Û·Ú¿ÙÔ˜ Û˘Ó¤ıÂÛ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛ·Ì¿˜ ۯ‰›·Û ÙÔ˘˜ ʈÙÈÛÌÔ‡˜. ∫ÔÚ˘Ê·›· ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜, Ô ™¿ÌÈÔ˘ÂÏ §¿ÓÁίÔÚÓ ∫ϤÌÂÓ˜ -·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ΔÔ˘·›ËÓ- ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ªÈÛÔ‡ÚÈ ÙˆÓ ∏¶∞ ÙÔ 1835 Î·È ‹Ù·Ó ÙÔ ¤ÎÙÔ ·È‰› ÂÓfi˜ ‰ÈηÛÙ‹. ∞fi ÌÈÎÚfi˜ ›¯Â ‡ıÚ·˘ÛÙË ˘Á›·, ·ÏÏ¿ ·fi 13 ¯ÚÔÓÒÓ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ˆ˜ Ù˘ÔÁÚ¿ÊÔ˜. ΔfiÙ ·Ó·Î¿Ï˘„ ÙËÓ ÎÏ›ÛË Ô˘ ›¯Â ÚÔ˜ ÙÔ ÁÚ¿„ÈÌÔ. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ¤ÁÈÓ ÏÔËÁfi˜ ·ÙÌÔÏÔ›ˆÓ. ∞fi ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·˘Ùfi ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÙÔ „¢‰ÒÓ˘Ìfi ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ fiÚÈÔ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ Ï‡Û˘ ÛÙ· ·‚·ı‹ ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Ì¤Ûˆ ·ÙÌÔÏÔ›ˆÓ, Ô ΔÔ˘·›ËÓ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÚÂfiÚÙÂÚ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. ªÂÁ¿ÏË ·‹¯ËÛË Â›¯·Ó, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ù· Û·ÙÈÚÈο ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· ηÈ

Ù· Ù·ÍȉȈÙÈο ¿ÚıÚ· Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Â. ŒÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi˜ Ì ٷ ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ “√È ·ıÒÔÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi”, “√È ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ ΔÔÌ ™fiÁÈÂÚ” (1876) Î·È “√È ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ ÿÎÏÌÂÚ˘ ºÈÓ” (1885). “∞˘Ùfi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ‰ÂÓ ı· ÂΉÔı› ÔÙ¤, ÁÈ·Ù› ı· ‰ÈˆÎfiÙ·Ó ÔÈÓÈο” , ›¯Â ÂÈ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÁÈ· Ù· “°Ú¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙË °Ë”, ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ë ¯ÈÔ˘ÌÔÚÈÛÙÈ΋, ÂÓ›ÔÙ ÛÎÔÙÂÈÓ‹ Î·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ÚÔÛˆÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ·ÙÔÚÈÎÔ‡ ·Ì·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ‰˘Ô ÚÒÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ·ÓıÚˆ›ÓÔ˘ Á¤ÓÔ˘˜, Èı·Ófiٷٷ ı· ÚÔηÏÔ‡Û ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙˆÓ ıÚËÛ΢fiÌÂÓˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÈÒÓ·. øÛÙfiÛÔ, Ô ™·Ù·Ó¿˜ ÙÔ˘ ΔÔ˘·›ËÓ ¤¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ fiÙ·Ó ·Ú·ÙËÚ› Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ fiÙÈ “Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ¤Ó·˜ Û·ÚηÛÌfi˜”. ∫·È Ô ¢ÂÓÙ¿Î˘ Ì¿˜ ÂÍËÁ›: “√ ™·Ù·Ó¿˜ ¯Ï¢¿˙ÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ Ô˘ ÂÈÓfiËÛÂ. ™ÙË °Ë Ï›ÁÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó ÎÈ ·ÎfiÌË ÈÔ Ï›ÁÔÈ ·›˙Ô˘Ó ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ. ™ÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ, fï˜, fiÏÔÈ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó Î·È fiÏÔÈ ·›˙Ô˘Ó ¿Ú· Û˘Ó¯Ҙ. ∂ÓÒ ÛÙË °Ë fiÏ· Ù· ¤ıÓË ÌÈÛÔ‡ÓÙ·È, ÛÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ ˙Ô˘Ó ·ÚÌÔÓÈο, ·Á·ÈÔ‡ÓÙ·È Î·È „¤ÏÓÔ˘Ó Ì·˙›. ™ÙË °Ë, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÎÔÓ›˙ÂÈ ‰È·ÚÎÒ˜ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ ÙÔ Ó‡̷ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ٛÔÙ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ÚÔÛ¢¯‹. ŒÙÛÈ, ·¯ÚËÛÙ‡ÂÙ·È Î·È ·ÔÛ˘ÓÙ›ıÂÙ·È”.

ªÂ ı¤Ì· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ·fi ÙÔ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜ Δ√ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÁÚÈ¿˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì ı¤Ì· “ÕÓıÚˆÔ˜ Î·È ‚È‚Ï›Ô: ‰‡Ô ϤÍÂȘ, ¤Ó·˜ ÎfiÛÌÔ˜”, ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙË ÛΤ„Ë fiÙÈ Ù· ‚È‚Ï›· Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓ¿ ÛËÌ›·, ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ˘fiÛÙ·ÛË Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Â›Ó·È Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ ÙfiÛÔ ˘ÏÈ΋ fiÛÔ Î·È ‰È·ÓÔËÙÈ΋. ¶ÚÔÛηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ó·ÚÔ› ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ËÏÈΛ·˜ 515 ÂÙÒÓ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì ‰Èο ÙÔ˘˜ ·ÙÔÌÈο ¤ÚÁ·. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ̷ıËÙ¤˜ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ, ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û ÙÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜: ∞) ¡‹È· Î·È ∞’, μ’ Ù¿ÍÂȘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. μ) °’- ™Δ’ Ù¿ÍÂȘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. °) ∞’- °’ Ù¿ÍÂȘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. √È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·-

ÙÔÌÈΤ˜ Î·È ÚˆÙfiÙ˘˜ - ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ¿ÏÏÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ‹ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÎÙÂı› Û οÔÈ· ¤ÎıÂÛË. £· ·ÔÓÂÌËıÔ‡Ó ÙÚ›· ‚Ú·‚›· (1Ô , 2Ô Î·È 3Ô ) Û οı ηÙËÁÔÚ›·, ηıÒ˜ Î·È ¢›ψ̷ ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜. Δ· ¤ÚÁ· ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο ‹ ı· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË: ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì·, ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘, Δ.∫. 37300. °È· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· (ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË 10:00-13:00, ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î. ∂‡· ™Ô˘ÙÚ·Ï‹: ÙËÏ. 24280-91320). £· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó fiÏ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· (http://www.porfyrogenio.gr) Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì·, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ.

ø˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ΔÚ›ÙË, 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 (ÛÊÚ·Á›‰· Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ). ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 23 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 19.00 ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ “¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ÙÔ˘ μÈ‚Ï›Ô˘ - 23 ∞ÚÈÏ›Ô˘” ı· ÂÔÚÙ·ÛÙ› ÛÙÔ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· ˆ˜ Ë̤ڷ ÁÓˆÚÈÌ›·˜ Ì ÙË Ó¤· μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË, fiÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÚÙËı› ÔÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, Î·È ı· Á›ÓÂÈ Ë ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 23 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00 Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 9 ª·˝Ô˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· Â›Ó·È ÂÈÛΤ„ÈÌË ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· - ¶·Ú·Û΢‹ 17:0021:00, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ 10.0013.00 Î·È 17.00-21.00, ÂÓÒ ı· ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· „ËÊ›˙Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÔ˘Ó. ∞fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ „‹ÊÔ˘˜ ı· ·Ó·‰Âȯı› Î·È ÙÔ “‚Ú·‚Â›Ô ÎÔÈÓÔ‡”.

“¢¿ÊÓ˜ Î·È ¶ÈÎÚÔ‰¿ÊÓ˜” Û ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ª∂Δ∞ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ·-

Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÔÏÈÙÈ΋ Έ̈‰›· “¢¿ÊÓ˜ Î·È ¶ÈÎÚÔ‰¿ÊÓ˜” ÙˆÓ ¢. ∫¯·˝‰Ë Î·È ∂. ÷‚È·Ú¿ Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ “Ÿ„ÂȘ” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÁÈ· 15 ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¡¤Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞Ṳ́ÓË ÛÙËÓ μ’ ™ÎËÓ‹, ∞›ıÔ˘Û· ∫·ÚfiÏÔ˘ ∫Ô˘Ó.

TÔ 16Ô ¤ÚÁÔ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ ÙÔ˘ “£Â¿ÙÚÔ˘ Ÿ„ÂȘ” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÂ Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ Ì ÙÔ “¢∏.¶∂.£∂. μfiÏÔ˘” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ “Ÿ„ÂȘ” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ™ÙÔ ÊÔ˘·ÁȤ ·ÎfiÌË ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÎıÂÛË ·ÊÈÛÒÓ - ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ - ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘. ™Ù˘ÏÔ‚¿Ù˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙÚÂȘ ÁÓˆÛÙÔ› ËıÔÔÈÔ› ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Δ¤¯Ó˘, ·Ó¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ Ô ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ¡›ÎÔ˜ √ÚÊ·Ófi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÙËÓ ™ÎËÓÔıÂÛ›· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, Ô ¶·‡ÏÔ˜ μËÛÛ·Ú›Ô˘, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∂˘ÁÂÓÈÎfi˜ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ™ÎÔ˘Ï¿˜.

ªÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ¤ÓÙ¯ӷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ∂¡Δ∂á∞ ÂÏÏËÓÈο Î·È Í¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ı· ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘Ó ÔÈ ¶¿Ú˘ Mȯ·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ (Ï‹ÎÙÚ·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È) Î·È ªÈ¯¿Ï˘ ™ÎÔÏ·Ú›Î˘ (ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÎÈı¿Ú·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È) Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 10:30 Ì.Ì. ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (“ŸÛÔ ·Ù¿ÂÈ Ë Á¿Ù·”) ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë ¡ÈÎÔϤٷ °È·ÓÓÔ˘Ù¿ÎË (ÙÚ·ÁÔ‡‰È).

ª¤Á·ÚÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: ΔÚÈ‹ÌÂÚÔ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù˙·˙ ª√À™π∫√π ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙȘ H¶∞, ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÂÓÒÓÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÙȘ ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ·ÊËÁËıÔ‡Ó ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ÈÔ “Ù˙·˙ ÈÛÙÔڛ˜” ̤۷ ·fi Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Î·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. ¶Ô‡ ı· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi; ™ÙÔ ΔÚÈ‹ÌÂÚÔ ™‡Á¯ÚÔÓ˘ Δ˙·˙ Ì ٛÙÏÔ Impro Jazz, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› 20, 21 Î·È 22 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙȘ 21:00, ÛÙÔ ºÔ˘·ÁȤ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √ ºÏÒÚÔ˜ ºÏˆÚ›‰Ë˜ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÙÚÈË̤ÚÔ˘. ™ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: ™·‚›Ó· °È·ÓÓ¿ÙÔ˘ (∂ÏÏ¿˜, ʈӋ), ∫en Vandermark (H¶∞, Ó¢ÛÙ¿), Hans Koch (∂Ï‚ÂÙ›·,Ó¢ÛÙ¿), ºÏÒÚÔ˜ ºÏˆÚ›‰Ë˜(∂ÏÏ¿˜, Ó¢ÛÙ¿), Nicky Skopelitis (H¶∞, ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÎÈı¿Ú·), ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁ˘ (∂ÏÏ¿˜, È¿ÓÔ), Jan Roder (°ÂÚÌ·Ó›·, ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi Ì¿ÛÔ), Michael Griener (°ÂÚÌ·Ó›·, Ù‡Ì·Ó·, ÎÚÔ˘ÛÙ¿) Î·È Okay Temiz (ΔÔ˘ÚΛ·, ÎÚÔ˘ÛÙ¿, Ù‡Ì·Ó·). √È ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ı· ÂÌÊ·ÓÈÛıÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ Û ÌÔÚÊ‹ ÙÚ›Ô, ¯ˆÚ›˜, fï˜, Ó· ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ÌÈÎÚ¤˜ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ οı ۯ‹Ì·ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 20 ÏÂÙ¿. ∂›Û˘, ÚÈÓ ·fi οıÂ Û˘Ó·˘Ï›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Û˘˙‹ÙËÛË Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌfi ·fi ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ΔÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¢Ú¿Ì·˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›· √§√∫§∏ƒø¡∂Δ∞π Û‹ÌÂÚ·

ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ 32Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ªÈÎÚÔ‡ ª‹ÎÔ˘˜ ¢Ú¿Ì·˜ (9 Ì.Ì.) ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔ‚ÔÏÒÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: - Mesecina - ™ÔÊ›· ∂Í¿Ú¯Ô˘ 32 35mm - √ Û·ÏÔ˜ - ¡›ÎÔ˜ Labot 20 35mm - ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÂÓfi˜ ÊÈÏ‹Û˘¯Ô˘ ·ÓıÚÒÔ˘ - °ÈÒÚÁÔ˜ ª·Î¿Ï˘ 18 digi - ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô - ™. ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ÓÔ˜ ÃÚ. ¡›ÎÔ˘ ¶∞¡. ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈηÙÈοÙÔ˜ ¢·Ì. μÔÁ·Ó·ÙÛ‹˜ ÃÚ. ¢¤ÔÏÏ· ¶ËÓ. §Â牛ÙË” 27 digi - ¶˘ÚÂÙfi˜ - °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ˘ÁÈÔ‡ÎÔ˜ 10 35mm - √Û›ÎÈ - °È¿ÓÓ˘ μÂÛÏÂ̤˜ 14 35mm - ªÈ· Ó‡¯Ù· Ì·˙› - ∂Ï¢ıÂÚ›· ∞ÛÙÚÈÓ¿ÎË 13 35mm - ¡·ÓÔ‡ÚÈÛÌ· - °È¿ÓÓ· ∞ÌÂÚÈοÓÔ˘ 15 35mm.

™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ ∏̤ڷ Ù˘ °˘Ó·›Î·˜ ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡

Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ Ù˘ °˘Ó·›Î·˜ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË- ·ÊȤڈ̷ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19:00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘- §˘Î›Ԣ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜: - ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ·˜ ¢ÈÔϤÙÙ· Î·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù˘ Ë̤ڷ˜.

- ªÔ˘ÛÈÎfi ·ÊȤڈ̷ “∫È ÂÛ‡ ∂ϤÓË Î·È Î·ı’ ∂ϤÓË...” Ì ÙËÓ Î. °ÈÒÙ· ¢ËÌËÙÚÔÔ‡ÏÔ˘ - ªÔ˘ÛÈÎÔÏfiÁÔ.

- ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ÂÈηÛÙÈÎÔ‡ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ªÈÏÈÔ‡ÚË.

∏ ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∏ ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ

¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ı· „¿ÏÂÈ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 5 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘˜ ⁄ÌÓÔ˘˜ Ù˘ ∞ÎÔÏÔ˘ı›·˜ ÙˆÓ °’ ÷ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÂÚ·Á›· £ÂÔÙfiÎÔ, ÛÙÔÓ π.¡. ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔË ÃÔÚˆ‰›· ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ë Ì·¤ÛÙÚÔ˜ Ù˘ Î. ™Ù¿Û· Δ˙¿ÏÏ·. ∏ Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ⁄ÌÓˆÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹ ¶ÔÏ˘ÎÚ¿ÙË, ÂÓÒ Ë ‰È·Û΢‹ ÁÈ· ÌÈÎÙ‹ ÃÔÚˆ‰›· ÛÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ £·Ó¿ÛË Ã·Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘, ÚÒÙÔ Ì·¤ÛÙÚÔ Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜.

ΔÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ™Ù. ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ

∞Ó¿‰ÂÈÍË ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ

ª

Ô˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ - ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ™Ù¤ÏÈÔ ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯Ù˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋. ¶ÔÏÏÔ› ‹Ù·Ó ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

∏ ‚Ú·‰È¿ Û˘ÁΛÓËÛ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜. ΔËÓ ÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÔÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙÔ› ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ¯ÒÚÔ °. ƒÔ‰·Î›‰Ë˜, £. ™ÎÔÙ›‰·˜ Î·È ∂‡Ë ∫˘Ú›ÙÛË. ΔËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ›: °È¿ÓÓ˘ ¶ÔÏ›Ù˘ ÛÙÔ ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÎÈı¿Ú·, μ·ÁÁ¤Ï˘ ¢Ô‰ÔÓÙ˙›‰Ë˜ ÛÙÔ ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ, ¶. ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ Ì¿ÛÔ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶Ôχ˙Ô˜ ÛÙ· Ù‡Ì·Ó·. √È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÔÈÔÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ηϋ˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ª¤Û· ·fi ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ›Ûˆ˜ ¤ÏÏËÓ· ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹, ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë, Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ˙ˆÓÙ·Ófi ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔÈ ™‡ÏÏÔÁÔÈ ÙˆÓ º›ÏˆÓ ÙÔ˘ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™ÎÚÈ¿·˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜: “√È ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÚÔ˚fiÓÙ· ·fi ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· Î·È ÙȘ Ï·ÁȤ˜ ÙÔ˘ √χÌÔ˘. ∏ Ôχ ÁÓˆÛÙ‹ ʤٷ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤Ó· ÎÚ·ÛÈ¿ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ¤ÎÏ„·Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË” . ◊Ù·Ó ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Ù· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÎÚ·ÛÈ¿ Î·È Ù˘ÚÈ¿ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È Û ·ÌÂÏÒÓ˜ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ∂Ï·Û-

ÛfiÓ·˜, ÛÙȘ Ï·ÁȤ˜ ÙÔ˘ √χÌÔ˘. ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ¿ÊËÛ·Ó ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Ù¤¯Ó˜ Î·È ÛÙ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. “ΔÔ ·ÊȤڈ̷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÈÓ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔÓ ¡›ÎÔ ∫·‚‚·‰›·, ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚfiÙÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·ÊÔ‡ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÊȤڈ̷ ›¯Â ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ∞ÎfiÌË, ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, ÙÔ ·ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· Ù˘ ӛ΢, ™ÔÊ›· μ¤ÌÔ, ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ·ÊÔ‡ ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ˘˜ 1.000” ϤÂÈ Ô Î. ™ÎÚÈ¿·˜. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ fï˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ; “∂ÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ì ¤Ó· ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ª¿ÓÔ Ã·Ù˙ˉ¿ÎÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ̤۷ ÛÙÔ ª¿ÈÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· οÓÔ˘Ì ¤Ó· ·ÊȤڈ̷ Û ÌÂψ‰›Â˜ ÙÔ˘ ͤÓÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙ˘¯›·, ÁÈ·Ù› ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË,

··ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÛÙ›¯Ô˘˜ Î·È Ô›ËÛË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ËıÔÔÈÒÓ, ÂÓÒ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜. ∞ÎfiÌË ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û¿ÓÈÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È ‚›ÓÙÂÔ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÙ·Á‹ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ Ì·˜” ÚfiÛıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Â›¯·Ó ÂÍ·ÓÙÏËı› ·fi ¯Ù˜ ÙÔ Úˆ›, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ·fi ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹ ·fi ÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Î. ∫ÒÛÙ· ª¿ÚÏ·. ΔÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi, ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ›¯Â Ô KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™ÎÚÈ¿·˜, ÂÓÒ ÙËÓ ·Ê‹ÁËÛË ¤Î·ÓÂ Ô ËıÔÔÈfi˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡¿ÓÔ˜. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È ÛÙȘ 14 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ 4Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜

ªÂψ‰ÈÎfi Ù·Í›‰È ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ì ÙË ™‡Ï‚È· ΔÛÈÌ·Ó¿ÎÔ˘ √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ - ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·-

ÓÈÛÌfi˜-¢∏¶∂£∂ ∫.∂. Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓoÁ·ÏÏÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∫·ıËÁËÙÒÓ °·ÏÏÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ Î·È ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Û˘Ó·˘Ï›· Ì ٛÙÏÔ “ªÂ Ù· ÊÙÂÚ¿ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÔ˘ ÛÙ¤ÏÓˆ ηÏËÓ‡¯Ù·” Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 20.30 ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ μfiÏÔ˘, Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÊˆÓ‹, ÙË ÁÓˆÛÙ‹ μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ÛÔÚ¿ÓÔ ™‡Ï‚È· ΔÛÈÌ·Ó¿ÎÔ˘. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙÔ Ì·ÎÚ‡ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ Î·È Ù˘ ÚÔÛˆ‰›·˜ ÙÔ˘, ̤۷ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙÔ ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi ¯ÒÚÔ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÍÂÎÈÓ¿ Ì ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÈÔÏÈ΋ ‰È¿ÏÂÎÙÔ Î·È Û Ô›ËÛË Ù˘ Ï˘ÚÈ΋˜ ÔÈ‹ÙÚÈ·˜ ™·ÊÔ‡˜ Ì ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ •¤ÓÔ˘, ¤Ó·Ó ‡ÌÓÔ ÛÙË ™ÂÏ‹ÓË, “¢¤‰˘Î ÌÂÓ · ™ÂÏ¿Ó·” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Á¤Ê˘Ú·, ·ÊÔ‡ ‰È·‚› Ù· ÙÔ›· Ù˘ ÏfiÁÈ·˜ ÔÂÚ·ÙÈ΋˜ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ·ÈÒÓ·,

ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙ· ·Á·ËÙ¿ ÎÔÛÌÈο ÌÔ˘ÛÈο ÌÔÙ›‚· Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’50 Î·È Ì˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ·ÓıÔ‡˜ ·fi Ù· ÂÓÙ¿ÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ª¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ Î·È ÙȘ Ï·˚Τ˜ ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ ÙÔ˘ ˙ÂÈÌ¤ÎÈÎÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ ÙˆÓ 9/8 ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÁÏ˘ÎÈ¿ “∫·ÏËÓ‡¯Ù·” Û ÁÎÚÂοÓÈÎË ‰È¿ÏÂÎÙÔ ·fi ÙÔ ™·Ï¤ÚÓÔ Ù˘ K¿Ùˆ πÙ·Ï›·˜. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÊˆÓ‹ - ʈ˜ ÛÙÔ ÌÂψ‰ÈÎfi ·˘Ùfi Ù·Í›‰È, Ë ÁÓˆÛÙ‹ μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ÛÔÚ¿ÓÔ Ì ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Î·È Î·ÚȤڷ ™‡Ï‚È· ΔÛÈÌ·Ó¿ÎÔ˘. ª·˙› Ù˘ ÔÈ Ó¤ÔÈ, ÔÏÏ¿ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘, Ì ÚÒÙÔ ÙÔÓ ·Ó·Ù¤ÏÏÔÓÙ· ÛÙË ª. μÚÂÙ·Ó›· ∞fiÛÙÔÏÔ °Îԇ̷, ÙË ™ÙÂÏϛӷ ∞ÔÛÙÔÏÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ª¿ÚÈÔ ¡È˙¿ÌË. ™ÙÔ È¿ÓÔ Ë Ì·¤ÛÙÚÔ˜ ∞Óı‹ °Ô˘ÚÔ˘ÓÙ‹. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 5 ¢ÚÒ. ∏ ·Ú·¿Óˆ ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ™ÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ °ÏÒÛÛ·˜ Î·È πÛÙÔÚ›·˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ÛÙÔ μfiÏÔ (·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010) Î·È Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· °¿ÏÏÔ˘˜ -Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ì ı¤Ì·

“™ÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ” . ΔÔ ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·˘Ùfi ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ “√‰‡ÛÛÂÈ· - ¶ÂÚ›ÏÔÈ Î·È ∞ӷηχ„ÂȘ” Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi ̤۷ ·fi ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ °¿ÏÏÔÈ ÊÈϤÏÏËÓ˜, Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ̤۷ ·fi ΛÌÂÓ· ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Î·È ÈÛÙÔÚ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÛΤ„ÂȘ, ÂΉÚÔ̤˜, ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÙË ÁÏÒÛÛ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ¯ÒÚ·, ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ÙËÓ ÓÔÔÙÚÔ›· ÙÔ˘˜, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “Odyssee - Periples et Decouvertes”. (√‰‡ÛÛÂÈ· - ¶ÂÚ›ÏÔÈ Î·È ∞ӷηχ„ÂȘ), Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙË “™˘Ó¿ÓÙËÛË” ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.

¶∂ª¶Δ∏ 4 ª∞ƒΔπ√À 2010

31

√ ÃÚ. ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ ∂π¡∞π ¿ÁÈ· Ù·ÎÙÈ΋ Î·È ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ó· ʤÚÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û Â·Ê‹ Ì ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ù¤¯Ó˘, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÚÔ¿ÓÙˆÓ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ŒÙÛÈ, fiÙ·Ó Ô ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ Î·È Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ˜ Û˘Óı¤Ù˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË 2 ª·ÚÙ›Ô˘, Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Î. ¢ÚÂ·ÓÈÒÙÔ˘ μ·ÛÈÏÈ΋ ÙÔÓ ÚÔÛοÏÂÛ ӷ ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÒÛÙ ӷ ÙÔÓ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÎÔÓÙ¿. ¶¿ÓÙ· Úfiı˘ÌÔ˜ Î·È ·ÓÔÈÎÙfi˜ Û ٤ÙÔȘ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ Ô Î. ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠ¿ÌÂÛ· Î·È ‹Úı ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙȘ 11 .Ì., fiÔ˘ ¤Ù˘¯Â ıÂÚÌ‹˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ·fi fiÏÔ˘˜, Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜. √ Û˘Óı¤Ù˘ ÍÂÓ·Á‹ıËΠ·fi ÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ‰Ô˘Ó Î·È Ó· ÙÔÓ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó. ∂ΛÓÔ˜, ‚·ı‡Ù·Ù· Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË ˙ˆÓÙ·Ó‹ Î·È ˙ÂÛÙ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Ù· ¢¯·Ú›ÛÙËÛÂ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙËÓ Î·Ï‹ ÙÔ˘˜ Ù‡¯Ë Ó· ÊÔÈÙÔ‡Ó Û ¤Ó· ÙfiÛÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô, Ì ·ÚÔ¯¤˜ Ù¤ÙÔȘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙË ÁÂÓÈ΋ ·È‰Â›· Ó· Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÌÔÓÈο Û ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ Û˘Ófi‰Â˘Û ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ê›ÏÔ˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘, Î. ∞Ó‰Ú¤· ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓË ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Î¿ÔÈˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ “∞ÁÚÈÔÏÔ‡ÏÔ˘‰Ô” Î·È “™ÙˆÓ ·ÁÁ¤ÏˆÓ Ù· ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ·” , Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÍÂۋΈÛ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ Û ÌÈ· ı‡ÂÏÏ· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ. ∏ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·‹¯ËÛË Ô˘ ›¯Â Û’ ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó Û ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ì ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· Î·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ÂȂ‚·›ˆÛ ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ‚Ȉ̷ÙÈ΋˜ ÁÓÒÛ˘ Ô˘ ÚÂۂ‡ÂÈ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ Ì οı ÙÚfiÔ ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘.

ªËÏȤ˜: ∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂¤ÙÂÈÔ √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘

¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÔÏ˘Ô›ÎÈϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 13 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ªËÏÂÒÓ “°ÚËÁfiÚÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜” ÛÙȘ ªËÏȤ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 1821. ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· Â›Ó·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜-ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ªËÏÂÒÓ Î. º·›‰ˆÓ ∫·„ÈÌ¿ÏÏ˘ Ì ı¤Ì· “∏ ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ Î·È Ë ·ÓÙÈÛÙ·Ûȷ΋ ÛΤ„Ë ÙÔ˘ ˘fi‰Ô˘ÏÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡”. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: Ë πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ƒ¿ÏÏË, ÛÔÏ›ÛÙ ∂ıÓÈ΋˜ §˘ÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜, Ë ÃÔÚˆ‰›· ¢‹ÌÔ˘ ÃÔÏ·ÚÁÔ‡ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È Ë ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ °˘Ó·ÈΛ· ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∂Ú¢ÓÒÓ ¶ËÏ›Ô˘. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ¶√¢ª Î. ªÈÌ‹ ƒÔ˘ÊÔÁ¿ÏË. ™ÙÔ È¿ÓÔ Û˘Óԉ‡ÂÈ Ë ªÈÌ‹ ƒÔ˘ÊÔÁ¿ÏË Î·È ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜.

32

¶∂ª¶Δ∏ 4 ª∞ƒΔπ√À 2010

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

¶∂ª¶Δ∏ 4 ª∞ƒΔπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 3H™ ª∞ƒΔπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.014,55

-0,36

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

3,68 0,46 7,1 19,06 7,69 15,3 1,02 9 8,2 0,66 3,59 2,08 7,46 5,25 1,81 2,04 4,78 0,74 0,52 3 1,43 1,69 4,6 5 4,3 1,76 12 14,71 1,29 4,23 8,43 6,9 5,95 4 3,45 1,28 1,07 6,25 11,28 0,95 0,77 9,5 4,6 4,4 12,34 15,05 9,01 12,47 4,98 3,71 1,29 4 5,1 18,96 12,6 6,42 4,54 6,48 1,53 1,24

0,55 -2,13 -3,66 3,08 4,63 2,00 0,00 0,00 0,00 -2,94 -0,28 0,48 3,61 -0,19 -0,55 -2,39 0,42 0,00 0,00 1,35 2,14 -0,59 1,10 -2,72 1,90 -2,22 -0,08 -1,28 3,20 -1,17 -1,86 -2,13 0,00 -0,50 3,60 0,00 -0,93 0,81 2,55 -1,04 1,32 0,85 -2,95 -0,90 -0,40 -1,25 -1,53 1,47 0,40 4,21 -0,77 0,25 0,99 0,11 0,00 0,16 -1,73 0,00 -2,55 2,48

16413 4979029 3079697 313261 3769 54442 103031 6442 67738 472584 190524 6290 876127 15082 1053373 2305776 9765 426166 59572 120 1151 307970 96688 499356 54470 21944 490745 4645191 62925 931026 62547 224392 12848 32349 20116 27644 108341 13184 79971 135516 13804 47522 525460 174930 4519 696862 703429 2437 270 302552 24923 256786 50829 47333 0 2028393 1395999 969168 25935 19340

3,61 0,45 7,02 18,59 7,35 14,9 0,99 8,7 8,15 0,65 3,51 2,03 7,19 5,18 1,77 2,02 4,73 0,73 0,51 2,94 1,43 1,65 4,35 5 4,17 1,72 11,6 14,3 1,25 4,2 8,38 6,88 5,81 3,93 3,27 1,25 1,03 6,09 10,9 0,93 0,76 9,34 4,52 4,31 12,22 15 8,9 12 4,96 3,56 1,27 3,89 4,99 18,54 12,6 6,2 4,48 6,29 1,5 1,2

3,72 0,48 7,47 19,5 7,69 15,3 1,02 9,1 8,39 0,69 3,67 2,09 7,48 5,43 1,82 2,1 4,78 0,76 0,52 3 1,43 1,72 4,6 5,1 4,3 1,82 12,16 15,06 1,29 4,36 8,72 7,08 5,98 4,05 3,45 1,28 1,08 6,25 11,34 0,96 0,79 9,5 4,88 4,5 12,5 15,38 9,2 12,47 4,98 3,72 1,3 4 5,13 19,11 12,6 6,56 4,63 6,61 1,57 1,24

1,59 1,18 0,00 -1,56 0,00 0,00 0,00 0,00 -2,63 0,00 0,00 0,00 0,00 4,76 9,92 -0,13 -3,10 -1,72 5,56 -0,53 0,00 0,00 1,86 4,75 4,26 0,47 1,75 0,00 2,63 5,38 0,00 -0,71 0,00 1,03 -5,21 -2,94 -1,70 0,00 3,25 5,46

4708 315 157262 1700 1761 80255 502 5150 24422 171 0 1200 3540 6236 248 2560 12408 900 3939830 3240 19204 314 362 60 600 87300 15598 0 23000 1812 770 227934 0 10120 285 1520 6692 0 15783 23100

1,21 0,77 0,81 1,87 0,75 0,64 0,27 0,66 0,36 0,68 1,18 4,26 1 0,88 1,27 7,6 1,22 1,12 0,51 1,86 0,84 0,39 2,69 4,61 0,9 2,13 0,56 2,6 0,38 0,93 0,76 1,34 1,29 0,93 2,9 0,33 0,57 0,46 1,22 0,52

1,28 0,86 0,85 1,89 0,78 0,68 0,3 0,68 0,38 0,72 1,18 4,28 1,07 0,89 1,44 7,68 1,3 1,15 0,58 1,91 0,88 0,41 2,94 4,63 0,98 2,15 0,59 2,6 0,39 0,98 0,79 1,42 1,29 0,98 2,91 0,33 0,59 0,46 1,28 0,6

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂

1,28 0,86 0,83 1,89 0,78 0,67 0,3 0,68 0,37 0,71 1,18 4,26 1,04 0,88 1,44 7,68 1,25 1,14 0,57 1,89 0,86 0,41 2,74 4,63 0,98 2,15 0,58 2,6 0,39 0,98 0,79 1,39 1,29 0,98 2,91 0,33 0,58 0,46 1,27 0,58

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(¶√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

0,4 0,74 0,56 1,81 0,61 0,4 0,9 1,15 0,73 1,25 0,68 1,7 0,43 0,61 0,82 0,51 0,8 1,05 1,25 0,37 0,34 1,65 7 0,61 1,42 0,79 1,23 1,13 0,45 0,76 0,67 0,59 0,78 0,38 0,45 0,88 0,77 1,61 2,12 0,94 1,29 0,37 0,57 2,6 0,88 1,61 0,35 0,76 0,59 0,58 2,84 10,02 2,44 0,62 1,23 0,41 0,56 0,63 0,78 0,51 0,41 5,04 1,23 1,87 6,06 0,84 6,16 1,24 0,58 2,7 1,73 0,46 0,73 0,64 0,39 4 1,25 0,76 0,84 0,49 0,63 0,59 1,46 0,58 0,71 0,59 0,77 3,16 1,17 2,79 0,96 3,5 0,67 1,3 1,3 1,15 0,49 0,41 3,9 1,4 41,67 0,36 3,13 0,93 0,44

-2,44 1,37 -1,75 1,12 -1,61 0,00 1,12 -2,54 -5,20 -3,85 -1,45 1,19 4,88 -3,18 0,00 -3,77 -1,24 -8,70 0,00 -5,13 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -3,66 2,50 0,00 -2,17 0,00 6,35 -4,84 0,00 -2,56 -2,17 2,33 -1,28 1,90 3,42 -1,05 3,20 -2,63 0,00 -0,38 -9,28 -4,17 -2,78 2,70 -1,67 0,00 -1,73 0,00 1,67 0,00 4,24 -2,38 3,70 0,00 0,00 -1,92 0,00 1,61 0,00 -1,06 1,51 2,44 0,00 -4,62 -1,70 0,00 -0,58 0,00 1,39 -1,54 0,00 -0,50 0,00 0,00 0,00 -3,92 0,00 0,00 -8,18 -6,45 -13,42 1,72 -3,75 0,00 0,86 -1,06 0,00 0,29 0,00 -1,52 0,00 -0,86 0,00 10,81 0,00 -0,71 -1,84 0,00 -0,64 -4,12 0,00

670 1000 7900 790 2053 8524 6500 200 125 3315 565 2 1606 8830 0 3179 1570 50 260 1255 2360 0 0 55567 39450 1620 3900 0 16795 0 100 83710 1000 1300 12201 500 2300 175 10480 2804 5060 150 1770 619 1439 1179 9466 31 1000 0 13680 0 740 4000 251385 5960 1600 0 3895 5080 92034 3800 100 8855 290 1870 0 50 894 0 860 690 5073 270 0 197 0 0 0 2490 2123 0 30 3170 128451 10 2590 0 81700 3910 232672 1100 3212 2090 0 712 0 15118 0 19244 7747 0 4350 600 0

0,4 0,74 0,55 1,68 0,58 0,39 0,88 1,15 0,73 1,23 0,65 1,7 0,38 0,6 0,82 0,5 0,75 1,05 1,25 0,37 0,33 1,65 7 0,6 1,39 0,79 1,19 1,13 0,45 0,76 0,64 0,56 0,76 0,38 0,45 0,88 0,75 1,45 1,99 0,92 1,25 0,37 0,55 2,4 0,88 1,58 0,33 0,76 0,59 0,58 2,83 10,02 2,33 0,61 1,17 0,41 0,56 0,63 0,75 0,49 0,4 4,9 1,14 1,82 5,85 0,82 6,16 1,24 0,58 2,7 1,7 0,46 0,66 0,62 0,39 4 1,25 0,76 0,84 0,49 0,63 0,59 1,46 0,58 0,66 0,59 0,75 3,16 1,14 2,79 0,93 3,36 0,67 1,3 1,3 1,1 0,49 0,37 3,9 1,38 41,5 0,36 3,11 0,93 0,44

0,42 0,74 0,6 1,83 0,61 0,41 0,9 1,15 0,73 1,3 0,7 1,7 0,43 0,65 0,82 0,53 0,8 1,05 1,25 0,4 0,34 1,65 7 0,63 1,44 0,82 1,23 1,13 0,46 0,76 0,67 0,73 0,8 0,38 0,46 0,88 0,78 1,65 2,14 0,98 1,3 0,37 0,58 2,61 1,02 1,71 0,36 0,76 0,59 0,58 2,92 10,02 2,44 0,62 1,24 0,42 0,57 0,63 0,81 0,52 0,42 5,14 1,23 1,91 6,08 0,84 6,16 1,24 0,6 2,7 1,81 0,46 0,74 0,67 0,39 4,1 1,25 0,76 0,84 0,51 0,63 0,59 1,46 0,62 0,78 0,59 0,83 3,16 1,22 2,79 1,02 3,5 0,68 1,32 1,3 1,15 0,49 0,44 3,9 1,42 42,45 0,36 3,15 0,93 0,44

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø ∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√)

7,7 1,55 7,88 0,46 1,01 4 0,48 0,3 1,57 1,59 0,23 0,2 0,22 0,18 21 0,49 0,55 34,01 2,82 0,3 0,7 0,2 7,33 0,17 0,19 0,6 4,88 0,17 0,31 13,75 76,1 3,35 0,32 19,55 3,11 0,17 1,35 0,25 0,22 0,17 8 6,52 0,19 0,84 0,27

1,32 -0,64 0,00 0,00 1,00 -0,74 0,00 -6,25 0,64 7,43 0,00 0,00 -8,33 5,88 2,89 6,52 0,00 -9,79 0,00 0,00 -1,41 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -2,40 0,00 0,00 0,00 4,25 9,12 0,00 -0,86 0,00 0,00 -5,59 -7,41 0,00 6,25 0,00 -2,69 0,00 0,00 -3,57

800 380 0 0 950 28134 0 10000 800 360 0 10000 16300 97942 110 1031 0 18 245 72500 3010 48758 0 1410 0 108595 1632 0 0 0 183 400 6030 2675 7074 31100 10 18820 1105 3751 0 39 0 21150 27650

7,7 1,53 7,88 0,46 1 3,99 0,48 0,3 1,55 1,48 0,23 0,2 0,22 0,17 21 0,43 0,55 34,01 2,82 0,29 0,7 0,19 7,33 0,16 0,19 0,6 4,85 0,17 0,31 13,75 75,95 3,35 0,29 19,16 3,09 0,16 1,35 0,25 0,22 0,17 8 6,45 0,19 0,84 0,26

7,7 1,56 7,88 0,46 1,01 4 0,48 0,3 1,59 1,6 0,23 0,2 0,23 0,18 21 0,5 0,55 34,01 2,82 0,31 0,72 0,21 7,33 0,17 0,19 0,6 5 0,17 0,31 13,75 76,85 3,35 0,32 19,8 3,13 0,17 1,35 0,25 0,22 0,17 8 6,6 0,19 0,84 0,28

0,15 0,07 0,99 0,33 0,82 0,13 0,19 3,7 0,11 0,11 0,14 0,14 1,27 0,23 0,39 0,06 0,09 0,27 0,29 8,26 0,51 0,37 0,47 0,54 0,24 0,14 0,48

0,00 0,00 1,02 -2,94 1,24 0,00 0,00 0,00 -8,33 0,00 0,00 0,00 -2,31 0,00 14,71 0,00 0,00 -10,00 0,00 0,00 2,00 0,00 0,00 0,00 9,09 0,00 2,13

23613 0 18 1500 23110 10705 0 0 23000 0 0 4000 1080 0 1000 19770 0 7500 37492 0 490 7893 0 0 17000 0 168301

0,14 0,07 0,99 0,33 0,81 0,12 0,19 3,7 0,11 0,11 0,14 0,14 1,27 0,23 0,37 0,06 0,09 0,27 0,28 8,26 0,51 0,37 0,47 0,54 0,23 0,14 0,47

0,15 0,07 0,99 0,33 0,84 0,13 0,19 3,7 0,12 0,11 0,14 0,15 1,27 0,23 0,4 0,06 0,09 0,27 0,3 8,26 0,51 0,37 0,47 0,54 0,24 0,14 0,48

1,01 2,46 2,15 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,18 2,62 2,7 2,07

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

20.000 0 2.400 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,01 2,46 2,15 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,18 2,62 2,7 2,07

1,01 2,46 2,15 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,18 2,62 2,7 2,07

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 0,01 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 0,01 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,01 0,01 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) SINGULARLOGIC S.A. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ¢π∫∞πøª∞ MARFIN INVESTMENT GROUP ¢π∫∞πøª∞ μ∂§§ ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

¶∂ª¶Δ∏ 4 M∞ƒΔπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 2A™ ª∞ƒΔπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢∏§√™ BASE 95 - √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

25.496.239,91 5.162.595,45 4,9386 22.843.621,15 2.836.417,70 8,0537 138.520.684,66 15.472.321,28 8,9528 15.351.349,40 2.259.000,60 6,7956 373.731.753,38 107.941.823,29 3,4623 29.794.603,21 3.393.867,42 8,7790 18.608.755,63 2.658.499,13 6,9997 7.500.236,73 1.461.529,71 5,1318 12.732.906,56 1.707.855,78 7,4555 130.690.064,12 14.813.308,71 8,8225 1.312.455,83 120.000,00 10,9371 53.128.944,89 6.845.135,82 7,7616 6.111.447,22 1.577.768,70 3,8735 22.514.996,27 2.218.053,55 10,1508 8.746.035,61 857.806,18 10,1958 207.535.243,67 14.102.939,90 14,7157 16.010.299,37 961.525,98 16,6509 3.818.846,00 659.551,34 5,7901 10.353.182,10 2.038.010,74 5,0800 7.701.817,58 2.053.305,19 3,7509 8.945.696,09 2.446.259,38 3,6569 16.007.477,74 2.131.411,28 7,5103 36.356.576,29 3.838.573,40 9,4714 10.268.955,10 5.443.886,14 1,8863 4.147.434,29 290.586,71 14,2726

0,53% 0,67% 0,58% 0,68% 0,89% 0,38% 0,65% 0,58% 0,53% 0,38% 0,48% 0,70% 0,76% 0,63% 0,63% 0,62% 0,53% 0,44% 0,56% 0,56% 0,48% 0,46% 0,50% 0,10% 0,77%

5,0374 8,1745 8,9528 6,9145 3,4623 8,7790 6,9997 5,1626 7,5673 8,8225 11,4840 7,8392 4,1834 10,1508 10,1958 14,7893 16,9839 5,9059 5,0800 3,8259 3,6569 7,5854 9,5661 1,8863 14,4867

4,8398 7,9933 8,8857 6,7276 3,4623 8,7132 6,9472 5,0907 7,4555 8,8225 10,9371 7,7228 3,8735 10,0747 10,1958 14,6053 16,4844 5,7322 5,0292 3,6759 3,6295 7,5103 9,3767 1,8816 14,1299

-1,92% -3,13% -0,95% -2,52% -2,55% -2,72% -2,29% -4,37% -2,23% -0,56% 0,02% -2,22% -2,48% -2,44% -2,35% -3,07% -0,71% -1,80% -3,16% -2,22% -1,16% -1,83% -4,46% -2,25% -2,41%

80.851.169,28 27.209.744,95 3.253.838,42 166.676.861,69 36.656.010,59 6.529.486,87 29.503.437,24 33.064.100,64 17.381.198,25 9.982.104,84 33.175.896,16 11.462.732,85 20.885.356,53 34.537.970,29 318.389.763,83 5.630.349,79 28.587.654,16 59.316.412,95 128.017.379,57 55.042.098,94 17.385.749,79 108.809,03 6.558.683,07 659.735,94 15.501.433,16 1.121.783,08 1.404.569,48 32.743.699,93 2.118.254,91 5.131.918,76 13.297.524,59 3.654.995,55 3.241.772,90 125.352.580,37 59.679.398,04 14.799.542,96 55.494.490,82 107.194.920,89 56.396.145,19 10.279.311,77 57.518.357,91 99.516.533,74 51.817.824,20 4.745.719,13 487.066,68 8.886.540,89 72.839.279,54 17.273.488,76 2.804.455,35 4.249.484,72 5.374.274,32

0,09% 0,05% -0,10% 0,05% 0,02% 0,09% 0,17% 0,44% 1,12% 0,16% 0,31% 0,03% 0,17% 0,04% 0,12% 0,04% 0,08% -0,20% 0,27% 0,02% 0,11% 0,13% 0,12% 0,08% 0,08% -0,29% -0,29% -0,18% -0,17% 0,20% 0,11% -0,23% 0,08% 0,18% 0,25% 0,30% 0,27% -0,01% 0,21% -0,12% 0,45% 0,02% 0,00% -0,13% 0,18% 0,10% 0,21% 0,05% -0,38% 0,10% 0,07%

16,7916 12,7013 10,1460 4,5550 7,0079 6,9602 8,8558 9,4097 9,7925 4,0528 8,3195 6,9355 3,1703 5,1412 5,9645 5,8811 9,8897 11,4169 8,8942 10,5891 11,0497 1.231,9300 1.226,5300 1.154,0800 1.183,8400 980,6500 1.039,5700 1.005,4300 1.008,6900 4,5795 3,5921 3,1586 8,3081 3,3417 10,8155 10,6682 9,3808 3,1549 9,5400 28,6159 9,5936 1,1184 10,6934 3,4082 2,9700 4,8889 2,8999 3,4776 3,9604 210,8792 3,3952

16,2978 12,3278 9,8476 4,5208 6,9553 6,9080 8,2654 8,9529 9,3172 3,9433 7,9157 6,8835 3,1262 5,1412 5,9645 5,8811 9,4188 10,8732 8,4283 10,0345 11,0497 1.231,9300 1.226,5300 1.154,0800 1.183,8400 980,6500 1.039,5700 1.005,4300 1.008,6900 4,5225 3,5390 3,1119 8,1853 3,1950 10,3913 10,2498 9,1932 3,1312 9,1658 28,2599 9,5936 1,1100 10,6132 3,3080 2,9403 4,8400 2,8425 3,2750 3,9212 209,8300 3,2304

1,17% 1,97% 8,13% 1,12% 1,44% 4,32% -0,96% -3,52% -2,36% 1,23% -1,22% 1,82% -0,15% 10,88% 4,47% 2,58% -0,20% 2,88% -2,15% 0,21% 2,58% 1,35% 1,36% -0,41% -0,41% 0,08% 0,09% -1,65% -1,63% 2,15% 1,01% -0,49% 1,32% -0,05% -0,50% -0,09% -2,80% 1,37% -3,08% 7,45% -1,89% -0,37% -0,39% 1,34% 0,14% 1,45% -0,20% 1,58% 6,74% 0,36% 0,35%

4.911.258,31 2.185.109,76 327.115,78 36.592.161,19 5.230.635,47 938.116,61 3.498.122,42 3.619.269,45 1.828.191,13 2.506.089,98 4.107.333,80 1.652.758,39 6.627.322,83 6.717.840,40 53.380.754,83 957.368,30 3.035.159,74 5.455.265,38 15.112.934,81 5.457.885,53 1.573.419,27 88,32 5.347,36 571,66 13.094,15 1.143,92 1.351,11 32.566,74 2.100,00 1.126.226,26 3.757.411,74 1.174.521,95 396.047,88 38.449.095,80 5.628.307,74 1.415.003,25 5.915.780,98 33.977.817,65 6.029.824,42 361.013,89 5.995.520,71 88.979.157,31 4.845.781,67 1.420.266,41 163.994,57 1.817.681,36 25.369.267,27 5.116.069,52 715.205,40 20.252,23 1.630.419,71

16,4624 12,4523 9,9471 4,5550 7,0079 6,9602 8,4341 9,1356 9,5073 3,9831 8,0772 6,9355 3,1514 5,1412 5,9645 5,8811 9,4188 10,8732 8,4707 10,0849 11,0497 1.231,9300 1.226,5300 1.154,0800 1.183,8400 980,6500 1.039,5700 1.005,4300 1.008,6900 4,5567 3,5390 3,1119 8,1853 3,2602 10,6034 10,4590 9,3808 3,1549 9,3529 28,4735 9,5936 1,1184 10,6934 3,3414 2,9700 4,8889 2,8712 3,3763 3,9212 209,8300 3,2963

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

57.337.817,63 6.004.131,48 9,5497 7.026.653,22 2.331.354,07 3,0140 186.380.704,26 8.039.401,71 23,1834 64.325.604,90 12.152.599,28 5,2932 29.603.702,82 67.572.109,74 0,4381 1.355.807,08 2.820.935,36 0,4806 86.378.207,48 10.303.598,37 8,3833 53.561.869,10 6.398.663,41 8,3708 46.640.217,75 5.225.495,27 8,9255 4.812.914,51 3.460.828,54 1,3907 597.581,43 57.209,22 10,4455 2.722.990,51 260.646,51 10,4471 12.748.191,98 3.422.525,93 3,7248 2.334.173,22 1.123.819,86 2,0770 20.835.436,99 7.663.728,85 2,7187 10.817.361,37 5.384.883,64 2,0088 59.344.869,00 4.663.021,80 12,7267 13.694.551,20 6.573.115,07 2,0834 74.377.031,86 1.733.445,15 42,9071 4.338.607,94 503.917,95 8,6098 6.764.223,86 1.767.434,52 3,8271 13.856.502,64 17.517.231,11 0,7910 47.986.791,42 5.167.618,19 9,2861 6.992.773,87 9.272.541,16 0,7541 36.529.796,65 4.096.527,38 8,9173 7.876.831,10 2.615.121,94 3,0120 25.991.627,99 13.580.692,04 1,9139 17.092.000,26 7.801.418,28 2,1909 980.100,47 939.881,49 1,0428 578.739,62 216.255,27 2,6762 5.809.007,34 659.465,08 8,8087

2,08% 9,5497 9,4542 -7,88% 2,15% 3,0140 2,9839 -10,01% 2,11% 23,4152 22,9516 -8,07% 1,38% 5,3461 5,2403 -8,62% 2,12% 0,4381 0,4337 -7,89% 2,36% 0,4806 0,4758 -10,47% 0,23% 8,3833 8,2995 -0,73% 0,56% 8,3708 8,3708 0,35% 0,51% 8,9255 8,9255 -1,18% 1,67% 1,3907 1,3768 -5,52% 0,67% 10,4455 10,2366 -4,79% 0,67% 10,4471 10,2382 -4,78% 1,77% 3,9110 3,6876 -7,11% 1,77% 2,1809 2,0562 -9,96% 1,98% 2,7187 2,6915 -7,23% 1,80% 2,0088 1,9887 -7,01% 1,99% 12,8540 12,4722 -8,06% 1,44% 2,1042 2,0417 -7,99% 1,51% 43,9798 42,9071 -8,45% 2,04% 8,8250 8,6098 -12,07% 1,88% 3,9228 3,8271 -10,17% 1,67% 0,8068 0,7910 -8,85% 1,84% 9,4718 9,2861 -8,97% 1,67% 0,7673 0,7390 -8,95% 2,51% 9,0734 8,7390 -8,65% 1,98% 3,0120 2,9819 -7,43% 2,27% 2,0096 1,8948 -8,15% 1,73% 2,3004 2,1471 -8,60% 1,24% 1,0637 1,0324 -5,98% 1,90% 2,7832 2,6494 -6,11% 1,94% 9,1610 8,7206 -5,94%

8.709.190,14 4.829.983,87 23.881.455,34 37.659.472,88 14.853.003,29 15.727.433,81 186.853.276,87 176.371.602,03 20.477.607,35 21.423.286,27 60.604.204,63 44.137.205,92 44.810.480,47 31.891.824,68 1.270.079,99 2.277.978,45 16.778.801,65 78.605.956,99 2.074.460,55 11.435.638,19 908.851,28 74.216.098,86 164.724.327,03 27.262.847,21 5.717.225,19 192.180,87 13.610.586,29 1.462.581,17 117.755.239,57 10.498.319,96 8.916.738,80

3.259.718,33 574.362,90 4.651.960,50 2.123.461,73 4.761.281,07 2.121.199,81 15.897.279,95 15.078.245,99 2.729.782,07 1.699.312,32 5.956.041,00 1.193.342,50 3.371.404,64 5.824.085,75 214.211,85 348.584,61 8.377.128,09 14.783.390,57 1.938.154,02 9.465.061,71 144.077,25 41.125.421,17 18.858.158,64 17.305.557,95 279.525,00 193,41 13.679,93 385.001,79 6.995.637,01 4.421.924,83 1.451.811,93

2,6718 8,4093 5,1336 17,7349 3,1195 7,4144 11,7538 11,6971 7,5016 12,6070 10,1752 36,9862 13,2913 5,4759 5,9291 6,5349 2,0029 5,3172 1,0703 1,2082 6,3081 1,8046 8,7349 1,5754 20,4534 993,6300 994,9300 3,7989 16,8327 2,3742 6,1418

1,78% 1,89% 2,76% 1,92% 1,23% 1,80% 2,39% 2,52% 2,61% 2,11% 2,82% 1,39% 1,96% 1,91% 1,80% 1,37% 1,89% 2,16% 1,66% 1,73% 1,54% 1,82% 2,10% 2,45% 2,63% 2,68% 2,68% 1,99% 2,25% 1,85% 2,39%

2,8054 8,8298 5,3903 18,6216 3,2287 7,6739 11,8713 11,8141 7,5766 12,7331 10,2261 37,7259 13,5571 5,5854 6,0477 6,6656 2,0730 5,3172 1,0703 1,2263 6,4027 1,8046 8,7349 1,5754 20,4534 993,6300 994,9300 3,8369 17,3377 2,4454 6,3261

2,6184 -9,25% 8,3252 -9,55% 5,0823 -10,07% 17,5576 -7,77% 3,0883 -8,76% 7,3403 -10,41% 11,6363 -7,97% 11,5801 -8,76% 7,4266 -7,97% 12,4809 -9,53% 10,0938 -10,05% 36,6163 -8,31% 13,1584 -6,90% 5,4211 -8,29% 5,8698 -7,24% 6,4696 -8,47% 2,0029 -8,35% 5,2640 -5,52% 1,0596 -8,16% 1,1961 -8,06% 6,2450 -6,84% 1,7866 -8,49% 8,6476 -9,39% 1,5596 -7,53% 20,4534 -7,89% 993,6300 -10,87% 994,9300 -10,87% 3,7229 -8,87% 16,6644 -7,17% 2,3505 -7,05% 6,0804 -8,00%

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

46.745.984,40 5.874.378,74 7,9576 97.477.040,17 11.201.071,98 8,7025 29.975.902,18 2.716.801,36 11,0335 12.953.458,43 1.281.576,56 10,1074 3.936.235,95 409.314,56 9,6167 3.213.961,02 337.098,04 9,5342 669.612.819,33 146.435.751,63 4,5727 32.101.019,42 9.147.617,54 3,5092 5.708.917,32 890.769,87 6,4090 75.477.629,61 5.180.575,27 14,5694 27.817.581,29 5.257.550,81 5,2910 12.915.824,95 1.262.688,27 10,2288 15.224.347,08 1.536.357,01 9,9094 9.396.874,86 2.925.418,51 3,2121 25.309.437,49 3.528.692,91 7,1725 4.392.408,02 2.349.616,41 1,8694 45.534.713,75 2.945.357,78 15,4598 8.474.204,30 1.575.829,14 5,3776 45.597.950,76 5.229.945,85 8,7186 16.357.067,28 5.079.808,43 3,2200 15.395.379,61 4.974.135,03 3,0951 975.651,46 120.000,00 8,1304 1.253.244,93 150.492,23 8,3276 13.894.920,61 4.069.096,63 3,4147 1.424.977,05 474.409,42 3,0037 3.553.160,15 512.187,35 6,9372 988.751,54 450.813,93 2,1933 15.921.870,79 6.917.074,93 2,3018 2.301.526,51 252.189,43 9,1262

1,17% 1,46% 0,73% 1,64% 0,98% 1,48% 1,32% 1,03% 1,33% 1,46% 0,73% 0,71% 0,66% 0,73% 1,59% 1,60% 1,47% 0,97% 0,46% 1,43% 1,52% 1,60% 1,49% 1,24% 0,46% 1,55% 1,72% 0,76% 1,02%

8,3555 8,7895 11,1438 10,2843 9,7850 9,6534 4,5727 3,5092 6,5051 14,5694 5,2910 10,2288 9,9094 3,2121 7,3877 2,0190 15,6144 5,6465 8,8712 3,2683 3,1261 8,2117 8,4109 3,4147 3,0938 7,1453 2,2043 2,3018 9,1262

7,8780 8,6155 10,9232 10,0063 9,5205 9,4389 4,5727 3,4741 6,3449 14,4237 5,2381 10,1265 9,9094 3,1800 7,1008 1,8694 15,3052 5,3238 8,7186 3,2200 3,0641 8,0491 8,2443 3,3806 2,9136 6,7985 2,1845 2,2960 9,1262

-7,84% -4,81% -3,79% -5,40% -3,84% -5,40% -4,26% -3,63% -5,62% -4,39% -2,32% -2,63% -3,37% -3,11% -5,48% -5,84% -6,64% -1,69% -2,64% -5,89% -6,45% -4,91% -4,74% -5,34% 0,12% -5,19% -6,23% -2,80% -4,70%

0,20% 0,25% 0,34% 0,24% 0,54% 0,89% 0,19% 0,19% 0,83% 0,42% 0,42% 0,45%

18,6497 11,8426 12,0419 11,3342 5,6081 7,2628 10,5847 6,1539 2,8055 10,1066 3,6230 2,7730

17,5840 11,0531 11,2391 10,5786 5,4431 7,1190 10,3751 6,0924 2,7364 10,0561 3,4489 2,7180

-0,16% -0,86% -0,88% -0,90% 1,10% 11,72% 0,72% 0,26% -1,90% 0,53% 7,55% -0,18%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

ENEP°HTIKO

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•.

OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

15.618.926,69 1.275.388,27 12,2464 2.957.192,36 423.008,73 6,9909 3.065.602,09 627.673,03 4,8841 8.575.450,85 826.740,29 10,3726 17.639.305,88 1.423.696,50 12,3898 3.375.046,43 601.874,64 5,6076 7.658.032,68 1.528.851,75 5,0090 4.089.466,04 1.835.768,69 2,2277 995.427,33 135.087,72 7,3687 22.180.429,26 6.615.622,80 3,3527 32.362.632,23 8.988.584,25 3,6004 657.234,55 585,37 1.122,7600 35.176.081,15 30.816,93 1.141,4500 800.143,75 769,93 1.039,2400 43.684.429,48 41.980,16 1.040,6000 42.208,31 43,99 959,4300 4.591.995,24 4.779,40 960,7900 4.445.587,21 1.158.675,06 3,8368 2.023.689,37 431.757,81 4,6871 4.139.063,52 2.821.163,90 1,4671 1.661.251,30 688.847,40 2,4116 3.671.453,72 1.484.502,95 2,4732 1.389.947,95 547.143,10 2,5404 54.126.038,58 42.386.318,97 1,2770 8.463.553,64 606.816,31 13,9475 16.565.320,31 1.263.639,32 13,1092 44.114.065,85 4.265.564,38 10,3419 10.324.578,89 15.309.643,00 0,6744 12.117.168,66 13.918.152,74 0,8706 3.097.231,76 343.080,27 9,0277 3.449.217,54 381.657,46 9,0375 1.314.943,06 150.010,65 8,7657 151.917.017,32 17.590.445,11 8,6363 45.858.996,80 6.153.364,31 7,4527 1.697.426,13 552.547,71 3,0720 29.666.413,65 2.787.672,98 10,6420 6.139.633,58 2.910.015,39 2,1098 3.412.654,61 1.760.742,16 1,9382 1.261.384,03 419.850,19 3,0044 8.712.018,30 6.090.032,30 1,4305 14.694.918,34 5.301.315,98 2,7719 21.118.776,32 4.291.738,70 4,9208 12.714.440,16 4.641.635,52 2,7392 31.683.853,98 15.073.859,87 2,1019 601.976,90 38.680,56 15,5628 3.687.526,77 13.606,25 271,0200 1.990.373,00 375.890,15 5,2951

0,28% 1,13% 0,62% 0,93% 1,32% 0,81% -0,03% 0,64% 0,74% 0,90% 0,75% 1,54% 1,54% 1,46% 1,46% 1,34% 1,34% 0,66% 0,74% 0,79% 0,60% 0,37% 0,06% 0,37% 1,18% 0,39% 1,15% 0,34% 1,01% 0,20% 0,28% 0,23% 0,31% 0,12% 1,11% 0,08% 0,86% -0,04% 0,22% 0,56% -0,29% 1,05% 0,63% 0,26% 0,89% 1,42% 0,61%

12,8587 7,2356 4,9329 10,4763 12,5137 5,7198 5,0090 2,2277 7,4792 3,3527 3,6004 1.122,7600 1.141,4500 1.039,2400 1.040,6000 959,4300 960,7900 3,8752 4,7340 1,5111 2,4839 2,5350 2,6166 1,2770 13,9475 13,2403 10,4453 0,6744 0,8706 9,0277 9,0375 8,7657 8,6363 7,4527 3,0720 10,6420 2,2153 2,0351 3,0945 1,4448 2,8412 5,0438 2,8077 2,1439 15,7184 276,4404 5,4540

12,1239 6,9210 4,8353 10,2689 12,2659 5,5515 4,9589 2,2054 7,2950 3,3192 3,5644 1.122,7600 1.141,4500 1.039,2400 1.040,6000 959,4300 960,7900 3,7601 4,5934 1,4524 2,3875 2,4485 2,5150 1,2642 13,8080 12,9781 10,2385 0,6677 0,8619 8,8471 8,8568 8,5904 8,4636 7,3782 3,0413 10,4292 2,0676 1,8994 2,9143 1,4019 2,7719 4,9208 2,7392 2,1019 15,2515 271,0200 5,1892

1,55% 6,97% 8,97% 1,52% 0,15% 1,44% 4,12% -4,84% 0,36% -2,48% -5,15% 0,71% 0,72% -5,28% -5,27% -2,93% -2,92% -4,64% -3,03% -0,44% 2,47% 3,89% 6,11% 1,42% 4,06% 0,33% 4,07% 1,54% 5,77% -0,46% -0,66% -1,82% -2,28% -2,79% -0,31% 0,67% -5,23% 3,93% 0,15% 0,37% 9,33% 0,94% -1,29% 1,77% 0,07% -2,73% -2,89%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.151.045,53 28.248.261,89 7.136.426,73 307.028.934,32 11.646.736,11 3.402.809,17 4.545.524,56 10.158.946,76 62.972.563,38 6.180.032,29 85.691.715,77 272.803.849,56 239.927.221,16 8.314.295,08 12.993.011,06 54.888.430,93 5.218.771,44 11.593.238,33 509.844,88 108.206.164,31

2.014.221,01 6,5291 2.289.475,33 12,3383 1.225.968,79 5,8211 27.752.683,80 11,0630 1.683.235,36 6,9193 941.608,73 3,6138 674.955,82 6,7346 1.842.833,65 5,5127 8.510.289,57 7,3996 1.054.406,55 5,8611 26.189.959,68 3,2719 70.215.711,29 3,8852 126.053.978,09 1,9034 1.785.821,55 4,6557 2.428.878,12 5,3494 10.294.411,51 5,3319 1.468.379,12 3,5541 1.420.349,99 8,1622 135.477,59 3,7633 46.713.542,87 2,3164

0,01% 6,5422 6,3985 0,31% 0,03% 12,4617 12,2149 0,12% 0,23% 5,8211 5,7629 -0,44% 0,01% 11,0630 11,0630 0,23% 0,01% 6,9193 6,9193 0,22% 0,10% 3,6174 3,5993 -0,05% 0,01% 6,7346 6,7346 0,20% 0,10% 5,5127 5,4576 -0,19% 0,01% 7,4070 7,3626 0,18% 0,33% 5,8758 5,8318 1,16% 0,02% 3,2719 3,2719 0,09% 0,03% 3,9046 3,8658 -0,19% 0,01% 1,9034 1,9034 0,37% 0,01% 4,6557 4,6091 0,33% 0,00% 5,3494 5,3494 0,20% 0,06% 5,3319 5,3319 -0,07% 0,02% 3,5541 3,5363 0,17% 0,07% 8,3254 7,9990 0,08% 0,01% 3,8009 3,5751 -0,19% 0,01% 2,3164 2,3164 0,42%

80.975.005,20 37.197.200,51 53.685.247,76 1.500.787,96 107.161.962,75

6.961.460,54 11,6319 3.207.114,78 11,5983 48.731.367,22 1,1017 1.361.984,25 1,1019 101.897.550,81 1,0517

0,00% 11,6319 11,6319 -0,03% 0,00% 11,5983 11,5983 0,20% 0,01% 1,1017 1,1017 0,29% 0,00% 1,1019 1,1019 0,30% 0,00% 1,0517 1,0517 0,01%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

392.102,01 5,6302 173.253,29 11,5659 123.009,01 9,6921 1.345.899,08 10,6535

17,7616 11,2787 11,4685 10,7945 5,4981 7,1909 10,4799 6,1539 2,7640 10,1066 3,4837 2,7455

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

16.506.415,88 4.890.607,43 2.909.252,70 228.685,95 16.177.043,33 1.814.784,51 19.233.131,23 2.680.057,72 53.057.721,49 6.199.012,54 10.409.327,88 1.684.954,55 74.971.630,87 4.911.263,59 6.097.161,08 2.315.798,47 4.459.077,07 1.279.105,07 16.575.692,98 2.066.199,03 54.231.363,87 20.538.150,03 56.147.206,69 74.225.862,77 31.966.839,16 40.291.147,32 24.234.465,52 30.542.853,51 1.697.426,13 552.547,71 47.523.148,00 17.407.640,06

3,3751 12,7216 8,9140 7,1764 8,5591 6,1778 15,2652 2,6329 3,4861 8,0223 2,6405 0,7564 0,7934 0,7935 3,0720 2,7300

1,05% 0,61% 1,00% 0,90% 1,23% -0,20% 0,73% 1,03% 1,04% 0,98% 0,83% 0,75% 1,34% 1,34% 1,11% 0,94%

3,5439 13,3577 9,0031 7,2482 8,6447 6,2396 15,4179 2,6856 3,4861 8,0223 2,6405 0,7564 0,7934 0,8014 3,0720 2,8665

3,3413 12,5944 8,8249 7,1046 8,4735 6,1160 15,1125 2,6066 3,4512 7,9421 2,6141 0,7488 0,7775 0,7856 3,0413 2,5935

-0,84% -0,35% 2,41% 5,99% -0,49% 0,68% 3,00% -2,43% 2,55% -0,10% 3,69% 3,38% 2,61% 2,61% -0,31% 2,42%

17.562.323,26 5.342.839,66 1.791.729,92 191.156,98 72.906.762,01 7.987.438,50 30.474.581,69 3.506.558,67 6.644.090,29 1.147.728,37 58.400.300,34 19.129.840,72 60.144.193,00 60.607.725,65 9.252.581,66 1.009.758,36 3.663.909,23 1.207.014,18 34.190.668,95 14.199.464,18 5.467.251,26 1.988.422,26 3.796.668,56 434.345,69 5.321.754,15 561.426,74 1.986.193,43 203.733,11

3,2871 9,3731 9,1277 8,6907 5,7889 3,0528 0,9924 9,1632 3,0355 2,4079 2,7495 8,7411 9,4790 9,7490

0,50% 0,64% 0,38% 0,56% 0,74% 0,51% 0,39% 0,42% 0,46% 0,71% 0,30% 0,30% 0,23% 0,17%

3,3200 9,8418 9,1277 8,6907 5,9626 3,0528 0,9924 9,3465 3,0355 2,5283 2,8870 8,8067 9,5501 9,8221

3,2542 9,2794 9,0364 8,6038 5,6152 3,0223 0,9825 9,1632 3,0051 2,3597 2,6945 8,6755 9,4079 9,6759

2,88% 1,84% 0,45% -0,28% -1,85% 1,81% 1,15% -1,61% 0,41% -2,18% -1,36% 3,32% 3,35% 3,00%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(9) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(9)

9.919.022,41 11.065,86 1.393.026,38

958.105,62 10,3527 9,59 1.153,4100 1.210,57 1.150,7200

0,06% 10,3527 10,2492 0,70% - 1.153,4100 1.153,4100 8,89% - 1.150,7200 1.150,7200 2,48%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3641 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,9057 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .7,442 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,7945 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .121,1 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,4629 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .8,0745 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,4097 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,5116

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,375 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,91295 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,8729 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122,07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4746 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,1391 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,421 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5237

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3436 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,89211 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3304 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,6476 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119,28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,441 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9534 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3886 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4889

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.207.616,01 2.003.834,90 1.192.215,74 14.338.543,65

1.256.974,04 577.347,31 266.471,99 249.151,73 349.193,41 2.196.438,56 6.533.749,05 5.951.800,00 8.402.900,66 3.713.729,85 555.214,98 6.594.320,92

FUNDS OF FUNDS

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

22.325.814,76 6.511.699,30 3.056.029,41 2.689.456,51 1.919.907,35 15.794.306,83 68.472.725,03 36.626.644,85 23.225.546,43 37.533.087,48 1.934.194,31 18.104.712,24

1,24% 5,9117 5,5739 -10,52% 1,72% 12,1442 11,4502 -6,83% 1,07% 9,8859 9,5952 -0,83% 0,79% 11,0264 10,5470 -7,55%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3651 .........................................................1,3631 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,90633 .......................................................0,90507 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4472 .........................................................7,4368 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,8014 .........................................................9,7876 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121,18 .........................................................121,02 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4639 .........................................................1,4619 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0802 .........................................................8,0688 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4107 .........................................................1,4087 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5127 .........................................................1,5105

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

¶EM¶TH 4 MAPTI√À 2010

35

¢ÈÂıÓ‹ 36

¶EM¶TH 4 MAPTIOY 2010

™ÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÂÚÈÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ∫ÔÓÛÂÛÈfiÓ

Àfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ÃÈÏ‹

¶ÈÏfiÙÔ˜ ÂÙÔ‡Û 13 ¯ÚfiÓÈ· Ì „‡ÙÈÎË ¿‰ÂÈ· ∞ª™Δ∂ƒ¡Δ∞ª, 3.

°·Ï¿˙ÈÔ˜ ‚ÒÏÔ˜ ÛÙÔ ¢È¿ÛÙËÌ· √À∞™π°∫Δ√¡, 3.

√π ϤÔÓ ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÂÈÎfiÓ˜

Ù˘ °Ë˜ Û Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚÒÌ· ‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó ·fi ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ NASA, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “°·Ï¿˙ÈÔ˜ μÒÏÔ˜” Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÔÚÙÚ¤Ù· ÙÔ˘ Á·Ï¿˙ÈÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜ Û ˘„ËÏ‹ ·Ó¿Ï˘ÛË. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ ª√DIS (º·ÛÌ·ÙÔÚ·‰ÈfiÌÂÙÚÔ ∞ÂÈÎfiÓÈÛ˘ ª¤Û˘ ∞Ó¿Ï˘Û˘) ÙÔ˘ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘ Terra Ù˘ NASA, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Û ÙÚԯȿ Û ‡„Ô˜ 700 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. √È ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ ÍËÚ¿˜ Î·È ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ “Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ıËηӔ ·fi ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ Û˘Ó¤ÏÂÍÂ Ô ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2001, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È·ÛÙËÌÈ΋˜ ¶Ù‹Û˘ Goddard Ù˘ NASA, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Blue Marble. °È· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ˆÎ·ÓÒÓ Û˘Ó‰˘¿ÛÙËÎ·Ó ÂÈÎfiÓ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ù· Ú˯¿, ·Ú¿ÎÙÈ· ÓÂÚ¿, Î·È ÂÈÎfiÓ˜ ۯ‰fiÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ‚·ı‡ÙÂÚ˜ ı·Ï¿ÛÛȘ ÂÚÈÔ¯¤˜. °È· ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ÙˆÓ fiÏˆÓ Û˘Ó‰˘¿ÛÙËÎ·Ó ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ Modis Ì ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ øηÓÒÓ Î·È ∞ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ (NOAA). ∏ ÙÔÔÁÚ·ÊÈ΋ ÛΛ·ÛË ‚·Û›ÛÙËΠ۠˘„ÔÌÂÙÚÈÎÔ‡˜ ¯¿ÚÙ˜ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÁˆÏÔÁÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ (USGS). ¶¿Óˆ ÛÙȘ ·ÓÔÚ·ÌÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ˘ÂÚÙ¤ıËÎ·Ó Í¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ ÓÂÊÔÎ¿Ï˘„˘ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ‰È¿ÛÙËÌ· ‰‡Ô ËÌÂÚÒÓ Î·È Ï‹ÊıËÎ·Ó ÛÙÔ ÔÚ·Ùfi Î·È ÙÔ ˘¤Ú˘ıÚÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜. Δ· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ ÊÒÙ· ÙˆÓ fiψÓ, Ù¤ÏÔ˜, ·ÂÈÎÔÓ›ÛÙËÎ·Ó Ì ‚¿ÛË ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ªÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ¢ÔÚ˘ÊfiÚˆÓ.

¶ÚÒÙË Ó‡¯Ù· Á¿ÌÔ˘ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ √À∞™π°∫Δ√¡, 3.

∂¡∞ ÓÂfiÓ˘ÌÊÔ ˙¢Á¿ÚÈ ∞ÌÂÚÈη-

ÓÒÓ ¤Ú·Û ÙËÓ ÚÒÙË Ó‡¯Ù· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ÙÔ˘ ›Ûˆ ·fi... Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜ Ù· Û›‰ÂÚ· ·ÊÔ‡ Ë Ó‡ÊË ÂÈÙ¤ıËΠÛÙËÓ ÚÒËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ Á·ÌÚÔ‡, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ Á¿ÌÔ. ∏ Ó‡ÊË, ª·Ú›Û· ∞Ó ¶Ô˘ÙÈÓÈ¿ÓÔ ∫ÈÓ Î·ÙËÁÔÚ‹ıËΠÁÈ· Â›ıÂÛË Î·È ‚È·ÈÔÚ·Á›· Ì ÂÈΛӉ˘ÓÔ fiÏÔ - ÙÔ ·Ì¿ÍÈ Ù˘. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠηٿ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Cape Cod Times, Ë ÂÓ¿ÁÔ˘Û· ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· fiÙÈ Â›¯Â ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÂÚˆÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔÓ Á·ÌÚfi. ∂ÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Ù˘¯·›·, ÂÓÒ ¤Ê¢Á ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ Ì ÙËÓ Î. ¶Ô˘ÙÈÓÈ¿ÓÔ, Ë ÔÔ›· ÌfiÏȘ ÙËÓ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÂ, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÙË ‚Ú›˙ÂÈ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓıËΠ̠ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘. ∏ Î. ¶Ô˘ÙÈÓÈ¿ÓÔ - ∫ÈÓ Î·ÙËÁÔÚ‹ıËΠÂ›Û˘ ÁÈ· ÚfiÎÏËÛË ˘ÏÈÎÒÓ ˙ËÌÈÒÓ, ·ÊÔ‡ ¯Ù‡ËÛ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Ù˘ ¤Ó· ÊÚ¿¯ÙË.

™∞¡Δπ∞°√, 3.

√ ™√À∏¢√™ ÈÏfiÙÔ˜ Ô˘ Â-

æ

ÙÔ‡Û Â› ‰ÂηÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ì „‡ÙÈÎË ¿‰ÂÈ·, ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· “·ÔÁÂȈı›” ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ™›¯ÔÏ ÙÔ˘ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì. ∫˘‚ÂÚÓ‹Ù˘ ÂÓfi˜ ªfiÈÓÁÎ 737 Ì 101 ÂÈ‚¿Ù˜, ›¯Â ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ÕÁ΢ڷ. ¢ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ ÂÙ¿ÍÂÈ, fï˜, ÁÈ·Ù› Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ÙËÓ ÔÏÏ·Ó‰È΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. √ ÈÏfiÙÔ˜, ËÏÈΛ·˜ 41 ¯ÚfiÓˆÓ, ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ¤Î·Ó Ù‹ÛÂȘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ì „‡ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, ÙË μÚÂÙ·Ó›· Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›·. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10.000 ÒÚ˜ Ù‹Û˘. √È √ÏÏ·Ó‰Ô› ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ›¯·Ó ÂÓËÌÂÚˆı› ·fi ÙȘ ÛԢˉÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ fiÙÈ Ô ÈÏfiÙÔ˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·. ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ›¯Â Ï¿‚ÂÈ ¤Á΢ÚË ¿‰ÂÈ· ÁÈ· Ù‹ÛÂȘ, ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÙ·Ó fï˜ ÌfiÓÔ Û ÌÈÎÚ¿ ·ÂÚÔÛοÊË Î·È ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¿‰ÂÈ· Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÙÔ˘ Â¤ÙÚÂ ӷ ÈÏÔÙ¿ÚÂÈ ÌÂÁ¿Ï· ÂÈ‚·ÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË.

˘¯Ú·ÈÌ›· Û˘Ó¤ÛÙËÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÃÈÏ‹˜ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÊÔÓÈÎfi ÛÂÈÛÌfi ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 8,8 ‚·ıÌÒÓ, ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ó¯ı› Ó· Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÏÂËÏ·ÛÈÒÓ Î·È ‚›·˜ ÛÙËÓ fiÏË ∫ÔÓÛÂÛÈfiÓ. ¶ÂÚ›Ô˘ 800 ÔÈ ÓÂÎÚÔ›.

∏ ªÈÛ¤Ï ª·ÙÛÂϤ٠·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ Ì ÛȉËÚ¿ ˘ÁÌ‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ 14.000 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™˘ÓÔÏÈο 126 ¿ÙÔÌ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜ ÛÙÔ ™·ÓÙÈ¿ÁÔ, ÙËÓ ª¿Ô˘ÏÂ Î·È ÙÔ ª›Ô ª›Ô ÁÈ· ÂÌÏÔ΋ Û ‚›·È· ÂÂÈÛfi‰È·, fiˆ˜ ÏÂËϷۛ˜, ÎÏÔ¤˜ Î·È ÂÌÚËÛÌÔ‡˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ™ÙËÓ ∫ÔÓÛÂÛÈfiÓ, ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË fiÏË Ù˘ ÃÈÏ‹˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó 35 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ ÌfiÓÔ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ›¯·Ó Û˘ÏÏËÊı› 160. ∞·ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ›¯Â ÂÈ‚ÏËı› Û ٤ÛÛÂÚ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Ù˘ ÃÈÏ‹˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ∫ÔÓÛÂÛÈfiÓ. ™ÙÚ·ÙȈÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂÚÈÔϛ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘, ÂÓÒ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏÈ·ÙÛÈÎÔÏfiÁÔ˘˜. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ fiÏ˘ ÃÔ˘¿ÏÂÓ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∫ÔÓÛÂÛÈfiÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·Ú¿ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÛÂÈÛÌÔ‡˜. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ë ªÈÛ¤Ï ª·ÙÛÂϤ٠·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ë ÃÈÏ‹ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û ÙÚfiÊÈÌ· Î·È Î·‡ÛÈÌ·. ∏ ·ÂÚ¯fiÌÂÓË Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÃÈÏ‹˜ ªÈÛ¤Ï ª·ÙÛÂϤ٠·Ú·‰¤¯ıËΠۋÌÂÚ· ˆ˜ ÔÏfiÎÏËÚÔÈ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù˘ “¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈÓfiٷٷ ÏËÁ›” ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ Â›Ó·È “ÙÂÚ¿ÛÙȘ” . “∏ ÁˆÚÁ›·, ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÔÈ ÙÔÌ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁ› ÛÎÏËÚ¿ ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· ÙÔ˘ ª¿Ô˘ÏÂ Î·È ÙÔ˘ ª›Ô ª›Ô (ÙȘ ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜), fiˆ˜ Î·È Ù· ÔÚ˘¯Â›·, Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹” , ··Ú›ıÌËÛÂ Ë ª·ÙÛÂϤÙ, ÛÂ

‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÛÙÔ ™·ÓÙÈ¿ÁÔ. “√È ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ ›‰ÈÔ, fiˆ˜ ÊÂÚ’ ÂÈÂ›Ó Ë ÌÂÁ¿ÏË ÛȉËÚÔ˘ÚÁ›· Huachipato, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ˙ËÌÈÒÓ” ÙfiÓÈÛÂ Ë ª·ÙÛÂϤÙ, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ” ¶·Ú·Ï˘Û›· ÂÈÎÚ·Ù› Â›Û˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ·ÏÈ›·˜ Î·È Ù˘ ˘ÏÔÙÔÌ›·˜, ‰‡Ô ‚·ÛÈΤ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ηıÒ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Î·È ‡‰·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÃÈÏ‹, ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Â˘ÚˆÛÙ›·˜ ÛÙËÓ §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋ ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’90 “‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÔ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÙÚÔÌ·ÎÙÈ΋ ·˘Ù‹ ηٷÛÙÚÔÊ‹.

£· ÂÚÁ·Ûıԇ̠fiÏÔÈ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÁÂÓÓËı› ·fi Ù· ÂÚ›È· Ë ¯ÒÚ· Ì·˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ë ª·ÙÛÂϤÙ, Ë ÔÔ›· ·Ú¿ ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ‰ÈÛÙ·ÁÌÔ‡˜ Ù˘, ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ οÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ‰ÈÂıÓ‹ ‚Ô‹ıÂÈ·, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ô ÛÂÈÛÌfi˜.

H ∂ıÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ∂ÎÙ·ÎÙˆÓ ∞Ó·ÁÎÒÓ (ONEMI), ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Û ‰È¿ÊÔÚ˜ fiÏÂȘ ÎÈÓËÙ¿ ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜.

ΔÂÚ¿ÛÙȘ ÔÈ ˙ËÌȤ˜ Û ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ ∞˚Ù‹˜ ŒÚ¢ӷ Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÎÙ›ÚÈ· ÛÙË ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙË ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∞˚Ù‹˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ÌfiÏȘ 40% ÂÍ ·˘ÙÒÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ·ÛÊ·Ï‹ ÒÛÙ ÔÈ ¤ÓÔÈÎÔ› ÙÔ˘˜

Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÓÙfiÈ· ªª∂. ¢¤Î· Ì˯·ÓÈÎÔ› ·fi ÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙËÓ ∞˚Ù‹ ÂÎÙ›ÌËÛ·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ 900 ÎÙÈÚ›ˆÓ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ΔÈÚ˙fi ÛÙÔ ¶ÔÚÙ-Ô¶ÚÂÓ˜ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÙÔ 60% ÂÍ ·˘ÙÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ηÙ‰·ÊÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ΔÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÂÚ›Ô˘ 200 ÂȉÈÎÔ› ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ¿ÏÏ· 100.000 ÎÙ›ÚÈ· ÛÙËÓ fiÏË. ∂›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 222.000 ÓÂÎÚÔ‡˜ ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi Ù˘ 12˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-Ô Úfi‰ÚÔ˜ ¶Ú‚¿Ï Î·È ¿ÏÏÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ¿Óˆ ·fi 300.000. √ ÛÂÈÛÌfi˜, Ô˘ ›¯Â ̤ÁÂıÔ˜ 7 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ, ›¯Â Â›ÎÂÓÙÚÔ ÂÚ›Ô˘ 40 ¯ÏÌ. ÓfiÙÈ· Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Ù˘ ∞˚Ù‹˜.

∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÛÙ· Û΢ÏÈ¿ ·ÎfiÌË Î·È Ó· Á·‚Á›˙Ô˘Ó

¢fiÁÌ· ÌˉÂÓÈ΋˜ ·ÓÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ª∂§μ√Àƒ¡∏, 3.

Δ√ ‰fiÁÌ· Ù˘ ÌˉÂÓÈ΋˜ ·ÓÔ-

¯‹˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ¤‰·ÊÔ˜, Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÊÔÚ›˜, fiˆ˜ ∞ıÏËÙÈΤ˜ √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜, ∂Î·È‰Â˘ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù· Î·È ÏÔÈ¿. √ ηı¤Ó·˜, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÏÔÈ¿, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó· ηٿÏÔÁÔ “ηÓÔÓÈÛÌÒÓ” ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÌˉÂÓÈ΋ ·ÓÔ¯‹ Î·È ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÚfiÛÙÈÌ· ÛÙÔ˘˜ “·Ú·‚¿Ù˜” . √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ªÂÏ‚Ô‡ÚÓ˘ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÍÂʇÁÂÈ ·fi οı ÏÔÁÈ΋ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó Ò˜ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ¤Ó·˜ ¢‹ÌÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ¤ÍÈ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘, ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ

·˘Ùfi ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·’ fi,ÙÈ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· χÛÂÈ. ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ Ô˘ ·˘ÙÔۯ‰ȿ˙ÂÈ Î·È “ÓÔÌÔıÂÙ›” . ΔÔ ›‰ÈÔ Î¿ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ. √ ¢‹ÌÔ˜ ÙÔ˘ ª·˜ ∫ÔÛÙ (Bass Cost) ¤¯ÂÈ ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ (ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ Î·È Û¯ÂÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜!) Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó ÛÙ·... ¿Úη ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô ¢‹ÌÔ˜ ª¿Ï·Ú·Ù (Ballarat) Ó· ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È! √ ¢‹ÌÔ˜ °Ô˘›ÓÙ·Ì (Wyndham) ¤¯ÂÈ ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÛÙ· Û΢ÏÈ¿ Ó·... Á·‚Á›˙Ô˘Ó Î·È ÙÈ̈ÚÔ‡Ó Ì ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜, ·Ó Ô Û·ÏÔ˜ ÙÔ˘˜, ·ÎfiÌ· Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˜ ˉ¿ ÛÙÔ ÊÚ¿ÎÙË Î·È Á·˘Á›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜... ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜! √ ¢‹ÌÔ˜ Δ˙ÈÏfiÓÁÎ (Geelong) Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ¤¯ÂÈ ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ÂÙÔ‡Ó ¤ÙÚ˜ ÛÙȘ Ï›ÌÓ˜ Î·È Ó· Ù·˝˙Ô˘Ó ÙȘ ¿Ș, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ηٷÛÎËÓÒÓÔ˘Ó ÛÙȘ ›Ûˆ ·˘Ï¤˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ÙÔ˘˜! ∞Ó ı¤ÏÂÈ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ó· ÛÙ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÌÈ· ÛÎËÓ‹, fi-

ˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜, ÁÈ· Ó· ·›˙Ô˘Ó Ù· ·È‰¿ÎÈ· Î·È Ó· ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È ¤Íˆ, Ô‡ Î·È Ô‡ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÂȉÈ΋ ¿‰ÂÈ· Î·È Ó· ÏËÚÒÓÂÈ 134 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ (89 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘) ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÛÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ‚Ú¿‰˘ ÛÎËÓ‹ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘! ∫·È Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ·Ú¿ÏÔÁˆÓ ηÓÔÓÈÛÌÒÓ ÙÂÏÂȈÌfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ, ÂÓÒ Ì¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú·, ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔÈ ··ÁÔÚ¢ÙÈÎÔ› ηÓÔÓÈÛÌÔ›, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ ı· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÌˉÂÓÈ΋ ·ÓÔ¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜. ΔÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ‚¤‚·È·, ·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›· Â›Û˘ “›ÓÂÈ ÓÂÚfi ÛÙÔ fiÓÔÌ·” Ù˘ ÌˉÂÓÈ΋˜ ÂÓÔ¯‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· “‰È¿Ù·ÍË” Ô˘ ›‰Â ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÌfiÏȘ ÚÔ¯ı¤˜, ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ·ıÏ‹Ì·Ù· ı· ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È Ì ÚfiÛÙÈÌÔ Ì¤¯ÚÈ 2.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ (1.330 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘), ¤ÙÛÈ Î·È ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÔÓÂıÔ‡Ó ‹ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘-

ÚËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ. ∞ÎfiÌ· Î·È ·È‰ÈÎfi ·ÁÒÓ· Ó· ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı› ‹ Ó· ʈӿÍÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ¤Ó·ÏÙÈ ‹ οÔÈÔ Ê¿Ô˘Ï. ŸÏÔÈ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ‚Ô˘‚Ô› Î·È Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙÔ‡Ó ‰È·ÎÚÈÙÈο ÁÈ· Ó· ÌË ıÈÁ› Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜! ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì¿ÏÈÛÙ· ‰‹ÏˆÛ ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ÌˉÂÓÈ΋ ·ÓÔ¯‹. ™ÎÏËÚÔ› Â›Ó·È Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›¯Ù˜ Ô˘ ı· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ‹ ı· ÚÔηÏÔ‡Ó Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ “ÂÂÈÛfi‰È·” . ¢ÂÓ ı· ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È ÌfiÓÔ Ô ·›¯Ù˘ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi ·È¯ÓȉÈÒÓ Î·È Ì ÚfiÛÙÈÌÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È, Ì ÚfiÛÙÈÌ·, ·Ê·›ÚÂÛË ‚·ıÌÒÓ, Î·È ÏÔÈ¿. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛÂ, fiÙÈ fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÔ ¿Óˆ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ηÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÌˉÂÓÈ΋ ·ÓÔ¯‹, fi¯È ÌfiÓÔ ı· ÙÈ̈Ú›ٷÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ÂȯÔÚËÁ›ٷÈ.

∞ӷηχÊıËΠ۷ÚÎÔÊ¿ÁÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙ˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ ∫∞´ƒ√, 3.

Δ∏¡ ·Ó¤·ÊË Û·ÚÎÔÊ¿ÁÔ Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ª·¯ÓÔ‡, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ¿ÁÓˆÛÙË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ 4.000 ÂÙÒÓ Ù·ÊÈÎfi ı¿Ï·ÌÔ Ù˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ˘Ú·Ì›‰· Ù˘ ™·Î¿Ú·. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ·fi ÙȘ ‚·Û›ÏÈÛÛ˜ Ù˘ ¤ÎÙ˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜, Ô˘ ‚·Û›Ï¢Û ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ·fi ÙÔ 2.374 ¤ˆ˜ ÙÔ 2.192 .Ã. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·Ó ‹Ù·Ó Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú·Ò ¶¤È ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ (2354-2310) ‹ ÙÔ˘ ¶¤È ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ (2300-2206)” , ·Ó¤ÊÂÚ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ·ÈÁ˘ÙÈ·ÎÔ‡ ∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ (SCA) ∑¿¯È Ã·Ô˘¿˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ºÈÏ› ∫ÔÏÔÌ¤Ú, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙȘ ·Ó·Ûηʤ˜, Ë “¿ÁÓˆÛÙË” ‚·Û›ÏÈÛÛ· ‹Ù·Ó “Èı·ÓÒ˜ Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ¶¤È ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘. “∂›Ì·ÛÙ ÛÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ì ̛· ¿ÁÓˆÛÙË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫ÔÏÔÌ¤Ú, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ™·Î¿Ú· Î·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ °ÂÓ‡˘. √ Ù·ÊÈÎfi˜ ı¿Ï·ÌÔ˜ Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ ‹Ù·Ó ¿Û¯ËÌ· ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Ô˘ ÂÚȤ‚·ÏÏ·Ó ÙË Û·ÚÎÔÊ¿ÁÔ Ì‹ÎÔ˘˜ 2,6 ̤ÙÚˆÓ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È Î·Ï˘Ì̤ÓÔÈ Ì ÍfiÚÎÈ· Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙËÓ „˘¯‹ Ó· Ù·Íȉ‡„ÂÈ ÛÙË ÌÂÙ·ı·Ó¿ÙÈÔ ˙ˆ‹. “∂›Ó·È Ì›· ηϿ ‰È·ÙËÚË̤ÓË Û·ÚÎÔÊ¿ÁÔ˜ ·fi ÁÚ·Ó›ÙË ÛηÏÈṲ̂ÓË Ì ÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Î¿ÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô Á¿ÏÏÔ˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÔÓ °Î·Ï¿Ï ªÔ˘·Ô˘¿ÓÙ, ¤Ó·Ó ÂÈıˆÚËÙ‹ ·Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Ì ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· “Ôχ Û¿ÓÈ·” ·Ó·Î¿Ï˘„Ë.

¢ÈÂıÓ‹ 37

¶EM¶TH 4 MAPTIOY 2010

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ı· ÙÂı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·

™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ “∂˘ÚÒË 2020” μƒÀ•∂§§∂™, 3.

Δ

Ë ÏÂÁfiÌÂÓË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ “∂˘ÚÒË 2020” , ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ›ӷÈ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÂηÂÙ›·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹.Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹, Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ “∂˘ÚÒË 2020” ηıÔÚ›˙ÂÈ ¤Ó· fiÚ·Ì· ÁÈ· ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·Ù¿ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÂηÂÙ›· Î·È ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÙÚÂȘ Û˘Ó·Úıڈ̤ÓÔ˘˜ Î·È ·ÏÏËÏÔÂÓÈÛ¯˘fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜, ÙËÓ ¤Í˘ÓË ·Ó¿Ù˘ÍË, Ì ÙË ıÂÌÂÏ›ˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙË ÁÓÒÛË Î·È ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·, ÙË ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË, Ì ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÌÈ·˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¯·ÌËÏÒÓ ÂÎÔÌÒÓ ¿Óıڷη, Ô˘ ı· ·ÍÈÔÔÈ› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ¯ˆÚ›˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜, Ë ÔÔ›· ı· ÚÔ¿ÁÂÈ ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ˘„ËÏ‹˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ı· Ô‰ËÁ› Û ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ı· ÌÂÙÚ¿Ù·È ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ¤ÓÙ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡˜ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ù›ıÂÓÙ·È Û Â›Â‰Ô ∂∂ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·Û¯ËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó Û ÂıÓÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì ÁÓÒÌÔÓ· Ù· ÂÍ‹˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛËÌ›· ÂÎΛÓËÛ˘: ● ΔÔ 75 % ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ËÏÈÎÈÒÓ 20-64 ÂÙÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È. ● ΔÔ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘ ∂∂ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ● √È ÛÙfi¯ÔÈ “20/20/20” , Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ Î·È ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó. ● ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÚfiˆÚ· ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·ÙÒÙÂÚÔ ÙÔ˘ 10%, ÂÓÒ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 40% Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù˘¯›Ô ·ÓÒÙÂÚ˘ ‹ ·ÓÒÙ·Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ● £· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó Î·Ù¿ 20 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ΛӉ˘ÓÔ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÛÙfi¯ÔÈ, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÚÔÙ›ÓÂÈ ıÂÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “∂˘ÚÒË 2020” , ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÂÈÚ¿ ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ.∏ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ·˘ÙÒÓ ·ÔÙÂÏ›, ηٿ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹, ÎÔÈÓ‹ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ı· ··ÈÙËı› Ë ·Ó¿ÏË„Ë ‰Ú¿Û˘ Û fiÏ· Ù· Â›‰·, ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û Â›Â‰Ô ∂∂, ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Î·È ÙÔÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ. √È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ● ŒÓˆÛË Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ - Â·ÓÂÛÙ›·ÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Û Ì›˙ÔÓ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ, Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ÁÂ-

ʇڈÛË ÙÔ˘ ¯¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÌÂٷ͇ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ·ÁÔÚ¿˜, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ÔÈ ÂÊ¢ڤÛÂȘ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ÚÔ˚fiÓÙ·. ¶.¯. ÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‰›ψ̷ ¢ÚÂÛÈÙ¯ӛ·˜ ı· Â¤ÙÚÂ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ó 289 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. ● ¡ÂÔÏ·›· Û ΛÓËÛË - ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈÔÙÈ΋˜ ÛÙ¿ıÌ˘ Î·È Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÓÒÙÂÚ˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ì ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜. ŒÓ· ¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙfi ̤ÙÚÔ, ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ, ı· ‹Ù·Ó Ó· ηٷÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚÔÛÂÏ¿ÛÈ̘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ··ÓÙ·¯Ô‡ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ‰ÂfiÓÙˆ˜ Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚÔÛfi-

ÓÙ· Î·È Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ›ڷ. * æËÊÈ·Îfi ıÂÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË - Â›Ù¢ÍË ‚ÈÒÛÈÌˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˆÊÂÏÂÈÒÓ ¯¿ÚË Û ÌÈ· „ËÊȷ΋ ÂÓÈ·›· ·ÁÔÚ¿ ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Ôχ ˘„ËÏÒÓ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ. ŸÏÔÈ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ, ̤¯ÚÈ ÙÔ 2013, Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ˘„ËÏ‹˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜. ● ªÈ· ∂˘ÚÒË Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ -ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÌÂÙ¿‚·Û˘ Û ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¯·ÌËÏÒÓ ÂÎÔÌÒÓ ¿Óıڷη Ë ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ·Ô‰ÔÙÈο ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ. ∏ ∂˘ÚÒË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛËψı› ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ 2020 Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·fi‰ÔÛË. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· Â¤ÙÚÂÂ, ˆ˜ ÙÔ

2020, Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 60 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡, Ô˘ ‰··Ó¿Ù·È ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ● ªÈ· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË - ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚¿ÛË Ù˘ ∂∂, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ì ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ó¤ˆÓ ‰ÂÍÈÔًوÓ. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ● ∞Ù˙¤ÓÙ· ÁÈ· Ӥ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Î·È ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ - ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜, Ì Âȉ›ˆÍË ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Ì·˜ ÌÔÓ٤ψÓ, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù¿ ÙËÓ

ÔÔ›· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È fiÛÔÈ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ¤ÎÚË͢. ● ∂˘Úˆ·˚΋ Ï·ÙÊfiÚÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ - ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜, Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ Û ÊÙˆ¯¿ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒ˜ ·ÔÎÏÂÈṲ̂ӷ ¿ÙÔÌ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙Ô˘Ó ÂÓÂÚÁfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “∏ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ “∂˘ÚÒË 2020” ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Ú¿ÍÔ˘Ì ۋÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÁÈ· Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ∂∂ Û ˘ÁÈ‹ ÙÚԯȿ. ∏ ÎÚ›ÛË ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ÌË ‚ÈÒÛÈ̘ Ù¿ÛÂȘ, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ϤÔÓ Ó· ·Ú·ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ. ∏ ∂˘ÚÒË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ¤Ó· ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·Ó¿Ù˘Í˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı¤ÙÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ıÂÚ·‡ÛÔ˘Ì ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ì·˜ Î·È Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ٷ ÔÏÏ¿ ÈÛ¯˘Ú¿ Ì·˜ ÛËÌ›·. ∫·Ïԇ̷ÛÙ ӷ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· Ó¤Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙË ÁÓÒÛË, Û ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¯·ÌËÏÒÓ ÂÎÔÌÒÓ ¿Óıڷη Î·È Û ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ··Û¯fiÏËÛ˘. √ ·ÁÒÓ·˜ ·˘Ùfi˜ ··ÈÙ› ÙË Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË” . ∫·ÛÙ·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ηÏ› ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÎÚ·ÙÒÓ Î·È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ó· ÂÓÛÙÂÚÓÈÛıÔ‡Ó ÙË Ó¤· ·˘Ù‹ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Î·È Ó· ÙËÓ ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÔ Â·ÚÈÓfi ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 25 Î·È 26 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙȘ μڢͤÏϘ.

¢Âο‰Â˜ ÓÂÎÚÔ› Û “Âȯ›ÚËÛË ÛÎÔ‡·” ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ¶∂™∞μ∞ƒ, 3.

Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡ 38 ÈÛÏ·ÌÈÛÙ¤˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜

ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ 18 È¿ÛÙËÎ·Ó ·È¯Ì¿ÏˆÙÔÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ μÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎfi ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÙÔ Îˆ‰ÈÎfi fiÓÔÌ· “∂Îηı·Ú›ÛÂȘ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢” Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÌÌ·¯ÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÚÈ·ÎÔ‡˜ ʇϷΘ ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, Ù· ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ Ù˘ Û˘ÓÔÚȷ΋˜ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ (¤Ó· ÛÒÌ· Ô˘ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ) η٤Ϸ‚·Ó ÙËÓ ¶·ÛÙ·Ô˘¿Ó·, ÚÔ‡ÚÁÈÔ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Û˘ÓÔÚÈÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο: “™˘ÓÔÏÈο ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó 38 ·ÓÙ¿ÚÙ˜ Î·È 18 ·È¯Ì·ÏˆÙ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË. ∏ ÚÒÙË Ê¿ÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÙÂÚÌ·Ù›ÛÙËÎÂ, ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙÔÓ Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ˙ÒÓ˘” .

ΔÚÂȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ·ÈÌ·ÙÔ·ÏËÛ·Ó ÙËÓ ª·ÎÔ‡Ì·

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 33 ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È 55 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÚÈÏ‹ Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۋÌÂÚ· ÛÙËÓ fiÏË ª·ÎÔ‡Ì· Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ¡ÙÈÁÈ¿Ï·, Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜

ÚÈÓ ·fi ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙÔ πÚ¿Î, Û‡Ìʈӷ ÌÂ Ó¤Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜. ∫·ÌÈο˙È Ô‰‹ÁËÛÂ Î·È ·Ó·Ù›Ó·Í ¤Ó· ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ Ì ÂÎÚËÎÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÎÔÓÙ¿ Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ fiÏ˘ ª·ÎÔ‡Ì·. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ηÌÈο˙È Ô˘ ·Ó·Ù›Ó·Í ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ Û ·Ú·Î›ÌÂÓÔ ÛËÌÂ›Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ÙÚ›ÙÔ˜ ηÌÈο˙È, Â˙fi˜, ·Ó·Ù›Ó·Í ÙË ˙ÒÓË ÙˆÓ ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ Ô˘ ÊÔÚÔ‡Û ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÌ›Ԣ Ù˘ fiÏ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ª·ÎÔ‡Ì·. ∏ ª·ÎÔ‡Ì· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ¡ÙÈÁÈ¿Ï·, ÚÔ‡ÚÁÈÔ ÛÔ˘ÓÈÙÈÎÒÓ ÈÛÏ·ÌÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÈÚ·ÎÈÓÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ.

∂ÓÓÈ¿ ÓÂÎÚÔ› ·fi ¤ÎÚËÍË Û ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÀÂ̤Ó˘

™ÙÔ˘˜ ÂÓÓÈ¿ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ·fi ¤ÎÚËÍË Ô˘ ¤ÁÈÓ ۋÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ fiÏË Taiz ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÀÂ̤Ó˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ÙÔÈο ªª∂. √È ÚÒÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ·ÚÈıÌfi ÓÂÎÚÒÓ, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈÎÒ˜

‰È·„‡ÛÙËηÓ. ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ¤ÎÚËÍË ‰˘Ó·Ì›Ùȉ·˜ ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ η٤ÚÚ¢ÛÂ, ÂÓÒ ÛÔ‚·Ú¤˜ ˙ËÌȤ˜ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó Î·È Û ‰‡Ô ÁÂÈÙÔÓÈο Û›ÙÈ·.

√È ÛˆÛÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ „¿¯ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· οو ·fi Ù· ÂÚ›È· ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔ˘˜. √È ∞Ú¯¤˜ ‰ÂÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.

£·Ó·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ ÁÈ· 20¯ÚÔÓÔ ÊÔÈÙËÙ‹ Δ∂Ã∂ƒ∞¡∏, 3.

πƒ∞¡π∫√ ÂÊÂÙÂ›Ô ÂÈ·ڈÛ ÙË ı·-

Ó·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ Ô˘ ›¯Â ÂÈ‚ÏËı› ÚˆÙÔ‰›Îˆ˜ Û ¤Ó· 20¯ÚÔÓÔ ÊÔÈÙËÙ‹ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ Ù·Ú·¯¤˜ Ù˘ 27˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÏϤ˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. √ ªÔ¯·Ì¿ÓÙ-∞Ì›Ó μ·ÏÈ¿Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙÔ ÊÈÏÔÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ‹ ˘Ô„‹ÊÈÔ ªÈÚ¯ÔÛÂ˝Ó ªÔ˘Û·‚› ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ˆ˜ “ÌÔ¯·ÚÂÌ¤¯” ,(ÈÛÏ·ÌÈÎfi˜ fiÚÔ˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Â¯ıÚfi˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡), ÂÂȉ‹ ÂÈÙ¤ıËΠ̠¤ÙÚ˜ ηٿ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙȘ Ôԛ˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Ô¯ÙÒ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó, ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ªÔ˘Û·‚›.∏ ηÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹ ÂÈÛ‡ÚÂÈ ÙËÓ ÂÛ¯¿ÙË ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ. ∂ÓÓ¤· ·ÎfiÌ· ‰È·‰Ëψ٤˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‰ÈηÛı› Û ı¿Ó·ÙÔ Ì ÙËÓ ›‰È· ηÙËÁÔÚ›· Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ¤ÊÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∂Í ¿ÏÏÔ˘ ÙËÓ ¿Ô„Ë, fiÙÈ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ó¤ˆÓ ÈÔ ·˘ÛÙËÚÒÓ Î˘ÚÒÛˆӔ ÛÙÔ πÚ¿Ó, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ‰È·Ù‡ˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ∏¶∞ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∫˘‚ÂÚÓËÙÒÓ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (π∞∂∞) ÛÙË μȤÓÓË. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ÛÙËÓ π∞∂∞, °ÎÏÈÓ ¡Ù¤È‚Ș: “∂Ï›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ πÚ¿Ó ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙ¿ÛË Î·È ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ô‰fi ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ. ∞Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ Ù›ÔÙÂ, Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙÔ Ó· ·ÍÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ó¤ˆÓ ÈÔ ·˘ÛÙËÚÒÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ʤÚÂÈ ÙÔ πÚ¿Ó ÚÔ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘” .

ΔÔ ·ıËÙÈÎfi οÓÈÛÌ· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë οÓÂÈ ˙ËÌÈ¿ ÛÙȘ ·ÚÙËڛ˜ ·È‰ÈÒÓ √À∞™π°∫Δ√¡, 3.

Δ∞ ¶∞π¢π∞ 13 ÂÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘-

ÔÛÙ› ÙÔ ·ıËÙÈÎfi οÓÈÛÌ· ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÎÈfiÏ·˜ ÔÚ·Ù¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÚÙËڛ˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÛËÌ¿‰È· ·ÚÙËÚÈÔÛÎÏ‹Ú˘ÓÛ˘ (·ıËڈ̿وÛ˘), Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· Ó¤· ÊÈÓÏ·Ó‰È΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ. ∏ ÌÂϤÙË ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ˙ËÌÈ¿ ÛÙȘ ·ÚÙËڛ˜ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙËÓ ·È‰È΋ ËÏÈΛ· Î·È ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÌÂÙÚ‹ÛÈÌË ‚Ï¿‚Ë fiÙ·Ó È· ÙÔ ·È‰› ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÊ˂›·, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ηډȷÁÁÂȷ΋˜ ¿ıËÛ˘, fiÙ·Ó ı· ÂÓËÏÈÎȈı›. ∏ ¤Ú¢ӷ -Ë ÚÒÙË Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ·ıËÙÈÎfi οÓÈÛÌ· ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Î·Îfi ÌfiÓÔ ÛÙ· ·ÈÌÔÊfiÚ· ·ÁÁ›· ÙˆÓ ÂÓËϛΈÓ, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ- ¤ÁÈÓ ·fi ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘, ˘fi ÙËÓ ‰Ú· ∫·Ù·Ú›Ó· ∫¿ÏÈÔ, Î·È ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi È·ÙÚÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÁÈ· ÙȘ ηډȷÁÁÂȷΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ “Circulation” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ƒfiÈÙÂÚ. ∏ ÌÂϤÙË ·ÊÔÚÔ‡Û ÂÚ›Ô˘ 500 ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 8 ¤ˆ˜ 13 ÂÙÒÓ. ¢ÈÂıÓ›˜ ÊÔÚ›˜ (¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· ¶Ó‡ÌÔÓÔ˜, ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ∫·ÚΛÓÔ˘) ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ô Î·Ófi˜ ÙÔ˘ ÙÛÈÁ¿ÚÔ˘ ı· ÛÎÔÙÒÛÂÈ ¤ÍÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ ‰ÈÂıÓÒ˜ ̤۷ ÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ, fiˆ˜ ηÚΛÓÔ, ηډÈÔ¿ıÂÈ·, ÂÌʇÛËÌ· Î.¿., Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì 500 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ. ÂÙËÛ›ˆ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ site ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË www.tobaccoatlas.org, ¤Ó· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ¿ÓÙÚ˜ Î·È 250 ÂηÙ. Á˘Ó·›Î˜ ηÓ›˙Ô˘Ó Î¿ı ̤ڷ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

OÈÎÔÓÔÌ›· 38

¶∂ª¶Δ∏ 4 ª∞ƒΔπ√À 2010

¶ÚÒÙË ÛÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ

√ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÍ·ÁÁÂÏÈÒÓ Î·È Ò˜ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi

∞£∏¡∞, 3.

º

™Àªºø¡∞ Ì ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË

ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Â˘Ú›·˜ ηٷӿψÛ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ∂§∫∂∫∞ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2010, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· η٤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ Û ÔÏÏ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ë ∂ÏÏ¿‰· ›ӷÈ: - ΔÚ›ÙË ÛÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi Ì 2,3% fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È 1%.

- ¶ÚÒÙË ÛÙȘ ÂÈÛ΢¤˜ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ Ì ·‡ÍËÛË 4,1% Ì ‰Â‡ÙÂÚË ÙËÓ πÛ·Ó›· Ì ·‡ÍËÛË 3,2% fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È 1,8%.

- ¶ÚÒÙË ÛÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ Ì ·‡ÍËÛË 36,6%, Ì ‰Â‡ÙÂÚË ÙËÓ πÙ·Ï›· Ì ·‡ÍËÛË 14,9% fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È 4,3%.

- ¶ÚÒÙË ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ηʤ, ηοÔ, ÙÛ¿È, Ì ·‡ÍËÛË 1,9% Ì ‰Â‡ÙÂÚË ÙË ª¿ÏÙ· Ì ·‡ÍËÛË 1,7% fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ Ë ∂∂ Â›Ó·È 0,20%.

- ¶ÚÒÙË ÛÙȘ Ô‰ÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Ì ·‡ÍËÛË 19,2%, Ì ‰Â‡ÙÂÚË ÙË ª¿ÏÙ· Ì ·‡ÍËÛË 5,2% fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È 2,8%.

- ¶ÚÒÙË ÛÙȘ ·ÛÊ¿ÏÂȘ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ì ·‡ÍËÛË 10,9% Ì ‰Â‡ÙÂÚË ÙËÓ ∫‡ÚÔ Ì ·‡ÍËÛË 7,7% fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È 4,8%.

- ¶ÚÒÙË ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Ì ·‡ÍËÛË 28,3% Ì ‰Â‡ÙÂÚË ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· Ì ·‡ÍËÛË 26,7% fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È 16,2%.

- ΔÚ›ÙË ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Ì 2,2% Ì ÚÒÙÔ ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ Ì 3,6% Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ Ì 2,6% fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È -0,2%.

∞ÎÚÈ‚·›ÓÔ˘Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· Ù· πà ∞£∏¡∞, 3.

ºÙˆ¯fiÙÂÚÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ ·fi Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· ∞£∏¡∞, 3.

Ùˆ¯fiÙÂÚÔÈ Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ (Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ) ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙȘ ¢∂∫√ Ì ٷ Ó¤· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∫·Ù·Ú¯‹Ó, Ì›· ·‡ÍËÛË Ì·˜ ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜ Î·È Â›Ó·È ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷. ∂Λ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È Ô º¶∞ ·fi 9 Û 10%, ÂÓÒ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·È ∂ȉÈÎfi˜ ºfiÚÔ˜ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜, Î·È Ì¤ÓÂÈ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘.

∏ ÂÚÈÎÔ‹ ηٿ 30% ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘ ¶¿Û¯·, ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·‰Â›·˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ 2/3 ÂÓfi˜ ÌÈÛıÔ‡ ÂÓÒ, ·Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÙfiÙ ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È ÙÔ 100% ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÂÊÔÚÈ·Îfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ì ÌÈÛıfi 1.100 ¢ÚÒ Î·È ÂȉfiÌ·Ù· 500 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, ı· ¯¿ÛÂÈ 385 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· (ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ù· ÂȉfiÌ·Ù·), 385 ·fi ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·‰Â›·˜ Î·È 770 ·fi ÙÔ ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ı· ¯¿ÛÂÈ Î·È ÂÚ› Ù· 45 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· ·fi Ù· ÂȉfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘. ∞˘Ù¿ ı· ÂÚÈÎÔÔ‡Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈο ·fi 1-1-2010 Ì ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ Ô˘ ı· ÙË ‰ÂÈ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Í·ÊÓÈο ηٿ 300 ¢ÚÒ. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ ÂÓÒ ‰ÂÓ ·Ó·ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ì ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ ÔÈ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ·fi ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi Ô˘ “ÙÚ¤¯ÂÈ” Ì ÂÚ›Ô˘ 2,5% Î·È ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ı· ·Ó¤ÌÂÓ -˘fi ¿ÏϘ Û˘Óı‹Î˜- ÌÈ· ÙÈÌ·ÚÈıÌÈ΋ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 30 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. “æ·Ï›‰È” (ÂÎÙfi˜ ·fi ¿ÁˆÌ·) ı· ¤ÛÂÈ Î·È ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Δ∞¶-√Δ∂ Î·È ÙÔ˘ √∞¶-¢∂∏, ηıÒ˜ ÂÚÈÎfiÙÂÙ·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ∫Ú·ÙÈÎfi ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÔÏ·‚ÒÓ ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ º¶∞, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÚfiÛıÂÙ˜ ·ÒÏÂȘ Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 1,5%. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ 10.000 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ı· ÏËÚÒÓÂÈ ϤÔÓ 150-170 ¢ÚÒ ·Ú·¿Óˆ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∞fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÛÙ· η‡ÛÈÌ· ı· ÂÈ‚·Ú˘Óı› ηٿ 8 ÏÂÙ¿ ÛÙÔ Ï›ÙÚÔ ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË Î·È ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Î›ÓËÛ˘, ÂÓÒ Ì ÙÔÓ º¶∞ Ë ·‡ÍËÛË ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 10 ÏÂÙ¿ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. °È· ¤Ó·Ó ȉÈÔÎÙ‹ÙË πà Ô˘ οÓÂÈ 12.000 ¯ÏÌ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÚfiÛıÂÙË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË 120 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÌfiÓÔ ÁÈ· ÊfiÚÔ˘˜, ÁÈ· ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì ̤ÛË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË 10 Ï›ÙÚ· ·Ó¿ 100 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ∏ ·‡ÍËÛË ÛÙ· η‡ÛÈÌ· ¿ÓÙˆ˜ Ô‰ËÁ›

Î·È Û ÓÙfiÌÈÓÔ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂˆÓ Û ÎÏ¿‰Ô˘˜ fiˆ˜ ÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, Ô˘ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ·˘Ù‹Ó. ™Ù· ÙÛÈÁ¿Ú· Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∂º∫ Ô‰ËÁ› Û ·‡ÍËÛË 8 ÏÂÙÒÓ ÛÙÔ ·Î¤ÙÔ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ó¤· ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ 1,5% ÁÈ· 40.000 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ. ∂È‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ÊfiÚÔ˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ Û πÃ, ÛοÊË, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ÎÏ, ÂÊfiÛÔÓ Ë ·Í›· ÙÔ˘˜ ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 35.000 ¢ÚÒ.

ΔÈ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Û ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÛÂ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ∞fi ÙË Ó¤· ‰¤ÛÌË Ì¤ÙÚˆÓ Í¯ˆÚ›˙ÂÈ Ë Î·Ù¿ 30% Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·‰Â›·˜ Î·È ÙˆÓ ‰ÒÚˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ¶¿Û¯·. ™Â ¤Ó· ˘ÔıÂÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, fiÔ˘ ¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÂÙ‹ÛȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ 12.600 ¢ÚÒ (¯ˆÚ›˜ ÛÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÂȉfiÌ·Ù· ‹/Î·È ÚfiÛıÂÙ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜), Ë Ì›ˆÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 6,2%. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔˆı› ÙËÓ Î·Ù¿ 12% Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÍ·ÈÚ¤-

ÛÂȘ. Ÿˆ˜ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ù·: - ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÂȉfiÌ·Ù· - ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ - ÎÈÓ‹ÙÚÔ˘ ·fi‰ÔÛ˘ - ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ∂ıÓ. ™¯ÔÏ‹˜ ¢ËÌ. ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ - ¯ÚfiÓÔ˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ - ÂÊËÌÂÚÈÒÓ - ÂȉÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ - ÂȉÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ - ÂÈΛӉ˘Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜ - ·Ó·ËÚ›·˜ ‹ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ - ηٷ‰˘ÙÈÎÔ‡ √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ›Ù ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·Ù¿ 100% ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ›Ù ÂȯÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È Ù·ÎÙÈο ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi (.¯. √∞™∞) ı· ‰Ô˘Ó ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 7%. ∏ Ì›ˆÛË ·ÊÔÚ¿ ÙfiÛÔ ÛÙȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÂȉfiÌ·Ù·, ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ‹ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘˜. °È· ÙËÓ ›‰È· ηÙËÁÔÚ›· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È Ë Î·Ù¿ 30% Ì›ˆÛË ÛÙ· ‰ÒÚ· ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ¶¿Û¯·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ Â›‰ÔÌ· ·‰Â›·˜. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÔÚ›˙ÂÈ Â›Û˘ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÔÛÒÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙËÓ 1.1.2010 ˆ˜ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· „‹ÊÈÛ˘

ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ˆ˜ ÂÍ‹˜: * ∂Ê¿·Í, ÁÈ· ÔÛ¿ Ò˜ 150 ¢ÚÒ * 2 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ, ÁÈ· ÔÛ¿ Ò˜ 300 ¢ÚÒ * 4 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ, ÁÈ· ÔÛ¿ Ò˜ 600 ¢ÚÒ * 6 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ, ÁÈ· ÔÛ¿ Ò˜ 1.000 ¢ÚÒ * 8 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ, ÁÈ· ÔÛ¿ ¿Óˆ ÙˆÓ 1.000 ¢ÚÒ. ªÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ∂™À Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂȉÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ. °È· ÙÔ 2010 ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ·‡ÍËÛ˘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. °È· ÙËÓ ˘ÂÚˆÚȷ΋ ··Û¯fiÏËÛË ÚԂϤÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÈϤÔÓ ˆÚÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· οı ‰ËÌfiÛÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ 40 ÒÚ˜ Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË. ΔÔ fiÚÈÔ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ˆ˜ Î·È ÙȘ 60 ÒÚ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ ηÈ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ı· ÌÂȈı› ηٿ 10% Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ˘ÂÚˆÚȷ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜.

“∫·¤ÏÔ” ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¢∂∏ ºÔ˘ÛΈ̤ÓÔ˜ ı· ¤ÚıÂÈ Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ Ù˘ ¢∂∏. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º.¶.∞ ηٿ Ì›· ÔÛÔÛÙÈ·›· ÌÔÓ¿‰·, (·fi ÙÔ 9% ÛÙÔ 10%) ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÂȉÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ Â› Ù˘ ηٷӿψÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ô ÂȉÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ ÁÈ· Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ı· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 5 ¢ÚÒ ·Ó¿ Mwatt/h ηٷӿψÛ˘. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÁÈ· οı ÎÈÏÔ‚¿ÙÙ, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÌÈÛÔ‡ ÏÂÙÔ‡ ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ŒÓ· ̤ÛÔ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi, ηٷӷÏÒÓÂÈ ·fi 1200 ¤ˆ˜ 1600 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜ ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ. √È 1300 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÔÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË 14 ¢ÚÒ, ÔÈ 1500 ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË 15,30 ¢ÚÒ Î.Ô.Î.

·‡ÚÈÔ, ¶¤ÌÙË, ÁÈ· fiÏ· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¤ÂÈÙ· ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù¿, ÛÙ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ı· ÚÔÛÙÂı› ÂȉÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ ηٷӿψÛ˘, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û ԯ‹Ì·Ù· fiÔ˘ Ë ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋ ÙÔ˘˜ ·Í›· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 17.000 ú. ∏ ÙÈÌ‹ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ˆ˜ ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì ٤ÙÔÈ· ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋ ÙÈÌ‹ ˆÏÂ›Ù·È ¿Óˆ ·fi 30.000 ú. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÙÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi ̤ÙÚÔ ÚԂϤÂÈ ÁÈ· Ô¯‹Ì·Ù· Ì ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋ ·Í›· ·fi 17.000 ¤ˆ˜ 22.000 ú ÊfiÚÔ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 10%. °È· Ô¯‹Ì·Ù· Ì ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋ ·Í›· ·fi 22.000 30.000 ú ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÊfiÚÔ˘ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ 20% Î·È ·fi ÂΛ Î·È ¿Óˆ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 30%. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙ· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÊfiÚÔ˘ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ¡¤Â˜ ÙÈ̤˜ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Î·È ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞.

◗

¡∂∂™ ÙÈ̤˜ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·fi

∂ȉÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó Moody’s Î·È Fitch

÷ÈÚ¤ÙÈÛ·Ó ÔÈ... ͤÓÔÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∞£∏¡∞, 3.

∞¶√ Ù· ϤÔÓ Â›ÛËÌ· ¯Â›ÏË ·ÎÔ‡ÛÙË-

Î·Ó Î·Ï¿ ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÂΛÓÔ fï˜ Ô˘ ÚÔÍÂÓ› ÂÓÙ‡ˆÛË Â›Ó·È ÙÔ ¿ÚıÚÔ Ù˘ ΢ڛ·˜ Stephanie Flanders, Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ BBC, Ô˘ ÙÈÙÏÔÊÔÚ›ٷÈ: “∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹ ·’ fiÛÔ ‰Â›¯ÓÂÈ” . ∏ ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· ÙȘ ·˘ÛÙËÚfiٷ٘ ÎÚÈÙÈΤ˜ Ù˘ Î·È ÙÔÓ ·È¯ÌËÚfiÙ·ÙÔ ÏfiÁÔ Ù˘ ΢ڛ·˜ Flanders, Ë ÛÙ‹ÏË Ù˘ ÔÔ›·˜ (Stephanomics) ›ıÈÛÙ·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ Îϛ̷ ÛÙËÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÎËÓ‹, ·ÓÙ¤‰Ú·Û ¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ Î·È ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ blog, ÙÔ ÁÈ·Ù› ñ ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ Ù˘ ñ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÙÔ “¿Óˆ ¯¤ÚÈ” ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ù˘ Ì ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘: ÁÈ·Ù› ¤Î·Ó fiÏ· fiÛ· Ù˘ ˘¤‰ÂÈÍ·Ó Î·È ÙÒÚ· ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ Â¿Ó ‰ÂÓ Ù˘ ‰ÒÛÔ˘Ó ¤ÌÚ·ÎÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ı· ÛÙÚ·Ê› ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô! ªÂ ¢¡Δ ‹ ¯ˆÚ›˜ ¿ÓÙˆ˜, Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi

ÂÎÚfiÛˆÔ ¤ÊÂÚ ·Ì¤Ûˆ˜ ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Û ‰‡Ô ̤و·: ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ Ù· swap ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ “¤ÂÛ·Ó” ÛÙ· ÚÔ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Â›‰·, ÂÓÒ Î·È ÙÔ Â˘ÚÒ ·Ó·ÙÈÌ‹ıËΠηٿ ۯ‰fiÓ ÌÈÛ‹ ÔÛÔÛÙÈ·›· ÌÔÓ¿‰· ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘. √ ¤Ó·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› Ù·ÁÔ› Ù˘ ∂∂ ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ·Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ªÂ ÚÒÙÔ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô Ô ÔÔ›Ô˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ٷ ̤ÙÚ· “·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο” . ŒÎ·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ fï˜ Â›Ó·È ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ” Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ Ï‹ÚË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “£·ÚڷϤ·” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙfiÛÔ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË fiÛÔ, Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·˘Ù‹ ‹ÚÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μ·Ó ƒÔÌfiÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÂÊÂÍ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ Ô Â˘Úˆ·˚Îfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ, ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, Î·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Eurogroup, ∑·Ó ∫ψÓÙ

°ÈÔ‡ÓÎÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ï¿‚ÂÈ, Â¿Ó ÙË ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜.

∫·È ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› Δ· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ۋÌÂÚ· Ë °ÂÚÌ·Ó›·. Ÿˆ˜ ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ ∞ÁÁÂÏ·˜ ª¤ÚÎÂÏ, ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Â›Ó·È ÂÂÈṲ̂ÓÔ fiÙÈ Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¶ÚfiÛıÂÛ ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ ·˘Ù¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Î·È ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ª¤ÚÎÂÏ - ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ “Ë °ÂÚÌ·Ó›· ‰ÂÓ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂Í›ÛÔ˘ ıÂÙÈÎÔ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ Ӥ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙˆÓ ÂÚÈ‚fiËÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Ô›ÎˆÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. “§ÈÁfiÙÂÚÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” ‰ËÏÒÓÂÈ ϤÔÓ Ô ‰ÈÂ-

ıÓ‹˜ Ô›ÎÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Standard & Poor’s, Ô˘ ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È (;) ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ “ηψÛfiÚÈÛ·Ó” Ù· ̤ÙÚ· Î·È ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ Fitch Ratings. ∂ÈϤÔÓ Ë Moody’s ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ù· ÂÈϤÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Û˘ÓÂ‹ Ì ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË “A2” Ì ·ÚÓËÙÈÎfi outlook ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÔÌfiÏÔÁ·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙ· Û¯¤‰È¿ Ù˘ Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ·fi Ù· Úfiı˘Ú· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ Financial Times, Ì ÙÔ˘˜ ÓÔÌÂÏ›ÛÙ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ¡Ô˘ÚÈ¤Ï ƒÔ˘ÌÈÓ› Î·È ∞ÚÓ¿Ì ¡Ù·˜ Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ϤÔÓ ÙÔ “Úfi‚ÏËÌ·” ÌÂÙ·Î˘Ï›ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ô˘ “Ú¤ÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË Â›Ó·È ∫∞π ÔÏÈÙÈ΋ ¤ÓˆÛË...” .£ÂÙÈÎfiٷٷ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ·ÁÔÚ¤˜, ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Î·È ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÛÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ.

OÈÎÔÓÔÌ›· 39

¶∂ª¶Δ∏ 4 M∞ƒΔπ√À 2010

ΔÔ 2007 ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÓ·Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Û 17,5% Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ 34,5%

“º¤ÛÈ·” 9,5 ‰ÈÛ. Û π∫∞ Î·È √∞∂∂ ∞£∏¡∞, 3.

™

 ÌÈ·...ηÙËÁÔÚ›· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ơ̂ψÓ, 500 fiϘ ÎÈ fiϘ, ·Ó‹ÎÂÈ Î·Ù¿ Ù· 3/4 ÙÔ “ʤÛÈ” Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÙˆÓ 6,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÛÙÔ π∫∞ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÓԯϛ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ¿Óˆ ÙˆÓ 250.000 ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂÌfiÚˆÓ, ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î.Ï. “¯Ù‡ËÛ·Ó ÎfiÎÎÈÓÔ” ·‰˘Ó·ÙÒÓÙ·˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ √∞∂∂. °ÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤Ú·Ó Ù˘ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ‰›ˆÍ‹˜ ÙÔ˘˜, ÂÁ΢ÌÔÓ› ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜.

√ √.∞.∂.∂. (√ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂χıÂÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ) ηٷÚÚ¤ÂÈ ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó˘ ÂÈÛÊÔÚÔ·ÔÊ˘Á‹˜, Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞Ó ‰ÂÓ ‰Ôı› ÚfiÛıÂÙË ÂȯÔÚ‹ÁËÛË 600 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, › ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ¶·‡ÏÔ˜ ƒ·‚¿Ó˘. ΔËÓ ·Ú·¿Óˆ ÙÚ·ÁÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ù· μÈÔÙ¯ÓÈο ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· ∞ıËÓÒÓ Î·È ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ∂˘. ΔÛ›ÙÔ˘Ú·˜ › ˆ˜, ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÛÙÔÓ √∞∂∂ Ô‡Ù ʤÙÔ˜. ΔÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ··Û¯ÔÏ› ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ Î·È ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: √È ÂÁÁ˘Ë̤Ó˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ò˜ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ √∞∂∂ fiÙ·Ó ÙÔ ¶™∞ ı¤ÙÂÈ ·˘ÛÙËÚÔ‡˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ·;

¢¿ÓÂÈ· ̤ۈ Δ∂ª¶ª∂ ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ™Â ÙÚ›· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂χıÂÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ (√∞∂∂). ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÂÓÒ ÙÔ 2007 ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÓ·Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ √∞∂∂ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Û ÂÚ›Ô˘ 17,5%, Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 34,5%. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ƒ·‚¿Ó˘ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi fiÛˆÓ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 1% οı ‰›ÌËÓÔ. ∏ “Ì·‡-

ÚË ÙÚ‡·” ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ √∞∂∂ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ù· 400 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ·fi Ù· 580 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ÛËÌ·›ÓÂÈ Ú·ÎÙÈο, fiˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ μ∂∞, fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Â·ÚÎÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ªÔÓ·‰È΋ χÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ μ∂∞, Ë ÔÔ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ, Â›Ó·È Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‰·Ó›ˆÓ ÛÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ Ì ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∂ÁÁ˘Ô‰ÔÛ›·˜ ªÈÎÚÒÓ Î·È ¶Ôχ ªÈÎÚÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (Δ∂ª¶ª∂) Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÎÔfi ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ. ™‡Ìʈӷ, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ì ÙÔÓ Î.

ƒ·‚¿ÓË Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ μ. ƒ¿·ÓÔ˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠı· ı¤ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ÚÔÛ¯‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÓˆÛ˘. Δ· ‰¿ÓÂÈ· ·˘Ù¿ ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·È ·¢ı›·˜ ·fi ÙÔÓ √∞∂∂ ¤ÂÈÙ· ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË Î·È ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Û 3 ‹ 5 ¯ÚfiÓÈ· Ì ¯·ÌËÏfi ÂÈÙfiÎÈÔ. ∂¿Ó ˘ÏÔÔÈËı› ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙfiÙ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÂÈÛÚ‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ √∞∂∂ 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

¢·ÓÂÈÔ‰ÔÙ‹ıËΠ̛· ÛÙȘ 1.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ªfiÏȘ 800 ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ

∂ÍfiÊÏËÛË Û 36 ‰fiÛÂȘ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ∞£∏¡∞, 3.

Δ∏¡ ÂÍfiÊÏËÛË, Û 36 ‰fiÛÂȘ, ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÚԂϤÂÈ Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÂÊ¿·Í ÂÍfiÊÏËÛ˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ¤ÎÙˆÛË 80% Â› ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·È ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂˆÓ ÂÓÒ ÁÈ· ÙÌËÌ·ÙÈ΋ ÂÍfiÊÏËÛË 50% (ÛÙȘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ). °È· ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ̤ÙÚ· ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ›Ûڷ͢, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌËÓ‡ÛÂȘ Î·È Î·Ù·Û¯¤ÛÂȘ. ∏ Ú‡ıÌÈÛË ·ÊÔÚ¿ 300 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 12 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

ηٿÊÂÚ·Ó ÙÔ 2009 Ó· ¿ÚÔ˘Ó ‰¿ÓÂÈ· ·fi ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ›ÛÙˆÛ˘ ‡„Ô˘˜ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ “¿ÓÔÈÍ” ¤Ú˘ÛÈ Ë ∂Δ∂ (∂˘Úˆ·˚΋ ΔÚ¿Â˙· ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ) ÚÔ˜ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ì ¢ÓÔ˚΋ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË. Ÿˆ˜ ›Â Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜ ™·ÎÂÏÏ¿Ú˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘: “∂ȉÈο ÁÈ· ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ›¯·Ì ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿-ÚÂÎfiÚ. ÀÔÁÚ¿„·ÌÂ Û˘ÓÔÏÈο ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ 1,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, 39% ¿Óˆ ·fi ÙÔ 2008 Î·È ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2007. √È ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ì·ÎÚfiÓÔˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆӔ . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: “∏ ∂Δ∂ ‰È¤ıÂÛ ¿Óˆ ·fi 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ªª∂ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÔÎÙÒ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜. ŒÙÛÈ ·ÁÁ›˙Ô˘Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Î·È ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ. ∞fi Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙÂı› ‰¿ÓÂÈ· Û ÂÚ›Ô˘ 800 ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. √È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ÁÓÒÛ˘, Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. √È ÙÚ¿Â˙˜ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ¿ÏϘ ÙfiÛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù·” . ∂‰Ò ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ∂Δ∂ ÚԂϤÂÈ ˆ˜ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ¿ÏÏÔ 1 ‰ÈÛ. ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÚÔÓÔÌȷο ÂÈÙfiÎÈ·, ηٿ 2,5 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÔÓ¿‰Â˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. √̈˜ ·fi ÙȘ 800.000 ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰¿ÓÂÈÔ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÓÔÌÈ·ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ∂Δ∂ ηٿÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÌfiÓÔ 1 ÛÙȘ 1.000. ∫·È ·˘Ùfi ÂÂȉ‹ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÂΛӘ Ô˘ Â›Ó·È ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ˘ÁÈ›˜ Î·È ÊÂÚ¤ÁÁ˘Â˜. ª¿ÏÈÛÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÂÓÒ Ë ∂Δ∂ ·ÛΛ ¤ÏÂÁ¯Ô ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ “¤ÊÙÔ˘Ó” Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ ÛÙÔ ÔÈÔ˜ ı· ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙËı›.

∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· ̤۷ ª·ÚÙ›Ô˘ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·

™‡ÓÙ·ÍË Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË 10ÂÙ›· ·fi ÙÔ 2018 ∞£∏¡∞, 3.

ª∂ ‚¿ÛË ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰ÂηÂÙ›· ı·

˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ 2018 ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Û fiÏ· Ù· Δ·Ì›·, Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÛÂ... ‰fiÛÂȘ Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÙÔ 2030. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· Ô‰ËÁËıԇ̠ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Ì ‚¿ÛË ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ‚›Ô˘. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Î·È ÔÈ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÛÙ· ̤۷ ª·ÚÙ›Ô˘. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ ÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË. μ·ÛÈÎfi˜ “ÎÔÚÌfi˜” Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Â›Ó·È Ë Î·ıȤڈÛË ‚·ÛÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 15ÂÙ›·˜.

™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÌÈ· ηϋ Û‡ÓÙ·ÍË Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 35ÂÙ›·˜ Î·È ÙÔ˘ 63Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜. ™Ù¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙËÚÔ‡Ó Ù· Û˘Ó‰Èοٷ, Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ô‰ËÁÔ‡Ó Û Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚԂϤÂÈ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: * ΔÔ 2018 Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Û fiÏ· Ù· Δ·Ì›· (Î·È ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ) ı· Á›ÓÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰ÂηÂÙ›· (ˆÛÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ÚfiÙ·ÛË Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰Âη¤ÍÈ ÂÙÒÓ).

* ™‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ÛÙÔ π∫∞ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓÙ·ÂÙ›· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ÂηÂÙ›·˜. * ΔÔ 2030 ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ‚›Ô˘. * ∏ ‚·ÛÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË ı· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 15 ÂÙÒÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Û ËÏÈΛ· 65 ÂÙÒÓ (60 ÁÈ· Ù· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·). øÛÙfiÛÔ ‚·ÛÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË -‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ·˘Ù‹˜- ÙÂÏÈο ı· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Î·È fiÛÔÈ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· Î·È ÚÈÓ ·fi Ù· 65 ¤ÙË (.¯. ·Ó ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó Ì 35ÂÙ›·). ¶¿ÓÙˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi -‰ËÏ·‰‹ ·Ó Ë ‚·ÛÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ÚÈÓ ·fi Ù· 65 ¤ÙË- ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ·ÛÙ› ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi-

„ÂȘ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ. * ŸÛÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 15 ÂÙÒÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ı· ·›ÚÓÔ˘Ó “ÌfiÓÔ˘˜” , Ì ¤Ó· ÌÂÈÎÙfi “Û‡ÛÙËÌ·” Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó¿ ÂÓÙ·ÂÙ›·. √È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÎÏÂȉÒÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÎÏÈ̿Έۋ˜ ÙÔ˘˜ ·fi 1,5% ¤ˆ˜ 2%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛ·‡ÍËÛË ı· ·›ÚÓÔ˘Ó fiÛÔÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 30 ÂÙÒÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. * ΔË ‚·ÛÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË ı· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 35 ¤ÙË ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ Û ËÏÈΛ· 65 ÂÙÒÓ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÏËÚÔ‡Ó Ù· ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó. * ∞fi ÙȘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔÓ √°∞.

∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂÈÛÙÚÔÊÒÓ º¶∞ ∞£∏¡∞, 4.

∞¡∞™Δ∂§§√¡Δ∞π ̤¯ÚÈ 31/5/2010

ÔÈ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ º¶∞ ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û‡Ìʈӷ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. Ÿˆ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÈÛÙÚÔÊÒÓ ÎÚ›ıËΠ·Ó·Áη›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙÔÈ ÚÔÛˆÚÈÓÔ› ‹ Ù·ÎÙÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ ·˘Ù¤˜. ∂Í’ ¿ÏÏÔ˘ ·fi 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 ¤ˆ˜ 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010 ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ º¶∞ ·ÁÚÔÙÒÓ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·Ú·‰fiÛÂȘ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ·ÚÔ¯¤˜ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ¯Ú‹ÛË 2009, ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË ¤¯ÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·Ù’ ·ÔÎÔ‹ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ º¶∞ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÚÔ¯‹˜ Ô‰ËÁÈÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÂÓÙ‡ˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·˘Ù‹.

∞ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÂÈÙÔΛˆÓ Î·È ‰ÈÔÚıˆÙÈ΋ ÙÒÛË 0,36% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 3.

ªπ∫ƒ∏ ÙÒÛË 0,36% ÛËÌ›ˆÛÂ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÓ Ӥ· ÂÈÛÚ·ÎÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Ë ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÙÔ˘ spread ÛÙȘ 282 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ Î·È ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Ó· ¤ÊÙÂÈ Î¿Ùˆ ·fi 6%, ‹ÙÔÈ ÛÙÔ 5,9%. ™ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ, Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÛÙ· Â›‰· ÙˆÓ 200 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ οÔÈ· ÎÂÊ¿Ï·È· ‚Á‹Î·Ó ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Ù· ‚Ú·¯˘¯ÚfiÓÈ· Î¤Ú‰Ë Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˆ˜ οÔÈ· ¿ÏÏ· ÙÔÔıÂÙ‹ıËηÓ. EÙÛÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÈÛÔÚÚfiËÛ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ. √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠ¿Óˆ ÙˆÓ 2.000 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ì ÙËÓ ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Coca Cola Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ·ÓÔ‰Èο (+3,08%) Î·È Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙËÓ ÙˆÙÈ΋ ‰ÈfiÚıˆÛË ¿ÏÏˆÓ Ù›ÙÏˆÓ fiˆ˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Alpha Bank (-3,66%), Marfin Popular Bank (-2,39%), ∂ÏÏËÓÈο ¶ÂÙڤϷȷ (1,86%) Î·È ΔÚ¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘ (1,73%). ∏ Ó¤· ·‡ÍËÛË ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÛÙ· η‡ÛÈÌ· ›Ûˆ˜ ÂËÚ¿ÛÂÈ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ΤډԢ˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ‰È‡ÏÈÛ˘ Î·È ÂÌÔÚ›·˜ η˘Û›ÌˆÓ. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ 0,96% fi¯È fï˜ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÔÚȷο Î¤Ú‰Ë 0,21%. √È ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ 0,18%. ™˘ÓÔÏÈο 79 Ù›ÙÏÔÈ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÌÂ Î¤Ú‰Ë ¤Ó·ÓÙÈ 99 Ì ÙÒÛË Î·È 51 ¯ˆÚ›˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘˜. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ›¯·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ¡ÂÒÚÈÔÓ ™‡ÚÔ˘ -13,41%, ∫Ô‡Ì·˜ -10%, Spider -8,33%, ∂ÏÏËÓÈΤ˜ π¯ı˘ÔηÏÏȤÚÁÂȘ -8,33%, Ridenco -7,41%, Intrfish -6.25% Î·È §È‚¿Ó˘ -4,84%. √È ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ Û˘Ó‰‡·Û·Ó ηϤ˜ ıÂÙÈΤ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ Î·È Ù˙›ÚÔ ‹Ù·Ó Δ¯ÓÈΤ˜ ∂ΉfiÛÂȘ +10,81% Ì 16418 ÙÂÌ¿¯È·, μÈÔÛÒÏ Ì ¿ÓÔ‰Ô 5,88%Î·È 97.942 ÙÂÌ¿¯È· Î·È πÓÙڷο٠ÌÂ Î¤Ú‰Ë 5,56% Î·È 3.944.820 ÙÂÌ¿¯È·.

40

¶∂ª¶Δ∏ 4 ª∞ƒΔπ√À 2010

∞ÂÚÁ›· ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ∞¶√ ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “ª‹ÙÛÔ˜ ¶··Ú‹Á·˜” ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 5 ª·ÚÙ›Ô˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Ó¤· ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈο-·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ·, ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ, ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ º¶∞, ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ›‰Ë Ï·ÙÈ¿˜ Ï·˚΋˜ ηÙÓ·¿ÏˆÛ˘ Î·È Ì ‚·ÛÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù·: - ÕÌÂÛË Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ ·ÔÏ˘Ì¤ÓˆÓ Ù˘ ª∂Δ∫∞.

- ¶Ï‹ÚË-ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ 7ˆÚÔ, 5‹ÌÂÚÔ, 35ˆÚÔ.

- ∫·ÙÒÙÂÚÔ˜ ÌÈÛıfi˜ 1.400 ¢ÚÒ Î·È Û‡ÓÙ·ÍË 1.120 ¢ÚÒ.

- ∫·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÛÙ· ›‰Ë Ï·ÙÈ¿˜ Ï·˚΋˜ ηٷӿψÛ˘ Î·È ÛÙ· η‡ÛÈÌ·.

- ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ 20.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ ¿Á·ÌÔ Î· 40.000 ÁÈ· ÙÂÙÚ·ÌÂÏ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·.

- ∂¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô.

- ∂›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ 80% ÙÔ˘ ηÙÒÙÂÚÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ Î·È ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ˆ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÈÌÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

- ∂ȉfiÙËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ¯ˆÚ›˜ η̛· ÚÔ¸fiıÂÛË.

- ∂¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ˘·ÏÏËÏÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ (¡. 2112) Û fiÏÔ˘˜.

- ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈο ¢ËÌfiÛÈÔ ™‡ÛÙËÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ™‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 55 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ÛÙ· 60 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜, 50-55 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· Ù· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·.

- ™‡ÓÙ·ÍË ·ÓÂÍ·Úًو˜ ËÏÈΛ·˜ ÛÙ· 30 ¯ÚfiÓÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÀÁ›·˜ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· Ê¿Ú̷η. ∫Ú·ÙÈÎÔ› ‰ˆÚÂ¿Ó ·È‰ÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›.

- ÕÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ “∫∞¡∞∫∏” , Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜.

- ¡· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ÌÈÛıˆÙ‹ ÂÚÁ·Û›· Ì ‰ÂÏÙ›· ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ.

- √Ãπ ÛÙËÓ ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ¡· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÒÍÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÛÙ· ∂ÌÊȷψ̤ӷ ¶ÔÙ¿.

¶ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ‰ÔÌË̤ӷ ÔÌfiÏÔÁ· ∞£∏¡∞, 3.

ΔËÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ Ù˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ “∞ÎÚfiÔÏȘ” ‰È·Ù¿ÛÛÂÈ Ì ‚Ô‡ÏÂ˘Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÊÂÙÒÓ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÎÏ‹ıËΠӷ χÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·ÊˆÓ›·˜, Ô˘ ÚԤ΢„ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÎÚ¿ÙËÛË ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÔÏÔÁ›Â˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ™ÔÊÔÎÏ‹ Î·È £Âfi‰ˆÚÔ˘ ¶ÚÈÓȈٿÎË Î·È °ÈÒÚÁÔ˘ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë. √È ÂʤÙ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù¿¯ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ∂ÊÂÙÒÓ, ∞ÓÙÒÓË §ÈfiÁ· Ô˘ ›¯Â ÙË ÁÓÒÌË fiÙÈ ÔÈ ÙÚÂȘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙÔ‡Ó. √ ÂʤÙ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ §¤Îη˜, ÂÎÙÈÌÔ‡Û fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ› fiÚÔÈ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÂÁÁ‡ËÛË 500.000 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· Î·È Ó· ·ÊÂıÔ‡Ó ÂχıÂÚÔÈ. √È ™ÔÊÔÎÏ‹˜ Î·È £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶ÚÈÓȈٿ΢ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È, ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ·ÁÔÚÔˆÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ ‰ÔÌË̤ÓÔ˘ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ 280 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· Ù·Ì›· ÙÔ 2007, ÁÈ· ·¿ÙË, ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹.

π.Ã.: ™·Ê¿ÚÈ ÁÈ· 1.000.000 Ô˘ ‰ÂÓ ¤Ú·Û·Ó ∫Δ∂√ ∞£∏¡∞, 3.

∂ϤÁ¯Ô˘˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› fiÛ· π.Ã. ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ Ë ΔÚÔ¯·›·. ™¯ÂÙÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹ ¤‰ˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ì ηÙÂ›ÁÔÓ Û‹Ì· ÙÔ˘ ÛÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ΔÚÔ¯·›·˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ·fiÊ·ÛË ¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ∫Δ∂√, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ·fi ÙÔÓ ÛÙfiÏÔ ÙˆÓ 7,5 ÂηÙ. Ô¯‹Ì·ÙˆÓ, ÂÎÙfi˜ ÂϤÁ¯ˆÓ ·fi ∫Δ∂√ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔ 2007 938.066 Ô¯‹Ì·Ù·, ÙÔ 2008 ·Ó¤ÏÂÁÎÙ· ¤ÌÂÈÓ·Ó 849.923 Ô¯‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÙÔ 2009 Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ¤ÊÙ·Û ÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÈ ‰È·ÈÛÙˆı›Û˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ›‰È˜ ¯ÚÔÓȤ˜ ‹Ù·Ó 40.309 ÙÔ 2007, 38.434 ÙÔ 2008 Î·È 28.544 ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ 2009. ΔÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÁÈ· ¤Ó· fi¯ËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÏÂÁ¯ı› ·fi ∫Δ∂√ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 400 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÎÚfiıÂÛÌÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ÏËÚÒÓÂÈ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ·Ú¿‚ÔÏÔ, ‰ËÏ·‰‹ 80 ¢ÚÒ.

¢∏ª√™ ™∫π∞£√À √π∫√¡√ªπ∫∏ À¶∏ƒ∂™π∞ Δª∏ª∞ ¶ƒ√™√¢ø¡ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΗΣ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΣΚΙΑΘΟΥ Έχοντας υπόψη: 1. Την αριθ. Κ.Υ.Α. 1038460/2439/Β0010/15-04-2009 (Φ.Ε.Κ. Β 792/29.04.2009).

2. Το άρθρο 13 του Ν. 2971/2001 “Αιγιαλός παραλία και άλλες διατάξεις” (ΦΕΚ 285/Α/2001).

3. Το Π.Δ. 270/81 (Φ.Ε.Κ. Α’ 77/30-03-81).

4. Το Δ.Κ.Κ. (Ν. 3463/2006).

5. Την αριθμ. 126/2009 Απόφαση Δημοτικού Συμβουλίου (Ε.Π.Θ.

5705/2009).

6. Την αριθμ. 196/2009 Απόφαση Δημαρχιακής Επιτροπής.

7. Την αριθμ. 333/2009 (Ε.Π.Θ. 10929/2009) Απόφαση Δημαρχιακής Επιτροπής.

8. Την αριθμ. 184/2009 (Ε.Π.Θ. 10238/2009) Απόφαση Δημοτικού Συμβουλίου 9. Την αριθμ. 92/2010 Απόφαση Δημαρχιακής Επιτροπής Διακηρύττει ότι στη Σκιάθο και στην αίθουσα Δημοτικού Συμβουλίου στο Μπούρτζι την 29/03/2010 του μηνός ΜΑΡΤΙΟΥ, ημέρα ΔΕΥΤΕΡΑ του έτους δύο χιλιάδες δέκα (29-03-2010) και από ώρα 10.00 μέχρι 10.30 και θα γίνει ενώπιον της προβλεπόμενης από το Νόμο Επιτροπής, επαναληπτική, φανερή, πλειοδοτική και προφορική δημοπρασία, για την παραχώρηση του δικαιώματος απλής χρήσης αιγιαλού, παραλίας, μίσθωση τριών (3) τμημάτων κοινοχρήστου χώρου αιγιαλού για τοποθέτηση ΟΜΠΡΕΛΟΚΑΘΙΣΜΑΤΩΝ, όπως περιγράφονται στα συνημμένα τοπογραφικά διαγράμματα και απαριθμούνται παρακάτω. α/α ΑΜΜΟΥΔΙΕΣ

ΕΜΒΑΔΟΝ

ΑΥΞΩΝ ΚΟΡΥΦΕΣ ΠΟΣΤΩΝ ΑΡΙΘ. ΟΠΩΣ ΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΤΟΠΟΓΡΑΦΙΚΩΝ ΑΠΟ ΤΑ ΣΥΝΗΜΜΕΝΑ ΤΟΠΟΓΡΑΦΙΚΑ 1 ΚΟΥΤΣΟΥΡΗ 100,00 Τ.Μ.

8 Α,Β,Γ,Δ,Α 2 ΜΥΤΙΚΑΣ 500,00 Τ.Μ. (ΠΟΣΤΟ 2) 2 Ε,Ζ,Η,Θ,Ε 3 ΑΡΚΟΣ 70,00 Τ.Μ.

26 Α,Β,Γ,Δ,Ε,Ζ,Α

Ως ελάχιστο όριο πρώτης προσφοράς για το ετήσιο μιας θερινής περιόδου αντίτιμο χρήσεως ορίζεται το ποσό των: 4.200,00 ευρώ για τον κοινόχρηστο χώρο αιγιαλού στην ΚΟΥΤΣΟΥΡΗ 1.000,00 ευρώ για τον κοινόχρηστο χώρο αιγιαλού στον ΜΥΤΙΚΑ (πόστο 2).

1.500,00 ευρώ για τον κοινόχρηστο χώρο αιγιαλού στην ΑΡΚΟ Οι παραπάνω χώροι θα δημοπρατηθούν ξεχωριστά ο καθένας. Ως εγγύηση συμμετοχής, ορίζεται ποσό ίσο με το 10% επι του οριζόμενου στη διακήρυξη ελαχίστου ορίου κατώτερης προσφοράς σε γραμμάτιο του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων ή εγγυητική επιστολή αναγνωρισμένης τράπεζας. Πληροφορίες και αντίγραφα της διακήρυξης της δημοπρασίας, παρέχονται, από το γραφείο Εσόδων του Δήμου Σκιάθου, Αρμόδιος υπάλληλος: Μαθηνού Άννα, Διεύθυνση: Νικοτσάρα 12, Τηλέφωνο: 24270-22022. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΣΚΙΑΘΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Κ. ΠΛΩΜΑΡΙΤΗΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ √π∫√¡√ªπ∫√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ∞£∏¡ø¡ ΠΑΤΗΣΙΩΝ 76 - 10434 ΑΘΗΝΑ - ΤΗΛ. 210 820311 FAX: 210-8230488 URL: http://www.stat-athens.aueb.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΜΙΑΣ (1) ΘΕΣΗΣ ΔΕΠ Στο Φ.Ε.Κ. 74/08-02-2010, δημοσιεύτηκε η προκήρυξη της πιο κάτω θέσης Δ.Ε.Π. για το Τμήμα Στατιστικής Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών: - Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Στατιστική” . Η προθεσμία για την υποβολή υποψηφιοτήτων λήγει στις 18-42010. Πληροφορίες σχετικά με τις αιτήσεις υποψηφιοτήτων και τα απαιτούμενα δικαιολογητικά, παρέχονται τις εργάσιμες ημέρες και ώρες από τη Γραμματεία του Τμήματος στα τηλέφωνα 8203111-112113. Πληροφορίες για το Τμήμα Στατιστικής περιέχονται επίσης στην ιστοσελίδα του Τμήματος (www.stat-athens.aueb.gr). Αθήνα, 18 Φεβρουαρίου 2010 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ Π. ΠΡΑΣΤΑΚΟΣ ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ

¶√¢√™º∞πƒ√

ªÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ÙˆÓ ∂Ï›‰ˆÓ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ™Ô˘‰·›· ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ∂ıÓÈ΋ ∂Ï›‰ˆÓ Ë ÔÔ›· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Ì 2-1 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë ›¯Â ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË Î·È ¤ÊÙ·Û ‰›Î·È· ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË. ∏ ∂ıÓÈ΋ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔÓ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ ÛÙÔ 28’. ŒÂÈÙ· ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘, Ô ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜ ¤È·Û ÎÂÊ·ÏÈ¿, ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó·Ó ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹, ·ÏÏ¿ Ô ∫. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÛËÌÂ›Ô ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-0. ™ÙÔ 49’ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ ‰ÈÏ·Û›·Û·Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜. ºÔ‚ÂÚ‹ ÎÔ‡ÚÛ· ·fi ÙÔÓ ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡ÏË, Ô ∫¿ÙÂÚÌÔÏ ÙÔÓ ·Ó¤ÎÔ„Â ÚÔÛˆÚÈÓ¿, ·ÏÏ¿ Ô °È¿ÓÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÂˆÊÂÏÂ›Ù·È Î·È Ì Ï·Û¤ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 1-2 ‰È·ÌfiÚʈÛÂ Ô ¡ÙÂÏÊÔ˘Ó¤ÛÔ ÛÙÔ 80’ ·fi ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ı¤ÛË ÔÊÛ¿ÈÓÙ. ∞°°§π∞: §ÔÙ˜, °Ô˘fiÎÂÚ, ª¤ÚÙÚ·ÓÙ, ªÔ˘¿Ì· (54’ ™Ù¿ÚÈÙ˙), ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ˜, ™ÌfiÏÈÓÁÎ (74’ ¡ÙÂÏÊÔ˘Ó¤ÛÔ), °Ô˘›ÏÛÂÚ, ∫¿ÙÂÚÌÔÏ, ∫¿ÚÔÏ, ƒfiÓÙÁÔ˘ÂÏ, ∫Ϥ‚ÂÚÏÈ (87’ °ÎfiÛÏÈÓÁÎ). ∂§§∞¢∞: °È·ÎÔ˘Ì‹˜, ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘, ™ÎfiÓ‰Ú·˜, ∫. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜, ™Èfi‚·˜, ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘ (62’ ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘), °. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ (72’ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘), ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ˜, °È¿ÓÙÛ˘ (78’ °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘).

¶ƒ√™∫§∏™∏ ∂∫¢∏§ø™∏™ ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡Δ√™ °π∞ ∂¡√π∫π∞™∏ Ãøƒø¡ ™Δ∏¡ π∞™ø £∂™™∞§π∞™ ∞.∂. Με την έναρξη λειτουργίας της ΙΑΣΩ Θεσσαλίας Α.Ε. στις 22/3/2010 οι ενδιαφερόμενοι για την ενοικίαση των διαθέσιμων χώρων εντός της Κλινικής μπορούν να καταθέσουν τις προσφορές τους στα γραφεία της Κλινικής έως 10 Μαρτίου 2010. Δ.Σ. ΙΑΣΩ Θεσσαλίας

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΓΡΑΜΜΩΖΗΣ του Αθανασίου και της Αικατερίνης, το γένος Δεμίρη, που γεννήθηκε στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και κατοικεί στο Βόλο και η ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ ΧΗΡΑ του Σταματίου και της Ζανέτας, το γένος Καλλιανού, που γεννήθηκε στο Μαϊάμι ΗΠΑ και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΦΩΤΙΟΣ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ του Θωμά και της Μαριάννας, το γένος Νταή, που γεννήθηκε στο Αμαρούσιο Αττικής και κατοικεί στην Αθήνα και η ΕΛΕΝΗ ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΥ του Δημητρίου και της Καλλιόπης, το γένος Αντωνίου, που γεννήθηκε στην Πάτρα Αχαΐας και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ™∫√¶∂§√À Γραφείο Προσωπικού

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΣ Την πρόσληψη, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, συνολικά δέκα (10) ατόμων για την κάλυψη εποχικών ή παροδικών αναγκών του Δήμου Σκοπέλου, που εδρεύει στη Σκόπελο και συγκεκριμένα τους εξής, ανά υπηρεσία, έδρα, ειδικότητα και διάρκεια σύμβασης, αριθμού ατόμων (βλ. ΠΙΝΑΚΑ Α), με τα αντίστοιχα απαιτούμενα (τυπικά και τυχόν πρόσθετα) προσόντα (βλ. ΠΙΝΑΚΑ Β): ΠΙΝΑΚΑΣ Α: ΘΕΣΕΙΣ ΕΠΟΧΙΚΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ (ανά κωδικό θέσης) ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ı¤Û˘ ∂ȉÈÎfiÙËÙ· ∞ÚÈıÌfi˜ ·ÙfiÌˆÓ ....201 .................ΔΕ29 Οδηγός Απορριμματοφόρου................1 ....202 .................ΥΕ16 Εργατών Καθαριότητας .......................7 Εξωτερικών Χώρων ....203 .................ΥΕ16 Εργατών Καθαριότητας με ημίονο ......1 ....451 .................ΥΕ16 Εργατών Καθαριότητας .......................1 Νεκροταφείου °È· fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÀËÚÂÛ›·: Δήμος Σκοπέλου Œ‰Ú· ÀËÚÂÛ›·˜: Σκόπελος ¢È¿ÚÎÂÈ· ۇ̂·Û˘: 8 μήνες ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΘΕΣΕΙΣ: Με βάση το κριτήριο της εντοπιότητας οι υποψήφιοι κατατάσσονται στους πίνακες με την εξής σειρά: - Για τις θέσεις με κωδικό: 201, 202, 203 και 451 (1) Προηγούνται οι δημότες του Δήμου Σκοπέλου (Α’ βαθμός εντοπιότητας) (2) Έπονται οι δημότες των άλλων Δήμων και Κοινοτήτων του Νομού Μαγνησίας (Β’ βαθμός εντοπιότητας) (3) Έπονται οι μόνιμοι κάτοικοι όλων των Νομών της χώρας (Γ’ βαθμός εντοπιότητας) ΠΙΝΑΚΑΣ Β: ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ ΠΡΟΣΟΝΤΑ (ανά κωδικό θέσης) Κωδικός θέσης: 201 Τίτλος σπουδών και λοιπά απαιτούμενα (τυπικά και τυχόν πρόσθετα) προσόντα: ΚΥΡΙΑ ΠΡΟΣΟΝΤΑ: 1. α. Δίπλωμα ΙΕΚ ειδικοτήτων (α) τεχνικού αυτοκινήτου οχημάτων ή (β) εκπαιδευτή υποψηφίων οδηγών αυτοκινήτων ή - Πτυχίο Α’ ή Β’ κύκλου σπουδών Τεχνικού Επαγγελματικού Εκπαιδευτηρίου (ΤΕΕ) ειδικότητας Μηχανών και Συστημάτων Αυτοκινήτου ή Απολυτήριος τίτλος: - Ενιαίου Πολυκλαδικού Λυκείου τμήματος Μηχανικών αυτοκινήτων ή - Τεχνικής Επαγγελματικής Σχολής δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης ειδικότητας μηχανών αυτοκινήτου ή - Σχολής Μαθητείας του ΟΑΕΔ του Ν.

1346/83 ειδικότητας Μηχανοτεχνίτη αυτοκινήτου ή συναφούς ειδικότητας, δηλαδή: Τεχνίτη ηλεκτρολόγου αυτοκινήτων οχημάτων ΙΕΚ ή Ηλεκτρολογικών συστημάτων αυτ/του ή - Ηλεκτρομηχανολογικών συστημάτων και Αυτοματισμού Αυτοκινήτου ΤΕΕ ή - Ηλεκτρικού συστήματος αυτοκινήτου ΤΕΣ Β/θμιας εκπαίδευσης ή - Ηλεκτροτεχνίτη αυτοκινήτων Σχολής Μαθητείας του ΟΑΕΔ Ν. 1346/1983 (ΦΕΚ 46/Α) ή Τεχνικού Μηχανοτρονικής ΙΕΚ ή - άλλος ισότιμος τίτλος σχολικής μονάδας της ημεδαπής ή αλλοδαπής αντίστοιχης ειδικότητας και ισχύουσα επαγγελματική άδεια οδήγησης Γ’ τουλάχιστον κατηγορίας. β. Ισχύουσα επαγγελματική άδεια οδήγησης Γ ή Γ1 κατηγορίας. Προσόντα Α’ Επικουρίας Σε περίπτωση που δεν καθίσταται δυνατή η πλήρωση των θέσεων από υποψηφίους με τα προσόντα της προηγούμενης παραγράφου επιτρέπεται η πρόσληψη με προσόν διορισμού οποιοδήποτε απολυτήριο τίτλο σχολικής μονάδας Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης ή ΙΕΚ καθώς και ισχύουσα επαγγελματική άδεια οδήγησης Γ’ ή Γ1 κατηγορίας και αντίστοιχη εμπειρία τουλάχιστον έξι (6) μηνών. Προσόντα Β’ Επικουρίας Σε περίπτωση που δεν καθίσταται δυνατή η πλήρωση της θέσης από υποψηφίους με τα προσόντα της προηγούμενης παραγράφου επιτρέπεται η πρόσληψη με προσόν διορισμού τίτλο Υποχρεωτικής Εκπαίδευσης (δηλ. απολυτήριο τίτλο τριταξίου Γυμνασίου ή για υποψηφίους που έχουν αποφοιτήσει μέχρι και το 1980 απολυτήριο δημοτικού σχολείου) ή ισοδύναμο απολυτήριο τίτλο Κατώτερης Τεχνικής Σχολής του Ν.Δ.

580/1970 ή Απολυτήριο τίτλο Εργαστηρίων Ειδικής Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης του άρθρου 1 του Ν. 2817/2000 ή άλλος ισότιμος τίτλος της αλλοδαπής και ισχύουσα επαγγελματική άδεια οδήγησης Γ ή Γ1 κατηγορίας και αντίστοιχη εμπειρία τριών (3) ετών τουλάχιστον. Προσόντα Γ’ Επικουρίας Σε περίπτωση που δεν καθίσταται δυνατή η πλήρωση της θέσης από υποψηφίους με τα προσόντα της προηγούμενης παραγράφου, επιτρέπεται η πρόσληψη με προσόν διορισμού τίτλο Υποχρεωτικής Εκπαίδευσης (δηλ. απολυτήριο τίτλο τριταξίου Γυμνασίου ή για υποψηφίους που έχουν αποφοιτήσει μέχρι και το 1980 απολυτήριο δημοτικού σχολείου) ή ισοδύναμο απολυτήριο τίτλο Κατώτερης Τεχνικής Σχολής του Ν.Δ. 580/1970 ή Απολυτήριο τίτλο Εργαστηρίων Ειδικής Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης του άρθρου 1 του Ν. 2817/2000 ή άλλος ισότιμος τίτλος της αλλοδαπής και ισχύουσα επαγγελματική άδεια οδήγησης Γ ή Γ1 κατηγορίας και αντίστοιχη εμπειρία έξι (6) μηνών τουλάχιστον. Σημείωση: Για τους κατόχους άδειας οδήγησης των υποκατηγοριών Γ και Γ1 απαιτείται και πιστοποιητικό επαγγελματικής ικανότητας (ΠΕΙ) μεταφοράς εμπορευμάτων (όπως αναφέρεται στις επισημάνσεις). Κωδικός Θέσης: 202, 203 και 451 Τίτλος σπουδών και λοιπά απαιτούμενα (τυπικά και τυχόν πρόσθετα) προσόντα: Δεν απαιτούνται τυπικά προσόντα σύμφωνα με το άρθρο 5 παρ. 2 του Ν. 2527/1997. Β. ΕΙΔΙΚΗ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ 1. Οι υποψήφιοι όλων των ειδικοτήτων πρέπει να είναι ηλικίας από 18 έως 65 ετών. Γ. ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΑΙΤΗΣΕΩΝ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ - Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμπληρώσουν την αίτηση με κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ ΣΟΧ. 1 και να την υποβάλουν ταχυδρομικά ή αυτοπροσώπως στα γραφεία της υπηρεσίας μας στην ακόλουθη διεύθυνση: ΣΚΟΠΕΛΟΣ Ν. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ 37003 απευθύνοντάς την στο Γραφείο Προσωπικού υπόψιν κ. Καρβέλη Σπυριδούλας (τηλ. επικοινωνίας: 2424350103, 24243250131), εντός προθεσμίας δέκα (10) ημερών, που αρχίζει από την επόμενη ημέρα της τελευταίας δημοσίευσης της παρούσας σε τοπικές εφημερίδες ή της ανάρτησής της στο κατάστημα της υπηρεσίας μας και στο χώρο ανακοινώσεων του δημοτικού ή κοινοτικού καταστήματος, εφόσον η ανάρτηση είναι τυχόν μεταγενέστερη της δημοσίευσης στις εφημερίδες.

- Οι υποψήφιοι μπορούν να αναζητήσουν τα έντυπα των αιτήσεων: α) στην υπηρεσία μας στην ανωτέρω διεύθυνση, β) στο δικτυακό τόπο του ΑΣΕΠ (www.asep.gr) και συγκεκριμένα ακολουθώντας από την κεντρική σελίδα τη διαδρομή: Έντυπα αιτήσεων - Διαγωνισμών Φορέων - Εποχικού (ΣΟΧ) γ) στα κατά τόπους Κέντρα Εξυπηρέτησης Πολιτών (ΚΕΠ) αλλά και στην ηλεκτρονική τους διεύθυνση (www.kep.gov.gr) απ’ όπου μέσω της διαδρομής: Σύνδεσμοι - Ανεξάρτητες και άλλες αρχές - ΑΣΕΠ θα οδηγηθούν στην κεντρική σελίδα του δικτυακού τόπου του ΑΣΕΠ και από εκεί θα έχουν πρόσβαση στα έντυπα μέσω της διαδρομής: Έντυπα αιτήσεων - Διαγωνισμών Φορέων - Εποχικού (ΣΟΧ). √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ ™∫√¶∂§√À Ã∏™Δ√™ μ∞™π§√À¢∏™

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 41

¶∂ª¶Δ∏ 4 ª∞ƒΔπ√À 2010

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI

¶ø§∂πΔ∞π

R∂/ª∞à ¢√ª∏

επικερδής επιχείρηση έναντι Νοσοκομείου λόγω συνταξιοδότησης. Δίδεται και εγγύηση. πληρ. τηλ. 6973-790730.

(782)

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π στην Αγριά 2 καταστήματα 47 τ.μ. το καθένα, 420 Ε και 380 Ε έκαστο. Σε κεντρικό δρόμο, κοντά στο σταθμό.

(570)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 3ου ορόφου, ημιεπιπλωμένο 100 τ.μ., κοντά στο στρατόπεδο Ν. Ιωνίας. Αυτόνομη θέρμανση, πάρκιν, 380 (571)

¶ø§OYNTAI ™ÙÔÓ ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ¶ø§√À¡Δ∞π διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (785)

¶ø§∂πΔ∞π εξοπλισμός καταστήματος σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.

24210-33711, ώρες καταστημάτων.

(734)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα.

(759)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210 20008 ΡΙΑ ΣΚΟΥΡΤΗ

Άγ. Στέφανος νεόδμητη μεζονέτα 2 επιπέδων, 240 τ.μ., λουξ, 4 Υ/Δ, 3 W.C., τζάκι, πισίνα, parking, αποθήκη, σε προνομιούχο οικόπεδο 600 τ.μ.

(692)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210 20008 ΡΙΑ ΣΚΟΥΡΤΗ

Μεζονέτα 3ετίας, 157 τ.μ., 3 επιπέδων, λουξ, 3 Υ/Δ, 3 μπάνια, roof garden, σε γωνιακό οικόπεδο με ανεξ/το 2άρι.

(693)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210 20008 ΡΙΑ ΣΚΟΥΡΤΗ

Οικόπεδα στον Άγ. Στέφανο.

(694)

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏

ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616 ¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο γωνιακό κατάστημα.

(348)

¶ø§∂πΔ∞π σπάνια υπερπολυτελής βίλα πλησίον Αγριάς με πανοραμική θέα τη θάλασσα, αποτελούμενη από ισόγειο ανεξάρτητο διαμέρισμα και μεζονέτα 1ου και 2ου ορόφων, σύνολο επιφάνειας 350 τ.μ., άριστης αρχιτεκτονικής, διαθέτει όλες τις σύγχρονες ανέσεις και όμορφο περιβάλλοντα χώρο.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (753)

¶ø§∂πΔ∞π ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À 1. Οδός Τοπάλη, μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος 85 τ.μ., 2ος όροφος, πλήρης ανακαινισμένο, έτοιμο προς χρήση, κατάλληλο για Ιατρείο-Οδοντιατρείο-Δικηγορικό Γραφείο και συναφή επαγγέλματα. 2. Οδός Αλοννήσου, μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος, 115 τ.μ., 4ος όροφος. Υπεύθυνος: ONLINE SOLUTIONS Τηλ. 24210-25000 Κιν. 6979-726165 (565)

¶ø§∂πΔ∞π σε μόλις αποπερατωμένη οικοδομή, τριάρι 81 τ.μ., με αποθήκη στο υπόγειο και πάρκιν, Κοραή με Μαγνήτων γωνία. Τηλ.

24210-24113 και 6936856653.

(840)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ¶ø§∂πΔ∞π ∂À∫∞πƒπ∞ διαμέρισμα 71 τ.μ. 2ου ορόφου, κοντά στον ποταμό Κραυσίδωνα, στη Ν. Ιωνία, 60.000 Ε.

(568)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνη: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο στο Λαύκο, 850 τ.μ. πάνω στον κεντρικό δρόμο για επαγγελματική χρήση, 50.000 Ε.

(569)

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 175 τ.μ. σε οικόπεδο 161 τ.μ. σε ήσυχο σημείο της περιοχής Χιλιαδούς και κάτω από τη Γ. Δήμου με μεγάλο ενιαίο χώρο με τζάκι, 4 υ/δ όλα με μπαλκόνια, 2 μπάνια w/c, βοηθητικοί χώροι, σε πολύ καλή τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (754)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. τηλ. 24210-78325, 6973-380076.

(276)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα μεγάλης προβολής 298 τ.μ.+ πατάρι, με δυνατότητα κατάτμησης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (755)

¶ø§∂πΔ∞π πλησίον εκκλησίας Μεταμόρφωσης 2άρι πρόσοψης λίγων ετών, 2ου ορόφου, 48 τ.μ., μισθωμένο προς 300 Ε μηνιαίως, μεγάλα μπαλκόνια, αυτόνομη θέρμανση.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (756)

¶ø§∂πΔ∞π πλησίον οδού Λαρίσης ακίνητο με πρόσωπο σε 2 δρόμους αποτελούμενο από ισόγεια καταστήματα 320 τ.μ. και ορόφους συνολικής επιφάνειας 457 τ.μ. για γραφεία και κατοικίες.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (757)

¶ø§∂πΔ∞π στη Ν. Ιωνία, πλησίον Μεταξουργείου, νεόδμητο, διαμπερές διαμέρισμα 2ου ορόφου 82 τ.μ., σε ακίνητο 6 διαμερισμάτων, άριστης διαρρύθμισης και προσανατολισμού, μεγάλα μπαλκόνια, ιταλική κουζίνα, φυσικό αέριο, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (758)

∂À∫∞πƒπ∞

¶ø§∏™∏ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞™ Άγιος Ονούφριος: Μονοκατοικία 139 τ.μ., σε οικόπεδο 178 τ.μ. Τιμή ευκαιρίας 120.000 Ε μαζί με τα έξοδα. Υπεύθυνος: ONLINE SOLUTIONS Τηλ. 24210-25000 Κιν. 6979-726165 (566)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

1) Μεγάλη γκαρσονιέρα 39,04 τ.μ. στον 3ο όροφο, σε άριστη κατάσταση στη Ρήγα Φεραίου 2 (απέναντι από πάρκο Αδαμόπουλου και συγκρότημα Μουρτζούκου). Συνοδεύεται από αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 53.000 Ε. 2) Τριάρι 75,33 τ.μ., στον 3ο όροφο, σε άριστη κατάσταση, στην ίδια πολυκατοικία. Συνοδεύεται από αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 105.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6936-856655.

(842)

μικρό κατάστημα 16 τ.μ. στο ισόγειο πολυκατοικίας Γλάδστωνος 17 (δίπλα από 2ας Νοεμβρίου και κοντά στο ΤΡΟΦΟ). Τιμή 26.000 Ε. Τηλ. 6936856653.

(839)

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνος: ΜΙΧΑΛΗΣ ΓΑΡΤΖΟΛΑΚΗΣ

¶ø§√À¡Δ∞π-∫∞ƒ∞°∞Δ™

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 192 τ.μ. με Σ.Δ. 2,1 πάνω από την Αναλήψεως.

(870)

α) Μονοκατοικία καινούργια, ανατολική, 147 τ.μ.+104 τ.μ. σύνολο 250 τ.μ. σε οικόπ. 190 τ.μ. με αυλή ανεξάρτητη, εξαιρετική ποιότητα κατασκευής. Β) Μονοκατοικία 100 τ.μ. σε 140 οικόπ. ανατολική 135.000Ε με αυλή Φ/Α. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (764)

¶ø§∂πΔ∞π

ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ μονοκατοικία Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 W.C., σε 150 τ.μ. οικόπεδο, τιμή ευκαιρίας 158.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (765)

¶ø§√À¡Δ∞π α) 79 τ.μ. 2ος, 2 Υ/Δ, καινούργιο, 108.000Ε. Β) 5ετίας 3ος, 2 Υ/Δ, 25ετίας, 80.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 τηλ. 24210 28944 κιν. 6977/615 627 (766)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞

¶ƒπ°∫√™ πø∞¡¡∏™ ΠΟΛΙΤΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ μÏ·¯¿‚· 9 - μfiÏÔ˜ Δ∏§. 24210-20901 ∫π¡. 6974-650280

∫∂¡Δƒ√ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΣΤΕΓΕΣ πολυτελή γραφεία-ιατρεία 4767-71-114-118 τ.μ. με θέσεις στάθμευσης. Κοραή 106-112, υπό κατασκευή.

(521)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνος: ΜΙΧΑΛΗΣ ΓΑΡΤΖΟΛΑΚΗΣ ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 8.204 τ.μ., στη Λαμπινού, τα 7.869 τ.μ. εκτός οικισμού και τα 335 τ.μ. εντός, με πανοραμική θέα.

(870)

R∂/ª∞à ¢√ª∏

ΔËÏ. 24210-20008 Υπεύθυνος: ΜΙΧΑΛΗΣ ΓΑΡΤΖΟΛΑΚΗΣ ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 2.240 τ.μ. στο Χορευτό με θέα στο Αιγαίο.

(870)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα.

(775)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 27 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 45.000 ∂. ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 26 Ù.Ì. 36.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 25 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 5Ô˜ ÔÚ. 41.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 22 Ù.Ì., ¢ÒÌ· 22.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 39 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. 45.000 ∂. ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ 34 Ù.Ì., ÚÔÛfi„ˆ˜ 1Ô˜ ÔÚ.

32.000 ∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ ÔÚ. ·Î¿Ï˘ÙÔ˘ 56.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 50 Ù.Ì. 7ÂÙ›·˜ 65.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ 50 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 50.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 4Ô˜ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 51 Ù.Ì., 90.000 ∂. ∫·ÏÏÈı¤· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ ÔÚ. 56 Ù.Ì., 90.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., Ì P. 85.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 75.000 ∂. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 68 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi 68.000 ∂. μÔ˘ÙÛ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ôχ ηÏfi Ì ·˘Ï‹ Î·È Ú¿ÛÈÓÔ 57.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 54 Ù.Ì., Ì P. 3Ô˜ ÔÚ., 78.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 68 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. (‰‡Ô ÎÚ‚/Ú˜) Ì ƒ., 106.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 65.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 62 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3Ô˜ ÔÚ., 88.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 68 Ù.Ì. Ì ƒ., 106.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 87 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË, 127.000 ∂. ∫Ú›ÙÛÎË 81 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ.

120.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3Ô˜ ÔÚ., 78 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË 137.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ ÔÚ. Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ì·ÏÎfiÓÈ 110 Ù.Ì., 113.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì, 3Ô˜ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË, 124.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 4Ô˜ ÔÚ. Ôχ ηÏfi 86 Ù.Ì., ı¤·, 137.000 Â. ∫·Ó¿ÚË 88 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 158.000 Â. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·Ôı., 159.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 6Ô˜ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤ 109 Ù.Ì., 250.000 ∂. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 4Ô˜ ÔÚ., 130 Ù.Ì., 273.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô˜ ÔÚ., 105,5 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 211.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 110 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô ÔÚ. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 4Ô˜, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 192.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 110 Ù.Ì, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., 158.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 6Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 175.000 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 61 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ., 120.000 ∂. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË 64, 71 Ù.Ì., 2.000 ÙÔ Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °ˆÓÈ·Îfi 114 Ù.Ì. Ì 90 Ù.Ì., ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 155.000 ∂. (§ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ÂÓÔ›ÎÈÔ 700 ∂.). √π∫√¶∂¢∞ 130 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÏËÛ›ÔÓ μπ√™∫Àƒ, 32.000 ∂.

150 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ ™.¢. 0,8, 52.000 ∂.

185 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ ™.¢. 0,8 70.000 ∂.

420 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ Ù˘ °.¢‹ÌÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8 220.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÁˆÓÈ·Îfi 473 Ù.Ì., 273.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi 127 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 ÏËÛ›ÔÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 150.000 ∂. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ ÁˆÓÈ·Îfi 165 Ù.Ì. ™.¢. 2,1 140.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 250 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 160.000 ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 70 Ù.Ì. 260.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 300 Ù.Ì., 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ™.¢. 2,7 480.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 250 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫˘·Ó‹ ∞ÎÙ‹ ™.¢.

0,8 115.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 240 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 120.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 220 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï›, 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÏËÛ›ÔÓ £ˆÌ¿ ™.¢. 0,8, 135.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ı¤ÛË μ·Úο 240 Ù.Ì., 67.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Ì¿ÚÎÂÙ Lead 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7 100.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ 2.000 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 1.000 Ù.Ì., 460.000 ‰›‰ÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ª¿Ú·ıÔ˜ 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 319 Ù.Ì., 75.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 329 Ù.Ì., 65.000 ∂. §·‡ÎÔ˜ 700 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 17.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 4.200 Ù.Ì. Ì ı¤· 42.000 ∂. ªÂÙfi¯È 500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi-ªËϛӷ 15.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., Ì 60 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 220.000 ∂. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∫. ¡ÂÚ¿ 70 Ù.Ì., 136.000 ∂. ªËϛӷ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ·, Ì Ï·Ù¿ÓÈ· 110.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 75 Ù.Ì. Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÔ‰Ô 115.000 ∂ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ 25.000 ∂.

(809)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. Κατάστημα 39 τ.μ., πατάρι 15, Μικρα-

σιατών, αυτονομία, W.C. Μόνο 37.000Ε.

2. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 59.000Ε.

3. Ν. Ιωνία, κέντρο(Σ.Δ. 2,1), οικόπεδο άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 59.000Ε.

4. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. Άναυρος, γωνιακά 100 4άρια, όροφος 4ος, τζάκι, parking (pilotis), αποθήκη (10 τ.μ.) αντί 205.000.

2. Αγ. Κων/νος (κάτω Πολυμέρη) 4άρι 134 τ.μ., parking, τζάκι, αποθήκη, οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου 270.000Ε 3. 2άρι πλησίον Δικαστηρίων 60 τ.μ., όροφος 1ος, αποθήκη αντί 104.000 Ε και άνω Πολυμέρη 57 τ.μ., όροφος 1ος, αντί 102.000 Ε.

4. Κάτω Δικαστηρίων οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 96 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, 3 W.C., ανατολικό, 192.000Ε.

5. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και ισόγειο (διαμπερές) 81.000Ε.

6. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ.

7. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 165.000Ε.

8. 3άρια με PARKING και αποθήκη α) Μαγνήτων 82 τ.μ., πλησίον Κανάρη, 1ος όροφος, 137.000Ε. β) Βύρωνος 89 τ.μ., όροφος 3ος, 150.000. γ) Μεταμόρφωση 85 τ.μ., όροφος 2ος, 133.000Ε.

9. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε.

10. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, 2 W.C., χωρίς φωταγωγό, από 1.650Ε 11. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.950 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 3άρι, 94 τ.μ., Μεταμορφώσεως Αλεξάνδρας, ανατολικ., 1ου ορόφου, Φ.Α.

95.000Ε.

2. 3άρι Περραιβού-Αλεξάνδρας, όροφος 4ος, 98 τ.μ., ανατολικό, φ.α., με 40 τ.μ. αποθήκη, 100.000Ε.

3. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου, 135 τ.μ., ανατολικό, Φ.Α., 145.000Ε και 3άρι ανατολικό 112 τ.μ., αντί 120.000Ε.

4. Πλησίον Παν/μίου - Πάρκου με θέα, 4άρι 115 τ.μ., όροφος 3ος φ.α. 128.000 Ε.

5. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, μόνο 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε.

2. Μεζονέτες 70 έως 140 τ.μ. Ν. Δημητριάδα, Ν. Ιωνία, Αλυκές, Αγριά, Λεχώνια, Πλατανίδια, Κ. Νερά, Λεφόκαστρο.

OIKO¶E¢A 1. Ν. Δημητριάδα (Θερμοπυλών-Φρίξου) ΣΔ 1,8, γωνία 118 τ.μ., παλιό σπίτι, 105.000.

2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 225.000.

3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές, γωνιακό, άσφαλτος, 520 τ.μ., μόνο 135.000Ε.

5. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. μόνο 105.000 Ε.

6. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 125.000 Ε.

7. Σωρός, οικόπεδα γωνιακά ανεμπόδιστη θέα, θάλασσα, Βόλο 631 και 647 τ.μ. αντί 140.000Ε και 160.000Ε ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Πλησίον Χατζηαργύρη-Γαζή 94 τ.μ., πατάρι 47 ενοίκιο, 670Ε, αντί 185.000.

2. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 900.000Ε.

3. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 4. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3 καταστήματα 118 τ.μ., οικόπεδο 137, τα 2 μισθωμένα 500Ε, με προοπτική ορόφου (Σ.Δ. 2,4) αντί 170.000Ε.

EKTO™ BO§OY 1. Κάτω Λεχώνια (Κάτω Σχολείου) 2 στρεμ., αντί 200.000Ε.

2. Αλυκές 9 στρεμ., δίπλα στο δημ. δρόμο, 210.000Ε.

3. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 140.000Ε.

4. Μπούφα, πλησίον θαλάσσης, 500 τ.μ.

5. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 150.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε.

6. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 195.000 Ε. και Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. 7. Ξενοδοχεία Μακρινίτσα - Χάνια, από 600.000Ε “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (811)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ (∂˘Î·ÈÚ›·) ÙÚÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (120.000∂) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 42

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 41

BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

6. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 6 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

7. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈΛ· 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (260.000∂) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

8. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 76 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, 75.000 ∂, ∫ÔÚÒË.

9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜.

10. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

11. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·.

12. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 125 Ù.Ì. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ¡. πˆÓ›·.

OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹, ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ.

5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ.

8. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜.

11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫Ú˘„¿Ó· ∫. °·Ù˙¤·.

14. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 15. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη.

16. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË μ˘˙›ÙÛ· 17. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(812)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966, FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 617 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ Ì 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂§∞™ 800 Ù.Ì. ∞¡Δπ¶∞ƒ√Ã∏.

K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì.ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ.

76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓ/ÎÈ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/ÎÈ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡Â¿ÔÏË ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ η-

Ù·Û΢‹˜ 2Ô˘ ÔÚ. 85 Î·È 132 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 2ÒÚÔÊÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 80+80 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 45 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (814)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8- μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824

∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390

mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‹ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û 2 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ¶ø§∂πΔ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. 100 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË.

2. 106 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 5Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË.

3. 131 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

4. 100 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ.

5. 129 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ.

6. 108 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ.

7. 87,56 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, 2 ˘/‰, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

8. 91 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ ÚÂÙÈÚ¤ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

9. 96 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ ÚÂÙÈÚ¤ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

10. 142,90 ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, 3 ˘/‰, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

11. 85 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

12. 81 Ù.Ì., ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

13. 123 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰ Ì¿ÓÈÔ, w/c, 7ÂÙ›·˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

14. 144 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w.c., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

15.90 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 2Ô˜, 2 ˘/‰, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

16. 75 Ù.Ì. 4Ô˜ ÚÂÙÈÚ¤ 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

17. 73 Ù.Ì. 2Ô˜ 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

18. 271 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, Û.‰. 2,1.

19. 54 Ù.Ì. 2Ô˜ 1 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

20. 125 Ù.Ì. 2Ô˜ 2 ˘/‰ ÁˆÓÈ·Îfi, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

21. 160 Ù.Ì. 5Ô˜ ÚÂÙÈÚ¤ Ì ‰ÒÌ· ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ì ı¤·.

22. 67 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ ‰ÒÌ· 6 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

23. 90 Ù.Ì. 4Ô˜ 2 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ™¶πƒ∂ƒ.

24. 108 Ù.Ì. 3Ô˜ ˘/‰, ÏÔ˘Í, 10ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ™¶πƒ∂ƒ.

25. 110 Ù.Ì. 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ˘/‰ ¿ÚÎÈÓ ·Ôı‹ÎË, ·Ú·‰ÔÙ¤Ô ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ 7 ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

26. 67 Ù.Ì. 5Ô˜ ÚÂÙÈÚ¤ 5ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘.

27. 45 Ù.Ì. 5Ô˜ ÌÂ Ù˙¿ÎÈ ¿ÚÎÈÓ ÌÂ ı¤· ÛÙËÓ ¶·Á·ÛÒÓ.

28. 98 Ù.Ì. 3Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi 2 ˘/‰ ·Ôı‹ÎË 25ÂÙ›·˜ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË, ÛÙË ™˘Ú›‰Ë.

29. 60,50 Ù.Ì. 3¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi, ÔÚԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

30. 50 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

31. 102 Ù.Ì. 3Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ı¤·, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·.

32. Àfi ·Ó¤ÁÂÚÛË ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ Î·È Ú·ÛÈ¿ ÂÌÚfi˜ ÛÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 175 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÔ¯‹ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

2. ¢‡Ô ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

3. 2ÒÚÔÊË ·fi 86 Ù.Ì. Ô fiÚÔÊÔ˜ Û 131 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

4. 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 160 Ù.Ì. Û 152 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.

5. 116 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·È¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

6. 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÙˆÓ 139 Ù.Ì. Ô fiÚÔÊÔ˜ Û 227 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

7. 100 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

8. 150 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

9. 85 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ·.

10. 105 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 168 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

11. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164 Ù.Ì. Û 127 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ËÌÈÙÂÏ‹ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

12. 3ÒÚÔÊË 145 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Î·È 79 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

13. 290 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û 156 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·.

14. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 156 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·.

15. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ Î·È 70 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ¤ÙÔÈÌÔ Û 360 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

16. 85 Ù.Ì. ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

17. ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

18. 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 250 Ù.Ì. Û 730 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÂÈψ̤ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

19. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, ı¤· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.

¶∂ª¶Δ∏ 4 ª∞ƒΔπ√À 2010

20. 2ÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÁˆÓȷ΋ ÔÈΛ· 114 Ù.Ì. Û 90 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∫¿Ô˘ÚÓ·.

21. 110 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ· 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 314 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

22. 90 Ù.Ì. ÔÈΛ· Î·È Ù·‚¤ÚÓ· Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¤Ó·ÓÙÈ Ï·˙ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜.

23. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞-∫Δ∏ª∞Δ∞ 1. 171 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

2. 175 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 3. 97 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

4. 390 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

5. 525 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜.

6. 602 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

7. 4.150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿.

8. 660 Ù.Ì. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη.

9. 184 Ù.Ì. ÛÙË §·Ú›Û˘.

10. 655 Ù.Ì. ÛÙË §·Ú›Û˘.

11. 1.525 Ù.Ì. ÛÙË §·Ú›Û˘ ÁˆÓÈ·Îfi.

12. 15 ÛÙÚ. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·.

13. 427 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

14. 180 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÁˆÓÈ·Îfi.

15. 200 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

16. 250 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜.

17. 370 Ù.Ì. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

18. 370 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi.

19. 400 Ù.Ì. ÎÙ›ÚÈÔ Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜.

20. 3,5 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË §·Ú›Û˘.

21. 568 Ù.Ì. ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

22. 5 ÛÙÚ. Ì 100 ‰¤ÓÙÚ·, ÓÂÚfi, ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

23. 2.300 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ıËÓÒÓ.

24. 600 Ù.Ì. ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì 2 ¿‰ÂȘ ÁÈ· 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÙˆÓ 145 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË. μπ√ª∏Ã∞¡π∫√π Ãøƒ√π 1. 32 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

2. 10 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

3. 4 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘.

4. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ Ì 12Ì. ‰ÚfiÌÔ.

5. 110 ÛÙÚ. ÏËÛ›ÔÓ §·Ú›Û˘ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Î·È ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.

6. 65 ÛÙÚ. Ì 1.800 Ù.Ì. ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙË μπ.¶∂. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

(818)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8. ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6979 726165

¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, ¶·Á·ÛÒÓ, 107ÙÌ, 3Ô˜ fiÚ. ηÙ.

2004. 145.000∂. ∫310.

2. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 141.000∂. ∫258.

3. μfiÏÔ˜, ∫Ú›ÙÛÎË-§. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi 73ÙÌ ¤ˆ˜ 89ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 126.000∂. ∫259261.

4. μfiÏÔ˜, ∑·ÁÔÚ¿˜ ·fi 28ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ., ·Ú·‰. ¢ÂÎ. ·fi 74.000∂. ∫262267.

5. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ ·fi 81ÙÌ ¤ˆ˜ 121ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 134.000∂. ∫268271.

6. μfiÏÔ˜, ∫··ÎÏ‹ 32ÙÌ Î·Ù. 2004, 50.000∂. ∫211.

7. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46ÙÌ. 72.000. ∫94.

8. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ‰È·Ì. 92ÙÌ ¤ˆ˜ 95ÙÌ. ·fi 1680∂ ÙÔ ÙÌ. ∫95-99.

9. μfiÏÔ˜, μÈ˙˘ËÓÔ‡ ÓÂfi‰ÌËÙ· ‰È·Ì. 57ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ·fi 1600∂ ÙÔ ÙÌ. ∫234.

10.μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ‰‡Ô 3¿ÚÈ· 65 Ù.Ì. ÂÎ. ˘fi ηٷÛÎ. 1Ô˜ & 2Ô˜ ÔÚ.

115.000 ∂. ∫345.

11.μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 115 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛÎ.

225.000 ∂. ∫346.

11·. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, ÚÂÙÈÚ¤ 112 Ù.Ì. ηٷÛÎ. 2002, 275.000 ∂. ∫364.

12. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ™Ù·‰›Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 130ÙÌ, 260.000∂. ∫218.

13. ¡¤· πˆÓ›·, Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ, ‰È·Ì. 89ÙÌ 1Ô˜ fiÚ. ηٷÛÎ. 2006. 115.000∂. ∫326.

14. ¡¤· πˆÓ›·, ‰È·Ì. ∞fi 48,5ÙÌ ¤ˆ˜ 115ÙÌ, ·fi 1350∂. ∫100-127.

15. ¡¤· πˆÓ›·, ∫¿‰ÌÔ˘ ·fi 78ÙÌ ¤ˆ˜ 81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 111.000∂. ∫272-277.

16. ¡¤· πˆÓ›·, ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ·fi 46ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 74.000∂. ∫278-284.

17. ¡¤· πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi 93ÙÌ ¤ˆ˜ 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 139.000∂. ∫285286.

18. ¡¤· πˆÓ›·, ÃÚ. §Ô‡ÏË 128ÙÌ Î·Ù·ÛÎ.

2008, 185.000∂. ∫291.

19. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 53ÙÌ. ηٷÛÎ. 2008. ∫243.

20. ∞ÁÚÈ¿, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 33 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫117.

21. ∞ÁÚÈ¿, ™˘ÁÎÚ. ηÙ. 116ÙÌ ¤ˆ˜ 121ÙÌ. ∫118-122. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ 50ÙÌ. 65.000∂. ∫221.

2. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 2 ‰È·Ì. 56ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ & ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. 55.000∂ & 40.000∂. ∫327&328.

3. μfiÏÔ˜, ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ Ì ΔÚÈÎÔ‡Ë 2·ÚÈ 54ÙÌ, πÛfiÁÂÈÔ. 55.000∂. ∫305.

4. μfiÏÔ˜, ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 105ÙÌ, 4Ô˜ ŸÚÔÊÔ˜, ηٿÏ. & ÁÈ· ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË. 155.000∂. ∫307.

5. μfiÏÔ˜, £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 70ÙÌ. 75.000∂. ∫229.

6. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ 102ÙÌ.

115.000∂. ∫183.

7. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚· 112ÙÌ, 130.000∂, ∫175.

8. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚·-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ.

145.000∂. ∫149.

9. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 130ÙÌ, 156.000∂. ∫240.

10. μfiÏÔ˜, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3¿ÚÈ, 100 Ù.Ì. ‰È·Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 150.000∂. ∫353.

11. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 125ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 140.000∂. ∫325.

12. ¡¤· πˆÓ›·, πÛȉÒÚÔ˘ 76ÙÌ, 75.000∂. ∫142.

13. ¡¤· πˆÓ›·, ÃÚ. ™Ì‡ÚÓ˘ 74ÙÌ. 60.000∂. ∫207.

14. ¡¤· πˆÓ›·, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 94 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 ˘/‰. 115.000 ∂. ∫362.

15. ∞ÁÚÈ¿, Ô‰fi˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 46.500∂. ∫301.

16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, Studio 48ÙÌ. 90.000∂. ∫29. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á·Ù˜, ·ÓÂÍ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi

122ÙÌ ¤ˆ˜ 165ÙÌ. ∫73-78.

2. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡, 2fiÚÔÊË ÔÈΛ· 185ÙÌ.

300.000∂. ∫205.

3. ∞Ï˘Î¤˜, ¡Âfi‰ÌËÙË 3ÔÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164ÙÌ. ¡¤· ΔÈÌ‹ 210.000∂. ∫297.

4. ∞Ï˘Î¤˜, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 209ÙÌ & ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfi. 270ÙÌ. 500.000∂. ∫233.

5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 155ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi. 250ÙÌ.

210.000∂. ∫198.

6. ∞ÁÚÈ¿, 132ÙÌ ¤ˆ˜ 144ÙÌ, 215.000∂ ¤ˆ˜ 330.000∂. ∫79-82.

7. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 3 ¡Âfi‰ÌËÙ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150ÙÌ. & ˘ÔÁ. 95ÙÌ ·fi 250.000∂. ∫298.

8. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ™˘ÁÎÚ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ·fi 60ÙÌ ¤ˆ˜ 150ÙÌ. ∫313.

9. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛ΢‹ 65ÙÌ. 165.000∂. ∫203.

10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª¿Ó· Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛÎ. 100ÙÌ ¤ˆ˜ 200ÙÌ., ·fi 2000∂ ÙÔ ÙÌ. ∫210.

11. ¶‹ÏÈÔ, ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘, 71ÙÌ ¤ˆ˜ 104ÙÌ.

180.000∂ ¤ˆ˜ 310.000∂. ∫67-72.

12. Αλυκές: Μεζον. επί πιλοτής 127 τ.μ. σε οικ. 156 τ.μ., υπό κατασκ., 10μ. από τη θάλασσα. Κ358. μπ§∂™-∞ƒÃ√¡Δπ∫∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, Œ·˘ÏË 160ÙÌ & ËÌÈ˘. 70ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ï·˙. ∫338.

2. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, μ›Ï· 320ÙÌ, ÔÈÎÔ. 620ÙÌ.

950.000∂. ∫141.

3. ÕÊËÛÛÔ˜, ∫·ÏËÊÙ¤ÚË 320ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi.

1800ÙÌ. ∫216.

4. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶·ÏÈfi ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi. 170ÙÌ, 230.000∂. ∫186.

5. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ Û ÔÈÎfi.

403ÙÌ. 350.000∂. ∫192.

6. ªÔ‡ÚÂÛÈ, μ›Ï· 160ÙÌ Û ÔÈÎfi. 2487ÙÌ, Ì ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ∂√Δ. ∫191.

7. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ μ˘˙›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫322. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜, ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 65ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. 85.000∂. ∫288.

2. μfiÏÔ˜, ∫··ÎÏ‹ 60ÙÌ Û ÔÈÎfi. 75ÙÌ.

55.000∂. ∫173.

3. μfiÏÔ˜, ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÎÙ‹ÚÈÔ 150ÙÌ, ËÌÈ˘.

95ÙÌ. 450.000∂. ∫238.

4. ¡¤· πˆÓ›·, ¶ÚÔ‡Û˘ Ì ª·Î‰ÔÓ›·˜ 48ÙÌ. 40.000∂. ∫159.

5. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ, ÔÈΛ· 96ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ. 130.000∂. ∫320.

6. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, 57ÙÌ Û ÔÈÎfi. 157ÙÌ.

125.000∂. ∫169.

7. ªËÏȤ˜ ¶‹ÏÈÔ, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 634ÙÌ. 125.000∂. ∫323.

8. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 200ÙÌ.

20.000∂. ∫31. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·: ∂·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË 277 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 366 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ·. ∫342.

2. μfiÏÔ˜, ∫·Ó¿ÚË-°·˙‹ 29ÙÌ ¤ˆ˜ 78ÙÌ. ∫128-130.

3. μfiÏÔ˜, ∑¿¯Ô˘-§. μ‡ÚˆÓÔ˜ 154ÙÌ.

380.000∂. ∫135.

4. μfiÏÔ˜, °. ¢‹ÌÔ˘ 4ˆÚÔÊÔ ÎÙ‹ÚÈÔ. ∫2.

5. μfiÏÔ˜, ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ηٷÛÙ., 767ÙÌ, ·/¯.

423ÙÌ & 19studios. K217.

6. μfiÏÔ˜, ∂·ÁÁ/Îfi ÎÙ›ÚÈÔ, 1.100 Ù.Ì. & 200 Ù.Ì. ·Ôı., 17 ı. ¿ÚÎÈÓÁÎ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. ∫348.

7. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÌÂٷ͇ πˆÏÎÔ‡ Î·È ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35 Ù.Ì. 50.000 ∂. ∫359.

8. ¡¤· πˆÓ›·, ƒ·È‰ÂÛÙÔ‡ 90ÙÌ. 180.000∂. ∫251.

9. ¡¤· πˆÓ›·, ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 40ÙÌ. ∫125.

10. ¡¤· πˆÓ›·, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 38ÙÌ ¤ˆ˜ 54ÙÌ.

300.000∂. ∫131-133.

11. ∞Ï˘Î¤˜, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂ ÙÔ Ì‹Ó· Ì ·fi‰ÔÛË 6%. ΔÈÌ‹ 280.000∂.

12. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 32ÙÌ. ∫50.

13. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ. ∫54.

14. ∫·Ù˯ÒÚÈ, ηٿÛÙ. 98ÙÌ, Û ÔÈÎÔ.

249ÙÌ. 130.000∂. ∫55. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. μfiÏÔ˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ∂ÌÔÚÈÎfi 70ÙÌ.

120.000∂. ∫150.

2. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡, ∂ÌÔÚÈÎfi 170ÙÌ.

150.000∂. ∫155.

3. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ 350.000∂. ∫188.

4. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂډ›˜ ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫302.

5. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂډ›˜ √˘˙ÂÚ›-∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫303.

6. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ∂ÌÔÚÈÎfi 180ÙÌ. ∫5.

7. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·Ó·„/ÚÈÔ 33ÙÌ.

80.000∂. ∫177.

8. μfiÏÔ˜, πˆÏÎÔ‡, ∑·¯·Ú/ÂÈÔ 110ÙÌ.

130.000∂. ∫161.

9. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, μÈÔÙ¯ӛ· ÁÏ˘ÎÒÓ 130.000∂. ∫162.

10. ÕÓ·˘ÚÔ˜, Âȯ›ÚËÛË 680ÙÌ.

200.000∂. ∫168.

11. ∞ÁÚÈ¿, ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· 100ÙÌ, ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ∫317.

12. ∞ÁÚÈ¿, ¶Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ∞˘Ù/ÙˆÓ 240ÙÌ, 60.000∂. ∫184.

13. ∞ÁÚÈ¿, ∂ȯ›ÚËÛË ∫·Ê¤-ª·Ú 200ÙÌ. ∫294.

14. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3ˆÓ ÔÚfiÊˆÓ 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫337.

15. ∫ÔÚfiË, •ÂÓ/¯Â›Ô 750ÙÌ Û ÔÈÎfi.

1654ÙÌ. 1.750.000∂. ∫176.

16. ¶‹ÏÈÔ, •ÂÓ/¯Â›Ô 37 ‰ˆÌ., Û ÔÈÎfi.

5000ÙÌ. ∫214.

17. ™ÎÈ¿ıÔ˜, •ÂÓ/¯Â›Ô 64 ‰ˆÌ., ÔÈÎfi.

5600ÙÌ. ∫215. ∂ƒ°√™Δ∞™π∞ 1. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 10.000ÙÌ Û ÔÈÎfi.

22.000ÙÌ. ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂. ∫314.

2. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 2.000ÙÌ Û ÔÈÎÔ.

3.600ÙÌ, Ï. ∞ӷηÈÓ. ∞’ μπ¶∂. ∫ 316.

3. μfiÏÔ˜, ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 5.800ÙÌ Û ÔÈÎÔ.

12.500ÙÌ, μ’ μπ¶∂. ∫340. °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë 20ÙÌ, 16.000∂. ∫187.

2. μfiÏÔ˜, ∞Ó. °·˙‹-÷Ù˙˘·ÚÁ‡ÚË 50ÙÌ, 100.000∂. ∫239.

3. μfiÏÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ, ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË °Ú·ÊÂ›Ô 85ÙÌ, 2Ô˜ √Ú. ¶Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·ÈÓ. 160.000∂. ∫319. ¶∞ƒ∫π¡°∫ 1. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ √ÁÏ Ì ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘. ∫344.

2. μfiÏÔ˜, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 13.000∂. ∫ 335.

3. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 13.000∂. ∫336. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·: √ÈÎfiÂ‰Ô 570 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8. 250.000∂. ∫343.

2. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, √ÈÎfiÂ‰Ô 412ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,80, Î¿Ï˘„Ë 70%. 210.000∂. ∫304.

3. ¡¤· πˆÓ›·, ‰›Ï· ·fi ÙËÓ °Âˆ. Û¯ÔÏ‹ 1449ÙÌ. 120.000∂. ∫237.

4. ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘ 588ÙÌ. ™.¢. 0,4.

95.000∂. ∫242.

5. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470ÙÌ.

700∂ ÙÔ ÙÌ. ∫49.

6. ∞Ï˘Î¤˜, Ô‰. ∂˘Ù¤Ú˘ 280ÙÌ, ™.¢. 0,8.

93.000∂. ∫228.

8. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 639ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 120.000∂. ∫311.

9. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 273ÙÌ, 50.000∂. ∫182.

10. ∞ӷηÛÈ¿, ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300ÙÌ. ∫41.

11. ∞ÁÚÈ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Ì ™.¢. 1,2. ∫318.

12. ∫ÔÚfiË, ÔÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 470ÙÌ. 65 ¤ˆ˜ 70.000∂. ∫196.

13. ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ªËÏÂÒÓ, 1082ÙÌ, 130.000∂. ∫197.

14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1050ÙÌ.

125.000∂. ∫146.

15. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, √ÈÎfiÂ‰Ô 790ÙÌ. ∫38.

16. ¶¿ÏÙÛ˘, ªÂÏ·Ó‹ 880ÙÌ. ∫39.

17. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞ÁÚÔÙ. 5.500ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫321.

18. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 3000ÙÌ. 550.000∂. ∫194.

19. ∑·ÁÔÚ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 2478ÙÌ. 180.000∂. ∫42.

20. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ 4000ÙÌ, 200.000∂. ∫248.

21. ™ÎÈ¿ıÔ˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 225ÙÌ, ™.¢. 0,8.

120.000. ∫329.

22. ∞Ï˘Î¤˜, 176 Ù.Ì., 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· & ÙÔ ¿ÚÎÔ, 90.000∂. ∫352.

23. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 348 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂. ∫350.

24. ªÔ‡ÚÂÛÈ, 1.000 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ., Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 170.000∂. ∫349.

25. ÕÊËÛÔ˜, ÔÈÎfi. 2.060 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ 60.000∂. ∫354.

26. ÕÊËÛÔ˜, ÔÈÎfi. 2.425 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ 55.000∂. ∫355.

27. ªËϛӷ, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfi. 1.640 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 110.000∂. ∫356.

28. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 10.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 100.000 ∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫363. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞ÛÚfiÁÈ· 6139ÙÌ, 285.000∂. ∫88.

2. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ª·‰¿ÚÈ 12.000ÙÌ, 165.000∂. ∫213.

3. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 2000ÙÌ, 145.000∂. ∫254.

4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4580ÙÌ. ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ¢.

1000ÙÌ. 120.000∂. ∫252.

5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 3500ÙÌ. 120.000∂. ∫232.

6. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625ÙÌ.

110.000∂. ∫341 7. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.359ÙÌ.

120.000∂. ∫295.

8. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ·, 8963ÙÌ, 15.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫296.

9. ∂ıÓ. √‰. μfiÏÔ˘-μÂÏ/ÓÔ˘ Ì ¿‰ÂÈ· ∫fiÌ‚Ô˘ 17.000ÙÌ. 420.000∂. ∫52.

10. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·˘ÚfiÏÔÊÔ˜ 1500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ∫179.

11. ™ÎfiÂÏÔ˜, ŒÏÈÔ˜ 4.000ÙÌ. 100.000∂. ∫181.

12. ªԇʷ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7000ÙÌ. ∫145.

13. ªԇʷ, ı¤ÛË ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 12.000ÙÌ. 1.000.000∂. ∫226.

14. ¶ÔÙfiÎÈ ™˘Î‹˜, ¶‹ÏÈÔ: ∞ÁÚÔÙÂÌ. 15 ÛÙÚ¤ÌÌ. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫333.

15. ∞Ó‹ÏÈÔ, ¶Ï¿Î· 3113ÙÌ, ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.

60.000∂. ∫66.

16. ΔÛ·Áηڿ‰·, ı¤ÛË ƒÔ‰È¤˜ 20.640ÙÌ. ∫185.

17. ΔÛ·Áηڿ‰· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 5170ÙÌ, 480.000∂. ∫195.

18. ÃÔÚ¢Ùfi, ı¤ÛË μÔÏÙ¤Èη 3751ÙÌ.

120.000∂. ∫165.

19. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 1837ÙÌ.

80.000∂. ∫64.

20. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 1598ÙÌ.

80.000∂. ∫64.

21. ªÔ‡ÚÂÛÈ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 239ÙÌ. ∫64.

22. ∑·ÁÔÚ¿, §Â‡Î˜ 2.500ÙÌ. 160.000∂. ∫60.

23. ∑·ÁÔÚ¿, ı¤ÛË ¶·Ó·Á›ÙÛ· 4007ÙÌ, 35.000∂. ∫84.

24. ¶‹ÏÈÔ, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ 7947ÙÌ. 80.000∂. ∫137.

25. ¶ÙÂÏÂfi˜, ºÙÂÏÈfi 182.316ÙÌ. ∫147.

26. §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 14.500ÙÌ. ∫208.

27. §¿ÚÈÛ·, Ô‰fi˜ μfiÏÔ˘, ›Ûˆ ·fi ÙÔ Ì¿ÚÎÂÙ °·Ï·Í›·˜, ·ÁÚÔÙÂÌ. 15,600ÙÌ. ∫312.

28. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 9.5 ÛÙÚ¤Ì. 65.000 ∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫347. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ∫Ô‡ÎÔ˜, 4.000 Ù.Ì., 80.000∂. ∫351. ∂¡√π∫π∞™∏ 1. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 500ÙÌ. ∫166.

2. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë ¢È·Ì¤Ú. 95ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 450∂, Ì ‰˘Ó·Ù. ÂÓÔÈÎ. 20ÙÌ ËÌÈ˘. ÁÈ· °Ú·Ê. Ë ·Ôı. ΔÈÌ‹ ·Î¤ÙÔ 580∂.

3. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ °Ú·ÊÂ›Ô 40ÙÌ. 400∂. ∫292.

4. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 250∂. ∫306.

5. ¡¤· πˆÓ›·, πÛfiÁÂÈÔ 117ÙÌ Û 2 fiÚÔÊÔÈ ÔÈΛ·, 3 À/∞. 430∂. ∫334.

6. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈΛ· 140ÙÌ. Ì ΋Ô 700∂. ∫235.

7. §Â¯ÒÓÈ·, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 1600ÙÌ. ∫151. ∑∏Δ∏™∏ ∞∫π¡∏Δø¡ °π∞ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ - ∂¡√π∫π∞™∏ 1. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À.

2. ¢À∞ƒπ∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√ Δ√À μ√§√À.

4. ¡∂∞ πø¡π∞ ∫∞π¡√Àƒ°π√ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 100-120ÙÌ.

5. ∞¶√£∏∫∂™.

6. ¶∞ƒ∫π¡°∫.

(819)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 + 21666

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000 ∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì., 155.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì., 52.000∂ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 131 Ù.Ì. 200.000∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì., 80.000∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì., 110.000∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì., 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì., 50.000∂ πˆÏÎÔ‡ 61 Ù.Ì., ÁˆÓ. 3ÔÚ. 70.000∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 75 Ù.Ì., 65.000∂. ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ 95 Ù.Ì., 120.000∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂

∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 75 Ù.Ì., 68.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì., 180.000∂ ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ 70 Ù.Ì. 67.000∂ ª·Ï¿ÎÈ 105 Ù.Ì., 270.000∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 114 Ù.Ì. 155.000 ∂ ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 500 Ù.Ì. 35.000∂ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. 80.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì., 175.000 ∂ MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 90 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì., 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000∂ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 85 Ù.Ì., 110.000 ∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì., 150.000∂ √Úʤˆ˜ 66 Ù.Ì., 130.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì., 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 46.000∂ ™·ÁÁ·Ú›Ô˘ 80 Ù.Ì., 120.000∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 280.000∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì., 90.000 ∂ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ÕÁ. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 328 Ù.Ì.

200.000∂ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ 450 Ù.Ì. ÔÈÎfi.1.000 Ù.Ì. 400.000∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. ÔÈÎfi.2.700 Ù.Ì.

430.000∂ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 190 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4.000 Ù.Ì.

550.000∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000∂ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 325 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ. ÔÈÎfi. 490 Ù.Ì.

250.000∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì.

250.000∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. ÁˆÓ.

130.000 ∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 333 Ù.Ì.

110.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4.000 Ù.Ì.

520.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì.

220.000 ∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì.

145.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 100.000∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 450 Ù.Ì. 200.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰. 220 Ù.Ì., 250.000∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 118 Ù.Ì.

400.000∂ ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 280 Ù.Ì. 150.000∂ ¡. πˆÓ›· 164 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 103 Ù.Ì. 120.000∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 90.000∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË), 86 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì.

110.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 250 Ù.Ì., 430.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi.122 Ù.Ì. 160.000∂ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.100 Ù.Ì.

400.000∂ √π∫√¶∂¢∞ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000 ∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 779 Ù.Ì. 165.000∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì., 250.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3.450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì., 320.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì., 110.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì., 100.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì., 130.000∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 1.200 Ù.Ì. 150.000∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 300 Ù.Ì. 150.000∂ μ˘˙›ÙÛ· 1.600 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫·ÓÈÛΤÚË 138 Ù.Ì., 140.000∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 800 Ù.Ì. 75.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì., 150.000 ∂ ∫ÔÚÒÈ 4.100 Ù.Ì. 320.000∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì., 123.000 ∂ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 150 Ù.Ì., 65.000∂ ª¿Ú·ıÔ˜ 332 Ù.Ì. 60.000∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750 Ù.Ì. 1.450.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 695 Ù.Ì. 420.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì., 70.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 270 Ù.Ì. 200.000 ∂ (820)

-----------------------------------¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 363 - ∫·Ó¿ÚË ΔËÏ. 24210-54087 ÎÈÓ. 6977-411883

√π∫√¶∂¢∞ - ¶ÂÚÈÔ¯‹ μπ√™∫πƒ ÁˆÓÈ·Îfi 130 Ù.Ì., 35.000.

- 400 Ù.Ì. 90.000.

- ∞Ï˘Î¤˜ 2.300 Ù.Ì. Â› Ù˘ ∞ıËÓÒÓ Ì Û›ÙÈ ÌÈÎÚfi ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌfiÓÔ 220.000 ∂, ÙÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË.

- ¡. ¢ËÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ 315 Ù.Ì., ™.¢. 0,8, ÙÈÌ‹ 165.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - ¢ÈÒÚÔÊË 160 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Î·È 25 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘ ‰ÒÌ·, 165.000.

- ªÂ˙ÔÓ¤Ù· lux ¡.π., 3 ÎÚ‚., 2 wc, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó· 160.000.

- ¡. ¢ËÌËÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ˘¤Ú lux Ì ·Û·ÓÛ¤Ú Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌÔ 300.000 ÁˆÓȷ΋.

- ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ó¤ÌÔÚÊË 3 ÎÚ‚., 2 wc, Î·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ›ÛÔ‰Ô Î·È ·˘Ï‹, ÌfiÓÔ 215.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - £¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 120 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 755.000.

- ΔÂÛÛ¿ÚÈ 114 Ù.Ì., 3 ÎÚ‚., Ì¿ÓÈÔ, wc, ÚÂÙÈÚ¤, 165.000.

- ΔÚÈ¿ÚÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ∑¿¯Ô˘ 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, Ù˙¿ÎÈ, parking, 125.000, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

- ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó¤ÌÔÚÊÔ, 220.000 ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

- ¢˘¿ÚÈ fi„ˆ˜ ¡.π. 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 68.000.

(823)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

¶∂ª¶Δ∏ 4 ª∞ƒΔπ√À 2010

“EYES” Real Estate Solutions §·ÌÚ¿ÎË Î·È §·¯·Ó¿ ∫fiÌ‚Ô˜ ∫Δ∂§ - μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25219 Fax. 24210-38482 e-mail: eyes@kolimitras.gr ¶ø§√À¡Δ∞π * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÔÓfi¯ˆÚÔ 34,41 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 10), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰ 101,83 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 14), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 2 ˘/‰, 86,82 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 15), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·. * ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÏΛ˘, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ˘fi ÂÚ¿ÙˆÛË, Ì 50 Ù.Ì. Û οı Â›‰Ô. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 99 Ù.Ì., 103 Ù.Ì., 108 Ù.Ì., 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ (∞∫ 71-72 Î·È ∞∫ 73). * ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 289 Ù.Ì., Û 3 Â›‰·, Û˘ÓÔÈΛ· ∂æ∞, ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ (∞∫ 226). * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, Ì Ù˙¿ÎÈ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ·/c, 2 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù¤ÓÙ˜, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙, ÚÔÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ Û˘Û΢¤˜, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ‰ÒÌ·, ∫··‰ÔΛ·˜ 8 Î·È π·ÛÔÓ›‰Ô˘, ¡¤· πˆÓ›·. *¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì., ¿ÓÂÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ∫·Û·‚¤ÙË Î·È ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ (∞∫ 149). * ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 84 Ù.Ì., 5 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 2 ÎÏÂÈÛÙ¤˜, Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ. * ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 262 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ˜ 392 Ù.Ì., ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, Û Ôχ ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 509 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ-ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡-ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, Û ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 20 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÔ §·ÙÔÌ›Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì “Ê¿ÙÛ·” 60 Ì. ÂÚ›Ô˘ Û ·ÛÊ·ÏÙfi‰ÚÔÌÔ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi Î·È Ì ¤ÙÔÈÌË ÚÔÌÂϤÙË ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ. * √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ú˘ÌÔÙÔÌ›·˜ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ ‚fiÚÂȘ Û˘ÓÔÈ˘ (√.Δ. 1089 μ)-∫·ÏÏÈı¤·, ÁˆÓÈ·Îfi, Û ‰ÚfiÌÔ Ï¿ÙÔ˘˜ 25 Ì. * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.316,93 Ù.Ì., ªÂÏÈ¿Ó ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ¶ËÏ›Ô˘ (°∏ 74 Î·È 75). * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.630,35 Ù.Ì., “Ê¿ÙÛ·” Û ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿-ÂÚÈÔ¯‹ §·ÙÔÌ›Ԣ (°∏ 167). * √ÈÎfiÂ‰Ô 2.157 Ù.Ì., Ì ηٿÙÌËÛË Û 1.004,37 Ù.Ì. Î·È 1.152,51 Ù.Ì. Î·È Ì ¿‰ÂȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· 4+4 ·Ú·‰ÔÛȷο Û›ÙÈ·, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ı¤ÛË “∞ÏÒÓÈ” Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi (∞.Δ.). * ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, Û ‰‡Ô Â›‰·, 50-90 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) ¶ËÏ›Ô˘, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ¿Óˆ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (∂∫ 80). * ∂ÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ (2), ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 101 Ù.Ì. Ë Î·ıÂÌÈ¿ Û ‰‡Ô Â›‰·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜, ̠ͯˆÚÈÛÙ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 270 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) ¶ËÏ›Ô˘ (∂∫ 81).

(824)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜ 31 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎÂÓÙÚÈ΋.

2. μfiÏÔ˜ 81 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË.

3. μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜, Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

4. μfiÏÔ˜ 60 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

5. μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

6. μfiÏÔ˜ 107 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

7. μfiÏÔ˜ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ.

8. μfiÏÔ˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

9. μfiÏÔ˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 82 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

10. μfiÏÔ˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 130 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

11. ¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

12. ¡. πˆÓ›· 87 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

13. ¡. πˆÓ›· 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·. √π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜ 60 Ù.Ì., Û 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜).

2. ∞ӷηÛÈ¿ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 116 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ.

3. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 110 Ù.Ì., Ì 30 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·.

4. ∫. °·Ù˙¤· Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 74 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ.

5. •ÈÓfi‚Ú˘ÛË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ÈÛ›Ó·, ¿ÚÎÈÓ Î·È Á‹‰Ô.

6. •ÈÓfi‚Ú˘ÛË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ÈÛ›Ó·, ¿ÚÎÈÓ Î·È Á‹‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 480 Ù.Ì., Ì 88 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË.

2. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ˆÏÂ›Ù·È Î·È ·Ó¿ ¤Ó· ÛÙÚ¤ÌÌ·).

3. º¿ÚÛ·Ï· 1.057 Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘).

4. μfiÏÔ˜ 104 Ù.Ì., Ì (·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·) ÎÂÓÙÚÈÎfi.

5. μfiÏÔ˜ (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜) 478 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘.

6. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 1.509 Ù.Ì., 1.008 Ù.Ì., 1.220 Ù.Ì. Î·È 1.339 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘.

7. ∫ÔÚfiË (ªԇʷ) 4.159 Ù.Ì., Ì ‰¤ÓÙÚ·, ÁÂÒÙÚËÛË Î·È Ú‡̷. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜ ÁÚ·ÊÂ›Ô 32 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ.

2. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 50,50 Ù.Ì., Ì ‡„Ô˜ 5.50 Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

3. ¡. πˆÓ›· 97 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 4. μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 270 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 10ÂÙ›·˜.

(931)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr ∂˘Î·Èڛ˜: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ (Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·) ∞99 4. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 120ÙÌ. ∞80 5. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡. πˆÓ›· ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 206ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢40 7. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 8. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 10. °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ.ÔÈÎ. º50 11. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫88 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 13. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 14. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 15. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 265ÙÌ. Û 600ÙÌ. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∂60 16. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 17. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 90ÙÌ. Û 131ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ •10 18. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ƒ.ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢ 30 4. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 78ÙÌ. 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘, ÔÚfiÊÔ˘ ∂40 5. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 6. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 7. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 9. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 10. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 11. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 12. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂ 18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 12. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 14. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 15. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 16. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 17. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 18. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 19. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 20. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 6. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 7. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 120ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 45ÙÌ. ·˘Ï‹ ∞95 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∞99 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯Ò-

ÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ. £15 3. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 4. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 6. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 7. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 8. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂40 10. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 11. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 12. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 13. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Û 200ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô •15 15. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 16. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ17 17. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 145ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞92 18. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 19. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 20. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 21. °·˙‹ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi °41 22. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 23. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 24. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ·100ÙÌ. + 80ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (792)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

(794)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(795)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì.

120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ.

55.000. Φιλαδελφείας τέρμα, ρετιρέ 80 τ.μ., 130.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Λουζίνικο 23 στρ. 240000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ.

120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ.,

135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì.

200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (796)

-----------------------------------∏§π∞™ ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 2421038 - 556, 24210 - 47316 ∫π¡. 6978393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ¿‰Ô˘ 130 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 80.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 145 Ù.Ì. ª·Û‰¤ÎË 165 Ù.Ì. 95.000 ∂ √ÁÏ 190 Ù.Ì. 120.000 ª·‚›ÏË 350 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∑¿¯Ô˘ 200 Ù.Ì. 90.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ 210 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 300-400 Ù.Ì. §Â‡Î· 280 Ù.Ì. 144.000 ∂ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 230 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 300 Ù.Ì. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 400 Ù.Ì. ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 147 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 215 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 200-400 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 310 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∞Ë °ÈÒÚÁË 480 Ù.Ì. 125.000 ∂ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì. 138.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 200 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∞. ªÂÚÈ¿ 3.500 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ 360 Ù.Ì. ¡Â¿ÔÏË 250-480 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 2.200 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300-400 Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ 225 Ù.Ì., ™ˆÚfi 600 Ù.Ì. √π∫π∂™ §Â‡Î· 2 ‰ˆÌ. 65.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 75.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 3 ‰ˆÌ. 95.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÙÚÈÒÚÔÊË ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ •ÂÓ›· 3 ‰ˆÌ. 95.000 ∂ μ‡ÚˆÓÔ˜ ÙÚÈÒÚÔÊË, ηڷÁÈ·›. °·ÏÏ›·˜ ‰ÈÒÚÔÊË. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤· ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 3 ‰ˆÌ. 110.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 120.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 110.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 92.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. ™ÎÈ¿ıÔ 3 ‰ˆÌ. ÎÂÓÙÚÈ΋. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì. 33.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 37 Ù.Ì.

Jambo 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¶¿ÚÎÔ 28 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞ ¡ÔÌ·Ú¯›· 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 55 Ù.Ì. 57.000 ∂ ™Ù·ı¿ 50 Ù.Ì. Ó¤Ô. ºÂÚ·›Ô˘ 60 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 67 Ù.Ì. 70.000 ∂ °·˙‹ ÚÂÙÈÚ¤ 60.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 60 Ù.Ì. 58.000 ∂ ∫·ÚÙ¿ÏË 62 Ù.Ì. 65.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 58 Ù.Ì. Ó¤Ô. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 98 Ù.Ì. 105.000 ∂ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000 ∂ ™Ù·ı¿ 90 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 86 Ù.Ì. Ó¤Ô 130.000 ∂ ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 94 Ù.Ì. 103.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 98 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì. 60.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 100 Ù.Ì. 105.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫·Ó¿ÚË 170 Ù.Ì. 180.000 ∂ ¡ÔÌ·Ú¯›· 135 Ù.Ì. 145.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 135 Ù.Ì. 140.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì. Ó¤Ô. °·Ì‚¤Ù· 115 Ù.Ì. 138.000 ∂ ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 120 Ù.Ì. Ó¤Ô. °ƒ∞º∂π∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 107 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 33 Ù.Ì. 42.000 ∂ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000 ∂ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 50 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 115 Ù.Ì. 95.000 ∂ ª∞°∞∑π∞ °·˙‹ 50 Ù.Ì. 86.000 ∂ ¶·Á·ÛÒÓ 56 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 50 Ù.Ì. ∂ÚÌÔ‡ 120 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 33 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 260 Ù.Ì. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ ∞ΛÓËÙÔ 16 studios ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ (798)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡

°∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 27 Ù.Ì., 2Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 29.500.

2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì., ηÈÓ., ı¤·, 89.000.

3. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì., 1Ô˜, 35.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. μÏ·¯¿‚· 50 Ù.Ì. (7 ÂÙÒÓ) ËÌÈÒÚ. 59.000.

2. μÏ·¯¿‚· 53 Ù.Ì., 1Ô˜, 70.000.

3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 91.000.

4. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 96.000.

3. °·ÏÏ›·˜ 55 Ù.Ì., 4Ô˜, 8 ÂÙÒÓ, 125.000.

Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 103 Ù.Ì., 3Ô˜, 130.000.

2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 89 Ù.Ì., 1Ô˜, 85.000.

3. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜, 79.000.

4. Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ (4 ÂÙÒÓ) 109.000.

5. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì. 4Ô˜ ÎÔÌϤ 141.000.

6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 125.000.

7. £Ú¿Î˘ 74 Ù.Ì., 5Ô˜ (4 ÂÙÒÓ) 105.000.

8. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ÙÚÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 83.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 72.000.

9. ∞ÁÚÈ¿ 96 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., Ù˙¿ÎÈ, Ì % ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ËÌÈ˘. 95.000.

10. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜, ‰ÈˆÚ., 75 Ù.Ì., 70.000.

11. ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 140.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 116 Ù.Ì., 5Ô˜, 116.000.

2. ∞. °·˙‹ 146 Ù.Ì., 5Ô˜, 148.000.

3. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì., 5Ô˜, ·Ó·ÙÔÏ., ÔÏ˘ÙÂÏ., ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı., ηÈÓ., 185.000.

4. ∫. ¶·Ï·Ì¿ ÌÂ˙ÔÓ. 170 Ù.Ì., ÔÚÔÊÔ‰. ÛÂ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, 150.000.

5. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜, 153.000.

6. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î. 130.000.

7. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 170.000 Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

8. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 ÙÌ., 1Ô˜, ËÌÈÙÂÏ. 78.000. √π∫√¶∂¢∞ 1. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 100 Ù.Ì. ÁˆÓ. (™.¢. 2,1) 56.000.

2. ™ˆÚfi˜ 585 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 135.000.

3. ∞Ï˘Î¤˜ (Ï·˙) 205 Ù.Ì., 90.000, 85 Ù.Ì. (¯Ù›˙ÂÈ 105 Ù.Ì.) 45.000, 307 Ù.Ì. 105.000 (¡ÙÔÌ¿Ù·) 160 Ù.Ì., ÁˆÓ., 105.000, 160 Ù.Ì., 90.000, 175 Ù.Ì. 85.000, 170 Ù.Ì.

85.000 (°¿ÙÔ˜) 366 Ù.Ì. ÁˆÓ., 107.000.

4. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+400 Ù.Ì. ˘ÔÁ.+200 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ) 480.000.

5. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000.

6. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì., (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.) 85.000.

7. πˆÏÎÔ‡ 235 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 320 Ù.Ì.) 190.000.

8. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (2,4) 99.000.

9. ¡. πˆÓ›· 370 Ù.Ì. (™.¢. 2,4) 275.000.

10. ¡. πˆÓ›· 230 Ù.Ì. (2,4) 80.000.

11. πˆÏÎÔ‡ 1.120 Ù.Ì. (2,4) 3.250.000.

12. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 740 Ù.Ì. (‰ÈÛ. ÁˆÓ.) Ê·ÓÙ·ÛÙ.

505.000, 370 Ù.Ì., ÁˆÓ. ı¤·, 255.000, 1.450 ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤· 1.020.000, 528 Ù.Ì., 339.000.

13. ª¿Ú·ıÔ˜ (‰ÈÂıÓ‹˜) 8 ÛÙÚ., 50Ì. Ê¿ÙÛ·, 190.000.

14. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. )0,80) 39.000.

15. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ú. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì. 80.000.

16. §·‡ÎÔ˜ 13 ÛÙÚ. Ê·ÓÙ·ÛÙ. ÂÈ‰. 320.000.

17. ™˘Î‹ (¶ÔÙfiÎÈ) 11 ÛÙÚ. (ÌÚÔÛÙ¿) 70.000.

18. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶ÔÙÈÛÙÈο) ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙ/¯È·. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· 141 Ù.Ì. (3 Â›‰·)+·˘Ï‹, 70 Ù.Ì., ÁˆÓ., ηÈÓ., 200.000.

2. ∞Ï˘Î¤˜ (¡ÙÔÌ¿Ù·) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 130 Ù.Ì.+30 Ù.Ì. ·Ôı. ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· ‚·Ù‹ Û ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì. ηÈÓ. 280.000.

3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì. / 170 Ù.Ì. 265.000.

4. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì.+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 58.000.

5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (12 ÂÙÒÓ) 185.000.

6. ¡. πˆÓ›· 75 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 230 Ù.Ì. 79.000.

7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì.

(2000)+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË, ı¤·, 290.000.

8. ™ˆÚfi˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. 2Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ¶ƒøΔ∏ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 950.000.

9. ªÂÙfi¯È ‰ÈˆÚ. ·ÏÈfi 100 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 40.000 10. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚ.) 90 Ù.Ì.+70 Ù.Ì.) ·ÏÈfi Û ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 195.000.

11. ∞ÁÚÈ¿, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘.+127 Ù.Ì. 1Ô˜+121 Ù.Ì., 2Ô˜, Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 595.000.

12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990)+ËÌÈ˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. 180.000.

13. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙ. ‰ÈÒÚÔÊ 170 Ù.Ì./820 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· 465.000.

14. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ı¤·, 150.000.

15. ªËÏȤ˜ (Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·) 80 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi.

170 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏ. ı¤· 295.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì., ÁˆÓ., ÈÛÔÁ. 195.000.

2. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 43.000.

3. ¡. πˆÓ›· Ì·Á·˙› 75 Ù.Ì. ÁˆÓ.+ (˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. ÎÔ˘˙›Ó·)+‰ÈÎfi ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· ÙÚ·¤˙È·, ηÈÓ. 215.000.

4. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛÔÁ. 67 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 67 Ù.Ì. ηÈÓ., 110.000.

5. ∞. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ 450) 85.000.

6. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 52 Ù.Ì. ÁˆÓ. ηÈÓ. 148.000.

7. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+·Ù·Ú. 80 Ù.Ì+¿ÚÎÈÓ (10ÂÙ›·˜) 360.000.

8. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (1998) 530.000.

9. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 420 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌ‹˜, 510.000. ∂¶∂¡¢À™∂π™-∂À∫∞πƒπ∂™ 1·. ∫. ¶·Ï·Ì¿ ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 150.000.

1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰Ú. Ì·Á·˙› ÁˆÓ. Î·È Û›ÙÈ Â¿Óˆ, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (¿‰ÂÈ· 2006) 2Ô˜ 105 Ù.Ì., 3Ô˜ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ 45 Ù.Ì., 195.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 160 Ù.Ì.+ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. (1.100∂). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (799)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

√π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 500 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ 4 Ì. ÙÈÌ‹ 160.000 ∂.

2. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

3. μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 650 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 85.000 ∂ ‹ Î·È Ù· 2 160.000 ∂.

4. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ - ÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

5. ¶‹ÏÈÔ (¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘) ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ 350 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

6. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂.

7. ™˘Î‹ 1 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 30.000 ∂.

8. ™˘Î‹ 550 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 20.000 ∂.

9. ¶ÙÂÏÂfi˜ 3.000 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 250.000 ∂ 10. ¶ÙÂÏÂfi˜ 4.150 Ù.Ì. ÙÈÌ‹. 140.000 ∂.

11. ¶ÙÂÏÂfi˜ 17.000 Ù.Ì. 150.000 ∂/ 12. ¶ÙÂÏÂfi˜ 2.300 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 60.000 ∂ 13. ªԇʷ ∫ÔÚfiË 3 ÔÈÎfi‰· 500 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 100.000 ∂.

14. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 5.250 Ù.Ì. 50.000 ∂.

15. μfiÏÔ˜, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ªÈÎÚÔı‹‚˜ 2.300 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 50.000 ∂.

16. μfiÏÔ˜, ª·Ï¿ÎÈ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÙÈÌ‹ 130.000 ∂.

17. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

18. ∑·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ∑·ÁÔÚ¿˜-¶Ô˘Ú›Ô˘ (ÚfiÛˆÔ 90 Ù.Ì. ÙÔ fiÏÔ ÔÈÎfi‰Ô) 300 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 85 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂.

19. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 650 Ù.Ì. ÙÔ Î¿ı ¤Ó· ‹ ¤Ó· ÙˆÓ 1.300 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 85.000 ÙÔ ¤Ó· ‹ 160.000 Ù· ‰‡Ô.

20. ªËϛӷ, ÂÚÈÔ¯‹ “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 1.000 Ù.Ì. 170.000.

21. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ·fi ‰·ÛÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· 500 Ì. ·fi ¢Ú¿ÎÂÈ· 5.000 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂.

22. ÿÓÈ· 500 Ì. ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿ 4.250 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂.

23. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40-45 Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 9.620 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

24. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÚfiÛÔ„Ë 40 Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ, 1090 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 60.000 ∂.

25. ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÂÚÈÔ¯‹ §ÈÌÓÈÒÓ·˜ 1.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 45.000 ∂.

26. μfiÏÔ˜, ¢‹ÌÔ˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ ı¤ÛË ΔÔ˘ÚοÚÈ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿-∫·ÙËÁÈÒÚÁË, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 1.250 Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· 8.768 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂.

27. ªԇʷ, ∫ÔÚÒË 5 ÔÈÎfi‰· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ·fi 500 Ù.Ì., 377 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., 360 Ù.Ì., Î·È 360 Ù.Ì., ÙÔ Î·ı¤Ó·, fiÏ· Ì·˙› 2.000 Ù.Ì., ÙÔ ¤Ó· 60.000 ∂.

28. ΔÛ·Áηڿ‰·, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 5.170 Ù.Ì., Â›‰Ô. ΔÈÌ‹ 500.000 ∂.

29. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ∞Á. ΔÚÈ¿‰· 1.100 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 60.000 ∂.

30. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650 Ù.Ì., Ì ÈÏÔÙ‹, 2ÒÚÔÊË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂.

31. Διμήνι, κοντά στα αρχαία, θέση Σαμπάναγα 5.500 τ.μ. 120.000 32. Σκόπελος, 12.000 τ.μ., τιμή 90.000 33. Τρίκερι Αγ. Κυριακή, οικοδομή 200 τ.μ., 2000 τ.μ. οικόπεδο 150.000 34. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 5.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 60.000 ∂.

35. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 22.000 ∂.

36. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “∫·Ï‡‚È·” , ÙÈÌ‹ 1.100.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ ÙÈÌ‹ 85.000 ∂.

1·. ∫∞ƒΔ∞§∏-ª∞°¡∏Δø¡ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., ηٷÛ΢‹ 78, 2 ˘/‰, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ¿ÚÈÛÙÔ, ʈÙÂÈÓfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û·ÏfiÓÈ, ¯ÔÏ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÙÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ.

2. ¢‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ Û ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ.

3. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 31 Î·È 32 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 30 ÂÙÒÓ, Î·È Ù· ‰‡Ô 80.000 ∂.

4. ÛڈÓÔ˜ 73, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 57 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂.

5. μfiÏÔ˜, °Ï·‡ÛÙˆÓÔ˜ 17, ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓÔ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÙÈÌ‹ 84.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

6. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹ 89, 4¿ÚÈ 107 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÙÈÌ‹ 193.000 ∂.

7. μfiÏÔ˜, ª·ÓÁ‹ÙˆÓ 110, 1Ô˜, 3Ô˜, Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 84 Ù.Ì., Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ÂÈψ̤ӷ, Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 141.000 ∂ Î·È 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 147.000 ∂, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·..

8. μfiÏÔ˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ, ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 2, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙÈÌ‹ 53.000 ∂.

9. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂.

10. ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ ∞Úη‰›Ô˘ 3, 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ÙÈÌ‹ 42.000 ∂.

11. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 96 Ù.Ì. ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Ì·˙› Ì ÔÈÎfi‰Ô, ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

12. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 210 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 230.000 ∂.

13. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 310 Ù.Ì. (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 450.000 ∂.

14. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ (ÁÈ·›) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 185. Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.750 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓË Â› Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘ - ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Ï·˙ ΔÚÔ‡ÏÔ˘) Î·È 2 ¯ÈÏ. ·fi ÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·), ÙÈÌ‹ 350.000 ∂. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 92 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÈÌ‹ 65.000. μfiÏÔ˜, °ÎÏ·‚¿ÓË-∂ÚÌÔ‡, 45 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 30.000. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·˚ÛοÎË 82, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 190.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 102 Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 165.000. μfiÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ΔÛÈÌÔ‡ÎË, 28 Ù.Ì. studio ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ÙÈÌ‹ 48.000. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 101 Ù.Ì., ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·Ï·È¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ÙÈÌ‹ 75.000 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË “Ô˘˙ÂÚ›” Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢Û˘. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. °¿ÙÛÔ˘-∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹, 80 Ù.Ì., 37.000 ∂. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 230 ∂.

2. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 114 Î·È 124 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Û‡ÓÔÏÔ 238 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 192.000∂. ∫∞ƒ∞°π∞¶π ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 104 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 75.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 34, ÈÛfiÁÂÈÔ 47 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ù¿ÚÈ. ΔÈÌ‹ 300 ¢ÚÒ.

2. ¡Â¿ÔÏË, μ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ 10, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 400 ∂.

3. ∞ı‹Ó·, √Ì‹ÚÔ˘, 27,118 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 53, Û‡ÓÔÏÔ 171 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 2.250 ∂. μπ§∂™ - ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ.

(800)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 44 ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894, 24210 28944 www.euroktima.com ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∫∂¡Δƒπ∫√ ‰˘¿ÚÈ 56 Ù.Ì. 4Ô˜ 58.000∂ 2. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË 15 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 170.000∂.

3. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ ηÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 2Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ,110.000∂.

4. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂.

5. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ 1. 94 Ù.Ì., 2 ˘/‰ Ì ÔÏÏ¿ extra, ¿ÚÎÈÓ, 3Ô˜, 172.000∂.

2. 80 Ù.Ì. 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 121.000∂.

3. 103 Ù.Ì., 2 À/¢, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 3Ô˜ ÔÚ., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 133.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

2. ¶§∏™π√¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 2¿ÚÈ, 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ, 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ, 130 Ù.Ì.

3. ºπ§∞ƒ∂Δ√À 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜.

2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 60 Ù.Ì.

3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì., 80 Ù.Ì., 90 Ù.Ì.

4. 4¿ÚÈ·, 95 Ù.Ì., 100 Ù.Ì., 120 Ù.Ì.

5. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 28, 30, 38 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μ√§√™ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì.

2. ¡. πˆÓ›· 275 Ù.Ì., ÌÂ 2,4 ™.¢., 190.000Â.

3. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 587 Ù.Ì. ÔÈÎ. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 155.000∂.

4. ∞°ƒπ∞ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ 5.

170.000 Ù.Ì.

25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

6. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

7. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 368 ÙÌ., 450 Ù.Ì. 700 Ù.Ì.

8. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 22 ÛÙÚÂÌ. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000∂.

9. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 500 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·.

10. ª∏§π∂™ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

11. ª∏§π¡∞ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂.

12. ª¶√Àº∞ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·.

13. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 250 Ù.Ì., 330 Ù.Ì. 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200∂/Ù.Ì.

14. §∂º√∫∞™Δƒ√ 2,3 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ∞°π√™ μ∞™π§∂π√™ 100 Ù.Ì., Û 140 ÔÈÎ. Ì ·˘Ï‹ ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 135.000 ∂.

2. ¶ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘-∑¿¯Ô˘ 170 Ù.Ì. Û 200 ÔÈÎ., 185.000 ∂.

3. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì., 90.000 ∂.

4) °∞∑∏ 120 Ù.Ì., 165.000 ∂.

5. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 180 Ù.Ì., 3 ˘/‰, 3 w.c, Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000 ∂ ¡∂∞.

6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 148 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ £∂∞ 320.000 ∂.

7. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹.

8. ∞°ƒπ∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 135 Ù.Ì. 205.000 ∂.

9. ∫. °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000 ∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË.

10. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., 105 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú.

11. ª∏§π∂™ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜.

12. ª√ÀƒΔπ∞™ ¶∏§π√À 80 Ù.Ì., Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

13. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì.+104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∞§À∫∂™ ηٿÛÙËÌ· 145 Ù.Ì.+87 Ù.Ì., ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800∂ ÙÔ Ì‹Ó·.

3. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 450∂.

(802)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. 130.000 ∂ °10 7. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 7. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì.

120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 19. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ).

20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 21. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 22. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 23. Κοντά στο LIDL Φυτόκου 250 τ.μ.

100.000 Ε Η57 24. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 25. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ.

250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì.

300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (803)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›-

¶∂ª¶Δ∏ 4 ª∞ƒΔπ√À 2010

ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

(804)

ZHTOYNTAI

∑∏Δ∂πΔ∞π από αντιπροσωπεία αυτ/των στο Βόλο, πωλητής ανταλλακτικών με εμπειρία στο χώρο και γνώσεις Η/Υ. Αποστολή βιογραφικών: Τ.Θ. 3007, Λάρισα.

(845)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(762) Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (751)

Ã∞£∏∫∂

άδεια παραγωγού λαϊκής αγορά στο όνομα ΤΣΑΚΑΝΙΚΑΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ. Όποιος τη βρει να επικοινωνήσει στο τηλ. 6932247360.

(867)

Από Α.Ε. ΖΗΤΕΙΤΑΙ

¶ø§∏Δ∏™

για την περιοχή Μαγνησίας με: 1) Πτυχίο τεχνολογικής εκπαίδευσης (Τ.Ε.Ι.) ή ανώτερο 2) Ηλικία έως 35 ετών 3) Επικοινωνιακές ικανότητες 4) Καλή γνώση Αγγλικών και Η/Υ 5) Ζήλο για ανάπτυξη καριέρας 6) Δίπλωμα αυτοκινήτου 7) Τυχόν προϋπηρεσία στον τομέα πωλήσεων θα προσμετρηθεί. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 22310-36122, υπόψη κ. ΠΕΡΙΣΣΙΟΥ.

(869)

Η METAL DESIGN A.E.

∑∏Δ∂π

για άμεση πρόσληψη γραμματέα διεύθυνσης - υπεύθυνη εισαγωγών. Αρμοδιότητες: α) Γραμματειακή οργάνωση & υποστήριξη διεύθυνσης β) Εξυπηρέτηση πελατών γ)Διαχείριση επικοινωνίας με οίκους εξωτερικού και παρακολούθηση εισαγωγών δ) Δυνατότητα ταξιδιών σε εκθέσεις και συνεργάτες Ελλάδας & Εξωτερικού. Απαραίτητα προσόντα: α) Ηλικία έως 35 ετών β) Επιθυμητή προϋπηρεσία σε ανάλογη θέση γ) Άριστη γνώση Αγγλικής δ) Άριστη γνώση Η/Υ ε) Ικανότητες οργάνωσης, διαπραγμάτευσης και επικοινωνίας. Προσφέρονται: α) Μεγάλη προοπτική εξέλιξης σε ιδανικό εργασιακό και δυναμικό περιβάλλον β) Ανταγωνιστικό πακέτο αποδοχών γ) Συνεχής εκπαίδευση. Εκδήλωση ενδιαφέροντος μέσω αποστολής βιογραφικού σημειώματος με φωτογραφία στο e-mail: Kratiras@metaldesign.gr (868)

™YNOIKE™IA ∞Ó·˙ËÙ¿˜ σχέση-συμβίωση-γάμο; Η μόνη αξιόπιστη επιλογή ΛΥΔΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Εχέμυθα και αποτελεσματικά: 38χρονος επιχειρηματίας, ελκυστικός, ακίνητα, 32χρονος ιατρικού κλάδου, εμφανίσιμος, εισοδήματα, 44χρονος επιχειρηματίας γοητευτικότατος, ευκατάστατος, 23χρονη δασκάλα, ψηλή, εντυπωσιακή, ευκατάστατη, 64χρονος συν/χος, ευπαρουσίαστος, σοβαρός, ακίνητα. Τηλ. 2410-549797.

(783)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905.

(768)

∞¡π∂§ Κορυφαία αστρολόγος, ερευνήτρια ταρό, γενέθλιοι χάρτες, ερωτικές συναστρίες, προβλέψεις, φυλαχτά. Δίνω λύσεις σε ό,τι σας απασχολεί. Ερωτικά, επαγγελματικά. Σύμβουλος επωνύμων. Δέχομαι με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 6974-456215, 6970-864447, από σταθερό και κινητό στο 9016002600, χρέωση 2,38Ε/1’.

(525)

∞ª∂™∏ §À™∏ °π∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες σε 5 λεπτά έχουν δεν έχουν διαθέσιμο μέχρι 44 άτοκες δόσεις, ακόμα και με τρίμηνη καθυστέρηση. Ραντεβού στο χώρο σας 7 ημέρες την εβδομάδα 09.00-22.00, κα Ελπίδα 2415001000, 2421500032, 6974533556.

(379)

¶∞¡∂§§∞¢π∫√ Κέντρο ιδιωτικών Ερευνητών, Α.Υ.Π. αναγνωρισμένη υπηρεσία πληροφοριών. Υπηρεσίες: - Έρευνας και επίλυσης προσωπικών υποθέσεων - Εποπτείας ανηλίκων και V.I.P. προσώπων - Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων - συνδρομή δικαστικών ερευνών, εμποροβιομηχανικών ερευνών (αντικατασκοπίας), Ασφάλειας εκδηλώσεων και εγκαταστάσεων. Συμβουλευτικών παροχών, μελετών ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Τηλ. 2410-663111, 6974-372702, 24210-27106. www.spyro.gr (564)

MA£HMATA

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞

ºπ§√§√°√™ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε παιδιά Δημοτικού και Γυμνασίου. Πληρ. τηλ. 6973-668905.

(735) ª∞£∏ª∞Δ∞ ΑΓΓΛΙΚΩΝ για όλα τα πτυχία και μέσω SKYPE. Εμπειρία 4 χρόνων στην Αγγλία. Φιλικές τιμές. Πληρ. τηλ. 6978-955101 και 2421028946.

(781)

από τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς διαθέσιμο υπόλοιπο ακόμα και με υπέρβαση ορίου. Πληρωμή από 12-36 τραπεζικές δόσεις. Απόλυτη εμπιστοσύνη και εχεμύθεια. Με ένα τηλεφώνημα θα βρεθούμε δίπλα σας. Κος Γιώργος, τηλ. 6980272402, 6986-092138.

(736)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ τραπεζικά σε δημοσίους-δημοτικούς υπαλλήλους, σε συνταξιούχους δημοσίου - ΙΚΑ, ανεξάρτητα από υπερδανεισμό, διεκπεραίωση δυσμενών, ρύθμιση - πάγωμα - μειώσεις καταγγελμένων δανείων και καρτών από έμπειρους νομικούς και οικονομολόγους της εταιρείας μας. Η διαπραγμάτευση γίνεται με τα κεντρικά των τραπεζών στην Αθήνα. Ενημέρωση για το τελικό αποτέλεσμα εντός 3 ημερών. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. κέντρο: 2310-554514, fax: 2310-554517, κιν. 6972886998, web site: www.moneycashgram.gr (645)

Ã∂π∞∑∂™Δ∂ ª∂Δƒ∏Δ∞; έχουμε τη λύση άμεσα σας δίνουμε μετρητά αν έχετε πιστωτικές κάρτες ακόμα και με υπέρβαση ορίου και εξοφλείτε σε πολλές άτοκες δόσεις. Αυθημερόν εξυπηρέτηση - ραντεβού στο χώρο σας. Τηλέφωνο χωρίς χρέωση από σταθερό και κινητό για όλη την κεντρική Ελλάδα 8003003707, κος Αγγελάκης.

(380)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª/∫∏ ∞ÀΔ/™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ ∫Δπƒπ∞∫ø¡ ∂ƒ°ø¡

Ηλ. Δ/νση: http://www.magnesia.gr ΠΛΗΡ.: Πασχάλη Καλ.

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ 1. O Πρόεδρος της 1ης Νομαρχιακής Επιτροπής της Ν. Α. Μαγνησίας, προκηρύσσει ανοιχτό διαγωνισμό για την ανάθεση του έργου “Επισκευή - Ανακαίνιση 6ου και 8ου Δημοτικού Σχολείου Βόλου” με προϋπολογισμό 347.000,00 ΕΥΡΩ. Το έργο συντίθεται από τις ακόλουθες κατηγορίες εργασιών: α) κατηγορία οικοδομικών, με προϋπολογισμό 290.710.11 Ε (δαπάνη εργασιών, ΓΕ και ΟΕ και απρόβλεπτα).

2. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν τα συμβατικά τεύχη του διαγωνισμού (Διακήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώσεων κ.λπ.) από τα γραφεία της Δ/νσης Τεχνικών 22-4-2010 ημέρα Πέμπτη). Η διακήρυξη του έργου έχει συνταχθεί κατά το εγκεκριμένο από τον υπουργό ΠΕΧΩΔΕ υπόδειγμα τύπου Β. Πληροφορίες παρέχονται στο τηλέφωνο 2421075263, FAX επικοινωνίας 2421048224, αρμόδιος υπάλληλος για επικοινωνία είναι ο Δημήτριος Σδράκας.

3. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί στις 27-4-2010 ημέρα Τρίτη με ώρα λήξης υποβολής των προσφορών την 10.00 π.μ. και το σύστημα υποβολής προσφορών είναι με επιμέρους ποσοστά έκπτωσης σε ακέραιες μονάδες κατά ομάδες εργασιών (παρ. 4β του άρθρου 4 του Ν.1418/84 και άρθρο 7 του Π.Δ. 609/85).

4. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτοί Μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις: α1. Εγγεγραμμένες στο Ελληνικό Μητρώο ΜΕΕΠ του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε με αναφερόμενο στην βεβαίωση Μ.Ε.Ε.Π. Νομό έδρας ή δεύτερο Νομό, διαφόρου του Νομού Μαγνησίας, εφόσον ανήκουν στις Α2 έως και 2η τάξη για έργα οικοδομικά. α2. Εγγεγραμμένες στο Ελληνικό Μητρώο ΜΕΕΠ του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε με αναφερόμενο στην βεβαίωση Μ.Ε.Ε.Π. Νομό έδρας ή δεύτερο Νομό, το Νομό Μαγνησίας, εφόσον ανήκουν στις Α2 έως και 3η τάξη για έργα οικοδομικά β. Προερχόμενες από κράτη - μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.) ή από κράτη που έχουν υπογράψει την συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.) του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποία τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες σε αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις καλούμενες του Ελληνικού Μητρώου ΜΕΕΠ. γ. Προερχόμενες από ως ανωτέρω β’ κράτη, στα οποία δεν τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια με το δημοπρατούμενο, από ποιοτική και ποσοτική άποψη. Κοινοπραξίες Εργοληπτικών Επιχειρήσεων των παραπάνω περιπτώσεων α, β και γ σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπό τους όρους του άρθρου 2 παρ. 7 του π.δ. 609/85 (Κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία) και υπό τον όρο ότι κάθε Εργοληπτική Επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας. Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων για την κάλυψη των διαφόρων κατηγοριών των εργασιών του έργου υπό τους όρους της παρ. 3 του άρθρου 2 του π.δ. 609/85. Το ποσοστό συμμετοχής της κάθε επιχείρησης στο κοινοπρακτικό σχήμα προκύπτει από τον προϋπολογισμό της κατηγορίας για την οποία αυτή συμμετέχει και δεν είναι απαραίτητο να αναγράφεται. Κατηγορία εργασιών με ποσοστό κάτω του 10% του προϋπολογισμού του έργου (χωρίς αναθεώρηση και Φ.Π.Α.), εφόσον δεν καλείται στη δημοπρασία, αθροίζεται στον προϋπολογισμό της μεγαλύτερης κατηγορίας. Ειδικότερα Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων: α1. Εγγεγραμμένες στο Ελληνικό Μητρώο ΜΕΕΠ του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε με αναφερόμενο στην βεβαίωση ΜΕΕΠ, Νομό έδρας ή δεύτερο Νομό, διαφόρου του Νομού Μαγνησίας, εφόσον ανήκουν στις Α2 έως και 2η τάξη για έργα οικοδομικά α2. Εγγεγραμμένες στο Ελληνικό Μητρώο ΜΕΕΠ ιου Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε με αναφερόμενο στην βεβαίωση ΜΕΕΠ Νομό έδρας ή δεύτερο Νομό, το Νομό Μαγνησίας, εφόσον ανήκουν στις Α2 έως και 3η τάξη για έργα οικοδομικά. Κάθε εργοληπτική επιχείρηση συμμετέχει είτε μεμονωμένα είτε ως μέλος ενός κοινοπρακτικού σχήματος. Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι ισχύουσες διατάξεις για τη συμμετοχή εργοληπτικών επιχειρήσεων σε διαγωνισμούς για την κατασκευή Δημοσίων Έργων.

5. Για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό απαιτείται η κατάθεση εγγυητικής επιστολής ύψους 5.814.20 ΕΥΡΩ και ισχύ τουλάχιστον 6 μηνών και τριάντα ημερών, μετά την ημέρα διεξαγωγής του διαγωνισμού. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι έξι (6) μήνες από την ημερομηνία υποβολής των προσφορών. Οι εγγυητικές επιστολές απευθύνονται είτε στην υπηρεσία που διεξάγει το διαγωνισμό, είτε στο φορέα κατασκευής, είτε στον κύριο του έργου και σε περίπτωση διαγωνιζόμενης κοινοπραξίας πρέπει να είναι κοινές υπέρ όλων των μελών της.

6. Όλα τα παραστατικά συμμετοχής υποβάλλονται αριθμημένα, με ενιαία συνεχή αρίθμηση ανά σελίδα (κάτω δεξιά) και υπογραφή και σφράγισμα της τελευταίας σελίδας.

7. Στο έργο δεν θα χορηγηθεί προκαταβολή.

8. Το έργο είναι χρηματοδοτούμενο από τον ΟΣΚ και υπόκειται στις κρατήσεις που προβλέπονται για τα έργα αυτά, περιλαμβανομένης και της κράτησης 6%ο του άρθρου 27 παρ. 34-37 του Ν. 2166/93 (Φ.Ε.Κ. 137 Α’ /24-8-93).

9. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από την Νομαρχιακή Επιτροπή της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Μαγνησίας. Ο Πρόεδρος της Νομαρχιακής Επιτροπής Ηλίας Ξηρακιάς

45

¶∂ª¶Δ∏ 4 ª∞ƒΔπ√À 2010

H Ó¤· ÁÚ›Ë «¤ÏËÍ» ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ∞£∏¡∞, 3.

ÈÛ¯˘Úfi Ï‹ÁÌ· ÚÔοÏÂÛ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂Ì‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ë Ó¤· ÁÚ›Ë. ΔÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ - ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ηٷÁÚ¿ÊËΠ̛ˆÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 20% ÛÙÔ˘˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù·... ÎÏ·ÛÈο Î·È ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ӷ ÂÌ‚fiÏÈ· ÁÈ· ÈÏ·Ú¿, ·ÚˆÙ›Ùȉ·, ÂÚ˘ıÚ¿, Ë·Ù›Ùȉ· Î·È ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈ΋˜ ÛÙ¿Û˘ ÔÏÏÒÓ ÁÔÓÈÒÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÂÌ‚fiÏÈ· Û˘ÏÏ‹‚‰ËÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂Ì‚ÔÏÈ·ÛÌÒÓ Î. ∞Ó‰Ú¤· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ, ÂÓÒ ÙÔ

·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó 15.000 ÂÌ‚fiÏÈ· ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ ÙÔ˘ ÙÚ·¯‹ÏÔ˘ Ù˘ Ì‹ÙÚ·˜ Û ¤Ê˂˜ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Î·È Ë Â¤Ï·ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ - Ì ·ÔÎÔڇʈÛË ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜Ë ÙÒÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ‹Ù·Ó ηٷÎfiÚ˘ÊË! ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ Â›Ì·¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÂÍ¿ψÛ˘ Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÒÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 20% ÛÙÔ˘˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡˜ ·È‰ÈÒÓ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Â·Ó·ÏËÙÈÎÔ‡˜ ΢ڛˆ˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡˜ Ì ٷ ÂÌ‚fiÏÈ· Ù˘ ÈÏ·Ú¿˜ - ·ÚˆÙ›Ùȉ·˜ - ÂÚ˘-

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 - Τ.Κ.: 38333 Πληροφορίες: Χρ. Παρναβέλα Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 - FAX: 24210 39162 E-mail:dasavol@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Δήμου Αργαλαστής με έδρα την Αργαλαστή, εκδόθηκε η με αριθμ. 844/27544/1-3-2010, πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 7.469,92 τ.μ. στη θέση “Αλώνια” Δημοτικού Διαμερίσματος του Δήμου Αργαλαστής, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παράγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Αργαλαστής. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ¢/¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ Δª. ¶√§∂√¢. ™Ã∂¢π∞™ª√À Αρμόδιος: Κ. Καραγιαννοπούλου Τηλ.: 24210-91191

ΘΕΜΑ: Ανακοίνωση τροποποίησης σχεδίου πόλης

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Ανακοινώνεται ότι με την με αριθμ. 237/09 Απόφαση Δημοτικού Συμβουλίου, προτείνεται η τροποποίηση του εγκεκριμένου σχεδίου πόλης στο Ο.Τ. 284 για την αναγνώριση ιδιωτικών παρόδων. Παρακαλούνται οι ενδιαφερόμενοι, όπως προσερχόμενοι κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες στο γραφείο της Διεύθυνσης Πολεοδομίας του Δήμου Νέας Ιωνίας (Μεταξουργείο, Νικομηδείας 2) και λαμβάνοντας γνώση της παραπάνω Α.Δ.Σ., υποβάλουν τις τυχόν ενστάσεις τους εντός προθεσμίας δεκαπέντε (15) ημερών από τη δημοσίευση της παρούσας. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΑΖΑΚΗΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ∞§ªÀƒ√À

Ταχ. Δ/νση: Αλμυρός Τ.Κ. 37100 Τηλέφωνο: 24220-21273 FAX: 24220-22204

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Η Δασάρχης Αλμυρού ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της Αθηνάς Σιψή, κατοίκου Αχιλλείου, εκδόθηκε η με αριθμ. 381/30685/262-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 22.863,47 τ.μ. στη θέση “Παλιούρι” Δημοτικού Διαμερίσματος Αχιλλείου του Δήμου Πτελεού, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης, θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Πτελεού. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσας. Ε.Γ.Γ.Π.Θ. Η Δασάρχης Αλμυρού Παναγιώτα Κράβαρη Δασολόγος

ıÚ¿˜, Ù˘ Ë·Ù›Ùȉ·˜ Î·È Ù˘ ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ·˜. “ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·È‰È¿ ·ÓÂÌ‚ÔÏ›·ÛÙ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ Û΢¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Â› ‰ÂηÂٛ˜ Î·È Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·Ûı¤ÓÂȘ fiˆ˜ Ë ÈÏ·Ú¿, ÂÚ˘ıÚ¿, Ë·Ù›Ùȉ·, ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ·,” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ protothema.gr Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ·¢ı‡ÓÔÓÙ·˜ ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ó· ÌËÓ ·Ú·ÌÂÏÔ‡Ó ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ ÂÌ‚fiÏÈ·, ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ӷ ÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ù· ÂÌ‚fiÏÈ· ÛÒ˙Ô˘Ó” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹, ¤Ó· Ó¤Ô Û··ÛÌ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂Ì‚ÔÏÈ·ÛÌÒÓ Î·È Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÚ› ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·ÚÙ›Ô˘. ∂›Ó·È ÙÔ 13‰‡Ó·ÌÔ Û˘˙¢Á̤ÓÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ Ó¢ÌÔÓfiÎÔÎ-

ÎÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ï‡ÙÂÈ ·ÓÔÛÔÏÔÁÈο Û ÔÛÔÛÙfi 82%-86% ÙÔ ·È‰› (ÙÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 7‰‡Ó·ÌÔ ÚÔÛʤÚÂÈ ÚÔÛÙ·Û›· ¤ˆ˜ 17%). ™˘ÓÔÏÈο οı ¯ÚfiÓÔ 1,6 ÂηÙ. ¿ÓıÚˆÔÈ Âı·›ÓÔ˘Ó ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ·fi ·Ûı¤ÓÂȘ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ Ó¢ÌÔÓÈfiÎÔÎÎÔ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÚ›Ô˘ 800.000 Â›Ó·È ·È‰È¿ οو ÙˆÓ 5 ÂÙÒÓ.

¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À ΔΙΑΚΟΠΗ ΝΕΡΟΥ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 4/3/2010 από 09.00 έως 13.00 θα πραγματοποιηθεί διακοπή νερού στην περιοχή που περικλείεται από τις οδούς: ∫›ÙÛÔ˘ ª·ÎÚ‹ - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ - ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ - ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, λόγω προγραμματισμένων εργασιών στο δίκτυο ύδρευσης. ∂∫ Δ∏™ ¢∂À∞ªμ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞§ªÀƒ√À ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΔΗΜΟΠΡΑΣ1ΑΣ Ο Δήμαρχος Αλμυρού Διακηρύττει ότι: Εκτίθεται σε δημοπρασία η εκμίσθωση του χώρου για εγκατάσταση Λούνα Παρκ στο χώρο τέλεσης της ετήσιας εμποροπανήγυρης από 23 έως 30 Αυγούστου 2010 με τους παρακάτω όρους; Άρθρο1ο Η δημοπρασία θα γίνει στον Αλμυρό και στο Δημοτικό Κατάστημα την 15-3-2010 ημέρα Δευτέρα και ώρα 13:00 ενώπιον της αρμόδιας Επιτροπής. Άρθρο 2ο Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να καταθέσουν στο Δήμο μέχρι την 15η Μαρτίου 2010, αίτηση με τα παρακάτω δικαιολογητικά τα οποία αποτελούν και κριτήρια για την ανάθεση: 1) Οικονομική προσφορά.

2) Βεβαιώσεις ασφάλειας εγκαταστάσεων (άδεια λειτουργίας) CΕ.

3) Βεβαίωση - Υ.Δ. για τον εξοπλισμό, την ποσότητα και την ποιότητα των μηχανημάτων.

4) Βεβαιώσεις από Δήμους ή άλλους φορείς για συμμετοχή τους σε άλλες εμποροπανηγύρεις.

5) Υ.Δ. ότι δεν θα εγκαταστήσουν τυχερά παίγνια.

6) Εγγυητική Επιστολή.

7) Δημοτική Ενημερότητα (βεβαίωση ότι δεν οφείλει στο Δήμο). Άρθρο 3ο Για την ενοικίαση του παραπάνω χώρου ορίζεται ως πρώτη προσφορά το ποσό των 40.000,00 Ε. Το μίσθωμα θα καταβληθεί ΕΦΑΠΑΞ στο Δημοτικό Ταμείο την ημερομηνία κατακύρωσης. Το χαρτόσημο και τα έξοδα δημοσίευσης θα επιβαρύνουν το μισθωτή. Άρθρο 4ο Η αναφερόμενη δημοπρασία ενεργείται βάσει της αριθ. 97/2007 απόφασης του Δημοτικού Συμβουλίου, όπως αυτή τροποποιήθηκε μεταγενέστερα και ισχύει. Για να γίνει κάποιος δεκτός στη δημοπρασία πρέπει να καταθέσει στην επιτροπή διενέργειας της δημοπρασίας γραμμάτιο σύστασης εγγύησης από το Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων, εκ ποσού ίσου προς το 1/10 του ποσού που ορίζεται στη διακήρυξη, ως κατώτερο όριο μισθώματος ήτοι ποσό 4.000 Ε ή εγγυητική επιστολή Τράπεζας με ίσο ποσό, η οποία αντικαθίσταται μετά την υπογραφή της σύμβασης με άλλη όμοια ποσού ίσου με το ανωτέρω ποσοστό επί του μισθώματος που επιτεύχθηκε, προς εξασφάλιση της εγκαίρου και εντός των υπό της παρούσης ορισμένων προθεσμιών καταβολής του μισθώματος και για την εκπλήρωση γενικά των όρων της σύμβασης. Άρθρο 5ο Ο ανάδοχος υποχρεούται να παρουσιάσει αξιόχρεο εγγυητή ο οποίος θα υπογράψει τα πρακτικά της δημοπρασίας καθιστάμενος αλληλέγγυος και σε ολόκληρο υπεύθυνος με αυτόν για την εκπλήρωση των όρων της σύμβασης. Άρθρο 6ο Ο μισθωτής δεν αποκτά κανένα δικαίωμα για αποζημίωση από τη μη έγκριση της δημοπρασίας από τα κατά νόμο αρμόδια όργανα. Άρθρο 7ο Ο Δήμος δεν έχει το δικαίωμα και δεσμεύεται από την παρούσα διακήρυξη να μην ενοικιάζει και άλλους χώρους για την εγκατάσταση Λούνα Παρκ και τεχνικών παιγνίων. Άρθρο 8ο Η εγκατάσταση του Λούνα Παρκ μπορεί να αρχίσει από την 1η Αυγούστου 2010. Άρθρο 9ο Απαγορεύεται απόλυτα η σιωπηρά αναμίσθωση ή και υπεκμίσθωση του μισθίου από το μισθωτή. Άρθρο 10ο Αν η παρουσία υλικοτεχνικής υποδομής υπολείπεται αποδεδειγμένα σε ποσότητα και ποσοστό άνω του 10% των εις την προσφορά του μισθωτή αναφερόμενων, τότε μπορεί με απόφαση της Δημαρχιακής Επιτροπής να του επιβληθεί πρόστιμο έως και ίσο με το ποσό του αρχικού μισθώματος, ως ποινική ρήτρα. Άρθρο 11ο Οι όροι της διακήρυξης βρίσκονται στα Γραφεία του Δήμου, των οποίων οι ενδιαφερόμενοι, μπορούν να λάβουν γνώση κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες, τηλ.: 24223-50240. Ο Δήμαρχος Ευάγγελος Χατζηκυριάκος

ª∞ƒΔπ√™

4

°ÂÚ·Û›ÌÔ˘ ÔÛ›Ô˘, °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ∫‡ÚÔ˘ “¶¿ÓÙ˜ ·Ú·ÛÙËÛfiÌÂı· Ùˆ ‚‹Ì·ÙÈ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ÕÚ· Ô˘Ó ¤Î·ÛÙÔ˜ ËÌÒÓ ÂÚ› ·˘ÙÔ‡ ÏfiÁÔÓ ‰ÒÛÂÈ Ùˆ £ÂÒ” (ƒˆÌ. ȉ’ 10, 12). Εις τα δικαστήρια δεν οδηγούνται όλοι οι ένοχοι και εγκληματίαι. Πολλοί από αυτούς, με την πανουργίαν των και με την βοήθειαν διαφόρων προσώπων, κατορθώνουν να ξεφύγουν την δίκην, να αποφύγουν την τιμωρίαν των ανθρώπων. Αλλά το δικαστήριον του Χριστού δεν ημπορεί να το ξεφύγη κανείς, όσον πανούργος και δυνατός και αν είναι. Μικροί και μεγάλοι, άνδρες και γυναίκες, αμαθείς και σοφοί, βασιλείς και στρατιώται όλοι ομοίως θα οδηγηθούν ενώπιον του βήματος του Χριστού. Είναι αυτός ο βασιλεύς των βασιλευόντων και κύριος των κυριευόντων. Είναι ο παντοδύναμος κριτής, που θ’ αποδώση με δικαιοσύνην εις τον καθένα κατά τα έργα αυτού. Ενώπιόν του λοιπόν θα παραστούν μεγάλοι και μικροί, όσοι έζησαν εις τον κόσμον αυτόν. Ενώπιόν του θα λογοδοτήσουν και θα απολογηθούν όλοι ανεξαιρέτως. Και η κρίσις εκείνη θα σημάνη την αιώνιον ζωήν και ευτυχίαν του ανθρώπου, ή, αντιθέτως, την αιώνιον καταδίκην και δυστυχίαν.

™À§§√°√™ ™À¡Δ∞•π√ÀÃø¡ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπø¡ ∫∞π μπ√Δ∂áø¡ Δ.∂.μ.∂. μ√§√À ∫∞π ¶∂ƒπ√Ã∏™ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ “√ ∞°π√™ °∂øƒ°π√™” ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΤΗΣΙΑΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗΣ Ο Σύλλογος Συνταξιούχων ΟΑΕΕ (ΤΕΒΕ) ΒΟΛΟΥ Ν. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ, πραγματοποιεί την Ετήσια Τακτική Γενική Συνέλευσή του στο FORUM, Δεληγιώργη 9, την Τετάρτη 10 Μαρτίου 2010 και ώρα 5η μ.μ. ΘΕΜΑΤΑ: 1) Διοικητικός Απολογισμός 2) Οικονομικός Απολογισμός 3) Έκθεση Εξελεγκτικής Επιτροπής 4) Ομιλίες - Διάφορα 5) Έγκριση Διοικητικού και Οικονομικού Απολογισμού 6) Απαλλαγή Δ.Σ. από Διοικητικό και Οικονομικό Απολογισμό Εις περίπτωση μη απαρτίας η Συνέλευση θα πραγματοποιηθεί ώρα 6.30 μ.μ. στον ίδιο χώρο, την ίδια μέρα, με τα ίδια θέματα ασχέτως αριθμού παρευρισκομένων. Ο Πρόεδρος Ο Γεν. Γραμματέας ΔΗΜ. ΠΟΛΥΚΑΝΔΡΙΩΤΗΣ ΙΩΑΝ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

™∞μμ∞Δ√ 6 ª∞ƒΔπ√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΑΦΕΤΩΝ: ΑΦΗΣΣΟΣ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

∫∏¢∂π∞ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, υιό, αδελφό και θείο

Ã∏™Δ√ ¢ƒ∞ÃΔπ¢∏

Αξ/κό Αεροπορίας ε.α. Ετών 48 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 4 Μαρτίου και ώρα 12.30 από το σπίτι μας στην οδό Σταθά 37 στον Ιερό Ναό Αγίου Κωνσταντίνου. Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η ΤΑΦΗ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΣΤΙΣ ΚΑΡΥΕΣ ΔΟΜΟΚΟΥ. Βόλος 4 Μαρτίου 2010 Η σύζυγος: Φιλίτσα Τα παιδιά: Δέσποινα, Αναστασία Οι γονείς: Δημήτρης - Δέσποινα Δραχτίδη, Αναστασία χα Γ. Ματσάγγου Τα αδέλφια: Νικόλαος Δραχτίδης, Κων/νος - Αρετή Ματσάγγου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο του χωριού ΚΑΡΥΕΣ Δομοκού.

46/ °È· οı ÒÚ· ¶EM¶TH 4 MAPTIOY 2010

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 4 ª·ÚÙ›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ΔÛÈfiÙÛÈÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 155 (¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ), ÙËÏ.: 24210-39962, ∫·ÁÈ¿ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, π¿ÛÔÓÔ˜ 109, ÙËÏ.: 24210-23508, ™ÎÔ‡Ú· ∫·ÏÔÁÂÚÔÔ‡ÏÔ˘ ¶·Ó·ÁԇϷ˜, πˆÏÎÔ‡ 188 (¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜), ÙËÏ.: 24210-42642. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¡ÙfiÓÙË - ƒ·ÙÔ‰‹ÌÔ˘ ∞ÁÔ˘Ú›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 66 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ.: 24210-59531. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™ˆÙËÚÔÔ‡ÏÔ˘ - ºÔÚÔ‡ÏË ª·Ú›·˜, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 116 ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ, ÙËÏ.: 24210-64343.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ “∂§¶π™” .

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ÛÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi √ÁÏ-°·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘ π¿ÛÔÓÔ˜ 138, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, Δ˙¤Î·˜ ∞ÊÔ› ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, ¶·ÓÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ∫fi·ÓÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 196, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0000.30): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª¿ÓÔ˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÛÈfiÙÚ·˜-¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘

μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 5.15, 6.00, 7.15, 8.00, 8.57, 10.02, 10.30 I.C., 11.11 I.C.∂., 12.00, 13.42, 14.00, 14.28 I.C., 15.10, 15.53, 17.13 I.C., 17.56, 19.31, 20.00, 21.30, 22.46 I.C.∂., 00.30 I.C. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 7.13 I.C.∂, 8.08, 9.45, 10.13 I.C., 11.40 I.C., 12.15, 13.20, 12.42, 14.10, 14.54 I.C., 16.00, 16.33, 17.34, 17.59, 18.50 I.C.∂, 19.45, 21.45, 22.59, 1.41 I.C. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏ ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√.

Afi BO§O ÁÈ· £E™™A§ONIKH (̤ۈ AÁÈfiηÌÔ˘) 3 ÒÚ˜+15 ÏÂÙ¿: 07.15, 10.15, 14.00, 17.30.

Afi £E™™A§ONIKH ÁÈ· BfiÏÔ (̤ۈ AÁÈfiηÌÔ˘) 3 ÒÚ˜+15 ÏÂÙ¿: 08.00, 11.15, 14.15, 18.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶√™∂π¢ø¡ °ƒ∞ªª∂™ ¡.∂. ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-À/° πƒπ¢∞ ¡.™. 348 ∞¶√ 21/12/09 ∂ø™ 21/12/2010 ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 31059 - 31060 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∂/°-√/° “∂ÍÚ¤˜ ™·ÓÙÔÚ›ÓË” ∞fi ¶¤ÌÙË 28/1 ¤ˆ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 10/3 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏, ∫Àƒπ∞∫∏ ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√ ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ..............2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ............................2421070931 - 2421071022 .................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ..................2421070931 - 2421075319 ................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .................2421070950 - 2421075318 ......................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .......2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ...................... 2421070976 - 2421075528 .....................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ........ 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. .............................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ....... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ..........................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ........2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .............2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ .................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..............2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN. ................2421070946 - 2421075301 ......................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ........................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E......................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .........2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ........................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ............................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ. ....................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .............2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ .....................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜................................. 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .........................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ..................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ .......................................... 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. 2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ .......2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ......................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ ....................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ ................. 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H..............................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO ....................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ....................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ..........................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY...................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ...............................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ..............................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY .....................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏............................................................199

EKAB: ...........................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ..........................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜.............................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.............................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜...............................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ....................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ..............................................10400 EXPRESS SERVICE......................................................1154 HELLAS SERVICE .......................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .............................................................6944121288 X¿ÓÈ·...............................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·....................................................6948475814 MËϛ˜............................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY........................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO............2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ .............................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ......................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ......................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ....................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. ....................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)........................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ .....................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ ........................................................2410 237811 ¶I§OTO™ .......................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ 24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ............................... 24210 61000 A°PIA™ ..........................................................24280 92502 BE§E™TINOY..................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .............................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 2421044444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ.

24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ.

24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ.

6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ.

24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ™ËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË - √ ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜ ¿ÚıÚÔ˘.

2. ÕÛÙ·ÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ·.

3. ∏ ÏÂÙfiÙËÙ· ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ - ∞ͤ¯·ÛÙË °·ÏÏ›‰· ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· - ™‡Ì‚ÔÏÔ ·ÚÈıÌËÙÈ΋˜ Ú¿Í˘.

4. ∞Ú¯·›· ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ μfiÏÁ· - ¡Â˘ÚÈο Ù· ·›ÙÈ¿ ÙÔ˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ∂›Ó·È Û˘¯Ó¿ Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ‚ÚÔ¯‹˜ (·ÈÙ.).

5. ∂˘Û¤‚ÂÈ·˜ ˘fi‰ÂÈÁÌ· - ™¯ÂÙÈ΋ Ì ıÂÚ·›· ϤÍË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜.

6. ªÂÙÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· fiÁÎÔ˘ ‹ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ (ÁÂÓ.).

7. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· (ηı.) - ™ÙÔÈ¯Â›Ô ¿ÓÂÛ˘.

8. ∏ ¤ÓÓÔÈ¿ ÙÔ˘ ··Û¯fiÏËÛ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘˜ - ΔÔ Ô˘‰¤ÙÂÚÔ ·ÓÙˆÓ˘Ì›·˜ - ™ÙÚ·ÙËÁfi˜ ÙÔ˘ ¡·ÔϤÔÓÙ·, Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËΠÛÙȘ Ì¿¯Â˜ ÙÔ˘ ∞Ô‡ÛÙÂÚÏÈÙ˜ Î·È ÙȘ π¤Ó·˜.

9. ¶ÔÙ·Ìfi˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜, ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ - ∏ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ¯ÒÚ· Ù˘ μ. ∞ÊÚÈ΋˜.

10. ™Â ÌÈ· ·›ÛıËÛ‹ Ì·˜ ·¢ı‡ÓÂÙ·È (·ÈÙ.) - ŒÓ·˜ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙ‹˜ (ÁÂÓ.).

11. ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· - ∫·È ¤ÙÛÈ ÙÚÒÁÔÓÙ·È ÔÈ ·Ù¿Ù˜.

12. μ·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ‹Ù·Ó Ô ∞È‹Ù˘ - §È·ÓÙÈ΋ Ô˘Û›·. ∫∞£∂Δ∞ 1. ¢ÂÓ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·.

2. ¶ÚfiÛˆÔ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ - ∂ȉ›ˆÍË Ù˘ ÚÔÏËÙÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜.

3. ¶ÚÔÛʤÚÂÙ·È ·fi „ËÏ¿ - ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÔÙ·Ìfi˜ Ù˘ ∞Û›·˜.

4. ™˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ¯ËÌÈο ÙÔ ÈÚ›‰ÈÔ - §›ÁÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› Ù˘.

5. ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È Ë ... „‹ÊÔ˜ Ù˘.

6. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· - ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ (ηı.) ŸÌÔÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·.

7. ∂›Ó·È Î·È fiÚÁ·Ó· ·›ÛıËÛ˘ Ù˘ ÈÛÔÚÚÔ›·˜ (ηı.) - μÚ›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ... ÎÔÓÙ¿ - ÃÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜, ÔÌËÚÈÛÙ›.

8. ¡ËÛ› ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ (ÁÂÓ.) - ∞ÊÚÈηÓÈ΋ Ï›ÌÓË.

9. ∫·Ù¿ÏËÍË ·ÚÛÂÓÈÎÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ - ∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙȘ ¢¤Î· ∂ÓÙÔϤ˜ - ŒÓ· ·fi Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ª·ÛοÓÈ.

∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 31059 - 31060

1Ô. ¢È¿ÎÚÈÛË ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘.

11. ∫·ÙËÁÔÚ›· ˙ˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ - •ÂÓÈÎfi ¿ÚıÚÔ - ∂Ù·ÈÚÈο ·Ú¯Èο.

12. §›ÌÓË Ù˘ Ë ∞Ú¿ÏË - ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È Â› ÂÎʈӋÛˆ˜ ηٷÏfiÁÔ˘ (ıËÏ.). §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. π¢πøΔ∂π∞-Δπ∫ 2. ¡√™Δ∞§°π∞™ 3. ¢À√-∫∞-∞¡∞™∞ 4. √∫ƒ-√º∏∂∫∞™ 5. Ãπƒ√™πª∞-∞§π 6. √™√™-∞§∞§∞ 7. π™¶∞¡π∫∏-ªπ 8. ƒ∞π-∞¢∞-ªπ∞π∞ 9. ∞ª¶∂ƒ 10. π∞™π√-πΔ∞§√™ 11. ∞§§∞¡Δπ∫∞ 12. ∞¡√™π∞-∞™ª∞ ∫∞£∂Δ∞: 1. π¡¢√Ã√πƒ√π 2. ¢√À∫π™™∞-∞π¡ 3. π™√ƒƒ√¶π∞™ 4. Δø-√™∞-ªπ∞™ 5. Δ∞∫√™-¡∞¶√§π 6. ∂§∞ºπ-π¢∂-§∞ 7. π°-∏ ª∞∫∞ƒπ∞ 8. ∞π∞-ª∏§∞-∞¡Δ 9. ∂¡∞-™Δ∞ƒπ 10. Δ™∞∫∞§π∞-§πª 11. ™∞§∞ªπ-√∫∞ 12. ∫ƒ∞™π-∞π™∞

∫ƒπ√™ ¢Â›Ù ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ÂÏ›‰· Î·È ¯·Ú¿, ÁÈ·Ù› Ë ˙ˆ‹ ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ˆÚ·›· ÏÂ˘Ú¿ Ù˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3210-23-4-18-9. Δ∞Àƒ√™ ∫¿ÔȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û·˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ôχ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 27-10-321-28-1. ¢π¢Àª√π ª¤Û· ·fi Ì›· Ù˘¯·›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ¿ÚÂÙ ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÈηÓÔÔ›ËÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-3028-22-18-2. ∫∞ƒ∫π¡√™ √ ∂ÚÌ‹˜ ÛÙÔ˘˜ π¯ı‡˜ ‚ÔËı¿ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÛÙ ÈÔ ÂχıÂÚ·, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÒÛÙ ӷ ÚÔˆı‹ÛÂÙ ٷ Û¯¤‰È¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-22-34-9-8. §∂ø¡ √ÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¤¯ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÙ ÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 41-20-33-45-9-6. ¶∞ƒ£∂¡√™ £ÂÙÈο ÍÂÎÈÓ‹Ì·Ù· ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-1024-39-1-21.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ £· ¤¯ÂÙ οÔÈÔ ¿Á¯Ô˜ Û‹ÌÂÚ· ηıÒ˜ ı· ı¤ÏÂÙ ӷ οÓÂÙ οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ‰ÂÓ ı· ‚Á·›ÓÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-33-24-9-3. ™∫√ƒ¶π√™ ªÔÚ› Ó· ‰Â¯ı›Ù ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-1043-28-11-3. Δ√•√Δ∏™ £· ı¤ÏÂÙ ӷ ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÛÂÙ οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· ’39-10-38-15-6-7. ∞π°√∫∂ƒø™ ªËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÙ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ Û·˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 62-10-3438-11-9. À¢ƒ√Ã√√™ ∞ÔʇÁÂÙ ӷ ¤ÚıÂÙ ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 23-10-4-39-9-22. πãÀ∂™ ÿÛˆ˜ οÔÈÔÈ Ó· Û·˜ ı›ÍÔ˘Ó Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ·. ∞ÏÏ¿ÍÙ ÙË ÛÙ¿ÛË Û·˜ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-4-39-8-12.

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

¶EM¶TH 4 MAPTIOY 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

∏ ÔÏÈÔÚΛ· ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 12.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00

√ Δ˙fiÓÈ Î·È Ù· ͈ÙÈο √È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Δ›ÁÚ˘ Î·È °Ô˘›ÓÈ √È ÌÈÎÚÔ› ÕÈÓÛÙ·˚Ó ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ - ∞ıÏËÙÈο - ∫·ÈÚfi˜ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ (∂) ΔÔ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ∞›ı·ÓË ∫ÈÌ Δ˙fiÓ·˜ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ, ÂÓ ψ ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ∫ˆÛÙ‹˜ ¶·Ï·Ì¿˜ ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ ∞ÓıÚÒÈÓÔ ¤ÓÛÙÈÎÙÔ ¶·Ú·Û΋ÓÈÔ √È ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ - ∞ıÏËÙÈο √ÈÎÔÓÔÌ›· - ∫·ÈÚfi˜ ¢È·‚ÔÏÈο Ì˘·Ï¿ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ (∂)

24.00 01.00

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 07.00 10.00 11.00 12.00 15.30 15.45 18.30 20.00 21.00 21.30 21.45 01.15 01.45 02.00 04.00

¶·ÓfiÚ·Ì· “∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ¶Â›Ù ÙÔ ÛÙÔ Alter ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ¿ÛÈ· §fiË. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto Alter ∑Ô‡ÁÎÏ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ª. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ.

Hit parade (∂) Auto Alter “ª¤ÌÈ” “∏ÏÂÎÙÚÈÎfi˜ η‚·Ï¿Ú˘”

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 14.30 14.50 15.50 16.50 17.00 17.30 18.30 19.40 20.45 21.00 21.45 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30 05.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ΔÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ◊ ÂÁÒ ‹ Ô Û·ÏÔ˜ Wild weddings Top chef Split ends BBC Live-¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ À·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ƒÂÍ ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ Doc it!

EÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï CSI Las Vegas: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ CSI, ª·˚¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ 24 ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Blue addiction Zero Gravity ∫˘ÓËÁfi˜ Î·È ı‹Ú·Ì·

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.30 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 19.00 20.45 21.00 22.00 23.15 24.00 01.15

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∞˘Ùfi ÙÔ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20Ô ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰Â›˜ ·Ó·Ì¿ÚÙËÙÔ˜ “§·ıÚÂÈ‚¿Ù˘ ÛÙËÓ... ÙڤϷ” ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ Û‡Ì·Ó

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 07.30 08.00 08.30 09.30 11.00 11.30 12.30 13.00 14.20 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.30 20.00 21.00 21.10 21.40 22.00 23.00 24.00 01.00 01.30 02.30 04.00 04.10 04.30

∫Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈο ŒÚ¢ӷ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ (∂) ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ∞ÏËıÈÓ¤˜ ÂÌÂÈڛ˜ ∞ÏËıÈÓfi˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ Δ·Í›‰È ÛÙË Á‡ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË Δ·Í›‰È ÛÙȘ ÕÏÂȘ ∏ ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ·ÊÚÈηÓÈ΋˜ ÙÛ›Ù· ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ∫Ï‹ÚˆÛË Δ∑√∫∂ƒ-¶ƒ√Δ√ ŒÓ·˜ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∫·ÈÚfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· Cinemania ∏ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ §›ÓÎÔÏ Balkan express (∂) ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ “ΔÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·” ∞ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.00 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 00.00 01.00

¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Δ· ‰¤ÛÌ·Ù· Ù˘ ™Ù¤ÏÏ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ My space

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.10 19.00 20.00 21.00 22.15 23.15 00.30 00.45 02.30 03.30 04.30

∞Ó ı˘ÌËı›˜ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ¡ÙfiÏÙÛ ‚›Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂Ú·ÛÙ‹˜ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ ª›Ï· ÌÔ˘ ‚ÚfiÌÈη ™ÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·Ù·ÁÔÓ›·: ∏ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÿ¯ÓË ∂ÈÊ¿ÓÂÈ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

07.00 10.00 12.50 13.00 13.25 14.15 15.15 16.15 17.50 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.10 03.10 04.10 04.45 05.20

∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Love bites ∫¿ÚÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ÔÏÈÔÚΛ·” ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· Criminal Minds ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ˘ ·Á¿˘ Ì·¯·ÈÚÈ¿ ŸÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Á¿Ë ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ¢·ÓÂÈÎfi˜ ·Ù¤Ú·˜

¶H§IO 48 UHF

07.30 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 22.15 23.15 01.00 02.15 03.15 04.15 05.15

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·‚¿ÙÔ˘. ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ΔÛ·Ï›ÎË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) Fatus olus ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ¶¿Ì ·Î¤ÙÔ Hotel Inspector Sex and the city √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· (∂) 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ (∂) ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜

£E™™A§IA TV

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.45 10.15 11.15 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00 23.15 01.00 02.00 03.00

™ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (∞.Δ.√.ª., °ÈÔ˘-°ÎÈ-√) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ªÂϤÙË. ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∂ÎÔÌ‹ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜. ª·Ú›Ó· ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· §·Ì›ÚË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Beowulf” “¢ÈÏ‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ·” Nine Battlestar Galactica “∂ÌfiÚÈÔ Ï¢΋˜ Û·ÚÎfi˜”

111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.10 18.00 18.45 19.15 21.00 21.30 23.00 23.50 01.30 03.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Pelezinho” ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ¶Ô‡ ı· ¿ÂÈ Ë ‚·Ï›ÙÛ· “ŒÓ·˜ ÚˆÙ¿Ú˘ ÛÙÔ ÎÔϤÁÈÔ” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ °ÂÁÔÓfiÙ· Drive time (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· TV ÃøSΔ∂SS ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Sledge” ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

ODEON §π¡Δ√ Δ∏§. 24210 24311 £∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 4-10/3/10 ∞π£√À™∞ 1 ·) “UP æ∏§∞ ™Δ√¡ √Àƒ∞¡√” ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡∞ ∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ 5.30 ‚) “AGORA” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.30 Î·È 10.00 ∞π£√À™∞ 2 ·) “¶∂ƒ™π Δ∑∞∫™√¡... ∫∞π √π √§Àª¶π√π” ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 6.00 ‚) “AMELIA” ª∂ Δ√À™ ƒπΔ™∞ƒ¡Δ °∫πƒ, Ãπ§∞ƒπ ™√À√¡ £ƒÀ§√™ - ∞°∞¶∏ - ∂ƒøΔ∞™!!! μ∞™π™ª∂¡√ ™∂ ∞§∏£π¡∏ π™Δ√ƒπ∞ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 8.15 Î·È 10.30 Dolby Digital

ŸÙ·Ó Ô ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ·¿ÁÂÈ ¤Ó·Ó ‰È·‚fiËÙÔ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ ËÁ¤ÙË, Ë fiÏË Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ Á›ÓÂÙ·È ı¤·ÙÚÔ ÊÔ‚ÂÚÒÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ. √ ÕÓÙÔÓÈ Ã¿Ì·ÚÙ, ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒÓÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ú¿ÎÙÔÚ· Ù˘ CIA, ∂Ï›˙ ∫Ú·ÊÙ, Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Û ‚¿ıÔ˜ Ù· ·Ú·‚Èο Ú¿ÁÌ·Ù·. √È ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· Ù· ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏË. øÛÙfiÛÔ Ù· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈο ¯Ù˘‹Ì·Ù· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È, ÔfiÙÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ∏¶∞ ÎËÚ‡ÙÙÂÈ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘...

∞¡Δ1 21.00

Beowulf ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ËÚˆÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007 (·’ ÙËÏÂÔÙ. ÚÔ‚ÔÏ‹), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒfiÌÂÚÙ ∑È̤ÎȘ. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒ¤È °Ô˘›ÓÛÙÔÓ, ÕÓÙÔÓÈ ÃfiÎÈÓ˜, ∞ÓÙ˙Âϛӷ Δ˙ÔÏ›.

ŒÙÔ˜ 507 Ì.Ã., ¢·Ó›·. ΔÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙÔ˘ ƒfiıÁÎ·Ú ·ÂÈÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ‰·›ÌÔÓ· °ÎÚ¤ÓÙÂÏ, fiÔ˘ Ë ˘ÂÚ¢·›ÛıËÙË ·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ˘ÔʤÚÂÈ ·fi Ù· ‰˘Ó·Ù¿ Á¤ÏÈ·, ÙË ˙ˆËÚ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙËÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Ô¯ÏÔ‚Ô‹, Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Ù· ÌÓËÌÂÈÒ‰Ë ÁϤÓÙÈ· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, fï˜, Ô °ÎÚ¤ÓÙÂÏ ÂÈÙ›ıÂÙ·È Ì ̷ӛ· ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÁÂÓÓ·›Ô˘˜ ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ƒfiıÁηÚ. ŒÙÛÈ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Û‡ÓÙÔÌ· ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·‰Ú¿˜ ·ÌÔÈ‚‹˜ Û fiÔÈÔÓ Î·ÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ··ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙÔÓ ‰·›ÌÔÓ·.

STAR 21.00

§·ıÚÂÈ‚¿Ù˘ ÛÙËÓ... ÙڤϷ ∫ˆÌˆ‰›· Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1994, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÕÓÙ·Ì ƒ¤ÛÓÈÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÚȘ ŒÏÈÔÙ, ƒÈÙ˜ ªÚ›ÓÎÏÈ, ÕÏÊÚÂÓÙ ªÔϛӷ.

√ ¡·ı¿ÓÈÂÏ, ¤Ó· ηÎÔÌ·ıË̤ÓÔ ÏÔ˘ÛÈfi·È‰Ô, ÍÂÎÈÓ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ÛÙËÓ Ã·‚¿Ë. ∞ÓÙ› fï˜ Ó· ÂÈ‚È‚·ÛÙ› ÛÙÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ Ô˘ ı· ÙÔÓ ‹Á·ÈÓ ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·Ù¿ Ï¿ıÔ˜ Û ¤Ó· ·Ú¿ÍÂÓÔ ·ÏÈ¢ÙÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔχÛÂÈ ÁÈ· ÌÈ· Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫·Ú·˚‚È΋˜! √È Ó·‡Ù˜ ÙÚÂÏ·›ÓÔÓÙ·È Ó· ÙÔ˘ ÛηÚÒÓÔ˘Ó ϿΘ, ÂÓÒ ·˘Ùfi˜ ÚÔÛ·ı› ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ Ó· ÙÔ˘˜ ›ÛÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÚÔÔÚÈÛÌfi...

¡∂Δ 23.15

¶

06.00 09.00 09.30 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.10 00.40 00.30

μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∫Ï·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ∏ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ª¤ÚÏÈÓ ¶·È‰È¿ Î·È ·¯˘Û·ÚΛ· ºÚ·ÓÎ ™ÈÓ¿ÙÚ·: ΔÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi ·ÛÙ¤ÚÈ ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “™˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ƒÂÓÙÏ” ∂ȉ‹ÛÂȘ μÔ˘Ï‹ΔËÏÂfiÚ·ÛË

£Â¿Ì·Ù· ¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1998, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ ∑Ô‡ÈÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¤Ó˙ÂÏ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ, ªÚÔ˘˜ °Ô˘›ÏȘ, ∞Ó¤Ù ª¤ÓÈÓÁÎ.

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 4-10/3/10 ∞π£√À™∞ 1: ∏ ¶ƒπ°∫π¶π™™∞ ∫∞π √ μ∞Δƒ∞Ã√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15, ∫˘Úȷ΋: 12.30, 15.15, 17.15. §À∫∞¡£ƒø¶√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.00. æ∏§∞ ™Δ√¡ ∞∂ƒ∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.30. ∞π£√À™∞ 2: OCEAN WORLD 3D (ª∂Δ.): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00, ∫˘Úȷ΋: 12.15, 14.15, 16.00, 18.00. Δ√ ¡∏™π Δø¡ ∫∞Δ∞ƒ∞ª∂¡ø¡: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.30. ∞π£√À™∞ 3: √ ¶∂ƒ™π Δ∑∞∫™√¡ ∫∞π √π √§Àª¶π√π: ∏ ∫§√¶∏ Δ∏™ ∞™Δƒ∞¶∏™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.15. ™Δ∏¡ ∞∫ƒ∏ Δ√À ¡∏ª∞Δ√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.30. μƒ∂Ã∂π ∫∂ºΔ∂¢∂™ (ª∂Δ.): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15, ∫˘Úȷ΋: 12.45, 15.00, 17.15. ∞π£√À™∞ 4: ∏ ∞§π∫∏ ™Δ∏ Ãøƒ∞ Δø¡ £∞Àª∞Δø¡: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, 19.30, 22.00, 00.30, ∫˘Úȷ΋: 12.00, 14.30, 17.00, 19.30, 22.00, 00.30.

¢ÈÏ‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ· £Ú›ÏÂÚ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2000, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒÈÎ ªfiÙ·, °Î¿ÚÈ ºÏ¤ÓÙÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: °Î¿ÚÈ ™ÈÓ›˙, μ›ÓÛÂÓÙ ¡Ù’ √ÓfiÊÚÈÔ, ª¿ÓÙÏÈÓ ™ÙfiÔ˘.

ŒÙÔ˜ 2079. √È Á‹ÈÓÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÌfiÏÂÌË Û‡ÚÚ·ÍË Ì Â͈Á‹ÈÓÔ˘˜ ÂÈÛ‚ÔÏ›˜, Ô˘ ÎψÓÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· ÔÌÔÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ˆ˜... ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ˜ ‚fî˜! √ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ™¤ÓÛÂÚ Δ˙ÔÓ ŸÏ·Ì ÚÔÛ·ı› Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ¤Ó·Ó ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi Ù‡Ô fiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÛÙË Ó›ÎË Ù˘ Ê˘Ï‹˜ ÙÔ˘ Â› ÙˆÓ ÂÈÛ‚ÔϤˆÓ. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ô ™¤ÓÛÂÚ ı· ηÙËÁÔÚËı› ˆ˜ ηٿÛÎÔÔ˜ ÙˆÓ Â͈Á‹ÈÓˆÓ.

STAR 23.15

∏ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ §›ÓÎÔÏ: ¢˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ ‹ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜; ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓË ÛÂÈÚ¿ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2009, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ¶ÚÈÛÙ.

¶ÈÛÙ‡ÂÙ·È ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ fiÙÈ Ô John Wilkes Booth ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ∞‚Ú·¿Ì §›ÓÎÔÏ. ΔÔÓ ªÔ˘ı, ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ ËıÔÔÈfi Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘, ›‰·Ó ÔÏÏÔ› ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Ó· ˉ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ıˆÚÂ›Ô ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ºÔÚÓÙ’˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· ÙÔ˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÂηÙfiÓ ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·¿ÓÙËÙÔ ¤Ó· ÂÚÒÙËÌ·. √ ªÔ˘ı ÂÓ‹ÚÁËÛ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ‹ ‹Ù·Ó ̤ÚÔ˜ ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙ· ˘„ËÏ¿ ÛÙÚÒÌ·Ù· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘; °ÓÒÚÈ˙Â Ô ªÔ˘ı fiÙÈ ÔÈ ÛˆÌ·ÙÔʇϷΘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹;

∂Δ3 01.00

48/

¶∂ª¶Δ∏ 4 M∞ƒΔπ√À 2010

&¤ÓıÂÓ

¤ÓıÂÓ

ºøTO™KIA™EI™ ºøΔ√: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

£· È¿ÛÔ˘Ó ÙfiÔ; ‰È·›ÙÂÚ· ÛÎÏËÚfi, ·Ó Î·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, Â›Ó·È ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ΔÔ˘ °IøP°OY ‚Á¿ÏÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ·fi Δ™π°∫§πºÀ™∏ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. “¢ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÏÒ˜ ÂÈ‚ÔÏ‹, ‹Ù·Ó ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜” , ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô˘ ÌÈ· Ë̤ڷ ÚÈÓ Ì ‰Ú·Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ›¯Â ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ· Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ ӷ ‹Ù·Ó ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, Ô˘ ·ÚfiÌÔÈ· ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÏÔÔÈËı› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∂Ò‰˘Ó· fï˜ Â›Ó·È Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙˆÓ ÌÂÛ·›ˆÓ Î·È ¯·ÌËÏÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰·. ∏ ÂÚÈÎÔ‹ ηٿ 30% ÙˆÓ ‰ÒÚˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ¶¿Û¯· Î·È ·‰Â›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·, ÛÙ· ›‰Ë ¢Ú›·˜ ηٷӿψÛ˘, Ù· ÔÙ¿, Ù· ÙÛÈÁ¿Ú· Î.¿. „·Ïȉ›˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ȉȷ›ÙÂÚ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, Ô˘ ϤÔÓ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÛÔ ¤ÙÔÈÌÔÈ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ó· ·ԉ¯ıÔ‡Ó Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ. ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ԇ̠ηÓ›˜. ŸÏÔÈ, fï˜, ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı› ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¯ÒÚ·, ÌÈ· ÎÚ›ÛË Ô˘ ÌfiÓÔ Ì ı˘Û›Â˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ›. ∞˘Ùfi ›Ûˆ˜ ‹ıÂÏ ӷ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠Ôϛ٘, Ô˘ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È Úfiı˘ÌÔÈ Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÔÈ ÌÈÛıÔÛ˘ÓÙ‹ÚËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¿ÚÌ·ÚÔ Î·È Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÎÙÚԯȷÛÌÔ‡, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ê¤ÚÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ΢‚¤ÚÓËÛ·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ∫·È ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ÂΛÓÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. √È ı˘Û›Â˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ı· È¿ÛÔ˘Ó ÙfiÔ ‹ Û ϛÁ· ¯ÚfiÓÈ· ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÚÁÔ ı·٤˜;

π

∏ ı¿Ï·ÛÛ· Û ¤ÓÙ·ÛË, ˘ÔÎÏÈÓfiÌÂÓË ÛÙ·...ÌÔÊfiÚ ÙˆÓ ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¿Ú·Í·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ Ù˘. ΔÔ Ó·Úfi ˙¢Á¿ÚÈ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ‹ ÌËÓ ÚÔÛ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ÛÎfiÚÈÛ Á‡Úˆ ÙÔ˘ Î·È ·ÔÙ‡ˆÛÂ Ô Ê·Îfi˜. ∂§.™.

Ó·È ÔÈ Ù›ÙÏÔ˜ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÛÙ· ¯ıÂÛÈÓ¿ “¡¤·”, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô, Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜. Δ· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó “Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ” Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛȷο, Ì ÙÔ ÔÛfi ·Ó¿ÏÔÁ· ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ Â¤Ì‚·Û˘ Ó· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 1.000 ̤¯ÚÈ Î·È 10.000 ¢ÚÒ. ∞˘Ù¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· Îfi„Ô˘Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜;

∫ÔÌ„¿ ΔÂÏÈο Ì·˙› Ì ٷ ¿ÏÏ· ÂÒ‰˘Ó· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ‹Ù·Ó Î·È ·˘Ùfi Ù˘ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙÔ˘ 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. 줂·È·, Ë ÂÚÈÎÔ‹ ‹Úı Ì Ôχ ÎÔÌ„fi ÙÚfiÔ, ·ÊÔ‡ ı· Â›Ó·È ·fi 30% ÛÙÔ ¢ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·‰Â›·˜ Î·È ÙÔ ¢ÒÚÔ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. §Â˜ Î·È Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÂÓ ı· ʇÁÔ˘Ó Ù· ¢ÚÒ ·fi ÙȘ ÙÛ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο.

£· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó; ∂ÓÙ¿ÍÂÈ, Ù· Ó¤· ÂÒ‰˘Ó· ̤ÙÚ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ‹‰Ë ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ÕÚ·Á ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ‚ÁÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› ∫ˆÓ. ™ËÌ›Ù˘ Î·È ∫ˆÓ. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó Ò˜ ÊÙ¿Û·Ì Ҙ ‰Ò, ÌÈ·˜ Î·È ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ; ◊ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·fi ÙËÏÂÔÚ¿Ûˆ˜ Ù· ηÙÔÚıÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜;

ÀÔı¤ÛÂȘ ™˘ÓÔÏÈο 26 ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ¤Î·Ó·Ó, ϤÂÈ, Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, Ô˘ ı· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔÊÔÚÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, Û٤ϯԘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Û¯ÔÏ›·˙ ÂÈÚˆÓÈο ˆ˜ “Ì ÙfiÛ˜ ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È fi¯È ‰˘Ô, ·ÏÏ¿ ÙÚÂȘ ÓÔÌÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ” . ∫¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ı· ͤÚÂÈ...

ÃÂÈÚÈÛÌÔ› ∞ÎfiÌË ÙÔÓ ÚÒËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ º. °ÎÔ‡· ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· ÙËÓ ¿Û¯ËÌË ÙÚÔ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ” . øÚ·›·, ·˜ ‰Â¯Ùԇ̠fiÙÈ ÊÙ·›Ó ÔÈ Î·ÎÔ› ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ¶ÏËÓ fï˜ ·˜ “ÙÚ¤ÍÂÈ” ÙÔ ı¤Ì· Ë Ó¤· °.°. Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ·˜ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ÏÂÍ. ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” . ∫ڛ̷ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ¿Ó ÙfiÛ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯·Ì¤Ó·;

ª‹Ó˘Ì· Δ· ϤÁ·ÌÂ Î·È ¯ı˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÎÚËÎÙÈÎfi Îϛ̷ ÛÙË ¡.¢., ÌÂÙ¿ ÙËÓ ËÁÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. ∞Ó Î·È Ë ›‰È· ÂȯÂÈÚ› Ó· Ú›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘, ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ Ë ÔÚÁ‹ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ͯÂÈÏ›˙ÂÈ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ Ù˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Ì‹Ó˘Ì· ‰È·˙˘Á›Ô˘. ∏ Ú‹ÍË Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË Î·È ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ÂÈÛËÌÔÔÈËı›...

“º·ÎÂÏ¿ÎÈ”

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ∏ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ·Ïfi ÔÏ›ÙË, Ô˘ Ï‹ÚˆÛ ÛÙȘ 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ ∂Δ∞∫ Û ηٿÛÙËÌ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙȘ 3 ª·ÚÙ›Ô˘, ˙‹ÙËÛ ·fi ∫∂¶ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘, ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·. ŒÌÂÈÓÂ, fï˜, ÛÙ· “ÎÚ‡· ÙÔ˘ ÏÔ˘ÙÚÔ‡” , ηıÒ˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÓËÌÂÚˆı› ·ÎfiÌË Ë ∂ÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ ∂Δ∞∫. ªÂÙ¿ ¿ÓÙ ӷ ÈÛÙ¤„Ô˘Ì fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ì ∫Ú¿ÙÔ˜...

“Èڛ˜ Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ Âı·›ÓÂȘ ÛÙË Ï›ÛÙ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜”, ›-

·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô Δ· fiÛ· ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÔÈ Â›ÛË̘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ Ï‹„˘ ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÁÈ· Û‹ÌÂÚ·, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ë ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡, Ë ÔÔ›· ˘ÚÔ‰ÔÙ› ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙ· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ.

°.•.

stamouli@e-thessalia.gr

tsiglifisis@e-thessalia.gr

432010

Ó·ÙÚȯȷÛÙÈΤ˜ ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¶·Ï·ÈÒÓ, T˘ ∂§∂¡∏™ ÁÈ· ÂÎfiÚÓ¢ÛË ™Δ∞ª√À§∏ ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ·ÎfiÌË Î·È Î¿Ùˆ ·fi 12 ¯ÚfiÓˆÓ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÛÎËÓ›Ù˜ ÛÙÔ ·ÚοÎÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ „·Ú·ÁÔÚ¿. ∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ Ô˘ ›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ‹‰Ë ÛÙËÓ Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÚÈÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó Ì ı¿ÚÚÔ˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË. ∞˘ÙÔΛÓËÙ· Ì ÁÂÚÔ·Ú·Ï‹‰Â˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙÔ ·ÚοÎÈ ÎÈ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ·ÏÈÛ‚ÂÚ›ÛÈ Ì ÙȘ ·È‰ÈΤ˜ „˘¯Ô‡Ï˜, ·fi ÔÈÔ˘˜, ÁÈ· ÔÈÔ˘˜ Î·È ÁÈ· fiÛ· ‚ÚÒÌÈη ¢ÚÒ, Ô ıÂfi˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ÌfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ. ∫È ·˘Ù¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· ÊÔ‚¿Û·È Î·È Ù· ÚÔÏ·‚·›ÓÂȘ, Û ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘ Ô˘ Û¤ÚÓÔÓÙ·È Ì‹Ó˜ Î·È ¯ÚfiÓÈ·, Û ¤Ó· ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ¤ÁÓÔÈ· Â›Ó·È Ó· ÌË Ê·›ÓÔÓÙ·È Î·È Ó· ÌË ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ÊfiÚ· ·fi ÙÔÓ Δ‡Ô Î·È Ù· ªª∂. ∞˘Ùfi ÙÔ ÚfiÏÔ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Û ÌÈ· fiÏË Î·È ÁÈ·˘Ùfi ÁÚ¿ÊËÎÂ Î·È Í·Ó·ÁÚ¿ÊËÎÂ Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ‚·ÏοÓÈˆÓ ÛÎËÓÈÙÒÓ ÛÙËÓ „·Ú·ÁÔÚ¿. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Û ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚¿ÛË ·Ú¯Èο ÎÈ ÂÊfiÛÔÓ ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹, ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ Ù˘¯¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÂÚ·ÛÙÈÎfi ‹ ÙÔÓ Â˘·›ÛıËÙÔ Î·È ÊÈÏ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ì ϛÁ· ¢ÚÒ ‹ ¤Ó· È¿ÙÔ Ê·ÁËÙfi. ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, ÁÓÒÚÈ˙Â Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÛÂ Î·È Û·Ó “¿ÏÏÔıÈ” ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ú¤Ì‚ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, fiÙÈ ˘‹Ú¯Â ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ È‰ÈfiÙ˘Ô Î·Ù·˘ÏÈÛÌfi. ŸÙÈ ‰ËÏ·‰‹, Ù· ·È‰¿ÎÈ· Â͈ıÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙËÓ Â·ÈÙ›· - Ϙ ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÓfiÌÈÌÔ - Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙÂ, ÌÂÙ¤ıÂÙ ‰È·ÚÎÒ˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÛÙȘ Ï¿Ù˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ∏ Ì¿Ï· Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÙÒÚ·, ·ÏËÛ ÛÙ· fi‰È· Ì·˜ fï˜... ΔÒÚ·, ͤÚÔ˘Ì ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ...√‡Ù ÌÈ· ÒÚ· fi¯È ÌÈ· ̤ڷ ·ÎfiÌË, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿-fiÏ·; ÔÈ·; fiÛ·; - ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ·‰›ÛÙ·¯ÙˆÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙ· Ó‡¯È· ÙˆÓ ÓÙfiÈˆÓ ·È‰ÂÚ·ÛÙÒÓ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÏË̤ÚÈ ÙÔ˘˜ ÙÔ ·ÚοÎÈ Ù˘ ‰˘ÛÙ˘¯›·˜.

∞

∞NTI§O°O™

™ÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· ÙÔ ∂£¡√™ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “°ÔÏÁÔı¿˜ ¯ˆÚ›˜... ·ÓÙ›‰ˆÚÔ. ª¤ÙÚ·-ÛÔÎ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÂÒ‰˘Ó· ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·˜ “Ù¤ÏÔ˜ ÂÔ¯‹˜”, ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ‰Ú·Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Î·Ù¤ÛÙËÛ ۷ʤ˜ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ ÛÙ¿Û˘ ÏËÚˆÌÒÓ, ·Ó ‰ÂÓ ÏËÊıÔ‡Ó ÙÒÚ· ÛÎÏËÚ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ”. √ ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù›ÙÏÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ΔÂÏÈο... ‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘ÌÂ. ƒ›¯ÓÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Û ‚·ıÈ¿ ‡ÊÂÛË. ∫˘ÓÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¯ˆÚ›˜ ›¯ÓÔ˜ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ·‰Ú¿ÓÂÈ· Î·È Ù· Ï¿ıË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ „˘¯ÔÏÔÁÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÎÏËÚfiÙÂÚÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı› ·fi ÙË ªÂÙ·Ôϛ٢ÛË Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÔÏÈÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ Âȯ›ÚËÛ ¯ı˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫”.

™ÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· Ë ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ÁÚ¿ÊÂÈ: “¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ª¤ÙÚ· ‹ ηٿÚÚ¢ÛË. ªÂ ‰Ú·Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠٤ÏÔ˜ ÂÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· - ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜: ∫·Ù‰·Ê›˙ÂÙ ÙÔ ÂıÓÈÎfi ̤وÔ”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·ÊÔ‡ ÂÚȤÁÚ·„ ¯ı˜ Ì ‰Ú·Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Ë ¯ÒÚ·, ı¤ÙÔÓÙ·˜ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· “Ó¤· ̤ÙÚ· ‹ ¯ÚÂÔÎÔ›·”, ÚÔÂÙԛ̷Û ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÒ‰˘Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘”. Δ· ¡∂∞ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó Ì ÚÒÙÔ ı¤Ì·: “¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· °ÈÒÚÁÔ˘ ÂÓfi„ÂÈ Ì¤ÙÚˆÓ. £˘Û›Â˜ “Ó· ÛÒÛÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÈ·˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜”. ¶fiÏÂÌÔ˜ “·¤Ó·ÓÙ› Ì·˜ fiÛÔÈ ÏÔ‡ÙÈÛ·Ó ·Ú¿ÓÔÌ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Û “ηٿÛÙ·ÛË ÔϤÌÔ˘” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ù˘ ÙÒ¯Â˘Û˘ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·, ÎËÚ‡ÛÛÂÈ fiÏÂÌÔ Î·Ù¿ fiÛˆÓ ·ÔÌ˘˙Ô‡Ó ÙÔÓ È‰ÚÒÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡”.

∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “™‹ÌÂÚÔÓ ÎÚÂÌ¿Ù·È... ∫ϛ̷ Êfi‚Ô˘ ηÏÏȤÚÁËÛ ¯ı˜ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÛÎÏËÚfiÙÂÚˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·” . ∏ ∞À°∏: “™Ù· ‰‡Ô ÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· Ù· ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈο ̤ÙÚ·. ∫ÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë, ·ÏÏ¿ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ› ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÍÂ¤Ú·Û ÙËÓ “ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹” ·ÓÙÔ¯‹˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜” . Δ√ μ∏ª∞: “√ÏÔÓ‡¯ÙÈÔ ıÚ›ÏÂÚ ÁÈ· ÙÔÓ 14Ô ÌÈÛıfi. Àfi ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ Î·È ÙÔ˘ ΔÚÈÛ¤” . ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ÔϤÌÔ˘” . ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ” .