04-11-09

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË ∂Δ√™ 112√¡ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

www.e-thessalia.gr

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.54 - ¢. 17.23’ ™∂§∏¡∏ 18 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.969 πˆ·ÓÓÈΛԢ ÔÛ›Ô˘, ¡ÈοӉÚÔ˘ Â. ª‡ÚˆÓ, ∂ÚÌ·›Ô˘ ÈÂÚÔÌ.

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

∫ÔÌÈÛÈfiÓ: ∂ÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ¯Ú¤Ô˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂•∞πƒ∂Δπ∫∞ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙËÓ

ÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ΔfiÛÔ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜, ÂÓÒ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ı· ¤ÚıÂÈ ÙÔ 2011, Ì ÔÚÈ·Îfi Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ 0,7%. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ· ʤÙÔ˜ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ 12,7% ÙÔ˘ ∞∂¶, ¤Ó·ÓÙÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ Úfi-

¡¤Â˜ ηٷϋ„ÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ∞À•∏£∏∫∞¡ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· Ù·

Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ÙÂÏÔ‡Û·Ó ¯ı˜ ˘fi ηٿÏË„Ë. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ§‡ÎÂÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÙÔ 7Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, Û ηٿÏË„Ë Â›Ó·È ·fi ¯ı˜ Î·È ÙÔ 2Ô ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ (∂¶∞§) ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ·Ù› ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Ì ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§. ■ ÛÂÏ. 18

‚Ï„˘ 12,5%, ÂÓÒ Ë ÌÂÁ¿ÏË ·fiÎÏÈÛË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 2010. ∞Ó¿ÏÔÁ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜. °È· ʤÙÔ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È, Ì ‚¿ÛË ¿ÓÙ· ÙȘ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ÚԂϤ„ÂȘ, ÛÙÔ 112,6% ÙÔ˘ ∞∂¶, ÁÈ· ÙÔ 2010 ÛÙÔ 124,9% Î·È ÁÈ· ÙÔ 2011 ÛÙÔ 135,4% ÙÔ˘ ∞∂¶. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ·’ ÙÔ 9% ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ı· ·˘ÍËı› Û 10,2% Î·È 11%. ■ ÛÂÏ. 38

£· ¯ÔÚËÁËı› Û ‰‡Ô ‰fiÛÂȘ

¶ÔÈÔÈ ı· ¿ÚÔ˘Ó ¤ÎÙ·ÎÙÔ Â›‰ÔÌ· £· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 300 ¤ˆ˜ 1.300 ¢ÚÒ ∞‡ÍËÛË ∂Δ∞∫ ÁÈ· ·Î›ÓËÙ· ¿Óˆ ÙˆÓ 600.000 ú Î·È ÂÈÛÊÔÚ¿ 5-10% ÁÈ· Î¤Ú‰Ë ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÎÙ·ÎÙÔ Â›‰ÔÌ· 300-1.300 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÂÈÛÊÔÚ¿ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· Î¤Ú‰Ë - ÚÔ ÊfiÚˆÓ - ÂÚ›Ô˘ 300 ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∏ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ı· ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ 2008. ŒÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ Î·È ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·. √È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 444.500 ¿ÙÔÌ· Î·È Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰·¿ÓË ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 348,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·fi 14.000 ¢ÚÒ - 21.500 ¢ÚÒ. ΔÔ Â›‰ÔÌ· ı· ηٷ‚ÏËı› Û ‰‡Ô ‰fiÛÂȘ. ΔÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ı· ηٷ‚ÏËı› ÚÈÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ 2010. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ 444.500 ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ¿ÏÏ· 2.547.500 ¿ÙÔÌ· ı· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÂÊfiÛÔÓ ÂÓÙ¿ÛÛÔ-

Œ Èڛ˜ Ú‡̷ ÏfiÁˆ ¯ÚÂÒÓ Ë ∫¿ÚÏ·... ∫øªπ∫√Δƒ∞°π∫∂™ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ˘fi ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ï›ÌÓË. ∏ ¢∂∏ ¤¯ÂÈ Îfi„ÂÈ ÙÔ Ú‡̷ ÏfiÁˆ ¯ÚÂÒÓ. ΔÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ· Î·È Ù· ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈ· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ÙÔ ÓÂÚfi ¯¿ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ·ÓÙ› Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ı› ÛÙÔÓ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú·. ■ ÛÂÏ. 12

ªÂ ÔÏϤ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ¤·˘ÛÂ Ë ÈÛ¯‡˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ

ªfiÏȘ 1.500 ÚfiÏ·‚·Ó ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË π.Ã. ª∂ Ù· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÛÙ· ¯¤ÚÈ·, ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÒÓÙ·˜ ˆ˜ οÔÙ ·˘-

Ù¿ ı· ·ÓÙ·ÏÏ·¯ıÔ‡Ó Ì ¯Ú‹Ì·Ù·, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ 1.500 ÚÒËÓ È‰ÈÔÎً٘ πÃ, Ù· ÔÔ›· ·¤Û˘Ú·Ó ÛÙ· ÙÚ›· ÛËÌ›· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ √¯ËÌ¿ÙˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (∂¢√∂) ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· (∫ÚfiÎÈÔ, μπ¶∂ Î·È ¢ÈÌ‹ÓÈ). ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛ‰ÔΛ· ¤ÌÂÈÓ·Ó fiÛÔÈ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ fiˆ˜ ÔÈ ÂÚ›Ô˘ 100 ȉÈÔÎً٘ Ô˘ ›¯·Ó ÌÂٷʤÚÂÈ Ù· Û·Ú·‚·Ï¿ÎÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙ· ΤÓÙÚ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÚÔ¯ı¤˜ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·fiÛ˘ÚÛ˘ Î·È Ê˘ÛÈο fiÛÔÈ ÛÎfi¢·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË Ë ÔÔ›·... ·ÔÛ‡ÚıËÎÂ. ™Â ·fiÁÓˆÛË Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ Â¤Ó‰˘Û·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÎÂÊ¿Ï·È· Û ¿ÁÈ· Î·È ÂÍÔÏÈÛÌfi ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ΤÓÙÚˆÓ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È ÚÔۤϷ‚·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË Ô˘ ı· ›Û¯˘Â ̤¯ÚÈ ÙÔ 2012. ■ ÛÂÏ. 11

À¤Ú Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ Ù¿¯ıËÎÂ Ô £·Ó. ¡¿ÎÔ˜

¢ˆÚ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ·fi 43¯ÚÔÓË μÔÏÈÒÙÈÛÛ·

ªÂ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi Ù˘ ¯¿ÚÈÛ ˙ˆ‹ À¶∂ƒ Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ Ù˘

¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù¿¯ıËΠ¯ı˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡.¢. £·Ó. ¡¿ÎÔ˜. √È ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‹ÙÙ·˜ Ù˘ ¡.¢. ■ ÛÂÏ. 14

™ÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙË ¡.¢.

■ ÛÂÏ. 6

ÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ¢·ı›˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÓÔÏÈο ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ 2.500.000 ¿ÙÔÌ·, ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ (ÔÛÔÛÙfi 22-23%). ∂›Û˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ı· ÙÂı› Û ‰È·‚ԇϢÛË Î·È ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ˘ÔÛÙ› ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ. °È· Ó· Î·Ï˘Êı› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ 1,050 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙȘ 300 ÈÔ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∏ ÂÈÛÊÔÚ¿ ı· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 5%, 7% ‹ 10% ÛÙ· ÚÔ ÊfiÚˆÓ Î¤Ú‰Ë Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ 2008, ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔ¯ˆÚ› Â›Û˘ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙÔ˘ ∂Δ∞∫ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó 50.000 ¤ˆ˜ 60.000 ȉÈÔÎً٘ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ·Í›·˜ ¿Óˆ ·fi 600.000 ¢ÚÒ. ■ ÛÂÏ. 37

“°∂ºÀƒ∞ ˙ˆ‹˜” ÛÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÙ·Ó ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ï‹„˘ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ·fi ÌÈ· 43¯ÚÔÓË ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ô ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi˜ ı¿Ó·ÙÔ˜. ∏ 43¯ÚÔÓË ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó Ì ‚·Ú‡ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Â‰Ò Î·È Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘”. Ãı˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ÙÔÓ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi Ù˘ ı¿Ó·ÙÔ. ΔÔ Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ 43¯ÚÔÓ˘ ›¯Â ÙËÓ ·ÓıÚˆÈ¿ Î·È ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›·, ·Ú¿ ÙÔ ‰˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ¤‰ˆÛ ÙË Û˘ÁηٿıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Ï‹„Ë ÔÚÁ¿ÓˆÓ ·fi ÙËÓ ¿Ù˘¯Ë Á˘Ó·›Î·. ÕÏψÛÙ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·Ì›· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ‰È·‰Èηۛ·. ■ ÛÂÏ. 10

∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙ· Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·Ê›· ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ■ ÛÂÏ. 11

μ¿ÚΘ ‚Á‹Î·Ó ÛÙË ÛÙÂÚÈ¿ ¿ÏÈ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ■ ÛÂÏ. 13 ∞˘Í‹ÛÂȘ ·fi 6,6% ̤¯ÚÈ 11% ÛÙ· Ù¤ÏË ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ■ ÛÂÏ. 16 ¡¤Ô ÛÔ‚·Úfi ÎÚÔ‡ÛÌ· ÁÚ›˘, ·fi 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ■ ÛÂÏ. 9

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

“ªÂÈÒÓÔÓÙ·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο ÔÈ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂȘ” ¶ÔÏϤ˜ ÔÈ Û˘ÌÙÒÛÂȘ - Î·È ÔÈ... ÚÂÌȤÚ˜ - Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Ë̤ڷ˜: °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Âͤ‰ˆÛ ÂÈۋ̈˜ Ôχ ¿Û¯Ë̘ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ °Ú¿ÊÂÈ Ë ¤Ï·‚ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ∂πƒ∏¡∏ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ∫·È, Ù¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÂÓ‰Ô΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÎfiÓÙÚ˜.

◆◆◆ ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÛÙȘ ηıÈÂڈ̤Ó˜ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ Ù˘ ÚԂϤ„ÂȘ, ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÁÈ· ÙÔ 2009 ı· ÎÈÓËı› ¿Óˆ ÎÈ ·fi ÙÔ 12,5% ÙÔ˘ ∞∂¶, Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ŸÌˆ˜ ÚԂϤÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Â›‰· ı· ÎÈÓËı› Î·È ÙÔ 2010 Î·È ÙÔ 2011 ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ó· ÂÓÓÔËı› ˆ˜ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∫·È Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó ·˘Ùfi, ÚԂϤÂÈ ÙË ‰ÈfiÁΈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜ - Ô˘ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 135% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2011, ¯ÚÔÓÈ¿ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ‰ÈÛÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

◆◆◆ Δ· ·Ú·¿Óˆ ‰ÂÓ Â›Ó·È fi,ÙÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô, Ô˘ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ Î¿Ô˘ 60 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2010. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ “ÊfiÚÂÛ” ¤Ó· ÁÂÓÓ·›Ô ¯·ÌfiÁÂÏÔ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù· ÚÒÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ˘ÂÛ¯Ë̤ӷ. ŒÙÛÈ, οÔ˘ 300 ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙÚ¿Â˙˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ - Û˘ÓÔÏÈο 870 ÂÎ. ¢ÚÒ - Â› ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘ 2008, 60.285 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ·Í›·˜ 600.000 ¢ÚÒ, ı· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈο 180 ÂÎ. ¢ÚÒ. ∞fi Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ Â›‰ÔÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ - ‡„Ô˘˜ 300 ¤ˆ˜ 1.300 ¢ÚÒ - Û 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ôϛ٘.

◆◆◆ ¶ÚÂÌȤڷ, fï˜, ˘‹ÚÍ ¯ı˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ ¤Úȉ˜ ÂÓÙfi˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∏ ÚÒÙË ÚÔ‹Ïı ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·fi ÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, Ô˘ ›¯Â ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ∫·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÂϤÁ¯Ô˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, fiÔ˘ Ô º›ÏÈÔ˜ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜ ıÂÒÚËÛ ηÏfi Ó· ÂΉËÏÒÛÂÈ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÙˆÓ π.Ã.

ËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ˆ˜ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠԇÙ ̛· ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ÓÂÊÚÔ‡ Û ¿Û¯ÔÓÙ·, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 70 ÓÂÊÚÔ·ı›˜ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÌfiÛ¯Â˘Ì·, ÂÓÒ ‰¤Î· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙË Ï›ÛÙ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜. “ªÂÈÒÓÔÓÙ·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο ÔÈ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂȘ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡ÂÊÚÔ·ıÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î. μ·Û›Ï˘ °È·ÓÓ¿ÎÔ˜.

Δ

O ∫∞πƒ√™

√ÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. “∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. μ·Û. °È·ÓÓ¿ÎÔ˜ “Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠԇÙ ̛· ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ÓÂÊÚÔ‡ Û ¿Û¯ÔÓÙ· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ 2007 ›¯·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÔÎÙÒ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ 2008 ÂÙ¿. ¶ÚÔ·ÙÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ΤÓÙÚ· ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜ Î·È ÙÔ §·˚Îfi ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔ πÔÎÚ¿ÙÂÈÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·ÙÚÒÓ. ¢ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÏÔ‡ÛÙ·ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ı¤ÛÈÌ· fiÚÁ·Ó·. ¶Ú¤ÂÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ·˘Í‹ıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÌËÙÚÒÔ ‰ˆÚËÙÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÛÒÌ·ÙÔ˜. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô͇ÓÂÙ·È Î·È Á›ÓÂÙ·È ϤÔÓ ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ˆÚËÙ¤˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ˆ˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡ÂÊÚÔ·ıÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓÙ›ÓÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ›ÛÔ˘Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ Ó· Á›ÓÂÈ ‰ˆÚËÙ‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÛÒÌ·ÙÔ˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó· ÛÂÈÚ¿ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ fiÙÈ ¤Ó·˜ ˘ÁÈ‹˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ‰ˆÚËÙ‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 90 ÂÙÒÓ. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο ÔÈ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂȘ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. °È·ÓÓ¿ÎÔ˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÌfiÛ¯Â˘Ì·. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ¤ÙÛÈ ¤¯ÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ™‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓË-

[£∂™™∞§π∞]

Û›·˜ 70 ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË. ΔËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ·‡ÍËÛË ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 20%. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ‰¤Î· ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙË Ï›ÛÙ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ¿Û¯ÔÓÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙË ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ‰‡Ô ÔÚÁ¿ÓˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ¿ÁÎÚ·˜ Î·È ÙÔ ÓÂÊÚfi. ™Â ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 1.000 ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙË Ï›ÛÙ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜, ÂÓÒ 10.000 Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈο ÔÈ ¿Û¯ÔÓÙ˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·. ¶Ú¤ÂÈ, ‚‚·›ˆ˜, Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘Û˘. √È ¿Û¯ÔÓÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÌfiÛ¯Â˘Ì· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi οÔÈ· ¿ÏÏË ·Ûı¤ÓÂÈ·. °›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ ÚÔ·ÙÂÈ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ‚ÚÂı› Ë ÔÏ˘fiıËÙË Ï‡ÛË” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡ÂÊÚÔ·ıÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È ÂÈÏÔΤ˜ ÛÙÔ˘˜ ¿Û¯ÔÓÙ˜. “ŸÛÔ ÂÚÓÔ‡Ó Ù· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ÌfiÛ¯Â˘Ì·, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È ÂÈÏÔΤ˜ ÛÙÔ˘˜ ¿Û¯ÔÓÙ˜. ŸÛÔ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÈÌÔοı·ÚÛË, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηډȿ˜. øÛÙfiÛÔ, Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙË ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ‰ÂÓ ·Ô‚·›ÓÂÈ ÌÔÈÚ·›· ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ÂÚ› ‰ˆÚ¿˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÛÒÌ·ÙÔ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌfiÓÔ Ô Û˘ÁÁÂÓ‹˜ ÚÒÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Á›ÓÂÈ ‰ˆÚËÙ‹˜. ¶Ú¤ÂÈ, Û˘ÓÂÒ˜, Ô ¡fiÌÔ˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ˆÚËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ‚·ıÌÔ‡” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. °È·ÓÓ¿ÎÔ˜.

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú¯Èο Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÂÏÙȈ̤ӷ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 4...16ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 9...16ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú¯Èο Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÂÏÙȈ̤ӷ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 2...14ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 7...14ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÂÏÙȈ̤ӷ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 3...13ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 6...13ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÂÏÙȈ̤ӷ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 3...13ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 7...13ÔC.

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜, ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· ÚԂϤÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ, Ì ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÈÛ¯˘Ú¤˜. ∞fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ‚·ıÌÈ·›· ‚ÂÏÙ›ˆÛË. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ı· ÂΉËψıÔ‡Ó ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, Ì ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ Ì ‚·ıÌÈ·›· ‚ÂÏÙ›ˆÛË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 4 Ì 6 ÌÔÊfiÚ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ›. ™Ù· ÓfiÙÈ· ‰˘ÙÈÎÔ› ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 6 ÙÔÈο 7 ÌÔÊfiÚ. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Û ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ı· ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÔ˘Ó. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

3 Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù·

πηÓÔÔ›ËÛË

∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ™˘ÌÏËÚÒıËΠ̋ӷ˜ ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ó›ÎË ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∞ÎfiÌË fï˜ ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ. ∞Ó·ÚˆÙȤ̷È: ¶Ò˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË; ∞ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÎÈÓËÙÔÔÈËı› ı·ÌˆÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ fiÙ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë §Ô‡Î·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿; √È ∫ÈÓ¤˙ÔÈ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏË ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ì¤ÙÚËÛ‹˜ ÙÔ˘.

∞fiÏ˘ÙË ÈηÓÔÔ›ËÛË ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ πˆ·Ó. ª·ÁÎÚÈÒÙË, Ó· οÓÂÈ ‰ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË. ΔÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÎÏ›ÛÙËΠÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË (2Ì.Ì.) ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ı· ı¤ÛÂÈ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, ·Ó·ÓÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· Û‡ÁÎÏËÛË Â˘Ú›·˜ Û‡Û΄˘ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÚÈÔıÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ªÂ ÙËÓ Â˘¯‹ Ë ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÈηÓÔÔÈË̤ÓË ·fi ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ...

√ ¯ˆÚÈÎfi˜

∞Ó·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È

∂˘ı‡Ó˜ ¢¤Î· ÔÏfiÎÏËÚÔÈ Ì‹Ó˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËηÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡ fiÙÈ ¤ÈÓ·Ó ÓÂÚfi Ì ¯ÚÒÌÈÔ Î·È Ó· Û‡ÛÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ºÂÚÒÓ (¢∂À∞º) Ó· ı¤ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙËÓ Â›Ì·¯Ë ÁÂÒÙÚËÛË. ∏ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ¤ÁÈÓ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. Ÿˆ˜ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È, Ë ¢∂À∞º ÂÓËÌÂÚÒıËΠÚÔÊÔÚÈο ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ Î·È ÂÈۋ̈˜ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. øÛÙfiÛÔ, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂À∞º ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÚÔÊÔÚÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 15 ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ Ì‹Ó·. ∂ÈϤÔÓ, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÊfiÚÙÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ë ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ ¢∂À∞º. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ÊÔÚ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÔÊ›ÏÔÓÙ·˜ ¿ÌÂÛ· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜.

§˘ËÙÂÚ‹ ∏ ÌÔÓÔÌÂÚ‹˜, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ (º√¢™∞) ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Â›¯Â ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ∂ÈϤÔÓ, ÂÏ‹ÊıË ˘fi„Ë Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔË Ï˘ËÙÂÚ‹ ηÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ÂÈϤÔÓ, ηıÒ˜ Û fiϘ ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ÌˉÂÓÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ.

¶ÚÈÓ Î·Ï¿-ηϿ ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ Ô ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ‹ÚıÂ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Δ›Ó·˜ ªÈÚÌ›ÏË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ºÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ÂÔÙ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ›‰È·. ∏ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË Ì¿ÏÏÔÓ ¯·ÚÔÔ›ËÛ οÔÈÔ˘˜ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹, ηıÒ˜ ‚ϤÔ˘Ó Ó· Îfi‚ÔÓÙ·È Ù· “ÊÙÂÚ¿” ÁÈ· ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫¿ÚÏ·˜ πˆ·Ó. ¶Ú›ÓÙ˙Ô.

ÕÚÁËÛ·Ó ΔÔ ·Ú·‰¤¯ÙËÎÂ, ¯ı˜, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¡ÈÎ. ¡Ù›ÙÔÚ·˜ fiÙÈ ¿ÚÁËÛ·Ó Ó· ÎÔÈÓÔÔÈËıÔ‡Ó Â›ÛËÌ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ, ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ÃÚˆÌ›Ô˘ ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡. ™ÙÔ ı¤Ì·, ˆÛÙfiÛÔ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·ÎfiÌË ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÚÔÊÔÚÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ›¯·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ Û¯ÂÙÈο, Ì ÙÔÓ ¡ÈÎ. ¡Ù›ÙÔÚ· Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÁÈ· ÙÔ ÃÚÒÌÈÔ Î·È ÙÒÚ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ·ÏÏÔ‡ ÙȘ ¢ı‡Ó˜”. ŸÌˆ˜ Ù· ÁÚ·Ù¿ ̤ÓÔ˘Ó Î·È fi¯È Ù· ÚÔÊÔÚÈο... °.•.

°È· ÙÔ˘˜ ÌË ¤¯ÔÓÙ˜ ™ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ Â› ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÚÔ¯ˆÚ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ Í·ÊÓÈ¿ÛÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙ· ÙÔ˘˜ ÌË ¤¯ÔÓÙ˜, ηıÒ˜ Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. μ‚·›ˆ˜, Û ÂÚ›Ô‰Ô ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ¤Ó· ·ÎfiÌË Ï‹ÁÌ·. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¯ÚfiÓÈ· ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ·›ÚÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÌË ¤¯ÔÓÙ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ··ÓÙ¿ ÛÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈο ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ Ó˘Ó ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ô‡ ı· ¤‚ÚÈÛΠٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘. ∏ ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ·Ó ı· ¤¯ÂÈ Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·. μ.∫.

ºÔÚÔ-Ï˘ËÙÂÚ‹ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ı› Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ¤ÛÙˆ Î·È Î·Ù¿ ÙÚÂȘ ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, fiˆ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ÕÏÏË Ï‡ÛË ·fi ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚˆÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∫·È ηÏÒ˜ ÛÙԯ‡ÂÈ ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÙȘ ΔÚ¿Â˙˜, ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ Î·È Î·Ù¤¯ÔÓÙ˜ ÎÔÈÓÒ˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÚÔÛʤÚÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ›ӷÈ, ·Ó ÙÂÏÈο ı· ÂÈÛÚ·¯ÙÔ‡Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ÊfiÚÔÈ, ηıÒ˜ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· 4,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∂ÈϤÔÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ Ë ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÓÙ‡ˆÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ϤÔÓ Û ÌÈ· ˯ËÚ‹ Â›ÁÓˆÛË Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ŒÙÛÈ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë ÊÔÚÔ-Ï˘ËÙÂÚ‹... º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

°.•.

Δ˘ μԇϷ˜ ∫¯·ÁÈ¿

...™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÂÚ›ÛÛÂ„Â Ë Ì·ÁÎÈ¿ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ ¤Ó· ‡ÊÔ˜ Î·È ÛÙ˘Ï Ô˘ ‰ÂÓ ·ÚÌfi˙ÂÈ fi¯È Û ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·Ó Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û˘ÓˆÛÙ›˙ÔÓÙ·È Û ·Ó‹ÏÈ·Á· ηٷÁÒÁÈ·, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÎÔ˘ÓÒÓÙ·˜ ·ÂÈÏËÙÈο ÙÔ ‰¿¯Ù˘Ïfi ÙÔ˘, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ˘„ÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ “fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔÓ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ ı· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì·˙› ÌÔ˘” . ∞Ï‹ıÂÈ·; ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÛÙ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·- Ô˘ ÛËÌÂȈ٤ÔÓ ÂÎϤÁÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ì ·ÓÔȯ٤˜ ‰È·‰Èηۛ˜- οı Û٤ϯԘ ÌÔÚ› Ó· Ú¿ÙÙÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÈ ·ԉ¯fiÌÂÓÔ ‚‚·›ˆ˜ Î·È Ù· Â›¯ÂÈÚ· Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘. ¢Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜, ÁÈ·Ù› ¿Ú·Á ‰ÂÓ Â›‰·Ì ÛÙ· ÂÓÙ¤ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÙÚ›˙ÂÈ Ù· ‰fiÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ¤ÛÙˆ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÂÙÚË̤Ó˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘- fiÙ·Ó ‰È·›ÛÙˆÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È Â›Ù ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ›Ù ÛÙÔ ‰fiÁÌ· ÂÚ› ÛÂÌÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ù·ÂÈÓfiÙËÙ·˜; ∂ÎÙfi˜ Â¿Ó Ì ‚¿ÛË fiÏË ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ì fiÙÈ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ Á·Ï¿˙È·˜ ·Ú¿Ù·Í˘ ·Ú¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜... (Δ∞ ¡∂∞)

∞ÔÛ‡ÚıËΠ√ Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ηÏÒ˜ ¤Ú·ÍÂ, ·ÊÔ‡ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· Ó· ÂÎÏÂÁ› Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔ 20% ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ ÙÔ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÁÈ· ÙË ¡.¢. √ ›‰ÈÔ˜ ·ÈÙÈÔÏfiÁËÛ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÌÈ·˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘. ™Â‚·ÛÙ‹ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘, fï˜ Û ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ó· ‰È·Û·ÛÙ› Ë ¡.¢. Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ·›ı·ÓÔ. ¶ÔÈÔ˜ Î·È Ì ÔÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ¿ÏψÛÙ ӷ ‰È·Û¿ÛÂÈ ÙÔÓ ¤Ó· ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô fiÏÔ˘˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; º.™.

¢ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ-‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ ¶·‡ÛË ÏËÚˆÌÒÓ ¤¯ÂÈ ÎËÚ‡ÍÂÈ Ë ¢∂À∞ªμ Î·È Î¿ı ̤ڷ Û˘ÚÚ¤Ô˘Ó ÈÛو٤˜ Î·È ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ú¢ÛÙfi ÛÙ· Ù·Ì›·. ª¤¯ÚÈ Î·È Û ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ÌfiÓË Âȯ›ÚËÛË Ô˘ οı ̤ڷ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ˙ÂÛÙfi ¯Ú‹Ì·, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı›, Ô‡Ù ÛÙȘ ‰fiÛÂȘ Ô˘ Û˘ÌÊÒÓËÛÂ. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â˘ÚÒ” Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Û fiÏÔ˘˜. √È ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ·ÊÂÓfi˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi Ù· ¤ÚÁ·, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó- ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È- ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ “Â͢ËÚÂÙ‹ÛˆӔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›·˜. Œ¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ Û ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÚfiÛˆ· Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú¤¯Ô˘Ó η̛· ˘ËÚÂÛ›· ÛÙË ¢∂À∞ªμ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÎfiÛÌÔ Ô˘ ›Ù ÁÈ· οÔȘ ÒÚ˜ “ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È” ÛÙ· Û˘ÓÂÚÁ›·, ›Ù οıÂÙ·È Û›ÙÈ ÙÔ˘, ›Ù ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È Û ¿ÏϘ ¿Û¯ÂÙ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Î·È ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÁÈ· οÔÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. °È· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ÛˆÛÙ¿ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ·Ù› Û˘Ó¤Ù·ÈÚÔÈ Ì ÙË ¢∂À∞ªμ ‰ÂÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó. °È· ÙȘ “Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂȘ” ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ “Ê›ÏÔ˘˜” Ì ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ...·˜ ÚfiÛ¯·Ó.

“¢È·‚·Ṳ̂ÓÔÈ” ∫¿ÙÈ ÁÈ· “·Ú¿ÓÔ̘ ÏËڈ̤˜ 55.000 ¢ÚÒ Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜”, οÙÈ ÁÈ· “‰È·Î›ÓËÛË ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ ÂÎÙfi˜ ÙÚ·¤˙˘”, οÙÈ ÁÈ· “Ù·ÌÂÈ·Îfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· 164.000 ¢ÚÒ” Î·È ÁÈ· “ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÌË ÓfiÌÈÌˆÓ ·ԉ›ÍˆӔ , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¤Ó· fiÚÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ôχ˜ ÏfiÁÔ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ. ¶ÂÚȤÚÁˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ fiÚÈÛÌ· ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ fiÏÔÈ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ‰È·‚¿ÛÂÈ. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ “‰È·‚·Ṳ̂ÓÔ˘˜” Â›Ó·È Î·È Ô Î.∫·ԇϷ˜. ◊ÚÂÌÔ˜ Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û ڷ‰ÈÔʈÓÈΤ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Ô Î.∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿˜, ·ÏÏ¿ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ› ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ì˘ÛÙÈÎfi, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘.

∏ ·Ï‹ıÂÈ·, ¯ˆÚ›˜ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ¢È·‚¿Û·Ì ¯ı˜ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ã. ΔÛ·ÌÚÈÓÔ‡ ÛÙË “£” ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÂ›Ù·È ·fi fiÛ· ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙÔÓ Δ‡Ô ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. °È· Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÏÂÁÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ·Ú¤ıÂÛ ·ÔÌ·ÁÓËÙÔʈÓË̤ӷ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÙÔÔı¤ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∫·ÎÒ˜ Ì‹Î ÛÙÔÓ ÎfiÔ ÁÈ·Ù› ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ, ›¯Â ‹‰Ë ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙË “£ÂÛÛ·Ï›·” , ÛÙȘ 25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È ¿ÏÏ· ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· Ì ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘, Ù· ÔÔ›·, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛÂ. ∂›¯Â ‹‰Ë ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› ÙÔ ·fiÛ·ÛÌ·, Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Î·È fiÔ˘ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂͤÊÚ·˙ Ì ¤ÓÙ·ÛË ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ·Ù› Ë “£” -·Ó Î·È ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘-Â¤ÏÂÍ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, Ó· ÌËÓ ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÏÂfiÓ·ÛÌ·, ·ÏÏ¿ ‰ËÏÒÛÂȘ ÔÚΈÙÒÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ Ô˘ ÂÎÙ›ÌËÛ·Ó fiÙÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈÌÌ· 11 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ¢ÂÓ ı· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ··›ÙËÛË Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÌfiÓÔ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜.

•¤ÚÔ˘Ì fï˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ Ë “Û¤¯Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈӔ, Ô˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù› ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Î·È Ô˘ ÙÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÊ¢ڤıËΠˆ˜ ¿ÏÏÔıÈ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ¿ÏÏˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ·‰˘Ó·ÌÈÒÓ. ∫∞Δ. Δ∞™

∞fi„ÂȘ 4

∏ ·‡ÍËÛË ÙÂÏÒÓ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ∏ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ “ÂÈÙÚÔ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜” ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ “™˘Ì·Ú¿Ù·ÍË ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ:

“™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ηٿ 9%, fiˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙ ·fi ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ËÁ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi οÔÈÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜. μϤÂÙÂ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ʤÚÓÂÈ “ηÚÔ‡˜” . ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ·›ıÔ˘Û· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÚÔۤϢÛË ÙfiÛˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, fiÛˆÓ Î·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·Ô¯ÒÚËÛ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜, Ë ˘ÔÎÚÈÙÈ΋ ·‡ÛË -··ÁfiÚ¢ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ΔËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡, ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ¤¯Ô˘Ó ηÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ÎÚ·Ù¿ÓÂ, ÙÔ ÛÎÈ·ı›ÙÈÎÔ Ï·fi, ·ÚÎÂÙ¿ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋, ·fi ÙÔ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Î·È ÙÈ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÂÓ ÔÓfiÌ·ÙÈ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ù˘. ∏ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 9% ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·fi ÌÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‹Ù·Ó ·ÚÒÓ, Û ÂΛÓË ÙË Ê¿ÛË, ÌfiÓÔÓ ¤Ó·˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ “·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘” , ¤ÏÂÈ·Ó fï˜ fiˆ˜ Ì·ı·›ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ Û˘ÌÔÏ›Ù¢Û˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·fiÊ·ÛË, Ó· ·Ú·‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ·fi 8 Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ! √ ¤Ó·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙË Û˘ÌÔϛ٢ÛË, ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘, ‰È·ÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

“∏ £Ú¿ÎË Ì·˜ Î·È Ë ˘ÔÁÂÓÓËÙÈÎfiÙËÙ·” ∏ Î. Δ˙¤ÏÏ· ¡›ÙÙË ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÔÏÏ¿ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ÙfiÔ˜ ÂÎÙÔÈÛÌÔ‡, ÂÍÔÚ›·˜, ÙÈ̈ڛ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÊÚÔÓÔ‡ÓÙ˜. ™‹ÌÂÚ·, Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂÈ Û ÌÈÎÚÔ‡˜ Â›ÁÂÈÔ˘˜ ·Ú·‰Â›ÛÔ˘˜. ∏ Ï‹ıË, ÙÔ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi Û˘ÌÊÈÏȈÙÈÎfi Ê¿ÚÌ·ÎÔ, Á·Ï‹Ó„ ÙȘ „˘¯¤˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ™‹ÌÂÚ·, Û·Ó ÙfiÔ˜... ÂÍÔÚ›·˜ ıˆÚÂ›Ù·È Ë £Ú¿ÎË “Ì·˜” . ŸÏ˜ ÔÈ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÂΛ, ›Ûˆ˜ ÁÈ· Ó·... ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¢ËÌfiÎÚÈÙÔ, ÙÔÓ ¶ÚˆÙ·ÁfiÚ·, ÙÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ μÈ˙˘ËÓfi Î·È ÙÔÓ ∫ˆÓ/ÓÔ ∫·Ú·ıÂÔ‰ˆÚ‹, Ô˘ ÚˆÙÔ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘, Û’ ·˘Ù¿ Ù· ¯ÒÌ·Ù·, ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜ ÙË £Ú¿ÎË. ¡· ÙÔ˘˜ ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ó ÁÈ·Ù› Û·Ó ÙÔÓ ¶ÚÔÌËı¤· ·Á¿ËÛ·Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÙÔÓ ‚Á¿ÏÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È. °È’ ·˘Ùfi Î·È √§∂™ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, Ì ÚÔÎÏËÙÈ΋ ·‰È·ÊÔÚ›·, ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙË

ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘. ∂ÈÊÔÚÙ›ÛÙËÎ·Ó ÏÔÈfiÓ, Û¯ÂÙÈο ÂÈfiÏ·È· Î·È ·‚·Û¿ÓÈÛÙ·, οÔÈÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ (Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ), Ó· ÊÔÚÙÒÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ 9% ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘˜. ¶¿ÚıËΠ‰Â ÌÈ· ·fiÊ·ÛË, ·ÓÂÍ‹ÁËÙ· ‚È·ÛÙÈο, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·ÚfiÓÙ˜ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ‹Ù·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ÙÔ˘ 50% ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘! £· ı¤Ï·Ì ̿ÏÈÛÙ· Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ Â‰Ò ˆ˜ Ë ·Ô˘Û›· οÔÈˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ, ›Ù Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ›Ù ·ÎfiÌ· Î·È Ù˘ Û˘ÌÔÏ›Ù¢Û˘, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ê·ÈÚ› ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ·ÔÊ˘Á‹˜ Ù˘ Ì¿¯Ë˜, ›Ù ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘

™Ù·ıÂÚÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ÕÏÏË ı· ‹Ù·Ó Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û‹ÌÂÚ·, ·Ó Ë “‚¿ÛηÓÔ˜ ÌÔ›Ú·” ‰ÂÓ ¤ÎÔÙ ÙÔ “Ó‹Ì· Ù˘ ˙ˆ‹˜” ÛÙ· 49 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¿Ó‰Ú· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Â›ÌÓËÛÙÔ °ÂÒÚÁÈÔ ∞. ∫·ÚÙ¿ÏË, Ô˘ “¤Ê˘Á” ·fi ÙË ˙ˆ‹, ÙÔ 1957, “¯Ù˘Ë̤ÓÔ˜” ·fi ÙËÓ Â¿Ú·ÙÔ. √ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¡›ÎÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “¶ÚfiÛˆ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” , ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Û¯fiÏÈÔ Ì ٛÙÏÔ “√ ·ÚÈÛÙÔÎÚ¿Ù˘ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ô˘ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” : ΔÔ ÚÒÙÔ Ô˘›ÛÎÈ ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ÙÔ ‹È· ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1956 Û’ ¤Ó· ÏÔ˘ÛÈfiÛÈÙÔ, ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ fiÚÔÊÔ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ √Ì‹ÚÔ˘ 18. ΔÔ ÛÎÔÙÛ¤˙ÈÎÔ ÔÙfi ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÛÙÔÓ Ôχ ÎfiÛÌÔ Ù· ÚÒÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÂٷηÙÔ¯Èο ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÌfiÓÔ ÔÈ ÎÔÛÌÔÔϛ٘ Î·È ‰Ë ÔÈ ·ÁÁÏÔÛÔ˘‰·Á̤ÓÔÈ ÙÔ Û˘Ó‹ıÈ˙·Ó. ∏ ÌÂÁ¿ÏË fï˜ ·Í›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÔÙÔ‡ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÌÔ˘ ÙÔ ÚfiÛÊÂÚ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÊˆÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ·˘Ùfi˜ Ô ÙfiÔ˜. ◊Ù·Ó Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘, Ô˘, ·Ó ‰ÂÓ ¯·ÓfiÙ·Ó ÚfiˆÚ·, ÛÙ· Û·Ú¿ÓÙ· ÂÓÓ¤· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ 1957, ›Ûˆ˜ ı· ‹Ù·Ó ¿ÏÏË Ë ÔÚ›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ÁÈ·Ù› ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ı· ‰¤ÛÔ˙ ¤Ó·˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Î·È ‰È·ÓÔËÙ‹˜ Ô˘ Â‰›ˆÎ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‹Ù·Ó ·ÏÏÂÚÁÈÎfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Ï·˚ÎÈÛÙÈ΋ Û˘ÓıËÌ·ÙÔÏÔÁ›·. ªÂ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ËÏÈΛ· ÌfiÓÔ ¤ÓÙ ÌËÓÒÓ, ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1956, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ “∞˘Á‹˜” , fiÔ˘ ‰Ô‡Ï¢· ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘, Ô μ·Û›Ï˘ ∂ÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜, ÌÔ˘ ›Â: “£· Û ¿Úˆ Ó· ¿Ì ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ∫·ÚÙ¿ÏË, Ó· Ì·˜ οÓÂÈ ÙÔ ÙÚ·¤˙È, ÁÈ· Ó· ·ÎÔ‡ÛÂȘ ·ÚÎÂÙ¿ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” . ∫·Ù·¯¿ÚËη, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ̤ӷ Î·È Ë ¯·Ú¿ ÌÔ˘ ÂÈ‚Ú·‚‡ÙËΠfiÙ·Ó ÛÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ÙÚ·¤˙È, Ì fiÏ· Ù· ηÏÔ‡‰È· Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ÁÓÒÚÈÛ· ¤Ó·Ó Â˘Ê˘¤ÛÙ·ÙÔ ¿ÓıÚˆÔ, ηÏÔÛ˘Ó¿ÙÔ, Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, Ô˘ ÁÂÏÔ‡Û ÙÚ·ÓÙ·¯Ù¿ Î·È ÎÔÎΛÓÈÛ· fiÙ·Ó ÌÔ˘ ›Â: “™Â ‰È·‚¿˙ˆ, ·ÏÏ¿ ÛÂ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ˆ, fiÙ·Ó ÁÚ¿ÊÂȘ ÁÈ· ‰ÈηÈfiÙÂÚË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘, Ó· ÍÂÎÈÓ¿˜ ÚÒÙ· ·fi ÙÔ Ò˜ ·˘Ùfi˜ Ô ÏÔ‡ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·¯ı› Î·È ÚÔ·ÓÙfi˜ Ó· ·˘ÍËı›” . ◊Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¿ıËÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Ú·ÏÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‹Ú· Î·È ÂÏ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ ı˘Ì¿Ì·È ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. 줂·È·, fiÙ·Ó ÂÁÒ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈÛ·, Ô ∫·ÚÙ¿Ï˘ ›¯Â ÁÚ¿„ÂÈ ‹‰Ë ÈÛÙÔÚ›·,

£Ú¿ÎË ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È. ŒÓ· ÛÎÔÙ¿‰È, Ô˘ fiÙ·Ó Á›ÓÂÙ·È ·‚¿ÛÙ·¯ÙÔ, ÂÈΛӉ˘ÓÔ, ÙfiÙ ·Ó¿‚Ô˘Ó ÔÈ ÚÔ‚ÔÏ›˜, ‚Á¿˙Ô˘Ó ‡ÚÈÓÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÙËÓ ıˆÂ‡Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ·ÔηÏÔ‡Ó ∏ £ƒ∞∫∏ ª∞™, ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛ·ÁˆÁÈο. ª¤Û· ÛÙÔÓ ·ÓÈÎfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ Û ÂÈΛÌÂÓÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, Ùfi٠ͯÓÔ‡Ó Ù· ÂÈÛ·ÁˆÁÈο. ∫·È ÌfiÏȘ Ô ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÈÎÔ‡ ¤ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ÙfiÙ ۂ‹ÓÔ˘Ó ÔÈ ÚÔ‚ÔÏ›˜, ·‡Ô˘Ó ÔÈ ‡ÚÈÓÔÈ ÏfiÁÔÈ, Ì·›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÈÛ·ÁˆÁÈο, ηٷ¯ˆÓÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¯¿ÚÙ˜ Û οÔÈÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ Î·È fiÏ· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ¿ÏÈ ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÎfi ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌfi. ∫·È ÙfiÙ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÛΤÊÙÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. £· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙË £Ú¿ÎË. £· Ú¤ÂÈ Ó· χÛÔ˘Ì ÙÔ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi. £· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ˘ÔÁÂÓÓËÙÈÎfiÙËÙ·. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ, ÙÔ 7 ÚÔ˜ 2, Â›Ó·È Ôχ ÂÈΛӉ˘Ó˜. ∂Ù¿ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ, ‰‡Ô ŒÏÏËÓ˜. ¶˘ÚÂÙfi˜ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô. ™˘ÛΤ„ÂȘ Â› Û˘ÛΤ„ˆÓ. ¶Ú¤ÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ‚ÚÂı› ÌÈ· χÛË, ·ÏÏÈÒ˜ ¯¿ÓÔ˘Ì ÙË £Ú¿ÎË ·Ó·›Ì·ÎÙ·, fiˆ˜ › οÔÙÂ Î·È Ô ¡ÙÂÌÈÚ¤Ï. “ΔË £Ú¿ÎË ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÙËÓ ¿ÚÔ˘Ì ÌÂ

¢ı‡Ó˘, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ıˆÚÔ‡Ó ¿‰ÈÎÔ. ∏ ·Ô˘Û›· ÏÔÈfiÓ Û˘Ó‰È·˙fiÌÂÓË Ì ÙË ÛȈ‹, Â›Ó·È Ì¤ÛÔÓ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ·fiÊ·Û˘ Î·È ı· ‹Ù·Ó ÂÓÙÈÌfiÙÂÚÔ ·Ó Ë ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜ Ó· ηٷÁÚ·ÊfiÙ·Ó, Û ·ÔÊ¿ÛÂȘ fiÔ˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˙ËÙ¿Ó ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜, Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ·˘Ùfi Ô˘ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· Á›ÓÂÙ·È. ∂›Ó·È ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÓÔ¯Ë Ë ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ Ù¤ÙÔȘ ÛÙÔÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô ÙˆÓ 600 ¢ÚÒ, ÛÙÔÓ ¿ÓÂÚÁÔ, ÛÙÔÓ Î¿ı ˘Ô··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ, ÛÙÔÓ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Û ÌÈÎÚ¤˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÛÙÔ Î¿ı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ

Ù· fiÏ·. ∏ £Ú¿ÎË ¿‰ÂÈ·Û ·fi ŒÏÏËÓ˜. £· ¤ÚıÂÈ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· Ì·˜ ·Ú·Î·Ï¿Ù ӷ ÛÙ›ÏÔ˘Ì ÂÔ›ÎÔ˘˜ ÛÙË £Ú¿ÎË ÁÈ· Ó· ÙËÓ Î·ÙÔÈ΋ÛÔ˘Ó” . ∞˘Ù¿ ‚¤‚·È· Â›Ó·È ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ¡ÙÂÌÈÚ¤Ï. ∂Ófi˜... ·ÓfiËÙÔ˘ ηÈ... ÚÔÎÏËÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡. √È ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ÔÈ ‰ÈÔÚ·ÙÈÎÔ›, Ì ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔ ÙÔ I.Q. (ÙÔ ‰Â›ÎÙË Â˘Ê˘˝·˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ Û¿˙ÂÈ ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ÙˆÓ 160 ÌÔÓ¿‰ˆÓ), ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÈÔ Ú·ÎÙÈο, ÁÈ· Ó· χÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. £· ÛÙ›ÏÔ˘Ì ÂȉÈÎÔ‡˜ ÛÂÍÔÏfiÁÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ª√¡√ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. £· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ηÌ¿ÓÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ӷ ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÚÔÊ˘Ï·ÎÙÈο. £· ÙÔ˘˜ ÛÙ›ÏÔ˘Ì ¢øƒ∂∞¡ ‚È¿ÁÎÚ·. ŸÏÔÈ Û˘ÛÎÂÙfiÌÂÓÔÈ, Ì ÙÔ ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔ ÙÔ˘˜ π.Q. ‚Ú‹Î·Ó Ù· ̤ÙÚ· Ôχ ÛˆÛÙ¿. ÷ÌÔÁ¤Ï·Û·Ó ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ, ‰ÈfiÚıˆÛ·Ó ÙȘ ÁÚ·‚¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÙȘ ›¯·Ó ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ ·fi Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯·Ó·Ó ÙfiÛÔ... ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ, ÁÈ· ÙfiÛÔ... ·Û‹Ì·ÓÙ· ı¤Ì·Ù· Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó fiÏÔÈ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Î·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ. ∞ÈÛÈÔ‰Ô͛٠£Ú·ÎÈÒÙ˜ ŸÏ· ı· ¿Ó ηϿ!!!” .

ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‹ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ̤·, Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÔ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·Ê·›ÚÂÛ ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 10 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 1/3 Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ‰‡Ó·Ì˘ ηٿ ̤ÛÔÓ fiÚÔ. °È·Ù›; °È· Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ (ÌÔÓÔˆÏÈ·ÎÒÓ) ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ì·˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·. μϤ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜! ∂Ì›˜ ÏÔÈfiÓ ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ·fi ÙȘ “·Ú·Ù¿ÍÂȘ” ÙˆÓ ‰‡Ô ¿ÏÏˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ, Ó· Ì·˜ ¤Î·Ó·Ó ÁÓˆÛÙ¤˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÁÈ·

ÁÈ·Ù›, ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ 1950 Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ 1951-1952 ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ÂÊ¿ÚÌÔÛ Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ ¤‚Á·Ï ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·fi ÙÔ ¯¿Ô˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÙËÓ Â›¯·Ó ‚˘ı›ÛÂÈ ÔÈ Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘ Ô˘ Â·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ. ª¤Û· Û ÌfiÏȘ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ¤ÂÛ ·fi ÙÔ 14,5% ÛÙÔ 0,6%, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·fi 287 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· Û 53 Î·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·fi 1.313 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰Ú·¯Ì¤˜ Û 161!. £·˘Ì·ÛÙ¤˜ ÂȉfiÛÂȘ, Ô˘ ÂÈÙ‡¯ıËÎ·Ó ‚¤‚·È· Ì ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·, ·ÊÔ‡ Ô ∫·ÚÙ¿Ï˘ ¿ÁˆÛ ÌÈÛıÔ‡˜, ·¤Ï˘Û ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ‰ÈÔÚÈÛı› Ì ÌfiÓÔ Ù›ÙÏÔ ÙËÓ “ÂıÓÈÎÔÊÚÔÛ‡ÓË” , ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÏÔ˘Û›ˆÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, Ì ÈÛÙˆÙÈÎfi ÎÏÔÈfi ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ˘˜, Ô˘ ÏÂËÏ·ÙÔ‡Û·Ó ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ª¿ÚÛ·Ï, ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÊıËÓ¿ ·fi ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ¤ÎÚ˘‚·Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÙËÓ Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó Û ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜. “¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó” , ¤ÏÂÁÂ Ô ∫·ÚÙ¿Ï˘, “ÔÈ ÔÏ›ÁÔÈ Ó· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÔ‡Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ” . ∫˘Ó‹ÁËÛ ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˘˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ¯ӛ˜. √ Ù¤ˆ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÷ÏÈÎÈ¿˜, Ó·Úfi˜ ÙfiÙ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡, Ô˘ ÙÔÓ Â¤ÏÂÍ ˆ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ Ô ∫·ÚÙ¿Ï˘, ÌÔ˘ ‰ÈËÁ‹ıËΠÒ˜ ‹Á ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙÔ ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Ë √Δ√∂ ›¯Â ÎËÚ‡ÍÂÈ ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·. √ Î. ÷ÏÎÈÎÈ¿˜ ηٿÊÂÚ ÙÂÏÈο Ó· “·Ú¿ÍÂÈ” ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ÙÔ ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ Î·È ÙÔ ‹Á ÛÙÔÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ηٿÏËÎÙÔ˜, fiÙ·Ó ‰ÈÂ›ÛÙˆÛ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛ‹ ÙˆÓ, fiÙÈ Ô ÎÏËÙ‹Ú·˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¤·ÈÚÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÈÛıfi ·fi ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡! ŒÍ·ÏÏÔ˜ Ô ∫·ÚÙ¿Ï˘ ·›ÚÓÂÈ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∞ÏÂ˘Ú¿, Ô˘ ÙfiÙ ‹Ù·Ó Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √Δ√∂, Î·È ÙÔ˘ ϤÁÂÈ: “∞Ó ·‡ÚÈÔ Ë ·ÂÚÁ›· ‰ÂÓ ·Ó·ÛÙ·Ï›, ı· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› Û fiϘ ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÙÔ ÌÈÛıÔÏfiÁÈfi Û·˜”. √‡Ù ÏfiÁÔ˜ ‚¤‚·È·, fiÙÈ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË fiÏÔÈ Á‡ÚÈÛ·Ó ÛÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜! º˘ÛÈο, ÙÔ ÛÎÏËÚfi ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ ¯Ù‡ËÛÂ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È fiÓÂÛ ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜, ›¯Â ·ÓËÛ˘¯‹ÛÂÈ ÛÊfi‰Ú· ÙÔÓ ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜, ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÌfiÚʈÛË Î·È ÛÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∫·ÚÙ¿ÏË, ÙÔ˘ ›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ Ï‹ÚË ÂÏ¢ıÂÚ›· ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘. ∞ÏÏ¿ Û˘¯Ó¿ - ˘ÎÓ¿ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÚÌÔ‡ÚÈ˙Â:

ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ‡‰Ú¢Û˘ (¢∂À∞™), ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ì stage Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔχÛÔ˘Ó ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜, Û ÂÚ›Ô‰Ô ÛÎÏËÚ‹˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ÙÈ Ï¤Ó Â›Û˘ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ó; ∑ËÙ¿Ì Â›Û˘ ·fi ÙÔ Ï·fi Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ Î›ÓËÛË Ù˘ “ÂÈÙÚÔ‹˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜” ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ “™˘Ì·Ú¿Ù·ÍË ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ” , ÒÛÙ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. √È Î·ÈÚÔ› ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙË ÛÙÚ¿ÙÂ˘Û‹ Ì·˜ ÁÈ· ÌÈ· ™ÎÈ¿ıÔ Ô˘ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ı· ÙËÓ ¤¯ÂÈ Ô Ï·fi˜ Ù˘ Î·È fi¯È ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ”.

“°ÈÒÚÁÔ, ‰ÂÓ ı· ‚Úԇ̠ԇÙ ÙËÓ „‹ÊÔ Ì·˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜” . ∞ÙfiËÙÔ˜ fï˜ Ô ∫·ÚÙ¿Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ Î·È ›Ûˆ˜ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ô˘ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Û ·ÓÙÂÏÒ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ÙÔ˘ ··ÓÙÔ‡ÛÂ: “™ÙÚ·ÙËÁ¤ ÌÔ˘, fi,ÙÈ ¯¿ÛÔ˘Ì ÂÌ›˜ Û „‹ÊÔ˘˜ ı· ÙÔ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ô ÙfiÔ˜ Û ÚfiÔ‰Ô” . ∫·È Ô ¶Ï·ÛÙ‹Ú·˜, Ô˘ Ë ÌfiÓË ÙÔ˘ ÂÚÈÔ˘Û›· ‹Ù·Ó ÙÔ Ú¿ÓÙ˙Ô ÙÔ˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÎÔÈÌfiÙ·Ó, Û˘Áη٤Ó¢ ¯·ÌÔÁÂÏÒÓÙ·˜. ∫·È, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ 1952 Ô ¶·¿ÁÔ˜ Û¿ÚˆÛ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ∫·ÚÙ¿ÏË fï˜ ‰ÈηÈÒıËÎÂ! ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, fiÏÔÈ ÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó fiÙÈ Â¿Ó ‰ÂÓ Â›¯Â ÚÔËÁËı› Ë Â͢Á›·ÓÛË Î·È Ë ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙÔÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, ‰ÂÓ ı· ›¯Â ÂÈÙ‡¯ÂÈ Ë ˘ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ‰Ú·¯Ì‹˜, Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô ™‡ÚÔ˜ ª·ÚÎÂ˙›Ó˘ ÛÙȘ 9 ∞ÚÏ›Ô˘ 1953, Ë ÔÔ›· ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ‹Ù·Ó Ë Î›ÓËÛË “Ì·Ù” Ô˘ ¤‚·Ï ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. √ ª·ÚÎÂ˙›Ó˘ ÙÔ ·Ó·ÁÓÒÚÈ˙Â, Î·È ÙÔ 1994, Û ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Ì·˙› ÙÔ˘, ÌÔ˘ Ì›ÏËÛ Ì ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó ·fi Ù· ÈÔ ÌÔÚʈ̤ӷ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. ∫·È fiÓÙˆ˜, Ì ÂÈÙ˘¯›· ·fi Ù· ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›· Ù˘ ∑˘Ú›¯Ë˜ Î·È ªÔÓ¿¯Ô˘ Î·È ·fi ÙÔ London School of Economics, Ô ∫·ÚÙ¿Ï˘ ‹Ù·Ó Ô ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. Œ˙ËÛ· ·fi ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÙÔÓ ∫·ÚÙ¿ÏË ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1956, fiÙ·Ó Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ™‚ÒÏÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ “ÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ §·Ô‡” Î·È Î¤Ú‰ÈÛ 19 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ΔfiÙÂ, Ô ·ÚÈÛÙÔÎÚ¿Ù˘ ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ˆ˜ ÁfiÓÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ˘Ô˘ÚÁfi˜ Û ËÏÈΛ· ›ÎÔÛÈ ÂÙ¿ ÂÙÒÓ, Û ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÌÂÙÂÍÂÏ›¯ıËΠÛÙ·‰È·Î¿ Û ËÁ¤ÙË Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛË Î·È ·ԉ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂¢∞. ∏ ÌÂÙÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓ ̤۷ ÛÙȘ ÊÏfiÁ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ηٿ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ, fiÙ·Ó Ì ÙÔÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë æ·ÚÚfi ›‰Ú˘Û·Ó, ÙÔ 1942, ÙËÓ ·ÓÙÈÛÙ·Ûȷ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ∂∫∫∞. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ÚÔοÏÂÛÂ, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹, ÔÚÁ›˙ÂÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, Î·È Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ¶·‡ÏÔ˜ › ÛÙÔÓ ∫·ÚÙ¿ÏË Î·Ù¿ÌÔ˘ÙÚ·: “∫‡ÚÈÂ, Â›Û·È ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ‹˜” . Δ· ∞Ó¿ÎÙÔÚ· ‰ÂÓ ÙÔÓ Û˘Á¯ÒÚÂÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË, ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 1956, ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ ªÂÙÒÔ˘, ηٿ Ù˘ ∂ƒ∂, ÛÙÔ ÔÔ›Ô, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Û˘Ó·Û›ÛıËÎ·Ó Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ™ÔÊ. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Ô °. ∫·ÚÙ¿Ï˘, Ô π. ¶·ÛÛ·Ï›‰Ë˜, Ô ∫. Δ۷ω¿Ú˘ Î·È Ô ™. ª·ÚÎÂ˙›Ó˘ ÁÈ· Ó· ËÙÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ fiÏÔÈ ·fi ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹” .

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶Ò˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ π.Ã.; ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¢È·ÏÂÙ¿Ú·˜ ˆÏËÙ‹˜

“™›ÁÔ˘Ú· ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Î·È ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ›˜ π.Ã., ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó Î·È Î·Ïfi ÁÈ·Ù› ı· ·ÔÛ‡ÚÔÓÙ·Ó Ù· ·ÏÈ¿˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ŸÌˆ˜ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘” .

/5

™ÙËÓ Ô‰fi ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË ΔÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÚfiÎÏËÛ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ Ï·ÎfiÛÙÚˆÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÌÂٷ͇ Ù˘ ψÊfiÚÔ˘ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È Ù˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ôϛ٘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ·ÚÎÂÙ¿ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó “ÊÔ˘ÛÎÒÛÂÈ” ·fi ÙȘ Ú›˙˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ. ™˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÚfiÎÏËÛ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ηٿ ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜, fiÙ·Ó Ë ÔÚ·ÙfiÙËÙ· Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÂÍ·ÈÙ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ ʈÙÈÛÌÔ‡. ∞ÚÎÂÙÔ› Ôϛ٘ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi Ù· Â›Ì·¯· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ Î·È ··ÈÙÔ‡Ó ϤÔÓ ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÀËÚÂÛ›·˜. μ.∫.

¢Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘ Ô‰·ÚÈÔ‡! §Â˘Ù¤Ú˘ À‰Ú·›Ô˜ ͢ÏÔ˘ÚÁfi˜

“ªfiÓÔ ˆ˜ ·ÚÓËÙÈ΋ ı· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ π.Ã. ŒÚÂ ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ›, ÁÈ·Ù› ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ ı· ¿ÏÏ·˙·Ó ÙÔ ·ÏÈfi ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ¤¯ÔÓÙ·˜ οÔÈÔ ÌÈÎÚfi fiÊÂÏÔ˜” .

∂˘ı‡Ì˘ ƒÔ˘ÛÈÒÙ˘ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“∂›Ì·È ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÙˆÓ π.Ã. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÚÎÂÙÔ› ϤÔÓ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ·ÏÈfi ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ” .

∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¡Ù·‚Ï·Ì¿ÓÔ˜

∂›¯·Ì ÁÚ¿„ÂÈ ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ Ì ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ, ÙËÓ Î·ı›˙ËÛË Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Î·È ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË Ï·ÎÎÔ‡‚· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ οÔÈÔÈ ‹Á·Ó Î·È ¤ÚÈÍ·Ó ¿ÏÈ ·ÌÌÔ¯¿ÏÈÎÔ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ù¤ÏÂȘ Î·È ÙËÓ ÌÈÛÔÙÂÏÂȈ̤ÓË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ›¯·Ó ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌ›Ô. ŸÌˆ˜ ‹ÚıÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ‚ÚÔ¯‹ Î·È ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ “‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Ô‰·ÚÈÔ‡” Ô˘ ›¯·Ó οÓÂÈ. ΔÔ ÓÂÚfi ¤‰ÈˆÍ ÙÔ ·ÌÌÔ¯¿ÏÈÎÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔοÏÂÛÂ Î·È Ó¤· ηı›˙ËÛË ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÁΈı›. ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Î·È ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ‰›Ï· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì›· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÙÔÌ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ·’ fiÔ˘ ÂÚÓ¿ Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÈÔ Ô͇ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ʈÙÈÛÌfi˜ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î¿ÔÈÔ˜ Â˙fi˜ Ó· ¤ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÛÙËÓ ÙÔÌ‹ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi˜. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó “Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ·, Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Î·È fi¯È ¿ÏÈ Î¿ÔÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Ô‰·ÚÈÔ‡” .

∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ ...¿ψ̷ ÌÔ˘Á¿‰·˜ ÛÙ· Û‹Ì·Ù· Ô‰È΋˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜... ¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

¡ÂÚÔ·Á›‰Â˜ √È ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ϷοÎÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ Ôϛ٘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÓÂÚÔ·Á›‰Â˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ·Ù¿˜ Î·È Á›ÓÂÛ·È ÌÔ‡ÛÎÂÌ·, ηıÒ˜ Ù· ϷοÎÈ· ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÂÈ, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÏfiÁˆ ηÎÔÙ¯ÓÈÒÓ. “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ÌÔ‡ÛÎÂÌ· ÚÈÓ Î·Ó ÚÔÏ¿‚Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ‰˘Ô ‚‹Ì·Ù· ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Ù˘ fiÏ˘” ¤ÏÂÁ ¯ı˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘. ∂Ì›˜ ·Ï¿ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ·Óı› ÔÏÏ¿ÎȘ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÔÈÔ‡Ó ÙËÓ Ó‹ÛÛ·Ó... °.•.

·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È Ó· ÌËÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ·ÊÂÓfi˜ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÂÁ΢ÌÔÓÒÓÙ·˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜. º.™.

£. ∫. μ.

¶Âٷ̤ӷ ÎÏ·‰È¿

∫·Ó›˙Ô˘Ó ¤Íˆ

™˘ÌÔϛ٘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È, ÁÈ·Ù› ·Ê‹ÓÔÓÙ·È Âٷ̤ӷ ÛÙȘ ¿ÎÚ˜ ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ, ÎÏ·‰È¿ ·fi Ù· ‰¤ÓÙÚ· Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÌÂÁ¿Ï· Î·È ‚·ÚÈ¿ ˘ÏÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ∑ËÙÔ‡Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙËÓ

ªÂ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔÓÈ˙fiÙ·Ó ˆ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ηÈ

ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ¶Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Î·Ó›˙ÔÓÙ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ηÓ›ÛÔ˘Ó. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÂÚ¿Û·Ì ¤Íˆ ·fi ÙÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ ÂÓfi˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È Â›‰·Ì ٤ÛÛÂÚȘ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Ó· ηÓ›˙Ô˘Ó. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ì ‚¿ÛË ÙË Ó¤· ÂÁ·ÎÏÈÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÌÈÎÚÔ› ¯ÒÚÔÈ Ì¤Û· ÛÙ· ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈ·, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηÓ›˙Ô˘Ó. ÕÏψÛÙ ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ¤¯Ô˘Ó ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÛÂÈ Î·È ÁÈ· fiÛÔ ı· ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó Ó· ηÓ›˙Ô˘Ó ¤Íˆ, ÛÙÔ ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi ÎÚ‡Ô; º.™.

·ÁÚfiÙ˘

“¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÙˆÓ π.Ã. ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ηٷÚÁËı› ·fi ÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË. ◊Ù·Ó ¤Ó· ¯Ú‹ÛÈÌÔ Ì¤ÙÚÔ, ηıÒ˜ ‰ÈÓfiÙ·Ó ¤ÛÙˆ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ ·ÏÈfi Ì·˜ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ” .

EÈ̤ÏÂÈ·: °IøP°O™ •YNO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

4 ¡√∂ªμƒπ√À 1979 ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÛÙË ¡. πˆÓ›· “™ÙȘ 10 ÙÔ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ˝, ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ “§˘ÚÈÎfi” Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡. πˆÓ›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ μ·Ï·¯‹˜ ı· οÓÂÈ ‰ËÌfiÛÈÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘. ™ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô Ï·fi˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ·’ ¢ı›·˜ ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ” . ∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 10% ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ “∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 10% ÔÈ ÙÈ̤˜ ˆÏ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∏ ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ ÂÁÎÚ›ıËΠ‹‰Ë ·fi ÙȘ ∞ÁÔÚ·ÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È ·ÊÔÚ¿ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ·ÓÂÍ·Úًو˜ Ù‡Ô˘ Î·È ‰È·ÛÙ¿ÛˆÓ. - ΔÔ ›‰ÈÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Í‹Ûˆ˜ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È ÁÈ· Ù· ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· ÂÏ·ÛÙÈο” . ∞Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ ‰›ÔÏÔ μfiÏÔ˘-§·Ú›Û˘ “∞Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ∂ÌÔÚÈÎfi Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ fiÙÈ Ë Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ›¯Â ÔÚÈÛı› ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ fiÏÂˆÓ μfiÏÔ˘ - §·Ú›Û˘ ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜ ªÈ¯. ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ Î·È ∞Ó‰Ú. μ·Ï·¯‹˜ ›¯·Ó ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¤·ÈÚÓ·Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË Û‡Û΄˔ . ΔÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ˜ ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ 111 ¶.ª. “∞fi ÙȘ 8 Ò˜ ÙȘ 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ı· Á›ÓÔ˘Ó ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ 111˘ ¶Ù¤Ú˘Á·˜ ª¿¯Ë˜ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙÈÌËı› Ô ÚÔ-

ÛÙ¿Ù˘ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜ ªÈ¯·‹Ï. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙȘ 8.30 ÙÔ Úˆ˝ Ù˘ 8˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ı· ÙÂÏÂÛı› ı›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì ·ÚÙÔÎÏ·Û›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ôϛ٘ Ù˘ μ¿Ûˆ˜ Î·È ÛÙȘ 10 ·Ú¿ 10’ ı· „·Ï› ‰ÔÍÔÏÔÁ›· Î·È ı· ·Ó·ÁÓˆÛı› Ë ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜” . √ ∂ÏÏËÓÔÛÔ‚ÈÂÙÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ μfiÏÔ “∞fi ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: “√ ∂ÏÏËÓÔÛÔ‚ÈÂÙÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÁÈÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ 62˘ ÂÂÙ›Ԣ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ √¯Ùˆ‚ÚÈ·Ó‹˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÈÛ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “•ÂÓ›·” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 8 ¡Ô¤Ì‚ÚË ÛÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Î·È ı·

‰ÂÍȈı› ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ∞ÚÌÂÓ›·˜ ∫ÈÚ·ÎÔÛÈ¿Ó, ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ “√›ÎÔ˘ ºÈÏ›·˜ ÙˆÓ §·ÒÓ” Ù˘ ∞ÚÌÂÓ›·˜ ∞ÎÔÈ¿Ó, ÙÔÓ ªÔÚʈÙÈÎfi ∞ÎfiÏÔ˘ıÔ Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ¶ÚÂۂ›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· °ÂÓÓ¿‰ÈÔ ¶È‚Ô‚¿ÚˆÊ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È 20ÌÂÏ‹ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Î·È ‰È·ÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ù˘ ∂™™¢. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· - ¶. ªÂÏ¿ 73 - ÙËÏ. 36.880” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 100 ¯ÚfiÓÈ·... Ô ƒÒÛÔ˜ Û˘Óı¤Ù˘ Î·È Ì·¤ÛÙÚÔ˜ ™ÂÚÁÎ¤È ƒ·¯Ì¿ÓÈÓÔÊ, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ È·Ó›ÛÙ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, ¤Î·Ó ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÛÙȘ ∏¶∞, Ì ÚÒÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛÙË ÛÙÔ ∫ÔϤÁÈÔ ™ÌÈı. ¶ÚÈÓ 50 ¯ÚfiÓÈ·... ·Ó·Î·Ï‡ÊıËÎ·Ó ÛÙ· ÿÛıÌÈ· ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ Î·È Û‹Ï·ÈÔ Ì ΛÔÓ˜ Î·È Ù¯ÓÈΤ˜ ‰È·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ¶ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙÔ πÚ¿Ó, ÈÛÏ·ÌÈÛÙ¤˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·Ô‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘ ÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Δ˙›ÌÈ ∫¿ÚÙÂÚ ÁÈ· ÙËÓ ·Û˘Ï›· Ô˘ ·Ú›¯·Ó ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ™¿¯Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ıÂÚ·¢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ∏ ÔÚ›· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÚÂۂ›·, ÙËÓ ÔÔ›·

η٤Ϸ‚·Ó Î·È ÏÂËÏ¿ÙËÛ·Ó, ÂÓÒ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÔÌ‹ÚÔ˘˜ 52 ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Ù˘ ‰Èψ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ™¿¯Ë ÛÙËÓ ÈÛÏ·ÌÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. √È fiÌËÚÔÈ ÎÚ·Ù‹ıËÎ·Ó ÁÈ· 444 Ë̤Ú˜. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... Ù· ∫Ú·ÙÈο μÚ·‚›· §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ÁÈ· ÙÔ 1999 ¤Ï·‚·Ó Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈËÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ “ªË ÛÎÂ¿˙ÂȘ ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ” , Ë ƒ¤· °·Ï·Ó¿ÎË ÁÈ· ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ Ù˘ “∂ϤÓË ‹ Ô ∫·Ó¤Ó·˜” , Ë ∫·›Ë ΔÛÈÙÛ¤ÏË ÁÈ· ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ‰ÈËÁËÌ¿ÙˆÓ “√ ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ ˆÚÒÓ” , ÛÙÔÓ Δ¿ÎË ∫·Ú‚¤ÏË ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ “∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜” Î·È ÛÙÔÓ ¡›ÎÔ ¶ÂÙÛ¿ÏË - ¢ÈÔÌ‹‰Ë ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “∏ ¿ÁÓˆÛÙË ∫¿ÏÏ·˜” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

TETAPTH 4 NOEMBPIOY 2009

°È· ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜

¡¢: ∫¿Ï˜ ÛÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ∫›ÓËÛË 10.000 Ó¤ˆÓ - ¶ÚÒÙË ÚÔÛ¯ÒÚËÛË ÛÙÔÓ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ¢ËÌ. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ ∞£∏¡∞, 3.

™

ÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÛÙËıÔ‡Ó ÔÈ Î¿Ï˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) Ë √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔÓ Î. ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ËÁÂÛ›· Î.Î. ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙË æˆÌÈ¿‰Ë.∂ÊfiÛÔÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Â·Ó·ÏËÙÈ΋ ÂÎÏÔÁ‹ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ·¤ÚÚÈ„Â ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ó· ·Ó·‰Âȯı› Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 42%. ∏ ÂΉԯ‹ ·˘Ù‹ ı· ›¯Â ÛËÌ·Û›· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ı· Ì›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· Ô Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Îfi‚ÂÈ „‹ÊÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿.

ÛÙË ¡¢ ÂÈÛ¿ÁÂÈ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ê’ ÂÓfi˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘, ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ οÏ˜ Ô˘ ı· ÛÙËıÔ‡Ó Ì›· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ÊÔÚ¿, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ϤÔÓ, ÛÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ· ¡¤·, ÔÈ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ› ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ Ù˘ ¡¢ ÍÂΛÓËÛ·Ó ¿ÌÂÛ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÙÔ˘ Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ô˘ ÙÔÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ηÈ, ΢ڛˆ˜, ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ‚¿Û˘ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈ˙ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ -Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙÔ 20% ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜. ΔfiÛÔ Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË fiÛÔ Î·È Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÂÍ‹Ú·Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤Û¢Û ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÚÔ¤ÙÚ„ ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó Î·Ù¿ Û˘Ó›‰ËÛË.

√ Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ fiÙÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜, ‰È·‚ϤÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· Îϛ̷ ¿ÁÚÈ·˜ fiψÛ˘ -Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‚¿ÏÂÈ Û ‰ÔÎÈÌ·Û›· Î·È ÙË Û˘ÓÔ¯‹ Ù˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘- Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Û “Ó· Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘”. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ Ë Ì¿¯Ë Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Ì ÛÎÏËÚ‹ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ¡ÙfiÚ·˜ - ™·Ì·Ú¿ Ô ÔÔ›Ô˜ ‹‰Ë ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜. ΔÔ Ó¤Ô ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÙÔ˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ª¿ÓÙÌÈÓÙÔÓ. μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ ϤÓ fiÙÈ “Ë ‰È·ÏÏ·ÎÙÈÎfiÙËÙ· ÙÂÏ›ˆÛÂ, ı· ÛËÎÒÛÔ˘Ì ÙÔ Á¿ÓÙÈ Ô˘ ¤ÚÈÍÂ Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ∏ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ì·˜ Î·È Ë ÂÓˆÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ì·˜ Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Ó· ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜ ·‰˘Ó·Ì›·” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ϤÓ fiÙÈ Ë ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ·fi ÙËÓ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ Œ‚ÂÚÙ

fiÙÈ ı· ÙËÓ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÓËÛ˘¯Â›. ΔÔ fiÙÈ ÔÈ ‚·ÚfiÓÔÈ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ¿Ï·È ÔÙ¤ ÔϤÌÈÔÈ ÙÔ˘ Î. ªËÙÛÔÙ¿ÎË Œ‚ÂÚÙ, ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘- ÙÒÚ· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ·ÏÒ˜ fiÙÈ Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÚÔÛ·ı› Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ì fiÚÔ˘˜ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ, ȤÛÂˆÓ Î·È Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ. “∂Ì›˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔ ÎfiÌÌ· ¯ˆÚ›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜” ϤÓ ÔÈ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Flash 96 Ô ÓÔ̿گ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ “Ë ¡¢ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÛfiÎ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¤ÏıÂÈ” ¶ÚfiÛıÂÛÂÔ ¶·Ó. æˆÌÈ¿‰Ë˜ fiÙÈ “‰ÂÓ ·Ú·ÈÙÂ›Ù·È Î·È ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜” √ ÓÔ̿گ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÙfiÓÈÛ Â›Û˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔÓ ··Û¯ÔÏ› ÔÈÔ˜ ı· ‚ÁÂÈ, ·ÏÏ¿ Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ ̤ڷ Î·È Ë ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. “¢ÂÓ ·ÚΛ ¤Ó·˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ô˘ ı· ¤ÚıÂÈ ˆ˜ η‚·Ï¿Ú˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔÓ Flash 96 Ô ∫ˆÛÙ‹˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘.

∫›ÓËÛË 10.000 Ó¤ˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ Ì ÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜ 10.507 Ó¤ˆÓ ηٷ٤ıËΠÛÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¡¢. ªÂ ÙÔ ·ÚfiÓ Î›ÌÂÓÔ Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Û˘Á΢ڛ· Ì›· ÛÂÈÚ¿ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙË ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ È‰ÂÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¤Ó· ÎfiÌÌ· Î·È Ì›· ÓÂÔÏ·›· Ì Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·, ηıÒ˜ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Î·È ·ÓÔȯ٤˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ·˘Ùfi, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, ‰ÂÓ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î¿ÔÈ·˜ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ ηÏ› Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› Ì ۷ʋÓÂÈ· Û fiÏ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ √¡¡∂¢. ∏ “ΛÓËÛË Ó¤ˆÓ” ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È, ·fi ̤ÏË Ù˘ √¡¡∂¢ Î·È Ù˘ ¢∞¶ ηıÒ˜ Î·È ÚÒËÓ √¡¡∂¢πΔ∂™ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙˆÓ 35¿ÚˉˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÏÈÙÈο Û ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·, ÂÓÒÛÂȘ Î·È ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·.

◗

∞‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Ì˯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 7-8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. £· ·Ú¯›ÛÂÈ Ì ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ™Èԇʷ, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. §Â˘Ù¤Ú˘ ∑·ÁÔÚ›Ù˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ì ·ÏÊ·‚ËÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÔÈ Û‡Ó¤‰ÚÔÈ. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë Û ÔÏÈÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ËÁÂÛ›·. ∏ ÚÒÙË ÚÔÛ¯ÒÚËÛË ÛÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ ‹Ïı ·fi ÙÔÓ Î. °È¿ÓÓË ¶·ÙÛfiÁÈ·ÓÓË, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÚÒËÓ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¡¢. ™Â ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ¶·ÙÛfiÁÈ·ÓÓ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ Ë È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ÌÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ›ÏË„Ë Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Î·È Ë Î·Ú·Ì·ÓÏÈ΋ ÌÔ˘ ÚԤϢÛË ÌÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ó· ÛÙ·ıÒ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ Î·È Î·ÏÒ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÌÔ˘ Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ”. √ Î. ¶·ÙÛfiÁÈ·ÓÓ˘ ‹Ù·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 50 Ô˘ ›¯·Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ ı· ¿Ó ÛÙÔÓ Î. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ‚¤‚·È· Â›Ó·È ÙÈ ı· Ú¿ÍÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜. ∏ ηٷÁÁÂÏ›· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ÛÙÚÂÊfiÙ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÙÔÓ Ê¤ÚÓÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ Î. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì›· ¢ÌÂÓ‹ Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ·. ∏ ·fiÛ˘ÚÛË, ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ˘ ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜

∑ËÙ› ·ÓÔȯ٤˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘ «ÙfiÛÔ ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ‹ÙÙ·˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙËıԇ̻

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÕÚË ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˘ Û ¢ËÌ‹ÙÚË ™Èԇʷ ∞£∏¡∞, 3.

¡Â· ˯ËÚ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ∞ÚË ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ‰È·‰Ô¯‹˜ Ù˘ ¡¢. √ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÎÙ¿ÎÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ, ¢ËÌ‹ÙÚË ™Èԇʷ ˙ËÙ› ·ÓÔȯ٤˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘ “ÙfiÛÔ ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ‹ÙÙ·˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙËıԇ̔. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ÂÈÛÙÔÏ‹, Ë ÔÔ›· ÎÔÈÓÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜: Î. ¶Úfi‰Ú Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ‰È·Ó‡ÂÈ ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘. ªÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ı› ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÂΛӘ ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ·ÓÙ¿ÍȘ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Ù˘ ÛÙÔÓ ÙfiÔ. ø˜ ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ë

¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË. ªÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÙfiÛÔ ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ‹ÙÙ·˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ·Ó·Û˘-

ÁÎÚÔÙËıÔ‡ÌÂ, Ó· ·Ó·ÁÂÓÓËıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· Â·ÓȉڇÛÔ˘Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋, ÊÈÏÂχıÂÚË ·Ú¿Ù·ÍË. ™ÙÔÓ ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘

·Ú¯ËÁÔ‡, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÈÒÍÔ˘ÌÂ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ì ٷ ̤ÏË Ì·˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¡· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ‰È·‰Èηۛ˜ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ÈÚÔ‡Ó Û ÛÙÚ·Ùfi‰· ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·ÏÏ¿ Û˘ÓÂÓÒÓÔ˘Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ. °È·Ù› ÌfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÔ˘Ì ͷӿ Û ÛÙ¤Ú˜ ‚¿ÛÂȘ ÙË Û¯¤ÛË Ì·˜ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ̤۷ ·fi ÌÈ· Û·Ê‹ ÔÏÈÙÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ Î·È ÍÂοı·ÚÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. √È ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ÂÚÈԉ›˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó, fï˜ Ó· ˘ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó, ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ŒÓ·Ó ÚfiÏÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. ªÔÓ·‰ÈÎfi ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Î·È „ËÊÔÊfi-

ÚˆÓ Ù˘ ÊÈÏÂχıÂÚ˘ ·Ú¿Ù·Í˘, Â›Ó·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÔÏÈÙÈο. ¡· ‰ÒÛÔ˘Ì ÏfiÁÔ Î·È ÚfiÏÔ Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·È ÙȘ ·Ú¯¤˜, ÙȘ ·Í›Â˜ Î·È Ù· ȉ·ÓÈο Ì·˜. √ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ÌÔÚ› Ó· ˘ËÚÂÙËı› ̤۷ ·fi ·ÓÔȯ٤˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤۷ ·fi ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ™˘Ó‰È·ÛΤ„ÂˆÓ -Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ- ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı›, ÂÓ Ù¤ÏÂÈ, ¤Ó·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ Î·È ÁfiÓÈÌÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÚÔÙ¿ÛˆÓ. ŒÓ·˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ οÓÂÈ ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜. ŒÓ·˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ÚÔÛ‰ÒÛÂÈ ÍÂοı·ÚË ÔÏÈÙÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÁÈ· οı ı¤Ì·. ŒÓ·˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Ì·˜ ʤÚÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

T∂Δ∞ƒTH 4 NOEMBPI√À 2009

°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 35 ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ Î·Ù·Ù›ıÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·

μÔ˘Ï‹: ªÂȈ̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ μ·ÛÈ΋ Âȉ›ˆÍË Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ∞£∏¡∞, 3.

√

¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. º›ÏÈÔ˜ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÁÈ· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·, ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¢··ÓÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2010.√ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙÔ 2010 ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙ· 218.582.000 ¢ÚÒ Î·È ı· Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔ˜ ηٿ 3.887.000 ‹ 1,75% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË Î·È ÌÂÙ¿, Ô˘ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ˙fiÌÂÓˆÓ ‰··ÓÒÓ Ù˘.

∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ Î˘Ì¿ÓıËÎ·Ó Û 4,18% ÙÔ 2001, 6,53% ÙÔ 2002, 10,39% ÙÔ 2003, 10,73% ÙÔ 2004, 19,88% ÙÔ 2005, 8,75% ÙÔ 2006, 9,08% ÙÔ 2007, 11,67% ÙÔ 2008 Î·È 4,8% ÙÔ 2009. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “‚·ÛÈ΋ Âȉ›ˆÍË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2010 Â›Ó·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ, ÚÒÙË Ë μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ù¢Í˘ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙËÓ ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. “∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ̤ۈ Ù˘ ‰Ú·ÛÙÈ΋˜ Ì›ˆÛ˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Ù˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤ÛÔ‰·”. ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2009, ÔÈ ‰·¿Ó˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2010 ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 3.887.000 ¢ÚÒ, Ì›ˆÛË Ë ÔÔ›·, Û ÔÛÔÛÙÈ·›· Îϛ̷η, ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 1,75%. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 35 ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË Î·È ÌÂÙ¿, Ô˘ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Ù˘, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È: “√È ÂÚÈÎÔ¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ Û ÚÔÌ‹ıÂȘ, ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ, ·ÌÔÈ‚¤˜ ÂÈÙÚÔÒÓ, ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È Â͈ÙÂÚÈÎfi, ‰ËÌfiÛȘ Û¯¤ÛÂȘ Î·È Û˘Ó·Ê›˜ ‰·¿Ó˜ Î·È ¤ÁÈÓ·Ó Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔ-

ÌÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔÓ ÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ (·Ó·ÁÎÒÓ) ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ‡ڢıÌ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘

∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›Ó·Î· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ›ٷÈ, Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÚÈ-

ÎÔ‹ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘ Î·È ÎÂÈÌËÏ›ˆÓ (-41,75%) Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ‰·¿Ó˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ (-17,09%), Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÎı¤ÛˆÓ, Û˘Ó‰ڛˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ (-16,67%), Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ (-15,86%), ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi (15%), Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÂÈÛ΢‹ ÎÙËÚ›ˆÓ ηıÒ˜ Î·È ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ (-12,50%), ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi (-11,42%), ÔÈ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ Û ÔÏÈÙÈÛÙÈο ȉڇ̷ٷ (-8,86%), ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi (7,50%), ÔÈ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ Ê˘ÛÈÎÒÓ ‹ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ (-6,67%), ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÏÔÈÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi (-5,98%) Î·È Ù¤ÏÔ˜, Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ‚È‚Ï›ˆÓ, Û˘ÁÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ (-5,65%).

Δ· ÚÔ‰Ú›· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ∞£∏¡∞,3.

™˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó Û ÛÒÌ·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ „ËÊÔÊÔڛ˜, ÔÈ ¤ÍÈ ‰È·ÚΛ˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ªÔÚʈÙÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÔÈ °. ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜ Ì 30 „‹ÊÔ˘˜ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜, ª. ¶·ÓÙԇϷ˜ Ì 29 „‹ÊÔ˘˜, ˆ˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î·È ™. ∫‰›ÎÔÁÏÔ˘ Ì 29 Â›Û˘ „‹ÊÔ˘˜ ˆ˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜. ™ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÕÌ˘Ó·˜ ÂÍÂϤÁË Úfi‰ÚÔ˜ Ë ª·Ú›· ¢·Ì·Ó¿ÎË (28 „‹ÊÔÈ), ∂. ¢·ÌÈ·Ó¿Î˘ Î·È ª. ∫·ÙÚ›Ó˘ Ì 29 „‹ÊÔ˘˜. ™ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÂÍÂϤÁË Ë μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ô ¢. ∫Ô˘ÛÂÏ¿˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ë ∞-

ÊÚÔ‰›ÙË ¶··ı·Ó¿ÛË, fiÏÔÈ Ì 28 „‹ÊÔ˘˜.™ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ì 31 „‹ÊÔ˘˜ Ô Î·ı¤Ó·˜, ÂÍÂϤÁËÛ·Ó ÔÈ ¢. ∫ÚÂÌ·ÛÙÈÓfi˜ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜, ÃÚ Ã¿˚‰Ô˜ ˆ˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î·È √‰. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ˆ˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜.™ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó Ì 30 „‹ÊÔ˘˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÔÈ ∫ÒÛÙ·˜ ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜, °. ¡ÙfiÏÈÔ˜ ˆ˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î·È Ã·Ú¿ ∫ÂÊ·Ï›‰Ô˘ ˆ˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó ÔÈ π. ¢ÚÈ‚ÂϤÁη˜ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ì 31 „‹ÊÔ˘˜ Î·È ÔÈ ¢. ΔÛÈÚÒÓ˘ Î·È £. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ˆ˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ì 29 „‹ÊÔ˘˜ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜.

∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ ∂’ ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜

¡fiÌÈÌÔ, Ì ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¶¢ ÁÈ· ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ∞£∏¡∞, 3.

ΔÔ ∂’ ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Î·Ù·Ó¤ÌÔÓÙ·È ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Û 12 ˘Ô˘ÚÁ›·, Âͤ‰ˆÛ ÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÎÚ›ÓÂÈ ÌÂÓ ÓfiÌÈÌÔ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¶¢, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤Î·Ó ÓÔÌÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÛÙËÓ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ™Ù∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “‰ÂÓ Û˘Ó¿‰Ô˘Ó Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Î·È ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ‰ÔÌ‹” ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· (ηıÔÚÈÛÌfi˜ fiÚˆÓ ‰fiÌËÛ˘ Û ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜ Î·È ÂÚÈÔ¯¤˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ οÏÏÔ˘˜ Î.Ï.) Ô˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Û’ ·˘Ù¿ ·fi Ù· ηٷÚÁËı¤ÓÙ· ˘Ô˘ÚÁ›· ª·Î‰ÔÓ›·˜-£Ú¿Î˘ Î·È ∞ÈÁ·›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¶.¢., ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ª·Î‰ÔÓ›·˜-£Ú¿Î˘ ·ÔÙÂÏ› ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÈÁ·›Ô˘ ÂȉÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ. ∞ÎfiÌË, ÙÔ ™Ù∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ú¤-

ÂÈ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› ·Ó Â›Ó·È ÛÎfiÈÌË Ë ˘·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ, ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ Î·È Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÂÓ fi„ÂÈ “Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤Ó˘ ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Â› ıÂÌ¿ÙˆÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜”. ∂›Û˘, Ë ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÂÔÙ›·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙÔ ˘-

Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ™Ù∂ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· √ÈÎÔÓÔÌÈο ˘Ô˘ÚÁ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “™ÙÔ ¿ÚıÚÔ 3 ·Ú. ‚’ ÂÚÈÙ. μ‚ ÛÙÔȯ.1 ÓƠ̂̈˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢ÈÂıÓÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ¢ÈÂıÓÒÓ ÃÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢ÈÂıÓÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, Ë ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈ-

ÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ‰Ôı¤ÓÙÔ˜ fiÙÈ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÙ·È ÚËÙÒ˜ fiÙÈ Ë Ú‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ ÈÛ¯‡ÂÈ ÌfiÓÔ ¤ˆ˜ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·˘Ùfi ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ·Ó·ÙÂıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ë ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ÂÚÈÙ. ‚‚’ Ù˘ ·Ú·ÁÚ. Â’ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ¡·˘ÛÈÏÔ˝·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Û ı¤Ì·Ù· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ¡·˘ÛÈÏÔ˝·˜ Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Î·È ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ª¤ÛˆÓ “Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÁÈ· Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È Ù· ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ı¤Ì·Ù·” Î·È fiÙÈ Ù· ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÌ‹Ì·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó, ηٿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ, Â›Û˘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›-

·˜ ¡·˘ÙÈÏȷ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ÓƠ̂̈˜, Ú¤ÂÈ ‰Â Ó· ÔÚÈÛı› fiÙÈ Ë ‰ÈÏ‹ ·˘Ù‹ ˘·ÁˆÁ‹ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÈ· ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ, ‹ÙÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Û¯ÂÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜”.

∏ Â˘Úˆ·˚΋ ÚÔÔÙÈ΋ ¢˘ÙÈÎÒÓ μ·ÏηӛˆÓ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¶·Ô‡ÏÈ·-ª¤ÛÈÙ˜ ∞£∏¡∞, 3.

£¤Ì·Ù· ‰ÈÌÂÚÔ‡˜, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Î·È Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ -fiˆ˜ Ë ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ì ÙÔ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ¶°¢ª Î·È Ë ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ∂∂- Û˘˙‹ÙËÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ Ì ÙÔÓ ∫ÚÔ¿ÙË ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ™Ù. ª¤ÛÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Â›ÛËÌË Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Â›Ó·È Ôχ ηϤ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÂÌÔÚÈÎfi Â›‰Ô. Ÿˆ˜ ›Â, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ¶°¢ª, ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Î·È ÙȘ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ı¤ÏÔ˘Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜” .√ Î. ª¤ÛÈÙ˜ › fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ Â›ÛÎÂ„Ë ˆ˜ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Û ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∞Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ì ÙÔÓ Î. ¶·Ô‡ÏÈ·, ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Â›Ó·È Î·Ï¤˜, ¯ˆÚ›˜ ·ÓÔȯٿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ™‡ÓÙÔÌ·, ›Â, Ë ∫ÚÔ·Ù›· ı· Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂∂, ηıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙˆÓ ÂÓÙ·ÍÈ·ÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ë ¤ÓÙ·Í‹ Ì·˜ Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ·ÓÔȯÙfi ı¤Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‹Ù·Ó Èı·ÓfiÓ Ó· ¤¯Ô˘Ì Ì οÔÈ· ·fi ÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ Ì·˜ ¯ÒÚ˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ∫ÚÔ·Ù›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·Ú¤ıÂÛ Á‡̷ ÛÙÔÓ ∫ÚÔ¿ÙË Úfi‰ÚÔ. ΔËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÎÚÔÛÒËÛ ÛÙÔ Á‡̷ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 N√∂ªμƒπ√À 2009

ªÂÙ¿ ÙËÓ “ÙÚÈÎ˘Ì›·” ·fi ÙËÓ 48ˆÚË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË - μÚ·‰ÈÓ¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÚÔ˜ ÂÎÙfiÓˆÛË

¶ÂÈÚ·È¿˜: “ºˆ˜” ÁÈ· “Á·Ï‹ÓË” ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÊÔÚ›˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó “¿ÁˆÌ·” Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ù˘ COSC√ ÁÈ· ·ÎfiÌ· ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ∞£∏¡∞, 3.

E

ÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ÊÔÚ›˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. √È ‰˘Ô Ï¢ڤ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó “¿ÁˆÌ·” Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ù˘ COSC√ ÁÈ· ·ÎfiÌ· ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Î·È ÙÒÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂μ∂∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª›¯·ÏÔ˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ μ·Û›Ï˘ ∫ÔÚΛ‰Ë˜ ›¯·Ó ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ √ªÀ§∂ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â͇ÚÂÛ˘ χÛ˘.

∏ ∂ıÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ηÏÂÈ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁfi §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÒÛÙ ӷ ÂÍÔÌ·Ï˘Óı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ™∫∞´, ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ COSCO. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÛÛÈÌ¿Ù˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ı›ÁÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÒÓ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Î¿ı ÓfiÌÈÌË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ó· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ı· ÚÔÛʇÁÂÈ Û ÓÔÌÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ŒÎÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·ˇı˘ÓÂ Ë ∂ıÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ù˘ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ÒÛÙ ӷ ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÔÌ·ÏfiÙËÙ· ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

∏ ¡¢ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË “ÏËÚÒÓÂÈ” ÙȘ “·Ó‰·ÊÈΤ˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰È·Î˘Ú‹ÍÂȘ Ù˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ °.∫Ô˘ÌÔ˘ÙÛ¿ÎÔ˜ “ Ë ÔÏ˘·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ ’ÙË ÓÔÌÈÌÔÔÈËÙÈ΋ ‚¿ÛË’ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ √ªÀ§∂ Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘ §ÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿” .

” ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë Î· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ ‹ Ôχ ·‰‡Ó·ÌË ‹ Ôχ ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ÌÓ‹ÌË. ∞˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ, ÏÔÈfiÓ, ÙË ’ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË’ Ô˘ ϤÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù·ÓÔ› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ·Ó‰·ÊÈΤ˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘, ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘, Ù˘ ȉ›·˜, Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ÛÂÈÚ¿˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ¢ËÏ·‰‹, Û fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤ÛÂÈÚ·Ó Ï·˚ÎÈÛÙÈÎÔ‡˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ıÂÚ›ÛÔ˘Ó Û˘ÓÙ¯ÓȷΤ˜ ı‡ÂÏϘ, Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” .

™ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÂÈ̤ÓÂÈ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘ Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ £.¢Ú›ÙÛ·˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜, §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙȘ ¿ÁȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, fiÙÈ Ë ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ÛÙ· ÎÈÓ¤˙Èη Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Û˘ÓÈÛÙ¿ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÂıÓÈÎfi, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ÎÔÈÓˆÓÈ-

Îfi, ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ·. “∏ ™˘Ìʈӛ· Ë ÔÔ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÙËÎÂ Â›Ó·È ·ÔÈÎÈÔÎÚ·ÙÈ΋ Î·È ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋” . “∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Û˘Ìʈӛ· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÁÁÂÏı› Î·È Ó· ·Î˘Úˆı›. ∑ËÙ¿Ì ¤Ó· ·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Â›Ó·È ˘fi Ï‹ÚË ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·Ó·Ù˘Íȷο, ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” η٤ÏËÍ·Ó. ∞ÎfiÌË ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙÔ Êfi‚Ô fiÙÈ Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Cosco ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÓÂ›ÛÙÚÂÙˆÓ ÙÂÙÂÏÂṲ̂ӈÓ. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ “ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÈηÏÂ›Ù·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·Ôχو˜ ÚÔÛ¯ËÌ·ÙÈÎfi, ·ÚÂÏ΢ÛÙÈÎfi Î·È ÙÂÏÈο ·ÙÂϤÛÊÔÚÔ” ÙfiÓÈÛ·Ó. ΔÔ ∫∫∂ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ·ÚÓËıÔ‡Ó ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ-·Á›‰· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ú·ÏÈÛÌÔ‡. “Œ¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË ÔÔ›·˜ Ó· ÚÔÛٷهÔÓÙ·È Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Î·È Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∂›Û˘, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ›ÙÂ Ë È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË Á›ÓÂÈ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ›Ù fi¯È” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ.

ΔÔ ∂μ∂∞ TËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÂÚÁ›· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂μ∂∞ ∫.ª›¯·ÏÔ˜ ›¯Â, ÚÈÓ ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË Î·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ ¿ÌÂÛË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì·˙› ÙÔ˘˜ “’ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÂÎÙÂÓÒ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ı¤ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘” . ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘Ú›· ∫·ÙÛ¤ÏË ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ë ·Ó¿ÁÎË Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ηı›ÛÙ·Ù·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· Ó¤·˜ 48¿ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ô˘ ı· ı¤ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ Û ÛÔ‚·Ú‹ ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ¤¯ÂÈ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ” . ™ÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂μ∂∞ ÚÔ˜ ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· À·ÏÏ‹ÏˆÓ §ÈÌ·ÓÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (√ªÀ§∂) Î·È ÙËÓ ŒÓˆÛË ªÔÓ›ÌˆÓ Î·È ¢ÔÎ›ÌˆÓ §ÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÒÓ √§¶ ˙ËÙÔ‡Û Â›Û˘, ¿ÌÂÛË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÔϤıÚȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ô˘ ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ·fi ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ §ÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. “¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÌÂÁ¿Ï· ÂÚÈıÒÚÈ· Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘”, ÛËÌ›ˆÓ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ª›¯·ÏÔ˜.

¢‹ÏˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË

“™ÙËÓ ¶·È‰Â›· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘” ∞ÓÙ›‰Ú·ÛË ™À¡ ÁÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÛÙȘ ηٷϋ„ÂȘ ∞£∏¡∞, 3.

Δ∞ ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ô˘ ı· ‰È·Ù›ıÂ-

ÓÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ¶·È‰Â›·˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÛÙȘ 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·‰Ôı› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÁÈ· ÙÔ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ë ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ÛËÌ›·-ÎÏÂȉȿ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ “ΔÔ μ‹Ì·”, ÙÔ

ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÔ‡ “ÎÏ›ÓÂÈ” ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË (·‡ÚÈÔ) Ì ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ë ÔÔ›· ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙË Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ·fi„ÂˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÔ˘Ó ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ °.ª·ÌÈÓÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷı¤ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Î·È ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ Û‡ÛÙËÌ· ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘, ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙË °’ §˘Î›Ԣ Î·È Ó¤Ô Ù‡Ô ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ.

√È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›· ηٷϋÁÔ˘Ó Û ٤ÛÛÂÚ· ÎÔÈÓ¿ ÛËÌ›·: -∂ıÓÈÎfi ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ, ˆ˜ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ §˘Î›Ԣ, Ì ·Ó·Áη›· ÚÔ¸fiıÂÛË ÙËÓ Â·Ó›‰Ú˘ÛË Ù˘ ‚·ıÌ›‰·˜ ·˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋- ÁÂÓÈ΋ ·È‰Â›· (Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÎÏ‹ÛË Î¿ı ̷ıËÙ‹). ΔÔ ∂ıÓÈÎfi ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ı· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Î·È Ì ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Û ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È ÛÙ· Δ∂π Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ Û ۷ÊÒ˜ ÏÈÁfiÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ·’ fi,ÙÈ Û‹ÌÂÚ·.

-™˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ Â›‰ÔÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Û fiϘ ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

-™ËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ (̤ۈ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘˜) ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ˘-

Ô„ËÊ›ˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ÛÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi Ù˘ ‡Ï˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ ·Ó¿ Ì¿ıËÌ·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Î¿ı ˘Ô„ËÊ›Ô˘.

-™˘ÁÎÚfiÙËÛË Ó¤Ô˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ Î·Ù¿ Ù· ÚfiÙ˘· ¿ÏÏˆÓ Â˘Úˆ·˚-

ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¡ÂÔÏ·›·˜ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¢. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ˙ËÙ› Ó· Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó ‰ÈÎÔÁڷʛ˜ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ.

“ΔÔ Ó¤Ô ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‚ڋΠÙÚfiÔ Ó· χÛÂÈ Ù· ¤ÓÙÔÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ Û ˘Ô‰Ô̤˜, Û ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Û ‚È‚Ï›· Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. μ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙȘ Ì·ıËÙÈΤ˜ ηٷϋ„ÂȘ Î·È ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ÌÂÙ·‚›‚·Û ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ Î·È ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ó· ηٷÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Ë ¡ÂÔÏ·›· ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “ŸÌˆ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÁÎÏË̷ٛ˜. ∂›Ó·È ı‡Ì·Ù· ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∂›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ‚¤‚·È·, Î·È Ë ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË Ô˘ ¤Ì·ı ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙÈ ¿ÂÈ Ó· ÂÈ ·ÁÒÓ·˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ‰ÂÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ Î·È Ù· ª∞Δ” ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ¯ı¤˜ ÙÂÏÔ‡Û·Ó ˘fi ηٿÏË„Ë ‹ ·Ô¯‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 10 Û¯ÔÏ›·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

TETAPTH 4 NOEMBPI√À 2009

∫·Ù¿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, Ì ‚¿ÛË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ

∞fi 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ •‡ÓËÛÂ Ô ∂ÁΤϷ‰Ô˜

™ÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ∞£∏¡∞, 3.

™

ÙȘ 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÂÏÈο Ô ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ηٿ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜, ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘.μ¿ÛÂÈ Ù˘ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘ ·˘Ù‹˜, ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ÂÓÒ ÂχıÂÚË ı· Â›Ó·È Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÁÈ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¢·ıÒÓ ·ÙfiÌˆÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˙ËÙËı› ·fi ÙÔÓ ıÂÚ¿ÔÓÙ· È·ÙÚfi ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi È·ÙÚÈ΋ Áӈ̿Ù¢ÛË.

∞£∏¡∞, 3.

ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÔÈ Â˘·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔΛÌÂÓË ÓfiÛË Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ·fi οÔÈÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ‹˜ ÙÔ˘˜.Δ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ηıÒ˜ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÂÎÙfi˜ ÂÊËÌÂÚ›·˜.ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ‰Ô̤ˆÓ ÀÁ›·˜ ı· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ› ˆ˜ ÂÍ‹˜: -ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ Î·È ıÂÚ·¢ÙËÚ›ˆÓ (οو ÙˆÓ 150 ÎÏÈÓÒÓ) ı· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ›.

-°È· ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È Ô‰ÔÓÙÈ¿ÙÚÔ˘˜ ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ π·ÙÚÈÎÔ› Î·È √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó Ì ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ô ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜.

-ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ∂ÚÚ›ÎÔ˜ ¡Ù˘Ó¿Ó ı· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ› ÛÙÔ °¡∞ ∫ÔÚÁÈ·ÏϤÓÂÈÔ ªÂÓ¿ÎÂÈÔ (∂∂™).

-ΔÔ øÓ¿ÛÂÈÔ ∫·Ú‰ÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Î·È ÙÔ °.¡. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÁÂÓÈο ȉȈÙÈο ıÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈ· ¿Óˆ ÙˆÓ 150 ÎÏÈÓÒÓ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Ì ÂΛÓÔ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. Ÿˆ˜ ÚԂϤÂÈ Â›Û˘ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÂÓfi˜ 10Ë̤ÚÔ˘ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ë ÂÈÙÚÔ‹ ·Ó‰ËÌ›·˜ ı· ÂȂϤÂÈ ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘·ÁÔÌ¤ÓˆÓ ·Ó¿ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ Û Â›Â‰Ô ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ı· ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ·˘ÙÒÓ ÛÙÔ ∫∂∂§¶¡√.

∫Ï›ÛÈÌÔ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë ™‡Á¯˘ÛË ¤¯ÂÈ ÚÔÎÏËı› fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·‡ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ °˘-

∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜

ÌÓ·Û›Ô˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂∫∂¶À, ÏfiÁˆ Û˘ÚÚÔ‹˜ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÌ‹Ì·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÂÈÛËÁ‹ıËΠÙËÓ ·‡ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· 7 Ë̤Ú˜, ·Ú¯fiÌÂÓË ·fi 2/11/2009. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô °˘ÌÓ·Ûȿگ˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ ÚÔÏËÙÈο ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË (¯ı˜ Î·È ÚÔ¯ı¤˜) ÏfiÁˆ ·Ô˘Û›·˜ ÙˆÓ 9 (ÂÓÓ¤·) Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ 14, ÏfiÁˆ Û˘ÌÙˆÌ¿ÙˆÓ ÁÚ›˘ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó

Î·È ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ™Â ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ·Ó ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·) ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÌÂÙ¿ Ù· Â›ÛËÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·Ó fiÓÙˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÓÔÛ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÚ›Ë ‹ ·fi ÙÔÓ Èfi ∏1¡1. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ 7‹ÌÂÚÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÂÓfi˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘ÚÚÔ‹˜ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ÁÚ›˘, ÁÂÓÈÎÒ˜.

¡¤Ô ÛÔ‚·Úfi ÎÚÔ‡ÛÌ· ∞£∏¡∞, 3.

ŒÓ·˜ ¿Ó‰Ú·˜ 56 ÂÙÒÓ Ì ˘ÔΛÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÈÔ ∞Ó·Ó¢ÛÙÈÎfi Î·È ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁÈÎfi ÓfiÛËÌ·, Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô ÛÔ‚·Úfi ÎÚÔ‡ÛÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. √ ¿ÓÙÚ·˜ Ô˘ ÓfiÛËÛ ·fi ÙÔ Ó¤Ô Èfi ÁÚ›˘ ∞, ·ÚÔ˘Û›·Û ۇӉÚÔÌÔ ÔÍ›·˜ ·Ó·Ó¢ÛÙÈ΋˜ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È ÓÔÛËχÂÙ·È Û ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ ‰È·ÛˆÏËӈ̤ÓÔ˜, Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

ΔÔ Ï‹Ú˜ ΛÌÂÓÔ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 2/11/2009: “™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ·fi ÙÔ ∂∫∂¶À Î·È ÙÔ ∫∂∂§¶¡√ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË Ù˘ ÃÒÚ·˜, ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ Û˘ÚÚÔ‹ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ÁÚ›˘ ÛÙÔ °3 ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹, Ë ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ÂÈÛËÁ‹ıËΠÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘, ÙËÓ ·‡ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· 7 Ë̤Ú˜, ·Ú¯fiÌÂÓË ·fi Û‹ÌÂÚ· 2/11/2009.¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ∂∫∂¶À ÂÓË̤ڈÛ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ∂∫∂¶À ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜”.

∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙËÚ›Ô˘ ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Á˘ÌÓ·Ûȿگ˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “¶ÚÔÏËÙÈο ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÙÌ‹Ì· °3 ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∏ ·Ô˘Û›· 14 ·fi ÙÔ˘˜ 26 Ì·ıËÙ¤˜ ·ÓËÛ‡¯ËÛ ÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔ ∂.∫.∂¶.À. ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.ª¤¯ÚÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔÈÛÙ› ÎÚÔ‡ÛÌ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ηıÒ˜ οÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÓÔÛ‹ÛÂÈ ·fi ·Ï‹ ÁÚ›Ë ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂͤٷÛË ÁÈ· ÙÔÓ Èfi ∏1¡1 Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.”

∂ÓÒ ÛÙ·‰È·Î‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·

«∫·Ù·ÈÁ›‰·» Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ Î·ÎÔηÈÚ›· ∞£∏¡∞, 3.

£˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ¿ÓÂÌÔÈ, Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Ù· 9 ÌÔÊfiÚ, Ó¤Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ·, ΔÚ›ÙË, ÛÙ· ÂÏ¿ÁË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯ÂÈ ··ÁÔÚ¢Ù› Ô ·fiÏÔ˘˜ ·’ fiÏ· Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· Î·È Ù· ÔÚıÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶·ÚfiÌÔÈÔ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Î·È ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·), ÂÓÒ ÛÙ·‰È·Î‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.ŸÛÔÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ٷ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÏÈÌÂӷگ›·. ∏Ï›·, ∞¯·˚·, ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›· Î·È ∞ÙÙÈ΋ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.™ÙÔ ¡ÔÌfi ∞¯·˝·˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› ¿ÓÂÌÔÈ ¤ÚÈÍ·Ó ‰¤ÓÙÚ· ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ¶·ÙÚÒÓ-¶‡ÚÁÔ˘, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ™·Á›ΈÓ. √È ÎÔÚÌÔ› ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ¿ÓÙˆ˜ ÁÚ‹ÁÔÚ·.™ÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ, Ë ¶˘ÚÔ-

™ÂÈÛÌfi˜ 5,7 ƒ›¯ÙÂÚ ¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈο Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘

Û‚ÂÛÙÈ΋ ÎÏ‹ıËΠÁÈ· ·¿ÓÙÏËÛË ˘‰¿ÙˆÓ Û ¤ÓÙ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ Û 25 Î·È ÛÙË ¡·‡·ÎÙÔ Û ¿ÏϘ ¤ÓÙÂ, ÂÓÒ ÛÙÔ £¤ÚÌÔ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜, ÏfiÁˆ ÏËÌ̇ڷ˜ Û ‰ÚfiÌÔ, ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ë Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi ‰‡Ô ·ÙfiÌˆÓ ·fi Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜. πÛ¯˘Ú‹ ηٷÈÁ›‰· ÛÙÔ §ÂηÓÔ¤‰ÈÔ ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·fiÁ¢-

Ì· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Î›ÓËÛË Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·˘ÍË̤ÓË ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ô‰ÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ʈÙÂÈÓÔ‡˜ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∏ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ‰¤¯ıËΠ15 ÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÎÔ¤˜ ÍÂÚÈ˙ˆÌ¤ÓˆÓ ‰¤Ó‰ÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ (ÈӷΛ‰Â˜, Ù¤ÓÙ˜ Î.Ï.) Ô˘ ·ÔÎÔÏÏ‹-

ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ‰˘Ó·Ùfi ·¤Ú·. ∏ Ô‰fi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ¶. ƒ¿ÏÏË ¤ˆ˜ Î·È ÙË Ã·ÌÔÛÙ¤ÚÓ·˜ ÏfiÁˆ ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂ÓÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜.Δ· ¤ÓÙÔÓ· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂∏, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏÏ¿ ¯ˆÚÈ¿ Ó· Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ Ú‡̷. ™˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¢∂∏ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‚Ï¿‚˜.°È· ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ΔÂÙ¿ÚÙË, Ë ∂ªÀ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜, ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÈÛ¯˘Ú¤˜. ∞fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ˆÛÙfiÛÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ‚·ıÌÈ·›· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ÚԂϤÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ Ì ‚·ıÌÈ·›· ‚ÂÏÙ›ˆÛË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ·

∞ÓÂÌÔÛÙÚfi‚ÈÏÔ˜ ۋΈÛ ÙË ÛÙ¤ÁË Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙËÓ ∏Ï›· ∞£∏¡∞, 3.

πÛ¯˘Úfi˜ ·ÓÂÌÔÛÙÚfi‚ÈÏÔ˜ ¯Ù‡ËÛ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∏Ï›·˜, Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù· ¯ˆÚÈ¿ ªÂÙ˙È¿ Î·È ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û‹ÎˆÛ ÙË ÛÙ¤ÁË ÂÓfi˜ Û¯ÔÏ›Ԣ, ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ Ì·ÛΤ-

Ù˜, ÂÓÒ fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÚfiÏ·‚·Ó Ó· ÚÔÊ˘Ï·¯ıÔ‡Ó Î·È ‰ÂÓ ÎÈÓ‰‡ÓÂ˘Û·Ó ¿ÌÂÛ·.∞fi ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ·ÓÂÌÔÛÙÚfi‚ÈÏÔ˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÛÙ¤Á˜ ÛÈÙÈÒÓ.¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› οÔÈÔ˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜.

‰˘ÙÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 4 Ì 6 ÌÔÊfiÚ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ›, ÛÙ· ÓfiÙÈ· ‰˘ÙÈÎÔ› ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 6 ÙÔÈο 7 ÌÔÊfiÚ, ÂÓÒ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Û ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ı· ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÔ˘Ó. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

πÛ¯˘Ú‹ ÛÂÈÛÌÈ΋ ‰fiÓËÛË, ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 5,7 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ, ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (¯ı˜). √ ÛÂÈÛÌfi˜ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 07:25 Î·È ¤ÁÈÓ ·ÈÛıËÙfi˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ‹ ÛÔ‚·Ú¤˜ ˙ËÌȤ˜. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË ¡∂Δ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÛÂÈÛÌÔÏÔÁ›·˜ ∞΢ ΔÛÂϤÓÙ˘, Ë ‰fiÓËÛË ÚÔ‹Ïı ·fi ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹, Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Û˘Ó¯Ҙ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔÏfiÁÔ˘˜.™‡ÓËı˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÌÓ¤ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ·ÓËÛ˘¯›·, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ °ÂˆÊ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, μ·Û›Ï˘ ¶··˙¿¯Ô˜, ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ÛÂÈÛÌÈ΋ ‰fiÓËÛË.

¢‡Ô ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÌÂÙ¿ Ù· ÌÈÎÚÔÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ· ∞£∏¡∞, 3.

™ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (¯ı˜) ÛÙÔÓ ∞ÁÈÔ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠˆ˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ºfiÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· Ù˘ μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘. √ ÚÒÙÔ˜ Û˘ÏÏËÊı›˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ 28¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ ÂÈÙ¤ıËΠ۠·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Î·È ÙÔÓ ¯Ù‡ËÛ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô Ù˘ÛÛfiÌÂÓ· ÌÂÙ·ÏÏÈο Î·È ¤Ó· Ï·ÛÙÈÎfi ÎÏfiÌ.√ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ 23¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ۈ̷ÙÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ¤Ù·Í ›Ûˆ ·fi ¤Ó· ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÌÈ· ÛÊÂÓÙfiÓ·.

EÈηÈÚfiÙËÙ· 10 TÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ (44Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 48173. ΔÚ›‰˘ÌÔ˜ §·¯Ófi˜ √ ·ÚÈıÌfi˜ 48173, ÛÂÈÚ¿ 10Ë, ™Ù¯. ∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 500.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 48173, ÛÂÈÚ¿ 10Ë, ™Ù¯. ∞+μ+°+¢, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 120.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 48173, ÛÂÈÚ¿ 1Ë, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 150.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 48173, ÛÂÈÚ¿ 9Ë, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 150.000,00 ¢ÚÒ. ™Â fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ÛÂÈÚ¤˜, 75.000,00 ¢ÚÒ. ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ› √ ·ÚÈıÌfi˜ 8070, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 23986, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ¢ÚÒ. ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ› ∞fi 900 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 3603 10971 15217 19979 30731 36070 40113 42897 52768 57146 58865 64043 70930 75147 78296 ∞fi 450,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 559 6477 9529 13775 18091 22803 26220 27852 32844 34298 38003 38180 44630 45949 50425 54180 60137 62150 66206 67878 69807 73364 ∞fi 315 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 1220 2051 2852 4314 5065 5796 6528 8039 8217 8958 10140 11512 12243 13024 14526 15968 16849 17480 19168 20840 21171 21992 23554 24115 24367 24838 25559 26971 28399 30160 31312 32063 33365 33446 33727 35129 36521 37272 38941 39652 40834 41315 41986 43548 44019 45181 46812 48163 48923 49674 51176 51947 53559 55131 55852 56524 57568 58160 58184 59656 60748 61439 62831 63362 64814 65625 67097 68665 69096 70018 70689 71851 72402 72953 73855 74526 76068 77309 79067 79848 ∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚfiÛıÂÙ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘: 49 ∂›Û˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ 10%: ·) ∞fi 36,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 73 ‚) ∞fi 18,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 3 Á) ∞fi 9,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 48000 ¤ˆ˜ 48999, ·fi 8000 ¤ˆ˜ 8999 Î·È ·fi 23000 ¤ˆ˜ 23999. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√ Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÚÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 10 ¡√∂ªμƒπ√À 2009.

∞ÔÛˆÏËÓÒıËÎÂ Ë 23¯ÚÔÓË ÂȉÈ΋ ÊÚÔ˘Úfi˜ ∞£∏¡∞, 3.

Èڛ˜ Ì˯·ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ϤÔÓ ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ (ª∂£) ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ “∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜” Ë 23¯ÚÔÓË ÂȉÈ΋ ÊÚÔ˘Úfi˜ ™ÔÊ›· æ˘¯ÔÁÈÔ‡, Ô˘ ›¯Â ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ηٿ ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Â›ıÂÛË Ù˘ ΔÚ›Ù˘ 27 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘, “Ë ·ÛıÂÓ‹˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÛÙ·ıÂÚ¿ ‚ÂÏÙÈÔ‡ÌÂÓË ÔÚ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 24ÒÚˆÓ, ·ԉȷۈÏËÓÒıËÎÂ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ì˯·ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË”. ∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ϤÔÓ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ Ë 23¯ÚÔÓË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙˆÓ ÂÈÏÔÎÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜, ÚԂϤÂÙ·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ ÁÈ· Ù· ÚÔÛ¯‹ ‰‡Ô 24ˆÚ· Î·È ¤ÂÈÙ· ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› Û ı¿Ï·ÌÔ ÓÔÛËÏ›·˜.

TETAPTH 4 NOEMBPI√À 2009

¢ˆÚ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ·fi 43¯ÚÔÓË μÔÏÈÒÙÈÛÛ·

ªÂ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi Ù˘ ¯¿ÚÈÛ ˙ˆ‹ ¡˘¯ÙÂÚÈÓ‹ «Á¤Ê˘Ú·» ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÚÔ˜ ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

«°

¤Ê˘Ú· ˙ˆ‹˜” ÛÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÙ·Ó ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ï‹„˘ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ·fi ÌÈ· 43¯ÚÔÓË ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ô ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi˜ ı¿Ó·ÙÔ˜. ∏ 43¯ÚÔÓË ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó Ì ‚·Ú‡ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Â‰Ò Î·È Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” . Ãı˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ÙÔÓ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi Ù˘ ı¿Ó·ÙÔ.

ΔÔ Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ 43¯ÚÔÓ˘ ›¯Â ÙËÓ ·ÓıÚˆÈ¿ Î·È ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›·, ·Ú¿ ÙÔ ‰˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ¤‰ˆÛ ÙË Û˘ÁηٿıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Ï‹„Ë ÔÚÁ¿ÓˆÓ ·fi ÙËÓ ¿Ù˘¯Ë Á˘Ó·›Î·. ÕÏψÛÙ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·Ì›· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ‰È·‰Èηۛ·. ∞̤ۈ˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËÎ·Ó fiϘ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ‰ˆÚ¿˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ŒÙÛÈ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë È·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ πÔÎÚ¿ÙÂÈÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ô˘ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· οÓÂÈ ÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ ÓÂÊÚÒÓ, ÙÔ˘ ‹·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÎÂÚ·ÙÔÂȉÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È È·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ·fi

ºˆÙÔ ·Ú¯Â›Ô˘

ÙÔ “øÓ¿ÛÂÈÔ” ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰È¿. ∏ ÔÌ¿‰· ‹Úı ·ÂÚÔÔÚÈÎÒ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· Ï‹„˘ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÛÊ·Ï›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¿Ú¯ÈÛ ÛÙÔ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÂ›Ô Ë ‰È·‰Èηۛ· Ï‹„˘ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÒÚ˜. ∏ Îˉ›· Ù˘ 43¯ÚÔÓ˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ◊Ù·Ó Ë ÚÒÙË ‰ˆÚ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2009. º¤ÙÔ˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ·fi ¤Ú˘ÛÈ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÌËÙÚÒÔ ‰ˆÚËÙÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂȘ Û ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Ù· ÌÔۯ‡̷ٷ ÌÂÈÒıËηÓ.

ΔÚ·Áˆ‰›· Ì ·ÁÔÚ¿ÎÈ ‰‡Ô ¯ÚfiÓˆÓ ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÏ›‰· ∞£∏¡∞, 3.

ΔÚ·ÁÈÎfi ·È¯Ó›‰È ¤·ÈÍÂ Ë ÌÔ›Ú· Û ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓfiÚ·Ì· ÛÙÔ ∫Ô˘ÙÛÔfi‰È ∞ÚÁÔÏ›‰·˜... ΔÔ ËÏÈΛ·˜ ‰‡Ô ¯ÚfiÓˆÓ ·ÁÔÚ¿ÎÈ Ù˘ ‚ڋΠÊÚÈÎÙfi ı¿Ó·ÙÔ Ì¤Û· Û ÌÈ· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÁÂÌ¿ÙË Ì ÓÂÚfi.ªÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ·‚Ï„›·˜ ·fi ÙËÓ ÁÈ·ÁÈ¿ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ô˘ ÙÔ ÚfiÛ¯Â, ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ Î·-

Îfi. ΔÔ ·È‰¿ÎÈ Í¤Ê˘ÁÂ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓıËΠÚÔ˜ ÌÈ· ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈ· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‚Úfi¯ÈÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ÛÙÔ ÔÈÓÔÔÈÂ›Ô ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘.¶ÚÈÓ ÚÔÏ¿‚ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ÙÔ ÂÌÔ‰›ÛÂÈ, ¤ÂÛ ̤۷ Î·È ¯¿ıËΠ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ÔÈΛˆÓ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÙÔ ÓÂÚfi ıÔÏfi... ¶·ÓÈÎfi‚ÏËÙÔÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ οÏÂÛ·Ó ÙËÓ

¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋, ÂÓÒ ¤„·¯Ó·Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÛÙÔÓ ˘ı̤ӷ Ù˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜... ŸÙ·Ó, fï˜, ÔÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙÔ ·È‰›, ‹Ù·Ó ϤÔÓ ·ÚÁ¿ Î·È ·ÏÒ˜ ÙÔ ·Ó¤Û˘Ú·Ó ÓÂÎÚfi. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ οو ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÕÚÁÔ˘˜.

°È· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔÓ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ˘¤Ú Ù˘ ·Ó¿Á΢ Û‚·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ º·Ó·Ú›Ô˘

¢È·‚‚·ÈÒÛÂȘ √Ì¿Ì· Û μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô ∂·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ £ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ Ù˘ ÿÏ΢ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ TÔ‡ÚÎÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi √ §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË

√À∞™π¡°∫Δ√¡, 3.

¢È·‚‚·›ˆÛË ·fi ÙÔÓ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ı· ı¤ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û‚·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ º·Ó·Ú›Ô˘ Î·È ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ £ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ Ù˘ ÿÏ΢ ¤Ï·‚Â Ô √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ¶·ÙÚȿگ˘ μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜ ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ. √ Î. μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜ ÂͤÊÚ·Û ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, ·Ì‚χÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ‰ÂÓ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ º·Ó¿ÚÈ Î·Ù¿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ô˘ ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. “∂ÁÈÓ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÁÈ· Ù· ‰Èο Ì·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ì·˜ › [Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·] ˆ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔÓ Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. £· ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È ¿ÏÏË ÊÔÚ¿” ‰‹ÏˆÛÂ Ô √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ¶·ÙÚȿگ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ.“Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ηٿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙË ΔÔ˘ÚΛ· ¤ıÂÛ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ £ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ Ù˘ ÿÏ΢ ÛÙË ªÂÁ¿ÏË ΔÔ˘ÚÎÈ΋ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È Â› fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·‡ÛÂÈ Ó· ÔÌÈÏ› ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Â›Ó·È ı¤Ì·Ù· ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Î·È ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· fiÏÔ ÙÔÓ Îfi-

ÛÌÔ” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ.∞Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌË ˆ˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ÁÈ· ÙËÓ √ÌÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô √Úıfi‰ÔÍÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Ô √Ì¿Ì· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ‰ÈfiÙÈ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜.

°È· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Â›Û΄˘ ÛÙÔ º·Ó¿ÚÈ ∂ÚˆÙËı›˜ Â¿Ó Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓ §Â˘Îfi √›ÎÔ “¤Û‚ËÛ ÙȘ ηΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ô˘ ¿ÊËÛÂ Ë Â›ÛÎÂ„Ë √Ì¿Ì· ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ º·Ó¿ÚÈ”, Ô Î. μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “¢ÂÓ Â›¯·Ì Úfi‚ÏËÌ· ÂÌ›˜ ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ‹Úı ÛÙÔ º·Ó¿ÚÈ. ª·Î¿ÚÈ Ó· ÂÚ¯fiÙ·Ó

fiˆ˜ ›¯Â ¤ÚıÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∫Ï›ÓÙÔÓ. ∞ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ Â¤ÙÚÂÂ. ∏Ù·Ó Ôχ Û‡ÓÙÔÌÔ˜ Ë Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ªfiÏȘ ›¯Â Á›ÓÂÈ Úfi‰ÚÔ˜. ∏Ù·Ó Ì›· Û‡ÓÙÔÌË Â›Û΄˔. ∫·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “∞ÏÏ¿ ÙÔ fiÙÈ Ì ‰¤¯ıË Î·Ù’ ȉ›·Ó ÛÙÔ Î·Ù¿Ï˘Ì¿ ÙÔ˘, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ ‹Ù·Ó Ì›· ¤Ó‰ÂÈÍȘ ηϋ˜ ıÂÏ‹Ûˆ˜ Î·È ÚÔÛÔ¯‹˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘”. ™ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ¤Î·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ §Â˘Îfi √›ÎÔ, Ô Î. μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Û˘˙‹ÙËÛ Â›Û˘ Ì ÙÔÓ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.√ ¶·ÙÚȿگ˘ Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ.

“√ Úfi‰ÚÔ˜ √Ì¿Ì· ˘Ô‰¤¯ıËΠ̠ı¤ÚÌË ÙÔÓ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ÛÙÔÓ §Â˘Îfi √›ÎÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ۯÂÙÈο Ì ÙËÓ ËÌ›ˆÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË.“√ Úfi‰ÚÔ˜ Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë, ÂÓfi˜ ËÁ¤ÙË ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜, Î·È ÛÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ £ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ Ù˘ ÿÏ΢. ∞‰Ú·Í Â›Û˘ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ ∏¶∞ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, Î·È Ó· Û˘Á¯·Ú› ÙÔÓ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏ› Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ. * ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·) Ô Î. μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ‰È¿ÏÂÍË ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· “ªÚÔ‡ÎÈÁΘ” Î·È ı· ·Ú·Î·ı‹ÛÂÈ Û Á‡̷ Ô˘ ·Ú·ı¤ÙÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫·ÈÙÒÏÈÔ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ¡¿ÓÛÈ ¶ÂÏfi˙È Î·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙË °ÂÚÔ˘Û›· ÿÚÈ ƒ¿ÈÓÙ, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ Î. ¶ÂÏfi˙È. ∏ Ë̤ڷ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ηْ ȉ›·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ô Î. μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙˆÓ ∏¶∞ Δ˙Ô ª¿ÈÓÙÂÓ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· Ì ‰ÂÍ›ˆÛË Ô˘ ı· ·Ú·ı¤ÛÂÈ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ÙÔ ˙‡ÁÔ˜ ª¿ÈÓÙÂÓ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘.

M·ÁÓËÛ›· 11

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 N√∂ªμƒπ√À 2009

ªÂ ÔÏϤ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ¤·˘ÛÂ Ë ÈÛ¯‡˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· Ù· ·ÏÈ¿ Ô¯‹Ì·Ù·

ªfiÏȘ 1.500 ÚfiÏ·‚·Ó ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ª

 ٷ ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÛÙ· ¯¤ÚÈ·, ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÒÓÙ·˜ ˆ˜ οÔÙ ·˘Ù¿ ı· ·ÓÙ·ÏÏ·¯ıÔ‡Ó Ì ¯Ú‹Ì·Ù·, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ 1.500 ÚÒËÓ È‰ÈÔÎً٘ πÃ, Ù· ÔÔ›· ·¤Û˘Ú·Ó ÛÙ· ÙÚ›· ÛËÌ›· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ √¯ËÌ¿ÙˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (∂¢√∂) ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· (∫ÚfiÎÈÔ, μπ¶∂ Î·È ¢ÈÌ‹ÓÈ). ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛ‰ÔΛ· ¤ÌÂÈÓ·Ó fiÛÔÈ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ fiˆ˜ ÔÈ ÂÚ›Ô˘ 100 ȉÈÔÎً٘ Ô˘ ›¯·Ó ÌÂٷʤÚÂÈ Ù· Û·Ú·‚·Ï¿ÎÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙ· ΤÓÙÚ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÚÔ¯ı¤˜ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·fiÛ˘ÚÛ˘ Î·È Ê˘ÛÈο fiÛÔÈ ÛÎfi¢·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË Ë ÔÔ›·... ·ÔÛ‡ÚıËÎÂ. Ì¿ÙˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

™Â ·fiÁÓˆÛË Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ Â¤Ó‰˘Û·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÎÂÊ¿Ï·È· Û ¿ÁÈ· Î·È ÂÍÔÏÈÛÌfi ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ΤÓÙÚˆÓ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È ÚÔۤϷ‚·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË Ô˘ ı· ›Û¯˘Â ̤¯ÚÈ ÙÔ 2012. ™Â ‰‡Ô - ÙÚ›· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· Ô˘ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ Ô˘ ˘¤‚·Ï·Ó ÛÙȘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÔÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ Ó¤ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·ÔÛ‡ÚÂÈ Ì ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù· ·ÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ Ô˘ ¤‰ÈÓÂ Ë ¶ÔÏÈÙ›·. ŸÔÈÔ˜ ÚfiÏ·‚Â, ÚfiÏ·‚Â, fï˜ ηıÒ˜ Ë ·fiÛ˘ÚÛË Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó¤Ô˘ ÙÂÏ›ˆÛ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ΢ڛˆ˜ Û ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ·Ú·ÁÁ›ÏÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Â›¯·Ó ‰ÒÛÂÈ ÚÔηٷ‚ÔϤ˜, Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÁÈ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ·¤Û˘Ú·Ó. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ›Û¯˘Û ÙÂÏÈο ÁÈ· 40 ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜ ·ÓÙ› ÙˆÓ 3,5 ÂÙÒÓ Ô˘ ›¯Â ÓÔÌÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ϤÔÓ Î·ÌÈ¿ Ó¤· ‰È·‰Èηۛ· ·fiÛ˘ÚÛ˘ ·Ú¿ ÌfiÓÔ ‰È¢ıÂÙÔ‡ÓÙ·È fiÛ˜ ·ÔÛ‡ÚÛÂȘ ›¯·Ó

∂¡Δ√¡∏ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÙÚÈ¿ÓÙ· ÂÚ›Ô˘ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÔ˘Ó Ì ÁÔÓÈ΋ ·ÚÔ¯‹ ‹ ‰ˆÚ¿ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ·Î›ÓËÙ·, ÂÈÛ‡‰Ô˘Ó ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘˜ ˘fi ÙÔ Êfi‚Ô ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· Î·È ÂÈΛÌÂÓˆÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛˆÓ. ∂Ó fi„ÂÈ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·, Ë ÔÔ›· ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ηٿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ì ÁÔÓÈ΋ ·ÚÔ¯‹ ‹ ·fi ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿, ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓÎ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ˘„ËϤ˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Í›Â˜ - Û‡‰Ô˘Ó Ó· ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÔ˘Ó Ù· ·Î›ÓËÙ· ÛÂ Û˘ÁÁÂÓÈο ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ· ‹ Û ÙÚ›ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó Ì ÚfiÛıÂÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜. “√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Â›Ó·È ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Î·È ‰ˆÚ¤˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ‚È¿˙ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·È· ÚÈÓ ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Î·È Ë Î›ÓËÛË ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÛËÌ·ÓÙÈο” ÙÔÓ›˙ÂÈ Û٤ϯԘ ·ÏÈÔ‡ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë Î›ÓËÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉËψı› ·ÎfiÌË ÛÙÔ ˘Ô-

Δ¤ÏÔ˜ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÚÈÌ ·fiÛ˘ÚÛ˘

·Ú¯›ÛÂÈ. ∞fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ÂÚ›Ô˘ 500 ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ Ì ٷ ÔÔ›· ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ·fi ÙȘ ¢√À ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË fiÙ·Ó ·˘Ùfi ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Î·È ÁÓˆÛÙÔÔÈËı› ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ Ô Îˆ‰ÈÎfi˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÍÔÊÏ‹ÛÂȘ. ∞Ô̤ÓÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 1.000 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÔÛ‡ÚÛÂˆÓ ÁÈ· Ô¯‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙ· ÛËÌ›· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È Â›¯·Ó ÂΉÔı› ‚‚·ÈÒÛÂȘ ·Ú·Ï·‚‹˜ ‹ Î·È ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ Â-

ÚÈÙÒÛÂȘ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ Î·È ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ÚÈÌ ·fiÛ˘ÚÛ˘. ¶ÂÚ›Ô˘ 520 Ô¯‹Ì·Ù· ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Î. ∫ˆÓ. ª˘ÏˆÓ¿ ÛÙȘ ∫ÔÎΛÓ˜ ∫ÚÔΛԢ, ¿ÏÏ· 120 ÛÙÔ Ó¤Ô Î¤ÓÙÚÔ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË ÔÓÙ›ÎÈ· ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÛÙËÓ ∞ӷ·ÎψÛË μfiÏÔ˘ ∞∂ ÙÔ˘ Î. ¶·˚Ù¤ÚË ÛÙË μπ¶∂ μfiÏÔ˘. “∂Ì›˜ ·ÓԛͷÌ ÚÈÓ ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜ Î·È ¤¯Ô˘Ì ·ÔÛ‡ÚÂÈ 120 Ô¯‹Ì·Ù· ÂÓÒ 20 ÂÚ›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·. ∫¿Ó·Ì ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Â¤Ó-

‰˘ÛË ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ›¯·Ó ÓÔÌÔıÂÙËı› Ë ·fiÛ˘ÚÛË ı· ›Û¯˘Â ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012. ∞ÁÔÚ¿Û·Ì Á‹‰Ô, ηٷÛ΢¿Û·Ì ÙË ÌÔÓ¿‰·, ·ÔÎÙ‹Û·Ì ËÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÔÏÔÁÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, ÚÔÛÏ¿‚·Ì ¤ÍÈ ¿ÙÔÌ· ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Í·ÊÓÈο Ì·˜ ϤÓ fiÙÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ›¯·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ÚÔÛ¯‹ 3 - 3,5 ¯ÚfiÓÈ· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó. ∂Ì›˜ Ô˘ ÂÂÓ‰‡Û·Ì ÎÂÊ¿Ï·È· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË, Ô˘ ¯Úˆı‹Î·ÌÂ Î·È ÂÏ›˙·Ì ӷ οÓÔ˘Ì ·ÔÛ‚¤ÛÂȘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÙÈ ı· οÓÔ˘ÌÂ;” ‰ÈÂÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ¢ËÌ. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ Î·È ÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ·ÏÈÒÓ Ô¯Ë-

∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹ÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·Ï·È¿˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ‹ ÌÂÁ¿Ï˘ ËÏÈΛ·˜ (·fi 500 ¢ÚÒ ÁÈ· Ô¯‹Ì·Ù· ¤ˆ˜ 900 ΢‚Èο Î·È Ì¤¯ÚÈ 2.200 ¢ÚÒ ÁÈ· ·ÏÈ¿ Ô¯‹Ì·Ù· Ì ΢‚ÈÛÌfi 2400 Î.ÂÎ. Î·È ¿Óˆ), ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ ÙˆÓ 1.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ηÈÓÔ˘ÚÁÔ‡˜ ‹ ÌË Î·ÙËÁÔÚ›·˜ EURO 4 ‹ EURO 5. “∏ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÈÊÓ›‰È· Î·È ‚›·ÈË” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÌÂÁ¿Ï˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¯Ù‡ËÌ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û ‰È¿ÛÙËÌ· Ï›ÁˆÓ ÌËÓÒÓ Û ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. “∏ Ï‹ÍË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ì ÙÔ ÌÂȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ 50% Ù¤ÏÔ˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Î·È ÙÒÚ· Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘, ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ı· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ˙ËÌȤ˜ Î·È ·Ó·ıˆڋÛÂȘ Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ Î·È ˆÏ‹ÛˆÓ. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ›¯·Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔۤϢÛË ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÒÓ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ˙·Ó ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ó¤Ô˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Û˘ÓÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ Ù· ÔʤÏË ·fi ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ›Ûˆ˜ Î·È Î¿ÔȘ ÌÂȈ̤Ó˜ ·ÎfiÌË ÙÈ̤˜ Û ·‰È¿ıÂÙ· Ô¯‹Ì·Ù· (·fi Ù¤ÏË Ù·ÍÈÓfi-

ÌËÛ˘). ΔÒÚ· Î·È Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ì ÙÔ ÌÂȈ̤ÓÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏËı› Î·È Ë ·fiÛ˘ÚÛË ¤·˘Û ӷ ÈÛ¯‡ÂÈ. ™Â ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ›˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡. ∏ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ì ÎÈÓËÙ‹Ú· ¿Óˆ ÙˆÓ 2.000 Î.ÂÎ. ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ªÔ˘‰È·Ṳ̂ÓÔÈ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÈ·Ù› ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ¯¿ıËΠÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ٷ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ËÏÈΛ·˜ ¤ˆ˜ 5 ÂÙÒÓ, Ù· ÔÔ›· ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı· ·¤Û˘Ú·Ó ÙÔ Û·Ú·‚·Ï¿ÎÈ Î·È ı· ·ÁfiÚ·˙·Ó ¤Ó· ÊıËÓfi Î·È ·ÍÈfiÏÔÁÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ∂›Û˘, ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ ˘„ËÏÔ‡ ΢‚ÈÛÌÔ‡ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ· ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ›Ù ٷ ÂÈÛ‹Á·Á·Ó ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·ÒÏÂÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ·fi ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜. ∏ Ì›ˆÛË ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ÙÒÚ· Î·È ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙÔ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ. ΔÒÚ· ÙÔ Ó¤Ô ‰›Ô ‰Ú¿Û˘ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÙˆÓ 72.000 ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ÚfiÏ·‚·Ó Ó· ¢ÂÚÁÂÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙÔ ÚÈÌ ·fi ÙȘ ∂ÊÔڛ˜.

∂Ó fi„ÂÈ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÁÔÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Î·È ‰ˆÚÂÒÓ

ŒÓÙÔÓË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙ· Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·Ê›·

ıËÎÔÊ˘Ï·ÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ηıÒ˜ ÔÈ Ú˘ıÌÔ› ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. “∂›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ‰Ô‡Ì ۇÓÙÔÌ· ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ Î›ÓËÛË, ηıÒ˜ Î·È Ù· Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·Ê›· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ Û˘Ì‚fiÏ·È· Ô˘ ‰È¢ıÂÙÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÔÌ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÛÙȘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û·Ê‹” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô-

ıËÎÔÊ˘Ï·Î›Ԣ μfiÏÔ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÈÛ¯‡ÔÓÙ·: - ™ÙȘ ÎÏËÚÔÓÔÌȤ˜ ÛÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ·’ Î·È ‚’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Ô ÊfiÚÔ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ªÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 1% ÁÈ· ·Î›ÓËÙ· Î·È ÂÌÚ¿ÁÌ·Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Â› ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (ÂÈηÚ›·, „ÈÏ‹ ΢ÚÈfiÙËÙ·) ªÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 0,6% ÁÈ· ÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ÏÔÈÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÂÈÛËÁ̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÌÂ

Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÛÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ·’ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È 1,2% ÁÈ· Û˘ÁÁÂÓ›˜ ‚’ ηÙËÁÔÚ›·˜. ªÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 1,2% ÁÈ· ÌË ÂÈÛËÁ̤Ó˜ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÌÂÙÔ¯¤˜, ÂÙ·ÈÚÈΤ˜ ÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ÌÂÚ›‰È· ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÛÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ·’ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È 2,4% ÁÈ· Û˘ÁÁÂÓ›˜ ‚’ ηÙËÁÔÚ›·˜. ªÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 10% ÁÈ· Ù· ÏÔÈ¿ ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· (ÎÈÓËÙ¿, ¤ÈÏ·, ¯Ú‹Ì·Ù· Î.Ï.) √ ÊfiÚÔ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ 95.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·’ ηÙËÁÔÚ›· Û˘ÁÁÂÓÒÓ Î·È 20.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ‚’ ηÙËÁÔÚ›· ·fi ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ™ÙȘ ÎÏËÚÔÓÔÌȤ˜ (·’ Î·È ‚’ ηÙËÁÔÚ›·) Î·È ÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ‰ÂÓ Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ‰ˆÚ¤˜ Î·È ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÛÙ·ı› ̤¯ÚÈ 13.12.2007 Ô‡Ù ÔÈ ‰ˆÚ¤˜ Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÒÓÙ·È ·fi ÙȘ 13.12.2007. ™˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÔÈ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ·fi 13.12.2007. ¢ËÏÒÛÂȘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, ÁÔÓÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜ Î·È ‰ˆÚ¿˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ì ·Í›Â˜ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ (ı·Ó¿ÙÔ˘

‹ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ Î.Ï.) √ ÊfiÚÔ˜ ‚‚·ÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫ÏËÚÔÓÔÌȤ˜ ·’ Î·È ‚’ ηÙËÁÔÚ›·˜: °È· ·Î›ÓËÙ· Û 3 ‰ÈÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ Î·È ÁÈ· fiÏ· Ù· ÏÔÈ¿ ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›·, Û 6 ‰ÈÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ. ∫ÏËÚÔÓÔÌȤ˜ Á’ ηÙËÁÔÚ›·˜ Û 12 ‰ÈÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ. °ÔÓÈ΋ ·ÚÔ¯‹: °È· ·Î›ÓËÙ· Û 3 ‰ÈÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ Î·È ÁÈ· fiÏ· Ù· ÏÔÈ¿ ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›·, Û 6 ‰ÈÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ. ¢ˆÚ¤˜ Î·È ÚԛΘ Û 24 ‰ÈÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó Ô ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˜ ›ӷÈ

·Ó‹ÏÈÎÔ˜ ηٿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ‚‚·›ˆÛ˘ (‰ËÏ·‰‹ ηٿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘, ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ Ú¿Í˘, ÙËÓ ÂÍÒ‰ÈÎË Ï‡ÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜, ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi). √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó Ô ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˜ Â›Ó·È ·Ó‹ÏÈÎÔ˜. ∫¿ı ‰fiÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙˆÓ 500 ¢ÚÒ, ÏËÓ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜. ™Â ÂÊ¿·Í ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ¤ÎÙˆÛË 5%. ∞ÓÙÒÓ˘ ºˆÎ›‰Ë˜

M·ÁÓËÛ›· 12 √ ÈÔ ‚ÚÔ¯ÂÚfi˜ Ì‹Ó·˜ ÙÔ˘ 2009 ‹Ù·Ó Ô √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ √ ÈÔ ‚ÚÔ¯ÂÚfi˜ Ì‹Ó·˜ ÙÔ˘ 2009 ·ԉ›¯ıËÎÂ Ô √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ º˘ÙÒÓ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ Ì‹Ó· ¿ÁÁÈÍ ٷ 92,4 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, fiÙ·Ó Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÈÔ ‚ÚÔ¯ÂÚfi˜ Ì‹Ó·˜ ‹Ù·Ó Ô π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ Ì 81,3 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ‚ÚÔ¯‹˜. “∞Ó¿Û·” Û ÌÈ· ¿Ó˘‰ÚË ÁÂÓÈο ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ ‹Ù·Ó Ô √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜, fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Ë ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‚ÚÔ¯‹ ÁÈ· ÙÔ 2009. ∫·È ÁÂÓÈο ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÊıÈÓfiˆÚÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηχÙÂÚ· Â›‰· ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ì‹Ó˜. ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¿Ó˘‰ÚÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ Û˘ÓÔÏÈο ÌfiÏȘ Ô˘ ¿ÁÁÈÍ ٷ 35 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤Ó·˜ Ôχ ηÏfi˜ ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ ™Â٤̂ÚÈÔ˜ Ì 61,7 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ‚ÚÔ¯‹˜ Î·È ¤Ó·˜ Ôχ ηχÙÂÚÔ˜ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ Ì 92,4 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ù· ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ‚ÚÔ¯‹˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ·Ó¿ Ì‹Ó· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ 81,3, ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 30,6, ª¿ÚÙÈÔ˜ 37,2, ∞Ú›ÏÈÔ˜ 15,2, ª¿ÈÔ˜ 19,7, πÔ‡ÓÈÔ˜ 15,5, πÔ‡ÓÈÔ˜ 11, ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ 10, ™Â٤̂ÚÈÔ˜ 61,7 Î·È √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 92,4. ΔÔ ÚÒÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ¤‚ÚÂÍ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2009. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÈÔ ‚ÚÔ¯ÂÚ‹ Ë̤ڷ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‹Ù·Ó Ë 26Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, fiÙ·Ó ¤ÂÛ·Ó 50,5 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ‚ÚÔ¯‹˜, ÂÓÒ Ë Ë̤ڷ Ì ÙË ÏÈÁfiÙÂÚË ‚ÚÔ¯‹ ‹Ù·Ó Ë 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì 0,2 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ‚ÚÔ¯‹˜. ™¯Â‰fiÓ ‰ÈÏ¿ÛÈ· ‹Ù·Ó Ë ÔÛfiÙËÙ· ‚ÚÔ¯‹˜ Ô˘ ¤ÂÛ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÂÚ˘ÛÈÓfi. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ¤ÂÛ·Ó 43,3 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ‚ÚÔ¯‹˜, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ 92,4. ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007 ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó 41,8 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ‚ÚÔ¯‹˜, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2006 352, 2 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ‚ÚÔ¯‹˜. ◊Ù·Ó Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó ÔÏfiÎÏËÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ̤۷ Û ÌÈ· Ë̤ڷ, ÙË 10Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, fiÙ·Ó ¤ÂÛ·Ó 220 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ‚ÚÔ¯‹˜. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ¿ÁÁÈÍ ÙÔ˘˜ 29 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ Î·È Ë ÈÔ ¯·ÌËÏ‹ Ô˘˜ ÔÎÙÒ ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Î. Δ·ÎÔ‡‰Ë. Ãı˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÔÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, ÂÓÒ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÚԂϤÂÙ·È ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜, ȉ›ˆ˜ ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÌÂÙ¿. 줂·È· ı· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÓÔÙÈ¿‰Â˜ Ì 5-6 ÌÔÊfiÚ. ªÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÏfiÁˆ ÂÓfi˜ ¯·ÌËÏÔ‡ ‚·ÚÔÌÂÙÚÈÎÔ‡ Ô˘ ı· Ï‹ÍÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ı· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÛÔ˘Ó ¿ÏÈ Ì ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ›Ûˆ˜ Ó· ÂΉËψıÔ‡Ó Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ¯ÈÔÓ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ŸıÚ˘ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

TETAPTH 4 NOEMBPI√À 2009

∫ˆÌÈÎÔÙÚ·ÁÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ˘fi ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ï›ÌÓË

∏ ¢∂∏ ¤ÎÔ„Â ÙÔ Ú‡̷ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ·... ΔÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ· Î·È Ù· ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈ· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ÙÔ ÓÂÚfi ¯¿ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ·ÓÙ› Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ı› ÛÙÔÓ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú·

∫

ÔÌ̤ÓÔ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÏfiÁˆ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÙÔ˘ Δ√∂μ ∫¿ÚÏ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¢∂∏, Â›Ó·È ÙÔ Ú‡̷ ÛÙÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ· Î·È Ù· ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈ· Ù˘ ˘fi ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ï›ÌÓ˘. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ· Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡ Ó· ηٷϋÁÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È fi¯È ÛÙÔÓ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

ΔÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ·, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ¿ÓÔÈÍ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ· ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÏËÌÌ˘Ú›ÛÔ˘Ó Ù· ¯ˆÚ¿ÊÈ· ÙÔ˘˜. ∏ ¡∞ª ·¢ı‡ÓıËΠÛÙÔÓ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ·, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Óˆ٤ڷ˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ºÔÚ¤ˆÓ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. ™˘ÓÔÏÈο, ¿ÓÙˆ˜, Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ù˘ ˘fi ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜, ı· ÙÂıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î. πˆ·Ó. ª·ÁÎÚÈÒÙË, ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ (2Ì.Ì.), Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜. “£· ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ì ÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÁÎÏËÛË Â˘Ú›·˜ Û‡Û΄˘ ÁÈ· ÙËÓ ∫¿ÚÏ·, ÒÛÙ ӷ ÙÂıÔ‡Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ fiϘ ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÙÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡ ¯¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ηıËÌÂÚÈÓ¿. “ΔÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ· ·ÓÔ›ÁÂÈ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ· Ì Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÚfiÔ. ΔÔ ¿ÓÔÈÍ·Ó ·ÁÚfiÙ˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÏËÌÌ˘Ú›ÛÔ˘Ó Ù· ¯ˆÚ¿ÊÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÌÂÈÓ ¤ÙÛÈ”, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ∂À¢∂ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ·, ·ÏÏ¿ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi”. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ¯ı˜, ÂÛÙ¿ÏË ÂÈÛÙÔÏ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ¿ÌÂÛË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ·. √ Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ¤Î·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Î·È Ì ÙÔ ÎÔÌ̤ÓÔ Ú‡̷ ÛÙÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ· Î·È ÙȘ ·ÓÙϛ˜ ÏfiÁˆ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘ Δ√∂μ ∫¿ÚÏ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¢∂∏, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 8.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. “ΔÔ Ú‡̷ ÎfiËÎÂ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÏfiÁˆ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘ Δ√∂μ ∫¿ÚÏ·˜ ÚÔ˜ ÙË ¢∂∏ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ·. ∏ ÛÙ¿ıÌË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù¤‚ÂÈ Î·È Û¯Â‰fiÓ ‰Â ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈ·, ÁÈ· Ó· ÙÔ ·ÚÔ¯ÂÙ‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú·. ∂›·Ì fiÙÈ ı· ÎÏ›ӷÌ ÙÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÓÙϛ˜ ÙÔ˘ Δ√∂μ ∫¿ÚÏ·˜, Ô˘ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰›Ï·, ·fi ÙË Û‹Ú·Á-

● ∞ÁÚfiÙ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜

Á· ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘, Ô˘ ηٷϋÁÂÈ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. √È ÙÚÂȘ ·ÓÙϛ˜ ÙÔ˘ Δ√∂μ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ÓÂÚfi ηÙ¢ı›·Ó ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ·, ÏËÓ fï˜ ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ·ÔÏËÚˆı› Ë ¢∂∏ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Â·Ó·Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜. ∞fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÚÔÏfiÈ ·›ÚÓÂÈ Ú‡̷ Î·È ÙÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ·, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞˘Ùfi ÙÔ ÓÂÚfi ı· ÌÔÚÔ‡Û οÏÏÈÛÙ· Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È fi¯È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi”, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜. ∞ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ¢∂∏ Â›Ó·È Ô Δ√∂μ ∫¿ÚÏ·˜, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÁÈ· Ó· ÏËÚˆı› ÙÔ Ú‡̷. “£¤ÏÔ˘Ì ¿ÌÂÛ· Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÂÎÙÚÔ‹ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ë Û‹Ú·ÁÁ· Î·È Ó· ÏËÚˆı› ÙÔ Ú‡̷, ÁÈ· Ó· ÚÂ˘Ì·ÙÔ‰ÔÙËı› ÙÔ ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ Δ√∂μ ∫¿ÚÏ·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ·ÚÔ¯¤Ù¢ÛË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi”, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜. ™ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ¡∞ª Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô Δ√∂μ ∫¿ÚÏ·˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ¢∂∏, Â›Ó·È Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ

ÔÛfi, ÒÛÙ ÙÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ· Ó· ÙÂı› ¿ÌÂÛ· Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ª¤¯ÚÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ‰È·‰Èηۛ·, Ë ¡∞ª ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ËÏÂÎÙÚÔÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ· Î·È Ù· ÓÂÚ¿ Ô˘ ¯¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, Ó· ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙÔÓ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜.

«ºÚ¤ÓÔ» ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎÂ, ¯ı˜, ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫¿ÚÏ·˜, Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î. Δ›Ó·˜ ªÈÚÌ›ÏË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Óˆ٤ڷ˜ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ÂÓÙÔÏ‹˜ fiϘ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ºÔÚ¤·. °È· ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂÁ·ÎÏÈÔ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Î·È Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ºÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ô ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘- μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ.

•ËÚÈ¿˜: ∞ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· Ì ۷ÎÈ¿ •ÂΛÓËÛÂ, ¯ı˜, ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ÂÚÁÔÏ·‚›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ˘ÂÚ‡„ˆÛË ÙˆÓ Ú·ÓÒÓ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ •ËÚÈ¿, Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ¯ˆÌ¿ÙÈÓˆÓ Û¿ÎˆÓ Ù‡Ô˘ big bag, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋˜ ıˆÚ¿ÎÈÛ‹˜ ÙÔ˘. √È Û¿ÎÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‡„Ô˜ 90 ÂηÙÔÛÙ¿ Î·È ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û ̋ÎÔ˜ 3 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ fi¯ı˘ ÙÔ˘ •ËÚÈ¿, ·fi ÙË Á¤Ê˘Ú· Ù˘ ψÊfiÚÔ˘ ∞ıËÓÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Á¤Ê˘Ú· ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ∏ ÂÚÁÔÏ·‚›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÓÙfi˜ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ 15 ËÌÂÚÒÓ, ÂÓÒ Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 45.000 ¢ÚÒ Î·È ı· Î·Ï˘ÊÙ› Ì ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ¡∞ª. ™ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛË Û¿ÎˆÓ ÂȉÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ •ËÚÈ¿, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÚȤ¯Ô˘Ó ηٿÏÏËÏÔ Â‰·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋˜ ıˆÚ¿ÎÈÛ˘, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Û¿ÎˆÓ Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¯Â›Ì·ÚÚÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ·. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ •ËÚÈ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ˙ËÌȤ˜

● √È Û¿ÎÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‡„Ô˜ 90 ÂηÙÔÛÙ¿ Î·È ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û ̋ÎÔ˜ 3 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ fi¯ı˘ ÙÔ˘ •ËÚÈ¿

ÛÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (Û˘ÓÔÈΛ· ¡Â¿ÔÏ˘), Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢È-

ÌËÓ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚˆÓ •ËÚÈ¿,

™ÂÛÎÔ˘ÏÈÒÙË Î·È ∫·Îη‚ÈÒÙË, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ Ú·ÓÒÓ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ •ËÚÈ¿, Â› Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 3 km Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο οو ·fi ÙË Á¤Ê˘Ú· ¢ÈÌËÓ›Ô˘. “¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ ÌfiÓÈÌˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚˆÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ, ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›· Ë ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ -ÚÔÏËÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Û¿ÎˆÓ. √È Û¿ÎÔÈ Ù‡Ô˘ Big Bag, Â›Ó·È ·ÓÔȯÙÔ› Â¿Óˆ Î·È ÎÏÂÈÛÙÔ› οو, Ì 4 ÛËÌ›· ·Ó¿ÚÙËÛ˘, ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ 90cm x 90cm x 90cm, ̤ÁÈÛÙ˘ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 0,72m3. √È Û¿ÎÔÈ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ηٿÏÏËÏÔ Â‰·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÛÙ¤„˘ Ù˘ ÎÔ›Ù˘ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ •ËÚÈ¿, Û ̛· ÛÂÈÚ¿ Î·È ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı›, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ·fi ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ∞ÈÛˆÓ›·˜ Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ηı·›ÚÂÛ˘ ÙˆÓ ÁÂÊ˘ÚÒÓ ÛÙËÓ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· Î·È ÙË Á¤Ê˘Ú· Ù˘ §·¯·Ó·ÁÔÚ¿˜ ÛÙÔÓ •ËÚÈ¿ ÁÈ·Ù› Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ˘‰Ú·˘ÏÈ΋ ‰È·ÙÔÌ‹ Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙË ÌÂϤÙË. °πøƒ°√™ •À¡√™

ª·ÁÓËÛ›· 13

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

£˘ÂÏÏ҉˘ ÓÔÙÈ¿˜ Û¿ÚˆÛ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡

™ÎÈ¿ıÔ˜: μ¿ÚΘ ‚Á‹Î·Ó ÛÙË ÛÙÂÚÈ¿

μ

¿ÚΘ Î·È ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜ ‚Á‹Î·Ó ÛÙË ÛÙÂÚÈ¿ Î·È ¿ÏÈ ¯ı˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÓÔÙÈ¿, Ô˘ Û¿ÚˆÓ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∏ Ó¤· ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÚÔηÏ› ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ë ÔÔ›· ˙ËÙ› Ó· ·ÛÎËıÔ‡Ó ȤÛÂȘ ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÁÈ· ÙË ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, Ì ΢ڛ·Ú¯Ë ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓÔ‚Ú·¯›ÔÓ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ∫¿ÚÏ·˜, ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ ·ԉ›¯ÙËÎÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÈÛ¯˘Ú‹ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË.

™ÙÔ ¤ÏÂÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔÙÈ¿ ·Ú·‰fiıËΠÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ¯ı˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ηıÒ˜ ‚¿ÚΘ Î·È ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜ ‚Á‹Î·Ó ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÙË ÛÙÂÚÈ¿. √ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿ÓÂÌÔ˜ ÚÔοÏÂÛ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Û ‚¿ÚΘ Î·È ÛοÊË, fi¯È, fï˜, Î·È ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙ¿ıËÎÂ Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂΉËψı› ¤ÓÙÔÓË Ë ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ë ÔÔ›· ˙ËÙ› ¿ÌÂÛ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ÛÙfi¯Ô ÙË ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ·ÛÎËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· fiϘ ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ ȤÛÂȘ ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙˆÓ ‚·ÚÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Î˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ∫˘Ú›·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·ÔÙÂÏ› Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÏÈÌÂÓÔ‚Ú·¯›ÔÓ· ηٿ 180 ̤ÙÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ì ÙÔ ÚÒÙÔ Ê‡ÛËÌ· ÙÔ˘ ÓÔÙÈ¿ Ó· ÌËÓ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ÛÙȘ ‚¿ÚΘ Î·È Ù· ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ˘Ô‰ÔÌ‹

ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. “ªÂ ÙÔ Ê‡ÛËÌ· ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ÓÔÙÈ¿” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡›Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ “‚¿ÚΘ Î·È ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜ ‚Á‹Î·Ó ÛÙË ÛÙÂÚÈ¿. ΔÔ Â˘Ù‡¯ËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ÛÙËÓ ˘-

Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ηٷÛÙÚ¿ÊËηÓ, ˆÛÙfiÛÔ, ‚¿ÚΘ Î·È ÛοÊË. ΔÔ ÌfiÓÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ¿ÏÏÔ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ì ÙÔ ÚÒÙÔ Ê‡ÛËÌ· ÙÔ˘ ÓÔÙÈ¿ Î·È ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ Î˘Ì·ÙÈÛÌfi Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂ-

Ùˆ›˙Ô˘Ì ٷ ›‰È· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √È È‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ ‚·ÚÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ Â›Ó·È ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ. ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ê˘Û¿ ÓÔÙÈ¿˜ Û‡‰Ô˘Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙȘ ȉÈÔÎÙËۛ˜ ÙÔ˘˜. ¶Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·ÛÎËıÔ‡Ó ȤÛÂȘ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ·. ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ˘Ô‰Ô̤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. ¶Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· Á›ÓÂÈ Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÏÈÌÂÓÔ‚Ú·¯›ÔÓ· ηٿ 180 ̤ÙÚ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î˘Ú›·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ ·ԉ›¯ÙËÎÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÓÙÔÓË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË ÁÈ· ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ∫¿ÚÏ·˜, ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∫¿ÚÏ·˜ ÚÔ¯ˆÚ› ¿ÌÂÛ· ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ˘ÔÌÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‚·ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

ΔÔ ∫∫∂ ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Δ√ °Ú·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜

¶ÂÚÈÔ¯‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “ÁÈ· ÙË Ó¤· ·‡ÍËÛË ÛÙ· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ” , ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “¶¤Ú˘ÛÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡.¢. ·‡ÍËÛ 20% Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÒÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ, ·˘Í¿ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÁÈ· Ù· ·ÏÈ¿ π.Ã., ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ‰Èfi‰È·, ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÛÙ· η‡ÛÈÌ· Î·È Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· Û˘ÓÈÛÙ¿ ÏËÛÙ›· ÁÈ· ÙË Ï·˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ∏ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÂÍ·¿ÙËÛË Î·ıÒ˜ Ù· ÚfiÛıÂÙ· ÎÚ·ÙÈο ¤ÛÔ‰· ‰Â ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ Ú¿ÛÈÓÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÊıËÓÒÓ, Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÒÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏÈ·ÎÒÓ Ơ̂ψÓ. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ù· ÊÙˆ¯¿ Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· Î·È ÙȘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi ¯·Ú¿ÙÛÈ” .

ª·ÁÓËÛ›· 14 ∞ÓÙÂ›ıÂÛË ¶··ÙfiÏÈ· ηٿ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘ ÁÈ· Ù· stage ™Δ∏¡ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ¤Ú·Û·Ó, ¯ı˜,

Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¡ÈÎ. ¡Ù›ÙÔÚ·˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙ· “˘Ú¿” Ô˘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ πˆ·Ó. ¶Ú›ÓÙ˙Ô ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Ì¤Ûˆ Stage. “∂› ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó ¤ÍÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Stage. ∞˘Ù¿ ÂÚ› Ï·ÛÔÏfiÁˆÓ Ô˘ ›Â Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜, Ù· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ”, ‰‹ÏˆÛ·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ŸÏ· ÍÂΛÓËÛ·Ó, fiÙ·Ó Ô ÚÒËÓ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ πˆ·Ó. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ô Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›·, Â› ıËÙ›·˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ˘ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó Î·È ·Ó·ÓÂÒıËÎ·Ó ¤ÍÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ̤ۈ Stage. √ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ Ì ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∏ ·ÚÔ‡Û· ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓË Î·È Â›Ì·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ‰ËÏÒÛˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔÛÏ¿‚·ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ì Stage. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Ï·ÛÔÏÔÁԇ̠ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· Ù· ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔ˘ÌÂ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ϤÌ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜” . Ãı˜, ÔÈ Î.Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È ¡Ù›ÙÔÚ·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ù· Û¯ÂÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Stage, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ √∞∂¢ Î·È ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ∫ˆÓ. ™·ÚÚ‹. ™ÙËÓ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∂Ì›˜ η̛· ·È¯Ì‹ ‰ÂÓ ·Ê‹Û·Ì ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë. ∂›·Ì ·Ï¿ fiÙÈ Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì·˜ ‰ÂÓ Û˘Ó‹ÊıË Î·Ì›· ۇ̂·ÛË stage ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·. ∂›·Ì fiÙÈ Ì·˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·Ú¿‰ÔÍÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¿ÏϘ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È fiÙÈ Ì ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ stage ı· Ì·Ú·˙ÒÛÔ˘Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∂Ì›˜ ϤÌ fiÙÈ ‰Â ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ì ηӤӷ Ù¤ÙÔÈÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›¯·Ì η̛· Ù¤ÙÔÈ· ۇ̂·ÛË. ∫¿ÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‹Ù·Ó ·‰È·Ê·Ó‹˜ Î·È ¯·ÚÈÛÙÈÎfi˜ Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Á›ÓÔÓÙ·Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ô Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÚÔ ÔÏ›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ fiÙÈ Â›¯·ÌÂ Î·È ¤ÍÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ stage, ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹. ªÈ· Ô˘ ÙÔ ı¤ÏÂÈ Ô Ù¤ˆ˜ ¡Ô̿گ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û˘Ì‚¿ÛÂȘ stage Ì ÙË ‚ԇϷ... ¢ÂÓ Â›¯·Ì ηӤӷ ÛÎÔfi Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ ϤÁ·Ì fiÙÈ ÔÈ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó È· ÁÈ·Ù› ηٷÚÁ‹ıËÎ·Ó Ù· stage. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ٤ÙÔÈÔ ı¤Ì·. ∞˘ÙÔ›, fï˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó, ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤·ÈÚÓ·Ó stage Ì ÙÔ ÎÈÏfi. ∫·È ˆ˜ ¤·ÈÚÓ·Ó ÂΛÓÔÈ Î·È ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ·›ÚÓ·Ì ηӤӷ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ Ù˘ ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ¯·ÚÈÛÙÈ΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘; ¢È·ÊˆÓ› Û’ ·˘Ùfi Ô Ù¤ˆ˜ ¡Ô̿گ˘;” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙfiÓÈÛÂ: “∂Ì›˜ ‰ÂÓ ÛÙڷʋηÌ ηٿ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ·Ï¿ ›·Ì fiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Stage Î·È ¤ÏËÍ·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009. ∞˘Ù¿ ÂÚ› Ï·ÛÔÏfiÁˆÓ Ô˘ ›Â Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜, Ù· ÂÈÛÙڤʈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ. À¿Ú¯ÂÈ Û˘ÌʈÓËÙÈÎfi Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ √∞∂¢, Ù˘ ¡∞ª Î·È ÙÔ˘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘, ÂÓÒ ˘¤ÁÚ·ÊÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ™·ÚÚ‹˜. ªÈ· Û˘Ìʈӛ· ‰Â Û ·Ó·Áο˙ÂÈ Î·Ó›˜ Ó· ÙËÓ Î¿ÓÂȘ” . °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

¢È¿‚ËÌ· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË

™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ 32 ÙÔ˘ ∫·Ó¿ÎË ™ÙÔ˘˜ 300 ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ stage ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

ª

 ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ 32 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘ ∫·Ó¿ÎË, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ‰Èο˙ÂÙ·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ Ô Î. §ÈÓ¿Ú‰Ô˜, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ∫·Ó¿Î˘, “ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Â›¯·Ó ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤ÁηÈÚ· ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ, Ó· ÌËÓ Î·ıÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Ë ‰›ÎË” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “¯ı˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙÔ ı¤Ì· Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó Î·È ÔÈ 32 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ‰›ÎË, ÂÎÙfi˜ ·fi ¤Ó·Ó Ô˘ ı· η٤‚ÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ, ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜, Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›, ·fi ÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ı· ˙ËÙËı› Ë ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ‰›Î˘, ÒÛÙ ·Ì¤Ûˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· η٤‚Ô˘Ó ÛÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Î·ıÔÚÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. √ Î. μ. §ÈÓ¿Ú‰Ô˜ Ô˘ οıÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Â‰ÒÏÈÔ ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ Î·È ‰ÈÒÎÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi Ì‹Ó˘ÛË “ÁÈ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›·” Ô˘ ηٷ٤ıËΠ·fi ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∫∞¡∞∫∏™ ∞∂” fiÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È. ∏ Ì‹Ó˘ÛË Â›¯Â ηٷÙÂı› ÚÈÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ μ·Û›ÏË §ÈÓ¿Ú‰Ô˘ ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ì ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ô˘ ÛÙËÚ›¯ÙËΠ·fi ÙÔ ∫∫∂. ™¯ÂÙÈο, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘

ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Âȯ›ÚËÛË ÚÔÛ·ı› Ó· ο̄ÂÈ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘” ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ù¤ÙÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‰Â ı· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ù·ÍÈÎfi ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ·” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰›ÎË ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ “∫∞¡∞∫∏™” , Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó Â‰Ò Î·È ¤ÓÙ ̋Ó˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÙÚԯȿ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘˜.

ΔÔ ∂∫μ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ãı˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂.∫.μ. ·¤ÛÙÂÈÏ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Û fiϘ ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›-

ˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ Î·È ÙȘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ‰›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ 10˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ‰›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÁÈ· ÌÂÓ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ‚¿Ú‰È˜ ÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ‰Â ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ‚¿Ú‰È˜ ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂∫μ “Ë ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÌfiʈӷ ·fi ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙ› Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ Ì·˜ ÛÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û fiÏÔ˘˜ ۯ‰fiÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Ì ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ Ì ÙȘ ·ÔχÛÂȘ, ÙȘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙË-

Ù˜ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘” . ΔÔ ∂∫μ ˙ËÙ¿ ·fi ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Ó· Û˘ÁηϤÛÔ˘Ó ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÒÛÙ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ “Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÌÔÚʤ˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙȘ Ôԛ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ı· ÙȘ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÛÙ· Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈο Ï¿Ó· ÙÔ˘” .

∞ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ 300! ΔÔ˘˜ 300 ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· stage ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì stage, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙Ô-

ÓÙ·È Ì¤Ûˆ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· stage ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È: 22 ÛÙÔÓ √∞∂¢ Û fiÏÔ ÙÔ ÓÔÌfi, ÛÙÔ π∫∞ 30 ¿ÙÔÌ·, 25 ¿ÙÔÌ· ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜, ÛÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›· 4 ¿ÙÔÌ·, ÛÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∫·ÙÔÈΛ· 4 ¿ÙÔÌ·, ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ 52 ¿ÙÔÌ·, ÛÙËÓ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›· 23 ¿ÙÔÌ·, 13 ¿ÙÔÌ· ÛÙÔ 304 ¶∂μ, ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ 39 ¿ÙÔÌ·, ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ 4 ¿ÙÔÌ·, ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ 3 ¿ÙÔÌ·, ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ 6 ¿ÙÔÌ·, ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ 3 ¿ÙÔÌ·, ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡ 8, ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ºÂÚÒÓ 15 ¿ÙÔÌ·, ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 15 ¿ÙÔÌ·, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ¤ÍÈ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ∫¿ÚÏ·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, „ËÏ¿ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ªËÓ ‰Â¯Ù›Ù ӷ Û·˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ·Ó¤ÚÁÔ˘˜. ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ù· stage, ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, Ë ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË. ¢ËÏ·‰‹ ÌÈÛ¿ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·ÌÈÛ‹ ˙ˆ‹. ∂Ï¿Ù ̷˙› Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÌfiÓÈÌË Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ªËÓ ‰›ÓÂÙ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ë ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¡.¢. ¯Ù˘¿ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ Û·˜ ÛÙË ÌfiÓÈÌË Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›·” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· stage, ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙËÓ Î¿ıÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ.

√È ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‹ÙÙ·˜ Ù˘ ¡.¢.

¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË „ËÊ›˙ÂÈ Ô £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ À¤Ú Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù¿¯ıËΠ¯ı˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡.¢. £·Ó. ¡¿ÎÔ˜, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡. ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ÛÙÔ Real FM. ∂ÍËÁÒÓÙ·˜ ÁÈ·Ù› Â¤ÏÂÍ ÙËÓ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÙfiÓÈÛÂ: “ΔËÓ Â¤ÏÂÍ· ÁÈ· ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜: √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ì ηχÙÂÈ È‰ÂÔÏÔÁÈο Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ï·ÙÊfiÚÌ· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹. ¢ËÏ·‰‹ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÚÔ˜ ÙȘ ‰‡Ô ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. ∞˘Ùfi ÚÔÛˆÈο Ì ηχÙÂÈ Ì·˙› ‚‚·›ˆ˜ Î·È Ì ٷ ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù· ÔÔ›· ÂÚȤÁÚ·„ ÛÙËÓ ÔÚ›·. ∫·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÙË ıˆÚÒ ÈηÓfiÙÂÚË ÛÙÔ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Í·Ó¿ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈ-

ÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙË ¡.¢. ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “Ÿ¯È, ‰ÂÓ Â›Ì·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ· Û οÔÈ· ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ÚÔ¯Ù¤˜ ·ÚÓ‹ıËη ÂÈÛÌ·ÙÈο Ó· Ìˆ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈ΋˜, Ô˘ ‚Ϥˆ Û˘¯Ó¿ ÛÙ· ÙËÏÂÔÙÈο ·Ú¿ı˘Ú·, Ô˘ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ÂÎÓ¢ڛ˙ÂÈ ‰Â ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Î·È Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‹ÙÙ·˜ Ù˘ ¡.¢., Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ: “∞ÎÔ‡ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó ‹Ú·Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ‹ ·Ó ‰ÂÓ ‹Ú·Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¤Ó·. ∫¿ı ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, οı ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù¿ÍË, οı Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, ›¯Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ÙÈ̈ڋıËΠ̠ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÙÈ̈ڋ-

ıËÎÂ. °È· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ „‹ÊÈÛ·Ó ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‹ ‰ÂÓ ‹Á·Ó Î·Ó Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó. ∂ÁÒ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô Ì‹Ó˘Ì·. ∂¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓÈ·›Ô Ì‹Ó˘Ì· ÙfiÙÂ Â›Ó·È fiÙÈ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ÎÂÓfi ÂÍÔ˘Û›·˜. ¢È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜, ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∂Í ¿ÏÏÔ˘, ÂÂÓ‰‡Û·Ì fï˜ ÔÏÏ¿ ÛÙÔ ËıÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Î·È ·Ó Ì ڈًÛÂÙ ı· ˆ, ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ‚¤‚·È·, fiÙÈ Î·ÎÒ˜ ÂÂÓ‰‡Û·ÌÂ, ·ÚfiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÒ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ˘‹Ú¯Â Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ËıÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ·Ú¿ Ù· fiÛ· Á›Ó·ÓÂ. ¢ÈfiÙÈ ‹Ù·Ó ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ∫·È ÂÁÒ ÌÈÏ¿ˆ ‚¤‚·È· ˆ˜ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ì fï˜ ÂΛ. ∞Ó ÂȉÂÈÎÓ‡·Ì ÛÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂÈχ·Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‹ ‰Â›-

¯Ó·Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙfiÏÌË ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ, ÙfiÙ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ËıÈÎÔ‡ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ›¯·Ó ÌÂȈı›. ΔÔ ËıÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙÔ ¤¯·Û ηٿ ÁÂÓÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ŸÌˆ˜ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÚÈÓ ·fi ÙȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Â¿Ó ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘Ì‚Â› ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ì ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÂÓÂÏ¿ÎË ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens Î·È ‰È¤Ê˘Á ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ·Ó ¿ÚÂÙ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ı· ‰Â›Ù fiÙÈ Â›¯Â ÛÌÈÎÚ˘Óı› ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ¶∞™√∫ Î·È ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ÕÚ· ÏÔÈfiÓ ·Ó ‰Â›¯Ó·Ì ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ¤ÚÂ Èı·ÓfiÓ Î·È Ó· ·Ó·ÙÚ¤·Ì ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ËıÈÎÔ‡ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·ÙÔ˜” .

ª·ÁÓËÛ›· 15

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

“™·Ṳ̂ӷ” ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ¯ÚˆÌ›Ô˘ ÛÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡

∞ÚÔÛٿ٢ÙË Ë ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ÃÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó 10 Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ÎÔÈÓÔÔÈËıÔ‡Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ Î·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ·

ª

ÈÎÚ‹ Ë ˘¤Ú‚·ÛË Û ¯ÚÒÌÈÔ Ô˘ ·ÓȯÓ‡ÙËΠÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡, ÌÂÁ¿ÏÔ fï˜ ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ, ηıÒ˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ...‰¤Î· Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· Î·È Ó· ÛÊÚ·ÁÈÛÙ› Ë ÁÂÒÙÚËÛË! ∏ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ¤ÁÈÓ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ ‹Ú ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Î·È ÂÓË̤ڈÛ ÚÔÊÔÚÈο ÙÔ ‰‹ÌÔ ºÂÚÒÓ. √ ¢‹ÌÔ˜ fï˜ ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÙÚ· ÂÚ›ÌÂÓ ÙËÓ Â›ÛËÌË-¤ÁÁÚ·ÊË ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ‹Ïı ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ... √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¡ÈÎ. ¡Ù›ÙÔÚ·˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÁÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË 10 ÌËÓÒÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ ÙfiÓÈÛÂ: “∞fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ, fiÙ·Ó Î·È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤Ï·‚ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ÃËÌ›Ԣ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÚԤ΢Ù ÌÈÎÚ‹ ˘¤Ú‚·ÛË ÛÙÔ ÃÚÒÌÈÔ, ›¯Â ÂÓËÌÂÚˆı› ÚÔÊÔÚÈο, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ºÂÚÒÓ” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ “ÂÈۋ̈˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ºÂÚÒÓ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ” . øÛÙfiÛÔ, Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞º Î. ¡›Î. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ∂ȯ›ÚËÛË ÂÓËÌÂÚÒıËΠÚÔÊÔÚÈο ÛÙȘ 15 ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ™ÙËÓ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, ¤Î·Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˘Ù›Ó·˜ ÛÙÔ ÓÂÚfi. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹Úı·Ó ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Ì‹Ó·. ªfiÏȘ ‹Úı·Ó ·˘Ù¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Ô˘ ›¯·Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î·Ù¿ Ï›ÁÔ ÙÔ fiÚÈÔ ¯ÚˆÌ›Ô˘ (53 mgr/lt ·ÓÙ› 50mgr/lt), ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘- ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ºÂÚÒÓ (¢∂À∞º) ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ÓÂÚfi Ì ÙÔ ÃÚÒÌÈÔ. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Â›Ó·È ‰È΋ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· οÓÂÈ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Û ÙÈ ÛÙ¿‰ÈÔ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ Î·È ¿Óˆ Û’ ·˘Ùfi ¤¯Ô˘Ì ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Ôχ. ŸÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÔ ·ÔÎÚ‡„Ô˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ Ô ¢‹ÌÔ˜ ºÂÚÒÓ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÚÔÊÔÚÈο Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ì ȉȈÙÈÎfi ¯ËÌÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, Ô˘ ·Ú·ÎÔ-

ÏÔ˘ıÔ‡Û ÙÔ ı¤Ì·. √ ¢‹ÌÔ˜ ‹Ù·Ó ÂÓ‹ÌÂÚÔ˜, ηıÒ˜ ÚˆÙÔ‡Û ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ú¿ÁÌ·Ù·. ∫·Ïfi Â›Ó·È ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Ó· ÌËÓ ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó Ó· Ù· Ú›¯ÓÔ˘Ó Û ¿ÏÏÔ˘˜, ·˜ οÓÔ˘Ó Î·Ï¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÎÈ ÂÌ›˜ ÙË ‰È΋ Ì·˜. ™Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ οÌÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ ÃÚÒÌÈÔ, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È Â‰·ÊÔÁÂÓÔ‡˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ó ÌÂÏÏÔÓÙÈο ˆ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ χÛÂȘ” .

∏ ¢∂À∞º ™ÙȘ 15 ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÚÔÊÔÚÈο ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ¢∂À∞º fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘

∂ȯ›ÚËÛ˘ Î. ¡›ÎÔ˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘. ∏ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∏ ¢∂À∞ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ Â›Ó·È Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓË Ì ÙÔ ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ ¯ËÌÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Î. °Ô‡Ó·ÚË. ∏ ¢∂À∞ ºÂÚÒÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÓÔÌÔıÂÛ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ Û fiÏÔ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ ÌÈ· (1) ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì‹Ó· Î·È Ê˘ÛÈÎÔ¯ËÌÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ‰‡Ô (2) ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. °È· ÙÔ 2009 Ô Ê˘ÛÈÎÔ¯ËÌÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Û fiÏÔ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‰ÂÓ ·Ó¤ÊÂÚ ·ÚÔ˘Û›· ¯ÚˆÌ›Ô˘ Û ÂÈΛӉ˘Ó· ÔÛÔÛÙ¿ (Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ∞ÂÚÈÓfi ·ÓȯÓ‡ıËΠÔÛfiÙËÙ· ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙˆÓ 10 Ìg/lit Ì fiÚÈÔ Ù· 50 Ìg/lit).

∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ‰Â›ÁÌ· ÙÔ ÌÂÙ·‚›‚·Û ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ÃËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ¢∂À∞ ÚÔÊÔÚÈο ÙËÓ 15/10/2009 ÂÓÒ ÁÚ·ÙÒ˜ ÔÈ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ¤Êı·Û·Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢∂À∞ ÙËÓ 29/10/2009 ÛÙȘ Ôԛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˘¤Ú‚·ÛË ¯ÚˆÌ›Ô˘ 53,5 ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡. √È ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ¢∂À∞ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛ˜, οÏÂÛ ¿Ú·˘Ù· ÙÔ ¯ËÌÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ °Ô‡Ó·ÚË ÁÈ· ¤ÎÙ·ÎÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô ÔÔ›Ô˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ì ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁÈÂÈÓ‹˜, ‰È¤ÎÔ„Â ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÁÂÒÙÚËÛ˘ ÙËÓ 18/10/2009 Î·È ¤ıÂÛ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙËÓ ÂʉÚÈ΋ ÁÂÒÙÚËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ÛËÌÂȈ٤ÔÓ Ë ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ· Û ¯ÚÒÌÈÔ Â›Ó·È ÌÂÙ¿ ·fi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· 30 Ìg/lit. £· ‹ıÂÏ· Ó· ηıËÛ˘¯¿Ûˆ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡ Û·Ó ˘‡ı˘ÓË ·Ú¯‹ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË. ∏ ÂÈÌÔÓ‹ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ÚÔÛˆÈο Ù˘ Î. §·˝ÙÛÔ˘ Ó· ηٷӷÏÒÓÂÙ·È Û ÌÈ· ÛÙ›ڷ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ‰ÂÓ Ô‰ËÁ› Ô˘ıÂÓ¿. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÚÔÓfiÌÈÔ ‰ÈÎfi Ù˘ Ó· ·ÓËÛ˘¯Â› ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜. ∂ΛÓÔ ‚¤‚·È· Ô˘ ÂÓԯϛ Â›Ó·È fiÙÈ ·ÔÎÚ‡ÙÂÈ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ó· Ê·Ó› ÈÔ ÈÛÙÂ˘Ù‹. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ¢∂À∞ ºÂÚÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó‡ı˘ÓÔÈ Ô‡Ù ·Ó¿ÏÁËÙÔÈ. ¢ÂÓ ·›˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘˜. ∞Ó Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·˜ „¿ÍÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ¿ÏÏÔ ‰›Ô ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘. ΔÔ ‰›Ô ÙÔ˘ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˘ ·Á·ıÔ‡ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÓÂÚfi ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÙ·È” .

¶ÙÒÛË Î·Ù¿ 19,10% ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘

∂Ȃ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ë ‡ÊÂÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ™Â Û˘Ó¯‹ ‡ÊÂÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë ÙˆÙÈ΋ Ù¿ÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹, Ì ¿ÌÂÛ˜ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ªÂ›ˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ηٿ 19,10% ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ¿‰ÂȘ Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰Âη̋ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2009, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ‰ÂÎ·Ì‹ÓˆÓ ·fi ÙÔ 2005 Ë ÎÔڇʈÛË Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰ÂοÌËÓÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2005. ΔÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÌËÓÔ ÙÔ˘ 2005 ÂΉfiıËÎ·Ó 546 ¿‰ÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Û·Ó Û ÂÌ‚·‰fiÓ 124368,11Ù.Ì., Û fiÁÎÔ 502308,23 Ù.Ì. Î·È Û 1183 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ΔËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2006 ÂΉfiıËÎ·Ó 445 ¿‰ÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Û·Ó Û ÂÌ‚·‰fiÓ 121084,46 Ù.Ì., ÛÂ

fiÁÎÔ 554864,08 Ù.Ì. Î·È Û 1150 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ΔÔ 2007 Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Ë ÙˆÙÈ΋ ÔÚ›·. ∂ΉfiıËÎ·Ó 430 ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ¿‰ÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Û·Ó Û ÂÌ‚·‰fiÓ 74941,1 Ù.Ì.,Û fiÁÎÔ 298717,97 Ù.Ì. Î·È Û 606 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ∫·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ‹Ù·Ó Ë ÙÒÛË ÙÔ 2008. ∂ΉfiıËÎ·Ó 297 ¿‰ÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Û·Ó Û ÂÌ‚·‰fiÓ 53065,78 Ù.Ì., Û fiÁÎÔ 194641,56 Ù.Ì. Î·È Û 550 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ΔÔ 2009 ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÂΉfiıËÎ·Ó 244 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ÂÌ‚·‰fiÓ 42929,29 Ù.Ì., Û fiÁÎÔ 158913,22 Ù.Ì. Î·È Û 458 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.

∏ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™Â Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. °. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ÌÂϤÙË ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ Î·È Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘.

™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ·˘Ù‹ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î. ™. ΔÛÈÚ·ÓÙˆÓ¿Î˘ Î·È Î. °. ¶ÔÏ˘ÌÂÓ›‰Ë˜ ηıÒ˜ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÏÂÙËÙÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ¢ÔÍÈ¿‰Ë Î.Î. °. Δ˙Ô‚¿Ú˘ Î·È ª. ∫·Ú·ÌÂÛ›Ó˘ √È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡, Û ÂͤٷÛË ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, ÚԂϤ„ÂȘ, Î·È ÛËÌÂȷΤ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ۯ‰›ˆÓ fiÏ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·Ó¿ÏÔÁË Û‡ÛÎÂ„Ë ÂÚÁ·Û›·˜ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∏ ÌÂϤÙË Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ Î·È Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ °¶™ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ¤ÍÈ ¢‹ÌÔ˘˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË fiÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋ ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·, Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÛÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ Á˘ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ, ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ηٿÛÙ·Û˘, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜.

ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙ¿‰ÈÔ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ fiÔ˘ Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Î·È ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙË ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋, ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ Î·È ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ¯ˆÚÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ηχÙÂÈ ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi, ηıÒ˜ Î·È ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·, ™‡ÏÏÔÁÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ôϛ٘ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi„ÂȘ, ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË. √È ‰È·‰ÈηÛÙÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Â›Ó·È Ë Û˘Ó¯‹˜ Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ Â›Ï˘ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ·ÔÙ‡ˆÛË Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ. ∂›Û˘ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢È·‰ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÓË̤ڈۋ Ù˘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚȯÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘.

∂›ÙÈÌÔ˜ ‰È‰¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ›ÙÂÈÔ˘ Ô ¢. ΔÚȯfiÔ˘ÏÔ˜ √ ∫·ıËÁËÙ‹˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ΔÚȯfiÔ˘ÏÔ˜, ·Ó·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Û ∂›ÙÈÌÔ ¢È‰¿ÎÙÔÚ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ›ÙÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £Ú¿Î˘, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¶Ú‡Ù·ÓË Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¢¶£. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÒÚ· 20:00. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·Ó·ÁfiÚ¢Û˘ ı· ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ÚÔÛʈӋÛÂȘ Ô ¶Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ›ÙÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £Ú¿Î˘ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∫ˆÓ. ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ¢¶£ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¢ÈÔÓ. ∞Ï. μÂÚ¤ÙÙ·˜. ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ΔÈÌÒÌÂÓÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ∞Ó. ∫·ıËÁËÙ‹ £.∫. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ΔÂÏÂÙ‹˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Â›‰ÔÛË ÙˆÓ ‰È·Û‹ÌˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £Ú¿Î˘ Î·È ·Ó·ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ΔÈÌÒÌÂÓÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ·ÓÙÈÊÒÓËÛË Î·È ÔÌÈÏ›· ·fi ÙÔÓ ΔÈÌÒÌÂÓÔ ∫·ıËÁËÙ‹ Î. ΔÚȯfiÔ˘ÏÔ Ì ı¤Ì·: “∏ ˘Á›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ” .

¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ª∂ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔ-

ÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ §. ∫·ÙÛ¤ÏË, ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ ¢. ƒ¤· Î·È ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Δ. ªÈÚÌ›ÏË, Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ı¤ÙÂÈ ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ·fi ÙÔÓ Ù·ÎÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ Ê¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ (ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È ‰˘ÙÈο Ù˘ fiÏ˘) ·fi ÙÔ ∂™¶∞ 2007-2013. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ¢. ƒ¤· Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÛÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ 3Ô˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ (·fi °ÔÚ›ÙÛ· ¤ˆ˜ ∞ÁÚÈ¿) ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ fiÏ˘ ÂÓÒ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Â›Û˘ Ë ·Ó¿ÁÎË ÙfiÛÔ ÁÈ· ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ (Ï.¯. ·ÓÈÛfi‰ÔÈ ÎfiÌ‚ÔÈ) fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÎÔ‡· ·fi ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ¤ˆ˜ °ÔÚ›ÙÛ·. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Δ. ªÈÚÌ›ÏË, Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙËÓ fiÏË (Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜) ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÚfiÎÏËÛ˘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·fi ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ηÏÂ›Ù·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ó· ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ Ì›· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÒÛÙ ӷ ÚÔ·„Ô˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ‹ ÛÙȘ Ӥ˜ Ê¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ “∏ fiÏË ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËÎ·Ó ÚÈÓ 15 ¤ÙË Ó· ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ·Ó¿ÁΘ ‹ ȤÛÂȘ. ∞˘Ùfi ÙÔ ·Ïfi Âȯ›ÚËÌ· ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÏËÊı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¤ÙË” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ η٤ıÂÛ ÂÚÒÙËÛË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÚÔ˜ Ù· ÀÔ˘ÚÁ›· √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ¿ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ Ô˘ ·ÔÚÚÔÊ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ¤ˆ˜ ÙȘ 4.10.2009, ÁÈ· ÙÔ ·Ó ˘‹Ú¯Â ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓË ›ÛÙˆÛË ÁÈ· ÙȘ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ, ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÂÙ·ÈÚ›· ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· Ô˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÚÚ˘ı̛˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ 2009.

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜ ∂¶πΔƒ√¶∏ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜ ‰ÈÔÚÁ·-

ÓÒÓÂÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·ÙÔ›ÎˆÓ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 3.30’ Ì.Ì. ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘. ∑ËÙÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ·ÓÂÁÂÚı› ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÙÔ Á‹Â‰Ô ˆ˜ ·ıÏËÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜.

ª·ÁÓËÛ›· 16 ∞Û‡ÚÌ·ÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ™Δ∏¡ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·Û‡Ú-

Ì·ÙˆÓ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÚÔ¯ˆÚ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜, Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ˆÚÂ¿Ó ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ∂ÈϤÔÓ, ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÎÈfiÛÎÈ· ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÂÎı¤Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÛËÌ›· ÛÙ· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ôϛ٘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ·fi ÂȉÈΤ˜ ÔıfiÓ˜ Ó· ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· Û¯ÂÙÈο ÁÈ· Ù· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù·, ÂÓÒ Ì¤Ûˆ ÂÈÎÔÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ı· Ù· ‚ϤÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÊ‹. ∂›Û˘, fiÛÔÈ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙËÓ ÚÒÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· ÎÈfiÛÎÈ· ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó.

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡ ∏ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·

ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ٛÙÏÔ “∞ÔÌ˘ıÔÔ›ËÛË Î·È ÂÎÏ·˝Î¢ÛË ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡” , Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘Ì (¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 13, Ì ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË). ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹˜ ÙÚ¿Â˙·˜, fiÔ˘ ÔÈ 5 ÔÌÈÏËÙ¤˜ ı· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÔÏfiÏ¢ڷ ÙÔ ı¤Ì·. £· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Î.Î.: ¡›ÎÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ·ÎÙÈÓÔÏfiÁÔ˜, πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ∑Ô‡ÚÔ˘ ·ıÔÏÔÁÔ·Ó·ÙfiÌÔ˜, ™ˆÙ‹Ú˘ ƒÔ˘ÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ƒ‹Á·˜ ·ıÔÏfiÁÔ˜ - ÔÁÎÔÏfiÁÔ˜, Î·È °È¿ÓÓ˘ ∫ˆÛÙ‹˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜. √È ÔÌÈϛ˜ ı· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË, ÂÓÒ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ¯ˆÏ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ‰ÂÍ›ˆÛË ÁÓˆÚÈÌ›·˜ Ì ÙËÓ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

ÀÔÙ˘Ò‰Ë ÙË ıˆÚ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

6,6% Î·È 11% ·‡ÍËÛË ÛÙ· Ù¤ÏË ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÁÈ· Û›ÙÈ·-ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ

Δ

ËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 6,6% ÁÈ· ÙȘ ηÙÔÈ˘ Î·È ÙÔ˘ 11% ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘. øÛÙfiÛÔ, Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜, fiϘ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ 2010 ÛÙ· ›‰È· Ì ٷ ÊÂÙÈÓ¿ Â›‰·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 11.648.578 ¢ÚÒ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ¤ÁÈÓ ÂÓË̤ڈÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ÂÓÒ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË Û‡Ì‚·Û˘ Ì ÌÂÏÂÙËÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜, ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Û˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ ¡Ù·ÌÔ‡¯·Ú˘ Ì ÙË ™‡ÌÚ·ÍË ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· (™¢πΔ).

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

∞fi 1,50 ¢ÚÒ ÙÔ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ ÛÙÔ 1,60 ÁÈ· ÙȘ ηÙÔÈ˘ Î·È ·fi 1,80 ÛÙ· 2 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ·fi ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ù· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, fiˆ˜ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘. øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· fiϘ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÌˉÂÓÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ. “Δ˘È΋” Î·È “˘ÔÙ˘҉˔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘. “∏ ‰È΋ ÌÔ˘ ÂÈÛ‹ÁËÛË ‹Ù·Ó ÁÈ· ÌˉÂÓÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ “ˆÛÙfiÛÔ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ ™ÒÌ· η٤ÏËÍ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Ô ‰Â›ÎÙ˘ ηٷӷψً. ŸÏÔÈ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ·Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË. ™˘ÓÂÒ˜, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÌÈ·˜ Ù˘È΋˜, ˘ÔÙ˘Ò‰Ô˘˜ Î·È fi¯È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ·‡ÍËÛ˘ ÛÙ· Ù¤ÏË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÌfiÓÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·‡ÍËÛË, Ë ÔÔ›· ı· ʤÚÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¤ÛÔ‰· Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 29.000 ¢ÚÒ, ÔÛfi Ô˘ Ì·˜ ηχÙÂÈ. ∂ÈϤÔÓ, Ë ·‡ÍËÛË Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ Ô˘ ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ô ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ (º√¢™∞) ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. ™ÙËÓ Ô˘Û›· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌˉÂÓÈ΋ ·‡ÍËÛË” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘.

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î. £. ªÚ›˙˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “˘„ËϤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË” . ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÁÎÚ›ıËΠÂ›Û˘ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 11.648.578 ¢ÚÒ. ™ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ¤ÚÁ· ·Ó·Ï¿ÛÂˆÓ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÎfiÛÙÔ˘˜ 3.352.500 ¢ÚÒ, ·ıÏËÙÈο Ì 150.000, ÌÂϤÙ˜ ‡„Ô˘˜ 1.357.600, „ËÊȷο 155.000, ‡‰Ú¢Û˘ Ì 1.407.000, ÎÙÈÚȷο 2.450.000 Î·È Ô‰ÔÔÈ›·˜ Ì 2.826.000 ¢ÚÒ. ∂ÈϤÔÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ¤ÚÁ· ·Ô¯¤Ù¢Û˘, ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘ Î·È ÙÛÈÌÂÓÙfiÛÙÚˆÛ˘ ‰ÚfiÌˆÓ Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‡-

‰Ú¢Û˘. “Œ¯Ô˘Ó Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› fiϘ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÁÈ· ¤ÚÁ· ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï·, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi Έ‰ÈÎfi. √È Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ, ÚÔÛΛÌÂÓÔÈ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, fiÛÔ Î·È ÛÙË ÌÂÈÔ„ËÊ›·, „ËÊ›Û·Ó ÔÌfiʈӷ ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. “Ÿˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù· ›‰È· ¤ÚÁ·. ¢ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ¤ÚÁ· ÙÔ 2009 ·fi Ù· Ù·ÎÙÈο ¤ÛÔ‰· Î·È ÙË ™∞Δ∞. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Î. ªÚ›˙˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙË ¤ÁÈÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙËÓ Î˘‚¤Ú-

ÓËÛË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. “¢È·‚¿˙Ô˘Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙÔÓ Δ‡Ô” ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ “Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È ÙÔÓ “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· 2” Î·È ÂÎÙÈÌÒ fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ‰È·‚ԇϢÛË Û Â›Â‰Ô ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È ΔÔÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ËÌÔÙÒÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ì ·Ó ÙÂÏÈο ı¤ÏÔ˘Ì ÌÈ· ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË ‹ fi¯È Î·È Ì·ÎÚÈ¿ ÙÔ˘. ¡· ·Ó·Ï‡ÛÔ˘ÌÂ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ӷ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ· ÌÔÓ٤Ϸ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì ÔÈÔ ¢‹ÌÔ ı· Û˘ÓÂÓˆıÔ‡ÌÂ, ·ÏÏ¿ ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘” ‹Ù·Ó Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. √Ìfiʈӷ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Û¯ÂÙÈο fiÏÔÈ ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î·È ÔÈ ·fi„ÂȘ Ó· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó Û ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, Û˘˙ËÙ‹ıËΠ·›ÙËÌ· Ù˘ ÌÂÏÂÙËÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·, Û˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ ¡Ù·ÌÔ‡¯·Ú˘ Ì ηٷÛ΢‹ Ì·Ú›Ó·˜. Δ· ¤ÚÁ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ȉÈÒÙË ÂÂÓ‰˘Ù‹, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™¢πΔ. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ™ÒÌ· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ fiÛˆÓ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ·fi ÙË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 3801/2009, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó Ì ¢ÓÔ˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜.

¢ËÌÔÚ·Ù‹ıËΠÙÔ ¤ÚÁÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·Ú¯¤˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӷ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ “£ËÛ¤·”

∂ÁηٿÛÙ·ÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Û ∫·Ù˯ÒÚÈ Î·È ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ •ÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó· ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Î·È ÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ÌÂÙ¿ Î·È ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ¤ÚÁˆÓ Ì ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ù· ‰‡Ô ¤ÚÁ· ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÊıÔÚÒÓ, Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô μfiÏÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ - ÷ӛˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î·È ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ Ì¿ÚˆÓ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ˙ËÙ› ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ¢ËÌÔÚ·Ù‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ù· ¤ÚÁ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Î·È ÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‰È-

ÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1.063.000, Ì ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” Î·È ÙȘ √ÚÈ˙fiÓÙȘ ¢Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ¤ÎÙˆÛË Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 48,05%. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Û ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÎÙÒ ÌËÓÒÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Û ̋ÎÔ˜ 4.510 ̤ÙÚˆÓ, ηٷıÏÈÙÈÎÔ‡ ·-

ÁˆÁÔ‡ Û ̋ÎÔ˜ 50 ̤ÙÚˆÓ Î·È 103 ÊÚ·ٛˆÓ. ΔÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÁÈ· ÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ Â›Ó·È ·Ú¯ÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 215.000 ¢ÚÒ, Ì ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Â›Û˘ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” Î·È ÙȘ √ÚÈ˙fiÓÙȘ ¢Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÂÓÒ Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¤ÎÙˆÛË Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 4%. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Û ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÓÙ ÌËÓÒÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË

·ÁˆÁÒÓ Û ̋ÎÔ˜ 550 ̤ÙÚˆÓ. “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û Ôχ ηÏfi ‰ÚfiÌÔ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. μ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ “ηıÒ˜ Ì ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰ËÌÔÚ·Ù‹ÛÂˆÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi ı· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙· ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¤ÚÁˆÓ. Œ¯Ô˘Ì ·Ó¿‰Ô¯Ô˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ·Ú¤ÏıÂÈ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÂÓÛÙ¿ÛˆÓ. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Î·È ÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ, Ì ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£ËÛ¤·˜” Î·È ÙȘ √ÚÈ˙fiÓÙȘ ¢Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô ¤ÚÁ·, Ù· ÔÔ›· ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ˘Á›·˜ 150.000 ηÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÊıÔÚÒÓ, Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô μfiÏÔ˘ - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ - ÷ӛˆÓ ·fi ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘

·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ˙ËÙ› ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Ô ¢‹ÌÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ˙ËÙ› Î·È ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ Ì¿ÚˆÓ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. “™·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ - ÷ӛˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÛηʋ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·ÁˆÁÔ‡ ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î·È ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÊıÔÚÒÓ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û η΋ ηٿÛÙ·ÛË. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ΛӉ˘ÓÔ Î·È ·›ÙÈÔ Ù·Ï·ÈˆÚ›·˜ ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Ô‰ËÁÒÓ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ˙ËÙԇ̠ӷ ‰ÒÛÂÙ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÒÛÙÂ, ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, Ó· ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚˆı›. ¶·Ú¿ÎÏËÛ‹ Ì·˜ Â›Û˘ Â›Ó·È Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Ì¿Ú˜ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ò˜ ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ fiÔ˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ÌÂÁ¿Ï˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÙÔ˘ Ú¿ÏÈ “∞Ó¿‚·ÛË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜” . μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

ª·ÁÓËÛ›· 17

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

∞Ó·˙ËÙ› Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ‰ÈÂΉÈΛ ÁÂÓÓ·›· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ

ÃÚ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ÚÔ·‡ÏÈ· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ

™

ÙÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ ı· ·¢ı˘Óı› ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ı· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ÁÂÓÓ·›· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÚÔ·‡ÏÂÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ Û ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÚÔ·‡ÏÂÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÔ˘ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·È‰Â›·˜, ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ë ÂÈÎfiÓ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓË.

∫·Ù·ÁÚ¿ÊËΠ·ÓÙÂÏ‹˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú·Û›ÓÔ˘, ‚ÚÒÌÈÎÔÈ ÙÔ›¯ÔÈ, ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜, ÂÈΛӉ˘Ó· ‰¿‰· ÛÙÔ˘˜ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ∏ ÂȉÈ΋ ÌÂϤÙË Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ·Ï› ÚÈÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔÓ √™∫ ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ì›· ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË. “∂Ï›˙Ô˘Ì Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ·ÊÔ‡ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÒÚ· ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÒÛÙ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· Ó· ‰È¢ıÂÙËı›” ÂÈÛ‹Ì·Ó ¯ı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë “ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ÂȉÈο ÔÈ ÚÔ·‡ÏÂÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ , fiÔ˘ Ù· ·È‰È¿ ÂÚÓÔ‡Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Ì·ıËÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ‰ÈfiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙfiÔ Ì¿ıËÛ˘, ¿ıÏËÛ˘, ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜” . Δ· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛ˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÚÔ·‡ÏÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ Â›Ó·È ÙÔ 32Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (∫¿Ú·Á·Ù˜), 23Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (¡Â¿ÔÏË), ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘, 14Ô Î·È 19Ô ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· (ÃÈÏÈ·‰Ô‡), 5Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘,16Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (∞Á. ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·˜), 21Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·), 2Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, 26Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (ÕË °ÈÒÚÁ˘), 1Ô Î·È 25Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË), 27Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (∞Ï˘Î¤˜) Î·È 9Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (¶·ÏÈfi §ÈÌÂӷگ›Ô). ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·È‰Â›·˜ Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢È·ÎfiÛÌËÛ˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó fiÏÔ ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙËÓ Î·Î‹ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔ·‡ÏÂÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ. ΔÔ ˘ÏÈÎfi ÙÔ ·ÓÙÈ·Ú·‚¿ÏÏÔ˘Ó Û ۯÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͈ڷ˚ÛÙÔ‡Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó Î·Ù¿ÏÏËÏ·. ∏ ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ §·ÌÚÈÓ‹ ΔÛԇ̷, ™Ù·˘ÚԇϷ ª¿Ù˙ÈÔ˘, μÂÚÁÈÓ›· μ‰ԇڷ, ∂‡· μÔÚÚÈ¿, ¶¤Ó˘ μÔ˘ÏÁ·Ú¤ÏË, ÕÚÁË £Ô‡ÓÔ˘, ∂ϤÓË ¶·˘ÚÈ·Ó›‰Ô˘, μ¿Ûˆ ÷-

ÈÛË Ù˘ ÁÚ›˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤Î·Ó ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ÂÁÎÚ›ıËΠÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÓÂÌËı› ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·È‰Â›·˜. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ¿ÍÔÓ·˜ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·È‰Â›·˜ fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ë Î. ª·ÚÙ˙ÈÒη ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ·ÁˆÁ‹, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÁÂÓÈο ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì›· ¿Ù˘Ë Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. “∫‡ÚÈÔ Ì¤ÏËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÏÔÎÏËڈ̤ӈÓ, Ì fiÚ·Ì· Î·È Ì ¢·ÈÛıËۛ˜ ÔÏÈÙÒÓ” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜. ∏ ›‰È· οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì·˙Èο Ù· Û¯ÔÏ›· Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Ecosity, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‹‰Ë Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ 5Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘. Ù˙ËÁÈ¿ÓÓË Î·È ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ï·‚ÚÈÒÙÔ˘ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ÙÔ˘˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫Ô˘ÙÛÔÚ‚‡ıË.

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ¶È¤ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ ı· ·Û΋ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜. ™Â ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ›¯Â ¯ı˜ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î. ∫ÂÚ·Û›· ª·ÚÙ˙ÈÒη, ÙÔÓ›ÛıËΠfiÙÈ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· Ï˘ıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚÔÓ›˙Ô˘Ó. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·È‰Â›·˜ οÏÂÛÂ, ¯ı˜ ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Ô ÚÒÙÔ˜ ¿ÍÔÓ·˜ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÎÈÓ‹ıËΠÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ŒÁÈÓ Â›Û˘ ÂÓË̤ڈÛË ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÁÈ· ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÁηÈÚË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ

ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. √È Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ì¤Û· ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Û ·Ϥ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ηıÒ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÂÁÒÓ, ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙ· Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ·ÏÏ¿ Î·È Û ¯ÒÚÔ˘˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘. ∏ Î. ª·ÚÙ˙ÈÒη ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ̤ۈ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈΛ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÈÂÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ÂÈϤÔÓ ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÒÛÙ ٷ Û¯ÔÏÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÏËÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û ·˘Ù¿ “Ú¿ÛÈÓ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜, Ë Î. ª·ÚÙ˙ÈÒη ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ··›ÙËÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒ-

∞ÁÔÚ¿ 650 Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ ∂Í·ÎfiÛÈ· ÂÓ‹ÓÙ· Ô‰‹Ï·Ù· ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È Ë Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙËÓ fiÏË ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÚ·› Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙË ‚ÈÒÛÈÌË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË, ¤ÚÁÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë Û ÂͤÏÈÍË. °È· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÚÔ΋ڢÍ ·ÓÔÈÎÙfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ Î·Ù·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˘ ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· “∂ÍÔÏÈÛÌÔ‡ (Ô‰‹Ï·Ù·-ÎÚ¿ÓË) ÁÈ· ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘” ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 199.563,00 ¢ÚÒ. ∏ ‰ËÌÔÚ·Û›· ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· ·fi ÙȘ 11.00 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ 12.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô.

∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· 2Ô, 3Ô Î·È 4Ô Î·È ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ

∫·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·Ó¿ÁΘ ‰È‰·ÎÙËÚ›ˆÓ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ™¯ÔÏ›· Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Ï‡ÛˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Î. ª·‚›‰Ë˜ ÂÈÛΤÊıËΠٷ °˘ÌÓ¿ÛÈ· 2Ô, 3Ô Î·È 4Ô, fiÔ˘ ›¯Â Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·È Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó. “∂›Ì·ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ì·˜ Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ηϋ. ∞fi

ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ Ô˘ ·Ó·Ï¿‚·ÌÂ Î·È ·Ú¿ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ ÛÙ·ıԇ̠ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ ÒÛÙ ӷ ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ª·‚›‰Ë˜. ™Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· 2Ô Î·È 3Ô ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Î.Î. ™Î˘ÚÈ·Ófi˜ Î·È ¶·˚¿Ë˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÈϤÔÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ‰È‰·ÎÙËÚ›ˆÓ, ÂÓÒ ÛÙÔ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ· ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ʤÙÔ˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î. ªÔÛÓ¿Î˘ ˙‹ÙËÛ ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ

ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ë ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÛÙÂÁ·ÛÙ›

ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ ∂ȉÈÎfi ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (∂.∂.∂.∂.∫.). √ Î. ªÔÛÓ¿Î˘ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÂÓÒ Â›Û˘ Û˘˙‹ÙËÛÂ

Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌÈÎÚ¤˜ ΢ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰È‰·ÎÙËÚ›ˆÓ. ™ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó fiϘ ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÛ΢¤˜ ·fi ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ô Â͈ÙÂÚÈÎfi˜ ÂÏ·Èԯڈ̷ÙÈÛÌfi˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔηٷÛÙ·ı› Ï‹Úˆ˜ Ë ÂÈÎfiÓ· Û’ ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο Û¯ÔÏÈο ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔÓ Î. ª·‚›‰Ë Û˘Ófi‰Â˘·Ó ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÃÚ. μ·˝Ô˘ Î·È ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ∫. ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘. ∞Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘.

ª¤¯ÚÈ 18 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi e-book ¶∞ƒ∞Δ∂π¡∂Δ∞π ̤¯ÚÈ ÙËÓ

ΔÂÙ¿ÚÙË 18 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ‰Ú¿ÛË “e-book: ‰È·‚¿˙ˆ „ËÊȷο” Î·È Ô ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ “Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” , Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆÓfiÙ·Ó ¤ˆ˜ ÛÙȘ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¢Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· Ù· 140 e-book ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ™¯ÔÏ›ˆÓ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ̤ۈ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ www.magnesia-ebook.gr. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÎÏ‹ÚˆÛË. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ (¶Â‰›Ô ÕÚˆ˜) ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Û˘Óԉ¢Ù› ÌÂ Û˘Ó·˘Ï›· ·fi ÁÓˆÛÙfi Ó·ÓÈÎfi Û¯‹Ì· ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË Ì·ıËÙÈ΋ ÓÂÔÏ·›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ì Â›ÛÎÂ„Ë ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¡.∞.ª. Î·È ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∏/À, ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó, Ó· ÚÔÙÚ¤„Ô˘Ó Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ „ËÊÈ·Îfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi “Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ¢/ÓÙ‹ ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· Ù· 140 e-book ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ - ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ - ™¯ÔÏ›ˆÓ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ̤ۈ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ www.magnesia-ebook.gr, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi (http://participate.magnesia -ebook.gr/). “°È· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ ηÈÓÔÙfiÌÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ “ebook: ‰È·‚¿˙ˆ „ËÊȷο” Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ “Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙԇ̠ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜ ÈÏfiÙÔ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ηÈÓÔÙfiÌˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ Ì·˜ fiÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ¢ÂÏÈÛÙԇ̠ÛÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ Ù˘” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¶·È‰Â›·˜ ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË.

M·ÁÓËÛ›· 18 ÃÚˆÛÙÔ‡Ó Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ Î·È ˘Âڈڛ˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∏ ÌË ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ˘Âڈڛ˜, ·ÚÁ›Â˜ Î·È Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‚¿Ú‰È˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ‹Ù·Ó ‰‡Ô ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘.ΔÔ Ì›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Â›Ó·È fiÙ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ˘Âڈڛ˜, Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ Î·È ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙȘ ·ÚÁ›Â˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÙÔ‡˜ ÔÊ›ÏÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ πÔ‡ÏÈÔ, ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Î·È ™Â٤̂ÚÈÔ. ŸÌˆ˜ Ë ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Úԉȷı¤ÙÂÈ ÁÈ· οÙÈ Î·Ïfi. ∞ÊÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ˘Âڈڛ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ 40% ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·È ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌËÓ ¿ÚÔ˘Ó Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â›Ó·È Û ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, Á‡Úˆ ÛÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ı· Ï‹ÍÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ 77 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÔÎÙ¿ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ηıÒ˜ Î·È ÌÂÚÈÎÒÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ stage. ª·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ, ÙÈ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ 100. £· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∏ Ó¤· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î.

•ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ, ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· 3.100 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ Î·È ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ·ÓËÛ˘¯Â› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ›ӷÈ, ·Ó ÙÂÏÈο ÔÈ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙÚ·ÁÈο Ë ÚfiÛÏË„Ë Ùˆ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ÕÏψÛÙ ‹‰Ë ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÈÌÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙÔ Ï¿ÓÔ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ·ÓÔÈÎÙÒÓ ÁÂÓÈÎÒÓ Û˘ÓÂχÛÂˆÓ ÛÙËÓ ‡ÏË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› μfiÏÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ‰ÂÓ Â›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› οÔÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

TETAPTH 4 NOEMBPI√À 2009

Δ¤ÛÛÂÚ· ¯ı˜ Ù· Û¯ÔÏ›· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·ÊÔ‡ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì‹ÎÂ Î·È ÙÔ 2Ô ∂¶∞§ ¡. πˆÓ›·˜

ªÂ ·˘ÍËÙÈ΋ Ù¿ÛË ÔÈ Î·Ù·Ï‹„ÂȘ

∞

˘Í‹ıËÎ·Ó ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· Ù· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ÙÂÏÔ‡Û·Ó ¯ı˜ ˘fi ηٿÏË„Ë. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ-§‡ÎÂÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÙÔ 7Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, Û ηٿÏË„Ë Â›Ó·È ·fi ¯ı˜ Î·È ÙÔ 2Ô ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ (∂¶∞§) ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È, ÁÈ·Ù› ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Ì ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È ¤ÙÛÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È 2,5 ¢ÚÒ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜. ™ÙÔ 7Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ· Ï›Á˜ ÒÚ˜ Ì¿ıËÌ· Ì ÙË ÌÈÛ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÂÓÒ ˘‹ÚÍÂ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÂÏ·ÊÈÎfi Ó· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™Â ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ˘˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ 2Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÛÙÔ ÚÒËÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎfi. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤Ï˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ÁÈ·Ù› Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, Î·È ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ÊÔÈÙÔ‡Ó Ì·ıËÙ¤˜ ·fi fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ‰‡Ô ψÊÔÚ›· ÁÈ· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ‰‡Ô ψÊÔÚ›· ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. ¢ËÏ·‰‹ ÙÔ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ù· 2,5 ¢ÚÒ. ŸÌˆ˜ ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÙÔ ¯·ÚÙ˙ÈÏ›ÎÈ Î·È ÙÔ Ê·ÁËÙfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ·˘Ù¿. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ηıÒ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi ·fi ¤Ú˘ÛÈ. À¿Ú¯Ô˘Ó Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ Î·È ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ·ÎfiÌË ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, ›ӷÈ, ·Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ 2Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ‰ÈÏ·ÓÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ŒÙÛÈ Û ‚ÚÔ¯ÂÚ¤˜ Ë̤Ú˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞§ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÁÈ· Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì οÙÈ ¿ÏÏÔ. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·Ù·‚¿Ï˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË Ô˘ ›¯Â ·fi ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫ÙÂÏ Û ̛· Ì ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· ¤¯ÂÈ Ï˘ı› Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ‰ˆÚ¿Ó.

™ÙÔ 7Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ 7Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ÙÂÏ› ˘fi ηٿÏË„Ë. ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ì ÙÔÓ Î. ¶·Ù·‚¿ÏË Î·È ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Û¯ÔÏÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶·Ù·‚¿Ï˘, ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Â›Ó·È ˆ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÈÙ‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ Â›-

Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì·ıËÙÒÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ηٿÏË„Ë. Ãı˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÌÈÎÚÔÂÓÙ¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÒÙ˜ ÒÚ˜ ¤ÁÈÓ·Ó Ì·ı‹Ì·Ù· Ì ÌÈÛ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·ıËÙÒÓ. √È Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ì‹Î·Ó ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηıÒ˜ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ Â›Ó·È ÂÓÈ·›Ô Ì ÙÔ 9Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ηٿÏË„Ë. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ηٿÏË„Ë ·Ô‰ÔΛ̷˙·Ó ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Ì¿ıËÌ· Î·È ÁÂÓÈο Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ‹Ù·Ó ÙÂٷ̤ÓË. ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙËÓ fiÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ ÙÚ·ÁÂÏ·ÊÈÎfi Ó· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ›‰ÈÔ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙfi ÏfiÁˆ ηٿÏ˄˘.

™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ™ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ-§‡ÎÂÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ¯ı˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ì ·ÚÈÔ ·›ÙËÌ· ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘˜ ·fi ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ‹ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È fi¯È ·fi ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘˜. Ãı˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۯÔÏÈÎfi Û˘Ì-

‚Ô‡ÏÈÔ ·ÚÔ˘Û›· Ì·ıËÙÒÓ, ÁÔÓ¤ˆÓ, ηıËÁËÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2Ô˘ °Ú·Ê›Ԣ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶ÂÚÈÎÏ‹ ªÔ‡ÚË Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏ›· ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. √È Ì·ıËÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÌfiÓÈÌÔÈ ‹ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ηıËÁËÙ¤˜, ηıÒ˜ ÔÈ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÁÈ· Ôχ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È Â͈‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. √È ÁÔÓ›˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛËÌ›ˆÓ·Ó ˆ˜ ʤÙÔ˜ ¿ÏÏ·˙·Ó ηıËÁËÙ¤˜ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· Ì·ı‹Ì·Ù·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘Ó¯ÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. ∏ ÌfiÓË ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Â›Ó·È ÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÂÓÒ ÔÈ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ı· ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÓÈÛ¯˘ÙÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ÕÏÏ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Â›Ó·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ‰·¤‰Ô˘ ÙÔ˘ ·‡ÏÂÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ·ÁηÎÈÒÓ, Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË ¯ÒÚÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Î‹Ô˘.

ªÂ 350 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· ı· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ ÛÙ· §‡ÎÂÈ· ÁÈ· ÚfiÛıÂÙË ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË

•ÂΛÓËÛ·Ó ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ηıËÁËÙÒÓ ÁÈ· ÂÓÈÛ¯˘ÙÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· •ÂΛÓËÛ ¯ı˜ Ë ÚfiÛÏË„Ë ·‰ÈfiÚÈÛÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÁÈ· Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ ¶ÚfiÛıÂÙ˘ ¢È‰·ÎÙÈ΋˜ ™Ù‹ÚÈ͢ (¶¢™) ÙˆÓ §˘Î›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™˘ÓÔÏÈο ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 120-150 ηıËÁËÙ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÏfiÁˆÓ, ÙˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ, ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ, fiÙ·Ó ‚¤‚·È· ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¯›ÏÈÔ˘˜. ΔÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ù˘ ¶¢™ Ì ‰¤Î· ÒÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 350 ¢ÚÒ. ∞fi ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·ÏÔ‡Û·Ó ÙËÏÂʈÓÈο ÙÔ˘˜ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔ˘˜ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂȉÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ‰¤Î· ÒÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ¶¢™ ‰È·Ï¤ÁÔÓÙ·˜ Î·È Û¯ÔÏ›·. 줂·È· ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ·Ó Î·È ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ›ÙÂ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÂÓÙÔÈ˙fiÙ·Ó ¤Ó·˜ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˜ Î·È Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ›Ù fiÙ·Ó ÔÈ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ï›ÁÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó.√È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Û·Ó Ì ÙÔ˘˜ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘˜, ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ 1Ô˘ °Ú·Ê›Ԣ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ 2Ô˘ °Ú·Ê›Ԣ Ì ÙÔ˘˜ º˘ÛÈÎÔ‡˜-ÃËÌÈÎÔ‡˜-μÈÔÏfiÁÔ˘˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ·Ó¿ ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ë Î·Ù¿Ù·ÍË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·‰ÈfiÚÈÛÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙËı› Ì ‚·ÛÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÎÙ‹Û˘ ÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘. ∂›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ÏÔÈfiÓ fiÙÈ Â˘ÓÔÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ Ô˘

‹Ú·Ó ÙÔ Ù˘¯›Ô ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 80’ Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 90’. §fiÁˆ Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ¶¢™ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‹‰Ë ·ÚÎÂÙÔ› Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·¢ı˘Óı› ÛÙ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ‰È‰·ÎÙÈο. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÓÔÏÈο ÔÈ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ Ù˘ ¶¢™ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ‚·ÛÈο Ì·ı‹Ì·Ù· Á‡Úˆ ÛÙȘ 1.000. ∞fi ·˘Ù¤˜ ÔÈ 400 ÒÚ˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘˜, ÔÈ 300 ÒÚ˜ ÁÈ· Ù· Ì·ıËÌ·ÙÈο ηÈ

¿ÏϘ 300 ÒÚ˜ ÁÈ· º˘ÛÈ΋ Î·È ÃËÌ›· Î·È Î¿ÔȘ ÁÈ· ÙË μÈÔÏÔÁ›·. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ÂÚ›Ô˘ 120-150 ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ¤¯ÔÓÙ·˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ Á‡Úˆ ÛÙȘ ÔÎÙÒ ÒÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜. °È·Ù› ·Ó Î·È ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ‰¤Î· ÒÚ˜, fï˜ ÏfiÁˆ Û˘ÓıËÎÒÓ ›Ûˆ˜ ÙÂÏÈο Ó· ÂÈϤÍÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÂÓÓÈ¿ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ Ù˘ ¶¢™ ÁÈ· ¤Ó· Ì¿ıËÌ·. √ ηıËÁËÙ‹˜ Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂÈ Ó· ¿ÂÈ ÂΛ, ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‚ÚÂÈ ·ÎfiÌË Ì›· ÒÚ· ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ‰ÂοˆÚÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶¢™ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ·fi Ù· §‡ÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ∂›Û˘ ·ÚÎÂÙfi Â›Ó·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·‰ÈfiÚÈÛÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌfiÚÈ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ‹‰Ë ÔÈ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏϘ ·Û¯Ôϛ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ Û ۯÔÏ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·Ù·‚¿Ï˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÒÛÙ ¯ı˜ Ó· ηχÙÔÓÙ·Ó fiϘ ÔÈ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ Ì ·‰ÈfiÚÈÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜, ÒÛÙ ·fi Û‹ÌÂÚ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

M·ÁÓËÛ›· 19

TETAPTH 4 NOEMBPI√À 2009

∂ÚÒÙËÛË ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ ÁÈ· ¤ÚÁ· ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∂ÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ η٤ıÂÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ “μfiÏÔ˜- ∞ÓÔȯً ¶ÔÏÈÙ›·” Î. ª·ÚÁ. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ πÛÙÈÔÏÔ˚ÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∫ˆËÏ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ √È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢∂ª∞ ∞. ∞ÓÙ¿ÓÙÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¢∂ª∞ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ πÛÙÈÔÏÔ˚Îfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ∫ˆËÏ·Ù‹ÚÈÔ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ Â‡ÏÔÁË ·ÁˆÓ›· Î·È ·ÓËÛ˘¯›· Ì·˜, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó Â›ÛËÌ· ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ‰˘Ô ÈÔ ¿Óˆ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ·ıÏËÙÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ fiÔ˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ ·Ó¿Ï˄˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ.” ªÂ ‚¿ÛË Ù· ·Ú·¿Óˆ Ô Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ˙ËÙ¿ Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı› ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ÔÈ· ÚfiÎÂÈÙ·È ·Ó Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â˘Ù‹Î·Ó Î·È ·fi ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ∞. ∞ÓÙ¿ÓÙÈ fiÙÈ ÔÈ ÈÛÙÈÔÏÔ˚ÎÔ› Î·È ÎˆËÏ·ÙÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ,. Δ¤ÏÔ˜ ˙ËÙ¿ , ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Â›ÁÔÓÙÔ˜, Ë ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÂÚÒÙËÛË Ó· ÂÚÈÏËÊı› ÛÙÔ ÚÒÙÔ ı¤Ì· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË ÁÚ›Ë ∂Ή‹ÏˆÛË - Û˘˙‹ÙËÛË Ì ı¤Ì·: “∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë - ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·”, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË, ÛÙÔ £ÂfiÊÈÏÔ ÛÙȘ 6.30, Ô ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “√È Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ - fiÔÈ· ÎÈ ·Ó Â›Ó·È Ë ÂͤÏÈÍ‹ Ù˘ - ı· Â›Ó·È ‚·Ú‡ÙÂÚ˜ ÁÈ· ÙË Ï·˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙڈ̿وÓ, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜, ¿ÓÂÚÁ˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Â˜, ÛÔ˘‰¿ÛÙÚȘ, ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÚȘ, ÌÈÎÚÔÌ¿Ó˜, ¤ÁÎ˘Â˜, Û fiÔÈ· ÔÌ¿‰· Î·È Ó· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È, ¢·ı‹ ‹ ÌË. ∂› ϤÔÓ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ Î·È ·ÚÔ¯ÒÓ, Ë Á˘Ó·›Î· ı· ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÓÔÛËÏ›·˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙˆÓ ÓÔÛÔ‡ÓÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ËÏÈÎȈ̤ӈÓ, ·ÙfiÌˆÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÎÏ. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi ˆ˜, ¯ˆÚ›˜ ¤Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰ËÌfiÛÈÔ, ‰ˆÚÂ¿Ó Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜, ·Ó·Ù˘Á̤ÓÔ Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ˆÚÈfi, ÛÙÂϯˆÌ¤ÓÔ Ì fiϘ ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, Ì ̷˙Èο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚfiÏ˄˘, ÁÈ· fiϘ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ, ηӤӷ ¤ÎÙ·ÎÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Â·ÚΤ˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi”.

™ËÌ·ÓÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ·fi ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ

∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫·ÓÔ‡ ˙ËÙ¿ ÙÔ Δ∂∂ ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·

∂

ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Î·È ÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÈÛ΢‹˜ Î·È ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ∫·ÓÓÔ‡, ˙ËÙ¿ Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ “ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Û ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ” .

∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ : “ªÂ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ Ì·˜ ·ÂÛÙ¿ÏË ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ (·Ú.ÚˆÙ. 10086/2.9.2009), ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ÔÚ›ÛÂÈ ÂÎÚfiÛˆÔ Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÌÂϤÙË - ηٷÛ΢‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, “∂ÈÛ΢‹ - ¢È·ÚÚ‡ıÌÈÛË ∫ÙÈÚ›Ô˘ ÚÒËÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫·ÓÔ‡”, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 5.400.000 ¢ÚÒ (Ì ·Ó·ıÂÒÚËÛË Î·È º¶∞), Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ªÂ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹, fiÚÈÛ ˆ˜ Ù·ÎÙÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔÓ Î. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË £ÂÔ¯·ÚfiÔ˘ÏÔ, ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ ªË¯·ÓÈÎfi Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ Î. Δ¿ÛÔ ™·Ï›ˆÓ, ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ ªË¯·ÓÈÎfi. øÛÙfiÛÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¡∞ª, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó fiÙÈ ˘‹Ú¯Â Ï¿ıÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢ͋ ÙÔ˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘¯›ˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ Û·˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó, ÌÂÙ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÚԤ΢„Â, ·Ó·Ê¤Ú·Ù fiÙÈ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ∫·ÓÔ‡, ı· ·ÔÛÙ·Ï› ÚÔ˜ ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ “ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ì ÙÔÓ ϤÔÓ ¤Á΢ÚÔ Î·È ÓÔÌÈο ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ ÙÚfiÔ Ë ÔÚıfiÙËÙ· ‹ ÌË Ù˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜.” ∫·ÙfiÈÓ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ı· Û·˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡Û·Ì ӷ Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÙÂ, Û ÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, “∂ÈÛ΢‹ - ¢È·ÚÚ‡ıÌÈÛË ∫ÙÈÚ›Ô˘ ÚÒËÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫·ÓÔ‡”, ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ¤ÚÁÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο”.

∏ÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ›,

¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿Ê·ÓÙÔ˜ Ô 55¯ÚÔÓÔ˜

Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ∏ÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· : “∂ÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÂÈÛ΢¤˜, ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ, ÚÔÛı‹Î˜- Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ̤ıÔ‰ÔÈ Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜”. ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ÔÌÈÏËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È : ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï μÔ˘ÁÈԇη˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ∂ª¶ Ô˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ı¤Ì· ÙÔ ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÂÂÌ‚¿ÛˆÓ-ÚÔÛıËÎÒÓ, ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ Î·È ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ-ÌÂÙ¿‚·ÛË, Ô Î. ∫ÔÛÌ¿˜- ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞¶£ Ì ı¤Ì· ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÔÈ Î·ÈÓÔÙƠ̂˜ ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÂÂÌ‚¿ÛˆÓ, Ô Î. ∫ˆÓ. ΔÚ¤˙Ô˜ Â›ÎÔ˘ÚÔ˜ η-

ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ª¶ Ì ı¤Ì· ‰ÈÂÚ‡ÓËÛËÙÂÎÌËÚ›ˆÛË Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ‰ÔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ÌË Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜, Ô Î. ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ÃÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ∂ª¶ Ì ı¤Ì· ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÂÈÛ΢ÒÓ- ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ∫∞¡∂¶∂, Ô Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓË ‰È·ÛÙ·ÛÈÔÏfiÁËÛË ÂÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· Û‡Á¯ÚÔÓ· ‰ÔÌÈο ˘ÏÈο, Ô Î. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ª·Ú‰¿Î˘ Ì ı¤Ì· ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·ÛÊ·Ï›·˜ Û fiÚÔ˘˜ ÂÈÙÂÏÂÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ·ÓÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ∫∞¡∂¶∂.

ªÂ ÚÔ‰ÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· Û μfiÏÔ, ∞ÁÚÈ¿ Î·È μÂÏÂÛÙ›ÓÔ

ΔÚÂȘ Ӥ˜ ÂÓÔڛ˜ ÛÙÔ NÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ΔÚÂȘ ∂ÓÔڛ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ¢Ò‰Âη ∞ÔÛÙfiÏˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·Ï·ÈÔÎÎÏ‹ÛÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÛÈÊÏ›ÎÈ” ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›·˜ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÂÙ¿ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÂÓÔÚȷο ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ· Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ∂ÓÔڛ˜. √ ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÏÔ˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ . ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜ ∫ȷ̤Ù˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·Áη›· Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·˘ÙÒÓ ÂÓÔÚÈ·ÎÒÓ ·ÚÂÎÎÏËÛ›ˆÓ Û ∂ÓÔڛ˜. ¶ÔÈÌ·ÓÙÈο ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ·ÊÔ‡ Î·È Ù· ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ· ·ÛÎÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο ÙÔ ÔÈÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ¤ÚÁÔ. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ·ÊÔÚ¿ ΢ڛˆ˜ ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Ó·Ô‡. ŒÙÛÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ϤÔÓ ÔÈ ÈÂÚ›˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û οÔȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ, Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌËÙÚÒÔ Á¿ÌˆÓ, ‚·Ù›ÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ . ¢·Ì·ÛÎËÓfi ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ 45 πÂÚÔ› ¡·Ô› ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∫¿ÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ó·Ô‡˜ Â›Ó·È ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ· Ù· ÔÔ›· fï˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÓÔÈΛ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ∂ÓÔÚ›·. °È·Ù› Ì ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘˜ Û ∂ÓÔÚ›· ı· ÙÔ˘˜ ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó Î·È ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÈÂÚ¤ˆÓ. √ πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›·˜ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ԢÛÈ·ÛÙÈο ÌÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ·ÚÂÎÎÏËÛÈÔ‡ Ô˘ fï˜ ‰È¤ıÂÙ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÓÔÈΛ· Î·È ‹Ù·Ó ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ó· Á›ÓÂÈ ∂ÓÔÚ›·. √ ÂÊË̤ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›·˜ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ . ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ∫ÔÓÙ·ÎÙÛ‹˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜

ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ¿ÓÙ· Û·Ó ∂ÓÔÚ›·. °È·Ù› Ë ∞Á›· ∞ÈηÙÂÚ›ÓË Â›Ó·È ·Á·ËÙ‹ ÛÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ Î·È ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó. √ ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÙÔÓ ¡·fi. √ πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›·˜ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ ÍÂΛÓËÛ ӷ ·ÓÂÁ›ÚÂÙ·È ÙÔ 1974 Î·È Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ˆ˜ ¶·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘. ∞fi ʤÙÔ˜ fï˜ ·ÔÎÙ¿ ÌÈ· ·˘ÙfiÓÔÌË ‰˘Ó·ÌÈ΋, ηıÒ˜ Â›Ó·È ∂ÓÔÚ›·, ÂͤÏÈÍË Ô˘ ı· ÂÈʤÚÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ¢ËÏ·‰‹ ϤÔÓ Ô ÂÊË̤ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ı· ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ› Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ, fiˆ˜ Ë ¤Î‰ÔÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ Á¿ÌÔ˘, ÂÓÒ ı· Û˘ÛÙ·ı› Î·È ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi

Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ™ÈÙÈÔ‡ °·Ï‹Ó˘, ηÙ˯ËÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ·fi Ù· ÚÔÓ‹È· ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ §‡ÎÂÈÔ, ∫‡ÎÏˆÓ ªÂϤÙ˘ ÁÈ· Á˘Ó·›Î˜ Î·È ¿Ó‰Ú˜ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi Î·È ÔÈÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ∂ÓÔÚ›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ô Â͈ÙÂÚÈÎfi˜ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ Ô˘ ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ Á‡Úˆ ÛÙ· 6.000-7.000 ¢ÚÒ. “√ πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›·˜ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó ™›ÙÈ °·Ï‹Ó˘, Ì ÙÔÓ ÂÚ¯ÔÌfi ÙÔ˘ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. ΔÔ ™›ÙÈ °·Ï‹Ó˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â‰Ò Î·È ¤ÓÙÂη ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ 30 ÌÂÚ›‰Â˜ Ê·ÁËÙÔ‡” ÙfiÓÈÛÂ Ô . ™ÂÚ·Ê›Ì. Δ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÚÈ· Ù˘ ∂ÓÔÚ›·˜ ∞Á›·˜ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ Î·È ÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Ô‰fi °ÏËÓÔ‡. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Á‡Úˆ ÛÙ· 800 Û›ÙÈ·. ™ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Â›Ó·È Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ¿ÏÏˆÓ ÂÙ¿ ÂÓÔÚÈ·ÎÒÓ ¶·ÚÂÎÎÏËÛ›ˆÓ Û ∂ÓÔڛ˜ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙˆÓ πÂÚÒÓ ¡·ÒÓ ∞Á›Ô˘ ∫ÔÛÌ¿, ∞Á›Ô˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ∞Á›Ô˘ ƒ·Ê·‹Ï ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ (fiˆ˜ ∫Ô›ÌËÛË £ÂÔÙfiÎÔ˘, ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘, ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜) ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› Ù˘ ∞Á¿˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂΉ‹ÏˆÛË Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË . ¶·‡ÏÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ™ÈÓ¿ Ì £¤Ì· : ΔÔ ™ÈÓ¿ ÛÙËÓ ¶·Ï·È¿ Î·È ÙË ∫ÂÓ‹ ¢È·ı‹ÎË. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∞ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô 55¯ÚÔÓÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ §¤ÎÔ˜, οÙÔÈÎÔ˜ μfiÏÔ˘ (Ô‰fi˜ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 31) Î·È ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ¤ÎÎÏËÛË Û fiÔÈÔÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î¿ÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ 55¯ÚÔÓÔ˘ √ °ÈÒÚÁÔ˜ §¤ÎÔ˜ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ì ÙËÓ Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘ ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÛÙË Ó¢ÚÔÏÔÁÈ΋ Î·È „˘¯È·ÙÚÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ “£ˆÌ¿” . √ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜, Û‡Ìʈӷ ÌÂ Û˘ÁÁÂÓÈο ÙÔ˘ ÚfiÛˆ·, ¤·Û¯Â ·fi „˘¯ÔÏÔÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â› ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó Î·Ù¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÛÙËÓ „˘¯È·ÙÚÈ΋ - Ó¢ÚÔÏÔÁÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ “∞™∫§∏¶π∂π√ μ√§√À” Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÛÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋ “£øª∞”. ∞ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÙÔ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎfi ψÊÔÚ›Ô-ηٿ ÚÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘- Î·È fi¯È Ì taxi, fiˆ˜ Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ÚfiÙÂÈÓÂ. ¶ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ, ηıfiÙÈ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÚÔ˜ §¿ÚÈÛ· ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û ÛÙȘ 10:00 .Ì. ™ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ Ô ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜ ı¤ÏËÛ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÔ˘·Ï¤Ù· Î·È Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙȘ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ÙÔ˘ ∫Δ∂§ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ·ÓÙÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∞fi ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Ô 55¯ÚÔÓÔ˜ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ·ÎfiÌË ÛËÌ›· ˙ˆ‹˜. ∏ ¤Ú¢ӷ ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ·¤‚Ë ¿Î·ÚË, ·ÏÏ¿ Û˘ÁÁÂÓÈο ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ Î¿ÔÈÔ˜ ›‰Â ÙÔÓ 55¯ÚÔÓÔ Ó· ÂÚÈÏ·ÓÈ¤Ù·È ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÙÔÈο ªª∂ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘. √ ÂÍ·Ê·ÓÈÛı›˜ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ªÂÙfi¯È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ∂›Ó·È ¤ÁÁ·ÌÔ˜. Œ¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1,75 Ì. ÂÚ›Ô˘, Ì ÁÎÚ›˙· Ì·ÏÏÈ¿. ∂›Ó·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ π∫∞. ŸÔÈÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î¿ÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ °. §¤ÎÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ٷ ÙËϤʈӷ: ÷ÚÈÙ›ÓË ñ ÷ڛÎÏÂÈ· °È¿ÎÔ˘ - §¤ÎÔ˘ (Û‡˙˘ÁÔ˜ ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘): 2421-0-35058 & 6972373155. §¤ÎÔ˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ (·‰ÂÏÊfi˜ ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘): 2421-049544, 21057, 21058, & 6972407867. §¤ÎÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ (·‰ÂÏÊfi˜ ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘): 2423-0-54998 & 6977685916. £Âfi‰ˆÚÔ˜ Î·È ∞Ó·ÛÙ·Û›· ΔÛÔ‡ÁÁÔ˘ (ı›ÔÈ ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘): 2423-0-54641 & 6932733679.

M·ÁÓËÛ›· 20 ∞·ÁÔÚ¢ÙÈÎfi ·fiÏÔ˘ ¢∂ª∂¡√ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfi-

ÏÔ˘ ÎÚ¿ÙËÛ ¯ı˜ Ë Î·ÎÔηÈÚ›· ÙÔ Ù·¯‡ÏÔÔ Flying cat 5 ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÓfiÙÈÔÈ, ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ¿ÓÂÌÔÈ 7-8 μ, ÙÔÈο ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔ Express Skiathos, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ηÓÔÓÈο ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈfi ÙÔ˘ ·fi μfiÏÔ ÚÔ˜ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜.

∞Ê·›ÚÂÛ·Ó ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ ª∂£√¢π∫√Δ∏Δ∞ Î·È ÛÙÔ-

¯Â˘Ì¤ÓË ‰Ú¿ÛË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÎÏÔ‹˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙȘ 10 .Ì. ¤ˆ˜ 12 ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¿ÁÓˆÛÙÔ˜- ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ·Ô˘Û›· 35¯ÚÔÓÔ˘ Ë̉·Ô‡, ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘ ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ Ì·ÏÎÔÓfiÔÚÙ· Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓÔ ÌÈÎÚfi ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈ›¯Â ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 800 ¢ÚÒ Î·È ¯Ú˘Û·ÊÈο ·Í›·˜ 6.000 ¢ÚÒ Î·Ù¿ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘. ∏ ÎÏÔ‹ ηٷÁÁ¤ÏıËΠÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÂÚÁ› ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË Î·È ·Ó·˙ËÙ› ÙÔÓ ‰Ú¿ÛÙË ‹ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜.

∂ΉËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ 111 ¶.ª. ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ∂∫¢∏§ø™∂π™ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚ-

Ù·ÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ∞Ú¯·ÁÁ¤ÏÔ˘ ªÈ¯·‹Ï ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ 111 ¶Ù¤Ú˘Á· ª¿¯Ë˜ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ·fi 6 ¤ˆ˜ 9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂΉËÏÒÛÂȘ: - ∂›ÛËÌÔ˜ ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ - ¢ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ ∞ÂÚÔÔÚÈ΋ μ¿ÛË ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÙȘ 8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 11.30 .Ì. Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ªÓËÌÂ›Ô ¶ÂÛfiÓÙˆÓ ∞ÂÚÔfiÚˆÓ.

- ∂Áη›ÓÈ· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ·ÂÚÔÔÚÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ - ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÛÙË ÛÙ·ÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË - ¢ÈÂχÛÂȘ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÒÓ Ì·¯ËÙÈÎÒÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ F16 C/D BLK 30 Ù˘ 330 ªÔ›Ú·˜ (∫ÂÚ·˘Ófi˜), Ù· ÔÔ›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¯·ÌËϤ˜ ‰ÈÂχÛÂȘ (2.000 fi‰È·) Û ÔÏϤ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, Ù˘ £Ú¿Î˘ Î·È ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÚÔÛÙ¿ÙË Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2009, ÚÔÎËÚ‡¯ıËΠ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ¤ÎıÂÛ˘ ȉÂÒÓ Ì ·ÂÚÔÔÚÈÎfi ı¤Ì· ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ 3˘ §˘Î›Ԣ Î·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ı· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ À¶∂¶£ ÚÔ˜ fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 N√∂ªμƒπ√À 2009

™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋˜ √ÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜

™Â ‰›ÎË ÁÈ· ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜

™

ÙÔ Â‰ÒÏÈÔ ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ ı· ηı›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋˜ √ÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜, ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ 2004 ¤ˆ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2007 ‰ÂÓ ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Î·ÙÂÛÙÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ Ù˘ ÂÚ›Êڷ͢ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ô‡ÙÂ Î·È ÛÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ·fi ÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ Â‡ÊÏÂÎÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ. √È ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ‰‡Ô ÂÈÙfiȘ ·˘ÙÔ„›Â˜ ÛÙȘ 17 πÔ˘Ó›Ô˘ 2004 Î·È ÛÙȘ 24 πÔ˘Ï›Ô˘ 2006 ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙË Ï‹„Ë ÛÂÈÚ¿˜ ̤ÙÚˆÓ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ Î·È Ú‡·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. øÛÙfiÛÔ ÛÂ Ó¤Ô ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙȘ 4 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 2007 ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ η̛· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·‚ÏËı› ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰›ˆÍË ·Û΋ıËΠÌÂÙ¿ ·fi ·Ú·ÁÁÂÏ›· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘, ∞¯ÈÏϤ· ∑‹ÛË. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ̤ÏË Ù˘ “¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ” ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·Ó ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ·fi Ù· ‚·Ú¤ÏÈ· Ù˘ √ÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘, ÛËÌ›ˆÓ·Ó fï˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ó‡ÛÔ˘Ó Î·ı·Úfi ·¤Ú· ·fi ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË Ì˘Úˆ‰È¿ ÙÔ˘ ÔÈÓÔÓ‡̷ÙÔ˜.

“∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Ì¤Û· Û’ ·˘Ùfi ›Ù ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó˜ ›Ù ÂχıÂÚ· ‰È¿Û·ÚÙ˜ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘. Δ›ÔÙ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ηْ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ˙‡ÌˆÛË Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ‰˘ÛÔÛÌ›·. ∂ÈϤÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÁÈ· ·Ó¿ÊÏÂÍË Î·ıÒ˜ ̤۷ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Ù˘ √ÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ· Î·È ¿ÏÏ· ‡ÊÏÂÎÙ· ˘ÏÈο. √ ¢‹ÌÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ Ì οı ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó Î·È Ó· ηı·Ú›ÛÔ˘Ó fiÏÔÓ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٢ı› Ë ˘Á›· ÙˆÓ ÂÚÈÔ›ÎˆÓ Î·È Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. Δ· ·fi‚ÏËÙ· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Â›Ó·È ÙÔÍÈο Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÂȉÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÈÓ Î·Ù·ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó. ∏ ÂÈÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË, ‰ÈfiÙÈ ·ÓÙ› Ó· χÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ,ı· ÙÔ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÒÛÂÈ. ∑ËÙ¿ÌÂ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ó· ·ÁÔÚ·ÛÙ› ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È Ó· ·Ô‰Ôı› ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ú·Û›ÓÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘” .

™ÙÔÓ ªÚ¿ÏÔ Î·È Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ÛËÌ›· Ù˘ ºıÈÒÙȉ·˜ Î·È ºˆÎ›‰·˜

∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ηÈÚfi Î·È ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô §∞ªπ∞, 3.

√π Ô‰ËÁÔ› ϤÔÓ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈ-

ÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó ÙÈ Î·ÈÚfi οÓÂÈ ÛÙÔÓ ªÚ¿ÏÔ Î·È ÙÔ ¢ÔÌÔÎfi, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ù· ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ÛËÌ›· ÛÙË ºıÈÒÙȉ·. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ϤÔÓ Ó· ÚˆÙÔ‡Ó ·Ó ¤¯ÂÈ ‚ÚÔ¯‹, ¯ÈfiÓÈ· ‹ ·ÁÂÙfi, ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ï˘Û›‰Â˜, ·Ó ¤¯ÂÈ ‰È·ÎÔ› Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ‹ ·Ó ¤¯ÂÈ ¯·ÌËÏ‹ ÔÚ·ÙfiÙËÙ·. °È·Ù› ÌÔÚÔ‡Ó ϤÔÓ, ›Ù ӷ ‚ϤÔ˘Ó on line ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ›Ù Ôχ ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÎÚ›ÛÈÌ· ÛËÌ›· Ó· ÙÔ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ì ·ÈÛıËÙ‹Ú˜ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Ô˘ ÌÂÙÚÔ‡Ó ¯ÈfiÓÈ, ·ÁÂÙfi ‹ ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤Ó˜ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÂÓÒ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙË ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ·fi ÂΛ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ì web camera Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ı ÛÙ·ıÌfi˜ ÌÔÚ› Î·È ‰›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó. ◊‰Ë ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û‡ÛÙË-

Ì· Ù¤ıËΠ۠ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô 24ˆÚ· Î·È ‹‰Ë ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ·fi Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· ÛËÌ›· ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ (http://weather.nafthiotidas.g r) ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ÛÙË ¯Ú‹ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∞fi ÙÔ˘˜ 4 ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÔÈ ‰‡Ô ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi §·Ì›· ̤¯ÚÈ ¢ÔÌÔÎfi Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ §·Ì›·˜ - ÕÌÊÈÛÛ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ªÚ¿ÏÔ˘. √È Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ·fi Ù· ΔڛηϷ Î·È ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ÚÔ˜ ÙË §·Ì›· Ôχ ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¢ÔÌÔÎfi, ÛÙËÓ Â-

ÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ªÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘, ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÊˆÙÂÈÓ¤˜ ÈӷΛ‰Â˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ı· ‚ÚÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Ì ÙȘ ÔÏϤ˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·ÁÂÙÔ‡˜. °È· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË §·Ì›· ÚÔ˜ ÙÔ ¢ÔÌÔÎfi, ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Î·È Ù· ΔڛηϷ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ·ÚfiÌÔȘ ÈӷΛ‰Â˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ Ù˘ §·Ì›·˜.

™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi §·Ì›· ÚÔ˜ ÕÌÊÈÛÛ·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÈӷΛ‰Â˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡, ÂÓÒ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ·fi ÕÌÊÈÛÛ· ÚÔ˜ §·Ì›· ı· ‚ÚÔ˘Ó ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ºıÈÒÙȉ·˜ Ì ÙË ºˆÎ›‰·. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ fiϘ ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ˜ ·Ú¯¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ‹ ÙÔ˘ ·ÁÂÙÔ‡ ı· ·›ÚÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘˜ ÙËϤʈÓÔ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Î·È Ó· ·ÔηıÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ “∫ÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜” . Δ¤ÏÔ˜ ·ÚfiÌÔȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÚÔˆı› Î·È ¡ÔÌ·Ú¯›· ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÓÔÌ·Ú¯›· ºˆÎ›‰·˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ̤۷ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Â›Ù ·fi §·Ì›· ÚÔ˜ ÕÌÊÈÛÛ· ›Ù ·fi §·Ì›· ÚÔ˜ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó fiϘ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ Ó· ›ӷÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÏ‹ÍÂȘ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘˜.

μÚ¿‚¢ÛË ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “¢ÂÏËÁÂÒÚÁÂÈ· 2009” ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙÈÌËÙÈÎÒÓ “¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰È·ÎÚ›ÛˆӔ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ÒÚ· 19.00, ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “°È¿ÓÓ˘ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” ÙÔ˘ ¶·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: - ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ÂÈÛ‹ÌˆÓ √ÌÈϛ˜: - ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” Î. ¡›ÎÔ˘ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË, Ì ı¤Ì·: “∏ ηٷÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘”.

- ÙÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ ∞˘‰›ÎÔ˘, Ì ı¤Ì· “ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜: “ŒÓ·˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÔÚ·Ì·ÙÈÛÙ‹˜”.

- μÚ¿‚¢ÛË ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” Î. ¡›ÎÔ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË.

∫·Ù·‰›ÎË ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ 32¯ÚÔÓ˘ £∂™™∞§√¡π∫∏, 3.

Ã∂πƒ√Àƒ°√™ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ ∞Ã∂¶∞ ηٷ‰ÈοÛÙËΠ۠ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 20 ÌËÓÒÓ, Ì 3ÂÙ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹, ·fi ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ηıÒ˜ ÎÚ›ıËΠ¤ÓÔ¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ 32¯ÚÔÓ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· “Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ” ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ù˘ ¿Ù˘¯Ë˜ Á˘Ó·›Î·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ηıËÁËÙ‹ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞¶£, Ô ÔÔ›Ô˜ οıÈÛ ÛÙÔ Â‰ÒÏÈÔ ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ·fi ·Ì¤ÏÂÈ· Î·È ÁÈ· ‰ˆÚÔÏË„›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·, Ô ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠ·fi ÙÔ Û‡˙˘ÁÔ Ù˘ 32¯ÚÔÓ˘, ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÚÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ, fiÙÈ ˙‹ÙËÛ 5.000 ¢ÚÒ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Á·ÛÙÚÔÏ·ÛÙÈ΋ ÂÁ¯Â›ÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ·¯˘Û·ÚΛ·˜, ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2005. øÛÙfiÛÔ, ÌÂÙ¿ ÙÔ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›Ô, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÂȉÂÈÓÒıËÎÂ. ÀÔ‚Ï‹ıËΠ۠¿ÏϘ ‰‡Ô ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ηÈ, ÙÂÏÈο, Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· η٤ÏËÍ ·fi ÔÏ˘ÔÚÁ·ÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·. ∞ÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜, Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·¤‰ˆÛ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ 32¯ÚÔÓ˘ Û ÂÓ‰ÔÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ Ïԛ̈ÍË, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔ˜, ·Ú¿ÏÏËÏ·, Ù· ÂÚ› ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘. °È· ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ÙÔ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÈı·Ú¯ÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Â¤‚·Ï Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÔÈÓ‹ ÛÙ¤ÚËÛ˘ ·‰Â›·˜ ·Û΋Ûˆ˜ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ ‡„Ô˘˜ 30.000 ¢ÚÒ.

À¢∞Δ√™º∞πƒπ™∏

™ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ Ú›¯ÓÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ô √.À.∫.μ. ÛÂÏ. 22

T∂Δ∞ƒΔ∏ 4 N√∂ªμƒπ√À 2009

™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. ÁÈ· ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÛÂÏ. 24

ª∂ ∞¶√§ÀΔ∏ ∂¶πΔÀÃπ∞ √ √§Àª¶π∞∫√™ ∞¡Δ∂¶∂•∏§£∂ ™Δπ™ À¶√Ã∂ø™∂π™ Δ√À Δ√¡ √∫Δøμƒπ√

Œ‚Á·Ï ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ʈÙÈ¿” √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ì¿ÛÎÂÙ ÛÂÏ. 26

¡π∫∏ μ.

™ÙÔ μfiÏÔ ·fi ¯ı˜ Ô √Ì›Ó· ÛÂÏ. 25

∏

‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·ԉ›¯ıËΠη΋ ·Ú¤ÓıÂÛË ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ·Ó ÎÚ›ÓÔ˘Ì ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙȘ ¤ÍÈ ÂfiÌÂÓ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·¤Û·Û·Ó Ì›· ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Î·È ¤ÓÙÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ӛΘ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÙȘ ÙÚÂȘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ∞Ó Ú›ÍÔ˘Ì ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙfi¯Ô Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ‰ËÏ·‰‹ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙȘ ÂÙ¿ ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ¶¤Ú· ÙÔ fiÙÈ ¤‰ˆÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· Ì·Ù˜ ÂÎÙfi˜ μfiÏÔ˘, ÌfiÚÂÛ·Ó Î·È Ó›ÎËÛ·Ó Û ¤‰Ú˜ Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ¶ÈÂÚÈÎfi˜, ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ Î·È £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÓÈÎËÊfiÚ· Ù· ÂÌfi‰È· Ù˘ ∏ÏÈÔ‡ÔÏ˘ Î·È ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÓÒ ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó Î·È ÛÙËÓ 5Ë Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÙË §¿ÚÈÛ·. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ËÚÂÌ›· Ô˘ ‚ÔËı¿ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ë ÔÌ¿‰· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÚ›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ªÂ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ “‰Â̤ÓÔ˜” ˆ˜ ÔÌ¿‰·. Δ· Ï¿ıË Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ‚Á¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∞ÎfiÌË Î·È Û ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ¿Ì˘Ó˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó. Œ¯Ô˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ‚ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘· Û fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ›Ù ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó ÊÈÏÈο, ›Ù Â›ÛËÌ·. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ë ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ôχ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ ̤ÛÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. ª¿ÏÈÛÙ·, ·fi Ù· 14 Û˘ÓÔÏÈο Ù¤ÚÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” (ηχÙÂÚË Â›ıÂÛË Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜), Ù· ‰¤Î· ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‡¯ÂÈ ÔÈ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ (¤ÍÈ), √˘Ì›ÓÙ˜ (ÙÚ›·) Î·È ªfiÓ¯Â. Δ· ˘fiÏÔÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙ¢¯ı› ·fi ÙÔ˘˜ ÷ÓÈÒÙË (‰‡Ô) Î·È ÙÔ˘˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ÕÏ‚·ÚÂ˙ Î·È ∑·Ú·‰Ô‡Î·. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Í¤ÓÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó· ·›˙Ô˘Ó ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÈıÂÙÈο Î·È ¤¯Ô˘Ó ‚ÔË-

ı‹ÛÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È Ê‡ÛÂÈ ÂÈıÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ÚÔÛ·ı› Ó· ·›ÍÂÈ Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÙfiÛÔ ÛÙ· ÂÓÙfi˜, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È·. π‰È·›ÙÂÚ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ‚Ú›ÛÎÂÈ Û·ÊÒ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÎÂÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ·ÓÙ›·Ï˜ ¿Ì˘Ó˜. ∂ÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·, fiÛÔ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÎÚ·Ù¿ ÙÔ Ìˉ¤Ó Î·È ÚÔÛ·ı› Ì “ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi” Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ηڤ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜”.∂›Û˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ˆ˜ Û fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ÎÔÚÌfi˜ ÂÙ¿-ÔÎÙÒ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· οı ‚‰ÔÌ¿‰· “·›˙ÔÓÙ·È” οÔȘ ı¤ÛÂȘ.

°È· Ó¤Ô “ÙÚ›ÔÓÙÔ” Ì ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. ∏ Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‚ϤÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜, ϤÔÓ, ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ (3 Ì.Ì.) Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÛÙÔ ∂∞∫. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‡¯ÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·ÒÏÂȘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ∏ ∫¤Ú΢ڷ ¤¯ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙË ƒfi‰Ô Ì ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ·, Ô ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, ÂÓÒ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙÔÓ ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙÔÓ ∂‡ÔÛÌÔ. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ¿ÓÙˆ˜, ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ˆ˜ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û·ÊÒ˜ ηχÙÂÚË Û ۯ¤-

ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ηıÒ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ Î·È ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ¶·Ï‡ÂÈ Ì ¿ıÔ˜ fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· Î·È ·fi‰ÂÈÍË ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Û ÂÙ¿ ·È¯Ó›‰È·. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ §ÂˆÓ›‰· ∫·Ì¿ÓÙ·Ë Î·È ∞Ó‰Ú¤· ΔÛÂÎÔ‡Ú· fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο. * √ Î. ™ÙÚ·ÓÙ˙·Ï›‰Ë˜ Ù˘ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ªÂÚÎÂÓ›‰Ë, ¶·ÙÛÈ¿ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘. Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Â›Û˘ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜.

ÕÚ¯ÈÛÂ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ •ÂΛÓËÛ ·fi ¯ı˜ Ë ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 8˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. ∏ ÚÔÒÏËÛË Á›ÓÂÙ·È ·fi: * Δ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ.: 24210 34507, * ∞fi ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ùڿη, π¿ÛÔÓÔ˜ 99, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210 20720, * ∞fi ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯¿‚·˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 37, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210 53749. * ∞fi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, ∂Ï μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 47∞, (πˆÏÎÔ‡), μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210 32110. ∏ ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È 10 ¢ÚÒ (ı‡Ú· 1) Î·È 15 ¢ÚÒ (ı‡Ú˜ 3-5). ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜, ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÛÙË £‡Ú· 6.

22

TETAƒΔ∏ 4 N√∂ªμƒπ√À 2009

™ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ∞ÏÁÂÚ›·˜ Ô Δ˙ÈÌÔ‡Ú ª¶√ƒ∂π ÛÙËÓ ∞∂∫ Ó· ÌËÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Î·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÙfi˜ Ï¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜, fï˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô. √ ÏfiÊÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ƒ¤ÊÈÎ Δ˙ÂÌÔ‡Ú, Ô˘ ÎÏ‹ıËΠÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ∞ÏÁÂÚ›·˜, ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÌÈ·˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÙÔ˘ 2010. ¶¤Ú·Ó ÙÔ˘ ¿ÛÔ˘ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘”, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “·ÛÚÔÚ¿ÛÈÓˆÓ”, ƒ¿Ì·¯ ™··ÓÙ¿ÓÂ, οÏÂÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ª·Ù˙›ÓÙ ªÔ˘ÁΤڷ Ù˘ ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜, ∞ÓÙÂÚ °È·¯›· Ù˘ ªfi¯Ô˘Ì, ¡·ÓÙ›Ú ªÂϯ¿Ù˙ Ù˘ ¶fiÚÙÛÌÔ˘ı Î·È ∫·Ú›Ì ª·ÙÌÔ‡Ú Ù˘ °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯.

ΔÔÓ ™ÂÊÙÛ¤ÓÎÔ ı¤ÏÂÈ Ë ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì Δ∏¡ Èı·ÓfiÙËÙ· ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∞ÓÙÚ¤È ™ÂÊÙÛ¤ÓÎÔ ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÛÙËÓ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÁÁÏÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÌÏ” , ÕÏÂÍ ª·Î§È˜, ÂÈı˘Ì› ‰È·Î·Ò˜ ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Î·È ÚÔÙÈÌ¿ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤ÌÂÈÚˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ Ú›ÛÎÔ Ï·Óı·Ṳ̂Ó˘ ÂÈÏÔÁ‹˜. ¶ÚfiıÂÛË Ù˘ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì Â›Ó·È Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·›ÎÙË Î·È Ù˘ ¡ÙÈÓ·Ìfi ∫Ȥ‚Ô˘ ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ∂ÊfiÛÔÓ ÙÂÏÈο ·˘Ùfi Û˘Ì‚Â›, ı· ¤¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ √˘ÎÚ·ÓÒÓ.

°’ ∂¶™£

™‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ∑·ÁÔÚ¿-ÕÚ˘ ∞Óı. ™∏ª∂ƒ∞ ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ∑·ÁÔÚ¿˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛı› ·fi ÙÔ 45Ô ÏÂÙfi Ô ·ÁÒÓ·˜ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜-ÕÚ˘ ∞ÓıÔÙfiÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ °’ ηÙËÁÔÚ›· Ù˘ ∂¶™£. ∞˘Ùfi˜ ›¯Â ‰È·ÎÔ› ÏfiÁˆ ηÎÒÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ì ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 2-1 ˘¤Ú ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ.

ª·ı‹Ì·Ù· ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌ›·˜ ·fi ÙÔÓ ∞√¢μ √ ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·: 1) ª·ı‹Ì·Ù· ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌ›·˜ (ÛÎÈ) ÛÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È 2) √ÚÂÈÓ¤˜ Â˙ÔÔڛ˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜-ÙÚȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÙȘ Ë̤Ú˜ ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ οı ‚‰ÔÌ¿‰·˜ (¤Ó· ψÊÔÚÂ›Ô Î¿ı ÊÔÚ¿ ÁÈ· οı ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÁÈ· ÙËÓ ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi). ∞) ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌ›·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: μfiÏÔ˜ - ∞ÁÚÈfiϢΘ - μfiÏÔ˜ μ) ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ Â˙ÔÔÚÈÒÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. μfiÏÔ˜ - ª·Ï¿ÎÈ - ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ - μfiÏÔ˜ 2. μfiÏÔ˜ - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - μfiÏÔ˜ 3. μfiÏÔ˜ - ∞Ï˘ÎfiÂÙÚ· - ÿÓÈ· - μfiÏÔ˜ 4. μfiÏÔ˜ - ™ÂÚ‚·Ó¿Ù˜ - ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙ˘ μfiÏÔ˜ 5. μfiÏÔ˜ - ªËÏȤ˜ - ∫. ¡ÂÚ¿ - μfiÏÔ˜. ŸÛ· ÁÚ·Ê›· °ÂÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÏˆÊÔÚ›· Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜. √È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¤˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó ‹ Ó· ÛÙ·ÏÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÒÚ· 12.00 ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

¢∂∫∞¢∂™ ¶∞π¢π∞ ª∞£∞π¡√À¡ ¶√§√ ™Δ∞ Δª∏ª∞Δ∞ À¶√¢√ª∏™ Δ√À √.À.∫.μ.

ªÂ ÙËÓ ›‰È· Û˘ÓÙ·Á‹... ‰È·›ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ fiÏÔ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Ô √.À.∫.μ. ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ Ù˘ ›‰Ú˘Û‹˜ ÙÔ˘ Î·È Ù· ηϿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ·Ó Ó· Ê·ÓÔ‡Ó Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ηٿÎÙËÛË ÙÔ˘ ¯¿ÏÎÈÓÔ˘ ÌÂÙ·ÏÏ›Ô˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·›‰ˆÓ. ŸÌˆ˜, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· “ÛÏ¿¯Ó·” ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· Ì ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó fiÙÈ Û ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ·˘Ù‹ ı· Â·Ó‰ÚÒÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi μÔÏÈÒÙ˜.

π

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ô √.À.∫.μ. ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÈÌ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô ...ηÎfi fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Â·Ú¯È·ÎÔ‡˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ·ÍÈÔÚÂÒ˜ Û ̛· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ fiÏÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙÔÓ √.À.∫.μ. ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û ÛËÌÂ›Ô Ó· ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ‰Èο ÙÔ˘˜ ·È‰È¿ Î·È ‹‰Ë Ù· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ. ∏ Û˘ÓÙ·Á‹ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÌÂÙÚÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ Ê˘ÛÈο ·˘Ù‹ ÙˆÓ ·›‰ˆÓ Ô˘ η٤ÎÙËÛ ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÚÎÂÙÔ› ·›ÎÙ˜ ·fi Ù· “ÛÏ¿¯Ó·” ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ¤ÊÙ·Û·Ó Û ÛËÌÂ›Ô Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· (Ã. ª·ÚÈÓ¿Á˘, μÔÁÈ·Ù˙¿Î˘, °Ú·Ì̤ÓÔ˜, ª¿ÚÎÔ˘, ªÔ˘Ûٷηϋ˜ Î.·.), ÂÓÒ ¤ÂÙ·È Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÊÔ˘ÚÓÈ¿ ÙˆÓ ·›‰ˆÓ, Ô˘ ʤÙÔ˜ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÂÊË‚ÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÊÈÏÔ‰ÔÍÒÓÙ·˜ Û ·Ó¿ÏÔÁË ‰È¿ÎÚÈÛË. ŸÌˆ˜ ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ·È‰È¿ ÁÂÓÓË̤ӷ ·fi ÙÔ 1996 ¤ˆ˜ ÙÔ 2000 Ô˘ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÙfiÓ·˜ Î·È £ˆÌ¿˜ ªÂÊÛÔ‡Ù Ô˘ Ê˘ÛÈο Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÂÓ¿ ÙfiÛÔ Ì ÙÔÓ Δ¿ÛÔ ª·ÚÈÓ¿ÁË Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘fi ÙËÓ Â›‚Ï„‹ ÙÔ˘ Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·È‰È¿, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔÓ ∑·Ê›ÚË ª·ÚÈÓ¿ÁË, ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ô Î. ¡ÙfiÓ·˜ Â›Ó·È Ô ϤÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ÙÔ˘ √.À.∫.μ. Î·È Ë “£” ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘: “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ¤¯Ô˘Ì ‰Âο‰Â˜ ·È‰È¿. ∞˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ¯ˆÚÈÛÙ› Û ËÏÈÎȷΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜. Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ó¤ˆÓ-·Ó‰ÚÒÓ Î·È ÂÊ‹-

● √È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ Û ËÏÈΛ· ÔÏ›ÛÙ˜ ÙÔ˘ √.À.∫.μ.

‚ˆÓ, ÂÓÒ ÂΛӷ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ 1996 ¤ˆ˜ ÙÔ 2002 Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·›‰ˆÓ, Ì›ÓÈ-·›‰ˆÓ Î·È Ù˙Ô‡ÓÈÔÚ. ∂Λ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÙÔ˘˜ Ì¿ıÔ˘Ì ӷ ·›˙Ô˘Ó ÛˆÛÙfi fiÏÔ, ÂÓÒ Ô Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÛËÌÂ›Ô Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û μÔÏÈÒÙ˜ ·ıÏËÙ¤˜. ∏ ÂÚÛÈÓ‹ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ·›‰ˆÓ ¤‰ÂÈÍ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È fiˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ‰Ô˘Ï‡ԢÌ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ. 줂·È· ÙÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ô˘ ηٷÎÙ‹ıËΠ‰ÂÓ Ì·˜ ·Á¯ÒÓÂÈ ÁÈ· ·Ó¿ÏÔÁË ÔÚ›·. μ·ÛÈ΋ Ì·˜ Âȉ›ˆÍË Â›Ó·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ·›‰Â˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ì›ÓÈ-·›‰Â˜ Î·È ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· fiÔ˘ ÊÙ¿ÛÔ˘ÌÂ. ∞˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ fiÙÈ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·˜ ›¯Â ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ Ù˘ ·ÓÔȯً˜ ÈÛ›Ó·˜ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ¿ÚÂÈ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ·fi Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¤ÙÛÈ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó” . √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ Ô Î. ¡ÙfiÓ·˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ·‡ı˘Ó οÏÂÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ó· ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ √.À.∫.μ.: “∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Î·È ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ó· ÂÈχÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ·. £· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ì·˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Îϛ̷, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ fiÏÔ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ηÏԇ̠ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ó· ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ √.À.∫.μ.”.

ΔÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi ΔÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ fiÏÔ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ‰Âο‰Â˜ ·ÁfiÚÈ· Ô˘ Â›Ó·È Ù· οوıÈ: °ÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1996: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞ÁÈÒÙ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢·ÓÈËÏ›‰Ë˜, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ, §Â˘Ù¤Ú˘ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Î˘. °ÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1997: ¡›ÎÔ˜ ∞ÚÁ‡Ú˘, ¡›ÎÔ˜ πˆ¿ÓÓÔ˘, ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ∫·ÏÈÙ˙·›Ô˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ∫Ô‡ÙÚ·˜, πˆ¿ÓÓ˘ §˘ÎÔ‰‹ÌÔ˜, ª·ÓÒÏ˘ ¶¿ÎÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛȷӿη˜, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ΔÛÈÌÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜. °ÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1998: ™‡ÚÔ˜ ∞ÏÂ͛Ԣ, §Â˘Ù¤Ú˘ ¢ÂÏˉËÌËÙÚ›Ô˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÈÔ˘Ï¿ÊÏ˘, ∞Ϥ͢ ∫˘ÚÈ·˙‹˜, μ‡ÚˆÓ ª·Î·ÚÔÓ¿˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ •ËÚfi˜, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘, μ·Û›Ï˘ ™ÎÔ‡˙Ô˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷̛Ù˘, ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë·ÔÛÙfiÏÔ˘. °ÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1999: ÷ڿϷÌÔ˜ μÚ·˙ÈÒÙ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ °·Ï¿Ó˘, πˆ¿ÓÓ˘ ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜, ÿÚ˘ Δ˙·Ì¿˙˘. °ÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 2000: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μÚ·˙ÈÒÙ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛÈÌ·ÓÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∑‹Û˘ ¡·ÙÛ›ÎÔ˜, ª·ÓÒÏ˘ ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜. °ÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 2001: °È¿ÓÓ˘ ª·ÚÈÓ¿Á˘, ∞Ϥ͢ ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘, ¡›ÎÔ˜ ∫ÔÏ¿ÙÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∑‹Û˘, ºÒÙ˘ ¶··Ú›˙Ô˜, §Ô˘Î¿˜ ªÔ˘Ûٷηϋ˜. °ÂÓÓËı›˜ 2002: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¡·ÙÛ›ÎÔ˜. √È ÂÁÁڷʤ˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ ÙȘ ÒÚ˜ 20.30 ¤ˆ˜ 22.30 ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ °ÈÒÚÁÔ ¡ÙfiÓ· (ÙËÏ.

6945620909) Î·È ÙÔÓ ¤ÊÔÚÔ Î. £·Ó¿ÛË ∫·ÏÈÙ˙·›Ô (ÙËÏ. 6978550015).

■ ™Δ√ ¶∞¡∂§§∏¡π√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ Δ∞∂∫μ√¡Δ√ ™Δ∏¡ √ƒ∂™Δπ∞¢∞

™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ∞.™. “¡ÈÎfiÌ·¯Ô˜” Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· η٤ÎÙËÛ·Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞.™. “¡ÈÎfiÌ·¯Ô˜”, μ·Ï¿ÓÙ˘ ÃÚËÛÙ¿Î˘ Î·È ∞ÁÁÂÏÈ΋ μÔÁÈ·Ù˙‹ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù·Â΂ÔÓÙfi ·›‰ˆÓ-ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙËÓ √ÚÂÛÙÈ¿‰· ·fi ÙȘ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.

Ã

™ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Î·È ÔÈ ™¿‚‚·˜ °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó ÙËÓ 5Ë ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ı¤ÛË, ÂÓÒ ÔÈ ∞ÓÙÒÓ˘ ∑Ô˘Ìfi‰Ë˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μÔÁÈ·Ù˙‹˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·ÙÔÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ηٿٷÍË. ª›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÛÙÔÓ ¶ÔχÁ˘ÚÔ Ã·ÏÎȉÈ΋˜, fiÔ˘ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÍÂ¤Ú·Û οı ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ¤ÊÙ·Û ÙÔ˘˜

1.300 Û fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ (·›‰ˆÓ-ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Î·È ·Ó‰ÚÒÓ-Á˘Ó·ÈÎÒÓ). ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô “¡ÈÎfiÌ·¯Ô˜” μfiÏÔ˘ η٤ÎÙËÛ ¤Ó· ·ÛË̤ÓÈÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ì ÙÔÓ μ·Ï¿ÓÙË ÃÚËÛÙ¿ÎË Î·È ÙÚ›· ¯¿ÏÎÈÓ· Ì ÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ ΔÛÔ‡ÙÛ·, ∞ÓÙÒÓË ∑Ô˘Ìfi‰Ë Î·È ÃÚ‡Û· ª¿ÓÔ˘. ŸÏÔÈ fiÛÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘˜ ÈηÓÔÔ›ËÛË Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÙÔ Ù·Â΂ÔÓÙfi ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÙÔ 2013. ∂˘¯‹˜ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È μÔÏÈÒÙ˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ “¡ÈÎfiÌ·¯Ô˘” μfiÏÔ˘, ¶·‡ÏÔ˜ ΔfiÚ˘ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔfiÚ˘ Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 4 N√∂ªμƒπ√À 2009

√ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ¡∂∞ ΛÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· οÓÂÈ Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÁÁÏÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ “Sport”, ÔÈ “Ôϛ٘” ı· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ƒÔÌ›ÓÈÔ ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ÌfiÓÔ Â¿Ó ¤¯Ô˘Ó ¤ÙÔÈÌÔ ¤Ó·Ó ·›ÎÙË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ, Ì ÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi ÙˆÓ ªÈÏ·Ó¤˙ˆÓ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ È‰·ÓÈ΋ χÛË. √ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ª›Ï·Ó ‹Ù·Ó Ôχ ÎÔÓÙ¿ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÚÈÓ ¤ÚıÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ”.

¶πƒ∂™

“∫¿Ùˆ Ù· ¯¤ÚÈ· ·fi ÙÔÓ μ·Ï‚¤Ú‰Â” Δ∏¡ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ·Ó¤Ï·‚Â Ô ƒÂÌ¤Ú ¶ÈÚ¤˜. √ πÛ·Ófi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‰¤¯ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ›ÂÛË ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ·fi Ù· ÈÛ·ÓÈο ªª∂, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ η΋˜ ÊfiÚÌ·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Î›ÙÚÈÓÔ “˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ”. “∂›Ì·ÛÙ Ôχ ¿Ù˘¯ÔÈ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Europa League, ÁÈ·Ù› ÂÓÒ ·›˙Ô˘Ì ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ì ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ ¯·Ê, ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ: “√ ÎfiÔ˘Ù˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù›ÔÙ·. ∂›Ì·ÛÙ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·›ÎÙ˜ Î·È ÚÔÔÓԇ̷ÛÙ ÙÔ ›‰ÈÔ, ‰ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ ·˘Ùfi˜. ∞Ó ¤ÚıÔ˘Ó ÔÈ Ó›Î˜ fiÏ· ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó”.

ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ μÚ¿¯Ô˘ ∫·ÛÙڷΛԢ Î·È Ë ·Ó·ÚÚ›¯ËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË 2Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ Îϛ̷ ¢ÊÔÚ›·˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ £¿ÓÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¡Ù¤ÓË ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˘, Ô˘ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ·fi Ù· ªÂÙ¤ˆÚ·. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

∏

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

√ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ™ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÚ›· Ô˘ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ “‰ÈÏfi” Â› ÙÔ˘ μÚ¿¯Ô˘ ∫·ÛÙڷΛԢ, Ô˘ Û˘Óԉ‡ÙËÎÂ Î·È ·fi Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ÙÔ˘˜ ·Ó¤‚·Û ÛÙËÓ 2Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘.

23

∂¶πΔÀÃ∏ª∂¡√ Δ√Àƒ¡√À∞ ª∂ Δ∏ ™Àªª∂Δ√Ã∏ 140 ¶∞π¢πø¡ √§Àª¶π∞∫√À μ. ∫∞π £∏™∂∞ ∂°π¡∂ ™Δ∏¡ ∞°ƒπ∞

√È ÌfiÌÈÚ˜ ¤ÎÏ„·Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË

● ΔÔ Ì·Ù˜ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·È ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ·ÓÙ›·ÏÔÈ ·ÏÏËÏÔÛ˘Á¯·›ÚÔÓÙ·È...

Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÏËÌ̇ÚÈÛ ·fi ·È‰Èο ¯·ÌfiÁÂÏ·. ∞ÈÙ›· ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ 2Ô ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔÓ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ “£ËÛ¤·˜” ∞ÁÚÈ¿˜. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÙ· ·ÁfiÚÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ ∞.™. μfiÏÔ˜ 2004 Î·È ÙÔ˘ ÕıÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜.

Δ

Δ˘ ∂§∂¡∏™ ∞. ¶∞¶∞£∞¡∞™π√À ™˘ÓÔÏÈο ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ (Á‹Â‰Ô Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ì ¯fiÚÙÔ Î·È Á‹Â‰Ô 5Ã5 Ì ٿËÙ· 3˘ ÁÂÓÈ¿˜) ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó 12 ÔÌ¿‰Â˜ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ì 140 ·È‰È¿, ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·) ËÏÈΛ·˜ 5 ¤ˆ˜ 15 ÂÙÒÓ.

ŸÏ· Ù· ·È‰È¿ ¤·ÈÍ·Ó Î·È ·fiÏ·˘Û·Ó ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙÔ˘˜ “ÌfiÌÈÚ˜” ËÏÈΛ·˜ ¤ÓÙ ÂÙÒÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜ Ô˘ ¤ÎÏ„·Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ·Ú›¯·Ó Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ ¯˘ÌÔ‡˜, ÓÂÚ¿, ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ· Î·È Î¿ı ÔÌ¿‰· ‹ÚÂ Î·È ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎfi ·ÂÏÏÔ. ŒÁÈÓ·Ó Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ·Ì›ˆÙÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ı·ÙÒÓ, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ÁÔÓÈÒÓ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·ıÏËÙÒÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞√¢ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ¢Ô˘Ï¿˜ ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “°È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ‰ÒÛ·Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Ó· ¯·ÚÔ‡Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ó· ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ‰ÂÛÌÔ‡˜ ÊÈÏ›·˜. √ ∞√¢∞ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÌÂıÔ‰Èο Î·È Ì ٷ ÔÈΛϷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ˘ÁÈ›˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÂÎÙfiÓˆÛ˘ ÛÙË ÓÂÔÏ·›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞√¢∞ Î. ¡›ÎÔ˜ ª·ÁÁ›ÙÛ˘ ›Â: “∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ £ËÛ¤· ∞-

● √È ÌfiÌÈÚ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÁÎÔÏ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜. Δڤ̠ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ, ¤Ú¯ÂÙ·È Ô ª¿ÚÈÔ˜...

ÁÚÈ¿˜, fiÛÔ ÂÚÓ¿ Ô Î·ÈÚfi˜ fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ. ¢›ÓÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· Ê˘ÙÒÚÈ·, fiÔ˘ Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È ¿Óˆ ·fi 130 ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ô £ËÛ¤·˜ ı· ¤ÚıÂÈ Ë ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ô˘ ı· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ” . ∞fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ, ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, fiÛÔ Î·È ·fi ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÔÈ ·Î·‰Ë̛˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î.Î. ¡›ÎÔ˜ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜: “∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÁηÏÈ·ÛÙ› ·’ fiÏË ÙËÓ fiÏË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ‰Âο‰Â˜ ·È‰È¿. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ٷϤÓÙ· Ô˘ Ì ÙË ÛˆÛÙ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û ˘„ËÏ¿ Â›‰·. ∏ ¶∞∂ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ì οı ÙÚfiÔ ÙËÓ ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· Ô˘ ‚·‰›˙ÂÈ ÔÏÔÙ·¯Ò˜ ÁÈ· ÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ ÙÔ˘” . √È ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ‹Ù·Ó: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È £ËÛ¤·˜ ∞ÁÚÈ¿˜

Ì ·ÁfiÚÈ· ÁÂÓÓË̤ӷ Ù· ¤ÙË 2000, 2001, 2002, 2003 Î·È 2004 ηıÒ˜ Î·È “μfiÏÔ˜ 2004” Î·È “ÕıÏÔ˜” ∞ÁÚÈ¿˜ Ì ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÁÂÓÓË̤ӷ 1995-1997 ΔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ £ËÛ¤· ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÈÛ·Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ¡›ÎÔ˜ ª·ÁÁ›ÙÛ˘ Î·È ™fiÓÈ· ∞ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ¡›ÎÔ˜ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘. * √ Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ó·‚fi˜ Î·È ÙÔ ¢. ™. ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ °. ™. “£ËÛ¤·˜” ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ¡›ÎÔ ª·ÁÁ›ÙÛË, ÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ÏfiÓÙ˙· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “μfiÏÔ˜ 2004” Î·È fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. √È ·Î·‰Ë̛˜ ÙÔ˘ °. ™. “£ËÛ¤·˜” ∞ÁÚÈ¿˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2008-2009 Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 90 ·È‰È¿ ÂÓÒ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ÙÌ‹Ì· Á˘Ó·ÈΛԢ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ì ÎÔÚ›ÙÛÈ· ËÏÈΛ·˜ 13 ¤ˆ˜ 16 ÂÙÒÓ Ì ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ÙËÓ Î. ™fiÓÈ· ∞ı·Ó·Û›Ô˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6977456445 Î. ¡›ÎÔ˜ ª·ÁÁ›ÙÛ˘.

■ ∂¡ø ™Δ∏¡ ∞.∂. ¢πª∏¡π√À ¶ƒ√™∂§∏º£∏ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™ √ £. £∂√¢øƒ√À

∫ϛ̷ ¢ÊÔÚ›·˜ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ ·¤ÓÂÈÌ ٷ ‡ÛËÌ· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Î·È Â˘ÂÏÈÛÙ› Û ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜: “∞¤Ó·ÓÙÈ Û ̛· ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ∫·ÛÙڷΛԢ, ›¯·Ì Ôχ ηϋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ºÙ¿Û·Ì ‰›Î·È· ÛÙË Ó›ÎË Î·È Ê˘ÛÈο ·Í›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘. ∞fi ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì‹Î·Ì Ôχ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÂÈ‚¿Ï·Ì ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Ì·˜. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ·Í›˙·Ì οÔÈÔ ÁÎÔÏ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 20Ô ÏÂÙfi, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÈÛÔÚÚfiËÛÂ. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ¿ÏÈ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ηχÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Â˘Ù˘¯‹Û·Ì ӷ ÚÔËÁËıÔ‡ÌÂ, ÂÓÒ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ ¯¿Û·Ì ‰‡Ô ÙÂÙ · ÙÂÙ ÁÈ· Ó· “ηı·Ú›ÛÔ˘Ì” ÙÔ Ì·Ù˜. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ‰Â¯ı‹Î·Ì οÔÈ· ›ÂÛË, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÔ˘Ì ÛÔ‚·Ú¿, ‰ÈfiÙÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ۈÛÙ¿ ÛÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÙÔ̤·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÙ‡¯·ÌÂ Î·È ÙÔ 2-0 Û ̛· ·ÓÙÂ›ıÂÛË Î·È ¤ÙÛÈ ‹Ú·Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ∞Ó Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· ‰ÂÓ

ÛÔ¯‹”, ‹Ù·Ó ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ Î. ª·Î¿ÏË.

∏ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘

● Δ· ‡ÛËÌ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ·¤ÓÂÈÌÂ Ô §. ª·Î¿Ï˘

● √ £. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘

¤¯Ô˘Ì ӷ ÊÔ‚Ëıԇ̠ٛÔÙ·”. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ı· ˘ԉ¯ı› ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ¿ÏÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ô˘Û›Â˜. √È ªÏfiÙÛÈη˜, ΔÛ¿È, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, ÂÓÒ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ ¯Ù‡ËÛÂ Î·È Ô ¶ÂÙÚ›‰Ë˜, Ô˘ ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÁË¤‰ˆÓ ÁÈ· 20 ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜. ∂›Û˘ Ô ∞. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Î·È Ô‡Ù ·˘Ùfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË

ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ÙfiÛÔ Ô ™Ùԇη˜, fiÛÔ Î·È Ô °Î¿Áη˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ . “ΔÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ ‰ÈÌ‹ÓÈ Â›Ó·È ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ, ÂÓÒ Ë ·ÓÙ›·ÏË ÔÌ¿‰· ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹. §ÔÁÈο ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·Ó‚·Ṳ̂ÓË, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ∞Ó, ÏÔÈfiÓ, ı¤ÏÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ì ÙË ‰¤Ô˘Û· ÚÔ-

μ·Ú‡ Â›Ó·È ÙÔ Îϛ̷ ÛÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë ·fi Ù· ªÂÙ¤ˆÚ· Î·È ·˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ¡Ù¤ÓË ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ËÁÂ›Ù·È Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÏÏÈ·ÎÔ‡‰·˜ ‹Úı ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ £¿ÓÔ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ Î. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Â›Ó·È ÁÓÒÚÈÌÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÈ· Î·È ¤Ú˘ÛÈ Â›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ì›· ·ÎfiÌË ÂÈΛӉ˘ÓË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ΔÂÏÈο Ì ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ Ù˘ ∂¶™£, ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ¶¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ÊÔ‚¿Ù·È Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙË ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙË “£”:

“Œ¯ˆ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Û ‰‡ÛÎÔϘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ë ÙˆÚÈÓ‹ Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ‰ÂÓ Ì ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ. ªÔÚ› Ë ÔÌ¿‰· Ó· ¤ÌÂÈÓ ›Ûˆ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ó· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ. ªÈÏÒÓÙ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· Ó· ·Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›·. ΔÔ ˘ÏÈÎfi ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ˆ, ·ÏÏ¿ Â›Ì·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ‰ÒÛˆ ÙË Ì¿¯Ë Ì·˙› Ì ٷ ·È‰È¿ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› οÔÈ· ‰ÈÔÚıˆÙÈ΋ ΛÓËÛË ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ÙfiÙ ı· ‰Ô‡ÌÂ. ¶¿ÓÙˆ˜, fiÛÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎÂ, ·˜ οÓÔ˘Ó Ï›ÁÔ ˘ÔÌÔÓ‹ ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·„‡ÛÔ˘ÌÂ. ™›ÁÔ˘Ú· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ÂṲ̂ÓË „˘¯ÔÏÔÁÈο Î·È ÂΛ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜. ∞Ó, ¿ÓÙˆ˜, ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì οÔÈ· Ó›ÎË, ıˆÚÒ fiÙÈ fiÏ· ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ” .

√ ∫Ô˘ÚÔ‡Ï˘ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ΔÔ ª·ÁÓËÛÈÒÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Î·È ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Î. ∫Ô˘ÚÔ‡Ï˘ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ Î·È ∫ÔÙÛ¿ÎË Ù˘ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ∫ÔÊ›ÙÛ·˜ Ù˘ ∂¶™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜.

24 ∫·È Â›ÛËÌ· Ô ∫Ô‡ÂÚ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÕÚË ΔËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙÔÓ ŒÎÙÔÚ ƒ·Ô‡Ï ∫Ô‡ÂÚ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ Ë ¶∞∂ ÕÚ˘. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ÚÔÔÓËÙ‹ Â›Ó·È ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. √ Ó¤Ô˜ ηıÔ‰ËÁËÙ‹˜ ÙˆÓ “ΛÙÚÈÓˆÓ” , Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·‡ÚÈÔ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1955, ÛÙËÓ ΔÛ·Ì¿˜, Â·Ú¯›· Ù˘ ™¿ÓÙ· ºÂ ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹. ø˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙȘ º¤ÚÔ, πÓÙÂÂÓÙȤÓÙÂ, √˘Ú·Î¿Ó Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜, ÙÔ 1982 Î·È ÙÔ 1984 (Ì ÙËÓ º¤ÚÔ) Î·È Â›¯Â ¤ÓÙÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜.

•ÂΛÓËÛ ÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ ·fi ÙËÓ √˘Ú·Î¿Ó. ΔÔ 1995 ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ §·ÓÔ‡˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· η٤ÎÙËÛ ÙÔ “Copa Conmebol” . ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1997 ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ª·ÁÈfiÚη Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ “Copa del Rey” , fiÔ˘ ¤¯·Û ·fi ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ ÈÛ·ÓÈÎfi ™Ô‡ÂÚη, ÂÓÒ ¤ÊÙ·Û ˆ˜ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∫˘ÂÏÏÔ‡¯ˆÓ fiÔ˘ ËÙÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ §¿ÙÛÈÔ. TÂÚÌ¿ÙÈÛÂ, ‰Â, ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ù˘ ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ Î·È Î¤Ú‰ÈÛ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ™˘Ó¤¯ÈÛ ÛÙËÓ μ·Ï¤ÓıÈ·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· η٤ÎÙËÛÂ Î·È ¿ÏÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ÙÔ “Supercopa de Espana” . ™ÙÔ ÈÛ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, fiÔ˘ ¤ÊÙ·Û ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. ΔËÓ ÛÂ˙fiÓ 2000-2001 ¤ÊÙ·Û ¿ÏÈ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΔÛ·ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯·Û ·fi ÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ¤Ó·ÏÙÈ. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ “ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ” ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ, ÙËÓ ÔÔ›· ¿ÊËÛ ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ª·ÁÈfiÚη.ΔËÓ ÛÂ˙fiÓ 2007-2008 ‚Ú¤ıËΠÛÙË ƒÂ¿Ï ª¤ÙÈÙ˜, fiÔ˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ̤¯ÚÈ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚË ÙÔ˘ 2007. ΔÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2008 ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ¶¿ÚÌ· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·Ô¯ÒÚËÛ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ‹Ù·Ó ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜.

¶∞√∫

∞ÌÊ›‚ÔÏÔ˜ Ô μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ¢›¯ˆ˜ Ó¤· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘Ó¯›ÛÙËΠ¯ı˜ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi. √ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ “ÔÓÔÎÂÊ·ÏÈ¿˙ÂÈ” Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÂÏ›ÓÔ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· Î·È ÙÔ ·Ó ı· ηٷʤÚÂÈ ÙÂÏÈο Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙË £Ú¿ÎË, ηıÒ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ˘¤ÛÙË Î¿ÎˆÛË ÛÙËÓ Ô‰ÔÎÓËÌÈ΋, ÂÓÒ ¯ı˜ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠ۠ıÂÚ·›·. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È Ô Ã·ÏÎÈ¿˜, ÏfiÁˆ ıÏ¿Û˘ ÛÙË Á¿Ì·. ªfiÓÔÈ ÙÔ˘˜, Ù¤ÏÔ˜, Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ∫ÔÓÛÂ˚Û¿Ô Î·È ºÈÏÔ̤ÓÔ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓÔ̤ÓÔ˘ ‹Á ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ô ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜, ÁÈ· ηı·Ú¿ ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜, fï˜, ÏfiÁÔ˘˜.

º·‚ÔÚ› Ô °ÎÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ √º∏ ¶·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ √º∏ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ô ¡›ÎÈ ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ Î·È Ô ª‡ÚˆÓ·˜ ™ËÊ¿Î˘ ¤ÂÈÙ· ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. º·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ô ¡›ÎÔ˜ °ÎÔ˘Ï‹˜. √ ·Ï·›Ì·¯Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ √º∏, ›¯Â ÌÈ· Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ Î·È Â›Ó·È Èı·Ófi Û‹ÌÂÚ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ·. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙ fï˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ô ¶·‡ÏÔ˜ ∞‰¿ÌÔ˜.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 4 N√∂ªμƒπ√À 2009

Δ√¡π™∂

√

∑π∫√ ∂¡ √æ∂π Δ√À ™∏ª∂ƒπ¡√À ∞°ø¡∞ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À ª∂ Δ∏¡ ™Δ∞¡Δ∞ƒ

“ÃÚ˘Û‹ ¢ηÈÚ›· Ó· ÚÔÎÚÈıԇ̔ Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ì”. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜, ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ı¤ÛÂÈ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË: “∂›Ó·È ÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ·fi ·‡ÚÈÔ (ÛËÌ. Û‹ÌÂÚ·). •¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ì ۈÛÙ¿, ¤Í˘Ó·, Ì ¿ıÔ˜. ∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ·˘Ùfi. ∞Ó ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙›, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì”.

Ô ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÛÙË §È¤ÁË ÌÂٷ͇ Ù˘ ™Ù·ÓÙ¿Ú Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 4˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 21.45 (NET) Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ı· ·›ÍÂÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· μÂÏÁ›Ô˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡.

Δ

™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, Ô ∑›ÎÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “¯Ú˘Û‹” ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ¿ÚÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË, ÂÓÒ Ô ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ ˘ÔÛ¯¤ıËΠˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÔÈ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ı· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ· ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ. “∂›Ó·È ¯Ú˘Û‹ ¢ηÈÚ›· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ¤Ó· ηÏfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Ó· ‚ÚÂıԇ̠ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ∂ÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜, ·ÏÏ¿ ͤÚÔ˘Ì ηϿ ÙËÓ ·ÓÙ›·Ïfi Ì·˜. ∞Ó ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÌÔ˘, ÌÔÚԇ̠ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË. ªÂ Ó›ÎË, 100% ÂÚÓ¿ÌÂ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÈÛÔ·Ï›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Îfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Î·Ï¿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓË Î·È ÂÚÈ̤ӈ Ó· ·›ÍÔ˘Ì ηϿ ÁÈ· ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·”, ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·È ÁÈ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ·: “∞ÎfiÌË Î·È Ó· ¯¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ‰‡Ô ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È·, ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· fiÙ·Ó ı· ¤ÚıÂÈ Ë ÕÚÛÂÓ·Ï ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ. §ÔÁÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ› ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Û‹ÌÂÚ· Î·È Ó· ÚÔÎÚÈıÔ‡ÌÂ. ∞ÎfiÌË Î·È Ì ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ÂÌ›˜ ı· ›̷ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ. °È·Ù› Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÛË-

ªÂ ·Ô˘Û›Â˜ ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ

Ì·ÓÙÈÎfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. 줂·È·, ı· ·›ÍÔ˘Ì ÁÈ· ÙË Ó›ÎË”. ∫ÏËı›˜ Ó· ·Ôηχ„ÂÈ Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ‰Ô‡Ì ÙÚÈ¿‰· ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, ª·Ú¤Ûη Î·È §ÂÓÙ¤ÛÌ· ÛÙ· ¯·Ê, ·ÏÏ¿: “£· ·ÔÊ·Û›Ûˆ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈÔÈ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÌÈÎÚÔÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ı¤Ïˆ Ó· ‰ˆ Ò˜ ı· ¿Ó”. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ™Ù·ÓÙ¿Ú ı· ·ÓÔȯÙ› ÛÙËÓ Â›ıÂÛË: “¶Ú¤ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ͤÚÂÈ ·Ì‡ÓÂÙ·È Î·È Ó· ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÂÍ›ÛÔ˘ ηϿ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·Ó Ì›· ÔÌ¿‰· ÌÂÈ ÂÈıÂÙÈο, ÂÌ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ·Ì˘ÓıÔ‡ÌÂ, ÁÈ· Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ӷ ‚Áԇ̠ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË”. ΔÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ ™Â·Ú¤ÓÛÂ, Ô ÔÔ›Ô˜

·Ú¯Èο ÙfiÓÈÛ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ·: “∫·Ó¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ. ∞˘Ùfi ·Ó ÙÔ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ı· ¿ÚÔ˘Ì ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ¶·›˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Î·È Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ. √ ηÈÚfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô È‰·ÓÈÎfi˜. ™Â Ù¤ÙÔÈ· ·È¯Ó›‰È· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ͯӿÌ fiÏ·. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ԇÙ ÙË ‚ÚÔ¯‹, Ô‡Ù ÙÔ ÎÚ‡Ô. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È Ô Î·ÈÚfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·ı› ÂÌfi‰ÈÔ”. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ, Î·È ·Ó ·˘Ù¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜”, ·¿ÓÙËÛÂ: “À¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ı¤Ì· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ. Œ¯Ô˘Ì Ì›ÓÂÈ Î·È ·›˙Ô˘Ì Ì ¤Ó·Ó ÂÈıÂÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ì ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Î·È Ì¿ıÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙȘ ·ÒÏÂȘ Ó· ‚Úԇ̠ÙÚfiÔ Ó· ‰ÂıÔ‡ÌÂ. Œ¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ

√È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤ÊÙ·Û·Ó Ì ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ μ¤ÏÁÈÔ. √ ∑›ÎÔ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ΔÔÚÔÛ›‰Ë (ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹), ¡Ù·ÚÌÈÛ¿ÈÚ, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ¡ÙÈfiÁÔ, ∑·˚Ú› (‰¤Î· ̤Ú˜ ÂÎÙfi˜ Ì ÙÚ¿‚ËÁÌ· ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÚÔÛ·ÁˆÁfi) Î·È ∫. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ (·ÈÛı¿ÓıËΠÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÁfiÓ·ÙÔ). ™ÙËÓ 20¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ô ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜, Ô˘ ‰ËÏÒıËΠÛÙËÓ UEFA. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë, ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ, ¶¿ÚÓÙÔ, ¡ÙÔÌ›, °Î·Ï›ÙÛÈÔ, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ¶¿ÓÙÔ, ∞. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, ƒ. ªÚ¿‚Ô, ∑‚ϿÎÔÊ, ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë, °Î·Ï¤ÙÈ, ŸÛηÚ, §ÂÓÙ¤ÛÌ·, ª·Ú¤Ûη, °. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, ™Ô˚Ϥ‰Ë, ™ÙÔÏÙ›‰Ë Î·È ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ °Î·Ï¤ÙÈ, ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ı· Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ‚Ú¿‰˘. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∑›ÎÔ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ô §ÂÓÙ¤ÛÌ· (·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ı· οÓÂÈ ¤ÓÂÛË ·ÓÙÈ‚›ˆÛ˘ ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ) Î·È Ô ª¿ÚÂÛη. √ ∑›ÎÔ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì ¤ÓÙ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ Î·È Û‡ÛÙËÌ· 5-41. °È· ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÙÚÂȘ ÛÙfiÂÚ, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ∞‚Ú. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∑‚ϿÎÔÊ, ÂÓÒ ªÚ¿‚Ô Î·È °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜ ÁÈ· Ù· ¿ÎÚ·. √È ª·Ú¤Ûη, ™ÙÔÏÙ›‰Ë˜, ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ Î·È °Î·Ï¤ÙÈ ı· Â›Ó·È ÔÈ Ì¤ÛÔÈ, ÂÓÒ Ô ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÚÔˆıË̤ÓÔ˜.

■ Δ√¡π™∂ ™Δ√À™ ¶∞π∫Δ∂™ √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ∏™ ¶∞∂ ∞∂∫ ¡π∫√™ £∞¡√¶√À§√™

“¶Ú¤ÂÈ Ó· Í·Ó·Á›ÓÔ˘Ì ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” ™ÙÔ˘˜ £Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫, ¡›ÎÔ˜ £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ ӷ “͢Ó‹ÛÔ˘Ó” Î·È ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ ӷ Û˘Ó¤ÏıÔ˘Ó Î·È Ó· ʤÚÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ∞∂∫. “À¿Ú¯Ô˘Ó ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÂÛ¿˜, ÁÈ·Ù› ›ÛÙ ηÏÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∂˘ı‡Ó˜ ¤¯Ô˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜. ¢ÈÔ›ÎËÛË, ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ·›ÎÙ˜. ŸÏÔÈ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÚ›‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ·ÚÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·”, › Û ‹ÈÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “√ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ÍÂÓÂڈ̤ÓÔ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¤ÏıÂÙ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ʤÚÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. ¡· Á›ÓÔ˘Ì ͷӿ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ˆ˜ ÔÌ¿‰· Î·È ı· ¤ÚıÔ˘Ó Ù· ηϿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Î·È ¿ÏÈ. ™·˜ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÏÔÈ. Œ¯ÂÙ ·‰È΋ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Û·˜ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜. °È· ·˘Ùfi Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÁÚȈ̤ÓÔ˜” . ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙȘ Â·Ê¤˜ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ì ÙÔÓ Ã·Ú¿Ï·ÌÔ ∫Ô˙ÒÓË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·fiÏ˘Ù· ıÂÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÷ڿϷÌÔ˘ ∫Ô˙ÒÓË ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÈÓÙ‹˜. ªÂ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‚ϤÂÈ Ì ηÏfi Ì¿ÙÈ ÙËÓ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙÔ˘ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ÂȯÂÈ-

ÚËÌ·Ù›·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜: “∏ ı¤ÛË ÌÔ˘ ˆ˜ Ô·‰fi˜ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚË: ¢ÒÛÙ ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙÔÓ ∫Ô˙ÒÓË ÙÒÚ·”.

∂ÎÙfi˜ Î·È Ô ª¿ÎÔ˜ ŒÓ· ÂÈϤÔÓ Úfi‚ÏËÌ· ÚԤ΢„ ÛÙËÓ ∞∂∫ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙËÓ

ª¶∞Δ∂ ªÔÚ›ÛÔÊ, ÁÈ· ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ (22:05). √ °ÚËÁfiÚ˘ ª¿ÎÔ˜ ˘¤ÛÙË ıÏ¿ÛË ÛÙÔ˘˜ Ô›ÛıÈÔ˘˜ ÌËÚÈ·›Ô˘˜ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi fi‰È Î·È ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 10 Ë̤Ú˜, ¤ÙÛÈ ¯¿ÓÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ·ÏÏ¿ Èı·ÓÒ˜ Î·È Ù· Ì·Ú¿˙ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·. √ ¡Ù¿ÓÈÂÏ ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜ ¤ÓȈÛ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ ıÒڷη, ·fi ÌÈ· ·ÁΈÓÈ¿ Ô˘ ‰¤¯ÙËΠÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Î·È ¤ÙÚÂÍ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ™Ô˘Ë‰fi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁÈ˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ Â˘Úˆ·˚Îfi ·È¯Ó›‰È, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÔÈ ÕÚÛÂ Î·È ∞Ú·Ô‡¯Ô, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ô °ÎÂÚ¤ÈÚÔ. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÙÂÏÈο Ô ∑ÂÚ¿ÏÓÙÔ Õς˜, ·ÊÔ‡ ·ÚfiÙÈ ÚÔÔÓÂ›Ù·È ϤÔÓ Î·ÓÔÓÈο, ÙÔ˘ Ï›Ô˘Ó ·È¯Ó›‰È·. ŒÙÛÈ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ı· ·›ÍÂÈ Ô °È¿¯ÈÙ˜ Ì ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘, ∂ÓÛ·Ï›‚· ‹ ÃÔ˘·ÓÊÚ¿Ó, ÂÓÒ °ÂˆÚÁ¤·˜ Î·È ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜ ı· ηχÙÔ˘Ó Ù· ‰‡Ô ¿ÎÚ·. √È 19 ·›ÎÙ˜ Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Âͤ‰Ú· Î·È fi¯È ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ›ӷÈ: ™¿¯·, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ÃÔ˘·ÓÊÚ¿Ó, °ÂˆÚÁ¤·˜, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, ¶·˘Ï‹˜, °È¿¯ÈÙ˜, ∫·Ê¤˜, ∂ÓÛ·Ï›‚·, ª·ÓÙԇη, äÚÛÈ, Δ·¯ÙÛ›‰Ë˜, °È·¯¿ÁÈ·, πÔÚÓÙ¿ÎÂ, °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘, ªÏ¿ÓÎÔ, ¡¤ÌÂı, ™ÎfiÎÔ.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 4 N√∂ªμƒπ√À 2009

√ ¡π°∏ƒπ∞¡√™ ª∂Δ∞ ∞¶√ ∞ƒ∫∂Δ√ ∫∞πƒ√ °Àƒπ™∂ ™Δ√ μ√§√ °π∞ §√°∞ƒπ∞™ª√ Δ∏™ ¡π∫∏™

∂¤ÛÙÚÂ„Â Ô √Ì›Ó· Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ”. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ı· ·ÔÏÔÁËı› Î·È ÁÈ· Ù· fiÛ· ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÁÒÓ· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∂È‚·ÙÒÓ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¶∞√¡∂. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ¶∞∂ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÎÈ ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜ ˘¤‚·Ï ¤ÓÛÙ·ÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜. πÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÎÒ˜ fiÚÈÛ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Ì·Ù˜, ·ÊÔ‡ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ¤¯ÂÈ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ ∂·ÓÔÌ‹˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ ¶˘ÚÛÔ‡ °Ú‚ÂÓÒÓ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ¤ÓÛÙ·ÛË ·ÎfiÌË ÂÎÎÚÂÌ› ÛÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ÂÈϤÔÓ “ÔÓÔΤʷÏÔ” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ¶∞∂. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙË ¡›ÎË, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ·›ÙËÌ· Ó· ÂÈÛ·¯ı› ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 99, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó Ù· ¯Ú¤Ë Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÛˆÚ¢Ù› ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜.

ÙÔ μfiÏÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ô ŒÚÈÎ √Ì›Ó· ÌÂÙ¿ ·fi Ì·ÎÚ¿ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. ™‹ÌÂÚ· ·ÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ Î·È ¶∞√¡∂, ÂÓÒ ¤ÓÛÙ·ÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ ˘¤‚·ÏÂ Ë ∂·ÓÔÌ‹.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ªÂÙ¿ ·fi Ôχ ηÈÚfi Ô ŒÚÈÎ √Ì›Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ μfiÏÔ. √ ¡ÈÁËÚÈ·Ófi˜ ¿ÛÔ˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔıÂÚ·›·˜ Ô˘ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÛÙËÛÂ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË. ∂Λ Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ı· ‰ÂÈ Û ÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ı· ‚Á¿ÏÂÈ ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ fiÙ ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ Û Ï‹ÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË. ∏ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ¤ÁÈÓ Û ÎÏÂÈÛÙ‹ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÏfiÁˆ Ù˘ ηٷÚÚ·ÎÙÒ‰Ô˘˜ ‚ÚÔ¯‹˜. ∂Λ ·ÚfiÓÙ˜ ‹Ù·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë. √ μÔÏÈÒÙ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ›¯Â ÊÚ·ÛÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ì ÙÔÓ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ıÂÒÚËÛ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ·‰ÈÎË̤ÓÔ, ÂÂȉ‹ ·Ó Î·È ‹Ù·Ó Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÛÙË £¤ÚÌË, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠηıfiÏÔ˘. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ Ô °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÂÌÊ·ÓÒ˜ ÂÎÓ¢ÚÈṲ̂ÓÔ˜. øÛÙfiÛÔ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË. √ ÈηÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ¤‰ˆÛ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ÙÔÓ “ÈÛ¯˘Úfi ¿Ó‰Ú·” Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ıˆÚÂ›Ù·È Ï‹Í·Ó Î·È Ô ·›ÎÙ˘ ÚÔÔÓ‹ıËΠ¯ı˜ ηÓÔÓÈο. ™ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÈı˘Ì›· Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÓfiÙËÙ· ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜. ª¤Û· Û ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ

■ √ Δ∂¡ ∫∞Δ∂

√ ∫·Ú·¯Ú‹ÛÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÛÙÔ ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜¡›ÎË

Ù· ÂÍ‹˜: “∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ì·˜ Ô˘ ÁÈ· 90 ÏÂÙ¿ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û·Ó Î·È ·ÚfiÙÚ˘Ó·Ó ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì·˜ Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ÌÈ· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙȘ ηÙËÁÔÚ›·˜. √ Ï·fi˜ Ù˘ ¡›Î˘ Â›Ó·È ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ Ë ÎÈÓËÙ‹ÚÈ· ‰‡Ó·ÌË Î·È Ë ÔÓÙfiÙËÙ· ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ¤Ú·Û ·fi “Û·Ú¿ÓÙ· ·̷ٷ” Î·È Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙË ÈÛÙÔÚ›· Î·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· ÙË Ï·ÙÚ›· ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘. ∏ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ı· Í·Ó·˙‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋, ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ˘¤ÚÔ¯Ô ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ı·

Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ª·Î‰ÔÓÈÎfi. ΔÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̔.

™‹ÌÂÚ· Ë ·ÔÏÔÁ›· °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ë ·ÔÏÔÁ›· Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ¶ÂÈı·Ú¯È΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘, fiÔ˘ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÁÒÓ· ¤Î·-

™∫∂ºΔ∂Δ∞π ¡∞ •∂∫√Àƒ∞™∂π Δ√¡ ∞™√ Δ√À

√ Î. ∫·Ú·¯Ú‹ÛÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ∞ıËÓÒÓ ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ª·Î‰ÔÓÈÎÔ‡-¡›Î˘. μÔËıÔ› ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ÷ÏÈ¿ÛÔ˜ Î·È ΔÛ·ÁοÚ˘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Ì ٤ٷÚÙÔ ‰È·ÈÙËÙ‹ ÙÔÓ Î. ¶ÏÈ¿ÎË ·fi ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË. ÃÚ¤Ë ·Ú·ÙËÚËÙ‹ ı· ÂÎÙÂÏ› Ô Î. ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ™ÂÚÚÒÓ. ™ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÁÒÓ· ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙË ¡. ∂˘Î·Ú›· Ì ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ Úˆ›. °È· ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Blue Club (¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ Ì ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ ÛÙË ¡. πˆÓ›·) Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421080969.

¶∞√ ™Δ√ ¶∞πáπ¢π ª∂ Δ∏¡ ™Δ√Àƒª °∫ƒ∞Δ™

∞Ê‹ÓÂÈ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ‰ÒÛÂÈ ·Ó¿Û˜ ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙË ™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜ ÁÈ· ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ô ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ̤ÛÔ˜ Â›Ó·È Î·Ù·ÔÓË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó¯›˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÂÓÒ Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· ÌËÓ ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ™ÙË ‰ÔÎÈÌ‹ ÂÓ‰Âο‰·˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ‹Ù·Ó Ô Δ˙fiÚ‚·˜, ÔÈ °Î¿ÌÚÈÂÏ Î·È ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Î·È ÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, ÂÓÒ ÛÙfiÂÚ ı· Â›Ó·È ÔÈ μ‡ÓÙÚ· Î·È ™·ÚȤÁÎÈ Ì ÙÔÓ ªȤÚÛÌÈÚ Ó· ̤ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ. ™ÈÌ¿Ô Î·È ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚· ı· Â›Ó·È ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ¯·Ê, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ï›ÁÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó ·fi Ù· ¿ÎÚ· ÔÈ ¡›Ó˘ Î·È ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, Ì ÙÔÓ ™ÈÛ¤ Ó· Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ, ·ÓÙ› ÙÔ˘ ¡›ÓË, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô §¤ÙÔ ˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ¯·Ê. ∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ª·Ú›ÓÔ˜ (ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜), ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¢¿ÚÏ·˜, ª·¯ÏÂÏ‹˜ (ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ù·ÎÙÈ΋˜), ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜, ª¿ÓÙ˙ÈÔ˜, ∫ϤÈÙÔÓ Î·È Δ˙ÈfiÏ˘ (‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Ëψı› ÛÙËÓ UEFA). ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÊËÌÔÏÔÁ›-

ÙÔÔÈ› ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙËÓ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÙ‡¯ÂÈ ¤ÍÈ ÁÎÔÏ (Ô ÚÒÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÙ¿), ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Î·È ¤ÍÈ ·Û›ÛÙ. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ë ª¿ÈÓÙ˜ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ 800.000 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÁÈ· ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·›ÎÙË ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ ·Ó ‰ÒÛÂÈ ¿ÏÏ· 200.000 ¢ÚÒ ·ÔÎÙ¿ ÙÔ 100% ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘.

™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜: £¤Ïˆ ÓÙ·ÌÏ

Ù·È fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÎÈÓËı› ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÚ¤·˜ ÿ‚·ÓÛÈÙ˜. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, fiÙ·Ó Ô ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ ‹Á ÛÙË ª¿ÈÓÙ˜ ›¯Â ˘ÔÁÚ·Ê› ÂȉÈÎfi˜ fiÚÔ˜ ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘, Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ “π‚” ·fi ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜. √ 26¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ú·ÁÌ·-

ΔËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ·fi ÙfiÙ Ô˘ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ¤‰ˆÛÂ Ô °ÈÔ‡Úη˜ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜ Î·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ì ·˘ÙfiÓ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÙË ÛÂ˙fiÓ 2003-04, ÚÈÓ Ê‡ÁÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¶fiÚÙÔ. “£¤Ïˆ Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ fiˆ˜ ¤Ê˘Á·. ªÂ ÙÔ ÓÙ·ÌÏ”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì·Î, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ “¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ΔÚÈʇÏÏÈ”Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› Û‹ÌÂÚ·. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ú¯›˙ÂÈ Î·È ·›ÚÓÂÈ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·fi ÙÔÓ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ, οÙÈ Ô˘ ı· Û˘Ì‚Â› Î·È ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi. * ΔË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 4.000 Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙË §È‚·‰ÂÈ¿, ·Ó Î·È Ë “Ú¿ÛÈÓË” ¶∞∂ ¤¯ÂÈ 3.000 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘.

25

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ¡∂Δ: 21.45 ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ -∑(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 24.00 §ÈfiÓ-§›‚ÂÚÔ˘Ï -ª- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) ∂Δ3: 20.00 ¶∞√∫-∫ÔÛÙ¿ÓÙ˙· -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ¯¿ÓÙÌÔÏ) ™∫∞´: 19.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-§È¤ÙÔ˘‚Ô˜ ƒ›Ù·˜ -∑(∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 1: 19.00 ª·ÚÔ‡ÛÈ-ƒfiÌ· -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) 21.45 §ÂÙfi ÚÔ˜ ÏÂÙfi ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ -∑01.50 ªÔÙ·ÊfiÁÎÔ-™¤ÚÔ ¶ÔÚÙ¤ÓÈÔ -∑- (∫fi· ™Ô˘ÓÙ·ÌÂÚÈοӷ) NOVASPORTS 2: 19.30 ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 21.45 ÕÚÛÂÓ·Ï-ÕÏÎÌ··Ú -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 23.45 ™Â‚›ÏÏË-™ÙÔ˘ÙÁÎ¿Ú‰Ë -ª- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 3: 15.00 ΔÚÂÓÙ›ÓÔ-∑ÂÓ›Ù ∫·˙¿Ó -∑(¶·ÁÎfiÛÌÈÔ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ‚fiÏÂ˚) 17.00 ∞Ï ∞Ú·Ì›-™›ÌÂÓÙ -∑- (¶·ÁÎfiÛÌÈÔ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ‚fiÏÂ˚) 21.15 ¶ÚfiÎÔÌ-ªÈÏ¿ÓÔ -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) 24.00 ™·Ó §ÔÚ¤ÓÙÛÔ-ƒ›‚ÂÚ ¶Ï¤ÈÙ -∑- (∫fi· ™Ô˘ÓÙ·ÌÂÚÈοӷ) NOVASPORTS 4: 19.00 ∫›ÌÎÈ-ŸÏÓÙÂÓÌÔ˘ÚÁÎ -∑(∂˘ÚˆÏ›Áη) 21.45 §ÈfiÓ-§›‚ÂÚÔ˘Ï -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 23.45 ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·-¡Ù¤ÌÚÂÙÛÂÓ -ª- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 6: 21.45 ¡ÙÈÓ·Ìfi ∫Ȥ‚Ô˘-ÿÓÙÂÚ -∑(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 7: 10.00 ∑¿Ì·ÏÂÎ-∫ÔÚÔ˙¿Ï -∑(¶·ÁÎfiÛÌÈÔ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ‚fiÏÂ˚) 20.00 μÈÏÂÚÌ¿Ó-™È¤Ó· -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) 23.45 √˘ÓÈÚ¤·-ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ -ª- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

√À∫ƒ∞¡π∞

√È “ÂÎÏÂÎÙÔ›” ÙÔ˘ ªÈ¯·ËÏÈÙÛ¤ÓÎÔ ÁÈ· Ù· Ì·Ú¿˙ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· √ √ÏÂÍ¤È ªÈ¯·ËÏÈÙÛ¤ÓÎÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ 24ÌÂÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜ ÁÈ· Ù· Ì·Ú¿˙ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÙÔ˘ 2010 ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (14 Î·È 18 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘). §fiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ÂÂϤÁËÛ·Ó Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ ¡ÙÈÓ·Ìfi ∫Ȥ‚Ô˘, √ÏÂÍ¿ÓÙÚ ™ÔÊÎfiÊÛÎÈ, ηıÒ˜ Î·È Ô Ì¤ÛÔ˜ Ù˘ ¡ÙÓ›ÚÔ ™ÂÚÁÎ¤È ¡·˙·Ú¤ÓÎÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıÒ˜ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¡ÙÌ›ÙÚÔ ΔÛÈÁÎÚ›ÓÛÎÈ Î·È ∞ÓÙÚ¤È ƒÔ‡ÛÔÏ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÎÏ‹ıËΠÛÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô 24¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ Ù˘ ∫·Ú¿ÙÈ, πÁÎfiÚ ÃÔ˘ÓÙfiÌÈ·Î. ∏ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ (·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë 13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ). ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ: ∞ÓÙÚ¤È ¶È¿ÙÔÊ, ƒÔ˘ÛÙ¿Ì ∫Ô˘Ù˙¿ÌÔÊ (™·¯Ù¿Ú ¡ÙfiÓÂÙÛÎ), ™Ù¿ÓÈÛÏ·‚ ªfiÁÎÔ˘˜ (¡ÙÈÓ·Ìfi ∫Ȥ‚Ô˘). ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ›: μÈÙ¿ÏÈ ª¿ÓÙ˙ÈÔ˘Î, °Â‚Á¤Ó ∫·ÙÛÂÚ›‰È (¡ÙÈÓ·Ìfi ∫Ȥ‚Ô˘), μ·Û›Ï ∫fiÌÈÓ, √ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ∫Ô‡ÙÛÂÚ, μÈ¿ÙÛÂÛÏ·‚ ™¤‚ÙÛÔ˘Î, °È¿ÚÔÛÏ·‚ ƒ·Î›ÙÛÎÈ (™·¯Ù¿Ú ¡ÙfiÓÂÙÛÎ), °ÎÚÂÁÎfiÚÈ °È¿ÚÌ·˜ (μfiÚÛÎÏ· ¶ÔÏÙ¿‚·), ∞ÓÙÚ¤È ƒÔ‡ÛÔÏ (¡ÙÓ›ÚÔ), ¡ÙÌ›ÙÚÔ ΔÛÈÁÎÚ›ÓÛÎÈ (ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·). ª¤ÛÔÈ: √ÏÂÍ¤È °Î¿È (™·¯Ù¿Ú ¡ÙfiÓÂÙÛÎ), √ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ∞Ï›ÁÂÊ, ëŸÏÂÁÎ °ÎÔ‡ÛÂÊ, Δ¿Ú·˜ ª›¯·ÏÈÎ, ∞ÓÙÚ¤È °È·ÚÌÔϤÓÎÔ (¡ÙÈÓ·Ìfi ∫Ȥ‚Ô˘), ƒÔ‡ÛÏ·Ó ƒfiÙ·Ó (¡ÙÓ›ÚÔ), ∞Ó·ÙfiÏÈ Δ›ÌÔÛÙÛԢΠ(ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘), πÁÎfiÚ ÃÔ˘ÓÙfiÌÈ·Î (∫·Ú¿ÙÈ). ∂ÈıÂÙÈÎÔ›: μÔÏfiÓÙÈÌÈÚ ÃÔ̤ÓÈÔ˘Î, °Â‚Á¤Ó ™ÂϤ˙ÓÈÔÊ (¡ÙÓ›ÚÔ), ∞ÚÙ¤Ì ªÈϤÊÛÎÈ, ∞ÓÙÚ¤È ™ÂÊÙÛ¤ÓÎÔ (¡ÙÈÓ·Ìfi ∫Ȥ‚Ô˘).

¶¤‰ÚÔ: “∫·ÏÒ˜ Ó· ¤ÚıÂÈ Ô ƒÔÌ›ÓÈÔ” √ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ¶¤‰ÚÔ, ¤Î·Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ “El Mundo Deportivo” ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ó· ¤ÚıÂÈ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÛÙ·Ú, ƒÔÌ›ÓÈÔ, ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì·˙› ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. “∞Ó ¤ÚıÂÈ Ô ƒÔÌ›ÓÈÔ ı· Â›Ó·È fiÏ· ηϿ. £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ‰Ô˘Ï‡ԢÌ ÛÎÏËÚ¿. ∂›Ó·È ηÏfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·ÏÏ¿ ÂÁÒ ı¤Ïˆ ¿ÓÙ· Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È”. √ πÛ·Ófi˜ ÊÔÚ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ì ÙÔ “Û·ı›” ÙÔ˘ Ì›· ı¤ÛË ÛÙË ‚·ÛÈ΋ ÂÓ‰Âο‰· ÙˆÓ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·”, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ΔÈÂÚ› ∞ÓÚ›, ·ÏÏ¿ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ Ô °¿ÏÏÔ˜ ÙÔÓ ‚ÔËı¿ Ó· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È. “∂›Ó·È ηÏfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. ¶¿ÓÙ· Ì ‚ÔËı¿. ∂‡¯ÔÌ·È fiÙ·Ó Â›Ì·È ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘ Ó· Â›Ì·È Û·Ó ÎÈ ·˘ÙfiÓ Î·È Ó· ÌÔÚÒ Ó· ·›˙ˆ Û ٤ÙÔÈÔ Â›‰Ԕ.

26

TETAƒΔ∏ 4 N√∂ªμƒπ√À 2009

ª∂Δ∞ ∞¶√ 2,5 ∂μ¢√ª∞¢∂™ ∞¶ƒ∞•π∞™ √ √§Àª¶π∞∫√™ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π Δ√¡ ¶∞√ °π∞ Δ∏¡ ∞1 °À¡∞π∫ø¡ ª∞ƒ√À™π

°È· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË Ì ƒfiÌ· ΔË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË ÙÔ˘ ‰ÈÂΉÈΛ Î·È ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ, ÁÈ· ÙÔÓ 3Ô fiÌÈÏÔ, Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ƒfiÌ· Û‹ÌÂÚ· (19.00 Novasports 1) ÛÙÔ √∞∫∞. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·›ÛÙ¢ÙË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙË §ÈÔ˘ÌÏÈ¿Ó·, fiÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ¯ˆÚ›˜ 5 ·›ÎÙ˜, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ª·ÚÙ˙Òη ¤¯ÂÈ ÁÂÌ›ÛÂÈ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË. √ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ ÍÂ¤Ú·Û ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë Î·È ı· ·ÁˆÓÈÛÙ›, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ¶ÂÏÂοÓÔ Ô˘ ı· ¯¿ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ·. ∂ÎÙfi˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ∞ÚÈÁÎÌ¿ÌÔ˘, ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÌÔ‡Ú·˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Δ˙¿ÚÂÓÙ ÃfiÌ·Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ÛÙÔÓ ÁÔÊfi ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙË 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞1. ª·ÚÔ‡ÛÈ Î·È ƒfiÌ· Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î¿ı ÚÔÛ‰ÔΛ· Ì ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, Ì ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ Ó· Â›Ó·È ·‹ÙÙËÙÔÈ ÛÙÔ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. Èڛ˜ ÙÔ˘˜ §Ô‡Î· μÈÙ¿ÏÈ Î·È §Ô˘›Ù˙È ¡Ù·ÙfiÌÂ Ë ƒfiÌ·, Ì ÙÔÓ ∫¤ÓÂÓÙÈ √˘›ÓÛÙÔÓ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ¿ÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙÔÓ ¡¿ÓÙÔ Δ˙ÂÓٛϠ(¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi), ÛÙË ı¤ÛË “3” . ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó -ˆ˜ ·ÓÙ›·ÏÔÈ- ÔÈ πÌÚ·˝Ì Δ˙¿·ÌÂÚ Î·È ∞ÓÙÚ¤ ÿÙÛÔÓ, ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ ÈηÓfiÙ·ÙÔÈ ·›ÎÙ˜ Î·È ¿ÓÙ· ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ. ΔÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ƒfiÌ·, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÚÙ˙Òη˜.

“H §ÔÙÔÌ¿ÙÈη ƒfiÌ· ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÔÌ¿‰· Ì ÔÏϤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ˘„ËÏ‹ ÔÈfiÙËÙ·. ¡›ÎËÛ ÙËÓ Δ™™∫∞ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ·˘Ùfi Ù˘ ‰›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜, ı· ·Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ‹ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ì·˜. Œ¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜, ·ÏÏ¿ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ¤‰ÂÈÍ ÛÙËÓ Ú¿ÍË fiÙÈ fiÏ· Â›Ó·È Èı·Ó¿. ∑ԇ̠̠ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ì·˜ Î·È ·›˙Ô˘Ì Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Ó‡̷. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ù·ÎÙÈ΋˜, Ù· ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È Ù· Ï¿ıË ı· ·›ÍÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÏÔ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Ì·Ù˜” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ª·ÚÙ˙Òη˜.

¶™∞∫

∞ÂÚÁ›· ÛÙȘ 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘; º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ·Ó·‚ÔÏ‹ ·ÁÒÓˆÓ ÏfiÁˆ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ˆ˜ ÙÒÚ· ‰Â‰Ô̤ӷ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·›ı·ÓÔ Ó· ÌËÓ Á›ÓÂÈ Ë (·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË ·fi ÙËÓ °.™.) ·ÂÚÁ›· ηٿ ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ ·Ó‰ÚÒÓ. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ˆ˜ ÙÒÚ· ‰Â‰Ô̤ӷ Ë ·ÂÚÁ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·ÔÊ¢¯ı›. ∞˘Ùfi ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Sportnet o §¿˙·ÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶™∞∫. ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ë ·ÂÚÁ›· Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ηٿ ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞1 Î·È 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞2. ΔÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ·Ôηχ„ÂÈ ÙÔ ÛÎÔfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÂÓÒ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÂȉÔÔÈ› ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÁ›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ‹Ù·Ó ÁÈ· ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞1. Δ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Â›Ó·È “η˘Ù¿” , ·ÏÏ¿ Ë ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ΈÊ‡ÂÈ. ŒÙÛÈ ÔÈ ˆ˜ ÙÒÚ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ (Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ) Ì¿ÏÏÔÓ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Û ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ Î·È Ë ·ÂÚÁ›· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ï‡ÛË.

∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·Ù¿ÂÈ ...·ÚΤ ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ...·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ªÂÙ¿ ·fi ·Ú·Í›· 2,5 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÔÈ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ Ú›¯ÓÔÓÙ·È ¿ÏÈ ÛÙË “Ì¿¯Ë” Ù˘ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ ˘ԉ¯fiÌÂÓ˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 17.00 ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÁÈ· ÙËÓ 3Ë Ë̤ڷ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Î·Ï› ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ‰ÒÛÂÈ ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙȘ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·

∂

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ŒÚÂ ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 2,5 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ŒÙÛÈ fiˆ˜ Ù· ¤ÊÂÚÂ Ë Ù‡¯Ë, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ÚÂfi Ù˘ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ·ÊÔ‡ Ë Ã›Ô˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 3˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙËÓ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ ¤ÚÂ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋. ∞˘Ùfi, fï˜, ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë, ·ÊÔ‡ ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ˙‹ÙËÛ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÏfiÁˆ ÎÏ‹Û˘ ‰‡Ô ·ÈÎÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙˆÓ ™ˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜. ŒÙÛÈ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌÂÙ·ı¤ÛÂÈ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Ó· ·¢ı‡ÓÂÈ Î¿ÏÂÛÌ· ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·Ú·Í›· ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·ÓËÛ˘¯Â› ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ: “ŒÙÛÈ fiˆ˜ ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· 20‹ÌÂÚÔ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È Ì·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Ì·˜ ·ÓËÛ˘¯Â›, ÁÈ·Ù› ‹‰Ë ›¯·Ì ¤Ó· Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÚÂfi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ∏ ·Ú·Í›· ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Î·Ïfi Û ηÌÈ¿ ÔÌ¿‰·, ÁÈ·Ù› ÙËÓ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Ù˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÎÂÓÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÒÛ·Ì ÊÈÏÈο Ì ÙȘ ·È‰ÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘, ·ÏÏ¿ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì ٷ Â›ÛËÌ· ·È¯Ó›‰È·, fiÔ˘ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô 39¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜. ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì οÙÈ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·˘-

■ √ “£ƒÀ§√™”

Ùfi. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙԇ̠ÛÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË Î·È Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙԇ̠·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ∂›Ó·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏ· ÁÈ· Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ì”. √ Î. ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È Í¤ÚÂÈ ÙÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ: “¶·›˙Ô˘Ì ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÈÛÙÔÚ›· Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ›ڷ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∞˘Ùfi, fï˜, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ. √ ¶∞√ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ͤÓ˜ ÙÔ˘. ∏ √˘›ÏÛÔÓ Â›Ó·È ÁÚ‹ÁÔÚË ÁηÚÓÙ, Ë ÿÏÈÙ˜ ·›˙ÂÈ Î·Ï¿ ÛÙÔ “ÙÚ›·”, ÂÓÒ ÚfiÛÊ·Ù· ·ÔÎÙ‹ıËÎÂ Ë ªÂÓÙÈfiÏ· Ô˘ οÓÂÈ Î·Ï‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ˆ˜ ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ïfi ˘ÏÈÎfi ·fi ∂ÏÏËÓ›‰Â˜, fiˆ˜ Ë ∑˘ÁÎÈÚ›‰Ô˘, Ë ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ô˘ Î·È Ë Ã·ÏÈ‚ÂÏ¿ÎË, Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÌÈ· Ôχ ÈηӋ ÔÌ¿‰·”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ μÔÏÈÒÙË ÚÔÔÓËÙ‹ “Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ú˘ıÌfi. ŸÏ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ¿Ì˘Ó·. ∂¿Ó ‚Á¿˙Ô˘Ì ηϤ˜ ¿Ì˘Ó˜, ÙfiÙ ı· ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ù¤ÌÔ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Û ‡ÎÔÏ· ηϿıÈ·. ¶·›˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÙÚ¤ÍÔ˘Ì fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∏ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ηٿÏÏËÏ· Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÁÈ· Ù¤ÙÔÈÔ ÛÙ˘Ï ·È¯ÓȉÈÔ‡. ΔÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Î·È ÔÈ ·›ÎÙÚȘ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÒÚ· ‚ÔËıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ì ¯·ÚÔÔÈ› ȉȷ›ÙÂÚ·. √È Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ó›ÎË Â›Ó·È ÌÔÈÚ·Ṳ̂Ó˜, ·ÏÏ¿ ·Ó ·›ÍÔ˘Ì fiˆ˜

∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π Δ∏

Ú¤ÂÈ, ÙfiÙ ÌÔÚԇ̠ӷ ÓÈ΋ÛÔ˘Ì”. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Í·ÊÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÚԤ΢„ Ì ÙËÓ ∞ÊÂÓÙԇϷ ª·Á·ÏÈÔ‡. ∏ 29¯ÚÔÓË Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙË ÏÂοÓË, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙË ıÂÚ·›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ Û‹ÌÂÚ· ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓË. ∂›Û˘ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Â·Ó‹ÏıÂ Ë ŒÏÛ· ∫ÔϤÙÛÔ˘, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ÙÔ ·Ó ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ¤ÙÔÈÌË. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Û›ÁÔ˘Ú· ·Ô‡Û˜ ı· Â›Ó·È Ë ¡·Ù¿Û· ¡Ù¿ÓÔ˘ Î·È Ë ∞ÁÁ¤Ï· £·Ó·ÛÔ‡ÏË. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘, ¶¿ÚË §fiÙÊÈ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ: ∞ÊÂÓÙԇϷ ª·Á·ÏÈÔ‡, ÃÚÈÛÙ›Ó· §˘ÌÂÚ›‰Ô˘, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫ˆÛÙԇϷ, ƒÂÌ¤Î· ÿÚȘ, ª·ÓÙÒ æ˘¯ÔÁÈÔ‡, §·ÌÚÈÓ‹ ∞Á·ÁÈÒÙË, ªÔӛΠª·ÎÏ›Ó, ∂‡Ë ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ™·ÚËÁÈ·ÓÓ›‰Ô˘, ∂ϤÓË ¢ËÌËÙÚ¤ÏÈ·, ¡›ÎË ∑¤Ú‚·, ∞ÛË̛ӷ ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË, §‡‰È· ª›ÏÎÔ‚· Î·È ›Ûˆ˜ Ë ŒÏÛ· ∫ÔϤÙÛÔ˘.

∫¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ∞fi ÙÔÓ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1937” Â͉fiıË Ë ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “μÔÏÈÒÙ˜ ÊiÏ·ıÏÔÈ, Ë ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÔÚ›· Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙËÓ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ¤¯ÂÈ ÛÎÔÚ›ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Î·È fiÏÔÈ ÈÛÙ‡ԢÌ ϤÔÓ fiÙÈ Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ‹ ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ fiˆ˜

ÙËÓ Ï¤Ì ·Ú·‰ÔÛȷο. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì·˜ Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ Â͢ÁÈ¿ÓıËΠ۠fiÏ· Ù· Â›‰· Î·È ·ÙÂÓ›˙ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. ªÂ ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Ù˘ ¶∞∂ Â·ÓȉڇıËÎÂ Î·È Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ··ÏÏ·Á̤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ·Ì·Úٛ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ∏ Â·Ó›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔ ÌËÙÚÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô Ù˘ ¶∞∂ ‰›ÓÂÈ ÂÏ›‰· ÛÙËÓ ·ıÏÔ‡ÌÂÓË ÓÂÔÏ·›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË Û ˘ÁÈ›˜ ‚¿ÛÂȘ. ªÂ ÙËÓ Â·Ó›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÔÚÚfiÊËÛ ÙËÓ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ÕÚÙÂÌȘ Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞1 ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ηÏԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó ËıÈο ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û·Ó ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ηÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì·˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È Ë Ó›ÎË Î·È Ë Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ‚·ıÌÒÓ. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Ì·˜ ηÏԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ Î·È ÌË, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi, ÁÈ· Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ì ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ fiÙÈ Ô μfiÏÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰˘Ó·ÌÈ΋, ·ÏÏ¿ ¿Óˆ ·’ fiÏ· ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È Â˘Ú¤ÂÈ·. ™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·”.

§π∂Δ√Àμ√™ ƒπΔ∞™ ™∏ª∂ƒ∞ ™Δ√ ™∂º °π∞ Δ∏¡ ∂Àƒø§π°∫∞

£¤ÏÂÈ Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ∂ÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ™‹ÌÂÚ· (19.00 ™∫∞´) ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË ÏÈıÔ˘·ÓÈ΋ §È¤ÙÔ˘‚Ô˜ ƒ›Ù·˜ ÁÈ· ÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ, Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ÛÙË ª¿Ï·Á·. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °È·ÓÓ¿ÎË ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη, Ó· È¿ÛÔ˘Ó Î·Ï‹ ·fi‰ÔÛË Î·È Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÙÚ›ˆÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÂˆÓ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË. Èڛ˜ ÙÔÓ °È¿ÓÓË ªÔ˘ÚÔ‡ÛË ı· ·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚÔÏ¢ÎÔÈ”, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÙË ª¿Ï·Á·. √ MVP ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ô ™¤Ú‚Ô˜ fiÈÓÙ ÁηÚÓÙ ªfiÁÈ·Ó ¶fiÔ‚ÈÙ˜, ·ÔÙÂÏ› ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È §È¤ÙÔ˘‚Ô˜ ¤¯Ô˘Ó ·fi Ì›· Ó›ÎË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜. ΔÔÓ Û˘Ì·›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ §ÈıÔ˘·Ó›·˜ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜, ∞ÚÙÔ‡Ú·˜ °ÈÔÌ¿ÓÙ·˜, ı· ‚ÚÂÈ ·ÓÙ›·ÏÔ Ô ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, §›Ó·˜ ∫ϤÈ˙·. ™ÙÔÓ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ú˘ıÌfi Ù˘ §È¤ÙÔ˘‚Ô˜ ƒ›Ù·˜ Î·È ÙËÓ Â˘ÛÙÔ¯›· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·-

ÎÔ‡, ÛÙ¿ıËÎÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ¿Î˘, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. “∏ §È¤ÙÔ˘‚Ô˜ ƒ›Ù·˜ ÍÂΛÓËÛ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÙË ÛÂ˙fiÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη Î·È ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Â›Ó·È Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ∫·Ïԇ̷ÛÙ ӷ ·›ÍÔ˘Ì ÎfiÓÙÚ· Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ·›˙ÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÔÏϤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Û˘Ó¯‹ ÛÔ˘Ù. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ì ·˘Ù¿ Ù· Û˘Ó¯‹ ÛÔ˘Ù, fiÓÙ·˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ¤Ó·Ó ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ú˘ıÌfi. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ì·˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·›Í·Ì Ì ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ¯ˆÚ›˜ ı·٤˜, ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜, Î·È ÙÒÚ· ·Ó˘ÔÌÔÓԇ̠ӷ ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÈ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜” η٤ÏËÍÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √ ¡›ÎÔÏ· μÔ‡ÈÙÛÈÙ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ §È¤ÙÔ˘‚Ô˜ ƒ›Ù·˜ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ ‹‰Ë ‰‡Ô ӛΘ Î·È Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ Û‚·ÛÌfi Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È È‰È·›ÙÂÚ˘ ÚÔÛÔ¯‹˜. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì·˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË, ÂÂȉ‹ ÛÔ˘Ù¿ÚÔ˘Ó Ôχ ·fi ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ” .

∫Ô˘ÚÙÈÓ¿ÈÙȘ: ¢˘Ó·Ù‹ ¤‰Ú· ¤¯ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ΔËÓ ÂÔ›ıËÛË ˆ˜, ÌÂÙ¿ ÙË ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ÛÙË ª¿Ï·Á·, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· Ù· ‰ÒÛÂÈ fiÏ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙÔ ™∂º, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ §È¤ÙÔ˘‚·˜ ƒ›Ù·˜, ƒ›Ì·˜ ∫Ô˘ÚÙÈÓ¿ÈÙȘ. “∞Ó Î·È ‰ÂÓ Â›¯·Ì Ôχ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÌÂıÔ‰È΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË, ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛًηÌ ÚÔÛÂÎÙÈο ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. ∂›‰·Ì ÙȘ ηۤÙ˜ Î·È ·Ó·Ï‡Û·Ì ÙÈ Â›‰Ô˘˜ Ì¿ÛÎÂÙ ·›˙ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ∂›Ó·È Ì›· ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÌ¿‰·, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∂ÈϤÔÓ, Û˘Ó‹ıˆ˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙÔ› ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂÎÏËÎÙÈÎÒÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘˜ ÛÙË ª¿Ï·Á·, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ›ÂÛË, ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó, ÏÔÈfiÓ Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘˜. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ¤Ó·Ó ÛÎÏËÚfi ·ÁÒÓ·, ÚÔÊ·ÓÒ˜. ∞Ó ÓÈ΋ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ¤¯ÂÈ Ó· ·Ï¤„ÂÈ Ôχ ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· Ó· ÚÔÎÚÈı› ÛÙËÓ Ê¿ÛË ÙˆÓ 16”.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 4 N√∂ªμƒπ√À 2009

Δ√ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ fiÔ˘ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ “›‰ÚˆÛ” Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ T˘ E§ENH™ A. ¶™∞Δ Î. ¶·‡ÏÔ˜ °Â¶A¶A£ANA™IOY ڷοÚ˘, ˙‹ÙËÛ ÙÔ ÏfiÁÔ ·fi ÙÔÓ ÃÂÓ ΔÂÓ ∫¿Ù ÁÈ· ÙȘ ··ÓˆÙ¤˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. √ √ÏÏ·Ó‰fi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, ‚ϤÂÙÂ, ·ÓÙȉڿ ÁÈ· οı ÙÈ Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÌËÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ›Ûˆ˜ οÔȘ ÊÔÚ¤˜ Ó· Â›Ó·È ·ÎÚ·›·. ∂›Ó·È fï˜ ¿Ú·Á ·˘Ùfi ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi; ª‹ˆ˜ Ô ΔÂÓ ∫¿Ù ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ “‰¤ÓÙÚÔ” Î·È ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ...‰¿ÛÔ˜. ∫·È ÔÈÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi; ∏ η΋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ·Ó¿ÎÚÈ‚Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÛÙÂÚÈÒÓ ÏÔÈfiÓ È‰ÚÒÓÂÈ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙË ™¿ÚÙ· ¶Ú¿Á·˜, ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· ·fi ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ Î·È ¯¿ÓÂÈ ¯·Ï·Ú¿ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙË °·Ï·Ù·Û·Ú¿È. ∫ÂÚ‰›˙ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏ· ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ fiˆ˜ Ô ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ Î·È Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, ÂÓÒ ÈÛÔÊ·Ú›˙ÂÈ ÛÙÔ 93’ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ΔÔ˘˜ ÌfiÓÔ˘˜ Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì ¢ÎÔÏ›· Â›Ó·È ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·. ª· ¿Óˆ ·’ fiÏ· ·˘Ù¿, ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ Ì¿Ï·. ∞Ï¿ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙȘ ӛΘ ·fi ÌÈ· οıÂÙË ¿Û· ÙÔ˘ ¡›ÓË (ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·) ÚÔ˜ ÙÔÓ ™ÈÛ¤... √ ÊÂÙÈÓfi˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·Ú¿ ÙËÓ Î·Î‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Â›Ó·È ÚÒÙÔ˜. °È·Ù›; °È·Ù› ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ·fiÛ‚ÂÛË ÔÈ ÙÚÂȘ Ӥ˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ™ÈÛ¤ Î·È §¤ÙÔ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘ ¡›ÓË. √ §¤ÙÔ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÚ›· ÁÎÔÏ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Î·È ¯¿ÚÈÛ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” Ù˘ ӛ΢ ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹ Â› ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡. √ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÙÚÂȘ ӛΘ ÙÔ ÙÚÈʇÏÏÈ Î·È ‚Ô‹ıËÛ ӷ Ûˆı› Ë ·ÚÙ›‰· ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· Ì ÁÎÔÏ Î·È ·Û›ÛÙ. ª·˙› Ì ÙÔÓ ™ÈÛ¤ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Ì ¤ÍÈ ÁÎÔÏ ¤Î·ÛÙÔ˜. √ °¿ÏÏÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ·Ó ¿ÚÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÙË Ì¿Ï· ÛÙÔÓ ÎÂÓfi ¯ÒÚÔ. ŒÙÛÈ, §¤ÙÔ, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ Î·È ™ÈÛ¤ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ù· 15 ·fi Ù· 18 ÁÎÔÏ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ·fiÛ‚ÂÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÚÎÂÙ¿ ÁÚ‹ÁÔÚ·. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË “ÏÔ˘ÎÔ‡ÌÈ” ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Â› ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÓÙ· ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÚÔ¯ˆÚ¿ Î·È ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ΢ڛˆ˜ ÁÈ·Ù› ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·Í›Â˜. ∫·ÈÚfi˜ fï˜ Â›Ó·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ô‰›‰ÂÈ Î·È ·Ó¿ÏÔÁÔ ı¤·Ì·. √ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ, ÏÔÈfiÓ, ·ÊÔ‡ οÓÂÈ ÚÒÙ· ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘, ·˜ ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ Ù· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ· Î·È ·˜ ¿„ÂÈ Ó· ‚ϤÂÈ ·ÓÙÔ‡ “¯ıÚÔ‡˜ Î·È ‰ÔÏÔÏfiÎÔ˘˜”. Œ¯ÂÈ Ôχ ηϿ ˘ÏÈο ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Î·È ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ “ηٷÛ΢‹”. ∞ÚΛ Ó· ¤¯ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜... ΔȘ ¤¯ÂÈ ¿Ú·ÁÂ; papathanasiou@e-thessalia.gr

™

27

√È ÂÈÙ˘¯›Â˜ ʤÚÓÔ˘Ó ¯Ú‹Ì· ∂¡∞ ÔÛfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 50.000 ¢ÚÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó, ˆ˜ ÚÈÌ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙË Ó¤· Ó›ÎË Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÛÙË º˘Ï‹ Â› ÙÔ˘ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˘. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ·˘Ùfi ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “16” Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ŒÓ· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ. ∞Ó Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Ë ÔÌ¿‰· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘, ÔÈ ÙÛ¤˜ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ı· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·...

¢È·Ú¤ÂÈ ˆ˜ ÛÙfiÂÚ Ô ªÔ˘ÏÔ‡Ù √ °È¿ÓÓ˘ ™ˆÙ‹Ú¯Ô˜ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓ¿ÌÈÛÈ Ì‹Ó· (Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËΠ·fi ÙÚ¿‚ËÁÌ· ÛÙÔÓ ÚÔÛ·ÁˆÁfi), ˆÛÙfiÛÔ, Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ‰ÂÓ ÚÔÒıËÛ ÙÔÓ ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, fiˆ˜ ı· ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ·fi ÙfiÙ Ô˘ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ¿ÛÔ˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰¤¯ÂÙ·È, ϤÔÓ, ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙË º˘Ï‹ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë ÔÌ¿‰· ÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ Ìˉ¤Ó ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·. ŸÏ· Ù· ÏÂÊÙ¿ Â›Ó·È ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ô ªÔ˘ÏÔ‡Ù, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ηÙ¢ı‡ÓÂÈ Ì ̷ÂÛÙÚ›· ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘...

¶ÚÔÌËÓ‡ÂÈ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ ÚÂÎfiÚ √π ¤ÓÙ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ӛΘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔÛˆÈÎfi ÚÂÎfiÚ ÙÔ˘ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙË Ù¯ÓÈÎÔ‡. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-08, ¯ÚÔÓÈ¿ fiÔ˘ ›¯Â Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ›¯Â ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ӛΘ, fiˆ˜ Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2006-07, ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙfiÙ ÙÔ˘ §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÚÔ‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ. ΔÔ ÚÂÎfiÚ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÌÔÚ› Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, Â¿Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÓÈ΋ÛÂÈ ÛÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. §¤Ù ӷ ÚÔÌËÓ‡ÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙÔ ÚÂÎfiÚ ÙÔ˘ ΔÛÈÒÏË;

ª

∂ ¿ÓÂÛË ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ë ¡›ÎË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜ √ÚÂÛÙÈÎÔ‡ ¤¯ÔÓÙ·˜ Û ÌÂÁ¿ÏË Ì¤Ú· ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ΔÛÒÏË (ÛÔ‡ÙÈÓÁÎ ÁηÚÓÙ), Ô˘ ÊfiÚÙˆÛ ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·Ï¿ıÈ Ì 21 fiÓÙÔ˘˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ·Ó Î·È ¤‰ˆÛ ÌÂÁ¿ÏË “Ì¿¯Ë” ¤Ê˘Á ËÙÙË̤ÓË ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·, ·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ΔÔÔ‡˙Ë (Û¤ÓÙÂÚ). ™ÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ¤Î·Ó ÙÔ “‰‡Ô ÛÙ· ‰‡Ô” ÛÙ· ÙÔÈο ÓÙ¤ÚÌÈ Ì “ı‡Ì·” ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘. ∞fi ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ‰È·ÎÚ›ıËÎÂ Ô £fi‰ˆÚÔ˜ ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ (Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ), ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÙÙË̤ÓÔ˘˜ ıÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ›¯Â Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¢Ú·Û›‰Ë˜ (¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ). ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ ¤Ù˘¯Â ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ∫ÂÚ·˘Ófi Ì ÙÔÓ £·Ó¿ÛË °ÒÁÔ˘Ï· (ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ) Ó· “ÂÎÙÂÏ›” ¯ˆÚ›˜ ...¤ÏÂÔ˜ ¤Íˆ ·fi Ù· 6,25 ̤ÙÚ· (22 fiÓÙÔÈ Ì ¤ÓÙ ÙÚ›ÔÓÙ·). ∫fiÔ˘Ù˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ô ¡¤ÛÙÔÚ·˜ ΔÛ·Ì›Ú·˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ °™∞ ÛÙËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞1 ηÙËÁÔÚ›·... μ.∫.

∂.Ã.

¶ÔÏÏ¿ Ó‡ڷ ·fi ™¿ÓÙÛ˜ Δ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ οÓÂÈ ÛÙË ¡›ÎË Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Îfi̘ ™¿ÓÙÛ˜. √ πÛ·Ófi˜ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ ‰Â›¯ÓÂÈ Â˘¯¤ÚÂÈ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ·, ÂÓÒ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ ηٿÚÙÈÛË. ™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜ ‹Ù·Ó ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔ ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ Î·È ¿ÏÈ ‹Ù·Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Û ÂÂÈÛfi‰ÈÔ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ›¯Â “ÎÔÎÔÚÔÌ·¯›·” Ì ÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ÌÈ· Ê¿ÛË ÙÔÓ ¯Ù‡ËÛ ·fi ›Ûˆ. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù¯ӿÛÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ÂÎÓ¢ڛÛÔ˘Ó ÙÔÓ ™¿ÓÙÛ˜, ·ÏÏ¿ ÎÈ ÂΛÓÔ˜ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÌËÓ ··ÓÙ¿. ÕÏψÛÙÂ, ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·...

¢ÂÓ ‹Ù·Ó Û ÊfiÚÌ· ∞°ø¡∞™ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ μ¿ÎË ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ϤÔÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ÙÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ‹Ú ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Î·È ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ...ÊfiÚÌ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ·Ú¿ÁÔÓÙ·. ™ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ªª∂ Ô ÌÂÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔÓ Â› “ºÒÙË ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ”, Ô ‰Â Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞√¢μ “μ¿ÎË ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ”, ·Ó Î·È ÌÂÙ¿ ‰ÈfiÚıˆÛ·Ó ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ô‰›‰ÔÓÙ¿˜ ÙÔ ÂÓ ÙË Ú‡ÌË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÌÂÙÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ‹Ù·Ó ÛˆÛÙ‹, ÌÈ· Î·È Ô μ¿Î˘ ¶·-

Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ë ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ¿Û‚ÂÛÙË ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ...

¶ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ÂfiÌÂÓÔ˜; ∂¡∞™-¤Ó·˜ ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ë ∫ÔÌÔÙËÓ‹ Î·È Ë ∞Ì·ÚÈÏÏ›˜ ›¯·Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Ó· ¿ÚÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ÚÒÙÔ Ù˙¿ÌÔÏ ‰ÂÓ “η٤‚ËΔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ë Ã›Ô˜, ÂÓÒ ÚÔ¯ı¤˜ Î·È Ù· ÷ÓÈ¿ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ϤÔÓ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÌfiÏȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÙË Ù¿ÍÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÙfiÙ ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ¡· ‰Ô‡Ì ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ÂfiÌÂÓÔ˜... μ.∫.

£Â·Ì·ÙÈ΋ Ú‚¿Ó˜ ∫∞Δ∞ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ô μÚ¿¯Ô˜ ∫·ÛÙڷΛԢ ›¯Â ÌÂÙ·ÙÚ·› Û “ηÎfi ‰·›ÌÔÓ·” ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™Â ¤ÍÈ ·ÁÒÓ˜ Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¶‡Ú·ÛÔ, ƒ‹Á· Î·È £ËÛ¤· ̤ÙÚËÛ ¤ÓÙ ӛΘ Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›·, ·ÏÏ¿ ʤÙÔ˜ ‚ڋΠÙÔÓ ÌÂÏ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ı·̷ÙÈ΋ Ú‚¿Ó˜. ŒÙÛÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ “¿ÏˆÛ” ÙÔ ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 2-0, ÂÓÒ Î·È Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ Ìfi-

ÓÔ Ì›· Ó›ÎË Ê¤ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤Ù˘¯Â ̤۷ ÛÙÔ “Û›ÙÈ” ÙÔ˘ μÚ¿¯Ô˘ Ì 2-1.

∏ ·Ï‹ıÂÈ· ÛÙË Ì¤ÛË ™Ã∂¢√¡ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™£. ª¿ÏÈÛÙ· ·Ú·ÙËÚԇ̠fiÙÈ fiÛÔ Î˘ÏÔ‡Ó ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ù· ·Ú¿ÔÓ· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. ÕÚ·Á ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ; ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û ∞’ Î·È μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜, Ì‹ˆ˜ οÓÂÈ ÈÔ Â˘ÂÚ¤ıÈÛÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ʈӿ˙Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ·Ú·¿Óˆ ÛʇÚÈÁÌ· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È ‹ Ì‹ˆ˜ fiÓÙˆ˜ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ù· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ...ı¿Ï·ÛÛ·; ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË Ì·˜ Ë ·Ï‹ıÂÈ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ô˘ ÛÙË Ì¤ÛË. ∞fi ÙË Ì›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Î·È Î¿ÔÈÔÈ Ú¤ÊÂÚÈ ¤¯Ô˘Ó fiÓÙˆ˜ ·‰È΋ÛÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ¿ıÏËÌ·.

ªÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÛÙË μ’ ∂¶™£ ªπ∞ Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÛÙ· ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ÂÚÈ̤ӷÌ fiÙÈ ÙÚÂȘ-Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Î·È fiÓÙˆ˜ ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ŸÌˆ˜ ÙÂÏÈο ÂΛ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ¯·Ìfi˜ Â›Ó·È ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·, fiÔ˘ ·ÎfiÌË Î·È Ô ∂ıÓÈÎfi˜, Ô˘ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ˆ˜ ÙÔ ÍÂοı·ÚÔ Ê·‚ÔÚ› ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ë ·fiÛÙ·ÛË Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ¤Ó·ÙË ı¤ÛË Â›Ó·È ÌfiÏȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ›. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. °.¶.

28

T∂Δ∞ƒΔ∏ 4 N√∂ªμƒπ√À 2009

¢ÔÏÔÊÔÓÈ΋ Â›ıÂÛË ‰¤¯ıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™ ∞ıËÓÒÓ

∏ §πμ∂ƒ¶√À§ ∞°ø¡π∑∂Δ∞π ™Δ√ “∑∂ƒ§∞¡” ª∂ Δ∏ §π√¡ °π∞ Δ√ Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫

∂∫Δ√™ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ∞ıËÓÒÓ, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. √ Î. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙÔ “ÀÁ›·” , ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Î·È Ë ÔÚ›· Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ËÁ·›ÓÂÈ Î·Ï¿. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ¯ı˜ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÙÔ˘ ›¯·Ó ÛÙ‹ÛÂÈ ... ηÚÙ¤ÚÈ ı·Ó¿ÙÔ˘. ΔÔ Úˆ›, ‚Á·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ¤ÁÈÓ ÛÙfi¯Ô˜ Â›ıÂÛ˘ ·fi ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÏÔÛÙÔ‡˜. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηٷ‰Èο˙ÂÈ ÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ Â›ıÂÛË Âͤ‰ˆÛÂ Ë ∂¶√. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ¿Ó·Ó‰ÚÔ ¯Ù‡ËÌ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È Î·Ï› ¿·ÓÙ˜... “Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Û˘ÌÌ·¯›· ηٿ Ù˘ ‚›·˜” . ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÔÙÚÔÈ·ÛÌfi Ì·˜, ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ıËΠ·fi ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜, Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ Úˆ›, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™ ∞ıËÓÒÓ. ∂˘¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Ù·¯Â›· ·Ó¿ÚÚˆÛË Î·È Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ∏ Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÓfi˜ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ·Ú¿ÁÔÓÙ· “ÛËÌ·‰Â‡ÂÈ” ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∞˘Ù‹ Ë ¿Ó·Ó‰ÚË Ú¿ÍË ÚÔηÏ› ÙËÓ ÔÚÁ‹ Î·È ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË fiÏˆÓ Ì·˜. ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ÔÏÈÙ›·, ∂¶√, ∂¶™, ¶∞∂, Ú¤ÂÈ Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÔ˘Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌ·¯›· ηٿ Ù˘ ‚›·˜” .

Ú·‰È¿ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜, Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿... ∏ §›‚ÂÚÔ˘Ï ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ “∑ÂÚÏ¿Ó” ÎfiÓÙÚ· ÛÙË §ÈfiÓ Î·È ı¤ÏÂÈ ÌfiÓÔ Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ “ÎfiÏÔ” Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘. ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ÿÓÙÂÚ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· “ÂΉÈÎËıÔ‡Ó” ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó Î·È ¡ÙÈÓ·Ìfi ∫Ȥ‚Ô˘, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÓÒ Ì ӛÎË, Ë √˘ÓÈÚ¤· ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜, ı¤ÙÂÈ ÛÔ‚·Ú‹ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “16”

∞ȯ̤˜ ¶Ï·ÙÈÓ› ÁÈ· Ù· ¯Ú¤Ë ÙˆÓ ÕÁÁÏˆÓ Δ∞ ÔÏÏ¿ ¯Ú¤Ë ÙˆÓ μÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ¤ÊÂÚ·Ó ÙËÓ... ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ ªÈÛ¤Ï ¶Ï·ÙÈÓ›, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ˯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰··ÓÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘˜. “Œ¯Ô˘Ì ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹. ∏ ȉ¤· Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÈÛÔÛÎÂÏÈṲ̂ÓÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘˜. ¶ÔÏÏÔ› ȉÈÔÎً٘ ÔÌ¿‰ˆÓ ÌÔ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ηχÙÂÚË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·. ™ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ù· ¯Ú¤Ë ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÂÎÙ¿, ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· fï˜ ›ӷÈ...” ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶Ï·ÙÈÓ› ÛÙËÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Daily Telegraph”.

μ·ÚȤ˜ “ηÌ¿Ó˜” ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·

ªÂ ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô... μ

5Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Ë̤ڷ˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ “∑ÂÚÏ¿Ó” . ∏ §ÈfiÓ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï Î·È Ì ÙË „˘¯ÔÏÔÁ›· ÛÙ· ‡„Ë, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë Ó›ÎË Ù˘ ̤۷ ÛÙÔ “ÕÓÊÈÏÓÙ” , ı¤ÏÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ÒÛÙ ӷ “ηı·Ú›ÛÂÈ” ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÚfiÎÚÈÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ∞ÎfiÌ· Î·È Ë ÈÛÔ·Ï›· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› Ì ÙÔ... ÂÓ¿ÌÈÛË fi‰È ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ “16” . √ ∫ÏÔÓÙ ¶ÈÂÏ ı· ÛÙÂÚËı› (Î·È ¿ÏÈ) ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ, ªÔÓÙÌ¤Ú Î·È ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, Ô °ÎÔ‚Ô‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ¿ÏÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔ ·ÏÎÔfiÏ Î·È ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ∑·Ó ªÈÛ¤Ï √Ï¿˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ηı›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ... ™ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ï›ÁÔ Ôχ ÁÓˆÛÙ‹. ∏ §›‚ÂÚÔ˘Ï ¤¯ÂÈ Ó· ˘ÂÚËÊ·Ó‡ÂÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›Â˜, Û Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈΤ˜ ÛÂ˙fiÓ ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ. º¤ÙÔ˜, ·ÎfiÌ· Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÚÔÙ¤ÚËÌ·, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¯¿ıËÎÂ... ŸÙ·Ó ¤ÁÈÓÂ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË, fiÏÔÈ ıˆÚÔ‡Û·Ó ˆ˜ ÔÈ “ÎfiÎÎÈÓÔÈ” Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ∞Ó, fï˜, Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÙÚ›ÙË Î·È ı· “˘Ô‚È‚·ÛÙ›” ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ªÂ ¤ÍÈ ‹ÙÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÂÊÙ¿ ·ÁÒÓ˜ Ù˘, Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Ù›ÙÏÔ˘ (ÁÈ· Ì›· ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿...) ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ Î·È ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. √È ÊˆÓ¤˜ ·fiÁÓˆÛ˘ Î·È ÔÚÁ‹˜ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ƒ¿Ê· ªÂÓ›ÙÂı ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÂÈΛӉ˘Ó· Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ó¤Ô˘ “ÛÙÚ·‚Ô·Ù‹Ì·ÙÔ˜” , Ó· ÙÂı› ı¤Ì· ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹˜ ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡. ªÂÁ¿ÏË ·Ô˘Û›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô Δ˙¤Ú·ÚÓÙ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› ™ÎÚÙÂÏ, ∫¤ÏÈ Î·È ƒÈ¤Ú·. ™ÙËÓ ·Ô-

ÛÙÔÏ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ΔfiÚ˜, ∞Ô˘Ú¤ÏÈÔ, Δ˙fiÓÛÔÓ, ¡ÙÔÛ¤Ó·, ÕÁÁÂÚ Î·È ¡’ °ÎÔÁÎ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔÈ, ÂȉÈο Ô πÛ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Î·È ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔ ¿ÏÏÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, Ë ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏfiÙÈÌÔ˘˜ √‡ÁÁÚÔ˘˜ Ù˘ ¡ÙÂÌÚÂÙÛ¤ÓÈ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ “ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ·” Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï, ÒÛÙ ӷ “·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ” ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ÎÚÈı› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹ ÌË ÙÔ˘ °Èfi‚ÂÙÈÙ˜, ÂÓÒ, ¯ˆÚ›˜ ·Ô˘Û›Â˜ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ô ∞ÓÙÚ¤·˜ äÚÙ˙ÂÁÎ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·-¡ÙÂÌÚÂÙÛ¤ÓÈ §ÈfiÓ-§›‚ÂÚÔ˘Ï

μ·ıÌÔÏÔÁ›· 1. §ÈfiÓ ................................7-1 2. ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· ..................6-4 3. §›‚ÂÚÔ˘Ï ....................2-4 4. ¡ÙÂÌÚÂÙÛ¤ÓÈ ............3-9

...........9 ..........6 ...........3 ...........0

6Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ó›ÎË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¤Ù˘¯Â Ë ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, “·ÏÒÓÔÓÙ·˜” ÙÔ ∫·Ì ¡Ô˘ (2-1). √È ƒÒÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ıÚ›·Ì‚fi ÙÔ˘˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ·Ó Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÔÈ ∫·Ù·Ï·ÓÔ› ı· Â›Ó·È ÈÔ... ˘Ô„È·Ṳ̂ÓÔÈ. ΔÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ƒÔ‡ÌÈÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ¤Ó·Ó fiÓÙÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ™·ÚÙ¿Î ªfiÛ¯·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜, fï˜, Ó· ‰ÒÛÂÈ ‰‡Ô ÓÙ¤ÚÌÈ ÌÂ Δ™™∫∞ Î·È ∑ÂÓ›Ù. ™ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ı¤ÏÔ˘Ó Ó·... ÍÂχÓÔ˘Ó ÙË ÓÙÚÔ‹ Ù˘ ‹ÙÙ·˜ Î·È Ô ¶¤ °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ‚·ÛÈÎÔ‡˜. ∂›Ó·È, fï˜, Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ÔÈ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” ‰È·Ó‡Ô˘Ó ÂÚ›Ô‰Ô ÓÙÂÊÔÚÌ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜. √ ¡Ù¿ÓÈ Õς˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ‚·ÛÈ΋ ÂÓÙÂο‰·, ÂÓÒ, ·ÌÊ›‚ÔÏË Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÌÈ-

ÓÙ¿Ï. ΔÔ ¿ÏÏÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ› ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, Ë ÿÓÙÂÚ, ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ÙËÓ “·Ù‹ÛÂÈ” fiˆ˜ Î·È Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ·ÏÏ¿ ·Ó Î·È ‚Ú¤ıËΠ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ·fi ÙËÓ ¡ÙÈÓ·Ìfi ∫Ȥ‚Ô˘, ηٿÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ (22) ÛÙÔ “™·Ó ™›ÚÔ” . °È· Ó· ÌË ‚ÚÂı› ÚÔ ÂÎϋ͈Ó, ı· ¿ÂÈ ÛÙÔ “¿ÚÚˆÛÙÔ” , ÏfiÁˆ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ∫›Â‚Ô, ÒÛÙ ӷ ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË, ¤¯ÔÓÙ·˜, fï˜, ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜. √È Ì¤ÛÔÈ ªfiÙ·, ™Ó¿ÈÓÙÂÚ Î·È ªÔ˘ÓÙ¿ÚÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Î·È ÛÙÔ “ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜” ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” , fiˆ˜ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ªÔ˘Ú›ÓÈÔ, ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó, ·Ó·ÁηÛÙÈο, ÔÈ ∑·Ó¤ÙÈ, ∫·ÌÈ¿ÛÔ Î·È Ô “ÁÂÚfiÏ˘ÎÔ˜” μÈÂ˚Ú¿. √È √˘ÎÚ·ÓÔ›, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ì “Ô‰ËÁfi” ÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·‹ÙÙËÙÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 21 ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ (ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ‹Ù·Ó ·fi ÙËÓ ¶fiÚÙÔ 2-1, ÛÙȘ 5/11/2008), ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË... √ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ™Ô‚ÎfiÛÎÈ, ÔÈ ·ÚÈÛÙÂÚÔ› Ì·Î ¡ÂÙÛÌ¿ÙÛÓÈ, ∂Ï ∫·ÓÙÔ˘Ú›, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÛÙfiÂÚ ¡Ùȷη٤ Î·È Ô Ì¤ÛÔ˜ °ÈÔ˘ÛÔ‡Ê Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ¡ÙÈÓ·Ìfi ∫Ȥ‚Ô˘-ÿÓÙÂÚ

μ·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ............3-2 2. ¡ÙÈÓ·Ìfi ∫Ȥ‚Ô˘ .........5-5 3. ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó ...........4-5 4. ÿÓÙÂÚ ..............................3-3

...........4 ...........4 ...........4 ...........3

7Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ªÂ ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ı· ¿ÂÈ Ë ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ √˘ÓÈÚ¤·. √È “ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔÈ” ¤Î·Ó·Ó... ¿ÚÙÈ ÛÙÔ “ÕÈÌÚÔÍ” Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ “ÚÔÙÂÛÙ¿ÓÙ˜” 4-1 Î·È ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó, ı¤ÙÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú‹ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·

·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. ΔÔ Ì·Ù˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ™ÙÂ¿Ô˘· μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È 55 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË Ê˘ÛÈ΋ Ù˘ ¤‰Ú·. ™ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ “ÛÙÚ·Ùfi‰Ԕ , Ë ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ÌÂÙ¿... Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. √ ™ÌÈı ‰Â ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ª¤ÓÙ˜ ªÔ˘ÁΤڷ, ∂ÓÙÔ‡, ªÚfiÔ˘ÓÙÊÔ˘Ù, ·ÏÏ¿ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ô ª·Î∫¿ÏÔ¯. ™ÙÔ ¿ÏÏÔ Ì·Ù˜, Ë ™Â‚›ÏÏË ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË ™ÙÔ˘ÙÁÎ¿Ú‰Ë ÛÙÔ “™¿ÓÙÛÂı ¶Èı¯Ô˘¿Ó” Î·È Ì ӛÎË “η·ÚÒÓÂÈ” ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ™Â η΋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ·Ó Î·È ·Ó·ı¿ÚÚËÛ ϛÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ 0-0 Ì ÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘. ∞fi ÙÔ˘˜ πÛ·ÓÔ‡˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÊ˘Ï·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ¶¿ÏÔ Î·È ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ, fiˆ˜ Î·È Ô ∫·ÓÔ˘Ù¤, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· ÚÈÛοÚÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Ô ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı. √ ª¿ÚÎÔ˘˜ ª¿ÌÂÏ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ™ÙÔ˘ÙÁοډ˘, ı· ÛÙÂÚËı› ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ, √ÛfiÚÈÔ Î·È ΔÚ˜, ÂÓÒ, ÂÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Î·È ÔÈ ∫·Î¿Ô˘, ∫ÂÓÙ›Ú·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: √˘ÓÈÚ¤·-ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ ™Â‚›ÏÏË-™ÙÔ˘ÙÁοډË

μ·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ™Â‚›ÏÏË .........................9-2 2. √˘ÓÈÚ¤· ........................5-4 3. ™ÙÔ˘ÙÁÎ¿Ú‰Ë ..............3-5 4. ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ ......................3-9

...........9 ...........4 ...........2 ...........1

8Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·›˙ÂÈ ÁÈ· ‰‡Ô ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙË §È¤ÁË ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ™Ù·ÓÙ¿Ú, Ë ÕÚÛÂÓ·Ï ı· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÕÏÎÌ··Ú ÛÙÔ “Emirates Stadium” . Δ· Ó¤·... “ÈÙÛÈÚ›ÎÈ·” ÙÔ˘ ∞ÚÛ¤Ó μÂÓÁÎ¤Ú ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ƒfiÓ·ÏÓÙ ∫ԇ̷Ó. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ÔÏÏ·Ó‰È΋ ÔÌ¿‰· ΤډÈÛ ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ‹Ù·Ó Ô ÕÁÈ·Í ÙÔ 1972. °Ô˘fiÏÎÔÙ Î·È ª¤ÓÙÓÂÚ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·È Ô ∞ÏÛ·Ùfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÂÎÏ‹ÍÂȘ... ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· “ÎϤ‚Ô˘Ó” ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÏÏ·Ó‰È΋ ÔÌ¿‰· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi, Ì ÂÈÚfiÛıÂÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙËÓ Î·Î‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ÂÓÙ˘ˆÛ›·˙Â. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ÕÚÛÂÓ·Ï-ÕÏÎÌ··Ú ™Ù·ÓÙ¿Ú §.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜

μ·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ÕÚÛÂÓ·Ï .......................6-3 2. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ................3-3 3. ÕÏÎÌ··Ú .......................2-3 4. ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘ .........4-6

...........7 ...........6 ...........2 ...........1

™∂ ÂÍ¿ÌËÓË Ê˘Ï¿ÎÈÛË Î·È ÚfiÛÙÈÌÔ 3000 ¢ÚÒ, ˘¤Ú ÙÔ˘ √¶∞¶, ηٷ‰ÈοÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÈÔ‰ÈÎÂ›Ô ∫·ÙÂÚ›Ó˘, Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ›ÓÙÂÚÓÂ٠ηʤ Î·È ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÏÏËÊı› ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ ÁÈ· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 6, 8, 11, 13, 35.

To SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Super 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 4 6 5, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 3 5 0 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 0 5 8.

■ Δ√¡π™∂ √ ∞¡Δπ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ∏™ ªπ§∞¡ ∞¡Δƒπ∞¡√ °∫∞§π∞¡π

“÷ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ Â¤ÛÙÚÂ„Â Ô ª¤Î·Ì” ∂ ˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Â›Ó·È Ô ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ °Î·ÏÈ¿ÓÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª¤Î·Ì ÛÙË ª›Ï·Ó. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ Ô ·›ÎÙ˘ ÙˆÓ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ °Î¿Ï·ÍÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È Ë ÂÚÛÈÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ôχ ηϋ. “∂›Ì·ÛÙ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ Ô ª¤Î·Ì ı· ÊÔÚ¤ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙË Ê·Ó¤Ï·

Ù˘ ª›Ï·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Â‰Ò ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿” ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ë ª›Ï·Ó Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÛηÏÔ¿ÙÈ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ô ÕÁÁÏÔ˜ ̤ÛÔ˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜. “∂›Ì·ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Ô ª¤Î·Ì ÛÙË ∂˘ÚÒË ı· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·

ı· ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙË §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ °Î¿Ï·ÍÈ, ÙËÓ ÔÔ›· ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ Ù˘” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ô ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÚ›· Ù˘ ª›Ï·Ó. “¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë ª›Ï·Ó ÌÔÚ› Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∏ ª›Ï·Ó Â›Ó·È ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ÔÌ¿‰· Ì ÌÂÁ¿ÏË ÈÛÙÔÚ›· ÛÙÔ ıÂÛÌfi. ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·-

‰‡Ó·ÙÔ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÂÓ fi„ÂÈ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰Â ÌÔÚÒ Ó· ÛÎÂÊÙÒ Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ª›Ï·Ó. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· οӈ Â‰Ò fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔÚÒ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ Î·È Î·ÙfiÈÓ ı· ¤ÚıÂÈ Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋”.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ EΉËÏÒÛÂȘ √ ªÈÏÙ. ¶·Û¯·Ï›‰Ë˜ ÛÙÔ Vox √ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜ ª›ÏÙÔ˜ ¶·Û¯·Ï›‰Ë˜ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ “Vox” , ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ì›· ÌÔÓ·‰È΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ∞ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· Ì·˜ ηıËÏÒÛÂÈ ‰›ÓÔÓÙ·˜ Û οı ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘. ª·˙› ÙÔ˘ Ô £‡ÌÈÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙ· Ó¢ÛÙ¿, Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫¿ÙÛ·Ú˘ ÛÙÔ È¿ÓÔ Î·È Ë ÂÚÌËÓ‡ÙÚÈ· ÕÓÓ· §ÈÓ¿Ú‰Ô˘.

VOX music stage: ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ ΔÛ·Ï·¿Ù·-μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 35350.

∂∫£∂™∂π™

— ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ·Ô˘Û›· ·ÚÎÂÙÒÓ ÂÙÒÓ ı· Í·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÈÌÔÚʈÙÈÎfi ‚Ȉ̷ÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ı¿‰ˆÓ Î·È ÙÔ˘ √Ì‹ÚÔ˘. ∏ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÁÈ· ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ··ÓÙ¿ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ ø‰Â›Ô˘ :24210- 36992 Î·È 39594 Î·È Ô ™. ¶ÂÏ·ÛÁfi˜: 6945155340. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.storytelling.gr.

— ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙˆÓ ∞Ó‰Ú¤· °È·ÓÓÔ‡ÙÛÔ˘ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ò˜ ÙȘ 25 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ∏ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Valeni ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Hotel Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. √È ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ηٿÁÔÓÙ·È μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›·fi ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·. ˙ÂÈ ÙËÓ ‰Ú¿ÛË — ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Ù˘ Ì ÙË ‰ÈÔÚ“Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” Á¿ÓˆÛË ‚Ȉ̷ÙÈÎÔ‡ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ˘ÔÎÚÈÙÈ΋˜. ™Â (ÈÛfiÁÂÈÔ, ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, ¤Ó· ·ÓÔȯÙfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆ2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Ó›·˜. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË ÛÙÔ¿ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÔÏ˘¯ÒÚÔ˘ ΔÛ·Ï·¿Ù· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Û¯Ô™˘ÏÏÔÁ‹˜ (1950 Ï‹˜ ¯ÔÚÔ‡ dance academy. ∏ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÂÚÁ·2009). ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛÙËÚ›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Û˘: ¤ˆ˜ 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 17:00 - 22:00. ∂Ì„˘¯ˆÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Â›Ó·È 2009. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Δ¤¯Ó˘ Î·Ô §¿Î˘ ∫Ô˘ÚÂÙ˙‹˜, ÛÎËÓÔı¤Ù˘, Û˘ÁÁڷʤ·˜ ıËÌÂÚÈÓ¿: 10.00 - 13.30 Î·È ·È‰·ÁˆÁfi˜, ÂȉÈÎfi˜ Û ı¤Ì·Ù· ·ÈÛıËÙÈ΋˜ & 18.00 - 21.00. ™¿‚·È‰Â›·˜ Î·È ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ı·ÙÚÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘. ‚·ÙÔ: 10.00 - 13.30.

— ŒÎıÂÛË Ì ı¤Ì· “ΔÔ ªÂÙÚfi” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÊÈÏfiÙ¯ÓÔ ÎÔÈÓfi Ë ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∑ˆ‹ ™Ô˘ÏÈÒÙÔ˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 9.00 ÙÔ Úˆ› - 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

— ¶ÚˆÙfiÙ˘Ë ¤ÎıÂÛË ·fi ›Ó·Î˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ·fi ·ÔÍËڷ̤ӷ Ê˘Ù¿ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ¢È·Ì¿ÓÙ˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi μ·ÛÛ¿ÓË 96 (ÌÂٷ͇ §. μ‡ÚˆÓÔ˜ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜) ̤¯ÚÈ ÙȘ 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ (ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 11-1 Î·È 5-7, ÂÎÙfi˜ ∫˘Úȷ΋˜ — ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ¶··‰ÈÔÓ˘Û›Ô˘ “™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ¶ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜” ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙȘ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙȘ 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ™ÙÔ μfiÏÔ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ∫ÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ ÛÙȘ 7 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙȘ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙË ¡∞ª ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢∏∫π, ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ÁÈ· ÙË ªÂÛÔÁÂȷ΋ ∞Ó·ÈÌ›· Î·È ÙËÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ ŒÓˆÛË ∞ÙfiÌˆÓ Ì ™ÎÏ‹Ú˘ÓÛË ∫·Ù¿ ¶Ï¿Î·˜.

μȈ̷ÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

29

∏ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô

“Δ˘¯ÂÚ‹ ÎÈ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË”

ª

 ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Δ˘¯ÂÚ‹ ÎÈ ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË Û ÛÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ª¿ÈÎ §È., Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡.πˆÓ›·˜. √È ÚÔ‚ÔϤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) ÛÙËÓ ¡.πˆÓ›· οı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

Happy-Go-Lucky (Δ˘¯ÂÚ‹ ÎÈ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË). μÚÂÙ·Ó›·, 2008. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ª¿ÈÎ §È. ∏ıÔÔÈÔ›: ™¿ÏÈ ÃfiÎÈÓ˜, ∂ÓÙÈ ª¿ÚÛ·Ó, ∞ϤÍȘ ∑¤ÁÎÂÚÌ·Ó. 118’ ªÈ· 30¿Ú· ‰·ÛοϷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ì ¯·Ú¿ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Û ÌÈ· ‰ÔṲ̂ÓË Ì ÊÚÂÛο‰· Î·È ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎÔ‡˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘˜, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÂϤÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ, Έ̈‰›·. ∞ÔÏ·˘ÛÙÈ΋ Ë ÂÚÌËÓ›· Ù˘ ™¿ÏÈ ÃfiÎÈÓ˜ - ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÚÔÏ›ÓÔ˘. ∞Ó ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÔ‡ ÛÎËÓÔı¤ÙË ª¿ÈÎ §È Ë ˙ˆ‹ Â›Ó·È ıÏÈ‚ÂÚ‹ Î·È ¿¯·ÚË, Ì ÚfiÛˆ· Ô˘ Û˘¯Ó¿ ˙Ô˘Ó ÌÂ Ì˘ÛÙÈο Î·È „¤Ì·Ù·, ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿Ô˘, ¿ÓÙ·, ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÂÏ›‰·. ΔËÓ ÂÏ›‰· ·˘Ù‹ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ù˘ ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈ΋˜ Ù·ÈÓ›·˜ “ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ Vera Drake” ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÛÙÔ ÈÔ ·ÎÚ·›Ô ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÛÙË Ó¤· ÙÔ˘ Ù·ÈÓ›· “Δ˘¯ÂÚ‹ ÎÈ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË” . ∏ ¶fiÈ, Ë ËÚˆ›‰· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜, Â›Ó·È ÌÈ· 30¿Ú· ‰·ÛοϷ (¤ÍÔ¯Ë ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ Ë ™¿ÏÈ ÃfiÎÈÓ˜, Ô˘ ‰›Î·È· ΤډÈÛ ÙËÓ ∞ÚÁ˘Ú‹ ∞ÚÎÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚ˘ ÂÚÌËÓ›·˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÚÔÏ›ÓÔ˘), Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ì ¯·Ú¿ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙË ˙ˆ‹. ª’ ¤Ó· ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ¤ÁÚ·„ ÎÈ ·Ó¤Ù˘Í ̷˙› Ì ÙÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ ÙÔ˘ (Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÙÔ fiÛÔ˘˜

Ì‹Ó˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì·˙› ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·˜ ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ù· Á˘Ú›ÛÌ·Ù·), Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜, ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘˜, Ì ÌÈÎÚ¤˜, Ì ʷÓÙ·Û›· Î·È Â˘ÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ÛÎËÓ¤˜, Ô §È ¤ÊÙÈ·Í ÙÔ ÔÚÙÚ¤ÙÔ ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜ Ô˘ ‚ϤÂÈ ¿ÓÙ· ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘, ÚÔÛ·ı› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ Ù˘, ·fi Ù· ·È‰È¿, Ì·˙› Î·È Ù· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο, ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ̤¯ÚÈ ÙȘ ʛϘ Ù˘, ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ô˘ “Â͢ÌÓ› ÙÔ ¯¿Ô˜” , fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ϤÂÈ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ¤Ó· ·fi Ù· ÚfiÛˆ· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜. ª¤Û· ·fi ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ Ô˘ ÍÂ-

¯ˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÙËÚËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Ô͢‰¤ÚÎÂÈ¿ Ù˘, Ô §È ηٿÊÂÚ ӷ È¿ÛÂÈ Î¿ÙÈ ·fi ÙË Û˘¯Ó¿ ¿¯·ÚË, ·ÎfiÌË Î·È ÛÎÏËÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ·Ú¿ÏÔÁ˘ ˙ˆ‹˜ ÌÈ·˜ ÔÏ˘ÂıÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¿ÏÏÔÙ ¤Ó· ·Ú¿ÏÔÁÔ, ·Ó·ÙÚÂÙÈÎfi ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, fiˆ˜ ÛÙȘ ÛÎËÓ¤˜ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ÊϷ̤ÓÎÔ - Ì ÙËÓ πÛ·Ó›‰· ‰·ÛοϷ Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· οÓÂÈ ÙȘ ˘Ô„‹ÊȘ ¯ÔÚ‡ÙÚȘ Ó· ·Ú·ÌÂÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¯ÔÚfi Ì ÙÛÈÁÁ¿-

ÓÈÎÔ ¿ıÔ˜, ¯Ù˘ÒÓÙ·˜ Ì ‰‡Ó·ÌË Ù· fi‰È· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¿ÙˆÌ· Î·È ÊˆÓ¿˙ÔÓÙ·˜ “√ ¯ÒÚÔ˜ ÌÔ˘” - ÎÈ ¿ÏÏÔÙ ÌÈ· Ô͢‰ÂÚ΋, ÎÚÈÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿, fiˆ˜ ÛÙË ÛÎËÓ‹ Ì ÙÔÓ Û¯ÔÏ·ÛÙÈÎfi, ·Á¯ˆÌ¤ÓÔ ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ Ô‰‹ÁËÛ˘ Ô˘ ÍÂÛ¿ÂÈ Î·È ‚Á¿˙ÂÈ ÙÔÓ Ú·ÙÛÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È ÁÂÓÈο ÙÔ Ì›ÛÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ·ÁÁÏÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ô §È ¤ÊÙÈ·Í ÌÈ· ¤ÍÔ¯Ë, ÍÂηډÈÛÙÈ΋ Û ÔÏϤ˜ ÛÎËÓ¤˜ Ù˘, Ù·ÈÓ›·, ‡ÛÙÔ¯Ë ÌÂϤÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÎˆÌˆ‰›·-ηıÚ¤ÊÙË Ù˘ ¯·ÔÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜. ™›ÁÔ˘Ú· ÙËÓ ÈÔ Úfi‰ÈÓË Î·È ÈÔ ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋ Έ̈‰›· ÙÔ˘.

¢π∞º√ƒ∞

√ÌÔÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÿÚÙ·˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· Ù˘ ¯¿ÚÙ·˜ Ù˘ ªÔω·‚›·˜), ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ 61 à 83 ÂηÙ. ¤Ó· ·fi Ù· Ï›Á· Ûˆ˙fiÌÂÓ· ÚˆÙfiÙ˘· Ù˘ ÿÚÙ·˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ÛÙ· °ÂÓÈο ∞گ›· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ (°∞∫) Î·È Â›Ó·È ·fi Ù· ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚ· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ¯·Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÙˆÓ °∞∫, ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ ËÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÌÔÈÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ¤Î‰ÔÛ˘. ΔÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠ·fi Ù· °∞∫ ÙÔ 1958, ¤Ó·ÓÙÈ 12.000 ‰Ú¯. ·fi ÙËÓ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË μ·Ï¤Ù· ∞ÓÓÈÓÔ˘, ·fiÁÔÓÔ ÙÔ˘ ÎfiÌËÙÔ˜ ™¿‚‚· ∞ÓÓÈÓÔ˘, ‰ÈÔÈÎËÙÔ‡ Ù˘ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Èı·ÓÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÙÈ Â›¯Â ÛÙ·Ï› ·fi ÙÔÓ ƒ‹Á·, Ë Ã¿ÚÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ÙˆÓ ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓˆÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Î·È ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË Î·È ÎÔÚ˘Ê·›· ·ÔÙ‡ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜, ·fi ÙËÓ ÚˆÌ·˚΋ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÛÙËÓ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ Î·È ÔıˆÌ·ÓÈ΋, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙËÓ ÏËÚ¤ÛÙÂÚË Î·Ù·ÓfiËÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È Ù˘ ÂÔ¯‹˜, Ù· ÓˆÙÂÚÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÈοıÔÓÙ·È ÛÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ˘fiÛÙڈ̷, Ì ÙÔ ËÁ·›Ô, Ê˘ÛÈÎfi ·ÙÚȈÙÈÎfi ·›ÛıËÌ· ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô °. ΔfiÏÈ·˜, ÛÙËÓ ·Ó¿Ï˘Û‹ ÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Î·È ·ÙÚȈÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ¯·ÚÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ƒ‹Á·”. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 13 ¯¿ÚÙ˜ (¤¯ÂÈ Û˘ÚÚ·Ê› ÙÔ Ê‡ÏÏÔ

¢Y™KO§O

∞£∏¡∞ 3. ŒÓ· ÎÂÈÌ‹ÏÈÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰È·ÊˆÙÈÛÌÔ‡, Ë Ã¿ÚÙ· ÙÔ˘ ƒ‹Á·, ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ Û ÔÌÔÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ¤Î‰ÔÛË, ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ª¤Ó·Ó‰ÚÔ˜, ÛÂ Û˘ÏÏÂÎÙÈ΋ ¤Î‰ÔÛË 2000 ·ÓÙÈÙ‡ˆÓ. ∏ ¤Î‰ÔÛË Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙË ÌÂϤÙË “∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Î·È ¶·ÙÚȈÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ¯·ÚÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ƒ‹Á·”, ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ΔfiÏÈ·, ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÂÚ¢ÓÒÓ ÙÔ˘ π¡∂, ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ∂Ú¢ÓÒÓ. √ ÈÔ ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È Û¯ÔÏÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯¿ÚÙ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, “ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ·›ÁÏË, ηıÒ˜ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÙÔ 1797 ÛÙËÓ μȤÓÓË, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ƒ‹Á·. √ ÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘, Û˘ÓÔ„›˙ÂÈ ÙȘ

Su-Doku

— ΔÔ ¢™ ÙÔ˘ ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡ ™ˆÌ·Ù›Ԣ “°ËÚÔÎÔÌ›ÔÓ μfiÏÔ˘” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÛÙȘ 9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘ “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋” . Δ· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ. ΔÈÌ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ 10 ¢ÚÒ.

— √ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂΉ‹ÏˆÛË Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 4/11, ÛÙÔ £ÂfiÊÈÏÔ, ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì Ì ı¤Ì· “∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë - √È ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi” . £· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ·ÙÚfi˜-·ıÔÏfiÁÔ˜ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

— ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ™Ù¤Á˘ “Ô ∞. ¶·‡ÏÔ˜” (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË) ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2009-10 Î·È ı· ÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Î. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ™ÙÂÚÁÈÔ‡Ï˘, £ÂÔÏfiÁÔ˜, °˘ÌÓ·Ûȿگ˘, Û˘ÁÁڷʤ·˜, Ì ı¤Ì· “ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfi‰ËÌÔ˜ Ô ∞ÁÈÔÚ›Ù˘ - 200 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÎÔ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘” . ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

— ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.15 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §·˚΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ £ÚËÛ΢ÙÈÎÔÊÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “√È ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ) ı· ÙÂÏÂÛÙ› ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2009-10. £· ÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ÂÏÏÔÁÈÌÒÙ·ÙÔ˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ΔÛÈÏÈ‚›‰Ë˜, Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˜, ‰Ú. £ÂÔÏÔÁ›·˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ Â›Î·ÈÚÔ Î·È ÂӉȷʤÚÔÓ ı¤Ì· “∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ë ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ı¤ÛË” . ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

— ∏ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏȘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› Ù˘ ∞Á¿˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂΉ‹ÏˆÛË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ Ì·˜, Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ¶·ÓÔÛÈÔÏÔÁÈÒÙ·ÙÔ ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË . ¶·‡ÏÔ ÂÎ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ™ÈÓ¿ Ì £¤Ì· : ΔÔ ™ÈÓ¿ ÛÙËÓ ¶·Ï·È¿ Î·È ÙË ∫ÂÓ‹ ¢È·ı‹ÎË.

— ΔÔ ¢.™. ÙˆÓ “º›ÏˆÓ Ù˘ π.ª. ¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘” ÂΉ‹ÏˆÛË ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ™›ÙÈ °·Ï‹Ó˘ ÙÔ˘ π.¡. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘ ı· Á›ÓÂÈ ÔÌÈÏ›· Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ı¤Ì·. Δ· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛ˘ Ù˘ π.ª. ¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘ ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ.

— √ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £Ú·ÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ (¶·Ú·Û΢‹ - ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋) 6.7.8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Û ∞ı‹Ó· - ∞›ÁÈÓ·. ∂ÈÛΤ„ÂȘ: ∞ÎÚfiÔÏË - ™‡ÓÙ·ÁÌ· - ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÎÚfiÔÏ˘ (Ì ÍÂÓ·Áfi) - ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ (∞›ÁÈÓ·). ∞Ó·¯ÒÚËÛË ¶·Ú·Û΢‹ ÌÂÛË̤ÚÈ 15.00 ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·Î‰fiÓˆÓ μfiÏÔ˘ “√ ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ (™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋) ÛÙȘ 7 Î·È 8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Û ¡˘ÌÊ·›Ô (∞ÚÎÙÔ‡ÚÔ), ∫·ÛÙÔÚÈ¿ (‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË) Î·È ¶Ú¤Û˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24210 28312, 57639, 57169.

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ™¿‚‚·ÙÔ 7/11: μfiÚÂÈÔ ¶‹ÏÈÔ-Â˙ÔÔÚÈ΋, ∫¿Ô˘ÚÓ·-∫·Ó¿ÏÈ·-ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫¿ÚÏ·˜, ø.¶.: 3-μ.¢.: 1/5, ™¿‚‚·ÙÔ 14/11: ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ-Â˙ÔÔÚÈ΋, ÕÊËÛÔ˜-§ÂÊfiηÛÙÚÔ-∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹-ÃfiÚÙÔ, ø.¶.: 4μ.¢.: 1/5, ∫˘Úȷ΋: 22/11: ŸıÚ˘˜-Â˙ÔÔÚÈ΋: ∫ÔÎΈÙÔ›-ÕÓˆ •ÂÓÈ¿-∫¿Ùˆ •ÂÓÈ¿, ø.¶.: 4-μ.¢.: 1/5. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.0012.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236.

— ∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ™ÙÚ·ÙÔ‡ / ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Â›Û΄Ë-ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙÔ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ ÛÙÔ ™·ÚfiÁÏÂÈÔ ª¤Á·ÚÔ Î·È ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÎÚÔfiψ˜. §ÂÙÔ̤ÚÂȘ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô (∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 49, ÙËÏ. 28902) ̤¯ÚÈ Ó· Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ı¤ÛÂȘ.

— ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 5/11, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-√ÁÏ) Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. Ô Î. ∫˘Ú. ¡ËÛÈÒÙ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “√ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜” (ª¤ÚÔ˜ μ’). £· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶ÚÔ˜ ÙË ™ÂÓÂÁ¿ÏË Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô “°ÎÔÓÎÔ‡Ú” ¶∞ƒπ™π 3. ∂›Ó·È Ë ÂÔ¯‹

Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ÙÒÚ·, Ó· ·ÔÓ›ÌÂÈ Ù· ‰Èο Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο ‚Ú·‚›·, ·Ú·‰ÔÛȷο Ì ٷ ‚ÚÂÙ·ÓÈο Booker Î·È ÙÔ ¡ÔÌ¤Ï Ù˘ ™Ô˘Ë‰È΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜. Ãı˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙÔ ÈÔ ‰È¿ÛËÌÔ ·fi Ù· Á·ÏÏÈο ‚Ú·‚›·, ÙÔ °ÎÔÓÎÔ‡Ú, ¤·ıÏÔ ˘„ËÏÔ‡ ·ÚÔ˘˜ ·Ó Î·È Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ·ÌÔÈ‚‹ 10 ÌfiÏȘ ¢ÚÒ. ¡È΋ÙÚÈ· Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ ÌÈ· Á˘Ó·›Î·, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ 1998 Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÈ· Ì·‡ÚË Á˘Ó·›Î·, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ 106 ÂÙÒÓ ÙÔ˘ ‚Ú·‚›Ԣ °ÎÔÓÎÔ‡Ú. ∂›Ó·È Ë, ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, Marie NDiaye Ô˘ ΤډÈÛ ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ì ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ Ù˘ “ΔÚÂȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ Á˘Ó·›Î˜” (Trois femmes puissantes).

H ªarie NDiaye Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙÔ ¤Ó· ‹ÌÈÛ˘ °·ÏÏ›‰· Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ ‹ÌÈÛ˘ ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙· (·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘). ∏ ›‰È· (ÁÂÓÓË̤ÓË ÛÙË °·ÏÏ›·) ·ÓÙȉڿ ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÒÌ· Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ Ù˘. “ªÔ˘ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ‰ˆ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ” , ϤÂÈ. “¢ÂÓ ÂÎÚÔÛˆÒ Ù›ÔÙÂ Î·È Î·Ó¤Ó·Ó. ∂¯ˆ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ °¿ÏÏÔ˘˜ Ô˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ∞ÊÚÈηÓÔ› ·fi Â̤ӷ” . ™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘, ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÚÈÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∏ ¡fiÚ·, Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘ ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋. ∏ º¿ÓÙ·, ‰È‰¿ÛÎÂÈ Á·ÏÏÈο ÛÙÔ ¡Ù·Î¿Ú ·ÏÏ¿ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Ù˘ ÛÙË °·ÏÏ›·. ∏ ∫·ÓÙ› ¡ÙÂÌ¿, Â›Ó·È ÌÈ· Ó·ڋ ·¤ÓÙ·ÚË ∞ÊÚÈηӋ ¯‹Ú·, Ë ÔÔ›· ÚÔÛ·ı› Ó· ¿ÂÈ ÛÙË °·ÏÏ›·, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙË Ì·ÎÚÈÓ‹ Ù˘ Í·‰¤ÏÊË, º¿ÓÙ·. √ˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ë Marie NDiaye ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Le Monde, ¤ÁÚ·„ ÙȘ “ΔÚÂȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ Á˘Ó·›Î˜” ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÓÔ˘ “¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ù· ÙÚ›· ̤ÚË Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÌÔÙ›‚Ô. ∫ÔÈÓfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ Â›Ó·È Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ Á˘Ó·›Î˜ - ËÚˆ›‰Â˜, Ô˘ ÂÓÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÈ‚›ˆÛË” . ∏ Marie NDiaye Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Û ËÏÈΛ· 18 ÂÙÒÓ. ΔÔ 2001 ÙÈÌ‹ıËΠ̠ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Femina ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ “Rosie Carpe” . “ªÂÁ¿ÏˆÛ· Û ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ô˘ ‹Ù·Ó 100% Á·ÏÏÈÎfi˜. √È ·ÊÚÈηÓÈΤ˜ ÌÔ˘ Ú›˙˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ̤ӷ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙȘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÛÙÔ ‰¤ÚÌ· Î·È ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘”.

— O Û˘ÁÁڷʤ·˜ Fridric Beigbeder ÙÈÌ‹ıËΠ̠ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Renaudot 2009 ÁÈ· ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ ÙÔ˘ Un roman franåais. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ‰ÔÎÈÌ›Ô˘, ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‚Ú·‚Â›Ô ‹ÚÂ Ô Daniel Cordier ÁÈ· ÙÔ “Alias Caracalla”.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 N√∂ªμƒπ√À 2009

ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ·fi ÙÔ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ

πÙ·ÏÈÎfi “¶È¿ÓÔ ÛfiÏÔ” ÁÈ· Ì›· ÌÔ˘ÛÈ΋ ȉÈÔÊ˘˝·

Ã

ÒÚ·: πÙ·Ï›· (2007) ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ƒÈοÚÓÙÔ ªÈÏ¿ÓÈ ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ƒÈοÚÓÙÔ ªÈÏ¿ÓÈ π‚¿Ó ∫ÔÙÚÔÓ¤Ô, ∫Ï·Ô‡ÓÙÈÔ ¶ÈÂÚÛ¿ÓÙÈ, μ¿ÏÙÂÚ μÂÏÙÚfiÓÈ (‚È‚Ï›Ô). ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∫ÈÌ ƒfiÛÈ ™ÙÔ‡·ÚÙ, ªÈΤÏ ¶Ï·Û›ÓÙÔ, Δ˙·Ư̂ӠΔÚ›Óη, ¶¿ÔÏ· ∫ÔÚÙÂϤÛÈ ¢È¿ÚÎÂÈ·: 104’ ¢È·ÎÚ›ÛÂȘ: ΔÔ “Piano solo” ›¯Â ÚÔÙ·ı› ÁÈ· 4 ‚Ú·‚›· “David di Donatello” ÙÔ 2008. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ΔÚ›ÙË 10.11.09, 9.30ÌÌ, ›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

ΔÔ Âڈ̤ÓÔ ÙÔ˘ §Ô‡Î· ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Û’ ¤Ó· ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜. ªÈÎÚfi ·È‰› ‚ϤÂÈ ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Ó· Âı·›ÓÂÈ Û ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ·. ∏ ÂÓÔ¯‹ Î·È Ë ·ÒÏÂÈ· ÛÙÔȯÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ Â‡ıÚ·˘ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û’ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ‰È·Ï‡ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›·. √ §Ô‡Î· Î·È Ë ·‰ÂÚÊ‹ ÙÔ˘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. ∂Λ Ô §Ô‡Î· ·Ú¯›˙ÂÈ ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘. ΔÔ ıÂ˚Îfi ÙÔ˘ ٷϤÓÙÔ, Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ ·Û›ÁÓˆÛÙÔ. °›ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ıÚ‡ÏÔ˘˜ Ù˘ Ù˙·˙. ∏ ηÚȤڷ ÙÔ˘ ·ÔÁÂÈÒÓÂÙ·È. ∏ ˘¤ÚÔ¯Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ Ï·ÙÚ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi. ∏ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ë ¯·Ú¿ Ô˘ ·›ÚÓÂÈ ·fi ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¤ÚˆÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÈ· fiÌÔÚÊË ÎÔ¤Ï·, ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ó Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ. ŸÌˆ˜ Ë Â˘¿ÏˆÙË Î·È Â‡ıÚ·˘ÛÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÁÈ· Ôχ ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ∫¿ÙÈ ÛÎÔÙÂÈÓfi ·Ú·ÌÔÓ‡ÂÈ Û ÌÈ· ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡ ÙÔ˘ Î·È ‚·Û·Ó›˙ÂÈ ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘... ΔÔ Û¯fiÏÈÔ: ∏ ·ÏËıÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Ù˘ Ù˙·˙, ÙÔ˘ §Ô‡Î· ºÏfiÚ˜, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÙË ‰ÈËÁ‹ıËΠ̤۷

·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ô ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ƒÒÌ˘ Î·È ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, μ¿ÏÙÂÚ μÂÏÙÚfiÓÈ, Ì ٛÙÏÔ “Il Disco Del Mondo, vita breve di Luca Flores, musicista”. ªÔ˘ÛÈ΋ ‚ÈÔÁÚ·Ê›· Ì ¤ÓÙ·ÛË, ¿ıÔ˜ ÎÈ ¤ÓÙÔÓÔ ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ȉÈÔÊ˘˝·˜, Ô ºÏfiÚ˜ ıˆÚ›ÙÔ ¤Ó·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ πÙ·Ïfi˜ ηÏ-

ÏÈÙ¤¯Ó˘, Ô˘ ÛÙÈÁÌ¿ÙÈÛ ÙÔ ‚’ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·. √ ∫ÈÌ ƒfiÛÈ ™ÙÈÔ‡·ÚÙ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔÓ μÈÌ μ¤ÓÙÂÚ˜ (“¶¤Ú· ·fi Ù· Û‡ÓÓÂÊ·”) Î·È ÙÔÓ ƒÔÌ¤ÚÙÔ ªÂÓ›ÓÈ (“¶ÈÓfiÎÈÔ”), ‰È·Ó‡ÂÈ ÌÈ· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ ηÈ, ‰Ò, ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ÂÓÛÙÈÎÙÒ‰Ë ÂÚÌËÓ›·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ë Ù·ÈÓ›·

ÌÔÚ› Ó· ȉˆı› ˆ˜ ÌÈ· ηٿıÂÛË „˘¯‹˜ ‹ ÊfiÚÔ˜ ÙÈÌ‹˜ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ §Ô‡Î· ºÏfiÚ˜. °Ú·ÌÌÈ΋ ÛÙËÓ ·Ê‹ÁËÛË, ¯ˆÚ›˜ ÔÏϤ˜ ÂÍ¿ÚÛÂȘ, Ô‡Ù ı·̷ÙÈΤ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜, ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ϿÙÚÂȘ Ù˘ Ù˙·˙, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ı· ÙËÓ ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó (fiˆ˜ ÎÈ ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎfiÊÈÏÔÈ). ΔÔ “Piano solo” ›¯Â ÚÔÙ·ı› ÁÈ· 4 ‚Ú·‚›· David di Donatello” ÁÈ· ÙÔ 2008. ªÔ˘ÛÈ΋ ȉÈÔÊ˘˝·, Ô §Ô‡Î· ºÏfiÚ˜ ˘‹ÚÍ ¤Ó·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ πÙ·Ïfi˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘, Ô˘ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÛÙÈÁÌ¿ÙÈÛ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·. √ ËıÔÔÈfi˜ ∫ÈÌ ƒfiÛÈ ™ÙÈÔ‡·ÚÙ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔÓ μÈÌ μ¤ÓÙÂÚ˜ (“¶¤Ú· ·fi Ù· Û‡ÓÓÂÊ·”) Î·È ÙÔÓ ƒÔÌ¤ÚÙÔ ªÂÓ›ÓÈ (“¶ÈÓfiÎÈÔ”), ‰È·Ó‡ÂÈ ÌÈ· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ù·ÈÓ›·, fiÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ÂÓÛÙÈÎÙÒ‰Ë ÂÚÌËÓ›·. ∏ Ù·ÈÓ›· ÌÔÚ› Ó· ȉˆı› ˆ˜ ÌÈ· ηٿıÂÛË „˘¯‹˜ ‹ ÊfiÚÔ˜ ÙÈÌ‹˜ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ §Ô‡Î· ºÏfiÚ˜. ∞¢ı‡ÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ Ù˘ Ù˙·˙, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ı· ÙËÓ ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó.

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ ·È‰ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô ÛÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ªËÏÂÒÓ Δ∏¡ 20‹ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ú·ÁÌ·-

ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙÔ 1Ô 3/ı¤ÛÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ªËÏÂÒÓ Ì Â›ÙÈÌË ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓË ÙËÓ ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË Û˘ÁÁڷʤ· Î. §›ÙÛ· æ·Ú·‡ÙË. ªÂ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ‚È‚Ï›Ô˘ “4Ô˜ ∞ÁÒÓ·˜ μÈ‚ÏÈÔÊÈÏ›·˜” . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘

2008 Ì ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ‚È‚Ï›ˆÓ Ù˘ Û˘ÁÁڷʤˆ˜ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ÙȘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÛÙËÓ 3Ë ŒÎıÂÛË ¶·È‰ÈÎÔ‡ μÈ‚Ï›Ô˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2008 Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠʤÙÔ˜ Ì ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ Û˘ÁÁڷʤˆ˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜. ∂ÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙË Û˘ÁÁڷʤ· ηÈ

Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˙› Ù˘ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Ù˘. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ıˆÚԇ̠fiÙÈ ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÙÔ˘ Â͈ۯÔÏÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ› ÙË Û˘ÁÁڷʤ· Î. §›ÙÛ· æ·Ú·‡ÙË Ô˘ Ù·Í›‰Â„ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È Ì·˙› Ì·˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔÓ Î. ∞ÓÙ. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ˘‡ı˘ÓÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ-

ÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔÓ Î. ∂˘¿Á. ∑‹ÎÔ, ˘‡ı˘ÓÔ ∞ÁˆÁ‹˜ ÀÁ›·˜ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ªËÏÂÒÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ∞Ú¤ı·, Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ Úfiı˘Ì· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Ù˘ Û˘ÁÁڷʤˆ˜ Î·È ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘, ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ‚È‚Ï›ˆÓ Ù˘ Û˘ÁÁڷʤˆ˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ù· Ôχ fiÌÔÚÊ· ‰ÒÚ· Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓË Ì·˜.

ª¤Á·ÚÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ fiÂÚ·˜ Δ√ Ê·ÁÎfiÙÔ Û ÚÒÙÔ ÚfiÏÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È

ÛÙȘ 9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ fiÂÚ· “√ √Úʤ·˜ ÛÙÔÓ Õ‰Ë”.

To ȉȷ›ÙÂÚÔ Ë¯fi¯ÚˆÌ· ÙÔ˘ Ê·ÁÎfiÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ Î·ıÈÛÙ¿ ÌfiÓÔ ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÚÁ·Ó· Ù˘ Û˘ÌʈÓÈ΋˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó· ·˘ı‡·ÚÎÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛÙË ÊÈÏÔÏÔÁ›· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘. ∏ ™ÔÓ¿Ù· ÙÔ˘ C. Saint-Saens ÁÚ¿ÊÙËΠÙÔ 1921 Î·È ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÛı·ÓÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÏ˘ÊË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙfiÛÔ ÙˆÓ Ï˘ÚÈÎÒÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ‰ÂÍÈÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Ê·ÁÎfiÙÔ˘, ˘fi ÙË ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ Û˘Óԉ›· ÙÔ˘ È¿ÓÔ˘.

√È ¶·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ¿Óˆ Û ̛· ∞ÚȤÙÙ· ÙÔ˘ Pergolesi (1953) ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ √. Nussio, Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙ˜ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂȘ ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ Pergolesi. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜, ÂχıÂÚ· ·ÙÔÓÈ΋˜ Û˘ÓıÂÙÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Ô˘ ·Ó¤Ù˘ÍÂ Ô ™Î·ÏÎÒÙ·˜ ·fi Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’30, Ë ™ÔÓ¿Ù· ∫ÔÓÙÛÂÚÙ¿ÓÙ ÁÈ· Ê·ÁÎfiÙÔ Î·È È¿ÓÔ (1943) Â›Ó·È ¤Ó· ÌÂÁ·ÏfiÓÔÔ Î·È ··ÈÙËÙÈÎfiÙ·ÙÔ ¤ÚÁÔ, Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙË “ÛÎÔÙÂÈÓ‹” ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜. (∞ϤͷӉÚÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ - Ê·ÁÎfiÙÔ, Δ›ÙÔ˜ °Ô˘‚¤Ï˘ - È¿ÓÔ). “√ √Úʤ·˜ ÛÙÔÓ Õ‰Ë” ·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙȘ 13, 14, 16, 18 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰›Ú·ÎÙË opera bouffe Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ Jacques

Offenbach Î·È ÏÈÌÚ¤ÙÔ ÙˆÓ Ludovic Halevy Î·È Hector - Jonathan Cremieux ∏ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ·ıÒ· ‰È·ÎˆÌÒ‰ËÛË ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ̇ıÔ˘ ÙÔ˘ √Úʤ· Î·È Ù˘ ∂˘Ú˘‰›Î˘ Û˘ÁηχÙÂÈ ÔÏÏ·Ï¿ Â›‰· ·Ó·ÁÓÒÛÂˆÓ Î·È ·Ó·ÊÔÚÒÓ. ∂Ó ÚÒÙÔȘ ÂȯÂÈÚ› Ó· Û·ÙÈÚ›ÛÂÈ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÂÚ·ÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË, ·Úˆ‰ÒÓÙ·˜ ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ ·ÍÈÔÛ¤‚·ÛÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· Ù˘, ÙËÓ opera seria ÙÔ˘ Gluck, √Úʤ·˜ Î·È ∂˘Ú˘‰›ÎË. ŒÂÈÙ· ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙË ÏÔȉÔÚ›· ÙˆÓ ËıÒÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ηٷϋÁÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Î·˘ÛÙÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜ Î·È ÙÔÓ Î·Ù·ÁÂÏ·ÛÌfi ÁÓˆÛÙÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ¡·ÔϤÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ III, Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌÔ˜ ˘fi ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ √Ï˘Ì›Ô˘ ¢Èfi˜.

™ÙȘ 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ £∂™™∞§√¡π∫∏ 3. ªÂ Û‡ÓıËÌ· ÙÔ

ÂÚÒÙËÌ· Why Cinema Now, ÙÔ 50fi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÛËÎÒÓÂÈ ÙËÓ ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ÛÙȘ 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ªÂ ¤Ó· ÂÚÒÙËÌ· “·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ Î·È ÛÙÔ¯·ÛÌÔ‡, Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙfiÏÌË ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ¤ÙÛÈ ÂÌ›˜ ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ì ٷ ÂÓËÓÙ¿¯ÚÔÓ· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢” › ۋÌÂÚ· Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ¿ ÙÔ˘, ¢¤ÛÔÈÓ· ªÔ˘˙¿ÎË, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ 50 ¯ÚfiÓˆÓ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï, ı· ÚÔ‚ÏËı› ΔÔ ÔÙ¿ÌÈ, ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫Ô‡Ó‰Ô˘ÚÔ˘, Ë ÚÒÙË Ù·ÈÓ›· Ô˘ ‚Ú·‚‡ÙËÎÂ, ÛÙËÓ 1Ë ∂‚‰ÔÌ¿‰· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. ΔÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ì›· ‰ÈÂıÓ‹ ÚÂÌȤڷ, ÔÎÙÒ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Î·È ‰‡Ô ·ÁÎfiÛÌȘ. ∞fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ‰‡Ô ÂÏÏËÓÈΤ˜: ÔÈ ªÈÎÚ¤˜ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ∫·Ù˙Ô˘Ú¿ÎË Î·È ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÔ ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘. ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ô £fi‰ˆÚÔ˜ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜.

ª·ı‹Ì·Ù· ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ ∂¡∞ ·ÎfiÌ· Ó¤Ô ÙÌ‹Ì· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ πÛ·ÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ. √È ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ı· Â›Ó·È Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË 1700-1800. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Â›Ó·È 40 ú ÙÔ Ì‹Ó·. ™ÙÔ ÙÌ‹Ì· ı· ‰È‰¿ÍÂÈ Ô David Sifuentes Camacho Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ Ù˘ πÛ·ÓÈ΋˜ ÊÈÏÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ μ·ÚÎÂÏÒÓ˘ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÁÓÒÛË ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜. ∂›Û˘ ‰È‰¿ÛÎÂÈ Û ÙÌ‹Ì·Ù· ÚÔ¯ˆÚËÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ Ù˘¯›Ô˘ Ù˘ πÛ·ÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ πÛ·ÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÍÂΛÓËÛ ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ ÚÈÓ ·fi ÂÚ›Ô˘ 15 ¯ÚfiÓÈ· Ì ÛÙfi¯Ô ÔÈ Ó¤ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÛÂ Ô ¢›·˘ÏÔ˜. ™‡ÓÙÔÌ· Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ΤډÈÛ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ. ™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ πÛ·ÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Ô˘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÂÏ›ˆ˜ ·Ú¯¿ÚÈÔ˘˜ ¤ˆ˜ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˘˜. ∏ ÈÛ·ÓÈ΋ Â›Ó·È Ë Ï·ÙÈÓÔÁÂÓ‹˜ ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ÌÈÏÈ¤Ù·È ·fi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 350.000.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, ÙËÓ μfiÚÂÈ· Î·È ¡fiÙÈ· ∞ÌÂÚÈ΋, ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ Î·È ÙËÓ ∞Û›·. ªÈÏÈ¤Ù·È ˆ˜ ÚÒÙË ÁÏÒÛÛ· ·fi ÂÚ›Ô˘ 350 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ‹ ·fi 417 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ηٿ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜. ªÂÚÈÎÔ› ‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ, ÌÂÙ¿ Ù· ∞ÁÁÏÈο Ù· πÛ·ÓÈο ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó ˆ˜ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ϤÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ (Èı·ÓÒ˜ ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ ·ÎfiÌË Î·È Ù· Á·ÏÏÈο). ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ˆ˜ ∫·ÛÙÈÏÈ·Ó‹, ·fi ÙËÓ ‰È¿ÏÂÎÙÔ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û‡Á¯ÚÔÓË Â›ÛËÌË ÈÛ·ÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ∏ πÛ·ÓÈ΋ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Â›ÛËÌË ÁÏÒÛÛ· 21 ¯ˆÚÒÓ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÒÓ ÙËÓ Î¿ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÈÔ ÂӉȷʤÚÔ˘Û·.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 N√∂ªμƒπ√À 2009

31

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·fi„ˆÓ

™ÙËÓ ¶Ôψӛ· ÙÔ 2Ô ∂¶∞§ PUBLIC

“ªÂ ÙȘ fiÚÙ˜ ·ÓÔȯ٤˜” Ô ÿ·Ó ƒ¿ÓÎÈÓ ÛÙÔ μfiÏÔ √ ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ Û˘ÁÁÚ·-

ʤ·˜ Ian Rankin ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÎÈ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙÔ Public μfiÏÔ˘, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00, ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÙÔ˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ì ٛÙÏÔ “ªÂ ÙȘ fiÚÙ˜ ·ÓÔȯ٤˜” , ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Public Views. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ πan Rankin ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Public ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Ù˘¯·›· ›ӷÈ, ηıÒ˜ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ªÂÙ·›¯ÌÈÔ. °ÓˆÛÙ¿ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ ΢ÓÈÎÔ‡ Î·È ÂÚÈıˆÚÈ·ÎÔ‡ ÛÎÔÙÛ¤˙Ô˘ ÂÈıˆÚËÙ‹ ƒ¤ÌÔ˘˜, Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ Ian Rankin ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÔ˘Ó ÛÙȘ Ï›ÛÙ˜ ÙˆÓ best sellers, ÂÓÒ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú›ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ Û˘ÁÁڷʤ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ÛÙË ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›·. ΔÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “ªÂ ÙȘ fiÚÙ˜ ·ÓÔȯ٤˜ ” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Ó·Ó ·˘ÙÔ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÙÔ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Ì Ôχ ¯ÚfiÓÔ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ‰È¿‚ÔÏÔ ÛÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·˙ËÙ¿ οÙÈ Ó· ÙÔÓ Û˘Ó·Ú¿ÛÂÈ, οÙÈ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ Ó¤Ô ÓfiËÌ· ÛÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘. ªÈ· Ù˘¯·›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û ÌÈ· ‰ËÌÔÚ·Û›· ÙÔ‡ ÚÔÛʤÚÂÈ ·˘Ù‹Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·. ΔÔ˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË ‰È¿Ú·ÍË ÙÔ˘ Ù¤ÏÂÈÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. √ ÛÙfi¯Ô˜: ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘ ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË Ù˘ ™ÎÔÙ›·˜. ΔÔ ÎfiÏÔ: Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó Û ¤Ú·˜ ÙË ÏËÛÙ›·, ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› ÔÙ¤ fiÙÈ ‰È·Ú¿¯ıËΠοÔÈÔ ¤ÁÎÏËÌ·. ™‡ÓÙÔÌ· fï˜ ı· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÛÙ· ‚·ıÈ¿ ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ˘fiÎÔÛÌÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ‡ÎÔÏÔ Ó· ÓÈÁ›˜... √ ·Á·Ë̤ÓÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ˜ ı· ÂÈÛÎÂÊı› fiÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ Public ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÈÛΤ„ÂÒÓ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔËÓ ΔÚ›ÙË 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ Public ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÂÓÒ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00 ı· ‚ÚÂı› ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Public ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔËÓ ¶¤ÌÙË 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ‚ÚÂı› ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÛÙÔ Public ÛÙÔ Mediterranean Cosmos, ÛÙȘ 19.00. ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ı· Â›Ó·È Ù· πˆ¿ÓÓÈÓ· Î·È ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Public ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‚ÚÂı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00. Δ· Public ÈÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘˜ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘˜ Û Â·Ê‹ Ì ‰È·ÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜, ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ.

™

ÙËÓ ¶Ôψӛ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ fiÏË Blachownia, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ (20 -23 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘), ‰‡Ô ηıËÁËÙ¤˜ ÔÈ Î.Î. ¡›ÎÔ˜ ΔÛÔÌ¿ÓÔÁÏÔ˘ Î·È ∏Ï›·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È ‰‡Ô Ì·ıËÙ¤˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··‚Ï¿¯Ô˜ Î·È Ë ∂ÓÚȤٷ ª·Ï‹, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ 2Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ - 1Ô ™∂∫ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Comenius Ì ٛÙÏÔ “Empowerment of youth for environment friendly sources as a contribution to a sustainable future”.

™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∂›Û˘ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó‹ÎÂÈ Ë ÁÓˆÚÈÌ›· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Ú¿ÛË, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó fiÏÔ Î·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ∂‰Ò ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËηÓ, ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ·, ·fi ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ¶ÔψÓÔ‡˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ÙÔ˘˜ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙË ˙ˆ‹ ÛÙË ¯ÒÚ·, Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÌÂÈڛ˜ Î·È Ó· ·ÏÏËÏÔÂȉڿÛÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ¶ÔψÓÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÁÔÓ›˜. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û¯ÔÏ›· ·fi ÙËÓ ™Ô˘Ë‰›·, ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›·, ÙËÓ ¶Ôψӛ·, ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È ‰È·ÚΛ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· (20092010). ∏ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· ‹Ù·Ó Ë Ù¤Ù·ÚÙË ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¤ÍÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ¯ÒÚ˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ı¤Ì· “ΔÚfiÔÈ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÂÚÁ·Û›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤Î·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ÂÓÙ‡ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÏËÚfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË Ù˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ ÛÙËÓ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓË ¶Ôψӛ· Î·È ÛÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ·Ó›¯Ó¢Û˘ Î·È Î·Ù·ÓfiËÛ˘ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ, ÙÔ˘˜ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Î·È Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¤ÌÔÚʘ Î·È ‰È·ÙËÚË̤Ó˜ Û ÌÂ۷ȈÓÈÎfi Ú˘ıÌfi fiÏÂȘ Ù˘ μ·ÚÛÔ‚›·˜ Î·È ∫Ú·ÎÔ‚›·˜. ∏ μ·ÚÛÔ‚›·, ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ ÔÓÂÈÚÈ΋, ÁÔËÙ¢ÙÈ΋ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ fi¯ı˜ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ μÈÛÙԇϷ. ∫·Ù·ÏËÎÙÈΤ˜ Á¤Ê˘Ú˜ ÙË Û˘Ó‰¤Ô˘Ó Ì ٷ ÚÔ¿ÛÙÈ· Ù˘ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡. ∏ ·Ï·È¿ fiÏË Ù˘ μ·ÚÛÔ‚›·˜ Ô˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËΠÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ Í·Ó·¯Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ·Ó·ÛÙËÏÒıËΠ̠Ôχ ÎfiÔ. √È ·ÔÛÙÔϤ˜ ı·‡Ì·Û·Ó ÙËÓ ÂÚÈ΢Îψ̤ÓË ·fi Ôχ¯ÚˆÌ· Û›ÙÈ· Ï·Ù›· Ù˘

·ÏÈ¿˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ ·Ï¿ÙÈ ÙÔ˘ ª¿ÚÌÈηÓ, ÙÔÓ Î·ı‰ÚÈÎfi Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË Î·È ¿ÏϘ ·ÏȤ˜ ÂÎÎÏËۛ˜ ηıÒ˜ Â›Û˘ ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙÔ Ì¤Á·ÚÔ ŸÂÚ·˜ Î·È ª·Ï¤ÙÔ˘. ∏ ∫Ú·ÎÔ‚›· Â›Ó·È fiÏË-ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ Ì ı·˘Ì¿ÛÈ· ÌÂ۷ȈÓÈο ÎÙ›ÚÈ·, ÌÔ˘Û›·, ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ Î·È ÏÔ‡ÛÈ· ‰È·ÎÔÛÌË̤ÓÔ˘˜ Ó·Ô‡˜. ΔÔ ÛÂÚÁÈ¿ÓÈ ÛÙ· ÏÈıfiÛÙÚˆÙ· ÛÔοÎÈ· Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ fiÏ˘ ‹Ù·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ì·Á¢ÙÈÎfi. ∂›Û˘ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ‹Ù·Ó Ë

ı¤· ÙÔ˘ ¢Ú¿ÎÔ˘ - ۇ̂ÔÏÔ Ù˘ fiÏ˘, Ô˘ ¤‚Á·˙ ʈÙÈ¿ ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ·. Ÿˆ˜ Û οı fiÏË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙËÓ ∫Ú·ÎÔ‚›· Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ‰È·ÛÔÚ¿ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ·ÚÒÓ Ù˘. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÁÂ˘Ì¿ÙÈÛ·Ó ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “∞ÎÚfiÔÏȘ” Î·È ·fiÏ·˘Û·Ó ÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. ∂fiÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ÂÚÈ‹ÁËÛ˘ ‹Ù·Ó Ù· ·Ï·ÙˆÚ˘¯Â›· WI∂LICZKA. ∂›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·Ï·ÙˆÚ˘¯Â›Ô Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÍÔÚ‡ÍÂȘ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· Â‰Ò Î·È 900 ¯ÚfiÓÈ·. ∞˘Ùfi ÙÔ ·Ï·ÙˆÚ˘-

¯Â›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈ· Ê·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈ΋ ˘fiÁÂÈ· fiÏË Ì ۷ӷÙfiÚÈÔ, ı¤·ÙÚÔ, ∂ÎÎÏËÛ›·, ηÊÂÙ¤ÚȘ Û ‚¿ıÔ˜ 300 ̤ÙÚˆÓ, ‰È¿Û·ÚÙ· ÁÏ˘Ù¿ ÊÙÈ·Á̤ӷ ·fi ·Ï¿ÙÈ Î·È ÛηÏÈṲ̂Ó˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜. ΔÔ 1978 ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ù˘ √˘Ó¤ÛÎÔ. ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ÕÔ˘Û‚ÈÙ˜, ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙÚ·Ùfi‰· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ÂÍfiÓÙˆÛ˘ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÔϤÌÔ˘, ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ¡·˙›. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙÔ ÕÔ˘Û‚ÈÙ˜ ı·Ó·ÙÒıËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 1.500.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ∂‚Ú·›ÔÈ. ΔÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹ ÁÈ· Ó· ë‰È‰¿ÛÎÂÈ’ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiÛÔ ÛÔ˘‰·›Ô Ú¿ÁÌ· Â›Ó·È Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √ ÂÈÛΤÙ˘, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Î·È ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·›ÂÛË, ÙÔÓ fiÓÔ, ÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙÔÓ ·Ó·›ÙÈÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ÌÔÚ› Ó· ıˆÚ·Î›ÛÂÈ ÙËÓ ÛΤ„Ë ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ È‰·ÓÈÎfi Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜. √ Ï·fi˜ Ì·˜ ϤÂÈ fiÙÈ “·Ó ‰ÂÓ ‰ÂȘ Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Ò˜ ÌÔÚ›˜ Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù· ηχÙÂÚ·” . ªÂÁ¿ÏÔ “Û¯ÔÏ›Ԕ Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÕÔ˘Û‚ÈÙ˜ Î·È ÔÈ ·ÔÛÙÔϤ˜ ›¯·Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ÙÔ ‰Ô˘Ó. ∏ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi 2 ¤ˆ˜ 5 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞§ - 1Ô˘ ™∂∫ ÛÙË Ó¤· πˆÓ›·. √È Î·ıËÁËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ¿Óˆ Û ‰‡Ô ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ: 1ÔÓ ΔËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘, Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Î·Ù·Û΢‹, Ì ı¤Ì· “ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ËÏȷ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û ËÏÂÎÙÚÈ΋ ̤ۈ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ÙÚԯȿ˜ ÙÔ˘ ∏Ï›Ô˘ Ì ÌÈÎÚÔÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ‹” Î·È 2ÔÓ ΔËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ‰È‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· ÙËÓ ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ, Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÂÚ›Ô˘ 30 ¿ÙÔÌ·, ηıËÁËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË fiÏË Ì·˜ Ó· ÙÔ˘˜ Ì›ÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙË Î·È ÁÂÌ¿ÙË Ì fiÌÔÚʘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ.

£∂∞Δƒ√ ∫πμøΔ√™

ŸÙ·Ó ÔÈ Á˘Ó·›Î˜... ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·fi Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘˜ ™∂ ÌÈ· Â·Ú¯È·Î‹ ΈÌfiÔÏË, Ù·

̤ÏË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Á˘Ó·ÈΛԢ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Ï‹ÍË ÙÔ˘˜, ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·˜ ΤÈÎ Î·È Ì·ÚÌÂÏ¿‰Â˜, ÎÂÓÙÒÓÙ·˜ ÙÛ‚ڤ‰Â˜ ‹ ϤÎÔÓÙ·˜ Ô˘Ïfi‚ÂÚ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ·ÊfiÚËÙ· ‚·ÚÂÙ¤˜ ÔÌÈϛ˜. ŸÙ·Ó Âı·›ÓÂÈ Ô Û‡˙˘ÁÔ˜ ÌÈ·˜ ·fi ·˘Ù¤˜, ÔÈ ÊÈÏÂÓ¿‰Â˜ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Ì ·˘Ù¿ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ¤Ó·Ó ηӷ¤ ÁÈ· ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ fiÔ˘ ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó. §ÂÊÙ¿ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ›Ûˆ˜ Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ó ·fi ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ ÙÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ Ò˜ ı· ÙÔ ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿; ™Î·ÚÊ›˙ÔÓÙ·È, ÏÔÈfiÓ, ÌÈ· χÛË: ¡· Ô˙¿ÚÔ˘Ó Á˘ÌÓ¤˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó, fï˜, Ô‡Ù ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ËÏÈΛ·, Ô‡Ù ηÏÏ›ÁÚ·ÌÌ· ÛÒÌ·Ù·, Ô‡Ù ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÁÈ· ÌÈ· ÙfiÛÔ ÊÈÏfi‰ÔÍË Âȉ›ˆÍË. ¶¿Óˆ Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·Ì‚¿ ˘Ê·›ÓÂÙ·È Ë ıÂfiÙÚÂÏÏË Î·È ÙÚ˘ÊÂÚ‹ Έ̈‰›· “∫ÔÚ›ÙÛÈ· ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘” ÙÔ˘ ΔÈÌ ºÂÚı, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ “∫È‚ˆÙfi˜” Û ·fi‰ÔÛË £Ô‰ˆÚ‹ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞Ú‚·ÓÈÙ¿ÎË. ∏ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‰fiıËΠÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ. ¶ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË Ì ΈÌÈο ÛÙÔȯ›·, ·ÔÓ¤ÂÈ ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ· Î·È ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‡ÌÓÔ ÛÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÊÈÏ›·. ∂Ȃ‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ fiÙ·Ó ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ‚¿ÏÔ˘Ó ¤Ó· ÛÙfi¯Ô ı· ÙÔÓ ÂÙ‡¯Ô˘Ó, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó·... ‚ÁÔ˘Ó ·fi Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘˜. ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ËıÔÔÈÔ› μ·ÛÈÏÈ΋ ∞Ó‰Ú›ÙÛÔ˘, ™ÔÊ›· μÔÁÈ·Ù˙¿ÎË, §Â˘Ù¤Ú˘ ∑·ÌÂÙ¿Î˘, ª·Ú›· ∫·ÙÛÈ·‰¿ÎË, ™‡ÚÔ˜ ªÂÚÈ·Ófi˜, ∫·ÙÈ¿ÓÓ· ª·Ï·Ó›Î·, ŒÊË √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ¶·ÓÙÂÏ¿ÎË, ¡›ÎË ¶ÂÙ·Ï¿, ¶ËÓÂÏfiË ¶ÈÙÛÔ‡ÏË, ∫ÒÛÙ·˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È μ›ÏÌ· Δ۷ΛÚË. Δ· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ Ë ∂ϤÓË ª·ÓˆÏÔÔ‡ÏÔ˘, ÙÔ˘˜ ʈÙÈÛÌÔ‡˜ ۯ‰›·ÛÂ Ô ∞ϤÎÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ÂÓÒ ÙË ‰È·Û΢‹ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘˜ ¤Î·ÓÂ Ô ∞ϤÍÈÔ˜ ¶Ú›ÊÙ˘. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ‰›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 20.00, οı ¶¤ÌÙË, ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 21.15. Œ¯Ô˘Ó ÚÔ‚ÏÂÊı› Â›Û˘ ‰˘Ô Ï·˚Τ˜ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜, ÌÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÌÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 18.15. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘: ∏ ÔÌÈÏ›· Â›Ó·È Ù¤¯ÓË ∞∫√ª∞ ˙Ô˘Ó Á‡Úˆ Ì·˜ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÌÈ·˜ ÁÂÓÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÔÌÈÏ›· ‹Ù·Ó ¯·Ú¿ Î·È ·fiÏ·˘ÛË. ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ·ÎfiÌË ÂÓÂÚÁÔ› Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, ·ÏÈ·Ù˙‹‰Â˜, Ì·Í‚¿ÓÔÈ, ÓÔÈÎÔ΢ڤ˜, ¤ÌÔÚÔÈ Î·È ÂÌfiÚÈÛÛ˜, ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È ‰·ÛοϘ. ∞Ó·¿ÓÙÂ¯Ô ‰ÒÚÔ Ë ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙ¿˜ Ù˘¯·›· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÛÙËÓ Ï·˚΋, ÛÙËÓ ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÛÙȘ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔʤ˜. ƒ¤ÛÙ· ÛÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÔ˘ ϤÓÂ Î·È ÌÈ· ·ÚÔÈÌ›· ‹ ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›·, ÌÈ· ·Ú·Ù‹ÚËÛË ‹ ¤Ó· ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈfi ·ÎÔ‡˜ ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘˜ Î·È ¯·›ÚÂÛ·È Ì ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ ÙÔ˘˜, ÙËÓ Â˘Á¤ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÎÔ˘‚¤ÓÙ·˜ ÙÔ˘˜. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÂÈ ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ñÙÔ˘˜ ‚Ú‹ÎÂ Ë ∫·ÙÔ¯‹- fï˜ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿. ÷̤ÓË ¯·Ú¿ ÎÈ ·˘Ù‹. ∞Ó¿ÌÓËÛË ÁÈ· Ì·˜ Ô˘ ›̷ÛÙ ٷ

·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Î·È ¿ÁÓˆÛÙË ÂÓÙÂÏÒ˜ ÁÈ· Ù· ‰Èο Ì·˜ ·È‰È¿. √ ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ÚÔÊÔÚÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È ÎÔ˘ÚÂÏÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ÙËÓ Û˘ÓıËÌ·ÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ SMS, ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ÎÔÈÓÔÙÔ›Â˜, ıÔÏfi˜ Î·È Â›‰Ԙ. ∏ ÓÔÛÙ·ÏÁ›· Ì·˜ ‰ÂÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÂÍȉ·Ó›Î¢ÛË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ·ÏÏ¿ ·Ï¿ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ·˜ ÈÛÔ‰ˆÙÈ΋˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Ù˘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. øÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ÓÂfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘ ÚÔÊÔÚÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÙÔ˘˜, ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ͤÚÔ˘Ó Ó· ·ÎÔ‡Ó Î·È Ó· ϤÓ ÈÛÙÔڛ˜. √ ¢Ú. ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜ (www.storytelling.gr) ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ 1991 ÙÔ Î›ÓËÌ· Ù˘ ·Ó·‚›ˆÛ˘ Ù˘ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Î·È ·Ê‹ÁËÛ˘, Ì ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ê‹ÁËÛ˘, ‚Ȉ-

Ì·ÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ, ÔÌÈϛ˜, ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰ÈÂıÓÒÓ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Î.·. ™ÙÔ μfiÏÔ Ê¤ÙÔ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È ı· ‰È‰¿ÍÂÈ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ οı ΔÂÙ¿ÚÙË 8- 9.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚÔÒıËÛË Ù˘ ƒËÙÔÚÈ΋˜ ÛÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ı¿ Î·È ÙÔ˘ Ú‹ÙÔÚ· ÂÓÒ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Â›Ó·È ÚÔÛηÏÂṲ̂ÓÔ˜ ÛÙËÓ §Â˘ÎˆÛ›· ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÁÈ· ¤Ó· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÂÌ‚¿ı˘ÓÛ˘ ÛÙÔ˘˜ 40 ΢Ú›Ô˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎ·È‰Â‡ÛÂÈ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ̤۷ ·fi Ù· Ï·˚ο ·Ú·Ì‡ıÈ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421036992 Î·È 39594.

Afi„ÂȘ 32

TETAPTH 4 NOEMBPI√À 2009

«Ÿ¯È ÛÙËÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜. ¢ÈÔÚÈÛÌfi˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙÒÚ·» ∞ ÚÓËÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶∞.ª∞∫. ·ÔÙÂÏ› Ô ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ Î·È ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ °.™. ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ¶.Δ.∂.∞. Î·È ¶∞.ª∞∫., Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009. ªÂ ¢ı‡ÓË Ù˘ “Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜” ÔÌ¿‰·˜ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó Ë Û˘ÓÙ¯Óȷ΋ ÏÔÁÈ΋, Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ù· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ fiÚÁ·Ó·, Ë ÎÔÓÙfiÊı·ÏÌË Î·È Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈ΋, ÔÔÚÙÔ˘ÓÈÛÙÈ΋, Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ‚¿˙ÂÈ Û ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡. ªÂ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ·ÌÔÚ·ÏÈÛÌfi Ù˘, Ë “ËÁÂÙÈ΋” ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ, ÚÔηÏ› Û‡Á¯˘ÛË Î·È ıÔÏÔ‡Ú· Á‡Úˆ ·fi ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Èٛ˜ Ô˘ ÁÂÓÓÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›·, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÔÌËÚ›· ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ. ∫È ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏϘ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¡.¢., ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ∂.∂. ∏ Û˘Ó¯‹˜ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, Ë ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜, Ë ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓË ·ÔΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘, Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ (∞fiÊ·ÛË ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ¶Δ∂∞ 7/5/2009, ∞-

Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙË ¢∂£ 5/9/2009, ∂ÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi 2/12/2008, Î.¿.), ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¡.3699/2008, ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ¶.∂. 61 (ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ ∂.∞.) Î·È ¶.∂. 71 (‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ∂.∞.). ∑ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÈÔ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, Ù˘ ¡.¢., Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ÓfiÌˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ·Ó·Ëڛ˜. √ Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜ ·ÔÙÂÏ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ “§ÈÛ·‚fiÓ·˜” Î·È ÛÙÔÓ Â˘·›ÛıËÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ·ÊÔ‡ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·Ú·¤Ú· ˘Ô‚¿ıÌÈÛ‹ Ù˘ Î·È ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÓÔÌÈÌÔÔÈ› ÙË ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ Ì ·Ó·Ëڛ˜ Î·È Ì·ıËÛȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ∏ ηıȤڈÛË Ù˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜, ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÛÚÒ¯ÓÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·Ó·ÁηÛÙÈο ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ ∞ÁˆÁ‹ ¤Ó· ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ‰›Ô ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜. ŒÙÛÈ Ô ÓfiÌÔ˜, Ì ÂÚ›ÛÛÈ· ˘ÔÎÚÈÛ›·, fi¯È ÌfiÓÔ ‰Â χÓÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Ù· ÂȉÂÈÓÒÓÂÈ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ À¶∂¶£ ÂȉÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi 180.000 Ì·ıËÙ¤˜ (10% ÙÔ˘ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡) Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙfiÛÔ Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·Ëڛ˜, fiÛÔ Î·È ÂΛӷ Ì ̷ıËÛȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ∞fi ·˘-

L∂R√À ª∂RLIN K¿ı χÛË ÁÈ· οı Û›ÙÈ Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÌÂ Ó¤Ô Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙË §¿ÚÈÛ· ªÂ Ô‰ËÁfi ÙË Û˘Ó¯‹, ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Î·È Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Î·È ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘ π∫∂∞, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ë Leroy Merlin οÓÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌ· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙȘ ȉÈÔηٷÛ΢¤˜ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ∞fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ fiÏ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ı· ¤¯Ô˘Ó ‰›Ï· ÙÔ˘˜ ¤Ó· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ›‰Ë ÁÈ· ÙË ‰È·ÎfiÛÌËÛË, Ù· ›‰Ë ΋Ô˘, Ù· ÂÚÁ·Ï›· Î·È ÙȘ ηٷÛ΢¤˜, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÙÔÌ›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ Leroy Merlin. ŒÓ· ηٿÛÙËÌ· ·ÓÔȯÙfi Û fiÏÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÙËÓ ÈÔ ÏÔ‡ÛÈ· Áο̷ ÚˆÙÔÔÚÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Home Improvement Î·È Do it Yourself, Û ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ÈÔ ¿„ÔÁ˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ·fi ÙÔ

Ù¿, ÌfiÓÔ 13.500 Ì·ıËÙ¤˜, ·È‰È¿ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ÌÔÚÊ‹ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Û ÂȉÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ ‹ Û¯ÔÏ›·, ÂÓÒ ÌfiÏȘ ÙÔ 10% ·fi ·˘ÙÔ‡˜, ‰ËÏ·‰‹ 1.400 ÂÚ›Ô˘ Ì·ıËÙ¤˜, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Û οÔÈ· ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÎÚ·˘Á‹ ÓÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Î˘Ú›·Ú¯Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ·‰È·ÊÔÚ› ÂÁÎÏËÌ·ÙÈο. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶.Δ.∂.∞. Î·È ÙÔ˘ ¶∞.ª∞∫., ·˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fi¯È ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤Ó· ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜, ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘, Ù·˘ÙÈ˙fiÌÂÓÔÈ Ì ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡.¢. ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ ÂÓÒ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÚÔˆı› Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÓfiÌÔ˜, ÙÔÓ Î·Ù·„‹ÊÈÛ ÌfiÓÔ ÁÈ· ‰È·‰ÈηÛÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ·ÓËÛ˘¯ÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ “ΛӉ˘ÓÔ fi¯È ÌfiÓÔ ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÂÓÂÚÁ›˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ‚·ÛÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÎÙÂٷ̤Ó˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ó· ·Ó·ÙÚ·Ô‡Ó” (·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ¶∞™√∫ ÁÈ· ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜, 17/9/2009). Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÔÙÂÏ› ÌÂÁ¿ÏË ·ÓٛʷÛË Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, Ô˘ Ó·È ÌÂÓ ÔÚ›˙ÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ‰ÈÔÚÈÛÌfi ¶.∂. 61 Î·È 71, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·Ó·ÈÚ› ·˘Ùfi ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·, ÁÈ·Ù› ÓÔÌÈÌÔÔÈ› ÙȘ ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ (·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜) ηÈ, ̤ۈ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ì ÙÔÓ ∞™∂¶, ηٷÚÁ› ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘¯›Ô˘ - ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ηÈ

ÛÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ªÔÏfiÓÈ· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ ™˘Ìϋڈ̷ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜, ÁÈ· “ÌfiÚÈ·” Ô˘ ı· ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ȉȈÙÈο Î·È ‰ËÌfiÛÈ·, Ì ·ÎÚÈ‚ÔÏËڈ̤ӷ ‰È‰·ÎÙÔÚÈο, ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ Î·È ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·. √ ¡. 3699/2008 ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÙˆÓ 400 ˆÚÒÓ, Ô˘ “ÍÂʇÙÚˆÛ·Ó Û·Ó Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ·” ÌfiÏȘ „ËÊ›ÛÙËÎÂ Ô ÓfiÌÔ˜, Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ¤Ó· Ó¤Ô ‰›Ô ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ...ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ, Ó· ÌÔÚ› Ó· “‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ›” ÙËÓ Â˘·›ÛıËÙË ˘fiıÂÛË Ù˘ ÌfiÚʈÛ˘ (Î·È Ù˘ ‰È¿Ï·Û˘ Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜) ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ˘Ô‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË, Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ó· ·Ú¤¯ÂÙ·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÌfiÚʈÛË, Ó· ‚Á¿˙ÂÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ̤۷ ·fi ·ÓÂÈÛÙËÌȷο ΔÌ‹Ì·Ù· Ì ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ÛÔ˘‰¤˜. ΔÔ ·ÙfiËÌ· Ù˘ “Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜” ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ¤¯ÂÈ Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∏ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ˆ˜ ·ÈÙ‹Ì·Ù·, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚fiÌ‚· ÛÙÔ ·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÌfiÓÈÌ˘ Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ∂ȉÈ΋ ∞ÁˆÁ‹. 줂·È·, οÔÈÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔχÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ‰ÈÔÚÈÛÌfi fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó 24/ÌËÓË ‹ 30/ÌËÓË ÚÔ¸ËÚÂÛ›·. øÛÙfiÛÔ, Ì’ ·˘Ùfi ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È Î·È ÓÔÌÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔÓ ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈÎfi ıÂÛÌfi Ù˘ ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ Î·È Ù˘ ˆÚÔÌÈÛı›·˜, ÙȘ ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ·-

¿ÚÈÛÙ· ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ʤÚÓÂÈ Î·È ÛÙË §¿ÚÈÛ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ χÛÂȘ ÁÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹ ÛÙÔ Û›ÙÈ. ™ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÁ¿ÏÔ, ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Leroy Merlin, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ·fi ‚·ÛÈο ˘ÏÈο ηٷÛ΢ÒÓ ¤ˆ˜ ›‰Ë ‰È·ÎfiÛÌËÛ˘, Ì¿ÓÈÔ˘, ÎÔ˘˙›Ó·˜, ΋Ô˘ Î·È ÂÚÁ·Ï›·. ∫·È ¿ÓÙ· ̤۷ ·fi ÌÈ· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Áο̷ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÂÈ¤‰ˆÓ ÙÈÌÒÓ. °È· ÙËÓ ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ì·˜, ÚÔÛʤÚÔ˘Ì Ï‹ıÔ˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó: ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÔÚÓÈ˙ÒÓ Î·È Î·ıÚÂÊÙÒÓ ÛÙ· ̤ÙÚ· Ù˘ οı ·Ó¿Á΢, ÎÔ‹ & Ú·Ê‹ ˘Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜-͇ÏÔ˘, ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË, Î·È ¿ÓÙÔÙ Ì ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË Ù˘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˘ ÙÈÌ‹˜. √È 700 ‰ˆÚÂ¿Ó ı¤ÛÂȘ parking ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ÎÔÏ›·. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Leroy Merlin, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ Á·ÏÏÈÎfi fiÌÈÏÔ ADEO, ÙÔ 2Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÌÈÏÔ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È 4Ô ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi, Ì ·ÚÔ˘Û›· Û 9 ¯ÒÚ˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, 55.000 Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È 839 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û˘ÓÔÏÈο, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 236 Â›Ó·È ˘fi ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· Leroy Merlin. ∫È ·Ó ·Ó·ÚˆÙȤÛÙ ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ì·ÁÈÎfi Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ οÓÂÈ ÙË Û˘ÓÙ·Á‹ Ù˘ Leroy Merlin ÙfiÛÔ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ Î·È ·Á·Ë̤ÓË ·fi ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ηٷӷψ٤˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ·Ú¿ Ó· ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∫·È ηÏfi ı· Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ·ÚÁ‹ÛÂÙÂ! °È·Ù› fiÛÔ ÈÔ ÓˆÚ›˜ ¿ÚÂÙ ÌÈ· Á‡ÛË ÙÔ˘ concept “∫¿ı χÛË ÁÈ· οı Û›ÙÈ” , ÙfiÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ¤Ó· Û›ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÙ ʷÓÙ·ÛÙ›! ∫·È fi¯È ÌfiÓÔ! ªÂ οı ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ·fi ÙȘ 6 ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì·›ÓÂÙ ·˘ÙfiÌ·Ù· Û ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÙ ÌÔÓ·‰Èο ‰ÒÚ· Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 14.000ú! ªÔÚ› Ó· ›ÛÙ ÂÛ›˜ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¤Ó· ÛÈÙ¿ÎÈ Î‹Ô˘, ¯ÏÔÔÎÔÙÈÎfi ÙÚ·ÎÙ¤Ú Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ‰ÒÚ·! ∂Ì›˜ ÏÔÈfiÓ ·ÓԛͷÌÂ, ÎÈ ÂÛ›˜ ÂÏ¿Ù ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÙÂ!

·Û¯fiÏËÛ˘, ÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÌÂÛ·›ˆÓ· Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ·ÊÔ‡ ÓÔÌÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÔÌËÚ›· ‰Âο‰ˆÓ ÌËÓÒÓ, Ô˘ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ·Ô‰Ô¯‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÚÂÏ΢ÛÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ Ù˘ “ËÁÂÛ›·˜” ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ Î·È ÁÈ· Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤ÓˆÓ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ·ÓÙÈÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ Û˘ÛÎÔÙ›˙Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ‰ÂηÂٛ˜ ÙÒÚ·, ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë Â›ıÂÛË, ̤ۈ ÙˆÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, Ô˘ ‰‹ıÂÓ ÙÔ˘˜ “ÙÚÒÓ” ÙȘ ı¤ÛÂȘ. ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÌË ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÁÂÓÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù˘¯›Ô ‚·ÛÈÎfi Ù˘¯›Ô, Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û ı¤ÛÂȘ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ‰ÂÓ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ (ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÁÈ·Ù› Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Â·ÚΛ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹) Î·È ·ԂϤÂÈ ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌfi. Δ·ÎÙÈ΋ Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘ ¢ı˘ÓÒÓ, Ô˘ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ·fi ÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ Û˘Ì‚È‚·Ṳ̂Ó˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÏÂÈÔ„Ëʛ˜ Ô˘ ÙȘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó. ΔÔ Í¤ÊÚÂÓÔ ·Ú·Ï‹ÚËÌ¿ ÙÔ˘˜ ·ÔÛÎÔÔ‡Û ÛÙÔ Ó· ·ÔÎÚ‡„ÂÈ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙË ¯ÚfiÓÈ· ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹. ∏ “ÌfiÚ·” ̤۷ Û ¤Ó· ÛÙË̤ÓÔ ÛÎËÓÈÎfi ͤ¯ÂÈÏ˘ “·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘” ‹Ú fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, ÙË ¢√∂, ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈfi Ù˘, fiÏÔ˘˜ Î·È fiÏ·, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË Ì ÚÔÙÚÔ¤˜ “ÚÔ˜ Ù· ·È‰È¿” (ÙÔ˘˜ ·fiÊÔÈÙÔ˘˜) Ó· ÍÂÎfi„Ô˘Ó, Ó· ·ÚÓËıÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÓÈ·›·˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ 600 ÂÚ›Ô˘ ·fiÊÔÈÙÔÈ Ó· “·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó” Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ı›ÁÔ˘Ó, Ì ÓÔÌÈΛÛÙÈÎÔ ÙÚfiÔ (ÏÂÁηÏÈÛÌfi˜) ‹ Ì ÙËÓ ÍÂÎÔÌ̤ÓË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘˜ ‹ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· “Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÒÓ”·ÁÒÓˆÓ, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Î·È ÎfiÌÌ·Ù·! ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ(˜) Ô˘ “ÍÂۋΈӷӔ “Ù· ·È‰È¿” ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ‰Ú¿ÛË Ì ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ·Ú·Ù¿ÍÂȘ (.¯. ™Àƒπ∑∞, ƒπ∑. ¶∞ƒ, Î.¿), ÁÓˆÛÙÔ›(˜) Î·È ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Û˘Ó¤‰ÚÈ· Ù˘ ¢√∂. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó Î·È Ë ·ÈÙ›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÓfi¯ÏËÛÂ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÛÙË °.™. ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ¶.∞.ª∂. √ “·ÔÏ›ÙÈÎÔ˜” ·˘Ùfi˜ ÎÔ˘ÚÓÈ·¯Ùfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÂÌfi‰ÈÔ, ¤Ó· ηÏÔÊÙÈ·Á̤ÓÔ ·Ó¿¯ˆÌ·, Ô˘ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ͉Èψı› Ë ÔÏÈÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘Ó›‰ËÛ˘, Ë Î·Ù·ÓfiËÛË, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, fiÙÈ ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ·ÔÙÂÏ› Û‹ÌÂÚ· Ë ÔÏÈÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, Ë Ú‹ÍË Î·È Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ Û˘ÓÔÏÈο Ù˘ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ Ù·ÍÈÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ‰Ú¿Û˘ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ·fi fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı›ÁÔÓÙ·È ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋, ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. ¶ÔÏÈÙÈ-

΋ Ô˘ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÒÚ· ÛÙÂÚ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Ô˘ ‚·Û·Ó›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ô˘ ÛÙÂÚ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË ÌfiÓÈÌË Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ·ÏÏ¿ Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ Ó¤Ô˘˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÙ¿ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÛÙËÓ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ··Û¯fiÏËÛË ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Ó· ·ÎÚÈ‚ÔÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ ˘Á›·, ÙËÓ ·È‰Â›· Î·È ÙËÓ ÚfiÓÔÈ·. ΔÔ ¶.∞.ª∂. ηÏ› ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· ·˘ÙÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ηϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ “ÛÂÈÚ‹ÓˆÓ” Ù˘ ˘ÔÙ·Á‹˜, ÙÔ˘ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡. ¡· ÌËÓ ÂÈϤÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ÙË Ì›˙ÂÚË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ “ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Î·ÎÔ‡” ‹ ÙÔ˘ “ÂÊÈÎÙÔ‡” ÛÙËÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÈ΋ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·. ΔÔ ¶.∞.ª∂. ÙÔ˘˜ ηÏ› Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·Ó¿ÁΘ. ¡· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó: - ªfiÓÈÌË Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ ∞ÁˆÁ‹ (ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÂȉÈÎfi ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Î·È ‚ÔËıËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi).

- ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ, ˆÚÔÌ›ÛıÈˆÓ Î·È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ. ÕÌÂÛ· ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË Î·È ‰ÈÔÚÈÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜.

- ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ∂ȉÈ΋ ∞ÁˆÁ‹, ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, Ì ‚¿ÛË ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Î·È Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÂ›Ô fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ì ·Ó·Ëڛ˜ Î·È Ì·ıËÛȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ (·fi ÙËÓ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Ò˜ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË - ·ÔηٿÛÙ·ÛË) Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜.

- ÿ‰Ú˘ÛË fiÛˆÓ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ªÔÓ¿‰ˆÓ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ¤ÓÙ·Í˘ Û’ fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

- ¡· ··ÁÔÚ¢Ù› Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, Ù˘ ÚÒÈÌ˘ ‰È¿ÁÓˆÛ˘ Î·È ·Ú¤Ì‚·Û˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ·Ó·Ëڛ˜.

- ¢ˆÚÂ¿Ó ·ÚÔ¯‹ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ‚ÔËıËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ.

- ÿ‰Ú˘ÛË ÂȉÈÎÒÓ ·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Û fiϘ ÙȘ ·È‰·ÁˆÁÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÂÈÌfiÚʈÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘.

- ΔÚ›¯ÚÔÓË ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÂȉÈ΋ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋ ·ÁˆÁ‹, ‰ËÌfiÛÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÚÒÈÌ˘ ‰È¿ÁÓˆÛ˘ Î·È ·Ú¤Ì‚·Û˘ Ì ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ∫¤ÓÙÚˆÓ ¤ÁηÈÚ˘ ‰ÈÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÁÓˆÛ˘ - ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ - ÚfiÏ˄˘ - ·Ú¤Ì‚·Û˘ Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ·fi ÙË ‚ÚÂÊÈ΋ ËÏÈΛ·, Ô˘ Ó· ‰È·Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ÀÁ›·˜ Î·È ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ∂ȉÈ΋ ∞ÁˆÁ‹. ƒπ∑√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™, ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶.∞.ª∂.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

ΔETAƒΔ∏ 4 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 3H™ N√∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.584,04

-2,35

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO AM JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE

4,06 0,55 12,3 17,3 8,3 16,29 1,49 10,87 9 0,92 4,28 3,6 8,4 8,42 7,4 2,64 2,84 5,12 0,82 2,38 1,55 1,88 4,65 6,24 4,8 2,57 14,35 24 1,87 5,79 7,95 9,6 5,6 4,75 4,11 1,54 1,51 6,19 10,29 1,56 1,19 11,55 5,35 5,81 17,56 11,18 13,66 5,02 5,6 1,79 4,81 6,15 22,98 15,9 10,21 5,4 10,75 2,11

-0,98 10337 -3,51 13375368 -3,91 1445947 -3,35 172203 -1,19 44070 -0,31 41001 1,36 270035 0,37 47120 -2,28 63337 -3,16 1183686 -2,95 316954 -3,49 16335 0,00 0 0,24 237713 0,00 1920 -3,30 2002608 -3,40 3686565 -1,54 12450 0,00 104078 0,00 0 0,00 50 0,00 938461 -0,64 94850 -2,35 153092 -3,42 32467 -1,53 35349 0,35 574345 -2,83 2452022 -1,58 15275 -2,53 197451 -1,49 119120 -1,03 339437 -0,18 29763 -4,43 91479 -0,48 14550 -1,28 26048 -5,03 339254 1,64 24517 -1,53 64288 -4,29 684683 -5,56 40405 -3,27 300012 5,94 438988 -0,34 251843 -0,74 1286446 -1,06 986818 -1,87 1769 -1,95 3213 -3,45 61236 -3,76 86904 -1,64 449287 -2,23 27799 0,35 80352 -0,87 2400 -5,20 1487044 0,00 2601640 -4,87 1337879 -3,21 46587

4,06 0,55 12,3 17,12 8,2 15,75 1,46 10,8 8,92 0,92 4,28 3,58 8,4 8,3 7,38 2,64 2,84 5 0,81 2,38 1,55 1,85 4,57 6,2 4,76 2,55 13,98 23,89 1,83 5,75 7,9 9,48 5,52 4,75 4,03 1,53 1,51 6,1 10,1 1,54 1,19 11,4 5,01 5,71 17,37 11,03 13,63 4,96 5,6 1,76 4,81 6,06 22,53 15,9 10,21 5,32 10,75 2,11

4,1 0,58 12,9 17,9 8,4 16,37 1,55 11,05 9,2 0,95 4,44 3,8 8,4 8,6 7,4 2,73 2,94 5,14 0,83 2,38 1,55 1,96 4,68 6,35 4,97 2,64 14,44 24,58 1,91 5,85 8,07 9,74 5,64 4,99 4,12 1,57 1,6 6,28 10,65 1,65 1,26 11,85 5,48 5,87 17,91 11,22 14 5,13 5,8 1,88 4,95 6,28 22,98 16,04 10,76 5,52 11,35 2,16

1,34 0,84 1,09 1,83 1,04 0,94 0,31 0,8 0,56 0,82 1,26 5,5 1,27 0,86 1,63 7,67 1,5 1,58 0,43 0,84 2,61 1,38 0,55 3,8 4,19 1,39 2,12 0,75 2,9 0,5 0,36 1,56 0,85 1,89 1,55 0,95 3,85 0,5 0,67 0,62 1,6 1,46

1,4 0,84 1,16 1,9 1,07 0,99 0,31 0,84 0,58 0,85 1,26 5,78 1,39 0,9 1,65 7,83 1,6 1,63 0,43 0,89 2,66 1,45 0,55 4,1 4,19 1,39 2,18 0,78 2,94 0,53 0,36 1,6 0,89 1,96 1,6 0,98 3,96 0,53 0,69 0,62 1,67 1,5

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂.

MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂.

TRASTOR ∞∂∂¶

1,37 0,84 1,1 1,87 1,05 0,96 0,31 0,83 0,56 0,85 1,26 5,5 1,35 0,86 1,65 7,79 1,53 1,6 0,43 0,85 2,62 1,39 0,55 4,06 4,19 1,39 2,17 0,76 2,94 0,51 0,36 1,56 0,89 1,92 1,6 0,95 3,85 0,51 0,69 0,62 1,63 1,46

-1,44 -1,18 -3,51 -3,11 0,00 -5,88 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,58 -3,57 -2,27 -3,51 -0,76 -3,77 -1,24 -4,44 -4,49 -2,60 -1,42 0,00 1,50 0,00 0,00 0,00 -2,56 2,80 -1,92 0,00 -2,50 0,00 0,52 0,00 -4,04 -3,51 -1,92 0,00 0,00 -1,21 -2,01

4283 10 131382 5300 2350 465136 0 21411 83304 6000 0 400 3048 11318 270 9412 47971 8285 1000 134556 11790 61147 0 2745 0 0 17230 19681 90 34119 0 31122 21250 441786 506 11487 1098 23205 17804 0 57272 4250

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √§¶ ∞∂ √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√)

0,81 0,6 0,8 0,71 1,9 0,75 0,5 1,12 1,37 1,09 1,52 1,09 0,52 1,63 0,5 0,97 0,88 0,79 0,94 0,31 1,6 1,8 0,5 0,44 1,29 6,86 0,69 1,64 1,02 1,3 1,42 0,79 0,98 0,86 0,34 0,73 0,8 0,55 0,67 1,14 0,85 2,8 2,31 1,38 1,65 0,48 0,67 2,9 0,59 1,98 0,42 0,84 0,8 0,78 2,21 9,93 2,86 0,77 0,87 0,79 0,98 0,73 0,6 5,03 1,59 2,89 0,34 7,17 1,06 8,5 1,53 0,75 4,08 1,9 0,62 0,73 0,76 0,41 4,07 1,58 1,03 1,03 0,7 0,66 0,63 1,61 0,83 1,14 0,79 0,65 0,7 15,91 0,87 4 1,9 2,6 0,82 3,93 0,38 0,33 0,6 1,92 1,34 1,44 0,52 0,48

1,25 0,00 5,26 -1,39 -1,55 -2,60 -1,96 0,90 0,00 1,87 -3,19 -0,91 0,00 0,00 -3,85 -3,96 0,00 -1,25 2,17 -3,13 0,00 0,00 -9,09 -2,22 -3,01 -2,00 0,00 3,15 0,00 -5,11 0,00 -1,25 0,00 -4,44 0,00 -3,95 -6,98 1,85 0,00 -3,39 -5,56 2,94 -1,70 -4,17 -3,51 0,00 0,00 0,00 0,00 4,21 -2,33 -16,00 -1,24 -1,27 -0,90 -1,78 0,70 -1,28 -3,33 -3,66 0,00 -1,35 0,00 2,03 0,00 0,70 3,03 -1,92 -3,64 1,31 -1,29 -7,41 0,00 2,70 5,09 -5,20 1,33 2,50 -0,97 -3,66 -0,96 0,00 0,00 -1,49 0,00 0,00 0,00 0,00 -2,47 -2,99 1,45 -0,25 0,00 0,00 -1,55 1,56 2,50 0,77 0,00 -2,94 -6,25 -1,03 -2,90 -4,00 0,00 -7,69

16351 20 37060 10 1230 20 17315 25692 0 150 10517 551 160058 0 3205 30991 0 282 1974 291884 0 400 2300 66090 150 100 62945 8924 0 43412 0 10833 1030 9200 23601 12490 2800 8354 38595 4437 61890 40 5728 5040 10953 1350 3685 2500 0 350 23505 301428 2402 1803 9370 512 30 8059 61311 28330 2850 13730 38703 3360 0 40442 2170 3911 1823 1250 750 1270 0 29804 750 106 1520 80 3162 1311 2809 0 750 1 4 0 3369 5500 154395 1730 10 13950 3287 0 38892 6500 63900 320 4691 9895 178410 35 1100 13120 655 3000

0,77 0,58 0,72 0,71 1,9 0,75 0,49 1,08 1,37 1,07 1,51 1,09 0,5 1,63 0,49 0,97 0,88 0,76 0,93 0,31 1,6 1,8 0,5 0,44 1,2 6,86 0,69 1,6 1,02 1,25 1,42 0,74 0,97 0,81 0,34 0,72 0,8 0,51 0,66 1,12 0,85 2,61 2,23 1,37 1,62 0,46 0,64 2,85 0,59 1,98 0,41 0,82 0,8 0,77 2,21 9,93 2,86 0,75 0,85 0,79 0,98 0,73 0,58 4,86 1,59 2,82 0,31 7,11 1 8,5 1,53 0,73 4,08 1,85 0,59 0,73 0,74 0,41 4,05 1,55 1,02 1,03 0,7 0,66 0,63 1,61 0,83 1,14 0,79 0,61 0,7 15,4 0,82 4 1,88 2,56 0,8 3,71 0,36 0,33 0,6 1,92 1,34 1,4 0,52 0,47

0,81 0,6 0,83 0,71 1,9 0,75 0,51 1,13 1,37 1,09 1,56 1,12 0,52 1,63 0,51 1,02 0,88 0,79 0,95 0,32 1,6 1,8 0,53 0,47 1,29 6,86 0,7 1,67 1,02 1,38 1,42 0,8 0,98 0,86 0,35 0,76 0,83 0,59 0,69 1,17 0,89 2,8 2,32 1,44 1,79 0,48 0,67 2,9 0,59 1,98 0,43 0,95 0,82 0,79 2,25 9,95 2,86 0,77 0,88 0,82 1,01 0,75 0,6 5,05 1,59 2,9 0,34 7,31 1,06 8,7 1,53 0,89 4,08 1,91 0,63 0,74 0,76 0,41 4,15 1,6 1,06 1,03 0,7 0,66 0,63 1,61 0,83 1,16 0,82 0,65 0,7 16 0,87 4 1,98 2,6 0,84 3,93 0,38 0,35 0,64 1,97 1,35 1,5 0,52 0,48

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°.

EYPø Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

4,5 1,98 49,14 0,34 0,42 3,16 1,63 1,7 0,49 0,41

0,00 -1,49 -1,39 0,00 0,00 -0,94 -1,81 0,00 2,08 0,00

1549 106421 5828 0 0 3556 712 68400 56400 0

4,5 1,97 49 0,34 0,42 3 1,6 1,66 0,48 0,41

4,56 2,02 50 0,34 0,42 3,19 1,65 1,74 0,49 0,41

7,7 8,39 0,52 1,84 4,94 0,4 2,69 1,71 0,28 1,46 3,08 0,32 0,24 20,13 0,82 0,86 34 3,81 1,14 0,18 8,08 0,18 0,64 6,2 0,24 0,31 1,17 15,8 60 4,51 21,5 3,32 0,22 0,72 1,81 0,27 13,2 12,1 0,47

0,00 0,00 0,00 -8,46 1,23 0,00 0,75 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4,35 0,15 0,00 -2,27 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -5,26 -5,88 0,32 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -2,59 0,00 0,00 -4,35 0,00 0,00 -3,57 0,00 0,00 -4,08

1212 100 0 5600 75394 2000 2070 0 0 16000 18583 640 7980 278 4600 2324 0 1304 5350 0 0 61000 300 5313 3660 0 46 0 400 459 0 3747 44101 950 0 720 0 0 2100

7,7 8,39 0,52 1,82 4,8 0,4 2,68 1,71 0,28 1,46 3,08 0,31 0,23 19,46 0,82 0,84 34 3,81 1,12 0,18 8,08 0,18 0,63 6,19 0,24 0,31 1,17 15,8 60 4,5 21,5 3,2 0,21 0,72 1,81 0,27 13,2 12,1 0,47

7,98 8,4 0,52 1,88 5,1 0,4 2,7 1,71 0,28 1,46 3,08 0,32 0,24 20,5 0,82 0,88 34 3,82 1,17 0,18 8,08 0,19 0,67 6,2 0,25 0,31 1,17 15,8 60 4,52 21,5 3,44 0,22 0,72 1,81 0,27 13,2 12,1 0,49

0,2 0,13 1,45 0,16 0,18 1,56 2,16 0,16 0,13 0,14 0,06 0,21 1,19 0,38 0,86 0,11 0,12 0,5 0,36 0,1 8,26 0,91 0,35 0,76 0,6 0,35 0,21 0,4

0,00 0,00 1,40 0,00 0,00 -2,50 0,00 -5,88 0,00 0,00 -14,29 0,00 3,48 -9,52 1,18 0,00 0,00 -3,85 0,00 0,00 0,00 15,19 0,00 0,00 0,00 6,06 0,00 -2,44

100474 120 1120 0 500 50898 0 6575 0 0 83176 0 4909 500 2 3220 0 2990 30060 21831 0 299 7022 0 0 42000 0 172718

0,19 0,13 1,4 0,16 0,18 1,53 2,16 0,16 0,13 0,14 0,06 0,21 1,08 0,38 0,86 0,1 0,12 0,5 0,35 0,09 8,26 0,86 0,34 0,76 0,6 0,33 0,21 0,39

0,2 0,13 1,45 0,16 0,18 1,63 2,16 0,17 0,13 0,14 0,07 0,21 1,23 0,38 0,86 0,11 0,12 0,52 0,36 0,1 8,26 0,94 0,35 0,76 0,6 0,36 0,21 0,4

1,01 4,4 2,16 3,55 2,52 2,8 1,48 1,05 2,2 2,66 2,46 2,16

0,00 0,00 0,93 0,00 0,00 0,00 -3,27 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 500 0 0 0 800 0 0 0 0 3864

1,01 4,4 2,14 3,55 2,52 2,8 1,48 1,05 2,2 2,66 2,46 2,14

1,01 4,4 2,16 3,55 2,52 2,8 1,5 1,05 2,2 2,66 2,46 2,19

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ SINGULARLOGIC S.A. SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞Lª∞ ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À.

ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À.

PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

ΔETAƒΔ∏ 4 N√∂ªμƒπ√À 2009

K§EI™IMO TH™ 2A™ N√∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ.

CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ.

MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ.

PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

28.777.310,24 5.455.283,15 5,2751 26.435.733,02 3.043.548,17 8,6858 142.947.900,54 15.263.557,41 9,3653 16.805.585,39 2.308.723,08 7,2792 432.900.501,26 113.818.990,49 3,8034 31.874.793,27 3.446.172,69 9,2493 19.810.778,80 2.697.470,57 7,3442 8.049.044,70 1.461.819,03 5,5062 14.220.477,25 1.786.678,41 7,9592 121.414.656,72 13.270.277,19 9,1494 61.207.045,21 7.326.970,72 8,3537 6.101.085,70 1.447.239,39 4,2157 25.996.316,98 2.390.157,21 10,8764 3.541.380,06 324.740,37 10,9053 234.653.886,17 14.793.777,16 15,8617 15.059.478,87 844.576,27 17,8308 4.028.031,97 659.551,34 6,1072 11.274.855,20 2.059.614,09 5,4743 7.077.211,28 1.789.450,46 3,9550 8.558.650,21 2.285.286,22 3,7451 19.991.583,71 2.539.388,24 7,8726 40.355.252,33 3.908.919,94 10,3239 10.982.371,78 5.444.380,85 2,0172 4.283.724,92 284.608,21 15,0513

0,10% 0,09% 0,14% 0,09% 0,01% 0,06% 0,06% 0,04% 0,06% 0,11% 0,12% 0,13% 0,09% 0,09% 0,09% 0,58% 0,12% 0,07% 0,05% 0,04% 0,12% 0,03% 0,06% 0,05%

5,3806 8,8161 9,3653 7,4066 3,8034 9,2493 7,3442 5,6163 8,0786 9,1494 8,4372 4,5530 10,8764 10,9053 15,9410 18,1874 6,2293 5,4743 4,0341 3,7451 7,9513 10,4271 2,0172 15,2771

5,1696 8,6207 9,2951 7,2064 3,8034 9,1799 7,2891 5,3961 7,9592 9,1494 8,3119 4,2157 10,7948 10,9053 15,7427 17,6525 6,0461 5,4469 3,8759 3,7170 7,8726 10,2207 2,0122 14,9008

5,36% 7,94% 11,73% 7,90% 12,04% 4,89% 7,00% 5,37% 7,27% 9,58% 6,43% 8,19% 8,76% 9,05% 8,56% 15,85% 6,19% 9,74% 6,72% 7,03% 7,34% 7,57% 4,21% 5,09%

79.343.497,76 23.300.037,72 1.787.775,26 3.970.415,98 176.759.462,11 36.292.395,45 2.030.546,31 30.591.209,06 37.471.371,60 2.058.113,65 67.805.272,82 8.183.526,15 1.665.579,26 10.942.597,92 21.010.557,33 28.898.579,42 313.794.536,65 5.482.431,62 29.563.197,72 63.481.136,38 137.960.908,09 58.278.261,37 1.300.187,20 18.765.448,24 133.094,71 6.398.448,99 751.915,98 15.652.992,94 1.381.928,48 1.410.176,20 34.161.280,05 14.454.364,82 4.920.353,02 13.310.147,85 3.659.461,89 3.143.513,12 129.251.201,56 62.141.985,56 14.997.228,28 60.394.947,30 114.189.417,11 59.676.526,52 9.425.639,20 115.429.892,16 48.565.753,66 10.914.462,07 596.991,16 8.116.880,89 58.993.452,76 15.367.954,54 2.602.729,60 4.567.927,98 4.721.991,75

-0,05% -0,03% 0,08% 0,11% 0,14% 0,01% 0,01% 0,01% 0,15% -0,01% -0,02% 0,09% 0,17% 0,09% -0,02% 0,15% 0,10% -0,01% -0,11% 0,99% -0,66% -0,01% 0,02% -0,38% 0,18% 0,18% 0,02% 0,02% 0,27% 0,27% 0,06% -0,03% -0,09% 0,00% 0,23% 0,25% 0,26% 0,23% 0,05% 0,30% 0,12% 0,08% 0,09% 0,24% 0,01% 0,03% 0,02% 0,00% 0,21% 0,18% 0,01%

16,6263 12,4443 9,3339 4,9988 4,4961 6,9148 6,5319 8,9945 10,3176 10,2906 10,6080 4,0564 3,9080 6,7642 3,2337 4,4958 5,7595 5,7533 9,8996 11,3888 9,2651 10,5712 11,3766 10,8549 1.201,9900 1.196,5600 1.165,5100 1.195,4200 984,6700 1.043,7200 1.022,0400 1.025,1300 4,5275 3,6225 3,1957 8,2405 3,3818 11,0599 10,8601 9,7439 3,1503 9,8234 26,1818 1,1449 10,8629 3,4262 2,9844 4,8449 2,9240 3,4343 3,6278 212,9997 3,3747

16,1373 12,0783 9,0594 4,9613 4,4624 6,8629 6,4829 8,3949 9,8168 10,0848 10,4000 3,9467 3,8024 6,7135 3,1069 4,4958 5,7595 5,7533 9,3811 10,7923 8,7798 10,0175 10,8349 10,8549 1.201,9900 1.196,5600 1.165,5100 1.195,4200 984,6700 1.043,7200 1.022,0400 1.025,1300 4,4712 3,5690 3,1485 8,1187 3,2333 10,6261 10,4343 9,5490 3,1267 9,4382 25,8561 1,1251 10,7814 3,3254 2,9695 4,8207 2,8661 3,2343 3,5919 211,9400 3,2109

4,89% 12,64% 0,57% -6,43% 3,55% 4,64% 12,98% 2,82% 9,25% 1,83% 0,31% 21,80% -3,19% 8,41% 3,76% 10,72% 16,93% 9,45% 5,91% 6,91% 7,81% 6,63% 8,31% 13,94% 12,73% 12,76% 6,17% 6,21% 8,05% 8,10% 6,60% 6,64% 14,72% 14,51% 11,09% 4,33% 5,91% 6,21% 5,48% -7,46% 3,46% -0,22% -7,05% 6,69% 6,28% 11,27% 6,43% 10,87% 7,78% 7,13% -5,73% 1,79% 7,48%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢√§§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•.

ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(4) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(4) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.)

EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.867.605,37 1.909.792,53 195.365,78 794.269,77 39.313.844,35 5.248.538,78 310.866,43 3.571.132,98 3.740.736,13 200.000,00 6.519.719,02 2.052.782,30 433.659,78 1.617.728,88 6.627.322,83 6.427.921,14 54.482.596,27 952.916,16 3.135.621,16 5.852.693,76 15.634.849,97 5.788.583,15 120.000,00 1.728.748,63 110,73 5.347,36 645,14 13.094,15 1.403,44 1.351,11 33.424,54 14.100,00 1.092.204,88 3.729.376,57 1.162.283,06 387.192,51 39.175.088,95 5.731.094,45 1.408.559,31 6.198.254,23 36.247.491,89 6.196.449,12 361.807,31 101.829.393,66 4.470.781,81 3.249.316,83 200.040,40 1.675.337,92 20.377.588,54 4.608.986,14 724.613,77 21.552,96 1.441.193,83

16,3003 12,2003 9,1509 4,9988 4,4961 6,9148 6,5319 8,5662 10,0171 10,2906 10,4000 3,9866 3,8408 6,7642 3,1703 4,4958 5,7595 5,7533 9,4282 10,8465 8,8239 10,0678 10,8349 10,8549 1.201,9900 1.196,5600 1.165,5100 1.195,4200 984,6700 1.043,7200 1.022,0400 1.025,1300 4,5050 3,5690 3,1485 8,1187 3,2993 10,8430 10,6472 9,7439 3,1503 9,6308 26,0515 1,1336 10,8629 3,3590 2,9844 4,8449 2,8950 3,3343 3,5919 211,9400 3,2764

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™.

ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™.

ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™.

GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ.

INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

12.221.772,14 5.913.286,50 31.150.785,57 48.769.621,51 20.762.521,65 20.552.090,76 239.276.768,11 229.820.566,30 26.972.619,34 28.626.168,34 83.710.087,19 52.327.891,03 54.067.132,89 40.102.081,10 1.526.969,19 2.647.107,14 21.225.486,48 90.200.239,59 1.691.663,80 13.501.284,60 934.320,79 91.540.653,29 220.682.606,76 37.058.770,63 7.434.870,95 380.966,53 24.753.855,95 1.799.730,83 148.418.805,34 12.584.930,68 11.431.190,45

3.681.330,38 574.384,49 4.415.891,19 2.215.900,41 5.236.807,27 2.101.625,44 16.182.034,44 15.389.383,28 2.760.817,14 1.736.291,30 5.956.041,00 1.187.116,69 3.433.942,39 5.924.676,21 221.489,69 341.146,58 8.435.791,62 14.550.278,13 1.327.680,96 9.309.685,72 127.348,32 41.342.631,32 19.287.325,98 18.136.835,43 279.525,00 286,10 18.567,30 373.593,04 6.964.252,44 4.418.676,63 1.478.716,26

3,3199 10,2950 7,0542 22,0089 3,9647 9,7791 14,7866 14,9337 9,7698 16,4870 14,0547 44,0798 15,7449 6,7687 6,8941 7,7594 2,5161 6,1992 1,2741 1,4502 7,3367 2,2142 11,4418 2,0433 26,5982 1.331,5700 1.333,2000 4,8174 21,3115 2,8481 7,7305

-0,45% -1,72% -1,56% -1,02% -1,38% -1,36% -1,47% -1,42% -1,48% -1,10% -1,67% -1,08% -1,14% -1,18% -0,78% -1,07% -1,04% -1,00% -1,16% -0,87% -1,29% -1,47% -1,44% -1,22% -1,49% 0,13% 0,13% -0,79% -1,34% -1,72% -1,28%

3,4859 10,8098 7,4069 23,1093 4,1035 10,1214 14,9345 15,0830 9,8675 16,6519 14,1250 44,9614 16,0598 6,9041 7,0320 7,9146 2,6042 6,1992 1,2741 1,4937 7,5568 2,2142 11,4418 2,0433 26,5982 1.331,5700 1.333,2000 4,8656 21,9508 2,9335 7,9624

3,2535 10,1921 6,9837 21,7888 3,9251 9,6813 14,6387 14,7844 9,6721 16,3221 13,9423 43,6390 15,5875 6,7010 6,8252 7,6818 2,5161 6,1372 1,2614 1,4067 7,1166 2,1921 11,3274 2,0229 26,5982 1.331,5700 1.333,2000 4,7211 21,0984 2,8196 7,6532

23,15% 51,23% 51,69% 49,11% 42,53% 51,23% 41,83% 42,97% 50,04% 47,91% 54,45% 29,09% 23,06% 37,17% 23,37% 34,44% 49,71% 28,52% 38,55% 26,28% 31,42% 36,95% 42,20% 56,50% 23,07% 42,73% 42,78% 52,05% 38,50% 44,54% 42,26%

ENEP°HTIKO

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™.

MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.

ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

72.544.117,23 6.126.969,99 11,8401 9.154.877,93 2.380.421,43 3,8459 238.138.769,92 8.251.671,83 28,8595 80.511.956,58 12.563.041,74 6,4086 35.588.411,99 65.589.436,17 0,5426 2.297.455,32 3.681.119,87 0,6241 92.334.214,64 10.451.434,59 8,8346 58.657.977,71 6.488.723,58 9,0400 52.113.748,51 5.325.296,79 9,7861 4.311.793,24 2.564.551,45 1,6813 980.699,99 82.614,72 11,8708 3.247.758,77 273.566,51 11,8719 16.286.640,29 3.580.389,41 4,5488 2.925.828,01 1.108.717,50 2,6389 24.614.845,12 7.265.509,72 3,3879 13.055.446,68 5.353.743,16 2,4386 72.464.301,28 4.469.493,72 16,2131 17.593.429,86 6.764.857,03 2,6007 100.481.514,96 1.866.760,72 53,8267 6.400.094,68 557.618,46 11,4776 9.392.270,31 1.990.973,04 4,7174 17.682.421,37 17.856.033,19 0,9903 63.471.888,00 5.268.123,26 12,0483 9.495.036,21 10.032.452,71 0,9464 47.255.597,05 4.071.965,86 11,6051 9.382.696,93 2.513.651,58 3,7327 28.937.265,99 11.707.622,88 2,4717 20.939.580,99 7.719.547,65 2,7125 1.125.791,43 874.392,47 1,2875 707.684,59 216.255,27 3,2725 6.340.403,91 589.351,52 10,7583

-1,22% -1,14% -1,30% -1,40% -1,20% -1,17% -0,14% -0,39% -0,47% -1,23% -0,36% -0,36% -0,95% -0,85% -1,09% -1,24% -1,08% -1,24% -0,40% -1,36% -0,53% -1,87% -1,25% -2,02% -1,52% -1,35% -0,95% -1,48% -0,66% -0,97% -1,01%

11,8401 3,8459 29,1481 6,4727 0,5426 0,6241 8,8346 9,0400 9,7861 1,6813 12,1082 12,1093 4,7762 2,7708 3,3879 2,4386 16,3752 2,6267 55,1724 11,7645 4,8353 1,0101 12,2893 0,9630 11,8082 3,7327 2,5953 2,8481 1,3133 3,4034 11,1886

11,7217 3,8074 28,5709 6,3445 0,5372 0,6179 8,7463 9,0400 9,7861 1,6645 11,6334 11,6345 4,5033 2,6125 3,3710 2,4264 15,8888 2,5487 53,8267 11,4776 4,7174 0,9903 12,0483 0,9275 11,3730 3,6954 2,4470 2,6583 1,2746 3,2398 10,6507

31,98% 41,47% 43,79% 45,47% 26,87% 46,06% 9,76% 13,91% 16,39% 78,48% 20,48% 20,48% 29,50% 31,89% 39,77% 41,47% 42,07% 49,04% 37,57% 34,11% 36,33% 41,43% 47,49% 44,25% 43,85% 40,68% 29,10% 45,42% 34,41% 39,80% 39,34%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•.

OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

13.170.542,52 1.175.157,51 11,2075 2.353.927,60 397.976,41 5,9147 1.949.321,42 483.674,70 4,0302 13.665.269,53 1.138.287,64 12,0051 2.733.615,32 520.456,25 5,2523 6.811.382,73 1.519.093,87 4,4838 3.617.282,19 1.639.408,63 2,2065 912.925,76 129.087,02 7,0722 20.682.081,74 6.225.668,08 3,3221 34.785.014,42 9.523.922,50 3,6524 635.787,56 601,54 1.056,9400 27.593.136,46 25.683,02 1.074,3700 645.886,93 620,91 1.040,2300 44.240.209,98 42.480,16 1.041,4300 42.430,63 43,99 964,4900 4.615.581,53 4.779,40 965,7200 5.278.997,13 1.174.103,52 4,4962 1.999.481,45 435.456,17 4,5917 3.964.345,29 2.868.055,52 1,3822 1.475.331,10 680.901,51 2,1667 3.596.908,13 1.609.624,07 2,2346 1.325.062,55 599.741,07 2,2094 55.001.934,45 47.012.653,92 1,1699 8.441.353,08 687.983,92 12,2697 14.578.300,61 1.197.069,84 12,1783 39.432.249,23 4.332.715,17 9,1010 9.773.621,27 15.875.127,71 0,6157 9.987.499,65 13.125.652,84 0,7609 4.002.181,09 421.752,33 9,4894 4.107.216,07 431.264,76 9,5237 1.365.263,73 147.923,87 9,2295 169.094.682,76 18.227.246,00 9,2770 51.295.244,92 6.269.754,69 8,1814 1.193.429,28 400.000,00 2,9836 29.554.077,61 2.817.936,67 10,4878 4.642.987,71 2.196.719,52 2,1136 2.610.741,95 1.482.747,37 1,7607 8.102.917,88 6.110.761,15 1,3260 13.070.666,96 5.586.720,10 2,3396 16.381.164,93 3.638.432,26 4,5023 11.447.305,15 4.387.681,27 2,6090 29.768.110,96 15.424.871,04 1,9299 569.433,27 38.204,60 14,9048 3.990.438,31 15.294,03 260,9100 1.600.110,17 317.612,06 5,0379

0,60% 1,71% -0,64% 0,40% -0,75% 0,52% 0,52% -0,32% 0,26% 0,19% -1,56% -1,56% -2,30% -2,30% -1,41% -1,41% -1,07% 0,31% 0,25% 1,14% 0,61% 0,90% 0,73% 1,43% 0,73% 1,45% 0,70% 0,86% 0,21% 0,21% 0,20% 0,20% -0,16% -0,34% -0,06% 0,61% 0,86% 0,52% 0,60% -0,40% 0,75% 0,64% 0,12% -1,97% -0,23%

11,7679 6,1217 4,1108 12,1252 5,3573 4,4838 2,2065 7,2844 3,3221 3,6524 1.056,9400 1.074,3700 1.040,2300 1.041,4300 964,4900 965,7200 4,5412 4,6376 1,4237 2,2317 2,2905 2,2757 1,1699 12,2697 12,3001 9,1920 0,6157 0,7609 9,7266 9,7142 9,2295 9,2770 8,1814 2,9836 10,5927 2,2193 1,8487 1,3393 2,3981 4,6149 2,6742 1,9685 15,0538 266,1282 5,1890

11,0954 5,8556 3,9899 11,8850 5,1998 4,4390 2,1844 6,8600 3,2889 3,6159 1.056,9400 1.074,3700 1.040,2300 1.041,4300 964,4900 965,7200 4,4063 4,4999 1,3684 2,1450 2,2123 2,1873 1,1582 12,1470 12,0565 9,0100 0,6095 0,7533 9,2996 9,3332 9,0449 9,0915 8,0996 2,9687 10,2780 2,0713 1,7255 1,2995 2,3396 4,5023 2,6090 1,9299 14,6067 260,9100 4,9371

12,08% 36,14% 2,25% 53,47% 28,05% 0,47% 9,14% 18,01% 15,32% 11,22% 15,68% 15,72% 14,05% 14,09% 18,06% 18,09% 21,62% 33,16% 12,49% 36,68% 20,48% 17,36% 7,17% 48,28% 7,56% 45,80% 8,90% 56,73% 8,09% 8,75% -5,51% -3,02% 11,36% -0,55% 28,32% 6,87% 1,90% 11,18% 5,93% 40,85% 8,28% 5,74% 49,95% 12,77% 11,54%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ.

ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ.

PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™.

MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™.

MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

14.794.980,48 2.257.963,91 6,5524 29.774.676,33 2.423.135,44 12,2877 8.018.666,50 1.356.680,29 5,9105 88.746.327,02 8.058.700,10 11,0125 12.740.188,77 1.839.273,07 6,9268 10.123.116,18 2.799.573,20 3,6159 5.203.223,32 776.043,42 6,7048 10.624.841,42 1.915.228,45 5,5476 65.342.160,82 8.857.543,30 7,3770 3.499.077,26 606.272,79 5,7715 112.875.008,25 34.612.405,07 3,2611 505.534.368,48 129.637.365,34 3,8996 300.715.817,51 159.092.807,74 1,8902 7.376.950,95 1.594.022,78 4,6279 13.613.144,74 2.553.766,14 5,3306 34.246.173,22 6.421.279,88 5,3332 5.297.860,34 1.506.941,35 3,5156 10.710.275,10 1.313.463,61 8,1542 299.933,63 79.568,78 3,7695 66.418.336,93 28.893.394,44 2,2987

0,01% 6,5655 6,4214 2,07% 0,02% 12,4106 12,1648 3,02% 0,05% 5,9105 5,8514 4,16% 0,01% 11,0125 11,0125 1,20% 0,01% 6,9268 6,9268 2,42% 0,00% 3,6521 3,5797 1,36% 0,01% 6,7048 6,7048 2,77% 0,03% 5,5476 5,4921 2,36% 0,01% 7,3844 7,3401 1,96% -0,02% 5,7859 5,7426 5,51% 0,02% 3,2611 3,2611 0,51% 0,02% 3,9191 3,8801 4,21% 0,02% 1,8902 1,8902 2,62% 0,02% 4,6279 4,6048 2,33% 0,01% 5,3306 5,3306 2,20% 0,01% 5,3332 5,3332 1,41% -0,06% 3,5156 3,4980 1,66% 0,01% 8,3173 7,9911 2,97% 0,01% 3,8072 3,5810 1,89% 0,02% 2,2987 2,2987 3,02%

278.713.834,52 39.434.700,42 7,0677 290.554.338,22 24.979.349,06 11,6318 40.732.238,44 3.517.158,82 11,5810 70.107.081,39 63.677.554,53 1,1010 356.841.807,98 339.126.596,52 1,0522

0,01% 7,0677 7,0677 1,79% 0,00% 11,6318 11,6318 0,49% 0,01% 11,5810 11,5810 1,42% 0,01% 1,1010 1,1010 1,80% 0,01% 1,0522 1,0522 3,53%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂•. ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•.

EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR

ENEP°HTIKO

∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA £Àƒ∂√™ ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™.

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

423.637,26 6,9515 182.925,47 14,0652 1.376.373,25 13,0969 5.730.632,05 9,9647

120.800.359,05 11.987.002,13 10,0776 8.287.005,83 705.126,45 11,7525 28.598.368,12 3.017.243,46 9,4783 14.966.643,67 1.304.014,89 11,4774 3.988.556,64 370.759,70 10,7578 3.542.893,59 329.060,59 10,7667 742.516.817,25 142.781.682,12 5,2004 35.081.470,40 9.152.421,15 3,8330 6.607.574,49 902.548,96 7,3210 87.759.486,27 5.176.694,49 16,9528 29.203.390,85 5.119.775,81 5,7040 14.048.927,63 1.268.307,93 11,0769 18.497.656,89 1.718.328,83 10,7649 10.158.725,34 2.912.085,05 3,4885 30.844.737,07 3.579.659,50 8,6167 5.418.921,68 2.409.091,47 2,2494 57.998.526,10 3.107.860,28 18,6619 9.978.238,03 1.646.010,30 6,0621 57.879.868,59 6.320.592,63 9,1573 20.300.876,06 5.208.201,12 3,8979 18.658.781,47 5.031.927,82 3,7081 1.135.992,81 120.000,00 9,4666 1.459.689,31 150.492,23 9,6994 15.830.014,61 3.979.168,87 3,9782 4.303.271,46 530.976,44 8,1044 1.119.581,42 426.315,32 2,6262 17.696.289,84 7.052.843,54 2,5091 2.343.201,94 220.377,20 10,6327

-0,49% -0,20% 0,04% -0,45% -0,38% -0,42% -0,74% -0,30% -0,54% -0,66% -0,34% -0,29% -0,17% -0,31% -0,86% -0,56% -0,63% -0,31% 0,04% -0,79% -0,93% -0,60% -0,59% -0,60% -0,51% -0,83% -0,32% -0,06%

10,1784 11,8700 9,6679 11,6783 10,9461 10,9013 5,2004 3,8330 7,5406 16,9528 5,7040 11,0769 10,7649 3,4885 8,8752 2,4294 18,8485 6,3652 9,3176 3,9564 3,7452 9,5613 9,7964 3,9782 8,3475 2,6393 2,5091 10,6327

9,9768 11,6350 9,4783 11,3626 10,6502 10,6590 5,2004 3,7947 7,1014 16,7833 5,6470 10,9661 10,7649 3,4536 8,5305 2,2494 18,4753 6,0015 9,1573 3,8979 3,6710 9,3719 9,6024 3,9583 7,9423 2,6157 2,5028 10,6327

23,89% 7,85% 0,33% 24,81% 14,11% 28,28% 21,17% 14,84% 16,17% 22,70% 13,47% 11,11% 11,49% 12,35% 26,94% 24,91% 25,29% 12,77% 9,14% 30,03% 23,01% 19,76% 18,93% 23,20% 23,13% 26,82% 17,65% 6,33%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA Δ√Àƒ∫π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

22.579.664,59 6.440.261,65 3.024.390,88 2.656.697,56 1.726.557,73 35.434.832,87 13.546.460,37 3.535.729,28 35.216.402,94 22.788.420,75 39.205.386,43 1.839.691,73 20.160.928,10

1.302.348,95 577.347,31 266.471,99 249.151,73 334.522,03 4.317.514,82 2.158.126,35 296.332,68 5.944.619,40 8.406.531,05 3.904.409,93 580.781,18 7.269.410,54

17,3376 11,1549 11,3498 10,6630 5,1613 8,2072 6,2770 11,9316 5,9241 2,7108 10,0413 3,1676 2,7734

0,05% 0,01% 0,04% -0,09% 0,31% 0,22% -0,43% 0,21% 0,28% 0,38% 0,04% 0,06% 0,17%

18,2045 11,7126 11,9173 11,1962 5,2645 8,4534 6,3398 12,0509 5,9241 2,7921 10,0413 3,2943 2,8011

17,1642 10,9318 11,1228 10,4497 5,1097 7,9610 6,2142 11,8123 5,8649 2,6295 9,9911 3,1359 2,7457

35,14% 26,49% 29,44% 37,07% 16,41% 8,07% 34,57% 45,86% 7,46% 8,75% 11,76% 23,32% 8,94%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ª∂Δ.∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

14.952.069,11 4.607.520,22 2.286.772,21 191.385,90 5.178.754,45 646.500,63 15.404.624,91 2.508.545,19 48.475.849,25 6.025.078,92 63.188.530,09 4.698.561,24 5.635.673,27 2.212.352,96 4.031.861,89 1.274.304,40 16.057.949,69 2.092.427,49 51.599.361,53 22.124.424,42 51.956.352,55 77.295.003,89 22.702.371,08 32.686.652,58 16.251.854,56 23.397.420,17 1.193.429,28 400.000,00 43.813.575,13 17.676.627,58

3,2451 11,9485 8,0104 6,1409 8,0457 13,4485 2,5474 3,1640 7,6743 2,3322 0,6722 0,6945 0,6946 2,9836 2,4786

-1,01% -0,08% -0,45% -0,31% -1,24% -0,15% -2,01% -0,61% -0,46% -0,05% 0,10% -0,62% -0,60% -0,34% -1,03%

3,4074 12,5459 8,0905 6,2023 8,1262 13,5830 2,5983 3,1640 7,6743 2,3322 0,6722 0,6945 0,7015 2,9836 2,6025

3,2126 11,8290 7,9303 6,0795 7,9652 13,3140 2,5219 3,1324 7,5976 2,3089 0,6655 0,6806 0,6877 2,9687 2,3547

23,28% 19,49% 15,78% 11,23% 17,55% 51,02% 17,73% 15,16% 16,39% 17,15% 17,54% 63,22% 63,24% -0,55% 14,19%

15.630.090,42 5.067.914,12 2.578.834,59 453.514,21 1.792.438,11 202.746,43 73.352.690,17 8.122.253,35 31.372.853,15 3.652.919,14 6.427.963,87 1.122.272,47 62.800.741,87 21.664.556,15 65.003.471,01 68.563.728,27 11.211.174,52 1.179.986,64 1.195.724,33 400.000,00 40.657.543,65 15.876.823,81 5.566.329,20 1.945.648,90 3.499.162,59 440.262,29 5.196.596,07 595.847,90 1.912.411,32 209.470,88

3,0841 5,6863 8,8408 9,0311 8,5884 5,7276 2,8988 0,9481 9,5011 2,9893 2,5608 2,8609 7,9479 8,7213 9,1297

-0,17% -0,44% -0,30% -0,05% -0,17% -0,71% -0,22% -0,37% 0,02% -0,26% -0,16% -0,12% -0,01% 0,02% 0,06%

3,1149 5,7432 9,2828 9,0311 8,5884 5,8994 2,8988 0,9481 9,6911 2,9893 2,6888 3,0039 8,0075 8,7867 9,1982

3,0533 5,6294 8,7524 8,9408 8,5025 5,5558 2,8698 0,9386 9,5011 2,9744 2,5096 2,8037 7,8883 8,6559 9,0612

7,37% 17,43% 18,53% 10,72% 12,47% 12,74% 7,50% 7,80% 5,75% -0,36% 6,21% 3,72% 10,80% 9,32% 7,48%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•.

ALPHA FOF COSMOS STARS °∞π∞ REAL ESTATE ªπ∫Δ√ ∂•.

ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ √ª. ∂•. ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(10) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(10)

13.048.775,94 9.784.803,98 24.290,13 2.673.326,26

1.361.294,36 9,5856 950.905,79 10,2900 21,30 1.140,6500 2.349,57 1.137,8000

-0,18% 9,5856 9,5377 3,60% 0,13% 10,2900 10,1871 3,95% - 1.140,6500 1.140,6500 7,68% - 1.137,8000 1.137,8000 1,33%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4658 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8986 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4422 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,4635 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .132,25 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,5121 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .8,5135 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,5834 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . .1,635

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4775 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,90579 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,5472 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133,31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5242 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,5816 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5961 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6481

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4438 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88512 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3306 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,3065 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130,27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4894 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,3858 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5596 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6105

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.944.927,25 2.572.878,27 18.026.290,91 57.104.131,02

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED)

MEPI¢IA

-0,17% 7,2991 6,8820 18,38% -0,48% 14,7685 13,9245 30,76% -0,89% 13,5553 12,9659 24,60% -0,88% 10,4629 9,8651 21,39%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4668 .........................................................1,4648 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,89923 .......................................................0,89797 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4474 ...........................................................7,437 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,4708 .......................................................10,4562 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132,34 .........................................................132,16 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5132 ...........................................................1,511 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,5195 .........................................................8,5075 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5845 .........................................................1,5823 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6361 .........................................................1,6339

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

¢ÈÂıÓ‹ 35

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 N√∂ªμƒπ√À 2009

ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈ·ڈۋ Ù˘ Î·È ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ΔÛ¯›·˜

¶·ÎÈÛÙ¿Ó

™Â ÈÛ¯‡ Ë ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜ √ ¶ƒ∞°∞, 3.

ΔÛ¤¯Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ μ¿ÙÛÏ·‚ ∫Ï¿Ô˘˜ ˘¤ÁÚ·„ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙË ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ù¤ÏÔ˜ Û ¤Ó· “Û›ÚÈ·Ï” ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ. ∏ ™˘Óı‹ÎË ¤¯ÂÈ ÙÒÚ· ÂÈÎ˘Úˆı› ·fi fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘ ∂∂ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÂı› Û‡ÓÙÔÌ· Û ÈÛ¯‡. √ Â˘ÚˆÛÎÂÙÈÎÈÛÙ‹˜ μ. ∫Ï¿Ô˘˜ ‰ÂÓ ‰Â¯fiÙ·Ó Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË ™˘Óı‹ÎË, Â¿Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÂÍ·›ÚÂÛË ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ·fi ÙË Ã¿ÚÙ· £ÂÌÂÏȈ‰ÒÓ ¢ÈηȈ̿وÓ, ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÓÔÌÈ΋˜ ‚¿Û˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÌÂÏÏÔÓÙÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ ÁÈ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ΔÛ¤¯Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ËÁ¤Ù˜ Î·È ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó fiÙÈ Ë ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ˘ÂÚ-ÎÚ¿ÙÔ˜, Û ηٷÛÙÚ·Ù‹ÁËÛË Ù˘ ÙÛ¯È΋˜ ÂıÓÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜, ¿ÓÔÈÍÂ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘. “À¤ÁÚ·„· ÙË ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜ ÛÙȘ 15:00 (ÙÔÈ΋ ÒÚ·)” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ΔÛ¤¯Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ·ÏÏ¿ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙË Û¤‚ÂÙ·È. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô, ‰‹ÏˆÓ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters fiÙÈ Ë ™˘Óı‹ÎË ÌÔÚ› Ó· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ‹ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. “√ ‰ÚfiÌÔ˜ ·ÂÙ¤ÏÂÛ ̷ڷıÒÓÈÔ Ì ÂÌfi‰È·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÌfi‰ÈÔ ¤¯ÂÈ ÙÒÚ· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı›” ‰‹ÏˆÛÂ. ΔË ‰ÈÂÏ΢ÓÛÙ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ·ڈÛË Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜ ·fi ÙËÓ ΔÛ¯›· ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÒÚ· ÔÈ ˙˘ÌÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂∂. ªÂ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙȘ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ 26 ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ë Â›‰ËÛË ·fi ÙËÓ ¶Ú¿Á· fiÙÈ ÛÙȘ 16.00 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΔÛ¯›·˜, μ¿ÙÛÏ·‚ ∫Ï¿Ô˘˜, ˆ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ËÁÂÙÒÓ Î·È Ì ÔχÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ˘¤ÁÚ·„ ÙÂÏÈο ÙË ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹, ·fi ÙÔÓ “¿ÎÚ· Â˘ÚˆÛÎÂÙÈÎÈÛÙ‹” ΔÛ¤¯Ô Úfi‰ÚÔ, Ù˘ ÂÈ·ڈÛ˘ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜, Ï›Á˜ ÒÚ˜ ¤ÂÈÙ·

·fi ÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÙÛ¯ÈÎÔ‡ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÂÚ› Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ¿˜ Ù˘ Ì ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ë ÔÏ˘Û˘˙ËÙË̤ÓË ∂˘Úˆ·˚΋ ªÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ™˘Óı‹ÎË ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ·fi ÙËÓ 1Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ 1Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ Èı·ÓfiÙÂÚË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È Û¯ÂÙÈο Ë ™˘Óı‹ÎË Ù›ıÂÙ·È Û ÈÛ¯‡ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Î·È Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÈ·ڈۋ˜ Ù˘ ÛÙË ƒÒÌË, οÙÈ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚ·. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ΔÛ¤¯Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÂÈ·ڈÛ˘, Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó¤ÌÂÓ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ·ÓÒÙ·ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ, ÙËÓ ÔÔ›·, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, Ô ›‰ÈÔ˜ Û¤‚ÂÙ·È Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Î·È Ó· Û˘ÌʈÓ› Ì ·˘Ù‹, ηıÒ˜, ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘, Ë ΔÛ¯›· ·‡ÂÈ ϤÔÓ Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ΢ڛ·Ú¯Ô ÎÚ¿ÙÔ˜. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÙÛ¯ÈÎÔ‡ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·fi ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Î. ∫Ï¿Ô˘˜ Ù˘ ÂÈ·ڈÛ˘, ·ÊÔ‡ ›¯Â ÈηÓÔÔÈËı› ·fi ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ËÁ¤Ù˜, ÛÙÔ ¿Ù˘Ô ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË Î·È ÙÔ ·ÈÙ‹Ì¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ÿÚÙ·˜ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ. ΔÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ 17 ΔÛ¤¯ˆÓ ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜, ·ÔÊ¿ÓıËΠۋÌÂÚ· ÙÔ

∫∞ª¶√À§, 3.

ΔÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó Ì·ÚÈÔÓ¤Ù· ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ¿Ó¢ ÛËÌ·Û›·˜

§√°π∞ ¿Ó¢ ÛËÌ·Û›·˜ ¯·Ú·-

ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ÔÈ Δ·ÏÈÌ¿Ó ÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤Î·ÓÂ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ô ∞ÊÁ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ∫·Ú˙¿È ÚÔÛ‰ÔÎÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ Â¯ıÚÔÚ·ÍÈÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ì¿¯Ô˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ Δ·ÏÈÌ¿Ó ·¤ÚÚÈ„·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ “·‰ÂÏÊÔ‡˜ Δ·ÏÈÌ¿Ó” Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô ∞ÊÁ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÷̛ÓÙ ∫·Ú˙¿È ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‡·ÙÔ ·Í›ˆÌ· ¯ı˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ “ÏfiÁÈ· ¿Ó¢ ÛËÌ·Û›·˜” . “¢ÂÓ ÚÔÛ‰›‰Ô˘Ì η̛· ·Í›· ÛÙËÓ ÂÈÚËÓ¢ÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫·Ú˙¿È ÂÂȉ‹ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÏfiÁÈ· ¿Ó¢ ÛËÌ·Û›·˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô °ÈÔ˘ÛÔ‡Ê ∞¯Ì¿ÓÙÈ, ¤Ó·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó Û ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ô. “¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô

Úˆ›, Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË ªÚÓÔ, fiÙÈ Ë ™˘Óı‹ÎË “‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ÓٛʷÛË Ì ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ù˘ ΔÛ¯È΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” . ◊Ù·Ó Û¯Â‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ÙÔ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ı· ·¤ÚÚÈÙ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ·˘Ù‹, fiˆ˜ ›¯Â Û˘Ì‚Â› ‹‰Ë ÛÙȘ 26 ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, fiÙ·Ó, ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÚÒÙË ÚÔÛÊ˘Á‹ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ Î·Ù¿ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÛËÌ›ˆÓ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜, ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Â›¯Â ·ÔÊ·Óı› ˆ˜ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÙÛ¯ÈÎfi ™‡ÓÙ·ÁÌ·. ∏ ™˘Óı‹ÎË Â›¯Â ‹‰Ë ÂÈÎ˘Úˆı› Â‰Ò Î·È ÔÏÏÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÙfiÛÔ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ fiÛÔ Î·È ·fi ÙË °ÂÚÔ˘Û›· Ù˘ ΔÛ¯›·˜, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÚÈÒÓ ¤ÌÙˆÓ. 줂·È·, Ô μ¿ÙÛÏ·‚ ∫Ï¿Ô˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ›¯Â ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰È·ÏÏ·ÎÙÈÎfi˜, ·Ú·‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ “ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ” , ¤ıÂÙ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Î·È ÙËÓ ·Í›ˆÛË ÁÈ· ÂÍ·›ÚÂÛË Ù˘ ΔÛ¯›·˜ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÿÚÙ·˜ ∞ÓıÚˆ-

›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ, Ô˘ ÈηÓÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ËÁ¤Ù˜ Ì ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ΔËÓ ·Í›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÿÚÙ·˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘, fiˆ˜ ‹‰Ë ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ÛÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ·Ú. 30 ÁÈ· ÙË μÚÂÙ·Ó›· Î·È ÙËÓ ¶Ôψӛ·, Ô Î. ∫Ï¿Ô˘˜ ÛÙ‹ÚÈ˙ ÛÙÔ Âȯ›ÚËÌ¿ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë Ã¿ÚÙ· ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ™Ô˘‰‹Ù˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Ô˘ ›¯·Ó ·ÂÏ·ı› ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ΔÛ¯ÔÛÏÔ‚·Î›·, ˆ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙˆÓ Ó·˙ÈÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·ÙÔ¯‹˜ Î·È ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ›¯·Ó ‰ËÌ¢Ù› ÔÈ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜, Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ Î·È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÚÔÛʇÁÔÓÙ·˜ Û ‰ÈÂıÓ‹ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fï˜, Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Û·ÊÔ‡˜ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÔÈ ÂÈÎÚÈÙ¤˜ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜ ÛÙËÓ ΔÛ¯›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÓ·Ó ·fi„ ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ Î·È ˆ˜ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È ÙÒÚ· Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ.

Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ 17 Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ªÚÓÔ, °›˙È √ÌÂÚÊ¿ÏÙÛÂÚ, Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ ‰ÂÓ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜, ·ÏÏ¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÛÙÔ ÙÛ¯ÈÎfi ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, fiÔ˘, ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘, ·Ú·‚È¿ÛÙËΠÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÁÈ· ÌÈ· Ù›ÌÈ· ‰›ÎË. ∏ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜ ·fi ÙÔÓ ΔÛ¤¯Ô Úfi‰ÚÔ μ¿ÙÛÏ·‚ ∫Ï¿Ô˘˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· “ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋” ηÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË , ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó. “÷ÈÚÂÙ›˙ˆ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∫Ï¿Ô˘˜ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË Û˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ¤ÙÛÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÈ·ڈÛ˘ ·fi ÙËÓ ΔÛ¯È΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ªÚ¿Ô˘Ó. “∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∫Ï¿Ô˘˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋ ηÌ‹ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË” , ÛËÌ›ˆÛÂ. “™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÌÈ· Ë̤ڷ Ô˘ Ë ∂˘ÚÒË ÎÔÈÙ¿ ÌÚÔÛÙ¿, fiÔ˘ ı¤ÙÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙˆÓ ‰È·ÈÚ¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Ù˘, Î·È ÂÓÂÚÁ› ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ÈÛ¯˘Ú¿ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Â›Ó·È Ù· ϤÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Ôϛ٘: Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ë ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, Ë ··Û¯fiÏËÛË Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË”, ÚfiÛıÂÛÂ. ªÈ· ηϋ Ë̤ڷ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜ ·fi ÙÔÓ ΔÛ¤¯Ô Úfi‰ÚÔ, Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, °ÎÔ˘›ÓÙÔ μÂÛÙÂÚ‚¤Ï ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÛÙȘ μڢͤÏϘ.

√È Δ·ÏÈÌ¿Ó ·¤ÚÚÈ„·Ó ÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË ∫·Ú˙¿È ÁÈ· ÂÈÚ‹ÓË ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ∫·Ú˙¿È οÓÂÈ Ù¤ÙÔȘ ‰ËÏÒÛÂȘ. ΔÔ ¤¯ÂÈ Í·Ó·Î¿ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜. ∂›Ó·È Ì›· Ì·ÚÈÔÓ¤Ù· Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË ·fi Ì·ÚÈÔÓ¤Ù˜. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ·fiÊ·ÛË” , ›Â Ô ∞¯Ì¿ÓÙÈ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ·, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘Í‹ ÙÔ˘ ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∂ÎÏÔÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ˆ˜ ÓÈÎËÙ‹ ÙˆÓ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ô ∫·Ú˙¿È ¤Î·Ó ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ “·‰ÂÏÊÔ‡˜ Δ·ÏÈÌ¿Ó” fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë οÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÂÈÚ‹ÓË ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ∏ ∫·ÌÔ‡Ï ıˆÚ› fiÙÈ ÔÈ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó

¤¯Ô˘Ó ηٷʇÁÂÈ ÛÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ·, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Û ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫·Ú˙¿È, ·ÏÏ¿ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘, ÔÈ Δ·ÏÈÌ¿Ó ÙÔÓ Â›¯·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ‹‰Ë “Ì·ÚÈÔÓ¤Ù·” ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜. “∏ ·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Î·È ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÚÈÓ ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÛÙË ∫·Ìԇϔ , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÂÍ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ “πÛÏ·ÌÈÎÔ‡ ∂ÌÈ-

Ú¿ÙÔ˘ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó” . √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√, ÕÓÙÂÚ˜ ºÔÁÎ ƒ¿ÛÌÔ˘ÛÂÓ, Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔÓ ∫·Ú˙¿È ÁÈ· ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “ΔÔ ¡∞Δ√ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔÓ ·ÊÁ·ÓÈÎfi Ï·fi, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÓfi˜ ηχÙÂÚÔ˘ Î·È ·ÛʷϤÛÙÂÚÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜, ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÔ‰Ô ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜” , ›Â. √ Â·ÓÂÎÏÂÁ›˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∞ÊÁ·ÓÔ‡˜ ηÈ

Ó· ηٷÔÏÂÌ‹ÛÂÈ ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙË ¯ÒÚ·. √ ÷̛ÓÙ ∫·Ú˙¿È, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËΠÓÈÎËÙ‹˜ ÂÏÏ›„ÂÈ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÙˆÓ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Û˘Ó˘Ô„ËÊ›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÌÓÙ¿Ï· ∞ÌÓÙ¿Ï· ‰‹ÏˆÛ ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ı· ‹Ù·Ó ÚÔÙÈÌfiÙÂÚË ÁÈ· ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. “∂Ï›˙·Ì fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÁÈ· ÂÌ¿˜ Ô ·‰ÂÏÊfi˜ Ì·˜ ‰Ú. ∞ÌÓÙ¿Ï· ∞ÌÓÙ¿Ï· Ó· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Á‡ÚÔ˜ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı›. ∞˘Ùfi ı¤Ï·Ì” , ›Â Ô Ã·Ì›ÓÙ ∫·Ú˙¿È.

17 ÓÂÎÚÔ› Î·È 38 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ·fi Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙÚ¤ÓˆÓ ∫∞ƒ∞Δ™π, 3.

™Àªºø¡∞ Ì ¤Ó· ÓÂfiÙÂÚÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÛÙÔ πÛÏ·Ì·Ì¿ÓÙ, ηٿ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ù˘ ÂÈ‚·ÙÈ΋˜ Ì ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›· ÛÙÔ ∫·Ú¿ÙÛÈ, ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 17 Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó 38 ¿ÓıÚˆÔÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂӉ›ÍÂȘ, ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·Ì¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔ‰ËÁÔ‡ Ù˘ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›·˜ ÂÍÚ¤˜ Ô˘ ›¯Â ÙÂÏÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ·˘Ùfi ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. ∞ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ù· ÛˆÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· Î·È ·fi ÙÔ˘˜ 17 ÓÂÎÚÔ‡˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ·Ó·Û˘Úı› ÙÚ›· ÙÒÌ·Ù·. ™¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ‚·ÁfiÓÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ›Ûˆ ·fi ÙË Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ Ô˘ ·ÔÚÚfiÊËÛ fiÏË ÙËÓ ‚È·ÈfiÙËÙ· Ù˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ Â›Ó·È ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ Î·È ¤Ó· Ó‹ÈÔ. ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2005 Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË ÙÚÈÒÓ ÙÚ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÓfiÙÈ· Â·Ú¯›· ™ÈÓÙ¯ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ ∫·Ú¿ÙÛÈ Â›Ó·È ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ›¯·Ó ÛÎÔÙˆı› 125 Î·È Â›¯·Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ·.

¶·¯‡Û·ÚÎÔ˜ ·ÚÓ‹ıËΠ·ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê›· ÛÙÔ ˙ˆÔÏÔÁÈÎfi ΋Ô Î·È ¤ı·Ó μ∂ƒ√§π¡√, 3.

∂¡∞™ °ÂÚÌ·Ófi˜ Ô˘ ˙‡ÁÈ˙ 230 ÎÈÏ¿, ¤ı·Ó ϛÁ˜ ̤Ú˜ ·ÊfiÙÔ˘ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ ˙ˆÔÏÔÁÈÎfi ΋Ô ÁÈ· Ó· ˘Ô‚ÏËı› Û ·ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê›·, ηıÒ˜ ÙÔ ÙÔÈÎfi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÎÙÈÓÔÏÔÁÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ·, ÁÚ¿ÊÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Bild.

O ΔfiÌ·˜ §¤ÛÌ·Ó, 51 ÂÙÒÓ, ·¢ı‡ÓıËΠÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi È·ÙÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ŒÂÓÙÔÚÊ, ÛÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ, ÛÙȘ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ·Ú·ÔÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ fiÙÈ ˘¤ÊÂÚ ·fi Û˘Ó¯›˜ ÏÈÔı˘Ì›Â˜. ∫·ıÒ˜ Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ˘¤Ú‚·ÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ˘Ô‚ÏËı› Û ·ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê›· Â› ÙfiÔ˘, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ‡ Û˘Ó¤ÛÙËÛ·Ó Ó· ·¢ı˘Óı› ÛÙÔ ˙ˆÔÏÔÁÈÎfi ΋Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÎÙÈÓÔÏÔÁÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ· ÁÈ· Ù· ˙Ò·. ∞ÏÏ¿ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¯‹Ú· ÙÔ˘, ÙËÓ ¶¤ÙÚ·, Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ·ÈÛı¿ÓıËΠÂÍ¢ÙÂÏÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹. “◊Ù·Ó Û·Ó Ó· ‹ıÂÏ·Ó Ó· Ì·˜ ÎÔÚÔ˚‰¤„Ô˘Ó” ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·. √ ·ÛıÂÓ‹˜ ¤ı·Ó 13 ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ¿. ΔÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ·ÔÏÔÁ‹ıËΠÁÈ· ÙË ÛÔ˘‰‹ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ·Ú·¤ÌÊıËΠÛÙÔ ˙ˆÔÏÔÁÈÎfi ΋Ô, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È “Ù·ÂÈÓˆÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÛÙȘ ÎÙËÓÈ·ÙÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜” ¶ÚfiÛıÂÛ fï˜ fiÙÈ Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚ÏÂÊı› ÁÈ· ¿ÙÔÌ· ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ 200 ÎÈÏÒÓ.

¢ÈÂıÓ‹ 36 ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›·

™Â ı¿Ó·ÙÔ ‰È’ ·ÔÎÂÊ·ÏÈÛÌÔ‡ ηٷ‰ÈοÛÙËΠ‚È·ÛÙ‹˜ ·È‰ÈÒÓ ƒπ∞¡Δ, 3.

¢π∫∞™Δ∏ƒπ√ Ù˘ ™·Ô˘‰È΋˜

∞Ú·‚›·˜ ηٷ‰›Î·Û Û ı¿Ó·ÙÔ ‰È’ ·ÔÎÂÊ·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙ·‡ÚˆÛË ¤Ó·Ó 22¯ÚÔÓÔ ¿ÓÙÚ· Ô˘ ÎÚ›ıËΠ¤ÓÔ¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ ‚È·ÛÌfi ¤ÓÙ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÂÓfi˜ ·fi ·˘Ù¿, ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ›¯Â Û˘ÏÏËÊı› ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÂÓfi˜ ÂÙ¿¯ÚÔÓÔ˘ ·ÁÔÚÈÔ‡ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó¿ Ù˘, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Okaz, ÙÔ ¤Ó· ·fi Ù· ı‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ËÏÈΛ·˜ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ, ¤ı·Ó ·ÊÔ‡ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ÙÔ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÛÙËÓ ¤ÚËÌÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ‚È·ÛÌfi. √È ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÚÔ¿ÛÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙË ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›· fiÙÈ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ‰Ú·ÎfiÓÙÂÈ· ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÂÎÙÂÏÒÓÙ·˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ·ÔÎÂÊ·ÏÈÛÌÔ‡˜ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ, ‚È·ÛÙÒÓ Î·È ÂÌfiÚˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ·˘Ù‹ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÎÙÂÏÂÛÙ› 40 ¿ÙÔÌ·. ™ÙË ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›·, Ë “ÛÙ·‡ÚˆÛË” Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÙÔ Îڤ̷ÛÌ· ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË Û ͇ÏÈÓ˜ Û·Ó›‰Â˜ Î·È ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÔÎÂÊ·ÏÈÛÌfi.

ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ

“∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù· fiÏ· ÁÈ· Ó· Ì Â΂ȿÛÂÈ” ƒøª∏, 3.

√ πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ™›Ï‚ÈÔ

ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ‰‹ÏˆÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÏÂfiÚ·ÛË RAI fiÙÈ “ηÓ›˜ ‰Â ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù· fiÏ· ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Â΂ȿÛÂÈ” Î·È Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈʤÚıËΠÔÙ¤ Ì ÙÚfiÔ Ô˘ “Ó· ¢ÓÔ› ‹ Ó· ÚÔηÏ› οÔÈÔÓ Â΂ȷÛÌfi” . √ “∫·‚·ÏȤÚ” , ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ªÚÔ‡ÓÔ μ¤Û· ‰‹ÏˆÛÂ: “¢ÂÓ Û˘ÌÂÚÈʤÚıËη ÔÙ¤ Ì ÙÚfiÔ Ô˘ Ó· ¢ÓÔ› ‹ Ó· ÚÔηÏ› οÔÈÔÓ Â΂ȷÛÌfi. ŸÙ·Ó ˘‹ÚÍ·Ó ·ÈÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· -ηٿ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ÂÎÙ›ÌËÛË Î·È ÂΛÓË ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÌÔ˘- ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó Â΂ȷÛÙÈο, ·¢ı‡ÓıËη ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜” . √È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜, ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ∞ÓÙÔÓ¤ÏÏÔ Δ˙·¿ÓÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi Ù· ıÂÚÈÓ¿ ¿ÚÙÈ ÛÙË ‚›Ï· ÙÔ˘ “∫·‚·ÏȤÚ” , ÛÙË ™·Ú‰ËÓ›·. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ¿ÚÛË Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·Û˘Ï›·˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô ÈÙ·ÏÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Δ˙fiÚÙ˙ÈÔ ¡·ÔÏÈÙ¿ÓÔ, Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘, Û ¯ÚfiÓÔ- ÚÂÎfiÚ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ·Û˘Ï›·˜. “∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì Û ηٷ‰›ÎË ÙÔ˘ ™›Ï‚ÈÔ, Ô˘ Ó· ··ÁÔÚ‡ÂÈ Î·È ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ” , ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· La Repubblica. √ “∫·‚·ÏȤÚ” , ¿ÓÙˆ˜, ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ Û·Ê¤˜ fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù·‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·Ú·ÈÙËı›.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 N√∂ªμƒπ√À 2009

“ΔÈ̤˜ ∞ÓÙÂÓ¿Ô˘ÂÚ” ÂÈʇϷÍ ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ

πÛÙÔÚÈ΋ ÔÌÈÏ›· ª¤ÚÎÂÏ ÛÙÔ ∫·ÈÙÒÏÈÔ √À∞™π°∫Δ√¡, 3.

ª

fiÏȘ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ 20‹ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ÙÒÛ˘ ÙÔ˘ Δ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ Ë ∞ÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÂÎÊÒÓËÛ ÂÓ Ì¤Ûˆ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ ÙËÓ ÚÒÙË ÔÌÈÏ›· °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ËÁ¤ÙË Û ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∫fiÓÚ·ÓÙ ∞ÓÙÂÓ¿Ô˘ÂÚ, ÙÔ 1957. ∏ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÔÈ ‰È·ÙÏ·ÓÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ.

∏ ∞ÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ ‚‹Ì· ÛÙÔ ∫·ÈÙÒÏÈÔ ÂÓ Ì¤Ûˆ Â¢ÊËÌÈÒÓ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ì›· ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ˆ˜ ·È‰› ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ Û˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓË ·fi ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ·¢ı›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜. “¶ÔÙ¤, ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· ͯ¿Ûˆ ÙË ÊÈÏ›·” Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Ì ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, › ÛÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ Ì¤Ûˆ ‰ÈÂÚÌËÓ¤· Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜. “√‡Ù ÛÙ· ÈÔ ÙÚÂÏ¿ ÌÔ˘ fiÓÂÈÚ· ‰ÂÓ ı· ÙÔ ıˆÚÔ‡Û· ·˘Ùfi ÂÊÈÎÙfi. ◊Ù·Ó ¤Ú·Ó Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ÌÔ˘ ·ÎfiÌË Î·È Ó· Ù·Íȉ¤„ˆ ÛÙȘ ∏¶∞, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ Ó· ÛÙ·ıÒ ÌÚÔÛÙ¿ Û·˜ Ì›· Ë̤ڷ” ‰‹ÏˆÛÂ. §›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ 20‹ Â¤ÙÂÈÔ ·fi ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ Δ›¯Ô˘˜ Ë ª¤ÚÎÂÏ Î¿ÏÂÛ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ “Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· Ù›¯Ë ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·” Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ Ó· Û˘Ó¿„ÂÈ Ì›· ÈÛ¯˘Ú‹ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ∞fi ÙÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘ Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ·¤ÙÈÛ ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ ÛÙ· ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ “Ì›· Ú‹ÍË Ì ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi” , Ë ª¤ÚÎÂÏ Ì›ÏËÛ ÁÈ· Ù· ¤ÍÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ı‡Ì·Ù· Ô˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¡·˙› ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ 1933 Î·È ÙÔ 1945. ∏ ›‰È· ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ 9˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙËÓ 20Ë Â¤ÙÂÈÔ ·fi ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ Δ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, Â›Ó·È Â›Û˘ Ë Â¤ÙÂÈÔ˜ Ù˘ “¡‡¯Ù·˜ ÙˆÓ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏψӔ ÙÔ˘ 1938, ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ ¡·˙› ÂÈÙ¤-

ÎÂÏ ÁÈ· Ì›· ÈÛ¯˘Ú‹ ‰ÈÂıÓ‹ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷, ÛÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi˜. ∫·È ·ÚfiÏÔ Ô˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ·Ó fiÚıÈÔÈ ÙËÓ ª¤ÚÎÂÏ Û ¿ÏÏ· ÛËÌ›·˜ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ Ù˘, fiÙ·Ó ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ Îϛ̷ ÛËÎÒıËΠÌfiÓÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÎÚÔ·ÙËÚ›Ô˘.

πÛ¯˘Ú‹ Û˘ÌÌ·¯›· Ì ÙȘ ∏¶∞

ıËÎ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Â‚Ú·›ˆÓ. ¢›ÓÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ¯¿ÛÈÌÔ Î·È ·ÚfiÙÚ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Û˘Ìʈӛ·˜ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ Û‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. “ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ Û˘Ìʈӛ· Û ¤Ó· ÛÙfi¯Ô -Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ó· ÌËÓ ˘Âڂ› ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ [̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ·]” ‰‹ÏˆÛÂ. “∫·È ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ·˘Ùfi,

√À∞™π°∫Δ√¡, 3.

™Δ∏¡ ÎÔڇʈÛË Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ 2008, ÔÈ ÚÂÔ˘ÌÏÈοÓÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·Ì·˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ÙË “ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È·ÛËÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” Î·È Û˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Ì ÙËÓ ¶¿ÚȘ ÛÏÙÔÓ Î·È ÙËÓ ªÚ›ÙÓÈ ™›·Ú˜. ŒÓ· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ô ÚÒÙÔ˜ Ì·‡ÚÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È·ÛËÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∞ÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Â˘Ú¤Ô˜ ı·˘Ì·ÛÌÔ‡ ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ô Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ‚Ú·‚›Ԣ ¡fiÌÂÏ ∂ÈÚ‹Ó˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÂËÚ¿˙ÂÈ ¯ÒÚÔ˘˜ Ôχ ¢ڇÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∞Ó Î·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ‰ËÌÔÊÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ¤ÂÛ·Ó ·fi Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ô √Ì¿Ì· Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ÚÒÙ˘ ΢ڛ·˜, Ù˘ ªÈÛ¤Ï √Ì¿Ì·, ʤÚÓÂÈ ¤Ó· ·¤Ú· ‰ÚÔÛÈ¿˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜. “√ √Ì¿Ì· Â›Ó·È Ë È‰·ÓÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È Ì·˙› Ì ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘, ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ȉ·ÓÈÎÔ‡ ˘Ú‹Ó· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜” , Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜ ¡Ù¤Ë‚ÈÓÙ ∞Ï, ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·˜, ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ. ∞˘Ùfi ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· ÂÍËÁËı› ÁÈ·Ù› 12 Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘, Ù· ÚfiÛˆ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó ·fi ·ÓÙÔ‡. ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜, Ë ªÈÛ¤Ï √Ì¿Ì· ¤ÁÈÓ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Glamour ÓÙ˘Ì¤ÓË Ì ¤Ó·

¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ӷ Â›Ó·È fiϘ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ¤ÙÔÈ̘ Ó· ·ԉ¯ıÔ‡Ó ‰ÂÛÌ¢ÙÈΤ˜ ‰ÈÂıÓÒ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ” ›Â Ë ª¤ÚÎÂÏ. ∞Ó·ÁÓÒÚÈÛÂ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, fiÙÈ Î·Ì›· Û˘Ìʈӛ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÂÈÙ˘¯‹˜ ¯ˆÚ›˜ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∫›Ó·˜ Î·È Ù˘ πÓ‰›·˜, fï˜ ‰‹ÏˆÛ ‚¤‚·ÈË fiÙÈ Â¿Ó Ë Û˘Ìʈӛ· “ÎÏ›ÛÂÈ” ÙfiÙ ÔÈ ‰‡Ô Ù·¯‡Ù·Ù· ·Ó·‰˘fiÌÂÓ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ı· ÂÈÛıÔ‡Ó Ó· ÙËÓ ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó. *∞Ó Î·È Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ Âȉ›ˆÍË Ù˘ ª¤Ú-

∏ ª¤ÚÎÂÏ ‰ÂÛ̇ıËΠÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· “ÈÛ¯˘Úfi˜ Î·È ¤ÌÈÛÙÔ˜” ÂÙ·›ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ. ∂·Ó¤Ï·‚ ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηı›‰Ú˘ÛË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ Ì›· ˘ÚËÓÈÎfi ‚fiÌ‚· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ πÚ¿Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙ‹ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌˉÂÓÈ΋ ·ÓÔ¯‹. “ª›· ˘ÚËÓÈ΋ ‚fiÌ‚· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ πÚ·ÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, Ô˘ ·ÚÓÂ›Ù·È ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜, ·ÂÈÏ› ÙÔ πÛÚ·‹Ï, Î·È ·ÚÓÂ›Ù·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ˆ˜ ÎÚ¿ÙÔ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙ‹” ‰‹ÏˆÛÂ Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜. ŒÓ· πÚ¿Ó Ì ˘ÚËÓÈο fiÏ· ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÚÔÛ¤ıÂÛ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ˘ÔÌÔÓ‹ ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ πÚ¿Ó Ó· ·Ôηχ„ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. “ΔÔ πÚ¿Ó Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·˘Ùfi, ͤÚÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ͤÚÂÈ Â›Û˘ Ô˘ ı· ÙÚ·-

‚‹ÍÔ˘Ì ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹” ·Ó¤ÊÂÚÂ. ∂ÂÛ‹Ì·Ó Â›Û˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ πÚ¿Ó-πÛÚ·‹Ï: “ŸÔÈÔ˜ ·ÂÈÏ› ÙÔ πÛÚ·‹Ï ·ÂÈÏ› ÂÌ¿˜” .

™ÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ Ì ÙÔÓ √Ì¿Ì· ¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÌÈÏ›· Ù˘ ÛÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ Ë ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ, fiÔ˘ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ì ÙÔÓ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ √Ì¿Ì· ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÛÙËÓ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ηÁÎÂÏ·Ú›· Î·È ÂÓÒ Ô fiÏÂÌÔ˜ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÓÙȉËÌÔÊÈÏ‹˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë ›‰È· Ù¿ÛË ·˘Í¿ÓÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ Î·È ÛÙȘ ∏¶∞. “∏ °ÂÚÌ·Ó›· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Û‡ÌÌ·¯Ô˜ Û fiÏ· Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ı¤Ì·Ù·. ∂ÎÙÈÌ¿Ì ÙȘ ı˘Û›Â˜ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó” › ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ì ÙËÓ ∞ÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Î·ıÈṲ̂ÓË ÛÙÔ Ï¿È ÙÔ˘ ÛÙÔ √‚¿Ï °Ú·Ê›Ô. ø˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Û ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ °ÂÚÔ˘Û›·˜ Î·È Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ∏¶∞, ·˘Ù‹ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÙË ÛÙÂÓ‹ Û˘ÌÌ·¯›· ÌÂٷ͇ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ Î·È μÂÚÔÏ›ÓÔ˘.

√ Úfi‰ÚÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È·ÛËÌfiÙËÙ· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜

∏ ÚÒÙË Â¤ÙÂÈÔ˜ Ù˘ ӛ΢ √Ì¿Ì·

ÂÎı·Ì‚ˆÙÈÎfi ÎfiÎÎÈÓÔ ÊfiÚÂÌ· ·ÏÏ¿ ¤‰ˆÛ ̛· ÚÔÛÁÂȈ̤ÓË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤‰ˆÛÂ Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· Ú·ÓÙ‚ԇ. ∂›Û˘ ‹Ù·Ó ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÙˆÓ New York Times, fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ Â›¯Â ÛÙ· 17 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ÙÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ۠ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ÂÍÒÊ˘ÏÏ· ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì›· ÂȉÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· √Ì¿Ì· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Â͈ʇÏÏÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡. ∏ Ì·Á›· ÙˆÓ √Ì¿Ì· ‰È·ÚΛ ΢ڛˆ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘-

ÌÂÚÈÊÂÚıÔ‡Ó ˆ˜ ¤Ó· ηÓÔÓÈÎfi ˙¢Á¿ÚÈ ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ˙Ô˘Ó ÂÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜. √È ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿, Ô √Ì¿Ì· ÂÛÎÂÌ̤ӷ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ÚËÙÔÚÈΤ˜ ÙÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ˜ Û·Ó Ó· ÚÔÛ·ı› Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Û ·˘Ù¿ Ô˘ ϤÂÈ Î·È fi¯È ÛÙÔ ˆ˜ Ù· ϤÂÈ. √ ηıËÁËÙ‹˜ ∞Ï ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÎÏ‹ÛÛÂÙ·È Ô˘ Ô √Ì¿Ì· Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙ·È Ì ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ Ó·Úfi ȉ·ÏÈÛÙ‹ Úfi‰ÚÔ, ÙÔÓ Δ˙ÔÓ ∫¤ÓÂÓÙÈ Î·È ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÎÈÓÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Û‡ÁÎÚÈÛË. √ ∫¤ÓÂÓÙÈ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ù˘ ıÚËÛΛ·˜ Î·È ¤ÁÈÓÂ Ô ÚÒÙÔ˜ ڈ̷ÈÔηıÔÏÈÎfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ Ô √Ì¿Ì· ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ù˘ Ê˘ÏÂÙÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ·ÏÏ¿ Ë Û˘ÁÁÚ·Ê¿˜ √˘¤ÓÙÈ ™·Í ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ ÛÙ·Ì·Ù¿Ó ‰Ò. “√È ∫¤ÓÂÓÙÈ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÙËÓ ÎÔÌ„fiÙËÙ·, ÔÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ ¤ÊÂÚ·Ó ÙË ÓÂfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ ÔÈ √Ì¿Ì· ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· Â͈ÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ‰È·ÛËÌfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÚÔηÏ› ÙËÓ ÂÚȤÚÁÂÈ·” , ϤÂÈ Ë ™·Í Û ¿ÚıÚÔ Ù˘ ÛÙÔÓ ÈÛÙfiÙÔÔ Huffington Post Ì ٛÙÏÔ: “ÙÔ ÚÒÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ - Û·Ó ÎÈ ÂÌ¿˜, ÌÔÓ¿¯· ηχÙÂÚÔÈ” . ΔÔ ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ √Ì¿Ì· Â›Ó·È Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜

ÙÔ˘ fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙÔ Û¯Â‰fiÓ ˘ÂÚÊ˘ÛÈÎfi ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È Ê˘ÛÈο, Û·Ó Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÌÂÚ˜. Ÿˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¿ÓÙ· ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÂÈÙ˘¯›·, ¤ÙÛÈ Î·È ÔÈ Ì·˙ÈΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ‰È¿ÛËÌÔ “Yes, we can” . ∫·È ·ÎÔ‡ÛÙËΠÔχ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÛÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Ì¿¯Â˜ ÛÙÔ ¡ÈÔ˘ Δ˙¤ÚÛÈ Î·È ÙË μÈÚÙ˙›ÓÈ·, Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· √Ì¿Ì·. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fï˜ Ô ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ Ù˘ ∂Ï ¶·˚˜ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ, ÙÔ “Yes, we can” ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÈÔ Ù¯ÓËÙfi, ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ÌÚ›Ô ÙÔ˘, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ. ∏ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ‰È·ÙËÚ› ÌÂÓ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ Ó·ÓÈÎfi ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÂΛӢ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ó‡¯Ù·˜ Ô˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Í¯‡ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ·. §›Á˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÈÛÙÔÚ›· Á¤ÓÓËÛ·Ó ÙfiÛ˜ ÂÏ›‰Â˜ fiÛ˜ ÂΛÓË Ë Ó‡¯Ù·. ∏ ·Ë‰›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ªÔ˘˜ Î·È Ë Ï·¯Ù¿Ú· ÁÈ· ¤Ó·Ó ËÁ¤ÙË Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó ÙÔÓ √Ì¿Ì· Û ˘ÂÚ¿ÓıÚˆÔ.

OÈÎÔÓÔÌ›· 37

TETAPTH 4 NOEMBPI√À 2009

ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· ¯ÔÚËÁËı› Û ‰‡Ô ‰fiÛÂȘ Î·È Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 300 ¤ˆ˜ 1.300 ¢ÚÒ

∂›‰ÔÌ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Û 2,5 ÂηÙ. Ôϛ٘ ∞£∏¡∞, 3.

¶

ÂÚ›Ô˘ 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ôϛ٘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ‡„Ô˘˜ 300-1.300 ∂, ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.√È fiÚÔÈ ÁÈ· ÙÔ Â›‰ÔÌ· ı· ÚÔ¤ÏıÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙ· Î¤Ú‰Ë 300 ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∂Δ∞∫ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· Ì ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›· ¿Óˆ ÙˆÓ 600.000 ¢ÚÒ.ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÓ›Û¯˘ÛË ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿ “ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘” , fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, ı· ÙÂı› Û ‰È·‚ԇϢÛË Î·È ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ˘ÔÛÙ› ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÚԂϤÂÈ Ó· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 2,5 ÂηÙ. Ôϛ٘. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ › fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÚ› ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ Ù˘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ù· fiÛ· ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ·›ÛıËÌ·, ÂÓÒ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ˘‹ÚÍ ·Ô‰Ô¯‹ Î·È ·fi ÙÔÓ ™∂μ.

√È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ‰È·ÙÚÔÊÈÎfi Â›‰ÔÌ·, ı· ¿ÚÔ˘Ó 400 ¢ÚÒ - 25.000 ·ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Ù· ·È‰È¿ (Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ó. 4051/1960 ) ı· ¿ÚÔ˘Ó 400 ¢ÚÒ - 100.000 ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰‡Ó·ÙÔÈ Ì ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ·ÔÚ›·˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó 400 ¢ÚÒ - 400.000 ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔÈ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ÙÔ˘ √∞∂¢ ı· Ï¿‚Ô˘Ó 400 ¢ÚÒ ∂›Û˘, ¤ÁÁ·ÌÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‹ “ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ” ÌÈÛıˆÙÔ› ı· Ï¿‚Ô˘Ó: - 700 ¢ÚÒ ·Ó ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ

·È‰› (¤ˆ˜ 18 ÂÙÒÓ ‹ 25 Â¿Ó ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ) Î·È ‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ ÙÔ 2008 ›¯·Ó Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ¤ˆ˜ 14.000 ¢ÚÒ - 800 ¢ÚÒ Ì 2 ·È‰È¿ Î·È 15.500 ÂÈÛfi‰ËÌ· 1.000 ¢ÚÒ Ì 3 ·È‰È¿ Î·È 17.000 ÂÈÛfi‰ËÌ· 1.100 ¢ÚÒ Ì 4 ·È‰È¿ Î·È 18.500 ÂÈÛfi‰ËÌ· 1.200 ¢ÚÒ Ì 5 ·È‰È¿ Î·È 20.000 ÂÈÛfi‰ËÌ· 1.300 ¢ÚÒ Ì 6 ·È‰È¿ Î·È ¿Óˆ Ì 21.500

°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ΔËÚԇ̠ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ì·˜ “∞Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ÔÔ›· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂÒÓ Ì·˜, ÂÓÒ ÚÔˆı‹ıËΠۯ¤‰ÈÔ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ·ÓÔȯً˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, fiÔ˘ ÙfiÓÈÛ Â›Û˘, fiÙÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ÙfiÛÔ ÂÎÙÂٷ̤ÓË Â¤Ì‚·ÛË ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÛÙË ‰ÔÌ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ Ù¤ÙÔÈ· Â¤Ì‚·ÛË ··ÈÙ› ¯ÚfiÓÔ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ì ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ·Ó¿ ˘-

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ø˜ “ÂÏÂËÌÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ÎÔ˘ÏÔ˘ÚÈÔ‡

Ô˘ÚÁ›Ô. “™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ̤ڷ, ηıÒ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û˘˙‹ÙËÛ ÙÔ ÚÒÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫” , ›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Ú¿ÍË Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂÒÓ Ì·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÂηÙfi ËÌÂÚÒÓ”. ∞ӷʤÚıËΠÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ “·Ó·‰È·ÓÔÌ‹˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜” , ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ ·Ú¯¤˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ Î·È Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ Ù¿Í˘, ·ÊÔ‡ “ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ËÁ·›ÓÔ˘Ó Û ‰˘fiÌÈÛË ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜, Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ·’ fi,ÙÈ Û˘Ó¤‚·ÈÓ Â› ¡¢, ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ·Ó·ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È Ë ·ÁÔÚ¿” . √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › ·ÎfiÌË fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Â›Ó·È

ÙËÓ Ë̤ڷ” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ∫∫∂ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û ·ÁÒÓ· ηٿ Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ∫∫∂, “ÙÔ ÂÚÈ‚fiËÙÔ Â›‰ÔÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·fi ÙË ÌÂÙÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·Ó ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ÙÔ ÙÈ ·Ó·ÏÔÁ› ÁÈ· 2 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ· 2.500.000 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ·Ó¤ÚÁˆÓ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ 1 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ” . ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ ‰›ÓÔ˘Ó „›¯Ô˘Ï· ·fi Ù· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Ô˘ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ì ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÌÈÛıÒÓ, ÙȘ ··ÏÏ·Á¤˜ ·fi ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, Ù· Ó¤· ΛÓËÙÚ·, ÙȘ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ, ÙȘ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ¤ÌÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ”. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ∫∫∂ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ˙ËÙ¿: “ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ó· ÙËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È. ∞ÓÙÂ›ıÂÛË Î·È Û˘ÌÌ·¯›· ηٿ ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ, ηٿ Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ Ù· ˘ËÚÂÙ›”. ªfiÓÈÌ· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ù· Ï·˚ο ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ˙‹ÙËÛÂ Ô ™Àƒπ∑∞.

“‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Ô˘‰¤ÙÂÚÔ” (‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi) Î·È ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¿Û¯ËÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â, fiÙÈ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Û ÛÂÈÚ¿ ̤ÙÚˆÓ, Ô˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ Î·È Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ Ù¿Í˘. ™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤ÁÈÓÂ, Â›Û˘, ¢Ú›· Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÁÈ· fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ fiÙÈ “‰ÚÔ‡ÌÂ Û˘ÏÏÔÁÈο Î·È ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” . ∂ÈϤÔÓ, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤ıÂÛ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, ÂÓÒ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿, ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ.

◗

√È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 444.500 ¿ÙÔÌ· Î·È Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰·¿ÓË ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 348,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·fi 14.000 ¢ÚÒ - 21.500 ¢ÚÒ. ΔÔ Â›‰ÔÌ· ı· ηٷ‚ÏËı› Û ‰‡Ô ‰fiÛÂȘ. ΔÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ı· ηٷ‚ÏËı› ÚÈÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ 2010. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË ı· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘. ™Â ¤ÁÁ·ÌÔ˘˜, ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¢·ı›˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ‰È·ÓÂÌËı› ÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 300 ¤ˆ˜ 1.300 ¢ÚÒ Î·È Ù· 2,5 ÂηÙ. ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ı· ÙÔ Ï¿‚Ô˘Ó Û 2 ‰fiÛÂȘ, Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÚÈÓ ·fi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ΔÔ ‚Ô‹ıËÌ· ı· ‰È·ÓÂÌËı› ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ˆ˜ ÂÍ‹˜: - 850.000 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ √°∞ ı· Ï¿‚Ô˘Ó 300 ¢ÚÒ - 360.000 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ∂∫∞™ ı· Ï¿‚Ô˘Ó 300 ¢ÚÒ - 170.000 ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ (Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙˆÓ 500-750 ¢ÚÒ ÙÔÓ Ì‹Ó·) Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ∂∫∞™ ı· Ï¿‚Ô˘Ó 400 ¢ÚÒ - 185.000 ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÚÔÓÔÈ·Îfi Â›‰ÔÌ· ı· ¿ÚÔ˘Ó 400 ¢ÚÒ - 13.000 ÓÂÊÚÔ·ı›˜, ÂÊfiÛÔÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó

ÂÈÛfi‰ËÌ· °È· Ó· Î·Ï˘Êı› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ 1,050 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙȘ 300 ÈÔ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∏ ÂÈÛÊÔÚ¿ ı· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 5%, 7% ‹ 10% ÛÙ· ÚÔ ÊfiÚˆÓ Î¤Ú‰Ë Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ 2008, ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔ¯ˆÚ¿ Â›Û˘ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙÔ˘ ∂Δ∞∫ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó 50.000 ¤ˆ˜ 60.000 ȉÈÔÎً٘ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ·Í›·˜ ¿Óˆ ·fi 600.000 ¢ÚÒ. ∞ÓÙ› ÁÈ· ∂Δ∞∫ 0,1 % ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó: ·) 0,2 % ÁÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· 600.000 ¤ˆ˜ 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ‚) 0,4% ÁÈ· ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· 1 ÂηÙ. ¤ˆ˜ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. Á) 0,6% ÁÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· ¿Óˆ ·fi 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ.Ÿˆ˜ ›Â Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Û˘ÓÔÏÈο ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È 2.500.000 Ôϛ٘ ÂÚ›Ô˘, ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ (ÔÛÔÛÙfi 22-23%). “™Ùfi¯Ô˜, Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ì ¯·ÌËÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Ì ·Ó‹ÏÈη ‹ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ· ̤ÏË Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·”, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜.

¶Ò˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ô ÊfiÚÔ˜ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ÌÂÁ·ÏÔ˚‰ÈÔÎً٘

ŒÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ 5%-10% ÛÙ· Î¤Ú‰Ë 300 ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·‡ÍËÛË ∂Δ∞∫ ÛÙ· ·ÎÚÈ‚¿ ·Î›ÓËÙ· £· ÊÔÚÔÏÔÁËı› Ë ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· Ô˘ ·ÍÈÔÔÈÂ›Ù·È ÂÌÔÚÈο ∞£∏¡∞, 3.

ΔËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÛÙ· Î¤Ú‰Ë Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ 2008, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 5% ¤ˆ˜ 10%, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜, ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∂Δ∞∫ ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ· Ì ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›· ¿Óˆ ÙˆÓ 600.000 ¢ÚÒ. ªÂ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÊfiÚÔ˘˜ (870 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿, 180 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∂Δ∞∫), ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Û 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÓ›Û¯˘ÛË ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿ “ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘” , fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, ı· ÙÂı› Û ‰È·‚ԇϢÛË Î·È ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ˘ÔÛÙ› ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ. “™Â η̛· ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ·›ÚÓÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ·”, ›Â Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1) 5% ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌÂ Î¤Ú‰Ë 5 ¤ˆ˜ 10 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2008.

2) 7% ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌÂ Î¤Ú‰Ë 10 ¤ˆ˜ 25 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È 3) 10% ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌÂ Î¤Ú‰Ë ¿Óˆ ÙˆÓ 25 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

ΔËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈο 305 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ™ÙȘ 140 Ô ÊfiÚÔ˜ ı· Â›Ó·È 5%, ÛÙȘ 85 7% Î·È ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ 80 10%. °È· Î¤Ú‰Ë ÚÔ ÊfiÚˆÓ Ì¤¯ÚÈ 5.000.000 ¢ÚÒ ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÊfiÚÔ˜. ™ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ·˘Ùfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È 212.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ™˘ÓÔÏÈο ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó 300 ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (ÔÛÔÛÙfi 0,14% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó 870 ÂηÙ. ¢ÚÒ). ¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËΠÂ›Û˘ fiÙÈ Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· ·ÊÔÚ¿ Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ 2008. ™˘ÓÔÏÈο ·fi ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ 1,050 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

∞‡ÍËÛË ∂Δ∞∫ Î·È ÊfiÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ∂›Û˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ Δ¤ÏÔ˘˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ (2009) Ô˘ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Î›ÓËÙ· Ì ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›· ¿Óˆ ÙˆÓ 600.000 ¢ÚÒ. ∏ “¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘” ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ı· ηٷ‚ÏËı› ·fi 60.285 ˘fi¯ÚÂÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂Δ∞∫. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÁÈ· ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ·fi 600.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 1.000.000 Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ Û 0,20% Î·È ·ÊÔÚ¿ 42.000 ˘fi¯ÚÂÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂Δ∞∫. °È· ÂÚÈÔ˘Û›· ·fi 1.000.000 - 4.000.000 ¢ÚÒ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ı· Â›Ó·È 0,40% Î·È ·ÊÔÚ¿ 18.000 ˘fi¯ÚÂÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂Δ∞∫. °È· ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙˆÓ 4.000.000 ¢ÚÒ Ë ¤-

ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ Û 0,60% Î·È ·ÊÔÚ¿ 285 ˘fi¯ÚÂÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂Δ∞∫. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ı· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó Û 180 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ ˘fi¯ÚÂÔÈ ÙÔ˘ ∂Δ∞∫ Ô˘ ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ 1,7% ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ∂Δ∞∫. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· οو ·fi 600.000 ¢ÚÒ ¤¯Ô˘Ó 3.345.670 Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ‚‚·›ˆ˜, ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó η̛· ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ·ÎfiÌ· fiÙÈ ı· ÂÈ‚ÏËı› ÊfiÚÔ˜ 0,3% Î·È ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÂÌÔÚÈο Ë ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ∂›Û˘, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ∂Δ∞∫ ·fi ÙÔ 2010. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·ÎfiÌ· fiÙÈ ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2010 Ô˘ ı· ηٷÙÂı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ “™Â ÌÈ· ·ÓÛÙÚ·ÙÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÂÈΛӉ˘Ó˘ ÔÚ›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌË ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ŸÙ·Ó fï˜ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ·ÚıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Â›Ó·È Ì¤Û· ·fi ÙË ÁÓˆÛÙ‹ Û˘ÓÙ·Á‹ ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚÒÓ ‹ ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÂˆÓ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ-

‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ì ÎÏÈ̷Έ٤˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ΔÔ Ó¤Ô Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÂÓÒ ÂÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ 2008. ∞˘Ù¿ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË Ó¤· ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ÙÔ ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÁÈ· ÙÔ Â›‰Ô˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛˆӔ. Δ· ·Ú·¿Óˆ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î. ¢. ª·ıÈfi˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· Ó¤· ¤ÎÙ·ÎÙ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ·. ΔËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ŒÓˆÛË ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ “ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, Ô ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ·ÈÊÓȉȿ˙ÂÙ·È Î·È Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÂÚÈÊÚÔÓ›ٷȔ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ “ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ Î·È ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ‰È·„‡‰ÔÓÙ·È, ÛÙËÓ Ú¿ÍË, ·fi ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ” . ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Â›Û˘ ˆ˜ “ÂÈϤÁÂÙ·È, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ - ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ - Ô Â‡ÎÔÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ, ·ÓÙ› Ù˘ ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓ˘ ÔÚıÔÏÔÁÈÎfiÙÂÚ˘ χÛ˘ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ Î·È Û·Ù¿Ï˘”.™˘ÌʈÓ› ηٷگ‹Ó Ô ™∂μ ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fï˜ fiÙÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË.

OÈÎÔÓÔÌ›· 38 ∞£∏¡∞, 3.

π™ÃÀƒ∂™ ·ÒÏÂȘ η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ

ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘, Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó· ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÙˆÙÈÎfi Îϛ̷ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÈÛËÁ̤Ó˜ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 750 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜. ∏ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ÂÈÛËÁÌ¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ 2008, Ë ÔÔ›· ·Ó Î·È ÌÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ ÂÚ›Ô˘ 43% ·Ó‹Ïı ÛÙ· 5,7 ‰ÈÛ Â˘ÚÒ,ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÚ›Ô˘ 3,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Â›¯·Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶‹Á·ÛÔ˜ ∞Ã∂¶∂À, ·fi ÙȘ ÂÈÛËÁ̤Ó˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛfi 154 ÂηÙ. ¢ÚÒ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋, ÛÙ· 72 ÂηÙ. ÁÈ· ÙÔÓ √¶∞¶, ÛÙ· 65 ÂηÙ. ÁÈ· ÙËÓ Eurobank, Û 60 ÂηÙ. ÁÈ· ÙÔÓ √Δ∂ Û 51 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Alpha Bank Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ∫‡ÚÔ˘ Ì 50 ÂηÙ. Î·È Ë Marfin Populra Bank Ì 39 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.584,04 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.646,24 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 62,20 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 2,35 %. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.370,46 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,58%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.907,69 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,36%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 478,17 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ·ÒÏÂȘ Û ÔÛÔÛÙfi 1,10%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 3.066,43 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,43%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 3.591,22 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 2,46%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘, Ì ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ¢∂∏ Î·È Ù˘ ΔÈÙ¿Ó. ΔȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Eurobank(-5,20%), Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (-4,87%), Ù˘ Alpha Bank(3,91%), Ù˘ Marfin Popular Bank(3,40%), Ù˘ Coca Cola (-3,35%) Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (-2,83%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.742,93 -3,19%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜:3.835,22 -1,17%, ∂ÌfiÚÈÔ: 3.590,74 -0,08%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 3.823,40 -1,03%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 4.062,96 -1,32%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 3.201,11 -2,11%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 4.129,19 -0,30%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 3.462,37 1,06%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 3.181,53 -0,97%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 1.475,52 -2,16%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 3.077,37 -1,06%, ΔÚ¿Â˙˜: 3.421,23 -3,22%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 5.787,45 -3,16%, ÀÁ›·: 5.085,67 -3,23%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 4.146,72 -0,14%, ÃËÌÈο: 8.455,38 +0,87%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 5.034,67 -2,21%. ∞fi ÙȘ 242 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, 45 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 141 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙˆÙÈο, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ 56 ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛÔÛÙÈ·›· ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ¶ÂÚÛ‡˜ +15,19%, ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋ +6,06%, μˆ‚fi˜ +5,94%, A.S. Company+5,26% Î·È ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡Ï˘ +5,08%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: Audiovisual -16,00%, ∂ӈ̤ÓË ∫ψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›· -14,29%, πÔÙÔ‡Ú(Î) -9,52%, °·Ï·Í›‰È 9,09% Î·È Elmec Sport -8,46%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 235,837 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 9,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜.

¶ÈÔ ÛÎÏËÚ‹ ÂÈÙ‹ÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÏÂ Ô Ã. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ·

ªË‰ÂÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ·ÓÂÚÁ›· ¿Óˆ ÙÔ˘ 10% ÙÔ 2010 ÚԂϤÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ∂ÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ¯Ú¤Ô˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ϤÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ μƒÀ•∂§§∂™, 3.

¢

ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÂÎÙÚԯȷÛÌfi Ì ÊÔ˘ÛΈ̤ÓÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ¿Óˆ ÙÔ˘ 12% ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›· ÚԂϤÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙȘ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ Ù˘ ÚԂϤ„ÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ‡ÊÂÛË ı· ‰È·ÙËÚËı› Î·È ÙÔ 2010, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ı· ÂͤگÔÓÙ·È ·’ ·˘Ù‹Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ‰Â›ÎÙ˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ó· ÎÏÈ̷Έı› Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·.

™ÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ·ÔÙÂÏ› ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο” , Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ı· Êı¿ÛÂÈ 12,7% ʤÙÔ˜, 12,2% ÙÔ 2010 Î·È 12,8% ÙÔ 2011. ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙÔ 112,6% ÙÔ˘ ∞∂¶ ʤÙÔ˜, 124,9% ÙÔ 2010 Î·È 135,4% ÙÔ 2011. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÚԂϤÂÈ Ì›ˆÛË ∞∂¶ 1,1% ʤÙÔ˜ Î·È 0,3% ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. £ÂˆÚ› fiÙÈ ÙÔ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ı· ëÚıÂÈ ÙÔ 2011 Ì ÙÔ ∞∂¶ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È 0,7%. √ ‰Â›ÎÙ˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ı· ·˘ÍËı› ÛÙÔ 9% ʤÙÔ˜, 10,2% ÙÔ 2010 Î·È 11% ÙÔ 2011. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛı› ÙÔ 2010, ·Ó Î·È Ì ËÈfiÙÂÚÔ Ú˘ıÌfi Û ۯ¤ÛË Ì ʤÙÔ˜, ÂÓÒ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ 12,2% ÙÔ˘ ∞∂¶, ·fi 12,7% ÙÔ 2009, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ÙËÓ ∂∂ ¤ˆ˜ ÙÔ 2011, Ô˘ ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ô Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ı· “ÎÏ›ÛÂÈ” ʤÙÔ˜ ÛÙÔ -1,1% Î·È fiÙÈ ÙÔ 2010 Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌˉÂÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 0,3%. ∞fi ÙÔ 2011, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ıˆÚ› fiÙÈ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ì ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ ηٿ 0,7%. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÈÛ‹Ïı ʤÙÔ˜ Û ‡ÊÂÛË ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ 1993. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ

12,7% ÙÔ˘ ∞∂¶, ÁÈ· Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÂÏ·ÊÚ¿ ÛÙÔ 12,2% Î·È Ó· ·˘ÍËı› ÂÎ Ó¤Ô˘ (!) ÙÔ 2011 ÛÙÔ 12,8%. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ‰ÂÓ ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·È Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ÔÔ›· ÂȉÈÒÎÂÈ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ οو ·fi ÙÔ 10% ÙÔ 2010. ¢ËÏ·‰‹, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ı· ‰È·ÌÔÚʈÓfiÙ·Ó Û ·˘Ù¿ Ù· Â›‰· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÂÏ¿Ì‚·Ó ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ·. Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Î·È Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ˘fi„Ë ÛÙË ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2009. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÛÙÔ ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÙË ‰¤ÛÌË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÍ·ÁÁ¤ÏıËΠÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ. ΔÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÛηÚÊ·ÏÒÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ 112,6% ÙÔ˘ ∞∂¶ (·fi 99,2% ÙÔ 2008), ÛÙÔ 124,9% ÙÔ 2010 Î·È ÙÔ 135,4% ÙÔ 2011. π‰È·›ÙÂÚ· ·ÓËÛ˘¯ËÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, ηıÒ˜ ·fi ÙÔ 9% ʤÙÔ˜ (¤Ó·ÓÙÈ 7,7% ÙÔ 2008) ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 10% ̤۷ ÛÙÔ 2010 (10,2%) Î·È ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ 11% ÙÔ 2011. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi Â›Ó·È 1,2% ʤÙÔ˜, 1,4% ÙÔ 2010 Î·È 2,1% ÙÔ 2011. °È· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ, ÚԂϤÂÙ·È 8,8% ʤÙÔ˜, 7,9% ÙÔ 2010 Î·È 7,7%. √È Ó¤Â˜, ·ÓÔ‰Èο ·Ó·ıˆÚË̤Ó˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ

ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÙÔ 2010, ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ 2011, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â˘ÓÔ› ȉȷ›ÙÂÚ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙÚÈÂÙ‹ ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. Ÿˆ˜ ›¯·Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ (Ecofin) ÛÙȘ 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ·Ó ÔÈ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó fiÙÈ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È Â›Ó·È ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌË, ÙfiÙ ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2011. ™ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ›¯·Ó ·ÔʇÁÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ 2011 Î·È ‰ÂÓ Â›¯·Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ.

∞ÓÂ·Ú΋ Ù· ̤ÙÚ· ∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ı· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÂÈ Ù· ÂÈı·Ú¯Èο ̤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Ù˘ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, › ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Â›ÙÚÔÔ˜ Ù˘ ∂∂

ÁÈ· ÙȘ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈΤ˜ ÀÔı¤ÛÂȘ ÃÔ·Î›Ó ∞ÏÌÔ‡ÓÈ·. “™‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›· Î·È Ì ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÌËÓÒÓ” , ›Â Ô Î. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ÙËÓ ∂∂. “ŒÙÛÈ, ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ∏ ÚÒÙË ‰È·‰Èηۛ· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. ŒÙÛÈ, ÏÔÈfiÓ, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ÂÈÛËÁËı› ÚÔ˜ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 104 (¿ÚıÚÔ 104 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 8) Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÚ› ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙȘ ȤÛÂȘ ηٿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ù˘-

ÈÎfi, ·ÏÏ¿ ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 9 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ı· ÏËÊı› ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ecofin ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ‹ ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ·ÊÔ‡ ı· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ 2011-2013. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ Î¿ı ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ˘¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 104, ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 9, ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘, ÙfiÙ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 11, fiÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Î·È Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ™˘ÓÔ¯‹˜.

√ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ “√È ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ ¿ÏψÛÙÂ, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔıÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ó¤ˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰˘Ó¿ÙˆÓ” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ™À¡ √ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔ˘ÚϤÙ˘, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ™À¡, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ “ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ ÔÌfiÏÔÁÔÈ ÙÔ˘ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÚÔÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÌÂÙ·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÌÔÓÂÙ·ÚÈÛÙÈΤ˜ ÏÔÁÈΤ˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” .

◗

“μÔ˘ÙÈ¿” 2,35% ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 N√∂ªμƒπ√À 2009

∏ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÛÙ·‰È·Î‹˜ ·Ó¿Î·Ì„˘ ∏ ∂˘ÚÒË ı· ÂͤÏıÂÈ ·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË Ì¤Û· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, ÂÎÙÈÌ¿ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÛÙȘ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ԉ‡ÂÈ ÚÔ˜ Ì›· “ÛÙ·‰È·Î‹ ·Ó¿Î·Ì„Ë” , ·Ó Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È. °È· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ¤ÙÔ˜, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ÙËÓ Úfi‚Ï„‹ Ù˘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ ηٿ 4% (Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË). ΔÔ 2010, ÙÔ ∞∂¶ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı› ηٿ 0,75% Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ı· ÂÈÙ·¯˘Óı› ÙÔ 2011 ÛÙÔ 1,5%. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, Ë ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο ·Î¤Ù· ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÛÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜. øÛÙfiÛÔ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È, Ë ÈÛ¯‡˜ Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„˘ ı· ÂËÚ·ÛÙ› ·fi ·ÚÎÂ-

ÙÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ -·˘ÍË̤ÓË- ·ÓÂÚÁ›·, ηıÒ˜ ̤۷ ÛÙÔ 2010 ı· ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙÔ 10,25%. ΔÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Â›Û˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı› Î·È Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ 7,5% ÙÔ˘ ∞∂¶ ηٿ ÙÔ 2010 (·fi 7% ÙÔ 2009) Î·È Ó· ÌÂȈı› ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÔ 2011, ηıÒ˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·Î¿ÌÙÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ì ÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿ Ù· ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ̤ÙÚ· ÛÙ‹ÚÈ͢. “°È· Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ô Ú˘ıÌfi˜ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì fiÏ· Ù· ·Ó·ÁÁÂÏı¤ÓÙ· ̤ÙÚ· Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. £· Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ì ÈÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛ̘ χÛÂȘ Î·È Ó· ‰Ô‡Ì Ò˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ηٿ ÙÔÓ ϤÔÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒ-

ÛÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÛÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ÃÔ·Î›Ó ∞ÏÌÔ‡ÓÈ·. √È ‚ÂÏÙȈ̤Ó˜ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛ̘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Û ÂԯȷÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ∫·ıÒ˜ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ı· ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2010, Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÂÈ‚Ú·‰˘Óı› οˆ˜ Ô Ú˘ıÌfi˜ Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„˘. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È, Û˘ÓÂÒ˜, Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı› ÛÙ·‰È·Î¿ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÚԂϤ„ˆÓ, ÂÓÒ Ë ÂÁ¯ÒÚÈ· ˙‹ÙËÛË Â›Û˘ ‰ÂÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·ıÒ˜ ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÌfi‰È·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ηٷӿψÛË ·ԉ›¯ıËΠÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‡ÊÂÛ˘, ÔÈ ‰·¿Ó˜ ηٿ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹

ÂÚ›Ô‰Ô ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó, ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó¿Á΢ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÎÙÈÌÒÌÂÓ˜ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ·Ú¯È΋ ·‡ÍËÛË, ÙÔ ∞∂¶ ÛÙËÓ ∂∂ Î·È ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÌÂȈı› Ï›ÁÔ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Í·Ó¿ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ·. √È Ó¤Â˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, Â›Û˘, fiÙÈ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ 2011, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â˘ÓÔ› ȉȷ›ÙÂÚ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙÚÈÂÙ‹ ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜.

OÈÎÔÓÔÌ›· 39

TETAPTH 4 NOEMBPI√À 2009

™ÊÔ‰Ú¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ·fiÛ˘ÚÛË - Ù¤ÏË

∞ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó 7 ‰ÈÛ. ú ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÔÌÔÏfiÁÔ˘

∞£∏¡∞, 3.

∞£∏¡∞, 3.

™ÔÎ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ì¤ÙÚÔ˘ ÁÈ· Ù· π.Ã.

£

‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÚÔηÏ› Ë ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ πÃ., ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ fï˜ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. π‰ÈÔÎً٘ ·Ï·ÈÒÓ πà Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÏ¿‚·Ó Ó· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ·, ÂÓÒ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È “ηÓfiÓÈ·” ¿ÏÏ· Î·È ·ÔχÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡.

∞Ô ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ·fi ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ı· ¿Ó ÛÙËÓ ·È‰Â›·.™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ı· ¤ÊÙ·Ó ٷ 400 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ı¤Ì·Ù· ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘, ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∂ÈÛ‹Ì·Ó·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ˘„ËÏ¿ Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· Ù· ÌÈÎÚÔ‡ Î·È ÌÂÛ·›Ô˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ›¯Â ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ô °. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Ô˘ Â¤ÎÚÈÓ·Ó ÙÔÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‹Ù·Ó Ô Î. ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. º›ÏÈÔ˜ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË Î·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ §·˚ÎÈÛÌfi Î·È ·Ú·Ï¿ÓËÛË Î·Ù·ÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ë ¡¢, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ πÃ Î·È ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ ¶∞™√∫ “‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÌfiÓÔ ÛÙÔ Ó· ·Ú·Ï·Ó¿ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Î·È Û ¤Ó· ·›ÛÙ¢ÙÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ÂÈ‚¿Ú˘Ó ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ÌˉÂÓÈÎfi, ı· ‰Ôı› ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ‰··ÓÒÓ ÛÙËÓ ·È‰Â›·”. “ΔÂÏÈο ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ·Î¤ÙÔ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË “Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘”, Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ú·Ï¿ÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡” ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. °È· “‰È·˙‡ÁÈÔ” ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÂÚ› ·fiÛ˘ÚÛ˘ Î·È Ú¿ÛÈÓÔ˘ ‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË -ÛËÌÂÈÒÓÂÈ- Â¤ÏÂÍ Ԣ-

ÛÈ·ÛÙÈο Ó· “ı¿„ÂÈ” ‰‡Ô ·ÌÈÁÒ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ›¯·Ó ÛÙfi¯Ô ÙË ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÂÓ›Û¯˘Û ÙÔ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi ̤ÚÔ˜, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ· Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓ˜” ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÍÂıˆÚÈ¿˙Ô˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ·” . ∫·Ù¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·È Ô §∞√™. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∫ˆÛÙ‹˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË: “∏ ·fiÛ˘ÚÛË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÈÓ ·ÎfiÌ· ÎÏ›ÛÂÈ Ô Ì‹Ó·˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ. ∏ ·fiÛ˘ÚÛË Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Î·È ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ÌÂıԉ‡ÛÂˆÓ Ô˘ ÌÂÙ¤Ú¯ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘”. Δ¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ˘˜ Ú‡Ô˘˜ Î·È Ù· ΢‚Èο ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ˙ËÙ¿ Ô ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ Û¯ÂÙÈο Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘: “™Â Û¯¤ÛË Ì ٷ Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ıˆÚԇ̠ˆ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·ÌÈ¿ ·‡ÍËÛË ÁÈ· Ù· ¯·ÌËÏÔ‡ ΢‚ÈÛÌÔ‡ πà ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˙ËÙ¿Ì ÙË Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ Î˘‚ÈÛÌfi Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎÂÌfiÌÂÓÔ˘˜ Ú‡Ô˘˜”.

√È ¤ÌÔÚÔÈ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ™·Ó ÎÂÚ·˘Ófi˜ ÂÓ ·ÈıÚ›· ¤ÂÛ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ÂÌÔÚ›·˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ë Â›‰ËÛË

fiÙÈ Î·Ù·ÚÁ‹ıËΠÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ·Ï·ÈÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. √È ÂÈÛ·ÁˆÁ›˜, Ô˘ ‹ÏÈ˙·Ó fiÙÈ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·Ó¤Î·ÌÙ·Ó, ÙÒÚ· ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙÔ “ÏԢΤÙÔ” , ·ÊÔ‡ ÚԂϤÔ˘Ó ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛˆÓ, Ì ·ÚÓËÙÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô Î·È ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ º¶∞ Î·È ÙÔ ∂ȉÈÎfi Δ¤ÏÔ˜ Δ·ÍÈÓfiÌËÛ˘. ¢È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ‰Â ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ë ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ¿ÌÂÛË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 30% Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ηٿ 35% - 40%. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÈÛ·ÁˆÁ¤ˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ (™∂∞∞), °È¿ÓÓ˘ π·Îˆ‚›‰Ë˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Úfiı˘Ú· ‰È¿Ï˘Û˘. “™ÙËÚȯı‹Î·Ì ÛÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ Ì οÔȘ ÌÈÎÚ¤˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÙÂÏÈο ηٷÚÁ‹ıËΔ ›Â. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. π·Îˆ‚›‰Ë, ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÎÈÓËı› Ë ·ÁÔÚ¿ Û ·ÎfiÌË ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÓÔ‡ÌÂÚ· Î·È ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó. √È ÂÈÛ·ÁˆÁ›˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÁ›ÏÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· πÃ, ·ÊÔ‡ ˘ÔÏfiÁÈ˙·Ó ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 30.000 ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔÓ Ì‹Ó· ÏfiÁˆ Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ˙‹ÙËÛ˘ Î·È ÙÒÚ· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ¤Ó· ÛÙÔÎ, Ô˘ ı· ‚ÚÂÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜. ∫Ú›ÛË

·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó fiϘ ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù· ÌÔÓ٤Ϸ Ì ÎÈÓËÙ‹Ú˜ ‰‡Ô Ï›ÙÚˆÓ Î·È ¿Óˆ, Ù· ÔÔ›· ‹Ù·Ó ÌÂÓ ÔÏÈÁ¿ÚÈıÌ·, Û˘ÓÂÈÛ¤ÊÂÚ·Ó fï˜ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 40% ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ∂ȉÈÎÔ‡ Δ¤ÏÔ˘˜ Δ·ÍÈÓfiÌËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ º¶∞. ∏ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ™∂∞∞ ΢ڛˆ˜ Ù· ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· Î·È fi¯È ÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜. “ŸÔÈÔ˜ ›¯Â ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 50.000-60.000 ¢ÚÒ ‰ÂÓ ‚·ÛÈ˙fiÙ·Ó ÛÙ· 2.000 ¤ˆ˜ 3.000 ¢ÚÒ Ô˘ ı· ›¯Â fiÊÂÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÂΛÓÔÓ Ô˘ ı· ۯ‰›·˙ ӷ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Í›·˜ Á‡Úˆ ÛÙ· 12.000 ¤ˆ˜ 15.000 ¢ÚÒ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. π·Îˆ‚›‰Ë˜. “∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ‹Ù·Ó ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ·Ó·ÁηṲ̂ÓË Ó· Ú¿ÍÂÈ fiÙÈ ¤Ú·Í Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∏ÏÂÎÙÚÔΛÓËÙˆÓ √¯ËÌ¿ÙˆÓ (∂§π¡∏√.£ÂÙÈ΋ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë °ÂÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÈÔÙ¯ÓÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (°™∂μ∂∂) ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ηٿÚÁËÛË Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ‹Ù·Ó ¿ÛÙÔ¯Ô. ∑ËÙ¿, ‰Â, ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÎÙÚԯȷÛÌÔ‡, ‰Ú·Ì·ÙÈ΋˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‚¿Û˘ Î·È ÂÈΛӉ˘Ó˘ ÙÒÛ˘ Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ̤ÙÚ· fiˆ˜ ·˘Ùfi Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÙˆÓ ·˘ÙÔΛÓËÙˆÓ Â›Ó·È ÂÚÈÙÙ¿ Î·È ¿ÛÙÔ¯·. ™ÙËÓ Ô˘Û›· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ (‚ÈÔÌ˯·Ó›· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ˘) ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. “ªÂ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·Ó ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È ’·È¯Ì·ÏˆÙ›˙ÔÓÙ·Ó’ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙÔ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ·ÁÔÚ¿. ∞˘Ùfi ÙÔ ·ÌÊÈ‚fiÏÔ˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ̤ÙÚÔ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÛÂ, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ¤Ú¢Ó˜, Ô‡Ù ÙȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ” ÙfiÓÈ˙ÂÈ Ë °™∂μ∂∂.

¶ÚÈÓ ·fi ÙȘ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ

ŒÙÔÈÌÔ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ΔÈÌÒÓ ∞£∏¡∞, 3.

°È· ÙȘ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜, ÛÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ΔÈÌÒÓ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙËı› 10 info kiosk Û ÛËÌ›· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ fiÏÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ Ù· ̤۷ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ï‹Úˆ˜ Î·È Ë ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÊˆÓËÙÈ΋ ‡ÏË ÙÔ˘ ·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ (·ÚÈıÌfi˜ 1511) ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÈ̤˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi 1182 ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘ (ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î.Ï.) Û 25 fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ª¿ÚÎÔ˜ ªfiÏ·Ú˘ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ·fi ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1,8 ÂÎ. ¢ÚÒ, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 2003 Î·È ı· ·Ú·‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÌÈ· Ï·ÙÊfiÚÌ· ·ÌÊ›‰ÚÔÌ˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ·ÏÏ¿ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·È ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ (‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ Î·È ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÙÈÌ‹˜, ÂͤÏÈÍË ÙÈÌÒÓ, ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂Ó˜ Ú·ÎÙÈΤ˜, ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÙÈÌÒÓ Î.Ï.), ÂÓÒ Ù¤ÏÔ˜ ı· ·ÍÈÔÔÈËı› Î·È ·fi ÙȘ ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÛÙÔÈ-

¯Â›ˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. μ·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¤ÏÂÁ¯Ô˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙˆÓ Î·ÚÙ¤Ï Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜, ̤ۈ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÎÔÛÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ. ◊‰Ë ·fi Û‹ÌÂÚ· Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ÓÔÌ·Ú¯›Â˜, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÛÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ Î·ıÒ˜ Î·È ÂϤÁ¯ˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È Û¯Â‰È¿˙ÂÙ·È Ë ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ÙˆÓ ÌÂٷٿ͈Ó. °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ‰‡Ô ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌfiÚʈۋ ÙÔ˘˜, Û ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÙÈÌÒÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Ë ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÈÌÒÓ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ù˘ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿˜. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ÂΉÔı› ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ı· ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ (leaders) Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ΔÈÌÒÓ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÈÌÒÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ˘Ô˘Ú-

ÁÂ›Ô ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈο ı· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ı· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÚfiÛÙÈÌ·.

∫·È Ù· Ê¿Ú̷η √È ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙË ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ΔÈÌÒÓ ÒÛÙÂ Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ù· ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘, ÂÓÒ Ù· ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Î·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. ∞˘Ù¿ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۋÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ΔÈÌÒÓ. ™ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ·fi ÙȘ 27 ¯ÒÚ˜ ÙȘ ∂.∂ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÈÌ‹ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÊıËÓfiÙÂÚˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂.∂ , fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÂÓÒ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Â¿Ó ı· ‰È·ÙËÚËı› ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ ÙÔ ı¤Ì· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‚ÚÂı› ˘fi ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÂÓÙ·Á̤ÓÔ ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË.

™˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi 7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¿ÓÙÏËÛ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ 15ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÙÈÌÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÛÙȘ 142 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ Â› midswaps, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÃÚ¤Ô˘˜ (√¢¢∏Ã), ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Reuters. ∏ ÙÈÌ‹ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ Ì ÎÔ˘fiÓÈ 5,3% ÔÚ›ÛÙËΠ۠99,122. ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ‹Ù·Ó ÔÈ Credit Suisse, Deutsche Bank, HSBC, ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Î·È SGCIB. ∏ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÈϤÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ 8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‰·ÓÂÈÛÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙ· Â›‰· ÙˆÓ 65 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ 15ÂÙÔ‡˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ Ù· 11 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 142 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ Â› ÙˆÓ midswap. “∂›‰·Ì ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ó· ÎÏ›ÓÂÈ ¿Óˆ ·fi Ù· 11 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Ë ÙÂÏÈ΋ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ‹Ù·Ó 142 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ Â› ÙˆÓ mid-swap” , › › ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ·Ó·‰fi¯ˆÓ ÛÙÔ Reuters ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÛÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 66,46 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. Δ· 54,5 ·ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó Ì¤Ûˆ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤ۈ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ. ª¤Û· ÛÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ·ÎÔÏÔ‡ıËÎ·Ó ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ ÙÚ›ÌËÓˆÓ, ÂÍ¿ÌËÓˆÓ Î·È ÂÙ‹ÛÈˆÓ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠÔÛfi 4,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

™Â ÈÛÙÔÚÈο ˘„ËÏ¿ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ¡∂∞ À√ƒ∫∏, 3.

°È· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ η٤ÁÚ·„·Ó ÚˆÙfiÁÓˆÚ˜ ÙÈ̤˜ Ì ÙËÓ Ô˘ÁÎÈ¿ Ó· ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 1.080 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, Ì›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fi ÙÔ ¢¡Δ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ¿Óˆ ÙˆÓ 200 ÙfiÓˆÓ ÙÔ˘ ÔχÙÈÌÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ ÛÙËÓ πÓ‰›·. ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÏ˘Ù›ÌˆÓ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ Bullion Market ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, Ë ÙÈÌ‹ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ¿ÁÁÈÍ ٷ 1.085,07 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, Â›Â‰Ô ·Ó‹ÎÔ˘ÛÙÔ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ™ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· ÁÈ· ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ¤Êı·Û·Ó Ù· 1084,70 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, Â›Û˘ Û ÚˆÙÔÊ·Ó‹ Â›‰·. Δ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·ÓÒÙÂÚ· Â›‰· Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ ›¯·Ó ηٷÁÚ·Ê› ÛÙȘ 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ì 1.070,80 ‰ÔÏ¿ÚÈ·/Ô˘ÁÎÈ¿ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È 1.072,00 ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

40 ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ

∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ™Â ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ 4˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: 1Ô˜ √ÌÈÏÔ˜ ª¿ÁÂÚÓ-ªÔÚÓÙfi .........0-2 ª·Î¿ÌÈ Ã¿ÈÊ·°ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ .....................0-1 2Ô˜ √ÌÈÏÔ˜ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜................3-3 ªÂÛ›ÎÙ·˜μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ ...............0-3 3Ô˜ √ÌÈÏÔ˜ ª›Ï·ÓƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ...............1-1 ª·ÚÛ¤ÈÁ-∑˘Ú›¯Ë ..............6-1 4Ô˜ √ÌÈÏÔ˜ ∞¶√∂§-¶fiÚÙÔ.................0-1 ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ΔÛ¤ÏÛÈ...............................2-2

Δ˘ πÙ·Ï›·˜

∫·Ù·‰›ÎË ÁÈ· ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ƒøª∏, 3.

TÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆÈÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ (∂¢∞¢) ηٷ‰›Î·Û ÙËÓ πÙ·Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ÛÙ·˘ÚÔ‡ ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜. √ ÛÙ·˘Úfi˜ ÎÚ›ıËΠfiÙÈ Â›Ó·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÊÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÔÈı‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ıÚËÛ·̷ÙÔ˜. ΔÔ μ·ÙÈηÓfi ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÛÔηÚÈÛÙÈ΋, Ï·Óı·Ṳ̂ÓË Î·È Ì˘ˆÈ΋ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË” ÙÔ˘ ∂¢∞¢.

EÓ¿ÁÔ˘Û· ‹Ù·Ó Ë ™fiÏÈ §¿Ô˘ÙÛÈ, ÌÈ· πÙ·Ï›‰· ·fi ÙÔ ∞Ì·ÓÔ Δ¤ÚÌÂ. Δ· ·È‰È¿ Ù˘, ¡Ù·Ù¿ÈÎÔ Î·È ™¿ÌÈ ∞ÏÌÂÚÙ›Ó, ËÏÈΛ·˜ 11 Î·È 13 ÂÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘. ∏ πÙ·Ï›‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ηÙÂʤÚıËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ “ȉÂÔÏÔÁÈ΋˜” ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ. “∏ ‡·ÚÍË ÛÙ·˘ÚÔ‡ ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÚÔÛÎfiÏËÛË ÛÙÔÓ Î·ıÔÏÈÎÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ¤Ó· ۇ̂ÔÏÔ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ‹˜ Ì·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ansa.

«ŒÊ˘Á» Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ·ÓıÚˆÔÏfiÁÔ˜ ∫ÏÔÓÙ-§Â‚› ™ÙÚÔ˜ ¶∞ƒπ™π, 3.

√ “·Ù¤Ú·˜” Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ·ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜, ∫ÏÔÓÙ-§Â‚› ™ÙÚÔ˜, ·‚›ˆÛ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 100 ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë °·ÏÏÈ΋ ∞η‰ËÌ›· ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘. √ ‰ÔÌÈÛÙ‹˜ ∫-§.™ÙÚÔ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ÛËÌ·›ÓÔÓÙ˜ °¿ÏÏÔ˘˜ ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·, Î·È Û˘Ó¤‚·Ï ٷ ̤ÁÈÛÙ· ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ·ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜, ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·˜ Ӥ˜ ¤ÓÓÔȘ.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010 Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ¤¯ÂÈ È¿ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÛÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi fiÚÔ

™ÙÔ 16% Ë ‰È›ۉ˘ÛË Ù˘ ¢ڢ˙ˆÓÈÎfiÙËÙ·˜ ∞£∏¡∞, 3.

∏

¢ڢ˙ˆÓÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ë Ï¤ÍË-ÎÏÂȉ› Î·È ÙÔ fi¯ËÌ· Ô˘ ı· Ì·˜ Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ı· Ì·˜ ÍÂÓ·Á‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ æËÊȷ΋˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ΔÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ·˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ, ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌÈÏËÙÒÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ 11Ô˘ ™˘Ó‰ڛԢ Info-ComWorld 2009, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜.

√È ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË “ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜” ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÛÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ, Ù¯ÓÔÏÔÁÈο - ÎÔÈÓˆÓÈο - ÔÈÎÔÓÔÌÈο, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë Ó¤· æËÊȷ΋ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·. ¶ÚfiÛıÂÛ·Ó Â›Û˘, fiÙÈ Ë Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¸fiıÂÛË ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜. ™ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ∂˘Ú˘˙ˆÓÈÎfiÙËÙ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë ‰È›ۉ˘ÛË ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 16% Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ı· ¿ÂÈ ÛÙÔ 17,5%. ªÂ ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010 Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ¤¯ÂÈ È¿ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÛÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi fiÚÔ. √È Â˘Ú˘˙ˆÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ϤÔÓ ÙÔ 1.900.000, ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ 2 Mbps, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ 60% ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∏ Î¿Ï˘„Ë ÛÙ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Â›Ó·È Î·Ù¿ 100%, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÌfiÓÔ 55%, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ·Ó·ÁχÊÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜, Ë Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎfiÙËÙ· ÌÔÚ› Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Ù· ÎfiÛÙË Î·È Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰·. ™ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔÓ›ÛÙËΠÂ›Û˘ fiÙÈ Ë Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎfiÙËÙ· ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ó¤ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ ÙËÏÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜. ™ÙÔȯ›· ‰fiıËÎ·Ó Â›Û˘ Î·È ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿: -¶ÂÚ›Ô˘ 7,5 ÛÙȘ 10 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÎÈÓËÙ‹ ÙËÏÂʈӛ·.

-√ Ù˙›ÚÔ˜ ·fi ˘ËÚÂۛ˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂ-

ʈӛ·˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 1,88% ÙÔ˘ ∞∂¶.

-√È ÂÙ·Èڛ˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ηıÒ˜ ÙÔ 2008 ¤‰ˆÛ·Ó ¿Óˆ ·fi 300 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Û ÊfiÚÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ, ÏÔÈfiÓ, Ì ÙÔ˘˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÎÔÚÂÛÌfi˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·ÈÓÔÙfiÌ· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ‰›ÎÙ˘· ÙÚ›Ù˘ Î·È Ù¤Ù·ÚÙ˘ ÁÂÓÈ¿˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ¤ÌÌÂÛÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó, ‰ÂÓ ˆÊÂÏÔ‡Ó Ô‡Ù ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Ô‡Ù ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. Δ¤ÏÔ˜, ÂÂÛ‹Ì·Ó·Ó fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÎÂÚ·ÈÒÓ ‚¿Û˘ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ‰·È‰·Ï҉˜. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

√ ¡. ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘ ∏ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙȘ ÙËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜ ›ӷÈ

¿ÚÚËÎÙ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ‰ËÏ·‰‹, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Î·È Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î. ¡›ÎÔ˜ ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ 11Ô˘ Û˘Ó‰ڛԢ Info-Com World 2009, Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. √ Î. ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وË Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î·È ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙË “ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘” Ô˘ ı· ÎÏËı› Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Á›ÁÓÂÛı·È. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ÚfiÛıÂÛÂ, Ë ¶ÔÏÈÙ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ¤ÁηÈÚ· Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ÒÛÙ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÙfiÛÔ ‰Ú·ÛÙÈο Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÎÙ‹Ì· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· fiÏˆÓ fiÛÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ·‰‡Ó·Ì˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÌfi.

√ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË Ì fi¯ËÌ· ÙË ÁÓÒÛË, ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· Î·È ÙȘ ÊÈÏÈΤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ó¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÂÚȤÁÚ·„ ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ ›ӷÈ: - ∏ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ¢ڢ˙ˆÓÈÎfiÙËÙ·˜ ÒÛÙ ӷ Î·Ï˘Êı› Ì ‰›ÎÙ˘· ˘„ËÏÒÓ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ fiÏË Ë ¯ÒÚ·.

- ∏ Â›Û¢ÛË Ù˘ ÌÂÙ¿‚·Û˘ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁÈ΋ ÛÙËÓ „ËÊȷ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ηÈ, ̤ۈ ·˘Ù‹˜, Ë ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ fiˆ˜ Ë ÙËÏÂÚÁ·Û›·, Ë ÙËÏÂ˚·ÙÚÈ΋, ÙÔ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÂÌfiÚÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÌÈ· Ó¤·, ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙÂÚË Û¯¤ÛË ·Ú·ÁˆÁÔ‡ - ηٷӷψً Ì ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘.

- ∞ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞ ˘¤Ú Ù˘ „ËÊȷ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ „ËÊÈ·ÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ „ËÊÈ·ÎÒÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ . √ Î. ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘ ·Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ fiÙÈ ÚÔˆıÂ›Ù·È ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÔÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, ÒÛÙÂ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ÂÎÙÈÓ·¯ı› ÛÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÚÔËÁÌ¤ÓˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2015. ¶ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÓÔȯً ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÙÔ ¯¿Ô˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÎÂÚ·›Â˜ ‚¿Û˘ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜.

ÕÓÔ‰Ô˜ 3,3% η٤ÁÚ·„ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó·

™ÙÔ 1,082 ú/Ï›ÙÚÔ ·˘Í‹ıËÎÂ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ∞£∏¡∞, 3.

ÕÓÔ‰Ô 1,31% ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÙÈÌ‹˜ ÒÏËÛ˘ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ (95 ÔÎÙ·Ó›ˆÓ 10 ppm), Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· Ì ηٷÁÚ·Ê‹ ÙÈÌÒÓ Û 2.300 ÂÚ›Ô˘ Ú·Ù‹ÚÈ· Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 1,082 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 1,31% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ô˘ ‹Ù·Ó 1,068 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ¿ÓÔ‰Ô˜ 0,035 ¢ÚÒ/Ï›ÙÚÔ ‹ 3,32%. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÈÎÙÒÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘, Ì ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ™Ù· Û˘ÓÂÚÁ›·, ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ·fi ÙËÓ À¶∂∂, Ù· ∫∂¢∞∫ Î·È ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ªÂÙÚÔÏÔÁ›·˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ·

ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ΔÈÌÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Û ÂÓÈ·›· ‚¿ÛË ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∂ÔÙ›·˜ ∞ÁÔÚ¿˜. ™ÙȘ ÙÈÌÔÏË„›Â˜ ı· ÂȉȈ¯ı› Ë ÂÓÂÚÁfi˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙˆÓ ÓÔÌ·Ú¯ÈÒÓ.

™Ù· 80 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ÙÔ˘ ÂÏ·ÊÚÔ‡ ·ÚÁÔ‡, ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ¤ÎÏÂÈÛ ·fi„ ÔÚȷο οو ·fi Ù· 80 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÛÙ· 79,60 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¿ 1,47 ‰ÔÏ¿ÚÈÔ ·fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÎÏ›ÛÈÌÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ÚÒÙË ÂÙÚÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁfi˜ ¯ÒÚ· fiÏ˘ Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ - Ë μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï· - ¤ıÂÛ ˆ˜ “ÛÙfi¯Ô” ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2015 Ó· ·Ú¿ÁÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ 4,25 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‚·Ú¤ÏÈ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ (·fi 3,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‚·Ú¤ÏÈ· Û‹ÌÂÚ·), fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ΔÛ¿‚˜. °È· ÙÔ 2021 Ù›ıÂÙ·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ó· ·Ú¿ÁÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ 6,86

ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‚·Ú¤ÏÈ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, fiˆ˜ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ Â›Û˘ ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË Ó‹ÛÔ ª·ÚÁ·Ú›Ù· - Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î. ƒ·Ê·¤Ï ƒ·Ì›Ú˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Û˘ÌfiÛÈÔ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ “¶ÂÙÚfiÏÂÔ˜ ÓÙ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·” . √ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜, Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ٷ˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ¯¿ÚË ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈÙ¢¯ı› ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ¿ÓÔ‰Ô˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·fi ÙË Ï·ÙÈÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ¯Ò-

Ú·, ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛ fiÙÈ “ÙÔ ∫·Ú¿Î·˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ôχ Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËı› ÂȉÈο ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ “‚·Ú¤Ô˜ ·ÚÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘” . ∏ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï· ÛÙË (‚ÂÓÂ˙Ô˘ÂÏ¿ÓÈÎË) “Δ¿ÊÚÔ ÙÔ˘ √ÚÈÓfiÎÔ” , ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹˜ Ù˘, ¤¯ÂÈ Ôχ ÏÔ‡ÛÈ· ÂÙÚÂÏ·˚ο ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· Û ̛· Û˘ÓÔÏÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ 55 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ŸÌˆ˜, ÙÔ ÂΛ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ ÂÙڤϷÈÔ Â›Ó·È Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜

ÙÔ˘ “‚·Ú¤Ô˜ ·ÚÁÔ‡” , ‰ËÏ·‰‹ ¯Ú‹˙ÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È‡ÏÈÛ˘, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Û‹ÌÂÚ· ·Ú¿ÁÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÌfiÏȘ 532 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‚·Ú¤ÏÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜, ÎÈÓÂ˙ÈÎÔ› Î·È ÚˆÛÈÎÔ› ÂÙÚÂÏ·˚ÎÔ› fiÌÈÏÔÈ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ fiÌÈÏÔÈ “ΔÔÙ¿Ï” (Á·ÏÏÈÎfi˜) Î·È “ƒ¤ÛÔÏ” (ÈÛ·ÓÈÎfi˜) ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ∫·Ú¿Î·˜ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ÏÔ‡ÛÈ· ÂÙÚÂÏ·˚ο ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù·, Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·˚΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. √ √¶∂∫, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ÂÊÂÛÈ‚¿ÏÏÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙÔ ∫·Ú¿Î·˜, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 2,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‚·Ú¤ÏÈ· - 3,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‚·Ú¤ÏÈ· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙÔ ∫·Ú¿Î·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ ·fi ÙÔ 2007, Î·È ÌÂÙ¿, Ë μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï· ÂıÓÈÎÔÔ›ËÛ ÙÔÓ ÙÔ̤· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ù˘, ·ÏÏ¿ ÚÔ¯ˆÚ› ‰È·ÚÎÒ˜ ÛÂ Û˘Ìʈӛ˜ Ì ͤÓÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ôχ ÏÔ‡ÛÈˆÓ ÎÔÈÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘.

41

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ À¶√Àƒ°∂π√ ∞°ƒ√Δπ∫∏™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∫∞π Δƒ√ºπªø¡

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¢π∂£¡∂™ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ∂§§∞¢√™ ¢π√π∫√À™∞ ∂¶πΔƒ√¶∏

¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏ °π∞ Δ∏¡ Ã√ƒ∏°∏™∏ À¶√Δƒ√ºπø¡ ™∂ Δ∂∫¡∞ ∫∞Δ∞ ∫Àƒπ√ ∂¶∞°°∂§ª∞ °∂øƒ°ø¡, ∫Δ∏¡√Δƒ√ºø¡, ª∂§π™™√∫√ªø¡ & ∞§π∂ø¡.

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ για την πλήρωση θέσεων ΔΕΠ στη Σχολή Ανθρωπιστικών Επιστημών του Διεθνούς Πανεπιστημίου Ελλάδος

∞. ¶ƒ√Ω¶√£∂™∂π™ Ã√ƒ∏°∏™∏™ À¶√Δƒ√ºπø¡ 1. Ελληνική Εθνικότητα ή ιθαγένεια.

2. Τέκνα των κατά κύριο επάγγελμα γεωργών, κτηνοτρόφων, μελισσοκόμων και αλιέων τα οποία φοιτούν κατά προτεραιότητα Û ۯÔϤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û¯ÂÙÈÎfi Ì ÙÔ °ÂˆÚÁÈÎfi, ∞ÏÈ¢ÙÈÎfi ΔÔ̤· (∞∂π Î·È Δ∂π) Ë̉·‹˜ ‹ ·ÏÏÔ‰·‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÚÒÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘. °ÂˆÚÁÔ›, ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ, ÌÂÏÈÛÛÔÎfiÌÔÈ Î·È ·ÏÈ›˜ ηٿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È: α) Τα φυσικά πρόσωπα των οποίων το 50% ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÁˆÚÁÈ΋, ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋, ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌÈ΋ ‹ ·ÏÈ¢ÙÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË. β) Τα μη φυσικά πρόσωπα, κάτοχοι γεωργικής, κτηνοτροφικής, μελισσοκομικής και αλιευτικής εκμετάλλευσης, που ασκούν γεωργική δραστηριότητα Î·È Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·’ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ›Û· ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·fi Ù˘¯fiÓ ¿ÏÏ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜.

3. Δ· ˆ˜ ¿Óˆ Ê˘ÛÈο ‹ ÌË Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· ÛÙ· Ù¤ÎÓ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ˘ÔÙÚÔʛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¯·ÌËÏÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜.

4. Επίσης τα ως άνω φυσικά πρόσωπα θα είναι ασφαλισμένα στον ΟΓΑ.

Η Σχολή Ανθρωπιστικών Επιστημών του Διεθνούς Πανεπιστημίου Ελλάδος δυνάμει της με Αριθμ. 632 Προκήρυξης θέσης Δ.Ε.Π. της Σχολής Ανθρωπιστικών Επιστημών του Διεθνούς Πανεπιστημίου Ελλάδος, η οποία δημοσιεύτηκε στο υπ’ αριθ. 865/26-10-2009 Φύλλο Εφημερίδος της Κυβερνήσεως, τ.Γ’, προκηρύσσει τη θέση Δ.Ε.Π.

- Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή ή Λέκτορα με γνωστικό αντικείμενο “Κλασσική Αρχαιολογία με εξειδίκευση στη Μαύρη Θάλασσα” . Η προθεσμία υποβολής των υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών για τις παραπάνω θέσεις λήγει στις 05 Ιανουαρίου 2010. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλουν στη Γραμματεία της Σχολής Ανθρωπιστικών Επιστημών την υποψηφιότητά τους μέσα σε αποκλειστική προθεσμία δύο (2) μηνών από την ημερομηνία του εγγράφου της ανακοίνωσης της δημοσίευσης της Προκήρυξης αυτής στον Ημερήσιο τύπο (05.01.2010) μαζί με όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά (Διεύθυνση: 14ο χλμ. Θεσσαλονίκης Μουδανιών, Τ.Θ.Δ. 5023, Τ.Κ. 57001 Θέρμη). Μαζί με την αίτηση πρέπει να υποβάλουν: 1. Αντίγραφο των πτυχίων και των τίτλων σπουδών τους. Αν οι τίτλοι έχουν χορηγηθεί από Α.Ε.Ι. εξωτερικού θα πρέπει να φέρουν τις νόμιμες θεωρήσεις και να συνοδεύονται από επίσημες μεταφράσεις καθώς και από την απόφαση ισοτιμίας.

2. Βιογραφικό σημείωμα με έντεκα (11) ανάτυπα.

3. Αναλυτικό υπόμνημα για τα υποβαλλόμενα πρωτότυπα επιστημονικά δημοσιεύματα σε όσα αντίτυπα όσα είναι τα μέλη του εκλεκτορικού σώματος και τα μέλη της Γενικής Συνέλευσης που ανήκουν στις ίδιες βαθμίδες με τα μέλη του εκλεκτορικού σώματος, όπως αυτά ορίζονται από τη Σχολή Ανθρωπιστικών Επιστημών: έντεκα (11).

4. Πέντε (5) φακέλους με φωτοτυπίες των τίτλων σπουδών και τα επιστημονικά δημοσιεύματα του υποψηφίου.

5. Πιστοποιητικό υγείας και φυσικής καταλληλότητας της Α’/βάθμιας Υγειονομικής Επιτροπής, το οποίο θα πρέπει να κατατεθεί το αργότερο μέχρι την ημερομηνία διεξαγωγής της σχετικής διαδικασίας εκλογής.

- Το πιστοποιητικό γέννησης, στο οποίο θα αναγράφεται ο τρόπος και ο χρόνος αποκτήσεως της Ελληνικής ιθαγένειας, θα αναζητηθεί αυτεπαγγέλτως από την υπηρεσία που θα προβεί στην έκδοση της τελικής πράξης διορισμού. Προκειμένου για πολίτες κρατών - μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, υποβάλλεται πιστοποιητικό της αρμόδιας αρχής του κράτους την ιθαγένεια του οποίου έχει ο υποψήφιος, το αργότερο μέχρι την ημερομηνία διεξαγωγής της σχετικής διαδικασίας εκλογής.

- Το αντίγραφο Ποινικού Μητρώου δικαστικής χρήσης και το πιστοποιητικό στρατολογικής κατάστασης τύπου Α’ θα αναζητηθούν αυτεπαγγέλτως από την υπηρεσία που θα προβεί στην έκδοση της τελικής πράξης διορισμού. Με υπεύθυνη δήλωση του Ν. 1559/1986 οι υποψήφιοι δεσμεύονται ότι θα έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις ή θα έχουν απαλλαγεί νόμιμα από αυτές πριν την έκδοση της Πρυτανικής Πράξης διορισμού τους. Το κώλυμα της μη εκπλήρωσης των στρατιωτικών υποχρεώσεων δεν ισχύει για πολίτες κράτους - μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στο οποίο δεν προβλέπεται όμοιο κώλυμα διορισμού. Οι ανωτέρω πολίτες οφείλουν να υποβάλουν, εκτός των πιο πάνω δικαιολογητικών και πτυχίο ή μεταπτυχιακό τίτλο σπουδών Ελληνικού Α.Ε.Ι. ή απολυτήριο Ελληνικού Λυκείου ή εξαταξίου Γυμνασίου ή πιστοποιητικό Ελληνομάθειας Δ’ επιπέδου από το κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, από το ποίο θα αποδεικνύεται η πλήρης γνώση και άνετη χρήση της Ελληνικής γλώσσας. Η προκαλούμενη δαπάνη της οποίας το ύψος δε μπορεί να προσδιοριστεί θα καλυφθεί από πιστώσεις του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών (ειδ. Φορέα 23-200 ΚΑΕ 5113). Για περισσότερες πληροφορίες οι υποψήφιοι μπορούν να απευθύνονται: α) Στο τηλέφωνο 2310 807525 κυρία Παπαδημούλη Ευαγγελία β) Στην ιστοσελίδα του ΔΙ.ΠΑ.Ε.: www.ihu.edu.gr Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΙΟΙΚΟΥΣΑΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΚΩΣΤΑΣ Θ. ΓΡΑΜΜΕΝΟΣ

μ. ∞πΔ∏™∏ - ¢π∫∞π√§√°∏Δπ∫∞ - ¶ƒ√£∂™ªπ∞ Η αίτηση που θα υποβληθεί θα είναι υπογεγραμμένη από τον αιτούντα φοιτητή και θα υπέχει θέση υπεύθυνης δήλωσης. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ Î·È ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô Ù˘ ·›ÙËÛ˘ Â›Ó·È Î·Ù·¯ˆÚË̤ӷ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÛÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË www.Minagric.gr. Για να νομιμοποιηθεί η υποψηφιότητα, κάθε υποψήφιος οφείλει να αποστείλει στο ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î·›‰Â˘Û˘, ∞¯·ÚÓÒÓ 2, Δ.∫. 101 76 ∞£∏¡∞, ταχυδρομικώς και αποκλειστικά με συστημένη αποστολή, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ 28.9.2009 ¤ˆ˜ Î·È 28.11.2009, την αίτηση με όλα τα κατωτέρω οριζόμενα δικαιολογητικά: Η ημερομηνία αποστολής προκύπτει από την ευκρινή σφραγίδα του Ταχυδρομείου και το αποδεικτικό κατάθεσης του φακέλου στο Ταχυδρομείο. Η υποβολή της υποψηφιότητας προϋποθέτει τα ακόλουθα στοιχεία: 1. Ειδική έντυπη αίτηση - δήλωση συμμετοχής, που διατίθενται στα κατά τόπους Κ.Ε.Π. καθώς και στην ιστοσελίδα του Υπουργείου (ένθετη στο έντυπο της προκήρυξης) συμπληρωμένη χωρίς καμία παράλειψη.

2. Πιστοποιητικό Α.Ε.Ι. (Πανεπιστημίου) ή Τ.Ε.Ι. στο οποίο θα αναγράφεται, έτος φοίτησης, βαθμολογία και η σειρά εισαγωγής για τους πρωτοετείς και αναλυτική βαθμολογία προηγουμένων ετών για τους λοιπούς φοιτητές.

3. Επικυρωμένο φωτοαντίγραφο εκκαθαριστικού σημειώματος της Εφορίας έτους 2008 των γονέων και του ιδίου εφόσον έχει εισόδημα.

4. Πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης στις περιπτώσεις πολυτέκνων συνοδευόμενο και από επίσημο πιστοποιητικό της Ανώτατης Συνομοσπονδίας Πολυτέκνων Ελλάδας (Α.Σ.Π.Ε.). Το πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης θα περιλαμβάνει όλα τα παιδιά της οικογένειας, είτε περιλαμβάνονται στην οικογενειακή μερίδα, είτε έχουν δική τους οικογενειακή μερίδα.

5. Πιστοποιητικό από αρμόδια αρχή για Παλιννοστούντες Ποντίους ομογενείς.

6. Όταν θα δηλώνεται αναπηρία του ίδιου, ή αναπηρία γονέα, ή αδελφών, θα πρέπει να υποβάλλεται και αντίστοιχο αποδεικτικό αναπηρίας για τον κάθε δηλούμενο ανάπηρο.

7. Πιστοποιητικό ασφαλισμένου στον ΟΓΑ. °. ∫∞Δ∞Δ∞•∏ À¶√æ∏ºπ√Δ∏Δø¡ 1. Οι υποψήφιοι κατατάσσονται σε πίνακες προτεραιότητας κατά φθίνουσα σειρά συνολικής βαθμολογίας, όπως αυτή προκύπτει από τη βαθμολόγηση των κάτωθι κριτηρίων: α) - Εισόδημα μέχρι 10.000 ευρώ πενήντα (50) μονάδες.

- Εισόδημα από 10.001 ευρώ - 15.000 ευρώ τριάντα (30) μονάδες.

- Εισόδημα από 15.001 ευρώ - 20.000 ευρώ δέκα (10) μονάδες. β) - Για κάθε ένα από τα πρώτα δύο τέκνα οικογένειας δέκα (10) μονάδες.

- Για το τρίτο τέκνο είκοσι (20) μονάδες.

- Για το τέταρτο τέκνο τριάντα (30) μονάδες και - Για κάθε ένα πέραν των τεσσάρων τέκνων δέκα (10) μονάδες. γ) - Παλιννοστούντες Πόντιοι Ομογενείς τριάντα (30) μονάδες. δ) - Τέκνα με αναπηρία 67% και άνω πενήντα (50) μονάδες.

- Τέκνα που ένας εκ των γονέων ή ανύπαντρων αδελφών με αναπηρία 67% και άνω τριάντα (30) μονάδες. ε) - Πρωτοετείς φοιτητές ανάλογα με τη σειρά εισαγωγής τους στο Τμήμα της Σχολής Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û¯ÂÙÈÎfi Ì ÙÔ °ÂˆÚÁÈÎfi ΔÔ̤·, οι πρώτοι δέκα (10) με τριάντα (30) μονάδες.

- Πρωτοετείς φοιτητές εισαχθέντες σε Σχολές ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ ÁÓˆÛÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘, οι πρώτοι δέκα (10) είκοσι (20) μονάδες.

2. Η Ειδική Επιτροπή ανακηρύσσει τους υποψηφίους υποτρόφους, με απόλυτη σειρά προτεραιότητας, με βάση τα κριτήρια της ως άνω παραγράφου. ¢. ¢π∞ƒ∫∂π∞ Δ∏™ À¶√Δƒ√ºπ∞™ 1. Η διάρκεια της υποτροφίας ορίζεται σε 12 μήνες ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ·˘Ùfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô ˘fiÙÚÔÊÔ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÊÔÈÙ¿ ηÓÔÓÈο.

2. Η Ειδική Επιτροπή ελέγχει την πρόοδο των υποτρόφων και έχει δικαίωμα να αποφασίσει για την ανάκληση ή την οριστική διακοπή της υποτροφίας, όταν κρίνει ότι συντρέχουν λόγοι που το επιβάλλουν. ∂. √π∫√¡√ªπ∫∂™ ¶∞ƒ√Ã∂™: Στους υποτρόφους χορηγείται εφάπαξ ποσό που ανέρχεται στο ποσό των 4.000 ú. ππ. Δ˘¯fiÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·Ó·Î‡„Ô˘Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ˘ÔÙÚÔÊÈÒÓ Î·È ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÚÔ΋ڢÍË, Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È Ì ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ∏ À¶√Àƒ°√™ ∞°ƒ√Δπ∫∏™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ & Δƒ√ºπªø¡ ∫. ª¶∞Δ∑∂§∏

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 6 ¡√∂ªμƒπ√À 2009 1. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 12.00 ΔΗΜΟΣ ΜΗΛΕΩΝ: ΣΤΑΥΡΟΔΡΟΜΙ ΜΗΛΕΩΝ 2. ΑΠΟ ΩΡΑ 12.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΑΦΕΤΩΝ: ΑΦΗΣΣΟΣ 3. ΑΠΟ ΩΡΑ 07.30 - 09.00 & ΑΠΟ ΩΡΑ 14.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΣΚΙΑΘΟΥ: ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΟΔΟΣ ΣΚΙΑΘΟΥ ΑΠΟ ΑΚΡΟΠΟΛΗ ΕΩΣ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ - ΑΜΜΟΥΔΙΑ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δήμαρχος Νέας Αγχιάλου ανακοινώνει ότι: Την Παρασκευή 20 Νοεμβρίου 2009 και ώρα 19.00 στην Αίθουσα Συνεδριάσεων του Δημαρχείου Νέας Αγχιάλου θα πραγματοποιηθεί δημόσια ειδική συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου Νέας Αγχιάλου για τον απολογισμό των πεπραγμένων της Δημοτικής Αρχής έτους 2008. Καλούνται οι κάτοικοι και οι φορείς του Δήμου Νέας Αγχιάλου να παρακολουθήσουν τη συνεδρίαση. Ο Δήμαρχος Ηλίας Καραπατάκης

∂ƒ°∞Δ√Ω¶∞§§∏§π∫√ ∫∂¡Δƒ√ μ√§√À Δª∏ª∞ °™∂∂ Μακρινίτσας 38 38333 Τηλ.: 24210-24735, 25006 Fax: 24210-39400

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Καλούνται οι αντιπρόσωποι των Σωματείων που ανήκουν στην δύναμη του Ε.Κ. Βόλου σε Γενική Συνέλευση που θα γίνει στις 28 Νοεμβρίου 2009 ημέρα Σάββατο και ώρα 6 το απόγευμα στην αίθουσα του Ε.Κ. Βόλου (Μακρινίτσας 38) με τα παρακάτω θέματα ημερήσιας διάταξης.

1. Διοικητικός Απολογισμός Απερχόμενης Διοίκησης.

2. Οικονομικός Απολογισμός.

3. Έκθεση Ελεγκτικής Επιτροπής.

4. Εκλογή Εφορευτικής Επιτροπής για την διεξαγωγή Αρχαιρεσιών για όργανα Διοίκησης, Ελεγκτικής Επιτροπής και Αντιπροσώπους για το Συνέδριο της ΓΣΕΕ. Υποβολή υποψηφιοτήτων για το αξίωμα της Εφορευτικής Επιτροπής θα δέχεται η Διοίκηση του Ε.Κ. Βόλου στις 23 και 24 Νοεμβρίου από 8 το πρωί έως και 13.00 το μεσημέρι. Καλούνται τα Σωματεία να εκπληρώσουν τις οικονομικές τους υποχρεώσεις μέχρι την ημέρα της Γενικής Συνέλευσης προκειμένου να έχουν δικαίωμα συμμετοχής. Για την Διοίκηση του Ε.Κ. Βόλου Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΑΘΑΝ. ΠΑΠΑΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ

Ο ΓΕΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΙΤΣΙΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση της ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΛΕΝΗΣ εκδόθηκε η με αριθμό 1666/27-10-2009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 7.735,00 τ.μ. και βρίσκεται στη θέση “ΚΑΪΚΑΚΙ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Γλώσσας του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως εξής: α) το τμήμα Α αυτής με στοιχεία 1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-ΑΒ-Γ-Δ-Ε-Ζ-Η-Θ-Ι-Κ-Λ-Μ-Ν-Ξ-19-20-1 εμβαδού 4.019,66 τ.μ. ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν. 3208/03, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. β) το τμήμα Β αυτής με στοιχεία Α-Β-Γ-Δ-Ε-Ζ-Η-Θ-Ι-Κ-Λ-Μ-15-14-Α εμβαδού 976,26 τ.μ., ως δασική του άρθρου 3 παρ. 2 του Ν. 998/79, όπως αντικαταστάθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν.

3208/03 υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. γ) το τμήμα Γ αυτής με στοιχειά 15-Μ-Ν-Ξ-19-18-17-16-15 εμβαδού 1.112,08 τ.μ. ως δάσος του άρθρου 3 παρ. 1 του Ν. 998/79, όπως αντικαταστάθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν. 3208/03, υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. δ) το τμήμα Δ αυτής με στοιχεία 21-22-23-24-25-26-27-28-29-30-21 εμβαδού 1.627,00 τ.μ., ως δάσος του άρθρου 3 παρ. 1 του Ν. 998/79, όπως αντικαταστάθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν.

3208/03 υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο Αναπληρωτής Προϊστάμενος Δασαρχείου Σκοπέλου Κων/νος Γαβριηλίδης Δασολόγος με βαθμό Β’

°ÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Á¿ÌÔ˘ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΗΛΙΑΣ ΣΑΚΑΣ του Αθανασίου και της Αικατερίνης το γένος Μεντή, που γεννήθηκε στη Σκάλα Άγιοι Σαράντα Αλβανίας και κατοικεί στα Καλά Νερά Μαγνησίας και η ΜΑΡΙΑ ΚΟΥΡΤΕΣΗ του Νικολάου και της Αικατερίνης, το γένος Βασδεκά, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Σέσκλο Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στο Σέσκλο Μαγνησίας.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

ENOIKIAZONTAI

¶ø§√À¡Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

∞ª∞§π∞¶√§∏, Μαγνησίας. Ενοικιάζεται ισόγειο επιπλωμένο διαμέρισμα 68 τ.μ., σε νεόκτιστο συγκρότημα. Κεντρική θέρμανση, air-condition, τζάκι, βεράντα και κοινόχρηστος μεγάλος κήπος, 25μ. από την παραλία. Πληρ.

6937 429204.

(886)

1) Ενιαίος επαγγελματικός χώρος 2,3 ορόφου συνολικού εμβαδού 200 τ.μ. και 2) Διαμέρισμα 4ου ορόφου εμβαδού 100 τ.μ. στη διασταύρωση των οδών 2ας Νοεμβρίου 64 και Γάτσου στο Βόλο. Τηλ. επικοινωνίας 6976 677351.

(953)

υπέροχη ποιοτική μεζονέτα τριών επιπέδων 205 τ.μ. στο Καραγάτς με θέα το Πήλιο, κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, μεγάλο σαλόνι-τραπεζαρία με τζάκι, 3 υ/δ (το ένα master), ανεξάρτητη είσοδο με δυνατότητα αυτονομίας του ημιυπογείου, parking.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (963)

Τριάρι 77 τ.μ. (2ος ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ 3ΕΤΙΑΣ) διαμπερές, ΩΡΑΙΟΤΑΤΟ, μεγάλες βεράντες, τέντες, λουτρό, πολλά ΕΞΤΡΑ, ατομικό λέβητα, αυτον. φ/α, πάρκν. (ΑΝΑΛΗΨΗ). ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ 6944/456407 (929)

ΔΥΑΡΙ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΛΟΥΞ 60 τ.μ. (3ος) διαμπερές, καθιστικό-χωριστ. κουζίνα-1 Υ/Δ, βεράντες, ντουλάπες πολλές, αυτονομία φ/α, λουτρό, πάρκιν, αποθήκη (ΝΟΜΑΡΧΙΑ). ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ 6944/456407 (935)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην είσοδο της Α’ ΒΙΠΕ Βόλου, 7,5 στρέμματα έκταση, με βιοτεχνικό κτίριο 1.000 τ.μ. Πληρ. τηλ. 24210-95483 και 6979-792163.

(261)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ στο κέντρο του Βόλου Αλεξάνδρας-Κουταρέλια γωνία, υπόγειο, ισόγειο και όροφος. Πληρ. τηλ. 2421020196, 20357, κιν. 6974877171.

(828)

¶ø§∂πΔ∞π ∂À∫∞πƒπ∞ Μαλάκι παραθαλάσσιο διαμέρισμα 42 τ.μ. 2ος όροφος με θέα βουνό, θάλασσα. Τιμή 35.000 ευρώ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΡΑΠΤΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ Άνω Λεχώνια-Βόλος Τηλ. και fax 24280-93680 Κιν. 6977-405931 estate.pelio.eu email: mesitika@pelio.eu (624)

¶ø§√À¡Δ∞π

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 1ου ορόφου 65 τ.μ., σε άριστη κατάσταση, περιοχή Άναυρος (δίπλα στη θάλασσα). Άμεση παράδοση. Τηλ. 6974-109006.

(053)

στην οδό Σταθά 3 οροφοδιαμερίσματα με 2 υ/δ, αποθήκη, πάρκινγκ, τζάκι, ανατολικά, ιδιωτική κατασκευή. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ. Τηλ. 6977/615627.

(992)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π διαμερίσματα στη Χρυσή Ακτή (Καντήραγας), μπροστά στη θάλασσα, αυτοτελή με τζάκι κ.λπ. Πληρ. τηλ. 6949-122235.

(827)

¶ø§OYNTAI

∫∞ƒ∞°∞Δ™ ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργια μονοκατοικία 147 τ.μ.+104 τ.μ., β. χώροι με 5 Υ/Δ, 3 W.C., σε οικ.

190 τ.μ., ανατολικό, αυλή, θέα. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Τηλ. 6977/615 627 (993)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

πρατήριο υγρών καυσίμων. Για πληροφορίες τηλ. 6944513875.

(810)

¶ø§∂πΔ∞π γνωστή εμπορική επιχείρηση λόγω συνταξιοδότησης, στεγαζόμενη σε νεόδμητο γωνιακό κατάστημα 100 τ.μ. επί της οδού Ερμού. Τηλ. 24210-21311 (952)

ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ μονοκατοικία Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 W.C., σε 150 τ.μ. οικόπεδο, τιμή ευκαιρίας 148.000Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Τηλ. 6977/615 627 (990)

∫ÚÈı·ÚÈ¿ οικόπεδο 230 τ.μ., οικοδομήσιμο. Τιμή 30.000 Ε. ªÂÛ›Ù˘: ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫·ÙÛÔ‡Ú·˜ τηλ. 24210-67725.

(852)

∞¡¢ƒ∂∞™ ¡π∫. ¢√°∫∞∫∏™

∞ÁÚÔÓfiÌÔ˜ ΔÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ ªË¯. ∂ª¶ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 220 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 78200-8 Fax: 24210 78209 ∫ÈÓ.: 6972 770726 www.adn.gr e-mail: info@adn.gr ¶ˆÏ‹ÛÂȘ-ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (985)

¶ø§∂πΔ∞π ρετιρέ 140 τ.μ. διαμπερές με 30 τ.μ. εμπρόσθιο μπαλκόνι, σαλόνι, κουζίνα, 3 κρεβ/ρες, μπάνιο, wc, αποθ. χώρους, επί της Κωνσταντά - Δεληγιώργη, τιμή 180.000. ªÂÛ›Ù˘: ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫·ÙÛÔ‡Ú·˜ τηλ. 24210-67725.

(809)

¶∞ƒ√À™π∞™∏ ∞∫π¡∏Δ√À ¶ÚfiÙ·ÛË * ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ - ÁˆÓȷ΋ - Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ 150 Ù.Ì. * 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· - 2 Ì¿ÓÈ·. * Δ˙¿ÎÈ ÁˆÓÈ·Îfi. * ∂˘Ú‡¯ˆÚÔÈ ÂÍÒÛÙ˜. * ∞ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÛÙË °ÔÚ›ÙÛ·. * ¶ÂÚÈÔ¯‹: ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· - Ô‰fi˜ ∞ÏΛ˘. * ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘: ú 220.000.

Real Estate Solutions §·ÌÚ¿ÎË & §·¯·Ó¿ - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-38482 e-mail:eyes@Kolimitras.gr

(999)

¶ø§√À¡Δ∞π σε προσεγμένης κατασκευής ακίνητο λίγων διαμερισμάτων στην περιοχή Νεαπόλεως, ευρύχωρα τριάρια 94 τ.μ. και 92 τ.μ. 2ου ορόφου με ανεξάρτητη κουζίνα, μεγάλα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (964)

¶ø§∂πΔ∞π διπλοκατοικία στους Αγ. Αναργύρους αποτελούμενη από ισόγεια οικία 92 τ.μ. ανακαινισμένη, διαμέρισμα 1ου ορόφου 76 τ.μ. σε άψογη κατάσταση και ταράτσα με δώμα σε λογική τιμή.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (965)

¶ø§∂πΔ∞π

ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ στιλ ΜΕΖΟΝΕΤΑΣ Κάτω σαλόνι-τραπεζ.-κουζίνα, 1 μεγάλο Υ/Δ, λουτρό, αποθήκη, επάνω σαλόνι-κουζίνα, 2 Υ/Δ, λουτρό, W.C., επικοινωνία με εξωτερ. σκάλα, αυλή, ΑΡΙΣΤΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ. (ΤΣΑΛΑΠΑΤΑ-ΑΓ. ΑΝΑΡΓΥΡΟΙ). ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ 6944/456407 (930)

¶ø§∂πΔ∞π ¶ø§∂πΔ∞π ΟΙΚΟΠΕΔΟ 645 τ.μ. εφάπτεται πάρκου και ΟΙΚΟΠΕΔΟ 300 τ.μ. άρτια, οικοδομήσιμα, ΩΡΑΙΟΤΑΤΑ με θέα (ελαφρά κλίση) περιοχή ΓΕΩΠΟΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ και ΟΙΚΟΠΕΔΟ ΑΓΡΙΑ ΚΕΝΤΡΟ 850 τ.μ. ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ 6944/456407 (931)

ΤΡΙΩΡΟΦΗ ΟΙΚΟΔΟΜΗ ΓΙΑΠΙ (ΟΛΟΚΛΗΡΗ), βρίσκεται στα τούβλα με υπόγειο πιλοτή 3 θ/Σ και γκαρσονιέρα, 1ος, 2ος και 3ος, μεζονέτα 4 υ/δ, με τακτοποιημένο ΙΚΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ, πάρκο πλατείας Δ (Περραιβού). ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ 6944/456407 (937)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

ΜΕΖΟΝΕΤΑ ΓΩΝΙΑΚΗ ΘΑΥΜΑΣΙΑ σε πεζόδρομο με θέα, σαλόνικαθιστικό, κουζίνα πάσο, W.C., εσωτερ. σκάλα, όροφος 2ος, 3 Υ/Δ, λουτρό, ισόγειο, μεγάλο δωμάτιο φιλοξενίας, W.C., αυλή, πάρκιν ανοιχτό (ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΡΙΑ Ν. ΙΩΝ.). ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ 6944/456407 (932)

ΔΥΑΡΙ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ 45 τ.μ.

3ΕΤΙΑΣ (3ος ΡΕΤΙΡΕ) καθιστικό-κουζίνα ενιαίο, 1 υ/δ, διαμπερές, μεγαλ. βεράντες, πόρτα ασφαλείας, ΩΡΑΙΟΤΑΤΟ, λουτρό, ντουζιέρα, με θέα ΠΗΛΙΟ κ.λπ., αυτονομία πετρ. (Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ-ΜΠΑΣΔΕΚΗ). ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ 6944/456407 (938)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™

¶ø§∂πΔ∞π ΔΥΑΡΑΚΙ 45 τ.μ. (1ος) ΚΕΝΤΡΙΚΟ κατάλληλο για ΕΠΑΓΓΕΛΜ. ΣΤΕΓΗ (Ιατρείο, Δικηγ. γραφείο κ.λπ.), σαλόνι, δωμάτιο, κουζίνα, λουτρό, στην ΟΙΚΟΔΟΜΗ ΛΙΝΤΟ (κινηματογράφος). ΕΥΚΑΙΡΙΑ. ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ 6944/456407 (933)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

σπάνιο υπερπολυτελές ακίνητο 6 km από το Βόλο με πανοραμική θέα τη θάλασσα, αποτελούμενο από ισόγειο ανεξάρτητο διαμέρισμα και μεζονέτα 1ου και 2ου ορόφων, σύνολο επιφανείας 350 τ.μ., άριστης αρχιτεκτονικής, διαθέτει όλες τις σύγχρονες ανέσεις και όμορφο περιβάλλοντα χώρο.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (967)

ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ ΛΟΥΞ 90 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. κιόσκι, σαλόνι-τραπεζ.-κουζίνα χωριστή, 2 Υ/Δ, λουτρό, αποθήκη, ατομική θερμ., αυλή και προοπτική ορόφου (ΧΡΥΣΟΧΟΪΔΗΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ). ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ 6944/456407 (934)

στο κέντρο της πόλης, πλησίον Αναλήψεως, αξιοποιήσιμη γωνιακή μονοκατοικία 88 τ.μ. σε οικόπεδο 164 τ.μ. με Σ.Δ. 2,1.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (968)

ΔΙΑΜ. 90 τ.μ. (2ος συν 3ος λόγω καταστημάτων ισογείου ΑΡΙΣΤΗ ΔΙΑΡΡΥΘΜΙΣΗ, σαλόνι-χωριστ. κουζίνα, 3 Υ/Δ, λουτρό-πατάρι, ΔΙΑΜΠΕΡΕΣ (κέντρο έναντι ΥΔΡΕΥΣΗΣ) έτος κατασκ. 1982. ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ 6944/456407 (936)

¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας.

(970)

“EYES” Real Estate Solutioons §·ÌÚ¿ÎË Î’ §·¯·Ó¿ - μ√§√™ ΔËÏ. 24210-38482 e-mail:eyes @Kolimitras.gr

στην Αγριά πρόσωπο στη θάλασσα μοναδική διπλοκατοικία 255 τ.μ. σε οικόπεδο 2.500 τ.μ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (966)

¶ø§∂πΔ∞π

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À

∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Ãøƒπ™ º¶∞ Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

∑∏Δ∂πΔ∞π:

Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή.

(969)

¶∞ƒ√À™π∞™∏ ∞∫π¡∏Δ√À ¶ÚfiÙ·ÛË

* √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 20.451,52 - ¯ˆÚ›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ. * £¤ÛË “¶Ú¿Ù·Á·” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔ “§·ÙÔÌ›Ԕ. * ∫fiÌ‚Ô˜ ÚÔ˜ ™¤ÛÎÏÔ. * ÕÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. * 58 ̤ÙÚ· “ÚfiÛˆÔ” Û ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙڈ̤ÓÔ ‰ÚfiÌÔ, Ï¿ÙÔ˘˜ 5,50 ̤ÙÚˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È ·Ú¿ÏÏËÏÔ˜ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜. * ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘: ú 500.000.

Real Estate Solutions §·ÌÚ¿ÎË & §·¯·Ó¿ - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-38482 e-mail:eyes@Kolimitras.gr (998)

∞ÛÙÈ΋ ηÙÔÈΛ· ∞∫. 10 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 34,41 Ù.Ì., ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË/Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∞∫. 14 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 101,83 Ù.Ì., ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË/Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∞∫. 15 Î·È ∞∫. 17 ¢‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·fi 86,82 Ù.Ì., ÙÔ Î·ı¤Ó· ÛÙÔÓ 4Ô Î·È ÛÙÔÓ 6Ô fiÚÔÊÔ, ‰È·ÌÂÚ‹ Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË/Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∞∫. 132 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 46,96 Ù.Ì., °·ÓÔ¯ÒÚ·˜ 11 - ¡¤· πˆÓ›·, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË/Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∞∫. 227 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 89,36 Ù.Ì., °·ÓÔ¯ÒÚ·˜ 11- ¡¤· πˆÓ›·, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË/Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∂›Û˘ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 100 ¤ˆ˜ 114 Ù.Ì., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, ¤Ó·ÓÙÈ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ∞.μ. μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˘. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ ̷˙› Ì·˜ ÁÈ· Ú·ÓÙ‚ԇ.

(046)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì.

120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ.

55.000. Φιλαδελφείας τέρμα, ρετιρέ 80 τ.μ., 130.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 7 ÛÙÚ. 50.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 200.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 Αγ. Αικατερίνη 4 στρ. 320.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Νεάπολη 245 τ.μ. 100.000 Λαρίσης περιφ/κός 550 τ.μ. 25.000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ.

200.000 Λουζίνικο 23 στρ. 240000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Πρόνοια, 45 τ.μ., οικόπ. 70 τ.μ. 40.000 Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ.

120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ·ÚοÎÈ, ¿ÎÚÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË, 205.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì.

200.000 ¡. ¢¤ÏÙ· 150 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ Ûȉ/Û΢‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì.

130.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (016)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802 Για μια σωστότερη προβολή των ακινήτων σας, εντός και εκτός Nομού. Eπικοινωνήστε με το γραφείο μας. Eάν θέλετε και εσείς να έχετε μια ολοκληρωμένη επαγγελματική προώθηση του ακινήτου σας. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ΠΡΟΣ ΑΜΕΣΗ ΑΓΟΡΑ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣ ΑΚΙΝΗΤΑ ΣΕ ΤΙΜΕΣ ΠΟΥ ΝΑ ΠΡΟΣΕΓΓΙΖΟΥΝ ΤΙΣ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΕΣ ΑΞΙΕΣ. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· με θέα στο λιμάνι. Μεζονέτα 240 τ.μ. με εσωτερικό ανελκυστήρα σε οικόπεδο 350 τ.μ.

2. ™Ù·ı¿, 3άρι με Κωνσταντά, 75 τ.μ., με Φ/Α. Διαμπερές, ανακαινισμένο.

3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ μεζονέτα 120 τ.μ. από ιδιώτη.

4. ΔÔ ÈÛfiÁÂÈÔ διπλοκατοικίας 100 τ.μ. με αυλή μπροστά - πίσω περιοχή Γκρην Παρκ σε οικόπεδο 160 τ.μ.

5. Διαμέρισμα 3άρι, 86 τ.μ. 4ος όροφος, Δημ. Γεωργιάδου με Γαμβέτα, με αποθήκη και πάρκιν σε 8 ετών πολυκατοικία.

6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 τ.μ. κοντά στην εκκλησία, θέα απεριόριστη προς το Βόλο.

7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· αρχοντικό 235 τ.μ. αποτελούμενο από ισόγειο, 1ο και 2ο όροφο, εκατό μέτρα από την κεντρική πλατεία, απεριόριστη θέα Βόλο - Παγασητικό, άριστη κατάσταση κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη.

8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 τ.μ. 1ος όροφος σε αυτόνομη οικοδομή ενός ορόφου με κλειστό πάρκινγκ. Αποθήκη 20 τ.μ. και θέα στην παραλία, καινούριο.

9. √ÈÎfiÂ‰Ô Κουμουνδούρου με Αχιλλοπούλου 150 τ.μ. βλέπει σε δύο δρόμους (διαμπερές), από τα μοναδικά της περιοχής. Κτίζεται τετραώροφη οικοδομή.

10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ οικόπεδο 500 τ.μ., με μικρή οικία, 65 τ.μ., κεντρικό.

11. ∫·Ú·Á¿Ù˜, οικόπεδο γωνιακό, 220 τ.μ. Βρίσκεται επί της οδού Γ. Τέντζερη και Παν. Σελιανού.

12. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· διαμερίσματα 120 τ.μ. σε στυλ μεζονέτας με αυλή, πάρκινγκ και αποθήκη καινούρια.

13. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ Πηλίου, γκαρσονιέρες, 34 τ.μ. και 16 τ.μ., κοντά στην παραλία.

14. ∞ÏÌ˘Úfi˜ οικόπεδο 620 τ.μ.

15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 127 τ.μ., επί της Σταθά, σε 230 τ.μ. οικόπεδο.

16. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ οικία 85 τ.μ. σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. 150 μέτρα από την Ακτή Χατζηβαγγέλλη.

17. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ μεζονέτα παραθαλάσσια 120 τ.μ. καινούρια.

18. ¢πª∏¡π μεζονέτα τριών ορόφων με ανελκυστήρα 300 τ.μ., απεριόριστη θέα τον Παγασητικό. Πολλά πλεονεκτήματα.

19. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 180 Τ.Μ. ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΔΥΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ.

20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ οικία 55 τ.μ. με μεγάλη αυλή, θέα και στο κέντρο.

21. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ οικόπεδο 1.050 τ.μ.. μόνο 37.000 Ε, εφαπτόμενο του κεντρικού δρόμου.

22. √π∫√¶∂¢√ 355 τ.μ. περιοχή Πευκάκια Ν. Παγασαί, αμφιθεατρικό, με πανοραμική θέα. Τιμή λογική.

23. ¶Â˘Î¿ÎÈ· οικία 102 τ.μ. παλαιά σε οικόπεδο 350 τ.μ., θέα απεριόριστη.

24. ¡. πˆÓ›· περιοχή Αγ. Βαρβάρας 1ος όροφος διπλοκατοικίας 96 τ.μ. Τιμή ελκυστική.

25. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ημιυπόγεια Αγ. Νικολάου με Ερμού 29 τ.μ.

26. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ημιυπόγεια Ρήγα Φεραίου 32 τ.μ. Μόνο 14.000 Ε.

A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, παραλιακό αγροτεμάχιο (εφάπτεται της αμμουδιάς) 17.000 τ.μ. Βλέπει σε δύο δρόμους, με 85 τ.μ. οικία κατασκευασμένη το 1985.

2. ∞§√¡¡∏™√™ μονοκατοικία πάνω στο κύμα η οποία είναι διαμορφωμένη ως επαγγελματική στέγη. Περιοχή Πατητήρι.

3. Παραθαλάσσιο οικόπεδο 450 τ.μ. στις Αλυκές Βόλου εφάπτεται σε παιζόδρομο. Μοναδική ευκαιρία.

ENOIKIA™EI™ 1. 3¿ÚÈ 87 τ.μ., 1ος, Νικοτσάρα-Κων/ντα διαμπερές, ατομικό φ/α.

2. ¢˘¿ÚÈ 57 τ.μ., Ν. Γάτσου με Γαζή.

3. ΔΥΑΡΙ Μαγνήτων 55 τ.μ., διαμπερές.

4. ΤΡΙΑΡΙ Μαγνήτων, Γαμβέτα, 1ος όροφος.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· αυτόνομο με δική του είσοδο 107 τ.μ. Κωνσταντά με Κ. Μακρή.

6. ¢˘¿ÚÈ με Α/Θ, 55 τ.μ., Θράκης.

7. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ με πατάρι 70 τ.μ., περιοχή Νεαπόλεως (Βελτετσίου).

8. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› χώροι σε ορόφους από 70 τ.μ. έως 345 στο κέντρο της πόλης. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (017)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6943756537 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫ÚÈı·ÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 500 Ù.Ì. Û ‰ÚfiÌÔ 4 Ì. ÙÈÌ‹ 160.000 ∂.

2. Δήμος Αρτέμιδος, Αγ. Λαυρέντιος άρτιο και οικοδομήσιμο, πανοραμική θέα τον Παγασητικό, 7 στρέμματα.

3. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ μ˘˙›ÙÛ·, ÚfiÛÔ„Ë ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi 418 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 55.000 ∂.

4. ¶‹ÏÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ - ÷ӛˆÓ 4,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

5. ¶‹ÏÈÔ (¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘) ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ 350 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

6. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂.

7. ™˘Î‹ 1 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 30.000 ∂.

8. ™˘Î‹ 550 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 20.000 ∂.

9. ¶ÙÂÏÂfi˜ 3.000 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 250.000 ∂ 10. ¶ÙÂÏÂfi˜ 4.150 Ù.Ì. ÙÈÌ‹. 140.000 ∂.

11. ¶ÙÂÏÂfi˜ 17.000 Ù.Ì. 150.000 ∂/

12. ¶ÙÂÏÂfi˜ 2.300 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 60.000 ∂ 13. ªԇʷ ∫ÔÚfiË 3 ÔÈÎfi‰· 500 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 100.000 ∂.

14. Δήμος Αγριάς, περιοχή Δράκεια, οικοδομήσιμο 5.250 τ.μ. 50.000 Ε.

15. μfiÏÔ˜, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ªÈÎÚÔı‹‚˜ 2.300 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 50.000 ∂.

16. μfiÏÔ˜, ª·Ï¿ÎÈ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÙÈÌ‹ 130.000 ∂.

17. ¶‹ÏÈÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 12.000 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 100.000 ∂.

18. ¶‹ÏÈÔ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 5.500 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 200.000 ∂.

19. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 600 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 150.000 ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ ÙÈÌ‹ 85.000 ∂.

2. ¢‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ Û ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ.

3. μfiÏÔ˜, ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 200 Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 90 Ù.Ì. (4¿ÚÈ), 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, 10ÂÙ›·˜ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÙÈÌ‹ 138.000 ∂.

4. μfiÏÔ˜, ΔÛ·Áηڿ‰·˜ 3, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ •ÂÓ›· μfiÏÔ˘ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì parking, 20ÂÙ›·˜, Ì ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÙÈÌ‹ 102.000 ∂.

5. μfiÏÔ˜, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì ∫·ÚÙ¿ÏË 50 Ù.Ì.

(2¿ÚÈ) 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 30ÂÙ›·˜, ÙÈÌ‹ 72.000 ∂.

6. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂.

7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 96 Ù.Ì. ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Ì·˙› Ì ÔÈÎfi‰Ô, ÙÈÌ‹ 150.000 ∂.

8. Σκιάθος, διώροφη οικία στο κέντρο της Σκιάθου, συνολικού εμβαδού 210 τ.μ. (κατάλληλη και για ενοικιαζόμενα δωμάτια), τιμή 230.000 Ε.

9. Σκιάθος, τριώροφη οικία με μισθωμένο ισόγειο κατάστημα 58 τ.μ. στο λιμάνι της Σκιάθου, συνολικού εμβαδού 310 τ.μ. (κατάλληλη και για ενοικιαζόμενα δωμάτια), τιμή 450.000 Ε.

10. Σκιάθος, περιοχή “Τρούλος” ημιτελής οικοδομή (γιαπί) συνολικού εμβαδού 185. τ.μ. εντός οικοπέδου 1.750 τ.μ., εφαπτόμενη επί της επαρχιακής οδού Σκιάθου Κουκουναριές 100 μ. από τη θάλασσα (πλαζ Τρούλου) και 2 χιλ. από τις Κουκουναριές κατάλληλη για κατοικία ή επαγγελματική στέγη (ενοικιαζόμενα δωμάτια), τιμή 350.000 Ε. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85, 45 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ, ÙÈÌ‹ 115.000 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1) Πωλείται επιχείρηση cafe-bar στο κέντρο του Βόλου, πλήρως εξοπλισμένη, εν λειτουργία, 55 τ.μ. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¡. πˆÓ›·, π·ÛˆÓ›‰Ë Ì πÛȉÒÚÔ˘ 42, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 350 ∂.

2. ¡Â¿ÔÏË, μ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ 10, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 400 ∂.

3. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ.

(021)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή.

(015)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ π. μ∞°°∂§∏ ∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞£. ¢π∞∫√À 36 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-39200 ∫π¡. 6976776509

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¢À∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 36.000 ∂ ¶·Ï·È¿ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 58 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 87.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 92.500 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 53 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı.

107.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 65.000 ∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 70.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 86 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 135.000 ∂ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 87 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 149.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 105.000 ∂ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 70.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 90 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 86 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 137.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 113.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì 2Ô˜ fiÚ. 148.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 95 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 125 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 95.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 185.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 176.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 188.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 101 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 154.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 190.000 ∂ ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 115 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 109 Ù.Ì. 245.000 ∂ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 135.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 165 Ù.Ì. 270.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 16 ÛÙÚÂÌ. Â›Â‰Ô Ì ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ·fi ∂.√.Δ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ¤Ì. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡. πˆÓ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 400 Ù.Ì.

120.000 ∂

ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.820 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ¡Â¿ÔÏË, 354 Ù.Ì., ÎÙ›ÚÈÔ Û 525 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ Δ∏ ¢π∂∫¶∂ƒ∞πø™∏ Δ√À ™Δ∂°∞™Δπ∫√À ™∞™ ¢∞¡∂π√À (022)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. 130.000 ∂ °10 7. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 11. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ¿Óˆ ·fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 91 Ù.Ì. 110.000 ∂ °24 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 7. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì.

200.000 ∂ ¢12 8. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì.

120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì.

120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì.

250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 19. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ).

20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì.

180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì.

100.000 ∂ ∏54 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì.

280.000 ∂ ∏55 22. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì.

300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì.

350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì.

180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (026)

KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶◊§π√ 1, √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡.

2, °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

4. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·.

3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ.

4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ.

5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì.

6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ· Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ.

3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·.

4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘.

3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. £. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï.

2. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ̤ÚÔ˜.

(027)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. Άνω Λεχώνια, μεζονέτα καινούργια 400 τ.μ., μετά υπογείου 110 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα τη θάλασσα. Άλλη Μεριά οικία διώροφη 230 τ.μ. με 40 τ.μ. βοηθητικό χώρο σε οικόπεδο 352 τ.μ. με θέα Αστέρια Αγριάς, διώροφη οικία 230 τ.μ. με πιλοτή σε οικόπεδο 850 τ.μ. με θέα θάλασσα. Ν. ΙΩΝΙΑ: Μεζονέτα 135 τ.μ. μετά υπογείου 80 τ.μ. ανατολική υπό κατασκευή έναντι πάρκου σε οικόπεδο 227,5 τ.μ. Βόλο, μεζονέτα καινούρια 198 τ.μ. με ισόγεια γκαρσονιέρα, γκαράζ Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία, 106 τ.μ., σε οικόπεδο 150 τ.μ. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΒΟΛΟΣ (Καραγάτς) μεζονέτα 176 τ.μ., μετά υπογείου, 124 τ.μ. σε οικόπεδο 230 τ.μ., υπερλούξ. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 72 τ.μ. σε οικόπεδο 251 τ.μ., με θέα. ΒΟΛΟΣ (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με αυλή, γκαράζ. ΒΟΛΟΣ (Άναυρος) ισόγεια οικία 75 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. με προοπτική ορόφου. ΚΑΛΑΜΟΣ 50 τ.μ. οικία σε κτήμα 8.200 τ.μ. με απεριόριστη θέα τη θάλασσα. Ν. ΙΩΝΙΑ διώροφη οικία γωνιακή 235 τ.μ. με υπόγειο κλειστό γκαράζ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ΒΟΛΟΣ κεντρικό 79 τ.μ. 4ου ορόφου κοντά στην πλατεία Ελευθερίας. ΒΟΛΟΣ (Χιλιαδού) 86 τ.μ. καινούρια με πάρκινγκ και αποθήκη 1ος, 2ος όροφος. Ν. Ιωνία 108,19 τ.μ. 4ου ορόφου καινούριο √π∫√¶∂¢∞ Βόλος (Καραγάτς) 695 τ.μ., 400 τ.μ., 207 τ.μ. ΜΑΚΡΥΝΙΤΣΑ 1.040 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα στο Βόλο, κατάλληλο για οικία, ξενοδοχείο, γκαράζ. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 2.083,49 τ.μ. με πανοραμική θέα στο Βόλο οικοδομήσιμο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 1.500 τ.μ. εντός οικισμού δίνεται και το μισό. Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ 213 τ.μ. μεσαίο με Σ.Δ.

0,8. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. Ν. Ιωνία ισόγεια καινούρια καταστήματα

40,50,35 τ.μ. σε κεντρικό δρόμο. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ΒΟΛΟΣ γραφεία 61, 81 τ.μ. 1ου ορόφου καινούρια κοντά στα δικαστήρια. ΒΟΛΟΣ (Λαρίσης) κτίριο 400 τ.μ. μετά οικοπέδου 5.000 τ.μ. φάτσα στη Λαρίσης. Φυτόκο, ακίνητο 128,50 τ.μ., με δύο ισόγειες θέσεις στάθμευσης με θέα το Βόλο, κατάλληλο για ταβέρνα, καφετέρια κ.λπ. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΧΙΛΙΑΔΟΥ οικία 150 τ.μ. με 5 υπνοδωμάτια, δύο μπάνια, ξεχωριστή κουζίνα, σε οικόπεδο 250 τ.μ. ΝΕΑΠΟΛΗ διαμέρισμα 70 τ.μ. 2ος όροφος στην οδό Σπετσών.

(031)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., ƒÔ˙Ô‡ 27.000 ∂, 2Ô˜ ÔÚ.

2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì., ηÈÓ. ¶·Á·ÛÒÓ, 2Ô˜ ÔÚ.

3. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 63.000 ∂.

4. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ. ÎÂÓÙÚÈÎfi.

5. ¢˘¿ÚÈ 59 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘.

6. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 60.000 ∂.

7. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 52.000 ∂.

8. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ ÔÚ. ÎÂÓÙÚÈÎfi ηÈÓ.

9. ΔÚÈ¿ÚÈ 82 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ı¤·.

10. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. ∞¯ÈÏϤˆ˜.

11. ΔÚÈ¿ÚÈ 93 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 87.000 ∂.

12. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi 2Ô˜ ÔÚ.

100.000 ∂.

13. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ÎÂÓÙÚÈÎfi, ı¤· 70.000 ∂.

14. ΔÚÈ¿ÚÈ 73 Ù.Ì. (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) ηÈÓ. 4Ô˜ ÔÚ. ÏÔ˘Í, ¿ÚÎÈÓ.

15. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ηÈÓ.

16. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ∂˘ÚÈ›‰Ë.

17. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓ.

18. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 85 Ù.Ì., 90 Ù.Ì., ηÈÓ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

19. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ηÈÓ., ∫·Ú·Á¿Ù˜.

20. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. ηÈÓ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

21. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË.

22. √ÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 130 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.

23. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., ∞¯ÈÏϤˆ˜ 3Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi ηÈÓ.

24. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. √ÁÏ 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì.

2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 160 Ù.Ì. ÔÈÎ., 70 Ù.Ì. ÔÈΛ·.

3. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì., 280 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

4. °. ¢‹ÌÔ˘ 230 Ù.Ì., 3ÒÚÔÊÔ Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌÔ. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÁÏ 140 Ù.Ì. 110.000 ∂.

2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 157 Ù.Ì. 85.000 ∂, Û.‰. 1,8 3. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 177 Ù.Ì., Û.‰. 1,8 ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

4. ∞Ï˘Î¤˜ 271, 300, 320 Ù.Ì.

5. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 485 Î·È 450 Ù.Ì.

6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 760 Ù.Ì., Û.‰. 1, 140.000 ∂.

7. ¡. πˆÓ›· 200 Ù.Ì. Û.‰. 1,8 ÙÈÌ‹ 90.000 ∂.

8. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 760 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 130.000 ∂.

9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 2.400 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 65.000 ∂ Ì ı¤·.

10. ™ˆÚfi˜ 615 Î·È 630 Ì ı¤· μfiÏÔ, ¶‹ÏÈÔ, ı¿Ï·ÛÛ·. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 337 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 150.000 ∂.

2. ∞Ê¤Ù·È 500 Ù.Ì. ı¤·, ÔÈÎÈÛÌfi˜ 30.000 Â.

3. ªԇʷ 500 Ù.Ì., 600 Ù.Ì., 400 Ù.Ì., Ì 80 ∂ ÙÔ Ù.Ì.

4. ÿÓÈ· 370 Ù.Ì. ÂÌÔÚÈÎfi 80.000 ∂.

5. ÃfiÚÙÔ 750 Ù.Ì. ı¤·, ÙÈÌ‹ 40.000 ∂.

6. ÕÊËÛÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 130.000 ∂.

7. ÕÊËÛÔ˜ 320 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 65.000 ∂.

8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 1.800 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 70 Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·.

10. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·.

11. ∑ÂÚ‚fi¯È· 260 Ù.Ì. Ì ÂÚÂÈˆÌ¤ÓË ÔÈΛ· 12.000 ∂.

12. μ˘˙›ÙÛ· 500 Ù.Ì. ÔÈÎÈÛÌfi˜, ı¤·, ÙÈÌ‹ 65.000 ∂.

13. ª·Ï¿ÎÈ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4,6 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 90.000 ∂.

14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 47 Ù.Ì. ÔÈΛ· 170 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 55.000 ∂.

15. ÃfiÚÙÔ 350 Ù.Ì. Ì ı¤· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. μ›Ï· 180 Ù.Ì., 300 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ÏÔ˘Í ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη.

2. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ ·fi 30 Ù.Ì. Ì 200 ∂, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜.

3. ΔÚÈ¿ÚÈ Î·ÈÓ. ÏÔ˘Í 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ ÔÚ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË.

4. μ›Ï· ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Ì ΋Ô Î·È ı¤·.

(032)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 46.000 ∂. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ΔÛ·Ï·¿Ù· 3ÂÙ›·˜ 30 Ù.Ì. 44.000 ∂. ∑¿¯Ô˘ ÚÔÛfi„ˆ˜ 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 42.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ 26 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 48.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 54 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ

¢ηÈÚ›· 67.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 53 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ ÔÚ.

86.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. 2 ÎÚ‚/Ú˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi 102.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 45 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85.000 ∂ Ì ¿ÚÎÈÓ. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 70 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 68.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 53 Ù.Ì. 78.000 ∂ Ì ¿ÚÎÈÓ. ¡. πˆÓ›· ¶·¿ÁÔ˘ 87 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜ 2 ÎÚ‚/Ú˜, 3Ô˜ ÔÚ., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ƒ+·Ôı. ¢ηÈÚ›·, 86.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 2 ÎÚ‚/Ú˜ Ì ·Ôı. 95.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 120 Ù.Ì., 200.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ÎÚ‚/Ú˜, ÁˆÓÈ·Îfi 102.000 ∂. ¶·¿ÁÔ˘ 87 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜, ·Ú›ÛÙ˘ ηٿÛÙ·Û˘ 3Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+·Ôı., ¢ηÈÚ›· 86.000 ∂. ∫Ú›ÙÛÎË 81 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ Î·È Ù˙¿ÎÈ, 125.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 81 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ ƒ+·Ôı. 146.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 83 Ù.Ì. 170.000 ∂. Ì ¿ÚÎÈÓ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 85 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ Ì ƒ+·Ôı. 127.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 86 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. Ì ƒ+·Ôı. 146.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÚÂÙÈÚ¤ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 86 Ù.Ì.

130.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 79 Ù.Ì. Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ì·ÏÎfiÓÈ 100 Ù.Ì. Î·È ı¤·, 113.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ ÔÚ. 77 Ù.Ì., 112.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 133 Ù.Ì. 4Ô fiÚ. ı¿ ı¿Ï·ÛÛ· 270.000 ∂. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 1Ô˜, 120 Ù.Ì. 200.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105,5 Ù.Ì., ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·.

188.000 ∂. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞Ï˘Î¤˜ 160 Ù.Ì.+60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Ì ı¤· 215.000 ∂. ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì.+50 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 225.000 Â. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ ÓÂÔ·ÓÂÁÂÚı›۷ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 133 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 240.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 245.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚·, 105 Ù.Ì. ™.¢. 2,4 105.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 115 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 120.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì., ™.¢. 1,8 ÚfiÛÔ„Ë 15 Ì. 125.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 225 Ù.Ì. 240.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 410 Ù.Ì. Ì 25 Ì. ÚfiÛÔ„Ë 130.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ∂√Δ 107 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 58.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 420 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 220.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.100 Ù.Ì., ™.¢. 0,8 460.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› - ∞ÁÚÈ¿ 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ∂æ∞ 220 Ù.Ì. 70.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7 95.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 305 Ù.Ì. 107.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ 600 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÙڛʷÙÛÔ 220.000 ∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 150 Ù.Ì. 70.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· 130 Ù.Ì. 35.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¡. ¢¤ÏÙ· 300 Ù.Ì. 40.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 2.100 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ô‰fi 170.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 545 Ù.Ì. Ì ı¤· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 260.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.750 Ù.Ì. 1.000.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ‹ ˆÏÂ›Ù·È 460.000 ∂. §·‡ÎÔ - ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ªËϛӷ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÔÏÏ¿ Î·È ÊıËÓ¿ ÔÈÎfi‰·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 85 Ù.Ì.

1.700.000 ∂. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 114 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ Ì 90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ·, ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 700 ∂. 155.000 ∂.

(034)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi.

2. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 3.Μεζονέτα 127 τ.μ. σε οικόπεδο 300 τ.μ. υπέρ λουξ, 120 μ. από τη θάλασσα, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·.

BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·.

2. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi.

3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜.

5. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘.

6. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËϛӷ 7. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ.

8. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία.

9. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 44 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 43

BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

10. Τριώροφη οικία 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο της ¶Ï·Ù›·˜ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ.

11.ΕΥΚΑΙΡΙΑ 2 πέτρινες οικίες ημιτελείς σε οικόπεδο 800 τ.μ. με θέα 90.000 Ε, ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜.

12. Διώροφη πέτρινη οικία 100 τ.μ. με οικόπεδο 300 τ.μ. ∞Óˆ §Â¯ÒÓÈ· 65.000 Ε.

13. Διώροφη οικία 185 τ.μ. σε οικόπεδο 250 τ.μ. καινούργια, 100μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

14. Γραφείο 50 τ.μ., καινούργιο, κοντά στην Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜.

OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2. Οικόπεδο 4.200 τ.μ. παραθαλάσσιο ¶Ï¿Î˜ ª¿Ú·ıÔ˘.

3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα, δίνεται αντιπαροχή, στα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜.

6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ.

8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ.

9. Οικόπεδο 250 τ.μ. (35.000 Ε) ∫. §Â¯ÒÓÈ·.

10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜.

11. Οικόπεδο 2 στρ. πάνω στο κύμα μεταξύ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ.

12. Οικόπεδο 4.800 τ.μ. εντός οικισμού με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για κατασκευαστική εταιρεία στον Αγ. Βλάσιο.

13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·.

14. Οικόπεδο 4 στρ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα, ÕÊËÛÛÔ 15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫. °·Ù˙¤·.

16. Οικόπεδο 4 στρ. με απεριόριστη θέα στις ¶ÈӷοÙ˜.

17. Οικόπεδο 500 τ.μ. με απεριόριστη θέα στη μ˘˙›ÙÛ· °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™.

(036)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì.ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Î·È 2 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ∫·ÏÏÈı¤· 90 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓ/Λ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ.

200 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 71 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 110 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 30ÂÙ›·˜, ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜.

∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì.

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ fiÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ù›ÚÈÔ 25 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÏËÛ›ÔÓ §·Ú›Û˘. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (038)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞¶√™Δ√§√À ™Δ∞ª∞Δπ∞ ƒ√™Δøμ 39 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-33730 Î·È 24210-56010 ÎÈÓ. 6977 876175 e-mail: info@ktimamag.gr

¢IAMEPI™MATA Γαζή - Χατζηαργύρη 115 τ.μ. γωνιακό 5ος ορ. 140.000 Ε. Ν. Δημητριάδα 97 τ.μ. 1ος ορ. 100.000 Ε Γ. Δήμου 80 τ.μ. καινούργιο, πάρκιν, τζάκι 130.000 Ε Αγ. Ανάργυροι 45 τ.μ. 1ος ορ. 66.000 Ε Μεταμόρφωση 87 τ.μ., 4ος ορ., 15 ετών 110.000 Ε. Ιάσονος γραφείο 54 τ.μ., 1ος ορ. 40.000 Ε. Ιάσονος γραφείο 22 τ.μ., 1ος ορ. 15.000 Ε.

MONOKATOIKIE™ Διμήνι 2ώροφο 115+115 τ.μ. οικόπ. 700 τ.μ, θέα Πορταριά 2ώροφο 100 + 100 τ.μ. οικόπ.

800 τ.μ. θέα 220.000 Πορταριά μεζονέτα 125 τ.μ., καινούρια, θέα, 220.000 Γατζέα 2ώροφο, 175 τ.μ.+100 τ.μ. υπόγειο, καινούργιο+παλιά πέτρινη αποθήκη 160 τ.μ., σε οικόπεδο 300 τ.μ. Μακρινίτσα 3ώροφο, 240 τ.μ. οικόπ. 690 τ.μ., 350.000. Φυτόκο οικία 120 τ.μ. + αποθήκη 200 τ.μ., οικόπ. 2.700 τ.μ., 300.000.

OIKO¶E¢A-KTHMATA Αλαμάνας (έναντι Τσαλαπάτα) 2.200 τ.μ. τρίφατσο και 820 τ.μ. γωνιακό Πορταριά Κάραβας οικόπ. 213 τ.μ., κτίζει 128 τ.μ., θέα, 45.000 Αγριά, 5,7 στρ. με ελιές, θέα Παγασητικό, τετραγωνισμένο, 160.000Ε. Άφησσος, Λαγούδι 6,5 στρ. όριο οικισμού, θέα, δρόμος, 180.000 Ε Κάτω Γατζέα ελαιόκτημα, 3 στρ., οικοδομήσιμο, με καλύβι, 100.000Ε. Ν. Ιωνία Lidl 3.000 τ.μ. Πορταριά Μετόχι 4,2 στρ. 120.000 Πορταριά Αγ. Ιωάννης 3 στρ. 100.000 Πορταριά, Αγ. Τριάδα 4 στρ., 50.000 Χρυσή Ακτή Παναγίας 350 τ.μ. 55.000 Ε Άλλη Μεριά, οικόπεδο 834 τ.μ., θέα Βόλο, 130.000 Πορταριά, Προφήτης Ηλίας, 4 στρ., 100.000 Πορταριά Αλυκόπετρα 12 στρ., 85.000 Αγριά Ανεμούτσα 4 στρ., 15.000. Κορώπη 410 τ.μ. 90.000 Ε Μάραθος 8 στρ. 80.000 Ε και 4 στρ.

50.000 Ε Αγ. Στέφανος (Σωρός) 611 τ.μ. 85.000 Ε Σουτραλί 450 τ.μ., κοντά στο κύμα 230.000 Ε. Αλυκές κτήμα 6.700 τ.μ. κοντά στη θάλασσα 400.000 Ε. °PAºEIA - KATA™THMATA Κάτω Γατζέα κεντρική επιχείρηση ειδών κήπου Δράκεια 2όροφος ξενώνας καινούριος Αργοναυτών επαγγελματικό ακίνητο, οικόπεδο 560 τ.μ. Χάνια, κεντρικό εστιατόριο 120 τ.μ., οικόπ. 1.000 τ.μ. Καλά Νερά ξενοδοχείο κεντρικό 28 δωματίων Κ. Λεχώνια ξενώνας 3ώροφος καινούργιος λουξ, οικόπδ. 1.500 τ.μ. μοναδικός. Καλά Νερά ξενώνας 2ώροφος στην παραλία. Σκιάθος, Κουκουναριές, μεγάλο, σύγχρονο ξενοδοχειακό συγκρότημα. Πήλιο, Χάνια μεγάλη κεντρική πολυτελής ξενοδοχειακή μονάδα Φυτόκο επαγγ. κτίριο 130 τ.μ. οικόπ. 460, κεντρικό, θέα. Διμήνι, αποθήκη 550 τ.μ. οικόπ. 4.800 τ.μ.

(039)

ZHTOYNTAI

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 ¡√∂ªμƒπ√À 2009 ∑∏Δ√À¡Δ∞π συνεργάτες, νεαρές κυρίες ηλικίας έως 28 χρόνων, άγαμες, για στελέχωση εμπορικού τμήματος εφημερίδος. Ώρες επικοινωνίας από 09.00 έως 17.00 (καθημερινά εκτός Κυριακής). Πληρ. τηλ. 24210-20660.

(853) ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Αντιπροσωπειών-Διανομών ΔΥΑΣ Α.Ε. ΖΗΤΕΙ: α) οδηγό-διανομέα. Επιθυμητά προσόντα ηλικία 2235 ετών, επαγγελματική άδεια οδήγησης, εμπειρία στο αντικείμενο, β) ΑΠΟΘΗΚΑΡΙΟ με σχετική γνώση του αντικειμένου και επαγγελματική άδεια οδήγησης. Για πληροφορίες επικοινωνείτε με το τηλ. 6973-358849 κος Στέργιος.

(000)

∑∏Δ∂πΔ∞π πεπειραμένη κομμώτρια, στην περιοχή των Κ. Λεχωνίων. Πληρ. τηλ. 24280-94273.

(854)

∑∏Δ∂πΔ∞π πεπειραμένη κοπέλα να εργαστεί ως σερβιτόρα στην καφετέρια “Blue Lagoon” στις Αλυκές. Πληρ. τηλ. 6976-862007.

(074)

∑ËÙÂ›Ù·È ∂ª¶∂πƒ√™ ¶ø§∏Δ∏™ Ã√¡¢ƒπ∫∏™, Ì ˘„ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· ª·ÁÓËÛ›·˜. μÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË: Δ.£. 3084 §∞ƒπ™∞ 41004.

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ.

24210-36355.

(987) ∞ª∂™∏ χρηματοδότηση έως 25.000 Ε σε δημόσιους - ιδιωτικούς υπαλλήλους σε συνταξιούχους δημοσίου ΙΚΑ, ανεξάρτητα από ηλικία, υπερδανεισμό και Τειρεσία σε 6 εργάσιμες ημέρες σε ιδιώτες - επαγγελματίες - αγρότες, άμεσα 10.000 Ε σε 4 ημέρες εκταμίευση σε τράπεζα της πόλης σας. Τηλ.

2310554514, fax: 2310554517, κιν. 6972886998. WEB SITE: www.moneycashgram.gr (883) ∞ª∂™∞: Θέλετε να είστε οι πρώτοι που θα βοηθηθείτε από τα νέα μέτρα για ρύθμιση, πάγωμα, διακανονισμούς, αναχρηματοδοτήσεις, μειώσεις των δανείων και καρτών σας ακόμα καταγγελμένα από εξειδικευμένους νομικούς - οικονομικούς συμβούλους. Αναστολές πλειστηριασμών και τακτοποίηση Τειρεσία. Τηλ. 2104828033, 210-4821713 Δευτ.-Παρ. 9 π.μ.-5 μ.μ.

(608)

ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞ª∂™ø™ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ ·ÎfiÌË Î·È Â¿Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‹ ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ ·fi 1.000-100.000 ∂. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ∫Ô˜ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘. ΔËÏ. 6989111708, 6988888820.

(703)

(516)

Το PORTARIA HOTEL & SPA ενδιαφέρεται για:

ΣΤΕΛΕΧΟΣ

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια.

RECEPTION-RESERVATIONS Αποστολή βιογραφικών μέσω e-mail στο

manager@portariahotel.gr ή στο fax στο 24280 99066.

Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Κ. Καρτάλη 195Β. Τηλ. 24210 42905.

(995)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ του Παν/μίου Αθηνών με φροντιστηριακή πείρα παραδίδει μαθήματα σε μαθητές (Γυμνασίου-Λυκείου), τιμές οικονομικές. Πληρ. τηλ. 697.356.6992.

(503)

¢IAºOPA

Û 5 ÏÂÙ¿ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ·fi 1.000 ¤ˆ˜ 50.000 ∂, 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Î·ÚÙÒÓ. §‡ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. £ÂfiÊÈÏÔ˜. ΔËÏ. 6949-569567 Î·È 6949-569575.

(653)

¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388.

(961)

Goldair Handling Η Goldair Handling, ο μεγαλύτερος φορέας επίγειας εξυπηρέτησης αεροσκαφών στην Αθήνα, με έντονη δραστηριότητα στα μεγαλύτερα αεροδρόμια της χώρας, ∑∏Δ∂π για το αεροδρόμιο στη Σκιάθο - À¶∞§§∏§√À™ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘, Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÛfiÓÙ· * Άνω των 18 χρόνων * Στρατιωτικές υποχρ. Εκπληρωμένες (άνδρες) * First Certificate in English (Αγγλικά) - Ã∂πƒπ™Δ∂™ ∞¡ÀæøΔπ∫ø¡ ª∏Ã∞¡∏ª∞Δø¡ (π∞ ∞¢∂π∞) ∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÛfiÓÙ· * Δίπλωμα Γ’ κατηγορίας * Πτυχίο Υπ. Βιομηχανίας χειρ. Μηχ/των τύπου Α - √¢∏°√À™ ¶π™Δ∞™ ∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÛfiÓÙ· * Δίπλωμα Δ’ ή Ε’ κατηγορίας - ∂ƒ°∞Δ∂™ ¶π™Δ∞™ - ∫∞£∞ƒπ™Δ∂™/∫∞£∞ƒπ™Δƒπ∂™ ∞∂ƒ√™∫∞ºø¡ Η εταιρεία προσφέρει επαγγελματική εξέλιξη, ανταγωνιστικές αποδοχές, πρόσθετα επιδόματα και ιδιωτική ασφάλιση. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να αποστείλουν Βιογραφικό Σημείωμα με e-mail στη διεύθυνση: hr@goldair-hadling.gr ή με Fax στο 210 3543742.

(922)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Από την Δ/νση Τεχνικών Υπηρεσιών του Δήμου Βόλου ανακοινώνεται ότι στο πλαίσιο του έργου: “Συντήρηση και Ανακαίνιση Δημοτικών Κτιρίων έτους 2009” , θα διενεργηθεί πρόχειρος διαγωνισμός για την εκτέλεση εργασιών ανακατασκευής του WC του αύλειου χώρου στον Ι.Ν. Αγίων Αναργύρων στο Βόλο προϋπολογισμού δαπάνης 8.711,14 ευρώ μη συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. με τους παρακάτω ειδικούς, γενικούς και λοιπούς κανόνες. Οι προσφορές θα δοθούν την 10η του μηνός Νοεμβρίου έτους 2009 ημέρα Τετάρτη και ώρα 10.00 στα Γραφεία της Τεχνικής Υπηρεσίας στο κτίριο Σπίρερ. Ζητείται ενιαία τιμή έκπτωσης στις τιμές του τιμολογίου και του προϋπολογισμού. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτές εργοληπτικές επιχειρήσεις γραμμένες στο ΜΕΕΠ τάξης Α1 (για τις επιχειρήσεις που η κατάταξή τους έγινε σύμφωνα με το Νόμο 2940/2001) και άνω για έργα οικοδομικά, καθώς και κάτοχοι αντιστοίχων Πτυχίων Νομαρχιακών Μητρώων, όπως και οι κάτοχοι παλαιών εργοληπτικών πτυχίων Δ.Ε. που κατατάσσονται αυτοδίκαια στις αντίστοιχες κατηγορίες και τάξεις του ΜΕΕΠ με την παρ. 9 του άρθρου 16 του Ν. 1418/84. Η εγγύηση καλής εκτέλεσης θα ορισθεί σύμφωνα με το άρθρο 27 του Π.Δ. 609/85 όπως τροποποιήθηκε με το άρθρο 4 του Ν. 3263/04. Η εγγύηση συμμετοχής είναι 175,00 ευρώ. Σχετικές πληροφορίες και έντυπα δίνονται από το Τμήμα Συντηρήσεων του Δήμου Βόλου (οδός Σέκερη έναντι ΚΤΕΛ τηλ.: 2421025614 και 2421025463), όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Τα έξοδα της παρούσας ανακοίνωσης θα βαρύνουν τον ανάδοχο. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΟΛΟΥ ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΤΑΜΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ¶Δ∂§∂√À Αριθ. Πρωτ.: 4798 ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ

(948)

MA£HMATA

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ Δ∂áπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(989)

∞μ∞¢π™Δ∞

άμεσα παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000-100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ.

6908-594121, Λευτέρης.

(269)

K¿ı Úˆ›

H £E™™A§IA

ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 800-11-35000

1. Ο Δήμος Πτελεού, προκηρύσσει ανοιχτό διαγωνισμό για την ανάθεση του έργου “Αναπλάσεις Δήμου Πτελεού” , με προϋπολογισμό 200.000,00 ΕΥΡΩ. Το έργο συντίθεται από τις ακόλουθες κατηγορίες εργασιών: α) κατηγορία οδοποιίας, με προϋπολογισμό 163.289,46 ΕΥΡΩ (δαπάνη εργασιών, ΓΕ και ΟΕ και απρόβλεπτα και απολογιστικά).

2. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν τα συμβατικά τεύχη του διαγωνισμού (Διακήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώσεων κ.λπ.) από την έδρα της υπηρεσίας, Δημαρχείο Πτελεού, μέχρι την 19η Νοεμβρίου 2009 (ημέρα Πέμπτη). Η διακήρυξη του έργου έχει συνταχθεί κατά το εγκεκριμένο από τον υπουργό ΠΕΧΩΔΕ υπόδειγμα τύπου Β. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 2422041227, FAX επικοινωνίας 2422041861, αρμόδιος υπάλληλος για επικοινωνία Πλατής Δημήτριος.

3. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί στις 24 Νοεμβρίου 2009, ημέρα Τρίτη, με ώρα λήξης υποβολής των προσφορών την 10.00 π.μ. και το σύστημα υποβολής προσφορών είναι με επιμέρους ποσοστά έκπτωσης σε ακέραιες μονάδες κατά ομάδες εργασιών (άρθρο 6 του Ν. 3669/09).

4. Στον διαγωνισμό γίνονται δεκτοί Μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις: α. Εγγεγραμμένες στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων που τηρείται στη Γ.Γ.Δ.Ε. του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανήκουν στην τάξη Α2 για έργα κατηγορίας ΟΔΟΠΟΙΙΑΣ. β. Προερχόμενες από κράτη - μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.) ή από κράτη που έχουν υπογράψει την συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.) του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποία τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες σε αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις καλούμενες του Ελληνικού Μητρώου Μ.Ε.Ε.Π. γ. Προερχόμενες από ως ανωτέρω β’ κράτη, στα οποία δεν τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια με το δημοπρατούμενο, από ποιοτική και ποσοτική άποψη. Κοινοπραξίες Εργοληπτικών Επιχειρήσεων των παραπάνω περιπτώσεων α, β και γ σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπό τους όρους του άρθρου 16 παρ. 7 του Ν. 3669/08 (Κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία) και υπό τον όρο ότι κάθε Εργοληπτική Επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας. Κάθε εργοληπτική επιχείρηση συμμετέχει είτε μεμονωμένα είτε ως μέλος ενός κοινοπρακτικού σχήματος. Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι ισχύουσες διατάξεις για τη συμμετοχή εργοληπτικών επιχειρήσεων σε διαγωνισμούς για την κατασκευή Δημοσίων Έργων.

5. Για την συμμετοχή στον διαγωνισμό απαιτείται η κατάθεση εγγυητικής επιστολής ύψους 3.265,79 ΕΥΡΩ και ισχύ τουλάχιστον διακοσίων δέκα (210) ημερών, μετά την ημέρα διεξαγωγής του διαγωνισμού. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι έξι (6) μήνες από την ημερομηνία υποβολής των προσφορών.

6. Το έργο χρηματοδοτείται από Πιστώσεις του “ΕΤΕΡΠΣ” και υπόκειται στις κρατήσεις που προβλέπονται για τα έργα αυτά, περιλαμβανομένης και της κράτησης 5 τοις χιλίοις του άρθρου 27 παρ.

34-37 του Ν. 2166/93 (Φ.Ε.Κ. 137 Α’/24-8-93).

7. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από τη Δημαρχιακή Επιτροπή του Δήμου Πτελεού. Πτελεός 3/11/2009 Ο Δήμαρχος Πτελεού Πανταζής Παπαστεργίου

45

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 ¡√∂ªμƒπ√À 2009

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ πø∞¡¡π¡ø¡ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Στο ΦΕΚ 809/2-10-2009 (τ. Γ’) δημοσιεύτηκε η αριθμ. 575/11-9-2009 απόφαση του Πρύτανη, με την οποία προκηρύσσεται η παρακάτω θέση ΔΕΠ του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, ως εξής: ΤΜΗΜΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ (Τηλ. Γραμματ. 26510 07496 - 99) - Μία (1) θέση ΔΕΠ του Τμήματος Οικονομικών Επιστημών στη βαθμίδα του Λέκτορα, με γνωστικό αντικείμενο “Μακροοικονομική με έμφαση στην Οικονομική Μεγέθυνση” . Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών λήγει στις 15-12-2009. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι, που έχουν τα τυπικά προσόντα να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας και όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά στη Γραμματεία του Τμήματος Οικονομικών Επιστημών του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων. Για περισσότερες πληροφορίες οι υποψήφιοι να απευθύνονται στη Γραμματεία του Τμήματος Οικονομικών Επιστημών στα τηλέφωνα 26510 - 07496 - 99 (Διεύθυνση: Παν/πολη Ιωαννίνων 45110). Ιωάννινα 15-10-2009 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΓΕΡΟΘΑΝΑΣΗΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¢π∂£¡∂™ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ∂§§∞¢√™ ¢π√π∫√À™∞ ∂¶πΔƒ√¶∏ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ για την πλήρωση θέσεων ΔΕΠ στη Σχολή Επιστημών και Τεχνολογίας του Διεθνούς Πανεπιστημίου Ελλάδος Η Σχολή Επιστημών και Τεχνολογίας του Διεθνούς Πανεπιστημίου Ελλάδος, δυνάμει της με Αριθμ. 633 Προκήρυξης Θέσεων Δ.Ε.Π. της Σχολής Επιστημών και Τεχνολογίας του Διεθνούς Πανεπιστημίου Ελλάδος, η οποία δημοσιεύθηκε στο υπ’ αριθ. 865/26-10-2009 Φύλλο Εφημερίδος της Κυβερνήσεως τ. Γ’ προκηρύσσει τις εξής θέσεις Δ.Ε.Π.

- Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή ή Λέκτορα με γνωστικό αντικείμενο “Ασύρματες (κινητές) Τηλεπικοινωνίες με εφαρμογές στην Αειφόρο Ανάπτυξη και την Εξοικονόμηση Ενέργειας” .

- Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή ή Λέκτορα με γνωστικό αντικείμενο “Συστήματα Διαχείρισης Ενέργειας και Τεχνολογίας Εναλλακτικών Πηγών Ενέργειας” . Η προθεσμία υποβολής των υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών για τις παραπάνω θέσεις λήγει στις 05 Ιανουαρίου 2010. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλουν στη Γραμματεία της Σχολής Επιστημών και Τεχνολογίας την υποψηφιότητά τους μέσα στην αποκλειστική προθεσμία δύο (2) μηνών από την ημερομηνία του εγγράφου της ανακοίνωσης της δημοσίευσης της Προκήρυξης αυτής στον Ημερήσιο τύπο (05.01.2010) μαζί με όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά (Διεύθυνση: 14ο χλμ. Θεσσαλονίκης - Μουδανιών, Τ.Θ. Δ5023. Τ.Κ. 57001 Θέρμη). Μαζί με την αίτηση πρέπει να υποβάλουν: 1. Αντίγραφο των πτυχίων και των τίτλων σπουδών τους. Αν οι τίτλοι έχουν χορηγηθεί από Α.Ε.Ι. εξωτερικού θα πρέπει να φέρουν τις νόμιμες θεωρήσεις και να συνοδεύονται από επίσημες μεταφράσεις, καθώς και από την απόφαση ισοτιμίας.

2. Βιογραφικό σημείωμα σε έντεκα (11) ανάτυπα.

3. Αναλυτικό υπόμνημα για τα υποβαλλόμενα πρωτότυπα επιστημονικά δημοσιεύματα σε όσα αντίτυπα όσα είναι τα μέλη του εκλεκτορικού σώματος και τα μέλη της Γενικής Συνέλευσης που ανήκουν στις ίδιες βαθμίδες με τα μέλη του εκλεκτορικού σώματος, όπως αυτά ορίζονται από τη Σχολή Οικονομίας και Διοίκησης: έντεκα (11).

4. Πέντε (5) φακέλους με φωτοτυπίες των τίτλων σπουδών και τα επιστημονικά δημοσιεύματα του υποψηφίου.

5. Πιστοποιητικό υγείας και φυσικής καταλληλότητας της Α’/βάθμιας Υγειονομικής Επιτροπής, το οποίο θα πρέπει να κατατεθεί το αργότερο μέχρι την ημερομηνία διεξαγωγής της σχετικής διαδικασίας εκλογής.

- Το πιστοποιητικό γέννησης, στο οποίο θα αναγράφεται ο τρόπος και ο χρόνος αποκτήσεως της Ελληνικής Ιθαγένειας, θα αναζητηθεί αυτεπαγγέλτως από την υπηρεσία που θα προβεί στην έκδοση της τελικής πράξης διορισμού. Προκειμένου για πολίτες κρατών - μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, υποβάλλεται πιστοποιητικό της αρμόδιας αρχής του κράτους την ιθαγένεια του οποίου έχει ο υποψήφιος, το αργότερο μέχρι την ημερομηνία διεξαγωγής της σχετικής διαδικασίας εκλογής.

- Το αντίγραφο Ποινικού Μητρώου δικαστικής χρήσης και το πιστοποιητικό στρατολογικής κατάστασης τύπου Α’ θα αναζητηθούν αυτεπαγγέλτως από την υπηρεσία που θα προβεί στην έκδοση της τελικής πράξης διορισμού. Με υπεύθυνη δήλωση του Ν. 1559/1986 οι υποψήφιοι δεσμεύονται ότι θα έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις ή θα έχουν απαλλαγεί νόμιμα από αυτές πριν την έκδοση της Πρυτανικής Πράξης διορισμού τους. Το κώλυμα της μη εκπλήρωσης των στρατιωτικών υποχρεώσεων δεν ισχύει για πολίτες κράτους - μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στο οποίο δεν προβλέπεται όμοιο κώλυμα διορισμού. Οι ανωτέρω πολίτες οφείλουν να υποβάλουν, εκτός των πιο πάνω δικαιολογητικών και πτυχίο ή μεταπτυχιακό τίτλο σπουδών Ελληνικού Α.Ε.Ι. ή απολυτήριο Ελληνικού Λυκείου, ή εξαταξίου Γυμνασίου ή πιστοποιητικό Ελληνομάθειας Δ’ επιπέδου από το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, από το οποίο θα αποδεικνύεται η πλήρης γνώση και άνετη χρήση της Ελληνικής γλώσσας. Η προκαλούμενη δαπάνη της οποίας το ύψος δεν μπορεί να προσδιοριστεί θα καλυφθεί από πιστώσεις του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών (ειδ. Φορέα 23-200 ΚΑΕ 5113). Για περισσότερες πληροφορίες οι υποψήφιοι μπορούν να απευθύνονται: α) Στο τηλέφωνο 2310 807531 κυρία Σωτηρία Αγγελίδου β) Στην ιστοσελίδα του ΔΙ.ΠΑ.Ε.: www.ihu.edu.gr. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΙΟΙΚΟΥΣΑΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΚΩΣΤΑΣ Θ. ΓΡΑΜΜΕΝΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¢π√π∫∏Δπ∫∏™ À¶√™Δ∏ƒπ•∏™ ¢π∂À£À¡™∏ √π∫√¡√ªπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ Δª∏ª∞ ¶ƒ√ª∏£∂πø¡

Διεύθυνση: Αργοναυτών & Φιλελλήνων 37011 ΒΟΛΟΣ Πληροφορίες: Αμαλία Κριτσάκη Τηλέφωνο: 24210-74556 FAX: 24210-74613 e-mail: promith.gr

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας διενεργεί ανοικτό διαγωνισμό με κριτήριο κατακύρωσης τη συμφερότερη προσφορά για την προμήθεια συνδρομών μεμονωμένων τίτλων και βάσεων δεδομένων ξενόγλωσσων επιστημονικών περιοδικών σε έντυπη ή και σε ηλεκτρονική (online) μορφή που θα παραλαμβάνει η Βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας για την κάλυψη των αναγκών όλων των Τμημάτων του για τα έτη 2010, 2011 και 2012. Ο Διαγωνισμός θα γίνει ύστερα από κανονική προθεσμία 43 ημερών, δεδομένου ότι: α) υπάρχει προστασία του site του Π.Θ. και β) η αποστολή της περίληψης στην Ε.Ε. γίνεται με ηλεκτρονικό μέσο) από την ημερομηνία δημοσίευσης περίληψης της διακήρυξης αυτής στην Υπηρεσία Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων με ηλεκτρονική μορφή (Σχετ. παρ. 5 του άρθρου 32 του Π.Δ. 60/2007 και άρθρο 38 της Οδηγίας 2004/18/ΕΚ). Η περίληψη της διακήρυξης αυτής στάλθηκε για δημοσίευση στην Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων την 3-11-2009. Η περίληψη της διακήρυξης αυτής θα δημοσιευθεί στο Τεύχος Διακηρύξεων Δημοσίων Συμβάσεων 6-11-2009. Η περίληψη της διακήρυξης αυτής θα δημοσιευθεί στον Ελληνικό Τύπο στις 4-11-2009. Συνολικός προϋπολογισμός δαπάνης οκτακόσιες σαράντα πέντε χιλιάδες ευρώ (845.000,00 ευρώ), μη συμπεριλαμβανομένου του ανάλογου ΦΠΑ, η ημερομηνία λήξης υποβολής δικαιολογητικών συμμετοχής είναι η 14-12-2009 και ώρα 14.00, η ημερομηνία διεξαγωγής του διαγωνισμού είναι η 15-12-2009 και ώρα 10.00. Η εγγύηση συμμετοχής είναι 5% επί της προϋπολογισθείσης αξίας (42.250,00 ευρώ) με λήξη της εγγυητικής συμμετοχής ένα (1) μήνα μετά τη λήξη της προσφοράς ήτοι μέχρι 15-06-2010. Το χρονικό διάστημα δέσμευσης από την προσφορά είναι μέχρι 15-05-2010. Δεν γίνονται δεκτές εναλλακτικές προσφορές. Η δαπάνη βαρύνει τον τακτικό προϋπολογισμό του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας ΚΑΕ 1251. Η πληρωμή θα γίνει μετά τη θεώρηση του εντάλματος πληρωμής από τον Επίτροπο του Ελεγκτικού Συνεδρίου στο Βόλο. Περισσότερα στοιχεία και πληροφορίες για την διακήρυξη δίδονται στο Βόλο και από το Τμήμα Προμηθειών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας στο τηλ.: 24210-74556, FAX 24210-74613. Αναλυτικά τεύχη της διακήρυξης παραλαμβάνονται από το Τμήμα Προμηθειών Κτίριο Παπαστράτου 1ος όροφος και από το site: www.uth.gr. Οι προσφορές αποστέλλονται στα γραφεία της Υπηρεσίας Προμηθειών του Πανεπιστημίου, στο Βόλο, Αργοναυτών και Φιλελλήνων, 1ος όροφος, με οποιοδήποτε τρόπο και παραλαμβάνονται με απόδειξη, με την απαραίτητη όμως προϋπόθεση ότι αυτές θα περιέλθουν στην Υπηρεσία μέχρι την προηγούμενη της ημερομηνίας διενέργειας του διαγωνισμού (14-12-2009) και ώρα 14.00. Η προϋπόθεση αυτή ισχύει και για την περίπτωση που οι ενδιαφερόμενοι προσκομίσουν οι ίδιοι αυτοπροσώπως και καταθέσουν τις προσφορές τους στην Υπηρεσία (δηλαδή και στην περίπτωση αυτή οι προσφορές θα πρέπει να κατατεθούν στην Υπηρεσία την προηγούμενη της ημερομηνίας διενέργειας του διαγωνισμού). Πληροφορίες και αναλυτικές διακηρύξεις μπορούν να παίρνουν οι ενδιαφερόμενοι τις εργάσιμες ημέρες και ώρες των Δημοσίων Υπηρεσιών, στα γραφεία της Υπηρεσίας Προμηθειών του Πανεπιστημίου, στο Βόλο και στο τηλέφωνο 24210-74556 (υπεύθ. Αμαλίας Κριτσάκη, επίσης - προς διευκόλυνση των ενδιαφερομένων - στο site του Πανεπιστημίου (www.uth.gr) βρίσκεται πλήρης και αναλυτική διακήρυξη του διαγωνισμού. Ο Αντιπρύτανης Οικονομικού Προγραμματισμού και Ανάπτυξης Φοιτητικής Μέριμνας Δημοσίων και Διεθνών Σχέσεων Αναπληρωτής Καθηγητής Μιχαήλ Ζουμπουλάκης

∫∏¢∂π∞ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο

∞°°∂§√ ∫∞Δ™∞º√Àƒ∏ Ετών 88 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 4 Νοεμβρίου και ώρα 3.00 μ.μ. από το σπίτι μας που είναι στην Αργαλαστή εις τον Ιερό Ναό Αγίων Αποστόλων Αργαλαστής. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Αργαλαστή 4 Νοεμβρίου 2009 Η σύζυγος: Ασημώ Τα παιδιά: Ελένη - Χρήστος Μαράτος Τα εγγόνια: Τάσος, Άγγελος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο - Εστιατόριο “Παπακυρίτση” .

¡√∂ªμƒπ√™

4

πˆ·ÓÓÈΛԢ ÔÛ›Ô˘, ¡ÈοӉÚÔ˘ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ Î.Ï. “ÕÓıÚˆÔ˜, ˆÛ› ¯fiÚÙÔ˜ ·È ËÌ¤Ú·È ·˘ÙÔ‡, ˆÛ› ¿ÓıÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÚÔ‡, Ô‡Ùˆ˜ ÂÍ·Óı‹ÛÂÈ” (æ·ÏÌ. Ú‚’ 15) Με τα χόρτα, που φυτρώνουν εις την γην, και με τα άνθη, που στολίζουν τα χωράφια, παρομοιάζει ο ψαλμωδός την επίγειον ζωήν του ανθρώπου. Είναι αλήθεια φανερά, που δεν αφήνει καμμίαν αμφιβολίαν, ότι η ανθρωπίνη ζωή είναι παροδική και εφήμερος εις τον κόσμον αυτόν. Αρχίζει από μίαν στιγμήν, όπως αρχίζουν να φυτρώνουν εις την γην και τα χόρτα. Αναπτύσσεται έπειτα και παρουσιάζει εξέλιξιν και ακμήν και πρόοδον και επιτυχίας. Όλα δε αυτά υπενθυμίζουν τα άνθη, που παρουσιάζουν αξιοθαύμαστον ωραιότητα με το σχήμα των, με το χρώμα των, με την ευωδία των, με την όλην κατασκευήν των. Και όμως όλα αυτά δεν έχουν μεγάλην διάρκειαν. Τα χόρτα ξηραίνονται και τα άνθη μαραίνονται. Και η ζωή του ανθρώπου μαραίνεται γρήγορα και το σώμα παραδίδεται εις τον τάφον. Και θα επιζήση η ψυχή με τα έργα της και θ’ ακολουθήση έπειτα η ανάστασις και καθένας θα λάβη τον δίκαιον μισθόν από τον Θεόν.

KH¢EIE™ Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, κόρη και ανιψιά

ÃÀ™∞¡£∏ ∑∞Ã∞ƒ∏ °π∞ƒª∞¢√Àƒ√À Ετών 43 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 4 Νοεμβρίου και ώρα 12η μεσημβρινή στον Ιερό Ναό Προφήτη Ηλία Αλυκών. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Η ΣΟΡΟΣ ΤΗΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΣΤΙΣ 11 Π.Μ. Αλυκές 4 Νοεμβρίου 2009 Ο σύζυγος: Ευάγγελος Τα τέκνα: Ιωάννης, Κωνσταντίνος Η μητέρα: Βαρβάρα χα Ζάχαρη Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Κέντρο “Αργώ” στις Ν. Παγασές.

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

∞¡Δø¡∏ ¢∂ªπƒ∏ Ετών 75 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 4 Νοεμβρίου και ώρα 3.30 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Ισιδώρου αρ. 83 στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 4 Νοεμβρίου 2009 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Αργυρώ - Ευστάθιος Τσικούρης, Δημήτριος - Βάια Δεμίρη Τα εγγόνια: Βασιλική, Μαρία, Αντώνης, Γεώργιος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά και θεία

∫∞§§πƒ√∏ ∫ƒπμ∂¡Δ™∏ Ετών 81 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 4 Νοεμβρίου και ώρα 10 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 4 Νοεμβρίου 2009 Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος Τα παιδιά: Ιωάννης - Έλσα Κριβεντσή, Φωτεινή Κριβεντσή Τα εγγόνια: Σόλων, Καλλιρόη, Κωνσταντίνος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, προγιαγιά και αδελφή

∂πƒ∏¡∏ ºπ§. ™Δπμ∞ÃΔ∏ Ετών 90

που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 4 Νοεμβρίου και ώρα 2.30 μ.μ. από το σπίτι μας στο Μούρεσι, στον Ιερό Ναό Αγ. Τριάδος Μουρεσίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΟΙΚΙΑ ΤΗΣ ΣΤΟ ΜΟΥΡΕΣΙ. Μούρεσι 4 Νοεμβρίου 2009 Τα παιδιά: Ευαγγελία - Διαννέλλος Γεωργάκης, Βαρβάρα - Νικόλαος Κολλάς, Λουκία - Σταμάτιος Μανίνης Τα αδέλφια: Σταυρούλα χα Παπακωστόπουλου, Γεώργιος Στιβαχτής Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κεντρικό καφενείο πλατείας του χωριού.

°È· οı ÒÚ· 46

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ “∞∫∂™ø” .

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi πˆÏÎÔ‡-∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™À¡Δ. ∂§∞™. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÔ˘ ·fi ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜ ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘ π¿ÛÔÓÔ˜ 138, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, Δ˙¤Î·˜ ∞ÊÔ› ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, ¶·ÓÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ∫fi·ÓÔ˜ ∞ & μ. §·Ú›Û˘ 202, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 198, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30: ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜,, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ¶. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ™·Ì·Ú¿˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¢ÂÚ‚›ÛË ∂. ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÛÈfiÙÚ·˜-¶··‰. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶·‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡

EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 20.33, 22.44. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 7.10, 11.06, 13.52, 16.02, 18.41, 19.38, 21.43. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.15, 9.28, 12.27, 14.57, 17.10, 22.44. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 6.50, 7.54, 09.21, 10.51, 13.21, 14.53, 15.23. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.15, 09.28, 12.27, 14.55, 17.10, 20.33, 22.42. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 6.08, 8.08, 12.15, 14.10, 16.33, 17.34, 19.45. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 9.28, 12.27, 17.10. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-μ√§√™: 07.44, 19.36. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 09.28, 20.33, 22.44. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 06.42, 15.22, 20.32, 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/200920/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (™∞μμ∞Δ√): 04.30, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË (∫Àƒπ∞∫∏): 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔÚ›-

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

ηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∫˘Úȷ΋ 1/11/09 ̤¯ÚÈ ΔÂÙ¿ÚÙË 31/3/10 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ· 09.00 ·fi μfiÏÔ ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00-ÚÔÔÚÈ-

ÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 - 31060

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ..................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ................................................2421070931 - 2421071022 .....................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ......................................2421070931 - 2421075319 ....................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .....................................2421070950 - 2421075318 ..........................................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ...........................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. .......................................... 2421070976 - 2421075528 .........................................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ............................ 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. .................................................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ........................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ..............................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ............................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .................................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ .....................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ....................................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN. ....................................2421070946 - 2421075301 ..........................................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ............................................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E..........................................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .............................2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ............................................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ................................................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ. ........................................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .................................2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ..........................................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘....................................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜..................................................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .............................................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ......................................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ .............................................................. 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ .......................................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ...................2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ ...........................2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ..........................................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ ........................................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ ..................................... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H..................................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO ........................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ........................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ..............................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY.......................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ...................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ..................................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..........................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏................................................................................199 EKAB: ...............................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ..............................................2421064931

øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. °È’ ·˘Ù‹Ó οı ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔ¸ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÂȉÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· - ∏ “·ıËÙÈ΋” ÙÔ˘ ΔÛ·˚ÎfiÊÛÎÈ, ·ÚÈıÌËÙÈο. 2. ¶ÚfiÛˆÔ ÙˆÓ “∞ıÏ›ˆÓ” ÙÔ˘ μ. √˘ÁÎÒ (·ÈÙ.) - ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚÊÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ª·ÓÙfiÓ·. 3. Δ· ·ÔʇÁÔ˘Ó fiÛÔÈ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó Î·Ïfi ÎÔχÌÈ - ∂˘‰ÔÎÈÌ› ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. 4. ∞fi ·ÓÔÌÔÈÔÁÂÓ‹ ÛÙÔȯ›· ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È - √ÓÔÌ·Û›· Ù˘ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿˜ ηٿ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·. 5. ªÈ· ·fi ÙȘ ·ÚȘ ÚÔı¤ÛÂȘ - ™˘Ó¯Ҙ ÙÂÏÔÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È - ŸÌÔÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. 6. ∏Úˆ›‰· ÙÔ˘ ∑ÔÏ¿ - ™ËÌ·›ÓÔ˘Ó Î·È ÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜. 7. ¶·ÚÔÈÌÈ҉˘ Ë ÛΈÙÛ¤˙ÈÎË (ÁÂÓ.). 8. ŒÓ·˜ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi˜. 9. ∂‡ÎÔÏ· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔÓÙ·È - ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ·. 10. ¶ÚfiıÂÛË ÚÈÓ ·fi ‰·Û˘ÓfiÌÂÓÔ ÊˆÓ‹ÂÓ - Œ¯ÂÈ ÙÔ Ê‡Ï·Î¿ ÙÔ˘. 11. •ÂÓÈ΋ Û˘ÓÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÓÔÎ ¿Ô˘Ù - ∞ÚÈıÌfi˜, ÔÙÈο - ΔËÓ Î·Ù¿ÈÂ Ô ∫ÚfiÓÔ˜. 12. ™˘ÓÙÂÏ› ÛÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÏ·Ù›·˜ (ÍÂÓ.) - ªÂÙÚ¿ ÍÂÓÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. ∫∞£∂Δ∞ 1. ™ÙÔȯ›˙Ô˘Ó ·Ó¿ÎÚÈ‚· - °·ÏÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ. 2. ŒÓ·˜ ∞ÛÈ¿Ù˘ - ™˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ “π‚·ÓfiË”. 3. ∂ÈfiÏ·È·, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ·. 4. ∂›‰Ô˜ Ù˘ÚÈÔ‡ - μÂÏÔÓÔÂȉ¤˜ ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘˜. 5. ¡·fi˜ ·Ú¯·›·˜ ı¿˜ - ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ 373 - ŒÓ· Û‡ÌʈÓÔ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 6. ΔÔ ·ÎÔ‡ÓÂ Û˘¯Ó¿ Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ - Δ· ·Ú¯Èο ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ Ù˘ “ΔÚÈÛ‡ÁÂÓ˘” - μÚ›ÛÎÔÓÙ·È Ô ¤Ó·˜ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ. 7. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ·fi ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ. 8. °·ÏÏÈÎfi... ·Ï¿ÙÈ - ∫·È ¤ÙÛÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ô ¿Î·ÎÔ˜ - ¶ÂÛÛfi˜ ÙÔ˘ ÛηÎÈÔ‡, ÍÂÓÈο. 9. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ (ÁÂÓ.) - °Âӿگ˘ ÌÈ·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ê˘Ï‹˜.

10. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘ - ¢‡Ô ̤ÚË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘, ÌÔÓÔÏÂÎÙÈο. 11. ¢È·ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ ÓÂÚfi ‰ÚÔÛÂÚfi - ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ. 12. ¶ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜ ¿ÚıÚÔ˘ - μ˘˙·ÓÙÈÓfi˜ Ó·‡·Ú¯Ô˜, Ô˘ η٤ÛÙÚ„ ÙÔ ÛÙfiÏÔ ÙˆÓ ∞Ú¿‚ˆÓ. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¡√Δ∂ƒ√™-™√§√ 2. √ƒ∞ª∞-Δ∂πÃ√™ 3. ƒ∂-¶§π∞Δ™π∫√ 4. μπ¢√§√°√π 5. ∏¡-ƒ∏¡√™-øƒ∞ 6. °∞ª√™-ª∞¡π 7. ™π-¶∞°∂ƒ√™ 8. ™√§-∞§™∏ 9. ª∞ƒ£∞-™¶√ƒ√ 10. ∫∞¡∞§π∞-∞¡∞™ 11. ∞§√°∞-ƒ∂¡ 12. ¡∞-Δ∞ª∂πø¡ ∫∞£∂Δ∞: 1. ¡√ƒμ∏°√™-∫∞¡ 2. √ƒ∂π¡∞-√ª∞§∞ 3. Δ∞-ªπ§∞¡√ 4. ∂ª¶√ƒ√™-∞°∞ƒ 5. ƒ∞§§∏™-∞£§∞ 6. π√¡-¶§∞π 7. ™Δ∞°√¡∞™-∞ƒ∞ 8. ∂Δ√™-°∏™-∂ª 9. π™π™-ª∂-¶∞¡∂ 10. √Ãπø∞ƒπ√¡ 11. §√∫∞ƒ¡√-ƒ∞ªø 12. √™√-∞π™π√™

∫ƒπ√™ ∞Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·Ó¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÁÂÓÈο fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, Í·Ó·ÛÎÂÊÙ›Ù ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Û·˜ Á›ÓÔÓÙ·È ·˘Ùfi ÙÔÓ Î·ÈÚfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 29-1-30-22-23-11. Δ∞Àƒ√™ ∞Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Â¤Ì‚ÂÙ ‰˘Ó·ÌÈο, ·Ó‚¿ÛÙ ϛÁÔ ·Ú·¿Óˆ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÊÚÔÓÙ›ÛÙ fiÏ· Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÔÌ·Ï¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3-20-18-4-33-25. ¢π¢Àª√π ªÂ›ÓÂÙ ̷ÎÚÈ¿ ·fi ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ‰ÂÛ̇ÛÂȘ, Ô˘ Û·˜ Ó›ÁÔ˘Ó Î·È Û·˜ οÓÔ˘Ó Ó· ÌËÓ Â›ÛÙÂ Ô Â·˘Ùfi˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 49-33-21-23-9-6. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∞ÊÔ‡ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Û·˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î·È Û·˜ ϤÓ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙÂ, ÌËÓ ÎÔÏÏ¿Ù Û ÊÔ‚›Â˜ Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȘ Î·È ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÙ ÌÚÔÛÙ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-11-23-4-5. §∂ø¡ ∏ ÂÙ˘ÌÔÏÔÁ›· Î·È Ë Â͢Ó¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÙ ı· Û·˜ Ê·ÓÔ‡Ó Ôχ ¯Ú‹ÛÈ̘ ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È Â·Ê¤˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÙ fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 39-12-32-18-9-7. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∂Ï¿Ù ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Í›˙Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο, οÓÔÓÙ·˜ Ӥ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Â·Ê¤˜ Ô˘ ı· Û·˜ ·Ó·˙ˆÔÁÔÓ‹ÛÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-50-44-32-12-8. ∑À°√™ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÙ Ì ÌÈÎÚ¿, ·ÏÏ¿ ÛÙ·ıÂÚ¿ ‚‹Ì·Ù· Ù· Û¯¤‰È¿ Û·˜ Î·È ÌËÓ ·ÎÔ‡Ù ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Û·˜ Ù¿˙Ô˘Ó Ï·ÁÔ‡˜ Ì ÂÙÚ·¯‹ÏÈ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-11-23-45-9-3. ™∫√ƒ¶π√™ ∞ÓÙȉڿÛÙ ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÎÔÓÙÈÓÒÓ Û·˜ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ‚¿ÏÙ fiÚÈ· ÛÙȘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-33-45-1-2. Δ√•√Δ∏™ °È· Ó· ÓÈÒÛÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÔÈ ·Á·Ë̤ÓÔÈ Û·˜, ÂÓÂÚÁ‹ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Î·È Î·Ï‡„Ù ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-22-12-3-9. ∞π°√∫∂ƒø™ ¢È·ÛÊ·Ï›ÛÙ ÚÒÙ· ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ηٿÏÏËÏÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ı· ‰Â›Ù ٷ fiÓÂÈÚ¿ Û·˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¿ÌÂÛ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-28-11-2-4. À¢ƒ√Ã√√™ ΔÔ ¿Á¯Ô˜ ‰Â Û·˜ ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ۈÛÙ¿ Î·È ÌÂÈÒÓÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ¿ Û·˜. ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-30-45-67-8-19. πãÀ∂™ ∂›Ó·È ÛÎfiÈÌÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ Û Ӥ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÈÔ ˘ÁÈ›˜, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ¿Ù ÌÚÔÛÙ¿ Î·È fi¯È ›Ûˆ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 38-40-11-2-4-6.

¢EH BÏ¿‚˜.................................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.................................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ..................................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜)..................................................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜...................................................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ........................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ..................................................................10400 EXPRESS SERVICE..........................................................................1154 HELLAS SERVICE ...........................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .................................................................................6944121288 X¿ÓÈ·...................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·........................................................................6948475814 MËϛ˜................................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY............................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™....................................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO................................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ .................................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ..........................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ..........................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ....................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ........................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. ........................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).........................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ .........................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™2410 237811 ¶I§OTO™ ...........................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .................24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I .......................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ................................................... 24210 61000 A°PIA™ ..............................................................................24280 92502 BE§E™TINOY......................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .................................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ.

24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 2421069609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552.

AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 2428092443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

™Î¿ÎÈ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋ ŒÓˆÛË BfiÏÔ˘, P‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 193 ÙËÏ.24210 70614

EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

™∫∞∫π ¢π∞ ∞§§∏§√°ƒ∞ºπ∞™ ŒÓ·˜ ıÂÛÌfi˜ Ô˘ ηٷÚÁ‹ıËΠˆ˜ ı‡Ì· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÚÙ›‰Â˜ ‰È¿ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÍÔ˘Ì ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ›Ûˆ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì ˆ˜ Ô ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û ÙfiÙÂ, ηٷÔÓ‹ıËΠ·fi ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ΔfiÙÂ, ÔÈ ÛηÎÈÛÙ¤˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· fiÛÔÈ ‹Ù·Ó Û ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ӷ ¯ˆÚÈ¿ ‹ ›¯·Ó ÎÈÓËÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤·È˙·Ó ÛοÎÈ Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘˜, ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›ˆÓ. ∏ ΛÓËÛË ÁÚ·ÊfiÙ·Ó ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ÛËÌÂÈÔÁÚ·Ê›·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÈfiÓÈ Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ fiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ‰‡Ô ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· ÌÚÔÛÙ¿ ¤¯Ô˘Ì Ôχ ·Ï¿ ÙÔ 1.‰4. ™‹ÌÂÚ· Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì¤Ûˆ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· ̤ۈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ (email) ‹ ̤ۈ ÁÚ·ÙÒÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ, ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·˜ fï˜ ÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ô˘ Â›Ó·È Ë ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ ÚÔÛÌÔÓ‹˜, Ë Ì˘Úˆ‰È¿ ÙÔ˘ ¯·ÚÙÈÔ‡ Î·È Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi Ì·˜. ΔÔ ‚‹Ì· ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÛηÎÈÛÙ¤˜ §fiÁÈ· Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ÛηÎÈÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·

“TÔ ÛοÎÈ ‰›ÓÂÈ Î›ÓËÙÚÔ ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘” Mȯ·‹Ï N¯¤ÌÈ‚ÈÙ˜ T·Ï 1936-1992 §ÂÙÔÓfi˜, Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÌÂÁ·ÏÔÊ˘˝· ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤ÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÛηÎÈÔ‡

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞ ªÈ¯·‹Ï Δ·Ï - ΔÔÚ¿Ó ∞Ï‚¤ÚÙÔ ƒ‹Á· 1961 ™ÈÎÂÏÈ΋ ¿Ì˘Ó· 1.Â4 Á5 2.N˙3 ‰6 3.‰4 Áx‰4 4.πx‰4 π˙6 5.πÁ3 Â6 6.˙4 ·6 7.∞Â3 π‚‰7 8.Ë4 πÁ5 9.μ˙3 μÁ7 10.Ë5 π˙‰7 11.·4 ‚6 12.∞ı3 ∞‚7 13.0ñ0 πxÂ4 14.πxÂ4 πÁ5 15.πxÂ6 πxÂ6 16.˙5 πÁ5 17.∞xÁ5 ‚xÁ5 18.˙6 Ë6 19.¶·‰1 Á4;; 20.¶˙Â1 ƒ‰8 (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)

TÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿; §Y™H 21.πx‰6! ∞x‰6 22.¶x‰6+! μx‰6 23.μx‚7 ¶‚8 24.μx˙7 1ñ0

º∞ƒª∞∫∂π∞

™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ÷Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 97·’ (ÌÂٷ͇ ∞. °·˙‹ & ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿), ÙËÏ.: 24210-25533, ∞ÓÙ¿ÌË ∞ÁÁÂÏÈ΋˜, ∂ÚÌÔ‡ 224 - ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ.: 24210-33133, ¶·¯‡ ∏Ï›·, πˆÏÎÔ‡ 247 - ÷˚‰·Ú›Ô˘ (™Ù¿ÛË ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿), ÙËÏ.: 24210-52600. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ƒ·ÙÔ‰‹ÌÔ˘ πˆ¿ÓÓË (ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ), ™ÎÔ˘Ê¿ 1 - ¡Â¿ÔÏË, ÙËÏ.: 24210-66936. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›·˜, §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 30, ÙËÏ.: 24210-60038.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 N√∂ªBPIOY 2009

TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO

TËÏÂfiÚ·ÛË 47

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 4 N√∂ªμƒπ√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ΔÔ ÎÔÚÔ˚‰¿ÎÈ Ù˘ ‰ÂÛÔÈÓ›‰Ô˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 11.30

ª›Î˘ ª¿Ô˘˜-¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ ∂ȉÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ŸÛÔ ΔÛ¿ÚÏÈ Î·È §fiÏ· “¡· ÂıÂÚfi˜ Ó· Ì¿Ï·Ì·” √‰ËÛÛfi˜: ªÈ· ¿ÁÓˆÛÙË ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÙÚ›‰· 12.00 √È ·fiÌ·¯ÔÈ (∂) 13.00 Δ· ·È‰È¿ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ 14.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.30 √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ 15.00 ¡Ù·ÁÎ 15.30 Weekenders 16.00 ΔÛÈÎÈÙ›Ù·˜ (∂) 17.00 ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· 18.00 ÃÚ˘Û¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· 19.00 ¢ÚfiÌÔÈ 20.00 ∂Ú¢ӋÛÂȘ 21.00 ƒÈ̤ÈÎ 22.00 ¡ÔÈÎÔ΢ڤ˜ Û ·fiÁÓˆÛË 23.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 24.00 √È ¿Ó‰Ú˜ Ì ٷ Ì·‡Ú· 01.00 ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ (∂) * TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 35,55 - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 10.00 11.00 12.00 15.00 17.15 17.30 18.45 20.00 21.00 00.30 02.00 02.15

¶·ÓfiÚ·Ì· “∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ¶Â›Ù ÙÔ ÛÙÔ ALTER ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹. ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈÎfi ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ¿ÛÈ· §fiË. ∂ȉ‹ÛÂȘ Showbiz news æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ μ·Û. ¢Ú˘ÌÔ‡ÛË. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∑·Ì·ÓÊÔ‡ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∞ÓÓ›Ù· ¶¿ÓÈ·.

Showbiz news Auto Alter “°Ï˘ÎÈ¿ ÌÔ˘ ª›ÏÈ”

06.30 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.30 21.45 23.45 24.00 02.00

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ͤÏÈÍË: ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›· √ ÌÔÓ·¯ÈÎfi˜ Ï·Ó‹Ù˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÔ ÎÔÚÔ˚‰¿ÎÈ Ù˘ ‰ÂÛÔÈÓ›‰Ô˜” Champions N∂Δ ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Champions ¡∂Δ ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ· ÂÙ¿ ı·Ó¿ÛÈÌ· ·Ì·ÚÙ‹Ì·Ù· “§·ÈÌ·ÚÁ›·” * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

06.15 ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (¶›ÙÂÚ ¶·Ó, °ÈÔ˘-°ÎÈ-√, Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ·) 07.45 ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ªÂϤÙË.

10.15 ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∂ÎÔÌ‹ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜.

11.15 ª·Ú›Ó· ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿.

12.30 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.30 Super Star æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· §·Ì›ÚË.

16.30 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.45 ºÒÙ˘-ª·Ú›· live 18.45 π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ 19.45 ∂ȉ‹ÛÂȘ 21.00 “ÕÓÈÛË Ì¿¯Ë” 23.30 Fringe ™ÂÈÚ¿ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜.

00.30 ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· 01.30 The dead zone 02.30 “£· Û·˜ Ê¿Ó ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡˜” 04.15 “£·Ó¿ÛÈÌË ·ÂÈÏ‹”

111111111111111111111111111

17.15 18.00 19.00 19.45 21.00 21.30 23.00 23.50 01.15 02.45

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Super book” ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “∞ÏÏÔ‡ Ù· ηηڛÛÌ·Ù·” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ “ªÔÓ·ÍÈ¿ ÌÔ˘ fiÏ·” ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 15.40 16.50 17.00 18.10 19.00 20.00 21.00 22.15 23.15 00.30 00.45 01.45 02.45 03.45

¶ÂÚ› ·Ó¤ÌˆÓ Î·È ˘‰¿ÙˆÓ (∂) ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ 3 ÿÚÈÙ˜ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÂÓ‹ÓÙ· - ¶ÂÓ‹ÓÙ· (∂) ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‚Ï¿ÙÂÈ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ª›Ï· ÌÔ˘ ‚ÚfiÌÈη ∂ȉ‹ÛÂȘ Shield ¢Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ™ÙË ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

£E™™A§IA TV 06.00 06.50 08.00 09.00 10.05 10.30 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.50 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00 05.15

∏ ¿Û¯ËÌË Ô˘ ¤ÁÈÓ fiÌÔÚÊË ¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·‚¿ÙÔ˘. ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ΔÛ·Ï›ÎË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) Fatus olus ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ∞ÁÚfiÙ˘ ÌfiÓÔ˜ „¿¯ÓÂÈ... °È· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Û·˜ ∂ÊÈ¿ÏÙ˘ ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· (∂) Sex and the city 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ (∂) ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ (∂) ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °È· ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÂÓfi˜ ·ÁÁ¤ÏÔ˘ (∂)

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.15 07.00 10.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.50 17.45 18.50 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.40 05.15

§fiÏ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10-1 Ì·˙› ∂ȉ‹ÛÂȘ £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂) ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ƒ¿‰ÈÔ ∞Ú‚‡Ï· ªÂ ·Á¿Ë Love bites ∂ȉ‹ÛÂȘ Doctor ƒÔ‡Ï˘ §›ÙÛ·.com Grey’s anatomy Las Vegas §›ÙÛ·.com (∂) ∫ÏÂÌ̤ÓË ˙ˆ‹ (∂) ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂Ó˜ ̤Ú˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ¶¿ÙÂÚ ËÌÒÓ

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 08.00 09.00 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 14.20 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.00

ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∞fi‰Ú·ÛË ∞Ú·ÎÙÈο ∂ÎÏËڈ̤Ó˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ ª·ı‹Ì·Ù· Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ¢È¿ÛˆÛË ˙ÒˆÓ ∞˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓΔ· Ù·Í›‰È· ÙÔ˘ Zheng He 20.00 ∂ϤʷÓÙ˜ ÙÔ˘ μfiÚÓÂÔ 21.00 ∫Ï‹ÚˆÛË §√ΔΔ√ 21.05 Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÚÙ °Ô˘ÏÊ 21.40 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ 00.30 ∏ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∫·ÌfiÙ˙Ë 01.30 ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› (∂) 02.30 ∂ȯ›ÚËÛË ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (∂) 04.00 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) 05.00 “∂˘ÚÒ 3: √È ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛÙËÓ ™·ÓÁοٔ, “ΔÚÔÌ·Á̤ÓË ÁÂÈÙÔÓÈ¿” * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶

06.00 10.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.50 00.50

μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· √È ˘ÂÚÊ˘ÛÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· ·fi „ËÏ¿ πÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ °ÎÈ ¡Ù ªÔ·Û¿Ó ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈ· ÁÏ˘ÙÈ΋˜ ∏ ıÂÚ·›· Ù˘ ȉÂÔÏË„›·˜ “Bellissima” ∏ ıÂÚ·›· Ù˘ ȉÂÔÏË„›·˜ μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË

111111111111111111111111111

06.00 07.00 09.00 10.00 11.00 12.00 12.30 13.00 14.00 14.55 15.15 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.15

∂ȉ‹ÛÂȘ ™∫∞´ on line The Oprhah Whinfrey Show That’s entertainment (E) Ten years youngers ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ◊ ÂÁÒ ‹ Ô Û·ÏÔ˜ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· That’s entertainment (∂) Top chef America’s next top model ∂ÈΛӉ˘Ó˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ - §È¤ÙÔ˘‚Ô˜ ƒ›Ù·˜ Animal Armageddon Life √È 20 ÈÔ ÏÔ‡ÛȘ Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ ÛfiÔ˘ÌÈ˙ μÔ˘ÙÈ¿ ÛÙÔ ÎÂÓfi Δ˙¿ÁÎÔ˘·Ú-∫ϤÊÙ˜ „˘¯ÒÓ ∏ ÎÚ˘Ê‹ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ‚ÚÈÎÔÏ¿ÎˆÓ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ My famous family

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

08.00 ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË 08.45 ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· 09.15 Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ª·Áη˙›ÓÔ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛ¤ÏË.

11.00 ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· ªÂ ÙËÓ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË.

12.00 ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ 15.00 ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∫·ıËÌÂÚÈÓfi Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙÔÓ ™ˆÙ. ¶Ôχ˙Ô.

17.00 Class 2b ¡Â·ÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿.

18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 19.00 ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿.

20.00 ¶·È‰Èο 20.45 £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ƒÂÔÚÙ¿˙ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ fiÏÂȘ 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 21.30 ∞fi„ÂȘ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ™. ∫ˆÛÙԇϷ.

23.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.45 Ÿ,ÙÈ Ê¿Ì fi,ÙÈ Èԇ̠(∂) 01.30 ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) 03.30 ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

£Â¿Ì·Ù· 111111111111111111111111111

07.00 ¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· 08.00 ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ ™. ∫ÔÓÙÔı·Ó¿ÛË Î·È ∂. £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘.

09.00 ª·˙› ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ª·Ú¤‰Ë.

10.30 ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·Ï¿.

12.00 ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ 15.00 ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·Ï¿.

17.00 ∞ÛÙÚÈΤ˜ ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ÕÓÈÂÏ.

18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 19.30 √∫ ªÂ ÙÔ £¤ÌË °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿.

21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË Ã·˚‰Ô‡ÏË.

00.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 01.00 My space ªÔ˘ÛÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ˘˜ ¢. √˘ÁÁ·Ú¤˙Ô Î·È ∂. ∫·˙·ÓÙ˙fiÁÏÔ˘.

ODEON §π¡Δ√ Δ∏§. 24210 24311

™∏ª∂ƒ∞ ·) ™Δ√ μ∞£√™ ∫∏¶√™

¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 6.30, 8.30 ‚) “Δ√ ∫√ƒπΔ™π

ª∂ Δ√ Δ∞Δ√À∞∑”

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 29/10-4/11/09 ∞π£√À™∞ 1: ∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂Δ∞°§.): ª√¡√ ∫Àƒπ∞∫∏: 15.00

Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ: ª√¡√ ∫Àƒπ∞∫∏: 12.00 Δ∑√À§π & Δ∑√À§π∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, 23.30. ∞∫∞¢∏ªπ∞™ ¶§∞Δø¡√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 21.30. ∞π£√À™∞ 2: MICHAEL JACKSON THIS IS IT: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15, 19.30, 21.45, 00.00, ∫Àƒπ∞-

∫∏: 12.45, 15.00, 17.15, 19.30, 21.45, 00.00. ∞π£√À™∞ 3: æÀÃ∏ μ∞£π∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15, 21.00, 23.45

æ∏§∞ ™Δ√¡ √Àƒ∞¡√ (ª∂Δ.): ª√¡√ ∫Àƒπ∞∫∏: 12.15, 14.15, 16.15

¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 10.30 ∞π£√À™∞ 4: ¡√ª√Δ∞°∏™ ¶√§πΔ∏™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00, 00.15

Dolby Digital

G-FORCE (ª∂Δ∞°§.): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.45, ∫Àƒπ∞∫∏: 12.00, 14.00, 15.45, 17.45

∫ÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1960, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °È¿ÓÓË ¢·ÏÈ·Ó›‰Ë. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤ÓË ∫·Ú¤˙Ë, ¡Ù›ÓÔ˜ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ÈÔÓ‡Û˘ ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜.

ŒÓ·˜ ÊÙˆ¯fi˜ Î·È ¤ÓÙÈÌÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, Ô °ÚËÁfiÚ˘, ¤¯ÂÈ Û·ÁËÓ¢Ù› ·fi ÙËÓ ÙÛ·¯›Ó· ·ÏÏ¿ ηÎÔÌ·ıË̤ÓË Δ˙Ô‡ÏÈ·, ÎfiÚË ÙÔ˘ ·ÊÂÓÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ οÓÂÈ ÎÈ ÂΛÓË Ù· ÁÏ˘Î¿ Ì¿ÙÈ·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÚÈ·›ÍÂÈ Î·È Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘. √ °ÚËÁfiÚ˘ fï˜ ¤ÊÙÂÈ ÛÙËÓ ·Á›‰·. ∞’ ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ Δ˙Ô‡ÏÈ·˜ Á›ÓÂÙ·È ¤Íˆ ÊÚÂÓÒÓ fiÙ·Ó Ì·ı·›ÓÂÈ Ù· ηÌÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ·ÔχÂÈ. ºÔ‚Ô‡ÌÂÓÔ˜ fï˜ Ì‹ˆ˜ Ô ·ÔÏ˘ı›˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ·Ôηχ„ÂÈ ÙȘ ÚÂÌԇϘ ÙÔ˘, ÙÔÓ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘. ¡∂Δ 19.00

°Ï˘ÎÈ¿ ÌÔ˘ ª›ÏÈ ªÈÔ‡˙ÈηÏ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1967, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÚÙ˙ ÃÈÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙Ô‡ÏÈ ÕÓÙÚÈÔ˘˜, ∫¿ÚÔÏ ΔÛ¿ÓÈÓÁÎ, ª¤ÚÈ Δ¿ÈÏÂÚ ªÔ˘Ú.

™ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’20, Ë Ó·ڋ ª›Ï˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Î·È Ó· οÓÂÈ Ù· fiÓÂÈÚ¿ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. £· ‚ÚÂÈ ÛÙ¤ÁË ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Ù˘ η˜ ªÈÚ˜ Î·È ı· Á›ÓÂÈ Ê›ÏË Ì ÌÈ· ÔÚÊ·Ó‹ ÎÔ¤Ï· Ô˘ ̤ÓÂÈ ÂΛ, ÙËÓ ¡ÙfiÚÔıÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· È¿ÛÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ˆ˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÁÔËÙ¢ÙÈÎÔ‡ ÂÚÁ¤ÓË ΔÚ¤‚ÔÚ, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ Ì¿ÙÈ ÙËÓ ¡ÙfiÚÔıÈ. ŸÙ·Ó ÏÔÈfiÓ Ë ¡ÙfiÚÔıÈ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈfi Ù˘, Ë ª›Ï˘ ı· ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÁË Î·È Ô˘Ú·Ófi ÁÈ· Ó· ÙË ‚ÚÂÈ.

ALTER 02.15

∂ϤʷÓÙ˜ ÙÔ˘ μfiÚÓÂÔ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ê‡Û˘ Î·È ¿ÁÚÈ·˜ ˙ˆ‹˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙Ô ∫¤ÓÂÓÙÈ.

°È· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ˘ÁÌ·›ÔÈ ÂϤʷÓÙ˜ ÙÔ˘ μfiÚÓÂÔ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó fiÙÈ Î·Ù¿ÁÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂϤʷÓÙ˜. ªÂ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ DNA ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ›‰Ô˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ μfiÚÓÂÔ Â‰Ò Î·È 300.000 ¯ÚfiÓÈ·. √ Bert Dausip ¤˙ËÛ ‰›Ï· Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÂϤʷÓÙ˜, ¤ÁÈÓ ʛÏÔ˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜, ·Ú·Ù‹ÚËÛ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Â›¯Â ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ÿÚË Û’ ·˘ÙfiÓ ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ÎÈ ÂÌ›˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ÂÎÏËÎÙÈÎÒÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÂÏÂÊ¿ÓÙˆÓ. ΔÔ˘˜ ‚ϤÔ˘Ì ӷ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ Ì¿ÓÈÔ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ, Ó· ÂÙÔ‡Ó ÓÂÚfi ·fi ÙȘ ÚÔ‚ÔÛΛ‰Â˜ ÙÔ˘˜, Ó· ΢ÏÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË Ï¿ÛË. ∂Δ3 20.00

ÕÓÈÛË Ì¿¯Ë ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡›ÎÈ ∫¿ÚÔ. ¶·›˙Ô˘Ó: ™·ÚÏ›˙ £ÂÚfiÓ, ºÚ¿ÓÛȘ ª·Î ¡ÙfiÚÌ·ÓÙ.

H T˙fiÛÈ ŒÈÌȘ, ‰È·˙¢Á̤ÓË ÌËÙ¤Ú· Ì ‰‡Ô ·È‰È¿, ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÚÁ¿ÙÚÈ· Û ÔÚ˘¯Â›· Ûȉ‹ÚÔ˘ ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ Ù˘, ÛÙËÓ ÔÏÈÙ›· Ù˘ ªÈÓÂÛfiÙ·. √È ¿ÚÚÂÓ˜ ÂÚÁ¿Ù˜, ıˆÚÒÓÙ·˜ ·Ú›۷ÎÙÔ ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÚÔÛˆÈÎfi, ÙÔ ·ÚÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó ÛÂÍÔ˘·ÏÈο ÁÈ· Ó· ÙÔ ·Ôı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó. ∏ Δ˙fiÛÈ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ó· ÌËÓ‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, fï˜ ¯ˆÚ›˜ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÁ¿ÙÚȘ, Ô˘ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ó· ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÌË ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ë Δ˙fiÛÈ ı· ÂÈÌ›ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ ‰›ÎÈÔ Ù˘...

STAR 21.00

Bellissima ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1951, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· §Ô˘Î›ÓÔ μÈÛÎfiÓÙÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ÕÓÓ· ª·ÓÈ¿ÓÈ, μ¿ÏÙÂÚ ∫È¿ÚÈ, Δ›Ó· ∞ÈÙۤϷ.

∏ ª·ÓٷϤӷ ¤¯ÂÈ fiÓÂÈÚ· ÁÈ· ÙË ÌÈÎÚ‹ Ù˘ ÎfiÚ˘, ÂËÚ·Ṳ̂ÓË ·fi ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ηÚȤڷ Â› ÛÎËÓ‹˜ Î·È Ù· fiÓÂÈÚ¿ Ù˘ Ó· ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ star system. ŒÓ·˜ ‰È¿ÛËÌÔ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ˙ËÙ¿ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÎÔÚ›ÙÛÈ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÙÔ˘ Ù·ÈÓ›· Î·È Ë ª·ÓٷϤӷ ʤÚÓÂÈ ÙËÓ ÎfiÚË Ù˘ ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈ·. ªfiÓÔ Ô˘ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ Â›Ó·È ÂÈÂÈÎÒ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜, ÌÂÁ¿ÏÔ˜. ∏ ª·ÓٷϤӷ fï˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÂÁ¿ÏË Ê·Û·Ú›· ÛÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÎÈ ¤ÙÛÈ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÎfiÚË Ù˘... μ√À§∏ 22.00

48/

TETAƒΔ∏ 4 NÔ∂ªμƒπ√À 2009 Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤ÌÂ: ™ÈÛ¤, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Î·È ¤Íˆ ‰ÂÍÈ¿ Ô... °Î·Ï¤ÙÈ.

¶Ú¿ÛÈÓ· ¿ÏÔÁ· ¶ƒ√∂∫§√°π∫∞ ·ÎÔ‡Á·Ì ·fi ÙËÓ ˘Ô„‹ÊÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ı· ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ ÙˆÓ Ú‡ˆÓ Î·È ÌfiÓÔÓ. ∏ ÚÒËÓ ˘Ô„‹ÊÈ· Î·È Ó˘Ó TÔ˘ Kø™TA ΢‚¤ÚÓËÛË Ù· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ T™AM¶AZH ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È Ù· ΢‚Èο ÙÔ˘. ΔÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È ÏÔÈfiÓ Ù· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È Û‡Á¯ÚÔÓ· Î·È Ú˘·›ÓÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ›Û· Ì ٷ ·ÏÈfiÙÂÚ·. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi Î·È ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ôχ ·˘ÍË̤ӷ Ù¤ÏË fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ù˙È¿ÎÈ· Î·È ¿ÏÏ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡. ∞fi ÙË ÌÈ· Ϙ, ηÏÒ˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ¤¯ÔÓÙ˜ Î·È Î·Ù¤¯ÔÓÙ˜ ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÙÛÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó Î·È ÛˆÛÙfi Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡ Ô¯‹Ì·Ù· ‰ÈfiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔ¯Ô› ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ÌÂÛ·›· Î·È Ï·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù¿ÍË. ªÂ ÙËÓ Ô˘Û›· fï˜ Ï›ÁÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Û¯ÔÏËı›. ŸÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Î·È Ë Ó˘Ó Î·È Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ·ÓÙÈÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË, fiϘ, ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ê·ÈÌ¿ÛÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘. ∞ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· Ô˘ Û˘Ó¯Ҙ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó, ÂÈÛÚ·ÎÙÈο Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ·Ó¿ÎÚÈ‚· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο, ÂȉÈÎÔ‡˜ ÊfiÚÔ˘˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÒÓ Î·È ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ËÁ‹ ÂÛfi‰ˆÓ ÁÈ· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÍ·ÓÙÏÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÌÓÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ fi¯È Û ÌfiÓÈÌ· Î·È ‰ÈηÈfiÙÂÚ· ̤ÙÚ· ·ÏÏ¿ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰ÂηӛÎÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤Û¢Û ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. ΔfiÙ ÙÈ Ì·˜ ¤ÏÂÁ ÚÔÂÎÏÔÁÈο ÁÈ· Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ú¿ÛÈÓ· ¿ÏÔÁ·; Δ√ ̤ÙÚÔ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÙÔ ÂÊ¿ÚÌÔÛÂ Î·È Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÙÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÂÂȉ‹ ‹Ù·Ó ·Ï¿ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎfi (Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ÎfiÛÙÈ˙ ·ÚÎÂÙ¿, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·) ÁÈ· Ó· ÙÔÓˆı› ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ∂‰Ò fï˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ. √È ÂÈÛ·ÁˆÁ›˜ πà ÚԂϤÔ˘Ó ·Ó·‰Ô˘ÏÂȤ˜ Î·È Î·ÓfiÓÈ· ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Ë ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ı· ¯¿ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ º¶∞ Î·È ÙÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘. º·›ÓÂÙ·È fï˜ fiÙÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù· ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÏÔÁÈṲ̂ӷ Î·È ÙÔ‡ÙË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ú¢ÛÙfi. ∫¿ÏÏÈÔ ¤ÓÙÂ Î·È ÛÙo ¯¤ÚÈ ·Ú¿ ‰¤Î· ÎÈ... ªÂ ‰˘Ô ÏfiÁÈ· ¿ÂÈ ÂÚ›·ÙÔ Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›·. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË Â› fiÙÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ‰ÂÓ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô Ú¿ÛÈÓÔ˜ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ™Ô˘ÊÏÈ¿. “¶ÈÛÙ‡ԢÌ - ÙfiÓÈÛ - fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÌÂϤÙË”. ∫·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ì¤ÙÚ· ÁÈ· fiÏ· Ù· ΤÓÙÚ· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ fiψÓ. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì Ô‡ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi.

3112009

∏ ÂÈ‚ÔÏ‹ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ·fi Ù· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ô˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ô ™∂μ, Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë Ó¤· Ù¿ÍË Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÁ›ÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ËÁÂÛ›·˜, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

∫∂πª∂¡√: ∫. Δ™∞ª¶∞∑∏™

ª·ıËÙ›· ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π Ë ·Ú¿ıÂÛË ·fi-

„ÂˆÓ Á‡Úˆ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÙ· Stage. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì fiÙÈ fiÛÔÈ ÚÔÛÏ‹ÊıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ∏¢∏ ·ÔχıËÎ·Ó Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó. ∏ ÂÍÔ˘Û›· ‰ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ Ô‡Ù ٷ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó·, Ϙ Î·È ‹Á·Ó ¤Ó· Úˆ› ·fi ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, ÙȘ η٤Ϸ‚·Ó Î·È Ì ÙÔÓ ÙÛ·ÌÔ˘Î¿ ÙÔ˘˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙ· Stage..! “∞¶√ª∂¡√À¡” ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘Ó¿-

‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰Ô˘Ï‡ԢÓ, ÌÈ· Î·È ‰ÂÓ ÚÔÛÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÚÔÂÎÏÔÁÈο. À¿Ú¯Ô˘Ó Â›Û˘ ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Û fiϘ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ ‚Á¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Â›¯·Ó ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ‰fiηÓÔ Ù˘ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ ÂÚ› ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜. ∂Ã√Àª∂ ÁÓˆÛÙÔ‡˜, Ê›ÏÔ˘˜, Ê›-

Ϙ, Ô˘ ¤ÊÙÈ·Í·Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ÎÏÔÈfi Ù˘ ÔÌËÚ›·˜, ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. Àfi ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜, ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ Î·È ÂÓȯڿ ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔÈ.

(ºøΔ√: EUROKINISSI)

∫·È Ë Ï‡ÛË Â›Ó·È Ì›·: ¡· ÙÔ˘˜ ÌÔÓÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ‹ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· Ì›· ·Ó¿ÏÁËÙË ÂÍÔ˘Û›· Ô˘ ÛΤÙÂÙ·È Ò˜ ı· ‚ÔϤ„ÂÈ Ù· ‰Èο Ù˘ ·È‰È¿ ‹ Ò˜ ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ·Ô‰ÈÒ¯ÓÔÓÙ·˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÎfiÛÌÔ˘.

¶·Ú¿Ù˜ ∞¶√Ãøƒ∏™∂ Ô ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜.

∫È ¤ÌÂÈÓÂ Ô æˆÌÈ¿‰Ë˜. ∏ ·Ú¤Ï·ÛË ·ÊÔÛ›ˆÛ˘ ÛÙËÓ “·Ú¿Ù·ÍË” Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Êı›ÓÂÈ. Èڛ˜ ·Ú¿Ù˜. ∏ ¡Δ√ƒ∞ ı· “‚ÁÂÈ”Úfi‰ÚÔ˜

ÚÈÓ Á›ÓÂÈ Ë „ËÊÔÊÔÚ›·. ΔÔ ÚfiÏ·‚ ¤Ó· Ô˘Ï¿ÎÈ ÛÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. ∂¶πμ√§∏ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜

∞¡ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ηٷʤÚÂÈ Ó· ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı· ˘Ô¯Úˆı› Ó· ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. ¢‡ÛÎÔÏ·. ∫π fiÛÔÈ Î˘Ú›· ÀÔ˘ÚÁ¤ ¤¯Ô˘Ó ‰‡Ô Ù˙È Î·È ÙÚ›· ÎÔÈÓ¿ πà Û ̛· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó; ∑ËÙÈ¿ÓÔÈ; ∞∫√À™∞Δ∂ οÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ μÂÓÈ˙¤ÏÔ; ªÔ˘ ›·Ó fiÙÈ ¤ÁÈÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞̇Ó˘.

∫·Ù¿ Ù‡¯Ë √™√π ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÏËÊı› Ì Stage

ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÂÚÚ›ÙÔÓÙÔ Î·Ù¿ ÙÔÓ ÌÂÛ·›ˆÓ· ÛÙËÓ ˘Ú¿ ÂÂȉ‹ Ì ٷ ...Ì¿ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔηÏÔ‡Û·Ó ÏÔÈÌÔ‡˜ Î·È Î·Ù·ÔÓÙÈÛÌÔ‡˜; ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÙÔ ‰Ô‡Ì ÎÈ ·˘Ùfi.

ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. flÚ· Â›Ó·È Ó· ‚ÁÔ˘Ó Î·È ÔÈ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙ¤˜ Ì ٷ η¤Ï· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Î·È Ù· ÂÁÁϤ˙Èη ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÂÏÂËÌÔÛ‡ÓË ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜.

Δ√ ÌfiÓÔ ıÂÙÈÎfi ÙfiÙ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÔÈ ‰‹ÌÈÔÈ ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÎÔ˘ÎԇϘ, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ÁÚ·‚¿Ù˜ Î·È ·ÎÚÈ‚¿ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·.

¢∏§∞¢∏ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ı· Ù· ¿ÚÂÈ

¶ƒ√™∂§∏º£∏™∞¡ ‹ fi¯È 6 ¿ÙÔÌ· Â› ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ·Ú¯‹˜; ºÔ‚ÂÚfi ˙‹ÙËÌ·... ∫È Â›¯·Ì ÌÈ· ÛηۛϷ, ·‰ÂÏÊÔ› ÌÔ˘.

·fi ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ı· Ù· ‰ÒÛÂÈ ÛÙ· 2.5 ÂÎ. ÓÂfiÙˆ¯Ô˘˜; ∫·È ÌÂÙ¿ Ô‡ ı· Ù· ‚ÚÂÈ ÁÈ· Ó· ...Ù· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ; ∫§πª∞ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ¶·-

·Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È πÂÚÒÓ˘ÌÔ˘. ¶Ï‹Úˆ˜. √ ¤Ó·˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ·ÚÓÂ›Ù·È ÂÈÛÌfiÓˆ˜.

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙÔ “Á·Ï¿˙ÈÔ” ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÙÔ›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜, Ì›· ΛÓËÛË Ë ÔÔ›· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ ∞À°∏, “ÚfiÛ¯ËÌ· ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂȉÚÔÌ‹ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ‰È¿ Ù˘ Û˘Ó‹ıÔ˘˜ Ú·ÎÙÈ΋˜ Ù˘ ¤ÌÌÂÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜, ÚÔÛ·ı› Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞Àƒπ∞¡∏ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ô‰Ô·ÙÒÓÙ·˜ ·Ï·˙ÔÓÈο ÙÔ ·Î¤ÙÔ Ù˘ “·Ó·Îˆ¯‹˜” Ì ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ∫ÈÓ¤˙Ô˘˜, ÚÈÓ ·ÎfiÌ· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ó· ηı›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ √§¶ Î·È Ù˘ ı˘Á·ÙÚÈ΋˜ Ù˘ COSCO Î·È ÂÓÒ ÔÈ μڢͤÏϘ ÂÁηÏÔ‡Ó ÙËÓ ¯ÒÚ· ÁÈ· ·Ú¿ÓÔ̘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· “1” ÔÈ ÂÚÁ·ÙÔ·Ù¤Ú˜ ÙÔ˘ §ÈÌ·ÓÈÔ‡ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Ó¤Ô ·ÂÚÁÈ·Îfi η„ÒÓÈ ‰È·ÚΛ·˜”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÙË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Â-

¶ÔÓËÚȤ˜

∫π ÂÂȉ‹ Ë ÔÓËÚÈ¿ Ù›ÓÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·˘Ù·fi‰ÂÈÎÙË ·ÚÂÙ‹ Ù˘ ÛȈ‹˜, ·˜ ·ÚÎÂÛÙԇ̠ÛÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›·. ™ÈˆÒÓÙ·˜, ¿ÓÙ·.

›‰ÔÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÎfiÛÙÔ˘˜ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙÚ¿Â˙˜, Ô˘ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. £· ·ÊÔÚ¿ Èı·Ófiٷٷ Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ 2008, ÂÓÒ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ı· ηٷ‚ÏËı› ÌÈÛfi ʤÙÔ˜ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. £ÂÙÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ™∂μ Î·È Î·ÚÊÈ¿ ·fi ∂μ∂∞”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ Û ÂÚ›Ô˘ 300 ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙËÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·fi Ù· ¤ÛÔ‰· Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù¿ÍÂȘ. ΔÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÁÎÚÈı› Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·, fiˆ˜ Î·È ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌÂ Î¤Ú‰Ë ¿Óˆ ·fi ¤Ó· Â›‰Ô, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ô˘ ı· ‰Ôı› ˆ˜ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·”.

K. T™. ofis@e-thessalia.gr

¤Î· Ì‹Ó˜ ÓÂÚfi Ì ¯ÚÒÌÈÔ ¤ÈÓÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙÔ ∞ÂÚÈÓfi, ̤¯ÚÈ Ó· ÂȉÔÔÈËıÔ‡Ó ÚÈÓ ‰˘Ô-ÙÚÂȘ T˘ ∂§∂¡∏™ ̤Ú˜ Î·È Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ºÂ™Δ∞ª√À§∏ ÚÒÓ Ó· ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ ÙË ÁÂÒÙÚËÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· “fiÙÈ˙” ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ù˘ ÙÔÍÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜, ÙÔ˘Ù¤ÛÙÈÓ Î·ÚÎÈÓÔÁfiÓ˜. ∂›Ó·È ÙÚ·ÁÈÎfi, ÁÈ·Ù› Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ›¯Â ¿ÚÂÈ ‰Â›ÁÌ·Ù· ÓÂÚÔ‡ Ó· ÙÔ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ, ˆ˜ ‡ÔÙÔ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Î·È ¤‚Á·Ï ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÌÂÙ¿ ·fi ‰¤Î· ÔÏfiÎÏËÚÔ˘˜ Ì‹Ó˜. √ÏfiÎÏËÚÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ô‡ÙÂ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜, Ô‡ÙÂ Î·È Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ›¯·Ó ÙËÓ ÚÔÓÔËÙÈÎfiÙËÙ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË ÂÓfi˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ·fi ÙËÓ ‡ÔÙË ÁÂÒÙÚËÛË. ¢¤Î· Ì‹Ó˜ ¤Î·Ó ӷ ‚ÁÂÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂͤٷÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ - ηϿ, Ô‡ ÙÔ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó, ÛÙÔ ΔÈÌÔÎÙÔ‡;- Î·È ¿ÎÔ˘ÛÔÓ-¿ÎÔ˘ÛÔÓ 24 ̤Ú˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ºÂÚÒÓ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·Ì¤ÚÈÌÓÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡ ¤ÈÓ ÓÂÚ¿ÎÈ Â˘ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ˘ÁÂÈ¿ ÙÔ˘. ¶Ô‡ Ó· ‹ÍÂÚ·Ó... °È· Ì·˜ Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ Â›Ó·È ÙÔ ¯ÚÒÌÈÔ, Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜ Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÓˆÛË È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÍÈ΋ Î·È Î·ÚÎÈÓÔÁfiÓÔ. £ÂˆÚÂ›Ù·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ ·ÎfiÌ· Î·È Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÔÛfiÙËÙ˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË Ê‡ÛË ÂχıÂÚÔ ·Ú¿ ÌfiÓÔ Û οÔÈ· Û¿ÓÈ· ÔÚ˘ÎÙ¿, fiˆ˜ .¯. ÛÙÔÓ ÎÚÔÎÔ˝ÙË, Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È ÛÙË ™È‚ËÚ›·. °È’ ·˘Ùfi, fiÔ˘ ·ÏÏÔ‡ ÙÔ Û˘Ó·ÓÙ¿ÌÂ, Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. ¶·Ú¿ÁÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ (.¯. ·ÔÙ¤ÊÚˆÛË ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ηٷÛ΢‹ ¯¿Ï˘‚· Î.Ï.). ª¿ÏÈÛÙ· Û ÂÈÚ¿Ì·Ù· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û ˙Ò· (ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡Û·Ó ÓÂÚfi Ì ·ÚÎÂÙ‹ ÔÛfiÙËÙ· ¯ÚˆÌ›Ô˘) ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Î·ÚΛÓÔ, ¿ÏÏ· ÛÙ· ÓÂÊÚ¿, ¿ÏÏ· ÛÙÔ Û˘ÎÒÙÈ, ¿ÏÏ· ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È Î·È ¿ÏÏ· ÛÙ· ¤ÓÙÂÚ·. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ÎÈ Â‰Ò fiˆ˜ Î·È ·ÏÏÔ‡, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ Ó· ÙÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó. £˘Ì¿ÛÙ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙfiÚÔ Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ Ì ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ∞ÛˆÔ‡; ¡ÂÚfi Ì ¯ÚÒÌÈÔ ‹Ù·Ó ÎÈ ÂΛÓÔ, fiˆ˜ ÓÂÚfi Ì ¯ÚÒÌÈÔ, fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ¤¯Ô˘Ó ÈÂÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ÛÙ· √ÈÓfiÊ˘Ù·, ÛÙÔÓ øÚˆfi, ÙË £‹‚·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ∞ÏÈ¿ÎÌÔÓ·. ™˘ÓËı›˙ÂÙ·È, Û· Ó· ϤÌÂ Î·È Û ϛÁ· ¯ÚfiÓÈ· ı¿¯Ô˘Ì ηÈ...ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ¿ÌÂ Î·È ÙÛ¿Ì· Ì¿ÏÈÛÙ·. stamouli@e-thessalia.gr

¢

∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “∞›ÛÙ¢ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Ì¿¯·ÏÔ! ¶·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÙÚ· Î·È Ù·... ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó”. Δ√ μ∏ª∞: “¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ Ù· ›·Ó ηْ ȉ›·Ó. “∫È ·Ó Â›Û·È Î·È ·¿˜ ÊfiÚÔ ı· ÏËÚÒÛÂȘ”. ∏ μƒ∞¢À¡∏: “ŸÔÈÔ˜ ÚfiÏ·‚ ÙÔ... ·¤Û˘ÚÂ. ¶ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi˜ Î·È ·‰ÈΛ· ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ȉÈÔÎً٘ ·Ï·ÈÒÓ πÔ. ∂£¡√™: “∞fiÛ˘ÚÛË Ù¤ÏÔ˜ ÏfiÁˆ ÎfiÛÙÔ˘˜. ∞fiÊ·ÛË - ÎÂÚ·˘Ófi˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘”. ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “∞ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ó·˘ËÁ›· ·ÎÙÔÏÔ˝· ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡.“ ∏ Ãøƒ∞: “Δ· ‚ÚfiÓÙËÍÂ Ô ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙË ÛÙË̤ÓË ‰È·‰Èηۛ·”.