05-02-13

∏ £∂™™∞§π∞

∞fi ÙÔ 1898

@

K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ŒÙÔ˜ 115ÔÓ

AÓ. ËÏ. 07.26'- ‰. 17.53’

™ÂÏ‹ÓË 25 ∏ÌÂÚÒÓ

AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 34.940

ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ΔÚÈÙË 5 ºÂ‚ÚÔ˘·ÚÈÔ˘ 2013 ◆ TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú ∞Á¿ı˘ Ì¿ÚÙ., £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ ÂÓ ™ÎÔ¤Ïˆ

40 ™ÂÏ›‰Â˜

•ÂÙ˘Ï›ÁÂÙ·È ÙÔ ÎÔ˘‚¿ÚÈ Ì ÙÔ˘˜ «¶˘Ú‹Ó˜» Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂§∞™

§ÂÚÓ·›· ⁄‰Ú· Ë ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ∞Ôηχ„ÂȘ, ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ‚·Û·ÓÈÛÌÔ‡˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ Î·È ÔÍ›· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË

∫‡Îψ̷ ÛÙËÓ ∞Û›· ¯ÂÈÚ·ÁˆÁÔ‡Û ·ÁÒÓ˜

«∫·Ù·ÈÁ›‰·» ÁÈ· ÛÙË̤ӷ ·È¯Ó›‰È· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ∏ ¤Ú¢ӷ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ■ ÛÂÏ. 23

‡ÏÏÔ Î·È ÊÙÂÚfi” ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ Ô‰fi ∂Ï ∞Ϸ̤ÈÓ ÛÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜, ·’ fiÔ˘ ‹Ú·Ó ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È DNA. ™ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ η٤ÁÚ·„·Ó Î·È ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, Ê·›ÓÔÓÙ·È Ê˘Û›ÁÁÈ· ̤۷ Û ÎÔ˘ÚÈ¿, ı‹ÎË fiÏÔ˘, ‚È‚Ï›· Î·È ÔÏÏ¿ ÚÔ‡¯·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi Ê˘ÛÈÁÁ›ˆÓ ΢ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ fiÏÔ˘, 19 焇ÏÏÈ·, 8 Áη˙¿ÎÈ·, ÎÚ¿ÓË, Û˘Û΢‹ Ï·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛ˘, usb, ‰‡Ô ÔÏ˘Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, ‰È·ÚÚËÎÙÈο ÂÚÁ·Ï›·. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Ù· ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó fiÙÈ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ‰È¤Ù·Í ¯ı˜ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ, ÂÓÒ Í¤Û·ÛÂ Î·È ¤ÓÙÔÓË ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË. ■ ÛÂÏ. 8, 9

Ҽ

∞fi ∂ȉÈÎfi §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ∫ÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ

∞‰‹ÏˆÙ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ‡„Ô˘˜ 6,8 ÂÎ. ¢ÚÒ º¿ÎÂÏÔ˜ Ì ÛÊ·›Ú· ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· ■ ÛÂÏ. 7

■ ÛÂÏ. 10

™ÔÎ ·fi ÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ

∞Ó¿ÛÙ·ÙÔÈ ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ ·fi Ó¤· ηÙÔÏ›ÛıËÛË

«μÔ˘ÙÈ¿» ı·Ó¿ÙÔ˘ 63¯ÚÔÓÔ˘ ·fi ÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÙÔ˘ π∫∞

ª·ıËÙ¤˜ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙË ı¤ÛË ∫·Ú¿‚ˆÌ· ∑·ÁÔÚ¿˜

∞ÓÙ› ÁÈ· ¯ÈfiÓÈ·, ÛÎfiÓË Ù˘ ™·¯¿Ú·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 13 ™Ù¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ■ ÛÂÏ. 15 ™Â ÔÈÎÙÚ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ Δ∂∂ ■ ÛÂÏ. 17

¶¿Óˆ ·fi 400 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÁÈ· 80 ı¤ÛÂȘ ■ ÛÂÏ. 14

ΔÛ›Ú·˜ ηٿ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ·fi Ù· ÌÏfiη ·ÁÚÔÙÒÓ ■ ÛÂÏ. 11

™ÔηڛÛÙËÎ·Ó ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ μfi-

™ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ μfiÏÔ˘-∑·ÁÔÚ¿˜ ÛÙË

ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, fiÙ·Ó ·ÓÙÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ˆ˜ ¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜ ›¯Â ¤ÛÂÈ ·fi ÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Î·È ‚ڋΠ·Î·ÚÈ·›Ô ı¿Ó·ÙÔ. ■ ÛÂÏ. 13

ı¤ÛË ∫·Ú¿‚ˆÌ· ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ ∑·ÁÔÚ¿˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜. ■ ÛÂÏ. 16

Èڛ˜ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ

✃

∂∫¶ΔøΔπ∫√ ∫√À¶√¡π

∞ÔÎÏÂÈṲ̂Ó˜ ÔÈ ™ÔÚ¿‰Â˜ ✓ ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ✓ ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ∫. ªÔ˘ÛÔ˘ÚÔ‡ÏË ÚÔ˜ ¶¡√ ■ ÛÂÏ. 10, 21

✃ ¢ηÈÚÈ· ‰È·ÎÔˆÓ ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞

ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜

¯ˆÚ›˜ ÎÏ‹ÚˆÛË ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ·

¢È·ÎÔ¤˜ Ì 48 ú ÂȘ ‡Û ÁÈ· 4 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂËÛ›ˆ˜ ÂÚ ËÌ ú 0 -2 10 È Î· ÁÈ· ËÌȉȷÙÚÔÊ‹

ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û·˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ■ ÛÂÏ. 10

-20%

π·ÙÚÂ›Ô ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÁÈ· ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜ Î·È ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ■ ÛÂÏ. 17

2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ ™√ºπ∞™ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

mavrantza@e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

∂ϤÓË ºÔ˘ÛÙÔ‡ÎÔ˘, Úfi‰ÚÔ˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫·ÚÎÈÓÔ·ıÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜

A¶√æ∂π™

«∫·ÚΛÓÔ˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ı¿Ó·ÙÔ˜»

¢›ÎË ·ÓÙ› ÛÊ·ÏÈ¿Ú·˜ Δ˘ §øƒ∏™ ∫∂∑∞ °È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤Î·Ó ÙÔ ı·‡Ì· Ù˘, ·Î‡ÚˆÛ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘. ™˘Ó¤Ï·‚ ·Ó·›Ì·ÎÙ· Ù· ÈÙÛÈÚ›ÎÈ· Ì ٷ ηϿÛÓÈÎÔÊ, Û˘Ó¤Ï·‚ ·˘Ù¿ Ù· ηÎÔÌ·ıË̤ӷ Ô˘ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÏËÛÙ›· Û ÙÚ¿Â˙· Â›Ó·È Î¿ÙÈ Û·Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ·È¯Ó›‰È (ÙÈ ÎÈ ·Ó ÛÎÔÙˆıÔ‡Ó ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔÓ ‚·Ú‡ ÔÏÈÛÌfi, ÙÔ ·È¯Ó›‰È Í·Ó·Ú¯›˙ÂÈ Í·Ó¿ Î·È Í·Ó¿). ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ó¿ÁÎË Ó· ÙÔ˘˜ ‰Â›ÚÂÈ, ·ÚΛ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó. ªÂÙ¿ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ∂›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙË Ë ·ÓÙÈ¿ıÂÈ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ Ó·ÚÔ› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ˆ˜ ÙÈ̈ÚÔ› ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜. ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙԇ̠ÙÈ ı· ›¯Â Á›ÓÂÈ ·Ó οÙÈ Â›¯Â ÛÙÚ·‚ÒÛÂÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÏËÛÙÂÈÒÓ ÛÙÔ μÂÏ‚ÂÓÙfi: Ô ÔÏÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ‹Ù·Ó ÔÏÂÌÈÎfi˜ ÏËÓ fï˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. Δ· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ·ÓÙÈ¿ıÂÈ·˜ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚÔÊ›Ï ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ. ŒÓ·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ˘‹ÚÍ ÙfiÛÔ ·ÂÚ›ÛÎÂÙÔ˜ Ô˘ ÚÔ ‰ÈÂÙ›·˜ fi˙·Ú ÛÙ· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ì ÙÔ ÙfiÍÔ ÙÔ˘, ¤Íˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. ¢ÂÓ ¤Ï·‚ ٷ ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë Ì¤ÙÚ· ÒÛÙ ӷ ÂÚÓ¿ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ªÂÙ¿ ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ‰ËÏÒÛÂȘ: “™Â Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ Ì¿ÙÛÔ˘, Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ Â›Ì·È ·Íȷο ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Û οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ·ÏÏ¿ ıˆÚÒ fiÙÈ Û ̛· ÔÚ›· ÔÔ‡ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ ·˘Ùfi, ı· η٤ÏËÁ Û ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›· ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ, Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ı· ÙÔ Â¤ÏÂÁ·” . ÕÏÏÔ˜ Û˘ÏÏËÊı›˜ ÙÚ·‚¿ ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘. °fiÓÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ¡¿ÛÈÔ˘Ù˙ÈÎ ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙ· ‚È‚Ï›· Ù˘ ÌËÙÚfi˜ ÙÔ˘ “ª·Ì¿‰Â˜ ‚ÔÚ›ˆÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ” Î·È “ª‡ÎÔÓÔ˜ ÌÏÔ˘˙” . °È· ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ÂÍ·Ó›ÛÙ·Ù·È ÁÈ· ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ˙‹ÛÂÈ. ªÈÏÔ‡Ó ÏÔÈfiÓ ÁÈ· ¤Ó· ηÎÔÌ·ıË̤ÓÔ ÏÔ˘ÛÈfi·È‰Ô Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ó· ‚ÚÂı› ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘. ΔÔ Ô˘ÛÈ҉˜: Ô˘‰Â›˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ÙˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ‰Ú¿ÛË. ∂›Ó·È ·˘ÙfiÎÏËÙÔÈ Î·È ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔÈ. √È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Â›Ó·È ·ÂÚ›ÛÎÂÙ˜ Î·È ·ÌÂÙÚÔÂ›˜. μ¿˙Ô˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜. ∂Âȉ‹ fï˜ ˙ԇ̠۠ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ı· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó. Δ· ˘fiÏÔÈ· ·Ï¿ ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È. √È ÛÊ·ÏÈ¿Ú˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ·ÓÂ›ÙÚÂÙ˜. √È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ Ì·ÚÙ˘Ú›· ·Ù¤Ú· Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙÔ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ‚·Û·ÓÈÛÌÔ‡. À¿Ú¯Ô˘Ó ¯ÚÔÓÈΤ˜ Ê¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ‚È·ÈÔÚ·Á›Â˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. ∏ ÚÒÙË Ê¿ÛË ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù·‰›ˆÍË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ı¤ÙÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. ∂Λ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ··ÈÙËı› Ë Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÛÙÔÓ ÏËı˘ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÂÁÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ ÛÙÔ ÎÂÏ›. ∂Λ ̤۷ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿Û¯ËÌË ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›·. ΔÔ ÚԂϤÂÈ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ı· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó Ì fiÏ· Ù· ̤۷ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÔÏ›ÙÂ˘Ì·. ¶ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ·ÁÔÚ‡ÂÈ ˘¤Ú Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ÛÊ·ÏÈ¿Ú·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û¯ÂÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ‚·Û·ÓÈÛÌÔ‡˜. ¢ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ë ÔÏÈÙ›· Ó· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÔÓ Í˘ÏÔ‰·ÚÌfi ÂÓfi˜ ÏËÛÙ‹, ÂÓfi˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙË Î·È Ó· ÙÈı·Û‡ÂÈ ÂÈÏÂÎÙÈο Ù· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο fiÚÁ·Ó· Û fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ·. √ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ô˘ ‰¤ÚÓÂÈ ·ÙÈÌÒÚËÙ· ÙÔÓ ÏËÛÙ‹ Ù˘ ∫Ô˙¿Ó˘ Û ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÌÔÚ› Ó· ‰Â›ÚÂÈ Î¿ÔÈÔÓ Ô˘ ÌÂı˘Ṳ̂ÓÔ˜ ·Ú·‚›·Û ÎfiÎÎÈÓÔ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË. ∫È ·˘Ùfi˜ Ô Ô‰ËÁfi˜ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜. ∫È ·˘Ùfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÈ̈ÚËı›. ∞fi ÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ Î·È fi¯È ·fi ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. (∞fi ΔÔ μ‹Ì· online)

 ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ηٿ ÙÔ˘ ∫·ÚΛÓÔ˘, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫·ÚÎÈÓÔ ·ıÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ºÔ˘ÛÙÔ‡ÎÔ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ˘Ô ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì οı ‰˘Ó·Ùfi ̤ÛÔ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. “¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ ÔÈ Î·ÚÎÈÓÔ·ı›˜ Ó· Â›Ó·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ, Ó· ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ›·Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÓÙÚ¤ÔÓÙ·È Ó· ÌÔÈÚ· ÛÙÔ‡Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜. °È·Ù› fiÙ·Ó ÙÔ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È, ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ·” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ›‰È·.

ª

∏ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ∫·Ù¿ ÙÔ˘ ∫·ÚΛÓÔ˘, Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙȘ 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ηıÈÂÚÒıËΠ̠ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÓˆÛ˘ ηٿ ÙÔ˘ ∫·ÚΛÓÔ˘ (UICC), Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ› 280 ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Û 90 ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫·ÚÎÈÓÔ·ıÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û‹ÌÂÚ· ·ÚÈıÌ› ÂÚ›Ô˘ 200 ¿ÙÔÌ·, fï˜ “˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ηÚΛÓÔ Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Ù· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ‰ÈfiÙÈ ÓÔÛËχÔÓÙ·È Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ì›· ÌÂÚ›‰· ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó, ÙÔ ıˆÚÔ‡Ó Ù·ÌÔ‡. ÕÏÏÔÈ, ‰ÂÓ ÙÔ ÎÚ‡‚Ô˘Ó, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. ºÔ˘ÛÙÔ‡ÎÔ˘. ∏ ›‰È· ÂÍËÁ› ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ¤¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚËı› ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, fï˜ “‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Â¿Ó fiÏÔÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” ηıÒ˜ “·fi ÙfiÙ Ô˘ ¤Ì·ı·Ó ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì √ÁÎÔÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì·, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ·fi ¿ÏϘ fiÏÂȘ. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ˆ˜ fiÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Ù·ÌÔ‡. ¶ÔÏÏÔ› ÙÔ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ı¤Û˘ ‹ ÂÂȉ‹ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Â¿Ó Ì·ı¢Ù› ˆ˜ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ηÚΛÓÔ ı· ÂËÚ·ÛÙ› Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ¿ÏÏÔÈ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÌËÓ ÙÔ Ì¿ıÂÈ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ‹ Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿” . ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ Î·ÚÎÈÓÔ·ıÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Â›Ó·È Ë ‡·ÚÍË ÂÓfi˜ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. “∑ËÙ‹Û·Ì ÂÈÎÔ˘ÚÈÎfi ÁÈ·ÙÚfi ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ¤Ó·˜ ıÂÚ¿ˆÓ È·ÙÚfi˜ Ó· οÓÂÈ 30 ıÂÚ·›˜ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜, Ó· οÓÂÈ fiϘ ÙȘ ‚ÈÔ„›Â˜, Ô˘ Â›Ó·È Û·Ó ÙÔ ‰·ÎÙ˘ÏÈÎfi ·ÔÙ‡ˆÌ· ÌÔÓ·‰ÈΤ˜, Î·È Ó· ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‚Ô‹ıÂÈ·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. ºÔ˘ÛÙÔ‡ÎÔ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÛÙËÓ √ÁÎÔÏÔÁÈ΋ ªÔÓ¿‰· ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÔÈ

[∂§§∞¢∞]

O ∫∞πƒ√™

Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÙȘ ‰¤Î· ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηÚΛÓÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ηÚΛÓÔ˘ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡. ∞˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫·ÚÎÈÓÔ·ıÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ ÂÓfi„ÂÈ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Ë̤ڷ˜ Â›Ó·È ˆ˜ “Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ ÔÈ Î·ÚÎÈÓÔ·ı›˜ Ó· Â›Ó·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ, Ó· ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ›·Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÓÙÚ¤ÔÓÙ·È Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜. °È·Ù› fiÙ·Ó ÙÔ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È, ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ·. ∏ ·ÚÚÒÛÙÈ· ‰ÂÓ ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ Ô‡Ù ʇÏÔ, Ô‡Ù ËÏÈΛ·, Ô‡Ù ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù¿ÍË. ∫·È Ó· ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È: ∫·ÚΛÓÔ˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ı¿Ó·ÙÔ˜” . ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫·ÚÎÈÓÔ·ıÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰·ÓÂÈÛÙÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ÁÈ· ÂÚԇΘ. ∞ÚÎÂÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ Î˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ ÙËÓ ÂÚԇη ÙÔ˘˜. “ŒÙÛÈ, ›·ÌÂ, ˆ˜ Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ÌËÓ ÎÚ·Ù¿Ì ÎÚ˘Ì̤Ó˜ ϤÔÓ ÙȘ ÂÚԇΘ Ì·˜ ·ÏÏ¿ Ó· ÙȘ ‰·Ó›ÛÔ˘Ì Û fiÛÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ÙȘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È” Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ë Î. ºÔ˘ÛÙÔ‡ÎÔ˘. ∏ ›‰È· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ì›· Á˘Ó·›Î· ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ¯ËÌÂÈÔıÂÚ·ÂÈÒÓ Ù˘ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› Î·È ¤¯ÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ·fi ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ, ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÙÔ ‰Â¯Ù›. “∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ¯¿ÓÂÈ Ù· Ì·ÏÏÈ¿ Ù˘ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Î·ıÒ˜ „˘¯ÔÏÔÁÈο ÂÚÓ¿ ·fi ÙȘ ÈÔ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜. ŒÙÛÈ, ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ Î·È Ó· ÚÔÌËı¢Ù› Ì›· ÂÚԇη, ı· ÓÈÒÛÂÈ Ôχ ηχÙÂÚ·. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜” . √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚԇη ÙÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ Î¿ı ̤ڷ (11.00 - 13.00) ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ √ÁÎÔÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ‹ οı ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∫∞¶∏ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ (™ÎÔ˘Ê¿ - ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜).

[£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ, Ì ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚË ‚ÂÏÙ›ˆÛË. ™ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·, ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿∂‡‚ÔÈ·, ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, ÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ, Ì ÚfiÛηÈÚ˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ, ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο, ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 3 Ì 5 Î·È ÙÔÈο ÛÙ· ÓfiÙÈ· 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 03...16ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 08...16ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 01...14ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 05...14ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -00...13ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 05...13ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 01...13ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 05...13ÔC.

∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 2 & π¿ÛÔÓÔ˜ | μfiÏÔ˜ | ΔËÏ.: 24210 20779

E S P R E S S O

B A R flÚ˜: 12 - 4:30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È 8 - 12 ÙÔ ‚Ú¿‰˘

¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ ΔÛ·Ï·¿Ù·

ñ

TËÏ. 24210 35532, 6978911487

Δ∏§∂ºø¡∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™

6936894871 ñ 6989262025

3

™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ΔƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ... ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Ì ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛ˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ...Û¯¤‰ÈÔ. √ ÏfiÁÔ˜; ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ÙÔ ·Ú¤Ï·‚Â Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔ À¶∂∫∞, Ó· ¿ÚÂÈ º∂∫ Î·È Ó· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÔÈ Ë̤Ú˜ ÂÚÓÔ‡Ó Î·È ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ë ¿ÓÔÈÍË... 줂·È·, ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ú¿ÔÓÔ, ÁÂ˘Ù‹Î·Ì ÁÈ· Ù· ηϿ ʤÙÔ˜ ÙËÓ ·Èı·ÏÔÌ›¯ÏË. º.™.

ΔÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi “Δ· ¡¤·”

ŒÏÂÁ¯Ô˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì fiÙÈ ÛÙȘ ÛΤ„ÂȘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, Â›Ó·È ¤ÛÙˆ Î·È Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚˆÓ, ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ , ÙÔ ˆÊ¤ÏÈÌÔ ÊÔÚÙ›Ô Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È, Ù· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙȘ ÂÚÁ·ÙÔÒÚ˜.

Gps ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÙ·È ÛÙ· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· Î·È ÌÔÚ› Ó· ÂϤÁÍÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ 50% Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜. √ÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈ΋ ÌÂϤÙË ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ŸÙ·Ó Ù· Û¯ÔÏ›· ̤ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÂÙڤϷÈÔ, ÏÔÁÈÎfi Â›Ó·È Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Ï‡ÛÂȘ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ η˘Û›ÌˆÓ, ÂÓÒ ·Ó·Áη›Ô˜ Â›Ó·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Î·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ∫∞Δ. Δ∞™

“À¿Ú¯ÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜” ™Â ‰È¿„¢ÛË fiÙÈ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¯Ú¤Ë ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÚÔ¤‚Ë Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ¡ÙfiÎÔ˜ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Û ÙÔÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ¡ÙfiÎÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “ªÔ˘ ÌÂٷʤÚıËΠfiÙÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜, Û ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¯Ú¤Ë ‰ÈÔÈÎËÙÔ‡ Î·È Ó· Û˘ÁηϤÛÂÈ ¢.™. Àfi ÙËÓ ÂÈʇϷÍË fiÙÈ ÌÔ˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛˆÛÙ¿ Ù· ·Ú·¿Óˆ, ‰ËÏÒÓˆ ¢ı·ÚÛÒ˜ fiÙÈ Ô˘‰¤ÔÙ ÂÚˆÙ‹ıËÓ, Ô‡ÙÂ Î·È ÚÔ¤‚ËÓ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. ÕÏψÛÙ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ó· ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ˆ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÓÔÌÈο Ó· ÚÔ‚Ò Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ô˘ ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹” . °. ΔÛ.

§¿ıÔ˜ ÙÔ˘˜ “§¿ıÔ˜ Ì·˜” ϤÂÈ ÙÔ ÙÒÚ· ÙÔ ¢¡Δ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ‡ÊÂÛË, ÒÛÙÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ηÙڷ·Ϸ˜, ·ÎfiÌË Ó· ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙÔÓ ·ÊÚfi. øÚ·›· Ë ·Ú·‰Ô¯‹ ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ¢¡Δ, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó; £· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜; £· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Î¿ÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ „·ÏȉÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ; £· οÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÚ·‚¿ Ì¿ÙÈ· ÛÙËÓ ËÌÈÙÂÏ‹ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ; ΔÔ Î·Îfi ‹‰Ë ¤ÁÈÓÂ. ∫·È ·ÎfiÌË ¤Ó· Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ¯ÒÚ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·. °È·Ù› ›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ· Ô˘ Ì‹Î ÛÙÔ ¢¡Δ ›Ù ÁÈ· ˘·Ó¿Ù˘ÎÙË ·ÛÈ·ÙÈ΋ ¯ÒÚ·, ·ÓıÚÒÈÓ˜ „˘¯¤˜ ηÙÔÈÎÔ‡Ó Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÔ¯¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÂÍ›ÛÔ˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi Ù· ‚¿Ó·˘Û· ̤ÙÚ·. º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

™˘ÌÌ¿˙ÂÌ· ªÔÚ› ÁÈ· ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ë ·ÒÏÂÈ· ÌÈ·˜ ™¯ÔÏ‹˜, Ó· ÂÈʤÚÂÈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·ÚÚ˘ıÌ›· ·fi ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ÂÓÔ›ÎÈ·, ÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË Î·È ÙȘ ‰Ô̤˜ ÂÛÙ›·Û˘, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi η̛· Û¯¤ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· Û˘ÌÌ¿˙ÂÌ· ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∫·È ·˘Ùfi ¤ÁÈÓ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∞ıËÓ¿”. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÏÏÔ› ÂÎÙÈÌÔ‡Û·Ó fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ÈÔ ÙÔÏÌËÚfi. °È·Ù› ÔÈ· ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ó· ̤ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¿ ΔÌ‹Ì·Ù· Δ∂π Ô˘ ÔÈ ÂÈÛ·ÎÙ¤ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‚·ıÌÔ‡˜ οو ·fi ÙË ‚¿ÛË Î·È ·‚¤‚·È· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·; ª‹ˆ˜ ¤ÚÂ ӷ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¿, ÒÛÙÂ Ô ÁÔÓÈfi˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ „¢‰·›ÛıËÛË fiÙÈ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘ ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ Î·È Î¿ÙÈ Î¿ÓÂÈ; ∞˘Ùfi ÙÔ ˙‹Û·ÌÂ Î·È ÙÔ Á¢fiÌ·ÛÙ ÙÒÚ·, Ô˘ ÔÏÏÔ› ÁÔÓ›˜ ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È, ÁÈ·Ù› Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁ·, ÂÓÒ ÛÔ‡‰·Û·Ó. ∞Ó Î¿ÔÈÔÈ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ™¯ÔÏ‹ Â›Ó·È Û·Ó ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ô, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ Û οı fiÏË, ·ÏÒ˜ ÛÊ¿ÏÏÔ˘Ó. º.™.

∑ËÙ› ˘¿ÏÏËÏÔ ÚÔ˜ ÌÂٿٷÍË ΔË ÌÂٿٷÍË ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ˙ËÙ› ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™¯ÂÙÈÎfi ı¤Ì· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ‹˜ ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ˙ËÙÂ›Ù·È Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ô˘ ı· ÌÂٷٷ¯ı›, Ó· Â›Ó·È Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡-ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡, Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ¤ÓÙ ÂÙÒÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ¿ÚÈÛÙ· ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ·... £· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ηӤӷ˜ ‹ ÂÂȉ‹ Ù· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· ı· ·‡ÛÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ;

¶¿Ó ¯·Ì¤Ó· Ù· ÏÂÊÙ¿ ΔÔ˘ £. §˘ÚÙÛÔÁÈ¿ÓÓË

∏ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ∞Ó ı¤ÏÔ˘Ì Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ·Ó ÂÈı˘Ìԇ̠ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙË ¯ÒÚ·, ·Ó ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ì Û ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ, ·˜ οÓÔ˘Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÙÚÔ‹. ∞˜ ԇ̠ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜! ªÂ ˆÌ‹ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÂÌ›˜ ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ‰È·ÁÓÒÛÔ˘Ì ÙȘ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ Î·È Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ì ÙȘ ıÂÚ·›˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¿ÏϘ ·fi ÙȘ ÚÈ˙ÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ∂Ì›˜, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ȉÂÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú·ÌÔÚʈÙÈÎÔ‡˜ Ê·ÎÔ‡˜, Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ χÛÂȘ Î·È Ó· ÙȘ ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÈηÓfi Ó· ·›ÍÂÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ÚË, ÙÔ˘ ÚˆÙÂÚÁ¿ÙË, ÙÔ˘ ÂÌÓ¢ÛÙ‹ ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜. ∂›Ó·È Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ ÛÙȘ ÏÔÁÈΤ˜ (·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌÔ‡˜) ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ÙÔÓ Ï·˚ÎÈÛÌfi. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÈÙ›· Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ Û˘ÌÊÔÚ¿˜ Â›Ó·È Â‰Ò, ·ÚÔ‡Û·, ·ÎÌ·›· Û fiÏÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ê¿ÛÌ·. ∞Ó ‰ÂÓ Û¿ÛÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô Ê·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜, Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ¿ÎÚÈÙË ˘ÈÔı¤ÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙË Ì οı ̤ÛÔ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, Ì ÙËÓ ÚÔÛÌÔÓ‹ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ÌÂÙÔ˘ÛȈıÔ‡Ó Û „ËÊ·Ï¿ÎÈ· ÛÙËÓ Î¿ÏË, ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ Î·È ÈÛ¯‡, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ٛÔÙ·. √È ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ı· Â›Ó·È Û·ıÚ¤˜, Û ¤Ó· Û·ıÚfi ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂Ì›˜ ÔÈ Ôϛ٘ ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ·ÔÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ ÚfiÛˆÔ ·fi ÙÔÓ ÂÈΛӉ˘ÓÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi, Û fiÔÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔÓ Û˘Ó·ÓÙÔ‡ÌÂ Î·È fiÔÈÔ ÚfiÛˆÔ ÎÈ ·Ó ÙÔÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ. £· ‹Ù·Ó Ôχ ÈÔ ÁfiÓÈÌÔ, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi Î·È ÂÏȉÔÊfiÚÔ ·Ó fi¯È ÌfiÓÔ ·ÔÛÙڤʷÌ ÙÔ ÚfiÛˆÔ, ·ÏÏ¿ ÙÈ̈ÚÔ‡Û·Ì ÎÈfiÏ·˜ ÔÏÈÙÈο ÙÔ˘˜ Ï·˚ÎÈÛÙ¤˜. (∞fi ÙËÓ “∏ÌÂÚËÛ›·”)

∫·Ù¿ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, Ù¿¯ıËΠÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∂˘ÛÙ. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜. ¶¿Ó ¯·Ì¤Ó· Ù· ÏÂÊÙ¿, ÙfiÓÈÛÂ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿‰ÈÎÔ. ∞Ó ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·Ó ·˘Ù¿ Ù· ÔÛ¿ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Î·È Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ì¿ÏÏÔÓ ı· ¤È·Ó·Ó ÙfiÔ. ¢∏ª√.™.

“ª·˙Â̤ӷ” Ú¿ÁÌ·Ù·

¶¿ÏÈ ÙËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ŒÓÙÔÓ˜ ‹Ù·Ó ¯ı˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ì ·Ú·ÂÌÙÈÎfi ·fi ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ, ηıÒ˜ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó. ∫·È ·˘Ùfi ÂÂȉ‹ ÔÈ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜. “ΔfiÛÔ ¯ÚfiÓÈ· ÏËÚÒÓ·Ì ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ȷÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È Û‹ÌÂÚ· ÌfiÓÔ Ù¤ÙÔÈ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ. ª›· ·ÂÚÁÔ‡Ó ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› Î·È ÏËÚÒÓÔ˘Ì ٷ Ê¿Ú̷ο Ì·˜, Ì›· ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È Ì›· Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ” , ¤ÏÂÁ Ì ·Ú¿ÔÓÔ ÌÈ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË. ∏ ›‰È· Û˘ÌÏ‹ÚˆÓ fiÙÈ “ÂÌ›˜ ‰ÂÓ Ù· ‚¿˙Ô˘Ì Ì ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. Δ· ‚·˙Ô˘Ì Ì ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ, Ô˘ ÙÔÓ ıˆÚԇ̠˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ì·˜ ·Ê·›Ì·ÍË” . ª¿ÏÏÔÓ ¤ÙÛÈ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ. °. ΔÛ.

™ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ºÔÚÙËÁ·Ù˙‹‰Â˜ Î·È ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ¿Ó ٷ Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÂΛ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÁÏÈÙÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ÊfiÚÔ˘˜... ∞ӷʤÚıËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ªÈ¯¿ÏË ™·Ófi ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. °È’ ·˘Ùfi Á¤ÌÈÛ·Ó ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÊÔÚÙËÁ¿ Ì ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜; ¢∏ª√.™.

™ÙȘ ™˘ÌÏËÁ¿‰Â˜ ¶·Ú·ı¤ÙÔ˘Ì ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ºÈÏÔÛÔÊ›·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ °È·ÓÓ·Ú¿ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” , Ì ٛÙÏÔ “∫ÂÚ‰ÔÌ·Ó›· Î·È ÙÚ·ÌÔ˘ÎÈÛÌfi˜: ÔÈ ™˘ÌÏËÁ¿‰Â˜” .

“O ÔÏ›Ù˘ ÛÙÔ EÏÏ·‰ÈÛÙ¿Ó Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ··ÓıÚˆ›Â˜: TȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘, ÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ ·Ó¿ÁΘ, Ó· ÙȘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ‹ Ô ·‰ËÊ¿ÁÔ˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˜ ¤ÌÔÚÔ˜ ‹ Ô ÛÙ˘ÁÓfi˜ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ù‹˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÛÂÏÁ› ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÛÒÌ· Â΂ȿ˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ΤډԘ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi. EÓÙÂÙ·Ï̤ÓË Ó· ¯·ÏÈÓ·ÁˆÁ› ÙËÓ ·ÏËÛÙ›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÁηÓÁÎÛÙÂÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›·.

AÏÏ¿ fiÙ·Ó ÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Â›Ó·È ÎÔÌÌ·ÙÔÎÚ·Ù›·, ÙfiÙÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·ϤÎÂÙ·È Ì ÙÔÓ ¤ÌÔÚÔ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙËÚ› ÙÔ ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi Ù˘ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÎÔϷ·ÂÈ ÙÔÓ ÙÚ·ÌÔ‡ÎÔ ÁÈ· Ó· Ô˘Ï¿ÂÈ Ï·˚ÎÈÛÌfi, Ó· „ËÊÔıËÚ›. °›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ËÁÂۛ˜ Â›Ó·È È· ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó Ù· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ ¤ÎÁÔÓ·, ›Ûˆ˜ fi¯È ÙfiÛÔ ÙËÓ ·ÏËÛÙ›· Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔÏ·ÁÓ›· ÙÔ˘˜ fiÛÔ ÙË Ì¤ıË Ù˘ ÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ·ÓÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÙÚÂÏ·›ÓÂÈ: ™˘ÌÏÂÁÌ·ÙÈΤ˜ ÌÂÙÚÈfiÙËÙ˜, ¿ÁψÛÛ˜, ··›‰Â˘Ù˜, Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·ÏÏ¿ ·Î·Ù·Ì¿¯ËÙÔ ÚÔÛfiÓ ÙÔ Ó· Â›Ó·È ·‰›ÛÙ·ÎÙÔÈ, ÈηÓÔ› ÁÈ· fiÏ·. K·È ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ú·Ï‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, Ó· ÓÂÎÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·, Ó· ‚˘ı›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È fiÔÈ· fiÏË ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘ÙÔ› ÂÈϤÍÔ˘Ó, Ó· ·¯ÚËÛÙ¤„Ô˘Ó ÏÈÌ¿ÓÈ· Î·È ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·. ¶Ò˜ Ó· ÌËÓ “„ËÏÒÛÂÈ Ô ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜” ; AÏÏ¿ ÙËÓ ÙÚÈÙÔÎÔÌÌ·ÙÈ΋ “ÂıÓÔÛˆÙ‹ÚÈ·” ΢‚¤ÚÓËÛ‹ Ì·˜ ÙËÓ ··Û¯ÔÏ› ÌfiÓÔ “Ó· È¿ÛÂÈ Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·” Ô˘ ··ÈÙ› Ë ÙÚfiÈη. ¢ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ ˆ˜ fiÛÔ˘˜ ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡˜ “ıÚÈ¿Ì‚Ô˘˜” Î·È ·Ó ÂÙ‡¯ÂÈ, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÈο ÂÈÛÚ‡ÛÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÚÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ·Ó¿Î·Ì„Ë ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ fiÛÔ ÔÈ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔÈ Ù˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÏËÛÙ›·˜ Î·È Ì¤ı˘ Î·Ù·Ï‡Ô˘Ó ÙËÓ “ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¯Ú›·˜” . H ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi˜, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ÎÔϷ·ÂÈ, ·‡ÚÈÔ ı· Ù˘ ÛÙÚÒÛÂÈ ÙÔ ¯·Ï› Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ŒÙÛÈ ‚·˘Î·Ï›˙ÔÓÙ·Ó, ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, Î·È ÛÙÔ ¶A™OK, ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Î·È ÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ. ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó fiÙÈ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Â›Ó·È ÌÔÓÔÒÏÈÔ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Ô˘, ·ÙÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ‰È·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ “ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ·” Û ÁηÓÁÎÛÙÂÚÈ΋ ÔÌËÚ›· ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˘ ÔÏÈÙ›·˜.

H ÎÔÌÌ·ÙÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È ˘fi‰Ô˘ÏË ÛÙ· ¤ÎÁÔÓ¿ Ù˘” . ∫∞Δ. Δ∞™

∫¿ÔÈÔÈ Î·È Î¿ÔȘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Δ∂∂, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜, ÂÚ› ÌË ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Ó¤·˜ ıËÙ›·˜ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∫·Ù¿ Ù· ÏÔÈ¿ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó “Ì·˙Â̤ÓË” , ÊÙˆ¯È΋ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. ¶¿Ó ÔÈ ·ÏȤ˜ ‰fi͘... ∫∞Δ. Δ∞™ ΔÔ˘ °È¿ÓÓË ¢ÂÚÌÂÓÙ˙fiÁÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ “∂χıÂÚÔ Δ‡Ô”

∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

ΔÔ ÔÙÈÎfi ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ Ì·˜ ∞Ú¯‹˜ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¶¿Û¯· Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ı· ‚ÂÏÙȈı›, ˆ˜ ‰ËÌfiÙ˘ Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÚÔÛı¤Ûˆ Î·È ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÌÔ˘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ·fi„ÂȘ. μ‚·›ˆ˜ ·fi Ù· ‚·ÛÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Â›Ó·È Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ, Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi, Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, Ô ÊˆÙÈÛÌfi˜, Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î.Ï. ∞˘Ù¿ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î·È Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. §‡ÛÂȘ ÏÔÈfiÓ Â› ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·ÏÏ¿ Î·È ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÔÈÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ. À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ›Ûˆ˜ ÛËÌ·Û›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡Ó ¤ÍÔ‰· Î·È È‰È·›ÙÂÚ˜ ÌÂϤÙ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ ·Ì·˘ÚÒÓÔ˘Ó, ÏÂÚÒÓÔ˘Ó Î·È ·‰ÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÙfiÛÔ fiÌÔÚÊ˘ ηٿ Ù· ¿ÏÏ· fiÏ˘ Ì·˜. ∂›Ó·È ÔÈ ·Î·Ù¿·˘ÛÙ˜ ηÏfiÁÔ˘ÛÙ˜ Î·È Î·ÎfiÁÔ˘ÛÙ˜ Áڷʤ˜ Û˘ÓıËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÌË ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÈÛÙfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂‰Ò ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ Ú¿‚ ͋ψÓÂ. ∞fi ÙË ÌÈ· Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›, ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ, Û˘ÓÙËÚ› Î·È Û˘ÌÌ·˙‡ÂÈ fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÈ, Ì fiÔÈÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È ¯Ú‹Ì· ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‰Èο Ì·˜ ¯¤ÚÈ· Î·È Ì˘·Ï¿, ÂÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÏÊ· ‹ ‚‹Ù· ÏfiÁÔ Î·È ÌÔ˘ÓÙ˙Ô˘ÚÒÓÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ÚÔ ÔÏ›ÁÔ˘ ı·˘Ì¿˙·ÌÂ Î·È ·ÔÏ·Ì‚¿Ó·Ì ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï·ÈÛıËÛ›· Ô˘ ·¤ÎÙËÛÂ Ë fiÏË Ì·˜. ¢ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ì ӷ ¯·Úԇ̠οÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ Ô˘ Ì ‰Èο Ì·˜ ¯Ú‹Ì·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ˆ ÙÔ˘ ·Ú·ÏfiÁÔ˘, Â¤Ú¯ÂÙ·È Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ηٷϿ‚ˆ ÁÈ·Ù›. ∞˘Ùfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·. ¶ÂÚÈʤÚÂÛ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ Î·È ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙȘ ÌÔ˘Ù˙Ô‡Ú˜ ·ÓÙÔ‡ Û ΢ÚȇÂÈ Ë ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË. μϤÂȘ ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ .¯. Á‡ÚˆıÂÓ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ı·˘Ì¿˙ÂȘ Ù· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ÙˆÓ Î‹ˆÓ, ÙˆÓ Ï·ÙÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ¿ÚÎˆÓ Û ·Ì·˘ÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ „˘¯‹ ÔÈ ·Ù¤ÏÂȈÙ˜ Áڷʤ˜ Û fiÔÈÔ ‚ÚÔ˘Ó ·ÚÔÛٿ٢ÙÔ ¯ÒÚÔ ‹ ÙÔ›¯Ô. ™Ù·Ì·Ù¿ÂÈ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÛÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂȘ Ì ÔÈÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ‚¿ÏÂȘ. ºÙ·›ÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹; ºÙ·›ÂÈ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·; ºÙ·›Ó ÔÈ ÓfiÌÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È; Œ¯ˆ ÙË ÁÓÒÌË fiÙÈ ÊÙ·›Ì fiÏÔÈ. ªÂ ¤Ó· ̤ÙÚÈÔ Ì˘·Ïfi Ô˘ ‰È·ı¤Ùˆ ı¿ ’ÏÂÁ· fiÙÈ Ì·˜ Ï›ÂÈ Ë ·È‰Â›·. ¶Ú¤ÂÈ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ó· ÏËÊı› ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ÁÈ· ÓÔ˘ı¤ÙËÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙ‹ Ë ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ˙ËÌÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Â˘Ù·Í›·˜, Ù˘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ηÏψÈÛÌÔ‡ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. ΔÔ ›‰ÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È ÛÙȘ ËÁÂۛ˜ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, Ô˘ Ô·‰Ô› ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Û¤‚ÔÓÙ·È Ô‡Ù ÙËÓ ÙÚÔ¯·›· ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Û ԉÈÎÔ‡˜ ÎfiÌ‚Ô˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, fiˆ˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ∫·Ù’ Â̤ fiÏÔÈ fiÛÔÈ ·ÛÎÔ‡Ó ÂÍÔ˘Û›· Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ϤÁÂÙ·È μfiÏÔ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Î·È Ì¤Û· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó, Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ ÂÏÂÂÈÓfi ·˘Ùfi ¯fiÌÈ Ù˘ ÌÔ˘Ù˙Ô‡Ú·˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì fiÏÔÈ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ Â›Ó·È ÔÈ ·ÊÈÛÔÎÔÏÏ‹ÛÂȘ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Û οı ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‹ ¿ÏÏË ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Ó· ÁÂ-

Ì›˙Ô˘Ó ÔÈ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÎÔÏfiÓ˜ Ù˘ ¢∂∏ Î·È ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ ¯ÒÚÔÈ ·fi ·Ê›Û˜. ¡· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ô ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ Î·È Ó· ÌÔ‡Ó ÚfiÛÙÈÌ·. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·˜ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ. ¡· ı¤ÛÂÈ Ù¤ÚÌ· ÛÙÔ ÙÛ·ÓÙ›Ú-Ì·¯·Ï¿. ™Â Ï›ÁÔ ı· ˘ԉ¯ıԇ̠ηٿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ͤÓÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. ΔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ے ·˘ÙÔ‡˜; ΔËÓ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì·˜; ∞˜ ıˆÚËı› ˘fi‰ÂÈÍË ÚÔ˜ ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ë ÁÓÒÌË Ó· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· ÂÓÙfi˜ fiψ˜ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙ·ÓÙ ÁÈ· ·ÊÈÛÔÎÔÏÏ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÔÔ˘‰‹ÔÙ ·ÏÏÔ‡. ∏ ‡ÛÙ·ÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ˘¤Ú Ù˘ ηϷÈÛıËÛ›·˜ Î·È Î·ÏψÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ÁÂÓÈ΋ ÂÍfiÚÌËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ οı·ÚÛ˘ ·fi Áڷʤ˜ Î·È ·ÊÈÛÔÎÔÏÏ‹ÛÂȘ. √ μfiÏÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ¿ÏϘ fiÏÂȘ. √ μfiÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ó· ͯˆÚ›˙ÂÈ” .

∏ ˘ÂÚ¢·ÈÛıËÙÔÔÈË̤ÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· √ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·˘ÚÔÌÌ¿Ù˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ù˘ Â›Ó·È Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ ·ÚÂÓfi¯ÏËÛË ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË. ∞ÏÏ¿ Ì ÙÔ Û‹Ì·, Ù˘ ÔÏÈÁfiÏÂÙ˘ ÛÙ¿Û˘ Ì ÙÔ Ã, Ô˘ ηıÈÂÚÒıËÎÂ Î·È Â›Ó·È ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Â›Ó·È ·Á›‰· Î·È ÂÓÂÚÁ› ˆ˜ ÂÓ¤‰Ú· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È È‰›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÛ‹ÏÈΘ Î·È ¿Óˆ, Ô˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÂÚÌ‹Ó¢·Ó ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Û‹Ì·. ŒÙÛÈ, fiÙ·Ó ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÛÙ¿ÛË Âη٤ڈıÂÓ Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, οÓÔ˘Ó ÙÔ ¯ˆÚÔʇϷη, Ì‹ˆ˜ οÔÈÔ˜ ÔÏ›Ù˘, ·Ú¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ, ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Û ηٷÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú‹ ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÎÒ‰Èη Ô‰È΋˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Ô˘ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ÛÙË̤ÓË Î·È ··Ú¿‰ÂÎÙË, ÁÈ·Ù› Â›Û·È Î·ÓÔÓÈο ·Ú·Á̤ÓÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÌÔ‰›˙ÂȘ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ¢¤ÛÙ ÙÔ ¿ıËÌ· ÔÏ›ÙË, Û ÔÈÔÓ Ó· ÙÔ ÂÈ Î·È Û ÔÈÔÓ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı›; ™ÙÔÓ Î. ‰‹Ì·Ú¯Ô; ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ π∫∞, Ù˘ ¤‚‰ÔÌ˘ ‰ÂηÂÙ›·˜, ˘ÂÚ‹ÏÈη˜, ÂÚÈ·ÙËÙ‹˜, ÔÙ¤ ‰ÂÓ Î·Ù‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘. ΔÔ ·ÚοÚÂÈ Ôχ ÈÔ ¿Óˆ. ŒÏ·, fï˜, Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ¿ÚÂÈ ‰¤Ì· 20 ÎÈÏÒÓ ÂÚ›Ô˘, ·fi ηٿÛÙËÌ· ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ·ÊÔ‡ ¤ÊÂÚ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ì‹ˆ˜ ‚ÚÂÈ ÎÔÓÙ¿, ÁÈ· ÚÔÛˆÚÈÓfi ·ÚοÚÈÛÌ·, ‚ڋΠ¯ÒÚÔ Ó· ÌËÓ ·ÚÂÓԯϛ ‰˘Ô ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Î·È ·fi ÙÔ˘ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ Â› Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. √ ηٷÛÙË̷ٿگ˘ ÙÔ˘ ›Â, ÙÔ ÂÙÔÈÌ¿˙ˆ, ¤Ú·Û Û ÌÈ· ÒÚ·, ı· ÙÔ ¤¯ˆ ¤ÙÔÈÌÔ. ÕÊËÛ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ÂΛ, ÁÈ· Ó· ÌË ¯¿ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË Î·È fiÙ·Ó ‹Ú ÙÔ ‰¤Ì· Î·È Â¤ÛÙÚ„Â, ‚ڋΠÁÚ·Ì̤ÓÔ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘, ‚Á·Ï̤Ó˜ ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜, ÚfiÛÙÈÌÔ 80 ¢ÚÒ Î·È ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ ÙÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Ì¤Û· Û 20 Ë̤Ú˜. ™ÙÔ ¿ÚÎÈÓ ÁÈ· ÌÈ· ÒÚ·, ÏËÚÒÓÂȘ 2 ¢ÚÒ. μ¿ÏÙ ·ÚÎfiÌÂÙÚ·. ∫¿ÓÙ ÙÔ 10Ï¿ÛÈÔ. Ÿ¯È ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ 80 ¢ÚÒ. ΔÔ˘ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ˘ ÂÈÛΤÙË Î·È ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜. ¶Ò˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘; ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÈÔ Î·Î‹ ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î. ‰‹Ì·Ú¯Â. ∞˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÔÙ¤. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ô ÔÏ›Ù˘ Ì·˜ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ, ÙÈ ¤ÁÎÏËÌ· ¤Î·ÓÂ, ÌÔ˘ ¤ÏÂÁÂ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ÏËÚÒÓÂÈ Î·ÓÔÓÈο Î·È ÙÔ ·ÚοÚÈÛÌ·. ¶·ÚÂÌfi‰ÈÛË ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â. ΔÔ˘ ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ó Î·È ÌÂÚÔο̷ÙÔ Ó· Í·Ó·‚¿ÏÂÈ ÙȘ

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

¡ÂÎÚfi˜ Ô ÈÔ “ÊÔÓÈÎfi˜” ÂχıÂÚÔ˜ ÛÎÔÂ˘Ù‹˜ ¡ÂÎÚfi˜ ‚Ú¤ıËΠ۠¤Ó· ÛÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ ÛÙÔ Δ¤Í·˜ ¤Ó·˜ ÚÒËÓ Â˙ÔÓ·‡Ù˘, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂȉÈÎÒÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ SEAL ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ Ó·˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ÁÓˆÛÙfi˜ ˆ˜ Ô ÈÔ “ÊÔÓÈÎfi˜” ÂχıÂÚÔ˜ ÛÎÔÂ˘Ù‹˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ∏¶∞. √ 38¯ÚÔÓÔ˜ ∫ÚȘ ∫¿ÈÏ ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚfi˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ 35¯ÚÔÓÔ ΔÛ·ÓÙ §›ÙÏÂÊÈÏÓÙ, Â›Û˘ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û˘Ó¤Ï·‚ ¤Ó·Ó ÙÚ›ÙÔ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ, ÙÔÓ 25¯ÚÔÓÔ ŒÓÙÈ ƒ¤È ƒÔ˘ı, ˆ˜ ‡ÔÙÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊfiÓÔ˘˜, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ∞Ú¯¤˜, ÔÈ ÙÚÂȘ ¿Ó‰Ú˜ ‹Á·Ó Ì·˙› ÛÙÔ ÛÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ. ΔÔ Î›ÓËÙÚ· ÙÔ˘ ‰ÈÏÔ‡ ÊÔÓÈÎÔ‡ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Û·Ê‹. √È ÛÔÚÔ› ÙˆÓ ‰˘Ô ·ÓÙÚÒÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ¤Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ ÛËÌ›Ô, ‰‡Ô ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜. √ ∫¿ÈÏ, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ËÚ¤ÙËÛ ÛÙÔ πÚ¿Î, ‚Ô‹ıËÛ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ô˘ ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi ÙË ‰È·Ù·Ú·¯‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ·-ÙÚ·˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ˜ (PTSD). ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ó·Ó ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÛÙÔ ¡Ù¿Ï·˜, Ô ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ ŒÓÙÈ ƒÂÈ ƒÔ˘ı ¿Û¯ÂÈ ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·Ù·Ú·¯‹. √ ∫¿ÈÏ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Ì ٛÏÔ “American Sniper” , Ô˘ ¤ÁÈÓ ÌÂÛÙ Û¤ÏÂÚ.

ÈӷΛ‰Â˜. ŒÏÂÔ˜!.. ∂›Ó·È Ó· ÌËÓ ·Á·Ó·ÎÙ› Ô ÔÏ›Ù˘ Ì ٤ÙÔȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜; ªÂ ÙfiÛ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ, ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ. ª‹ˆ˜ ÔÈ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Ù· ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘˜ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó 10-15 ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÙËÓ Ë̤ڷ, ÛÙȘ ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ·˘Ù¤˜ ÛÙ¿ÛÂȘ; ™˘Ó‹ıˆ˜ ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜. √È ÔÏÏÔ› ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ó Â›‰ËÛË ÁÈ· ÙÔ ¿ÚÙÈ ÙˆÓ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÙÛÒÌ·ÙÔ˜ Â΂ȷÛÙÈο, Ì ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÈӷΛ‰ˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ ¯·Ú¿Ùۈ̷ Ù˘ ¢∂∏, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙ· ÌÔ˘Ïˆ¯Ù¿. ∞Ï›ÌÔÓÔ, ·Ó Â›Ó·È ·fi ¿ÏÏË fiÏË, ÌÂÙ¿ 20 Ë̤Ú˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜. √È È‰ÈÔÎً٘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·Ó ‰ÂÓ ‚ÚÔ˘Ó, ¯ÒÚÔ ‰ÂÓ ·ÚοÚÔ˘Ó. •ÂÁÂÏÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‹Ì·. °È·Ù› Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÏ›Ù˘ οÏÂÛ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘ Î·È ÂÚ¿ÙËÛ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ·ÚοÚÈÛÌ·, Ï›Á· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘, ‹Ù·Ó ÁÚ·Ì̤ӷ Ì ·ÊËÚË̤Ó˜ ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜, ȉ›ˆ˜ Ì ͤÓÔ ·ÚÈıÌfi, fiˆ˜ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi. ∞˜ ÙÔ ‰ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ηχÙÂÚ· Ô Î. ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÔÈ Ôϛ٘, fiˆ˜ Î·È ·˘Ùfi˜ ÔÌÔÏfiÁËÛÂ. £· ˘Ô·ÙÔ˘Ó ÛÙ· fiÚÁ·Ó¿ ÙÔ˘, ·ÚΛ Ó· Â›Ó·È ‰Èη›· Ë ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· ÙÔ˘˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÓÔÌÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο” .

∞ÁÓÒÚÈÛÙË Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜ √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¡· ÓÔÛÙ·ÏÁ›˜ ÙÔÓ ÙfiÔ ÛÔ˘, ˙ÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÛÔ˘, Ù›ÔÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈÔ ÈÎÚfi” °. ™ÂʤÚ˘ ∞ÁÓÒÚÈÛÙË Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜. ∫·È ·Ó ÂÚ·ÙÔ‡ÌÂ Î·È ·Ó·Û·›ÓÔ˘Ì ¿Óˆ ÛÙ· ¿ÁÈ· ¯ÒÌ·Ù¿ Ù˘, Ì·˜ Ê·›ÓÂÙ·È Û·Ó Í¤ÓË. ™¿‚·Ó· ·ÏÒıËÎ·Ó ¿Óˆ ·fi Ù· Úfi‰ÈÓ· ·ÎÚÔÁÈ¿ÏÈ· Ù˘ Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ‰Ô‡Ì ÙÔÓ ‹ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ◊ÏÈÔ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ¡ÔÛÙ·ÏÁԇ̠ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ÔÓÂ̤ÓË ƒˆÌÈÔÛ‡ÓË” .

∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ ·fi ÙÔ ∫·Ù¿Ú √ Î. £ÂÔ¯¿Ú˘ ¡ÈÎ. ™·Ú›Î·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Â‰Ò ÓÂÚfi ·Ú¿ ÌÔÓ¿¯· ‚Ú¿¯È·. μÚ¿¯È· ¯ˆÚ›˜ ÓÂÚfi ÎÈ Ô ¿ÌÌÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ΔÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÙ·È ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿. ¶Ô˘ Â›Ó·È ‚Ú·¯fi‚Ô˘Ó· ¯ˆÚ›˜ ÓÂÚfi... “¶¿ÚÙ ̷˙› Û·˜ ÓÂÚfi! ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ‹ ÍËÚ·Û›·” ΔfiÌ·˜ ™ÙÂÚÓ˜ ŒÏÏÈÔÙ: “∏ ¤ÚËÌË ¯ÒÚ·” √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÔÏ˘¿ÚÈıÌË ÔÌ¿‰· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, ˘Ô˘ÚÁÒÓ, Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÎÏ. ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÌÈÎÚfi, ·fi ¿Ô„Ë ¤ÎÙ·Û˘, ÌÂÁ¿ÏÔ ‰Â Û ÏÔ‡ÙÔ, ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ʤÚÂÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∫·È ηϿ οÓÂÈ. ∏ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ 1980, Ô˘ “ÙÔ Í¤ÓÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ‹Ù·Ó ηÎfi, ÁÈ·Ù› ı· ˘ԉԇψÓ ÙË ¯ÒÚ·” ÎÏ. Ô˘ ¤ÏÂÁ·Ó ÔÈ ·ÚÈÛÙÂÚ›˙ÔÓÙ˜ Ô·‰Ô› ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÙfiÙ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ·Ó‹ÎÂÈ ϤÔÓ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. Ÿˆ˜, ‚¤‚·È· Î·È Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ Pirelli Î·È Ë ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ·, Ê·›ÓÂÙ·È ϤÔÓ Ôχ Ì·ÎÚÈÓfi. ΔÔ

™ÙÔ πÚ¿Î ÛÎfiÙˆÛ 150 ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔÓ Î·Ù¤Ù·Í ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ ÛÎÔ¢ÙÒÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ∏¶∞...

μÚÂÙ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ ͇ÏÔ˘ ÛÙ· ·È‰È¿ ∞›ÛıËÛË ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ù˘ ª. μÚÂÙ·Ó›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈı·Ú¯›· ÛÙ· ·È‰È¿ ηıÒ˜ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙÔ “‰Èη›ˆÌ·” ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‚›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi οÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. √ ∫ÚȘ °ÎÚ¤ÈÏÈÓÁÎ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ‰ÂÓ ÓÔÛÙ·ÏÁ› ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ Ù· ·È‰È¿ ¤ÙÚˆÁ·Ó ͇ÏÔ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ˆÛÙfiÛÔ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÂÚÈÛÙ·Ûȷο Ë ÛˆÌ·ÙÈ΋ ÙÈ̈ڛ·. “ÃÙ˘¿˜ Ù· ·È‰È¿ fiÙ·Ó Ê¤ÚÔÓÙ·È ¿Û¯ËÌ·, ·˘Ùfi ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘. ¢ÂÓ Â›Ì·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÛÙ· ¯·ÛÙÔ‡ÎÈ· ηıÒ˜ ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì·” ÛËÌ›ˆÛÂ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· Ô ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ Ù· fiÚÈ· ÌÂٷ͇ ÙÈ̈ڛ·˜ Î·È Î·ÎÔÔ›ËÛ˘ ¿ÏÏ·Í ÙÔ 2004, οÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÙÔ ¯Ù‡ËÌ· Ô˘ ÚÔηÏ› ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ ÙÚ·‡Ì· ·fi ¤Ó· ·Ïfi ÎÔÎΛÓÈÛÌ· ÛÙÔ ‰¤ÚÌ·. √ ÓfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË

ı¤Ì· Â›Ó·È ÙÈ ı· ηٷʤÚÂÈ. £· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÕÚ·‚˜ Ó· ʤÚÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘, Ó¤· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·... ‹ fi¯È. ∞fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰Â‰Ô̤ӷ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÕÚ·‚˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ “ÌÔ˘ÓÙ·Ï¿‰Â˜” , ηıfiÏÔ˘ ‡ÎÔÏÔÈ ÛÙÔ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ Ô˘ÁΛ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘˜ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. ΔÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì¿ÏÈÛÙ·. ∂›Ó·È Ôχ ÊÂȉˆÏÔ› Î·È ˙˘Á›˙Ô˘Ó Ì ÔÏÏ‹ Û¯ÔÏ·ÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ù· ˘¤Ú Î·È Ù· ηٿ ÌÈ·˜ Â¤Ó‰˘Û˘. ΔÔ Â›‰·Ì ·˘Ùfi ÛÙȘ ÔÏ˘‰È·ÊËÌÈṲ̂Ó˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔÓ ∞ÛÙ·Îfi Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, fiÔ˘ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÌfiÏȘ ·ÓÙÈÏ‹ÊÙËΠfiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ¤Ó· “‚·Ú¤ÏÈ ¯ˆÚ›˜ ¿ÙÔ” ¤Ê˘ÁÂ Î·È ÌËÓ ÙÔÓ Â›‰·ÌÂ. ∫·È Â‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌÂ, ηϿ οÓÔ˘Ó. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ÙÔÓ ·Ú¿ ÙÔ˘ ‡ÎÔÏ·. ø˜ ηÏÔ› ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÏÔÈfiÓ, ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó Û ÔÈÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ı· οÓÔ˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. £· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. £· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. °È· ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘... Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ™Â ·˘Ù¿ ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜; À¿Ú¯ÂÈ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi Îϛ̷; ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ fi¯È. ŸÙ·Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ·ÂÈϤ˜ Î·È ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ, ·ÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ·fi ÙÔ ∫·Ù¿Ú “Ù˘¯Ô‰ÈÒÎÙ˜” , ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi Îϛ̷; ŸÙ·Ó ÔÈ ÌÈÛıÔ› Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· ¯·ÌËÏfiٷٷ Â›‰·, Ò˜ ı· Íԉ¢ÙÔ‡Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ı· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙˆÓ; ∂ÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È Â͈ÛÙÚÂÊ›˜. ¢ËÏ·‰‹, Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Â‰Ò ¿ÌÊıËÓÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ó· ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÒÏËÛË Û ͤÓ˜ ·ÁÔÚ¤˜. ™Â Ù¤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ı· ˆÊÂÏËı›. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ̤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ, ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ı· Á›ÓÂÙ·È ¤Ì‚·ÛÌ· Î·È ı· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢Ù› ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú. ŒÓ· ÌÈÎÚfi ̤ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ı· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ΔÒÚ· ‰Â ·Ó ‚¿ÏÔ˘Ì ÙÔ ¯¿Ô˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, ÙËÓ Â˘ı˘ÓÔÊÔ‚›· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ Ì‹ˆ˜ Î·È Î·ÙËÁÔÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÔÙȉ‹ÔÙÂ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·, οÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ ‰Â fiÙÈ ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÌÈ· Â¤Ó‰˘ÛË, Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ Û˘Ìʈӛ· ̤¯ÚÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ôχ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, ·ÎfiÌ· Î·È Û ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¿„ÔÁ·, “ÚÔÏfiÈ” Ô˘ ϤÌÂ, ÌÔÚԇ̠ӷ ηٷϿ‚Ô˘Ì fiÛÔ Ôχ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Û ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜, fiˆ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi, Ì ÙȘ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û οı ÙÔ̤· ÙÔ˘. ∫·È Ô Ì·ÎÚ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ë ·ÈÙ›· Ù˘ Ì·Ù·›ˆÛ˘ Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘. ¶Ôχ ÊÔ‚¿Ì·È fiÙÈ Á˘Ú›˙Ô˘Ì ·fi ÙÔ ∫·Ù¿Ú Ì ¿‰ÂÈ· ¯¤ÚÈ·. ÿÛˆ˜ Ì οÔÈ· ÎÔϷ΢ÙÈο ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘, ÁÈ· ÙȘ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ ÛˆÛÙ¿ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‹‰Ë ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˜ ÛÙÔ ∫·Ù¿Ú ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ... Î·È ¤Ú·Ó ÙÔ‡ÙˆÓ Ô˘‰¤Ó. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ı· ‰Â›ÍÂÈ. ∫·È ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ·˜ ÎÚ·Ù¿Ì ÌÈÎÚfi ηϿıÈ” .

Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ› Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ˘˜ “‰¤ÓÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ·” ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÈı·Ú¯›· ÛÙ· ·È‰È¿.

™‡ÏÏË„Ë Ì ٤È˙ÂÚ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ª¿ÎÈÁ¯·Ì ªÂÙ¿ ·fi ¯Ú‹ÛË Û˘Û΢‹˜ tazer Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Û ӷ ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ì ̷¯·›ÚÈ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ·Ï¿ÙÈ ÙÔ˘ ª¿ÎÈÁ¯·Ì ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ∏ ÛÎËÓ‹ Ù˘ Û‡ÏÏ˄˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÙËΠÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ‰Âο‰ˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÊÚÔ˘Ú¿˜. √ ¿Ó‰Ú·˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÎÚ·Ù¿ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·¯·›ÚÈ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÂÈÏÔ‡Û ӷ Îfi„ÂÈ ÙÔ Ï·ÈÌfi ÙÔ˘ ÂÓÒ ·˘ÙfiÙ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÊÒÓ·˙ ‰˘Ó·Ù¿. ™ÙË ı¤· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ‚›ÓÙÂÔ ÛÙÔ Youtube Ô ¿Ó‰Ú·˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÎÚ·‰·›ÓÂÈ ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡˜. ÕÌÂÛ· ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Ù¤È˙ÂÚ Î·È Ô ¿Ó‰Ú·˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ Ì ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ·Ï·ÙÈÔ‡ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙË ÛÎËÓ‹ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Âȯ›ÚËÛË Û‡ÏÏË„‹˜ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È fiÙÈ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÚÔ˘ÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ·Ï·ÙÈÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ̿ÚÙ˘Ú˜ Ë Ì¿ÓÙ· Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ·›˙ÂÈ Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÓÙˆÓ. √È ·Ú¯¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ¿Ó‰Ú· Î·È ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Û ӷ ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ.

«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶ÔÈ· Ë ÁÓÒÌË Û·˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ; ™ÔÊ›· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“ΔȘ ‚Ú›ÛΈ ¿ÎÚˆ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤Ó˜ ÎÈ ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ·Á·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› ¿ÏÏÔ. √ ηı¤Ó·˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ Ì¤ÛÔ ›ÂÛ˘ ¤Ú· ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÙÔ ÙÈ ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ó, Â›Ó·È ÌÈ· ¿ÏÏË ÈÛÙÔÚ›·” . °ÈԇϷ ¶·Ú¿Û¯Ô˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜

“∫·Ï¿ οÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ŸÏÔÈ Ì·˜ „¿¯ÓÔ˘Ì ӷ ‚Úԇ̠ÙÔ ‰›ÎÈÔ Ì·˜ ¿ÏψÛÙÂ. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙÔ˘˜ Ì fiÔÈÔ ÙÚfiÔ ÂΛÓÔÈ ıˆÚÔ‡Ó Î·Ù¿ÏÏËÏÔ” . ¶¤ÙÚÔ˜ ¶Ï·ÙÔÁÈ¿ÓÓ˘

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

∞‰¿Ì ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹˜

“™˘ÌʈÓÒ Ì οı ›‰Ô˘˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·ıÒ˜ Ú¤ÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ fiÏÔÈ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜. ∫¿ı ·Ó·‚ÔÏ‹ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÎÔ˘Ú·ÛÙÈ΋ ϤÔÓ Î·È Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Î·È Ó· ʤÚÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

°πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

Èڛ˜ ÊÒÙ· ¶Úfi‚ÏËÌ· ʈÙÈÛÌÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ˘ ÌÂٷ͇ ∫¿Ùˆ Î·È ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ Â˘ı›· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ Ï·Ù‡˜ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ô‰ËÁÔ› ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó Ù·¯‡ÙËÙ·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÊˆÙÈÛÌÔ‡ Ó· ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. Ÿˆ˜ ϤÓ οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È fiÛÔÈ Û˘ÓËı›˙Ô˘Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Â˙‹ ÌÂٷ͇ ÕÓˆ Î·È ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ. √È ›‰ÈÔÈ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔÓ ÂÏÏÈ‹ ʈÙÈÛÌfi ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘-∞ÁÚÈ¿˜ ÛÙȘ ÛÙÚÔʤ˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜. °. ΔÛ.

∞ÓÔȯÙÔ› ο‰ÔÈ μÔÏÈÒÙÈÛÛ·, Ô˘ Ù˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ë Â˙ÔÔÚ›·, ›¯Â ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ Î¿‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (Ú¿ÛÈÓÔ˘˜) ¯ˆÚ›˜ η¿ÎÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ∞Á. °ÂÚ·Û›ÌÔ˘ (·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÈÂÚfi Ó·fi), ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË Î·È πˆÏÎÔ‡, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È ™˘Ú›‰Ë, ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË-28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ƒÔ˙Ô‡-28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ¢È¿ÎÔ˘ (ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘) Î·È ¶Ï¿ÙˆÓÔ˜-¢È¿ÎÔ˘. ∫·È Ë ·Ó·ÁÓÒÛÙÚÈ· Ù˘ “£” ÛÙÔ ÛËÌ›ˆÌ· Ù˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË fiÙÈ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ë ¿ÓÔÈÍË Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÔȯÙÔ‡˜ ο‰Ô˘˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Úfi‚ÏËÌ· ·fi ÙË ‰˘ÛÔÛÌ›·. °È’ ·˘Ùfi, ϤÂÈ, Ô ¢‹ÌÔ˜ ·˜ ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÂÁη›Úˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ ‹ ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Î¿‰ˆÓ.

ŒÓ· ‰¤ÓÙÚÔ ·ÎfiÌ· ¯ÂÈ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ú¿ÛÈÓÔ ·˘Ù‹ Ë fiÏË ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘. √ ηı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ·fi Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙȘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ̤Ú˜, ·Ó¤‰ÂÈÍ ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Âȉ¤¯ÂÙ·È ·Ú¤Ì‚·Û˘ ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶Ú·Û›ÓÔ˘. ŒÓ· ̤ÚÔ˜ ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ ¤Ó· ‰¤ÓÙÚÔ. ¢ÂÓ Û˘ÌʈÓ›ÙÂ;

Œ

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

°. ΔÛ.

Ú·ÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜

“∫¿ı ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÛÙfi¯Ô Î·È Â›Ó·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË. ∫¿ı ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ù¿ÛÛˆ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ˘¤Ú οı ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘, ÂȉÈο ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ fiÏ· fi¯È ÌfiÓÔ Î·Ù·ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ÈÛÔ‰ˆı›” .

ΔƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

∞Ó¿¯ˆÌ· ∞Ï‹ıÂÈ· fiÛÔ˜ ηÈÚfi˜ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ë Ï·ÎÎÔ‡‚· Ô˘ ¿ÊËÛ ›Ûˆ Ù˘ Â‰Ò Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ϤÔÓ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ÂÚÁÔÏ·‚›· ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Óı. °·˙‹ Î·È πˆÏÎÔ‡; ΔÔ ·Ó¿¯ˆÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ÚÔηÏ› ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ‰È¤Ï¢ÛË πÃ Î·È ‰È·ÎÏˆÓ Î·È ·Ó οÔÈÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ·ÚfiÛÂÎÙÔ˜, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÌËÓ ÁÏÈÙÒÛÂÈ ÙȘ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜. √È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜, ÌÈ· Î·È ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ¤Ó· ·fi Ù· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙÂÚ· ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, οÙÈ Ô˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÏËÊı› Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙÔ ¿ÊËÛ ·ÓÔÏÔÎÏ‹ÚˆÙÔ. °È·Ù› ·Ó ‰ÂÓ ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚˆı› ÙÔ ÛËÌ›Ô, ÔÈ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ...

∏ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ

¶¿ÚÎÔ Û ÂÁηٿÏÂÈ„Ë

∂›Ó·È Û‡ÓËı˜ ϤÔÓ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, Ù· ÙÔȯÔÎÔÏÏË̤ӷ ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Ô˘ Û˘ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÓÔ›ÎÔ˘˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÚˆı› ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È Ó· Ù·ÎÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ™ÙËÓ “ηډȿ” ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·, Ì ٷ ¤ÍÔ‰· Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ó· “·Ó·Û¿ÓÔ˘Ó” , Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ¤Ó· ÌfiÓÈÌÔ “ÔÓÔΤʷÏÔ” . ª¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó Î·È ÔÈ Î·˘Á¿‰Â˜ ÛÙȘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·È Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó.

¶ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ÂÚÈÔ›ÎÔÈ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ Î·È ∂ÈÛÎÔ‹˜. ∏ ¤ÙÚÈÓË ‚Ú‡ÛË ÌfiÓÔ ‚Ú‡ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛˆÏ‹Ó·˜ ÁÈ· Ó· ›ÓÔ˘Ó ÓÂÚfi Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·›˙Ô˘Ó ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¿ÚÎÔ. ∂ÈϤÔÓ Ù· ·ÁοÎÈ· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ Î·ÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ, ÂÓÒ Û Ôχ η΋ ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÎÔ‡ÓȘ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ·È¯Ó›‰È·. ∫¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ¤Ó· ¿ÚÎÔ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ· ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· οÔÈÔ ·Ù‡¯ËÌ·.

º.™.

°. ΔÛ.

°.•.

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

∞ÔÓÂÌ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ Ù· Ù˘¯›· 20 ·‰ÂÏÊÒÓ ÓÔÛÔÎfiÌˆÓ μfiÏÔ˘ “™Â ÂȉÈ΋ ÙÂÏÂÙ‹ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ‰È·Ï¤ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ë ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ Û ›ÎÔÛÈ ·fiÊÔÈÙ˜ Ù˘ ª¤Û˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. Δ· ‰ÈÏÒÌ·Ù· ·¤ÓÂÈÌÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¢ËÌËÙÚ¿Î˘ Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ·‰ÂÏÊ‹˜ ÓÔÛÔÎfiÌÔ˘, ÂÍ¿ÚıËΠ·fi ÔÌÈÏËÙ¤˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ª¤ÛË Δ¯ÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜, ·Ú¯Èο Û·Ó ÌÔÓÔÂÙÔ‡˜ Î·È ‹‰Ë Û·Ó ‰ÈÂÙÔ‡˜ ÊÔ›ÙËÛ˘” . ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¡. πˆÓ›·˜ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë “√ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ∞. μ·Ï·¯‹˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î·È ¤ıÂÛ ˘fi„Ë ÙÔ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡. πˆÓ›·˜: ¡· ·Ú·¯ˆÚËıÔ‡Ó ÔÈ ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ √∞∂¢ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ 37Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ. ¡· ÂÈÛ¢ı› Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰ÚfiÌÔ˘ ÚÔÛÂÏ¿Ûˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜” Ì ÛÎÔfi Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÿ‰Ú˘Ì·, fiÛÔ Î·È ÔÈ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹. ¡· Û˘Ó¯ÈÛıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ Ô‰Ô‡ ∞Ó··‡Ûˆ˜ ̤¯ÚÈ ·ÔÂÚ·ÙÒÛÂÒ˜ Ù˘” . ¢›Î·ÈÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ˙ËÙ› Ô ‰È‰·ÛηÏÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ “ªÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘

5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1983

¢√∂ Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ΔÛÔ‚fiÏ·, fiÔ˘ ÙÔÓ›ÛıËΠÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ Î˘Ú›·Ú¯Ô ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Û‡ÓÙ·ÍË Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ‰›Î·ÈÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ì ÙȘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘” .

75,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÛÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ “ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ÛÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ fiÙÈ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜: ¶ÔÛfi 55.380.000 ‰Ú¯. ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·ÔÂÚ·ÙÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·, 8.560.000 ‰Ú¯. ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘ ÂÈÊ·Ó›·˜ 10.000 Ù.Ì. Î·È ÔÛfi 11.710.000 ‰Ú¯. ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÎÙÈÚ›Ô˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÔÚ-

ıÌÂȷ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ∂ÏÏ¿‰·˜-™˘Ú›·˜” . ™‡ÛÎÂ„Ë ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢·ÛÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔΤÓÙÚˆÛË “Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ¢·ÛÒÓ ÃÚ. μ·‚›ÙÛ· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۇÛÎÂ„Ë ‰·ÛÔÏfiÁˆÓ, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· ·ÔΤÓÙÚˆÛ˘, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ¢·ÛÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Î·È ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜, Ô˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·‚È‚·ÛıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÓÔ̿گ˜” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1669... √ ªÔÏȤÚÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Â›ÛËÌ· ÙË ı·ÙÚÈ΋ Έ̈‰›· Δ·ÚÙÔ‡ÊÔ˜ ‹ Ô ··ÙÂÒÓ·˜ (Tartuffe, ou l’Imposteur) Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›·.

1971... ΔÔ ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈÔ “∞fiÏÏˆÓ 14” , Ë ÙÚ›ÙË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â·Ó‰ÚˆÌ¤ÓË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÛÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ, ÚÔÛ‰·Ê›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ºÚ· ª¿Ô˘ÚÔ Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘.

1983... Δ· Â›ÛËÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·Ô-

ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ 1981 ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙ· 9.740.411 ¿ÙÔÌ·.

1991... ∞ÂÚÔÛοÊÔ˜ C-130 Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Û˘ÓÙÚ›‚ÂÙ·È ÛÙÔ fiÚÔ˜ ŸıÚ˘˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ¡ÂÎÚÔ› Î·È ÔÈ 63 ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 19 ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Î·È ˘·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Î·È 44 ÛÙÚ·Ù‡ÛÈÌÔÈ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

ΔƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

ΔÔ 2012 ÛÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤Ó·ÓÙÈ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ 3,5 ‰ÈÛ. ÙÔ 2011

¶ÏÂfiÓ·ÛÌ· 434 ÂηÙ. ¢ÚÒ ∂˘Úˆ˙ÒÓË

™Â ˘„ËÏfi 1,5 ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi Îϛ̷ μƒÀ•∂§§∂™, 4.

™Δ√ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô Â‰Ò Î·È ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ Sentix, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ì›· ·ÓÔ‰È΋ Ù¿ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜. √ ‰Â›ÎÙ˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ·fi - 7 Û 3,9 ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ·fi ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ Û ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ Bloomberg ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó Ó· ‚ÚÂı› ÛÙÔ - 1,7. ∂›Ó·È ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2011. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ì‹Î Û ‡ÊÂÛË ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Û 11,7%, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛËÌ›· ·Ó¿Î·Ì„˘. √ ·Ó·Ï˘Ù‹˜ Ù˘ Sentix ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó μ¿ÓΠ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘” ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ¿ÚÁËÛ·Ó ÌÂÓ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù¿ÛË ·˘Ù‹ ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ ·ÏÏ·Á‹ Îϛ̷ÙÔ˜.

Moody’s

ªÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ȤÛÂȘ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜

“∞˘Ù¤˜ ÔÈ ıÂÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ·Ô‰›‰ÂÈ Î·ÚÔ‡˜” ∞£∏¡∞, 4.

ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ¤Ù˘¯Â Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ÙÔ 2012 Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤·. ªÂÙ¿ ·fi ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ·Ó·ıˆڋÛÂȘ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â› Ù· ¯Â›Úˆ, οı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ÙÚfiÈη ¤‰ÂȯÓ ·fiÎÏÈÛË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2012, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ˆ˜ “Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Â¤Ù˘¯Â ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ 2012” .

¶

Δ· Ù·ÌÂȷο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ (‰ËÏ·‰‹ ·˘Ùfi ¯ˆÚ›˜ ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜) Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, Û ÌË ÂÓÔÔÈË̤ÓË ‚¿ÛË, ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ¤Ó· ÏÂfiÓ·ÛÌ· Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 434 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012, ¤Ó·ÓÙÈ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ 3,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2011. £ÂÙÈο ·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012 ÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙfiÛÔ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ηٿ 700 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ÚÈÓ Î·Ó ¤ÏıÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ‰fiÛÂȘ-Ì·ÌÔ‡ı ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ·fi ÙËÓ ΔÚfiÈη. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012, ÔÈ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙ· 8.773,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ (Ì·˙› Ì ÙȘ ÂÎÎÚÂÌ›˜ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÊfiÚˆÓ), ·fi 9.467,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È ϤÔÓ Î·È Ë Û˘ÌÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· “Û˘ÌÌ¿˙ÂÌ·” Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔȯ›· Î·È ÙËÚ› ÙÔ ªËÙÚÒÔ ¢ÂÛ̇ÛÂˆÓ (ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ·ÔÙÂÏ› ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ÈÛÙÒÛˆÓ, ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 85%) ÚÔÛÂÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÁÈ· 90%, ÂÓÒ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ 59%.

™‡Ìʈӷ Ì ·ÎÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, “·˘Ù¤˜ ÔÈ ıÂÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘, ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ÂÈı·Ú¯›·˜ ·Ô‰›‰ÂÈ Î·ÚÔ‡˜, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Î·È ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” .

“H ∂ÏÏ¿‰· ÂÍ·ÓÙÏË̤ÓË Û ÌÈ· ·‰È¿ÊÔÚË ∂˘ÚÒË” “H ∂ÏÏ¿‰· ÂÍ·ÓÙÏË̤ÓË Û ÌÈ· ·‰È¿ÊÔÚË ∂˘ÚÒË” ÙÈÙÏÔÊÔÚ› ·Ó¿Ï˘Û‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “KoÚȤÚ ¡Ù¤Ï· ™¤Ú·” Ô ÁÓˆÛÙfi˜ πÙ·Ïfi˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Î¿ÏÈ ¡Ù¤Ï· §fiÙ˙È·. √ πÙ·Ïfi˜ ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿, ÙȘ Û·Ù¿Ï˜, ÙË ÊÔ-

ÚÔ‰È·Ê˘Á‹, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Èı‡ÓÔ˘Û· Ù¿ÍË Î·È Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ʤÚÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜, ·ÏÏ¿, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ηٿÛÙ·Û˘. “ΔÔ 50% ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ˙ÂÈ ÎÔÓÙ¿ ‹ οو ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÂÓÓ¤· ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ŒÏÏËÓ˜ ·¿ÏÂÈ„·Ó Ù· ¤ÍÔ‰· ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ÚÔ‡¯ˆÓ Î·È ˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ” ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ¡Ù¤Ï· §fiÙ˙È·. √ πÙ·Ïfi˜ ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ √√™∞, ÌÂÙÚ¿ Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi ·È‰ÈÒÓ Ì ‚¿ÚÔ˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘˜ Î·È fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â¤ÙÚ„ ÛÙ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Ó· Ô˘ÏÔ‡Ó Î·È ÏËÁ̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ·, ÛÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘˜. “™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÌÂ-

Ù¿ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ¯¿ÓÂȘ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È ÔÏÏÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ô‡Ù ٷ ¤ÓÙ ¢ÚÒ, ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·. ŸÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û οÔÈ· Ì·ÎÚÈÓ‹ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Û›·˜ ‹ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë “∫ÔÚȤÚ” . ∫·È Ô ¡Ù¤Ï· §fiÙ˙È·, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ÙÔ˘, ‰ÈÂڈٿٷÈ: “ΔÈ Â›‰Ô˜ ŒÓˆÛ˘ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ·‰È·ÊÔÚ›·, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, ÙȘ ÙÚÔÌÂÚ¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ· Û ¤Ó· ¤ÛÙˆ Î·È ÌÈÎÚfi ÛΤÏÔ˜ Ù˘; ∫·Ù·Ï·‚·›Óˆ ÙËÓ ÙÚfiÈη, ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ Î·È fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ·, ηٷϷ‚·›Óˆ ÙÔ˘˜ ·˘ÛÙËÚfiÙ·ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÔÈ μڢͤÏϘ Â¤‚·Ï·Ó ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÎÙÚԯȷÛı›, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ë ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ Î·È ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË, Ì ٷ ÎÔÌ„¿ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Î·È Ù· ÙÚÔÊ·ÓÙ¿ ÚfiÛˆ· Ô˘ ‚ϤÔ˘ÌÂ, ̤ۈ ÙËÏÂÔÚ¿Ûˆ˜, ÛÙ· EurogrÔup Î·È ÛÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ù˘, Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ· Ó· ÂÈ;” . “∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÁÂÌ¿ÙÔÈ Ê·ÁËÙfi, Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·‰È¿ÊÔÚÔÈ ÙÔ ı¤·Ì· Ï›ÁˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜; ∫·È Â·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ: ÙÈ Â›‰Ô˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Â›Ó·È ·˘Ùfi;” , ηٷϋÁÂÈ Ô ¡Ù¤Ï· §fiÙ˙È·, Ô ÔÔ›Ô˜, ÚÔÙ›ÓÂÈ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, “Ó· ÂÚÈÎÔ› ÁÈ· ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Ô ÌÈÛıfi˜ ÙˆÓ ˘„ËÏfi‚·ıÌˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ÒÛÙ ӷ ·ÁÔÚ·Ûı› Á¿Ï· ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ” .

∂ÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ı· οÓÂÈ ÌÈ· ηχÙÂÚË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜

ƒ¿È¯ÂÓÌ·¯: ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Â˘ÚˆÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 4.

΢ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏË ª·ÚÙ›Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ Δ∞π¶∂¢ Î·È Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂.

Δ∏¡ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ∞£∏¡∞, 4.

ª∂πø¡∂Δ∞π Ë ›ÂÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜

Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¿ÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi Ô›ÎÔ Moody’s. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·Ó·Ï˘Ù‹ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ¡›ÎÔ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë Ë Ù¿ÛË ·˘Ù‹ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ó· ‰Â¯Ù› Í·Ó¿ ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙÔ Îϛ̷ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·. ∞Ó Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ Î·Ù·ıÂÙÒÓ Â‰Ú·Èˆı› ÙfiÙ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Moody’s ·Ó·ÎÏÔ‡Ó ÙËÓ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÙ∂ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘ fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ηٿ 3,5% ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ∂›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË ÌÂٷ͇ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 4 ¯ÚfiÓÈ·.

·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· οÓÂÈ ÌÈ· ηχÙÂÚË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙÔ˘ ∂™¶∞ 2014-2020 Î·È ı· ‰Â›ÍÂÈ Î·Ù·ÓfiËÛË ÂÂȉ‹ ¤¯ÂÈ ÂȉÂÈÓˆı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÛˆÛÙ‹ ηٷÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Î. ÃÔÚÛÙ ƒ¿È¯ÂÓÌ·¯, ÌÂÙ¿ ·fi Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ›¯Â ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ì ÙÔÓ Î. ∫ˆÛÙ‹ ÷Ù˙ˉ¿ÎË. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Task Force ¿ÓÙˆ˜ ˘ÂÓı‡ÌÈÛÂ Î·È ÙȘ ȤÛÂȘ ÙˆÓ ÏÔ˘Û›ˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο ÛÙȘ ¯ÒÚ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂™¶∞. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙfiÓÈÛ Û ¤ÓÙÔÓÔ ÙfiÓÔ ˆ˜ “fiÙ·Ó ¤¯ÂȘ ·ÓÂÚÁ›· Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 25% Î·È Ë ¯ÒÚ· Â›Ó·È ÁÈ· ¤ÎÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Û ‡ÊÂÛË, Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ‰Â¯ıÔ‡ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Â¯ıÔ‡ÌÂ- Û·Ó ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ‚¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ 2007-2009. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· οÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ‰ÈÔÚıˆı› Ë ·‰È-

ΔÚÂȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ” ª·Î‰ÔÓ›· ¶·ÏÏ¿˜“ Λ· Ô˘ ÂÌÂÚȤ¯ÂÙ·È ÛÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ (ÛÛ: ÂÚ›Ô˘ 12 ‰ÈÛ). ∏ ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Û·Ó ÂȉÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ·˘Ùfi Ó· ¤¯ÂÈ ·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË ÛÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ÷Ù˙ˉ¿Î˘. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙË Û‡Ó·„Ë ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ. ∞˘Ù‹Ó ‹ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ¿ÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ, ·ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒıË-

ÎÂ Ë ‰È·‚ԇϢÛË. “™ËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤· Î·È ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ÷˙ˉ¿Î˘. √ Î. ƒ¿È¯ÂÓÌ·¯ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·ÍȤ·ÈÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ηٿÚÙÈÛË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: ” ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÙ› ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ‰›Î·ÈÔ“ ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÙÔ̤· ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ô Î. ÷Ù˙ˉ¿-

ΔÚÂȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ·ÓÔÈÎÙfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª ÁÈ· ÙË ‰ˆ‰ÂοÌËÓË Ì›ÛıˆÛË ÙÔ˘ ” ª·Î‰ÔÓ›· ¶·ÏÏ¿˜“Ë ·ÔÛÊÚ¿ÁÈÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤ÁÈÓ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ μ‹Ì·ÙÔ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ Black & White, Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ Î. π‚¿Ó ™·‚‚›‰Ë, Ô˘ η٤ıÂÛ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÌËÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÒÌ·ÙÔ˜ 95.000 ¢ÚÒ, Aenaos Ì ÚÔÛÊÔÚ¿ 81.000 ¢ÚÒ Î·È Grecotel Ì ÚÔÛÊÔÚ¿ 51.000 ¢ÚÒ.

√ Î. ™·‚‚›‰Ë˜ Â›Ó·È ƒÒÛÔ˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Î·È È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ fiÚÔÈ Ô˘ ›¯Â ı¤ÛÂÈ ÙÔ π∫∞-∂Δ∞ª ‹Ù·Ó ÌËÓÈ·›Ô ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ì›ÛıˆÌ· 50.000 ¢ÚÒ, ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÎÌ›ÛıˆÛ˘ 12 Ì‹Ó˜, ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ‹ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ··Û¯ÔÏ› ÛÙÔ 12ÌËÓÔ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔ “ª·Î‰ÔÓ›· ¶·ÏÏ¿˜” Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÂÍ¿ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÈÛfiÔÛ˘ Ì ÙÔ ÂÍ·Ï¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ÌËÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÒÌ·ÙÔ˜. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ‹ ı· Á›ÓÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ (˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÌËÓÈ·›Ô Ì›ÛıˆÌ·). ΔÔ ÔÚÈÛÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·fi ÙÔ π∫∞-∂Δ∞ª ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË ‰‡Ô ÂÚÁ¿ÛÈÌˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi ªÈÛıÒÛÂˆÓ ∂ÎÌÈÛıÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘¯fiÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

TƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

ŒÊÙ·Û ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Ì ˘ÔÁÚ·Ê‹ “∫ÚËÙÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË”

º¿ÎÂÏÔ˜ Ì ÛÊ·›Ú· ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· ™ÎÏËÚ‹ ÎfiÓÙÚ· ÌÂٷ͇ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ - ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÁÈ· ÚÔÎÏËÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ¤‚Ë Ô ¡Ù›Ì˘ ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∞£∏¡∞, 4.

∂

Ó·˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ô˘ ÂÚÈ›¯Â Ì›· ÛÊ·›Ú· ·Ú·‰fiıËÎÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °È¿ÓÓË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·. √ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Û ÔÙ¤ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ·ÊÔ‡ ·Ú·Ï‹ÊıËΠ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·, ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙË ÛÊ·›Ú· Î·È ÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·.™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Ì ˘ÔÁÚ·Ê‹ “∫ÚËÙÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË” .

“∞Úfi‚ÏÂÙ˜ ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÂÛ¿˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓÙÔÏ›˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·Ù¿ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ·ÂÈÏËÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ Ô˘ Û˘Ófi‰Â˘Â ÙË ÛÊ·›Ú· Ô˘ ÂÛÙ¿ÏË ÛÙÔÓ Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯԘ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ›¯Â ÛÙ·Ï› ÙËÓ 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙË ¢√À ÷ӛˆÓ. ªÂ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‹ ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÂÈÏ‹ ·fi Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ı›ÁÔÓÙ·È, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Î·È Î¿ÔÈÔ˜ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· ÔÏ›Ù˘. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÚÔηÏ› ȉȷ›ÙÂÚË ·ÓËÛ˘¯›· fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·, ·ÏÏ¿ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘. ∫·ıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, Ë fi͢ÓÛË ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜, Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‚›Ô, Ù›ÓÂÈ Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi οı ¤ÏÂÁ¯Ô... ΔÔ ı¤Ì· ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· antinews. Ÿˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, ÛÙËÓ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ¤¯ÂÈ ÛËÌ¿ÓÂÈ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ Ì ÛÊ·›Ú· Ô˘ ¤Êı·Û ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜) ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔ-

ÓÔÌÈÎÒÓ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÚÔοÏÂÛ ۯfiÏÈÔ ÙÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¡Ù›ÌË ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÛÙÔ Facebook ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÚfiÙÚ˘Ó “Ó· Ê˘Ù¤„Ô˘Ó ÛÊ·›Ú˜ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °È¿ÓÓË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·” . “√ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È Û٤ϯԘ ÙˆÓ ∞¡.∂§. ¡Ù›Ì˘ ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ Î·È ÔÈÓÈο ÎÔÏ¿ÛÈÌË ·Ó¿ÚÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÛÂÏ›‰· ÛÙÔ Facebook, ηÏ› ·ÓÔȯٿ ÙÚÔ-

√ ÎfiÛÌÔ˜ ÂÍ·ÁÚÈÒıËÎÂ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ Ù· ˙Ò·” . ™Â ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÛÙ· parapolitika.gr Ô ¡Ù›Ì˘ ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Û¯fiÏÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ “Û¯fiÏÈÔ Ù˘ ÛÙÈÁÌ‹˜” .

ÌÔÎÚ¿Ù˜ Ó· ìÊ˘Ù¤„Ô˘Óî ÛÊ·›Ú˜ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °È¿ÓÓË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·. ∫·Ïԇ̠ÙÔÓ Î. ∫·Ì̤ÓÔ Ó· ηٷ‰ÈοÛÂÈ ÍÂοı·Ú·, ¿ÌÂÛ· Î·È ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ì·ÚfiÙÚ˘ÓÛËî ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘, ·ÏÏÈÒ˜ ı· Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ ËıÈÎfi˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁfi˜. ∂›Û˘, ηÏԇ̠ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ Î·È Ó· ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÙˆÓ ∞¡.∂§.” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È Ô ¡Ù›Ì˘ ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¤ÁÚ·„ ÛÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘: “ª· ÙËÓ ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ ı· ÙÔ˘ ÙȘ Ê˘Ù‡ÛÔ˘Ó.

º·Î¤ÏÔ˘˜ Ì ÛÊ·›Ú˜ ¤Ï·‚·Ó ÙÚÂȘ ¢√À ŒÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ∂§∞™ ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙË ¢√À ÷ӛˆÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤Êı·Û ¤Ó·˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ô˘ ÂÚÈ›¯Â ÌÈ· ÛÊ·›Ú· ÙˆÓ 9 mm Î·È ¤Ó· ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· Ì ·ÂÈ-

“¶˘Ú¿” ∫·Ú·Ì·ÓÏÈÎÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘

∂Ó‰Ô΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ™ËÌÂ›Ô ÙÚÈ‚‹˜ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÁÈ· ÙÔ ÊfiÚÔ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ∞£∏¡∞, 4.

Δ∂§√™ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ Á›ÓÂ-

Ù·È ÂÓÙfi˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Âȯ›ÚËÛ ӷ ‚¿ÏÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, ÂÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ. “¢ÂÓ ¤¯ˆ Ó· ˆ οÙÈ, Ô,ÙÈ Â›¯· Ó· ˆ ÙÔ Â›·. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È (Ô ÊfiÚÔ˜). ¶ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„ÈÓ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ Û‹ÌÂÚ· Ô ÙfiÔ˜. ∞ÏÏ¿ Â›Û˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘Ó·›ÛıËÛË Î·È ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ó¤Ô˜ ÊfiÚÔ˜ Ô,ÙÈ ·›ÚÓ·Ì ı· ·›ÚÓÔ˘Ì ·Ï¿ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÂÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜” ‰‹ÏˆÛ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Ì¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, Ô °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜. øÛÙfiÛÔ ·Ú¿ ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ª·ÓÒÏË ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË, ÁÈ· ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ (ÁÈ· ÂÎÙÚԯȷÛÌfi Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙÔ 2006), ÚÔοÏÂÛ ·›ÛıËÛË Î·ıÒ˜ Ô Î ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ ™∫∞´, “∫˘Úȷ΋ Ì ‰Ú¿ÛË” Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “ΔÔÓ ıˆÚÒ Ôχ ¤Í˘ÓÔ ¿ÓıÚˆ-

Ô Î·È ‚·ı‡ ÁÓÒÛÙË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ϤÂÈ Ù¤ÙÔȘ ·ÓÔËۛ˜. ΔfiÙ ӷ ÙÔÓ Î·Ï¤ÛÔ˘Ì ÛÙË ™˘ÁÁÚÔ‡ Ó· ÙÔÓ ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘ÌÂ Â¿Ó Í¤ÚÂÈ Î·Ï¿ ÙËÓ ıˆڛ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. Δ¤ÙÔȘ ·ÓÔËۛ˜ Ô Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ ϤÂÈ Î·È ·ÌÊÈ‚¿Ïψ ·Ó ÙȘ ϤÂÈ” ΔË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, Ô˘ ·ÛΛ Ô °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ٷ ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘, ‰È·Ù‡ˆÛ ÛÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ÂÎÔÌ‹ “∫ÔÈÓˆÓ›· flÚ· MEGA” Ô ¡È΋ٷ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ηıÒ˜ Ô ÊfiÚÔ˜ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ. “¢È·ÊÒÓËÛ· Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ì‹Ó·. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¿ÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ˆ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ 3” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¡. ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘. √ °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ Ì ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ÌËÓ ÊÔÚÔÏÔÁËıÔ‡Ó Ù· ˘ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó· ·Î›ÓËÙ· ηٿ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. “∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ı· ‹Ù·Ó ÎÔÈÓˆÓÈο

¿‰ÈÎÔ Î·È ÓÔÌÈο Ô͇̈ÚÔ Ó· ÂÂÎÙ·ı› Ë ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÂÓfi˜ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÔÛfi, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Á›ÓÂÈ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÚÔÛËÌ›ˆÛ˘ ‹ ˘Ôı‹Î˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÚÔÊ·ÓÔ‡˜ Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô °. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘. ∏ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È ÙÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˘ Ô˘ ¤‚·Ï ÛÙÔ ÛÙfi¯·-

ÛÙÚÔ ÙÔ ÛÙÂÓfi Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¡›ÎÔ ∫·Ú·‚›ÙË Î·È ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Ú/Û “μ‹Ì· fm” ‰‹ÏˆÛÂ: “Œ¯ÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ Û‡Ì‚Ô˘Ïfi ÙÔ˘ οÔÈÔÓ Î. ∫·Ú·‚›ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ηٿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔÓ ∫. ™ËÌ›ÙË, fiÔ˘ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠ̠ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ·fi ÙË Eurostat fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÔȯ›· Î·È ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Û‡Ì‚Ô˘Ïfi ÙÔ˘; ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ;”.

ÏËÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Î·È ¿ÏÏÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ Ì ·ÚfiÌÔÈÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ∞’ ¢√À ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ §·ÛÈı›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ¿, ÛÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÛËÌ›ˆÌ· ÁÚ·Ì̤ÓÔ Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÂÎÔ›ËÛ˘ ÎÈÓËÙ‹˜ ‹ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ∫ÚËÙÈÎÔ‡ ‹ ŒÏÏËÓ·, ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ı· Â›Ó·È ÛÔ‚·Ú¤˜. ∫ÚËÙÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË” . ΔȘ ¤Ú¢Ó˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ∂§∞™ ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÛËÌ¿ÓÂÈ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ÛÙȘ ¢√À Ù˘ ∫Ú‹Ù˘.

ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ μÚÔ‡ÙÛË ÁÈ· ·‰‹ÏˆÙË ÂÚÁ·Û›· Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ “Ì·˚ÌÔ‡” ∞£∏¡∞, 4. ¡√ª√™Ã∂¢π√, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ - “Ì·˚ÌÔ‡” ÚÔˆı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈÎfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÛÙÔ “μ‹Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °. μÚÔ‡ÙÛ˘ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ϤÔÓ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ηٿ Ù˘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÍÂÎÈÓ¿ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ “∞ÚÈ¿‰ÓË” ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙˆÓ ·¯ÚˆÛًو˜ ηٷ‚ÏËı¤ÓÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. Δ· ÏËÍȷگ›· ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Ì·˙› Ì ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂÔÌ¤ÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

ΔƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

•ÂÙ˘Ï›ÁÂÙ·È ÙÔ ÎÔ˘‚¿ÚÈ Ì ÙÔ˘˜ “¶˘Ú‹Ó˜ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” Û‡Ìʈӷ Ì ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∂§∞™

ªÈ· §ÂÚÓ·›· ⁄‰Ú· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘Ó‰¤ÂÈ ÙË Û˘ÌÏÔ΋ ÛÙËÓ ¶Â‡ÎË Ì ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Û ºÈÏÒÙ·, ∫Ô˙¿ÓË Î·È Mall - ΔÚÈ¿ÓÙ· Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜, 11 ÎÚËÛʇÁÂÙ· ∞£∏¡∞, 4.

›ÓÔ˘Ì ÌÈ· Ì¿¯Ë Ì ÙÔ˘˜ ηıÔ‰ËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ˘ fiÏ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰È·ÚÎÒ˜ Ó¤Ô˘˜ “¶˘Ú‹Ó˜” ¤ÓÔÏ˘ ‰Ú¿Û˘, ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ̤۷ ·fi ·ÓÙÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜. ∫ÔÓÙ‡ԢÌ ÙȘ... 40 Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÌÂÏÒÓ Ù˘ “™˘ÓˆÌÔÛ›·˜ ÙˆÓ ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÔÎÙÒ ·ÓÙÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ Ô˘ ÎÙ‡ËÛ ÛÙÔÓ μÂÏ‚ÂÓÙfi, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ê‡ÁÂÈ, Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÈ ‰È¿‰Ô¯ÔÈ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ô˘ Ê¿ÓËΠfiÙÈ ÂÍ·ÚıÚÒıËΠÛÙÔÓ μfiÏÔ, ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ, ÛÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· Î·È ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË Û˘ÌÏÔ΋ ÛÙËÓ ¶Â‡ÎË, Ì ٷ fiÏ· Ù˘ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂÈÔ‡ÔÏ˘ Î·È ‡ÛÙÂÚ· Ì ÙȘ ÏËÛÙ›˜ ÛÙËÓ ¶¿ÚÔ, ÛÙÔÓ ºÈÏÒÙ· Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Ì ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÛÙÔ Mall. ŸÌˆ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· ·Ó·Û˘ÓÙ·¯ı›” .

«¢

Ù˘, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ›¯·Ó ÂΉÔı› ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· Û‡ÏÏ˄˘ Ì ‚¿ÛË ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Û ÁÈ¿ÊΘ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ¶ÚÒÙÔ ‰Â›ÁÌ· ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÏÔ΋, ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2011, ÙÔ˘ ·ÓÙÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹ £ÂfiÊÈÏÔ˘ ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘ - ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Â› ÙfiÔ˘ - Î·È ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ·ÓÙÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙËÓ ¶Â‡ÎË. √È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ∂§.∞™. ›¯·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ ›Ûˆ˜ ÛÙË Û˘ÌÏÔ΋ ‹Ù·Ó ·ÚÒÓ Ô 24¯ÚÔÓÔ˜ “ΔÔÍÔ‚fiÏÔ˜” °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ÁÈ· ÙË ÏËÛÙ›· ÛÙÔ μÂÏ‚ÂÓÙfi. √ ›‰ÈÔ˜ Û ·Ó¿ÚÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÚÓËı› ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û ·˘Ù‹Ó ÙË Û˘ÌÏÔ΋.

ŸÏ· ·Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ “¶˘Ú‹ÓˆÓ” ΔÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 Ë ∂§.∞™. ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ı·Ì̤ӷ fiÏ· ÛÙËÓ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂÈÔ‡ÔÏË Î·È ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ÎÈ ·˘Ù¿ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ÙˆÓ “¶˘Ú‹ÓˆÓ” , Ô˘ fï˜ ÙfiÙ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ›¯·Ó “ÁÈ¿Êη” ÁÈ· Ó· Ù· ÎÚ‡„Ô˘Ó. °È· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ ηÙËÁÔÚ‹ıËÎ·Ó ‰‡Ô Ó·ÚÔ› ·ÓÙÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ - ¤Ó·˜ ¿ÓÙÚ·˜ Î·È ÌÈ· Á˘Ó·›Î· - Ô˘ ›¯·Ó Û¯¤ÛÂȘ ÌÂ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜-̤ÏË ÙˆÓ “¶˘Ú‹ÓˆÓ” . ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ∂§.∞™. ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Ù· fiÏ· Ù· ·ÔÎÙÔ‡Û·Ó Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÓˆÛÙÒÓ ÔÈÓÈÎÒÓ. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰Â›ÁÌ· ÁÚ·Ê‹˜ ‹Ù·Ó Ë ·ÈÌ·ÙËÚ‹ ÏËÛÙ›· ÛÙË ¶¿ÚÔ, ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2010, ·fi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÓÙÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ›¯Â Û˘ÏÏËÊı› ÌfiÓÔ Ô Δ¿ÛÔ˜ £ÂÔÊ›ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚÓÂ›Ù·È ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜. √ £ÂÔÊ›ÏÔ˘ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙȘ ∞Ú¯¤˜ ηıÒ˜ ÙÔÓ Â›¯·Ó ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÛÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ¿ÏÏ· ̤ÏË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ΔfiÙ ˘‹Ú¯·Ó ÂӉ›ÍÂȘ fiÙÈ ÛÙË ÏËÛÙ›· Ù˘ ¶¿ÚÔ˘ ›Ûˆ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â οÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ªÈ¯·ËÏ›-

‰Ë ‹ ¶ÔÏ›ÙË, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ηӤӷ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô. ∂ÈϤÔÓ, ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ʤÚÂÙ·È Ó· ˘‹Ú¯·Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂӉ›ÍÂȘ fiÙÈ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ›Ûˆ˜ ›¯Â ÂÓÙ·¯ı› Î·È Ô 20¯ÚÔÓÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ƒˆÌ·Ófi˜, Ô˘ Â›Û˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∂§.∞™., ÔÈ “¶˘Ú‹Ó˜” ۯ‰›·˙·Ó ·Ó¤Î·ıÂÓ ÏËÛÙ›˜ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Û¯Â‰›·˙·Ó ÏËÛÙ›· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ı· ·‹Á·Á·Ó ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ Î·È ÂÓÒ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó ˆ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔÊ›ÏÔ˘ ÛÙË §·Ì›·, ÔÈ “Û‡ÓÙÚÔÊÔ›” ÙÔ˘ ÛÎfiÚÈÛ·Ó.

∏ ›ÂÛË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÙÔ ¿ψ̷ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ŸÌˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ·Û‡ÏÏËÙ· ̤ÏË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Î›ÓËÛË. ∂ÓÙfiÈÛ·Ó Èı·ÓfiÓ Î·Ù¿Ï˘Ì· οÔ˘ ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· ‹ ÛÙË

£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚË ›ÂÛË ·fi ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋. ∏ ÂfiÌÂÓË Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ë ÏËÛÙ›· ÛÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ÛÙÔÓ ºÈÏÒÙ· ºÏˆÚ›Ó˘ ÛÙ· Ù¤ÏË ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2012, Ì Ï›· 110.000 ¢ÚÒ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÏËÛÙÚÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘ Ì ÙÛÂÎÔ‡ÚÈ· Î·È ‚·ÚÈÔԇϘ, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ ¯¤ÚÈ Î·È ·fi Ù· ›¯ÓË ·›Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË DNA Ë ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Û˘Ó¤‰ÂÛ ÙË ÏËÛÙ›· Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· “·Ó·Á¤ÓÓËÛ˘” Î·È Â·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ “¶˘Ú‹ÓˆÓ” . ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ “¶˘Ú‹Ó˜” ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ‹Ù·Ó Î·È ÌÈ· Á˘Ó·›Î·, Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙË ÏËÛÙ›· ÙÔ˘ ºÈÏÒÙ· ¤·È˙ ÚfiÏÔ ÂΉ›ˆÍ˘ ÙˆÓ ÂÚ›ÂÚÁˆÓ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂ... ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ë ·Ú·Á‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∂§.∞™., “Ë ÂfiÌÂÓË Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó - ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÈÛ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∂§.∞™. ÛÙȘ ‚›Ï˜ “∞Ì·Ï›·” “∫¿ÏÏ·˜” “§¤Ï·˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË” Î.Ï. - Ë “·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈ΋” ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙÔ Mall ÚÈÓ ·fi 16 Ë̤Ú˜. °È· ÙÔÓ Ïfi-

ÁÔ ·˘Ùfi ʤÚÂÙ·È Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ¡›ÎÔ ƒˆÌ·Ófi ÙÔ Û›ÙÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ∂Ï ∞Ϸ̤ÈÓ ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ, Ô˘ Â›Ó·È Û ÎÔÓÙÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ™ÙË ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙÔ ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ ¤ˆ˜ ÂÙ¿ ̤ÏË ÙˆÓ “¶˘Ú‹ÓˆÓ” Î·È ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Ë ÎÔ¤Ï· ÛÙË ÏËÛÙ›· ÛÙÔÓ ºÈÏÒÙ· ºÏˆÚ›Ó˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙÔ Mall Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ “ÁÈÁ¿ÓÙˆÛ‹” Ù˘. ΔË ‰ÈÏ‹ ÏËÛÙ›· ÛÙÔÓ μÂÏ‚ÂÓÙfi Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ “¶˘Ú‹ÓˆÓ” ŸÌˆ˜ ·Ú’ fiÙÈ ˘‹ÚÍ ¿ÚÈÛÙË ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ì ∫·Ï¿ÛÓÈÎÔÊ, Ì ٤ÛÛÂÚ· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ÎÏ·› ·fi ∞ı‹Ó·, Ì ÌÂÙ·Û΢·Ṳ̂ÓÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ, Ì ¯Ú‹ÛË Ï·ÛÙÒÓ Ù·˘ÙÔÙ‹ÙˆÓ Î.Ï., ‰ÂÓ Û˘ÓÂÎÙÈÌ‹ıËΠfiÙÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‰È·Ê˘Á‹˜” . ™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÏËÛÙ¤˜ ÂÓÒ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ¿ÏÏÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ. ™˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Â›Ó·È ÔÈ ¡. ƒˆÌ·Ófi˜, π. ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ Î·È ¢ËÌ. ¶ÔÏ›Ù˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ· ˘’ fi„ÈÓ ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Ù˘ ∂§.∞™., ·ÏÏ¿ Î·È Ô ∞Ó‰Ú¤·˜-¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÔ˘Ú˙Ô‡ÎÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›¯Â ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙȘ ∞Ú¯¤˜. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘, Ù·˘ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÙË “ÁÈ¿Êη” Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙÔ Ã·Ï¿Ó‰È. ∫È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÓÙÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙÔ› ÛÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜... “ª¤Û· ·fi Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ηٷχ̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∂Ï ∞Ϸ̤ÈÓ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ‚Úԇ̠ÙË Ó¤· ¿ÁÓˆÛÙË ÁÈ¿Êη Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÙË 13Ë ÛÙË ÛÂÈÚ¿” ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ∂§.∞™. Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó: “∫È ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ì ÙÔ Ó¤Ô ÎÙ‡ËÌ· Î·È ÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ·fi ÙȘ ÛÙ¿¯Ù˜ Ù˘, ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿. ™Â ÌÈ· ¤Ú¢ӷ Î·È ÌÈ· Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. ªÈ· ·¤Ó·Ë ηٷ‰›ˆÍË...”.

◗

∞˘Ù¿ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ∂§.∞™. Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÌÈ· Û·Ê‹ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ›¯Â ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ‰ÈˆÎÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ Î‡ÚÈÔ Î·Ù¿Ï˘Ì· ÙˆÓ “‰È·‰fi¯ˆÓ” Ù˘ “™˘ÓˆÌÔÛ›·˜” Û fiÏË Ù˘ ‚ÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÓÒ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηÌÈ¿ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ù˘ ÚÔ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ Â›ıÂÛ˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ™˘ÁÁÚÔ‡. ™‡Ìʈӷ ÏÔÈfiÓ Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ë “™˘ÓˆÌÔÛ›· ÙˆÓ ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” ‹Ù·Ó ÌÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì·˙È΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ÙˆÓ Î·ıÔ‰ËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ˘ fiÏ˘ ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘Êı› ÙÔ ÎÂÓfi ÈÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¤ÓÔÏˆÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤‰Ú·Û·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1975-2002 . ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2008-2011 ›¯Â ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂÚ›Ô˘ 210 ÂÌÚËÛÙÈΤ˜ Î·È ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ. ŸÌˆ˜ Ë ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï·‚ ÂÚ›Ô˘ 30 ¿ÙÔÌ· ˆ˜ ̤ÏË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Û ÂÙ¿ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û ∞ı‹Ó·, ∞ÁÚ›ÓÈÔ, μfiÏÔ ÎÈ ·ÏÏÔ‡. ªÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Âȯ›ÚËÛË Ù˘ ∂§.∞™. ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· μfiÏÔ˘ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2011 fiÔ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ÛÈÎÔ› ηٷ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ˆ˜ ̤ÏË Ù˘ “™˘ÓˆÌÔÛ›·˜ ÙˆÓ ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” , Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰¤¯ıËΠη›ÚÈÔ Ï‹ÁÌ·. ™˘ÓÔÏÈο ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ›¯·Ó ‚ÚÂı› 11 ÎÚËÛʇÁÂÙ· Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÂÓÙfi˜ ÎÈ ÂÎÙfi˜ ∞ıËÓÒÓ. ŸÌˆ˜ ˘‹Ú¯·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù¤ÛÛÂÚ·-¤ÓÙ ÂÚÈÊÂÚÂȷο ̤ÏË Ô˘ ‰È¤Ê˘Á·Ó ÙË Û‡ÏÏË„Ë Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ó¤Ô˘˜ ˘Ú‹Ó˜. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ (ÁÓˆÛÙfi˜ ÎÈ ˆ˜ “ΔÔÍÔ‚fiÏÔ˜” ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜) Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÔÏ›-

“º‡ÏÏÔ Î·È ÊÙÂÚfi” ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· - ÎÚËÛʇÁÂÙÔ ÛÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ ∞£∏¡∞, 4.

“ºÀ§§√ Î·È ÊÙÂÚfi” ¤Î·Ó·Ó ÙÔ

‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ Ô‰fi ∂Ï ∞Ϸ̤ÈÓ ÛÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ·ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜, ·’ fiÔ˘ ‹Ú·Ó ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È DNA. ™ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ η٤ÁÚ·„·Ó Î·È ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, Ê·›ÓÔÓÙ·È Ê˘Û›ÁÁÈ· ̤۷ Û ÎÔ˘ÚÈ¿, ı‹ÎË fiÏÔ˘, ‚È‚Ï›· Î·È ÔÏÏ¿ ÚÔ‡¯·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi Ê˘ÛÈÁÁ›ˆÓ ΢ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ fiÏÔ˘, 19 焇ÏÏÈ·, 8 Áη˙¿ÎÈ·, ÎÚ¿ÓË, Û˘Û΢‹ Ï·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛ˘, usb, ‰‡Ô ÔÏ˘Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, ‰È·ÚÚËÎÙÈο ÂÚÁ·Ï›·. ∂›Û˘ ‚Ú‹Î·Ó ÛËÌÂÈÒÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹, Ô˘ ÂÚÈ›¯·Ó Ô¯ÙÒ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÌÔÓÔηÙÔÈÎÈÒÓ Î·È ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË ·ÏÏ¿ Î·È ‰‡Ô Ó¿ÈÏÔÓ ÙÛ¿ÓÙ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜. √È ∞Ú¯¤˜ ÂÚ¢ÓÔ‡Ó Â¿Ó ÔÈ Û·ÎԇϘ ·˘Ù¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Mall, ηıÒ˜ ÔÈ Î¿ÌÂÚ˜ ·fi ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ó¿ÈÏÔÓ Û·ÎԇϷ. ∂›Û˘ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ¤Ó· ηÚÙÔÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ Î·È ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÔÈ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ˜ Î·È ÔÈ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ.

∏ fiÚÙ· ÙÔ˘˜ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ¤ÊÂÚ ÛËÌ¿‰È· ·Ú·‚›·Û˘, οÙÈ Ô˘ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ıˆÚÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ηıÒ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Û˘ÓÂÚÁÔ› ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ fiÚÙ· Î·È Ó· ÂÍ·Ê·Ó›ÛÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· fiÙ·Ó ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË. √È ∞Ú¯¤˜ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó ÎÚËÛʇÁÂÙÔ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “™˘ÓˆÌÔÛ›·˜ ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” fiÙ·Ó Î¿ÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ›‰Â ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ·ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ Û‹Ì·ÓÛ˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ ÌÈÎÚfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÚÔÊÔ Â›¯Â ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ ÚÈÓ ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· Ì‹Ó· Ô ¡›ÎÔ˜ ƒˆÌ·Ófi˜ Ì Ï·ÛÙ¿ ÛÙÔȯ›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰˘Ô Ï¿ÛÙ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ‰˘Ô ηٷ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙË ÏËÛÙ›· ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË. Δ· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó °È·ÎÔ˘ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›·˜. ™ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Â›¯Â ÂÈ fiÙÈ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ¤Ó· Ì‹Ó· Î·È ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ

Û˘ÌʈӋıËΠÛÙ· 500 ¢ÚÒ. ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ¤Ì·ÈÓ·Ó ÔÏÏ¿ ÚfiÛˆ· Û‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜ ηÙԛΈÓ, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÔÏ›Ù˘ Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ·fi ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ŸÌˆ˜ ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ Î·È ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰È¤ÌÂÓ·Ó ÛÙËÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›. √ 20¯ÚÔÓÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ƒˆÌ·Ófi˜ ‰È·Ì¤ÛÔ˘ ÙÔ˘ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ù· ΛÓËÙÚ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈο, fiÙÈ Â›Ó·È ·È¯Ì¿ÏˆÙÔ˜ ÔϤÌÔ˘ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ı‡Ì·. Ÿˆ˜

ϤÂÈ Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Ì‹Ó˘ÛË ÁÈ· ηÎÔÔ›ËÛË ·ÏÏ¿ ÂÈı˘Ì› Ë Î·ÎÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÂÓÒ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÏËÛÙ›· Î·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Ù·˘ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙfiÛÔ ÛÙË ÁÈ¿Êη ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· Û ÛÙ·ıÂÚfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ fiÛÔ Î·È Û ·˘Ù‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ÌÈ· Û·ÎԇϷ Î·È Û ÌÈ· ÂÊËÌÂÚ›‰· ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜, Ë ÔÔ›· ı· ˘Ô‚ÏËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË

Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ·Û΋ÛÂÈ ‰›ˆÍË ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û ·˘Ù‹Ó. ¶ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ οÔÈ· ̤ÏË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·Ú‹ÁÁÂÈÏ·Ó ‰‡Ô ÈӷΛ‰Â˜ Ì ÌÏ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∏ ÚÒÙË ÈӷΛ‰· Ì‹ÎÔ˘˜ ÂÓfi˜ ̤ÙÚÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ∞ı‹Ó·, Ë ‰Â‡ÙÂÚË ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ 1,70 Î·È ÁÚ¿ÊÂÈ ºÔÚÔÙ¯ÓÈ΋ ∞ıËÓÒÓ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ √ÓÂÊÚÔ˜. ¶Èı·ÓfiÓ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ Ó· ÙȘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Û οÔÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‹ Û οÔÈÔ ‚·Ó ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Â¿Ó ‰Ô˘Ó ÔÔ˘‰‹ÔÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ Ó· ÂȉÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ∞Ú¯¤˜. ΔÔ Úˆ› ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ Î·È ¶ÔÏ›Ù˘ ηıÒ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û·Ó ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· Û‡ÏÏ˄˘ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‚Ú¤ıËηÓ. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ù·˘ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ù· ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù· Î·È ÙÔ˘ ٤ٷÚÙÔ˘ Ô˘ ›¯Â Û˘ÏÏËÊı› ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË Ì ÁÈ¿Êη Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “™˘ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ªÔ˘Ú˙Ô‡ÎÔ˘ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÈ¿Êη Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙËÓ 25

ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Û ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ·ÏÏ¿ Î·È Û ¤Ó· ÌÔ˘Î¿ÏÈ. ∂›Û˘ ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Û Û›ÙÈ ÚÔÊ˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. √È ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ·ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÛÙËÓ ‚fiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, fiÔ˘ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ Ì ÙȘ Ï·ÛÙ¤˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÓÔÈÎÈ·ÛÙ› Î·È ¿ÏÏ· Û›ÙÈ·. √È ∞Ú¯¤˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÌÈ· ÎÔ¤Ï·, Ë ÔÔ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ì·ÈÓfi‚Á·ÈÓ Ôχ Û˘¯Ó¿ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ, ηıÒ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË Á˘Ó·›Î· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË ÏËÛÙ›· ÛÙË ºÏÒÚÈÓ· Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙÔ Mall. √È ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ù· ¿ÙÔÌ· Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÓÔ˘Ó Ù· 100, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏËÊı› 30 ¿ÙÔÌ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ·fi ÙÔ 2008 ¤¯ÂÈ ‰È·Ú΋ ‰Ú¿ÛË, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÈÂÚ·Ú¯›·, ‰Ú· Âӈ̤ӷ Î·È Û˘Ó·ÔÊ·Û›˙ÂÈ. ™‡Ìʈӷ, ¿ÓÙˆ˜, Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· Ú¤ÂÈ Î·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ÏËÛÙ›·˜.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

TƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ηÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ÁÈ· ÙË ÏËÛÙ›· ÛÙÔ μÂÏ‚ÂÓÙfi ∫Ô˙¿Ó˘

ŒÓÙÔÓË ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË √È ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ - ΔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ì¿ÙˆÓ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∫∫∂.

∞£∏¡∞, 4.

Œ

ÏËÛÙ›˜ ÛÙÔ μÂÏ‚ÂÓÙfi ∫Ô˙¿Ó˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ∂§.∞™. øÛÙfiÛÔ ÛÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ¿ Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔÓ ·˘ÛÙËÚfi Û‚·ÛÌfi ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÂÏ¢ıÂÚ›ˆÓ. °È· ·˘Ùfi Î·È Î¿ı ηٷÁÁÂÏ›· ÁÈ· ηÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Ù·¯‡Ù·Ù· Î·È ÂÓ‰ÂϯҘ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, Ó· ÂΉÔıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ù· Û¯ÂÙÈο ÔÚ›ÛÌ·Ù· Î·È Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “™Â Ô,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ™Ù¿ıË ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË Î·È ÙˆÓ Û˘ÁÎÚ›ÛÂˆÓ Ô˘ ¤Î·Ó ıˆÚԇ̠fiÙÈ ‰ÂÓ ·Í›˙Ô˘Ó ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ۯÔÏÈ·ÛÌfi” “∏ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È Â¯ıÚfi˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο. ∏ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, fï˜, ‰ÂÓ ÂΉÈΛٷÈ. °È· Ù· ·Ú·ÌÔÚʈ̤-

Ó· ·fi ÙÔÓ Í˘ÏÔ‰·ÚÌfi ÚfiÛˆ· ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ¤Ú¢ӷ Î·È ÂÍËÁ‹ÛÂȘ” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ™‡ÚÔ˜ §˘ÎÔ‡‰Ë˜ ·fi ÙËÓ ¢∏ª∞ƒ. “ŒÏÏËÓ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÔÏ˘ÌÂÏ‹ ÔÌ¿‰· ·Û›ÁÓˆÛÙˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓ ÔÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ì ηϿÛÓÈÎÔÊ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó ·Ó·›Ì·ÎÙ·. ™¯Â‰fiÓ ¿ÔÏÔÈ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÓÔÏÔ˘˜ ÂÁÎÏË̷ٛ˜ ‰È·ÎÈÓ‰‡ÓÂ˘Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÈÚ‹ÓË. Δ· ıÏÈ‚ÂÚ¿ ·ÔÎfiÌÌ·Ù· ™Àƒπ∑∞ Î·È ¢∏ª∞ƒ ηχÙÂÚ· Ó· ÙÔ ‚Ô˘ÏÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ¿„Ô˘Ó Ó· ·ÚÈÛÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘˜ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ó·ÚÒÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ¿ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ ηÎÔÔ›ËÛË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÚ¿ÙËÛ˘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ Â›Ó·È Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ô Ï·fi˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÔÈÎÂȈı›, fiÔÈ· Î·È ·Ó Â›Ó·È Ë ‚·Ú‡ÙËÙ· Î·È Ë Î·Ù·‰›ÎË ÙˆÓ ‰È·Ú·¯ı¤ÓÙˆÓ ÂÁÎÏË-

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiıÂÛË Ó· Î·Ï˘Êı› ηÓ›˜ ÁÈ· ÔÙȉ‹ÔÙÂ, ÍÂηı¿ÚÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ¡›ÎÔ˜ ¢¤Ó‰È·˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÂÚ› ηÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÏ‹ ÏËÛÙ›· ÛÙÔ μÂÏ‚ÂÓÙfi ∫Ô˙¿Ó˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Mega, Ô Î. ¢¤Ó‰È·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË Â›Ó·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ·Ó ·Ô‰Âȯı› ‚·Û·ÓÈÛÌfi˜ ÔÈ Î˘ÚÒÛÂȘ, fiˆ˜ ›Â, ı· Â›Ó·È ·Ì›ÏÈÎÙ˜. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ·ÓÔ¯‹˜ Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. ∂ÈÛ‹Ì·ÓÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ “‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ì ¿ÎÚÈÙ· οÔÈ· ¿Ô„Ë” , ηıÒ˜ “‰ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ¤Ó· ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÂÓ Ï¢ÎÒ. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ ‚·Ú‡Ù·Ù· ÔÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ‰È·Ú¿ÍÂÈ ÏËÛÙ›·” . ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÛÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛÂ Ë ∂§.∞™., ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ˘ ÂϤ¯ıË ·fi ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ˆ˜ ˘‹ÚÍ ÛÎÏËÚfiÙ·ÙË Û˘ÌÏÔ΋, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÔÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ¤ÁÈÓÂ, fiˆ˜ ÙÔ˘ ›·Ó, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛÔÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô Ì¤ÛÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ.

™Àƒπ∑∞: ¶·È‰·ÚÈÒ‰ÂȘ ÔÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢¤Ó‰È· ¶·È‰È·ÚÈÒ‰ÂȘ Î·È ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ¿ÓÙˆ˜ Ô ™Àƒπ∑∞ ÙȘ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ¢¤Ó‰È· “·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿ ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ÔÔ›· ÛÙÔ¯ÔÔÈ› ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÙȘ ÂÏ¢ıÂڛ˜ Î·È ÙÂÏÈο ÙËÓ ›‰È· ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·” .

ΔÈ ‰‹ÏˆÓ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ Û ΢ÚÈ·Îfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ë ‰È¿ÛËÌË Û˘ÁÁڷʤ·˜

∏ ¶·˘Ï›Ó· ¡¿ÛÈÔ˘Ù˙ÈÎ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ÁÈÔ Ù˘ ¡›ÎÔ˜ ƒˆÌ·Ófi˜: ∂›Ì·È ·È¯Ì¿ÏˆÙÔ˜ ÔϤÌÔ˘, Ù· ΛÓËÙÚ¿ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÏÈÙÈο Ê˘Ï·Î¤˜, ‹Ù·Ó Ôχ Û˘Ì·ıËÙÈÎÔ›, ‹Ù·Ó fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ΔÔ ÛÔÎ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ˆ˜ ‚Ú¤ıËη ÂÁÒ Â‰Ò Ì ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÙÔ ÛÔÎ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘˜. √È ÔÈÓÈÎÔ› ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Â·Ó·Ûٿ٘ ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ” .

∞£∏¡∞, 4.

°π∞ ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ò˜

ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÙÔÓ ÁÈÔ Ù˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÁÈ· ÙË ÏËÛÙ›· ÛÙÔ μÂÏ‚ÂÓÙfi, ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ë ‰È¿ÛËÌË Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¶·˘Ï›Ó· ¡¿ÛÈÔ˘Ù˙ÈÎ. ∏ ›‰È· ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ Û ΢ÚÈ·Îfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi (ÛÙÔÓ “ºÈÏÂχıÂÚÔ” Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ¤ÓıÂÙÔ “ÀÛÙÂÚfiÁÚ·ÊÔ” ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2008) Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ fiÙ·Ó Û Ôχ Ó·ڋ ËÏÈΛ· ‚Ú¤ıËΠ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠÁÈ· ¤Ó· Âȉ¯ı¤˜ ¤ÁÎÏËÌ·. ™˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈο Â›Ó·È Ù· fiÛ· ϤÂÈ ÁÈ· ÙÔ ·È‰› Ù˘: “∂Ó· ·È‰›, ÌÂÏÏÔÓÙÈο, ÌÔÚ› Ó· Û ͷӷڛÍÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÏÈ„Ë, ÌÔÚ› Î·È Ó· Û ÍÂοÓÂÈ. ª¤¯ÚÈ Ù· ÚÒÙ· 10 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ¤¯ÂȘ ÙË ¯·Ú¿ fiÙÈ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂȘ ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ, fiÙÈ ÙÔ˘ ‰›ÓÂȘ ·Ú¯¤˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È ÂÓ¿ÓÙÈ· Û fi,ÙÈ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ, Ó· Â›Ó·È Î¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ª›· ÊÔÚ¿, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô˘ ¤ÁÚ·ÊÂ Ô ÁÈÔ˜ ÌÔ˘ ‰È·ÁÒÓÈÛÌ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÌÔ˘ ϤÂÈ “¤Ï· Ì·Ì¿ Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ì ÈÛÙÔÚ›·” Î·È ÙÔ˘ ··ÓÙ¿ˆ “¯¤Û ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ı· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ì ª¿ÚÈÔ Ã¿Îη” . ªÔ˘ ϤÂÈ “Ì·Ì¿, Â›Û·È ÙÚÂÏ‹;” . ∂ÁÒ ‹ÍÂÚ· fiÙÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ı· ÙËÓ Í¯¿ÛÂÈ, ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÿÎη fï˜ ‰ÂÓ ı· ÙÔ Í¯¿ÛÂÈ ÔÙ¤. √ ÿÎη˜ ı· ÙÔ˘ Ì›ÓÂÈ” .

√ ¡›ÎÔ˜ ƒˆÌ·Ófi˜

∞fi ÌÈÎÚ‹ fiˆ˜ ϤÂÈ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·›ÍÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÂÓ‹ÏÈη, ηıÒ˜ Ë ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ›¯Â ηٷÚÚ‡ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÊfiÓÔ ÙÔ˘ ÏÔÁÔÙ¤¯ÓË ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÎÚ›ıËΠ¤ÓÔ¯Ô˜ Ô Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¡¿ÛÈÔ˘Ù˙ÈÎ: “∑Ô‡Û· ¤Ó· ·ÓÂϤËÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ÛÊ˘ÚÔÎfiËÌ·, Ì›· ¯ÒÚ· ·È‰ÈÎÒÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ ÁÂÌ¿ÙË ‰¿ÎÚ˘. ∞˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÙËÓ Í·Ó·‚ÚÒ. ∫·Ù¤ÚÚ¢Û ¤Ó·˜ ÎfiÛÌÔ˜- fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜. ∂ÁÒ ÌÔÚ› Ó· ‹Á·ÈÓ· ÛÙË Û¯ÔÏ‹

ªˆÚ·›ÙË, Ó· Û˘Ó·ÁÂÏ·˙fiÌÔ˘Ó· ÙÔ˘˜ ÎÔÛÌÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‡ÔÚÔ˘˜ ·ÏÏ¿, ̤۷ ÌÔ˘, ›¯· ·fiÛÙ·ÛË ·fi fiÏ· ·˘Ù¿. ŒÎ·Ó· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ηӤӷ ·È‰› Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ªˆÚ·›ÙË: ∫ÔÏÏËÙÔ› ÌÔ˘ ‹Ù·Ó Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ °ÎÚ¿‚·˜-ÊÙˆ¯¿ ·È‰È¿” . Ÿˆ˜ ϤÂÈ Ù· ÂÈÛÎÂÙ‹ÚÈ· ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ¯·Ú·Á̤ӷ ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘: “¡· ‚ϤÂȘ ¤Ó· ÚfiÛˆÔ ÎÔÌÌ·ÙÈ·Ṳ̂ÓÔ ›Ûˆ ·fi Ù· οÁÎÂÏ· (Û˘ÁÎÈÓ›ٷÈ). √È ¿ÓıÚˆÔÈ Á‡Úˆ ÌÔ˘, ÂΛ ÛÙȘ

∞ȯ̿ψÙÔ ÔϤÌÔ˘ ıˆÚ› ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Ô ¡›ÎÔ˜ ƒˆÌ·Ófi˜, ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÏËÛÙ›˜ ÛÙÔÓ μÂÏ‚ÂÓÙfi ∫Ô˙¿Ó˘. ™Â ‰‹ÏˆÛË, ̤ۈ ÙÔ˘ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˘ ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, Ô 20¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÂ˘Ó¿Ù·È ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “™˘ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” , ϤÂÈ ˆ˜ Ù· ΛÓËÙÚ¿ ÙÔ˘ “‹Ù·Ó ÔÏÈÙÈο” ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÏËÛÙ›· “Î·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ” . ª¿ÏÈÛÙ·, ϤÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Ì‹Ó˘ÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÙÔÓ ¯Ù‡ËÛ·Ó. √ÏfiÎÏËÚË Ë ‰‹ÏˆÛË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “Δ· ΛÓËÙÚ¿ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÏÈÙÈο. £ÂˆÚÒ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ·È¯Ì¿ÏˆÙÔ ÔϤÌÔ˘. ¢ÂÓ ıˆÚÒ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ı‡Ì·. ¢ÂÓ ı· ˘Ô‚¿Ïψ Ì‹Ó˘ÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ô˘ Ì ¯Ù‡ËÛ·Ó. ∂Èı˘ÌÒ Ë Î·ÎÔÔ›ËÛ‹ ÌÔ˘ Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∞Ô‰¤-

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ∞£∏¡∞, 4.

√ ¡. ¢¤Ó‰È·˜

◗

Ú¢ӷ ÁÈ· Ù· ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó fiÙÈ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÏ‹ ÏËÛÙ›· ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË ‰È¤Ù·ÍÂ, ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜), Ë ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ. ∏ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ· º¿ÎÔ˘ ·Ú‹ÁÁÂÈÏ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó ·ÏËıÂ‡Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜, ·fi Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ ‰ÈÏ‹˜ ÏËÛÙ›·˜ ÛÙÔ μÂÏ‚ÂÓÙfi, fiÙÈ ˘¤ÛÙËÛ·Ó Î·ÎÔÔ›ËÛË Î·È ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ∫Ô˙¿Ó˘ ÂÈ̤ÓÂÈ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ë ‚›· ÛÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·Û΋ıËΠηٿ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Û‡ÏÏË„‹˜ ÙÔ˘˜. “™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Û‡ÏÏ˄˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÔÏÔÊÔÚÔ‡ÓÙ˜ ÏËÛÙ¤˜ Î·È Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› Ô fiÌËÚÔ˜ ·Û΋ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚÔ‡ÓÙ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ë ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›· ÂÈÙÚÂÙ¿ ‰ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٷӷÁηÛÙÈ΋ ۈ̷ÙÈ΋ ‚›· ηٿ ÙËÓ Û˘ÌÏÔ΋, ÙÔÓ ·ÊÔÏÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË Ù˘ ÚÔ‚ÏËı›۷˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ‰ÂÓ ¯Ù˘‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘ÌÏÔ΋˜ ·ÏÏ¿ ÛÙ· ÎÂÏÈ¿ ÙÔ˘˜. “¢ÂÓ ¯Ù˘‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Û˘ÌÏÔ΋, ¯Ù˘Ëı‹Î·Ó ÛÙ· ÎÂÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ̤۷ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ÏfiÁÔ. ∞˘Ùfi Â› Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÒÚ˜ ÙÔÓ ¯Ù˘Ô‡Û·Ó ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÙÔ˘ ›¯·Ó ‚¿ÏÂÈ ÎÔ˘ÎԇϷ Î·È ÙÔÓ Â›¯·Ó Ì ÙȘ ¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜ ‰Â̤Ó˜ ÈÛı¿ÁΈӷ Î·È ÚÈÁ̤ÓÔ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙ· ÁfiÓ·Ù·” ŸÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ηÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ÁÈ· ÙË ÏËÛÙ›· ÛÙÔ μÂÏ‚ÂÓÙfi ∫Ô˙¿Ó˘. ΔÔ ¶∞™√∫ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ˙ËÙ¿ fï˜ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ηÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ·›ÙËÌ· Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó Â›Û˘ Ë ¢∏ª∞ƒ Î·È ÙÔ ∫∫∂. “∏ Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙȘ

“ΔÔ ·È‰› ‹Ù·Ó Ô Ì·ıËÙ‹˜ ÌÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÔ˘Ú˙Ô‡ÎÔ˜”

¯ÔÌ·È ÙËÓ ÏËÛÙ›· Î·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ÌÔ˘ ‰‹ÏˆÛË, ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔ ÂÁÒ ÂÎÊÚ¿˙ˆ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜” .™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂§.∞™., Ù· ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙÔ˜ Ù·˘ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù· ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ™·ÊÔ‡˜ 182, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·, ηıÒ˜ Î·È Û ÎÈÓËÙ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Û ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 53, ÛÙÔ μfiÏÔ. Δ· ÂÓ ÏfiÁˆ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ˆ˜ ÁÈ¿ÊΘ Ë “™˘ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” . ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ƒˆÌ·Ófi˜ ‹Ù·Ó Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ‹Ù·Ó ‰›Ï· ÙÔ˘ ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô ‚Ú¿‰˘ Ù˘ 6˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ÛÙ· ∂Í¿Ú¯ÂÈ·.

Δ√¡ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ˆ˜ ÙÔÓ “ÊÔÈÙËÙ‹ Ù˘ ‰ÈÏ·Ó‹˜ fiÚÙ·˜” , Û·Ó ¤Ó· ·È‰› Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘ Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘. °È· ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤·¢ËÌ‹ÙÚË ªÔ˘Ú˙Ô‡ÎÔ ¤ÁÚ·„ ϛÁ· ÏfiÁÈ· ¤Ó·˜ ·ÏÈfi˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘, Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜. ∫·ıËÁËÙ‹˜ ̤Û˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ô˘ Â‰Ò Î·È 23 ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “Schooligans” Î·È ÙÔ˘ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï “Schoolwave” ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Lifo.gr Î·È ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “°ÓÒÚÈÛ· ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤·-¢ËÌ‹ÙÚË ªÔ˘Ú˙Ô‡ÎÔ ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· (2005-2008). ◊Ù·Ó Ì·ıËÙ‹˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¶·ÏÏ‹Ó˘. ∂›Ì·È ÛÔηÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Â›‰ËÛË Ù˘ ÂÌÏÔ΋˜ ÙÔ˘ Û ¤ÓÔÏË ÏËÛÙ›·. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ ˆ˜ ÂΛ. £¤Ïˆ fï˜ Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· Ù· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈÛ· ˆ˜ Ì·ıËÙ‹ ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÂıÂÏÔÓÙ‹ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi. ◊Ù·Ó ¯·Ú¿ ÌÔ˘ Ó· ¤¯ˆ ̤۷ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ·È‰È¿ Û·Ó ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤·-¢ËÌ‹ÙÚË. ◊Ù·Ó Â˘·›ÛıËÙÔ˜, ‹Ù·Ó ¤Í˘ÓÔ˜, ‹Ù·Ó ·Ó‹Û˘¯Ô˜. Ÿ¯È, ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘Á heavy metal. ÕÎÔ˘Á ÚÔÎ, ¿ÎÔ˘Á ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ, ¿ÎÔ˘Á ªfiÙÛ·ÚÙ. Ÿ¯È, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜. ÿÛ·›Û· ‹Ù·Ó Ôχ ·Á·ËÙfi˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘. ∫·È Ê˘ÛÈο ›¯Â Î·È ·˘Ùfi˜ ı˘Ìfi ̤۷ ÙÔ˘, fiˆ˜ fiÏ· Ù· ·ÏËıÈÓ¿ ·È‰È¿ Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÊ˂›· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·¿ÓıÚˆË Î·È ˘ÔÎÚÈÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ˙Ô‡ÌÂ. Ÿ¯È, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηÎfi˜ Ì·ıËÙ‹˜, ‹Ù·Ó Ôχ ηÏfi˜. ª‹ÎÂ Î·È ·˘Ùfi˜ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ì›· ·fi ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ-ÎÔÓۤڂ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ˙ËÙ¿ÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·. √È ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ‰‡Ô ·ÍÈÔÚÂ¤ÛÙ·ÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ. ∂Ú¯fiÓÙÔ˘Û·Ó Ù·ÎÙÈο ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ¤Ì·ı· ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤·-¢ËÌ‹ÙÚË fiÙÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ¿ÓÂÚÁÔ˜. ªÔ˘ ÙÔ Â› ÈÎڷ̤ÓÔ˜ Î·È ı˘ÌˆÌ¤ÓÔ˜. ¢ÂÓ Í¤Úˆ fiÛ˜ ·Èٛ˜ ı˘ÌÔ‡ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ·fi ÙfiÙÂ. ªÔÚÒ ›Ûˆ˜ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÒ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·’ ·˘Ù¤˜, ηıÒ˜ ˙ˆ ÎÈ ÂÁÒ Ì¤Û· Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, Ï˘¿Ì·È Î·È ÓÙÚ¤ÔÌ·È. §˘¿Ì·È ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤·-¢ËÌ‹ÙÚË Ô˘ ›ÛÙ„Â, ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ÛÙË ‚›· Û·Ó ·¿ÓÙËÛË ÛÙË ‚›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ¡ÙÚ¤ÔÌ·È fï˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ Ô‰ËÁ› ·È‰È¿ Û·Ó ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤·-¢ËÌ‹ÙÚË Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô. ¡ÙÚ¤ÔÌ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÙÔÓ ‚·Û¿ÓÈÛ·Ó. ¡ÙÚ¤ÔÌ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô˘ ‹‰Ë ÙÔÓ Î·Ù·‰›Î·Û·Ó. ∫·È ÓÙÚ¤ÔÌ·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ı· ÙÔÓ ÙÛÔ˘‚·ÏÈ¿ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘˜ Û·Ó ¤Ó·Ó “ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙË” Î·È ı· ÚÔÛÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ú·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ·fi Ù· ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ¿Ó ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â›‰ËÛË. ∏ ·Ú·ÌfiÚʈÛË Â›Ó·È fiÏË ‰È΋ Ì·˜” .

web: www.4x4eshop.gr E-mail: info@4x4eshop.gr ΔËÏ.: 24220 24044

∏§∂∫Δƒ√¡π∫√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ∞•∂™√À∞ƒ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δø¡ ¢øƒ∂∞¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∏ °π∞ ∞°√ƒ∞ on line ÎÔÙÛ·‰fiÚÔÈ ·fi 115,00ú - ÙÔÔı¤ÙËÛË 35,00ú ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈο 20,00ú ™ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÙÈ̤˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô º.¶.∞. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

EÈηÈÚfiÙËÙ· 10

ΔƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ∫. ªÔ˘ÛÔ˘ÚÔ‡ÏË, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ·ÂÚÁ›· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·

¡·˘¿ÁËÛÂ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ¶¡√-K˘‚¤ÚÓËÛ˘ ¡¤· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ Ó·˘ÙÂÚÁ·ÙÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·¤Ú· ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 4.

™

 ӷ˘¿ÁÈÔ Ô‰ËÁ‹ıËÎÂ Î·È Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¶¡√ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ∫. ªÔ˘ÛÔ˘ÚÔ‡ÏË ÂÓÒ ÙÔ ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ʤÚÓÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ Â›Ù·Í˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ K. ªÔ˘ÛÔ˘ÚÔ‡Ï˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Ó·˘ÙÂÚÁ·ÙÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ Î·Ì›· ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ›Ûˆ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Ó·˘ÙÂÚÁ¿Ù˜ ‰ÂÓ ‰fiıËΠη̛· ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜.

∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ·ÂÚÁ›· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ̤¯ÚÈ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (·‡ÚÈÔ) Î·È ÔÈ Ó·˘ÙÂÚÁ¿Ù˜ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÁÈ· Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÈηÓÔÔ›ËÛ ‰‡Ô ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ, ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ Û ‰‡Ô ‰fiÛÂȘ Î·È ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ √›ÎÔ˘ ¡·‡ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ·ÂÚÁ›· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·). “¶ÂÚÈ̤ӈ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ·fi ÙËÓ ¶¡√. ™Â ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ªÔ˘ÛÔ˘ÚÔ‡Ï˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ϤÔÓ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ Â›Ù·Í˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ, ¶∞™√∫ Î·È ¢∏ª∞ƒ ˙ËÙÔ‡Ó ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ 6 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· η٤Ï¢Û ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÙÔ ÂÈ‚·ÙËÁfi-Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi ÏÔ›Ô “º·ÈÛÙfi˜ Palace” ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÓٷϛΘ ÊÔÚو̤Ó˜ Ì ¢·ı‹ ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ◊‰Ë ¿ÓÙˆ˜, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ı›ÁÔÓÙ·È ·fi

ÙËÓ ·ÂÚÁ›·: Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÌfiÚˆÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ §·¯·Ó·ÁÔÚ¿˜ ∞ıËÓÒÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ‹‰Ë “¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÏÏ›„ÂȘ Ë ·ÁÔÚ¿”

¡· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ Ó·˘ÙÈÎÔ‡˜ ˙ËÙÔ‡Ó ¶∞™√∫ Î·È ¢∏ª∞ƒ ™ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ Ó·˘ÙÂÚÁ¿Ù˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹-

Ì·Ù· ÙÔ˘˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ÂÎ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ë ¢∏ª∞ƒ. ∞fi ÙÔ ¶∞™√∫ Â¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¡·˘ÙÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÎÔÈÓ¿ ·Ô‰ÂÎÙÒÓ Ï‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜. ∫‡ÎÏÔÈ Ù˘ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛËÌ›ˆÓ·Ó fiÙÈ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â›ÛÎÂ„Ë ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¡·˘-

ÙÈÏ›·˜ Ù¤ıËÎ·Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ˘fi ηٿıÂÛË Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ Ó·˘ÙÂÚÁ·Û›·˜. ∂›Û˘ ÙÔ ¶∞™√∫ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˝· Î·È ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, Ë ¢∏ª∞ƒ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ô

‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ¶¡√, ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϋÍÂÈ Û ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ Î·È Û χÛË Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜” “∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ó· ÔÊ›ÏÔ˘Ó ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ¿ÁÔÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ηÈ, ·Ì¤Ûˆ˜, Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Ó·˘ÙÈÎÔ›. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˝·˜ ‰Â χÓÔÓÙ·È fiÛÔ ·Ê‹ÓÔÓÙ·È ’οو ·fi ÙÔ ¯·Ï›’” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ¢∏ª∞ƒ.

∞fi EȉÈÎfi §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ

∞‰‹ÏˆÙ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ 6,8 ÂÎ. ¢ÚÒ ·fi ÂÚ¢ÓËÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∞£∏¡∞, 4.

∞¢∏§øΔ∂™ ·ÌÔÈ‚¤˜, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 6,8 ÂÎ.

¢ÚÒ, ·fi ÙÔÓ ∂ȉÈÎfi §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ∫ÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È Û ȷÙÚÔ‡˜- Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÂÚ¢ÓËÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÂÓÙfiÈÛ ÛÙÔ ÙÔ ™¢√∂. ∞fi ÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÙÔ ™¢√∂ Û 1.267 ‰ÈηÈÔ‡¯· ÚfiÛˆ·, Ù· ÔÔ›· ÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó ·ÌÔÈ‚¤˜ ·fi ÙÔÓ ∂ȉÈÎfi §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ∫ÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ∂Ú¢ÓÒÓ, ÚԤ΢„ fiÙÈ Û 312 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ÂÓ ‰ËÏÒıËÎ·Ó ·ÌÔÈ‚¤˜ ‡„Ô˘˜ 2.586.452 ¢ÚÒ. ŒÏÂÁ¯Ô˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È Û 1.678 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηٷ-

‚ÔÏ‹˜ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Û ȷÙÚÔ‡˜ ·fi Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÂÚ¢ÓËÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚԤ΢„ fiÙÈ Û 698 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ÂÓ ‰ËÏÒıËÎ·Ó ·ÌÔÈ‚¤˜ ‡„Ô˘˜ 4.283.290 ¢ÚÒ. √È ˘fi¯ÚÂÔÈ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Û ˘Ô‚ÔÏ‹ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘. ∂›Û˘, ÚfiÛÙÈÌ· ‡„Ô˘˜ 3 ÂÎ. ¢ÚÒ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ™¢√∂ Û 502 ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÌË Î·Ù·¯ÒÚÈÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· “∏º∞π™Δ√™” .

¶‹‰ËÍ ·fi ÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘

∞˘ÙÔÎÙfiÓËÛ 36¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· ∞£∏¡∞, 4.

Δ∏¡ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ¿ÊË-

ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 - π¿ÛÔÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-23303

Û ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¤Ó·˜ ¶·ÙÚÈÓfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‚·Ï ٤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÎÂÓfi ·fi ÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Ù˘ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÁÏ˘Î¿‰· Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ· Δ˙fiÏ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·. √ ¿Ó‰Ú·˜ ‚Ú¤ıËΠ·fi ÂÚ›ÔÈÎÔ˘˜ ÛÙȘ 9.15 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, Ó· ΛÙÂÙ·È ·ÈÌfiÊ˘ÚÙÔ˜ Â¿Óˆ Û ¤Ó· ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ π.Ã. ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ οو ·fi ÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘. ∂ȉÔÔÈ‹ıËΠ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, fï˜ ‹Ù·Ó ‹‰Ë Ôχ ·Ú-

Á¿. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ô 36¯ÚÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÚÔ-

‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ.

¶ÔÏÈÙÈ΋ 11

ΔƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

“∂Û¿˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û·˜ ÂÈÙ¿ÍÔ˘Ó” › ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞

¡¤· Â›ıÂÛË ΔÛ›Ú· ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË

¶ÚfiÛÙÈÌ· ¤ˆ˜ Î·È 1.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ πÃ

∞£∏¡∞, 4.

ÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍ·¤Ï˘Û o ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú¤ıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) ÛÙÔ ÌÏfiÎÔ ÙÔ˘ √Ú¯ÔÌÂÓÔ‡. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙȘ ÎÏÔ‡‚˜ Ì ٷ ª∞Δ. “ªfiÓÔ Ô˘ ÁÈ· ÂÛ¿˜ Â‰Ò Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏ·. °È·Ù› Ì ÂÛ¿˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ¯·ÚÙÈ¿ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘ Î·È Ó· Û·˜ ÂÈÙ¿ÍÔ˘Ó. ¡· ÂÈÙ¿ÍÔ˘Ó ÙÈ; Δ· ÙÚ·ÎÙ¤Ú; Δ· ¯¤ÚÈ· Û·˜ Ô˘ Ûηϛ˙Ô˘Ó Ù· ¯ˆÚ¿ÊÈ·; ΔÈ Ó· ÂÈÙ¿ÍÔ˘Ó Â‰Ò;” ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ.

™

√ Î. ΔÛ›Ú·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ “Ï¿ıÔ˜” Ô˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ¢¡Δ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ Ï¿ıÔ˜. ∫¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ÌËÓ ¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Á›‰· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ Û ·ÁÒÓ· fiÏ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÛ̇ıËΠÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ¢∂∏ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ™Â ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, Ô˘ ˘ÎÓÒÓÔ˘Ó Ù· ÛËÌ›· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. “ƒ·ÓÙ‚ԇ” Ì ٷ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √‰fi £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢- ™ÂÚÚÒÓ, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ §Â˘ÎÒÓ·, ¤‰ˆÛ·Ó ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ·ÁÚfiÙ˜ ÙˆÓ ™ÂÚÚÒÓ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ì ٷ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙÔ˘˜, ·Ú·χڈ˜ Ù˘ ∂ÁÓ·Ù›·˜ √‰Ô‡, ÛÙ· ¡. ∫ÂÚ‰‡ÏÏÈ·. ΔËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÌÏfiÎÔ˘ ÙÔ˘˜ Ì ÙÚ·ÎÙ¤Ú ·fi Ù· ÌÏfiη ÛÙÔÓ ∫Ô·Ófi ¡¿Ô˘Û·˜ Î·È ÛÙËÓ ∫˘„¤ÏË ∏Ì·ı›·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ∫Ô˘ÏÔ‡Ú·˜ ∏Ì·ı›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ù¿ÍÂÈ Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ¿ÎÚ˜ Ù˘ ∂ÁÓ·Ù›·˜ √‰Ô‡. ™ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢- Œ‰ÂÛÛ·˜, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ ÷ÏÎˉfiÓ·˜, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¶¤ÏÏ·˜ Î·È ÙˆÓ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ. ∞ÁÚfiÙ˜ ·fi ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ÙË ¢Ú¿Ì· Î·È ÙËÓ •¿ÓıË ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì ٷ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ÃÚ˘ÛÔ‡ÔÏ˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡¤ÛÙÔ˘ Î·È Û ÙÚ›· ÛËÌ›· ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ¢Ú¿Ì·˜- ∫·‚¿Ï·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›, ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ∫·ÙÂÚ›Ó˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¶ÈÂÚ›·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó Í¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÓˆÚ›ÙÂÚ·. ™Â ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, Â›Û˘, ÙËÓ ΔÚ›ÙË, Ì ·ÚÈ· ÛËÌ›· ÙËÓ √ÚÂÛÙÈ¿‰· Î·È ÙȘ º¤Ú˜, ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È Î·È ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘

ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡” . “ŸÌˆ˜, ·˜ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ‰ÂÓ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È fiÙÈ ÔÈ Û¯Â‰È·ÛÌÔ› ÙÔ˘˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Û¯Â‰È·ÛÌÔ›” , ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

™ÎÔ˘ÚϤÙ˘: ΔÔ “Ï·ı¿ÎÈ” ÙÔ˘ ¢¡Δ ‰È¤Ï˘Û ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·

ÓÔÌÔ‡ Œ‚ÚÔ˘. ™ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÷ӉÚÈÓÔ‡, ºÈÏÈ·ÙÚÒÓ, °·ÚÁ·ÏÈ¿ÓˆÓ, §Â˘ÎÔ¯ÒÚ·˜, ÃÒÚ·˜, ¶ÂÙ·Ïȉ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ °Ï˘Ê¿‰·˜ Î·È μ¿ÏÙ·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ·Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÙÔ ™Ô˘ÏËÓ¿ÚÈ ªÂÛÛËÓ›·˜ ™Â ηٿÏË„Ë ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜ ÛÙÔ 198Ô ¯ÏÌ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ-§·Ì›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ÔÌÔÎÔ‡ fiÔ˘ Â›Û˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ӷ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi §·Ì›· ÚÔ˜ ΔڛηϷ Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ· ÂÓÒ ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Â¤ÙÚ„·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú. ∞ÎfiÌË ¤Ó· Ó¤Ô ÌÏfiÎÔ ÛÙ‹ıËΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ΔÈıÔÚ¤·˜ Î·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÁÈ· Ì›· ÒÚ· ÂÚ›Ô˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ·fi §·Ì›· ÚÔ˜ §È‚·‰ÂÈ¿. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ √Ú¯ÔÌÂÓÔ‡ Ù˘ μÔȈٛ·˜ Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ӷ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ fiˆ˜ ›¯·Ó ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ. ªÏfiη ·ÁÚÔÙÒÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â›Û˘

ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ¶ÂÙÚ·ÏÒÓˆÓ ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› Î·È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÛÙË ¡›Î·È· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜.

∞ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Ô ™Àƒπ∑∞ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ∂·Ó‹ÏıÂ Ë ÊËÌÔÏÔÁ›· ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Û¯Â‰È·ÛÌÒÓ ÁÈ· ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·Ù¿ ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ Î·È ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2015, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ΢ÚȷοÙÈÎÔ˘ Δ‡Ô˘. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ Û οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ÂÓÒ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ Â¿Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ı· Â›Ó·È “ıÂÛÌÈÎfi Ú·ÍÈÎfiËÌ·, Ô˘ Ì η̛· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ “Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ó· ·Ú·Ù›ÓÂÈ ÙȘ ıËÙ›˜ ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙˆÓ √Δ∞, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏÂÁ› Ì ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋, ηıÔÏÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· Î·È ÁÈ· ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓË ıËÙ›·, Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi Âȯ›ÚËÌ· ÙÔ Êfi‚Ô ÙÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›· Ù˘ ÌÓËÌÔÓȷ΋˜

∞¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· “‰‹ıÂÓ” Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¤‰ˆÛÂ Ô ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔ˘ÚϤÙ˘ ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔۋψÛË ÛÙËÓ ˘ÊÂÛȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ Alpha, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù‡Ô˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·Ú·‰Ô¯‹ ÙÔ˘ Ï¿ıÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “·˘Ùfi ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜, Û ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·ı›, Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ. Œ¯ÂÈ ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ·˘Ùfi ÙÔ Ï·ı¿ÎÈ” “∫·È ÌÚÔÛÙ¿ Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ô Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ï¤ÓÂ, fiÙÈ ı· ÂÈÌ›ÓÔ˘Ì Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔۋψÛË, Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ï¿ıÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔ˘ÚϤÙ˘. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ô ¶. ™ÎÔ˘ÚϤÙ˘ ˘Âڷ̇ÓıËÎ Ù˘ ·Ó¿Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ϤÁÔÓÙ·˜ “∂Ì›˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ÂÈ ÚÒÙ· ·’ fiÏ· fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÎÚ›ÛË Â›Ó·È Ë ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ·Áfi‚Ô˘ÓÔ˘ ÌÈ·˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÂÓfi˜ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔÈË̤ÓÔ˘ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘; ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Û˘˙‹ÙËÛË ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¿Óˆ Û ·˘Ù‹ ÙË ‚¿ÛË; ŸÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ‰Ô‡Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Ù˘ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·˘Ùfi Ó· ηٷÛÙ› ‚ÈÒÛÈÌÔ; ¢ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi ¤Ó· ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ΢ڛ·Ú¯Ô˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ·;” “∂Ì›˜ ¿ÏÈ ‰ÂÓ Ï¤ÌÂ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È, fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ·ÎÚ·›·˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ‚·ı‡Ù·Ù· ˘ÊÂÛȷ΋;” η٤ÏËÍÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù‡Ô˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞.

∂ӉȷʤÚÔÓÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÁοÏÔ Ù˘ GPO

¶ÔÈΛϷ Ù· ÌËӇ̷ٷ Ó¤·˜ ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘ ¡¢ 21,1%, ™Àƒπ∑∞ 20,8%, ¶∞™√∫ 7,4%, ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ 5,2%, ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ 10%, ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ 4,8% Î·È ∫∫∂ 5% ∞£∏¡∞, 4.

∂ӉȷʤÚÔÓÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ë GPO ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ “∞Ó·ÙÚÔ‹” ÙÔ˘ MEGA, ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 31/1/2013 ¤ˆ˜ ÙȘ 4/2/2013, Û ¤Ó· ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ‰Â›ÁÌ· 1.200 ·ÙfïÓ. Δ· ÔÛÔÛÙ¿ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘ ›ӷÈ: ñ ¡¢ 21,1% ñ ™Àƒπ∑∞ 20,8% ñ ¶∞™√∫ 7,4% ñ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ 5,2% ñ ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ 10% ñ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ 4,8% ñ ∫∫∂ 5% ñ ÕÏÏÔ ÎfiÌÌ· 3,9% ñ §Â˘Îfi/Õ΢ÚÔ 7,3% ∞‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙË „‹ÊÔ˜ 14,5%. ™Â ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ

¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012, ·fi ÙËÓ ›‰È· ÂÙ·ÈÚ›· ›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ: ¡¢ 20,1%, ™Àƒπ∑∞ 22,3%, ¶∞™√∫ 7,5%, ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ 6,5%, ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ 10,3%, ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ 5%, ∫∫∂ 4,6% ÕÏÏÔ ÎfiÌÌ· 4,4%, §Â˘-

Îfi/Õ΢ÚÔ 9,1%, ∞‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙË „‹ÊÔ˜ 10,2%.™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË “·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Î·È ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· ÔÈÔÓ ıˆÚÂ›Ù·È Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ ÁÈ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi;” ·¿ÓÙËÛ·Ó: 46,1% ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿

27,8% ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· 24,1% ∫·Ó¤Ó·Ó. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ” ˆ˜ ÎÚ›ÓÂÙ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘“·¿ÓÙËÛ·Ó: £ÂÙÈο/ª¿ÏÏÔÓ ıÂÙÈο 41,4% ∞ÚÓËÙÈο/ª¿ÏÏÔÓ ·ÚÓËÙÈο 57,3% ¢ÂÓ Í¤Úˆ/ ¢ÂÓ ··ÓÙÒ 1,3%. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ” ÔÈ· ¿Ô„Ë ¤¯ÂÙ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜;” ıÂÙÈο ·¿ÓÙËÛ·Ó: ñ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ 44,1% ñ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ 43,2% ñ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ 36,8% ñ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ 32,5% ñ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· 30,7% ñ ¶¿ÓÔ˜ ∫·Ì̤ÓÔ˜ 30,5% ñ ¡›ÎÔ˜ ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜ 18,1%. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË “ÙÈ ¿Ô„Ë ¤¯ÂÙ ÁÈ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù·;” ıÂÙÈο ·¿ÓÙËÛ·Ó:

ñ ¢∏ª∞ƒ 37,2% ñ ¡¢ 35,2% ñ ™Àƒπ∑∞ 31,7% ñ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ 28,3% ñ ∫∫∂ 26,8% ñ ¶∞™√∫ 26,6% ñ ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ 16,5%.

∞£∏°¡∞, 4.

ƒ·‚·Û¿ÎÈ· Û fiÛÔ˘˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ì ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô˘ ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÂÈ Û·ÚˆÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ú·‚·Û¿ÎÈ· Ì ÚÔıÂÛÌ›· ÔÎÙÒ ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· fï˜ ı· Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ ÌfiÓÔ ·ÊÔ‡ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ηٷ‚¿ÏÂÈ ·Ú¿‚ÔÏÔ 250 ¢ÚÒ ˘¤Ú ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Û‡Ìʈӷ ÌÂ Δ· ¡¤·. ∞Ó ·ÁÓÔ‹ÛÂÈ ÙȘ ÚÔıÂƯ̂˜, Ë °°¶™ ı· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ Â›‰ÔÛË ‚‚·›ˆÛ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ·fi 250 ¤ˆ˜ 1.000 ¢ÚÒ Î·È ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ¿‰ÂÈ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÈӷΛ‰ˆÓ Î·È ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜. Δ· ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ· Ô¯‹Ì·Ù· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ ÂÓ¿ÌÈÛÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ·Ú·‚fiÏÔ˘ 250 ¢ÚÒ ÌÔÚ› ıˆÚËÙÈο Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰· ηٿ 375 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË ÌÈÎÚÔˆÏËÙ‹ ∞£∏¡∞, 4.

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ Ô˘ ‚Ú‹ÎÂ Ô ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ‹˜ ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ∏™∞¶ ÛÙÔ £ËÛÂ›Ô ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 14:00 ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ë ∫›ÓËÛË ∂ӈ̤ÓÔÈ ∂Ó¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ƒ·ÙÛÈÛÌfi Î·È ÙË º·ÛÈÛÙÈ΋ ∞ÂÈÏ‹ (∫∂∂ƒº∞). ™‡Ìʈӷ Ì ηٷÁÁÂϛ˜ Î·È Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, Ô 37¯ÚÔÓÔ˜ ÛÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô˜ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ‹˜, ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ·È‰ÈÒÓ, ΢ÓËÁ‹ıËΠ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ηÈ, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ‹‰ËÍ ÙÔ ÊÚ¿¯ÙË Î·È ¤ÂÛ ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘. Δ· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÌÈ· ÂΉԯ‹ ÛÎÔÙÒıËΠ·fi ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ÙÔ˘ ∏™∞¶, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ¿ÏÏË ÂΉԯ‹ ¯Ù‡ËÛ ÛÔ‚·Ú¿ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ fiÙ·Ó ‹‰ËÍ ÙÔ ÊÚ¿¯ÙË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜, Ô 37¯ÚÔÓÔ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ¿Óˆ ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘, ÂÓÒ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ‰Âο‰Â˜ ·ÊÚÈηÓÔ› ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Û˘ÌÏÔ΋ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜. ∏ ∫∂∂ƒº∞ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ë ÛÔ˘‰‹ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÙÚÂÍÂ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ó· ·ÔÔÈËı› οı ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔÓ ÓÂÎÚfi ÌÈÎÚÔˆÏËÙ‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ £ËÛ›Ô, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÙËÓ ÙÈÌ¿ ·ÏÏ¿ ÚÔ‰›‰ÂÈ ÙË Û˘ÓÂÓÔ¯‹ Ù˘ ÛÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘ ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ∂§.∞™”.

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

¡π∫√§∞√À °. ∞Ãπ§§∂∞™ MD, MSc ∞°°∂π√Ã∂πƒ√Àƒ°√™

Master Of Endovascular Techniques ¶ÚfiÙ˘Ô π·ÙÚÂ›Ô ∞ÚÙËÚÈ·ÎÒÓ Î·È ºÏ‚ÈÎÒÓ ¶·ı‹ÛˆÓ

ñ ∞ÁÁÂȷ΋ Î·È ∂Ó‰·ÁÁÂȷ΋ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ñ æËÊÈ·Îfi˜ ∞ÁÁÂÈÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ŒÏÂÁ¯Ô˜ ñ Triplex ∞ÁÁ›ˆÓ

Laser-™ÎÏËÚÔıÂÚ·›· ºÏ‚ÒÓ Î·È ∂˘Ú˘·ÁÁÂÈÒÓ μ√§√™ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 122-°ÎÏ·‚¿ÓË Δ.∫. 38221 ΔËÏ.: 24210 76265, Fax: 24210 76245 ∞£∏¡∞ ∞ÛÙ˘‰¿Ì·ÓÙÔ˜ 83 Δ.∫. 11634 ΔËÏ.: 211 6009490, Fax: 210 7297947 ∫ÈÓ.: 6974007056 e-mail: nikolaouax@gmail.com

M·ÁÓËÛ›· 12

ΔƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

™Ù· ÌÏfiη ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞

∞ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ›Ûˆ˜ ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ·

™Δ√ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi

Ù· ÌÏfiη ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· - fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó - ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È fï˜ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Î·È Û ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜. ª›· ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›Ó·È Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ∞Ó ÙÔ‡ÙÔ ÙÂÏÈο ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ΔÂÙ¿ÚÙË ‹ ¶¤ÌÙË.

ÌÏfiÎÔ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ¡›Î·È·˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÛÙËÓ ·Ï·È¿ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ∞ıËÓÒÓ£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞/∂∫ª, §¿ÚÈÛ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÂÏ·Ï‹˜, ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ¢ÚÈÙÛ¤ÏË, ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ¡›ÎÔ˜ ªÈ¯·Ï¿Î˘ Î·È ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˜. √È £ÂÛÛ·ÏÔ› ·ÁÚfiÙ˜, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ ¡›Î·È·˜ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÙÔ›, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÌÒÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Ë ÚÔÎÏËÙÈ΋, ÔÏÈ΋ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ‰›Î·È· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. √È £ÂÛÛ·ÏÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞/∂∫ª ‰‹ÏˆÛ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ: “∏ ·‰È¤ÍÔ‰Ë ÂÈÌÔÓ‹ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, Û ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË ÔÏÈÙÈ΋, ›¯Â ÙÚ·ÁÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹. √È ÌÓËÌÔÓȷΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰È·Ï‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÈÛÙfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔ Ï·fi Û ÂÈÛÈÙÈÛÙÈ΋ Î·È ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∏ ·Ó‡·ÚÎÙË ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. √È ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ Ó¤ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÛÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∂ÓÒ fiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ÂÍ·ÓÂÌ›ÛÂÈ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ‹‰Ë ÂÓȯڤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ √°∞ Î·È ·Ô‰ÔÌÒÓÙ·˜ οı ÚÔÓÔȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. √È ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ οÌÔ˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ê‹ÛÂÈ ÈÛÙÔÚ›· ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Î·È ¿ÏÈ Ó· ÌÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿, Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÙˆÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È Î·È Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ·ÁÚÔÙÈÎfi ΛÓËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹. ΔÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ΛÓËÌ· ̤ÓÂÈ ÂΛ, Ê¿ÚÔ˜ ʈÙÂÈÓfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ οı ÂÔ¯‹˜, Ó· ÙÔ˘˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ӛ΢ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘˜. √È ÎÏÈÌ·ÎÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÊfiÛÔÓ Û˘Ì·Ú·Ù·¯ÙÔ‡Ó Ì ÙÔ Ï·˚Îfi ΛÓËÌ·, ۯ‰ȷÛÙÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿, Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÏËÙÙfiÌÂÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÛÙڈ̿وÓ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘, Ô˘ ı· ÛÙ›ÏÂÈ ¤Ó· ˯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜ Î·È ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ¤Ó·Ó ÂÏȉÔÊfiÚÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ Ï·fi. √ ™Àƒπ∑∞ /∂∫ª ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÛÙ¤ÎÂÙ·È ·ÏÏËϤÁÁ˘Ô˜, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ Ï‹ÚË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙfiÛÔ Û ÎÔÈÓˆÓÈÎfi fiÛÔ Î·È Û ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi Â›‰Ô.

ΔÚ›· ÌÏfiη ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ™ ™ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ∞ÂÚÈÓÔ‡, ÛÙËÓ ·Ï·È¿ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó 50 ÂÚ›Ô˘ ÙÚ·ÎÙ¤Ú. øÛÙfiÛÔ ·ÁÚfiÙ˜ ·fi ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ¤Íˆ ·fi ÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ (‰›Ï· ·fi ÙÔ Á‹‰Ô). ΔÔ ÌÏfiÎÔ ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·ÁÚÔÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. ∏ ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Â›Ó·È “¯·Ï·Ú‹” , ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘. ™ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÛÙËÓ ·Ï·È¿ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó 60 ÂÚ›Ô˘ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ·ÁÚÔÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∫·È ÛÙ· ‰‡Ô ÌÏfiη ÂÈÎÚ·Ù› ËÚÂÌ›·, ÂÓÒ Á›ÓÂÙ·È ÂÔÙ›· ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙ· ̤ÙÚ· Ù¿Í˘, ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ÌÏfiη. Δ·Ï·ÈˆÚ›· fï˜ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ∞ı‹Ó·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ηıÒ˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ú·Î¿Ì„ÂȘ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÏfiÎÔ˘ Ù˘ ¡›Î·È·˜. ∞fi ÙË °ÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ, “Û‹ÌÂÚ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÒÚ· 13.45 ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ¶·Ï·È¿ ∂ıÓÈ΋ √‰fi ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ¡›Î·È·˜ (¯/ı 346+400) ¤ˆ˜ ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô μÈÔηÚ¤Ù (¶·Ï·È¿ ∂ıÓÈ΋ √‰fi ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢), ÏfiÁˆ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ·ÁÚÔÙÒÓ Ì ÁˆÚÁÈÎÔ‡˜ ÂÏ΢ÛÙ‹Ú˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·fi ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ∫·Ù‡ı˘ÓÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: ŸÏ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Â› Ù˘ ¶.∞.£.∂. Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ÙË §¿ÚÈÛ· ‰Â ı· ÂͤگÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¶.∞.£.∂. ÛÙÔÓ

§¿ÚÈÛ· - ¶·Ï·È¿ ∂ıÓÈ΋ √‰fi §¿ÚÈÛ·˜ - μfiÏÔ˘ Î·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ¶Ï·Ù˘Î¿ÌÔ˘, ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶.∞.£.∂. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙˆÓ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌˆÓ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ ÁÈ· οı ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ” .

∏ ∂∞™

∏ ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Â›Ó·È “¯·Ï·Ú‹”, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘

ÎfiÌ‚Ô ¡›Î·È·˜ (¯/ı 346+400), ·ÏÏ¿ ı· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Î·È ı· ÂͤگÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ¶Ï·Ù˘Î¿ÌÔ˘ (Ã/£ 349+396). ∫·Ù‡ı˘ÓÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÔ˜ ∞ı‹Ó·: ŸÏ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Â› Ù˘ ¶.∞.£.∂. Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ÙË §¿ÚÈÛ· ‰Â ı· ÂͤگÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¶.∞.£.∂. ÛÙÔÓ

ÎfiÌ‚Ô ¡›Î·È·˜, ·ÏÏ¿ Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ¶Ï·Ù˘Î¿ÌÔ˘. ŸÏ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Â› Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∂ıÓÈ΋˜ √‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ∞ı‹Ó· ı· ·Ó·ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ Ù˘ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ Î·È ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜

∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ °∂øΔ.∂.∂. ÛÙÔ ÌÏfiÎÔ Ù˘ ¡›Î·È·˜ Δ√ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜

∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ˘ °∂øΔ.∂.∂., ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. πˆ¿ÓÓË °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, ÙÔ ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î. ∏Ï›· ƒ›˙Ô Î·È Ù· ̤ÏË Î.Î. ¶Úfi‰ÚÔÌÔ μ¿ÁÈ· Î·È ∞ÓÙÒÓË ∫·ÏfiÁËÚÔ, ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢.∂. ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ÌÏfiÎÔ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ ¡›Î·È·˜, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. æ∏ºπ™ª∞ ∏ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ˘ °∂øΔ.∂.∂., ÔÌfiʈӷ, ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ù· ‰›Î·È· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ * ∞‡ÍËÛË ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, * ∞‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘ ¢∂∏,

ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ μfiÏÔ˘ Û˘Ì·Ú›ÛÙ·Ù·È ÛÙÔ ‰›Î·ÈÔ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰ÂÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È ¯Ú‹˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘. ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁ·„ÂÈ ¿Óˆ ÛÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘˜, Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜, Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Î·È ÙˆÓ È‰›ˆÓ Î·È Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. Δ. ∫.

* ∞‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Û √°∞ Î·È ∂§°∞, * ∞‡ÍËÛË ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÂÊÔ‰›ˆÓ, * ŒÏÏÂÈ„Ë ‰·Ó›ˆÓ Î·È Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· Î·È Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ Á˘ ÙÔ˘˜. ™’ ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹, Ô˘ Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ηٷÈÁÈÛÌfi ̤ÙÚˆÓ, Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË Ë ıÂÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ΔÔ °∂øΔ.∂.∂., ˆ˜ ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Û ı¤Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Û ‚¿ıÔ˜, ¤Ó· ÚÔ˜ ¤Ó·, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Î·È Ù· Â˘Úˆ·˚ο ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· Î·È fi¯È ÂÊ‹ÌÂÚ·. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ı· ¤ÚıÂÈ Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ΔÔ̤· Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘, Ô˘ ··ÈÙ› ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ Î·È ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë, ηÙ/ ÂÍ·›ÚÂÛË, ÙÔ˘ ··Ú·›ÙËÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡.

∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‰Ú¿Û˘ ÙˆÓ ¢ÚfiÌˆÓ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ∞Àƒπ√ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 ºÏ‚¿ÚË

ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 6,00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ΛÓËÛË ÙˆÓ ¢ÚfiÌˆÓ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ηÏ› ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ Î·È Î¿ıÂ Û˘ÌÔÏ›ÙË Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿Ô„Ë ÁÈ· Ù· ‰ÚÒÌÂÓ· ÛÙË fiÏË Ì·˜ Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË - ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ù˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·.

™‡ÏÏË„Ë ÁÈ· ¯Ú¤Ë ™À¡∂§∏º£∏™∞¡ ¯ı˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ‰‡Ô Ë̉·Ô›, ËÏÈΛ·˜ 49 Î·È 47 ÂÙÒÓ, Û˘Ó‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÁÈ· ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ‰‡Ô Ë̉·Ô› Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηٷ‚¿ÏÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÔÊÂÈϤ˜ ‡„Ô˘˜ 101.314,87 ¢ÚÒ. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· Ù· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ. ∫·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 25 ÙÔ˘ ¡. 1882/90, fiˆ˜ ϤÔÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 3 ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¡.3943/11 “ªË ηٷ‚ÔÏ‹ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ” .

¡ÂÎÚfi˜ 24¯ÚÔÓÔ˜ Û ÙÚÔ¯·›Ô Δƒ∞°π∫√ ı¿Ó·ÙÔ ‚ڋΠÛÂ

ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∞ÁÈ¿˜ - §¿ÚÈÛ·˜, ¤Ó·˜ 24¯ÚÔÓÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜. ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û Û ‰¤ÓÙÚÔ. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¯ı˜, ÛÙÔ 2Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Ù˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ∞ÁÈ¿˜ - §¿ÚÈÛ·˜, ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ·, fiÙ·Ó π.Ã. ÂÈ‚·ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û 24¯ÚÔÓÔ˜ Ë̉·fi˜ ÂÍÂÙÚ¿Ë Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Î·È ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û Û ‰¤ÓÙÚÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ı·Ó¿ÛÈÌÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡. ΔËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· Î·È ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∞ÁÈ¿˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ §¿ÚÈÛ·˜.

∞ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÎËÚ‡ÍÂÈ Ë ∞¢∂¢À ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙË °™∂∂

°ÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ 20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·ÂÚÁ›· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÎËÚ‡ÍÂÈ Ë ∞¢∂¢À ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙË °™∂∂. ∏ ÎÂÓÙÚÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ‰È·‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ: - ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·ıÂÛÈÌÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ΔÔ̤·, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ·ÊÂÓfi˜ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÌÈ· Ó¤· ‰È·‰Èηۛ· ··Í›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ΔÔ̤· Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ “¿ÏÏÔıÈ” ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏϋψÓ, ∂π∫√™πΔ∂Δƒ∞øƒ∏

● √È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ‰È·‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·ıÂÛÈÌÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ΔÔ̤·

ÔÈ Ôԛ˜ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ.

- ∏ Û˘Ó¯‹˜ ˘ÔÓfiÌ¢ÛË ÙˆÓ

¢ËÌÔÛ›ˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Î·È Ù˘ ΢‚¤Ú-

ÓËÛ˘ Ô‰ËÁ› Û ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙË ¢ËÌfiÛÈ· ÀÁ›·, ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙË ¢ËÌfiÛÈ· Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ¶·È‰Â›· Î·È Î·Ù‰·Ê›˙ÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ™‡ÛÙËÌ·.

- ∏ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, Ë ÂÍ·¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÊ¿·Í, Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ Ó¤ˆÓ Ô‰˘ÓËÚÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›·.

- ∏ Û˘Ó¯‹˜ ·Ê·›Ì·ÍË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ. ªÂÙ¿ ÙȘ ÌÓËÌÔÓȷΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó ϤÔÓ ÛÙÔ 50% ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ΔÔ̤·, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì Ӥ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂȉÚÔÌ‹˜, ·‰˘Ó·ÙÒÓÙ·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ·ÍÈÔÚÂ‹ ‰È·‚›ˆÛË.

∫ÏÔ‹ ηÓÙËÏÈÒÓ ·fi ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ Δπ™ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Î·˜, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·fi ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ Â›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ ÔÚÂȯ¿ÏÎÈÓ˜ ı‹Î˜ ηÓÙËÏÈÒÓ Î·È ‰Âη¤ÓÙ ÔÚÂȯ¿ÏÎÈÓ· ·Óıԉԯ›·. ∫·Ù¿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 19:00 ÒÚ· Ù˘ (01-02-2013) ¤ˆ˜ 09:00 ÒÚ· Ù˘ (2-2-2013), ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‰È¤ÚÚËÍ·Ó Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù¯ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ 44¯ÚÔÓÔ˘ Ë̉·Ô‡ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ‰È¿ÊÔÚ· ËÏÂÎÙÚÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Î·È ÂÚÁ·Ï›·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ‰Ú¿ÛÙ˘ ÂÈÛ‹Ïı Û ÔÈΛ· 85¯ÚÔÓ˘ Ë̉·‹˜ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÚ‚·ÙÔο̷ڷ˜ ¤Ó· ÔÚÙÔÊfiÏÈ Ô˘ ÂÚÈ›¯Â ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi.

M·ÁÓËÛ›· 13

ΔƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

™ÔÎ ·fi ÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· 63¯ÚÔÓÔ˘ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ μfiÏÔ

“μÔ˘ÙÈ¿” ı·Ó¿ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÙÔ˘ π∫∞ ™√∫∞ƒπ™Δ∏∫∞¡ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ˘-

¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ Ô‰fi ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, fiÙ·Ó ·ÓÙÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ˆ˜ ¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜ ›¯Â ¤ÛÂÈ ·fi ÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. √ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¿Ó‰Ú· ‹Ù·Ó ·Î·ÚÈ·›Ô˜, ·ÊÔ‡ Î·È Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ·fi Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‡„Ô˜. ΔÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ¤ÂÛ Á¤ÌÈÛ Ì ·›Ì·Ù· Î·È ÙÔ ¿„˘¯Ô ÎÔÚÌ› ÙÔ˘ Ì¿˙„·Ó ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ∂∫∞μ, Ô˘ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË. À¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ fiÚÔÊÔ, ÁÈ· ÎÏ¿ÛÌ·Ù· ‰Â˘ÙÂÚÔϤÙÔ˘, ›‰·Ó Ì›· “Ì¿˙·” - fiˆ˜ ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó - Ó· ÂÚÓ¿ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ÕʈÓÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ı·ÌÒÓ˜ ηÊÂÓ›Ԣ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ π∫∞, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ fiÙ·Ó ÙÔÓ Â›‰·Ó Ó· ¤ÊÙÂÈ Ì ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷. ™˘ÁÎÏÔÓ›ÛÙËÎ·Ó fiÛÔÈ Â›‰·Ó ÙË ÛÎËÓ‹... ŒÓ·˜ 63¯ÚÔÓÔ˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜, ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘. ª¤Ú·-ÌÂÛË̤ÚÈ, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ‰‡Ô. À¿ÏÏËÏÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Á‡Úˆ ‰ÚfiÌÔÈ Â›¯·Ó ΛÓËÛË. ∫·Ó›˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙÂÏ‹ÊıË ÙÔÓ 63¯ÚÔÓÔ Ó· ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ·, ·ÏÏ¿ ηÈ

¿ÏÈ ÔÈÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘Ô„È·ÛÙ› Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÚfiıÂÛË... Ÿˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Ô ·˘Ùfi¯ÂÈÚ·˜ Â¤ÏÂÍ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ π∫∞ ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, ÂÂȉ‹ ÙÔ ÂÈÛÎÂÙfiÙ·Ó Û˘¯Ó¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ∂›¯Â ÔÏϤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÙÔ π∫∞ Î·È ‹Ù·Ó ¤Ó· ·ÚÎÂÙ¿ ÁÓÒÚÈÌÔ ÚfiÛˆÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˘˜. Ãı˜, ¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘Ó·ÏÏ·Á‹. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ, ·fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚÔ·Ó·ÎÚ›Ûˆ˜, Ô 63¯ÚÔÓÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÈÛ‹Ïı ·fi Ï·˚Ó‹ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ (ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ˘Ú·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜) ·Ó¤‚ËΠ̤¯ÚÈ ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ fiÚÔÊÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Ú·Û ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ·. ¢ÂÓ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙfi˜ ·fi ˘¿ÏÏËÏÔ˘˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘Ó·ÏÏ·Á‹. ∞fi ÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ¤Î·Ó ÙË “‚Ô˘ÙÈ¿” ı·Ó¿ÙÔ˘. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤ÂÊÙ ÙÔÓ ·ÓÙÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ÙÂÙ¿ÚÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘. ™Â Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÙÔ ¿„˘¯Ô ÎÔÚÌ› ÙÔ˘ ΛÙÔÓÙ·Ó ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘... ª›· ÚÒÙË ·ÔÚ›· ‹Ù·Ó ÁÈ·Ù› Ô 63¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔ¤‚Ë ÛÙÔ ·ÔÓÂÓÔË̤ÓÔ ·˘Ùfi ‚‹Ì· ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ π∫∞. ª›· ÂÍ‹ÁËÛË Ô˘ ‰fiıËÎÂ Â›Ó·È ˆ˜ Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ‡ ‹Ù·Ó ÔÈΛԘ. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·

ÙÔÓ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·Ó Û˘¯Ó¿. ∂›Ù ÁÈ· ·Ó·ÚÚˆÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ, ›ÙÂ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹˜ ÙÔ˘. √È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ï¿Ì‚·Ó ۇÓÙ·ÍË ˆ˜ Ô‰ËÁfi˜ Î·È ˆ˜ Ó·˘ÙÈÎfi˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ʤÚÂÙ·È Ó· ›¯Â ¤ÓÙÔÓ· „˘¯ÔÏÔÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ›¯Â ·ÔÂÈÚ·ı› Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Î·È ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂ Ê˘ÙÔÊ¿ÚÌ·ÎÔ. ΔfiÙ ›¯Â Á›ÓÂÈ ¤ÁηÈÚ· ·ÓÙÈÏËÙfi˜, ›¯Â ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ˙‹ÛÂÈ. Ãı˜, fï˜, Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ Â¤ÏÂÍ ӷ ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ¤‰ÈÓ ÂÚÈıÒÚÈ·... ª¤Û· Û Ôχ Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÙÒÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ÙÔ˘ ∂∫∞μ Ì ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi Î·È ¤Ó·Ó ‰È·ÛÒÛÙË Î·È Û¯Â‰fiÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤Ó· ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË Ì·ÙÈ¿ Á›ÓÔÓÙ·Ó ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ Ô ¿Ó‰Ú·˜ ‹Ù·Ó ÓÂÎÚfi˜. ΔÔ ¿„˘¯Ô ÛÒÌ· ÙÔ˘ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ™Â Ï›Á· ÏÂÙ¿ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ π∫∞ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘-

ÙÛÔ‡ÎÔ˜, Ô 63¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÔÙ·Óı› ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ π∫∞. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ‰ÂÓ ÙÔÓ ·ÓÙÂÏ‹ÊıË Î·Ó›˜. √È ÌfiÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È fi¯È ÛÙÔ˘˜ ÔÚfiÊÔ˘˜. ŒÓ·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÙÔ˘ ÙÂÙ¿ÚÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÙÔÓ Â›‰Â ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤ÂÊÙÂ... ∞fi ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË, Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘, ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· Ì Èı·Ófiٷٷ ·›ÙÈ· Ù· ¤ÓÙÔÓ· „˘¯ÔÏÔÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ˙‹ÙËÛ·Ó ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Ê¿ÎÂÏÔ ÙÔ˘ 63¯ÚÔÓÔ˘ ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ π∫∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· ΢ڛˆ˜ ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· Ô˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô 63¯ÚÔÓÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ˘¤ÊÂÚ ·fi ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÏÎÔÔÏÈÛÌÔ‡. ∏ ˙ˆ‹ Ê·›ÓÂÙ·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηϋ Ì·˙› ÙÔ˘. ∫·Ù¿ÁÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ∞fi ÂΛ ¤Ê˘Á Û ËÏÈΛ· 10 ÂÙÒÓ, ‰Ô‡Ï„ ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ Ó·˘ÙÈÎfi˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˆ˜ Ô‰ËÁfi˜. ¶ÚÈÓ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â ·Ù‡¯ËÌ· Ì ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi. ∞˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È Ó·

● ΔÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ fiÔ˘ Ô 63¯ÚÔÓÔ˜ ¤ÂÛ ·fi ÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ π∫∞

ηıfiÚÈÛ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘... ◊Ù·Ó ·Ù¤Ú·˜ ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡. ¢È¤ÌÂÓ ÛÙȘ ¡¤Â˜ ¶·Á·Û¤˜. ∏ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÓÙ¯ ¿ÏÏÔ ÙÔÓ fiÓÔ... Δ. ∫.

“ΔÚÂÏ¿ıËΔ Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÈ Ôχ ‹ÈÔ ¯ÂÈÌÒÓ·

∞ÓÙ› ÁÈ· ¯ÈfiÓÈ·, ÛÎfiÓË ·fi ÙË ™·¯¿Ú· ª

 ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈΘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∞ÓÙ› Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, Ô Ô˘Ú·Ófi˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÎÂ¿ÛÙËΠÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 48ˆÚÔ ·fi ÛÎfiÓË, Ô˘ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙË μ. ∞ÊÚÈ΋... ∞ÓÙ› ÁÈ· ¯ÈfiÓÈ· Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ Ì·˜ ¤ÊÂÚ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Î·È ÛÎfiÓË ·fi ÙËÓ ™·¯¿Ú·, Ô˘ Â‰Ò Î·È ¤Ó· 48ˆÚÔ Î¿Ï˘„Â Î·È ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÔÛfiÙËÙ˜ Ù˘ ÛÎfiÓ˘ Ô˘ ‹Úı ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜, fiˆ˜ ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· Ó· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

ΔȘ Ë̤Ú˜ ·˘Ù¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÙȘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÔ˘Ì ·Ï΢ÔÓ›‰Â˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ Ì¤ÁÈÛÙ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ 16-17 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ Î·È ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÙÔ˘˜ 6, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ·Ï΢ÔÓ›‰Â˜ ÚÔ¸Ôı¤ÙÔ˘Ó ·›ıÚÈÔ Î·ÈÚfi, Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ, ηıÒ˜ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ, Ì·˙› Ì ÙËÓ ÛÎfiÓË ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÓÂÊÒÛÂȘ. √ ηÈÚfi˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È ı· Á›ÓÂÈ ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎÔ˜ ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, Ì ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Î·È ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, ·Ú¯Èο ¿Óˆ ·fi Ù· 1.000 ̤ÙÚ· Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ·fi Ù· 500, ˆÛÙfiÛÔ Ì¤¯ÚÈ ÂΛ. ∞fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË 12 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ô Î·ÈÚfi˜ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È, ÔÈ ÓÔÙÈ¿‰Â˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Î·È ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Í·Ó··›ÚÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÈÔ‡Û· Î·È fiˆ˜ ÚԂϤÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ, ‰ÂÓ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ¿ÏÏË Î·ÎÔηÈÚ›· ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘... 줂·È· ·˘Ùfi οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ηÏfi Â›Ó·È ÁÈ· ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ, ·ÊÔ‡ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ë ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤ÂÛ ÛÙÔÓ Î¿ÌÔ, ‹Ù·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙË, ÂÓÒ ¤Ó· ÂÓı‹ÌÂÚÔ Î·ÎÔηÈÚ›·˜ ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË

̤¯ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔÓ Î¿ÌÔ, ·ÊÔ‡ Ï›Ô˘Ó Î·È Ù· ¯ÈfiÓÈ· ·fi Ù· ‚Ô˘Ó¿. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¿ ÛÔÚ, ·˘Ù¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ͯ¿ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· ¯ÈÔÓ›ÛÂÈ ÛÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘. ªÈ· „˘¯Ú‹ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚԂϤ„Ô˘Ó, ·Ó ÙÔ ÎÚ‡Ô Ô˘ ‰ÂÓ ‹Úı ÙÔÓ ÊÂ-

● ªÂ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈΘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ ( ∏ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ μfiÏÔ˜ ·Ó¤ÌÔÚÊË fiÏȘ)

∞fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘

∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÂÈΛӉ˘Ó· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ∞¶√ ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂ-

Ù·È fiÙÈ “Û‡Ìʈӷ Ì ¤ÎÙ·ÎÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ·Ó·ÁÁÂÏ›·˜ ı˘ÂÏψ‰ÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ Ù˘ ∂ªÀ ÚԂϤÂÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· 06.00, Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ μ.¢. ∞ÈÁ·›Ô Î·È ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ 24.00 ÓfiÙÈÔÈ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ¿ÓÂÌÔÈ, ÂÓÙ¿Ûˆ˜ 8 ÌÔÊfiÚ Î·È ÙÔÈο Ôχ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ 9 ÌÔÊfiÚ. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘, Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Î·È Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˜ ÌÈÎÚÒÓ ÛηÊÒÓ, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ, ·Ó·„˘¯‹˜, Ù·¯˘ÏfiˆÓ Î.Ù.Ï. Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ÚfiÛ‰ÂÛ˘ Î·È ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ ·˘ÙÒÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ó· ÌËÓ ·ÔχÛÔ˘Ó ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ, ηٿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ ı˘ÂÏψ‰ÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ. ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiˆ˜ Û ÂÚ›-

ÙˆÛË ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡, ̤ۈ ÙˆÓ ·Ú·ÙËÚËÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘˜, Ù˘¯fiÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÂÔÙ‡ԢÓ, ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· Ì·˜ ÁÈ· ·Ó¿ÏË„Ë ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Î·È ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡, ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ¢È¿ÛˆÛ˘. ¡·˘Ù·ıÏËÙÈÎÔ› Î·È ∞ÏÈ¢ÙÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜. ∂ÓÒÛÂȘ Ú˘ÌÔ˘ÏÎÒÓ ÏÔ›ˆÓ Î·È ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ ÎÔÈÓÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ·ÚfiÓ, ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ·ÚÔ¯‹ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ú·Î·Ïԇ̠fiˆ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù Ì ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ (ÙËÏ. 24210 28888, 38888 Î·È 108)” .

ÙÈÓfi ¯ÂÈÌÒÓ·, ›Ûˆ˜ ¤ÚıÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË... ÃÂÈÌÒÓ· ¿ÓÙˆ˜ ›¯Â ʤÙÔ˜ Ë μÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· (◊ÂÈÚÔ˜ Î·È ¢˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·). ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˘˜ ʤÙÔ˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·‡ÍËÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋, Ë ÔÔ›· ÏfiÁˆ Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ηٷʤÚÓÂÈ Î·È ·ÁÁ›˙ÂÈ Î·È ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, ÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì ·ÚÎÂÙ¿ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÓfiÙÈÔ˘˜, ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜, ÙȘ „˘¯Ú¤˜ ·¤ÚȘ Ì¿˙˜ Ó· η٤‚Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ∏ ‰È¿Ù·ÍË ·˘Ù‹, ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ 7-8 Î·È Ì¤¯ÚÈ 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ıÂṲ́˜ ·¤ÚȘ Ì¿˙˜ Ó· ÂÎÙÔÈÛÙÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ ÈÔ ÓfiÙÈ·, ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋. ¡· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘ÌÂ, ˆ˜ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ›¯Â ∞Ï΢ÔÓ›‰Â˜ Ë̤Ú˜ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ̛· ÌÂÙ·ÙfiÈÛË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi Ù˘ ¿ÓÔÈ͢, Ì ÎÚ‡Ô ·ÎfiÌ· Î·È ˆ˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘. ™‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 3 ̤¯ÚÈ 16 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ΔËÓ ¶¤ÌÙË ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, Ô˘ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙȘ ‰˘ÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ı· ˘ÎÓÒÛÔ˘Ó Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. μ·ıÌÈ·›· Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ı· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ-

¯¤˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ, Ì ٿÛË ÂÓ›Û¯˘Û˘. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Û ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË (̤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ 12 ‚·ıÌÔ›). ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ηٿ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È Ï›Á· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛË (̤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ 9 ‚·ıÌÔ› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È 8 ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ). √ ‚ÚÔ¯ÂÚfi˜ ηÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, 10 Î·È 11 ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Û ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ÙÈ̤˜ (̤ÁÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ 6-7 ‚·ıÌÔ›), Ô˘ ÁÂÓÈο ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ÔÚÂÈÓ¿, ÂÓÒ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ Èı·Ó¤˜ ÔÈ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Î·È Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ˘„fiÌÂÙÚ· ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÚÔ˜ ¢Â˘Ù¤Ú· (¿Óˆ ·fi Ù· 400-500 ̤ÙÚ·). √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó Î·Ù¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÈÛ¯˘ÚÔ› ‹ Ôχ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ηÎÔηÈÚ›· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÚԂϤÂÙ·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Î·È ¿ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜.

ªÂٷ͇ ¤ÓÙ ·Ó‰ÚÒÓ ËÏÈΛ·˜ 30 ¤ˆ˜ 55 ÂÙÒÓ

∫·˘Á¿˜ „·Ú¿‰ˆÓ ÛÙË ªÈÙ˙¤Ï· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∂¶∂π™√¢π√ ÌÂٷ͇ „·Ú¿‰ˆÓ ¤ÁÈÓ ·ÚÁ¿ ÙÔ

‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË. ¶¤ÓÙ ¿Ó‰Ú˜, ËÏÈΛ·˜ 30 ¤ˆ˜ 55 ÂÙÒÓ, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‚Ú›˙ÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ‚¿ÚΘ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Úı·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· fiÙ·Ó ‚Á‹Î·Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. ∏ ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËÎÂ, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·ÏÈ›·˜. ∞ÏÏËÏÔÌËÓ‡ıËηÓ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË-

̤ÚÈ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜. ∞ʤıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ Î·È ı· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó Û ÚËÙ‹ ‰ÈοÛÈÌÔ ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜. ΔÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 11.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË. ™ÙË Ì›· ‚¿Úη Â¤‚·ÈÓ ¤Ó·˜ 30¯ÚÔÓÔ˜ Ì ÙÔ Ê›ÏÔ ÙÔ˘ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ “ηÚÙ¤ÚÈ” ÁÈ· Ó· „·Ú¤„Ô˘Ó. ΔÔ ›‰ÈÔ ÛËÌÂ›Ô fï˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛÂ Î·È Ì›· ¿ÏÏË ‚¿Úη fiÔ˘ Â¤‚·ÈÓ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ·. ΔÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó, ‰ÈfiÙÈ ÛÙÔ ÛËÌ›Ô

„¿Ú¢·Ó ÂΛÓÔÈ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó. ÕÚ¯ÈÛ·Ó Ó· ÏÔÁÔÌ·¯Ô‡Ó. √ η˘Á¿˜ Û˘Ó¯›ÛÙËΠÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. √È ¤ÓÙ ¿Ó‰Ú˜ Û˘ÓÂÏ¿ÎËÛ·Ó. ¢‡Ô ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÂΉÔÚ¤˜. ΔÔ˘˜ ·Ú·Û¯¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ÎÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜ ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ.

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

∂‡· ∫. °ÂÚ¿ÛË M.Sc. ¶∞π¢√æÀÃπ∞Δƒ√™ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ King’s College, London ¢È¿ÁÓˆÛË & æ˘¯ÔıÂÚ·›· ·È‰ÈÒÓ Î·È ÂÊ‹‚ˆÓ - ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÁÔÓ¤ˆÓ. ∂ÍÂȉ›Î¢ÛË Û ·˘ÙÈÛÌfi Î·È ÏÔÈ¤˜ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙÔ Institute of Psychiatry London ΔÛÔÔÙÔ‡ 16 (Ì ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘) ÙËÏ.: 2428300733 - 6943-077231

ΔÔ È·ÙÚÂ›Ô ‰¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ

M·ÁÓËÛ›· 14 ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ ÏÔ‹ÁËÛË ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ¶ƒøΔ√μ√À§π∞ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹

‰ˆÚÂ¿Ó ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Û ÁÔÓ›˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ı¤Ì·Ù· ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ÏÔ‹ÁËÛ˘, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ΔÔÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÚfiÏ˄˘ ¶·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ∏̤ڷ ∞ÛÊ·ÏÔ‡˜ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ (Safer Internet Day), Û‹ÌÂÚ· 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∏ ∏̤ڷ ·˘Ù‹ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· ‰¤Î·ÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ¢›ÎÙ˘Ô ∂ıÓÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ∂ÓË̤ڈÛ˘ Insafe (www.saferinternet.org) ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Safer Internet Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ∏̤ڷ ∞ÛÊ·ÏÔ‡˜ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙË ‰Ú¿ÛË Saferinternet.gr ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÔ‡˜ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ Insafe, Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó È· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜ Ì·˜. ΔÔ Û‡ÓıËÌ· ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ Â›ÛËÌˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∏̤ڷ ∞ÛÊ·ÏÔ‡˜ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÓÂ˘Úˆ·˚ο Â›Ó·È “Connect with respect - ™‡Ó‰ÂÛË Ì ۇÓÂÛË” . ΔÔ Δ√™¶¶∞ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ˆ˜ “ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜” Ù˘ Saferinternet, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ۯÂÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞. ¶·ÓÙÛ¿˜, “ÙÔ Δ√™¶¶∞ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ì ı¤Ì·: “∞ÛÊ·Ï‹˜ ÏÔ‹ÁËÛË Î·È ÂıÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô” , ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٿÚÙÈÛ˘ “∞ÚÈ¿‰ÓË” ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÙË Saferinternet. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÁÔÓÈÒÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ fiÛˆÓ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ Û ·˘Ùfi, ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ó¿Á΢ ÂÓË̤ڈÛ˘ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÏÔ‹ÁËÛË Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÂÊ‹‚ˆÓ ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÙÔ Δ√™¶¶∞ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Δ√™¶¶∞ ›ӷÈ: ∫¿ı ΔÚ›ÙË 12 Ì. -2 Ì.Ì. ı· ·Ú¤¯ÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÓË̤ڈÛË Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ (ηÙfiÈÓ Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ÙËÏ. 2121035417) Û ÁÔÓ›˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Û¯ÂÙÈο ı¤Ì·Ù· Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. £· ÈÂÚ·Ú¯‹ÛÂÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÎˉÂÌfiÓˆÓ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ٷ ̤ÏË ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË Saferinternet, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÙˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ Û ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÛˆÛÙ‹˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ·È‰È΋ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, “∏ Ê¿ÚÌ· ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘” , Ì ‰ˆÚÂ¿Ó Â›ÛÔ‰Ô Î·È Ì ¯ÔÚËÁfi ÙËÓ Google.

TƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

§‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÍË ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ˘¤Ú ÙˆÓ ·ÔÏ˘Ì¤ÓˆÓ

¶¿Óˆ ·fi 400 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· 80 ı¤ÛÂȘ

Δ

Ô Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ·ÔηχÙÂÙ·È Û fiÏÔ ÙÔ˘ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ηٷ٤ıËηÓ, ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ˘¤Ú ÙˆÓ ·ÔÏ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ¯ıÂÛÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 400 ˘¤‚·Ï·Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ Ú¿ÍË.

™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜. ∏ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË ˘¤Ú ÙˆÓ ·ÔÏ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Â›Ó·È Ë Ú¿ÍË Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈËı›, ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË Î·È ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ì¤Ûˆ Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ Û ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ‹ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘, 80 ·Ó¤ÚÁˆÓ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Ì ¯·ÌËÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ‹ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 45 ÂÙÒÓ. ∏ Ú¿ÍË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ù¿ÚÙÈÛË, Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Î·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞·Û¯fiÏËÛË 48 ˆÊÂÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, ··Û¯fiÏËÛË ‰¤Î· ˆÊÂÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ›‰Ú˘ÛË ‰Ò‰Âη ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ›‰Ú˘ÛË ‰‡Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ·fi ‰¤Î· ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. Δ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘ Â›Ó·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Ú¿ÍË, ÛÙÂϤ¯Ë ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ›‰Ú˘ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Û ËÏÈÎȈ̤ӷ Î·È ÌË ·˘ÙÔÂ͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓ· ¿ÙÔÌ·, Ù˘Ô-

24210 39464 Î·È ÛÙȘ ÒÚ˜ 10 .Ì. ̤¯ÚÈ 12 Ì., ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Â›Û˘ ÛÙÔ ∫∂∫ ¢˘Ó·ÌÈ΋, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, ÙËÏ.

24220 26529 Î·È ÛÙȘ ÒÚ˜ 10 .Ì. ̤¯ÚÈ 12 Ì. Î·È ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, °Ú·ÌÌ·Ù›· ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜, ÙËÏ. 24270 24400, ÛÙȘ ÒÚ˜ 10 .Ì. ̤¯ÚÈ 12 Ì.

∫¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÛÙÔ ∂∫μ

● ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘ Â›Ó·È 150 ÒÚ˜, ÂÓÒ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Â›‰ÔÌ· 6 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÒÚ·, Û‡ÓÔÏÔ 900 ¢ÚÒ Ô›ËÛË Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘ Â›Ó·È 150 ÒÚ˜, ÂÓÒ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Â›‰ÔÌ· 6 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÒÚ·, Û‡ÓÔÏÔ 900 ¢ÚÒ. ∏ Ú¿ÍË ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ÛÙ· ªËÙÚÒ· ∞ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔ˘ √∞∂¢, ÌÂ

οÚÙ· ·ÓÂÚÁ›·˜ Û ÈÛ¯‡ ‹ Û ÂȉÈÎfi ηٿÏÔÁÔ ÙÔ˘ √∞∂¢, ÂÎÙfi˜ ÌËÙÚÒÔ˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ¿ÓÂÚÁÔÈ Â˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ Û ηٿÛÙ·ÛË ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ‹ ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÊÙÒ¯ÂÈ· (Ì ¯·ÌËÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·), Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Êı¿ÛÂÈ

ÙÔ˘˜ 60 Î·È Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔÈ ¿Óˆ ÙˆÓ 45 ÂÙÒÓ, Ì ¯·ÌËÏ¿ Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ·, ̤¯ÚÈ 20 ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔ ∫∂∫ ¢˘Ó·ÌÈ΋, •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 1, ÙËÏ.

∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂ıÓÈÎfi ∞ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ∞Úfi‚ÏÂÙˆÓ”

™Ù‹ÚÈÍË Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫∏ ∂Ù·ÈÚ›· ¢È·-

¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (∞.∂.¢.∂.¶.) £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ∂Ù·›ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ӉȿÌÂÛÔ˘ ºÔÚ¤· ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· 2007-2013 (∂¶∞¡ ππ) - ∂º∂¶∞∂” Î·È ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, o ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Enterprise Europe Network Hellas Î·È ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.00, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 176, μfiÏÔ˜), ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ “∂Ó›Û¯˘ÛË ª.ª.∂. Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ªÂÙ·Ô›ËÛ˘ - ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ - ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È ÀËÚÂÛÈÒÓ” Î·È “√ÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ̤ۈ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∂ıÓÈÎfi ∞ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ∞Úfi‚ÏÂÙˆÓ (∂¶∞∞)” . ΔÔ ÚÒÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂Ó›Û¯˘Û˘ ª.ª.∂., Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ªÂÙ·Ô›ËÛ˘ - ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ - ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È ÀËÚÂÛÈÒÓ, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ, Ó¤ˆÓ Î·È ˘fi Û‡ÛÙ·ÛË Ôχ ÌÈÎÚÒÓ, ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ªÂÙ·Ô›-

● ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.00

ËÛË, ΔÔ˘ÚÈÛÌfi, ∂ÌfiÚÈÔ Î·È ÀËÚÂۛ˜ Î·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘, Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰·¿ÓË, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 456 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 22,5 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∏ ¢ËÌfiÛÈ· ¢·¿ÓË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (∂Δ¶∞) Î·È ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂-

ÂÓ‰‡ÛˆÓ. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 50% ÁÈ· ÙȘ Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Û 40% ÁÈ· ÙȘ ÌÂÛ·›Â˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞.∂.¢.∂.¶. Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. Δo ‰Â‡ÙÂÚÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·, “√ÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ̤ۈ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” , ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ıÓÈÎfi ∞ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ∞ÚԂϤÙˆÓ Î·È ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ̤ۈ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÚfiÛıÂÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ¿ÓÂÚÁˆÓ, ·ÔÏ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ·fi ·ÓÂÚÁ›· Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ¢Ú¿Û˘ Â›Ó·È Á˘Ó·›Î˜ 18-64 ÂÙÒÓ, ¿ÓÂÚÁ˜ ‹ ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓ˜ ·fi ·ÓÂÚÁ›·. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È 40.000.000 ¢ÚÒ ¢ËÌfiÛÈ· ¢·¿ÓË Î·È Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô (∂∫Δ) Î·È ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 100% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞.∂.¢.∂.¶. Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ∫·ÙÛ·Ô‡ÓË.

∞fi ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÎÈ ∞Ó¤ÚÁˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË-Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. √È ‚·ÛÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ¿Ï˘ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ›ӷÈ: ¢Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, Ì ·ÓıÚÒÈÓ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÌÈÛıÔ‡˜, Ô˘ Ó· ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ. ∂›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ô˘ Ó· ηχÙÂÈ fiϘ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ¢ˆÚÂ¿Ó È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÙˆÓ ÂÓÛ‹ÌˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÊÚ¿ÁÈÛË ÙˆÓ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ. ∫·Ó¤Ó·˜ ÊfiÚÔ˜ Î·È ¯·Ú¿ÙÛÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ¢ˆÚÂ¿Ó ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. ¢∏ª√.™.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ì ÙË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ª. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Δ√ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î.

¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Ë μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ª·ÚȤÙÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ë ÔÔ›· ÂÎϤÁÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ §ÂÌ¿Ó, ·‰ÂÏÊÔÔÈË̤ÓË fiÏË Ì ÙÔ μfiÏÔ. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ μfiÏÔ˘-§ÂÌ¿Ó, ÒÛÙÂ Ë ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ì ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. ∏ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Ë ‰˘-

Ó·ÙfiÙËÙ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È §ÂÌ¿Ó, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÓÂÔÏ·›·˜. ™˘ÌÊÒÓËÛ·Ó, Â›Û˘, Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ Î·È Ù˘ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ §ÂÌ¿Ó Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, fiˆ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔÓ ÔÏ›ÙË, ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÛÙÂÚÂÒÓ Î·È ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ Î·È ÚÔÒıËÛ˘ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÚÔÒıËÛ˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î.¿.

¡¤· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ÛÙÔ μfiÏÔ Δ∞ Ó¤· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡, ·Ú. 67, ÛÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ fiÚÔÊÔ. ™Ù· ÁÚ·Ê›· Â›Ó·È Ë ¤‰Ú· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Â›ÛËÌ· ÙË ¢∏ª∞ƒ ÛÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜ Î·È ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜. ¶Ôϛ٘ Î·È ÊÔÚ›˜ Ô˘ ı· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙË ¢∏ª∞ƒ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ‰È‡ı˘ÓÛË Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 37270.

ª·ÁÓËÛ›· 15

ΔƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

™ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ÙÔ Δ∂π ¢·ÛÔÔÓ›·˜ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ì Ӥ· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·

Στάση πληρωμών από το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας

™

 ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÓfiÌÈÌÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ‰·¿Ó˜. ª¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ, ̤¯ÚÈ fiÙ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ó¤· ÂͤÏÈÍË ÚԤ΢„ ¯ı˜ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∞ıËÓ¿” ηıÒ˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ÙÔ Δ∂π ¢·ÛÔÔÓ›·˜ Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ.

™ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯ÂÈ ÂÎÏÂÁ› Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ º∂∫ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÌÈ· ·Ï‹ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ Ú‡Ù·ÓË, ¯ˆÚ›˜ ‰ËÏ·‰‹ Ó· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi οÔÈÔ º∂∫, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ÌËÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ. ªÂ ‰Â‰Ô̤Ó˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ›. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ, ·fi ÙËÓ 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ fiÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ οÔÈ· ‰·¿ÓË. ΔÔ fiÛÔ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ·˘Ù‹ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ ¯ˆÚ›˜ “ÓfiÌÈÌÔ” ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ› Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ú‡Ù·ÓË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó “ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ” ÁÈ· Ù· ηϿ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∞ıËÓ¿” ÙÔ ÔÔ›Ô ϤÔÓ ı· ÌÂÈ Û ‰È·‚ԇϢÛË. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì „‹ÊÈÛÌ¿ ÙÔ˘ “ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ Û¯¤‰ÈÔ “∞ıËÓ¿” , fiˆ˜ ·˘Ùfi ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ

·fi ÙÔ À.¶∞π.£.¶.∞., ÙÔ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· Î·È ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ·. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ∞.Δ.∂.π. £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙÔ˘ 4Ô˘ Û ̤ÁÂıÔ˜ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÂٷ͇ ∞.∂.π. Î·È Δ.∂.π., ÂÓÒ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ∏ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 60% ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞.Δ.∂.π. ÙÔ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ··Í›ˆÛ‹ ÙÔ˘, Ì ¿ÌÂÛ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· (‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ÁˆÚÁ›·, ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·) Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ÛËÌÂȈ٤ÔÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Û ÎÔÓÙÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙȘ ÁˆÚÁÈο Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ fiÌÔÚˆÓ ÓÔÌÒÓ. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηÏ› ÙÔ À.¶∞π.£.¶.∞. Ó· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘ Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·‰ÈΛ· Ì ÙËÓ Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ∞.Δ.∂.π. £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ó· Â·Ó·Î·ıÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ·Î·‰ËÌ·˚ο Î·È ÔÚıÔÏÔÁÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È fi¯È ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙ¤ÎÂÙ·È ·ÏÏËϤÁÁ˘Ô˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ∞.Δ.∂.π.,

ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ, ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¿‰ÈÎË Î·È ·Ú¿ÏÔÁË Î·Ù·‰›ÎË ÛÂ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÂÓfi˜ ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ·ÓÒٷٷ ȉڇ̷ٷ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” .

ΔÔ Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜ √ÌfiʈÓÔ “fi¯È” ÛÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· ÛÙË §·Ì›· ›·Ó ÊÔÚ›˜, ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜, Û ۇÛÎÂ„Ë Ô˘ Û˘ÁοÏÂÛ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÂÈʤÚÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∞ıËÓ¿” Î·È ÙÔÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚËı› ˆ˜ ¤¯ÂÈ. ΔÔ ΔÌ‹Ì· Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ·ÚÈıÌ› Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 2.500 ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ 40% ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. √ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “·Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∞ıËÓ¿” ÙÔ Δ∂π £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Δ∂π ÛÙË ¯ÒÚ· ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜. ΔÈÓ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Δ∂π. Œ¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ∂™¶∞ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı›, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ÌËÓ Â-

● ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ, ·fi ÙËÓ 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ fiÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ οÔÈ· ‰·¿ÓË

ÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ÛÙËÓ ∂.∂. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ó· ·ÓÙÈÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∞ıËÓ¿” ¤ıÂÛÂ. ΔËÚÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ·Î·‰ËÌ·˚ο, ·Ó·Ù˘Íȷο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂π Î. £. ΔÛÈÚ›ÎÔÁÏÔ˘ ÛËÌ›ˆÛÂ: “ΔÔ ÙÌ‹Ì· ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙËÓ fiÏË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Δ∂π Î·È Â›Ó·È ·Ú¿ÏÔÁÔ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ. ¡· ÌËÓ ÂÈ‚·Ú˘Óı› Ô ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È Ó· ÌËÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ˙ˆ‹ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈ-

∂¶πª∂§∏Δ∏ƒπ√ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∂§Δπ√ ΔÀ¶√À

•ÂΛÓËÛÂ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜

∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ μÚ‡¯ˆÓ· ∂∫Δ∂Δ∞ª∂¡√™ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ μÚ‡¯ˆÓ· ¿Ú¯ÈÛ ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ÊÂÚÙ¤˜ ‡Ï˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¯ı˜ ¤ÁÈÓ ηı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, fiÔ˘, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÓÔÙÈ¿‰ˆÓ, “Í‚ڿÛÙËΔ ÔÛfiÙËÙ· ¿ÌÌÔ˘ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ï‡„ÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ μÚ‡¯ˆÓ·, ¿Ú¯ÈÛ ¯ı˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ÂÚ›Ô˘ ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ - ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ™ˆÙ‹Ú˘ ÷ÏÎÈ¿˜, ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ, ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏËÌ̇Ú˜, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÊÂÚÙ¤˜ ‡Ï˜ ÛÙȘ Â΂ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘. “ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ¤ÁÈÓ ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ Ì ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÓÔÙÈ¿‰Â˜ Î·È ‚Á‹Î ¿ÌÌÔ˜ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÓÒ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·Ó¿¯ˆÌ· ÛÙÔ ÛÙfiÌÈÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ÷ÏÎÈ¿˜, Ô˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ù· ÎÙ‹Ì·Ù· ¤ÓıÂÓ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘,

‰›ˆÓ Î·È ª·Ï¿ÎÈ.

¶·Ú·Ï·‚‹

● ªÂÙ¿ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ μÚ‡¯ˆÓ·, ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∫Ô˘Ê¿Ï·

ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Á¤ÌÈÛ·Ó ÓÂÚ¿ Ô˘ η٤‚·ÛÂ Ô ¯Â›Ì·ÚÚÔ˜ Î·È ˘‹Ú¯Â ΛӉ˘ÓÔ˜ Ó· Û·›ÛÔ˘Ó ÔÈ ·¯Ï·‰È¤˜ Î·È ¿ÏÏ· ÔˆÚÔÊfiÚ· ‰¤Ó‰Ú·. ™ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ¤Ó· JCB, ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÂÎÛηʤ·˜ Î·È ÌÈ· ÌÔ˘Ï-

ÓÙfi˙· (ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ·fi ÂÚÁÔÏ¿‚Ô), ÂÓÒ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ªÂÙ¿ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ μÚ‡¯ˆÓ·, ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∫Ô˘Ê¿Ï·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂٷ͇ ¶Ï·Ù·ÓÈ-

™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ı· Á›ÓÂÈ Ë ·Ú·Ï·‚‹ ÂÓfi˜ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, ‰ˆÚ¿ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ӷ·ÎψÛ˘. ∏ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ·Ì·ÍÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ¯ı˜, ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔ Ú·ÎÙÈÎfi Ù˘ ·Ú·Ï·‚‹˜. ΔÔ Ó¤Ô fi¯ËÌ· Â›Ó·È ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 16 m3 Î·È ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ̷˙› Ì 395 ÌÏ ο‰Ô˘˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ◊‰Ë Ë ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ Î¿‰ˆÓ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·Ì¿ÓÈ· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ∞ÈÛˆÓ›·˜, ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, πˆÏÎÔ‡, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ÂÂÎÙ·ı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘.

æËÊ›ÛÙËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘

√ÚÈÛÙÈ΋ χÛË Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªËÏÂÒÓ ™À¡∂¢ƒπ∞™∂ ¯ı˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ‚·ÛÈÎfi ı¤Ì· ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË Ù˘ “∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªËÏÂÒÓ, ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ∂Ù·ÈÚ›· √Δ∞” . ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªËÏÂÒÓ ¿ÚıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÂÓÒ ·fi ÙÒÚ· Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÎÂÓfi Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, Ó· Î·Ï˘ÊÙ› Ì ÙËÓ ¶·Ú·ÁˆÁÈ΋ - ∂ÌÔÚÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ªËÏÂÒÓ. ∏ χÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚË-

Û˘ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ªËÏÂÒÓ, ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ∂Ù·ÈÚ›· √Δ∞” ‹Ù·Ó ÙÔ Ì›˙ÔÓ ı¤Ì· Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¡. ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·, “¤ÚÂ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙË Ï‡ÛË Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªËÏÂÒÓ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô Î. ∞Ú¤ı·˜ ›¯Â ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁԇ̷ÛÙ ӷ ‚¿ÏÔ˘Ì ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÂÎ Ó¤Ô˘. øÛÙfiÛÔ, ¢ÂÏÈÛÙԇ̠ˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÂÓfi ı· ÙÔ Î·Ï‡„ÂÈ Ë ¶·Ú·ÁˆÁÈ΋-∂ÌÔÚÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·

Ù·È ÁÈ· ¤Ó· Ï‹Ú˜ ÙÌ‹Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηٷÚÁËı› ¯ˆÚ›˜ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. Δ· ›‰È· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ¤ıÂÛ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∞ıËÓ¿” , ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË”. ∂›Û˘ ÌÈ· Ó¤· ÂͤÏÈÍË Ô˘ ÚԤ΢„ ¯ı˜, Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Δ∂π ¢·ÛÔÔÓ›·˜ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ. √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË ı¤Ì· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ, Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË. √ ›‰ÈÔ˜ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· Ó· ı¤ÛÂÈ fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∞ıËÓ¿” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ªËÏÂÒÓ” . ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÂÎηı·ÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ™Â ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Â‰Ô Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ˘‰ÚÔÓÔ̤ˆÓ ¿Ú‰Â˘Û˘ ÁÈ· ÙÔ 2013, ÂÓÒ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÔÈ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÙˆÓ ÎÏËÚÔ‰ÔÙËÌ¿ÙˆÓ (™ÊÈÓÙ›Ԣ Î·È ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë), Î.¿. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ı¤Ì· ‹Ù·Ó Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ¶·Ï·Èfi ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ·Ó·Ù˘Íȷο ¤ÚÁ·, ηıÒ˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó 150 ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ, ÂÓÒ

ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¿Óˆ ·fi 1.000 ¿ÙÔÌ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ÛÙÔ ÓËÛ›. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ı· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ¤ÚÁ· ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË, ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌfi, ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰ÚfiÌˆÓ Î.¿. “◊‰Ë Û˘ÓÙ¿ÛÛÔ˘Ì ÌÂϤÙ˜ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· fiÏ· ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó” ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∂›Û˘, ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô, ηıÒ˜ Î·È ¤ÚÁ· ·Ó·Ï¿ÛÂˆÓ Ï·ÙÂÈÒÓ Î·È ·‡ÏÂÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ.

∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ “∂Ó›Û¯˘ÛË ª.ª.∂. Ô˘ ‰Ú·ÛÙË ÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ªÂÙ·Ô›ËÛ˘ - ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ - ∂ÌÔÚ›Ô˘ & À ËÚÂÛÈÒÓ” Î·È “√ÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ̤ۈ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∂£¡π∫√ ∞¶√£∂ª∞Δπ∫√ ∞¶ƒ√μ§∂¶Δø¡” (∂¶∞∞). ΔÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¢È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (∞.∂.¢.∂.¶.) £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ∂Ù·›ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ӉȿÌÂÛÔ˘ ºÔÚ¤· ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞¡Δ∞°ø¡π™Δπ∫√Δ∏Δ∞ ∫∞π ∂¶πÃ∂πƒ∏ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞ 2007-2013 (∂¶∞¡ ππ) - ∂º∂¶∞∂, Î·È ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, o ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ & ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Enterprise Europe Network - Hellas ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Û ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 06 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 Î·È ÒÚ· 18.00, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏË ÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 176, μfiÏÔ˜) ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ “∂Ó›Û¯˘ÛË ª.ª.∂. Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ªÂÙ·Ô›ËÛ˘ - ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ - ∂ÌÔÚ›Ô˘ & ÀËÚÂÛÈÒÓ” Î·È “√ÏÔÎÏËÚˆ ̤ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ̤ۈ ÂÓ› Û¯˘Û˘ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔ ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∂£¡π∫√ ∞¶√£∂ª∞Δπ∫√ ∞¶ƒ√μ§∂¶Δø¡” (∂¶∞∞). ΔÔ ÚÒÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂Ó›Û¯˘ÛË ª.ª.∂. Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ªÂÙ·Ô›ËÛ˘ - ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ - ∂ÌÔÚ›Ô˘ & ÀËÚÂÛÈÒÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ, Ó¤ˆÓ Î·È ˘fi Û‡ÛÙ·ÛË Ôχ ÌÈÎÚÒÓ, ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ªÂÙ·Ô›ËÛË, ΔÔ˘ÚÈÛÌfi, ∂ÌfiÚÈÔ Î·È ÀËÚÂۛ˜ Î·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘, Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰·¿ÓË, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 456 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 22,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∏ ¢ËÌfiÛÈ· ¢·¿ÓË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (∂Δ¶∞) Î·È ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 50% ÁÈ· ÙȘ Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Û 40% ÁÈ· ÙȘ ÌÂÛ·›Â˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ À‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞.∂.¢.∂.¶. Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “√ÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ̤ۈ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ıÓÈÎfi ∞ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ∞ÚԂϤÙˆÓ Î·È ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ̤ۈ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÚfiÛıÂÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ·ÔÏ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ·fi ·ÓÂÚÁ›· Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ¢Ú¿Û˘ Â›Ó·È Á˘Ó·›Î˜ 18-64 ÂÙÒÓ ¿ÓÂÚÁ˜ ‹ ·ÂÈÏԇ̠Ә ·fi ·ÓÂÚÁ›·. √ ™˘ÓÔÏÈÎfi˜ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È 40.000.000 ¢ÚÒ ¢ËÌfiÛÈ· ¢·¿ÓË Î·È Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô (∂∫Δ), Î·È ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 100% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ À‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞.∂.¢.∂.¶. Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ∫·ÙÛ·Ô‡ÓË.

M·ÁÓËÛ›· 16

TƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

§‹ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙÔ 2Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜

¢È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ μfiÏÔ˘- ∑·ÁÔÚ¿˜

™Δπ™ 19 ·Ó‹Ïı·Ó ¯ı˜ ÔÈ Ë̤Ú˜ ηٿÏ˄˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ 2Ô ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙ¤·˜ ‡Ï˘ ÁÈ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ.

ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ μfiÏÔ˘-∑·ÁÔÚ¿˜ ÛÙË ı¤ÛË ∫·Ú¿‚ˆÌ· ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ Á‡Úˆ ÛÙȘ 6.30 ÙÔ Úˆ› ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ ∑·ÁÔÚ¿˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. §fiÁˆ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, Î·È ÌfiÓÔ Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÈÙÚ¿ËÎÂ Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ‰È‹ÚÎÂÛ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÙÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó ÂÚ›Ô˘ 150 Ì·ıËÙ¤˜, ηıËÁËÙ¤˜, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È Ì¤ÏË Î¿ÔÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, fiˆ˜ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ˘ÈÔıÂÙ› Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·ÏÏ¿ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ηٿÏ˄˘ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘.

Ãı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠͷӿ ηٿÏË„Ë ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ÎÂÓ¿ ηıËÁËÙÒÓ ÛÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È Ù˘ º˘ÛÈ΋˜. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÛÙ¿ÏË ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ó¿ıÂÛË ˘ÂÚˆÚÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜, ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ı· Ú¤ÂÈ ϤÔÓ Ó· ·Ó·ÙÂıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·È ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù·. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ηıÒ˜ ÙÔ 2Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 19 Ë̤Ú˜ ηٿÏ˄˘. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ‰È‰·ÎÙ¤·˜-ÂÍÂÙ·ÛÙ¤·˜ ‡Ï˘ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ΔÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙË ‰È‰·ÎÙ¤·-ÂÍÂÙ·ÛÙ¤· ‡ÏË ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 2Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, οÙÈ Ô˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛÂ Î·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÌÔÏÔÓfiÙÈ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ËÌÂÚÒÓ, ·¿ÓÙËÛË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÂÓfi. √ Î. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÌÂÙ¿ ÙÔ ∂ÛÂÚÈÓfi ∂¶∞§ ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ, Â›Ó·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ë̤Ú˜ ηٿÏ˄˘. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ÙȘ Â·Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. Δ· ÎÂÓ¿ ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ηχÙÔÓÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ϤÔÓ Ì ·Ó·ı¤ÛÂȘ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ˆÚÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ ˘Âڈڛ˜, ÂͤÏÈÍË Ô˘ Û ÔÚÈṲ̂ӷ Û¯ÔÏ›· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ¡ÔÌfi, Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ‰‡Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ∫ÔÌ̈ÙÈ΋˜, fiÙ·Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜.

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ‰È·ıÂÌ·ÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· •ÂΛÓËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ §˘Î›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ‰È·ıÂÌ·ÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËΠ·fi ʤÙÔ˜ ÛÙË μ’ Ù¿ÍË §˘Î›Ԣ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙÔ˘ project Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ‰È‰·ÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∞’ Ù¿ÍË §˘Î›Ԣ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÂÂÎÙ¿ıËΠÛÙË μ’ Ù¿ÍË. ™ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 40 ηıËÁËÙ¤˜, ÂÓÒ Ë ÂÈÌfiÚʈÛË Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ™. ™·‚ÂÏ›‰Ë Î·È ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Û ı¤Ì·Ù· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î. Ã. ™Ù·¯Ù¤·. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ÁÈ· ηıËÁËÙ¤˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ª·ıËÙ¤˜ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔ ∫·Ú¿‚ˆÌ·

™

ÌÔ˜ ˘ÈÔıÂÙԇ̠ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ, ‰ËÏ·‰‹ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·È Ó· ‰˘ÛÎÔχÛÂÈ Ë ÚfiÛ‚·ÛË. °È·Ù› ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë, Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÂÎÙ¤ıËÎ·Ó Û ΛӉ˘ÓÔ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜” . √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‹Ù·Ó ˘ÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓË.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ η΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·fi ÙÔ ∫·Ú¿‚ˆÌ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙË ∑·ÁÔÚ¿, ·ÊÔÚ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ˘˜ 40 Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ Ì ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÏÔÈfiÓ ı¤ÙÔ˘Ó ˙‹ÙËÌ· ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, ·ÁˆÓÈÔ‡Ó, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜, ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÂȉÂÈÓˆı› Ì ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘˜. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ ∑·ÁÔÚ¿˜ ¤Î·Ó·Ó ηٿÏË„Ë ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘. Ãı˜, fï˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÌÈ· ÈÔ ı·̷ÙÈ΋ ΛÓËÛË ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ô‰È΋ ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ÙÔ ∫·Ú¿‚ˆÌ· ̤¯ÚÈ ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙË ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë. ŒÙÛÈ ÙÔ Úˆ› ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜ Î·È Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ·ÓÙ› Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙÔ ∫·Ú¿‚ˆÌ· Î·È ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ.

● ™ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ μfiÏÔ˘-∑·ÁÔÚ¿˜ ÛÙË ı¤ÛË ∫·Ú¿‚ˆÌ· ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ Á‡Úˆ ÛÙȘ 6.30 ÙÔ Úˆ› ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ ∑·ÁÔÚ¿˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ

§fiÁˆ ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ô‡Ù ·fi μfiÏÔ ÚÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿ Î·È ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë Ô‡Ù ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. ™Â ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÂÈÙÚ¿ËÎÂ Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂȉÈο fiÙ·Ó ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· È·ÙÚÈο ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ∫·Ú¿‚ˆÌ·, ·fi Ôχ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ›. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÙÔ ÚÒÙÔ ÚˆÈÓfi ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ·fi μfiÏÔ ÚÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ

ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ηٿÏ˄˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜, ÁÔÓ›˜, Î·È ¿ÏÏÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Û˘Ó·ÓÙ‹ıËη Ì ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î. °ÈÒÚÁÔ ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿ÎË, Î·È ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ, ÂÓÒ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ· Î·È Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. °ÈÒÚÁÔ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË, fiÔ˘ ÙÔ ¤ıÂÛ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ø˜ ¢‹-

ΔÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤‚Ú¯ ¯Ú‹Ì·Ù·, ·ÓÙ› Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È Ô˘Û›·˜, ¤Î·Ó·Ó ¤ÚÁ· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡ Î·È ÙÒÚ· ‚ϤÔ˘Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, fiÔ˘ ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ·. √È Ì·ıËÙ¤˜ ·ÁˆÓÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜ Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ” . √ Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì Áӈ̿Ù¢ÛË Ù· Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ÌÈÎÙfi ‚¿ÚÔ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ¿Óˆ ·fi ÙË Á¤Ê˘Ú·, Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ Î·È 38 ÙfiÓÔÈ, ÔfiÙ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈ-

ÎÔ‡ ∫Δ∂§. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ·fi ÙË ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ-§‡ÎÂÈÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ì›ÛË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÛÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·ÓÙ› ÁÈ· ÙȘ 2.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÒÚ· Î·È ‰˘ÛÎÔχÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙË Ï‡ÛË Ó· ı¤ÛÂÈ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ψÊÔÚÂ›Ô ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·¯ˆÚËı› ‹‰Ë ÙÚ›· ÌÈÎÚ¿ ψÊÔÚ›· Î·È ÙÔ ¤Ó· ÌÔÚ› Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi” . ∞fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ı· ˙ËÙËı› Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙË Á¤Ê˘Ú· Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ··ÈÙËı› ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÌÂϤÙË. °È· ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı› ‹‰Ë ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÂÚ›Ô˘ 800.000 ¢ÚÒ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÌfiÏȘ ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜.

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜

¡¤· ηÙÔÏ›ÛıËÛË ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· •Ô˘Ú›¯ÙÈ ™À°∫∂¡Δƒø™∏ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ οÙÔÈÎÔÈ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘ Î·È ΔÛ·Áηڿ‰·˜, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘, Ï›ÁË ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ó¤·˜ ηÙÔÏ›ÛıËÛ˘ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·ÎÔ› Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó, ÁÈ·Ù› ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ‰ÂÓ ·ÚÂÓ¤‚ËÛ·Ó ÁÈ· Ó· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, fiˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ ‚Ú¿¯ˆÓ Î·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿. ™ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ 80 οÙÔÈÎÔÈ ·fi ÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· Î·È ÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ, Ô˘ Ì ÂÎÚfiÛˆÔ˘˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ. “√ ‰ÚfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚ·Ê› Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ Î¿ı ̤ڷ ¤ÊÙÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. £Ô‰ˆÚ‹˜ ªÚ›˙˘. ™ÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ Ë Î·ÙÔÏ›ÛıËÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿ı ̤ڷ Û ÂͤÏÈÍË Î·ıÒ˜ χÛË ‰ÂÓ ‰›ÓÂÙ·È. ªÂ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·‰‡Ó·ÙË ‹Ù·Ó Ë ÌÂٷΛÓËÛË ÚÔ˜ Î·È ·fi μfiÏÔ Î·È Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Î›ÓËÛË. “•ÂΛÓËÛ ¤Ó·˜ ·ÎÏÔ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ‰ÈfiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¶¿Û¯· Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ı· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Î·È ÂÓÒ ‹‰Ë ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·, ¯ˆÚ›˜ ‰ÚfiÌÔ ı· ‚ÚÂıԇ̠۠·ÂÏÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË” ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô Î. ªÚ›˙˘. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ì ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ·Ó·-

‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ Î·Ó›˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· Ï˘ı›. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ù· “¤‚·Ï·Ó” Ì ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜, Ô˘, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó, Û˘¯Ó¿ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· Ó· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ¡· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛˆÓ, Û˘¯Ó¿ ˘ÎÓ¿ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÎÏ›ÓÂÈ Î·È ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó Î·È ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ˙‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚfiÛ‚·Û˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÔÈ ·Î˘ÚÒÛÂȘ Â›Ó·È Û˘¯Ófi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ ·Ó Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÓ Ï¿‚ÂÈ ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¤ÚÁ· Î·È Ó· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙÂÚË ÌÔÚÊ‹. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Â›Ó·È Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È ÙÔ˘ ‰‹Ì·Ú¯Ô˘ Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi, ÂÓÒ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ ÙÔ ı¤Ì· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ô ‰ÚfiÌÔ˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÛÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·ÚÂÓ¤‚Ë Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ·ÏÏÈÒ˜ ı· ·ÚÂÓ¤‚·ÈÓÂ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·.

··Ú·›ÙËÙÔ. ª¤ÏË ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ & ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ™‡ÏÏÔÁÔ˘ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·ÓÂÈʇϷÎÙ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Î›ÓËÛË ˆ˜ ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÌÈ·˜ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ∫·Ú¿‚ˆÌ·” .

● ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ οÙÔÈÎÔÈ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘ Î·È ΔÛ·Áηڿ‰·˜, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘, Ï›ÁË ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ó¤·˜ ηÙÔÏ›ÛıËÛ˘ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·ÎÔ› Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ

√ ıÂÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. °. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÙfiÓÈÛ ÁÈ· ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜: “∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ˘ÂÚ‚¿ÏÏÔ˘Ì ·˘ÙfiÓ ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÊıÔÚ¿ Î·È ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ¶ËÏ›Ô˘. ŸÌˆ˜ ÙÔ È‰È·›ÙÂÚ· ÁÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·È Â·Ï·ÈˆÌ¤ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ·ÙÈ΋ ÌÂϤÙË. ¶Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ·, Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘” .

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘ Î·È ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: “™‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› (Û.Û. ¯ı˜) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi Ì·ıË-

Ù¤˜, οÙÔÈÎÔ˘˜, ÊÔÚ›˜ Î·È Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ∫·Ú¿‚ˆÌ· ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÛÙËÓ Î·ÙÔÏ›ÛıËÛË Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ·ÓÔȯÙfi ı¤·ÙÚÔ, ˆ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙË ¯ÚfiÓÈ· ·‰È·ÊÔÚ›· ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. √È ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·Û¯ÔÏËı› ÛÔ‚·Ú¿ Ì ÙÔ ı¤Ì· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘, Ù˘ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ οÙÔÈÎÔ˘˜ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È Ì ÂÎÚfiÛˆÔ˘˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ùˆ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË ·˘ÙÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ ÎÚÈı›

¢‹ÏˆÛË ∫. §Â‚¤ÓÙË √ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ‰‹ÏˆÛÂ: “∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ À¶∂∫∞ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤ˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Â›Ó·È Â·Ï·ÈˆÌ¤ÓÔ Î·È ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓË ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛÂ: “¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ۇÛÛˆÌÔ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ‰Èη›ˆ˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÔÏÈÁˆÚ›” η٤ÏËÍÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ™ÔÊ›· ª·˘Ú·ÓÙ˙¿

M·ÁÓËÛ›· 17

TƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

™Â ÔÈÎÙÚ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘

£‡Ì· ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ Î·È ÙÔ Δ∂∂

™

 ‰ÂÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙfiÛÔ Ô Úfi‰Úfi˜ ÙÔ˘, fiÛÔ Î·È ¿ÏÏ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ·˘Ù¤˜ Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÙÔ 2013, ÙfiÙ ›Ûˆ˜ ÙÂı› ˙‹ÙËÌ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ˙‹ÙËÌ· “ÏԢΤÙÔ˘” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

™·Ú·ÓÙ·ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·fi ÙÔ 1965 ÔfiÙÂ Î·È È‰Ú‡ıËÎÂ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜, ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ, ÌÂÙ¿ ÙȘ ··ÓˆÙ¤˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘, ÛÙo Ï·›ÛÈo ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ, Â›Ó·È Ù¤ÙÔȘ, Ô˘ ÙÔ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘. ªfiÓÔÓ ÙÔ 2012 ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ¤Êı·Û·Ó ÙÔ 20% Î·È ·fi 259.000 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 210.000, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ 2013 ÚԂϤÂÙ·È Ó¤· Ì›ˆÛË, Ô˘ ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Á‡Úˆ ÛÙȘ 180.000 ¢ÚÒ... “√ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·È ¤Ú˘ÛÈ ‹Ù·Ó ηٿ 30% ÌÂȈ̤ÓÔ˜ ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ›¯·Ì ÚÈÓ ·fi 10 ¯ÚfiÓÈ·. ∞ÏÏ¿ Ô‡Ù ·˘Ùfi˜ ÙËÚ‹ıËÎÂ, ·ÊÔ‡ Î·È Û ·˘ÙfiÓ ¤ÁÈÓ ÂÚÈÎÔ‹ ηٿ 20% ÂÈϤÔÓ, ÁÈ· ‰Â ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì¿˜ ϤÓ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ͤÚÔ˘Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi” , ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, Ô Úfi‰Úfi˜ ÙÔ˘ Î. ™. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘. Ÿˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, “·˘Ùfi ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋ ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ Î·È Î·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ ˘¤Ú Δ∂∂” . ªfiÓÔ ÁÈ· ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ 120.000 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ˘¿ÏÏËÏÔ˘˜

● ™Â ‰ÂÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘

Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ ΔÌ‹Ì·, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·È ˆ˜ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ·‰Â›·˜ ¿ÛÎËÛ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ. ¶ÂÚ›Ô˘ 40.000 ¢ÚÒ Â›Ó·È Ù· ¤ÍÔ‰· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ (¢∂∏, ÓÂÚfi, ·¤ÚÈÔ, ÙËϤʈӷ, ηı·ÚÈÛÌfi˜, ·Ó·ÏÒÛÈÌ·, Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο Ù¤ÏË, ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î.¿.), ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (Û˘Ó¤‰ÚÈ·, ËÌÂÚ›‰Â˜, ÂΉfiÛÂȘ ‚È‚Ï›ˆÓ, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ Î.¿.), ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‡·Ú͢ ÙÔ˘ ΔÂ-

¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. ªÂ ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘, ÙÔ Δ∂∂ ÂÈ‚ÈÒÓÂÈ ϤÔÓ Ì ÙȘ Û˘Ó‰ÚÔ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È 20 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÁÈ· Ù· ÚÒÙ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ¿ÛÎËÛ˘ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, 55 ¢ÚÒ ÁÈ· ¿ÛÎËÛË Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ̤¯ÚÈ 15 ¯ÚfiÓÈ· Î·È 65 ¢ÚÒ ·fi 15 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¿Óˆ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, “fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì·˜ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔÓ ∂√¶¶À Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ, ÙÔ 2012 ÌfiÓÔ ›ÎÚ˜ Ì¿˜ ¤‰ˆÛÂ. ∞˘Í‹ıËÎ·Ó ˘¤-

ÚÔÁη ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Ì·˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ Ì·˜ ‰ÂÓ ı· ‰ÒÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÛÔ‰· ÛÙÔ Ù·Ì›Ô, ·ÊÔ‡ ·ÊÂÓfi˜ Ë ÚÔ‹ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ Ó¤ˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Û ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÔÏÏÔ› ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Î·È ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. ∫·È ·˘Ù‹ Ë ·‡ÍËÛË ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙˆÓ ‰‡Ô Ì˯·ÓÈÎÒÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ Δ∂∂ Î·È ÂÓfi˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ÂÎÚfiÛˆÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÁÔÏËÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∂Δ∞∞. ™ÙËÓ ··›ÙËÛ‹ Ì·˜, ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ì·˜, fiÛÔ Î·È ·fi ¿ÏÏ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÙÌ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË

·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ, Ù· ÎÂÓÙÚÈο Ì·˜ fiÚÁ·Ó· ·‰È·ÊfiÚËÛ·Ó. ¢ÂÓ ÌÔÚ¤Û·ÌÂ, ·Ú¿ ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ Ì·˜, Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ì·˜ ÛÙÔÓ ∂√¶¶À” . ∫·È η٤ÏËÍÂ: “∑‹ÙËÛÂ Ë ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ì·˜ ·fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi Δ∂∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘, Ó· ÌËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ë ΔÚ¿Â˙· ∞ÙÙÈ΋˜ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ··›ÙËÛ ӷ ÌËÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ì·˜ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜, Ì ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ì·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÔÈ ÏÂÈÔ„Ëʛ˜ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ Ì·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ÈÛÙ¤˜ ÛÙȘ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ,¤Ú·Í·Ó ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ” . ΔÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ȉڇıËΠ̠‚·ÛÈÏÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ 1965. ¶ÚÒÙÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ∏Ï›·˜ ∫·Ú··Ù‹˜, ÂÓÒ ÙÔ ¢È¿Ù·ÁÌ· ›‰Ú˘Û˘ ˘¤ÁÚ·„ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ô μÔÏÈÒÙ˘ ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ πˆ¿ÓÓ˘ (Δ˙ˆÓ) °ÎÏ·‚¿Ó˘. ∞fi ÙfiÙ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ¤‰ˆÛ·Ó χÛÂȘ. √ ∏Ï. ∫·Ú··Ù‹˜ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙÔ 1966 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1969 Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó: ∞. ∑¿Ì·ÏÔ˜ 1966-1970, ¢ËÌ. ™ÙÚ·Á·ÏÈÓfi˜ 1975-1978, ÕÚ˘ ΔÛ·Ï·¿Ù·˜ 1978-1982, ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿˜ 1982-1985 Î·È 1996-1999, ∞. ¢Ô˘ÌÈÒÙ˘ 1985-1990, ∂˘. ™Ù·˘ÚÈÓfi˜ 19911995, π. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ 1999-2002, ¢ËÌ. μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ 2002-2004 Î·È ™. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ 2004 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·.

∞fi ·‡ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ Î·È Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·Ó¤ÚÁˆÓ

∞ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ π·ÙÚÂ›Ô ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ BfiÏÔ Δπ™ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈ-

ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘, ÛÙÔ˘˜ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜, Ô˘ Â›Û˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë, ·ÓÔ›ÁÂÈ ·fi ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ π·ÙÚÂ›Ô ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ È·ÙÚÂ›Ô ı· ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ (ΔÔ¿ÏË 54) Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· (¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶¤ÌÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹) ·fi ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ™Â ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ı· ÂÂÎÙ·ı› Î·È Û ı¤Ì·Ù· ÚÔÏËÙÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜. ΔÔ π·ÙÚÂ›Ô ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, fiˆ˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Ë Ó¤· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÔÌ‹, ·ÔÙÂÏ› ÚÔ˚fiÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ “Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ, Ì ÙÚ·ÁÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi, ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È ϤÔÓ ÔÚ·Ù¿ Ì ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡, fiˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Û ÔÏϤ˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ë ÓÔÛËÚfiÙËÙ·, ÔÈ „˘¯ÈΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·˘ÙÔÎÙÔ-

ӛ˜, Ô˘ Â›Ó·È È· ηıËÌÂÚÈÓfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ™Â ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÎÚ›ÛË, Ì ÙË ÊÙˆ¯ÔÔ›ËÛË Ô˘ Â¤‚·Ï·Ó Ù· ÌÓËÌfiÓÈ·, ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜, ·ÓÙ› Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙȘ ‰Ô̤˜ Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Ó· ·Ó·ÎÔ˘ÊÈÛı›, ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ÂÌfi‰È· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ÛÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Û ȷÙÚÈΤ˜ Î·È ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ªÂ ÙËÓ ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ Î·È ÙÔ˘ ∂™À ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ˘ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜ Î·È ¤ÙÛÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË. √ π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÎÊÚ·ÛÙ‹˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Û˘Ó·ÈÛı·ÓfiÌÂÓÔ˜ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ›, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘ ¤ÌÚ·ÎÙ·, ¯ˆÚ›˜ ÂÏÂËÌÔÛ‡Ó˜, ÙË ÊÈÏ¢ÛÏ·¯Ó›· ÚÔ˜ ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔʤÚÂÈ ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ηÈ, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ, ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·˘Ù‹Ó ηٿÛÙ·ÛË. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÔÌ‹ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “π·ÙÚÂ›Ô ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜” , ÛÙËÓ Ô-

Ô›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÁÈ·ÙÚÔ› fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ. ΔÔ È·ÙÚÂ›Ô ı· ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ ( ΔÔ¿ÏË 54) Ì ›ÛÔ‰Ô ·fi ÙË ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠηٿÏÏËÏ· Î·È ÍÂÎÈÓ¿ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·fi ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠÂÈÛٷ̤ӷ Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ π·ÙÚ›Ԣ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ó¿ÁÔ˜, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂӉȷÊÂÚı› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 50 ÁÈ·ÙÚÔ› ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÙÔ ÚÒËÓ π∫∞ Î·È ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈο ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜. Ãı˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÙÔ π·ÙÚÂ›Ô ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ı· Â͢ËÚÂÙ› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ηÙËÁÔڛ˜ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ. ∂Ì›˜ ı· Â͢ËÚÂÙԇ̠ÙÔ˘˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔ˘˜. ŒÙÛÈ, fiÛÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ·ÔÚ›·˜, ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô.

¶Ò˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ΔÔ π·ÙÚÂ›Ô ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ı· ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ› οı ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶·Ú·Û΢‹ ·fi ÙȘ 3 ¤ˆ˜ ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜: ¶·ıÔÏfiÁÔ˘, °ÂÓÈÎÔ‡ π·ÙÚÔ‡, ¶·È‰È¿ÙÚÔ˘ Î·È ∂ȉÈÎfiÙËÙ· ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ΔÔ̤·. ∫¿ı ¶¤ÌÙË ·fi ÙȘ 3 ¤ˆ˜ ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜: ∫·Ú‰ÈÔÏfiÁÔ˘ Î·È æ˘¯›·ÙÚÔ˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› οÔÈÔ˜ Û˘ÌÔÏ›Ù˘ Ì·˜ Ó· ÂÍÂÙ·Ûı› ·fi ÁÈ·ÙÚfi ˘ÔÂȉÈÎfiÙËÙ·˜, fiˆ˜, Ô˘ÚÔÏfiÁÔ, øƒ§, ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ, ηډÈÔÏfiÁÔ, ÚÂ˘Ì·ÙÔÏfiÁÔ, ‰ÂÚÌ·ÙÔÏfiÁÔ, Á˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ, ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ Î.Ù.Ï. ‹ ¯ÚÂÈ·Ûı› Ó· ˘Ô‚ÏËı› Û ·Ú·ÎÏÈÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô, ·ÎÙÈÓÔÁڷʛ˜ ‹ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ı· ·Ú·¤ÌÂÙ·È ·fi ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘ È·ÙÚ›Ԣ ÁÈ· ÂͤٷÛË. ª’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi, Ô˘ ı· ηχÙÂÈ Î·È ı· ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ı¤ÛË Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÁÈ·ÙÚÔ› ¿ÏÏˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ı· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Ì ·Ú·ÂÌÙÈÎfi ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi π·ÙÚ›Ô. ¢È·ÁÓˆÛÙÈο ΤÓÙÚ·, ‚ÈÔ¯ËÌÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ·ÎÙÈÓÔÏÔÁÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÔÏÏÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Úfi-

ÁÚ·ÌÌ·. ΔË ÁÚ·ÌÌ·ÙÂȷ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ı· ÙËÓ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜. £· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì˯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ οı ·ÛıÂÓÔ‡˜ (οÚÙ· ·ÛıÂÓÔ‡˜), ‰›ÎÙ˘Ô ·Ú·ÔÌÒÓ Û ¿ÏϘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÎÏ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ fiÏÔ˜ Ô È·ÙÚÔÌ˯·ÓÔÏÔÁÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠ̠¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ π.™.ª. Î·È ÙȘ ¯ÔÚËÁ›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™Â ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË, ·ÊÔ‡ ηıÈÂÚˆı› ÙÔ π·ÙÚÂ›Ô ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ı· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È Û ‰Ú¿ÛÂȘ ÚÔÏËÙÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜, Ì ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡˜, Â›Î·ÈÚ˜ ÔÌÈϛ˜ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, fiˆ˜ ·ÏÎÔÔÏÈÛÌfi˜, οÓÈÛÌ·, ÙÔÍÈÎÔÌ·Ó›· ÎÏ. ™ÙÔ π·ÙÚÂ›Ô ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ı· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È: ∞Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜, Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛı› fiÙÈ Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·fi ÙË ‰ÔÌ‹ ·˘Ù‹ ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ·Ú·¿Óˆ ηÙËÁÔڛ˜ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ Î·È fi¯È ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ, ÂÓÒ Ë fiÏË ‰È·‰Èηۛ· ı· Á›ÓÂÙ·È ‰ˆÚ¿Ó. º.™.

™‡ÛÎÂ„Ë ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∂πΔ∞π Û‹ÌÂ-

Ú· ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞, Û Â›Â‰Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜. “∏ Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓÌÂÏÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ·ÔÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏ˘‹ÌÂÚÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì·˜, Ù˘ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘ÓÔÏÈο ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶√∂ - √Δ∞.

∂ӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Δ√ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔ-

ÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰˘Ô ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ªÔÙÔÛ˘ÎÏÂÙÈÛÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Ì ̤ÏË Ù˘ ªÔÙÔÛ˘ÎÏÂÙÈÛÙÈ΋˜ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘ (ª√Δ√.§∂.μ.). Ÿˆ˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ª√Δ√.§∂.μ., Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔ˘˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ʤÙÔ˜ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÔÙÔÛ˘ÎÏÂÙÈÛÙÒÓ, ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜, ÂÓÒ ÂÈı˘Ì› Â›Û˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‚Ô˘ÓÔ‡, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ı¤Ì· Û˘˙ËÙ‹ıËΠ‰ÈÂÍÔ‰Èο, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ, ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ¶. ¶ÂÏÂοÓÔ˘ Î·È ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-πˆÏÎÔ‡ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ °. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·. ∂ÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÙˆÓ ‰˘Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ - ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ °ÈÔÚÙ‹˜ ∫Ú·ÛÈÔ‡ Ë ÚÒÙË Î·È ÛÙȘ ∫·Ù·ÛÎËÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ë ‰Â‡ÙÂÚË - Î·È ·Ó·Ï‡ıËÎ·Ó fiϘ ÔÈ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì¤ÏË Ù˘ ª√Δ√∂ Ô˘ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ °ÈÔÚÙ‹˜ ∫Ú·ÛÈÔ‡, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔÓ Î. ¶ÂÏÂοÓÔ, ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ∂. ΔÛ¿ÌË Î·È ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ & •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ μ. ∞Û‰ÂÚ¿ÎË, ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È È‰·ÓÈÎfi˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÂÓÒ ·Ó¿ÏÔÁË Â›ÛÎÂ„Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ∫·Ù·ÛÎËÓÒÛÂˆÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, fiÔ˘ Ë ›‰È· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Â›¯Â ÊÈÏÔÍÂÓËı› Í·Ó¿ ÙÔ 2003.

M·ÁÓËÛ›· 18 ΔÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ Y. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Δ∏¡ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√∂∂), ÁÈ· ÙË ÌË ÂÈÏÔÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ Û‡ÛÙËÛÂ, ÁÈ· ÙËÓ Â·ÓÂͤٷÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™Â ηٷÁÁÂÏ›· ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √∂∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “ΔÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÔχÏÔÎÔ, Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ ÛÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ, ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi, ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÂÍ·Ï›„ÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ‰Ú·ÛÙÈο ÙÔ ÂÓÔÔÈË̤ÓÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, ÓÔÛ› ·fi ÂÎÙÂٷ̤ÓË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ηÚÎÈÓÔ‚·Ù› ÛÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ‚‚·ÈˆÌ¤ÓˆÓ ¯ÚÂÒÓ. ΔÔ √∂∂, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Û‡ÓÔÏÔ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, η٤ıÂÛ ¤ÁηÈÚ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÌÈ·˜ ÚÈ˙È΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ‡, ÛÙ·ıÂÚÔ‡ Î·È ‰›Î·ÈÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Û·˜ ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÈÙÚÔ‹˜ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Û·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ı· ‰È·‚Ô˘Ï¢ı› Ì ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. √ ÊÔÚ¤·˜ Ì·˜, ˆ˜ Ô ϤÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ ÁÈ· Ó· ÎÏËı› ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Û·˜ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙË ∂ÈÙÚÔ‹. ™·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘ÌÂ, fiÙÈ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ì ̷˙› Û·˜, ‰ÂÛÌ¢ı‹Î·Ù fiÙÈ ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ˘fi Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÈÙÚÔ‹, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ˘. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ٷ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÙÔ ÏfiÁÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ √∂∂. ™·˜ ηÏÔ‡ÌÂ, fiˆ˜ ¤¯ÂÙ ‰ÂÛÌ¢ı›, Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÙ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÚԂ›Ù ÛÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ‹ Ù˘ Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ √∂∂” .

√ ¶. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ - ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ η٤ıÂÛ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÌϤÎÂÙ·È Í·Ó¿ ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· Ó¤Ô Á‡ÚÔ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ Î·È Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. “∫·Ù·ÓÔԇ̠ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Î·È ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·fiÊ·ÛË ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ηٷÓÔԇ̠ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ‰Âο‰ˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Á‡Úˆ ËÌÈÔÚÂÈÓÒÓ Î·È ÔÚÂÈÓÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ, Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ··ÈÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È fi¯È Ó· ÛËÌ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ!”.

ΔƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

ª¤Ûˆ ∂™¶∞, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜

∂Ó›Û¯˘ÛË ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ

∏

ÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ› ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ªÈÎÚ¤˜ Î·È ªÂÛ·›Â˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂™¶∞. ™ÙȘ 14/01/2013 ‰ËÌÔÛȇıËÎÂ Ë ¶ÚfiÛÎÏËÛË Î·È Ù· Û¯ÂÙÈο ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂Ó›Û¯˘ÛË ªÈÎÚÒÓ Î·È ªÂÛ·›ˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ªÂÙ·Ô›ËÛ˘ - ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ - ∂ÌÔÚ›Ô˘ - ÀËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂™¶∞” .

™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙȘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È Ë ·¢ı›·˜ ÙfiÓˆÛË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ó ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ›Û˘. ∂ÈϤÔÓ Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÂȉÈÒÎÂÙ·È Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘, ηıÒ˜ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·Ù¢ı‡ÓÂÙ·È Î·È Û ˘fi Û‡ÛÙ·ÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∫·ÙËÁÔڛ˜ ∂ÓÈÛ¯˘fiÌÂÓˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ Î·È Ó¤Â˜ ˘fi Û‡ÛÙ·ÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÂÓÈÛ¯˘fiÌÂÓ˜ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Î·È Î·ÙËÁÔÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ: -ÀÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 31.12.2011, ¤¯Ô˘Ó ‰‡Ô ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÎÏÂÈṲ̂Ó˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ˆ‰ÂοÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜.

-¡¤Â˜ - ˘fi Û‡ÛÙ·ÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ ηÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ.

¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¤ÚÁˆÓ √ ÂȯÔÚËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ οı ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘ ‰˘ÓËÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÌÔÚ› Ó· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È: * ∞fi ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¤ˆ˜ ÙÚÈ·ÎfiÛȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ (30.000,00 ¤ˆ˜ 300.000,00 ú) ÁÈ· ÙË £ÂÌ·ÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· “ªÂÙ·Ô›ËÛË” . * ∞fi ›ÎÔÛÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¤ˆ˜ ÙÚÈ·ÎfiÛȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ (20.000,00 ¤ˆ˜ 300.000,00 ú) ÁÈ· ÙË £ÂÌ·ÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· “ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜” Î·È * ∞fi ›ÎÔÛÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¤ˆ˜ ÂηÙfi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ (20.000,00 ¤ˆ˜ 100.000,00 ú) ÁÈ· ÙË £ÂÌ·ÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· “∂ÌfiÚÈÔ -ÀËÚÂۛ˜” . ÃÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÀÏÔÔ›ËÛ˘ ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰Âη¤ÓÙ (15) Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ËÌÂ-

● ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙȘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È Ë ·¢ı›·˜ ÙfiÓˆÛË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ó ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ›Û˘

ÚÔÌËÓ›· ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ∞fiÊ·Û˘ ŒÓÙ·Í˘ ÁÈ· ÙȘ £ÂÌ·ÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ “ªÂÙ·Ô›ËÛË” Î·È “ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜” Î·È ÙÔ˘˜ ‰Ò‰Âη (12) Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ∞fiÊ·Û˘ ŒÓÙ·Í˘ ÁÈ· ÙË £ÂÌ·ÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· “∂ÌfiÚÈÔ -ÀËÚÂۛ˜” . ÀÔ‚ÔÏ‹ ¶ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ∏ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Ì ÙÔ “ŒÓÙ˘Ô ÀÔ‚ÔÏ‹˜” , ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¿ÁÂÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·fi ÙÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ™‡ÛÙËÌ· ∫Ú·ÙÈÎÒÓ ∂ÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜: www.ependyseis.gr.

∂ÈϤÍÈ̘ ‰·¿Ó˜ ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ∫ˆ‰ÈÎÔ›: 45.20 ™˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÂÈÛ΢‹ Ì˯·ÓÔΛÓËÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ.

45.31 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ÌÂÚÒÓ Î·È ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ Ì˯·ÓÔΛÓËÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ.

45.32 §È·ÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ÌÂÚÒÓ Î·È ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ Ì˯·ÓÔΛÓËÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Û ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· ηٷ-

ÛÙ‹Ì·Ù·.

45.40 ¶ÒÏËÛË, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÂÈÛ΢‹ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜.

45.40.10 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ Î·È ÌÔÙÔÔ‰‹Ï·ÙˆÓ Î·È Û˘Ó·ÊÒÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Î·È ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ.

45.40.40 ∂ÌÔÚÈÎÔ› ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Ô˘ ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ÒÏËÛË ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ Î·È ÌÔÙÔÔ‰‹Ï·ÙˆÓ Î·È Û˘Ó·ÊÒÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Î·È ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ.

45.40.50 ÀËÚÂۛ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÂÈÛ΢‹˜ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ Î·È ÌÔÙÔÔ‰‹Ï·ÙˆÓ.

46 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Ì˯·ÓÔΛÓËÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ.

46.12 ∂ÌÔÚÈÎÔ› ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Ô˘ ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ÒÏËÛË Î·˘Û›ÌˆÓ, ÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ¯ËÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.

46.13 ∂ÌÔÚÈÎÔ› ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Ô˘ ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ÒÏËÛË Í˘Ï›·˜ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ. ∂Í·ÈÚÂ›Ù·È 46.13.11.01 ∂ÌÔÚÈÎÔ› ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Ô˘ ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ÒÏËÛË ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ˘ ͢Ï›·˜.

46.14 ∂ÌÔÚÈÎÔ› ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Ô˘ ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ÒÏËÛË Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ÏÔ›ˆÓ Î·È ·ÂÚÔÛηÊÒÓ.

46.15 ∂ÌÔÚÈÎÔ› ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ

Ô˘ ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ÒÏËÛË Â›ψÓ, ÂȉÒÓ ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘, ÛȉËÚÈÎÒÓ Î·È ÂȉÒÓ ÎÈÁηÏÂÚ›·˜.

46.16 ∂ÌÔÚÈÎÔ› ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Ô˘ ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ÒÏËÛË ÎψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ, ÁÔ˘Ó·ÚÈÎÒÓ, ˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.

46.17 ∂ÌÔÚÈÎÔ› ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Ô˘ ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ÒÏËÛË ÙÚÔʛ̈Ó, ÔÙÒÓ Î·È Î·ÓÔ‡.

46.18 ∂ÌÔÚÈÎÔ› ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙËÓ ÒÏËÛË ¿ÏÏˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.

46.19 ∂ÌÔÚÈÎÔ› ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Ô˘ ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ÒÏËÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÒÓ.

46.22 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ Î·È Ê˘ÙÒÓ.

46.24 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ‰ÂÚÌ¿ÙˆÓ, ÚÔ‚ÈÒÓ Î·È Î·ÙÂÚÁ·Ṳ̂ÓÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜.

46.34 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ÔÙÒÓ.

46.36 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ˙¿¯·Ú˘, ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜ Î·È ÂȉÒÓ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋˜.

46.37 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ Î·Ê¤, ÙÛ·ÁÈÔ‡, Î·Î¿Ô Î·È Ì·¯·ÚÈÎÒÓ.

46,39 ªË ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ¯ÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ÙÚÔʛ̈Ó, ÔÙÒÓ Î·È Î·ÓÔ‡.

46.41 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ÎψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.

46.42 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ.

46.43 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ.

46.44 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ÂȉÒÓ ÔÚÛÂÏ¿Ó˘ Î·È Á˘·ÏÈÎÒÓ Î·È ˘ÏÈÎÒÓ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡.

46.45 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ·ÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Î·ÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ.

46.46 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.

46.47 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ Â›ψÓ, ¯·ÏÈÒÓ Î·È ÊˆÙÈÛÙÈÎÒÓ.

46.48 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ÚÔÏÔÁÈÒÓ Î·È ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ.

46.49 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ¿ÏÏˆÓ ÂȉÒÓ ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘.

46.51 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Î·È ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡.

46.52 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Î·È ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ.

46.61 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÚÔÌËıÂÈÒÓ.

46.62 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ÂÚÁ·ÏÂÈÔÌ˯·ÓÒÓ.

46.63 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ÂÍÔÚ˘ÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈο ¤ÚÁ· Î·È ¤ÚÁ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÎÔ‡.

46.64 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÎψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, Î·È ¯ÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ Ú·ÙÔÌ˯·ÓÒÓ Î·È ÏÂÎÙÔÌ˯·ÓÒÓ.

46.65 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ Â›ÏˆÓ ÁÚ·Ê›Ԣ.

46.66 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ¿ÏÏˆÓ Ì˯·ÓÒÓ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ.

46.69 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ¿ÏÏˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡.

46.72 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ Î·È ÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ì¿ÙˆÓ.

46.73 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ Í˘Ï›·˜, ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÂȉÒÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜.

46.74 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ÛȉËÚÈÎÒÓ, ˘‰Ú·˘ÏÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÁÈ· ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘.

46.75 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ¯ËÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.

46.76 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ¿ÏÏˆÓ ÂӉȿÌÂÛˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.

46.77 ÃÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ.

46.90 ªË ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ¯ÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ. ™ËÌÂÈÒÛÙ fiÙÈ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ ·fi 25/02/2013 ¤ˆ˜ 25/04/2013. ΔÔÓ √‰ËÁfi ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “¶ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ª.ª.∂. Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ªÂÙ·Ô›ËÛ˘ - ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ - ∂ÌÔÚ›Ô˘ - ÀËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂™¶∞ 2007-2013” ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÙËÓ √.∂.™.£.

¢È·ÈÛÙÒÛÂȘ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ ·fi ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ¢. ªÔ˘Ú·ÓÙ¿

ŒÏÏÂÈ„Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ì¿Ó·Ù˙ÌÂÓÙ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ì¿Ó·Ù˙ÌÂÓÙ ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹, fiÔ˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó¤· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, Ì Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· Û Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÂÈı·Ú¯›·, ÙÔÓ›ÛÙËΠ۠¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ª¿Ó·Ù˙ÌÂÓÙ ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ªÔ˘Ú·ÓÙ¿. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ¡¤ˆÓ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓÒ ÙÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó ÔÏÏÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. √ Î. ªÔ˘Ú·ÓÙ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÎÚÈı› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ì¿Ó·Ù˙ÌÂÓÙ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Â›Ó·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Î·È ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “∫ÔÈÓˆÓ›· ∞ÍÈÒÓ” . √ ›‰ÈÔ˜ ·¿ÓÙËÛ ÛÙ· ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. √ Î. ªÔ˘Ú·ÓÙ¿˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ

·Ú¯Èο ˆ˜ “ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 90% Î·È ϤÔÓ Â›Ó·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÔÏ˘ÂıÓÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË Î·È Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ fiÌÈÏÔÈ. 줂·È· ·fi ÙËÓ ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ Â›Ó·È Â˘¯‹ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÔÏϤ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÁÈ·Ù› Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ı¤ÏÂÈ ÙË Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ÒÛÙ ÌÂÏÏÔÓÙÈο Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ·fi ·˘Ù‹ Î·È Ù· ÓÂÒÙÂÚ· ̤ÏË, Î·È fi¯È Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÙË ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Î·È ÌÂÙ¿ fi,ÙÈ Á›ÓÂÈ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ Ë Î·Ù¿Ú· Â›Ó·È ˆ˜ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÛÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ì¿Ó·Ù˙ÌÂÓÙ. ∫·È Û ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó, fiˆ˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÓÂÒÙÂÚˆÓ ÛÙÂϯÒÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û˘¯Ó¿ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÍÂοı·ÚˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔًوÓ, ÔÈÔ˜ ‰›ÓÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ Û ÔÈÔÓ Î·È ¿ÏÏ· ·ÚfiÌÔÈ· ı¤Ì·Ù·” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÈı·Ú¯›·˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. °È·

·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ì ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ· ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó, ·ÚΛ Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î¿ÔȘ ¤ÓÓÔȘ. ∂›Û˘ ÔÈ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ··ÈÙ› Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Îϛ̷η˜. ¶Ò˜, fï˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó; √ Î. ªÔ˘Ú·ÓÙ¿˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ÚÒÙÔÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ·fi ÙË “̇Á· ͇ÁÎÈ” , fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ó Ù· “ʤÛÈ·” . ΔÚ›ÙÔÓ, Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ó, Û ÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ‰›·, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ó¤Ô˘˜ ÂÏ¿Ù˜, ̤ۈ ·ÎfiÌË Î·È ‰ÈÎÙ˘ÒÛÂˆÓ Ì ¿ÏϘ ÂÙ·ÈÚ›˜. Δ¤Ù·ÚÙÔÓ, Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó Û˘Ì̤ÙÔ¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙ·

● ∂Ή‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ª¿Ó·Ù˙ÌÂÓÙ ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ªÔ˘Ú·ÓÙ¿

ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·ÎfiÌË Î·È Ì Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ “ÌfiÚ·” Ë Âȯ›ÚËÛË, Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› Ù· ÔʤÏË. 줂·È· ·˘Ùfi ··ÈÙ› ¤ÓÙÈÌË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·, Îϛ̷ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 30% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙËÚ› Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ·. √È ˘fiÏÔÈ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÏȤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Î·È Ì ÙËÓ Â·ÙË̤ÓË. °È·Ù› ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ‰·¿Ó˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ ·˘Ùfi. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ù˙›ÚÔ˘”. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ‰Â fiÙÈ ÙÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›

Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ˘ÁÈ‹ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. °È’ ·˘Ùfi Î·È ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ¡¤ˆÓ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Î. μ·Û›Ï˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏÈ¿˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÙÔ˘ Î. ªÔ˘Ú·ÓÙ¿ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÔÈ Ó¤ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· “Ú›ÍÔ˘Ó ÛfiÚÔ˘˜ Û ÌË ÁfiÓÈÌ· ‰¿ÊË” . °È’ ·˘Ùfi Î·È ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ·fi ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, fiˆ˜ ÙÔÓ Î. ªÔ˘Ú·ÓÙ¿, ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ Î·È Ó· Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ÙfiÛÔ ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÚfiÏÔ fiÛÔ Î·È Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 19

TƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ¢. μfiÏÔ˘ - Ó·˘Ù·ıÏËÙÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ˆÚ›˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Ù· ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó. ∂¿Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ì‚ÔÏ‹ Î·È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜, ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÌÔÈÚ·›· ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó, fiˆ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢‹Ì·Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ì ٷ Ó·˘Ù·ıÏËÙÈο ۈ̷Ù›·, Ô˘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ·ÚfiÙÈ ÚÔηÏÔ‡Ó ÊıÔÚ¤˜ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ˘Ô‰Ô̤˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÓÂÚÁÔ‚fiÚ˜. Δ· ۈ̷Ù›·, Ô˘ Û ·Ï·ÈfiÙÂÚË ÚfiÛÎÏËÛË ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·ԉ¯Ù› Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÂÎÚfiÛˆÔ ÒÛÙ ӷ Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ı¤Ì·Ù·, ¯ı˜ ˘·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó.

Ã

∏ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÁfiÓÈÌË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È Ù· Ó·˘Ù·ıÏËÙÈο ۈ̷Ù›· Ù˘ fiÏ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó “˙ˆÓÙ·Ó¿” Ù· ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈ· μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÎÔÈÓfi ÙfiÔ Î·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ¯ı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ¡√μ∞, √∂∞ ¡∞μ, √À∫ Î·È ¡›ÎË μfiÏÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Â›Û˘ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏.¶∂.£∂., ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ¡. ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜-∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ™. ÷ÏÎÈ¿˜, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ·ıÏËÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÏÏÔ› ‰‹ÌÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÏԢΤÙÔ Û ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ù˘ fiÏ˘, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Ó·˘Ù·ıÏËÙÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ·Ó¤ÊÂÚÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiÙÈ, ¤Ú·Ó Ù˘ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙˆÓ fiÚˆÓ Î·Ù¿ 60% ÂÚ›Ô˘, ¤¯ÂÈ ÎÔ› Â›Û˘ οı ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ˘¤ÚÔÁÎÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·-

ÚÈıÌÔ‡ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ηχÙÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ (ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ), ÙÔ ÔÔ›Ô Êı¿ÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ˘„ËÏ¿ Â›‰·. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·

“¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË” ÙÔ˘ À¶∂∫∞, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 800.000 ú, ÁÈ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ì ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ËÏȷ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Î·È ÛÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ô˘ Â›Ó·È ‰˘Ô ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÓÂÚÁÔ‚fiÚ˜ ÎÙÈÚȷΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜. ∂›Û˘, Ë Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÚfiÙ·ÛË, Ô˘ ı· ηٷÙÂı› ÁÈ· ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

Jessica, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Ó·˘Ù·ıÏËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ Ó·˘Ù·ıÏËÙÈÛÌfi, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë fiÏË Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÔÏϤ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ÚfiÛıÂÛÂ, Ô ¢‹ÌÔ˜ ‚Ú›-

ÛÎÂÙ·È “ÛÙËÓ ›‰È· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘” Ì ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ÂÈı˘Ì› ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˙› ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·ÚfiÛÎÔÙ· Ë Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ. ¢ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ fiÙÈ Î·Ù·ÓÔ› Î·È ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰˘ÛÌÂÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ, ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔ˘˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÁfiÓÈÌË Û˘˙‹ÙËÛË Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ï‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›ˆÓ. ΔÂÏÈÎÒ˜ Û˘ÌʈӋıËΠӷ Û˘ÁÎÚÔÙËı› ∂ÈÙÚÔ‹, Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› Î·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›ˆÓ, Ì ÙËÓ fiÔÈ· Û˘Ì‚ÔÏ‹ Î·È ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ. ™ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô Î. ™. ÷ÏÎÈ¿˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Ó·˘Ù·ıÏËÙÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ Ã. °ÂÚÔ‚·Û›Ï˘ Î·È ¢. ÷Ϥ‚·˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞, ÔÈ ∞. ∫·˙¿Î˘ Î·È ∏Ï. ª·ÓÔ˘Û¿ÎË ·fi ÙÔÓ √∂∞-¡∞μ, Ô Δ. ª·ÚÈÓ¿Á˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ √À∫ Î·È ÔÈ ¶. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, ¢. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ∫. ª·ÓÈ·Ù¿Î˘ ·fi ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘.

™Â ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ

∞Ó¿ÚÙËÛË Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ∫ˆÊÒÓ ™∂ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÂÚ›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂ-

Ù·È Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ∫ˆÊÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı›ÁÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Û˘ÓÙ·¯ı›۷ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ÌÂϤÙË. √ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ ÛÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ÙÔ˘ μ1 ÛÙ·‰›Ô˘ Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÁÈ· Ó· ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó Ù›ÙÏÔ˘˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜, Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ηٿ ÙÔ˘ ƒ˘ÌÔÙÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘. “∏ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ÌÂϤÙË ∫ˆÊÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ʿÛË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· fiÌÔÚÊ· ¯ˆÚÈ¿” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. μ·Á. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜. ∏ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∫ˆÊÒÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ú˘ÌÔÙÔÌÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Î·È ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ̤ۈ Ù˘ ·ÔÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¿Ó·Ú¯Ë˜ ‰fiÌËÛ˘, Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Á˘, ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ··Ú·›ÙËÙÔ˘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘ Î·È ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ fiÛÔ Î·È

ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ∫·Ù¿ ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ Ù˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜, ‰fiıËΠȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛË ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ fiÔ˘ ·˘Ùfi ··ÈÙ›ٷÈ, ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ¯ÒÚˆÓ Ú·Û›ÓÔ˘, ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È Ó¤·˜ Ï·Ù›·˜ (‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Ï·Ù›· Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚ‹) fiˆ˜ ‰fiıËÎ·Ó ÔÈ Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∂›Û˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÌÈÎÚ‹ Â¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ, ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎfi fiÚÈÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ fiÚÈ· Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ô˘ ›¯·Ó ηıÔÚÈÛÙ› Ì ·fiÊ·ÛË ÓÔÌ¿Ú¯Ë ÙÔ 1986. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜, Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ÌÂϤÙË ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ “·ÛÙÈÎÔ‡ ¯ˆÚÈÔ‡” Ô˘ ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ¯·ÌËÏ‹˜ ‰fiÌËÛ˘ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ú¿ÛÈÓÔ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ‰È·ÙËÚËı› Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ∫ˆÊÒÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ ˘‹ÚÍ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ Ù˘. Ÿˆ˜ ÂÍËÁ› Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. °. ΔÛÈÏÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ “Ì ÙËÓ ÌÂϤÙË Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ ‰fiÌËÛ˘, η-

ıÒ˜ Î·È ÔÈ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ·fi ÙË ÌÂϤÙË ı›ÁÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙÔ› ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ·Ó¿ÚÙËÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ÚԂϤÂÈ Ë Î›ÌÂÓË ¡ÔÌÔıÂÛ›·, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÂÓÛÙ¿ÛˆӔ . √ ›‰ÈÔ˜ ÚÔÛ¤ıÂÛÂ, ˆ˜ “fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ηٿıÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ∫ˆÊÒÓ, ·˘Ù¤˜ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Î¿ı ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ fiÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜ ı· ηٷÙÂı› ÛÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÚÈÓ Î·Ù·ÙÂı› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ó·

ÚÔËÁËı› ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, ÒÛÙ ӷ ¿Ì Ì ÎÔÈÓ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÛÙÔ ™ÒÌ·” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. μ·Á. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ÌÂϤÙË” , ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ: “ΔfiÛÔ Ë ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ÌÂϤÙË ∫ˆÊÒÓ fiÛÔ Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫ÔÎΈÙÔ‡˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË Ê¿ÛË Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· fiÌÔÚÊˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Î·È ÔÈÎÈÛÌÒÓ. ªÂ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È fiÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ‰fiÌËÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÌÂϤÙË ı›ÁÔÓÙ·È ÔÏÏÔ› οÙÔÈÎÔÈ

ª∂ ∫∞£ ∂ 8 Δ∂ª. ‹ ¶πΔ™∞ 16 Δ ¢ ø ƒ √ ∂ª.

2 ª¶πƒ ∂™ Pils !

∞¡∞§∏æ∂ø™ 170 μ√§√™ Δ∏§.: 24210 55085 - 24210 48858 www.telecanto.gr

ÙˆÓ ∫ˆÊÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ χÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Ë ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ÌÂϤÙË ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÒıËÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

∂ÚˆÙ‹Ì·Ù· Ì·ıËÙÒÓ Û μÔÏÈÒÙË ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙÔ Û‡Ì·Ó ™Δ√ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9.45 .Ì. (3Ë ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ·) ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ º˘ÛÈ΋˜ °’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· Ê˘ÛÈÎfi˜ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘ ¡›ÎË ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ̤ۈ Skype Ì ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, Ì ÙÔ μÔÏÈÒÙË Î·ıËÁËÙ‹ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ¶Ú¿ÓÙ˙Ô, ·ÛÙÚÔÊ˘ÛÈÎfi Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ŒÚ¢ӷ˜ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ∂Ú¢ÓÒÓ °·ÏÏ›·˜ C N R S. ∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ı· ¤¯ÂÈ ı¤Ì·: “∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË Â͈Á‹ÈÓ˘ ÓÔËÌÔÛ‡Ó˘ ÛÙÔ ™‡Ì·Ó” . √È Ì·ıËÙ¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Î·È Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ·Ôڛ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÙÔ ™‡Ì·Ó ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·.

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÛÙÔ 2Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Δ√ “μ·ÚÓ¿ÏÂÈÔ” 2Ô ¢ËÌÔÙÈ-

Îfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.30 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ Ì ı¤Ì·: “¢ÂÓ ÊÔ‚¿Ì·È... ¡ÈÒıˆ... ∫·Ù·Ï·‚·›Óˆ... ª·ı·›Óˆ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘, ÙÔ ·È‰› ÌÔ˘, ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜” . √ Êfi‚Ô˜ ÙÔ˘ ·Ô¯ˆÚÈÛÌÔ‡ Û fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ò˜ ÙËÓ ÂÓËÏÈΛˆÛË, Ë ˘ÂÚÚÔÛÙ·Û›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ·È‰› ‹ ÙÔ ÁÔÓÈfi Î·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ‰‡ÛÎÔÏˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î·È Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ë Î. £ÂÔ‰ÒÚ· Δ˙ÂÚ¿¯ÔÁÏÔ˘ ∫·ÙÛ·ÚÔ‡, ÎÏÈÓÈ΋ „˘¯ÔÏfiÁÔ˜ „˘¯ÔıÂÚ·‡ÙÚÈ·, ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÁÔÓ›˜ ÎˉÂÌfiÓ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ ı· ÂÈı˘ÌÔ‡Û ӷ ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ. £· ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰‡Ô ˆÚÒÓ Î·È Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.

M·ÁÓËÛ›· 20 ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯ÒÚÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ∞¡√πÃΔ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË-Û˘-

˙‹ÙËÛË ÌÂٷ͇ Ó¤ˆÓ, ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ‰‹Ì·Ú¯Ô˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ·Ê›ÓË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ¯ÒÚÔ˘ ÔÏÏ·ÏÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ÓËÛ›. ΔËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Â›¯Â Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ∑·ÊÂÈÚԇϷ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ, ÚÔÛ‰Ô˘ Î·È ·fi„ÂȘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Û˘Ó‡·Ú͢ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓÛ˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Û ‰ËÌÔÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. μ·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙÔ ËıÈÎfi, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È”.

ΔƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

∞fi ÙÔ˘˜ “º›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ” Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 15 ¯ÚfiÓˆÓ ·ÚÔ˘Û›·˜

∞ÏÌ˘Úfi˜

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÍÂÓÒÓ· Û˘ÓÔ‰ÒÓ ·ÛıÂÓÒÓ

ºÈÏ¿Ú¯·ÈÔ˜ ∂Ù·ÈÚ›· Î·È ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡¤ˆÓ ∞ÁÚÔÙÒÓ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·È‰Â›·˜

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÍÂÓÒÓ· Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ ‰Âο‰Â˜ Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ·ÛıÂÓÒÓ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ·fi Ì·ÎÚÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ Û ÍÂÓԉԯ›·, Û ÂÚ›Ô‰Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ “º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ” , Ô˘ ʤÙÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ‰Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·‰È¿ÏÂÈÙ˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÛÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹.

∏

Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ fiÏ˘ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤ÎÔ„Â ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÔÏÏÒÓ ÌÂÏÒÓ. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. °ÂˆÚÁ›· ™Ù·Á¿ÎË ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÍÂÓÒÓ· Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÛÙfi¯Ô Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ª¿ÏÈÛÙ· ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ‚ÔÏȉÔÛÎÔËı› ¤Ó· ÎÙ›ÚÈÔ, ‰›Ï· ۯ‰fiÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÙ› Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÍÂÓÒÓ·˜, ·ÏÏ¿ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ÎˆÏ‡ÛÂÈ Ì¿ÏÏÔÓ ÛÙ· ÁÚ·Ó¿˙È· Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔ˘ “º›ÏˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ” ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÍÂÓÒÓ· ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ μÔÏȈÙÒÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚË Â˘·ÈÛıËÛ›· ·˘Ù¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο Ô Î. ÷ڿϷÌÔ˜ ΔÛÈÌ¿˜ ‰ÒÚÈÛ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 10.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÍÂÓÒÓ·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ “º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÂȉÈ΋ ÙÈÌËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞ÎfiÌË Î·È ·fi ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ

ÂÛÙ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ Î. ™ÔÊ›·˜ ∑·ÊÚ·ÓÙ˙¿. ∏ Î. ™Ù·Á¿ÎË ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÁÈ· ÙÔÓ ÍÂÓÒÓ· “ˆ˜ ·ÔÙÂÏ› ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì·˜ ÛÙfi¯Ô Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÍÂÓÒÓ·, ÁÈ·Ù› ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÍÂÓԉԯ›· ÁÈ· Ó· ‰È·Ì¤ÓÂÈ. ∂Ì›˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÌÂ Î·È ÂÓÂÚÁԇ̠ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔ fiÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ “º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ” Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔ

™‡ÏÏÔÁÔ ¶·Ú·ÏËÁÈÎÒÓ ºıÈÒÙȉ·˜, fiÔ˘ ‰È¤ıÂÛ·Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi Ì η¿ÎÈ· ·fi Ï·ÛÙÈο ÌÔ˘Î¿ÏÈ· Î·È ¤Ï·‚·Ó ¤Ó· ·Ó·ËÚÈÎfi ·Ì·Í›‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ∏ Î. ™Ù·Á¿ÎË ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÁÈ· ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. Ÿˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜, ÔÈ “º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ” ı· ‰ˆÚ›ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ¯Ú‹ÛÈÌ· ›‰Ë ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. °È· ʤÙÔ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ‰ÔıÔ‡Ó ‰Âη¤ÓÙ ÎÔ˘‚¤ÚÙ˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˙ÂÛÙ·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·-

ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Δ∂¶ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” Î·È ·Ó·ËÚÈο ·Ì·Í›‰È·. ∂›Û˘, ÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ ·ÔÓÂÌ‹ıËΠÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Î. ∞Ó›Ù· ¶Ú·ÛÛ¿ ÁÈ· ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” Ô˘ ÂΉfiıËΠÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ ÙÈÌËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ‰fiıËÎÂ Î·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË Ù˘ Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÈ Î.Î. °È¿ÓÓ˘ ∫ˆÛÙ‹˜, ÷ڿϷÌÔ˜ ™ÎÔ˘Ï¿Î˘, ∞ÁÓ‹ ™ÎÔ˘˙Ô‡, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ºÒÙÔ˘. ∏ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Î·È Ë ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ “º›ÏˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ” ÛÙÔ˘˜ ÓÔÛËÏ¢fiÌÂÓÔ˘˜ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ‹. ª¿ÏÈÛÙ·, ·fi ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ¤ÁÈÓ οÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ Ì ÙËÓ ·ÓȉÈÔÙÂÏ‹ ÙÔ˘˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

™Â ÔÛÔÛÙfi 7,5% Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜

ªÂ›ˆÛË ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ∂Ú¿ÓÔ˘ ∞Á¿˘ °Àƒø ÛÙÔ 7,5% ÌÂÈÒıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜

Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔÓ ŒÚ·ÓÔ Ù˘ ∞Á¿˘ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÂͤÏÈÍË Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠÈı·Ófiٷٷ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ¤Ú˘ÛÈ Â›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› 90.000 ¢ÚÒ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Á‡Úˆ

Δ∏§∂ºø¡∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™

6936894871 6989262025

ÛÙ· 83.000 ¢ÚÒ. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂Ú¿ÓÔ˘ Ù˘ ∞Á¿˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂȉÈ΋˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, fiÔ˘ ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ fiÏË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ™˘ÓÔÏÈο ·fi ÙÔÓ ŒÚ·ÓÔ ∞Á¿˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 83.455 ¢ÚÒ. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο, Ù· ÔÛ¿ ·fi ÙȘ ÂÓÔڛ˜ ·Ó¿ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∂ÓÔڛ˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ 40.933 ¢ÚÒ, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ 11.606 ¢ÚÒ, πˆÏÎÔ‡ 1.885 ¢ÚÒ, ∞ÁÚÈ¿˜ 3.190 ¢ÚÒ, ∞ÈÛˆÓ›·˜ 1.198 ¢ÚÒ, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ 2.893 ¢ÚÒ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 1.032 ¢ÚÒ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ 498 ¢ÚÒ, ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 3.890 ¢ÚÒ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ 711 ¢ÚÒ, ∞ÁÈ¿˜ 1.000 ¢ÚÒ, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ 2.400 ¢ÚÒ, ∑·ÁÔÚ¿˜ 1.250 ¢ÚÒ, §·‡ÎÔ˘ 949 ¢ÚÒ, ™Ô‡Ú˘ 1.400 ¢ÚÒ, ∫·Ó·Ï›ˆÓ 800 ¢ÚÒ, ªËÏÂÒÓ 1.650 ¢ÚÒ, ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 1.730 ¢ÚÒ Î·È ¶ÙÂÏÂÔ‡ 720 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ·fi Ù· ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó 2.700 ¢ÚÒ. ∞fi Ù· 83.455 ¢ÚÒ ‹‰Ë Ù· 63.385 ¢ÚÒ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙÂı› Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜, fiˆ˜ 55.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ‚ÔËı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ºÈÏfiÙˆ¯Ô‡ Δ·Ì›Ԣ, 12.755 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ √ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ™˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ Î·È 5.630 ÁÈ· Ù· ∂ÓÔÚȷο ºÈÏfiÙˆ¯· Δ·Ì›·. √ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “·˘Ù‹

ÎÙ·Ú›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ı· Á›ÓÂÈ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™ÈÙÈÔ‡ °·Ï‹Ó˘, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ·˘Í‹ıËηÓ.

√ ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “¢ËÌËÙÚÈ¿˜” ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÙÒÛË ÛÙ· ¤ÛÔ‰·. ∞ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙË ‰È¿ıÂÛË ÎÔ˘ÔÓÈÒÓ Ô˘ ÌÔ›Ú·Û·Ó Î¿ÔȘ ÂÓÔڛ˜. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ ÎÔ˘ÔÓÈÒÓ Ô˘ ·¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 20.000 ¢ÚÒ. ∂Ô̤ӈ˜ Î·È Ù· 10.000 ¢ÚÒ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÎÔ˘ÔÓÈÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜, ¿ÏÈ ı· Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ÂͤÏÈÍË, ·ÊÔ‡ ı· Î˘Ì·ÈÓfiÌ·ÛÙ ÛÙ· ÂÚ˘ÛÈÓ¿ Â›‰·. √ ›‰ÈÔ˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙȘ ‰Âο‰Â˜ ÂıÂÏfiÓÙÚȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔÓ ŒÚ·ÓÔ Ù˘ ∞Á¿˘, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ ÎÏËÚÈÎÒÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∑Àƒπ∑∞ Î. ∫Ô˘Ú¿ÎË, fiÙÈ ÔÈ ÈÂÚ›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÒÚ·. ÕÏψÛÙÂ, Ë ÂÎÎÏËÛ›· ηÓÔÓÈο ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Î·È Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ™ÈÙÈÒÓ °·Ï‹Ó˘. ŒÙÛÈ, ÛÙËÓ ÂÓÔÚ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ Δڇʈӷ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Ë ›‰Ú˘ÛË Ó¤Ô˘ ™ÈÙÈÔ‡ °·Ï‹Ó˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂÓÔÚ›· ∞Á›Ô˘ ¡Â-

ΔËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘˜ ¤ÎÔ„·Ó fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, “¢ËÌËÙÚÈ¿˜” ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 3/2. ∂Λ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·ÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, Ù˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜ Î·È Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ·ÓÙÚÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ΔËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ¢ÏfiÁËÛÂ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, ÂÓÒ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶¿Ú˘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.√.∂.¶.∞.¶. ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ Î·È Î. ¡›ÎÔ˜ ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂.¶.™.£. Î. ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜ Î·È Û‡ÛÛˆÌÔ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “¢ËÌËÙÚÈ¿˜” . Δ¤ÛÛÂÚȘ Ù˘¯ÂÚÔ› ·ıÏËÙ¤˜ ΤډÈÛ·Ó ‰˘Ô Ô‰‹Ï·Ù· Î·È ‰˘Ô ‰ˆÚÔÂÈÙ·Á¤˜ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ, ¢ÁÂÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂.¶.™.£. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¢À√ ·ÎfiÌË ÊÔÚ›˜ Ù˘

ÂÚÈÔ¯‹˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·È‰Â›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ºÈÏ¿Ú¯·ÈÔ ∂Ù·ÈÚ›· Î·È ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¡¤ˆÓ ∞ÁÚÔÙÒÓ, ÂÓÒ ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ı· ÚÔÛηÏÂ›Ù·È Î·È ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›, ¯ˆÚ›˜ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 50 ÙÔ˘ ¡. 1566/85 Û οı ¢‹ÌÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·È‰Â›·˜, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ‹ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ, Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È Ì·ıËÙÒÓ, ¤Ó· ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Û¯ÔÏ›Ԣ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ¤Ó· ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Û¯ÔÏ›Ԣ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Ù¿ÍˆÓ, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘Âڂ› ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Î·È ·fi ¤Ó·Ó ÂÎÚfiÛˆÔ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ªÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ‰‹Ì·Ú¯Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ fiÚÈÛ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ΔÛÔ‡ÙÛ·, Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. ∫ˆÓ. ¶··‰ÔÁÈ¿ÓÓË. ∂›Û˘, ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Ù¿ÍÂˆÓ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÚfiÙÂÈÓ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ºÈÏ·Ú¯·›Ô˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ·Ô‰ÂÎÙ¤˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË Û‡ÓıÂÛ‹ Ù˘, ı· Â›Ó·È ·fi 1/1/2013 ¤ˆ˜ 31/8/2014.

M·ÁÓËÛ›· 21

TƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

∞fi ÙÔ ¢. ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ̤ۈ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi

¶ÚÔ˜ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘

Δ

ËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘ ºÂÚÒÓ ı¤ÙÂÈ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· Î·È Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘ ºÂÚÒÓ.

°È· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÔÌ¿‰· “∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ” , ÙËÓ π°’ ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ. ΔÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ∂ȉÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ˆÊÂÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂϤÁ¯ÂÙ·È ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ·fi ÙÔ ∞™∂¶. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ·ÊÔÚ¿ Û ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ËÏÈΛ·˜ ̤¯ÚÈ 35 ÂÙÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔÓ √∞∂¢. ΔÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë “∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ” Â›Ó·È Ë “º‡Ï·ÍË, ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ÌÔ˘ÛÂÈ·ÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙË ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿-

‰ˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜” . ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ‰¤Î· ¿ÙÔÌ· Ù· ÔÔ›· ı· ¤¯Ô˘Ó ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÁÈ· ÂÙ¿ Ì‹Ó˜. °È· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ë Û˘ÁÎÂ-

ÎÚÈ̤ÓË ‰Ú¿ÛË ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÂͤÏÈÍË, ηıÒ˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙË ı¤ÛË “∫·ÛÙÚ¿ÎÈ” , fiÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ºÂÚÒÓ.

°È· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ Û Â·Ê¤˜ Ì ÙËÓ π°’ ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “¢È¿˙ˆÌ·” Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·Ú¯·›ˆÓ ı¿ÙÚˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎ·Ï˘Êı› ·ÎfiÌË ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÌÓËÌÂ›Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Â›Ó·È Ôχ ÛÔ˘‰·›· Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ “∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ” ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È ˆ˜ Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ ‰¤Î· ·ÙfiÌˆÓ ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘. ◊‰Ë Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÈÓËı› ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ Ì·˙› ÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·Ú¯·ÈÔ-

ÏÔÁÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔ “¢È¿˙ˆÌ·” . °È· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ì ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Î·È Ì ÙËÓ “∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ” Î·È Ì ÙËÓ π°’ ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ, fiÔ˘ ÙÔÓ›ÛÙËΠfiÙÈ ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ı· Â›Ó·È ÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi Ô˘ ‰¤Î· ¿ÓÂÚÁÔÈ ı· ‚ÚÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÂÙ¿ Ì‹Ó˜” .

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ∞¯. ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ ΔÈÌËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ ‰ˆÚËÙ‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î. ∞¯ÈÏϤ· ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Á›ÓÂÙ·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ì ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙË ÚÔÛÊÔÚ¿ ‰ˆÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘.

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙ· ÓËÛÈ¿

∞ÔÎÏÂÈṲ̂Ó˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷο ÔÈ μfiÚ. ™ÔÚ¿‰Â˜ ∞ÔÎÏÂÈṲ̂ӷ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷο ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ Â›Ó·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ÎÙÔÏÔ˚ο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi Î·È ÚÔ˜ ·˘Ù¿. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·ÁˆÓÈÔ‡Ó, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó fiÛÔ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ·ÂÚÁ›·. ∏ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¡·˘ÙÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó ı· ·Ú·Ù·ı› Ô ·ÂÚÁÈ·Îfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∫¿ÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ‹ Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜,

ÂÓÒ fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi Ù· ÓËÛÈ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·ÎÙÔÏÔ˚ο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. ∂› ϤÔÓ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ¿ÏÏ· ›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·. ª¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Ë ·ÂÚÁ›· Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ¡·˘ÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ӷ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÏÔ›Ô ∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜ Î·È Ù· Flying Cat. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ó·Ù·Ú·¯‹ Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î. °. ªÈ¯ÂÏ‹ Ó· ·ÁˆÓÈ¿ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ·ÂÚ-

SOS ·fi ÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ÂÎ¤ÌÂÈ ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ·ÏȤˆÓ °·Ù˙¤·˜, Ô˘ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ÎÔ› ÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÔÙÈ¿‰Â˜: “∞fi ÙÔ˘˜ ÚÔ¤ÚÛÈÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘˜ ÛÊÔ‰ÚÔ‡˜ ÓÔÙÈ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÌËÓÒÓ ÙÔ˘ 2012, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ÌÂٷʤÚÂÈ ÎÈ ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÙË ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜, ¤¯ÂÈ ÏËÁ› ÙfiÛÔ Ë ·Ú·Ï›· fiÛÔ Î·È Ô Î˘Ì·ÙÔıÚ·‡ÛÙ˘ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÎÚËȉÒÌ·ÙÔ˜, ·’ fiÔ˘, ÙÚ˘ÒÓÙ·˜ ÙÔ, “¤Ú·Û” ÙÔ ÓÂÚfi Î·È “ÎԇʈÛ” ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ οو ·fi ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÙÈÎfi Ù¿ËÙ· Ù˘ ·Ú·Ïȷ΋˜ Ô‰Ô‡, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÏÏÔ‡ Ó· “ηı›ÛÂÈ” Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÎÈ ·ÏÏÔ‡ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ‚·ıȤ˜ ÙÚ‡˜ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ˙ËÌȤ˜, ·fi ÙÔÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î˘Ì·ÙÈÛÌfi ·ÔÛ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ÛÎÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ˘ı̤ӷ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ·ÚÎÂÙÔ› ÊÂÚÙÔ› ÔÁÎfiÏÈıÔÈ ·fi ÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÔÏÈÛÌfi Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ Î˘Ì·ÙÔıÚ·‡ÛÙË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ Î‡Ì· Ó· ÂÈÛ¯ˆÚ› È· ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙÔ Î·È Ó· Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈÔ ÛÎÂÏÂÙfi ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÏÂ˘Ú¿˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó ‹‰Ë Ú‹ÁÌ·Ù· Û fiÏÔ ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ Ù‹˜ ÂΛ ·Ô‚¿ıÚ·˜ ηÈ

SOS ·fi ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ·ÏȤˆÓ

Á›·˜ ηıÒ˜, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, “˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ô˘ ‹Á·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Û ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È Â‰Ò Î·È ¤ÍÈ Ë̤Ú˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Î·È ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ̤ÓÔ˘Ó Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Û·Ó μfiÏÔ˜-§¿ÚÈÛ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ∫Ú‹ÙË-∞ı‹Ó·, ›̷ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ, fiÙ·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó¿ÁÎË, ·ÎfiÌË Î·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË” . ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ·ÓÔ›ÁÂÈ Î·È ¿ÏÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ, ·˘Ùfi Ù˘ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘-

ËÚÂÛÈÒÓ. “¢ÂÓ ı· ÚÈÛοÚÔ˘Ì ԇÙ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Ó· ¿ÌÂ. ◊‰Ë, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Â‰Ò Î·È ¤ÍÈ Ì¤Ú˜ ÍÂÓԉԯ›·. ∂¿Ó ı¤ÏÂȘ Ì›· Û‡ÓÙ·ÍË ÁÈ· Ó· ÂÈÛÎÂÊı›˜ ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙfiÙÂ Â›Ó·È ¿Û¯ËÌ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∂Ï›˙Ô˘Ì ۇÓÙÔÌ· Ó· ‚ÚÂı› Ë Ï‡ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·ÂÚÁÔ‡˜ Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛË, ηıÒ˜ Î·È fiÛÔÈ ·ÂÚÁÔ‡Ó ¤¯Ô˘Ó Ù· ‰›ÎÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠·Ú¿ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÈÙÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ªÈ¯ÂÏ‹˜. ◊‰Ë Î·È ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ÙÚfiÊÈÌ·, ηıÒ˜ ÔÈ ÓÔÙÈ¿‰Â˜ ¿ÓÂÌÔÈ ‰ÂÓ Â¤ÙÚÂ·Ó ÙÔ ÏÔ›Ô Ó·

∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ °·Ù˙¤·˜ Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ÓÔÙÈ¿‰Â˜ Ó· “Û¿ÛÂÈ” ÛÙ· ÛËÌ›· ·˘Ù¿ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. °È· ÙËÓ ÂԇψÛË fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÏËÁÒÓ Ô ™‡ÏÏÔÁfi˜ Ì·˜ ˙‹ÙËÛ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. μÔ‹ıÂÈ· Ô˘ ‰fiıËΠÚfiÛÊ·Ù· Ì ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÈÔ ÂÂÈÁfiÓÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ÎÚË›‰ˆÌ· Î·È ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ì·˜ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ıÂÚÌ¿ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. °È· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, fï˜, ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, Ô˘ ¯ÚÔÓ›˙ÂÈ, ‰ÂÓ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Ï‡ÛË. ∫È Â‰Ò Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì ˆ˜ Ô ™‡ÏÏÔÁfi˜ Ì·˜, ·ÛÎÒÓÙ·˜ ·ÚÂÌ‚·ÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÁÈ· ÙÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ÙfiÛÔ ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜, ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÈÙfiÈ· ÂͤٷÛË, ·ÊÔ‡ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‚Ï·‚ÒÓ

ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ∞ÔηٿÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›·, ˆÛÙfiÛÔ, ÁÈ· Ó· ‰Ôı› Ë ¿‰ÂÈ· ·fi ÙËÓ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, Ë ›‰È·, ÙËÚÒÓÙ·˜ ··Ú¤ÁÎÏÈÙ· ÙËÓ Ù˘È΋ ‰È·‰Èηۛ·, ˙ËÙ› ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÌÈ·˜ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ‚‚·ÈˆÌ¤Ó· ı· ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· ·’ fiÛÔ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ. ŒÚÁÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ··ÈÙ› Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛÙ· ÏËÁ¤ÓÙ· ÛËÌ›·, ·’ fiÔ˘ ·ÔÛ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÊÂÚÙÔ› ÔÁÎfiÏÈıÔÈ, οÔÈˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÁÎÔÏ›-

F

ıˆÓ, ÙË ‰·¿ÓË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ËÏÒıËΠ˘‡ı˘Ó· ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁfi Ì·˜ ˆ˜ ı· ÙËÓ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ·ÊÔ‡ Ë ·ÚÌfi‰È· ÎÚ·ÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÎÚ·Ù¿ÂÈ ¿Î·ÌÙË ÛÙ¿ÛË, Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÌÈ· ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘È΋, fiÛÔ Î·È ¿¯ÚËÛÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ‰··ÓËÚ‹ ÌÂϤÙË ÎÈ ÂÌ›˜ ‚¤‚·È· ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ·Ú·ÓÔÌ‹ÛÔ˘ÌÂ, ÂÓÂÚÁÒÓÙ·˜ ·˘Ùfi‚Ô˘Ï·.

FINANCIAL ADVISORS

§ÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ºÔÚÔÙ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ∂ÏÂÁÎÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜>>> ∂Î·›‰Â˘ÛË - ∞ÓıÚÒÈÓÔ ¢˘Ó·ÌÈÎfi>>> Larissa Startup Center>>> ªÂÁ. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 4 ΔËÏ. & Fax: 2410 536004 Δ.∫. 412 22 §∞ƒπ™∞ ∫ÈÓ.: 6972 264223 e-mail: mariosstagiannis@yahoo.gr

ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ Ó·˘ÙÂÚÁ·ÙÒÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÙÔ ÏÔ›Ô Î·Ù¤Ï¢Û ÛÙÔ ÓËÛ› ÌfiÓÔ ÌÈ· ̤ڷ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·Ó¤ÌˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ Â¤ÙÚÂ·Ó Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡, ‹‰Ë ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ, Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÙ· ÎÚÂÔˆÏ›·, fiˆ˜ Î·È ÊÚ¤Ûη Á¿Ï·Ù·, Ï·¯·ÓÈο ÎÏ. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÁÈ· ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË. ™.ª.

πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘

∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ηÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ÛÙ¤‚È·˜ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ª∂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, ·ÚÔ˘-

Û›· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ Î. Prof. Dr. Tokli Thomaj Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 1 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2013 Ë ËÌÂÚ›‰· Ì ٛÙÏÔ “™Ù¤‚È·, ηÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ÂÌÔÚ›·” ÛÙÔ˘˜ ÁˆfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ ÛÙËÓ fiÏË ºÈ¤ÚÈ. ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÓ‹ÓÙ· ÁˆfiÓÔÈ ·fi ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ºÈ¤ÚÈ, ∞ÚÁ˘ÚfiηÛÙÚÔ, ∞˘ÏÒÓ·, ¢˘ÚÚ¿¯ÈÔ, ∂ÏÌ·Û¿Ó, ªÂÚ¿ÙÈ, §Ô‡ÛÓÈ· Î·È ÕÁÈÔÈ ™·Ú¿ÓÙ· fiÔ˘ Ù· ‰¿ÊË Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ÛÙ¤‚È·˜. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ Î. Prof. Dr. Tokli Thomaj ηψÛfiÚÈÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁˆfiÓÔ˘˜ Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ηÏÏȤÚÁÂÈ·, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ÛÙËÓ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ÛÙ¤‚È·˜. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ì›ÏËÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ °ÂˆÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ºÈ¤ÚÈ (Drejtoria Rajonale e Bujqesise Fier) Î. Frederik Cuko. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ηψÛfiÚÈÛ ÙÔ˘˜ ÁˆfiÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó Ê˘ÏÏ¿‰È· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ÛÙ¤‚È·˜ ÛÙËÓ ·Ï‚·ÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ∂›Û˘, fiÏÔÈ ÔÈ ·Ú·‚ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ‰ÔÎ›Ì·Û·Ó Ê‡ÏÏ· ÛÙ¤‚È·˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηÏÔ‡Ó ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932222440. ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ‰‡Ô ËÌÂÚ›‰Â˜ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ÛÙ¤‚È·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜.

¢’ ∂£¡π∫∏

TƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

™ÙËÓ 6Ë ı¤ÛË ·Ó¤‚ËÎÂ Ô ƒ‹Á·˜ ÛÂÏ. 26

Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™

¶√¢√™º∞πƒ√

ªÂÁ¿ÏÔ ÛοӉ·ÏÔ Ì ÛÙË̤ӷ ·È¯Ó›‰È· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÛÂÏ. 23

ƒ›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. Î·È ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜ Ì ∏Ú·ÎÏ‹

ÛÂÏ. 25

ªπΔ™∂§

“◊Úı· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ˆ” ÛÂÏ. 23

∞1 ª¶∞™∫∂Δ

¶Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÚˆÙÈ¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, 72-67 ÙÔÓ ¶∞√ ÛÂÏ. 27

πηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ‚’ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ì ¢fiÍ· ÛÙË ¡›ÎË

ÛÂÏ. 24

TƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

¢π∂•∞°∂Δ∞π ∂ƒ∂À¡∞ ∞¶√ Δ∏¡ EUROPOL Ãøƒπ™ ¡∞ °π¡∂Δ∞π ∞¡∞º√ƒ∞ ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞

™√À¶∂ƒ §π°∫

“∫·Ù·ÈÁ›‰·” ÁÈ· ÛÙË̤ӷ ·È¯Ó›‰È·

πÛfi·ÏÔÈ 1-1 §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·

·ÁÒÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ·Ó “·Ó¤Ó‰ÔÙÔ” ηٿ ÙˆÓ Î˘ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÌ¤ÓˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÁÈ· Ó· ηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘.

¤Á· ÛοӉ·ÏÔ Ì ÛÙË̤ӷ ·È¯Ó›‰È· Ú›¯ÓÂÈ ÙË ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ Ï·ÌÚfiÙÂÚÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘, ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∏ Europol ÂÍ¿ÚıÚˆÛÂ Î·È Û˘Ó¤Ï·‚ ̤ÏË Û˘ÌÌÔÚ›·˜ Ô˘ ¤ÛÙËÓ ·ÁÒÓ˜, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·.

ª

∏ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ 380 Î·È ϤÔÓ ·ÁÒÓˆÓ Ô˘ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ Europol Î·È ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ monitoring Ù˘ UEFA ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÔÈ· ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Î·È Euro. ∫·Ì›· ·Ó·ÊÔÚ¿, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È - Û ÚÒÙË Ê¿ÛË - ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ Â˘Úˆ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙË Û‡ÏÏË„Ë ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ÛÙËÓ ∞Û›·. ¶ÈÛÙ‡ÂÙ·È, Ì¿ÏÈÛÙ·, ˆ˜ ÂÌÏÔ΋ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 400 ¿ÙÔÌ· Ì ÎÔÌ‚ÈÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È (·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜, ·›ÎÙ˜ Î.·.). Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ÁÈ· Ó· ÛÙËı› ·ÁÒÓ·˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÔÛ¿ ‡„Ô˘˜ 140 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ. ΔÔ Î‡Îψ̷ ·ÊÔ‡ ηıfiÚÈ˙ ÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÂÓfi˜ ·ÁÒÓ·, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÓÙ¿ÚÈ˙ ̤¯ÚÈ Î·È 15-20 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÛÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ÛËÌÂ›Ô ‹ ÛÎÔÚ Î·È ·ÔÎfiÌÈ˙ ΤډË. ∏ ¤Ú¢ӷ ·ÔÎ¿Ï˘„ ¤Ó· ÔÛfi ηٿÙÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi 10 ÂοÙ. ¢ÚÒ (9 Â-

™ÙË Ï›ÛÙ· Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È ¡ÙÈÓ·Ìfi ∑.-§ÈfiÓ

οÙ. ϛژ ∞ÁÁÏ›·˜) ·fi ÛÙÔȯËÌ·ÙÈο Î¤Ú‰Ë Î·È ÂÚ›Ô˘ 2,5 ÂοÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· Û ·›ÎÙ˜ Î·È ‰È·ÈÙËÙ¤˜, Ì ÙȘ ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ. √ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ Europol ƒÔÌ √˘¤ÈÓÚ·˚Ù ‰‹ÏˆÛÂ: “∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÔÙ¤ ÁÈ· ‡ÔÙ· ·È¯Ó›‰È· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfi Û˘Ó‰ÈοÙÔ Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∞Û›· Î·È ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∞Ôηχ„·Ì ¤Ó· ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ ÂËÚ¤·˙ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·,

ÍÂÛÎÂ¿Û·Ì ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” . ŸÏ· ·˘Ù¿ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Êˆ˜ ÌfiÏȘ Ï›Á· 24ˆÚ· ·ÊfiÙÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Ù˘ ƒÒÌ˘, fiÔ˘ Ë UEFA Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ô °ÎÚ¿¯·Ì ¶‹ÎÂÚ Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· ÛÙË̤ӷ ·È¯Ó›‰È· Î·È Â›¯Â ¤ÚıÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶fiË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ÛÙË̤ӈÓ

™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ §ÈfiÓ Ì ÙË ¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎÚÂÌ Î·È Ë Ó›ÎË ÙˆÓ °¿ÏÏˆÓ Ì ÛÎÔÚ 7-1, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ï›ÛÙ· Ì ٷ “‡ÔÙ·” Ì·Ù˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÏÏ·Ó‰Èο ªª∂. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË 380 “‡ÔÙˆÓ” ·ÁÒÓˆÓ, ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Î·È ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ... ÊfiÚ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. ™‡Ìʈӷ ÏÔÈfiÓ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÂÓfi˜ ÔÏÏ·Ó‰ÈÎÔ‡ Û¿ÈÙ, ÛÙËÓ Ï›ÛÙ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎÚÂÌ-§ÈfiÓ 1-7. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ Ë Europol ıˆÚ› “‡ÔÙ·” Â›Ó·È Î·È ÙÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi Ô˘ ›¯Â ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 7/12/2011. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ô˘ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ›¯Â ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ˘Ô„›Â˜ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ·Ú¯ÒÓ, ηıÒ˜ ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ‹ıÂÏ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È ÙÔ ¤Ù˘¯·Ó, ˘ÂÚηχÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ Ì ÙÔÓ ÕÁÈ·Í Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û Â›Û˘ ÙÔ “ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ” . ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È, fiÙÈ Û¿ÏÔ˜ ›¯Â ÚÔÎÏËı› Ì ÙËÓ Î¿ÌÂÚ· Ó· È¿ÓÂÈ ÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ù˘ ¡ÙÈÓ·Ìfi, ¡ÙfiÌ·ÁÎÔ¯ μ›ÓÙ· Ó· ÎÏ›ÓÂÈ ÙÔ Ì¿ÙÈ ÛÙÔÓ °ÎÔÌ›˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ 5Ô˘ ÁÎÔÏ ÙˆÓ °¿ÏψÓ.

Δ√¡π™∂ √ ªπΔ™∂§ ∫∞Δ∞ Δ∏¡ ¶∞ƒ√À™π∞™∏ Δ√À ø™ ¡∂√™ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™ Δø¡ “∂ƒÀ£ƒ√§∂À∫ø¡”

“◊Úı· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ˆ” ¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ı· οÓÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÈÔ... ‰ÈÂıÓ‹ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠηٿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘ Ô ª›ÙÛÂÏ, ÂÓÒ Ô ª·ÚÈÓ¿Î˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ πÛ·Ófi ÙËÓ ›‰È· ÊÈÏÔÛÔÊ›· ¿Óˆ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∞Ú¯Èο Ì›ÏËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘, Ô˘ ηψÛfiÚÈÛ ÙÔÓ ª›ÙÛÂÏ Î·È ·Ó¤Ï˘Û ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ÚfiÛÏË„‹˜ ÙÔ˘: “£¤Ïˆ Ó· ηψÛÔÚ›Ûˆ ÙÔÓ ª›ÙÛÂÏ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 2,5 ¯ÚfiÓÈ·.

μ

ΔÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘, ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∫¿Ó·Ì ÌÈ· ˘¤Ú‚·ÛË ÁÈ· Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂›Û˘ Ô ª›ÙÛÂÏ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ fiˆ˜ ÙÔ ı¤ÏÔ˘ÌÂ, Ì ηϋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·, Ú˘ıÌfi ÎÏ. √ ª›ÙÛÂÏ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ̇ıÔ˜. ∞Ó Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·Ú·Î¿ÓÔ˘Ì Ì ÙËÓ Î·Ú·Ì¤Ï· ÙÔ˘ ı¿̷ÙÔ˜, ÁÈ·Ù› ÌÈ· ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·›˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ηϿ, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù¿Ì οÔȘ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜. ∫¿ÔÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó fiˆ˜ Ú¤ÂÈ Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ‚ϤÂÈ ·›ÎÙ˜ Ó· Û¤ÚÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Á‹‰Ô. ŒÓ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ª›ÙÛÂÏ Â›Ó·È fiÙÈ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï Î·È ÌÂÙ¿ ‹Á ÛÙË ƒÂ¿Ï μ. Œ¯ÂÈ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Ôχ Ì ӤԢ˜ ÎÈ ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ·ÈÎÙ·Ú¿‰Â˜, fiˆ˜ Ô ª¿Ù· Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ, Ô ™Ôω¿‰Ô Ù˘ μ·Ï¤ÓıÈ·, Ô °ÎÚ·Ó¤ÚÔ Ù˘ ∫¶ƒ. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· Ì·˜, Ô˘ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ì ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ٷϤÓÙ·

Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. Œ¯ÂÈ ‹‰Ë ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ ÎÈ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ôχ ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ. ∂›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÚÔÔÓËÙ‹ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· fiˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Â›Ó·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·ÏÏ¿ ›̷ÛÙ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ‰ÂÓ ÎÔÈÙ¿Ì ÂÌ›˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› Ì·˜. £· ÙÔÓ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ηχÙÂÚÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ӛΘ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÎÔÏ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ı¤·Ì·. √ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ì ‰ÒÛÂÈ Ù· ÎÏÂȉȿ” . √ ª›ÙÛÂÏ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ô˘ ÌÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ˘¤ÚÔ¯Ô Û‡ÏÏÔÁÔ. Œ¯ˆ Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ó· οӈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ï›ÁÔ ÈÔ ‰ÈÂıÓ‹, fiˆ˜ ·ÚÌfi˙ÂÈ Û ¤Ó·Ó Û‡ÏÏÔÁÔ Ì ÙfiÛ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. £¤Ïˆ Ó· οӈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ï›ÁÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi fiÙÈ Â›Ó·È. ∂›Ó·È ÌÈ· ÚfiÎÏËÛË Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ˆ Ì ¿ıÔ˜. ∞Ó Â›¯· Ì›· ˘Ô„›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ·fi ÙÔ Ï›ÁÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Â‰Ò ‰È·›ÛÙˆÛ· ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. ∫¿ÔÈÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÎÂÊÙ› ˆ˜ ¤¯ˆ ¤ÚıÂÈ ÁÈ· Ï›ÁÔ. ¢Ô˘Ï‡ˆ Ì ¿ıÔ˜ Î·È Ì ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¤ÚıÂÈ Â‰Ò ¤Ú· ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ, fiˆ˜ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, Â›Ó·È Ó· Á›ÓÔ˘Ì ηχÙÂÚÔÈ” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·¿ÓÙËÛ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ. °È· ÙȘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi: “√È ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Î·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ Ì ¤Î·Ó·Ó Ó· ·ÔÊ·Û›Ûˆ

23

¶ÔÏÏ¿ ÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙË “Ì¿¯Ë” Ù˘ §È‚·‰ÂÈ¿˜, fiÔ˘ Ô ÙÔÈÎfi˜ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ˘ԉ¯fiÙ·Ó ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‹ıÂÏ·Ó ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰· Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. ªÂÙ¿ ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÈÛfi·ÏÔ 1-1, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·Ú¿Û¯Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÎÙ˜ Ù˘, Ì ÙÔÓ ¶∞™ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó· ‚·ıÌfi Ì·ÎÚÈ¿. √ ¡Ù μÈÓÛ¤ÓÙÈ ÛÙÔ 56’ ¤Î·Ó ÙÔ ÎfiÚÓÂÚ Ì ÙÔÓ Δ˙ËÌfiÔ˘ÏÔ Ó· ˉ¿ÂÈ „ËÏfiÙÂÚ· ·fi fiÏÔ˘˜ Î·È Ó· ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· fï˜ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·Ó¤Ï·‚·Ó Ù· ËÓ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. ™ÙÔ 66’ Ô ∞ÎfiÛÙ· ¤Î·Ó ÙË Û¤ÓÙÚ· Ì ÙÔÓ ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ÛÙÔÓ ºÂÁÎÚÔ‡˜ ÈÛÔÊ·Ú›˙ÔÓÙ·˜ Û 1-1. ∞˘Ùfi, ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ηıÒ˜ ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ô ¶∞™ ÎÔ›Ù·Í ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· Î·È ‰ÂÓ ·ÂÈÏ‹ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ μÔȈÙÔ‡˜. §∂μ∞¢∂π∞∫√™: ∫·ÛÌÂÚ›‰Ë˜, ªÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ (80’ ª·¯·›Ú·˜), ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ (86’ ª›ÏÈ‚ÈÙ˜), §ÈÛÁ¿Ú·˜, ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ˜, μ·ÛÈÏ›Ԣ (72’ ƒÔÌ¤Ô˘), ÃÔÛ¤ÌÈ, ∫fiÚÌÔ˜, ¶fiÈ, ªÂÓÙ›, ∞ÎfiÛÙ·. ¶∞™ °π∞¡¡π¡∞: ºÂÁÎÚÔ‡˜, ¡Ù¿ÛÈÔ˜, §›Ï·, Δ˙ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ªÈ¯·‹Ï, ¡Ù μÈÓÛ¤ÓÙÈ, ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘ (72’ μ›Ï·), ∫ÔÚÔ‚¤Û˘ (89’ ∞˘ÁÂÓÈÎÔ‡), ÿÏÈÙ˜ (78’ ∫Â˚Ù¿). ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ: ∞∂∫-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-0 (12’ °ÎÂÚ¤ÈÚÔ) •¿ÓıË-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-0 (56’ ƒ¿ÓÔ˜, 66’ ÂÓ. ª¿ÓÙ·ÏÔ˜) ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . 2-2 (26’ ƒ¿ÁÈÔ˜, 96’ ÂÓ. ¶ÂÚfiÓÂ-6’.72’ ™ÈÛÔÎfi) √º∏-∫¤Ú΢ڷ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-0 (28’ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, 45’ ¶ÂÚÔÁ·Ì‚Ú¿Î˘) μ¤ÚÔÈ·-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . 2-0 (18’, 48 ¶¤ÚÂ˙) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . . . . . . . . . . 2-3 (9’ Δ˙ÈÌÔ‡Ú, 44’ ÂÓ. ∞ÌÓÙÔ‡Ó-1’ ªÚ›ÙÔ, 48’ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, 79’ ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ˜) ÕÚ˘-¶∞√∫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2 (5’, 71’ ÂÓ. ∞ÁοÓıÔ-2’ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜, 26’ ∫·Ì·Ú¿) ¢Â˘Ù¤Ú· 4/2 §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· . . . . . . . . . 1-1 (66’ ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ˜-56’ Δ˙ËÌfiÔ˘ÏÔ˜)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 20 ·ÁÒÓ˜)

Ó· ¤Úıˆ ‰Ò, fiˆ˜ ÌÔ˘ ›Â Î·È Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â. ∞˘Ùfi Ì ÁÂÌ›˙ÂÈ Ì ¿ıÔ˜” . °È· ÙÔ ÂÈΛÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË §Â‚¿ÓÙÂ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘: “ª¤ÓÔ˘Ó Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË §Â‚¿ÓÙ ÁÈ· ÙÔ Europa League, ·ÏÏ¿ ÚÔ¤¯ÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. £· ¿Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙË §Â‚¿ÓÙ fi¯È Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ˆ˜ ·›˙Ô˘Ì Ì ¤Ó·Ó ·ÓÙ›·ÏÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ·›ÍÔ˘Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∞Ó Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ì ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ, ı· ‰Ô‡Ì ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi

Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘ÌÂ. ŸÙÈ ı· ›̷ÛÙ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ› ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ” . °È· ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi: “¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È ÂÎÙfi˜ πÛ·Ó›·˜. Œ¯ˆ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÂÎÙfi˜ πÛ·Ó›·˜ ÛÙ· ̤۷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÎÈ ¤¯ˆ ÂÌÂÈÚ›·. ∂›Ì·ÛÙ ÚˆÙÔfiÚÔÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ‰È·ÊÔÚ¿, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ì¤ÓÔ˘Ì Û ·˘Ùfi. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ı· Ì·˜ οÓÂÈ ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì” .

1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . .44-13 . . . . . 51 2. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. . . . . . . . . . . . 29-13 . . . . . 38 3. ¶∞√∫ . . . . . . . . . . . . . . . .27-14 . . . . . 36 4. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . . . . . . . . . . 22-16 . . . . . 35 5. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . 17-18 . . . . . 28 6. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· . . . . . . . . .18-18 . . . . . 27 7. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . .22-21 . . . . . 26 8. √º∏ . . . . . . . . . . . . . . . . .23-24 . . . . . 26 9. •¿ÓıË . . . . . . . . . . . . . . . . 17-17 . . . . . 25 10. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . .22-27 . . . . . 25 11. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ . . . . . . . . .19-25 . . . . . 22 12. ∞∂∫ . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-22 . . . . . 22 13. ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . 19-30 . . . . .19 14. μ¤ÚÔÈ· . . . . . . . . . . . . . . .14-25 . . . . .19 15. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ . . . . . . . . . . .15-26 . . . . .18 16. ∫¤Ú΢ڷ . . . . . . . . . . . . . . 9-26 . . . . .14 ™ËÌ: √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì -2 ‚·ıÌÔ‡˜

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™¿‚‚·ÙÔ 9/2 17.15 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-μ¤ÚÔÈ· 17.15 ¶∞√∫-√º∏ 19.30 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫˘Úȷ΋ 10/2 15.00 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 17.15 ∫¤Ú΢ڷ-∞∂∫ 17.15 ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 19.30 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-•¿ÓıË ¢Â˘Ù¤Ú· 11/2 19.30 ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-ÕÚ˘

24

TƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

∏ ¡π∫∏ ¢∂ã∏∫∂ ¶∞§π °ƒ∏°√ƒ√ °∫√§, ∞§§∞ ∞ÀΔ∏ Δ∏ º√ƒ∞ ∞¡Δ∂¢ƒ∞™∂ ™ø™Δ∞ ∞¶∂¡∞¡Δπ ™Δ∏ ¢√•∞ (1-1)

∂›¯Â ¤ÙÔÈÌË ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË... ª·ÓˆÏ¿ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ™˘Ì‚ÔÏ‹ Û ·˘Ùfi ›¯Â Î·È Ô Ã¿Ú˘ ¶·¿˜. √ 29¯ÚÔÓÔ˜ ÂÍÙÚ¤Ì Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Î˘·ÓfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï· Î·È Ù· ‹Á ÂÚ›ÊËÌ·. ∞ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÛÙÔ 70’ ÙÔÓ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ ™ÎԇʷÏË Î·È Û˘¯Ó¿ Ï·ÁÈÔÎfiËÛ ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó· ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ‹Ú ...¿ÚÈÛÙ· ÛÙÔÓ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ÙÔ̤· ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Δ˙·Ó·‚¿Ú· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ 67’ ÙÔÓ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ, Ô˘ ‰ÂÓ Ê¿ÓËÎÂ, Ì ÙÔÓ ΔfiÙÔ. ∏ ¡›ÎË Â›¯Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¿ÚÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ·. øÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi Ô˘ ÎÚ·Ù¿ Â›Ó·È Ë ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, fiÔ˘ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤‰ÂÈÍ·Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙÔًوÓ. ¢√•∞ ¢ƒ.: ¢·‡ÎÔ˜, ™ÙÂÚÁÈ·Ófi˜, ™Ô˚Ϥ‰Ë˜, ªÈϤÓÎÔ‚ÈÙ˜, ∫ÔÓÙ¤ˆÓ, ª¿ÚÔ˜ (72’ ª·Ï‹˜), πÓÙ˙fiÁÏÔ˘, ∫·ÌÈÓÈÒÙ˘ (78’ ¶ÂÚÂÚ›‰Ë˜), ∫¿ÂÏ, ƒÔ‡ÛÂÊ, ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜ (67’ ΔfiÙÔ). ¡π∫∏ B.: μÔ‡Ú·˜, æÈ¿ÓÔ˜, ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˜, μ¤ÚÙ˙Ô˜, ™·Ì·Ú¿˜, ÷Ù˙‹˜, ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë˜, ™ÎԇʷÏ˘ (70’ ¶·¿˜), Δ¿ÓÙÈÙ˜ (58’ §·Ï›Ó), ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ (89’ ∫·Ú·Ù˙¿˜), ºÏ›ÁÎÔ˜.

 ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Ë ¡›ÎË ‰¤¯ıËΠÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ›¯Â ÛˆÛÙ‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ª·ÓˆÏ¿ ·¿ÓÙËÛ·Ó ÛÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ §Â¿ÓÙÚÔ ∫¿ÂÏ (7’) Ì ÙÔÓ ÕÁÁÂÏÔ μ¤ÚÙ˙Ô ÛÙÔ 63’ Î·È ‹Ú·Ó ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ (1-1) ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú· Ù˘ ¢fiÍ·˜. ΔËÓ Î·Ï‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ËÌ›¯ÚÔÓÔ˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·fi ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ¢Ú¿Ì·˜.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÛÙË Football League ˘Ô¯ÒÚËÛÂ Ë ¡›ÎË, ·ÊÔ‡ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ·¯ÓÒÓ ÙËÓ ÍÂ¤Ú·Û ÌÂÙ¿ ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÂÈÙ˘¯›· Ì 1-0 Â› ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ °·˙ÒÚÔ˘. øÛÙfiÛÔ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ, ·ÊÔ‡ Ë ÈÛÔ·Ï›· (1-1) Û ÌÈ· ¤‰Ú· fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ù˘ ¢fiÍ·˜ ÌfiÓÔ ˆ˜ ·ÔÙ˘¯›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı›. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¤·ı fi,ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Î·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˘. ¢ËÏ·‰‹ ‰¤¯ıËΠ¿ÏÈ ÁÎÔÏ ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ Î·È ‚Ú¤ıËΠӷ ΢ÓËÁ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. §ÔÁÈÎfi Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ Ó· ...͢ÓÔ‡Ó Ù· “Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù·” Ù˘ º˘Ï‹˜ Î·È Ó· ÚÔÎÏËı› ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, Ô˘ ÊÔ‚‹ıËÎ·Ó Ì‹ˆ˜ ‰Ô˘Ó ¿ÏÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÚÁÔ. øÛÙfiÛÔ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ë ¡›ÎË ·ÓÙ¤‰Ú·Û ۈÛÙ¿. ∂›¯Â ¤Ó· Ôχ ηÏfi ‰Â‡ÙÂÚÔ 45ÏÂÙÔ, fiÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ‰Â›ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙˆÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘. ∞˜ ¿ÚÔ˘ÌÂ, fï˜, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¢fiÍ· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ӛΘ Î·È ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔ Á‹Â‰Ô Ó· ¤¯ÂÈ Ôχ ÎfiÛÌÔ, ÂÚ›ÌÂÓ·Ó fiÙÈ ı· ›¯·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi. øÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ê¿ÓËÎ·Ó Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜. ™Ù· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ Ë ¢fiÍ· ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ÌfiÏȘ ÛÙÔ 7’ Ì ÙÔÓ §Â¿ÓÙÚÔ

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ª∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜, ̤ۈ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ: “°È· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿, ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È fi¯È ÁÈ· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜, Ô ª›ÏÙÔ˜ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ηٷʤÚıËΠηٿ Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓÔ˜ ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-¶‡Ú·ÛÔ˜ 1-2 (™¿‚‚·ÙÔ 2/2), οÓÔÓÙ·˜ fï˜ ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋, ÁÈ·Ù› Ù· Ï¿ıË Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÁÒÓ· ‹Ù·Ó Âη٤ڈıÂÓ. º˘ÛÈο ÁÈ· ÙȘ Ê¿ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô Î. ∫·ÏfiÁËÚÔ˜, ¤¯ÂÈ ¿‰ÈÎÔ ÎÈ ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÒÓ, Ù· Ï¿ıË Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ‹Ù·Ó o ÌË Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi˜ ηٷʷӤÛÙ·ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔÓ ∞ÚÛ¤ÓÔ ÛÙÔ 25’ Î·È Ë ˘fi‰ÂÈÍË ÙÚÈÒÓ Ï·Óı·ÛÌ¤ÓˆÓ ÔÊÛ¿ÈÓÙ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰Ô˜ Ì·˜ ·fi ÙÔÓ ÂfiÙË, ÂÂȉ‹ ÂËÚ·˙fiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛÈÏ¿Ô˘. ŸÛÔÈ ‹Ù·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ÁË‰ԇ¯ÔÈ Î·È ÌË, ›‰·Ó ÔÈ· ÔÌ¿‰· ·‰È΋ıËÎÂ, ·Ó ·‰È΋ıËÎÂ. ∞˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ, ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ͷӷ‰Â›, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ˆÚ›˜ ‹ÙÙ· ‡ÛÙÂÚ· ·fi 19 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. §¿ıË ‰È·ÈÙËÙÒÓ Ì·˜ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÎÈ ÂÌ¿˜ ̤ۈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË, ‰Â ÌÂÈÒÛ·Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Ô˘ ·¤Û·Û ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ù·ÎÙÈ΋ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ª›ÏÙÔ ∫·ÏfiÁËÚÔ, ÁÈ·Ù› Ô˘‰Â›˜ ¿ÏÏÔ˜ ÂÎ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎÂ. À°. Δ· ÙÔÈο ªª∂, fiÙ·Ó ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙÔ‡, ηÏfi ı· Â›Ó·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÎÈ ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Î·È fi¯È Ó· ·Ó··Ú¿ÁÔ˘Ó ÙȘ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ËÙÙË̤ÓÔ˘” .

∏ ¶∞∂ ¡›ÎË Â˘¯·ÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›·

∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ §·Ï›Ó ˆÊ¤ÏËÛ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙË ¡›ÎË ∫¿ÂÏ. ΔÔ ÁÎÔÏ ÚÔ‹Ïı ·fi Ï¿ıÔ˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ, Ì ÙÔÓ ƒÔ‡ÛÂÊ Ó· ÂÚÓ¿ ˆÚ·›· ¿Û· ÛÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ, Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙÔ ÎÂÓfi ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¡›Î˘. √ ™·Ì·Ú¿˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÙÔÓ ·Ó·Îfi„ÂÈ, ·ÏÏ¿ Ô ∫¿ÂÏ ÙÔÓ “¿‰ÂÈ·Û” Ì ı·̷ÙÈ΋ ÚÔÛÔ›ËÛË Î·È ‚ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ μÔ‡Ú· ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËΠӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ. ΔÔ Ù¤ÚÌ· ·˘Ùfi “Ï‹ÁˆÛ” ÙËÓ ‹‰Ë “Ï·‚ˆÌ¤ÓË” „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ , ηıÒ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Â›¯·Ó ¿ıÂÈ Î·È ÚÈÓ ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙË º˘Ï‹ Î·È ¤¯·Û·Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ “ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜” . √ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·ÓˆÏ¿˜ ·ÈÊÓȉ›·Û Ì ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ÷Ù˙‹ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓË, Ì ÙÔÓ 27¯ÚÔÓÔ ¯·Ê Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙڷηÚÈ-

Ṳ̂ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ‚·ÛÈ΋ ÂÓ‰Âο‰·. ∂›Û˘ Ô ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ æÈ¿ÓÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔÓ ∫¿ÂÏ. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ›¯Â ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ “ÔÓÔΤʷÏÔ” ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, fï˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¡›ÎË. Δ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ª·ÓˆÏ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿·˘Ï· ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ıÂÙÈο ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÌÂÙ·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. √ ÷Ù˙‹˜ ‹Ù·Ó ÂÌÊ·ÓÒ˜ ηχÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Î·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¶Ô˘ÚÙÔ˘Ï›‰Ë ¤Î·Ó·Ó ÛÔ˘‰·›· ‰Ô˘ÏÂÈ¿. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ó¤‚ËÎ·Ó ·ÎfiÌË Â-

ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÕÏ·Ó §·Ï›Ó. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ¿ÛÔ˜ ·fi ÙËÓ √Ó‰Ô‡Ú· ¤‰ˆÛ ÂÈıÂÙÈ΋ ÓÔ‹ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î·È ·Ó·ÛٿوÛ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ ¢Ú·ÌÈÓÒÓ. Œ¯ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ºÏ›ÁÎÔ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘¿ÛÙËΠ̷˙› ÙÔ˘ ·ÚÌÔÓÈο, Ì ÙË ¡›ÎË Ó· ·›˙ÂÈ ϤÔÓ Ì ۇÛÙËÌ· 4-4-2. ŒÙÛÈ Ë ¡›ÎË ÛÙÔ 63’ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠηÏÔ¯Ù˘Ë̤ÓÔ ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. ◊Ù·Ó ÌÈ· Ê¿ÛË ‰Ô˘ÏÂ̤ÓË ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË, Ì ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ó· ÂÎÙÂÏ› ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÔοÚÈ fiÔ˘ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Ô ™·Ì·Ú¿˜. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ΤډÈÛ ÙËÓ ÚÒÙË ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È Ô μ¤ÚÙ˙Ô˜ Ô˘ “Ì˘Ú›ÛÙËΔ ÙË Ê¿ÛË Ì Ӥ· ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-1. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘

∞fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓË ·fi ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Ù˘ ¶∞∂ ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ¤ÌÂÈÓ ¿·ÓÙ˜ ÛÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Âͤ‰ˆÛ·Ó ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙËÓ ¶∞∂ ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜, ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Ô˘ ·Ú›¯Â ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “°.™ ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜” . ¢ÂÛ̇ÂÙ·È Ó· ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›·, ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ” . Δ¤ÏÔ˜ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ¯ı˜ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ··ÏÏ¿¯ıËΠ·fi ÙËÓ ·ԉȉfiÌÂÓË Û ·˘Ù‹Ó ÂÈı·Ú¯È΋ ·Ú¿‚·ÛË ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙȘ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012.

∫. º§π°∫√™ ∫∞π ™. ª∞¡ø§∞™ ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏™∞¡ Δ√À™ ºπ§√À™ Δ∏™ ¡π∫∏™ ¶√À μƒ∂£∏∫∞¡ ∫∞π ™Δ∏ ¢ƒ∞ª∞

™Ù¿˙Ô˘Ó ...̤ÏÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ë ¡›ÎË ÙfiÛÔ ÂÓÙfi˜, fiÛÔ Î·È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ...ÌÔÓ·ÍÈ¿. ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙË ¢Ú¿Ì· fiÔ˘ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋.

∫

¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ÂΉÚÔÌ‹ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÙÔ Blue Club-£‡Ú· 3 “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” Î·È ÔÈ Blue Angels ›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, ·ÊÔ‡ Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ¿ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ·ÚÎÂÙÔ› Ê›ÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙË ¢Ú¿Ì· Î·È Ì πà ‰›ÓÔÓÙ·˜ ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ÂΉÚÔ̤ˆÓ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ‹Ù·Ó ¿„ÔÁË. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢fiÍ·˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÎÂÚΛ‰· Ì ÂȉÈÎfi ÂΉÔÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘, ÂÓÒ ˘‹ÚÍ ¿„ÔÁË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ‹Ù·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∫Ò ÛÙ· ºÏ›ÁÎÔ˘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¡›Î˘: “∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠¿Ú· Ôχ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘. ∫¿ı ∫˘Úȷ΋ Ô˘ ·›˙Ô˘ÌÂ Â›Ó·È ‰›Ï· Ì·˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·Ì›„Ô˘Ì Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “£¤Ïˆ Ó· ‰ÒÛˆ ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οӷÌ ÂȉÈο ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú·

μÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙË ¢Ú¿Ì· ÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ¡›Î˘ fiˆ˜ Â›Ó·È Ù˘ ¢fiÍ·˜ ¢Ú¿Ì·˜. ¢Â¯ı‹Î·Ì ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ ·fi Ï¿ıÔ˜ Î·È Ì·˜ ÂËÚ¤·ÛÂ. ª‹Î·Ì ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Î·È Â›·Ì ӷ ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ÛÙ· ›ÛÈ·, Ó· Ìԇ̠ηχÙÂÚ· Î·È ‹Ì·ÛÙ·Ó Û›ÁÔ˘ÚÔÈ ˆ˜ ı· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∫¿Ó·Ì οÔȘ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ÈÛÔÊ·Ú›Û·ÌÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ. ΔÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÚÂfi. £· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, fiÔ˘ ı· ¿Ì ÁÈ· ÙË

Ó›ÎË. ∞˘Ùfi ÎÔÈÙ¿Ì οı ∫˘Úȷ΋. ¡· ¢¯ËıÒ Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ºÏ›ÁÎÔ˜ ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ Football League ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ·¿ÓÙËÛË: “À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ηϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∂›Ó·È 7-8 ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô, ÈÛÙ‡ˆ. º¤ÙÔ˜ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜. ŸÔÈÔ˜ ·ÓÙ¤ÍÂÈ Î·È ¤¯ÂÈ ¿ıÔ˜ Î·È ˘ÔÌÔÓ‹ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ‚ÁÂÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜” . ªÂ Ù· ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ· Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙË

Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÛÙË ¢Ú¿Ì· Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·ÓˆÏ¿˜ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Blue Star FM. “À‹ÚÍ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Î·È Í¤Úˆ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Û ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È·. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋. ¶·Ú’ fiÙÈ ÂÚÓ¿Ì ÎÚ›ÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔ› Ì·˜ ¤Î·Ó·Ó Ù·Í›‰È ¤ÍÈ ˆÚÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̔ Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô 51¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ô Î. ª·ÓˆÏ¿˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ¢fiÍ·: ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ÁÈ·Ù› Ë ¢fiÍ· ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Î·È ‹ıÂÏ ¿Ú· Ôχ ÙË Ó›ÎË. ª¿ÏÈÛÙ· ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ¤ÓÙ ӛΘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ∂›¯·Ì ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ. ∫È ÂΛ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ηÏfi ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¤ÚÂ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ. ∫¿Ó·Ì ¿Ú· ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜, fï˜ ‰ÂÓ Î·ÙÔÚıÒÛ·Ì ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÁÎÔÏ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‰Â¯ı‹Î·Ì ¿ÏÈ ¤Ó· ÁÎÔÏ ·fi Ï¿ıÔ˜. ∂ÓÙ¿ÍÂÈ Â›Ó·È ·ÓıÚÒÈÓ· ·˘Ù¿” . “∂›¯·Ì ·ÓÙÈ̤وË ÙËÓ Î·Î‹ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ô˘ ›¯·Ì ÚÈÓ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì·˜ ηÙfiÚıˆÛ·Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ó· Â›Ó·È fiÏÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Î·È Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘ÌÂ. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ›¯·Ì ÎÈ ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˘” η٤ÏËÍÂ Ô ›‰ÈÔ˜. μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

TƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

√π “∂ƒÀ£ƒ√§∂À∫√π” ª∂Δ∞ Δ∏ ¡π∫∏ ª∂ 4-1∂¶π Δ√À ¶π∂ƒπ∫√À μ§∂¶√À¡ ª√¡√ Δ√ ∞Àƒπ∞¡√ ª∞Δ™ ª∂ Δ√¡ ∏ƒ∞∫§∏

¶·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ ›Ì·ÛÙ ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙÔ› ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Ì·˜ Â› ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡, fi¯È fï˜ ·ÎfiÌË ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ” ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È Ù˘ ¿ÓÂÙ˘ ӛ΢ Ì 4-1 Â› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ™¿‚‚·˜ ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜. √ 47¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÌÔÚ› Ó· ¤ÌÂÈÓ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, fï˜ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈË̤ÓÔ˜ Î·È ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ ˆ˜ ·ÎfiÌË Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ Ù›ÔÙ· Î·È ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ôχ ‰Ô˘ÏÂÈ¿.

“∂

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ 7Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Î·È ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘, ¿Û¯ÂÙ· ·Ó οÔÈÔÈ ‹‰Ë ¿Ú¯ÈÛ·Ó ·fi ÙÒÚ· Ó· ıˆÚÔ‡Ó Û›ÁÔ˘ÚË ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ¿ÏϘ 23 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi ÁÈ· 45ÏÂÙ¿ “¤ÎÚ˘„” ÙË Ì¿Ï·. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Ù·Ó ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔÈ, ›ÂÛ·Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ¤Ù˘¯·Ó ÙÚ›· Ù¤ÚÌ·Ù·, ›¯·Ó 14 ÙÂÏÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÁÎÔÏ, Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ Ó· ÂÚÓ¿ “ÂÊÈ·ÏÙÈΤ˜” ÛÙÈÁ̤˜. °Ú‹ÁÔÚË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜, ÛˆÛÙ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ·fi Ù· ¿ÎÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ¿ÍÔÓ·, ÔÈÔÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ ÙÚ¤ÍÈÌÔ, ‹Ù·Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‚Á·Ï·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿‚‚· ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë ̤۷ ÛÙÔ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ› ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÊÚfiÓÙÈ˙·Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó fiÌÔÚÊÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ªÂÛÔÂÈıÂÙÈο Ë ÔÌ¿‰· ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο. √È ∞ÓȤÙÂ

Î·È ªÚ¤Ûη ‹Ù·Ó ÔÏÏÔ› ηÏÔ› ÛÙȘ ‰‡Ô Ù¤Ú˘Á˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Û˘Ó¯Ҙ Ú‹ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡ Î·È ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜, ™ÔÏ¿ÎË Î·È √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ, Û ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜. √È √Ï›ÛÂ Î·È ¶ÈÓ‰ÒÓ˘ ¤Î·Ó·Ó Ôχ ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, Ô ¶ÂÙο΢ ›¯Â ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿, Ì ÙȘ ÚÔˆı‹ÛÂȘ ÙÔ˘, ÂÓÒ ¤Ù˘¯Â Î·È ¤Ó· Ôχ ˆÚ·›Ô ÁÎÔÏ, ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∏ ¿Ì˘Ó· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ‚¤‚·È· ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÙÔÓ ¡Ù¿ÓÈ ÛÙÔ 42’. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ê¿ÛË ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ۈÛÙ¿. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤ÚÈÍ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘, ηıÒ˜ Ë Ó›ÎË Â›¯Â “ÎÏÂȉÒÛÂÈ” Î·È ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ ∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ Ú˘ıÌfi, Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÈΛӉ˘Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ °Î›ÙÎÔ˘, Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÚÂ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÔÓËı› Ë ÔÌ¿‰·.

ª¿ÏÈÛÙ·, ÓˆÚ›˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, Ô ™¿‚‚·˜ ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜ ¤Î·ÓÂ Î·È ÙȘ ÙÚÂȘ ·ÏÏ·Á¤˜, ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜ ∫·ÂÙ¿ÓÔ, ™ÙÔÁÈ¿ÓÔÊ Î·È Ã·Ù˙Ë·ÓÙÂÏ›‰Ë, ·ÔÛ‡ÚÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ™ÔÏ¿ÎË, ªÚ¤Ûη Î·È √Ï›ÛÂ. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·ÈÛı¿ÓıËΠÛÊ›ÍÈÌÔ ÛÙÔÓ ‰ÈΤʷÏÔ Î·È ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎÂ. √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÷Ù˙Ë·ÓÙÂÏ›‰Ë˜ ¤Î·ÓÂ Î·È ·˘Ùfi˜ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “•¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜ Î·È ÎÔÈÙ¿Ì οı ·È¯Ó›‰È ͯˆÚÈÛÙ¿. ŸÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ‰Ô˘Ï¤„·Ì ¿Ú· Ôχ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ì·˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi Ê¿ÓËΠ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ◊Ì·ÛÙ·Ó ÔÈ Î˘Ú›·Ú¯ÔÈ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ‰ÂÓ ·ÂÈÏËı‹Î·Ì ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi Ì·˜ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú· ‰›Î·ÈÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÔ˘Ì ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔÈ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô” . ∞›ÛıËÛË ÚÔοÏÂÛÂ Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™¿‚‚· ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ôχ ηÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜, fi¯È fï˜ Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ‚ϤÂÈ ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Û‡ÓÔÏÔ, ηıÒ˜ ‹Úı·Ó ÔÏÏÔ› ·›ÎÙ˜ ÛÙË

ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ë ÔÌ¿‰· ÛÙÂÚÂ›Ù·È Û˘ÓÔ¯‹˜ Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È, ΢ڛˆ˜, ÛÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ÔÈÔÙÈÎÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜. °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ Ù· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ô ∞ÓȤÙ ÛÙÔ 5’ Ì ¯Ù‡ËÌ· ¤Ó·ÏÙÈ, Ô ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÛÙÔ 29’ Ì ·¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï, Ô ¶ÂÙο΢ ÛÙÔ 39’ Ì Á˘ÚÈÛÙ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È Ô √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ ÛÙÔ 60’ Ì ÛÔ˘Ù ¿Óˆ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË. °È· ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi ÛÎfiÚ·Ú Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ô ¡Ù¿ÓÈ ÛÙÔ 42’. √§Àª¶π∞∫√™ μ.: °Î›ÙÎÔ˜, ¶ÂÙο΢, ∫·ÙÛÈ·Úfi˜, °fiÁÔÏÔ˜, ∫ˆÛÙԇϷ˜, ¶ÈÓ‰ÒÓ˘, √ϛ۠(61’ ÷Ù˙Ë·ÓÙÂÏ›‰Ë˜), ªÚ¤Ûη (64’ ™ÙÔÁÈ¿ÓÔÊ), ∞ÓȤÙÂ, ™ÔÏ¿Î˘ (54’ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜), √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ ¶π∂ƒπ∫√™: ¶··ÙÔϛη˜, °È·Ù˙ÈÙ˙fiÁÏÔ˘ (61’ ¶ÔÏ›Ù˘), ¡ÙfiÈÎÈÙ˜, ¡Ù¿ÓÈ, ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ë˜, ª·Ó›Î·˜ (46’ πÔÚ‰·Ó›‰Ë˜), ÿÙÛÈÔ˜, º·Ì›ÓÈÔ (73’ ™Â¯ÔÏ¿ÚÈ), ∫fiÈÙ˜, ¡›ÎÔ˘, ¶··ÙfiÏÈÔ˜.

∞‡ÚÈÔ Ì ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÎÏËı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ ∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ (18.00 √Δ∂ TV), Ì ÛÙfi¯Ô Ó·

Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÓÈÎËÊfiÚ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, ηıÒ˜ Ô “ÁËÚ·Èfi˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ÂÓÒ ÁÂÓÈο Â›Ó·È ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ Î·È ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰· Î·È ·fi‰ÂÈÍË ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ Ì›· ‹ÙÙ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·˘Ù‹ ·fi ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ì 1-0. √ ™¿‚‚·˜ ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ °ÂÓÁο Î·È ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂͤÙÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜, fi¯È fï˜ ÙÔÓ ªÔÏ¿ÙÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÓÈÒıÂÈ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÏÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ¯ı˜ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ̷۠ÁÓËÙÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›·. ™Â Ì·ÁÓËÙÈ΋ ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ Î·È Ô ∂ÁÎÔ‡ÙÔ˘ √ϛ۠(ÓÈÒıÂÈ ÛÊ›ÍÈÌÔ ÛÙÔ ‰ÈΤʷÏÔ) Î·È ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÂͤٷÛ˘ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·fi ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Î. °ÚËÁfiÚË ª·ÓÔ‡‰Ë, ·Ó Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜ ‹ ı· ˘Ô‚ÏËı› Û ıÂÚ·›·. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÚÔÔÓËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ı· ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÔ˘ Î·È ı· ηٷχÛÂÈ.

√ ™ÂÏ›ÌÔ˜ “ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ” ∏Ú·ÎÏ‹˜√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. √Ú›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∫∂¢/∂¶√ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ Football League, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË. ΔÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ (18.00, √Δ∂ TV) ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Î. ™˘Ú›‰ˆÓ ™ÂÏ›ÌÔ˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™ §·ÎˆÓ›·˜, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. Δڇʈӷ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ (∂¶™ ∞Ú牛·˜) Î·È ™‡ÚÔ §¿ÌÈ· (∂¶™ ªÂÛÛËÓ›·˜). Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ¢ÈÔÓ‡Û˘ ∑Ô‡ÁÚ·˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ∫Ô˙¿Ó˘.

ÃÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ ÛÙËÓ ¶∞∂ ™˘ÓÔÏÈο 15.000 ¢ÚÒ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ ı· ÎÏËı› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÔÈÓ¤˜ Ô˘ Ù˘ Â¤‚·ÏÂ Ë ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ Football League ÁÈ· ÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¶∞∂ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÚfiÛÙÈÌÔ 6.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ˘‚ÚÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· Î·È 9.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ú›„ÂȘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ.

ª∂Δ∂μ∏ Ãøƒπ™ ∞¢∂π∞ ™Δ√ §√¡¢π¡√ ∫∞π ∞¶√À™π∞™∂ ∞¶√ Δ∏¡ ¶ƒ√¶√¡∏™∏ Δ∏™ ∫Àƒπ∞∫∏™

∞ÔÏÔÁ›· Î·È ÚfiÛÙÈÌÔ ÛÙÔÓ ∫Ô˘›ÓÛÈ √ ∫Ô˘›ÓÛÈ ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎÂ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ı· ‚ÚÂı› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÏÔÁËı›.

√ °Î·Ó¤˙Ô˜ ̤ÛÔ˜ ·Ô˘Û›·˙ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· ·fi ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ηıÒ˜ ·Ó·¯ÒÚËÛ ÁÈ· ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¿‰ÂÈ· ‹ Ó· ÂÓËÌÂÚÒ-

ÛÂÈ ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” . ªÔÚ› Ó· ÌËÓ ˘ÔÏÔÁÈ˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, ¤ÚÂ ˆÛÙfiÛÔ Ó· οÓÂÈ ·ÔıÂÚ·›·. √È ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎfi ı¤Ì· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” Î·È Ô 26¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ı· ÎÏËı› Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÛÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ·Ú¯ËÁfi μ·Û›ÏË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÁÁڿʈ˜ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ∫·È fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ, fi-

ˆ˜ ¿ÏψÛÙ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ηÓÔÓÈÛÌfi. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, “·Ó¿Û˜” ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ °ÈÔ‡Úη ™Â˚Ù·Ú›‰Ë Î·È μ›ÎÙÔÚ μÈÙfiÏÔ Ô º¿ÌÚÈ, Ì ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ¿ÛÔ˘˜ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” Ó· οÓÔ˘Ó ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÊfiÚÙÈÛ˘ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË. ΔfiÛÔ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰ÂÍÈfi˜ Ì·Î fiÛÔ ÎÈ Ô πÛ·Ófi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛËÎÒÛÂÈ ·ÚÎÂÙfi... ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÎÈ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ÙÔ˘˜ ηٷÔÓ‹-

ÛÂÈ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, Ô ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ ÃÔ˘¯Ô‡Ì˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Î·È ÚÔÔÓ‹ıËΠ·ÙÔÌÈο, fiˆ˜ ÎÈ Ô ªÚÔ‡ÓÔ ºÔÚÓ·ÚfiÏÈ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·fi ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË Ô˘ ¤Î·Ó Û ÂÚ›Ô˘ ‰Âη¤ÓÙ ̤Ú˜. ¶¤Ú·Ó ·˘ÙÒÓ, ·fiÓÙ˜ ·fi ÙËÓ ¶·È·Ó›· ‹Ù·Ó Î·È ÂÙ¿ ‰ÈÂıÓ›˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫·ÚÓ¤˙Ë, ª·˘Ú›·, Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ·Ó‰ÚÒÓ,

ÙÔ˘˜ ∫·›ÓÔ, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ, §·Áfi Î·È ºÔ˘ÚÏ¿ÓÔ Ì ÙËÓ ∂Ï›‰ˆÓ Î·È ÙÔÓ ™¤Ì· μÂÏ¿ÛΘ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·˜. ∂›Û˘, ·fiÓÙ·˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô πÌÚ·˝Ì ™ÈÛÔÎfi Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ı· Ï›ÂÈ ·fi ÙËÓ ¶·È·Ó›· ˆ˜ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË. ™Â fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ, ¡Ù›Ó·, ∂Û¿Úı· Î·È ∫¿ÈÂÚ, ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó Î·ÓÔÓÈο Ì fiÏË ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰·.

25

FOOTBALL LEAGUE

¶·Ú¤ÌÂÈÓ ÚÒÙÔ˜ Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ΔËÓ ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË ÙÔ˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·, ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ó›ÎËÛ ‰‡ÛÎÔÏ· 1-0 ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÷ÓÙ› ÛÙÔ 86’. √ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜ ʤÙÔ˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ·¯ÓÒÓ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ °·˙ÒÚÔ˘ Ì 1-0 ÛÙ· æ·¯Ó¿ Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠ̠ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙË ¢Ú¿Ì· Ì ÙË ¢fiÍ· (1-1), ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ™Ì‡ÚÓ˘ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi ÛÙË ƒÈ˙Ô‡ÔÏË (0-2), ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÛÙË 2Ë ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢. ÕÓÂÙ˜ ӛΘ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ó¤ÙÚÈ„·Ó Ì 5-0 Î·È 4-1 ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi Î·È ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ŒÓ· ‚·ıÌfi ‹ÚÂ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÛÙ· °È·ÓÓÈÙÛ¿ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË (0-0). ΔËÓ ¤ÎÏËÍË ¤Î·ÓÂ Ë ∂·ÓÔÌ‹ ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 2-1 Ù˘ ∫·ÏÏÔÓ‹˜, ÂÓÒ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ Ó›ÎËÛ Ì 2-1 ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. Èڛ˜ ÓÈÎËÙ‹ (0-0) ¤ÏËÍ ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜ Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 19˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË Football League: °È·ÓÓÈÙÛ¿-∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . 0-0 ¢fiÍ· ¢Ú.-¡›ÎË μ. . . . . . . . . . . .1-1 (7’ ∫¿ÂÏ-63’ μ¤ÚÙ˙Ô˜) §¿ÚÈÛ·-ºˆÎÈÎfi˜ . . . . . . . . . . .5-0 (21’ ΔÛ›Áη˜, 60’ ÷ÛÔ̤Ú˘, 62’ ¶fiÓÛÂ, 73’, 90’ ¢ÂÈÓfi··˜) ∫·ÏÏÈı¤·-μ‡˙·˜ . . . . . . . . . . . . 0-0 ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∫·‚¿Ï· . . . . . . 2-1 (19’ ™›ÌÈÙ˜, 91’ ΔÛÔ‡ÙÛ˘ - 60’ ¡ÙÔ˘ÙÛ·Ú›‰Ë˜) ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ.-∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. . . . . 1-0 (15’ ƒÔ‡ÙÛ˘) ∂·ÓÔÌ‹-∫·ÏÏÔÓ‹ . . . . . . . . . 2-1 (29’ ™›Ï‚·, 40’ ·˘Ù. §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜ - 63’ ·˘Ù. ªˆ˘Û›‰Ë˜) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . 4-1 (4’ ÂÓ., 29’ ∞ÓȤÙÂ, 39’ ¶ÂÙο΢, 60’ √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ - 42’ ¡Ù¿ÓÈ) ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-¶·Ó·¯·˚΋ . . . . . .1-0 (86’ X·ÓÙ›) ∞fiÏψÓ-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ . . . . .0-2 (22’ ªfiÁÈÔ‚ÈÙ˜, 82’ ∫Ô‡Û·˜) ƒÂfi: £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (19Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ . . . . . . .20-12 . . .37 2. ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. . . . . . .20-12 . . . .34 3. ¡›ÎË . . . . . . . . . . . .22-14 . . . 32 4. ∞fiÏÏˆÓ ™Ì. . . . .18-12 . . .31 5. §¿ÚÈÛ· . . . . . . . . . .22-11 . . .29 6. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . .21-12 . . .29 7. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . 19-10 . . .28 8. ¢fiÍ· ¢Ú. . . . . . . . . .18-16 . . .26 9. ∫·ÏÏÔÓ‹ . . . . . . . . 13-12 . . .26 10. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ . .16-16 . . .25 11. ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. . . . . 17-14 . . .24 12. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ . .16-13 . . . 24 13. ∫·ÏÏÈı¤· . . . . . . .21-23 . . .22 14. ∫·‚¿Ï· . . . . . . . .12-14 . . . 22 15. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . . . .14-20 . . . 21 16. °È·ÓÓÈÙÛ¿ . . . . . .18-25 . . .21 17. ºˆÎÈÎfi˜ . . . . . . .13-22 . . . 18 18. ¶·Ó·¯·˚΋ . . . . .13-17 . . .17 19. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ . . . .9-15 . . .17 20. μ‡˙·˜ . . . . . . . . . .10-24 . . .10 21. ∂·ÓÔÌ‹ . . . . . . .11-29 . . .10 * ƒÂfi ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ¡›ÎË μ. Î·È ¢fiÍ· ¢Ú.

∂fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (ΔÂÙ¿ÚÙË 6/2) 15.00 §¿ÚÈÛ·-¢fiÍ· ¢Ú.

15.00 ºˆÎÈÎfi˜-∫·ÏÏÈı¤· 15.00 £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 15.00 μ‡˙·˜-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 15.00 ¶·Ó·¯·˚΋-∏Ú·ÎÏ‹˜ æ.

15.00 ∫·‚¿Ï·-∂·ÓÔÌ‹ 15.00 ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙.-∞fiÏÏˆÓ 15.00 ∫·ÏÏÔÓ‹-°È·ÓÓÈÙÛ¿ 15.00 ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜ 18.00 ∏Ú·ÎÏ‹˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ƒÂfi: ¡›ÎË μ.

26

TƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· (™Â 19 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶‡Ú·ÛÔ˜ . . . . . . . . .56-9 . . .49 2. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ . . . .33-3 . . .46 3. ™·Ú·ÎËÓfi˜ . . . . .39-18 . . .39 4. ÕÚ˘ ªÂÏ. . . . . . .28-14 . . .38 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . .33-18 . . .30 6. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ . . . .27-18 . . .29 7. ¢‹ÌËÙÚ· . . . . . . .43-38 . . .29 8. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . .31-34 . . .23 9. £ËÛ¤·˜ . . . . . . . .27-36 . . .21 10. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ . .30-36 . . .21 11. ∞ÎÚfiÔÏË . . . . .20-30 . . .20 12. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹22-45 . . .18 13. ∞›·˜ ™. . . . . . . . .16-35 . . .17 14. ∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . .19-50 . . .13 15. ∞.∂. 2002 . . . . . .16-36 . . .12 16. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . .16-36 . . .11 * √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¤¯ÂÈ ÔÈÓ‹ -2 ‚·ıÌÔ‡˜. ** ∂ÎÎÚÂÌ› Ô ·ÁÒÓ·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÕÚ˘-¶ÚˆÙÂۛϷԘ ¶‡Ú·ÛÔ˜-∞ÎÚfiÔÏË ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¢‹ÌËÙÚ· £ËÛ¤·˜-∞›·˜ ™. ∞.∂. 2002-™ÎÈ¿ıÔ˜ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∂ıÓÈÎfi˜ ™·Ú·ÎËÓfi˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜

μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· (™Â 19 ·ÁÒÓ˜) 1. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . . .34-8 2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ . . . . . . .33-16 3. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . .37-23 4. ¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . .33-26 5. πˆÏÎfi˜ . . . . . . . . .30-26 6. ¢¿ÊÓË . . . . . . . . . .54-32 7. ¡.∞. ¡›Î˘ . . . . .28-25 8. ∞Óı. °·˙‹˜ . . . . . .26-22 9. ÕıÏÔ˜ . . . . . . . . . .25-26 10. ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 27-26 11. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. .15-19 11. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· . . .26-27 13. ∂.ª.∞. . . . . . . . .23-37 14. ¶ËϤ·˜ . . . . . . . .22-38 15. ΔÔÍfiÙ˘ . . . . . . .10-33 16. ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. . .10-50

. . .45 . . .36 . . .35 . . .35 . . .34 . . .33 . . .31 . . .29 . . .25 . . .25 . . .25 . . .22 . . .20 . . .17 . . . .7 . . . .5

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜∞fiÏÏˆÓ ∫ÚÔΛԢ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙.-ΔÔÍfiÙ˘ ¢È·ÁfiÚ·˜-∂ª∞ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-¡.∞. ¡›Î˘ ∏Ú·ÎÏ‹˜-ÕÓı. °·˙‹˜ ÕıÏÔ˜-∞Á¯›·ÏÔ˜ πˆÏÎfi˜-¢¿ÊÓË ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-¶ËϤ·˜

°’ ηÙËÁÔÚ›· (™Â 16 ·ÁÒÓ˜) 1. ª˘ÚÌȉfiÓ˜ . . . .34-17 . . .30 2. ∞¯ÈÏϤ·˜ . . . . . . .27-21 . . .29 3. ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ. . . . . . .37-19 . . .28 4. ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ . . . . .23-21 . . .27 5. π¿ÛˆÓ ∞.ª. . . . . .18-21 . . .21 6. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ. .31-35 . . .21 7. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. . . .23-31 . . .10 8. ¢fiÍ· ∞ÂÚ. . . . . . .16-44 . . . .8 ™ËÌ.: √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. Î·È Ë ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÔÈÓ‹ -2 ‚·ıÌÔ‡˜.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.-π¿ÛˆÓ ∞ª ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜-∞¯ÈÏϤ·˜ ∞ÂÙfi˜-¢fiÍ· ª˘ÚÌȉfiÓ˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.

ª∂Δ∞ Δ∏ ™¶√À¢∞π∞ ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™ ¡π∫∏ ª∂ 1-0 ∂¶π Δ∏™ ∞.∂. §∂√¡Δ∞ƒπ√À °π∞ Δ∏¡ ¢’ ∂£¡π∫∏

∞Ó¤‚ËΠÛÙËÓ 6Ë ı¤ÛË Ô ƒ‹Á·˜ Δ

ÓÔ˜ (89’ °¿ÚÔ˜), ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘ (90’ ¶¿Û¯Ô˜).

Ô ÚÒÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·¤Û·ÛÂ Ô ƒ‹Á·˜, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 1-0 Ù˘ ∞.∂. §ÂÔÓÙ·Ú›Ô˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 14˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ. √ ™·ı‹˜ ‹Ù·Ó Ô ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, Ë ÔÔ›· Ì ÙË Ó›ÎË Ù˘ ·˘Ù‹ ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ 6Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜.

™Â ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô ƒ‹Á·˜ ηٿÊÂÚÂ Î·È ‹Ú ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË, ·fiÏ˘Ù· ‰›Î·È·, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §¿ÎË ª·Î¿ÏË ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚË, ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ηıÒ˜ ¤¯·Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÎÔÚ. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” fi¯È ÌfiÓÔ ÎÚ·Ù‹ıËÎ·Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ÂÙ¿‰· Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙË Ó¤· °’ ∂ıÓÈ΋, ·ÏÏ¿ ·Ó¤‚ËÎ·Ó Î·È ÛÙËÓ 6Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ì 18 fiÓÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ¯·ÌËÏ¿ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó ¿ÛË ı˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜. √ ƒ‹Á·˜ ‹ÏÂÁÍ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È Â›¯Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ê¿ÛÂȘ ÁÈ· ÁÎÔÏ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ 60ë Ì ¯Ù‡ËÌ· ¤Ó·ÏÙÈ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ, ˆ˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ §¿ÎË ª·Î¿ÏË ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘· ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ìˉ¤Ó. Œ‚Á·Ï·Ó ¿ıÔ˜ Î·È ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜ Î·È ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÁÈ· Ó· ¤ÏıÂÈ Ë Ó›ÎË. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ “‰¿ÊÓ˜ ÔÈfiÙËÙ·˜” ÏfiÁˆ Î·È ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡ ·¤Ú· Ô˘ ‰˘ÛÎfiÏ„ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. øÛÙfiÛÔ, Ë Ìfi-

¢’ ∂£¡π∫∏ ∂¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ӛΘ Ë §·Ì›·

∏ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ §·Ì›· Â¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ӛΘ, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ 1-0 ÙÔ˘ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ 14Ë Ë̤ڷ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ¢ˆÙȤ·˜ ∞ÁÈ¿˜-∂Ï·ÛÛfiÓ· . . . . . 3-0 ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜ °Ú.-¶˘ÚÁÂÙfi˜ . . . . 0-2 §·Ì›·-∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ . . . . . . .1-0 ∞›ÔÏÔ˜ ∫·Ú.-∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜ . .0-1 ∞.∂. §ÂÔÓÙ·Ú›Ô˘-ƒ‹Á·˜ . . . . . . . 0-1 ƒÂfi: ∞¯ÈÏϤ·˜ ¢ÔÌ.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (14Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) ÓÔ ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Û ‹Ù·Ó Ô ƒ‹Á·˜ Ô˘ ΤډÈÛ ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È ¤‚Á·ÈÓ ÂÈΛӉ˘Ó· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô ƒ‹Á·˜ ›¯Â ‰˘Ô-ÙÚÂȘ ηϤ˜ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ¤Ó·ÏÙÈ. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ, Ì ÙÔÓ ƒ‹Á· Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·›˙ÂÈ ÂÈıÂÙÈο Î·È ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ¤¯·Û ‰‡Ô ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ΔÛÔ˘Î¿ÏË Î·È ™Ù¤ÚÁÈÔ ª·Î¿ÏË, Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· ÂÎÙÂÏ› Ê¿Ô˘Ï ÛÙÔ 53’ Î·È ÙË Ì¿Ï· Ó· ÛÙ·Ì·Ù¿ ÛÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ, ÛÙÔ 60’ ‹Úı ÙÔ ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á·. √ μÔ˘Ú·˙¤Ú˘ ·Ó·ÙÚ¿ËΠ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙÔÓ ¶··Ì·ÚÁ·Ú›ÙË Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ô Î. §¿ÌÚÔ˘ ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ¿ÛÚË ‚ԇϷ. ªÂ ÙÔÓ ƒ‹Á· Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Û ٤ÛÛÂÚ· ÛÂÚ› ·È¯Ó›‰È· ÙÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÈ· ÂΛÓÔÓ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË. ΔË Ï‡ÛË ¤‰ˆÛÂ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™·ı‹˜ Ô˘

‹Ú ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Â¿Óˆ ÙÔ˘ Î·È Ì „‡¯Ú·ÈÌÔ ÙÚfiÔ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ΔÔ ¯ÚÔÓfiÌÂÙÚÔ ÛËÌ¿‰Â˘Â ÙÔ 60Ô ÏÂÙfi Î·È ÙÔ 0-1 ‹Ù·Ó ÁÂÁÔÓfi˜. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ËÌ›ˆÚÔ Ô ƒ‹Á·˜ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÙÔ ·È¯Ó›‰È ·Ó¿ÏÔÁ·, ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÛÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ÙÔÓ ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· Î·È ÊÚfiÓÙÈÛ ΢ڛˆ˜ Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ ÙÔ 1-0 ˘¤Ú ÙÔ˘, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚ ÙÂÏÈο. ™ÙÔ 90’ ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ô ∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰·˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·. ∞.∂. §∂√¡Δ∞ƒπ√À: ™ÎÔ‡Ú·˜, ∑·Ú·Ìԇη˜, ∫·Ú·Ù¤ÏÈÔ˜ (35’ ∞ÚÛÂÓ›‰Ë˜), ¶··Ì·ÚÁ·Ú›Ù˘, ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜ (65’ ΔÛÈ¿ÎÔ˜), ¶··Â˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ (85’ °Ú›‚·˜), ΔÛÈÒÏ˘, ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·Ù˙fiÁÏÔ˘, ∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰·˜. ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™: ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘, μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, ™¿ı˘, °Ô‡ÙÛÔ˜, ™. ª·Î¿Ï˘, ∫fiÎη˜, ªϤÙÛ·˜, ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ (75’ ª›Î·˜), ƒËÁ›-

1. §·Ì›· . . . . . . . . . . . . . . 20-7 . . . .32 2. ¢ˆÙȤ·˜ . . . . . . . . . . . . 15-9 . . . .22 3. ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ . . . . .18-9 . . . .20 4. ∂Ï·ÛÛfiÓ· . . . . . . . . . 14-14 . . . . 19 5. ¶˘ÚÁÂÙfi˜ . . . . . . . . . . 12-9 . . . .19 6. ƒ‹Á·˜ . . . . . . . . . . . . . . . 7-7 . . . .18 7. ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜ . . . . . . . 8-8 . . . . 17 8. ∞¯ÈÏϤ·˜ ¢ÔÌ. . . . . . 12-14 . . . .16 9. ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜ . . . . . . .14-11 . . . .15 10. ∞.∂. §ÂÔÓÙ·Ú›Ô˘ . . . 7-11 . . . .10 11. ∞›ÔÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . 5-26 . . . . .4 * √ ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÌˉÂÓÈÛÌfi. ** ƒÂfi ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜, ¶˘ÚÁÂÙfi˜ Î·È ∞¯ÈÏϤ·˜ ¢ÔÌÔÎÔ‡.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 10/2) ∂Ï·ÛÛfiÓ·-¶˘ÚÁÂÙfi˜ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-¢ˆÙȤ·˜ ∞ÁÈ¿˜ ∞¯ÈÏϤ·˜ ¢ÔÌ.-∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜ °Ú. ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜-§·Ì›· ∞›ÔÏÔ˜ ∫·Ú.-∞.∂. §ÂÔÓÙ·Ú›Ô˘ ƒÂfi: ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜

√ ¶Àƒ∞™√™ ¡π∫∏™∂ 2-1 Δ√¡ ¶ƒøΔ∂™π§∞√ ∫∞π ¢π∞Δ∏ƒ∏£∏∫∂ ™Δ∏¡ ∫√ƒÀº∏ Δ∏™ ∞’ ∂¶™£

∞¤‰Ú·Û ÛÙÔ 90’ ·fi ÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi ∏

·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÙËÓ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, Ô˘ ΤډÈÛ ‰‡ÛÎÔÏ· 2-1 ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô ÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi, Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ “·¤Ú·” ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÛÙËÓ ∞’ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ΔËÓ ¤ÎÏËÍË ¤Î·ÓÂ Ô ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ1-0 ÙÔ˘ ·‰È¿ÊÔÚÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¤Î·Ó ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∏ ∞ÎÚfiÔÏË Î¤Ú‰ÈÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi 11 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ 2-1 ÙÔ˘ £ËÛ¤· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ™¤ÛÎÏÔ˘. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 19˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . 1-3 (82’ ™ÙÚ·‚¤Ï·˜-29’, 34’ ∫ÔÚ¤Ù·, 87’ ∫·Ú·Ï‹˜) ∞ÎÚfiÔÏË-£ËÛ¤·˜ . . . . . . . . . . . . . 2-1 (3’ ¶·ÁÒÓ˘, 96’ Δ. ΔÛÔ‡ÙÛ·˜-4’ ™ÈÒÌÔ˜) ÕÚ˘ ªÂÏ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . 1-0 (38’ ¡Ô‡ÛÈ·˜) ¢‹ÌËÙÚ·-∞.∂. 2002 . . . . . . . . . . . . . 2-1 (12’ ∫·Ú·ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜, 80’ ∫Ú·Ó¿˜32’ ÷Ú. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘) ∂ıÓÈÎfi˜-™·Ú·ÎËÓfi˜ . . . . . . . . . . . . . 0-3 (30’ §¿·˜, 75’ £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë˜, 90’ ÂÓ. ∑¿ÓÓ˘) ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-¶‡Ú·ÛÔ˜ . . . . . . . . . . 1-2 (1’ ∞Ú·›ÙÛ·˜-24’ ÂÓ. ∞ÚÛ¤ÓÔ˜, 90’ π. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜)

∞›·˜ ™Ô‡Ú˘-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ . . . . . 1-0 (82’ ∫ˆÛÙԇϷ˜) ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ

∞ÔÛ¿ÛÙËÎÂ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ÛÙË μ’ ∂¶™£ ™ÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·, Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ ·ÔÛ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÎÙ˜ ÙÔ˘. √È “ÎÔÎÎÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” Ó›ÎËÛ·Ó ‰‡ÛÎÔÏ· 1-0 ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi ∞fiÏψӷ ∫ÚÔΛԢ ÛÙÔÓ ¶Ï¿Ù·ÓÔ, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ∞Á¯›·ÏÔ˜ “ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÛ” , ·Ú·¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ÛÙÔ Ì·¯ËÙÈÎfi ¶ËϤ·. ªÂ ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë ΔÛÈÌ·Ó¿ÎÔ˘ Ë ¢¿ÊÓË Ó›ÎËÛ Ì 2-0 ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. √ ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠2-1 ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 19˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙ˘ μ’ ÙÔÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞Óı. °·˙‹˜-πˆÏÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . 1-1 (68’ ÂÓ. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘-96’ ∞Ú. ª·ÚÔ‡Áη˜) ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.-∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙. . . . . . . 0-1 (68’ ªÂÚÙ˙¤Ì˘) ∞Á¯›·ÏÔ˜-¶ËϤ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 (36’ °ÎÈÓ›‰Ë˜-25’ ªÈ¯·‹Ï) ¢¿ÊÓË-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. . . . . . . . . . . . 2-0 (30’, 40’ ∂˘Ú. ΔÛÈÌ·Ó¿ÎÔ˜) ∂.ª.∞.-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. . . . . . . . . . . . . . 1-1 (78’ ∞. μ¤ÙÛÈη˜-85’ ∫·„¿Ï˘) ¡.∞. ¡›Î˘-ÕıÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . .2-1 (33’ ∞ÓÁÎfiÏÈ, 81’ ∂˘ı˘Ì›Ô˘-24’ ª¤Ë˜) ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . . 2-1 (52’ ¡. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, 80’ ∞ÓÙ. Δ·Ê›Ï˘44’ ™È·Ê·Ú›‰Ë˜)

ΔÔÍfiÙ˘-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· . . . . . . . . . . .0-1 (43’ ª·ÁÁÈÒÚÔ˜)

πÛfi·ÏÔ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ∞ÂÙfi˜-ª˘ÚÌȉfiÓ˜ ™ÙË °’ ηÙËÁÔÚ›· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ∞ÂÙfi ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Î·È ª˘ÚÌȉfiÓ˜ ¤ÏËÍ ÈÛfi·ÏÔ ‰›¯ˆ˜ Ù¤ÚÌ·Ù·. √ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ¤Î·Ó ÙË... ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ·, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÈÛÔ·Ï›· 2-2 ÛÙÔ 3Ô ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ. ∫ÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘, Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘˜

Î·È Ì›ˆÛ·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 16˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ °’ ∂¶™£ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÂÙfi˜-ª˘ÚÌȉfiÓ˜ . . . . . . . . . . . . .0-0 ∞¯ÈÏϤ·˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ . . . . . . . . . . . .2-2 (18’ §Ô‡˙È, 35’ ÂÓ. ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-82’ ªÔÁ‰·Ó›‰Ë˜, 93’ ¶¿Ô˜) ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞£-∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ . . . . . . . 2-4 (20’ ∫·ÏÙÛ¿˜, 60’ ¶·ÁÈ·‚Ï¿˜-24’ ÂÓ., 26’ ¢·˚ÏÈ¿Ó˘, 28’, 81’ μ. ∑¿ÚÚ·˜) ¢fiÍ·-π¿ÛˆÓ ∞.ª. . . . . . . . . . . . . . . .1-1 (94’ §.∏. ΔÛÈÒÏ˘-30’ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜)

TƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

√ √§Àª¶π∞∫√™ ¡π∫∏™∂ 72-67 Δ√¡ ¶∞√ ∫∞π ™Ã∂¢√¡ ∂•∞™º∞§π™∂ Δ√ ¶§∂√¡∂∫Δ∏ª∞ ∂¢ƒ∞™

“∫Ï›‰ˆÛ” ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó›ÎËÛ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi (72-67) Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο “ÎÏ›‰ˆÛ” ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ, Ô˘ ı· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ·‚·ÓÙ¿˙ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. §Ô, ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘ Î·È ™·ÓÔ‡Ï˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ. “™fiÊÔ” Î·È ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ ͯÒÚÈÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” .

√

¡ÈÎËÙ‹˜ Î·È ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ηıÒ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ ™∂º Ì 72-67, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 15˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ. ™Â ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂӉȷʤÚÔÓ, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Ú·Ó ÙË Ó›ÎË Î·È ÏËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ ·ÚÔfiÙÔ˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∞Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ” ™ÔÊÔÎÏ‹ ™¯ÔÚÙÛ·Ó›ÙË ÙfiÛÔ Î·Ù¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÚΤ fiÛÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ì·Ù˜. √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ∫∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ Û˘Ófi‰Â˘Û ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙÔ ™∂º Î·È Î¿ıÈÛ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” , ÂÓÒ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ, Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ıÂÚÌ‹ ¯ÂÈÚ·„›·. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ı· Ù· ...Í·Ó·Ô‡Ó ÔÈ “·ÈÒÓÈÔÈ” ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰·˜.

ΔÔ ·’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ì‹Î ÛÙÔ ·ÚΤ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfi-

√ §Ô ‰ÈÂÈÛ‰‡ÂÈ ÛÙË Ú·Î¤Ù· ÙÔ˘ ¶∞√ ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ °ÎÈÛ٠ϢÎÔ˘˜” . ∏ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ‰ÂÓ ¿ÊËÓ ȉ·ÓÈΤ˜ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ‹ ÙÔ˘˜ ·Ó¿Áη˙ Û ϿıË, ·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÚÁ‡ÚË ¶Â‰Ô˘Ï¿ÎË ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï¿ıÈ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· ÚÒÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ÛÙÔ +7 (4-11). ΔÔ Ù¿ÈÌ ¿Ô˘Ù ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ª·ÚÙ˙Òη ·Ê‡ÓÈÛ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÂÈ̤ÚÔ˘˜ 13-3 fi¯È ÌfiÓÔ ÚÔοÓÈÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÏÏ¿ ‹Ú ͷӿ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, 17-14. ∞ÏÏ·Á‹ ÛÎËÓÈÎÔ‡ ›¯·Ì Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ™¯ÔÚÙÛ·Ó›ÙË Ì ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ Û¤ÓÙÂÚ Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ¤ÓÙ fiÓÙÔ˘˜ (17-19) Î·È Ó· ÊÔÚÙÒÓÂÈ Ì ‰‡Ô Ê¿Ô˘Ï ÙÔÓ ™ÂÚÌ·ÓÙ›ÓÈ. ΔÂÏÈο ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÂ

ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ì ÈÛ¯Ófi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, 20-22. ™Â Úfi‚ÏËÌ· ‰ÈÛÂ›Ï˘ÙÔ ·ԉ›¯ıËΠÙÔ Ì·ÚοÚÈÛÌ· ÙÔ˘ “™fiÊÔ” ÁÈ· ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Û οı ¢ηÈÚ›· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÙ·Ó ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ™¯ÔÚÙÛ·Ó›ÙË Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ·Ú¿ ÙȘ ‚Ô‹ıÂȘ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·Ó ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Û¤ÓÙÂÚ. √È ·Ó¿Û˜ Ô˘ ‹ÚÂ Ô “™fiÊÔ” ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ¤Î·Ó ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ¢ÎÔÏfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜. ªÂ ÛÂÚ› 6-0 Í·Ó·¤Ú·Û·Ó ÌÚÔÛÙ¿, 30-28, ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÙÔ

ÔÔ›Ô -Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ¿Ì˘Ó¿˜ ÙÔ˘˜- ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó Î·È ‰È‡ڢӷÓ, Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì ÛÎÔÚ 38-33.

ΔÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ∞Ó Î·È ·Ì˘ÓÙÈο ‰ÂÓ ·¤‰È‰Â Ù· ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓ· Î·È Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ Ì·ÚοÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ™¯ÔÚÙÛ·Ó›ÙË Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ˘Ê›ÛٷٷÈ, Ë ˘ÔÌÔÓ‹ Ô˘ Â¤‰ÂÈÍÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ·¤ÊÂÚ ηÚÔ‡˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ...ÚÔοÓÈ˙·Ó ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ì ÛÔ˘Ù Ô˘ Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙˆÓ 24 ‰Â˘ÙÂÚÔϤÙˆÓ ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂˘ÚÒ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ +8 (4941).

∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ô˘ ·˘Í·ÓfiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ “ÔÓÔΤʷÏÔ” ÛÙÔÓ ∞ÚÁ‡ÚË ¶Â‰Ô˘Ï¿ÎË ÚÔοÏÂÛ·Ó Ù· ÙÚ›· Ê¿Ô˘Ï ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓÎÏÂȉÈÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, “™fiÊÔ” Î·È ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·ÛÙÔ¯›· ·fi Ù· 6,75Ì. ·ÎfiÌ· Î·È Û ÂχıÂÚ· ÛÔ˘Ù. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ù· 4/5 ÙÚ›ÔÓÙ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙÔÓ ¤ÊÂÚ·Ó Î·È ÛÙÔ +10 (56-46). ∫·Ù¿ÊÂÚ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ (58-52) Ì ÂÈ̤ÚÔ˘˜ 6-2. ™ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì‹Î·Ó Ì ÊfiÚ· ÒÛÙ ӷ ÚÔηӛÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. ¢‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ηϿıÈ· ÙÔ˘ §¿ÛÌ Ì›ˆÛ·Ó Û 62-56 Î·È Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔ, fï˜ Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÛÔ˘Ù ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ó· ÌËÓ Ì·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” . ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘ ¢ÛÙÔ¯Ô‡Û Û ÙÚ›ÔÓÙÔ ÁÈ· ÙÔ 65-56 ·ÓÙÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ ¤‰ÂȯÓ ӷ ÌÔÚ› Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ηٿÊÂÚ ӷ ‚ÚÂı› ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ +11 (71-60) ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ ‰È·ÌfiÚʈÛ Ì ÙÚÂȘ ÂχıÂÚ˜ ‚ÔϤ˜ Ô ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ 72-67. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 20-22, 38-33, 5852, 72-67 √§Àª¶π∞∫√™ (ª·ÚÙ˙Òη˜): ÿÈÓ˜ 6 (6 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ), §Ô 12 (1), ÕÓÙÈÙ˜ 2, ™·ÓÔ‡Ï˘ 11 (1 ÙÚ., 7 ·Û›ÛÙ), ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘ 10 (2), ™ÂÚÌ·ÓÙ›ÓÈ 2, ™Ïԇη˜ 4, ª·˘ÚÔÂȉ‹˜, ¶¿Ô˘ÂÏ 5 (3 ÎÔ„›Ì·Ù·), °ÎÂÙÛ‚›ÙÛÈÔ˘˜, ¶Ú›ÓÙÂ˙˘ 11 (1ÙÚ., 6 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ), ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 9 (2). ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ (¶Â‰Ô˘Ï¿Î˘): ™¯ÔÚÙÛ·Ó›Ù˘ 14, ªÚ¿ÌÔ˜, ª·ÙÛÈÔ‡ÏȘ 4, ∫·fiÓÔ 3 (1), √‡ÎÈÙ˜ 4, §¿ÛÌ 11, ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜ 5 (1), ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ 17 (2 ÙÚ., 6 ·Û›ÛÙ), °ÎÈÛÙ 3 (1), ª·ÓΘ 2, •·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜ 4, ™ÎÔÚ‰›Ï˘.

∏ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ ∂Ã∞™∂ 83-90 ∞¶√ Δ√¡ ºπ§π¶¶√ μ∂ƒ√π∞™ ™Δ∏ μ’ ∂£¡π∫∏ ª¶∞™∫∂Δ

¶¿Ï„ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª

ÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· η٤‚·ÏÂ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο “χÁÈÛ” ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi º›ÏÈÔ μ¤ÚÔÈ·˜. √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ¤¯·Û·Ó Ì 83-90 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ı·̷ÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ıËÎ·Ó ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ fiÛÔÈ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” . ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Î·È º›ÏÈÔ˜ μ¤ÚÔÈ·˜ ...·Ôı¤ˆÛ·Ó ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ì·ÚÙ˘Ú¿ Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ (83-90). √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ‹Ú·Ó “ÎÂÊ¿ÏÈ” ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ◊ÏÂÁÍ·Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó Ù· ÎÂÓ¿ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜. ŒÙÛÈ ÛÙÔ 10’ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 21-24, ÂÓÒ Ô º›ÏÈÔ˜ Í¤Ê˘Á ·ÎfiÌË Î·È Ì ÂÓÓ¤· fiÓÙÔ˘˜ (31-40 ÛÙÔ 16’ Î·È 36-45 ÛÙÔ 19’). ΔÔ ÛÎÔÚ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ‹Ù·Ó 41-47. ™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒ-

ÓË ª˘ÚÈÙ˙‹ ͉›ψÛ ÙȘ ·ÚÂÙ¤˜ Ù˘. “™Ê›ÁÁÔÓÙ·˜” ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Û ϷÓı·Ṳ̂Ó˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤Ê˘Á ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ù˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ŒÙÛÈ Ì ÛÂÚ› 10-0 ÌÂÙ¤ÙÚ„ ÙÔ 5352 Û 63-52, ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Ô º›ÏÈÔ˜ Û 67-58 ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË °Î›Ì· ‹Ú ...ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ·¤‰ÂÈÍ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ‰ÂÓ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·Ï‹ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ó· ·Ó·ÙÚ·› ¿Ú‰ËÓ. ŒÙÛÈ Ô º›ÏÈÔ˜ ·fi ÙÔ -9 ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ +9 (75-84) ÛÙÔ 35’. √È μÔÏÈÒÙ˜ ¿Ï„·Ó ÛıÂÓ·Ú¿ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜. ªÂ›ˆÛ·Ó Û 8286, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ‰Â‡ÙÂÚË ·Ó·ÙÚÔ‹ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ Ì 83-90. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: §·˙·Ú›‰Ë˜ ∫.-∑·ÁÔÚ›‰Ë˜. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 21-24, 41-47, 67-58, 8390. ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ (ª˘ÚÈÙ˙‹˜): ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ 1, ¡¿Ó˘ 16, ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 16, Δ¿ÛÛÔ˜ 4, ΔÛÒÏ˘ 27 (4), °ÂˆÚÁ›Ô˘ 7 (1), ∫·Ú·‚·Û¿Ó˘ 2, ¶·Ú·Û΢¿˜ 10. ºπ§π¶¶√™ μ∂ƒ√π∞™ (°Î›Ì·˜-ªÏ·ÙÛÈÒÙ˘): ∫ÔıÚ¿˜ 13 (2), ∫·Û·Ì·Ï‹˜ 7, ªÚfi˙Ô˜ 18 (2), ƒ¿Ù˘ 25, ÃÚ˘ÛfiÔ˘-

ÏÔ˜ 5, ¶¿ÏÏ˘ 8, √ÚÊ·Ófi˜ 5 (1), TÚȯfiÔ˘ÏÔ˜ 9 (2).

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ∞Ó·ÙfiÏÈ·-∞ÈÁ¿Ïˆ . . . . . . . . . . . . .71-79 ¶ÈÂÚÈÎfi˜/∞Ú¯.πˆÓÈÎfi˜ ¡º . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72-65 ª·ÚÔ‡ÛÈ-∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . .78-82 ·Ú. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-º›ÏÈÔ˜ μ¤Ú. . . .83-90 ª∂¡Δ-∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘ . . . . . . . . . . .77-72 πˆÓÈÎfi˜ π.-ª·¯ËÙ¤˜ ¢¶ . . . . . . . . .88-84 ƒÂfi: ™ÙÚ·ÙÒÓÈ

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (15Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 2. º›ÏÈÔ˜ μ¤Ú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 3. ∞ÈÁ¿Ïˆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 4. ™ÙÚ·ÙÒÓÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 5. ª·ÚÔ‡ÛÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 6. ª·¯ËÙ¤˜ ¢. ¶. . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 7. ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 8. ∞Ó·ÙfiÏÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 9. πˆÓÈÎfi˜ ¡.º. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 10. ¶ÈÂÚÈÎfi˜/∞Ú¯. . . . . . . . . . . . . . . . . .19 11. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË . . . . . . . . . . . . . . . . .18 12. ª∂¡Δ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 13. πˆÓÈÎfi˜ πˆÓ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 * ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Î·È ™ÙÚ·ÙÒÓÈ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Ù· ÚÂfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ.

27

∫À¶∂§§√

Δ· ˙¢Á¿ÚÈ· ÙˆÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ ∞Ôʇ¯ıËÎÂ, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ...ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ë ÌÔÓÔÌ·¯›· √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ¶∞√∫ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÂÊfiÛÔÓ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ ¤ÊÂÚ ÙÔ˘˜ ÓÙ·ÌÏÔ‡¯Ô˘˜ ·ÓÙÈ̤وÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Î·È ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ Ì ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi, ÂÓÒ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ Î·È μ¤ÚÔÈ·-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó Ù· ¿ÏÏ· ˙¢Á¿ÚÈ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ˙¢Á¿ÚÈ· ÙˆÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ: 1. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜, 2. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ., 3. ¶∞√∫-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜, 4. μ¤ÚÔÈ·-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜. √È ÚÒÙÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó 27 Î·È 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÔÈ Â·Ó·ÏËÙÈÎÔ› 6, 7, 13 Î·È 14 ª·ÚÙ›Ô˘.

T· “ÛÙ·˘ÚÒÌ·Ù·” ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο: ¡ÈÎËÙ‹˜ 1-¡ÈÎËÙ‹˜ 4 Î·È ¡ÈÎËÙ‹˜ 3-¡ÈÎËÙ‹˜ 2. √È ÚÒÙ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó 17 Î·È 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÔÈ Ú‚¿Ó˜ ÛÙȘ 27 Î·È 28 ÙÔ˘ Ì‹Ó·. √ ÙÂÏÈÎfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ √∞∫∞ ÛÙȘ 11 ª·˝Ô˘.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô˘ ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË-‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Âͤ‰ˆÛÂ Ô ∞.ª.™. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-¶ÙÂÏÂÔ‡, ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ª·Ú›· ªÈ¯ÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∂›¯·Ì ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ·fi ÙÔÓ ·Ú¯È‰È·ÈÙËÙ‹ Ù˘ ∂¶™£, Î. ™‡ÚÔ ∫·ÓÔ‡ÏË, Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ Ó· Ù‡¯ÂÈ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ 50-50 ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∞Ó ¯¿Ó·Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·fi ¤Ó·Ó ·ÓÒÙÂÚÔ ·ÓÙ›·ÏÔ Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ‰ÂÓ ı· ‚Á·›Ó·Ì ÔÙ¤ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡ÌÂ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ Î·È ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ‚ÔËıÔ‡, ·ÏÏÔ›ˆÛ·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô Û ¿‰ÈÎË ‹ÙÙ·. ∞Ú¯Èο, Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Î. ™ÎÔ˘Ï¿˜ ηٷÏfiÁÈÛ ·Ó‡·ÚÎÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÙÔ ·ÔÎÔڇʈ̷ Ù˘ οÎÈÛÙ˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ‹Ù·Ó Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‚ÔËıÔ‡ Î. Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˘ Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ·Ú¯Èο ÙË ÛËÌ·›· ÙÔ˘, ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÔÊÛ¿ÈÓÙ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÙËÓ Î·Ù‚¿ÛÂÈ Î·È Ó· Î·Ù·Î˘ÚÒÛÂÈ ÁÎÔÏ ˘¤Ú ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ‹ÏıÂ Ë ‹ÙÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÙfi Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÛˆÈ΋ ÎfiÓÙÚ· ÙÔ˘ Î. ∫·ÓÔ‡ÏË Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ª›ÏÙÔ ∫·ÏfiÁËÚÔ. √‡ÙÂ Î·È Ì·˜ ··Û¯ÔÏ›. ∂Ì›˜ ·˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙ¿ÌÂ Â›Ó·È ›ÛË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ Î·È Ù›ÔÙ· ·Ú·¿Óˆ. ∞Ó·Áη˙fiÌ·ÛÙ ӷ ÚԂԇ̠ے ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË-‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ·‰ÈÎÂ›Ù·È Î·Ù¿ÊˆÚ· ·fi ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· Î·È Ë ·›ÛıËÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‰È·ÈÙËÛÈÒÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ∂›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿, ˆÛÙfiÛÔ, Ô˘ ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ Ì ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·. ∑ËÙԇ̠ÈÛÔÓÔÌ›· Î·È Ó· ¯¿ÓÔ˘Ì ٷ ·È¯Ó›‰È· ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È fi¯È ·fi ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·, Ë ÔÔ›· - ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ - ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ı› ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘” .

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞ÈÁ¿Ïˆ-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ∏Ú·ÎÏ‹˜-∞Ó·ÙfiÏÈ· ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘-ª·ÚÔ‡ÛÈ πˆÓÈÎfi˜ ¡º-ª∂¡Δ ª·¯ËÙ¤˜ ¢¶-¶ÈÂÚÈÎfi˜/∞Ú¯. ™ÙÚ·ÙÒÓÈ-πˆÓÈÎfi˜ π. ƒÂfi: º›ÏÈÔ˜ μ¤Ú.

ΔÔ EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› Ù˘ ÚÒÙ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ EXTRA 5 Â›Ó·È 1, 6, 7, 8, 30 Î·È Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ 2, 8, 12, 30, 34.

28

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

EΉËÏÒÛÂȘ ∂∫£∂™∂π™

— ∏ ¤ÎıÂÛË “¶·È¯Ó›‰È· Ì ÙËÓ Ù¤¯ÓË: 9 ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì·˙› Ì ٷ ·È‰È¿”, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘.

— ∏ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì ٛÙÏÔ “Ãڈ̷ٛ˙ÔÓÙ·˜ fiÓÂÈÚ·” Ù˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋˜ ∫Ô‡ÚÎÔ˘ÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË ¤ˆ˜ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 17:30 - 21:00.

μπμ§π√

— ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙË §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ §Ô‡ÏË “∏ ˘Ê‹ÏÈÔ˜... Â› ¯¿ÚÙÔ˘ - ∏ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ Á˘ Î·È Ë Ï·ÓËÙÈ΋ “ÔÈÎÔÊÔÓ›·”.

£∂∞Δƒ√

— ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 6:00 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ 13Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ¯ÔÚfi‰Ú·Ì· “™Ì‡ÚÓË: ∞fi ÙÔ ı·‡Ì· ÛÙÔ ‰Ú¿Ì·”.

¢π∞º√ƒ∞

— ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ™Ù¤Á˘ “Ô ∞. ¶·‡ÏÔ˜” (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Ù·ÎÙÈ΋, ηٿ Ì‹Ó·, ÔÌÈÏ›·. ∏ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Ï˘ÎÂȿگ˘ ¤.Ù. Î. ∞Ï›ÎË ªÔ‡ÙÔ˘ ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì·: “∏ À··ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘: ŒÓ· Â˘Ï·‚ÈÎfi Î·È ÊÈÏÔÏÔÁÈÎfi Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜”. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “∞ÁÁ¤Ï· ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘” Ì ÙËÓ ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ÕÓÓ· μ·ÁÂÓ¿ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ— ªÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË Îfi ∫¤ÓÙÚÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 7 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ¶ÚˆÈÓ‹ ÁÈ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· - §‡ÁÔ˘ “ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” ÎÂÈ· 11:00 Ì. ›ÛÔ‰Ô˜ 5 ¢ÚÒ. μÚ·‰ÈÓ‹ (¢ËÌËÚÈ¿‰Ô˜ - √ÁÏ) 19:00, ›ÛÔ‰Ô˜ 10 ¢ÚÒ. Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. Ô Î. ∫˘Ú. ¡ËÛÈÒÙ˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ı¤Ì· “√ ·Ù‹Ú ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ª˘ÙÈÏÈÓ·›Ô˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÙËÓ ÚÔ˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ‡ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘”. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ dvd Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

∫√¶∏ ¶πΔ∞™

— √È “º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿˘” ¡. πˆÓ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 6/2 Î·È ÒÚ· 5.30 Ì.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “¶·Ú¿ÏÈÔ” ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, Ì ÙË Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙˆÓ Î.Î. æ·ı¿ πˆ¿ÓÓË Î·È Ã·Ù˙Ë·ÁÁÂÏ¿ÎË §ÂˆÓ›‰·, ¤Ó· ·fiÁÂ˘Ì· ÁÂÌ¿ÙÔ ÌÔ˘ÛÈ΋, ¯ÔÚfi Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¢∂∏ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜, ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Volos Palace, •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ - £Ú·ÎÒÓ fiÈÛıÂÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢ÚÔ̤ˆÓ ÀÁ›·˜ μfiÏÔ˘, Îfi‚ÂÈ ÙË ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “∫·Ó·Ú¿ÎÈ·”, Ù¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “∏ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¯ÔÚfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “ΔÔ ÛÙ¤ÎÈ ÙÔ˘ ∫·ÏÙÛ¿” (Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ - ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ) ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, fiÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ Î·È ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù·. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 8:30 Ì.Ì., ÙÈÌ‹ οÚÙ·˜ 12 ¢ÚÒ.

— ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ›Ù· Ù˘ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Park, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 20:00. ¢È¿ıÂÛË Î·ÚÙÒÓ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 30, ‚’ fiÚÔÊÔ˜, ÙËÏ. 24210-23935, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 10 .Ì. - 12 Ì.

— ΔÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 18.00, ÛÙÔ ı·ÙÚ¿ÎÈ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ Ì ̛· ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ·) ÙËÓ ·Ê‹ÁËÛË ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª¿ÁÔ˘ “ΔÔ Ì·ÎÚ‡ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ∞ÈÌ›ÏÈÔ˘” ·fi ÙË ÌÔ˘ÛÈÎÔÂÈηÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· “∫fiÎÎÈÓË ∫ψÛÙ‹... ÃÚÒÌ·Ù· Î·È ªÔ˘ÛÈ΋” Î·È ‚) ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÓȉÈÔÙÂÏÒ˜ ÛÙ· ·È‰È¿.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛȈÙÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ÎÔ˘ÏÔ‡Ú· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.30 ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ›Ù· ÙÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.00 .Ì. ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶¿ÚΔ Û ÌÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË fiÔ˘ ı· ·Ó·‚ÈÒÛÂÈ Ô Ì‡ıÔ˜ Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋˜ ∂ÎÛÙÚ·Ù›·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∫. ™ÎÚÈ¿·˜, ÙËÏ. 6974881944. (™˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÙÈÌ‹ οÚÙ·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ 5 ú).

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÔÊ¿‰ˆÓ, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ 2013 ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.00, ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ™ÔÊ¿‰ˆÓ. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ Ô‡ÏÌ·Ó ÁÈ· ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 7.30 ·fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó: 2421048988 Î·È ÎÈÓËÙfi 6945173417.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £Ú·ÎÒÓ BfiÏÔ˘ ı· ÙÂϤÛÂÈ ·ÁÈ·ÛÌfi - ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ Ó¤·˜ ·›ıÔ˘Û·˜ ÛÙË Ô‰fi ªÂÏ. ªÂÚÎÔ‡ÚË 12 ÛÙË ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘, ÛÙȘ 10 ÙÔ˘ ºÏ‚¿ÚË Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ.

— √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™Ô‡Ú˘ “√È ¡Ë˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹ Û˘˙‹ÙËÛË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19:00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ™Ô‡Ú˘ Ì ı¤Ì· “¶·ÚÂÏıfiÓ, ·ÚfiÓ Î·È Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜”.

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ √∞∂∂ - Δ∞∂ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 176, ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ›Ù· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË.

— ∏ ŒÓˆÛË ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· Ù˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 16 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™Ô˘›·˜ ¶·ÏÏ¿˜, ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘, ‚Ú·‰È¿ ·ÓÙ·ÌÒÌ·ÙÔ˜, ¯·Ú¿˜ Î·È ÁÏÂÓÙÈÔ‡. ΔÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛ˘: 15 ¢ÚÒ. ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6986132186, 6979757670.

— √È ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8:30 Ì.Ì ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “∫ÂÚ·ÌÂÈÎfiÓ Á‡ÛÂȘ” (¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ ΔÛ·Ï·¿Ù·). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËÏ. 2421033354 (Î. ƒÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ πˆ¿ÓÓ˘) & 2421031075 (Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶··Èˆ¿ÓÓÔ˘).

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË Î·È Îfi„ÈÌÔ ›Ù·˜ ÛÙȘ 24/2, ∫˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÒÚ· 1 Ì.Ì. ÛÙÔ “∫ÂÚ·ÌÂÈÎfiÓ Á‡ÛÂȘ” ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·.

— √ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 13.00 ÛÙÔ ∫·Ó·Ú¿ÎÈ.

— ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ÛÙË “™Ù¤ÁË ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫˘Ú›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜” (∫ÔÚ·‹ 87), ı· ÎÔ› Ë ›Ù· ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿.

— √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡ÂÊÚÔ·ıÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “√È ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË Î·È ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÛÙȘ 16 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 21.00 ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∂Ó˘‰Ú›Ԕ fiÈÛıÂÓ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘). ΔÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, Ì Ï‹Ú˜ ÌÂÓÔ‡ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋, 12,50 ¢ÚÒ ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ.

— √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂ - Δ™∞) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 12.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “§Ô˘Î¿ÓÙ·” ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Î¿ÚÙ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ã·Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 Î·È ÒÚ· 9.30 - 12.00, ÙËÏ. 24210-23789.

ΔƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞Pπ√À 2013

™ÙÔ ·ÊȤڈ̷ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·fi ÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

√ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ”

Δ

Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi Ù·Í›‰È Ì ÙÔ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î¿ı ΔÚ›ÙË Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË ‚Ú¿‰˘ Î·È ÒÚ· 9:30 Ì.Ì.ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” Î·È ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ™˘ÓÙ·ÍȉÈÒÙ˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË Â›Ó·È 15 ÛÎËÓÔı¤Ù˜ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™ÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘˜ 16 ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘˜, ÌÔÈÚ·Ṳ̂Ó˜ Û ٤ÛÛÂÚȘ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ (·ÈÛı‹Ì·Ù·, ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ͤÓÔÈ Î·È ·Ú¿ÍÂÓÔÈ). ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ô ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˜ Û ٷÈӛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ∏ ·Ú¯‹ Á›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Î·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “°Ú¿„ ϿıÔ˜” ÙÔ˘ πÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ Δ˙fi˙ÂÊ ™¤ÓÙ·Ú.

∞˜ οÓÔ˘Ì ÌÈ· ÚÒÙË ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ˘˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˜ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜: * √ πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ Δ˙fi˙ÂÊ ™¤ÓÙ·Ú Ì ÙÔ “°Ú¿„ ϿıÔ˜” ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ ÌÈ· ÎfiÓÙÚ· ÌÂٷ͇ ·Ù¤Ú· Î·È ÁÈÔ˘ Ì ÊfiÓÙÔ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì. * √ πÚ·Ófi˜ ∞ÛÁÎ¿Ú º·¯Ú·ÓÙ› ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ù· “¶˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË” Ó· ʈٛ˙Ô˘Ó ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÌÈ·˜ ÂÚÛÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. * √ μ¤ÏÁÔ˜ ¡ÙÔÌÈӛΠ¡ÙÂÚÈÓÙ¤Ú Ì comic ¤ÌÓ¢ÛË Î·È ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi cast, ˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ “™ÎËÓ¤˜ ·fi ¤Ó·Ó ¿ÁÚÈÔ Á¿ÌÔ” ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· Á·Ì‹ÏÈÔ Á‡̷ ÛÙËÓ ÂÍÔ¯‹. * √ ΔÛ·ÓÁÎ-¡ÙÔÓÁÎ §È ·fi ÙË ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤· ·ÊËÁÂ›Ù·È Ì “¶Ô›ËÛË” ÙË Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ ÁËÚ·È¿˜ ΢ڛ·˜ Î·È ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ ÂÁÁÔÓÔ‡ Ù˘. ΔÚ›ÙË 5 - ΔÂÙ¿ÚÙË 6: “°Ú¿„ ϿıÔ˜” ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ·˜ ÌÂٷ͇ ·Ù¤Ú· Î·È ÁÈÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ‰˘Ô ηıËÁËÙ¤˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Δ·ÏÌÔ‡‰ ÙÔ˘ ∂‚Ú·˚ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì. √ ηÈÓÔÙfiÌÔ˜ ÁÈÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜, ÂÓÒ Ô ·Ù¤Ú·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÈÛÌ·ÙÈο ÈÛÙfi˜ ÛÙȘ ·Ï·È¤˜ ‰È‰·¯¤˜, ÛÓÔÌ¿ÚÂÈ ÙȘ ÌÔÓÙ¤ÚÓ˜ ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ Î·È (ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ) ÂÚÈÊÚÔÓ› ‚Ú·‚›· Î·È ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ŸÙ·Ó, fï˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ï·Óı·Ṳ̂ӷ ÛÙÔÓ ·Ù¤Ú· fiÙÈ ÙÔ˘ ·ÔÓ¤ÌÂÙ·È ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô μÚ·‚Â›Ô ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï (ÂÓÒ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·˘Ùfi ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘) ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰ÈÏËÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÎˆÌÈÎÔÙÚ·ÁÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ. πÛÚ·‹Ï (2011). ™ÎËÓÔıÂÛ›·, ÛÂÓ¿ÚÈÔ: Δ˙fi˙ÂÊ ™¤ÓÙ·Ú. ¶ÚˆÙ·-

● √È ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ıÂÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ “√ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ” ·Ú¯›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ì ÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ Ù·ÈÓ›· “°Ú¿„ ϿıÔ˜”

ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: §ÈfiÚ ∞ÛÎÂÓ¿˙È, ™ÏfiÌÔ ª·Ú-∞Ì¿, °ÈÔ˘‚¿Ï ™·ÚÊ, ÕÏÌ· ∑·Î, ∞ÏÌ¤Ú πÏÔ‡˙ (103’). ΔÚ›ÙË 12 - ΔÂÙ¿ÚÙË 13: “¶˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË” ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ΔÂÙ¿ÚÙË ÚÈÓ ÙÔ Ó¤Ô ÂÚÛÈÎfi ¤ÙÔ˜, Ô Ï·fi˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ì ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ, fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ ÌÈ· ·ÏÈ¿ ˙ˆÚÔ·ÛÙÚÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË. ªÈ· Ó¤·, ÁÈ· Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ Á¿ÌÔ Ù˘, È¿ÓÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ˆ˜ ηı·Ú›ÛÙÚÈ· ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓfi˜ ˙¢Á·ÚÈÔ‡. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÎÈfiÏ·˜ ̤ڷ Ù˘ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ “˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ” : °›ÓÂÙ·È Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ Û’ ¤Ó·Ó ÙÚÔÌÂÚfi η‚Á¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ, ηıÒ˜ Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ô Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙËÓ ··Ù¿. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ̤ڷ˜, Ë Ó·ڋ Á˘Ó·›Î·, ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ, ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜ Î·È Ë Âڈ̤ÓË ÌϤÎÔÓÙ·È Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·Ôηχ„ÂˆÓ Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛˆÓ. πÚ¿Ó (2006). ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∞ÛÁÎ¿Ú º·Ú¯·ÓÙ›. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ÃÂÓÙȤ Δ¯ڷӛ, Δ·Ú·Ó¤¯ ∞ÏÈÓÙÔÔÛÙ›, ÷̛ÓÙ º·ÚÔ¯ÓÂ˙¿ÓÙ, ¶·ÓÙ¤· ª·¯Ú¿Ì (102’).

ΔÚ›ÙË 19 - ΔÂÙ¿ÚÙË 20: “™ÎËÓ¤˜ ·fi ¤Ó·Ó ¿ÁÚÈÔ Á¿ÌÔ” ŒÓ· ÓÂfiÓ˘ÌÊÔ ˙‡ÁÔ˜ ηٷÊÙ¿ÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÂÓfi˜ ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Á·Ì‹ÏÈÔ Á‡̷. ªfiÏȘ, fï˜, οıÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È, οÙÈ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ Ê·ÁËÙfi Î·È ·Ó¿‚Ô˘Ó Ù· ·›Ì·Ù·. √ ·˘Ù·Ú¯ÈÎfi˜ Î·È ·Ï·˙fiÓ·˜ ÂıÂÚfi˜ (Î·È Â›‰ÔÍÔ˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·ÙÔ˜) ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Î·È Î·Ï› ÙÔ˘˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. √ ÂÈÛÌ·Ù¿Ú˘ Ì¿ÁÂÈÚ·˜ (Î·È È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘) ÎÏÂȉÒÓÂÈ ÂıÂÚ¿ Î·È Ó‡ÊË ÛÙËÓ ÙÔ˘·Ï¤Ù· Î·È ÙȘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÔÌ‹ÚÔ˘˜, ̤¯ÚÈ Ó· ÏËÚˆı› Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜. ΔÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÔÏÈÔÚÎÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ˘fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÂıÂÚÔ‡. ∫¿ÔÈÔÈ ¿Û¯ÂÙÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ÂÁÎψ‚›˙ÔÓÙ·È ÎÈ ·˘ÙÔ› ÛÙÔ ·ÁÚfiÎÙËÌ·. ∫È ¤ÙÛÈ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ¿ÁÚÈ· Î·È ÎˆÌÈÎÔÙÚ·ÁÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·. °ÂÚÌ·Ó›·, μ¤ÏÁÈÔ (2005). ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¡ÙÔÌÈӛΠ¡ÙÂÚÈÓÙ¤Ú. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ¡ÙÔÌÈӛΠ¡ÙÂÚÈÓÙ¤Ú, ∫ÚÈÛÙfiÊ ¡Ù¿ÚÓÛÙÂÓÙ (·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÎfiÌÈÎ “Lune de guerre” ÙˆÓ ∂ÚÌ¿Ó √˘¤Ó Î·È ∑·Ó μ·Ó ÿÌÂ). ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∞Ú-

Ì›Ó ƒfiÓÙ, √‡‚ ŸÛÎÂÓÎÓ¯Ù, Δ˙fiÛÂÊ Ã¤ÈÓÂÚÙ (92’). ΔÚ›ÙË 26 - ΔÂÙ¿ÚÙË 27: “¶Ô›ËÛË” °ËÚ·È¿ ΢ڛ· ·Ï‡ÂÈ Ì ٷ ÚÒÙ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ ¿ÓÔÈ·˜, ÙË ¯·ÚÈو̤ÓË ÊÈÏ·Ú¤ÛÎÂÈ¿ Ù˘, ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ Ó· Ì¿ıÂÈ Ó· ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ÔÈ‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÌÂÈÍË ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ù˘ ¤ÊË‚Ô˘ ÂÁÁÔÓÔ‡ ÛÙÔ ‚È·ÛÌfi ÌÈ·˜ Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚÈ¿˜ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·˘ÙÔÎÙÔÓ›. √ ∫ÔÚ¿Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ù·˘Ù›˙ÂÈ ÙËÓ Ô›ËÛË Ì ÙË Ê‡ÛË, Ì ÙËÓ ËıÈ΋ Î·È ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ·. ∏ Ô›ËÛË Êı›ÓÂÈ, Ì·˜ ϤÂÈ, ÂÂȉ‹ Êı›ÓÂÈ Î·È Ë ı¤ÛË Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÍÈÒÓ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È. ∏ ËÚˆ›‰· ·Ó·˙ËÙ› ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ ÌÈ· ¯·Ú·Ì¿‰· ʈÙfi˜, ÌÈ· ÛÙ·ÁfiÓ· Ô›ËÛ˘ ̤۷ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ·ÛÙÈÎfi ÙÔ›Ô. ∫È ·ÊÔ‡ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ù˘ ·Ô‚Ô‡Ó ¿Î·Ú˜, ı· ÛηÚÒÛÂÈ ¤Ó· “Ô›ËÌ·” Î·È ÌÂÙ¿ ı· ʇÁÂÈ ·ıfiÚ˘‚·, fiˆ˜ ‹ÚıÂ. À¤ÚÔ¯Ô ÔÚÙÚ¤ÙÔ ÌÈ·˜ Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋˜ ËÚˆ›‰·˜, ÎÔÌ„fi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û¯fiÏÈÔ, ‡ÛÙÔ¯Ô ÂÚ› ËıÈ΋˜ ‰ÔΛÌÈÔ. ∏ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋, ÓÙÂÏÈοÙË, ˘fiΈÊË ÂÚÌËÓ›· Ù˘ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ·˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙȘ ·ÚÂÙ¤˜ ÙÔ˘ ηÏÔ˙˘ÁÈṲ̂ÓÔ˘ ÛÂÓ·Ú›Ô˘, Ô˘ ‚Ú·‚‡ıËΠÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙˆÓ ∫·ÓÓÒÓ. ¡. ∫ÔÚ¤· (2010). ™ÎËÓÔıÂÛ›·, ÛÂÓ¿ÚÈÔ: §È ΔÛ·ÓÁÎ-ÓÙÔÓÁÎ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: °ÈÔ˘Ó °ÈÔÓÁίÈ, §È ¡Ù·-ÁÔ˘›Ù, ∞Ó ¡·-Û¿ÓÁÎ, ∫ÈÌ ÃÈÚ¿, ∫ÈÌ °ÈÔÓÁÎ-٤Π(139’). *ºÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ› ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ¤ÓÙ ÛÎËÓÔı¤Ù˜ Ì ÈÛ¿ÚÈı̘ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ 7Ë ∂‚‰ÔÌ¿‰· °·ÏÏÈÎÔ‡ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ™ÙËÓ ·Ú¤· ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ·fi ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ 15Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ô˘ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ÚÔ‚ÔÏÒÓ ΔÚ›Ù˘ Î·È ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ú 3,50.

∏ Ó¤· ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ¢. ∫Ô˘ÙÛÔ‚·ÁÁ¤ÏË

“¢Èfi˜ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂȘ” ª∂Δ∞ ÙËÓ “∞ÚÁÒ” Ô Û˘Óı¤Ù˘, ÔÈËÙ‹˜, ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ Î·È ÛÔÏ›ÛÙ Ó˘ÎÙÒÓ ÂÁ¯fiÚ‰ˆÓ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¢. ∫Ô˘ÙÛÔ‚·ÁÁ¤Ï˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “¢Èfi˜ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂȘ”, ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ÙËÓ ÂÓÔÚÁ¿ÓˆÛË - ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹ ·fi ÙÚ›· Û˘ÌʈÓÈο Û¯¤‰È· ÁÈ· ¿Ú· Î·È ÔÚ¯‹ÛÙÚ·: ¢·Ó¿Ë/Danae 1. ΔÔ Í‡ÓËÌ· Ù˘ ·Á¿˘/Awaking of love Andante.

2. º˘Ï·ÎÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ÎÂÏ›/Prisoner in cell Moderato.

3. ŒÏ¢ÛȘ ¢Èfi˜-ÃÚ˘Û‹˜ ‚ÚÔ¯‹˜/Coming of Zeus-Golden rain Adagio. §‹‰·/Leda 1. ™ÙÔÓ ∂˘ÚÒÙ·/Beside of Eurotas river Andante.

2. ŒÏ¢ÛȘ ¢Èfi˜-∫‡ÎÓÔ˘/Coming of Zeus as swan Andante con moto.

● ΔÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ÙÔ˘ “¢Èfi˜ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂȘ”

3. §‹‰·-∫‡ÎÓÔ˜/Leda-Sean Allegro. ∂˘ÚÒË/Europe 1. ¶ÚÔÔ›ÌÈÔÓ/Prelude Allegro.

2. ª·˙‡ÔÓÙ·˜ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·/Gothering flowers Allegro non troppo.

3. ŒÏ¢ÛȘ ¢Èfi˜-Δ·‡ÚÔ˘/Coming of ZeusTaurus Allegro assai.

4. ∏ ∂˘ÚÒË ÛÙË Ú¿¯Ë ÙÔ˘ Δ·‡ÚÔ˘/Europe riding on the Bull Allegro.

5. ∂ÚˆÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÛÙ· Û‡ÓÓÂÊ·/Playing on the clouds Allegro moderato.

6. ∫Ú‹ÙË. ∫¿Ùˆ ·fi ¤Ó· Ï·Ù¿ÓÈ/Crete.

Beneathe a plane tree Allegro. ª¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ∫Ô˘ÙÛÔ‚·ÁÁ¤ÏË (ÌÔ˘ÛÈ΋, ÛÙ›¯ÔÈ Î·È ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË) ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ÛÙȘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜: “ªË ¯¿ÓÂȘ ÙÔ Ú˘ıÌfi ÛÔ˘” , LP ∞ı‹Ó· 1989, “™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÌÔÚÁfi”, cd £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1998, “√È Ê·ÛÔ˘Ï‹‰Â˜ ÙÔ˘ ∫·ÙÛÈfiÚ·”, cd ¢‹ÌÔ˜ ∫·Ï˘ÌÓ›ˆÓ 2000, “∞ÚÁÒ”, cd μfiÏÔ˜ 2006, “∞ÚÁÔ‡˜ ¶ÏfiÔ˜”, ™˘Ìʈӛ· Û ƒÂ ÂÏ¿ÛÛÔÓ·, 2 cd μfiÏÔ˜ 2007, “ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿ ·ÓÂÌfiÛηϷ ÛÙ’ ·ÛÙ¤ÚÈ·”, cd μfiÏÔ˜ 2008, “™·Ó ÙÔ „¿ÚÈ ÛÙË ÛÙÂÚÈ¿”, cd μfiÏÔ˜ 2011.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Δ· ËÊ·›ÛÙÂÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” Δ√ ªÔ˘ÛÂ›Ô º˘ÛÈ΋˜ πÛÙÔ-

Ú›·˜ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ‰‡Ô ηٿ ÛÂÈÚ¿Ó ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ̤۷ ÛÙÔ 2012, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ËÊ·›ÛÙÂÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: 1. •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ªÔ˘Û›Ô, ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ËÊ·ÈÛÙÂÈ·ÎÒÓ ÂÙڈ̿وÓ.

2. ¢È¿ÏÂÍË: Δ· ËÊ·›ÛÙÂÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.

3. ∂ΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ËÊ·›ÛÙÂÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÚÈËÁËıÔ‡Ó ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ËÊ·ÈÛÙÂÈ·ÎÒÓ ÂÙÚˆÌ¿ÙˆÓ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 19:00. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ıˆÚËÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ËÊ·ÈÛÙ›ˆÓ, ÙË ÁˆÏÔÁÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ËÊ·ÈÛÙÂÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ËÊ·ÈÛÙÂÈ·ÎÒÓ Ì·˙ÒÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ (™·ÓÙÔÚ›ÓË, ¡›Û˘ÚÔ˜ Î.¿.) Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ÎÔÓÙÈÓ¿ ËÊ·›ÛÙÂÈ· ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÚÊ˘Ú›Ô˘ (ª¿Ú·ıÔ˜). ∏ ‰È¿ÏÂÍË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ ÛÙȘ 20:00. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ ËÊ·›ÛÙÂÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 11:00 ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ 13:30. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ Â›Ó·È 15 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 25 ¢ÚÒ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ̤¯ÚÈ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË, ÙËÏÂʈÓÈο ÛÙÔ 24210 36555 (10:00-14:00) ‹ ÛÙÔ mail ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ volosmuseum@gmail.com.

¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô π.¡. ∞Á. ÷ڷϿÌÔ˘˜ ¡. πˆÓ›·˜ ¶∞¡∏°Àƒπ∑∂π Ô π.¡. ∞Á›ˆÓ

∞ÔÛÙfiÏˆÓ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ Î·È ∞Á. ÷ڷϿÌÔ˘˜ ¡. πˆÓ›·˜ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ÂÓ‰fiÍÔ˘ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘Ú· ÷ڷϿÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 18.00-19.30: ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÌÂÙ¿ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜ Î·È ı›Ԣ ÎËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜ ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙÔ˘ ∂ÈÊ¿ÓÈÔ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ∫˘Úȷ΋ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 7.30-10.30: ¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂÙ¿ ı›Ԣ ÎËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜ ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙÔ˘ πÁÓ¿ÙÈÔ˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘.

17.00-18.00: ªÂı¤ÔÚÙÔ˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÌÂÙ¿ πÂÚ¿˜ ¶·Ú¿ÎÏËÛ˘ ÙÔ˘ ∞Á. ÷ڷϿÌÔ˘˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ ∞ÎÔÏÔ˘ıÈÒÓ ı· ÙÂı› Û ÚÔÛ·ÓËÛË ÙÂÌ¿¯ÈÔ ÈÂÚÔ‡ ÏÂÈ„¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ ∞Á. ÷ڷϿÌÔ˘˜. °È· ÙËÓ ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó Ù· ·ÛÙÈο ψÊÔÚ›· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ 1, 3 (ÛÙ¿ÛË ª∂Δ∫∞).

ΔƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞Pπ√À 2013

ª·˙› Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· §ÂÈ‚·‰¿ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ Vox

™˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ∂ϤÓ˘ ΔÛ·ÏÈÁÔÔ‡ÏÔ˘

∏

∂ϤÓË ΔÛ·ÏÈÁÔÔ‡ÏÔ˘, Ì ÙÔÓ ·ÏÈfi Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ∫ÒÛÙ· §ÂÈ‚·‰¿ Ó· ÙË Û˘Óԉ‡ÂÈ, ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Û ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÁÓˆÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·Î˘ÎÏÔÊfiÚËÙ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, ÛÙÔ VOX music stage ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·.

● ∏ ∂ϤÓË ΔÛ·ÏÈÁÔÔ‡ÏÔ˘ Ì ٷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È¿ Ù˘ Î·È Ô ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ∑·Ú·Ï›ÎÔ˜ Ì ÙËÓ “fiÚıÈ· Έ̈‰›·” ÙÔ˘ Ì·˜ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ‰˘Ô ·ÔÏ·˘ÛÙÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜

∏ ∂ϤÓË ΔÛ·ÏÈÁÔÔ‡ÏÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ·Á·Ë̤Ó˜ ÂÚÌËÓ‡ÙÚȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜. ¶¿ıÔ˜, ·˘ıÂÓÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ¿ÚˆÌ· ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È Î¿ÔÈ· ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ʈӋ Ù˘. ΔÔ ›‰ÈÔ ¿ıÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Î·È ÙȘ ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘. º¤ÙÔ˜ Ë ∂ϤÓË ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·‡Ú· ÛÙȘ ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ Î·È ı· ‚ÚÂı› Í·Ó¿ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÌÂÙ¿ ·fi ηÈÚfi, Ì ÙÔÓ ·ÏÈfi Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ∫ÒÛÙ· §ÂÈ‚·‰¿, ˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ϤÔÓ ÂÙ˘¯Ë̤ӷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ÚÂÂÚÙÔÚ›Ô˘ Ù˘ (¶·È‰È¿ ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, ¶È¿Û ÌÂ, ÃÂÏȉfiÓÈ, ∂ÁÒ Û’ ·Á¿ËÛ· ‰Ò, ∂›Ó·È ÂÓÙ¿ÍÂÈ Ì·˙› ÌÔ˘ Î.¿.). √È ‰‡Ô ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·˘Ùfi ÙÔÓ Î·ÈÚfi, ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È “ΔˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù· Û›ÙÈ·” , Ô˘ ÚÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¿ÏÌÔ˘Ì Ù˘ Ô˘ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. ŒÓ· Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È Û ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ ∂ϤÓ˘ ΔÛ·ÏÈÁÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· §ÂÈ‚·‰¿. √ ∫ÒÛÙ·˜ §ÂÈ‚·-

‰¿˜ ı· ÙË Û˘Óԉ‡ÛÂÈ ÛÙÔ È¿ÓÔ Û ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ÛÊÚ¿ÁÈÛ·Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÂÎÏ‹ÍÂȘ Ô˘ ı· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Ì·˙›. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰›ÓÂÙ·È ¯ÒÚÔ˜ ÙfiÛÔ ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ Û˘Óı¤ÛÂȘ, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ̤۷ ·fi ÛÙ›¯Ô˘˜ ηٷÍÈˆÌ¤ÓˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ, fiÛÔ Î·È Û ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙËÓ ÂÈÎÔÛ¿¯ÚÔÓË ÔÚ›· Ù˘. º˘ÛÈο ‰ÂÓ Ï›ÂÈ Ë ·ÔÁÂȈÙÈ΋ Ù˘ ÂÚÌËÓ›· Û ·ÏÈ¿ Ï·˚ο Î·È ·Ú·‰ÔÛȷο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÒÚÔ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ∂ϤÓ˘. ŸÏ· ·˘Ù¿ ̤۷ ·fi ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÁȘ ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÛÂȘ, Ô˘ Ù· οÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Î·È ÛËÌÂÚÈÓ¿, ·ÈÁ̤ӷ ·fi ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ËÏÂÎÙÚÈ΋ Ì¿ÓÙ·. ªÔ˘ÛÈÎÔ›: μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ï·Ì¿Ú·˜ - Ù‡Ì·Ó·, ÿÚ˘ ∫ÂÏÏ¿Ú˘ - Ì¿ÛÔ, ™‡ÚÔ˜ ÷Ù˙ËΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ - ÎÈı¿Ú·. ÕÚ˘ ÷Ù˙ËÛÙ·‡ÚÔ˘ - ÎÈı¿Ú·, ∫ÒÛÙ·˜ §ÂÈ‚·‰¿˜ - È¿ÓÔ. √È fiÚÙ˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÛÙȘ 10:30 Ì.Ì. ∂›ÛÔ‰Ô˜ 10ú. ¶ÔÙfi 6ú, Ì›Ú· 4ú.

Stand up comedy ·fi ÙÔ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ ∑·Ú·Ï›ÎÔ ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ, ÌÈ· ̤ڷ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 22:30, Ô “fiÚıÈÔ˜ ΈÌÈÎfi˜” ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ∑·Ú·Ï›ÎÔ˜ Í·Ó·¯Ù˘¿! ™·ÙÈÚ›˙ÂÈ ÙË Ê·È‰Ú‹ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, “·›˙ÂÈ” Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi Î·È ˆ˜ ÁÓ‹ÛÈÔ ÂÈÚ·¯Ù‹ÚÈ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ Ù›ÔÙ· ·Û¯ÔÏ›·ÛÙÔ. ™Â Ì›· ·Úfi‚ÏÂÙË Î·È ÚÔÎÏËÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ fiˆ˜ ¿ÓÙ· ¿ÊıÔÓÔ Á¤ÏÈÔ Ì¤¯ÚÈ ‰·ÎÚ‡ˆÓ, ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ Î¤ÊÈ, ÙÚÂÏ‹ ‰È¿ıÂÛË Î·È ·Ó·ÙÚÂÙÈÎfi ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ¯ˆÚ›˜ Â›Û˘ Ó· Ï›Ô˘Ó ÔÈ Â‡ÛÙÔ¯ÔÈ Û¯ÔÏÈ·ÛÌÔ› (ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È ÁÈ· fiÏ·), Ë Î·˘ÛÙÈ΋ Û¿ÙÈÚ· Î·È ‚‚·›ˆ˜ ÔÈ ·˘ÙÔÛ·ÚηÛÌÔ›. ™ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÛÙ›Ú¢ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÔÈ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ Úfi˙˜, ÔÈ ·›ÛÙ¢ÙÔÈ ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ “‰È¿ÏÔÁÔÈ” Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ: 24210 35350. ÃÔÚËÁfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÂΉËÏÒÛˆÓ: ∂ÊËÌÂÚ›‰· “∏ £ÂÛÛ·Ï›·”.

™ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜

√ ıÂÛÌfi˜ Ù˘ “Ê·ÌÂÏÈ¿˜” ΔÔ˘ ∫ø™Δ∞ §π∞¶∏ ∂•∞πƒ∂Δπ∫∞ ηϷ›ÛıËÙÔ ÎÈ fiˆ˜ ¿ÓÙ·

ÌÓËÌÂÈ·Îfi Î·È Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi Î·È ÙÔ ÊÂÙÈÓfi -‰ˆ‰¤Î·ÙÔ ÛÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿ - ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. ªÈ· ÔχÙÈÌË ¤Î‰ÔÛË Ô˘ ÙÈÌ¿ ÙÔÓ ÔÏ˘ÌÂÏ‹ Î·È Ì ÏÔ‡ÛÈ· ‰Ú¿ÛË ™‡ÏÏÔÁÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÔÊ¿‰ˆÓ, Ô˘, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·˘Ù‹ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂΉÔÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘. ¶ÈÛÙfi ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÊÔÚ¤· ÙÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈfi ÙÔ˘ Ó· ·ÊÈÂÚÒÓÂÙ·È ¿ÓÙ· Û ı¤Ì·Ù· ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ·˜ Á˘ ÙˆÓ ™ÔÊ¿‰ˆÓ Î·È ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÛÙÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ 2013 fiÏÔ ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ıÂÌ·ÙÈÎfi ·ÎÏÔ Ô˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ Ô ıÂÛÌfi˜ Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÛÔÊ·‰›ÙÈ΢ “Ê·ÌÂÏÈ¿˜” . ∫‡ÎÏÔ˜ Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ∏ÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ “∏ Ê·ÌÂÏÈ¿ Ì·˜ ·fi ÙÔÓ ·Ô‡ ÛÙÔÓ ÂÁÁÔÓfi” . μ·ÛÈÎfi˜ ˘ÏÒÓ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, fiˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙ· ·ÏÈfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ Ù˘ ·ÙÚÈ·Ú¯È΋˜ ÌÔÚÊ‹˜, ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Î·È ÁÈ· ÙË ÛÔÊ·‰›ÙÈÎË ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ÈÂÚÔ‡ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ıÂÛÌÔ‡. ∂Ófi˜ ıÂÛÌÔ‡ Ô˘, fiˆ˜ Î·È ÙfiÛ˜ ¿ÏϘ ·Í›Â˜ Ù˘ ·ÏÏÔÙÈÓ‹˜ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ‚Ȉً˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÂÚÓ¿ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÎÚ›ÛË ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ “·ÂÏ¢ıÂڈ̤ÓË” ·fi “Û˘ÓÙËÚËÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ” Î·È “ÔÈÛıÔ‰ÚÔÌÈο Ù·ÌÔ‡” ÂÏÏËÓÈ΋ ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ‰È¿ÛÙ·Û‹ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÔÊ·‰›ÙÈÎË ÎÔÈÓˆÓ›·. ∞˘Ù‹, ÏÔÈfiÓ, ÙËÓ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ÔÚ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ Î·È Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÛÔÊ·‰›ÙÈ΢ “Ê·ÌÂÏÈ¿˜” ·fi Ù· ·ÏÈ¿ ¯ÚfiÓÈ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÂȯÂÈÚ› - Î·È ÙÔ Î·ÙÔÚıÒÓÂÈ ı·˘Ì¿ÛÈ· - Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜

ÙÔ˘ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, “‰È¿ ¯ÂÈÚfi˜” Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜, Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â˘‰fiÎÈÌË ÔÚ›· Ù˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ï·ÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜, ™ÔÊ·‰›ÙÈÛÛ·˜ ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ϤÓ˘ ¶··ÏÔÔ‡ÏÔ˘ - ΔÛ¤ÚÁ·. ∏ ÔÔ›· Ì ÙËÓ Úfiı˘ÌË, fiˆ˜ ¿ÓÙ·, Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ·ÏÈÒÓ, ΢ڛˆ˜, ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ʇψÓ, ÙÚ‡ÁËÛÂ Î·È Î·Ù¤ÁÚ·„ ÌÂıÔ‰Èο ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÏËÚÔÊÔÚȷ΋ ‡ÏË, ÙËÓ ÔÔ›·, Ì·˙› Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÂÈÎÔÓÈÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ÙËÓ ÂÈÌÂÏ‹ıËΠ̠Ôχ ÌÂÚ¿ÎÈ Ì ÙË Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ ÎÈ ·¯ÒÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÚÈ¿ Ù˘ ∂‡Ë °ÎÈ˙¿ÓË - ™Ù·Ê˘Ï¿ ÛÙË Ê¿ÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ∏ÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘. ŒÙÛÈ Ì¤Û· ·fi ÙÚÂȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ¯ÚÔÓÈο Ù‹˜ ÛÔÊ·‰›ÙÈ΢ Ê·ÌÂÏÈ¿˜, ÎÂÓÙÒÓÙ·˜ Î·È ÙÂÎÌËÚÈÒÓÔÓÙ·˜ Ì ÁÏ·Ê˘Úfi ÏfiÁÔ ‚‹Ì· - ‚‹Ì· ÙË ‰ÔÌ‹ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË Ì ·ÙÚÈ·Ú¯ÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ (Ò˜ ÙÔ 1950 ÂÚ›Ô˘) Î·È ÛÙË ¯ÚÔÓÈ΋ Ê¿ÛË Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ - ·È‰ÔÎÂÓÙÚÈ΋˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ‹˜ Ù˘ (·fi ÙÔ 1950 Ò˜ ÙÔ 1970 ÂÚ›Ô˘) Î·È ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÍÂÏÈÁ̤ÓË ÌÔÚÊ‹ Ù˘. ∫È ·˘Ù¿, Û Ôχ ·‰Ú‹ ·Ó¿Ù˘ÍË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ıÂÌ·ÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∏ÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘. ΔÔ ÔÔ›Ô, ˆÛÙfiÛÔ, ÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌ·: ∞) ªÂ ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÈÛÙÔÚÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ηÚfi˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È Ë ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹ fiÛˆÓ ‰È·Ù¤ÏÂÛ·Ó Úfi‰ÚÔÈ ‹ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫ÈÂÚ›Ô˘ -™ÔÊ¿‰ˆÓ ·fi ÙÔ 1882 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ì ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÓÂfiÙÂÚˆÓ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ÌÈ· ·‰Ú‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜. μ) ªÂ ÙÚ›· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÙˆÓ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ Î·È Û˘ÁÁÚ·ÊÈΤ˜

29

∞ÓÔȯÙfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÁÔÓ¤ˆÓ Ì ÙË ¢¿ÊÓË ºÈÏ›Ô˘ √ ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ - ∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ∫¢∞¶ “ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ›” ÚÔÛηÏ› ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Û ·ÓÔȯً Û˘˙‹ÙËÛË Ì ı¤Ì·: “365 ̤Ú˜ ÁÔÓÈfi˜” . ∞ÊfiÚÌËÛË Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ Ì·˜ ·Ó¿ÁΘ - ·ÁˆÓ›Â˜ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ٷ ·È‰È¿ Ì·˜. ∏ ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ “ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ›” , ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÊÔ˘ÁÎÚ·ÛÙ› ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ·Ôڛ˜ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Î·È ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚ· ‰ÒÚ· Ô˘ ÌÔÚ›˜ Ó· ‰ÒÛÂȘ ÛÙÔ ·È‰› ÛÔ˘ Â›Ó·È ·Á¿Ë, ÔÈÔÙÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜, ÂÓÛ˘Ó·›ÛıËÛË, ÚÔÛÂÎÙÈ΋ ·ÎÚfi·ÛË, ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, ηٷÓfiËÛË, ¿Ó¢ fiÚˆÓ ·Ô‰Ô¯‹, ÚÔÛηÏ› ÙË ¢¿ÊÓË ºÈÏ›Ô˘ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ·ÁˆÓ›· “¶Ò˜ ı· ÌÂÁ·ÏÒÛˆ ÛˆÛÙ¿ ÙÔ ·È‰› ÌÔ˘;” . ∏ ¢¿ÊÓË ºÈÏ›Ô˘ Â›Ó·È „˘¯ÔÏfiÁÔ˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜, ÂÌ„˘¯ÒÙÚÈ· ‚Ȉ̷ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤ÎıÂÛË Ì ٷ ‚È‚Ï›· Ù˘ Î. ºÈÏ›Ô˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÁÓˆÛÙfi ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 24210 27761, 6944 413665, Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ¢Â‚ÚÈ¿‰Ë.

§·˚΋ ‚Ú·‰È¿ ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ “√ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë˜”

● “∏ Ê·ÌÂÏÈ¿ Ì·˜ ·fi ÙÔÓ ·Ô‡ ÛÙÔÓ ÂÁÁÔÓfi” ÙÈÙÏÔÊÔÚÂ›Ù·È ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜

ÙÔ˘˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ª·˙È¿Ó·, μ·Û›ÏË ªËÙÛ¿ÎË Î·È ∂ϤÓ˘ ¶··ÏÔÔ‡ÏÔ˘ - ΔÛ¤ÚÁ·. °) ª’ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÌÈ· Û˘ÓÔÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. ¢) ªÂ ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ (1981) ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∫·È: ∂) ªÂ ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ 157 ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰Âο‰Â˜ ·fi Ù· ÔÔ›· ÙÈÌÔ‡Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ· ÁË ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜, ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘, Ì ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ¢‰ÔΛÌËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋, ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋, ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛË Î·È Î·Ù·Í›ˆÛË. ™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ·ÔÙÂÏ› ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÌÈ· ·ÍÈfiÈÛÙË ¤ÎÊÚ·ÛË Î·È ·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ΢ڛˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÊÔÚ¤·˜.

¶π™Δ√π ÛÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜ οı ºÏ‚¿ÚË ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÌÈ· Ï·˚΋ ‚Ú·‰È¿ ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “∫ÂÚ·ÌÂÈÎfiÓ °Â‡ÛÂȘ” , ÁÈ· Ó· ı˘ÌËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÏÈÔ› Î·È Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ·Ó¿ıÚ„·Ó ÔÏϤ˜ ÁÂÓȤ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ŒÙÛÈ, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ º›ÏˆÓ §·˚ÎÔ‡ ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ “√ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë˜” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ÓfiÙ· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÛÙËÓ ÁÎÚ›˙· ÂÔ¯‹ Ì·˜ Ì ¯ÔÚfi Î·È Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ¶ÏÔ‡ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ÌÂÓÔ‡ Û ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹ ÁÈ·Ù› “Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ Ì¿˜ ÂÓÒÓÂÈ Î·È ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· ÌËÓ ¯¿ÓÔ˘Ì ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Î·È ÙÔ Î¤ÊÈ Ì·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ıԇ̠fiÚıÈÔÈ Ì „ËÏ¿ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù·ÈÁ›‰· ÁÈ·Ù› ›̷ÛÙ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ·ÓÙ¤¯Ô˘Ì” , ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ.

6980286636.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 30

ΔƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

K§EI™IMO TH™ 4∏™ º∂μƒ√À∞ƒπ√À

™‡Ì‚ÔÏÔ

ªÂÙÔ¯‹

°ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ∞¢∞∫ ¢∞∫∂Δ30 ∞™∫√ ∞§∞¶π™ ∞Δ∂ƒª ∞¡¢ƒ√ ∞Δƒ∞™Δ ∞™Δ∞∫ ∞§º∞ ∞§™π¡ ∞§Δ∂∫ ∞§Δπ ∞ΔΔπ∫∞ √Δ√∂§ μÀΔ∂ ™∂¡Δƒ ∂∂∂∫ ∫√ª¶ ™¶π ™∞π∫§ §∞π∫∏ ¢π√¡ √ƒ∞√ƒ∞ ∂¡μπ ∂¶™π§ ∂Àƒøμ ∂À¶ƒ√ ∂¢ƒπ¶ ∂Àƒ√ª ∂à ∂ºΔ∑π ∫Àƒª μ√à ª∂ƒ∫√ º§∂•√ º√ƒ£ ºƒ§∫ ºƒπ°√ ∏√§ ∫√À∂™ §À∫ ∞μ∞• ª¶∂§∞ ∫§∂ª §∞ª¢∞ §∞μπ §√°√™ ªπ° ª∂¡Δπ ª∂μ∞ ª§∞¡Δ ªπ°ƒ∂ ª§™ ª√¡Δ∞ ∞§∫∞Δ √§∫∞Δ ¶¶∞∫ ¶∞™∞§ ¶∂ƒº ¶∞¶ ¶ƒ√º ¶ƒ√ ∫√À∞§ ∫∞ª¶ ƒπ§∫∂ ∞ƒμ∞ ™∞Δ√∫ ™¶∂π™ ™¶π¡Δ ™¶ƒπ ∂¡∫§ø °∂¢ À∞§∫√ ∏ƒ∞∫ ∞Δ∂ ∞∂°∂∫ ∞ƒ∞π° ∞£∏¡∞ ∞π√§∫ ∞∫ƒπΔ ∞§∫√ ∞§ªÀ ∞§Δ∂ƒ ∞°∫ƒπ ∞¡∂∫ ∞¡∂¶ ∞¡∂¶√ ∞™∞™∫ ∞™Δ∏ƒ ∞ΔΔπ∫ ∞Δ∂∫ ∞Ã√¡ μ∞§∫ μ∞ƒ° μ∞ƒ¡∏ μ∂Δ∞¡ μπ√∫∞

ETF FTASE ETF GREECE & TURKEY 30 A.S. ∞.∂. (∫√) ALAPIS ALMA-∞Δ∂ƒªø¡ ALPHA TRUST - ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞ ALPHA TRUST ∞∂ ∂¶∂¡¢.À¶∏ƒ∂™πø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ALPHA Δƒ∞¶∂∑∞ ALSINCO ALTEC ∞μ∂∂ (∫√) ALTIUS ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ATTICA ∞. ∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡ AUTOHELLAS BYTE COMPUTER CENTRIC ∞.∂ COCA COLA HELLENIC COMPUCON CPI ∞. ∂.

CYCLON ∂§§∞™ CYPRUS POPULAR BANK DIONIC AEBE DIVERSA ∞∂ ENVITEC ∞∂ (KO) EPSILON NET ∞μ∂E (KO) EUROBANK ERGASIAS ∞∂ EUROBANK PROPERTIES EURODRIP EUROMEDICA ∞.∂.

EUROXX F.G. EUROPE ∞.∂.

F.H.L. ∏.∫Àƒπ∞∫π¢∏™ FASHION BOX FHL MERMEREN FLEXOPACK ∞.∂.μ.∂.¶. (∫√) FORTHnet A.E. (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ FRIGOGLASS HELLAS ON LINE Info-Quest INFORM ¶. §À∫√™ J. - P. - ∞μ∞• ∞.∂.

JUMBO KLEEMAN HELLAS LAMDA DEVELOPMENT LAVIPHARM Logismos MARFIN I.G. MEDICON MEVACO MICROLAND MIG REAL ESTATE MLS MODA BAGNO NEXANS OLYMPIC CATERING PAPERPACK PASAL ∞∂ PERFORMANCE PLIAS PROFILE PROTON BANK QUALITY AND RELIABILITY REDS RILKEN S - B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ ∞.∂.

SATO A.E. SPACE HELLAS SPIDER SPRIDER UNITED TEXTILES VELL GROUP YALCO ∞.°.∂.Δ. ∏ƒ∞∫§∏™ ∞.Δ.∂. ∞.∂. ∞∂°∂∫ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À ∞£∏¡∞ ∞.Δ.∂. ∞π√§π∫∏ ∞.∂.∂.Ã. ∞∫ƒπΔ∞™ ∞.∂. ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞§√ÀªÀ§ ªÀ§ø¡∞™ ∞§Δ∂ƒ ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞¡∂∫ ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞.∂. (¶√ `90) ∞¡∂∫ ∞.∂. (¶√ `96) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ ∞ΔΔπ-∫∞Δ ∞.Δ.∂. ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞Ã√¡ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ μ∞§∫∞¡ ∂•¶√ƒΔ μ∞ƒ∞°∫∏™ μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ μ∂Δ∞¡∂Δ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂.

TÈÌ‹

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

995,30

1,84

3,34 8,6 0,415

1,52% 0,35% -2,12%

20,51 0,565 6,2 1,29 0,063 0,045 0,42 1,52 0,535 0,35 19,42 0,079 0,4 0,535 0,043 0,181 2,29 1,26 0,554 0,611 6 1,48 0,539 3,8 0,672 0,88 5,07 3,24 0,662 2,38 5,7 0,509 1,22 1,47 1,57 6,5 1,42 5,87 0,218 0,72 0,481 0,909 1,45

0,00% 0,00% 0,78% -12,50% 0,00%

0,00% -3,05% 0,62%

-6,14% 0,00% -3,21%

-1,29% 2,04% 0,68% -0,19% -2,61% -2,22%

11,72% -2,65% 4,39% 2,52% 10,41% -3,17% -2,00% 1,29% 0,15% -2,07% -0,34% -5,63% -10,00% 3,66% 0,00%

1,51 2,89 0,3 2,65 0,51 0,778 0,31 2,52 0,361 0,88

9,42% 3,21% 2,39% -3,64%

0,39 0,745

-13,14% 2,05%

5,65 0,06 1,8 0,069 0,031

0,00% -3,23% 0,00%

0,09 0,16 1,52 0,148 2,37 0,291 1,09 0,473 0,532 0,628 0,76 0,255 0,173 1,78 0,585 4,27 0,069 1,15 0,158 0,378 0,268 0,11 0,725

2,37% -1,59% -5,00% -1,46%

6,0% 2,3% 5,1% 0,0% 0,0% 3,7% 7,6% -1,7% -10,4% -66,0% 32,4% 0,0% 37,7% -15,6% 3,7% 7,7% 9,7% -16,0% 54,4% -0,6% -2,3% -17,7% -33,7% 0,2% -4,7% 22,5% 3,5% 5,7% 7,0% -1,2% -4,4% 0,0% -2,1% 7,3% -27,2% 20,8% 8,2% -18,2% 7,0% 9,7% 9,8% 8,9% -7,8% 46,0% 24,6% 18,0% 12,1% -1,3% 5,8% 0,0% -1,3% 8,2% -17,4% 9,5% 165,6% -0,9% 9,2%

-2,74% -0,48%

-27,4% 11,8% 0,0% -15,2% 12,7% 0,0% 2,7% 100,0% 39,5% -15,9% -22,5% 0,0% 20,0% 3,9% 21,6% 0,0% 14,7% 18,5% 53,2% 9,6% 60,3% -30,6% -7,4%

-2,81%

26,2% -3,9%

-16,22% -5,26% -2,56% -14,45% 0,42% 0,00% 0,00%

-1,61% -1,43% 0,00% 17,04% -0,26% 0,00%

-3,33%

91,2% 0,0% 22,4% 245,0% 64,3% 14,5% 9,6% -44,4% -39,2% 0,0% 38,4%

1,67 5,56 0,18 0,03 0,12 11,60 0,45 3,56 0,66 0,07 0,02

3,51 9,19 0,49 0,15 0,12 24,00 0,82 7,60 2,42 0,33 0,07

0,12 0,80 0,29 0,08 11,00 0,02 0,12 0,18 0,03 0,07 2,29 1,26 0,45 0,38 2,43 0,60 0,31 2,98 0,36 0,37 1,30 3,85 0,91 0,48 0,63 2,60 0,20 0,42 0,60 0,55 2,22 0,50 1,59 0,09 0,19 0,18 0,52 0,82 0,63 0,90 1,89 0,17 1,20 0,15 0,16 0,15 2,52 0,20 0,32 0,18 0,28 0,35 3,27 4,13 0,02 1,00 0,05 0,03 0,05 0,05 0,09 0,63 0,13 0,07 1,01 0,10 0,60 0,16 0,15 0,19

0,59 1,87 0,62 0,44 19,79 0,12 0,40 0,70 0,45 0,26 2,29 2,08 0,55 1,48 5,89 1,51 0,64 3,80 0,95 1,04 1,30 6,60 7,75 1,74 2,82 5,95 0,80 1,39 1,75 1,84 7,27 1,88 6,48 0,27 1,23 0,56 2,70 1,58 0,67 1,72 2,97 0,58 3,11 2,35 1,06 0,41 2,52 0,65 0,99 0,20 0,58 0,95 3,90 6,08 0,16 1,97 0,14 0,17 0,05 0,14 0,22 1,80 0,45 0,19 2,59 0,34 1,15 0,47 0,96 0,74

0,17 0,05 1,20 0,31

0,33 0,27 2,23 0,59

2,24 0,02 0,36 0,06 0,13 0,26 0,05 0,29

4,95 0,09 1,70 0,18 0,44 1,00 0,54 0,79

185 2 11.185

99 12.000

AÍ›·

™‡Ì‚ÔÏÔ

613 17 4.649

μπ√™∫ μπ√Δ μπ√Ã∫ μπ™ μ√™À™ °∞§∞• °∂∫Δ∂ƒ¡∞ ¶ƒ∂∑Δ °∂μ∫∞ °Δ∂ ∂Àμƒ∫ ¢√§ ¢∞π√™ ¢∞∫°¢ ¢∂∏ ¢πã ¢π∂∫∞ ¢√ªπ∫ ¢√Àƒ√ ¢ƒ√ª∂ ∂À¢∞¶ ∂μƒ√º ∂¢ƒ∞ ∂Δ∂ ¡π√À™ π∫√¡∞ ∂∫Δ∂ƒ ∂§μ∞ ∂§μ∂ ∂§μπ√ ∂§°∂∫ ∂§π¡ ∂μ∑ ∂§∫∞ ∂§¶∂ ∂Ã∞∂ ∂§πã ∂§§∞∫Δøƒ ∂§Àº ∂§Δ√¡ ∂§Δ∫ ∂ª¢∫√ ∂ª¢¶√ ∂¡Δ∂ƒ ∂¶π§∫ ∞μ∂ μπ¡Δ∞ ∂À∞¶™ ∂Δ∂ª ∂À¶π∫ ∂™Àªμ ∑∞ª¶∞ ∞μ∂¡πƒ ∫∞£∏ ¡∞ÀΔ ∏§∂∞£ ª¶√∫∞ ª¶√¶∞ π∞™ø π∞Δƒ π∫Δπ¡ π§À¢∞ πª¶∂ π¡Δ∂∫ π¡Δ∂Δ π¡Δ∫∞ π¡∫∞Δ π¡§√Δ π√¡∞ π¶¶∫ ∫§ª ∂§™Δƒ ∫∞¡∞∫ ∫ª√§ ∫∞ƒΔ∑ ∫∞ƒ¢ ∫∞ƒ∂§ ºº°∫ƒ¶ ¡Δƒπ∞ƒΔ ∫∂∫ƒ ∫∂ƒ∞§ ¡∞À¶ ∫§ø¡∫ ∫§ø¡¶ ∫√ƒ¢∂ ∫√ƒƒ∂™ ∫√Àª ∫ƒ∂∫∞ ∫ƒ∂Δ∞ ∫ƒ∏Δø¡ ∫ƒπ ∫Àƒπ√ ∫Δ∏§∞ §∞ªæ∞ §∞¡∞∫ §∞¡∂Δ §πμ∞¡

2.030 6.780

2.372.521 3.014.866 350 21 56.597 2.539

14.610

22.203

104.884 36.083 177.154 3.478.175

550 2.663.195 66.065

292 111.858 12.029

1.695.363 1.026.764 50.528 302.688 268.704 402.785 900 485 19.043 2.194

12.733 1.948

7 22 3.325 2.200 437.519 1.009.769 31.666 179.340 2.450 1.245 3.820 4.589 5.341 7.933 37.302 57.465 153.728 998.036 4.200 6.045 5.892 33.793 2.300 502 180 129 1.652.414 769.524 1.051

1.519

780 19.881 700 599

1.122 55.720 210 1.605

1.070 3.171

824 893

14 22.612

5 19.737

120 500

48 372

12.583 20.924 360

71.105 1.246 648

21.667

664

11.080

996

8.150

12.350

144.771 7.705 100 200 92.866 3.365

123.031

7.992 29.050 40 1.600 4.220 765

4.198

21.445 18.072 29 213 41.887 2.101

21.796

34.163 1.995 46 253 1.605 205

3.003

ªÂÙÔ¯‹

μπ√™ø§ μπ√Δ∂ƒ μπ√Ã∞§∫√ μπ™ ∞.∂. μ√°π∞Δ∑√°§√À °∞§∞•π¢π °∂∫ ∞.∂. °∂∫∂ ∞.∂. °∂¡. ∂ª¶√ƒπ√À °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ¢.√. §∞ª¶ƒ∞∫∏ ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ¢∞∫ °¢ ¢∂∏ ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ¢π∂∫∞Δ ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ¢√Àƒ√™ ¢ƒ√ª∂∞™ ∂.À¢.∞.¶. ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∂¢ƒ∞™∏ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∂∫Δ∂ƒ ∂§μ∞§ ∞.∂ ∂§μ∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∂§°∂∫∞ ∂§π¡√π§ ∂§§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∂§§∏¡π∫∞π πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∞π ∂§§∏¡π∫∏ Δ∂á√¢√ªπ∫∏ ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∂§Δ√¡ ∂§Δƒ∞∫ ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∂¶π§∂∫Δ√™ ∫§ø™/ƒ°π∞ ∞.∂.μ.∂. (∫∞) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À & ∂π∫√¡√™ ∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ ∂Δ. À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã. £∂™/∫∏™ ∂Δ∂ª ∞.∂. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ∑∞ª¶∞ ∞.∂. (∫∞) ∑∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∏ ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ π. ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ (∫∞) π. ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ (¶∞) π∞™ø ∞.∂. π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ π∫Δπ¡√™ π§À¢∞ πª¶∂ƒπ√-∞ƒ°ø π¡Δ∂∞§ π¡Δ∂ƒΔ∂∫ π¡Δƒ∞∫√ª π¡Δƒ∞∫√ª ∫∞Δ∞™∫∂À∂™ π¡Δƒ∞§√Δ π√¡π∫∏ (•∂¡/∫∂™ ∂¶πÃ/™∂π™) π¶¶√Δ√Àƒ ∞.∂. ∫.§.ª. ∞.∂. ∫∞§¶π¡∏™ - ™πª√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ ∫∞ƒ∞Δ∑∏ ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ ∫∞ƒ∂§π∞ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∞º√ƒ√§. ∂π¢ø¡ ∫∞Δ™∂§∏ ∫∂∫ƒ√æ ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ ∫§ø/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√ƒ¢∂§§√À ∫√ƒƒ∂™ ∫√Àª¶∞™ ∫ƒ∂∫∞ ∞∂ ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞∂μ∂ ∫ƒπ-∫ƒπ ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ §∞∑∞ƒπ¢∏ §∞ªæ∞ §∞¡∞∫∞ª §∞¡-¡∂Δ §πμ∞¡∏

TÈÌ‹

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

0,232 0,156 4,84 0,67 1 0,566 2,44 6,62 0,374 6,55 0,225 0,636 5 10,31 6,8 0,75

-28,17% -5,45% 2,11%

0,72 0,511 0,36 5,88 0,43

1,27%

1,11 0,477 0,587 2,13 0,563 3,3 0,67 1,77 1,54 1,86 8,61 5,15 0,116 2,09 0,261 0,959 1,63

1,6 0,435 0,302 3,65 6 0,638 1,25 2,64 4,5

-2,91% -0,88% 6,09% -6,27% 0,31% 0,90% 0,16% 1,08% 6,42%

-5,26% -0,34% 25,00% -1,77% -2,25% -2,00% 2,40% -1,23% 3,08% -1,28% 2,76% 3,36% 3,00% 10,48% 5,03% -0,83%

-1,14% -12,46%

-0,8% 21,1% 28,1%

6,38%

9,2% 0,0% 31,1% -0,6% 0,0% 1,4% -4,2% -3,7% 1,2% 0,8% -32,3% 0,0% 78,5% 2,5% -3,4% -3,8% 8,9% -4,0% 0,2% 13,2% -7,6% 1,6% -12,2% 18,9% 0,0% -1,3% 6,1% 16,3% 4,5% 0,0% -23,4% 0,0% 0,0% -12,7% 8,8% 0,0% 0,0% -11,6%

0,00%

0,073 0,161 1,3 0,816 1,3 0,44

-1,35%

118,3 13,71 0,114 2,79 0,383

2,36% -1,33% 4,00% 0,00% 0,93% -6,87% 2,23% 2,82% 0,48% 0,00% -4,63% -3,51% 1,59% 0,00%

0,25% 0,15% 14,00% -2,45% 1,59%

0,309 4,35

0,65% 1,87%

0,44 0,57 1,01 1,88 0,965 0,351 17,49 0,65

0,23% 1,97%

0,35

-2,5% 208,2%

0,00% 3,24% 9,65%

0,721 0,322

1,08 0,447 0,596 1,02 2,08 12,48 0,43 0,762 0,77 1,28 1,51 3,02

28,9% 4,0% 23,5% -4,3% 11,1% 14,1% 22,0% 0,5% -7,0% 2,2% -1,8% 0,2% 3,7% 8,5% 15,5% 33,9% 0,0% 29,3% -20,4% 26,8% 13,1% 19,4% 0,0% -14,0% -7,0% 0,0% 6,9% 13,3% -11,3% -7,8% 11,7% 5,4% 13,2% 0,0% 16,4% 18,4% 46,8% 8,9% -3,3% 5,4% -0,6% 0,0% 0,0%

2,17% 0,00% -7,14% 0,06%

22,9% 20,6% -12,3% -2,8% 5,4% 0,0% 48,3%

0,12 0,05 1,54 0,39 0,69 0,32 0,47 4,42 0,25 3,40 0,04 0,36 4,23 4,92 1,13 0,56

0,92 0,22 5,19 1,10 1,18 0,64 2,80 9,99 0,55 2850,00 0,33 0,76 5,67 10,51 8,04 1,22

0,35 0,30 0,13 2,20 0,22 0,06 0,90 0,20 0,07 0,25 0,67 0,38 3,30 0,16 0,47 0,50 0,80 3,94 1,85 0,03 0,60 0,22 0,45 1,29 0,08 0,13 1,60 0,30 0,03 3,65 2,50 0,16 0,32 2,00 3,28 0,02 0,33 0,17 0,41 0,05 0,12 0,49 0,17 0,63 0,18 0,02 0,23 0,25 0,10 0,31 0,59 10,40 0,34 0,23 0,35 0,94 0,48 1,58 0,13 79,00 3,18 0,04 1,64 0,09 0,23 0,04 0,08 0,20 2,76 0,05 0,20 0,20 1,01 0,49 0,24 0,18 14,11 0,50

0,80 0,84 0,40 6,47 0,54 0,17 3,13 0,59 0,07 0,70 2,38 0,80 3,70 0,78 1,89 1,74 2,32 9,04 5,31 0,14 2,39 0,35 1,10 2,14 0,08 0,14 1,76 0,60 0,39 3,65 6,82 0,83 1,56 2,98 5,99 0,12 1,43 0,36 0,56 0,13 0,50 1,50 0,99 1,44 0,68 0,04 1,19 0,60 0,75 1,22 2,29 14,50 0,49 0,93 0,97 1,54 2,00 3,12 0,15 120,00 14,40 0,13 4,60 0,37 0,68 0,04 0,08 0,44 4,87 0,14 0,58 0,90 1,03 2,05 1,49 0,49 18,00 0,87

0,16

0,36

2.819 8.250 82.584

AÍ›·

739 1.287 388.158

850 850 6.370 3.551 461.037 1.083.241 17.675 454 850 3.986

6.750 2.972 191 2.533

315 3.218 1.113.614 7.295.921

400 10.200 66.207 1

289 3.645 382.611

4.260.201 4.713.038 1.042 460 18.686 36.082 4.266

10.741 75.743 2.398

5.085

3.323

44.690 49.446 68.751 169.326 6.465 367.171

67.906 90.830 581.411 850.494 747 746.037

6.453

6.160

31.856 48.996

13.528 15.327

2.509 52.890 11.726

14.927 31.948 13.955

100

450

60

43

2.500

182

5.031 20.171 9.031 100

6.385 16.241 11.306 44

80 170 758.672 26.122 486.489 1.480 10.857 7.460 1.000 1.000

141 22.507 100 2.536 7.590

85 76 439.704 26.041 992.588 636 8.374 5.676 1.280 1.506

16.678 308.091 11 7.132 2.467

6.300 9.740

1.939 41.452

675 14.515

270 8.026

9.741 40 8.600 500

18.108 32 3.029 8.745

™‡Ì‚ÔÏÔ

ªÂÙÔ¯‹

TÈÌ‹

ªÂÙ·‚ÔÏ‹ % ∞fi‰ÔÛË ·fi 1/1 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ 52‚‰ ª¤ÁÈÛÙÔ 52‚‰ ŸÁÎÔ˜

AÍ›·

ª∞£π√

ª∞£π√™

0,395

28,66%

-22,6%

0,15

0,54

1.000

395

ª∞π∫

ª∞´§§∏™

0,12

-17,24%

87,5%

0,05

0,15

295.928

35.623

0,11

768.649

ª∞•πª

ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™

ª∞ƒ∞∫

ª∞ƒ∞∫

ª∞™√¶

ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂™E (KO)

ª∂™√Ã

ª∂™√ÃøƒπΔ∏

ª∂Δ∫

ª∂Δ∫∞

ª∏Ã∫ ª∏ö

0,0%

0,09

0,38

-7,1%

0,17

0,41

0,8

7,7%

0,67

0,94

0,0% 11

-0,09%

12,4%

5,48

11,50

69.673

ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞.∂. (∫√)

0,271

-0,73%

-18,4%

0,10

0,37

16.296

4.419

ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞.∂. (¶√)

0,17

-3,41%

-12,4%

0,07

0,27

6.800

1.156

ªπ¡

ªπ¡∂ƒμ∞

0,77

1,32%

3,2%

0,23

1,19

2.020

1.555

ªπ¡√∞

ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™

2

4,17%

0,0%

1,52

2,40

2.500

5.000

ª√Δ√

ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏

0,4

-9,91%

-31,5%

0,20

0,64

31

12

ª√∏

ª√Δ√ƒ √´§

8,44

0,72%

1,7%

3,70

9,00

90.307

758.743

ª√À∑∫

ª√À∑∞∫∏™

0,288

7,46%

26,9%

0,17

0,33

350

98

ª√ç

ª√ç√™

2,31

-10,81%

110,0%

0,56

2,60

3.803

8.845

0,0%

0,30

0,52

0,665

-0,30%

9,2%

0,20

0,75

1.500

997

μøμ√™

ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™

ª¶Δ∫

ª¶∏Δƒ√™

∫∂¶∂¡

ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À

1,69

3,05%

23,4%

0,55

1,64

58

98

§√À§∏

ªÀ§√π §√À§∏

2,36

0,43%

-11,6%

1,13

2,72

1.850

4.298

ªÀΔπ§

ªÀΔπ§∏¡∞π√™

5,29

8,18%

18,3%

1,30

5,65

§∂μ∫

¡. §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞.∂. (∫A)

0,47

-12,96%

46,9%

0,29

0,66

§∂μ¶

¡. §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞.∂.(¶A)

0,798

148,6%

0,32

0,80

0,56

¡∂øƒπ√¡

¡∏ƒ

¡∏ƒ∂À™

0,624

3,31%

-9,7%

0,23

0,84

138.058

83.371

¡π∫∞™

¡π∫∞™

0,44

-0,23%

-17,0%

0,40

0,70

1.021

449

¡Δ√¶§∂ƒ

¡Δ√¶§∂ƒ ∞¡

1,51

1,51

1,51 65

114

¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡

1,76

•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶∞)

0,243

•À§∫

•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫∞)

0,16

√¶∞¶

√¶∞¶ ∞∂ (∫√)

6,67

√¶Δƒ√¡

√¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™

1,34

√§£

√ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™/∫∏™ ∞.∂.

√§¶

√ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ ¶∂πƒ∞πø™

-9,28%

4,87%

0,0%

0,08

0,23

19

¡∂øƒ™

•À§¶

1,13 0,18

214

¡∞∫∞™ ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ §∂™μ√À

¢ƒ√À∫

0,36 0,04

2.355

¡∂§

-8,00%

39,7%

5.010

¡∞∫∞™

0,092

-17,9%

458.314 2.340.179

-27,3%

0,72

2,60

3,0%

0,17

0,38

2,6%

0,14

0,20

23,5%

3,50

7,54

1,34

1,34

1.144.309 7.517.660

20,72

-3,63%

-9,1%

9,41

24,48

3.334

69.378

18,2

0,28%

7,6%

7,06

20,37

6.018

108.721

√Δ∂

√Δ∂ ∞.∂. (∫√)

6,15

2,50%

20,6%

1,09

6,82

¶∞πƒ

¶∞πƒ∏™

0,332

-7,78%

0,6%

0,19

0,48

6.025

2.015

¶∞ƒ¡

¶∞ƒ¡∞™™√™

0,487

-0,41%

-18,0%

0,19

0,70

48.750

23.169

Δƒ∞™Δ√ƒ

¶∂πƒ∞πø™ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™

0,724

0,28%

15,8%

0,39

0,75

6.150

4.434

¶∂ƒ™

¶∂ƒ™∂À™

0,314

-3,38%

851,5%

0,03

0,33

900

282

¶∂Δ∑∫

¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞.∂.(∫√)

0,0%

0,24

0,33

¶∂Δƒ√

¶∂Δƒ√¶√À§√™

110

156

¶∏°∞™

¶∏°∞™√™

¶§∞π™

¶§∞π™π√

4,21

¶§∞£

¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™

1,38

¶§∞∫ƒ

¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™

5,22

¶ƒ∞•∫

¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√)

1,43

-0,69%

1.791.909 10.868.016

2,9%

1,01

1,77

-18,0%

0,09

3,70

-1,17%

15,3%

1,54

4,78

1.852

7.784

2,99%

11,3%

0,41

1,56

78.213

105.114

-2,43%

2,4%

2,96

5,65

2.578

13.535

0,0%

0,39

0,39

0,5

¶ƒ∞•¶

¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√)

0,0%

0,54

0,54

¶ƒ¢

¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞.Δ.∂.

0,115

-6,50%

-10,9%

0,05

0,22

1.155

135

ƒ∂μ√π§

ƒ∂μ√´§ ∞.∂.∂.¶

0,697

0,00%

11,7%

0,30

0,91

5.522

3.662

ƒπ¡Δ∂

ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞.∂.

0,0%

0,02

0,04

™∞¡À√

™∞¡À√

0,0%

0,02

0,06 30.736

137.857

™∞√™

™∞√™

™∞ƒ

™∞ƒ∞¡Δ∏™

™∞ƒ∞¡

™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™

0,0% 4,5

2,27%

0,792

4,1%

1,19

4,67

1,5%

0,70

1,16

™∂§ª∫

™∂§ª∞¡

0,19

-32,1%

0,05

0,36

™∂§√

™∂§√¡Δ∞

0,44

-3,30%

-5,6%

0,16

0,60

8.676

3.728

™π¢∂

™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.

1,94

7,78%

10,9%

0,40

2,39

347.431

641.612

™π¢ª∞

™π¢ª∞

0,751

2,88%

1,5%

0,43

1,11

1.410

1.058

™¶Àƒ

™¶Àƒ√À

0,318

1,27%

-37,7%

0,20

0,56

6.072

1.893

0,18

¶™À™Δ

™À™Δ∏ª∞Δ∞ ªπ∫ƒ√Ω¶√§√°π™Δø¡

0,12

-14,3%

0,05

™º∞

™º∞∫π∞¡∞∫∏™

0,65

15,86%

62,5%

0,35

1,31

340

221

™ø§∫

™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À

2,18

6,86%

1,4%

0,43

2,59

423.774

862.621

ΔΔ

Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√

0,0%

0,17

1,06

Δ∂°√

Δ∂°√¶√À§√™

0,0%

0,03

0,08

Δ∂•Δ

Δ∂•∞¶ƒ∂Δ

0,08

Δ∂¡∂ƒ°

Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏

319.014

Δ∂∫¢√

Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂. (∫√)

√§Àª¶

0,0%

0,08

3,39

2,11%

3,0%

0,81

3,73

95.417

0,121

-19,33%

-65,1%

0,02

0,35

20

2

Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏

2,17

5,34%

50,7%

0,76

2,71

17.933

37.552

Δ∑∫∞

Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞.∂.

0,244

-9,63%

-26,7%

0,15

0,33

50

12

Δ∏§∂Δ

Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞.∂.

0,33

0,00%

66,7%

0,13

1,03

5.363

1.769

ΔπΔ∫

ΔπΔ∞¡ (∫√)

13,66

2,71%

-2,2%

10,07

16,48

13.355

180.511

ΔπΔ¶

ΔπΔ∞¡ (¶√)

6,74

0,90%

2,4%

4,00

7,27

330

2.133

∞ΔΔ

Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™ ∞.∂.

0,315

-4,55%

-43,8%

0,18

0,74

76.743

24.662

∫À¶ƒ

Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À

0,234

-2,09%

-8,2%

0,15

0,71

2.098.038

493.487

¶∂πƒ

Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™

0,279

-1,06%

-17,5%

0,19

0,71

3.719.731 1.040.218

∂§§

Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™

16,29

0,25%

∞∞∞∫

Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√)

∞∞∞¶

Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√)

À°∂π∞

À°∂π∞

0,569

0,89%

ºπ∂ƒ

ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏

0,144

-15,79%

ºπ¡Δ√

ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ

º√À¡Δ§

º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂.μ.∂.

Ã∞π¢∂

Ã∞π¢∂ª∂¡√™

Ã∞∫√ƒ

Ã∞§∫√ƒ

Ã∞§Àμ

Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡

Ã∞Δ∑∫ Ã∫ƒ∞¡

2,04 1,34

22,4%

8,20

19,19

-56,6%

1,54

5,82

7.710

123.390

110,0%

0,29

1,34

-8,2%

0,13

-15,3%

0,07

0,80

298.394

165.922

0,40

210

0,0%

0,19

0,33

34 444

2,96

-1,33%

-4,5%

2,68

4,31

150

0,658

-6,40%

8,6%

0,41

0,92

215

123

1,12

7,69%

28,4%

0,29

1,42

267.348

282.267

Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À

0,037

12,12%

-2,6%

0,03

0,09

54.272

2.027

Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏

0,45

-8,72%

-10,0%

0,35

0,78

4.222

1.707

0,0%

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 31

ΔƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

K§EI™IMO TH™ 1H™ º∂μƒ√À∞ƒπ√À

ENEP°HTIKO

ALLIANZ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.605.742,18 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.378.414,04 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 27.183.907,45 ALLIANZ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£E™πªø¡ 4.342.954,00 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™.

9.616.037,93 ALLIANZ A/K ª∂Δ√Ãø¡ ∞¡∞¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ EMEA 1.909.267,70 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.848.420,42

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13

2.592.984,58 1.090.146,45 6.773.338,32 690.501,15 4.137.323,81 276.592,30 1.948.956,48

4,8615 7,6856 4,0134 6,2896 2,3242 6,9028 4,0270

0,09% -1,23% -1,09% 0,01% -1,79% 0,35% -1,98%

ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.42.800), URL: www.alphamutual.gr ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 76.882.218,89 12.869.626,76 ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

88.103.419,15 17.001.429,61 ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•.

22.123.817,38 2.885.591,21 ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•.

5.542.870,30 645.475,95 ALPHA ∞¡ø ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 27.352.403,21 2.811.074,96 ALPHA BANCASSURANCE EE100 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 24.854.022,23 2.793.551,92 ALPHA BANCASSURANCE EE101 ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 13.322.819,17 1.548.833,50 ALPHA BEST OF STRATEGIES ™À¡£∂Δ√ ∞ª√πμ∞π√ ∫∂º∞§∞π√ 23.737.682,07 2.529.202,52 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 49.179.965,96 8.280.372,43 ALPHA GLOBAL ALLOCATION ªπ∫Δ√ 37.082.388,78 3.052.062,67 ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ 127.190.345,16 10.200.563,13 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

199.664.463,23 25.880.642,84 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

31.012.209,34 3.475.773,57 ALPHA ETF FTSE ATHEX LARGE CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ 18.822.438,36 5.745.839,00 ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.695.228,08 621.517,18 ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 8.859.393,91 871.267,57 ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 30.384.020,85 2.675.417,28 ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•.

17.978.359,97 1.698.135,06 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•.

17.150.609,08 1.923.336,99 ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•.

13.701.398,13 2.157.865,22 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

20.781.840,87 2.324.361,85 ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. 34.825.398,68 3.245.814,62 ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

40.606.055,33 2.303.969,49

5,9739 5,1821 7,6670 8,5873 9,7302 8,8969 8,6018 9,3854 5,9393 12,1499 12,4690 7,7148 8,9224 3,2758 4,3365 10,1684 11,3567 10,5871 8,9171 6,3495 8,9409 10,7293 17,6244

0,19% 0,09% 0,02% -0,14% 0,23% 0,33% -0,24% 0,30% -0,34% 0,07% 0,01% -1,03% -1,36% -1,12% -0,43% 0,31% 0,15% 0,36% -0,16% -0,42% -0,13% 0,58% -0,58%

ALPHA TRUST ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-62.89.300), URL: www.alphatrust.eu ALPHA TRUST HELLENIC EQUITY FUND 68.411.825,89 6.033.629,23 11,3384 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.498.575,84 4.718.528,00 4,9801 ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.077.671,86 376.385,11 5,5201 ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.135.521,48 1.542.334,69 2,6813 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.766.540,57 929.842,15 9,4280 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.963.856,20 817.211,62 10,9688 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.807.250,29 656.086,81 8,8513 GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.541.514,90 2.372.443,00 6,5508 ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND 4.740.080,94 1.069.758,63 4,4310 GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM 4.432.863,63 785.456,32 5,6437 S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 7.312.613,00 643.821,71 11,3581

4,9344 7,9546 4,2141 6,2896 2,4055 7,1444 4,1679

4,8250 7,6087 3,9733 6,2267 2,3010 6,8338 3,9867

3,95% 5,85% 5,86% 0,42% 4,71% 0,99% 5,99%

6,0038 5,9291 12,09% 5,2080 5,1432 -0,68% 7,7053 7,6095 -0,40% 8,6302 8,5229 -1,05% 10,2167 9,5356 6,44% 9,1638 8,7190 6,43% 8,8599 8,4298 8,39% 9,6670 9,2915 4,43% 5,9987 5,8799 11,09% 12,2714 12,0284 0,56% 12,4690 12,4690 0,38% 7,7919 7,6377 7,61% 9,0116 8,8332 8,21% 3,2791 3,2692 5,97% 4,3799 4,2931 3,02% 10,2701 10,0667 2,17% 11,4703 11,2431 1,61% 10,6930 10,4812 0,86% 9,0063 8,8279 0,95% 6,4130 6,2860 -0,36% 9,0303 8,8515 2,73% 10,8366 10,6220 3,26% 17,8006 17,4482 0,14%

-1,21% 11,5652 11,2250 7,63% -0,55% 5,0797 4,9303 4,39% 0,39% 5,6305 5,4649 -1,05% -0,09% 2,7349 2,6545 0,62% -0,62% 9,5930 9,3337 5,95% -0,98% 11,1608 10,8591 9,19% -0,72% 9,0062 8,7628 6,46% -0,62% 6,6654 6,4853 13,03% 0,06% 4,5085 4,3867 -0,10% 0,00% 5,6437 5,5873 0,10% -0,27% 11,5853 11,2445 0,94%

AMUNDI ∂§§∞™ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.com ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 55.192.862,58 6.357.996,27 ∂ƒª∏™ √ª√§√°π∞∫√ ¢π∂£¡∂™ 26.524.567,68 8.233.180,88 ∂ƒª∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 10.384.238,49 3.070.309,48

8,6809 3,2217 3,3821

-1,29% -0,05% 0,01%

8,9413 3,2539 3,3821

8,5941 6,73% 3,2056 4,25% 3,3821 0,21%

ATTICA WEALTH MANAGEMENT (ÙËÏ.: 210-33.96.860), URL: www.atticawealth.gr ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.971.226,44 10.721.872,50 ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.102.699,42 123.867,26 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.059.626,96 1.788.007,95 ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.489.535,10 420.227,53 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 22.520.811,89 8.375.861,22 ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 19.200.293,49 6.627.322,83 ATTICA DYNAMIC ASSET ALLOCATION FUND OF FUNDS MIKTO 1.676.982,89 684.002,47

0,7435 8,9023 3,3890 3,5446 2,6888 2,8971 2,4517

-1,35% -0,48% 0,19% 0,01% 0,33% 0,03% -0,24%

0,7547 9,0358 3,4093 3,5481 2,7291 2,9145 2,4885

0,7361 8,8133 3,3619 3,5304 2,6619 2,8739 2,4272

∞∂¢∞∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ (ÙËÏ.: 210-33.87.900) ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

483.231.146,58 146.435.751,63 ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂Àƒø¶∞π∫ø¡ √ª√§√°ø¡ 172.533.692,41 107.941.823,29

3,3000 1,5984

-0,49% 0,06%

3,3000 1,5984

3,3000 11,21% 1,5984 4,44%

∞Δ∂ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.47.793), URL: www.ate.gr ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶∞´∫√ ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ EURO ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

9.511.425,02 2.249.584,74 41.353.415,61 13.661.117,19 1.972.444,38 1.964.395,91 19.423.785,51 8.506.265,18 9.011.956,70 1.479.686,82 4.320.684,61 1.956.866,04 6.208.341,29 2.043.971,81 3.580.812,67 477.121,99 37.905.791,42 5.777.592,09 11.717.807,90 1.602.884,94 4.816.673,49 1.280.749,91

4,2281 3,0271 1,0041 2,2835 6,0904 2,2080 3,0374 7,5050 6,5608 7,3104 3,7608

0,04% -1,23% -1,90% -0,50% -0,11% 0,19% -0,15% 0,01% -0,09% -0,14% -0,08%

4,2281 3,0271 1,0041 2,2835 6,0904 2,2080 3,0374 7,5050 6,5608 7,3104 3,7608

4,1964 2,9968 0,9941 2,2607 6,0295 2,1859 3,0146 7,5050 6,4952 7,2556 3,7232

3,51% -0,74% 12,66% 0,33% 0,84% -0,09% -1,45%

0,63% 5,56% 1,27% 3,41% 0,40% 1,70% -1,09% 0,29% 0,13% -0,77% 1,52%

EUROBANK ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.52.800), URL: www.eurobank.gr EUROBANK WIN-WIN ™À¡£∂Δ√ 38.708.143,92 3.463.402,29 11,1763 EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 36.320.749,68 24.367.166,32 1,4906 EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.715.234,98 235.514,88 15,7749 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 30.176.440,64 5.067.286,79 5,9551 EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 56.489.750,83 15.793.935,36 3,5767 EUROBANK CLICK ™À¡£∂Δ√ 104.919.698,65 27.147.354,96 3,8648 EUROBANK DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 48.886.375,83 3.895.394,67 12,5498 INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ™À¡£∂Δ√ 13.419.523,96 1.120.120,74 11,9804 EUROBANK ALL WEATHER ™À¡£∂Δ√ 38.699.840,73 3.564.280,36 10,8577 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

3.786.645,52 1.982.846,79 1,9097 EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) 14.758.272,71 1.182.536,30 12,4802 INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™.

124.502.911,76 7.900.519,58 15,7588 INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™.

35.009.806,41 3.891.762,82 8,9959 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 23.414.781,40 1.880.392,24 12,4521 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

87.796.330,20 6.436.961,58 13,6394 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™.

35.602.632,54 9.515.144,05 3,7417 INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•.

8.561.172,17 290.175,30 29,5034 INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•.

9.746.523,20 637.478,57 15,2892 INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•.

27.755.220,97 2.404.485,85 11,5431 EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 29.831.582,41 9.759.100,57 3,0568 EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 20.886.794,87 5.854.150,36 3,5679

0,20% 0,32% 0,19% -1,57% -0,15% 0,11% 0,15% 0,10% 0,10% -1,37% 0,02% 0,27% -0,04% -0,80% -1,56% -1,80% -0,76% 0,32% 0,22% -0,02% -0,23%

EUROBANK FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A.(ÙËÏ.:0035-22.60.91.51) EUROBANK (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 8.430.140,03 10.635.466,57 0,7926 EUROBANK I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND 2.632.047,75 3.171.480,63 0,8299 EUROBANK (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES 402.575,92 371.886,83 1,0825 EUROBANK (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 8.655.443,33 8.870.457,05 0,9758 EUROBANK I (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND 14.131.304,74 14.232.944,94 0,9929 EUROBANK (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 15.034.933,90 54.020.217,38 0,2783 EUROBANK (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 1.586.226,70 5.532.950,59 0,2867 EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 2.357.058,66 151.100,05 15,5993 EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 967.343,22 44.319,63 21,8265 EUROBANK (LF)- INCOME PLUS $ 36.946.341,94 31.271.512,42 1,1815 EUROBANK (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 22.378.006,09 18.196.603,14 1,2298 EUROBANK I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR 859.921,70 697.653,95 1,2326 EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 3.580.196,71 407.849,76 8,7782 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 676.672,74 73.493,64 9,2072 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 5.639.989,18 620.383,63 9,0911 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 706.934,10 73.757,96 9,5845 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.610.797,38 176.952,91 9,1030 EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 568.352,40 58.587,46 9,7009 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 125.514.834,25 11.608.105,93 10,8127

0,29% 0,7926 0,7847 2,66% 0,29% 0,8299 0,8299 2,77% 0,99% 1,0825 1,0609 6,17% 0,27% 0,9758 0,9660 1,51% 0,26% 0,9929 0,9929 1,60% -1,59% 0,2783 0,2755 8,20% -1,38% 0,2867 0,2838 8,35% 2,07% 15,5993 15,4433 1,22% 2,78% 21,8265 21,6082 4,67% 0,01% 1,1815 1,1815 0,18% 0,35% 1,2298 1,2206 1,09% 0,35% 1,2326 1,2326 1,11% 0,07% 8,7782 8,6026 1,18% 0,07% 9,2072 9,2072 1,22% 0,04% 9,0911 8,9093 -0,20% 0,04% 9,5845 9,5845 -0,15% 0,09% 9,1030 8,9209 -0,19% 0,09% 9,7009 9,7009 -0,09% 0,31% 10,8127 10,5964 -0,25%

11,3998 1,4906 15,7749 5,9551 3,5767 3,9614 12,8008 12,2200 10,8577 1,9097 12,4802 15,8376 9,0049 12,5766 13,7758 3,7791 29,6509 15,4421 11,6585 3,0568 3,5679

10,9528 1,4757 15,6172 5,8955 3,5499 3,7875 12,2988 11,7408 10,6405 1,8906 12,4802 15,6406 8,9509 12,3276 13,5030 3,7043 29,2821 15,1363 11,4277 3,0262 3,5322

0,01% 2,60% 0,86% 9,06% -0,84% 1,39% 0,20% -0,18% 0,23% 7,99% 0,26% 13,38% 0,46% 10,66% 8,67% 9,65% -3,64% 2,68% 0,75% 2,41% 0,82%

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

866.506,25 42.548.785,59 160.449,37 18.556.455,30 49.498.449,94 37.319.908,12 8.856.367,44 9.141.290,32 557.956,17 35.755.576,00 387.719,66 11.699,39 23.160.169,53 14.406.825,87 486.099,68 18.829.448,95 46.284.849,12 31.620.576,35 31.715.865,90 2.070.110,20 2.273.852,35 51.067.333,36 11.206.638,22 761.749,63 626.102,43 276.294,83 2.175.085,31 11.997.846,84 215.033,00 132.145,97 1.186.654,81 2.093.490,19 1.274.706,90 801.377,41 153.810,02 2.291.261,85 1.127.651,75 5.078.092,97 19.910.610,10 4.925.270,60 2.790.507,61 411.160,20 2.411.616,50 1.655.787,40 1.105.359,70 84.477.943,65 18.103.431,33 1.733.297,64 1.868.103,46 1.284.054,40 24.510.290,02 4.486.771,03 1.451.074,03

75.709,10 4.759.644,36 17.994,55 2.084.441,55 5.460.979,56 4.106.882,92 850.550,93 834.944,27 50.372,92 41.422.060,27 329.198,66 12.879,52 29.159.124,50 17.181.089,08 448.570,59 23.704.831,37 4.351.229,86 2.999.161,33 28.368.861,64 1.810.397,44 1.490.925,19 38.509.582,81 8.684.402,95 572.375,25 62.282,72 26.105,36 216.336,07 1.014.615,65 148.919,38 96.805,38 441.442,69 170.440,75 75.988,67 65.246,02 105.555,10 258.257,17 124.753,76 483.230,39 2.073.670,79 510.706,09 243.580,76 26.314,85 2.471.727,82 107.141,97 96.459,57 8.406.830,10 1.801.462,74 2.187.042,59 185.281,10 129.885,85 2.426.321,99 378.619,06 5.193.578,85

11,4452 8,9395 8,9166 8,9024 9,0640 9,0872 10,4125 10,9484 11,0765 0,8632 1,1778 0,9084 0,7943 0,8385 1,0837 0,7943 10,6372 10,5431 1,1180 1,1435 1,5251 1,3261 1,2904 1,3309 10,0526 10,5838 10,0542 11,8250 1,4440 1,3651 2,6881 12,2828 16,7750 12,2824 1,4572 8,8720 9,0390 10,5086 9,6016 9,6440 11,4562 15,6246 0,9757 15,4541 11,4593 10,0487 10,0493 0,7925 10,0825 9,8860 10,1018 11,8504 0,2794

0,31% 0,15% 0,25% 0,25% 0,00% 0,00% -0,15% 0,04% 0,04% 0,02% 0,72% 0,02% -0,04% -0,05% 0,65% -0,05% 0,07% 0,06% -0,23% -0,23% 0,45% -0,03% -1,61% -1,60% -0,05% -0,05% -0,05% -0,32% 1,27% 1,26% 0,38% -0,52% 0,17% -0,52% 0,59% -0,02% -0,01% 0,07% 0,16% -0,15% -0,09% 0,60% 0,26% 2,08% -0,09% 0,00% 0,00% 0,29% -0,16% -0,35% 0,45% -0,32% -1,59%

11,4452 8,9395 8,9166 8,9024 9,0640 9,0872 10,4125 10,9484 11,0765 0,8632 1,1778 0,9084 0,7943 0,8385 1,0837 0,8022 10,6372 10,5431 1,1180 1,1435 1,5251 1,3261 1,2904 1,3309 10,0526 10,5838 10,2553 11,8250 1,4440 1,3651 2,6881 12,2828 16,7750 12,4052 1,4572 8,8720 9,0390 10,5086 9,8896 9,6440 11,4562 15,6246 0,9855 15,6086 11,5739 10,0989 10,0493 0,8004 10,0825 9,8860 10,1018 11,8504 0,2794

∂£¡π∫∏ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.diethniki.gr ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ 96.703.620,82 10.031.991,46 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 86.437.176,72 18.596.459,57 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

2.976.940,35 294.878,00 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 44.861.810,20 4.664.826,61 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 34.248.559,97 6.057.054,08 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

13.706.871,65 1.257.640,02 ¢∏§√™ EUROBOND - √ª√§√°π∞∫√ 294.467.435,98 45.102.630,93 ¢∏§√™ GLOBAL TITANS 25.115.724,07 8.863.754,78 ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 657.408,79 143.467,25 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ 3.309.206,19 388.550,00 ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

33.471.340,49 5.852.926,61 ¢∏§√™ DELTA BONUS - ™À¡£∂Δ√ ∞/∫ 88.817.267,42 10.228.306,02 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™.

48.423.683,46 37.145.886,04 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ 8.786.481,27 3.117.612,44 ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ.

30.637.877,08 2.741.223,19 ¢∏§√™ MONEY PLUS - ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 20.208.129,26 1.654.292,28 ¢∏§√™ ¢√§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 7.810.062,92 657.473,25 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ 7.625.796,37 706.445,09 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ 62.870.475,10 6.577.894,25 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ 26.736.647,05 2.906.306,98 ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ 15.135.009,63 1.644.213,49

9,6395 4,6480 10,0955 9,6170 5,6543 10,8989 6,5288 2,8335 4,5823 8,5168 5,7187 8,6835 1,3036 2,8183 11,1767 12,2156 11,8789 10,7946 9,5578 9,1995 9,2050

0,23% -1,26% -1,01% -0,46% -0,28% -0,20% -0,08% 0,12% -0,75% 1,08% -0,79% 0,06% -1,69% -0,22% 0,06% 0,01% -0,01% 0,03% -0,02% -0,06% -0,02%

9,6395 9,6395 13,67% 4,6480 4,6015 8,02% 10,0955 10,0955 7,19% 9,6170 9,5208 10,76% 5,6543 5,5978 6,62% 10,8989 10,7899 6,23% 6,5288 6,5288 1,09% 2,8335 2,8052 0,64% 4,5823 4,5365 0,49% 8,5168 8,5168 1,44% 5,7187 5,7187 -1,78% 9,1177 8,6835 1,92% 1,3036 1,2906 8,49% 2,8183 2,7901 4,34% 11,1767 11,1208 1,86% 12,2156 12,2156 0,31% 11,8789 11,8789 0,93% 10,7946 10,6867 0,14% 9,5578 9,4622 0,79% 9,1995 9,1075 1,09% 9,2050 9,1130 2,62%

∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ ∞.∂. (ÙËÏ.: 210-90.07.400), URL: www.nbg.gr NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) 1.946.498,74 1.627,74 NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) 30.930.664,06 25.185,56 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) 378.568,92 299,53 NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) 46.145.131,62 35.872,86 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) 486.203,03 468,22 NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) 29.557.600,72 28.395,83

1.195,8300 1.228,1100 1.263,8800 1.286,3500 1.038,4100 1.040,9100

-0,09% -0,09% -0,29% -0,29% -0,73% -0,73%

1.195,8300 1.228,1100 1.263,8800 1.286,3500 1.038,4100 1.040,9100

∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-61.24.914), URL: www.europisti-aedak.gr ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.509.837,55 181.232,71 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EUROBOND ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∞¡∂¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ (EUR) 1.595.422,06 1.136.737,68 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

5.974.197,33 1.394.112,58 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

5.478.542,01 3.004.433,40 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•.

1.513.697,45 580.009,62 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.)

5.798.756,68 1.886.258,19 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•.

880.044,97 280.203,84 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ INVESTMENT GRADE (EUR) 13.655.811,75 3.416.855,90 ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ HIGH YIELD ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ (EUR) 2.431.243,23 687.525,27 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™.

2.205.160,32 1.778.562,67

8,3309 1,4035 4,2853 1,8235 2,6098 3,0742 3,1407 3,9966 3,5362 1,2399

0,02% 0,03% -1,08% 0,53% 0,03% 0,46% 0,56% 0,13% 0,15% -0,17%

8,4559 1,5158 4,4139 1,8782 2,6881 3,1511 3,2349 4,0565 3,5892 1,3391

EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK (LF) S.P. EQUITY FORMULA BONUS II EUROBANK (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK (LF) S.P.-EQUITY FORMULA BONUS I EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK (LF) GLOBAL BOND EUROBANK I (LF) FOF-DYNAMIC FIXED INCOME EUROBANK I (LF) SP BEST PERFORMERS EUROBANK I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK I (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13 11,4452 8,8501 8,8274 8,8134 8,9734 8,9963 10,2043 10,8663 11,0765 0,8546 1,1601 0,9084 0,7784 0,8385 1,0620 0,7864 10,4245 10,3322 1,1068 1,1435 1,5022 1,3261 1,2775 1,3309 9,8515 10,5838 9,8531 11,7363 1,4440 1,3514 2,6881 12,0986 16,5234 12,1596 1,4426 8,8720 9,0390 10,5086 9,4096 9,4511 11,2271 15,3121 0,9757 15,4541 11,4593 10,0487 10,0493 0,7925 10,0069 9,8860 9,8998 11,8504 0,2794

1.195,8300 1.228,1100 1.263,8800 1.286,3500 1.038,4100 1.040,9100

-0,25% -0,68% -1,68% -1,68% -0,09% 0,06% 1,48% 1,43% 1,44% 2,51% 5,99% 2,59% 0,81% 0,89% 4,24% 0,80% 1,49% 1,52% 0,80% 0,85% 4,24% 1,22% 8,47% 8,56% -0,08% 0,04% -0,08% 12,38% 8,43% 8,33% -2,25% 0,11% 3,54% 0,11% -4,14% -0,07% 0,02% 1,53% -0,94% 1,49% 2,24% 5,73% 1,51% 1,23% 2,24% 0,01% 0,01% 2,67% -1,53% -1,08% 1,17% 12,44% 8,30%

0,26% 0,26% 3,24% 3,25% 4,17% 4,18%

8,3309 -0,61% 1,4035 -0,89% 4,2424 6,74% 1,8053 3,53% 2,5837 -1,29% 3,0435 3,25% 3,1093 4,19% 3,9966 -0,92% 3,5362 -0,12% 1,2399 8,66%

HSBC (∂§§∞™) ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-36.46.484-91), URL: www.hsbc.gr HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂Àƒø ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ Ãøƒø¡ 6.264.898,57 HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂Àƒø μƒ∞ÃÀÃ√¡π∞™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ 14.638.451,36 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

37.919.299,36 HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ.

8.627.689,39 HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ.

9.336.549,98 HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ.

7.864.570,71 HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À 3.139.721,25 HSBC ªπ∫Δ√ 9.962.591,37

1.087.458,27 5,7610 7.244.025,55 2,0208 1.465.237,99 25,8793 3.050.784,01 2,8280 1.899.320,07 4,9157 2.447.248,53 3,2136 760.556,18 4,1282 1.478.891,27 6,7365

-0,07% 5,8330 5,7610 -1,19% 0,00% 2,0309 2,0208 0,09% -1,03% 26,5910 25,8793 5,93% 0,15% 2,9058 2,8280 2,99% -0,09% 5,0509 4,9157 -0,99% 1,08% 3,3020 3,2136 6,92% -0,76% 4,1798 4,1282 -3,86% 0,40% 6,8712 6,7365 0,98%

ING ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.gr ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

55.403.181,38 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ 8.083.241,62 ING ∞/∫ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ 4.878.106,01

9.280.728,28 3.718.635,45 905.388,94

5,9697 2,1737 5,3879

-1,50% -0,82% 0,00%

6,0891 2,2063 5,3879

5,9697 6,73% 2,1737 4,66% 5,3879 -0,05%

INTERNATIONAL ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.19.000), URL: www.intermf.gr INTERNATIONAL ∂Àƒø¶∞´∫ø¡ √ª√§√°ø¡ 4.546.357,20 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ 3.948.069,89 INTERNATIONAL ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 1.367.243,35 INTERNATIONAL ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 8.383.215,66

794.248,79 1.739.464,47 200.887,94 4.396.281,64

5,7241 2,2697 6,8060 1,9069

-0,18% -0,80% 0,00% -1,83%

5,8386 2,3832 6,8060 2,0022

5,6669 2,2470 6,8060 1,8878

∫À¶ƒ√À ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-77.65.441) ∫À¶ƒ√À EURO BOND PREMIUM √ª√§√°π∞∫√ 3.711.649,90 ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

3.374.283,53

1.845.584,89 656.570,26

2,0111 5,1393

0,00% -0,01%

2,0111 5,1393

2,0010 -0,10% 5,1136 -0,04%

6,14% 1,40% 0,36% 5,52%

∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À EURO BALANCED PREMIUM ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO ∫À¶ƒ√Y EURO EQUITY PREMIUM ª∂Δ√Ãπ∫√

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/13

1.189.807,01 13.084.502,31 3.827.216,57 1.715.513,03 2.401.795,74

233.860,63 8.163.825,77 2.518.594,96 508.989,52 728.062,11

5,0877 1,6027 1,5196 3,3704 3,2989

0,01% -1,41% 0,23% 0,02% 0,46%

5,0877 1,6027 1,5196 3,3704 3,2989

5,0623 1,5947 1,5120 3,3535 3,2824

0,31% 6,32% 0,90% 0,78% 2,31%

MARFIN GLOBAL ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-81.73.750), URL: www.marfinaedak.gr MARFIN ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 37.286.309,68 21.810.545,37 1,7096 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 5.445.001,02 1.495.987,91 3,6397 MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ 3.734.154,92 2.326.145,07 1,6053 MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£.

145.027.769,15 33.702.324,29 4,3032 MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 4.766.052,25 1.590.750,35 2,9961 MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ/∫πø¡ EURO HEDGED FOFs ª∂Δ.

20.084.036,29 6.591.131,17 3,0471 MARFIN UNIVERSAL STRATEGY FOFs ªπ∫Δ√ 1.165.922,74 6.429.559,06 0,1813 MARFIN GLOBAL STRATEGY FOFs ªπ∫Δ√ 1.463.582,04 7.778.123,24 0,1882 MARFIN EMERGING ∂ª∂∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.272.634,90 826.749,03 2,7489 MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 5.699.226,85 1.787.203,66 3,1889 MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 2.572.735,12 555.035,43 4,6353

-1,88% 0,07% 0,29% 0,01% -0,08% 0,12% -0,17% 0,11% 0,57% -0,03% -0,11%

1,7609 3,7489 1,6535 4,3247 3,0860 3,1385 0,1867 0,1938 2,8314 3,2846 4,7744

1,6583 3,5305 1,5571 4,2817 2,9062 2,9557 0,1759 0,1826 2,6664 3,0932 4,4962

7,90% 0,33% 2,27% 0,36% 1,57% 4,57% 0,67% 0,16% -1,53% -0,02% 0,21%

METLIFE ALICO ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.gr ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 41.992.161,04 2.411.997,61 ALICO ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 8.727.892,44 650.258,99 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 18.246.563,97 1.966.154,40 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 6.570.865,08 478.075,76 ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 15.759.926,32 906.434,77 ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 4.395.525,79 359.432,59 ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 360.897,48 29.833,11 BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.883.039,04 457.371,39 ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 23.164.036,12 1.691.322,08 ALICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 3.576.051,25 316.488,66 ALICO ∂Àƒø¶∞´∫√ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 4.938.346,09 1.404.158,55 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 6.251.302,66 901.347,81 METLIFE ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ¢∂π∫Δ∏ Àæ∏§∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ Ã.∞.

16.291.455,75 8.713.468,38 CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.166.861,12 164.927,71 ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂°∞§∏™ ∫∞π ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 6.642.179,72 6.145.883,34 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ 1.339.981,27 335.228,05 PROTON GREEK RECOVERY FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.179.000,42 438.472,78 PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 875.909,77 231.918,87 PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.418.205,23 155.479,33 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 130.534,03 95.606,50 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.527.258,10 2.885.789,57 ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ 1.661.830,02 132.466,31 ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 659.959,68 64.477,97

17,4097 13,4222 9,2803 13,7444 17,3867 12,2291 12,0972 6,3035 13,6958 11,2991 3,5169 6,9355 1,8697 7,0750 1,0808 3,9972 4,9695 3,7768 9,1215 1,3653 3,6480 12,5453 10,2354

-0,07% 0,01% -1,23% 0,34% 0,10% 0,01% 0,08% -0,41% -0,20% -0,76% 0,01% -2,22% -1,18% -0,53% -1,15% -0,11% -1,90% -1,13% -0,50% -1,42% -0,27% 0,13% -0,03%

17,7579 13,5564 9,7443 14,4316 18,2560 12,8406 12,7021 6,4296 13,9697 11,5251 3,5521 7,2823 1,9632 7,1811 1,1186 4,1971 5,1683 3,8901 9,2583 1,4199 3,8304 13,1726 10,7472

17,2356 13,2880 9,1875 13,6070 17,2128 11,9845 11,8553 6,2405 13,5588 11,1861 3,4817 6,8661 1,8510 7,0750 1,0808 3,9572 4,9198 3,7013 9,0303 1,3516 3,6115 12,4198 10,1330

-1,51% 0,38% 6,18% 2,71% 0,86% -0,34% 0,92% 2,35% -0,67% -3,75% 0,03% 6,43% 5,99% 11,79% 6,09% -0,83% 7,02% 6,51% 11,80% 5,49% 3,37% 0,26% 1,30%

MILLENNIUM ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-95.48.866), URL: www.millenniumbank.gr MILLENNIUM EURO PLUS ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 2.265.064,41 259.653,30 MILLENNIUM VALUE PLUS ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ 2.356.750,29 968.932,26 MILLENNIUM BLUE CHIPS ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.791.129,11 11.883.758,78 MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

5.897.366,89 3.139.586,19 MILLENNIUM MID- CAP ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ 10.436.169,03 6.915.420,60 MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•.

3.726.196,34 1.537.675,95 MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.935.344,36 851.661,69 MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 12.655.260,33 5.356.138,54 MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ.

1.168.213,29 489.125,75

8,7234 2,4323 0,9081 1,8784 1,5091 2,4233 3,4466 2,3628 2,3884

0,01% 0,23% -1,38% 0,37% -2,41% 0,41% 0,05% -1,90% 0,11%

8,8979 2,4809 0,9535 1,9723 1,5846 2,5445 3,6189 2,4809 2,5078

8,5489 2,3837 0,8990 1,8408 1,4789 2,3748 3,3777 2,3155 2,3406

0,28% 13,04% 8,08% 2,63% 7,51% 2,89% 2,95% 7,30% -0,06%

PROBANK ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-48.43.591-5), URL: www.probank.gr PROBANK Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ 234.971.134,26 PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.881.092,53 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.629.243,77 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 839.438,16

4,0576 3,9640 1,8864 1,6237

0,01% 0,81% -1,36% -0,53%

4,0576 3,9640 1,8864 1,6318

4,0373 0,42% 3,9343 10,61% 1,8675 7,19% 1,6172 10,07%

57.909.308,82 1.988.159,23 4.044.402,70 516.998,65

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 15.177.594,68 3.320.780,14 4,5705 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ªπ∫ø¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.911.481,15 8.433.716,15 0,5824 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.567.297,07 3.159.750,20 1,7619 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.066.151,60 1.072.464,87 4,7238 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ μƒ∞ÃÀ¶ƒ√£∂™ªø¡ ¢π∞£∂™πªø¡ ™∂ ∂Àƒø 28.784.797,05 2.724.518,26 10,5651 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.703.278,36 1.949.703,88 6,0026 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 479.396,67 120.000,00 3,9950 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 600.136,79 150.492,23 3,9878 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ 2.475.996,21 245.488,71 10,0860 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ 3.568.097,97 334.214,48 10,6761 ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ 1.763.800,27 160.970,61 10,9573

-1,60% 4,6505 4,4791 7,21% -1,46% 0,5926 0,5708 7,45% -0,65% 1,7795 1,7443 5,58% 0,01% 4,7238 4,7238 0,32% 0,01% 10,5651 10,5651 0,36% -0,02% 6,0626 5,9426 7,15% -0,73% 4,0350 3,9551 4,79% -0,65% 4,0277 3,9479 4,81% 0,37% 10,2373 10,0104 4,26% -0,07% 10,8096 10,5960 1,06% -0,22% 11,0669 10,8751 -1,09%

¶∂πƒ∞πø™ ASSET MANAGEMENT ∞∂¢∞∫ (∞¡Δπ¶ƒ.) (ÙËÏ.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.gr PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) 3.275.337,66 11.107,02 294,8900 -0,35% 297,8389 294,8900 2,62% PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) 7.400.155,64 36.659,81 201,8600 0,05% 202,8693 201,8600 -0,76% Δ.Δ. ∂§Δ∞ ∞∂¢∞∫ (ÙËÏ.: 210-33.16.644), URL: www.tteltaaedak.gr Δ.Δ. ∂§Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞°√ƒ∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ (EUR) 270.822.730,25 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 14.046.072,14 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13.865.427,33 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.910.197,20 Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 2.484.055,70 Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 1.222.964,55 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 827.481,30 Δ.Δ. ∂§Δ∞ HIGH YIELD √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À 20.988.733,08 AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ.

6.522.040,72

98.436.987,40 5.565.192,31 6.957.010,54 7.774.547,22 680.468,39 320.929,75 120.000,00 5.770.299,68 1.159.575,83

2,7512 2,5239 1,9930 0,6316 3,6505 3,8107 6,8957 3,6374 5,6245

0,01% -0,57% -0,91% -1,57% 0,03% -0,73% -1,35% -0,22% 0,01%

2,7512 2,5239 1,9980 0,6348 3,6596 3,8298 6,8957 3,6501 5,6245

2,7512 2,5176 1,9880 0,6284 3,6414 3,7916 6,8957 3,6283 5,6245

0,46% 11,44% 7,43% 4,47% -1,09% 2,47% 9,88% 6,16% 0,20%

K§EI™IMO TH™ 1H™ º∂μƒ√À∞ƒπ√À

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3644 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8617 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4602 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,6022 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .125,78 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2351 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,4275 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3637 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3132

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3849 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87463 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5721 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7312 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127,67 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2536 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5389 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3842 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3329

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3371 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84447 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,311 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,4302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123,26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,279 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3364 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2869

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3654 .........................................................1,3634 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8623 .........................................................0,8611 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4654 ...........................................................7,455 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,6082 .........................................................8,5962 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125,87 .........................................................125,69 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,236 .........................................................1,2342 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4327 .........................................................7,4223 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3647 .........................................................1,3627 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3141 .........................................................1,3123

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·

∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 32

ΔƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

∏ ª. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∫·Ù’ Ô›ÎÔÓ ÊÚÔÓÙ›‰·”

∞fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘

§π°√Δ∂ƒ√ ·fi ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∫·Ù’ Ô›ÎÔÓ ÊÚÔÓÙ›‰·” , Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ‰È·‰Â¯ı› ÙÔ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” , ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·fi ÙË Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ∂˘. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ·Ó. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ ∫.√. Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î. ª·Ú›Ó·˜ ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÍÂηı·ÚÈṲ̂ÓË. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë “∫·Ù’ Ô›ÎÔÓ ºÚÔÓÙ›‰·” ıˆÚËÙÈο ı· ’ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ÙÔ π∫∞ (Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜) ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘, ‰fiıËΠ·Ú¿Ù·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ̤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÌÂÓÔ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” . Ÿˆ˜, fï˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ô Î. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÊı› η̛· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚfiÓÔÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ 3.500 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·fi 1/4/2013 ̤ÓÔ˘Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ fï˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ¿Óˆ ·fi 70.000 ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Î·È ∞ÌÂ∞, Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÙÔ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” , ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙÔ “∫·Ù’ Ô›ÎÔÓ ºÚÔÓÙ›‰·” . ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯‹Ì· ÙÔ˘ π∫∞, ÔÏÏÔ› ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·˘ÙÔÂ͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó, ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi, ·Ó Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ηÓÔÓÈο ÛÙÔ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” . °È· ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ, Ë ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ·Ú¿ÏÔÁ· ¯·ÌËÏÒÓ Ï·ÊfiÓ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ·Ó·ËÚ›·˜ Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ “∫·Ù’ Ô›ÎÔÓ ÊÚÔÓÙ›‰·” ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· Ï›ÁÔ˘˜.

∞£∏¡∞, 4.

√ ∫. ÷Ϥ‚·˜ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¢›ÎÙ˘Ô ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Δ∏¡ ¶·Ú·Û΢‹ 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ μڢͤÏϘ, ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ECTN, Ë ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË fiÔ˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ √˘·Ï›·˜, Ù¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Î·È ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ‰ÈÂÙÔ‡˜ ÚÔ‰ڛ·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¢›ÎÙ˘Ô ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ECTN, Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÷Ϥ‚·, Â›Ó·È Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Â›ÙÚÔÔ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ∂∂, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˘ ∂∂, Î. Antonio Tajani, fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ECTN Î·È ÙÔ CHARTS. ∂›Û˘ ÚԂϤÂÙ·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, Î. Brian Simpson, fiˆ˜ Î·È Ì ÙËÓ UNESCO ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Ï›ÛÙ· World Heritage Sites. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ECTN ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËΠÁÈ· ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013 ÛÙË ºÈÓÏ·Ó‰›·, ÂÓÒ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ CHARTS ÁÈ· ÙÔ 2014 Ù¤ıËÎÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

“Ανάσα” σε ελεύθερους επαγγελματίες ÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÍÂÎÈÓ¿ Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Û ÂÚ›Ô˘ 20.000 ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ηıÒ˜ Ë Ú‡ıÌÈÛË ‹Ú ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı· ˘ÔÁÚ·Ê› ̤۷ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ.

Δ

ΔÔ Â›‰ÔÌ· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 360 ¢ÚÒ Î·È ÌÔÚ› Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·fi ÙÚÂȘ ˆ˜ Î·È ÂÓÓÈ¿ Ì‹Ó˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ™ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ‰ÂÏÙ›Ô ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ.

√È ı¤ÛÂȘ Ù˘ °™∂∂ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë °™∂∂ Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¶ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. μ·ÛÈ΋ ı¤ÛË Î·È ··›ÙËÛË Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÊÔÚ¤·˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ÂÓÒ Ô √∞∂¢ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “1) ∞fi ÙËÓ ·Ú. 2. ÙÔ˘ ·ÚıÚ.

44 ÙÔ˘ Ó.3986/2011 ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ Â˘ı¤ˆ˜ fiÙÈ Ô √∞∂¢ Â›Ó·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰È¿Ù·Í˘ ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔÓ ÊÔÚ¤· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ·Ú·‰Ô¯‹ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰È¿Ù·ÍË ·ÏÏ¿ Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· ı· Ù·Ï·ÈˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ, ÂÂȉ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ Ù· ‚·ÛÈο ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÂ›Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤· ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘¿ÁÂÙ·È. £· Ú¤ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Ó· ·Ó·ÁÁÂÏı› Û ÌÈ· ¿ÏÏË ÀËÚÂÛ›· - ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ ÛÙÔÓ √∞∂¢ ·fi ·˘Ù‹ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛfiÙ·Ó. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô ÔÈΛԘ Û ·˘ÙfiÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜, Ô‡Ùˆ˜

‹ ¿Ïψ˜ ı· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÂΉÒÛÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ù· ÔÔ›· ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·.

2)√ √∞∂¢ ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·Ù¿ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, fiÛˆÓ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÚÙË̤ÓË ÂÚÁ·Û›· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÂÍÂȉ›Î¢ÛË Ì ٷ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Î·Ù¿ Ì›˙ÔÓ· ÏfiÁÔ ÙˆÓ ÂÏ¢ıÂÚ›ˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ. °È· Ù· ı¤Ì·Ù· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÁÓÒÛË Î·È Ì·ÎÚ¿ ÂÌÂÈÚ›· ÔÈ ÔÈΛÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ô ÓÔÌÔı¤Ù˘ ‹ıÂÏ ӷ ÙËÚÂ›Ù·È Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÛÙÔÓ √∞∂¢, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È Ë ÓÔÌÈ΋ ʇÛË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ “·ÓÂÚÁ›·˜” ÙˆÓ ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ˆ˜ ÌÂÈÎÙ‹˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜ (Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Î·È ÚÔÓÔȷο) Î·È fi¯È Ó· ˘ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Ô √∞∂¢ ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ˆ˜ ¿Óˆ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ.

3) ∞fi ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁÔ˘, ‰ÂÓ ‰›ÓÂÙ·È Ô ÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·Ó¤ÚÁÔ˘, Ë ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ë ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜, Ë ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ·Ó¤ÚÁˆÓ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÚÔ·ÙÂÈ Ë ·Í›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ÙÔ˘ ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜. √È ·Ú·¿Óˆ ÂÏÏ›„ÂȘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ fi¯È ˆ˜ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ˆ˜ “‚ÔËıËÌ·ÙÔ‡¯Ô˘˜” . øÛÙfiÛÔ, Ô ÛÎÔfi˜ Ù˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˘ ‰È¿Ù·Í˘ Â›Ó·È Ë ÔÌÔÈfiÌÔÚÊË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ. °È· ÙËÓ ÔÌÔÈfiÌÔÚÊË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜ ı· ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi ·fi ¤Ó·Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤· Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ï‹„˘

ÙÔ˘ ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ·˘Ùfi, ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÂ›Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤·, Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô √∞∂¢ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘.

4)°È· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ÚfiÙ·Û˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ÌÂϤÙË Ë ÔÔ›· ı· ›¯Â Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë Ù˘ Ù· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÛÚÔ¤˜ Ì ÙȘ ÂÎÚÔ¤˜. √È ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ÂÎÚÔ¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ı· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ÙÔ˘ ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011.

5) ™ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Û¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ì¤ÚÈÌÓ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÙˆÓ ·ÍÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÂȉfiÙËÛË. ∂ÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ Úfi‚Ï„Ë, Ë Â˘ı‡ÓË ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔÓ √∞∂¢ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜- Î·È fi¯È ÛÙ· ÔÈΛ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Ô˘ ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ Û˘Ó›Ûڷ͢ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ. √ √∞∂¢ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ô‡Ù ӷ Â-

È‚¿ÏÂÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ô‡Ù ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ÂÎÙÂϤÛÂȘ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË fiÔ˘ ‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·È ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ·ÏÏ¿ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·È.

8)™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ÙÔ˘ ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ À. ∞fiÊ·Û˘, Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ·È ·fi Ù· ¢.™ ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ. ∏ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ¤ÌÌÂÛ· ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÈΛˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‚Ô‹ıËÌ·, ÂÂȉ‹ ÂΛÓÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ¤Ó· ‰Èη›ˆÌ· ÂÍÂȉÈ·ÂÈ Î·È Ù· Û¯ÂÙÈο ·Ú·ÛÙ·ÙÈο, Ù· ÔÔ›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË. Δ· ·Ú·¿Óˆ ‰ÈηÈÒÓÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ, Î·È ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘, Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ó· ·Ú·¯ˆÚËı› ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓË ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ È‰È·ÈÙÂÚÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó, ÛÙÔÓ ‰Â √∞∂¢ Ó· ·Ú·¯ˆÚËı› Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜.”

ªÂ Î¤Ú‰Ë 1,84% ¤ÎÏÂÈÛ ¯ı˜ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ

«ºÏÂÚÙ¿ÚÂÈ» Ì ÙȘ 1.000 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 4.

∫¤Ú‰Ë ÛËÌ›ˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÏËÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠηٿ 1,84% ÛÙȘ 995,30 ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È Ë ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 57,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο, Ë ·ÁÔÚ¿ ·Ó‹Ïı ̤¯ÚÈ ÙȘ 998,95 ÌÔÓ¿‰Â˜. √ ‰Â›ÎÙ˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô 1,90% Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ¤ÎÏÂÈÛ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ηٿ 2,37%.

√ ÎÏ·‰ÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 1,03%.

∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËηÓ, 88 ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Û ıÂÙÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜, 79 Û ·ÚÓËÙÈÎfi, ÂÓÒ

22 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜. ™Ù· ˘fiÏÔÈ· Â˘Úˆ·˚ο ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙˆÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ÙˆÙÈο ÎÈÓÂ›Ù·È Ë °Ô˘fiÏ ™ÙÚÈÙ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÙÒÓ. ™ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, Ô FTSE 100 ÛËÌ›ˆÓ ÙÒÛË 1,11%, ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ô CAC 40 ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û ηٿ 1,51% Î·È ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË Ô DAX ‹Ù·Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ηٿ 1,42%. ™ÙËÓ πÛ·Ó›·, ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÛËÌ›ˆÓ ÙÒÛË 1,80% Î·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›· 2,80%. ™ÙË °Ô˘fiÏ ™ÙÚÈÙ, Ô Dow Jones ‹Ù·Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ηٿ 0,68%, Ô Standard & Poor’s 500 ηٿ 0,53% Î·È Ô Nasdaq ÛËÌ›ˆÓ ·ÒÏÂȘ 0,43%.

√ ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ÁÈ· ÙÔ ªËÙÚÒÔ ∂ÌfiÚˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ™∂ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘Ú-

Áfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, Ì ı¤Ì· “∫·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ªËÙÚÒÔ˘ ∂ÌfiÚˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ∂ÊÔ‰›ˆÓ Î·È ∂ÈÛÚÔÒÓ” Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∫À∞ 1946/131211/28.12.2012 ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2013 Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ªËÙÚÒÔ˘ ∂ÌfiÚˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ∂ÊÔ‰›ˆÓ Î·È ∂ÈÛÚÔÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÈÛÙfiÙÔÔ ÙÔ˘ À¶∞∞Δ, Ë ·Ú¿Ù·ÛË ‰›ÓÂÙ·È ÏfiÁˆ ÂÈΛÌÂÓˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. øÛÙfiÛÔ, Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠϛÁÔ ÚÈÓ ÂÎÓ‡ÛÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ¤ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ. ∂Âȉ‹, ·Ú¿ Ù· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ Ú‡ıÌÈÛ˘, Ô˘ fï˜ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó Ù¤ÙÔÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ À¶∞∞Δ, ÙÔ ªËÙÚÒÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ˘¤Ú ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ηٷӷψً, ¿Ú· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ¿ÌÂÛ·, ÂÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜: * ¶ÔȘ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚ› ÛÙÔ ÓfiÌÔ 3955/2011; * ¶ÔȘ ÔÈ Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘ À¶∞∞Δ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘; * ¶ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÂÈÛ‡ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¿Ù·ÛË Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘;” .

∞ÏÌ˘Úfi˜

•ÂÎÈÓ¿ ·‡ÚÈÔ ÙÔ ∂χıÂÚÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÌÂ æ˘¯ÔÏÔÁ›· √§∞ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ

ÙÔ ∂χıÂÚÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛÒÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ ∂Ó °ÓÒÛÂÈ. ◊‰Ë ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÔÚʈÙÈÎÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∏ ¤Ó·ÚÍË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÂÁÁÚ·Ê›.

√ ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÃÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ √π ·‰ÂÚÊÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ ÃÂÈÌÂÚÈÓÒÓ

∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ “π¿ÛˆÓ” Î·È “¡ËÚ¤·˜” μfiÏÔ˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘˜ ÌÂ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË Î·È ÚÔÛηÏÔ‡Ó Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ·fi ÒÚ· 9 Ì.Ì. ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Ù·‚¤ÚÓ· “¡¤· ƒ¤Ì‚Ë” ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ, Ì ¤Ó· Ï‹Ú˜ ÌÂÓÔ‡ Î·È ÔÙ¿ ÌfiÓÔ Ì 15 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 2421027785 Î·È 2421048705.

¢ÈÂıÓ‹ 33

ΔƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

™Ù‹ÚÈÍË ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·fi ÙËÓ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ

ƒ·¯fiÈ: ¢ÂÓ ¯ÚËÌ·Ù›ÛÙËη, ‰ÂÓ ·Ú·ÈÙÔ‡Ì·È μ∂ƒ√§π¡√, 4.

Ș ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙȘ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÁÈ· ·Ú·›ÙËÛË ·¤ÚÚȄ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ πÛ·Ó›·˜, ª·ÚÈ¿ÓÔ ƒ·¯fiÈ, ÂÈ̤ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎfi Ù˘ ¤ÚÁÔ. ∏ πÛ·Ó›·, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ·ÎfiÌË, ı· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÂÚÓ¿. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ‹, ÙÔ §·˚Îfi ∫fiÌÌ· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›·” , ÙfiÓÈÛ ·fi ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙËÓ Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙ‹ÚÈÍÂ Ë ª¤ÚÎÂÏ Ô˘ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “¤¯ˆ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆ-

Δ

ÛË fiÙÈ fiÏË Ë ÈÛ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ” . ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë El Pais ›¯Â ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó Ì˘ÛÙÈΤ˜, ·Ú¿ÓÔ̘ ÏËڈ̤˜ Û ̤ÏË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ (PP). ™Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó Î·È ÏËڈ̤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 25.000 ¢ÚÒ, ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1999-2008. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ù· ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· ÙÔ˘ PP Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ӷ ·fi ÙÔÓ §Ô‡È˜ ª¿ÚıÂÓ·˜, ÚÒËÓ Ù·Ì›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠÏfiÁˆ Ù˘ ÂÌÏÔ΋˜ ÙÔ˘ Û ¿ÏÏË ˘fiıÂÛË ‰È·ÊıÔÚ¿˜. √ ƒ·¯fiÈ ·ÚÓ‹ıËΠÂÎ Ó¤Ô˘ fiÙÈ ¯ÚËÌ·Ù›ÛÙËÎÂ, “Â›Ó·È ·Ôχ-

Ùˆ˜ „¢‰‹ fiÛ· ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È”, ›Â. ¶·Ú¿ Ù·‡Ù·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ BBC, Û ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ

¤‰ÂÈÍÂ, ηٿ ÙÔÓ ÈÛ·ÓÈÎfi Δ‡Ô, Ó· ˘ÔÓÔ› fiÙÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·Ôηχ„ÂˆÓ Ù˘ El Pais Â›Ó·È ÔÚıfi. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ÏËڈ̤˜

·¿ÓÙËÛ fiÙÈ “fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û Â̤ӷ Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÂΛ [ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·], Î·È fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÂΛ ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ ÎfiÌÌ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÚı¿, ÂÎÙfi˜ ·fi οÙÈ Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û·Ó Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘” . ∏ ˘fiıÂÛË ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Ó· ϤÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ó· ÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤Ú· ·fi ÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ∞ÏÊÚ¤ÓÙÔ ƒÔ˘Ì·ÏοÌ· ÁÈ· ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ƒ·¯fiÈ, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ πÛ·ÓÔ› ‚Á‹Î·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰È·‰ËÏÒÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡.

√ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜

¶ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ˘ÚÂÙfi˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ªπ§∞¡√, 4.

“£· ηٷÚÁ‹Ûˆ ÙÔÓ ÊfiÚÔ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ È‰ÈÔηÙÔ›ÎËÛ˘” › ۋÌÂÚ· Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Ô ∫·‚·ÏȤÚ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “̤۷ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· 360.000 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜” . √ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ∫ÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ ˘ÂÚÈÛ¯‡ÛÂÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 24˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ‰ÂÓ ı· ·˘ÍËı› Ô º¶∞ ·fi ÙÔ 21 ÛÙÔ 22%. ∂›Û˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚ÏËı› ÊfiÚÔ˜ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ fiÙÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ȉÈÒÙ˜, ÚÔ˜ Â-

ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜. √ ÌÂÁÈÛÙ¿Ó·˜ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ, fï˜, Î·È ÙËÓ “ÚfiÙ·ÛË

ÛÔΔ Ô˘ ›¯Â ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ: “ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·˜ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ô˘ Ï‹ÚˆÛ·Ó ÙÔ 2012 ÔÈ Ôϛ٘, ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ȉÈÔηÙÔ›ÎËÛË” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ. “£· ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÌÂÙÚËÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ‹ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ÔÛfi Ì ÙÚ·Â˙ÈÎfi ¤Ì‚·ÛÌ·, ̤۷ Û ¤Ó· Ì‹Ó·” , ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. √ Î. ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ·Í›· Ù˘ ΛÓËÛ˘ ·˘Ù‹˜, ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ Ë ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ηٿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi

‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ. “£· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘ÌÂ, Â›Û˘, Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, ÁÈ· ÙËÓ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÈÙ·ÏÒÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· ·˘Ù‹” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, ÔÈ ÊÔÚÔÂÈÛÚ¿ÍÂȘ, ÙËÓ ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿, Ì ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ “Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜” Ì ÙÔ˘˜ ÈÙ·ÏÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ ηٷı¤Ù˜, ı· ·ÁÁ›ÍÔ˘Ó Ù· ÙÚÈ¿ÓÙ· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÁÈ· οı ¤ÙÔ˜, Ù· ¤ÓÙ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. “∂›Ó·È Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜, ıÂ̤ÏÈÔ˜ Ï›ıÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ‰›ÓË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Î·È Ù˘ ÎÚ›Û˘, Û ÌÈ· Ó¤· Ê¿ÛË ·Ó¿Ù˘Í˘”, ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛÂ Ô “∫·‚·ÏȤÚ” .

ªfiÓÔ Ì ÔÏÈÙÈÎfi ı·‡Ì· ı· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› Ë ÂÌʇÏÈ· Û‡ÚÚ·ÍË

¢Èψ̷ÙÈ΋ ·fiÁÓˆÛË ÁÈ· ÙË ™˘Ú›· ÛËÌ›· Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ¢È·Î‹Ú˘Í˘ Î·È ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÕÛ·ÓÙ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ·‰È·ÏÏ·Í›·, ÌfiÓË ‚ÈÒÛÈÌË Ï‡ÛË, ηٿ ÙÔÓ ªÚ·¯›ÌÈ, Â›Ó·È Ë Â›Ù¢ÍË Û˘Ìʈӛ·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓÙÈÌ·¯fiÌÂÓˆÓ Ï¢ÚÒÓ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. øÛÙfiÛÔ, ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ.

ª√¡∞Ã√, 4.

∏ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ÂÌʇÏÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÛÙË ™˘Ú›· ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· Ù˘ 49˘ ¢È¿Û΄˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·. ™Â ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÏÔÈ: ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û‡Úڷ͢ ‰ÂÓ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˘ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Î·È ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ §·ÎÙ¿Ú ªÚ·¯›ÌÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ™˘Ú›· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¢È¿Û΄˘ ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ë ÔÔ›· ¤ÏËÍ ¯ı¤˜, Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜. √ ªÚ·¯›ÌÈ ¤‰ˆÛ ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ÂÈ Û ٛÔÙ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi “ı·‡Ì·” ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÌʇÏÈ·˜ Û‡Úڷ͢ ÛÙË ™˘Ú›·. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î¿ÏÂÛ fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ Ï·fi Ù˘ ™˘Ú›·˜, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙË ™˘Ú›·, ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Â¯ıÚÔÚ·ÍÈÒÓ.

¶ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô §·ÎÙ¿Ú ªÚ·-

√ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó

¯›ÌÈ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÚÈ·ÎÔ‡ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜, ·Ú¿ ÙȘ ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˜ ˆ˜ ÙÒÚ· ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ √∏∂ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ Û˘ÚÈ·ÎÔ‡. øÛÙfiÛÔ ·˘Ù‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÌfiÓË ·ÛÊ·Ï‹˜ Ô‰fi˜ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô, ηٿ ÙÔÓ ªÚ·¯›ÌÈ, ÌÈ·˜ Î·È Ô ª·Û¿Ú ∞Ï ÕÛ·ÓÙ ·ÚÓÂ›Ù·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙË Û˘Úȷ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÊÚ·ÁÌÔ‡˜ ÛÙȘ fiÔȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ˘-

¤Ú‚·Û˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘. √ Î. ªÚ·¯›ÌÈ ¤‰ˆÛ ÙÂÏÈο ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ·Ú¿ ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ, ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÌÈÛÙ¢ÙÈ΋˜ ¤ÎıÂÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™∞ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ηٷ‰ÈοÛÔ˘Ó Û „‹ÊÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÕÛ·ÓÙ, Ô ªÚ·¯›ÌÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ¢È·Î‹Ú˘ÍË Ù˘ °ÂÓ‡˘ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 2012 ˆ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋ ‚¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ Û˘ÚÈ·ÎÔ‡. ¶·Ú¿ ÙËÓ ·ÌÊÈ-

∫È ÂÓÒ Ë ÂÌʇÏÈ· Û‡ÚÚ·ÍË ÛÙË ™˘Ú›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ·Ì›ˆÙË ¤ÓÙ·ÛË, ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠӷ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÂÙ·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ πÚ·ÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞Ï› ∞ÎÌ¿Ú ™·Ï¯›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë Â͇ÚÂÛË ÔÏÈÙÈ΋˜ χÛ˘ ÛÙË ™˘Ú›· ··ÈÙ› ÎÈ ¿ÏÏÔ ¯ÚfiÓÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ™·Ï¯›, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ πÚ¿Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙËÓ Û˘Úȷ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú Ì›·˜ ÂÈÚËÓÈ΋˜ Â›Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. “∏ ÈÛÙÔÚ›· ı· ‰Â›ÍÂÈ ÔÈÔ˜ Ú¿ÙÙÂÈ ÛˆÛÙ¿ Î·È ÔÈÔ˜ Ï¿ıÔ˜” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ¤ıÂÛ ÁÂÚÌ·Ófi˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Û˘ÚÈ·ÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ì fiÏ· ·fi ÙÔ πÚ¿Ó, Ô ÈÚ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈-

ÙÂÚÈÎÒÓ ·¤Ê˘Á ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ.

∞Ì˯·Ó›· Î·È ·Û¿ÊÂÈ· Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∏ ¢È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Â͇ÚÂÛ˘ χÛÂˆÓ Û Â›Â‰Ô ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰Èψ̷ٛ·˜. √ ∫¤ÓÂı ƒÔı, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Â› ˆ˜ Â¿Ó Ë ƒˆÛ›· ı¤ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ‚¤ÙÔ ÛÙÔ ™∞, ·˘Ùfi ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÛÔ‚·Úfi Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ √∏∂. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ °ÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ Δ˙ÔÓ ª·Î¤ÈÓ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ÂÁηÙÂÛÙËÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ˘Ú·‡ÏˆÓ Patriot ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ÂÓ·¤ÚÈ·˜ ˙ÒÓ˘ ¿Óˆ ·fi ÙË ™˘Ú›· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ¿Ì·¯Ô˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ∏ ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ Î·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ë ·Û¿ÊÂÈ· ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Î·È ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ‚ÈÒÛÈÌ˘ χÛ˘ ÛÙË ™˘Ú›·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ™˘Ú›· ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È.

¢ËÌfiÛÈ· Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ºÈÓÙ¤Ï ∫¿ÛÙÚÔ ÛÙȘ ÎÔ˘‚·ÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ∞μ∞¡∞, 5.

√È Ôϛ٘ Ù˘ ∫Ô‡‚·˜ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ οÏ˜, ÁÈ· Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó ÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ·fi ÙÔ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ·, ÛÒÌ· ÙˆÓ 612 ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Î·È ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ fi¯È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÎÔ˘‚·ÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. √ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ ËÁ¤Ù˘ ºÈÓÙ¤Ï ∫¿ÛÙÚÔ, ÛÙ· 86 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÌÈ· Û¿ÓÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÁÈ· Ó· „ËÊ›ÛÂÈ, ÂÓÒ Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ƒ·Ô‡Ï ∫¿ÛÙÚÔ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·Ù¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. √ ºÈÓÙ¤Ï ∫¿ÛÙÚÔ ¤ÊÙ·Û Á‡Úˆ ÛÙȘ 17:00 ÙÔÈ΋ ÒÚ· (2100 GMT), ÛÙÔ 1Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÛÙËÓ ∞‚¿Ó·, fiÔ˘ ¿ÓÙ· „‹ÊÈ˙Â, ÚÈÓ ·ÚÚˆÛÙ‹ÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2006 Î·È ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÛÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ƒ·Ô‡Ï ∫¿ÛÙÚÔ, ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ȉ‹ÛˆÓ. ªÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi T‡Ô, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔÓ ºÈÓÙ¤Ï ∫¿ÛÙÚÔ Ó· ÊÔÚ¿ ¤Ó· ÛÎÔ‡ÚÔ Î·Úfi Ô˘Î¿ÌÈÛÔ Î·È ¤Ó· Ì·‡ÚÔ Û·Î¿ÎÈ, Î·È Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ› Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ. ¶ÂÚ›Ô˘ 8,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ∫Ô˘‚·ÓÔ› ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÛÙ· 29.957 ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· , Ù· ÔÔ›· ¿ÓÔÈÍ·Ó ÛÙȘ 07:00 ÙÔÈ΋ ÒÚ· (12:00 GMT). ∏ Ó¤· ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ı· Û˘ÁÎÏËı› ı· ÂÎϤÍÂÈ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ù· ÙÚÈ¿ÓÙ· ̤ÏË ÂÎϤÁÔ˘Ó ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ. ∏ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·Ì›· ¤ÎÏËÍË, ηıÒ˜ ·ÏÒ˜ ı· ÂȂ‚·Èˆı› Ë ‰Â‡ÙÂÚË ıËÙ›· ÙÔ˘ ƒ·Ô‡Ï ∫¿ÛÙÚÔ ∫·Ó¤Ó· Û٤ϯԘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙË ∫Ô‡‚· ‰ÂÓ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ì ÙËÓ ·Ô¯‹ ‹ ÙË Ï¢΋ „‹ÊÔ˜.

ŒÙÔÈÌÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˘ ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ Δ∂Ã∂ƒ∞¡∏, 4.

§›Á˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ πÚ¿Ó fiÙÈ ÂÎÙfiÍ¢Û ¤Ó·Ó ›ıËÎÔ ÛÙÔ ¢È¿ÛÙËÌ· -ÌÈ· ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô˘ οÔÈÔÈ ˘Ô„È¿˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ‹Ù·Ó “Ì·˚ÌÔ‡” - Ô Úfi‰ÚÔ˜ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ ‰‹ÏˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÈÚ·ÓÈ΋ Â·Ó‰ÚˆÌ¤ÓË ·ÔÛÙÔÏ‹. “∂›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· Á›Óˆ Ô ÚÒÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¢È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ÈÚ·ÓÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ Û ¤ÎıÂÛË ÁÈ· Ù· ‰È·ÛÙËÌÈο ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Mehr Î·È ·Ó·ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Reuters. “∏ ÂÎÙfiÍ¢ÛË ˙ˆÓÙ·ÓÒÓ Ï·ÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¢È¿ÛÙËÌ· Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó Î·È Ù˘ ·ÊÔÛ›ˆÛ˘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ πÚ·ÓÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ” ÚfiÛıÂÛÂ. √ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ Â›Ó·È ¿ÓÙˆ˜ ·›ı·ÓÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Î·È Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ Â‡ÓÔÈ· ÙÔ˘ ∞ÁÈ·ÙÔÏ¿¯ ÷ÌÂÓ½, ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ËÁ¤ÙË ÙÔ˘ πÚ¿Ó.

34 √ Á¿ÌÔ˜ Â›Ó·È “·Û›‰·” ηٿ ÙˆÓ ÂÌÊÚ·ÁÌ¿ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 4.

√È ·Ó‡·ÓÙÚÔÈ Î·È ÔÈ ÌÔÓ·¯ÈÎÔ›, ÙfiÛÔ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ fiÛÔ Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ËÏÈΛ·˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ·˘ÍË̤ÓÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ¤ÌÊÚ·ÁÌ·, ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ‹ ÌË, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· Ó¤· ÌÂÁ¿ÏË ÊÈÓÏ·Ó‰È΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ù· ·ÓÙÚÂ̤ӷ ˙¢Á¿ÚÈ·, ȉ›ˆ˜ Ù˘ ̤Û˘ ËÏÈΛ·˜ ‹ fiÛÔÈ Û˘ÁηÙÔÈÎÔ‡Ó ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ Û˘ÓÙÚÔÊÈ΋˜ Û¯¤Û˘, ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ηχÙÂÚË ÚfiÁÓˆÛË, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ôͤ· ηډȷÁÁÂȷο ÂÂÈÛfi‰È·, ›Ù ÚÈÓ, ›Ù ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË ‰Ú· Õ˚ÓÔ §·ÌÈÓÙ·Ô‡ÛÙ· Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁ›·˜ “European Journal of Preventive Cardiology” , ÌÂϤÙËÛ·Ó ¿Óˆ ·fi 15.300 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÌÊÚ·ÁÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ì˘Ôηډ›Ô˘ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 35 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÂÚ›Ô˘ ‰¤Î· ÂÙÒÓ. ¶ÂÚ›Ô˘ Ù· ÌÈÛ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο (7.703) η٤ÏËÍ·Ó ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜ ̤۷ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ 28 ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤ÌÊÚ·ÁÌ·. ∏ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ù· ÂÌÊÚ¿ÁÌ·Ù· ‹Û·Ó ηٿ 58% ¤ˆ˜ 66% Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ó‡·ÓÙÚˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Î·Ù¿ 60% ¤ˆ˜ 65% ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ó‡·ÓÙÚˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˘˜. ∏ ıÓËÛÈÌfiÙËÙ· ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ 28 ËÌÂÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˘˜ ËÏÈΛ·˜ 65 ¤ˆ˜ 74 ÂÙÒÓ ‹Ù·Ó 866 ·Ó¿ 100.000 ¿ÙÔÌ· ¤Ó·ÓÙÈ 1.792 ·Ó¿ 100.000 ·ÙfiÌˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎˆÓ ·Ó‡·ÓÙÚˆÓ ‹ ¯‹ÚˆÓ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ë ıÓËÛÈÌfiÙËÙ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓÙÚÂÌ¤ÓˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ËÏÈΛ·˜ 65 ¤ˆ˜ 74 ÂÙÒÓ ‹Ù·Ó 247 ·Ó¿ 100.000 ¿ÙÔÌ· ÂÙËÛ›ˆ˜ ¤Ó·ÓÙÈ 493 ·Ó¿ 100.000 ·ÙfiÌˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ó‡·ÓÙÚˆÓ ‹ ¯‹ÚˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ı·Ó¿ÙˆÓ ηٿ ÙȘ ÚÒÙ˜ 28 Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¤ÌÊÚ·ÁÌ· ‹Ù·Ó 26% ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓÙÚÂÌ¤ÓˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ËÏÈΛ·˜ 35 ¤ˆ˜ 64 ÂÙÒÓ, 42% ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ Î·È 51% ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Ô˘ ÔÙ¤ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·ÓÙÚ¢Ù›. Δ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÛÔÛÙ¿ ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ËÏÈΛ·˜ 35 ¤ˆ˜ 64 ÂÙÒÓ ‹Û·Ó 20%, 32% Î·È 43%. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ı·Ó¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ËÏÈΛ·˜ 35 ¤ˆ˜ 64 ÂÙÒÓ Ô˘ ˙Ô‡Û·Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜, ‹Ù·Ó ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÂΛÓÔ fiÛˆÓ Û˘˙Ô‡Û·Ó Ì ¤Ó· Û‡ÓÙÚÔÊÔ. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ Î·È ¿ÏϘ ¤Ú¢Ó˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÙÔ Ó· Â›Ó·È Î·Ó›˜ ·Ó‡·ÓÙÚÔ˜ ‹ Ó· ˙ÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, ·˘Í¿ÓÂÈ ÙfiÛÔ ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ıÓËÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, fiÛÔ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙË ıÓËÛÈÌfiÙËÙ· ÏfiÁˆ ηډȷÁÁÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ø˜ Èı·Ó¤˜ ·Èٛ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi, ÔÈ ÊÈÓÏ·Ó‰Ô› ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: - √È ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ Èı·ÓÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ηχÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÈÔ ˘ÁÈÂÈÓ¿ Î·È ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó‡·ÓÙÚÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÈο ηχÙÂÚË ˘Á›·.

- ŸÙ·Ó ¿ıÔ˘Ó ¤ÌÊÚ·ÁÌ·, ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ Û˘¯Ó¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙËÚȯÙÔ‡Ó ÛÙË Á˘Ó·›Î· ‹ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂȉÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· ¤Ó· ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È Ù·¯‡ÙÂÚ· ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ¿ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·Ó¿Ó˄˘.

- √È ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ Î·È fiÛÔÈ Û˘˙Ô‡Ó, οÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚË ıÂÚ·¢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹, ·ÊfiÙÔ˘ ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, Û ۯ¤ÛË Ì fiÛÔ˘˜ ̤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜.

ΔƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

√È ¯·Ì¤Ó˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ™ÙÔ ·fi 26-01-2013 ʇÏÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “∏ £ÂÛÛ·Ï›·” ‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ηٿ Ù˘ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ ηٿÏ˄˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ηٿ Ù˘ ·ÓÔÌ›·˜ Ô˘ ÚÔηÏ› ˙ËÌÈ¿ ÛÙË fiÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ·Ú¿ Ó· ›¯Â ıÂÙÈ΋ ·‹¯ËÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ú¤ÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· Ó· ÔÌÔÏÔÁËı›, fiÙÈ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È Î·È ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ™ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Â›Û˘, fiÙÈ Ë Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Âȯ›ÚËÛË ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ı· ÂÂÎÙ·ı› Û fiÏÔ ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, fiˆ˜ Î·È Û fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜. ™˘ÓÂÒ˜ fiÏÔ ÙÔ ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ›, fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ, ÁÈ· fiÏÔ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi §Â¯ˆÓ›ˆÓ, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ·fi οı ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi ÙÔÓ ıfiÚ˘‚Ô Ô˘ ÚÔηÏ› Ë ‰˘Ó·Ù‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û ÒÚ˜ ÎÔÈÓ‹˜ ËÛ˘¯›·˜, ¯ˆÚ›˜ Â›Û˘ Ó· ·Ú·Ï›ÂÙ·È Î·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÌÈ· fiÏË, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ˘„ËÏ¿ ÙÔÓ ‹¯Ë Ù˘ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ¶¤Ú· fï˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË, Ô˘ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‰ÂÓ ÙȘ ·ÎÔ‡ÌËÛ·Ó ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‚Ú·‚¢Ù› Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹, ıˆÚÒ Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ¿ÓÙ· ¿Ô„Ë, fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È Û ¿ÏϘ ÂÍ›ÛÔ˘ ÛÔ˘‰·›Â˜ Î·È ·˘ÙÔÓfiËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ô˘ Â›Û˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Ù· ¤¯ÂÈ ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›·. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÏÔÈfiÓ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÚÔ‚Ò Û οÔÈ· ηÏfiÈÛÙË ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ηْ ·Ú¯‹Ó, fiÙÈ ÛÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È, Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·ÓÔÌ›·, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ·˘ı·ÈÚÂÙÔ‡ÓÙ· ÔÏ›ÙË. £ÂˆÚÒ fï˜, ˆ˜ ı· ‹Ù·Ó ¿‰ÈÎÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜, Ó· ÌËÓ ·Ó·ÊÂÚıÔ‡ÌÂ Î·È ÛÙËÓ “·Ú·ÓÔÌ›·” Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÂÌ̤ۈ˜ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, ·fi ‰ÈΤ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›„ÂȘ ‹ ·fi ‰È΋ Ù˘ ·‰Ú¿ÓÂÈ· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ·fi ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛˆÛÙ‹˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ , ›Ù ·˘Ù‹ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ›Ù ÛÙË ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·, ›Ù Û ÂÏÏÈ›˜ ·ÚÔ¯¤˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î.Ï. ∞˜ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ·› ‰Â Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙÒ Û¯Â‰fiÓ ÌÂÙ¿ ‚‚·ÈfiÙËÙÔ˜, fiÙÈ Ë “·Ú·ÓÔÌ›·” ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜, Ë ÔÔ›· ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·, ÂËÚ¿˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˙ËÌÈÔÁfiÓ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË. ¶ÈÛÙ‡ˆ ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ›Ûˆ˜ ·ÎfiÌË ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚ· Î·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· Û˘ÌÂÚ¿ÓÂÈ, ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ˆ˜ ¿Óˆ ÚˆÙÔ‚Ô˘-

ϛ˜ Ù˘. ∫È Â‰Ò ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÔÊ›ψ Ó· ÂÍËÁ‹Ûˆ, ÔÈ· Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÓÓÔÒ fiÙÈ Â›Ó·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ·, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ Ë Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Âȯ›ÚËÛË ı· ·ÊÔÚ¿ Û fiÏË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ‰È΋ ÌÔ˘ ¿Ô„Ë ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙËÓ ·Ú·ÓÔÌ›· ÙÔ˘ ·˘ı·ÈÚÂÙÔ‡ÓÙ· ÔÏ›ÙË, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ¤ÌÌÂÛË “·Ú·ÓÔÌ›·” Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·‰Ú·Ó›, ‰ÂÓ ·ÛΛ ¤ÁηÈÚ· ÙÔ˘˜ ··Ú·›ÙËÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÂÌ̤ۈ˜ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÙ·È Ë ·˘ı·ÈÚÂÛ›·. ∞˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ Î·È ·ÊÔ‡ ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙÔ Î·Îfi ¤¯ÂÈ ÁÂÓÓËı›, ¤¯ÂÈ ÂÈ˙‹ÛÂÈ Î·È ¤¯ÂÈ ÁÂÓÈ΢ı›, Ë ¶ÔÏÈÙ›· “Û‡‰ÂÈ” ‚Ú·‰¤ˆ˜ ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ·. °È’ ·˘Ùfi ÈÔ Î¿Ùˆ ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ οÔȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ı· ¤ÚÂ ηٿ ÙËÓ ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Ù˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ıˆÚÒ fiÙÈ ÚfiıÂÛ‹ Ù˘ Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi Ó· Ì›ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ‰È·ÚÎÒ˜ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌÔ Â› Ù· ‚ÂÏÙ›ˆ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·ÊÔ‡ ̤۷ ·fi ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·Î›ÓËÛË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Î·È È‰ÂÒÓ ÌÔÚ› Û˘Ó¯Ҙ Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È Ì οÔȘ Ӥ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ∞˘Ù¤˜ Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· ÚÔÙ›ӈ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·˘ÙÔ›, Ô˘ Â›Ó·È ˘ÏÔÔÈË̤ÓÔÈ ÂÈÙfiÔ˘ Î·È ·Ú·‚È¿ÛÙËÎ·Ó ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ Ì ·Ú·‹ÁÌ·Ù· ‹ ¿ÏϘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ‹ ·ÈÛıËÙÈΤ˜ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜. ∫ÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi οÔÈÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi, fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓË ∞Ú¯‹, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÏÔÔÈËı› ÂÈÙfiÔ˘. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ï¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 Ì. Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, Ô˘ ÛÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ÔÚÔÏÔÁ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ˙ÒÓË ·Ú·Ï›·˜ (¤ÎÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ Î·È ÁÚ·ÌÌ‹˜ ·Ú·Ï›·˜), Â›Ó·È Î·Ù¿ ηÓfiÓ· ·‰È¿ÓÔÈÎÙÔÈ, ·ÊÔ‡ Û‹ÌÂÚ· ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó È‰ÈÔÎÙËۛ˜ ÔÏÈÙÒÓ. ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ È‰ÈÔÎÙËۛ˜ ·˘Ù¤˜ ÙÂÏÔ‡Ó ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ Ú˘ÌÔÙÔÌÈ΋˜ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛ˘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î›ÌÂÓË ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ¡ÔÌÔıÂÛ›· Ë ‰È¿ÓÔÈÍ‹ ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ Ë Û˘ÓÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛ˘, ÚԂϤÂÙ·È Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·Ù¿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÚfiÔ, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Á›ÓÂÙ·È Ë ‰È¿ÓÔÈÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÂÓfi˜ ·Ï·ÈÔ‡ ۯ‰›Ô˘ fiψ˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÁÈÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ ÂÚ›Ô˘. ∫·È fï˜ ·˘ÙÔ› ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰Ôı› Û ÂχıÂÚË ¯Ú‹ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ‡ÎÔÏË Î·Ù¿ ηÓfiÓ· ‰È·‰Èηۛ·, Ë ÔÔ›· ··ÈÙ› ·Ï¿ ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÏÂÁfiÌÂÓ˘ Ú¿Í˘ ·Ó·ÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘, Ô˘ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ‚¤‚·È· ηıÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÈÁÈ·Ïfi Î·È ·Ú·Ï›·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ŸÔ˘ fï˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηıÔÚÈÛı› ÔÈ ÔÚÈÔÁÚ·Ì̤˜ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ Î·È ·Ú·Ï›·˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÈÛ‡ÛÂÈ ÙȘ Â-

Ó¤ÚÁÂȘ ηıÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ, ·ÊÔ‡ ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ ‰È¿ÓÔÈ͢. °È· ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Ú¿Í˘ ·Ó·ÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Î¿ÔÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË, ÌÔÚ› ‰Â Ó· ·Ó·ÙÂı› Û οÔÈÔ ÂχıÂÚÔ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· Ì˯·ÓÈÎfi, ÛÙË ÂÚ›ÙˆÛË ‚¤‚·È· Ô˘ ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· Û˘ÓÙ·¯ı› ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›·. ∞˘Ù¤˜ ÏÔÈfiÓ ÔÈ 10ÌÂÙÚ˜ ψڛ‰Â˜ ¤ÎÙ·Û˘ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÂÚÈÊÚ·Á̤Ó˜ ·fi ÙȘ ȉÈÔÎÙËۛ˜, ÛÙÂÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ·fiÏ·˘Û˘ Ù˘ ʇÛ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ ‰È·ÎÔÒÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÎÙ›˙ÔÓÙ·È Û›ÙÈ· Ì ÂÚÈÙÂȯ›ÛÂȘ ۯ‰fiÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ȉȈÙÈΤ˜ ·Ú·Ï›Â˜ ! Î·È ÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙËÓ ‰È¿‚·ÛË Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ. ™˘ÓÂÒ˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ, Ë ¶ÔÏÈÙ›· Î·È ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËı› Î·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î·È ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË “ÛÎÔ‡·” , fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, fiˆ˜ Ô ∫·ÓÙ‹Ú·Á·˜, Ë ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ, Ô ª¿Ú·ıÔ˜, Ë ∫ÚÈı·ÚÈ¿, Ë ∞ÁÚÈ¿ (ÂÚÈÔ¯‹ ™Ô˘ÙÚ·Ï›), ̤¯ÚÈ Î·È Ù· §Â¯ÒÓÈ·.

2. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜, fiÙÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ fiψ˜, Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÂÓ¤ÚÁÂȘ, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÚÔ˜ ·˘Ù¤˜, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiÔ˘ οÔÈÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ‰ÚfiÌÔÈ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÎÙ‹ Â›Ó·È ·‰È¤ÍÔ‰ÔÈ, ·ÊÔ‡ ÚÈÓ Êı¿ÛÂȘ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Ó È‰ÈÔÎÙËۛ˜. ∫·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÏÔÈfiÓ ÂÎÙÈÌÒ, fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Â›Ó·È ¿ÚÚËÎÙ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÌËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î¿ÔÈˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Â‡ÏÔÁÔ˘ Ï¿ÙÔ˘˜ Ô˘ Ó· ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙȘ ·ÎÙ¤˜. Δ¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Î¿ÔÙ ӷ ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏ·, Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Â‡ÎÔϘ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ, fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ôχ ÈÔ ‰‡ÛÎÔϘ, ·ÊÔ‡ ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ ı· ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÔ˘Ó Â› ÙfiÔ˘ οÔȘ Ӥ˜ ηٷÛ΢¤˜. £ÂˆÚÒ ÚÔÊ·Ó¤˜, fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ Ô ÔÏ›Ù˘ ÙÔ ‚Ú›ÛÎÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ˆ˜ ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘.

3. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÛËÌÂÈÒÛˆ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú·Ù‹ÚËÛË, Ë ÔÔ›· ·ÊÔÚ¿ Î·È Ù· ‰‡Ô ·Ú·¿Óˆ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊËηÓ. ∏ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ı· ›¯·Ó ÚÔ·„ÂÈ ·Ó ·fi ·ÏÈ¿ ‰›‰ÂÙÔ Ë ··Ú·›ÙËÙË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙÔ Â›Â‰Ô ·Ó¿ıÂÛ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, fiÙÈ Ë ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Ì¤Û· ·fi ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜, ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î›ÌÂÓË ¡ÔÌÔıÂÛ›· (¿Ú-

ıÚÔ 19 ÙÔ˘ ¡-2508/97) Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÂÎÙÈÌÒ, fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÈÂÚ·Ú¯Ëı› ˆ˜ ı¤Ì· ÚÒÙ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. £˘Ì›˙ˆ, fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ˘‹ÚÍ·Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·fi ÙÔ ÙÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ηٿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2006 Î·È Â›¯·Ó ¢Ú›· ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Ì ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ÚÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ›¯·Ó ‰Â ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fï˜ ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·˘Ù¤˜ ·ÙfiÓËÛ·Ó, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÙfiÙ Ì ·Ó¿ÁηÛ ӷ ÚÔ‚Ò ÛÙË ·Ú·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ·fi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÙÔ˘ Δ∂∂, ÙËÓ ÔÔ›· ¤‰ˆÛ· ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô, ÂÍËÁÒÓÙ·˜ Î·È Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Ì ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó Ó· ÚÔ‚Ò ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ú¿ÍË ÌÔ˘. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ Â›Û˘ fiÙÈ Ô ¡fiÌÔ˜ 2508/97 ÚԂϤÂÈ Î·È ÙÌËÌ·ÙÈΤ˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ‰È·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Û ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, ıˆÚÒ fiÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ‰˘ÛÎÔÏ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Û fiÏÔ ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. ÿÛˆ˜ ηٿ ÙËÓ ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Ì›· ·Ó¿Ï·ÛË ‹ Ï·ÎfiÛÙÚˆÛË Ï·Ù›·˜, ‹ ÌÈ· ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË Î¿ÔÈÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÌÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ô˘ ÎÙ›˙ÂÙ·È ÂΛ, fiÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ‰ÚfiÌÔ˜, ÙfiÙ ʷ›ÓÂÙ·È ÍÂοı·Ú· fiÙÈ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÁÈ·Ù› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ë Â˘Î·ÈÚ›· ¯¿ÓÂÙ·È ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ›. √ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÏÔÈfiÓ ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ, ·ÊÔ‡ ‰ËÏ·‰‹ ·Ó·Ù˘¯ı› οÔÈÔ˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi˜ ÈÛÙfi˜ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi, Â›Ó·È ·Ï¿ ÌÈ· χÛË ‰ÂÛÌ¢ÙÈ΋, ·Ó·ÁηÛÙÈ΋, Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· Ì·ÏÒÛÂÈ Î·È fi¯È Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜. ∂›Ó·È ÌÈ· χÛË Ô˘ Ô‰ËÁ› Û ÌÈ· “ÊÙˆ¯‹” ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· Ì ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÛÙÂÓÔ‡˜, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰·È‰·ÏÒ‰ÂȘ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ·Ú·Î›ÌÂÓ˜ “ÏÔ‡ÛȘ” ȉÈÔÎÙËۛ˜ Ì ÔÏ˘ÙÂÏ›˜, ·ÏÏ¿ ÓfiÌÈ̘, ‚›Ï˜, ÈÛ›Ó˜, Áη˙fiÓ Î.Ï., ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ·‰ÈÎÔ‡ÓÙ·È Ì ٤ÙÔÈÔ˘˜ ÂÏÏÈ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ™˘ÓÂÒ˜ Ô ·Ú·¿Óˆ ÔÈÎÈÛÙÈÎfi˜ ¡2508/97 ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ô, Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô Î¿ı ÔÈÎÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, Ô˘ ˘·ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ·fi ÏfiÁÔ˘˜ ÎÔÈÓ‹˜ ·Ó¿Á΢, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó¿ÁÔÓÙ·È Û ÏfiÁÔ˘˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·ÈÛıËÙÈ΋˜, ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î.Ï. ŒÙÛÈ Û‹ÌÂÚ· Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, fiˆ˜ Û·ÊÒ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È, ·Ó ηÓ›˜ ·Ó·ÙÚ¤ÍÂÈ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ fiˆ˜ “˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌ·ÛÙ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ, ... ÔÌÔÚÊ·›ÓÔ˘Ì ÙËÓ fiÏË... ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ Â‰Ò ÁÈ· Ó· Â·ÓÂÎÏÂÁÔ‡ÌÂ, Î.Ï.” , Ô˘ Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· ‡ÎÔÏ·, ·ÏÏ¿ ‰ËÏÒÛÂȘ Ì ‚·ı‡ÙÂÚÔ ÓfiËÌ·, Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·, ıˆÚÒ fiÙÈ ı· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ. ¡π∫√™ ∫√Àμ∞Δ∞™ Δ√¶√°ƒ∞º√™ ª∏Ã∞¡π∫√™

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 2 4 2 1 0 9 5 7 5 3

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

ENOIKIAZONTAI

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÁÚ·ÊÂ›Ô 110 Ù.Ì. ÂÓÈ·›Ô˜ ¯ÒÚÔ˜, ∫·ÚÙ¿ÏË 1, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔËÏ. 6972-086665 ÒÚ˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ.

(456)

¶ø§∂πΔ∞π ÙÔ ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ “ºƒ∞¡Δ∑∏™” ÛÙËÓ „·Ú·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÂ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÂÏ·Ù›·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6937-062702.

(636)

¶ø§√À¡Δ∞π: ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μ√§√™ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 58 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ÚÔÛfi„ˆ˜, Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÚÂȘ Ì·ÏÎÔÓfiÔÚÙ˜, A/C, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 6, ÙÈÌ‹ 350 ∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

24210-76900, 6976-292001.

(534)

1) ∂ȯ›ÚËÛË - ∫·Ê¤ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Ì Â͈ÙÂÚÈ΋ ÈÛ›Ó·. 2) ¢‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ·fi 70 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6976862007.

(248)

¶ø§∂πΔ∞π ¶ø§OYNTAI

∞°ƒπ∞ ¶ø§∂πΔ∞π ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· 380 Ù.Ì., ·Ú·χڈ˜ ∂æ∞. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6930444388, Î. §È¿˘ ¢ËÌ., ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ.

(622)

·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÎÙ‹Ì· Ì ı¤· ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ 360 ÌÔÈÚÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘-¶ËÏ›Ô˘-¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ÙÔ˘ §·ÙÔÌ›Ԣ ™¤ÛÎÏÔ˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 8.352 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √‰fi μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜ 10 ÏÂÙ¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ªÂ Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi. ¢ÚfiÌÔ˜ Ì·›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÎÙ‹Ì·. π‰ÈÒÙ˘. ΔËÏ.

24210-26610, 6945-488523.

(504)

(544) (531)

¶ø§∂πΔ∞π Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 107 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 235 Ù.Ì. Ì ™.¢.

2,4. ∏ ÔÈΛ· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·ıÈÛÙÈÎfi Ì Ù˙¿ÎÈ, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÙÚ·Â˙·Ú›· Î·È ˘fiÁÂÈÔ ·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (522)

¶ø§∂πΔ∞π ¶ø§∂πΔ∞π ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÙÚÈ¿ÚÈ 82 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ¢ڇ¯ˆÚÔ Î·ıÈÛÙÈÎfi, ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰ Ì ͇ÏÈÓ· ·ÙÒÌ·Ù·, ‰‡Ô ÂÈÛfi‰Ô˘˜, Ê.·., ¿ÓÂÙ· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (525)

¶ø§∂πΔ∞π Û ÂÌÔÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÈÛfiÁÂÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 102 Ù.Ì., Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÌÂÛ· ‰È·ı¤ÛÈÌ·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÓˆÛ˘ ‹ ÙÌËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (524)

ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 183 Ù.Ì., ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ ¡. πˆÓ›·˜, Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙËÓ fiÏË ¤ˆ˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, Û·ÏfiÓÈ-ηıÈÛÙÈÎfi Ì Ù˙¿ÎÈ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, 4 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·, ÎÏÂÈÛÙfi parking, ·˘Ï‹.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (521)

∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ù¤ÚÌ· ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ¡. πˆÓ›· ΔËÏ.: 24210 86086 ÎÈÓ.: 6972 304222

¶‹ÏÈÔ ÃÔÚ¢Ùfi-™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÙÔÈ˘ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 400 Ì. ·fi ÙÔ camping ÃÔÚ¢ÙÔ‡.

- ∫·ÙÔÈΛ· ÚÒÙË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 210.000∂.

- ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3 Â›‰·, 240.000∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 2 Â›‰·, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì¿ÓÈÔ, ÎÔ˘˙›Ó·, 100.000∂. ª¤ÌÙÛ·˜ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 80, μfiÏÔ˜. ΔËÏ. 6944 509 385-6973 405971.

(303)

μ√§√™ ¶ø§√À¡Δ∞π ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 32 Ù.Ì. Î·È 51 Ù.Ì. Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÓˆÛ˘, ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ì 1 Î·È 2 ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ·ÚÔ¯‹ Ê/·, Û ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂§∞™ 174 Ì ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ. ∞·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÙÔ˘ º¶∞. ∂›Û˘ ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Ô‰fi ºˆÙÔÌ¿Ú· 13-15, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ê¿ÙÛ· 21 Ì., 351 Ù.Ì. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6972-030140, 6974-531311. §Èı·‰ÈÒÙ˘ ∫›ÌˆÓ, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜.

(592)

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ Email: info@stefanatos.gr ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ.: 6937435222 ∫ÈÓ.: 6980675844

¶ø§∂πΔ∞π

μ√§√™ - ¶∏§π√ - ¡∏™π∞ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜, ·Ï·È¤˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÔÈ˘, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Î·È ÔÈÎfi‰· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙË ÛÂÏ›‰· Ì·˜ www.realestate.stefanatos.gr, ‹ Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 9 .Ì. - 5 Ì.Ì. Â› Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32.

(539)

ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ 120 Ù.Ì. Ì ·ÚfiÛÎÔÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ΔÚÈ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÕÓˆ μfiÏÔ˘. ∏ ηÙÔÈΛ· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÓÈ·›Ô ¯ÒÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ì Ù˙¿ÎÈ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, 2Ô WC, ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ, ¤ÚÁÎÔϘ, ΋Ô ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.

Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™-BASSOMPIERRE √.∂.

KÙËÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ √ÁÏ 45 μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 22744, 6972 318618 www.kapaikia.gr (523)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(560

PEUGEOT 306, CABRIO, 1600cc, ∞ƒπ™Δ∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏, ∏§∂∫Δƒπ∫∏ √ƒ√º∏, A.C, À¢ƒ. Δπª√¡π, ∑∞¡Δ∂™ ∞§√Àªπ¡π√À, Δπª∏ 1.999 ∂Àƒø.

HYUNDAI ACCENT 1300cc, 4£Àƒ√, FULL EXTRA, A/C, TIMONI Y¢ƒ, ABS, 4 ∏§. ¶∞ƒ∞£Àƒ∞, √π∫√¡√ªπ∫√, ª∂°∞§√π Ãøƒ√π, §π°∞ Δ∂§∏, Δπª∏ 2.300 ∂Àƒø.

SUZUKI ALTO 600cc, 5£Àƒ√, π¢∞¡π∫√ °π∞ Δ∏¡ ¶√§∏, Δπª∏ 900 ∂Àƒø.

PEUGEOT 206, 1400cc, 2000 ª√¡Δ∂§√, ∞ƒπ™Δ√, μπμ§π∞ SERVICE, FULL EXTRA, ∞/C, À¢ƒ∞À§π∫√ Δπª√¡π, ∏§∂∫Δƒπ∫∞ ¶∞ƒ∞£Àƒ∞, Δπª∏ 2.999 ∂Àƒø.

SMART 600cc, ∞ÀΔ√ª∞Δ√, PASSION, ∂∫¢√™∏ ª∂ °À∞§π¡∏ √ƒ√º∏, A/C, ∑∞¡Δ∂™, FULL EXTRA, TIMH 3.900 ∂Àƒø.

SEAT CORDOBA 1400cc, 4£Àƒ√, 2003 MONTE§√, ∞ÀΔ√ª∞Δ√™ ∫§πª∞Δπ™ª√™, FULL EXTRA, TIMH 4.500 EYƒø.

BMW 116, 5£Àƒ√ 2009 ª√¡Δ∂§√, 46.000 çª., ∞ƒπ™Δ∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏, 6Δ∞ÃÀΔ√, FULL EXTRA, PARKTRONIC, §∂πΔ√Àƒ°π∞ START STOP, ∂§§∏¡π∫√, μπμ§π∞ SERVICE, Δπª∏ 10.900 ∂Àƒø.

SUZUKI VITARA 4Ã4 EXCLUSIVE 1600cc, 2002 ª√¡Δ∂§√, FULL EXTRA, ¢∂ƒª∞Δπ¡√ ™∞§√¡π, A/C, ¶∞ƒ∞£Àƒ∞ ∏§∂∫Δƒπ∫∞, À¢ƒ. Δπª√¡π, ∑∞¡Δ∂™, Δπª∏ 4.500 ∂Àƒø.

VW POLO 1400cc, 5£Àƒ√, 2006, ™∂ ∞ƒπ™Δ∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏ μπμ§π∞ SERVICE, FULL EXTRA, DVD, NAVIGATION. Δπª∏ 5.500 ∂Àƒø.

Skoda Octavia 1400 ambiente, 2004 ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, full extra, ÙÈÌ‹ 4.800.

Δ√À√Δ∞ COROLLA 1600cc, AYTOMATO-™∂πƒπ∞∫√, 1Ô Ã∂ƒπ, μπμ§π∞ SERVICE, FULL EXTRA, TIMH 10.700 ∂Àƒø.

FORD FOCUS, 5£Àƒ√, 2006 ª√¡Δ∂§√, 1.600cc, FULL EXTRA, ∏§. ¶∞ƒ∞£Àƒ∞, ∫∞£ƒ∂¶Δ∂™, A/C, μπμ§π∞ SERVICE, 1Ô Ã∂ƒπ, Δπª∏ ∂À∫∞πƒπ∞™.

AÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Û·˜ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ¢ÂÎÙ¤˜ AÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È AÔÛ‡ÚÛÂȘ Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ Ì·˜ ∂πª∞™Δ∂ ∞¡√πÃΔ∞ ·fi 9.Ì. ¤ˆ˜ 9Ì.Ì. ηıËÌÂÚÈÓ¿ ™¿‚‚·ÙÔ 9.Ì. ¤ˆ˜ 2Ì.Ì.

(530)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 °-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974 471076 www.tzamtzis.com

1 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂.

7. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 120.000∂.

8. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 75 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 145 Ù.Ì., ·ÓÙ› 130.000∂.

EYKAIPIE™ 1. 3¿ÚÈ·, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·›ÓÈÛË, 87 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 68.000∂, 72 Ù.Ì., ·ÓÙ› 59.000 Î·È ‰˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 50.000∂.

2. πÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, ÃÈÏÈ·‰Ô‡, 90 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÌfiÓÔ 65.000∂.

3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 30 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ·Î·Ï‡ÙÔ˘, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ·ÙÔÌ. Ê/·, ÌfiÓÔ 24.000∂.

4. 2¿ÚÈ·, 42 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2012, μÏ·¯¿‚·, ∞ÓÙ/Ûˆ˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, parking, 57.000∂.

5. 3¿ÚÈ· 82 Ù.Ì., ¿Óˆ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ (ƒ. ºÂÚ·›Ô˘), ηٷÛÎ. 2000, ‰È·ÌÂÚ‹, fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È 3Ô˜, ·fi 80.000∂.

6. 2¿ÚÈ 56 Ù.Ì. ηٷÛÎ. 02, ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·˘Ù.,parking ·Ôı‹ÎË 60.000 ∂.

7. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ (√͢ÁfiÓÔ) 3¿ÚÈ, 63 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È 76 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÁˆÓ›·, ηٷÛÎ. 2007, PARKING, ÚÔ˜ 1.200∂ ÙÔ Ù.Ì.

8. ∞Ï˘Î¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· Ï·Ù›·ı¿Ï·ÛÛ·, 251 Ù.Ì. (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË), Û 13ÌÂÙÚÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, 85.000∂.

9. ∞Ï˘Î¤˜, ÈÛÔÁ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 67 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2010, Ì ·˘Ï‹, ÂÈψ̤ÓÔ, lux, 100.000∂.

10. 4¿ÚÈ, 116 Ù.Ì., °·˙‹-√ÁÏ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ê/· Î·È ÁÚ·Ê›Ô, 80.000∂, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË.

11. 3¿ÚÈ, ÏËÛ›ÔÓ §. μ‡ÚˆÓÔ˜-∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 73 Ù.Ì., 4Ô˘ & 5Ô˘ ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛÎ. 2005, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ù. Ê/·, ı¤·, 79.000∂.

12. ¡. πˆÓ›·, 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·, 90.000∂.

13. ¡. πˆÓ›· ΤÓÙÚÔ (™.¢. 2,1) ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì., ¿ÓˆıÂÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, Ê¿ÙÛ· 10Ì., ÌfiÓÔ 37.000∂.

14. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (Δ∂¡π™) ™.¢. 1,8, ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, Ê·Ú‰‡ ‰ÚfiÌÔ, 70.000∂.

15. ™ˆÚfi˜, 650 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 696 Ù.Ì., ÁˆÓ›· Î·È ı¤· ÌfiÓÔ 100.000 ∂.

16. ª·Ï¿ÎÈ, 2.300 Ù.Ì., ÙÔ 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÌfiÓÔ 80.000∂.

17. ∫Ù›ÛÌ· 180 Ù.Ì., ÁÈ· Â·Á. ¯Ú‹ÛË (¡Â¿ÔÏË) ÔÈÎfiÂ‰Ô 442 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 120.000∂.

18. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 63 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ηÏÔÚÈʤÚ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì., 62.000∂.

19. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 70.000 ∂.

20. 3¿ÚÈ ΔÚÈÎÔ‡Ë, 69 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, fi„ˆ˜, º.∞., ÌfiÓÔ 53.000∂.

21. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 4¿ÚÈ, 124 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌfiÓÔ 95.000∂.

22. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì., ∫·ÏÏÈı¤·, ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, ÌfiÓÔ 16.000∂.

23. 2¿ÚÈ, ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 47 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·ÓÙ› 36.000∂ ÌfiÓÔ.

24. 2¿ÚÈ ƒÔ˙Ô‡-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 47 Ù.Ì., ËÌÈÒÚÔÊÔ˜, 38.000∂.

25. °Ú·ÊÂ›Ô 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜-∫·ÚÙ¿ÏË, 59.000∂.

26. 4¿ÚÈ, 98 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ºÂÚ·›Ô˘πˆÏÎÔ‡, 79.000∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2¿ÚÈ· ÏËÛ›ÔÓ ∫ÔÚ·‹-ºÂÚ·›Ô˘, 52 Ù.Ì., 1Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ‹, PARKING, ·ÙÔÌ. Ê/·, ·fi 80.000 Î·È 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 84 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 4Ô˜, 5Ô˜, ·fi 1550∂ ÙÔ Ù.Ì.

2. 2¿ÚÈ, 50 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ∞Δ√ª. º/∞, ÏËÛ›ÔÓ °·˙‹-∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, ÂÓÔÈÎ.

350∂, ·ÓÙ› 65.000∂.

3. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 173.000∂.

4. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞.

5. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. √͢ÁfiÓÔ, 3¿ÚÈ, 85 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÁˆÓ›·, Ï‹ÚË ·Ó·Î·›ÓÈÛË, ·ÙÔÌ. Ê/·, 85.000∂.

2. ¶. ªÂÏ¿ - 3¿ÚÈ 76 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, Î·È ÁÚ·Ê›Ô, ÚÂÙÈÚ¤, ·ÙÔÌ. º/∞ 75.000 ∂.

3. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 100.000.

4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ï. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ, 42 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, ·’ ÔÚfiÊÔ˘, ηÙ. 1993, 52.000∂.

5. 4¿ÚÈ, 135 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ √ÁÏ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ·˘Ù. Ê/·, parking ÎÏÂÈÛÙfi, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, 220.000∂.

6. 3¿ÚÈ, 120 Ù.Ì., ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-∂ÚÌÔ‡, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË, 130.000∂.

7. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ 8. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·’ ÔÚ., 50 Ù.Ì., Â·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË, 65.000∂. √π∫π∂™ 1. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ (∂ÈÛÎÔ‹˜) 71 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ· 162 ÔÈÎfi‰Ô, 100.000∂.

2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. √π∫√¶∂¢∞ 1. √͢ÁfiÓÔ 146 Ù.Ì. & 132 Ù.Ì., ™.¢. 2,1, ÚÔ˜ 680∂ ÙÔ Ù.Ì.

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 633 Ù.Ì., ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, 80.000 ∂ Î·È 533 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· πˆÏÎÔ‡.

3. √ÈÎfi‰· ÁˆÓȷο, ·Ó·ÙÔÏÈο (∫·Ú·Á¿Ù˜) 370 Ù.Ì.

4. ¡. πˆÓ›·, ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ 156 Ù.Ì., ™.¢. 2,1 Î·È 188 Ù.Ì., ÁˆÓ›· °ÂˆÔÓ›·, 60.000∂.

5. √ÈÎfi‰·: ∞ÁÚÈ¿, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ, 450 Ù.Ì., 200.000∂ Î·È ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ∂√Δ, 390 Ù.Ì., 90.000∂. ¶ø§∏™∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ 1. æËÙÔˆÏ›Ô, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ·fi ÙÔ 1974, Ì ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÏ·Ù›·, 19.000∂.

EKTO™ BO§OY 1. ∞ÁÚÈ¿, ‰›Ï· ÍÂÓ. “Valis” , ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 435 Ù.Ì., ÔÈΛ· 200.000∂.

2. ∞ÁÚÈ¿, οو ∂æ∞, 336 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÁˆÓ›·, 11̤ÙÚÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜, 70.000∂.

3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ÁˆÓȷο, ÌfiÓÔ 45.000∂.

4. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, 4.100 Ù.Ì., μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÏËÛ›ÔÓ Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·˜, 51Ì. Ê¿ÙÛ·, ‰ÈÂıÓ‹, ™.¢. 0,9, ÌfiÓÔ 75.000∂.

5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ Î·È ∫·Ù˯ÒÚÈ, ‰ÈÒÚÔÊÔ ÁÈ·› 150 Ù.Ì., ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·. √ÈÎfi‰· 230 Î·È 500 Ù.Ì., ·ÓÙ› 205.000∂ Î·È 150.000∂.

6. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142, 24210-28777 6937-775383

∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ ∂¡∂ƒ°. ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫∞, ∂•√π∫√¡√ªø ∫∞Δ’ √π∫√¡ “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (555)

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∂ÚÌÔ‡ 26 Ù.Ì., Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 24.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 4Ô˜, 20 Ù.Ì., Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ÂÈψ̤ÓË, 25.000∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, 36 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ., Ì ‰‡Ô ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ w.c., Ì·ÏÎfiÓÈ 25 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈ΋, 36.000∂. √͢ÁfiÓÔ 4Ô˜ ÔÚ., 29 Ù.Ì. ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, 36.000∂. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· 25 Ù.Ì., 30.000∂. ª·Ï¿ÎÈ 33 Ù.Ì., ‚ϤÂÈ ı¿Ï·ÛÛ·, 3Ô˜, ·Û·ÓÛ¤Ú, 35.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ Û 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 40.000∂. °Ú·ÊÂ›Ô ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 25 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 4Ô˜ fiÚ., ¢ηÈÚ›·, 26.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔ Î‡Ì· 33 Ù.Ì., 50.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 57 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., 48.000∂. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 58 Ù.Ì., 8ÂÙ›·˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3Ô˜ ÔÚ., 70.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 46 Ù.Ì., 72.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ÕÁÈÔ˜ ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ ¡. πˆÓ›·, 1Ô˜ ÔÚ., Ê/·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 40.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 73 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 110.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, 112 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., ı¤·, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, Ù˙¿ÎÈ, ‰ÈÏfi ¿ÚÎÈÓ, ÌfiÓÔ 115.000∂. ™Ù·ı¿ 77 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, 115.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì., ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 143.000. ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ÙÚÈ¿ÚÈ 83 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÚfiÛÔ„Ë Û fiÌÔÚÊÔ ¿ÚÎÔ, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù·Û΢‹, 145.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ, μÔ˘ÙÛ¿, 81 Ù.Ì., 79.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ, ¡. πˆÓ›·, 83 Ù.Ì., 85.000∂. ¡. πˆÓ›· ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ËÌÈÙÂϤ˜ ÙÚÈ¿ÚÈ (ÛÙ· ÛÔÊ·Ù›ÛÌ·Ù·), 71 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 35.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¶·Ú·Ï›· ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 135 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ÌÔÓ·‰ÈÎfi, 320.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›·, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, 112 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., ı¤·, ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, 2 w.c., Ù˙¿ÎÈ, ‰ÈÏfi ¿ÚÎÈÓ, ÌfiÓÔ 115.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, Ôχ ηϋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ™.¢. 2,4, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ·˘Ï‹ ÂÌÚfi˜ Î·È ›Ûˆ, ÌÈÎÚfi ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ôı‹ÎË, 168.000∂. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∂˘Î·ÈÚ›·, ª·Ï¿ÎÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ 40 Ù.Ì.+·Ôı‹ÎË, 25 Ù.Ì., Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÁÂÒÙÚËÛË ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 120 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 125.000∂. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË. ÕÊËÛÔ˜ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.000 Ù.Ì. Ì ÂÏȤ˜, ı¤·, 72.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜, 40.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., 120.000∂. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 65.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 240 Ù.Ì. ™.¢. 2,4, 168.000∂. ÕÁ. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 400 Ù.Ì. 120.000∂. ÕÊËÛÔ˜ ¢ηÈÚ›·, 230 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, Ôχ ηϋ ı¤·, 50.000∂. º˘ÙfiÎÔ 670 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, 80.000∂. º˘ÙfiÎÔ 3.600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÂÏȤ˜, 65.000∂. º˘ÙfiÎÔ 4.000 Ù.Ì. ı¤·, 50.000∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÌÂٷ͇ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Â›‰Ô, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, 120.000∂. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 850 Ù.Ì. Â›‰Ô, 60.000∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ 720 Ù.Ì. ¿Óˆ ÔÈÎÈÛÌfi˜ ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ •ÂÓ›·, 72.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 230 Ù.Ì., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 7.000 Ù.Ì. Â›‰Ô, Ì ı¤· ÏËÛ›ÔÓ ™˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ªËÙÚfiÔÏ˘, 77.000∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 4.000 Ù.Ì. Ì ı¤·. √π∫√¶∂¢∞ ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ ∂˘Î·ÈÚ›·, ª¿Ú·ıÔ˜, 500 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ™.¢. 1. ΔÈÌ‹ 115.000∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 670 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ™.¢. 1, 180.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.048 Ù.Ì. ÂÌÚfi˜ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÙ›˙ÂÈ 1.250 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏÏ·Ϥ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ 950.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 600 Ù.Ì. ·fiÛÙ·ÛË 120Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 26.000∂. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 700 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 40.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 1.850 Ù.Ì., 9.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 4.000 Ù.Ì. Ì 140 ÂÏȤ˜, 20.000∂. º˘ÙfiÎÔ §Ô˘˙›ÓÈÎÔ 3.000 Ù.Ì. Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ 35.000∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 2.000 Ù.Ì. ÂÏȤ˜ 20.000∂. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 10.000 Ù.Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, 23.000∂. ªËϛӷ 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 20.000∂. ¶¿ÏÙÛË 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 35.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∂ÚÌÔ‡ 45 Ù.Ì.+25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 200.000∂. ™˘Ú›‰Ë, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 35 Ù.Ì., ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 750∂, 140.000∂.

•ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ 90 Ù.Ì., 47.000∂.

ΔƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

°·˙‹-ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 87 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, 67.000∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ΔÚ›· ÁÚ·Ê›· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 24, 26 Î·È 34 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÈ̤˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· 25.000∂, 27.000∂ Î·È 34.000∂. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 100 Ù.Ì., ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ηٿÏÏËÏË ÁÈ· È·ÙÚ›Ô. ™∫π∞£√™ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 32 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ 100% ÏËÚfiÙËÙ·, 1.100.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 55 Ù.Ì., 1.300∂. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 1.200∂. °Ú·ÊÂ›Ô ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ‚ϤÂÈ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 1Ô˜ ÔÚ., 28 Ù.Ì., Ì w.c., 210∂. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÚÈÔ¯‹ •ÂÓ›· ÙÚÈ¿ÚÈ 300∂. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· π¿ÛÔÓÔ˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 280∂. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 87 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, °·˙‹ 420∂. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË (561)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 150 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì Áηڿ˙ Î·È ÈÏÔÙ‹ 120 Ù.Ì. ÎÙÈṲ̂ÓË ÙÔ 2004, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹.

2. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ™Δ∏¡ ¶∞ƒ∞§π∞ 120 Δ.ª. ª√¡∞¢π∫√-¶ƒ√™√æ∂ø™.

3. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·.

4. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÔÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·.

5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 3ÒÚÔÊË, 350 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰‡Ô ÔÚfiʈÓ, ÌÔÓ·‰Èο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 115 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ªÂ ΋Ô ‹ Ì ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi.

7. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·.

8. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì.

9. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·.

10. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋.

11. √ÈÎfi‰Ô, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, 440 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜.

12. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË.

13. ∞ÁÚÈ¿, ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 76 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿-›Ûˆ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ. ªfiÓÔ 108.000∂.

14. ¢˘¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., π. ∫·ÚÙ¿ÏË, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

15. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ ¡. πˆÓ›·˜ Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 90 Ù.Ì., Ì ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

16. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ªfiÓÔ 9.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· £Ú¿Î˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÌfiÓÔ 250 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·.

2. ΔÚÈ¿ÚÈ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ™. ™˘Ú›‰Ë Ì π¿ÛÔÓÔ˜. μϤÂÈ ·Ú·Ï›·.

(562)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 / 1Ô˜ ∫π¡. 6977 639025 Δ∏§. & FAX: 24210 23742 e-mail: theoharg@otenet.gr

∂À∫∞πƒπ∂™!

1. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 40 Ù.Ì., ‰È·Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 30.500!

2. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 606 Ù.Ì., 15.000!

3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 113 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., Ê/·, 2ÏÔ ¿ÚÎÈÓ, ÌfiÓÔ 90.000.

4. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 90 Ù.Ì., 5Ô˜ (6 ÂÙÒÓ) ÎÔÌϤ, ı¤·, 109.500.

5. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 31 Ù.Ì., ‰È·Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 25.500.

6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 33 Ù.Ì., ËÌÈ˘. ÂÈψÌ., ÌfiÓÔ 9.900.

7. ª·Á·˙› ÁˆÓ. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜ 500 Ù.Ì.+110 Ù.Ì.! °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 25 Ù.Ì., 3Ô˜, 26.800.

2. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 31 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 25.500.

3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ËÌÈ˘. 33 Ù.Ì., 9.900. ¢À∞ƒπ∞ 1. °·ÏÏ›·˜ 59 Ù.Ì., 3Ô˜, 55.000.

2. μÏ·¯¿‚· 1Ô˜, 51 Ù.Ì., ηÈÓ., 88.000.

3. ∞. ∑¿¯Ô˘ 49 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 50.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¶Ú›ÁÎÔ˘ 80 Ù.Ì., 1Ô˜, ÁˆÓ., 89.000.

2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120 Ù.Ì., 1Ô˜, ÁˆÓ., 30.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 128 Ù.Ì., 4Ô˜, 88.000.

2. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 173 Ù.Ì., 1Ô˜, 500.000.

3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 113 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚÔÊ., ¿ÚÎÈÓ, 90.000!

4. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì., 1Ô˜, ÙÈÌ‹ 78.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ., 75 Ù.Ì., 95.000.

1·. √ÁÏ 80 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 125 Ù.Ì., 80.000.

2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 90.000.

3. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 65.000.

4. ∫. ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ., ηÈÓ., Û ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì.

(2 ˘ÓÔ‰.), 135.000.

5. ∫. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ., ηÈÓ., 130.000.

6. ª. μÂÏ·Óȉȿ 185 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ., ηÈÓ., 255.000. √π∫√¶∂¢∞ 1. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi 320 Ù.Ì. (™.¢. 1,4), 245.000.

2. ªËϛӷ 7.000 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 50.000.

3. ªԇʷ 28 ÛÙÚ¤Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 265.000.

4. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ú. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì., 79.000.

5. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 4 ÛÙÚ¤Ì., 18.000 Î·È 5 ÛÙÚ¤Ì., 24.000.

6. ∞ÁÚÔÙ/¯È· Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶∏§π√À.

7. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì.!

∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 30 Ù.Ì., ÈÛÔÁ., 40.000.

2. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 34 Ù.Ì.+·Ù., 63.000.

3. ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ 45 Ù.Ì., ÁˆÓ., 70.000.

4. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 78 Ù.Ì., ÁˆÓ., 105.000.

5. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓÈ·Îfi, 500 Ù.Ì.+110 Ù.Ì., ÔÚÔÊ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ∂À∫∞πƒπ∞.

6. ∞. °·˙‹ ËÌÈ-ÈÛÔÁ., 160 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ., 78.000.

7. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi, 40 Ù.Ì., 120.000 (ÂÓÔÈÎ. 700∂).

8. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi 38 Ù.Ì., 90.000.

•∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ™ÎÈ¿ıÔ˜ Club 4 ·ÛÙ¤ÚˆÓ!

2. •ÂÓÒÓ·˜ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜! ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. °¿ÙÛÔ˘ ÈÛÔÁ., 70 Ù.Ì., 250∂.

2. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 500 Ù.Ì., ÁˆÓ.

3. π¿ÛÔÓÔ˜ 65 Ù.Ì., ÁˆÓ., 900∂.

4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì., 400∂.

5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË-∞ÏÂÍ·Ó‰Ú., 100 Ù.Ì., 400∂.

6. ∂ÚÌÔ‡ ÔÏ˘ÒÚÔÊÔ, ÁˆÓ., 1.150 Ù.Ì.

(564)

-----------------------------------∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ “ÔÈÎÔ-‰ÔÌ‹” ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 54-μ√§√™ ΔËÏ. 6980321766

¶ø§√À¡Δ∞π: - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì., Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘.

- •ÂÓÒÓ·˜ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘.

- ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, 57.000∂.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 168 Ù.Ì., Â› Ù˘ ™Ù·ı¿, 125.000∂.

- ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Û ÓÂÔ·Ó·ÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË!

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘, ∞/£ º/∞, A/C, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË.

- °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ.

- ΔÚÈ¿ÚÈ 8ÂÙ›·˜ Â› Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·/ı Ê/·, ·Ôı‹ÎË, parking.

- ¢˘¿ÚÈ 5ÂÙ›·˜ Â› Ù˘ §. μ‡ÚˆÓÔ˜.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 42 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂.√., ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

- ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: - ¢‡Ô (2) ÁÚ·Ê›· 55 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, πˆÏÎÔ‡-∞Óı. °·˙‹.

- ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.

- 4¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ∞/£, A/C, Ù˙¿ÎÈ, ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ôı‹ÎË.

- 3¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘ A/C, ∞/£ º/∞, Ù˙¿ÎÈ, ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ôı‹ÎË.

- °Î·ÚÛÔÓȤڷ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÈψ̤ÓË, ∞/£ º/∞, ∞/C, internet, ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

- 3¿ÚÈ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, º/∞, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜.

- ¢˘¿ÚÈ· Î·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Â› Ù˘ §·Ú›Û˘ (‰›Ï· ÛÙË ¢∂∏) ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ·/ı Ê/·, a/c, fiÚÙ· ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË.

- ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ôı‹Î˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

(565)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. ™¯¤ÛË-Û˘Ì‚›ˆÛË-Á¿ÌÔ˜. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. 35¯ÚÔÓË ÂÏ. Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜, Í·ÓıÈ¿, ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋, ‰È·˙/ÓË, ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓË, ·Î›ÓËÙ·. 42¯ÚÔÓË ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ¯·ÌËÏÒÓ ÙfiÓˆÓ, ¢ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙË, ¿„ÔÁ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË. 45¯ÚÔÓË ‰ËÌÔÙÈ΋ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, „ËÏ‹, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfiÙ·ÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·. 46¯ÚÔÓË ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÂÏ΢ÛÙÈ΋, ıËÏ˘Î‹ ·ÚÔ˘Û›·, ¢¯¿ÚÈÛÙË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË. 48¯ÚÔÓË ÂÏ. Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο fiÌÔÚÊË, ·ÈÛÈfi‰ÔÍË, ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓË, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ·Î›ÓËÙ·. 50¯ÚÔÓË ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, „ËÏ‹, ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋, Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ·ÓÔȯÙfiÌ˘·ÏË, ·Î›ÓËÙ·. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘. 2410-549797, 6944-518366.

(540)

MA£HMATA √π∫√¡√ª√§√°√™ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ (ÚÒËÓ ∞™√∂∂) ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °’ §˘Î›Ԣ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì·ı‹Ì·Ù· “∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ £ÂˆÚ›·˜” Î·È “∞Ú¯¤˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ & ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ & ÀËÚÂÛÈÒÓ” , ηıÒ˜ Î·È ª·ıËÌ·ÙÈο °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ì ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Î·È ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·. ΔËϤʈÓÔ: 6946771027.

(535)

ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ. ΔÈ̤˜ ÊÈÏÈΤ˜. ΔËÏ. 6942 439115.

(165)

¢IAºOPA

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·.

BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809.

(529)

Ã∞£∏∫∂ ÛÎ˘Ï› ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÔÈÌÂÓÈÎfi, ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Ì·‡ÚÔ Ì ηʤ. ™ÙÔ Ï·ÈÌfi ÙÔ˘ ÊÔÚ¿ÂÈ ÎÔÏ¿ÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ „‡ÏÏÔ˘˜. ∂›Ó·È Â›ÁÔ˘Û· ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÈÛÙÚ·Ê› ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 2421044790.

(595)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EI¢IKH ¶AI¢A°ø°O™ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ OÚıÔʈÓÈ΋˜ Î·È §ÔÁÔ·È‰Â›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ N¿ÓÙ˘. ¢¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Â› Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂÈ. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 229, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ TËϤÊ.: 24210 26.542 (520)

∞¡π∂§ ÎÔÚ˘Ê·›· ∞™Δƒ√§√°√™ ∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø. ¢›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ Û fi,ÙÈ Û·˜ ··Û¯ÔÏ›, ÂÚˆÙÈο, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο, χÛÈÌÔ Ì·Á›·˜, ÚÔÛÙ·Û›·, Ê˘Ï·¯Ù¿ ÏÔ‡ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·. ¢¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ 6974-456215.

(545)

∞™Δƒ√§√°√™ª∂¡Δπ√Àª-ª∞¡Δ∏™ ∞™Δƒ√§√°π∫∂™ & ¶¡∂Àª∞Δπ∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙ˆ‹ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ¯ˆÚ›˜ χÛË...濯ÓÂÙÂ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ÌÈ· χÛË ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Û·˜; √ ÎÔ˜ ALHAGIE ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˘‡ı˘Ó·, Ì ٷ¯‡ÙËÙ· Î·È 100% ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÁÁ˘Ë̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û 48 ÒÚ˜. ¶ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·. μfiÏÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. flÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜: 7 .Ì .- 9 Ì.Ì. ΔËÏ.: 6989-415457, 2421105711, 6943726481, 6933-254915.

(549)

e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr (546)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π Ó¤Ô˜ ‹ Ó¤· ÁÈ· ۤڂȘ Ì ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ÂÚÁ·Û›·. ™Ù›ÏÂÙ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi cafevolos@gmail.com (493) ∑∏Δ∂πΔ∞π Ì¿ÁÂÈÚ·˜-chef ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ÂÚÁ·Û›· Ì ÂÌÂÈÚ›· Û ·Ó¿ÏÔÁË ı¤ÛË. ™Ù›ÏÂÙ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi cafevolos@gmail.com (494)

∑∏Δ∂πΔ∞π ÎÔ¤Ï· Ì Ù˘¯›Ô Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ.

24210 28091-3, Î. μÏ¿¯Ô˘ ª·Ú›·.

(568)

∏ RE/MAX ¢√ª∏ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

∏ ª∂´¢∞¡∏™ (Electroinvest ∞∂), ÌÈ· ·fi ÙȘ Ù·¯‡ÙÂÚ· ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÂÌÔÚ›·˜ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹˜ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˙ËÙ› ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ μ√§√: ·) ¶ˆÏËÙ¤˜ ∫·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ∞·Ú·›ÙËÙ· ÚÔÛfiÓÙ·: ñ ∞fiÊÔÈÙÔÈ Δ.∂.π., π.∂.∫., Δ¯ÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁ›·˜ ñ ÕÚÈÛÙË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË ñ °ÓÒÛË ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ∏/À ñ ∂ÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ Î·È fiÚÂÍË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ñ ∂ÎÏËڈ̤Ó˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ñ ¢›ψ̷ Ô‰‹ÁËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ñ ∏ÏÈΛ· ¤ˆ˜ 35 ÂÙÒÓ ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ı· ÏËÊı› ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë ‚) À‡ı˘ÓÔ/Ë ΔÈÌÔÏfiÁËÛ˘ ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ §È·ÓÈ΋˜ ¶ÒÏËÛ˘ ∞·Ú·›ÙËÙ· ÚÔÛfiÓÙ·: ñ ∞fiÊÔÈÙÔ˜ §˘Î›Ԣ ñ 1-3 ¤ÙË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ Û ·Ó¿ÏÔÁË ı¤ÛË ñ ÕÚÈÛÙË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ñ ∂˘¯¤ÚÂÈ· ÛÙË ¯Ú‹ÛË ∏/À ñ °ÓÒÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ERP ñ ¶Ó‡̷ À¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ & √Ì·‰ÈÎfiÙËÙ·˜ ñ ∂ÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ Î·È fiÚÂÍË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ñ °ÓÒÛË ∞ÁÁÏÈÎÒÓ ¶∞ƒ∂Ã√Àª∂ ÁÈ· ÙÔÓ È‰·ÓÈÎfi ˘Ô„‹ÊÈÔ

∑∏Δ∂π ¿ÙÔÌ· ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ (¿ÓÙÚ˜ ‹ Á˘Ó·›Î˜) ËÏÈΛ·˜ 30 ¤ˆ˜ 45 ÂÙÒÓ, Ù· ÔÔ›· Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ˆÏ‹ÛÂˆÓ ‹ Ó· ›¯·Ó ‰È΋ ÙÔ˘˜ Âȯ›ÚËÛË ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ fax: 24210-20055. ∂mail: remax.domi.volos@gmail.com.

(569)

ñ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ·Î¤ÙÔ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ‚¿ÛË ÚÔÛfiÓÙˆÓ ñ ÕÚÈÛÙ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ۇÁ¯ÚÔÓÔ, ‰˘Ó·ÌÈο ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ

ñ ™˘Ó¯‹ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ñ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ÂͤÏÈ͢ ∞ÔÛÙÔÏ‹ μÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ™ËÌÂÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ e-mail: dimosthenis.kokkalis@meidanis.gr (·Ú·Î·ÏÂ›Ù·È Ì ı¤Ì· “¶ˆÏËÙ¤˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ” ‹ “À‡ı˘ÓÔ ΔÈÌÔÏfiÁËÛ˘”) ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 24210-58603, 6936-905412 °È· fiÏ· Ù· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο ı· ÙËÚËı› ·fiÏ˘ÙË Â¯Â̇ıÂÈ· (488)

37

ΔƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

™‡ÓÙÔ̘ Âȉ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙÔ “∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ÛÙÔÓ ¢ÈÂıÓ‹ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∞ıËÓÒÓ “∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” , ¤Ó·˜ 35¯ÚÔÓÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜ ˘‹ÎÔÔ˜ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi §ÔÓ‰›ÓÔ, ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂ÈÎÚ¿ÙÂÈ· Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·Ê›ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓ‹ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ, ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙÔÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰Ú¿ÛÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙÂÏ‹ÊıË Ó· η٤¯ÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ·ÔÛ΢‹ ÙÔ˘ ÔÛfiÙËÙ· “∫∏∞Δ” ‚¿ÚÔ˘˜ 18 ÎÈÏÒÓ . √ Û˘ÏÏËÊı›˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ Î. ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ.

πÛ¯˘Ú‹ ¤ÎÚËÍË Û Û›ÙÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘ πÛ¯˘Ú‹ ¤ÎÚËÍË ·fi ÊÈ¿ÏË ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ ÂÙ¿ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Û Û›ÙÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘ ÛÙ· ÕÛÚ· ÃÒÌ·Ù· ¡›Î·È·˜. ™ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ô 90¯ÚÔÓÔ˜.

∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤‰ÂÈÍÂ Ô ÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ™∫∞´ Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ηıÒ˜ ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÔÈ¿˙ÂÈ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈṲ̂ÓÔ Ì ٷ ·Ú¿ı˘Ú· Î·È ÙȘ fiÚÙ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ʇÁÂÈ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. √ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ¿ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘.

ªÈÛfi˜ ÙfiÓÔ˜ οÓÓ·‚˘ Û ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ ÊÔÚÙËÁfi ¶¿Óˆ ·fi ÌÈÛfi ÙfiÓÔ Î¿ÓÓ·‚˘ ÂÓÙfiÈÛÂ Ë ÀËÚÂÛ›· ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ Û ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ ÛÙÔ ‰¿Â‰Ô ÊÔÚÙËÁÔ‡ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ „˘Á›Ԣ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ ÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÚÔÌÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ - §·Ì›·˜ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó 567 Û˘Û΢·Û›Â˜ Ì ÂÚȯfiÌÂÓÔ ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙË Î¿ÓÓ·‚Ë, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÌÈÎÙÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 528 ÎÈÏÒÓ Î·È 270 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ΔÔ ÊÔÚÙËÁfi „˘ÁÂ›Ô Â›¯Â ÂÓÙÔÈÛÙ› ÚÔ ‰ÈË̤ÚÔ˘ Î·È Â›¯Â ÙÂı› Û ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙ‹ÚËÛË, ÏËÓ fï˜ Ô˘‰Â›˜ ÚÔÛ‹Ïı ӷ ÙÔ

·Ú·Ï¿‚ÂÈ. ∞fi ÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ Û¯ËÌ·Ù›ÛıËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·, ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ.

∞Ó·˙ËÙ› ·Îψ̷ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ¶ÔÏ˘‹ÌÂÚË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ¶·ÙÚÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÍ·ÚıÚÒÛÔ˘Ó Î‡Îψ̷ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ “ÛÙfi¯Ô˘˜” ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Û˘ÓÔÈΛ·˜ Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜, Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ·Ó‹ÎÂÈ Û ·ÏÏÔ‰·‹ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ʤÚÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ·Îψ̷ ∞Ï‚·ÓÒÓ ‰È·ÎÈÓËÙÒÓ. ¶ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÂȯ›ÚËÛË-¤Ú¢ӷ ¤ÍÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜, ·ÚÔ˘Û›· ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Ó·ÚΈÙÈο. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· fï˜ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Â›Ó·È ÂÂÈṲ̂ÓÔÈ fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ¤¯ÂÈ ‚¿ıÔ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ¿ÏÏË ˘fiıÂÛË Ô˘ ÂÍ·ÚıÚÒıËΠ·fi Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û fiÏË Ù˘ ∏›ÚÔ˘.

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¢∏ª√™ μ√§√À

°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô £∂√¢øƒ√™ ∫√§√ƒπ∑√™ ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ Î·È Ù˘ μ·Ú‚¿Ú·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∫ÔÛÌÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë ∂μƒπ∫∞ ™∞º∞ƒπ¢√À ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ °ÎÔ˘ÏÈÎfi, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ™·Ê·Ú›‰Ô˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ΔÛÈÓÙÛηÚfi ΔÂÙÚÈÛηÚfi °ÂˆÚÁ›·˜ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘.

--------------------------°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô ¡π∫√§∞√™ ¢√Δ™π√™ - ¡Δ√Δ™π√™ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË Î·È Ù˘ ∂ϤÓ˘, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ ¶∂ƒ∞¡Δ∑∞∫∏ ÙÔ˘ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˘ Î·È Ù˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÛ¿, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ.

√ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ√À ¢∏ª√Δπ∫√À ™Àªμ√À§π√À

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢/¡™∏ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ ¢∏ª√Δπ∫ø¡ ¶ƒ√™√¢ø¡ Δ·¯. ¢È‡ı˘ÓÛË: ¶Ï·Ù›· ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ Δ·¯. ∫Ò‰Èη˜: 380 01 - μfiÏÔ˜ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∂. μ§∞Ã√À ΔËÏ.: 2421350108 - Fax: 2421097607

∞¡∞∫√π¡ø™∏ μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ÙÔ˘ ¡. 1080/80, fiÛÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013 Ì ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù·, ÔˆÚÔÏ·¯·ÓÈο, „˘Á›· (ÂÚ›ÙÂÚ·), ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ˘ÏÈο, Ú·Ù‹ÚÈ· η˘Û›ÌˆÓ, ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘˜ ˆÏËÙ¤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, Û ¯ÒÚÔ˘˜ fiÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ Î·È ÙËÓ 827/2011 ∞.¢.™. ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÚÔÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Û¯ÂÙÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË (·˘ı·›ÚÂÙË Î·Ù¿ÏË„Ë ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘) ı· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ¯ÚËÌ·ÙÈο ÚfiÛÙÈÌ·, Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ˘ÔÙÚÔ‹˜, ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ ı· ·Ê·ÈÚ› οı ›‰Ô˘˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ·˘ı·›ÚÂÙ· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ı· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ·Ôı‹Î¢Û˘. √ ¶ƒ√´™Δ∞ª∂¡√™ Δ√À Δª∏ª∞Δ√™ ¢∏ª√Δπ∫ø¡ ¶ƒ√™√¢ø¡ μ∞§∞ƒ√ÀΔ™√™ ÃÀ™√™Δ√ª√™

∞°√ƒ∞∑ø

¢IAºOPA

·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· - ‰fiÓÙÈ· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355.

(526)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È

·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· πø∞¡¡∏™ £. ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). (∞·Ú·›ÙËÙË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·) ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554.

(532)

¶π¡∞∫∞™ ∂È‚ÏËı¤ÓÙˆÓ ÙÂÏÒÓ - ÊfiÚˆÓ Î·È ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013 ¢.∂. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞™ A/A ∂›‰Ô˜ Ù¤ÏÔ˘˜ - ÊfiÚÔ˘- ‰ÈÎ/ÙÔ˜ 1 Δ¤ÏË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ∞°∂Δ 2 ºfiÚÔ˜ ËÏÂÎÙ/ÓˆÓ ¯ÒÚˆÓ ∞°∂Δ 3 Δ∞¶ - ∞°∂Δ 4 Δ¤ÏÔ˜ ¿Ú‰Â˘Û˘ 4 Δ¤ÏË ¯Ú‹Û˘ ÂÎÙ¿Ûˆ˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ “¶˘ÚÁ¿ÎÈ” ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÎÂÚ·ÈÒÓ

∞ÚÈı. ∞ÔÊ. ¢.™. ŒÏÂÁ¯Ô˜ 238/21-12-2009 1202/17976/11-2-2010 238/21-12-2009 1202/17976/11-2-2010 238/21-12-2009 1202/17976/11-2-2010 172/19-10-2009 14189/18-11-2009 197/15-12-2003 & 17788/29-12-2003 & 240/01-12-2008 16737/29-12-2008

·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 43 μ - ΔÔ¿ÏË μfiÏÔ˜ Î·È §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 73 - ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ (ÁˆÓ›·) ¡. πˆÓ›· ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. Î·È 6981072274 (527)

ŒÏÂÁ¯Ô˜ 958/30-1-2003

¶π¡∞∫∞™ ∂È‚ÏËı¤ÓÙˆÓ ÙÂÏÒÓ - ÊfiÚˆÓ Î·È ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013 ¢.∂. ∞°ƒπ∞™ A/A ∂›‰Ô˜ Ù¤ÏÔ˘˜ - ÊfiÚÔ˘ - ‰ÈÎ/ÙÔ˜ ∞ÚÈı. ∞ÔÊ. ¢.™.

1 Δ¤ÏË ÀËÚÂÛÈÒÓ ¯Ú‹Û˘ 184/24-11-2009 ∞ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ 159/15-12-2006 2 Δ¤ÏË ÎÂÚ·ÈÒÓ 188/24-11-2009 175/12-11-2008 14940/2-12-2008 3 Δ¤ÏÔ˜ ¿Ú‰Â˘Û˘ 177/2001 180/2009 4 Δ¤ÏÔ˜ ¯Ú‹Û˘ ‡‰·ÙÔ˜ ÁÈ· ÂÌÔÚ›· 218/2008 5 Δ¤ÏÔ˜ ‰È¤Ï¢Û˘ ·ÁˆÁÒÓ ∞°∂Δ 130/2004

5

∞Á¿ı˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ ÙÔ˘ ÔÛ›Ô˘ “√˘‰¤Ó Û˘ÁÎÂÎ·Ï˘Ì̤ÓÔÓ ÂÛÙ›Ó Ô Ô˘Î ·ÔÎ·Ï˘Êı‹ÛÂÙ·È, Î·È ÎÚ˘ÙfiÓ ‰’ Ô˘ ÁÓˆÛı‹ÛÂÙ·È” (§Ô˘Î. È‚’ 2). ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÏÏ·› Ú¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ›Ù ηϷ› ›Ù ηη›, ̤ÓÔ˘Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Î·È ÛÎÂ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ê¿ÓÂÈ·Ó. ¶ÂÚÓÔ‡Ó ÏÔÈfiÓ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ¢ÁÂÓ›˜, Ú¿ÍÂȘ ·Á¿˘ Î·È ·˘ÙÔı˘Û›·˜, ËÚˆÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜, ·ÁÒÓ˜ Ì˘ÛÙÈÎÔ› Ù˘ „˘¯‹˜, Ô˘ ηٷϋÁÔ˘Ó ÂȘ Ó›ÎËÓ ¤Ó‰ÔÍÔÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ηÎÔ‡. ∞ÏÏ¿ Â›Û˘ ÎÚ‡ÙÔÓÙ·È ÂȘ ÙËÓ ·Ê¿ÓÂÈ·Ó ·¿Ù·È, ·ÙÈÌ›·È Î·È Ê·˘ÏfiÙËÙ˜ Î·È ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·, Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÂȘ ÙÔ ÛÎfiÙÔ˜. ∂Ó ÙÔ‡ÙÔȘ Ô‡Ù ٷ ÚÒÙ· Ô‡Ù ٷ ‰Â‡ÙÂÚ· ı· Ì›ÓÔ˘Ó ¿ÁÓˆÛÙ· ‰È¿ ¿ÓÙÔÙÂ. ¶ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ ·Ó¤ÏÈÛÙÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Â¤Ì‚·ÛȘ Ù˘ ı›·˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, οÌÓÔ˘Ó ÒÛÙ ٷ ÎÚ˘Ù¿ Ó· ¤ÏıÔ˘Ó ÂȘ ÙÔ Êˆ˜, Ë ·ÚÂÙ‹ Ó’ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È, Ë Î·Î›· Ó· ÛÙÈÁÌ·Ù›˙ÂÙ·È. ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Û¿ÓÈ·È ·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ô˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ ÍÂÛÎÂ¿˙ÂÙ·È Ô ˘ÔÎÚÈÙ‹˜ Î·È ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÂȘ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹Ó ÂÚÈÊÚfiÓËÛÈÓ, ÂÓÒ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ¤Ó·˜ Ô˘ ÂÛ˘ÎÔÊ·ÓÙ‹ıË Î·È ·ÚÂÁÓˆÚ›ÛıË ·Ôηı›ÛÙ·Ù·È ÂȘ ÙËÓ ‰Èη›·Ó ÂÎÙ›ÌËÛÈÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ÃÚÈÛÙÈ·Ó¤, ÌË Ú¿ÙÙ˘ Ù›ÔÙÂ, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÂȘ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙÔ˜. ¶Ú¿ÙÙ ¿ÓÙÔÙ ÙÔ Î·ÏfiÓ, ÒÛÙÂ, ·Ó Ê·ÓÂÚˆı‹, Ó· ¤¯Ë˜ ÙÈÌ‹Ó Î·È ‰fiÍ·Ó, Î·È fi¯È ·ÙÈÌ›·Ó Î·È Î·Ù·ÈÛ¯‡ÓËÓ.

∫‹ÔÈ Œ‚ÚÔ˘: ΔÔ‡ÚÎÔÈ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÎÏÂÌ̤ӷ πà °È· ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÚÂȘ ΔÔ‡ÚÎÔÈ, ËÏÈΛ·˜ 22, 31 Î·È 46 ÂÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ™˘ÓÔÚÈ·Îfi ™ËÌÂ›Ô ¢È¤Ï¢Û˘ ∫‹ˆÓ ÎÏÂÌ̤ӷ πà Ì ·Ú·ÔÈË̤ÓÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ï·ÈÛ›ˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Â¯›ÚËÛ·Ó Ó· ÂͤÏıÔ˘Ó Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ‰‡Ô πà ٷ ÔÔ›· ¤ÊÂÚ·Ó ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓÂ, Â¤‰ÂÈÍ·Ó ¤ÍÈ ¤ÁÁÚ·Ê· ÁÈ· ÙË ÓfiÌÈÌË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, Ù· ÔÔ›·, fï˜, ¤ÊÂÚ·Ó ÂÌÊ·Ó‹ ÛËÌ¿‰È· Ï·ÛÙfiÙËÙ·˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓ‰Âϯ‹ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¤ÏÏËÓ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ FRONTEX , ÚԤ΢„ fiÙÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ï·ÈÛ›Ô˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ›¯·Ó ·Ú·ÔÈËı›, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Â›Ó·È Î·Ù·¯ˆÚË̤ӷ ·fi ÙȘ ÈÙ·ÏÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ˆ˜ ÎÏÂÌ̤ӷ, ·ˆÏÂÛı¤ÓÙ·, ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ. Δ· πà ηٷۯ¤ıËηÓ, ÂÓÒ ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙÔ Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘. ΔËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÂÓÂÚÁ› ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∫‹ˆÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘.

KH¢EIE™ ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ˘Èfi, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

¡π∫√§∞√ ∂À∞°. ™Δ∂º∞¡√À

¶π¡∞∫∞™ ∂È‚ÏËı¤ÓÙˆÓ ÙÂÏÒÓ - ÊfiÚˆÓ Î·È ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013 ¢.∂. ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À A/A ∂›‰Ô˜ Ù¤ÏÔ˘˜ - ÊfiÚÔ˘ - ‰ÈÎ/ÙÔ˜ ∞ÚÈı. ∞ÔÊ. ¢.™.

1 Δ¤ÏÔ˜ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ 11/15-01-2003

μfiÏÔ˜, 4/2/2013 ∞ÚÈı. ¶ÚˆÙ.: 13607/°¶2896 Δª∏ª∞ ¶ƒ√™√¢ø¡ ¢∏ª√À μ√§√À

∞°√ƒ∞∑ø

μfiÏÔ˜ 4/2/2013 ¢∏ª√™π∂À™∏ Δ∏™ ∞ƒπ£. 789/10-12-2012 ∞¶√º∞™∏™ Δ√À ¢∏ª√Δπ∫√À ™Àªμ√À§π√À (¿ÚıÚÔ 79 ·Ú. 4 ÙÔ˘ ¡. 3463/2006) ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ 18˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ¤Ï·‚ ÙËÓ ˘’ ·ÚÈı. 26/2013 ·fiÊ·ÛË Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù· ÂÍ‹˜: ∂Ή›‰ÂÈ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ∞¶√º∞™∏: ∂ÁÎÚ›ÓÂÈ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Û ÈÛ¯‡ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÊfiÚˆÓ Î·È ÙÂÏÒÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ Ù¤ˆ˜ ¢‹ÌˆÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î·È ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013, fiˆ˜ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î·:

º∂μƒ√À∞ƒπ√™

ŒÏÂÁ¯Ô˜ 16455/22-1-2010 1984/4-3-2007 16458/22-1-2010

14875/18-10-2004

∂ÙÒÓ 60 Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.30 .Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ™¿ÌÔ˘ 56 - ¢·‚¿ÎË ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ 9.30 .Ì. ¡. πˆÓ›· 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: πˆ¿ÓÓ· Δ· ·È‰È¿: ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ŒÏÂÓ· ∏ ÌËÙ¤Ú·: ∫˘Úȷ΋ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: μ·Û›ÏÂÈÔ˜, πˆ¿ÓÓ˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›· - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ª·Á‰·ÏËÓ‹ - §¿˙·ÚÔ˜, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ - ∂Ï›‰· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ °È¿Óη ∞Ï˘ÎÒÓ. ¶·Ú¿ÎÏËÛË ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ºÏfiÁ·, ÷ÚÈÛÈ¿‰Ô˘ 3, ÚÒËÓ ¶π∫¶∞, ÙËÏ. 24210-24628.

¶π¡∞∫∞™ ∂È‚ÏËı¤ÓÙˆÓ ÙÂÏÒÓ - ÊfiÚˆÓ Î·È ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013 ¢.∂. ∞ƒΔ∂ªπ¢∞™ A/A ∂›‰Ô˜ Ù¤ÏÔ˘˜ - ÊfiÚÔ˘ - ‰ÈÎ/ÙÔ˜ ∞ÚÈı. ∞ÔÊ. ¢.™.

1 Δ¤ÏÔ˜ ¿Ú‰Â˘Û˘ 28/2003 182/2007

ŒÏÂÁ¯Ô˜

™Δ∞ª∞Δπ√ °§À∫√

¶π¡∞∫∞™ ∂È‚ÏËı¤ÓÙˆÓ ÙÂÏÒÓ - ÊfiÚˆÓ Î·È ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013 ¢.∂. ∞π™ø¡π∞™ A/A ∂›‰Ô˜ Ù¤ÏÔ˘˜ - ÊfiÚÔ˘ - ‰ÈÎ/ÙÔ˜ ∞ÚÈı. ∞ÔÊ. ¢.™.

1 Δ¤ÏÔ˜ ¿Ú‰Â˘Û˘ 93/1999 53/2000

ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡ÓÙÚÔÊÔ, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

ŒÏÂÁ¯Ô˜

∞fi ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ÚÔηÏÂ›Ù·È ‰·¿ÓË ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ√À ¢∏ª√Δπ∫√À ™Àªμ√À§π√À ∞¶√™Δ√§√™ º√π¡π∫√¶√À§√™

∂ÙÒÓ 70 Îˉ‡ԢÌ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 12Ë ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ¡. ∫Ï‹Ì·ÙÔ˜ ŒÏÈÔ˘˜. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ŒÏÈÔ˜ 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ∏ Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜: ∞Ú¯ÔÓÙԇϷ Δ· ·È‰È¿: μ·ÛÈÏÈ΋-¢ËÌ‹ÙÚ˘, πˆ¿ÓÓ˘-∞ÈηÙÂÚ›ÓË Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ŒÏÂÓ·-ªÈ¯¿Ï˘, ª·Ú›·, ƒËÁ›ÓÔ˜-™Ù·Ì¿Ù˘, ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ª¿¯Ë-πˆ¿ÓÓ˘ °ÂڷΛÓ˘, ¢‹ÌËÙÚ· ¯· ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘, ƒËÁ›ÓÔ˜-ª·Ú›· °Ï‡ÎÔ˘, ª¿¯Ë ¯· ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ °Ï‡ÎÔ˘, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜-ƒÔ‡Ï· °Ï‡ÎÔ˘, °ÂˆÚÁ›·-πˆ¿ÓÓ˘ μ‹¯Ô˘, ªÈ¯¿Ï˘-™Ù¤ÏÏ· °·Ï¿ÓË Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ ∞¡Δπ ™Δ∂º∞¡ø¡ Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ¡∞ ¢√£√À¡ ™Δ√ π¢ƒÀª∞ √ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À.

38 / °È· οı ÒÚ· TƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: §Ô˘ÊÔÔ‡ÏÔ˘ - ºÔ‡ÛÎË ™ÔÊ›·˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 80 (ÌÂٷ͇ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË) ÙËÏ. 24210-22677, ªÂÙÛÔ‚›ÙÔ˘ ™˘ÓÔ‰‹˜ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂) ÙËÏ. 2421021773 Î·È ª·Ù˙ȿη ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 233 - √ÁÏ ÙËÏ. 24210-39659. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·ÙÛÈfiÏË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 76 - °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-23669. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·˜ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 67 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞) ÙËÏ. 24210-80868.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY °IA P∞¡Δ∂μ√À 14884 Î·È 14900

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ™ÙÚ. π·ÙÚ›‰Ë Î·È ∞ӷηÛÈ¿˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ·fi ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.grz Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (2012-2013) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1: ÕÓ·˘ÚÔ˜-¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:45 ·Ó¿ 13Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:10 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿) 7:30, 13:55.

™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 12:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÚÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:03, 12:03, 13:15, 13:45, 14:48, 16:45, 18:00, 19:36, 21:04. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30. ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:05, 20:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:00 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15,22:00. ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:30, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:15, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 13:45, 16:30 21:14. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 8:45, 14:40. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 10:30, 14:05, 16:30, 19:00, 21:15. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:45, 10:30,14:05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 8:30, 11:00, 14:10, 16:15,18:15, 21:10. ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 11:30, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:20, 12:15, 14:10. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:00. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:50 ·Ó¿ 14Ï. Ï‹ÍË 22:00. ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:30 ·Ó¿ 18Ï. 22:00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.2517.25-19.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.3016.30-18.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.4110.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.45-17.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.0921.09-I.C. 22.19-23.34-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.00-9.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.5814.25-I.C. 15.04-15.37-16.17-17.14-I.C. 18.0418.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18-I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À

ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À 11/9/2012-16/6/2013 °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 02.00, 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 04.45, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: 1. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 02.00 μ√§√™-∞£∏¡∞ ∂∫Δ∂§∂πΔ∞π ª√¡√ ∫Àƒπ∞∫∏ μƒ∞¢À (ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜).

2. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 μ√§√™-∞£∏¡∞ & ∞£∏¡∞μ√§√™ ̤ۈ ∞°πø¡ £∂√¢øƒø¡ ÌfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋.

3. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 02.00, 04.45, 09.00, 12.00, 15.00 & 18.00 EXPRESS. 4. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√™-∞£∏¡∞: 07.00, 10.30, 13.30, 16.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 05.45, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30. ∞fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μ√§√À-£∂™™∞§√¡π∫∏™-μ√§√À EXPRESS. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√ & ∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45 (ÂÎÙfi˜ Δ∂Δ∞ƒΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔƒπΔ∏™ & ™∞μμ∞Δ√À). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∫Àƒπ∞∫∏: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00. ™∞μμ∞Δ√: 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.-¶∞ƒ.): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30 (ÌfiÓÔ ¢∂ÀΔ.-¶∂ª¶.¶∞ƒ.). ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™∞μμ∞Δ√À £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶Δ.™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹:

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 2421034835 e-mail: vistravel@otenet.gr Triantis travel ΔËÏ.: 24210 20910 Î·È 24910 Fax: 24210-20912 ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞fi 1/11/2012-1/5/2013 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·.ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/12-31/3/13 & ∞¶√ 1/11/12-11/4/2013 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ Afi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

1. 25/12/12 & 6/1/13 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. 2. 31/12/12 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› Ë ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μ√§√. 3. ΔÚ›ÙË 1/1/13: μ√§√ 16.00-™∫π∞£√ 17.40/17.50-°§ø™™∞ 18.10/18.15-™∫√¶∂§√ 18.50/19.00-∞§√¡¡∏™√ 19.25. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCats 5 & 6.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À 24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . .2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172

MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO 2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . . . . . .

2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞:24280 99973, 6938060539 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÚ·›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: ...............24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: ............2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .

24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . . . . . . . . . .24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ.

24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜ √.∂. “∏ ∞¡∞™Δ∞™π™” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000,ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341,¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 3, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 24210 51222, ÎÈÓ.: 6943617255. ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 2421048600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ.

24210-34552.TÛԇη˜ KˆÓ/ÓÔ˜ ¶·Á·ÛÒÓ 88A, ÙËÏ. 24210-76119. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ.

24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 2421072072.

2. ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333.

3.μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ŸÁÎÔ˜ Ì·ÏÏÈÔ‡ - ¢ËÏËÙËÚÈ҉˜ Ê›‰È.

2. ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ·Ú¯Èο - ª˘Ú›˙Ô˘Ó ·˘Ù¿ - °Ú¿ÌÌ·Ù· Ù˘... Úfi‚·˜.

3. ¡Ù˘Ì¤ÓË Ì ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· - ..∞Ì¤Ì·: ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∞ÈıÈÔ›·˜.

4. §›Á·... ·›Ì·Ù· - ÕʈÓË... Δ›Ó· - ∏Á¤Ù˘ ÙˆÓ ¶ÂÏ·ÛÁÒÓ (Ì˘ı.).

5. ∫È ¤ÙÛÈ Ô ÁÔÊfi˜ - ∑›·... ÷Î: ¶·ÎÈÛÙ·Ófi˜ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·˜ - μ·Ó¤Û·..: ‚ÈÔÏ›ÛÙÚÈ·.

6. ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜...: ·ÏÈfi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ - ªÂÁ¿ÏË Ú¿‚‰Ô˜.

7. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ μÔÛÓ›·˜ - ∂Ú˙ÂÁÔ‚›Ó˘ - ™Ô˘Ë‰È΋ ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘.

8. ¢ÈÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ˜... Ì·Ú΋ÛÈÔ˜ - ™ÎÔÙÂÈÓ¿, ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ· - ∂Ù·ÈÚÈο ·Ú¯Èο.

9. ∂ÒÓ˘ÌÔ μÚÂÙ·ÓÒÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ - Δ˙¤ÓÈÊÂÚ ...: ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· Î·È ËıÔÔÈfi˜.

10. ∞Ú¯Èο ·ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ - ∞ÊÈÂڈ̤Ó˜ ÛÙÔ £Âfi - ∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÛÙ‹ÏË ¿Ï·ÙÔ˜.

11. Δ· ˘ÁÚ¿ Û‡Ìʈӷ - ∂Ï‚ÂÙfi˜ ÁψÛÛÔÏfiÁÔ˜ - °·ÏÏÈÎfi ÔÙ¿ÌÈ.

12. ªÂÍÈηÓÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ - ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓ ÌÈÛÔ‡Ó.

13. ¢Èψ̷ÙÈ΋ ‰È·ÎÔ›ÓˆÛË - °ÂÚÌ·Ófi˜ ·È‰·ÁˆÁfi˜ - √͇ÙËÙ·, ‰ÚÈ̇ÙËÙ·. ∫∞£∂Δ∞ 1. ∫·È ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È - ∂›‰Ô˜ ·Ó‰ÚÈÎÔ‡ ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÔ‡ η¤ÏÔ˘.

2. ∂ΛÓÔ Ô˘ - ∞ηÏÏȤÚÁËÙÔ ...¯ˆÚ¿ÊÈ.

3. ...-ÎÏÔ˘Í-ÎÏ·Ó: Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË - πÛÙÔÚÈ΋ ÈÙ·ÏÈ΋ fiÏË - Δ· ’¯ÂÈ ÙÔ... ÔÙfi.

4. ¶˘ÎÓfi ÛÙÚÒÌ·... ¯ÈÔÓÈÔ‡ - ∞Ú¯Èο Ì˯·ÓÈÎÒÓ ·ÂÚÔÔÚ›·˜.

5. °·ÏÏÈ΋ fiÏË - ∂ÁÒ... ·Ù¤ÏÂȈٷ - ∞ÚÛÂÓÈο ·È‰È¿.

6. ŒÓ·˜... §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˜ - ∞ÎÚ·›Â˜.

7. ÀÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ì‹Ó˘ÛË ·˘ÙÔ› - √ÌÔÈÔηٷÏËÍ›·.

8. §›ÁÔ ...΋ڢÁÌ· - ...∫·fiÓÂ: ‰È·‚fiËÙÔ˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÁοÓÁÎÛÙÂÚ - ΔÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ∫Ô˘ÚÔ‡Ë.

9. §ÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∞ÏÁÂÚ›·˜ - ∂›‰Ô˜ „·ÚÈÔ‡ - ŸÌÔÈ· Û‡Ìʈӷ.

10. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ª·¯Ú¤ÈÓ - ª¤Û· ÛÙÔÓ... ΋Ô - °Ú¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ...ª¿Ë.

11. °·Ï‹ÓË...: ËıÔÔÈfi˜ - ¢¤ÓÙÚ· ÔÚÂÈÓÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ.

08.45, 16.00.

12. “ƒÔÌ...” : ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÛÂÚ √˘fiÏÙÂÚ ™ÎÔÙ - ¶ÚÔÛȉȿ˙ˆ - Δ· ¤¯ÂÈ Ë... fi„Ë.

13. ¶·ÏÈfi fiÓÔÌ· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ - ΔÂÙ...: fiÚÔ˜ ÙˆÓ Ú¿ÏÈ - ∞·ÓÙ¿ ÛÙÔ... fiÛ·. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶√∫∞ƒπ - ∫√ª¶ƒ∞ 2. ∂¶√ - √™ª∏ƒ∞ 3. §√À™∞Δ∏ - ∞¡Δπ™ 4. ∞´ - Δ¡ - ¡∞¡∞™ 5. °√ºπ - √À§ - ª∂´ 6. ∂μ∂ƒΔ - ƒ∞μ¢∞ 7. ™∞ƒ∞°π∂μ√ - ∞´∫ 8. ™∞¢ - ∞™∞º∏ - ∞∂ 9. ª¶ƒ∞°∫ - §√¶∂∑ 10. ∂∞∞ - π∂ƒ∂™ - §øΔ 11. §ƒ - ™√™πƒ - ∞∞ 12. √Δ√ªπ - ªπ™∏Δ√™ 13. ¡√Δπ∞ - §∞∞™ - ∞æ∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶∂§∞°√™ - ª∂§√¡ 2. √¶√π√ - ∞™¶∞ƒΔ√ 3. ∫√À - º∂ƒ∞ƒ∞ - √Δ 4. ™Δπμ∞¢∞ - ™ª∞ 5. ƒ√∞¡ - ∂° - °π√π 6. π™Δ - √ƒπ∞∫∂™ 7. ª∏¡ÀΔ∂™ - ƒπª∞ 8. ∫∏ - ∞§ - μ∞§∂ƒπ∞ 9. √ƒ∞¡ - ƒ√º√™ - ™™ 10. ª∞¡∞ª∞ - ∏¶ - ∞∏ 11. Δ™∂μ∞ - ∂§∞Δ∞ 12. ƒ√´ - π¢π∞∑ø - √æ 13. ∞왣 - ∞∫∂ - Δ√™∞.

∫ƒπ√™ ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ÙÔ̤·. ªÂÚÈο ÙÚ˘ÊÂÚ¿ ÏfiÁÈ· Ô˘ ı· ›Ù ı· ·Ó·ıÂÚÌ¿ÓÔ˘Ó Í·Ó¿ ÙË Û¯¤ÛË Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-9-8-43-49-22. Δ∞Àƒ√™ ªÂ ÔÏÏ‹ Ù‡¯Ë Î·È ¯·Ú¿ ÍÂÎÈÓ¿ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ηıÒ˜ ›Ûˆ˜ ÚÔ·„Ô˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ó¤Â˜ ȉ¤Â˜ Ô˘ ı· ¢ÓÔ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-19-44. ¢π¢Àª√π ∞fi ÙÔ Úˆ› Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ë Ì¤Ú· ¤¯ÂÙ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ‰Â›Ù Ì ÚÔÛÔ¯‹ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û·˜ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó Î·È Ó· Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙÂ Î·È Ó· ÎÏ›ÛÂÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-20-445-66-78. ∫∞ƒ∫π¡√™ £· Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Û fi,ÙÈ Û·˜ ϤÓ ‹ Û fi,ÙÈ Ï¤ÙÂ Î·È ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÌËÓ ·Ú·Û‡ÚÂÛÙ ·fi Ù· ıÂÙÈο Û¯fiÏÈ· Ô˘ Û·˜ οÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-30-22-34-5-17. §∂ø¡ ∞fi Û‹ÌÂÚ· ¢ÓÔÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· Ù·Í›‰È·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î·È ÚÔÛˆÈο. ™˘Ì·Ú·ÛÙ·ı›Ù ÛÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ‚Ú›Ù ͷӿ ÈÛÔÚÚÔ›· ÛÙË Û¯¤ÛË Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-48-3-44-56-7. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∫¿ÔÈ· ÌÈÎÚÔÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Í·ÊÓÈο Û‹ÌÂÚ· ı· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó, ¯¿ÚË ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ Û·˜ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈÎÔ› Û·˜ ¿ÓıÚˆÔÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-44-28-18-3.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ¶ÔÏÏ¿ Î·È Ó¤· ÍÂÎÈÓ‹Ì·Ù· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ı· Û·˜ οÓÔ˘Ó Ó· ¯·Ú›ÙÂ. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·˘ÍË̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÔ̤·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-44-38-4-55. ™∫√ƒ¶π√™ §fiÁˆ Ù˘ ıÂÙÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ı· ÓÈÒıÂÙÂ, ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ Û·˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı›ÙÂ Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÙ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-44-38-5-33. Δ√•√Δ∏™ £· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›Ù ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÙ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¢Â›ÍÙ ÙÔ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÁÈ· Ó· ‚Á›Ù ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û·˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-3-39-44-58-21. ∞π°√∫∂ƒø™ ŸÏÔÈ ÂÛ›˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÙ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ·ÔʇÁÂÙ ӷ ÎÏ›ÛÂÙÂ Û˘Ìʈӛ˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Û‹ÌÂÚ·. Δ· ¤ÍÔ‰¿ Û·˜ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› Ôχ Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· οÓÂÙ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ı˘Û›Â˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-49-30-44-59-16. À¢ƒ√Ã√√™ ªÂ ÌÂÁ¿ÏË fiÚÂÍË ÍÂÎÈÓ¿Ù ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ηıÒ˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙȘ ¤ÌÊ˘Ù˜ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ Û·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Û·˜ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ó¤Â˜ fiÚÙ˜ ÛÙËÓ ˙ˆ‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 62-30-48-55-45-1. πãÀ∂™ ∞fi Û‹ÌÂÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙ›Ù Ôχ ηϿ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı¤ÏÂÙ ·fi ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. ∏ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È Ë ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Â›Ó·È ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· Û¯¤ÛË Ô˘ ‰È·ÚΛ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÚΛ fiÏ· ·˘Ù¿ ÂÛ›˜ Ó· Ù· ÙËÚ‹ÛÂÙÂ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÙ ӷ ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ô Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-12-34-59-9-42.

TËÏÂfiÚ·ÛË 39

TƒπΔ∏ 5 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2013

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

Gamer ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

07.45 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 19.15 20.00 21.00 22.00 23.30 24.00

∫fiÎÎÈÓÔ, ΛÙÚÈÓÔ, ÌÏ ¡Ù¤ÓȘ, Ô ÙÚÔÌÂÚfi˜ ª¿Úı·, ÙÔ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ Ô˘ ÌÈÏ¿ √ ÌÈÎÚfi˜ ¡ÈÎfiÏ·˜ ∫ÔÚ˘Ê¤˜ ÙˆÓ ‚˘ıÒÓ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi˜ Î·È ‰‡ÛË ∏ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÂÓfi˜ ¤ıÓÔ˘˜ Δ· „¿ıÈÓ· η¤Ï· √ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Û 360’ ÕÚıÔ˘Ú √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ª¿Úı·, ÙÔ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ Ô˘ ÌÈÏ¿ √ ÌÈÎÚfi˜ ¡ÈÎfiÏ·˜ ∞ÓÈÌ¿ÏÈ· √ ÌÈÎÚfi˜ Ú›ÁÎÈ·˜ ∏ °Ë ÛÙ· fiÚÈ¿ Ù˘ ΔÔ ÌÈÓfiÚ Ù˘ ·˘Á‹˜ ∫Ï‹ÚˆÛË Ï·˚ÎÔ‡ Ï·¯Â›Ô˘ ºˆÙfiÛÊ·ÈÚ· øÚ·›ÔÈ ˆ˜ ŒÏÏËÓ˜ §Ô‡Ê· Î·È ·Ú·ÏÏ·Á‹ “ŒÓ·˜ ‹Û˘¯Ô˜ ı¿Ó·ÙÔ˜” City folk ∂ȉ‹ÛÂȘ

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì Â·Ó·Ï‹„ÂȘ

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.10 07.40 08.00 09.50 10.20 11.20 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 20.00 21.00 22.00 23.45 00.45 01.45

ΔÔ ÎÏÂȉ› ∏ ÏÂÁÂÒÓ· ÙˆÓ ˘ÂÚËÚÒˆÓ Mucha Lucha Baby Looney Tunes ºª Live √ Ú›ÁÎÈ·˜ ÙÔ˘ Bel air º›ÏÔÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· NËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ó‹ ªÂϤÙË ª›Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ º+ª Live ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ NCIS “Gamer” Fringe V “To ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ı·Ó¿ÙÔ˘”

¶

17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 23.10

∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔfiÌ·˜ °Ô˘¿ÙÛÔÓ, ¤Ó·˜ ¢ÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ªÔ˘ÛÈ΋: ªÈ· ¿ÏÏË ÁÏÒÛÛ·

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 21.00 22.00 23.00 00.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¡∂Δ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ æ‡Ù˘ ·Ô‡˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ 136 ∂ȉ‹ÛÂȘ OÈ Â¿Óˆ Î·È ÔÈ Î¿Ùˆ Zoom “∫ÂÏ› 211”

06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.30 16.40 16.50 17.50 19.00 20.00 21.15 22.20 23.30 00.50 02.00 03.15 04.30

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.30 09.30 10.00 10.30 11.00 12.40 12.50 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.45 17.00 17.15 17.20 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30

¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ› Û ΛӉ˘ÓÔ √ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙË La Boudeuse ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ¢È·ÎÔ¤˜ ∏ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ù˘ ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ Ì·˜ ŒÓ·+¤Ó· ªÈ· ̤ڷ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ ∂ηÙÔÁÚ·Ê›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ™˘ÓÙ·Á¤˜ Ì 5 ˘ÏÈο ¢¤¯ÔÌ·È ...·˜ Ê¿Ì ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· °ÂÁÔÓfi˜ ªÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÈÛÙÔÚ›·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ MÈ· ̤ڷ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ ∏ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Ô›ËÛË ¶Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ‡ÏË Ì·ÁÈ΋ √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ ∞-Ï· ηÚÙ πÙ¿ÌÂÓ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ˘fi ¤Ú¢ӷ “√ ı›Ԙ ·fi ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿” ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∞ıÒ· ‹ ¤Óԯ˔ ∑ÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ¶Ô‡ ›ÛÙÂ; °ÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ¿ÏÏ·Í·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ

07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 14.00 14.30 16.05 16.10 17.10 17.15 18.00 19.05 21.00 21.25 23.00 23.50 01.30 03.00 03.05 04.30

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªË ÌÔ˘ ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “∏ ÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ η‚·Ï¿ÚË” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “My favorite brunette” °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Riki” ªË ÌÔ˘ ÂȘ

06.00

∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· mega ¶ÚˆÈÓfi mou ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ §¤ÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·Ú¤· ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·, οı ̤ڷ ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ ·Á¿ËÛ· Singles 1 ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ Masterchef “Insomnia” ∂ȉ‹ÛÂȘ Ÿˆ˜ Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ ∂ÈÊ¿ÓÂÈ· ¶·Ú¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ

07.00 11.00 12.00 12.10 12.50 13.00 13.30 13.40 14.40 14.50 15.50 16.50 17.50 18.00 20.00 21.15 22.15 23.15 00.15 01.30 03.30

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.15 14.15 15.00 16.50 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 23.15 00.30 01.30 02.15 03.15 04.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ TÒÚ· ∞merica’s next top montel ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· Life ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ¡ÔËÌ·ÙÈ΋ ª·ÁÂÈÚ‡ˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI ¡¤· ÀfiÚÎË OÈ Ó¤ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ Lockdown Mystery files ŸÙ·Ó Ô Î·ÈÚfi˜ ¿ÏÏ·Í ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ What I hate about me

04.30 05.00

03.45 04.45 ¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.45 09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 00.15 02.30

Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ªÂ ·Ú¤· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Doctors live ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 Fthis TV Super game √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ Super game ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (E) Super Game ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (E) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (E) μ·Ï˜ Ì 12 ıÂÔ‡˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “O ÚÔ˙ Á¿ÙÔ˜” Eȉ‹ÛÂȘ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó Ô ÌÂÁ·ÏÔÚÂ‹˜ Son ƒ¿‰ÈÔ ∞Ú‚‡Ï· ŸÏ· Ì¿¯·ÏÔ Ê¤ÙÔ˜ TËÏ·‚Ô˜ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏ› ˙ˆ‹˜

¶H§IO 48 UHF

06.00 06.50 07.45 08.00 09.00 09.15 10.30 11.30 12.30 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.15 00.15 01.15

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

Everybody loves Raymond Frasier £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ Underdog to wonderdog £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ ÕÏϷͤ ÙÔ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È “ª¿ÚÏÂÈ, ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÌÂÏ¿˜” ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ Judging Amy £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘

111111111111111111111111111

08.00 09.30 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 04.00 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ª·˙› ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÎfiÚÂÚ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2009, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 81’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª·ÚÎ ¡¤‚ÂÏÓÙÈÓ, ªÚ¿È·Ó Δ¤ÈÏÔÚ Ì ÙÔ˘˜ Δ˙ÂÚ¿ÚÓÙ ª¿ÙÏÂÚ, ª¿ÈÎÏ ∫. ÷Ï, ÕÌÂÚ μ·Ï¤Ù·, §Ô‡ÓÙ·ÎÚȘ Î.¿.

√ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô˜ ∫ÂÓ ∫·ÛÙÏ, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ‚ÈÓÙÂÔ·È¯Ó›‰È. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È “™Ï¤ÈÂÚ˜” Î·È Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‰ËÌÔÊÈϤ˜, fiÛÔ Î·È ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓÔ. √È ·›ÎÙ˜ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ·ÏËıÈÓÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ›. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÔÌ·‰ÈÎfi ·È¯Ó›‰È, fiÔ˘ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ¤Ó· ·ÏËıÈÓfi ‰›Ô Ì¿¯Ë˜...

STAR 22.00

πnsomnia AÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· 2002, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 118’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ ¡fiÏ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ∞Ï ¶·ÙÛ›ÓÔ, ÛϷÚÈ ™Ô˘¿ÓÁÎ, ª¿ÚÙÈÓ ¡ÙfiÓÔ‚·Ó, ¡›ÎÈ ∫·Ù Î.¿.

√ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ Will Dormer ÛÙ¤ÏÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘ Los Angeles ÛÙËÓ Alaska, Ì·˙› Ì ÙÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ Hap Eckhart ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ȉÈfiÚÚ˘ıÌÔ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ. ∏ ÙÔÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ı· ÛÙ·ı› ‰›Ï· ÙÔ˘˜, Î·È ÂȉÈο ÛÙÔÓ Dormer Ô ÔÔ›Ô˜ ıˆÚÂ›Ù·È “Ú‡Ù·Ó˘” ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘. ªÂ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ÙÔÈ΋˜ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ Ellie Burr ı· ‚ÚÔ˘Ó Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ Î·È ı· ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ·Á›‰· ÛÙÔ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ. ∏ ÂÓ¤‰Ú· ·˘Ù‹ fï˜ ı· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ Ù· Û¯¤‰È· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÔÈÚ·›Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. √ Dormer ‹‰Ë Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ·Ô˘Û›· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÙÔÓ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÎÔÈÌËı›. Δ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· fï˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó fiÙ·Ó Ô ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ Walter Finch, ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÂÚ›ÂÚÁË Û˘Ìʈӛ·.

ªEGA 23.30

∫ÂÏ› 211 ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ¤ÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2009, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 110’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù·ÓÈ¤Ï ªÔÓÛfiÓ, Ì ÙÔ˘˜ §Ô˘›˜ ΔÔÛ¿Ú, ∞ÏÌ¤ÚÙÔ ∞Ì¿Ó, ∞ÓÙfiÓÈÔ ƒÂÛ›Ó˜, ª¿ÚÙ· ∂ÙÔ‡Ú·, ∫¿ÚÏÔ˜ ª·ÚÓÙ¤Ì Î.¿.

√ ÃÔ˘¿Ó, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· οÓÂÈ Î·Ï‹ ÂÓÙ‡ˆÛË ÛÙË Ó¤· ÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì· Ù˘ ∑·ÌfiÚ·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ̤ڷ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÁÎ˘Ô Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, ŒÏÂÓ·, ÛÙÔ Û›ÙÈ. ∂ÓÒ ‰‡Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘ ÙÔÓ ÍÂÓ·ÁÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÙËÓ ÔÚÔÊ‹ ÍÂÎÔÏÏ¿, ÙÔÓ ¯Ù˘¿ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ÙÔÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÏÈfiı˘ÌÔ. √È ÊÚÔ˘ÚÔ› ÙÔÓ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ ¿‰ÂÈÔ ÎÂÏ› 211, fiÔ˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ Û˘ÓÂʤÚÔ˘Ó. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ Ù¤Ú˘Á· ˘„›ÛÙ˘ ·ÛÊ·Ï›·˜, ÂΛ fiÔ˘ Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ ÂÁÎÏË̷ٛ˜ Î·È ÔÈ μ¿ÛÎÔÈ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜, ÍÂÛ¿ ‚›·ÈË ÂͤÁÂÚÛË...

¡∂Δ 00.30

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 31/1-6/2/13

Su - Doku ™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¢Y™KO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

EYKO§O

EYKO§O

∞I£√À™∞ 1 √π ¢πø∫Δ∂™ Δ√À ∂°∫§∏ª∞Δ√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21:00-23:30.

•∂¡√¢√Ã∂π√ °π∞ Δ∂ƒ∞Δ∞ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋ & ΔÂÙ¿ÚÙË: 16:50 ¶∞π∑√¡Δ∞™ ª∂ Δ∏¡ ∞°∞¶∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:50. ∞π£√À™∞ 2 ∞§§√£π: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:50-22:20.

ARGO: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:50-22:20. æ∞á√¡Δ∞™ Δ√ ¡∂ª√ 3D (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:50. ∞π£√À™∞ 3 ∞°∞¶∏™∞ ∂¡∞ ∑√ª¶π: ¶¤ÌÙË: 18:30-20:30-22:30, ¶·Ú·Û΢‹-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:10-22:10-00:10. ∞¡...: ¶·Ú·Û΢‹-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:00.

DJANGO - √ Δπªøƒ√™: ¶¤ÌÙË: 22.30 ∞π£√À™∞ 4 DJANGO - √ Δπªøƒ√™: ¶·Ú·Û΢‹-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:20-22:30. ∞¡...: ¶¤ÌÙË: 19:00-21:20-23:40. ƒ∞§º ∏ ∂¶√ª∂¡∏ ¶π™Δ∞ (∫π¡/¡∞ ™Ã∂¢π∞ ª∂Δ/¡√): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋ & ΔÂÙ¿ÚÙË: 17:10.

40

¢Â›ÁÌ·Ù·ÁÚ·Ê‹˜

TÚ›ÙË 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

∞Ó·ÎÚÈÙ¤˜ ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §·ÎfiÔ˘ÏÔ˘

√ ¤Ó·˜ ÊÔ‚¿Ù·È fiÙÈ “ı· ¿ıÂÈ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤ÌÏÂÍ” . √ ¿ÏÏÔ˜ ÎÔ·Ó¿ÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙÔ ¤‰Ú·ÓÔ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∏ ÙÚ›ÙË ÊÔ‚¿Ù·È fiÙÈ ı· ÙË ‰Â›ÚÔ˘Ó, ÙËÓ ÂÎÊÔ‚›˙Ô˘Ó. √ ٤ٷÚÙÔ˜ οÓÂÈ ·ÛÙÂÈ¿ÎÈ· fiÙÈ ı· ÙËÓ ÚÔÛٷهÛÂÈ Ì ÙÔ ÎÔÚÌ› ÙÔ˘ Î·È Ô ¤ÌÙÔ˜ ͇ÓÂÈ Ù· Ó‡¯È· ÁÈ· η‚Á¿ ÁÈ· Ó· Ô˘Ï¿ÂÈ ÊÈÁÔ‡Ú· ÛÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ “ÂÁ¤ÚıËÙÔ˘˜” . ∞˘Ù¿ Î·È ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË - ¢ÙÚ¿ÂÏ·, ·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈο, ¢ÙÂÏ‹ - Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ÏÂÁfiÌÂÓ˘ ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ӷ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ·Ú·ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔ ∂ȉÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ΔÈ ¤Î·ÓÂ Î·È ÙÈ ‰ÂÓ ¤Î·ÓÂ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ ‰ÂÓ ÙÔ Í¤ÚÔ˘ÌÂ. ÀfiÓÔȘ Î·È ÂӉ›ÍÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ. √È ‚‚·ÈfiÙËÙ˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÓıÚˆÔÊ·Á›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙȘ ÎÔÚfiÓ˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. £· ÙÔ Ì¿ıÔ˘ÌÂ, ˘ÔÙ›ıÂÙ·È, fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÔÈÓÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ, Ó· ÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë μÔ˘Ï‹. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ÙÔÓ ÌÂ۷ȈÓÈÎfi ıÂÛÌfi Ó· Û ‰Èο˙ÂÈ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÛÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔ˜. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¿ÏÏË ˘fiıÂÛË. £· Ì¿ıÔ˘Ì Ú¿ÁÌ·ÙÈ; ∞fi ÙȘ ÚÒÙ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÚÔ·ÙÂÈ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ fiÙÈ ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÓÔÈ¿˙ÂÈ Â›Ó·È Ë Â˘Û˘Ó›‰ËÙË ¿ÛÎËÛË ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ. ª·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÎÔ˘Ú‰ÈṲ̂ÓÔÈ ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ·›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¿ Û¤ÚÓÔ˘Ó ÛÙ· Ì›ÓÙÈ· fiÛ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ‡˜ ‚ÔχԢÓ. ∞˘Ùfi ϤÁÂÙ·È “ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·” Û ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ¯ÒÚ· Ì ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰Èη›Ô˘. ∫ÔÚÔ˚‰Â˘fiÌ·ÛÙÂ. ∞Ó Ô ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¿ Ó· ¿ÚÂÈ Ù· Ú·ÎÙÈο ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ÙÔÓ Ù˘Ï›ÁÂÈ Û ÌÈ· ÎfiÏÏ· ¯·ÚÙ› ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Î·È Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ Û fiÔÈÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ‹ ‰ÈÂıÓ‹ ıÂÛÌfi ÚÔÛٷهÂÈ ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÔÏÈÙÈÛÌ¤ÓˆÓ fiÚˆÓ ·ÔÓÔÌ‹˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∂ÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ fi¯È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ηÎÔ‰ÈΛ·, ·ÏÏ¿ οÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ: ÁÂÏÔÈÔÔ›ËÛË ·ÎfiÌË Î·È Ù˘ ηÎÔ‰ÈΛ·˜. º·ÓÙ¿˙ÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Ó· οıÂÙ·È ÛÙÔ Â‰ÒÏÈÔ ÂÓfi˜ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÂÓfi˜ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÙÔÓ ‰Èο˙Ô˘Ó ‹ ÙÔÓ ·Ó·ÎÚ›ÓÔ˘Ó Ó· “Ï·ÎÒÓÔÓÙ·È” ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, Ó· ‚Ú›˙Ô˘Ó Î·È Ó· ·ÂÈÏÔ‡Ó Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È fi¯È ηٿ Û˘Ó›‰ËÛË, Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ó ÚÒÙ· ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Î·È ÌÂÙ¿ Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË; Èڛ˜ Û‚·ÛÌfi Ô‡ÙÂ Î·Ó ·›ÛıËÛË - fiÙÈ ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘fiÏË„Ë ‹ Î·È ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘. ¢›ÓÔ˘Ó ÂÈÎfiÓ· ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·›ÛıËÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·‚¿Ê˘ ı· ¤ÏÂÁÂ: “√È Ù· Ê·È¿ ÊÔÚÔ‡ÓÙ˜, ÂÚ› ËıÈ΋˜ Ï·ÏÔ‡ÓÙ˜” ; (∞fi «Δ· ¡¤·»)

TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË P¿ÏÏË, rallis@e-thessalia.gr

√ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂΉËψı› Ì ÙË ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ¤¯ÂÈ ÂÓÈÛ¯˘ı› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›·. ™ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ¤Ú¢Ó˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó ÈÔ Ôχ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·Ó ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÂÁ¯ÒÚÈ· ÚÔ˚fiÓÙ·, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÈÔ ÔÏÏÔ› Ù· ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓˆÓ fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÈÌ‹ Î·È ÔÈfiÙËÙ·. √ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÌÈ· Ù¿ÛË Ô˘ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ·ÎfiÌË Î·È Û ÈÔ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, fiÔ˘ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Úfiı˘ÌÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÈÔ ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÙÔÈÎfi ÚÔ˚fiÓ. ™Â ·Ó¿ÏÔÁ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ηٷϋÁÂÈ Ë ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ ÌÈÛÔ› ηٷӷψ٤˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ·‰‡Ó·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Â›Ó·È Ë Û¯ÂÙÈο ˘„ËÏ‹ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘˜. ¶¤Ú· ·fi ÙȘ ηϤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ï‡ÛÂȘ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ‹ Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Ì οÔÈÔ ÙÚfiÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›·. ∫·È ‚¤‚·È· Ë ˙ËÙÔ‡ÌÂÓË Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· Û ÚÔ˚fiÓÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÚÔ·ÙÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ̤۷ ·fi ˘ÁÈ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·Ó Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ‚·ÛÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, ÙfiÙÂ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ›Ûˆ Ù˘.

√ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ∫ÒÛÙ·˜ °·‚Ú¿˜, Ô˘ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰ÂηÂٛ˜ ˙ÂÈ ÛÙË °·ÏÏ›·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Ó¤· ÙÔ˘ Ù·ÈÓ›· “ΔÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ” ¤ÁÈÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ô‰¤ÎÙ˘ ÙÈÌËÙÈÎÒÓ ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ ·fi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È ÊÔÚ›˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÛÎÏ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÔÌÈϛ˜ Î·È Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ. ™Â οÔȘ ·fi ·˘Ù¤˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ªÂ ÙË Ì·ÙÈ¿ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ Ô˘ ÌÂÁ·ÏÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÎÙfi˜ ¯ÒÚ·˜, fiÔ˘ ηٷʤÚÓÔ˘Ó Ó· ͉ÈÏÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ·ÂÏ¢ıÂڈ̤ÓÔÈ ·fi ¤Ó· ·fi Ù· ·Ú¿‰ÔÍ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡: ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, fiÙ·Ó ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌÔ‡Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÌÈ· ‰›Î·ÈË ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙËÓ ›‰È· ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Î¿ÔÙ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘Ó Î·Ó Ó· Û˘Ì‚ÈÒ-

ÛÔ˘Ó ·ÚÌÔÓÈο Û ·˘Ù‹Ó. ∏ ÈÔ ¿ÌÂÛË Î·È ÚÔÊ·Ó‹˜ ÂÍ‹ÁËÛË ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó Î·È Î·ıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ∞Ó fï˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·˘ÙÔ‡˜, ÙÈ ÂÍËÁ› ÙËÓ ‰È·ÈÒÓÈÛË ÙˆÓ ·ÔÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ ıÂÛÌÒÓ, ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ‰È¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó‹˜; ∏ ‚·ı‡ÙÂÚË ÂÍ‹ÁËÛË ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ٷ ‚ÔÏÈο ‹ıË Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó, ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÂÍËÁÔ‡Ó ÙË ‰È·ÈÒÓÈÛË ·ÔÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ ıÂÛÌÒÓ. ŒÙÛÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÈÔ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ Û¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÎÏËı› Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·Ó ‰ÂÓ Ù‡¯ÂÈ Â˘Ú‡ÙÂÚ˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fi¯È ÌfiÓÔ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÒÓ, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ, Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈËı›, Ó· ʤÚÂÈ ·ÏÏ·Á‹ Û˘ÓËıÂÈÒÓ.

ºˆÙfi: §Â˘Ù¤Ú˘ ¶Ï·‚fi˜

T‡Ô˜

∏ ÎÚ·˘Á‹ ·ÁˆÓ›·˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, fiÛˆÓ Î˘Ú›ˆ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ù·Ï·ÈˆÚË̤ÓÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ì·ıËÙ¤˜, ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· Ô‡Ù ÁÈ· ·ÚÂÚÌËÓ›· Ô‡Ù ÁÈ· ÂÊËÛ˘¯·ÛÌfi.

∂ÈΛӉ˘Ó˜ χÛÂȘ ΔÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ ªÂÏÂÙfiÔ˘ÏÔ˘

Ÿ,ÙÈ ‰ÂÓ ‰È·ÓÔ‹ıËÎÂ Ë ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ì ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·, ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ë ‰ÂÍÈ¿ Ù˘ ÙÚfiÈη˜. √È ÂÍÔÓÙˆÙÈÎÔ› ÊfiÚÔÈ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· ·Ó·Áο˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ÍÂÊÔÚÙˆı› ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ fiÛÔ-fiÛÔ, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÌʤÚÂÈ È· Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Û ÙÔ‡‚Ï·, ¤ÙÚ˜ Î·È ÌÂÙ¿. ™›ÙÈ· ı· Ô˘ÏËıÔ‡Ó Ôχ ÈÔ Î¿Ùˆ Î·È ·fi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘˜. ¶ÔÈÔ˜ ÏÔÁÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ı· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Û ·Î›ÓËÙÔ fiÙ·Ó Ô ÊfiÚÔ˜ ηÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È, ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, ·fi 0,05% ̤¯ÚÈ ÙÔ ·Ú¿ÏÔÁÔ 2% - Â› Ù˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜- fiˆ˜ ÊËÌÔÏÔÁ›ٷÈ, ÁÈ· ·Î›ÓËÙ· ¿Óˆ ÙˆÓ 2.000.000 ¢ÚÒ; ÀÂÓı˘Ì›˙ˆ ˆ˜ fiÙ·Ó Ì‹ÎÂ Ô ÊfiÚÔ˜ 3% ÛÙȘ off shore ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ηÙ›¯·Ó ·Î›ÓËÙ·, ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÌÂÙ·‚›‚·Û·Ó ¿ÚÔÓ ¿ÚÔÓ Ù· ·Î›ÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ Û ÂÁ¯ÒÚȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ›Ù ÛÂ Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤‚Á·ÈÓÂ Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜. ªÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ·ÎÚÈ‚‹ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋

·Í›· 3.000.000 ¢ÚÒ Î·È Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ‰Ô‡Ï„ ÛÎÏËÚ¿ ÊÙ‡ÓÔÓÙ·˜ ·›Ì· ÁÈ· Ó· ÙËÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ, ‰ÂÓ ÌÈÏÒ ÁÈ· Ù· Ï·ÌfiÁÈ·, ÙËÓ ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÈ ÙÒÚ·, ·Ó Â›Ó·È Ù˘¯ÂÚfi˜, 3.500 ¢ÚÒ ÙÔÓ Ì‹Ó·. ºÔÚÔÏÔÁ›ٷÈ, Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ÓfiÌÔ, Ì 33% ÔfiÙ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Î·ı·Ú¿ ÙÔ 67% ÙÔ˘ ÂÓÔÈΛԢ: ‰ËÏ·‰‹ 2.345 ¢ÚÒ ÙÔÓ Ì‹Ó·. √ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ÊfiÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· Ô˘ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ÔÈ Âȉ‹ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·, Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó Û ·Î›ÓËÙ· ¿Óˆ ÙˆÓ 3.000.000 ı· Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 2% Â› Ù˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ·Í›·˜. ÕÚ· Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ı· ·Ó·ÁηÛı› Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ 60.000 ¢ÚÒ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ! ∂ÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ·fi ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, ηı·Ú¿, 28.140 Î·È Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ 60.000! ¡· ‚¿ÏÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ Â› ϤÔÓ 31.860! ¶ÔÈÔ˜ ÙÚÂÏfi˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ ı· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÏÂÊÙ¿ Û ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÙ·Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Û ÌÂÚÈΤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ı· Í·Ó·ÏËÚÒÛÂÈ, Û ÊfiÚÔ˘˜, ÙËÓ ·Í›· ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘, ‰›¯ˆ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ÂÓÔ›ÎÈÔ; ¶ÔÈÔ˜ ͤÓÔ˜ ˘‹ÎÔÔ˜ ı· ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi, ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘, ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Á˘, Î·È ¿ÏÏ· ·ÎÚÈ‚¿ ·Î›ÓËÙ·, Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜; ∂ÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔÓ ÊfiÚÔ ÙÔ˘ 2% Â› Ù˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂ-

✒Δ∞ ¡∂∞: ∂›Ó·È ÌfiÏȘ 20 ÂÙÒÓ. ✒∞À°∏: ΔÔ˘˜ ‰È·„‡‰Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›. ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: ÕÌÂÛË ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰Èη›ˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ✒¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞: ∞ÓÙ¿ÚÙ˜ fiÏ˘ ÂÙÒÓ 21! ✒∂£¡√™: ∂›‰ÔÌ· ÁÈ· ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÁÈ· 160.000 Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÚÈÓ ·fi Ù· 67. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: ΔÚ‡· 1,2 ‰ÈÛ. ∂ Î·È ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ó¤ÔÈ ÊfiÚÔÈ. ✒μƒ∞¢À¡∏: ∞˘ı·›ÚÂÙ·, Ò˜ ‰È·ÁÚ¿„ÂÙ ٷ ÚfiÛÙÈÌ·. ✒∏ ∂§§∞¢∞ ∞Àƒπ√: ™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ¡¢-™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·.

ÓÈ΋˜ ·Í›·˜ Û ·Î›ÓËÙ· ¿Óˆ ÙˆÓ 2.000.000 ¢ÚÒ ÙÔÓ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÌÔÓ¿¯· ÁÈ· Ì·˜, ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ -Ù· ÎÔÚfiȉ·- ÎÈ fi¯È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∫·Ù’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· Ô˘ÏËıÔ‡Ó Ì ¢ÎÔÏ›·, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· “ÊÈϤٷ” Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜, Î·È ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ÌÂÛ·›· Ù¿ÍË. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘, ·fi ȉÈÔÎً٘, ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜. ∞fi ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ı· ηٷϋÍÔ˘Ó ˘ËÚÂÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. ∫‡ÚÈÔÈ ™·Ì·Ú¿, ∫Ô˘‚¤ÏË Î·È μÂÓÈ˙¤ÏÔ, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÎÚËÍË Â›Ó·È ‹‰Ë ‰Ò. ™˘ÌÔϛ٘ Û·˜ „¿¯ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È· ÁÈ· Ê·ÁËÙfi. ªÂ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜, ÔÈ ÓÔÈÎÔ΢ڷ›ÔÈ Ô˘ ¿Ï„·Ó ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ “‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÎÂÚ·Ì›‰È ” ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ÙÔ ÍÂÔ˘Ï‹ÛÔ˘Ó fiÛÔ-fiÛÔ. ∏ ȉÈÔÎÙËÛ›· ı· ÔÈÓÈÎÔÔÈËı› Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÏÔÁÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙÂ. ∞˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÌË ¤¯ÔÓÙ˜ Ô‡Ù ¤Ó· ȉÈfiÎÙËÙÔ ·Î›ÓËÙÔ, ÔfiÙÂ Î·È ı· ·‰È·ÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÌÈ·˜ ¿Ù·ÎÙ˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó Ù›ÔÙ ӷ ¯¿ÛÔ˘Ó. ∂›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Û·˜ Ó· ‚¿ÏÂÙ ÊÚ¤ÓÔ ÛÙȘ ÂÈΛӉ˘Ó˜ χÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÈÔ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· Î·È ÙˆÓ ÂÈÙÂÏÒÓ ÙÔ˘. (∞fi ÙÔ protagon.gr)