04-12-12

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898 ŒÙÔ˜ 115ÔÓ

AÓ. ËÏ. 07.25'- ‰. 17.06’

™ÂÏ‹ÓË 21 ∏ÌÂÚÒÓ

ΔÚ›ÙË 4 ¢ÂÎÂÌ‚ÚÈÔ˘ 2012 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú

AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 34.889

40 ™ÂÏ›‰Â˜

† μ·Ú‚¿Ú·˜ ÌÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, πˆ¿ÓÓÔ˘ ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡

ÕÏÌ· ¡›Î˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ∂Ú˘ıÚfiÏ¢η ÊÔÚ¿ Í·Ó¿ Ô ªÚ¤Ûη

∂ÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ ÛÙÔ Î˘·ÓfiÏ¢ÎÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ô

∫ÔÓÙ¿ Î·È Û ™ÔÏ¿ÎË ■ ÛÂÏ. 24

∫¤Ú‰ÈÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÛÎÔÚ 2-1 ÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹

■ ÛÂÏ. 25

¢Ú·Ì·ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· 3,4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

∂ÊÈ¿ÏÙ˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÊfiÚˆÓ ªÂÙ¿ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ƒπ.∫.™.™À.

¢È·ÁÚ·Ê‹ §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∂˘¿Á. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ηٿ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ■ ÛÂÏ. 8

∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·Ó·‰›ψÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÔÎ ÙÔ˘ 45%

∂ÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ÂÓÈ·›Ô Â›‰ÔÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù¤ÎÓˆÓ Â ÂÊÈ¿ÏÙË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ Ó¤ˆÓ ÊfiÚˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ˙ÂÈ ÙÔ 31% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ‹ÙÔÈ 3,4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ Eurostat ÁÈ· ÙÔ 2011. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·Ó·‰›ψÛË ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi. ■ ÛÂÏ. 6, 7, 8

™

ΔÙ∂: ŒÍÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë

¢ÂÓ ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ, Â˘Ù˘¯Ò˜, ηӤӷ ΛӉ˘ÓÔ

§fiÁˆ Ù˘ 48ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ

¢ÈÂÁÓÒÛıË ÎÚÔ‡ÛÌ· ÈÔÁÂÓÔ‡˜ ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ·˜ Û ̷ıËÙ‹

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÌË ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ

¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ÛÎÔ˘›‰È· ™Â ¡. πˆÓ›·, ∞ÁÚÈ¿ Î·È ∞ÚÙ¤Ìȉ· ■ ÛÂÏ. 13 ∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ηٷ·ÙË̤ÓË ¤ÎÙ·ÛË ·fi ¢∂À∞ªμ

∫¶∂ ™Àƒπ∑∞ ∫·ı·Ú‹ Ó›ÎË ¤Ù˘¯Â Ô ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜

∫ÚÔ‡ÛÌ· ÈÔÁÂÓÔ‡˜ ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ·˜ Ì ÂÏ·ÊÚ¿ Û˘Ìو̷ÙÔ-

ΔȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÚÔοÏÂ-

¶·ÚÔ‡Û· Ë ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ■ ÛÂÏ. 9

ÏÔÁ›· ‰ÈÂÁÓÒÛıË Û ̷ıËÙ‹ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ ÙÔ˘ 11Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ■ ÛÂÏ. 12

ÛÂ Ë ÌË ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ 48ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ. ■ ÛÂÏ. 13

■ ÛÂÏ. 12

√È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜ Ù· Ê¿Ú̷η ■ ÛÂÏ. 19

✃

¢ηÈÚÈ· ‰È·ÎÔˆÓ ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞ ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜

¯ˆÚ›˜ ÎÏ‹ÚˆÛË ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ·

∏ ÊÙÒ¯ÂÈ· ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ì‰ԇÏÈ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

¢È·ÎÔ¤˜ Ì 48 ú ÂȘ ‡Û ÁÈ· 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂËÛ›ˆ˜ Î·È 10-20 ú ËÌÂÚ ‹ ÁÈ· ËÌȉȷÙÚÔÊ

ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ■ ÛÂÏ. 10

∞ӷ̤ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹

¶ÚÒÙ· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ¶ËÏ›Ô˘

■ ÛÂÏ. 15

∞ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ √∞∂∂ μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 15

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ ™√ºπ∞™ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

mavrantza@e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 4 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

¡›ÎË ΔۿηÏÔ˘, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÌÂ∞ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “™Δ√ƒ°∏”

“¡· ‰Â¯ıԇ̠ٷ ÕÙÔÌ· Ì ∞Ó·ËÚ›· fiˆ˜ ›ӷȔ

A¶√æ∂π™ ∏ ¢ηÈÚ›· ÙˆÓ 11 ÌËÓÒÓ ΔÔ˘ ∫ø™Δ∞ ∫∞§§πΔ™∏ √È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Eurogroup ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ‰ÂÓ ÂÚÈ›¯·Ó ÂÎÏ‹ÍÂȘ. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ›¯Â ·ÔÎÏÂÈÛÙ›, Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ı· ‹Ù·Ó Ë Î‡ÚÈ· Ô‰fi˜ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛ˘, Ì·˙› Ì ÔÚÈṲ̂ӷ Û˘Óԉ¢ÙÈο ̤ÙÚ·. ∞ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓË Â›Ó·È Ë Â·Ó·ÁÔÚ¿ ÂÚ›Ô˘ 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¯Ú¤Ô˘˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ‰›Ô˘ ¿ÛÎËÛ‹˜ Ù˘ - ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ù‹Ó. £· ÎÚÈı› (ηÈ) ÂÎ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ùfi˜ Ù˘ ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È Ë Ï‹Ú˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È¢ÎÔχÓÛÂˆÓ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ Eurogroup, ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ì·˜. °È·Ù›, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ (ÎÈ fiÏˆÓ fiÛˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ˆ˜ ¯ÒÚ·...) Ë ÔÚÈÛÙÈ΋, ‚ÈÒÛÈÌË Ï‡ÛË ¤¯ÂÈ ÎfiÛÙÔ˜. ΔÔ ÔÔ›Ô Ô‡Ù ÙÔ ¢¡Δ Ô‡ÙÂ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó. ∫È ¤ÙÛÈ, ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ 2013, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. √È ÈÛ¯˘ÚÔ› Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ¯ÚfiÓÔ. ∫·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÁÈ· ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘, ·ÎÚ·›· ȉÈÔÙÂÏ›˜ ÏfiÁÔ˘˜, Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ·˘ÙfiÓ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·Ïfi¯ÂÚ· Î·È Â‡ÎÔÏ· - ÛÙÔ È¿ÙÔ. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ¯·ı› ÂÚ›Ô˘ ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜, Ì ÂÎÏÔÁÈΤ˜ Ì¿¯Â˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ÛÔ˘‰‹ Î·È Î›ÓËÙÚÔ ÙË ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È (ÁÈ’ ·˘Ùfi...) Ì „¢‰‹ ‰È·Î˘‚‡̷ٷ Î·È ·Ú·Ï·ÓËÙÈΤ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ. ∫·È Ì ÌÂÙÂÎÏÔÁÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, fi¯È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘ Î·È (ÁÈ’ ·˘Ùfi...) ¤‚ÚÈı·Ó ·fi ·‚¿ÛÈ̘ ÚÔÛ‰Ô˘. ∞˘Ù¿ Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ›¯·Ì οÓÂÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, Û˘˙ËÙ¿Ì ӷ Ù· οÓÔ˘Ì ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. Δ· 40 ‰ÈÛ. Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ›¯·Ì Ͽ‚ÂÈ πÔ‡ÏÈÔ Î·È ™Â٤̂ÚÈÔ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ Ù· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ Î·È ÙÔ 2013. Δ· 34 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÈϤÔÓ, Ô˘ ı· ·›ÚÓ·Ì ÙÔ 2013, ¿ÁÓˆÛÙÔ Â›Ó·È ·Ó Î·È fiÙ ı· Ù· Ï¿‚Ô˘ÌÂ. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È fiÙÈ, ÙÒÚ· È·, Ì·˜ ·Ô̤ÓÔ˘Ó 11 Ì‹Ó˜ “ˆÊ¤ÏÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜” ̤¯ÚÈ ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ. Œ¯Ô˘Ì ÌfiÓÔ 11 Ì‹Ó˜ (ÙÔ Ôχ...) Ó· ÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡ÌÂ, ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ·ÓÙ›ÍÔ˜ ‰ÈÂıÓÒ˜ (Ë ∂˘ÚÒË ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ Ì ÙËÓ ‡ÊÂÛË...) Î·È Ì ÂÓÂÚÁ¤˜ ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ - ·˘Ùfi, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÌfi‰ÈÔ Û οı ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∂Í·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ¯¿ÛÔ˘ÌÂ, ¿ÏÈ, ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ. ∫·È, Ì·˙›, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο Â›Ó·È fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Ì ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ŒÚÂ ӷ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ. ¢ÂÓ ÂÙÔÈÌ¿ÛÙËΠÁÈ·Ù› Ë ¡.¢. ‹ıÂÏ ӷ ÙÔ Î·Ù·ÚÙ›ÛÂÈ fiÙ·Ó ı· ‹Ù·Ó ΢‚¤ÚÓËÛË. ºÙ¿Û·Ì ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ÎÈ ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌ·ÛÙ› οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· „ËÊÈÛÙ› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·Ó ‰ÂÓ ÙÚÔÔÔÈËı› ÚÈ˙Èο Û ‚·ÛÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘. ∂Ù¿ Ì‹Ó˜ ¯·Ì¤ÓÔÈ... ∞ÎfiÌË ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋, Ë ·‰Ú¿ÓÂÈ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Û ȉÈÒÙ˜, Ù· (·ÈÛ›ˆ˜...) 9,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. £· Ì·˜ ‰›‰ÔÓÙ·È Ì ‰fiÛÂȘ. ∞ÏÏ’ ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó fiÏ· ‰›‰ÔÓÙ·Ó ·‡ÚÈÔ, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ù· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ Î·È Ó· Ù· ‰È·ı¤ÛÂÈ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ, ÔÏÏÔ› ÊÔÚ›˜ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· Ù· Ï¿‚Ô˘Ó. ∫È fï˜, ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜ Â‰Ò Î·È 9 Ì‹Ó˜! ∂ÓÓ¤· Ì‹Ó˜ ¯·Ì¤ÓÔÈ... √È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Eurogroup ÌÂÙ¤ıÂÛ·Ó ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ì·˜. ªÂÙ¤ıÂÛ·Ó, ¤ÙÛÈ, Î·È ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÏ‹ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ì›ÓÂÈ ‹ ı· ˘Ô¯Úˆı› Ó· ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. Œ¯Ô˘Ì (ÌfiÏȘ...)

11 Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ·˘Ù‹Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·‚‚·ÈfiÙËÙ·. (∞fi ÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹”)

¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›· (¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ∞ ÙfiÌˆÓ Ì ∂ȉÈΤ˜ ∞Ó¿ÁΘ) ηıÈÂÚÒıËΠӷ ÂÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ 3 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙÔ 1992, ÂÂȉ‹ ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ Ú· Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ √∏∂ ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· Ù· ∞ ÌÂ∞. “¶Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ‰Â¯ıԇ̠ٷ ÕÙÔÌ· Ì ∞Ó·ËÚ›· fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ›ӷÈ, fiˆ˜ οÓÔ˘Ó ÎÈ ÂΛӷ Ì  ̿˜ Î·È Ó· Ù· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘ ÌÂ, ηıÒ˜ ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ›ÛÔÈ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. ¡›ÎË ΔۿηÏÔ˘, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÌÂ∞ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “™Δ√ƒ°∏” .

∏

∏ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∂ȉÈΤ˜ ∞Ó¿ÁΘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ÛÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÛÙȘ ÎÔÈӈӛ˜ Ó· ÂÛÙÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›·. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ 7%-10% ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ¿Û¯ÂÈ ·fi ÌÈ· ·Ó·ËÚ›·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 500 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ΔÔ 80% ηْ ÂÎÙ›ÌËÛË ˙ÂÈ Û ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜. Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›· Ì ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ bazaar fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∂ȉÈÎÔ‡ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙÔ˘ ∂.∂.∂.∂.∫. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÌÂ∞ “™Δ√ƒ°∏” . “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ·fi ÙË ÓËȷ΋ ËÏÈΛ· Î·È ¤ˆ˜ 23 ÂÙÒÓ, Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÎËÔ˘ÚÈ΋, ÙÔÓ ËÏfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·. Δ· ¤ÛÔ‰· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ∂∂∂∂∫” ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ë Î. ΔۿηÏÔ˘. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ, Ë ›‰È· ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “ÂȉÈο ·˘Ù‹ Ë Ì¤Ú· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙ· ÕÙÔÌ· Ì ∞Ó·ËÚ›· Î·È ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó Ì fiÔÈÔ ÙÚfiÔ ÌÔÚÔ‡Ó, ›Ù Ì ٷ ¤ÚÁ· Î·È ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘˜, ›Ù Ì ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›·. ∫·È ·˘Ùfi Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ¿ÓÙ·, fiÏÔÈ Ì·˜, Â›Ó·È ˆ˜ ·˘Ù¿ Ù· ¿ÙÔÌ· ÂÌ¿˜ Ì·˜ ‰¤¯ÔÓÙ·È fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ›̷ÛÙÂ, ÂÌ›˜ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÙÔ˘˜ ‰Â¯ıÔ‡ÌÂ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÙÔ˘˜ ‰Ô‡ÌÂ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰Â¯ıԇ̠fiˆ˜ ›ӷÈ, Ó· ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ηÈ

[∂§§∞¢∞]

O ∫∞πƒ√™

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÛÙË £Ú¿ÎË, ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô Î·È Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· ÚԂϤÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ Ì ‚·ıÌÈ·›· ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÚfiÛηÈÚ· ·˘ÍË̤Ó˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 6 Ì 8 Î·È ÛÙ· ÂÏ¿ÁË Èı·ÓÒ˜ 9 ÌÔÊfiÚ Ô˘ ‚·ıÌÈ·›· ı· ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙ· ‰˘ÙÈο ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Û ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÒÛË.

Ó· ÌËÓ Í¯Óԇ̠ˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ì·ÛÙ ›ÛÔÈ” . ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤¯ÂÈ ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “™Δ√ƒ°∏” Î·È fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Î. ΔۿηÏÔ˘, “¤¯Ô˘Ì Ôχ ÎfiÛÌÔ Ô˘ Ì·˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È fiÏË Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ¢·›ÛıËÙÔ ÎÔÈÓfi Ô˘ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÛÙ¤ÎÂÙ·È ‰›Ï· Ì·˜ Ì οı ¢ηÈÚ›·. ¶›Ûˆ ·fi ÂÌ¿˜ ÛÙ¤ÎÂÙ·È fiÏË Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·” . ™ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ë ›‰È· ϤÂÈ ˆ˜ “¤¯Ô˘Ó Îfi„ÂÈ ÂȉfiÌ·Ù·, ÌÈÛıÔ‡˜ ·fi ÁÔÓ›˜, Ù· ¿ÓÙ·. ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÛÙ¤ÎÂÙ·È ‰›Ï· ÛÙ· ÕÙÔÌ· Ì ∞Ó·ËÚ›·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‹ Â˘Ù˘¯Ò˜, ¤¯ÂÈ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ô ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi˜” . ∏ ›‰È· ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Î·Ïfi Â›Ó·È Ë ıÂÙÈ΋ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. “¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ¤¯ˆ ¿Ô„Ë ÁÈ· fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›·, fï˜, Ù· ·È‰È¿ Ê·›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘˜ ˆ˜ Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ӷ Ì ٷ fiÛ· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È, Â›Ó·È Â˘‰È¿ıÂÙ· Î·È ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙ¿. ÕÏψÛÙÂ Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Î·È Ù· ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ Ì οı ÙÚfiÔ” . ∞˘Ùfi Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ‰ÈÔÚıˆı› Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Â›Â‰Ô Â›Ó·È ÔÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘, Û˘Ó Ùˆ ¯ÚfiÓˆ, ÏÈÁÔÛÙ‡ԢÓ. “º¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì „˘¯ÔÏfiÁÔ, ÏÔÁÔıÂÚ·Â˘Ù‹, ÂÚÁÔıÂÚ·Â˘Ù‹ Î.¿. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ηχÙÂÚ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿” ηٷϋÁÂÈ Ë Î. ΔۿηÏÔ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ù· ÎÙ›ÚÈ· Î·È Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ∂ȉÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Î·È ∂∂∂∂∫ Â›Ó·È ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “™Δ√ƒ°∏” , fiˆ˜ Î·È Ù· ‰‡Ô Û¯ÔÏÈο ψÊÔÚ›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÂıÂÏÔÓÙÈο ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÂȉÈÎfi-ÚfiÙ˘Ô ıÂÚÌÔ΋ÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÈÛ¤ÊÂÚ·Ó Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ Ì ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜.

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙȘ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 04...17ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 06...15ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, fiÔ˘ Èı·Ófi Ó· ‚Ú¤ÍÂÈ ÚfiÛηÈÚ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 01...15ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 05...15ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -01...13ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 04...13ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 01..14ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 05...14ÔC.

flÚ˜: 12 - 4:30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È 8 - 12 ÙÔ ‚Ú¿‰˘

Δ∏§∂ºø¡∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™

6936894871 ñ 6989262025

3

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ΔƒπΔ∏ 4 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

∫·ı˘ÛÙÂÚ›...

£· ÂÚÓ¿Ó ηϿ

¶¤Ú·Û·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜ Ô˘ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¤Ï·‚ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÂÎÌ›ÛıˆÛ˘ ÙÔ˘ ∞Ï·Ù¿. ÕÚ·Á ÁÈ·Ù› ηı˘ÛÙÂÚ› Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜; À¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ·Ó Ó·È ÔÈÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi; ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ó ·˘Ù‹ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÎÚ‡‚ÂÈ Î¿ÙÈ, ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÓÙÔÓ·...

ΔËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ›‰ËÛË ÙËÓ ·Ïȇ۷Ì ·fi ÙÔ ∞ıËÓ·˚Îfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Ô˘ Ù¤ıËΠ۠‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË. ∞ӷʤÚÂÈ ÏÔÈfiÓ: “∂ÎÎÏËۛ˜ Î·È ¯ÒÚÔÈ Ï·ÙÚ›·˜ οı ıÚËÛΛ·˜, Ù¿ÊÔÈ Î·È ÌÂÙÚËÙ¤˜ Ì ÌËÓÈ·›· ηٷӿψÛË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ·fi 20 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜ ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∂ƒΔ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡”. ∫·Ï¿ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ó·Ô‡˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘ÌÂ. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ù¿ÊÔ˘˜ Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ. ¢ËÏ·‰‹, οÔÈÔÈ ÁÈ· Âı·Ì¤ÓÔ˘˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ∂ƒΔ; £· ÂÚÓ¿Ó ηϿ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ÎfiÛÌÔ...

°.•.

°. ΔÛ.

ªÈ˙¤ÚÈ· Î·È ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·ÓÙ˙fiÔ˘ÏÔ˘ ·fi “Δ· ¡¤·”

•ÂÂÚ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· fiÚÈ· ∞fi Ù· ÈÔ ·ÚÓËÙÈο ı¿̷ٷ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ Â›Ó·È ÔÈ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞. ™˘ÓÂχÛÂȘ Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÓfiÌÈÌË ··ÚÙ›·, Û˘ÓÂχÛÂȘ Ô˘ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, Û˘ÓÂχÛÂȘ fiÔ˘ “ÍÂηÙÈÓÈ¿˙ÔÓÙ·È” fiÏÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, Û˘ÓÂχÛÂȘ fiÔ˘ ·Ú·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Ù· “ÛÈ‚ËÚÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ” Î·È Ì ˘ÛÙÂڛ˜ ÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÙÈ fi¯È, Û˘ÓÂχÛÂȘ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ì ¤Ó·... ·Ófi Î·È Û˘ÓÂχÛÂȘ fiÔ˘ ΢Úȷگ› ÙÔ Ì›ÛÔ˜ ÌÂٷ͇ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ. ∞fi ¯ı˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ¤Û·Û ÙÔ ÏԢΤÙÔ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ ·Ú¿ÓÔÌ· ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Î·È ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· ¤ÓÙ ηٷÏË„›Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÏÔÁ·ÚÈ¿˙Ô˘Ó Ô‡Ù ÓfiÌÔ, Ô‡Ù Ôϛ٘. ∫·È Ó· ‰Â¯Ùԇ̠fiÙÈ ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ - ÙÔ ÌfiÓÔ ˘fi ηٿÏË„Ë Û fiÏÔ ÙÔ ¡ÔÌfi - ̤ÓÂÈ ÎÏÂȉˆÌ¤ÓÔ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙ› ηӤӷÓ, ÁÈ·Ù› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÚÓ¿Ó ·fi ÂΛ ·Ï¿ ‚fiÏÙ· Ó· ÈÔ‡Ó ÙÔÓ Î·Ê¤ ÙÔ˘˜ Î·È fiÙÈ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó “Ï›Ô˜” Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ fiÙÂ Î·È ·Ó ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ϤÔÓ Ì ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÍÂÂÚÓ¿ Ù· ÂÛηÌ̤ӷ. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· “Â·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ” ÙÔ ·Ì·ÍÔÛÙ¿ÛÈÔ ÁÈ· Ó· ηı·Ú›ÛÂÈ Ë ¡¤· πˆÓ›·. ∞˜ ÌËÓ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÔÙ¤ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÂÊfiÛÔÓ ¤ÙÛÈ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ·. √È ˘Ô‰Ô̤˜ fï˜ Î·È Ù· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· Â›Ó·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. ¢ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ηӤӷÓ, ‰ÂÓ Ù· ¤ÊÂÚ·Ó ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. ∞˜ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÏÔÈfiÓ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÁÈ·Ù› 40.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Î·È 6.000 ‰ËÌfiÙ˜ Û ∞ÁÚÈ¿ Î·È §Â¯ÒÓÈ· ‰ÂÓ ¯ÚˆÛÙ¿Ó ٛÔÙ· Ó· ˙Ô‡Ó Ì ٷ ÛÎÔ˘›‰È·.

...Ì ٷ ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘˜ ∞ÎÔ‡Û·Ì ¯ı˜ ÛÙÔ ƒ¿‰ÈÔ μ¤Ú· ¤Ó·Ó ÂÎÚfiÛˆÔ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, Ó· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÁÓˆÛÙ¿. ¢ËÏ·‰‹, fiÙÈ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿‰ÂȘ Â‰Ò Î·È 2,5 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ·Ù› ‰ÈÂÍ¿ÁÔ˘Ó ¤Ó·Ó ·Ù¤ÚÌÔÓÔ Î·È ‰›Î·ÈÔ ·ÁÒÓ· ηٿ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡. ŒÙÛÈ ÙÔ Ï¤Ó ÙÒÚ·... ∂›Û˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ΢ÓËÁ¿ ˆ˜ ·Ú·ÓfiÌÔ˘˜, fiÙ·Ó ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ·fi fiÏÔ˘˜... ƒˆÙ‹Û·Ì ÙÈ Â›‰Ô˘˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ οÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Î·È ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ì·˜ ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ ·ÂÈÚÔÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Â›Ó·È Û˘ÓÂ›˜ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ Ì·˜ ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Â›Ó·È “ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ·˜” Î·È fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂ›˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ¤ÎÚÈÓ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ı¤ÛÂˆÓ Ù¤ÛÛÂÚ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Û οı Ϸ˚΋. ™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Â›Ó·È... ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ∫∞Δ. Δ∞™

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÎÚÔ‡Ô˘Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ, Ó· ÌË ÛÙËıÔ‡Ó ÙÂÏÈο ÙÔ ·ÁÔ‰ÚfiÌÈÔ Î·È ÙÔ Î·ÚÔ˘˙¤Ï ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·Ó·ıÂÚÌ·Óı› ÙÔ Îϛ̷ ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜. ∞ÈÙ›· ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙÚ¤„ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ·fi ÙÔÓ È‰ÈÒÙË, Ô˘ ı· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÁÔ‰ÚfiÌÈÔ Î·È ÙÔ Î·ÚÔ˘˙¤Ï. ◊‰Ë ¤Êı·ÛÂ Ë 4Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Û 20 Ë̤Ú˜ ¤¯Ô˘Ì ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÙÂÏÈο ÛÙËÓ fiÏË ¤Ó· “ÈÚÈfi” ı· ÛÙËı› ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È ÏÂÈ„fi... ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Û §¿ÚÈÛ· Î·È ΔڛηϷ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜. ¢∏ª√.™.

∂ÈÎfiÓ· ‰È¿Ï˘Û˘ ∂ÈÎfiÓ· ‰È¿Ï˘Û˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ¢ËÌ. ¶Ú‚Â˙¿ÓÔ˘, fiÛÔ Î·È ·ÚÎÂÙÒÓ ·ÎfiÌË ÛÙÂϯÒÓ Ù˘. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·, Ì¿ÏÈÛÙ·, Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™., Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ “·ÚÒÓ” ‹Ù·Ó Ô º. ∫ÔÊÈÓ¿˜. √ ÔÔ›Ô˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ ı¤Û˘ Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ ÔÏÏ¿... °.•.

ªÂ ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ªÂ ÙËÓ Î·Ù·ÚÚ¤Ô˘Û· ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË Ì·˜ ·Ú·ÏÏ‹ÏÈÛÂ Ô ™fiÈÌÏ ı¤ÏÔÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ó· ÂÛÙÈ¿ÛÂÈ ÛÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÍ·ÚÙÈfiÙ·Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ¶¿ÏÈ Î·Ï¿ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ‰ÂÓ Ì ·ÚÔÌÔ›·Û Ì ηӤӷ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ˘fi ·Ó·‰fiÌËÛË... °È·Ù› ϤÔÓ Î¿Ô˘ ÂΛ ›̷ÛÙÂ... º.™.

ΔÔ˘ £. §ÀƒΔ™√°π∞¡¡∏

B¿ÏÙ ÌÚÔ˜ ÙËÓ ·ÙÌÔÌ˯·Ó‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∏ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ·ÙÌÔÌ˯·Ó‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ fi¯È ÌfiÓÔ ¤¯·Û ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ÙËÓ ·›ÁÏË Ù˘, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·‚ÏËı› Û ·¯›ÏÏÂÈÔ Ù¤ÚÓ· Ù˘. ΔÔ Î·Ì·Ó¿ÎÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ¯Ù˘¿ ‰˘Ó·Ù¿ ¿Óˆ ·fi ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û ÒÙ· ÌË ·ÎÔ˘fiÓÙˆÓ. ªÂÙ¿ ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¯ÂÈÚÔÙ¤Ú¢ÛÂ, ·ÊÔ‡ Ù· ‰¿ÓÂÈ· Ì›ÎÚ˘Ó·Ó, ·˘Í‹ıËÎ·Ó Ù· ÂÈÙfiÎÈ· Î·È ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÛÙÚfiÊÈÁÁ˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ¶·Ú¿ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ› ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ˜ ÌÔ¯Ïfi˜ ›Ù ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó Â›Ù fi¯È ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Î·È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÂÓ¿ Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ Ì·˙› Ù˘, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ·˘Ùfi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ. ∏ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛË Ù˘ ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û ‡ÊÂÛË Î·È ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ∞Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¿ÚÂÈ ÁÂÓÓ·›· ̤ÙÚ· (fi¯È ÌÂÛÔ‚¤˙Èη ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ȉÂÔÏË„›·˜ ÁÈ· Ó¤Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ) Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ Ôχ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ›. Δ· ·ÚÁ¿ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÙˆÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÚÔ·ÓÙfi˜ Ë ·Ó˘·ÚÍ›· ÂÓÈ·›Ô˘ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ›¯Â ˆ˜ ÙÒÚ· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÂͤٷÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Ï‹„˘ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì fi,ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜. £· ÙÔ Â·Ó·Ï¿‚Ô˘ÌÂ. ¶·Ú¿ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·Ó·ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘, Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ‹Ù·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ·ÙÌÔÌ˯·Ó‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ŸÔÈÔ˜ ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÂÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¿ Ó· Ú›ÍÂÈ Ì›· Ì·ÙÈ¿ ÛÙȘ ∏¶∞. (∞fi ÙËÓ “∏ÌÂÚËÛ›·”)

™˘ÓˆÓ˘Ì›Â˜ ¢ÂÓ Â›Ó·È Û‡˙˘ÁÔ˜, ·ÏÏ¿ ÚÒÙË Í·‰¤ÚÊË Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÂ› ¶∞™√∫, Ë Û‡Ó‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, fiˆ˜ ÂÁÚ¿ÊË ¯ı˜ Û ·Ú·ÔÏÈÙÈÎfi Û¯fiÏÈÔ. ΔÔ Ì¤Ú‰ÂÌ· ¤ÁÈÓÂ, ÂÂȉ‹ Ù˘Á¯¿ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ fiÓÔÌ· Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÂÒÓ˘ÌÔ Ì ÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ¢∏ª√.™.

¶Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ™ÙË ¢∂À∞ªμ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ¿ÏÏÔ “‚ÈÔÏ›” . ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÂÏ› ˘fi ηٿÏË„Ë, ·ÏÏ¿ “¯Ù˘¿Ó οÚÙ·” ÁÈ· Ó· ÌË ¯·ıÔ‡Ó Ù· ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ·, ÂÓÒ fiˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (!) ‰Ô‡Ï„ - Ë ˘fi ηٿÏË„Ë Î·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· - ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ ÌÈÛıÔ›. ™ÙË ¢∂À∞ªμ ¤¯Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂÈ ¿ÏψÛÙÂ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· fiÙÈ Â›Ó·È ÔÈ “¤Í˘ÓÔÈ” Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤Ì·ı·Ó ηϿ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘ÚÔ‡Ó “ηıÂÛÙÒÙ·” Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ. ΔÔ ÌÔÓÔÒÏÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ¤ÎÏÂÈÛÂ, ÌfiÓÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜, fiˆ˜ ·ԉ›¯ÙËΠ·fi Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó Â˘ÚÒ ·fi ÙÔ... ÌÓËÌfiÓÈÔ. ¶›Ûˆ ·fi Ù· ÌÓËÌfiÓÈ· fï˜ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È Ù·... ÚÔÓfiÌÈ·. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ‰ÂÓ “ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È” , ÌÈ·˜ Î·È Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Ù·... Ù·ÂÈÓ¿ ·˘Ù¿ ı¤Ì·Ù·. °È· ÙË ¢∂À∞ªμ ¿ÓÙ· ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ‹Ù·Ó “ÂÏ·ÛÙÈÎÔ›” Î·È ¿ÓÙ· ÔÈ ÔÏÏÔ› ÙË “‚fiÏ¢·Ó” Ì ÙÔÓ ¤Ó·Ó ‹ ¿ÏÏÔÓ ÙÚfiÔ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, fiÔ˘ ¯¿ıËÎÂ Ë ÏÔÁÈ΋, ÂÓÒ fiÏÔÈ fiÛÔÈ ÙÔ ¤Ï·‚·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ’ ·˘Ùfi, ·Ì¤ÚÈÌÓÔÈ Î·È ÂÚȯ·Ú›˜, Ì “ÊÔ˘ÛΈ̤ÓÔ˘˜” ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ˘Ô‰‡ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ “ıÂÌ·ÙÔʇϷΘ” Ù˘ ¢∂À∞ªμ... ÂȘ ˘Á›·Ó ÙˆÓ ÎÔÚfiȉˆÓ. ¶ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÏÔÈfiÓ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÙË “‚ÔχԢӔ ÁÈ· ¿ÓÙ· Î·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Ó· ¯·ıÔ‡Ó Ù· ÚÔÓfiÌÈ· fiϘ ÔÈ “Ê˘Ï¤˜” ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ¢∂À∞ªμ, Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· Û·Ú¿ÛÛÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ÂÓÒıËηÓ. ∫Ô˘ÙÔÔÓËÚÈ¿ Î·È ˘ÔÎÚÈÛ›· ÁÈ· fiÏ·. ∞ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ˘˜ “·ÁÒÓ˜”. ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi ·fi ÂΛÓÔ˘˜, ¤ÛÙˆ ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË ÊıÔÚ¿ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, fiÙÈ Ù· ηϷÌÔ‡ÚÈ· Î·È Ù· ¢ÚÒ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó. À¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÂχıÂÚË ·ÁÔÚ¿, ÁÈ· Ó· “ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÌfiÈ ÙÔ˘” fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ. ªÂ ÌÈ· ∂ȯ›ÚËÛË fï˜ Ô˘ ·ÎÚÈ‚ÔÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ Î·È ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ù· ‰›ÎÙ˘· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı· ·›˙ÂÈ ·È¯Ó›‰È·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÚÔÓÔÌÈÒÓ ÌÈ·˜ Û˘ÓÙ¯ӛ·˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∫∞Δ. Δ∞™

∂·ÓÂÎΛÓËÛË ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‰fiÛ˘-“Ì·ÌÔ‡ı” Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, fiÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Â˘ÓÔ˚Îfi Îϛ̷. À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ÔÈ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó “Ô͢ÁfiÓÔ” ÛÙËÓ Î·Ù·ÚÚ¤Ô˘Û· ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË 22 ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ 2,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2013. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÏÈÌ¿ÓÈ·, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔʤÚÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È 100.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, fiÔ˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·. ªÂÙ¿ ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‡ÊÂÛ˘, Ë ·ÙÌÔÌ˯·Ó‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÌÔÚ› Ó· Í·Ó·¿ÚÂÈ ÌÚÔ˜. ∂›Ó·È Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÏÏË Â˘Î·ÈÚ›·. º.™.

°È·ÙÚÔ› ·ÓÙ› °ÈÔ˘ÚÔ‚›˙ÈÔÓ §fiÁˆ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÌË Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË °ÈÔ˘ÚÔ‚›˙ÈÔÓ. ∞˘Ùfi Î·È ·Ó Â›Ó·È ÂıÓÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹. ∞ÓÙ› Ó· Û·Ù·Ï‹ÛÔ˘Ì ٷ 500.000 ¢ÚÒ Û ·˘Ùfi ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÌÔ˘ÛÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜, ÁÈ·Ù› Ó· ÌËÓ Ù· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÚÔÛÏ¿‚Ô˘Ì ηÌÈ¿ 50¿ÚÈ· ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ‹ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜; ¶ÈÔ ÔχÙÈÌÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÏfiÁˆ ÙˆÓ È‰È·›ÙÂÚˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ Î·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ ÙˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ ÙˆÓ ∫ÏÈÓÈÎÒÓ Û ȷÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ·fi ÙÔ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ¤Ó· “·ÚÒÓ” ¿Ó¢ Ô˘Û›·˜ ÛÙË °ÈÔ˘ÚÔ‚›˙ÈÔÓ. º.™.

ΔÔ˘ ¡›Î·Ó‰ÚÔ˘ ·fi ÙËÓ “∏ÌÂÚËÛ›·”

∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 4 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

√È ·Ú·ÁˆÁÔ› Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ··ÓÙÔ‡Ó ∞fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ï¿‚·Ì ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô Úfi‰Úfi˜ ÙÔ˘ Î. ∞. Δ۷ηӛη˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ:

“ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÂÈÛÙÔÏ‹ ˆ˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÛÎԇ̠ÙÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ ‰Èη›ˆÌ· ·¿ÓÙËÛ˘ ÛÙÔ ·Ó·ÎÚÈ‚¤˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÛÙȘ 29-1112012 ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “™∂ ∂π™∞°°∂§π∞ ∫∞π ∞™ΔÀ¡√ªπ∞ °π∞ Δ∏ §∞´∫∏ ÚÔÛʇÁÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ¿ÚıÚÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È „¢‰Ò˜: “ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶¤ÌÙË ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ˆ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ·ÚfiÙÈ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ˆ˜ η̛· ¤ÁÎÚÈÛË ‰ÂÓ Â›¯Â ‰Ôı› Î·È ˆ˜ οı ΛÓËÛË ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ı· ‹Ù·Ó ·Ú¿ÓÔÌË. ª¿ÏÈÛÙ· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ˙·Ó Î·È “·ÁÈ·ÛÌfi” . ™ÙÔ ›‰ÈÔ ‰Â ¿ÚıÚÔ Û ¿ÏÏË ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Â› ϤÍÂÈ: “√È ›‰ÈÔÈ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Î·È ÔÈ ˆÏËÙ¤˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·Ó ¿‰ÂȘ ÒÏËÛ˘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ηıÒ˜ ÙȘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ, ÂÓÒ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ·‰ÂÈÒÓ ÒÏËÛ˘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó fiϘ ÔÈ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜” . ™·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ fiÙÈ ˆ˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘‰¤ÔÙ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛ·ÌÂ Î·È ÂÓËÌÂÚÒÛ·Ì fiÙÈ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ §·˚΋ ∞ÁÔÚ¿ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Ô‡Ù ·ÓÂ›ÛËÌ· ÔÏÏÒ ‰Â Ì¿ÏÏÔÓ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∂›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ, ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÂÔ¯‹ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘Û›· ÂÙÒÓ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ó· ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ̤ÏË Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙȘ ¿‰ÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ ·Ù˘¯Ò˜ Ì ÙËÓ ·Ú·ÓÔÌ›·. ∂› ‰‡Ô Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ¿ÓÈÛË Î·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ‹ Ì·˜ Ì ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ˆ˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÛÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ Î·È ˆ˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Ì ‚È‚Ï›· ÂÛfi‰ˆÓ- ÂÍfi‰ˆÓ. ∂›Ó·È ‰Â ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈ·, Ë ÁÂӛ΢ÛË Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ·Ó˘fiÁÚ·ÊÔ ¿ÚıÚÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜ fiÙÈ fiϘ ÔÈ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂȘ ÒÏËÛ˘, Ë ÔÔ›· ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ Î·È ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ·fi ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. ∏ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·fi ÙȘ 12-11-2012 ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ - ηÙfiÈÓ ÔÌfiʈÓ˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÔÌfiʈÓ˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ Î·È ÔÌfiʈÓ˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ - Î·È ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ̤¯ÚÈ Ù˘ Û‹ÌÂÚÔÓ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÂÏÂÛÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÏÔÈ¤˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ∫È fiÏ· ·˘Ù¿ Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë ÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ì·˜ Â›Ó·È ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Î·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÊıËÓ¿ Î·È ÊÚ¤Ûη

ÚÔ˚fiÓÙ· ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢ Â›Ó·È ·ÛÈÊ·Ó›˜. ∫·ÙfiÈÓ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ·Ú·Î·Ïԇ̠Ôχ Ó· ‰ËÌÔÛȇÛÂÙ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ʇÏÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜ ÚÔ˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈ‚Ô‡˜ Î·È ·Ó˘fiÁÚ·ÊÔ˘ ‰ËÌÔÛȇ̷ÙÔ˜” . ∞¿ÓÙËÛË Û˘ÓÙ¿ÎÙË: ¶·Ú¿ ÙȘ “·ÂÈϤ˜”, Ë Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Ì ÙÔ “¤ÙÛÈ ı¤Ïˆ” ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÈÎÚÔˆÏËÙÒÓ, ÁÈ·Ù› ÍÂηı·Ú›ÛÙËΠ۠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ·ÓÂÎÙ‹ Ë ·Ú·ÓÔÌ›· Î·È ı· ˙ËÙËı› Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Êfi‚Ô Â¤Ì‚·Û˘ ÙÔ˘ ™¢√∂, ‰Â‡ÙÂÚ˜ Î·È „‡¯Ú·È̘ ÛΤ„ÂȘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó... ™ÙÔ ‰È¿ Ù·‡Ù· ÙÒÚ·: √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¿‰ÂȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛ˘ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜, ηıÒ˜ ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È, Â› 2,5 ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ·Ó¤Ó‰ÔÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. æ¤ÁÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ô˘ ¤Û¢Û ӷ “ı˘Ì›ÛÂÈ” fiÙÈ ÔÈ Ï·˚Τ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ¿‰ÂȘ. ∫·È ÙËÓ „¤ÁÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› , Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ó· ͢Ó‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ “Ï‹ı·ÚÁÔ” . ∫·Ù·ÓÔËÙ¤˜ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ...ÕÏψÛÙ - Û ¤Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ - ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ Â› 2,5 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡, ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÂÈÚ‹Ó˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ·... ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ʤÚÔÓÙ·È fiÛÔÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÓÔÔ‡Ó. μ‚·›ˆ˜ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ Ô ·ÁÒÓ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ “‰ÈηȈı›” ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ó¤Ó‰ÔÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙË Ó›ÎË. °È· Ó· ÌËÓ ·ÚÂÍËÁËıÔ‡ÌÂ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÎÏ·ÛÈο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· “ÂχıÂÚ˘ Û¯¤Û˘” Ì ÎÚ¿ÙÔ˜. °È· ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÚfiÎÂÈÙ·È... ∫∞Δ. Δ∞™

™Â ¤Ó· Ï·ıÚ·›Ô ÎfiÛÌÔ, ˙ËÙÂ›Ù·È ÓfiÌÈÌË „˘¯‹... √ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ - £ÂÔÙfi΢ §¿Îη˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√È Ï¤ÍÂȘ ΢ÏÔ‡Ó fiˆ˜ Ù· ‰¿ÎÚ˘· ÛÙÔ Ì·˘ÚÈṲ̂ÓÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘, “¢·›ÌÔÓ˜ ·ÁfiÚÈ ÌÔ˘, ÂΛ οو... ıÂÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ „˘¯ÒÓ Ì·˜ ‰›¯ˆ˜ ‰È¿ÎÚÈÛË, ¤ÚÂ ӷ ÛÒÛˆ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘, ¤ÚÂÂ... ·ÁfiÚÈ ÌÔ˘ ÙÔ˘˜ ·Á·Ò” . ΔÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ηٷÚÚ¤ÂÈ ÌÚÔ˜ ÌÔ˘ Î·È ·ÏÒÓÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Ó· Ì ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ‹Úı ÁÈ·Ù› ¤ÚÂÂ... Î·È fï˜ Â‰Ò ·ÔÙÂÏ› Ì›· Ï·ıÚ·›· ·ÚÔ˘Û›· ‰›¯ˆ˜ ÏfiÁÔ Î·È „˘¯‹. ∫ÔÈÙ¿˙ˆ Á‡Úˆ ÌÔ˘, ·È‰È¿ ‰·ÎÚ˘Ṳ̂ӷ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÎÔÌ̤Ó˜ ÎÔ‡ÎϘ Î·È ·È¯Ó›‰È·, Ù· ÔÔ›· ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó Î·È ·ÈÛı¿ÓÂÛ·È ˆ˜ Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ıˆfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·¤ÌÂÈÓÂ. °˘Ó·›Î˜ ‰È„·Ṳ̂Ó˜ Ì ÚÔ‡¯· ÁÂÌ¿Ù· ·Ï̇ڷ ˙ËÙÔ‡Ó Ì ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÏ›‰·, η̛· χËÛË ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, Â›Ó·È ÔÈ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÂΛӘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·È ¤Ê˘Á·Ó ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈÂÚ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ¶ÈÔ Î¿Ùˆ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÌÔ˘ ‰‡Ô ÊÈÁÔ‡Ú˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ·ÎfiÌË Î·È ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·˘Ù‹ Ô ¤ÚˆÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ·ÎfiÌË ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ, ‚·‰›˙Ô˘Ó ·ÚÁ¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È Ù· ÂÁÁfiÓÈ· ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÁÂÚ¿ Ù· ‚‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, Ù· ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó Î·È ‚·ıÈ¿ ̤۷ ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ù· ¤Î·Ó·Ó fiÏ· Î·È fi,ÙÈ Î·È ·Ó ÂÚÓÔ‡Ó ·Ï¿ ¿ÍÈ˙Â... ÁÈ· ÂΛӷ. ª¤-

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÙÔ‡ ÕÁÓˆÛÙÔÈ Û‡ÏËÛ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÂηÙfi Ù¿ÊÔ˘˜ Û ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ªÂÓ›Ó Î·È Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ˘ÔÙ‡ÂÙ·È ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÌfiÚÈÔ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È ÎÚ·Ó›ˆÓ ÛÙË Ì·‡ÚË ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· ÙÂÏÂÙ¤˜ ‚Ô˘ÓÙÔ‡. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ ÛÙË Û‡ÏËÛË Ù¿ÊˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ∞ÊÚÈ΋˜, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÙÔ‡ Î·È Û¯Â‰fiÓ Î·È Ù· ÂÓÓÈ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙË “ıÂÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿” Ù˘ ıÚËÛΛ·˜ ‚Ô˘ÓÙÔ‡. √È ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ¶fiÚÙÔ ¡fi‚Ô ‰ÈÂÍ¿ÁÔ˘Ó ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜ ÊÔÚÔ‡Û·Ó Ì¿ÛΘ Î·È ¤Ûη„·Ó ۯ‰fiÓ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ù¿ÊÔ˘˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ¡Ù¿ÓÁÎÌÔ. “∏ Û‡ÏËÛË ÙˆÓ Ù¿ÊˆÓ Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. °È· ı˘Û›Â˜

Óˆ ‚˘ıÈṲ̂ÓÔ˜ Û ÛΤ„ÂȘ... ¶˘ÚÂÙfi˜ ·Ó·‚χ˙ÂÈ ·fi οÔÈ· ·È‰Èο ÚÔÛˆ¿ÎÈ· Ô˘ Á˘ÚÂ‡Ô˘Ó ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ fiÓÔ˘˜ Ù˘ Á¤ÓÓ·˜ Û ÌÈ· Ó¤· ·ÙÚ›‰·, ÛÙÔ˘˜ Ï¢ÎÔ‡˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÂÓfi˜ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÌfiÓË Ó· ÛÙ¤ÎÂÈ Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ Ï·ıÚ·›·˜, ·ÚfiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÂΛÓË Ô˘ ʤÚÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÌÓËÛË ÂÓfi˜ ¯·Ì¤ÓÔ˘ ·Ú·‰Â›ÛÔ˘, ÙÈ ÂÈÚˆÓ›·... ÕÚ·Á ·˘Ùfi ÙÔ ·È‰› ı· ÙÔ ÊˆÓ¿˙ÂÈ Î·Ó›˜ “ŒÏÏËÓ·” ; ¶ÚÔÛ·ıÒ Ó· ·Ó·Û¿Óˆ ̤۷ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· Ô˘ ÛÂ Ù˘Ï›ÁÔ˘Ó Î·È Û ·Ú·Î·ÏÔ‡Ó Ó· ÌË ÛÙ·ÏÔ‡Ó ›Ûˆ Û ̛· ¯ÒÚ· ÛÊ·Á‹˜ ‰›¯ˆ˜ Ù¤ÏÔ˜.

•·ÊÓÈο Ë ÊˆÓ‹ ÂÓfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÏ‹ÙÙÂÈ Ì ¤ÓÙÔÓÔ ‡ÊÔ˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¿ÓÙÚ· Ô˘ ˙ËÙ› ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ Ó· ‰ÂÈ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ۯ‰fiÓ ÙÔÓ ·ÂÈÏ›. ∏ ·fiÊ·Û‹ ÌÔ˘ Ó· ‚ÚÂıÒ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ˙ËÙ‹Ûˆ ÙÔ ÏfiÁÔ ·fi ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi, ÚÔηÏ› ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘ Î·È Ì›· ¯˘‰·›· ÊÚ·ÛÂÔÏÔÁ›· ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÌÔ˘, ÛȈÒ ÎÈ ÂΛÓÔ˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È, Â˘Ù˘¯Ò˜. √ ¿ÓÙÚ·˜ Ì ÎÔÈÙ¿ Î·È ‰·ÎÚ‡˙ÂÈ “ŸÏ· ηϿ ·‰ÂÏʤ ÌÔ˘, Û ¢¯·ÚÈÛÙÒ” Î·È Ù›ÓÂÈ Ó· Û·„ÂÈ Î·È Ó· ÌÔ˘ ÊÈÏ‹ÛÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ·, Â̤ӷ ÙÔÓ ÈÔ ·Ì·ÚÙˆÏfi Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ϤÁÂÙ·È ¿ÓıÚˆÔ˜. ΔÔÓ ‰È·ÎfiÙˆ Û·‚ÔÓÙ·˜ ÎÈ ÂÁÒ Ì·˙› ÙÔ˘, ¯·ÌÔÁÂÏÒ. ∂ΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ÎfiÚË ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÂÈ Î·È Ì ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ Ì ‰¿ÎÚ˘· ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ Á·Ï·Ó¿ ÔÏÔÛÙÚfiÁÁ˘Ï· Ì·Ù¿ÎÈ· Ù˘, ÌÔ˘ ¯·˚‰Â‡ÂÈ ÙÔ ÚfiÛˆÔ Î·È ÌÔ˘ ‚¿˙ÂÈ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ηډȿ˜ ÌÔ˘ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‚È‚ÏÈ·Ú¿ÎÈ. “°È· Â̤ӷ;” ... Î·È Ë ÌÂψ‰È΋ Ì· ÊÔ‚ÈṲ̂ÓË ·ÎfiÌË ÊˆÓ‹ Ù˘ ÌÔ˘ ϤÂÈ “...Ó·È” . ΔÔ ÎÔÈÙ¿˙ˆ, Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÛ¢¯¤˜ Ù˘, ÂΛӘ ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ Ô˘ Ù˘Ï›ÁÔÓÙ·È Û οı ıÚËÛΛ·. £¤Ïˆ Ó· ‰·ÎÚ‡Ûˆ, Ì· ‰ÂÓ ÌÔÚÒ ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘, ÔÊ›ψ Ó· Â›Ì·È ‰˘Ó·Ùfi˜ ÁÈ· ÂΛÓË, ‰ÂÓ ÙËÓ Ï˘¿Ì·È, Ï˘¿Ì·È Â̤ӷ... Œ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÒÚ˜ ÔÏϤ˜ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙȘ „˘¯¤˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÂÓfi˜ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘ Ô˘ Ì·›ÓÂÙ·È Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ÙÒÚ· ÛÙË ™˘Ú›·, ÒÛÔ˘ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ·ÔÊ·Û›˙ˆ Ó· ‚Áˆ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È Î·È Ó· ¿Úˆ Ì›· ‚·ıÈ¿ ·Ó¿Û· ·ÙÂÓ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÊÒÙ· Ù˘ fiÏ˘. ™˘ÓÂȉËÙÔÔÈÒ... ª¿ı·Ì ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ó· ÎÚ˘‚fiÌ·ÛÙ ›Ûˆ ·fi ÙÔ Êfi‚Ô Ì·˜, Ó· ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ Ú·ÙÛÈÛÙ¤˜. ∑ˆÓÙ·ÓÔ› - ÓÂÎÚÔ› ÂÓfi˜ Ï·ıÚ·›Ô˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ËıÈ΋˜ Î·È Ë ÓfiÌÈÌË „˘¯‹ Ô˘ ÌÈÏ¿ ÁÈ’ ·Á¿Ë;... ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π” .

¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ √ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞Ú‚·Ó›Ù˘, ηıËÁËÙ‹˜ ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ ÛÙÔ Δ∂π, ΔÌ‹Ì· ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰È¿ Ù˘ ∂∫¶√§ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È fiÙÈ Â›Û˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÙ›· 2013-14 Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ. ∂Âȉ‹ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ë ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› Î·È ¤Ó·˜ ÂÈϤÔÓ ÛÙfi¯Ô˜, Ë “·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ·” , ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·Ó‡·ÚÎÙÔ. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÔÈ· Â›Ó·È Ë ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ·¿ÓÙËÛË ı· Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ Ù· ÙÛÈÔ˘Ú¿‰Èη; √È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋ ∂ÎÛÙÚ·Ù›· Î·È ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ÙÈ ¤¯Ô˘Ó

Î·È ÁÈ· ÙÂÏÂÙ¤˜ Ì·Á›·˜” , ‰‹ÏˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ. ª¤ÏË ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Û¿ÓÈˆÓ ˙ÒˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ·Í›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∞ÊÚÈ΋˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˘ÂÚÊ˘ÛÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂÒÓ ÙÔ˘˜. √È ¤ÌÔÚÔÈ ÙˆÓ Ì·Î¿‚ÚÈˆÓ ·˘ÙÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Û˘¯Ó¿ Ù· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙË Û‡ÏËÛË Ù¿ÊˆÓ. ΔÂÏÂ˘Ù·›· fï˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜.

™Ù· ‚‹Ì·Ù· Ù˘ Δ˙Ô‡ÏÈ ÕÓÙÚÈÔ˘˜ ∏ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· Ù˘ οÓÙÚÈ ∫¿ÚÈ ∞ÓÙÂÚÁÔ˘ÓÙ ı· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È “My Favorite Things” Î·È ¿ÏÏ· ·Á·Ë̤ӷ ·fi ÙÔ ÌÈÔ‡˙ÈÎ·Ï “∏ ªÂψ‰›· Ù˘ ∂˘Ù˘¯›·˜” ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿ˆÚË ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ NBC. ™ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ô˘ ı· ÚÔ‚ÏËı› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË

ÚÔÛʤÚÂÈ; ∞ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· “Volos Pelion is true” ÔÈ· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ πÛÏ·Ó‰fi Î·È ¡ÔÚ‚ËÁfi ÙÔ˘Ú›ÛÙ·; ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ Ô ÂÈÛΤÙ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È Ì·˙› Ì ÙË ‚·ÛÈ΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ì›· ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚÔ˚fiÓ. ∂¿Ó fï˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È Î·È Ì›· ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ˘ËÚÂÛ›·, ‰ËÏ·‰‹ οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙfiÙÂ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· Ï‹Ú˜ “·Î¤ÙÔ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘” , ·˘Ùfi Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ·fi ÙËÓ fiÏË Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ∫·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÔÏϤ˜ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ·fi ȉÈÒÙ˜, ·fi Â˘Úˆ·˚ο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· fiˆ˜ Ë ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ Û·Ó ÙÔÓ ÏfiÊÔ ºÈÏÔ¿Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÁÈ· ÙÔ ΔÚÂÓ¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘, ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· ÛÙ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ·, ›Ûˆ˜ ÁÈ·Ù› ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ‰ÂÓ ÙÔÏÌÔ‡Û·Ó, ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ¶ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÈÔ Ú·ÎÙÈÎÔ› ÙÚfiÔÈ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ·. √ μfiÏÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô °Î›Ó˜ ˆ˜ Ë fiÏË Ô˘ 5500 ÂÚ›Ô˘ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ ¯fiÚ„·Ó ÙÔ 2012 Û˘ÚÙ¿ÎÈ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ. ¶fiÛÔÈ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·˘Ùfi Î·È ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔÚËı› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜; ∏ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·fi Ù· ªª∂ ‰ÂÓ ı· Â·Ó·ÏËÊı› ÔÙ¤ Î·È Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ı· ··Û¯ÔÏ› ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜. ∞ÏÏ¿ Î·È Ô μfiÏÔ˜ Î·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ò˜ ÛΤÊıËΠӷ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜; À¿Ú¯ÂÈ ·¿ÓÙËÛË; ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È, Ó· ÙÔÔıÂÙËı› Â¿Óˆ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, Ͽη Ô˘ Ó· ÛÎÂ·ÛÙ› Ì ηٿÏÏËÏÔ ‰È·Ê·Ó¤˜ ˘ÏÈÎfi ÁÈ· Ó· ÌË Êı›ÚÂÙ·È Ì Î›ÌÂÓÔ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Î·È ·ÁÁÏÈο fiˆ˜ “ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2012 ÛËÌÂÈÒıËΠ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ Ì 5500 ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ ¯fiÚ¢·Ó fiÏÔÈ Ì·˙› Û˘ÚÙ¿ÎÈ” Î·È Â›Û˘ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô °Î›Ó˜. ¶fiÛ· Ì¿ÙÈ· ı· ‚ϤÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ͽη Î·È Â› fiÛ· ¯ÚfiÓÈ·; ∂ÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ë Û˘Ó¯‹˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÎfiÛÙÔ˜; ª‹ˆ˜ ·ÚfiÌÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È Û ¿ÏÏ· ÛËÌ›· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹; ∂¿Ó Ô μfiÏÔ˜ Î·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÎÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ fiˆ˜: ΔÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË! ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ı·˘Ì¿ÛÈÔ! Î.Ï. ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Î¿ÙÈ ÂÈϤÔÓ, οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó, ÒÛ٠ʇÁÔÓÙ·˜ Ó· ϤÓÂ: ™ÙÔ μfiÏÔ ¤Ú·Û· ηٷÏËÎÙÈο! ∞˘Ùfi ÙÔ ÂÈϤÔÓ, ·˘Ùfi ÙÔ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ, ·˘Ùfi ÙÔ Î·Ù·ÏËÎÙÈο, ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË. ∫·È ·˘Ùfi ÙÔ Î¿ÙÈ ÂÈϤÔÓ Ô˘ Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Û˘Ó·›ÛıËÌ·, Â›Ó·È “Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ˘ËÚÂÛ›· ‹ Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË” . ∞˘Ù‹ Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ë ÌË ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ·˜ ·fi ÙË ‚·ÛÈ΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË, Ô˘ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó. Œ¯ÂÈ fï˜ ¤Ó· ÂȉÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·. ∏ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· (adder value) Î·È ÙÔ˘˜ οÓÂÈ Ó· ÌÈÏÔ‡Ó Ì ηϿ ÏfiÁÈ·. ∂›Ó·È ¤Ó· ÈÛ¯˘ÚfiÙ·ÙÔ ‰ˆÚÂ¿Ó fiÏÔ ÛÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ. °È·Ù› fï˜ ÙfiÛË ÛËÌ·Û›· ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË; ¢ÈfiÙÈ ·Ï¿ ‰›ÓÂÈ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, ·ÊÔ‡ ÚÔÛʤÚÂÈ Î·È ÙÔ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ, οÙÈ ÙÔ ÂÈϤÔÓ. ∂Ï›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÁ¿” .

¯ÚÔÓÈ¿, Ë ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË Ì ¤ÓÙ °ÎÚ¿ÌÈ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ı· ÂÓÛ·ÚÎÒÛÂÈ ÙË ª·Ú›· ÊÔÓ ΔÚ·, ÙË Ó·ڋ ∞˘ÛÙÚȷ΋ Ô˘ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› ÙÔÓ ÏˆÙ¿Ú¯Ë °Î¤ÔÚÁÎ ÊÔÓ ΔÚ· Î·È Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ù· ÂÙ¿ ·È‰È¿ ÙÔ˘. ΔÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ª·Ú›·˜ ¤·ÈÍ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Ë Δ˙Ô‡ÏÈ ÕÓÙÚÈÔ˘˜, ÛÙË ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË Ì ŸÛÎ·Ú Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ 1965, Ë ÔÔ›· ‚·Û›ÛÙËΠÛÙÔ ÌÈÔ‡˙ÈÎ·Ï ÙˆÓ ƒfiÙ˙ÂÚ˜ Î·È Ã·ÌÂÚÛÙ¿ÈÓ, Ô˘ ÚˆÙÔ·›¯ÙËΠÛÙÔ ªÚfiÓÙÁÔ˘¤È ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ÓˆÚ›ÙÂÚ·. ∫·È Ù· ‰‡Ô ‚·Û›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ·ÏËıÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÊÔÓ ΔÚ·. ∂›¯·Ó ÚÔËÁËı› ‰‡Ô ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ Ù·Èӛ˜ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·. ∏ ª·Ú›· ÊÔÓ ΔÚ· ¤ÁÚ·„ ÙË ‚ÈÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ÙÔ 1949 Ì ٛÙÏÔ: “∏ πÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙÒÓ Ù˘ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ΔÚ·” . ™Â ·˘Ù‹ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ Ò˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¡·˙› ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· Î·È Ó· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. ∏ ª·Ú›· ÊÔÓ ΔÚ· ¤ı·Ó ÙÔ 1987.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN Δ· ÕÙÔÌ· Ì ∞Ó·ËÚ›· ÌÔÚÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜; °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë fiÏË ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÊÈÏÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ·Ó·Ëڛ˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Ô˘ Â›Ó·È Î·ÙÂÈÏËÌ̤ӷ. ¶ÚÔÛˆÈο, ¤¯ˆ ˙‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ ÎÈ ÂΛ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤·ÈÚÓ ‰Ú·ÛÙÈÎfiÙÂÚ· ̤ÙÚ· ÁÈ’ fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ Û¤‚ÔÓÙ·Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ∞ÌÂ∞” . ÿȉˆ ™ˆÙËÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

“¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ ÎÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ ·Ú·ÙËÚԇ̠ÌfiÓÔ ÛÙÔ μfiÏÔ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˜, Ô‡ÙÂ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈË̤ÓÔ˜. ∞ÎfiÌË Î·È Ú¿Ì˜ Ó· ˘‹Ú¯·Ó, ¿ÏÈ Î·ÙÂÈÏËÌ̤Ó˜ ·fi ·Ì¿ÍÈ· ı· ‹Ù·Ó. ∂›Ó·È ·ÙÔÌÈÎfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÔÏÈÙ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™ ∏ ÎÚ›ÛË Ê¤ÚÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· Ӥ˜ ÔÚÔÏÔÁ›Â˜. ª›· ·fi ·˘Ù¤˜ Ë ¤ÎÊÚ·ÛË “ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÊÙÒ¯ÂÈ·” Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤Ó· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 10% ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ¤Ó· ·Ô‰ÂÎÙfi Â›Â‰Ô ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ¤Ú¢Ó˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙË ª·Î‰ÔÓ›·, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 65%. ∫·È ·ÎfiÌË Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ “·ÁÚȤ„ÂÈ” . ΔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ¤¯Ô˘Ó, fï˜ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ; √˘ÛÈ·ÛÙÈο ‹ Ó· ÍÔ‰¤„Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ¿ÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜ ÛÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË ‹ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ˙ÂÛÙfi Û›ÙÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχ„Ô˘Ó ¿ÏϘ ·Ó¿ÁΘ. º.™.

ΔÂÚ¿ÛÙÈ· Ï·ÎÎÔ‡‚· ™Â ¿ıÏÈ· ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ √ÁÏ Ì Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, ηıÒ˜ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ï·ÎÎÔ‡‚· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘, ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰È¤Ï¢ÛË πÃ Î·È ‰È·ÎψÓ. °È· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛËÌÂ›Ô ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛ‹ ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô‰ËÁÈ΋˜ ‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ·˜ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙË Ï·ÎÎÔ‡‚·, ÒÛÙ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ÕÚ·Á ηÓ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘ ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÂΛ, ÒÛÙ ӷ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Û ¤Ó· ·fi Ù· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙÂÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘;

™ËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ ‰ËÁfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Ô‰fi °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ ·Ú·Ù‹ÚËÛ ÙÔ ÂÍ‹˜: √È ÔÎÙÒ ÊˆÙÂÈÓÔ› ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ÙË Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙË Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· Â›Ó·È Ú˘ıÌÈṲ̂ÓÔÈ Î·Ù¿ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ ӷ οÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ‹ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰ÚfiÌÔ ‹ Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó ÔÎÙÒ ÊÔÚ¤˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· Ê·Ó¿ÚÈ·. “∞Ó ÙÔ fi¯ËÌ· ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ÌÈ· ̤ÛË Ù·¯‡ÙËÙ· ÙˆÓ 40 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÙËÓ ÒÚ· ı· ÙÔÓ È¿ÛÂÈ ÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” Î·È ÛÙ· ÔÎÙÒ Ê·Ó¿ÚÈ·. ∫·È ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÒÚ· ÌË Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ ·È¯Ì‹˜. ∞Ó ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Ù·¯‡ÙËÙ· ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ‹ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ê·Ó¿ÚÈ·, ·ÏÏ¿ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ·” ¤ÏÂÁ ¯ı˜ ‚ÔÏÈÒÙ˘. ∫·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ¤ıÂÙÂ Â›Ó·È ·Ó Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÈÒÍÂÈ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·fi ÙË °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ ‹ ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜; ª¤ÛË Ï‡ÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ;

√

°.•.

ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢¿ÏÏ·˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ô μfiÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Ì ¢ÎÔÏ›· Ù· ÕÙÔÌ· Ì ∞Ó·ËÚ›· Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ¤¯ˆ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ Î·È Ì¤Û· ÛÙ· ÎÙ›ÚÈ·, ÂÓÒ Ô‡Ù ٷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·ÚοÚÔ˘Ó ·Ú¿ÓÔÌ·. √ ÎfiÛÌÔ˜ ‚ÔËı¿ Î·È ÚÔÛ¤¯ÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ¿ÙÔÌ·, Ù· Û¤‚ÂÙ·È” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

√ ÙÚfiÌÔ˜ Û ̛· ‰È·Ê‹ÌÈÛË ∏ ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÁÓˆÛÙ‹˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÈ Û ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù·ÈÓ›· ıÚ›ÏÂÚ ÚÔηÏ›. √ ¿ÓÙÚ·˜ Ì ÙÔ ·Ï˘ÛÔÚ›ÔÓÔ ÂȯÂÈÚ› Ó· ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÌÈ· Á˘Ó·›Î·, Ô˘ ¤ÌÂÈÓ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Ù˘ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜. ªÔÚ› Ë ‰È·Ê‹ÌÈÛË Ó· ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙÔÓ ÙÚfiÌÔ Î·È ÙÔ Êfi‚Ô ÙÔ˘ ÙËÏÂı·ً, ·ÏÏ¿ Ì·˙› Ì ·˘ÙfiÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏÔÈ Û˘ÓÂÈÚÌÔ›, ΢ڛˆ˜ Û ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜ Û ËÏÈΛ· Î·È ÛÙ· ·È‰È¿. √È ÒÚ˜ Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Ë ‰È·Ê‹ÌÈÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ÔÈ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ¿ÌÂÛ· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÙÔ ∂™ƒ. ™Â Ï›ÁÔ ı· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ Ì ηӛ‚·ÏÔ˘˜, fiˆ˜ ¿ÌÂ...

A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

°. ΔÛ.

°ÂÌ¿ÙÔ ÛÎÔ˘›‰È·

™ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È

°ÂÌ¿ÙÔ ÛÎÔ˘›‰È·, fiˆ˜ Ï·ÛÙÈο, ¯·ÚÙÈ¿, ÌÔ˘Î¿ÏÈ· Î·È ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, Â›Ó·È ÙÔ Ú¤Ì· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ∂ÓÔÚ›· Ù˘ ∞Á›·˜ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘. ∞ÓÙ› ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· Â›Ó·È ËÁ‹ Ê˘ÛÈ΋˜ ·Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÛÎÔ˘ȉfiÙÔÔ. ∫·È ‚¤‚·È· Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi Ù˘.

™ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ¤¯ÂÈ ‚˘ıÈÛÙ› Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢·ÛηÏÔÁÈ¿ÓÓË, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË. √ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ʈÙÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·Ó·ÛÊ·Ï›˜. ΔËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÂÓ›Û¯˘Û·Ó Î·È ‰‡Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÎÏÔÒÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û Û›ÙÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ÀËÚÂÛ›· ∏ÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

¢∏ª√.™.

º.™.

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

∞ÚÁ›· ÌÂı·‡ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·-˘ËÚÂۛ˜ “æˆÌ› ÁÈ· ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ı· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· ·ÚÙÔˆÏ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂı·˘ÚÈ·Ó‹˜ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÔ‡¯Ô˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. °È· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ Ù· Û¯ÔÏ›·, ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, Ù· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘ Î·È Ù· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂›Û˘, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ¡Ô̿گ˘, ÎÏÂÈÛÙ¿ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Î·È Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÂÓÒ Î·ÓÔÓÈο ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜” . ∂ΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË ıÂÛÛ·ÏÈ΋ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›· ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ “∏ ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ∂˘‚Ô›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ù· 50 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘. ™ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋˜” ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÌÈϛ˜ ÁÈ· ÙË ıÂÛÛ·ÏÈ΋ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·. ∫‡ÚÈÔ˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂ƒΔ, °. ƒˆÌ·›Ô˜. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙȘ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ) ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ·Ï·ÈÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË” .

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755

/5

∂ÓÂÚÁÂȷ΋ ÊÙÒ¯ÂÈ·

ª·Ú›Ó· ∫ÔÓÙÔ‡ “∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Ù· ÕÙÔÌ· Ì ∞Ó·ËÚ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ·’ fi,ÙÈ ÛÙȘ ¿ÏϘ fiÏÂȘ. À¿Ú¯Ô˘Ó οÔȘ ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ˘Ô‰Ô̤˜, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â›Ó·È Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ·. μϤˆ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ·Ó·Ëڛ˜ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ì ¿ÓÂÛË ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜” .

ΔƒπΔ∏ 4 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

∂ÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ™ˆÌ. ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È, ·ÚÈıÌËÙÈο, ۯ‰fiÓ ÙÔ ›‰ÈÔ, ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 5ÂÙ›· Î·È ÛÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi Î·È Û ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù·. ΔË ‰‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ¤Î·ÓÂ

°. ΔÛ.

4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1982

Û‹ÌÂÚ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌÔÛ›·˜ Δ¿Íˆ˜ °È¿ÓÓ˘ ™ÎÔ˘Ï·Ú›Î˘, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡.¢. ∞Ó·ÛÙ. ª¿ÏÎÔ˘” . √È ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙÔÚ›ÏÏÈÛ·Ó ÙÔ ÌÔÚ·ÙfiÚÈÔ˘Ì “ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¤¯ÂÙ·È Ï‹Ú˘ Î·È ‰ÈÂÍÔ‰È΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ·Ú·‚È¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÓ·¤ÚÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È Ù˘ ÌË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙȘ 22 Î·È 23 ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ Û ¯¿ÚÙË Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËΠÂ›Û˘ Î·È ÛÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁÒÓ ∂ıÓÈ΋˜ ∞̇Ó˘ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·” .

√È ∂˘Úˆ·›ÔÈ ı· ·ÓÙÈÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ·ÂÈϤ˜ “ÕÚ¯ÈÛ ۋÌÂÚ· ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË Ë ¢È¿ÛÎÂ„Ë ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙˆÓ “10” Ì ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ËÁ¤Ù˜ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ “·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÂÌÔÚÈÎfi Â΂ȷÛÌfi” Î·È Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘˜. ΔÔ Îϛ̷ Ù˘ ¢È¿Û΄˘ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÊÔÚÙ›˙ÂÙ·È Ì ٷ Ô͇ٷٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ›‰È· Ë ∂˘ÚÒË - ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Î.Ï. - Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1601... √È ΔÔ‡ÚÎÔÈ ··Á¯ÔÓ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ º·Ó·Ú›Ô˘ Î·È ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÂÚ·ÊÂ›Ì Î·ıÒ˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÈÂڿگ˜. √ ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∞ÁÚ¿ÊˆÓ ÙÔ˘ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ›¯Â ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ Ô ™Î˘ÏfiÛÔÊÔ˜.

1920... ∞ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ·fiÂÈÚ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ.

1944... ªÂÁ¿ÏË ‰È·‰‹ÏˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ù· ı‡Ì·Ù· Ù˘ 3/12/1944, Ù˘ Ë̤ڷ˜, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ù· “¢Â-

ÎÂÌ‚ÚÈ·Ó¿”. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó¤· ÂÂÈÛfi‰È· Î·È Û˘ÌÏÔΤ˜ Ì 100 ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜.

1980... √È Led Zeppelin ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· ‰È·Ï˘ıÔ‡Ó, ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÓÙÚ¿ÌÂÚ John “Bonzo” Bonham.

1991... ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˘fi ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ªËÙÛÔÙ¿ÎË ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ ª·Î‰ÔÓÈÎfi Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Û ÙÚÂȘ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ¶°¢ª: ·) ¡· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÔÓÔÌ·Û›· “ª·Î‰ÔÓ›·” , ‚) ¡· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â‰·ÊÈΤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ ηٿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Á) ¡· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰Â ˘¿Ú¯ÂÈ “̷ΉÔÓÈ΋ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

ΔƒπΔ∏ 4 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

∂ÓÒ ÚԂϤÂÈ ·ÓÂÚÁ›· ¿Óˆ ·fi 26% Î·È ‡ÊÂÛË ÛÙÔ 4,5% ÁÈ· ÙÔ 2013 ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘

ΔÙ∂: ŒÍÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë ∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘

™fiÈÌÏÂ

∏ ÂÏÏËÓÈ΋ Âϛ٠¤¯ÂÈ ·ÔÙ‡¯ÂÈ Ï‹Úˆ˜ μ∂ƒ√§π¡√, 3.

“∏ ∂ÏÏ¿‰· ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Û ÌÈ·

‰È·‰Èηۛ· ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ·ÚfiÌÔÈ· Ì ·˘Ù‹ ÙˆÓ ÚÒËÓ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏ ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ fiÔ˘ ‚Ú¤ıËΠ̷˙› Ì ÙÔÓ °¿ÏÏÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ¶È¤Ú ªÔÛÎÔ‚ÈÛ› (ʈÙÔ) ÁÈ· Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó, Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Eurogroup, ÛÂ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ì ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ó· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÂÌÊ·Ó›˜. √ Î. ™fiÈÌÏ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ ÔÈ Ôԛ˜ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ÂÊ¿ÚÌÔÛ·Ó Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÔÚı¿ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. “∏ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Ôχ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ Î·È ÂÍ‹ÁËÛ· Î·È ÛÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ fiÛ· ÔÏÏ¿ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·. ∞ÏÏ¿ ϤÔÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙·Ì ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ. ¢ËÏ·‰‹ ÙÔ fiÛÔ ‚·ıÈ¿ Â›Ó·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜.

A·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÁÈ· Ù· ·ÚÓËÙÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ Δ‡Ô ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Î·È ÂÁÒ Â›¯· ÙËÓ “ÙÈÌ‹” Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÒ Û ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ì ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ SS. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î¿ÙÈ. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÙ‡¯ÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Â›Ó·È Ë ›‰È· Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Âϛٔ . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¶ÈÂÚ ªÔÛÎÔ‚ÈÛ› ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ¯ÒÚ˜ Ì ‰˘Û¯¤ÚÂȘ. “∏ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ∂urogroup ‹Ù·Ó ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Î·Ì‹˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. £· Â·Ó¤ÏıÂÈ Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË” ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶È¤Ú ªÔÛÎÔ‚ÈÛ›. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂ›Û˘ Î·È ÛÙ· ÌÂÏÏÔÓÙÈο ‚‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ÙÚ·Â˙È΋ ¤ÓˆÛË Î·È ¤Ó· Û‡ÌʈÓÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ÂÓÒ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÂÓÔÔ›ËÛË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÌÈ· ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ¿ÌÂÛ· ÂÎÏÂÁ̤Ó˘ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ - ÌÂÏÒÓ, ÂÓÒ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â·Ó·ÁÔÚ¿˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο.

∞£∏¡∞, 3.

ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û‹ÌÂÚ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÂÎ¤ÌÂÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÂӉȿÌÂÛË ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ‹Ù·Ó Ù·¯‡ÙÂÚË, ÂÓÒ ˘‹ÚÍ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÙÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂıÔ‡Ó Û ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·.

∏

√ Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ı¤ÙÂÈ ¤ÍÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÂÓÒ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ 2013 Ë ·ÓÂÚÁ›· ı· ˘Âڂ› ÙÔ 26% Î·È Ë ‡ÊÂÛË ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 4 - 4,5% ÙÔ˘ ∞∂¶. ∏ ∂ӉȿÌÂÛË ŒÎıÂÛË Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙË ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ 2012 ˘Ô‚Ï‹ıËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·fi ÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ. ∞ӷʤÚÂÈ fiÙÈ “Ì ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2013 ÎÏ›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ·ÎÏÔ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ηÓÔÓÈ΋ ÙÚԯȿ, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Eurogroup ÛÙȘ 20 Î·È ÛÙȘ 26-27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÎÚ›ÛÈÌË Ê¿ÛË. “ΔÒÚ· Ô ·Ú¿ÁˆÓ Ô˘ ı· ηıÔÚ›ÛÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Â›Ó·È Ë Ù·¯‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ¤ÍÔ‰Ô˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·È Ë Â›Ù¢ÍË ıÂÙÈÎÒÓ Ú˘ıÌÒÓ ·Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ ∞∂¶” ÂÎÙÈÌ¿ Ë ΔÙ∂ Î·È ı¤ÙÂÈ ÙȘ 2 ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË: ● ¡· ·Úı› Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ı¤ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ŸÛÔ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi Î·È ·Ó··Ú¿ÁÂÙ·È, Ë ·ÂÈÏ‹ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÂÈÎڤ̷ٷÈ, ˘ÔÓÔ̇ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ÓË ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È. “°È· Ó· ·Ó·ÎÙËı› fï˜ Ï‹Úˆ˜ Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ··ÈÙÂ›Ù·È Û˘Ó¯‹˜ Î·È ÂÓÙÔÓfiÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ı· ηχ„ÂÈ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ë ‡ÊÂÛË ¤¯ÂÈ ÔÚ·Ùfi ÛËÌÂ›Ô Î·Ì‹˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÎÏÔ˜ ·¤Ó·ˆÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂˆÓ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” . ● ¡· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤Ó· ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË Û ¤Ó· Ó¤Ô ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÙ˘Ô. ΔÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 Î·È Ù· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ª¶¢™ 2013-2016 Î·È ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 4093 Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ˘Í›‰· ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·Ì¤Ûˆ˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Â›Û˘ ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È. “™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÔηıÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ¤Ó· Û˘ÓÂÎÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ÌÈ· ÂıÓÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÁÈ· ÙË ÚÈ˙È΋ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙÔÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘” .

¯Ú¤Ô˘˜, ÂÈϤÔÓ fï˜ ÔÈ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ó¤Â˜, ‚ÈÒÛÈ̘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜.

6. ∏ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ. ∏ ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ˆ˜ ÂÚÁ·Ï›Ԣ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ·ÔÎÙ¿ ȉȷ›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÂÚ›Ô‰Ô, ηıfiÙÈ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Û¯ÂÚÂÈÒÓ, ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÔÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ ÂıÓÈÎÔ› fiÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. °È’ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚıÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ· Ù· ÂÌfi‰È· ÛÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË ·ÔÚÚfiÊËÛË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞.

√È ·‚‚·ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ

∏ ΔÙ∂ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÎÂÓÙÚÈ΋ Âȉ›ˆÍË Ù˘ Ó¤·˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÒıËÛË ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÂÍ·Ï›„Ô˘Ó Ù· ·›ÙÈ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ù· ‰›‰˘Ì· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙȘ ıÂÛÌÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. “∏ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜” . °È· ÙËÓ Â›Û¢ÛË Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È 6 ·ÚÈÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ: 1. ∏ ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ¢ÓÔÔ‡Ó ÙËÓ Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ, Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È Ë Â·Ó¤Ó·ÚÍË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ.

2. ∏ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÔÌ·ÏÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜. ∏ ÚfiÔ‰Ô˜ Î·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı· Û˘ÓÙÂϤÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ηٷı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·Ó·ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘˜ Û Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È Ó¤· ÚÔ˚fiÓÙ·. ∏ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ ȉ›ˆ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Î·È ·˘Ù‹ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ

Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÚ‡ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·.

3. ∏ ¿ÌÂÛË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ·ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Î·È Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘. ∞˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÎÚ¿ÙÔ˘˜-ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÎÚ¿ÙÔ˘˜-ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â‰Ú·›ˆÛË ÂÓfi˜ ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ ÈÛÔÓÔÌ›·˜.

4. ŒÓ· ÛÙ·ıÂÚfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Î·È Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘. ™‹ÌÂÚ· Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Ë ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ̤ÏËÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ¢Â‡ÙÂÚË ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ë ·ÏÔ‡ÛÙ¢ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÚ›ÙË, Ë Â˘Ú‡Ù·ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‚¿Û˘ ̤ۈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ‹‰Ë ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ˘¤ÚÌÂÙÚ·, Î·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ Â›Û¢ÛË Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„˘.

5. ∏ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ. Δ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ·¢ı›·˜ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘

¢‡Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ı· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ó· ˘Âڂ› ÙËÓ ÎÚ›ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ΔÙ∂: ● ¶ÚÒÙÔÓ, Ë ÂÎfiÓËÛË Î·È Ë Û˘ÓÂ‹˜ Î·È Ù·¯Â›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÈ·˜ ÂıÓÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜, ¢ڇÙÂÚ˘ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘, ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÛ¢ÛÙ› Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Î·È ÙȘ ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÈηÓÔÔÈËÙÈÎÔ› Ú˘ıÌÔ› ·Ó¿Ù˘Í˘. ● ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ë ·ÚfiÛÎÔÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜-‰·ÓÂÈÛÙ¤˜. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ΔÙ∂ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·‚‚·ÈfiÙËÙ˜, ÂÁ¯ÒÚȘ Î·È ‰ÈÂıÓ›˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙȘ ÂÁ¯ÒÚȘ ·‚‚·ÈfiÙËÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ÂӉ¯fiÌÂÓ·: ● ∞‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙÔ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‚·Ú‡ ηı‹ÎÔÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ·È ÔÏÈÙÈο. °È’ ·˘Ùfi ·ÔÎÙ¿ ˘„ËÏ‹ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ë ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‚ÂÏÙȈı› Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ÒÛÙ ·˘Ù‹ Ó· Â›Ó·È ÊÈÏÈ΋ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ● πÛ¯˘Ú¤˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÎÏÔÓ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·. ● ÀÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ›¯·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ··ÈÙËıÔ‡Ó ÚfiÛıÂÙ· ‰ÈÔÚıˆÙÈο ̤ÙÚ·, Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏÔ Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó.

¶ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¤Î·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ô √¢¢∏Ã

¢ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· Â·Ó·ÁÔÚ¿ ¯Ú¤Ô˘˜ ∞£∏¡∞, 3.

¢∏ª√™π∞ ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ÂıÂ-

ÏÔÓÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â·Ó·ÁÔÚ¿˜ ¯Ú¤Ô˘˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) ÙÔ Úˆ› Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÃÚ¤Ô˘˜. √È ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â·Ó·ÁÔÚ¿˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi (¯ıÂÛÈÓfi) Eurogroup Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ‰··Ó‹ÛÂÈ 10 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÔÌfiÏÔÁ· ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ 40 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÔÌÔÏÔÁÈÔ‡¯ˆÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÔÌfiÏÔÁ· 6ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ô˘ ı· ÂΉÒÛÂÈ Ô EFSF Î·È fiϘ ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ı· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó Û ¤ÎÙ·ÎÙÔ Eurogroup ÛÙȘ 10 ‹ ÛÙȘ 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. √È ÙÈ̤˜ Â·Ó·ÁÔÚ¿˜ ÙȘ Ôԛ˜ ηıfiÚÈÛÂ Ô √¢¢∏Ã Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ 30,2% Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·-

Í›·˜ ÁÈ· ÔÌfiÏÔÁÔ Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ 2042 ̤¯ÚÈ ÙÔ 38,1% Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ÁÈ· ÔÌfiÏÔÁÔ Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2023. ∏ ̤ÛË ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÙÈÌ‹ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 32,095 % Î·È Ë Ì¤ÛË Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ ÛÙÔ 34,095% Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ‰È·‚‚·›ˆÛ ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ “¶ÚÒÙÔ £¤Ì·” fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â·Ó·ÁÔÚ¿˜ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó ˙ËÌȤ˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ‹‰Ë ·ÔÙÈÌ‹ÛÂÈ Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ÛÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÙÈ̤˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. “∫ÏÂȉ›” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ hedge funds Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ.

∏ ÚfiÛÎÏËÛË ·ÊÔÚ¿ ηÙfi¯Ô˘˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı›, ηٿ ÙÚÔÔÔÈË̤ÓÔ ÙÚfiÔ, Ë ÏÂÁfiÌÂÓË √ÏÏ·Ó‰È΋ ̤ıÔ‰Ô˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ı· Ù· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ô Î·ı¤Ó·˜ Î·È ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ÎÚ›ÓÂÈ Û ÔÈ¿ ÙÈÌ‹ ı· Ù· Â·Ó·ÁÔÚ¿ÛÂÈ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Ë ÚÔıÂÛÌ›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÂÎÓ¤ÂÈ ÛÙȘ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÙÂÏÈ΋ ËÌÂÚÔÌË-

Ó›· ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÙËÓ 17Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ÷ÌfiÁÂÏ· ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √¢¢∏à ηıÒ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÙÈ̤˜ Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂÂ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Eurogroup Ô˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÈ̤˜ ÎÔÓÙ¿ Û ÂΛӘ Ù˘ 23˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 28,1 cents ÁÈ· οı ¢ÚÒ.

TÔ Eurogroup ™ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Eurogroup, ÛÙȘ 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·Ú¤ÂÌ„·Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ‰fiÛ˘ Î·È ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â·Ó·ÁÔÚ¿˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ.

√ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Eurogroup ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ °È¿ÓÓË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. ¢ÂÓ ı¤ÏËÛ ¿ÓÙˆ˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ, fiˆ˜ Î·È Ô Â›ÙÚÔÔ˜ ŸÏÈ ƒÂÓ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â·Ó·ÁÔÚ¿˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ù˘ ÂÎÙ·Ì›Â˘Û˘ Ù˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ 34,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙȘ 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ. ΔfiÛÔ Ô Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ fiÛÔ Î·È Ô ŸÏÈ ƒÂÓ ·ÛÙȇÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÌÂÙ¿ Ù· ‰‡Ô ··ÓˆÙ¿ Î·È ÔÏÔÓ‡¯ÙÈ· ıÚ›ÏÂÚ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Eurogroup Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ·.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

TƒπΔ∏ 4 ¢EKEMμƒπ√À 2012

¢Ú·Ì·ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙË Eurostat Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ 2011

™ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ 3,4 ÂÎ. ¿ÓıÚˆÔÈ ¶ÂÚ› ÙÔ ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, 120 ÂÎ. ¿ÙÔÌ·, ÙÂÏÔ‡Û·Ó ˘fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ù˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ 2011 ∞£∏¡∞, 3.

∫

ÔÓÙ¿ ÛÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ˙ÂÈ ÙÔ 31% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙÔ ‰Â 21% ˙ÂÈ Ì ÂÓȯÚfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ·ÎfiÌ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ Eurostat ÁÈ· ÙÔ 2011. Δ· ÔÛÔÛÙ¿ ·˘Ù¿ ηٷٿÛÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂ Ì ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, ÌÂÙ¿ ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, ÙË §ÂÙÔÓ›· Î·È ÙË §ÈıÔ˘·Ó›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Eurostat, ¿ÙÔÌ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂΛӷ Ô˘ ˙Ô˘Ó Û ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ì ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· οو ÙÔ˘ 60% ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ (ÌÂÙ¿ ÙȘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ). ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˙Ô‡Û·Ó 3,4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡, ‹ ÙÔ 31% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ΔÔ 2010 ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó 27,7% Î·È ÙÔ 2008 ‹Ù·Ó 28,1%. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ηχ„ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ˘ÏÈο ·Á·ı¿, ÙÔ 2011 ·Ó‹Ïı Û 15,2%, ¤Ó·ÓÙÈ 8,8% ÛÙËÓ ∂∂. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ‰Â›ÎÙ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰È·Î‡Ì·ÓÛË ÛÙËÓ ∂∂, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi 1% ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ

Î·È ÙË ™Ô˘Ë‰›· Î·È ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ 44% ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È ÛÙÔ 31% ÛÙË §ÂÙÔÓ›·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ˘ÏÈο ·Á·ı¿ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂΛӷ Ù· ÔÔ›· ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ·fi Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ÂÓÓ¤· ·Á·ı¿: 1) ÂÓÔ›ÎÈÔ, ‹ ÂÍfiÊÏËÛË ‰·Ó›Ԣ 2) ı¤ÚÌ·ÓÛË 3) ·ÚfiÔÙ· ¤ÍÔ‰· 4) ‰È·ÙÚÔÊ‹ Ì ÎÚ¤·˜ ‹ „¿ÚÈ Î¿ı ‰‡Ô Ë̤Ú˜ 5) ‰È·ÎÔ¤˜ ÂÎÙfi˜ ÔÈΛ·˜ ÁÈ· Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· 6) ·˘ÙÔΛÓËÙÔ 7) Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÚÔ‡¯ˆÓ 8) ¤Á¯ÚˆÌË ÙËÏÂfiÚ·ÛË 9) ÙËϤʈÓÔ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÂÏ-

ÏËÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ ˙Ô‡Û Û ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ¯·ÌËÏ‹˜ ÂÓÙ¿Ûˆ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó‹Ïı Û 11,8% ÙÔ 2011, ¤Ó·ÓÙÈ 10% ÛÙËÓ ∂∂.

∏ ∂˘ÚÒË Âı·›ÓÂÈ ¶ÂÚ› ÙÔ ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, 120 ÂÎ. ¿ÓıÚˆÔÈ, ÙÂÏÔ‡Û·Ó ˘fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ 2011. ΔÔ 24,2% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ 27 ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂∂ ‹Ù·Ó ·ÓÙÈ̤وÔ Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ·˘Ù‹ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ (¤Ó·ÓÙÈ 23,4% ÙÔ 2010) ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘.

Δ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, 49%, ÙËÓ ƒÔ˘Ì·Ó›· Î·È ÙË §ÂÙÔÓ›·, 40%, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, 31% (¤Ó·ÓÙÈ 27,7% ÙÔ 2010). Δ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ηÙÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó ÛÙËÓ ΔÛ¯È΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, 15%, ÛÙË ™Ô˘Ë‰›· Î·È ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, 16%, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· Î·È ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ , 17%. Δ· ÔÛÔÛÙ¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ ÁÈ· ÙÔ 2010 Î·È ÙÔ 2011 ÁÈ· ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙË °·ÏÏ›·, ÛÙÔ 19,9% Î·È ÙÔ 19,3% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

√È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ÌÔÚʤ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡: ΛӉ˘ÓÔ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ÛÔ‚·Ú‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘ÏÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ (·‰˘Ó·Ì›· ÏËڈ̋˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ηٷӿψÛ˘ ÚˆÙÂ˚ÓÒÓ), Ôχ ¯·ÌËÏ‹ ··Û¯fiÏËÛË (ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ fiÔ˘ ÔÈ ÂÓ‹ÏÈΘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 20% ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·). ™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ∂∂, ÙÔ 17% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ì ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ οو ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, ÙÔ 9% ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ÛÔ‚·Ú‹˜ ˘ÏÈ΋˜ ¤Ó‰ÂÈ·˜ Î·È ÙÔ 10% ˙ÂÈ Û ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ì Ôχ ¯·ÌËÏ‹ ¤ÓÙ·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜. Δ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ·˘Ù¿ ÛÙÔȯ›· ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰È¿ÛÙ·ÛË ·fi„ÂˆÓ ÂÈÎÚ·Ù› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ ÁÈ· ÙȘ ‰·¿Ó˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÈÛÈÙÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 20142020 Ù˘ ∂∂. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È ·fi ÔÏϤ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, fiˆ˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›·, Ë ™Ô˘Ë‰›· Î·È Ë μÚÂÙ·Ó›·, Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ‚Ô‹ıÂÈ· Û ÙÚfiÊÈÌ· ÁÈ· Ù· ÊÙˆ¯fiÙÂÚ· ÛÙÚÒÌ·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˘fi ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ οı ÎÚ¿ÙÔ˘˜.

ªÂÙ¿ ÙȘ ÂÓ‰Ô΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÙÚÈ‚¤˜ Î·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË-ÛÔÎ ÙÔ˘ 45%

∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·Ó·‰›ψÛË ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ¡¤· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ Ë ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ∞£∏¡∞, 3.

∂¡¢√∫Àμ∂ƒ¡∏Δπ∫∂™ ÙÚÈ‚¤˜,

·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È Ì¤Û· ÛÙ· “ÛÙÚ·Ùfi‰·” ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, ÚÔηÏÔ‡Ó Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi. ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Ì ·È‰È¿, Ë... ÛÙ·ÁfiÓ· Ô˘ ͯ›ÏÈÛ ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ ‹Ù·Ó Ë Ó¤· ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Îϛ̷η. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠÚԂϤÂÈ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ì ÔÛÔÛÙfi 45% ÁÈ· οı ¢ÚÒ ¿Óˆ ·fi ÙȘ 26.000 ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÂÓÒ ˆ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· ÚԂϤÂÙ·È Ë ¤ÎÙˆÛË ÊfiÚÔ˘ ÙˆÓ 1.950 ¢ÚÒ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜. √È ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ‹Ù·Ó Ù¤ÙÔȘ Ô˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ οÏÂÛ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜) ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ

ª·˘Ú·Á¿ÓË, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‚ÚÂı› Ë ¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ‹‰Ë ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÚfiÙ·Û˘, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË 45% Û ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi 48.000 Î·È ¿Óˆ, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÏÈ̷Έً Ì›ˆÛË Ù˘ ¤ÎÙˆÛ˘ Êfi-

ÚÔ˘ ÙˆÓ 1.950 ¢ÚÒ. ∫·È Ë Îϛ̷η ·˘Ù‹, ¿ÓÙˆ˜, ÚÔηÏ› ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì ·È‰È¿, ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ “·ÁοıÈ” ÛÙË ‰È·‚ԇϢÛË. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Î·È Ù· ÙÚ›· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÍÂηı·Ú›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Â¿Ó ‰ÂÓ ÏËÊı› ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂ-

™ÙÔ “‰fiηÓÔ” Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ 1.747 ÚfiÛˆ· ∞£∏¡∞, 3.

§π™Δ∞ Ì 1.747 ÚfiÛˆ·, ‡ÔÙ· ÁÈ· ·ÈÊÓ›‰ÈÔ ÏÔ˘ÙÈÛÌfi, ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ Î·È ÂϤÁ¯ÂÈ ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2011 Ë ∂ÊÔÚ›·. ™ÙË Ï›ÛÙ·, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “6 ̤Ú˜” ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÂÓfi˜ ÚÒËÓ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, ÌÂÁ·ÏÔÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ, ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘, ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Î·È ÁÈ·ÙÚÒÓ.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚfiÛˆ· Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Elenxis, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ηٿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ 2010 - 2011. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó 32 Û˘ÓÂÚÁ›·, ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ˆÛÙfiÛÔ... ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó Ì ÈηÓÔÔÈËÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ¶ÚfiÛÊ·Ù·, Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙfiÛÔ Ù· ÂȉÈο Û˘ÓÂÚÁ›· fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÛÙ· ‰È·ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÂÏÂÁÎÙÈο ΤÓÙÚ·.

ÓÔ˘˜ Ì ·È‰È¿, ΢ڛˆ˜ ÙÚ›ÙÂÎÓÔ˘˜ Î·È ÔχÙÂÎÓÔ˘˜, Ô˘ ÛËÎÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. ™¯ÂÙÈο ÌËӇ̷ٷ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ›ÏÂÈ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ·ÎfiÌË Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢, fiˆ˜ ÔÈ Î. °ÎÈÔ˘Ï¤Î·˜ Î·È °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë Ï‡ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÚԂϤÂÈ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· 3 Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È‰È¿, Ì fiÚÔ˘˜ Ô˘ ı· ÚÔ¤ÏıÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· 1 Î·È 2 ·È‰È¿. ΔÚ›ÙÂÎÓÔÈ Ì 10.000 ¢ÚÒ ÂÈÛfi‰ËÌ· ı· ‰Ô˘Ó ÙÔ ÊfiÚÔ ÙÔ˘˜ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 150 ¢ÚÒ, Ì 15.000 ÂÈÛfi‰ËÌ· ηٿ 660 ¢ÚÒ, Ì 27.000 ¢ÚÒ ÂÈÛfi‰ËÌ· ηٿ 790 ¢ÚÒ, Ì 40.000 ¢ÚÒ ÂÈÛfi‰ËÌ· ηٿ 2.090 ¢ÚÒ. ∂¿Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ¡¢, ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ÁÂÊ˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ÙȘ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ›, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ºÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ ¤ˆ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ΔÚ›ÙË. √ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi, › fiÙÈ ·ÓÙ› ÁÈ· ˘ÂÚÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó. “¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ϿıË, Ù· ÔÔ›· ı· Ì·˜ ʤÚÔ˘Ó ·ÓÙÈ̤وÔ˘˜ Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ΔÔ Ì›-

˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ó· Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ì ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. ¡· ÌËÓ ·ÚÎÂÛÙԇ̠ÛÙËÓ ˘ÂÚÊÔÚÔÏfiÁËÛË ‹ ÂÓ ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ηٷÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰ËÏˆÌ¤ÓˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ì ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÌË ‰Ëψ̤ӷ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·” ∞fi ÙË ¢∏ª∞ƒ, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ù˙ËÛˆÎÚ¿Ù˘ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔÓ Ú/Û μ‹Ì· FM fiÙÈ “Î·È Ë ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ‰¤¯ÔÓÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ” Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ “·˘Ùfi ÔˆÛ‰‹ÔÙ ı· ‚ÂÏÙȈı›, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÌËÓ ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiÛÔ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·Ó ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿” ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi οÓÂÈ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜, ̤ۈ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÚfiÛıÂÙ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Ù· ¤ÛÔ‰· Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ¿Ù·Í˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜.

¶∞¶√À§π∞™

∏ ÊÙÒ¯ÂÈ· ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ì‰ԇÏÈ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 3.

“¡√ªπ∑ø fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È Û ¤Ó·Ó Ï·fi, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔʤÚÂÈ ÔÏÏ¿ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ›, ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ϤÔÓ, ÁÈ·Ù› Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ì‰ԇÏÈ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙڈ̿وӔ , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ¢∏™À Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ ÛÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ¡. ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë. √ Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ÚÔÛ¤ıÂÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ “··ÈÙÂ›Ù·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ·fi fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÓÙ·È, ÒÛÙÂ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ó· Ì·˜ ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË” . ™ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È È· Î·È ÛÙË ∫‡ÚÔ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô Î. ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÁÂÓÈ΋ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·, ¤Ó· ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘, ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ ›Â, “ÂÚ¿Û·Ì ٷ ·Ó¿ÏÔÁ· ÙÔ˘ 1974 Î·È ÍÂÂÚ¿Û·Ì ¿Ú· Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ŒÙÛÈ Î·È ÙÒÚ· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢∏™À ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙË ∫‡ÚÔ “ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ¯ˆÚ›˜ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ‹ ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜ ·Á΢ÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜, Ù˘ ∫‡ÚÔ˘” . √È ‰˘Ô ¿Ó‰Ú˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Ì ÙÔÓ Î. ¶·Ô‡ÏÈ· Ó· ·Ú·ÙËÚ› Ò˜ “Ë ·‰È·ÏÏ·Í›· Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÏȉÔÊfiÚ·, ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ô Î˘ÚÈ·Îfi˜ Ï·fi˜, Ë ËÁÂÛ›· ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‰›ÓÂÈ ÙË Ì¿¯Ë Ù˘. 줂·È·, ÂÚÈϤÎÂÙ·È Î¿ˆ˜ Ì ÙȘ Ӥ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÏÏ¿ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Î·È ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ Ò˜ “ÌfiÓÔ Ì ÙË Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ· ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ·‰È·ÏÏ·Í›· Î·È ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÔÙ¤ ˆ˜ ¿ÏÏÔıÈ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ·‰È·ÏÏ·Í›· ÁÈ· Ì·˜, ÙËÓ ÂÏÏËÓÔ΢Úȷ΋ ËÁÂÛ›·” . “£· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Úԇ̠ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ÙËÓ Î¿Ì„Ô˘Ì” , ÙfiÓÈÛÂ.

A.CISSE - ¶·Ó›Û¯˘ÚÔ Ì¤ÓÙÈÔ˘Ì A.CISSE ·Ó›Û¯˘ÚÔ Ì¤ÓÙÈÔ˘Ì ÈÂÚÔ‡ ‰¿ÛÔ˘˜, 20ÂÙ‹˜ ÂÌÂÈÚ›·. §‡ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÂÚÁ·Ûȷο, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο, ¯ÚfiÓȘ ·ı‹ÛÂȘ, Ù‡¯Ë. ∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÚÔÛÒˆÓ, χÛÈÌÔ Ì·Á›·˜. ∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· 100% ÂÓÙfi˜ 48 ˆÚÒÓ. ¢ˆÚÂ¿Ó Ê˘Ï·ÎÙ¿. ¢¤¯ÔÌ·È ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·. ∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘Ôı¤ÛÂȘ ·fi ∂ÏÏ¿‰· - Â͈ÙÂÚÈÎfi. ΔËÏ. 24210 26893, 6984047899, μfiÏÔ˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

TƒπΔ∏ 4 ¢EKEMμƒπ√À 2012

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ƒπ.∫.™.™À.

¢È·ÁÚ·Ê‹ §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ ΔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰‡Ô ÚÒËÓ Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔÈ ∞£∏¡∞, 3.

∫·ıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù¤ÎÓˆÓ ∞£∏¡∞, 3.

∫∞£√ƒπ™Δ∏∫∞¡ Ì ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù¤ÎÓˆÓ, Ô˘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 Ù· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÂȉfiÌ·Ù· ÙÚÈÙ¤ÎÓˆÓ Î·È ÔχÙÂÎÓˆÓ. ΔÔ Â›‰ÔÌ· ı· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·Ó¿ ÙÚ›ÌËÓÔ Ì ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ∏ ηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ οı ¤ÙÔ˘˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì·˙› Ì ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô Â›‰ÔÌ· ı· ¯ÔÚËÁËı› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2013. ∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ› Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ̤ۈ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÌËÙÚÒÔ˘ √°∞. ŒÙÛÈ, fiÛÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ‰‹ÏˆÛË ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ 2013 ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ 2013. Δ· ÔÛ¿ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È 40 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· ÁÈ· ¤Ó· ·È‰›, 80 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· ÁÈ· ‰‡Ô ·È‰È¿, 130 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· ÁÈ· ÙÚ›· ·È‰È¿ Î·È 180 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿. °È· οı ·È‰› ¿Óˆ ·fi ÙÔ 4Ô ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÂÈϤÔÓ Â›‰ÔÌ· 60 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ì ‚·ÛÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Ò˜ 6.000 ¢ÚÒ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜, ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ì ‚·ÛÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 6.001 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 12.000 ¢ÚÒ ı· ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· 2/3 ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ì ‚·ÛÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 12.000,01 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 18.000 ¢ÚÒ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 1/3 ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜.

Ë ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ∫√ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ó¤·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi. “ΔÔ ¶∞™√∫ ÚÔ¯ˆÚ¿ Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ÌÔÚÔ‡Ó” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È- ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ŸÏË Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘: “TËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ∫√∂™ Î·È Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ™˘ÓÙ·ÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¶·Ú¿Ù·Í˘, ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ÙÔ ¶∞™√∫ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ηٿ Ù˘ Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÍÂÓÔÊÔ‚È΋˜ ‚›·˜ Î·È Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜, Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ó· ȉڇÛÂÈ ÙËÓ Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘. Ÿ¯È ˆ˜ Ú‡̷ ‹ Ù¿ÛË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ·ÊÂÙËÚ›· Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ¿ÏÏÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. °È· ÏfiÁÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ‰ËÏ·‰‹ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÔÌ·Ï¿ Ë ‰‡ÛÎÔÏË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Î·È ÈÛو٤˜ Ì·˜, ·Ó¤¯ıËη Â› Ì‹Ó˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ‚Ï·ÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ú¿Ù·ÍË. ∂›ÌÔÓ· Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ‚Ï·ÙÈΤ˜. ∂›¯· ÙËÓ ÂÏ›‰·, fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup Î·È ÙËÓ Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÛÙ· ÎÔÌÌ·ÙÈο fiÚÁ·Ó·, Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ı· ¤ÎÏÂÈÓ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ·‚‚·ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ Î·È ı· Â·ÓÂÓÙ·ÛÛfiÙ·Ó ÛÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ ¶·Ú¿Ù·Í˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·˘Ùfi ‰È‹ÚÎÂÛ ÌfiÏȘ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ¶∞™√∫ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ, Ì ÎfiÔ Î·È ‰˘ÛÎÔϛ˜, ¤Ó· Ó¤Ô ’ÂÌ›˜’, οÔÈÔ˜ ‰È¿ÏÂÍ ÙÔ ’ÂÁÒ’. ∫ڛ̷. ΔÔ ¶∞™√∫ ÚÔ¯ˆÚ¿ Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó

Δ

∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜: ™ÙËÚ›˙ˆ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∏ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

“™ÙËÚ›˙ˆ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞˘Ùfi ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÂıÓÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ÌÔ˘ ηı‹ÎÔÓ. ΔÔ Î·ı‹ÎÔÓ fiÏˆÓ Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Î·È ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. Œ¯ˆ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ, ˆ˜ ·ÛÎÒ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÌÔ˘ Ì ·›ÛıËÛË Â˘ı‡Ó˘, ‰›¯ˆ˜ Ó· ·Ô‰¤¯ÔÌ·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈο ‹ ÎÔÌÌ·ÙÈο ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù·. ∞¤‰ÂÈÍ· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔÓ ÈÔ Û·Ê‹ ÙÚfiÔ, ˆ˜ ÌÔÚÒ Ó· ‰È·ÎÚ›Óˆ Î·È Ó· ÚÔÙ¿ÛÛˆ ÙË Û˘ÓÔ¯‹ Î·È ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‡ÎÔÏÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÂȉÈÒ͈Ó. ∫ÈÓ‹ıËη ¿ÓÙ· ıÂÛÌÈο Î·È ‰ËÌfiÛÈ·. μÔ‹ıËÛ· Ì fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ‰È·ÈÚ¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ·-

Δ· “ÂÚÁ·Ï›·” ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛ‹ Ù˘ Â›Ó·È Ô ¶ÔÈÓÈÎfi˜ ∫Ò‰Èη˜ Î·È Ô ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ηٿ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ∞£∏¡∞, 3.

Δ∏¡ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫

“ηٿ Ù˘ Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜, ÍÂÓÔÊÔ‚È΋˜ ‚›·˜ ηٿ ÙÔ˘ ÓÂÔÓ·˙ÈÛÌÔ‡, ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ˆ˜ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎfiÌÌ·” ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ-

¶ƒ√™º√ƒ∂™ ¤ˆ˜ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Û ÏÂ˘Î¿ ›‰Ë - ÎÂÓÙ‹Ì·Ù· - ›‰Ë ÌÂÌ¤

ÛÙÔ

Î·È ÌÔÚÔ‡Ó. ∫·È Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ÙË Û˘ÌfiÚ¢ÛË Ì fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙȘ ·Í›Â˜ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ Î·È ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ. ∂ÊfiÛÔÓ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ·Ô¯ˆÚ› ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ·Ó·˙ËÙ¿ ¿ÏÏÔ ÎfiÌÌ·, ÂÓË̤ڈ۷ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÌÔ˘ ÙÔÓ Î. Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ϤÔÓ Ô‡Ù ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫.”

Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜, Û Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÔ¯¤˜. ∂›Ì·È, ÏÔÈfiÓ, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ô˘ ı· ‰Â¯fiÙ·Ó Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. ¶¿Ï„· Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÌÔ˘ Û ηϤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÚ·ÁÈο ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜. ∏ ‰È·ÁÚ·Ê‹ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÎfiÌË ·fi‰ÂÈÍË, fiÙÈ Ë ·ÔÛ˘Û›ڈÛË, Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Î·È Ë ·Ì˯·Ó›· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, ¤¯ÂÈ ÔÏÈÙÈο ˘‡ı˘ÓÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ. √ ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi˜ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Û ÌÔÓÔÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜, ‰›¯ˆ˜ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ËÛË ÛÙÔ Ï·fi Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ¢¯ı›. ΔÈÌÒ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¶∞™√∫. £· Í·Ó·Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡ÌÂ. ∏ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ¶·Ú¿Ù·ÍË, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È Ó· ÊÈÏÔ‰ÔÍ› οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ¿ÏÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘. ªÂ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ‰ËÏÒÓÔ˘Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋˜ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÙˆÓ ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ηٷϋÍÔ˘Ì Û ÎÔÈÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ¿ÌÂÛ˘ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÔ¯‹, ¯ÚfiÓÔ ÎÈ ÂÏ›‰·. ŸÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ·, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ı· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ̤۷ ·fi ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, Ô˘ ı· ÂÓÒÓÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ÂÁÎψ‚›˙Ô˘Ó.”

™¶πΔπ∫√

¢øƒ∞ ÁÈ· Á¿ÌÔ˘˜, ‚·Ù›ÛÂȘ & ÔÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ ÂÔÚÙ¤˜ Δøƒ∞ Ãπ™Δ√À°∂¡¡π∞Δπ∫∞ ∂π¢∏ ™∂ ¶√§À Ã∞ª∏§∂™ Δπª∂™

§π™Δ∞ °∞ª√À-∞Δ√∫∂™ ¢√™∂π™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 119-°·ÏÏ›·˜, μfiÏÔ˜

˙¤ÏÔ˜. “Δ· ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ Â›Ó·È Ô ¶ÔÈÓÈÎfi˜ ∫Ò‰Èη˜ Î·È Ô ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ¶ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·ÎÚÔ͉ÈÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ù· ¿ÚıÚ· 77 Î·È ÂfiÌÂÓ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ÙÔ˘. ∫·È Ê˘ÛÈο ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ·Û˘Ï›·. £· ˙ËÙ‹Ûˆ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ó· Û˘ÁηϤÛÂÈ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Î·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ∞Ú¯ËÁÒÓ ÙˆÓ ∫ÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∂› ·ÎfiÌ· fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË, fiˆ˜ ›Â, ÂÈÚÚÔ‹ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Î·È Ù· ªª∂. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·ÎfiÌ· fiÙÈ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂȉÈÎfi

ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔ ¶∞™√∫, ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· º·ÈÓfiÌÂÓ· ƒ·ÙÛÈÛÙÈ΋˜ Î·È •ÂÓÔÊÔ‚È΋˜ μ›·˜, Ô˘ ı· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ∫·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ƒ·ÙÛÈÛÙÈ΋˜ μ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ⁄·Ù˘ ∞ÚÌÔÛÙ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· Ù· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÂȉÈ΋ ÙËÏÂʈÓÈ΋

ÁÚ·ÌÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ηٷÁÁÂÏÈÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋˜ ‚›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¯ÒÚÔ˜ ÛÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÙÔ ¶∞™√∫ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ¤Ó· ‚›ÓÙÂÔ. ÃÚ‹ÛÈÌË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ, ¡›ÎÔ˜ ª›ÛÙ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ MEGA. √ ™Àƒπ∑∞ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›Óˆ-

ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë Ã∞ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ. “∏ ıÂÛÌÈ΋ Ù˘ ··ÁfiÚ¢ÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·Îfi„ÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ Ê·ÛÈÛÌÔ‡, ·ÓÙ›ıÂÙ· ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ÂÍÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ „‡ÙÈÎÔ, ·ÓÙÈÛ˘ÛÙËÌÈÎfi Ù˘ ÚÔÊ›Ï. Δ· ÌÓËÌfiÓÈ· ıÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ Ê·ÛÈÛÌfi Î·È ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ı· ¤ÏıÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÓˆÙÈ΋ Û˘ÌfiÚ¢ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ·fi ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ‚·ı‡Ù·Ù· Û˘ÛÙËÌÈÎÔ‡ Ù˘ ÚfiÏÔ˘.” ΔËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Û¯ÔÏ›·ÛÂ Î·È Ë ›‰È· Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹, ϤÁÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “·Ó Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È Ë ·Ú¤· ÙÔ˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó·... ’ı¤ÛÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ÓfiÌÔ˘’ ÙËÓ ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ηϿ ı· οÓÔ˘Ó Ó· ‚È·ÛÙÔ‡Ó, ÁÈ·Ù› Û‡ÓÙÔÌ· ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ 0% Î·È ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó Ô‡Ù ÎfiÌÌ·, Ô‡Ù ÁÚ·Ê›·, Ô‡Ù ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó Ì ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÁÚ·ÊÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÍ ·˘ÙÒÓ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó Ô‡Ù ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‹‰Ë ÂÌϷΛ Û ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÛοӉ·Ï· ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È ‰È·Û¿ıÈÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜” .

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

ΔƒπΔ∏ 4 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

™ÙË Ó¤· ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ì ÙÔ 72,8% ÙˆÓ Û˘Ó¤‰ÚˆÓ Ù˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ Û˘Ó‰È¿Û΄˘

∫·ı·Ú‹ Ó›ÎË ¤Ù˘¯Â Ô ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ ¶·ÚÔ‡Û· Ë ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, Ì ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ¶Ï·ÙÊfiÚÌ· Ô˘ ¤Ï·‚ 25,71% ∞£∏¡∞, 3.

 ÙÔ 72,8% ÙˆÓ Û˘Ó¤‰ÚˆÓ Ù˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ Û˘Ó‰È¿Û΄˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ó· ÙÔÓ „ËÊ›˙Ô˘Ó ÂÎϤÁÂÙ·È, Ê˘ÛÈο ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË, Ô ∞Ϥ͢ ΔÛÚ›Ú·˜ ÛÙË Ó¤· ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∏ ηٷ̤ÙÚËÛË ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, Î·È Ù· ÚÒÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ·fi ÙȘ „ËÊÔÊÔڛ˜, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ‹‰Ë. ΔÔ ÂÓÈ·›Ô „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ Ë ÚÔ‰ÚÈ΋ Ù¿ÛË, ÔÈ ·Ó·ÓˆÙÈÎÔ›, ÔÈ ·ÛÔÎÔÁÂÓ›˜ Î·È ¿ÏϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎÔ‡ ÌÏÔÎ ¤Ï·‚ 74,29% Î·È ÂÎϤÁÂÈ 168 ̤ÏË Ù˘ Ó¤·˜ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ™Àƒπ∑∞.

ª

∏ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Ï·ÙÊfiÚÌ·, Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ∞ÚÈÛÙÂÚfi ƒÂ‡Ì· Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¤Ï·‚ 25,71% Î·È ÂÎϤÁÂÈ 58 ̤ÏË. ¶¤Ú·Ó ÙˆÓ 226 ÌÂÏÒÓ Ô˘ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó ·fi ÙË Û˘Ó‰È¿Û΄Ë, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ 301 ÌÂÏÒÓ ı· ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È 75 ̤ÏË, ÂÍ ÔÚÈÛÌÔ‡ - ΢ڛˆ˜ ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë, ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ›, Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÎÏ. ∞fi ÙÔ ∂¡π∞π√ æ∏º√¢∂§Δπ√ ÔÈ 15 ÚÒÙÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÔÈ „‹ÊÔÈ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó: ΔÛ›Ú·˜ ∞Ϥ͢, .........................2096 „‹ÊÔÈ Δ۷ηÏÒÙÔ˜ ∂˘ÎÏ›‰Ë˜, ..........971 ¢ÈÒÙË ∏ÚÒ, ...................................833 ∫·Ú›Ù˙˘ ∞Ó‰Ú¤·˜, .....................669 ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∑ˆ‹ ...........648 ƒ‹ÁÔ˜ ∞Ï΢ .................................638 ¶ÔÚÙ¿ÏÈÔ˘ ∂ϤÓË .......................620 ºˆÙ›Ô˘ £Â·ÓÒ ............................602 ∞ÏÌ¿Ó˘ °È¿ÓÓ˘ .....................585 ª·ÚÌ·Ù¿Î˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ..584 ™Ù·ı¿Î˘ °ÈÒÚÁÔ˜ .....................579 §¿ÌÚÔ˘ ¶¿ÓÔ˜ ..........................578 ∫·ÏηӉ‹˜ ¶¤ÙÚÔ˜ ....................564 ™·ÎÂÏ·Ú›‰Ë˜ °·‚ÚÈ‹Ï ...............552 ∂ÏÏËÓÈ¿‰Ë˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ..................542 ∞fi ÙËÓ ∞ƒπ™Δ∂ƒ∏ ¶§∞Δº√ƒª∞ ÔÈ ‰¤Î· ÚÒÙÔÈ Â›Ó·È: Δ√§π√™ °π∞¡¡∏™ ..................460 ∫∞§√ª√πƒ∏™ °ƒ∏°√ƒ∏™ ..427 ∞ªª∞¡∞Δπ¢√À §πΔ™∞ .......426 ª¶√§∞ƒ∏ ª∞ƒπ∞ ..................391 ∫ƒπΔ™øΔ∞∫∏™ ªπÃ∞§∏™ ...359 ∫√Àμ∂§∞∫∏™ ™Δ∞£∏™ .......351 ™Àƒ∞∫√À ™Δ∞Àƒ√À§∞ .........328 ™¶∞¡√À ¢∂™¶√π¡∞ .............326 √À∑√À¡π¢√À ∂À°∂¡π∞ .......326 ¶∂Δƒ∞∫√™ £∞¡∞™∏™ .........317 √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÓÈ·ÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¿ÓÔÈÍÂ Î·È Èı·Ófiٷٷ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÙÚÔÊ‹. √̈˜ Ê·›ÓÂÙ·È ϤÔÓ ÍÂοı·Ú· fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÛÙڈ̤ÓÔ˜ Ì ÚÔ‰Ô¤Ù·Ï·. √È ‰È·‰Èηۛ˜ Ù˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ Û˘Ó‰È¿Û΄˘ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ η٤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ˘fi ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓÈ·›Ô˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ ‰‡Ô fiÏÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fiÛÔ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ÂÙÂÚÔ‚·Ú›˜, ¤¯Ô˘Ó ÂÍ›ÛÔ˘ ¤ÓÙÔÓË ÂÈı˘Ì›· Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ηÈ

ηÙÔ¯‡ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ı¤ÛˆÓ. ∞fi ÙËÓ Ì›· ÏÂ˘Ú¿, Ô Î. ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜, Ì ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘ÓÈÛÙˆÛÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ™˘Ó‰È¿Û΄˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈ· ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ™˘Ó‰È¿Û΄˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·: Ô ™Àƒπ∑∞ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·¢ı˘Óı› Û ÌÂÁ¿Ï· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ (“ÔÈ ¯ˆÚ›˜” , fiˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ú·ÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÙˆÓ “ÌË ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ” Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’70 Î·È ÙÔ˘ ’80) Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ Û ̛· Ì¿¯Ë Ô˘ “Â›Ó·È Â˘Úˆ·˚΋” , Û˘ÓÂÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ÂÓÙfi˜ ¢ÚÒ Î·È ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ‰ÔÌÒÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÙÔ ∞ÚÈÛÙÂÚfi ƒÂ‡Ì·, ÔÈ ÎÎ. §·Ê·˙¿Ó˘, ™ÙÚ·ÙÔ‡Ï˘, Î.¿., Û˘ÓÂÈÎÔ˘ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜ (.¯. ¢∂∞), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰ÈË̤ÚÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ۷ʤ˜ fiÙÈ ÂÍÔ˘Û›· ÁÈ· ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ÓÔÂ›Ù·È ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚÈÛÔÛ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛ‹

ÙÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È fiÙÈ Â’ Ô˘‰ÂÓ› ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚËı› fiÙÈ Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ¿ÛË ı˘Û›· Î·È Ì οı ÎfiÛÙÔ˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÓÙ›ıÂÛ˘ ‹Ù·Ó Ë Û˘Ó¯‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηÙ‚ϋıË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÌÂÓ Î˘Ú›·Ú¯Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ˘fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛ¯‡ Ù˘, Ë ‰Â ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ƒÂ‡Ì·ÙÔ˜ Ó· ηÙÔ¯˘ÚÒÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ Î·È Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘. ΔÔ ƒÂ‡Ì· ›¯Â ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¢È·Î‹Ú˘Í˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÙȘ Ôԛ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ‰ÈÂΉ›ÎËÛ ӷ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ Î·È Û ̛· ΛÓËÛË Ù·ÎÙÈ΋˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ı¤ÛÂÈ Û „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ηÙfiÚıˆÛ ӷ ÙȘ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ¢È·Î‹Ú˘Í˘, ηıÒ˜ ÂȉÈο ÂΛӘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Û˘ÌÌ·¯ÈÒÓ (Ì ∫∫∂, ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ÎÏ.) ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ ·fi ÙÔ ÛÒÌ·, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ-

ο ÛËÌ›ˆÓ·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÔ‡ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Û ·Ú·ÛÎËÓÈ·Îfi Â›‰Ô, ÙÔ ƒÂ‡Ì· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ‰È΋ ÙÔ˘ ͯˆÚÈÛÙ‹ Ï›ÛÙ· ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· Ù· ·ÈÚÂÙ¿ 225 ̤ÏË Ù˘ Ó¤·˜ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ì ÙË ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· Ó· ÂÎϤÍÂÈ Û ·˘Ù‹Ó ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 30%, Ù· ÔÔ›· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙËÓ ÔÛfiÛÙˆÛË Ù˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· 75 ex officio ̤ÏË, ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ¤Ó·Ó ÈÛ¯˘Úfi fiÏÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ¤¯ÂÈ ıÂÛÌÈ΋ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË Î·È ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË, ÒÛÙ ӷ ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÎÏ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÈË̤ÚÔ˘ ‹Ù·Ó fiÙÈ Ì ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ƒÂ‡Ì·ÙÔ˜ ·ÔÛ·ÊËÓÈṲ̂Ó˜, Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ı¤ÏËÛ ηٿ ÙËÓ ‰Â˘ÙÂÚÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Ó· ·¢ı˘Óı› ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ: “∞˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ›Ûˆ Ì·˜ ÙËÓ Ì˯·ÓÈÛÙÈ΋ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ fi¯È ÙˆÓ ·fi„ˆÓ, ·ÏÏ¿ ÙˆÓ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ï·›ÛÈÔ ÔÏ˘ÊˆÓ›·˜, ·ÏÏ¿ ÂÈÎfiÓ· μ·‚˘ÏˆÓ›·˜. √ Ó¤Ô˜ ÂÓÈ·›Ô˜ ÊÔÚ¤·˜ ı· Â›Ó·È ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ ÂÓÈ·›Ô˜. ¢ÂÓ ı· Â›Ó·È ÔÏÏ¿ ÎfiÌÌ·Ù· ÛÙËÓ Û˘Û΢·Û›· ÙÔ˘ ÂÓfi˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÌÂÙÚÈÔ·ı‹ ÔÌ¿‰· Î·È ÛÙÔ˘˜ “Â˘Úˆ·˚ÛÙ¤˜” ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ƒÂ‡Ì·ÙÔ˜ ˆ˜ “·˘ÙÔÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi” Û ̛· ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ¤ÏÂÁ·Ó ˆ˜ Ì›· ΛÓËÛË Ô˘ ·Ú¯Èο Ê·ÈÓfiÙ·Ó ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ì˘ÓÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, η٤ÏËÍ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹. ∫·ıÒ˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ fiÏË ‰È·‰Èηۛ· Û ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë „ËÊÔÊÔÚ›· Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ¤ˆ˜ ÙȘ 8.30-9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÎÏ›ÛÂÈ ÔÈ Î¿Ï˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ·˘Ùfi Ô˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÏÔÈ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ‹Ù·Ó ÙÔ ÂÍ‹˜: Ì·˙› Ì ÙÔ Ó¤Ô ÎfiÌÌ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Î·È Ë ıÂÛÌÈ΋ ϤÔÓ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË.

¶··Ú‹Á·

«Ÿ¯È» ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ∞£∏¡∞, 3.

ΔËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ ÛÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ, Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó “ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ Î·È Û ·ÔχÛÂȘ” ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫.∂. ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ï. ¶··Ú‹Á·, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ Ì ÂÚ¢ÓËÙ¤˜- ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ (∂∫∫∂). “∂Ì›˜ Ô˘ ‹Ì·ÛÙ·Ó Î·È Â›Ì·ÛÙ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ “fiÏË Î·È ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ” ›̷ÛÙ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Î·È Ì ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·˘Ùfi ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È, ‰ËÏ·‰‹ ÙË Ï‡ÛË ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ™˘Á¯ˆÓÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÂÚÈÎfi„Ô˘Ó” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î. ¶··Ú‹Á·. ΔfiÓÈÛ Â›Û˘ fiÙÈ Ô ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜- ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ Î·È Ó· „¿¯ÓÂÈ ¯ÔÚËÁÔ‡˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜, fiÙÈ “Â›Ó·È ¿ÏÏÔ Ú¿ÁÌ· Ô (ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜) ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘” . ∏ Î. ¶··Ú‹Á· ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ ‰›ÓÂÈ “ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÛÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË” , ηıÒ˜ fiˆ˜ ›Â, “Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë Û¯¤ÛË ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Ò˜ ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜” .

∞ÌÔÈ‚‹ Ù˘ Ì·ıËÙ›·˜ Ì ÙÔÓ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi ˙ËÙ› Ë °™∂∂ ∞£∏¡∞, 3.

ªÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· 403.000 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ

™Ù· 28.300 Ù· ηٷ·ÙË̤ӷ ·Î›ÓËÙ· ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷ¯ˆÚËı› ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ∂Δ∞¢ ∞£∏¡∞, 3.

™Â 28.300 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È ˆ˜ “ηÙ¯fiÌÂÓ·” , Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÔÈ ∫ÙËÌ·ÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ Î·È ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ∂Δ∞¢ ∞∂ (∂Ù·ÈÚ›· ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘). ™‡Ìʈӷ Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ∂ıÓÈÎÒÓ ∫ÏËÚÔ‰ÔÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∞ÁÏ·˝·˜ μ·ÛÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, Ù· ÂÓ ÏfiÁˆ ·Î›ÓËÙ· ηχÙÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· 403.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ªÂ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· “∞°¡ø™Δ√À π¢π√∫Δ∏Δ∏” ÛÙȘ ∫ÙËÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ ∂ÁÁڷʤ˜, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ∂ıÓÈÎÒÓ ∫ÏËÚÔ‰ÔÙËÌ¿ÙˆÓ, Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ ‰È·Ù·Á‹ Ù˘, ¤‰ˆÛ ԉËÁ›Â˜ ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Ù˘ ˘ËÚÂۛ˜ (ÎÙËÌ·ÙÈΤ˜) ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË

‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ∞ӷʤÚÂÙ·È, Â›Û˘, fiÙÈ Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “æËÊȷΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜

¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ∂ıÓÈÎÒÓ ∫ÏËÚÔ‰ÔÙËÌ¿ÙˆÓ” , Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ‹Ì·Ù· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Ù‹˜ ÂÓ ÏfiÁˆ ˘ËÚÂÛ›·˜ ı· Â›Ó·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ηٷ¯ˆÚË̤ӷ- Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ı·

Â›Ó·È Â˘¯ÂÚ¤ÛÙÂÚË Ë ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·¿ÙËÛË ‰ËÌfiÛÈ·˜ Á˘ ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ μ·ÁÁ¤ÏË ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, Û¯ÂÙÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Î·È ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ Î·Ù··ÙËÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÁÓÒÛÙÔ˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ·Î›ÓËÙ·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ÙfiÛÔ ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ηٿÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ∫ÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Δ·Ì›Ôy ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù··ÙËÌ¤ÓˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ë °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ “Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ (ηٷÛÙ·ÏÙÈο), Ù· ÔÔ›· ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÚ› ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ ÚÔ˜ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ

ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ ÂΉ›‰ÂÙ·È ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ·˘ı·›ÚÂÙ˘ ¯Ú‹Û˘ Î·È ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·Ô‚ÔÏ‹˜. ¶ÚԂϤÂÙ·È, Â›Û˘, ¿ÛÎËÛË ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ Î·È Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηٷ¿ÙËÛ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ ÂΉ›‰ÂÙ·È ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Î·Ù‰¿ÊÈÛ˘.

“™Ô‚·Ú¤˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜, ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Î·È ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ” , ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ °È¿ÓÓË μÚÔ‡ÙÛË, Ë °™∂∂, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ. ∏ °™∂∂ ˙ËÙ›, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, “ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ·‡ÍËÛË Ù˘ ηٷ‚·ÏÏfiÌÂÓ˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ Ì Ï‹ÚË È·ÙÚÈ΋ Î·È Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë” , ÂÓÒ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ “ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ÁÂÓ›Î¢Û˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÛ‹ÌÔ˘” .

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À ∫√ÀΔ™π∞ƒ∏™ ∞. ∂¶∞ª∂π¡ø¡¢∞™ Ã∂πƒ√Àƒ°√™ √Àƒ√§√°√™ ∫¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Δ›ÙÏÔ˘ √˘ÚÔÏÔÁ›·˜ FEBU ∂ȉÈ΢ı›˜ ÛÙÔ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ «√ ÕÁÈÔ˜ ™¿‚‚·˜» À. ¢È‰¿ÎÙˆÚ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ∞fiÊÔÈÙÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 31, μfiÏÔ˜ - ¢¤¯ÂÙ·È Î·ÙfiÈÓ Ú·ÓÙ‚ԇ ΔËÏ. 24210 33223 - ∫ÈÓ. 6945363356 e-mail: ep_koutsiaris@yahoo.gr

¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

TƒπΔ∏ 4 ¢EKEMμƒπ√À 2012

™Ù·ÛÈÓfiÔ˘ÏÔ˜

£· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘

ŒÚ·Í· fi,ÙÈ ˘·ÁfiÚ¢ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ

™ÂÈÚ¿ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ∫∂¢∂ ∏ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¶√∂-√Δ∞ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¯ı˜ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘

∞£∏¡∞, 3.

“ª∂ Û˘Ó·›ÛıËÛË Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙfi˜ ÌÔ˘ ˆ˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ™¢√∂, ÂÓ‹ÚÁËÛ· ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË “Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™¢√∂, ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ™Ù·ÛÈÓfiÔ˘ÏÔ˜. √ ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™¢√∂ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ “Â›Ó·È ¤ÚÁÔ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ˘fiıÂÛ˘ Î·È Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË, Â¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Û¯ÂÙÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ì¤Ûˆ˜ Î·Ù¤Ê˘Á· ÌfiÏȘ ‹Úı Û ÁÓÒÛË ÌÔ˘ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÏÈÎfi ·Ú·‰›‰ÔÓÙ¿˜ ÙÔ Û’·˘Ù‹Ó ·˘ÙÔ‡ÛÈÔ. ¢ÂÓ ¤¯ˆ Ó· ˆ Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ, Û‚fiÌÂÓÔ˜ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Î·È fiÛ· ÙÔ ‰ÈηÈ˚Îfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ” .

¶˘Ú¿ “¶∞™√∫”

ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Î·È Â˘Úˆ·˚ο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙȘ “·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘” Î·È ÎÏÈ̿ΈÛË ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (∫∂¢∂) ηٿ ÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈfi Ù˘.∏ ∫∂¢∂ ·ÔÊ¿ÛÈÛ Â›Û˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙȘ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÌÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Î‡ÚˆÛË Ù˘ ¶Ú¿Í˘ ¡ÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ μÔ˘Ï‹, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙȘ 19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙ· ÀÔ˘ÚÁ›· ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ·ÈÚÂÙÒÓ Î·È ÔÏÈÙÒÓ 17,18,19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ ¤‰Ú˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Î·È ÚÔ΋ڢÍË Δ·ÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013.

¶

ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈfi ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ¶Ú¿ÍË ¡ÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ “Ï‹ÙÙÔ˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ˘fiÛÙ·ÛË Î·È ÙÔÓ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂ÈϤÔÓ, Ë „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2013 Ô‰ËÁ› Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰Ô̤˜ Û ÔÏÈ΋ ηٿÚÚ¢ÛË” . ∂Ì›˜, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ıÂÛÌÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∞˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, “ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÈÙÚÔ›· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ¤Ú¯ÂÙ·È Û ηٿʈÚË ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∞˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ· ÙˆÓ √Δ∞ Î·È ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ˘ÔÙ·Á‹ Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÌfiÓÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ıÂÛÌÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” . Δ¤ÏÔ˜, Ë ∫∂¢∂ ÂÌ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¢‹-

ÌÔ˘˜ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Û˘Ì̤ÙÔ¯Ë Û ·˘Ù‹Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ·. √È ·ÈÚÂÙÔ› “ıˆÚÒÓÙ·˜ ˆ˜ ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÏÈÙÈ΋ Ú¿ÍË ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi” ‰ÂÓ ı· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Î·Ì›· ‰È·ÈÛÙˆÙÈ΋ Ú¿ÍË ·fiÏ˘Û˘ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.

ŒÍˆ ·fi ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∫∂¢∂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠÏ‹ıÔ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∏ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¶√∂√Δ∞ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) ·Ô-

Ê¿ÛÈÛ ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ì ηٷϋ„ÂȘ ‰Ë̷گ›ˆÓ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (12:0015:00) Î·È ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘.

◗

ΔËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ™¢√∂ ˙‹ÙËÛ ÙÔ ¶∞™√∫, Ì ۯfiÏÈ· ·ÎÏˆÓ ÙÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰È·ÚÚÔ‹ ÛÙÔÓ Δ‡Ô (ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ “ΔÔ μ‹Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” Î·È “¶ÚÒÙÔ £¤Ì·” ) ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ “Ï›ÛÙ·˜ §·ÁοÚÓÙ” ÛÙȘ Ôԛ˜ Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ª·ÚÁ·Ú›Ù· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ Ë ‰È·ÚÚÔ‹ ı¤ÙÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ˙‹ÙËÌ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ, ÂÓÒ Î·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÙÔ ™¢√∂ fiÙÈ “·ÓÙ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘, Ì ¢ı‡ÓË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ‹˜ ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ› ΤÓÙÚÔ ·Ó‡ı˘ÓˆÓ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈÒÓ” .

∞£∏¡∞,3.

§›ÛÙ˜ ÁÈ· ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ˙ËÙ› ·fi ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ∞£∏¡∞, 3.

ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 - π¿ÛÔÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-23303

Δ∏ ‚Ô‡ÏËÛ‹ Ù˘ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì οı ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ -Î·È ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ- ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, ¤‰ÂÈÍÂ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÊfiÚÌ· ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ¿ÌÂÛˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¿ÓÙˆ˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, “ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î¿Ï˘„Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘˜, ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ Ì·˜ ·ÔÛÙ›ÏÂÙ ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ·Ó·ÊÔÚÈο ÌÂ Î¿Ï˘„Ë ı¤ÛÂˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ¢∂ ηÙËÁÔÚ›·˜” . ΔÔÓ›˙ÂÙ·È ‰Â fiÙÈ Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ÛÙÔȯ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó Û ¤ÓÙ˘Ë Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÂÓÙfi˜ ¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ı¤ÛÂˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡-ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡-ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰·ÎÙ˘ÏÔÁڿʈÓ, ‰·ÎÙ˘ÏÔÁÚ¿ÊˆÓ ÛÙÂÓÔÁڿʈÓ. ∂›Û˘, ÔÈ ÊÔÚ›˜ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· ·Ó¿ ÌÔÓ¿‰·, ÓÔÌfi Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓÒ ı· Ú¤ÂÈ Î·È Ó· ·ÈÙÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÙÔÓ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·-

ÁÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÔًوÓ, ηٿ fiÛÔÓ ¤¯ÂÈ ·Ô‰˘Ó·Ìˆı› Ë ˘ËÚÂÛ›· ·fi ÙȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ‹ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÚÔÛÏ‹„ˆÓ, Ù· ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÚÔÛfiÓÙ· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î.Ï. Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù·. ¶¿ÓÙˆ˜, ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Î·È ÂȉÈο ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ, ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È “ÙÔ ÌfiÓÔ

Ô˘ ηٷʤÚÓÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ, Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, ÛÙË Ó¤· ÙÔ˘˜ ı¤ÛË” , ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. ΔÔÓ›˙Ô˘Ó ‰Â fiÙÈ ÔÈ fiÔȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· ÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, ı· ÂÍ·ÏÂÈÊıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. √È ›‰È˜ ËÁ¤˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ Ì ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Â›ÔÚÎˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ∫È ·˘Ùfi, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, ‰ÈfiÙÈ Ì ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ‚·ÚÈ¿ ÂÈı·Ú¯Èο, ›Ûˆ˜ Î·È ÔÈÓÈο, ·‰È΋̷ٷ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 11

ΔƒπΔ∏ 4 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

∂Ï›˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ √√™∞

ÕÌÂÛ· ÔʤÏË 7 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ∞£∏¡∞, 3.

˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ηıÒ˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· 14 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‹ ÛÙÔ 6,8% ÙÔ˘ ∞∂¶. øÛÙfiÛÔ, ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË Ì¤¯ÚÈ Î·È 7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Ì Ì›ˆÛË ÙÔ˘ 25% ÙˆÓ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013 Î·È ¿ÚÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, Ì ÙË ‰ÈÏ‹ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ (√√™∞).

¢

™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ô ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÙÈÌÒÓ, Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ηٷӷψً, Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, Ë ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È Ë ÙfiÓˆÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫. ÷Ù˙ˉ¿Î˘, Û ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Ù˘ ‰ÈÏ‹˜ Û˘Ìʈӛ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ∞ÓÙÒÓË ª·ÓÈÙ¿ÎË, Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 14 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‹ 6,8% ÙÔ˘ ∞∂¶ ¤Ó·ÓÙÈ 3,5% Ô˘ Â›Ó·È Ô ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ì ÂÈϤÔÓ ÎfiÛÙÔ˜ 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù· ÂÌfi‰È· Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ë Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÓfiÌˆÓ Î·È Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ Û 13 ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·, º·Ú̷΢ÙÈ΋ ¡ÔÌÔıÂÛ›·, ¢ËÌfiÛȘ ™˘Ì‚¿ÛÂȘ, ™Ù·ÙÈÛÙÈΤ˜, ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi ¢›Î·ÈÔ (º¶∞), Î.¿. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ì ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙ› Î·È Ó· ·ÔÌÂȈı› ÔÛÔÛÙfi 80% ÙˆÓ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂˆÓ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ ¿ÚÛË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ ı· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ 25% ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û ·‡ÍËÛË 2,4% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÛÙÔ 2025. ΔÔ ¿ÌÂÛÔ fiÊÂÏÔ˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ÂÚÈÙÙÒÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ìʈӛ· ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ ÛÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜: ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÚÔʛ̈Ó, ÏÈ·ÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ Î·È ‰ÔÌÈο ˘ÏÈο. ΔÔ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ÂÓÒ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ Ù˘ ∂∂ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¶. ∫·Ú‚Ô‡Ó˘, › fiÙÈ Ë ÚfiÛÊ·ÙË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup Â›Ó·È ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ √√™∞ Â›Ó·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ. ™ËÌ›ˆÛ ‰Â fiÙÈ Ë ‰fiÛË Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ Eurogroup ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ ¤Ó· ¤ÌÙÔ ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙÔ ∞∂¶ 140 ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ΔÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ √O™∞ §Ô˘›˙ ¡Ù ª¤ÏÔ, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Û˘-

ÙÒÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

6) ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ı· ÚÔÙ·ıÔ‡Ó ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ. ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ì ÙË Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

∏ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘

ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ì›ˆÛË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ·‡ÍËÛË ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜.

ΔÈ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ √√™∞ ÁÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ √ √√™∞ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ¯·ÚÙÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Û 13 ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¡· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÂÚÈÙÙ¤˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ Î·È Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. √È ÙÔÌ›˜ ·˘ÙÔ› ›ӷÈ: °ÂˆÚÁ›· Î·È °ÂˆÚÁÈΤ˜ ∂ȉÔÙ‹ÛÂȘ, πÛÔÏÔÁÈÛÌÔ›/∂Ù·ÈÚÈÎfi ¢›Î·ÈÔ, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·, ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ∞ÏÈ›·, ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÚÔʛ̈Ó, º·Ú̷΢ÙÈ΋ ¡ÔÌÔıÂÛ›·, ¢ËÌfiÛȘ ™˘Ì‚¿ÛÂȘ, ™Ù·ÙÈÛÙÈΤ˜, ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi ¢›Î·ÈÔ (º¶∞), ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜, ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ∂ÚÁ·ÛÈ·Îfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ/∂ÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ªÂ ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ÔÔÈË̤ÓÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ (standard cost model) fiˆ˜ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ì ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ó· ·ÔÌÂȈı› ÙÔ 80% ÙˆÓ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂˆÓ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔÌ›˜. ∞fi ÙË ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË ·˘Ù‹ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· 13 ÂÎı¤ÛÂȘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÔÌ›˜. √È ÂÎı¤ÛÂȘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó: - ¶ÔÛÔÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ.

- Δ· ÔʤÏË Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘˜ - ∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ÛÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Ï‡ÛÂˆÓ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÏÔ‡ÛÙÂÚ˜ ‰È·‰Èηۛ˜.

μ·ÛÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ 1) ∏ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ 7 Ì‹Ó˜ Î·È ÂÈϤÔÓ 3 Ì‹Ó˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰Ú¿ÛÂȘ ‰È¿¯˘Û˘ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÂÈÌfiÚʈÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

2) ΔÔ ¤ÚÁÔ ÚԂϤÂÈ ¤Ó·Ó Û·Ê‹ Î·È Î·ıÔÚÈṲ̂ÓÔ ‰Â›ÎÙË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ ¿ÚÛË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ ı· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ 25% ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂∂, ÌÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ 25% ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ‚¿ÚË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ ηٿ 2,4% ̤¯ÚÈ ÙÔ 2025.

3) ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜, ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ηٿ ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ 5%, ‰ËÏ·‰‹ 60.000 ¢ÚÒ Û˘ÓÔÏÈο ηıÒ˜ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 95% ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂™¶∞.

4) ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √√™∞ Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÌfiÓÈÌÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÏÏ¿ Î·È ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ √√™∞ ı· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÂÓ¿ Ì ÔÌ¿‰· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ.

5) ΔÔ ¿ÌÂÛÔ fiÊÂÏÔ˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ÂÚÈÙ-

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· Û˘ÓÂÚÁ·Ûı› Ì ÙÔÓ √√™∞ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÛÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Û ٤ÛÛÂÚȘ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜: ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÚÔʛ̈Ó, ÙÔ ÏÈ·ÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ Î·È ‰ÔÌÈο ˘ÏÈο. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ë ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, Ë ÙfiÓˆÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ, Ô ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÙÈÌÒÓ, Î.¿.

ΔÈ ÚԂϤÂÈ Ô √‰ËÁfi˜ ∞Ó¿Ï˘Û˘ ™˘ÓıËÎÒÓ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ªÂ ÙÔÓ √‰ËÁfi ∞Ó¿Ï˘Û˘ ™˘ÓıËÎÒÓ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ Toolkit ·Ú¯ÈÎÒ˜ ı· ÂÓÙÔÈÛıÔ‡Ó, ı· ¯·ÚÙÔÁÚ·ÊËıÔ‡Ó Î·È ı· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó Ú˘ıÌ›ÛÂȘ fiˆ˜: - ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ó¤ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ - ÊÚ·ÁÌÔ› ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ¤Ó·Ó ÎÏ¿‰Ô - Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ - ηÓfiÓ˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ› Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ÎÏ¿‰ÔÈ - Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÚ› ·ÓÒÙ·ÙˆÓ Î·È Î·ÙÒÙ·ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, Î.¿. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ˆ˜ ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ó¤ˆÓ Ú˘ı̛ۈÓ. ΔÔ ÚÒÙÔ ·˘Ùfi ÛÙ¿‰ÈÔ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÚıÔ‡Ó ‹ Ó· ÙÚÔÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ.

∂ÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ı· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘

¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ·Ó¤ÚÁˆÓ ∞£∏¡∞, 3.

¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¡›ÎÔ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ ı· ηٷÙÂı› ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô Î. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¶·‡ÏÔ˘ ÷˚οÏË ÛËÌ›ˆÛÂ: “∏ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™¯Â‰È¿˙ÂÙ·È Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ-

‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 1973 ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ó· ÌÂÈ Û ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. ªÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ì ӷ ηχ„Ô˘Ì ٷ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı¤Ì·Ù· Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ, Û˘ÓÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜”. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ∂ÚÁ·Û›·˜ (™.∂¶.∂).

ƒ‡·ÓÛË ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∏ §ÈÌÂÓÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¯ı˜ ÁÈ· ‡·ÚÍË Ú‡·ÓÛ˘ ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ. ÕÌÂÛ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ §ÈÌÂÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· Ú‡·ÓÛË ·fi ÈÚȉ›˙ÔÓÙ· ÂÏ·ÊÚ¿ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹ ¤ÎÙ·Û˘ ÂÚ›Ô˘ 80 Ù.Ì. ∏ Ú‡·ÓÛË Î·Ù·ÔÏÂÌ‹ıËΠÏ‹Úˆ˜ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ·fi ȉȈÙÈÎfi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ·ÔÚÚ‡·ÓÛ˘.

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘

∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 6Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 47 Î·È 137. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ›. √ ·ÚÈıÌfi˜ 137143 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 30.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 47327 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 47349 Î·È 137165 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 2.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 47060 47314 137130 137876 ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ›. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 47243 47288 47292 47412 47922 47946 137059 137104 137108 137228 137738 137762 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 47020 47073 47083 47106 47112 47114 47153 47161 47162 47194 47222 47226 47238 47261 47264 47289 47294 47319 47335 47357 47367 47408 47444 47449 47476 47480 47481 47547 47554 47577 47582 47591 47632 47643 47659 47679 47729 47731 47758 47767 47815 47818 47828 47848 47866 47881 47888 47918 47927 47969 137010 137038 137042 137054 137077 137080 137105 137110 137135 137151 137173 137183 137224 137260 137265 137292 137296 137297 137363 137370 137393 137398 137407 137448 137459 137475 137495 137545 137547 137574 137583 137631 137634 137644 137664 137682 137697 137704 137734 137743 137785 137836 137889 137899 137922 137928 137930 137969 137977 137978 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 47000 ¤ˆ˜ 47999 Î·È ·fi 137000 ¤ˆ˜ 137999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ∏ ∫§∏ƒø™∏ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π.

¡∂∞ ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞¡¡∞ ∫. ª∞°∞§π√À ∞°ƒ√¡√ª√™ Δ√¶√°ƒ∞º√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ ∞.¶.£. ¢∂§∏°πøƒ°∏ 34 ñ μ√§√™

ñ ΔÔÔÁÚ·ÊÈο ¢È·ÁÚ¿ÌÌ·Ù· (∂°™∞ ’87) ñ ƒ‡ıÌÈÛË Δ·ÎÙÔÔ›ËÛË ∞˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ (¡. 4014/2011) ñ Õ‰ÂȘ - ¢ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË º·Î¤ÏˆÓ ΔËÏ. 24210-44146, 6989-467453

M·ÁÓËÛ›· 12

TƒπΔ∏ 4 ¢EKEMμƒπ√À 2012

™ÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ÙÔ˘ 11Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜

∫ÚÔ‡ÛÌ· ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ·˜ Û ̷ıËÙ‹ ÚÔ‡ÛÌ· ÈÔÁÂÓÔ‡˜ ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ·˜ Ì ÂÏ·ÊÚ¿ Û˘Ìو̷ÙÔÏÔÁ›· ÛËÌÂÈÒıËΠ̷۠ıËÙ‹ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ ÙÔ˘ 11Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” . √ Ì·ıËÙ‹˜ ‰ÂÓ ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·È ÂÓÙfi˜ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ôχ̷ÓÛË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÎÙÔÓ›·, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· Ù· Û˘ÛÙÂÁ·˙fiÌÂÓ· 11Ô Î·È 5Ô ¢ËÌÔÙÈο ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ù· ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ Î·È ı· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË.

∫

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™ÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÓÔÛËχÂÙ·È ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋, Ì ÂÏ·ÊÚ¿ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÈÔÁÂÓÔ‡˜ ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ·˜, ¤Ó· ÂÍ¿¯ÚÔÓÔ ·ÁÔÚ¿ÎÈ Ô˘ ÊÔÈÙ› ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË ÙÔ˘ 11Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ „˘¯Ú·ÈÌ›·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ ·ÓËÛ˘¯›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· „˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Û ·Ôχ̷ÓÛË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÂÓËÌÂÚÒıËη ·fi ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ 11Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÁÈ· ÙÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· ÈÔÁÂÓÔ‡˜ ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ·˜ Û ̷ıËÙ‹ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘, ÂÓÒ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÂȉÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜, ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ,

Ô Ì·ıËÙ‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ı· ¿ÚÂÈ ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ” . °È·ÙÚfi˜ Î·È ÂÈÛΤÙÚÈ· ˘Á›·˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, fiÔ˘ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó Û¯ÂÙÈο ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›·. √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ Î. ∑·Ú›Ê˘ Ô˘ ÂȉÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ˘‹ÚÍ Ì ÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ Î·È ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÎÚÔ‡ÛÌ· ÈÔÁÂÓÔ‡˜ ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ·˜. Δ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ ÈÔÁÂÓÔ‡˜ ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ·˜, Â›Ó·È Ô ˘ÚÂÙfi˜, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û‡Á¯˘Û˘, Ë ‰˘Ûη̄›· ÛÙÔÓ ·˘¯¤Ó·, Ô ÂÌÂÙfi˜, Ë ÎÂÊ·Ï·ÏÁ›·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈÎÚԂȷ΋ ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ôχ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ª¿ÏÈÛÙ·, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Û¯ÔÏ›ˆÓ. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ‰Â fiÙÈ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Á›-

ÓÂÙ·È ·Ôχ̷ÓÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÂÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· ηı·Ú›˙ÔÓÙ·È Ù·ÎÙÈο ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÙˆÓ ‰È‰·ÎÙËÚ›ˆÓ. ∫˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· „˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, Á›ÓÂÙ·È ·Ôχ̷ÓÛË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÎÙÔÓ›·. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “ÎÏÂÈÛÙfi ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ΔÚ›ÙË 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ 5Ô˘ Î·È 11Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹Ì·Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. ™ÙÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ ¤ÁÈÓ·Ó ¯ı˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ôχ̷ÓÛ˘, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÚÔ‡ÛÌ·ÙÔ˜ ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ·˜ Û ̷ıËÙ‹ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û¯ÔÏ·ÛÙÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ô ÌÈÎÚfi˜ Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ 11Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÌÂٷʤÚıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÌÂ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÈÔÁÂÓÔ‡˜ ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ·˜ Î·È ÙÂÏÈο, ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ‰È·ÁÓÒÛÙËΠÈÔÁÂÓ‹˜ ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ· Ì ÂÏ·ÊÚ¿ Û˘Ìو̷ÙÔÏÔÁ›·. ÕÌÂÛ· ÂȉÔÔÈ‹ıËΠÔ

● ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ·Ôχ̷ÓÛË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÁÈ·

ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÎÙÔÓ›·, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· Ù· Û˘ÛÙÂÁ·˙fiÌÂÓ· 11Ô Î·È 5Ô ¢ËÌÔÙÈο ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿

ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ °. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÂÓË̤ڈÛ ٷ ·ÚÌfi‰È· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘. ªÂ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ¶·È‰Â›·˜ & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∞. ¶·ÓÙÛ¿, ÂfiÙ˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÌÂÙ¤‚Ë Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÁÈ· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈıÂÒÚËÛË. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‚Ú¤ıËÎ·Ó Â›Û˘ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ ™. ª·ÚÙ˙ÈÒη Î·È Ô Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó

ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. ¶·ÚfiÙÈ Ë ÂfiÙ˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ΛӉ˘ÓÔ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Á›ÓÂÈ ·Ôχ̷ÓÛË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÎÙÔÓ›·, fiˆ˜ Î·È ¤ÁÈÓÂ. ŒÂÈÙ· ·fi ·˘Ùfi, ÎÚ›ıËΠ·Ó·Áη›Ô ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ·‡ÚÈÔ (Û.Û. Û‹ÌÂÚ·), ÒÛÙ ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜” .

∞΢ÚÒÓÂÈ ÙÔ ∂’ ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ™Ù∂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ 1998

∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ ¡∞ ·Î˘Úˆı› Ë Ú¿ÍË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ (1998), Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ú˘ÌÔÙÔÌÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ (√.Δ. 1352) ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜, Ô˘ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ Û ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ú·ÛÈ¿˜, ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ∂’ ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ‰È¿ Ù˘ 3687/2012 ·fiÊ·Û‹˜ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∂’ ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ™Ù∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “ÂÂȉ‹, ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË 164/18.12.1997 ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ Î·È ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ μfiÏÔ˘ (¢∂À∞ªμ) ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÂÌ‚·‰Ô‡ 4.714,33 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ √.Δ. 1352 ÙÔ˘ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Ú˘ÌÔÙÔÌÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ Â˘ÚÈÛÎÔÌ¤ÓˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ √.Δ. ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∂Âȉ‹ fï˜ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ·Î›ÓËÙÔ ‹Ù·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂ÓÔ ˆ˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÔ˘ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ fiψ˜ [.‰. Ù˘ 15.12.1986 (¢’ 275/27.3.1987, ÛÂÏ. 3250, 3252)], Ì ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ 1968/15.4 1998 Ë ¢∂À∞ªμ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÙËÓ Î›ÓËÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Î·È ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Â›Ì·¯Ô˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ˆ˜ “¯ÒÚÔ˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ¢∂À∞ªμ” . ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË 148/13.5.1998 ÂÙ¿¯ıË ˘¤Ú Ù˘ ÙÚÔÔÔÈ‹Ûˆ˜, fiˆ˜ ÂÓ Û˘Ó¯›· Î·È ÙÔ ™Ã√¶ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ (Ú·ÎÙÈÎfi 16/17.9.1998). ∂Ó fi„ÂÈ ‰Â ÙÔ‡ÙˆÓ ÂΉfiıËÎÂ Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË ÓÔ̷گȷ΋ ·fiÊ·ÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ·Î›ÓËÙÔ ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛıËΠ·fi ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› “ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙˆÓ ˘·Ú¯Ô˘ÛÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ” , ·Ú·Ïϋψ˜ ‰Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÂÓÙfi˜ ·˘-

● ∫ÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÔ˘ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ

ÙÔ‡ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ Ï¿ÙÔ˘˜ 5 Ì. Î·È ÂÈ‚Ï‹ıËΠÚ·ÛÈ¿ Ï¿ÙÔ˘˜ 5 Ì. “ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋ Î·È ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” . ªÂ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ fï˜ ·˘Ù¿, Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÓfiÌÈÌË. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜, Ë ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓË Ú‡ıÌÈÛË ·ÊÔÚ¿ ÌÂÓ ¤Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ, ÂÓfi„ÂÈ fï˜ Ù˘ ÂÎÙ¿Ûˆ˜ Î·È Ù˘ ʇÛˆ˜ ÙÔ˘ ηٷÚÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ‹ÙÔÈ ÂÓÈ·›Ô˘ ¯ÒÚÔ˘ Ú¿ÛÈÓÔ˘, ÂÌ‚·‰Ô‡ 4.714,33 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ fiψ˜, ¤ÚÈÍ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘ÎÓÔ‰ÔÌË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, Ë Â›‰ÈÎË ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› fiÙÈ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È fiψ˜ ÂÓÙÔÈṲ̂ÓË, ·ÏÏ¿ ÙÂÎÌ·›ÚÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ Â˘Ú‡ÙÂÚ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ fiÏ˘. ∂Ô̤ӈ˜, Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË Ú¿ÍË ·Ó·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÂΉfiıËΠ·fi ÙÔÓ (·ÈÚÂÙfi) ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, ÂÓÒ ¤ÚÂ ӷ ÂÚÈ-

‚ÏËı› ÙÔÓ Ù‡Ô ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÌÂÓ, ηْ ·Ú¯‹Ó, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ fiψ˜, ¯¿ÚÈÓ Ù˘ Â͢ËÚÂÙ‹Ûˆ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fï˜ fiÙÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ù˘ fiÏ˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙ· ·˘Ù¿ Â›‰·, ηٿ Ù· ‹‰Ë ÂÎÙÂı¤ÓÙ·. ∞fi ÙËÓ ¿Ô„Ë fï˜ ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ÛÙÂÚÂ›Ù·È ·ÈÙÈÔÏÔÁ›·˜, ·ÊÔ‡ ·fi ηӤӷ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÂÍÂÙ¿ÛıËÎ·Ó ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ Â›Ì·¯Ô˘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ·Ó·Ï‹ÚˆÛ‹˜ ÙÔ˘. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ‚·Û›Ìˆ˜, Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ Ë ·›ÙËÛË, Ó· ·Î˘Úˆı› Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË Ú¿ÍË Î·È Ó· ·ÔÚÚÈÊı› Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¢Ë-

ÌÔÛ›Ô˘” . ΔÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Û˘Ó‰ڛ·Û ‰ËÌfiÛÈ· ÛÙȘ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, Ì ÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: ∞ÁÁ. £ÂÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ¶ÚÔ‰ÚÂ‡Ô˘Û·, Û ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘, Ô˘ ›¯·Ó ÎÒÏ˘Ì·, ÃÚ. ƒ¿ÌÌÔ˜, ª. °ÎÔÚÙ˙ÔÏ›‰Ô˘, ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, £. ∞Ú·‚¿Ó˘, ¢. μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜, ¶¿Ú‰ÚÔÈ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ë ¶. ªÂÚÙ˙·Ó¿ÎË. ΔËÓ ·›ÙËÛË ·Î‡ÚˆÛ˘ ›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·fi 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2004 ÔÈ Î.Î. ™ˆÙ. °Î·Ó¿ÙÛÈÔ˜ Î·È ™Ù˘ÏÈ·Ó‹ °Î·Ó¿ÙÛÈÔ˘ οÙÔÈÎÔÈ μfiÏÔ˘, ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Ù˘ Â›Ì·¯Ë˜ ¤ÎÙ·Û˘. ™ÙË ‰›ÎË ·ÚÂÓ¤‚Ë Ì ÚÔÊÔÚÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ, ˘¤Ú ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ Ù˘ ÚÔÛ‚·ÏÏÔ̤Ó˘ ڿ͈˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÈÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ Ì ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· ¢È‚¿ÓË, ¶¿Ú‰ÚÔ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ΔÔ ™Ù∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ fiÙÈ “Ù¤ÙÔÈ·˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È ÂÎÙ¿Ûˆ˜ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ fiψ˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ·Ó·Ù›ıÂÙ·È Û ¿ÏÏ· fiÚÁ·Ó· ÏËÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Î·Ù’ ·ÎÔÏÔ˘ı›·Ó ÌfiÓÔ Ì ÚÔ‰ÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ú˘ÌÔÙÔÌÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ‹ Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹” . ∞ÎfiÌË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙË ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÙÈÎÒÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Â›Ó·È Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Î·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ Î·Ï˘Ù¤ÚˆÓ ‰˘Ó·ÙÒÓ fiÚˆÓ ‰È·‚ÈÒÛˆ˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ∫·Ù’ ·ÎÔÏÔ˘ı›·Ó ÙÔ‡ÙˆÓ, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È, ηْ ·Ú¯‹Ó, Ë Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÈʤÚÔ˘Ó Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ‰È·‚ÈÒÛˆ˜ Î·È ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÁÚ·ÊfiÌÂÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÔÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÙË ‰¤ÛÌË ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ıÂÌÈÙÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 24 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÌÔ-

ÚÔ‡Ó Ó· ηÙ¢ı‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ÓÔÌÔı¤ÙË, ηٿ ÙË ı¤ÛÈÛË Î·ÓfiÓˆÓ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎÒÓ Ù˘ ‰ÔÌ‹Ûˆ˜ (Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏËÏÔ˘¯›· Î·È ÂÓfiÙËÙ·) ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ıÂÚ·›· ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ÎÙ›ÚÈ· ‹ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ÏfiÁÔÈ ·Ó·ÁfiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘’ fi„ÈÓ ÌfiÓÔÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒ˜. ∂Ô̤ӈ˜, Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÈÛ¯˘Ô˘ÛÒÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÂÈÙÚÂÙ‹, ÂÊfiÛÔÓ Ë ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓË Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË, Ë ÔÔ›· ˘·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ÁÂÓÈο ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ‰ÂÓ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈο, ·ÔÛÎÔ› ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ‰È·‚ÈÒÛˆ˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ∏ Ù‹ÚËÛË Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ÂÈÙ·Á‹˜ ˘fiÎÂÈÙ·È ÛÙÔÓ ÔÚÈ·Îfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·Î˘ÚˆÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ÔÊ›ÏÂÈ, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰È‰·ÁÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ›ڷ˜, Ó· ÛÙ·ıÌ›ÛÂÈ, Û οıÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, ηٿ fiÛÔ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Î·È ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, Ì¿ÏÈÛÙ· ‰Â ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ú¿ÛÈÓÔ˘, ·ÔÙÂÏ› ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi fiÚÔ ÁÈ· ÙËÓ, ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 24 ·Ú. 2 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ, ÒÛÙÂ Ë Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ‹ Ë ·Ó·›ÚÂÛË Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÓÈÛÙ¿ ·ÓÂ›ÙÚÂÙË Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ‰È·‚ÈÒÛˆ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ‹ ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏÂÔ̤ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÔÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ·Ó·‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È ÂÈÙÚÂÙ‹ ˘fi ÙÔÓ fiÚÔ fiÙÈ Ì ÙËÓ ·Ó·‰È¿Ù·ÍË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ı· ÌÂÈÒÓÂÙ·È, ηْ ·Ú¯‹Ó, Ë ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ‰ÂÓ ı· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÂÙ·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜, Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰Â Ú‡ıÌÈÛË, ηٿ ÙÔ‡ÙÔ, ˘fiÎÂÈÙ·È ÛÙÔÓ ÔÚÈ·Îfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·Î˘ÚˆÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙ‹” . ¢∏ª√.™.

M·ÁÓËÛ›· 13

ΔƒπΔ∏ 4 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ÛÎÔ˘›‰È· Û ¡. πˆÓ›·, ∞ÁÚÈ¿ Î·È ∞ÚÙ¤Ìȉ·

ŒÓÙ·ÛË ÁÈ· ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ™‹ÌÂÚ· Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜

™

™À¡∂ƒÃ∂Δ∞π ·‡ÚÈÔ ΔÂ-

˘ÁÎÚÔ˘ÛÈ·Îfi Â›Ó·È ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ¯ı˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÂÂÈÛfi‰È· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÌÂٷ͇ “ηٷÏË„›·” Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Ô˘ ¤Û·Û ٷ ÏÔ˘Î¤Ù·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ··ÚÙ›· Î·È Î¿ı ϋ„Ë ·fiÊ·Û˘ ı· ‹Ù·Ó ·Ú¿ÓÔÌË, ·Ó·‚Ï‹ıËΠÁÈ· Û‹ÌÂÚ·, ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ù˘ ¢∞™-¶∞ª∂, Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ó· Ù›ıÂÓÙ·È ı¤Ì·Ù· ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜.

∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ“ÙÛ›ÚÎÔ” ·fi ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ‰È·Ï‡ıËÎÂ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÛˆÚÔ‡˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, Ó· Ó›ÁÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ËÌ›ÌÂÙÚ·, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û ∞ÁÚÈ¿ Î·È ∞ÚÙ¤Ìȉ·. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ηÏÂ›Ù·È ·fi ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· ÏÔ˘Î¤Ù· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÁÔÌÂÏ‹ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û ÎÏÂȉˆÌ¤ÓÔ ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ fiÚÙ·. ∞ÊÔ‡ ‰¤¯ÙËΠÂ›ıÂÛË ·fi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¢∞™, ˙‹ÙËÛ ӷ ÙÔ˘ ‰Ôı› ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶√∂√Δ∞, ÙËÓ ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ Ë ¢∞™ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ˆ˜ ÍÂÔ˘ÏË̤ÓË, ÁÈ· ÙÚ›ˆÚ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. “∂ÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi. ∂¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù¿ÏË„Ë, Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi Î·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ̤۷ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ Ù· ÁÚ·Ê›· Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ. ∂‰Ò ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ô‡Ù ·˘ÙÔ› Ô˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·” , ›Â Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¢∞™ Î·È Í‹ÏˆÛ ÙÔ ÏԢΤÙÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·ÓÙȉڿÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ù· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· ÙÔ˘ ·Ì·ÍÔÛÙ¿ÛÈÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÁÈ· Ó· ηı·ÚÈÛÙ› Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ. “√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÂÚÁÔ‡Ó, Ó· οÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó ·ÏÏ¿ Ù· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· Â›Ó·È ÂÚÈÔ˘Û›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Ù˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜. √Ê›ÏÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ·Ì·ÍÔÛÙ¿ÛÈÔ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Â¿Ó ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ·, Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó

● ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ηÏ›ٷÈ, ·fi ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· ÏÔ˘Î¤Ù· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ

ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∏ ηı·ÚÈfiÙËÙ· Â›Ó·È ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ‰‹ÌÔ˘” , ÂÈÒıËΠ¯ı˜ ·fi ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. §›ÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Û˘ÁÎÏ‹ıËÎÂ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, Ë ÔÔ›· ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ··ÚÙ›·, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ∫∫∂ Â¤ÌÂÓ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ‹ Ù˘, ¿Û¯ÂÙ· ·Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ı· ‹Ù·Ó ·Ú¿ÓÔ̘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈÔ˘¯·˝ÛÙËΠ·fi ÙÔ ∫∫∂ ÁÈ·Ù› ˙‹ÙËÛ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚ÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ë ¶√∂-√Δ∞. ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÚ·Ù¿ ÙÔ ·Ì·ÍÔÛÙ¿ÛÈÔ ÎÏÂÈÛÙfi, £. ΔÛ·ÏÔ‡¯·˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ Î. ª·ÁÈ¿ÎÔ “ÍÂÔ˘ÏË̤ÓÔ” , ÂÓÒ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î. ΔÛÔ˘Ú‚·Ù˙‹˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙË ¢∞™ ÁÈ· ¤Ó· ÌfiÓÈÌ· ηÎÔÛÙË̤ÓÔ ı¤·ÙÚÔ. √ ›‰ÈÔ˜ ηÙËÁfiÚËÛ Â›Û˘ ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ §ÂÌÔÓÈ¿ ΔÚ·Á‹ (̤ÏÔ˜ Ù˘ ¢∞™) ÁÈ· ·Ú·-

¯¿Ú·ÍË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Î·È ÂΛÓË ·¤‰ˆÛ Û ...Ï¿ıÔ˜ fiÛ· ·ÓÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó Û Î›ÌÂÓÔ Ô˘ ‰È·ÓÂÌ‹ıËΠÛÙÔÓ Δ‡Ô, ÂÓÒ Ë ›‰È· Ô˘ ›¯Â ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÂΉÔı› ΛÌÂÓÔ Ì ٷ Ú·ÎÙÈο Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ, Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ηٷϋ„ÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ÙË ÓfiÌÈÌË ··ÚÙ›·. ΔÂÏÈο, ÌÂÙ¿ ·fi ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË “ÍÂηٛÓÈ·ÛÌ·” Î·È “ÙÛ›ÚÎÔ” , ˘‹ÚÍ ·Ó·‚ÔÏ‹, ÂÓÒ ÙÔ ∫∫∂ ηًÁÁÂÈÏ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË 30 ·ÙfïÓ, ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶¤ÌÙË, Ì ÔÚ›· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ‰ÂÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ·Ófi ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘.

“ÃÙ˘Ô‡Ó Î¿ÚÙ·”, ·ÏÏ¿ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Î·Ù¿ÏË„Ë ™ÙË ¢∂À∞ªμ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È

ÙÔ ÏԢΤÙÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. ∂Λ ˆÛÙfiÛÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÂÍ‹˜ Ô͇̈ÚÔ... √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ “¯Ù˘Ô‡Ó Î¿ÚÙ·” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ¯¿ÛÔ˘Ó Ù· ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ· Î·È ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ¯·ÚÙ› Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ηٿÏ˄˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó, ÔÈ Ôԛ˜ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó...

¶Ó›ÁÔÓÙ·È ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È· ™ÙË ¡¤· πˆÓ›· Ë ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ËÌ›ÌÂÙÚ·, ÂÓÒ ÂÎÚËÎÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ Îϛ̷ ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, fiÔ˘ Â›Û˘ Ë ¢∞™¶∞ª∂ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹. ™ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·˜ η٤ıÂÛ ¯ı˜ ÂÁÁڿʈ˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÷Ú. ΔÛ·Ì¿˙˘, fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘, ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú·ÁÁÂÏ›·. ∏ ¤Á-

ÁÚ·ÊË ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ η٤ıÂÛ ·ÊÔÚ¿ Û fiÏ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ·fi ÙȘ 19 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ë ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙË ¡. πˆÓ›·. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÙÚ›· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ·, ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋ ‰‡Ô, ÂÓÒ ¯ı˜ ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ¤Î·Ó·Ó ÙÚ›· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ·. “∫·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· οÓÔ˘Ì ·ÔÎÔÌȉ‹ ·fi Û¯ÔÏ›· Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÁÂÈÙÔÓȤ˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ‰¤¯ÂÙ·È ÔÏϤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ηÙÔ›ÎˆÓ Ô˘ ÙÔÓ ÚˆÙÔ‡Ó, ÁÈ·Ù› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË Ì ÙË ¡. πˆÓ›· Î·È ÁÈ·Ù› ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› Ù˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ôϛ٘ ‚’ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È “Ó›ÁÔÓÙ·È” ·ÎfiÌË ÛÙÔ ÛÎÔ˘›‰È. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÌÂÚÈÎÒ˜ Ë ·ÔÎÔÌȉ‹ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∞. §Â¯ˆÓ›ˆÓ Î·È ∞ÁÚÈ¿˜ - ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ - ÂÓÒ Âȯ›ÚËÛË ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ μÏ·Û›Ô˘ Î·È ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Û ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›, ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. “ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì 3ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ·fi ÙȘ 7 .Ì. ¤ˆ˜ ÛÙȘ 10.Ì. Î·È ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÚÂȘ ÒÚ˜, ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ‚¿Ú‰È˜ Î·È Î·Ù·Ï‹„ÂȘ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∑ËÙԇ̠·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·ÁÒÓ·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Ù¿ÍˆӔ, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÁÈ· ÌË ·Ú¿Ù·ÛË ÏËڈ̋˜ ÊfiÚˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÚÔοÏÂÛ ¯ı˜ ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÙÂÏÈο ·Ú¿Ù·ÛË, fiˆ˜ ·ԉ›¯ÙËÎÂ, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ Ú˘ı̛ۈÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ 48ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È ÙËÓ ¶·-

Ú·Û΢‹ 29 Î·È 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ŒÎÏËÎÙÔÈ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ¤Û¢‰·Ó ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜, ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó, ·Ó·Î¿Ï˘Ù·Ó fiÙÈ ¤ÚÂ ӷ ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È ÚfiÛÙÈÌÔ ˘ÂÚËÌÂÚ›·˜ ÛÙË ‰fiÛË ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ÌÂÚ›ÌÓËÛ ӷ ‰Ôı› ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÏfiÁˆ Ù˘

·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ, fiˆ˜ .¯. ¤Î·ÓÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞ Ì ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ô˘ ¤‰ˆÛ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂˆÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ, ¿ÏÏÔÈ

¤¯·Û·Ó ÁÈ· Ì›· Ë̤ڷ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ÛÙËÓ ÔÔ›· ›¯·Ó ÂÓÙ·¯ı›. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¿ÓÙ· ¤‰ÈÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ‰fiÛÂˆÓ ÊfiÚÔ˘ Î·È Ú˘ı̛ۈÓ.

Ù¿ÚÙË ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎϤÍÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∂∫μ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi Ù· 21 Û˘ÓÔÏÈο ̤ÏË Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ù· 9 ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ¶∞™∫∂, Ù· ¤ÍÈ ·fi ÙË ¢∞∫∂ Î·È ¿ÏÏ· ¤ÍÈ ·fi ÙË ¢∞™. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó, Ë ¢∞™ ÂÓ›Û¯˘Û ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÛÙÔ ∂∫μ, ÂÓÒ ¶∞™∫∂ Î·È ¢∞∫∂ ÙȘ ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó. √ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜, ÚÒÙÔ˜ Û „‹ÊÔ˘˜ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ì ÙËÓ ¶∞™∫∂ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ı· Û˘ÁηϤÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ˘˜ 21 Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› Û ™ÒÌ· ÙÔ ÚÔ‰Ú›Ô, Ì ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·Ó·ÏÔÁÈÎfi ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi.

∫ÏÂÈÛÙ¿ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ù· ·ÚÙÔÔÈ›· ∫§∂π™Δ∞ ı· Â›Ó·È ÙËÓ

§fiÁˆ Ù˘ 48ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ Δπ™ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ

™˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ Ë ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ

¶¤ÌÙË Ù· ·ÚÙÔÔÈ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÔÏÈÔ‡¯Ô˘ Î·È ¤ÙÛÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Ù· ·ÚÙÔÔÈ›· ı· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó „ˆÌ› ÁÈ· ‰‡Ô Ë̤Ú˜.

∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ “√π ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÚÔ˘ÛË Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ - ∂.∂.”, Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 5/12, ÛÙȘ 7 Ì.Ì., ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. £· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ÕÁÁÂÏÔ˜ ™›ÌÔ˜, Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∞¢∂¢À.

∞¡∞∫√π¡ø™∏ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜

DEMCO INSURANCE Ltd ΔÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ PRIME INSURANCE COLTD ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÚԂ› Û ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· “ÛÛÔ˘‰·›Ô ÏfiÁÔ” Ì ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Ú¿ÎÙÔÚ· Î. ¢ƒ∞∫∞∫∏ ¢∂™¶√π¡∞, οÙÔÈÎÔ μfiÏÔ˘, Ô‰fi˜ πˆÏÎÔ‡, ·ÚÈıÌfi˜ 6. √È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ ̤ۈ Ù˘ ¿Óˆ ÚÒËÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ÏÔÈÔ‡ ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÂÏ·ÙÒÓ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∞£∏¡∞, ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 13, Δ.∫. 105 64, ÙËÏ.: 2122127800, e-mail: info@primeins.gr.

PRIME INSURANCE CO Ltd ∫˘Úȷ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·

ª·ÁÓËÛ›· 14

ΔƒπΔ∏ 4 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

∞fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 8Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ 2Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ¡. πˆÓ›·˜

∫·Ù·Ï‹„ÂȘ ÏfiÁˆ ¿Û¯ËÌˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ª

ÂÁ¿ÏÔÈ ‰È‰·ÎÙËÚÈ·ÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ¯ˆÚ›˜ Ô‡Ù ¤Ó· ηÏÔÚÈʤÚ, ÓÂÚ¿ Ô˘ ÂÈÛÚ¤Ô˘Ó ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ, η˙·Ó¿ÎÈ· ÛÙȘ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, Â˙Ô‰ÚÔÌ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó, ÔÏ˘ÏËı‹ ÙÌ‹Ì·Ù· ÁÈ· ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ 8Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È 2Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô˘ ¯ı˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÏfiÁˆ ηٿÏ˄˘.

™ÙÔ 8Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ Û ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÌË ˘ÏÔÔ›ËÛË ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ 15ÌÂÏÔ‡˜ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∏Ï›·˜ §ÒÏÔ˜, fiÙ·Ó ‚Ú¤¯ÂÈ Ù· ÓÂÚ¿ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Úfi‚ÏËÌ·, ÂÓÒ Î·È ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÚÁ·Û›Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘. ŒÓ· ·ÎfiÌË ı¤Ì· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, Â›Ó·È ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·Û˘ ÙÔ˘ 8Ô˘ §˘Î›Ԣ ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ¿Óˆ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘, ÒÛÙ ӷ Û˘ÛÙÂÁ·ÛÙ› Ì ÙÔ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘. √È Ì·ıËÙ¤˜ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿Î˘, ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Î¿ÔÈ· ÂͤÏÈÍË.

Èڛ˜ ηÏÔÚÈÊ¤Ú ™ÙÔ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Û˘Ó¯›ÛÙËΠ¯ı˜ ÁÈ· ٤ٷÚÙË Û˘Ó¯‹ Ë̤ڷ. ª¿ÏÈÛÙ·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÌÈ· ¢Ú›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì·ıËÙÒÓ, ηıËÁËÙÒÓ Î·È ÁÔÓ¤ˆÓ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ Û˘ÓÈÛٷ̤ÓË Î·È Ó· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË. Ÿˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª·Ó‰Ú¿Î˘, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ¯·Ï·Ṳ̂ӷ η˙·Ó¿ÎÈ· ÛÙȘ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜, ÙË

ÌË ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ º·Ó·Ú›Ô˘. ∞ÎfiÌË, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ηıÒ˜ ÛÙÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔÈ ‰È¿‰ÚÔÌÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ô‡Ù ¤Ó· ηÏÔÚÈʤÚ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÎÚ˘ÒÓÔ˘Ó, fiÙ·Ó ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, Â›Ó·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ì 25 Î·È 27 ¿ÙÔÌ· Û ̷ı‹Ì·Ù· ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Â›Â‰Ô ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ô˘ ı· ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ, ·Ó Û‹ÌÂÚ· ı· Ï‹ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‹‰Ë Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ηٿÏË„Ë, ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ·Ó·ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ¯·Ì¤Ó˜ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ Ë̤Ú˜. ∫¿ÔÈ· Û¯ÔÏ›· ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙȘ 10 Ë̤Ú˜ Ô˘ ‹Ù·Ó Û ηٿÏË„Ë, fiˆ˜ ÙÔ 4Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙȘ 25 Ë̤Ú˜. √ Î. ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿Î˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “ı· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙfiÛÔ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, fiÛÔ Î·È ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Ô˘ ¯¿ıËηӔ .

ΔÔ ¶∞ª∂ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ √È ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶.∞.ª∂. ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ “ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË Î·È ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙËÛ˘, ·fi ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿ÎË, ηٿ ÙˆÓ Ì·ıË-

ÙÒÓ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÏË ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙË ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. √È ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·˘Ù¤˜ ·ÔηχÙÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ı¤ÛÂÈ Ë ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ∂.∂., ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆӔ , ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÏÔ ÙÔ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎfi ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ, “Ù· ‚¿˙Ô˘Ó” Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, Ì ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ Î·È Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ·Ô˘ÛÈÒÓ, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ·Ó·Îfi„Ô˘Ó ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‰È··È‰·ÁˆÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi, ÙËÓ ˘ÔÙ·Á‹ Î·È ÙËÓ “ÔÛÊ˘Ôη̄›·” . π‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÎÏËÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ∂Î·›‰Â˘Û˘, Ë ¯Ú‹ÛË Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ô ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, Û’ ÂΛÓÔ˘˜ “Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì¿ıËÌ·” Î·È Û’ ÂΛÓÔ˘˜ “Ô˘ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó” , Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÛÙÚ¤„ÂÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Û˘ÌÌ·ıËÙÒÓ ÙÔ˘˜. °È· ÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi - “·È‰·ÁˆÁfi” , ÚÒËÓ Û¯ÔÏÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î·È Ó˘Ó ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· “Ì·ı·›ÓÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·” ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, Ô˘ ·ÁˆÓÈÔ‡Ó, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ˘ÔʤÚÔ˘Ó Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù· ·‰È¤ÍÔ‰· Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÔÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÊıËÓfi ·˘ÚÈ·Ófi ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ÁÈ· Ù· Î¤Ú‰Ë Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ. ∞ÓÙ› Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, Ô˘ ÙÔ˘

● ™ÙÔ 8Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ Û ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÌË ˘ÏÔÔ›ËÛË ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·

ȉ›Ô˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÙÔ˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ù¤˜, “Û›ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì·ÛÙ›ÁÈÔ” . ∫·Ïԇ̠οı ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ó· ηٷ‰ÈοÛÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÓÙȉڷÛÙÈΤ˜ Î·È ·ÓÙÈÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ Ù·ÎÙÈΤ˜. ¡· ‰È‰¿ÍÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÌÂÙ·Ï·Ì·‰Â‡ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˜ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ Ù·ÍÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜, ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÙË ÌfiÚʈÛË, ÙËÓ ˘Á›·, ÙË ˙ˆ‹. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ‰È¢-

¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi °Ú·ÊÂ›Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ

∞ӷ̤ÓÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ

∫∞Δ∞ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ-

¶∂ƒπ¶√À ÛÙ· ÙÚ›· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÂÏ›˙ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ̤۷ ·fi ÙË ‰fiÛË ÙˆÓ 34 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, Î·È Ó· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ∞∂π Î·È Δ∂π. ™ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÂÓÓÈ¿ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÏËÚˆıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ÙÔÈÎfi ∞η‰ËÌ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ì ·ÁˆÓ›· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ‰fiÛ˘, ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ¤Ó· ÔÛfi Á‡Úˆ ÛÙ· ÙÚ›· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘, Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi ı· ·ÔÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ Î·È ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ¤ÙÛÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ë ÙÚ‡· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌÂÁ¤ıË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ 2010 Î·È ÌÂٷʤÚÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ 2013. ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÂÈ ‹‰Ë ÙÔ ·›ÙËÌ· ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÂÈ‚Â-

ÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÂÎϤ¯ÙËΠÔÌfiʈӷ Ô °È¿ÓÓ˘ º·ÛԇϷ˜, ·fi ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, ÂÓÒ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ΔÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ Â›Ó·È Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ¡ÔÌÔ› Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ÂÌÊ·Ó¤˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˘ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ¢∏ª.∞ƒ. ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ¿ Ì·˜ ‹Úı Ì ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ‹Ú·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, °. ∫˘Ú›ÙÛ˘, £. æ‡ÚÚ·˜ Î·È ·fi ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· ¢. ∞Ó·ÁÓˆÛÙ¿Î˘, Ô˘ ˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ¤Ù˘¯·Ó ÙË Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ªfiÓÈÌ˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ù¤ıËÎ·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ∂-65, Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛ˘ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙÔ˘ √.™.∂. μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ √.™.∂. ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· (¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Jessica) ÎÏ. ªÂ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Â›Â‰Ô ·˘Í‹Û·Ì ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜. ªÂ ÙËÓ ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ì·˜, fï˜, ÚÔÛ‰ÔÎԇ̠۠ÌÈ· ηχÙÂÚË Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ó· ÌËÓ ‰ÒÛÔ˘Ó Î·ÌÈ¿ ηٿıÂÛË Û ηӤӷ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Î·È Ó· ÌËÓ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÔÓfiÌ·Ù· Ì·ıËÙÒÓ. ¡· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÔÛÙÔϤ· ÙËÓ ·ÂÈÏËÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ·Ô˘ÛÈÒÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ‚¿Ú‚·ÚË ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ Ù۷Λ˙ÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¢fiÛË -“·Ó¿Û·” ÙÚÈÒÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ

● ª¤¯ÚÈ Ù¤ÏË ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó·‰È·ÚıÚˆı› Ô ¯¿ÚÙ˘ Ù˘ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ™‡ÓÔ‰Ô ¶Ú˘Ù¿ÓˆÓ

‚·ÈÒıËÎÂ Î·È ·fi ÙÔÓ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ¤ÁÈÓÂ. ∏ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂÏ›˙ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ˆ˜ ¤ÍÙÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·, ÂÎÙfi˜ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2013 Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘.

ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÔÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ª¤¯ÚÈ Ù¤ÏË ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó·‰È·ÚıÚˆı› Ô ¯¿ÚÙ˘ Ù˘ ΔÚÈÙÔ-

‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ™‡ÓÔ‰Ô ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·. √ ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. °È¿ÓÓ˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ Ô˘ ·Ú¢ڤıËΠÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ¶Ú˘Ù¿ÓˆÓ, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “·Ó Î·È ÂÚÈ̤ӷÌ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· Ì·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ, ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ¶Èı·Ófiٷٷ ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ

ı· ÁÓˆÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ” . ™ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î·ıÔÚÈÛÌÔ‡ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ. “™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ˘ÔÁÚ·Ì̛۷ÌÂ, ˆ˜ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·ı·Ú¿ ·Î·‰ËÌ·˚ο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÁÈ· fiÏ· Ù· ∞∂π. ◊‰Ë ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ∞η‰ËÌ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì· ¤¯Ô˘Ì ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÌÈ· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ·˘Ù¿ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ù· ÔÔ›· ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘ ÛÙȘ 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÏÔÁ›· ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ÔÈ ÂÎı¤ÛÂȘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, Ë Û·Ê‹ÓÂÈ· ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ∞∂π. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘, ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÙȘ

Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù· ÂÓfi˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ‰ÂÓ ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ.

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ¶Ú·ÎÙÈ΋ ÕÛÎËÛË ΔÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¶Ú·ÎÙÈ΋˜ ÕÛÎËÛ˘ Î·È Ë ¢ÔÌ‹ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ™Ù·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ (¢∞™Δ∞) ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰· Ù˘ ¶Ú·ÎÙÈ΋˜ ÕÛÎËÛ˘ ÁÈ· Ù· ¤ÙË 2009-2012, ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18:00 21:15, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ™·Ú¿ÙÛË. ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÔÈ È‰Ú˘Ì·ÙÈÎÔ› ˘‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ¶Ú·ÎÙÈ΋˜ ÕÛÎËÛ˘ - ηıËÁËÙ¤˜/ÙÚȘ, Î. ¢. ∫·Î·Ó¿ (¶.£.), Î. ª. ∫Ï‹Ì˘ (¶¿ÓÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ), Î. ∞. ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜ (∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢), Î. °. ∫ÒÛÙ· (¢ËÌÔÎÚ›ÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £Ú¿Î˘), Î. ª. Δ·ÚÔ˘‰¿Î˘ (¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∫Ú‹Ù˘), Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ∫. μÔ‡ÎÔ˘ÙÔ˜ Î·È ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ / ·fiÊÔÈÙ˜ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶.£., ¶.Δ.∂.∞., Δ.√.∂. Î·È ¶.Δ.¶.∂.

ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ª·ÁÓËÛ›· 15

ΔƒπΔ∏ 4 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

Δ¤ÛÛÂÚȘ „˘¯Ú¤˜ ÂÈÛ‚ÔϤ˜, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi Ù¤ÏË ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ - ·Ú¯¤˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘

¶¿ÂÈ ›Ûˆ ʤÙÔ˜ Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Δ

· ÚÒÙ· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ηıÒ˜ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÈÛıËÙ‹ ÙÒÛË Î·È ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Û ‚ÔÚÈ¿‰Â˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË „˘¯Ú‹ ÊÂÙÈÓ‹ ÂÈÛ‚ÔÏ‹, fiˆ˜ ›¯Â ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı› ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˘˜ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ‰Âη‹ÌÂÚÔ. ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙˆ˜ Ì ÙÔ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ Î. £. Δ·ÎÔ‡‰Ë, Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ʤÙÔ˜ Â›Ó·È Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË...

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

∏ ÚÒÙË Á‡ÛË ¯ÂÈÌÒÓ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, fiÔ˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ¿Óˆ ·fi Ù· 1.200 ̤ÙÚ·. √ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ʤÙÔ˜ ı· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ, ı· ¤ÚıÂÈ fï˜, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. £. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜. “∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Â›Ó·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ Î·È fi¯È ¯ÂÈÌÒÓ·. ∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Â›Ó·È Â˘ÌÂÙ¿‚ÏËÙË Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÁÓÒÛÂȘ ÁÈ· ¿Óˆ ·fi ¤ÓÙÂ-¤ÍÈ Ë̤Ú˜” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜. ÕÏψÛÙÂ Î·È Ë Ê‡ÛË Ê¤ÙÔ˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ ӷ ˘ԉ¯ı› ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·. Δ· ʇÏÏ· ·fi Ù· ‰¤ÓÙÚ· ÙÒÚ· ¤ÊÙÔ˘Ó, ÂÓÒ ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜ ›¯·Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. √È ıÂÚÌÔÎڷۛ˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Ê¤ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘. ™ÙÔ μfiÏÔ Ë Ì¤ÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‹Ù·Ó 15.0∞C, Ë ·fiÏ˘Ù· ̤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· 29.1∞C (6/11/12), Ë ·fiÏ˘Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙË 7.4∞C (9/11/12), ÂÓÒ ÙÔ ‡„Ô˜ ˘ÂÙÔ‡ ‹Ù·Ó 132mm (210% ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÚÔÛȉȿ˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·È fi¯È ÛÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. √ ¯ÂÈÌÒÓ·˜, ÏÔÈfiÓ, ı· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ì‹Ó· ÂÚ›Ô˘ Î·È ı· ¤ÚıÂÈ Ù¤ÏË ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ٷ ‰ÈÂıÓ‹ ÚÔÁÓˆÛÙÈο ÌÔÓ٤Ϸ. √ Î. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Î·È ÙÔ ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ „˘¯Ú¤˜ ÂÈÛ‚ÔϤ˜, Ì›· Ù¤ÏË ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ - ·Ú¯¤˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ì›· ÙÔ ÚÒÙÔ 15‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ì›· ÙÔ ÚÒÙÔ 15‹-

ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Ì›· ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘. ÕÏψÛÙÂ Î·È ÙÔ ¶¿Û¯· “¤ÊÙÂÈ” ·ÚÁ¿ ʤÙÔ˜ (5 ª·˝Ô˘), ÔfiÙ ıˆÚËÙÈο Î·È Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ı· ¿ÂÈ ›Ûˆ. “줂·È· fiÏ· ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó Î·È ·fi ÙȘ ÂӉȿÌÂÛ˜ ηÈÚÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ŸÙ·Ó ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· „˘¯Ú¤˜ ÂÈÛ‚ÔϤ˜, ÂÓÓÔԇ̠¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Î·È ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” , ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ô ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˜. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ˘ÂÙÔ‡ Ô ¯ÚfiÓÔ˜, ¿ÓÙˆ˜, ¿ÂÈ Î·Ï¿, ·ÊÔ‡ ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó 675,6 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Â›Ó·È 420 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿.

√ ηÈÚfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ ™‹ÌÂÚ· Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ı· Â›Ó·È ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› ‚ÔÚÈ¿‰Â˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·fi 4 ̤¯ÚÈ 13 ‚·ıÌÔ‡˜. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È ¿ÏÈ ·fi Ù· ‰˘ÙÈο Ì ‚ÚÔ¯¤˜, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Û ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·Ó‚·›ÓÂÈ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ı· Â›Ó·È fï˜ ÚfiÛηÈÚË Î·ıÒ˜ ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ „˘¯Ú¤˜ Ì¿˙˜ ı· ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi Ù· ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ËÌÈÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∏›ÚÔ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ÂÓÒ ¯ÈfiÓÈ· ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Û fiÏ· Ù· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ˘fiÏÔÈ˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ‚ÚÔ¯ÂÚfi˜ Î·È ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎÔ˜ ÁÂÓÈο, Ì ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜.

● Δ· ÚÒÙ· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ

º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë Î·ÎÔηÈÚ›· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ›, Ì ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙȘ ‚ÚÔ¯¤˜, ηıÒ˜ Î·È ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Î·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÚÔÁÓˆÛÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ·fi ÙȘ 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ÂÌÔ‰ÈÛÙÈÎfi˜ ·ÎÏÔ˜, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·Ó·ÙÔÏÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi, ηχÙÔÓÙ·˜ Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘, Ô˘ ı· ÂÁÎψ‚›ÛÂÈ „˘¯Ú¤˜ ·¤ÚȘ Ì¿˙˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô

ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ϤÔÓ ÂÚÓ¿Ì Û ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈΘ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∞ÎfiÌË Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ ÙÔ Ò˜ ı· ÂÍÂÏȯı› ·˘Ùfi ÙÔ ÌÏÔÎ Î·È Ò˜ ı· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. Δ˘Èο ·fi ÙȘ 6-7 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È ÌÂÙ¿, fiÏ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ Î·È È‰›ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 8-9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. √ ηÈÚfi˜, ·ÔÎÙ¿ ϤÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙÔ‡Ó “Ï¢Τ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ” ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÏÔÎ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi ı· Â›Ó·È ¯·ÌËϤ˜ ȤÛÂȘ Û ÎÂ-

ÓÙÚÈ΋ Î·È ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ Î·È ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ηÎÔηÈڛ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ·fi Ù· ‰˘ÙÈο ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓ˜ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ „˘¯Ú¤˜ ·¤ÚȘ Ì¿˙˜. ¶¿Óˆ ÛÙÔ fiÚÈÔ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ Ì·˙ÒÓ ı· ‚ÚÂı› Î·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ηÎÔηÈڛ˜, ·˘Ùfi ı· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 13 ÙÔ˘ Ì‹Ó·. Œˆ˜ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÚÎÂÙfi ÎÚ‡Ô ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ¤ˆ˜ Î·È Û¯ÂÙÈο ¯·ÌËÏ¿ ˘„fiÌÂÙÚ·, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙ· ÓÔÙÈfiÙÂÚ· ı· ¤¯Ô˘Ì ¤ÓÙÔÓ˜ ‚ÚÔ¯¤˜.

∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ Î·È ¤ÌÔÚÔÈ, ·fi ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ

∞ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ¿ÏÈ Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √∞∂∂ μfiÏÔ˘ ™∂ Ó¤Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ (√∞∂∂) ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ Î·È ¤ÌÔÚÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·fiÊ·ÛË Ù˘ °™∂μ∂∂, Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜. ™ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi, Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 07:00 .Ì. Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 14:00, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √.∞.∂.∂., ÛÙËÓ Ô‰fi ƒÔ˙Ô‡ 74 ÛÙÔ μfiÏÔ, ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ √∞∂∂. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Â›Ó·È ·ÓÂÏÏ·‰È΋. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ (√∂μ∂ª), “ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √∞∂∂ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ˘-

● ΔÔ 50% ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √∞∂∂ ‰ÂÓ ÌÔÚ›, Î·È ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ (ʈÙfi ·fi ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ √∞∂∂ μfiÏÔ˘)

¿ÚÍÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÚfiÓÔÈ·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ √∞∂∂, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ √ÚÁ·-

ÓÈÛÌfi. ΔÔ 50% ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √∞∂∂ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó, Î·È ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ. ¢Âο‰Â˜ ‰Â ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂȯÂÈÚ‹-

ÛÂȘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· “ÎÏ›ÛÔ˘Ó” ̤۷ ÛÙÔ 2013. ∏ √∂μ∂ª ‰ÈÂΉÈΛ: -¶¿ÁˆÌ· (ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË) fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÈÛÊÔÚ¿ ·Ó¿ ÂÍ¿ÌËÓÔ, Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÂÓ‹ÌÂÚÔÈ. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô 2012-2014.

-◊Ș Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÔÊÂÈÏÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ Î·È ÂÍfiÊÏËÛË Û 120 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ ‹ ‹È· Ú‡ıÌÈÛË Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰fiÛ˘ 100 ú ÙÔ ‰›ÌËÓÔ, ÌÂÙ¿ Ù· ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ·.

-£ÂÒÚËÛË Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ÙÔ˘ √.∞.∂.∂. ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 12 ÌËÓÒÓ.

-∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜.

-¡· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ÎÔÚÔ˚‰›· ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Ù˘ ‰È·‰Ô¯È΋˜ ·-

ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ¡· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜.

-∞fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô √.∞.∂.∂. ‰ÂÓ ·Ú¤¯ÂÈ -ÏfiÁˆ ÔÊÂÈÏÒÓ- È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê·ÈÚÂı› ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ 25% ¤ˆ˜ 27% Ù˘ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ Î¿Ï˘„˘ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô Ì·˜ ·Ú¿ÓÔÌ·.

-¢È·ÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı› ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿, Î·È Ê˘ÛÈο ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ì›ˆÛË ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜ ηٿ 30% ‰ÈfiÙÈ Ù· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ‰Ú·Ì·ÙÈο.

-Ÿ¯È ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ›ӷ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙ· ÂÈÛÚ·¯ı¤ÓÙ· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ì·˜.

-¡· ·Ó¤‚ÂÈ ÙÔ fiÚÈÔ ÔÊÂÈÏ‹˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ·fi 20.000 ú Û 30.000, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È” .

™Â ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜

Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘, Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË Seatrade Med Cruise, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙË ª·ÛÛ·Ï›· Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ·fi ÙȘ 27 ¤ˆ˜ ÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. √È Û˘ÌÚ¿ÙÙÔÓÙ˜ ÊÔÚ›˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¤Ó· ÂÚ›ÙÂÚÔ 12 Ù.Ì, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ¤ÓÙ˘· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ¢ڇÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂ÈϤÔÓ, ¿ÌÂÛÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Û fiϘ ÙȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ Seatrade Med Cruise Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔȈÓ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Û οÔÈÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·Ú¤¯ÂÈ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÛÈ̇ÂÈ ˆ˜ ÌÈ· ȉ·ÓÈ΋ Ï·ÙÊfiÚÌ· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÎÚÔ˘·˙È¤ÚˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ÕÌÂÛÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ Seatrade Med Cruise Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¤Ï΢ÛË È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ, ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È ÙËÓ ÒÏËÛË. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ ÛÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ¯ÒÚ· Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ‰ÈÂÍ‹¯ıË Î·È ¤Ó· ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì ı¤Ì·Ù· ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛÎÏ‹ıËÎ·Ó ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Seatrade Med Cruise Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ë Î. ª·Ú›· £ÏÈ‚ÂÚÔ‡ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ë Î. ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙Òη Úfi‰ÚÔ˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ μfiÏÔ˘, Ô Î. πˆ¿ÓÓ˘ ¶Ú›ÁÎÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘, Ô Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ºÂ‡Á·˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ∫ÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë Î. £¤ÎÏ· ∫·Ì̤ÓÔ˘ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

M·ÁÓËÛ›· 16 ™Ù¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞ƒÃπ∑√À¡ Û‹ÌÂÚ· ÂÍ¿ˆÚ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ó· ı¤ÛÂÈ Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡ Î·È ‰‡Ô Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜, ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ ƒ¤ÓÙË. ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÏ‹ÊıË ·fi ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙˆÓ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È Ù›ıÂÙ·È Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË. √È ÛÙ¿ÛÂȘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ 7 Ò˜ ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› Î·È ÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ò˜ ÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. £· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙË Ê˘Ï·Î‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ÙÂı› ÚÔÛˆÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜, ˆÛÙfiÛÔ ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÒÚ˜ Î·È Ì¤Ú˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂÙ·ÁˆÁ¤˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ÂÈÛΤ„ÂȘ Û˘ÁÁÂÓÒÓ Î·È ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Û ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ™ÙË Ê˘Ï·Î‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏËÚfiÙËÙ· Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ 135 Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 90 ·ÙfïÓ. ™ÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ· ÔÈ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜, ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ fiÏÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ó· ÂÎÙÂÏ› ¯Ú¤Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·ÛÊ·Ï›·˜. ∫·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ·˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂÙ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ÂÈÛÎÂÙ‹ÚÈ· ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ∞˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë Ê˘Ï·Î‹ ÊÈÏÔÍÂÓ› 90 ¿ÙÔÌ·.

ΔƒπΔ∏ 4 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

∞fi οÙÔÈÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi

™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÎÚÈÙÈ΋˜ ¢∂À∞ªμ Î·È ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È Ë ¿ÚÓËÛË ‰ËÌÔÙÒÓ ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ËÁÒÓ. ∞fi ÙÔÓ Î. ª¿ÎË ª›¯Ô, Ô˘ Û˘ÓÙfiÓÈÛ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË, Î·È ÙÔ˘˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜ Î.Î. °È¿ÓÓË °ÎfiÏÙÛÈÔ Î·È μ·ÁÁ¤ÏË °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ Î·ÙËÁÔÚ‹ıËÎÂ Ô ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ÁÈ· fiÏ· Ù· “‰ÂÈÓ¿”, ÂÓÒ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, ˆ˜ “ËÁ¤Ù˘” ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ “ÂÎÙÚÒÌ·ÙÔ˜”, ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ“ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜”. ™·Ê‹˜ ‹Ù·Ó Î·È Ë “ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË” ÁÈ· ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ “·ÁÚÈÔًوӔ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿, ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔ Í‹ÏˆÌ· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ¯ÏˆÚȈً Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, fiÔ˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÌÔÏ˘ÛÌ·ÙÈο ÛÙÔȯ›·. “ŸÛÔ ÂÈ̤ÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜, ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ·ÁÚÈfiÙËÙ·” ÂÈÒıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·fi ÙÔÓ ÔÌÈÏËÙ‹ Î. °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ.

¶

ªÂÙ¿ ·fi ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È Û˘ÓÂχÛÂˆÓ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿, ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ Ë ÂÈı˘Ì›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ οÙÔÈÎÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â¿ÚÎÂÈ· Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÙfiÛÔ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ , fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ fiÏË. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ¯ı˜, Ë ¢∂À∞ªμ ·ÔÙÂÏ› ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÎÚÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ∫·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓË ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘. ∂›Ó·È, ÙÂÏÈο, ÂÌÊ·Ó‹˜ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜-ÂÏ¿Ù˜ Ù˘. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ¯ÏˆÚȈÙÒÓ, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ÂχıÂÚË ˙ÒÓË ·fi ¯ÏÒÚÈÔ Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘˜, ÂÊfiÛÔÓ Í‹ÏˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ¯ÏˆÚȈ٤˜. “∞ÊÂÚ¤ÁÁ˘· Â›Ó·È Ë ¢∂À∞ªμ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ËÏÈÔÚ›Ù˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ Ì·Á¿ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ›ÓÔ˘Ó Ì ¯ÏÒ-

● “¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË” ÁÈ· ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ “·ÁÚÈÔًوӔ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿, ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔ Í‹ÏˆÌ· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ¯ÏˆÚȈً Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿

ÚÈÔ Î·È ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›, ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. √ÚÁ‹ ηÈ

·Á·Ó¿ÎÙËÛË Â›Ó·È fi,ÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ·fi ÙË ‰›¯ÚÔÓË Â·Ê‹ Ì·˜ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË” , ·Ó¤ÊÂÚ·Ó. √ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘,

Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó, “Â›Ó·È Ë ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓË È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ Ù· ‰ÂÈÓ¿ ı· ˘ÔÛÙԇ̠fiÏÔÈ Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È ÙˆÓ “΢‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ” Ó· ÍÂÔ˘Ï‹ÛÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Û ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜” . ∂ÈÒıËΠˆ˜ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ˆ˜, fiÛÔ Â›Ó·È ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË, ·ÏÏ¿ ÂÎÙ›ÌËÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÁÈ· Ôχ ·ÎfiÌË... ∏ ¢∂À∞ªμ Î·È Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ηٷÁÁ¤ÏıËÎ·Ó ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ù‹ÚËÛ·Ó ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ٷ ÙÔÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÚÔÙ¿ıËΠ- ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ - Ó· ȤÛÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô, Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ 40%, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, Â·Ó·Ï‹ÊıËÎÂ Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ 250 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·ÌÈ·ÓÙÔۈϋӈÓ. Δ¤ÏÔ˜, Ù· ÌÈÎÚԂȷο ÊÔÚÙ›· Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÂÚfi ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ÌÈÎÚÔÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

™‡ÏÏË„Ë ÁÈ· ¯Ú¤Ë ™À¡∂§∏º£∏, ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ μfiÏÔ, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, 64¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜, ¤ÌÔÚÔ˜ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ, ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô 64¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÛ‹Ïı ·˘ıÔÚÌ‹Ùˆ˜ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ηٷ‚¿ÏÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÔÊÂÈϤ˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 80.917,36 ¢ÚÒ. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ.

∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ 30-11-2012 Î·È Î·Ù¿ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ Î·È ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ Û fiÏË ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙȘ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÀËÚÂۛ˜ Δ¿Í˘, ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ΔÚÔ¯·›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ √Ì¿‰ˆÓ ¢π.∞™., ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ (√.¶.∫.∂.), ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ Î.Ï. ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ¢È¢ı‡ÓÛˆÓ. ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙȘ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜: ™˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 63 Û˘ÓÂÚÁ›·, ÛÙ· ÔÔ›· ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó 191 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Î·È 72 Ô¯‹Ì·Ù·, ÚÔÛ‹¯ıËÛ·Ó 89 ¿ÙÔÌ· Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó 17 ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ÔÈÓÈο ·‰È΋̷ٷ, ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó Î·È ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 744 ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÔÈÓÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ - ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜, ηٷۯ¤ıËÎ·Ó 327,7 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· οÓÓ·‚˘, 3,7 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ËÚˆ›Ó˘, 30 Ó·ÚΈÙÈο ‰ÈÛΛ· ÎÈ ¤Ó· Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ÁÎÏÔ. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜, Ì ÙË Û¯ËÌ·ÙÈÛı›۷ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·, Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›˜.

∏ §·˚΋ ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™˘Û›ڈÛË Î·Ù·Ê¤ÚÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘

“∂ÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù· Δ√¶∂∫√” ∏ §·˚΋ ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™˘Û›ڈÛË Î·Ù·Ê¤ÚÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Δ√¶∂∫√. “¶ÚˆÙÔfiÚ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ (Ù˘) ∂ȯ›ÚËÛË μfiÏÔ˘ (∞¡∂μ√ ∞.∂.) ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ∂.∂. ŒÙÛÈ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î¿ı ÌÔÚÊ‹˜ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ, ÙËÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘, ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ̤ˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÔ›ËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·ÂÚÁÔÛ·Û›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÂȯÂÈÚ› ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ “ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” Î·È “ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” , ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ™¯Â‰›ˆÓ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ∂˘¿ÏˆÙ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ √Ì¿‰Â˜ (Δ√¶∂∫√). ∞˘Ù¤˜ ÔÈ “ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ - Û˘ÓÂÙ·ÈÚ›ÛÙËΘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” , fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È, ı· Â›Ó·È ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ı· “ˆÏÔ‡ÓÙ·È” ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜-ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ‹ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ Ù·Ì›·, ‰ËÏ·‰‹ ÚÔˆıÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ŒÙÛÈ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ - ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙ· ÌÔÓÔÒÏÈ· ‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ Ì ™¢πΔ, ı· ηÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ “ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” (·Ó ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi), Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ (fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙË ∞ı‹Ó·), Ù· ∫∞¶∏, ÙË “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ” , ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ - ·ıÏËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ¿ÏÏ· ÎÔÈÓˆÓÈο ·Á·ı¿, Ù· ÔÔ›· fiÛÔÈ Ù· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ı· Ù· ¯Ú˘ÛÔÏËÚÒÓÔ˘Ó. ∏ §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË μfiÏÔ˘ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ηٷ‰ÈοÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. ∞ÎfiÌË Î·È ·Ó οÔÈÔÈ ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ì’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, Ì ÙȘ ÌÔÚʤ˜ Ù˘ “ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” , Ó· ÌËÓ ·ÂÌÔÏ‹ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÛÙË ÌfiÓÈÌË Î·È ÛÙ·-

● ∏ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ Û‡ÌÚ·ÍË Δ√¶∂∫√ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “¶ÚÔÒıËÛË ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ” , Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9:30 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ∂∫μ

ıÂÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ˘Á›· Î·È ·È‰Â›· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Û ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·˜, Ô˘ ˆ˜ ·Á·ı¿ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È Ì ÔÈfiÙËÙ·. ¡· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, fiÔ˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘˜” .

∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ™¯Â‰›ˆÓ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ∂˘¿ÏˆÙ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ √Ì¿‰Â˜ (Δ√¶∂∫√), Ë ·Ó·Ù˘Íȷ΋ Û‡ÌÚ·ÍË Δ√¶∂∫√ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “¶ÚÔÒıËÛË ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ” , Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÛÙȘ 9:30 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ ·ÔÙÂÏ› Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Î·È ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ ¢¿Ïˆ-

ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ™ÎÔfi˜ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ¶Ú¿ÛÈÓ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi 80 ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ¢¿ÏˆÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ Â›Û˘ Ë ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. √È ‰Ú¿ÛÂȘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ & ÕÏÏˆÓ ¶fiÚˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “ΔÔÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¤ÓÙ·Í˘ ÁÈ· ¢¿ÏˆÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜” (ΔÔ∂∫√) ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞Ó¿Ù˘ÍË ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ 2007-2013” . ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 440.000 ¢ÚÒ. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∏ÌÂÚ›‰·˜: 09:30-10:00: ∂ÁÁÚ·Ê‹ Î·È Î·Ê¤˜.

10:00-10:40 ∂ÈÛ·ÁˆÁÈΤ˜ ÔÌÈϛ˜. * ∂ÈÛ·ÁˆÁÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÂÚ‚¤Ó˘, Úfi‰ÚÔ˜ ∞¡∂μ√. * ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ›: ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ‰‹-

Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. * ΔÔ ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ¶ÚÔÒıËÛË Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, μ·Û›Ï˘ ™ÁÔ˘Ú‹˜, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∞¡∂μ√.

10:40-12:00: ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘. * ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ˆÊÂÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ªÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· ÂÈÏÔÁ‹˜ Î·È ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ∂Ó‰˘Ó¿ÌˆÛË, ¡›ÎÔ˜ ∞ÓÙˆÓ¿Î˘, ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ∫∂∫¶∞-¢π∂∫. * ∫·Ù¿ÚÙÈÛË - ÂÈÌfiÚʈÛË, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ∫∂∫ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. * ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋, ¶·ÓÙÔϤˆÓ ™Î¿ÁÈ·ÓÓ˘, ¶¤ÙÚÔ˜ ƒÔ‰·ÎÈÓÈ¿˜, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫›ÙÙ·˜, £ˆÌ¿˜ ª·ÚÙ˙¿Ó·˜, ∫∂Δ∂∞£. * ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, §Â˘Ù¤Ú˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ¿Î˘, ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂. * ¢ÈÎÙ‡ˆÛË Ì ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ - √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ (√∞∂¢) ∫¶∞ μfiÏÔ˘.

- √∞∂¢ - °Ú·ÊÂ›Ô ∂ȉÈÎÒÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ √Ì¿‰ˆÓ μfiÏÔ˘.

- ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ¡¤ˆÓ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜.

12:00-12:30: ¢È¿ÏÂÈÌÌ· - ηʤ˜.

12:30-14:00 ∂ÓË̤ڈÛË ˆÊÂÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ. * ∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ Î·È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ¤ÓÙ·Í˘, πˆ¿ÓÓ˘ ¶··ıÂÔ¯¿Ú˘, ∞¡∂μ√. * ™˘˙‹ÙËÛË Ì ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ··ÓÙ‹ÛÂȘ ˘¢ı‡ÓˆÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ÂÙ·ÈÚÈÎfi Û¯‹Ì· Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ™‡Ìڷ͢, ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ÙËÓ ∞¡∂μ√ ∞.∂., Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Ë ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ∫∂∫¶∞-¢π∂∫, Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¶·È‰ÈÔ‡, ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ŒÚ¢ӷ˜, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ & ∞Ó¿Ù˘Í˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∫∂Δ∂∞£) Î·È Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜.

M·ÁÓËÛ›· 17

TƒπΔ∏ 4 ¢EKEMμƒπ√À 2012

°ÈÔÚÙ¿ÛÙËΠ¯ı˜ Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ, ·ÏÏ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Â›Ó·È ÔÏÏ¿

“°ÔÏÁÔı¿˜” Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ AÌÂA ȉÈο Û¯ÔÏ›· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ¿ÙÔÌ· Ì ÎÈÓËÙÈ΋ ·Ó·ËÚ›· Ô˘ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚfiÛ‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ì “ÂÙÛfiÎÔÌÌ·” , ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ·Ó·ÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ì ÏËڈ̋, ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó “·ÁÒÛÂÈ” , ∫¤ÓÙÚ· ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó “ÊڷοÚÂÈ” , Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ·Ó·ËÚÈÎfi ΛÓËÌ· Â›Ó·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ì·ÎÚ‡˜ Î·È Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›·, ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˆ˜ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ÂΉÒÛÔ˘Ó Ù˘ÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘, ·Ú¿ ˆ˜ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ.

∂

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À, ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÔ¯‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘, Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰˘ÛÚ·Á›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÔÏÏÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ì fiÛ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔ¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó. ™ÙËÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 17 ۈ̷Ù›·, Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ù· 10.000 ¿ÙÔÌ·. øÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ Û οÔÈÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηٷÁÚ·Ê› ‡ÎÔÏ·. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Ó Û ÌÈ· ηχÙÂÚË ‰È·‚›ˆÛË. ¶fiÛÔ Â‡ÎÔÏ· fï˜ ÌÔÚ› Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ·˘Ùfi ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹; Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ·Ó·ËÚÈÎfi ΛÓËÌ· ¤¯ÂÈ ‚ÁÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ¶ÚÔÙ›ÓÂÈ, ‰ÈÂΉÈΛ ·ÈÙ‹Ì·Ù· Î·È ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ ·˘Ùfi. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È Ï‡ÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, fiÔ˘ ÙÔ ·È‰› Ì ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ οÓÂÈ Ù· ÚÒÙ· ÙÔ˘ ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË Î·È ¿ÓÙÏËÛË ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ÂÊÔ‰›ˆÓ, Ï›Ô˘Ó ‰Âο‰Â˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 30 ÎÂÓ¿ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È Î·ıËÁËÙÒÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, fiˆ˜ ÏÔÁÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜, Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜, ÂÚÁÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜, Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· ∂ȉÈο ™¯ÔÏ›·, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 20 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÙÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ‰¿ÛηÏÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¶·Ú¿ÏÏËÏ˘ ™Ù‹ÚÈ͢ Î·È ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ›. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ÂÓÒ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ηıÈÂÚˆı› ıÂÌ·ÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ËÚ›· ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó ÁÈ·ÙÚÔ›, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ›, ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ¿ÏÏ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ÓÔËÌ·ÙÈ΋˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·Ó·‹ÚˆÓ Ì ÎÒʈÛË.

¶ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi... ∏ ÎÚ›ÛË ÚÔηÏ› ÛÔ‚·Ú¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·. Δ· ÂȉfiÌ·Ù· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏË

● ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Ó Û ÌÈ· ηχÙÂÚË ‰È·‚›ˆÛË. øÛÙfiÛÔ, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏÏ¿

·ÁˆÓ›· ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓÔ “„·Ï›‰È” ̤¯ÚÈ Î·È 15% ÛÙȘ ·Ó·ËÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î. ƒ¿ÏÏ˘ ΔÛÔÏ¿Î˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÂÏÈο ·Ó ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó ‹ fi¯È. ∏ ·Ê·›Ì·ÍË fï˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Á›ÓÂÙ·È Î·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜. ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›, ÔÈ ·Ú·ÏËÁÈÎÔ›, ÔÈ ÓÂÊÚÔ·ı›˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ¿ÏϘ ¢·ı›˜ ηÙËÁÔڛ˜ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ, ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ì ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·Ó·ÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, fiÔ˘ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Â›Û˘ ‚¿˙Ô˘Ó ‚·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ‰Â Ì ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÚÔÔÙÈ΋ ÙˆÓ ∞ÌÂ∞, ·˘Ù‹ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔ› ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ¶ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ·, Á‡Úˆ ÛÙÔ 2009, Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ȤÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó·ËÚÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó ·ÓÂÏÏ·‰Èο 500 ı¤ÛÂȘ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·. §fiÁˆ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ˘ÔÛ¯¤ıËΠӷ ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ 280 ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012 Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ̤۷ ÛÙË ‰ÈÂÙ›· 2013-2015. ∞ÏÏ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ΔÛÔÏ¿Î˘, Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ 280 ÚÒÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜, ·Ó Î·È Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› Ù· º∂∫. ™ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ ‰¤Î· ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎËÚ˘¯ı›. ¶fiÛÔ ¿ÏÏÔ fï˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ù· ¿ÙÔÌ· ·˘Ù¿ ÁÈ· Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó;

∂ÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜. ∏ ¢·ı‹˜ ·˘Ù‹ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ‚ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÎÏËÚfiÙËÙ·. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î. ƒ¿ÓÈ· ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ· ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Â›Ó·È Ë ÔχÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ Â·Ó·‚‚·›ˆÛ˘ ·Ó·ËÚ›·˜ ·fi ÙÔ ∫∂¶∞ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·ÎfiÙÂÙ·È Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ·Ó·ËÚ›·˜. “∂Í‹ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ó¿ËÚÔÈ Â›Ó·È ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÙˆÓ ∫∂¶∞ Î·È Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜. ∂› Ì‹Ó˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ó·ÌÔÓ‹ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó· Â·Ó·‚‚·Èˆı› Ë ·Ó·ËÚ›· Îfi‚ÂÙ·È ÙÔ ÌÈÎÚfi ·Ó·ËÚÈÎfi Â›‰ÔÌ·. °È· οÔȘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ¤ÌÊ·ÛË Ë Î. ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ·. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Â›Ó·È Ó· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Î¿ÚÙ· ·Ó·ËÚ›·˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ó· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¿ÛÎÔ· - ÂȉÈο ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· ·fi ÁÂÓÓ‹ÛÂÒ˜ ÙÔ˘˜ - Î·È Ó· ·ÔʇÁÂÙ·È Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›·. “ΔÔ ·Ó·ËÚÈÎfi ΛÓËÌ· Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· οÓÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ∞Ó ·ÎÔ˘ÁfiÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ‰ÂÓ ı· ›¯·Ì ÙÔ˘˜ ·Ó¿ËÚÔ˘˜-“Ì·˚ÌÔ‡” . ∞˜ ÌËÓ ÎÚ˘‚fiÌ·ÛÙ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ‰¿ÎÙ˘Ïfi Ì·˜, fiÏÔÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ˆ˜ οÔÈÔÈ ‹Ú·Ó Û‡ÓÙ·ÍË “Ì·˚ÌÔ‡” . μÔËı‹ıËηÓ, fi¯È Ê˘ÛÈο Ì ÙÔ ·˙ËÌ›ˆÙÔ. ∫·È ÙÒÚ· ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ó¿ËÚÔÈ Ì ÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë Î.

∫·Ú·ÓÈÎfiÏ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ·Ó·ËÚÈÎfi Â›‰ÔÌ· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 400 ¢ÚÒ (‰ÂÓ Â›Ó·È ›‰ÈÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ) Î·È ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·Ó¿ ‰›ÌËÓÔ. ◊‰Ë ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ·, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ‰Ôı› ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÁÈ· ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ - √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. °È· ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘-¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ‰Ôı› ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ªÂÙ¿ ·fi ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ ·Ó·ËÚÈÎfi ΛÓËÌ· ηٿÊÂÚ ӷ “ÊÚÂÓ¿ÚÂÈ” ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ‰È·ÎÔ‹˜ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ̤¯ÚÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô Â·Ó¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi Ù· ∫∂¶∞. “°›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi” , fiˆ˜ ÂÍËÁ› Ë Î. ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ·, “fiÙÈ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ŸÌˆ˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜” . ∏ Î. ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Î·È ÙË ÛÎÏËÚ‹ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó Ù·¯ı› Û 24ˆÚË ‚¿ÛË Ó· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì·˙› ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Ì¿ıÂÈ Ó· ˙Ô‡Ó Ì ·˘Ù‹ ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›·. ∏ Î. ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ· ˙ËÙ› Ó· ÛÙËÚȯı› ÙÔ ·Ó·ËÚÈÎfi ΛÓËÌ· Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ Ôχ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. “∂›Ì·È ηٿ Ù˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜. ¢ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· “˙ËÙÈ·Ó‡ԢÌ” fï˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ - ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË - ¿ÏÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ó· ·Ó·ËÚ›·. ¶ÚÒÙ· ·’ fiÏ· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚȯı› Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∂§∂¶∞¶ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ” ηٷϋÁÂÈ Ë Î. ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ·.

∏ ÚfiÛ‚·ÛË ÃÚfiÓÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÂÓÙfi˜ Ù˘ fiÏ˘. ªÔÚ› οÔȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ú¿Ì˜ ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÎÈÓËÙÈ΋ ·Ó·ËÚ›·, ˆÛÙfiÛÔ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi. √ Î. ΔÛÔÏ¿Î˘ ÙfiÓÈÛ ۯÂÙÈο ˆ˜ “ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÈ· Ú¿Ì·, fiÙ·Ó ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ‹ ÙÔ ·Û·ÓÛ¤Ú ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ; ∞ÏÏ¿ ̤ÚÈÌÓ· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì ·Ó·ËÚ›· fiÚ·Û˘ Î·È ÎÒʈÛ˘, Ô˘ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Â›Ù ӷ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ¤Ó· Û˘ÓÔ‰fi, ›Ù ӷ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi οÔÈÔ Û˘ÁÁÂÓ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ. §‡ÛÂȘ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Ì Ôχ ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜.

¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ

∂ÛÂÚ›‰· ÁÈ· ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ∏ ∂¡ø™∏ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¢È·Ê‹ÌÈÛ˘ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ (∂∂¢∂∫∂), ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ (™£∂μ), ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂÛÂÚ›‰· ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ٛÙÏÔ “∂Í·ÁˆÁ¤˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË” , Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 17.30, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Metropol ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘˙‹ÙËÛË, fiÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ı· ·Ó·Ï˘ıÔ‡Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜ ÁÈ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ı· ‰Ôı› ‚‹Ì· ÛÙȘ ›‰È˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÛÂÚ›‰·, Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ‹ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Î·È ÛÙ· ÔÔ›· ı· ÂȉȈ¯ı› Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ··ÓÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹Ïˆ-

ÛË. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÊÔÚ¤ˆÓ, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÌÈ· Ó¤· ÂÔ¯‹ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È Û˘ÓÂÚÁÂÈÒÓ ÚÔ˜ ÎÔÈÓÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÎÂÓÒÓ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi οı ÂÍ·ÁˆÁÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜. ª¤Û· ·fi ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È Ô ‰È·ÎÚÈÙfi˜ ÚfiÏÔ˜ οı ÊÔÚ¤·. ∏ ∂∂¢∂∫∂ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο, Ôχ ÚÈÓ Á›ÓÔ˘Ó ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ·Ó¿ÏÔÁË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ª¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ, ¢È·Ê‹ÌÈÛ˘, ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ˘ÏÈÎÒÓ ÚÔÒıËÛ˘ Î·È Branding (.¯. ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÙ·ÈÚÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜, ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜, ÂÓÙ‡ˆÓ, Û˘Û΢·Û›·˜ Î.Ï.). ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂÛÂÚ›‰·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‚ÈÒ-

ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó: - ÃÚ‹ÛÙÔ˜ º·ÚÌ¿Î˘, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ √∂À Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¢Èψ̷ÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛˆÓ.

- ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·‚·Û›Ï˘, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÔ‡ ª¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ, ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂Í·ÁˆÁ¤ˆÓ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

- ∞Ó·ÛÙ·Û›· ª·ÚοÎË, ÁÂÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ B2B online ηٷÏfiÁÔ˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ EURO PAGES. - ¶¤ÙÚÔ˜ ªÈ¯ÂÏȉ¿Î˘, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∫‡ÚÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Messe

Dusseldorf. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ηÏÔ‡Ó fiϘ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ›Ù ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÁˆÁÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ›Ù ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó Û ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. ∂ÈϤÔÓ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó Û ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ 6 ˆÚÒÓ, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂∂¢∂∫∂, www.eedeke.gr, fiÔ˘ Â›Ó·È ·Ó·ÚÙË̤ÓË Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÊfiÚÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ÃÔÚËÁfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È “∏ £ÂÛÛ·Ï›·” .

∂·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÛÙÔ ∫.À. ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ∂¶∞¡∞§∂πΔ√Àƒ°∂π ÙÔ ÌÈÎÚÔ-

‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ԯϋÛÂȘ ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ ∫.À. ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ‚. ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Û ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Â›Ó·È ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ‰È·ÊÔÚÈ΋ ‰È¿ÁÓˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ , ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÚÔ˘Ù›Ó·˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¤ÚÂ ӷ ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ‹ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞fi 1/11/12 ÛÙÔ ∫.À. ™ÎÔ¤ÏÔ˘ fiÏÔÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ η̛· Ù·Ï·ÈˆÚ›· Î·È ¯ˆÚ›˜ η̛· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚ¿Ó.

™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ §ÔÁÈÛÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ √ ™À§§√°√™ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfi-

ÁˆÓ §ÔÁÈÛÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ: ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 ÛÙÔ Volos Palace ÒÚ· 09.00 Ì ı¤Ì·Ù·: ·) ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ∫ÂÊ·Ï·ÈÔ˘¯ÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ (π∫∂) Ì ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙÔÓ Î. ∞‰·Ì·ÓÙÈ¿‰Ë ¡›ÎÔ, ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∫ÂÓÙÚ. ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È ‚) Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Â¤ÏıÂÈ ÛÙȘ √ÌfiÚÚ˘ı̘ Î·È ∂ÙÂÚfiÚÚ˘ı̘ ∂Ù·ÈÚ›˜ Ì ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ μfiÏÔ˘ Î. ™·Îο ™‡ÚÔ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012, ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “¶πª ∂ÚÁ·Ûȷο” , Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì Û ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ì ı¤Ì· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Â¤ÏıÂÈ ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο. ∂ÈÛËÁËÙ¤˜: ∫·Ú·Ù˙¿˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ÓÔÌÈÎfi˜ ÂÚÁ·ÙÔÏfiÁÔ˜ / Ù. ‰È·ÈÙËÙ‹˜ √ª∂¢, ¡È¿Ú¯Ô˜ ™‡ÚÔ˜ Ù. ÂÈıˆÚËÙ‹˜ π∫∞. Δ¤ÏÔ˜, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ‰È‹ÌÂÚÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2013 Ì ı¤Ì·Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ Ó¤Ô ∫Ò‰Èη ºÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ∞ÂÈÎfiÓÈÛ˘ ™˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÙÔ Ó¤Ô ∫Ò‰Èη ºÔÚÔÏÔÁ›·˜ ∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ §ÔÁÈÛÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ÚÔˆıÂ›Ù·È (ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿) ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· “¶·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜” ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ÙÂψÓÂȷΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ¤ˆ˜ 31/12/2013. ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ›¯Â Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰È·‰Ô¯Èο Ì ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ ÓÔÌÔıÂÙ‹Ì·Ù·: Ó.3091/2002 ¿ÚıÚÔ 19 Î·È 18 Î’ Î·È 19, Ó.3212/2003 ¿ÚıÚÔ 22 Î·È 3, Ó.3296/2004 ¿ÚıÚÔ 5 Î·È 10, Ó.3513/2006 ¿ÚıÚÔ 11, Ó.3697/2008 ¿ÚıÚÔ 29, Ó.3790/2009 ¿ÚıÚÔ 10, Ó.3842/2010 ¿ÚıÚÔ 82, Ó.3888/2010 ¿ÚıÚÔ 12 Î·È 7, Ó.4002/2011 ¿ÚıÚÔ 18 Î·È 2.

M·ÁÓËÛ›· 18 √ ∞. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∂μ∂Δ∞ª ∞∂ √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ï. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Û ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: ∏ ∂μ∂Δ∞ª ∞∂, Ë ÔÔ›· ‰Ú‡ÂÈ Û ȉÈfiÎÙËÙ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Â›Ó·È ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎfi ÔÏ˘-Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Î·È ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ˘ÏÈÎÒÓ, ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. ªÂ ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ 4002/2011 Î·È 4038/2012 Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·ÔÚÚÔÊ¿ Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Î·È ·ıËÙÈÎfi) ÙȘ ÚÒËÓ ÂÙ·ÈÚ›˜ ∂∫∂¶À ∞∂ Î·È ∂Δ∞∫∂π ∞∂ Î·È ·ÔÎÙ¿ Û˘ÓÔÏÈο ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÁÚ·Ê›· Û ∞ı‹Ó·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, μfiÏÔ, £‹‚·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ∫›Ó· (™·ÁοË) Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· Â˘Ú‡Ù·ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ¤ÌÂÈÚˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ. ∂›Û˘, ÛÙË Ó¤· ∂μ∂Δ∞ª ÚÔÛ·ÚÙÒÓÙ·È Î·È ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Δ˘ÔÔ›ËÛ˘ ∞∂ (∂§.√.Δ.). ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ·fiÛ¯ÈÛË Î·È ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂§√Δ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÚÒËÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ∂§√Δ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÚÔÒÓ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ∂μ∂Δ∞ª ‰Â ÂȯÔÚËÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ªÂ ‚¿ÛË ÙȘ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ë Ó¤· ∂μ∂Δ∞ª, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Î·È ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂§√Δ, ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ºÔÚ¤· ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘. ™ÙËÓ Ú¿ÍË fï˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ Ë ·Ú·¿Óˆ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ‰È’ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ Ô‰‹ÁËÛ ۋÌÂÚ· ÙËÓ ∂μ∂Δ∞ª Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ú·ÁÌ·ÙÈο ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∏ ·Ú¯È΋ ÂÙ·ÈÚ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ·ÔÚÚfiÊËÛ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ıËÙÈÎfi ·fi ÙȘ ÚÒËÓ ÂÙ·ÈÚ›˜ ∂∫∂¶À ∞∂ Î·È ∂Δ∞∫∂π ∞∂. ∞ÊÂÙ¤ÚÔ˘, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈfi Ù˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÚÒËÓ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘ ∂§√Δ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙˆÓ ÈÛÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ŒÙÛÈ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È, ˆ˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ (3) ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂§√Δ, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ÂÓfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ∂ıÓÈÎÔ‡ ºÔÚ¤· ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ›ӷÈ, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2012 Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο, ·ÊÔ‡ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ¤Ó·ÓÙÈ (·fi 300500 ¢ÚÒ) Î·È ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ÌÈÛıfi˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› ηÓÔÓÈο” . √ Î. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÚˆÙ¿ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Û ÙÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ı· ÚԂ› ÒÛÙ ӷ ÛÙËÚȯÙ› Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ºÔÚ¤·˜ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ Ë ∂μ∂Δ∞ª ∞∂, ·Ó ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› Ë ∂μ∂Δ∞ª ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘Êı› ÙÔ ·ıËÙÈÎfi Ô˘ ÌÂٷʤÚıËΠ·fi ÙȘ ÚÒËÓ ∂∫∂¶À ∞∂ Î·È ∂Δ∞∫∂π ∞∂, ·Ó ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ‰È·‰Èηۛ· ¤ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂§√Δ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ÙÈ Ì¤ÙÚ· ı· Ï¿‚ÂÈ Î·È ÁÈ· Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÌÈÛıÔ› Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜;

ΔƒπΔ∏ 4 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

∂ÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙ· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÌÈÎÚ¿ Ì ÂÙ‹ÛÈ· ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË ·fi 75.000 ¤ˆ˜ 250.000

¶ÚÔ˜ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È N¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÌÈÎÚ¿ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ÂÚÈÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÂÏÈο ·˘Ù¿ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ì ΛÓËÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ, ÌÂٷ͇ 75.000 Î·È 250.000 ÂÈ‚·ÙÒÓ ÂÙËÛ›ˆ˜ Î·È Ù· ÔÔ›· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ȉȈÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ¯ı˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (Δ∞π¶∂¢), ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

™

Δ· ·Ú¯Èο Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, fiˆ˜ ›¯·Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ë ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·Ó ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012. øÛÙfiÛÔ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ∞Ú¯‹˜ ∞ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (Δ∞π¶∂¢) Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜. ΔÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÂίˆÚ‹ÛÂÈ Û ȉÈÒÙ˜ Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ 250.000 ÂÈ‚·ÙÒÓ ÂÙËÛ›ˆ˜, ÂÓÒ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÁÈ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚ‹ ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË, ·fi 75.000 ¤ˆ˜ 250.000 ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, fiˆ˜ ·˘Ù¿ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ ÙÂÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Û ȉÈÒÙ˜ ÁÈ· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ı· Â›Ó·È ·fi 13, ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ¤ˆ˜ 22, ÙÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Ì ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi Ó· ÚÔ·ÙÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÂÈ. ŸÏ· ¿ÓÙˆ˜ Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ÂÎÔÓÔ‡ÓÙ·È. Δ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ı· ·Ú·¯ˆÚËıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 35 ¤ˆ˜ 50 ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ۇ̂·Û˘ ıˆÚÂ›Ù·È ··Ú·›ÙËÙË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË Ó· Â›Ó·È ·Ô‰ÔÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ¯ˆÚ›˜ Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÎÚÈ‚¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜. ΔÔ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ı· ÚԂϤÂÈ ·Ú¯ÈÎfi ÂÊ¿·Í Ù›ÌËÌ·, ·ÏÏ¿ ηÈ

● ™Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÌÈÎÚ¿ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ÂÚÈÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÂÏÈο ·˘Ù¿ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ì ΛÓËÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ, ÌÂٷ͇ 75.000 Î·È 250.000 ÂÈ‚·ÙÒÓ ÂÙËÛ›ˆ˜ Î·È Ù· ÔÔ›· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ȉȈÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó

ÂÙ‹ÛȘ ÏËڈ̤˜ ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÎÂÚ‰ÒÓ Î·È ÂÛfi‰ˆÓ. √È È‰ÈÒÙ˜ ·Ú·¯ˆÚËÛÈÔ‡¯ÔÈ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ¿ÓÙˆ˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·-ÙÂÙÚ·ÂÙ›·. ∏ ȉÈÔÎÙËÛ›· ÙˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô, ̤ۈ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ (À¶∞), ı· ·ÛΛ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÔÈ ¯ÚÂÒÛÂȘ Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ï‹ÙÙÂÙ·È Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÊÔ‡ ̤ۈ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ˘„ËϤ˜ ¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÙ· Ù¤ÏË ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ dual - till, ÌÂ

‚¿ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηıÔÚÈÛÙ› ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Î¤Ú‰Ô˘˜ ÂȉÈο ÁÈ· Ù· ·ÂÚÔÔÚÈο ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ·Ú·¯ˆÚËÛÈÔ‡¯Ô˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ, ÙfiÙ ı· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÚÔ˜ Ù· οو. Δ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Ó· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: -ªÂÁ¿Ï·: ƒfi‰Ô˜, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ∫ˆ˜, ∫¤Ú΢ڷ Î·È Ã·ÓÈ¿, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË Ô˘ Û˘ÓÔÏÈο ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 13 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ.

-ªÂÛ·›·: ∑¿Î˘ÓıÔ˜, ™·ÓÙÔÚ›ÓË, ª˘ÙÈÏ‹ÓË, ª‡ÎÔÓÔ˜, ™¿ÌÔ˜, ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿, ÕÎÙÈÔ, ∫·‚¿Ï·. °È· ÙÔ 2013 Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ·˘Ù¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈ΋ ΛÓËÛË ÂÚ›Ô˘ 4 ÂηÙÔÌÌ˘-

Ú›ˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ.

-ªÈÎÚ¿: ™ÎÈ¿ıÔ˜, ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÛԘ, ∫¿Ú·ıÔ˜, ∫·Ï·Ì¿Ù·, §‹ÌÓÔ˜, πˆ¿ÓÓÈÓ·, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜ Î·È ÕÚ·ÍÔ˜. ™Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹ Ë ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË ·fi 75.000 ¤ˆ˜ 250.000 ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. °È· ÙÔ 2013 ·fi Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ‰È·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 1,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÂÈ‚¿Ù˜. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ›‰Ú˘ÛË ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiˆ˜ “∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· πÔÓ›ˆÓ ¡‹ÛˆÓ Î·È ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘” , “∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜” , “∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘μÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘” . Δ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÂÚ›ÙˆÛË, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı· ÂίˆÚËıÔ‡Ó ˆ˜ ÂÓÈ·›· ÂÓfiÙËÙ·. ·ÏÏ¿ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜.

∫Ï›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ∂Í¿ÏÏÔ˘ fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ À¶∞, Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηٿ ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ÔfiÙ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù‹ÛÂȘ ÙÛ¿ÚÙÂÚ. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ Ì ٷÎÙÈο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ·, fiˆ˜ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ¤¯Ô˘Ó ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi Ù¤ÏÔ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ª·ÚÙ›Ô˘. º˘ÛÈο ·Ó ·Ó·Î‡„ÂÈ ·Ó¿ÁÎË, ÙfiÙ ٷ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¢∏ª√.™.

√È Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Â›Ó·È 55 Î·È Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

ªÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓË Î·Ù¿ÚÙÈÛË ™Δπ™ 102 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ 30 ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ˜ ı¤ÛÂȘ ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Δ√¶∂∫√. ∏ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Δ√¶™∞, fiÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÈϤÔÓ 25 Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË. √ ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÙ·›ÚÔ˜ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ̤ۈ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ¤ÚÁÔ Δ√¶∂∫√, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∏ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ™‡ÌÚ·ÍË ¶Ú¿ÛÈÓË ∂∫√ÓÔÌ›· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‚¿ÛÂÈ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·ÙfïÓ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ı· ηٷÚÙÈÛÙÔ‡Ó 30 ¿ÙÔÌ· Û ‰‡Ô ÙÔÌ›˜, 1) ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È 2) ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ΔÔ Î¿ı ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ¤¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ 135 ÒÚ˜ Ì ÙË Ì›· ÒÚ· Ó· ÂȉÔÙÂ›Ù·È Ì ¤ÍÈ Â˘ÚÒ.

°È· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Δ√¶∂∫√ ˘‹ÚÍ ÙÂÏÈο ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙȘ ¢¿ÏˆÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈο ÔÌ¿‰Â˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ηٷ٤ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 102 ·ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙȘ 30 ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˜ ı¤ÛÂȘ. ª¤Û· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ™‡ÌÚ·ÍË ¶Ú¿ÛÈÓË ∂∫√ÓÔÌ›· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ηٷÚÙ›ÛÂÈ. ∏ ηٿÚÙÈÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ∏ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ·Ú¯¤˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Δ√¶™∞ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Â›Û˘ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ·ÙfïÓ, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fï˜ fiÙÈ ÙÒÚ· ·›ÙËÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ô fiÚÔ˜ Ù˘ ¢¿ÏˆÙ˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ô-

Ì¿‰·˜. ∫·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÌÚ¿ÙÙÂÈ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. °È· ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˜ ı¤ÛÂȘ ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ÂȉfiÙËÛ˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ 25. ª¿ÏÈÛÙ· ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÚԂϤÂÙ·È Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘, Ù· ‰‡Ô Â˘Úˆ·˚ο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Δ√¶∂∫√ Î·È Δ√¶™∞ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â·Ó¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÓÂÚÁÔ›. °È· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi fï˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË Î·È Ë Â·ÓÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Î·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. ∂›Ì·ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Ô˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο 55 ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË, Ë ÔÔ›· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÂȉfiÙËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷÚÙÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜. ΔÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ‚¤‚·È· ÛËÌ›Ô, Â›Ó·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›·, ›Ù Û οÔÈ· Âȯ›ÚËÛË, ›Ù ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÌÈ· ‰È΋ ÙÔ˘˜ Âȯ›ÚËÛË. ∂Ì›˜ ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓ˜ Û Ӥ˜ ȉ¤Â˜ Î·È Î·ÈÓÔÙƠ̂˜. ¢›ÓÔ˘Ì ̿ÏÈÛÙ· ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË Á˘Ó·ÈΛ· ··Û¯fiÏËÛË, ÚÔˆıÒÓÙ·˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi Á˘Ó·ÈÎÒÓ”.

∏ ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏÈ‹ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÛÙÔ ¡. ¶‹ÏÈÔ ∏ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË, η٤ıÂÛ ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î. ¢¤Ó‰È·, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÏÏÈ‹ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË: “∏ ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, ÙËÓ ÔÔ›· ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘, ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘ Î·È Ù˘ ·fiÁÓˆÛ˘, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¤Í·ÚÛË ÎÏÔÒÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÏËÚ¤ÛÙÂÚ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ Î·È ÙˆÓ ϤÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ. ¶·Ú¿ Ù·‡Ù·, Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û ¯ˆÚÈ¿ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ‰‹ÌÔ˘, ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÂÏÏÈÔ‡˜ ‹ ·ÓÙÂÏÔ‡˜ ¤ÏÏÂȄ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘, Ù· ÔÔ›· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Û ·ÎÚ·›Â˜ Ú¿ÍÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂÏ› Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤Ó· ÌfiÓÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ªËÏȤ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ó· ηχÙÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Â‡ÚÔ˜ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. ∂·ÎfiÏÔ˘ıÔ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Ó· ‚ÈÒÓÔ˘Ó Ì›· Û˘Ó¯‹ ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ¤ÓÙÔÓÔ˘ Êfi‚Ô˘, ηıÒ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Î¿ÔÈÔ˘ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Â›Ó·È ·Ó¤ÊÈÎÙË Ë ¿ÌÂÛË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ηχÙÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈΤ˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙËÓ Â·Ú΋ ʇϷÍË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ∂ÈϤÔÓ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ˘ÔÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ, ·ÊÔ‡ ··ÈÙÂ›Ù·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· ÙËÓ Â·Ú΋ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. ™˘ÓÂÒ˜ ÂÚˆÙ¿ÛÙÂ: ΔÈ ÚÔÙ›ıÂÛÙ ӷ οÓÂÙÂ Î·È fiÙ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÙ ÙËÓ Â·Ú΋ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏÂÈÊı› ÛÙÔ ¤ÏÂÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡; Œ¯ÂÙ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÂÏÏÈÔ‡˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ ÙˆÓ ˆ˜ ¿Óˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ηıÈÛÙÔ‡Ó ÂȂ‚ÏË̤ÓË ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÎÏÂÈÛÙÒÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÛÙÂϯˆÌ¤ÓÔÈ Î·È ı· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Ù¯ÓÈ΋ Î·È ˘ÏÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË;” .

ª·ÁÓËÛ›· 19

ΔƒπΔ∏ 4 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

™Â Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ¯ı˜ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›

√È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù· Ê¿Ú̷ο ÙÔ˘˜ ¢ÂÓ ÍÂΛÓËÛ·Ó ·ÎfiÌË ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÔÈ Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜

¡

¤· Ù·Ï·ÈˆÚ›· ¿Ú¯ÈÛ ·fi ¯ı˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Ù· Ê¿Ú̷ο ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ¤ÎÙ·ÎÙË ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙËÓ Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘˜ ·fi ·ÏÈfiÙÂÚ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂϤÛÂÈ. ª¿ÏÈÛÙ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÓÔÌÈο ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘˜.

ªÂÙ¿ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ‰È·ÎÔ‹˜ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Í·Ó¿ ÛÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Û˘ÓÙ·ÛÛfiÌÂÓÔÈ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̤۷ ÛÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ÙÔÈÎfi˜ º·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, fiÔ˘ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Í·Ó·Ú¯›ÛÂÈ ·fi ¯ı˜ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÙÛÈfiÏ˘, “›¯·Ì ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ªÂÙ¿, fï˜ ·fi ÙËÓ ¿Î·ÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÚÔ¯ˆÚ¿Ì Û Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹, ÂÓÒ ı· οÓÔ˘Ì ÈÔ ÛÎÏËÚfi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ ̤۷ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜” . √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿-

ÙˆÓ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂϤÛÂÈ. ªÂ›˙ÔÓ, fï˜ Â›Ó·È ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÓÔÌÈο ηٿ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2011. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ŒÎÙ·ÎÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÊÔ‡ ¤Ï·‚ ˘fi„Ë ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ì·˜, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙ· ̤ÏË ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ŒÎÙ·ÎÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Û˘ÓÙ¿¯ıËΠÔÌfiʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ¶.º.™. ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ ∂√¶ÀÀ. √ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ, ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ¯ÚÂÒÓ 2011 ÁÈ· fiÏ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ÚÈÓ ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ, ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ 60 ËÌÂÚÒÓ

¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ

∏ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÔ‡¯Ô˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÙÈÌ¿Ù·È ÛÙÔÓ

ÔÌÒÓ˘ÌÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∞‡ÚÈÔ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜, ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì., ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ô ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ¶ÔÏ˘·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÛÎfiÔ˘ ™·ÏÒÓˆÓ Î. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÔÈ ™Â‚. ªËÙÚÔÔϛ٘ £Ë‚ÒÓ & §Â‚·‰Â›·˜ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜. ΔËÓ ∞ÁÈÒÓ˘ÌÔ Ë̤ڷ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÔÏ˘·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ £Ë‚ÒÓ & §Â‚·‰Â›·˜ Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘, Û˘ÏÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙˆÓ ÙˆÓ ™Â‚. ªËÙÚÔÔÏÈÙÒÓ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î. ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ £ÂÔÊ. ∂ÈÛÎfiÔ˘ ™·ÏÒÓˆÓ Î. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë §ÈÙ¿Ó¢ÛË Ù˘ πÂÚ¿˜ ∂ÈÎfiÓÔ˜ Î·È ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ §ÂÈ„¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÛÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ∞ÚÙÔÎÏ·Û›· Î·È Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ı· ·¢ı‡ÓÂÈ ÙÔÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ÂfiÚÙÈÔ Ã·ÈÚÂÙÈÛÌfi. ™ÙȘ 6 Ì.Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ô ÌÂıÂfiÚÙÈÔ˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Î·È Ë ¶·Ú¿ÎÏËÛË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ™ÙËÓ ªËÙÚfiÔÏË ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó, Â›Û˘, ÔÈ ÂÍ‹˜ πÂÚÔ› ¡·Ô›: ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ™ÙÔÓ ∂ÛÂÚÈÓfi ı· ÚÔÂÍ¿Ú¯ÂÈ Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ∞Ú¯ÈÌ. ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜ ∫ȷ̤Ù˘. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔÓ £Â›Ô §fiÁÔ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ∂›ÙÚÔÔ˜ ∞Ú¯ÈÌ. ª¿ÍÈÌÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜: ™ÙÔÓ ∂ÛÂÚÈÓfi ı· ¯ÔÚÔÛٷًÛÂÈ Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î. ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔÓ £Â›Ô §fiÁÔ Ô ∞Ú¯ÈÌ. πÔ˘ÛÙ›ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜. ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜: ™ÙÔÓ ∂ÛÂÚÈÓfi ı· ÚÔÂÍ¿Ú¯ÂÈ Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ∞Ú¯ÈÌ. ÃÚÈÛÙÔÊfiÚÔ˜ ∫·Ú‰·Ù˙‹˜. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔÓ £Â›Ô §fiÁÔ Ô ∞Ú¯ÈÌ. ¶¿ÌÊÈÏÔ˜ ∫ÔÈÏÈ¿˜, πÂÚÔ΋ڢÍ. ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶·ÏËÔ˘Ú›Ô˘: ™ÙÔÓ ª¤Á· ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ∂ÛÂÚÈÓfi ı· ÚÔÂÍ¿Ú¯ÂÈ Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ∞Ú¯ÈÌ. ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔÓ £Â›Ô §fiÁÔ Ô ∞Ú¯ÈÌ. ∂ÈÊ¿ÓÈÔ˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, πÂÚÔ΋ڢÍ. ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜: ™ÙÔÓ ª¤Á· ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ∂ÛÂÚÈÓfi ı· ÚÔÂÍ¿Ú¯ÂÈ Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ¶ÚˆÙ. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ £¿ÓÔ˜. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

ÂÓÒ ΔÚ›ÙË, ¶¤ÌÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ ·fi ÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ 13.30.

√È Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜

● ¡¤· Ù·Ï·ÈˆÚ›· ¿Ú¯ÈÛ ·fi ¯ı˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Ù· Ê¿Ú̷ο ÙÔ˘˜

Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¿ÏÏ· Â›Ó·È ·ÁÒÓ·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó Ù· Ê·Ú̷Λ· Ì·˜, Ù· Ê·Ú̷Λ· Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ‰ÂÈÓ¿ ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓÔÈ Ôϛ٘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÔχÙÈÌÔ ·Á·ıfi Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ” .

∞ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ Ÿˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi

ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi Û‹ÌÂÚ· ·ÏÏ¿˙ÂÈ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ù· Ê·Ú̷Λ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ̤¯ÚÈ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, fiˆ˜ ‰ËÏ·‰‹ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ª¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ˆÚ¿ÚÈÔ ‹Ù·Ó ·fi ÙȘ 4.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ̤¯ÚÈ ÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚˆÈÓfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi, ‰ËÏ·‰‹ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË ·fi 8 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ,

™Ù¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÂÓfi„ÂÈ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÔÈ Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·ÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ Û ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ. √È Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ. ª¿ÏÈÛÙ· ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› ÌfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ª¿ÈÔ, ·Ó Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ˘˜ ›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› fiÙÈ ı· ÙÔ˘˜ ÂÍÔÊÏÔ‡Û ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2012, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÊÂÈϤ˜ ·fi Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ™Â ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ÔÈ Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜ ·Ó¤ÌÂÓ·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ º˘ÛÈÎÔıÂÚ·¢ÙÒÓ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∂Ï›‰Â˜ fiÙÈ ·Ú¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÔÈ Ôϛ٘ ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜

ÕÚ¯ÈÛÂ Ô ¤Ú·ÓÔ˜ Ù˘ ·Á¿˘ ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË ∞ƒÃπ™∂ ·fi ¯ı˜ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 23 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋, Ô ¤Ú·ÓÔ˜ ·Á¿˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ °ÂÓÈÎfi ºÈÏfiÙˆ¯Ô Δ·ÌÂ›Ô Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘. ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ·Ú¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÔÈ Ôϛ٘ ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, ηıÒ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ¢Âο‰Â˜ ÂıÂÏfiÓÙÚȘ ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ¤Ú·ÓÔ Ù˘ ·Á¿˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÂÈÛÎÂÙfiÌÂÓ˜ Ù· Û›ÙÈ·, fiÔ˘ ı· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ¤Ó· Ê¿ÎÂÏÔ Ì ÙÔ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÛËÌ›ˆÌ· ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË, ·ÏÏ¿ Î·È Ì›· ·fi‰ÂÈÍË ÁÈ· Ó· ‰›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·. ∏ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÁÈ· ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ¤Ú·ÓÔ˘ ·Á¿˘ ·Ó·ÁÓÒÛÙËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙȘ ∂ÓÔڛ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ . ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜ ∫ȷ̤Ù˘, ·fi ʤÙÔ˜ Ô ¤Ú·ÓÔ˜ ·Á¿˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ı¤ÙÂÈ Î¿ı ∂ÓÔÚ›· ¯ˆÚÈÛÙ¿, ¯ˆÚ›˜ ‰ËÏ·‰‹ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔıÂÛÌ›· ·fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË. ¶¿ÓÙˆ˜ ̤¯ÚÈ Î·È Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È

Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı›. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ÎfiÛÌÔ˜ Î·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÚÔÛ·ı› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ fiÛÔ ÌÔÚ›. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÈÂÚ›˜, ·ÎfiÌË Î·È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Ì ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ¤Ó· Î·È ‰‡Ô ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¤Ú·ÓÔ ·Á¿˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ˆ˜ Ê·ÁËÙfi ̤۷ ·fi Ù· ™›ÙÈ· °·Ï‹Ó˘ ÛÙÔ˘˜ ·fiÚÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ . πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ 16 Á˘Ó·›Î˜ ı· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ¤Ú·ÓÔ ·Á¿˘ Ù˘ ∂ÓÔÚ›·˜, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ì ¯ˆÚ›ÛÂÈ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Û ÔÎÙÒ ÙÌ‹Ì·Ù·. ¶¤Ú˘ÛÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ›¯Â ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Î·È ÚfiÛÊÂÚ ¯Ú‹Ì·-

Ù· ·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ΔÔ ›‰ÈÔ ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ Á›ÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔÓ ¤Ú·ÓÔ ·Á¿˘ ·ÔÚÚÔÊÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi ºÈÏfiÙˆ¯Ô Δ·ÌÂ›Ô Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ. ŒÓ· ̤-

ÚÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙȘ ∂ÓÔڛ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ. ¢Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¿ÏÏÔÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË, ·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó Ù· ÂÚÛÈÓ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔÛ¿ Ô˘ ¿ÁÁÈÍ·Ó Ù· 90.000 ¢ÚÒ Î·È ‹Ù·Ó ·˘ÍË̤ӷ ·fi ÚfiÂÚÛÈ Î·Ù¿ 800 ¢ÚÒ. ∞fi Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿, Ì 7.500 ¢ÚÒ ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó Ù· ∂ÓÔÚȷο ºÈÏfiÙˆ¯· Δ·Ì›·, Ì 21.500 ¢ÚÒ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ûˆ˜ √ÈÎÔÁÂÓ›·˜, ÂÓÒ ÛÙ· 58.550 ¢ÚÒ ·Ó‹Ïı·Ó Ù· ‚ÔËı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ºÈÏÔÙÒ¯Ô˘ Δ·Ì›Ԣ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ Ù·ÎÙÈΤ˜ Î·È ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ·Ó¿ÁΘ. º.™.

M·ÁÓËÛ›· 20 ¢È·ÓÔÌ‹ ·Ï¢ÚÈÔ‡ ·fi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘

ΔƒπΔ∏ 4 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

∂ÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 600.000 ú ÁÈ· ÙÔ 2013

Δ¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ

TO πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶Ë-

Ï›Ô˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·fi ÒÚ· 11:00 ¤ˆ˜ 13:00, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ı· ‰È·Ó›ÌÂÈ ·Ï‡ÚÈ ¯ˆÚ›˜ ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜.

-∞χÚÈ ·fi ÂÏÏËÓÈο ̷Ϸο ÛÈÙ¿ÚÈ· (Ì·Ï·Îfi ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ) ·fi ÙÔ˘˜ ª‡ÏÔ˘˜ ∫Ô˘ÙÛÈ·Ú‹ ∫·ÙÂÚ›Ó˘, ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 0,60 ¢ÚÒ/ÎÈÏfi, ÛÂ Û˘Û΢·Û›· ÙˆÓ 10 ÎÈÏÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ï‡ÚÈ Ì·Ï·Îfi, ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ, ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· Ï¢Îfi ÛÈÙÈÎfi „ˆÌ›. ¶·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÂÈÏÔÁ‹ Ì·Ï·ÎÒÓ ÛÈÙ·ÚÈÒÓ ª·Î‰ÔÓ›·˜.

-∞χÚÈ ·fi ÂÏÏËÓÈο ÛÎÏËÚ¿ ÛÈÙ¿ÚÈ· (ÛÎÏËÚfi ÂÏ·ÊÚÒ˜ ΛÙÚÈÓÔ) ·fi ÙÔ˘˜ ª‡ÏÔ˘˜ ∫Ô˘ÙÛÈ·Ú‹ ∫·ÙÂÚ›Ó˘, ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 0,65 ¢ÚÒ/ÎÈÏfi, ÛÂ Û˘Û΢·Û›· ÙˆÓ 10 ÎÈÏÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ï‡ÚÈ Î›ÙÚÈÓÔ, Ê›ÓÔ, ÛÈÌÈÁ‰¿Ï¢ÚÔ, Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÛÙ·Ú¤ÓÈÔ ¿ÚˆÌ·, ¯ÚÒÌ· Î·È Á‡ÛË. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ¯ˆÚÈ¿ÙÈÎÔ˘ „ˆÌÈÔ‡. ¶·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÛÎÏËÚ¿ ÛÈÙ¿ÚÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ °È· ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË www.koutsiaris.gr. °È· ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÛÙËÓ Î. ∂ϤÓË °ÈÒÙË 6978525599 ·fi ÒÚ· 6 Ì.Ì. ̤¯ÚÈ 9ÌÌ.

¢‹ÌÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘

¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ™À¡∞¡Δ∏™∂π™ Ì ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· Á›ÓÂÈ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∏ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫·ÊÂÓ›Ԣ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ (6Ì.Ì.) ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ (6Ì.Ì.) ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¡¤Ô˘ ∫Ï‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜. ™Â fiÛÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ı· ‰ÔıÔ‡Ó Ï›ÛÙ˜ Ì ÙȘ Â·Ê¤˜ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ·fi fiϘ ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

ÙËÓ Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ 2013, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 600.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘. √È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÈÛ΢‹ - Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ‰ÚfiÌˆÓ Î·È Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÌÂÏÂÙÒÓ. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Î·È Ë ¤ÎıÂÛË ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Á’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2012, Ì ÙȘ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “·ÂÏÈÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ªÔÛ¯·‰Ò ∫·ÓÙ·Ú¿ÎË-ΔÛÔÏÔ‚›ÎÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ 2013 Â›Ó·È ÏÈÙfi, fiˆ˜ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ”.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™ xinos@e-thessalia.gr

Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2013 ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 600.000 ¢ÚÒ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÂÓfi˜ ÏÈÙÔ‡ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ªÔÛ¯·‰Ò ∫·ÓÙ·Ú¿ÎË- ΔÛÔÏÔ‚›ÎÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “¢ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÚÁ·. √È fiÚÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÚÁ·. £· ÂÚÈÔÚÈÛÙԇ̠ÛÙ· Ôχ ‚·ÛÈο, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏ· ·fi ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÂÈÛ΢‹˜ ÛÙ· Û¯ÔÏÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·

● √È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÈÛ΢‹ - Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ‰ÚfiÌˆÓ Î·È Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÌÂÏÂÙÒÓ

ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡” ÚÔÛ¤ıÂÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ›‰È·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. º. ∫ÔÊÈÓ¿˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏÂÊÙ¿ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηٷÚÙÈÛÙ› ¤Ó· ÊÈÏfi‰ÔÍÔ Δ¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ÀÂÚ„‹ÊÈÛ· ÙÔ ı¤Ì· ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· “‚Ô˘ÏÒÛÂÈ” η̛· ÙÚ‡· Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ∞ÓÂÍ¿Ú-

ÙËÙË ∫›ÓËÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ë ÔÔ›· ηٷ„‹ÊÈÛ ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈο ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ÚfiÙÂÈÓÂ Ë Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÂfiÌÂÓÔ ·ÊÔ‡ Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Â›Ó·È Î·Ù·¯Úˆ̤ÓÔ˜, ‹Ù·Ó ηı·Ú¿ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÙËÚ‹ÛˆÓ. ∏ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, fï˜, ÙÚÔÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜, ÌˉÂÓ›˙ÔÓÙ·˜ ۯ‰fiÓ Ù· ÔÛ¿ ÛÙȘ Û˘-

ÓÙËÚ‹ÛÂȘ Ô‰ÔÔÈ›·˜, Û¯ÔÏÂÈÒÓ Î.Ï., ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ªÂϤÙ˘ ∞ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ¶ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ, ‡„Ô˘˜ 53.850 ¢ÚÒ, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù·ÎÙÈΤ˜ Î·È ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ô˘ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÛÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ. ∫·Ù·ÙÌÒÓÙ·˜ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ¤ÚÁÔ Û ¤ÍÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· Ì ÚÔÊ·Ó‹ ÛÎÔfi Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Ì ·¢ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛË Û Ë̤ÙÂÚÔ˘˜ Î·È fi¯È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËıÔ‡Ó ÔÈ ÓfiÌÈ̘ ‰È·‰Èηۛ˜. ŸÌˆ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ì ¤Ó· ™¯¤‰ÈÔ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È, ‚¿ÛÂÈ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› ηٷÙÌ‹ÛÂˆÓ ¤ÚÁÔ˘, Ó· ÌËÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· „ËÊÈÛı› ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘” . Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÛÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È Ë ¤ÎıÂÛË ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Á’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2013. √ Î. ∫ÔÊÈÓ¿˜ ÙfiÓÈÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˆ˜ “Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋

ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈ΋, ηıÒ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ‰ÂÓ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÚÔ¸ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È 11 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù 1 ÂÎ. ¢ÚÒ” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ∏ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∫›ÓËÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘: “∏ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ °’ ΔÚÈÌ‹ÓÔ˘ Â›Ó·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ Î·È Î·Ù·„ËÊ›ÛÙËΠˆ˜ ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ›ӷÈ, fiˆ˜ Î·È fiÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÙÚ›ÌËÓ·, ·ÂÏÈÛÙÈ΋. Œ¯Ô˘Ì Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÏÔÁÈÛÙÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÂÓfi˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ·ÊÔ‡ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÂÈ. ∞˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ·fi ÙÔ 2013 ı· Ú¤ÂÈ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ó· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì ·fiÎÏÈÛË ÙÔ Ôχ 10%, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ô ¢‹ÌÔ˜ Û ·ÔχÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ (Ì›ˆÛË ÂÍfi‰ˆÓ) Î·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ (·‡ÍËÛË ÂÛfi‰ˆÓ)”.

∞fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÚÔ‡¯ˆÓ Î·È ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÔÚÔ˘˜ ™Δ∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÚÔ‡¯ˆÓ ηÈ

¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¿ÔÚÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÊÔÚ›˜ Î·È Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ ™ÎÈ·ıÈÙÒÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‚Ô‹ıÂÈ·.

Δ· ÚÔ‡¯· Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ı· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. ™ÙȘ 19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·fi ÂȉÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·fiÚˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÛÙȘ 20- 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜

Δ∏§∂ºø¡∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™

6936894871 6989262025

∂§§∏¡π∫√ ¶ƒ√´√¡

Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ‡˜ Ì·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË, ÂȉÈο ÙÒÚ· ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜. ª·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ô˘ fiÏÔÈ ÚÔı˘ÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÚÔ‡¯ˆÓ Î·È ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ı· ÌÔÈÚ¿ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÔ˘Ì fiÛÔ ÌÔÚԇ̠ÙÔ˘˜ ¿ÔÚÔ˘˜ Î·È ·Ó·ÍÈÔ·ıÔ‡ÓÙ˜ Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ªÔÛ¯·‰Ò ∫·ÓÙ·Ú¿ÎË- ΔÛÔÏÔ‚›ÎÔ˘. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÔÈ ¿ÔÚÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ 50, ˆÛÙfiÛÔ Ë ‚Ô‹ıÂÈ· Û ÚÔ‡¯· Î·È ¯Ú‹Ì·Ù· ı· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ηٷÁÚ·Ê‹˜ Ô˘ ı· οÓÂÈ Ë ÂȉÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹. °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ™ÎÈ·ıÈÙÒÓ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÚÔ‡¯ˆÓ Î·È ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ·ÊÈÛÒÓ Û ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›·. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·ıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Î·È Ù· ÛËÌ›· Û˘ÁΤ-

● ™ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÚÔ‡¯ˆÓ Î·È ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¿ÔÚÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÊÔÚ›˜ Î·È Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜

ÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ‡¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ı· Â›Ó·È ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈ΋˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘. “∂˘ÂÏÈÛÙԇ̠fiÙÈ ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ı· ·ÁηÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ Î·È ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ë̤Ú˜ Ô˘ ÂÚÓ¿Ì ·fi ÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ¿ ÙÔ˘˜. ªÂ ·˘-

Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ¿ÔÚÔ˘˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ηٿ ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ÕÏψÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ·ÚfiÌÔÈˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ È‰Ú‡ıËÎÂ Î·È ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘” ÂÈÛ‹Ì·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë Î. ªÔÛ¯·‰Ò ∫·ÓÙ·Ú¿ÎË- ΔÛÔÏÔ‚›ÎÔ˘. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 21

TƒπΔ∏ 4 ¢EKEMμƒπ√À 2012

™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ¤ÎıÂÛË ªπΔΔ Ù˘ ªfiÛ¯·˜

ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÛÙË ƒˆÛ›· ÓÔÈÁÌ· ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ ÙÔ 2013 Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ¤ÎıÂÛË ªπΔΔ, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 20 ¤ˆ˜ 23 ª·ÚÙ›Ô˘. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ, ηıÒ˜ Î·È ÌÈ· ·ÎfiÌË ÛÂÈÚ¿ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤Ô˘ ÏÔÁÔÙ‡Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÚÔ‚ÔÏ‹, Ì ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ó· Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 10 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

Õ

¤ÓÙ˘Ë Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹, ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ Î·È Ú·‰ÈÔʈÓÈΤ˜ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ, ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο ÛÔÙ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ηıÒ˜ Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ (ÂȉÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡) fiˆ˜ ηٷ‰˘ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ - ηٷ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔ ∂.£.¶.∞.μ.™, Ê˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ - ÂÚÈ·ÙËÙÈÎfi˜, Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ - ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫Ú·ÛÈÔ‡, „·Ú¿‰ÈÎË ‚Ú·‰È¿, ·ıÏËÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ - ÁÈfiÙÈÓÁÎ, ÈÛÙÈÔÏÔ˝·, ηÁÈ¿Î, ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜ - ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ fiˆ˜ ηÁÈ¿Î, Á¿ÌÔÈ Î·È Ù·Í›‰È· ÙÔ˘ ̤ÏÈÙÔ˜, ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ - ·Ó¿‰ÂÈÍË ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÚÒÌÂÓˆÓ, Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ (Û˘Ó¤‰ÚÈ·, Û˘ÌfiÛÈ·, ËÌÂÚ›‰Â˜, ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·), ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ (∞η‰ËÌ›· √ÌÔÈÔ·ıËÙÈ΋˜), Û¯ÔÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ - ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο Ù·Í›‰È·-Ì·ıËÙÈΤ˜ ÂΉÚÔ̤˜, ·ÏÈ¢ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

∞Ú¯Èο ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÎı¤ÛˆÓ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯Â ˆ˜ ÂÍ‹˜: 8 ¤ˆ˜ 13 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË VKANTIEBEURS ÛÙËÓ √˘ÙÚ¤¯ÙË Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜, 5 ¤ˆ˜ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË πªΔª ÛÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, 14 ¤ˆ˜ 17 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË μπΔ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Ù˘ πÙ·Ï›·˜, 20 ¤ˆ˜ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË F.RE.E. ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È 20 ¤ˆ˜ 23 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ªπΔΔ ÛÙË ªfiÛ¯·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ∑·ÊÂÈÚԇϷ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, “ʤÙÔ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ì ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ªfiÛ¯·˜ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· οÓÔ˘Ì ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙË ÚˆÛÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ì ÂÈÛΤÙ˜ ·fi ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ·. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2013 ÚԂϤÂÙ·È Î·È ·ÂÚÔÔÚÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÙË ƒˆÛ›·, ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ı· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Â›Ó·È Ë ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë √ÏÏ·Ó‰›·, ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, Ë °ÂÚÌ·Ó›·, Ë πÙ·Ï›·, Ë °·ÏÏ›· Î·È Ë ª. μÚÂÙ·Ó›·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ÚˆÛÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ÙË ™Î·Ó‰ÈÓ·‚›·” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ë ›‰È·. ∂›Û˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2013 Ë ∂È-

● ÕÓÔÈÁÌ· ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ ÙÔ 2013 Ô ¢‹ÌÔ˜

∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ¤ÎıÂÛË ªπΔΔ, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 20 ¤ˆ˜ 23 ª·ÚÙ›Ô˘

ÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Û ÊÈÏÔÍÂӛ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ó· ÚÔˆıËı› Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÂÙ·ÈÚ›· Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, ηıÒ˜ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ Δ‡Ô Î·È ªª∂ Û ¤ÓÙ˘Ë Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹. ∂ÈϤÔÓ, ı· Á›ÓÂÈ ·Ó·Ù‡ˆÛË ÙÔ˘ ÌÔÓfiÊ˘ÏÏÔ˘ - “§›Á· Ó· ÛΤÊÙÂÛ·È... ¶ÔÏÏ¿ Ó· ı˘Ì¿Û·È!” Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÁÏÒÛÛ˜, ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ dvd ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜, ÒÛÙ ӷ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Û ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ù¯ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, ÂÓÙ‡ˆÓ, dvd, Î.Ï., Û ͤÓÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜, ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· °Ú·Ê›· Î·È ¢/ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ∂.√.Δ. ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. °È· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· Á›ÓÔ˘Ó ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÛÂ

¡¤Ô ÏÔÁfiÙ˘Ô Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÓÔÈÎÙ‹˜ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÏÔÁfiÙ˘Ô˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ı· Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 10 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. ∑·ÊÂÈÚԇϷ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ “ÙÔ ¤·ıÏÔ ÁÈ· ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ ı· Â›Ó·È ÌÈ· ÂÓı‹ÌÂÚË ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË ÁÈ· ‰˘Ô ¿ÙÔÌ· ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÂÓÒ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË ‚Ú¿‚¢ÛË ÙÔ˘ ÓÈÎËÙ‹” .

∞fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˘ÚËÓÂÏÔ˘ÚÁ›Ԣ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜

ª·‡ÚÔ˜ ηÓfi˜ Î·È ‰˘ÛÔÛÌ›· ÛÙÔÓ ¶Ï¿Ù·ÓÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ª∞Àƒ√™ ηÓfi˜ Î·È ¤ÓÙÔÓË ‰˘-

ÛÔÛÌ›· Î¿Ï˘„·Ó ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ù· ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÊ›ÏÔÓÙ·Ó ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˘ÚËÓÂÏÔ˘ÚÁ›Ԣ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ˘ÚËӤϷÈÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¯ˆÚ›˜ Ê›ÏÙÚ·, ˆÛÙfiÛÔ ÂÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ∏Ï. ΔÛ·Ì›Ú·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ê˘Û¿ Ô ·¤Ú·˜ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂ÈÎÔÈÓÒÓËÛ· Ì ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ·Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˘ÚËÓÂÏÔ˘ÚÁÂ›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ fiϘ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ¿‰ÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. √ Î. ΔÛ·Ì›Ú·˜ ¤Ù˘¯Â ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ó· ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ Î·È Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ È‰›ÔȘ fiÌÌ·ÛÈ ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÁÈ· Ì·‡ÚÔ Î·Ófi Î·È ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÔÛÌ›·. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ˘‹Ú¯Â ¤Ó· Ì·‡ÚÔ Û‡ÓÓÂÊÔ Î·ÓÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ·Ó·‰È‰fiÙ·Ó ¤ÓÙÔÓË Ë Ì˘Úˆ‰È¿ η̤ÓÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓÒÓËÛ· Ô ›‰ÈÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘ÚËÓÂÏÔ˘ÚÁ›Ԣ ÛÙÔÓ ¶Ï¿Ù·ÓÔ Î·È ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·¤Ú·. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ê›ÏÙÚˆÓ, ηıÒ˜ ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ê˘Û¿ Ô ·¤Ú·˜ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÚÔ˜ ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ

ÁÔÛÙ·Û›Ô˘ fiÙ·Ó ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÂÓ Â˘ÓÔÔ‡Ó, Ó· ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÂÙ·È ·˘Ù‹ Ë ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÔÛÌ›·” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. øÛÙfiÛÔ, ÌÂÙ¿ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ›¯Â, Ô Î. ΔÛ·Ì›Ú·˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ¯ı˜ Ì ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™Ô-

● ª·‡ÚÔ˜ ηÓfi˜ Î·È ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÔÛÌ›· Î¿Ï˘„·Ó ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ù· ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÊ›ÏÔÓÙ·Ó ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˘ÚËÓÂÏÔ˘ÚÁ›Ԣ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹

Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √ ›‰ÈÔ˜, ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. √ Ì·‡ÚÔ˜

ηÓfi˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ Î·‡ÛË ÙÔ˘ ˘Ú‹Ó· ÙˆÓ ÂÏ·ÈÒÓ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘ÁÚ·Û›·˜ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. £· Ú¤ÂÈ Î·È ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ÂÚ-

ª∂ ∫∞£ ∂ 8 Δ∂ª. ‹ ¶πΔ™∞ 16 Δ ¢ ø ƒ √ ∂ª.

2 ª¶πƒ ∂™ Pils !

∞¡∞§∏æ∂ø™ 170 μ√§√™ Δ∏§.: 24210 55085 - 24210 48858 www.telecanto.gr

Ú¿‰ˆÓ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙȘ ¿‰ÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ˘ÚËÓÂÏÔ˘ÚÁ›Ԣ. “¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Î·È ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ı· ÂÈÏËÊıԇ̔ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ΔÛ·Ì›Ú·˜. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

∂·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ 48ˆÚ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √¶∂∫∂¶∂ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √¶∂∫∂¶∂ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂, ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÛÙȘ 28.11.2012 ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 24ˆÚ˘ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜, ·Ó¿ÏÁËÙ˜ Î·È ˘ÊÂÛȷΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ¡. 4093/2012. ªÂ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘Ù¤˜, Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ȉȈÙÈÎfi Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÔχÛÂȘ ÛÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔ ÛÙÂÓfi Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ∂Ó¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ·˘Ù‹ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ˘ÔÙ·ÎÙÈÎÒÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, Ô˘ ÛÎÔfi ¤¯Ô˘Ó Ó· ÍÂÔ˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ·, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÊÙˆ¯ÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Û ÊıËÓfi ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂ ÔÚıÒÓÔ˘Ó ÙÔ ·Ó¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·˜ 48ˆÚ˜ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ·ÂÚÁ›Â˜, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi 3.12.2012, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ À.∞.∞.Δ., ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ ¯ÒÚˆÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi Ì·˙ÈÎfiÙÂÚÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̤وÔ. ™ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì·˜ ˙ËÙ¿Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ï‹ÙÙÂÙ·È Î·È ·˘Ùfi˜ ·fi Ù· ‚¿Ú‚·Ú· ̤ÙÚ· ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ, Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó Ì›ˆÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ·ÎfiÌË Î·È ÙˆÓ ÈÔ ·Ó·Áη›ˆÓ, ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÙÂÚÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÊfiÚÔ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ÂÓÒ Ì ÙÔÓ ÂÈΛÌÂÓÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ, Ë ·ÁÚÔÙÈ΋ ÁË ı· ÊÔÚÔÏÔÁËı› Î·È ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È È‰›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ˘fi ‰ÈˆÁÌfi.

∂¶™£

¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì·˙› ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ¶‡Ú·ÛÔ˜ Î·È ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ TƒπΔ∏ 4 ¢E∫∂Mμƒπ√À 2012

ÛÂÏ. 26

Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫

°È· ÙÔ ÁfiËÙÚÔ Ì ÕÚÛÂÓ·Ï Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÂÏ. 23

™Ô˘‰·›· ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ¡›Î˘, 2-1 ÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹ Ì ·Ó·ÙÚÔ‹

ÛÂÏ. 25

™√À¶∂ƒ §π°∫

∏ ∞∂∫ η٤‚·Ï 2-1 ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ÛÙÔ √∞∫∞ ÛÂÏ. 24

μ√§∂´

∏ ∞ÚÁÒ Î¤Ú‰ÈÛ 3-1 ÛÂÙ ÙË ¡›ÎË ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÂÏ. 27

™ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ·fi Û‹ÌÂÚ· Ô ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη ÛÂÏ. 24

TƒπΔ∏ 4 ¢E∫∂Mμƒπ√À 2012

√ √§Àª¶π∞∫√™ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 21.45 Δ∏¡ ∞ ƒ™∂¡∞§ ™Δ√ “°. ∫∞ƒ∞´™∫∞∫∏™”

∞Ô¯·ÈÚÂÙ¿ ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ), ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï ÛÙȘ 21.45 ÛÙÔ “°. ∫·Ú·˚Ûο΢” ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ Ơ̂ψÓ.

√

√È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔ ÁfiËÙÚÔ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÌÈ· Î·È Ù· ‰‡Ô ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ Ù· ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ™¿ÏÎÂ Î·È ÕÚÛÂÓ·Ï. √ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ∑·ÚÓÙ›Ì ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ Ë ÚfiÎÚÈÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ Europa League ·ÔÙÂÏ› ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· Î·È Ë ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘: “À¿Ú¯Ô˘Ó Ôχ ηϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Î·È ·fi ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∂Ì›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ê¿ÛË ÙˆÓ “32” Î·È ÙËÓ Ê¿ÛË ÙˆÓ “16” Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì fiÛÔ ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ Á›ÓÂÙ·È Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ” . ∞ÎfiÌ·, ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ Ë Ó›ÎË Ê¤ÚÓÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ÁÎÚÔ˘ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÙÔ˘ Europa, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ۷ʤÛٷٷ ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘: “ΔÔ Ó· ·›˙ÂȘ ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÙÌÈ·Îfi Â›Ó·È ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ¤Ó· ΛÓËÙÚÔ. ∞Ó ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ı· ¿Ì ÛÙÔ ÁÎÚÔ˘ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Î·È ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Î·Ïfi Ì·˜ ·˘Ùfi Î·È Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ”. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï ÛÙÔ “°. ∫·Ú·˚Ûο΢” , fiÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 3-1: “¢ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· οӈ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÔÌ¿‰·, ÌÈ· Î·È Ï›Ô˘Ó ÔÏÏÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. £· ‹ıÂÏ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ̛· Ó›ÎË ·Ó¿ÏÔÁË Ì ÙËÓ

ÂÚÛÈÓ‹” . °È· ÙÔ ·Ó ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ΔÔÚÔÛ›‰Ë ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÂϤˆ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÃÔϤÌ·˜ Î·È ·Ó Ô ¡ÙÈ·ÎÈÙ¤ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿, ÙfiÓÈÛÂ: “∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ï‡ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” , ÂÓÒ ÙȘ ÔÏϤ˜ ¯·Ì¤Ó˜ ¢ηÈڛ˜, ·¿ÓÙËÛÂ: “∞˘Ùfi Ô˘ ı· Ì·˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈ˙Â Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ì ¢ηÈڛ˜. ∂›Ó·È ˆÚ·›Ô Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂ Î·È Â›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜. £· ‹ÌÔ˘Ó ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜ ·Ó ‰ÂÓ Î¿Ó·Ì” .

∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ô ªÔ‰¤ÛÙÔ √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ¯ı˜ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈ-

Ì·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙÔ “°. ∫·Ú·˚Ûο΢” Ì ̛· ÚÔfiÓËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ƒ¤ÓÙË Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ∑·ÚÓÙ›Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. ™Â ·˘Ù‹ ÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô ¡Ù·‚›ÓÙ ºÔ˘ÛÙ¤Ú, ηıÒ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÂÎfiÌÈÛ ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ·, ÂÎÙfi˜ ¤ÌÂÈÓÂ Ô ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ªÔ‰¤ÛÙÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: ∫¿ÚÔÏ, ª¤ÁÈÂÚÈ, ™Èfi‚·˜, ª·ÓˆÏ¿˜, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, °ÎÚ¤ÎÔ, πÌ·Á¿Û·, ºÔ˘ÛÙ¤Ú, ª·ÓÈ¿Ù˘, ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜, º¤ÈÛ·, ∞ÌÓÙÔ‡Ó, ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜, Δ˙ÂÌÔ‡Ú, ª·Û¿ÓÙÔ, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, ¡ÙÈ·ÎÈÙ¤.

ª·ÚÈÓ¿Î˘: ∫Ï›ÛÙ ÛÙfiÌ·Ù· ÛÙÔ √∞∫∞ ¡· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi οÏÂÛ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘ Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÈÓ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. “•¤ÚÂÙ Ôχ ηϿ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∂ÁÒ ı¤Ïˆ Ó· Ì›Ù ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ó· ÎÏ›ÛÂÙ ÛÙfiÌ·Ù·” , ‹Ù·Ó οÔÈ· ·fi Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ÂÚ˘ıÚÔχΈÓ. “∞‡ÚÈÔ (Û.Û. Û‹ÌÂÚ·) ·›˙Ô˘Ì ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì·˜ ÛÙÔ Europa League, ·ÊÔ‡ Ì ηÏfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ¤¯Ô˘Ì ηχÙÂÚË ÎÏ‹ÚˆÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÁfiËÙÚÔ Ù˘ Ô-

Ì¿‰·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∂›Ì·ÛÙ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ô˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙÔ Europa League Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÂÈ fiÛÔ ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ Á›ÓÂÙ·È. ¢ÒÛÙ ٷ fiÏ· ·‡ÚÈÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÛÔ˘‰·›· ÕÚÛÂÓ·Ï” , › - ·Ú¯Èο - ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ Ơ̂ψÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚ˘ıÚÔÏÂ‡ÎˆÓ Û˘Ó¤¯ÈÛ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ... “ΔÒÚ·, ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ͤÚÂÙ Ôχ ηϿ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∂ÁÒ ı¤Ïˆ Ó· Ì›Ù ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ó· ÎÏ›ÛÂÙ ÛÙfiÌ·Ù·. ¡· ÙÔ˘˜ ‰Â›ÍÂÙ ÔÈÔÈ Â›ÛÙÂ. £¤Ïˆ Ó· Ù· ‰ÒÛÂÙ fiÏ·, ÙÔ Í·Ó·Ï¤ˆ Î·È Ó· ÎÏ›ÛÂÙ ÛÙfiÌ·Ù·. ªÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ‰ÂÓ ‹ÌÔ˘Ó Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Î·È ÙÔ Í¤ÚÂÙÂ. Ÿ¯È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·›Í·Ù ηϿ ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Î¿Ó·Ì ÙȘ ¢ηÈڛ˜ ÁÎÔÏ ÒÛÙ ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË Ô˘ ·Í›˙·ÌÂ. £¤Ïˆ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ï¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Û·˜ Î·È Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ó›Î˜ Î·È fiÓÙÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·” , ÙfiÓÈÛÂ. √ μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ÓÈÎÔ‡Ó ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÁÈ· Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ¯·Ú¿ ÛÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜. “™·˜ ›· ÙËÓ ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ Ô˘ ‹ÌÔ˘Ó Â‰Ò fiÙÈ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ì·˜, Ì fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ì ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ÙÔ Á‹Â‰Ô Â›Ó·È ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ‰È¤ÍÔ‰Ô˜. ∂›Ó·È ÌÈ· ¢¯·Ú›ÛÙËÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ì·˜ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ó· ‚ϤÔ˘Ó Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∫·È Ì ¯·Ú¿ ÌÔ˘ ›‰· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· Ó· οÓÂÈ Â˘Î·Èڛ˜. ¶ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜. ∫·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ı¤·Ì·. ™·˜ ¤¯ˆ ÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ fiÛÔ Û·˜ ÈÛÙ‡ˆ Î·È ı¤Ïˆ ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ó· Ì·ÙÒÓÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∫·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ì·˜” .

∞¶√æ∂ ¢π∂•∞°√¡Δ∞π √π ∞¡∞ª∂Δƒ∏™∂π™ ™Δ√¡ 1√, 2√, 3√ ∫∞π 4√ √ªπ§√ Δ√À Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫

¶·›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÎÔÚ˘Ê‹ Î·È ...°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ™

ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÒÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÔÈÔÈ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ “16” . ∞˘Ùfi Ô˘ ̤ÓÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ 6Ë Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Û οı ÁÎÚÔ˘, Ë ÔÔ›· Ô‰ËÁ› ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 21.45.

1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∏ ηٿÏË„Ë Ù˘ ÚÒÙ˘ ı¤Û˘ ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ. ¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂÚÌ¤Ó Î·È ¶fiÚÙÔ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “16” Î·È Ë ÎÔÚ˘Ê‹ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, Ì ÙÔ˘˜ “‰Ú¿ÎÔ˘˜” Ó· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Î·È Ì ÈÛÔ·Ï›·, ÂÓÒ ·‰È¿ÊÔÚÔ Â›Ó·È ÙÔ Ì·Ù˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¡ÙÈÓ·Ìfi ÛÙÔ ∑¿ÁÎÚÂÌ, ·ÊÔ‡ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ∫Ȥ‚Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÛÙÔ˘˜ “32” ÙÔ˘ Europa League.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

1. ¶fiÚÙÔ . . . . . . . . . . . . . . . .9-2 2. ¶·Ú› ™.∑. . . . . . . . . . . . . .12-2 3. ¡ÙÈÓ. ∫Ȥ‚Ô˘ . . . . . . . . . . .5-9 4. ¡ÙÈÓ. ∑¿ÁÎÚÂÌ . . . . . . .0-13

. . . 13 . . .12 ....4 . . . .0

2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” , ªÔÓÂÏȤ Î·È ™¿ÏΠı· Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È ÛÙË °·ÏÏ›· ÛÙÔ ¿ÏÏÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ΛÓËÙÚ·. √È ÌÂÓ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÏ›‰Â˜ Ô‡Ù ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ‚·ıÌÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ˙ÂÛÙfi ¯Ú‹Ì· ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘˜. √È ‰Â “‚·ÛÈÏÈÎÔ› ÌÏ” Ì ӛÎË ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó ÔÈ “ηÓÔÓȤÚˉ˜” ‰ÂÓ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙÔ º¿ÏËÚÔ.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ™¿ÏÎÂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-5 . . . .11 2. ÕÚÛÂÓ·Ï . . . . . . . . . . . . . . . .9-6 . . .10

3. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . 7-8 . . . . 6 4. ªÔÓÂÏȤ . . . . . . . . . . . . . . 5-11 . . . . 1

3Ô˜ fiÌÈÏÔ˜

∏ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ‚ÚÂÈ ·ÚËÁÔÚÈ¿ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ˆ˜ ÙÚ›ÙË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÁÎÚÔ˘. ªÂ ÙË ª¿Ï·Á· Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ÚÒÙË Î·È ÙË ª›Ï·Ó ‰Â‡ÙÂÚË, ∑ÂÓ›Ù Î·È ÕÓÙÂÚϯ٠‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Î·È Ù· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È· ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÍÂÈ Ì 1-0. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÈÛfi‚·ı̘, ı· ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ∑ÂÓ›Ù, Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ “™·Ó ™›ÚÔ” ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ª›Ï·Ó, ˘ÂÚÙÂÚ› ¤¯ÔÓÙ·˜ -4 ¤Ó·ÓÙÈ -5 Ù˘ ÕÓÙÂÚϯÙ, Ô˘ ·›˙ÂÈ ÛÙÔ “ƒÔ۷Ϥ‰·” ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ª¿Ï·Á·.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ª¿Ï·Á· . . . . . . . . . . . . . . 10-3 . . .11 2. ª›Ï·Ó . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5 . . . . 8 3. ∑ÂÓ›Ù . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9 . . . .4

T.V. ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 21.45 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-ÕÁÈ·Í -∑(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 23.45 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-ÕÚÛÂÓ·Ï ª- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 01.45 ¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎÚÂÌ-¡ÙÈÓ·Ìfi ∫Ȥ‚Ô˘ -ª- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 2 21.45 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-ÕÚÛÂÓ·Ï ∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 3 21.45 ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 23.45 ª›Ï·Ó-∑ÂÓ›Ù -ª- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 4 21.45 §ÂÙfi ÚÔ˜ ÏÂÙfi -∑(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 23.45 ªÔÓÂÏȤ-™¿ÏΠ-ª(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 7 21.45 ¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂṲ́Ó-¶fiÚÙÔ -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) EUROSPORT 2 08.30 °ÂÚÌ·Ó›·-πÓ‰›· -∑- (¯fiÎÂ˚ Â› ¯fiÚÙÔ˘) 10.30 ∞˘ÛÙÚ·Ï›·-¶·ÎÈÛÙ¿Ó ∑- (¯fiÎÂ˚ Â› ¯fiÚÙÔ˘) 00.15 °·Ï·Ù·Û·Ú¿È-ΔÚÂÊÏ ™fiÔÙ -ª- (Eurocup)

™ÙË μ·Ï¤ÓıÈ· Ô μ·Ï‚¤Ú‰Â √ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â Â›Ó·È Î·È Ù˘Èο Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ μ·Ï¤ÓıÈ·. √ Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÙÔ˘, πÓÈ¿ÎÈ πÌ¿ÓÈÂı, Ú‡ıÌÈÛÂ Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙȘ “Ó˘¯ÙÂÚ›‰Â˜” Î·È Ô ÚÒËÓ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÔÏ˘ı¤ÓÙÔ˜ ª·Ô˘Ú›ÙÛÈÔ ¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË §ÈÏ ÛÙË °·ÏÏ›· ÁÈ· ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ΔÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ ÎÈ ÂÓ Û˘Ó¯›·, ·Ó¿ÏÔÁ· ¿ÓÙ· Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·Ó ı· ÂÂÎÙ·ı› Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. ∏ μ·Ï¤ÓıÈ· Â›Ó·È ‰ˆ‰¤Î·ÙË ÌÂÙ¿ ·fi 14 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÛÙËÓ ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ, ·ÏÏ¿ ·¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ ÂÙ¿ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ª¤ÙȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ “16” ÙÔ˘ Champions League. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ÚÔÔÓ‹ÛÂÈ Ô “ΔÛÈÓÁÎÔ‡ÚÈ” ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ÌÂÙ¿ ÙȘ ªÈÏÌ¿Ô, ∂Û·ÓÈfiÏ Î·È μÈÁÈ·Ú¿Ï.

∫∞μ∞§∞

4. ÕÓÙÂÚϯ٠. . . . . . . . . . . . 2-7 . . . .4

4Ô˜ fiÌÈÏÔ˜

√È ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ “16” Â›Ó·È ...ÚÂ˙ÂÚ‚¤ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ, fiÔ˘ ÚÒÙË Â›Ó·È Ë ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·fi„Â Â›Ó·È ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ˘˜ “32” ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Î·È ‰ÈÂΉÈÎÂ›Ù·È ·fi ÕÁÈ·Í, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙË ƒÂ¿Ï ÛÙË ª·‰Ú›ÙË, Î·È ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ, Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ. √ “∞›·˜” ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ì ӛÎË ÛÙË ª·‰Ú›ÙË Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ‹ ÂÊfiÛÔÓ Ë ™›ÙÈ ‰ÂÓ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÛÙË μÂÛÙÊ·Ï›· ηıÒ˜ ˘ÂÚÙÂÚ› Î·È Û οı Èı·Ó‹ ÈÛÔ‚·ıÌ›·. °È· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÚ›ÙË Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ƒÔÌ¤ÚÙÔ ª·ÓÙÛ›ÓÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó›ÎË Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Ô ÕÁÈ·Í ÛÙÔ “ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘” .

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ . . . . . . . . . .10-5 2. ƒÂ¿Ï ª·‰Ú. . . . . . . . . . . 11-8 3. ÕÁÈ·Í . . . . . . . . . . . . . . . .7-12 4. ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. . . . . . . .7-10

23

. . .11 ....8 ....4 . . . .3

¶·ÚÂÏıfiÓ Ô μ·ÛÈϷο΢ √ ∫ÒÛÙ·˜ μ·ÛÈϷο΢ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È ·˘Ùfi˜ ÙË ÌÔ›Ú· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ. ªÂÙ¿ Î·È ÙË Ó¤· ‹ÙÙ· Ô˘ ÁÓÒÚÈÛÂ Ë ∫·‚¿Ï· ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Ì 1-0, Ô ª·Î‰fiÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·ÔÙÂÏ› ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙÔ˘˜ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” , ηıÒ˜ ÎÏ‹ıËΠ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï˘ı› Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ. √ μ·ÛÈϷο΢ Ï‹ÚˆÛ ÙÔ... Ì¿ÚÌ·ÚÔ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ·ÓÂÈÙ˘¯ÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ “∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ” . ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ϤÔÓ, Û ·Ó·˙‹ÙËÛË Ó¤Ô˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÈ Â·Ê¤˜ Î·È ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ μ·ÛÈϷοÎË ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ “Á·Ï¿˙ȈӔ .

24

TƒπΔ∏ 4 ¢E∫∂Mμƒπ√À 2012

FOOTBALL LEAGUE

√ ª∞ƒπ√ ª¶ƒ∂™∫∞ ∞ƒÃπ∑∂π ∞¶√ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ƒ√¶√¡∏™∂π™ ª∂ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ.

¶¤Ú·Û ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ™Δ∏ 2Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î· Ù˘ Football League ·Ó¤‚ËÎÂ Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘, ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ Â› Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜ Ì 2-1, ¯¿ÚË Û ٤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ ªÔ˘¯Ô˘Ï¿ÎË Î·È ∑·¯fiÚ·. ΔÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜ ¤Ù˘¯Â Ô ¡Ù·ÎfiÏ Ì ¤Ó·ÏÙÈ. ∂ÎÏËÎÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Î·È ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi °·˙ÒÚÔ˘. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·Ï˜ 2-2, Ì ÙËÓ ·ÁˆÓ›· Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÛÙÔ 9’ ›¯·Ó ‰ÔοÚÈ Ì ÙÔÓ °È¿ÓÂÊ, ÂÓÒ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ 33’ Ô °È¿ÓÂÊ ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ °·˙ÒÚÔ˘. √ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ÚÔËÁ‹ıËΠÛÙÔ 41’Ì ÙÔÓ ∫Ô‡Û·. √È ™ÂÚÚ·›ÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÛÙÔ 72’, ÌÂÙ¿ ·fi Ôχ ˆÚ·›· ÚÔÛˆÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ¡·ÏÌ¿ÓÙË. ™ÙÔ 86’ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡, Δ·Î›‰Ë˜ ¤Î·Ó ÙÚ·ÁÈÎfi Ï¿ıÔ˜ Î·È Ô °ÎfiÁη˜ Û·Ó Û ÚÔfiÓËÛË ¤Î·Ó ÙÔ 2-1 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ™ÙÔ 90’ Ô ∫Ô˘ÙÛÔÛ‡ÚÔ˜ ÛËÌ¿‰Â„ ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ °·˙ÒÚÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ‹Ù·Ó Î·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ Ì ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤Ó·ÏÙÈ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-2 Û ¤Ó· ÊÔ‚ÂÚfi Ì·Ù˜. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋: ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ.-§¿ÚÈÛ· . . . . . . . . .1-0 (10’ ™¤ÁÎÔ˜) ∫·ÏÏÔÓ‹-¢fiÍ· ¢Ú. . . . . . . . . . . . 1-0 (90’ ª·ÓÔ‡ÛÔ˜) ∏Ú·ÎÏ‹˜-∫·‚¿Ï· . . . . . . . . . . . . 1-0 (44’ ÂÓ. ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-¶·Ó·¯·˚΋ . . . . 0-1 (62’ √˘ÚÙ¿‰Ô) ¶ÈÂÚÈÎfi˜-μ‡˙·˜ . . . . . . . . . . . . . 2-1 (38’, 63’ ª·ÚÙ›Ó - 14’ ¡ÙÈ·Ïfi) °È·ÓÓÈÙÛ¿-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ . . . . . . 2-1 (35’ ÂÓ. πÔÚ‰·Ó›‰Ë˜, 45’ ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜ 70’ ¡Ù· ∫fiÛÙ·) ∞fiÏÏˆÓ ™Ì.-ºˆÎÈÎfi˜ . . . . . . . 2-0 (68’, 89’ ∫·Ú·Ì·Ï›Î˘) ∂·ÓÔÌ‹-¡›ÎË μfiÏÔ˘ . . . . . . . . .1-2 (36’ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ-48’ ·˘Ù. ªˆ¸Û›‰Ë˜, 70’ ºÏ›ÓÁÎÔ˜) ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∫·ÏÏÈı¤· . . . . . . . . .2-1 (20’ ªÔ˘¯Ô˘Ï¿Î˘, 29’ ∑·¯fiÚ·-61’ ÂÓ. ¡Ù·ÎfiÏ) ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. . . .2-2 (41’ °ÎfiÏÈ·˜, 94’ ÂÓ. ∫Ô˘ÙÛÔÛ‡ÚÔ˜72’ ¡·ÏÌ¿ÓÙ˘, 86’ °ÎfiÁη˜) ƒÂfi: ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞fiÏÏˆÓ ™Ì. . . . . . . . 12-3 2. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ . . . . . . . . .10-5 3. ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. . . . . . . . . 12-7 4. ∂ıÓ. °·˙ÒÚÔ˘ . . . . . .15-8 5. ¡›ÎË μ. . . . . . . . . . . .13-10 6. °È·ÓÓÈÙÛ¿ . . . . . . . . .16-14 7. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . .13-8 8. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ . . . . . . . 9-5 9. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . . . . 8-7 10. ∫·ÏÏÔÓ‹ . . . . . . . . . . .7-7 11. §¿ÚÈÛ· . . . . . . . . . . . 11-9 12. ¶·Ó·¯·˚΋ . . . . . . . 10-11 13. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ . . . . 9-11 14. ∫·ÏÏÈı¤· . . . . . . . .15-17 15. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . . . . . .7-12 16. ∫·‚¿Ï· . . . . . . . . . . .6-8 17. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ . . . . . . 6-9 18. ºˆÎÈÎfi˜ . . . . . . . . . .9-13 19. ¢fiÍ· ¢Ú. . . . . . . . . . 9-13 20. μ‡˙·˜ . . . . . . . . . . . .7-13 21. ∂·ÓÔÌ‹ . . . . . . . . . 7-21

. . .24 . . .22 . . .21 . . .20 . . .20 . . . 19 . . . 18 . . .18 . . .16 . . . 16 . . . 15 . . . 14 . . .14 . . .13 . . .13 . . . 12 . . .10 . . .10 ....9 ....7 ....5

* ƒÂfi ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÈ ∞fiÏÏˆÓ ™Ì., ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘, ∏Ú·ÎÏ‹˜, ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ., ∫·‚¿Ï·, ∫·ÏÏÔÓ‹, ºˆÎÈÎfi˜, μ‡˙·˜, ¶ÈÂÚÈÎfi˜, §¿ÚÈÛ·, ∫·ÏÏÈı¤· Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¢fiÍ· ¢Ú.-∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. ∫·‚¿Ï·-∫·ÏÏÔÓ‹ ¶·Ó·¯·˚΋-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ μ‡˙·˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ºˆÎÈÎfi˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜ ¡›ÎË μ.-°È·ÓÓÈÙÛ¿ §¿ÚÈÛ·-∞fiÏÏˆÓ ™Ì. ∫·ÏÏÈı¤·-∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ƒÂfi: ∂·ÓÔÌ‹

ºÔÚ¿ Í·Ó¿ Ù· ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η ª¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰ÈÔ›ÎËÛ˘-™ÔÏ¿ÎË ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË, Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ¢‡Ô ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη Î·È ∏Ï›· ™ÔÏ¿ÎË. √ ÚÒÙÔ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÔÙÛÈ‚¿ÏË.

∏

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √ ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó· ı· ÚÔÔÓÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League. √ ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “Œ¯ˆ ‰ÒÛÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Î. ªÔÙÛÈ‚¿ÏË. Δ· ¤¯Ô˘Ì ‚ÚÂÈ Û fiÏ· Î·È ÂÚÈ̤ӈ Ó· Ì ʈӿÍÂÈ ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ∂ÁÒ ·fi ÙË ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘ ·Ú¯›˙ˆ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÂÚÈ̤ӈ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· Ì ηϤÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ˆ, ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì·. ∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ÂÈÛÙڤʈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ı· ‰ÒÛˆ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÌÔ˘ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ηÏÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ë ·Ì˘ÓÙÈ΋ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Ï›ÂÈ Â›Ó·È ÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È, ÈÛÙ‡ˆ, ÔÏϤ˜ ÚÔÛı‹Î˜ ÁÈ· Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰·. ∂¿Ó ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰˘Ô-ÙÚÂȘ ·›ÎÙ˜ Ì ÔÈfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ Â›ıÂÛ˘, ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È Ó· ›ӷÈ

Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ Ù˘ ·ÚÌfi˙ÂÈ Î·È Ù˘ ·Í›˙ÂÈ” .

™˘˙ËÙ¿ Ì √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘ ªÂÙ¿ ÙÔÓ ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÎÈÓÂ›Ù·È Ó· ʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔÓ ∏Ï›· ™ÔÏ¿ÎË. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, fiÔ˘ Î·È ı· ¤¯ÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂ Î. ªÔÙÛÈ‚¿ÏË, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‚ÚÂı› Ë “¯Ú˘Û‹” ÙÔÌ‹ Î·È Ô ·›ÎÙ˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ™ÔÏ¿Î˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ºÏÒÚÈÓ·, ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· Á˘ÌÓ¿˙ÂÙ·È. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘ Ù· ‚ÚÂÈ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ı· ¤ÚıÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

™ÙÂÓÔ¯ˆÚË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ· √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÂÈϤÔÓ ÏfiÁÔ, ¤Ú· ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ. °È· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¯·Ú¿ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, fiÙ·Ó ·¤Ó·ÓÙÈ Â›¯Â ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ϤÍË ∫Ô‡ÁÈ·. ΔÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› “ÎfiÎÎÈÓÔ ·Ó›” ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2011 Î·È ÌÂÙ¿, Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË

Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ٷ “ÛÙË̤ӷ” ·È¯Ó›‰È·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË, ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ÚÒÙË ÊÂÙÈÓ‹ ‹ÙÙ· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì 1-0, ·fi ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚË ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, Ë ÔÔ›· fï˜ ›¯Â Ô˘Û›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË Ì›· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÛÙÔ Ì·Ù˜. ∞ÔÁÔ‹Ù¢Û ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ì ÙËÓ ÈÎÚ›· Ù˘ ‹ÙÙ·˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, fiÓÙˆ˜, ÛÙ¿ıËΠ¿Ù˘¯Ô˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, fiÙ·Ó Î·È ¤¯·Û ÂÙ¿ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ, ¤ÛÙˆ, ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜. ∂›¯Â ηϋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ›ÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ ‰ÂÓ ‹Úı ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤Î·Ó·Ó ›Ûˆ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÛÙ· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ‹Ú·Ó Ô‡Ù ¤Ó· fiÓÙÔ. º¿ÓËΠÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ˆ˜ Ï›ÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô ·›ÎÙ˘ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ¯¿ÚÈÛÌ· Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È. °È·Ù› ÔÈ Â˘Î·Èڛ˜ Ô˘ ¯¿ıËÎ·Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ı¤Ì· Ù‡¯Ë˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÈηÓfiÙËÙ·˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÂÈıÂÙÈο Î·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ê·ÈÓfiÙ·Ó ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ȤÛÂÈ Î·È Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙË Ì¿Ï· ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜, ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ‰‡Ô ÊÔÚ, ÙÔ˘˜ °·Ï¿ÓË Î·È ∫fiÏÂÊ. √ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Î·È Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™Ô‡-

ÏË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó “ηı·Úfi” Ì˘·Ïfi ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ¤¯·Û·Ó ÛÔ˘‰·›Â˜ ¢ηÈڛ˜, ÂÓÒ Â›¯·Ó ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ó· ¤ÛÔ˘Ó ¿Óˆ ÛÙÔ Ó·Úfi ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ fiÔÙ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÂÓ‹ÚÁËÛ ۈًÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ ÌÔÓ·‰È΋ Ù¤ÚÌ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 62’, fiÙ·Ó Ô √˘ÚÙ¿‰Ô ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÛÔ˘Ù Ó›ÎËÛ ÙÔÓ °Î›ÙÎÔ. ∏ ‹ÙÙ· ·˘Ù‹ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ¤ÊÂÚ ›Ûˆ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ηıÒ˜ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È „ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Î·È ÍÂʇÁÔ˘Ó. ∏ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È, ϤÔÓ, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÙ¿‰· Î·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È ‰‡ÛÎÔÏ·, ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙԇ̠ˆ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙË ¡›ÎË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· οÓÔ˘Ó ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜. √§Àª¶π∞∫√™ μ.: °Î›ÙÎÔ˜, ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, ∫·ÙÛÈ·Úfi˜, ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜, °fiÁÔÏÔ˜, ¶ÈÓ‰ÒÓ˘, ™ÙÔÁÈ¿ÓÔÊ (57’ ∞ÓȤÙÂ), ªÔÏ¿ÙÈ, °ÂÓÁο (82’ °ÎfiÙÔ‚Ô˜), °·Ï¿Ó˘, ∫fiÏÂÊ (46’ ¶·¿˜). ¶∞¡∞Ã∞´∫∏: ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜, ™›ÓÔ˘Ï·˜, ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ∫ÔÈÏÈ¿Ú·˜, ÕÓÙÔÓÈ, μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˜, °ÎÔ‡ÚÙÛ·˜, μÔÓÎ (92’ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜), √˘ÚÙ¿‰Ô, ¡Ù›Ó·˜ (86’ §›ÙÛ˘), ∫ÔÎΛÓ˘.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÓ›˙ÂÈ, ˆ˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ë ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ·ÚÌfi˙ÂÈ. ∂›Û˘, ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ¿Ù˘¯Ô˘ ·ÁÒÓ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ·Ó ¯ı˜, ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘¶·Ó·¯·˚΋, ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ì·˜. ª›· ‹ÙÙ·, ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÂÒ‰˘ÓË, ‰ÂÓ Â›Ó·È fï˜ ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ·ÚÌfi˙ÂÈ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· Î·È Â›Ì·ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÌÔ‡ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ÙÚԯȿ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜” .

ª∂Δ∞ Δ∏ ¡π∫∏ ¶√À ¶∂ΔÀÃ∂ ∂¶π Δ√À ¶∞™ °π∞¡¡π¡∞ ™Δ√ √∞∫∞ °π∞ Δ∏ ™√À¶∂ƒ §π°∫

•ÂÎfiÏÏËÛ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Ë ∞∂∫ ∞Ó‰Ú¤·˜ ™Ù·Ì·Ù‹˜ ·ԉ›¯ıËÎÂ Ë “¯Ú˘Û‹” ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ §›ÓÂÓ, ηıÒ˜ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÁÎÔÏ ¤‰ˆÛ ÙË Ó›ÎË ÛÙËÓ ∞∂∫ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Ì 2-1 Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ŒÓˆÛË Ó·... ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √ ∂‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ Â›‰Â ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È Ó· ·ÈÊÓȉȿ˙Ô˘Ó ÛÙÔ 2’ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. √ °ÎÂÚ¤ÈÚÔ ‚ڋΠ¯ÒÚÔ ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ Á‡ÚÈÛ ÙËÓ Ì¿Ï·. √ ºÔ‡ÓÙ·˜ ›¯Â... ͯ·ÛÙ› ·fi ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Î·È Ì Ï·Û¤ Û ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›· ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËΠӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ. √ ¡Ù μÈÛ¤ÓÙÈ ÛÙÔ 26’ ¤‰ˆÛ ·Û›ÛÙ ÛÙÔÓ ªÈ¯·‹Ï ÁÈ· Ó· ʤÚÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÛÙ· ›Û· Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 1-1. ∏ ∞∂∫ ΤډÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ 37’, ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô °ÎÂÚ¤ÈÚÔ. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ¶∞™ ‹Ù·Ó Ô ÓÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ÌÔÓÔÌ·¯›·˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ¤ÂÛÂ

√

ÛÙËÓ ÁˆÓ›· ÙÔ˘ Î·È ·fiÎÚÔ˘Û ÙËÓ Ì¿Ï·. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, Ë ·›ÛıËÛË Ô˘ ˘‹Ú¯Â ‹Ù·Ó fiÙÈ fiÔÈ· ÔÌ¿‰· ÂÙ‡¯·ÈÓ ÚÒÙË ÙÔ ÁÎÔÏ, ı· ¤·ÈÚÓ ÙÂÏÈο Î·È ÙË Ó›ÎË. √ §›ÓÂÓ ¤‚Á·Ï ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔÓ ºÔ˘ÚÙ¿‰Ô Î·È ¤Ú·Û ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÔÓ ™Ù·Ì·Ù‹. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÂÏÈο Î·È ÙÔ ÎÏÂȉ› ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‚Ú¤ıËΠ۠ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜ ÛÙÔ 82’ Î·È ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË. ¢Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ Û ÙÚÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÚ›ÙË Ó›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ŒÓˆÛË ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, fiϘ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ οıÈÛ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ Ô §›ÓÂÓ. ∞∂∫: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÚÎÔ‡‰·˜ (80’ ƒ›Îη), ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì‹˜, ∫ÔÓÙÔ¤˜, μÏ¿¯Ô˜, º¤ÙÛ˘, ∫ÔÙÛ·Ú›‰Ë˜ (63’ °È¿ÁÎÔ), ºÔ˘ÚÙ¿‰Ô (67’ ™Ù·Ì·Ù‹˜), °ÎÂÚ¤ÈÚÔ, ºÔ‡ÓÙ·˜, ¶·˘Ï‹˜ ¶∞™ °π∞¡¡π¡∞: ºÂÁÎÚÔ‡˜, ªÈ¯·‹Ï, Δ˙ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÔÏÔ‚¤ÙÛÈÔ˜, ¶¿ÓÙÔ˜, §›Ï· (81’ ∫Â˚Ù¿), ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜ (86’ °È¿ÎÔ˜), ∫ÔÚÔ‚¤Û˘, ¡Ù μÈÓÛ¤ÓÙÈ, °ÂˆÚÁ›Ô˘ (80’ μ›Ï·), ÿÏÈÙ˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ

ÛÎfiÚÂÚ: •¿ÓıË-∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ. . . . . . . . . . . . 1-1 (2’ √ÓÔ˘¿ÙÛÈ-72’ ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜) ÕÚ˘-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . . . . . . . . . .1-1 (15’ ™Ô‡Ó·˜-89’ ™ÎfiÓ‰Ú·˜) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ (6’ ÂÓ. ∞ÌÓÙÔ‡Ó, 19’ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜-37’ √˘ÓÙfiÙ˙È) √º∏-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ . . . . . . . . . .1-1 (90’ ¶ÂÚÔÁ·Ì‚Ú¿Î˘-53’ ÂÓ. μ·˚ÚÔ˘¿) μ¤ÚÔÈ·-¶∞√∫ . . . . . . . . . . . . . . .0-0 §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-∫¤Ú΢ڷ . . . . . . 2-0 (53’ ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ˜, 73’ ∫fiÚÌÔ˜) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . .1-2 (78’ ¡ÙÔ‡Ó˘-24’ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, 28’ μ‡ÓÙÚ·) ∞∂∫-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· . . . . . . . . . . . 2-1 (2’ ºÔ‡ÓÙ·˜, 82’ ™Ù·Ì·Ù‹˜-26’ ªÈ¯·‹Ï)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 13 ·ÁÒÓ˜) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . . . . . . .31-7 2. ¶∞√∫ . . . . . . . . . . . . . .17-8 3. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. . . . . . . . .18-7 4. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . . . . . . . .11-9

. . .35 . . . 25 . . . 24 . . . 21

5. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . .16-14 . . . 21 6. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . .14-10 . . . 19 7. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· . . . . . . 12-11 . . . 18 8. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ . . . . . . 10-11 . . . 18 9. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ . . . . . . . . .13-17 . . . 15 10. √º∏ . . . . . . . . . . . . .12-15 . . . 14 11. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ . . . . .13-16 . . .14 12. ∫¤Ú΢ڷ . . . . . . . . . . 7-15 . . . 12 13. •¿ÓıË . . . . . . . . . . . .7-16 . . . 11 14. ∞∂∫ . . . . . . . . . . . . .10-15 . . . 11 15. ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . .11-21 . . . 11 16. μ¤ÚÔÈ· . . . . . . . . . . . . 7-17 . . . 11 ™ËÌ: √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì -2 ‚·ıÌÔ‡˜

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™¿‚‚·ÙÔ 8/12 17.15 ∫¤Ú΢ڷ-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 17.15 ¶∞√∫-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 19.30 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-√º∏ ∫˘Úȷ΋ 9/12 15.00 ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-μ¤ÚÔÈ· 17.15 •¿ÓıË-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 17.15 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-ÕÚ˘ 19.30 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 10/12 19.30 ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-∞∂∫

TƒπΔ∏ 4 ¢E∫∂Mμƒπ√À 2012

25

∞¡ ∫∞π μƒ∂£∏∫∞¡ ¶π™ø ª∂ 1-0 ™Δ√ ∏ªπÃ√¡√, √π “∫À∞¡√§∂À∫√π” ∂¶π∫ƒ∞Δ∏™∞¡ 2-1 Δ∏™ ∂¶∞¡√ª∏™ ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™

¶·ÏÈηڛÛÈ· ...¡›ÎË Ì ·Ó·ÙÚÔ‹ ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ·fiÛÙ·ÛË 30 ̤ÙÚˆÓ ÂÍ·¤Ï˘Û “ÎÂÚ·˘Ófi” , Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ÔÎÒÓ Ù˘ ÂÛÙ›·˜ Ù˘ ∂·ÓÔÌ‹˜. ∏ Ì¿Ï· ·Ó·‹‰ËÛ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ (¤Íˆ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÂÛÙ›·˜) Ì ÙÔÓ Δ¿ÓÙÈÙ˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› ·fi ÎÔÓÙ¿ Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ΔÔ·Ï›‰Ë Ó· “ηı·Ú›ÛÂÈ” ÙË Ê¿ÛË.

È· ·ÏÈηڛÛÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛ ¯ı˜ Ë ¡›ÎË ÛÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹. ¶·ÚfiÙÈ ‚Ú¤ıËΠӷ ¯¿ÓÂÈ 1-0 ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ‚ڋΠÙÔ Ûı¤ÓÔ˜ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Ì ÛÎÔÚ 2-1 ·›˙ÔÓÙ·˜ Û’ ¤Ó·Ó ‚·Ú‡ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∏ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÚÔËÁ‹ıËΠÛÙÔ 36’ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ, ·ÏÏ¿ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Á‡ÚÈÛ·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÙÔ˘ ªˆ˘Û›‰Ë (48’) Î·È Ï·Û¤ ÙÔ˘ ºÏ›ÁÎÔ˘ (70’).

ª

∞Ó·ÙÚÔ‹ Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ºÏ›ÁÎÔ˘

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ¶ÔχÙÈÌË Ó›ÎË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 2-1 ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÛÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹ ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë. ∞Ó Î·È Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ›¯Â ·ÚÎÂÙ‹ Ï¿ÛË, Ë ¡›ÎË ‹Ú ·˘Ùfi Ô˘ ‹ıÂÏÂ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ¤Í·ÏÏ· Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ 50 ÂÚ›Ô˘ Ô·‰Ô‡˜ Ô˘ Ù·Í›‰Â„·Ó ÛÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹ ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜. √ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·ÓˆÏ¿˜ ·Ú¤Ù·Í ÙËÓ ›‰È· ÂÓ‰Âο‰· Ì ÂΛÓË Ô˘ ıÚÈ¿Ì‚Â˘Û Ì 3-0 Â› ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡ Ì ÌÔÓ·‰È΋ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ª‹ÙÛË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤·ÈÍ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î ·ÓÙ› ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘. √ 51¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ·Ú¤Ù·Í ۯËÌ·ÙÈÛÌfi 4-2-3-1 Ì ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔÓ μÔ‡Ú·, ÙÔ˘˜ æÈ¿ÓÔ (‰ÂÍÈ¿), ª‹ÙÛË (·ÚÈÛÙÂÚ¿), ∫·Ú·Ù˙¿ Î·È μ¤ÚÙ˙Ô (Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î) ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÙÔ˘˜ ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓË, ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë (·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ¯·Ê), ™ÎԇʷÏË (‰ÂÍÈ¿), Δ¿ÓÙÈÙ˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ÙÔÓ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ Ó· ·›˙ÂÈ Ï›ÁÔ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ºÏ›ÁÎÔ, Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠۤÓÙÂÚ ÊÔÚ.

°ÎÔÏ Ô √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ, ‰ÔοÚÈ Ô ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë˜ ™Ù· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ· ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÔÈÙÔ‡Û·Ó Ò˜ ı· ...ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÂÚ¤Ó ¿Ú· Ò˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÁÎÔÏ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ›¯Â ÚÔËÁËı› ‚ÚÔ¯‹ Î·È Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ‹Ù·Ó ˘ÁÚfi˜ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ó· ÁÏÈÛÙÚÔ‡Ó Ì ·ÚÎÂÙ‹ Û˘¯ÓfiÙËÙ·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë Î¿ÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ªÔÓ·‰È΋ ÛÙÈÁÌ‹ ¿ÍÈ· ÏfiÁÔ˘ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÂÈΛӉ˘ÓË Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤ÎË ÚÔ˜ ÙÔÓ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ, ·ÏÏ¿ Ô μÔ‡Ú·˜ “‰È¿‚·Û” ÛˆÛÙ¿ ÙË ‚¿ÛË Î·È Ì ¤ÁηÈÚË ¤ÍÔ‰Ô ÌÏfiηÚÂ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ·ÁÒÓ·˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·ÔÎÙ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ™ÙÔ 13’ Ô ∫˘˙ÂÚ›‰Ë˜ ‚Á‹Î ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ “΢·ÓfiÏ¢Î˘” ÔÈÛıÔÊ˘Ï·Î‹˜ Î·È Á‡ÚÈÛ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ì·ÚοÚÈÛÙÔ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. øÛÙfiÛÔ Ô ¡ÈÁËÚÈ·Ófi˜ ÊÔÚ ‹Ù·Ó ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Î·È ˘ԉ›¯ıËΠ۠ı¤ÛË ÔÊÛ¿ÈÓÙ ·fi ÙÔÓ ·’ ‚ÔËıfi Î. ¶Ï·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ÁÎÔÏ Ó· ÌËÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ. ∏ Ê¿ÛË ·˘Ù‹ ¤‰ÂÈÍ ӷ “͢Ó¿” ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ Ì¤Û· Û’ ¤Ó· ÏÂÙfi. ◊Ù·Ó ÙÔ 16’ fiÙ·Ó Ô ™ÎԇʷÏ˘ ÙÚÔÊÔ‰fi-

√ ∫ÒÛÙ·˜ ºÏ›ÁÎÔ˜ ¯¿ÚÈÛ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÛÙË ¡›ÎË ÙËÛ ÙÔÓ Δ¿ÓÙÈÙ˜, Ô˘ ÛÔ‡Ù·ÚÂ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· η΋ ÛÔ‡Ù·Ú ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ÙÔ˘ Ù‡¯Ë Ë Ì¿Ï· ÎfiÎfiÓÙÚ·Ú Û ÛÒÌ· ·ÓÙÚ·Ú ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ Ì˘ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È Î·Ù¤ÏË...¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë -ÎÈ ÂÓÒ ™ÎfiÚÂÚ: 36’ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ - 48’ Í ÎfiÚÓÂÚ. ΔÔ ÎfiÚÓÂÚ Â›¯Â ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙËÓ Â·˘Ù. ªˆ˘Û›‰Ë˜, ÎÙ¤ÏÂÛÂ Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, Ô ÛÙ›·- ηٷϋÁÔÓÙ·˜ ¿70’ ºÏ›ÁÎÔ˜ ∫·Ú·Ù˙¿˜ ΤډÈÛ ÙËÓ Ô˘Ù. ÚÒÙË ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ì ÙÔÓ ™ÙÔ 36’ Ô μÔ‡Ú·˜ ‰ÈÂÎ∫›ÙÚÈÓ˜: 64. TÔ·Ï›‰Ë˜ μ¤ÚÙ˙Ô Ó· οÓÂÈ ÚÔ‰›ÎËÛ ÙËÓ Ì¿Ï· Ì 12. μÔ‡Ú·˜ ¡·ÛÙfiÛÎÈ, ‚ÔÏ‹ Î·È ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ÙÔÓ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ Î·È ÙÂ7. ΔÛÂÚΤ˙Ô˜ 6. æÈ¿ÓÔ˜ Δ¤ÏÏÔ˜, ÂÚÓ¿ Ï›ÁÔ ¿Ô˘Ù. ÏÈο ·Ú·¯ÒÚËÛ ÎfiÚ92. ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Î˘ ΔÛÂÚΤ˙Ô˜ 11. ª‹ÙÛ˘ ŸÛÔ Î˘ÏÔ‡ÛÂ Ô ¯ÚfiÓÔ˜, ÓÂÚ, Ì ÙÔÓ 24¯ÚÔÓÔ ∫·Ú·Ù˙¿˜, 1. Δ¤ÏÏÔ˜ (3. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ 86’) Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ó· ‰È·ª‹ÙÛ˘, 5. ¶··Ù˙›ÎÔ˜ 4. ∫·Ú·Ù˙¿˜ ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÁÈÓfiÙ·Ó ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ÁÈ· Ê¿Ô˘Ï 23. ªˆ¸Û›‰Ë˜ 5. μ¤ÚÙ˙Ô˜ μ¤ÚÙ˙Ô˜ ‚·Ú‡˜ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ fi26. ¢Ú·Á·Ó›‰Ë˜ 14. ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ Ìˆ˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ÁÓҢȷÈÙËÙ‹˜: (17.™ÈηÏfiÔ˘ÏÔ˜ 79’) 23. ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ¶¿ÌË ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹. ∂ÎÙ™ÂÏÂÌ›‰Ë˜ 6. ∫Ô˘Ï›‰Ë˜ ÓÙˆ˜ ÛÙÔ 27’ Ë ∂·ÓÔÏÂÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÚÓÂÚ Ô 20. ™ÎԇʷÏ˘ (¶¤ÏÏ·˜) (32. Δ˙·Ó‰¿Ú˘ 46’) Ì‹ ÏËÛ›·Û ÛÙÔ 1-0, ¡·ÛÙfiÛÎÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤(10. √˘¤ÏÈÓÁÎÙÔÓ 74’) μÔËıÔ›: fiÙ·Ó Ô ªˆ˘Û›‰Ë˜ ÂÎÙ¤ÊÂÚ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙËÓ 8. ¡·ÛÙfiÛÎÈ ¶Ï·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ 1. Δ¿ÓÙÈÙ˜ ÏÂÛ ·fi Ù· Ï¿ÁÈ· ¤Ó· “ηډȿ” Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, (80. Δ·¯Ì·Ù˙›‰Ë˜ 72’) (¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘), (55. ™·Ì·Ú¿˜ 77’) Ê¿Ô˘Ï Ô˘ ‹Ù·Ó Û·Ó fiÔ˘ ÂÙ¿¯ıËÎÂ Ô √ªÈ¯·ÏfiÁÏÔ˘ 11. ∫˘˙ÈÚ›‰Ë˜ 7. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ÎÔÓÙÈÓfi ÎfiÚÓÂÚ. ∏ ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ Î·È Ì ÎÂÊ·(¶¤ÏÏ·˜) 9. √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ 46. ºÏ›ÁÎÔ˜ Ì¿Ï· ¤Ú·Û ·fi ÏÈ¿ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ (1-0). ÔÏÏ¿ ÛÒÌ·Ù· Ì ÙÔÓ ™·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó ÙÔ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ Ó· ÌËÓ ÁÎÔÏ Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ Ë ¡›ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ Ó· οÓÂÈ ÎË, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ͤÛ··fi ÙËÓ ÂÛÙ›·, fï˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÁÈ· Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ. ‚Ú¤ıËΠÂΛ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÛÚÒÍÂÈ Û ‚ÚÔ¯‹ ÂÓÒ Î·È Ô ¿ÓÂÌÔ˜ ¤ÁÈÓ ™ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi˜. ∏ ·Ù˘¯›· Û˘Ó¤¯ÈÛ Ù˘ ¡›Î˘ Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÛÙ¿ıËΠ¿- Ó· ...Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘√ æÈ¿ÓÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ۤ- Ù˘¯Ë ÛÙÔ 34’. √ ™ÎԇʷÏ˘ ¤- ÁÎÚfiÙËÌ· Î·È ÛÙÔ 42Ô ÏÂÙfi. ÓÙÚ· Î·È Ô Δ¤ÏÏÔ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ‚Á·Ï ۤÓÙÚ· ÚÔ˜ ÙÔÓ Δ¿ÓÙÈÙ˜, ªÂÙ¿ ·fi Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘, Ó· ‰ÈÒÍÂÈ ·ÏÏ¿ Ì ¿ÙÛ·ÏÔ ÙÚfiÔ. Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ¿ÊËÛ ÁÈ· ÙÔÓ ª‹- ÔÈ ·Ì˘ÓfiÌÂÓÔÈ ·¤ÎÚÔ˘Û·Ó ÚÔŒÙÛÈ Ì¿Ï· ·ÏËÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÛË. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î ÛˆÚÈÓ¿. ∏ Ì¿Ï· ÛÙÚÒıËΠÛÙÔÓ

E¶ANOMH-NIKH

1

2

™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô ·ÁÒÓ·˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÌÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË, ·ÊÔ‡ Ô ™‡ÚÔ˜ ª·Í‚¿ÓÔ˜ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙÔÓ ∫Ô˘Ï›‰Ë Ì ÙÔÓ Δ˙·Ó‰¿ÚË. ŸÛÔ ¿Ù˘¯Ë ‹Ù·Ó Ë ¡›ÎË ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, ÙfiÛÔ Ù˘¯ÂÚ‹ ÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘, ηıÒ˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û ÌÈ· ·Ó‡ÔÙË ÛÙÈÁÌ‹, fiÔ˘ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ·Ó ‰‡Ô ÚÒËÓ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” . ◊Ù·Ó ÙÔ 48Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô ¶··Ù˙›ÎÔ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· fiˆ˜-fiˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ ¤‰ÈˆÍ ‚‚ȷṲ̂ӷ ¿Óˆ ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ªˆ˘Û›‰Ë, Ì ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘ ̤ÛÔ˘ Î·È Ó· ...·Ó··‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ΔÔ·Ï›‰Ë οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯·Ù›ÚÈ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ (1-1). ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ª·ÓˆÏ¿ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ Î·È Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈ΋ ·Ó·ÙÚÔ‹. ∞˘Ùfi Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ 63’, fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙˆÓ ·Ì˘ÓÔ̤ӈÓ, Ô ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë˜ ÂÍ·¤Ï˘Û ‚ÔϤ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ú·Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂηÙÔÛÙ¿ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. ∂›Û˘ ÛÙÔ 65’ Ô Δ¿ÓÙÈÙ˜ ¤‚Á·Ï ۤÓÙÚ·, Ô ºÏ›ÁÎÔ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÛÙÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ ÈÂ˙fiÌÂÓÔ˜. ∏ ∂·ÓÔÌ‹ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·Ó‚·›ÓÂÈ Î·È ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ‰‡Ô ÛˆÙ‹ÚȘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÙÔ 1-1. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ·Ó¤ÎÔ„Â ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÚÒÙ· ÙÔÓ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ (66’) Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤ÎË (69’) Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÛÔ˘Ù¿ÚÔ˘Ó ·fi ηϋ ı¤ÛË. ∂ӉȿÌÂÛ· (68’) Ô μÔ‡Ú·˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ıËΠۈÛÙ¿ Ì ÙÔÓ ∫·Ú·-

Ù˙¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ Ì¿Ï·˜. √ ¡·ÛÙfiÛÎÈ Ì‹Î ÛÙË Ê¿ÛË, ΤډÈÛ ÙËÓ Ì¿Ï· ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ¤Ê˘Á ÛÙ· ‡„Ë. ªÂÙ¿ ÙȘ Ê¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ›ÛÙ„ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, “ÏÔÁ·ÚÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô” , ‰ËÏ·‰‹ ÙË ¡›ÎË Ô˘ ›¯Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë. ™ÙÔ 70’ Ô ™ÎԇʷÏ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ fiÌÔÚÊË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Á‡ÚÈÛ ÁÈ· ÙÔÓ ºÏ›ÁÎÔ. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ÊÔÚ ÎÈÓ‹ıËΠˆÚ·›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ Ì „‡¯Ú·ÈÌÔ Ï·Û¤ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· Ì 2-1. ªÂ ÙÔ ÛÎÔÚ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÏÔÁÈÎfi, Ú›ÛÎ·Ú·Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÈ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÌÈ· “·Ó¿Û·” ·fi ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ. ™Â ÌÈ· ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÛÙÔ 85’ Ô ºÏ›ÁÎÔ˜ “ÙÚ¿‚ËÍ” ¿Óˆ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ ¿Û·Ú ÛÙÔÓ ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓË, Ô˘ ÛÔ‡Ù·Ú ‰˘Ó·Ù¿ ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ‚ڋΠÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔÓ Δ¤ÏÏÔ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÎÂÓ‹ ·fi ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÂÛÙ›·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ¯·ı› ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ηÈÚ›·. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ¤ÁÈÓ·Ó “ÔÌËÚÈΤ˜ Ì¿¯Â˜” . ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 91’ Ô μÔ‡Ú·˜ ·ԉ›¯ıËΠ“ʇϷη˜ ¿ÁÁÂÏÔ˜” ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Á¤ÌÈÛÌ· Ô ¶··Ù˙›ÎÔ˜ ‚Ú¤ıËΠ۠ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘ ·ÔÎÚÔ‡ÛÙËΠÂÓÙ˘ˆÛȷο ·fi ÙÔÓ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ” ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÂÛ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ·˘ÙÔı˘Û›· Î·È ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ ™ÈηÏfiÔ˘ÏÔ˘ ·Ú·¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÎfiÚÓÂÚ. ∫È ·ÊÔ‡ Ë ¡›ÎË ÛÒıËΠÛÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ 91’ Âȉ›ˆÍÂ Î·È ÙÚ›ÙÔ Ù¤ÚÌ·, Ì ÙÔÓ ºÏ›ÁÎÔ Ó· ÂȯÂÈÚ› οÙÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ÛÙÔ 93’. ∂›‰Â ÙÔÓ ΔÔ·Ï›‰Ë Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ Î·È Âȯ›ÚËÛ ӷ ÙÔÓ “ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ” Ì ÛÔ˘Ù ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ‚ÚÂÈ ÛÙfi¯Ô. ∞˘Ùfi, ‚¤‚·È·, ‰ÈfiÏÔ˘ ÛÙÂÓ·¯ÒÚËÛ ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ·ÊÔ‡ Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-1 ÙÔ˘˜ ¯¿ÚÈÛ ÙÚÂȘ ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜...

¢∏§ø™∂ ª∂Δ∞ Δ∏ §∏•∏ √ Δ∂áπ∫√™ Δ∏™ ¡π∫∏™ ™Δ∂§π√™ ª∞¡ø§∞™

“¶Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È ·ÏÏ¿ Ù· ηٷʤڷÌ” ˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤‰ˆÛÂ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·ÓˆÏ¿˜, ·ÊÔ‡ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛÎÔÚ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û’ ¤Ó· Ôχ ‚·Ú‡ ÙÂÚ¤Ó. “™‹ÌÂÚ· (Û.Û. ¯ı˜) ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÁÒÓˆÓ ΔÂÙ¿ÚÙË-∫˘Úȷ΋, ·ÊÔ‡ ›¯·ÌÂ Î·È ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ. ◊Ù·Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ. ΔÔ Í¤Ú·ÌÂ, ÁÈ·Ù› Î·È ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ ¤Î·Ó·Ó Ôχ ‚·Ú‡ ÙÔ Á‹‰Ô, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ∂·ÓÔÌ‹ ·ÚfiÙÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û’ ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ›¯Â Û‹ÌÂÚ· (Û.Û. ¯ı˜). ◊Ù·Ó Ôχ ÈÔ Î·Ï‹ ·’ fi,ÙÈ ¤ÏÂÁ·Ó ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ›¯·ÌÂ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ ÂÈÎfiÓ·” › ·Ú¯Èο Ô 51¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ·: “™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‰ÂÓ Ì‹Î·Ì ηϿ, Ë ∂·ÓÔÌ‹ ‹Ú ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ‰Â¯ı‹Î·Ì ·fi ÛÙË̤ÓË Ê¿ÛË ¤Ó· ÁÎÔÏ. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÌÈÏ‹Û·Ì Ì ٷ ·È‰È¿ Î·È Ì‹Î·Ì ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∂›Ó·È

™

Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ì¤Û· Û’ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Á‹Â‰Ô Ó· Á˘Ú›ÛÂȘ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∫·È ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ·ÎfiÌË ¤Ó· 15% ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Á˘Ú›˙ÂÈ, ȉ›ˆ˜ ·Ó ¯¿ÓÂȘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Û’ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Á‹‰Ô. ∂Ì›˜ ηٷʤڷÌ ӷ ÙÔ Á˘Ú›ÛÔ˘ÌÂ. ∞Í›˙Ô˘Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙ· ·È‰È¿ Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó ¿ÏÈ Û’ ¤Ó· Á‹Â‰Ô -fiˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡- Ô˘ ¤‚ÚÂ¯Â Î·È ‹Ù·Ó Ôχ ‚·Ú‡ Î·È ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È Ó· ÙÔ Á˘Ú›ÛÔ˘Ó” . ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ Ô Î. ª·ÓˆÏ¿˜ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠÎÔϷ΢ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹: “¡· ¢¯ËıÒ Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÌÔ˘. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ (Û.Û. ¯ıÂÛÈÓ‹) ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∂·ÓÔÌ‹˜ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ ¿Ú· Ôχ, Ì·˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·Ó Û˘Ó¯›ÛÂÈ ¤ÙÛÈ, ı· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· Ûˆı›” . ª·Í‚¿ÓÔ˜: Δ· ηϿ ÏfiÁÈ· ‰ÂÓ Ì·˜ ·ÚÎÔ‡Ó ¶ÈÎڷ̤ÓÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ™‡ÚÔ˜ ª·Í‚¿ÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ∂·ÓÔÌ‹ ¿ÍÈ˙ ÙË Ó›ÎË: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· Ì·˜ Ù· ηϿ ÏfiÁÈ· ‰ÂÓ Ì·˜ ·ÚÎÔ‡Ó. ∞˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ-

·˙fiÌ·ÛÙ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ÔÈ ‚·ıÌÔ›, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·Í›˙·Ì ۋÌÂÚ· Ì ÙËÓ fiÏË ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ›Â Î·È Ô Î. ª·ÓˆÏ¿˜ Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ›ÂÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿, ÂȉÈο fiÙ·Ó Â›Û·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË, Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË. ∏ ÔÌ¿‰· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÔÏÏ¿ Ó¤· ·È‰È¿, ÛÙ· ÔÔ›· ÚÔÛ·ıԇ̠fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ó· ·ÔÊÔÚÙ›ÛÔ˘Ì fiÏË ÙËÓ ›ÂÛË, ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ¤ÙÔÈÌÔÈ, ÈÔ Î·ÏÔ› ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÌÈ· Ó›ÎË Ô˘ ÙfiÛÔ Ôχ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ. ŸÓÙˆ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Â›¯·Ì ·ÚÎÂÙ¿ ηϋ ÂÈÎfiÓ· ÌÔÚÒ Ó· ˆ. ¶ÚÔËÁËı‹Î·ÌÂ Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ¡›ÎË μfiÏÔ˘ Á‡ÚÈÛ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∂Ì›˜ ‚¿Ï·Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘ ̤۷ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ ‰ÒÚÔ Ô˘ ¿ÏÈ Î¿Ó·Ì ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ. Δ¤ÙÔÈ· ÁÎÔÏ ÌfiÓÔ ÂÌ›˜ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· “ÙÚÒÌ” . √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∂·ÓÔÌ‹˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ›ÂÛË ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜

ÙÔ˘: “∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ٛÔÙ· ¿ÏÏÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì ÙËÓ ›‰È· ›ÛÙË Î·È ÙËÓ ›‰È· ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÎÈ ÂÌ¿˜ ı· Ì·˜ Á˘Ú›ÛÂÈ Ë Ù‡¯Ë. ™›ÁÔ˘Ú· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙË ÊÙÈ¿¯ÓÂȘ ÌfiÓÔ˜ ÛÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ÙË ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÙfi Û οı ·ÁÒÓ·. Œ¯ˆ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. ™›ÁÔ˘Ú· Ú¤ÂÈ ·ÎfiÌË ÈÔ Ôχ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ Ì ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ›ÂÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó. §¤Ó ˆ˜ fiÙ·Ó Â›Û·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÓÈÒıÂȘ ›ÂÛË. ∞Ó ‰ÂÓ Â›Û·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ͤÚÂȘ ÙÈ ›ÂÛË ¤¯Ô˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ Û οı ·È¯Ó›‰È, Ô˘ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì fi,ÙÈ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ ÌÔÚÔ‡ÌÂ, ¤ÛÙˆ ÎÈ ¤Ó·Ó fiÓÙÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ¤Û·Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ۋÌÂÚ·” . “¡· ¢¯ËıÒ Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÛÙÔÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ Î·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ·Ï¤„Ô˘Ì ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ª·Í‚¿ÓÔ˜.

26

TƒπΔ∏ 4 ¢E∫∂Mμƒπ√À 2012

√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ∂¶™£

“§∂À∫∏” π™√¶∞§π∞ ™Δ√¡ ∞Ãπ§§∂∞ ¢√ª√∫√À ¶∞ƒ∞Ãøƒ∏™∂ √ ƒ∏°∞™ °π∞ Δ∏¡ ¢’ ∂£¡π∫∏

∂›¯Â ÙȘ ¢ηÈڛ˜, ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ Ìˉ¤Ó

∞’ ηÙËÁÔÚ›· (™Â 11 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶‡Ú·ÛÔ˜ . . . . . . . . . . . . . .33-5 2. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ . . . . . . . . . .19-3 3. ™·Ú·ÎËÓfi˜ . . . . . . . . . . .23-12 4. ÕÚ˘ ªÂÏ. . . . . . . . . . . . .18-9 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . . . . . .25-10 6. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ . . . . . . . . .13-11 7. ∞ÎÚfiÔÏË . . . . . . . . . . . .15-16 8. ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘Í. . . . . . . . . .26-28 9. £ËÛ¤·˜ . . . . . . . . . . . . . .16-18 10. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ . . . . . . . .19-20 11. ∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . .12-27 12. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . .15-20 13. ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ . . . . . . . .9-23 14. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ . . . . . .13-29 15. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . .11-22 16. ∞.∂. 2002 . . . . . . . . . . . .10-24

. . . . . . .29 . . . . . . .29 . . . . . . .23 . . . . . . .23 . . . . . . .21 . . . . . . .15 . . . . . . .15 . . . . . . .13 . . . . . . .12 . . . . . . .12 . . . . . . .11 . . . . . . .10 . . . . . . . .8 . . . . . . . .8 . . . . . . . .7 . . . . . . . .4

™ËÌ.: √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¤¯ÂÈ ÔÈÓ‹ -2 ‚·ıÌÔ‡˜.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™·Ú·ÎËÓfi˜-¶ÚˆÙÂۛϷԘ ∂ıÓÈÎfi˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˜-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∞›·˜ ™.-∞.∂. 2002 ¢‹ÌËÙÚ·-£ËÛ¤·˜ ∞ÎÚfiÔÏË-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ÕÚ˘-¶‡Ú·ÛÔ˜

μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· (™Â 11 ·ÁÒÓ˜) 1. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙. . . . . . . . . . .23-3 2. ¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . . . . . . .27-14 3. πˆÏÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . .18-14 4. ∞. °·˙‹˜ . . . . . . . . . . . . .20-14 5. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. . . . . . . . . .11-11 6. ¡.∞. ¡›Î˘ . . . . . . . . . . .19-17 7. ∞Á¯›·ÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . .18-10 8. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . . . . .17-17 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· . . . . . . . . . .18-17 10. ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ . . . . . .20-17 11. ¢¿ÊÓË . . . . . . . . . . . . . .25-19 12. ÕıÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . .12-16 13. ¶ËϤ·˜ . . . . . . . . . . . . .10-22 14. ∂.ª.∞. . . . . . . . . . . . . . . .9-16 15. ΔÔÍfiÙ˘ . . . . . . . . . . . . .7-24 16. ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. . . . . . . . . . .8-31

. . . . . . .28 . . . . . . .26 . . . . . . .20 . . . . . . .20 . . . . . . .19 . . . . . . .19 . . . . . . .18 . . . . . . .18 . . . . . . .14 . . . . . . .14 . . . . . . .12 . . . . . . .12 . . . . . . . .7 . . . . . . . .6 . . . . . . . .4 . . . . . . . .4

™ËÌ.: ∂ÎÎÚÂÌÔ‡Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· ¢¿ÊÓË-∂.ª.∞., ∂.ª.∞.-¶ËϤ·˜ Î·È ÕıÏÔ˜-∂.ª.∞.

ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚÂ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ Ó· ο̄ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ¢ÔÌÔÎÔ‡ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §¿ÎË ª·Î¿ÏË ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ 0-0, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÂÓÒ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜, ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ™·ı‹.

¢

√ ƒ‹Á·˜ Ì‹Î ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜, ›ÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó· Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ¯¿ıËÎ·Ó ‰‡Ô ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ƒËÁ›ÓÔ Î·È ΔÛÔ˘Î¿ÏË. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó ÂÈıÂÙÈο, fï˜ ÙÔ ÁÎÔÏ ‰ÂÓ ÂÚ¯fiÙ·Ó, ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ∫fiÎη Î·È ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. ∏ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á· ¯¿ıËΠÛÙÔ 35’. ∞fi Ì·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ΔÛÔ˘Î¿ÏË Ô ƒËÁ›ÓÔ˜ ‚Ú¤ıËΠ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ï¿Û·Ú ÁÈ· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙË Ì¿Ï· ¿Óˆ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ô ÃÚ. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. °ÂÓÈο ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›ˆÚÔ Ô ƒ‹Á·˜ ›¯Â Ú˘ıÌfi ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘, ‹Ù·Ó ‰È·ÚÎÒ˜ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Î·È ‰ÈηÈÔ‡Ù·Ó ÙÔ ÁÎÔÏ. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ó· ·ÙÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ¢ηÈڛ˜ ÙȘ ¤¯·ÛÂ Ô ƒ‹Á·˜ Ì ÙÔ˘˜ μÔ˘Ú·˙¤ÚË Î·È ª›Î·. √ ∞¯ÈÏϤ·˜ ·Ó¤‚·Û ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘, ΤډÈÛ ÔÏϤ˜ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ó¢ÚÈÎÔ› Î·È ¯ˆÚ›˜ ηı·Úfi Ì˘·Ïfi ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ‰È·Û¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ôχ ηϿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Î·È ÌÔÈÚ·›· ¤ÌÂÈÓ ÙÔ 0-0. ™ÙÔ 83’ Ô ƒ‹Á·˜ ¤ÌÂÈÓ Ì 10 ·›ÎÙ˜, ηıÒ˜ ·Ô‚Ï‹ıËΠ̠‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™·ı‹˜,

Ô˘ ¤ÙÛÈ ı· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ı· Â›Ó·È ¿ÏÈ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·. ªÂ ·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ô ƒ‹Á·˜ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·›˙ÂÈ ÂÈıÂÙÈο ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ. ∂‰›ˆÍ ӷ ıˆÚ·Î›ÛÂÈ ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘, Ó· ÌË ‰Â¯ı› ÁÎÔÏ, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜. √ §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ‰‹ÏˆÛ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ η٤‚·Ï·Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ϤÔÓ ÙÔ Ì˘·Ïfi fiÏˆÓ ÛÙÔ ƒ‹Á· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô §·ÚÈÛ·›Ô˜ ∫ÔÚ¤ÛÙ˘, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘ Î.Î. ∫·ÏÊÔ‡Ù˙Ô Î·È ΔÛÈÙÛÈڛη, Â›Û˘ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·. ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™: ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘, μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, ™·ı‹˜, °Ô‡ÙÛÔ˜, ™. ª·Î¿Ï˘, ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ (81’ °¿ÚÔ˜), ∫fiÎη˜, ƒËÁ›ÓÔ˜ (91’ ƒÔ˘Î¿˜), ª›Î·˜, ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘. ∞Ãπ§§∂∞™ ¢√ª.: ∫Ô˘ÙÛÔ‡Ì·˜, ∞-

Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, §È·ÙÛ›‰Ë˜, ΔÛԇηÏÔ˜, °Ô˘ÚÁÈÒÙ˘, ∫·˘Î‹˜ (84’ ÷Ӌ˜), ¢. §¤ÓÙ·˜, π. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ (62’ ¡. §¤ÓÙ·˜, 92’ ÃÔ˘ÏÈ¿Ú·˜), ºÚ·Ù·Ú¿ÎÔ˘, ÃÚ. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘).

™ÎfiÓÙ·„Â Ë §·Ì›· ªÂ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Ô 4Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. ∏ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ §·Ì›· “ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÛ” ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘, ʤÚÓÔÓÙ·˜ 3-3 Ì ÙÔÓ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ, ·ÏÏ¿ ·‡ÍËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ¢ˆÙȤ· Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘. ™ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË ·Ó¤‚ËÎÂ Ô ¶˘ÚÁÂÙfi˜ Ô˘ ΤډÈÛ 1-0 ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi ∞›ÔÏÔ. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·:

∂Ï·ÛÛfiÓ·-∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜ . . . .1-0 ƒ‹Á·˜-∞¯ÈÏϤ·˜ ¢ÔÌ. . . . . . . . .0-0 ∞.∂. §ÂÔÓÙ·Ú›Ô˘∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ . . . . . . . . . . . . .1-0 ∞›ÔÏÔ˜ ∫·Ú.-¶˘ÚÁÂÙfi˜ . . . . . . 0-1 §·Ì›·-∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜ °Ú. . . . . . . . 3-3 ƒÂfi: ¢ˆÙȤ·˜ ∞ÁÈ¿˜

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. §·Ì›· . . . . . . . . . . . . . 8-3 2. ¢ˆÙȤ·˜ . . . . . . . . . . . 7-2 3. ¶˘ÚÁÂÙfi˜ . . . . . . . . . . 6-3 4. ∞¯ÈÏϤ·˜ ¢ÔÌ. . . . . . . 6-4 5. ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ . . . . . 5-4 6. ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜ . . . . . . .11-7 7. ∂Ï·ÛÛfiÓ· . . . . . . . . . .6-7 8. ƒ‹Á·˜ . . . . . . . . . . . . . 4-4 9. ∞.∂. §ÂÔÓÙ·Ú›Ô˘ . . . . 4-6 10. ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜ . . . . .3-5 11. ∞›ÔÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . 0-9

. . .16 . . . 12 . . . 11 . . .10 . . .10 ....9 ....9 ....8 ....6 ....6 ....0

* ƒÂfi ÛÙÔÓ ∞’ Á‡ÚÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÈ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜, ∞.∂. §ÂÔÓÙ·Ú›Ô˘ Î·È ∂Ï·ÛÛfiÓ·.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜-∂Ï·ÛÛfiÓ· ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜-∞.∂. §ÂÔÓÙ·Ú›Ô˘ ∞¯ÈÏϤ·˜ ¢ÔÌ.-∞›ÔÏÔ˜ ∫·Ú. ¶˘ÚÁÂÙfi˜-§·Ì›· ¢ˆÙȤ·˜ ∞ÁÈ¿˜-∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜ °Ú. ƒÂfi: ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. ¢¿ÊÓË-¶ËϤ·˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜-πˆÏÎfi˜ ∞Óı. °·˙‹˜-ÕıÏÔ˜ ¡.∞. ¡›Î˘-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. ∂.ª.∞.-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ΔÔÍfiÙ˘-¢È·ÁfiÚ·˜ ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙.

¶Àƒ∞™√™ ∫∞π ∞.∂. ¢πª∏¡π√À ºπ°√Àƒ∞ƒ√À¡ ™Δ∏¡ ∫√ƒÀº∏ Δ∏™ ∞’ ∂¶™£

°’ ηÙËÁÔÚ›· (™Â 8 ·ÁÒÓ˜) 1. ª˘ÚÌȉfiÓ˜ . . . . . . . . . . .18-8 2. ∞¯ÈÏϤ·˜ . . . . . . . . . . . . .15-10 3. ∞ÂÙfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . .17-9 4. ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ . . . . . . . . . . .8-14 5. ¢fiÍ· . . . . . . . . . . . . . . . .10-15 6. π¿ÛˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . .3-7 7. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ. . . . . . . .14-21 8. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. . . . . . . . .12-13

. . . . . . .16 . . . . . . .16 . . . . . . .14 . . . . . . .10 . . . . . . . .8 . . . . . . . .8 . . . . . . . .7 . . . . . . . .3

™ËÌ.: √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ¤¯ÂÈ ÔÈÓ‹ -2 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÂÎÎÚÂÌ› ÙÔ Ì·Ù˜ ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡ª˘ÚÌȉfiÓ˜.

¡¤· ÙÌ‹Ì·Ù· ÎÔχ̂ËÛ˘ ·fi ÙÔ ¡√μ∞ ∞¶√ ¯ı˜ 3 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô ¡√μ∞ ÍÂΛÓËÛ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ó¤Ô˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ·fi 17.00 ¤ˆ˜ 18.00, Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ù· ÚÒÙ· ÙÔ˘˜ Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ÎÔχ̂ËÛ˘, Û ¤Ó·Ó fiÌÈÏÔ Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ¡√μ∞ °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· Ó¤· ÙÌ‹Ì·Ù· ÎÔχ̂ËÛ˘, ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÛÙ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙÔÓ ÎÔ Ã·Ï¤‚· ¢ËÌ‹ÙÚË ÙËÏ.

6973215981, ÙËÓ Î· ∫·ÙÂÚ›Ó· °È·Ï·Ì¿ ÙËÏ.

6944221127, ÙÔÓ Î. ∞Ï·ÓÙ‹ ∫ÒÛÙ· ÙËÏ.

6973222093 Î·È ÙÔÓ Î. ™Ù¿ÌÔ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ ÙËÏ.

6972243545 ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘, ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓÒÓÙ·˜ Ì ÙËÓ °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙËÏ. 2421020376 17.30 ¤ˆ˜ 20.30

¶·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÈÛfi‚·ıÌÔÈ... ª

 ӛΘ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ¶‡Ú·ÛÔ˜ Î·È ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÈÛfi‚·ıÌÔÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ4-2 ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, ÂÓÒ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ó›ÎËÛ 2-0 ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘. √ ÕÚ˘ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â 40 ÙÔÓ £ËÛ¤· ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÂÓÒ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ3-1 Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜.

√ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ÛÙË ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÎÈ ¤¯·Û ·ÎfiÌË ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘. √ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ 2-2 Ì ÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∞›·˜ ™. . . . . . . . . . . 2-0 (56’ª·˘Ú›‰Ë˜,61’∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶‡Ú·ÛÔ˜ . . . . . . . . . . .2-4 (31’ª›ÏÙÔ˜, 61’∫Ô˘ÚÙ¤Ï˘ 41’,64’,68’, 71’ ¶ÂÙÚ›‰Ë˜) ™·Ú·ÎËÓfi˜-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ . . . . 3-1 (25’ ∫Ú‚‚·Ù¿˜, 28’ £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë˜, 85’ ¡ÙÔ˘ÎÒÏ˘-63’ ª¤Ù·) ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . 2-2 (50’,65’ π. ∞Ú·›ÙÛ·˜ -43’∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜, 70’ ∫fiÎη˜) ∞∂ 2002-∞ÎÚfiÔÏË . . . . . . . . . . . 2-2 (25’ ™Îڤη˜, 92’ ™ÎÔ˘ÚÁÈ¿˜-1’∞ÍÈÒÙ˘, 91’¶Ô‡ÏÈÔ˜ ) £ËÛ¤·˜-ÕÚ˘ ªÂÏ. . . . . . . . . . . . 0-4

(8’,56’ £. μÔ‡ÏÁ·Ú˘,40’ ΔÛ›ÚÔ˜, 63’¡Ô‡ÛÈ·˜) ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . 2-2 (75’∫ÔÚ¤Ù·,89’μ·ÛÈÏ›Ԣ -2’, 52’ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘) °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡- ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘Í. . . . . 1-1 (44’ ¶. μÔ‡ÏÁ·Ú˘-75’ ΔÛÈ¿Ú·˜)

πÛfi·ÏÔ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙË μ’ ∂¶™£ ™ÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¢È·ÁfiÚ· Î·È ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ ¤ÏËÍ ÈÛfi·ÏÔ 1-1. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÕıÏÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÙËÓ ∂.ª.∞. ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Á‹Â‰Ô ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ÎÏÂȉˆÌ¤ÓÔ. ∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ¢¿ÊÓË ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘, fiÔ˘ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â 7-2 ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi ∞fiÏψӷ ∫ÚÔΛԢ. √È ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó 3-0 Ù˘ πˆÏÎÔ‡ Î·È Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘ Ó›ÎËÛ 4-0 ÙÔÓ ΔÔÍfiÙË “ηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜” ÙÔ Ì·Ù˜ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. -∞Á¯›·ÏÔ˜ . . . . . .0-2 (49’¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜,87’ ∫ÔÏÒÓ˘) ¶ËϤ·˜-∞Óı. °·˙‹˜ . . . . . . . . . . . .2-1 (36’∞ÁÁÂÏ‹˜,80’ª·ÎÚ‹˜-48’ ∫. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘) ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-¢ËÌËÙÚÈ¿˜ . . . . . . . .4-2 (18’,92’ª·ÁÁÈÒÚÔ˜, 35’ªÂÙ·Í¿˜,74’ ·˘Ù. ª‹ÙÚÔ˘ -55’ƒ. ª¿Ê·˜,85’§Ô˘Î¿˜) ¢È·ÁfiÚ·˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . . . . . .1-1

(11’ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘-31’ •¤Ú·˜ ) ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.-¢¿ÊÓË . . . . . . . . . . 2-7 (52’¶·Ú›Û˘,65’ π. μÔ‡ÏÁ·Ú˘- 5’ ™ÙÚÔ‡ÁÁ˘,13’∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, 20’™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜, 27’ΔÛ¤Ó·, 35’ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, 60’ºÂ˙Ô,76’∫·Ú˘ˆÙ¿Î˘) πˆÏÎfi˜-¡. ∞. ¡›Î˘ . . . . . . . . . . . .0-3 (43’ 61’ ΔÛ·ÁÁ·Ú¿˜,73’ ∫ÂÌ¿ÏÏÈ) ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-ΔÔÍfiÙ˘ . . . . . . . . . .4-0 (15’∫fiÙÛη , 26’§Â‚¤ÓÙ˘, 34’ ∫›ÙÛÈÔ˜, 66’ ¢·Ì¿ÛÎÔ˜) ÕıÏÔ˜-ªÈÎÚÔı‹‚˜ ‰ÂÓ ‰ÈÂÍ‹¯ıË

M·˙› ª˘ÚÌȉfiÓ˜ Î·È ∞¯ÈÏϤ·˜ ÛÙËÓ °’ ∂¶™£ √È ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘ ‹Ú·Ó “‰ÈÏfi” ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿, fiÔ˘ Ó›ÎËÛ·Ó 3-2 ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞ÂÙfi. √ ∞¯ÈÏϤ·˜ ΤډÈÛ 3-2 ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÈ ª˘ÚÌȉfiÓ˜ ‡ÎÔÏ· ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Ì 4-0 ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· ∞.ª. πÛfi·ÏÔ 3-3 ¤ÏËÍ ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ¢fiÍ·˜ ∞ÂÚ. Ì ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ∞ÚÁ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 8˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ª˘ÚÌȉfiÓ˜-π¿ÛˆÓ ∞.ª. . . . . . .4-0 (52’, 63’¶·Ï¿Ûη˜,75’§Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜, 86’§. ªÔ‡Û˘) ¢fiÍ·-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ. . . . . . . . . .3-3 (22’,65’∫·Ú·Û¿ÓÙ·ÏÔ˜, 27’ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ -7’™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜,17’,41’ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜) ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-∞¯ÈÏϤ·˜ ∞¯. . . . .2-3 (31’∫·ÏÙÛ¿˜ 60’ ∑Ô‡˘-25’°. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, 85’, 92’ ªÂ˙¿Ù˘) ∞ÂÙfi˜-∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ∞Ì. . . . . . . . . 2-3 (34’·˘Ù. ƒ‹Á·˜, 39’ ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ 12’¢·ÈÏÈ¿Ó˘,15’∫Ô˘ÏÔ‡Ì·Ú‰Ô˜,73’ª·Ï›Ô˘)

¢‡Ô ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·È¯Ó›‰È· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ ¢‡Ô ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ °’ ηÙËÁÔÚ›· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 5/12, ÂÓÒ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÙÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ∂¶™£. °È· ÙËÓ °’ ηÙËÁÔÚ›· ı· Á›ÓÂÈ ¤Ó· Ì·Ù˜ ÁÈ· ÙËÓ 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ÛÙȘ 3 Ì.Ì. Ô π¿ÛˆÓ ∞.ª. ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ∞¯ÈÏÏ›Ԣ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ™·Îο, μ·˙Ô‡Ú·. ΔÔ ¿ÏÏÔ Ì·Ù˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ 7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, fiÔ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ∞ÂÚÈÓÔ‡ ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ¢fiÍ·-ª˘ÚÌȉfiÓ˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ∞. ¢·Ïԇη˜, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. Δ·ÛÈfiÔ˘Ï Î·È ΔÚÈʈӛ‰Ë.

•ÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ªÈÎÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ΔËÓ Δ¤Ù·ÚÙË 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÌÈÎÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£ (Ì ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∂¶™ ΔÚÈοψÓ), ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜ ÂıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ¶·›‰ˆÓ (ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ¢ËÌËÙÚÈ¿˜) Î·È ¡¤ˆÓ (ÛÙË ¡Â¿ÔÏË) . ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ¶·›‰ˆÓ Ë ∂¶™£ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙȘ 12.45 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ Î·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ¡¤ˆÓ ÛÙȘ 3Ì.Ì ÛÙË ¡Â¿ÔÏË . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 1˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ: ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜-∂¶™ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ∂¶™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-∂¶™ ¶ÈÂÚ›·˜ ƒÂfi §¿ÚÈÛ·

TƒπΔ∏ 4 ¢E∫∂Mμƒπ√À 2012

∂¶πμ§∏£∏∫∂ ª∂ 3-1 ™∂Δ Δ∏™ ¡π∫∏™ ™Δ∏ μ√§πøΔπ∫∏ “ª√¡√ª∞Ãπ∞” Δ√À °À¡∞π∫∂π√À μ√§∂´

∏ ∞ÚÁÒ ‹Ú ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ∞ÚÁÒ ‹Ù·Ó Ë ÓÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚. ∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È °ÂˆÚÁÔ˘Ï¿ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 3-1 ÛÂÙ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜.

∏

™ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ 1˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 1 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ Î·Ù¿ÌÂÛÙÔ ·fi ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” Ë ∞ÚÁ‡ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ Ù˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Ù˘ Ì 3-1 ÛÂÙ (25-19, 21-25, 25-20, 25-17) Î·È ¤‚·Ï ÏÒÚË ÁÈ· ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ fiˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÊÂÙÈÓfi Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √È “΢·Ó¤Ú˘ıÚ˜” ¤·ÈÍ·Ó Ì Ôχ ¿ıÔ˜ Î·È Â›¯·Ó Û ÌÂÁ¿ÏË Ì¤Ú· ÙȘ ·ÎÚ·›Â˜ Ù˘’ŒÏÛ· ∫ˆÛÙ¿ÌË Î·È ∞ıËÓ¿ Δ¿ÛÛÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ Ì ÙȘ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÙÔ˘˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ¤Î·Ì„·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó·, ÂÓÒ ÔÈ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÌÏÔÎ¤Ú ª·ÚÈ¿ÓÓ· §ÂÊ¿ÎË Î·È μ·ÛÈÏÈ΋ ¢È¿ÏÏ· Ì ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÌÏÔΠΤډÈÛ·Ó ÙȘ ÂÓ·¤ÚȘ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜. ΔÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ô Ê›Ï·ıÏÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ¢¯·ÚÈÛÙ‹ıËΠ̠ÙÔ fiÌÔÚÊÔ ı¤·Ì· Î·È ÙȘ ‰˘Ó·Ù¤˜ Ê¿ÛÂȘ Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜. ΔÔÓ ·ÁÒÓ· ‰È·Ù‹ÙÂ˘Û·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÔÈ Î˘Ú›Â˜ ∫·ÙÂÚÈÓ· Δfiη Î·È ª·Ú›· ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓË ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ‰È·ÈÙËÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞ƒ°ø (™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜-°ÂˆÚÁÔ˘Ï¿˜): ∫ˆÛÙ¿ÌË ∂., Δ¿ÛÛÔ˘, ∫·Ú·Ó·ÛÙ¿ÛË, §ÂÊ¿ÎË, ¶·ÚÈÛ¿ÎË, ¢È¿ÏÏ·, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ¶·Ô‡ÏÈ·, ∫·ÏÔÊÔÚ›‰Ë, ∫·ÏÂÛÔÔÔ‡ÏÔ˘, °ÂˆÚÁÔ˘Ï¿. ¡π∫∏ μ√§√À (•·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜): ¶Ú·ÛÛ¿, μÏ·¯¿ÎË, °ÎÔ˘ÁÎÔ‡ÏË, ¶·¿, °È·Ï·Ì¿, ∫ÔÏÔ‚Ô‡, ¡Ù¿ÈÌÔ˘, ™‡ÚÔ˘, ∞ʤÓÙÔ˘, ∫·ԇϷ, ΔÚÈ‡Ï·, ¶·ÓÙ¤-

¶√§√

“¶ÔÏ˘‚fiÏÔ” Ô Ã·Ù˙ËÁԇϷ˜, ¤Ù˘¯Â 6 ÁÎÔÏ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Èڛ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿-

£Â·Ì·ÙÈ΋ Ê¿ÛË ·fi ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚ ÎË. ™Ù· ¿ÏÏ· ·È¯Ó›‰È· ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ºı›·-§·Ì›·˜ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ ∞ÌÂÏÒÓ· 2-3, ∞√ ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ-∞ÛÎÏËÈfi˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ 23, ÂÓÒ ÚÂfi ›¯Â Ô ∞æ§ ªÂ‰ÂÒÓ.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞™ ∞ÚÁÒ . . . . . . . . . . . . . 3 (3-0) 2. ∞ÛÎÏËÈfi˜ ΔÚ. . . . . . . . . . 2 (3-2) 3. ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ ∞Ì. . . . . .2 (3-2) 4. ºı›· §·Ì›·˜ . . . . . . . . . . 1 (2-3) 5. ∞√ ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ . . . . . . . 1 (2-3) 6. ¡›ÎË . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 (1-3) 7. ∞æ§ ªÂ‰ÂÒÓ . . . . . . . . . 0 (0-0)

¡›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÁÒ Î·È ÛÙȘ ·ÁÎÔÚ·Û›‰Â˜ Δ· ‚‹Ì·Ù· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·ÎÔÏÔ‡ıË-

Û·Ó ÔÈ “ÌÈÎÚ¤˜” Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜. √È “΢·Ó¤Ú˘ıÚ˜” ΤډÈÛ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘ Ì 3-0 ÛÂÙ (25-14, 25-4, 25-12) ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 6˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚ ·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ. ∏ ∞ÚÁÒ ¤È·Û Ôχ ηϋ ·fi‰ÔÛË Î·È ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ηӤӷ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÛÙËÓ ·ÓÙ›·Ïfi Ù˘ , ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ·Ó¿ÍÈ· ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ ·ÁÒÓ·. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ‹Ù·Ó Ë Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δfiη ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞ƒ°ø (™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜-°ÂˆÚÁÔ˘Ï¿˜): ¢È¿ÏÏ·, ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë, ∫¿ÛÙ·ÓÔ˘, °ÂˆÚÁÔ˘Ï¿, ∫·ÙÛÔÁÈ¿ÓÓÔ˘, °¿ÎË, ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ª., ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ∞ÈÎ., §ˆÚ›‰·, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, °Î·Ï¿ÎÔ˘, ª·ÓÙÔ‡‰Ë. Δ· ¿ÏÏ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¡›ÎË

μ.-∞√ ™Ô˘ÏÊ·Ú›ˆÓ-3-2 ÛÂÙ, ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ ∞ÌÂÏÒÓ·-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 0-3 ÛÂÙ, ÂÓÒ ÚÂfi ›¯Â Ô ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ §¿ÚÈÛ·˜.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ . . . . . . . .11 (16-5) 2. ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ §. . . . . .11 (17-7) 3. ∞ÚÁÒ . . . . . . . . . . . . . . . .9 (14-4) 4. ¡›ÎË μ. . . . . . . . . . . . . . . 8 (10-9) 5 .∞.√. ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ . . . . .8 (9-12) 6. ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ ∞Ì. . . . . 7 (4-15) 7. °.™. μfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . 6 (0-18) * °È· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô 1Ô˜ Á‡ÚÔ˜ ˘ÔÏ›ÂÙ·È Ô ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·‚ÏËı› ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞ÚÁÒ Î·È ÙË ¡›ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. √ ‚’ Á‡ÚÔ˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜.

EÃ∞™∂ ª∂ 88-66 ∞¶√ Δ√ ™Δƒ∞Δø¡π ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™ °π∞ Δ∏ μ’ ∂£¡π∫∏ ª¶∞™∫∂Δ

μ·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ Δ ËÓ ‹ÙÙ· ÁÓÒÚÈÛÂ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÁÈ· ÙËÓ 8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì¿ÛÎÂÙ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ ¤¯·Û Ì 88-66 ·fi ÙÔ ™ÙÚ·ÙÒÓÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜.

πˆÓÈÎfi˜ π.-∞Ó·ÙfiÏÈ· . . . . . . . .64-70 ¶ÈÂÚÈÎfi˜/∞Ú¯.-ª·ÚÔ‡ÛÈ . . . .68-82 ª·¯ËÙ¤˜ ¢¶º›ÏÈÔ˜ μÂÚ. . . . . . . . . . . . .64-54 ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .67-72 πˆÓÈÎfi˜ ¡º-∞ÈÁ¿Ïˆ . . . . . .73-67 ƒÂfi: ª∂¡Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∂Í ·Ú¯‹˜ fiÏÔÈ ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÙÈ ı· ›¯·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞ÚÓ·›·˜ ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋. ΔÔ ™ÙÚ·ÙÒÓÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ôχ ÈÛ¯˘Úfi ʤÙÔ˜ Î·È ‰ÈηÈÔÏfiÁËÛ ÙË Ê‹ÌË ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË Ó›ÎË Ì 88-66 Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. √ ·ÁÒÓ·˜ ›‰Â ‰‡Ô fi„ÂȘ. ªÔÚ› ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ó· ›¯·Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ, ·ÏÏ¿ Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÙ˙‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ·Ï¤„Ô˘Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. øÛÙfiÛÔ ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ›¯·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ Î. ΔÛÈ·Ï‹. √ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ “ÛʇÚÈ˙” ¤‰Ú· Î·È ÂÌfi‰È˙ ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ŒÙÛÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠48-40 ˘¤Ú ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙˆÓ›Ô˘. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ‰ÂÓ Ì‹Î·Ó “˙ÂÛÙÔ›” ÛÙÔ ·ÚΤ. ∞fi ÙË

27

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 8 ·ÁÒÓ˜)

¯Ô˘Ó ηϿıÈ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ¯·Ï·ÚÔ› ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·. ŒÙÛÈ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ˘˜ 17 fiÓÙÔ˘˜ ÛÙÔ 30’ (7154). ™’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÎÚ›ıËΠÙÔ ·È¯Ó›‰È. ¶Ï¤ÔÓ ÙÔ ™ÙÚ·ÙÒÓÈ ··ÏÏ·Á̤ÓÔ ·fi ÙËÓ ›ÂÛË fi¯È ÌfiÓÔ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Û ˘„ËÏ¿ Â›‰·, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ ·Ó¤‚·ÛÂ Î·È ÛÙÔ +22. ™ÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤¯·Û·Ó ÔÏÏ¿ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ÂÓÒ ‹Ù·Ó ¿ÛÙÔ¯ÔÈ Î·È ·fi ÙË “ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜” ¤¯ÔÓÙ·˜ 9/19 ‚ÔϤ˜. ªÔÈÚ·›·, ÏÔÈfiÓ, ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 88-66. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ΔÛÈ·Ï‹˜-£ÂÔ‰ÒÚÔ˘

Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 23-16, 48-40, 71-54, 88-66 ™Δƒ∞Δø¡π (ª‡ıÔ˘): ¶ÈÈÏÈ¿Ú˘ 13, ¶ÂÁÈ¿˜ 3 (1), ∫·Ì‹Ï·Ï˘ 4, ∫ÔÎÔÏÈfi˜ 11 (3), °Ú¿‚·˜, ªfiÛ¯Ô˘ 5 (1), ∫ÈÁ̤ÙÔÁÏÔ˘ 7, ¡Ô˘Î¿Ú˘ 19 (3), ª·˘ÚÔÌ·Ù›‰Ë˜ 12 (1), ¢ËÌ¿ÎÔ˜ 5 (1), ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ 9. ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ (ª˘ÚÈÙ˙‹˜): ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ 3 (1), °È‰ÈÒÙ˘, ¡¿Ó˘ 8, °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿˜, Δ¿ÛÛÔ˜ 6, °ÂˆÚÁ›Ô˘ 7 (2), ΔÛÒÏ˘ 13 (1), ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 14, ∫·Ê¿Û˘, ∫·Ú·‚·Û¿Ó˘ 3 (1), ¶·Ú·Û΢¿˜ 12 (2).

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·

1. ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘ . . . . . . . . . . . . .13 2. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 3. ª·ÚÔ‡ÛÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 4. ™ÙÚ·ÙÒÓÈ . . . . . . . . . . . . . . . . .13 5. ª·¯ËÙ¤˜ ¢¶ . . . . . . . . . . . . . .12 6. º›ÏÈÔ˜ μÂÚ. . . . . . . . . . . . . .11 7. ∞Ó·ÙfiÏÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . .11 8. πˆÓÈÎfi˜ ¡.º. . . . . . . . . . . . . . . 11 9. ª∂¡Δ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 10. ∞ÈÁ¿Ïˆ . . . . . . . . . . . . . . . . .10 11. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË . . . . . . . . . . . .9 12. πˆÓÈÎfi˜ πˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . .9 13. ¶ÈÂÚÈÎfi˜/∞Ú¯. . . . . . . . . . . . . .9 * Œ¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÚÂfi ª∂¡Δ, ∏Ú·ÎÏ‹˜, ™ÙÚ·ÙÒÓÈ, º›ÏÈÔ˜ μ¤ÚÔÈ·˜, ∞ÈÁ¿Ïˆ, πˆÓÈÎfi˜ πˆÓ›·˜, ¶ÈÂÚÈÎfi˜/∞Ú¯¤Ï·Ô˜ Î·È ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-πˆÓÈÎfi˜ π. ∞Ó·ÙfiÏÈ·-¶ÈÂÚÈÎfi˜/∞Ú¯. ª·ÚÔ‡ÛÈ-ª∂¡Δ º›ÏÈÔ˜ μÂÚ.-™ÙÚ·ÙÒÓÈ ∞ÈÁ¿Ïˆ-ª·¯ËÙ¤˜ ¢¶ ∏Ú·ÎÏ‹˜-πˆÓÈÎfi˜ ¡º ƒÂfi: ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘

‰· ÙˆÓ ∂Ê‹‚ˆÓ Ó›ÎËÛ ‡ÎÔÏ· (16-5) ÙÔ πÚ¿Ó, ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÁÈ· ÙÔ 1Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ¶ÂÚı. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô μÔÏÈÒÙ˘ ª¿ÚÈÔ˜ ÷Ù˙ËÁԇϷ˜. √ ÔÏ›ÛÙ·˜ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ‹Ù·Ó “ÔÏ˘‚fiÏÔ” ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÍÈ Ù¤ÚÌ·Ù·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Ù˜, ¤Ú·Ó Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, fiÔ˘ ÔÈ πÚ·ÓÔ› Úfi‚·Ï·Ó ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ·È¯Ó›‰È ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ ›¯·Ó ÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÊÔÚÙÛ¿ÚÔ˘Ó ¤ÊÙ·Û·Ó Û ÌÈ· ‡ÎÔÏË Ó›ÎË. ΔÔ ÛÎfiÚÂÚ ‹Ù·Ó ÔÈ ª¿ÚÈÔ˜ ÷Ù˙ËÁԇϷ˜ (6) Î·È ªÈ¯¿Ï˘ ∫·˙¿˙˘ (5), ÂÓÒ ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ª·ÓÒÏ˘ ¶Ú¤Î·˜ Î·È ·fi ¤Ó· ÔÈ ∫ÒÛÙ·˜ °Ô‡‚˘, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∫·ÏÔÁÂÚ¿ÎÔ˜. °È· ÙÔ˘˜ πÚ·ÓÔ‡˜, ÙÚ›· ÁÎÔÏ ¤Ù˘¯Â Ô ∫·Ó·Ì¿Ó Î·È ·fi ¤Ó· ÔÈ ƒ¤˙·, √Û¿ÙÈ. Δ· 8ÏÂÙ·: 2-1, 3-0, 5-3, 6-1 ∂fiÌÂÓÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜, Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· (08.20 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜) ÙÔ √˘˙ÌÂÎÈÛÙ¿Ó Ô˘ ËÙÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ÁÎÔÏ (8-9) ·fi ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ °’ √Ì›ÏÔ˘.

¶ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙËÓ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¡√μ∞ ∞fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜, ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË (5-12-2012) Î·È ÒÚ· 18.30 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÙÌ‹Ì·.

∞’ °À¡∞π∫ø¡

¶ÔχÙÈÌË Ó›ÎË ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ªÈ· ÔχÙÈÌË ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. °È· ÙËÓ 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 1-0 ÙÔ˘ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙÔ ∂∞∫ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È ‹Ú “Ô͢ÁfiÓÔ” ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. √È ·›ÎÙÚȘ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ª·ÎÚ‹ ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚ˜ Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó ‰›Î·È· ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË. ◊Ù·Ó Ù¤ÙÔÈÔ ÙÔ ¿ıÔ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, Ô˘ ÙÔ ¤‰ÂÈÍ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ fiÙ·Ó Ë ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï, ·ÏÏ¿ Ë ·ÓÙ›·ÏË ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÌÏfiηÚÂ. øÛÙfiÛÔ ÛÙÔ 8’ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏ. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ‹Ù·Ó Ë ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ۤÓÙÚ·-ÛÔ˘Ù, Ë ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ÚÔÛˆÚÈÓ¿, ·ÏÏ¿ Ë ∫ÔÓÙÔ‡ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û η›ÚÈ· ı¤ÛË Î·È ·fi ÎÔÓÙ¿ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-0. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·Ï¿ÛÂÈ Ù· Ù¤ÚÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ 34’. øÛÙfiÛÔ Ë ™‡ÚÌÔ˘ Ì ÛÔ˘Ù ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰È¯Ù‡ˆÓ. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô ÕÚ˘ ·Ó¤‚ËÎÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ‰È·Û¿ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ï¿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ μÔÏȈÙÈÛÛÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰È·Ê‡Ï·Í·Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Î. ª·Ó·Û‹˜ ÎÚ¿ÙËÛ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÔÎÙÒ ÏÂÙÒÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜. √§Àª¶π∞∫√™ μ.: ÷Ù˙ËÏ·˙¿ÚÔ˘, °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ™‡ÚÌÔ˘, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∫ÔÓÙÔ‡, ΔÛÈÚ‰¿ÓË, ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ (30’ Ï.Ù. ª. ™¯Ô˘Ï‹), ∞ÏÂÍÔÔ‡ÏÔ˘, μ¤ÙÛÈη (70’ ∫ÏfiÓÙ˙·), ∂Ï. ™¯Ô˘Ï‹ (81’ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘).

ΔÔ EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› Ù˘ ÚÒÙ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ EXTRA 5 Â›Ó·È 1, 9, 11, 22, 29 Î·È Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ 7, 17, 29, 31, 34.

28

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ ∂∫£∂™∂π™ — ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ “∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ˘” ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ μfiÏÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›ٷÈ, ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013, Ë ÂÚÈÔ‰Â‡Ô˘Û· ¤ÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ “º˘Ù¿ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘”.

— ™ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (™Ù·‰›Ô˘ Î·È ª·Ó‰ËÏ·Ú¿) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ¤ÎıÂÛË “™Ô˘‰¿˙ÔÓÙ·˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋”.

— ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ¡Ô‡ÙÛÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ ÙȘ 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘.

— ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÈ¿˜ Î·È §·‰ÈÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ˘ 2013 Î·È ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ¢. ªÔÚ¿ÚÔ˘, Ì ı¤Ì· “∂ÁÎÒÌÈÔÓ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘” ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 7 ¢ÂÎÂÌ∞fiÊÔÈÙ˜, ̤ÏË Î·È Ê›Ï˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ·‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8:00 ÙÔ ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ∏ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÂ17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00 ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÏ› ˘fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· Ù· 20 ¯Úfi¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢√∂ÓÈ· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ∂›Û˘ ¶∞¶-¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘. ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ·Ú— ŒÎıÂÛË Ì ‰ËÌÈ¯Â›Ô˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·Ô˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ ÎÂÚ·Ì›ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ∞¯›ÏÏÂÈÔ˘. flÚ˜ ¤ÎıÂÛ˘: ∫˘Úȷ΋ ÛÙÚÈ·˜ ª·Ú›·˜ §·Ï·16/12, ¢Â˘Ù¤Ú· 17/12 ·fi 10.00 ¤ˆ˜ 13.00 Ô‡ÓË Î·È ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÎ·È 18.00 ¤ˆ˜ 21.00. ΔÚ›ÙË 18/12, ΔÂÙ¿ÚÙË Ú›Ô˘ “ªÂÏÈÛÛÔΤÚÈ Î·È ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·” ·19/12 Î·È ¶¤ÌÙË 19/12 ·fi 18.00 ¤ˆ˜ 21.00. ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ (∫ÚÔΛԢ 29, ¶·Ï·È¿) ¤ˆ˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 8 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013.

— √ Á˘Ó·ÈΛԘ ÊÔÚ¤·˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ¤ÎıÂÛË Á˘Ó·ÈΛ·˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ bazaar ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Valis” ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ¤ˆ˜ 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 11.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 8.00 Ì.Ì. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

ºøΔ√°ƒ∞ºπ∞ — ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ “¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˘ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ 2012” Ò˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘: 10:00 - 13:00 Î·È 18:00 - 21:00.

— ™ÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ¡¤ˆÓ μfiÏÔ˘ ¢›·˘ÏÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ¢Â˘Ù¤Ú· - ¶·Ú·Û΢‹, 10:30 - 21:30. Œˆ˜ 10 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013.

— ŒÎıÂÛË ·ÛÚfiÌ·˘Ú˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·Ó›ÙÛ· Ì ٛÙÏÔ “∏ ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈӔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ Î·Ê¤ Club ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Nakos.

ΔƒπΔ∏ 4 ¢∂∫∂ªBPπ√À 2012

∞fi ÙË ˙ˆÁÚ¿ÊÔ ∂ÏÈÛÛ¿‚ÂÙ ∂˘‰ˆÚ›‰Ô˘ ÛÙÔ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ”

“¶fiÏË Î·È ¤ÚËÌÔ˜”

™

ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “¢ÂÏËÁÂÒÚÁÂÈ· 2012”, Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË”, ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ·fi„ ΔÚ›ÙË Î·È ÒÚ· 08:30 Ì.Ì. Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì ٛÙÏÔ “Citta e Deserto” Ù˘ ∂ÏÈÛÛ¿‚ÂÙ ∂˘‰ˆÚ›‰Ô˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ”, ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” (°ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜). ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 07:30-10:00.

∏ ∂ÏÈÛÛ¿‚ÂÙ ∂˘‰ˆÚ›‰Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ·) Ù˘ πÙ·ÏÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ ∂ȉÈÎÒÓ ™ÎÔÒÓ (ÛÙËÓ πÙ·ÏÈ΋ °ÏÒÛÛ·) Î·È ‚) “∫›ÌÂÓ· Δ¤¯Ó˘ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡: £ÂˆÚ›· Î·È ∞Ó¿Ï˘ÛË” (ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ·). Œ¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÔ˘‰¤˜ πÙ·ÏÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ∞.¶.£., ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ™ÔÚ‚fiÓÓ˘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Î·È ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ Δ¯ÓÒÓ, ÂÓÒ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ Ù˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi ‰›ψ̷ ÛÙË “™ËÌÂȈÙÈ΋ ∞Ó¿Ï˘ÛË ∫ÂÈ̤ÓÔ˘” . ™ÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ٷ ∂χıÂÚ· ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙË ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋, ÙË °Ï˘ÙÈ΋ Î·È ÙËÓ πÛÙÔÚ›· Ù˘ Δ¤¯Ó˘. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘ “Ë Ù¯ÓÔÙÚÔ›· Î·È ÙÔ ÛÙÈÏ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜. ∏ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ¤ÚÁ· ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÎÏ·ÛÈ΋˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì Ͽ‰È Û η̂¿. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô ¤¯Ô˘Ì ·ÏÏ·Á‹ ÂÎÊÚ·ÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ Î·È Ù¯ÓÔÙÚÔ›·˜ Ì ·ÛÙ¤Ï Û ¯·ÚÙ› Î·È ·ÎÔ˘·Ú¤Ï˜. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô, Ë ÔÔ›· ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˆÚÈÌfiÙËÙ¿ Ù˘, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔÓ ÂÍÚÂÛÈÔÓÈÛÌfi, Ì ·ÎÚ˘ÏÈο, Ì ·ÛÙ¤Ï Û η̂¿ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤-

● Δ· ¤ÚÁ· Ù˘ ∂ÏÈÛÛ¿‚ÂÙ ∂˘‰ˆÚ›‰Ô˘ ı· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘

¯ÂÈ· Ì ‚·ÛÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÎÔÏ¿˙, Ì ͇Ϸ, ˘Ê¿ÛÌ·Ù·, ¯·ÏÎfi Î.Ï. ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ¤ÓÙÔÓ· ¯ÚÒÌ·Ù·, ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì ·Ϥ˜ ʈÙÔÛÎÈ¿ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ¤ÓÙÔÓÔ˘˜ ʈÙÈÛÌÔ‡˜” ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¤ÎıÂÛË Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ô Ù›ÙÏÔ˜ “Citta e Deserto” , ‰ËÏ·‰‹ “¶fiÏË Î·È ¤ÚËÌÔ˜”

Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÙË Û˘Ó‡·ÚÍË ÙˆÓ ‰‡Ô, ÙËÓ ·ÏÏËÏÔÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÙË ÌÔÓ·¯È΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Î·È ı¤·ÛË Ù˘ fiÏ˘, ·Ó Î·È ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ‰ÂÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È ¿ÓÙÔÙ ۷ÊÒ˜, ·ÏÏ¿ ̤ÓÂÈ ¿ÓÙ· ·ÓÔÈÎÙfi Û ÂÚÌËÓ›˜” .

£∂∞Δƒ√

∏ ‰È‡ı˘ÓÛË, ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ — ∏ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” μfiÓ‹ ¡. πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘ ·ÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÊÈÏ·ÓÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ “∞¯›ÏıÚˆÈ΋ ÂÔÚÙ·ÁÔÚ¿, ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 5 ¢ÂÎÂÌÏÂÈÔ” οı ∫˘Úȷ΋ ‚Ú›Ô˘, ÒÚ· 13.00 - 15.00 ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÛÙȘ 11.30 .Ì. ÙËÓ ·ÈÏ›Ԣ. ∏ ÂÔÚÙ·ÁÔÚ¿ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÚˆÙfi‰È΋ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·Ù˘˜ ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ˜ Ì·ıËÙÒÓ, ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÂÎ·ÈÛË “√ ΔÚÔÌ¿Ú·˜”, ‚·‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÌÔ˘Ê¤ Ì Á¢ÛÙÈΤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ. ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˘ μÈ˙˘ËÓÔ‡.

— ∏ ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· £Ú˘·ÏÏ›‰· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “À¿Ú¯ÂÈ Î·È ºÈÏfiÙÈÌÔ” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ∫Ù‹Ì· ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ - ΔÈÌϷϤÍË ÛÙȘ 19:00 Ì ÙÈÌ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ 5 ¢ÚÒ. ΔËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ ™‡ÏÏÔÁÔÈ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ı· ‰ÔıÔ‡Ó Û ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ.

Ãπ™Δ√À°∂¡¡π∞Δπ∫∂™ ∂√ƒΔ∞°√ƒ∂™ — ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙË ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÂÔÚÙ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 17:00 -21:00 ÛÙÔ “μfiÏÔ˜ ¶·Ï¿˜”. ΔÈÌ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ 8 ú (Ì ÚfiÊËÌ· Î·È Î¤ÈÎ / ÎÔ˘ÏÔ˘Ú¿ÎÈ).

— √È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ bazaar ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘ “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, 10.00-20.00. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6.30 ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·Ú·‰ÔÛȷο ¤ıÈÌ· Î·È Î¿Ï·ÓÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ™ÔÊ¿‰ˆÓ Ô˘ ı· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ·È‰È¿ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

∂∫¢ƒ√ª∂™ — ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 5Óı‹ÌÂÚË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞Ú·ÁÔÓ›· Ù˘ πÛ·Ó›·˜ 7, 8, 9, 10 Î·È 11/12. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î. ∂ϤÓË °ÈÒÙË, ÛÙÔ ÙËÏ. 6978525599.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” μfiÏÔ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÛÙȘ 15-16 /12, ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ŸÂÚ·˜ “√ ª·ÁÈÎfi˜ ∞˘Ïfi˜” ÙÔ˘ ªfiÙÛ·ÚÙ, ÛÙË §˘ÚÈ΋ ™ÎËÓ‹. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Î. º›Ï· ∑Ë̤ÚË ÙËÏ. 24210 30121 Î·È ÎÈÓ. 6944 410944 ‹ VIS TRAVEL, ÙËÏ. 24210 31059.

— ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙȘ 8/12 ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ Û μÂÚÁ›Ó· - μ¤ÚÔÈ·. ™˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜, ™˘Ú›‰Ë 30, ‚’ fiÚÔÊÔ˜, ÙËÏ. 24210-23935, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 10 .Ì. - 12 Ì.

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶∞¡” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘: μfiÚÂÈÔ ¶‹ÏÈÔ Â˙ÔÔÚÈ΋, ∫·Ó¿ÏÈ· - ∫¿Ùˆ ∫ÂÚ·ÛÈ¿, Ò.. 7.00, ‚.‰. 2/5. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÚ·Ê›· Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ™fiψÓÔ˜ 2 ÙËÏ. 24210-24290 Î·È ÎÈÓËÙfi Û˘ÏÏfiÁÔ˘ 6976904236.

¢π∞º√ƒ∞ — ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 4Ë Ù.Ì. ÙÔ ÂÛ¤Ú·˜ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ μfiÏÔ˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÈÂÚ¿ ·ÁÚ˘Ó›· Â’ ¢ηÈÚ›· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™¿‚‚·. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 8 Ì.Ì.

— πÂÚ¿ ·ÁÚ˘Ó›· ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜ °·Ù˙¤·˜, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ·fi ÒÚ·˜ 7 Ì.Ì. ¤ˆ˜ 1 ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘.

— ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi 17.00 ¤ˆ˜ 20.00 ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (™Ù·‰›Ô˘ Î·È ª·Ó‰ËÏ·Ú¿), Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “π¿ÛˆÓ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÚÔ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈ΢ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜. °È· ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, Î. ™‡ÚÔ˜ ª·ÛÙÔ‡Ó˘ ÙËÏ. 24210-67752 Î·È ª·Ú›· ∑¿Í ÎÈÓ. 6980-094228.

ªÂ ª·ÎÚ˘Ô‡ÏÈ·, ÷ÏÎÈ¿ Î·È °ÂˆÚÁÔ‡ÏË ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ∞Ë-μ·Û›ÏË

∂ΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ √π ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ∞Ë-μ·Û›ÏË ÛÙË ÛÎÂ·ÛÙ‹ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Î·È ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈ΢ ¯·Ú¿˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ıÚ›·Ì‚Ô Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ Ù˘ ¡·Ù¿Û·˜ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ô˘, ÙË ıÂÚÌfiÙ·ÙË ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÔ˘ÁÈÔ‡ÚË Î·È ÙËÓ ·Ôı¤ˆÛË ÁÈ· ÙÔ ·ÛÙ›Ú¢ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ™ÂÚ‚ÂÙ¿, ¯ı˜, Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ËıÔÔÈÔ‡ ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ô˘, Ô˘ ‰È¿‚·Û ¤Ó· ˘¤ÚÔ¯Ô ·Ú·Ì‡ıÈ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÛÙ· ·È‰È¿, Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÙËÓ ÚÔ¸·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó, Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÃˆÚÈfi Ë ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ¿ ÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï¿Ì„ÂÈ. ∏ Ì·ÁÈ΋ Î·È Ôχ ÁÏ˘ÎÈ¿ ∑¤Ù· ª·-

● ∏ ∑¤Ù· ª·ÎÚ˘Ô‡ÏÈ· ı· ÍÂÓ·Á‹ÛÂÈ fiÛÔ˘˜ ‚ÚÂıÔ‡Ó ·fi„ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÛÙÔ Ì·ÁÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ

°Ï˘ÎȤ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô “¢›·˘ÏÔ˜” ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 20:00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ΔÔ‡ÚÎÈ΢ ÁÏÒÛÛ·˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ fiÔ˘ ı· ÚÔ‚ÏËı› ÙÔ Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË Fatih Akin Ì ٛÙÏÔ “Crossing the bridge, The sound of Istanbul” , Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÈÌÂÏÂ›Ù·È Ë ‰·ÛοϷ Ù˘ ÙÔ‡ÚÎÈ΢ ÁÏÒÛÛ·˜ Î. ª¤ÚÓ· ∞ÏÙÈÁηӤÚ. ™ÙÔ˘˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ ı· ÚÔÛÊÂÚı› ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÛ¿È. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È ·ÓÔȯً Û fiÏÔ˘˜ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏.¶∂.£∂. ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

ÎÚ˘Ô‡ÏÈ· ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ·fi ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ·˜. ªÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÍÂÓ·ÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ú·Ì˘ı¤ÓÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ·fi ÙËÓ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯· ËıÔÔÈfi Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ·, Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› Ù˘ Î·È Ó· ¯·ÚÔ‡Ó fiÏÔÈ Ì·˙› ÛÙ· Ôχ ͯˆÚÈÛÙ¿ ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËı› ÂΛ Î·È ÍÂÙÚÂÏ·›ÓÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÔÏÈÙ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û‹ÌÂÚ·, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ù˘ ∑ˆ‹˜ ªÂÏԇη “√È Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘” ·fi ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ §·ÚÈÛ·›Ô˘˜ º·Ó‹ ÷ÏÎÈ¿ Î·È ∞ϤÍË °ÂˆÚÁÔ‡ÏË ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ·fi ÔÈÎÔÙ¤¯Ó˜ Î·È ÔÈÎÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘

ŒÚÁ· Ù¤¯Ó˘ ·fi ÙË Ê‡ÛË ∂∫£∂™∏ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ¯ÂÈÚÔÙ¯ÓËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÔÌ¿‰· ÔÈÎÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. £· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ÌÔÓ·‰Èο ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·fi ͇ÏÔ Î·È ‡Ê·ÛÌ·, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ·fi ÛfiÚÔ˘˜ Ù˘ ʇÛ˘, Û·Ô‡ÓÈ·, ηÏÏ˘ÓÙÈο Î·È Ê˘ÙÈΤ˜ Îڤ̘ ·fi ¿ÁÚÈ· ‚fiÙ·Ó·, ÚÔ˚fiÓÙ· Á¢ÛÈÁÓˆÛ›·˜ Î.Ï. ∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÔÈÎÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙË ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ·ÁÔÚ¿ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÔÈÎÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È ÔÈÎÔÙ¯ÓÒÓ Ó· ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜, ÙË Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÂÌfiÚÈÔ. ∏ ¤ÎıÂÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏.¶∂.£∂. ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ Î·È Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Ì›·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Ô ¢›·˘ÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÈÛfiÁÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. Δ· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 19:00 ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ (ΔÔ¿ÏË 14, ÙËÏ.: 24210-25363) Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘: 10:00-14:00 Î·È 17:00-21:00 ηıËÌÂÚÈÓ¿.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ŒÚÚÈη ¶·ÙÚÈΛԢ, ªÂÚfiË μÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ∏Ï. ÷Ù˙fiÁÏÔ˘ ÛÙÔ Badminton ∏ ŒÚÚÈη ¶·ÙÚÈΛԢ ÂÚÌË-

Ó‡ÂÈ ª¿ÓÔ Ã·Ù˙ȉ¿ÎÈ Î·È ¡›ÎÔ °Î¿ÙÛÔ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ BackStage ÛÙË ªÔ˘ÛÈ΋ ™ÎËÓ‹ ÛÙÔ Badminton. ª·˙› Ù˘ ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Ù·Í›‰È Ë ªÂÚfiË μÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙÔ ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ, ÛÙÔ È¿ÓÔ Ô ∏Ï›·˜ ÷Ù˙fiÁÏÔ˘. ™ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ·˘Ù‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊË̤ÓÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ª¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ °Î¿ÙÛÔ Î·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ °Î¿ÙÛÔ˘ ÌÂÏÔÔÈË̤ӷ ·fi ÙÔ˘˜ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, ™Ù·‡ÚÔ •·Ú¯¿ÎÔ, ¢‹ÌÔ ªÔ‡ÙÛË Î·È °ÈÒÚÁÔ Ã·Ù˙ËÓ¿ÛÈÔ. “∏ ˙ÒÛ· ¢·ÈÛıËÛ›·, Ô ÌË ¯˘‰·›Ô˜ ÂÚˆÙÈÛÌfi˜, Ë ·ÏËıÈÓ‹ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙË Ê‡ÛË, Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ıÚËÛ΢ÙÈÎfiÙËÙ· -ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·fi ÂÊ‹ÌÂÚ· Ú·‰ÈÔʈÓÈο ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁ‹Ì·Ù·, ÔÏfiÏ·ÌÚ· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ª¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ, ¡›ÎÔ˘ °Î¿ÙÛÔ˘, fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛÔ˘‰·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ Î·È ÔÈËÙÒÓ Ô˘ ÁÂÓÓÔ‡Ó ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÙÔÓ ·ÏËıÈÓfi ¤ÚˆÙ· Î·È ÙËÓ Ô›ËÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜” ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο ÔÈ ÙÚÂȘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜. flÚ· ¤Ó·Ú͢: 21.30, ÙÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 10-1520 ¢ÚÒ (ÙËÏ. 2109213310 2108840600).

ªÔ˘ÛÈÎÔ› π¯ÓËÏ¿Ù˜ Î·È ∂. ¢ÂÚÌÈÙ¿ÛÔÁÏÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞™ ÙȘ ¯ÂÈÌÂ-

ÚÈÓ¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ªÔ˘ÛÈÎÔ› π¯ÓËÏ¿Ù˜, ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ - ·Ú·ÌÔÓ‹ ·ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ - Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÙÔÓ ∂˘Á¤ÓÈÔ ¢ÂÚÌÈÙ¿ÛÔÁÏÔ˘ ÛÙÔ §˘¯Ó¿ÚÈ (ªÔ˘ÛÈÎfi˜ ∫‹Ô˜). √ ∂˘Á¤ÓÈÔ˜ ¢ÂÚÌÈÙ¿ÛÔÁÏÔ˘, ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ôχ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈÔ‡˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜. ª¤Û· ÛÙÔÓ Ù·ÍȉȈÙÈÎfi ÙÔ˘ Û¿ÎÔ ÎÔ˘‚·Ï¿ÂÈ ÙÚÂȘ ‰›ÛÎÔ˘˜, ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ı·ÙÚÈΤ˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜, ÔÏϤ˜ ȉ¤Â˜ Î·È ·ÛÙ›Ú¢ÙÔ Î¤ÊÈ. ΔÔ “ƒ¿‰ÈÔ ™ÎÔ‡ÚÔ ∞ÓÔȯÙfi” Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ album Ô˘ ÌfiÏȘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ Î·È ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ ÂÎÔÌ‹. √È ªÔ˘ÛÈÎÔ› π¯ÓËÏ¿Ù˜ ÌÂÙÚ¿Ó ‰‡Ô Â›ÛË̘ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÂÓÒ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Î·È ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ Û ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÏϤ˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÛÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ÚÔÎ - ¤ÓÙ¯Ó˘ ÛÎËÓ‹˜. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ÚԤ΢„Â Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ∂˘Á¤ÓÈÔ ¢ÂÚÌÈÙ¿ÛÔÁÏÔ˘, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÎÔÈÓ¤˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Î·È fiÚÂÍË ÁÈ· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ¤Ó· ¤ÓÙÔÓÔ ‰¤ÛÈÌÔ. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 22:30. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

ΔƒπΔ∏ 4 ¢∂∫∂ªBPπ√À 2012

™ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ ∑‹Ó·˜ ∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË

√ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·˜

∂

ÌÊ·ÓÒ˜ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓË Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ - Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∑‹Ó· ∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿˜ Ù˘, Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ “•ÂÓ›·” μfiÏÔ˘, ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ “√ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜”. ∏ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· Ù· ·È‰Èο Ù˘ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Ô˘ ÙËÓ ÂÓ¤Ó¢Û ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ “μ·ÁÁÂÏ›ÙÛ·˜”.

● ∞fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿: ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘, £. ∫·ÏËÒÚ·˜. ¢ËÌ. ª·Ú¤‰Ë˜, ª·Ú›· ªÂηÙÒÚÔ˘, ∑‹Ó· ∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË Î·È ™Ù. ¶ÏÔ˘ÌÈÛÙfi˜

∏ ∂‚Âϛӷ - μ·ÁÁÂÏ›ÙÛ· Â›Ó·È ¤Ó· fiÌÔÚÊÔ, ÊÈÏfi‰ÔÍÔ Î·È ıÚ·Û‡Ù·ÙÔ Ï¿ÛÌ·. ∞fi Ù· ·È‰Èο Ù˘ ۯ‰fiÓ ¯ÚfiÓÈ· Ë ÌfiÓË Ù˘ ÛΤ„Ë ‹Ù·Ó Ò˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙ·Ú Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ∏ Ê·ÓÙ·Û›· Ù˘ ÔÚÁ›·˙Â... ∂›¯Â ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÂÈ Î·Ì›· ¢ηÈÚ›· Ó· ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË. ªÂ ÙÔ fiÔÈÔ ÎfiÛÙÔ˜... √ ‰ÚfiÌÔ˜, fï˜, ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜. ∂›ÙÂ Â›Ó·È Â˘ı‡˜, ›Ù ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ÛÙÚÔʤ˜ Î·È ··ÈÙ› ÂÏÈÁÌÔ‡˜... ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‚·ÛÈ΋ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÙ·È ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ∑‹Ó·˜ ∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË. “∏ ËÚˆ›‰· Ù˘ ∑‹Ó·˜ ∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË Â¤ÏÂÍ ÙÔÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰ÚfiÌÔ, fi¯È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·,

·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·” fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ù˘ “£” , ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘ Ô˘ ÚÔÏfiÁÈÛ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô. “∏ ∑‹Ó· ∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË ÂȯÂÈÚ› Ó· Ì·˜ ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘, ›Ûˆ ·fi ÙȘ οÌÂÚ˜. ¡· ‰Ô‡Ì ·fi ÙËÓ “ÎÏÂȉ·ÚfiÙÚ˘·” . ∏ ·›ÛıËÛË Ô˘ ÛÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÈÛÙÔÚ›·, ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„Â Ë ˙ˆ‹ fiÙ·Ó Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‹Ù·Ó ÛÙÔ ·ÔÎÔڇʈ̿ Ù˘. ŸÙ·Ó ‹Ù·Ó ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Ô˘ ¤‚ÏÂ·Ó Ì›· ÚÔÔÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È ‰fiÍ·˜” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ë ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ˆ˜ “ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ¤¯ÂÈ ÚÔ‹. ™·Û¤Ó˜, ÏÔ΋. ŸÏ· Ù· ‚·ÛÈο ··Ú·›ÙËÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘

● ΔÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿˜ Ù˘ Ù›ÌËÛ ÙË Û˘ÁÁڷʤ·

¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ÁÈ· Ó· ‰È·‚·ÛÙ› Î·È Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Ó· ÌËÓ ÙÔ ·Ú·Ù‹ÛÂÈ” ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ËıÈÎfi ‰›‰·ÁÌ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ˆ˜ “Ë ˙ˆ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÙ·È Ì ·Í›Â˜. ∞˘Ùfi˜ ÙÂÏÈο Â›Ó·È Ô ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì·˜ οÓÂÈ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˘˜. ∫·È ·˘Ù‹ Ë Â˘Ù˘¯›· ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ·...” . ∞ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ‰È¿‚·ÛÂ Ô ËıÔÔÈfi˜ £¿ÓÔ˜ ∫·ÏËÒÚ·˜, ÛÙË ‰ÔÌ‹ Î·È ÙËÓ ÏÔ΋ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·Ú¤‰Ë˜ ÂÓÒ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ - ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ· ª·Ú›· ªÂηÙÒÚÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ΢ڛˆ˜ ÛÙË ÊÈÏÈ΋ Û¯¤ÛË Ù˘ Ì ÙË Û˘ÁÁڷʤ·. ∏ ∑‹Ó· ∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË Ì¤¯ÚÈ 14 ÂÙÒÓ ¤˙ËÛ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. ∏ ÌËÙ¤Ú·

Ù˘ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Î·È Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ·fi ÙË ∑·ÁÔÚ¿. ŒÌÂÈÓ ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÁÈ· Ó· ·ÊÈÂÚˆı› ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·. ∂ÌÊ·ÓÒ˜ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓË, Ô˘ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ Ù˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· Ù· ·È‰Èο Ù˘ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú· ·ÏËıÈÓ‹. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· HUMOR HELLAS, Û˘ÓÙfiÓÈÛÂ Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ¶ÏÔ˘ÌÈÛÙfi˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ - ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ∂ÓË̤ڈÛ˘ GPNEW.GR, ÂÓÒ ¯ÔÚËÁfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ‹Ù·Ó Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ £ÂÛÛ·Ï›·” . ¢·Ó¿Ë ¶›ÎÔ˘Ï·

∞Ó·‚›ˆÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” ·fi ÙÔ˘˜ “ ÿˆÓ˜”

Ù· Î·È ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈÎÔ› ¯ÔÚÔ› ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Î·È ÙÔ CD Ù˘ ∞ÚÁ˘ÚÒ˜ ª¿Ì·ÏË - ∫Ô¿ÓÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “∞ÓÙ¤ÙÈ· ¢ˆ‰ÂηË̤ÚÔ˘” ·Ó·‚›ˆÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔ˘” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ÿˆÓ˜” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂, ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ‚È‚Ï›Ô - χΈ̿ Ù˘, ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ “πÒÓˆÓ”, Ë ∞ÚÁ˘ÚÒ ª¿Ì·ÏË - ∫Ô¿ÓÔ˘, ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ì ÁÏ·Ê˘ÚfiÙËÙ·, Ù·ÍÈÓÔÌÒÓÙ·˜ Î·È Î·Ù·ÌÂÚ›˙ÔÓÙ·˜

● ™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË “∞ÓÙ¤ÙÈ· ¢ˆ‰ÂηË̤ÚÔ˘”

Û ÂÓfiÙËÙ˜ ‹ıË ÎÈ ¤ıÈÌ· ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ºÒÙˆÓ ·fi ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ πˆÓ›·˜, ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜, Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ £Ú¿Î˘ Î·È Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜. ΔÔ Û˘-

ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ›¯Â Ë ÕÓÓ· ¶ÂÙÛÈ¿‚· - ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ÂÓÒ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ‰È¿‚·Û·Ó Ë ª·ÚÈ¿ÓÓ· ÷Ù˙Ë·ÓÙˆÓ›Ô˘ Î·È Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜. ŸÛÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔ˘” ¿ÎÔ˘Û·Ó Î·È Í·Ó·¤˙ËÛ·Ó - fiÛÔÈ ÙȘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ˆ˜ ‚ÈÒÌ·Ù· - ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜, ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ Ô˘ ÙËÚÔ‡ÓÙ·Ó Ì ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Â˘Ï¿‚ÂÈ· ÛÙȘ ·ÙÚ›‰Â˜ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÍÂÙ˘Ï›ÁÔÓÙ·È Ù˘¯ˆÙ¿ ̤۷ ÛÙȘ 120 ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘. ÕÛÌ·Ù· Î·È ÂÁÎÒÌÈ· ÂÚÌ‹Ó¢ÛÂ Ë ÿÚȉ· ∫Ô˘ÊÔÁ¿˙Ô˘ ÂÓÒ Î¿Ï·ÓÙ·, Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ CD Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô, ·¤‰ˆÛ ÙÌ‹Ì· Ù˘ “ÃÔÚˆ‰›·˜ ¡¤ˆÓ”

ÙˆÓ πÒÓˆÓ, ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ μ¿ÏÌ˘ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂ÛÙ›·˜, ˘fi ÙË ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ª·Ú›·˜ ∫·ÙÛÈ·Ú‰¿ÓË, ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ¯ÔÚÔ‡˜ ∫··‰ÔΛ·˜, £Ú¿Î˘ Î·È ¶·Ú·Ï›ˆÓ ª. ∞Û›·˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÔÏfiÁÈÛÂ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂ Î. ª¿Î˘ ΔÛ¿Ì˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘, “ÿˆÓ˜” , “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” , ŒÓˆÛË ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡. πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫··‰ÔÎÒÓ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Û ÛÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛˆÓ. ¢·Ó¿Ë ¶›ÎÔ˘Ï·

ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “Orama”

Yol: ŸÔ˘ Ô‰ËÁ› Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ™∏ª∂ƒ∞ ΔÚ›ÙË, ÛÙȘ 9:30 Ì.Ì.,

ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), Ë ÔÌ¿‰· ORAMA ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË °ÂÚfiÔ˘ÏÔ˘, Ì ٛÙÏÔ “yol” . Yol ÛËÌ·›ÓÂÈ ‰ÚfiÌÔ˜. ∂ΛÓÔ˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› ·Ó·ÙÔÏÈο, ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ∂ΛÓÔ˜ Ô˘ ̤۷ ·fi οÌÔ˘˜, ‚Ô˘Ó¿, ÔÙ¿ÌÈ·

Î·È ı¿Ï·ÛÛ˜, ÔÚ›˙ÂÈ ÌÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·Ú¿ÏÏËÏË Ì ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È Á›ÓÂÙ·È Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÂÓfi˜ ¯ˆÚÔ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ˘·ÈÓ›ÛÛÂÙ·È ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÙË ÌÓ‹ÌË, ÙȘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÁ¤ÓÂȘ. ∂ΛÓÔ˜ Ô˘ ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÌÔ›Ú· ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ô˘ ÙÔÓ ‰È¤Û¯ÈÛ·Ó ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ. √ °È¿ÓÓ˘ °ÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È È‰Ú˘ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ORAMA,

Ì·˙› Ì ÙË ¡·Ù¿Û· ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË Î·È ÙÔ °È¿ÓÓË ™ÙÚ·ÙÔ˘‰¿ÎË. ∏ ÔÌ¿‰· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2012 Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ÙËÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ·fi ÙË ºÏÒÚÈÓ·. √È Ù¤ÛÛÂÚȘ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÌ·‰Èο Î·È ·ÙÔÌÈο, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹

“¢˘Ô ·ÁÁÏ›‰Â˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” ÙÔ˘ ºÚ. ΔÚÈÊfi ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ ∏ Á·ÏÏÈ΋ Ù·ÈÓ›· Ô˘ ÛÎËÓÔ-

ı¤ÙËÛÂ Ô ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ΔÚÈÊfi ÙÔ 1971, “¢‡Ô ·ÁÁÏ›‰Â˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË”, ı· ÚÔ‚ÏËı› ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 4 Î·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 21:30, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÚÔ‚ÔÏÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞Ó Î·È ·fi ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÓˆÛÙ¤˜ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ ΔÚÈÊfi (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜) Ë Ù·ÈÓ›· ·˘Ù‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ÁÔËÙ¢ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜. ∫¿ÔÈÔÈ ÙË ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚË ¤Á¯ÚˆÌË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘, ·ÓÒÙÂÚË ·ÎfiÌ· ÎÈ ·fi ÙËÓ “∞ÌÂÚÈηÓÈ΋ ¡‡¯Ù·”. ∏ ∞Ó Î·È Ë M¿ÚÈÂÏ, ‰˘Ô ηÏÔ·Ó·ıÚÂÌ̤ӷ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·fi ÙËÓ √˘·Ï›·, ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛΤ„ÂȘ. ™ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ηٷÊÙ¿ÓÂÈ Ô ∫ÏÔÓÙ, ¤Ó·˜ ÂÎÏÂÙ˘Ṳ̂ÓÔ˜ ¶·ÚÈ˙È¿ÓÔ˜, ÎÚÈÙÈÎfi˜ Ù¤¯Ó˘. √ ͤÓÔ˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ‰˘Ô ·‰ÂÏʤ˜. ¶ÚÒÙË Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ηٿÎÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ë ÏÂÙÂ›ÏÂÙË ∞Ó, ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë ›‰È· ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ô Ó·Úfi˜ ÂÈÛΤÙ˘ Â›Ó·È ÚÔÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·‰ÂÚÊ‹ Ù˘. ∏ ·ÛıÂÓÈ΋ ª¿ÚÈÂÏ, fï˜, ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ÙÔÓ ÁÔËÙ‡ÛÂÈ. ∫¿Ô˘ ÂΛ ·ÚÂÌ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓË Ì·Ì¿ ÙÔ˘ ∫ÏÔÓÙ, Ô˘, ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·¯ÔÁÈfi Ù˘, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÙÔÓ Ì·˙¤„ÂÈ Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ˘ÂڈοÓÈÔ. √ fiÚÔ˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Â›Ó·È Û·Ê‹˜: ∞Ó, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, Ô ÁÈÔ˜ Ù˘ ˙ËÙ› ·ÎfiÌ· ·ÓÙÚÂȤ˜, ÙfiÙ ÎÈ ·˘Ù‹ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ∞ÓÚ›-¶È¤Ú ƒÔÛ¤, ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ΔÚÈÊfi. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∑·Ó¶È¤Ú §Âfi, ∫›Î· ª¿ÚηÌ, ™Ù¤ÈÛÈ Δ¤ÓÙÂÙÂÚ (125’).

ªÔ˘ÛÈÎÔÂÈηÛÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡

◊¯ÔÈ Î·È ¤ıÈÌ· ¢ˆ‰ÂηË̤ÚÔ˘ ∂£πª∞ (·ÓÙ¤ÙÈ·), ηϷÓÙ›ÛÌ·-

29

∏ ÌÔ˘ÛÈÎÔÂÈηÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ·-

Ê‹ÁËÛ˘ “∫fiÎÎÈÓË ÎψÛÙ‹ ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8:00 ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ˘ÏË ·ÚÔ˘Û›·ÛË, Ì ÚˆÙfiÙ˘Ô ÌÔ˘ÛÈÎÔÂÈηÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª¿ÁÔ˘ “ΔÔ Ì·ÎÚ‡ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ∞ÈÌÈÏ›Ô˘”, ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ˘ÔÌÔÓ‹˜ Î·È ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ Û˘ÓÙÚÔÊÈÎfiÙËÙ·˜. √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ΔÛÈÌÏÔ‡Ï˘ ı· ·ÊËÁÂ›Ù·È Î·ıÒ˜ Ë ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∫Ô‡ÚÎÔ˘ÏÔ˘ ı· ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ı¤Ì·Ù· ·fi ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ Î·È Ô ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤Ù˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÂÚÏ‹˜ ÛÙÔ È¿ÓÔ ı· ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÙËÓ ·Ê‹ÁËÛË Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Óı¤ÛÂÈ ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ. ∂›ÛÔ‰Ô˜ 5 ¢ÚÒ, Ì ·Ó·„˘ÎÙÈÎfi ‹ ηʤ ‹ Ì‡Ú· ‹ ÎÚ·Û›.

∞˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›· ÃÚ. ∑·ÌÔ‡ÓË ● ™ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ì ÙÔ Ê·Îfi ÙÔ˘ °È¿ÓÓË °ÂÚfiÔ˘ÏÔ˘

ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÁÏÒÛÛ· ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋.

Δ∏¡ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∑·ÌÔ‡ÓË “πÛÙÔڛ˜ ÂÓfi˜ ·È‰‹ÏÈη” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ ºÂÚÂÓ›ÎË Î·È ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi wish. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 19:30 Î·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∑·ÌÔ‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ¶Ôχ˙Ô˜.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 30

ΔƒπΔ∏ 4 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

K§EI™IMO TH™ 3H™ ¢∂∫∂ªμƒπ√À

ªÂÙÔ¯‹

∫Ï›ÛÈÌÔ

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ %

°ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

819,39

1,27

0,29 0,041 2,86 0,506 6,21 1,63 0,2 0,036 1,07 0,32 0,555 0,087 1,28 0,046 0,105 0,06 0,41 0,28 17,55 0,025 0,23 0,368 0,053 0,15 2,29 0,065 1,9 0,51 0,72 4,99 1,43 0,479 3,04 0,58 1,3 2,9 0,725 1,82 4,47 0,65 1,17 0,438 0,811 1,13 5,05 1,2 3,75 0,125 0,679 0,323 0,98 0,743 4,75 0,947 0,64 1,28 0,586 2,6 8,55 2,03 0,075 0,313 0,152 0,175 0,11 2,52 0,77 0,18 0,449 0,95 0,633 0,032 3,29 5,84 0,028 1,08 0,067 0,046 0,506 0,155 3,65 0,172 0,155 0,157 1,7 0,16 0,944 0,27 0,452 0,371 0,24 19 0,122 1,78 0,34 0,67 3,5

-4,92 0,00 2,51 0,00 0,00 5,84 0,00 20,00 0,00 0,00 4,72 -2,25 0,00 0,00 5,00 0,00 0,00 -1,41 -1,85 0,00 0,00 0,55 6,00 7,91 0,00 0,00 0,00 0,00 4,35 -0,20 0,70 -2,04 0,00 1,40 0,00 0,00 -3,46 0,00 -2,19 0,00 0,00 -2,45 0,37 0,00 -0,79 10,09 2,18 -0,79 0,00 2,22 0,00 0,00 0,64 0,00 0,00 -1,54 0,00 -1,89 1,06 0,00 1,35 -17,63 -0,65 -2,78 0,00 0,00 4,05 0,00 0,00 -0,42 5,50 0,00 0,00 1,04 -6,67 0,00 13,56 2,22 -0,59 20,16 0,00 0,00 0,00 10,56 0,00 0,00 -0,11 0,00 1,12 -4,13 0,00 3,26 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

A.S. COMPANY (∫√) ALAPIS (∫√) ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ALPHA TRUST (∫√) ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) ALSINCO (KO) ALTEC (∫√) ALTIUS ∞∂∂à (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BETANET (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) COMPUCON (∫O) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) CYPRUS POPULAR BANK (∫√) DIONIC (∫√) DIVERSA (∫√) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) ENVITEC (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) EUROXX (∫√) F.G. EUROPE (∫O) FASHION BOX (∫√) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) HELLAS ONLINE (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MEDITERRA (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

NEXANS ∂§§∞™ (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RIDENCO (∫√) RILKEN (K√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SATO AE (∫√) SPACE HELLAS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) UNIBIOS (∫√) VIDAVO (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√)

∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰

23,40 64,00 10,93 -43,78 -18,29 202,97 -41,00 2,86 39,74 165,55 -64,78 10,34 -48,89 5,00 0,00 52,42 68,67 35,69 -51,92 0,00 21,05 -82,09 -85,85 -19,93 -82,57 -14,80 -15,00 89,97 31,32 121,02 9,11 1,33 26,36 -3,70 -64,59 -46,53 27,27 23,82 108,33 74,89 162,28 137,83 83,14 40,07 50,38 50,00 -37,50 84,01 -12,47 -51,24 -25,70 -7,41 -7,16 0,00 -48,59 -34,89 29,35 23,55 -2,87 31,58 -30,44 29,91 -27,08 42,86 0,00 294,87 0,00 -10,20 80,03 10,09 28,00 -3,24 50,10 -62,67 -24,48 -15,19 -69,54 -21,79 -58,11 0,00 -12,24 -47,64 82,56 30,77 9,59 -7,53 51,68 51,43 -35,14 25,00 2,52 -14,42 -51,43 0,00 136,49

0,18 0,023 1,6671 0,45 3,56 0,418 0,105 0,02 0,115 0,18 0,034 0,8 0,024 0,056 0,06 0,182 0,08 10,9913 0,016 0,12 0,184 0,029 0,068 2,29 0,04 1,9 0,45 0,289 2,43 0,558 0,305 2,98 0,287 1,3 0,912 0,48 0,632 2,6 0,2 0,6 0,103 0,305 0,55 2,2201 0,504 1,59 0,09 0,19 0,179 0,524 0,743 3,85 0,851 0,64 0,902 0,234 1,89 4,92 1,2 0,035 0,24 0,054 0,164 0,04 2,52 0,18 0,28 0,423 0,347 0,015 3,27 3,5207 0,021 0,836 0,046 0,028 0,391 0,116 0,089 0,131 0,068 1,01 0,099 0,159 0,154 0,185 0,2 8,1 0,054 1,2 0,34 0,67 1,31

0,353 0,151 3,5183 0,82 7,6 2,42 0,398 0,074 0,39 0,74 0,308 1,58 0,143 0,182 0,06 0,427 0,296 18,24 0,117 0,327 0,45 0,441 1,53 2,86 0,478 2,08 0,54 1,48 5,48 1,47 0,64 3,06 0,7 1,3 8,55 2,028 2,36 5,65 0,8 1,28 0,507 0,905 1,34 5,38 1,23 3,89 0,273 0,789 0,506 2,7 0,98 6,9 1,2 0,64 2,71 1,19 2,7 9,37 2,15 0,131 1,5 0,169 0,366 0,165 2,52 0,772 0,18 0,575 0,97 0,92 0,042 3,9 5,9 0,155 1,6 0,165 0,19 0,767 0,92 3,65 0,223 0,46 0,192 1,87 0,24 0,682 0,495 0,403 0,39 24 0,192 2,37 0,7 0,67 3,8

ŸÁÎÔ˜

6656 0 2 0 0 3389143 0 39500 0 0 105613 30 5770 0 100700 0 0 32840 118598 0 0 1079 18983022 51690 0 0 0 0 2535801 29019 43749 8500 0 2260 0 0 2430 154940 51854 0 2110 185867 28077 47204 87777 8512 14178 7000 0 1002816 0 0 9 0 0 3150 0 4505 50 0 1508 190 8980 1000 51630 0 74019 0 0 250 1249 0 0 19778 4000 0 2989 5335 1500 14970 0 0 0 34435 1300 0 1650 40 46123 300 0 20 17753 0 0 0 1304

ªÂÙÔ¯‹

∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ¢√§ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∞∂ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√)

∫Ï›ÛÈÌÔ

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ %

0,12 0,08 0,021 0,61 0,33 0,241 0,181 0,519 1,8 0,313 0,127 3,04 0,65 0,843 0,304 0,067 0,468 1,73 6,64 0,36 5,02 0,061 4,89 4,65 0,6 0,1 1,39 0,608 0,642 0,153 0,46 0,15 1,37 0,363 0,072 0,478 0,915 0,599 1,38 0,499 3,62 0,41 0,76 1,04 12,8 1,79 1,45 6,36 3,78 0,091 0,289 0,664 1,38 0,039 0,08 0,14 1,6 0,05 0,328 0,343 4,91 4,49 0,639 2,64 0,11 4,99 0,48 1,05 1,05 0,698 0,831 0,67 0,026 0,311 0,236 0,142 0,414 1,53 11,2 0,429 10,1 0,736 1,03 1,57 2,4 0,14 112 2,49 0,83 0,088 0,591 0,04 0,08 0,612 0,317 3,44 0,132

0,00 0,00 0,00 0,00 -2,94 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 17,59 1,67 -1,52 -9,16 0,00 0,00 0,00 -2,81 0,00 0,00 -0,79 0,00 1,88 4,26 0,00 0,00 0,00 1,50 0,00 2,68 -4,76 0,00 3,79 -2,16 0,00 -3,63 0,55 1,87 2,99 0,00 0,00 -8,48 0,00 2,97 0,63 3,47 1,40 -0,63 -0,53 0,00 0,00 0,15 -4,83 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,80 2,69 0,41 1,13 7,21 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,43 -2,24 -1,47 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,65 0,00 0,00 -0,30 -20,00 -8,04 0,00 4,35 0,00 0,00 1,22 0,00 0,00 -0,17 0,00 0,00 0,00 3,93 0,00 0,00

∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰

0,00 0,00 -19,23 -67,89 -12,93 -54,87 96,74 40,65 0,00 25,20 7,63 0,66 0,00 -32,02 -30,91 -39,09 19,08 185,01 19,65 10,77 -80,69 -70,10 -11,09 22,37 -45,45 0,00 62,38 -13,02 71,66 -32,00 -5,15 212,50 -15,43 75,36 0,00 25,79 0,00 46,81 15,97 -16,28 -2,16 25,00 0,00 57,34 2,56 47,93 27,19 -0,16 33,75 1,11 76,22 16,49 -6,76 -78,33 0,00 0,00 0,00 -35,69 55,91 53,44 44,84 53,98 9,54 66,67 -0,80 -40,74 -1,89 59,09 168,46 -3,26 151,88 -25,71 -51,41 -23,38 -29,70 0,00 127,34 -20,00 -22,00 30,83 -75,47 -35,97 195,11 23,08 0,00 40,00 47,34 30,88 -76,47 56,35 0,00 0,00 50,00 22,87 7,17 266,67

0,12 0,012 0,36 0,13 0,225 0,051 0,171 0,2 0,045 1,54 0,388 0,781 0,301 0,051 0,27 0,47 4,42 0,251 3,4 0,039 4,23 1,13 0,59 0,1 0,744 0,352 0,303 0,129 0,217 0,033 0,898 0,161 0,253 0,501 0,348 0,67 0,376 3,6 0,16 0,38 8,2 0,602 0,8 3,94 1,8482 0,033 0,129 0,446 1,06 0,024 0,08 0,14 1,6 0,05 0,301 0,158 2,5 2,2 0,315 1,96 0,018 3,28 0,408 0,6266 0,487 0,17 0,632 0,15 0,022 0,225 0,17 0,139 0,251 0,592 11,2 0,416 3,18 0,331 0,935 0,475 1,58 64 1,1 0,55 0,088 0,225

0,234 0,152 2,7 0,036

0,12 0,08 0,06 2 0,43 0,534 0,54 0,576 1,8 0,551 0,23 3,78 1,1 1,35 0,54 0,143 0,58 1,93 9,99 0,41 34,5 0,265 8,1 5,18 1,29 0,1 1,66 0,699 0,835 0,36 0,49 0,171 3,13 0,44 0,072 0,61 1,1 0,75 1,56 0,8 3,7 0,467 0,76 1,09 16,92 1,87 1,89 7,5 4,32 0,12 0,3 0,72 2,14 0,216 0,08 0,14 1,6 0,05 0,604 0,369 4,94 4,7 0,679 2,98 0,133 7,44 0,927 1,2477 1,08 0,75 0,97 0,68 0,051 0,67 0,38 0,287 0,518 1,86 14,5 0,55 10,9 4,16 1,6933 2 2,4 0,14 120 4,6 0,944 0,374 0,638 0,04 0,08 0,679 0,435 4,09 0,16

ŸÁÎÔ˜

0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 2000 121056 400 35 0 0 0 317502 0 0 153 0 46 286321 0 0 1071 8010 0 6140 50 0 6359823 85 0 10076 7800 1820 17668 0 0 1160 0 2096 2864 231321 5913 85384 247429 2 0 8679 2013 0 0 0 0 0 11910 5132 3452 4532 61037 0 0 0 0 920 720 45663 5578 1000 0 0 0 0 0 479903 0 0 30031 880 78 0 2370 0 100 2211 0 0 4425 0 0 0 13626 0 0

ªÂÙÔ¯‹

∫Ï›ÛÈÌÔ

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ %

∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰

ŸÁÎÔ˜

∫ƒ∂∫∞ (∫√)

0,319

-0,93

0,00

0,195

0,448

201

∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√)

0,451

4,88

-6,04

0,198

0,895

40250

∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√)

1,01

0,00

-7,34

1,01

1,05

0

∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√)

1,18

1,72

74,57

0,4902

1,3

7463

∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√)

0,24

0,00

32,60

0,173

0,297

0

∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√)

0,28

7,69

-50,39

0,154

0,824

4002002

∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√)

0,703

-3,70

71,34

0,3053

0,839

390

∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√)

0,559

0,00

12,02

0,239

0,655

0

16,5

-0,24

-2,37

13,6

17,3

100

§∞ªæ∞ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√)

0,72

0,00

41,73

0,416

0,72

0

§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A)

0,338

0,00

-3,15

0,289

0,459

0

§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A)

0,65

0,00

-26,72

0,415

0,889

0

§πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√)

0,22

0,00

-4,35

0,149

0,334

100 0

§√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞)

2,01

0,00

52,27

1,02

2,08

0,299

0,00

9,52

0,15

0,54

0

0,06

3,45

-32,58

0,053

0,12

39323

0,1

0,00

0,00

0,1

0,1

0

0,409

0,00

89,35

0,174

0,409

0

ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√)

0,12

0,00

0,00

0,12

0,12

0

ª∂Δ∫∞ (∫√)

8,28

4,81

38,93

5,48

8,56

57446

ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√)

0,249

11,16

13,18

0,1

0,263

28696

ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√)

0,183

-8,50

24,49

0,073

0,218

17701

1,99

0,00

-15,68

1,52

2,46

0

0,474

0,00

63,45

0,203

0,515

0 256772

ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√)

ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√)

7,8

2,50

33,77

3,7035

8,39

ª√À∑∞∫∏™ (∫∞)

0,234

0,00

23,81

0,14

0,282

0

0,88

10,00

12,39

0,485

1,24

70

ª√ç√™ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO)

0,489

-0,20

2,09

0,201

0,635

3034

ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞)

0,06

17,65

-52,00

0,05

0,125

1000

ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞)

0,168

0,00

-64,26

0,12

0,5

0

3,53

1,44

12,78

1,3

4,01

225991

¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√)

0,451

0,00

-46,94

0,361

1,13

0

¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√)

0,284

0,00

43,43

0,122

0,328

0

¡∂§ (∫√)

0,092

19,48

35,29

0,0387

0,18

1420

¡∂øƒπ√¡ (∫√)

0,125

0,00

-53,53

0,08

0,29

0

¡∏ƒ∂À™ (∫O)

0,45

-4,26

-7,98

0,23

0,611

46500

¡π∫∞™ (∫√)

ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√)

0,449

1,58

-17,31

0,403

0,77

3600

¡Δ√¶§∂ƒ (∫√)

1,51

0,00

-19,68

1,51

1,51

0

¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√)

1,35

0,00

-1,89

0,724

1,836

0

√§£ (∫√)

17,1

-0,18

79,43

8,8

17,36

10251

√§¶ (∫√)

14,83

0,88

74,06

7,06

15,11

65684

5

0,00

-26,79

3,5

7,9

612630

√¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√)

1,34

0,00

20,72

1,1

1,34

0

√Δ∂ (∫√)

3,98

6,13

38,19

1,09

4,14

847213

√¶∞¶ (∫√)

¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√)

0,275

0,36

-11,29

0,23

0,462

897

0,45

-8,54

-35,71

0,196

0,7

2000

¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√)

0,469

1,52

89,88

0,187

0,566

17831

¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√)

0,389

11,46

53,75

0,186

0,81

10614756

¶∂ƒ™∂À™ (∫√)

0,028

0,00

-30,00

0,022

0,308

0

0,26

0,00

0,00

¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√)

1,3

0,78

-30,48

1,01

¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO)

0,44

-20,00

-88,42

0,093

3,8

800

3,1

0,00

8,77

1,54

3,51

8000

¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√)

1,1

-4,35

136,56

0,403

1,27

188956

¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√)

4,65

-7,00

18,93

3

5,1

1790

¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√)

0,39

0,00

0,00

0,39

0,39

0

¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√)

0,54

0,00

0,00

0,54

0,54

0

¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√)

0,129

1,57

5,74

0,053

0,186

1950

0,62

8,58

30,25

0,3

0,664

1514 0

¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√)

¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√)

ƒ∂μ√´§ (∫√)

0,26

0

1,97

54

™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√)

0,02

0,00

-20,00

0,017

0,057

™∞√™ (∫√)

0,78

0,00

0,00

0,78

0,78

0

™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√)

3,55

5,97

81,12

1,2

3,68

59480

™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√)

0,78

0,00

-30,97

0,77

1,16

0

™∂§ª∞¡ (∫O)

0,28

0,00

64,71

0,05

0,361

0

™∂§√¡Δ∞ (∫√)

0,325

-7,14

7,26

0,156

0,41

7172

™π¢∂¡√ƒ (∫√)

1,13

0,89

10,78

0,401

1,57

93330

™π¢ª∞ (∫√)

0,7

0,00

40,00

0,432

1,11

0

0,34

0,00

-9,33

0,203

0,453

170

0,576

0,00

-42,40

0,564

1,31

0

1,49

2,76

178,50

0,43

1,58

86665

Δ BANK (∫√)

0,048

0,00

0,00

Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√)

0,168

0,00

-58,00

0,168

1,06

0

Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√)

0,038

0,00

5,56

0,025

0,085

0

™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√)

0

Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√)

0,08

0,00

0,00

0,08

0

Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√)

2,65

-3,28

120,77

0,8063

2,8

372722

Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√)

0,347

0,00

580,39

0,019

0,351

0

1,19

-3,25

-2,46

0,76

1,68

301657

Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞)

0,275

0,00

20,09

0,154

0,353

0

Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√)

0,31

0,00

12,73

0,133

1,03

400

ΔπΔ∞¡ (∫√)

12,8

6,58

10,44

10,07

16,48

73727

ΔπΔ∞¡ (¶√)

6,03

3,08

16,41

4

6,99

303

Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√)

5,4

0,00

-45,73

2,1

7,96

0

Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

2,08

0,00

-55,84

0,96

3,78

0

À°∂π∞ (∫√)

0,395

0,00

58,00

0,125

0,447

345496

ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√)

0,131

29,70

12,93

0,07

0,4

1449

ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√)

0,328

0,00

43,86

0,194

0,339

0

3

0,00

-25,07

2,7

4,9189

290

0,658

0,00

-21,57

0,412

0,94

0

0,5

-1,77

16,28

0,29

0,695

13100

º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

0,12

0,00

0,00

0,12

0,12

0

Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

0,037

-7,50

-21,28

0,028

0,08

3000

Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√)

0,491

-9,91

-28,84

0,4

0,778

12

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 31

ΔƒπΔ∏ 4 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

K§EI™IMO TH™ 30∏™ ¡√∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.276.727,44 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.794.940,84 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 22.450.207,61 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.330.612,48 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

7.914.400,47 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 1.957.903,10 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.380.869,04

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/12

2.587.958,96 1.093.711,04 6.764.848,17 693.264,12 4.101.544,29 303.904,41 1.959.148,56

4,3574 6,2127 3,3187 6,2467 1,9296 6,4425 3,2570

0,08% -0,56% -0,70% 0,01% -0,73% 0,80% -1,22%

4,4228 6,4301 3,4846 6,2467 1,9971 6,6680 3,3710

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 56.410.618,17 13.651.793,89 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

90.866.452,28 17.616.547,42 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

22.569.953,34 2.944.520,24 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

5.722.874,84 661.180,07 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 22.802.284,28 2.835.125,37 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 21.210.649,20 2.813.948,00 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 10.516.769,71 1.551.517,05 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 20.598.010,94 2.625.367,31 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 36.838.435,04 8.439.967,87 ALPHA GLOBAL ALLOCATION ªπ∫Δ√ 37.724.175,31 3.121.233,68 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 122.817.030,11 9.922.902,37 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

164.235.619,62 25.946.530,52 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

22.757.413,87 3.171.282,73 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 16.030.401,15 5.745.839,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.604.786,92 621.325,21 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 8.894.151,02 880.455,84 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 32.943.011,34 2.913.347,22 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

17.431.351,39 1.739.154,24 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

16.840.645,40 1.958.375,21 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

14.701.671,58 2.225.077,11 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

21.009.666,19 2.382.914,37 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

34.642.007,06 3.349.472,32 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

41.230.788,31 2.366.674,33

4,1321 5,1580 7,6651 8,6555 8,0428 7,5377 6,7784 7,8458 4,3648 12,0863 12,3771 6,3298 7,1761 2,7899 4,1923 10,1018 11,3076 10,0229 8,5993 6,6073 8,8168 10,3425 17,4214

0,21% 4,1528 4,1011 2,38% 0,00% 5,1838 5,1193 13,02% -0,01% 7,7034 7,6076 6,40% 0,04% 8,6988 8,5906 12,01% 0,30% 8,4449 7,8819 19,06% 0,25% 7,7638 7,3869 15,19% 0,48% 6,9818 6,6428 45,71% 0,30% 8,0812 7,7673 29,00% -0,17% 4,4084 4,3212 16,26% -0,06% 12,2072 11,9654 7,07% 0,01% 12,3771 12,3771 4,32% -1,03% 6,3931 6,2665 21,30% -0,70% 7,2479 7,1043 32,17% -1,86% 2,7927 2,7843 7,66% 0,37% 4,2342 4,1504 10,59% -0,12% 10,2028 10,0008 -5,46% -0,18% 11,4207 11,1945 2,64% 0,90% 10,1231 9,9227 14,04% 0,80% 8,6853 8,5133 6,44% -0,22% 6,6734 6,5412 -2,31% 0,21% 8,9050 8,7286 8,28% 0,34% 10,4459 10,2391 17,30% 0,93% 17,5956 17,2472 14,37%

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.eu ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.970.653,96 1.096.274,86 ALPHA TRUST HELLENIC EQUITY FUND 29.158.211,40 3.130.288,90 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 20.936.947,87 4.741.478,91 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.043.024,16 376.763,28 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.067.031,15 1.517.236,49 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.514.356,21 938.130,58 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.685.520,87 799.908,97 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.813.130,17 656.079,29 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.057.496,22 2.457.355,76 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND 4.383.409,04 1.007.801,36 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 5.363.339,41 952.420,08 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 6.908.047,63 614.431,04

21,8656 9,3149 4,4157 5,4226 2,6806 8,0099 8,3579 7,3362 4,4998 4,3495 5,6313 11,2430

-0,49% -0,47% 0,32% 0,04% 0,09% 0,30% -0,02% 0,43% 0,58% 0,07% -0,01% 0,19%

22,3029 9,5012 4,5040 5,5311 2,7342 8,1501 8,5042 7,4646 4,5785 4,4256 5,6313 11,4679

4,3247 6,1506 3,2855 6,1842 1,9103 6,3781 3,2244

21,6469 9,2218 4,3715 5,3684 2,6538 7,9298 8,2743 7,2628 4,4548 4,3060 5,5750 11,1306

-8,50% 5,94% -2,46% 5,86% 20,40% 7,24% 9,36%

22,64% 29,03% 20,04% 7,37% 8,82% 25,48% 30,23% 24,96% 49,12% 18,62% 0,42% 9,13%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 46.449.860,72 6.435.483,64 ∂ƒª∏™ √ª√§√°π∞∫√ ¢π∂£¡∂™ 23.573.023,61 8.269.454,02 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 11.502.148,23 3.405.159,19

7,2178 2,8506 3,3779

-1,16% -0,06% 0,00%

7,4343 2,8791 3,3779

7,1456 8,30% 2,8363 -18,87% 3,3779 0,80%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.794.100,25 10.652.615,70 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.098.005,27 123.867,26 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.184.283,66 1.808.309,69 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.477.360,59 420.369,98 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 22.240.827,26 8.377.888,81 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.131.372,88 6.627.322,83 ATTICA DYNAMIC ASSET ALLOCATION FUND OF FUNDS MIKTO 1.728.843,61 691.711,14

0,6378 8,8644 2,3139 3,5144 2,6547 2,8867 2,4994

-0,20% 0,43% 0,47% 0,01% -0,03% -0,04% -0,04%

0,6474 8,9974 2,3278 3,5179 2,6945 2,9040 2,5369

0,6314 28,00% 8,7758 17,19% 2,2954 -12,37% 3,5003 1,11% 2,6282 10,73% 2,8636 1,60% 2,4744 -0,83%

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

351.890.012,17 146.435.751,63 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂Àƒø¶∞π∫ø¡ √ª√§√°ø¡ 152.254.998,13 107.941.823,29

2,4030 1,4105

-0,15% 0,01%

2,4030 1,4105

2,4030 11,52% 1,4105 -15,46%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶∞´∫√ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

9.267.916,37 2.249.441,73 34.990.324,96 13.680.293,04 1.742.263,06 2.075.180,00 17.568.440,52 8.506.946,80 9.152.863,77 1.482.466,93 4.166.974,17 1.956.820,10 6.145.648,37 2.044.892,59 3.698.457,81 495.728,10 38.002.737,49 5.781.915,05 11.841.013,84 1.602.825,69 4.728.375,09 1.281.055,36

EUROBANK EFG ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 39.890.442,83 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 36.075.890,21 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.630.477,39 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.760.369,15 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 57.712.958,43 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 103.959.163,92 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 49.603.699,07 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 13.349.317,66 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 40.099.175,87 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

3.041.174,97 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 15.332.794,04 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

88.998.800,11 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

29.828.322,38 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 17.292.314,68 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

70.933.270,54 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

27.419.967,09 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

9.356.480,37 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

9.730.506,24 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

26.590.462,98 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 30.064.945,85 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 20.705.381,29

4,1201 2,5577 0,8396 2,0652 6,1741 2,1295 3,0054 7,4607 6,5727 7,3876 3,6910

-0,01% -1,23% -0,01% -0,64% 0,04% -0,20% -0,03% 0,01% -0,07% 0,02% 0,17%

4,1201 2,5577 0,8396 2,0652 6,1741 2,1295 3,0054 7,4607 6,5727 7,3876 3,6910

4,0892 -20,38% 2,5321 18,92% 0,8312 34,51% 2,0445 1,14% 6,1124 8,94% 2,1082 7,85% 2,9829 -19,57% 7,4607 3,21% 6,5070 6,40% 7,3322 4,81% 3,6541 4,46%

3.636.360,80 24.947.556,53 245.188,90 5.093.137,68 16.167.142,58 27.596.949,59 4.007.614,77 1.123.949,04 3.748.130,03 1.989.022,45 1.234.883,83 8.299.654,80 3.343.486,23 1.874.607,50 6.522.907,28 9.358.998,73 300.321,23 655.095,76 2.456.964,74 10.145.208,27 5.942.867,95

10,9699 1,4461 14,8069 4,6652 3,5698 3,7671 12,3774 11,8772 10,6984 1,5290 12,4164 10,7232 8,9213 9,2245 10,8745 2,9298 31,1549 14,8536 10,8225 2,9635 3,4841

-0,11% -0,09% 1,42% -0,91% -0,03% -0,06% -0,07% -0,05% -0,09% -0,38% 0,00% 0,35% 0,01% -0,59% -0,92% 0,07% 0,09% -0,09% 1,38% 0,09% 0,13%

11,1893 1,4461 14,8069 4,6652 3,5698 3,8613 12,6249 12,1147 10,6984 1,5290 12,4164 10,7768 8,9302 9,3167 10,9832 2,9591 31,3107 15,0021 10,9307 2,9635 3,4841

10,7505 1,4316 14,6588 4,6185 3,5430 3,6918 12,1299 11,6397 10,4844 1,5137 12,4164 10,6428 8,8767 9,1323 10,7658 2,9005 30,9212 14,7051 10,7143 2,9339 3,4493

19,67% 7,80% 12,04% 22,33% 9,36% 16,12% 15,09% 13,40% 14,78% 34,75% 4,05% 28,55% 12,40% 19,28% 20,11% 33,28% 0,29% 8,31% 11,36% 8,14% 12,21%

EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 7.917.074,01 10.307.948,43 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.866.198,49 3.571.480,63 EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES 355.926,77 356.529,78 EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 8.249.135,30 9.076.054,79 EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 13.138.918,18 14.232.944,94 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 12.088.858,53 54.907.762,36 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 964.938,24 4.198.985,16 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 2.208.127,05 152.477,03 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 701.209,23 36.360,61 EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ 41.614.892,98 35.336.161,85 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 20.806.458,17 17.204.592,31 EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 845.422,04 697.653,95 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 3.370.036,80 394.046,15 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 658.638,90 73.493,64 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 5.923.826,86 659.887,76 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 697.404,34 73.757,96 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.591.899,92 176.952,91 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 560.663,54 58.587,46

0,7681 0,8025 0,9983 0,9089 0,9231 0,2202 0,2298 14,4817 19,2849 1,1777 1,2094 1,2118 8,5524 8,9618 8,9770 9,4553 8,9962 9,5697

-0,09% -0,09% -0,15% 1,34% 1,34% -1,03% -0,39% 0,87% 0,81% 0,01% 0,02% 0,02% -0,01% 0,00% 0,02% 0,02% -0,01% -0,01%

0,7681 0,8025 0,9983 0,9089 0,9231 0,2202 0,2298 14,4817 19,2849 1,1777 1,2094 1,2118 8,5524 8,9618 8,9770 9,4553 8,9962 9,5697

0,7604 0,8025 0,9783 0,8998 0,9231 0,2180 0,2275 14,3369 19,0921 1,1777 1,2003 1,2118 8,3814 8,9618 8,7975 9,4553 8,8163 9,5697

8,29% 9,45% 8,65% 12,43% 13,52% 25,19% 32,07% 50,21% 50,75% 3,00% 9,17% 9,36% 9,17% 9,72% 7,80% 8,34% 10,21% 11,28%

EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA ?

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) GLOBAL BOND EUROBANK EFG I (LF) FOF-DYNAMIC FIXED INCOME EUROBANK EFG I (LF) SP BEST PERFORMERS EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

137.145.048,16 813.580,31 40.394.986,40 958.750,25 75.900.282,93 50.994.341,99 38.988.866,96 13.092.501,38 9.045.193,67 546.076,48 35.077.587,36 269.919,25 11.299,18 22.267.206,78 13.908.110,39 361.882,50 19.568.284,08 42.562.093,13 30.337.780,95 31.062.639,16 2.028.023,54 1.952.670,25 49.519.435,08 7.104.818,78 595.978,65 625.751,17 241.415,25 1.947.881,80 9.695.507,69 180.771,33 111.477,71 1.201.264,93 2.151.046,90 1.229.674,96 747.733,25 171.884,04 2.291.936,22 1.120.079,62 5.001.400,28 20.307.588,27 6.474.194,06 2.985.408,40 268.070,13 2.229.402,60 976.760,38 971.369,19 185.267.230,96 23.575.204,65 1.553.234,95 2.342.668,69 1.001,54 24.197.305,67 4.505.818,42 1.145.778,88

13.592.397,23 76.182,30 4.929.465,12 105.772,78 8.385.833,06 5.619.542,88 4.300.673,46 1.270.935,05 843.860,39 50.372,92 42.009.423,95 248.934,14 12.879,52 28.989.232,33 17.181.089,08 362.810,01 25.473.588,13 4.069.518,56 2.923.613,00 28.337.132,03 1.810.397,44 1.371.987,40 38.184.770,52 7.027.387,96 572.375,25 71.061,96 26.105,36 221.169,51 1.204.832,25 145.122,57 94.492,14 441.442,69 178.010,27 78.292,96 61.880,58 118.606,64 259.664,52 124.753,76 488.610,44 2.110.840,10 678.343,10 270.826,15 18.735,46 2.453.080,73 68.198,43 88.095,29 18.439.757,14 2.346.305,44 2.022.580,57 229.294,33 100,00 2.439.738,77 559.262,86 5.193.578,85

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/12 10,0898 10,6794 8,1946 9,0642 9,0510 9,0745 9,0658 10,3015 10,7188 10,8407 0,8350 1,0843 0,8773 0,7681 0,8095 0,9974 0,7682 10,4588 10,3768 1,0962 1,1202 1,4232 1,2968 1,0110 1,0412 8,8057 9,2477 8,8072 8,0472 1,2456 1,1798 2,7212 12,0838 15,7061 12,0835 1,4492 8,8265 8,9783 10,2360 9,6206 9,5441 11,0233 14,3082 0,9088 14,3223 11,0263 10,0472 10,0478 0,7679 10,2169 10,0154 9,9180 8,0567 0,2206

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 66.097.326,57 10.200.854,21 6,4796 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 71.495.923,87 18.713.604,71 3,8205 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

2.482.982,53 294.878,00 8,4204 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 33.590.719,12 4.711.247,93 7,1299 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 28.655.915,09 6.106.276,74 4,6929 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

11.388.011,69 1.257.640,02 9,0551 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 284.165.997,82 45.198.825,68 6,2870 ¢∏§√™ GLOBAL TITANS 28.926.551,90 10.163.944,16 2,8460 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 614.379,11 141.795,93 4,3328 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 3.073.808,34 388.550,00 7,9110 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

34.375.811,92 5.877.810,68 5,8484 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 73.089.202,37 8.799.214,74 8,3063 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

37.723.290,76 36.952.493,06 1,0209 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ 7.999.493,23 3.150.042,52 2,5395 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

29.600.907,32 2.746.240,73 10,7787 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 20.709.936,96 1.705.431,05 12,1435 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 8.629.871,37 737.042,99 11,7088 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 7.622.425,10 707.950,45 10,7669 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 62.506.110,41 6.587.001,85 9,4893 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 26.633.379,57 2.922.757,09 9,1124 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 15.161.788,02 1.684.913,97 8,9986

0,10% 0,10% 0,08% 0,00% 0,00% 0,01% 0,00% 0,01% 0,01% 0,01% 0,13% 0,07% 0,14% 0,70% 0,70% 0,63% 0,70% -0,06% -0,07% 0,17% 0,18% 0,11% 0,01% -0,92% -0,92% 0,13% 0,13% 0,13% 0,19% -0,10% -0,10% -0,19% 0,58% 0,52% 0,58% 0,10% -0,02% -0,02% -0,04% -0,11% 0,00% -0,04% -0,10% 1,34% 0,83% -0,04% 0,00% 0,00% -0,10% -0,01% 0,00% -0,53% 0,19% -1,03%

10,0898 10,6794 8,1946 9,0642 9,0510 9,0745 9,0658 10,3015 10,7188 10,8407 0,8350 1,0843 0,8773 0,7681 0,8095 0,9974 0,7759 10,4588 10,3768 1,0962 1,1202 1,4232 1,2968 1,0110 1,0412 8,8057 9,2477 8,9833 8,0472 1,2456 1,1798 2,7212 12,0838 15,7061 12,2043 1,4492 8,8265 8,9783 10,2360 9,9092 9,5441 11,0233 14,3082 0,9179 14,4655 11,1366 10,0974 10,0478 0,7756 10,2169 10,0154 9,9180 8,0567 0,2206

9,8880 10,6794 8,1127 8,9736 8,9605 8,9838 8,9751 10,0955 10,6384 10,8407 0,8267 1,0680 0,8773 0,7527 0,8095 0,9775 0,7605 10,2496 10,1693 1,0852 1,1202 1,4019 1,2968 1,0009 1,0412 8,6296 9,2477 8,6311 7,9868 1,2456 1,1680 2,7212 11,9025 15,4705 11,9627 1,4347 8,8265 8,9783 10,2360 9,4282 9,3532 10,8028 14,0220 0,9088 14,3223 11,0263 10,0472 10,0478 0,7679 10,1403 10,0154 9,7196 8,0567 0,2206

34,62% 34,67% 34,56% 38,92% 38,98% 54,11% 34,89% 9,61% 11,62% 11,81% 7,44% 7,82% 8,35% 5,93% 6,94% 6,31% 5,94% 1,45% 1,82% 10,22% 10,71% 10,60% 18,27% 35,85% 36,84% 27,92% 29,65% 27,92% 66,90% 6,29% 5,27% 12,43% 14,12% 14,54% 14,13% 24,73% 9,03% 9,90% 8,56% 0,56% 0,22% 7,07% 7,46% 12,42% 49,66% 7,07% 0,28% 0,28% 8,26% 2,17% 0,15% -0,82% 54,21% 4,16%

0,35% 6,4796 -1,04% 3,8205 -0,90% 8,4204 -0,07% 7,1299 -0,10% 4,6929 -0,04% 9,0551 0,07% 6,2870 0,05% 2,8460 0,01% 4,3328 0,21% 7,9110 0,20% 5,8484 0,06% 8,7216 0,34% 1,0209 -0,23% 2,5395 0,00% 10,7787 0,01% 12,1435 0,09% 11,7088 -0,02% 10,7669 -0,01% 9,4893 0,02% 9,1124 0,06% 8,9986

6,4796 3,7823 8,4204 7,0586 4,6460 8,9645 6,2870 2,8175 4,2895 7,9110 5,8484 8,3063 1,0107 2,5141 10,7248 12,1435 11,7088 10,6592 9,3944 9,0213 8,9086

31,68% 20,53% 20,96% 15,75% 24,15% 26,08% 18,69% -1,71% -18,02% 49,50% 17,16% 19,53% 35,29% 11,94% 16,27% 2,47% 14,92% 4,76% 6,37% 8,23% 10,44%

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 2.344.086,61 1.969,70 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 23.747.172,35 19.430,79 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 369.841,98 301,33 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 44.809.057,55 35.872,86 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 456.870,64 466,99 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 30.510.285,02 31.113,26

1.190,0700 1.222,1400 1.227,3700 1.249,1100 978,3300 980,6200

-0,01% -0,01% 0,56% 0,56% 1,36% 1,36%

1.190,0700 1.222,1400 1.227,3700 1.249,1100 978,3300 980,6200

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.574.116,44 187.881,40 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.612.704,49 1.141.511,06 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

4.597.887,15 1.370.407,54 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

5.165.753,68 3.003.359,04 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•.

1.568.039,43 616.149,36 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

5.460.233,13 1.861.212,99 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

910.049,73 304.395,00 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 13.798.568,31 3.454.318,82 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 2.403.526,85 689.973,92 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

1.685.566,05 1.795.074,95

8,3782 1,4128 3,3551 1,7200 2,5449 2,9337 2,9897 3,9946 3,4835 0,9390

-0,05% -0,06% -0,38% -0,12% 0,50% -0,03% -0,08% -0,04% 0,06% -0,18%

8,5039 1,5258 3,4558 1,7716 2,6212 3,0070 3,0794 4,0545 3,5358 1,0141

1.190,0700 5,64% 1.222,1400 5,67% 1.227,3700 11,56% 1.249,1100 11,60% 978,3300 14,65% 980,6200 14,69%

8,3782 1,4128 3,3215 1,7028 2,5195 2,9044 2,9598 3,9946 3,4835 0,9390

5,66% -30,48% 31,37% 18,49% 9,73% 13,36% 5,79% 11,72% 16,04% 15,30%

∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À EURO BALANCED PREMIUM ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO ∫À¶ƒ√Y EURO EQUITY PREMIUM ª∂Δ√Ãπ∫√

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

112.117,88 3.247.120,01 1.381.098,62 11.006.300,66 3.672.896,45 536.171,19 1.368.546,06 2.433.029,52

46.798,00 633.635,74 272.996,16 8.255.970,72 2.467.860,45 164.643,74 409.790,99 763.953,49

2,3958 5,1246 5,0590 1,3331 1,4883 3,2566 3,3396 3,1848

-0,06% 0,01% 0,01% -0,48% -0,16% -0,17% -0,05% -0,15%

2,3958 5,1246 5,0590 1,3331 1,4883 3,2566 3,3396 3,1848

2,3838 5,0990 5,0337 1,3264 1,4809 3,2403 3,3229 3,1689

-6,97% 7,14% 2,86% 20,14% -9,49% 5,70% 9,00% 6,16%

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 27.927.391,10 20.577.817,35 1,3572 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.510.546,69 1.530.383,12 3,6008 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ 3.980.423,33 2.537.778,59 1,5685 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

138.118.066,13 32.321.837,17 4,2732 MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 4.917.893,01 1.674.243,89 2,9374 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

18.915.645,23 6.591.131,17 2,8699 MARFIN UNIVERSAL STRATEGY FOFs ªπ∫Δ√ 1.165.141,07 6.495.127,06 0,1794 MARFIN GLOBAL STRATEGY FOFs ªπ∫Δ√ 1.475.213,75 7.799.290,24 0,1891 MARFIN EMERGING ∂ª∂∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.333.108,13 880.107,76 2,6509 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 5.680.429,58 1.803.831,61 3,1491 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.502.173,39 546.424,02 4,5792

-0,17% 0,00% -0,20% 0,01% 0,11% 0,28% 0,45% 0,00% 0,75% 0,05% 0,09%

1,3979 3,7088 1,6156 4,2946 3,0255 2,9560 0,1848 0,1948 2,7304 3,2436 4,7166

1,3165 3,4928 1,5214 4,2518 2,8493 2,7838 0,1740 0,1834 2,5714 3,0546 4,4418

31,54% 7,58% 10,65% 4,39% 7,58% 11,27% 4,06% 4,59% 2,15% 9,07% 9,91%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 49.212.691,15 2.784.894,40 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 8.021.660,54 602.497,17 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.206.803,78 1.971.869,10 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.424.388,57 475.864,52 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 15.691.550,99 921.599,04 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.372.173,42 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 481.401,16 42.386,80 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.631.409,85 442.298,47 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 23.276.042,20 1.694.384,91 ALICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.854.000,78 322.019,28 ALICO ∂Àƒø¶∞´∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 5.440.419,86 1.547.495,11 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 4.584.641,81 825.940,42 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À FTSE-20 INDEX FUND 14.448.713,22 9.114.575,57 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 929.761,48 187.518,82 ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂°∞§∏™ ∫∞π ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 5.032.764,56 5.586.935,41 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.283.527,31 333.406,70 PROTON GREEK RECOVERY FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.774.402,40 440.646,77 PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 711.622,98 233.373,95 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 989.248,12 157.421,38 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 110.823,70 95.606,50 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.196.230,93 2.890.107,76 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 1.785.698,26 140.320,21 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 656.874,38 64.947,88

17,6713 13,3140 7,7119 13,5005 17,0264 12,1641 11,3573 5,9494 13,7372 11,9682 3,5156 5,5508 1,5852 4,9582 0,9008 3,8497 4,0268 3,0493 6,2841 1,1592 3,5280 12,7259 10,1139

0,05% 0,02% -1,14% -0,35% 0,02% 0,06% 0,15% 0,29% 0,00% 0,10% 0,01% 0,58% -2,02% 0,72% -0,98% 0,26% -0,91% -0,01% 0,70% -0,79% 0,06% -0,08% 0,08%

18,0247 13,4471 8,0975 14,1755 17,8777 12,7723 11,9252 6,0684 14,0119 12,2076 3,5508 5,8283 1,6645 5,0326 0,9323 4,0422 4,1879 3,1408 6,3784 1,2056 3,7044 13,3622 10,6196

17,4946 13,1809 7,6348 13,3655 16,8561 11,9208 11,1302 5,8899 13,5998 11,8485 3,4804 5,4953 1,5693 4,9582 0,9008 3,8112 3,9865 2,9883 6,2213 1,1476 3,4927 12,5986 10,0128

7,62% 3,39% 17,96% 5,20% 9,60% 5,82% 5,74% 18,19% 10,05% 0,65% 0,20% 50,31% 8,23% 6,60% 21,11% 0,55% 27,32% 20,28% -5,33% 20,41% 10,19% -2,91% 8,22%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 2.309.557,12 266.141,74 MILLENNIUM VALUE PLUS ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ 1.914.003,71 1.165.366,86 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

8.534.364,16 11.991.944,07 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

5.206.203,78 2.893.266,48 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.957.174,98 6.852.823,76 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

3.880.106,57 1.627.676,96 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.313.498,22 731.547,44 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 10.216.000,98 5.477.378,21 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.184.291,05 513.753,11

8,6779 1,6424 0,7117 1,7994 1,1612 2,3838 3,1625 1,8651 2,3052

0,00% 0,47% -1,60% -0,21% 0,74% 0,09% 1,34% -0,28% -0,04%

8,8515 1,6752 0,7473 1,8894 1,2193 2,5030 3,3206 1,9584 2,4205

8,5043 1,6096 0,7046 1,7634 1,1380 2,3361 3,0993 1,8278 2,2591

-0,06% -7,89% 12,68% 8,49% 42,06% 4,23% 6,11% 27,80% 5,84%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 133.438.722,69 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.957.577,18 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.163.185,62 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 592.650,42

4,0241 2,7664 1,5102 1,1475

0,01% 1,07% -1,08% 0,10%

4,0241 2,7664 1,5102 1,1532

4,0040 4,54% 2,7457 20,59% 1,4951 16,70% 1,1429 34,56%

944.754,98 5,7659 7.945.495,69 2,0176 1.410.108,56 22,1200 3.024.122,58 2,7576 1.662.169,34 4,7559 2.329.067,08 2,9981 752.734,32 4,3708 1.349.835,62 6,6648

-0,03% 5,8380 5,7659 9,81% 0,00% 2,0277 2,0176 0,65% -0,28% 22,7283 22,1200 8,82% 0,24% 2,8334 2,7576 10,17% 0,61% 4,8867 4,7559 8,78% -0,01% 3,0805 2,9981 13,14% 0,10% 4,4254 4,3708 5,44% 0,09% 6,7981 6,6648 7,37%

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

45.709.574,90 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 7.305.280,92 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 4.983.824,99

9.371.639,43 3.801.066,67 924.065,30

4,8774 1,9219 5,3934

-0,02% -0,39% 0,00%

4,9749 1,9507 5,3934

4,8774 16,74% 1,9219 11,14% 5,3934 -0,47%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL ∂Àƒø¶∞´∫ø¡ √ª√§√°ø¡ 3.509.486,47 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ 3.626.268,11 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.426.713,93 INTERNATIONAL ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 6.818.812,52

744.748,05 1.740.596,54 211.070,91 4.363.622,58

4,7123 2,0833 6,7594 1,5626

0,17% 0,68% -0,03% 0,26%

4,8065 2,1875 6,7763 1,6407

4,6652 22,42% 2,0625 -11,75% 6,7256 4,60% 1,5470 11,82%

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À EURO BOND PREMIUM √ª√§√°π∞∫√ 3.534.301,95

1.773.359,74

1,9930

-0,12%

1,9930

1,9830 -25,00%

33.160.191,83 2.153.560,94 4.081.115,33 516.473,20

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.280.147,80 3.325.158,79 3,6931 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ªπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.764.712,79 8.099.323,98 0,4648 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.619.359,37 3.186.850,10 1,4495 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.248.675,67 1.118.090,99 4,6943 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ ™∂ ∂Àƒø 20.001.382,52 1.906.293,63 10,4923 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.339.019,64 2.184.623,22 4,7326 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 401.816,55 120.000,00 3,3485 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 504.389,73 150.492,23 3,3516 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.516.318,24 258.386,94 9,7386 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 3.706.178,94 350.134,10 10,5850 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.786.071,62 161.523,54 11,0577

-0,84% 3,7577 3,6192 1,40% 0,4729 0,4555 -0,64% 1,4640 1,4350 0,01% 4,6943 4,6943 0,01% 10,4923 10,4923 0,29% 4,7799 4,6853 -0,27% 3,3820 3,3150 -0,32% 3,3851 3,3181 -0,01% 9,8847 9,6656 0,13% 10,7173 10,5056 0,05% 11,1683 10,9748

23,91% 41,36% 22,33% -5,70% 3,83% 40,87% 15,86% 12,61% 10,29% 8,47% 6,87%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.291.231,33 11.461,60 287,1500 0,87% 290,0215 287,1500 8,15% PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 9.633.858,05 47.363,35 203,4000 -0,02% 204,4170 203,4000 -0,41% Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 257.967.607,73 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.585.859,33 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.037.498,52 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.277.207,34 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.643.631,86 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.199.407,54 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 606.764,30 Δ.Δ. ∂§Δ∞ HIGH YIELD √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 15.972.087,53 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

6.499.973,51

94.669.895,14 5.465.772,56 6.981.678,08 7.861.077,94 725.782,97 328.142,86 120.000,00 5.619.833,85 1.159.575,83

2,7249 1,7538 1,5809 0,5441 3,6425 3,6551 5,0564 2,8421 5,6055

0,01% 0,36% -0,40% -0,86% 0,03% 0,00% -0,47% 0,25% 0,01%

2,7249 1,7538 1,5849 0,5468 3,6516 3,6734 5,0564 2,8520 5,6055

2,7249 1,7494 1,5769 0,5414 3,6334 3,6368 5,0564 2,8350 5,6055

6,64% 34,10% 9,06% 15,79% 8,41% 0,68% 16,49% 11,77% -5,23%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH

HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 5.447.330,17 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 16.031.080,43 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

31.191.646,53 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

8.339.194,28 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

7.905.051,19 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

6.982.778,80 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 3.290.061,13 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.996.353,21

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/12

¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3057 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8121 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4602 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,6558 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .107,36 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2087 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,349 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,2964 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,2517

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3253 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,82428 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5721 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7856 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108,97 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2268 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4592 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3158 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2705

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2796 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,79586 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,311 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,4827 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105,21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1845 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2705 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2267

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3066 .........................................................1,3048 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,81267 .......................................................0,81153 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4654 ...........................................................7,455 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,6619 .........................................................8,6497 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107,44 .........................................................107,28 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2095 .........................................................1,2079 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3541 .........................................................7,3439 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2973 .........................................................1,2955 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2526 .........................................................1,2508

◗

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

32

ΔƒπΔ∏ 4 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

√ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ··ÓÙ¿ ÛÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∞Ï. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” Î. ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î. ∞ϤͷӉÚÔ˘ ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: ∂Âȉ‹ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÌÔ˘ - ·¿ÓÙËÛË, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∞Ï. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˘, Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·Ó Û ·ÚıÚÔÁÚ·Ê›· Ì ٛÙÏÔ “™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˘ Ì ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ °.¡.μ.” ‰ÂÓ ‰ËÌÔÛȇıËΠÔÏfiÎÏËÚË, ÏfiÁˆ ÛÙÂÓfiÙËÙ·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÌ·È Ó· ˙ËÙ‹Ûˆ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘Û‹ Ù˘ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο, ÂÊfiÛÔÓ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â·Ó‹Ïı Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜ ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ 28/11/2012, Ô˘ Ì ·ÊÔÚÔ‡Ó Â˘ı¤ˆ˜. ΔÔ ·ÎÚÔÙÂχÙÈÔ ·‰ËÌÔÛ›Â˘ÙÔ ·fiÛ·ÛÌ· Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “√È ·ÍÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ Â› ÚÔÛˆÈÎÒÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ ·ÙfiÌˆÓ Û˘ÌÂÚ·›ÓÔÓÙ·È ·fi ‚Ȉ̷ÙÈ΋ ÁÓÒÛË ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Î·È fi¯È ·fi ÂÎÏÂÎÙÈΤ˜ Û˘ÁÁ¤ÓÂȘ Ì ʛϷ ÚÔÛΛÌÂÓÔ˘˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÔ‰fiÙ˜ ‹ Ì ·Ê·Ó›˜ ‰˘ÛÊËÌÈÛÙ¤˜ (Ô˘ ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ·ÓˆÓ˘Ì›·). Δ¤ÙÔÈÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ·ÍÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰Ô˘Ó Ì ÙËÓ ·Íȷ΋ ˘fiÛÙ·ÛË ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. ∞Ó Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ·ÓÙ¤¯ÂÈ, ·˜ ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ °. ¡. μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ οÔÈˆÓ “ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ , ˘fi ÙÔÓ fiÚÔ fiÙÈ ·Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È ·‰È¿„¢ÛÙ· Î·È Î·Ù·ÛÙ› ÁÓÒÛÙ˘ ı· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎfi ·ÚÔ˜ ˆ˜ ¡ÔÌÔı¤Ù˘, ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ΔÔ ¿ÚıÚÔ Ì ٛÙÏÔ “™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˘ Ì ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ °.¡.μ.” , ·ÔηχÙÂÈ fiÙÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ Û˘ÁηٷϤÁÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ °. ¡. μfiÏÔ˘ ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË, ÂÂȉ‹ ÂÈϤÁÂÈ Ó· ıˆÚ› ˆ˜ “ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ °. ¡. μfiÏÔ˘” οÔÈÔ˘˜ “΢ÓËÁÔ‡˜ ÎÂÊ·ÏÒÓ” Ì ˘„ËÏfi ‚·ıÌfi ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∞Ó Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â‡ÏÔÁË ÂÚȤÚÁÂÈ·, ·˜ ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ °. ¡. μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÍÂÓ·Á‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ ·ıÏÈfiÙËÙ·˜, Û·›Ï·˜ Î·È ÌÔ¯ıËÚ›·˜ Ô˘ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·Ó ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÓÙÔϤ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÂÈ·ÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›·. Àfi ÙÔÓ fiÚÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· οÓÂÈ ›Ûˆ, ÂÂȉ‹ ı· Á›ÓÂÈ ÁÓÒÛÙ˘ Î·È ¤¯ÂÈ Î·ı‹ÎÔÓ ÛÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ÕÏψÛÙ ı· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ·Ôχو˜ ıÂÌÈÙ‹ ¢ηÈÚ›· Ó· Á›ÓÂÈ ÂÌÚÔÛıÔÊ˘Ï·Î‹ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Â͢Á›·ÓÛ˘. π‰Ô‡ Ë ƒfi‰Ô˜...” . ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÔÌ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÌÔ˘. ∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ ·Ó ›¯Â ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÔÏfiÎÏËÚË, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ Â›Û˘ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÂÙ·È Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÁÓÒÛÙ˘ Ù˘ ÂÚÈÎÔ‹˜, ı· ‹Ù·Ó ÚÔÛÂÎÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ÛÙȘ Ӥ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘. ΔÒÚ· ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÌ·È ·fi Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ÙÔÔıÂÙËıÒ ‰ÈÂÍÔ‰ÈÎfiÙÂÚ· ÛÙȘ Ӥ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∞Ï. ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˘. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì ÙÔÓ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ π·ÙÚÒÓ Î·È ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ∂∫∞μ. ∞·Ú·›ÙËÙË ‰È·Û¿ÊËÛË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi, Â›Ó·È fiÙÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈο ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔ ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔ Î·È ‰È¿Û·ÚÙÔ Áˆ-

ÁÚ·ÊÈο ÛÒÌ· ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·ÎÚÔÙÂχÙÈÔ ·fiÛ·ÛÌ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÌÔ˘, ·ÊÂÓfi˜ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ °. ¡. μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÊÔÚ¤· ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ (ÂÂȉ‹ ¤ÙÛÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ) Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ·˜ ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ °. ¡. μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÍÂÓ·Á‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ Â›Ù ·ıÏÈfiÙËÙ·˜, ›Ù ۷›Ï·˜, ›ÙÂ/Î·È ÌÔ¯ıËÚ›·˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î·È ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ π·ÙÚÒÓ Î·È ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ·ÚΛ Ó· ·ÓÙ¤¯ÂÈ Î·È ÙȘ ÂÎÏ‹ÍÂȘ!!! √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ‰‹ÏˆÛ “ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ·fi Ù· ÁÚ·ÊfiÌÂÓ· ÛÙ· ¤ÓÙ˘· Î·È Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ªª∂, fiÏË Ë ª·ÁÓËÛ›· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú‹ ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È fi¯È ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜. ∫ÔÈÓ‹ ‰È·›ÛÙˆÛË fiÏˆÓ Ì·˜ ‹Ù·Ó, fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Ô˘ ÚÔÛÙÚ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘”. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â¤ÏÂÍ ˆ˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÌfiÓÔÓ Î¿ÔÈÔ˘˜ “΢ÓËÁÔ‡˜ ÎÂÊ·ÏÒÓ” Ì ˘„ËÏfi ‚·ıÌfi ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ô˘ ηٷÛ΢¿˙Ô˘Ó “ÁÂÁÔÓfiÙ·” ÛÙ· ¤ÓÙ˘· Î·È Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ªª∂ ›Ù ·ÓÒÓ˘Ì· ›Ù ÁÂÏÔÈÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔÈ fiÙ·Ó ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ÂÒÓ˘Ì·. ∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ °. ¡. μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù‡Ô˘ Î·È ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔ·Á¿Ó‰·, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ηٷı¤ÙÂÈ ·‰È¿„¢ÛÙ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ̤ۈ ÙˆÓ ªª∂. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈÎÂÈÔÔÈÂ›Ù·È ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙË ÁÓÒÛË “fiÏ˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· “·fi Ù· ÁÚ·ÊfiÌÂÓ·” , ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙËÓ ÚÔ·Á¿Ó‰· “΢ÓËÁÒÓ ÎÂÊ·ÏÒÓ” Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ó· ÙËÓ ·Ô‰›‰ÂÈ Û “fiÏË” ÙË ª·ÁÓËÛ›·. ÕÚ·Á ÙÔ Í¤ÚÂÈ “fiÏË Ë ª·ÁÓËÛ›·” ; ∫·È ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó “Ë ª·ÁÓËÛ›·” , Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ÌË Û˘Ó‰È·Ï¤ÁÂÙ·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ÙÔÓ ‰È·„‡ÛÂÈ; ∫·È ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó “fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ” , Ô˘ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎÒ˜ ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ¤¯ÂÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ¢ı‡ÓË; √ ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ‚Ȉ̷ÙÈ΋ ÚÔÛˆÈ΋ ÁÓÒÛË Î·È ÛÙÔȯ›· ‹ ·ÚıÚÔÁÚ·Ê› Ì “‰·ÓÂÈο” Û˘ÎÔÊ·ÓÙÒÓ, Ô˘ Ù· ·Ô‰›‰ÂÈ ·˘ı·›ÚÂÙ· Û “fiÏË” ÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È Û “fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜” ; ∞˜ ÂÈϤÍÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ¤Ó· Ù›ÌËÌ· ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ·Ó ‰È·„¢ÛÙ›, ·ÓÙ› Ó· ·Ó··Ú¿ÁÂÈ ÙËÓ ÚÔ·Á¿Ó‰· “΢ÓËÁÒÓ ÎÂÊ·ÏÒÓ” . √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Âȉ·„ÈχÂÈ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· Ó· Â›Ó·È “¤Ó·” Ì·˙› Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ÕÚ·Á ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È “¤Ó·” Ì·˙› Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î·È ÔÈÔ˜ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ó· ÙËÓ ÂÎÚÔÛˆ› ηıÔÏÈο Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÙËÓ ÔÈÎÂÈÔÔÈÂ›Ù·È Î·ıÔÏÈο; √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ‰‹ÏˆÛ “ÚÈÓ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· ÀÁ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ›¯· ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ¤Ó· ¿ÚıÚÔ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô, ÙfiÙÂ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ” . ∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ·fi ¤Ó· ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ Ó· ·ÛΛ ÙÔ ıÂÌÈÙfi ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ì ÛÙÔȯ›· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ηÓfiÓ˜. ∞Ó ·ÓÙ› ·˘ÙÔ‡, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·-

ÁÓËÛ›·˜ ÂÈϤÁÂÈ Ó· ·ÚıÚÔÁÚ·Ê›, Î·È ÂÂȉ‹ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ °. ¡. μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù‡Ô˘ Î·È ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Û fiÏ· Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, ·˜ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· Ó· Û¯ÔÏÈ·ÛÙ› Û¯ÂÙÈο. ∂Âȉ‹ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ú¤ÛÎÂÙ·È Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÏÔÁ›, Î·È ÂÂȉ‹ Ù˘Á¯¿ÓÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÔȯً ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ·fi ÂÎÔÌ‹ ÏfiÁÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡, Èı·ÓÒ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ ı· ›¯Â ·ÓÙ›ÚÚËÛË Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ¤Ó·Ó ‡ٷÎÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ¢ÚÂ‹, ˘‡ı˘ÓË Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹, Î·È fi¯È ·fi ·fiÛÙ·ÛË Ì ÂÈÛÙÔÏÈÎÔ‡˜ ÌÔÓÔÏfiÁÔ˘˜ Ì “‰·ÓÂÈÎfi” ÂÚȯfiÌÂÓÔ. ™ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚˆÙ‹ıËΠ·Ó Â›Ó·È Ì ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ‹ Ì ÙËÓ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∏ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó: “¡·È. ∂›Ì·È Ì ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Ô˘ ¿ÂÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô...”. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ÌÈ· ‰˘ÛÎÔÏ›· Ó· Â›Ó·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi˜, ÂȉÈο Ì ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·, ÂÂȉ‹ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÔÈ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Û·Ó Ó· ÌË ‰ÈÔÏÈÛı‹ÛÂÈ Û fiÛ· Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙÔ˘ ·ÔÎÚ‡ÙÔ˘Ó. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Âȉ›‰ÂÙ·È Û ÌÈ· ÚËÙÔÚ›· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηÓ›˜ ‰ÂÓ ‰È·ÊˆÓ›, fiˆ˜ fiÙÈ (·) Ô ÔÏ›Ù˘ ÂÍÔÚÁ›˙ÂÙ·È fiÙ·Ó ÏËÚÒÓÂÈ 5 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚¿ÏÂÈ ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘, Î·È (‚) Ô Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔ˜ Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˜ ÔÏ›Ù˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÓÔÛ‹ÏÈ· ÂÓÒ ‰ÂÓ ÌÔÚ›. ™Â ÔÈÔÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·¢ı‡ÓÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙË ÚËÙÔÚ›· Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù·ÓÔËÙfi, ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÂÈ “Â›Ì·È Ì ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Ô˘ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÊı·ÏÌÔÏÔÁÈο, Ô˘ÚÔÏÔÁÈο, øƒ§, ÙÔÓ ‚ϤÂÈ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ‹ ·ıÔÏfiÁÔ˜ Î·È ÙÔÓ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÛÙË §¿ÚÈÛ·” . ¶ÔÈÔÈ “ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó” ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ, ‰ÂÓ ÙÔ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞˜ ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ °. ¡. μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÍÂÓ·Á‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ ·ıÏÈfiÙËÙ·˜, Û·›Ï·˜ Î·È ÌÔ¯ıËÚ›·˜ Ô˘ ·ÔηχÙÔ˘Ó Ù· ʇÏÏ· ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·˜, Ì ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ “Â›Ì·È Ì ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Ô˘ ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ˘, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ˘ÏÈÎÒÓ”. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ ‰È¿‚·Û ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ∞ÃÀ¢ƒ√ª√™” Ù˘ 6/6/2012 ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ì ·ÚÈıÌfi ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ 10037 Ù˘ 11/5/2012 Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÈÂÚ·Ú¯›·˜ Ù˘ ¢/ÓÛ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ - √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ °. ¡. μfiÏÔ˘, Ì ı¤Ì· “∞¿ÓÙËÛË Û ·ÚıÚÔÁÚ·Ê›· ÙÔÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘” , ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ·ÙÂÈ ·˘ÙÔÂÂÍËÁËÌ·ÙÈο Ô ÙÚfiÔ˜ Î·È ÔÈ Ì¤ıÔ‰ÔÈ ÂÌÏÔ΋˜ ÙÔ˘ °. ¡. μfiÏÔ˘ ÛÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ °. ¡. μfiÏÔ˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ “ÂÏÏ›„ÂȘ ˘ÏÈÎÒÓ”; ª‹ˆ˜ ÙÔ˘ ÙÔ ·¤ÎÚ˘„·Ó ÔÈ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ‹ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ÌÓ‹ÌË; ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ “fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ôϛ٘, Ô˘ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘˜ fï˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔ›¯Ô”. ªÔÚ› Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ˘ԉ›ÍÂÈ ÔÈÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ôϛ٘ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔ›¯Ô; ¶Èı·ÓÒ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÏËÊı› Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ÂÈ‚¿Ú˘Ó·Ó ÂÙËÛ›ˆ˜ 10,8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÂÎ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÛÔ‡ ÙÔ °. ¡. μfiÏÔ˘, ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘˜ ÂÎ ÙÔ˘

·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ÛÙȘ ÙÛ¤˜ ÙˆÓ ·ÓÂÓËÌ¤ÚˆÙˆÓ Î·È ·Ó˘Ô„›·ÛÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÁÈ· Ó· ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙËÓ “ÎÂÚÎfiÔÚÙ·” ÛÙÔÓ “ÙÔ›¯Ô” Ô˘ ¤ÎÙÈÛ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ “ÁÈ· ÌÂÚÈÎÔ‡˜, ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Âȯ›ÚËÛË Ì ¤ÛÔ‰· ÎÈ ·˜ ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ” , ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÍÂȉÈ·ÂÈ ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ “ÌÂÚÈÎÔ›” . ∂ȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ·ÓÂ›ÙÚÂÙË ¿ÁÓÔÈ· ÁÈ· ¡ÔÌÔı¤ÙË, ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›·, ÙÈ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜, Î·È ÔÈÔ˜ ÂÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. μ‚·›ˆ˜ Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ÙÔ˘ ∂.™.À. ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ¤ÛÔ‰· ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ‰·¿Ó˜. ∞Ó Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ÌËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ‰·¿Ó˜ Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›·, ÙfiÙ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·ıfiÏÔ˘ ¤ÛÔ‰·, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÚıfi Ó· ÎÚ·Ù¿ ˙ËÏfiÙ˘· ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÁÓÒÛË, ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¢ı˘ÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È Ì ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ ÂΛӢ Ù˘ Û˘ÓÙ¯ӛ·˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· fiÙ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ‰·¿Ó˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ÂÁ¯Ú‹Ì·Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Î·È fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È fiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ‰·¿Ó˜, ÙfiÙ ӷ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ·¯Ú‹Ì·Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ‚¤‚·È· ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÓÂÓË̤ڈÙÔÈ Î·È ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ôϛ٘, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ηٿ Ù· ¿ÏÏ· ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÊÚ·ÛÙÈο Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ °. ¡. μfiÏÔ˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ¤ÌÚ·ÎÙ·. ∞Ó¿ÌÂÛ· Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ. ŸÙ·Ó Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È “ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ì ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Î·È ÔÈÔ˜ fi¯È” , ÚÒÙÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù·ÓÔËÙfi Û ÔÈÔÓ ·¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ·Ó ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ °. ¡. μfiÏÔ˘ ÌÔÚ› Î·È Ó· Ì¿ıÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·. ∞Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ “Û ÔÈ· ∂˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ· ËÁ·›ÓÂÈ ·ÛıÂÓ‹˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÌÈ·˜ fiÏ˘ Û·Ó ÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÙÔÓ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ·ÏÏÔ‡;” . ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË, ‚ÂÏÙ›ˆÛË, Â¤ÎÙ·ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· (·) ªÔÓ¿‰·˜ ÃËÌÂÈÔıÂÚ·›·˜, (‚) ¶·È‰Ô„˘¯È·ÙÚÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, (Á) ªÔÓ¿‰·˜ ªÂÛÔÁÂȷ΋˜ ∞Ó·ÈÌ›·˜, (‰) ª·È¢ÙËÚ›ˆÓ Î·È ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ÔÏÔÛÎÔ‹ÛˆÓ, Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÌfi ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÛıÂÓÒÓ, ÂÓ Ùˆ ̤ۈ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∂ÈϤÔÓ Â˘·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÛıÂÓÒÓ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Û ıÂÚ·¢ÙÈο Û¯‹Ì·Ù· ÙÔ˘ °. ¡. μfiÏÔ˘, ÂÂȉ‹ Ù· Ê·Ú̷Λ· ¿ÏÏˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó. ∞˘Ùfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·Ó ¿ÚÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ˘Âڂ› ‰Ú·ÛÙÈο ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÓÙ·fi‰ÔÛË Î·È ‰ÂÓ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÙÛ¤˜ ÙˆÓ “ÈÚ¿Ó¯·˜” Î·È Ù˘ “Ì·Ê›·˜” . Œ¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÓÙ›ÚÚËÛË Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜; √È Û˘ÌÔϛ٘ Â›Ó·È ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ fiÙ·Ó ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘˜ Û ¿ÏÏ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›·, ÂÂȉ‹ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ È·ÙÚÔ› ηٿ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ··ÓÙÔ‡Ó Û ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂͤٷÛË ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ,

·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢.™. ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ “·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ “ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ·fi Ù· ̤۷” ‰ËÌfiÛÈˆÓ ‰ÔÌÒÓ. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ οı fiÙ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ¤ÓÙ˘· Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ªª∂ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ÁÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ·; ∏ ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ “fiÏÔÈ Ì·˙›, ı· ·Ï¤„Ô˘Ì ÙȘ ÓËÛ›‰Â˜ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ...” , ·Ó·‰‡ÂÈ ¿ÚˆÌ· Êı·Ṳ́ÓÔ˘ ÔÏÈÙÈηÓÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ì ٷ “ı·” , ÂÓÒ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÂÍÈÛÙÔÚ› ÂÚ·Á̤ӷ ÁÈ· ÙÔ Í‹ÏˆÌ· Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È ·Ôχو˜ ÔÚı¿ “ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË” , Î·È Â›Ó·È Î·Ïfi Ó· ›ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ı¤Û˘, Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚË Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ “ÁÂÓÈΤ˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ·fi ÌÂÚÈ¿˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘” , ‰ÂÓ ·ÔÛ·ÊËÓ›˙ÂÈ “ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘” Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ¿ÏÏ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ηٷϋÁÔÓÙ·˜ ·ÔÚ›ÛÙˆ˜ “Û ·˘Ù¿ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ·¿ÓÙËÛË” . ∞ÏÏ¿ Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·¿ÓÙËÛË ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÒÙËÛË. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÚËÙÔÚÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ “Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÛˆÛÙ¿ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰ÈÔÈΛ˜” . ΔÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÚÒÙËÛÂ; ◊ Ì‹ˆ˜ ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ›·Ó Ó· ϤÂÈ, ·ÊÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÓÔÌÈ·ÎÔ› Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎÔ› Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘, Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ¢ı‡ÓË; ΔÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÓԯϛ ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· “Ê·ÁÔfiÙÈ·, ÎÚ·ÛÈ¿, ·ÙÂÏȤ, ΢ÏÈΛ·” , Ì‡Ú˜, ÔÈÎfi‰· (real estate business), Ê¿Ú̷η, ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi Î·È ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ¯·Ì¤Ó· ÛÂÓÙfiÓÈ·, ˘ÂÚηٷӿψÛË Û Á¿ÓÙÈ·, ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο, ÎÚ¤·˜, Ì·ÚÌÂÏ¿‰Â˜, ‚Ô‡Ù˘ÚÔ, ÊÚ˘Á·ÓȤ˜, ÎÚÔ˘·Û¿Ó, Á¿Ï·, ΤÈÎ, ›Ù˜, ÛÙÈÁÌÈ·›Ô ηʤ, 557,5 ÎÈÏ¿ ¿ÚÙÔ˘ ·fi 3 ÙÔ Ôχ ¿ÙÔÌ· Û ¤Ó· ‰›ÌËÓÔ, 104.000 ÌÂÚ›‰Â˜ Âٷ̤ÓÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡; ™ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ˆ˜ “‰ÒÚÔ” ·fi ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ °. ¡. μfiÏÔ˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì¤Ûˆ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ 5Ë ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ °. ¡. μfiÏÔ˘ Ì ·ÚÈıÌfi ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ 992 Ù˘ 20/3/2007. ΔÔ Âȯ›ÚËÌ· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÙÈ Ù· ·Ú·¿Óˆ ÛÙÔȯ›· “‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÚÓËÙÈ΋ „˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È ÙÂÏÈο ‚·›ÓÔ˘Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ” , ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ÌËӇ̷ÙÔ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÔÈ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ Ù˘ “ÚÂÌԇϷ˜” Î·È ÙÔ˘ “ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ˘” fiÙÈ ·Ó ¤¯Ô˘Ó “·ÚÓËÙÈ΋ „˘¯ÔÏÔÁ›·” ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ı· ÙËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜; √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙË “ÚÂÌԇϷ” Î·È ÙÔ “ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ” ÁÈ·Ù› Ó· ¤¯Ô˘Ó “·ÚÓËÙÈ΋ „˘¯ÔÏÔÁ›·” ; ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÚÔ·Á¿Ó‰· ÙˆÓ ·Ú·‚·ÙÒÓ, Ô˘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ó· ÔÌÈÏÔ‡Ó ‰‹ıÂÓ ÂÓ ÔÓfiÌ·ÙÈ fiψÓ, ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÏËı› ÏÔÁÔÎÚÈÛ›· ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ÂÈϤÁÂÈ Ó· ÏÔÁÔ‰ÔÙ› ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙÔ˘˜ ““ηگ·Ú›Â˜ - ÈÚ¿Ó¯·˜ - ÙÚˆÎÙÈο” , ÙË “ÛÈÎÂÏÈ΋ Ì·Ê›·” Î·È ÙËÓ “·Á¤ÏË” , Â›Ó·È ·Ó ·˘Ù¿ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ·Ï‹ıÂȘ, Î·È fi¯È ·Ó ı· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·ÏÔ‡˜ ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ Î·È ¯·ÚÈÙfi‚ÚÈÙ˜ ¢Á¤ÓÂȘ ÔÈ ÓÂÎÚÔı¿ÊÙ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜

ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈ̤ÓÂÈ “ÛÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ Ó· ˘‹ÚÍ·Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰È·ÊıÔÚ¿˜” . ™˘ÓÂÒ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ÂÏ·ÊÚ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰È·ÊıÔÚ¿˜; ªÔÚ› Ó· Ì·˜ ‰È·ÊˆÙ›ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜; Œ¯ÂÈ ‚Ȉ̷ÙÈ΋ ÁÓÒÛË ‹ ¤ÙÛÈ ÙÔ˘ ›·Ó ÔÈ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ê˘ÓÈṲ̂ÓË ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË; ∞Ó Ë ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÂÙËÛ›ˆ˜ 10,8 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Û ۇÓÔÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÂÚ›Ô˘ 19 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÛÔ‚·Ú‹ ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛË ‹ ‰È·ÊıÔÚ¿, ÌÔÚ› Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ “̤ÙÚÔ” Ù˘ ÛÔ‚·Ú‹˜ ‰È·ÊıÔÚ¿˜; ∞Ó ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· Ì¿ıÂÈ ÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ˙ËÙ› ÂÚ·Á̤ӷ, ·ÓÙ› Ó· ·ÚıÚÔÁÚ·Ê› Û ·fiÏ˘ÙÔ ÎÂÓfi Â›ÁÓˆÛ˘ ‰Â‰Ô̤ӈÓ; √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ “Ë μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ·ÏÈfi ÎÙ›ÚÈÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó·Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ·ÎfiÌË. √È ÂÏÏ›„ÂȘ Û ÚÔÛˆÈÎfi ηıËÌÂÚÈÓ¿ ‰ÈÔÁÎÒÓÔÓÙ·È” ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·˙ËÙ› ··ÓÙ‹ÛÂȘ ̤ۈ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, Î·È ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È “ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈο ˘ÏÈο” , ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Î·Ó¤Ó· ÛÙÔȯ›Ô, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ¯·Ú›˙ÂÈ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ› ÛÙÔ˘˜ ÓÔÛÙ·ÏÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÎÔ˘Ú¿ÛÙËÎ·Ó Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ “·ÏÈÓfiÚıˆÛË” Î·È ı¤ÏÔ˘Ó “ÎÂÊ¿ÏÈ·” ÁÈ· Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ Ë Î·ÎÔÙ˘¯›· ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ‹ÍÂÚ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó, ·˘Ùfi ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È Î·È „¿¯ÓÔ˘Ó ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Ì ‰¤ÏÂ·Ú ÙËÓ „ËÊÔıËÚ›·. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘ÈÔıÂÙ› ηٿ ÁÚ¿ÌÌ· ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ÓÔÛÙ·ÏÁÒÓ ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ “Â›Ó·È ·ÛʷϤ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ, fiÙ·Ó ·˘Ùfi ηٷÚÙ›˙ÂÙ·È Ì ‚¿ÛË Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Î·È fi¯È ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ;” . ∞ÛʷϤ˜ ‹ ÌË, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ¤Ú· Î·È ¿Óˆ ·fi ÙȘ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÈÛÙÒÛÂȘ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ Î·Ù·ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹. ∂›Ó·È ÚÔ˚fiÓ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢.™. ΔÔ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·Ó·ÏÒÓÂÙ·È Û ÚÔ˘ÛʤÙÈ·, Û˘Áηχ„ÂȘ Î·È ¿ÏÏ· ÙÂÚÓ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ Û·Ó Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ “Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù·” , ·˜ ·ÊÈÂÚÒÛÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ Ó‡¯Ù˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Î·È Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ οÔÈˆÓ È·ÙÚÒÓ ÛÙÔ Î·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· “·Ó·ÛʷϤ˜” ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÊËÌÂÚÈÒÓ. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ô‰›‰ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÈÚ¿Ó¯·˜ Î·È Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜. ÕÚ· Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÈÚ¿Ó¯·˜ Î·È ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È Ó· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ú‹ÛÂȘ ¿ÏψÓ, ÂÓÒ ·Ó Ù· ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·È Î·ÓfiÓ˜ ¢ÁÂÓ›·˜ Î·È ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜. ŸÌˆ˜ Ë ·Ú·¿Óˆ “ÚÂÌԇϷ” Î·È ÙÔ “ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ” ¤ÁÈÓ·Ó Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡; ªÂ ÙfiÛÔ Á·Ï·ÓÙfiÌÔ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi Ò˜ ‰ÂÓ ÂˆÊÂÏ‹ıËÎ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ; °È·Ù› ÙÔ “Ì‹Ó˘Ì·” ÙÔ ¤È·Û·Ó ÌfiÓÔ Ù· “Û·˝ÓÈ·” , Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ··Ú·›ÙËÙ· Î·È ÚÔÓÔÌȷ΋ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi;

M·ÁÓËÛ›· 33

ΔƒπΔ∏ 4 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

ŒÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·fi ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÓÒÛÂˆÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ

ªÂ›ˆÛ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜ Ú‡̷ÙÔ˜ Ë ¢∂∏

°

È· ÙË ÌÂıfi‰Â˘ÛË Ù˘ ¢∂∏ Î·È ÁÈ· ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ·ÁÔÚ¿˜ ·fi ηٷӷψ٤˜ Ù˘ ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ·˜ (Kwh) ·fi 0,47 Û 0,25 ¢ÚÒ, ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÔÈ ∂ÓÒÛÂȘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓª¤ÏË Ù˘ ¶.√ª.∂.∫. “∏ ¶∞ƒ∂ªμ∞™∏” .

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ë ¶.√ª.∂.∫. “∏ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË” ηÏ›: H ¢∂∏ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, fiˆ˜ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi Ù˘ ÚÔ·ÙÂÈ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ Ù˘ ηϋ˜ ›ÛÙ˘, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÙˆÓ 0,47 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı Kwh, Ô˘ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÙ·È ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘fi Ù˘. ΔË ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (ƒ∞∂) Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, Ó· ÂÈÛËÁËı› ÙËÓ ·Ó·‰È·Ù‡ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ηٿ ÙÚfiÔ Ô˘ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÙËÓ ÔÚı‹ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È Ó· ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ ÙË ¢∂∏ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ Ù˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·Ú·¿Óˆ. ΔÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁ› ·fi ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÌÂıfi‰Â˘ÛË Ù˘ ¢∂∏, Ó· ·¢-

ı˘ÓıÔ‡Ó Û ·˘Ù‹ Î·È Û οı ·ÚÌfi‰È· ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜, Ë ¶.√ª.∂.∫. “∏ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË” , Ì ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ̤ÏË Ù˘, ‰ËÏÒÓÂÈ, fiÙÈ ı· ÚԂ› Û οı ÓfiÌÈÌË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷ٢ıÔ‡Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ·Ú¿ÓÔ̘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ù˘ ¢∂∏. “Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÔÏÏÔ› ηٷӷψ٤˜ ÂÁηıÈÛÙÔ‡Ó ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, Ì ÛÎÔfi Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÛÔ˘Ó Î·È ˆÏ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁfiÌÂÓË ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂∏, Û‡Ìʈӷ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Û˘Ì„ËÊÈÛÌÔ‡ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó. ∂Âȉ‹ Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, Ô˘ Û˘¯Ó¿ ηχÙÂÙ·È ·fi ÙË Ï‹„Ë ‰·Ó›Ԣ, ÎÚ›ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜, Ô˘ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÛÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Û˘Ì„ËÊÈÛÌÔ‡, Ô˘

Û˘Ó¿ÙÔ˘Ó Ì ÙË ¢∂∏” , Û‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. “√È Û¯ÂÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Û˘Ì„ËÊÈÛÌÔ‡, Ô˘ ›¯·Ó Û˘Ó¿„ÂÈ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ̤¯ÚÈ Î·È ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2012, ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó ÙÈÌ‹ 0,47 ¢ÚÒ ·Ó¿ Kwh. øÛÙfiÛÔ, ÛÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó Î·Ì›· Û·Ê‹˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ, ÂÊfiÛÔÓ Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ Á›ÓÂÈ, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘, ÔfiÙ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ë ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÙÈÌ‹. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÔÏÏÔ› ηٷӷψ٤˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó fiψ˜ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο Ì›· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ Kwh ·fi 0,47 Û 0,25 ¢ÚÒ, ηıÒ˜, Ì ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË Ù˘ 10˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÈÛ¯‡ÂÈ Ó¤· ÌÂȈ̤ÓË ÙÈÌ‹. ΔÔ‡ÙÔ ‰Â, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·˘ÙÔ› Ó· Â›Ó·È ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ ϤÔÓ Û ÛÔ‚·Ú¤˜ ‰·ÓÂȷΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó, fiˆ˜ ·Ú¯Èο ˘ÔÏfiÁÈ˙·Ó, Ó· ÙȘ η-

χ„Ô˘Ó Ì ‚¿ÛË Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙË Û‡Ì‚·ÛË Û˘Ì„ËÊÈÛÌÔ‡. ¶ÔÏÏÔ› ‰Â ηٷӷψ٤˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó, fiÙÈ ÛÎÔ›Ìˆ˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ Ë ¢∂∏ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¢ÓÔËı› ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜, Ô˘ ·˘Ù‹ ÁÓÒÚÈ˙Â. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë Â˘ı‡ÓË Ù˘ ¢∂∏ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÓË̤ڈÓ Ì ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ù˘ Î·È Î·Ù¿ ÙË Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ·˘Ù‹ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÙÈÌ‹˜. ∂˘ı‡Ó˜ ‚·Ú·›ÓÔ˘Ó Î·È ÙȘ ·Ú-

Ìfi‰È˜ ÂÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, Ô˘ ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó Î·È Â¤ÙÚ„·Ó ÙË ¯Ú‹ÛË ÚÔÙ‡ˆÓ ۇ̂·Û˘, Ô˘ Ô˘‰ÂÌ›· Û·Ê‹ ÂÓË̤ڈÛË ·Ú¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ΛӉ˘ÓÔ. √È fiÚÔÈ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó Û ̛· ÛÙËÓ Ú¿ÍË ·ÚfiÛÈÙË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ۷ʋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ›‰È· ÙË Û‡Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÙÈÌ‹˜”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

Œˆ˜ 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ √°∞ ¶∞ƒ∞Δ∂π¡∂Δ∞π, ¤ˆ˜ ÙȘ 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2012, Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (√°∞), Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÚÔıÂÛÌ›· ¤ÏËÍ ÛÙȘ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, fï˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı ӷ ·ÔÁÚ·Ê›. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·fi ÙÔ˘˜ 780.000 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, 40.000 ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıË-

Î·Ó ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ ÁÈ· “∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ º˘ÛÈ΋˜ ¶·ÚÔ˘Û›·˜” ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ. “Δ· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÈÌÔÚÚ·Á›· ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú·‚·ÙÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·Ù·¯ÚËÛÙÈ΋ Ï‹„Ë ·ÚÔ¯ÒÓ ·fi ÌË ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜” , ÙÔÓ›-

˙ÂÈ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜, °È¿ÓÓ˘ μÚÔ‡ÙÛ˘. ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÌÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ. ∏ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ” . √È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ √°∞ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·-

¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∂§Δ∞ ‹ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ›ÛÙˆÛ˘ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘, ÂÓÒ, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙȘ 14/12/2012, ı· ·Ó·ÛÙ·Ï› ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013 Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ, fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‰Ôı› ¿ÏÏË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÁÚ·Ê‹˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ.

∂ÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ¶√∂™∂ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ ∞Ó‰Ú¤· §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô

∫·ÓfiÓ˜ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÛÙÈ¿ÙÔÚ˜ ¡∞ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ô˘ Ó· ÚÔ¿ÁÂÈ ÙÔÓ ˘ÁÈ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, “Ó· ÛÙ·Ì·Ù¿ ÙÔÓ Î·ÓÈ‚·ÏÈÛÌfi, Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ Î·ÓfiÓ˜ Î·È Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙȘ ¢ËÌfiÛȘ ∞Ú¯¤˜ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘” ˙ËÙ› Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ŒÓˆÛË ∂ÛÙÈ·ÙÔÚÈÎÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ (¶√∂™∂) Û ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î. ∞Ó‰Ú¤· §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “ŒÓ· ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ¶.√.∂.™.∂. ‹Ù·Ó Ë ¤Î‰ÔÛË Ó¤·˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¢È¿Ù·Í˘, ÁÈ· ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ì·˙È΋˜ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜ (·ÊÔÚ¿ ÂÚ›Ô˘ 121.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ). ™ÙȘ 8/10/12 ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙÔ º∂∫ μ’ 2718/2012, Ë Ó¤· ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ¢È¿Ù·ÍË, Ë ÔÔ›· ηٷÚÁ› Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ À.¢. ∞1‚/8577/83 Î·È ÏÔÁÈο ı· ¤ÚÂÂ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· Ó· ÙË ¯·ÈÚÂÙ›ÛÂÈ ıÂÙÈο, ÂÊfiÛÔÓ Ë ·Ú·¿Óˆ Ó¤· À.¢. ·ÏÔÔÈÔ‡Û ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜, ̤۷ ·fi ÍÂοı·ÚÔ˘˜, ‰È·Ê·Ó›˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· Ì›ˆÓ·Ó ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ‚¿ÚÔ˜ ÁÈ·

ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫Ï¿‰Ô˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ë ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ¶ÔÏÈÙ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜. ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛÊÈÏ‹ ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ, ·ÔÚ˘ıÌ›˙ÂÈ ·ÓÙ› Ó· Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô, Û ̛· ȉȷ›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, ··ÍÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ·˜ ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó ÁÈ· Ì·˜, ¯ˆÚ›˜ ÂÌ¿˜. ∞Ó·ÚˆÙËı‹Î·Ù ¤ÛÙˆ, ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ˘ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘; ∞Ó ¤ÁÈÓ ‰È·‚ԇϢÛË Ô˘Û›·˜, ·Ó ÙÔÔıÂÙËı‹Î·Ì ÂÈۋ̈˜; °È·Ù› ·Ó ·˘Ùfi ›¯Â Û˘Ì‚Â›, ÙfiÙ ۛÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ı· ˘‹Ú¯·Ó ÙfiÛ· Ï¿ıË Î·È ·Û¿ÊÂȘ ÛÙËÓ Ó¤· À.¢., ÂÎÙfi˜ ·Ó ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÚfiıÂÛ‹ Û·˜. ¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, Ë ·Ï‹ Î·È ‰È¿Ê·ÓË ‰È·‰Èηۛ· ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘, Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ˘ÁÈÔ‡˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜. §·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Ì·˜ Ù· ·Ú·¿Óˆ ı¤ÙÔ˘Ì ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·:

-ΔÈ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Î·È Ò˜ ÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ “Â·Ú΋˜” , “·Ó¿ÏÔÁÔ˜” , “ηٿÏÏËÏÔ˜” Î·È ‚¤‚·È· “ηٿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ ÔÈΛ·˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜” ; -¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Û Ù.Ì. ÙˆÓ ·Ú·Û΢·ÛÙËÚ›ˆÓ ‹ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì·˙È΋˜ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜; -¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ W.C. ηْ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Î·ıÈÛÌ¿ÙˆÓ; -¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· ·ÈÙÂ›Ù·È (ÂÊ’ fiÛÔÓ ÂÈı˘Ì›) ÚÔ¤ÏÂÁ¯Ô ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ‰··ÓÒÓ Î·È Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘; -¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·fiÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˘·›ıÚÈˆÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ·fi ÙËÓ ÏËÛȤÛÙÂÚË ÓfiÌÈÌË Î·ÙÔÈΛ·; -¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ¿‰ÂÈ· Ô˘ ı· ÂΉÔı› Â›Ó·È “·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘” ; ∏ ¿‰ÂÈ· ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·È ·˘Ù‹ “·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘” ; -¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë

‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚfiÛıÂÙ˘ Ú¿Í˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ηıÈÛÌ¿ÙˆÓ; -¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ηٿ Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜; -ŸÙ·Ó Ù›ıÂÙ·È Û ΛӉ˘ÓÔ ‹ ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ë ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ À.¢. Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·ڈÛ˘ ·Ó¿ÎÏËÛ˘ ·‰Â›·˜; -√È ÎÈÓËÙ¤˜ ηÓÙ›Ó˜ ı· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ì ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·ı¤ÌÈÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi; -Δ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÏÈ·ÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÌ‹Ì·Ù· Ì·˙È΋˜ ÂÛÙ›·Û˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ··ÈÙÂ›Ù·È ¿‰ÂÈ·; -∏ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÚԂϤÂÈ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ¯ÒÚˆÓ, ·˘ÙÔ› Ì ÔÈ· ‰È·‰Èηۛ· ÓÔÌÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈο; °È· fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Î·È ÂӉ¯fiÌÂÓ· ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ô˘ ÛÙËÓ ÔÚ›· ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‹ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ··ÓÙËıÔ‡Ó, ı· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· Û˘ÛÙ·ı› Ì›· ÂÈÙÚÔ‹ Î·È Ì ÙË ‰È΋ Ì·˜ Û˘ÌÌÂ-

ÙÔ¯‹ Ô˘ ı· ÂÈÛËÁÂ›Ù·È Û ۷˜ Î. ˘Ô˘ÚÁ¤ ÙȘ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó, ÒÛÙÂ Ë Ó¤· ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ¢È¿Ù·ÍË Ó· ÂÈχÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∞·›ÙËÛË ÙˆÓ ‰Âο‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜, Ô˘ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ “ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ˘ÔÙ›ÌËÛ˘” ‚ÈÒÓÔ˘Ó fiˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜, ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ °ÔÏÁÔı¿, Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ô˘ Ó· ÚÔ¿ÁÂÈ ÙÔÓ ˘ÁÈ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ó· ÛÙ·Ì·Ù¿ ÙÔÓ Î·ÓÈ‚·ÏÈÛÌfi, Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ Î·ÓfiÓ˜ Î·È Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙȘ ¢ËÌfiÛȘ ∞Ú¯¤˜ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ŸÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÚfiÙ˘· Î·È ÓÔÔÙÚÔ›Â˜, Ô˘ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi Â›Ó·È Ë ·ÈÙ›· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÎÚ›Û˘. Δ· ÚfiÙ˘· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó, ÔÈ ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó, ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÚÒÙ· ·fi fiÏÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ “ÚfiÙ·” Ë ¶ÔÏÈÙ›·, Ó· Ì¿ıÂÈ Ó· ·ÎÔ‡ÂÈ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ. ∞ÔÊ·Û›ÛÙ ÙÔ ÏÔÈfiÓ Î·È ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ÛÙÔ Ï¢Úfi Û·˜”.

√È ‰È·Ï¤ÍÂȘ ÛÙÔ ∂χıÂÚÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ª∂ ÙËÓ πÙ·ÏÔÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·Ï¤ÍÂȘ Ù˘ ¡ÂfiÙÂÚ˘ πÛÙÔÚ›·˜ ÛÙÔ ∂χıÂÚÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ μfiÏÔ˘. ∏ ‰È¿ÏÂÍË Ù˘ 4˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ·Ú¯Èο ÛÙË Û˘ÓÔÙÈ΋ ÛÎÈ·ÁÚ¿ÊËÛË ÙˆÓ ‰Èψ̷ÙÈÎÒÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÒÓ Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ Ù˘ 4˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‹ÌÈÛ˘ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1930, Ì ÂȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÛÊ·›Ú· ÂÈÚÚÔ‹˜, ÚԉȷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ηْ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ı· ·Ó·Ï˘ı› Â›Û˘ Ë ÛÙ·‰È·Î‹ Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔ˚Ù·ÏÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, Ë ÔÔ›· ÚԉȤÁÚ·Ê ÙËÓ Â¯ıÚÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ‰È¿ÏÂ͢ ı· ·ÊÈÂÚˆı› ÛÙËÓ ÂÍÈÛÙfiÚËÛË Ù˘ ¤Ó·Ú͢ Î·È ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÔ˚Ù·ÏÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘ (1940-1941) Î·È ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ fiÏˆÓ Û ·˘ÙfiÓ. ∏ ‰È¿ÏÂÍË ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ÔÚ›· ηı˘fiÙ·Í˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÕÍÔÓ·, Ë ÔÔ›· ˘‹ÚÍ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1941 Ì ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ù· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛËÌ›· Ù˘ ‰È¿ÏÂ͢ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: Δ· ÚÔÂfiÚÙÈ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, Ô ‰Èψ̷ÙÈÎfi˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ù˘ 4˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ë ÈÙ·ÏÈ΋ ‰È›ۉ˘ÛË ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·, ÔÈ ‚ÚÂÙ·ÓÔÁ·ÏÏÈΤ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ, Ë ‰È¿ÚÚËÍË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔ˚Ù·ÏÈÎÒÓ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ ‰ÂÛÌÒÓ, Ë ¤ÓÔÏË Û‡ÚÚ·ÍË Ì ÙËÓ πÙ·Ï›·, Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘, Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛ‚ÔÏ›˜, Ë ·fiÎÚÔ˘ÛË Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘, Ë Î·ı˘fiÙ·ÍË ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÕÍÔÓ·, Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘, Ù· fiÚÈ· Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘, Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹, Ë ÙÒÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜: ·fi ÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ Ô¯˘ÚÒÓ ÛÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ √ ∞ÓÙÒÓ˘ ∫Ï¿„˘ Â›Ó·È ‰È‰¿ÎÙÔÚ·˜ ¢Èψ̷ÙÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÙ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, fiÔ˘ ‰È‰¿ÛÎÂÈ ¢Èψ̷ÙÈ΋ πÛÙÔÚ›· Î·È ¶ÔÏÈÙÈ΋ πÛÙÔÚ›· ÙˆÓ μ·ÏηÓÈÎÒÓ §·ÒÓ. Œ¯ÂÈ ‰È‰¿ÍÂÈ ¡ÂfiÙÂÚË ∂ÏÏËÓÈ΋ πÛÙÔÚ›·, ™‡Á¯ÚÔÓË ∂ÏÏËÓÈ΋ πÛÙÔÚ›·, πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓÔÔ›ËÛ˘ Î·È ™‡Á¯ÚÔÓË ∂˘Úˆ·˚΋ Î·È ¶·ÁÎfiÛÌÈ· πÛÙÔÚ›· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘. Œ¯ÂÈ ÂÈÌÂÏËı› Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ∞Ú¯Â›Ô˘ ∂Èη›ÚˆÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ √ÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡ ∞Ú¯Â›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ 1944-1967 Î·È 1974-1982. Δ· ÂÚ¢ÓËÙÈο ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙË ÓÂfiÙÂÚË Î·È Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ªÂÛÔÔϤÌÔ˘.

∂ÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙÔ ‚’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ªÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Ù˘ ¡ÂfiÙÂÚ˘ πÛÙÔÚ›·˜. ¢Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ËÏÈΛ·˜ Î·È ÌÔÚʈÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· 16 ÙÚ›ˆÚ˜ ‰È·Ï¤ÍÂȘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· 50ú Î·È ÛÙ· 30ú Û ∞Ó¤ÚÁÔ˘˜, ¶ÔχÙÂÎÓÔ˘˜, ºÔÈÙËÙ¤˜, ∞ÌÂ∞. ŸÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ ∂Ó °ÓÒÛÂÈ ·fi ÛÙ·ıÂÚfi ÙËϤʈÓÔ ÛÙÔ 80.111.70.111 ‹ ·fi ÎÈÓËÙfi ÛÙÔ 6980.21.86.21.

OÈÎÔÓÔÌ›· 34

TƒπΔ∏ 4 ¢EKEMμƒπ√À 2012

ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

¶¤ÓÙ Ӥ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚÔÒıËÛ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·fi ÙÔ À¶∞∞Δ

£ÂÙÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ì ¿ÓÔ‰Ô 1,27% ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢Â›ÎÙË

™¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ· ‰¿ÓÂÈ· Û ·ÁÚfiÙ˜

∞£∏¡∞, 3.

£∂Δπ∫∏ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Â·Ó·ÁÔÚ¿˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏÔÙ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓÂ Ë ·ÁÔÚ¿, Ì ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ¶·Ú¿ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÎÈÓ‹ıËΠ۠¯·ÌËÏ¿ Â›‰·, οو ·fi Ù· Â›‰· ÙˆÓ 50 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 819,39 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 10,25 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 1,27%. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο η٤ÁÚ·„ ·ÓÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 824,73 ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ÛËÌ›ˆÓ ¿ÓÔ‰Ô ¤ˆ˜ Î·È 1,93%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 45,545 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/XA Large Cap ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 285,78 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 2,36%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE MID CAP ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 988,51 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 1,32%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (+11,46%), Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ (+7,69%), Ù˘ ΔÈÙ¿Ó (+6,58%), ÙÔ˘ √Δ∂ (+6,13%) Î·È Ù˘ Alpha Bank (+5,84%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Δ¤ÚÓ· ∂ÓÂÚÁÂȷ΋ (3,28%), Ù˘ Frigoglass (-2,19%), Ù˘ Coca Cola 3E (-1,85 %) Î·È Ù˘ Jumbo(-0,79%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 2.648,78 +1,76%, ∂ÌfiÚÈÔ:1.429,56 -0,33%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 1.670,54 +4,77%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.509,10 +0,68%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 2.652,07 -0,19%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 1.763,83 +1,51%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 915,74 -0,09%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 581,19 -1,54%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.095,52 +6,13%, ΔÚ¿Â˙˜:250,07 +5,82%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 6.571,72 -1,85%, ÀÁ›·: 243,00 +0,43%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 1.815,86 +2,65%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 1.063,63 +0,84% ∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 74 ÌÂÙÔ¯¤˜, 58 ÙˆÙÈο Î·È 21 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Fieratex +29,70%, Unibios +20,16%, Altec +20,00% Î·È ¡∂§+19,48%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ¶‹Á·ÛÔ˜ ∂ΉÔÙÈ΋ -20,00%, ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ -20,00%, Olympic Catering -17,63% Î·È Ã·Ù˙ËÎÚ·ÓÈÒÙË(ÎÔ) -9,91%. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: Cyprus Popular Bank Ì 18.983.022 ÙÂÌ¿¯È·, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 10.614.756, ∂ıÓÈ΋ Ì 6.359.823 Î·È ∫‡ÚÔ˘ Ì 4.002.002 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 8,867 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Alpha Bank Ì 5,485, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 3,998 Î·È √Δ∂ Ì 3,322 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 30,987 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

Œ¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ÂÚ›Ô˘ 700 ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯¤‰È· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÍÈÔÏÔÁËı› Ù· 280. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 40 ¢ÚÒ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ· Ë ÙÈÌ‹ ÂÎΛÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË Û˘ÓÔÏÈο 300 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £Ú¿Î˘, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ıÂÚÌÔÎË›ˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ï·¯·ÓÈÎÒÓ ÁÈ· ÂÍ·ÁˆÁ‹. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ‰ËÌÔÚ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÂÎÌÈÛıˆÙÒÓ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ¿ÌÂÛ· ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë.

∞£∏¡∞, 3.

ª

È· ·ÎfiÌË ‰Ú¿ÛË ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘˜ Û ÂÊfi‰È· Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ηÏÏÈÂÚÁËÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Ì ¯·ÌËÏfi ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ∞ı. ΔÛ·˘Ù¿Ú˘, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ‰›ÓÂÙ·È Ë ÂȉfiÙËÛË. √È ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÎÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ı· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÌfiÏȘ ‚ÚÂıÔ‡Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÚÁÔÔÚ‹ÛÂÈ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¤ÓÙ Ӥ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÚÔÒıËÛ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È Û ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 14.067.006 ¢ÚÒ, ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ŒÚ¢ӷ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ∞fi ·˘Ù¿, Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ¤Ó· ÙȘ ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ˘ÏÔÔÈËı› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÚÔÒıËÛË, ÎÚ¤·ÙÔ˜ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∫‡-

ÚÔ, ‡„Ô˘˜ 1,998 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Û·Ú·ÁÁÈÔ‡ Û ∂ÏÏ¿‰·, °·ÏÏ›· Î·È °ÂÚÌ·Ó›·, ‡„Ô˘˜ 2,975 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÊÚÔ‡Ù· Î·È Ï·¯·ÓÈο ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Û √ÏÏ·Ó‰›·, ™Ô˘Ë‰›· Î·È °ÂÚÌ·Ó›·, ‡„Ô˘˜ 2,975 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Ô›ÓˆÓ Û ∂ÏÏ¿‰·, °ÂÚÌ·Ó›· Î·È μ¤ÏÁÈÔ, ‡„Ô˘˜ 2,920 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Î·È ÙÔ ‰È·ÎÚ·ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· Ô˘ ʤÚÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “E‡ÚËη: ∞ӷηχ„Ù ÙÔ˘˜ ıËÛ·˘ÚÔ‡˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘” , Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 4,180 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÊÔÚ¤·, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 3,198 ÂηÙ. ¢ÚÒ. “∞ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∂∂ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ

·ÁÔÚ¤˜ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ª¿ÍÈÌÔ˜ ÷ڷÎfiÔ˘ÏÔ˜. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ, fiÙÈ “Ì ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, Ù· ÂÏÏËÓÈο ÙÚfiÊÈÌ· ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ” .

∂Ó›Û¯˘ÛË ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 250 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Î·È Â¤ÎÙ·ÛË ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ, ÎÚ·ÙÔÛ΢·ÛÌ¿ÙˆÓ, Ù˘ÔÔ›ËÛ˘ ·ÚˆÌ·ÙÈÎÒÓ Ê˘ÙÒÓ Î·È ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó.

¶ÚÈÓ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Ë ÂÓÈ·›· ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÌÂÙ¿ ÙȘ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ηٷ‚ÏËı› Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÁÈ· ÙÔ 2012 ‡„Ô˘˜ 1,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 50%, ‰ËÏ·‰‹ 80 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Û ·ÁÚfiÙ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û‡ÓÙÔÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ de minimis ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ¯ÔÈÚÔÙÚÔÊ›·˜ Î·È Ù˘ ÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜.

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ‰ÈηÈfiÙÂÚË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Î‡ÎÏÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ηٷ٤ıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ

ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ·‰È˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ¡· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ̤ÙÚ· Î·È Ó· ıÂÛÌÔıÂÙËıÔ‡Ó ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ Ù‹ÚËÛ˘ ‚È‚Ï›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ-ÂÍfi‰ˆÓ Ó· ·ÊÔÚ¿ ·ÁÚfiÙ˜ ·fi ¤Ó· fiÚÈÔ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ¿Óˆ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ·Ú·ÁˆÁÔ› Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· 4-5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÌfiÓÔ. ∂›Û˘, Ô ÊfiÚÔ˜ ÛÙ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Ó· ÌËÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Â› Ù˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜, ·ÏÏ¿ Ì ‚¿ÛË ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜.

ŒÏÂÁ¯Ô˜ Û ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ Ó· ‰È¢ڇÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ¶∞™∂°∂™, ™À¢∞™∂, °∂™∞™∂ Î·È ÛÙȘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌȘ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ·, ‰Â, Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ∂§°∞ ÙˆÓ ¶∞™∂°∂™, ™À¢∞™∂, °∂™∞™∂ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰È¢ıÂÙËı› Ì ۯÂÙÈ΋ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ “¢ÈÔÈÎËÙÈο ª¤ÙÚ·, ¢È·‰Èηۛ˜ Î·È ∫˘ÚÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÚÔʛ̈Ó, ˙ˆÔÙÚÔÊÒÓ ÎÈ ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” . ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ı· ÙÂı› Û ‰È·‚ԇϢÛË ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜.

¶ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· Ù· ÔÈÎȷο ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡

ƒ∞∂: ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÎÏÈ̷Έً˜ ¯Ú¤ˆÛ˘ ·fi ¢∂∏ ∞£∏¡∞, 3.

¶§∏ƒ∏ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ÎÏÈÌ·-

Έً˜ ¯Ú¤ˆÛ˘ (·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË), ÛÙ· ÔÈÎȷο ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡, ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ χÛ˘ Ù‡Ô˘ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ú‡̷ÙÔ˜, ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ √ÈÎÈ·ÎÔ‡ ΔÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È Ì›ˆÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ‰fiıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÚԂϤÔ˘Ó, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ· Ù· ÔÈÎȷο ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ó· ηٷÚÁËı› Ë ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ‚¿ÛÂÈ ÙÂÙÚ·ÌËÓÈ·›·˜ ηٷӿψÛ˘ Î·È Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÌfiÓÔ ‰‡Ô ‚·ÛÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ÂÏ·ÙÒÓ, Ì›· ÌÂ

ÂÓÈ·›· ¯Ú¤ˆÛË ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÒÚ˜ ηٷӿψÛ˘ Î·È Ì›· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi Ú‡̷. ∞˘Ùfi Ú·ÎÙÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ı· ¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ì ÂÓÈ·›· ÙÈÌ‹ ·Ó¿ ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ·. ∫·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÈ·›· ¯Ú¤ˆÛË, fï˜ Ë ÙÈÌ‹ ·Ó¿ ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ηٷӿψÛ˘: fiÛÔÈ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ú‡̷ ¤¯Ô˘Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ¯Ú¤ˆÛ˘ ·Ó¿ ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ· Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÂÓÈ·›· ÙÈÌ‹, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ηٷӿψÛ˘ Î·È ÌÈ· ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙÔ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi Ú‡̷. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ƒ∞∂ ÁÈ· Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ÙÈÌÒÓ ¯Ú¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ √ÈÎÈ·ÎÔ‡ ΔÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ (∫√Δ) Û ¢ڇÙÂÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ηٷӷψÙÒÓ Î·È ·ÏÔ‡ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Î·È ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ¤ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÛÙÔ ∫√Δ. Ÿˆ˜ Â›Û˘: - ¶Ï‹ÚË ·ÂÌÏÔ΋ ÙˆÓ ÚÔÌË-

ı¢ÙÒÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙÂÏÒÓ ˘¤Ú ÙÚ›ÙˆÓ (‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜, ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË, ∂∂Δ∏¢∂, Ù¤ÏÔ˜ ∂ƒΔ, ¢∂Δ∂, Î.·.).

- ∏ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ Ó· ÌËÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘, ÂÊ’ fiÛÔÓ Ô ÂÏ¿Ù˘ ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ú‡̷ÙÔ˜.

- ªÂ›ˆÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· (∂º∫ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ˆ˜ ÚÒÙË ‡ÏË Û ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ∂º∫ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ¢∂∏ ÛÙ· ÓËÛÈ¿, ∂º∫ ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷). ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏ (Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ ∫√Δ) ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔÓÙ·È Ï‹Úˆ˜, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË ƒ∞∂ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù˘¯fiÓ Î·Ù¿¯ÚËÛË ‰ÂÛfi˙Ô˘Û·˜ ı¤Û˘, ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ Î¤Ú‰Ô˘˜, ÛÙ·˘ÚÔÂȉ›˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ, ÌË ÈÛfiÙÈÌË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÛÙË

¢È·„‡‰ÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÚ› ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ™Â ‰È¿„¢ÛË ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÂÚ› ·˘Í‹ÛÂˆÓ 37% ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏, ÚÔ¯ÒÚËÛ ۋÌÂÚ· Ë ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. “∏ “›‰ËÛË” ·˘Ù‹, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·Ó·ÎÚÈ‚‹˜ Î·È ·Ú·Ï·ÓËÙÈ΋, ÁÈ· ÙÔÓ ·ÏÔ‡ÛÙ·ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ˘Ô‚ÏËı› ÛÙË ƒ∞∂ ÔÈ, Â› Ì·ÎÚfiÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜, ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢∂∏ ÁÈ· ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂÓˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ¯·ÌËÏ‹˜ Ù¿Û˘ Ô˘ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È Ë Âȯ›ÚËÛË ÁÈ· ÙÔ 2013, ÚÔ¸fiıÂÛË Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· Ó· ·Û΋ÛÂÈ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿

ÓfiÌÔ ÂÏÂÁÎÙÈ΋ Î·È ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈ΋ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÚÔ˜ ÙÔ À¶∂∫∞” . “∂›Ó·È ·ÛÈÊ·Ó¤˜” , ηٷϋÁÂÈ Ë ƒ∞∂, “fiÙÈ ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙ·ÙË ·˘Ù‹ ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘-ηٷӷψ٤˜, ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ì ÙÔÓ ÈÔ ÎÚ·˘Á·Ï¤Ô ÙÚfiÔ, ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ Ï¢ڤ˜ Î·È ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ë Î·Ù·Û΢‹ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ Î·È ÂÍÈÏ·ÛÙ‹ÚÈˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ, Ì ÚÔÊ·Ó‹ ÛÎÔfi ÙË ÌÂÙ¿ıÂÛË Â˘ı˘ÓÒÓ. ∏ ƒ∞∂ ÙÔ˘˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÙÔ ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó!”

‚¿ÛË ÙÔ˘ ˘ÔΛÌÂÓÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜, Î.·. °È· ÙȘ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÈÔÁÎÒıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ƒ∞∂ ÚԂϤÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÊÔÚ¤· (Energy House) Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Â›Ó·È ÈÛÙˆÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì· ‹ ÎÔÈÓÔÚ·Í›· Î·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜, Î·È ı· ÙȘ ·Ô‰›‰ÂÈ Û ·˘ÙÔ‡˜ Û ٷÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· (.¯. 30 Ë̤Ú˜). ∏ ƒ∞∂ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ù¤ÏÔ˜, ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÂΛÓË Ô˘ ÚԂϤÂÈ ·ÓÙ› ÁÈ· ÂÁÁ˘Ë̤ÓË ÙÈÌ‹ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ÂÓ¤Ú-

ÁÂÈ·˜ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ∞¶∂ ÌÂÁ¿Ï˘ Îϛ̷η˜. Δ¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ¢∂∏ Î·È Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ÒÏËÛ˘ ÏÈÁÓÈÙÈÎÒÓ ‹/ Î·È ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ë ƒ∞∂ ÚÔÙ›ÓÂÈ ‰ËÌÔڷۛ˜ ÏÈÁÓÈÙÈ΋˜ Î·È ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ¢∂∏, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ 1600 ÌÂÁ·‚¿Ù Î·È Ì ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ Ô˘ ı· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· Û¯ÂÙÈο Û˘Ì‚fiÏ·È· Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ηٷӷψ٤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ƒ∞∂ Ô ÚÒÙÔ˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· 800 ÌÂÁ·‚¿Ù ı· Á›ÓÂÈ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013 Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ ‰˘Ô, ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2014.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 4 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

ENOIKIAZONTAI

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁˆÓÈ·Îfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 100 Ù.Ì., ‰ÈÂÙ›·˜, 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, Ê/·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6942 476107.

(971)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§√À¡Δ∞π

ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, ºˆÙÔÌ¿Ú· 13 Ì ¡·˘·Ú›ÓÔ˘, Ê¿ÙÛ· 21 ̤ÙÚ·, ‚¿ıÔ˜ 16 Ì., Û‡ÓÔÏÔ 336 Ù.Ì., ¯Ù›˙ÂÈ 605 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ηı·Úfi ·fi οı ¿Ô„Ë. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6972030140.

(787)

·ÍÈfiÏÔÁÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 134 Ù.Ì. Î·È ™.¢. 2,1 Ì ÈÛfiÁÂÈ· ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ô˘ ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó··Ï·›ˆÛ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (893)

√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 400 Ù.Ì., 85.000∂. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ·ÚfiÛÎÔÙË ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛÛ· Ì 57 Ì. Ê¿ÙÛ·,105.000∂. ªÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô “π∞™ø¡” ª·Î·ÚÒÓ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›· ∫·Ó¿ÚË 8, ÙËÏ. 24210 22824 ÎÈÓ. 6973-585390 www.iasonmesitiko.gr (903)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

μ√§√™ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ÚÔÛfi„ˆ˜, Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÚÂȘ Ì·ÏÎÔÓfiÔÚÙ˜, A/C, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 6, ÙÈÌ‹ 350 ∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

24210-76900, 6976-292001.

(905)

ÔÈÎfiÂ‰Ô ·fi ȉÈÒÙË Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ı¤ÛË ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘, ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ì ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÂÌ‚·‰Ô‡ 786 Ù.Ì. ΔÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â›Ó·È ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È ¯Ù›˙ÂÈ 434,40 Ù.Ì. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6945550560, 210-7649610 (Ì ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ·).

(956)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ·) ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÙÂÛ/ÚÈ Ì 3 À/¢, ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ/ÛË, 2 WC, ¿ÚÎÈÓ 135 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ‚) ΔÚÈ¿ÚÈ 87 Ù.Ì. 6ÂÙ›·˜ 300 ∂Àƒø, ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ/ÛË, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., ·ÙÔÌ. ı¤ÚÌ. 250 ∂Àƒø, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 10ÂÙ›·˜. Á) ¢˘¿ÚÈ 63 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ/ÛË ·Ó·Î·ÈÓ. 270 ∂Àƒø. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÂÈψ̤ÓË 170 ∂Àƒø, 6ÂÙ›·˜. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ πø§∫√À 136, μ√§√™ 6977-615627, 6947518019 www.euroktima.com (835)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π ÁηÚÛÔÓȤڷ 32 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈ·, Ì ı¤·, Û ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ΋Ô, ÊÚÂÛÎÔ‚·Ì̤ÓË, ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, Ï›Á· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ¢/ÓÛË: ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ (ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘), ÙÈÌ‹ 17.000 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6976 227366, 24210 51827, 6976 977456.

(821)

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ Email: info@stefanatos.gr ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ.: 6937435222 ∫ÈÓ.: 6980675844

Û ¿ÚÈÛÙÔ Î·È ¯·ÌËÏ‹˜ fi¯ÏËÛ˘ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 215 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏÔ Î·ıÈÛÙÈÎfi, open plan ÎÔ˘˙›Ó· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË, 3 ˘/‰, ÁÚ·Ê›Ô, 2 Ì¿ÓÈ·, ‚ÔËıËÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·ÍÈfiÏÔÁË ·˘Ï‹, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÈÛÔÁ›Ԣ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (892)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§√À¡Δ∞π

∫∞ƒ∞°∞Δ™-∂À∫∞πƒπ∞

ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘ÎÒÓ fiÌÔÚÊË Î·È È‰È·›ÙÂÚË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û ¤ÎÙ·ÛË 4.895 Ù.Ì. Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÛˆÔ Û ·ÛÊ·Ïو̤ÓË Ô‰fi.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (894)

·fiÎÂÓÙÚÔ, ·ÏÏ¿ Û ÛËÌÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ‰‡Ô ÈÛfiÁÂÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 102 Ù.Ì., Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÌÂÛ· ‰È·ı¤ÛÈÌ·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÓˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ‹ ÙÌËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (895)

¶ˆÏÂ›Ù·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ó·ÙÔÏÈ΋ Ì 2 À/¢+2 À/¢, 2 Ì¿ÓÈ·, 1WC, Ù˙¿ÎÈ, ·ÙÔÌÈÎfi Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ 100+50 Ù.Ì. ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. ΔÈÌ‹ 158.000 ∂Àƒø. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ πø§∫√À 136, μ√§√™ 6977-615627, 6947518019 www.euroktima.com (957)

¶ø§∂πΔ∞π

∂À∫∞πƒπ∂™ ∂¶∂¡¢À™∏™

¶ø§√À¡Δ∞π

Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 674 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ §. ∞ıËÓÒÓ Ì ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ÎÙ›ÛÌ·Ù· 121 Ù.Ì. Î·È 65 Ù.Ì. Î·È ™.¢. 0,8. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· Ì ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È Î·ÙÔÈÎÈÒÓ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (891)

·) ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ÎÙ‹Ì· 15 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· 69.000 ∂Àƒø. ‚) ∞ӷηÛÈ¿ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Ì ı¤· Û 375 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 59 ¯ÈÏ. Á) ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ ÚÔÛfi„ˆ˜ 40.000 ∂Àƒø. ‰) ªËÏȤ˜ 1,5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰. 19.000 ∂Àƒø. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ πø§∫√À 136, μ√§√™ Δ∏§. 6977-615627, 6947-518019 www.euroktima.com (997)

·) μfiÏÔ˜ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110 Ù.Ì., Ì 2 ˘/‰, 1Ô˘ ÔÚ., ¤Ó· ‚‹Ì· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¿ÚÎÔ. ‚) ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96 Ù.Ì., Ì 2 ˘/‰, 2 w.c., 2 ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, 10ÂÙ›·˜, ÚÂÙÈÚ¤. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 89.000 ∂Àƒø. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ πø§∫√À 136, μ√§√™ 6977-615627, 6947-518019 www.euroktima.com (998)

μ√§√™ - ¶∏§π√ - ¡∏™π∞ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜, ·Ï·È¤˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÈ˘, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Î·È ÔÈÎfi‰· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙË ÛÂÏ›‰· Ì·˜ www.realestate.stefanatos.gr, ‹ Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 9 .Ì. - 5 Ì.Ì. Â› Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32.

(911)

(901)

¶ø§∂πΔ∞π

∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ù¤ÚÌ· ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ¡. πˆÓ›· ΔËÏ.: 24210 86086 ÎÈÓ.: 6972 304222

e-mail: theoharg@otenet.gr ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 90 Ù.Ì., 5Ô˜ (6 ÂÙÒÓ), ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, ı¤·, 110.000.

2. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 40 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 31.000.

3. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 31 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 25.500.

4. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 660 Ù.Ì., 15.000.

5. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 650 Ù.Ì., 35.000.

6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 611 Ù.Ì., 65.000. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 31 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., ‰È·ÌÂÚ‹˜, 25.000 (∂À∫∞πƒπ∞).

2. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 25 Ù.Ì., 3Ô˜, 27.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 42 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, 32.000 (∂À∫∞πƒπ∞).

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36

MITSUBISHI COLT 1.300cc, 5¶√ƒΔ√, 2008 ª√¡Δ∂§√, Δ∂§∏ 135 ∂Àƒø, ¶√§À √π∫√¡√ªπ∫√, FULL EXTRA, ∑∞¡Δ∂™ ∞§√Àªπ¡π√À, μπμ§π∞ SERVICE, ¶ƒøΔ√ Ã∂ƒπ, Δπª∏ 6.500 ∂Àƒø.

KIA PICANTO 1.000cc, 5£Àƒ√, 2004 ª√¡Δ∂§√, 58.000 çª., A/C, À¢ƒ∞À§π∫√ Δπª√¡π, FULL EXTRA. Δπª∏ 3.800 ∂Àƒø.

OPEL CORSA 1.200cc, 5£Àƒ√, 2004 ª√¡Δ∂§√, 49.800 çª., FULL EXTRA, Δπª∏ 4.200 ∂Àƒø.

PEUGEOT 306 CABRIO 1600cc, ∞ƒπ™Δ∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏, H§∂∫Δƒπ∫∏ √ƒ√º∏, A.C, À¢ƒ. Δπª√¡π, ∑∞¡Δ∂™ ∞§√Àªπ¡π√À, Δπª∏ 1.999 ∂Àƒø.

SUZUKI JIMNY 4X4, 1.300cc, 66.000 çª., FULL EXTRA, A/C, Δπª√¡π À¢ƒ∞À§π∫√, ∏§∂∫Δƒπ∫∞ ¶∞ƒ∞£Àƒ∞, ∞ƒπ™Δ∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏, Δπª∏ 5.500 ∂Àƒø.

CITROEN C2 VTS 1600cc 125 PS, FULL EXTRA, ∑∞¡Δ∂™, ∞ÀΔ√ª∞Δ√™ ∫§πª∞Δπ™ª√™, ∞ƒπ™Δ∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏, Δπª∏ 4.700 ∂Àƒø.

CITROEN SAXO 1100cc ∞/C, ∏§∂∫Δƒπ∫∞ ¶∞ƒ∞£Àƒ∞ , ∫∞π¡√Àƒ°π∞ §∞™ΔπÃ∞, ¶√§À ∫∞§∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏, ¶√§À √π∫√¡√ªπ∫√, Δπª∏ 1.800 ∂Àƒø.

MAZDA RX-8 1300cc, 192PS, 2006 ª√¡Δ∂§√, ∞ƒπ™Δ∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏, ª∂ √§∞ Δ∞ SERVICE ™Δ∏ MAZDA, 1o XEƒπ ∂§§∏¡π∫∏™ ∞¡Δπ¶ƒ√™ø¶∂π∞™, ¶§√À™π∞ ∂∫¢√™∏ ª∂ CRUISE CONTROL, 8 AIRBAGS, 18¿ÚÈ· ∑∞¡Δ√§∞™ΔπÃ∞, Δπª∏ 6.500 ∂Àƒø.

LADA NIVA 1.700cc, 4Ã4, 2004 ª√¡Δ∂§√, À¢ƒ∞À§π∫√ Δπª√¡π, A/C, FULL EXTRA, μπμ§π√ SERVICE. Δπª∏ 3.200 ∂Àƒø.

RENAULT CLIO, 1200cc, 5£Àƒ√, 74.000 çª., CLIMA, ∫∂¡Δƒπ∫√ ∫§∂π¢øª∞, ¶∞ƒ∞£Àƒ∞ ∏§∂∫Δƒπ∫∞, Δπª∏ 1.500 ∂Àƒø.

PEUGEOT 206 1400cc, 2000 ª√¡Δ∂§√, Aƒπ™Δ√, μπμ§π∞ SERVICE, FULL EXTRA, ∞/C, À¢ƒ∞À§π∫√ Δπª√¡π, ∏§∂∫Δƒπ∫∞ ¶∞ƒ∞£Àƒ∞, Δπª∏ 2.999 ∂Àƒø.

AÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Û·˜ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ¢ÂÎÙ¤˜ AÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È AÔÛ‡ÚÛÂȘ

°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 / 1Ô˜ ∫π¡. 6977 639025 Δ∏§. & FAX: 24210 23742

Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ Ì·˜ ∂πª∞™Δ∂ ∞¡√πÃΔ∞ ·fi 9.Ì. ¤ˆ˜ 9Ì.Ì. ηıËÌÂÚÈÓ¿ ™¿‚‚·ÙÔ 9.Ì. ¤ˆ˜ 2Ì.Ì.

(900)

TOYOTA COROLLA 1400cc, 5£Àƒ√, ª√¡Δ∂§√ 2007, FULL EXTRA, TIMH 7.300 ∂Àƒø.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 / 1Ô˜ ∫π¡. 6977 639025 Δ∏§. & FAX: 24210 23742 e-mail: theoharg@otenet.gr

1·. ∑¿¯Ô˘, 49 Ù.Ì., 1Ô˜ (2005), 50.000.

2. °·ÏÏ›·˜ 60 Ù.Ì., 2Ô˜, ·Ó·Î·ÈÓ., 59.000.

3. μÏ·¯¿‚· 51 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 89.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 4Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi, 90 Ù.Ì., (7ÂÙ›·˜) Ì ∞¶√£∏∫∏ Î·È ¢π¶§√ ¶∞ƒ∫π¡, 150.000.

2. ¶Ú›ÁÎÔ˘ 80 Ù.Ì., ÈÛfiÁ., ÁˆÓ., 89.000.

3. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 80.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 70.000.

4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120 Ù.Ì., 1Ô˜, ÁˆÓ., 89.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, 4Ô˜, 128 Ù.Ì., 88.000.

2. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, 173 Ù.Ì., 1Ô, ·Ó·ÎÈÓ., 530.000.

3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ÌÂ˙ÔÓ., 240 Ù.Ì., 4Ô˜ Î·È 5Ô˜, 8 ÂÙÒÓ, ÔÏ˘ÙÂÏ., 2 ¿ÚÎÈÓ, 2 ·Ôı‹Î˜, 385.000.

4. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì., 1Ô˜, ËÌÈÙÂÏ‹, 78.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∞¯ÈÏÏÔ/ÏÔ˘ 85 Ù.Ì. / ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì. (™.¢. 2,1).

1·. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 300 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, Û 4 ÛÙÚ. (Δπª∏ ∂À∫∞πƒπ∞™).

1‚. ∫·ÏÏÈfiψ˜ ÌÂ˙ÔÓ., 40 Ù.Ì., ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓÔÎ/Λ·, ·˘ÙfiÓÔÌË, ·Ó·Î·ÈÓ., 45.000 (∂À∫∞πƒπ∞).

1Á. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 210.000 (∂À∫∞πƒπ∞).

2. √ÁÏ ÁˆÓ., 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 93.000.

3. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰. 120 Ù.Ì., 98.000.

4. ™ˆÚfi˜ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 450 Ù.Ì., 210.000.

5. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ., 105 Ù.Ì./ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì., 285.000.

6. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, ÌÂ˙ÔÓ. 105 Ù.Ì./180 Ù.Ì., 175.000.

7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (2) ˘ÓÔ‰ˆÌ. / ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 200 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 135.000.

8. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 75 Ù.Ì. / ÔÈÎfi. 170 Ù.Ì., 65.000 (∂À∫∞πƒπ∞). √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 611 Ù.Ì., 65.000 (∂À∫∞πƒπ∞).

1·. §Â˘Î¿‰Ô˜ 360, 380, 440 Ù.Ì., ·fi 200∂/1 Ù.Ì. (∂À∫∞πƒπ∞).

2. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 540 Ù.Ì., 15.000 (∂À∫∞πƒπ∞).

3. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 650 Ù.Ì., 35.000 (∂À∫∞πƒπ∞).

4. ªËϛӷ 2 ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. Î·È 175 Ù.Ì., Û‡ÓÔÏÔ 70.00 (∂À∫∞πƒπ∞).

5. ∞Ï˘Î¤˜ (¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì., 79.000.

6. ªԇʷ (∫ÔÚfiË) 27 ÛÙÚ¤Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ηٷÏËÎÙÈÎfi, 3.250.000.

7. ªËϛӷ 7 ÛÙÚ¤Ì. (∫∞Δ∞¶§∏∫Δπ∫√) ÛÙÔ Î‡Ì· 590.000.

8. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 4 ÛÙÚ¤Ì. 18.000 Î·È 4 ÛÙÚ¤Ì. 24.000.

9. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì., ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, 365.000.

10. º˘ÙfiÎÔ 680 Ù.Ì., Δ∂ƒ∞™Δπ∞ £∂∞, 89.000, §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 29 ÛÙÚ¤Ì. Î·È 4,4 ÛÙÚ¤Ì.

11. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ∞Ï˘Î¤˜, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ¶‹ÏÈÔ Î.Ï. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 30 Ù.Ì., ÈÛÔÁ., 40.000 (∂À∫∞πƒπ∞).

1·. °·ÏÏ›·˜ 45 Ù.Ì.+˘ÔÁ.+·Ù. (∫∞§√!) 150.000.

2. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 34 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ (ÂÓ. 200), 63.000.

3. ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ ÁˆÓÈ·Îfi 65 Ù.Ì., 85.000.

4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ, 140.000.

5. ∞Óı. °·˙‹ ËÌÈÈÛfiÁ. 160 ·Ó·ÎÈÓ.,80.000.

6. ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ 45 Ù.Ì., 70.000.

7. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 170 Ù.Ì.+137+100 Ù.Ì. (¡√π∫π∞™ª∂¡√)!

8. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 78 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 105.000.

9. πˆÏÎÔ‡ 46 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., 78.000. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. °¿ÙÛÔ˘ ÈÛÔÁ., 70 Ù.Ì., 250.

1·. ƒÔ˙Ô‡, 4Ô˜, 120 Ù.Ì. (∫√ª¶§∂!) 440∂.

2. ∂ÚÌÔ‡ ÔÏ˘ÒÚÔÊÔ ÁˆÓÈ·Îfi, 1.150 Ù.Ì.

3. ƒÔ˙Ô‡ 32 Ù.Ì.+28 Ù.Ì., 3Ô˜, 220∂.

4. ∞¯ÈÏϤˆ˜ 50 Ù.Ì., 1Ô˜, ÂÈψÌ., 250.

5. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 90 Ù.Ì., 4Ô˜, 290. ¶ø§∏™∂π™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ¶§∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ (937)

-----------------------------------∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ “ÔÈÎÔ-‰ÔÌ‹” ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 54-μ√§√™ ΔËÏ. 6980321766

¶ø§√À¡Δ∞π: - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- •ÂÓÒÓ·˜ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 57.000∂.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 168 Ù.Ì., Â› Ù˘ ™Ù·ı¿, 125.000∂.

- ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Û ÓÂÔ·Ó·ÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË!

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘, ∞/£ º/∞, A/C, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

- °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- ΔÚÈ¿ÚÈ 8ÂÙ›·˜ Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·/ı Ê/·, ·Ôı‹ÎË, parking.

- ¢˘¿ÚÈ 5ÂÙ›·˜ Â› Ù˘ §. μ‡ÚˆÓÔ˜.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 42 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂.√., ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: - ¢‡Ô (2) ÁÚ·Ê›· 55 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, πˆÏÎÔ‡∞Óı. °·˙‹.

- ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.

- 4¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ∞/£, A/C, Ù˙¿ÎÈ, ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ôı‹ÎË.

- 3¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘ A/C, ∞/£ º/∞, Ù˙¿ÎÈ, ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ôı‹ÎË.

- °Î·ÚÛÔÓȤڷ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÈψ̤ÓË, ∞/£ º/∞, ∞/C, internet, ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

- 3¿ÚÈ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, º/∞, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜.

- ¢˘¿ÚÈ· Î·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Â› Ù˘ §·Ú›Û˘ (‰›Ï· ÛÙË ¢∂∏) ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ·/ı Ê/·, a/c, fiÚÙ· ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË.

(938)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846 FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞: 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙËÓ ∞¡∞∫∞™π∞ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·.

2. √π∫√¶∂¢√ 800 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∞°. °∂øƒ°π√™ ª¶∞•∂¢ø¡ (ÃÀ™√Ã√´¢∏).

3. √π∫√¶∂¢√ ÛÙÔ ∫ƒ√∫π√ ∞§ªÀƒ√À 2 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√: 1. √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞.

2. √π∫√¶∂¢√ 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞.

3. √π∫√¶∂¢√ 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞§∏°∞ƒπ∂™ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜).

4. √π∫√¶∂¢√ 180 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞§À∫∂™. °. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 1. √π∫√¶∂¢√ 12 ÛÙÚÂÌ. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

2. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •∏ƒ√∫∞ª¶√.

3. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ ™Δ∏¡ ∞∫ƒ∏ ¶ƒ√ªÀƒπ√À 1.865 Ù.Ì.

4. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ√ 10 ÛÙÚ¤Ì. ™Δ√ ¢πª∏¡π. ¢. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞: 1. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

2. √π∫√¶∂¢√ ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ¢πøƒ√º∏ 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃƒÀ™∏ ∞∫Δ∏ ÛÙÔ ∫Àª∞.

4. ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì £∂∞.

5. √π∫√¶∂¢√ Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì.

6. √π∫√¶∂¢√ Ì ·Ï·Èfi Û›ÙÈ ÛÙȘ ª∏§π∂™ ¶ËÏ›Ô˘.

7. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙËÓ ∞°ƒπ∞ μ√§√À, ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 106 Ù.Ì. ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 494,80 Ù.Ì.

8. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙËÓ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 30 Ù.Ì. ÌÂÙ¿ ˘ÔÁ›Ԣ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 80 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™: 1. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÛÙÔÓ ∞°. °∂øƒ°π√ μ∂§∂™Δπ¡√À Ì ÔÈÎfi‰Ô.

2. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢∏ª∞ƒÃ√À °∂øƒ°π∞¢√À.

3. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂¶Δ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞.

4. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏.

5. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ηڷÁÈ·› ‰ÈÒÚÔÊË 150+150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙÔ˘˜ ∞°π√À™ ∞¡∞ƒ°Àƒ√À™ ∑. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ∏ÌÈ˘fiÁÂÈÔ 89 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫·Ó¿ÚË 9, ÛÙÔÓ ∞°. ∫ø¡/¡√, Ì 2 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó·, ·Ôı‹ÎË, 40.000 ¢ÚÒ. ∏. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: 1. ∞¶√£∏∫∏ ÈÛfiÁÂÈ· 220 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ μ√§√À.

2. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∫ø¡™Δ∞¡Δ∞-∞¡Δø¡√¶√À§√À, 70 Ù.Ì., 350 ¢ÚÒ.

(924)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974 471076 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. 3¿ÚÈ·, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·›ÓÈÛË, 87 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 75.000∂ Î·È 72 Ù.Ì., ·ÓÙ› 59.000∂.

2. πÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, ÃÈÏÈ·‰Ô‡, 90 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÌfiÓÔ 65.000∂.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 30 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ·Î·Ï‡ÙÔ˘, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ·ÙÔÌ. Ê/·, ÌfiÓÔ 24.000∂.

4. 2¿ÚÈ·, 42 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2012, μÏ·¯¿‚·, ∞ÓÙ/Ûˆ˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, parking, 57.000∂.

5. 2¿ÚÈ, 50 Ù.Ì., fi„ˆ˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ™˘Ú›‰Ë, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, 250∂, Ê/·, 42.000∂.

6. 3¿ÚÈ· 82 Ù.Ì., ¿Óˆ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ (ƒ. ºÂÚ·›Ô˘), ηٷÛÎ. 2000, ‰È·ÌÂÚ‹, fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È 3Ô˜, ·fi 80.000∂.

7. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-μ‡ÚˆÓÔ˜, 3¿ÚÈ, ÈÛÔÁ., Ì ·˘Ï‹, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 75 Ù.Ì., ·˘ÙÔÓ. ÂÙÚ.

52.000∂ Ì 15.000 ∂ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹.

8. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3¿ÚÈ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ӷ, 87 Ù.Ì. Î·È 72 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ·ÓÙ› 75.000∂ Î·È 59.000∂ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

9. 2¿ÚÈ 63 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜°·Ì‚¤Ù·, ∞Δ√ª. º/∞-A/C, ÌfiÓÔ 43.000∂.

10. 2¿ÚÈ 56 Ù.Ì. ηٷÛÎ. 02, ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘-∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·˘Ù.,parking ·Ôı‹ÎË 60.000 ∂.

11. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ (√͢ÁfiÓÔ) 3¿ÚÈ, 63 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È 76 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÁˆÓ›·, ηٷÛÎ. 2007, PARKING, ÚÔ˜ 1.200∂ ÙÔ Ù.Ì.

12. ∞Ï˘Î¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· Ï·Ù›·ı¿Ï·ÛÛ·, 251 Ù.Ì. (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË), Û 13ÌÂÙÚÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, 85.000∂.

13. ∞Ï˘Î¤˜, ÈÛÔÁ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 67 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2010, Ì ·˘Ï‹, ÂÈψ̤ÓÔ, lux, 100.000∂.

14. 4¿ÚÈ, 116 Ù.Ì., °·˙‹-√ÁÏ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ê/· Î·È ÁÚ·Ê›Ô, 85.000∂.

15. 3¿ÚÈ, ÏËÛ›ÔÓ §. μ‡ÚˆÓÔ˜-∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 73 Ù.Ì., 4Ô˘ & 5Ô˘ ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛÎ. 2005, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ù. Ê/·, ı¤·, 79.000∂.

16. ¡. πˆÓ›·, 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·, 90.000∂.

17. ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ (™.¢. 2,1) ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì., ¿ÓˆıÂÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, Ê¿ÙÛ· 10Ì., ÌfiÓÔ 37.000∂.

18. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (Δ∂¡π™) ™.¢. 1,8, ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, Ê·Ú‰‡ ‰ÚfiÌÔ, 70.000∂.

19. ™ˆÚfi˜, 650 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 696 Ù.Ì., ÁˆÓ›· Î·È ı¤· ÌfiÓÔ 100.000 ∂.

20. ª·Ï¿ÎÈ, 2.300 Ù.Ì., ÙÔ 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÌfiÓÔ 80.000∂.

21. ∫Ù›ÛÌ· 180 Ù.Ì., ÁÈ· Â·Á. ¯Ú‹ÛË (¡Â¿ÔÏË) ÔÈÎfiÂ‰Ô 442 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 120.000∂.

22. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 63 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ηÏÔÚÈʤÚ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì., 62.000∂.

23. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 70.000 ∂.

24. 3¿ÚÈ ΔÚÈÎÔ‡Ë, 69 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, fi„ˆ˜, º.∞., ÌfiÓÔ 53.000∂.

25. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 4¿ÚÈ, 124 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌfiÓÔ 95.000∂.

26. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì., ∫·ÏÏÈı¤·, ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, ÌfiÓÔ 23.000∂.

27. 2¿ÚÈ, ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 47 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·ÓÙ› 43.000∂.

28. 2¿ÚÈ ƒÔ˙Ô‡-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 47 Ù.Ì., ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, 38.000∂.

29. °Ú·ÊÂ›Ô 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜-∫·ÚÙ¿ÏË, 59.000∂.

30. 4¿ÚÈ, 98 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡, 79.000∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2¿ÚÈ· ÏËÛ›ÔÓ ∫ÔÚ·‹-ºÂÚ·›Ô˘, 52 Ù.Ì., 1Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ‹, PARKING, ·ÙÔÌ. Ê/·, ·fi 80.000 Î·È 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 84 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 4Ô˜, 5Ô˜, ·fi 1550∂ ÙÔ Ù.Ì.

ΔƒπΔ∏ 4 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

2. 2¿ÚÈ, 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ∞Δ√ª. º/∞, ÏËÛ›ÔÓ °·˙‹-∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, ÂÓÔÈÎ.

350∂, ·ÓÙ› 65.000∂.

3. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 173.000∂.

4. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞.

5. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂.

6. 4¿ÚÈ, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 118 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ı¤·, ·ÙÔÌ. Ê/·, parking (ÎÏÂÈÛÙfi), Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, 200.000∂.

7. ΔÚÈ¿ÚÈ Î·Ù·ÛÎ. 2011 ÛÙËÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·.Ê.·., 100.000 ∂. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. √͢ÁfiÓÔ, 3¿ÚÈ, 85 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÁˆÓ›·, Ï‹ÚË ·Ó·Î·›ÓÈÛË, ·ÙÔÌ. Ê/·, 85.000∂.

2. ¶. ªÂÏ¿ - 3¿ÚÈ 76 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, Î·È ÁÚ·Ê›Ô, ÚÂÙÈÚ¤, ·ÙÔÌ. º/∞ 75.000 ∂.

3. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 100.000.

4. √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 4¿ÚÈ 106 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ·/ı Ê/·, parking (pilotis), 120.000∂.

5. 4¿ÚÈ, 135 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ √ÁÏ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ·˘Ù. Ê/·, parking ÎÏÂÈÛÙfi, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, 220.000∂.

6. 3¿ÚÈ, 120 Ù.Ì., ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-∂ÚÌÔ‡, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË, 130.000∂.

7. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ √π∫π∂™ 1. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ (∂ÈÛÎÔ‹˜) 71 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· 162 ÔÈÎfi‰Ô, 100.000∂.

2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. √π∫√¶∂¢∞ 1. √͢ÁfiÓÔ 146 Ù.Ì. & 132 Ù.Ì., ™.¢. 2,1, ÚÔ˜ 680∂ ÙÔ Ù.Ì.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 633 Ù.Ì., ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, 80.000 ∂ Î·È 533 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· πˆÏÎÔ‡.

3. √ÈÎfi‰· ÁˆÓȷο, ·Ó·ÙÔÏÈο (∫·Ú·Á¿Ù˜) 370 Ù.Ì.

4. ¡. πˆÓ›·, ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ 156 Ù.Ì., ™.¢. 2,1 Î·È 188 Ù.Ì., ÁˆÓ›· °ÂˆÔÓ›·, 60.000∂.

EKTO™ BO§OY 1. ∞ÁÚÈ¿, ‰›Ï· ÍÂÓ. “Valis” , ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 435 Ù.Ì., ÔÈΛ· 200.000∂.

2. ∞ÁÚÈ¿, οو ∂æ∞, 336 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÁˆÓ›·, 11̤ÙÚÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜, 70.000∂.

3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ÁˆÓȷο, ÌfiÓÔ 45.000∂.

4. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ Î·È ∫·Ù˯ÒÚÈ, ‰ÈÒÚÔÊÔ ÁÈ·› 150 Ù.Ì., ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·. √ÈÎfi‰· 230 Î·È 500 Ù.Ì., ·ÓÙ› 205.000∂ Î·È 150.000∂.

5. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 1 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂.

6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 120.000∂.

7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 75 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 145 Ù.Ì., ·ÓÙ› 130.000∂.

“TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (927)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(933)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142, 24210-28777 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∂ÚÌÔ‡ 26 Ù.Ì., Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 24.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 4Ô˜, 20 Ù.Ì., Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ÂÈψ̤ÓË, 25.000∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 36 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., Ì ‰‡Ô ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ w.c., Ì·ÏÎfiÓÈ 25 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 36.000∂. √͢ÁfiÓÔ 4Ô˜ ÔÚ., 29 Ù.Ì. ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, 36.000∂. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· 25 Ù.Ì., 30.000∂. ª·Ï¿ÎÈ 33 Ù.Ì., ‚ϤÂÈ ı¿Ï·ÛÛ·, 3Ô˜, ·Û·ÓÛ¤Ú, 35.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ Û 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 40.000∂. °Ú·ÊÂ›Ô ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 25 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 4Ô˜ fiÚ., ¢ηÈÚ›·, 26.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔ Î‡Ì· 33 Ù.Ì., 50.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 57 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., 48.000∂. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 58 Ù.Ì., 8ÂÙ›·˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3Ô˜ ÔÚ., 70.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 46 Ù.Ì., 72.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ÕÁÈÔ˜ ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ ¡. πˆÓ›·, 1Ô˜ ÔÚ., Ê/·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 40.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 73 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 110.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, 112 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., ı¤·, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, Ù˙¿ÎÈ, ‰ÈÏfi ¿ÚÎÈÓ, ÌfiÓÔ 115.000∂. ™Ù·ı¿ 77 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, 115.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì., ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 143.000. ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ÙÚÈ¿ÚÈ 83 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÚfiÛÔ„Ë Û fiÌÔÚÊÔ ¿ÚÎÔ, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù·Û΢‹, 145.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ, μÔ˘ÙÛ¿, 81 Ù.Ì., 79.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ, ¡. πˆÓ›·, 83

Ù.Ì., 85.000∂. ¡. πˆÓ›· ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ËÌÈÙÂϤ˜ ÙÚÈ¿ÚÈ (ÛÙ· ÛÔÊ·Ù›ÛÌ·Ù·), 71 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 35.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›· ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 135 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ÌÔÓ·‰ÈÎfi, 320.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›·, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, 112 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., ı¤·, ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, 2 w.c., Ù˙¿ÎÈ, ‰ÈÏfi ¿ÚÎÈÓ, ÌfiÓÔ 115.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, Ôχ ηϋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ™.¢. 2,4, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ·˘Ï‹ ÂÌÚfi˜ Î·È ›Ûˆ, ÌÈÎÚfi ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ôı‹ÎË, 168.000∂. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∂˘Î·ÈÚ›·, ª·Ï¿ÎÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ 40 Ù.Ì.+·Ôı‹ÎË, 25 Ù.Ì., Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÁÂÒÙÚËÛË ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 120 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 125.000∂. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË. ÕÊËÛÔ˜ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜, ı¤·, 72.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜, 40.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., 120.000∂. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 65.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 240 Ù.Ì. ™.¢. 2,4, 168.000∂. ÕÁ. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 400 Ù.Ì. 120.000∂. ÕÊËÛÔ˜ ¢ηÈÚ›·, 230 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, Ôχ ηϋ ı¤·, 50.000∂. º˘ÙfiÎÔ 670 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, 80.000∂. º˘ÙfiÎÔ 3.600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÂÏȤ˜, 65.000∂. º˘ÙfiÎÔ 4.000 Ù.Ì. ı¤·, 50.000∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÌÂٷ͇ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Â›‰Ô, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, 120.000∂. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 850 Ù.Ì. Â›‰Ô, 60.000∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ 720 Ù.Ì. ¿Óˆ ÔÈÎÈÛÌfi˜ ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ •ÂÓ›·, 72.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 230 Ù.Ì., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 7.000 Ù.Ì. Â›‰Ô, Ì ı¤· ÏËÛ›ÔÓ ™˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ªËÙÚfiÔÏ˘, 77.000∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 4.000 Ù.Ì. Ì ı¤·. √π∫√¶∂¢∞ ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ ∂˘Î·ÈÚ›·, ª¿Ú·ıÔ˜, 500 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ™.¢. 1. ΔÈÌ‹ 115.000∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 670 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ™.¢. 1, 180.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.048 Ù.Ì. ÂÌÚfi˜ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÙ›˙ÂÈ 1.250 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏÏ·Ϥ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ 950.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 600 Ù.Ì. ·fiÛÙ·ÛË 120Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 26.000∂. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 700 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 40.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 1.850 Ù.Ì., 9.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 4.000 Ù.Ì. Ì 140 ÂÏȤ˜, 20.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 3.000 Ù.Ì. Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ 35.000∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 2.000 Ù.Ì. ÂÏȤ˜ 20.000∂. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 10.000 Ù.Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, 23.000∂. ªËϛӷ 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 20.000∂. ¶¿ÏÙÛË 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 35.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∂ÚÌÔ‡ 45 Ù.Ì.+25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 200.000∂. ™˘Ú›‰Ë, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 35 Ù.Ì., ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 750∂, 140.000∂.

•ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 90 Ù.Ì., 47.000∂. °·˙‹-ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 87 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 67.000∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ΔÚ›· ÁÚ·Ê›· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 24, 26 Î·È 34 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÈ̤˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· 25.000∂, 27.000∂ Î·È 34.000∂. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 100 Ù.Ì., ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ηٿÏÏËÏË ÁÈ· È·ÙÚ›Ô. ™∫π∞£√™ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 32 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ 100% ÏËÚfiÙËÙ·, 1.100.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 55 Ù.Ì., 1.300∂. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 1.200∂. °Ú·ÊÂ›Ô ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ‚ϤÂÈ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 1Ô˜ ÔÚ., 28 Ù.Ì., Ì w.c., 210∂. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÚÈÔ¯‹ •ÂÓ›· ÙÚÈ¿ÚÈ 300∂. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· π¿ÛÔÓÔ˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 280∂. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 87 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, °·˙‹ 420∂. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË (934)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ™Δ∏¡ ¶∞ƒ∞§π∞ 120 Δ.ª. ª√¡∞¢π∫√-¶ƒ√™√æ∂ø™.

2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·.

3. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·.

4. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

5. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

6. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·.

7. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì.

8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·.

9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤-

Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋.

10. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜.

11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË.

12. ∞ÁÚÈ¿, ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿-›Ûˆ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ. ªfiÓÔ 108.000∂.

13. ¢˘¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., π. ∫·ÚÙ¿ÏË, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

14. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ ¡. πˆÓ›·˜ Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 90 Ù.Ì., Ì ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

15. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ªfiÓÔ 9.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· £Ú¿Î˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÌfiÓÔ 250 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·.

2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·.

(935)

ZHTOYNTAI

∑∏Δ√À¡Δ∞π ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ì¤¯ÚÈ 25 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ Inshop Kafe ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÁÓÒÛÂȘ servicebar-‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ™˘ÌÏËÚÒÛÙ ¤ÓÙ˘Ô ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6973-461452.

(995)

ZHTOYN EP°A™IA

∫ÔÌÌÒÙÚÈ· ∑∏Δ∂π ÂÚÁ·Û›· ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Û ÎÔÌً̈ÚÈÔ ÁÈ· ¤Ú·ÛÌ· - Ú¿„ÈÌÔ ÙÚ¤ÛÛ·˜, ÂÍÙ¤ÓÛÈÔÓ˜ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ Ì·ÎÈÁÈ¿˙ (Î¿Ï˘„Ë ·ÙÂÏÂÈÒÓ ÚÔÛÒÔ˘ ÁÂÓÂÙÈÎÒÓ ‹ ÌË). ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 51827 Î·È 6976 227366.

(822)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. °ÓˆÚÈ̛˜ ÂÈ¤‰Ô˘. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο.

30¯ÚÔÓË ·ÈÛıËÙÈÎfi˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌË, Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋, ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋. 40¯ÚÔÓË È‰. ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ‰È·˙/ÓË, ¿„ÔÁ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, ·Î›ÓËÙ·, ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·.

45¯ÚÔÓË ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ôχ ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌË, Â͈ÛÙÚÂÊ‹˜, ¢ÁÂÓÈ΋, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË.

48¯ÚÔÓË ÂÏ. Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜, ÏÂÙ‹, ÊÈÓÂÙÛ¿ÙË, ‰È·˙/ÓË, ¯ˆÚ›˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ·Î›ÓËÙ·. 35¯ÚÔÓË ÂÏ. Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜, ‰È·˙/ÓË, ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙË, Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙË, ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋, ·Î›ÓËÙ·. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘. 2410549797, 6944 518366.

(912)

™À¡Δ∞•π√ÀÃ√™ ÂÙÒÓ 57 ˙ËÙ› ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ·Ó¿ÏÔÁË Î˘Ú›· ÁÈ· ÛÔ‚·Úfi ÛÎÔfi. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6985123109.

(969)

MA£HMATA √π∫√¡√ª√§√°√™ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ (ÚÒËÓ ∞™√∂∂) ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °’ §˘Î›Ԣ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì·ı‹Ì·Ù· “∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ £ÂˆÚ›·˜” Î·È “∞Ú¯¤˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ & ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ & ÀËÚÂÛÈÒÓ” , ηıÒ˜ Î·È ª·ıËÌ·ÙÈο °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ì ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Î·È ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·. ΔËϤʈÓÔ: 6946771027.

(906)

ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ ∞fiÊÔÈÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞¶£, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ. ΔÈ̤˜ ÊÈÏÈΤ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6942439115.

(882)

¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 43 μ - ΔÔ¿ÏË μfiÏÔ˜ Î·È §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 73 - ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ (ÁˆÓ›·) ¡. πˆÓ›· ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. Î·È 6981072274 (897)

Δ∂áπ∫√™ ÂÈÛ΢¿˙ÂÈ Î·È ÙÔÔıÂÙ› ÛfiÌ˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ·ÂÚfiıÂÚ̘, ͇ÏÈÓ˜ Î.Ï., ¯ˆÓÈ¿, ηÌÈÓ¿‰Â˜, ·ÚÈÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜. ΔËÏ. 24210-51827, 6976977456.

(773)

∞°√ƒ∞∑ø ¶∞§π∞ ∫√ªπ∫™. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6970092358.

(575)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EI¢IKH ¶AI¢A°ø°O™ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ OÚıÔʈÓÈ΋˜ Î·È §ÔÁÔ·È‰Â›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ N¿ÓÙ˘. ¢¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Â› Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂÈ. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 229, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ TËϤÊ.: 24210 26.542 (890)

∞°√ƒ∞∑ø ·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· πø∞¡¡∏™ £. ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). (∞·Ú·›ÙËÙË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·) ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554.

(902)

∞™Δƒ√§√°√™ª∂¡Δπ√Àª-ª∞¡Δ∏™ ∞™Δƒ√§√°π∫∂™ & ¶¡∂Àª∞Δπ∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙ˆ‹ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ¯ˆÚ›˜ χÛË...濯ÓÂÙÂ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ÌÈ· χÛË ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Û·˜; √ ÎÔ˜ ALHAGIE ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˘‡ı˘Ó·, Ì ٷ¯‡ÙËÙ· Î·È 100% ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÁÁ˘Ë̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û 48 ÒÚ˜. ¶ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. flÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜: 7 .Ì .- 9 Ì.Ì. ΔËÏ.: 6989-415457, 2421105711, 6943-726481, 6933-254915.

(980)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·.

BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809.

(899)

ÿ‰Ú˘ÛË

§¤Û¯Ë˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∞ÏÂÍÈÙˆÙÈÛÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. °›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÂÏÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ™. ™˘Ú›‰Ë 66, ÙËÏ. 6981-867882.

(655)

∞°√ƒ∞∑ø ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· - ‰fiÓÙÈ· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355.

(896)

∫∂¡Δƒ√ ¶∞ƒ∞æÀÃ√§√°π∞™ ª∂§§√¡Δ√§√°π∞™

∫. ∂πƒ∏¡∏ - ∫. ƒπ¡∞ Ã∞ƒΔ√ª∞¡Δ∂π∞: 25 ú ∞™Δƒ√§√°π∞: 25 ú ∫∞º∂ª∞¡Δ∂π∞: 15 ú ∫ƒÀ™Δ∞§§√ª∞¡Δ∂π∞: 35 ú ∂¡√ƒ∞™∏-¢π√ƒ∞™∏: 55 ú √ƒ∞ª∞Δπ™ª√™: 35 ú °È· Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ Û·˜:

6989176612 (915)

37

ΔƒπΔ∏ 4 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ °ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ ∞.∫. fiÙÈ Ô Ãƒ∏™Δ√™ ™Δ∞£∞Δ√™ ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï Î·È Ù˘ ¡ÈÎÔϤٷ˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ÷Ù˙ËÛÙ·ÌÔ‡ÏË, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë μ∞™π§π∫∏ ¡π∫√§∞√À ÙÔ˘ ªÔ‰¤ÛÙÔ˘ Î·È Ù˘ πˆ¿ÓÓ·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ °ÎÈÔ˘ÚÙ˙›‰Ô˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡. πˆÓ›·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ.

---------------------------------°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ ∞.∫. fiÙÈ Ô ™Δ∞ª∞Δπ√™ ™∫∞ª∞°∫∞™ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È Ù˘ ™ÔÊԇϷ˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ÷ڷ¯ÏÈ¿ÓË, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë ºøΔ∂π¡∏ - ∂§π™™∞μ∂Δ ¶√Àƒ¡∞ƒ∞ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È Ù˘ πÊÈÁ¤ÓÂÈ·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∫Ô˘ÚÔ‡Ë, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ¶∂πƒ∞πø™ ª. ∫·Ú·ÔÏ‹ Î·È ∞. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 80 ¶ÂÈÚ·È¿˜ 185 34

∞¡∞∫√π¡ø™∏ ¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏™ £∂™∏™ ¢.∂.¶. ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ º∂∫ 1253/Ù.°’/2611-2012, ‰ËÌÔÛȇıËÎÂ Ë ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Û˘ ¢.∂.¶., ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÌ‹Ì· ¢ÈÂıÓÒÓ Î·È ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ - ª›· (1) ı¤ÛË ¢∂¶ ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹ ∫·ıËÁËÙ‹ ÛÙÔ ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “¢ËÌfiÛÈÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢›Î·ÈÔ” . ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 28-12013. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢ÈÂıÓÒÓ Î·È ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÛÙÔ ÙËÏ. 210-4142394. √ ¶Ú‡Ù·Ó˘ ∫·ıËÁËÙ‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘ ∞ı. ΔËϤʈÓÔ: 24240-22202 Fax: 24240-23992 Δ·¯. ¢/ÓÛË: ™ÎfiÂÏÔ˜ Δ·¯. ∫Ò‰.: 37003 ∏ÏÂÎ. ¢/ÓÛË: dasaskop@apdthest.gov.gr ™ÎfiÂÏÔ˜ 4-10-2012 ∞ÚÈı. ¶ÚˆÙ. 1076/93001/11 (Ù·˘Ù¿ÚÈıÌË Ì ÙËÓ Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡)

∞¡∞∫√π¡ø™∏ √ ¢·Û¿Ú¯Ë˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ∫∂ÃπøΔ∏ °∂øƒ°π√À ÂΉfiıËÎÂ Ë Ì ·ÚÈıÌfi 1076/93001/11/4-102012 Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 14 ÙÔ˘ ¡. 998/79, ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË ÂÌ‚·‰Ô‡ 11.344,20 Ù.Ì. Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË “ª√ƒΔ∂ƒ√” Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ·ÓˆÙ¤Úˆ ¤ÎÙ·ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ·) ÙÔ ÙÌ‹Ì· ∞ ·˘Ù‹˜ Ì ÛÙÔȯ›· ∞-μ-°-¢-∂-∑-∏-£-π-11-∞ ÂÌ‚·‰Ô‡ 4.090,60 Ù.Ì., ˆ˜ ÌË ‰·ÛÈ΋ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ·Ú. 6· ÙÔ˘ ¡. 998/79, ÌË ˘·ÁfiÌÂÓË ÛÙȘ ÚÔÛٷ٢ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘ÙÔ‡, ‚) ÙÔ ÙÌ‹Ì· μ ·˘Ù‹˜ Ì ÛÙÔȯ›· 13-1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-π-11-12-13 ÂÌ‚·‰Ô‡ 7.253,60 Ù.Ì. ˆ˜ ÌË ‰·ÛÈ΋ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ·Ú. 6· ÙÔ˘ ¡.

998/79, ÌË ˘·ÁfiÌÂÓË ÛÙȘ ÚÔÛٷ٢ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘ÙÔ‡. ¢ÂÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠÙÔ ÙÌ‹Ì· ° Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ì ÛÙÔȯ›· ∞-13-1211-∞ ÂÌ‚·‰Ô‡ 1.193,34 Ù.Ì. ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ∏ Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ı· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Â› ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∫·Ù¿ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ, ·ÓÙfi˜ ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÓÓÔÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ‹ ÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘, ÂÓÙfi˜ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ ·fi Ù˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹Ûˆ˜ ‹ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ËÌÔÛȇۈ˜ ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. √ ¢∞™∞ƒÃ∏™ ™∫√¶∂§√À ¶∞¶∞°π∞¡¡∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ¢·ÛÔÏfiÁÔ˜ Ì ‚·ıÌfi μ’

ƒˆÛÈΤ˜ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˘Ú·‡ÏˆÓ Patriot

¢È·ÊˆÓ›· ¶Ô‡ÙÈÓ Î·È ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÁÈ· ÙË ™˘Ú›· ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À¶√§∏, 3.

∂ÌÊ·Ó‹˜ η٤ÛÙË Ë ·fiÛÙ·ÛË Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¶Ô‡ÙÈÓ Î·È ÙÔÓ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ™˘Ú›·˜ ηٿ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÌÂÙ¿ ÙÔ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ∞ÓÒÙ·ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ fiÔ˘ Î·È ˘ÂÁÚ¿ÊË ÛÂÈÚ¿ ‰ÈÌÂÚÒÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ. ªfiÛ¯· Î·È ÕÁ΢ڷ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÓÙ›·Ï˜ Ï¢ڤ˜ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ™˘Ú›·˜, Ì ÙÔ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ Ó· ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi Û‡ÌÌ·¯Ô ÙÔ˘ ª·Û¿Ú ·Ï-ÕÛ·ÓÙ Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ Ô˘ Ì¿¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜. ™ËÌÂ›Ô ÙÚÈ‚‹˜ ÛÙȘ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û¯¤ÛÂȘ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Î·È Ë Î›ÓËÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ó· ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÂÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ô˘ ηÙ¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÛÙË ™˘Ú›·, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ˆ˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ڈÛÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi-ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi Ô˘ ·¤ÚÚÈ„·Ó ·ÌÊfiÙÂÚ˜ Ë ªfiÛ¯· Î·È Ë ¢·Ì·ÛÎfi˜. √ μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¶Ô‡ÙÈÓ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Î·È Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ™˘Ú›·˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ‰È¯ÔÁӈ̛· ÁÈ· ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· Ô‰ËÁËı› Ë ¯ÒÚ· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·˘Ùfi, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ “·ÚÔ˘Û›·Û Ӥ˜ ȉ¤Â˜” ÙȘ Ôԛ˜ Ë ªfiÛ¯· ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ¡∞Δ√˚ÎÒÓ ˘Ú·‡ÏˆÓ Patriot ÛÙË ÌÂıfiÚÈÔ Ì ÙË ™˘Ú›·, Ô ¶Ô‡ÙÈÓ ·ÊÔ‡ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ “‡Ú·˘ÏÔÈ ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Û‡ÛÙËÌ·, ηıÒ˜ Â›Ó·È ·ÏÈ¿˜ ÁÂÓÈ¿˜” , ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ƒˆÛ›· ηٷÓÔ› ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· Û‡ÓÔÚ·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÚfiÛıÂÙ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË. “¢ÂÓ ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌ·ÛÙ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ™˘Ú›·˜, Ô‡ÙÂ Î·È Â›Ì·ÛÙ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ·ÓËÛ˘¯Â› Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ™˘Ú›·˜ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ∂›‰·Ì Ò˜ οÔȘ ¯ÒÚ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ·Ó ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÊÚÔÓÔ‡ÓÙˆÓ ÛÙË §È‚‡Ë. ¶ÚÔÙÔ‡ ÚԂԇ̠۠οÔÈ· ‚‹Ì·Ù·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜” , ›Â Ô ¶Ô‡ÙÈÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Ì ΢ڛ·Ú¯Ë ÙË Û˘Úȷ΋ ÎÚ›ÛË, Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÎÔÈÓfi˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Â›Ó·È Ó· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ Ë ÂχıÂÚË ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ù˘ ™˘Ú›·˜ Î·È Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌËı› Ë ÂÈÚ‹ÓË Î·È ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·” . ™ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ù¤ıËÎÂ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙË ƒˆÛ›· Î·È ÙÔ πÚ¿Ó. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ÚÔÌËı‡ÂÙ·È

Ù· ‰‡Ô ÙÚ›Ù· ÙˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙË ƒˆÛ›· ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ πÚ¿Ó ·Ú¿ ÙȘ ΢ÚÒÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ηٿ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘. Ÿˆ˜ ›Â Ô Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ·fi ÙÔ πÚ¿Ó. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ÚˆÛÔÙÔ˘ÚÎÈ΋ Û‡ÌÚ·ÍË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙÔ ÕÎÔ˘ÁÈÔ˘ Ù˘ ªÂÚÛ›Ó·˜, Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ › ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁÔ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ 20 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÚˆÛÔÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 11 ÂÈ̤ÚÔ˘˜ Û˘Ìʈӛ˜. “∏ ƒˆÛ›· Â›Ó·È ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·” ›Â Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ô fiÁÎÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÙÔ 2011 ‹Ù·Ó 30 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ 2012, 35 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·. √ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Î·È ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚·›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 10 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÛÙË ƒˆÛ›·, ÂÓÒ ÚÔÛ¤ıÂÛ fiÙÈ Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙË ƒˆÛ›· Â›Ó·È ‡„Ô˘˜ 40 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. Δ¤ÏÔ˜, Ô μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¶Ô‡ÙÈÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ Ë Ù¤Ù·ÚÙË Û‡ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÚˆÛÔÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ∞ÓÒÙ·ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ 2013 ÛÙË ƒˆÛ›·. Δ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ¶Ô‡ÙÈÓ-∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ, ∞¯Ì¤Ù ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ Î·È ™ÂÚÁÎ¤È §·‚ÚfiÊ.

∞ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ √∏∂ ·fi ÙË ™˘Ú›· ∏ Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙË ™˘Ú›· ·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ √∏∂ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÌË ·Ó·Áη›Ô˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ· Î·È Ó· ı¤ÛÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi ı¤ÛÂˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ ÛÙË ÌÂıfiÚÈÔ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Ì¿¯Â˜ Á‡Úˆ ·fi ÙË ¢·Ì·ÛÎfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ‰È·„‡‰ÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fi¯È ÌfiÓÔ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ Î·È fiÙÈ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ¯ËÌÈο ηٿ ·Ì¿¯ˆÓ, ·Ú¿ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· Ù˘ ¢‡Û˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù˘ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ fiÙÈ ·˘Ùfi ›Ûˆ˜ ı· ‹Ù·Ó Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¿ÛÔ˜ ·fi ÙÔ Ì·Ó›ÎÈ ÙÔ˘ ÕÛ·ÓÙ. ΔÔ ÌË ·Ó·Áη›Ô ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ, Û˘ÓÔÏÈο ̤¯ÚÈ Î·È 25 ¿ÙÔÌ·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ̤¯ÚÈ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜.

¢∂∫∂ªμƒπ√™

4

μ·Ú‚¿Ú·˜ ÌÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, πˆ¿ÓÓÔ˘ ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡, ™ÂÚ·ÊÂ›Ì Ó¤Ô˘ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ “ø˜ ËÁ¿ËÛ· ÙÔÓ ÓfiÌÔÓ ÛÔ˘, ∫‡ÚÈÂ, fiÏËÓ ÙËÓ ËÌ¤Ú·Ó ÌÂϤÙË ÌÔ˘ ÂÛÙÈÓ” (æ·ÏÌ. ÚÈË’ 97). √ ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Â›Ó·È Ô ·ÛÊ·Ï‹˜ Ô‰ËÁfi˜, Ô ÛÔÊfi˜ ‰È‰¿ÛηÏÔ˜ Î·È ·È‰·ÁˆÁfi˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ∞ÚΛ Ó· ¤¯ˆÌÂÓ ˘’ fi„ÈÓ, fiÙÈ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Á¿ËÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘, ÙËÓ ÛÙÔÚÁ‹Ó ÙÔ˘, ÙËÓ ÛÔÊ›·Ó ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Á·ı‹Ó ı¤ÏËÛ›Ó ÙÔ˘ ‰È¿ Ó· Ì·˜ ÌÔÚÊÒÛË Î·È Ó· Ì·˜ οÌË Â˘Ù˘¯Â›˜ ·ÈˆÓ›ˆ˜. ∂¿Ó ÏÔÈfiÓ Ú¤Ë Ó’ ·Á·ÒÌÂÓ ÙÔÓ £ÂfiÓ Î·È ·Ù¤Ú·, ÔÌÔ›ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó’ ·Á·ÒÌÂÓ ÙÔÓ ÓfiÌÔÓ ÙÔ˘. ™˘ÌʤÚÔÓ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÙÔÓ ÁÓˆÚ›ÛˆÌÂÓ, Ó· ÌËÓ ÙÔÓ ÏËÛÌÔÓÔ‡ÌÂÓ ÔÙ¤, Ó· ÙÔÓ ¤¯ˆÌÂÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏfiÓ Ì·˜ ·ÓÙÔÙÈÓfiÓ. ∂¿Ó ‚·‰›˙ˆÌÂÓ Ì ȉÈο˜ Ì·˜ ȉ¤·˜, ‡ÎÔÏÔÓ Â›Ó·È Ó· ·ÚÂÎÎϛӈÌÂÓ Î·È Ó· ÛʿψÌÂÓ. ∂¿Ó fï˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÒÌÂı· Î·È ·ÎÔ‡ˆÌÂÓ fiÛ· Ô £Âfi˜ Ì ÙÔÓ ÓfiÌÔÓ ÙÔ˘ ‰È·Ù¿ÛÛÂÈ, ¢ÚÈÛÎfiÌÂı· ÂȘ Ï‹ÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·Ó. ∂›Ó·È ÏÔÈfiÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÌÂÏÂÙÒÌÂÓ ÙÔÓ ı›ÔÓ ÓfiÌÔÓ. ∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔÓ Ó· ÌÂÏÂÙÒÌÂÓ ‚È‚Ï›· Î·È ÂÚÈÔ‰Èο, Ô˘ ÂÍËÁÔ‡Ó ÙÔÓ ÓfiÌÔÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ∏ ÌÂϤÙË Î·È Ë ˘·ÎÔ‹ ÂȘ ·˘ÙfiÓ ı· Ì·˜ ÎÚ·Ù‹ ÛÙÂÓ¿ Âӈ̤ÓÔ˘˜ Ì ÙÔÓ £ÂfiÓ Î·È ı· Ì·˜ ʤÚË fiÏ· Ù· ·Á·ı¿ Ù˘ ·Á¿˘ ÙÔ˘.

ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÔÈ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ˘fi ÙÔ ‚ϤÌÌ· Ù˘ ∂∂ Δπƒ∞¡∞, 3.

™ÙȘ 23 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ÛÙËıÔ‡Ó ÔÈ Î¿Ï˜ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Ì ÙÔÓ ŒÓÙÈ ƒ¿Ì· ÙÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Ó· ÂȯÂÈÚ› ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ó· ÂÎıÚÔÓ›ÛÂÈ ÙÔÓ ™·Ï› ªÂÚ›Û·, ËÁ¤ÙË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÎÙ·ÂÙ›·. ∏ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıËı› ÛÙÂÓ¿ ·fi ÙËÓ ∂∂ ˘fi ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ì›·˜ Â·Ó¿Ï˄˘ Ù˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓ˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ 2009, Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ï‚·ÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ΔËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙȘ οÏ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜. ΔÔ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ÎfiÌÌ· -Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ËÁÂ›Ù·È Ô ŒÓÙÈ ƒ¿Ì·- ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ͤÛ·Û·Ó ÂÂÈÛfi‰È· Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰È·‰Ëψ٤˜ ÛÎÔÙÒıËηÓ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ηıÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰¤¯ÂÙ·È ¤ÓÙÔÓ˜ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ ·Ó·ÈÌÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰Èη›Ô˘, ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· Â›Ó·È ·ÌÊ›ÚÚÔÔ.

∫∏¢∂π∞ ΔÔ Ï·ÙÚ¢Ùfi Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú· Î·È ·Ô‡

μ∞™π§∂π√ ∞£∞¡∞™π√À ∂ÙÒÓ 79 Û˘ÓÙ/¯Ô ∂§Δ∞ Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 12.30 Ì.Ì. ÛÙÔÓ πÂÚfi ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ·fi ÙȘ 12 Ì. ∏ Ù·Ê‹ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ fiˆ˜ Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. μfiÏÔ˜ 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ∞Û·ÓԇϷ (§Ô‡Ï·) ∞ı·Ó·Û›Ô˘ Δ· ·È‰È¿: ª·Ú›· Î·È £Âfi‰ˆÚÔ˜, °ÂÒÚÁÈÔ˜ Î·È ŸÏÁ· Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ¢ËÌ‹ÙÚ˘, μ·Û›Ï˘, ª¿ÚÈÔ˜ √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡. ¶·Ú¿ÎÏËÛË ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙË ºÏfiÁ·, ÙËÏ. 24210-24628.

¶∂¡£√™ ΔËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÌËÙ¤Ú·, ÁÈ·ÁÈ¿, ·‰ÂÏÊ‹ Î·È ı›·

ª∞°¢∞§∏¡∏ ¯· ¢∏ª∏Δƒπ√À ™Ã√π¡∞ ∂ÙÒÓ 92 Îˉ‡۷Ì ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 3 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10 .Ì. ŸÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¤ÓıÔ˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ ıÂÚÌ¿ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. Δ· ·È‰È¿: ¡·˙›¯· ¯· ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ™¯ÔÈÓ¿, ∫·ÙÂÚ›Ó· Î·È ∞ÈÌ›ÏÈÔ˜ ™Ô˘‚·Ù˙‹˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ¢ËÌ‹ÙÚ˘, √Úʤ·˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 2 4 2 1 0 9 5 7 5 3

38 / °È· οı ÒÚ· TƒπΔ∏ 4 ¢EKEMμƒπ√À 2012

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫ÔÎΈӛ‰Ë μ·ÛÈÏ›Ԣ °ÎÏ·‚¿ÓË 40 (ÌÂٷ͇ ∂ÚÌÔ‡ - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜) ÙËÏ.

24210-37633, ™ÎÚ›Ì· ∞ÔÛÙÔÏ›·˜ §ÂˆÊ. °Ú. §·ÌÚ¿ÎË 41 (¶·Ï·È¿) ÙËÏ. 24210-23394, ™Ù·˘Ú·ÓÙÒÓË ™Ù·˘ÚԇϷ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 138 - ∫. ¶·Ï·Ì¿ ÙËÏ. 24210-71321 Î·È ΔÛÈfiÏη ∞ÔÛÙÔÏ›·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 181 - °·Ì‚¤Ù· ÙËÏ. 24210-58580. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ÷ÚÌ¿ÓË ∑ËÓÔ‚›·˜ ∂ÚÌÔ‡ 158 ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÙËÏ. 24210-23530. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 90 ÙËÏ. 24210-66644.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY °IA P∞¡Δ∂μ√À 14884 Î·È 14900

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ªÔÛ¯¿ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πˆÏÎÔ‡ Î·È ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi ∞Ï. ª¤ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi πˆÏÎÔ‡-∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂Ï¿˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.grz Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (2012-2013) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1: ÕÓ·˘ÚÔ˜-¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:45 ·Ó¿ 13Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:10 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30.

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿) 7:30, 13:55. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 12:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÚÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:03, 12:03, 13:15, 13:45, 14:48, 16:45, 18:00, 19:36, 21:04. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:05, 20:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:00 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15,22:00. ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:30, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:15, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 13:45, 16:30 21:14. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 8:45, 14:40. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 10:30, 14:05, 16:30, 19:00, 21:15. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30,14:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15,18:15, 21:10. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 11:30, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:20, 12:15, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:50 ·Ó¿ 14Ï. Ï‹ÍË 22:00. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:30 ·Ó¿ 18Ï. 22:00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.2517.25-19.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.3016.30-18.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.4110.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.0921.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.5814.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.0418.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À 11/9/2012-16/6/2013 °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 02.00, 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: 1. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 02.00 μ√§√™-∞£∏¡∞ ∂∫Δ∂§∂πΔ∞π ª√¡√ ∫Àƒπ∞∫∏ μƒ∞¢À (ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜).

2. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 μ√§√™-∞£∏¡∞ & ∞£∏¡∞μ√§√™ ̤ۈ ∞°πø¡ £∂√¢øƒø¡ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋.

3. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 02.00, 04.45, 09.00, 12.00, 15.00 & 18.00 EXPRESS. 4. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 07.00, 10.30, 13.30, 16.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 05.45, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√À-£∂™™∞§√¡π∫∏™-μ√§√À EXPRESS. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45 (ÂÎÙfi˜ Δ∂Δ∞ƒΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔƒπΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∫Àƒπ∞∫∏: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00. ™∞μμ∞Δ√: 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.-¶∞ƒ.): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30 (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.-

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 2421034835 e-mail: vistravel@otenet.gr ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞fi 1/11/2012-1/5/2013 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·.ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/12-31/3/13 & ∞¶√ 1/11/12-11/4/2013 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Afi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

1. 25/12/12 & 6/1/13 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. 2. 31/12/12 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› Ë ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μ√§√. 3. ΔÚ›ÙË 1/1/13: μ√§√ 16.00-™∫π∞£√ 17.40/17.50-°§ø™™∞ 18.10/18.15-™∫√¶∂§√ 18.50/19.00-∞§√¡¡∏™√ 19.25. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCats 5 & 6.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À 24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY

BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO 2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . . . . . .

2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞:24280 99973, 6938060539 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÚ·›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: ...............24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: ............2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .

24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . . . . . . . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ.

24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ.

24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜ √.∂. “∏ ∞¡∞™Δ∞™π™” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000,ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ.

24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341,¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 3, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 24210 51222, ÎÈÓ.: 6943-617255. ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 2421040179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 2421051113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ.

2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 2421072072.

2. ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333.

3.μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∞¿ÙË, ÏÔ‚ÈÙÔ‡Ú·.

2. ∂ˆÓ˘Ì›· ÙÔ˘ ƒÔ‚ÂÛȤÚÔ˘.

3. ∞ÁÁÏÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ì‹ÎÔ˘˜ - ∞fiÛÙ·ÁÌ· ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯ˆÓ Î·È ·ÚˆÌ·ÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ.

4. ΔÔ ÈÔ ÌÈÎÚfi fiÓÔÌ· Ù˘ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ Ì·˜ - ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ √º∏.

5. ŸÏ· Ù· ·Ú·ÎÙÈο Ô˘ÏÈ¿ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ Á‡˜ Î·È ÔÈ Á˘·ÂÙÔ› - ªÈÎÚfi ‰Ô¯Â›Ô Ï·‰ÈÔ‡ Ì ̇ÙË.

6. ∫ÔÚÌ¿ Ï·ÛÙÈο, ηÏÏ›ÁÚ·ÌÌ· (ÌÙÊ.) - ∞ÓÙÈıÂÙÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ - °Ú¿ÌÌ· Ù˘ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ˘.

7. ÕÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÎÚ˘Ê·ÎÔ‡ÂÈ.

8. ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· - ŒÓ· ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.

9. ªÂÛÙÔ›, Ì ¤ÓÙÔÓË ‰È¿Ï·ÛË - ∞ÔÙÚÂÙÈÎfi ‚·Ûηӛ·˜.

10. Δ˘ ÛÂÌÓfiÙ˘Ê˘ Û˘ÓÒÓ˘ÌË (ηı.). ∫∞£∂Δ∞ 1. ÃÒÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÎËÔ˘ÚÈ΋, ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ·ÔÛ‡ÓıÂÛË ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ.

2. ∞‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ª·˘ÛÒÏÔ˘ - ¶Ù˘¯‹ Û ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜ ÚÔÛÒÔ˘.

3. ª¤Û· Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ - ÿ‰È· Û‡Ìʈӷ.

4. ¢ÈÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ˜ Ì·Ú΋ÛÈÔ˜ - £ÂfiÙËÙ· ÙˆÓ ∂ÏÂ˘Û›ÓÈˆÓ ª˘ÛÙËÚ›ˆÓ.

5. ª˘ıÈ΋ ıÂfiÙËÙ·, Ó·fi˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞›ÁÈÓ· - ∏ ˘ÔÌÔÓ‹ ¤¯ÂÈ Ù· ‰Èο Ù˘.

6. ªÂ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô ·ÚÈıÌfi˜ 109 - ΔfiÛ˜ ÔÈ Áȿډ˜ Ù˘ ÔÚÁÈ¿˜.

7. √ÌËÚÈÎfi Í›ÊÔ˜ - μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎË fiÏË, ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓË “μÂÓÂÙ›·” Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜.

8. ÀÏÈÎfi Ï›·ÓÛ˘ Ì˯·ÓÒÓ - °¿ÏÏÔ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘, Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ “΢ڛԢ πÏfi” .

9. ∞ÏηÏÔÂȉ¤˜ Ó·ÚΈÙÈÎfi - ∞Ú¯Èο ÁÈ·... ¤Ù·ÁÌ·.

10. ŸÁ‰ÔÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ π·ÎÒ‚, ÂÒÓ˘ÌÔ˜ ÌÈ·˜ ÙˆÓ 12 Ê˘ÏÒÓ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï - ∂-

¶∞ƒ.). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™∞μμ∞Δ√À £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶Δ.™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

ÍÔ˘Û›·, ‰‡Ó·ÌË ÂÈ‚ÔÏ‹˜. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ª∞Δ™∞ƒ∞°∫∞ 2. ∞¢π∞º£√ƒ√™ 3. À∞ƒ¢∞ - ƒ∞∫∏ 4. πø - ™∞ƒ 5. √ƒ¡π∞ - ƒ√´ 6. ÃÀΔ∞ - ¢∂ - ¡π 7. øΔ∞∫√À™Δ∏™ 8. ªπ - Ã√π∞ 9. ∞¢ƒ√π - ºΔ√À 10. ∞ƒ™∞∫∂π∞™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ª∞Àƒ√Ãøª∞ 2. ∞¢∞ - ƒÀΔπ¢∞ 3. Δπƒ∞¡Δ∞ - ƒƒ 4. ™∞¢ - π∞∫Ã√™ 5. ∞º∞π∞ - √ƒπ∞ 6. ƒ£ - ¢À√ 7. ∞√ƒ - ƒ∂™πº∂ 8. °ƒ∞™√ - Δ∞Δπ 9. ∫√∫∞´¡∏ √∞ 10. ∞™∏ƒ - π™ÃÀ™.

∫ƒπ√™ ªËÓ ·Á¯ÒÓÂÙ ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ Ì ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ Û·˜. ∞Ê‹ÛÙ ٷ ·Ú¿ÔÓ· Î·È ÎÔÈÙ¿ÍÙ ӷ ‚Ú›Ù ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂΉËÏÒÛÂÙ ÙËÓ ·Á¿Ë Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-38-29-13-26. Δ∞Àƒ√™ °È· Ó· ›ÛÙ ηϿ ˙ËÙ‹ÛÙ ӷ Â›Ó·È ‰›Ï· Û·˜ Î·È Ô Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Û·˜ Û fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Î·È ı· ·ԉ¯ı› ÔχÙÈÌË ‚Ô‹ıÂÈ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-30-4-3-18-20. ¢π¢Àª√π ∏ ¿ÚÈÛÙË ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·Û¯ÔÏ›ÛÙÂ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ Û·˜ ÛÙfi¯Ô˜. °È· Ó· Ù· ÂÈÙ‡¯ÂÙ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÙ Ôχ ÛÎÏËÚ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-3-22-12-34-5. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ Ï›ÁÔ Ù· Ó‡ڷ Û·˜ Î·È ÌËÓ ·Û¯ÔÏ›ÛÙ Ì ·Û‹Ì·ÓÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹ ·ÎfiÌË Î·È ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∞Ó ÂÈÎÂÓÙÚˆı›Ù ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Û·˜ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û·˜ ÛÙfi¯ˆÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-20-33-12-39-28. §∂ø¡ £· Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ‚Ú›Ù ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË ÁÈ·Ù› ÔÈ ‰ÈÎÔ› Û·˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ›Ûˆ˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ Û·˜. À¿Ú¯Ô˘Ó οÔȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÙ ̷˙› Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 17-30-29-33-27-11. ¶∞ƒ£∂¡√™ ªÔÚ›Ù ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· οÓÂÙ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ··ÏÏ·Á›Ù ·fi ÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi Û·˜ ¿Á¯Ô˜. ∂ÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ı· Û·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 17-30-29-33-21-23.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ °È· Ó· ·Ó·ıÂÚÌ¿ÓÂÙ ÙË Û¯¤ÛË Û·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÙ ÈÔ ÂΉËψÙÈÎÔ› Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜, ·ÏÏ¿ ÌËÓ ÙÔ ·Ú·Î¿ÓÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-44-32-34-1238. ™∫√ƒ¶π√™ £· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ ˆÚÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ¤¯ÂÙ ηχÙÂÚË Û¯¤ÛË Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÙ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· Û·˜ Î·È ÌËÓ ÌÂٷʤÚÂÙ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Û·˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-44-32-12-39-27. Δ√•√Δ∏™ ŸÏË ÙË ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ÌÔÚ›Ù ӷ ÙËÓ ·ÓÙÏ‹ÛÂÙ ̤ۈ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Û·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰›Ï· Û·˜. ∞˘Ùfi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ë ÚÔÛÔ¯‹ Û·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ı¤Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-21-23-48-3-22. ∞π°√∫∂ƒø™ °È· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· Û¯¤ÛË Î·Ï¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ¿ıÔ˜ Î·È Ë Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∞Ó ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ οÔÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÂÌÈÛÙ‡ÂÛÙÂ Î·È Û·˜ ·Á·¿Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-30-33-12-32-12. À¢ƒ√Ã√√™ °È· Ó· ¤¯ÂÙ Â›Û˘ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÙ ‰È΋ Û·˜ ¿Ô„Ë Î·È ÎÚ›ÛË. ∞Ó ÛΤÊÙÂÛÙ ӷ οÓÂÙ Ӥ· ÍÂÎÈÓ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Í¤ÚÂÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÙ Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-4-3-2-12-34. πãÀ∂™ Œ¯ÂÙ ·ÁˆÓÈÛÙ› Ôχ ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜ Î·È ›Ûˆ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹. ∫·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙÔÓ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 84-9-33-23-45-2.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

TƒπΔ∏ 4 ¢EKEMμƒπ√À 2012

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 19.10 20.00 21.00 22.00 22.30 00.15

æ¤ÌÌ·Ù· Î·È ·Ï‹ıÂÈ· ª¿Úı·, ÙÔ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ Ô˘ ÌÈÏ¿ ™ÈÓÙ, Ô ÌÈÎÚfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ΔÚ·›ÓÔ ‰ÂÈÓÔÛ·‡ÚˆÓ ™Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÙˆÓ £ÂÒÓ ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘ ∞ÛÙÚÔÊÂÁÁÈ¿ §ˆÍ¿ÓÙÚ· √ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Û 360’ √ fiÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÌÈ·˜ ͯ·Ṳ̂Ó˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ™ÈÓÙ, Ô ÌÈÎÚfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ΔÚ¤ÓÔ ‰ÂÈÓÔÛ·‡ÚˆÓ √ ÌÈÎÚfi˜ ¡ÈÎfiÏ·˜ ΔÂÏÂ˘Ù·›· ¤Î‰ÔÛË ∂È‚ÈÒÓÔÓÙ·˜ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÍËÚ·Û›·˜ ªfiÓÔ ÂÛ‡ ∫Ï‹ÚˆÛË Ï·˚ÎÔ‡ Ï·¯Â›Ô˘ ¶ÔÚÙÚ¤Ù· Î·È ‰È·‰ÚÔ̤˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ øÚ·›ÔÈ ˆ˜ ŒÏÏËÓ˜ ¶¤ÙÚÈÓ· ¯ÚfiÓÈ· ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÌÔ˘ “∫Ú˘ÛÙ¿ÏÏÈÓ˜ Ó‡¯Ù˜” ªÈÎÚÔÊ›ÏÌ: ÔÈ Ù·Èӛ˜

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì Â·Ó·Ï‹„ÂȘ

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.30 14.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.30 20.55 21.55 22.00 23.15 00.30 01.30 02.15 03.00 03.45 04.45 05.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ TÒÚ· ¶Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ World’s deadliest animals Life ª·ÁÂÈÚ‡ˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ ™˘ÓÙ¤ÏÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂co news Perfect Ten: CSI ¡¤· ÀfiÚÎË OÈ Ó¤ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ Lockdown °ÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ê‡ÏÔ ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ America’s next top model Dance your ass off Ten years younger M·ÁÂÈÚ‡ˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈο

06.00 08.00 10.00

¶

17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 23.10

KoÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜: §˘‰›· ∫ÔÓÈfiÚ‰Ô˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÛÂÏ‹Ó˘ ∂ÏÏËÓÔ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ: ¶Ù˘¯¤˜ Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡∂Δ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÁË ÛÙ· fiÚÈ¿ Ù˘ ºÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ¡ÙÈ˙¿ÈÓ √ ‡ÚÁÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ù¿Ô˘ÓÙÔÓ Sport NET ∂ȉ‹ÛÂȘ OÈ Â¿Óˆ Î·È ÔÈ Î¿Ùˆ Zoom ∂ȉ‹ÛÂȘ ∑ÔÔm “ΔÔ Í¤Û·ÛÌ· Ù˘ ‚›·˜”

12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 18.30 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 24.10 01.00

05.45 06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.40 16.50 18.00 19.00 20.00 21.15 22.20 23.30 00.50 01.05 01.45 02.45 03.45 05.00

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00

Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· mega ¶ÚˆÈÓfi mou ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ NÙfiÏÙÛ ‚›Ù· ¢‡Ô ͤÓÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ ·Á¿ËÛ· Sila ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ ¶›Ûˆ ÛÙÔ Û›ÙÈ “μ›·ÈÔ˜ ÛÙ·˘ÚÔÊfiÚÔ˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· (™) ÿ¯ÓË ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ ÷ڷ˘Á‹

07.00 11.00 11.50 12.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 17.00 18.00 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.30 03.30 04.30

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· Super game ¶ÂÈÚ·ÛÌfi˜ ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (E) Super Game ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (E) Super Game ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (E) Fthis TV ∂ȉ‹ÛÂȘ £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· Eȉ‹ÛÂȘ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó Ô ÌÂÁ·ÏÔÚÂ‹˜ Grey’s anatomy ƒ¿‰ÈÔ ∞Ú‚‡Ï· ŸÏ· Ì¿¯·ÏÔ Ê¤ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

06.00 06.45 07.10 07.40 08.00 09.50 10.20 10.50 11.45 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 20.00 21.00 22.00 00.30 01.30 03.15

Privileged ∏ ÏÂÁÂÒÓ· ÙˆÓ ˘ÂÚËÚÒˆÓ Mucha Lucha Baby Looney Tunes ºª Live Christine Christine ªercy √ Ú›ÁÎÈ·˜ ÙÔ˘ Bel air ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ó‹ ªÂϤÙË ª›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ º+ª Live ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ NCIS “∏ ηٿڷ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÔ‡” Fringe ¡umbers “∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙË ÏËÛÙ›·”

¶H§IO 48 UHF

06.00 06.50 07.30 07.45 08.30 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.15 01.30 04.00 05.15

Everybody loves Raymond O ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘›Ó˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ T˙¤ÓË Î·È ∂˘·Óı›· μÂÏÔ‡‰Ô ·fi ÌÂÙ¿ÍÈ ∫·Ï¿ Ó· ¿ıÂȘ ªÔ˘ ÙÔ ÎÚ·Ù¿˜ Ì·ÓÈ¿ÙÈÎÔ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È “À„ËÏ¿ ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·” ∞˘ÙÔ„›· ΔÂÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ CSI: New York ∂ÈÎfiÓ˜

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 00.15 02.30

Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ªÂ ·Ú¤· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Doctors live ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 14.00 14.30 16.05 16.10 17.10 17.15 18.00 19.05 21.00 21.25 23.00 23.50 01.30 03.05

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “ŸÙÈ Ï¿ÌÂÈ Â›Ó·È ¯Ú˘Ûfi˜” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “Dinner at the Ritz” °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “Fear trade”

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.30 09.30 10.00 10.30 11.00 12.40 12.50 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.45 17.00 17.15 17.20 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00 21.45 22.00 22.55 23.00 00.30

Balkan express ŒÍ˘ÓË ˙ˆ‹ ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ™¯¤‰ÈÔ ∏ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ù˘ ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ Ì·˜ ŒÓ·+¤Ó· ªÈ· ̤ڷ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ ∂ηÙÔÁÚ·Ê›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· Ì˘ÛÙÈο Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ∂ԯȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· °ÂÁÔÓfi˜ ªÈÎÚ¿ Ù·Í›‰È· ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÈ· ̤ڷ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ ªÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÈÛÙÔÚ›·˜ ¶Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ‡ÏË Ì·ÁÈ΋ √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ √È Ê‡Ï·Î˜ ÙÔ˘ ·ÎÚˆÙËÚ›Ô˘ ∂Ù¿ Ë̤Ú˜ “ŒÓ·˜ ÎϤÊÙ˘ Ì ÊÈÏfiÙÈÌÔ” ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ηÙÔÁÚ·Ê›· “√ ÎÚ¿¯Ù˘” πÙ¿ÌÂÓ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ˘fi ¤Ú¢ӷ

111111111111111111111111111

08.00 09.30 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 04.00 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ª·˙› ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÎfiÚÂÚ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

Su - Doku ™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¢Y™KO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

EYKO§O

EYKO§O

∏ ηٿڷ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÔ‡ ƒÔÌ·ÓÙÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ‰Ú¿Û˘, ÎÈÓÂ˙È΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 105’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °›ÌÔ˘ ∑·ÓÁÎ Ì ÙÔ˘˜ °ÈÔ˘Óº·Ù ΔÛfiÔ˘, §È °ÎfiÓÁÎ, Δ˙¤È ΔÛÔ˘, °Â §›Ô˘ Î.¿.

ªÂÙ·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ∫›Ó· ÙÔ˘ 10Ô˘ ·ÈÒÓ·, fiÔ˘ ‚·ÛÈχÂÈ Ë ‰˘Ó·ÛÙ›· ÙˆÓ Δ¿ÓÁÎ. √ ∞˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ¶ÈÓÁÎ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ·ÚfiÛÌÂÓ· ·fi ÌÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ì·˙› Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚfi ÙÔ˘ ÁÈÔ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁfi, Ú›ÁÎÈ· Δ˙¤È. √ ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Â›Ó·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ì·˙› Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜, ηıÒ˜ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÁÈÔÚÙ¤˜ ΔÛÔÓÁÎ °È·ÓÁÎ. ΔË Ó‡¯Ù· Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜, οو ·fi ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ Î·È ÂÓÒ Ë ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‰È·ÛΉ¿˙ÂÈ ·Ó¤ÌÂÏ· ÛÙÔ ·Ï¿ÙÈ, Ù· ¯Ú˘Û¿ÓıÂÌ· ı· Ô‰Ô·ÙËıÔ‡Ó ·fi ÌÈ· ÔÚ‰‹ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÛÙ›·...

STAR 22.00 ¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 07.45

09.00

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

μ›·ÈÔ˜ ÛÙ·˘ÚÔÊfiÚÔ˜ £Ú›ÏÂÚ, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 2005, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 100’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÚ¿È·Ó °ÎÔ¤Ú˜ Ì ÙÔ˘˜ ÕÓÙÚÈÔ˘ ª·Î∫¿ÚıÈ, ª¿ÈÎÏ °ÈfiÚÎ, ªÔ ¡Ù¤ÚÂÎ, ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ Δ¿ÈÛÔÓ Î.¿.

√ ÷ÓÎ ƒfiÌÈÓÛÔÓ, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Û ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÙÔÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ·ÓÔÚıfi‰Ô͘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÛÎÂ¿ÛÂÈ ÌÈ· ˘fiıÂÛË Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÈÓ¿ÍÂÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÙȘ ·ÁÎfiÛÌȘ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÛÙȘ ÙËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜ Î·È ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô! ŸÌˆ˜, Ë ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ ·Ï‹. ™ÙË Û˘ÓÔ̈ۛ· Â›Ó·È ÌÏÂÁ̤ӷ ·Ó›Û¯˘Ú· ÚfiÛˆ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÙˆÓ ªª∂, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ‰ÈÛÙ¿ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜...

MEGA 23.30

ΔÔ Í¤Û·ÛÌ· Ù˘ ‚›·˜ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ¤ÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2003, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 113’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÈÎÏ Ã¿ÊÛÙÚÔÌ, Ì ÙÔ˘˜ ∞ÓÙÚ¤· °Ô˘˝ÏÛÔÓ, §›ÓÙ· ∑ÈÏ¿ÎÔ˘˜, äÓÚÈÎ §¿ÓÙÛÙÚÔÌ Î.¿.

√ ŒÚÈÎ, ¤Ó·˜ ¤ÊË‚Ô˜ Ô˘ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ·˘ÛÙËÚ¿ ÚfiÙ˘· ÛÙË ™Ô˘Ë‰›· Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’50, ı· ‚Á¿ÏÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘, ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó¯›˜ ͢ÏÔ‰·ÚÌÔ‡˜ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, Û ¤Ó· Û˘ÌÌ·ıËÙ‹, Ô˘ ı· ‰Â›ÚÂÈ Û¯Â‰fiÓ Ì¤¯ÚÈ ı·Ó¿ÙÔ˘. ŒÙÛÈ ı· ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ı· ηٷϋÍÂÈ Û ¤Ó· Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi ÔÈÎÔÙÚÔÊÂ›Ô fiÔ˘ Ë ÈÂÚ·Ú¯›· ÙËÚÂ›Ù·È Ì ÂÌ‚¤ÏÂÈ· Î·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ οÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÚ·‚¿ Ì¿ÙÈ· ÛÙË ÛÎÏËÚ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ Ì·ıËÙÒÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. ŸÏË ·˘Ù‹ Ë ›ÂÛË fï˜ ı· ‚Á¿ÏÂÈ ÛÙÔÓ ŒÚÈÎ, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ΢ÔÊÔÚ› ̤۷ ÙÔ˘ οÙÈ ‰È·‚ÔÏÈÎfi, ÌÈ· ‚›·ÈË Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. °Ú‹ÁÔÚ· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô...

¡∂Δ 01.00

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 29/11-5/12 ∞I£√À™∞ 1 Ã∞ƒ∞À°∏ 2μ: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:50, 21:10, 23:30 ª∞¢∞°∞™∫∞ƒ∏ 3: √π ºÀ°∞¢∂™ Δ∏™ ∂Àƒø¶∏™ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ & ∫˘Úȷ΋: 16:50 ∞π£√À™∞ 2 ∞¡...: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:00, 21:30, 23:50 Δπ¡∫∂ƒª¶∂§-3D (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ & ∫˘Úȷ΋: 17:20 ∞π£√À™∞ 3 SKYFALL-JAMES BOND 007: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:20, 22:10, ™¿‚‚·ÙÔ 01/12: 22:45 ∞™Δ∂ƒπ• & √μ∂§π• ™Δ∏ μƒ∂Δ∞¡π∞: ∫˘Úȷ΋ 02/12: 17:00 ∞¡...: ™¿‚‚·ÙÔ 01/12: 17:50, 20:10 ∞π£√À™∞ 4 ∞¡...: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:50, 20:10, 22:30, ™¿‚‚·ÙÔ 01/12: 22:30 ∞™Δ∂ƒπ• & √μ∂§π• ™Δ∏ μƒ∂Δ∞¡π∞: ™¿‚‚·ÙÔ 01/12: 17:40 ∑∞ƒ∞º∞ (À¶√ΔπΔ§√À™): ™¿‚‚·ÙÔ 01/12: 20:00

40

AÓÙ›ÏÔÁÔ˜

TÚ›ÙË 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

∫ÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·; ΔÔ˘ ∂ƒƒπ∫√À ª¶∞ƒΔ∑π¡√¶√À§√À

∂›Ó·È ȉÈfiÙ˘Ô˜ Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ÔÏÏÔ› ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ·Ó Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ ı›ÁÂÙ·È ÛÙË Ì›· ‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË. ◊ ηٿ fiÛÔ Î·È Û ÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·. §ÔÁÈο Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·ÂÈϤ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙ˜ ÁÈ· ˘ÂÚ¯Úˆ̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë ‰È΋ Ì·˜. ∫·È fi¯È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ì ٷ ¯Ú¤Ë Ì·˜ Î·È ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠·ÏÏ¿ Î·È fiÙ·Ó ‰ÈÔÁÎÒÓÔ˘Ì ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ Ì·˜ Ì ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÏÏÔ› ‰ÂÓ ÙÔ ‚ϤÔ˘Ì ¤ÙÛÈ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó’ ·ÚÓÔ‡ÌÂı· ·ÎfiÌË Î·È Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·. √ˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ì·˜ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Ô˘ Û˘Ó‹„·ÌÂ. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ Ì ¢ÎÔÏ›· ˘ÔÛ¯fiÌ·ÛÙ ӷ οÓÔ˘Ì ÙÔ ¤Ó· ‹ ÙÔ ¿ÏÏÔ, ·ÏÏ¿ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ÎÔÏ›· “ͯӿÌ” Ó· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ì·˜. ¢ÂÓ Ì ÂÎÏ‹ÛÛÔ˘Ó, ÏÔÈfiÓ, Ù· fiÛ· ÂÈÎÚÈÙÈο ÂÈÒıËÎ·Ó Î·È ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÂϤÁ¯ÂÙ·È Ë Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ì¤ÙÚˆÓ. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙ’ ¿ÏÏ·, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ë ·ÓÈηÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ Ó· ‰È‰·ÛÎfiÌ·ÛÙ ·fi Ù· Ï¿ıË Î·È ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ Ì·˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÚ›ÂÚÁÔ fiÙÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠·ÓÙ›ıÂÙ· Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ì·˜. ◊ Ì‹ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ›¯·Ì ÁÏÈÙÒÛÂÈ ÔÏÏ¿ ·Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰ÈÎÏ›‰Â˜ Ô˘ ηıÈÂÚÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ›Û¯˘·Ó ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ; ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ Ó· ·ÚÓÂ›Ù·È Î·Ó›˜ fiÙÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛËÎÒÛÂÈ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚÔÈ, Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ı· ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·Ó ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ó’ ·Ó·ÏËÚˆıÔ‡Ó Ì ÚfiÛıÂÙ· ¯·Ú¿ÙÛÈ· ÔÈ ˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ÔÊ›ϷÌ ӷ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ. √‡ÙÂ Î·È Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È Ó· ·ÚÓÂ›Ù·È Î·Ó›˜ fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ·ÈÛıËÙ¿ ηχÙÂÚË Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Î·È ÁÂÓÈο ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·Ó ‰Â¯fiÌ·ÛÙ·Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈÎfiÙÂÚË Î·È Ì ‚¿ÛË ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ӷ ÚfiÙ˘· ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ ›·ÌÂ: Ô‡Ù ÁÎ·Ô˘Ï¿ÈÙÂÚ ı¤ÏÔ˘Ì ԇÙ ÂfiÙ˜ Ô‡Ù ÂÏÂÁÎÙ¤˜. ∫·È οÔ˘ ÂΛ ÌÂډ‡ԢÌ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ì ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË ‰È·ÈÒÓÈÛË Û˘ÓËıÂÈÒÓ Î·È Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ô˘ Ì·˜ ηٿÓÙËÛ·Ó ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ Ì·˜ ¯¿ÏÈ·. (∞fi ÙÔ «ŒıÓÔ˜»)

ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ΔÛÈÁÎÏÈʇÛË, tsiglifisis@e-thessalia.gr

∞˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ‰‹ÌÔÈ Ì ÙË Ó¤· ÙÔ˘˜ ÌÔÚÊ‹ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ı· ›¯Â Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ̤۷ ·fi ÌÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ fiÛÔ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Ôϛ٘, ·Ó ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Ô ÈÔ ÎÔÓÙÈÓfi˜ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ıÂÛÌfi˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ¤Ú¢ӷ, ›Ûˆ˜ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÍ·¯ıÔ‡Ó ·ÛÊ·Ï‹ ÁÂÓÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜ ·fi„ÂȘ, ηıÒ˜ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÏËı˘ÛÌȷο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο οı ÂÚÈÔ¯‹˜, ¿Ú· Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ Ô˘ ·˘ÙÔ› ¤¯Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘¿ÁÔÓÙ·È. º˘ÛÈÎfi Â›Ó·È Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Î·È Ô ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ οı ¢‹ÌÔ˘, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘ Ù· ÙÔÈο ‰Â‰Ô̤ӷ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÂÚ›ÏÔÎÔ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÌÂÁ¿ÏË ÏËı˘ÛÌȷ΋ ·ÓÔÌÔÈÔÌÔÚÊ›·, ηıÒ˜ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÙÔ˘˜ fiÚÈ· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ›Ù ηı·Ú¿ ·ÁÚÔÙÈÎfi, ›Ù ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi. ™’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ôχ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ· ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÏÏÈÔ‡˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ Ô˘ Â› ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â ηÏÏÈÂÚÁËı›, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î¿ı ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó· ˘„ÒÓÔ˘Ó Ù›¯Ë ÁÈ· Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ó Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ·Ó ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ïfi fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó‰ËÌÔÙÒÓ. ∞˘Ù‹ Ë ÓÔÔÙÚÔ›· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ÿÛˆ˜ ÁÈ·Ù› ÔÈ Ó¤ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Ì¤Û· Û’ ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ Ó· ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ¤Ó· Û˘ÓÔÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ÚÔˆı› Ì›· ÈÛfiÚÚÔË ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜, Û οı ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ı· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ›‰È˜ ·ÚÔ¯¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÂÎÙfi˜ ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ‚ϤÔ˘Ó fiÙÈ Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÈχÔÓÙ·È ·Ï¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜, ·fi ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ï·ÌÙ‹ÚˆÓ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ¤ˆ˜ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¿Ú‰Â˘Û˘. ÿÛˆ˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰Ôı› ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÌ‰ˆı› Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜.

“Δ· ÂÚ› ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈο ÛÂÓ¿ÚÈ·” ¤Û¢Û ӷ ‰ËÏÒÛÂÈ ÚÔ¯ı¤˜ Ô Î˘‚ÂÚÓË-

ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Ô˘ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËÎ·Ó fiÙÈ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÚԂϤÂÙ·È ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∫·È ÌÔÚ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›ÛËÌ· Ó· Ì›ÏËÛ ÂÚ› ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ,

·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ¤ÂÈÛ ·ÊÔ‡ Î·È ¤Ó· Û٤ϯԘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ›¯Â ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜. ∫·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈο ÛÂÓ¿ÚÈ·. ∏ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ‰ÂÓ Î·ıËÛ‡¯·Û ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ì›· ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÓÙfiÌÈÓÔ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÔÏÏ¿ ›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢ ·ÏËÛ›·ÛÙ·. ∫·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ı· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó ·ÚÈıÌfi ÚÂÎfiÚ...

ʈÙfi: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

T‡Ô˜

Δ· ʇÏÏ· ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ ¤ÊÙÔ˘Ó, ‰Â›ÁÌ· Î·È ·˘Ùfi fiÙÈ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ì·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∫·È ÌÔÚ› ÌÈ· ÛÎÔ‡· Ó· ‰›ÓÂÈ Ï‡ÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¿˙ÂÌ· ÙˆÓ Ê‡ÏψÓ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ...

À¿Ú¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ; ΔÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ∫·Ú·ÎÔ‡ÛË

∞ÎfiÌË ÎÈ ·Ó Û˘Ì‚È‚·ÛÙԇ̠̠·˘Ù‹ ÙËÓ ÙfiÛÔ Â·¯ı‹ Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ χıËÎ·Ó ÌÔÓÔÌÈ¿˜. °È· Ó· Â›Ó·È ÂÈÙ˘¯‹˜ Ë ¤Î‚·ÛË ÙˆÓ Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙˆÓ ı· ··ÈÙËı› Û˘Ó‰˘·ÛÙÈο Ë Â›Ù¢ÍË ¿ÌÔÏÏˆÓ Â› ̤ÚÔ˘˜ ÛÙfi¯ˆÓ. ∫ÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ‚‚·›ˆ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÂÈÙ˘¯‹˜ Â·Ó·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÒÛÙ ӷ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ÛÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ‰fiÛˆÓ. °È· ÙËÓ ÒÚ· Ë Â·Ó·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË, ÂÎÙfi˜ Î·È ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì˘ÛÙÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÎ. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· Î·È ™fiÈÌÏÂ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·¤Ê˘Á·Ó Ó· Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Î·È Â¤ÏÂÍ·Ó, Ì¿ÏÏÔÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Deutsche Bank Î·È ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Morgan Stanley. ∞Ó fiÓÙˆ˜ ÂÈÙ‡¯ÂÈ Ë Â·Ó·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È Ì¤Ûˆ ·˘-

Ù‹˜ Ë ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, fiÓÙˆ˜ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ıÂÙÈÎfi Îϛ̷ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. °È· οÔÈÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ë ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ı· Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ Ô‡Ù ı· ÂͤÏıÂÈ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ΔÔ fiÔÈÔ ıÂÙÈÎfi Îϛ̷ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ·ÚΛ. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÈηӤ˜ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ·›ÛıËÌ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔÓ ÚÔËÁ̤ÓÔ ÎfiÛÌÔ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ı· ··ÈÙËı› ¤Ó·˜ ‰ÔÌÈÎfi˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ı· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÔÏÈÙÈο Î·È Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈο ÚfiÛˆ· Ù· ÔÔ›· ı· ¤ÛÔ˘Ó ÛÙË ÊˆÙÈ¿ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÍˆıÂÓ Î·Ï‹ Ì·ÚÙ˘Ú›· fiÙÈ ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó Î·È fi¯È Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó. ∞Ó Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÚÈ‚fiËÙË ÔÛfiÛÙˆÛË 6-4-2, ÛÙËÓ ·Ó·ÏÔÁ›· ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Ô˘ ı· Û˘Ì‚Â› Â›Ó·È ÌÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÓÂÚfi Î·È Èı·Ófiٷٷ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ Ó· ›̷ÛÙ ¿ÏÈ Û ÓÂÎÚfi ÛËÌ›Ô. ∞Ó ¿ÏÈ ‰Â¯ıԇ̠fiÙÈ ÔÈ ÙÚÂȘ ·Ú¯ËÁÔ› ı· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó Û ÌÈ· ·Ó›Û¯˘ÚË ÔÌ¿‰·, ı· ··ÈÙËı› Î·È Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÂÓfi˜ ÂÈÙÂÏÈÎÔ‡ Î·È ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÂÏÂÁ¯ı›, ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓË-

✒¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞: ™ÙÔ ÙÚ›ÁˆÓÔ ÙˆÓ... μÂÚÌÔ‡‰ˆÓ. ✒∂£¡√™: ºfiÚÔ˜ 45% ÁÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 26.000 ¢ÚÒ. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: ª›ÓÈ Ï›ÊÙÈÓÁÎ ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi. ✒∂™Δπ∞: √ ™Àƒπ∑∞ Û ÚfiÏÔ ¶∞™√∫. ✒∏ ∞À°∏: ∞ÚÈÛÙÂÚfi, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎfi ÎfiÌÌ·. ✒∏ μƒ∞¢À¡∏: ¢¿ÓÂÈ· ÔÈ ÙÚÂȘ ÙÚfiÔÈ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰fiÛˆÓ. ✒∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ Δø¡ ™À¡Δ∞∫Δø¡: Δ· ·È‰È¿, fiÌËÚÔÈ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÊfiÚˆÓ. ✒Δ∞ ¡∂∞: √È ÌÈÛıˆÙÔ› Í·Ó¿ ÛÙÔ ·fiÛ·ÛÌ·! ✒6ª∂ƒ∂™: §›ÛÙ· Ì 1.747 ‚·ÚÈ¿ ÔÓfiÌ·Ù·. ✒∏ª∂ƒ∏™π∞: •ÂÎÈÓ¿ Ë Â·Ó·ÁÔÚ¿. ∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ-·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô. ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· Ù· ÔÌfiÏÔÁ·.

Û˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¿ÏϘ ·fi ·˘Ù¤˜ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ·Ó·Û‡ÓÙ·Í˘ Î·È ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. °È· Ó· ¿Ó ηϿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÏÔÈfiÓ, ·˘Ù‹ Ë Ó¤· ·Ó›Û¯˘ÚË ÔÏÈÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÒÛÙ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ -6% Î·È -7% Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì Û ıÂÙÈÎÔ‡˜. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ¤Ó· ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙË ÁˆÚÁ›·, ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÛÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, ÛÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÛÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜. ΔÔ ÔÔ›Ô Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÊıËÓfiÙÂÚÔ ¯Ú‹Ì·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Î·È ‚‚·›ˆ˜ ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·fi Ù· ÎÔÈÓÔÙÈο Ù·Ì›· fiÔ˘ ÏÈÌÓ¿˙Ô˘Ó ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Ù· οÌÔÛ· ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·ÏÏËÏÔ˘¯›· ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÓÂÚÁÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Í·Ó·‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ Ù¤ÙÔÈÔ Û¯¤‰ÈÔ ÛÙ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ· ÙˆÓ ÎÎ. ™·Ì·Ú¿, μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î·È ∫Ô˘‚¤ÏË; ∏ ˆ˜ ÙÒÚ· ÂÌÂÈÚ›· Â›Ó·È ·ÔηډȈÙÈ΋. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ‡ÙË ÙË ÊÔÚ¿ ı· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. (∞fi «ΔÔ μ‹Ì·»)