05-02-12

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ÛÙË

800-11-35000

¢EYTEPA 5 MAPTI√À 2012 ñ AP. ºY§§OY 752

∞Ó Î·È ¤¯·Ó 2-0, ΤډÈÛ 3-2 Ì 10 ·›ÎÙ˜

∞›ÛÙ¢ÙË ·Ó·ÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙË N›ÎË

Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™

™E§I¢E™ 32 ñ Tπª∏ ºÀ§§√À ú 0,50

¡fiÌÈÌÔ ÙÔ ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ™Ù∂, ÌfiÓÔÓ fï˜ ˆ˜ ¤ÎÙ·ÎÙÔ

™Δ√¡ ∂º√ƒ√ °π∞ Δ√ “Ã∞ƒ∞Δ™π” ■ ∞ÊÔ‡ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 120 Ë̤Ú˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚˆı› ÛÙË ¢EH, ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ■ ¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ‰›ÓÂÈ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

™ÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ· ™ÂÚÚÒÓ Ë ¡›ÎË ¤Î·Ó ÌÈ· ÂÈ΋ ·Ó·ÙÚÔ‹. ™ÙÔ 56’ ‚Ú¤ıËΠӷ ¯¿ÓÂÈ 2-0 ·fi ÙÔ ª. ∞ϤͷӉÚÔ Ì¤ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜. ∫È fï˜ ·fi ÙÔ 80’ Î·È ÌÂÙ¿ ηÙfiÚıˆÛ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÚ›· ÁÎÔÏ Ì ÙÔ˘˜ ªÎÚÙÛÈ·Ó (80’), ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (88’) Î·È ¶Ô˘Ï¿ÎÔ (91’). ◆ÛÂÏ. 16

™√À¶∂ƒ §π°∫

¶¤Ú·Û ÚÒÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜

™ÙËÓ ÔÈΛ· ¢√À ı· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó, ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÏfiÁÔÈ, Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ‰fiÛÂȘ ‹ Î·È Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ “¯·Ú¿ÙÛÈ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ·ÂÛÙ¿ÏË ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜, ·ÊÔ‡ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 120 Ë̤Ú˜ ·fi ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ οı ∂ÊÔÚ›·˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ -ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜- “›Ù ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ù¤-

◆ÛÂÏ. 25

μÔ˘Ï‹ Ì ÂÓÓ¤· ÎfiÌÌ·Ù· ‰Â›¯ÓÂÈ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË

¡¤· ÛÂÓ¿ÚÈ· Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ ªÂÙ¿ ÙÔ ıÂÙÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÛÙȘ μڢͤÏϘ, ηıÒ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÙÚԯȿ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ·ÊÂÓfi˜ ÙÔ PSI ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ˆ˜ ÙȘ 15 ª·ÚÙ›Ô˘, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ı· ¤¯Ô˘Ó „ËÊÈÛı› fiϘ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔ Ó¤Ô Úfi-

™ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ·Ó¤‚ËÎÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ó›ÎËÛ·Ó Ì 2-0 ÙÔÓ √º∏ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙÔ √∞∫∞ - Â›Û˘ Ì 2-0 - Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤Ó· ‚·ıÌfi ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ “·ÈÒÓÈÔ” ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘˜. ◆ÛÂÏ. 8-10

ÏÔ˘˜ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ‰fiÛÂȘ ›ÙÂ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›Ô, ÒÛÙÂ Ô ˘fi¯ÚÂÔ˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù›ıÂÙ·È Û ¿ÌÂÛÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Ë ‰È·‚›ˆÛË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ‹ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ Û˘ÓÔÈÎÔ‡Ó Ì ·˘ÙfiÓ Î·È ÙÔÓ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈο” . ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™Ù∂ ¤ÎÚÈÓÂ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜.

ÁÚ·ÌÌ·, ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∂¿Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ÛÙ· Ù¤ÏË ª·ÚÙ›Ô˘, ˆ˜ Èı·ÓfiÙÂÚ˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Â›Ó·È Ë 29Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ‹ Ë 6Ë ª·˝Ô˘. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ·fi ÙȘ οÏ˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·ÙÂÈ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·, Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰È·-

™Â ÂͤÏÈÍË Ë ‰È·‰Èηۛ· “ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜” ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜

ªÈ· Á˘Ó·›Î· ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›·

∫·È ÙÚ›ÙÔ “·Î¤ÙÔ” ‚Ô‹ıÂÈ·˜;

ªÂ Δ√.¶.™.∞. ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜

£· ·ÍÈÔÔÈËı› Ë ˘ÂÚÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿

ÁÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, Ó· ÙÔ ÙÔÔıÂÙ› ÛÙ· 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ʈӤ˜ ˘¤Ú ÂÓfi˜ “ۯ‰›Ô˘ μ” , Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÎÙfi˜ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Í·Ó¿ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ‚·˘·ÚÈÎÔ‡ CSU, ·‰ÂÏÊÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ. ◆ÛÂÏ. 32

∂Í·ÚıÚÒıËΠ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·

∫‡Îψ̷ ·Ú¯·ÈÔηËÏ›·˜ Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ª¤Ûˆ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ™Ù‹ÚÈ͢ Ù˘ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ı· ·ÍÈÔÔÈËı› Ë ÂÙ·ÈÚ›· “π¿ÛˆÓ” , Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÚÒËÓ ˘ÂÚÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. ◆ÛÂÏ. 3

ŒÚ¢Ó˜ ·fi ÙÔ ™¢√∂ ÁÈ· ÓÔıÂ˘Ì¤ÓÔ ÂÙڤϷÈÔ Û ÛÙÚ·Ùfi‰· ◆ÛÂÏ. 25

¢ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ¶ÚÔÛÊÔÚÒÓ (·fi 1 ¤ˆ˜ 15 ª·ÚÙ›Ô˘) Û ϷοÎÈ· ‰·¤‰Ô˘ Î·È ÙÔ›¯Ô˘ Ì 6ú, 7ú Î·È 8ú ·Ó¿ Ù.Ì. ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 81 ñ μfiÏÔ˜ ñ ÙËÏ. 24210 81870 / fax 24210 66575 info@ydrodomi.com.gr

ΔÈÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÙȘ 8 ª·ÚÙ›Ô˘ Ë “£Ù¢” ÁÚ¿ÊÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ϤÓ˘ ™ÎÔ‡Ú·, Ù˘ ÚÒÙ˘ Á˘Ó·›Î·˜ Ô˘ ÂÎϤ¯ÙËΠÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ 1953 Ì ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡. ªÈ· Á˘Ó·›Î· Ô˘ Ì‹Î ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÏÔ‡ÛÈ· Î·È ‚Á‹Î ÊÙˆ¯‹... ◆ÛÂÏ. 5

¶ÔÏ˘ÌÂϤ˜ ·Îψ̷ ·Ú¯·ÈÔη‹ÏˆÓ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ê¤ÚÂÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 44 ¿ÙÔÌ· Ì ‰›Ô ‰Ú¿Û˘ 13 ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›·, ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙË ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÍ¿ÚıÚˆÛ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÷ÏÎȉÈ΋˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÀËÚÂ-

“¢ÈÏfi” ·Ófi‰Ô˘ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË

ÎÈÓÔ‡Ó ÛÂÓ¿ÚÈ· Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘. ƒÈ˙Èο ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ı· Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ Ó¤·˜ μÔ˘Ï‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi μ·ÚfiÌÂÙÚÔ Ù˘ Public Issue, ηıÒ˜ ÛÙÔ ™ÒÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÎÚÔÛˆËıÔ‡Ó ÂÓÓ¤· ÎfiÌÌ·Ù· ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·. ◆ÛÂÏ. 24

∂§∂¡∏ ™∫√Àƒ∞

∂ÓÒ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ “ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜” , Ë ÂÈÙ˘¯‹˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ ÍÂÎÏ›‰ˆÌ· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, οÓÔ˘Ó ‹‰Ë ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ·Ó¿ÁÎË ÂÓfi˜ ÙÚ›ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· -Ì ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Spiegel, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ˘ÔÏÔ-

M¶A™KET

Û›·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ηٷۯ¤ıËÎ·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Î·È ·Ú¯·›· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˘ ·Í›·˜, fiÏ·, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÓȯÓ¢ÙÒÓ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ Î·È ‚È‚Ï›· ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ·Ú¯·›ˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. ◆ÛÂÏ. 26

™ÙÔ μfiÏÔ ¯ı˜ Ô Á.Á. £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ◆ ÛÂÏ. 4

ªÂ ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ Ù˘ ¤Ê˘ÁÂ Ë ¡›ÎË ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ¶·›˙ÔÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘ ¢Ô‡Î· Ì 56-68 Î·È ¤Î·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞2 Ì¿ÛÎÂÙ. ◆ÛÂÏ. 17

Δ·Ï·ÈˆÚ›· ÁÈ· ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ “∂ÍÚ¤˜ ™·ÓÙÔÚ›ÓË”

Δ·Ï·ÈˆÚ›· ¯ı˜ ÁÈ· ‰Âο‰Â˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒ˜ ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÚÔ˜ μfiÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ·fi ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ Ô˘ Ù·Í›‰Â˘·Ó ÚÔ˜ μfiÏÔ Ì ÙÔ ÂÈ‚·ÙËÁfi-Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi ÏÔ›Ô “Express Santorini” . ◆ÛÂÏ. 24

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ÛÙË

800-11-35000

¢EYTEPA 5 MAPTI√À 2012 ñ AP. ºY§§OY 752

∞Ó Î·È ¤¯·Ó 2-0, ΤډÈÛ 3-2 Ì 10 ·›ÎÙ˜

∞›ÛÙ¢ÙË ·Ó·ÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙË N›ÎË

Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™

™E§I¢E™ 32 ñ Tπª∏ ºÀ§§√À ú 0,50

¡fiÌÈÌÔ ÙÔ ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ™Ù∂, ÌfiÓÔÓ fï˜ ˆ˜ ¤ÎÙ·ÎÙÔ

™Δ√¡ ∂º√ƒ√ °π∞ Δ√ “Ã∞ƒ∞Δ™π” ■ ∞ÊÔ‡ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 120 Ë̤Ú˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚˆı› ÛÙË ¢EH, ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ■ ¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ‰›ÓÂÈ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

™ÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ· ™ÂÚÚÒÓ Ë ¡›ÎË ¤Î·Ó ÌÈ· ÂÈ΋ ·Ó·ÙÚÔ‹. ™ÙÔ 56’ ‚Ú¤ıËΠӷ ¯¿ÓÂÈ 2-0 ·fi ÙÔ ª. ∞ϤͷӉÚÔ Ì¤ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜. ∫È fï˜ ·fi ÙÔ 80’ Î·È ÌÂÙ¿ ηÙfiÚıˆÛ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÚ›· ÁÎÔÏ Ì ÙÔ˘˜ ªÎÚÙÛÈ·Ó (80’), ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (88’) Î·È ¶Ô˘Ï¿ÎÔ (91’). ◆ÛÂÏ. 16

™√À¶∂ƒ §π°∫

¶¤Ú·Û ÚÒÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜

™ÙËÓ ÔÈΛ· ¢√À ı· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó, ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÏfiÁÔÈ, Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ‰fiÛÂȘ ‹ Î·È Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ “¯·Ú¿ÙÛÈ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ·ÂÛÙ¿ÏË ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜, ·ÊÔ‡ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 120 Ë̤Ú˜ ·fi ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ οı ∂ÊÔÚ›·˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ -ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜- “›Ù ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ù¤-

◆ÛÂÏ. 25

μÔ˘Ï‹ Ì ÂÓÓ¤· ÎfiÌÌ·Ù· ‰Â›¯ÓÂÈ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË

¡¤· ÛÂÓ¿ÚÈ· Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ ªÂÙ¿ ÙÔ ıÂÙÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÛÙȘ μڢͤÏϘ, ηıÒ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÙÚԯȿ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ·ÊÂÓfi˜ ÙÔ PSI ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ˆ˜ ÙȘ 15 ª·ÚÙ›Ô˘, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ı· ¤¯Ô˘Ó „ËÊÈÛı› fiϘ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔ Ó¤Ô Úfi-

™ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ·Ó¤‚ËÎÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ó›ÎËÛ·Ó Ì 2-0 ÙÔÓ √º∏ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙÔ √∞∫∞ - Â›Û˘ Ì 2-0 - Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤Ó· ‚·ıÌfi ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ “·ÈÒÓÈÔ” ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘˜. ◆ÛÂÏ. 8-10

ÏÔ˘˜ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ‰fiÛÂȘ ›ÙÂ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›Ô, ÒÛÙÂ Ô ˘fi¯ÚÂÔ˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù›ıÂÙ·È Û ¿ÌÂÛÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Ë ‰È·‚›ˆÛË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ‹ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ Û˘ÓÔÈÎÔ‡Ó Ì ·˘ÙfiÓ Î·È ÙÔÓ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈο” . ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™Ù∂ ¤ÎÚÈÓÂ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜.

ÁÚ·ÌÌ·, ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∂¿Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ÛÙ· Ù¤ÏË ª·ÚÙ›Ô˘, ˆ˜ Èı·ÓfiÙÂÚ˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Â›Ó·È Ë 29Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ‹ Ë 6Ë ª·˝Ô˘. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ·fi ÙȘ οÏ˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·ÙÂÈ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·, Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰È·-

™Â ÂͤÏÈÍË Ë ‰È·‰Èηۛ· “ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜” ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜

ªÈ· Á˘Ó·›Î· ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›·

∫·È ÙÚ›ÙÔ “·Î¤ÙÔ” ‚Ô‹ıÂÈ·˜;

ªÂ Δ√.¶.™.∞. ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜

£· ·ÍÈÔÔÈËı› Ë ˘ÂÚÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿

ÁÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, Ó· ÙÔ ÙÔÔıÂÙ› ÛÙ· 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ʈӤ˜ ˘¤Ú ÂÓfi˜ “ۯ‰›Ô˘ μ” , Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÎÙfi˜ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Í·Ó¿ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ‚·˘·ÚÈÎÔ‡ CSU, ·‰ÂÏÊÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ. ◆ÛÂÏ. 32

∂Í·ÚıÚÒıËΠ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·

∫‡Îψ̷ ·Ú¯·ÈÔηËÏ›·˜ Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ª¤Ûˆ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ™Ù‹ÚÈ͢ Ù˘ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ı· ·ÍÈÔÔÈËı› Ë ÂÙ·ÈÚ›· “π¿ÛˆÓ” , Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÚÒËÓ ˘ÂÚÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. ◆ÛÂÏ. 3

ŒÚ¢Ó˜ ·fi ÙÔ ™¢√∂ ÁÈ· ÓÔıÂ˘Ì¤ÓÔ ÂÙڤϷÈÔ Û ÛÙÚ·Ùfi‰· ◆ÛÂÏ. 25

¢ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ¶ÚÔÛÊÔÚÒÓ (·fi 1 ¤ˆ˜ 15 ª·ÚÙ›Ô˘) Û ϷοÎÈ· ‰·¤‰Ô˘ Î·È ÙÔ›¯Ô˘ Ì 6ú, 7ú Î·È 8ú ·Ó¿ Ù.Ì. ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 81 ñ μfiÏÔ˜ ñ ÙËÏ. 24210 81870 / fax 24210 66575 info@ydrodomi.com.gr

ΔÈÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÙȘ 8 ª·ÚÙ›Ô˘ Ë “£Ù¢” ÁÚ¿ÊÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ϤÓ˘ ™ÎÔ‡Ú·, Ù˘ ÚÒÙ˘ Á˘Ó·›Î·˜ Ô˘ ÂÎϤ¯ÙËΠÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ 1953 Ì ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡. ªÈ· Á˘Ó·›Î· Ô˘ Ì‹Î ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÏÔ‡ÛÈ· Î·È ‚Á‹Î ÊÙˆ¯‹... ◆ÛÂÏ. 5

¶ÔÏ˘ÌÂϤ˜ ·Îψ̷ ·Ú¯·ÈÔη‹ÏˆÓ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ê¤ÚÂÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 44 ¿ÙÔÌ· Ì ‰›Ô ‰Ú¿Û˘ 13 ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›·, ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙË ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÍ¿ÚıÚˆÛ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÷ÏÎȉÈ΋˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÀËÚÂ-

“¢ÈÏfi” ·Ófi‰Ô˘ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË

ÎÈÓÔ‡Ó ÛÂÓ¿ÚÈ· Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘. ƒÈ˙Èο ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ı· Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ Ó¤·˜ μÔ˘Ï‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi μ·ÚfiÌÂÙÚÔ Ù˘ Public Issue, ηıÒ˜ ÛÙÔ ™ÒÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÎÚÔÛˆËıÔ‡Ó ÂÓÓ¤· ÎfiÌÌ·Ù· ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·. ◆ÛÂÏ. 24

∂§∂¡∏ ™∫√Àƒ∞

∂ÓÒ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ “ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜” , Ë ÂÈÙ˘¯‹˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ ÍÂÎÏ›‰ˆÌ· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, οÓÔ˘Ó ‹‰Ë ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ·Ó¿ÁÎË ÂÓfi˜ ÙÚ›ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· -Ì ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Spiegel, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ˘ÔÏÔ-

M¶A™KET

Û›·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ηٷۯ¤ıËÎ·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Î·È ·Ú¯·›· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˘ ·Í›·˜, fiÏ·, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÓȯÓ¢ÙÒÓ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ Î·È ‚È‚Ï›· ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ·Ú¯·›ˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. ◆ÛÂÏ. 26

™ÙÔ μfiÏÔ ¯ı˜ Ô Á.Á. £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ◆ ÛÂÏ. 4

ªÂ ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ Ù˘ ¤Ê˘ÁÂ Ë ¡›ÎË ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ¶·›˙ÔÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘ ¢Ô‡Î· Ì 56-68 Î·È ¤Î·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞2 Ì¿ÛÎÂÙ. ◆ÛÂÏ. 17

Δ·Ï·ÈˆÚ›· ÁÈ· ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ “∂ÍÚ¤˜ ™·ÓÙÔÚ›ÓË”

Δ·Ï·ÈˆÚ›· ¯ı˜ ÁÈ· ‰Âο‰Â˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒ˜ ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÚÔ˜ μfiÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ·fi ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ Ô˘ Ù·Í›‰Â˘·Ó ÚÔ˜ μfiÏÔ Ì ÙÔ ÂÈ‚·ÙËÁfi-Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi ÏÔ›Ô “Express Santorini” . ◆ÛÂÏ. 24

2

¢Â˘Ù¤Ú· 5 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012

∂›Ó·È ÔÏÏ¿ Ù· ÏÂÊÙ¿ ΔÔ˘ ™Δ∞Àƒ√À ¢∏ª√¶√À§√À “√Ãπ ÛÙ· Ê¿Ú̷η ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘˜ Ô˘ ÚÔˆı› Ë ÙÚfiÈη Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË” , ÁÚ¿ÊÂÈ Û ¤Ó· ÌÏÔÁÎ ·fi Ù· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓȷο, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÚÙËı› ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. æ∞á√¡Δ∞™ ÁÈ· Ù· Ê¿Ú̷η Ô˘ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ, Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ÂȯÂÈÚ›ٷÈ, ·Ó·Î¿Ï˘„· Ù· ÂÍ‹˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·: ΔÔ 80% ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡ÓÙ·È ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Â›Ó·È ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· (ÁÂÓfiÛËÌ·). ∏ Ã∏™∏ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 50%, ¤Ó·ÓÙÈ ÌfiÏȘ 18% ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·... ∂Ù¿ ÛÙȘ ‰¤Î· Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÛÙȘ ∏¶∞ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÂÓfiÛËÌ·, ¤Ó·ÓÙÈ ÌfiÏȘ ÌÈ·˜ ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜... Δ√ 41% ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ù· ÚˆÙfiÙ˘· Û΢¿ÛÌ·Ù· Â›Ó·È ÈÔ ·ÍÈfiÈÛÙ· ·fi Ù· ·ÓÙ›ÁÚ·Ê·. ¢ËÏ·‰‹ ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ›, ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ Î·È ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› Ô˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· Ê¿Ú̷η, ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÙË ıÂÚ·›· ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ÙÔ˘˜; ∏ º∞ƒª∞∫∂ÀΔπ∫∏ ‰·¿ÓË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Êı·Û ÙÔ 2009 Ù· 5,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∂›Ó·È ÔÏÏ¿ Ù· ÏÂÊÙ¿, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Â›Ó·È ·‰˘ÛÒËÙÔ˜ Ô fiÏÂÌÔ˜ Ô˘ ͤÛ·ÛÂ. ™Δ∏ °ÂÚÌ·Ó›· Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê› ÙËÓ Ô˘Û›· Î·È Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ÂÈϤÁÂÈ ÛÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÔÈÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ ı· ¿ÚÂÈ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈfi Ô˘ ÙÔÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ. ™Δ∏¡ ∂ÏÏ¿‰· Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê› ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ, Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙȘ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜. ÕÏψÛÙ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ¿ÓıËÛË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ‹Ù·Ó ·˘Ùfi ÙÔ˘ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘... Δ∂§√™ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÁÂÓÔÛ‹ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚˆÙfiÙ˘ˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂√º, ˆ˜ ÙÔ 2011 ·fi ÙȘ 53 ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ¤Ï·‚ ÁÈ· ÌÂȈ̤ÓË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÔÈ 28 ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚˆÙfiÙ˘· Î·È fi¯È ÁÂÓfiÛËÌ· Û΢¿ÛÌ·Ù·... dimopoulos@e-thessalia.gr

°ÓÒÌË...

TÔ˘ A. °IOYPMETAKH Δ∏¡ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶¤ÌÙË ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, Ù· Ó¤· ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ ‹Ù·Ó ηϿ. ΔÔ Îϛ̷, ÙÔ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó fiÏÔÈ, ‹Ù·Ó ıÂÙÈÎfi. øÛÙfiÛÔ, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘‰Â›˜ ·Ó¿Û·ÓÂ... ∏ ÌÔÈÚÔÏ·ÙÚ›· Ô˘ Ì·˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Ùˆ¯Â‡Ô˘Ì “¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜” Î·È ·Ú¿ ÙÔ ıÂÙÈÎfi Îϛ̷, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ. Δ· “ηϿ ÏfiÁÈ·” ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ·ÔÚ›· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·Ó ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ “ÛΈÙÛ¤˙ÈÎÔ ÓÙÔ˘˜” , ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ì·˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi Î·È ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙ¿ Ì ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, Ì·˜ ‚fiÏ¢ ӷ Ì·˜ ‚Ú›˙Ô˘Ó, ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ó ¢ÎÔÏfiÙÂÚÔ ¤ÚÁÔ fiÛÔÈ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙË ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÔÓ›ÚÔ˘, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ¿ÏψÛÙÂ, ÂÍ·Ú¯‹˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ: “∂√∫ Î·È ¡∞Δ√ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ” ...

ª∂ Δ∂ª ı· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ ‰Ô̤˜. ¢ËÏ·‰‹ ·Ó ¤Ó·˜ ÓÂÎÚÔı¿ÊÙ˘ οÓÂÈ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹, ı· ÏËÚÒÓÂÈ Ì ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ; ∂ÁÒ ı· ÏËÚÒÓˆ Ì ·ÚÔ¯‹ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢... ∞ª∞¡ Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∫¿ı ̤ڷ ‚Á·›ÓÂÈ Î·È ¤Ó· ÛοӉ·ÏÔ. ™ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÚÒËÓ Î·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ fiÏ· ‹Ù·Ó Ù·ÌÂȷο ÂÓÙ¿ÍÂÈ. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜ Ô ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ £. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ;

¶ÔÈ· “·Ó·ÙÚÔ‹;” Δπ ∂π¡∞π ÂΛÓÔ ·Ï‹ıÂÈ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ›ÛÂÈ ϤÔÓ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, fiÙÈ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Ì·˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ˜; √È ·fi„ÂȘ οÔÈˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ·fi ÙË Ì›·... ∫·È ÙÔ “¿ÓÙÚÂÌ·” ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·fi„ÂˆÓ Ì ÙÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi Ô˘ ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙÔ Êfi‚Ô ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ÔÏ›ÙË ÁÈ· ÙÔ ·‚¤‚·ÈÔ “·‡ÚÈÔ” Ô˘ ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ. ŸÌˆ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÁÓ¤˜ ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ fiψÓ: ¶ÔÏÏÔ› Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂΛÓÔÈ, Ô˘ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜, ÔÏÏÔ› Â›Ó·È fï˜ Î·È ÂΛÓÔÈ, Ô˘ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó Ì ȉÈÔÙ¤ÏÂÈ· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Êfi‚Ô. ∂›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È, fiÙÈ ·ÊÔ‡ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ì·˜ Ù¤ÏÔ˜ Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ Ì’ ·˘Ùfi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, Ë “·Ó·ÙÚÔ‹” ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë Ï‡ÛË. ¢ÂÓ ·ÔÛ·ÊËÓ›˙Ô˘Ó fï˜ ÔÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ “ÌÂÙ¿” . ΔÈ ı· ÍËÌÂÚÒÛÂÈ, fiÙ·Ó Â¤ÏıÂÈ Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜; √ ηı¤Ó·˜ Ì·˜ ˘Ô„È¿˙ÂÙ·È Â˘Ù˘¯Ò˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ıÈ·ÛÒÙ˜ Ù˘ “·Ó·ÙÚÔ‹˜”

°π’ ∞ÀΔ√ ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÂÈÙ·ÎÙÈο ˙ËÙÔ‡Ó ÂÎÏÔÁ¤˜. °È·Ù› ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó fi¯È „‹ÊÔ˘˜ ÂȉÔÎÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ÚfiÙ·Û‹˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ “·‡ÚÈÔ” , ·ÏÏ¿ „‹ÊÔ˘˜ ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ Ì·˜ ¤ÊÙ·Û ˆ˜ ‰Ò. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ·, “ÂÓ ıÂÚÌÒ” ... ΔÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ¿ÏψÛÙÂ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰¤¯ÔÓÙ·È Â˘¯·Ú›ÛÙˆ˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ fiÔÈÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂͤÊÚ·Û ¢ηÈÚȷο ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ-

∂¶π¶§∂√¡, ·Ó ›ÛÙ¢·Ó ÎÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÛÙËÓ È‰¤· Ù˘ “·Ó·ÙÚÔ‹˜” Î·È ÛÙÔÓ ÌÂÙ¿ ·’ ·˘Ù‹ “·Ú¿‰ÂÈÛÔ” ı· ·ÂÈÏÔ‡Û·Ó ÙÔ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi Ì ÌÈ· “Âӈ̤ÓË ·ÚÈÛÙÂÚ¿” , Ô˘ Ì ٷ ÔÛÔÛÙ¿ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ‹‰Ë ÔÈ Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜ Ù˘ ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ı· ‹Ù·Ó ·ÏÒ˜ ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘, Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÏfiÌÂÓË “·Ó·ÙÚÔ‹” . ŸÌˆ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â›ıÂÛË ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ÛÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, Ë ÌÂÓ Î. ¶··Ú‹Á· ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ·˘Ù‹ ·ÊÔÚÔ‡Û ΢ڛˆ˜ ÙÔ ∫∫∂, Ô ‰Â Î. ΔÛ›Ú·˜ “Ù¿¯ˆÛ” ¿ÁÚÈ· ÙfiÛÔ ÛÙÔ ∫∫∂ (“‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÏÂÚÒÛÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÙÔ ÂӉȷʤÚÂÈ Ï¤ÂÈ Ë ÂÍÔ˘Û›·, ÌÈÏ¿ ·fiÚÈÛÙ· ÁÈ· Ï·˚΋ ΢ÚÈ·Ú¯›·” ) fiÛÔ Î·È ÛÙË “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿” (“‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÂȘ ηÈ

¶·Ú·ÔÏÈÙÈο

Î·È ¿ÏÏ·

O‡ Á¿Ú ¤Ú¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ... √Δ∞¡ ¿Ù ÛÙÔ ¡ÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô -Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ‰ˆ- ÁÈ· ηÌÈ¿ Îˉ›· ÚÔÛÊÈÏÔ‡˜ Û·˜ ÚÔÛÒÔ˘, Ó· ¤¯ÂÙ ̷˙› Û·˜ Î·È Î·Ó¤Ó· ÊÙ˘¿ÚÈ... ¶√π√ ÿڂ·ÚÓÙ; ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ... 7.300 ¢ÚÒ Â›Ó·È ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÁÈ· οı ÊÔÈÙËÙ‹, fiÙ·Ó ÛÙÔ ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È Á‡Úˆ ÛÙ· 7.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· (32.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÂÙ›·). ∞§§∞ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªÂ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ 2009 ÙÔ ÈÔ ·ÎÚÈ‚fi ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Â›Ó·È Ë ∞ÓˆÙ¿ÙË ™¯ÔÏ‹ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ. °È· ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È ÁχÙ˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ì οı ¯ÚfiÓÔ 12.994 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÊÔÈÙËÙ‹...

∫¿ÓÙ ÙÒÚ· Ù· ·ÏÈ¿ Û·˜ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·

‰ÂÓ Ì·›ÓÔ˘Ó Î·Ó ÛÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi Ó· Ì·˜ ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó. ÿÛˆ˜, ÁÈ·Ù› ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ “ÌÔÓÙ¤ÏÔ” Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ı· ‰È·‰Â¯ı› ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi, οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Û ·Ú¿‰ÂÈÛÔ ·Ú·¤ÌÂÈ... ÿÛˆ˜ ¿ÏÈ, ÁÈ·Ù›, ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ “ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘” (Ô˘ ͤÚÔ˘Ó fiÛÔ ı· “ÙÚÔÌ¿ÍÂÈ” ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·Ó ÙÔ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó), ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜...

΋ (™·ÎÔÚ¿Ê·, ∫Ô˘ÚÔ˘Ï‹, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î.Ï.), ÂÓÒ ÔÈÎÙ›ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Ô˘ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó Ó· Í·Ó·„ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ù˘ ™·ÎÔÚ¿Ê·, ÙÔ˘ ∫Ô˘ÚÔ˘Ï‹, ÙÔ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó ÙËÓ ›‰È· ÔÏÈÙÈ΋!

¶∂¡∏¡Δ∞ ¯ÚfiÓÈ· Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ Ë ÙÚfiÈη ÛÙË ¯ÒÚ·, ̤¯ÚÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ù‹ ÎÚ¿ÙÔ˜. ¶ÏËÚÒÓÔ˘Ì οı ¯ÚfiÓÔ 5.000.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÔÈ 16 ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, fiÙ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Ù· 21 ·Î›ÓËÙ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘...

“∞ÛÙ·Îfi˜” Û ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘

›Â Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜. ∞§§∞ Ì‹ˆ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ; √È ∂ÊÔڛ˜ Î·È ÙÔ ™¢√∂ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÎÙ›ÚÈ·, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ∫Ù›ÚÈÔ ∫·ÓÔ‡ Î·È Ù· ÈÛfiÁÂÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡... √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ‚Ô˘Ï‹˜ ˙‹ÙËÛ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÈ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚Á¿ÏÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ŒÏÏËÓ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ·fi ÙË ÌÈ· ÂÌ›˜ Ó· Û·˜ ‰·Ó›˙Ô˘ÌÂ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÂÛ›˜ Ó· Ù· ‚Á¿˙ÂÙ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, Û· Ó·

¶ƒπ¡ ÙÔ °ÂÚÌ·Ófi ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô ›¯Â ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ. ∂›¯Â ÂÈ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ¿Ú¯Ô˘Û· Ù¿ÍË ‚Á¿˙ÂÈ ÏÂÊÙ¿ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ˘ÔʤÚÂÈ. ∏ ¶∂π¡∞ ¤ÊÙÂÈ ‚ÚÔ¯‹...

•Â¤Ú·Û·Ó ÙÔ˘˜ 4.500 ÔÈ ¿ÔÚÔÈ Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È Ì ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ¿ÏÏ· ›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¶·ÓÙÔˆÏÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶¿Óˆ ·fi 2.500 Â›Ó·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ

ÌÂÙ¿ Ó· Ϙ fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛˆ Ù· ›‰È·” )... ª’ ∞ÀΔ∞ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ, Ë ÔÏ˘fiıËÙË “·Ó·ÙÚÔ‹” ı· ¤ÚıÂÈ ÌfiÓÔÓ ·Ó Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ οÓÂÈ ÙÔ 8% ÙÔ˘ ∫∫∂ 51%, ‹ οÓÂÈ 51% ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ·ÊÔ‡ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó ÙË ¢∏ª∞ƒ ÙÔ˘ ∫Ô˘‚¤ÏË Ó· ÙËÓ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, ÂÓÒ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·... ¶π√ Δπªπ√, ÓÔÌ›˙ˆ, ı· ‹Ù·Ó Ó· Ì·˜ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· fiÙÈ ı· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· (Î·È ı· “‚ÔϤ„Ô˘Ó” Û ηڤÎϘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë), ·Ú¿ Ó· ÙÔ˘˜ „ËÊ›ÛÔ˘ÌÂ, ÁÈ· Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ “·Ó·ÙÚÔ‹” ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜... ∞Ó ‹ıÂÏ·Ó fi¯È Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ Ó· “ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó” ¤ÛÙˆ ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ “Ê·‡ÏÔ” Û‡ÛÙËÌ·, ı· ¤Û¢‰·Ó Ó· ‰È·‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ÎÔÈÓ¤˜ ÔÚ›˜, fiÙ·Ó ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ˙‹ÙËÌ·, .¯. ÁÈ· ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ... ∞ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·Ó ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ...

Ì‹Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ì ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ¤ÛÙˆ ÁÈ· οÔȘ Ë̤Ú˜ Ù· ·Ó·Áη›·.

430.000 ÌÂÚ›‰Â˜ Ê·ÁËÙfi ÂÙËÛ›ˆ˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ΔÔ Û˘ÛÛ›ÙÈÔ ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô Ì ÙÔ ™›ÙÈ °·Ï‹Ó˘ “¢Ô˜ ∏Ì›Ó ™‹ÌÂÚÔÓ” ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› 363 Ë̤Ú˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ™Â ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÛÂÚ‚›ÚÔÓÙ·È 160 ÌÂÚ›‰Â˜ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ. ∞˘Ùfi ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û 58.500 ÌÂÚ›‰Â˜ Ê·ÁËÙfi ÂÙËÛ›ˆ˜. ™Ù· ˘fiÏÔÈ· ™›ÙÈ· °·Ï‹Ó˘ ÛÂÚ‚›ÚÔÓÙ·È ·fi 30 ¤ˆ˜ 110 ÌÂÚ›‰Â˜ Ê·ÁËÙfi ËÌÂÚËÛ›ˆ˜. ∞Ó ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ (1.350) Â› ÙȘ 6 Ë̤Ú˜ Ô˘ Ì·ÁÂÈÚ‡ÂÙ·È ÙÔ Ê·ÁËÙfi ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ™›ÙÈ· °·Ï‹Ó˘, ÙfiÙ οı ̋ӷ Ë ªËÙÚfiÔÏË ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÚ›Ô˘ 41.000 ÌÂÚ›‰Â˜ Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ¿ Ù˘ Î·È ÊÙ¿ÓÂÈ ÙȘ 369.000 ÌÂÚ›‰Â˜ ÂÙËÛ›ˆ˜, ÂÓÒ ·Ó ÚÔÛı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙȘ 58.500 ÌÂÚ›‰Â˜ Ê·ÁËÙÔ‡ ÙÔ˘ “¢Ô˜ ∏Ì›Ó ™‹ÌÂÚÔÓ” , ÙfiÙÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙȘ 430.000 ÌÂÚ›‰Â˜. ∫∞§√ ÎÈ’ ·˘Ùfi. £· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘˜ ÈÂÚ›˜, Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÓÔڛ˜ ÙÔ˘˜... ªÂ ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÙÔ˘ ÔÈÌÂÓ¿Ú¯Ë Ì·˜ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ Ê˘Ï¿ÓÂ... ¢∏ª√.™.

¢Â˘Ù¤Ú· 5 M·ÚÙ›Ô˘ 2012

¶ÚfiÙ·ÛË ı· ηٷı¤ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

ªÂ Δ√.¶.™.∞. Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ “π¿ÛˆÓ” ª¤Ûˆ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ™Ù‹ÚÈ͢ Ù˘ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ı· ·ÍÈÔÔÈËı› Ë ÂÙ·ÈÚ›· “π¿ÛˆÓ”, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÚÒËÓ ˘ÂÚÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. ™¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ›¯Â ‰È·ÎÔ› Î·È ·Ó·‚ÏËı› ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÌÂÙfi¯ˆÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÏËÊı› Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ Ù˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 400.000 ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙË “£Ù¢” Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “̤ۈ ÙˆÓ Δ√¶™∞ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ “π¿ÛˆÓ” , Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ÙȘ ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ. ™ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚfiÙ˘Ô˘ ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·ÙÔ˜” . Δ· Δ√¶™∞ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÚÁ·Û›· Î·È ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ ηٷÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ √∞∂¢ (Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· Î·È ‚Ú·¯˘¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔÈ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Î·È ÏÔÈÔ› Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ‰È¤ÎÔ„·Ó ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 2 ¤ÙË), ˘Ô··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ - ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ (‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜, È·ÙÚÔ‡˜ Î.¿.) Î·È ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¤ˆ˜ 30 ÂÙÒÓ. ™ÙËÓ Õ Ê¿ÛË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ‰›ÓÂÙ·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Ù· ÔÔ›· Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·˜ ÂÓ‰ÔÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·Ó¿Ï˘Û˘ (fiˆ˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÚÔÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î.Ô.Î), ÛÙË ‚¿ÛË ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ (¶∞∂¶), Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∂§™Δ∞Δ. Δ· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ‰Ú¿ÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ¤ÚÁÔ ‹ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ (‰ËÏ. Ì ¤Ó·ÚÍË, Ï‹ÍË, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ fiÚÔÈ, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, ·ÍÈÔÏfiÁËÛË). ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο: - ŒÚÁ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ‹ ÌÈÎÚ¿ ηٷÛ΢·ÛÙÈο ¤ÚÁ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ - ·ıÏËÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, - ¤ÚÁ· ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜, ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ù˘ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ (.¯. ηı·ÚÈÛÌfi˜ ·Ú·ÏÈÒÓ), - ·Ó¿‰ÂÈÍË ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, - ·ÔηٿÛÙ·ÛË Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·ÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÚÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (.¯. Ê˘Ù‡ÛÂȘ Û ÁÂÈÙÔÓȤ˜), - ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÃÒÚˆÓ ∞ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ¢È¿ıÂÛ˘ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ, - ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ Î·È ‰·ÛÒÓ, - ÚÔÛˆÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ fiˆ˜ ηْ Ô›ÎÔÓ ÊÚÔÓÙ›‰· ËÏÈÎȈ̤ӈÓ, ∞ÌÂ∞ Î.Ï., - ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ fiˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈο ·ÓÙÔˆÏ›·, ‰È¿ıÂÛË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË̤ÓÔ˘ ÚÔ˘¯ÈÛÌÔ‡, - Â͈ۯÔÏÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜.

- Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ì·ıËÙÒÓ, - Û›ÙÈÛË Û ÔÏÔ‹ÌÂÚ· Û¯ÔÏ›· ÊÙˆ¯ÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, - ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ·Ó¿ÁΘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÎÏ. μ·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ Δ√¶™∞ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi-ΔÔÈÎfi ∂›‰Ô, ̤ۈ Ù˘ ÎÈÓËÙÔ-

ÏÔ˘ Î·È ϤÔÓ ‰ÂÓ ·Ú·¯ˆÚԇ̠ٛÔÙ·” . “¶Ú¤ÂÈ ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Ó· “ηı·Ú›ÛÔ˘Ó” Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ù›ÔÙ·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ı· οÓÔ˘Ó ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘˜. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ÂÌ›˜ ˆ˜ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ï¤Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ϤÍË, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘” .

∏ “π¿ÛˆÓ”

∂ÁηٷÏÂÈÌ̤ÓË Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ë ˘ÂÚÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˘

Ô›ËÛ˘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ - ˆÊÂÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Û Ӥ· ‚ÈÒÛÈÌ· ‰›·. Δ· Δ√¶™∞ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ‰Ú¿ÛÂȘ: - ∫·Ù¿ÚÙÈÛË, ÂÈÌfiÚʈÛË Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋.

- ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Û ı¤Ì·Ù· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ (ÏÔÁÈÛÙÈο, ÊÔÚÔÏÔÁÈο, marketing ÎÏ).

- ∞fiÎÙËÛË ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ (Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË).

- ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÍ ·ÔÛÙ¿Ûˆ˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ (e-learning).

- ∞fiÎÙËÛË ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ÂÍÂȉ›Î¢Û˘ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.

- ¢ÈÎÙ‡ˆÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ Û˘ÌÚ¿ÍÂˆÓ - ™˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ Î·È ÂÎı¤ÛÂȘ.

- ∂Ó›Û¯˘ÛË ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ.

- ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ó¤ˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·˘ÙÔ··Û¯fiÏËÛ˘.

- ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË ‰ÔÌÒÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜.

- ∫·Ù¿ÚÙÈÛË ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ.

- ŒÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ & ¿ÚÛË ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡, ∞ÌÂ∞ & ¢¿ÏˆÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ.

√È ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ™ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘, ÂÎ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ “π¿ÛˆÓ” Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜, ›¯Â ˘ÂÓı˘Ì›ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘ fiÙÈ ·fi Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Ù˘ “π¿ÛˆÓ” ‰ÂÓ Ô˘ÏÈ¤Ù·È Ù›ÔÙ·, ‰ÂÓ ÂÎÔÈ›ٷÈ, ‰ÂÓ ¯·Ú›˙ÂÙ·È. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∏Ï.

•ËÚ·ÎÈ¿˜ ›¯Â ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓÒÓ˘ÌË ÂÙ·ÈÚ›·, Ë ÔÔ›· Â‰Ò Î·È ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ Ù›ÔÙ·, ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ ÙÔ ÊfiÚÔ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ·fi ÙÔ ‰È·Ï˘ı› Ë ÂÙ·ÈÚ›· Î·È Ó· ÂÚȤÏıÂÈ Í·Ó¿ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‹ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ Ù˘. ∂È̤ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ È‰ÈfiÙ˘Ë ÔÌËÚ›·, Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÊfiÚÔ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, Ì ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ. π‰È·›ÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹-

ÛÔ˘ÌÂ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›·, ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜” . √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ¶. ª·Ù˙ȿη˜ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ “Ë ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Â›Ó·È Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Â›Ó·È ÁÓÒÛÙ˘ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜. ª¤Û· ·fi ÙË Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ·fi„ÂˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÌÂ, ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‚Úԇ̠χÛÂȘ ·Ô‰ÂÎÙ¤˜, Ô˘ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú·Í›· ÙfiÛˆÓ ÂÙÒÓ. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ı· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘ÌÂ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¤Ú· ·fi ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÔÈÓfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ì ÙË ‰È·‚ԇϢÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, ı· ÔÌÔʈӋÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘”. ◊‰Ë Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ª·Ù˙ȿη˜, ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘, Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fï˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰È¿ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î. ∂˘ÛÙ. ¶Ï·ÛÙ¿Ú· ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ “‰ÂÓ ¯·Ú›˙Ô˘Ì ٛÔÙ· ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Î·È ÁÈ· ηӤӷ ÏfiÁÔ. ΔÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ “Ì¿ÙˆÛ” Ì ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfi-

∏ ·ÓÒÓ˘ÌË ÂÙ·ÈÚ›· “π¿ÛˆÓ” ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Î·È ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ˘ÂÚÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, ¤ÎÙ·Û˘ 42.000 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÂΛ ¤Ó· ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Ì ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ (ÂÍÔ‡ Î·È Ë ÔÓÔÌ·Û›· “π¿ÛˆÓ” ). ™‹ÌÂÚ· Ë ¤ÎÙ·ÛË Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·¤Ú·ÓÙÔ˜ ÛÎÔ˘ȉfiÙÔÔ˜. √È ‰È·‰Èηۛ˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “π¿ÛˆÓ” ¤¯Ô˘Ó “·ÁÒÛÂÈ” Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ·Ó Î·È Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ (η٤¯ÂÈ ÙÔ 45% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ), ˙ËÙ› Û‹ÌÂÚ· Ó· ·˘ÍËı› ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·Ù¿ 400.000 ¢ÚÒ. ∏ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÙˆÓ 42.000 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ·ÓÒÓ˘ÌË ÂÙ·ÈÚ›·, Ô˘ ÙË ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È, ÂÓÒ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÊfiÚÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ̤¯ÚÈ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, Êı¿ÓÔ˘Ó Ù· 276.808 ¢ÚÒ, ·fi Ù· ÔÔ›· 87.776 ¢ÚÒ ÁÈ· ºfiÚÔ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ 2011 Î·È ¿ÏÏ· ÙfiÛ· ÁÈ· ÙÔ º∞¶ ÙÔ˘ 2010.... °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· “π¿ÛˆÓ” ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÛÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ. ∏ “π¿ÛˆÓ” ∞∂ ȉڇıËΠÙÔ 2004 Î·È Û ·˘Ù‹ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Î·Ù¿ 45%, Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì 20% Î·È Ë ŒÓˆÛË ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ μfiÏÔ˘ Ì 15%. ΔÔ ·Ú¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ‹Ù·Ó 60.000 ¢ÚÒ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ì 27.000 ¢ÚÒ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, Ì 12.000 Ë ¡∞ª Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ì 9.000 Ë ∂∞™ μfiÏÔ˘. ∏ ·Í›· ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ (ÔÈÎfiÂ‰Ô Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ ÂÚ›Ô˘ 41.887 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 30.187 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘ Î·È 11.700 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Î·È ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÎÙ›ÛÌ·Ù·), ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.

¢Ú¿ÛÂȘ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ

∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ηٿ ÙÔ˘ Aids √ ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÓË̤ڈÛ˘, ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ, ΢ڛˆ˜ fï˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Û ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜ Î·È ÚfiÏ˄˘, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ηٿ ÙÔ˘ Aids Ì ı¤Ì·: “∞Ï˘Û›‰· ˙ˆ‹˜ - ¢ÒÛÙ ٷ ¯¤ÚÈ·” Ô˘ ˘ÏÔÔÈ› ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ϤÁ¯Ô˘ Î·È ¶ÚfiÏ˄˘ ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ (∫∂.∂§.¶.¡√.) Î·È Ë 5Ë ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∫∂.∂§.¶.¡√. Î·È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ 5Ë ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 8 Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 9 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÂÈÚ¿ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ı· ÛÙËı› ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÂÚ›ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È Ê˘ÏÏ¿‰È· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘, ÂÓÒ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ı· ‰È·ÓÂÌËı› ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙÔ Aids Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘, Û ηÊÂÙ¤ÚȘ, Û¯ÔÏ›·, ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 9 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012 Î·È ÒÚ· 20.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÂÚ›ÙÂÚÔ, ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ı· ·Ó¿„Ô˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÂÚ› ÙÔ˘ Û˘Ì‚fiÏÔ˘ red ribbon Ô˘ ı· Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ηٿ ÙÔ˘ Aids.

∞ÈÌÔ‰ÔÛ›· ·fi ÙËÓ ∞°∂Δ ∏ ŒÓˆÛË ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó Ë̤ڷ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 8 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, Ì ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· ·fi ÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ∞›Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ. ŒÓ· ıÂÛÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘ Û ·Ó·ÓıÚÒÈÓ˜ ·Í›Â˜ Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, Ù˘ ÔÌ·‰ÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·Á¿˘ ÚÔ˜ ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ∞°∂Δ ∏ƒ∞∫§∏™ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ôχ ηϿ ÙȘ ¿ÍȘ ·˘Ù¤˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹.

3

∂¡∫∞ μ√§√À

√È ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ·Ù¿Ù˜ ¡Â˘ÚÔÎÔ›Ô˘ ∏ ∂¡ø™∏ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÂÓÂÚÁÒÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÔ Î›ÓËÌ· “ÕÓˆÛË ∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ μfiÏÔ˘” , ηÏ› ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜: - ¡· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ηÙ¢ı›·Ó ·fi ÙÔÓ ·Ú·ÁˆÁfi ÛÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.

- ¡· ·Ú·ÁÁ›ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421038317 (ÒÚ˜ 6-9 Ì.Ì.) ·Ù¿Ù˜ ¡Â˘ÚÔÎÔ›Ô˘ ÚÔ˜ 0,25 ¢ÚÒ/ÎÈÏfi (2,5 ¢ÚÒ/‰ÂοÎÈÏÔ).

- ¡· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Û˘‰ÔÛ›· ÙˆÓ ÌÂÛ·˙fiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ. √ ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È Ô ÙfiÔ˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ı· ÎÔÈÓÔÔÈËı› Ì ÓÂfiÙÂÚË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ¿ÏÏ· ÚÔ˚fiÓÙ·, ̤¯ÚÈ Ó· ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ, Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ Û ÏÔÁÈο Â›‰·.

™ÙȘ 8 ª·ÚÙ›Ô˘ Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ Δ√ ¢π√π∫∏Δπ∫√ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛ Ӥ· ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÁÈ· ÙȘ 8 ª·ÚÙ›Ô˘, ÂÓÒ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ 22 Î·È 23 ª·ÚÙ›Ô˘. ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ¢∞™ - √Δ∞, Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¶∞ª∂, ¶∞™∫∂, ™˘Û›ڈÛË ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ™Àƒπ∑A-¢∏ª∞ƒ Î·È “∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ” .

∂Áη›ÓÈ· ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ∏ Δ∂§∂Δ∏ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ÙÔ˘ ·Ú·Ù‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË μÈfiÔÏË §¿ÚÈÛ·˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ.

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÏÔÁÈÛÙ¤˜ Δ√ √π∫√¡√ªπ∫√ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÂ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ú΋ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ §ÔÁÈÛÙÒÓ - ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ì ı¤Ì·: “ºÔÚÔÏÔÁ›· ∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ º˘ÛÈÎÒÓ Î·È ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ”, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 11/03/2012 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ VOLOS PALACE (•ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ Î·È £Ú·ÎÒÓ, μfiÏÔ˜). flÚ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜: 09:00.Ì. - 15:00 ∂ÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ı· Â›Ó·È Ô Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·‡ÏÔ˘, ÂÏÂÁÎÙ‹˜ ¶∂∫ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁÈÛÙ¤˜ - ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜, Ô˘ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù·ÎÙÔÔÈË̤ÓÔÈ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ΔÌ‹Ì· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2410 531422.

4

¢Â˘Ù¤Ú· 5 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ÛËÏ·ÈÔÏfiÁÔ˘˜ ∞ƒÃπ∑∂π Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ÛËÏ·ÈÔÏfiÁÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ™ËÏ·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∂.™.∂.£. “Ã∂πƒø¡” Î·È ÙËÓ “∞fi‰Ú·ÛË” . ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÂÁÁڷʤ˜ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ 6985867118, 6948947518 Î·È 2421047296. √ “Ã∂πƒø¡” Â›Ó·È ¤Ó·˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÔÛÙÔϤ˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. π‰Ú‡ıËΠÙÔ 2004 Ì ¤‰Ú· ÙÔÓ μfiÏÔ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ Âȉ›ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙȘ ÛËÏ·ÈÔÏÔÁ›·˜. Œ¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ™ËÏ·ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙËÓ 11Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ™ËÏ·ÈÔÏÔÁÈ΋ ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ 2008 ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ∂›Û˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ‹Ù·Ó Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙȘ μ·ÏηÓÈΤ˜, ∂˘Úˆ·˚Τ˜ Î·È ¶·ÁÎfiÛÌȘ ™ËÏ·ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ. ™ÙȘ 19 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011 ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∫∂.ª∂.μ√. ∫¿ÚÏ·˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì·: “™‹Ï·È·

Î·È ÁˆÂÚ›·ÙÔÈ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·” . ∏ ∂.™.∂.£. “Ã∂πƒø¡” ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÙfiÛÔ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ·Ó‡ÚÂÛ˘, ÂÍÂÚ‡ÓËÛ˘, ηٷÁÚ·Ê‹˜, ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘, ʈÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ™ËÏ·›ˆÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÛËÏ·ÈÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, Û ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·Á·Ô‡Ó ÙËÓ Ê‡ÛË Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ˘fiÁÂÈÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙˆÓ ÛËÏ·›ˆÓ. ™Â ·˘Ù¿ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ô˘ ÙÚ¤ÊÂÈ ·Á¿Ë ÚÔ˜ Ù· Û‹Ï·È· Î·È ÂÈı˘Ì› Ó· Ï¿‚ÂÈ ÛËÏ·ÈÔÏÔÁÈ΋ ηٿÚÙÈÛË. Δ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ‰‡Ô ·ÎÏÔ˘˜: ΔÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ıˆÚËÙÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ °ÂˆÏÔÁ›·˜, μÈÔÏÔÁ›·˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜, ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ™ËÏ·›ˆÓ, ¶ÚÒÙ˜ μÔ‹ıÂȘ, ÀÏÈο Î.¿. Î·È ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ·Û΋ÛˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙË ¯Ú‹ÛË Ù¯ÓÈ΋˜ ÌÔÓÔ‡ Û¯ÔÈÓÈÔ‡ ÁÈ· ·Ó¿‚·ÛË Î·È Î·Ù¿‚·ÛË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ÛËÏ·›ˆÓ.

∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¶ËÏÈÔÚÂÈÙÒÓ Â˘ÂÚÁÂÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ∞¶√ ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÙÔ ¢È‹ÌÂÚÔ “ªÓ‹Ì˘ Î·È √ÊÂÈÏ‹˜” (™¿‚‚·ÙÔ 10 ª·ÚÙ›Ô˘, ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. Î·È ∫˘Úȷ΋ 11 ª·ÚÙ›Ô˘, ÒÚ· 10 .Ì.) ÙˆÓ “¶ËÏÈÔÚÂÈÙÒÓ Â˘ÂÚÁÂÙÒÓ” , ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ì ı¤Ì·: “∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¶ËÏÈÔÚÂÈÙÒÓ ∂˘ÂÚÁÂÙÒÓ ÛÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∫‡ÚÔ˘” . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘: - ™¿‚‚·ÙÔ 10 ª·ÚÙ›Ô˘: ∞›ıÔ˘Û· ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ (ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘), ÒÚ· 7.30

Ì.Ì.

- ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ›.

- “√È ∂˘ÂÚÁ¤Ù˜ ¢È·¯ÚÔÓÈ΋ ¶·ÚÔ˘Û›·-√ÊÂÈÏ‹” . ∂ÈÛ‹ÁËÛË ·fi ÙÔ ‰/ÓÙ‹ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” §˘Î›Ԣ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Î. ∞‰¿ÌÔ ∞. ªÔ˘˙Ô˘Ú‹.

- °’ ∞Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ¢ÂÚÁ¤Ù˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜/ÙÚȘ Ù˘ ∂Ú¢ÓËÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜.

- ¢’ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Î·È ÂÁÁڿʈÓ.

- ∫˘Úȷ΋ 11 ª·ÚÙ›Ô˘: πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ΔÛ·Áηڿ‰·˜. ªÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÚÔ˜ ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ Â˘ÂÚÁÂÙÒÓ, ÒÚ· 10 .Ì. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ∞‰ÂÏÊÒÓ ∞¯ÈÏÏfiÔ˘ÏÔ˘.

∏ “£∂™™∞§π∞ Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™” ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙȘ ‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ ÓÔ̷گȷΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ ™˘ÓÂχÛÂˆÓ A.E. Î·È IÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ∞.∂. Î·È ∂.¶.∂. Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ º∂∫ 1515 (7-9-2010), Ù‡¯Ô˜ μ’, ·fiÊ·ÛË Ì ·ÚÈıÌfi 16822.

H £E™™A§IA T˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. EΉfiÙ˘

BA™I§H™ X. ¢ANO™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘: ™Δ∞Àƒ√™ ¢∏ª√¶√À§√™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡: ∂À£Àª∏™ Ã√ÀΔ∞™

Œ‰Ú·: π¿ÛÔÓÔ˜ - ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘ 2 Δ∫ 383 33 - BO§O™ TËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) Fax: 24210 32828, 24210 23470 www.e-thessalia.gr E-mail: info@e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr

ΔÈÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜

™ÙÔ μfiÏÔ ¯ı˜ Ô Á.Á. £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ªÂ ÙË ‰¤Ô˘Û· Ï·ÌÚfiÙËÙ· Î·È ÈÂÚÔÚ¤ÂÈ· ÂÔÚÙ¿ÛÙËΠÛÙÔ μfiÏÔ, Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔÓ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, Ë ÌÂÁ¿ÏË ÂÔÚÙ‹ Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÙÈÌ¿Ù·È Ô ıÚ›·Ì‚Ô˜ Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜ Â› ÙˆÓ ·ÈÚ¤ÛÂˆÓ Î·È Ë ·Ó·ÛًψÛË ÙˆÓ πÂÚÒÓ ∂ÈÎfiÓˆÓ.

Δ

˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÚÔ¤ÛÙË Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, ÂÓÒ ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ Â›ÛËÌË Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›·, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÈÛÙÒÓ. ∫·Ù¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ó·ÁÓÒÛıËΠÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË Î. πÁÓ·Ù›Ô˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ √Úıfi‰Ô͢ ›ÛÙ˘, ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ Ë ·Ú·Ô›ËÛË Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Û‹ÌÂÚ· ·fi ·ÎÚ·›Â˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Ô˘ ηٷÛ΢¿˙Ô˘Ó ·Ó‡·ÚÎÙÔ˘˜ “¯ıÚÔ‡˜” Î·È Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi Ê·Ó·ÙÈÛÌfi, ÂÓÒ ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ Ë ÔÚ›· Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜ ¿Óˆ ÛÙ· ‚‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ¶·Ù¤ÚˆÓ Î·È Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ¶·Ù¤Ú˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·¯ÚÔÓÈο ʈٛ˙Ô˘Ó Î·È ÓÔËÌ·ÙÔ‰Ô-

∞fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Á.Á. ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜

ÙÔ‡Ó ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÚÔÛÊÒÓËÛ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë̤ڷ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, Ì ·‰Ú¤˜ ÁÚ·Ì̤˜, ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ÂÍ‹Ú ÙË Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¡·Ô‡ Ë ÏÈÙ¿Ó¢ÛË ÙˆÓ πÂÚÒÓ

∂ÈÎfiÓˆÓ, ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ù˘ ÊÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫·Ù’ ·˘Ù‹Ó ·Ó·ÁÓÒÛıËΠ·ÓËÁ˘ÚÈο ÙÔ ™‡Ì‚ÔÏÔ Ù˘ ¶›ÛÙˆ˜ Î·È ÙÔ ™˘ÓÔ‰ÈÎfi Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¢Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ·fi fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙÔ˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Ù˘ ¤ÚÁÔ˘. ∫·Ù’ ·˘Ù‹Ó, Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ·Ó¤Ù˘Í ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÛÙÔÓ Î. ÁÂÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ȉ¤Â˜ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜

Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜, Û ηÈÚÔ‡˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ·ÓËÛ˘¯›·˜. √ Î. ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ - ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, Ô˘ ·Ó·˙ËÙ› Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‰È·‡ÏÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ηÏfi. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÍ›˜ Î·È Û˘ÁÎÚÔ˘ÛȷΤ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ˘„ËÏfi‚·ıÌˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜, “ÔÈ Ôԛ˜” , fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, “ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈο ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÈÂıÓÒ˜” . ∂ÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Ô ‹ÈÔ˜ Î·È ÂÓˆÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Û·˜, ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÂ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Ú¿ÍÂȘ Ù˘ ·Á¿˘ Û·˜, ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ÂÌÏÔΤ˜ Ì ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË, ηıÒ˜ ‰È·Ï‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·ÎÚfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘, Ô˘ Ù›ÓÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚʈı›” . ΔfiÓÈÛ ‰Â ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË, fiÙÈ “Ù· ÌËӇ̷ٷ ·fiÚÚȄ˘ ÙÔ˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÌË ‰È·ÏfiÁÔ˘, Ô˘ Û˘¯Ó¿ ÂÎ¤ÌÔÓÙ·È, ‰È·Î˘‚Â‡Ô˘Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ԕ . ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û‡Û΄˘, Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜, ÛÙÔÓ Î. ÁÂÓÈÎfi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ “¢È¿ ¯ÂÈÚfi˜” .

™ÙȘ º˘ÛÈΤ˜ ∂ÈÛً̘ ·fi ÙÔ ∫∂∫ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

∂ÈÌfiÚʈÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ Ù˘ ÂÚ¢¶ ÓËÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙȘ º˘ÛÈΤ˜ ∂ÈÛً̘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·fi ·˘ÙfiÓ ÙÔ Ì‹Ó· ÛÙÔ ∫∂∫ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÈÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ÂÎÔÓÔ‡Ó Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ›‰Ô˘˜ Ì·ıËÛȷΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ‹ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÙÔ project ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ˆÚÔÏfiÁÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∞’ Ù¿Í˘ °ÂÓÈÎÒÓ Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÂÎÙ·ı› Î·È ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Ù¿ÍÂȘ. ∏ ¤ÓÙ·Í‹˜ Ù˘ ¤ÁÈÓ ͷÊÓÈο ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÌÔÚʈı› ÛÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ‚·ıÌfi. ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ̤ۈ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Ô˘ ‰È·ÙËÚ›, Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÁÓÒÛÂȘ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ù˘ ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ ÌÂıfi‰Ô˘ project ÛÙȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ÂÈÛً̘ Î·È ÛÎÔfi˜ Â›Ó·È Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ·Ï¿ ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ º˘ÛÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٿÚÙÈÛ˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ‰ËÌfiÛÈ·˜ Î·È È‰ÈˆÙÈ΋˜, ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔ˘˜ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ, º˘ÛÈÎÔÌ·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Î·È ¤¯ÂÈ ÁÓÒÛÂȘ º˘ÛÈ΋˜ Î·È ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÈ¤‰Ô˘ §˘Î›Ԣ. ∏ ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· Â›Ó·È 100 ÒÚ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜, ÂÓÒ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 300 ¢ÚÒ. ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 9 ª·ÚÙ›Ô˘. ΔÔ

ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÔ ª¿ÈÔ, ÂÓÒ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ Úˆ› Ì ‰›ˆÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ‰ËÏ·‰‹ 9.30-11.30 ÙÔ Úˆ› Î·È 12.0014.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ú·ÎÙÈΤ˜ ·Û΋ÛÂȘ Ì ·Ï¿ ÂÈÚ¿Ì·Ù· Ì ˘ÏÈο ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ¯Ú‹Û˘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ȉÈÔηٷÛ΢ÒÓ. ™ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘. ∏ ·Ó·Î·Ï˘ÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ï·ÈÛÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÛΤ„˘, ÂÓÒ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ ·Ú¯¤˜ Î·È ·fi ¿ÏϘ Û¯ÔϤ˜ Ì¿ıËÛ˘, fiˆ˜ Ô ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÔÌ·‰ÔÛ˘ÓÂÚÁ·ÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. Δ¤ÏÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ô ÙÚfiÔ ‚·ıÌÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ηıÒ˜ Î·È ı¤Ì·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÔÌÂÙÚ›·˜. √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: 1) £ÂˆÚËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ ÌÂıfi‰Ô˘ project, 2) Ë ÁÓÒÛË Î·È Ë ¯Ú‹ÛË ÂȉÈÎÒÓ ÏÔÁÈÛÌÈÎÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ·, 3) ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÙȘ º˘ÛÈΤ˜ ∂ÈÛً̘ (ª·ıËÌ·ÙÈο, º˘ÛÈ΋, ÃËÌ›·, ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ) Ì Ú·ÎÙÈΤ˜ ·Û΋ÛÂȘ, 4) ηٷÛ΢¤˜-ÂÈÚ¿Ì·Ù·-fiÚÁ·Ó· ·Ú·Ù‹ÚËÛ˘ Î·È Ì¤ÙÚËÛ˘-‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. √ ϤÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È ÂÎ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î. §Ô˘Î¿˜ ∑·¯Â›Ï·˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ì ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ‰Â‰Ô̤ӷ ›Ù ·fi ‚È‚Ï›· ›Ù ·fi ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ‹ Â-

ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÚ¢ÓËÙÈο ΤÓÙÚ· Î·È Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. √È ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ ∫∂∫ ı· Â›Ó·È Ô Î. ∑·¯Â›Ï·˜, Ô ÚÒËÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ º˘ÛÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ •ÂÓ¿Î˘, Ô Û¯ÔÏÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÃËÌ›·˜ Î. ∫·Ú·ÁÎÈÔ˙›‰Ë˜, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Û ı¤Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î. ¢ÈÔÓ‡Û˘ μ·‚Ô˘ÁÈfi˜ Î·È Ô ÚÒËÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂∫º∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ™·Ófi˜.

∞Ê‹ÁËÛË Î·È ÊÈÏ·Ó·ÁÓˆÛ›· ΔÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ §fiÁÔ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ (∫·Ù‡ı˘ÓÛË §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜) ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÔÈ Û¯ÔÏÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ŸÌÈÏÔ˜ º›ÏˆÓ ∞Ê‹ÁËÛ˘ (¶√º∞), EUª√F( European Mobility Folktales) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ËÌÂÚ›‰· ÛÙȘ 10 ª·ÚÙ›Ô˘, Ì ı¤Ì·: “∞Ê‹ÁËÛË Î·È ÊÈÏ·Ó·ÁÓˆÛ›·” . ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ (¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˜) ÎÙ›ÚÈÔ “¢ÂÏÌÔ‡˙Ô˜” Î·È ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “°. ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” . flÚ· ¤Ó·Ú͢ 9 .Ì. ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙË Û¯¤ÛË ·Ê‹ÁËÛ˘ Î·È ÊÈÏ·Ó·ÁÓˆÛ›·˜ Î·È ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÊÈÏ·Ó·ÁÓˆÛ›·˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ∂ÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜/ÙÚȘ, ̤ÏË ¢∂¶ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ‰È‰¿ÎÙÔÚ˜ Î·È Û¯ÔÏÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ı· ÂÈÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó Û ıˆÚËÙÈο Î·È Ú·ÎÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÒÛÙ ӷ ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ·Ó·Ï˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ™¯ÔÏ›Ԣ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ “ÒÚ· §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜” , ÙËÓ “ÒÚ· ºÈÏ·Ó·ÁÓˆÛ›·˜” .

√ÌÈÏËÙ¤˜: ÃÚÔÓ¿ÎË ∞., ·Ó. ηı. ¶Δ¶∂ ¶.£., ™Ì˘ÚÓ·›Ô˜ ∞., ϤÎÙÔÚ·˜ ¶.Δ.¢.∂., ª·Ï·Ì›ÙÛ· ∞ÈÎ., Û¯. Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ª¿ÁÔ˜ ∫., ϤÎÙÔÚ·˜ ¶Δ¶∂, ¶. £., ∞ÁÁÂÏ›‰Ô˘ ∂., ‰È‰., ˘. ¶.∂., °Ú·›ÎÔ˜ ¡., ‰È‰. ∞¶£, Û¯. Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¡. ¶ÈÂÚ›·˜, ΔÛÈÏÈ̤ÓË Δ., Â›Î. ηı. ¶.£. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ·fi‰ÔÛË ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔÓ ÔÌfiÙÈÌÔ Î·ıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶.£. Î. μ.¢. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·Ê‹ÁËÛ˘. ΔÔ ÎÔÈÓfi ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÌÈ· ·˘ıÂÓÙÈ΋ ·Ú·Ì˘ıÔ‡ ÙËÓ ∞Óı‹ £¿ÓÔ˘ Û ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Óԉ›· ¶. ∫Ô‡ÏÂÏË. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· οı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ ı· ‰È·ÓÂÌËı› ‚‚·›ˆÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘. ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·: ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ‚Ȉ̷ÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· (∏ ·Ê‹ÁËÛË ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ, Ô ¯ÒÚÔ˜ Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ Ù¿ÍË- AÍÈÔÔ›ËÛË ·ÊËÁËÌ·ÙÈÎÒÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ¶.∂. ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Î·È ∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜πÛÙÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜... “ÕÏÏÔ˘˜” . ∂ÈÏÔÁ‹ ÈÛÙÔÚÈÒÓ Ì ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË - ∂ÌÓ¤ÔÓÙ·˜ Ì·ıËÙÈΤ˜ ÔÏ˘ÙÚÔÈΤ˜ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ. ΔÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ ÎfiÌÈΘ). £· ¯ÔÚËÁËı› ͯˆÚÈÛÙ‹ ‚‚·›ˆÛË ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·. °È· Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÁÈ ·˘Ùfi ı· ÙËÚËı› ·˘ÛÙËÚ¿ ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ Î. ∞ÊÚÔ‰›ÙË √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÛÙ· ÙËÏ.: 24210 74744 (¢Â˘Ù¤Ú·& ¶·Ú·Û΢‹ 12:00-14:00) & 2421006359 (¶¤ÌÙË 12:00-14:00). email: afoikon@uth.gr. ∫fiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ 10 ¢ÚÒ. ∫·Ù¿ıÂÛË ÛÙÔÓ ·Ú. ÏÔÁ. 9800463257-5 GENIKI (¶√º∞).

¢Â˘Ù¤Ú· 5 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012

∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÚÒÙ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù›Ó·˜, fiˆ˜ ÙË ı˘Ì¿Ù·È Ô ·ÓÈ„Èfi˜ Ù˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘

∂ϤÓË ™ÎÔ‡Ú·: ªÈ· Á˘Ó·›Î·, ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›·

5

™ÙȘ 19 ª·ÚÙ›Ô˘ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ √ ∂ª¶√ƒπ∫√™ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Î·È fiÚÈÛ ÙȘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ∂Ù‹ÛÈ·˜ Δ·ÎÙÈ΋˜ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ fiÔ˘ Ì ÚfiÛÎÏËÛË Ô˘ ı· ‰È·ÓÂÌËı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 176. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÔÈ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Â›Ó·È Ë ¢Â˘Ù¤Ú· 5 ª·ÚÙ›Ô˘ ‹ Ë ¢Â˘Ù¤Ú· 12 ª·ÚÙ›Ô˘ ‹ ¢Â˘Ù¤Ú· 19 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012. ¶ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ Ù·Ï·ÈˆÚ›·˜ Î·È ¿ÛÎÔˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∂.™.μ. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÂÏÈο ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 19 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012 Î·È ÒÚ· 18:00. Δ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Â›Ó·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 2011, ŒÎıÂÛË ÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ¤ÁÎÚÈÛË ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ 2012.

§‹ÁÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ Û ÂÙ·ÈÚ›˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜

∏ ∂ϤÓË ™ÎÔ‡Ú·

ΔÈÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÙȘ 8 ª·ÚÙ›Ô˘ Ë “£Ù¢” ÁÚ¿ÊÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ϤÓ˘ ™ÎÔ‡Ú·, Ù˘ ÚÒÙ˘ Á˘Ó·›Î·˜ Ô˘ ÂÎϤ¯ÙËΠÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ 1953 Ì ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡. ªÈ· Á˘Ó·›Î· Ô˘ Ì‹Î ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÏÔ‡ÛÈ· Î·È ‚Á‹Î ÊÙˆ¯‹...

∏ ∂ϤÓË ™ÎÔ‡Ú· (ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ) Ì ÙÔÓ ·‰ÂÚÊfi Ù˘ ∞fiÛÙÔÏÔ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ÙÔÓ ·ÓÈ„Èfi Ù˘ °ÈÒÚÁÔ (‰ÂÍÈ¿)

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

∏

∂ϤÓË ™ÎÔ‡Ú·, Ô˘ ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÚÈÓ ·fi 21 ¯ÚfiÓÈ·, ‹Ù·Ó ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ∂ÏÏËÓ›‰·, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿. ™˘Ó¤‰ÂÛ ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÎÏÔÁ‹ Ù˘ ÚÒÙ˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ·Í›ˆÌ· ÙÔ 1953, fiÙ·Ó Î·ÙÔ¯˘ÚÒıËΠÓÔÌÈο ·fi ÙÔÓ ¶·¿ÁÔ, ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÂÎϤÁÂÈÓ Î·È ÂÎϤÁÂÛı·È ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∏ ∂ϤÓË ™ÎÔ‡Ú· ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1896 Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Ù˘ fiÓÔÌ· ‹Ù·Ó ∂ϤÓË ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘. °ÔÓ›˜ Ù˘ ‹Ù·Ó Ô ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ Î·È Ë ™ÔÊ›· ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘, ÂÓÒ Â›¯Â ‰‡Ô ·ÎfiÌ· ·‰¤ÚÊÈ·, ÙÔÓ ∞fiÛÙÔÏÔ Î·È ÙÔ ÃÚ‹ÛÙÔ. √ ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ‹Ù·Ó ¤ÌÔÚÔ˜ ˘Ê·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘ ‡ÔÚË. ∂ΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ Î·È ÂÓÒ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÓ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔ μfiÏÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÁÈ· ÎÔÚ›ÙÛÈ·, ¤ÙÛÈ “Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ¤Î·Ó ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›· ÌÂÈÎÙ¿, ηıfiÙÈ ‹Ù·Ó ¯ˆÚÈṲ̂ӷ Û ·ÚÚ¤ÓˆÓ Î·È ıËϤˆÓ. ∏ ∂ϤÓË ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘, Ë ı›· ÌÔ˘, ‹Ù·Ó ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˜ Ì·ı‹ÙÚÈ· Î·È Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ‹ıÂÏ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ΔÂÏÈο ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÂÈÎÙfi Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÌÂÙ¿ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” , ı˘Ì¿Ù·È Ô ·ÓÈ„Èfi˜ Ù˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÔ‡‰·˙ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È “fiÙ·Ó ‹ÚıÂ Ô μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ë ›‰È· ¤·ÈÍ È¿ÓÔ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ ÁÈ· ¯¿ÚË ÙÔ˘ Û ËÏÈΛ· ÌfiÏȘ 16 ÂÙÒÓ” . ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘: “™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, fiÏË Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∂Λ Ë ∂ϤÓË ™ÎÔ‡Ú· ¤Ù˘¯Â ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹. ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ Ù˘, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰ÈÎËÁÔÚ› Î·È Ó· Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÂÓÒ ·Ó¤Ù˘Í ÏÔ‡ÛÈ· ÂıÓÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÛÂ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ™ˆÌ·Ù›· Î·È ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∂Ú˘ıÚfi ™Ù·˘Úfi, ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÔ˚Ù·ÏÈÎfi fiÏÂÌÔ.

∞fi ÙȘ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â

™ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ ’40 ‹Ù·Ó ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “º·Ó¤Ï·˜ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÈÒÙË” Î·È ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÚÔ‡¯· Î·È Ê·ÁËÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ô˘ ÔÏÂÌÔ‡Û·Ó ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿. ÿ‰Ú˘Û ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞fiÚˆÓ ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ, Ô˘ ·ÚÈÔ Ì¤ÏËÌ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó Î·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›· ÎÔÚ›ÙÛÈ·, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó. ŸÏË Ù˘ Ë ˙ˆ‹ ‹Ù·Ó ÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi Ù˘ ¤ÚÁÔ, ˙Ô‡ÛÂ Î·È ·Ó¤Ó ÁÈ· Ó· ‚ÔËı¿, fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜” . ΔÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1952 Ô ¶·¿ÁÔ˜ ıÚÈ¿Ì‚Â˘Û ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì 55% Î·È 240 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ∞Ó Î·È „ËÊ›ÛÙËΠÓfiÌÔ˜ ÂÙ¿ Ì‹Ó˜ ÚÈÓ, Ô˘ ¤‰ÈÓ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ ‰ÂÓ „‹ÊÈÛ·Ó, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Û˘ÓÙ·¯ı› ÂÎÏÔÁÈÎÔ› ηٿÏÔÁÔÈ. ΔÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1952 Âı·›ÓÂÈ Ô Û˘Ó·ÁÂÚÌÈÎfi˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ μ. ª·ÎÔӛη˜ Î·È ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈ΋ ÂÎÏÔÁ‹ ÛÙȘ 18-1-1953. ΔfiÙ ¤ıÂÛ·Ó ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Á˘Ó·›Î˜. ∂ÍÂϤÁË Ë ∂ϤÓË ™ÎÔ‡Ú· Ì 47.121 „‹ÊÔ˘˜. “ΔËÓ ›‰È· ı¤ÛË Â›¯·Ó ÚÔÙ›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘, ÙÔ ıÂ›Ô ÌÔ˘, ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ™ÎÔ‡Ú·, fï˜ ·ÚÓ‹ıËÎÂ. ŒÙÛÈ ÌÂÙ¿ ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÙË ı›· ÌÔ˘ Î·È ÂÍÂϤÁË” . √ Î. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “√ÚΛÛÙËΠ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÛÙȘ 2/2/1953, ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÔÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· Î·È ÙË ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· Ù˘, ηıÒ˜ ÛÙȘ

2/2 ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ, ÛÙȘ 2/2 ÔÚΛÛÙËΠ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È ÙÂÏÈο ÛÙȘ 2/2 ¤ı·Ó” . ∏ ™ÎÔ‡Ú· ‹Ù·Ó ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· ÛÙË μÔ˘Ï‹, ·ÁfiÚ¢ ÎÈ ¤ÊÂÚÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›Â˜. “ª›· ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ··ÁfiÚ¢·Ó Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó, ·Ó ‰ÂÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÓ·Ó ÙÔ 33Ô ¤ÙÔ˜. ∞ÎfiÌË, ÂÈÛËÁ‹ıËΠÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ¶fiÏÂˆÓ Î·È Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜” . ¢ÈÂÙ¤ÏÂÛ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·Ú¿ ¤Ó· Ì‹Ó·, fiÙ·Ó Î·È ¤ı·ÓÂ Ô ¶·¿ÁÔ˜ Î·È ÚÔÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó ÂÎÏÔÁ¤˜, ÙȘ Ôԛ˜ ΤډÈÛÂ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. “∏ ı›· ÌÔ˘ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ͷӷηÙ‚› ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈ· Î·È ¤ÙÛÈ Ë ÂfiÌÂÓË Á˘Ó·›Î· Ô˘ Ì‹Î ÛÙË μÔ˘Ï‹, ‹Ù·Ó Ë §›Ó· Δ۷ω¿ÚË, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓÂ Î·È Ë ÚÒÙË Á˘Ó·›Î· ˘Ô˘ÚÁfi˜” . ∏ ›‰È· ¤ÏÂÁ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ù˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÈ„Èfi Ù˘, fiÙÈ “‹Ù·Ó Ôχ ÈηÓÔÔÈË̤ÓË, ηıÒ˜ ›ÛÙ¢ ˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘. ¢ÂÓ ÙËÓ ÂӉȤÊÂÚ ÙÔ “ı·ı‹Ó·È” , ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿. 줂·È·, Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ‹Úı ΢ڛˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi Ù˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ì¿ı·ÌÂ Î·È ÔÏϤ˜ ¢ÂÚÁÂۛ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi Ù˘. ¶‹Á·ÈÓ Û ¿ÔÚ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ¿ÊËÓ 500ÚÈη οو ·fi Ù· ÙÚ·Â˙ÔÌ¿ÓÙÈÏ·. ª‹Î ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÏÔ‡ÛÈ· Î·È ¤ı·Ó ¿ÌÊÙˆ¯Ë” . °È· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÙÈÌ‹ıËΠ̠ÙÔ ·Ú¿ÛËÌÔ Ù˘ “∂˘ÔÈ›·˜” , Ù˘

“∞Ó‰Ú›·˜” , Ì ÙÔ “ÃÚ˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ fiψ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢” ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ “ÃÚ˘Ûfi ÛÙ·˘Úfi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘” Î.¿. ∂Âȉ‹ ‰ÂÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ 4ÂÙ‹ ıËÙ›·, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Û‡ÓÙ·ÍË. ¶·Ú’ fiϘ ÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙȘ ÂοÛÙÔÙ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· Ù˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ô‡Ù ¤ÛÙˆ Ì›· ÙÈÌËÙÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË, ÁÈ· Ó· Âı¿ÓÂÈ ·ÍÈÔÚÂÒ˜. ŸÏË Ù˘ ÙË ˙ˆ‹ ·ÊÔÛÈÒıËΠÛÙ· ·Ó›„È· Ù˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·¤ÎÙËÛ ·È‰È¿. “ª·˜ ¤‚ÏÂ Ôχ Û˘¯Ó¿, ¤ÌÂÓ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì·˙› Ì·˜, Ì·˜ ›¯Â Û·Ó ·È‰È¿ Ù˘. ø˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ‹Ù·Ó Ôχ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜, ÊÈÏ¿ÓıÚˆÔ˜, ÊÂÌÈÓ›ÛÙÚÈ·, ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋, Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Û fi,ÙÈ ÎÈ ·Ó ¤Î·Ó ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ı¿Ó·Ùfi Ù˘” , ϤÂÈ Ô Î. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘. ËÚ„ ÙÔ 1969 Î·È ÙÔ “‹Ú ÙÚ·ÁÈο. ◊Ù·Ó ¿Ú· Ôχ ·Á·Ë̤ÓÔ ˙¢Á¿ÚÈ. ∏ „˘¯‹ Ù˘ ‹ÍÂÚ fiÛÔ ˘¤ÊÂÚÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ì·˜ ÙÔ ¤‰ÂȯÓÂ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ Ì·˜ ÛÙÂÓ·¯ˆÚ›, ‹Ù·Ó Ôχ ÂÚ‹Ê·ÓË” . ∑Ô‡Û ÌfiÓË Ù˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ÚÌÔ‡ 61, Û ¤Ó· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞fi ÙÔ ’90 Î·È ÌÂÙ¿ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‚·Ú·›ÓÂÈ. “¢ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó fiÚÔÈ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ ÌfiÓË Ù˘. ∫·ÙfiÈÓ ·ÚÂÌ‚¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ· Ì‹Î ÛÙÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, fiÔ˘ Î·È ·‚›ˆÛ ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ∂›¯Â ÙÔ Ì˘·Ïfi Ù˘ ̤¯ÚÈ Ô˘ ¤ı·ÓÂ. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·Ú¿ÔÓfi Ù˘ ‹Ù·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ‹Ú ۇÓÙ·ÍË ÁÈ· ¤Ó· ÌfiÏȘ Ì‹Ó·. ΔÔ ’90 Ù˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó 5.000 ‰Ú·¯Ì¤˜, Ϙ Î·È ˙ËÙÈ¿Ó¢Â, Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ˘˜ Ù· ¤ÛÙÂÈÏ ›Ûˆ. ŸÙ·Ó fï˜ ¤ı·ÓÂ, ı¤Ï·Ó ӷ οÓÔ˘Ó ÙËÓ Îˉ›· Ù˘ ‰ËÌÔÛ›· ‰·¿ÓË. ∂Ì›˜, Ù· ·Ó›„È· Ù˘, ‰ÂÓ ÙÔ ÂÈÙÚ¤„·ÌÂ. ∞ԉ¯ı‹Î·Ì ÌfiÓÔ Ë Ù·Ê‹ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙÈ̤˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·, Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Ù· ÔÛÙ¿ Ù˘ ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÚÔÙÔÌ‹ Ù˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Ô ·ÓÈ„Èfi˜ Ù˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ fiÏÔ ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Î·È Ù· ÌÂÙ¿ÏÏÈ¿ Ù˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ Ù˘.

∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·˘ı·›ÚÂÙ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÎÂÚ·ÈÒÓ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Û ηÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯·Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÎÂÚ·ÈÒÓ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜, Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÙˆÓ ·˘ı·›ÚÂÙˆÓ ÎÂÚ·ÈÒÓ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜, ÂΉfiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ηÙ‰¿ÊÈÛ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ηٷÏËÎÙÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ ¤ˆ˜ ÙȘ 15.3.2012. ∂¿Ó ·Ú¤ÏıÂÈ ¿Ú·ÎÙË Ë ÚÔıÂÛÌ›·, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ηÙ‰¿ÊÈÛ˘, Ì ÙË ‰È·‚›‚·ÛË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÛÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜. ™ÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â›Û˘ ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ Ù˘ ηÙ‰¿ÊÈÛ˘ ¿ÏÏˆÓ ‰‡Ô ÎÂÚ·ÈÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛ˘ ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙÂ›Ô Î·È ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ‰ÈηÛÙÈ΋ ¤Î‚·ÛË ·˘ÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·fi ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ë ÀËÚÂÛ›·, ÔÈ ÎÂÚ·›Â˜ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÂÎ¤ÌÔ˘Ó.

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÚ›ÙÂÎÓÔ˘˜ ª∂Ãπ ÙȘ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ΔÚÈÙ¤ÎÓˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞ƒ°ø” , Ë ‰È·‰Èηۛ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙȘ ÙÚ›ÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ηٷٛıÂÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ οı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË ·fi 6-8 ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ıËÓ¿˜ 33 ∞ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. Δ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Â›Ó·È ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, ʈÙÔÙ˘›· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2011 Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘˙‡ÁˆÓ (·ÎÚÈ‚‹ ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤Ó· ·ÓÙ›ÁÚ·Ê·). √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚ›ÙÂÎÓÔ˘˜ Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È, fiˆ˜ fiϘ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ̤ÏË Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û‡ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÚÔıÂƯ̂˜ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÚÔʛ̈Ó. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙ· ÙËÏ. 24210 49010 Î·È 6936906292 (Úfi‰ÚÔ˜ ™Ô‡Ï· μ·ÎÔ˘ÊÙÛ‹).

6

¢Â˘Ù¤Ú· 5 M·ÚÙ›Ô˘ 2012

¢∏ª∞ƒ

¶Ò˜ Ó· Ê˘Ù¤„ÂÙÂ Î·È Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÙ ٷ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Ù˘ ¿ÓÔÈ͢

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¡. ΔÛԇηÏË ™À¡∂¡Δ∂À•∏ Δ‡Ô˘ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ¡›ÎÔ˜ ΔÛԇηÏ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 Ì. ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¢∏ª∞ƒ. ∏ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ı· ‰Ôı› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ (∞Ó. °·˙‹ 135 Î·È πˆÏÎÔ‡, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜).

™˘Ó¤Ï¢ÛË Î·ÙÔ›ÎˆÓ ¡. πˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™Δπ™ 7 Ì.Ì. Û‹ÌÂÚ· Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ΔÔÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÛÙÔ ÚÒËÓ ¢Ë̷گ›Ô, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ì ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·, Ë ÔÔ›· ‰‹ÏˆÛ ·Ó·ÚÌfi‰È· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ú¤Ì‚·ÛË.

™‹ÌÂÚ· Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ¯ÂÈÚÈÛÙÒÓ ÂÎÛηÙÈÎÒÓ Δ∏¡ ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂.∫. μfiÏÔ˘, Ù· ̤ÏË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÃÂÈÚÈÛÙÒÓ ∂ÎÛηÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. £¤Ì·Ù· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È Ô ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ 2011, Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2012, ÂÓÒ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. ∂›Û˘, ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ù· ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ÔÍ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ÃÂÈÚÈÛÙÒÓ ∂ÎÛηÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¡fiÌÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù·.

∞ÂÚÁ›· ‰È·ÚΛ·˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· Û ª∂∫-μ∂∫ ∞.∂. ∏ ¢π√π∫∏™∏ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ª‹ÙÛÔ˜ ¶··Ú‹Á·˜” ÂÈ·ڈÛ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ª∂∫-μ∂∫ ∞.∂. (ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ·ÊÔ› §ÂÌÔÓÈ¿) Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·ÂÚÁ›·˜ ‰È·ÚΛ·˜ ÛÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ ÈηÓÔÔÈ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, Ô˘ Â›Ó·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ËÌÂÚÔÌÈÛı›ˆÓ ÌËÓÒÓ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·‰Â›·˜ 2011. √È ÂÍ‹ÓÙ· ÂÚ›Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÌÂÈ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ë ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·.

ΔÒÚ· Ô˘ ·Óı›˙Ô˘Ó Ù· ÎÏ·‰È¿... √ ÊÂÙÈÓfi˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi „‡¯Ô˜ Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ôϛ٘ Ó· ÌËÓ Í¤ÚÔ˘Ó Ò˜ Ó· Û˘ÌÂÚÈÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙ· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ÙÔ˘˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ó¤· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο, ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÂÈÚÈÛÙԇ̠ٷ Ê˘Ù¿ Ì·˜. Δ· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Â›Ó·È ˙ˆÓÙ·ÓÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Î·È ˆ˜ Ù¤ÙÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘. ∂ÓËÌÂÚˆı›Ù ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÌÔÚ›Ù ӷ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÙ ÙÔÓ Î‹Ô Î·È Ù· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Û·˜ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢.

√ Î. ¢ˆÚfiıÂÔ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿˜

ƒÂÔÚÙ¿˙:™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

“∂

È‚ÈÒÓÂÈ fiÔÈÔ˜ ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ‹ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜” , ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜ (Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Ô˘ ÌÂÏÂÙ¿ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜). ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ÔÈ ÓfiÌÔÈ Ù˘ ʇÛ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÌfiÓÔÈ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ϤÔÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÓfiÌÔÈ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ͤÚÔ˘ÌÂ, ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘˜ ÚÔ ÔÏÏÔ‡. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ·˘Ù¿ÚÎÂÈ· ÏÔÈfiÓ, fiˆ˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ‰È·ÈÙÔÏfiÁÔÈ, ÛÙÔ ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÙÚfiÔ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜. ¶ÚÒÙ· ·’ fiÏ· fï˜ ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË ·fi Ù· ‰˘ÙÈο ÚfiÙ˘· ηٷӿψÛ˘ Î·È ˙ˆ‹˜ Ô˘ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ΋Ô˘˜ Ì·˜, ȉȈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ Áη˙fiÓ. “ŒÓ· ·ÁÚˆÛÙ҉˜ (ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙˆÓ ÛÈÙËÚÒÓ) ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ‚fiÚÂÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Û·Ù·Ï¿ ·Ì¤ÙÚËÙ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÓÂÚÔ‡, ÂȉÈο ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì Û ¤ÏÏÂÈ„Ë, ¿ÏϘ ÙfiÛ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ê˘ÙÔÚÔÛٷ٢ÙÈο Î·È ˙È˙·ÓÈÔÎÙfiÓ· ÎÈ Â›Û˘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (η˘Û›ÌˆÓ, Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ÎfiÔ˘) ÁÈ· ÎÔ‡ÚÂÌ·” , Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ Ë Î. ∞ÁÁÂÏÈ΋ ª‡ıË, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏfiÁÔ˜, M.Sc. ·ÛÙÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡. ŸÙ·Ó ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·Ó‚·›ÓÂÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, Ú¤ÂÈ Ó· „ÂοÛÔ˘Ì ٷ Ê˘Ù¿ Ì·˜ Ì οÔÈÔ ¯·ÏÎÔ‡¯Ô Û··ÛÌ· Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ÙË Ï›·ÓÛË, ¿ÓÙ· Û˘Ì‚Ô˘Ï¢fiÌÂÓÔÈ Î¿ÔÈÔÓ ÁˆfiÓÔ. ∂›Û˘, ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È

·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Î·È ÛÙ· Ê˘Ù¿ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. “§fiÁˆ ÙˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ, Ë ı¤ÚÌ·ÓÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ˘ÁÚ·Û›· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Â›Ó·È ¯·ÌËÏ‹, ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÔÈ „ÂηÛÌÔ› ÙˆÓ Ê‡ÏÏˆÓ Ì ÓÂÚfi ı· ÙÔ˘˜ οÓÂÈ Î·Ïfi. ∂›Û˘, ı· Ú¤ÂÈ ·ÊÂÓfi˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ Û ÛËÌ›·, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ËÏȷ΋ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Û ·fiÛÙ·ÛË ·fi ËÁ¤˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÎÚ‡· Ú‡̷ٷ” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÁˆfiÓÔ˜ Î. ¢ˆÚfiıÂÔ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿˜. ¶ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì ¿ÓÙ· ÙÔ˘˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ÔÙ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÁÈ·Ù› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯·Ï¿ÛÔ˘Ó. ¶fiÙÈÛÌ· Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙÔÓÔ ·¤Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ “ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ” ÙÔ ¯ÒÌ·. ΔÒÚ· ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È Ë ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÏ·‰¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰¤Ó‰ÚˆÓ.

ΔÈ Ó· Ê˘Ù¤„ÂÙ ∏ Î. ª‡ıË Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ: “∞Ó ¤¯ÂÙ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÙ·ÛË Ó· Ú·ÛÈÓ›ÛÂÙÂ, ÚÔÙÈÌ‹ÛÙ ÙÔ ·ÓıÂÎÙÈÎfi Î·È „˘¯·Óı¤˜ ÙÚÈʇÏÏÈ, Ô˘ ı· ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÈ Î·È ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ì ¿˙ˆÙÔ, ¯ˆÚ›˜ ÏÈ¿ÛÌ·Ù·. ¢ÒÛÙÂ Î·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÛÙ· ˙È˙¿ÓÈ·, ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› ÂΛ ̤۷ Ó· ‚Ú›Ù ˙Ô¯¿ÚÈ· Î·È ÙÛÔ˘ÎÓ›‰Â˜, Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Ôχ ¯Ú‹ÛÈÌ· Î·È ıÚÂÙÈο Û ηÈÚÔ‡˜ ›ӷ˜. ∞fi Ù· ‹ÌÂÚ· ÎË¢ÙÈο, ÌÔÚ›Ù ӷ Ê˘Ù¤„ÂÙ ̷ÚÔ‡ÏÈ· Î·È Û·Ó¿ÎÈ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Íԉ¢-

Ù›Ù ÁÈ· ÙÔ fiÙÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ê˘Ù¤„Ù ÈÂÚȤ˜ Û ÌÈÎÚ¿ ÁÏ·ÛÙÚ¿ÎÈ· Î·È ÓÙÔÌ·Ù›ÓÈ· Û ϛÁÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÁÏ¿ÛÙÚ˜. Èڛ˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Â¤Ì‚ÂÙÂ, ÌÔÚ›Ù ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÙ ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ ‚ÔÙ·ÓfiÎËÔ Ì ¯·ÌÔÌ‹ÏÈ, Ú›Á·ÓË, ı˘Ì¿ÚÈ, ·ÊÔ‡ ·˘Ù¿ Ù· ›‰Ë Â›Ó·È ·˘ÙÔÊ˘‹ ÛÙ· ÌÂÛÔÁÂȷο ¯ÒÌ·Ù·. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È Ì ÙȘ ÂÏȤ˜ ‹ ÙȘ Û˘ÎȤ˜, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙÔ ÔÈÎfi‰fi Û·˜ ‹ Û ‰ÈÏ·Ó¤˜ ·Ï¿Ó˜” . ∞Ó Ì¤ÓÂÙ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ, ·ÎfiÌ· Î·È ¿Óˆ ·fi Ù· 200 Ì. ‹ ÛÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·, .¯. ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ·ÔʇÁÂÙ ٷ ‹ÌÂÚ· ÂÛÂÚȉÔÂȉ‹. “∂›Ó·È ›‰Ë Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ·fi ÙË ÓfiÙÈ· ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ªÂÛÔÁÂȷ΋˜ ÏÂοÓ˘ -·fi ªÂÛÔÔÙ·Ì›·, ̤¯ÚÈ ª·ÚfiÎÔ- Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚÈÌ›˜ ¯ÂÈÌÒÓ˜ ‰ÂÓ ı· Û·˜ ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó. √È ·ÛÙÔ› Î·È ËÌÈ·ÛÙÔ› ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÚÎÂÛÙ›Ù ÛÙ· ÓÂÚ¿ÓÙ˙È· ÙˆÓ ‰ÂÓÙÚÔÛÙÔȯÈÒÓ ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÙ ˘¤ÚÔ¯Ô ÁÏ˘Îfi ÙÔ˘ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡, Ó· ÛÙ‡„ÂÙ ÛÙË Û·Ï¿Ù· Û·˜ ‹ Ó· ÂÙ¿ÍÂÙ Û fiÔÈÔÓ ÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ›‰È·. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ „ËÏ‹ ‚Ï¿ÛÙËÛË, “¯Ú‹ÛÈÌË ı· ‚Ú›Ù ÙË ÌfiÓˆÛË Ù˘ ‚ÔÚÂÈÓ‹˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Û·˜ Ì Ô˘ÚÓ¿ÚÈ· Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ı¿ÌÓÔ˘˜ ‹ ·ÂÈı·Ï‹ ‰¤ÓÙÚ·. ∞ÔʇÁÂÙ ٷ ‡η,

∏ Î. ∞ÁÁÂÏÈ΋ ª‡ıË

ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ Â‡ÊÏÂÎÙÔ Â›‰Ô˜. °È· ÌfiÓˆÛË ·fi fiϘ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜, ·Ê‹ÛÙ Â›Û˘ ¤Ó·Ó ÎÈÛÛfi Ó· ·Ó·ÚÚȯËı› ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜. °È· ÙË ÓfiÙÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÚÔÙÈÌ‹ÛÙ ÌÈ· ÎÏËÌ·Ù·ÚÈ¿, ηڢ‰È¤˜ ‹ ÌÔ˘ÚȤ˜, ÁÈ·Ù› ˆ˜ Ê˘ÏÏÔ‚fiÏ·, ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ı· ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙȘ ·ÎÙ›Ó˜ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘ Ó· ˙ÂÛÙ·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, ÂÓÒ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ı· Û·˜ ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ·fi ·˘Ù¤˜. √È ÓfiÛÙÈÌÔÈ Î·ÚÔ› Ô˘ ı· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÙ ÂÓÓÔÔ‡ÓÙ·È...” , ηٷϋÁÂÈ Ë Î. ª‡ıË. ∫·È Ù¤ÏÔ˜ ÂÊ·ÚÌfiÛÙ ÙËÓ ÂÌÙÔ˘Û›· Ù˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ “ÔÈÎÔ-ÓÔÌ›·˜” Î·È Ù˘ “ÔÈÎÔ-ÏÔÁ›·˜” , ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ ÔÚÁ·ÓÈÎfi Ï›·ÛÌ· - ÎÔÌfiÛÙ Ì ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÙˆÓ ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ΋Ô˘ Û·˜ Î·È Ù˘ ÎÔ˘˙›Ó·˜ Û·˜.

™YNTOMA KAI TO¶IKA ∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ Ù˘ °˘Ó·›Î·˜, ÛÙȘ 7 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ·˜ ¢ÈÔϤÙÙ· Î·È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ì ÏfiÁÔ Î·È ÂÈÎfiÓ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Á›ÓÂÈ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ÔÈ‹ÙÚÈ·˜ -Â˙ÔÁÚ¿ÊÔ˘ ∞ÚÁ˘ÚÒ˜ ª·˙‚¿ÓÔ˘. √ÌÈÏËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. §ÂˆÓ›‰·˜ Δ˙·‚·ÏÈ¿˜, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î·È Ë Î. ™Ù·Ì·Ù›Ó· ÃÔÓ‰ÚÔÓÈÎÔÏ‹. £· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ÔÈ‹ÙÚÈ·˜ Ë Î. Δ¿ÛË ∫·Ú‰¤ÏË, Ë Î. ∑ˆ‹ ¶ÚÔ‡Û·ÏË, Ë Î. ŸÏÁ· ºˆÙÂÈÓÔ‡, Ë Î. ŒÏÛ· ∑ÂÌ¤ÎË, Ë Î. ∞ÊÚÔ‰›ÙË ¢ËÌÔÚ¿Áη Î·È Ë Î. ª·Ú›· μ·˙¿Î·.

∂ÎÏÔÁ¤˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ˆÊÒÓ Î·È μ·Ú‹ÎÔˆÓ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ˆÊÒÓ Î·È μ·Ú‹ÎÔˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “∞ÚÁÒ” ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ fiÙÈ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ÛÙȘ 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 11 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10 .Ì., ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∫ˆÓÛÙ·-

ÓÙ¿ 147 ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™.

∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ O ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ “∞Ãπ§§∂À™” , ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙȘ ÒÚ˜ 2Ì.Ì.-5Ì.Ì.

°ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È Ù·ÌÂÈ·ÎÒ˜ ÂÓÙ¿ÍÂÈ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Ù·ÎÙÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË, Ë ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÈ ÛÙ· °Ú·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ (∂ÚÁ·ÙÈΤ˜ ∫·ÙÔÈ˘ - ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜) ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 11/03/2012 Î·È ÒÚ· 19.00, ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Â› ÙˆÓ Î¿ÙˆıÈ ıÂÌ¿ÙˆÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜, Ë °™ ı· Û˘ÁÎÏËı› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18/03/2012. Δ· ı¤Ì·Ù· ›ӷÈ: ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ∂Îı¤Ûˆ˜ ∂ϤÁ¯Ô˘ ∂ÏÂÁÎÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ¤ÙÔ˘˜ 2011, ∞ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2011, ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2012. ŒÁÎÚÈÛË ∂ÎÙ¿ÎÙÔ˘ ∂ÈÛÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÓËÁÂÙÈ΋

ÂÚ›Ô‰Ô 2012 - 2013 ÁÈ· ÊÈÏÔıËÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜. ™˘˙‹ÙËÛË Î·È Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2012 - 2013.

∂ΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ·‰ÂÏÊÔÔÈ‹ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ƒfi‰Ô˘ ΔÔ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔ ∂¶∞§ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ƒfi‰Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ‰È‹ÌÂÚÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘. ™ÙȘ 8 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ› ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÚÒÙË ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ı¤Ì· ÛÙ· “ÃÓ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹” Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì· “¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ∑ÔÚÌ¿ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË” Ì ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ÙËÓ Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ∞ıËÓ¿ μÔ˘ÁÈԇη.

∂Î·›‰Â˘ÛË ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ √ ΔÔ̤·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ ·¢ı‡ÓÂÈ ÚfiÛÎÏËÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘

μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ·ÓȉÈÔÙÂÏÒ˜ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ̤ۈ ÂÓfi˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ∂ıÂÏÔÓÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ϤÔÓ Â˘¿ÏˆÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·fiÊÔÈÙÔÈ §˘Î›Ԣ ·fi 1860 ÂÙÒÓ, fiÔ˘ ̤ۈ ÂÓfi˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ ı· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ Ì·˜, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹, fiˆ˜ „˘¯Èο ·ÛıÂÓ›˜, Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔÈ, ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Î·È ÌÔÓ·¯Èο ¿ÙÔÌ·. ∂›Û˘, ı· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ºÈÏÔÍÂÓ›·˜ ∞Û˘Ófi‰Â˘ÙˆÓ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ ∞ÈÙÔ‡ÓÙˆÓ ÕÛ˘ÏÔ μfiÏÔ˘, Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙËÓ Â˘¿ÏˆÙË ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·Û˘Ófi‰Â˘ÙˆÓ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ·ÈÙÔ‡ÓÙˆÓ ¿Û˘ÏÔ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ∂∂™ ı· Â›Ó·È Ù·¯‡Ú˘ıÌÔ Î·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ΔÌ‹Ì· ∂∂™ μfiÏÔ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 255 (Ì °·Ì‚¤Ù·), μfiÏÔ˜, ÙËÏ. Î·È fax: 24210 56001, 2231042862, μÂÏ·ÒÚ·˜ ∏Ï›·˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜.

AıÏËÙÈ΋

Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ∞fi ÙËÓ... ÎfiÏ·ÛË ÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ Ë ¡›ÎË, ΤډÈÛ 3-2 ÙÔÓ ª. ∞ϤͷӉÚÔ ÛÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ· ÛÂÏ. 16

¢’ ∂£¡π∫∏ √ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 1-0 ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ◆ ÛÂÏ.

11

∫Ú›ÛÈ̘ Â·Ê¤˜ ̤۷ ÛÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÛÂÏ. 15

ª¶∞™∫∂Δ ™Ô˘‰·›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ¡›Î˘ Â› ÙÔ˘ ¢Ô‡Î· Ì 68-56 ◆ ÛÂÏ.

17

™√À¶∂ƒ §π°∫ ¶¤Ú·Û ÚÒÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ™ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ·Ó¤‚ËÎÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ó›ÎËÛ·Ó Ì 2-0 ÙÔÓ √º∏ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙÔ √∞∫∞ - Â›Û˘ Ì 2-0 - Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤Ó· ‚·ıÌfi ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ “·ÈÒÓÈÔ” ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘˜. √ ÕÚ˘ Ó›ÎËÛ Ì 1-0 ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” Î·È ÏËÛ›·Û ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. √ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ¤Ù˘¯Â ÛÔ˘‰·›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Ì 2-1 ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ӛΘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘, §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ Î·È ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ‹Ú ÔχÙÈÌÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÛÙ· ¶ËÁ¿‰È· Â› Ù˘ •¿Óı˘, ÓÈÎÒÓÙ·˜ Ì 1-0. ◆ ÛÂÏ.

ª¶∞™∫∂Δ ∏ÙÙ‹ıËÎ·Ó ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Î·È °.™. μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋ ◆ ÛÂÏ.

18

8-10

8

¢Â˘Ù¤Ú· 5 M·ÚÙ›Ô˘ 2012

¶∞¡∞πΔø§π∫√™

∏ ∞∂∫ ›¯Â ÙȘ ¢ηÈڛ˜, ·ÏÏ¿ Ô ÕÚ˘ ‹Ú ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Ì ÛÎÔÚ 1-0

¶ÚÒÙË Ó›ÎË ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜, 1-0 ÙËÓ •¿ÓıË Δ∏¡ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ó›ÎË ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜ ¤Ù˘¯Â Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙËÓ •¿ÓıË Ù˘ ÔÌÒÓ˘Ì˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì 1-0 ÛÙ· ¶ËÁ¿‰È·. √ ÕÓÙÈ ÛÙÔ 41’ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ù¤ÚÌ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ªÂ ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ 55’ Ë ÁË‰ԇ¯Ô˜ ÔÌ¿‰·, ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ª¤ÚÙÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Δ¿ÎË §ÂÌÔÓ‹ ‹Ú ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û· Ì ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ·˘Ùfi ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ 21 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ∫¤Ú΢ڷ Î·È ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ¤¯Ô˘Ó 18, ·ÏÏ¿ Î·È ·È¯Ó›‰È· ÏÈÁfiÙÂÚ·. ™ÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË, Ë •¿ÓıË ÁÓÒÚÈÛ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÂÚ› ·È¯Ó›‰È ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘. √ ª·Ú›ÓÔ˜ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë˜ ·Ú¤Ù·Í ÙËÓ •¿ÓıË Ì ÙÔÓ μÈ‚È·Ó› οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· Î·È ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘˜ ∫ÔÌÂÛ›‰Ë, ª¤ÚÙÔ, μ¿ÏÏ·, ∂ÓÙÈÌ¿Ú. ™Ù· ¯·Ê ‹Ù·Ó ÔÈ ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ, μ·ÛÈϷο΢, ¡Ù·ÚÌÈfiÓ Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÔÈ ¶fiÈ, ¡Ù¿ÓÈ, ∫·˙¿Î˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô Δ¿Î˘ §ÂÌÔÓ‹˜ ·Ú¤Ù·Í ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Ì ÙÔÓ Δ˙ÂÓ¿ÌÔ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· Î·È ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘˜ ™ÈfiÓÙË, ¡ÙÔÏÂ˙¿È, ∫Ô‡Û·, °ÎfiÏÈ·. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ƒfiÙÛ· ‹Ù·Ó Ù· ·Ì˘ÓÙÈο ¯·Ê Ì ÙÔ˘˜ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë, ÕÓÙÈ, ∞ηϤ Ó· Â›Ó·È ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ∫·Ì·Ú¿. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ÌÔÈÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì ÙȘ ηϤ˜ Ê¿ÛÂȘ Ó· ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÂÛٛ˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ·›¯ıËΠ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi. √ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ fï˜, ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ Â˘Ù‡¯ËÛ ӷ ÚÔËÁËı› ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ÕÓÙÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÙÚ˘ÒÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ù˘ •¿Óı˘ Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘Ï·. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, Ë •¿ÓıË ¤ÌÂÈÓ ӈڛ˜ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ª¤ÚÙÔ˘, fï˜ ·˘Ùfi Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ˘¤Ú Ù˘ Î·È fi¯È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ó· Ȥ˙Ô˘Ó Ù· ·ÓÙ›·Ï· ηڤ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, fï˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Î·È ÙÔÓ ÛÎÔfi ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ‹Ú ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ó›ÎË Ì ÙÔÓ Δ¿ÎË §ÂÌÔÓ‹ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ‚·ıÈ¿ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û·, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ë •¿ÓıË Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ·ÚÓËÙÈÎfi ÛÂÚ›, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ϤÔÓ ·fi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·Ù¿Ï˄˘ Ì›·˜ ı¤Û˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

•∞¡£∏: μÈ‚È·Ó›, ∂ÓÙÈÌ¿Ú, ∫ÔÌÂÛ›‰Ë˜, μ¿ÏÏ·˜, ª¤ÚÙÔ˜, ¡Ù¿ÓÈ, μ·ÛÈϷο΢, ¡Ù·ÚÌÈfiÓ (74’ ¶Ï·Ù¤ÏÏ·˜), ¶fiÈ (46’ μÏ·¯Ô‰‹ÌÔ˜), ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ, ∫·˙¿Î˘ (46’ ™Ô˘¿Ó˘). ¶∞¡∞πΔø§π∫√™: Δ˙ÂÓ¿ÌÔ, °ÎfiÏÈ·˜, ¡ÙÔÏÂ˙¿È, ∫Ô‡Û·˜, ™ÈfiÓÙ˘, ∞ÓÙÈ (65’ ªÔ˘Ì›Ó), ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ƒfiÙÛ·, ∞ηϤ (46’ √ÓÔ˘¿ÙÛÈ), £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜ (88’ ∫·Ú·Ì·Ï›Î˘), ∫·Ì·Ú¿.

¢ÂÓ Ó›ÎËÛÂ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ªÂ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ §·˙·Ú›‰Ë 11 ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Ô ∞Ú˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ Ù˘ ∞∂∫ 1-0 ÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” . √È £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙÔ ·‹ÙÙËÙfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¤Ó·ÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ Ì·Ù˜, ·Ó Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÎÈÓ‰‡Ó„·Ó ¤ÓÙÔÓ· ·fi ÙËÓ Ôχ ηχÙÂÚË ∞∂∫. ∏ ŒÓˆÛË ¤¯·Û ۈÚ›· ¢ηÈÚÈÒÓ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ √º∏, ÙËÓ “Ï‹ÚˆÛ” ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‰Â¯fiÌÂÓË ÁÎÔÏ.

∏

∞∂∫ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ì‹Î ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ì ÙÔ˘˜ ™È·ÏÌ¿, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ Î·È §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ Ó· ¤¯Ô˘Ó ΤÊÈ·, Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÕÚË Î·È Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ 20ÏÂÙÔ. ∏ ÚÒÙË ‹Ù·Ó ÛÙÔ 8Ô ÏÂÙfi fiÙ·Ó Ô §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¤Î·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Á‡ÚÈÛÌ· ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· ÙÔÓ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ÂΛÓÔ˜ ÂÙ¿¯ÙËΠÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÔοÚÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ï·Û¤ Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ¤Ê˘Á ¿Ô˘Ù. ¢˘Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ŒÓˆÛË ¤¯·Û ·ÎfiÌ· ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Ì ÙÔ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ÛÔ˘Ù Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛˆÙ‹ÚÈÔ Ù¿ÎÏÈÓ ÙÔ˘ ¶··ÛÙÂÚÈ·ÓÔ‡ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÎfiÚÓÂÚ! ∏ ∞∂∫ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ Ȥ˙ÂÈ Î·È Ó· ¯Ù˘¿ÂÈ ÙÔ ÕÚË ·fi Ù· Ï¿ÁÈ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ Î·È ÛÙÔ 12’ ¤¯·Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·, ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÛÙÔ Ì·Ù˜, Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ. √ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ‚Á‹Î ·fi ‰ÂÍÈ¿, Á‡ÚÈÛ ˆÚ·›· ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙË ÌÈÎÚ‹ Â-

√ ™·Óηڤ Ì ı·̷ÙÈÎfi Ù¿ÎÏÈÓ ÚÔÛ·ı› Ó· ·Ó·Îfi„ÂÈ ÙÔÓ ª¤ÏÂÎ

ÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Ô §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ·fi Ôχ ÎÔÓÙÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË Î·È Û ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›· Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ. ™ÙÔ 19Ô ÏÂÙfi ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÌÊ·ÓÒ˜ ηχÙÂÚÔÈ Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ¤¯·Û·Ó ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ ÁÎÔÏ. √ μ¿ÚÁη˜ ¤Î·Ó ÙË Û¤ÓÙÚ· ·fi ‰ÂÍÈ¿, Ô ™È·ÏÌ¿˜ ÂÙ¿¯ÙËΠÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ï·Û¤ Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ·ÔÎÚÔ‡ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ μÂÏÏ›‰Ë! ªÂÙ¿ ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ‰ÂοÏÂÙÔ Ù˘ ∞∂∫ Î·È ÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜

·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ª·Û¿‰Ô, Ô ÕÚ˘ ÈÛÔÚÚfiËÛ ϛÁÔ ÙÔ Ú˘ıÌfi Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ 30’ ¤ÂÛÂ, Ì ÙÔÓ ‰˘Ó·Ùfi ·¤Ú· Ó· ·›˙ÂÈ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ∏ ÚÒÙË ·ÂÈÏËÙÈ΋ Â›ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÕÚË ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÏËÊı› Û·Ó Â˘Î·ÈÚ›·, ‹Ù·Ó ÛÙÔ 31’ ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˘ Ô˘ η٤ÏËÍ ¿Ô˘Ù. £¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Ë ÔÔ›· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ËÙ·Ó Î·Î‹, Ô ª·Û¿‰Ô ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì ‰˘Ô ·ÏÏ·Á¤˜. ŒÚÈÍÂ

ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘˜ ∞ÎfiÛÙ· Î·È º·Ù›, ÛÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ¿ÎÔ˘ Î·È ¶··ÛÙÂÚÈ·ÓÔ‡, ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Û 4-2-31.∞ÏÏ·Á‹ fï˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Î·È Ô ∫ˆÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘, ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ fï˜, Ì ÙÔÓ ª¤ÏÂÎ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˘. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ¤Î·Ó·Ó ÈÔ ÔÚıÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ÕÚË Ô˘ Ì ‰˘Ô ·Ì˘ÓÙÈο ¯·Ê ηٿÊÂÚ ӷ ÎÏ›ÛÂÈ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ‚¤‚·È· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. ™ÙÔ 67Ô ÏÂÙfi Ë ∞∂∫ ¤Î·Ó ·È-

ÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. √ ∫·Ê¤˜ Ì ‚·ıÈ¿ Ì·ÏÈ¿ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ÔÔ›Ô˜ Á˘Ú›˙ÂÈ ·¢ı›·˜ ·fi ‰ÂÍÈ¿ Î·È ‚Á¿˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÙÔ ª¤ÏÂÎ ¤ÙÔÈÌÔ Ó· Ï·Û¿ÚÂÈ, ·ÏÏ¿ Ô ™·Óηڤ ¤‚·Ï ۈًÚÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÂ. √ ÕÚ˘ Ô˘ ›Â˙ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙȘ ÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ Ô˘ ΤډÈ˙ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙÔ 75’ Ô ¡¤ÙÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ì ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ ‰›Ï· ·fi ÙÔ ‰ÂÍ› ‰ÔοÚÈ. ™ÙÔ 79Ô ÏÂÙfi fï˜ ÌÂÙ¿ ·fi ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÛÙË̤ÓÔ Ô ∞Ú˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÁÎÔÏ. √ √˘Ì›ÓÙ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÙÔ Ê¿Ô˘Ï ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ô ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ ¤È·Û ...·¤Ú· Î·È Ô §·˙·Ú›‰Ë˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·fi ÎÔÓÙ¿ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-0. ΔÔ ÁÎÔÏ ·˘Ùfi Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÂÈÙ‡¯ıËΠ¤·ÈÍ ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞∂∫ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ¤¯ÔÓÙ·˜ “ÙÈ̈ÚËı›” Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·fi ÙÔÓ ¿ÁÚ·ÊÔ ÓfiÌÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ô˘ ϤÂÈ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ¯¿ÓÂÈ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ÁÎÔÏ. ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙÔ ∫Ï¿Óı˘ μÈÎÂÏ›‰Ë˜ Ì ÙÔÓ ÕÚË Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ӛ΢. ∞ƒ∏™ (ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Û¿‰Ô): μÂÏÏ›‰Ë˜, ª›ÛÂÏ, ™·Óηڤ, §·˙·Ú›‰Ë˜, ¡¤ÙÔ, ¶··˙·¯·Ú›·˜, ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ (68’ °È·ÓÓÈÒÙ·˜), ¶··ÛÙÂÚÈ·Ófi˜ (46’ º·Ù›), √‡ÌÈÓÙ˜, ∫·ÛÙ›ÁÈÔ, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ¿ÎÔ˜ (46’ ∞ÎfiÛÙ·) ™ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ: ™ËÊ¿Î˘, ¡Ù›ÎÔ, ∫·˙ӷʤÚ˘, ¶Ú›ÙÙ·˜ ∞∂∫ (¡›ÎÔ˜ ∫ˆÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘): ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, ∫ÔÓÙÔ¤˜, ¢¤ÏÏ·˜, °ÂˆÚÁ¤·˜, ª¿ÎÔ˜, ∫·Ê¤˜, μ¿ÚÁη˜ (83’ ∫ψӷڛ‰Ë˜), §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ (68’ §·Áfi˜), ™È·ÏÌ¿˜, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ (46’ Ï.Ù. ª¤ÏÂÎ)

ªÂ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔÓ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 2-1 ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË

¶ÈÔ ...‡ÛÙÔ¯Ô˜ Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ªÂ ÙÔÓ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜, Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ Ô˘ ›¯Â ÈÛ¿ÚÈı̘ ÙÂÏÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÛÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ó›ÎËÛ 2-1 ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË Î·È ...¿ÙËÛ ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙÔ Áο˙È. ªÂ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ô¯ÈÎfi “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” , Ô˘ Ó›ÎËÛ·Ó ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÙË ÛÂ˙fiÓ ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘˜ ηÈ. ÊÔ˘Ï¿ÚÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË.

√

¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ·ÓÙ›ıÂÙ·, ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ÁÈ· ÙÔ 2012 Î·È ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ¿ÚÂÈ ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ “·Ó¿Û·” Ô˘ ‹ıÂÏÂ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÕÎË ª¿ÓÙ˙ÈÔ˘ “¿Ï„” Î·È ¤ÊÙ·Û ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ∏ ÚÒÙË Î·Ï‹ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ªfiÏȘ ÛÙÔ 3’, ·fi Ï¿ıÔ˜ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ΔfiÌ·˜, Ô ™Î¤ÌÚÈ ¤‰ˆÛ ¿Û· ÛÙÔÓ ∫Ô‡ÙÛÈ, ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÎfiÓÙÚ·ÚÂ Î·È ¤Ú·Û ÎfiÚÓÂÚ. ™ÙÔ 26’ Î·È ¿ÏÈ Ô ºÈÓÏ·Ó‰fi˜ ›‰Â ÙÔÓ ªÚ›ÙÔ Ó· ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ¿Óˆ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·‰‡Ó·ÌË, ˆÛÙfiÛÔ, ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È¯Ó›-

‰È·, Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ›¯Â ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Î·È ÙȘ Ê¿ÛÂȘ. √È ¶ÂÚÈÛÙÂÚÈÒÙ˜, fï˜, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· “¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó” ÛÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ì ÙÔÓ “Û˘Ó‹ıË ‡ÔÙÔ” , ∫ÒÛÙ· ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÊÔÚ ‹Ú ÙËÓ Ì¿Ï· ÌÂÙ¿ ·fi Ù·ÎÔ˘Ó¿ÎÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ˘ Î·È Ì‹Î ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ‰ÂÍÈ¿, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ¤Ó· ˘¤ÚÔ¯Ô ‰È·ÁÒÓÈÔ Ï·Û¤ (Î·È Ì ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ), Ô˘ ¿ÊËÛ ...¿Á·Ï-

Ì· ÙÔÓ ™È‰ÂÚ¿ÎË. √ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ‰ÂÓ ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ Î·È ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘. ™ÙÔ 40’ Ì ¤Ó· Ì·ÎÚÈÓfi ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÔ˘Ù Ô ¤ÊÙ·Û ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ÁÎÔÏ, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù ‰›Ï· ·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ‰ÔοÚÈ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô Ú˘ıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˘ ›¯Â “¤ÛÂÈ” , ·Ó Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ Ô ∫Ô‡ÙÛÈ Â›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ. ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘ Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ, fiˆ˜ Ô‡ÙÂ Î·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˘. √È “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” ›¯·Ó ÙËÓ Ì¿Ï· ÙËÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÒÚ· ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ηϋ ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ¯¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ 60’, fiÙ·Ó Ô ŸÌÔ ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔ˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ ƒ¿ÓÙÌ·Ó. ∫È fiˆ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ ›‰È·. ÌÔ›Ú·. ™ÙÔ 67’ Ô ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ ¤‚·Ï ÙËÓ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ™¿Ì·ÚË Î·È Ë Ì¿Ï· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ú·Û ÙÔÓ ¶È¤Ú, Ì‹Î ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ì ·ÚÈÛÙÂÚfi ÛÔ˘Ù ‰ÈÏ·Û›·Û ٷ ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Î·È ·˘Ù¿ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ¢‡Ô ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫Ô‡ÙÛÈ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙÔ 71’ Î·È ÙÔ 77’ ¤Ú·Û·Ó ¿Ô˘Ù, Ì ÙÔÓ ¡ÙÈÌ·Ï¿, Ô˘ Ì‹Î ÛÙÔ 68’ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ƒfi‚·, Ó· ‚¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ∫˘·Ó¤Ú˘ıÚÔ˘˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ 80’. √ ™¿Ì·Ú˘ ¤Î·Ó ·-

ÓÂÓfi¯ÏËÙÔ˜ ÙË Û¤ÓÙÚ· Î·È Ô μ¤ÏÁÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Â›Û˘ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ¤Î·Ó ÙÔ 2-1. ∞˘Ùfi ¤ÌÂÏÏ ӷ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ·Ó Î·È ˘‹Ú¯·Ó ‰‡Ô Ê¿ÛÂȘ, Ì›· ÁÈ· οı ÔÌ¿‰·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ. ™ÙÔ 89’ Ô ƒ¿ÓÙÌ·Ó ·¤ÎÚÔ˘Û ÂÓÛÙÈÎÙˆ‰Ò˜ (ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿) ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ŸÌÔ ·fi ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË, ÂÓÒ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Ô ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ‚Á‹Î ÙÂÙ · ÙÂÙ Ì ÙÔÓ ™È‰ÂÚ¿ÎË Î·È ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË “¤Ûη„” ÙËÓ Ì¿Ï·, Ë ÔÔ›·, ˆÛÙfiÛÔ, ¤Ú·Û ÌfiÏȘ ¿Ô˘Ù. ΔÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎfiÙÂÚÔ ÛÙÔȯ›Ô, fï˜, ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ÚԤ΢„ Ì ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛʇÚÈÁÌ· ÙÔ˘ £¿ÓÔ˘. √ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ›¯Â Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÂÏÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Û fiÏÔ ÙÔ Ì·Ù˜. ∞’ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰‡Ô ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ ÛÙfi¯Ô, fiÛ· Ê˘ÛÈο Î·È Ù· ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ¶ÂÚÈÛÙÂÚÈÒÙ˜. ŸÏ˜ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙȘ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘. ¶∞¡πø¡π√™: ™È‰ÂÚ¿Î˘, ŸÌÔ, ∫Ô‡ÚÓÙÈ, ™Èfi‚·˜, °Ô˘Ó‰Ô˘Ï¿Î˘ (46’ ªÂÓ‰ÚÈÓfi˜), ƒfi‚·˜ (68’ ¡ÙÈÌ·Ï¿), ¶ÈÂÚ (90’ ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿ÁÈÂÊ), ™¿Ì·Ú˘, ∫Ô‡ÙÛÈ, ƒfiη˜, ™Î¤ÌÚÈ. ∞Δƒ√ª∏Δ√™: ƒ¿ÓÙÌ·Ó, ™ÎfiÓ‰Ú·˜, ΔfiÌ·˜, º˘Ù·Ó›‰Ë˜, Δ¿ÙÔ˜ (81’ ¡¿ÛÙÔ˜), ªÚ›ÙÔ (72’ ∂ÛÙ¿ÈÓ), °È·ÓÓÔ‡Ï˘, ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘, ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ˜, ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, ∑Ô˘¤Ï· (58’ πÁÎϤÛÈ·˜).

¢Â˘Ù¤Ú· 5 M·ÚÙ›Ô˘ 2012

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó›ÎËÛ 2-0 ÙÔÓ √º∏ Ì ÁÎÔÏ ÙˆÓ ÃÔϤÌ·˜ Î·È ∫·˙›Ì

¶¤Ú·Û “·ÏÒ‚ËÙÔ˜” ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ΔÔ ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÃÔϤÌ·˜ ÛÙÔ 45’ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ˘ ∫·˙›Ì “ÛÊÚ¿ÁÈÛ” ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Â› ÙÔ˘ √º∏ Ì 20. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Ù·Ó Ôχ ηχÙÂÚÔÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, fiÔ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·È ¤¯·Û·Ó ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· Ï˘ÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ Ì ÙÔÓ ÎÂÚ·˘Ófi ÙÔ˘ ÃÔϤÌ·˜. ÕÓÔÈÍ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô ∫·˙›Ì ƒ›ÙÛ·ÚÙ˜ Ì ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ 54’.

Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤Î·ÓÂ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Ì¿¯Ë Ì ÙËÓ ªÂÙ·ÏÈÛÙ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ÙÔÓ μ·Ï‚¤Ú‰Â Ó· ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ªÈÚ·Ï¿˜ Î·È πÌ·Á¿Û·.

∂ÂÈÛfi‰È· ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË

√

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‹ıÂÏ ӷ ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ¯ˆÚ›˜ ·ÒÏÂȘ Î·È Ì‹Î·Ó Ôχ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜, Ȥ˙ÔÓÙ·˜ „ËÏ¿ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √º∏ Ô˘ ›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ‰ÈÏ‹ ˙ÒÓË ¿Ì˘Ó·˜, ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ. √ πÌ·Á¿Û· ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ͉ÈÏÒÛÂÈ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ·fi Ù· Ï¿ÁÈ·, fiÔ˘ ∫·˙›Ì Î·È ∞ÌÓÙÔ‡Ó Â›¯·Ó ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Î·È ˘ÂÚÔ¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ¶›ÙÛÔ Î·È ªÔ‡ÚÌÔ, ÂÓÒ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤‚Á·ÈÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È Ô ªÈÚ·Ï¿˜, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÎÂÈ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ™ÙÔ 13’ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤ÊÙ·Û Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ, fiÙ·Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ Î¿ıÂÙË ¿Û· ÙÔ˘ ∫·˙›Ì, Ô ∞ÌÓÙÔ‡Ó ‚Á‹Î ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÛÔ‡Ù·Ú ¿Óˆ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ μÂ˙˘Ú›‰Ë Ó· οÓÂÈ ÌÈ· Ôχ ηϋ ·fiÎÚÔ˘ÛË Î·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Ìˉ¤Ó. ™ÙÔ 31’ ÔÈ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ ·›ÏËÛ·Ó ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿, fiÙ·Ó

ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Ì·ÏÈ¿ ÙÔ˘ πÌ·Á¿Û·, Ô ªÈÚ·Ï¿˜ Ì‹Î ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ÙÔ ÛÔ˘Ù Ô ™fiÔ˘˙· ÙÔ˘ ¤‚·Ï ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· Û ÎfiÚÓÂÚ. ŸÛÔ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ë ÒÚ· Ô √º∏ ÂÚÈÔÚÈ˙fiÙ·Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ·ıËÙÈÎfi ÚfiÏÔ, Ì ÙÔ˘˜ ∫·¿ÓÙ·Ë, ¶·Ô˘Ï‹ Î·È ™ÈÛ›Ù˜ Ó· Â›Ó·È ·ÔÎÔÌ̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰· Î·È Ó· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· Ì·ÚοÚÔ˘Ó. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ˘ÂÚÔ¯‹ ¤ÊÙ·Û Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 45’ fiÙ·Ó Ô μÂ˙˘Ú›‰Ë˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÛÙË ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë ÌÂÙ¿ ÙÔ ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ πÌ·Á¿Û· Î·È ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ Ê¿Û˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔ

ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÃÔϤÌ·˜. √ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ ¤ÙÚÂÍÂ Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ Ï¿ÁÈÔ, Ô ÃÔϤÌ·˜ ÎÈÓ‹ıËΠ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ¤È·Û ¤Ó· ·Û‡ÏÏËÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÛÔ˘Ù, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ” Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘ μÂ˙˘Ú›‰Ë, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 0-1. ªÂ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÛÙ· ‡„Ë, ·fi ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Î·È ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ÁÎÔÏ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì‹Î ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì ÌÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. √ μ·Ï‚¤Ú‰Â ¤Ú·Û ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ÙÔÓ ∫·˙›Ì, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔÓ ªÈÚ·Ï¿˜ Î·È ‰ÂÍÈ¿ ÙÔÓ ∞ÌÓÙÔ‡Ó. ªÈ· ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ¤ÊÂÚ ηÚÔ‡˜ ÛÙÔ 54Ô ÏÂÙfi Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ. √ ÃÔϤÌ·˜ ¤‚Á·ÏÂ

Ôχ ˆÚ·›· οıÂÙË ¿Û· ÛÙÔÓ ∞ÌÓÙÔ‡Ó Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÈÓ‹ıËΠ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ¿Û· ¤ÛÙÚˆÛ ÛÙÔÓ ÍÂÌ·ÚοÚÈÛÙÔ ∫·˙›Ì ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËΠӷ Ï·Û¿ÚÂÈ Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙÔ 0-2, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ªÂ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 2-0 Î·È ÙË Ó›ÎË Ó· ÚԉȷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤ÚÈÍ·Ó ÙÔ Ú˘ıÌfi Î·È ÙËÓ ›ÂÛË ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ √º∏ Ó· ‚ÁÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ·ÂÈÏËÙÈÎfi˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 65’ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∑fiÚÓÙÈ §fiÂ˙ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ª¤ÁÈÂÚÈ ÙÚ¿ÓÙ·Í ÙÔ ‰ÔοÚÈ Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” . Δ· ˘fiÏÔÈ· ÏÂÙ¿ ̤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ›¯·Ó ‰È·‰ÈηÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ηıÒ˜ Ô √-

ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛʇÚÈÁÌ· ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ ¶·¿ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛÂ Î·È ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó Ô·‰Ô› ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ, ÂÙÒÓÙ·˜ ʈÙÔ‚ÔÏ›‰Â˜ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ Ê˘ÛÔ‡Ó·. ∏ ¤ÓÙ·ÛË ÌÂٷʤÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∂Λ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Û˘ÓÂÏ¿ÎËÛ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ∫·˙›Ì Î·È ¶·Ô˘Ï‹ Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ, ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ √º∏ Ô˘ ›¯·Ó ÌÂÈ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÂÈÏËÙÈο Î·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ª·ÚοÓÔ Î·È √ÚÌ¿Èı Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ̤¯ÚÈ Ó· ËÚÂÌ‹ÛÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ √º∏ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ËÚÂÌ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Âͤ‰Ú· Î·È ÙÂÏÈο Ì ÙËÓ Û˘Óԉ›· ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. √º∏: μÂ˙˘Ú›‰Ë˜, ¶›ÙÛÔ˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘, ™fiÔ˘˙·, ªÔ‡ÚÌÔ˜ (71’ Ï.Ù. °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ˜), μÂÚfiÓ, ∑fiÚÓÙÈ §fiÂı, Ãfiگ §fiÂı, ¶·Ô˘Ï‹˜ (79’ ªfiÓÙÔÚ), ™›ÛÈÙ˜, ∫·Ì¿Óٷ˘ (71’ ∑ÔÚÌ¿˜) √§Àª¶π∞∫√™: ª¤ÁÂÚÈ, ÃÔϤÌ·˜, ∞. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, √ÚÌ¿Èı, ª·ÎÔ‡Ó, πÌ·Á¿Û· (76’ ªÔÓÙ¤ÛÙÔ), ∞ÌÓÙÔ‡Ó (88’ ºÔ˘ÛÙ¤Ú), ∫·˙›Ì, ªÈÚ·Ï¿˜ (85’ ª·ÚοÓÔ).

√È μÔȈÙÔ› ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Ì 4-3 ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜

¡›ÎË ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· §Â‚·‰ÂÈ·Îfi √ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ Ó›ÎËÛ ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Ì 4-3 Î·È ¤Î·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¶·Ú¿Û¯Ô˘ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡, ÂΛ fiÔ˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ “º·›·Î˜” .

√

È μÔȈÙÔ› “ÛηÚʿψ۷Ӕ ÛÙËÓ 10Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ì 25 ‚·ıÌÔ‡˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ÏÈÁfiÙÂÚ·. ™Ù· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ Ë ∫¤Ú΢ڷ ¤‰ÂȯÓ ӷ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ù· ËÓ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Ó· ΢Úȷگ› ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ˆÛÙfiÛÔ Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ηٿÊÂÚ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÚÈÔ¯‹ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È ÙÔ ÛÎÔÚ. √ ∫fiÚÌÔ˜ ¤‚Á·Ï ÙÂÙ · ÙÂÙ ÙÔÓ ¶fiÔ‚ÈÙ˜ Ì ÙÔÓ °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜, Ô ¿ÛÔ˜ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ μÔȈÙÔ› Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ·fi ÓˆÚ›˜ (13’). ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ °ÎÚ¿ıÈ· ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ Û˘Ó¤ÏıÂÈ ·fi ÙÔ ÛÔÎ ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Î·È ‰¤¯ÙËΠ·ÎfiÌ· ¤Ó·. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¶·Ú¿Û¯Ô˘ ¤ÍÈ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ‰ÈÏ·Û›·Û ٷ Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ μ·ÛÈÏ›Ԣ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰¤¯ıËΠÙËÓ ¿Û· ·fi ÙÔÓ

¶fiÔ‚ÈÙ˜. √ ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ ÁÎÔÏ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙÔ 21’ Ë ∫¤Ú΢ڷ Ì›ˆÛ Ì ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÙÔ˘ ∫fiÚÌÔ˘, ÂÓÒ ÛÙÔ 23’ Ô °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜ Ì ٷ fi‰È· ·¤ÙÚ„ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡. √ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚË ‰˘ÛÎÔÏ›· ¤Ù˘¯Â ÙÔ 3-1 ÛÙÔ 27’. ™Â Ì›· Ê¿ÛË Ô˘ Ê·Ó¤ÚˆÛ ÁÈ· ·ÎfiÌ· Ì›· ÊÔÚ¿ ÙË ¯·Ï·ÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜, Ô ™Ô˘Ì›ÓÈÔ ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔ˜ Âȯ›ÚËÛ ÙÔ ÛÔ˘Ù ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ-

¯‹, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ·Ó··˘ı› ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜. √ °ÎÚ¿ıÈ·, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È ·Î›Ó‰˘ÓË ÂÈıÂÙÈο ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÛÙÔ 31’ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ·ÏÏ·Á‹, ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔÓ ΔÛ›Áη ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ó. √ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ·Ó Î·È ¤Î·Ó ÔÏÏ¿ Ï¿ıË ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, ‰È·ÙËÚÔ‡Û ‡ÎÔÏ· ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È‡ڢÓ ̿ÏÈÛÙ· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. √ ¶fiÔ‚ÈÙ˜ ¤‰ˆÛ ÙË

‰Â‡ÙÂÚË ÙÔ˘ ·Û›ÛÙ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∫fiÚÌÔ˜ Ó· οÓÂÈ ÙÔ 4-2 Î·È Ó· ÂÍÈÏÂÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙÔÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ¤ÚÈÍ ÛÙË Ì¿¯Ë Î·È ÙÔÓ ∫·Ú·Ï‹, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ 4-2-3-1 Û 4-4-2, ΛÓËÛË Ô˘ ·¤‰ˆÛ ηÚÔ‡˜. √ ∑È·Ì¿Ú˘ Û˘Ó‰‡·Û ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ‚·ÛÈ΋ ÂÓ‰Âο‰· Ì ÁÎÔÏ. ™ÙÔ 67’ Ô °Ú·ÌÌfi˙˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ÎfiÚÓÂÚ ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÔοÚÈ ¤‚·Ï ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ Î·È ¤ÁÚ·„ ÙÔ 4-2. ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜ ·Ó¤ÙÚ„ ÙÔÓ πˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È Ô °Ú·ÌÌfi˙˘ ·fi Ù· 11 ‚‹Ì·Ù· Ì›ˆÛ ÛÙÔ ÁÎÔÏ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ıÚ›ÏÂÚ. ΔÂÏÈο Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ̤¯ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛʇÚÈÁÌ· ÙÔ˘ °È¿¯Ô˘, Ì ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ‰È·‰Ô¯È΋ ÙÔ˘ Ó›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. §∂μ∞¢∂π∞∫√™: ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜, ªÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ΔfiÌ·˜, ∞ÏÂ͛Ԣ (87’ πˆ¿ÓÓÔ˘), ªÂÓÙ›, ™Ô˘Ì›ÓÈÔ, º·‚¿ÏÈ, ¶fiÔ‚ÈÙ˜ (60’ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜), μ·ÛÈÏ›Ԣ (74’ ∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜), ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ˜, ∫fiÚÌÔ˜. ∫∂ƒ∫Àƒ∞: °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜, °Ú·ÌÌfi˙˘, ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜ (88’ °È¿ÓÙÛ˘), ∂Ú›ıÂ, ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜, ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˜, √ÛÌ¿Ó (46’ ∫·Ú·Ï‹˜), °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô, ∑È¿Ì·Ú˘, ª·ÚÙ›Ó (32’ ΔÛ›Áη˜), πˆ¿ÓÓÔ˘.

9

™ËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË ÁÈ· ¢fiÍ· ¢Ú. Â› ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ∏ ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ηٿÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÎÚ¿ÙËÛÂ... ÎÔÓÙ¿ Ù˘ Î·È ϤÔÓ ·Ó·Ù¤ÚˆÛ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ ˆ˜ ¤¯ÂÈ Î·È ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ÏÈÁfiÙÂÚ·. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ù¤ÚÌ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∫˘‚ÂÏ›‰Ë˜ ÌfiÏȘ ÛÙÔ 7Ô ÏÂÙfi. √ ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ ·Ú¤Ù·Í ÙËÓ ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ Ì ÙÔÓ ƒfiη οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ‰ÂÍÈ¿ ÙÔÓ æ˘¯ÔÁÈfi, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔÓ ™ÈηÏÈ¿ Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘˜ ΔÚÈÔÙÛ¤ÚË Î·È μ¤ÚÙ˙Ô˜. ™Ù· ¯·Ê ‹Ù·Ó ÔÈ §›Ì· Î·È ƒÔ‡ÙÛ˘, ‰ÂÍÈ¿ Ô ∞Ú·‚›‰Ë˜, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô ∫¿ÂÏ Î·È ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÚÔˆıË̤ÓÔ ∫˘‚ÂÏ›‰Ë Ô √˘¤ÏÈÓÁÎÙÔÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ÕÁÁÂÏÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ ·Ú¤Ù·Í ÙÔÓ ¶∞™ Ì ÙÔÓ ∫ËÔ˘Úfi οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ‰ÂÍÈ¿ ÙÔÓ ¶¿ÓÙÔ, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔÓ μ¿ÓÙÂÚÛÔÓ Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘˜ ∫ÒÙÛÈÔ Î·È ¶·ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘. ™Ù· ¯·Ê ‹Ù·Ó ÔÈ §›Ï· Î·È ¡Ù μÈÓÛ¤ÓÙÈ, ‰ÂÍÈ¿ Ô °ÂˆÚÁ›Ô˘, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô ªÂÛ¤Ú· Î·È ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÚÔˆıË̤ÓÔ ª·Î·ÁÈfiÎÔ Ô μ›Ï·. ∏ ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÌÂÈ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È Ó· ·ÈÊÓȉȿÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ù˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ª¿ÎË ∫·ÙÛÛ·‚¿ÎË ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÙËΠÁÚ‹ÁÔÚ· Û ÁÎÔÏ, ηıÒ˜ ÌfiÏȘ ÛÙÔ 7Ô ÏÂÙfi ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·Ú·‚È¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Ì ÙÔÓ ∫˘‚ÂÏ›‰Ë Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ΔÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ ·˘Ùfi ÁÎÔÏ Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Á¯ˆıÔ‡Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Î·È ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ó· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È ‹Ú·Ó Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜, Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ª¿ÎË ∫·ÙÛ·‚¿ÎË, ηٿÊÂÚÓ·Ó Â‡ÎÔÏ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ¤Ó· Ï¿ıÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, Ì›· Î·È ÌfiÓÔ Ï¤ÍË ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ªÔÓfiÙÂÚÌ·. √ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙ· ηڤ Ù˘ ¢fiÍ·˜ Î·È ›ÂÛ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘. ŒÓ· ÁÎÔÏ Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ÂÚ¯fiÙ·Ó Ì ٛÔÙ·, ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó Ë ¢fiÍ· ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÂÌ·ÙÔʇϷη, ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ƒfiη. √ ¢¿ÊÎÔ˜ Ô˘ ‹Ú ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚ›ÛÙ·Û˘ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘. ∏ ¢fiÍ· Ì ÙË Ó›ÎË ·˘Ù‹ ηٿÊÂÚ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ 15 fiÓÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ϤÔÓ Ó· ·¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ ¤ÍÈ ·fi ÙËÓ ı¤ÛË Ô˘ ı· ÙËÓ ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙËÓ ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ ¤¯ÂÈ Î·È ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ÏÈÁfiÙÂÚ·, ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ıˆÚ› ÙÂÏÂȈ̤ÓË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘fiıÂÛË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ‹Ù·Ó ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜ Û ¤Ó· ·ÎfiÌ· ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ·Ï¿ ˆ˜ ‰›Î·È· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ¢√•∞ ¢ƒ∞ª∞™: ƒfiη (Ï.Ù. 75’ ¢·‡ÎÔ˜), ΔÚÈÔÙÛ¤Ú˘, μ¤ÚÙ˙Ô˜, ƒÔ‡ÙÛ˘, ∫¿ÂÏ (46’ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜), ∞Ú·‚›‰Ë˜, §›Ì·, ™ÈηÏÈ¿˜, æ˘¯ÔÁÈfi˜, √˘¤ÏÈÓÁÎÙÔÓ, ∫˘‚ÂÏ›‰Ë˜ (87’ ∞ÌÔ˘Ì·Î·ÚÈ). ¶∞™ °π∞¡¡π¡∞: ∫ËÔ˘Úfi˜, μ¿ÓÙÂÚÛÔÓ (26’ ªÈ¯·‹Ï), ¶·ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘ (46’ Δ˙ËÌfiÔ˘ÏÔ˜), ¶¿ÓÙÔ˜, ∫ÒÙÛÈÔ˜, §›Ï·, °ÂˆÚÁ›Ô˘, ªÂÛ¤Ú·, ¡Ù μÈÓÛ¤ÓÙÈ, μ›Ï·, ª·Î·ÁÈfiÎÔ (46’ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜).

10

¢Â˘Ù¤Ú· 5 M·ÚÙ›Ô˘ 2012

™√À¶∂ƒ §π°∫

√ ¶∞√∫ “ÁÎÚ¤ÌÈÛ” ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ∞§§∞°∏ ÊÚÔ˘Ú¿˜ ›¯·Ì ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ì 2-0 ÙÔÓ √º∏ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙÔ ¿‰ÂÈÔ √∞∫∞ (2-0). √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤Ú·Û·Ó ¤Ó· ‚·ıÌfi ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” Î·È Ë Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÊÔ˘ÓÙÒÛÂÈ ÁÈ· Ù· ηϿ, ÂÙ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. √ ÕÚ˘ Ó›ÎËÛ Ì 1-0 ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” Ì ÛÎfiÚÂÚ ÙÔÓ §·˙·Ú›‰Ë ÛÙÔ 79’ Î·È ÏËÛ›·Û ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. √ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ¤Ù˘¯Â ÛÔ˘‰·›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Ì 2-1 ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË, ÂÓÒ ÛÔ˘‰·›Â˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ӛΘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘, §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ Î·È ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜. √ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠3-0 ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È Ù· Ï¤È ÔÊ, ÂÓÒ Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 4-3 Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Î·È ¤Î·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∏ ¢fiÍ· ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠1-0 ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Î·È ÂÏ›˙ÂÈ Î·È ·˘Ù‹ ÛÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚ·, fiÛ· Î·È Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ‹Ú ÔχÙÈÌÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÛÙ· ¶ËÁ¿‰È· Â› Ù˘ •¿Óı˘, ÓÈÎÒÓÙ·˜ Ì 1-0. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 23˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ...........1-2 (80’ ¡ÙÈÌ·Ï¿-29’, 67’ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘) •¿ÓıË-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ .............0-1 (40’ ÕÓÙÈ) ÕÚ˘-∞∂∫ ...............................1-0 (79’ §·˙·Ú›‰Ë˜) ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ..........3-0 (34’, 71’ ¡·‚¿ÚÔ, 57’ ƒ¿ÁÈÔ˜) §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-∫¤Ú΢ڷ ..........4-3 (13’ ¶fiÔ‚ÈÙ˜, 19’ μ·ÛÈÏ›Ԣ, 26’ ™Ô˘Ì›ÓÈÔ, 49’ ∫fiÚÌÔ˜-21’ ·˘Ù. ∫fiÚÌÔ˜, 67’ ∑È¿Ì·Ú˘, 77’ ÂÓ. °Ú·ÌÌfi˙˘ ¢fiÍ· ¢Ú.-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· .........1-0 (7’ ∫˘‚ÂÏ›‰Ë˜) √º∏-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ..................0-2 (45’ ÃÔϤÌ·˜, 54’ ∫·˙›Ì) ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¶∞√∫ ............0-2 (52’ ÂÓ. §›ÓÔ, 84’ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜) ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 23 ·ÁÒÓ˜) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ...................50-14 .....55 2. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ..............43-18 .....54 3. ¶∞√∫ ................................32-17 .....42 4. ∞∂∫ ....................................28-24 .....38 5. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ......................24-20 .....37 6. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. ....................17-20 .....34 7. ÕÚ˘ ..................................22-18 .....33 8. √º∏ ..................................23-21 .....33 9. •¿ÓıË ...............................24-25 .....29 10. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ................19-29 .....25 11. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ .....................20-23 .....23 12. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ....................18-24 .....23 13. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ..............15-28 .....21 14. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ..............17-26 .....18 15. ∫¤Ú΢ڷ ........................18-33 .....18 16. ¢fiÍ· ¢Ú. ..........................9-19 .....15 ™ËÌ: §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ Î·È ¢fiÍ· ¢Ú. ¤¯Ô˘Ó ·fi ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ÏÈÁfiÙÂÚ·, ÂÓÒ ·fi ¤Ó· Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¤¯Ô˘Ó ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ Î·È ∫¤Ú΢ڷ ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™¿‚‚·ÙÔ 10/4 17.15 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-¢fiÍ· ¢Ú.

17.15 √º∏-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 19.30 ¶∞√∫-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. ∫˘Úȷ΋ 11/4 15.00 ∫¤Ú΢ڷ-•¿ÓıË 15.00 ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 17.15 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-ÕÚ˘ 17.15 ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 19.30 ∞∂∫-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜

√ “¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 2-0 ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ √∞∫∞

£Ú›·Ì‚Ô˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ŸÛÔÈ ÓfiÌÈ˙·Ó fiÙÈ Ô ¶∞√∫ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¤Ó· ·ÎfiÌË ı‡Ì· ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ¤ÂÛ·Ó ¤Íˆ. √ “¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ¤Ê˘Á Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” ·fi ÙÔ ¿‰ÂÈÔ (ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ) √∞∫∞ (0-2) “ÁÎÚÂÌ›˙ÔÓÙ·˜” ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, Ì ‹ÚˆÂ˜ ‰˘Ô ÚÒËÓ ¿ÛÔ˘˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” , ÙÔ˘˜ ÷ÏÎÈ¿ Î·È ™·ÏÈÁÁ›‰Ë. √ §›ÓÔ ÌÔÚ› Ó· ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ (Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ) Î·È Ô Ã·ÏÎÈ¿˜ (Ì ÙȘ ηıÔÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ¤È·ÛÂ) ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ. ∫fiÓÙÚ· Û ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·Ú¿‰ÔÛË, ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙË Ó›ÎË, ÂÓÒ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙȘ ¤‰Ú˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ∞∂∫. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ ÎÏ·ÛÛÈÎfi 4-4-1-1 Î·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ȤÛÂÈ ÙÔÓ ¶∞√∫. √ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ·Ú¤Ù·Í ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ì ÙÔÓ ∫·ÚÓ¤˙Ë Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ‰ÂÍÈ¿ ÙÔÓ ª·Ú›ÓÔ, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔÓ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘˜ ªÈ¿ÚÛÌÈÚ Î·È ™·ÚȤÁÎÈ. ™Ù· ¯·Ê ÔÈ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ Î·È μÈÙfiÏÔ, ‰ÂÍÈ¿ Ô ∑¤Î·, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô ∫Ô˘›ÓÛÈ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ı· ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ∫ϤÈÙÔÓ Î·È ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô §¿˙ÏÔ ªfiÏÔÓÈ ·Ú¤Ù·Í ÙÔÓ Ã·ÏÎÈ¿ οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ‰ÂÍÈ¿ ÙÔÓ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔÓ §›ÓÔ Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘˜ ΔÛÈÚ›ÏÔ Î·È ª·ÏÂ˙¿. ™Ù· ¯·Ê °Î·ÚÛ›·, ºˆÙ¿Î˘ Î·È §¿˙·Ú, ‰ÂÍÈ¿ Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô ¡ÈÌ·Ó› Î·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ Ô ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜. ™Ù· ÚÒÙ· ‰¤Î· ÏÂÙ¿ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ›¯Â ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜” ¤ÎÏÂÈÓ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ηϿ ÌÈ· Î·È Û fiϘ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” ›¯Â ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Ì¿Ï·. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔËÁË-

ı›, Â¿Ó Ô μÔÛο΢ ¤‚ÏÂ ÙÔ ÙÚ¿‚ËÁÌ· ÙÔ˘ ΔÛÈÚ›ÏÔ ÛÙÔÓ ™·ÚȤÁÎÈ ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∫ϤÈÙÔÓ. √ ¶∞√∫ ·Ì‡ÓÔÓÙ·Ó ÛˆÛÙ¿ Î·È Â›¯Â ÛÙfi¯Ô Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ·-Â›ıÂÛË Ì ‚·ıȤ˜ Ì·ÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. √ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ Î·È Ô ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙÔ˘˜ °Î·ÚÛ›· Î·È §¿˙·Ú Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÛˆÛÙ¿ ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÏÏ¿ ¤ÂÛ·Ó ¿Óˆ ÛÙ· ηϿ ¿ÎÚ· ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ·ÊÔ‡ ÔÈ ª·Ú›ÓÔ˜ Î·È ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Î·È Û ηϋ ̤ڷ. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ΢ÏÔ‡Û Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚-

Îfi Ó· Ȥ˙ÂÈ Ì ÙÔ ¿ÛÈÓÁÎ ÁΤÈÌ Ô˘ ÂÊ¿ÚÌÔ˙Â, ·ÏÏ¿ ¢ηÈڛ˜ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÊÔÚ ‹Ù·Ó ÂÌÊ·Ó‹˜ ·Ú¿ ÙȘ ηϤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ∫ϤÈÙÔÓ Î·È ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘. º·›ÓÔÓÙ·Ó ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó Î·È ÊÔÚ Î·È ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. Δ¤ÙÔÈ· Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ 38’ ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ ¤‚Á·ÏÂ Ô Ã·ÏÎÈ¿˜. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ¤‚·Ï ÙÔÓ ΔÔÙÛ¤ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∫ϤÈÙÔÓ ÁÈ· Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ·˘Ùfi ·¤‰ˆÛ ηÚÔ‡˜ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË. ∞ÊÔ‡ Ù· ÚÒÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯·Û ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ¢ηÈڛ˜.

∞ÏÏ¿ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿, Û ̛· Ê¿ÛË Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËı›, Ô ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ ‹Ú ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ ·fi ÙÔÓ ™·ÚȤÁÎÈ... √ μÔÛο΢, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙËÓ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, ‹Ù·Ó ÈÔ Â˘·›ÛıËÙÔ˜ Î·È ¤‰ˆÛ ÙÔ ·˘ÛÙËÚfi ¤Ó·ÏÙÈ. √ §›ÓÔ ÙÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ‡ÛÙÔ¯· ÛÙÔ 51’ Î·È ¤‚·Ï ÙÔÓ ¶∞√∫ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. √ ºÂÚ¤ÈÚ· ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË, ¤Î·Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· Ó· ÊÚÂÛοÚÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î·È Ó· ȤÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ŒÚÈÍ ÛÙËÓ Ì¿¯Ë ÙÔ˘˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË Î·È ª·˘Ú›· Î·È ¤‚Á·Ï ÙÔÓ ™·ÚȤÁÎÈ Î·È ÙÔÓ ∑¤Î·. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ¤ÚÓ·ÁÂ, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·Ó·ÏÒÓÔÓÙ·Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ μÔÛοÎË Î·È ‰ÂÓ ·ÂÈÏÔ‡Û·Ó. ΔÔ ¤Î·ÓÂ Ô ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ÛÙÔ 71’ Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ Ì ¤Ó· ·¢ı›·˜ Ê¿Ô˘Ï Ó· ·Ú·‚È¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ¶∞√∫, ·ÏÏ¿ Ô Ã·ÏÎÈ¿˜ ‹Ù·Ó Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ·ÊÔ‡ fiÔÙÂ Î·È Ó· ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ, ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ٤ٷÚÙÔ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‚Á‹Î fiÏÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·ÊÔ‡ ‹ıÂÏ ӷ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ. Œ‰ˆÛ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ ÙËÓ ÎfiÓÙÚ·-Â›ıÂÛË. ∫·È Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎÂ, fiÙ·Ó Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ ÛÙÔ 84’ ¿Óˆ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÙÔÓ ∫·ÚÓ¤˙Ë ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ §›ÓÔ. ∫¿Ô˘ ÂΛ, Ë ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Î·Ù¤‚·ÏÏ ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê¿ÓËΠӷ ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ‹ÙÙ·. ∞ÏÏ¿ Ô ÙÚ·ÁÈÎfi˜ μÔÛο΢, ÛÙÔ 92’ ¤‰ˆÛ ¤Ó·ÏÙÈ-ÂʇÚÂÛË ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ”, ·ÏÏ¿ Ô Ã·ÏÎÈ¿˜ ÙÔ ¤È·Û ÎÈ ·˘Ùfi. ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™: ∫·ÚÓ¤˙˘, ª·Ú›ÓÔ˜, ªÈ¿ÚÛÌÈÚ, ™·ÚȤÁÎÈ (63’ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘), ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, μÈÙfiÏÔ, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ∑¤Î· (63’ ª·˘Ú›·˜), ∫Ô˘›ÓÛÈ, ∫ϤÈÙÔÓ (46’ ΔÔÙÛ¤), ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ¶∞√∫: ÷ÏÎÈ¿˜, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÈÚ›ÏÔ, ª·ÏÂ˙¿˜, §›ÓÔ, §¿˙·Ú, °Î·ÚÛ›·, ºˆÙ¿Î˘, ¡ÈÌ·Ó› (67’ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜), ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜.

ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ì 3-0 Â› ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË

“μϤÂÈ” Ï¤È ÔÊ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ √ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 3-0 ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Î·È ϤÔÓ ‚ϤÂÈ Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √È ∞Úο‰Â˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ˘˜ 34 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙËÓ ¤ÎÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ¤ÌÙÔ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ‰¤Î·ÙË ÊÂÙÈÓ‹ Ó›ÎË ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ Î·È ¤‚‰ÔÌË ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ˘˜ 23 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÂÓ‰¤Î·ÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ηıÒ˜ ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‰ˆ‰¤Î·ÙË ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È fiÁ‰ÔË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ∞Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏË Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ï¿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÙÔ̤·. ™Ù·‰È·Î¿, ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÎÏ·ÛÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÛÙ›·. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘ ¤ÊÙ·Ó·Ó Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ª·ÓÙ‹, Ì ÙÔ˘˜ ªÔ‡ÓÙÈÌÈÚ Î·È ∫·ÙÛÈÎÔΤÚË Ó· Â›Ó·È ·ÔÎÔÌ̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰· ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘.

√ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ ηٿÊÂÚ ӷ ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÛÙ›·, ÛÙËÓ ÚÒÙË Î·Ï¿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Â›ıÂÛ‹ ÙÔ˘, fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ÃÔ˘·Ó›ÙÔ ÛÙÔ 34’, Ô ¡·‚¿ÚÔ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ¶›ÚÛÔÓ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿. ∞fi ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È ÌÂÙ¿, Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‚ÁÂÈ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È Ó· „¿ÍÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÚÎÂÙ¿ ÎÂÓ¿ ÛÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ‹. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ

ÁÎÔÏ, fï˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÛˆÛÙ¤˜ ÙÂÏÈΤ˜ ¿Û˜, ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ Â˘Î·Èڛ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ¶›ÚÛÔÓ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ, Ô˘ ı· “ÎÏ›‰ˆÓ” ÙË Ó›ÎË. √ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Ê·Ó› ·ÂÈÏËÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ª·ÓÙ‹ Î·È ·˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙȘ Ì·˙Â̤Ó˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘, Ì ÙÔ˘˜ ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡ÏË Î·È √ϛ۠ӷ ·›ÚÓÔ˘Ó ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ, ÚÈÓ ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ‰¤Î· ÏÂÙÒÓ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë. ∫·ı¿ÚÈÛ·Ó ÙËÓ ·ÚÙ›‰· ÔÈ ƒ¿ÁÈÔ˜ ηÈ

¡·‚¿ÚÔ ¶¿Óˆ Ô˘ Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ȥ˙ÂÈ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘, ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó Î·È Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ. √ ƒ¿ÁÈÔ˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÛÙÔ 57’ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ·ÛÙ·ı‹ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ¶›ÚÛÔÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ™ÔÏ¿ÎË Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 2-0 ÙˆÓ ∞Úο‰ˆÓ. ªÂÙ¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ‚Á‹Î ̷˙Èο ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÎÂÓ¿ ÛÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ‹. √È ∞Úο‰Â˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ·˘Ù¿ Ù· ÎÂÓ¿ Î·È Ô ¡·‚¿ÚÔ Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ÁÎÔÏ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙÔ 71’, ·Ó¤‚·Û ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 3-0, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘ ÛÙË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË. ∞™Δ∂ƒ∞™ Δƒ.: ª·ÓÙ‹˜, ΔÛ·ÌÔ‡Ú˘, ª·ÚÙÔÏ›ÓÈ, ¶Ô˘Ï›‰Ô, ¶È›Ó˘, √˘Û¤ÚÔ, ÃÔ˘·Ó›ÙÔ, ªÚ¤Ûη (65’ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ), ™ÔÏ¿Î˘ (74’ ¶ÂÚfiÓÂ), ƒ¿ÁÈÔ˜, ¡·‚¿ÚÔ (75’ ºÔỨη). ∂ƒ°√Δ∂§∏™: ¶›ÚÛÔÓ, ™·ÚÚ‹˜, ÛÌÏÈÓÁÎÂÚ, §Â¿Ï (72’ ∫·Ú¤Ï˘), ªÔ‡ÓÙÈÌÈÚ, ª¤ÙÔ (53’ √Ï›ÛÂ), °È·ÏÔ‡Û˘, ∫·ÙÛÈÎÔΤÚ˘ (53’ ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘), Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ, ¢¿ÚÏ·˜, ºÚ·ÁÎÔ˘Ï¿Î˘.

¢Â˘Ù¤Ú· 5 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012

11

¢’ ∂£¡π∫∏

√ ˘Ô‚È‚·Ṳ̂ÓÔ˜ °™∞ Ó›ÎËÛ 1-0 ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Ô˘ ϤÔÓ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô

ΔÔ ÊÈÏÌ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘

Œ·ÈÍ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘

∏ ∂§∞™™√¡∞ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙË ÓÈÎËÊfiÚ· ÔÚ›· Ù˘ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ 2-0 ÙÔ˘ Δ·˘ÚˆÔ‡, ÂÓÒ Ë ¤ÎÏËÍË ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜-¶˘ÚÁÂÙfi˜ Ô˘ ¤ÏËÍ Ì 1-0 ˘¤Ú ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi ·Ó¤‚·Û ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔÓ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ΤډÈÛ 3-0 Ù· ∫·Ì¤Ó· ‚Ô‡ÚÏ·. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜-¶˘ÚÁÂÙfi˜ .....0-1 ∞ÁÚfiÙ˘-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. ......1-2 ∂Ï·ÛÛfiÓ·-Δ·˘Úˆfi˜ ...........2-0 °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-¶‡Ú·ÛÔ˜ ........1-0 μÂÏÔ‡¯È-ªÔ˘˙¿ÎÈ ....................2-0 ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-∫·Ì. μÔ‡ÚÏ· 3-0

√ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‹Ù·Ó Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙÔ Ì·ÁÓËÛÈÒÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 16˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ 1-0 ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·‰È¿ÊÔÚÔ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ì ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ÛÙÔ 38’. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Âȯı› ηٷ‰ÈηÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ Ô˘ ϤÔÓ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (16Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

Ÿ

Ù·Ó ·›˙Ô˘Ó ‰‡Ô ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ΛÓËÙÚÔ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ë Ì›· ÙfiÙ ۯ‰fiÓ ¿ÓÙ· ϤÁÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ· ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. Δ¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Û¯fiÏÈ· ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ·¤ÎÙËÛ·Ó ¤Ó· ÂÈϤÔÓ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Ô˘ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο “ηÈÁfiÙ·Ó” ÁÈ· ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹. ŸÌˆ˜ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜ Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó ÙË Ó›ÎË Ô˘ Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÌÂÙ¿ ·fi ÂΛÓË Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ Â› ÙÔ˘ ∞√∫. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, ›Ûˆ˜ ÛÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛÂ. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο “Ó›ÁËηӔ ·fi ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ˘ÔÏfiÁÈ˙·Ó fiÙÈ ı· ›¯·Ó Û›ÁÔ˘ÚÔ˘˜. ΔÔ fiÙÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘˜ ¶ÂÙÚ›‰Ë, Δ·Ó¿ÁÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ π. ∫ÔÓÙÔ‚¿ Î·È ΔÛ¿ÁÁ·ÚË (¯Ù‡ËÛ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔfiÓËÛË) Â›Ó·È ¤Ó·

∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‹Ù·Ó Ë ÓÈ΋ÙÚÈ· ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ

ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞Á¯È·Ï›Ù˜, ·ÏÏ¿ fi¯È ÙfiÛÔ ÒÛÙ ӷ ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ̤ÙÚÈÔ ÔÈÔÙÈο Ì ÙÔÓ °™∞ Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Â›Ó·È ·ÈÛıËÙ¿ ηχÙÂÚÔ˜. ∂›¯Â ¿ÓÙˆ˜ ÙËÓ ÚÒÙË Î·Ï‹ ¢ηÈÚ›· Ì ÙÔ ÛÔ˘Ù ·fi ηϋ ı¤ÛË ÙÔ˘ ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˘ ÛÙÔ 14’ Ô˘ ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù, ÂÓÒ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ 22’ fiÙ·Ó Ô ∫›ÙÛÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ Î·È Ô ¢È·Ì¿ÓÙ˘ ‹Ú ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙË Ì¿Ï· Â›Û˘ ¿Ô˘Ù. ∂›Û˘ ¤Ó· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ƒ¿ÙË ÛÙÔ 31’ ‰ÂÓ Â›¯Â Ù‡¯Ë, ·ÊÔ‡ Ë Ì¿Ï· ¤Ê˘Á ÔÏÏ¿ ̤ÙÚ· „ËÏ¿ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. ΔÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 38’. √ μ·ÁÁÂÏ¿ÎÔ˜ Âȯ›ÚËÛ ÙÔ ÛÔ˘Ù Î·È Ë Ì¿Ï· ÎfiÓÙÚ·Ú Û ο-

ÔÈ· ÛÒÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ÛÙÚˆı› ÛÙÔÓ °È¿ÓÓË ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÙÂÙ · ÙÂÙ Ì ÙÔÓ °ÎÈÔ‡ÚÎË Î·È ÙÔÓ “ÂÎÙ¤ÏÂÛ” Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù (1-0). ª¿ÏÈÛÙ· Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 43’ fiÙ·Ó Ô ª›ÏÙÔ˜ ‚Ú¤ıËΠÌfiÓÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Ô˘ ÙfiÛÔ Ì ٷ ¯¤ÚÈ·, fiÛÔ Î·È Ì ٷ fi‰È· ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ. ™ÙÔ 55’ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ Û¤ÓÙÚ·Ú ÁÈ· ÙÔÓ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ·ÏÏ¿ Ô ™. °Î¿Áη˜ ÚfiÏ·‚ ӷ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ Û ÎfiÚÓÂÚ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ·ÏÏ¿ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ Ì ·ÓÔÚıfi‰ÔÍÔ ÙÚfiÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì ÁÈfi̘. ¶¿ÓÙˆ˜, ›¯Â οÔȘ ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ fi-

ˆ˜ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∞ÚÛ¤ÓÔ˘ ÛÙÔ 62’ Ô˘ ‰ÂÓ ‚ڋΠÛÙfi¯Ô, Ì›· ÎÂÊ·ÏÈ¿-¿Û· ÙÔ˘ §. °Î¿Áη ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Ê‡Ï·ÎÙÔ ™‡ÚÔ˘ ÛÙÔ 72’ Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ·Ô‰¤ÎÙË Ù˘ ‰ÈfiÙÈ ÚfiÏ·‚Â Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ Ó· ‰ÈÒÍÂÈ Û ÎfiÚÓÂÚ, ÂÓÒ ÛÙÔ 73’ Ô ª·Û‰¿Ó˘ Âȯ›ÚËÛ ÙÔ ÛÔ˘Ù Î·È Ë Ì¿Ï· η٤ÏËÍ ¿Ô˘Ù. °.™. ∞§ªÀƒ√À: ÷ϿÙÛ˘, ∫·Ú¿ÙÛ·ÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ∞Ï. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ (74’ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜), ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜, ΔÛ›È (87’ ∫·„ÈÒÙ˘), μ·ÁÁÂÏ¿ÎÔ˜, ª›ÏÙÔ˜ (82’ ∫·ÙÛÈÒÙ˘), μÔ‡ÏÁ·Ú˘, °. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘. ¶Àƒ∞™√™: °ÎÈÔ‡Ú΢, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ (46’ ¶. ∫ÔÓÙÔ‚¿˜), ª·Û‰¿Ó˘, ™. °Î¿Áη˜, §. °Î¿Áη˜, ÿÓÔ˜ (46’ ªÔ‡ÙÏ·˜), ™‡ÚÔ˘, ∞ÚÛ¤ÓÔ˜, ∫›ÙÛÔ˜, ƒ¿Ù˘ (74’ ™·ÙÂÏÈ¿Ó), ¢È·Ì¿ÓÙ˘.

1. ∂Ï·ÛÛfiÓ· ................33-12 .39 2. ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ......23-10 .35 3. ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜ ..........29-6 .33 4. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. .......28-13 .27 5. μÂÏÔ‡¯È .....................26-20 .23 6. ¶˘ÚÁÂÙfi˜ ..................21-17 .23 7. ∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó. .........14-13 .21 8. ¶‡Ú·ÛÔ˜ ..................13-18 .14 9. ªÔ˘˙¿ÎÈ ...................15-26 .12 10. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ..........7-20 .11 11. Δ·˘Úˆfi˜ .............15-32 .10 12. ∫·Ì. μÔ‡ÚÏ· .........11-48 ....9 *∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, μÂÏÔ‡¯È, ∞ÁÚfiÙ˘ §È·ÓÔÎÏ·‰›Ô˘ Î·È ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ÂÓÒ ¶‡Ú·ÛÔ˜, ªÔ˘˙¿ÎÈ Î·È ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ¤¯Ô˘Ó ‰‡Ô Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚ·.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¶˘ÚÁÂÙfi˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË Δ·˘Úˆfi˜-∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜ ¶‡Ú·ÛÔ˜-∞ÁÚfiÙ˘ ªÔ˘˙¿ÎÈ-∂Ï·ÛÛfiÓ· ∫·Ì. μÔ‡ÚÏ·-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-μÂÏÔ‡¯È

∂ÓÒ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ Football League 2 Ô ∞fiÏÏˆÓ ™Ì. ‹Úı ÈÛfi·ÏÔ˜ 1-1 Ì ÙÔÓ ¶∞√ ƒÔ˘Ê

√ √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ “‰¿Ì·Û” ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ ™ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ Ì‹Î ‰˘Ó·ÌÈο Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘ ÌÂÙ¿ ÙË ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË ÙÔ˘ Ì 1-0 ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ ÁÈ· ÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ Football League 2.

(10’, 56’ ÂÓ. ªÔ˘Ù›‰Ë˜ - 80’ ªÚÎÙÛÈ¿Ó, 88’ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÛÔ˘Ù, 91’ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜) ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘-√‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. ....1-0 (17’ ∫·ÙÛ›Î˘) √ÈÎÔÓfiÌÔ˜-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. .....1-0 (58’ ª·ÓÔ‡Û˘) ¢fiÍ· ∫Ú·Ó.-μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜ .........1-1 (20’ ΔÛÈη‰¤Ú˘ - 28’ °‹ÙÙ·˜) ¢Â˘Ù¤Ú· 5/3 18.00 ∞∂¶ ∏Ú·ÎÏ‹˜-∂ıÓÈÎfi˜ °·˙.

§·ÚÈÛ·›ÔÈ ÏËÛ›·Û·Ó ÛÙÔÓ ¤Ó·Ó ÙÔ˘˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘˜ ¶fiÓÙÈÔ˘˜ √Î·È È‚·ıÌfi ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Â¤ÙÚ„·Ó Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ‹ ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÚÔÛÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∂ıÓÈÎfi °·˙ÒÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· Ì ÙËÓ ∞∂¶ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÛÙÔ ∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ. ¡›ÎË, Ì 1-0, Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ΔËÏ˘ÎÚ¿ÙË Â› ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ÛÙË ™Î‡‰Ú· Ì 3-1 Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÂÙÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔËÁ‹ıËΠÛÙÔ ÛÎÔÚ. ∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘, Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ Á˘Ú›ÛÂÈ ·fi 2-0 Û 3-2 ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ª. ∞ϤͷӉÚÔ ÛÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·, ·ÚfiÙÈ ¤·È˙ ·fi ÙÔ 56’ Ì 10 ·›ÎÙ˜ ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˘. ΔËÓ “¯Ú˘Û‹” ¢ηÈÚ›· Ó· È¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ Football League 2 ÙÔÓ ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi Ô˘ ›¯Â ÚÂfi ¤¯·ÛÂ Ô ∞fiÏÏˆÓ ™Ì‡ÚÓ˘ Ô˘ ‹Úı ÈÛfi·ÏÔ˜ 1-1 Ì ÙÔÓ ¶∞√ ƒÔ˘Ê. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™Ù¿ıË ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˘ ÎÈÓ‰‡Ó¢Û ̤¯ÚÈ Î·È Ì ‹ÙÙ·, ·ÊÔ‡ ·Ú¯Èο Ô ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ ›‰Â ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ª·ÎÚ˘ˆÓ›ÙË ÛÙÔ 38’ Î·È ÛÙÔ 83’ Ô ∑Ô˘ÏÈ¿Ó ¤‚·ÏÂ

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (11Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

º¿ÛË ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ¶∞√ ƒÔ˘Ê-∞fiÏÏˆÓ ™Ì.

Ì ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ÙËÓ “ÂÏ·ÊÚ¿ Ù·ÍÈ·Ú¯›·” , ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜. ΔËÓ ·ÚÙ›‰· ÁÈ· ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ¤ÛˆÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ 88’, ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ ÏËÛ›·Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶‡ÚÁÔ˘. ¢ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ë ∑¿Î˘ÓıÔ˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ 00 Ì ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi ∏Ï˘ÛÈ·Îfi, Ì ÙË ‰È·-

ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ∞fiÏψӷ Ó· ‰È·ÙËÚ›ٷÈ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜:

1. ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. .....................18-5 ........22 2. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. .................12-7 ........21 3. √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ .......................14-6 ........20 4. ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘ .......................9-8 ........19 5. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ .........................12-7 ........19 6. ¡›ÎË μ. ............................... 11-6 ........17 7. μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜ .........................8-9 ........14 8. ¢fiÍ· ∫Ú·Ó. .........................8-9 ........14 9. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú. ....10-15 ........11 10. ∞∂¶ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ...............11-9 ........11 11. √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. ..............7-16 ..........9 12. ∞ÂÙfi˜ ™Î. ........................3-24 ......-11 * √ ∞ÂÙfi˜ ™Î. ÍÂΛÓËÛ Ì -11 ‚·ıÌÔ‡˜. ** ∞∂¶ ∏Ú·ÎÏ‹˜ Î·È ∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ.

μfiÚÂÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 11/3)

∞ÂÙfi˜ ™Î.-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ...............1-3 (20’ ¶·ÛÎfiÓ˘ - 39’ ÂÓ. Δ˙¤ÎÔ˜, 72’, 87’ ∫Ô˘‚ÂÏ¿˜) ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú.-¡›ÎË .......2-3

∞ÂÙfi˜ ™Î.-∂ıÓÈÎfi˜ °·˙. ∞∂¶ ∏Ú·ÎÏ‹˜-ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘ ¡›ÎË-√ÈÎÔÓfiÌÔ˜

√‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó.-¢fiÍ· ∫Ú·Ó. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï.-μ·Ù·ÓÈ·Îfi˜

¡fiÙÈÔ˜ ŸÌÈÏÔ˜ ÷ÓÈ¿-°Ï˘Ê¿‰· .....................1-1 (13’ ªÚ·ÙÛÈ¿ÓÈ - 43’ Δ·Ú·Ï›‰Ë˜) ƒÔ‡‚·˜-∫·Ï·Ì¿Ù· .................2-0 (5’ ƒÔ˘Ì¿Î˘, 62’ ¶ÂÚÔÁ·Ì‚Ú¿Î˘) ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-∑¿Î˘ÓıÔ˜ ............ 0-0 ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋-∞ÛÙ¤Ú·˜ ª·Á. ..0-0 ¶∞√ ƒÔ˘Ê-∞fiÏÏˆÓ ™Ì. ........1-1 (83’ ∑Ô˘ÏÈ¿Ó - 88’ ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜) ƒÂfi: ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (11Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ ...................15-7 ........22 2. ∞fiÏÏˆÓ ™Ì. ...................16-6 ........20 3. ∑¿Î˘ÓıÔ˜ ...........................8-9 ........16 4. ƒÔ‡‚·˜ ...........................10-11 ........14 5. ∫·Ï·Ì¿Ù· ...........................7-9 ........13 6. ¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ................12-12 ........13 7. °Ï˘Ê¿‰· ........................12-13 ........13 8. ¶∞√ ƒÔ˘Ê .....................11-10 ........10 9. ÷ÓÈ¿ ....................................6-9 ..........9 10. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ª·Á. ...............9-15 ..........9 11. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ .....................7-12 ..........8

∂fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÷ÓÈ¿-¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ °Ï˘Ê¿‰·-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ∫·Ï·Ì¿Ù·-¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ∑¿Î˘ÓıÔ˜-¶∞√ ƒÔ˘Ê ∞ÛÙ¤Ú·˜ ª·Á.-∞fiÏÏˆÓ ™Ì. ƒÂfi: ƒÔ‡‚·˜

12

¢Â˘Ù¤Ú· 5 M·ÚÙ›Ô˘ 2012

ƒÂÔÚÙ¿˙ ∂¶™£: °ÈÒÚÁÔ˜ ¶¤ÁÈÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ £·Ó·ÛÔ‡Ï˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

ƒ‹Á·˜∞.∂. ºÂÚÒÓ 3-0 ·.·. Ãøƒπ™ ÎfiÔ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ÚfiÛıÂÛ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Ô ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙËÓ ∞.∂. ºÂÚÒÓ Î·Ù·Î˘ÚÒÓÂÙ·È ˘¤Ú ÙÔ˘ Ì ٤ÚÌ·Ù· 3-0. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ë ∞.∂. ºÂÚÒÓ ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ŒÙÛÈ ÔÈ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ˘˜ 49 fiÓÙÔ˘˜ Î·È ϤÔÓ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∞’ ∂¶™£, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ‹ÙÙ·-ÛÔÎ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ·fi ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi.

™ÎÈ¿ıÔ˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ 2-1

√ ™Î¤ÌÈ ¤Î·Ó ÙÔ 1-1

∂¶π™Δƒ√º∏ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, Ô˘ ΤډÈÛ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘ Ì 2-1, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ (Ì·˙› Ì ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘), ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ù˘ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ fiÓÙÔ˘˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ·ÏËÛ Û ·ıÏËÙÈο Ï·›ÛÈ· Î·È ‹Ù·Ó ηÏfi ÔÈÔÙÈο. √È ÓËÛÈÒÙ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· “ËÓ›·” ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ÛÙÔ 5’ ·ÒÏÂÛ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ¢ηÈÚ›· Ì ÙÔÓ ª·ÓˆÏÈfi, ÂÓÒ Â›¯·Ó Î·È Î·Ï¤˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙÔ˘˜ ¡ÙÂÚ‚›ÛÈ ÛÙÔ 15’ Î·È ™Î¤ÌÈ ÛÙÔ 20’ Î·È ÛÙÔ 24’. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó. ◊Ù·Ó ÛÙÔ 27Ô ÏÂÙfi Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ fiÙ·Ó Ô ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ›ÂÛ ÙÔÓ ∫·ÌÔ˘Ú¤ÏË, Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Á˘Ú›ÛÂÈ ÙË Ì¿Ï· ÛÙÔÓ ¶·¿Ú·. ŸÌˆ˜ ÙfiÛÔ ÔÈ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ıËÎ·Ó Î·È ·fi ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Ë Ì¿Ï· η٤ÏËÍ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ªÂ ÙÔ ·˘ÙÔÁÎfiÏ ·˘Ùfi Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ‹Ú ÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· ÛÙÔ ÛÎÔÚ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÙËÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ, ÂÓÒ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ›ÂÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Ô˘ ‹Úı ÛÙÔ 62’ Ì ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ™Î¤ÌÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜ “΢ӋÁËÛ” Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ Ì ÙÔ˘˜ ™Î¤ÌÈ, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë Î·È §·Ó·Ú¿, ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ 85’ ÁÈ· Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ, fiÙ·Ó Ô ¡ÙÂÚ‚›ÛÈ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÙÂÏ›ˆÛ ˆÚ·›· ÙË Ê¿ÛË (2-1). ªË ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ fiÏÔ˜ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¤Ú·Û ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ı· ÙÔ˘ ¤‰ÈÓ ÙÔÓ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜, ·ÏÏ¿ Û ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô ∑·Áη‚ȤÚÔ˜ ·¤Ù˘¯Â Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ. ™∫π∞£√™: ¶·¿Ú·˜, °È·Ô˘Ú¿Î˘, §·Ó·Ú¿˜, ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘, ∫·ÌÔ˘Ú¤Ï˘, ªÔ˘ÓÙ˙Ô‡Ú˘, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ª·ÓˆÏÈfi˜ (75’ ªÈ¯·ÏfiÏÈ·˜), ™Î¤ÌÈ, ¡ÙÂÚ‚›ÛÈ, ™ÙÚ·‚¤Ï·˜. ∏ƒ∞∫§∏™ μ.: ∞Ú‚·Ó›Ù˘, ¶fiÙÛη, ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘, £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë˜ (70’ ∑·Áη‚ȤÚÔ˜), ™ÎÔ˘ÊÔÁÈ¿ÓÓ˘, ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘, ª·Ú·ÁÎfi˜ (50’ Ï.Ù. ª·Ú¤Î·˜), ∫›ÙÛÈÔ˜, ∫Ô˘Ù·ÓÙ¤ÏÈ·˜ (77’ ™ÈÊÓÈÒÙ˘), ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘, ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˜.

Œ¯·Û 1-0 ÛÙÔ ∂∞∫ ·fi ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi Î·È “ÁÎÚÂÌ›ÛÙËΔ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∞’ ∂¶™£

◊ÙÙ· ÛÔÎ ÁÈ· ∂ıÓÈÎfi ∏ ÔÚ›· ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ Î·Ï¿ ÎÚ·Ù›. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ •ËÚÔÊÒÙÔ˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ηıÒ˜ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ÛÙÔ ∂∞∫ Ì 1-0, ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ ¤ÍÈ Ó›Î˜ Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤ÚÈÍ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ϤÔÓ ƒ‹Á· Ó· ÚÔÛÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª¿Ó‰·ÏÔ˘ ηٿ ¤Ó· ‚·ıÌfi. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ 7’ Ô ∑·ÙÛ¿È ¤¯·Û ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ, ·ÊÔ‡ ·Ó ·˘Ùfi ›¯Â Á›ÓÂÈ ÙfiÛÔ ÓˆÚ›˜, Ù· ¿ÓÙ· ı· ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ŸÌˆ˜ Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¯·Ê ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ¿Óˆ ÛÙÔÓ μ·Ó ¡Ù ÃÔ‡È. ∞fi ÙÔ 15’ Î·È ÌÂÙ¿ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ ·Ó¤‚·Û ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ 19’ Ô ∫Ô˘ÙÛÔÎÒÛÙ·˜ ‚ڋΠ‰›¯Ù˘·, ·ÏÏ¿ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ›¯Â ˘ԉ›ÍÂÈ ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ Ê¿Ô˘Ï ÁÈ· ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ·›ÎÙË, ÂÓÒ ÛÙÔ 35’ ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ÌÂÈ ¤Ó· ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÁÎÔÏ, fï˜ ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˘ ¤Ê˘Á ÁÈ· Ï›ÁÔ ÂÎÙfi˜ ÂÛÙ›·˜, Ì ÙÔÓ ∞‚‰ÂÏ¿ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ·ÏÒ˜ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜. ΔÂÏÈο ÛÙÔ 37’ ·fi Ì·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˘ Ô ∫Ô˘ÙÛÔÎÒÛÙ·˜ ΤډÈÛ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔÓÔÌ·¯›· ·fi ÙÔÓ ¡·Ô˘Ì›‰Ë Î·È ‚Á‹Î ÌfiÓÔ˜ Ì ÙÔÓ ∞‚‰ÂÏ¿, ·ÏÏ¿ ·Ó·ÙÚ¿ËΠηı·Ú¿, fiˆ˜ ·Ú·‰¤¯ÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ, ·fi ÙÔÓ Ó·Úfi ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡, Ô˘ ‰ÈηÈÔÏÔ-

ΔË Ó›ÎË Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¤Î·ÓÂ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜

ÁË̤ӷ ‹Ú ÙËÓ ¿ÁÔ˘Û· ÁÈ· Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ·ÓÙÈÎÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· ˆ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·›ÎÙ˘. ΔËÓ ¤Û¯·ÙË ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ ·Ó¤Ï·‚ ӷ ÂÎÙÂϤÛÂÈ Ô ΔÛÈÁÈ¿ÓÓ˘, Ô˘ Ì „‡¯Ú·ÈÌÔ ÙÚfiÔ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 0-1. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô ∂ıÓÈÎfi˜, ·Ú¿ ÙÔ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ·, ¤‰ÂÈÍ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ÔÌ¿‰· Î·È ÂÚÈfiÚÈÛ Û ·ıËÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi, fï˜, fiÔÙ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ, Ô μ·Ó ¡Ù ÃÔ‡È ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Î·È ÎÚ¿ÙËÛ ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘. ™ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ¤·ÈÍ ÚfiÏÔ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª¿Ó‰·ÏÔ˘ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ‰‡Ô ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ì ÙÚÂȘ ̤ÛÔ˘˜ ·fi ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· (4-3-2). ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‹Ù·Ó Ù· ‰‡Ô ÎÔÓÙÈÓ¿ Ï·Û¤ ÙÔ˘ ¡Ô‡ÛÈ· ÛÙÔ

62’ Î·È ÛÙÔ 68’, Ô˘ ·¤ÎÚÔ˘Û ÂÓÛÙÈÎÙˆ‰Ò˜ Ô μ·Ó ¡Ù ÃÔ‡È, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Ì ٷ fi‰È· Î·È Û ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ μ·˝ÙÛË ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙÔ 75’, ÂÓÒ ÛÙÔ 82’ ‰Â ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Â¤Ì‚ÂÈ, ηıÒ˜ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ¤‰ÈˆÍ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ·Ì˘ÓfiÌÂÓÔ˜ Û˘Ì·›ÎÙ˘ ÙÔ˘. ªÂ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ¿ÓÙˆ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ‚ÁÂÈ Ì·˙Èο ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘ Û 34-2, Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ ‚ڋΠÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ 88’ Ì ÙÔÓ æ·ÚfiÌ· Ó· “ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ” ÙÔ Ì·Ù˜, ·ÏÏ¿ Ô Ì¤ÛÔ˜ ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡, Ô˘ ¤Ê˘Á ›Ûˆ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÌfiÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÛÙ›·, ÓÈ΋ıËΠ·fi ÙÔÓ ∞‚‰ÂÏ¿, Ô˘ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó Ì ٷ fi‰È·. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ·ÓÂÈÙ˘¯¤˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi (ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙÔÓ £ËÛ¤· Î·È ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙÔÓ

ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ù˘ ∂¶™£ ·fi ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô), Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ª¿Ó‰·ÏÔ˜ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·fi ‰ˆ Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÔÏÏ¿ „˘¯Èο ·Ôı¤Ì·Ù· Î·È Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó, ÂȉÈο ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Û ËÏÈΛ·, ÛÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ÙÔ˘˜ Û˘Á¯·Ú› ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ Ì·Ù˜. ∂£¡π∫√™: ∞‚‰ÂÏ¿˜, ªfiÚ·˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ (72’ ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ¿Ô˘), ªÔڿϘ, ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜, ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫fiÎη˜, ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘ (61’ ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜ ∞ÁÁ.), ¡Ô‡ÛÈ·˜, ∑·ÙÛ¿È (80’ ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜), μ·˝ÙÛ˘. ™∞ƒ∞∫∏¡√™: μ·Ó ÓÙ ÃÔ‡È, ΔÛ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛ¿È, ΔÛÈÁÈ¿ÓÓ˘, ™Ô˘ÏÈÒÙ˘, ∫ÔÙÔÏÈ¿ÎÔ˘ (55’ æ·ÚfiÌ·˜), ∫Ô˘ÛÎÔ‡Ó˘ (65’ ∫¿Ô), ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ (70’ ¶·ÁÔ˘ÚÙ˙‹˜), ∫Ô˘ÙÛÔÎÒÛÙ·˜, ¶·Ú›Û˘.

∫¤Ú‰ÈÛ 2-1 ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘ Ô˘ “ʈӿ˙ÂÈ” ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·

™Ô˘‰·›Ô “‰ÈÏfi” ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ™Ô˘‰·›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 2-1 ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ™Ô‡Ú˘. ŒÙÛÈ, ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªÚ¿ÙÛÔ˘ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ 45 ‚·ıÌÔ‡˜, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ fiÓÙÔ˘˜. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ù· ¤‰ˆÛ·Ó fiÏ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ Î. ∫ÚËÙÈÎÔ‡, ÂÓÒ ÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ¿ÚÈÛÙË Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÙÔÓ ›‰ÈÔ, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÈ Î.Î. °Î¿Áη˜ Î·È ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ™ÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ì ¤Ó· ı·˘Ì¿ÛÈÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ ÛÙÔ 17’ Ì ÛÔ˘Ù-ÎÂÚ·˘Ófi Ô˘ ÂÍ·¤Ï˘Û ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∂›Û˘ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ‰‡Ô ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙÔÓ ∑·Úο‰· ÛÙÔ 12’ (ÛÔ˘Ù

¿Ô˘Ù) Î·È ÛÙÔ 30’ (‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ÙË Ì·ÏÈ¿ ÙÔ˘ °Î›Î·). ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∞›·ÓÙ·, ·›ÏËÛ ÛÙÔ 10 Ì ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∑¿Ú· Ô˘ ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù, ÛÙÔ 25’ Ì ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ªÈÚÙÛ¿È Ô˘ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô ¶Ï·Î·Úfi˜ Î·È ÛÙÔ 40’ Ì ÙÔ ·’ ¢ı›·˜ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∫ˆÛÙԇϷ, fiÔ˘ Ë Ì¿Ï· η٤ÏËÍ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰È¯Ù‡ˆÓ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì‹Î·Ó

ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ¢ηÈڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ °Î¤ÚÙÛÔ (50’) Î·È ª·ÓÙ¿ (55’), ÂÓÒ ÛÙÔ 62’ ¤Ù˘¯·Ó Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ Ì ÙÔÓ °Î¤ÚÙÛÔ Û ̛· Ê¿ÛË fiÔ˘ ÔÈ ™Ô˘ÚÈÒÙ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ Ô ÛÎfiÚÂÚ ‹Ù·Ó Û ı¤ÛË ÔÊÛ¿ÈÓÙ. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ Î·È Ô ¶·˘Ï›‰Ë˜. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ù· ¤¯Ô˘Ó ÌÂ

ÙÔÓ Î. ∫ÚËÙÈÎfi Î·È ÁÈ· ‰‡Ô ·ÎfiÌË Ê¿ÛÂȘ Ô˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ¤Ó·ÏÙÈ. ¶ÚÒÙ· ÛÙÔ 60’ Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÷ϿÙÛË Î·È ÛÙÔ 75’ ÁÈ· ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ª·ÓÙ¿, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó. ΔÂÏÈο ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó ‹Ù·Ó ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Û 1-2 ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ¡. ∫fiÚÎÔ˘ Î·È ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ªÈÚÙÛ¿È ÛÙÔ 88’. ∏ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÚÔ˜ ÙÔ ‰È·ÈÙËÙÈÎfi ÙÚ›Ô, ¢¯·ÚÈÛÙ› Î·È ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË ÊÈÏÔÍÂÓ›·. ∞π∞™ ™.: §·Áfi˜, ¶··ÓÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ú¿ÎÔ˘, ¶·˘Ï›‰Ë˜, ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˜ (76’ ƒ·Ì·ÓÙ¿Ó˘), ∫. ∫fiÚÎÔ˜, °Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (55’ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘), ªÈÚÙÛ¿È, ∑¿Ú·˜, ∫ˆÛÙԇϷ˜ (82’ ¡. ∫fiÚÎÔ˜), ÷ϿÙÛ˘. ∞.∂. ¢πª∏¡π√À: ¶Ï·Î·Úfi˜, °. ÃÔÓ‰Úfi˜ (78’ Δ·Ì·ÎfiÔ˘ÏÔ˜), ª¿Ú·˜, ª·ÓÙ¿˜, ¡ÈÎÔ‡‰Ë˜, ºÈÏ·Ù˙ÈÎÈÒÙ˘, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, °È·Ô˘Ï¿ÚÈ, °Î›Î·, ∑·Úο‰·˜, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ (30’ Ï.Ù. °Î¤ÚÙÛÔ, 65’ Ï.Ù. °. ºÒÙÔ˘).

∞fiÏψӢ‹ÌËÙÚ· 3-3 ™∫√ƒ Î·È ı¤·Ì· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ·, ÂΛ fiÔ˘ Ô ÙÔÈÎfi˜ ∞fiÏÏˆÓ ‹Úı ÈÛfi·ÏÔ˜ 3-3 Ì ÙË ¢‹ÌËÙÚ·. Ÿˆ˜ ηٷϷ‚·›ÓÂÈ Î·Ó›˜ ·fi ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ, ÂÓÒ ÔÈ ¿Ì˘Ó˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ¢¿ÏˆÙ˜. ÕÏψÛÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‰¤¯ÔÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ ‰‡Ô ÁÎÔÏ ·Ó¿ ·ÁÒÓ·, fiˆ˜ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó Ù· 42 ÁÎÔÏ ·ıËÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ∞fiÏψӷ Î·È Ù· 45 ÁÈ· ÙË ¢‹ÌËÙÚ·. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎË ÈÛÔ·Ï›· Â¤ÙÚ„ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÎÙÒ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ, Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÛÙÔ ÊÙˆ¯fi ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ηٿÊÂÚ·Ó ÚÔËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ 23’ Ì ÛÔ˘Ù ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ Ì·Î ¢. ªÈ·Ú›ÙË ÌÂÙ¿ ·fi ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ÛÎfiÚÂÚ. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 37’ Ô ∞fiÏÏˆÓ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· οÓÂÈ ‰‡Ô Ù· Ù¤ÚÌ·Ù¿ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Ô √Ú¤ÛÙ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ›¯Â ‰ÔοÚÈ. ∂ӉȿÌÂÛ·, ÛÙÔ 31’, ¤Ó· ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∞Ú·›ÙÛ· ¤Ú·Û ÂÎÙfi˜ ÂÛÙ›·˜. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ Ë ¢‹ÌËÙÚ· ·Ó¤ÙÚ„ Ï‹Úˆ˜ Ù˘ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ηٿÛÙ·ÛË, ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ì 2-1 ¯¿ÚË ÛÙ· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ ¡ÙfiÌÔ˜ ÛÙÔ 49’ (ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË) Î·È ∞Ú·›ÙÛ· ÛÙÔ 52’, Ì ÙËÓ ·Û›ÛÙ Ó· ÙË ¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ô μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, ÛÙÔ 63’ Ô ∫·ÏÔ›Ù·˜ ¤ÊÂÚ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›ÛÈ· (2-2). ∏ ¢‹ÌËÙÚ· fï˜, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤·È˙ ·fi ÙÔ 66’ Ì ·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ (ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË ÙÔ˘ ∞Ú·›ÙÛ·, Ô˘ ¤È·Û ÂÓÛÙÈÎÙˆ‰Ò˜ ÙËÓ Ì¿Ï· Ì ٷ ¯¤ÚÈ·, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÙËÓ ÚÔÏ¿‚·ÈÓÂ) ‚ڋΠÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· Í·Ó·ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÛÙÔ 72’. √ ‰ÂÍÈfi˜ Ì·Î °Î·ÚÓ›‰Ë˜, Ô˘ ›¯Â ÚÔˆıËı›, ‹Ú ÙËÓ ¿Û· ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ ÙÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÛÔ‡Ù·Ú ‡ÛÙÔ¯· ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ¡ÙԇϷ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 23. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 85’ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ Ã·Ù˙¤Ï· Ó· οÓÂÈ Î¿ÙÈ Î·Ïfi, ·ÏÏ¿ ÚÔÙ›ÌËÛ ÌÂÙ¿ ·fi Ì·ÏÈ¿ ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ó· Ï·Û¿ÚÂÈ ¿ÛÙÔ¯· ·fi Ì·ÎÚÈ¿, ·ÓÙ› Ó· ÌÂÈ Î·Ù¿ ̤وÔ Î·È Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ Ì ηχÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ΔËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ¢ηÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ‰È·‰¤¯ÙËÎÂ Ë ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÛÙÔ 87’ Ô ªˆÚ·˝Ù˘ Ì ÛÔ˘Ù ÂÓÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ “¤ÛˆÛ” ÙÔÓ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ. Δ¤ÏÔ˜, Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙË Ê¿ÛË Ù˘ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞Ú·›ÙÛ· ÛËÌÂÈÒıËΠ¤ÓÙ·ÛË Î·È ‰È·ÎfiËΠÁÈ· Ï›ÁÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ·ÚÓ‹ıËΠÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ÛÙÔÓ ·›ÎÙË Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜, fï˜ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ ¤Î·ÓÂ. ∞¶√§§ø¡: ¡ÙԇϷ˜, Δ۷ӿη˜, ªÈ·Ú›Ù˘ ¢., ªÔ˘ÚÓ¿Î˘ ¶., °ÎfiÏÈ·˜ (83’ ∫·Ï·Ì›‰·˜), ∫·Ú·Ï‹˜, ªÈ·Ú›Ù˘ ¡., ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ªˆÚ·˝Ù˘, ∫·ÏÔ›Ù·˜, ∑¿Ó˘ (68’ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘). ¢∏ª∏Δƒ∞: ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, °Î·ÚÓ›‰Ë˜, ΔÔÛÔ‡‰Ë˜, ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜, ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘, ¡ÙfiÌÔ˜, ∞Ú·›ÙÛ·˜, ÷Ù˙¤Ï·˜, ¶·˘Ï›‰Ë˜ (78’ ΔÛÈ¿Ú·˜), μÔ‡ÏÁ·Ú˘ (75’ ΔÈÌϷϤ͢), ∫Ô˘ÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘.

¢Â˘Ù¤Ú· 5 M·ÚÙ›Ô˘ 2012

∞Á. ¶·Ú·Û΢‹∞.∂ 2002 1-1 ª¶√ƒ∂π ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ Ó· ·Ú·‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙË Ê·ÓÂÚ‹ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ∞.∂.

2002, ÂȉÈο ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ, Ô˘ ¤ÏËÍ ÈÛfi·ÏÔ˜ 1-1, ¤ÌÔÈ·˙·Ó ·ÓÈηÓÔÔ›ËÙÔÈ. √ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” , ηıÒ˜ ÙÔ˘˜ ·Î˘ÚÒıËΠÁÎÔÏ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ‹Ù·Ó ηÓÔÓÈÎfi. ™ÙÔ ÚÒÙÔ 45ÏÂÙÔ Ë ∞.∂ 2002, Ô˘ ›¯Â Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·È ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ Δ˙Ô‚¿Ú· Î·È ªÂ˚ÓÙ‹, ‹Ù·Ó Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ·ÏÏ¿ Ô ∫Ô˘Ú›Ù·˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· fiÚıÈ· ÙËÓ ·ÚÎÂÙ¿ ·Á¯ˆÌ¤ÓË ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÛÙÔ 25’ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó Ì ˘ÂÚÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¶fiÙÛη, ÂÓÒ ÛÙÔ 32’ “Ó›ÎËÛ” ÙÔÓ ºÈÏ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ·fi Ê¿ÛË ‰È·ÚΛ·˜ ‚Á‹Î ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Î·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔ 37’, Ô˘ ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË Ï¿Û·Ú ¿Ô˘Ù. ∏ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ οÓÂÈ ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ 35Ô ÏÂÙfi ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ∑¿Áη˜ ·fi ÎÔÓÙ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÛÚÒÍÂÈ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ÂÓÒ ÛÙÔ 38’ Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÛÔ‡Ù·ÚÂ, ÂÓÒ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Û¿ÚÂÈ ÛÙÔÓ Â˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ Û ηχÙÂÚË ı¤ÛË ∑¿Áη, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ ªËÙÚ¿ÎÔ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ. ™ÙÔ 49’ Ô º. ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-0. √ Ó·Úfi˜ ·›ÎÙ˘ ÛÔ‡Ù·Ú ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ô ªËÙÚ¿ÎÔ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÌÏÔοÚÂÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘ ¤Ê˘ÁÂ Ë Ì¿Ï· ÎÈ fiÙ·Ó ÌfiÚÂÛ ¿ÏÈ Ó· ÙËÓ ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ, ·˘Ù‹ ›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 63’ Ô μ·ÏˆÙ‹˜ ¤ÊÙ·Û ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 2-0, ·ÏÏ¿ ·ÛÙfi¯ËÛÂ. ™·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó ·˘Ùfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, ÛÙÔ 71’ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Ì ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ΤډÈÛÂ Ô ™ÎÔ‡Ú·˜ ·fi ÙÔÓ ª¤Ù· Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¤ÙÚ„ Û ÁÎÔÏ Ô ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ∞.∂. 2002 ›¯Â ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì ÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· ÙÔ˘ ¶fiÙÛη ÛÙÔ 69’. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙÔ 81’ ‰ÔοÚÈ ·fi ÙÔÓ º. ª·Ï·Î·ÛÈÒÙË, ÂÓÒ ÛÙÔ 91’ ›¯·Ì ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ηıÒ˜ Ô ª¤Ù· ÛÎfiÚ·Ú ÌÂÙ¿ ·fi ÛÙË̤ÓË Ê¿ÛË, ·ÏÏ¿ ‰fiıËΠÂÈıÂÙÈÎfi Ê¿Ô˘Ï ˘¤Ú ÙÔ˘ ªËÙÚ¿ÎÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Î·Ó›˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ‹‰ËÍ ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ÛʇÚÈÁÌ· ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ ›¯Â ·ÎÔ˘ÛÙ› Ôχ ¤ÁηÈÚ·. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ 93’ Ô Ã·ÛÈÒÙ˘, ·Ó Î·È ·Ê‡Ï·ÎÙÔ˜, Ï¿Û·Ú ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ï›ÁÔ ¿Óˆ ·fi ‰ÔοÚÈ·. ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∫Ô˘Ú›Ù·˜, ª·ÛÙ·ÎÔ‡Ï˘ (60’ °ÂˆÚÁԇϷ˜), ¡ÙfiÓÙ˘ (46’ ª¤Ù·), ÷ÛÈÒÙ˘, ™ÈÁ¿Ï·˜, ª·ÚÌ·ÚÈÓfi˜, ∑¿Áη˜, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ∞Ï., μ·ÏˆÙ‹˜ (82’ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜), ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘ º., ¢ËÌÔ‡ÙÛ˘ ∞.∂. 2002: ªËÙÚ¿ÎÔ˜, ™ÎÔ˘ÚÁÈ¿˜, ¡·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, μ¤ÚÁÔ˜, ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜, ºÔ˘ÚÎÈÒÙ˘ (75’ ∫Ô‡ÚÙÈ), ¶fiÙÛη, ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ (80’ ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜), ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ (63’ ™ÎÔ‡Ú·˜), ºÈÏ›Ô˘ *∏ ∞.∂. 2002 ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›·.

√ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÙÔ˘ £ËÛ¤· Ì 3-1 ÁÈ· ÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋

ÀÂÚ·Û›ÛÙËΠÙË ¤‰Ú· ÙÔ˘ ΔËÓ fiÁ‰ÔË Ó›ÎË ÙÔ˘ Û 12 ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 3-1 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ π. ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ £ËÛ¤·. ŒÙÛÈ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ڷÈÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·.

ª

ÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ ‹Ù·Ó Ô π¿ÛˆÓ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ ‰‡Ô ÁÎÔÏ. ªfiÏȘ ÛÙÔ 12’ Ô Ó·Úfi˜ ÊÔÚ, Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ‰›Ï· ÛÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∞Ó·ÙÔÏ‹ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ›‰Â ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ÛοÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿Û· ÙÔ˘ ∫fiÏ· Î·È Ó· ·›ÚÓÂÈ ‡„Ô˜, ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔ˜ Ì „ËÏÔÎÚÂÌ·ÛÙ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ∞Ó. ª˘ÏˆÓ¿, Ô˘ ‹Ù·Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ ÂÎÙfi˜ ÂÛÙ›·˜, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 1-0. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ÎÈ ¿ÏϘ ÌÈÎÚÔ¢ηÈڛ˜ ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ, ÂÓÒ Ô £ËÛ¤·˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ. ™ÙÔ 23’ Ô ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜ ¤Ú·Û ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔÓ °È·Ì·Ï‹ Î·È ¤‚Á·ÏÂ Û˘ÚÙ¿ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ ™ÈÒÌÔ, Ô˘ ¤È·Û Ì ÙË Ì›· ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÛÔ˘Ù, fï˜ ·˘Ùfi η٤ÏËÍ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¿Óˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·. ™ÙÔ 40’ Ô ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ÁÎÔÏ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, fï˜ ÛÙÔ ÙÂÙ-·-ÙÂ٠›‰Â ÙÔÓ ∞‚‰ÂÏ¿ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ Ì ٷ fi‰È·. ΔÂÏÈο, Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ‹Ú ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ 49’. √ ∫fiÏ· ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÔοÚÈ Î·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ, Ì ÙÔÓ ΔÛÔ˘Î¿ÏË Ó· È¿-

√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· (22Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ........40-14 ..49 2. ∂ıÓÈÎfi˜ ......................52-17 ..48 3. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ...........43-20 ..45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ......................46-24 ..45 5. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ..........47-30 ..40 6. £ËÛ¤·˜ ......................40-30 ..35 7. ∞.∂. 2002 ...................35-23 ..34 8. ™·Ú·ÎËÓfi˜ ...............18-22 ..32 9. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ...........33-43 ..30 10. ¢‹ÌËÙÚ· .................41-45 ..27 11. ∞›·˜ ™. ......................31-35 ..26 12. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ .25-39 ..26 13. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. .......24-42 ..19 14. ∞. °·˙‹˜ ...................26-54 ..19 15. ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. .............33-48 ..18 16. ∞.∂. ºÂÚÒÓ .......................- .....* ∏ ∞.∂. ºÂÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋

∂Ó·¤ÚÈ· ÌÔÓÔÌ·¯›· ∫fiÏ·-∫·ÙÛÈ¿ÎË

ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·Ù‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿, Ô˘ η٤ÏËÍ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ŒÙÛÈ ¤ÁÈÓ ÙÔ 2-0, ÂÓÒ ÛÙÔ 56’ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó Î·È ÙÚ›ÙÔ Ù¤ÚÌ·. √ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ¤‚Á·Ï Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· ÙÔÓ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ÎÈ ÂΛÓÔ˜ ÚfiÏ·‚ ÙÔÓ ∞Ó. ª˘ÏˆÓ¿, οÓÔÓÙ·˜ Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ 3-0. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ˆÚ·›Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹ ‚Á‹Î ÌfiÓÔ˜ Ì ÙÔÓ ª˘ÏˆÓ¿, ·ÏÏ¿ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ £ËÛ¤· ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÛÙÔÓ ÊÔÚ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Ó· ÙÔÓ ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È Ó· ‚ÚÂı› ÚÔ ÎÂÓ‹˜ ÂÛÙ›·˜. √ £ËÛ¤·˜ Ì ÙÔ 3-0 ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÈÔ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Î·È Î˘Ó‹ÁËÛ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ, ÙËÓ ÔÔ›· ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ 86’ Ì ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ· ·fi ̤۷ ‰ÂÍÈ¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ª¤¯ÚÈ

ÙfiÙ ÔÈ ∞ÁÚÈÒÙ˜ ›¯·Ó ¯¿ÛÂÈ ÎÈ ¿ÏϘ ¢ηÈڛ˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ 64’ (Ô £. ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi Û˘ÚÙfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿ÛË, Ô˘ ·fi ÛÙfiÂÚ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ º·ÛԇϷ ¤ÁÈÓ ÂÈıÂÙÈÎfi˜) Î·È ÙÔ˘ 76’ (Í·Ó¿ Ô £. ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ÙÔ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∑ÂÓÔ‡ÓÈ Û ÎfiÚÓÂÚ). ¶¿ÓÙˆ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ 3-1 ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÈÛ¯˘Úfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∑ÂÓÔ‡ÓÈ ÛÙÔ 90’, Ô˘ ηÙ¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ·ÔÎÚÔ‡ÛÙËΠ·fi ÛÒÌ·Ù· ·Ì˘ÓÔ̤ӈÓ, ÂÓÒ ÛÙÔ 92’ Ô ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿Û˘, Ô˘ ÛÙÔ 85’ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ ‰›Ï· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·, ¤‚Á·ÈÓ ÌfiÓÔ˜ Ì ÙÔÓ £. ∞Ó·ÙÔÏ‹, ·ÏÏ¿ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ¤ÛÂÈ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ÚÔÛÔÈÔ‡ÌÂÓÔ˜ fiÙÈ ·Ó·ÙÚ¿ËΠ·fi ÙÔÓ

°È·Ì·Ï‹, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰Â¯Ù› ÙËÓ Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ÁÈ· ı¤·ÙÚÔ. Δ¤ÏÔ˜ Ó’ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Î·È Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ›¯Â ÌÈ· ηϋ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙÔ 4-0 ÛÙÔ 83’, Ì ÙÔÓ ∫fiÏ· Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ ·fi ¢ÓÔ˚΋ ı¤ÛË ¿Óˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿Û· ÙÔ˘ ΔÛÔ˘Î¿ÏË. ª∞°¡∏™π∞∫√™: ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ £., °È·Ì·Ï‹˜, μ·ÛÈÏ›Ԣ, ∑ȿη˜, §Ô‡Ì·Ú‰Ô˜, ∫fiÏ·, ¡ÙÔ‡ÚÔ, ∫·Ù‹˜ (74’ ¶ÚÔ‚È¿˜), ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ (87’ ºÒÙÔ˘), ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ∫. ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ (78’ ƒÔ˘Ì¿Ù˘). £∏™∂∞™: ∞Ó. ª˘ÏˆÓ¿˜, ∂˘ı. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (63’ ª·Ú·ÁÎfi˜), ƒÂÓ¿ÙÔ, ¡. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿Û˘, ™ÈÒÌÔ˜ (82’ °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘), £. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (61’ º·ÛԇϷ˜), ∑ÂÓÔ‡ÓÈ, ∫·ÙÛÈ¿Î˘, ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜, §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜.

ªÂ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ Â› ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛÈÏ¿Ô˘/∞¯ÈÏϤ· Ì 3-0

“∞Ó¿Û·Ó” Ô ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ μ·ıÈ¿ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û· ‹ÚÂ Ô ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 3-0 ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ/∞¯ÈÏϤ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ °·Ù˙¤·˜.

√

È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì‹Î·Ó Ôχ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ÌfiÏȘ ÛÙÔ 5’ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ fiÙ·Ó Ô ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÂÓÒ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙËÓ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ÛÈÁÔ˘Ú¤„ÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏ ·Û¿ÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ª›ÏÔ, Ô˘ ·fi ÎÔÓÙ¿ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-0. º¿ÛË Î·ÚÌfiÓ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ›¯·ÌÂ Î·È ÛÙÔ 8’ Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÁÎÔÏ, ηıÒ˜ Ô ¶Ú¤˙·˜ ηٿÊÂÚ ӷ ‰ÈÒÍÂÈ Ì ٷ fi‰È·. ™ÙÔ 22’ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ˙‹ÙËÛ·Ó ¤Ó·ÏÙÈ ÁÈ· ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹, ·ÏÏ¿ Ô Î. ¢·Ïԇη˜ ¤‰ˆÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ Ì·Ù˜, ÂÓÒ ÛÙÔ 28’ Ô ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ÛÔ‡Ù·Ú ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ Î·È ÛÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ô ΔÛ·ÙÛ·ÚÒÓ˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ·ÏÏ¿ ˘ԉ›¯ıËΠ۠ı¤ÛË ÔÊÛ¿ÈÓÙ Î·È ÙÔ ÁÎÔÏ ·Î˘ÚÒıËÎÂ. ™ÙÔ 35’ Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ›¯Â η-

13

ΔÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞. °·˙‹

Ï‹ ¢ηÈÚ›· Ì ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿ Ó· ÂÚÓ¿ Ï›ÁÔ ¿Ô˘Ù, ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ÛÙÔ 42’ Î·È ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ·›ÎÙË ÛÙÔ 44’ Ì „ËÏÔÎÚÂÌ·ÛÙfi ÛÔ˘Ù, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓ ÙÔ 2-0. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ¤Ó· ÁÎÔÏ ÁÈ· Ó· Í·Ó·ÌÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·È¯Ó›‰È Î·È ·-

Ú·Ï›ÁÔ Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ 52’, ·ÏÏ¿ Ô Δ˙·ÊϤÚ˘ “Ó›ÎËÛ” ÛÙÔ ÙÂÙ · ÙÂÙ ÙÔÓ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ. ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô æ·ÚfiÌ·˜ Ì ̷ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÚ›· Ù· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ °·˙‹. ¡¤· ÌÂÁ¿ÏË Ê¿ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ

72’ fiÙ·Ó Ô Δ˙·ÊϤÚ˘ ·¤ÎÚÔ˘Û ·ÛıÂÓÒ˜ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∫ÔÓÙÔ‚¿. √ ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜ ‹Ú ÙÔ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È ÂÓÒ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿, ÙÔÓ ÚfiÏ·‚Â Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ∞. °·˙‹ Î·È ¤‰ÈˆÍ Ì ٷ fi‰È·. ™ÙÔ 84’ ·Î˘ÚÒıËΠ٤ÚÌ· ÙÔ˘ æ·ÚfiÌ·, Ô ÔÔ›Ô˜ “Û˘ÓÂÏ‹ÊıË” Û ·ÓÙÈηÓÔÓÈ΋ ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ 87’ Ô ¶·ÓÙÂÏ‹˜ Ï¿Û·Ú ۈÛÙ¿ Î·È ¤ÁÚ·„ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-0. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·ÊÈ¤ÚˆÛ·Ó ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ °. ∞Ú¯ÔÓÙ¿ÎË Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠ÂÁ¯Â›ÚËÛË ¯È·ÛÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ‡¯ÔÓÙ·È ÁÚ‹ÁÔÚË Â¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË. ∞. °∞∑∏™: Δ∑∞º§∂ƒ∏™, ™ˆÙËÚ›Ô˘ (58’ °. ªÔ‡ÙÔ˜), ∫ø™Δ∞∫∏™, ¶πΔπ¢∏™, ™. ªÔ‡ÙÔ˜, æ·ÚfiÌ·˜, ∫ÈfiÛÈ·, ª›ÏÔ, ΔÛ·ÙÛ·ÚÒÓ˘ (62’ ∫·Ú·Ù˙›‰Ë˜), ™·ÚÚ‹˜, ¶∞¡Δ∂§∏™. ¶ƒøΔ∂™π§∞√™: ¶Ú¤˙·˜ (60’ Ï.Ù. ¡ÈÊÔÚfiÔ˘ÏÔ˜), §ˆÚ›‰·˜ (55’ μ›ÙÛÔ˜), ª·ÚÈÎϤÓ, ¢È·Ì¿ÓÙ˘, μ. ™È·Ì·Ó›ÎÔ˜, ∫·Ú¿ÓÙ·ÁÏ˘, ¢. ™È·Ì·Ó›ÎÔ˜, ∞Ú·›ÙÛ·˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜.

¶ÚˆÙÂۛϷԘ-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ¢‹ÌËÙÚ·-ƒ‹Á·˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜-∂ıÓÈÎfi˜ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. ∞.∂. 2002-™ÎÈ¿ıÔ˜ ™·Ú·ÎËÓfi˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ £ËÛ¤·˜-∞. °·˙‹˜ ∞.∂. ºÂÚÒÓ-∞›·˜ ™. 0-3 ·.·.

μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· (22Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ÕÚ˘ ªÂÏ. .................48-16 ..54 2. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ .................61-13 ..53 3. ¢¿ÊÓË ........................57-28 ..48 4. ∞ÛÙ¤Ú·˜ .....................33-13 ..43 5. ∞ÎÚfiÔÏË .................50-21 ..42 6. ¡.∞. ¡›Î˘ .................36-22 ..41 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ..............26-30 ..31 8. ∞.™. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ...........34-34 ..30 9. ∂.ª.∞. .........................32-37 ..25 10. πˆÏÎfi˜ ......................25-41 ..21 11. ¶ËϤ·˜ .....................24-42 ..21 12. ¢È·ÁfiÚ·˜ ................33-60 ..21 13. ª˘ÚÌȉfiÓ˜ ..........32-51 ..19 14. ™ÎfiÂÏÔ˜ ................30-50 ..19 15. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ..............30-63 ..16 16. π¿ÛˆÓ ∞.ª. .............18-47 ....7 * √ π¿ÛˆÓ ∞.ª. ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì -6 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ Ì -2, ÂÓÒ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ÌˉÂÓÈÛÌfi.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞Á¯›·ÏÔ˜-¢È·ÁfiÚ·˜ ™ÎfiÂÏÔ˜-πˆÏÎfi˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙. ¡.∞. ¡›Î˘-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ. ÕÚ˘ ªÂÏ.-π¿ÛˆÓ ∞.ª. ª˘ÚÌȉfiÓ˜-∞ÎÚfiÔÏË ¢¿ÊÓË-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ∂.ª.∞.-¶ËϤ·˜

°’ ηÙËÁÔÚ›· (19Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ........42-17 ..35 2. ΔÔÍfiÙ˘ ......................23-17 ..27 3. ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. ............37-30 ..25 4. ∞¶√μ ..........................24-20 ..19 5. ÕıÏÔ˜ .........................18-26 ..18 6. ∞ÂÙfi˜ ...........................27-35 ..16 7. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. ...........16-40 ....8 * √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. ¤¯ÂÈ -6 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÔÈ ∞¶√μ Î·È ∞ÂÙfi˜ -2. ** ƒÂfi ÛÙÔÓ Á’ Á‡ÚÔ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. Î·È ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-ÕıÏÔ˜ ΔÔÍfiÙ˘-∞¶√μ ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ. ƒÂfi: ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.

14

¢Â˘Ù¤Ú· 5 M·ÚÙ›Ô˘ 2012

°’ ∂¶™£

πÛÔ·Ï›· ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ª∂ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 19˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›ÛÙËΠÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂¶™£. ™ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ΔÔÍfiÙË Î·È ÙÔÓ ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ›¯·Ì “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›·, ÂÓÒ Ô ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. ΤډÈÛ 6-4 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ∞.£. ¡ÈÎËÙ‹˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ԇÙ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÕıÏÔ˜-∞¶√μ (1-1), ÂÓÒ Ô ∞ÂÙfi˜ ¤Î·Ó ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘.

ΔÔÍfiÙ˘-¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 0-0 πÛfi·ÏÔ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ °’ ÙÔÈ΋˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù˘ ηٿٷ͢ ΔÔÍfiÙË Î·È ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ‰›Î·ÈÔ Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÙÚÂȘ ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ì ÙÔÓ ∫. ªfi˙Ë Î·È Ì›· Ì ÙÔÓ °ÈÔ‡ÚÁ·, ÂÓÒ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·›ÏËÛ·Ó Û ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ∫. ΔÛ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ Î·È ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ. Δ√•√Δ∏™: ¶·Û·Ï¿Ú˘, ƒËÁ›ÓÔ˜, ΔÛÈ·ÙÛÈ¿Ó˘, ¢ÂÏË‚·Û›Ï˘, ¶··Î˘Ú›ÙÛ˘, ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·˜, ¡Ù §· ∫ÚÔ˘˙, ÃÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˜ (57’ ™·ÓÔÌ‹ÙÚÔ˜), ∫. ªfi˙˘, °ÈÔ‡ÚÁ·˜ (77’ μ·ÏÙÛÈÒÙ˘), ∞Ï. ªfi˙˘ (36’ ªÔ˘Ú·˙¿˜). ¢∏ª∏Δƒπ∞™: ƒ¿ÌÌÔ˜, ∞ÛËÌ¿Î˘, ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, º. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª‹ÙÚÔ˘, ™ÂÚ¤Ù˘, ∫. ΔÛ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¶¿Ú˘ ª¿Ê·˜ (65’ ¶·‡ÏÔ˜ ª¿Ê·˜), ∞. Δ·Ê›Ï˘ (92’ ƒ. ª¿Ê·˜), ¡. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ (85’ ™. ΔÛ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜), Δ۷ΛÚ˘.

∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. 4-6 ™ÎÔÚ fiÏÔ Â›¯·Ì ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫ÚÔΛԢ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì 6-4 Î·È Ì›ˆÛ·Ó ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ı¤ÛË ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜. √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 5’ Ì ÙÔÓ ΔÛÈÚÈÁÁÔ‡ÏË, Ô˘ ‰¤¯ıËΠÙËÓ ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ 7’ Ô ¶·Ú›Û˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ù· ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ 19’ Î·È ¶·Ú›ÛË ÛÙÔ 35’ Ì ٷ ÔÔ›· ÙÔ ÛÎÔÚ ¤ÁÈÓ 1-3. ™ÙÔ 43’ Ô ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ Ì›ˆÛ Û 2-3, ÁÈ· Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ· Ô ¶·Ú›Û˘ ÛÙÔ 54’, οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 2-4. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, Ô ™·Ófi˜ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 2-5 ÛÙÔ 80’, Ô ΔÛÈÁ·Ú›‰·˜ ÙÔ 3-5 ÛÙÔ 74’, Ô ™È·Ì¤Ù˘ ÙÔ 3-6 ÛÙÔ 81’ Î·È Ô ∫·ÏÙÛ¿˜ ÙÔ 4-6 ÛÙÔ 85’. ∏ƒ∞∫§∏™ ∞.£.: Ã. ™Ù¤Î·˜, ∑Ô‡˘, ΔÛÈÁ·Ú›‰·˜, ∫. ™Ù¤Î·˜ (67’ Ï.Ù. Δ. ™Ù¤Î·˜), ∫·ÏÙÛ¿˜, °¿Î·˜, ∫Ú·‚·Ú›Ù˘ (75’ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜), ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ™È·ÚӷʤÚ˘, ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘, ΔÛÈÚÈÁÁÔ‡Ï˘. ∞¶√§§ø¡ ∫ƒ.: ƒ·Ì·Ó‰¿Ó˘, ™È·ÌÔ˘Ú‰¿Ó˘, ∞. ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘, °Ô‰ÂÓfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛ·¿Ú·˜ (70’ ™ÎÔ‡Ú·˜), ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ¿Î˘, ∫·Ú·ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜, π. ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘, ™È·Ì¤Ù˘, ¶·Ú›Û˘, ™·Ófi˜.

ÕıÏÔ˜-∞¶√μ 1-1 ÕıÏÔ˜ Î·È ∞¶√μ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ Ì 1-1 Û ¤Ó· Ì·Ù˜ fiÔ˘ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‹Ù·Ó ÈÔ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔÈ. ΔÔ 0-1 ¤Î·ÓÂ Ô ∫·Ú·ÛÌ¿ÓÔÁÏÔ˘ ÛÙÔ 2’, ÂÓÒ Ë ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 63’ Û ۤÓÙÚ·ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∂›ÛÎÔÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞¶√μ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ΔÛÔÏ¿ÎÔ˘ Ô˘ ›‰Â ‰˘Ô ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ ÛÙËÓ ›‰È· Ê¿ÛË, ÛÙÔ 85’. ∞fi ÙÔÓ ÕıÏÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ fiÙÈ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÏϤ˜ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÂÍ‹Ú·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘ 16¯ÚÔÓÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘˜, ΔÛ¤ÚÁ·. ∞£§√™: ΔÛ¤ÚÁ·˜, ª¤Ë˜, ™¯Ô˘Ï‹˜ (46 ∫·Ú·‰‹Ì·˜), ∞Ó‰ÚˆÓ¿˜, •ÈÓfi˜, ¢‹ÌÔ˜ (46’ ∫·ÌÔ˘Ú›‰Ë˜), ∫ÔÙԇϷ˜, ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ (73’ §È¿ÎÔ), ªÔ˘Ù›Ó·˜, ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ∂›ÛÎÔÔ˜. ∞¶√μ: ∫fiÏÈ·˜, ¶¤ÚÁ·ÓÙÔ˜, ¢·ÁÎÔ‡Ï˘, ¶ÂÙÛÈ̤Ú˘, ™È·ÌÔ˘Ú‰¿Ó˘, ΔÛÔÏ¿ÎÔ˜, ∫fiÎÏ·˜, ∫·Ú·ÛÌ¿ÓÔÁÏÔ˘ (70’ ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘), ΔÛÔ‡ÌÔ˜ (60’ ªÂÙ·Í¿˜), ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ (90’ °Î·˙Ô‡Ó˘), ∑¤ÓÁÎÔ.

ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÙÔ˘ Â› ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙. Ì 2-1 ÁÈ· ÙË μ’ ∂¶™£

¶·Ú¤ÌÂÈÓ ÚÒÙÔ˜ Ô ÕÚ˘ ªÂÏ. √ ÕÚ˘ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ ¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙÔÓ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ (21 ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·) Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ μ’ ∂¶™£, ¤Ó· ‚·ıÌfi ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Ô˘ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙË ™ÎfiÂÏÔ (8-1). £‡Ì· ¤ÎÏË͢ ¤ÂÛÂ Ë ¢¿ÊÓË Ô˘ ¤ÊÂÚ 1-1 Ì ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi π¿ÛÔÓ· ∞.ª. ∞ÛÙ¤Ú·˜-ÕÚ˘ ªÂÏ. 1-2 ™Â ÌÈ· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ¤ÓÙ·ÛË Î·È Ì ηٷÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· ‚›·ÈË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ÚÔËÏ·ÎÈÛÌÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ô ÕÚ˘ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ ¤Ù˘¯Â Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Ì 2-1 Â› ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. Δ· ÁÂÁÔÓfiÙ· “·Ô‰fiıËηӔ ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ 32’ Ì ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫. ª·Û‰¿ÓË fiÙ·Ó Ë Ì¿Ï· ¯Ù‡ËÛ Û ·›ÎÙË ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, ¿ÏÏ·Í ÔÚ›· Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· ¯¿ıËΠÛÙÔ 43’ fiÙ·Ó Ô º. ™ÎÔÂÏ›Ù˘ Ì Ï·Û¤ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ¿Óˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·. ΔÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ∫fiÎηÏË ÛÙÔ Î¿ıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ (47’). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‹Ù·Ó Ôχ ÈÔ ÂÈıÂÙÈÎÔ› ÎÈ ¤¯·Û·Ó ¢ηÈڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ Î·È ™ÂÛÎÏÈÒÙË, Ì ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ó· ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÂÈ Û Ï·Û¿ÚÈÛÌ· ۯ‰fiÓ ¿Óˆ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì¿Ï· ¿Óˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·. ∏ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ‹Úı ÛÙÔ 65’ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï Î·È ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ™Ô‡‰Ë. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· Ȥ˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔ ÁÎÔÏ, fï˜ Û ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÛÙÔ 81’ Ô ªÂÏ›ÛÛ˘ ¤Ú·ÛÂ Î·È ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÎÈ ¤Î·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÙÔ 1-2 “ÙÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜” Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ηıÒ˜ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ¿ÏÏ· „˘¯Èο ·Ôı¤Ì·Ù·, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó. ™ÙÔÓ ÕÚË ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, Â›Ó·È ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔ ÁÈ·Ù› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë, ÂÓÒ Î·Ù·ÁÁ¤ÏıËΠfiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔۤϢÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ¤ÁÈÓ ÚÔËÏ·ÎÈÛÌfi˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·›ÎÙË ÙÔ˘˜ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ™ÎÔÂÏ›ÙË, ·fi ·›ÎÙË ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ‰˘Ô Ô·‰ÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·Ó·Ê¤ÚıËΠfiÙÈ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÕÚË ªÂÏ. ‰¤¯ÙËΠ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Î·È fiÙÈ ÂÂÓ¤‚ËÛ·Ó Ì¤ÏË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· Ó· Ï‹ÍÂÈ ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ. øÛÙfiÛÔ, ÎÚ›ıËΠÛÎfiÈÌÔ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÕÚË Ô ·›ÎÙ˘ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ·fi ÙËÓ 18·‰·, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ∞™Δ∂ƒ∞™ ƒπ∑.: £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜, ª·Ï·ÌÒÙ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜, ™ÂÛÎÏÈÒÙ˘ (82’ ∫·Ó·Ú¿˜), ™Ô‡‰Ë˜, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜, μÈÛ‚›Î˘, •¤Ú·˜ (46’ ªÂÚÙ˙¤Ì˘), ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ (78’ μÔ˘Ú·˙¤Ú˘), ¡ÙfiÓÙÔ˜. ∞ƒ∏™ ª∂§.: °ÎÔ‡Ú˘, ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜, ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘, ™·ÙÚ·˙¤Ì˘, °ÂˆÚÁԇϷ˜, ∞. ª·Û‰¿Ó˘ (65’ π. ∞ÁÁÂÏ‹˜), ∫fiÎηÏ˘ (60’ Ï.Ù. ÷ÚÙÔʇϷη˜), ∫. ª·Û‰¿Ó˘, ªÂÏ›ÛÛ˘, º. ™ÎÔÂÏ›Ù˘ (46’ Ï.Ù. ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜), ΔÛÈ¿Ì˘.

¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜ 8-1 ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÈ ·fi Ù· ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ÈηÓÔÔ›ËÛÂ Ë ·fi‰ÔÛË Ô˘ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠ۠Ôχ ˘„ËÏ¿ Â›‰· Û fiÏË ÙË ‰È¿Ú-

∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÕÚË ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ

ÎÂÈ· ÙÔ˘ ÓÈÎËÊfiÚÔ˘ ·ÁÒÓ· Â› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ì ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi 8-1. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÎÚÈÙÈ΋˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ù· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ΔÛ›ÚÔ˜ (2’, 41’), μ·ÚÈ¿Ì˘ Ì ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ΤډÈÛÂ Ô ΔÛ›ÚÔ˜ (35’), ∞ÓÙ˙Ô‡Ú˘ (62’, 68’, 85’), ¶¤ÙÛ˘ (64’), ªÔ‡ÚÓÙ· (80’). ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ô˘ ‰È·ÛÒıËΠÌfiÓÔ Ô 16¯ÚÔÓÔ˜ ¡. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó Û 11 Ì ÙÔÓ ¶. ÃÚ˘ÛÔÊfi ÛÙÔ 12’. ¶∞¡πø¡π√™: °Ú¿ÓÙ·˜, ∫·Ú·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÚÙ¤Ï˘, ∞¯Ì¿ÙÈ, μ·ÚÈ¿Ì˘, ∫È΋˜ (65’ °Î·Ù˙Ô‡Ó·˜), ∫·„ÈÒÙ˘ (65’£ÂÔ‰ÒÚÔ˘), ΔÛ›ÚÔ˜, ¶¤ÙÛ˘ (72’ªÔ‡ÚÓÙ·), ∞ÓÙ˙Ô‡Ú˘, ∫·Ú·Ì·ÓÈÒÏ·˜ ™∫√¶∂§√™: Δ·Ï·‰È·Ófi˜, ªÔ˙›ÏÔÊ, ÃÚÈÛÙ›Ó˘, ∫·Ú·ı·Ó¿Û˘, ∫·Ú˘ÔÊ›ÏÏ˘ (55’ ¡. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘), ™Ù. ÃÚ˘ÛÔÊfi˜, ¶. ÃÚ˘ÛÔÊfi˜, ¶ÚÔÎÔ›Ô˘, ÃÈÛ¿È, π. °Ï‡ÎÔ˜, ¶··Ï¿·˜.

π¿ÛˆÓ ∞.ª.-¢¿ÊÓË 1-1 ™Â ÌÈ· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ô˘ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ÙȘ Ôχ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜, Ô π¿ÛˆÓ ∞.ª. ¤Î·Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍË Ê¤ÚÓÔÓÙ·˜ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 Ì ÙËÓ ÙÚ›ÙË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ¢¿ÊÓË. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Î·È Î·Ù¿ÊÂÚÓ·Ó Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ¿Á¯Ô˜ fiÛÔ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ë ÒÚ· ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ ›¯·Ó ·fiÏ˘ÙË ·Ó¿ÁÎË ·fi ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ª·ÎÚ‹ Û οı ¢ηÈÚ›· ¤‰ÂȯÓ ÂÈΛӉ˘ÓË, fiˆ˜ ÛÙÔ 25’ fiÙ·Ó Ù˘ ·Î˘ÚÒıËΠÁÎÔÏ ÁÈ· Ê¿Ô˘Ï ÛÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ 43’ fiÙ·Ó Î¤Ú‰ÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ Û ¯¤ÚÈ ·›ÎÙË Ù˘ ¢¿ÊÓ˘, ·ÏÏ¿ Ô ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë˜ Ô˘ ÙÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ∑¿Ó·, Ô˘ ÌÏfiηÚ ÙËÓ Ì¿Ï·. ™ÙÔ 68’ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· χÛÔ˘Ó ÙÔ “°fiÚ‰ÈÔ ‰ÂÛÌfi” Ù˘ ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ Ù·ÎÙÈ΋˜ ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· Ì ÙÔÓ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ô ∫·Ú˘ˆÙ¿Î˘ ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ·, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ì ÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜. ŸÌˆ˜ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ϤÍË Î·È Ì ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ΔÛÂÏÂ‹ ÛÙÔ 85’, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-1. π∞™ø¡ ∞.ª.: ΔÛ¿Ó·˜, ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë˜, ΔÛÂ¿ÓÈ (74’ ªËÏ·Ú¿˜), ™Ù. ™ÙÚÔ‡Á΢, ¢. ™ÙÚÔ‡Á΢, ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜, Δ˙ÈfiÏ·˜ (46’ ÃÚfiÓ˘), ªËÓ¿˜, °¿ÙÛÈÔ˜, ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ (66’ ΔÛÈÙÛÈڛ΢), ΔÛÂÏÂ‹˜.

¡.∞. ¡›Î˘-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 1-0 √È ¡.∞. ¡›Î˘ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 1-0 Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, Ô˘ ›¯Â ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘.

∏ Ê¿ÛË Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 40’, fiÙ·Ó ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ™·Ú·Ê›‰Ë˜, ηıÒ˜ ˘ԉ›¯ÙËΠ·fi ÙÔÓ ‚ÔËıfi ‰È·ÈÙËÙ‹ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· Ì ٷ ¯¤ÚÈ· ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ª¿ÏÈÛÙ· Û’ ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË ‹Ù·Ó ‰ÈÏfi ÙÔ Î·Îfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ‰ÈfiÙÈ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ Ê¿Ô˘Ï ‰¤¯ÙËÎ·Ó Î·È ÙÔ ÁÎÔÏ, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÚ›ıËÎÂ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ™ÎfiÚÂÚ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ‹Ù·Ó Ô º¤˙Ô Ô˘ ›¯Â ¯¿ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÌÈ· Ôχ ηϋ ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ 12’, fiÙ·Ó Û Ï·Û¤ ·fi ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË “ÓÈ΋ıËΔ ·fi ÙÔÓ ™·Ú·Ê›‰Ë. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·Ó Î·È Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÈ ¤¯·Û·Ó ¢ηÈڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ °¿ÎÈ· (50’, 90’), ∫. ª˘ÏˆÓ¿ (60’) Î·È ªÏÈÒÓ· (70’), ÂÓÒ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ‰˘Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤Ó·ÏÙÈ. ¡.∞. ¡π∫∏™: ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, ª·ÚÁ·Ú›Ù˘, ∞ÁÁÂÏ‹˜, ΔÛ·Ú‰·Î¿˜, ΔÛ·Áηڿ˜ (71’∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓÔ˜), ∂˘ı˘Ì›Ô˘, ¶··Ó·ÁÈÒÙÔ˘ (64’ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜), ∫ÂÌ·Ï›, º¤˙Ô, °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹˜, ªÏÔ‡¯Ô˜ (85’ μÔ˘Ú‰¿Î˘). ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞: ™·Ú·Ê›‰Ë˜, μ·ÚÛ·Ì¿˜, °ÂÚ. ª˘ÏˆÓ¿˜, ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜, ªÏÈÒÓ·˜, ∫. ª˘ÏˆÓ¿˜, °¿ÎÈ·˜, ŒÚÈ (70’ °Î›Ó˘), ÷Ù˙‹˜, ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ (40’ μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜), ¶¤ÙÚÔ˘ (46’∞Ú‚·Ó›Ù˘). * ∏ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ˘˜ ¡.∞. ¡›Î˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË ÊÈÏÔÍÂÓ›·.

∞ÎÚfiÔÏË-∂.ª.∞. 2-0 Èڛ˜ Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ë ∞ÎÚfiÔÏË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ‡ÎÔÏ· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ/∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Ì 2-0. ªÂ ‡ÛÙÔ¯Ô Ï·Û¤ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ¶·ÁÒÓË ÛÙÔ 6’ Î·È Ï·Û¤ ÙÔ˘ ªfiÛÈÔ˘ ÛÙÔ 80’, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔÓ ∞ÍÈÒÙË ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔ 2-0, Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÛÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ∫ˆÙԇϷ, ¶ÔÚÙ·Ú›ÙË Î·È Î˘ÚÈfiÙÂÚ· Ì ÙÔÓ ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ÛÙÔ 77’ Ô˘ ·fi Ôχ ÎÔÓÙ¿ ·¤Ù˘¯Â Ó· Ï·Û¿ÚÂÈ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó. ∞∫ƒ√¶√§∏: ™·ÚÚ‹˜, ∫·Ô˘Ú¿Ó˘, ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ô˘ÏÈÒÙ˘, ∞ı. ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜, ∞ÍÈÒÙ˘, Δ˙ÈÒÙ˙ÈÔ˜ (46 ªfiÛÈÔ˜), ΔÛÔ‡ÙÛ·˜, ¶·ÁÒÓ˘ (65’ ∞Ó. ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·˜), ∫. ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·˜, ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜, (75’ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜). ∂.ª.∞.: ¶·Úı¤Ó˘, ¡È¿Î·˜, §·Ó¿È, ° ¶ÔÚÙ·Ú›Ù˘, ¶··Ó›ÎÔ˜, ¶Ô˙ÈfiÔ˘ÏÔ˜, (70’ ∞. μ¤ÙÛÈη˜), ∫ˆÛÙԇϷ˜, ™ÙÂÚÁ›Ô˘, (80’ μ·ÏηÓÈÒÙ˘), ∫ÔÙԇϷ˜, (46’ Ï.Ù. ΔÛÈ¿Ì˘) ªÔ˘ÛÙ¿Ó.

πˆÏÎfi˜-∞Á¯›·ÏÔ˜ 1-1 ∞fi ¤Ó· ‚·ıÌfi ‹Ú·Ó πˆÏÎfi˜ Î·È ∞Á-

¯›·ÏÔ˜, ·ÊÔ‡ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 1-1 ÛÙÔ ∫·˙·Ó¿ÎÈ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 56’ fiÙ·Ó Ô ∫fiÎηÏ˘ ¤Î·Ó ÙÔ ÛÔ˘Ù Î·È Ô ™ÔÊÈ·Ófi˜ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ ÙË Ì¿Ï·. ∞˘Ùfi ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎÂ Ô ∫Ô¿Ó·˜ Ô˘ ۯ‰fiÓ ¿Óˆ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙËÓ ÚÔÒıËÛ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. √ ÛÎfiÚÂÚ ¤¯·Û ηϋ ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ 72’ ÁÈ· Ó· “ÎÏÂȉÒÛÂÈ” ÙË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÛÙÔ 80’ ·Ô‚Ï‹ıËΠ̠‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Ô ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÙfiËÛ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ô˘ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙÔ 1-1 ÛÙÔ 87’ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ê¿Ô˘Ï Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ô ¶ÈÙÛÈ¿‚·˜ Î·È ÙËÓ Â‡ÛÙÔ¯Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ μ¤ÙÛÈη. πø§∫√™: ¶Ô‡ÏÈÔ˜, ™Ê¤ÙÛÔ˜, ™ÎÔÙ›‰·˜, ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, ª·Ù‹˜, ∫·˙‰·Ú›‰Ë˜, Δ¿ÙÛ˘ (67’ °ÈÒÚÁ˘), ª·ÚÌ·Ú¿˜, ∫Ô¿Ó·˜, ∫fiÎηÏ˘, °Ô˘ÏÈÒÙ˘ (85’ ¡ÙÔ˘Ï¤˜). ∞°Ãπ∞§√™: ™ÔÊÈ·Ófi˜, ∑ËÙÔ‡‰Ë˜, ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ªË‰È¿Ù˘, ΔÛ¤ÏÈÔ˜, ™›ÌÔ˜ (10’ Ï.Ù. ¶ÈÙÛÈ¿‚·˜), ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ (33’ Ï.Ù. ∫Ô˘Ê·Ïȉ¿Î˘), ƒÔ‡Ï˘ (67’ ∫ÔÏÒÓ˘), ºÔ‡Î˘, μ¤ÙÛÈη˜.

∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.ª˘ÚÌȉfiÓ˜ 3-0 ∞Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ηٿÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÌÈ· ¿ÓÂÙË Ó›ÎË Â› ÙˆÓ ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ Ô˘ ·Ú¿ ÙÔ 3-0 ÛÙ¿ıËÎ·Ó Î·Ï¿ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. √ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 26’ Ì ÛÔ˘Ù ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓÒ ÛÙÔ 65’ ÎÈ Ô 82’ Ô ¡ÙÔ˘ÓÙÔ˘Ú‹˜ ¤‚Á·˙ ÙȘ ¿Û˜ ÛÙÔÓ ÎÂÓfi ¯ÒÚÔ ÎÈ ªÔÁ‰·Ó›‰Ë˜ ÙȘ ÌÂÙ¤ÙÚÂ Û ÁÎÔÏ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤¯·Û·Ó ÎÈ ¿ÏϘ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ∫·Ï¿Ó·˚, ªÔÁ‰·Ó›‰Ë Î·È ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ. ∫∂¡Δ∞Àƒ√™ ∞ƒ°.: ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜, Δ˙›Î·˜ (30’ Ï.Ù. ∫·ÙÛÈ¿Î˘), ª∞°∫∞™π∞¡√™, ¡ÙÔ˘ÓÙÔ˘Ú‹˜, ÃÔ˘¯Ô˘Ó›ÎÔ˜ (80’ μ¿ÁÁÔ˜), μ·ÚÛ·Ì¿˜, ™¿ÎÔ, ªfiÙÛÈÔ˜, ∫·Ï¿Ó·˚, ª¶√°¢∞¡π¢∏™, ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ªÀƒªπ¢√¡∂™: ∫ÔÓÙÔÁȈÚÁ¿Î˘ (80’ ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜), ¶¤ÙÔ‚·, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ¶·Û¯·ÏÔ‡‰Ë˜, ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜, ÃÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ∫Ô˘ÙÛÔ‡Ì·˜ (46’ μ·Û›ÏÈ), ¢. ªÔ‡Ú¯·˜, ¶. ªÔ‡Ú¯·˜, ªÔ‡Û˘, ∫Ô˘ÏÎÔ˘Ù¿Ú·˜.

¶ËϤ·˜-¢È·ÁfiÚ·˜ 1-1 ªÂ ÙȘ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ó¢ÚÈΤ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ¶ËϤ·˜ Î·È ¢È·ÁfiÚ·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ ‹Úı·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 1-1, Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ fï˜ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‚¿ÛË Ù˘ ·fi‰ÔÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·Ó Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ΔÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ 8’ fiÙ·Ó Ô ¡. ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘ ¤Î·Ó ÙÔ ÛÔ˘Ù, Ë Ì¿Ï· ¯Ù‡ËÛ Û ÛÒÌ·Ù· ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ¶ËϤ· ÎÈ ¿ÏÏ·Í ÔÚ›· ÚÈÓ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· (0-1). ™ÙÔ 37’ ›¯·Ì ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Û 1-1 Ì ÙËÓ ÚÒÙË Â·Ê‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÁÁ. ¶·Ó·Á‹, Ô˘ ÌfiÏȘ ›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ™ÙÔ 49’ Ô ∫·ÏΛÌ˘ ·¤Ù˘¯Â Û ÙÂÙ · ÙÂÙ Ó· οÓÂÈ ÙÔ 2-1, fiˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ °ÎÔ˘ÓÙfiÏÔ, ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔÓ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ Ô˘ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ Ï¿Û·Ú ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. ¶∏§∂∞™: ª·Ù˙·ÊÏ¿Ú·˜, ∫·˙¿Î˘ (30’ ∞ÁÁ. ¶·Ó·Á‹˜), ª·ÚÌ·ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜ (60’ §·˙fiÔ˘ÏÔ˜), ∫·Ó·Ú¿˜, ∞ı. ¶·Ó·Á‹˜, μÔ‡ÚÔ˜, μ·ÁÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∑ÒÙ·˜ (85’ ∑Ô˘Ï¤ÓÎÔ), £¿ÓÔ˜, ∫·„¿Ï˘, ∫·ÏΛÌ˘. ¢π∞°√ƒ∞™: ∫·Ú·‰ËÌ‹ÙÚ˘ ¢, ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, ªÂ˚ÓÙ¿Ó˘, ∫·Ú·‚·Û›Ï˘, μÏ¿¯Ô˜, ¡. ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘, °ÎÔ˘ÓÙfiÏÔ˜, §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∞. ∫·Ú·‰ËÌ‹ÙÚ˘ (46’ ∞ı. μÏ¿¯Ô˜), ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜, ∫¿ÓÙ˙ÈÔ˜ (87’ ™È·Ê·Ú›‰Ë˜).

¢Â˘Ù¤Ú· 5 M·ÚÙ›Ô˘ 2012

15

£· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰Èη›ˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜

∫Ú›ÛÈ̘ Â·Ê¤˜ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·ÚÙ›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÔÏÏ¿, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ΔÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ¶∞∂, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÔÚ˘ÊˆıÔ‡Ó ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ Â·Ê¤˜ Ì ıÂÛÌÈο ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ‚Ô‹ıÂÈ·, ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ºπº∞, fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ √À∂º∞. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

∏

ÓÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¶∞∂ Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÓÔÌÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ ÚÔÛ·ı› Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ˆ˜ ¿Óˆ ·’ fiÏ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË. £· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ÙÚfiÔ˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¿ÚıËΠÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, fï˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Î·È Ì ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔÓ Î. ¶·‡ÏÔ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó fiÙ ı· ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó Î·È Â›ÛËÌ· ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ (Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ‹ ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª·˝Ô˘), Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ô Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ∂¶√ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙ›·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ı· ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ Û ÎfiÓÙÚ· Ì ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ¢ÓÔ˚΋ ·fiÊ·ÛË ˘¤Ú ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ¶·ÚfiÙÈ Ë ∂¶√ οÓÂÈ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó·

ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·˘ÍË̤Ó˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· ÌËÓ ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 19 ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. ◊‰Ë, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ë ∂¶√ ÚÔ¤ÙÚ„ ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂∂∞ ·fi ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤ÁÈÓÂ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·fiÏ˘Ù· ‰›Î·È· ··ÈÙ› ·fi ÙËÓ ∂¶√ Ó· ÌËÓ ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ¯ÔÚËÁ‹ıËΠÛÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¶∞∂ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ∂¶√ Î·È Ù˘ √À∂º∞ η̛· ÂÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙȘ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ. Δ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ∂¶√, ¿ÓÙˆ˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï˘ıÔ‡Ó, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÛÙ·Ï› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ô‰ËÁ›· ·fi ÙËÓ √À∂º∞ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘.

Δ· ÓÔÌÈο ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ù˘ ¶∞∂ √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÈÛÙÔÏÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ›ÏÂÈ, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ √À∂º∞, fiÛÔ Î·È ÛÙË ºπº∞, ÂȯÂÈÚ› Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ˆ˜ ηٷ·Ù‹ıËΠ‚¿Ó·˘Û· ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, fiÙ·Ó Ë ∂¶√ ˘¿ÎÔ˘Û ÛÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. √È ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ÂÍ‹˜ ÁÂÁÔÓfiÙ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ˆ˜ ˘‹ÚÍ ηٷ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘. ™ÙȘ 19 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ fiÚÁ·ÓÔ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ∂¶√ Âͤ‰ˆÛ ·fiÊ·ÛË ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ √À∂º∞ (UEFA Licence system). √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤Ï·‚ ÏÔÈfiÓ ¿‰ÂÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2011/2012. ™ÙȘ 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011 Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ·ÔÊ¿-

ÛÈÛ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ Super League Ì -10 ‚·ıÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-12. ¢ËÏ·‰‹, ·Ó Ë ∂¶√ ÂÊ‹ÚÌÔ˙ ÙȘ ›‰È˜ Ù˘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ‰Ë ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Ù˘, Î·È ‰ÂÓ ÂÓ¤‰È‰Â ÛÙȘ ȤÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ·ÚfiÓ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË ‚·ÚÈ¿ ÔÈÓ‹ ÙˆÓ -10 ‚·ıÌÒÓ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ÂͤٷÛ ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ Î·È ¤ÎÚÈÓÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ·Ó¿ÌÂÈÍË Û ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔηıÔÚÈÛÌÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ (‹ οÔÈˆÓ ·fi ·˘ÙÔ‡˜) Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È fiÙÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ fi¯È ÌfiÓÔÓ ¤·ÈÍ·Ó Î·ı·Ú¿ ÁÈ· Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó Î·È ·ÓÙÂÏÒ˜ ¿Û¯ÂÙÔÈ Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË ·ÁÒÓ·. ªÂ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘, Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ À-

Ô˘ÚÁ›Ԣ fi¯È ÌfiÓÔ Î·Ù¤ÎÚÈÓ Ì ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ʤÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ Î·È Ì ΢ÓÈÛÌfi, fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÂÚÁ·Ï›· Ó· ÙË “‰ÈÔÚıÒÛÂÈ” , ·ÚÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ˘ÁÓ¿ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ıÏËÙÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ΔÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÛÈÒËÛÂ, fiÙ·Ó Ë ›‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛˆÓ, ÙË 1/11/2011, ¤ÎÚÈÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÙË ÂÈı·Ú¯È΋ ‰›ˆÍË Î·Ù¿ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘, ‰ÈfiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ôχ ÛˆÛÙ¿ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ fiÙ·Ó ÙÂϤÛıËÎ·Ó ÔÈ ˘fi ÎÚ›ÛË Ú¿ÍÂȘ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔÓ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ∫Ò‰Èη Ù˘ ∂¶√ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 21μ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÈÙ·Á‹ Ù˘ ÌË ·Ó·‰ÚÔÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔÓ ÓfiÌˆÓ Î·È ‰Ë ÙˆÓ ÂÈı·Ú¯ÈÎÒÓ. ∫·È Ù›ıÂÙ·È ÙÔ Â‡ÏÔÁÔ ÂÚÒÙËÌ·, ÁÈ·Ù› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ (·ÎfiÌË Î·È Ì ÙËÓ ÔÈÓ‹ ·Ê·›ÚÂÛË ‚·ıÌÒÓ) - Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ·ıˆfiÙËÙ·˜ ¤¯ÂÈ

μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Football League

√ÏÔÙ·¯Ò˜ ÁÈ· ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ô ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ™˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›· Ô ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League. °È· ÙËÓ 17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠3-0 Ù˘ ∫·ÏÏÔÓ‹˜ Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Ù˘ ηٿٷ͢ μ¤ÚÔÈ· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi. ∏ §¿ÚÈÛ· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÓÈ΋ÛÂÈ Ô‡Ù ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi, ·Ú·¯ˆÚÒÓÙ·˜ “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ∏ ∫·ÏÏÈı¤· ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË Ù˘, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ 1-0 Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ °È·ÓÈÙÛÒÓ ÛÙÔ “∂Ï ¶¿ÛÔ” . ™˘ÁηÙÔÈΛ ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ Ó›ÎËÛ Ì ÛÎÔÚ 1-0 ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ. ª¤Ú· ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹, Ì ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ (2-1) ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂-

·ÓÔÌ‹˜ ÛÙË º˘Ï‹. ∞Á¯ˆÙÈÎfi ÙÚ›ÔÓÙÔ (1-0) ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ Â› ÙÔ˘ μ‡˙·ÓÙ· ªÂÁ¿ÚˆÓ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·.

“§Â˘Î‹” ÈÛÔ·Ï›· ·Ó¿ÌÂÛ· Û ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 17˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ Football League ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-∫·ÏÏÔÓ‹ .......3-0 (2’ ªÈÚÙÛ¤Ù·, 33’ ¡·˙Ï›‰Ë˜, 63’ ª·Ú·ÁÎÔ˘‰¿Î˘) §¿ÚÈÛ·-ºˆÎÈÎfi˜ ............0-0 ¶·Ó·¯·˚΋-μ‡˙·˜ 1-0 (85’ ª·Ô‡ÎÔ˘) ¶ÈÂÚÈÎfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. .....1-0 (69’ ªÔοÎÂ) ∫·ÏÏÈı¤·-°È·ÓÓÈÙÛ¿ .......1-0 (37’ ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜) £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-∂·ÓÔÌ‹ 2-1 (22’ ™‡ÚÔ˜, 60’ ¡Ù· ™›Ï‚·-87’ ¡·ÏÌ¿ÓÙ˘) ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ..................0-0 ¢Â˘Ù¤Ú· 19.00 μ¤ÚÔÈ·-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 17 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ............22-4 ..........37 2. μ¤ÚÔÈ· .................20-10 ..........35 3. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ......21-7 ..........33 4. ∫·ÏÏÈı¤· ............24-15 ..........28 5. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ .............17-12 ..........28 6. ¶·Ó·¯·˚΋ ........25-20 ..........25 7. ∂·ÓÔÌ‹ ............25-23 ..........24 8. §¿ÚÈÛ· ................17-11 ..........23 9. °È·ÓÓÈÙÛ¿ ...........11-16 ..........23 10. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 16-13 ........22 11. ∫·ÏÏÔÓ‹ ..........14-14 ..........22 12. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 10-16 ..........18 13. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ 15-20 ........17 14. μ‡˙·˜ ................12-22 ..........16 15. ºˆÎÈÎfi˜ .............9-19 ..........15 16. ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. .......7-12 ..........14 17. ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ....7-15 ..........14 18. ¢È·ÁfiÚ·˜ ...........3-26 ............3 ™ËÌ: ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, μ¤ÚÔÈ·, ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜, ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ Î·È ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ.

Ô‰Ô·ÙËı› ‚¿Ó·˘Û· Î·È ·fi ÙȘ ∞Ú¯¤˜ Î·È ·fi Ù· ªª∂ - ÙÈ̈ڋıËÎ·Ó ÂÈı·Ú¯Èο ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÙÔ ¿ÚıÚÔ 21μ ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ Â›‰ÈÎÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ÁÈ·Ù› ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ‰ÂÓ ÎÚ›ıËÎÂ Ë ÂÈı·Ú¯È΋ ‰›ˆÍË ˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙË fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ∞ÛÙ¤Ú·; ™ÙȘ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011, Ë ∂∂∞, Ì ÓÂÔ‰ÈÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ̤ÏË ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi ÌfiÏȘ ¤ÓÙ ̤Ú˜ ÚÈÓ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÌË ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ‰›¯ˆ˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÔȘ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÙÂϤÛıËÎ·Ó Î·È ·fi ÔÈ· ÚfiÛˆ·. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¿ÏÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, Ë ∂∂∞ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ η̛· ÚÔıÂÛÌ›· Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ ÚÔ˜ ÙȘ Ù˘¯fiÓ ˘ԉ›ÍÂȘ Ù˘, ÂÓÒ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ Î·È ÂÁÁڿʈ˜ ·fi ÙËÓ ∂∂∞ Ó· Ù˘ ˘ԉ›ÍÂÈ ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Ô˘ Ù˘¯fiÓ Â›¯Â ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏfi Ù˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙȘ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Î·È Ó· Ù˘ ¯ÔÚËÁËı› ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi, ÏfiÁˆ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ (‰‹ıÂÓ)

ÌË ÏËÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘. ∂ÓÒ Ë ∂∂∞ ¤Ù·˙Â, ‰›¯ˆ˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ˘˜ ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌÔ‡˜, ÚÔıÂƯ̂˜ Û ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ÙÔ˘˜, Ë ∂∂∞, ηٷ·ÙÒÓÙ·˜ οı ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÚËÛÙ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Î·Ï‹˜ ›ÛÙ˘, ·ÚÓ‹ıËΠÙËÓ Â·ÓÂͤٷÛË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ·Ú¿ ÙȘ Â›ÌÔÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ˘ԉ›ÍÂȘ ·fi ÙËÓ ∂∂∞ ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙ› Ï‹Ú˘ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·Ù¤ÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ‰ÈfiÙÈ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓ ·Ú·Ófï˜ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙËÓ ∂¶√. ∞fi‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Â›Ó·È Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ 6˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011, fiÔ˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶√ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, fiÙÈ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂίˆÚËı› ÛÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·. Àfi ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ Ù˘ ∂¶√, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ- ·Ú·Ófï˜ fiˆ˜ ·ԉ›¯ıËΠ- ·fi ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ˘¤Î˘„Â, ‰ÂÓ ‰‹ÏˆÛÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋ Î·È Â¤ÏÂÍ ӷ ‰ÈÂÍ·Á¿ÁÂÈ ¤Ó·Ó Ù›ÌÈÔ ·ÁÒÓ· Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·Û‹ Ù˘ ÛÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ıÏËÙÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÂÊ·ÚÌÔÛı›. ∞fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ÓÔÌÈο ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ê·›ÓÂÙ·È Î·ı·Ú¿ ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÙËÚ‹ıËΠÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. √ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi˜ ∂ÈıˆÚËÙ‹˜ Ù˘ √À∂º∞ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ¤Ú¢ӷ, ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ·Ó fiÓÙˆ˜ ÙËÚ‹ıËΠ‹ fi¯È ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ·fi ÙËÓ ∂¶√. ∞Ó Ë √À∂º∞ ÂÈı˘Ì› Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· ÙËÚËı› ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ Î·È Ì ‚¿ÛÂÈ Ù· ·Ú·¿Óˆ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·Ê¤Ú·ÌÂ, ·ÚΛ ÌÈ· Ô‰ËÁ›·-Û‡ÛÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ∂¶√ ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ΔÔ ‰›ÎÈÔ Â›Ó·È Ì ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ¶∞∂. £· ‰ÈηȈı›, ¿Ú·ÁÂ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ÔχÌËÓÔ ·ÁÒÓ· Ô˘ οÓÂÈ Ë ÔÌ¿‰·; ª¤Û· ÛÙÔÓ Ì‹Ó·, fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, ı· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿...

16

¢Â˘Ù¤Ú· 5 M·ÚÙ›Ô˘ 2012

∞Ó Î·È ¤¯·Ó 2-0 ˆ˜ ÙÔ 80’ ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜, ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ Ì 3-2 ÛÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·

∏ ¡›ÎË ¤Î·Ó ÙÔÓ ...13Ô ¿ıÏÔ ™ÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ· ™ÂÚÚÒÓ Ë ¡›ÎË ¤Î·Ó ÙÔÓ ...13Ô ¿ıÏÔ. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 80Ô ÏÂÙfi ‚Ú¤ıËΠӷ ¯¿ÓÂÈ Ì 2-0, ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔ 56’ ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ηÙfiÚıˆÛ ӷ οÓÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÙÚÔ‹ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Ì 3-2 Â› ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘. ªÎÚÙÛÈ·Ó (80’), ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (88’) Î·È ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜ (91’) ‹Ù·Ó ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ , Ô˘ ›¯·Ó Î·È ‰˘Ô ‰ÔοÚÈ· Ì ÙÔ˘˜ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë Î·È ¶·˘Ï›‰Ë. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó Ô·‰Ô› ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ÁÈ· Ó· ÚÔËϷΛÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘. ƒÂÔÚÙ¿˙:μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

∞

›ÛÙ¢ÙË ÂͤÏÈÍË Â›¯Â Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ· ™ÂÚÚÒÓ. √ ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÛÙÔ 56’ ÚÔËÁ‹ıËΠ̠2-0 ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˘. ∂Λ Ô˘ fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ¯·Ì¤Ó·, ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ›ÛÙ„·Ó ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ ...ηٿıÂÛË „˘¯‹˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÙÚÔ‹. ªÂ Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ ªÎÚÙÛÈ·Ó (80’), ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (88’) Î·È ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˘ (91’) η٤ÎÙËÛ·Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Ì 3-2, Ë ÔÔ›· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ...Ï‹ÁˆÛ ·ÚÎÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÂÂÈÛfi‰È·.

¶¿ÏÈ ÁÎÔÏ ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ ∏ ¡›ÎË ÍÂΛÓËÛ ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ‹Ù·Ó ÂΛÓË Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË Ê¿ÛË ÙÔ˘ Ì·Ù˜. ◊Ù·Ó ÙÔ 3Ô ÏÂÙfi fiÙ·Ó Ô ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ ÂÌ‚fiÏÈÛ ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó· ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È Ï¿Û·Ú ÙÔÓ ∫Ô‡ÌË, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙË Ú›˙· ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ‰ÔηÚÈÔ‡. ∏ Ù‡¯Ë Á‡ÚÈÛ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· Î·È Ë Ì¿Ï· ÙËÓ “ÙÈÌÒÚËÛ” Ì ÙÔÓ ÈÔ ÛÎÏËÚfi ÙÚfiÔ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ô ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ Â˘Ù‡¯ËÛ ӷ ÚÔËÁËı› ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÌfiÏȘ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· “΢·ÓfiÏ¢η” ηڤ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ó· ÌÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔ 10’ Ô ªÔ˘Ù›‰Ë˜ ‰ÔΛ̷Û ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ËÌÈ΢ÎÏ›Ô˘ Î·È Ë Ì¿Ï· ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ‚ڋΠÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ, η٤ÏËÍ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ æˆÌÈ¿‰Ë. ◊Ù·Ó ¤Ó· Ôχ ı·̷ÙÈÎfi fiÛÔ Î·È ·ÚfiÛÌÂÓÔ ÁÎÔÏ, Ô˘ Ì‹Î ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ÷ڷϷÌ›‰Ë Û’ ¤Ó· ·ÎfiÌË Ì·Ù˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ

√ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÂÈÙËÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ¢ÂÏ‹Ì·ÛË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·˜

Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô Ôχ ÓˆÚ›˜ Î·È Î˘ÓËÁÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ù¤ÚÌ· Î·È ÛÙÔ 13’ Ë ¡›ÎË ¿ÁÁÈÍ·Ó ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. √ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ ¤Î·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿, ÍÂ¤Ú·Û ‰‡Ô ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Î·È ·fi ÙË ÁˆÓ›· Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÔ‡Ù·ÚÂ, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ÎfiÓÙÚ·Ú Û ÛÒÌ·Ù· ·Ì˘ÓÔ̤ӈÓ. ∫·ÙfiÈÓ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ¤ÊÙ·Û ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ. ¶ÚÒÙ· ÛÙÔ 16’ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÊÔÚ ¤Î·Ó ˆÚ·›· ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ì‹Î ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ¤Î·Ó ÙÔ Á‡ÚÈÛÌ·. øÛÙfiÛÔ Ô ¢ÂÏ‹Ì·Û˘ ÚfiÏ·‚ ӷ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÚÈÓ ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ÔÈ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ Î·È §Ô˘Î›Ó·˜. ŒÍÈ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ¶·˘Ï›‰Ë˜ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ‚ÚÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· fiˆ˜ ı· ‹ıÂÏ ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη. ¶Ôχ ηϋ Ê¿ÛË ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Î·È ÛÙÔ 24’. √ ¢ÂÏË˙‹Û˘ Ì ̷ÎÚÈÓ‹ Ì·ÏÈ¿ ·ÎÚȂ›·˜ ‚ڋΠÙÔÓ ¶·˘Ï›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤È·Û ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‚ڋΠÛÙfi¯Ô. ªÂÙ¿ ÙÔ 25’ Ë ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ÌÂÈÒıËΠ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ª. ∞ϤͷӉÚÔ Ó· ‚ÁÂÈ ·fi Ù· ηڤ ÙÔ˘ Î·È Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ Ì ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ. ™ÙÔ 30’ Ô ™ÎÂÚÏÂÙ›‰Ë˜ (·fi ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ı¤ÛË ÔÊÛ¿ÈÓÙ) ‚Á‹Î ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È “ÙÛ›ÌËÛ” ÙËÓ Ì¿Ï· ÚÔÏ·‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ æˆÌÈ¿‰Ë. øÛÙfiÛÔ ÂΛÓË ¤Ú·Û ·Ú¿ÏÏËÏ· ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· Î·È ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠηÓ›˜ Ó· ÙËÓ ÛÚÒÍÂÈ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·.

™ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ‹ ÙÔ˘˜ ¢ηÈÚ›·. ¶¿ÏÈ Ô ™ÎÂÚÏÂÙ›‰Ë˜ ¤Ê˘Á ÌfiÓÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË, ÍÂ¤Ú·ÛÂ Î·È ÙÔÓ æˆÌÈ¿‰Ë Ï·Û¿ÚÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›·. ∫È ÂÓÒ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó, ÂÙ¿¯ıËΠۈًÚÈ· Ô ¢ÂÏË˙‹Û˘ Î·È ·¤ÎÚÔ˘Û ÚÈÓ Ë Ì¿Ï· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÂÛÙ›·˜. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎËÓÈÎfi Â·Ó·Ï‹ÊıËÎÂ, ‰ËÏ·‰‹ Ì ÙË ¡›ÎË Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È ÙÔÓ ª. ∞ϤͷӉÚÔ Ó· ·Ì‡ÓÂÙ·È. ª¿ÏÈÛÙ· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë Û ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ: ™ÙÔ 37’ Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ÛÔ‡Ù·Ú ÌfiÏȘ ¿Ô˘Ù, ÂÓÒ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ·›ÎÙË ÛÙÔ 44’ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ ÂÓÛÙÈÎÙˆ‰Ò˜ Ô ∫Ô˘Ì‹˜.

∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·Ó·ÙÚÔ‹ ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ÷ڷϷÌ›‰Ë ·Ú¿ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ, ·ÏÏ¿ ‹Á ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì 1-0. √ ª·Î‰fiÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı¤ÏËÛ ӷ οÓÂÈ ÈÔ ÂÈıÂÙÈ΋ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘ ¤ÚÈÍ ÛÙË “Ì¿¯Ë” ÙÔ˘˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Î·È §·˙·Ú›‰Ë ·ÓÙ› ÙˆÓ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È §Ô˘Î›Ó· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∫È fï˜ Ë ¡›ÎË Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‰¤¯ıËΠ¿ÏÈ ÁÎÔÏ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ‰¤Î· ÏÂÙÒÓ Û ÌÈ· ·Ó‡ÔÙË Ê¿ÛË. √ ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ Ê¿ÓËΠӷ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›‰Â ÙÔÓ ™ÎÂÚÏÂÙ›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ¤ÎÏ„Â, ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Ó·Úfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ù˘ ¡›Î˘ Ó· ÙÔÓ ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ. ∏ ·Ó·ÙÚÔ‹ ¤ÁÈÓ ÂÓÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ η-

‹. ∏ ¡›ÎË ‹Ú ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·Ó Ù·ÏfiÁÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ ·Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Î˘ÓËÛÙÔ 91’. √ ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÁfi˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Ê·ÈÓfiÙ·Ó Û ÚÔÛ ۤÓÙÚ· ·ÎÚȂ›·˜ Î·È Ô ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜ Ì ʷӋ ı¤ÛË ÁÈ· ÁÎÔÏ. ΔËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·Ó¤ÎÂÊ·ÏÈ¿ “οÚʈÛ” ÙÔÓ ∫Ô˘Ì‹ ‰È·Ï·‚ ÛÙÔ 56’ Ô ªÔ˘Ù›‰Ë˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÍÂÁ¤ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 2-3 ̤۷ Û ¤Í·ÏÏÔ˘˜ Ï·Û ÙÔÓ æˆÌÈ¿‰Ë Î·È ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ 2-0. ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜. ΔfiÙ ÔÏÏÔ› ›ÛÙ„·Ó fiÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ∂ÂÈÛԉȷÎfi ÊÈÓ¿Ï ÎÚ›ıËΠÙÔ ·È¯Ó›‰È, ·ÊÔ‡ ÔÈ “΢·ÓfiΔÔ ÁÎÔÏ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¿ÚÂÛ ηıfiÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Ï¢ÎÔÈ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ì ‰˘Ô ÁÎÔÏ ›Ûˆ Î·È Ì ¤Ó·Ó ·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÙÔÓ ·ÁˆÔ·‰Ô‡˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Î·È Ë Î·Ù¿ÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. øÛÙfiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ Â›ÛÔÛÙ·ÛË ¤ÁÈÓ ¤ÎÚ˘ıÌË. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ÁÈ·‰Ô ÙÔ˘ ∫˘ÚȷΛ‰Ë Ë ¡›ÎË ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÎÈÓ‹ıËΠ·ÂÈÏËÙÈο Ó‚¿˙ÂÈ Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê· ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¢·Ïԇη, Ô˘ ·ÓËÎ·È Ó· Ȥ˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÛÙ›·. ™ÙÔ 61’ Á‡ÚÈÛ ¤Í·ÏÏ· ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˘ Ô ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ÛÙÔ 64’ Ô ¢È·Ì·ÓÙ›Î·È Ô §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¤Û¢Û ӷ ÙÔÓ ˘‰Ë˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜, ·ÏÏ¿ Ù· ÂÚ·ÛÈÛÙ›. ΔfiÙ Ô·‰Ô› ÙˆÓ ÁËÂÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ‰Ô‡¯ˆÓ Ì‹Î·Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÙ˘ ¡›Î˘ ‰ÂÓ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô. ÚÔ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ΢ÓËÁÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ô™ÙÔ 74’ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ˙‹ÙËÛ·Ó ¤‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔËϷΛӷÏÙÈ. √ ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÛÔ‡Ù·Ú ̤۷ ÛÔ˘Ó. ∂ΛÓÔÈ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ¤Û¢·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ë Ì¿Ï· ‚ڋΠ۠¯¤Û·Ó ÚÔ˜ Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ÂÓÒ Ô ‰È·ÈÙËÚÈ ·Ì˘ÓÔ̤ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ıÂÒÙ‹˜ ...·ÔÛ‚Ôψ̤ÓÔ˜ Ì fiÛ· ÚËÛ fiÙÈ ‹Ù·Ó ·ÎÔ‡ÛÈÔ Î·È ‰È¤Ù·Í ӷ Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó ÛʇÚÈÍ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÛ˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ™ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÓ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ù· Ùfi Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ 2-1, fiÙ·Ó Ô ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ Ì ‰‡Ó·ÌË ¤Ó· Ê¿™ÙÔ ‰È¿‰ÚÔÌÔ ÚÔ˜ Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ë ¤Ô˘Ï, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¿ÓÙ·ÛË ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË Î·È Ù· Ó‡̷ٷ ËÔ˘Ù ·fi ÙÔ ‰ÂÍ› “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ” Ù˘ ÂÚ¤ÌËÛ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ∫Ô‡ÌË. ∂›Û˘ ÛÙÔ 76’ Ô ∫Ô‡ÙˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÏÏfiÁˆÓ. Ì˘ ·¤ÎÚÔ˘Û Ì ˘ÂÚ¤ÓÙ·ÛË Û¤ÓÙÚ· ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓË. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË Õ΢ ªÔ‡∏ ›ÂÛË Ù˘ ¡›Î˘ ·¤‰ˆÛ ηÚÔ‡˜ ÎÏ·˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Δ‡ÛÙÔ 80’. √ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ¤ÛÙÚˆÛ ˆÚ·›· Ô˘ Î·È ¤ÚÈÍ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì¿Ï· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ ¡›ÎË Â˘¯·ÚÈÛÙ› ÙË ‰ÈÔ›ªÎÚÙÛÈ·Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÔ‡Ù·Ú ‰˘Ó·Ù¿ ÎËÛË ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Û 2-1. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ÂfiÌÂÍÂÓ›·. À‹Ú¯Â ¤Ó· ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÓÔ ÏÂÙfi, ÌÂÙ¿ ·fi ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ¢È·Ì·ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ Ì ÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓÙ›‰Ë, Ô ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜ ÛÔ‡Ù·Ú ·fi ÎÔÓÙ¿, Ó· Î. °ÂÒÚÁÈÔ √ÚÏÈ¿ÎÏË Î·È ¤Ó·Ó Ô‰Ô·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ÎfiÓÙÚ·Ú Û ÛÒÌ·Ù· ·ÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ıˆÚÂ›Ù·È Ï‹Í·Ó. Ì˘ÓÔ̤ӈÓ. ∏ ·ÓÙ·fi‰ÔÛË Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ·fi ÙËÓ ∏ ÔÏÈÔÚΛ· Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙÔ 82’ Ë ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔÓ ª. ∞ϤͷӉÚÔ ·Ù˘¯›· ¯Ù‡ËÛ ¿ÏÈ ÙË ¡›ÎË. √ ¶·˘Ï›ÛÙË Ú‚¿Ó˜ ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓË”. ‰Ë˜ ‚Ú¤ıËΠ۠ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË ·ÏÏ¿ ÙÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔ ‰ÂÍ› οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ, ÂÓÒ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi 1. æˆÌÈ¿‰Ë˜ 1. ∫Ô˘Ì‹˜ Ô §·˙·Ú›‰Ë˜ ÛÔ‡Ù·72. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ Ú ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ20. ª·Ú›ÁÎÔ˜ (87. ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜ 65’) ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ.

2. ¢ÂÏ‹Ì·Û˘ 27. ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ 3. §ÂˆÓ›‰·˜ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ı¤Ì· ¯Úfi13. ªÎÚÙÛÈ·Ó 21. ¢Ô‡Ì·˜ ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒ31. §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜ 28. ª·ÓÔ˘Û·Ú›‰Ë˜ Ù˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ù· η(29. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ 46’) 81. ™·ÏÌ¿˜ Ù¿ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ 88’.

40. ¢ÂÏË˙‹Û˘ 6. ΔÛÂÌÂÚ›‰Ë˜ “¢Ú¿ÛÙ˘” ‹Ù·Ó Ô 3. ƒÈ˙ÔÁÈ¿ÓÓ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, Ô Ô11. ∫Ô˘‚ÂÏfiÁÏÔ˘ 85. ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ Ô›Ô˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ (30. ∑ÈÁÎÂÚ›‰Ë˜ 87’) 25. §Ô˘Î›Ó·˜ Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ∫˘ÚȷΛ10. ªÔ˘Ù›‰Ë˜ (22. §·˙·Ú›‰Ë˜ 46’) ‰Ë Î·È Ì ‚ÔϤ ‰ÂÓ 12. ™ÎÂÚÏÂÙ›‰Ë˜ 32. ¶·˘Ï›‰Ë˜ ¿ÊËÛ ÂÚÈıÒÚÈ· ·7. ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜ ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙÔÓ (23. ∂. ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜ 68’) ∫Ô‡ÌË ÈÛÔÊ·Ú›˙Ô™ÎfiÚÂÚ: 10’, 56’ ÂÓ. ªÔ˘Ù›‰Ë˜ - 80’ ªÎÚÙÛÈ·Ó, 88’ ∞ÓÙ·˜ Û 2-2. Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, 91’ ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˜ √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ê¿∫›ÙÚÈÓ˜: ª·Ú›ÁÎÔ˜, ™ÎÂÚÏÂÙ›‰Ë˜, ªÔ˘Ù›‰Ë˜, æˆÌÈ¿ÓËΠӷ Ù· ¤¯Ô˘Ó ‰Ë˜ - ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜, ªÎÚÙÛÈ·Ó, ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜ ¯·Ì¤Ó· Û ·ÓÙ›ıÂÛË ∫fiÎÎÈÓË: 56’ ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢¢È·ÈÙËÙ‹˜: ªËÏÈ¿‰Ë˜ (ª·Î‰ÔÓ›·˜) ÎÔ˘˜” Ô˘ ›ÛÙ„·Ó μ ÔËıÔ›: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¶··Î‡˘ (ª·Î‰ÔÓ›·˜) ÛÙËÓ ÔÏÈ΋ ·Ó·ÙÚÔ-

ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜-¡›ÎË 2-3

¢‹ÏˆÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜

“∏ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ „˘¯‹ ·ÏÏ¿ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ù‹ÛÂÈ” ∞

ÔÎ·Ï˘ÙÈÎfi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜. ∞ÊÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÛÔ˘‰·›· ÙË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¡›ÎË. “◊Ù·Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ÁÈ· Ì·˜ ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ‹ÚıÂ, ‰ËÏ·‰‹ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ¯¿Û·Ì ÙË Ó›ÎË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. £¤Ïˆ Ó· ‰ÒÛˆ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÌÔ˘. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‰ÈηÈԇ̷ÛÙ·Ó ÙË Ó›ÎË. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ‹Ì·ÛÙ·Ó Î˘Ú›·Ú¯ÔÈ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ÿ۷Ì ¿Ú· ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜, ›¯·Ì ‰‡Ô ‰ÔοÚÈ· Î·È Ôχ ηϋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ì¿Ï·˜. ™›ÁÔ˘Ú· ·˘Ù‹ ÙË Ó›ÎË ÙËÓ Î¿ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË Ô

ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‹ÚıÂ. ªÂÙ¿ ·fi 2-0 Î·È Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ‚ڋηÌ ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ ÛÎÔÚ” › ·Ú¯Èο Ô Î. ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “∞˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË „˘¯‹, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ù‹ÛÂÈ. ∂›Ì·È Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, ı¤Ïˆ Ó· οӈ ÛˆÛÙ¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÛˆÛÙ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÎÔÚÔ˚‰Â‡ˆ ηӤӷÓ. ∂›Ì·È ۯ‰fiÓ 40 ̤Ú˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ªÔ˘ ›¯·Ó ÂÈ fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ٛÔÙ·. °È· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÚ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ô Î. ¢·Ïԇη˜ Î·È Î·Ó›˜ ¿ÏÏÔ˜. ™ÙÔ Á‹Â‰Ô ‰ÂÓ

¤Ú¯ÂÙ·È Û¯Â‰fiÓ Î·Ó¤Ó·˜ Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔÓ Î. ªÔ‡ÎÏ·. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηϤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∞ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù‡¯Ë. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ÎÚÈÙÈοÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ͤÚÔ˘Ì ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ∏ ¡›ÎË Ú¤ÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· “ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÂÈ” ·fi ÙË °’ ∂ıÓÈ΋. ∞fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÂÚÈ̤ӈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ” . √ ª·Î‰fiÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ Ì ÙÔÓ Î. ¢·Ïԇη: “¢ÂÓ ‚Ϥˆ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÈÔ›ÎËÛË. ªfiÓÔ Î. ¢·Ïԇη˜ ˘-

¿Ú¯ÂÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ·˘Ùfi. À¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÎÚÈÙÈοÚÂÈ ·fi ÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ· ÙÔ˘. ™›ÁÔ˘Ú· ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ¿ÂÈ ›Ûˆ, ·Ó Î·È Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÔ̤· fiϘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‚ÁÂÈ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿. °È· Ó· ԇ̠ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ Â›¯·Ì οÔÈ· ÂÊfi‰È· ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘ÌÂ. ∫¿ÔÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Îfi˜ Î·È Ó· Ù· ÂÈ ·˘Ù¿. ∞˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î. ¢·Ïԇη, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·ÏÏÈÒ˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ¤Î·ÓÂ Ô ‚ÔËıfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹ Î. ΔÛÔ˘ÏԢΛ‰Ë˜

ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·˜ Ù· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó: “∞fi ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·. £· Á›ÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· ‹Ù·Ó ÌÈ· “·˘ÙÔÎÙÔÓ›·”. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙË ¡›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘, ¢¯fiÌ·ÛÙ ηϋ ÔÚ›·. ΔÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È fi¯È ·˘Ù¿ Ù· ¤ÎÙÚÔ· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi οÔÈÔ˘˜ ·ÓÂÁΤʷÏÔ˘˜”

¢·Ïԇη˜: ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ·›ÎÙ˜ √ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·Ïԇη˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÌfiÓÔ˜, ·ÏÏ¿ ‰‹ÏˆÛ ·-

ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÌËÓ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙË ¡›ÎË. “¶ÔÏÏÔ› ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó ¯›ÏÈ· ‰˘Ô Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Î·Ó›˜ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ·. ¢ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ. ™˘Ó¯›˙ˆ Ó· ·Ï‡ˆ ÌfiÓÔ˜. √ ·ÁÒÓ·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ¢ÂÓ ı· ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›Ûˆ ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË, ·Ï¿ Ó›ÎË „˘¯ÔÏÔÁ›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ë ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ „ËÏ¿. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ. ™Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο, fï˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰‹ÏˆÛË ·fi ηӤӷÓ. ª·˙› Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. Δ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ̤ӷ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ·‚·ÓÙ¿˙” ÙfiÓÈÛ ۯÂÙÈο.

¢Â˘Ù¤Ú· 5 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012

17

∏ ¡›ÎË Ì fiÏÔ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È ÙËÓ Â˘ÛÙÔ¯›· ÛÙ· ÎÚ›ÛÈÌ· ÛËÌ›· ·fi Ù· 6.75 ÂÈ‚Ï‹ıËΠÙÔ˘ ¢Ô‡Î· Ì 56-68

ŒÛ·Û ÙÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ™ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¢Ô‡Î· Ë ¡›ÎË Ì fiÏÔ ÙËÓ Ôχ ηϋ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ ٷ ÂÈıÂÙÈο ·ÙÔ‡ Ù˘ ÔÌÒÓ˘Ì˘ ÔÌ¿‰·˜ ¤ÊÙ·Û Û ÌÈ· ˘ÂÚÔχÙÈÌË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Ì 5668 ÁÈ· ÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ Δ∑∞º§∂ƒ∏™

√

È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë ›¯·Ó ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ ¿Óˆ ¯¤ÚÈ ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ‚Ú·¯Â›·˜ ÎÂÊ·Ï‹˜ 28-29. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó Ôχ ηϋ ÈÛÔÚÚÔ›· Û ¿Ì˘Ó· Î·È Â›ıÂÛË, ÂÓÒ ¤ÊÙ·Û·Ó Û ηıÔÚÈÛÙÈο ηϿıÈ· Ì ÔÌ·‰ÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Û ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È “˙ˆÁÚ·ÊÈÛÙfi” . ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ÔÈ ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë˜, ∫Ô˘Ù›Ó·˜ Î·È ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿˜ ÌÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÙÚ›ÔÓÙ· Î·È Ô ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ì fiÌÔÚʘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Ú·Î¤Ù· Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ì 5668. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Û˘Ì‚¿‰È˙·Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó Û ηϤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ∑·Î˘ÓıÈÓfi Î·È ¶·ÛÛ·Ï›‰Ë, ÂÓÒ Ë ¡›ÎË ·ÎÔ‡ÌËÛ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ “˙ˆÁÚ·ÊÈÛÙfi” Ì ÙÔ˘˜ ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓË Î·È £˘ÌÓÈfi Ó· ÔÏÔ-

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ·fiÏ˘Ù· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÛÙ· ΔڛηϷ Î·È ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¶Ú¿ÛÈÓ˘ °ˆÓÈ¿˜ Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ¿ÓÂÙ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤ÓÙ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ÛËÌ›ˆÛ·Ó ‰È„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi fiÓÙˆÓ. ΔÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙȘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˜ ÛÙÔ +27 (20-47) Ì ÙÔÓ ºÒÓË ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û fiÏÔ ÙÔ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÚfiÛÙÂÚ. ∏ ¿Ì˘Ó· ˙ÒÓ˘ Ô˘ ÂÈÛÙÚ¿ÙÂ˘Û·Ó ÔÈ ΔÚÈηÏÈÓ¤˜ ‰ÂÓ ÂÌfi‰ÈÛ·Ó Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi 101-40. ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ Δ∑∞º§∂ƒ∏™ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì‹Î ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ™‰˘Ó·Ù¿ Î·È ‰ÂÓ ˘ÔÙ›ÌËÛ Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ. ™Ô˘ÏÙ¿ÓË Î·È ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË ‚Ú‹Î·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ ·ÓÔÈÎÙfi Á‹Â‰Ô ÙȘ ·ÚÁ¤˜ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û ‡ÎÔÏ· ηϿıÈ·. ∏ ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ·ÍÈfiÈÛÙË Ï‡ÛË ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙÔ 6-21.

ÎÏËÚÒÓÔ˘Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÌÈÎÚfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· (1215). ∫·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó Ì ÙÔ ...ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ. ∫˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÔÈ ÛÎÏËÚ¤˜ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜ ÛÙȘ ‰‡Ô ڷΤÙ˜ Î·È Ù· ÔÏÏ¿ ¿ÛÙÔ¯· ÛÔ˘Ù ·fi ̤ÛË Î·È Ì·ÎÚÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË. √È ·ÓÙ›·ÏÔÈ Û˘Ì‚¿‰È˙·Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ì ÙËÓ ¡›ÎË Ó· ÎÏ›ÓÂÈ ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì ÈÛ¯Ófi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· (28-29). ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô ¢Ô‡Î·˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÁηÚÓÙ Ù˘ ¡›Î˘ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙÔ‡˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ‡ÎÔÏË ‰È›ۉ˘ÛË. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ê¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘ ÔÈ ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿˜ Î·È ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë˜ Ì ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Í¤Ê˘Á·Ó ·fi Ù· Ì·ÚηڛÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Î·È Ì ‡ÛÙÔ¯· ÛÔ˘Ù ·fi Ù· 6.75 ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ Ó· ¯Ù›ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ (42-48) ÛÙÔ 30’. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Î·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ £˘ÌÓÈÔ‡ Î·È ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓË Ô˘ ̤۷ ·fi ¤Í˘Ó˜ Û˘ÓÂÁ·Û›Â˜ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÔχÙÈ̘ χÛÂȘ. ΔÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ Ê‡Ï·Á·Ó ÁÈ· ÙÔ

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¢Ô‡Î·˜-¡›ÎË ......................56-68 ¡‹·Ú ∏ÛÙ-∫fiÚÔÈ‚Ô˜ .......75-89 ™ÙÚ·ÙÒÓÈ-ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ ..63-70 ¢È·ÁfiÚ·˜-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 72-81 ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘-∞›ÔÏÔ˜ ΔÚ. 69-73 ∞ÈÁ¿Ïˆ-∏Ú·ÎÏ‹˜ ............78-73 ª∂¡Δ-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ºÏ. ..87-59 ÷ÏÎˉfiÓ·-∏Ú¿ÎÏÂÈÔ 0-20 ·.·.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (21Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞›ÔÏÔ˜ ....................................40 2. ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ .......................39 3. ¡›ÎË μ. ....................................35 4. ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ...............................34 5. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ...................33 6. ¢Ô‡Î·˜ ...................................32 7. ¢È·ÁfiÚ·˜ ...............................32 8. ª∂¡Δ ......................................32 9. ∫fiÚÔÈ‚Ô˜ ∞Ì·Ï. ..................32 10. ™ÙÚ·ÙÒÓÈ .............................31 11. ¡‹·Ú ∏ÛÙ ............................31 12. ∞ÈÁ¿Ïˆ ...............................30 13. ∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘ ...................27 14. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ..............................27 15. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ºÏ. ...............27 16. ÷ÏÎˉfiÓ· ........................10 ‘ ∏ ÷ÏÎˉfiÓ· ¤¯ÂÈ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·

Ù¤ÏÔ˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë. ªÂ ·fiÏ˘ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÂÚÈfiÚÈÛ·Ó ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ù· ÂÈıÂÙÈο ·ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¢Ô‡Î· Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¯ˆÚ›˜ ηϿıÈ. ∂ÈıÂÙÈο Ë ¡›ÎË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ù˘. ¶¤Ú·Û ÂÈÙ˘¯Ë̤ӷ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙË Ú·Î¤Ù· Ì ÙÔÓ ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓË, ÂÓÒ ÔÈ ∫Ô˘Ù›-

Ó·˜, ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿˜ Î·È ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë˜ Ì ηıÔÚÈÛÙÈο ÙÚ›ÔÓÙ· ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÂÎ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÔχÙÈÌÔ 56-68. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 12-15, 28-29 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 42-48, 56-68 (ÙÂÏÈÎfi). ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ΔÛÒÓÔ˜ ª., ¢·ÚÏ·Ì‹ÙÛÔ˜ ¢√À∫∞™ (°È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜):

¶·ÛÛ·Ï›‰Ë˜ 15, ƒÔ˙ÔÏ‹˜, ª·ÓÒÏ·˜, ¶··‰ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ™Ù. 6, ∞¯‹˜ 5 (1), ∑·Î˘ÓıÈÓfi˜ 13 (1), √ÙÔ˘ÓÙ˙›‰Ë˜ 7, ªÈÙ˙‹˜ 5, μÔÁÈ·Ù˙‹˜ 4, ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 1. ¡π∫∏ (∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜): ¶·Ô‡ÏÈ·˜ 3, £˘ÌÓÈfi˜ 8, ∫Ô˘Ù›Ó·˜ 8 (2), ΔÛÒÏ˘ 6 (1), ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿˜ 11 (3), ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 16, ™Ù¿ÌÔ˜, ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë˜ 14 (2), ¶ÔÏ›Ù˘ 2.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™¿‚‚·ÙÔ 10/3 ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-™ÙÚ·ÙÒÓÈ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ-ª∂¡Δ

∫˘Úȷ΋ 11/3 ∫fiÚÔÈ‚Ô˜-¢Ô‡Î·˜ ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜-¡‹·Ú ∏ÛÙ ∞›ÔÏÔ˜ ΔÚÈÎ.-¢È·ÁfiÚ·˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜-∞›·˜ ∂˘fiÛÌÔ˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ºÏ.-∞ÈÁ¿Ïˆ ¡›ÎË-÷ÏÎˉfiÓ· 20-0 ·.·.

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÛÔ‚·Úfi ÚfiÛˆÔ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙËÓ ¶Ú¿ÛÈÓË °ˆÓÈ¿ Ì 101-40

ÕÓÂÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ·fi Ù· ΔڛηϷ ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Â›¯·Ó ηϤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÂÓÙfi˜ ڷΤٷ˜ Ì ÙȘ ∫Ô˘ÊÔÁÈ¿ÓÓË Î·È £·Ó·ÛÔ‡ÏË Ó· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Î·Ù¿ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜. ∏ ¶Ú¿ÛÈÓË °ˆÓÈ¿ Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ Ê·Ó› ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ‚Á¿˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ Ê¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi Î·È Ó· ÎÏ›ÓÂÈ ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÛÙÔ 20-47. ™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÈ ΔÚÈηÏÈÓ¤˜ Î·È Ì ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ‰È·ÊÔÚ¿˜ η٤ÚÚÂ˘Û·Ó ·ÁˆÓÈÛÙÈο. À¤ÂÛ·Ó Û ÔÏÏ¿ Ï¿ıË, ÂÓÒ ÂÈıÂÙÈο Ì ÂÍ·›ÚÂÛË Î¿ÔȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ∫ÔÌ·ÙÛÈÔ‡ÏË ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ· Ú˯¿. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ÁÚ‹ÁÔÚË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ì¿Ï·˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ηӤӷ ·Ôχو˜ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ‰È·Û¿ÛÂÈ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ˙ÒÓ˘ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ Î·È ·fi Ù· 6.75 Ì ÙȘ ™Ô˘ÏÙ¿ÓË Î·È ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘. ™ÙÔ “˙ˆÁÚ·ÊÈÛÙfi” ÔÈ ∫Ô˘ÊÔÁÈ¿ÓÓË Î·È £·Ó·ÛÔ‡ÏË Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Û ˘„ËϤ˜ Ù‹ÛÂȘ, ÂÓÒ Ë ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘ ÌÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ‡ÛÙÔ¯· ÛÔ˘Ù ·fi ̤ÛË ·fiÛÙ·ÛË ÂÎÙfiÍ¢Û ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ +57 (24-81). ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ù˘È΋ ‰È·‰Èηۛ· ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ºÒÓË ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ

¯¿Ï˘): ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘ 20 (1), ™Ô˘ÏÙ¿ÓË 12 (2), ∑‹ÙË 3, ¶·Ú·Û¯¿ÎË 2, ª·Ú›ÓÔ˘ 7 (1), ¶·‡ÏÔ˘ 6, ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË 15, £·Ó·ÛÔ‡ÏË 12, ¶˘Ï·ÚÈÓÔ‡ 2, ∫Ô˘ÊÔÁÈ¿ÓÓË 22.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ƒ˘ÛÈÔ-ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú. .............62-49 ¶˘Ï·›·-∫ÔÌÔÙËÓ‹ ............59-55 ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∂¯.ª∂¡Δ ...........................45-51 ·Ú. ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜-∞√ ™ÂÚÚÒÓ 83-39 ¶Ú. °ˆÓÈ¿-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 40-102 ¶∞√∫ ¢˘Ù. ª·Î.√Ï˘ÌÈ¿‰· ....................20-0 ·.·.

‰È¿ÊÔÚ· Û¯‹Ì·Ù· Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ŸÏ˜ ÔÈ ·›ÎÙÚȘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¤‰ÂÈÍ·Ó ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Û ¿Ì˘Ó· Î·È Â›ıÂÛË ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·ÚΤ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ. ªÂ ·fiÏ˘ÙË ÈÛÔÚÚÔ›· Û ¿Ì˘Ó· Î·È Â›ıÂÛË Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤ÊÙ·Û Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ¢ÎÔÏ›· ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 40-101. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 6-21, 20-47 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 24-81, 40-101 (ÙÂÏÈÎfi) ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¶··ÁÂÚ›‰Ë˜-ªÂÏ·Ó›‰Ë˜ ¶ƒ∞™π¡∏ °ø¡π∞ (ΔÛ·ÎÓ‹): ΔÛÔ˘ÙÛÔ˘Ì‹, ∫ÔÌ·ÙÛÈÔ‡ÏË

11, ∑‹Ï· 10, ∞ÏÂ͛Ԣ 6, ∞ÏÂÍÔÔ‡ÏÔ˘ 7, ∞ÁÁÂÏ¿ÎË 6, °È·ÛÂÌ‹, μÔ˘ÁÈԇη. √§Àª¶π∞∫√™ μ. ( ª·˘ÚÔÌÈ-

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (16Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ .......................31 2. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ..........................30 3. ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú. .............................28

4. ƒ‡ÛÈÔ .......................................28 5. ¶˘Ï·›· ....................................27 6. ∫ÔÌÔÙËÓ‹ ...............................24 7. ™¤ÚÚ˜ .....................................23 8. ª∂¡Δ .......................................22 9. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∂¯Â‰. .........22 10. ¶Ú¿ÛÈÓË °ˆÓÈ¿ ..................19 11. ¶∞√∫ ¢˘Ù. ª·Î‰. ...........16 12. √Ï˘ÌÈ¿‰· §. ........................* √ ¶∞√∫ ¢˘Ù. ª·Î‰ÔÓ›·˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ÌˉÂÓÈÛÌfi, ÂÓÒ Ë √Ï˘ÌÈ¿‰· §. ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 11/3) ∫ÔÌÔÙËÓ‹-ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∂¯. ª∂¡Δ-¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi˜ ∞√ ™ÂÚÚÒÓ-¶Ú¿ÛÈÓË °ˆÓÈ¿ ¶∞√∫ ¢˘Ù. ª·Î.-ƒ‡ÛÈÔ ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú.-¶˘Ï·›· √Ï˘ÌÈ¿‰·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 0-20 ·.·.

18

¢Â˘Ù¤Ú· 5 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012

√È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔ ∞Ó·ÙfiÏÈ· Ì 72-68 ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

ŒÂÛ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÎÚ·ÙÔ‡Û ÙËÓ Ù‡¯Ë ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔ ∞Ó·ÙfiÏÈ·. øÛÙfiÛÔ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ·ÛÙfi¯ËÛ·Ó Û ÎÔÌ‚ÈΤ˜ Ê¿ÛÂȘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ËÙÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∞Ó·ÙfiÏÈ· Ì 72-68.

Ó¤· ¯·Ì¤ÓË Â›ıÂÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜. ¢ÂοÏÂÙ·: 18-9, 36-37 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 60-59, 72-68 (ÙÂÏÈÎfi) ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ™·Ï·‚fi˜-∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜ ∞¡∞Δ√§π∞ (ΔÛÔ‡ÚÌ·˜): μ·ÛÈÏ›Ԣ, ¶·˘Ï¤·˜ 16, ªfiÛ¯Ô˘ 7 (1), ÷Ù˙·ÙÔ‡ÚÔÊ 2, ∫Ô˚ÌÙ˙fiÁÏÔ˘ 14 (4), ΔÛ¿ÙÛÈÔ˜, ªÚfi˙Ô˜ 11 (2), μÂÚÁ›Ó˘ 19, ÷Ù˙›‰Ë˜, μÏ·¯Ô‰‹ÌÔ˜ 3 (1). ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ (ª˘ÚÈÙ˙‹˜): ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ 10 (2), ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ 11 (3), °ÂˆÚÁ›Ô˘ 4, ¡¿Ó˘ 2, ΔÔÔ‡˙˘ 6, ∫·Ú·‚·Û¿Ó˘ 5 (1), ¶·Ú·Û΢¿˜ 10, ∫·Ú‚Ô˘Ó¿Î˘, ªfiÁ‰·ÓÔ˜ 20 (1), ∫·Ú·ÚÚ‹Á·˜ Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ∞Ó·ÙfiÏÈ·-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ............72-68 °.™. μfiÏÔ˘-ÕÚÁÔ˜ √Ú. ...................67-68 ºÔ›ÓÈη˜ §.-∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· .............86-46 º›ÏÈÔ˜ μ.-∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ ..................66-46 ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ ∫Ô˙.-∞ÛÙ¤Ú·˜ §. ......63-71 ƒÂfi: ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ Δ∑∞º§∂ƒ∏™

√

È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·Ó Î·È ‰Â ÍÂΛÓËÛ·Ó Î·Ï¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ηıÒ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ -9 (18-9) ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ, ÈÛÔÚÚfiËÛ·Ó Î·È Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙȘ χÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÚ¿ÛÔ˘Ó 36-37 ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Â›¯Â ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Î·È ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ÛÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ̤¯ÚÈ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿. ™ÙÔ 37’ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 65-68, ÂÓÒ Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Â›ıÂÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÛÙfi¯ËÛ·Ó Û Ϥ˚-·. √È £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ÈÔ „‡¯Ú·ÈÌÔÈ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ì 7268. ™ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ ∞Ó·ÙfiÏÈ· Ì‹Î ηχÙÂÚ· Î·È Ì ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÙÔ˘˜ ¶·˘Ï¤·, μÂÚÁ›ÓË Î·È ∫Ô˚ÌÙ˙fiÁÏÔ˘ Ô˘ ›¯·Ó ηϤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ +9 (18-9). ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÓˆıÚÔ› Î·È ¿ÛÙÔ¯ÔÈ ÂÈıÂÙÈο Î·È ‰ÂÓ ·¤Ê˘Á·Ó Ù· Ï¿ıË. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó Û ·fiÏ˘ÙË ÈÛÔÚÚÔ›· Ì ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ¯¤ÚÈ· Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ. √ ªfiÁ‰·ÓÔ˜ Ì fiÌÔÚʘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È Â‡ÛÙÔ¯· ÛÔ˘Ù ·fi ̤ÛË ·fiÛÙ·ÛË ÚfiÛÊÂÚ ÔχÙÈ̘ χÛÂȘ, ÂÓÒ ıÂÙÈ΋ ‹Ù·Ó Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ

™ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ·fiÏ·˘Û·Ó ¤Ó· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ·Ì›ˆÙÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ê¿ÛË. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °™ μfiÏÔ˘ ›¯·Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Û·Ù¿ÏËÛ·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÎÏÂȉÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Ó›ÎË Î·ıÒ˜ ˘¤ÂÛ·Ó Û ϿıÔ˜. √ ∫fiÙÙ·˜ Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ- Ì·¯·ÈÚÈ¿ Ì 15’’ Ó· ·Ô̤ÓÔ˘Ó ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 67-68 ˘¤Ú ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜ √ÚÂÛÙÈÎÔ‡. ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ Δ∑∞º§∂ƒ∏™ ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi ™Û˘Ì‚¿‰È˙·Ó Û˘Ó¯Ҙ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ (32-35). ™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂηϤÙÔ ÔÈ ∫·ÛÙÔÚÈ·ÓÔ› ‚Ú‹Î·Ó ÙȘ χÛÂȘ ·fi Ù· 6.75 Ì ÙÔÓ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë Î·È ‹Ú·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· (47-56), ™ÙÔ 32’ Ô ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ Î·È ¿ÏÈ ÌÂ Ó¤Ô Â‡ÛÙÔ¯Ô ÙÚ›ÔÓÙÔ ÂÎÙfiÍ¢Û ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË (47-59). øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó Ù· „˘¯Èο ·Ôı¤Ì·Ù· Î·È Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ·Ó¤ÙÚ„·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÚÔÛÂÚÓÒÓÙ·˜ (67-65) ÛÙÔ 39’ Ì ÁÎÔÏ- Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ¡¿ÓÔ˘. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Û·Ù¿ÏËÛ·Ó

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (16Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

¶·Ú·Û΢¿ Î·È ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ì ÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰ÂÈÓfiÙËÙ· ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ. ΔÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙËÓ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Ó· ‰È·ÙËÚ› ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ‚Ú·¯Â›·˜ ÎÂÊ·Ï‹˜ 36-37. ∫·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ ÛÎÔÚ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi . √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó Î¿ÔȘ ·ÚÁ¤˜ ÂÚÈÛÙÚÔʤ˜ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ Î·È ÛÎfiÚ·Ú·Ó ·fi Ù· 6.75 Ì ÙÔ˘˜ ªÚfi˙Ô Î·È ∫Ô˚ÌÙ˙fiÁÏÔ˘. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ Î·È

∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ Ô˘ Ì ‰È·‰Ô¯Èο ÙÚ›ÔÓÙ· Ì›ˆÛ·Ó Û 60-59 ÛÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì‹Î·Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ¶›ÂÛ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙfiÏÈ· Û ÔÏÏ¿ ÛÔ˘Ù ˘fi ηΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Ì ηχÙÂÚË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ì¿Ï·˜ ¤ÊÙ·Û ÛÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ‡ÛÙԯ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ¶·Ú·Û΢¿, ªfiÁ‰·ÓÔ Î·È ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔ-

‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ 37’ (65-68). ™Â ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Â›ıÂÛË ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ·ÛÙfi¯ËÛ·Ó Û ÎÔÓÙÈÓfi ϤÈ-· Î·È ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Ô μÂÚÁ›Ó˘ Ì›ˆÛ Û 67-68. ™ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ê¿ÛÂȘ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÙ˙‹ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ Î·Ï¿ıÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÙÚ›ÔÓÙÔ Ï›Á· ‰Â‡ÙÂÚ· ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Î·È Ó· ÚÔÛÂÚ¿ÛÔ˘Ó (70-68). ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 72-68 ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ̠ÂχıÂÚ˜ ‚ÔϤ˜ ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È ÂÓÒ Â›¯Â ÚÔËÁËı›

1. º›ÏÈÔ˜ μÂÚ. ..................................... 27 2. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ..................................26 3. ºÔ›ÓÈη˜ §. ..........................................26 4. ∞Ó·ÙfiÏÈ· ..............................................24 5. ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜............................................ 24 6. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. .....................................24 7. ∞ÛÙ¤Ú·˜ §. ...........................................23 8. ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ ∫Ô˙. ...............................19 9. ÕÚÁÔ˜ √Ú. ............................................17 10. °.™. μfiÏÔ˘ .........................................16 11. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· ....................................16 * ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÈ º›ÏÈÔ˜ μ¤ÚÔÈ·˜, ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ ∫Ô˙¿Ó˘, ∞Ó·ÙfiÏÈ·, °.™. μfiÏÔ˘ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙¿Ó˘.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 18/3) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-°.™. μfiÏÔ˘ ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÂÈ· ∞ÛÙ¤Ú·˜ §.-∞Ó·ÙfiÏÈ· º›ÏÈÔ˜ μ.-¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ ∫Ô˙. ÕÚÁÔ˜ √Ú.-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. ƒÂfi : ºÔ›ÓÈη˜ §.

Œ¯·Û ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì 68-67 ·fi ÙÔ ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ

¶Ï‹ÚˆÛ ٷ Ï¿ıË ÙÔ˘ Ô °.™. μfiÏÔ˘ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÎÏÂȉÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Ó›ÎË Î·ıÒ˜ ˘¤ÂÛ·Ó Û ϿıÔ˜. √ ∫fiÙÙ·˜ Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 67-68 ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â›ıÂÛË Ô ¡¿ÓÔ˜ ·Ó·ÎfiËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘. ™ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·Ó Û˘Ó¯Ҙ ÛÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 6-4 Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ÔÈ ∫fiÙÙ·˜ Î·È ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ ÌÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ‡ÛÙÔ¯· ÛÔ˘Ù ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ¤‚·Ï·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ (13-14) ÛÙÔ 8’. √ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ۠Ôχ ηϋ ̤ڷ Ì ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ 17-14 Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘. ∫·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÌÊ›ÚÚÔÔ Ì ÔÏϤ˜ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜. √ ∞ÁÎÚ‹˜ Ì ‡ÛÙÔ¯Ô ÙÚ›ÔÓÙÔ ¤Ù˘¯Â ÙÔ 28-27 ÛÙÔ 18’, ·ÏÏ¿ ÔÈ ∫·ÛÙÔÚÈ·ÓÔ› ‚Ú‹Î·Ó Î·È ¿ÏÈ ÙȘ χÛÂȘ ·fi Ù· 6.75 Ì ÙÔ˘˜ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë Î·È ∫·Ú·Ì‹ÙÛÔ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÔ 32-35 ÛÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘ ÔÈ “·ÛÚfiÌ·˘ÚÔÈ” ÍÂΛÓËÛ·Ó Î¿ˆ˜ Ó¢ÚÈο ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ +6 (36-42) Ì ‰ÈÏ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë οو ·fi ÙÔ Î·Ï¿ıÈ. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ó· ·Ê˘Ó›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Â‡ÛÙÔ¯Ô ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ∞ÁÎÚ‹ Î·È ·Ó¤‚·Û·Ó Ú˘ıÌÔ‡˜. ªÂ ηϤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È Î·Ï¿ıÈ· ÙˆÓ °ÂÚÔÎÒÛÙ· Î·È ∫fiÎη Ô

°˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ¤ÊÙ·Û Û ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ (45-46) ÛÙÔ 28’. ™ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ê¿ÛÂȘ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ ‹Ú ÙÔ fiÏÔ ÙÔ˘ Î·È ÌÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÙÚ›ÔÓÙ· ÂÎÙfiÍ¢Û ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 4756. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì‹Î·Ó Ì ÎÂÎÙË̤ÓË Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ. ªÂ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë ÂÎÙfi-

ÍÂ˘Û·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ Ù˘ +12 (47-59) ÛÙÔ 32’. ∏ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ™Î·Ì¿Áη Î·È ∫fiÎη ÛÙËÓ ÂÓÙ¿‰· ¤‰ˆÛ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È Â˘ÂÏÈÍ›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡. ªÂ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô „ËÏÔ‡˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Ó· ÔÛÙ¿ÚÔ˘Ó ¤Í˘Ó· ÛÙËÓ Ú·Î¤Ù· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ¤ÙÚÂÍ·Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÛÂÚ› 10-0 (57-59) ÛÙÔ

35’. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Â›¯Â Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. √ ∫·Ú·Ì‹ÙÛÔ˜ ·fi Ù· 6.75 ¤ÁÚ·„ ÙÔ 5762 ÛÙÔ 37’ ·ÏÏ¿ ÔÈ “·ÛÚfiÌ·˘ÚÔÈ” ‰ÂÓ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó Ù· fiÏ· Î·È ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ¿ÌÂÛ·. ªÂ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Î·Ï¿ıÈ ÙÔ˘ ¡¿ÓÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈıÂÙÈÎfi ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ Ì›ˆÛ Û 64-65 ÛÙÔ 38’. √È “Ì·˘Ú·ÂÙÔ›” Ì Ôχ ηϤ˜ ·Ì˘ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ÁÎÔÏ-Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ¡¿ÓÔ˘ ÚÔÛ¤Ú·Û·Ó (67-65) ÛÙÔ 39’ Î·È ¤‰ÂÈÍ·Ó ÂÈÎfiÓ· ÓÈÎËÙ‹. øÛÙfiÛÔ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÎÚ›ÛÈ̘ Ê¿ÛÂȘ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ‹Á ηϿ. ∞Ú¯Èο Ô ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Â›ıÂÛË ¿ÙËÛ ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È 15’’ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô ∫fiÙÙ·˜ Ì “ÎÚ‡Ô ·›Ì·” ¯¿ÚÈÛ ÙËÓ ÔχÙÈÌË Ó›ÎË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì 67-68 ηıÒ˜ Ô ¡¿ÓÔ˜ ‹Ù·Ó ¿ÛÙÔ¯Ô˜ ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹. ¢ÂοÏÂÙ·: 17-14, 32-35 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 47-56, 67-68 (ÙÂÏÈÎfi). ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·Ú·Î·ÙÛ·Ó›‰Ë˜-¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ °™ μ√§√À (∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜): ∞ÁÎÚ‹˜ 8 (2), ¶·Ï¿Ûη˜, °ÂÚÔÎÒÛÙ·˜ 3, ª·ÏÈÛÈfi‚·˜, ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ 20 (2), ∫˘ÚÏ›‰Ë˜ 2, ™Î·Ì¿Áη˜ 7 (1), ∫fiÎη˜ 12, ∫Ô˘ÏÔ˘Ì‹˜, ¡¿ÓÔ˜ 16 (1). ∞ƒ°√™ √ƒ∂™Δπ∫√ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜): ™È‰¤Ú˘ 2, ∫·Ú·Ù˙¿˜ 13 (2), ∫·Ú·Ì‹ÙÛÔ˜ 17 (1), ΔÛ·ÁηÚÔ‡Ï˘, ∫fiÙÙ·˜ 21 (2) , ¶·ÓÙ·˙‹˜ 1, ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ 15 (4).

¢Â˘Ù¤Ú· 5 M·ÚÙ›Ô˘ 2012

19

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÙÔ˘ Ì·¯ËÙÈÎÔ‡ ∂ıÓÈÎÔ‡ Ì 63-49 ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£

∫¤Ú‰ÈÛÂ Î·È ÙȘ ...¿‰ÂȘ Âͤ‰Ú˜ ∞Ó Î·È ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó Û ¿‰ÂȘ Âͤ‰Ú˜ ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ηٿÊÂÚ ӷ ο̄ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ì·¯ËÙÈÎÔ‡ ∂ıÓÈÎÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜ Ì 63-49. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÙËÓ ‹ÙÙ· ÁÓÒÚÈÛ·Ó Ë ∞Ó¿ÏË„Ë Î·È Ô °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·fi ÙË ¡›Î·È· (84-75) Î·È ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· (79-62) ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ Δ∑∞º§∂ƒ∏™ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜- ∂ıÓÈÎfi˜ 63-49 ™ÙÔ ¿‰ÂÈÔ ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜ ∂∞∫ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ·Ôı¤Ì·Ù· „˘¯‹˜ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ¤Î·Ì„ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÛÎÏËÚÔÙÚ¿¯ËÏÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜ Ì 63-49. ΔÔ ÍÂΛÓËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ‹Ù·Ó Ó¢ÚÈÎfi Ì ÔÏÏ¿ Ï¿ıË Î·È ¿ÛÙÔ¯· ÛÔ˘Ù ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. √ ∂ıÓÈÎfi˜ ¤ÏÂÁÍ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ˘. ∂›¯Â ηϋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ì¿Ï·˜ ÂÓÒ ÔÈ ¢Ú·Á·ÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ªÈ¯Ì›˙Ô˜ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙËÓ Ú·Î¤Ù· ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÂÈÙ˘¯Ë̤ӷ ·ÚÎÂÙ¤˜ Ê¿ÛÂȘ Ì ÎÂÚ‰ÈṲ̂ӷ ÂÈıÂÙÈο ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ ÂÓÒ Ô ªÈ¯Ì›˙Ô˜ ÍÂΛÓËÛ ˙ÂÛÙfi˜ ·fi ̤ÛË ·fiÛÙ·ÛË. ™ÙÔ 5’ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ +9 (4-13). √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Û·ÊÒ˜ ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙËÓ „˘¯Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ‹Ù·Ó ¿ÛÙÔ¯ÔÈ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÂÓÒ ÂÓÙfi˜ ڷΤٷ˜ ¯¿ıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ‡ÎÔÏ· ηϿıÈ· ÂÍ Â·Ê‹˜. ∏ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ7-15 Ì ηϿıÈ ÙÔ˘ ¢Ú·Á·ÙÔÁÈ¿ÓÓË ·fi ̤ÛË ·fiÛÙ·ÛË. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ôχ ÓˆıÚ¤˜ Î·È Ó¢ÚÈΤ˜ Ì ÙÔ ÛÎÔÚ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙÔ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ Ù¤ÛÛÂÚ· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÏÂÙ¿. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ¤Ó· ÂÈıÂÙÈÎfi ÎÚÂÛ¤ÓÙÔ ÙˆÓ ª·˘ÚÔÊÒÙË Î·È ∫·Ú·ı¿ÓÔ˘, Ô˘ ÙÈÌÒÚËÛ·Ó ÙȘ ·ÚÁ¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ §·ÚÈÛÈÓÒÓ ÚÔÛ¤Ú·Û ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË (18-17) ÛÙÔ 16’. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÛËÌ›ˆÛ·Ó Î·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÛÂÚ› 11-0, ηıÒ˜ ÛÙÔ 11’ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ -10 (717). ΔÔ ·È¯Ó›‰È ·Ú¤ÌÂÈÓ Û ÈÛÔÚÚÔ›· Ì Âη٤ڈıÂÓ ¿ÛÙÔ¯· ÛÔ˘Ù ·fi Ù· 6.75. √È ∫·Ú·ı¿ÓÔ˜ Î·È ª·˘ÚÔÊÒÙ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÍÈfiÈÛÙ˜ χÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÈÛ¯Ófi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· (21-20) ÛÙÔ 18’. √ ¢Ú·Á·ÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ì ηϿıÈ ·fi ̤ÛË ·fiÛÙ·ÛË ¤‚·Ï ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ (21-24) ÛÙÔ 19’ Ì ÙÔÓ ª·˘ÚÔÊÒÙË Ó· ÈÛÔÊ·Ú›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ (25-25) Ì 3/3 ‚ÔϤ˜. ∏ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ›¯Â ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ ∫ÚÈÎÒÓË. √ Ó·Úfi˜ ÁηÚÓÙ Ì ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛȷο ηϿıÈ· ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi ÛËÌ›ˆÛ 12 fiÓÙÔ˘˜ ÂÎÙÔ͇ÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ +9 (39-30). √È §·ÚÈÛÈÓÔ› Ì „ËÏ¿ ÎÔÚÌÈ¿ ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ˘ÛÙ¤ÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÎÚËÎÙÈÎfiÙËÙ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ -12 (42-30) ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ‡ÛÙÔ¯Ô ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ¶··ıÂÔÏfiÁÔ˘. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ·È-

™˘Ó¤¯ÈÛ ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ÛÂÚ› ÙÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

¯ÓȉÈÔ‡ ÔχÙÈ̘ ‚Ô‹ıÂȘ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ¶··‰‹Ì·˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ Î·È ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘ Ô˘ ‹Úı·Ó ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ¿„ÔÁ·. ™ÙÔ 35’ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤‰ÂÈÍ ӷ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ› ¤Ó· ·ÛʷϤ˜ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· (52-40) Ì ηϿıÈ ÙÔ˘ ¶··‰‹Ì· ·fi ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ ¶··ÁÈ¿ÓÓË. øÛÙfiÛÔ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ Âȯ›ÚËÛ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·ÓÙÂ›ıÂÛË Î·È Ì ÛÎÏËÚ‹ ¿Ì˘Ó· Î·È Ì·ÎÚÈÓ¿ ‡ÛÙÔ¯· ÛÔ˘Ù Ì›ˆÛ 56-49 ÛÙÔ 38’. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÏÂÙÔ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË ∫·ÙÛ·Ï‹ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·fiÏ˘Ù· Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Î·È „‡¯Ú·ÈÌÔÈ. Œ·ÈÍ·Ó Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÓÒ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ·ÚÎÂÙ¤˜ Ê¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi. √ ∂ıÓÈÎfi˜ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ·Ú·‰fiıËΠ¿Ó¢ fiÚˆÓ Ì ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 63-49. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 7-15, 25-25 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 42-31, 63-49 (ÙÂÏÈÎfi) ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ( ∫·ÙÛ·Ï‹˜): ª¿ÁÁÔ˜, ¶··ıÂÔÏfiÁÔ˘ 3 (1), ¶·Ú·Ï›Î˘, ∫·Ú·ı¿ÓÔ˜ 8 (2), ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘ 4, ∫Ô„È·Ï‹˜ 4, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ª·˘ÚÔÊÒÙ˘ 8 (1), ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ 2, ¢. ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ 7, ∫ÚÈÎÒÓ˘ 20 (2). ∂£¡π∫√™ ( ¢. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘): ¶··Û‡ÚÔ˜, ¶Ôχ˙Ô˜, ƒ¿Ù˘ 5 (1), ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ 6, ™¿Î·Ú˘ 10 (3), ¢Ú·Á·ÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ 13, ¶·Ó·ÁÔ‡Ï˘ 6, ªÈ¯Ì›˙Ô˜ 9 (2) ¡›Î·È·- ∞Ó¿ÏË„Ë 84-75 ™ÙË ¡›Î·È· Ë ∞Ó¿ÏË„Ë Ì ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ËÙÙ‹ıËΠÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì 84-75. √È “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” Ô˘ ·Ú·Ù¿¯ÙËÎ·Ó ÛÙÔ ·ÚΤ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ, ª·Ï·Ì·Ù›ÓË Î·È μ·˝ÙÛË ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. √ ª·ÚÁ·ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÚÔÛˆÈΤ˜ ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ‡ÛÙÔ¯· ÛÔ˘Ù ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ. ∏ ∞-

Ó¿ÏË„Ë ¤ÊÙ·Û Û ηϿıÈ· ÂÓÙfi˜ ڷΤٷ˜ Ì ÙÔ˘˜ ΔÛ·‚¤ Î·È Δ¿ÛÛÔ ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ¶ÈÙÛ·Ú‹ Î·È Ã·Ù˙fiÔ˘ÏÔ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ 30-17 ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μÏÈÒÚ· ‚ÂÏÙÈÒıËÎ·Ó Î¿ˆ˜ ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ §·ÚÈÛÈÓÔ› ¿ÓÙ· ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó Î·Ï¿ıÈ· Î·È Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ·fiÛÙ·ÛË ·ÛÊ·Ï›·˜. √ ª·ÚÁ·ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙ÂÈ ·Î·Ù¿·˘ÛÙ· ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘ Ì ÙË ¡›Î·È· Ó· ÎÏ›ÓÂÈ ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÛÙÔ +11 (46-35). ™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÈ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” ¤‚Á·Ï·Ó οÔȘ ¿Ì˘Ó˜ Î·È ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„·Ó ÛÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿. ªÂ ÙÔÓ ªËÙÚÔ˘Ï¿ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÎÏÈÓ‹Ú˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ·fi ̤ÛË Î·È Ì·ÎÚÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ „·Ï›‰ÈÛ·Ó Î¿ˆ˜ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ (64-56) ÛÙÔ 30’. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ôχ ηÏfi ÚfiÛˆÔ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÂÓÒ Î·È ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ôχ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ª·ÚÁ·ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ¶Ú¿·. ªÂ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ £. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ Ô˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ Ì ÂÈÙ˘¯›· ·ÚÎÂÙ¤˜ Ê¿ÛÂȘ Î·È ‰È·‰Ô¯Èο ÙÚ›ÔÓÙ· ÙÔ˘ °. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ¤ÊÙ·Û Û ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ (73-71) ÛÙÔ 35’. ™ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ‚Ô‹ıËÛÂ Î·È Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ΔÛ·‚¤ Ô˘ Î¿Ï˘„ ۈÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙËÓ Ú·Î¤Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÂÓÒ ‚Ô‹ıËÛÂ Î·È ÂÈıÂÙÈο. ™ÙÔ 36’ Î·È ÂÓÒ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 7573 Ô ΔÛ·ÎÈÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÛÙfi¯ËÛ ÂÍ Â·Ê‹˜ Û ÎÔÓÙÈÓfi ϤÈ-·. ™ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ê¿ÛÂȘ Ô ª·ÚÁ·ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ۈÛÙ¿ Ì ÙËÓ ¡›Î·È· Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ +4 (7975) ÛÙÔ 38’. ™Â ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Â›ıÂÛË ÔÈ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” ·ÛÙfi¯ËÛ·Ó ÂÍ Â·Ê‹˜ Ì ÙÔÓ ¶Ú¿· Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿-

ÛË ÙÚ›ÔÓÙÔ- Ì·¯·ÈÚÈ¿ (82-75) ÛÙÔ 39’. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘ ËÙÙ‹ıËΠ̠84-75. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 30-17, 46-35 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 64-56, 84-75 (ÙÂÏÈÎfi) ¢È·ÈÙËÙ¤˜: °ÂڷΛÓ˘- ∞ÁÔÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¡π∫∞π∞: °·Ï›Ù˘, ª·ÎÚ›‰Ë˜ 2, ¶ÈÙÛ·Ú‹˜ 9, §¤Áη˜ 2, ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ 23, ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 5, ¶Ú¿·˜ 19 (4), ∞ÌÓÙ¿Ï·, ª·ÚÁ·ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜ 24 (3) ∞¡∞§∏æ∏ (μÏÈÒÚ·˜): °. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ 12 (4), £. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ 21 (1), ΔÛ·‚¤˜ 11, ΔÛ·ÎÈÚfiÔ˘ÏÔ˜ 2, Δ¿ÛÛÔ˜ 10, ªËÙÚÔ˘Ï¿˜ 19 (3), ™Ù¿ÌÔ˜, ¡Ùԇη˜, ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜. ∂Ï·ÛÛfiÓ·- ∞ÏÌ˘Úfi˜ 79-62 ™ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÛıÂÓ·Ú‹ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 79-62. ΔÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ‹Ù·Ó ÓˆıÚfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÙÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ΔÛÈ·‚¤ Î·È ÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ‰ÂÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ªÏÈ¿Ù˙· ·fi Ù· 6.75 ÁÈ· Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó 10-0 ÛÙÔ 3’. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ·ÈÊÓȉȷÛÌfi ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó. ªÂ ÙÔ˘˜ ΔÛ·Ú·˝ÏË Î·È ∞ÏÂ͛Ԣ Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ·fi ̤ÛË ·fiÛÙ·ÛË ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ºÏ‚¿ÚË Ì›ˆÛ Û 14-8 ÛÙÔ 5’. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì ηϋ ¿Ì˘Ó· Î·È ÙÔÓ ΔËϤÌË Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ηϿıÈ· ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ 23-16. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ·Ú¤ÌÂÈÓ ›‰È· Ì ÙÔ˘˜ ∂Ï·ÛÛÔÓ›Ù˜ Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Î·È ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ Û ‰È„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi (32-22) ÛÙÔ 15’ Ì ‡ÛÙÔ¯Ô ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ ¤‚Á·Ï οÔȘ ηϤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ÙÂÏÈÎfi ·Ô‰¤ÎÙË Î·È ÛÎfiÚÂÚ ÙÔÓ £¤Ô ÂÓÙfi˜ ڷΤٷ˜. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË Û˘ÁΤ-

ÓÙÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· Ù· ÎÂÓ¿ ÛÙËÓ ·‰‡Ó·ÙË ÏÂ˘Ú¿ Î·È Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÔ˘Ó Ì ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ¢ÛÙÔ¯›·˜. ªÂ ηϿıÈ ÙÔ˘ ªÔ‡ÛÈ· ·fi ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ ΔÛÈ·‚¤ ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙÔ +18 ( 42-24). ™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì ηϋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ªÏÈ¿Ù˙· Î·È ΔËϤÌË Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ·ÍÈfiÈÛÙ˜ χÛÂȘ ÂÈıÂÙÈο ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· (60-45) ÛÙÔ 30’. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ ‚ÂÏÙÈÒıËΠοˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈο. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ª·Ú‰¤Ï˘ Î·È ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ ·Ó¤‚·Û·Ó ·ÈÛıËÙ¿ ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ì ‰È·‰Ô¯Èο ÙÚ›ÔÓÙ· ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ Ó· Ì›ˆÛÂÈ Û 67-58 ÛÙÔ 34’. øÛÙfiÛÔ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ∞ÏÌ˘ÚȈÙÒÓ ÁÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë ‰ÂÓ Â›¯Â ‰È¿ÚÎÂÈ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ∂Ï·ÛÛfiÓ· Ó· ·Ó‚¿ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÚÔʤ˜ ÂÈıÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ Î·È ªÏÈ¿Ù˙· ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ¿ÓÂÛË ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 79-62. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 23-16, 42-24 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 60-45, 79-62 (ÙÂÏÈÎfi) ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ - •¤Ú·˜. ∂§∞™™√¡∞ (¶ÔÓٛη˜): ΔÛÈ·‚¤˜ 17, §È¿˘ 7, ªÔ‡ÛÈ·˜ 8, ΔËϤÌ˘ 17, ¢‹ÌÔ˜ 14 (3), ªÏÈ¿Ù˙·˜ 18 (2). ∞§ªÀƒ√™ (ºÏ‚¿Ú˘): ™‡Ú·˜ 7 (1), ΔÛ·Ú·˚Ï˘ 10, ∞ÏÂ͛Ԣ 10, ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·˜ 2, ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ 15 (3), ª·Ú‰¤Ï˘ 8 (1), £¤Ô˜ 10, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, •‡‰Ë˜, μ·Ï·ÌÔ‡Ù˘.

4. √χÌÈ· §. ...........................26 5. ∞.™ ∫·Ú‰›ÙÛ· .......................24 6. ∂∞§ ..........................................23 7. ∫·Ï·Ì¿Î· ..........................23 8. ∞Ó¿ÏË„Ë............................... 22 9. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ................................22 10. ∂ıÓÈÎfi˜ §. ...........................21 11. ÿηÚÔÈ ..................................20 12. ¡›Î·È· ..................................19

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ∂Ï·ÛÛfiÓ·-∞ÏÌ˘Úfi˜ ........79-62 ¡›Î·È·-∞Ó¿ÏË„Ë ...............84-75 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ §. .. 63-49 ∫·Ú‰›ÙÛ·-ΔÈÙ¿Ó˜ .............56-67 √χÌÈ·-∫·Ï·Ì¿Î· ......65-78 ÿηÚÔÈ-∂∞§ ..........................55-54

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (11Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞∂μ¢ ......................................21 2. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á. ..................20 3. πˆÏΛ· ....................................20 4. B.C Volos ..............................18 5. ∞η‰ËÌ›· °.™. μfiÏÔ˘ ........16 6. Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ. .......................16 7. ÿˆÓ·˜ .....................................16 8. ∞Ṳ́ÓÈÔ .................................13 * A.E.B.¢. Î·È ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á. ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (16Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ΔÈÙ¿Ó˜ ...................................30 2. ∂Ï·ÛÛfiÓ· .............................30 3. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ .........................28

∞2 ∂™∫∞£ ™Ô˘ÊÏ¿ÚÈ·-∫ÂÚ·˘Ófi˜ ....57-60 §Â¯ÒÓÈ·-¶ÂÚÚ·È‚fi˜ ........ 63-49 ∂ÚÌ‹˜ ∞Á.-¡.∞. ¡›Î˘ ......68-56 ºÔ›‚Ô˜ °È·Ó.™¿ÚÙ·ÎÔ˜ §. .....................68-61 ™ÎÈ¿ıÔ˜-º¿ÚÛ·Ï· ...........64-59 ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (15Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ºÔ›‚Ô˜ °. ...............................27 2. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ §. .........................25 3. ¡.∞. ¡›Î˘ .............................23 4. §Â¯ÒÓÈ· .................................23 5. ™¿ÚÙ·ÎÔ˜ §. .......................22 6. º¿ÚÛ·Ï· ...............................22 7. ¶ÂÚÚ·È‚fi˜ ............................20 8. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ..................................19 9. ∂ÚÌ‹˜ ∞Á. ..............................19 10. ™Ô˘ÊÏ¿ÚÈ· .........................16 * ∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ÏÈÁfiÙÂÚ· Î·È ¤Ó·Ó ÌˉÂÓÈÛÌfi. √È ¡.∞.¡›Î˘, ™Ô˘ÊÏ¿ÚÈ·, ºÔ›‚Ô˜ °È·ÓÓÔ˘Ï˘ Î·È ∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ. μ’ ∂™∫∞£ Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ.-πˆÏΛ· .......54-75 ∞∂μ¢-∞η‰ËÌ›· °™μ .......53-43 ∞Ṳ́ÓÈÔ-ÿˆÓ·˜ ..................64-70 B.C. Volos∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á. .................66-70

20

¢Â˘Ù¤Ú· 5 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012

™¯Â‰fiÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ fiÏÔ, ÂÓÒ “ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ” Î·È Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÙÂÏÈο

•Â¤Ú·Û ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ô √∂∞/¡∞μ ™ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ fiÏÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÂÙ›¯Â Ô √∂∞/¡∞μ. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠηχÙÂÚË ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˘ Î·È ·Ó Î·È ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÚfiˆÚ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘, ÂÓÒ “ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ” ¤ÓÙÔÓ· Î·È Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË. √ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ‹Ù·Ó ‰‡Ô ӛΘ Ì›· ÈÛÔ·Ï›· Î·È Ì›· ‹ÙÙ·. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

∂

Í·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ›¯Â Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. ∞Ó Î·È ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤Ù˘¯Â ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ù˘ ÛÙfi¯Ô, ‰ËÏ·‰‹ ·˘ÙfiÓ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿ ÂÙ¿ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ∫·Ï·Ì¿Ù·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ηıÒ˜ Í¤Ê˘Á ٤ÛÛÂÚȘ fiÓÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ٤ٷÚÙÔ˘ Ù˘ ηٿٷ͢ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÈÛÔ‚·ıÌ› ÛÙË 2Ë ı¤ÛË Ì ÙÔÓ ¡ËÚ¤· §·Ì›·˜, ÔÌ¿‰· Ì ˘„ËÏfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ô˘ ¤¯ÂȘ ÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·›ÎÙ˜ Ì ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙËÓ ∞1 ηÙËÁÔÚ›·, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ §Ô‡‰Ë, ∫Ú·‚·Ú›ÙË, ÷Ù˙‹ Î·È ª·ÚÔ‡ÏË, ÂÓÒ ÛÙËÓ 1Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¡ËÚ¤·˜ Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘, Ô˘ fï˜ ›¯Â Î·È ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÌÈ· Î·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈfi

Èڛ˜ Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 85-65 ÙÔ˘ ¶∞√∫, ÁÈ· ÙËÓ 21Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È ϤÔÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ¤Ó· Ì·Ù˜ ·˘Ùfi Ì ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ- ÚÈÓ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi.

ÙÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ‚’ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 27, 28 Î·È 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘. √È ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ οı ÔÌ›ÏÔ˘ (Û‡ÓÔÏÔ 6) ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ (29 πÔ˘Ó›Ô˘ - 1 πÔ˘Ï›Ô˘), ÂÓÒ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ (Û‡ÓÔÏÔ 2) ˘Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋. ∞fi ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË, ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ηٿٷ͢ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞2 ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ∏ 13¿‰· ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ÙÚÈË̤ÚÔ˘ ‹Ù·Ó Ë Î¿ÙˆıÈ: §Â˘Ù¤Ú˘ ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ˜ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜), §ÂˆÓ›‰·˜ ªÔÓÈÔ‡‰Ë˜, ∫ÒÛÙ·˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ (·Ì˘ÓÙÈÎÔ›), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ·˝ÙÛ˘, §¿ÌÚÔ˜ ∫·Ú‡‰·˜, ™¿‚‚·˜ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª·ÁÎÈÒÚ˘, ¶ÔÛÂȉÒÓ ¶·Ó¤Ú˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘Ú¤ÏÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ (ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ›), °È¿ÓÓ˘ ºÙÔ‡Ï˘, ∏Ï›·˜ ™·Ófi˜, ºÔ›‚Ô˜ ∫ÔÚÓÔ‡ÙÔ˜ (ÊÔ˘ÓÙ·ÚÈÛÙÔ›). ∞˜ ‰Ô‡Ì fï˜ ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜:

√∂∞/¡∞μ-¡ËÚ¤·˜ §·Ì. 11-11 √ √∂∞/¡∞μ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÎÔÓÙÚ¿ÚÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¡ËÚ¤· §·Ì›·˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ŸÌˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §¿ÌÚÔ˘ ∫·Ú‡‰· ¤Î·Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍË ·ÔÛÒÓÙ·˜ ÈÛÔ·Ï›· Ì 11-11. √È μÔÏÈÒÙ˜ Ì ηϤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· Â›Ó·È ÈÛfi·ÏÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ·ÏÏ¿ ÔÈ §·ÌÈÒÙ˜ Í¤Ê˘Á·Ó Ì 10-7 ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ‰ÂÓ ÙÔ‹ıËÎ·Ó Î·È Ì ÂÈ΋ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÔÎÙ¿ÏÂÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›Û· Î·È Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·Ó¤ÏÈÛÙÔ ‚·ıÌfi. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ·: 2-3, 4-3, 1-4, 4-1. °ÎÔÏ √∂∞/¡∞μ: ¶·Ó¤Ú˘ 4, ™·Ófi˜ 3, ª·˘Ú¤ÏÔ˜ 3, ∫·Ú‡‰·˜ 1.

ªÔÓÈÔ‡‰Ë˜ 1, ºÙÔ‡Ï˘ 1, ∫·Ú‡‰·˜ 1.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞’ Á‡ÚÔ˘ ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ fiÏÔ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ∫·Ï·Ì¿Ù·-¡ËÚ¤·˜ ÷Ï. ..........................6-11 ¡ËÚ¤·˜ §·Ì›·˜-√∂∞/¡∞μ ...................11-11 √∂∞/¡∞μ-¡.√. ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ .......................6-5 ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜-¡ËÚ¤·˜ §·Ì›·˜ ..........4-19 ¡ËÚ¤·˜ ÷Ï.-√∂∞/¡∞μ ...........................12-7 ∫·Ï·Ì¿Ù·-ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ....................9-14 ÕÁÈÔ˜-¡ÈÎfiÏ·Ô˜-¡ËÚ¤·˜ ÷Ï. ...............2-17 ¡ËÚ¤·˜ §·Ì›·˜-∫·Ï·Ì¿Ù· .....................12-4 √∂∞/¡∞μ-ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ........................8-6 ¡ËÚ¤·˜ ÷Ï.-¡ËÚ¤·˜ §·Ì›·˜ .............11-10

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

√∂∞/¡∞μ-∫·Ï·Ì¿Ù· 6-5 ΔÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ô √∂∞/¡∞μ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ó›ÎË Ì 6-5. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÚÔËÁ‹ıËΠ4-2 ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô, ·ÏÏ¿ ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ¤·ÈÍ·Ó ¿Ì˘Ó· ÁÈ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ. ™Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙÚ›· ÔÎÙ¿ÏÂÙ· ‰¤¯ıËÎ·Ó ÌfiÓÔ ¤Ó· ÁÎÔÏ Î·È ·˘Ùfi ‹Ù·Ó Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” . Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ·: 2-4, 2-0, 0-0, 2-1. °ÎÔÏ √∂∞/¡∞μ: ™·Ófi˜ 2, ∫·Ú‡‰·˜ 2, ºÙÔ‡Ï˘ 2.

√∂∞/¡∞μ-¡ËÚ¤·˜ ÷Ï. 7-12 ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ÁË‰ԇ¯Ô ¡ËÚ¤· Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô √∂∞/¡∞μ. ∏ ÎÔ‡Ú·ÛË ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙË 45ÏÂÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ‹Ù·Ó ÂÌÊ·Ó‹˜ ÛÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ (4-

√∂∞/¡∞μ-ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 8-6 ¶Ôχ ÎÚ›ÛÈÌÔ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ √∂∞/¡∞μ Î·È ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ÓÈÎËÊfiÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì 8-6. ŒÙÛÈ, fi¯È ÌfiÓÔ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ·ÈÛıËÙ¿ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ ·¤ÎÙËÛÂ Î·È ·‚·ÓÙ¿˙ ÁÈ· Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÚÈ¿‰· Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √ ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ›¯Â ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È ‹Ù·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì 3-5. ŸÌˆ˜ Ô √∂∞/¡∞μ Ì ÛÂÚ› 3-0 ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔÛ¤Ú·ÛÂ Î·È ÙÂÏÈο ÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ·: 1-2, 2-3, 3-0, 2-1. °ÎÔÏ √∂∞/¡∞μ: ™·Ófi˜ 3, ª·˘Ú¤ÏÔ˜ 2,

√ 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ °È· ÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡›Î·È·˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ÕÚ˘-¡ËÚ¤·˜ °ÂÚ. ........................................7-7 ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-÷ÏΛ‰· ....................................16-3 ÷ÏΛ‰·-¡ËÚ¤·˜ °ÂÚ. ...............................1-20 πˆÓÈÎfi˜-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ......................................6-11 ÕÚ˘-÷ÏΛ‰· ..............................................12-4 ¡ËÚ¤·˜ °ÂÚ.-πˆÓÈÎfi˜ ...................................6-7 πˆÓÈÎfi˜-ÕÚ˘ ...............................................8-10 ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-¡ËÚ¤·˜ °ÂÚ. ...............................9-7 ÷ÏΛ‰·-πˆÓÈÎfi˜ .........................................7-10 ÕÚ˘-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ .............................................6-8

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ....................................44-22 .....12 2. ÕÚ˘ .............................................35-27 ........7 3. πˆÓÈÎfi˜ ........................................31-34 ........6 4. ¡ËÚ¤·˜ °ÂÚ. ...............................40-24 ........4 5. ÷ÏΛ‰· .......................................15-58........ 0

ªÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘, μÔ˘ÁÈԇη ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È Ô ª·Ù›ÛÙ ÛÙË Ó›ÎË Ì 85-65 Â› ÙÔ˘ ¶∞√∫

“¶‡ÚÚÂÈÔ˜” Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÊÔÚ¿ ‹Á ÛÙÔ +17 (80-63), Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ ñ·ÊÔ‡ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ·Ú·‰Ôı›- Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 85-65. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 15-18, 37-32, 58-47, 8565 ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ (√ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜): ª¿ÚÈÙ˜ 9, ª·Ù›ÛÙ 3, §fiÁÎ·Ó 16(1), ™¿ÙÔ 2, ¶. ∫·Ï¿ı˘, ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜ 9(2), ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ 9(2), ¡. ∫·Ï¿ı˘ 13, ™ÌÈı, ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ 18(3), °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜ 6(1). ¶∞√∫ (ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜): ªfiÁÈÔ‚ÈÙ˜ 2, ™Ù›ÁÎÂÚ˜ 6, ∞Ú¿˘, ÕÏÂÍÈÙ˜ 5(1), ¡ÙÔ‡‚ÓÈ·Î 6(2), ¡ÙÈÎÔ‡‰Ë˜ 19(2), ¶¤ÙÁÔ˘Â˚, ¶·¿˜ 18(1), °È·ÓӷΛ‰Ë˜ 4, ∫·ÏϤ˜ 2, Δ۷ηϤÚ˘ 3(1).

“¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÂ... ·ÍÈÔÚÂ‹ Â›‰·, ÛÙÔ √ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Ó· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿. ŸÌˆ˜, Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ¤ÎÚ˘‚ ¿ÏÏÔ ¤Ó· ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ Ó¤Ô. √ ª¿ÈÎ ª·Ù›ÛÙ ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÛ ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÔÛ˘Úı› -ÎÔ˘ÙÛ·›ÓÔÓÙ·˜- ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Î·È Ë ·ÁˆÓ›· Ê˘ÛÈο Ó· ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Û¤ÓÙÂÚ ˘¤ÛÙË ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÌÊ›‚ÔÏË ÃˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜ Î·È Ì ‰È¿ıÂÛË ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Ì·Ù˜ Ô ¶∞√∫. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™Ô‡ÏË ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˘ ¤‚·Ï·Ó “‰‡ÛÎÔÏ·” ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ÛÎÔÚ Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Û Ôχ ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·, ̤¯ÚÈ Î·È ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™Â ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÈÛfi·Ï˜ (9-9), Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ¤Ó· Ì›ÓÈ ÛÂÚ› Î·È Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó Ì 12-9. øÛÙfiÛÔ, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙfiËÛ ÙÔ ËıÈÎfi ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ (15-18), ¯¿ÚË ÛÙ· ÙÚ›ÔÓÙ· ÙˆÓ ÕÏÂÍÈÙ˜ Î·È ¶·¿. √ ›‰ÈÔ˜ ‚·ıÌfi˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô. √ ¶∞√∫ ·ÓÙȉÚÔ‡Û Ôχ ηϿ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙË Ú·Î¤Ù·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ¿ ÙÔ˘ (24-25). ΔÔ “¤ÌÌÂÛÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÙÔ˘ ª·Ù›ÛÙ Î·È ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ ‹Á·Ó ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ÛÙÔ +5 (30-25), ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜

5). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ¡ËÚ¤·˜ Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘ Â¤‚·Ï ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙË Ó›ÎË Ì 12-7. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ·: 2-2, 2-3, 0-3, 3-4. °ÎÔÏ √∂∞/¡∞μ: πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ 3, ¶·Ó¤Ú˘ 1, μ·˝ÙÛ˘ 1, ºÙÔ‡Ï˘ 1, ª·˘Ú¤ÏÔ˜ 1.

1. ¡ËÚ¤·˜ ÷Ï. ..............................51-25 .....12 2. ¡ËÚ¤·˜ §·Ì. .............................52-30 ........7 3. √∂∞/¡∞μ ....................................32-34 ........7 4. ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ........................26-53 ........3 5. ∫·Ï·Ì¿Ù· ...................................24-43 ........0

∫∞√¢-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 55-73

√ ª·Ù›ÛÙ ˘Ô¯ˆÚ› ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶∞√∫

ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ŸÌˆ˜, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™Ô‡ÏË ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›Û· (32-32). ™ÙÔ ÏÂÙfi Ô˘ ·¤ÌÂÓÂ, ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ¿ÛÙÔ¯ÔÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ‰‡Ô ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë Î·È ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ ñ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ- Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÔ 37-32. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÛÂÚ› 5-0, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ‹Á Û ‰È„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi (42-32). °È· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, Ô ¶∞√∫ ‰ÂÓ ÙÔ ¤‚·Ï οو Î·È Ì ¤Ó· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ 2-9, ¤Î·Ó ÙÔ 44-41. ŸÌˆ˜, Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ó¿ÏÔÁË, Ì ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” Ó·... ·ÔηıÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ Ù¿ÍË Î·È

Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ +10 (54-44), ÂÓÒ ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙÔ 58-47. ∏ Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ fiÚÂÍË Ô˘ ¤‰ÂȯÓÂ Ô §fiÁÎ·Ó ÛÙÔ ·ÚΤ, ¤ÊÙ·Û·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ˘˜ 14 fiÓÙÔ˘˜ (64-50), ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ‰ÂηϤÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Ì·Ù˜ ¤Ú·Û Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, fiÙ·Ó Ô ª·Ù›ÛÙ ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÛÂ Î·È ·ÔÛ‡ÚıËΠÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ÎÔ˘ÙÛ·›ÓÔÓÙ·˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÛÎfiÚ·Ú·Ó ÔÈ ¡ÙÈÎÔ‡‰Ë˜ Î·È ¶·¿˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¿ÊËÓ·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ (71-60). ŸÌˆ˜, Ì ‰È·‰Ô¯ÈÎÔ‡˜ fiÓÙÔ˘˜, ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË, ÙˆÓ ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹ Î·È ∫·Ï¿ıË Ë ‰È·-

ŒÓ· ȉȷ›ÙÂÚ· ‡ÎÔÏÔ ·fiÁÂ˘Ì· ›¯Â ÛÙËÓ ¢Ú¿Ì· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ô˘ Ó›ÎËÛ 73-55 ÙÔÓ ∫∞√¢ ÁÈ· ÙËÓ 21Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó “ÊÚ¤ÛÎÔÈ” ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ¤‰ˆÛ·Ó ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ Ì·Ù˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ∫¤Ú‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜ Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ∫¤ÛÂÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ 13 fiÓÙÔ˘˜. ∞fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÂÚÈıÒÚÈ· ÛÙÔÓ ∫∞√¢. ªÂ ηϤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È ÙÔÓ ¡ÙfiÚÛÂ˚ “˙ÂÛÙfi” , ‹Ú·Ó ÙÔ ¿Óˆ ¯¤ÚÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙÔÓ Ã·Ú·Ï·Ì›‰Ë Î·È ÙÔÓ ∞ıËÓ·›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” fiÛÔ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ë ÒÚ· ¤‚ÚÈÛÎ·Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ú˘ıÌfi. ∏ ÂÈıÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÊˆÓ›·, ‰˘ÛÎfiÏ¢ ÙÔÓ ∫∞√¢ ÛÙÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ. ΔËÓ ÛÎ˘Ù¿ÏË ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ· ‹Ú·Ó ÕÓÙÈÙ˜ Î·È ∫¤ÛÂÏ Ì ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ó· οÓÂÈ Ôχ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ·È¯Ó›‰È Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ ÛÙÔ˘˜ 13 fiÓÙÔ˘˜ (3 ÙÚ). ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 73-55 ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ¤-

Ó·Ó √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ·ÓÒÙÂÚÔ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ °ÎÂÙÛ‚›ÙÛÈÔ˘˜, §Ô Ô˘ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËηÓ. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 10-18, 26-43, 37-57, 55-73 ∫∞√¢ (∫·Ï·Ê·Ù¿Î˘): ÷ÓÙ 5, ∫·Ú‡‰·˜, ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ 10, ∞ıËÓ·›Ô˘ 8, ª›ÛÂÏ 6, Ãԇ̷˜, ∫ÈÙÛÔ‡Ï˘ 2, ΔÛ¤Ú·ÓÈÙ˜ 9, ∑¿Ú·˜ 8, ª¿‚ÙÛÈÙ˜ 2, ∫·Î·ÚÔ‡‰Ë˜ 5, ª¤Ó·˜ √§Àª¶π∞∫√™ (ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜):ÿÈÓ˜ 6, ÕÓÙÈÙ˜ 9, ™·ÓÔ‡Ï˘ 9, ¡ÙfiÚÛÂ˚ 8, ∫¤ÛÂÏ 13 (3), ¶ÂÏÂοÓÔ˜ 2, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ 4, ¶Ú›ÓÙÂ˙˘ 9, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 2, ª¿ÓÙ˙·Ú˘ 3, ™Ïԇη˜ 8.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ∫ÔÏÔÛÛfi˜-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ......................64-48 ÕÚ˘-∫·‚¿Ï· ......................................78-57 ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-ª·ÚÔ‡ÛÈ ............................52-58 ∫∞√¢-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ............................55-73 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞°√ƒ ................................76-77 ¶∞√-¶∞√∫ ............................................85-65 ƒÂfi: ÿηÚÔ˜ ∫·Ï.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (21Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 2. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ............................................39 2. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ......................................36 3. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ................................................33 4. ∫ÔÏÔÛÛfi˜ ................................................33 5. ƒ¤ı˘ÌÓÔ ..................................................31 6. ∫·‚¿Ï· ....................................................30 7. ¶∞√∫ ........................................................28 8. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ..............................................27 9. ÕÚ˘ ..........................................................26 10. ∫∞√¢ ......................................................26 11. ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ..............................................25 12. ÿηÚÔ˜ ∫·Ï. ..........................................24 13. ª·ÚÔ‡ÛÈ ................................................20 * ƒÂfi ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ¶∞√, ∫ÔÏÔÛÛfi˜, ƒ¤ı˘ÌÓÔ, ÕÚ˘, ∫∞√¢, ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, ÿηÚÔ˜ ∫·Ï. Î·È ª·ÚÔ‡ÛÈ.

¢Â˘Ù¤Ú· 5 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012

π™¶∞¡π∞

∂È‚Ï‹ıËΠ̠3-1 Ù˘ ΔfiÙÂÓ·Ì ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ

“¶ÔÏ˘‚fiÏÔ” Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú. Ãøƒπ™ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Î·Ì›· ·Ôχو˜ ‰˘ÛÎÔÏ›· Ë ƒÂ¿Ï Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 5-0 ÙËÓ ∂Û·ÓÈfiÏ ÁÈ· ÙËÓ 26Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ 10 ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Ù˘ ηٿٷ͢ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. ªÔÚ› Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Ó· ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÙÔ... Ô˘Ï¿ÎÈ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÙ¿ÍÂÈ ÚÔ˜ ª·‰Ú›ÙË, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fï˜ ˆ˜ ÔÈ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙË ƒÂ¿Ï Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. 줂·È·, ÁÈ· ۯ‰fiÓ 80 ÏÂÙ¿ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ÃȯfiÓ “ÊϤÚÙ·Ú·Ó” Ì ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË - Î·È ·ÎfiÌË ÌÈ· ÁΤϷ - ÚÈÓ ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-1. ªfiÓÔ Â¿Ó Âȉ›ÍÂÈ Ù¿ÛÂȘ... ·˘ÙÔ¯ÂÈÚ›·˜ ı· ¯¿ÛÂÈ Ë μ·Ï¤ÓıÈ· ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙËÓ ·¢ı›·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. √È “Ó˘¯ÙÂÚ›‰Â˜” Û˘Ó‹Ïı·Ó ·fi ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ‚·ıÌÒÓ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, Ó›ÎËÛ·Ó 1-0 ÙË °Ú·Ó¿‰· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ¤ÍÈ fiÓÙÔ˘˜ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË. ™Â Â˘Úˆ·˚΋ ÙÚԯȿ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ë ªÈÏÌ¿Ô, Ô˘ Ó›ÎËÛ 2-0 ÙË ™ÔÛȉ¿‰. Δ· ¿Û¯ËÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ™·Ú·ÁfiÛ· Ì ÙÔÓ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÛÙËÓ 26Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚ÈÛÈfiÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·, Ì ¿ÎÚˆ˜ ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë ÙÚfiÔ. ∞Ó Î·È Ë μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ÚÔËÁ‹ıËÎÂ, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÃÈ̤ÓÂı ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË 2-1 Ì ¤Ó· ͤÛ·ÛÌ· ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Û ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÎÙÒ ÏÂÙÒÓ Ô˘ ·¤ÊÂÚ ‰‡Ô ÁÎÔÏ. ¢Â ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÊËÛ η̛· ÈηÓÔÔÈË̤ÓË ÂÎ ÙˆÓ ™Â‚›ÏÏ˘ Î·È ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-1. √È ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‹Úı·Ó ÈÛfi·Ï˜ Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÛÎÔÚ ÛÙÔ “™¿ÓÙÛÂı ¶Èı¯Ô˘¿Ó” . ªfiÓÔ ˆ˜ “ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ·” ÌÔÚ› Ó· ÂÚÌËÓ¢ı› Ë ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÈÛÔ·Ï›· (11) Ù˘ √Û·ÛÔ‡Ó· ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ª·ÁÈfiÚη. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¶·ÌÏfiÓ·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤¯·Û ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‚ÚÂı› ÌfiÓË ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË Ù˘ ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÙË μ·Ï¤ÓıÈ·, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ÈÔ ÛÔ‚·Ú‹ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ·È¯Ó›‰È ¤ÁÈÓ ÛÙË ª·‰Ú›ÙË, fiÔ˘ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú ‚Ú¤ıËΠ·fi ÙÔ 3Ô ÏÂÙfi Ó· ·›˙ÂÈ Ì ·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ΔfiÓÔ, ·ÈÊÓȉ›·Û ÙË μ·ÁÂοÓÔ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÚÔËÁËı› Ì ‰‡Ô ÁÎÔÏ ‰È·ÊÔÚ¿. ΔÔ “·Ú·Ì‡ıÈ” , ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÎÚ¿ÙËÛ Ôχ ηıÒ˜ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì ٤ÛÛÂÚ· ÁÎÔÏ ·ÔηٿÛÙËÛ·Ó ÙËÓ... Ù¿ÍË Î·È Ó›ÎËÛ·Ó Ì ÛÎÔÚ 4-2. ∏ ª¿Ï·Á· ‰ÂÓ ÙÔ‹ıËΠ·fi ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ‰¤¯ıËΠ·fi ÙÔÓ ∫¿ÛÙÚÔ Î·È ÊÈÏÔ‰ÒÚËÛ Ì ÙÚ›· ÁÎÔÏ ÙËÓ ÃÂÙ¿Ê Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì ÛÎÔÚ 3-1 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 26˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ª·ÁÈfiÚη-√Û·ÛÔ‡Ó· .............1-1 (71’ ∂ÓÛÔ‡Â-45’ £Â¯Ô‡‰Ô) ÃÂÙ¿ÊÂ-ª¿Ï·Á· ......................1-3 (42’ ∫¿ÛÙÚÔ-57’ ∂ÏÈ˙¤Ô˘, 82’ ΔÔ˘Ï·Ï¿Ó, 91’ ∫·ıfiÚÏ·) μ·ÁÈÂοÓÔ-™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú .............4-2 (45’, 64’ ª›ÙÛÔ˘, 67’ Δ·ÌÔ‡‰Ô, 73’ ¶›ÙÈ9’ ΔÔÚ¯fiÓ, 28’ ∫fiÏÛ·) ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· - ™fiÚÙÈÓÁÎ ÃȯfiÓ 3-1 (42’ πÓȤÛÙ·, 79’ ∫Â˚Ù¿, 88’ ΔÛ¿‚È-49’ ª·Ú·Ï) ™Â‚›ÏÏË - ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú. .......1-1 (53’ ª¿Ì·-9’ ™¿Ï‚ÈÔ) ™·Ú·ÁfiÛ·-μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ..............2-1 (85’ °Î·ÚÛ›·, 93’ ÕÌÚ··Ì-16’ ª·ÚÙÈÓÔ‡ÙÛÈÔ) ªÈÏÌ¿Ô-™ÔÛȉ¿‰ ...............2-0 (24’, 80’ ™Ô˘Û·¤Ù·) °Ú·Ó¿‰·-μ·Ï¤ÓıÈ· .................0-1 (32’ ºÂÁÎÔ˘Ï›) ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-∂Û·ÓÈfiÏ ............5-0 (24’ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, 38’ ∫ÂÓÙ›Ú·, 47’, 78’ πÁÎÔ˘·˝Ó, 67’ ∫·Î¿, ¢Â˘Ù¤Ú· 22.00 §Â‚¿ÓÙÂ-ª¤ÙȘ

21

¶‹Ú ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ë °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ∏ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ Ô‡Ù ·fi ÓÙ¤ÚÌÈ Î·È ‹Ù·Ó Ë ÓÈ΋ÙÚÈ· ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. “£‡Ì·” ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ë ΔfiÙÂÓ·Ì. √È “ÎfiÎÎÈÓÔÈ ‰È¿‚ÔÏÔÈ” ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ¯ı˜ Ì ÛÎÔÚ 3-1 ÛÙÔ “°Ô˘¿È٠÷ÚÙ §¤ÈÓ” Î·È ¿ÊËÛ·Ó ÙËÓ ™›ÙÈ Ì ÙË... Áχη, ·ÊÔ‡ ÂÚ›ÌÂÓ ÛÙË ÁˆÓ›· ÁÈ· “ÁΤϷ” ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∞ÁÁÏ›·˜.

Δ

Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ °Ô˘¤ÈÓ ƒÔ‡ÓÂ˚ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ·ԉ›¯ıËΠηıÔÚÈÛÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ Â¤ÙÚ„ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™ÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ·ÎfiÌË ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔÓ ÕÛÏÂ˚ °È¿ÓÁÎ. √ ¡ÙÂÊfi ÙÔ ÁÎÔÏ ÙˆÓ §ÔÓ‰Ú¤˙ˆÓ. ™ÙÔ -2 Î·È ¿ÏÈ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ “Ì¤Ìˉ˜” ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ∏ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· È¿ÛÂÈ ÛÔ˘‰·›· ·fi‰ÔÛË ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠20 Ù˘ ªfiÏÙÔÓ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ. ™Ô˘‰·›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ÕÚÛÂÓ·Ï ÛÙÔ “ÕÓÊÈÏÓÙ” Â› Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï Ì 21. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ “ηÓÔÓȤÚˉˆÓ” ‹Ù·Ó Ô º·Ó ¶¤ÚÛÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ù˘¯Â Î·È Ù· ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ. ∏ ΔÛ¤ÏÛÈ ËÙÙ‹ıËΠ̠1-0 ·fi ÙËÓ °Ô˘¤ÛÙ ªÚÔÌ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ¤ÌÂÈÓ Ì ÙÚÂȘ ӛΘ Û 12 Ì·Ù˜. ªÂÙ¿ Î·È ÙË Ó¤· ·˘Ù‹ ‹ÙÙ· Ô μ›Ï·˜-ªfi·˜ ·ÔÙÂÏ› ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙÔ˘˜ “ÌÏ” . √ ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ “ªÚÈÙ¿ÓÈ·” ·Ú¯›˙ÂÈ Î·È

¿ÏÈ Ó· Ù›ıÂÙ·È Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹. ∏ ™ÙfiÔ˘Î, Ì ÛÎfiÚÂÚ ÙÔÓ ∂ı¤ÚÈÓÁÎÙÔÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 1-0 Ù˘ ¡fiÚÈÙ˜, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ™Ô˘fiÓÛÈ Ó›ÎËÛ ÙËÓ Ô˘Ú·Áfi °Ô˘›ÁÎ·Ó Î·È Ù˘ ¤‰ˆÛ ·ÎfiÌË ¤Ó·... ÛÚÒÍÈÌÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ΔÛ¿ÌÈÔÓÛÈ. √È “·ÎÓÔÈ” ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙÔ “DW Stadium” Î·È ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÙˆÓ Ô˘Ú·ÁÒÓ Ì ÛÎÔÚ 2-0. ∞ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ‰ÂÓ... ·›˙ÂÈ Ì¿Ï·, Ë Œ‚ÂÚÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· “ÎϤ‚ÂÈ” ‚·ıÌÔ‡˜. ΔÔ ·¤‰ÂÈÍÂ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∫¶ƒ. Δ· “˙·¯·ÚˆÙ¿” ‰ÂÓ

χÁÈÛ·Ó ·fi ÙÔÓ “ηٷÈÁÈÛÌfi” ¢ηÈÚÈÒÓ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Î·È ‹Ú·Ó ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· Ì ÛÎÔÚ 1-1. ∏ ÁÎÚ›ÓÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÁΛÓÈ· ÁÈ· ªÏ¿ÎÌÂÚÓ Î·È ÕÛÙÔÓ μ›Ï· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. √È ‰‡Ô ÙÔ˘˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ ÈÛfi·ÏÔ 1-1 ÛÙÔ “ÿÁÔ˘ÓÙ ¶·ÚΔ , ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÌÊfiÙÂÚ˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ·ÏÏ¿ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÙÂÏÈο ÛÙÔÓ ¤Ó· fiÓÙÔ. √ ¶¿‚ÂÏ ¶ÔÁÎÚ¤ÌÓÈ·Î ¤ÁÈÓ ‹‰Ë Û‡ÓıËÌ· ÛÙ· ¯Â›ÏË ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ºÔ‡Ï·Ì. ™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·, Ô ƒÒÛÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤Ù˘¯Â ¯·Ù-ÙÚÈÎ Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ∫ÏÈ-

ÓÙ ¡Ù¤ÌÛÂ˚ Ô˘ ÛÎfiÚ·Ú ‰È˜, ÔÈ “cottagers” ‰È¤Ï˘Û·Ó ÙË °Ô˘Ï‚˜ Ì ÛÎÔÚ 5-0. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ¿ÊËÛ ÙÔ˘˜ “χÎÔ˘˜” Ó·... ·ÎÚÔ‚·ÙÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÛˆÙËÚ›·˜ Î·È ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡, ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ ÈÛÔ‚·ıÌ›· Ì ÙË ªÏ¿ÎÌÂÚÓ, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫fiÓÔÚ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ̤ÓÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË. ∂‡ÛÙÔ¯Ô˜ Û ÔÛÔÛÙfi 100% Ô ¶¿‚ÂÏ ¶ÔÁÎÚ¤ÌÓÈ·Î Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÛÙ· ¤ÓÙ ÛÔ˘Ù ÛÙËÓ ÂÛÙ›·, ÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ηÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙË ºÔ‡Ï·Ì. ∞fi ÙÔÓ “·Ú¿‰ÂÈÛÔ” ÛÙËÓ ÎfiÏ·ÛË Î·È ÙÔ‡Ì·ÏÈÓ. ¡ÈԇηÛÙÏ Î·È ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ 1-1, Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ÈÛÔÊ·Ú›˙Ô˘Ó ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ “Ì·˘ÚfiÁ·Ù˜” Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 27˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: §›‚ÂÚÔ˘Ï-ÕÚÛÂÓ·Ï ...............1-2 (23’ ·˘Ù. ∫ÔÛÈÂÏÓ›-31’, 92’º·Ó ¶¤ÚÛÈ) ªÏ¿ÎÌÂÚÓ-ÕÛÙÔÓ μ›Ï· ........1-1 (85’ ¡Ù·Ó-24’ ∂Ó˙fiÁÎÌÈ·) ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ-ªfiÏÙÔÓ....... 2-0 (23’ ·˘Ù. ™Ù¤ÈÓÛÔÓ, 69’ ª·ÏÔÙ¤ÏÈ) ∫¶ƒ-Œ‚ÂÚÙÔÓ ...........................1-1 (36’ ∑·ÌfiÚ·-31’ ¡ÙÚ¤ÓÙÂ) ™ÙfiÔ˘Î-¡fiÚÈÙ˜ .........................1-0 (72’ ∂ı¤ÚÈÓÁÎÙÔÓ) °Ô˘¤ÛÙ ªÚÔÌ-ΔÛ¤ÏÛÈ .............1-0 (82’ ª·Î ŸÏÂ˚) °Ô˘›ÁηÓ-™Ô˘fiÓÛÈ ...................0-2 (45’, 54’ ™›ÁÎÔ˘ÚÓÙÛÔÓ) ¡ÈԇηÛÙÏ-™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ ...........1-1 (91’ ∞ÌÂfiÌÈ-24’ ª¤ÓÙÓÂÚ) ºÔ‡Ï·Ì-°Ô˘Ï‚˜ ......................5-0 37’, 44’, 61’ ¶ÔÁÎÚ¤ÌÓÈ·Î, 56’, 83’ ¡Ù¤ÌÛÂ˚) ΔfiÙÂÓ·Ì-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. ...........1-3 (87’ ¡ÙÂÊfiÂ-45’ ƒÔ‡ÓÂ˚, 60’, 69’ °È¿ÓÁÎ)

¶·Ú·¯ÒÚËÛ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ÛÙÔ ΔÔÚ›ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ 26Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ Serie A’

“°Î¤Ï·” ÁÈ· °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ Ì ∫Ȥ‚Ô Ô... Ê˘Û¿ÓÂ Î·È ‰ÂÓ ÎÚ˘ÒÓÂÈ ÛÙËÓ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜. √ ∞ÓÙfiÓÈÔ ∫fiÓÙÂ Î·È ÔÈ Δ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¤·ÈÍ·Ó Ì ÙËÓ ÊˆÙÈ¿ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∫Ȥ‚Ô Î·È ÙÂÏÈο ÙÔ Ï‹ÚˆÛ·Ó, ·Ú·¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ̤۷ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ 26Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ. ŒÙÛÈ ÔÈ “ÌÈ·ÓÎÔÓ¤ÚÈ” ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ -3 ·fi ÙËÓ ª›Ï·Ó, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ¤Ó· Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ¡Ù TÛ¤ÏÈ ÛÙÔ 18Ô ÏÂÙfi, ·ÏÏ¿ ·fi ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ÌÂÙ¿ ¤ÌÂÈÓ·Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ Î·Ïfi ·˘Ùfi ÙÔ˘˜. ∏ ∫Ȥ‚Ô ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ 2-0 Ô˘ Èı·Ófiٷٷ ı· ηı¿ÚÈ˙Â Î·È ÙÔ Ì·Ù˜, ηٿÊÂÚ·Ó ÛÙÔ 76Ô ÏÂÙfi Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ¡Ùڷ̤. ∂›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÓÔÌ·, ÙÔ “‚·Ú‡ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi” Ù˘ ª›Ï·Ó Î·È ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›¯ÓÂÈ Ì οı ¢ηÈÚ›·. √ ∑Ï¿Ù·Ó πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ ‹Ú ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘˜ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¯·Ù-ÙÚÈÎ Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ Û ̛· ÂÌÊ·ÙÈ΋ Ó›ÎË Ì ÛÎÔÚ 4-0 Â› Ù˘ ¶·Ï¤ÚÌÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ŒÙÛÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ϤÁÎÚÈ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ˘˜ 54 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. Œ¯ÂÈ Î·Ù·ÓÙ‹ÛÂÈ ÎÔ˘Ú·ÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡¿ÔÏÈ. ¶·ÏÂ‡Ô˘Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· fiˆ˜ ¤Î·ÓÂ Î·È Ë ¶¿ÚÌ·, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ ÂÎÏËÎÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ∫·‚¿ÓÈ-§·‚¤ÙÛÈ Ó· ÙÔ˘˜... ÁÎÚÂÌ›˙ÂÈ ÙÔ fiÓÂÈÚ· ÁÈ· ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. √È ‰‡Ô ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ó›ÎË Ì ÛÎÔÚ 2-1 ÛÙÔ “ŒÓÈÔ Δ·ÚÓÙ›ÓÈ” . √ ∫·‚¿ÓÈ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 40Ô ÏÂÙfi ·ÏÏ¿ Ë ¶¿ÚÌ· ‚ϤÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ¡¿Ô-

ÏÈ ‰ÂÓ ‹Á·ÈÓ·Ó Î·Ï¿, ·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎÂ. ¶¿Ï„ ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÛÙÔ 77Ô ÏÂÙfi Ì ÙÔÓ ∑·Î¿ÚÓÙÔ. øÛÙfiÛÔ, Ô §¿‚ÂÙÛÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ϤÍË. ªÂ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 86’ Ë ¡¿ÔÏÈ ¤Î·Ó ÙÔ 2-1 Î·È ‹Ú ÙÂÏÈο ÙËÓ Ó›ÎË Î·È ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ Û ̛· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú·. ŒÙÛÈ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó Ì ٷ ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÈÙËÛ›·, ηıÒ˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÊÛ¿ÈÓÙ ÛÙËÓ Ê¿ÛË ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ §·‚¤ÙÛÈ. ∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ “·Ó¿ÛÙ·ÛË” Ù˘ §¿ÙÛÈÔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ªÂÙ¿ ÙËÓ Ó›ÎË Â› Ù˘ ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·, ÔÈ “Ï·ÙÛÈ¿ÏÈ” Ó›ÎËÛ·Ó ÛÙÔ “√-

Ï›ÌÈÎÔ” ÙËÓ Ù˘Èο ÁË‰ԇ¯Ô ƒfiÌ· Ì ÛÎÔÚ 2-1 ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ÙÔ 0-0 Ù˘ √˘ÓÙÈÓ¤˙ Ì ÙËÓ ∞Ù·Ï¿ÓÙ·, ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ›Ó·Î·. ΔÔ Ì·Ù˜ ¿Ú¯ÈÛ ȉ·ÓÈο ÁÈ· ÙËÓ §¿ÙÛÈÔ Î·ıÒ˜ Ô ™ÙÂΤÏÂÓÌÔ˘ÚÁÎ ·Ô‚Ï‹ıËΠÌfiÏȘ ÛÙÔ 7Ô ÏÂÙfi ÁÈ· ·Ó·ÙÚÔ‹. √ ∂ÚÓ¿Ó˜ ¢ÛÙfi¯ËÛ ·fi ÙËÓ ¿ÛÚË ‚ԇϷ Î·È ¤Î·Ó ÙÔ 1-0. ∏ ƒfiÌ· fï˜ ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ¿Ú·ÁË. √ ªÔÚ›ÓÈ ÛÙÔ 16’ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ Î·È ¤‰ˆÛ ÒıËÛË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ΔÔ 1-1 ¤ÌÂÓ ̤¯ÚÈ ÙÔ 62Ô ÏÂÙfi. ∂Λ Ô

ª¿Ô˘ÚÈ ‚ڋΠÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘·, ¤Î·Ó ÙÔ 2-1 Î·È ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ §¿ÙÛÈÔ Ì›· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙÔ “ºÚ›Ô˘ÏÈ” Ë √˘ÓÙÈÓ¤˙ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÙËÓ Ó›ÎË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Ì·¯ËÙÈ΋ ∞Ù·Ï¿ÓÙ·. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ 0-0 Î·È ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ›Ó·Î·. ™˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÔÁÔËÙ‡ÂÈ Ë ÿÓÙÂÚ. ¢ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ô‡Ù ÙËÓ ∫·Ù¿ÓÈ· ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ, ·Ú·¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÈÛÔ·Ï›· 2-2, ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ ÙËÓ ·˘Ï·›· Ù˘ 26˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ Serie A’. ∏ ÿÓÙÂÚ ‚Ú¤ıËΠӷ ¯¿ÓÂÈ Ì 02, ÈÛÔÊ·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ٤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ ºÔÚÏ¿Ó Î·È ªÈÏ›ÙÔ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·Ï¤ÚÌÔ-ª›Ï·Ó .......................0-4 (21’, 31’, 35’ πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜, 58’ ™›Ï‚·) °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜-∫Ȥ‚Ô ..................1-1 (18’ ¡Ù ΔÛ¤ÏÈÂ-76’ ¡Ùڷ̤) ¶¿ÚÌ·-¡¿ÔÏÈ ........................ 1-2 (77’ ∑·Î¿ÚÓÙÔ-40’∫·‚¿ÓÈ, 86’ §·‚¤ÙÛÈ) ªÔÏfiÓÈ·-¡Ô‚¿Ú· ..................1-0 (82’ ∞ÎÔ˘·ÊÚ¤Ûη) ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·-ΔÛÂ˙¤Ó· ...............2-0 (62’ ·˘Ù. ªfiÚ·˜, 74’ ¡¿ÛÙ·ÛÈÙ˜) §¤ÙÛÂ-Δ˙¤ÓÔ· ..........................2-2 (61’ ªÔ˘ÚȤÏ, 81’ ªÚ›‚ÈÔ-21’, 85’ ™ÎÔ‡ÏÈ) ƒfiÌ·-§¿ÙÛÈÔ ............................1-2 (16’ ªÔÚ›ÓÈ-10’ ∂ÚÓ¿Ó˜, 62’ ª¿Ô˘ÚÈ) ™È¤Ó·-∫¿ÏÈ·ÚÈ ..........................3-0 (41’ ªÔÁÎÓÙ¿ÓÈ, 80’ ∫·Ï¿ÈÔ, 82’ ¡ÙÂÏ °ÎÚfiÛÔ) √˘ÓÙÈÓ¤˙Â-∞Ù·Ï¿ÓÙ· ................0-0 ÿÓÙÂÚ-∫·Ù¿ÓÈ·.......................... 2-2 (71’ ºÔÚÏ¿Ó, 80’ ªÈÏ›ÙÔ-20’ °ÎfiÌÂ˙, 38’ ÿ˙ÎÔ)

22

¢Â˘Ù¤Ú· 5 M·ÚÙ›Ô˘ 2012

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ

√È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 12, 20, 28, 33, 34 Δ˙fiÎÂÚ: 2.

ΔÔ ¶ƒ√Δ√

√ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 9 9 4 9 5 4 9

ΔÔ §√ΔΔ√

√È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 11, 14, 21, 31, 36, 39 Bonus: 8.

ΔÔ EXTRA 5

√È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 6, 9, 11, 14, 29 Î·È ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 3, 6, 15, 21, 23.

278 ™·Ú·ÁfiÛ·-μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï 2-1 ....1 279 ∞ÏÌÂÚ›·-ŒÏÙÛ ............0-2 ....2 280 ¶¿ÚÌ·-¡¿ÔÏÈ ...........1-2 .... 2 281º›ÙÂÛ¡Ù °ÎÚ¿·ÊÛÙÛ· ..............2-0 ....1 282 ¡ÈÔ˘Î¿ÛÙÏ-™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ 1-1 à 283 ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË∫fiÙÌÔ˘˜ ...............................1-0 ....1 284 ÕÔ˘Â-FSV ºÚ·ÓÎÊ. ....4-3 ....1 285 ªÚ·Ô˘ÓÛ‚¿ÈÁÎÿÓÛ· ƒÔÛÙfiÎ ......................3-2 ....1 286 ∫¿ÚÓÙÈÊ-°Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì 0-2 ....2 287 ª›ÓÙÈÏ·ÓÙ-§›ÓÁÎÌÈ ...1-2 ....2 288 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 3-0 1 289 §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-∫¤Ú΢ڷ 4-3 .1 290 °Î·˙È¿ÓÙÂÛÔÚªÔ˘ÁÈÔ˘ÎÛ¯›Ú .................5-0 ....1 291 ∫·˚ÛÂÚ›ÛÔÚª·Ó›Û·ÛÔÚ ........................2-0 ....1 292 ªÔ‡ÚÛ·ÛÔÚ∫·Ú·ÌÔ‡ÎÛÔÚ ................3-0 ....1 293 ∫Ï·Ì ªÚÈ˙™Ù¿ÓÙ·Ú §È¤Á˘ ....................1-0 ....1 294 ÕÁÈ·Í-ƒfiÓÙ· .................4-1 ....1 295 √˘ÙÚ¤¯ÙË-¡·˚̤ÁÎÂÓ 0-0 ....à 296 º¤ÁÂÓÔÚÓÙ°ÎÚfiÓÈÓÁÎÂÓ ..........................1-0 ....1 297 §¤ÙÛÂ-Δ˙¤ÓÔ· ..............2-2 ....à 298 ªÔÏfiÓÈ·-¡Ô‚¿Ú· ...1-0 ....1 299 √˘ÓÙÈÓ¤˙Â-∞Ù·Ï¿ÓÙ· .0-0 ....à 300 ƒfiÌ·-§¿ÙÛÈÔ ...............1-2 ....2 301 ™È¤Ó·-∫¿ÏÈ·ÚÈ .............3-0 ....1 302 ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·-ΔÛÂ˙¤Ó· .2-0 ....1 303 ºÔ‡Ï·Ì-°Ô˘Ï‚˜ .........5-0 ....1 304 ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË°ÎÏ¿ÓÙÌ·¯ ...........................1-0 ....1 305 ∫¿ÊÂÓÌÂÚÁΙÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜ .....................0-0 ....à 306 ªÚfiÓÙÌÈ-™ÔÓÙÂÚ›ÛΠ1-0 1 307 ÃfiÚÛÂÓ˜-∫fiÁΠ...........2-1 ....1 308 μ·ÛÈÏ›·-§Ô˘Î¤ÚÓË ..3-1 ....1 309 §ˆ˙¿ÓË-°ÈÔ˘ÓÁÎ ªfiȘ 0-0 à 310 ªÈÏÌ¿Ô-™ÔÛȉ¿‰ 2-0 ....1 311 ¢fiÍ· ¢Ú.-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 1-0 1 312 √º∏-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ......0-2 ....2 313 ∞˚ÓÙ¯fiÊÂÓ-Δ‚¤ÓÙ ......2-6 ....2 314 ∫¿ÂÓ-ªÚÂÛÙ ..............0-0 ....à 315 ¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂṲ́Ó∞˙¿ÍÈÔ .....................................4-1 ....1 316 ∑ÈÏ μÈı¤ÓÙ¶¿ÎÔ˜ ºÂÚ¤ÈÚ· ....................1-2 ....2 317 ƒ›Ô Õ‚Â-ª¤ÈÚ· ª·Ú 4-0 ....1 318 º·˚Ú¤ÓÛÂ-∞牤ÌÈη 1-1 ....à 319 ΔfiÙÂÓ·Ì-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. 1-3 2 320 ÃÔÊÂÓ¯¿ÈÌ-∫Ôψӛ· .1-1 ....à 321 ÕÓÙÂÚϯÙ-™ÂÚÎÏ ªÚÈ˙ 4-0 1 322 Õ·ÏÌÔÚÁÎ-∫ÔÂÁ¯¿ÁË 1-1 à 323 °Ú·Ó¿‰·-μ·Ï¤ÓıÈ· ...0-1 ....1 324 ªÂÛ›ÎÙ·˜ΔÚ¿Ì˙ÔÓÛÔÚ ...................1-2 ....2 325 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¶∞√∫ 0-2 ...2 326 ΔÔÏԇη-¶Ô˘Ì¿˜ ......0-2 ....2

¡›ÎËÛ 2-1 ÙË ª¿ÈÓÙ˙ Î·È ·ÔÛ¿ÛÙËΠÂÙ¿ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ ÛÙË ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη

“∫·Ï¿˙ÂÈ” Ë ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ ∏ ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ‰‡ÛÎÔÏ· Ù˘ ª¿ÈÓÙ˜ Ì 2-1 ÎÈ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓË ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ ª¿ÁÂÚÓ ÛÙÔ §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ ·‡ÍËÛ ÛÙÔ˘˜ ÂÙ¿ ‚·ıÌÔ‡˜ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ¿ Ù˘, ‰¤Î· ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÛÙËÓ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη. √È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ›‰ÚˆÛ·Ó ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË Ó›ÎË, ηıÒ˜ ·ÚfiÙÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ 26’ Ì ÙÔÓ °È¿ÎÔ˘Ì ªÏ·ÛÙÛÈÎfiÊÛÎÈ, ›‰·Ó ÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚË ·›ÎÙË ÙÔ˘˜ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ∑ÈÓÙ¿Ó Ó· ÈÛÔÊ·Ú›˙ÂÈ ÛÙÔ 74’. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ¤Ú·Û·Ó ÙÚ›· ÏÂÙ¿ Î·È Ô ™›ÓÙ˙È ∫·ÁÎ¿Ô˘· Â·Ó¤ÊÂÚ ÙȘ ηډȤ˜ ÙˆÓ 81.000 Ê›ÏˆÓ ÙˆÓ μÂÛÙÊ·ÏÒÓ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÏÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ͯ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi Ù›ÙÏÔ Ë ª¿ÁÂÚÓ. √È μ·˘·ÚÔ› ËÙÙ‹ıËÎ·Ó Ì 2-0 ·fi ÙË §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ ÛÙËÓ “ª¿È ∞Ú¤Ó·” Ì ÙÔ˘˜ ∫›ÛÏÈÓÁÎ ÛÙÔ 79’ Î·È ªÂÏ·Ú¿ÌÈ ÛÙÔ 90’ Ó· “Ï‹ÁˆÓÔ˘Ó” ÙÔÓ ¿ÏÏÔÙ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜, °ÈÔ˘ ÿÈÓΘ, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ Û ‰˘Û¯ÂÚ¤ÛÙ·ÙË ı¤ÛË. ∏ ™¿ÏΠ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ ηχÙÂÚ·, ηıÒ˜ ¤¯·Û ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÕÔ˘ÁÎÛÌÔ˘ÚÁÎ Ì 21. √ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜

·Ô‚Ï‹ıËΠÛÙÔ 89Ô ÏÂÙfi Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·. √ ‰¿ÛηÏÔ˜ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ Ô‰‹ÁËÛ ÙË Ã¤ÚÙ· ÛÙË Ó›ÎË Ì 10 Â› Ù˘ μ¤ÚÓÙÂÚ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ÙÔ˘ ΔfiÌ·˜ ™¿·Ê. ∏ ™ÙÔ˘ÙÁÎ¿Ú‰Ë ¤Ú·Û Ì 4-0 ·fi ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ, Û’ ¤Ó· Ì·Ù˜ fiÔ˘ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤·È˙·Ó ·fi ÙÔ 54’ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ÏfiÁˆ ·Ô-

‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶¿ÔÏÔ °ÎÂÚ¤ÚÔ ÁÈ· ÛÎÏËÚfi Ê¿Ô˘Ï. ∏ ∫·˚˙ÂÚÛÏ¿Ô˘ÙÂÚÓ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ 0-0 Ì ÙË μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ, Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ºÔÚÙÔ‡ÓË Ó· ÂÚÓ¿ Û·Ó ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ 86’ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ™Ô˘ÎÔ‡Ù·-¶¿ÛÔ˘. ∏ ÕÔ˘ÁÎÛÌÔ˘ÚÁÎ ‹Ú ÔχÙÈÌÔ ‚·ıÌfi ÛÙÔ ∞Ófi‚ÂÚÔ ÈÛÔÊ·Ú›˙ÔÓÙ·˜ Û 2-2

ÛÙÔ 89’ Ì ¤Ó·ÏÙÈ. ™ÙÔ˘˜ ¯ıÂÛÈÓÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ë °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯ ¤¯·Û Ì 1-0 ·fi ÙË ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË Î·È ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ‰Â‡ÙÂÚË Î·È Ó· ‚ÚÂı› ÛÙÔ -5 ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ΔÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ӛ΢ ÁÈ· ÙË ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË ‹Úı ÛÙÔ 87’ Ì ÙÔÓ ªÔ˘ÓÈ¿ÎÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ÃÔÊÂÓ¯¿ÈÌ Î·È ∫Ôψӛ· ·Ó·‰Â›¯ıË-

Î·Ó ÈÛfi·Ï˜ 1-1. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 24˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓª¿ÁÂÚÓ ....................2-0 (79’ ∫›ÛÏÈÓÁÎ, 90’ ªÂÏ·Ú¿ÌÈ) ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ-™¿ÏΠ.2-1 (18’ ºÚ¿È, 66’ ÂÓ. ∫·ÏÈÁÎÈÔ‡ÚÈ-72’ ¶Ô‡ÎÈ) äÚÙ· μÂÚ.μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ. ................1-0 (63’ ƒÔ˘Î·‚›ÙÛÈ·) ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ™ÙÔ˘ÙÁÎ¿Ú‰Ë ..............0-4 (23’ πÌ›Û‚ÈÙ˜, 31’ ÂÓ., 47’ ÂÓ. ∫Ô˘˙Ì¿ÓÔ‚ÈÙ˜, 90’ ÿÚÓÈÎ) ∫·˚˙ÂÚÛÏ¿Ô˘ÙÂÚÓμfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ .........0-0 ∞Ófi‚ÂÚÔÕÔ˘ÁÎÛÌÔ˘ÚÁÎ ........2-2 (33’ ÷ÁÎÔ˘›, 69’ ¡ÙÈÔ‡Ê-12’ ª¤ÏÈÓÁί·Ô˘˙ÂÓ, 89’ ÂÓ. ∫¿ÏÛÂÓ-ªÚ¿ÎÂÚ) ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ-ª¿ÈÓÙ˜ ....2-1 (26’ ªÏ·ÛÙÛÈÎfiÊÛÎÈ, 77’ ∫·ÁÎ¿Ô˘·-74’ ∑ÈÓÙ¿Ó) ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË°ÎÏ¿ÓÙÌ·¯ ...............1-0 (87’ ªÔ˘ÓÈ¿ÎÔ˘) ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì-∫Ôψӛ· .1-1 (33’ ∫fiÌÂÚ-81’ ¶ÔÓÙfiÏÛÎÈ)

PÂÙÚfi... º∂μƒ√À∞ƒπ√™-ª∞ƒΔπ√™ 1982

ÌÔ˘), ™ÎÔ‡Ú·˜, ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ˜, ª·˘Ú›‰Ë˜ (76’ μ·ÏÔÌ¿Ó‰Ú·˜), ΔÚȯȿ˜.

(3/3) ...

Δ∞ ‰È·‰Ú·Ì·ÙÈÛı¤ÓÙ· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ª·Î‰ÔÓÈÎÔ‡-√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÔÚ›· Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ô·‰ÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ¢ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÛÊ·ÁÈ·ÛÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¡. ∂˘Î·Ú›·, ÂÓÒ Â¤‰ˆÛ·Ó „‹ÊÈÛÌ· ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂͤÊÚ·Û ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ÛÊ·ÁÈ·ÛÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜.

(24/2) ... ∏ ¡›ÎË ‹Ù·Ó Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ¯·ÌÔÁ¤Ï·Û ÛÙ· ÓÙ¤ÚÌÈ Ô˘ ¤‰ˆÛ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ ÁÈ· ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ™ÙÔ˘˜ ·›‰Â˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ì 60-43 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ 29-21). ¡π∫∏ (∞ÁÁÂÏ›‰Ë˜): ª·Ï·ÌÔ‡Ù˘ 16, ÷ڷϷÌ›‰Ë˜, ¡ÙÔ˘¯·ÓÈ¿Ú˘, ªϤÙÛ·˜, ÃÚËÛÙ¿Î˘, ∫fi·ÓÔ˜, ¢ÂÏËÎÔ‡Ú·˜ 11, ¶Ô˘Ì¿Ó·˜ 12, ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ 17, ΔÛ›ÚÔ˜ 4. √§Àª¶π∞∫√™ (¡Ù¿ÁÎÚ·˜): ƒÔ‡ÌÔ˜, ¢·Ê¤ÚÌÔ˜ 6, ∫ÔÚÒÓ·˜ 10, ∫ÔÓÈÛÙ‹˜ 6, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, μÔ‡ÚÔ˜, §¿ÌÚÔ˘, §Ô˘‚ÂÚ‰‹˜ 21, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¶ÚÈ¿ÎÔ˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÊ‹‚ˆÓ Ë ¡›ÎË “‰¿Ì·Û” ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì 61-58 (26-19) ÌÂÙ¿ ·fi ı·˘Ì¿ÛÈÔ ·ÁÒÓ·. ¡π∫∏ (∞ÁÁÂÏ›‰Ë˜): ∞Ó¿ÁÓÔ˘ 11, ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘ ∞. 21, ∫Ô˘Ù›Ó·˜ 10, ∑·ÓÙ¤ÚÔÁÏÔ˘ 6, ÃÚ¿·ÏÔ˜ 6, ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜, ª·‡ÚÔ˜, ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô-

™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÁÈ· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙË ¡. ∂˘Î·Ú›·

Ï¿ÙÔ˜ 6, ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜. √§Àª¶π∞∫√™ (¡Ù¿ÁÎÚ·˜): ¶··Ìȯ·‹Ï, ∫·ÙÛÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ 10, ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ªfiÁ‰Ô˜, ∫Ô‡ÛÙ·˜, ¶·Ú·Û¯¿Î˘ 3, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ∫ÔÓÈÛÙ‹˜ 21, ºÔ˘ÚÙÔ‡Ó·˜ 16, ¶ÚÔÌ˘ÚÈÒÙ˘ 8.

(24/2) ... ∞ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·¤‰ˆÛÂ Ô ΔÔÍfiÙ˘ Î·È Û¿ÚˆÛ Ì 3-0 ÙË ¡¿Ô˘Û· ÛÙÔ μfiÏÔ. √È μÔÏÈÒÙ˜ ›¯·Ó ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ Î·È Ë ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ηÚÔÊfiÚËÛ ÛÙÔ 44’ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˘. ¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘ ÛÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ΔÔÍfiÙË ¤‰ˆÛÂ Ô ∫·Ú·ÎÈΤ˜ Ì ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· (52’, 76’) ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Δ√•√Δ∏™: ¶·ÙÚ›ÎÈÔ˜, μ·Ï·ÚÔ‡ÙÛÔ˜, ™Ù·Ú›‰Ë˜, ∫·Ì¤Ú˘, ™ÈÁ¿Ï·˜, £. ΔÚȯȿ˜, ∫·Ú·ÎÈΤ˜ (77’ °Î·Ó¿ÙÛÈÔ˜), °·Ï¿Ù˘, °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ (86’ ™ÈÔ‡Ï˘), ª. ΔÚȯȿ˜, ∫ÔÚÙ¤Û˘.

(25/2) ... Èڛ˜ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ı¤·Ì· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ η٤‚·Ï ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ï̈Ô‡ ∞Úȉ·›·˜ Ì 1-0 ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ μfiÏÔ˘. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠‚·Ú‡ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜ Î·È ÔÈ Ê¿ÛÂȘ ‹Ù·Ó ÏÈÁÔÛÙ¤˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÛٛ˜. ΔÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛËÌÂÈÒıËΠÌfiÏȘ ÛÙÔ 1Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ˜ ¤Î·Ó ۤÓÙÚ· Î·È Ô ∫·Ô˘Ú¿Ó˘, Ô˘ ηڷ‰ÔÎÔ‡Û ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ¿Ú¯ÈÛ Ì ‰ÂοÏÂÙË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶™∞¶ ˆ˜ ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Í·ÚÛË Ù˘ ‚›·˜ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Á‹‰·. √§Àª¶π∞∫√™ μ.: μ·ÏÈ¿ÓÔ˜, ™˘ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, μ‹ÙÙ·˜, °ÎÈÔ‡Á΢, μ·ÏÏÈ·Ó¿ÙÔ˜, ΔÂÚ˙‹˜, ∫·Ô˘Ú¿Ó˘ (58’ √ÈÎÔÓfi-

¢‡Ô ¤Ó·ÏÙÈ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÛÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ̤ÙÚËÛ ÌfiÓÔ ·˘Ùfi ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, fiÙ·Ó Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫·Ï·˚Ù˙‹ Ë Ì¿Ï· ‚ڋΠÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ΔÛfiÁη ÂÓÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙÔ 15’. ŒÙÛÈ Ô ∫Ú˘ÛÙ·ÏÏ›‰Ë˜ ·fi Ù· 11 ‚‹Ì·Ù· ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ 1-0 Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ÁÈ· ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ 25Ô˘ ÏÂÙÔ‡, fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÓÈÎÈÒÙÈÎÔ ÛÔ˘Ù Ë Ì¿Ï· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ô Ú¤ÊÂÚÈ ÙÔ ıÂÒÚËÛ ·ÎÔ‡ÛÈÔ Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·ÏfiÁÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ. ¡π∫∏: ΔÈÎÙ··Ó›‰Ë˜, μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛfiÁη˜, ¢‹ÌÔ˘, ÷ۿ˘ (65’ ∞ÛÙÂÚÈ¿‰Ë˜), ∫·ÙÈ·Ófi˜, ¢Ô˘˙¤Ó˘, ™Ù·˘Ú›‰Ë˜, ∫·ÙÛÈο˜ (20’ ∑·Áη‚ȤÚÔ˜), ¶·¤Ù·˜.

(3/3) ... ΔÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ Û˘ÁηÙÔÈÎÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‹Úı·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 1-1 Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Î·È ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∞ıËÓÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎÂ Ô ¶∞√∫ Î·È Ì ÙÔ ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈÎfi 5-0 Â› Ù˘ ƒfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· ¤È·Û ÙÔ˘˜ “·ÈÒÓÈÔ˘˜” ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË.

(3/3) ... ¶Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∑Ì›ÁÎÓÈÔ˘ ªfiÓÈÂÎ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ¶ÔψÓfi˜ ¿ÛÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ πÚÏ·Ó‰fi §›·Ì ªÚ¤ÈÓÙÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ ·ÈÛıËÙ¿ ÌÂȈ̤ÓË ·fi‰ÔÛË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

(4/3) ∂È̤ÏÂÈ·: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

¢Â˘Ù¤Ú· 5 M·ÚÙ›Ô˘ 2012

¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì Úfi˙·, Ì›ÌÔ˘˜, ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÙ· ¶·ÏÈ¿

ª·‡ÚË ÎˆÌˆ‰›· ·fi ÙÔ “∫·Ì·Ú¤ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ” ΔÔ “∫·Ì·Ú¤ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ” Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Î·È Î¿ı ∫˘Úȷ΋, ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË Û ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ì·Ú ª·ÓÈÙÔ‡ ÛÙ· ¶·ÏÈ¿. ΔÔ “∫·Ì·Ú¤ ÙˆÓ ¡ÂÎÚÒÓ” Â›Ó·È ¤Ó· dark cabbaret, ÌÈ· Ì·‡ÚË ÎˆÌˆ‰›· Ì Úfi˙·, Ì›ÌÔ˘˜, Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ŒÓ· ¤ÚÁÔ Ì ÛÎÔÙÂÈÓfi ı¤Ì· Î·È ÊˆÙÂÈÓ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË. ŒÓ· Ì›ÁÌ· ÚˆÙfiÙ˘ˆÓ ‰È·ÏfiÁˆÓ, ·Ú·ÔÈËÌ¤ÓˆÓ ·ÓÂΉfiÙˆÓ, ‰È¿ÛËÌˆÓ Ú‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ™¤ÍÈÚ,ÙÔÓ ª¤ÎÂÙ, ÙÔ §Ô˘ÎÈ·Ófi (Û¿ÙÈÚ· ÙÔ˘ ∫¿Ùˆ ∫fiÛÌÔ˘), ÙÔ ™ÔÂÓ¯¿Ô˘ÂÚ Î·È ÙÔ ¡›ÙÛÂ. ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ: ª·Ú›ÓË ∫·ÁÈ¿ (Á˘Ó·›Î·), μ·ÁÁ¤Ï˘ æ·ÚÚ¤·˜ (¿ÓÙÚ·˜), ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ (ÂӉȿÌÂÛÔ˜), ¡›ÎÔ˜ ∫·Ï·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ (ηÈÓÔ‡ÚÈÔ˜, ·Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜), ™Ù¤ÏÏ· ¢ÚÔÛÈÓÔ‡ (∞fiÁÓˆÛË), °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ì‹ÙÚÔ˜ (ŸÏÂıÚÔ˜). ªÔ˘ÛÈ΋: ¡¿ÛÔ˜ ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘. ªÔ˘ÛÈÎÔ›: ¡¿ÛÔ˜ ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ (ÎÈı¿Ú˜) °È¿ÓÓ˘ ºÂÚÊ˘Ú‹˜ (ÓÙڷ̘) ™ÂÓ¿ÚÈÔ, ÛÎËÓÔıÂÛ›·, ÛÙȯ¿ÎÈ·: ÕÓÓ· μÔ˘ÙÛ›ÓÔ˘. ™ÎËÓÈο: °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜. ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ·: Ë ÔÌ¿‰· Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ‚ÂÛÙÈ·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ¢Ë.¶Â.£Â. μfiÏÔ˘. μÔËıÔ›: ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫ÔÛÌfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ô˘ Δ˙ÂÏ¿, μÈ‚‹ ª˘ÚˆÙ‹, ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ ∑·ÊÂÈÚ›‰Ë˜. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ì·Ú ª·ÓÈÙÔ‡ (°Ú·‚È¿˜ 16, ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘) οı ∫˘Úȷ΋, ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË, ·fi 4 ª·ÚÙ›Ô˘. ∏ fiÚÙ· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÛÙȘ 9 (ÚÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋ ·ÓÙƠ̷̂) Î·È Ë

·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙȘ 9 Î·È ÌÈÛ‹. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ “∫·Ì·Ú¤ ÙˆÓ ¡ÂÎÚÒÓ” 10 ¢ÚÒ.

Dress code: fiÛÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÓÙ˘Ì¤ÓÔÈ Î·È ‚·Ì̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ∫¿Ùˆ ∫fiÛÌÔ (‹ÙÔÈ ÙÒÌ·Ù·, ‚ÚÈÎfiϷΘ Î·È ˙fiÌÈ) ¤ÎÙˆÛË 50%. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ı¤ÛÂˆÓ (ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ı¤ÛÂȘ, ÂÚ›Ô˘ 30) ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6942908533.

“ΔÔ ¢Â›ÓÔ” ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¯ÔÚÔ‡ “∞ÓÙ› - £¤ÛȘ” ∏ ÔÌ¿‰· ¯ÔÚÔ‡ & ı¿ÙÚÔ˘ “∞ÓÙ› - £¤ÛȘ” ̤۷ ·fi ·Ì¤ÙÚËÙÔ˘˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Û Â›Â‰Ô ÛˆÌ·ÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·ÓËÛ˘¯ÈÒÓ Î·È ·ÚÔÚÌ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜, ÂÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ı·ÙÚÈ΋ Ì ÙË ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÚfiÙÂÚË ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ ¤ÚÁÔ “ΔÔ ¢Â›ÓÔ” , Ô˘ ·Ó¤‚ËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È Â›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ∞fi ÌÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ Î·È ··›ÙËÛË ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙȘ ÔÌ¿‰·˜ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË Í·Ó¿ ·Ó‚·›ÓÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 9 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ Î·È ÒÚ· 9.30 Ì.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 8 ú. √È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢√∂¶∞¶ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ: ÃÔÚÔÁÚ·Ê›·: ÕÓÙ˙ÂÏ· ∫·Ï·ÓÙ˙‹. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΔÛȿη˜. ªÔ˘ÛÈ΋: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘. ™˘ÁÁڷʤ·˜: ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¡Ù¤ÚÙÛ·˜.

™ÎËÓÈο - ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ∏ϤÓÈ·ª·Ú›· ¢Ô˘Ï·‰›ÚË. ¢È‡ı˘ÓÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜: ∂ϤÓË ΔÛȿη. μÔËıfi˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜: ∞ÛË̤ÓÈ· ÕÓıË. ªË¯·ÓÈÎfi˜ ™ÎËÓ‹˜: °È¿ÓÓ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘. ∂ÚÌËÓÂ˘Ù¤˜: ¢ËÌÔ˘Ï¿˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ∂˘·ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·, ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ÕÓÙ˙ÂÏ·, ∫·ÛÛ¿Ó‰Ú· ∞Ï›ÎË, ∫ÔÓÙÔ‡ ¡fiÙ·, ™·ÚÚ‹ ∫·ÙÂÚ›Ó·, ΔÛȿη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Î·È Ë ª·Ú›· Δ¯ÓÔÔ‡ÏÔ˘.

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” ∏ ‚›· ηٿ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ˙‹ÙËÌ· Ô˘ Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¤¯ÂÈ ı›ÍÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô, Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ì¤Ûˆ ÂÓfi˜ ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ∏̤ڷ Ù˘ °˘Ó·›Î·˜. ªÂ ›ÛÔ‰Ô ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈ-

Ófi ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·fi ·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË 6 ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 9 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ·ÊȤڈ̷, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ì¿ÓÈ· ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ‚›·˜ ηٿ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. √È Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Û ·ÁÎfiÛÌÈ· Îϛ̷η Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÚʤ˜ ‚›·˜ fiˆ˜ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋, ۈ̷ÙÈ΋, ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋, Ê˘ÏÂÙÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋. ΔÔ ·ÊȤڈ̷ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ù·Èӛ˜ Î·È ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ·ÓÙȉËÌ·Ú¯›· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì ÙÔ ÙÔÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚfiÏ˄˘ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ™ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜ ı· ÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ë Î. ª·Ú›· ™ÙÚ·ÙËÁ¿ÎË, ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ πÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ º‡ÏˆÓ. √ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ∫·Ù˙Ô˘Ú¿Î˘, ÛÎË-

ÓÔı¤Ù˘ Î·È ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “√ ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰‡ÛË” - Ë ÔÔ›· Î·È ı· ÚÔ‚ÏËı› - Î·È Ë ª·Ú›· ™ÙÚ·ÙËÁ¿ÎË, ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ πÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ º‡ÏˆÓ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÈ· ÂÈϤÔÓ ÓfiÙ· ÛÙÔ ·ÊȤڈ̷, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ì¿ÓÈ· ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ηٿ ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ‚›·˜ ¿Óˆ ÛÙÔ “·‰‡Ó·ÌÔ” ʇÏÔ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÚÔ‚ÔÏÒÓ: ΔÚ›ÙË 6/3 7 Ì.Ì.: ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ·fi ÙËÓ Î. ª. ™ÙÚ·ÙËÁ¿ÎË, ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ πÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ º‡ÏˆÓ.

7.30 Ì.Ì.: ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ‚›· ηٿ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ “√ ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙË ¢‡ÛË” ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË Î. ∫. ∫·Ù˙Ô˘Ú¿ÎË.

8 Ì.Ì.: ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “√ ¢ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙË ¢‡ÛË” . ΔÂÙ¿ÚÙË 7/3 8 Ì.Ì.: ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ù·ÈÓ›·˜ “§ÈÔ‡ÌË” . ¶¤ÌÙË 8/3, 6.30: ™ÙÚÔÁÁ˘Ïfi ÙÚ·¤˙È Ì ı¤Ì· ÙË μ›· ηٿ ÙˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ. ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜: Î. ∞. ¶·ÓÙÛ¿˜, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÔÈÓ. ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¢. μfiÏÔ˘. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ë Î. ∞ÁÁÂÏÈ΋ §ÂÔÓÙ·Ú‹, Ù·ÎÙÈ΋ ηıËÁ‹ÙÚÈ· æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë Î. ∞Û·Û›· ∫·Ï·Ê¿ÙË ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ë Î. ∞ÊÚÔ‰›ÙË μÚfiÓÙË, „˘¯ÔÏfiÁÔ˜, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜. 7.30: ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “ΔÔ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È Ù˘ ∂Ú‹ÌÔ˘” . ¶·Ú·Û΢‹ 9/3/2012 8 Ì.Ì.: ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ Ù·ÈÓ›·˜ “ª¤Û· ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· ÛÔ˘” .

§·ÔÁÚ·ÊÈο ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Û ÂÔ¯¤˜ Ô˘ ÔÈ ÌӋ̘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È

√ ª¿ÚÙ˘ Ô ÂÓÙ¿ÁÓˆÌÔ˜ Î·È Ë ÙÚ›¯ÚˆÌË ÎψÛÙ‹ ÙÔ˘ ª¤ÚÔ˜ ∞’ Èڛ˜ Ó’ ·ÔʇÁˆ ÙȘ Â·Ó·Ï‹„ÂȘ, ÙÔ Í·Ó·Áڿʈ ˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ‚ÈÔÌËTÔ˘ ¯·ÓÔÔ›ËÛ˘ Î·È ∞¡Δø¡∏ ¢. Ù˘ ·fiÏ˘Ù˘ ÂÈ∞¡Δø¡π√À* ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì·˜ ÛÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ¯¿ÚÙË Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜, ˘‹ÚÍ ̛· Ú·Á‰·›· fiÛÔ Î·È Êı›ÓÔ˘Û· ÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ·ÙfiÊÈ·˜ Î·È ÁÓ‹ÛÈ·˜ Ï·˚΋˜ Ì·˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. √ ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜ Ì·˜, ÔÈ Û˘Ó‹ıÂȤ˜ Ì·˜ ÌÂÙ·‚Ï‹ıËÎ·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ Î·È Û˘Ó¿Ì· “ÂÓÙfi˜ Ì·˜ ÎÈ Ô Ú˘ıÌfi˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” fiˆ˜ ı· Û˘ÌʈÓÔ‡ÛÂ Î·È Ô £Ú·ÎÈÒÙ˘ ȉ·ÏÁfi˜ ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜. ∏ ·Ú¯¤ÁÔÓË ÛÔÊ›· Î·È ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ì ٷ ÔÔ›· ÔÈ ÚfiÁÔÓÔ› Ì·˜ Û˘Ó‡Ê·ÈÓ·Ó ·ÚÌÔÓÈο ÙȘ ·Û¯Ôϛ˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ÂÓÈ·‡ÛÈÔ Î‡ÎÏÔ, ÙȘ Ï·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ ÙÂÏÂÙ¤˜, ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ·Ó¿·˘ÛË Î·È ¯·Ú¿ ‹ ·Ó·Ó¤ˆÛË, Ô¿ÛÂȘ ̤۷ ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË Î·È Â›ÌÔ¯ıË Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Û ¿„˘¯Â˜, Ù˘ÔÔÈË̤Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ·ÏÒ˜ οÙÈ ·fi ÙÔ ÔÈËÙÈο ÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÔÈ ‰Ò‰Âη Ì‹Ó˜, Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ·ÔÏ˘Ù›ÎÈÔ Ù˘ πÓ‰›ÎÙÔ˘, “Ô Û٤ʷÓÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·˘ÙÔ‡” , Û˘ÁΤÓÙÚˆÓ Ï‹ıÔ˜ ·fi Û˘Ó‹ıÂȘ, ¤ıÈÌ·, ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ Î·È Û ‚·ıÌfi Ì¿ÏÈÛÙ· Ù¤ÙÔÈÔ, ÒÛÙ Ӓ ·ÔÎÙ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‚Ȉ̷ÙÈÎfi

¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÈÔ “·Ó¿Ï·ÊÚË” ‰È¿ıÂÛË ·’ fiÛÔ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٷıÏÈÙÈ΋ Î·È Û˘ÓıÏÈÙÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∞˜ ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· “ÔÈÛıÔ‰ÚfiÌËÛË” ÏÔÈfiÓ. √ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ Ô˘ Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ¢‹ÌÔ˜ ªÔ‡ÙÛ˘ ÙÔÓ “·ÁÈÔÔ›ËÛ” Ì ÙÚfiÔ ÂÚ›Ù¯ÓÔ- Ì·˜ ¿ÊËÛ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ¯ÈfiÓÈ· Î·È ÙÔ ÎÚ‡Ô, ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿˜ Ì·˜, ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÌÔÓ‹ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢. ªÈ·˜ ¿ÓÔÈ͢ Ô˘ ¤Ú· ·fi ÙÔ Ï·ÙÚ¢ÙÈÎfi Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο ·Ó·ÙÂÚˆÙÈÎfi Ù˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ¤¯ÂÈ Î·È Ú·ÎÙÈ΋ ·Í›· Ô ÂÚ¯ÔÌfi˜ Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ª·ÚÙ›Ô˘. ∞Ó Î·È ÙÚ›ÙÔ˜ Ì‹Ó·˜ ÙÔ˘ “ÂÓÈ·‡ÛÈÔ˘ ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘” Ô ª¿ÚÙÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ Ì‹Ó·˜ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, Ô ÚÒÙÔ˜ Ì‹Ó·˜ Î·È ÛÙÔ ÚˆÌ·˚Îfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· Primus, ÚÒÙÔ˜ ‰ËÏ·‰‹ Ì‹Ó·˜ Ô Î·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ÊÈÏÔfiÏÂÌÔ £Âfi ÕÚË (Mars ÁÈ· ÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜) ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÂÏÈο ‹ÚÂ Î·È Ù’ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘. ÀÛÙÂÚfiÙÂÚ· ‚¤‚·È· Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÂοÌËÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Û ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ˘, ÙÔÓ... ˘Ô‚›‚·Û·Ó ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚˆÙÔηı‰ڛ· ÛÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ “‰ÈÚfiÛˆÔ˘ ıÂÔ‡ π·ÓÔ‡, ÁÂÓ¿Ú¯Ë ÙÔ˘ ƒˆÌ·˚ÎÔ‡ ¶·Óı¤Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÍ·›ÚÂÙÔ ‰¿ÛηÏÔ Î·È ıÂÚ¿ÔÓÙ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ï·ÔÁÚ·Ê›·˜, ΢ڛˆ˜ Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚ‹˜ ÙÔ˘ ·ÙÚ›‰·˜ (μfiÈÔ ∫Ô˙¿Ó˘), Î. ∑‹ÛË Ã·ÛÈÒÙË: “√ Ì‹Ó·˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ôχ Û˘Ì·ı‹˜ Î·È Ôχ ·Á·ËÙfi˜ ÛÙÔ Ï·fi Ì·˜, Ô˘ ÙÔÓ ‡ÌÓËÛÂ, ÙÔÓ ÙÚ·-

ÁÔ‡‰ËÛÂ Î·È ÙÔÓ ··ı·Ó¿ÙÈÛ Ì ÔÏϤ˜ ·ÚÔÈ̛˜: ªË Û ÁÂÏ¿ÛÂÈ Ô ª¿ÚÙ˘ ÙÔ Úˆ› Î·È ¯¿ÛÂȘ ÙËÓ Ë̤ڷ... ‹ √ ª¿ÚÙ˘ Ô ÂÓÙ¿ÁÓˆÌÔ˜ ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ ¯ÈfiÓÈÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ÌÂÙ¿ÓÔȈÛ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÍ·Ó·¯ÈfiÓÈÛÂ.... ∂Âȉ‹ Ô ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ì‹Ó·˜ Ì ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ‹ÏÈÔ ÍÂÁÂÏ¿ÂÈ Î·È Ì·˘Ú›˙ÂÈ Ù· ÔÏfi·ÛÚ· ·’ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÚfiÛˆ¿ Ì·˜, Ô Ï·fi˜ Ì·˜ ηıȤڈÛ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ¤ıÈÌÔ ÙÔ˘ “Ì¿ÚÙË” . ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÚˆÙÔÌËÓÈ¿˜ ·ÏÈfiÙÂÚ· ÔÈ Ì¿Ó˜ ¤‰ÂÓ·Ó ÛÙÔÓ Î·Úfi Î·È ÛÙ· ‰¿ÎÙ˘Ï· ÙÔ˘ ¯ÂÚÈÔ‡ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÌÈ· ÎfiÎÎÈÓË ‹ ÌÏ ÎψÛÙ‹ Ì ÌÈ· ¿ÛÚË ÛÙÚÈÌ̤ÓË Î·È ÙÔ Ï¤Á·Ó “Ì¿ÚÙË” , Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ Ê˘Ï·ÎÙÔ‡ ÁÈ· Ó· ÌË Ì·˘Ú›ÛÔ˘Ó Ù· ÊÚ¤Ûη Î·È ‰ÚÔÛÂÚ¿ ÚÔÛˆ¿ÎÈ· ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎÔ ‹ÏÈÔ. ΔÔ “Ì¿ÚÙË” ÙÔÓ ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÒÛÔ˘ Ó· ’‚Á·ÈÓÂ Ô Ì‹Ó·˜ Î·È fiÙ·Ó ÙÔÓ ¤‚Á·˙·Ó, ÙÔÓ ÎÚÂÌÔ‡Û·Ó ÛÙȘ ÙÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏȤ˜ ÁÈ· Ó· ÎÔÎÎÈÓ›˙Ô˘Ó Ù· Ì¿ÁÔ˘Ï¿ ÙÔ˘˜ ‹ ÙÔÓ Ù˘Ï›Á·Ó Û ÌÈ· ¤ÙÚ· Î·È ÙÔÓ ‚Ú¤¯·Ó ÛÙÔ ËÁ¿‰È ÓÈ· Ó· ’Ó·È ‰ÚÔÛÂÚ¿ Î·È ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏÈÓ·. Δ¤ÏÔ˜ ÙÔÓ ‚¿˙·Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÛÙ¿ÛÈÌË Ï·Ì¿‰· ÁÈ· Ó· η›. ™Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ μÔÏÔ˘, ·’ fi,ÙÈ ı˘Ì¿Ì·È ÙÔ “Ì¿ÚÙË” ÙÔÓ Ú›¯Ó·Ì ÛÙ· ÎÂÚ·Ì›‰È· ÌfiÏȘ ‚Ϥ·Ì ٷ ÚÒÙ· ¯ÂÏȉfiÓÈ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ¤ıÈÌÔ ·˘Ùfi ۯ‰fiÓ Ù›ÓÂÈ Ó· ·Ê·ÓÈÛÙ› Ì·˙› Ì ٷ ÙfiÛ· ¿ÏÏ·, Ô˘ Ë ·Ó·‚›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ· ÎÚ›ÓÂÙ·È Ôχ ··Ú·›ÙËÙË. ∞ÏÏ¿ ·˜ ¤ÚıÔ˘Ì ÙÒÚ· Ó· ‰Ô‡ÌÂ Î·È Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ

ÙÔ˘ ª¿ÚÙË. ¶ÚÒÙ· ·’ fiÏ· Â›Ó·È Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ Ï¤ÁÂÙ·È Î·È “∞ÓÔÈÍÈ¿Ù˘” . ™ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ Ô ÂÚ¯ÔÌfi˜ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÂÚ¯ÔÌfi ÙˆÓ ¯ÂÏȉÔÓÈÒÓ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ôχ ÛˆÛÙ¿ Ù· ¯ÂÏȉfiÓÈ· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ “ÚÔ¿ÁÁÂÏÔÈ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢” . ΔËÓ ÚÒÙË ª·ÚÙ›Ô˘ Ù· ·È‰È¿ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Á˘ÚÓÔ‡Û·Ó ·fi Û›ÙÈ Û Û›ÙÈ Ì’ ¤Ó· ͇ÏÈÓÔ ¯ÂÏȉfiÓÈ ÛÙÔÏÈṲ̂ÓÔ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û·Ó ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ô˘ ÙÔ ¤ÏÂÁ·Ó “¯ÂÏȉfiÓÈÛÌ·”. ™ÙÔ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÎÈ ·˘Ùfi ÌÈÏ¿ÂÈ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ¯ÂÏȉfiÓÈ Î·È Ï¤ÂÈ: Õʒη ۇη Î·È ÛٷʇÏÈ· Î·È ÛÙ’ ·ÏÒÓÈ ıË̈ӛÙÛ· ÎÈ ‹Úı· ›Ûˆ ÎÈ Ë‡Ú· ʇÙÚ·, ʇÙÚ·, ʇÙÚ·, ʇÙÚ·, ʇÙÚ·. ∞˘Ùfi ÙÔ Ê‡ÙÚ·, ʇÙÚ· Â›Ó·È Û·Ó ÍfiÚÎÈ, Û·Ó Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ì ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Ϥ͢ Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙË ‚Ï¿ÛÙËÛË. ™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ù· ·È‰È¿ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÓÂ: ◊ÚıÂ, ‹Úı ¯ÂÏȉfiÓ·, ‹Úı ÎÈ ¿ÏÏË ÌÂÏȉfiÓ· οıÈÛÂ Î·È Ï¿ÏËÛÂ Î·È ÁÏ˘Î¿ ÎÂÏ¿‰ËÛÂ. ª¿ÚÙË, ª¿ÚÙË ÌÔ˘ ηϤ Î·È ºÏ‚¿ÚË ÊÔ‚ÂÚ¤ ÎÈ ·Ó ÊÏÂÁ›ÛÂȘ ÎÈ ·Ó ÙÛ·ÎÓ›ÛÂȘ, ηÏÔη›ÚÈ ı· Ì˘Ú›ÛÂȘ. ÎÈ ·Ó ¯ÈÔÓ›ÛÂȘ ÎÈ ·Ó ηΛÛÂȘ, ¿ÏÈ ¿ÓÔÈÍË Ó’ ·Óı›ÛÂȘ. ..... ŒÊ˘Á· ÎÈ ·Ê‹Î· ۇη Î·È ÛÙ·˘ÚfiÓ Î·È ıË̈ӛÙÛ·. ∫È ‹Úı· ÙÒÚ·, ÎÈ Ë‡Ú· ʇÙÚ·, ÎÈ Ë‡Ú· ¯fiÚÙ·, Û¿ÚÙ·, ‚Ï‹ÙÚ·, ‚Ï‹ÙÚ·, ‚Ï‹ÙÚ·, ʇÙÚ·, ʇÙÚ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ·È‰È¿ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙË ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Î·È Ï¤ÓÂ:

™˘ ηϋ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿, ¤Ì· ÛÙÔ ÎÂÏ¿ÚÈ ÛÔ˘, ʤÚ ·˘Á¿ ÂÚ‰ÈΈٿ Î·È Ô˘ÏÈ¿ Û·Ú·ÎÔÛÙ¿, ‰ÒÛÂ Î·È ÌÈ·Ó ÔÚÓÈı›ÙÛ·, ʤÚÂ Î·È ÌÈ· ÎÔ˘ÏÔ˘Ú›ÙÛ·. .... ª¤Û· ª¿ÚÙ˘, ¤Íˆ „‡ÏÏÔÈ, ¤Íˆ Ô¯ÙÚÔ›, Û·˜ ÙÚÒÓ’ ÔÈ Û·ÏÔÈ. ̤۷ Ê›ÏÔÈ, ̤۷ ÊÙ‹ÓÂÈ· Î·È ¯·Ú¤˜, ¯ÔÚÔ›, ·È¯Ó›‰È·. ªÂ ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢, ÙÔ ª¿ÚÙË ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È fiˆ˜ ›·ÌÂ Î·È ÔÏÏ¿ ηο fiˆ˜: ÂȉË̛˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó· ÛˆÚfi ÂÓÔ¯ÏËÙÈο ˙Ò· Î·È ˙ˆ‡ÊÈ·, fiˆ˜ Ï.¯. ÔÈ ÔÓÙÈÎÔ› Î·È Ù· Ê›‰È·. √ Ï·fi˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ Ì·ÌÔ‡‰È·: ◊Úı˜ ª¿ÚÙË, ‹Úı’ Ë ÁÂÈ· ÛÔ˘ ‹Úı’ Ë ÏËıÔÌ·ÌÔ˘‰È¿ ÛÔ˘. ™ÙË £Ú¿ÎË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ƒ·È‰ÂÛÙÔ‡, ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ª¿ÚÙË Û˘Ó‹ıÈ˙·Ó Ó· Û¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÛÔ˘Î¿ÏÈ·, Ï·Á›ÓÈ· Î·È ¿ÏÏ· Î·È ¤ÏÂÁ·Ó: ŸÍˆ „‡ÏÏÔÈ Î·È ÎÔÚÈÔ›, ̤۷ ÁÂÈ·, ̤۷ ¯·Ú¿. ŒÌ· ηÏfi¯ÚÔÓÂ, ¤‚Á· ηÎfi¯ÚÔÓÂ. √ ª¿ÚÙ˘ ÚÔÔȈӛ˙ÂÈ Â›Û˘ ÙËÓ Î¿„· ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘, Ô˘ Ì·˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÙÔ ıÂÚÌfi ηÏÔη›ÚÈ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. §¤ÓÂ: √fi¯ÂÈ ÎfiÚËÓ ·ÎÚÈ‚‹, ÙÔ ª¿ÚÙË Ô ‹ÏÈÔ˜ ÌËÓ ÙË ‰ÂÈ. * À‡ı˘ÓÔ˜ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜

23

Δ·Í›‰È· ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Î·È Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Δ√ “∞£∞¡∞™∞∫∂π√” ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È Ù· ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ªÔ˘ÛÂȷ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È √ÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋˜ ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË “Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÃÚfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Δ¤¯ÓË” Î·È Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·Ú¿ÏÏËϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¤ˆ˜ Î·È 10 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012. ∏ ¤ÎıÂÛË Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 08:3015:00, ÂÎÙfi˜ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ‹.

- ∏ÌÂÚ›‰· - ¶·Ú·Û΢‹ 9 ª·ÚÙ›Ô˘, 9:00 - 14:15 Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÃÚfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Δ¤¯ÓË ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ/Ù¤˜.

- μȈ̷ÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ - ™¿‚‚·ÙÔ 10 ª·ÚÙ›Ô˘, 10:00 - 12:00 ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜.

- μ’ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ·È‰È¿: ™¿‚‚·ÙÔ 10 ª·ÚÙ›Ô˘, 15:00 - 17:00. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ·Ú¿ÏÏËϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÂÁη›Úˆ˜ ÛÙËÓ Î. ∞ÈÌÈÏ›· ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓË, ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ ÛÙËÓ π°’ ∂.¶.∫.∞., ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 25349 & 76278. £· ÙËÚËı› ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ Û οı ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ¤ˆ˜ 15 ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ ¤ÓÙ ÂÙÒÓ, ÛÙÔ ‚Ȉ̷ÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ¤ˆ˜ 20 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ó· ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ 20. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24210 25349 & 76278.

∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ ∏ ∂Δ∏™π∞ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, 10 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012 Î·È ÒÚ· 17.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ı· Á›ÓÂÈ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢.™., ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, ¤ÁÎÚÈÛË ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Â·Ó·ÏËÊı› ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ Î·È ÒÚ· 18.00 ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È Ì ٷ ›‰È· ı¤Ì·Ù·. ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ̤¯ÚÈ 8 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012.

ŸÂÚ· ÙÔ˘ μ¤ÚÓÙÈ ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” ª∂ ÙÔ ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Verdi “Ernani”, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.55 Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ ÙÔ˘ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “The Met: Live in HD” Ù˘ ªetropolitan Opera Ô˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ Ô ŸÌÈÏÔ˜ ∞¡Δ∂¡¡∞. ΔÔ ¤ÚÁÔ “Ernani” ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “The Met: Live in HD” ÛÙȘ 10 ª·ÚÙ›Ô˘ ı· ÌÂÙ·‰Ôı› ÛÙÔ ∫ÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ μfiÏÔ˘. ∏ ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË Î·È ı· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 11-13 ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙËÓ ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË: www.metingreece.com

ŒÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π ÛÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ¡¤ˆÓ μfiÏÔ˘ ¢π∞À§√™ ΔÔ¿ÏË 14 Ì ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ¤ÎıÂÛË ·ÛÚfiÌ·˘Ú˘ Î·È ¤Á¯ÚˆÌ˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ. ™ÙË ¤ÎıÂÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ 12 ̤ÏË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ¯ˆÚËÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ √Ì¿‰·˜. ΔÔ ÎÔÈÓfi ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 48 ʈÙÔÁÚ·ÊÈο ¤ÚÁ· Ì ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· Î·È Ù¯ÓÔÙÚÔ›Â˜. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ ÔÈ: ∞¯ÂÈÏ·Ú¿ ªÈÚ¿ÓÙ·, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ™Â‚·ÛÙ‹, ¢ÂÏËÁÈ·ÓÓ›‰Ë˜ °È¿ÓÓ˘, ∫·Ú¿ÛÔ˘ ¡›ÎË, ª·Óԇη ºˆÙÂÈÓ‹, ª·ÚÌ·ÁÈ¿ÓÓ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ μ›Î˘, ¶ÂÙÚ›‰Ô˘ ¶ÂÏ·Á›·, ™ÙÚ·Ù‹ ƒ¿ÓÈ·, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ÷ڷϿÌÔ˘˜ ª·Ú›· Î·È Ã·Ù˙ËÁÈ¿ÓÓ˘ °ÈÒÚÁÔ˜. ∏ ¤ÎıÂÛË Â›Ó·È ÂÈÛΤ„ÈÌË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ Î·È ¶·Ú·Û΢‹ ·fi ÙȘ 10:30 ̤¯ÚÈ ÙȘ 21:30, ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 16 ª·ÚÙ›Ô˘.

24

¢Â˘Ù¤Ú· 5 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012

Δ·Ï·ÈˆÚ›· ÁÈ· ‰Âο‰Â˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ “∂ÍÚ¤˜ ™·ÓÙÔÚ›ÓË” Δ∞§∞π¶øƒπ∞ ¯ı˜ ÁÈ· ‰Âο‰Â˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒ˜ ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÚÔ˜ μfiÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ·fi ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ Ô˘ Ù·Í›‰Â˘·Ó ÚÔ˜ μfiÏÔ Ì ÙÔ ÂÈ‚·ÙËÁfi-Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi ÏÔ›Ô “Express Santorini” ¡.¶.

10144 Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “Hellenic Seaways” . ΔÔ ÏÔ›Ô ˘¤ÛÙË Ì˯·ÓÈ΋ ‚Ï¿‚Ë Û ÂÌ‚ÔÏÔ¯ÈÙÒÓÈÔ, fiÙ·Ó ¤Ï ÌÂٷ͇ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˘, Á‡Úˆ ÛÙȘ 4.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηٷχÛÂÈ ÛÙȘ 5.15’ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È ϤÔÓÙ·˜ Ì ÙË ÌÈÛ‹ ·fi ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÙÔ˘ Ù·¯‡ÙËÙ·. ∞ÊÔ‡ ·Ô‚›‚·Û ÙÔ˘˜ 99 ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘, ÙfiÛÔ ·˘ÙÔ› fiÛÔ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· ÂÈ‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ÚÔ˜ μfiÏÔ, Û˘ÓÔÏÈο 254, ÙÂÏÈο ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÓËÛ› Ì “ºÏ¿ÈÓÁΠηٔ Ù˘ ›‰È·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙȘ 19.45, Ì ‰˘fiÌÈÛÈ ‰ËÏ·‰‹ ÒÚ˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ΔÔ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi ÏÔ›Ô ·¤Ï¢Û ÙÂÏÈο ÛÙȘ 20.35’ ÌfiÓÔÓ Ì ٷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÚÔ˜ μfiÏÔ, fiÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Á‡Úˆ ÛÙ· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·, ϤÔÓÙ·˜ Ì Ôχ ÌÈÎÚ‹ Ù·¯‡ÙËÙ·, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÙÔ˘ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, ™ÎfiÂÏÔ˜, ™ÎÈ¿ıÔ˜, μfiÏÔ˜. ™‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÂÈıÂÒÚËÛË ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ú‡·ÓÛË Ì η̤ӷ ÏÈ·ÓÙÈο ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ μfiÏÔ˘. ∏ Ú‡·ÓÛË ÂÎÙÂÈÓfiÙ·Ó Û ¤ÎÙ·ÛË 80 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Î·È ¤ÁÈÓ ·ÔÚÚ‡·ÓÛË ·fi ÂȉÈÎfi Û˘ÓÂÚÁ›Ô. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ Ú˘·ÓÙ‹ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘.

∞·ÓıÚ·ÎÒıËΠ88¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙ· ΔڛηϷ Δƒ∞°π∫√ ı¿Ó·ÙÔ ‚ڋΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤Ó·˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ (88¯ÚÔÓÔ˜) Ô˘ ‹Á ӷ ο„ÂÈ ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ· ÛÙÔ ∂ÏÏËÓfiηÛÙÚÔ ΔÚÈοψÓ. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ηٷۂ‹ÛÂÈ Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘ ‹Ú·Ó ʈÙÈ¿, ¤¯·Û ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ··ÓıÚ·ÎÒıËÎÂ. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤Û¢ÛÂ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ΔÚÈοψÓ, ÂÓÒ ‰ÈÂÎÔÌ›ÛıË Ì ÙÔ ∂∫∞μ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘.

Œ¯·Û ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Ë 17¯ÚÔÓË ÛÙËÓ •¿ÓıË •∞¡£∏, 5. Œ¯·Û ÙÂÏÈο ÙË Ì¿¯Ë Ô˘ ¤‰ÈÓ ÁÈ· Ó· ÎÚ·ÙËı› ÛÙË ˙ˆ‹ Ë ·Ó‹ÏÈÎË ÎÔ¤Ï· Ô˘ ¤Î·Ó “‚Ô˘ÙÈ¿ ı·Ó¿ÙÔ˘” ·fi ÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ Ù˘ ÛÙËÓ •¿ÓıË, ¤ÂÈÙ· ·fi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi η˘Á¿ Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ù˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜. ΔÔ 17¯ÚÔÓÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Â›¯Â ˘ÔÛÙ› ‚·Ú‡Ù·ÙÔ ÙÚ·‡Ì· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È, fiÙ·Ó ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ •¿Óı˘, ‹Ù·Ó ÎÏÈÓÈο ÓÂÎÚ‹. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ηٿÊÂÚ·Ó Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ú‰È·Î‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ÂÊÈÎÙ‹ Ë ‰È·ÎÔÌȉ‹ Ù˘ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜. ∂Λ ÓÔÛËχÙËΠ‰È·ÛˆÏËӈ̤ÓË, ·ÏÏ¿ Ë ÂÁÎÂÊ·ÏÈ΋ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰ÂÓ ·ÔηٷÛÙ¿ıËΠ̠·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘Ô·„ÂÈ ÛÙ· ÙÚ·‡Ì·Ù¿ Ù˘. ∏ ¿Ù˘¯Ë Ó·ڋ ›¯Â Ù۷Έı› ¤ÓÙÔÓ· Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ù˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ∫·ÚÓ·‚¿ÏÈ, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ê·ÓÙ·˙fiÙ·Ó fiÙÈ ı· ¤ÊÙ·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘. •·ÊÓÈο, fï˜, ‹‰ËÛ ·fi ÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÂÌ‚ÚfiÓÙËÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó fiÙÈ ¤¯·Û·Ó ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¤Ó· Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ Î·˘Á¿.

ªÂٷ͇ ¶∞™√∫ Î·È ¡¢ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜

¡¤· ÛÂÓ¿ÚÈ· Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∞£∏¡∞, 5. ªÂÙ¿ ÙÔ ıÂÙÈÎfi Îϛ̷

ÙÔ ¶∞™√∫ ÂͤÊÚ·ÛÂ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË ¡∂Δ, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜. √ ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë ¡¢ ı· Â›Ó·È ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “∏ ¡¢ ¤¯ÂÈ Â‰Ú·ÈÒÛÂÈ ¤Ó· ‰ËÌÔÛÎÔÈÎfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ú¢ÛÙfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙˆÓ. ∏ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· fiÛÔ ËÁ·›ÓÔ˘Ì ÚÔ˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÂÈ „‹ÊÔ˜ ÚÔÔÙÈ΋˜. √È Ôϛ٘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó „ËÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙË ¡¢ Î·È ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÁÈ· Ó· ʤÚÔ˘Ì ٷ ̤ÙÚ· ·Ó¿Ù˘Í˘” . ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ¶. ∫·Ì̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·ÁڷʤÓÙ˜ ·fi ÙË ¡¢, Ô Î. ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Â›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ı· ÙÔ ‰Ô‡Ì ÛÙËÓ ÔÚ›·” .

Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÛÙȘ μڢͤÏϘ, ηıÒ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÙÚԯȿ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ·ÊÂÓfi˜ ÙÔ PSI ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ˆ˜ ÙȘ 15 ª·ÚÙ›Ô˘, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ı· ¤¯Ô˘Ó „ËÊÈÛı› fiϘ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ.

∂

¿Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ÛÙ· Ù¤ÏË ª·ÚÙ›Ô˘, ˆ˜ Èı·ÓfiÙÂÚ˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Â›Ó·È Ë 29Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ‹ Ë 6Ë ª·˝Ô˘. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ·fi ÙȘ οÏ˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·ÙÂÈ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·, Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰È·ÎÈÓÔ‡Ó ÛÂÓ¿ÚÈ· Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∂Π̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¡¢, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔ “μ‹Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” : “∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ë Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ” . ¢›ÓÂÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, Î·È ÙÔ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÙ›ÁÌ·, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ı· ÂȉȈ¯ı› ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ Ë ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Î·È fi¯È ·˘ÙÔÛÎÔfi˜” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ, Â›Û˘, fiÙÈ Ë ¡¢ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì¤ÙˆÔ Ì ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ì ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ªÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·¤ÛÂÈ Î·È ÙÔ ·ÓÙÈ·ÚÈÛÙÂÚfi Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Ù˘ ÌÂÙÂÌÊ˘Ïȷ΋˜ ÂÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·ÓÙȉÂÍÈfi Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Ù˘ ÌÂÙ·‰ÈÎÙ·ÙÔÚÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜. °È· Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ -·ÓÂ›ÛË̘- Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, ÔÏÈÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔ “μ‹Ì·

∞‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ §. ¶··‰‹ÌÔ˘

Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” Î·È Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶¿ÁηÏÔ˜. “√ Î. ¶··‰‹ÌÔ˜ ‹ÍÂÚ ӷ ÔÚıÒÛÂÈ ÙÔ ·Ó¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ˆ˜ ›ÛÔ˜ ÚÔ˜ ›ÛÔÓ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛˆӔ ϤÂÈ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ·ÔʇÁÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÔÈÔÓ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ Ó¤·˜ ËÁÂÛ›·˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ˙ËÙ› ÂÎÏÔÁ¤˜ ·fi ÙË ‚¿ÛË Ì οÏË. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÈ “·Ó›Î·ÓÔ˘˜ Î·È ·Ó˘fiÏËÙÔ˘˜” fiÛÔ˘˜ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›·, fiÙ·Ó ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËηÓ, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÎÚÈÙÈ΋, Î·È “·ÈÛ¯Ú‹ ÂÚ›ÙˆÛË” ÙÔ˘˜ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘˜ “ÎËÔ˘ÚÔ‡˜” ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∂ÈÙ›ıÂÙ·È ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ì ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÁÈ· ÙȘ “‚›·È˜ Ú¿ÍÂȘ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘˜” Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÌfiÓÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÎfiÌÌ· Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Â›Ó·È ÙÔ ¶∞™√∫. ∫·Ù¿ Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¡¢ - ¶∞™√∫ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù¿¯ıËÎÂ Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ÙfiÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë ÂÌÂÈÚ›· ·fi

ÙË Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ¶∞™√∫ - ¡¢ ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÙÔ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹, ·ÓÙ› Ù˘ ·Ó·ÙÚÔ‹˜. ΔÔÓ›˙ÂÙ·È, ‰Â, fiÙÈ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÂÓÙÔϤ·˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Â›Ó·È ÔÈ Ôϛ٘ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›·. ∞ÚÓËÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∫ˆÛÙ‹˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “Œ¯ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ë ¡¢ Ó· “ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó” ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· “·Ú¿ÓÔÌË” Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ “ÎÔ˘Ì·ÚÈ¿” Ù˘ ΔÚfi˚η˜ Î·È ÙËÓ Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ÓÙfiÈˆÓ Î·ÙÂÛÙËÌ¤ÓˆÓ “ÂıÂÚÈÎÒÓ” ...” . ∞ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¡¢ ÚÔηÏÔ‡Ó ¿ÓÙˆ˜ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙÔ ¶∞™√∫, Ì ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ı· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· Î·È ˆ˜ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ΔËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ

∞‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ˜ ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ ¶··‰‹ÌÔ˘ ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ˘, ηıÒ˜ Ë ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ ·Ê‹ÓÂÈ fiÏ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ·ÓÔȯٿ. ŒÌÈÛÙÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ·¤Ê˘Á·Ó Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙË ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ¤Î·Ó ۯÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈο, Ô˘ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ÂÚÌËÓ‡ıËΠfiÙÈ ı· Â›Ó·È “·ÚÒÓ” . “ŸÙ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÚÔ΋ڢ͢ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∫·È ¿ÏϘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. Δ· “ÎÏÂȉȿ” ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Î·È ÛÙÔÓ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, Û ¤Ó· ÛÂÓ¿ÚÈÔ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ̤ÓÂÈ ÛÙÔ “ο‰ÚÔ” . “Ÿ¯È” ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Â›Ó·È Ô §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ¡¢ ¶∞™√∫ ›Â Ô ª¿Î˘ μÔÚ›‰Ë˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ “μ∏ª∞ 99,5” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋.

∂ÈÎfiÓ· ‰È¿Ï˘Û˘ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫

∂ÓÓ¤· ÎfiÌÌ·Ù· ÛÙË Ó¤· μÔ˘Ï‹ ‰Â›¯ÓÂÈ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ∞£∏¡∞, 5. ƒÈ˙Èο ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ı·

¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ.

Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ Ó¤·˜ μÔ˘Ï‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi μ·ÚfiÌÂÙÚÔ Ù˘ Public Issue, ηıÒ˜ ÛÙÔ ™ÒÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÎÚÔÛˆËıÔ‡Ó ÂÓÓ¤· ÎfiÌÌ·Ù· ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·.

∂ÈÎfiÓ· ‰È¿Ï˘Û˘ ÛÙÔ ¶∞™√∫

ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” , ÛÙËÓ ™ÚÔÙ›ÌËÛË „‹ÊÔ˘ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: - ¡¢ 28% - ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ 16% - ™Àƒπ∑∞ 12% - ¶∞™√∫ 11% - ∫∫∂ 11% - §∞√™ 4% - √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ 4% - ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ 4% - ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ 3,5%. ∫¿Ùˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ 3% ÁÈ· ›ÛÔ‰Ô ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›· Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔ ÕÚÌ· ¶ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ¢ËÌ·Ú¿. ∏ ·Ô¯‹ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 27,5%. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ¿ÏÏ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÙÔ 87% ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰˘Û·ÚÂ-

ÛÙË̤ÓÔ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ 45% ¤¯ÂÈ ıÂÙÈ΋ ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ. ΔÔ 52% ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙËÓ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ÂÓÒ ÙÔ 38% Û˘ÌʈÓ›. Δ¤ÏÔ˜, Èı·Ófi ıˆÚ› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘È΋˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ 46% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ·Ó Î·È ÙÔ 10% ıˆÚ› fiÙÈ Ë

¶ÚÔ˜ ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. √È ÙÔÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂÈÎfiÓ· ‰È¿Ï˘Û˘ Î·È Ù· ÌËӇ̷ٷ ÔÏÏÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ Ô˘ ·›ÚÓÂÈ Ë πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ, ·ÊÔ‡ ÔÈ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ¶ÔÏÏ¿ ÁÚ·Ê›· ÙÔÈÎÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ, ¿ÏÏ· ¤¯Ô˘Ó ηÙ‚¿ÛÂÈ Ù·Ì¤Ï˜, ÂÓÒ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù· ÙÔÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÈÙËı› Î·È ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ŒÙÛÈ ÙÔ ‰˘ÛÂ›Ï˘ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÙÔ ÔÈÔÈ ‰‹ÌÔÈ ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ÒÛÙ ӷ ÛÙËıÔ‡Ó ÙÂÏÈο ÔÈ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ οÏ˜. ∏ ÚÒÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÎÏÔÁÒÓ ı· Â›Ó·È Ó· ÛÙ‹ÛÂÈ Î¿Ï˜ Û οı ηÏÏÈÎÚ·ÙÈÎfi ‰‹ÌÔ. ∞Ó ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô Î·ÓfiÓ·˜, 1ÔÓ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë ÏËıÒÚ· ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÙÔ˘ 2004 Î·È 2007 Î·È 2ÔÓ ı· ˘ÂÓı˘ÌÈ-

ÛÙ› ÛÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, ¤Ó· ·fi Ù· ÚÒÙ· ÓÔÌÔıÂÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ŸÌˆ˜ ·ÎfiÌ· ·˘Ù‹ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔ˜ ÒÚ·˜ ıˆÚÂ›Ù·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ÂÊ·ÚÌfiÛÈÌË. ∏ ¿ÏÏË È‰¤· Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ¤Ó· ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ Û οı ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÓÔÌÔ‡. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË 1ÔÓ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›·˜ Î·È 2ÔÓ ÔÈ ‰·¿Ó˜ ı· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ·. ŸÌˆ˜ ·˘Ù‹ Ë È‰¤· ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ Î·Ù¿ Ôχ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÙÂÏÈο Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ô Êfi‚Ô˜ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ·fi ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ôϛ٘, ÂȉÈο fiÙ·Ó ı· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· „ËÊ›˙Ô˘Ó ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜. °È· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Ù¤ÙÔÈˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ̤ÙÚ·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ı· Á›ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·Ó·‰Âȯı› Ô ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ˆ˜ ·ÓÙȉڷÛÙÈ΋ οı ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›·.

¢Â˘Ù¤Ú· 5 M·ÚÙ›Ô˘ 2012

¡fiÌÈÌÔ ÙÔ ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ™Ù∂, ÌfiÓÔÓ fï˜ ˆ˜ ¤ÎÙ·ÎÙÔ

™ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ Ù˘ ¢∂∏ ∞£∏¡∞, 5. ™ÙËÓ ÔÈΛ· ¢√À ı· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó, ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÏfiÁÔÈ, Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ‰fiÛÂȘ ‹ Î·È Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ “¯·Ú¿ÙÛÈ” .

™

‡Ìʈӷ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ·ÂÛÙ¿ÏË ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜, ·ÊÔ‡ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 120 Ë̤Ú˜ ·fi ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ οı ∂ÊÔÚ›·˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ -ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜- “›Ù ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ‰fiÛÂȘ ›ÙÂ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›Ô, ÒÛÙÂ Ô ˘fi¯ÚÂÔ˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù›ıÂÙ·È Û ¿ÌÂÛÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Ë ‰È·‚›ˆÛË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ‹ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ Û˘ÓÔÈÎÔ‡Ó Ì ·˘ÙfiÓ Î·È ÙÔÓ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈο”. ¢ÂÓ ı· Û˘Ì‚Â› ÙÔ ›‰ÈÔ Ì fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ¿ÏÏ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ·›ÙËÛË ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ·ÏÏ¿ ÎÚÈı› fiÙÈ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™Ù∂ ¤ÎÚÈÓÂ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜. ∏ ¢∂∏ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·Îfi„ÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ Û ‰È¿Û΄Ë, ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ, Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ÂÓÒ Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÎÚ›ıËÎÂ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ∞Î˘ÚˆÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ (Úfi‰ÚÔ˜ Ô ¶·Ó. ¶ÈÎÚ·Ì̤ÓÔ˜ Î·È ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ· Ë Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¡›Î·) ¤ÎÚÈÓ·Ó fiÙÈ Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ “¯·Ú·ÙÛÈÔ‡” ‹ fiˆ˜ Â›ÛËÌ· ϤÁÂÙ·È ÙÔ˘ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰ÔÌËÌ¤ÓˆÓ ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ, Â›Ó·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Î·È ÓfiÌÈÌË. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÁÈÔ˜ ÊfiÚÔ˜ (‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ı· ÏËÚÒÓÂÙ·È ÌfiÓÈÌ· Î·È ÛÙ·ıÂÚ¿), ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ¤ÎÙ·ÎÙÔ˜, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı› ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙ¤˜, Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ Û ηÌÈ¿ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÈÙ·Á‹. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ·ÔÊ¿ÓıËηÓ, ۯ‰fiÓ ÔÌfiʈӷ, fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Î·È ·Ú¿ÓÔÌË Ë ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ë ¢∂∏ ı· ‰È·ÎfiÙÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËΠ۠ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ “¯·Ú¿ÙÛÈ” ·fi ¤ÎÙ·ÎÙÔ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÌÂÙ·‚ÏËı› Ì ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË, Û ¿ÁÈÔ Ó· ÎÚ›ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‹ ÌË Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘. ∫·È ·˘Ùfi ÂÊfiÛÔÓ ‚¤‚·È· ÚÔÛ‚ÏËı› Î·È ¿ÏÈ Ë Ó¤· ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÛÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ∞Î˘ÚˆÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÔÈ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ ∞ıËÓÒÓ, £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ∫·Ï·Ì¿Ù·˜, μfiÏÔ˘, ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ™‡ÚÔ˘ Î·È ∫·‚¿Ï·˜, Ë ∞¢∂¢À Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶˘Ï·›·˜ - ÃÔÚÙÈ¿ÙË, Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∫·‚¿Ï·˜, ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “ŒÏÏËÓ˜ ºÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ” , ȉÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Î.Ï.

™ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ı· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È fiÛÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· ·fi ÙË ¢∂∏

ŸÏÔÈ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ ·fi 10.10.2011 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Ô ÙÚfiÔ˜ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ›Ûڷ͢ ÙÔ˘ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·Î˘Úˆı›. √È ÚÔÛʇÁÔÓÙ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, fiÙÈ ÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜, ·ÏÏ¿ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ó¤Ô˘ ÊfiÚÔ˘ οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ Û ÏÂÈ¿‰· Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ (·ÓÙ›ıÂÙË ÛÙ· ¿ÚıÚ· 1, 2, 4, 5, 20, 26, 48, 78 Î·È 101 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜) Î·È ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ™‡Ì‚·ÛË ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘ (∂™¢∞) Ô˘ ÚÔÛٷهÂÈ ÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›·. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂∏ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ fiÙÈ Ô‡Ù ¤¯ÂÈ ÎÔ› ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÔ› ÙÔ Ú‡̷ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Îfi‚ÂÙ·È ÌfiÓÔ Â¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ ¿Óˆ ·fi ‰‡Ô ‰›ÌËÓ·. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ ϤÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜.

√È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ™ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ (∂¢∞¢) ı· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÔÈ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ ∞ıËÓÒÓ Î·È ∫·Ï·Ì¿Ù·˜, fiˆ˜ Î·È Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ∞ÚÁ˘Úfi˜, ÌfiÏȘ ‰ËÌÔ-

ÛÈ¢ı› Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ¤ÎÚÈÓÂ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰ÔÌËÌ¤ÓˆÓ ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ -ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ “¯·Ú¿ÙÛÈ” - ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ú‡̷ÙÔ˜ Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó. √È Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∞ıËÓÒÓ Î·È ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ∞Î˘ÚˆÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ. √ Î. ∞ÚÁ˘Úfi˜, ϤÔÓ ÙÔ˘ fiÙÈ ÂÎÚÔÛÒËÛ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘˜ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ (ÙÔ ¢™∞ ÙÔÓ ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó ·ÎfiÌË ÔÈ £. ™¯ÔÈÓ¿˜, ™Ù. ª·Î¿Ï˘ Î·È ¢¤ÛÔÈÓ· ™ÙÂÈÚÔÔ‡ÏÔ˘) ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ·ÙÔÌÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ηٿ Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜.

™Ù∂: ªË ÓfiÌÈÌÔ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¶.¢. ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚΈÙfi ÏÔÁÈÛÙ‹ MË ÓfiÌÈÌÔ ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Û¯¤‰ÈÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂȯÂÈÚ‹ıËÎÂ Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÔÚΈÙÔ‡ ÂÎÙÈÌËÙ‹, ηıÒ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÔÚΈÙÔ‡ ÂÎÙÈÌËÙ‹. √È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ·Ó·Ê¤-

ÚÔ˘Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ Ì ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ “‰ÂÓ ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÔÚΈÙÔ‡ ÂÎÙÈÌËÙ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ¿ÚÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·, Ë ÔÔ›·, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ·ÊÂÓfi˜ ‰ÈfiÙÈ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ·Ó·Áη›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ·˘Ù‹ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È ·ÓÂ›ÙÚÂÙË ˘ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰ÈfiÙÈ, ·ÓÂÍ·Úًو˜ Ù˘ ÌË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Ù˘ ˆ˜ ¿Óˆ ˘ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛ˘, ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ë ı¤ÛÈÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘, Ë ÚÒÙË Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË ı¤ÛË Û ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜” . √È ‰ÈηÛÙ¤˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ “ÔÊ›ÏÂÈ Ù¿¯ÈÛÙ· Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙË ‰È¿ÚıÚˆÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ √ÚΈÙÒÓ ∂ÎÙÈÌËÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÔÚΈÙÔ‡ ÂÎÙÈÌËÙ‹”

ŒÚ¢Ó˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ ™¢√∂

¡ÔıÂ˘Ì¤ÓÔ ÂÙڤϷÈÔ Û ÛÙÚ·Ùfi‰· ∞£∏¡∞, 5. ™˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ¤Ú¢Ó˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙÔ ™¢√∂ Î·È Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ °Ú. ¶ÂfiÓ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Ì ÓÔıÂ˘Ì¤ÓÔ ÂÙڤϷÈÔ. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “ŒıÓÔ˜” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™¢√∂ °. ¢ÈÒÙ˘ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û fiϘ ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û ÛÙÚ·Ùfi‰·, ·Ôı‹Î˜ ÎÈ fiÔ˘ ·ÏÏÔ‡ Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È Î·‡ÛÈÌ· Ô˘ ÚÔÌË-

ı‡ÂÙ·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰ÈηÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Ù· ΢ÎÏÒÌ·Ù· ÓÔı›·˜ η˘Û›ÌˆÓ ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ·›ÚÓÂÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÂÓÒ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ fiÙÈ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ·fi ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Î·È fi¯È ·fi ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÂÂȉ‹ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ηٷÁÁÂÏÏfiÌÂÓ· ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› Î·È È‰ÈÒÙ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ê¿ÎÂÏÔÈ Ì ¤ÁÁÚ·Ê·, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ô˘ ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ÔÈ ¤ÓÔϘ

‰˘Ó¿ÌÂȘ. ™ÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ÂÙڤϷÈÔ ÓÔıÂ˘Ì¤ÓÔ, ÂÓÒ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ÓÔı›· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ “Ì ÂÙڤϷÈÔ Ï·ıÚ·›·˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ‹ ÂÙڤϷÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ηÙÂÚÁ·Û›· ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ȯÓËı¤ÙË” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂͤÏÈÍË ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·Ú¿ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ˘Ú·Ì›‰·˜ fiÛˆÓ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ÂÈÚ·Á̤Ó˜ ·ÓÙϛ˜ ¿Óˆ ÙÔ˘ 50%

ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘. ™ÙË μ¤ÚÔÈ· Î·È ÙËÓ ¶¿ÙÚ· ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔ›ÛÂÈ “ȉȈÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ·” Ô˘ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ·fi Ú·Ù‹ÚÈÔ Û Ú·Ù‹ÚÈÔ Î·È ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÊÔÚÙ›· Û ÙÈ̤˜ Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ 60% Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ Ï›ÙÚÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ȉȈÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ (security), 48 ÂÙÒÓ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4.256.898,40 ¢ÚÒ. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ.

25

∏ μÔ˘Ï‹ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙÔÓ πÛ. ∫Ô‡‚ÂÏÔ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ∞£∏¡∞, 5. ™ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÓÂÈÏÈÎÚÈÓÔ‡˜ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ı· ·Ú·¤Ì„ÂÈ Ë ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙÔÓ Î. πÛ›‰ˆÚÔ ∫Ô‡‚ÂÏÔ, Û‡˙˘ÁÔ Ù˘ ΢ڛ·˜ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÙÔÈÌ·ÛÙ› Î·È ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÂÊÂÙÒÓ. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·Ú¯Èο Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÂϤÁ¯Ô˘ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·‰›ÎËÌ·, ηıÒ˜ Ô Û‡˙˘ÁÔ˜ Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ “·Ú¤ÏÂȄ” Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ 1.000.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Û ÙÚ¿Â˙· ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ fiÔ˘ Î·È Î·Ù¤ÏËÍÂ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚΈÙÔ‡˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ˘Ô„›· Ù¤ÏÂÛ˘ ¿ÏÏˆÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ (ÊÔÚÔÏÔÁÈο Î.¿.) ‹ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙÔ˜ ÏÔ˘ÙÈÛÌfi˜. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ ∞ÚÁ‡Ú˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ì ¿ÓÔÈÁÌ· Ó¤ˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ·ÏÏ¿ Ó· ‰È·‚È‚·ÛÙ› Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· „¢‰‹ ‰‹ÏˆÛË “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ›¯Â ·Ú·ÂÌÊı› ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È Ô Î. Õ΢ ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ ÂÓÒ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ·‰›ÎËÌ· ·Ú¤ÂÌ„Â Î·È ÙÔÓ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡¢ ™‹ÏÈÔ §È‚·Ófi. ¶¤Ú·Ó ÙÔ‡ÙˆÓ, Ë ÔÌ¿‰· ÂÏÂÁÎÙÒÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ‹‰Ë ÛÙ· ÚÒÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË Ï›ÛÙ· μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ë ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÂÌ‚¿ÛÌ·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· 2009-2011. Δ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ‹ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË.

«∂Ó ıÂÚÌÒ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÌÔ˘» ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È Ë ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ °π∞¡¡∂¡∞, 5. ∫·Ù·ÓfiËÛË ÁÈ· ÙËÓ “ÔÚÁ‹ Î·È ÙÔ ı˘Ìfi” Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ¯ÂÈÚÔÓƠ̂˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Âͤ‰Ú· ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË ÛÙ· πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· ÙËÓ 99Ë Â¤ÙÂÈÔ ·fi ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ fiÏ˘, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ·Ú·‰Â¯fiÌÂÓË fiÙÈ ‹Ù·Ó Ï¿ıÔ˜ Ù˘ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ·Ú¯Èο “ÂÓ ıÂÚÌÒ” . “™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹, Ô˘ Ë ˙ˆ‹ Û οı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο Î·È Ù· Ó¤· ·È‰È¿ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ó ÂÏ›‰· Î·È ÚÔÔÙÈ΋, Â›Ó·È Î·Ù·ÓÔËÙfi Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÚÁ‹ Î·È ı˘Ìfi˜. ªÂ ÔÚÁ‹, ı˘Ìfi, ·ÏÏ¿ ¤Ú· ·fi ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜, ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·, ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜, ÛÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË. ∂Ó ıÂÚÌÒ ·ÓÙ¤‰Ú·Û· Î·È ÂÁÒ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜. §¿ıÔ˜!” ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë Î˘Ú›· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË ÛÙ· πˆ¿ÓÓÈÓ·, Ì·ıËÙ¤˜ ÌÔ‡ÓÙ˙ˆÛ·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ Âͤ‰Ú· ÙˆÓ ÂÈۋ̈Ó. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË, 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘: “ΔÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ï‡ËÛ ‚·ıÈ¿ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÙȘ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜. ¶ÚÔÛ¤‚·Ï ÌÈ· ÂıÓÈ΋ Ë̤ڷ, ÙÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi ÌÈ·˜ fiÏ˘ Î·È ÚÔÛ¤‚·Ï ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ ¤Î·Ó·Ó Î·È fi¯È ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·¢ı˘ÓfiÙ·Ó. ∞˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ̷ÎÚÈ¿ Ù· Ó¤· ·È‰È¿ ·fi fiϘ ÙȘ ÔÏÒÛÂȘ Î·È ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏÒÓ ÂȉÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο” .

26

¢Â˘Ù¤Ú· 5 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012

ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Ì ˘Ôı·Ï¿ÛÛÈÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ∞£∏¡∞, 5. ™˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ˘Ôı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ηψ‰›Ô˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ˘¤ÁÚ·„·Ó ∫‡ÚÔ˜ Î·È πÛÚ·‹Ï, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Dow Jones Newswires. ΔÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ, Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ˆ˜ ÙÔ 2016, ı· ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ 287 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Î·È ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‚¿ıÔ˜ 2 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ∏ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓË “Euro-Asia Interconnect” ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ 2.000 ÌÂÁ·‚¿Ù, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÈÛÙÔÚÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô CEO Ù˘ Israel Electric Corp., Yiftach Ron Tal. ∏ Û˘Ìʈӛ·, Ë ÔÔ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÙËΠÛÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì, ÚԂϤÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÂÈϤÔÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ Ù· ÔÔ›· ı· Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∫‡ÚÔ Ì ÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋ ∂˘ÚÒË Ì¤Ûˆ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. “ΔÔ πÛÚ·‹Ï ı· ÌÔÚ› Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Î·È ÌÂÏÏÔÓÙÈο, ı· ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ ·˘Ùfi Ì ÂÓ¤ÚÁÂÈ·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, Uzi Landau. ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂∏ Quantum Energy, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫ÙÔÚ›‰Ë˜, ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ·fi ÙË Û˘Ìʈӛ·. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ Â¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘ Î·È ı· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·›¯Ù˘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÛηÎȤڷ. ∏ ∫‡ÚÔ˜ ı· ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÚÔ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ̤۷ Î·È ¤Íˆ ·fi ÙË ¯ÒÚ·, ÂÓÒ ÙÔ πÛÚ·‹Ï, ı· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ‹ÂÈÚÔ” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ∫ÙÔÚ›‰Ë˜.

¶¤ÓÙ ƒ›¯ÙÂÚ ÛÙÔ μfiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô ∞£∏¡∞, 5.™ÂÈÛÌÈ΋ ‰fiÓËÛË ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 5 ‚·ıÌÒÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 05:30 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¯ÒÚÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛˆÓ Ù˘ ™ÈıˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ Õıˆ, ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™ÂÈÛÌÔÏÔÁÈÎfi ™Ù·ıÌfi ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∞¶£), ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È 109 ¯ÏÌ. ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √ ÛÂÈÛÌfi˜ ¤ÁÈÓ ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÈÛıËÙfi˜, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ˙ËÌȤ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙȘ 14 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ›¯Â ηٷÁÚ·Ê› ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ÛÂÈÛÌfi˜ 5,1 ‚·ıÌÒÓ. ∫·ıËÛ˘¯·ÛÙÈÎfi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ “μ‹Ì· 99,5” , Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ °ÂˆÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ §¤Îη˜, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÔÛÂÈÛÌfi. √ Î. §¤Îη˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÛÙË ÛÂÈÛÌÈ΋ ˙ÒÓË ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ÙfiÍÔ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ›·˜, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÛÂÈÛÌÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

¶¤ı·ÓÂ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¢ËÌ. £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜ £∂™™∞§√¡π∫∏, 5. ¶¤ı·Ó ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο, ·fi ηډȷ΋ ÂÌ‚ÔÏ‹, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜, Û ËÏÈΛ· 61 ÂÙÒÓ. √ ÂÎÏÈÒÓ Â›¯Â ‰È·ÙÂϤÛÂÈ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ Î·È ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘ Û ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ù˘ μ. ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ù˘ ∂ƒΔ 3. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ˆ˜ ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÙÔ˘ ∞ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ ∂ȉ‹ÛˆÓ. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ, ¢Â˘Ù¤Ú·, ÛÙȘ 11:00 ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿.

™˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì Ӥ˜ 48ˆÚ˜ ·Ô¯¤˜ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ™À¡∂Ãπ™∏ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· ÙË “‰›Î·ÈË ‰›ÎË” ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ÚfiÂ‰ÚˆÓ ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ, Ë ÔÔ›· Û˘Ó‹Ïı ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ı· ·¤¯Ô˘Ó ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 15-16 ª·ÚÙ›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û˘Ì‚ÔÏÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ ÛÙȘ 16 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012 Î·È ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋˜ ËÌÂÚ›‰·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÒÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ÓÔÌÈÎÒÓ, Ì ı¤Ì·: “ΔÔ “·Ú·Û‡ÓÙ·ÁÌ·” Ù˘ ÙÚfiÈη˜” . ∞ÎfiÌË, ı· Â·Ó·Û˘ÁÎÏËı› Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ 17 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜.

¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ì “ÎÔ‡ÚÂÌ·” Û ÂÊ¿·Í Î·È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ

∞ÚÔı˘Ì›· ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ó¤ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ∞£∏¡∞, 5. ªÂÙ¿ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘

ηÙÒÙÂÚÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ Î·È ÙË ‚›·ÈË ·ÏÏ·Á‹ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ˙ËÙ› Ë ÙÚfiÈη Î·È Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÊ¿·Í Î·È ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÛÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÏfiÁˆ ·fiÏ˘Û˘ ‹ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Û ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ¶¤Ú·Ó ·˘ÙÒÓ, ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ 13Ô˘ Î·È 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡, ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Î·ıȤڈÛË Â˘¤ÏÈÎÙˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘.

Ÿ

ˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “ŒıÓÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ, ÙÔ ÂÊ¿·Í Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó Ù· Δ·Ì›· ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ô˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ı· ÂÚÈÎÔ› ¤ˆ˜ Î·È 30% Û ÚÒÙË Ê¿ÛË, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÏÔÛ¯ÂÚ‹ ηٿÚÁËÛ‹ ÙÔ˘ Û ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÛÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ·fiÏ˘Û˘ ‹ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, Ì ÙË ı¤ÛÈÛË Ï·ÊfiÓ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì ¤ÓÙ ÌËÓÈ·›Ô˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜. ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ·fi ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰ÂÓ ı· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó Ô‡Ù fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ·›ÙËÛË, ·ÏÏ¿ ı· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ ÂÊ¿·Í, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È 55.000 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ -΢ڛˆ˜ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ- ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÊ¿·Í Â›Ó·È Û ·Ó·ÌÔÓ‹. Δ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Ù¤ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ηÈ

¶ÂÚÈÎÔ¤˜ 13Ô˘ Î·È 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ Î·È ÌÂÈÒÛÂȘ Û ÂÊ¿·Í Î·È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·Ó ‰ÂÓ ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ Ì¤ÙÚ· ÙÔ˘ 2Ô˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘

fiˆ˜ ÂÈÒıËΠı· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÁÈ· ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ∏ ÙÚfiÈη ıˆÚ› ÙÔ ÂÊ¿·Í Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ “ÂÏÏËÓÈÎfi ·Ú¿‰ÔÍÔ” , ηıÒ˜ ıˆÚ› ·‰È·ÓfiËÙÔ ÙÔ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎfi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ó· ‰›ÓÂÈ Ù¤ÙÔȘ ·¯˘Ï¤˜ ·ÚÔ¯¤˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. ¶¤Ú·Ó ·˘ÙÒÓ, ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ 13Ô˘ Î·È ÙÔ˘ 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡, ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Î·ıȤڈÛË Â˘¤ÏÈÎÙˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi, Â¿Ó Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÏËÊı› ‰ÂÓ ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012, ı· ÂÍÂÙ·ÛıÔ‡Ó ÈÔ ¿ÌÂÛ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ë ÙÚfiÈη ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ: - ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ηÙÒÙÂÚÔ˘ ÌÈÛıÔ‡,

- ÂÚÈÎÔ‹ ‹ Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ 13Ô˘ Î·È 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡, - Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ Â˘¤ÏÈÎÙˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ì ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‹ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈʤÚÂÈ ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË ÚfiÛıÂÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ, ÁÈ· ˘ÂÚˆÚȷ΋ ··Û¯fiÏËÛË, ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ·ÚÁ›Â˜.

∞ÚÔı˘Ì›· ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ó¤ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ™ÙÔÓ “·¤Ú·” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ¤ˆ˜ Ù· ̤۷ ª·˝Ô˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÚÔı˘Ì›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ. ∂ÊfiÛÔÓ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÂȂ‚·Èˆı›, ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ı· “ηٷÚÚ‡ÛÔ˘Ó” ÛÙ· Â›-

‰· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ °ÂÓÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ “ΔÔ μ‹Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” , ÔÈ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ̤ÏË ÙˆÓ ÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ ·ÂÈÏÔ‡Ó Ì ·Ô¯ÒÚËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙȘ ÎÏ·‰ÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ ‹ ·ÙÔÌÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. ∂ÊfiÛÔÓ, ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÎÏ·‰ÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÂÍÔÌÔȈıÔ‡Ó Ì ÙÔ Î·ÙÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 586 ¢ÚÒ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ °ÂÓÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ∂ÚÁ·Û›·˜, Ì›ˆÛË Ô˘ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ı· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 50% ‹ 60%. ΔÔ Ó¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÎÏ·‰ÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙȘ 14 ª·˝Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·ÓÙ› ÙˆÓ Î·ÙÒÙÂÚˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Î·È ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ (Ù¤ÎÓˆÓ, ˆÚ›Ì·ÓÛ˘, ÛÔ˘‰ÒÓ, ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜) Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓfiÌÔ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ÚÔ¤ÙÚ„ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÎÏ·‰ÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÒÛÔ˘Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó ·fi ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜. ∏ °™∂∂ ÚÔ¤ÙÚ„ ÙȘ √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ - ̤ÏË Ù˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÎÏ·‰ÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ “·ÎfiÌË Î·È Ì ÙÔ ÈÛÙfiÏÈ ÛÙÔÓ ÎÚfiÙ·ÊÔ” , ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË 14Ë ª·˝Ô˘. øÛÙfiÛÔ, ·ÚfiÙÈ Û Â›Â‰Ô ËÁÂÛ›·˜, ÔÈ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ̤ÏË ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Î·È ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ∂ȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜, ‰ÂÓ ı· ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙË Û‡Ì‚·ÛË, ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÛÙ· ηÙÒٷٷ fiÚÈ· Ù˘ ∂°™™∂.

∂Í·ÚıÚÒıËΠ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ô˘ Û˘Ó¤Ï·‚ 44 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¿ÙÔÌ·

∫‡Îψ̷ ·Ú¯·ÈÔηËÏ›·˜ Ì ·Ú·ÎÏ¿‰È· Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ¶ÔÏ˘ÌÂϤ˜ ·Îψ̷ ·Ú¯·ÈÔη‹ÏˆÓ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ê¤ÚÂÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 44 ¿ÙÔÌ· Ì ‰›Ô ‰Ú¿Û˘ 13 ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›·, ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙË ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÍ¿ÚıÚˆÛ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÷ÏÎȉÈ΋˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·.

£∂™™∞§√¡π∫∏, 5.

ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Úˆ› ∫ÙÔ˘·Ù¿ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ηٷۯ¤ıËÎ·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Î·È ·Ú¯·›· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˘ ·Í›·˜, fiÏ·, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÓȯÓ¢ÙÒÓ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ Î·È ‚È‚Ï›· ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ·Ú¯·›ˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. AÓ¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Â›Ó·È Î·È ¤Ó· Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ º›ÏÈÔ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ·Í›·˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ “ÂÁΤʷÏÔ˜” ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜, ¤Ó·˜ 66¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÂÎÙÂψÓÈÛÙ‹˜ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ 43 ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ ËÏÈΛ·˜ ·fi 25 ¤ˆ˜ 74 ÂÙÒÓ Â›¯·Ó ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜.

∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÚԤ΢„ fiÙÈ Ô 66¯ÚÔÓÔ˜ ›¯Â Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Î‡Îψ̷ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÌÔÚ›· ·Ú¯·›ˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î˘Ú›ˆ˜ Û ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ª¿ÏÈÛÙ· ›¯Â Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÂÈÙÂÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙËÓ ÔÔ›· ·¿ÚÙÈ˙·Ó Û˘ÁÁÂÓÈο ÙÔ˘ ÚfiÛˆ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ¿ÙÔÌ· ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ·Ú¯·›· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ·Ú¿ÓÔ̘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·Ûηʤ˜, Û ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·. √ 66¯ÚÔÓÔ˜, ·ÊÔ‡ ·Ú·Ï¿Ì‚·Ó ٷ ·Ú¯·›· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, Ù· ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÛÂ Î·È Ù· ÚÔˆıÔ‡Û ÁÈ· ÒÏËÛË Û ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ̤ۈ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ù‡ÍÂÈ. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÌÂÙ¤‚·ÈÓÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ‹ Ù· ¤ÛÙÂÏÓÂ, ̤ۈ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, Û ÂȉÈÎfi Ê¿ÎÂÏÔ Î·È Û ÌÈÎÚfi ·ÚÈıÌfi ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ˘Ô„›Â˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÎÚÈ‚ˆı› Û˘¯Ó¤˜ ÌÂÙ·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û μÔ˘ÏÁ·Ú›·, °ÂÚÌ·Ó›·, ∂Ï‚ÂÙ›· Î·È ∞ÁÁÏ›· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ¯ÚËÌ·ÙÈο ÂÌ‚¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ì ·Ú·Ï‹ÙË ÙÔÓ ›‰ÈÔ. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÙÔ ‰›Ô ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È Û ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È È‰›ˆ˜ Û ÷ÏÎȉÈ΋, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ∫ÈÏΛ˜, ¶¤ÏÏ·, ∏Ì·ı›·, ¶ÈÂÚ›·, ™¤ÚÚ˜, ∫·‚¿Ï·, ¢Ú¿Ì·, ∫·Ú‰›ÙÛ·, ΔڛηϷ, §¿ÚÈÛ· Î·È ºıÈÒÙȉ·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÚ¢ÓÒÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËηÓ:

- ¶¿Óˆ ·fi 8 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·, οı ÌÔÚÊ‹˜ Î·È ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ Ù· ÔÔ›· ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ 6Ô ·ÈÒÓ· .Ã. ¤ˆ˜ Ù· μ˘˙·ÓÙÈÓ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¯¿ÏÎÈÓ·, - ÔÏÏ¿ ·Ú¯·›· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˘ ·Í›·˜, - ‚˘˙·ÓÙÈÓ¤˜ ͇ÏÈÓ˜ ‰›Ù˘¯Â˜ ÂÈÎfiÓ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ 37Ã25 Î·È 14Ã11 ÂηÙÔÛÙÒÓ Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó ÌÔÚʤ˜ ∞Á›ˆÓ, - fiÏ· (ÙÚ›· ÔÏÂÌÈο ÙÔ˘Ê¤ÎÈ·, ¤Ó· ÌÔÓfiηÓÓÔ Î˘ÓËÁÂÙÈÎfi fiÏÔ, ¤Ó· ÙÚÔÔÔÈË̤ÓÔ Î˘ÓËÁÂÙÈÎfi fiÏÔ, ÙÚ›· ÈÛÙfiÏÈ·, ÂÙ¿ ÂÚ›ÛÙÚÔÊ· Î·È ¤Ó· ÈÛÙfiÏÈ ÊˆÙÔ‚ÔÏ›‰ˆÓ) - 19 ·ÓȯÓÂ˘Ù¤˜ ÌÂÙ¿ÏψÓ, - ˘ÏÈÎfi Î·È ‚È‚Ï›· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË ÙˆÓ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ,

- ¯Ú‹Ì·Ù· (8.350 ¢ÚÒ Î·È 69 Ϥ‚·), - 47 ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó, - ¤ÓÙ Ï·ÛÙ¿ ¤ÓÙ˘· ·Û˘ÌÏ‹ÚˆÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ‰‡Ô ∞Ú¯ÒÓ √ÏÏ·Ó‰›·˜ Î·È ¤Ó· ∞Ú¯ÒÓ ¢·Ó›·˜ - ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÌÈÎÚÔÔÛfiÙËÙ· Ó·ÚΈÙÈ΋˜ Ô˘Û›·˜. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ú¯·›ˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ, Ù· ÔÔ›· Û‡Ìʈӷ Ì Áӈ̿Ù¢ÛË ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ∞Á·ıÒÓ Î·È Ù˘ π™Δ’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙȘ ÚÔÛٷ٢ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ - ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ·Í›·˜, Ù· ÔÔ›· ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ 6Ô ·ÈÒÓ· .Ã. ¤ˆ˜ Ù· μ˘˙·ÓÙÈÓ¿ ¯ÚfiÓÈ· fiˆ˜: - ÙÚ›· ¯Ú˘Û¿ ÂÈÛÙfiÌÈ·, - Ï‹ıÔ˜ ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ, - ÌÈÎÚ¿ ·Á·ÏÌ·Ù›‰È· ¯¿ÏÎÈÓ· ·Ó·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘, - ¯¿ÏÎÈÓ˜ ¯¿ÓÙÚ˜ ÂÚȉÂÚ·›ˆÓ Î·È ‹ÏÈÓ˜ ÂÈ¯Ú˘ÛˆÌ¤Ó˜ ¯¿ÓÙÚ˜ ÂÚȉÂÚ·›ˆÓ, - ·È¯Ì¤˜ ‚¤ÏˆÓ Î·È Ì·ÚÌ¿ÚÈÓÔ ÙÌ‹Ì· Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÎÂÊ·Ï‹˜ Èı·Ó¿ ·fi ÂÈه̂ȷ ÛÙ‹ÏË. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √È ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ∂§.∞™. Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ì ͤÓ˜ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ë ·ÎÚÈ‚‹˜ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜.

¢Â˘Ù¤Ú· 5 M·ÚÙ›Ô˘ 2012

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∞°π∞ Δƒπ∞¢∞ ∞¡ø °∞Δ∑∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ·ÙÔ˜, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, 32 ̤ÙÚ· ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, Ï‹Ú˘ Ê¿ÎÂÏÔ˜. ΔÈÌ‹ 76.000∂ (μ√201621) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88, 5ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË, parking, Ù˙¿ÎÈ, 2 Ì¿ÓÈ· Ì ›‰Ë ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ÂÒÓ˘Ì· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, ıˆÚ·ÎÈṲ̂Ó˜ fiÚÙ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 167.000 (μ√-221432) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ, 2 ˘/‰, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 65.000 (μ√-213034) ¡∂∞ πø¡π∞ (¡∂∞ ∫∞§§π£∂∞). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86, 5ÙÌ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ·Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, Ôχ ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ı¤·, Ù¤ÓÙ˜, ÂÓÂÚÁÂȷο ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, parking, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 115.000 (μ√-215771) Ãπ§π∞¢√À. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰˘Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó· Ì ¿ÛÔ, Ì¿ÓÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ ÎÔÓÙ¿ Û ¿ÚÎÔ Î·È Û¯ÔÏ›·. ŒÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2004. ΔÈÌ‹ 125.000 (μ√-225395)

¡∂∂™ ∫∞Δ∞Ãøƒ∏™∂π™ ∞°π√™ ™Δ∂º∞¡√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 569ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Û ‰ÚfiÌÔ, 10Ì Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 100.000 (μ√-224871) ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 127ÙÌ, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 4 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù˙¿ÎÈ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ΋Ô˜, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ. ΔÈÌ‹ 165.000 (μ√-224999) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ı¤·, fiÌÔÚÊ· ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 85.000 (μ√-224749) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 2 ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο, Ì 2 ˘/‰, ηٷÛ΢‹˜ ’85, wc, ·Ôı‹ÎË, º/∞. ΔÈÌ‹ 120.000 (μ√224874) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 92ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ 2007, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ º/∞, Ù˙¿ÎÈ, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜, ∞/C, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 170.000 (μ√224470) ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240ÙÌ ËÌÈÙÂÏ‹˜, ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, Ì 4 /‰, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ, ·¤¯ÂÈ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 200 ̤ÙÚ·, ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 180.000 (μ√224812) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 112ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, Ì ·˘Ï‹, 3 ˘/‰, ¯Ú›˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘. ΔÈÌ‹ 70.000 (μ√-224642)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°ƒπ∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÓÂfi‰ÌËÙË 116ÙÌ Ì 3˘/‰, 2wc, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·¤ÚÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, 2 ¿ÚÎÈÓ, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÈÌ‹ 230.000∂ (μ√171202) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 33, 5ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2010. ΔÈÌ‹ 65.000 (μ√-170781) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ı¤· ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 1 ÌÂÁ¿ÏÔ ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û¿Ô˘Ó· ÛÙÔ Ì¿ÓÈÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ΔÈÌ‹ 200.000 (μ√-203365) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ º/∞, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, ıÂÚÌÔÌÔÓˆÙÈο ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, ‰ÈÏ¿ Ù˙¿ÌÈ·, ÌÂÁ¿ÏË Ù·Ú¿ÙÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 50.000 (μ√-221129) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30,5 ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2011, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 60.000 (μ√-215553) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ’11, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 215.000 (μ√-215552) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfiÎÙÈÛÙË, ·˘ÙfiÓÔÌË 120ÙÌ, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ΋Ô Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ. ΔÈÌ‹ 255.000∂(μ√199432) ∞¡∞∫∞™π∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 80ÙÌ ‰˘Ô ÂÈ¤‰ˆÓ, ηٷÛ΢‹˜ 2007, 2 ˘/‰, 1 Ì¿ÓÈÔ, wc, ·Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·Ôı‹ÎË, ˘fiÁÂÈÔ 40ÙÌ, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, ·˘Ï‹ 40ÙÌ Ï·ÎfiÛÙÚˆÙË. ΔÈÌ‹ 125.000 (μ√-180831) ∞¡ø μ√§√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 122ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’06, 3 ˘/‰, 2 w/c, ÎÏÂÈÛÙfi ˘fiÁÂÈÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 100ÙÌ. ΔÈÌ‹ 175.000 (μ√-211299) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, ηٷÛ΢‹˜ 2010, ΢ڛˆ˜ Ì¿ÓÈÔ, wc, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ º/∞. ΔÈÌ‹ 132.000 (μ√175731) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 124ÙÌ, 2 ‹ 3 ˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘˙›Ó·, ·˘ÙÔÓÔÌ›·.

ΔÈÌ‹ 98.000 (μ√-213902) μ√§√™ (¶ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔÈÌÔ, 1 ˘/‰, º/∞, Áηڿ˙. ΔÈÌ‹ 65.000 (μ√-211822) μ√§√™ (¶ÏËÛ›ÔÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 102ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰+ÁÚ·Ê›Ô, Ì¿ÓÈÔ, wc, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Áηڿ˙. ΔÈÌ‹ 160.000 (μ√-211826) ∂ºΔ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞. ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 2 ˘/‰ ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, parking, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√167164) ∫∞§§π£∂∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ 185ÙÌ, 4 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 2 Ù˙¿ÎÈ· Ì Â¤Ó‰˘ÛË Ì·ÚÌ¿ÚˆÓ ·fi ÁÚ·Ó›ÙË, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›· Î·È ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 220.000 (μ√-177169) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ, Ì 2 ˘/‰, Î/ı ÂÙڤϷÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ·˘Ï‹, ΋Ô, Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ΔÈÌ‹ 105.000 (μ√-219692) ∫∞§§π£∂∞ . ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ 90ÙÌ, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰, ·˘Ï‹ A/C, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 147.000 (μ√-207442) ∫∞ƒ∞°∞Δ™ (¶ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡). ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 153ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙË, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, playroom, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, 1 ˘/‰. ΔÈÌ‹ 200.000 (μ√-212592) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 210ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 3 Ì¿ÓÈ·, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÌÂÎÈÔ˘, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î·È ·˘Ï‹, ηٷÛ΢‹˜ ’08. ΔÈÌ‹ 370.000 (μ√-206634) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 170.000 (μ√-206654) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 86ÙÌ, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, ı¤·, ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 60ÙÌ. ΔÈÌ‹ 110.000∂ (μ√192985) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 2˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 170.000 (μ√201515) ∫∂¡Δƒ√. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 111ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 325.000 (μ√201523) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 116 ÙÌ Ì 2 ˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, Ì¿ÓÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ŒÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1985. ΔÈÌ‹ 115.000∂ (μ√168849) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1À/¢, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ΔÈÌ‹ 50.000∂ (μ√196557) ∫∂¡Δƒ√. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 20ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ı¤·. ΔÈÌ‹ 20.000 (μ√-205782) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 103ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, Ì ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, ΢ڛˆ˜ Ì¿ÓÈÔ Î·È wc, 3 ˘/‰, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ·ÙÔÌÈÎfi Ï‚ËÙ¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 220.000 (μ√-179350) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, 2À/¢, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 79.000∂ (μ√191496) ¡∂∞¶√§∏ ºˆÙÂÈÓfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 150 ÙÌ, 3 ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ + wc, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ Ê/·, ˘Ô‰Ô¯‹ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ŒÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2010. ΔÈÌ‹ 180.000 ∂ (μ√175153) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, 4 ˘/‰, ΢ڛˆ˜ Ì¿ÓÈÔ, wc, Ì ˘ÏÈο ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ˘fiÁÂÈ· ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÛÔʛٷ, roof garden, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ º/∞, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤· Û ‚Ô˘Ófi. ΔÈÌ‹ 280.000 (μ√-183587) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. πÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 140ÙÌ, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, º/∞ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û μfiÏÔ, ¶‹ÏÈÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 175.000 (μ√-214530) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÙÔ˘ ’93, ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜, 2 ˘/‰, º/∞, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, parking, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù¤ÓÙ˜, ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ‰ÈÏ¿ Ù˙¿ÌÈ·, ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ fiÚÙ˜ Î·È ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· ·fi Ì·Û›Ê Í‡ÏÔ, Î·È Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 96.000 (μ√-219779) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 81, 5 ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2010, Ì Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√-168080) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ, 2˘/‰, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ù¤ÓÙ˜, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ΢ڛˆ˜ Ì¿ÓÈÔ. ΔÈÌ‹ 70.000 (μ√-180496) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 90ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹ 2005, 2Y/¢, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (BO-183711) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 104, 5ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ 2004, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, Ì Ôχ ηϋ ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 150.000 (BO194056) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 109ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169ÙÌ. ΔÈÌ‹ 200.000 (μ√193134)

¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 106ÙÌ, 3˘/‰, ÙÔ˘ ’70 ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ Ì ™.¢ Î·È ™.∫. ΔÈÌ‹ 110.000 (μ√189718) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 128.000 (μ√200697) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ’97 Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì Ôχ ηϋ ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ÎÔ˘˙›Ó· Ì ¿ÛÔ, 2 ˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ º/∞, Ù˙¿ÎÈ, Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 105.000 (μ√187207) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 79ÙÌ, 2 ˘/‰, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ηٷÛ΢‹˜ ’09. ΔÈÌ‹ 100.000 (μ√-194824) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 95ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË, A/C. ΔÈÌ‹ 80.000 (μ√-184746) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ, 1 ˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 66.000 (μ√-194809) ¡∂∞¶√§∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 28ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2009, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 30.052 (μ√172257) ¡∂∞¶√§∏. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 106 ÙÌ Ì ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÚÔÔÙÈ΋ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘. ΔÈÌ‹ 120.000∂ (μ√199628) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ ’82, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ º/∞. ΔÈÌ‹ 45.000 (μ√-182864) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 46ÙÌ, 1 ˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ¿ÓÂÙ˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›· Î·È ÙÚÂȘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ΔÈÌ‹ 78.000 (μ√-191756) √•À°√¡√. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 86ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ ’10, 2 ˘/‰, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ¿ÓÂÙ˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ º/∞. ΔÈÌ‹ 152.000 (μ√191757) Ãπ§π∞¢√À. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 36ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ’10, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ΔÈÌ‹ 64.000 (μ√-182927) ª∞§∞∫π. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 138ÙÌ, 3 ˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜ ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ‰¤ÓÙÚ·, ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 40ÙÌ, Ì ‰È΋ Ù˘ ÁÂÒÙÚËÛË Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ΔÈÌ‹ 150.000∂ (μ√192822)

¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞°π√™ ¡∂∫Δ∞ƒπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 753ÙÌ, ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ, ™.¢ 0,8, ¯Ù›˙ÂÈ 600ÙÌ. ΔÈÌ‹ 185.000∂ (μ√-198517) ∞°π√™ μ∞™π§∂π√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ™.¢ 2,1, Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 76ÙÌ ÂÓÙfi˜. ΔÈÌ‹ 100.000 (μ√-204677) ∞°π√™ ¶∞¡Δ∂§∂∏ª√¡∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 175ÙÌ, ™.¢ 2,1, ÎÂÓÙÚÈÎfi. ΔÈÌ‹ 155.000 (μ√-205800) ∞°ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô Â›‰Ô, ÁˆÓÈ·Îfi, 600ÙÌ, ™.¢ 0,8, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiψ˜. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√-223006) ∞¡∞§∏æ∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 210ÙÌ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì ™.¢ 2,1. ΔÈÌ‹ 180.000 (μ√-216915) ∞¡ø °∞Δ∑∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 603ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 55.000∂ (BO171792) ∞§§∏ ª∂ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 557 ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ·ÏȤ˜ ÔÈ˘ 75ÙÌ Î·È 70ÙÌ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. ΔÈÌ‹ 110.000∂ (μ√-198335) ∞º∂Δ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ , ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË Î·ÙÔÈΛ·˜. ΔÈÌ‹ 85.000 (BO197534) μ√§√™ ¢∏ª∞ƒÃ∂π√. √ÈÎfiÂ‰Ô 460ÙÌ, Â›‰Ô, ™.¢ 2,7, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 420.000 (μ√-204380) μ√§√™(∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜). √ÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ, ™.¢ 0,8, Ì ÔÈΛ· 90ÙÌ ÂÓÙfi˜, ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 95.000 (μ√218627) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢ 0,8, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ Ì ‰ÈÏ·Ófi ÔÈÎfiÂ‰Ô È‰›ˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ. ΔÈÌ‹ 180.000 (μ√-213631) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 105ÙÌ, Ì ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90ÙÌ ÂÓÙfi˜. ΔÈÌ‹ 87.000 (μ√199198

∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√. °Ú·ÊÂ›Ô ÔÏ˘ÙÂϤ˜ 52ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ Û ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ΔÈÌ‹ 140.000 (μ√201528) ∫∂¡Δƒ√. °Ú·ÊÂ›Ô ÔÏ˘ÙÂϤ˜ 60ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ Û ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ΔÈÌ‹ 165.000 (μ√201529) ∫∂¡Δƒ√. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 38ÙÌ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ º/∞, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ηÙÔÈΛ·. ΔÈÌ‹ 60.000 (μ√-223448) √•À°√¡√. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 107ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 210.000 (μ√190901) (187)

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜, 57 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË.

2) μfiÏÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 81 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

3) μfiÏÔ˜, 86 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

4) μfiÏÔ˜, 103 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi.

5) μfiÏÔ˜, 110 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË.

6) ¡. πˆÓ›·, 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. √π∫π∂™ 1) ¡. πˆÓ›·, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 167 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi Ì Û.‰. 2,1 100.000 ∂ 2) ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ.

3) ∞ӷηÛÈ¿, ÔÈΛ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 116 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 150.000 ∂ 4) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜).

5) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. Ì 130 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 3.300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜). √π∫√¶∂¢∞ 1) ª¿Ú·ıÔ˜ 319 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

2) ª¿Ú·ıÔ˜ 326 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›Ï· ÛÙÔ ÚÒÙÔ, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜.

3) ª¿Ú·ıÔ˜, 432 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 10 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·.

4) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.962 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 70.000 ∂ 5) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 785 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 60.000 ∂ 6) ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË.

7) μfiÏÔ˜ (∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ), 200 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

8) μfiÏÔ˜, 94 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 25 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô 38.000 ∂.

2) μfiÏÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.

3) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 270 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

4) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 125 Ù.Ì. Ì 95 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ËÌÈÒÚÔÊÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ.

5) ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 97 Ù.Ì. Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ.

(211)

¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∞°¡∏Δø¡ 109-∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™ √π∫π∂™ ºÀΔ√∫√, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 100 Ù.Ì. √ ·ÚÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 73 Ù.Ì. ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 556,40 Ù.Ì., Ì ı¤·. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 138 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 235 Ù.Ì. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ï·Ù›·. μfiÏÔ˜, 80 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ, Ô‰fi˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ÕÊËÛÛÔ˜, 185 Ù.Ì., ÌÂÙ¿ ˘ÔÁ›Ԣ 120 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 320 Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 93,70 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 88,90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 51,10 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 56,70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, (ΤÓÙÚÔ) 26,70 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·Î¿Ï˘ÙÔ. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 34,10 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Î¿Ï˘ÙÔ. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 110,75 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, 81 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì Áηڿ˙. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. μfiÏÔ˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 120, 125, 127 Ù.Ì. Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 100.000 ∂. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. μfiÏÔ˜, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 63 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. μfiÏÔ˜, 65 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. √π∫√¶∂¢∞ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 1.230 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ¡. πˆÓ›· 400 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8 fiÈÛıÂÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜ 400 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·. μfiÏÔ˜, ∫·ÏÏÈı¤· 235 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, 116 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 4.200 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ‡È, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·. μfiÏÔ˜ (§·Ú›Û˘) 3.500 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË §·-

Ú›Û˘, Ì ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, 8.796,6 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªԇʷ, ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÔÈÎfi‰· 600¿ÚÈ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·ÓÙ‹Ú·Á·˜, ‚›Ï· Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 280 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, 1.750 Ù.Ì., ÔÈÎ. 200 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ μfiÏÔ˜ (ΤÓÙÚÔ) 24,30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 30 Ù.Ì., 38,90 Ù.Ì. μfiÏÔ, 124 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ÛÙËÓ Ô‰fi 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫ÔÚ·‹. μfiÏÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ì ·Ù¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ.

(220)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ·: ªÔÓÔηÙÔÈ˘, ÔÈÎfi‰·, ‰È·Ì/·Ù·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰·/ηÙÔÈ˘/ÂÍÔ¯Èο, ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÙËÌ·ÙÔ-ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·... À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˙‹ÏÔ, ·Á¿Ë Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

(228)

¶ø§OYNTAI E¶IXEIPH™EI™ -KATA™THMATA

¶ø§∂πΔ∞π ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ΔÔ¿ÏË 57 ÌÂٷ͇ ∂ÚÌÔ‡ Î·È Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË, 69 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 69 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ. π‰ÈÒÙ˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6973-210660.

(199)

¶ø§OYNTAI OIKIE™¢IAMEPI™MATA

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” M·Î·ÚÒÓ· KˆÓÛÙ·ÓÙ›· ∫∞¡∞ƒ∏ 8 ÙËÏ.-Fax 24210-22824 ÎÈÓ. 6973-585390 www.iasonmesitiko.gr

¶ø§EITAI

ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 550 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË.

(195)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” M·Î·ÚÒÓ· KˆÓÛÙ·ÓÙ›· ∫∞¡∞ƒ∏ 8 ÙËÏ.-Fax 24210-22824 ÎÈÓ. 6973-585390 www.iasonmesitiko.gr

¶ø§EITAI

ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 114 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 155.000 ¢ÚÒ, ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, 150 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

(185)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜

www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÎÂÓÙÚÈο ·Î›ÓËÙ· ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· (·Ï·È¿ - ηÈÓÔ‡ÚÈ·). ªÔÓÔηÙÔÈ˘ Î·È ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ fiψ˜. ∫Ù‹Ì·Ù· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· Î·È ¯ÂÚÛ·›·. À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ›ڷ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ¿Óˆ ÙˆÓ 35 ÂÙÒÓ. ∂ÌÈÛÙ¢ı›Ù ̷˜.

(180)

27

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™ Δ∏§.: 6936-850192/ 24210-34437/6932-523629

1) ∂Δ√πª√¶∞ƒ∞¢√Δ∏ ª∂∑√¡∂Δ∞ μ’ ÔÚ. 130 Ù.Ì., Ì ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È ı¤·, Ì Ï‹ÚË ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·Ôı‹ÎË ˘ÔÁ›Ԣ, Δ˙¿ÓÔ˘ 12. (°È· ∞’ ηÙÔÈΛ·, ÙÈÌ‹: 270.000 ∂.).

2) ª∂∑√¡∂Δ∞ ¢’-∂’ ÔÚ. 155 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ˘ ηٷÛ΢‹˜, ‰ÈÏ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÈÏÔÙ‹˜, ·Ôı‹ÎË 15 Ù.Ì., π. Δ˙¿ÓÔ˘ 12. (°È· ∞’ ηÙÔÈΛ·, ÙÈÌ‹: 390.000 ∂).

3) √ƒ√º√¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μ’, °’, ¢’ ÔÚ. 94 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Û ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ÂÓÙ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÎÂÚ·ÌÔÛÎÂ‹, π. Δ˙¿ÓÔ˘ 8.

(294)

∂À∫∞πƒπ∞ ·) μfiÏÔ˜ ¶ø§∂πΔ∞π ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘·Ú¿ÎÈ 42 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ, ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË fiÚÙ·, ÈÙ·ÏÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 56.000 ∂Àƒø. ‚) ¢˘¿ÚÈ 52 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ۯ‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 10ÂÙ›·˜, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 63.000 ∂Àƒø. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-26032 6977-615627, 6974-518019 www.euroktima.com (320)

ENOIKIAZONTAI OIKIE™¢IAMEPI™MATA ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 3¿ÚÈ· 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ‹ ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ƒ·È‰ÂÛÙÔ‡ 90. ΔÈÌ‹ ÚÔÛÈÙ‹, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ.

2441-071493, 6974-079321.

(296)

¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ - ™À°∫∂¡Δƒø™∏ √º∂π§ø¡. ÃÔÚËÁ‹ÛÂȘ Ó¤ˆÓ ‰·Ó›ˆÓ (fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ). ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ Ì ΤډԘ 45-50%. ∂ȉÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜. °Ú·Ê›·: ™fiψÓÔ˜ 2, fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô μ10, μfiÏÔ˜. ΔËϤʈӷ 24210-20237, ÎÈÓ. 6932-528388.

(184)

∫∂Δ∂ƒ

∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982-528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

(190)

∞°√ƒ∞∑ø ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· - ‰fiÓÙÈ· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355.

(177)

∞°√ƒ∞∑ø ·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· πø∞¡¡∏™ £. ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961 6977-233409, 6977-071554.

(192)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ΔÔ¿ÏË 65 ÈÛfiÁÂÈÔ, ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ μfiÏÔ˜ Î·È §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 73 - ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ (ÁˆÓ›·) ¡. πˆÓ›· ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. Î·È 6981072274 (178)

28

¢Â˘Ù¤Ú· 5 M·ÚÙ›Ô˘ 2012

∂ÔÚÙ¿ÛÙËΠ¯ı˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·

∞¶√æ∂π™

∫˘Úȷ΋ Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜ Ì ÎÚ›ÛË ¡· ÚÔÙ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ∞£∏¡∞, 5. ªÂ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂÔÚÙ¿ÛÙËÎÂ Ë ∫˘Úȷ΋ Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜, ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ Á‡̷ Ô˘ ·Ú¤ıÂÛÂ, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÎÔÈÓ‹ Âȉ›ˆÍË ¶ÔÏÈÙ›·˜ Î·È ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Â›Ó·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ Î·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙ›·˜-∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ·Ó Î·È ÔÈ ÚfiÏÔÈ Ì·˜ -fiˆ˜ ›Â- Â›Ó·È ‰È·ÎÚÈÙÔ›. ∏ Âȉ›ˆÍË Â›Ó·È ÎÔÈÓ‹: ∏ ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜, Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜, Ë ÚÔÛÙ·Û›· fiÛˆÓ ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. √ ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹˜ Î·È Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· Û ̛· ÂÔ¯‹ Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙÔ¯¤˜ Ù˘ ÂÏ-

ÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. √ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ∞ıËÓÒÓ πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜, ʇÁÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ, ‰¤¯ıËΠӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÈÎڛ˜ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì ٷ ‰È¿ÊÔÚ· ˘Ô˘ÚÁ›·. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›·, ›Â Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜, ÙË Ï›ÁË ÂÚÈÔ˘Û›· Ô˘ Ù˘ ·¤ÌÂÈÓ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·Ûı› Ì ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹˜ Ù˘ Ó· ¿Ó ÛÙȘ ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ›ÎÚ· ÌÔ˘; ŸÙ·Ó ‚ϤÔ˘Ì ӷ ÌËÓ Û˘ÓÂÓÓÔÔ‡ÌÂı· Î·È ÔÈ ÌÂÓ Í¤ÓÔÈ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∏§π√™ Ô˘ ηÙÂÙ¤ıË ÚfiÛÊ·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ì¤Û· Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÂÎÙ¿ÛÂȘ, Ó· οÓÔ˘Ó ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο, Î·È ÙÔ Ù›ÌËÌ· ÙÔ ÔÚ›˙Ô˘Ó ·˘ÙÔ› fiÛÔ ı· Â›Ó·È Î·È ÂÌ›˜ ˆ˜ ∂ÎÎÏËÛ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÂÎÙ¿ÛÂȘ Î·È Ï¤Ì ÎÈ ÂÌ›˜ Ó· οÓÔ˘Ì ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ¿Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË, ÙfiÓÈÛÂ.

™ÙȘ ÚˆÛÈΤ˜ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜

¶¿Óˆ ·fi 60% ·›ÚÓÂÈ Ô ¶Ô‡ÙÈÓ ª√™Ã∞, 5. •ÂÂÚÓ¿ ÙÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi fiÚÈÔ ÙÔ˘ 60% Ô μÏ·ÓÙ›ÌÈÚ ¶Ô‡ÙÈÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· Â›ÛËÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÙË ÚÔ‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªÂ ηٷÌÂÙÚË̤ÓÔ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 30% ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ, ˘¤Ú ÙÔ˘ ¶Ô‡ÙÈÓ „‹ÊÈÛ ÙÔ 63,42%, Ì ÙÔÓ ËÁ¤ÙË ÙˆÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÒÓ °ÎÂÓ¿ÓÙÈ ∑ÈÔ˘ÁοÓÔÊ Ó· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ì 17,25%. ΔËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ô ÌÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ªÈ¯·‹Ï ¶Úfi¯ÔÚÔÊ Ì 7,29% Î·È Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ô ˘ÂÚÂıÓÈÎÈÛÙ‹˜ μÏ·ÓÙ›ÌÈÚ ∑ÈÚÈÓfiÊÎÛÈ Ì ÙÔ 7,19%. ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ “¢›Î·È˘ ƒˆÛ›·˜” ™ÂÚÁÎ¤È ªÈÚfiÓÔÊ Ì 3,71%.

™ÙȘ ÚÒÙ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ∑ÈÔ˘ÁοÓÔÊ Â› fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Û˘Á¯·Ú› ÙÔÓ ¶Ô‡ÙÈÓ, Ô˘ Â·ÓÂÎϤÁÂÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ÂÍ·ÂÙ‹ ıËÙ›·, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ¿‰ÈΘ Î·È ÌË ¤ÓÙÈ̘ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÁÈ·Ù› Ë ÎÚ·ÙÈ΋ Ì˯·Ó‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ˘¤Ú Ù˘ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Î·È ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· fiÚÁÈ· ÓÔı›·˜ ηٷÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¶Ô‡ÙÈÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ·fi ÂÚÈʤÚÂÈ· Û ÂÚÈʤÚÂÈ· Ì ÛÎÔfi Ó· ‰ÈÏÔ„ËÊ›ÛÔ˘Ó ‹ Î·È Ó· ÙÚÈÏÔ„ËÊ›ÛÔ˘Ó ÂÓÒ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ Î·È ÁÈ· ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi „ËÊÔÊfiÚˆÓ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË ƒˆÛ›· ÙȘ “ÈÔ ‚ÚÒÌÈΘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·”.

∫¿ËΠÛÙ¤ÁË ÛÙÔ ∫·Ì¿ÚÈ √ÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ οËΠÛÙ¤ÁË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·˜ ÛÙÔ ∫·Ì¿ÚÈ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, Ë ˘ÚηÁÈ¿ ͤÛ·Û ÛÙȘ 22.30 ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·fi ¿ÁÓˆÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÈÙ›· ÂÓÒ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ Û›ÙÈ. ∞̤ۈ˜ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ¶.À., Ë ÔÔ›· Ì ¤Ó· fi¯ËÌ· Î·È ÙÚÂȘ ¿ÓÙÚ˜ ηٿÊÂÚ ӷ ηٷۂ‹ÛÂÈ ÙË ÊˆÙÈ¿ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. ™‹ÌÂÚ· ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ fi¯ËÌ· ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎÔ‡ ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› Ë ·ÈÙ›· Ù˘ ʈÙÈ¿˜.

¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·Ù¿Ù·˜ Ú˘˙ÈÔ‡ ·fi ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Û‹ÌÂÚ· ÛÂ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, fiÔ˘ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ı· Û˘˙ËÙËı› Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜ ·Ù¿Ù·˜ Û ÙÈ̤˜ ·¢ı›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ¡Â˘ÚÔÎÔ›Ô˘ Ì 0,28 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi. ∂›Û˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·

Ô˘ ¤ÁÈÓ Ì ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜, ı· Á›ÓÂÈ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·È Ú˘˙ÈÔ‡ ÙˆÓ 5 ÎÈÏÒÓ Î›ÙÚÈÓÔ ÚÔ˜ 3,90 ¢ÚÒ Ù· 5 ÎÈÏ¿, Ó˘¯¿ÎÈ ÚÔ˜ 3,70 ¢ÚÒ, ÁÏ·Û¤ ÚÔ˜ 4,10 ¢ÚÒ Î·È Î·ÚÔϛӷ ÚÔ˜ 5 ¢ÚÒ. √È Û˘ÓÂχÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· 6 ÌÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ §Ô˘Î¿ÓÙ· ·Ú·Ï›· ∞Ï˘ÎÒÓ. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2421088284.

KH¢EIA ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊfi, ·Ô‡ Î·È ı›Ô

∏§π∞ μ∞™. Δ™π∞ª∏Δ∞

∂ÙÒÓ 75 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 5 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 3 Ì.Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ¶·ÌÌÂÁ›ÛÙˆÓ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ fiˆ˜ Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ™¤ÛÎÏÔ 5 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ™ÔÊ›· Δ· ·È‰È¿: μ·Û›ÏÂÈÔ˜ - ª·Ú›· ΔÛÈ·Ì‹Ù· Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∏Ï›·˜, ¡›ÎÔ˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ· Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô “∞ÓÙˆÓ›Ô˘” .

ΔÔ˘ °πøƒ°√À Δ™πªμƒ∞∫π¢∏ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂.¶.¶./À∂£∞ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜

“∞ÀΔ√Àƒ°√π Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜-·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚˘ı›ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ··Í›ˆÛË Î·È ·Ó˘ÔÏË„›·, Â›Ó·È ÔÈ Ó˘Ó Î·È ÔÈ ÚÒËÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ô˘ ·fi ·ÏËÛÙ›· Û˘ÛÛÒÚÂ˘Û·Ó ÏÔ‡ÙÔ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘” . °È· Ó· ·ÎÚÈ‚ÔÏÔÁÔ‡ÌÂ, ΢ڛˆ˜ ÔÈ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔÈ Î·È ÔÈ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ. ∂È‚¿Ú˘Ó·Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ÂÍ¿ÓÙÏËÛ·Ó Ù· Ù·Ì›· Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜, Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ¯ÚÂÔÎÔ›· ÙËÓ ÂÚ›ı·Ï„Ë, ÊÔÚÔ‰È¤Ê˘Á·Ó ¯ˆÚ›˜ ÓÙÚÔ‹ Î·È ‰È·Î·Ù¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÁˆÈÛÌfi Î·È ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ “˘ÁÈÒÓ” ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ŒıÓÔ˜. ∏ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡ ηٿ Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÂÁˆÈÛÌÒÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÛËÌ·ÈÔÊfiÚÔ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÚˆÁÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÁÈ· ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ Ù¿Í˘. ∏ ¯ÚÂÔÎÔ›· ͇ÓËÛÂ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ù· “˘ÁÈ‹” ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜. Œ¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· “·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ·Ú·ÎÌ‹˜” , Ô˘ ÔÈ ··Ú¯¤˜ Ù˘ ı· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, fiÔ˘ ·ıfiÚ˘‚· ÚÔÂÙÔÈÌ·˙fiÙ·Ó Ë “Âȯ›ÚËÛË ·ÚÂÙ‹” . ∞fi ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÔ˘˜, fiˆ˜ Ô Î. ™ËÌ›Ù˘, Ô˘ ÚfiÙÂÈÓ ÚÒÙÔ˜ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ¢¡Δ, ÂÓÒ ÙfiÙÂ Î·È Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ ˙Ô‡Û·Ì ÛÙËÓ “ÈÛ¯˘Ú‹ ∂ÏÏ¿‰·” . ΔÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô˘ ÂÓ·ÁÒÓÈ· ¤„·¯Ó ӷ ‚ÚÂÈ ÙÚfiÔ˘˜ ÂÌÏÔ΋˜ ÙÔ˘ ¢.¡.Δ. ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ¤¯ÙÈ˙ ÙËÓ “∂ÏÏ¿‰· ŒÎÙ·ÎÙ˘ ∞Ó¿Á΢” . ∞fi ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô˘ ¤¯·Û·Ó οı ·›ÛıËÛË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∞ÚÔṲ̂ÙÚËÙÔ˜ “ÂıÓÈÎfi˜ ·ÏÙÚÔ˘ÈÛÌfi˜” . ∞ÏÏ¿ Ë “‚·ÛÈÏ›· μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÍÂÂÚÓ¿ οı ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ: æËÊ›˙Ô˘Ó ·ÁÂÏˉfiÓ Ì¤ÙÚ·, Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·Ó·ÈÚÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÌËÓfi˜ Ì Ӥ· Â·¯ı¤ÛÙÂÚ·” . √‰ËÁÔ‡Ó Û ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ‰·Ú‚ÈÓÈÛÌfi Ì ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈο ÈÛ¯˘ÚÒÓ. ∏ ÂÁ¯ÒÚÈ· Î·È Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÓÔÌÂÓÎÏ·ÙÔ‡Ú· ÙÔ˘ ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌÔ‡ Ì “¢ÁÂÓ‹” ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· ÂȯÂÈÚ› Ó· ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË “ÙÔ˘ ·ÏfiÁÔ˘ Ô˘ ‰Ô‡ÏÂ˘Â Ì¤¯ÚÈ ÙÂÏÈ΋˜ ÙÒÛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ηÏfi” . G. Orwell ‹ ÙÔ˘ §˘Û¤ÓÎÔ Ù˘ ∂™™¢, Ô˘ ›¯Â “ÂʇÚÂÈ” ÙȘ ÚÔÏÂÙ·ÚȷΤ˜ ·ÁÂÏ¿‰Â˜, Ô˘ Ì Â͈ÙÂÚÈο (ÚÔÔ-

‰Â˘ÙÈο) ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· ·Ú‹Á·Á·Ó ‰ÈÏ¿ÛÈÔ Á¿Ï·. “∏ ·ÙÚ›‰· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ” , ‰‹ÏˆÓÂ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. °ÂÓÓ¿Ù·È ÙÔ ·˘ıfiÚÌËÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó, ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÛÙ· 5.000ú. ∏ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÂÓÔ¯‹ (Ì·˙› Ù· Ê¿Á·ÌÂ) Î·È Ì‹Î·Ì ÛÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË. ∫·È ÛÙËÓ ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ÂΉԯ‹ ÙÔ˘˜: ªÂ ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ (ÔÈˆÓ ¿Ú·ÁÂ;) ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì (ÔÈÔÈ ¿Ú·ÁÂ;). ∫·È fiˆ˜ Û οı ÛÔ‚·Ú‹ Ì¿¯Ë Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜, Ô Â¯ıÚfi˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Â›Ó·È ‰ÈÏfi˜: √ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ Î·È Ô Â͈ÙÂÚÈÎfi˜. √ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ÛÂÈÚ¿ ̤ÙÚˆÓ, Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÂÍÔÚÎÈÛÌfi ÙÔ˘ (ηÎÔ‡) ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÛÙ·ÁÔÓȉ›ˆÓ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜, “·Ú¿ ʇÛË), ̤ÙÚ· Ù· ÔÔ›· Ì “‚·ÚÈ¿ ηډȿ” Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. √ Â͈ÙÂÚÈÎfi˜ (ÔÈ Í¤ÓÔÈ) ÚÔηÏ› ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ “·Ó·Áη›Ô˘ ηÎÔ‡” . Δ· ̤و· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ. ŸÏ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı›, ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‰‡Ô fi„ÂȘ. ∏ Ì›· “‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ” ÙÔ “ÎÔÈÓfi Û˘ÌʤÚÔÓ” . ∏ ¿ÏÏË ÙÔÓ “ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ¯ıÚfi” . ΔÔ “ÌÂȈ̤ÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜” Â›Ó·È ·ÓÙ·¯Ô‡ ·ÚÒÓ, ÁÈ· Ó· ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ› ‰‡Ó·Ì˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Ë ıˆڛ· ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¯ıÚÔ‡ ·ÔÙ˘ÒıËΠ·fi ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ §∞√™. ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿. ™ÙÔ˘˜ ¢.À., ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ª·˙› Ù· ·Ô‰¤¯ıËÎ·Ó Î·È Ù· ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ·Ó (¶∞™√∫-¡¢-§∞√™). °È· Ï›ÁÔ ¤¯·Û·Ó ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÂÍ·Ù¤Ú˘ÁÔ˘ º. ∫Ô˘‚¤ÏË, Ô˘ “‰˘ÛÎÔχÂÙ·È” . ΔÔ “ÂÌ›˜” Û ÎÚ›ÛÈÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·‡ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙfiÛÔ Î·ıÔÏÈÎfi. ¶·Ù¿ Û ۷ıÚ¿ ıÂ̤ÏÈ·. ŸÙ·Ó ¤¯ÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·Ú·¿Óˆ. ¶ÔÈÔ˜, ·Ï‹ıÂÈ·, ‰¤¯ÂÙ·È, ¤ÛÙˆ Î·È ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜, ·ÓÂϤËÙ˘ ÚÔ·Á¿Ó‰·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜, Ô˘ ·ÍÈÔÔÈ› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÈÔ ¿ÁÚÈ·, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ, ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‰ÂηÂÙÈÒÓ ˘¤Ú ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ‰ÂÛÔÙÈÛÌÔ‡; ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›˙ÂÙ·È. √Ê›ÏÂÈ Ó· ·Ó·ÙÚ·›. ∏ ÎÚ›ÛË, ·fi ÎÚ›ÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ó· Á›ÓÂÈ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘.

KH¢EIA ΔÔ Ï·ÙÚ¢Ùfi Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú· Î·È ı›Ô

Ã∏™Δ√ ∞¶√™Δ√§π¡∞

∂ÙÒÓ 91 Ô˘ ¤ı·ÓÂ, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 5 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 4.00 Ì.Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ fiˆ˜ Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 4 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ª·ÚÈ¿ÓıË √ ˘Èfi˜: ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ∞ÔÛÙÔϛӷ˜ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “ÕÏÎËÛÙË” μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ¶·Ú¿ÎÏËÛË ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ ™›ÙÈ °·Ï‹Ó˘ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ μfiÏÔ˘.

EYXAPI™THPIO ŸÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¤ÓıÔ˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú· Î·È ·Ô‡

°∂øƒ°π√À ™¶Àƒ. ª√ƒº√¶√À§√À

ıÂÚÌ¿ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: K·›ÙË Δ· ·È‰È¿: §È¿Ó·, ™‡ÚÔ˜-μ¿Ûˆ ∏ ÂÁÁÔÓ‹: K·ÙÂÚ›Ó·

∞°√ƒ∞∑ø

¢IAºOPA

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜

ELIN ¢È·ÓÔÌ‹ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ηْ Ô›ÎÔÓ ÛÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6934-010182.

(188)

·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·.

BIG-BEN ¡Δ∂§∂¢∏ª√™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809.

(181)

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞ ¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏ ¶§∏ƒø™∏™ £∂™∂ø¡ ¢∂¶ ™Δ√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ ™Ã√§∏ ∂¶π™Δ∏ªø¡ À°∂π∞™ Δª∏ª∞ π∞Δƒπ∫∏™, μÈfiÔÏȘ, 41110 §¿ÚÈÛ·, ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË ∞ÚÂÙ‹, ÙËÏ. 2410-685701, 2410-685702, Fax: 2410-685546.

To̤·˜ μ·ÛÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ 1. ª›· (1) ı¤ÛË ¢.∂.¶. ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹ ∫·ıËÁËÙ‹ Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “∫˘ÙÙ·ÚÈ΋ º˘ÛÈÔÏÔÁ›·” (∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚÔ΋ڢ͢ 12255/02-11-2011, º∂∫ 167/14-2-2012/Ù.°’).

2. ª›· (1) ı¤ÛË ¢.∂.¶. ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹ ∫·ıËÁËÙ‹ Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “π·ÙÚÈ΋ º˘ÛÈÔÏÔÁ›·” (∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚÔ΋ڢ͢ 12254/02-11-2011, º∂∫ 167/14-2-2012/Ù.°’). ΔÔ̤·˜ ¡Â˘ÚÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∞ÈÛıËÙËÚ›ˆÓ √ÚÁ¿ÓˆÓ 1. ª›· (1) ı¤ÛË ¢.∂.¶. ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹ ∫·ıËÁËÙ‹ Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “√Êı·ÏÌÔÏÔÁ›· - ¡Â˘ÚÔÔÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·” (∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚÔ΋ڢ͢ 14455/28-11-2011, º∂∫ 199/22-2-2012/Ù.°’). Δª∏ª∞ μπ√ª∏Ã∂π∞™ ∫∞π μπ√Δ∂á√§√°π∞™, ¶ÏÔ‡ÙˆÓÔ˜ 26 - ∞ÈfiÏÔ˘, 41221 §¿ÚÈÛ·, ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ∫·Ó‰˘Ï¿ÚË ¢‹ÌËÙÚ·, ÙËÏ. 2410565272, Fax: 2410-565290.

1. M›· (1) ı¤ÛË ¢.∂.¶. ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∂›ÎÔ˘ÚÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹ Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “μÈÔ¯ËÌ›·” (∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚÔ΋ڢ͢ 12268/02-112011, º∂∫ 167/14-02-2012/Ù.°’). ¶√§ÀΔ∂áπ∫∏ ™Ã√§∏ Δª∏ª∞ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ Ãøƒ√Δ∞•π∞™, ¶√§∂√¢√ªπ∞™ ∫∞π ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∏™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™, ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜, 38334 μfiÏÔ˜, ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ¶·¿˜ πÛ›‰ˆÚÔ˜, ÙËÏ. 24210-74455, Fax: 24210-74380.

1. ª›· (1) ı¤ÛË ¢.∂.¶. ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹ Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “¶ÔÛÔÙÈ΋ ÈÚÈ΋ ∞Ó¿Ï˘ÛË - ÈÚÔıÂÙÈÎfi˜ ™¯Â‰È·ÛÌfi˜” (∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚÔ΋ڢ͢ 13144/10-11-2011, º∂∫ 167/14-02-2012/Ù.°’). ™Ã√§∏ ∂¶π™Δ∏ªø¡ Δ√À ∞¡£ƒø¶√À ¶∞π¢∞°ø°π∫√ Δª∏ª∞ ¢∏ª√Δπ∫∏™ ∂∫¶∞π¢∂À™∏™, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·È ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, 38221 μfiÏÔ˜, ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ∫ÔÓÙÔÎÒÛÙ· ∞ıËÓ¿, ÙËÏ.

24210-74897, Fax: 24210-74786.

1. ª›· (1) ı¤ÛË ¢.∂.¶. ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∂›ÎÔ˘ÚÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹ Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “√ÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘” (∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚÔ΋ڢ͢ 12253/02-11-2011, º∂∫ 179/14-02-2012/Ù.°’). Δª∏ª∞ π™Δ√ƒπ∞™, ∞ƒÃ∞π√§√°π∞™ ∫∞π ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞¡£ƒø¶√§√°π∞™, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, 38221 μfiÏÔ˜, ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ∞‚Ú·Ì›‰Ô˘ μËıϤÌ, ÙËÏ. 24210-74780, Fax: 24210-74781.

1. ª›· (1) ı¤ÛË ¢.∂.¶. ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹ Ì ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ πÛÙÔÚ›·” (∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚÔ΋ڢ͢ 13145/10-11-2011, º∂∫ 167/14-02-2012 Ù.°’). ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 30-04-2012. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È Î·È Ôϛ٘ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÓfiÌÈÌ· ÚÔÛfiÓÙ·, Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ Ì ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ º∂∫ ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ (www.uth.gr), ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ (·Ú¿‰ÔÛË Ô›ÎÔÈ) ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. °È· Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ÏËÚÔÊÔÚ›·, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜. √ ¶ƒÀΔ∞¡∏™ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ π. °√Àƒ°√À§π∞¡∏™

KH¢EIE™ ΔÔ Ï·ÙÚ¢Ùfi Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

πø∞¡¡∏ §∞º∞∑∞¡√À

∂ÙÒÓ 69 Ô˘ ¤ı·Ó ¯ı˜, Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 5 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10 .Ì. ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜. ∏ ÛÔÚfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÛÙȘ 9.30 .Ì. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ¡. πˆÓ›· 5 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ™ÔÊ›· Δ· ·È‰È¿: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: XÚ‹ÛÙÔ˜ - ∫·›ÙË §·Ê·˙¿ÓÔ˘, ∞Ì·Ï›· - ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∂˘ı˘Ì›Ô˘, ƒ¤Ó· μ·ÛÈÏ¿ÎÔ˘, ª¿Ù· - ¶¤ÙÚÔ˜ ¡È΋ٷ˜ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘. ΔÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Û‡˙˘ÁÔ, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊfi Î·È ı›Ô

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ °∞§∞Δ√

∂ÙÒÓ 69 Îˉ‡ԢÌ ۋÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 5 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10 .Ì. ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 3 Î·È ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ §·˙¿ÚÔ˘ (∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ). ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ¡. πˆÓ›· 4 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012 ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜: ª·ÙԇϷ Δ· ·È‰È¿: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜-™ÔÊ›·, ∞ÁÁÂÏÈ΋ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›· Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜-ª·ÚÈ¿ÓıË °·Ï¿ÙÔ˘, ª·Ú›·-∞ÚÁ‡Ú˘ ª·ÎÚ‹˜, ∂ϤÓË-∞fiÛÙÔÏÔ˜ ™‰ÚfiÏÈ·˜ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘.

¢Â˘Ù¤Ú· 5 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 5 ª·ÚÙ›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¶Ôχ˙Ô˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ °ÎÏ·‚¿ÓË 54 - ∂ÚÌÔ‡ ÙËÏ.

24210-22066, ™Ù¿ıË ∞ÚÈÛÙ›‰Ë ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 267 - ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÙËÏ. 24210-58364 Î·È ¢È‰¿ÁÁÂÏÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 23 (¤Ó·ÓÙÈ ∑∞ƒ∞) ÙËÏ. 24210-23325. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: •˘ÓÔÔ‡ÏÔ˘ - Δ˙·ÊϤÚË ∞ÊÚÔ‰›Ù˘ °·ÏÏ›·˜ - ΔÔ¿ÏË ÙËÏ. 24210-39340. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·Ï‰ÈÌÙÛ‹ ºˆÙÂÈÓ‹˜ º˘ÙfiÎÔ˘ 12 (Lild ¡. πˆÓ›·˜) ÙËÏ.

24210-64004.TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ∫ÔϤÙÛÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ™Ù·‰›Ô˘ ·fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ª·Ó‰ËÏ·Ú¿. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ¶·¿ÁÔ˘ ·fi ™ÈÓÒ˘ ̤¯ÚÈ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ªÔÛ¯¿ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πˆÏÎÔ‡ Î·È ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi ∞Ï. ª¤ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (·ÓÒÓ˘ÌË ¿ÚÔ‰Ô˜). ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™Δ√ ¢∏ª√ μ√§√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ∞ÊÔ› πˆÏÎÔ‡ 363, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 120, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. §·ÌÚ¿ÎË 44, º·ÙÛ‹˜ ∂. & ˘Èfi˜ √∂ ∞Ï˘Î¤˜, ∂ƒª∏™ §·Ú›Û˘ 170, ÷ς·Ù˙‹˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, ∞ÏÂ͛Ԣ ª¿Ú·ıÔ˜, ∞ÔÎÚÂÌÈÒÙ˘ ªÈÎÚÔı‹‚˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶Ú·ÛÛ¿ ∫˘ÚÈ·ÎԇϷ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∑¿Ú·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ª·ÎÚ‹˜ - ∫·Ï·Ì·Ï›Î˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ ¢ËÌ. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ™Δ√ ¢∏ª√ ∞§ªÀƒ√À (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ °. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÏÔ‚Ô‡ ™Ù˘ÏÈ·Ó‹ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ¢ÂÚ‚›ÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™Δ√ ¢∏ª√ ∑∞°√ƒ∞™ ª√Àƒ∂™π√À (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜ ∑·ÁÔÚ¿, ª¿ÎÚË ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™Δ√ ¡√Δπ√ ¶∏§π√ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ °·Ù˙¤·, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¶ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ÚÔ̇ÚÈ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 10.45 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 10.45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.30, 12.00, 13.55, 19.30. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.30, 12.00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.12, 7.35, 10.03, 12.03, 13.15, 13.45, 14.45, 16.45, 18.00, 19.35, 21.04. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.12, 7.35, 10.00, 12.00, 13.12, 13.48, 14.48, 16.45, 18.00, 19.30. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.05, 20.05. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05 50, 06 30, 07 00 *20*35 55, 08 15 *35 55, 09 15 *35 55, 10 15 *35 55, 11 15 *35 55, 12 15 *35 55, 13 15 *35 55, 14 15 *35 55, 15 15 *35, 16 00 25 *50, 17 15 *35 55, 18 15 *35 55, 19 15 *35 55, 20 15 *35 55, 21 15 *35 55, 22 20 *40, 23 00 *30. ™¿‚‚·ÙÔ: 06 35, 07 *00 *30 55, 08 15 *35 55, 09 15 *35 55, 10 15 *35 55, 11 15 *35 55, 12 15 *35 55, 13 20 *45, 14 10 *35, 15 00 25 *50, 16 20 *50, 17 20 *45, 18 10 *35 55, 19 15 *35 55, 20 15 *35, 21 00 *30, 22 00 *30, 23 00 *30. ∫˘Úȷ΋: 07 00 *30, 08 10 50, 09 *30, 10 05 *35, 11 05 *35, 12 05 *35, 13 05 *35, 14 05 *35, 15 05 *35, 16 15 *55, 17 *35, 18 05 *35, 19 05 *35, 20 05 *35, 21 05 *35, 22 00 *30, 23 00 *30. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ™Ù·ıÌfi ∫Δ∂§ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 05 20, 06 00 30 *50, 07 *05 20 40, 08 *00 20 40, 09 *00 20 40, 10 *00 20 40, 11 *00 20 40, 12 *00 20 40, 13 *00 20 40, 14 *00 20 40, 15 *00 25 50, 16 *15 40, 17 *00 20 40, 18 *00 20 40, 19 *00 20 40, 20 *00 20 40, 21 *00 20 45, 22 *10 30, 23 *00. ™¿‚‚·ÙÔ: 06 05 *30, 07 *00 20 40, 08 *00 20 40, 09 *00 20 40, 10 *00 20 40, 11 *00 20 40, 12 *00 20 45, 13 *10 35, 14 *00 25 50, 15 *15 45, 16 *15 45, 17 *10 35, 18 *00 20 40, 19 *00 20 40, 20 *00 30, 21 *00 30, 22 *00 30, 23 *00. ∫˘Úȷ΋: 06 30, 07 *00 40, 08 20, 09 *00 30, 10 *00 30, 11 *00 30, 12 *00 30, 13 *00 30, 14 *00 30, 15 *00 40, 16 *20, 17 *00 30, 18 *00 30, 19 *00 30, 20 *00 30, 21 *00 30, 22 *00 30, 23 *00. ™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì (*) ÚÔ˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· Î·È ·fi ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (¢Â˘Ù.-ΔÂÙ.): 6:30, *7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, *14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00.(ΔÚ.-¶ÂÌÙ.-¶·Ú.): 6:30, *7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, *14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 17:40, 18:20, 19:00, 19:40, 20:20, 21:00, 22:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, *10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, *14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00. ∫˘Úȷ΋: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. ™ËÌ›ˆÛË: * ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.15, 9.00, 11.30, ∞.ª. 13.45, 14.36, 16.30, 21.14. ™¿‚‚·ÙÔ: 9.00, 11.30, 14.40, 19.45. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.30. (∞.ª. 13.45: ∞Ó¿‚·ÛË ·fi ∞. ªÂÚÈ¿ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ∞ӷηÛÈ¿). °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.05, 8.15, 10.30, 12.30, 13.55, 16.00, 17.30, 19.00, 21.15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.45, 10.30, 12.30, 14.00, 19.00, 21.10. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 12.30, 18.45, 20.30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6.30, 7.15, 8.30, 12.00, 13.50, 14.40, 16.15, 18.15, 21.10. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.15, 8.30, 11.30, 13.50, 18.00, 20.00. ∫˘Úȷ΋: 8.30, 13.15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7.15, 9.30, 14.15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7.15, 13.15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. ™¿‚‚·ÙÔ: *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. ∫˘Úȷ΋: *9.30, *10.30, *11.30, **15.30, ***16.30. * ªÂÙ¿‚·ÛË ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. ** ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ¶·Á·ÛÒÓ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ - ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏ›Ô˘ - ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. *** ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ - ™Ù·‰›Ô˘ -

¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÚ¤ÓˆÓ μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 5.30-7.30-10.25-12.25-15.25-17.2519.25-21.25-23.25. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.3018.30-20.18-22.30. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 6.00-7.20-8.30-9.41-10.46-I.C. 11.20-11.50-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.19-16.4517.38-I.C. 18.24-19.00-I.C. 20.09-21.09-I.C. 22.19-23.344.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.11-5.37-6.40-I.C. 7.04-8.009.20-I.C. 10.04-10.22-I.C. 12.04-12.58-14.25-I.C. 15.0415.37-16.17-17.14-I.C. 18.04-18.37-20.45-21.47-23.00. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 5.20-I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26-I.C. 13.26-I.C. 16.26-I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 12.18-I.C. 14.18I.C. 16.15-I.C. 18.18-I.C. 19.17-23.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ °Ú·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ ·fi μfiÏÔ: 04.45 express, 07.00, 09.00 express, 10.30, 12.00 express, 13.30, 15.00 express, 16.30, 18.00 express, 21.00. ·fi ∞ı‹Ó·: 07.00, 09.00 express, 10.30, 12.00 express, 13.30, 15.00 express, 16.30, 18.00 express, 20.00 express, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 01.30, 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. °Ú·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi μfiÏÔ: 05.45, 08.00, 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30 ·fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: 08.15, 11.00, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.00 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

§¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 12.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00, (KYPIAKH): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.15, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ·: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: 15.00 ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: 15.30. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ™∞μμ∞Δ√À £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-ΔƒπΔ∏-Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ºÔÚÙËÁ¿: ª¤¯ÚÈ 10 Ì. & 25-26 ÙfiÓÔ˘˜. ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: VIS TRAVEL ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 31059, 31060 FAX: 24210-34835 email: vistravel@otenet.gr ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞fi 1/11/11-31/3/12 ∞fi μfiÏÔ, ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * ∫Àƒπ∞∫∏ 1/1/12: ∞ÏfiÓÓËÛÔ 12.00 - ™ÎfiÂÏÔ 12.26/12.35 - °ÏÒÛÛ· 13.10/13.15 - ™ÎÈ¿ıÔ 13.35/13.45 - μfiÏÔ 15.25. μfiÏÔ 18.00 - ™ÎÈ¿ıÔ 17.40/17.50 - °ÏÒÛÛ· 18.10/18.15 ™ÎfiÂÏÔ 19.50/19.00 - ∞ÏfiÓÓËÛÔ 19.25.

24/12/11, 31/12/11 Î·È 6/1/12 ¢∂¡ £∞ ∂∫Δ∂§∂™Δ√À¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞. Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∞ ∂∫Δ∂§√À¡Δ∞π ª∂ Δ√ ™À™Δ∏ª∞ ∂¡∞§§∞°∏™. ∞fi Ù· Flyingcat 5 & Flyingcat 6 1/1/11-28/12/11 ∞∫π¡∏™π∞ FC 5.

29/12/11 - 31/03/12 ∞∫π¡∏™π∞ FC 6. ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ΔÚ›ÙË 1/11/11-ª. ΔÂÙ¿ÚÙË 11/4/12 & ΔÚ›ÙË 17/4/12¶¤ÌÙË 31/05/12 & ¢Â˘Ù¤Ú· 10/9/12-ΔÂÙ¿ÚÙË 31/10/12 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, °ÏÒÛÛ·.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À . . . . . .24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 TH§EºøNIKO KENTPO . . . . . . . . . . . . . . . . .2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . . .2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ . . . . . . . . . . . .2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY . . . . . . . . . . . . . . . .2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY . . . . . . . . . . . . . .2421076968

O ∫∞πƒ√™

TM. TOYP. A™TYN. BO§OY . . . . . . . . . . . . . .2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 EKAB: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745813 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948475814 MËϛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY . . . . . . . . . . . . . . .24213 54817 I¢IøTIKO KTEO . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 80483, 2421060301 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. . . . . . . . . .2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . . .2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ . . . . . . . . .8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶.

E•O¢O™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2410 237811 ¶I§OTO™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . .24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY 24280 76886

TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 ANø §EXøNIøN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ.

24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ.

6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072.

2. ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333.

3.μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267

[∂§§∞¢∞]

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 02...13ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 09...13ÔC.

√ƒπ∑√¡Δπ∞

1. ∫ÔÚ˘Ê·›Ô˜ ƒÒÛÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜.

2. ªÂÙÔ¯‹... ·Ú¯·›ˆÓ (ıËÏ.) - ÀÔÙ·Á̤ÓÔ˜ ηٿ Ì›· ¤ÓÓÔÈ·.

3. ∂Ï...: IÛÙÔÚÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ - ¢ËÏÒÓÂÈ Û˘ÌÊÔÚ¿.

4. ¡fiÙ· - ™Â ÂȉÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ - πÔ˘‰·›Ô˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜.

5. °Ú‹ÁÔÚ· ·˘Ùfi - ∞Ú¯·›Ô˜... ÛÎfiÚÔ˜ - °Ú¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ⁄‰Ú·.

6. ΔÚ·Áˆ‰›· ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë - ∞ÓÙˆÓ˘Ì›· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ - ¶ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ °·ÏÏÈ΋˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘.

7. ÀfiıÂÛË ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ - ∞˘Ù·Ú¤ÛÎÂÈ· ηٿ Ì›· ¤ÓÓÔÈ·.

8. ∞Ú·‚ÈΤ˜ ËÁÂÌÔӛ˜ - ¶ÚÔ‰›‰ÂÈ... ™ÎÔÙ˙¤˙Ô.

9. ∂ÚÚ›ÎÔ˜... ·ÏÏÔ‰·fi˜ - §›Ô˜ ÎÈ ·˘Ùfi.

10. ∫È ¤ÙÛÈ Ô ıÚ·Û‡‰ÂÈÏÔ˜ - ...√˘¤Ï˜: ∏ıÔÔÈfi˜ Î·È ÛÎËÓÔı¤Ù˘.

11. °Ú¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙË... ƒÒÌË - ∞ÎÔ‡Ú·ÛÙ· (·Ú¯.) - ∞Ú¯‹... ÛÙ¿Û˘.

12. ÃÂÚÛfiÓËÛÔ˜ ÛÙÔ ¡∞ ¿ÎÚÔ Ù˘ ∞Û›·˜ - ∂ÎÙfiÚ...: °¿ÏÏÔ˜ Ì˘ıÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜.

13. ™ÙÔȯÂÈ¿ - ¶·Ú·Ï›ÁÔ... fiÁ‰ÔÔ˜.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ™Ù· ‚fiÚÂÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ı· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 01...12ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 07...12ÔC.

∫∞£∂Δ∞

1. §¤ÁÂÙ·È Ô ΔÛfiÌÛÎÈ - ∞Ú¯·›Ô ÚÔÙÚÂÙÈÎfi - ∞Ú¯·›·... ÙÚ›¯·.

2. ªÂÙ·ÊÔÚÈο... ·Áȉ‡ˆ - ∂ÍËÌÂÚÒÓˆ.

3. ¢ÈÏ·ÛÈ·˙fiÌÂÓÔ ÍÂÔ˘Ï¿ - ⁄ÔÓÔ˘... Ôٷۛ˜ - Δ· ¤¯ÂÈ Ô ...‰‡Ù˘.

4. ¡ÙfiÓ·...: AÌÂÚÈηӛ‰· ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· - ∂Í·›ÚÂÙÔÈ, ··Ú¿ÌÈÏÏÔÈ.

5. ∂ÁÁfiÓÈ... ¯·˚‰Â̤ÓÔ - ŸÌÔÈ· Û‡Ìʈӷ.

6. ÿÚÙ˜... fiÏ˘ - ªËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ (Ì˘ı.).

7. ª›· ¿ÚıÚˆÛË (·Ú¯.) - ¶ÚÔÛÊÔÚ¿, ¢ηÈÚ›· (ÍÂÓ.).

8. √Ìfi˯· ʈӋÂÓÙ· - £ÂÛÛ·ÏÈÎfi ‚Ô˘Ófi - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙˆÓ ÂȉÒÓ (·Ú¯Èο).

9. ∫·ÙÂÚÁ·Û›· ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ - ∞ÚÈıÌËÙÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ.

10. ∫È ¤ÙÛÈ Ô ıÚ·Û‡‰ÂÈÏÔ˜ - ...√˘¤Ï˜: HıÔÔÈfi˜ Î·È ÛÎËÓÔı¤Ù˘.

11. °Ú¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙË... ƒÒÌË - ∞ÎÔ‡Ú·ÛÙ· (·Ú¯.) - ∞Ú¯‹... ÛÙ¿Û˘.

12. ÃÂÚÛfiÓËÛÔ˜ ÛÙÔ ¡∞ ¿ÎÚÔ Ù˘ ∞Û›·˜ - ∂ÎÙfi˜...: °¿ÏÏÔ˜ Ì˘ıÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜.

13. ™ÙÔ¯ÂÈ¿ - ¶·Ú·Ï›ÁÔ... fiÁ‰ÔÔ˜.

29

∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¡Δ√™Δ√°π∂º™∫π 2. √À™∞ - ¢√À§π∫√™ 3. ∞§∞ª∂´¡ ∞§π 4. ªπ - ∂°∫À√™ - ∞™∞ 5. °√ƒ°√ - ™∏™ - À¢ 6. πø¡ - √π√™ - ª∞ƒ∞ 7. ∂∞¡ - ∫∞ª∞ƒπ 8. ∂ªπƒ∞Δ∞ - ª∞∫ 9. ∂ƒπ∫ - ∑øπ∫√ 10. £ƒ∞™πªπ - √ƒ™√¡ 11. ƒø - ∞√∫¡∞ - ™Δ 12. π¡¢√∫π¡∞ - ª∞§√ 13. •øΔπ∫∞ - ∂¡∞Δ√™. ∫∞£∂Δ∞: 1. NOAM - ITE - £ƒπ• 2. ΔÀ§π°ø - ª∂ƒø¡ø 3. √™∞ - √¡∂πƒ∞ - ¢Δ 4. ™∞ª∂ƒ - ∞ƒπ™Δ√π 5. ∂°°√¡∞∫π - ∫∫ 6. √¢π∫√π - ª∞π∞ 7. °√¡À √∫∞∑π√¡ 8. πÀ - √™™∞ - ∫∞∂ 9. ∂§∞™∏ - ª∂π√¡ 10. ºπ§ - ™ª∞ - ∫ƒ∞ª∞ 11. ™∫π∞ - ∞ƒª√™ - ∞Δ 12. ∫√ - ™Àƒπ∞ - √™§√ 13. π™π∞¢∞ - ∫√¡Δ√™.

°È· Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û˘ÓÓÂÊÈ¿ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ· Ì ‚ÚÔ¯¤˜ ·Ú¯Èο ÛÙ· ‰˘ÙÈο, Ì ÛÙ·‰È·Î‹ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ÓfiÙÈ·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· ·fi -2 ¤ˆ˜ 12 ‚·ıÌÔ‡˜, ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ·fi 7 ¤ˆ˜ 16 ‚·ıÌÔ‡˜, ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ·fi 6 ¤ˆ˜ 13 ‚·ıÌÔ‡˜, ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ËÂÈÚˆÙÈο ·fi 7 ¤ˆ˜ 16 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ·fi 7 ¤ˆ˜ 17 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∞ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ ÓÔÙ›ˆÓ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔÈ Û ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔÈο ÛÙÔ ∫ÚËÙÈÎfi. ™ÙÔ πfiÓÈÔ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ۯ‰fiÓ Ì¤ÙÚÈÔÈ.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -01...10ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 07...10ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 01...11ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 08...11ÔC.

30

¢Â˘Ù¤Ú· 5 M·ÚÙ›Ô˘ 2012

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

∫ÂÏ› 211 ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00

∏ ¯·Ú¿ Î·È ÙÔ °ÎÔ˘ÓÙÔ‡Ó 08.30 ¡›ÎÔ 09.00 ÕÚıÚÔ˘Ú 09.30 ª¿Úı·, ÙÔ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ Ô˘ ÌÈÏ¿ 10.00 ΔfiÔÈ ÙˆÓ Ì‡ıˆÓ 10.30 ◊ÂÈÚÔ˜, ·Ú¯¤ÁÔÓÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 11.00 ∂›ÁÂÈÔÈ ·Ú¿‰ÂÈÛÔÈ ˘fi ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË 12.00 ª˘ÚÙÒ 13.00 Δ· ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ 13.30 ªÓ‹Ì˜ 14.00 √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ 15.00 ∏ ÌÈÎÚ‹ §Ô˘ÏÔ‡ 15.30 ∞ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ™·˝Ó˘ 16.00 ªÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙË ™fiÓÈ 16.30 √È Δ˙fiÓ·˜ ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ 17.00 Changes 17.15 √ ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÂÎÙÔ‡ 19.00 Δ· ÛÎÔÓÈṲ̂ӷ Û‡ÓÓÂÊ· 20.00 ÷̤ӷ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· 21.00 Δ˙¿ÎÔÌÔ ¶Ô˘ÙÛ›ÓÈ 23.30 “∫¤ÏÈ 211” 01.00 ™ËÌÂ›Ô ∞rt 02.00 ™Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ ÛΤ„˘ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15 19.00 20.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ËÌÂ›Ô Art ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ ∏ ÎÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 Netweek 24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 00.30 “ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘” * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

07.30 08.30 09.00 09.30 10.00 11.00 12.30 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 17.00 17.05 18.30 19.00 21.15 21.45 22.00 23.00 01.30 02.30 03.00 03.30 04.30

∂ȯ›ÚËÛË ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ∂ԯȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ Burt Wolf: fiÙÈ ÙÚÒÌ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ μalkan express ∫·ÈÓÔ‡ÚÈ· ̤ڷ ™Ô˘ οÓÂÈ Î·Ïfi ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÏËıÈÓfi˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ™˘ÓÙ·Á¤˜ Ì 5 ˘ÏÈο ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¤ÓÙ ηÈ... √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ “√ Á·ÌÚfi˜ ÌÔ˘ Ô ÚÔÈÎÔı‹Ú·˜” ¶·ÁÎfiÛÌÈ· Ì˘ÛÙÈο Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¿˘ÚÔÓ ¶¤ÓÙ ηÈ...

TfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∂ԯȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ª˘ıÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

07.00 08.00 10.00 11.30 15.00 17.00 18.00 19.15 20.00 20.20 22.30 23.00

ŒÍ˘Ó˜ ·ÁÔÚ¤˜ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ŒÍ˘Ó˜ ·ÁÔÚ¤˜ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈÛÙ› ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÔÏÈÙÈÎfi ÊfiÚÔ˘Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›·

06.45 07.10 07.30 10.15 11.15 12.50 13.45 15.45 17.45 17.50 19.45 20.00 21.00 22.00 24.30

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50

18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 02.30 02.40 03.40 04.40 05.15 05.30

Desperate housewives ¶ÚˆÈÓfi ∞¡Δ1 ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (∂) Play and win ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) Play and win ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Extreme makeover Home edition’ ÕÁÁÈÁÌ· „˘¯‹˜ ∂›Ó·È ÛÙÈÁ̤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ Û˘ÌÊÔÚ¿˜ μlack out ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· ŸÏ· 12 ∂ȉ‹ÛÂȘ The inside ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ (∂) Mobile fun ¡Ù·ÓÙ¿ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 13.45 15.00 17.00 18.00 18.50 19.45 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30 02.30 03.30 04.30

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· °È· ÌÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ™∫∞´ life Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ ÀÂÚηٷÛ΢¤˜ ™∫∞´ ÛÙȘ 8 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÷‚¿Ë 5-0 √È Ó¤ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ‰›ÎË ÛÙÔÓ ™∫∞´ ∞merican chopper ∏ ʇÛË Á‡Úˆ ÌÔ˘ Δhe world at war

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

111111111111111111111111111

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00

01.30 02.30 05.00

16.50 17.00 ¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

07.00 08.00 09.40 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 21.30 23.00 23.50

∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ™ÙË Û¤ÓÙÚ· ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ¶¿Û· ÛÙ· ÛÔÚ Mo˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ £ÂÛÛ·ÏÒÓ °Ë °ÂÁÔÓfiÙ· ¶¿Û· ÛÙ· ÛÔÚ (∂)

™Ô‡ÂÚÌ·Ó, Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÓÈfiÙ˘ ∏ Ù¿ÍË ÙÔ˘ 3000 √ ‰·›ÌÔÓ·˜ Ù˘ Δ·˙Ì·Ó›·˜ ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ª·Ú›·, ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªade in Star ª›Ï· ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ¡ÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘ ª·Ú›· live ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ The mentalist “¶·È¯Ó›‰È ηٷÛÎfiˆÓ” ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Supernatural “∞ scanner darkly” ¢ÈÒÎÙ˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜

05.45 06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 15.50 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.15 01.00 01.15 02.15 03.15 04.15 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› (∂) ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· Mega ¶ÚˆÈÓfi mou ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·Ú¤· ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ŒÓ·˜ Ì‹Ó·˜ Î·È Î¿ÙÈ Eȉ‹ÛÂȘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ŒÚˆÙ·˜ Î·È ÙÈ̈ڛ· ∫ÏÂÌ̤ӷ fiÓÂÈÚ· Eȉ‹ÛÂȘ ¶›Ûˆ ÛÙÔ Û›ÙÈ ªÂ ϤÓ μ·ÁÁ¤ÏË ∞Ó·ÙÚÔ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ì·˜ ÌÈ· ‚fiÏÙ· ∞fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ™ÙËÓ Îfi„Ë ÙÔ˘ ͢ڷÊÈÔ‡ Δelemarketing ªÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ‰˘Ô ˙ˆ¤˜

Δ·ÈÓ›·, ¤ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2009, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 110’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù·ÓÈ¤Ï ªÔÓÛfiÓ Ì ÙÔ˘˜ §Ô˘›˜ ΔÔÛ¿Ú, ∞ÏÌ¤ÚÙÔ ∞Ì¿Ó, ∞ÓÙfiÓÈÔ ƒÂÛ›Ó˜, ª¿ÚÙ· ∂ÙÔ‡Ú·, ∫¿ÚÏÔ˜ ª·ÚÓÙ¤Ì. √ ÃÔ˘¿Ó, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· οÓÂÈ Î·Ï‹ ÂÓÙ‡ˆÛË ÛÙË Ó¤· ÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì· Ù˘ ∑·ÌfiÚ·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ̤ڷ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÁÎ˘Ô Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, ŒÏÂÓ·, ÛÙÔ Û›ÙÈ. ∂ÓÒ ‰‡Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘ ÙÔÓ ÍÂÓ·ÁÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÙËÓ ÔÚÔÊ‹ ÍÂÎÔÏÏ¿, ÙÔÓ ¯Ù˘¿ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ÙÔÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÏÈfiı˘ÌÔ. √È ÊÚÔ˘ÚÔ› ÙÔÓ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ ¿‰ÂÈÔ ÎÂÏ› 211, fiÔ˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ Û˘ÓÂʤÚÔ˘Ó. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ Ù¤Ú˘Á· ˘„›ÛÙ˘ ·ÛÊ·Ï›·˜, ÂΛ fiÔ˘ Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ ÂÁÎÏË̷ٛ˜ Î·È ÔÈ μ¿ÛÎÔÈ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜, ÍÂÛ¿ ‚›·ÈË ÂͤÁÂÚÛË...

∂Δ1 23.30

ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘ ¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.45

Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜ ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÃÚÒÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ ‰›¯ˆ˜ fiÚÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Telemarketing £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ηڤÎÏ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Call4Cash ΔËÏÂ·È¯Ó›‰È ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

09.45 10.00 11.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.45 21.00 21.30 23.00 00.15 02.30

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 12.45 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00

¶

10.00 17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 23.30 01.10

∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “EÚËÌÈ¿” ∫¿ÚÙ· ̤ÏÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ

23.00 24.00 01.00 02.00 04.00 05.00 05.15

¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ Frasier √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘›Ó˜ ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹ ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ϤÓË ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È “OÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ Û˘ÌÊÔÚ¿˜” CSI, Miami NfiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË The big game “√È ·›ÎÙ˜ Ù˘ Û˘ÌÊÔÚ¿˜” Patras aller retour ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂ÈÎfiÓ˜

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

EB¢OMA¢A ¶POBO§øN: 1/3 ¤ˆ˜ 7/3/2012

∞π£√À™∞ 1 °∞Δ√™ √ ™¶πƒ√À¡∞Δ√™ (ÌÂÙ/Ó· ÎÈÓ/Ó· Û¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30. ∂ƒøΔ∞™ ∞¶√ Δ∏¡ ∞ƒÃ∏ (·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 21.45, 00.15. ∞π£√À™∞ 2 THE GREY (ÂÚÈ¤ÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.00, 23.30, ™¿‚‚·ÙÔ: 23.00.

HUGO 3D (ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê· ÓÙ·Û›·˜): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30, ™¿‚‚·ÙÔ: 18.00, 20.30.

∞π£√À™∞ 3 √π ∞¶√°√¡√π: ¶¤ÌÙËΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.30. ∞ÀΔ√ £∞ ¶∂π ¶√§∂ª√™ (ÂÚÈ¤ÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00. ∞π£√À™∞ 4 BARBIE 2: ∏ π™Δ√ƒπ∞ ªπ∞™ °√ƒ°√¡∞™ (ÌÂÙ/Ó· ÎÈÓ/Ó· Û¯¤‰È·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15. ª∂£À™ª∂¡√ ∏ª∂ƒ√§√°π√: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.30, 00.00.

BIKTøPIA ODEON - MULTICINEMA

4 AI£OY™E™-ΔËÏ. 2410-232889 & 2410-232013 μπ∫Δøƒπ∞ 1 μπ∫Δøƒπ∞ 2 ∏ ™π¢∏ƒ∞ ∫Àƒπ∞ √π ∞¶√°√¡√π ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 19.30, 21.30 ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 17.30, 19.40 °∞Δ√™ ™¶πƒ√À¡∞Δ√™ TO KOƒπΔ™π ª∂ Δ√ Δ∞Δ√À∞∑ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 17.30 ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 21.50

£Ú›ÏÂÚ, ¤ÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒ¤ÓÈ Ã¿ÚÏÈÓ Ì ÙÔ˘˜ μ·Ï ∫›ÏÌÂÚ, ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ™Ï¤ÈÙÂÚ, Δ˙fiÓÈ §È ª›ÏÂÚ, L.L. Cool J, ∫¿ıÚÈÓ ªfiÚȘ. ŒÓ·˜ Ì·ÓÈ·Îfi˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙˆÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ ÙÔ˘ FBI Ô˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· Ú·ÎÙÈ΋ ÂÍ¿ÛÎËÛË Û ¤Ó· ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ ÓËÛ›. √È Ó·ÚÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ¤Ó· ı·Ó¿ÛÈÌÔ ÙÂÛÙ ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ó ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ˙Ô˘Ó: ¶ÔÈÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ô ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˜ ÂÍÔÏÔıÚÂ˘Ù‹˜ Î·È ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ù·¯ıfiÓÈÔ Û¯¤‰ÈÔ ÛÊ·Á‹˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›;

¡∂Δ 00.30

¶·È¯Ó›‰È ηٷÛÎfiˆÓ ∫·Ù·ÛÎÔÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2001, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 121’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔfiÓÈ ™ÎÔÙ Ì ÙÔ˘˜ ƒfiÌÂÚÙ ƒ¤ÓÙÊÔÚÓÙ, ªÚ·ÓÙ ¶ÈÙ, ∫¿ıÚÈÓ ª·Î ∫fiÚÌ·Î. ŒÙÔ˜ 1991: ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘. ∫È fï˜, Ï›Á˜ ÌfiÏȘ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙËÓ ∫›Ó·, Ô ª›ÛÔ, Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Ù˘ CIA Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ÎÈÓÂ˙ÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ηٷÛÎÔ›·˜. ∫·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ̤۷ Û 24 ÒÚ˜, Â¿Ó Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ‰ÂÓ Â¤Ì‚ÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο, Ô ª›ÛÔ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì ·ÁˆÓ›· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ŸÌˆ˜, ÛÙÔ §¿ÓÁÎÏÂ˚, ¤‰Ú· Ù˘ CIA, ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ·Ó·ÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ı· ›¯Â Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ ‰Èψ̷ÙÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜...

STAR 22.00

√È ·›ÎÙ˜ Ù˘ Û˘ÌÊÔÚ¿˜ ∫ˆÌˆ‰›·, ¤ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 94’, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔfiÌÈ ƒ¤ÈÓÙ Ì ÙÔ˘˜ ƒÔ˜ ¶¿ÙÂÚÛÔÓ, ΔfiÌÈ ƒ¤ÈÓÙ, Δ¿Ú· ƒ¤ÈÓÙ, ƒfiÌÂÚÙ ∫·Ú·ÓÙ¿ÈÓ, ™¿Ú· ∞Ó ™Ô˘ÏÙ˙. ŒÓ·˜ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ ËıÔÔÈfi˜ ‚ϤÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Ó· ËÁ·›ÓÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ·fi ÙÔ Î·Îfi ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÁÓˆÛË. ∞ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÙÂÏÈο Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÌfiÔ˘ÏÈÓÁÎ, ̤¯ÚÈ Ô˘ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·ıÏËÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÙÛ¤˜ ÙÔ˘ Î·È Ë Ê‹ÌË Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â›Ó·È ¤Ú· ·fi οı ʷÓÙ·Û›·, fï˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ ϤÔÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰›Ï· ÙÔ˘ ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ ·Á·¿ ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘...

ALPHA 21.00

¢Â˘Ù¤Ú· 5 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012

ΔÈ ı· ϤÁ·Ù ÁÈ· ¤Ó· ¯·Ï·ÚˆÙÈÎfi Ì·Û¿˙ Ì ·Èı¤ÚÈ· ¤Ï·È·; ΔÔ Ì·Û¿˙ Ù˘ ∞ڈ̷ÙÔıÂÚ·›·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙË ¯·Ï¿ÚˆÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ fiÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÊÏÂÁÌÔÓÒÓ. ∞Ó Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Ï‡ÛË ÂÓfi˜ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜ ‹ ÂÓfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ›Ûˆ˜ Ó· ··Û¯ÔÏ› ÌÂÚÈÎÔ‡˜, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¿ÌÂÛÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ Î·È ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ˘ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‚¿ÏÏÂÙ·È ·Ô ‰È¿ÊÔÚ˜ „˘¯ÔÏÔÁÈΤ˜ ȤÛÂȘ Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÂÈ. ¶¿Óˆ Û’·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ¤Î‚·ÛË, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÓÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÛÒÌ· ÔÈ Ôԛ˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiˆ˜ ÔÓÔÎÂÊ¿ÏÔ˘˜, Ì˘ÈÎÔ‡˜/·ÚıÚÈÙÈÎÔ‡˜ fiÓÔ˘˜, ·¸ӛ˜, η΋ ‰È¿ıÂÛË Î.¿. √ ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÙÔ Ì·Û¿˙ ÛÙÔ ÛÒÌ· Â›Ó·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ Ú˘ıÌÈΤ˜, ·Ó¿Ï·ÊÚ˜ Ì·Ï¿ÍÂȘ Û fiÏÔ ÙÔ ÛÒÌ· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· ÈÔ ‰‡ÛηÌÙ·, Ì ÂÓÙ¿ÛÂȘ ÛËÌ›·. ΔÔ Ì·Û¿˙ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·Ô ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ·Èı¤ÚÈˆÓ ÂÏ·›ˆÓ (·ÚˆÌ·ÙÈ΋ Ô˘Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÙÔ‡) Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ıÂÚ·¢ÙÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜. ∏ ¯ËÌ›· ‰ËÏ·‰‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÏ·›ˆÓ ‰Ú¿ Û ıÂÚ·¢ÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÛÙÔ ÛÒÌ·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ·Èı¤ÚÈÔ ¤Ï·ÈÔ Ï‚¿ÓÙ·˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¯·Ï·ÚˆÙÈÎÒÓ Î·È Î·Ù·Ú·˘ÓÙÈÎÒÓ È‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiˆ˜ ¿Á¯Ô˜, Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ·, ·˘Ó›·, ÔÓÔÎÂÊ¿ÏÔ˘˜. ∂›Û˘ Ë Û˘Óԉ›· ÌÈ·˜ ··Ï‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ηٷ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ì·Û¿˙ ‚ÔËı¿ÂÈ ÙÔ Ó¢ÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ. ŒÛÙˆ ÎÈ ¤ÙÛÈ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ Ô˘ Û ÔÏÏÔ‡˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÚÎÂÙfi ¿Á¯Ô˜ Î·È ¤ÓÙ·ÛË, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ì·Û¿˙ ∞ڈ̷ÙÔıÂÚ·›·˜ ‚ÔËı¿Ì ÙÔ ÛÒÌ· Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ, Ó· ʇÁÔ˘Ó ÔÈ ÂÓÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ› ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ ÒÚ˜, ‰ÈfiÙÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ ÔÏϤ˜ ÛΤ„ÂȘ Î·È ¤ÓÓÔȘ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ô‡Ù ÎÈ ·˘Ùfi. ª·Ú›· §›ÓÔ˘-ªÔ˘ÚÙfiÁÈ·

ŒıÈÌ· Î·È ÓËÛÙ›· ∏ ÓËÛÙ›· ÙË ™·Ú·ÎÔÛÙ‹ Â›Ó·È ÌÈ· ıÚËÛ΢ÙÈ΋ Û˘Ó‹ıÂÈ· ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ŒÏÏËÓ˜. ∂ȉÈο ÙË ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰·, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÓËÛÙÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ÎÚ¤·˜. ŸÙ·Ó Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÓËÛÙ›·˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÙfiÙÂ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ‰È·ÙÚÔÊÈÎÒÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi˜. øÛÙfiÛÔ, Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÓËÛÙÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó ÙȘ Èı·Ó¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ù· ıÚÂÙÈο Û˘ÛÙ·ÙÈο Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È ·fi ÙË ÓËÛÙ›ÛÈÌË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ›ӷÈ: ÙÔ ·Û‚¤ÛÙÈÔ Î·È Ë ‚ÈÙ·Ì›ÓË D (Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ¯·ÌËÏ‹ ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÔÛÙÈ΋˜ ˘ÎÓfiÙËÙ·˜), Ô Û›‰ËÚÔ˜ Î·È Ë ‚ÈÙ·Ì›ÓË μ12 (Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ¯·ÌËÏ‹ ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÌÂȈ̤ӷ ·Ôı¤Ì·Ù· Ûȉ‹ÚÔ˘ ‹ ·Ó·È̛˜). º˘ÛÈο, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚfiÔÈ ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÛÙ· Û˘ÛÙ·ÙÈο ·˘Ù¿ ηٿ ÙË ÓËÛÙ›·: ¡ËÛÙ›ÛÈ̘ ËÁ¤˜ ·Û‚ÂÛÙ›Ô˘: ÛÔ˘Û¿ÌÈ Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ (Ù·¯›ÓÈ, ·ÛÙ¤ÏÈ), fiÛÚÈ·, Ú¿ÛÈÓ· Ê˘ÏÏÒ‰Ë Ï·¯·ÓÈο, ÌÚfiÎÔÏÔ, ·ÔÍËڷ̤ӷ ÊÚÔ‡Ù· (ÂȉÈο Ù· ۇη), ÔÚÈṲ̂ӷ ı·Ï·ÛÛÈÓ¿, ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ӷ ÙÚfiÊÈÌ· (ÚÔ˚fiÓÙ· ÛfiÁÈ·˜, Ì¿Ú˜ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ, ¯˘ÌÔ› ÊÚÔ‡ÙˆÓ). ¡ËÛÙ›ÛÈ̘ ËÁ¤˜ ‚ÈÙ·Ì›Ó˘ D: ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ӷ ÙÚfiÊÈÌ· (.¯. ‰ËÌËÙÚȷο ÚˆÈÓÔ‡). ¶·Ú¿ÁÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ‰¤ÚÌ· Ì·˜ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ. ¡ËÛÙ›ÛÈ̘ ËÁ¤˜ Ûȉ‹ÚÔ˘: fiÛÚÈ·, ·ÔÍËڷ̤ӷ ÊÚÔ‡Ù·, ÍËÚÔ› ηÚÔ›, ÛÎÔ‡Ú· Ú¿ÛÈÓ· Ê˘ÏÏÒ‰Ë Ï·¯·ÓÈο, ÔÚÈṲ̂ӷ ı·Ï·ÛÛÈÓ¿, ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ӷ ÙÚfiÊÈÌ· (‰ËÌËÙÚȷο ÚˆÈÓÔ‡ Î·È Ì¿Ú˜). °È· ηχÙÂÚË ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙÔ˘ Ûȉ‹ÚÔ˘ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ·˘ÙÒÓ, Ó· Û˘Óԉ‡ÂÙ Ì ‚ÈÙ·Ì›ÓË C. ¡ËÛÙ›ÛÈ̘ ËÁ¤˜ ‚ÈÙ·Ì›Ó˘ μ12: ı·Ï·ÛÛÈÓ¿, ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ӷ ÙÚfiÊÈÌ· (.¯. ‰ËÌËÙÚȷο ÚˆÈÓÔ‡). ¢. ™ÂṲ́ÙË

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ 5 ÊÂÙÈÓÔ› ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Vodafone World of Difference £· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ªË ∫ÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ı· οÓÔ˘Ó ÙË “‰È·ÊÔÚ¿”. ∏ VODAFONE ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ÊÂÙÈÓÔ‡˜ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÔÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿˜ “Vodafone World of Difference” Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿. ª¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ë Vodafone ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏÂÁ› Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Û ¤Ó·Ó KÔÈÓˆÊÂÏ‹ MË KÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎfi OÚÁ·ÓÈÛÌfi ÁÈ· ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ¯ÚfiÓÔ, ηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘˜. √È ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÚÁ·ÛıÔ‡Ó ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔÓ OÚÁ·ÓÈÛÌfi Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ: £·Ó¿Û˘ μ·Ó¤˙˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÚÁ·ÛÙ› ˆ˜ ÂÌ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞Ó¿Ï˘Û˘ μ¿‰ÈÛ˘ Ù˘ ∂§∂¶∞¶ ∞ı‹Ó·˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ¿Óˆ ¿ÎÚˆÓ Û ·È‰È¿ Ì ÂÁÎÂÊ·ÏÈ΋ ·Ú¿Ï˘ÛË. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· §˘Á›˙Ô˘, Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ À‡ı˘Ó˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û ӤԢ˜ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÎÔ‹˜ ÛÙÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ, Ì ÛÎÔfi Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™∂¶. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÚÁ·ÛÙ› ˆ˜ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “™˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ºÚÔÓÙ›‰· ÁÈ· ÙÔ ·È‰› Î·È ÙÔÓ ¤ÊË‚Ô” ÛÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ “μ√∏£∂π∞ ÁÈ· ÙÔ ·È‰› Î·È ÙÔÓ ¤ÊË‚Ô” -HELP ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë „˘¯ÔÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·È‰ÈÒÓ ÔÏ˘ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, Ô˘ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ‚·ÛÈÎÒÓ ‚ÈÔÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. μ·ÁÁ¤Ï˘ Δ˙ÈÚ›Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÚÁ·ÛÙ› ˆ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÚÂÛÒÓ (∂¶¶), ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi, ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÂÓfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ªÈÎÚ‹ ¶Ú¤Û·. ª¿ÚÈÔ˜ ºÔ˘ÚÓ¿Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ˆ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ϤÔÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÂÚ›ı·Ï„˘ ÕÁÚÈˆÓ ∑ÒˆÓ Î·È ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞§∫À√¡∏ ÛÙËÓ ¶¿ÚÔ. ŸÏ˜ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó Í¯ˆÚÈÛÙ¿ Ì ‚·ÛÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜, ÙË ÁÓÒÛË Î·È Ù· Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ·, ηıÒ˜ Â›Û˘ ÙÔ fiÚ·Ì· Î·È ÙÔ ¿ıÔ˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, οı ·›ÙËÛË ·ÍÈÔÏÔÁ‹ıËΠۇÌʈӷ Ì ÙËÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ Ù˘ ·Í›·, ÙÔ ÂÊÈÎÙfi Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘, Ù· ÌÂÙÚ‹ÛÈÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ Ù˘.

31

√ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ & ÙÈÌ‹˜ Â›Ó·È ÙÔ ∞ & ÙÔ ø

™˘Ú›‰ˆÓ, Ô ∫ÔÌً̈˜ °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÔ‡‰·Û ÎÔÌ̈ÙÈ΋ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Û ‰‡Ô ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Û¯ÔϤ˜ ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Δ√¡π & GUY Î·È VIDAL SASSOON, fiÔ˘ Î·È ÂÚÁ¿ÛıËΠÁÈ· 3,5 ªÂ ÙÔÓ Tim Hamphrey (Vidal Sassoon) (Â¿Óˆ) ¯ÚfiÓÈ·. ∂¤Î·È ÙÔÓ Patrick Cameron (οو) ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û 7 ÎÔÌً̈ÚÈ· “ÚÒÙ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜” ÚÔÙÔ‡ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ¶ÚÈÓ 2 ¯ÚfiÓÈ· Â¤ÛÙÚ„ ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ· ÙÔ˘, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ Ó¤Ô ÎÔÌً̈ÚÈÔ. ™·˜ ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË; ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ŸÙ·Ó ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÌÈÛıÔ›, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÏÔÁÈÎfi Â›Ó·È Ó· ÓÈÒÛÂȘ ÎÈ ÂÛ‡ ÙËÓ ‡ÊÂÛË. ◊‰Ë ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯Ô˘Ì ÊÙ¿ÛÂÈ Û ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. ªÂ χË ‚Ϥˆ ÔÏÏÔ‡˜ delivery ÎÔÌ̈٤˜-ÙÚȘ Ì Ì˯·Ó¿ÎÈ· Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÂÚ›Ô˘ 2-3 ¢ÚÒ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·’ fiÙÈ Û ¤Ó· ÎÔÌً̈ÚÈÔ. Œ¯Ô˘Ì ÁÂÌ›ÛÂÈ ·fi Ù¤ÙÔÈÔ˘˜. ∫·È ·fi ÔÈfiÙËÙ·; ¢ÂÓ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ; ΔÈ ÂÌÂÈڛ˜ ¤¯Ô˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ¿ÙÔÌ·; ¶Ô‡ ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ; À¿Ú¯ÂÈ Ë Ê‹ÌË fiÙÈ Â›ÛÙ ·ÎÚÈ‚fi˜. ΔÔ ¤¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ Î·È ÂÁÒ ·˘Ùfi Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÂÏ¿ˆ. ∏ ÙÈÌ‹ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÓÔÌ›˙ˆ ·fi ÙÔ background Ô˘ ¤¯ÂȘ. ¶Ô‡ ÛÔ‡‰·Û˜, Ô‡ ‰Ô‡Ï„˜, ÔÈÔ˘˜ ÎÔ‡Ú„˜, ÙÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ¤¯ÂȘ. ™‡Ìʈӷ ÏÔÈfiÓ Ì’ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Â›Ì·È ·ÎÚÈ‚fi˜ ·ÏÏ¿ ¿ÌÊıËÓÔ˜. ŸÙ·Ó ‚Ϥˆ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ (¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ˘ÔÙÈÌÒ) ȉȈÙÈΤ˜ ‹ ‰ËÌfiÛȘ Û¯ÔϤ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙÈ̤˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ÎÔÌً̈ÚÈÔ ÙÚÂÏ·›ÓÔÌ·È. ŸÙ·Ó ‚Ϥˆ ¿ÙÔÌ· Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÂÌÂÈÚ›· Ó· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ‰Èο ÙÔ˘˜ ÎÔÌً̈ÚÈ· ·ÔÚÒ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ̤ӷ Ë Ï¤ÍË “ÊÔÚÌ¿ÚÈÛÌ·” . ¶Ò˜ ı· ÂϤÁÍÂȘ ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· fiÙ·Ó ÙÔ Ì·ÏÏ› ‰ÂÓ ÈÛÈÒÛÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜; À¿Ú¯ÂÈ ¯Ù¤ÓÈÛÌ· ηÓÔÓÈÎfi Î·È Î·ÓÔÓÈÎfi ÎÔ‡ÚÂÌ· Û ÛÙÂÁÓfi Ì·ÏÏ›. μϤˆ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ .¯. ·fi 13/2-15/3. ∞fi ¢Â˘Ù¤Ú· - ¶¤ÌÙË: ¯Ù¤ÓÈÛÌ· 10 ¢ÚÒ. ¢ËÏ·‰‹ ÙÔ ¯Ù¤ÓÈÛÌ· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ, ¿Ú· ηχÙÂÚÔ; ΔÈ ÁÂÏÔÈfiÙËÙ˜ Â›Ó·È fiÏ· ·˘Ù¿; °È· Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘ÌÂ, ·Ó·Ê¤Úˆ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÙÈ̤˜ ÁÈ· √§∂™ Δπ™ ∏ª∂ƒ∂™ Δ∏™ ∂μ¢√ª∞¢∞™: §Ô‡ÛÈÌÔ - ÎÔ‡ÚÂÌ· - ¯Ù¤ÓÈÛÌ· - Í·Ó¿ ÎÔ‡ÚÂÌ· Û ÛÙÂÁÓfi Í·Ó¿ ¯Ù¤ÓÈÛÌ· ...................................................................28 ¢ÚÒ §Ô‡ÛÈÌÔ - ¯Ù¤ÓÈÛÌ· ..........................................................13 ¢ÚÒ ∞Ó‰ÚÈÎfi ÎÔ‡ÚÂÌ· .............................................................13 ¢ÚÒ μ·Ê‹ - ¯Ù¤ÓÈÛÌ· (Ú›˙·) ....................................................35 ¢ÚÒ μ·Ê‹ ÔÏÈ΋ - ¯Ù¤ÓÈÛÌ· ....................................................45 ¢ÚÒ °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ı· Ì·˜ ‚Ú›Ù ÛÙÔ facebook: hairdressing inspirations by spyridon ¢È‡ı˘ÓÛË ∫ÔÌ̈ÙËÚ›Ô˘: °·Ì‚¤Ù· 21 ΔËÏ. 2421033033

32

¢Â˘Ù¤Ú· 5 M·ÚÙ›Ô˘ 2012

™Â ÂͤÏÈÍË Ë ‰È·‰Èηۛ· “ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜

™ÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙÚ›ÙÔ “·Î¤ÙÔ” ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ∞£∏¡∞, 5. ∂ÓÒ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ “ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜” , Ë ÂÈÙ˘¯‹˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ ÍÂÎÏ›‰ˆÌ· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, οÓÔ˘Ó ‹‰Ë ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ·Ó¿ÁÎË ÂÓfi˜ ÙÚ›ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· -Ì ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Spiegel, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, Ó· ÙÔ ÙÔÔıÂÙ› ÛÙ· 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

¶

·Ú¿ÏÏËÏ·, ʈӤ˜ ˘¤Ú ÂÓfi˜ “ۯ‰›Ô˘ μ” , Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÎÙfi˜ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Í·Ó¿ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ‚·˘·ÚÈÎÔ‡ CSU, ·‰ÂÏÊÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ. ΔÔ Spiegel ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ıˆÚÔ‡Û ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ ÙÔ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ·˘ÙfiÓÔÌË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ 2015. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi, Ë ÙÚfiÈη ¤‚ÏÂ “·Ó¿ÁÎË Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘” ̤¯ÚÈ ÙÔ 2020 “̤¯ÚÈ 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ” . ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌ›Ô, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi, ‰È·ÁÚ¿ÊËΠÙÂÏÈο ·fi ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi ›ÂÛË Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ Spiegel ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, fiÙÈ Ë ∂∫Δ ·ÓËÛ˘¯Â› ˆ˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÛÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â·Ú΋˜ Î·È Ë ∞ı‹Ó· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ó·‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÚËÙÚÒÓ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ (CAC). øÛÙfiÛÔ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë “·Ú¯È΋ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›·” Ù˘ ISDA ÂÚ› ÌË ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· -ηıÒ˜ ÔÈ “·Úfiı˘ÌÔÈ” ‚ϤÔ˘Ó Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ CDS.

ºˆÓ¤˜ ˘¤Ú ÂÓfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜

√È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÂÚ› ÙÚ›ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ¿ÓÙˆ˜ ¿ÌÂÛ˜: √ ª¿ÚÎÔ˘˜ ∑¤ÓÙÂÚ, ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ μ·˘·Ú›·˜ Î·È Û٤ϯԘ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔÎÔÈÓˆÓÈÛÙÒÓ (CSU), οÏÂÛ ÁÈ· ¤Ó· “Û¯¤‰ÈÔ μ” ÁÈ· Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ÓË ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ‰Ôı› ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÚ›ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÛÙË ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË, Ô Î. ∑¤ÓÙÂÚ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ÈÔ ÏÔÁÈÎfi Ó· Û˘˙ËÙËı› “¤Ó· ·Î¤ÙÔ ÂÍfi‰Ô˘, ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË” . √ μ·˘·Úfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ›¯Â ‹‰Ë ÚÔ¯ı¤˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ fiÙÈ “Â¿Ó Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë ∂ÏÏ¿‰· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó, ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÙÚ›ÙÔ ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, ÂÓÒ, ·Ó ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó, ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ·Î¤ÙÔ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÓfiËÌ·” . “√È Û˘Ó¤ÂȘ ÌÈ·˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Î·È ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ

∂˘Úˆ˙ÒÓË ı· ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·’ fi,ÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ·” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ºÈÏÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ¶¿ÙÚÈÎ ¡Ù¤ÚÈÓÁÎ, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ¤Î‰ÔÛË Ù˘ “Bild” . “ΔÒÚ· ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛ¯Âı›” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ¡Ù¤ÚÈÁÎ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ıˆÚ› fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È ˙ËÙ› ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ· “Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÙfiÓÔÈ, ·ÓÙ› Ó· Ô͇ÓÂÈ ÙË ‰È·Ì¿¯Ë” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, οÙÈ Ô˘ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ Ô Î. ¡Ù¤ÚÈÓÁΠηÏ› ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÂÎϤÁÔÓÙ·È ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ó· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. “¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Û¿Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ì·˜ ÁÈ· ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· Ï¿‚ÂÈ ÌfiÓË

Ù˘” , ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È “ÎÚ›ÛÈÌ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÙÒÚ· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛ¯Âı›” . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÔÏÏÒÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Ô Î. ¡Ù¤ÚÈÁÎ Â›Ó·È ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì οÔÈÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. “∫¿ÔÈÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ÚÔ ¿ÓÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ‚Ú›˙Ô˘Ó ÙËÓ ∂˘ÚÒË ·Ú¿ Ó· ηÙÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÛÊ¿ÏÌ·Ù·” . “ªÂ ıÏ›‚ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ· ·’ fiÛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰˘ÛÎÔÏ›·, fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â˘Ú›· Û˘ÌÌ·¯›· Ë ÔÔ›· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈӔ , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÁ¿ ÁÈ· ¤Ó· ÏfiÁÔ Â˘¯·ÚÈÛÙ›·˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› Î·È ¿ÏÏÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ. ŒÙÛÈ, Ô ŒÏÏËÓ·˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÙfiÓÔÈ ·Ú¿ Ó· Ô͇ÓÂÈ ÙË ‰È·Ì¿¯Ë” . ™ÂÌÓfiÙËÙ· ηÏ› ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘ ÙË ¯ÒÚ· Ó· Âȉ›ÍÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ °Î›ÓÙÔ μÂÛÙÂÚ‚¤Ï ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ› ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Welt am Sonntag” . √ Î. μÂÛÙÂÚ‚¤Ï ÚÔÂȉÔÔÈ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Î·Î‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜, ÂÓÒ, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Ó¤· Û‡Á¯˘ÛË ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. “™ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë °ÂÚÌ·Ó›· Û‹ÌÂÚ· ˆ˜ ¯ÒÚ· Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÈÛ¯‡ Î·È ÂÈÚÚÔ‹. ™Â fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜. ΔÒÚ· ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÔÈ· ÂÈÎfiÓ· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ı· ÂÌ‰ˆı› ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ∞˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË Ú¤ÂÈ ÂÌ›˜ Ó· ÙË ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì Ì ÛÔÊ›·” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. μÂÛÙÂÚ‚¤Ï ηÈ

ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÂȉÈο Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ Ì ¢·ÈÛıËÛ›· Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·. “ŸÔÈÔ˜ ÎÚ·‰·›ÓÂÈ ÙÔ Ù¢ÙÔÓÈÎfi Úfi·ÏÔ, ı· ÙÔ˘ ÂÈÛÙÚ·Ê› ˆ˜ ÌÔ‡ÌÂÚ·ÓÁΔ , ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢, Ô Î. μÂÛÙÂÚ‚¤Ï ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. “ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜, ‹‰Ë ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÔÏÏ‹ Û¤ÎÔ˘Ï·, ·ÎfiÌË Î·È ·fi ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ηÓÔÓÈο, ı· ¤ÚÂ ӷ ηıËÛ˘¯¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” , ϤÂÈ Î·È ·ÓÙÈÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ÛËÌ·Û›· “Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘” , ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·¢ı›·˜ ÂÎÏÔÁ‹ “¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘” Î·È ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÁÎÚÈı› Ì ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·Ù·.

¶·ÚÔÙÚ‡ÓÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ΔËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ Ë ÂÈÙ˘¯‹˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔÓ Â›ÛËÌÔ ÙÔ̤· Î·È ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ı¤ÛÂÈ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ (IIF). ΔËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ˘„ËÏ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ PSI Â·Ó¤Ï·‚Â Ô ΔÛ·ÚϘ ¡Ù·Ï¿Ú·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¿ÓÙˆ˜ Ô˘ ËÁ¤˜ ÛÙËÓ ∂∫Δ Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚËÙÚÒÓ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘. √ ΔÛ·ÚϘ ¡Ù·Ï¿Ú·, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ IIF ÛÙȘ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ·, Â·Ó¤Ï·‚ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∞¡Δ1 ˆ˜ Â›Ó·È “·ÚÎÂ-

Ù¿ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏ¿ Â›‰· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ PSI” . “∞fi ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ·›ÛıËÛË ˆ˜ ¯Ù›˙ÂÙ·È Ì›· ÈÛ¯˘Ú‹ ‰˘Ó·ÌÈ΋” ›Â. ™Â ͯˆÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÙÔ ππF ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ Â›Û˘ ÙË “ÛıÂÓ·Ú‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹” ÙÔ˘ ÛÙȘ Û˘Ìʈӛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ Î¿ı ÂÂÓ‰˘Ù‹. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ (IIF) Û˘Ó‰ڛ·Û ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË ∑˘Ú›¯Ë Î·È Û˘˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ ˘‚ϋıË ÛÙȘ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÛıÂÓ·Ú¿ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ Û˘Ìʈӛ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È ÙÔ ¢¡Δ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ fiÚˆÓ Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ÔÈ È‰ÈÒÙ˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ¯Ú¤Ô˘˜ ‚·Ú‡ÓÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ IIF ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë ÂÈÙ˘¯‹˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ, ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔÓ Â›ÛËÌÔ ÙÔ̤· Î·È ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ı¤ÛÂÈ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„Ë. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ, ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ, Î·È ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜.

Spiegel: “∂ÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÙ·È Ë ∂∫Δ” ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ Spiegel ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, fiÙÈ Ë ∂∫Δ ·ÓËÛ˘¯Â› ˆ˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÛÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â·Ú΋˜ Î·È Ë ∞ı‹Ó· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚËÙÚÒÓ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ (CAC). “¶Èı·ÓÒ˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·‰ÚÔÌÈΤ˜ Ú‹ÙÚ˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ËÁ‹ ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ∂∫Δ ÛÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë “·Ú¯È΋ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›·” Ù˘ ISDA ÂÚ› ÌË ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· -ηıÒ˜ ÔÈ “·Úfiı˘ÌÔÈ” ‚ϤÔ˘Ó Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ CDS.