°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜
ÛÙÔ
ÛÙË ŒÙÔ˜ 112ÔÓ ∫˘Úȷ΋ 5 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009
800-11-35000 ™‹ÌÂÚ· Ì·˙› ÌÂ ÙË «£»
K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898 AÓ. ËÏ. 06.08'- ‰. 20.51'
™∂§∏¡∏ 13 ∏ª∂ƒø¡
AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 33.866
internet
TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1ú
∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÓ Õıˆ, §·Ì·‰Ô‡ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡
64 ™ÂÏ›‰Â˜
www.e-thessalia.gr
™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ
∂∫§√°∂™
27 ™Â٤̂ÚË ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ ¤ÓÙ·Û˘ ÂÈϤÁÂÈ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙȘ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ηٷϋÁÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ıÂÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. √È ›‰È˜ ¿ÓÙ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ‹‰Ë ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ó· Â›Ó·È fiÏ· ¤ÙÔÈÌ· ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙ› ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οϘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˙‹ÙËÛ ӷ Â›Ó·È fiÏ· ¤ÙÔÈÌ· ·ÏÏ¿ fi¯È fiÙÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·˘Ù‹ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÏËÌ̤ÓË ·fiÊ·ÛË ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜
¶ Δ· ‡„Ë ÂÓÔÈΛˆÓ ‰ÈÒ¯ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™Δ√ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘
μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Ù· ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‹Ù·Ó ›‰Ô˜ Û ·Ó¿ÚÎÂÈ·, Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿, ›Ù ‰ÈfiÙÈ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Ó ˘„ËÏ¿ ÔÛ¿ ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈÔ, ›Ù ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ. ■ ÛÂÏ.14
ªÂ›ˆÛË ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡ ª∂πø™∏ Û ÔÛÔÛÙfi ÌÂ-
Á·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ 30% ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ·fi Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜ fiÙÈ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÛÔ‰ÂÈ¿ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡ ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ■ ÛÂÏ.20
™ÙÔ ¯˘Ù‹ÚÈÔ ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ «Û·Ú·‚·Ï¿ÎÈ·» ■ ÛÂÏ.15
£· ‰È¤ıÂÙ ÛÙÔ μfiÏÔ 250-300 ‰fiÛÂȘ ËÚˆ›Ó˘ ■ ÛÂÏ.12
Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi. øÛÙfiÛÔ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· Ï¿‚ÂÈ ÛÎÏËÚ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ·ÚÓËÙÈο ÁÈ· ·˘Ù‹Ó ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇: “™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ¤ÓÙ·Û˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚÒÛÂÈ ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ Ì ÊfiÓÙÔ ÙȘ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ì ‰ÈÏ‹ ÛÎfi¢ÛË. ∞ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ “̤و· ·ÓÙÔ‡” ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔÊ›Ï ÔÏÈÙÈ΋˜ “˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜” ÁÈ· ÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ·ÓÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫. ■ ÛÂÏ.5
∏ ÛÎ˘Ù¿ÏË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Δ∏ ÛÎ˘Ù¿ÏË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·-
ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ı· ¿ÚÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·fi ÙËÓ ¶ÂÛοڷ Ô μfiÏÔ˜ Î·È Ë §¿ÚÈÛ· ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ̤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2013, ÔfiÙ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 17Ô˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜. ™Â ÌÈ· Ï·ÌÚ‹ ÙÂÏÂÙ‹ Ô μfiÏÔ˜ ı· ˘Ô‰Â¯Ù› ÌÂı·‡ÚÈÔ ÙË ÛËÌ·›· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ■ ÛÂÏ.19
¢¤Î· Û˘ÏÏ‹„ÂȘ - μ·Ú˘ÔÈÓ›Ù˘ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô «ÂÁΤʷÏÔ˜»
™À¡∂¡Δ∂À•∂π™ ™Δ∏ “£”
∂ÍȯÓÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ··ÁˆÁ‹ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘
¶. πø∞∫∂πªπ¢∏™
°È· ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ, Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û·Ó Û˘Ì‚fiÏ·È· ı·Ó¿ÙÔ˘, ÌÈÏ¿ Ë ∂§.∞™. ■ ÛÂÏ.12
√È ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, ηıÒ˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈο
¢È·„‡ÛÂȘ ·fi ÙȘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜ √π ÈÛÙÔÚÈÎÔ›, ÔÈ ıÂÔÏfiÁÔÈ, ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔÈ, ÔÈ Áˆ-
ÏfiÁÔÈ, ÔÈ ÁˆfiÓÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ù· °Ú·Ê›· ¢È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Û 13.612 ¿ÙÔÌ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ôχ ηϋ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÔÈ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ÔÈ ÎÙËÓ›·ÙÚÔÈ, ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, ÔÈ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔÈ, ÔÈ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ÙËÓ ÎÚ˘Ê‹ ÚÔÛ‰ÔΛ· Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰ÂÏÙ›Ô Ì ٷ ΔÌ‹Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó. ªÔÏÔÓfiÙÈ Â›Ó·È ÈÔ Ú·ÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ˆ˜ Ó¤ÔÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó, ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó, ÚÈÛοÚÔ˘Ó. ■ ÛÂÏ.22,23
πηÓÔÔ›ËÛË ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·
μ‹Ì·Ù· ÂͤÏÈ͢ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ π¢π∞πΔ∂ƒ∞ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÔÚ›· Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ¢È·-
¯Â›ÚÈÛ˘ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞fi Ù· Ô¯ÙÒ Û˘ÓÔÏÈο ¤ÚÁ· Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È, Ù· ¤ÓÙ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ηٷÛ΢·ÛÙ› Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ÂÓÒ ‰‡Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛ˘ Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2009. ∞Ó¿ÏÔÁË Â›Ó·È Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ¯ˆÌ·ÙÂÚÒÓ, ηıÒ˜ ·fi ÙȘ 65 Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÙÔ 2004, ÔÈ 56 ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ Î·È ·ÔηٷÛÙ·ı› ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο. ■ ÛÂÏ.17
«¡· ÔÏÈÙÈÎÔÔÈËı› Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓÔÔ›ËÛ˘» ■ ÛÂÏ.6 °. ª∞¡ø§∏™
«∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ» ■ ÛÂÏ.7 √§Àª¶π∞∫√™ μ.
¢‡Ô ·ÎfiÌË Ë¯ËÚ¤˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô ∞¯. ª¤Ô˜ ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙË “£” ■
ÛÂÏ.43
A¶√æ∂π™
2
KYPIAKH 5 IOY§IOY 2009
¢EI°MATA °PAºH™ °È· ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ‹Ú ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Á›ÓÂÙ·È Û˘¯Ó¿ ÏfiÁÔ˜, Ì ٷ ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÛÎÏËÚ‹ ‹ ¯·Ï·Ú‹ ÛÙ¿ÛË Ó· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ÌÂٷ͇. TÔ˘ ¢HMHTPH ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ƒ∞§§∏ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ·Ó¿Ï˘Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ, Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ì ·ÓÔȯٿ ̤و· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ̤¯ÚÈ ÙË ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÈÔ ÂÈÛÙÈο. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ı·̷ÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÎfiÌË Î·È Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË, ÌÔÚ› Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ ‡·Ú͢. ªÂ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Û ÙÔÌ›˜ ¿ÛÎËÛ˘ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, fiÔ˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ˘ÛÙ¤ÚËÛË. °È· ·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜, ÂΛ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ¯·Ì¤ÓË. ∞˘Ùfi ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÛÙfi¯ˆÓ, Ô˘ Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· ÂȯÂÈÚËı› ¿ÌÂÛ·, ·Ú¿ ÙËÓ ·ÛıÌ·›ÓÔ˘Û· ¿ÛÎËÛË ÂÍÔ˘Û›·˜, Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. μ·ÛÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ˘fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Á›ÓÂÙ·È ÂÈϤÔÓ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È fi¯È ÙÔ ¿ÛÎÔÔ ¿ÏˆÌ· Û ·Î·Ù¿Ûٷ٘
ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ÏfiÁÔÈ Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ۯ‰ȷÛÌfi Ó· ÌËÓ ÛÙÂÚÂ›Ù·È ÛËÌ·Û›·˜. ∞Ú¯Èο ·ÓÙÈÎÚÔ‡ÂÈ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÁÈ· ·Ô˘Û›· ȉÂÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ·›ÛıËÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË fiÙÈ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Û¯¤Û˘ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. Œ¯ÂÈ ˘ÔÛÙËÚȯÙ› fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘‹Ú¯Â Ë ÚfiÛÊ·ÙË ÂÎÏÔÁÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, ·Ó ‰ÂÓ ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó ¤Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎfi ÎÂÓfi. ∞Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰fiÛÂȘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ÛÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi, Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ıˆڋıËÎ·Ó ‰Â‰Ô̤ÓÔÈ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Áȉ‡ÂÙ·È Û ·˘Ùfi. ¶ÚÔÛÊÈϤ˜ ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ̤ÙÚ· ηٿ ÙÔ˘ ηӛÛÌ·ÙÔ˜, ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Û ÌÈ· ¯ÒÚ· Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ηÓÈÛÙÒÓ. øÛÙfiÛÔ, ıÔÏfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô, Ì ٷ ̤ÙÚ· Ó· ÂÚÓÔ‡Ó Û ÂÚ›Ô‰Ô “ÂÎÙÒÛˆӔ . ∏ ¯·Ï·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡
ÚÔÛʤÚÂÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ÂÏÏÈ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡. ªÈ· ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ·ÓÔ›ÁÂÙ·È ¤ÙÛÈ ¤ˆ˜ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ “ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ” ÛÙËÓ fiÏË ‰È·‰Èηۛ·, ·fi ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ . ™˘Ó‹ıÂȘ ÂÙÒÓ, ‹ Î·È ·ÈÒÓˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÂÓ ÚÈ‹ ÔÊı·ÏÌÔ‡. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÂÈÌÔÓ‹ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜, ¯ˆÚ›˜ Ù·Ï·ÓÙ‡ÛÂȘ ‹ ‰È¿ıÂÛË ˘Ô¯ÒÚËÛ˘, ·Ó fiÓÙˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ˘Á›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. °È· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ‰ÂÓ ÂӉ›ÎÓ˘ÓÙ·È ‚¤‚·È· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ̤ÙÚ·, ·ÏÏ¿
ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ô Û‚·ÛÌfi˜ ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ Û˘Ì‚›ˆÛ˘, ÂȉÈο ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÌÈ·˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. ªÈ· ·Ó¿ÏÔÁË Ù·ÎÙÈ΋ ‹‰Ë ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËΠÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙ· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ì ÂÈÙ˘¯›·. ∂›Ó·È ¢ÓÔÈ΋ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ÁÈ· ·ÓÙÈηÓÈÛÙÈ΋ ˘ÛÙÂÚ›·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚËı› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Û ¿ÏϘ ‰˘ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÊfiÚÙÈÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. °È·Ù› Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë ·ÔÊ˘Á‹ ÌÈ·˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ηÓÈÛÙÒÓ -ÌË Î·ÓÈÛÙÒÓ, Ë ÔÔ›· ı· ‰˘ÛÎfiÏ¢ ÙË Û˘Ó·ÈÓÂÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. ª‹ˆ˜ fï˜ Ë Ó¤· Ê¿ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÛÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÌÈ· ηϋ ·ÊÔÚÌ‹ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Â˘Ú‡ÙÂÚ· Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Ï¤ÁÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜, ÁÈ· ηÓfiÓ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ·fi ÙÔ fiÛË ÂÓfi¯ÏËÛË ‹ ıfiÚ˘‚Ô ÚÔηÏԇ̠̤¯ÚÈ ÙÔ Ô˘ ÛÙ·ı̇ԢÌÂ; ΔÔ Î¿ÓÈÛÌ· ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú¿ÌÂÚÔ, Ë ÔÔ›· Û˘Óı¤ÙÂÈ ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÛÙ¿ÛË ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¤ÏÏËÓ·. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ı¤Ì· ·ÙÔÌÈ΋˜ ÂÈÏÔÁ‹˜. ΔËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙË ÛËÎÒÓÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ οÔÙÂ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. rallis@e-thessalia.gr
O ∫∞πƒ√™ [£E™™A§IA] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”
™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ-‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...31ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 20...31ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ-‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...32ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 18...32ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÙÔÈο. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...32ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 18...31ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...32ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 19...32ÔC.
O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A] °È· Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ÚԂϤÔÓÙ·È Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, ·ÚÔ‰Èο ·˘ÍË̤Ó˜ ÙȘ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ì ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Èı·Ó¤˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16 ¤ˆ˜ 30 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘.
A¶√æ∂π™
3
KYPIAKH 5 IOY§I√À 2009
ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÚ¿ÙÔ˜. °ÂˆÁÚ·ÊÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ϤÁÂÙ·È ¢ ∂ÏÏ¿‰·, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ. ∏ ··ÍȈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfiÓ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ê›ÏÔ˘ ·Ô‰›‰ÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∞fi Ô‡ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ô‡ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘ÌÂ; ∫·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È TÔ˘ £ANA™H Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ·fi Î¿Ô˘ ÁÈ· Ó· X. ™AMAPA ÙÂÎÌËÚÈÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ ·ÏËı¤˜; ∞˜ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ·fi ÙË ÊÈÏÔ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ Î·È ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ¶¿Û¯Ô˘ ª·Ó‰Ú·‚¤ÏË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È Ù· ̤ÙÚ· ™Ô˘ÊÏÈ¿:
∂Î ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ
Ô ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜, ÔÈÔÈ ÙÔÓ ‰È¢ÎfiÏ˘Ó·Ó, ÁÈ·Ù› ηı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ÔÈÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ¯ÚËÌ·Ù›ÛÙËηÓ, ÔÈ· ÎfiÌÌ·Ù· Â›Ó·È ·ıÒ· ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. °ÂÏÔ›· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∏ ÂÌÂÈÚ›· Ì·˜ ϤÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎfiÌÌ·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, Ô˘ Ó· ÌËÓ ¤Ï·‚ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ·fi ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ¿ÏÏË Â›Ó·È Ë ÛËÌ·Û›· Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ‹ ÙÔ˘ ™À¡ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Î·È ¿ÏÏË ÂΛÓË ÚÔ˜ ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙË ¡.¢. ∏ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ô˘ ‚‚·›ˆ˜ °Ú¿Ê·Ì ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÁÈ· ÙÔ “·Ó¤Î‰ÔÙÔ” Ù˘ √ÌÔÂ›Ó·È ÌÈÎÚ‹ Î·È ÌË Û˘ÁÎÚ›ÛÈÌË Ì ÂΛÓË ÚÔ˜ Ù· ÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ - √ÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ∂‰˘Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·, Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√ª∫∂∂). ΔÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ Û˘ÏÏÔȉÂÔÏÔÁÈ΋˜ Û˘Ì¿ıÂÈ·˜. ¶ÚÔ˜ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÂÁÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÍÔ˘Û›·˜ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·Ó¿Á΢ ÂȯÂÈΔ‡Ô ˙ËÙÔ‡Û “Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ë Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ËÌÈ˘¡· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ∑‹ÌÂÓ˜: ÚË̷ٛ˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· Ù‡¯Ô˘Ó ÚÔÓÔÌÈ··›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÁÈ· Ù· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ √ ÈÛ¯˘Úfi˜ ·Ó‹Ú Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÔÏ˘ÂıÓÈ΋˜ ª. ΋˜ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘. ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ¿‰ÂȘ Ô˘ ¤ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ‰È¤Ê˘Á ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÛÙÔ μ¿ÛÂÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù˘ ¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÛÙȘ ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË”, ‰ËÏ·ªfiÓ·¯Ô ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È Ì ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ‰È·ÓÙ›Ï˄˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰‹ ÁÈ· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ú›ÍÂÈ Î·Ó ıÂ̤ÏÈ·! ¢È·Î·ÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂΉÔı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ó· ÏÈÙÒÓ ı· ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ó· Û˘ÌʈΈ̈‰Ô‡Û·ÌÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜: “¶Ò˜ ‰ÈηÛÙ› ÂΛ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÌÈÎÚ¤˜ ÔÈÓ¤˜. Ó‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó Ó¤Ô˘˜ ηÓfiÓ˜ ¯ÚËÌ··ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ¤ÏÂÁ·Ó ÔÈ ·ÏÈÔ›; “ΔÒÚ· Ô˘ ‚ڋηÌ ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ fiÏÂÌÔ˜. °È·Ù› ¤Ê˘Á ÙÔ‰fiÙËÛ‹˜ ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ·¿, Ó· ı¿„Ô˘Ì ¤ÓÙ’ ¤ÍÈ”; ∞˘Ùfi ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÛΤÔÏÈÙÈÎÒÓ. ¡· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÊÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ: ΔÒÚ· Ô˘ ‚ڋηÌ ÌÔ Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·. ∞ÓÙ› Ó· ˘Ô˘ÚÁfi ¶∂Ãø¢∂ Ô ÔÔ›Ô˜ ÓÔÌÈÌÔÔÈ› Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÔ Â‡ÏÔÁÔ Î·È ‰¤ÔÓ Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·˘ı·›ÚÂÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ó· Ó· ·ÓÙÈ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ÚfiÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÎÈ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı· ¯ÙÈ‚ÏËÌ· Î·È ÂÚ‹ÌËÓ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÏÔÁÈ΋˜. ∏ Ê›ÏË ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ §Ô˘˝˙· ∫ÔÓ¤ Ì·˜ ÂÂʇϷÍ ˆÚ·›· ¤ÎÛÙÔ‡Ó!” (“∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” 27.6.2009). ÏËÍË. ª·˜ ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· Û ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯Ò¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ÔÙ¤ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙԇ̠fiÙÈ ΔÚ›ÙÔÓ: ¶ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÂÈıÂÚÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÈÛÙÔÚ›·. ∞Ó¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ·˘Ùfi ÙÔ ·Ó¤Î‰ÔÙÔ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ˆÚËÙ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∏ ÚÒÙË ··ÁfiÚ¢ÛË Ê¤ÚÂÈ ÙÔ˘˜. ∫·È fï˜, Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ÏÂÈÔ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË Ù˘ ˘ËÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ ∞Ì·Ï›·˜. π‰Ô‡ Ë ·fi‰ÂÈÍË: ‰fiÙËÛ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ·Ó¤Î‰ÔÙÔ ÙˆÓ ÂÚÁÔÏ¿ÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿. ¢ÂÓ ÎÔÌ›˙ÂÈ ‚ˆÓ. ∂ÓÒ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ó· “Ù·ÎÙÔÔÈËÁÏ·‡Î·˜ ÂȘ ∞ı‹Ó·˜. ∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·ı›” Ë ·Ú·ÓÔÌ›· Î·È ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜ Ô˘ Ï·È¿ Î·È ÁÓˆÛÙ¿ ηÙÔÚıÒÌ·Ù· Î·È ·Ó·‰ÂÈÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÙÈÛÙ› ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ¿ÎÓ‡ÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ‰ÂÈ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ “Ù·ÎÙÔÔ›Ù˘ ¢È·ÊıÔÚ¿˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ËÛË” ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ Î·È ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜. ∫·È fï˜ Ë Î·Ùڷ·¤¯Ô˘Ó Î·Ó ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜! ∞ÏÒ˜ ı· ڤϷ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·ÙËÌfi ‰ÂÓ Û˘ÁΛÓËÛ ÂÈ Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ó· ÙËÓ Î·Ù·ı¤ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·Ó¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÌÌ·, ηÌÈ¿ Û˘ÓÙ¯ӛ·. Û‹ÌÂÚ· 2 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009! √ °Î¤ÌÂϘ ›¯Â ÂÈ fiÙÈ fiÛÔ ÈÔ ÙÂÚ·Ù҉˜ Δ¤Ù·ÚÙÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· Â›Ó·È ¤Ó· „¤Ì· ÙfiÛÔ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· Á›ÓÂÙ·È ÈÛ‹ÌÂÚ·. ÛÙ¢Ùfi. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙȘ ÓÔÌÔıÂ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ï‹ÙÙÂÈ fiÏÔ ÙÔÓ Îfiۛ˜. √ÛÔ ÈÔ ·Ú¿ÏÔÁ˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÈÔ Â‡ÎÔÛÌÔ. ΔȘ ·Ó›Û¯˘Ú˜ ∏¶∞ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÈÏ· ÂÚÓÔ‡Ó. °È’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÙ· Û¯˘Ú‹ °ÂÚÌ·Ó›·, ÙË °·ÏÏ›·. ∫·ÌÈ¿ ΢‚¤Ú‚·ÛÈο. ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ô ÂÁÓËÛË ÌÂÁ¿Ï˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ÛΤÊıËΠӷ Á˘ËÙ‹˜ Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Û ÌÈ· ¯ÒÚ·. √¯È Ìfi‚ÚÂÈ ÙË ıÂڷ¢ÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô Ì ÙËÓ ·‡ÓÔ ‰ÂÓ ·Ó¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ·Ú·ÓÔÌ›·, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÙÈÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜. √‡ÙÂ Ô √Ì¿Ì·, ̈Ú›. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂‰Ò ¤¯ÂÈ Ô‡ÙÂ Ô ™·ÚÎÔ˙›, Ô‡ÙÂ Ë ª¤ÚÎÂÏ ·ÔÊ¿ÛÈÁ›ÓÂÈ Ï¤ÔÓ Û˘Ó›‰ËÛË fiÙÈ ¤Ó·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û·Ó Ó· ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÛ·›Ô˘˜, ÓfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È- Ë ·˘ı·›ÚÂÙË ‰fiÌËÛË ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏfiÌÈÂ›Ó·È ¤ÁÎÏËÌ· ¯ˆÚ›˜ ÙÈ̈ڛ·. ∫È ·˘Ùfi ÂÂȉ‹ ÛıÔ˘˜. ∂¤ÏÂÍ·Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙË ÓÔÌÈÌÔÔÈٷӿψÛË Î·È Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ›. ∫¿ı ÊÔÚ¿, ‚¤‚·È·, Â›Ó·È “Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ∂Ì›˜ Â‰Ò ÙËÓ Â‡ÎÔÏË Ï‡ÛË. Ú¿”, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ Ì¤ÛÔ ∂ÏÏËÕÁÚÈ· ÊÔÚÔÏfiÁËÛË. Ó· fiÙÈ ÔÈ ÔÈÎÈÛÙÈÎÔ› ÓfiÌÔÈ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ÌÈ· ΈΔÔ‡ÙˆÓ ‰Ôı¤ÓÙˆÓ, ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙÂ: ̈‰›· Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ıÂÛ›˙ÂÈ Ë μÔ˘Ï‹. ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓ˺ÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÌÂÙ¿ ÛË, fiÙ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Û ÂÚ›Ô‰Ô ÂÎÏÔÁÒÓ Ó· ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·È ¿ÏÏÔÈ ÓfiÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, fiÙ·Ó ‰È·Ï‡ÂÙ·È ÌÔÈ Ô˘ Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·ÓÔÌ›·. οı ¤ÓÓÔÈ· ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∂›Ó·È, ›Ûˆ˜, Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ô˘ Ë ·Ú·ÓÔÌ›· ÓÔÌÈÌÔ¿Ó·˘‰Ë Î·È ·Ó‹ÌÔÚË ÌÔÚ› Ó· ·˘ÙÔÛ˘ÔÈÂ›Ù·È ÚÈÓ Î·Ó Á›ÓÂÈ. ªÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÓÙËÚËı› ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfiÓ ÎÚ¿ÙÔ˜; Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂ ηÏ› ∞¿ÓÙËÛË: Ÿ¯È. °È· ·˘Ùfi Î·È Ô‰Â‡ÂÈ Ì ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ì·ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙË ‰È¿Ï˘ÛË Î·È Û‹ÌÂÚ· Ï·ÛÙ¿ Û¯¤‰È· ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ (·ÊÔ‡ ÂΠηٿÚÚ¢ÛË. ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ı· ÂÌÂÚȤ¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜) Î·È Ó· ·‰ÂÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ë ·Ú·ÓÔÌ›· ÙÔ˘˜ ı· ÓÔÌÈÌÔÔÈËı›. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹, fiÙ·Ó ÂΉfiıËÎÂ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ Ë ˘fiıÂÛË ‹Ù·Ó ÁÈ· Á¤ÏÈ·. ÷ڷÎÙËÚ›˙·Ì “·ÌÔÚ·ÏÈÛÙÈÎfi” ÙÔ ·›ÙËÌ· Î·È ÈÛÙ‡·Ì fiÙÈ Â›Ó·È ·fi ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ Ì·˜ Û˘Ó‹ıÈÛ·Ó Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ÔÈ Û˘ÓÙ¯ӛ˜, ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ. ™‹ÌÂÚ· Ë ˘fiıÂÛË Â›Ó·È ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù·. ªÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ·Î˘ÚÒÓÂÈ ÙËÓ ¤ÓÓÔÌË Ù¿ÍË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ̤ÏÏÔÓÙ· ¯ÚfiÓÔ. ∂›Ó·È Ó· ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Î¿ÔÈÔ˜: ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ‡·Ú͢ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ Î·È -΢ڛˆ˜- ÁÈ·Ù› Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ Ôϛ٘;
ΔÔ Î¿ÓÈÛÌ·
[ÂΉԯ¤˜] ¢‡Ô fiÏÂȘ, ¤Ó· fiÚ·Ì· ∂›ÎÔÛÈ ¤Ó·˜ Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·, ‰ÂÓ ¤TÔ˘ ANTøNH ¯Ô˘Ó ÂÎÏ›„ÂÈ E. ºøKI¢H Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Î·È Ú¿ÍÂȘ Ô˘ Ì·˜ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ...ÚÔ-Û˘ÌÌ·¯È΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ΔÔ ‰›ÔÏÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÔÌÔÁÂÓÔÔÈËı› Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÚÈ˙ÒÛÂÈ ·fi ̤۷ Ì·˜ ηٿÏÔÈ· ¿ÏÏˆÓ ÂÔ¯ÒÓ Ô˘ οÔÈÔÈ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Ó· ÙÔÓÒÓÔ˘Ó... ÕÏÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ¶ÂÛοڷ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ §·ÚÈÛ·›ˆÓ, Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ¤ÓÙ˘· (Ô‰ËÁÔ‡˜ fiÏ˘) ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ Î·È ÌÔ›Ú·Û ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. ¢È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¿ÏÏË Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î.Ï. ¢ÂÓ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌfiÓÔ Ë Û˘Ó·ÓÙ›ÏË„Ë ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË. Δ· ›‰È· fï˜ Î·È ÛÙË μÔ˘Ï‹. ™ÙË ‰È‹ÌÂÚË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÔÈ ÁÎÚ›ÓȘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ηıÒ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ÌfiÓÔ ÙÔ μfiÏÔ˜ 2013 ÎÈ fi¯È, fiˆ˜ ÛÙÔ ÏÔÁfiÙ˘Ô Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘, ÙÔ μfiÏÔ˜-§¿ÚÈÛ· 2013. ™ˆÛÙ‹ Ë ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÔÈ ‰‡Ô Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚȘ fiÏÂȘ ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ̤¯ÚÈ Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÛÎÔÙÂÈÓÔ› ·ÎÏÔÈ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ·ÛÙÔ¯›· ÙˆÓ ÂÈÛËÁËÙÒÓ... ¢ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Èı·Ófiٷٷ, ÌfiÓÔÓ Ê·ÓÙ·Û›·. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ‰ÂÓ Í¤¯·Û·Ó ÙȘ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈʤÚÂȘ. “¢ÂÓ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ¯ˆÚÈÔ‡ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÎÈ ÂÌ›˜ ηٷʤڷÌ ӷ ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó 180 ηÙÔÈ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ‰ÔıÔ‡Ó Û ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜.” ∂Ì›˜ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·, ·Ó¤ÊÂÚ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ›̷ÛÙ ÊÙˆ¯Ô› Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È ˙ËÙ¿Ì ¤ÛÙˆ οÔȘ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙ· ΔڛηϷ ‹ Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙԇ̠οÙÈ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ªÂÛÔÁÂÈ¿‰·. ∂Ì›˜, ÂÛ›˜ ÎÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ. √ ηı¤Ó·˜ ¤‚Ï ÙÔ ¿ÏˆÌ· Î·È Ù· fi‰È· ÙÔ˘. ÕÓÙÂ Î·È ÙÔ ÛÙÚÒÌ· ÙÔ˘ ‰ÈÏ·ÓÔ‡, Ì‹ˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· Û‡Á¯ÚËÛË. ªËÓ Ì›ÓÂÈ ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔ˜... ŒÙÛÈ fï˜, ‰ÂÓ ı· Î·Ï˘Êı› Ô ¯·Ì¤ÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, Ô‡Ù ı· ÚÔ·„ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÙÂÓ‹ Î·È ·Ô‰ÔÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ªÔÚ› Ó· ÌËÓ ÚÔ·ÙÂÈ ÂÓfiÙËÙ·, Û˘Ó·›ÓÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ıÏËÙÈÎfi, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Î·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÁÂÁÔÓfi˜. ªÔÚ› Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ·ÎfiÌË ÂÓÈ·›·, ηıÔÏÈ΋ ıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË ·ÏÏ¿ Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙË ‚¿ÛË, ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜, ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘Ó˘¿ÚÍÔ˘ÌÂ Î·È Ó· Û˘Ó‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∫˘Ú›ˆ˜, ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÔÚÚ›„Ô˘Ì ‰È¯·ÛÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜, ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÚÔÛˆÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÏÈÁÔÛÙÔ‡˜. ªÈ· ÔÏÈÁÔÎÚ·Ù›· Ô˘ Û˘ÓıÏ›‚ÂÙ·È Î·È ·ÔÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰Â fiÙ·Ó ÂÈϤÁÂÈ Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Î·È Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ› Ì ÙÔ ·›ÛıËÌ· Ô˘ ΢Úȷگ› Û fiÏË ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ŒÓ· fiÚ·Ì· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¯ˆÚ›˜ ÌÂÚ›‰È· Î·È ·ÛÙÂÚ›ÛÎÔ˘˜.
A¶√æ∂π™
4
KYPIAKH 5 IOY§IOY 2009
÷ÌfiÁÂÏ· Ì Ôχ ÓfiËÌ·... “ŸÏÔÈ ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÈÒÓ˜ ÓfiÌÈ˙·Ó fiÙÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÌÔÚ›˜ Ó· ÙÔÓ ˘ÔÙ¿ÍÂȘ Ì ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÁηÛÌfi, Ó· ÙÔÓ ˘Ô‰Ô˘ÏÒÛÂȘ Ì ÙËÓ Î·Ù·›ÂÛË. √ ηÈÚfi˜ Ì·˜ ηٿϷ‚ ˆ˜ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÙÔÓ ·ÁÔÚ¿˙ÂȘ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Î·Ù·¯ıfiÓÈÔ Ì‹°Ú¿ÊÂÈ Ô N.£.™øTHPIOY Ó˘Ì· Ù˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ·ÏÏÔÙÚȈ̤Ó˘ ÎÈ’ ÂÍ·Úıڈ̤Ó˘ ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. “Ÿ¯È È· ‰Ô˘ÏÂÌfiÚÈÔ, fiÔ˘ ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÛÂ Ô ‰Ô˘Ï¤ÌÔÚÔ˜ Î·È Î·ÚˆÓfiÙ·Ó ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜. ™‹ÌÂÚ· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÌfiÚÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘Ï¿ÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹”. ÕÁÁÂÏÔ˘ ΔÂÚ˙¿ÎË, Δ·Ú·Á̤Ó˜ æ˘¯¤˜, ∞ı‹Ó· 1993 Û.94 Ô‡ÏÈÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘ 1965 ͤ۷ÛÂ Ë ∫Ú›ÛË Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ ÌÂÙÂÌÊ˘ÏÈ·Îfi ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÛÌfi Û ‚·ıÂÈ¿ ÎÚ›ÛË, Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙË ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ ’89 ˙‹Û·Ì ÂΛÓÔ ÙÔ ·Ú·Ï‹ÚËÌ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËıÈÎÔÏÔÁ›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫: ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ¢ÂÍÈ¿ ηٷÎÂÚ·‡ÓˆÓ·Ó ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· Ô˘ ·Ó¤¯ıËΠ- ·Ó ‰ÂÓ ˘¤ı·Ï„Â- ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ∫ÔÛΈٿ. ∫·È Êı¿Û·Ì ÛÙÔ ·ÔÎÔڇʈ̷ Ù˘ ·Ú·Ê‡ÛÈÓ ÂΛӢ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙÔ ∂ȉÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ÂÓÒ ÂÓÙ¤¯Óˆ˜ ÏËÛÌÔÓ‹ıËΠfiÙÈ Ë ∏ÁÂÚ›· Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ¢ÂÍÈ¿˜ Ô‡ÏËÛ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· - ۇ̂ÔÏfi Ù˘, ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” , ÛÙÔÓ ∫ÔÛΈٿ, ÒÏËÛË Ô˘ Û˘Óԉ‡ÙËΠ̠·ÈÓÂÙÈο ¿ÚıÚ· Î·È Û¯fiÏÈ¿ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ... “Ó¤Ô, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÛÙ¤Ú·” !!! ¶ÔÙ¤ ‚‚·›ˆ˜ ‰Â Ì¿ı·Ì ٷ ·‚˘Û۷Ϥ· ·Ú·Û΋ÓÈ· ÂΛӢ Ù˘ ÂÔ¯‹˜... ∏ ÛÎfiÓË Ù˘ ÏËÛÌÔÓÈ¿˜ ¤ÂÛ ¿ӈ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È ÙË ÛΤ·ÛÂ... £˘Ì¿Ì·È ·ÎfiÌË ÂΛӘ ÙȘ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÌÂÛÔÓ‡¯ÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ - ηÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ ë89- Î·È ÙÔ˘˜ ηÙËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· Ó· ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Î·Ù·Ï˘ÙÈΤ˜ ·Ôηχ„ÂȘ.... Δ· ı˘Ì¿Ù·È Û‹ÌÂÚ· ηÓ›˜ fiÏ· ·˘Ù¿; Δ· ·ÓÙÈ·ÚÂÚ¯fiÌ·ÛÙ Ì ıÏÈ‚ÂÚfi ¯·ÌfiÁÂÏÔ...∞ÏÒ˜ ı˘Ì¿Ì·È ÌÈ· ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Ô˘ ¿ÎÔ˘Û· ·fi ÚfiÛˆÔ Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ٷϷȈڛ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ∫ÔÛΈٿ: “οÔÈ· ̤ڷ, fiÙ·Ó ¤ÛÂÈ Ë ÛÎfiÓË, ı· ηٷϿ‚ÂÙ ÙË Û¯¤ÛË Ô˘ ›¯Â Ë Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ∫ÔÛΈٿ*” . ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙfiÙÂ, ̤۷ ÛÙÔ ¶∞™√∫, ÔÏÏÔ› ÚÔÂÙԛ̷˙·Ó ÙÔÓ ·Ú·ÌÂÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤·... ∫·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ ë09: ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ·Ó ÔÈΛϷ ÛοӉ·Ï·- ˘ÔÎÏÔ¤˜, ÔÌfiÏÔÁ·, μ·ÙÔ¤‰È, Ë ˙·¯ÔÔ˘ÏÈ¿‰·... ΔÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ Siemens Ù· ÛΤ·Û fiÏ·: Í·Ó¿ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙÔ ¿Ï˘ÙÔ ı¤Ì·, Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ·Ú¿ ÙÔ˘˜ fiÚÎÔ˘˜, ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ÙȘ ÌÂÁ·ÏfiÛÙÔ̘ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ÚÈÓ Â›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ·Ó·ÓfiÚıˆÙ· ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ, “Ê·ÎÂÏψ̤ÓÔÈ” ÛÙȘ ‰ÈÛΤÙ˜ ÂÓfi˜ ÌÂÁ·ÏÔÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÌÈ·˜ ÔÏ˘ÂıÓÈ΋˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ηٷ‰ÈÒÎÂÙ·È, ÂÓÒ ‰‡Ô ‹ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, ÙÔ ›‰ÈÔ ·˘Ùfi ÚfiÛˆÔ, ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔÓ ÚÔÓÔÌÈ·Îfi Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹, Ê›ÏÔ Î·È
π
I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘
£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470
ÔÌÔÙÚ¿Â˙Ô Ù˘ ·ÊÚfiÎÚÂÌ·˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜... ∫·È Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ Ê˘Áfi‰ÈÎÔ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ, ÚÈÓ ¯ÚfiÓÈ·, Î·È ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ Û ÎÔÚ˘Ê·›· ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· Î·È ‚Ú·‚‡ÙËΠˆ˜ Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ manager Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜.... ∫·È ·˘Ùfi˜, Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ Î·È ÚÔÓÔÌÈ·Îfi˜ Û˘Ó‰·ÈÙËÌfiÓ·˜ Î·È Ì·È΋ӷ˜ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ, Û‹ÌÂÚ· ·ÂÈÏ› Ó· “ο„ÂÈ” ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Î·È ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Î·È “Ê›ÏÔ˘˜” ÙÔ˘ Ô˘ Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ¢ÂÚÁ¤ÙËÛ ¤Ó·ÓÙÈ ÚÔÓÔÌÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È Û˘ÌʈÓÈÒÓ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ˘¤Ú Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘.... ∞Ó Â›Ì·ÛÙ ÂÈÚÚ›˜ ÛÙ· “ÛÎÔÙÂÈÓ¿” ÛÂÓ¿ÚÈ· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ·Ó·ÚˆÙËıÔ‡ÌÂ: ÔÈÔ˜ ¿Ú·Á ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛË; ¶ÔÈÔ˜ ‹ ηχÙÂÚ·: ÔÈÔÈ; ‰ڷÈÒÓÔÓÙ·È Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ·ÓÙÔ‡ ˆ˜ ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ, Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ˆ˜ ·‰ËÊ¿ÁÔ, ·Ï·˙ÔÓÈÎfi, ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi Î·È ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓÔ; ¢ÈηÈԇ̷ÛÙ ˆ˜ Ôϛ٘ ˘Ô„È·Ṳ̂ÓÔÈ Ó· ı¤ÙÔ˘Ì ٷ ·Ú·¿Óˆ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÂÂȉ‹ È· ¤¯Ô˘Ì ¿ıÂÈ ñ ÎÈ ¤¯Ô˘Ì ̿ıÂÈ: Ì›· ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ Û˘ÓÙËÚ›ٷÈ, ÂÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó οÔÈÔÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› ·›ÎÙ˜ ÛÙÔ ™‡ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʤÚÔÓ Ó· ÙË Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ·‰˘Ó·Ù›ÛÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘, Ó· ÙÔ Ê¤ÚÔ˘Ó Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ı› ÛÙË ‚Ô˘ÏÈÌ›·, ÙËÓ ·‰ËÊ·Á›· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ! μ‚·›ˆ˜ ÚÔηÏ› ηٿÏËÍË ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¿ÏÏÔÙ ËıÈÎÔÏfiÁÔ˜ ¢ÂÍÈ¿, Ô˘ οÔÙ Ì ̷ӛ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ¯˘‰·ÈfiÙËÙ· ÛÙÚ¿ÊËΠηٿ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤·, Û‹ÌÂÚ· ÛȈ¿, ÂÓÒ ı· ÌÔÚÔ‡Û ˆ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ›¯Â ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ Ï‹ÚË ‰È·Ï‡ηÓÛË ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘.... ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÂÈÎÔÙÔÏÔÁ›·, ÔÈ ‰È·ÚÚÔ¤˜, ÔÈ ·ÎÚÈÙÔ̇ıȘ, ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó ·Ú¿ ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.... ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù· ¯·ÌfiÁÂÏ· Ì Ôχ ÓfiËÌ· ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ Û¯ÔÏÈ·ÛÙÒÓ ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ·Ú·ı‡ÚˆÓ, fiÙ·Ó ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙË ∑ËÌÂÓÛÈ¿‰·: ·›˙Ô˘Ó Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘˜, ‰›ÓÔ˘Ó ÙȘ Âȉ‹ÛÂȘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó, ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÚfiÏÔ Î¿ÔÈˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÂÚ› Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ‹ ÌË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ΢ڛԢ ÚÔÛÒÔ˘- ÎÏÂȉÈÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Ù· ÂÈÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÏ. ÷ÌÔÁÂÏÔ‡Ó Ì Ôχ ÓfiËÌ·, fiÙ·Ó Ë Û˘˙‹ÙËÛË Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔ Î·›ÚÈÔ, ÛÙË ‰È·Ï‡ηÓÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘...... ∫·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂΛÓÔ, Ù· ‰ÂÏÙ›· Âȉ‹ÛÂˆÓ ÂÚÓÔ‡Ó ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ı¤Ì·Ù·... °È·Ù› ¿Ú·ÁÂ; °È·Ù›; °È· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ∫ÔÛΈٿ- Î·È fiÛ· ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ·˘Ù‹: ¢ËÌ‹ÙÚË ™·Ú·Ó›‰Ë, ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ ÂÔ¯‹˜, ∞ı‹Ó· 1996. √ Û. ¤ÁÎÚÈÙÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ù˘ Ì·¯fiÌÂÓ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜ ·ÔÙ‡ˆÛ ÛÙȘ ÙÂÙÚ·ÎfiÛȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÔÏÏ¿ Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ô˘ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶·Ú¿‰ÔÍÔ- ·ÏÏ¿ ·ÏËıÈÓfi: ηÓ›˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ‰Â ÛΤÊıËΠӷ Ú›ÍÂÈ Êˆ˜ Û’ ÂΛÓË ÙËÓ ˘fiıÂÛË; ∞ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔÓ! ∫·Ó›˜;
∂ΉfiÙ˘
μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜
£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘
Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘
Kø™TA™ T™AM¶AZH™
E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™
ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘
ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.
∏ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ë ∫ÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ΔÔ˘ ηًÁ·Á ÌÈ· ηı·Ú‹ Ó›ÎË ™Δ∞Àƒ√À ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ Â˘ÚˆÂÎÏÔ∫√Δ™πƒ∞ Á¤˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÂÎ ÚÒÙ˘ fi„ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· skotsiras@yahoo.gr Ê·›ÓÂÙ·È ·Ú¿‰ÔÍÔ, fï˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÍ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘: Ë ∫ÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ ·Ô‰Â›¯ÙËΠÈÔ Â˘¤ÏÈÎÙË ÛÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ù˘ ÛÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜ ·’ fi,ÙÈ Ë ∫ÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿. ¶ÔÈ· ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ë Ó¤· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘; ∏ ∫ÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ ‰·ÓÂÈÛÙ› ·fi ÙË ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›· ÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂÓ˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ·ÚÂÌ‚·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ™˘Áη٤Ó¢Û ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÈ·˜ ÌÂÚÈ΋˜ ¤ÛÙˆ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹˜ ˘¤Ú ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ Ù¿ÍˆÓ. Œ‰ÂÈÍ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ú·ÏÈÛÙÈο Î·È ¯ˆÚ›˜ ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜ ·Úˆ›‰Â˜ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË. ŒÙÛÈ, ÈÛÙÒıËΠ̠ÌÈ· ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ‰‡ÛÎÔÏˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ·ÚΤÛÙËΠÌfiÓÔ Û ÙÔ‡ÙÔ. ∞˘Ùfi Û˘Ó‰˘¿ÛÙËΠ̠ÌÈ· ÂıÓÔÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ô˘ Â›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È Â˘ÚˆÛÎÂÙÈÎÈÛÙÈ΋, ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ (™·ÚÎÔ˙›, ª¤ÚÎÂÏ). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÌfiÙÈÛ ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ Ì ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ‰fiÛË ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡ Û˘ÓÙËÚËÙÈÛÌÔ‡, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ù· ı¤Ì·Ù· “Ù¿Í˘ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜” Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ù· ÌÔÙ›‚· “ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ¤ıÓÔ˜” (™·ÚÎÔ˙›, ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ). ŒÙÛÈ, ηٿÊÂÚ ӷ ‚ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÛÙÔ È‰ÈfiÙ˘Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙÔ ÙÚ›ÁˆÓÔ “·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË, ∂.∂., ÂıÓÈο ÎÚ¿ÙË” Î·È Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙËÓ ÔχÏÔÎË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ì ÙÔ ˘ÂÚÂıÓÈÎfi. ∏ ·¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ ‹Ù·Ó ¤Ó· Ì›ÁÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi, ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ÎÚ·ÙÈÎfi ·ÚÂÌ‚·ÙÈÛÌfi ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ηÈ, Ù¤ÏÔ˜, ¤Ó·Ó ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi Û˘ÓÙËÚËÙÈÛÌfi. ∂Î ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ù˘ Ó›ÎË, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÓÙ·Á‹ ¤Ù˘¯Â! ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÎÂ˚ÓÛÈ·ÓÈÛÌfi Ì ¤Ó·Ó ÊÔ‚ÈÎfi ÂıÓÈÎÈÛÌfi, Ë ∫ÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ì˘ÓÙÈ΋ ı¤ÛË. ∂‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ËÁÂÌÔÓ›· ÛÙÔ Â‰›Ô ÙˆÓ È‰ÂÒÓ Î·È Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜. 줂·È·, Ë ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ô‡Ù ÂıÓÈÎÈÛÙÈ΋ Ô‡Ù ÍÂÓÔÊÔ‚È΋, ÂÓÒ Ë ¢ÂÍÈ¿ ÌÔÚ›. ∫·È ηıÒ˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÈηӋ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ ÚfiÙ·ÁÌ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ¤¯ÂÈ ·ÒÏÂȘ ÛÙ· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙȘ ÌÂÛ·›Â˜ ÌÔÚʈ̤Ó˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ∏ “ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ∂˘ÚÒË” Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚÔÙ› ÌÈ· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÈÌË Ú·ÏÈ-
∫fiڷη˜ Îfiڷη Ì¿ÙÈ ‰ÂÓ ‚Á¿˙ÂÈ ™ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ¡Â¿Ï ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙÔ Ú¿„ÈÌÔ ÙˆÓ ÙÛÂÒÓ ÙˆÓ ·ÓÙÂÏÔÓÈÒÓ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿... ™ÙËÓ ∂ÏTÔ˘ ™T∞Àƒ√À Ï¿‰· ÔÈ Ùۤ˜ ÔÚÈṲ̂¢HMO¶OY§OY ÓˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ fi¯È ÌfiÓÔÓ ‰ÂÓ Ú¿‚ÔÓÙ·È, ·Ú¿ ̤ÓÔ˘Ó ÔÚı¿ÓÔȯÙ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È Ôχ ‚·ıȤ˜. ∏ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÂÈıˆÚËÙ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ Ê¤ÙÔ˜ ·ÔÎ·Ï˘ÙÈ΋. ∂ÊÔڛ˜, ¶ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó. ∫·È ¤Ú˘ÛÈ Ù· ›‰È· ¤ÏÂÁÂ Ô ∂ÈıˆÚËÙ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ù· ›‰È· ı· ͷӷ›. ∞fi ÙÔ 1974 Î·È ÌÂÙ¿ Ë ‰È·-
¶
ÊıÔÚ¿ ÁÈÁ·ÓÙÒÓÂÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ·, ·Ú¿ Ù· fiÛ· ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ ÛÂÌÓ¿ Î·È Ù·ÂÈÓ¿ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·Ùڷ› Û ÎϤ„ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂȘ...
ÛÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ∂.∂. ÙˆÓ 27 ÎÚ·ÙÒÓ. ∂Ô̤ӈ˜, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Ù˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÎÂ˚ÓÛÈ·Ófi ÚÔÊ›Ï Ù˘ ‰ÂÓ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È ÛËÌ·ÓÙÈο ·fi ÙÔ ÚÔÊ›Ï Ù˘ §·˚΋˜ ¢ÂÍÈ¿˜, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ Ë ‹È· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Â›Ó·È ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Á΢ڛ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ·’ fi,ÙÈ Ù˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Ù˘. ∂›Û˘, ÛÙÔ ËıÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ›‰Ô, Ë ∫ÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ·’ fi,ÙÈ Ë ∫ÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿. ¶·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ·ÙÔÌÈÛÌÔ‡ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÓÈÛfiÙËÙ· ˙ÂÈ Î·È ‚·ÛÈχÂÈ Î·È ·ÁÈÒÓÂÙ·È Ë Ù¿ÛË Ó· ÂÈϤÁÂÙ·È Ë ˙ˆ‹ ¤Íˆ ·fi ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰Ú¿ÛË Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÛÊ·›Ú·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿‰ÔÍÔ Ó· ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·Ô¯‹˜ ·fi ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÚÔÙ›ÌËÛ˘ Ù˘ “Ê˘Á‹˜ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜” (∂ÏÏ¿‰·). ∂ÈϤÔÓ, Ë ∫ÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Ù˘ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· Ù˘ ·ÛΛ ·˘ÛÙËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰ÈÏ‹˜ ›ÂÛ˘ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È Ù· ‰ÂÍÈ¿ Ù˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÌÂÙˆڛ˙ÂÙ·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ: ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ó›ÎË, ‰ÂÓ ·ÚΛ Ó· ¿ÚÂÈ „‹ÊÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¯ÒÚÔ, ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÌÂÙÚÈÔ·ıÔ‡˜ ÌÂÛ·›Ô˘ ¯ÒÚÔ˘. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ë Ó›ÎË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ۷ʤ˜ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, ·ÏÏ¿ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÚԉȷÁÚ¿ÊÂÈ ÌÈ· Û›ÁÔ˘ÚË Ó›ÎË ÛÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰ÂÓ ÚÔÂÍÔÊÏ› ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÁÈ· ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂›Ó·È ·ÛÈÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡.¢. ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ ·fiÙÔÌ· ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Û ·ÚÈÔ ı¤Ì· ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ. √ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ Â›Ó·È Ó· ‰È¢ڇÓÂÈ ÙË Û˘ÚÚÈÎӈ̤ÓË ÂÎÏÔÁÈ΋ Ù˘ ‚¿ÛË. ∂›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi ÌÈ· ÚÔԉ¢ÙÈ΋ Ï·ÙÊfiÚÌ· Ô˘ Ó· Â›Ó·È ÈÛÙ‹ ÛÙȘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ·Í›Â˜ Î·È ÙȘ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰Èη›Ô˘ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· Â›Ó·È ·Ï‹, Ú·ÎÙÈ΋ Î·È ÂÊ·ÚÌfiÛÈÌË. √ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ηٷÔÏÂÌ‹ÛÂÈ ÌÈ· Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ı¤Ì·. ™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο, Ë ÛÒÚ¢ÛË ·Ó·ÛÊ·ÏÂÈÒÓ, ·‚‚·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ, Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙË ÛÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜ Û˘ÓÙËÚËÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ √Ì¿Ì·, ÔÈ ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, fiÙ·Ó ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÍÈfiÈÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÏfiÁÔ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó. ∂Ô̤ӈ˜, ÙÔ ¶∞™√∫ ÌÔÚ›, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ô˘ ·¤ÎÙËÛ Ì ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙË ¯·Ï·ÚfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÙÔÏÌ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÌÈ· ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË Ó›ÎË ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜.
Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó‹˜. ™ÙȘ ∏¶∞ Û˘ÏÏËÊı›˜ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÁÈ· ·¿ÙË, ÂÓÙfi˜ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ Î·Ù·‰ÈοÛÙËÎÂ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û˘ÏÏËÊı›˜ ÁÈ· ·¿ÙË ı· ‰ÈηÛÙ› ÙÔ 2013 Î·È ‚Ï¤Ô˘ÌÂ.
¢ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ó· “Ù· ·›ÚÓÔ˘Ó” Ì ÙÔÓ ¤Ó·Ó ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ÙÚfiÔ, ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÛÙ· ÂÈı·Ú¯Èο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Î·È Â›Ó·È Î·ÓfiÓ·˜ ۯ‰fiÓ, Ó· “¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙ· ̷Ϸο”. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÏ˘ı›. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È Î·È fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ‰ÂÓ ˘√ ∂ÈıˆÚËÙ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ‚ڋΠÙÔ˘˜ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙË ¢È- ¿Ú¯ÂÈ ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ Ó· ÌËÓ ˙ËÙ¿Ó ¯Ú‹Ì·Ù· οو ·fi ÙÔ ÙÚ·¤˙È, ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó Î·ÈÔÛ‡ÓË, ·ÏÏ¿... ∏ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ¿ÂÈ ÙÒÚ· Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÌÈ·˜ ¤Ӊ˘Û˘. ‰È·ÎÔ¤˜. Δ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ, Ϙ Î·È Â›Ó·È Û¯ÔÏ›·-·ŸÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â›Ó·È Ë Â¤Ó‰˘ÛË, ÙfiÛÔ ÌÂÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙÔÙ˘›·-Î·È fiÔÈ· ˘fiıÂÛË Â›ÔÚÎÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·- Á·Ï‡ÙÂÚË Â›Ó·È Î·È Ë Ì›˙·. ∞Ó ‰ÂÓ ÏËÚÒÛÂȘ... ΔfiÙ ηı˘ÛÙÂÚ› Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ, ·Ó Êı¿ÛÂÈ, ·˘Ù‹ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚȯÚËÌ¿ÙˆÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· ‰ÈηÈÛÙ› ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ·-¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ÔÏÔÁËÙÈο, ͤÚÂȘ Ï›ÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘¿ÏÏË∏ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÔÓÔÌ‹˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Â›Ó·È ÏÔ˜ Û ¿‰ÂÈ·, ·Ûı¤ÓËÛ ·ÈÊÓȉ›ˆ˜... ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È Ê˘ÛÈο Û˘Ìdimopoulos@e-thessalia.gr ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ ·ÙÈ̈ÚËÛ›·˜ Ô˘ 줂·È· ÙÔ „¿ÚÈ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ‚ڈ̿ÂÈ... ŸÙ·Ó Ô ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏ›ÛÎÔ˜ ‚ϤÂÈ ÙÔÓ ·ÓÒÙÂÚfi ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ó· ÂÌϤÎÂÙ·È Û ÛοӉ·ÏÔ, ·˘Ùfi˜ ÁÈ·Ù› Ó· ÌË ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ‰¿¯Ù˘ÏÔ ÛÙÔ Ì¤ÏÈ;
¶√§πΔπ∫∏
5
KYPIAKH 5 I√À§π√À 2009
√ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Î·È ÂÈϤÁÂÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ¤ÓÙ·Û˘
™Ù‹ÓÂÈ Î¿Ï˜ ÛÙȘ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ∞£∏¡∞, 4.
™
ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙȘ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ηٷϋÁÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. √È ›‰È˜ ¿ÓÙ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ‹‰Ë ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ó· Â›Ó·È fiÏ· ¤ÙÔÈÌ· ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙ› ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οϘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.
√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˙‹ÙËÛ ӷ Â›Ó·È fiÏ· ¤ÙÔÈÌ· ·ÏÏ¿ fi¯È fiÙÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·˘Ù‹ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÏËÌ̤ÓË ·fiÊ·ÛË ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi. øÛÙfiÛÔ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· Ï¿‚ÂÈ ÛÎÏËÚ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ·ÚÓËÙÈο ÁÈ· ·˘Ù‹Ó ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ¤ÓÙ·Û˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚÒÛÂÈ ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ Ì ÊfiÓÙÔ ÙȘ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ì ‰ÈÏ‹ ÛÎfi¢ÛË. ∞ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ “̤و· ·ÓÙÔ‡” ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔÊ›Ï ÔÏÈÙÈ΋˜ “˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜” ÁÈ· ÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ·ÓÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ηıÒ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ı· ·ÓÙÈÌ¿¯ÂÙ·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂÒ‰˘Ó˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÙȘ Ôԛ˜ η٤ÛÙËÛ·Ó ˘ÂÚ›ÁÔ˘Û˜ Ù· ÂÎÚËÎÙÈο ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È ÙÔ ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ ÂÈÛÒÚÂ˘Û·Ó ÔÈ ÎÔÓÙfiÊı·Ï̘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ “‹È·˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜” Î·È ˘ÚÔ‰fiÙËÛÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ÀÔÓÔÂ›Ù·È ˆ˜ ÙÔ fi„ÈÌÔ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎfi “ÂӉȷʤÚÔÓ” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ˘fi ÙË ÛÙÂÓ‹ ÂÈÙ‹ÚËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ÙÔ... Âȉ›ÍÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎËÓ ÊÈÏÔÙÈÌ›·Ó ÔÈÔ‡ÌÂÓÔ˜. ™ÙȘ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÙÔ ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ ¡Ô 2 Ô˘ ı· ·ÏËı‡ÂÈ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ 3,7%, ÛÙfi¯Ô˜ Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÔÛÒÓ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ÌÂÚËÛ›·” ,Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÎfi¢ÛË ÙÔ˘ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ·ÊÔÚ¿ Û ·˘ÙfiÓ Î·ı·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∏ ÚÔÛÊ˘Á‹ Û ·˘Ù¤˜ ı· Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ› Ì ÙÔ “Ù¤ÏÂÈÔ ¿ÏÏÔıÈ” Ù˘... ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜ Ô˘ ı· ÚÔηϤÛÔ˘Ó Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË
ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙËÓ ÔÔ›· “‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó Ë ·ÁÔÚ¿ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·” Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· “¢ı‡ÓÂÙ·È Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË” ηıÒ˜ ‰Â Û˘Ó·ÈÓ› ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. £· ÂÈηÏÂÛÙÔ‡Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÙË ‰‹ÏˆÛË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Û ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ·fi ÙȘ 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √È ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËı›Û˜ ‹‰Ë ·fi ÙÔÓ Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ¿ÏϘ, Ô˘ ·ÓÂÈۋ̈˜ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÈ ÛÙ· ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË - ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ˘Á›·˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÛÙ· 65 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ¿Ó‰Ú˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ ÙˆÓ ™ˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜, ·ӷηıÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ, ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ·Ó·ËÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó, ¿ÓÔÈÁÌ· ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ - Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓË ÁfïÛË ÁÈ· Ì›· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÎÚËÍË. ™‡ÌʈÓ Ì ÙËÓ “∏ÌÂÚËÛ›·” , Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ ˆ˜ ·˘Ù¿ Î·È ¿ÏÏ· ̤ÙÚ· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ÂÈÏÈÎÚÈÓÒ˜ ı· ÂÈı˘ÌÔ‡Û ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ‰È·ÎÈÓ‰‡Ó¢ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÎfiÛÙÔ˜, ı· Ù· ÂÏ¿Ì‚·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜. ªÂ Óˆ‹ ÙË Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÙË ÊıÔÚ¿ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ηÈ, ΢ڛˆ˜, Ì ·-
fiıÂÌ· ˆÊ¤ÏÈÌÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÒÛÙ ӷ ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ªÂ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË, fï˜, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Û ·Ô‰ÚÔÌ‹ fiˆ˜ ÈÛÙÔÔ›ËÛÂ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, ÌÂȈ̤Ó˘ ËıÈ΋˜ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÛηӉ·ÏÒ‰Ô˘˜ ÛÙ¿Û˘ Ù˘ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ¯ˆÚ›˜ ÚÔˆıËÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Î·È ÛÙÈÁÌ·ÙÈṲ̂ÓË ·fi ÙËÓ Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ Î·ıÒ˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ϤÔÓ ıËÚÈÒ‰Ô˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ “ÎÏ¿ÛÌ·ÙÔ˜” . °ÈÁ·ÓÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌËÙ‹ Ì ÌÂȈ̤ӷ ¤ÛÔ‰·, ·‡ÍËÛË ‰··ÓÒÓ Î·È ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È Ó·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ·ÚÔÓÔÌ·ÛÙ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÚÎÒ˜ Û˘ÚÚÈÎÓÔ‡ÌÂÓÔ˘ ∞∂¶. ∫·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰È¿Ï˘Û˘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÛÙÂÓfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ΔÔ “ԢΠ·Ó Ï¿‚ÔȘ ·Ú¿ ÙÔ˘ ÌË ¤¯ÔÓÙÔ˜” ·Î˘ÚÒÓÂÈ ÙȘ fiÔȘ ÊÈÏfiÙÈ̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÂÊÔÚÈÒÓ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ §‹ÌÓÔ˘ -οÔÈÔÈ ‹‰Ë ÚÔ‰Èο˙Ô˘Ó “Û‡Ó‰ÚÔÌÔ §‹ÌÓÔ˘” - fiÔ˘ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ À¶∂∂ ÔÏÈÔÚ΋ıËÎ·Ó Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ô˘ ‰È¤ÌÂÓ·Ó Î·È Â¤ÛÙÚ„·Ó ¿Ú·ÁÔÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ϤÓ ˆ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘ÛÚ·Á›· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi
Ì ÙÔ ·ÓÂϤËÙÔ ÊÔÚÔ΢ÓËÁËÙfi ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·Ó‹ÎÂÛÙÔ ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ∫·È ÔÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ¤Ó· ¿ÏÏÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ, ÙÔ˘ “·ÓÙÈ-ª›‰·” . ∫·È ¯Ú˘Û¿ÊÈ Ó· È¿ÓÂÈ Ï¤ÓÂ, Î·È ˘ÔÓÔÔ‡Ó ·ÚÔ¯¤˜, ·˘Ù¤˜ ı· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ¿¯ÙË. ™Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fï˜, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Î·È ÌÈ· ¿ÎÚˆ˜ ÂÈÛÊ·Ï‹˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ô˘ ηıÈÛÙ¿ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÓÔÌÔۯ‰›ˆÓ “ÂÁÁ˘Ë̤Ó˘ Ï·˚΋˜ ηٷÎÚ·˘Á‹˜” . ΔÔ ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ì›ÁÌ· Ô˘ ηٷÛ΢¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÛÂÊ ÙÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘ ÛÙ‹ÓÂÈ ÛÎËÓÈÎfi ª¿Ô. “ªÂÁ¿ÏË Ù·Ú·¯‹, ı·˘Ì¿ÛÈ· ηٿÛÙ·ÛË” . ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜. ∏ ÚÒÙË ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∂›Ó·È “ÛfiÔ˘ ÁÈ· ¤Ó·Ó” ηıÒ˜ ÚÔÛÔÚ›˙ÂÈ Î¿ÔÈ· ÔʤÏË ÛÙËÓ ˘ÛÙÂÚÔÊËÌ›· ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ Ï˘Îfiʈ˜, ¤ÛÙˆ, Ù˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ı· Âȉ›ÍÂÈ ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ È·˜ ÚËÙÔÚÈ΋˜ Ô˘ ‰È·Î‹Ú˘Í ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ: “¶ÚÔÙÈÌÒ Ó· Â›Ì·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜ Î·È fi¯È ¢¯¿ÚÈÛÙÔ˜” . ƒÈÛοÚÂÈ fï˜ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ‚·Ú‡ Ù›ÌËÌ· ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ηıÒ˜ Ù· ̤ÙÚ· ı· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ·ÚÓËÙÈ΋ ›وÛË ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ “·‰‡Ó·ÌÔ ÛËÌ›Ԕ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∏ ÂÓÔ¯ÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fiÙÈ “·›˙ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜” ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Âȯı› ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ “ÌË Âȯ›ÚËÌ·” ηıÒ˜ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ‚¤‚·ÈÔÓ Â›Ó·È ˆ˜ Ô ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ÂÈı˘Ì› ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ıËÙ›·. ™‡Ìʈӷ Ì οÔȘ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÏËÚÔÊÔڛ˜ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Û˘Á΢ڛ· Ë Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ fi¯È ÌfiÓÔÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂÂȉ‹ ÂÈı˘Ì› Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ··Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ (Ù˘ ¡.¢. Ô˘ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ ‰Ú¿ÙÙÂÙ·È Ù˘ “¢ηÈÚ›·˜” ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜) ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÁÈ·Ù› ı¤ÏÂÈ Ó· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË “ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ·Ú¯‹˜” ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ë ÔÔ›· ‚ÈÒÓÂÈ ÙË ‚·ıÈ¿ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ù˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.
ªÂ Ì‹Ó˘Ì·-‚fiÌ‚· Ô °. ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi
∞ÏÏ·Á¤˜ Û ÚfiÛˆ· Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ∞£∏¡∞, 4. Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒ∞ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋˜
¤ÎÎÏËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÒÚ· ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ô˘ οÓÂÈ Ì¤Ûˆ ‰‹ÏˆÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ŒıÓÔ˜” Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¡¢ Î. π. ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘. ΔÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ “ÌÂÙÚ¿” ÌÈÛfi ·ÈÒÓ· ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ “·ÓÔȯٿ” ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ô-
Ú›· Ù˘ ¡¢ Î·È ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ·Ú·‰Â¯Ù› fiÙÈ ÙÔ Ë¯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ. √ Î. ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ˙ËÙ› ·fi ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÙfiÛÔ ÛÂ Â›Â‰Ô ÔÏÈÙÈ΋˜ fiÛÔ Î·È ÛÂ Â›Â‰Ô ·Ù˙¤ÓÙ·˜, Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· “·ÓÔ›ÍÂÈ” Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡¢ Î·È “Û˘ÁÁÂÓÒÓ ¯ÒÚˆÓ”. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ 1997 ÚfiÙÂÈÓÂ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍ -Ì·˙› Ì ÙÔÓ Î. π. μ·Ú‚ÈÙÛÈÒÙË- ÙËÓ ˘-
Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¢, ˙ËÙ› ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi: ∞Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. “¡· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ¿ÌÂÛ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ™‹ÌÂÚ·! °È· Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ -ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿- fiÛÔÈ Ó¤ÔÈ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ΔËÓ ÚÔÒıËÛË ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘. “∞ÓÙ› ÙÔ ÎfiÌÌ· Ó· ‚ÔËı¿ ÙÔÓ Úˆı˘-
Ô˘ÚÁfi Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙÔ ÎfiÌÌ· Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ·fi ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡”, ÂÍËÁ›. ΔËÓ ·ÔÔÌ‹ ·fi ÙË ¡¢ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ Ï‹ÁˆÛ·Ó Ì ÙË ÛÙ¿ÛË Î·È ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ·. “∂ΛÓÔÈ Ô˘ ηı ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ı¤Ì·Ù· ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÏËÁÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË”, ÙÔÓ›˙ÂÈ, “Ó· ʇÁÔ˘Ó. ¡· ‰ÒÛÔ˘Ó ¯ÒÚÔ Û ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ‹ıÔ˜ Î·È Ë ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·”. ΔËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ·Ù˙¤ÓÙ·˜
Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙË “ÛÙÚÔÊ‹” ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜. “¶Ú¤ÂÈ Î¿ÔÙ ӷ οÓÔ˘Ì ÙËÓ ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ªÈ· ·Ú¯‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤”, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. π. ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘. ΔËÓ ¤Ó·ÚÍË -Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¡¢- ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ∫ÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ Û˘Û›ڈÛË. “∏ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂٷ͇ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤‚Ï·„Â. ÕÏψÛÙÂ, ÛÙȘ ‰ËÌÔÎڷٛ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·‰È¤ÍÔ‰·...”, ηٷϋÁÂÈ.
“ª·Ú¿˙” ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ∞£∏¡∞, 4. ª∂ ÚÔÊ·Ó¤ÛÙ·ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ó· ÂϤÁÍÂÈ
·Ôχو˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‚È¿˙ÂÙ·È Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ì ÙȘ ıÂÛÌÈΤ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜, ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ì ÙË Ï‹ÍË ‰ËÏ·‰‹ Î·È ÙÔ˘ ·Ôχو˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ıÂÚÈÓÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙË ÓÔÌÔı¤ÙËÛË ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÂÒ‰˘ÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ (Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÏÏË Â‚‰ÔÌ¿‰·) Î·È ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ “Ù¿ÍË Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·” Ì ÙÔ Ï¤ÁÌ· ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ηÚÙÔÎÈÓËÙ¿, ÙȘ οÌÂÚ˜, ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· DNA Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ÎÚÈı› ·Ó·Áη›Ô.
∫ÚÈÙÈ΋ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙÔ ¶∞™√∫ ∞£∏¡∞, 4. ∂¶π£∂™∏ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞-
™√∫ ÂÍ·ÔχÂÈ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Û ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙËÓ ∏ÌÂÚËÛ›· fiÙÈ 8 Ì‹Ó˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ˙ËÌÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∞ÎfiÌË, Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ï¤ÂÈ fiÙÈ fiÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÒÛÙ ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens.
ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘
∂ıÓÈÎfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÌË ÓfiÌÈÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ∞£∏¡∞, 4. ø™ ÂıÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ Úfi‚ÏË-
Ì· ÙˆÓ ÌË ÓfiÌÈÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙ· ÷ÓÈ¿, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘. Ÿˆ˜ ›Â, “ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÌË ÓÔÌ›ÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∂ÁÒ ÙÔ ¤¯ˆ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÂıÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËı› ÂÓÒ, ÚfiÛıÂÛÂ, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Ë ∂˘ÚÒË. “∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi ·˘Ùfi, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÂÈÙÚfiÔ˘ ª·Úfi ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô ÔÔ›Ô˜, ·fi fiÙÈ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη, ‰‹ÏˆÛ ÛÙȘ μڢͤÏϘ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌË ÓfiÌÈÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ¿Ú· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·” . Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ Ù· ̤ÙÚ· Ù· ÔÔ›· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, Ù˘Á¯¿ÓÔ˘Ó Ù˘ ·Ô‰Ô¯‹˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· Â›Ó·È ÔÚ·Ù¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. “£· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·˘ÙÔ› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÓƠ̂̈˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÔÌ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ËÁ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ·ÚÔ˘Û›· ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÌË ÓÔÌ›ÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ” ÙfiÓÈÛÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜.
™À¡∂¡Δ∂À•∏
6
KYPIAKH 5 IOY§IOY 2009
¢
ÂÓ ¤ÓÈˆÛ·Ó ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ Ôϛ٘ fiÙÈ ‰È·Î˘‚‡ÂÙ·È Î¿ÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. ∞˘Ùfi ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ πˆ·ÎÂÈÌ›‰Ë˜, ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ¯ÚÂÒÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. £ÂˆÚ› fiÙÈ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û·Ê‹ÓÂÈ· Î·È Ó· Â›Ó·È Î·Ù·ÓÔËÙ¿. ¢ËÏÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÈÙÈÎÔÔÈËı›. ∂ÎÙÈÌ¿ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο Î·È ÂÈÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ¢ÂÓ ıˆÚ› Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ÙË ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ∂.∂ Ì ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘, ÂÓÒ ÂÎÙÈÌ¿ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ë ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜.
¶∞¡∞°πøΔ∏™ πø∞∫∂πªπ¢∏™ “¡· ÔÏÈÙÈÎÔÔÈËı› Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓÔÔ›ËÛ˘” ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË: ™øΔ∏ƒ∏™ §∂Δ™π√™
∏ ÌÂÁ¿ÏË ·Ô¯‹ ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ‰˘ ÛÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ∂∂ ‹ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈÎfiÙ ÚË ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›· Ù˘ ÏÂÈ ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜; ∫·È Ù· ‰‡Ô Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó. ™Â ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ı· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ Ë ·Ô¯‹ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÌÈ· ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›· ÚÔ˜ ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ªÈ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ‰Â›¯ÓÂÈ, fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ Û ڷÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ¢ÂÓ ¤ÓÈˆÛ·Ó fiÙÈ ‰È·Î˘‚‡ÂÙ·È Î¿ÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÎÚ›ÛÈÌÔ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ·Ó Î·È ÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÛÔ‚·Úfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÔÏÈÙÈ΋˜ ̤۷ ÛÙËÓ ∂.∂. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. ∞˘Ùfi ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ ·ÁÓÔ› Ô ÔÏ›Ù˘. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ¯ÚÂÒÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ì ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ Ôϛ٘. ∏ Ô˘Û›· Ù˘ fiÏ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ¯¿ÓÂÙ·È Ì¤Û· Û ÌÈ· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÙËÓ ÔÔ›· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Î·Ù·ÓÔ› Ô Ì¤ÛÔ˜ Â˘Úˆ·›Ô˜ ÔÏ›Ù˘. ø˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ú·Á Ì·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ÊÈÏÔÂ˘Úˆ ·˚ÛÙ‹˜ ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ì¤ÓÂÈ ··ı‹˜ Î·È ·‰È¿ÊÔÚÔ˜... ∫·È Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÔÏ›Ù˘ ‰ÂÓ ·È-
“∏ Â˘Úˆ·˚΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÙ·È ·fi ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Êfi‚Ô Î·È ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ºÔ‚¿Ù·È Î·È Î·ÎÒ˜ ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi Ú‡̷, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙÔ˘ ÈÛÏ·ÌÈÎÔ‡ Ê·Ó·ÙÈÛÌÔ‡ Î.¿. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ Êfi‚Ô Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙËÓ ÂÏ›‰·. ¢ËÏ·‰‹, ‰ÂÓ ÂͤÊÚ·Û ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ì ·ÍÈfiÈÛÙÔ ÙÚfiÔ fiÙÈ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ï‡ÛÂȘ Û ·˘Ù¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √È ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍȤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÈÔ ·ÍÈfiÈÛÙ˜ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ·˘Ùfi. ™ÙÔ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÌÈ· ÈÔ ıÂڷ¢ÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Êfi‚Ô˘” Ûı¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰È·Î˘‚‡ÂÙ·È ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì·. ¢ÂÓ ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ·fi fiÛ· ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ Ï·Ô‡˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ ÒÛÙ ӷ Ï¿‚Ô˘Ì ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ·. ¶ÚÔÙ›ӈ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ Ó· η٤گÔÓÙ·È ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ, Ù· ÚfiÛˆ· ÂΛӷ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ŒÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô Â˘Úˆ·›Ô˜ ÔÏ›Ù˘ Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ. ∞˘Ùfi ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ‹Ù·Ó οÙÈ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÈÓÔ‡Û ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ Ôϛ٘. ∂ÎÙÈÌÒ ·ÎfiÌË fiÙÈ Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ .¯. ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ‹ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ı· ¤-
Ú ӷ ÙÂıÔ‡Ó Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û·Ê‹ÓÂÈ·. ™‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ ÙÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ‰È¿ Ù˘ „‹ÊÔ˘ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ôϛ٘. ŸÏ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù·ÓÔËÙ¿, ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi ·˘Ù¿ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ ÒÛÙ ӷ Û˘ ÁÎÚÔÙËı› ÌÈ· Û˘ÌÌ·¯›·, ¤Ó·˜ Û˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ºÈÏÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ÎÈÓ› Ù·È ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈο ÂÊÈ ÎÙÔ‡; ¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ ÙfiÛÔ Ôχ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Ù¤ÙÔÈˆÓ Û˘Ó·ÛÈÛÌÒÓ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó Û ٤ÙÔȘ Û˘ÌÌ·¯›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ıÔÏÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì·. Δ· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ÔÊ›-
ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÈÙÈÎÔÔÈËı›. ¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ·˘Ù‹ ÌÈ· ¯·Ï·Ú‹ Î·È ıÔÏ‹, Û˘Ó·ÈÓÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ™Â οÔÈ· ı¤Ì·Ù· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Û˘Ó·›ÓÂÛË, Û ¿ÏÏ· fï˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜. ∏ ‹ÙÙ· ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÌÂÙ·ı¤ÙÂÈ ÛÙȘ ηϤӉ˜ ÙÔ ı¤Ì· ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜; ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ˘‹Ú¯Â ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ·˘Ùfi ¤ÁÈÓÂ Î·È ··Û¯fiÏËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¢ÂÓ ‰È·›ÛÙˆÛ· Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ó· ¤ÁÈÓ ԢÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚ› Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ∏ ‹ÙÙ· Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È ÙË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜. ∏ Â˘Úˆ·˚΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÙ·È ·fi ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Êfi‚Ô Î·È ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ºÔ‚¿Ù·È Î·È Î·ÎÒ˜ ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi Ú‡̷, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙÔ˘ ÈÛÏ·ÌÈÎÔ‡ Ê·Ó·ÙÈÛÌÔ‡ Î.¿. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ Êfi‚Ô Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙËÓ ÂÏ›‰·. ¢ËÏ·‰‹, ‰ÂÓ ÂͤÊÚ·Û ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ì ·ÍÈfiÈÛÙÔ ÙÚfiÔ fiÙÈ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ï‡ÛÂȘ Û ·˘Ù¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √È ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍȤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÈÔ ·ÍÈfiÈÛÙ˜ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ·˘Ùfi. ™ÙÔ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÌÈ·
“¢ÂÓ ıˆÚÒ fiÙÈ ‹Ù·Ó Ï·Óı·Ṳ̂ÓË Ë ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ∂.∂ Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ. ∏ ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ∂.∂ ·ÊÔ‡ ·˘Ù‹ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢ËÌÂÚ›·. ∏ fiÏË ‰È·‰Èηۛ· ˆÛÙfiÛÔ ¤ÁÈÓ Ôχ ÂÛ¢Ṳ̂ӷ Î·È Ì ÙË Ï¿ıÔ˜ ÛÂÈÚ¿. £· ¤Ú ӷ ›¯Â ÚÔËÁËı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ηٿÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÚÈÓ Á›ÓÂÈ Ë ‰È‡ڢÓÛË. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ¤Ó· ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Ï¿ıÔ˜. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ fiÏË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËΠ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ϤÔÓ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” ÈÔ ıÂڷ¢ÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Êfi‚Ô˘. √È ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ ÂΉ‹ÏˆÛ·Ó ¤ÓÙÔÓ· ¤Ó· ¯ıÚÈÎfi ÚÔ˜ ÙËÓ ∂.∂ Ó‡̷ ÂÓÒ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ∏¶∞... ¢ÂÓ ıˆÚÒ fiÙÈ ‹Ù·Ó Ï·Óı·Ṳ̂ÓË Ë ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ∂.∂ Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ. ∏ ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ∂∂ ·ÊÔ‡ ·˘Ù‹ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢ËÌÂÚ›·. ∏ fiÏË ‰È·‰Èηۛ· ˆÛÙfiÛÔ ¤ÁÈÓ Ôχ ÂÛ¢Ṳ̂ӷ Î·È Ì ÙË Ï¿ıÔ˜ ÛÂÈÚ¿. £· ¤Ú ӷ ›¯Â ÚÔËÁËı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ηٿÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÚÈÓ Á›ÓÂÈ Ë ‰È‡ڢÓÛË. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ¤Ó· ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Ï¿ıÔ˜. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ fiÏË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËΠ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ϤÔÓ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.
¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›· ÙˆÓ πÚÏ·Ó‰ÒÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ; ∞fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÚԤ΢„Â Ë ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜. Œ¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ 26 ¯ÒÚ˜ Î·È ·Ô̤ÓÂÈ Ë πÚÏ·Ó‰›·. ™ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÌÈ· ‰¤ÛÌË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ˘fi ÙË ÌÔÚÊ‹ ÂÁÁ˘‹ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ∞fi fi,ÙÈ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ı· ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ, fiÙÈ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009 Ë ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜ ı· ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∂.∂.
™À¡∂¡Δ∂À•∏
7
KYPIAKH 5 IOY§IOY 2009
°
È· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Â·Ó›‰Ú˘Û˘ Ù˘ ¡.¢ οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÒÏ˘, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡.¢, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì¤Ûˆ ·˘Ù‹˜ ı· ‰È¢ڢÓı› Î·È ı· ·Ó·Óˆı› Ë ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ ·Ú¿Ù·ÍË. ∂ÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Î˘Ï¿ÂÈ ‰›¯ˆ˜ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∫·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·ӷϷ̂¿ÓÂÈ fiÙÈ ı· ·Ú·ÈÙËı› ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ, ÂÓÒ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·Ûı› Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÎfiÌÌ·. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÈ ‰Â ÌË ¤ÓÙÈÌË ÚfiÙ·ÛË ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡.¢ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∫·ÙËÁÔÚ› ÙÔÓ Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË ÁÈ· ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÚԂϤÂÈ, fiÙÈ Ë ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ›· ı· ÂÈÛÎÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·.
°π∞¡¡∏™ ª∞¡ø§∏™ “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ” ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË: ™øΔ∏ƒ∏™ §∂Δ™π√™ Œ¯ÂÙ ηٷϋÍÂÈ Û οÔÈÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ÔÊ› ÏÂÙ·È Ë ‹ÙÙ· Ù˘ ¡.¢ ÛÙȘ 7 πÔ˘Ó›Ô˘; ΔÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ ‹Ù·Ó ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ Ì·˜ ÏËÁÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ì·˜, Ô˘ ÂÓÂÏ¿ÎËÛ·Ó Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· Ì·˜ ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ó. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚Ô˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË. ∏ ¡.¢ Ì ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ Î˘‚ÂÚ ÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· ¤¯ÂÈ Ù· ÂÚÈıÒ ÚÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÁÈ· ·˘Ù‹Ó ηٿÛÙ·ÛË; ΔÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÏÏ¿ Ó· οÓÂȘ ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÙËÓ ÔÔ›· ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ÙËÓ ‚Ϥˆ. ¢ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ οÔȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô ÎfiÛÌÔ˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ·ÚÓËÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô, ÂÂȉ‹ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÚÓ¿ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î¿ÔȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. ∫·Ù¿ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÔÈ fiÔȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. ∏ ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ¤Ó· ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈfi Û¯‹Ì· Ô˘ ı· · Ó·ÓÂÒÓÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹; ∂›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ıˆÚ› fiÙÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë μÔ˘Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ¤Ó· ‚·ıÌfi Û·Ó Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÍÂχ̷ÙÔ˜ ÛηӉ¿ÏˆÓ Î·È fiÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ·ÙÈ̈ÚËÛ›·. ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·Ó·ÁÂÓÓËı› Î·È Ó· ͷӷʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ›Ûˆ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ÔÏÈÙÈ΋. ∫¿ı ÎfiÌÌ· ÌÂÙ¿ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È. ∏ ·ӛ‰Ú˘ÛË ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È fi¯È Ó· ·ÔʇÁÂÙ·È. √ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÙÔ ¤Ú·Í ·˘Ùfi ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜. ª¤Ûˆ Ù˘ ·ӛ‰Ú˘Û˘ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ‚¿Û˘ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. ¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÎÏ›ÓÂȘ ÙȘ fiÚÙ˜ ÙfiÛÔ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ fiÛÔ Î·È ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÛÚÔ‹ Ó¤ˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÈ‰Ú˘ı› Î·È Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ ÔÈ ·-
“∂›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ıˆÚ› fiÙÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë μÔ˘Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ¤Ó· ‚·ıÌfi Û·Ó Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÍÂχ̷ÙÔ˜ ÛηӉ¿ÏˆÓ Î·È fiÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ·ÙÈ̈ÚËÛ›·. ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·Ó·ÁÂÓÓËı› Î·È Ó· ͷӷʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ›Ûˆ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ÔÏÈÙÈ΋. ∫¿ı ÎfiÌÌ· ÌÂÙ¿ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È. ∏ ·ӛ‰Ú˘ÛË ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È fi¯È Ó· ·ÔʇÁÂÙ·È. √ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÙÔ ¤Ú·Í ·˘Ùfi ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜” ͛˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· “fiÛÔÈ ÈÛÙÔ› ÚÔÛ¤ÏıÂÙ” , ·ÎfiÌË Î·È Â¿Ó ·˘ÙÔ› ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ¤Ú·Ó Ù˘ ‰ÂÍÈ¿˜ ¯ÒÚÔ. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ §∞√™ ¯ˆÚ¿ Ó Û ¤Ó· Ó¤Ô Û¯‹Ì·; ¢ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ªÈÏ¿ˆ ÌfiÓÔ ÁÈ· Û˘Óı‹Î˜ ‰È‡ڢÓÛ˘ Î·È ·Ó¿ÌÂÈ͢ Ì ÙÔ Ó· ‰Â¯Ù›˜ ̤ÏË Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ·fi ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ù· ÔÔ›· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ì·˙› ÛÔ˘. 줂·È· Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ · ˇı˘Ó ÚfiÛÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡.¢ Ó· Û˘ ÌÚ¿ÍÔ˘Ó Ì ÙÔÓ §∞√™... ∂›Ó·È ¿ÏÏÔ Ú¿ÁÌ· Ó· ηÏ› οÔÈÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ·˘Ùfi. ¢ÂÓ ÂÎÙÈÌÒ fiÙÈ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ¤ÓÙÈÌË ÚfiÙ·ÛË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘ ÚÔÙ›ӈ ÙËÓ Â·Ó›‰Ú˘ÛË Ì ·ÏÏ·Á‹ Û˘Ì‚fiÏÔ˘ Î·È ÔÓfiÌ·ÙÔ˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÚÔηϤÛÂȘ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ËıÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ ¤Ú¯ÂÙ·È Ì·˙› ÛÔ˘. Œ¯ÂÙ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ ÙÔÓ ™Â ٤̂ÚÈÔ ı· ·Ú·ÈÙËı›Ù ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. ∞fi ÙÈ ı· ÂÍ·ÚÙË ı› Ë ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ·fiÊ·Û‹˜ Û·˜; ∏ ·fiÊ·ÛË ÌÔ˘ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ· ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ΔÔ ¤Ú·Í· ·˘Ùfi ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËη ·fi ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ, fiÙ·Ó Û¯Â‰fiÓ ·Â˘ı‡ÓıËΠ̤۠ӷ ϤÁÔÓÙ·˜ Ï›ÁÔ ¤ˆ˜ Ôχ “‹ Ì·˜ Ú›¯ÓÂȘ ‹ ̤ÓÂȘ” . ∫¿ÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ‰ÂÓ Â›·Ó Ô‡Ù ÛÙÔÓ ¶·˘Ï›‰Ë, Ô‡-
Ù Û οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ Ô˘ ÂÌϤÎÂÙ·È ÛÙ· ÛοӉ·Ï·. ∞˘Ùfi Â¿Ó ÙÔ Â›¯·Ó οÓÂÈ ÓÔÌ›˙ˆ ı· ›¯·Ì ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. §ÔÈfiÓ, ÙÔ Â›·Ó Û ̤ӷ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÌϤÎÔÌ·È Û ÛοӉ·Ï· Î·È Â›¯· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ı¤ÛË ÌÔ˘. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ηÌÈ¿ ÚfiıÂÛË Ô‡Ù ӷ ڛ͈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô‡Ù ӷ ˘ÔÓÔ̇ۈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘. ¢È·ÙËÚÂ›Ù·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÌÈ· ÚÔηٿÏË„Ë Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ ·fi ¿ÙÔÌ·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔ˘˜ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó. ª‹ˆ˜ ¢ı‡ÓÂÛÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ô˘ Û˘¯Ó¿-˘ÎÓ¿ οÓÂÙ ·ÓÙ› ÛÙÔȯ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ÌÂÙ¿ ·›ÚÓÂÙ ›Ûˆ Ù· ÏfiÁÈ· Û·˜; ™Â ‰‡Ô ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiˆ˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi fiÔ˘ ›¯· ‰È·ÊˆÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÙ·Ó Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Â›¯Â οÓÂÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÚ› ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙfiÙ ›¯Â ˘Ô¯Úˆı› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙ¿ÛË Î·È Ó· ÌËÓ ·Ô‰Â¯Ù› ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÌÔ˘. ΔÒÚ· fï˜ Ë ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ÂÈÏËÌ̤ÓË Î·È ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È Û ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË. ¢ÂÓ Ê‡Áˆ ·fi ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË, Ô‡ÙÂ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÌ·È Ì ¿ÏÏÔ ÎfiÌÌ·. ¶ÂÚÈ̤ӈ Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÛÙÔ ÎfiÌÌ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‚Áˆ Î·È ¿ÏÈ ÌÚÔÛÙ¿ Î·È Ó· ÚÔÛʤڈ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË fiˆ˜ ¤¯ˆ οÓÂÈ Â‰Ò Î·È ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·. ¶ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ô Î. ∞ÏÔÁÔ ÛÎÔ‡Ê˘ ıÂÒÚËÛ ·Ó·Ú΋ Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ÙfiÓÈÛ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ·˘Ù¿ ÁÈ· ÙË ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏ Ï›ÌÌ·ÙÔ˜ οو ·fi ÙÔ 3,5%... ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηÌÈ¿ ·Í›· Ù· fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘. ΔÈ ¤Î·Ó ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ‹Ù·Ó ˘Ô˘ÚÁfi˜; ∞˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿-
Ï·ÈÔ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ ÊfiÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; ŒÓ·˜ Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiÚÔ˘˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÛÔ‰·, ηٷϋÁÂÈ ÛÙË Ï‡ÛË Ó· ‚ÚÂÈ ÊfiÚÔ˘˜ ·fi fiÔ˘ Â›Ó·È ·˘Ùfi ‡ÎÔÏÔ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘. ΔËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¤¯ÂÈ Ô Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‚¿Û˘ ‹ ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Á›ÓÔÓÙ·È Ì¤Û· Û ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È fi¯È ·fi ÙËÓ ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË. √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ‰È·Ï‡ηÓÛË ‹ Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë; ª·Î¿ÚÈ Ó· Ï¿Ì„ÂÈ Ë ·Ï‹ıÂÈ·. £ÂˆÚÒ fï˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂΛӘ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜, Ô˘ ı· Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó Ù· ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ· ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÛÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘˜. ∏ ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ‰È·‰È-
“ ª·Î¿ÚÈ Ó· Ï¿Ì„ÂÈ Ë ·Ï‹ıÂÈ·. £ÂˆÚÒ fï˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂΛӘ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜, Ô˘ ı· Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó Ù· ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ· ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÛÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘˜. ∏ ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙË Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë Î·È ÛÙËÓ ·Ú·ÁÚ·Ê‹. ¢ÂÓ ‚Ϥˆ Ó· Á›ÓÂÙ·È Î¿ÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÎÙfi˜ Â¿Ó ˘Ô¯Úˆı› ·fi ÙËÓ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ô Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Û ÔÓfiÌ·Ù·. ¶ÚԂϤˆ fiÙÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· Ë ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹” ηۛ˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë Î·È ÛÙËÓ ·Ú·ÁÚ·Ê‹. ¢ÂÓ ‚Ϥˆ Ó· Á›ÓÂÙ·È Î¿ÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÎÙfi˜ Â¿Ó ˘Ô¯Úˆı› ·fi ÙËÓ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË
Ô Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Û ÔÓfiÌ·Ù·. ¶ÚԂϤˆ fiÙÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· Ë ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹.
¶√§πΔπ∫∏
8
KYPIAKH 5 I√À§π√À 2009
™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜
¡· ηÙÔ¯˘Úˆı› Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο Ë ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ÁÈ· ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 4. Δ∏¡ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘
Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘, Ó· ηÙÔ¯˘Úˆı› Ë ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ˆ˜ ·fiÏ˘ÙÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË, ·ӷʤÚÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∫fiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÂÓ‰˘Ù‹” Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ & £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÕÚ˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. ∫ÏËı›˜ Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÙÈ ı· οÓÂÈ ·Ó Ë ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Â›Ó·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘, Ô Î. ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ϤÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ “·Ó” Ù˘ ÂÚÒÙËÛ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ηÓ›˜ Ó· ı¤ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· “·Ó”. ∞˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ. ∫¿ÓÔ˘Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ Î·È ÎÚÈÓfiÌ·ÛÙ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ∑›ÌÂÓ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ˙‹ÙËÛ “Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔÓ Ë ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ÌÈ· ·Úˆ¯Ë̤ÓË ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·, Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÍÂÏÈÛÛfiÌÂÓÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜, Î·È ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ÁÈ· ÂχıÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ∞∂π, Ô Î. ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ·Ó ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ٷ ̤۷ ÁÈ· ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÔÈÔÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÛÙÔ Ï‡ÎÂÈÔ, ÙfiÙÂ Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ı· ÚԤ΢Ù ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ.
¢ÂÓ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ì ÁÈ· ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·ӷϷ̂¿ÓÂÈ Ë Á.Á. ÙÔ˘ ∫∫∂
¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÚfiˆÚ˜ Ë ∞Ï. ¶··Ú‹Á· ∞£∏¡∞, 4.
“¢
ÂÓ ı· „ËÊ›ÛÔ˘ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÁÈ· ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÔÈÔ˜ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È, ÁÈ·Ù› ı· Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔ˜ Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ›Ù Ù˘ ¡¢ ›Ù ÙÔ˘ ¶∞™√∫” ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∫fiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÂÓ‰˘Ù‹ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÚÈÓ ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens, Ë Î. ¶··Ú‹Á· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “ªË ‰›ÓÂÙ ÛËÌ·Û›· ÛÙȘ ÎÔÚfiÓ˜ Î·È ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ¡¢ Î·È ¶∞™√∫ ÛÙ· ªª∂. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÌÂÙ¿ Ù· ·˙¿ÚÈ· Î·È ÙÔ˘˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜, ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÙˆÓ ªª∂, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·ÔÎ·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·˘ÙÔ› Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘˜” . ∏ Î. ¶··Ú‹Á· ηٷÎÚ›ÓÂÈ Â›Û˘ ¡¢ Î·È ¶∞™√∫ fiÙÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÛÙ· ·ÓÙȉڷÛÙÈο Û¯¤‰È· Ù˘ ∂∂ Î·È fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ·ÓÂÚÁ›·˜ Ù· ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. ΔÔÓ›˙ÂÈ, ‰Â, fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÂÌfi‰È·, ÂÌÈÛÙ¢fiÌÂÓÔÈ ÙÔ ∫∫∂ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÏË ÙÔ˘˜ Û οı ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ Î·È ÎÏ¿‰Ô. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi, Ë Î. ¶··Ú‹Á· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÎÔÈÓ‹˜ ‰Ú¿Û˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ï‹„˘ ̤ÙÚˆÓ ÚÔ-
ÛÙ·Û›·˜ fiÛˆÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ·, Î·È ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌÔ‡ fiÛˆÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂.
°È· ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ∏ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‰È‹ÌÂÚˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙÔ ¶¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ºπ• ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ·, ÔÈ Ôԛ˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ì ÔÌÈÏ›· Ù˘ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á·. ∏ ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ·ÔοÏÂÛ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ “·‰¤ÏÊÈ·” Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËΠÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ù˘ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ·˘Ùfi ÚÔηϤÛÂÈ ÚfiÛηÈÚÔ ÔÏÈÙÈÎfi ‹ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ∏ Î. ¶··Ú‹Á· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ›Û˘ fiÙÈ ÙÔ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ı· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Î¿ÏÂÛ ·Ú·Ïϋψ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË, ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ‰Ú¿ÛË. ªÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ·, “ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì·˙› ÛÙËÓ ¿ÏË
ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ - Ï·˚ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜” ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ‰È‹ÌÂÚÔ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ∞ı‹Ó·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È Ù˘ ∫¡∂ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, ÛÙԯ‡ÂÈ Û ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ. ∏ ∫√ ∞ı‹Ó·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∏ ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË Ì ٷ ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘, ·ÙÒÓÙ·˜ ¿Óˆ Û ·ÓÙÈÎÂÈ-
ÌÂÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·˘ÙÔ› ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÛÙȘ ÂÚÁ·ÙÔÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÎÂÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÌÔχÓÔ˘Ó ÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÙÔ ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÈÛÌÔ‡. ¡· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÏË Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ·fi ÙÔÓ ¤ÓÔ¯Ô ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂∂ Ô˘ ÙËÓ ÚÔˆıÔ‡Ó ÈÛÙ¿ Ë ¡¢, ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ §∞.√.™. Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô
™À¡/™Àƒπ∑∞. ¡· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÎÚ˘Ê¿ ÙË Ó¤· ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋ ηٷÈÁ›‰· Î·È Ó· ÛÙÚ¤„Ô˘Ó ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¤Ó· ¿ÏÏÔ” ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹, 3 πÔ‡ÏË Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ‹Ù·Ó ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌfiÚʈÛ˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ, 4 πÔ‡ÏË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, ¯·ÈÚÂÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·ÔοÏÂÛ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ “·‰¤ÏÊÈ·” Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËΠÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ù˘ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ·˘Ùfi ÚÔηϤÛÂÈ ÚfiÛηÈÚÔ ÔÏÈÙÈÎfi ‹ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë Î. ¶··Ú‹Á· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ ı· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Î¿ÏÂÛ ·Ú·Ïϋψ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË, ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ‰Ú¿ÛË.
¢˘Ô Á˘Ó·›Î˜... ¢˘Ô ʈӤ˜ Ô˘ ı· ÛÙ·ıÔ‡Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ¿ıË Î·È ÛÙÔ˘˜ ηËÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ŒÚˆÙ·.
ªÈÏ¿ÓÂ, ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÓÂ, ¯ÔÚ‡ԢÓ. ∞Ó·ÔÏÔ‡Ó, ÁÂÏ¿ÓÂ, ÍÔÚΛ˙Ô˘Ó. ªÂ ϤÍÂȘ, Ì ÓfiÙ˜, Ì ÙÔ ÛÒÌ·...
ª·˙› ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ÛÔÏ›ÛÙ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Î·È ¤Ó·˜ ¯ÔÚÂ˘Ù‹˜... ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¶¤ÌË ∑Ô‡ÓË
¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ “ªÂϛӷ” Û‹ÌÂÚ· 5 πÔ˘Ï›Ô˘, ÒÚ· 21.30
¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ Î·È μÈ‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ¶··ÛˆÙËÚ›Ô˘
¶√§πΔπ∫∏
9
KYPIAKH 5 I√À§π√À 2009
™ÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙÔ‡Ó ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Î·È Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ
∂ÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ ¶∞™√∫ ∞£∏¡∞, 4.
Œ
ÙÔÈÌÔ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÎÏÔÁÈÎÔ‡ ∞ÁÒÓ·, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ ¶∞™√∫, Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ı· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ, ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÛÂ Ù˘È΋ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Ê¿ÛË. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÙÂı› Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË, ÂÓÒ ÚÔ¯ˆÚ¿, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ›‰Ô, Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¢∂£. ΔÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂÍfiÚÌËÛË, Ì ı¤Ì· ÙËÓ “Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Û˘Ó·ÈÓÂÙÈÎfi ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÌÂÏÂÙÔ‡Ó ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÛÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∏ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ıËÙ›·˜ ¶·Ô‡ÏÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û˘Óı‹Î˜ fiψÛ˘ Î·È ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ¿ÏψÛÙ Ԣ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·fi ÙÔ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ¤ıÂÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ › Ù¿ËÙÔ˜ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· 6ÌËÓÈ·›· ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙȘ 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Î·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∞’ ıÂÚÈÓÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “∞ÙÙÈÎfi˜” . ∂Λ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔ Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∂›Û˘, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔÓ Δ‡Ô Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ· ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ÛÎÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ‹ ÌË ÛÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÔÏÈÙÂÈ·Îfi ·Í›ˆÌ·. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÛÙÂÓÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ Ó· ÛÙÚÈÌÒÍÂÈ Ì οı ÙÚfiÔ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÒÛÙ ӷ ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÂ
ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. √ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ¿ÏψÛÙ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ›¯Â ÛÙ›ÏÂÈ ‰‡Ô ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·Ê· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù· ÔÔ›· ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ï‹Úˆ˜ Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÔÈ Ôԛ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ΔÔ ¤Ó· ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ó· ÔÚ›ÛÂÈ ÌÈ· ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ·˘Ù‹ ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ Ì ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Û ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÔÏÈÙÂÈ·ÎÔ‡ ¿Ú¯ÔÓÙ·. ΔÔ ¿ÏÏÔ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ó· Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› Ë Ó¤· μÔ˘Ï‹ Î·È ¤ÂÈÙ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÎÔÈÓfi ÚfiÛˆÔ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi fiÚÈÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛÂÈ ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2010. øÛÙfiÛÔ Î·È ˘fi ÙÔ Êfi‚Ô Ë ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ó· ·Ô‚› ÌÔÈÚ·›· ÁÈ· ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ·ÈÊÓȉȷÛÌfi˜ ·fi ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ Î·È ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÁÈ· ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÚÂȘ ·ÛÙ¿ıÌËÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÛÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. √ ¤Ó·˜ Â›Ó·È ·Ó ı· Â›Ó·È ÌÂÙÚ‹ÛÈÌË Ë ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· Ù· Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· (Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘), ÒÛÙ ӷ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ¢ı›· Î·È ÂÎÙÂٷ̤ÓË ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È Â¿Ó ı· Á›ÓÂÈ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÈ-
ÎÔÈÓˆÓȷ΋˜ ·Ó¿Ù·Û˘. √ ÙÚ›ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ÛηӉ·ÏÔÏÔÁ›·˜, Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ Siemens. ∞Ó ·ÏËıÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ÔÌÔÏÔÁ›Â˜ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ÁÈ· ÂÎÙÂٷ̤ÓË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ·fi Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·, 153 ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi, ÙfiÙ - ηٿ ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÔÏÏÒÓ ÛÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ›Ûˆ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ηٿÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ì ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË Î˘‚¤ÚÓËÛË.
∞ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ΔȘ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ÌÂÏÂÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó Â¿Ó Ù· ÔÈÔÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ÌÂ-
ÙÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Êˆ˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ¿ÍÈ· ÚÔÛÔ¯‹˜. ∫·È ·fi ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ Èı˘ÓfiÓÙˆÓ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Êˆ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‰›ÓÔ˘Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ. ◊‰Ë Ù· ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÂÏ›· Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÔ‡Ó Ù· ÔÈÔÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “Rass” , Ë ÔÔ›· ‰ËÌÔÛȇÙËΠÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜. Δ· ·ÚÈ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ·ÌÌÈÛÙ› ·fi ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Â›Ó·È fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ıˆÚ› fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, Ë „·Ï›‰· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ˘¤Ú ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ Î·È Ù· ÚÔÛˆÈο ÔÈÔÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤¯Ô˘Ó ‚ÂÏ-
ÙȈı›. øÛÙfiÛÔ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÎÚ˘Ê¤˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÁÁ›ÏÂÈ Ë πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Î¿ÔÈ· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ô˘ ¯·ÚÔÔÈ› ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ηٿ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. øÛÙfiÛÔ, ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Î·È Î¿ÔȘ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›ˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, Ô˘ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ·Â›¯·Ó ηٿ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi, ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ï¤ÔÓ Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÂÓÒ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Ó· ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. °È· ÙÔ ¯·ÌËÏfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Î·È Ù· Û˘Ì‚·›ÓÔÓÙ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞, fiÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÂÙÂÎÏÔÁÈÎfi Ù¤ÏÌ·. ∞˘Ùfi ›Ù ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯·ÌËϤ˜ Û˘ÛÂÈÚÒÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ¶∞™√∫, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ÙËÚ› ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Û ÔÏÏÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜. ∞Ó‚·Ṳ̂ÓÔ˜ ÛÙ· ‰Èο ÙÔ˘ ÔÈÔÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂȉÈο ÛÙÔÓ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ‰Â›ÎÙ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ·fiÙÔÌË ÙÒÛË ÁÈ· ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÌÂÙ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ó¤ˆÓ ÊfiÚˆÓ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈο ÙÔÓ Â›¯Â ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ·.
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “¶ÔÏ›ÙÈη”
¢ËÏÒÛÂȘ ∫. ¶·Ô‡ÏÈ· ÁÈ· ÙË ™ÂÚ‚›· ∞£∏¡∞, 4. ∏ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÚ›· Ù˘ ™ÂÚ-
‚›·˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “¶√§πΔπ∫∞” ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰È‹ÌÂÚ˘ ›ÛËÌ˘ ›Û΄˘ ÙÔ˘ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È. √ Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜, ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜, ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ “Ë ‰È‡ڢÓÛË ·ÔÙÂÏ› ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË Î·È Ï¤ÔÓ ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂∂ ‰ÈfiÙÈ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ ˙ÒÓ˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Â˘ËÌÂÚ›·˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ Ôϛ٘” . √ Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ˆ˜ ÚÔ‰ÚÂ‡Ô˘Û· ¯ÒÚ· ÙÔ 2003 ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Û˘Ó¤‚·Ï ÁÈ· Ó· ηٷÛÙ› ›ÛËÌË ÔÏÈÙÈ΋ Ë ı¤ÛË fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ μ·Ïη-
Ó›ˆÓ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÂÓÈ·›· ∂˘ÚÒË. ∏ ∂ÏÏ¿‰·, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜, ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ηÚÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ı· ÂÎÏËÚˆı› ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi fiÚ·Ì·. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û¯¤ÛÂȘ ∂ÏÏ¿‰·˜ - ™ÂÚ‚›·˜ Ô Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ÙȘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ¿ÚÈÛÙ˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Û ÔÏÈÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÔÈ Â·Ê¤˜ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi Û˘¯Ó¤˜ Î·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È” . √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ›Û˘ fiÙÈ ¤Ú· ·fi ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ú·Á‰·›· ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. “¶·ÚfiÙÈ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂËÚ¿˙ÂÈ Ï›ÁÔ ‹ Ôχ fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÔÈ ‰ÈÌÂÚ›˜ ÔÈÎÔ-
ÓÔÌÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·ÓÔ‰Èο” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜. ÀÂÓı‡ÌÈÛ ›Û˘ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÚÒÙË ¯ÒÚ· ÛÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ͤÓÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ™ÂÚ‚›· ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. ∂ȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤Î·ÓÂ Ô Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ Î·È ÛÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘
∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Î·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ ∂™√∞μ. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ, Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∂ÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È, Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ, fiˆ˜ ›Â, “ÁÂÚfi ıÂ̤ÏÈÔ ÁÈ·
¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜-æ˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ Msc ¶·È‰Ô„˘¯ÔÏÔÁ›· Msc À·ÚÍȷ΋ æ˘¯ÔıÂڷ›· °Ú·Ê›Ô: ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 13 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 28131. ∫ÈÓ.: 6946 226453
ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï·ÒÓ”.
¢ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÛÙÔ ™À¡ ∞£∏¡∞, 4. ∂ø™ Î·È ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹,
ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ‰ËÏ·‰‹, Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜, ÙËÓ ΔÚ›ÙË, Î·È ÂÓ Ì¤Ûˆ ¤ÓÙÔÓÔ˘ ·Ú·ÛÎËÓ›Ô˘, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ™À¡ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÚÔ˜ Â͇ÚÂÛË ÎÔÈÓÔ‡ ÙfiÔ˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Î. ¡›ÎÔ ÃÔ˘ÓÙ‹ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·, Î·È ÂÓÒ Ï¤ÔÓ, ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ. ¶··‰ËÌÔ‡ÏË ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ Î. ™Ù. §ÂÔ˘ÙÛ¿ÎÔ Î·È ∞Ï. ∫·Ï‡‚Ë. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” , ÂÈۋ̈˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·Ì›· ÎÚÔ‡ÛË ÛÙÔÓ Ù¤ˆ˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ‰‡Ô ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ: ∫·ıÔÏÈ΋ ·Ô‰Ô¯‹ fi¯È ÌfiÓÔÓ ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ™À¡ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Ù¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Î·È ÍÂοı·ÚË ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Î. ∞Ï. ΔÛ›Ú· Ó· ÛÙԯ‡ÛÂÈ ÛÙË Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ·fi„ˆÓ. ™·Ó Èı·ÓfiÙËÙ·, Ë ı¤ÛË Ó· Î·Ï˘Êı› ·fi ÙÔÓ Î. °. ª·Ï¿Ê· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Â›Û˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› Ë ÌÂÙ·‹‰ËÛË ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ∫¶∂ Î. ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔ˘ÚϤÙË, ·fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ηıÒ˜ ıˆÚÂ›Ù·È ¤ÌÂÈÚÔ Û٤ϯԘ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ∞ÚÈÛÙÂÚfi ƒÂ‡Ì·, ·ÏÏ¿ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ∫∫∂ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ·Ô‰ÂÎÙfi˜ ÛÙÔÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi. ™Â ÔÏÈÙÈÎfi ›‰Ô, ‰‡Ô ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÎÚ›ÛÈÌÔÈ ¿ÍÔÓ˜. √ ÚÒÙÔ˜ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Â¿Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋ ¶Ù¤Ú˘Á· ÒÛÙ ӷ ··ÏÂÈÊıÔ‡Ó ‹ ¤ÛÙˆ ·Ì‚Ï˘ÓıÔ‡Ó ÛÙË ‰È·Ù‡ˆÛË, ·ÚÓËÙÈΤ˜ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ Û ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™À¡, fiˆ˜ Ë ÚfiÙ·ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÚ›ÙÔ˘ fiÏÔ˘. ™ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ ı¤ÛˆÓ, ÔÈ ƒÂ˘Ì·ÙÈÎÔ› ı· ÂÚÌ‹Ó¢·Ó Û·Ó Û˘Ó·ÈÓÂÙÈ΋ ΛÓËÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ∞Ó·ÓˆÙÒÓ Ó· ÌË ı¤ÛÔ˘Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· Û˘ÌÌ·¯ÈÒÓ Ì √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ - ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ Î·È ¶∞™√∫. ∫¿ÏÂÛÌ·-ÚfiÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ∫¶∂ “ÁÈ· Ó· ·ÔÛ·ÊËÓ›ÛÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘” (¡∂Δ), ·Ë‡ı˘ÓÂ, Ù¤ÏÔ˜, Ô Î. ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜.
British Foundation Studies ™¶√À¢∂™ ™Δ∏ μƒ∂Δ∞¡π∞ * ∞Ó‡ÚÂÛË ı¤ÛÂˆÓ °π∞ ¶ƒ√¶ΔÀÃπ∞∫∂™ ™¶√À¢∂™ ÁÈ· ™Â٤̂ÚÈÔ 2009 * ∫∞§√∫∞πƒπ¡∏ ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ * ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· TOEFL IELTS GMAT GRE Δ√∂πC CITY&GUILDS - ∞ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ - ∞η‰ËÌ·˚΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∞¡∞™Δ∞™π∞ ∫√ÀΔ∑√Àƒ∞¢∏ British Foundation Studies ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 6 - μ√§√™ Δ∏§. 24210 22626
¶√§πΔπ∫∏
10
KYPIAKH 5 I√À§π√À 2009
ŸÏÔ Î·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘
∑‹ÙËÛ ڋÍË Î·È ·Ó·ÙÚÔ‹ Ì ÙÔ “Û¿ÈÔ Î·ÙÂÛÙË̤ÓÔ” ·fi ÙÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ 4Ô˘ Û˘Ó‰ڛԢ
∞£∏¡∞, 4. ∞π™π√¢√•√π ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰Ô-
¶·ÙÚȈÙÈÎfi˜ ¶·ÚÂÌ‚·ÙÈÛÌfi˜, Ë Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ ıˆڛ· ÙÔ˘ §∞√™
ÛË ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙÔ ªfiÓ·¯Ô ÔÈ ‰‡Ô ŒÏÏËÓ˜ ·Ó·ÎÚÈÙ¤˜ ¡›ÎÔ˜ ∑·ÁÔÚÈ·Ófi˜ Î·È ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ¶·ÓÙÈÒÚ·˜, ·ÊÔ‡ ηٿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‚·˘·ÚÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· “ÛÊÚ¿ÁÈÛ·Ó” ÙËÓ Ï‹ÚË Â˘ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛË ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ, ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ Ù·Í›‰È ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ó·ÎÚÈÙÒÓ Û¯Â‰fiÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÂÚÈÙÙfi, ·ÊÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ μ‹Ì·” , Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ‹Ù·Ó ÚÔÂÈÏËÌ̤ÓË. “¢ÂÓ Â›¯· ÛÙÈÁÌ‹ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·Ó·ÎÚÈÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‰›ÎÈÔ Î·È Ô ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ¿‰ÈÎÔ” Â›Â Ô ›‰ÈÔ˜. “Δ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ì·˜ ¤ÊÂÚ·Ó ·ÏÒ˜ ÈÛÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘” . ∏ ·Ï‹ ηÙÔ¯‹ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ‹, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ÔÏ›ÙË ÚÒÙ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. °È· ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ·Ú¿‰ÔÛ˘, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ËÁ¤˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ “‰ÂÓ ı· ÙÚ·‚‹ÍÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜” . ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” , ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ··ÁÁÂÏıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘ ª.ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ηÙËÁÔڛ˜ ·fi ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· Ù·˘ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·‰È΋̷ٷ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ‰ÈÒÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÂΛӷ Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ‰Èˆ¯ı› Î·È Ó· ηٷ‰ÈηÛÙ› ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ∫‡ÎÏÔÈ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ÂͤÊÚ·˙·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯·Ú¿ÍÂÈ Ë ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘. ∂ÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ, ΢ڛˆ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ Ô˘ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ Ì·‡ÚˆÓ Ù·Ì›ˆÓ Ù˘ Siemens Î·È fi¯È Ì ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ó·ÎÚÈÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔΛ· Ù˘ ÏÂ˘Ú¿˜ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ fiÙÈ ı· ‰ÈηȈı› ÛÙÔ ∂ÊÂÙ›Ô, ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î‡ÎÏÔÈ Ì ÛΈÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË Û¯ÔÏ›·˙·Ó fiÙÈ “Ë ÂÏ›‰· Âı·›ÓÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›·” . ∏ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Û˘ÓËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ¤¯ÂÈ ‚‚·›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË. ªÂ ÙË ‰›ˆÍË Î·È Î·Ù·‰›ÎË ÙÔ˘ ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô ÚÔÛ·ı› Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÌÈ· ·Û›‰· ‰Â‰ÈηṲ̂ÓÔ˘, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ Â¿Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ fiÏ· Ù· ·‰È΋̷ٷ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ‰Èˆ¯ı› Ô ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ “‰ÔÛÔÏÔÁ›·” Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ‰›ÓÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ªfiÈÌÏÂÚ ÃÂÛÏ Ô‰ËÁ› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ·Ó·ÎÚ›ÛÂˆÓ Ì Ӥ· ÎÏ‹ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘, Èı·ÓÒ˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·.
∂›ıÂÛË ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË Î·Ù¿ ¿ÓÙˆÓ ∞£∏¡∞, 4.
™
 ڋÍË Î·È ·Ó·ÙÚÔ‹ Ì ÙÔ “Û¿ÈÔ Î·ÙÂÛÙË̤ÓÔ” οÏÂÛ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ·fi ÙÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ 4Ô˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ §∞√™ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·˜ ÙË Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ ıˆڛ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶·ÙÚȈÙÈÎÔ‡ ¶·ÚÂÌ‚·ÙÈÛÌÔ‡, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ô Ï·fi˜ Ó· ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ §·˚Îfi √Úıfi‰ÔÍÔ ™˘Ó·ÁÂÚÌfi, ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Ï·ıÒÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∂›Â ·ÎfiÌ· fiÙÈ Ô §∞√™ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘, Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‹Ù·Ó ÙÚ›ÙÔ ÎfiÌÌ·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, fiÔÙÂ Î·È ·Ó Á›ÓÔ˘Ó, ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ηٷÛÙ› ÙÚ›ÙÔ ÎfiÌÌ· Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÁÈ·Ù› fi¯È, fiˆ˜ ›Â, Î·È ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÒÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ∑›ÌÂÓ˜ (Siemens) › fiÙÈ “˙ËÙԇ̠οı·ÚÛË Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ Ë μÔ˘Ï‹” , Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Êı¿ÛÂÈ Ë ¤Ú¢ӷ Û ‚¿ıÔ˜, Î·È ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fiÙÈ ÚÔÛ·ı›, fiˆ˜ ›Â, Ì ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ·Ï¯ËÌ›˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· fiÛ· ϤÂÈ Ô £fi‰ˆÚÔ˜ ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˜. ŒÎ·Ó ÏfiÁÔ Â›Û˘, Î·È ÁÈ· ÙÚ›ÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, ¤¯ÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ› ·fi ÙË ∑›ÌÂÓ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ η̛· ¤Ú¢ӷ. “°‡Úˆ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· Û¿ÈÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÍÂηı·Ú›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÁÈ· ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÌÚ¿ÍÔ˘Ì ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ Û‹„˘” , ÙfiÓÈÛÂ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ¡¢ › fiÙÈ ·Ú··›ÂÈ Î·È ˆ˜ Ô §∞√™ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÙË ‚ÔËı‹ÛÂÈ ·ÏÏ¿ “Ë Û‹„Ë Î·È Ë Á¿ÁÁÚ·ÈÓ· ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ Ôχ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÈ·ÙÚ‡ÔÓÙ·È” . °È· ÙÔ ¶∞™√∫ › fiÙÈ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì fi¯ËÌ· Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔ ¯ÂÈÚfiÊÚÂÓÔ Î·È ˆ˜ fiÛÔ Î·È ·Ó Áη˙ÒÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë, Ë Ê‡ÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘˜ ı· ÙÔ ËÁ·›ÓÂÈ Ì ÛËΈ̤ÓÔ ¯ÂÈÚfiÊÚÂÓÔ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â›Ó·È Î·Ïfi˜ ˆ˜ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÌÈ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘ fi¯È fï˜ ÁÈ· Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ·. °È· ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ › fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ú¢ÛÙ¿ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞ ¤¯Ô˘Ó ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÙÚÈ‚¤˜, Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙÚÈÁÌÔ‡˜ ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ∫∫∂ › fiÙÈ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ·ÓÈÎfi. ∞Ó ˙Ô‡Û·Ó Ô §¤ÓÈÓ Î·È Ô ª·ÚÍ ı· ›¯·Ó ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ Î. ¶··Ú‹Á· ÁÈ·Ù› ·˘ÙÔ› ‹Ù·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÎÂΔ∏¡ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÚÔ-
ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, Ó· ıÂÛÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ·˘ÛÙËÚÔ› ηÓfiÓ˜ Î·È ÔÚıÔÏÔÁÈÎÔ› ηÓfiÓ˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ηٷӤÌÂÙ·È Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·Ê‹ÌÈÛË, ηıÒ˜ Î·È Ì¤ÙÚ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÓË̤ڈÛ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ¢ηÈÚÈ·Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ˙ËÙ› Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜-™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ ‚ÈÒÓÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÙËÓ ·ÂÏÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙˆÓ ª¤ÛˆÓ ª·˙È΋˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó: - ∏ Ï‹Ú˘ ·Û˘‰ÔÛ›· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜, Ë ÔÔ›· Ì ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÎÏ›ÓÂÈ ª.ª.∂., οÓÂÈ Ì·˙ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ, ηٷÛÙÚ·ÙËÁ› ™.™.∂., ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ·Ê·ÈÚ› ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. - √ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿-
Ê·Ï·›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÓÒ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, fiˆ˜ ›Â, ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Âȯ›ÚËÛË. √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ › ·ÎfiÌ· fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ¯ÒÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· “ÎÏËÚÔÓÔÌÈ΋˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·˜” ηıÒ˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, Â‰Ò Î·È ÂÍ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÚÂȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ: “¶ÚÔÂȉÔÔÈÒ ÙȘ ÙÚÂȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ˆ˜ ·Ó ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∫¿ÚÔÏÔ˘ ¶·Ô‡ÏÈ·, ηÈ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ· fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‰Â¯ı› Ó· Â›Ó·È Í·Ó¿ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜, ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ·ÍÈÒÌ·Ù·, ·˘Ù··ÙÒÓÙ·È” , Â›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î·È Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ ¡¢ Î·È ¶∞™√∫ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó ÛÙË̤ӷ ·È¯Ó›‰È· Ì ÙËÓ ÚÔ‰ÚÈ΋ ÂÎÏÔÁ‹. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ §∞√™ ı· ÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÚÒËÓ ‹ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¿ÏÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Â›Â fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ‰¤¯ÂÙ·È ÔÏϤ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·ÍÈÔÏÔ-
ÁËıÔ‡Ó Î·È ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ fiÙ·Ó ÎÏ›ÛÂÈ Ë μÔ˘Ï‹ Ô Î·ı¤Ó·˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ˜ Ó· ÂÈϤÍÂÈ Ì ÔÈÔÓ ı· ÔÏÈÙ¢Ù›. °È· Ù· ÂıÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÂÓÒ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ¤ÌÌÂÛ· ÙËÓ ¶°¢ª ˆ˜ “ª·Î‰ÔÓ›·” , ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ ‰Â¯ı› ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜. ∂›Â ·ÎfiÌ· fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ʇϷ͢ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ ÌÔÚ› Ó· Ï˘ı› ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “οÔÈÔÈ, ÁÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÙ¤ÏÂÈ·, οÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜” .
¶·ÙÚȈÙÈÎfi˜ ¶·ÚÂÌ‚·ÙÈÛÌfi˜ √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, › fiÙÈ Ê¤ÚÓÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ ıˆڛ·, ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶·ÙÚȈÙÈÎÔ‡ ¶·ÚÂÌ‚·ÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ ›ӷÈ, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, Ë ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÓÂ-
ÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔÓ ÔÏ›ÙË. ™ÙÔÓ ¶·ÙÚȈÙÈÎfi ¶·ÚÂÌ‚·ÙÈÛÌfi, ›Â, ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ı· ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ ı· Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ∂›Â fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ¿ÓÂÚÁÔ˜, ηıÒ˜, fiÛÔÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ı· ηٷٿÛÛÔÓÙ·È Û ¤Ó· ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÛÒÌ· (fiˆ˜ Ë ·ÏÈ¿ ª√ª∞), ÁÈ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, Ì ϋÚÂȘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜. ∂›Â ·ÎfiÌË fiÙÈ, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÚfiÓÔÈ·˜ ı· Â›Ó·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜, Ì ‰ˆÚÂ¿Ó Ù· ÚÒÙ· ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂηÙfi ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜. √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ∑›ÌÂÓ˜, › fiÙÈ Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ï¤ÛÂÈ ÙÔÓ ‚ÔËıfi ÙÔ˘ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ ÙÔÓ Î. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, ·ÚfiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ ›Â, ·Ó ÌÈÏ‹ÛÂÈ, ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ. ∂›Â ·ÎfiÌË fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¢ÓËı› ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∑›ÌÂÓ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ̤ÓÂÈ Û ۛÙÈ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ÙË ÌÂÛÈÙ›· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ∑›ÌÂÓ˜ ÛÙÔ ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ ÙËÓ Â›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Á˘Ó·›Î· ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡. Δ¤ÏÔ˜ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ οÏÂÛ fiÏ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ §∞√™ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÁÚ‡ÓËÛË ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ٷ ÔÛÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ó· ·Ó¤‚Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ª·Ì›¯·˜ › fiÙÈ ·‡ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· Ô §·˚Îfi˜ √Úıfi‰ÔÍÔ˜ ™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ Ó· Â›Ó·È ÎfiÌÌ· Î·È Á›ÓÂÙ·È §·˚Îfi ∫›ÓËÌ· ÂÓÒ ÚfiÙÂÈÓ ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ó· ÛÙÂϯˆı› Ì ӤԢ˜ ¤ˆ˜ 30 ¯ÚfiÓˆÓ. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ì ÙË ‰Â˘ÙÂÚÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ 40 ·fi Ù· 100 ̤ÏË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜.
∏ ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ªª∂ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙÚ·Ù‹ÁËÛ˘ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› Û ··Í›ˆÛË Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ Û ¤Ó· ·ÎfiÌË ÂÌfiÚÂ˘Ì· ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ, ۯ‰fiÓ, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È - ∏ ·Ô˘Û›· Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤ÓÙ¯ӷ ÂÙ·ÈÚÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ, ηÈÚÔÛÎfiÔÈ Î·È ·‰›ÛÙ·ÎÙÔÈ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ù¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ªª∂ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ÔʇÁÔ˘Ó Î·È ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ (·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Î.Ï.). ªÚÔÛÙ¿ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ë ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ - ∂‡‚ÔÈ·˜ ηÏ› ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·: 1.- ¡· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ‰È-
ηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, ·ÚÎÂÙÔ› ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, Ì ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘, ̤ÓÔ˘Ó ‹ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. 2.- ¡· ıÂÛ›ÛÂÈ Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ·˘ÛÙËÚÔ‡˜ Î·È ÔÚıÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ηٷӤÌÂÈ ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·Ê‹ÌÈÛË, ÒÛÙ ӷ ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÂΉÔÙÈÎÒÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÂÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ÂÍÔ˘Û›· Î·È 3.- ¡· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÓË̤ڈÛ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ¢ηÈÚÈ·Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·ÏÏ¿ ı· ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋, Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË Î·È ‰È·Ê·Ó‹ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘ Ô˘ ı· ˘Ô‰Â¯ı› ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·-
ÛÎÂ›Ù·È Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓÔ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÌÂٷ͇ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ¤Ó·˜ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ Î·È ·ÚÔηٿÏËÙÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÎÔÌ›ÛÂÈ ¤Ó· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ı· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔۋψÛË ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ı· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ Ӥ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∂ÓË̤ڈÛ˘. ∏ Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜, ˆ˜ ˘ÏÒÓ· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·, fiÛÔ ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙÂ, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ›ÁÔ˘Û· Î·È ·Ó·Áη›· Î·È fiÏÔÈ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Úıԇ̠ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ, ÚÈÓ ¤ÚıÔ˘Ó ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·...” .
¶√§πΔπ∫∏
11
KYPIAKH 5 I√À§π√À 2009
∂Ï¿¯ÈÛÙ· Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ
™ÙÔ 65Ô ¤ÙÔ˜ Ë Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ∞£∏¡∞, 4.
™
ÙÔ 65Ô ¤ÙÔ˜ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ ı· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·‰ÈηÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ÂÍÔÌÔ›ˆÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓÙÚÒÓ Î·È ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Û ¢ËÌfiÛÈÔ, ™ÙÚ·Ùfi Î·È ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜, ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÓ¤„ÂÈ ·ÛÊ˘ÎÙÈο Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘.
™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” , Ë ÔÌ¿‰· ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› Ì ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÌÂÙ¿‚·ÛË ·fi ÙÔ ¤Ó· ηıÂÛÙÒ˜ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ, Û˘Ó‰ڛ·Û -·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ∞¢∂¢À Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙË ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜- ̤۷ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ÔÈ “ÂÏÈÁÌÔ›” Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÛÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Î·È Ôχ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ™Â ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ı¤ÛË, Ì ·˘Ù‹Ó Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÌÔ›ˆÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ë πÙ·Ï›·, ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜. ∏ ÈÙ·ÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ̷ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ÂÍÔÌÔ›ˆÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜, οÙÈ fï˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ Î·È Ë ∂.∂. ÎÈÓ› ϤÔÓ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÚÔ˜ ÙËÓ πÙ·Ï›·, Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘, ÙfiÛÔ ÂÊ¿·Í ÁÈ· ÙË ÌË Û˘ÌÌfiÚʈÛË, fiÛÔ Î·È ËÌÂÚ‹ÛÈÔ, ÁÈ· fiÛÔ Î·ÈÚfi ‰ÂÓ ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ‰Â›¯ÓÂÈ ‰‡Ô Ú¿ÁÌ·Ù·. ¶ÚÒÙÔÓ, fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·Ì›· ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋ Ô‰fi Ì ÛÎÔfi Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ï›ÁÔ ¯ÚfiÓÔ. ¶Ï¤ÔÓ, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÓÙÈÚÔۈ›· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Ù· ÎÂÎÙË̤ӷ ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ı›ÁÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ¤‚Á·ÈÓ·Ó ÛÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙÔ 50fi ¤ÙÔ˜ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, Ó· Ú¤ÂÈ Í·ÊÓÈο Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÛÙ· 65 ÙÔ˘˜. √È ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙËÓ ∂.∂., Â›Ó·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó 3 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·È‰È¿ Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ Ô Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ËÚ›·˜ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ 67%. ∏ ÂÍÔÌÔ›ˆÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ· ‚‹Ì·Ù· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ Ӥ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ̤۷ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∞ÏψÛÙÂ, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ıˆÚ› fiÙÈ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ
·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌ˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ οو
·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶. ™ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, Ë
ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·ÏÏ·Á‹ Â›Ó·È ÙÔ “Û¿ÛÈÌÔ” ÙÔ˘ π∫∞ Û ‰‡Ô ÎÏ¿‰Ô˘˜. ∞˘ÙfiÓ Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È ·˘-
ÙfiÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙ· ¿ÏÏ· Δ·Ì›·. ∂ÈϤÔÓ, ı· ηٷÚÙÈÛÙ› Ó¤Ô˜ ηٿÏÔÁÔ˜ ÁÈ· Ù· μ·Ú¤· Î·È ∞Óı˘ÁÈÂÈÓ¿, ı· ·ÓÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ·Ó·-
ËÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ı· ÚÔˆıËıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ô˘ ı· Û˘Ó‰˘·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ.
E¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
12
KYPIAKH 5 I√À§π√À 2009
™Ô‚·Ú¤˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ∞£∏¡∞, 4. ™√μ∞ƒ∂™ ˙ËÌȤ˜ ÚÔÎÏ‹ıË-
Î·Ó ·fi ÙËÓ Î·Ù·‰ÚÔÌÈ΋ ÂÌÚËÛÙÈ΋ ›ıÂÛË ÔÌ¿‰·˜ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ, ÛÙË 01:00 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ 3 Î·È ºÈÏÔͤÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¡¤Ô ∫fiÛÌÔ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ¤Û·Û·Ó Ù· Ù˙¿ÌÈ· ÙÔ˘ ÈÛÔÁ›Ԣ Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó ÂÌÚËÛÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ì Áη˙¿ÎÈ·, ÂÓÒ ¤Ù·Í·Ó Î·È ‚fî˜ ÌÔÏfiÙÔÊ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηٷÛÙÚ·Ê› fiÏÔ ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ. ∏ ˘ÚηÁÈ¿ Û‚‹ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ÂÓÒ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËηÓ.
¶·Ú¤Û˘ÚÂ Î·È ÛÎfiÙˆÛ 15¯ÚÔÓË £∂™™∞§√¡π∫∏, 4. ∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡-
Û 23¯ÚÔÓÔ˜ Î·È ‹Á·ÈÓ ÚÔ˜ ¶ÔÛ›‰È ·Ú¤Û˘Ú ‰‡Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ· ËÏÈΛ·˜ 14 Î·È 15 ÂÙÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰È¤Û¯ÈÛ·Ó Â˙¤˜ οıÂÙ· ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷, ÛÙËÓ Â·Ú¯È·Î‹ Ô‰fi ¡¤ˆÓ ªÔ˘‰·ÓÈÒÓ∫‡Îψ̷ ∫·ÛÛ¿Ó‰Ú·˜, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ºÔ‡Úη˜, ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋. Δ· ‰‡Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Î·È Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞Ã∂¶∞ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, fiÔ˘ Ë 15¯ÚÔÓË, Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓË, ·Â‚›ˆÛÂ. ∂Í ¿ÏÏÔ˘, ÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ ‚ڋΠ31¯ÚÔÓÔ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ŒÏÏËÓ·˜ ˘‹ÎÔÔ˜, ËÏÈΛ·˜ 78 ÂÙÒÓ. ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ 1Ô ¯ÏÌ Ù˘ ·گȷ΋˜ Ô‰Ô‡ ª·ÏÁ¿ÚˆÓ∫ÏÂȉ›Ô˘ Î·È ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ΔÌ‹Ì· ΔÚÔ¯·›·˜ ÷ÏÎˉfiÓ·˜.
ªÔÈÚ·›· ‰È·ÛΤ‰·ÛË ÁÈ· 27¯ÚÔÓÔ ™∂ƒƒ∂™, 4. ¡∂∫ƒ√™ ·fi ÙÒÛË Û Ô-
Ù¿ÌÈ ‚Ú¤ıËΠ27¯ÚÔÓÔ˜ Ó·Úfi˜ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜. ªÂÙ¿ ·fi ÔÏÔÓ‡¯ÙÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË, Ô Ó·Úfi˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ·fi ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘, Î·È ‚Ú¤ıËΠÙÔ Úˆ› ·ÈÌfiÊ˘ÚÙÔ˜, ·fi ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÂÚÈ·ÙËÙ¤˜, οو ·fi ÌÈÎÚfi ηٷÚÚ¿¯ÙË ÌfiÏȘ 2 ̤ÙÚˆÓ, Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ Ú¤Ì· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ù¯ÓËÙ‹ Ï›ÌÓË Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰·˜ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, ÛÙËÓ fiÏË ÙˆÓ ™ÂÚÚÒÓ. ∞̤ۈ˜ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÙÔ ∂∫∞μ, Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ¿„˘¯Ô ÛÒÌ· ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ™ÂÚÚÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ÂͤٷÛË. √ Ó·Úfi˜ ¤ÊÂÚ ÙÚ·‡Ì· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹ ™ÂÚÚÒÓ, ªËÓ¿ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÂÓÒ ‰ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·È Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘.
¢¤Î· Û˘ÏÏ‹„ÂȘ - μ·Ú˘ÔÈÓ›Ù˘ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô “ÂÁΤʷÏÔ˜”
∂ÍȯÓÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ··ÁˆÁ‹ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘ °È· ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ, Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û·Ó Û˘Ì‚fiÏ·È· ı·Ó¿ÙÔ˘, ÌÈÏ¿ Ë ∂§.∞™. ∞£∏¡∞, 4.
√
ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Û˘ÌÌÔÚ›·, Ô˘ ÂÓ¤¯ÂÙ·È ÛÂ Û˘Ì‚fiÏ·È· ı·Ó¿ÙÔ˘ Î·È ¿ÏϘ ÛÔ‚·Úfiٷ٘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ, ‰È¤Ú·Í ÙËÓ ··ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÂÊÔÏÈÛÙ‹ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙȘ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2009, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ۋÌÂÚ· Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Ù·Í›·Ú¯Ô˜ °È¿ÓÓ˘ ¢ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÍ·ÚıÚÒıËΠ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ ∫·Ù¿ ∑ˆ‹˜ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚfiÛÊÂÚÂ Ë ∂ıÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, Ë ÔÔ›· ·Ú›¯Â Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi ÁÈ· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂȘ Î·È ¿ÏϘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ.
ª¤ÏË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈο 16 ¿ÙÔÌ·, ·fi Ù· ÔÔ›· ‰¤Î· ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ··ÁˆÁ‹˜, ÂÓÒ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ¤ÍÈ, ¤ÓÙ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ Î·È ¤Ó·˜ ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ·‰È΋̷ٷ. ∂ÁΤʷÏÔ˜ Ù˘ Û›ڷ˜ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ Ù˘ ··ÁˆÁ‹˜ ʤÚÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μÏ·ÛÙfi˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔӛ˜, ÚÔÛٷۛ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·‰È΋̷ٷ. ∫Ú·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ÂÓ¤¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ Û›ڷ˜, ·ÏÏ¿ fi¯È ÛÙËÓ ··ÁˆÁ‹, Â›Ó·È Ô μ·Û›Ï˘ ™ÙÂÊ·Ó¿ÎÔ˜ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘, πˆ¿ÓÓ˘ ™Î·ÊÙÔ‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞Ó‰Ú¤Ô˘ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ Î·È Ô ™¤Ú‚Ô˜ ¡ÙÂÁÈ¿Ó ‹ ªfiÌ·Ó π‚¿ÓÔÊ ‹ ƒÈÊÛÙfiÛ¯È. √È ˘fiÏÔÈÔÈ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Â›Ó·È ÔÈ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶ÂÙÚ¿Î˘ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ™Î·ÚÏ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘, ∞ÚÈÛÙÔ̤Ó˘ ∫ÏÂÊÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÙÛ·Á¿Ó˘ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ΔÚÔÌԇ΢ ÙÔ˘ £ÂÔÊ¿ÓË, πˆ¿ÓÓ˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÷ڿϷÌÔ˜ ªÔ˘Ûٿη˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË, Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ μÏ·ÛÙÔ‡ πˆ¿ÓÓ· ¯‹Ú· ÙÔ˘ ™˘Ú›‰ˆÓ·, Ë Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ ™Î·ÊÙÔ‡ÚÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù›ÌË °ÂÒÚÁ· ÙÔ˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï Î·È πˆ¿ÓÓ˘ £Ò‰Ë˜ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘. ∞Ó·˙ËÙÂ›Ù·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™Ô˚Ϥ‰Ë˜ ‹ ™Ô˚‰¤Ï˘ ÙÔ˘ ªÂÓÂÏ¿Ô˘. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ê˘ÛÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ··ÁˆÁ‹ ›¯·Ó ÔÈ ¶ÂÙÚ¿Î˘, ∫·ÙÛ·Á¿Ó˘, ∫ÏÂÊÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ªÔ˘Ûٿη˜, Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚfiÏÔ ÔÈ ΔÚÔÌԇ΢, ™Î·ÚÏ¿ÙÔ˜, ¯‹Ú·- μÏ·ÛÙÔ‡ Î·È £Ò‰Ë˜, ÂÓÒ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μÏ·ÛÙfi˜ ÎÈÓÔ‡Û ٷ Ó‹Ì·Ù· ̤۷ ·fi ÙË Ê˘Ï·Î‹. ∂ÎÙfi˜ fï˜ ·fi ÙËÓ ··ÁˆÁ‹, Ë Û˘ÌÌÔÚ›·, Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Û‡ÓıÂÛË, ›¯·Ó ‰È·Ú¿ÍÂÈ ÏËڈ̤Ó˜ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ Î·È ·fiÂÈÚ˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜, ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓÒ -¤Ú·Ó ÙˆÓ ¿ÏψÓ- ›¯·Ó οÓÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÁÈ· ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ηٷ‰›ˆÎ·Ó, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ Ô˘ Û˘ÓÙfiÓÈ˙ ÙȘ ¤Ú¢Ó˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· fiˆ˜ Â›Â Ô Î. ¢ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜: √ÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙËÓ ·ÓıÚˆ-
ÔÎÙÔÓ›· ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· °ÂÒÚÁÈÔ˘ °ÎÔ‡ÛÈÔ˘ ÛÙȘ 12/9/2008 ÛÙËÓ ¶ÂÓÙ¤ÏË. ∞ÔÂÈÚ¿ıËÎ·Ó Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ôχ ÌÂÁ¿Ï˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ÛÙËÓ ÕÚÙ· ·ÏÏ¿ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÂÙÚ¿Ë ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ ∑ˆ‹˜ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Ô˘ ›¯Â Û¯ÂÙÈ΋ ÏËÚÔÊÔÚ›· Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·ı’ Ô‰fiÓ, ÂÓÒ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙË ‚fiÌ‚·, Ô π‚¿ÓÔÊ Î·È ¤Ó·˜ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËηÓ. ∞ÎfiÌ· ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ‰ÔÏÔÊÔÓÈÒÓ ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·È· ı·Ó¿ÙÔ˘ Î·È ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ̤۷ ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙˆÓ ‹‰Ë ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¯Â‰›·˙·Ó ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¯ÔÚËÁÔ‡Û·Ó ¿‰ÂÈ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË μÏ·ÛÙfi. ¶ÚÔ·Ú·Û··Û·Ó ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ȉÈÔÎÙ‹ÙË Ó˘¯ÙÂÚÈÓÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÛÙË §ÂˆÊfiÚÔ ™˘ÁÁÚÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· ¤Êı·Û ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔÓ Ê˘Á¿‰Â˘Û·Ó, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ê·Ó› fiÙÈ ÁÓÒÚÈ˙·Ó, ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÌËÓ ·ÔÎ·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ¤Ú¢Ó˜. ™¯Â‰›·Û·Ó ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ‚·Ú˘ÔÈÓ›ÙË ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ª·Ï·Ó‰Ú›ÓÔ˘, ¿ÛÔÓ‰Ô˘ ¯ıÚÔ‡ ÙÔ˘ μÏ·ÛÙÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÌÂÙ·¯ı› Û ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈηÛÙ›, ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ· ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ Û ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì fiÏ· ηϿÛÓÈÎÔÊ, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ¿ÏÏ·Í ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ‰ÂÓ ¤Ù˘¯·Ó ÙÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘˜. ™¯Â‰›·˙·Ó ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÚÈÒÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ·Ó‹Î·Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ˘Ô-
„‹ÊÈÔ˘ ı‡Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, ۯ‰›·˙·Ó ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ÛÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Û ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÛÙÔ ªÂÓ›‰È, ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· Â΂ȿÛÔ˘Ó. ∂ÚÂ˘Ó¿Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Î·È Û ¿ÏϘ ·ÍÈfiÔÈÓ˜ Ú¿ÍÂȘ.
™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË ™ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ ¤Êı·Û·Ó ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ‰ËÌfiÛÈ·˜ Ù¿Í˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ Î·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∂§∞™ ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ μ·Û›Ï˘ ΔÛÈ·ÙÔ‡Ú·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∞ÙÙÈοگË, ˘ÔÛÙÚ¿ÙËÁÔ °È¿ÓÓË ƒ·¯Ô‚›ÙÛ· ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÁÈ· Ó· Û˘Á¯·ÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÂÍȯӛ·Û·Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË. √ Î. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “◊Úı· Ó· Û˘Á¯·ÚÒ ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ· Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÍ·ÚıÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ‰È¤Ú·ÙÙ ÛÔ‚·Úfiٷ٘ ·ÍÈfiÔÈÓ˜ Ú¿ÍÂȘ. √ Î. ΔÛÈ·ÙÔ‡Ú·˜ ‰‹ÏˆÛÂ: ” Ÿˆ˜ ͤÚÂÙÂ, Â‰Ò Â›Ó·È Ô Ê˘ÛÈÎfi˜ ÌÔ˘ ¯ÒÚÔ˜ Î·È ‹Úı· Ó· Û˘Á¯·ÚÒ ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ô˘ Û˘Ó¤‰Ú·Ì ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹“
¶Ò˜ Ë ∂§.∞™. ¤È·Û ÙÔ˘˜ ··ÁˆÁ›˜ ªÈ· ÛÂÈÚ¿ Ï·ıÒÓ Ô˘ ‰È¤Ú·Í·Ó ÔÈ ·-
·ÁˆÁ›˜ Î·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Ù˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Ô˘ ›¯·Ó ÂÛÙÈ·ÛÙ› ÂÍ·Ú¯‹˜ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ÎÚÈı› ˆ˜ ‡ÔÙ· Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÍȯӛ·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ù˘ ··ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 74¯ÚÔÓÔ˘ ÂÊÔÏÈÛÙ‹ Î. ¶ÂÚÈÎÏ‹ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘. Δ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ·˙Ï ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÂÊÔÏÈÛÙ‹ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ›¯·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÛÙÔȯ›· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÙÔ Û›ÙÈ fiÔ˘ ÔÈ ··ÁˆÁ›˜ › ÔÎÙÒ Ë̤Ú˜ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó “Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ” ÙÔÓ ÂÊÔÏÈÛÙ‹. ™Ù·‰È·Î¿ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÓ·Ó ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ fiÙÈ Ë ··ÁˆÁ‹ ۯ‰ȿÛÙËÎÂ Î·È ÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi Ù· ‰‡Ô “ÌÂÁ¿Ï· ÔÓfiÌ·Ù·” ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ Ô˘ Â›Ó·È ‹‰Ë ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÁÈ· “‚·ÚÈ¿” ·‰È΋̷ٷ, fiˆ˜ “ÚÔÛÙ·Û›·” Î·È ·ÓıÚˆÔÎÙÔӛ˜, ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË μÏ·ÛÙfi Î·È ÙÔÓ °È¿ÓÓË ™Î·ÊÙÔ‡ÚÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ›Ù ̤ۈ ÙˆÓ Û˘ÓÙÚfiÊˆÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ›Û˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Â›Ù ̤ۈ ¿ÏÏˆÓ Û˘ÓÂÚÁÒÓ ÙÔ˘˜ ¤‰ÈÓ·Ó ÙȘ ηÙ¢ı˘ÓÙ‹ÚȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙ· ¿ÏÏ· ̤ÏË Ù˘ Û›ڷ˜. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ËÁ¤˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ Û›ڷ˜ Ô˘ ¤Î·Ó ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ÂÊÔÏÈÛÙ‹ ÙÔ “Úfi‰ˆÛ” Ë ÎÚËÙÈ΋ ÚÔÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÙ·Ó fiÙÈ ÔÏÏ¿ ÛÙÔȯ›·-ÎÏÂȉȿ ÚԤ΢„·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 35¯ÚÔÓÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· °ÈÒÚÁÔ˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ °·Ï¿ÙÛÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ, ÙË Û‡ÏÏË„Ë ·ÙfiÌÔ˘ Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ·¿Ù˜ Î·È ÙË Û‡ÏÏË„Ë Ô‰ËÁÔ‡ ·ÁÒÓˆÓ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Ì ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜ Ô˘ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÏËÛÙ›˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÎÚ›ÛÈ̘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Û˘Û¯ÂÙ›ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ˘fiÙˆÓ, ÂÓÒ “ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi” ÚfiÏÔ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ Î·È Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ··ÁˆÁ‹. ∂›Û˘ ÂÛÙ›·Û·Ó ÙȘ ¤Ú¢Ӥ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·ıÒ˜ ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ‰Ôı› ˆ˜ χÙÚ· ›¯Â ηٷÙÂı› Û ÙÚ¿Â˙· ·fi ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·.
25¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, ÂÓÒ ¤ÎÚ˘‚ ٷ Ó·ÚΈÙÈο Û ‰‡Ô ÎÚ˘„ÒÓ˜ ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη
£· ‰È¤ıÂÙ ÛÙÔ μfiÏÔ 250-300 ‰fiÛÂȘ ËÚˆ›Ó˘ ª∂ 250-300 ‰fiÛÂȘ ËÚˆ›Ó˘ ı· ÏËÌ̇ÚÈ˙ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ 25¯ÚÔÓÔ˜ οÙÔÈÎÔ˜ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÂÏÈο Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ¿ÓÙÚ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ 25¯ÚÔÓÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ›¯Â ÌÂٷʤÚÂÈ ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ Ì ÙËÓ ËÚˆ›ÓË Û ‰‡Ô ÂȉÈΤ˜ ÎÚ‡Ù˜ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Û ·ÁÚÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ 25¯ÚÔÓÔ, Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÚÒÙ· ¤Ó· 19¯ÚÔÓÔ ∞Ï‚·Ófi Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ‰È¤ÌÂÈÓ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜. √ 19¯ÚÔÓÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤·ÈÍ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤· Ù˘ ÔÛfiÙËÙ·˜
ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ 19¯ÚÔÓÔ ∞Ï‚·Ófi Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ÂÓÒ Î·Ù›¯Â ‰‡Ô ÔÛfiÙËÙ˜ ËÚˆ›Ó˘ ÌÈÎÙÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 0,3 Î·È 2,5 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· Ë Î·ıÂÌÈ¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤Ï·‚ ·fi ÙÔÓ 25¯ÚÔÓÔ ŒÏÏËÓ· ˆ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÁÈ· ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ËÚˆ›Ó˘ Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÊÂÚ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·ÍÈÔÏfiÁËÛ·Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ 19¯ÚÔÓÔ˘, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙË Û‡ÏÏË„Ë Î·È ÙÔ˘ 25¯ÚÔÓÔ˘ ηÙÔ›ÎÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰È¤ıÂÙÂ Î·È ‰‡Ô ÎÚ˘„ÒÓ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ,
fiÔ˘ ›¯Â Ê˘Ï·Á̤ÓË ÙËÓ ËÚˆ›ÓË. ∞fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙȘ ‰‡Ô ÎÚ˘„ÒÓ˜ ηٷۯ¤ıËÎ·Ó Ì›· Û˘Û΢·Û›· Ì 102 ‰fiÛÂȘ ËÚˆ›Ó˘ ÌÈÎÙÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 47,7 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ Î·È Ì›· ¿ÏÏË Û˘Û΢·Û›· Ì 40 ‰fiÛÂȘ ËÚˆ›Ó˘ ÌÈÎÙÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 23,8 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ŸÏ˜ ÔÈ ‰fiÛÂȘ ‹Ù·Ó Û˘Û΢·Ṳ̂Ó˜ Ì ӿÈÏÔÓ ÂÚÈÙ‡ÏÈÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈ̘ ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ∂›Û˘ ηٷۯ¤ıËÎ·Ó Î·È ÔÛfiÙËÙ· ËÚˆ›Ó˘ ‚¿ÚÔ˘˜ 61,5 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ, ‰È¿ÊÔÚ· ˘ÏÈο Û˘Û΢·Û›·˜ ËÚˆ›Ó˘ ηıÒ˜ Î·È ‰‡Ô ÎÈÓËÙ¿. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËηÓ, ÂÓÒ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË. ∂›Û˘ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËΠ·fi ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ¤Ó·˜ 29¯ÚÔÓÔ˜
¿ÂÚÁÔ˜ οÙÔÈÎÔ˜ §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú¤ıËΠӷ η٤¯ÂÈ ÔÛfiÙËÙ˜ ËÚˆ›Ó˘ ‚¿ÚÔ˘˜ ‰‡Ô Î·È ÂÓfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ ηıÒ˜ Î·È 27 ‰ÈÛΛ· ‰È·ÊfiÚˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ¯·ÈÒÓ. ∂›Û˘ ‰‡Ô 27¯ÚÔÓÔÈ, οÙÔÈÎÔÈ μfiÏÔ˘, ·Ó¿ÁÁÂÏÙÔÈ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘, fiÙ·Ó Û ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓÂ, ‚Ú¤ıËΠӷ η٤¯Ô˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì›· Ó¿ÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›· Ë ÔÔ›· ÂÚÈ›¯Â ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙË Î¿ÓÓ·‚Ë ÌÈÎÙÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 13,5 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ∏ ÔÛfiÙËÙ· Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·Ù·Û¯¤ıËÎÂ, ÂÓÒ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ì ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎÂ, ·ÂÛÙ¿ÏË ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·. ∂›Û˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË.
TO¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
13
KYPIAKH 5 IOY§IOY 2009
Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÂÚ¢ÓÒÓ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ù˘ °™∂∂
∞ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· Ӥ˜ ÌÔÚʤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘
ª
 ÌÂÁ¿Ï˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, Ë ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÂÈÎfiÓ·. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÁÈ· ÌÂÚÈÎÔ‡˜, ÚfiÛ¯ËÌ· ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ Û ÚÒÙÔ Â›Â‰Ô ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ¡fiÌÔÈ ·ÏÈÔ› Î·È ¿ÏÏÔÈ ÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔÈ, Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ›¯·Ó Ì›ÓÂÈ ÛÙ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ, ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ì ·Ô‰¤ÎÙ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ì ·ÁˆÓ›· Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi. ƒÂÔÚÙ¿˙:
£∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™ ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹. μÚ›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Î·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋. ∫Ï¿‰ÔÈ fiˆ˜ ÙÔ ª¤Ù·ÏÏÔ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯Ù› ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ Î·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ , Â›Ó·È Ì›· ·’ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ◊‰Ë fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Â›Ù ÛÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ Û ̤ÚÔ˜ ‹ ·ÎfiÌË Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ›Ù ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·. ¢ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Î·È ÔÈ ·ÔχÛÂȘ. ªÂÙ¿ ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ “ÔÈÎÂÈÔıÂÏ›˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·” . Ÿˆ˜ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÙ·ÈÚ›·, ·’ fiÔ˘ ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ¤¯Ô˘Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ Ì¤ıÔ‰Ô “Ù˘ ÔÈÎÂÈÔıÂÏÔ‡˜ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ 20 ¿ÙÔÌ·, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, fï˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi
ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ‡˜ Ù˘, ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ·ÎfiÌË 20 ¿ÙÔÌ·. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› ¤Ó·˜- ¤Ó·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ¤Ú·Ó Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ Î·È ÂÓfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ 30.000 ¢ÚÒ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ˘ÔÏfiÁÈ˙ ӷ ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ηٿ 40 ¿ÙÔÌ·, fï˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ 20 Ô˘ fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËΠ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ʇÁÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜. ŒÙÛÈ Ë Â·Ó¿ÏË„Ë Ó¤ˆÓ ·ÔχÛˆÓ, fiˆ˜ ›¯Â οÓÂÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÙ·ÈÚ›· ̤¯ÚÈ ÙÔ ¶¿Û¯· Â›Ó·È Ôχ Èı·Ó‹, οÙÈ Ô˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÙ¿. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·˘Ù‹ ‰È·ÙËÚ› Î·È ¤Ó·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÚÈıÌfi Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ 12-15 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ·ӷϷ̂·ÓfiÌÂÓ˜ ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÌÔÓÈÌÔÔÈ›. ŒÙÛÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È fiÏÔ ÂΛÓÔ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ó· ÓÈÒıÔ˘Ó ·Ó·ÛÊ·Ï›˜ Î·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ̛· Û˘Ó¯‹ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ̤Ï-
ÏÔÓ ª›· ¿ÏÏË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÎÏ¿‰Ô˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ fiÔ˘ ÔÈ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ ÙÔ˘ Û¯¤ÛÂȘ Â›Ó·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÙÔÓ “·¤Ú·” , Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ÙˆÓ Ù·Í›. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ۈ̷Ù›Ԣ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ª·Ù˙·‚›ÓÔ˜ “ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˆÚ¿ÚÈÔ” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ : “ŸÏÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÎÙ¿ˆÚÔ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛ‹ ÙÔ˘. ∞ÏÏ¿ ÛÙÔÓ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ Î·È ÛÙ·ıÂÚfi ˆÚ¿ÚÈÔ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÙÔ ‰ˆ‰ÂοˆÚÔ Î·È Û˘Ó¯›˙ˆ. ªÂ ‚¿ÛË Î¿ÔÈÔ ‚·ÛÈÏÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ¤Ó·˜ Ô‰ËÁfi˜ Ù·Í› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È 46,5 ÒÚ˜ ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜, fï˜ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÔÙ¤ ·˘Ùfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿Óˆ ÛÙÔ Ù·Í› ‚È‚Ï›Ô ÂÚÁ·Û›·˜ ÒÛÙ ·fi ·˘Ùfi Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ π∫∞. μÈ‚Ï›Ô ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È. √ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ Ù·Í›, ·ÌÊÈ‚¿Ïψ Â¿Ó ·›ÚÓÂÈ ¤Ó· ÚÂfi ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÁ›· ÁÈ· ηӤӷÓ. ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ˘ÔÁÚ¿ÊÙËÎÂ Ë ÚÒÙË ÙÔ 1966 Î·È Ë ÂfiÌÂÓË ÙÔ 2002 Â¿Ó ı˘Ì¿Ì·È ηϿ Î·È ·˘Ù‹ Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.
∞fi ÙfiÙ ٛÔÙ· ¿ÏÏÔ. ŸÌˆ˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÙÔ˘ Ù·Í› ÌÈÛıfi˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ “ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈfi” ÙÔ˘ ‚Á·›ÓÂÈ ·’ fi,ÙÈ ·Ô̤ÓÂÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË Î·È ·ÊÔ‡ ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ Ù·Í› 35-40 ¢ÚÒ, 15 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ¤ÓÛËÌÔ Î·È ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ‚ÂÓ˙›ÓË Ô˘ Íԉ‡ÙËΠfiÙ·Ó ‹Ì·ÛÙ·Ó Â¿Óˆ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ.
∏ ÌÂϤÙË Ù˘ °™∂∂ ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ù˘ °™∂∂ ¤¯ÂÈ ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Û ÚfiÛÊ·ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·˘Ù¤˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ : ·) ªÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË, Â›Ó·È Ë ÂÚÁ·Û›· Ô˘ ˘ÔÏ›ÂÙ·È Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ›Ù Û ÒÚ˜ ‹ Û Ë̤Ú˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙÔ 8% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ì fiÏÔ Î·È ·˘Í·ÓfiÌÂÓË Ù¿ÛË. ‚) ¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ··Û¯fiÏËÛË, Â›Ó·È Ë ÂÚÁ·Û›· ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘, ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÔÈ ÂÔ¯ÈÎÔ› ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÔ¯ÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ Û˘ÓÔÏÈο ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ 12-15% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘
ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. Á) ¢·ÓÂÈÛÌfi˜ÂÓÔÈΛ·ÛË : √ ÓfiÌÔ˜ ·Ú·Î¿ÌÙÂÙ·È Î·È ÔÈ ‰·ÓÂÈ˙fiÌÂÓ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ ˆ˜ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ ÁÈ·Ù› Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ·˘Ùfi, ÔÈ ‰·ÓÂÈ˙fiÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· ›‰È· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤ÌÌÂÛÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Î·È Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ∫Ô‡Ó‚·, Ô˘ ‰¤¯ıËΠ›ıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ Ù˘ ‰Ú¿ÛË. ø˜ › ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ “‰·Ó›˙ÔÓÙ·È” ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤·, ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. ‰) ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηٿÚÙÈÛ˘: ™˘ÓÔÏÈο ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È 2-3% Û ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ √∞∂¢, Ì ΢ÚÈfiÙÂÚÔ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ™Ù¤ÈÙ˙. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È Û ۯÂÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ π¡∂ Ù˘ °™∂∂ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ Î. °È¿ÓÓË ∫Ô˘˙‹ “Ë ¯Ú‹ÛË Ù˘ ¢¤ÏÈÎÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’90 Ì ·ÏÏ¿ÏÏËϘ ıÂÛÌÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ Â‰›Ô Ù˘ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ڷÎÙÈΤ˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘
·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË fiÏÔ˘ ÙÔ˘ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÌÔÚÊÒÓ Â˘¤ÏÈÎÙ˘ Î·È ÊıËÓ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜ (.¯. ÂÚÁÔÏ·‚ÈÒÓ, Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ˘ÔÎÚ‡ÙÔ˘Ó ÌÈÛıˆÙ‹ ÂÚÁ·Û›·, ·Ú¿ÓÔ̘ Î·È “Ì·‡Ú˜” ¢ÂÏÈ͛˜) Û˘Óı¤ÙÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙȘ ¢ÂÏÈ͛˜ Ì fiÚÔ˘˜ Ù˘È΋˜ ‹ ¿Ù˘Ë˜ ηٷÛÙÚ·Ù‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وӔ . ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ì¤Ûˆ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ (π∫∞, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, √∞∂¢, ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î.Ï.). ∞˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ˙‹Û·Ì ·Ó¿ÁÏ˘Ê· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, Ì ÙȘ ÂÓÓÈ¿ ηı·Ú›ÛÙÚȘ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜. √ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ı¤ÏËÛ ӷ ÙÔ˘˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙȘ ÒÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ÙÚ›ˆÚ· ·fi ÙÂÙÚ¿ˆÚ· Î·È ÂÓÙ¿ˆÚ· Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜. ∞˘Ù¤˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó, ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËηÓ, ‰ÈÂΉ›ÎËÛ·Ó Ï‹ÚË Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È ÌfiÓÈÌË ÂÚÁ·Û›· Î·È Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÙȘ ·¤Ï˘Û ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜.
TO¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
14
KYPIAKH 5 IOY§IOY 2009
∏ ƒ. ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ª∂ Ó¤· ÂÚÒÙËÛË Â·Ó‹Ïı ÛÙË
μÔ˘Ï‹, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Î. ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ, Ë μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙË ªÔÓ¿‰· Δ¯ÓËÙÔ‡ ¡ÂÊÚÔ‡ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ·Ó¿Á΢ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘ Ë Î. ∑‹ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∂·Ó¤Ú¯ÔÌ·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ¤ÓÙÔÓË Û˘ÛÛÒÚÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‰È·ÚÎÒ˜ Ó· Êı›ÓÂÈ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·˘ÍËÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: - ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙË ªÔÓ¿‰· Δ¯ÓËÙÔ‡ ¡ÂÊÚÔ‡ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ¯ÚÔÓ›˙ÔÓÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Ô͇ÓÂÙ·È, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ ·‰ÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο Û·˜ ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ ÂÓÒ ı· ¤Ú ·Ó¿ ÙÚÂȘ ·ÛıÂÓ›˜ Ó· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ¤Ó·˜ ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹˜, Ë ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 1 ÚÔ˜ 5. - ™ËÌ·ÓÙÈÎfi, ›Û˘, ˙‹ÙËÌ· ·ÔÙÂÏ› Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ·ÈÌÔοı·ÚÛ˘ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ·Ï·È¿, ¿Óˆ Ù˘ ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·˜, Î·È ÂÓÒ ˘‹ÚÍÂ Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ı· ÂÍÔÏÈÛÙ› Ì 15 Ó¤· Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, η̛· ÂͤÏÈÍË ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË. - ∞Ó·Áη›·, Ù¤ÏÔ˜, Â›Ó·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÂÊÚÔ·ı›˜. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û ÌÈ· ÔχˆÚË Î·È Â›ÔÓË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, Ë ÔÔ›· ‡ÏÔÁ· ÚÔηÏ› ÌÂÁ¿ÏË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÙÔ˘˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔˆıËı› χÛË ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Úfi‚ÏËÌ·, Ì ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ·˘ÙÒÓ ·fi ÙÔ º·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ. ∫·ÙfiÈÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÚˆÙ¿Ûı ·ÚÈ ÀÔ˘ÚÁ¤: 1. ™Â ÔȘ ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚԂ›Ù ÁÈ· ÙËÓ ÛÙÂϤ¯ˆÛË Û ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙË ªÔÓ¿‰· Δ¯ÓËÙÔ‡ ¡ÂÊÚÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·; 2. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Û·˜ - Î·È ‚¿ÛÂÈ ÔÈÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ - Ë ·‡ÍËÛË Î·È Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ·ÈÌÔοı·ÚÛ˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜; 3. À¿Ú¯ÂÈ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Û·˜, Ë ÚfiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜;” .
∞˘Í¿ÓÔ˘Ó Î·È ÏËı‡ÓÔÓÙ·È Ù· ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿
“∞¤Ú·˜” Î·È ‡„Ô˜ ÂÓÔÈΛԢ ‰ÈÒ¯ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜
∏
“Ó¢ÚÈ΋ ÎÚ›ÛË” Ô˘ ¤¯ÂÈ È¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ¿ÏÏ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó, ¿ÏÏ· Ó· ̤ÓÔ˘Ó ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙ· ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¿ÏÏ· Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ¯¤ÚÈ·, ÂÚÓÒÓÙ·˜ Û ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜, ΢ڛˆ˜ ∫ÈÓ¤˙Ô˘˜, Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Ù· ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‹Ù·Ó ›‰Ô˜ Û ·Ó¿ÚÎÂÈ·, Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙ·, ›Ù ‰ÈfiÙÈ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Ó ˘„ËÏ¿ ÔÛ¿ ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈÔ, ›Ù ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ. π‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˙ËÙÔ‡Û ¤Ú˘ÛÈ “·¤Ú·” 1.000.000 ¢ÚÒ...
ƒÂÔÚÙ¿˙:
™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessaalia.gr
¶¿Óˆ ·fi ›ÎÔÛÈ Â›Ó·È Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙ· Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÂÓÒ ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ Î·È ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÔ̤· Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, ÙËÓ ™˘Ú›‰Ë, ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÓ πˆÏÎÔ‡. √È ¿‰ÂÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô, ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·ÓÂÏ·ÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó È‰ÈÔÎً٘ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ó· ηÙ‚¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È Ó· Ù· ÂÎÌÈÛıÒÛÔ˘Ó. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Ù· ÏÂÊÙ¿ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜, ·fi ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó, ›Ù ‰ÈfiÙÈ ÙËÓ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ·Ó, ›Ù ‰ÈfiÙÈ Î¿ÔÙ ¤Ӊ˘Û·Ó ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ Ê¤ÙÔ˜ ÂÁÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙ· ÌËÙÚÒ· 62 ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ¤Ó·ÓÙÈ 51 ¤Ú˘ÛÈ, 217 ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ¤Ó·ÓÙÈ 262 ¤Ú˘ÛÈ. ΔÔ ›‰ÈÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ‰È·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ·fi Ù· ÌËÙÚÒ· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ 42 ÂÌÔÚÈΤ˜ ¤Ó·ÓÙÈ 50 ¤Ú˘ÛÈ, 172 ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ¤Ó·ÓÙÈ 175 ¤Ú˘ÛÈ. ¶·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÛÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ıÂÙÈÎfi ηْ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ, Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ¤ÌÔÚÔÈ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, fiÔ˘ Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ·. ª›· ·fi ÙȘ ·Èٛ˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È Î·È Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ï¤ÔÓ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ï›ÁˆÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ “·Ï˘Û›‰ˆÓ” , Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· (ÂÓÓÈ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‹‰Ë ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È ‰¤Î·ÙÔ). ∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·˘Ù‹ Ô‰ËÁ› ÛÂ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÛÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ¤Ó‰˘Û˘, ˘fi‰ËÛ˘, ηÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ÂȉÒÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ÌÂÙ¿ÏÏ·Í˘ Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ï¤ÔÓ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 25 Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ∫ÈÓ¤˙ˆÓ ÂÌfiÚˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÛÎÔÚÈÛÙ› Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. “√È È‰ÈÔÎً٘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ Û ηÈÚfi ÎÚ›Û˘. Œ¯Ô˘Ì ٷ ÂÍ‹˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·: √È È‰ÈÔÎً٘ ı¤ÏÔ˘Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› “·¤Ú·” . ¢ÂÓ Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó
fiÙÈ ÛÙÔ Ì·Á·˙› ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· ¤‰ˆÛÂ Ô Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˘, Ô˘ ÙÔ ‹ÚÂ Î·È ÙÔ ¤ÊÙÈ·ÍÂ. ∂›Û˘ ÔÈ ·ÏȤ˜ ÌÈÛıÒÛÂȘ ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ì οÙÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ˘¤ÚÔÁΘ. ™˘Ó·ÓÙ¿Ì ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ 10% Î·È ÙÔ 7%, Ô˘ ÙÔ ıˆÚÔ‡Ó “ÎÔ˘Ê¤ÙÔ” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ Î. ªÈ¯. ∫¿ÙÛÈη˜. “∞˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· ¤¯Ô˘Ó ÍÂʇÁÂÈ Î·È ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ˙ËÙÔ‡Ó Â›Ù ӷ ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ‹ οÙÈ ·Ú·¿Óˆ. ΔÔ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ Ï¤ÔÓ” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ∫¿ÙÛÈη˜. π‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ˙ËÙ¿ÂÈ ÁÈ· ηٿÛÙËÌ· 100 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì 100 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ·Ù¿ÚÈ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ ÂÓÔ›ÎÈÔ 7.000 ¢ÚÒ... ÕÏÏÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ˙ËÙ¿ÂÈ ÁÈ· ηٿÛÙËÌ· 120 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ 6.000 ¢ÚÒ ÂÓÔ›ÎÈÔ. À¿Ú¯ÂÈ Î·È Ì·Á·˙› Ì 140 Ù.Ì. Ô˘ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ˙ËÙ¿ÂÈ 13.000 ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡. ¶Ôχ ÈÔ ¯·ÌËÏ¿ Â›Ó·È Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· ÛÙËÓ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂȘ Ì 2500 ¢ÚÒ, ÙËÓ πˆÏÎÔ‡, ÙËÓ π¿ÛÔÓÔ˜, ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ fiÔ˘ Ì·Á·˙› ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ì 4000 ¢ÚÒ (100 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ). “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÓÂÚfi ÛÙÔ ÎÚ·Û› ÙÔ˘˜, fiÙÈ ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó Û ÌˉÂÓÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó fi,ÙÈ Ï¤ÂÈ Ô ÙÈÌ¿ÚÈıÌÔ˜ Û˘Ó ÌÈ· ÌÔÓ¿‰·. À¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÂȉÒÓ È‰ÈÔÎً٘. √ ¤Ó·˜ Ô˘ ϤÂÈ , ı· ¿Úˆ Ï›Á·, ·ÚΛ Ó· Ù· ¿Úˆ Î·È Ó· Ù· ·›ÚÓˆ οı ̤ڷ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ Ô˘ ϤÂÈ ı· Ù· È¿Ûˆ Î·È ‰ÂÓ Ì’ ÂӉȷʤÚÂÈ, ı· Í·Ó·‚ÚÒ ·ÎfiÌË ¤Ó·Ó ÙÚÂÏfi” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘. Δ· ÎÏÂÈÛÙ¿ Î·È ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙÔ ¤Ó· ‰›Ï· ÛÙÔ ¿ÏÏÔ, Û·Ó Û ·Ú¿Ù·ÍË ÛÙËÓ Ô‰fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÙÔÓ ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ Î·È “ÎÔÚ˘ÓfiÏËÎÙÔ” ‰ÚfiÌÔ. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ·fi
ÂÌfiÚÔ˘˜ Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÔ˘Ó ÂΛ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÂÌÊ·Ó‹˜. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡. ¢Âο‰Â˜ Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÂÌÔÚÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘, ÂΛ fiÔ˘ ¿ÏÏÔÙ ‰¤ÛÔ˙ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î¿ı ›‰Ô˘˜. “∞Ê‹ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Ì·Á·˙È¿, Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙ· ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· Â›Ó·È ·Ó¿ÎÚÈ‚·” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∫. ΔÛ¤ÏÈÔ˜. “μϤÂȘ Ô˘ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ‰ÂÓ ¤ÎÏÂÈÛ ·ÏÏ¿ ÌÂٷʤÚıËÎÂ, ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÂٷʤÚıËΠÏfiÁˆ ˘„ËÏÔ‡ ÂÓÔÈΛԢ, ÁÈ· ÔÛ¿ Ô˘ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ù· ÏËÚÒÛÂÈ. Δ· ÌÈÎÚ¿ Ì·Á·˙È¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈ· ÂÓÔ›ÎÈ· 3.000 Î·È 4.000 ¢ÚÒ. ¢ÂÓ Â›Ó·È “·Ï˘Û›‰·” . ¶Ú¤ÂÈ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ó· ηÙ‚¿ÛÔ˘Ó Ù· ÂÓÔ›ÎÈ·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ΔÛ¤ÏÈÔ˜. √ ÈÔ ÂÌÔÚÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ë ∂ÚÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ πˆÏÎÔ‡, ÙÔ ·Ú¿ÏÏËÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ˘fi ηٷÛ΢‹ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÌÔÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡ Î·È ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜.
√ “·¤Ú·˜” °È· ÙÔÓ “·¤Ú·” Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Â›Û˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. °È· ηٿÛÙËÌ· 100 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ ˙ËÙ¿ÓÂ Î·È 250.000 ¢ÚÒ “·¤Ú·” . “ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ÙÔ ıˆÚÔ‡Ó Ôχ ‡ÂÙÔ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘. ¶¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ª¿˚Ô ˘‹ÚÍ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, Ô˘ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ 1.000.000 ¢ÚÒ “·¤Ú·” ÁÈ· ηٿÛÙËÌ· 140 Ù.Ì. “À¿Ú¯Ô˘Ó ȉÈÔÎً٘ Ô˘ ¤-
¯Ô˘Ó οÓÂÈ ·ÔÛ‚¤ÛÂȘ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ù· Ì·Á·˙È¿ ÙÔ˘˜. ŒÓ· ηٿÛÙËÌ· Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ì 6.000 ¢ÚÒ ÂÓÔ›ÎÈÔ Û‹ÌÂÚ·, Ì 7% ÛÙË 12ÂÙ›· ı· ÏËÚÒÓÂÈ 16.000 ¢ÚÒ, Ô˘ ı· ‚ÁÂÈ;” , Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ô Î. ∫¿ÙÛÈη˜. Δ· ÂÓÔ›ÎÈ· Â›Ó·È ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙËÓ “¤ÊÔ‰Ô” Î·È ¿ÏÏˆÓ ˘ÂÚηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. “√ “·¤Ú·˜” Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 30.000 ̤¯ÚÈ 100.000. Œ¯ÂÈ ·ÎÔ˘ÛÙ› Î·È 250.000. ¶¤Ú· ÙÔ˘ fiÙÈ ˙ËÙ¿ÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ Ô˘ ʇÁÂÈ, ˙ËÙ¿ÂÈ Î·È Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘. À¿Ú¯Ô˘Ó ȉÈÔÎً٘ Ô˘ ˙ËÙ¿Ó 30.000 “·¤Ú·” . ΔÚ›·, Ù¤ÛÛÂÚ· ÍÂÓÔÈÎÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙËÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, ¤Ó· ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙‹ÙËÛË ÏfiÁˆ Ù˘ ο̄˘ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘. ∫·È ÛÙË ¡. πˆÓ›· ¤¯Ô˘Ó ÍÂʇÁÂÈ ÔÈ ÙÈ̤˜. ŸÙ·Ó ˙ËÙ¿ÂÈ È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ 800 ¢ÚÒ ÂÓÔ›ÎÈÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ ÁÈ· ¤Ó· Ì·Á·˙› 80 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ. ¢ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· Ù· ¿ÚÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ÔÛ¿; ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ˙ËÙ¿Ó ·‡ÍËÛË 10%, fiÙ·Ó Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÌˉÂÓÈÎfi˜; ªÂÙ¿ ÙË 12ÂÙ›· ÌÔÚ› Ó· Û ÂÙ¿ÍÂÈ ¤Íˆ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂™μ. ∫·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ “¯Ù‡ËÛ·Ó” Ì·Á·˙È¿ Ì Ôχ ˘„ËÏ¿ ÂÓÔ›ÎÈ·, ˆıÒÓÙ·˜ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· Û ԉԇ˜ fiˆ˜ Ë ™˘Ú›‰Ë ‹ Ë ∂ÚÌÔ‡. ⁄ÛÙÂÚ· ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ Â˘ÚÒ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô “¯¿ıËΠÙÔ Ì¤ÙÚÔ” . “√ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· “·¤Ú·” , ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Âȯ›ÚËÛË, ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ. ¢ËÏ·‰‹ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ¤Ó· ÙÔ˘ fi‰È ÛÙÔ Ï¿ÎÎÔ ·fi ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘.
∂Âȉ‹ ÔÈ ÂÔ¯¤˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔϘ, Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ‚Á¿˙Ô˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, ÁÈ· Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó Û ÂÓÔ›ÎÈ·” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ Δ‡Ô˘ Î·È ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂™μ Î. ∫. ª·Á·ÏÈfi˜. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÎÙËÌ·Ù·ÁÔÚ¿˜ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÙȘ ·Ô‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·fi 4% ̤¯ÚÈ 7%. ∞Ó ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‰ËÏ·‰‹ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 200.000 ¢ÚÒ, Ú¤ÂÈ ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ·fi 8.000 ̤¯ÚÈ 14.000 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·... ™Ù· ·ÏÈ¿ ÂÓÔÈÎÈÔÛÙ¿ÛÈ· Ù· ÔÛ¿ ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο, Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· 10001500 ¢ÚÒ ÁÈ· ¤Ó· ηٿÛÙËÌ· 40 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ˙ËÙ¿Ó Ì ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ϤÓ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ. ¶ÚÔ˜ ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Â› Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· Â›Ó·È ¯·ÌËÏ¿. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· Â›Ó·È Â͈ÊÚÂÓÈο. ∫·Ù·ÛÙË̷ٿگ˘ Ô˘ ¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÂÂȉ‹ ηÙ‰·Ê›ÛÙËÎ·Ó Ù· ÎÙ›ÚÈ·, ÌÂÙÂÁηٷÛÙ¿ıËΠ› Ù˘ ∂ÚÌÔ‡, ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ 3000 ¢ÚÒ ÂÓÔ›ÎÈÔ ÁÈ· 40 Ù.Ì.! “√È È‰ÈÔÎً٘ Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Ô˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Î·È Ê‡ÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ‰ÂÓ ı· Í·Ó·‚ÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ Ù· ÏÂÊÙ¿ Ô˘ ¤·ÈÚÓ·Ó. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ΤډԢ˜, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ô˘Ï¿ÓÂ, ·ÏÏ¿ Ù· ¿ÁÈ· ¤ÍÔ‰· ‰ÂÓ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, ˆ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯·Ï¿Ó ÙËÓ È¿ÙÛ·. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Û·È ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Ó· ÌËÓ Î·Ù¤¯ÂȘ ÙÔ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ó· ‰›ÓÂȘ fi,ÙÈ ÛÔ˘ ˙ËÙ¿ÓÂ. °È·Ù› ÙfiÙ ı· ‚ÁÂÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Î·È ı· ÂÈ fiÙÈ ‹Ú· ÙȘ 3000 ·fi ÙÔÓ Ù¿‰Â ¤ÌÔÚÔ. ¶‹Ú ÌÈ· ÂȉfiÙËÛË, ¿ÓÔÈÍ ÌÈ· Ó¤· Âȯ›ÚËÛË Î·È Ì ÙÔ Ô˘ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, ı· ÙËÓ ÎÏ›ÛÂÈ. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ٤ÙÔȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. £¤ÏÔ˘Ì ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù· ÂÓÔ›ÎÈ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ó· ÌÔÚ› Ó· ˙ÂÈ Î·È Ë Âȯ›ÚËÛË” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ Δ‡Ô˘ Î·È ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂™μ. ¶¿ÓÙˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È È‰ÈÔÎً٘ Ô˘ „¿¯ÓÔ˘Ó Î·È ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ¤ÌÔÚÔ˘˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ·›ÚÓÔ˘Ó Ù·ÎÙÈο ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ. “∂ÌÔÚÔ˜ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÁˆÓÈ·Îfi Ì·Á·˙› ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, ·ÎÔ‡ÛÙËΠfiÙÈ ˙ËÙÔ‡Û “·¤Ú·” 200.000 ¢ÚÒ” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. ª·Á·ÏÈfi˜. flıËÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ ¤‰ˆÛ·Ó Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
15
KYPIAKH 5 I√À§π√À 2009
∏ ·fiÛ˘ÚÛË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·Ï·È¿˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ‰È·ÁÚ·ÊÒÓ ÙˆÓ 2.500 Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ¤ˆ˜ ÙÔ 2007
™ÙÔ ¯˘Ù‹ÚÈÔ ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ “Û·Ú·‚·Ï¿ÎÈ·” ·fi ª·ÁÓËÛ›·
∞
˘Í¿ÓÔÓÙ·È, ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·ÏÈ¿˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ·ÔÛ‡ÚÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó Û ‰È·Ï˘Ù‹ÚÈ·. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÛ‡ÚÛÂȘ, ÙÔ 2007, ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ¤¯Ô˘Ó Û˘Ïϯı› 2.000 Ô¯‹Ì·Ù· ·Ó Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2007, Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ‰È·ÁÚ·ÊÒÓ ‹Ù·Ó 2.500 Ô¯‹Ì·Ù· (πÃ∂ Î·È ÌÈÎÚ¿ ÊÔÚÙËÁ¿ ¤ˆ˜ 3.5 ÙfiÓÔ˘˜) ÂÙËÛ›ˆ˜. ¶·ÓÂÏÏ·‰Èο, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ √¯ËÌ¿ÙˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (∂¢√∂), Ë Ù¿ÛË ·ÔÛ‡ÚÛÂˆÓ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ·˘ÍËÙÈο ηıÒ˜ ·fi 1080 Ô¯‹Ì·Ù· ÙÔ 2004 Î·È 6.510 ÙÔ 2005, ÊÙ¿Û·Ì ٷ 29.169 ÙÔ 2006 Î·È Ù· 49.798 ÙÔ 2007 ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ Î·Ù·ÚÚ›ÊıËΠοı ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÚÂÎfiÚ Ì 62.696 Ô¯‹Ì·Ù·. º¤ÙÔ˜, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ïϯı› 20.233 ·ÏÈ¿ Ô¯‹Ì·Ù·, ›‰· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÙˆÓ ÂÚÛÈÓÒÓ Î·È Û ¿ÌÂÛË Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó¤ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ Ì›ˆÛË ¤ˆ˜ Î·È 50% ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÊÂÙÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ÓÙÚÔ˘ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜. ΔÔ fi¯ËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‰Ôı› ¤ˆ˜ ÙȘ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ οı ¤ÙÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ Ë ·ÔÙ·ÍÈÓfiÌÈÛË Î·È Ó· ÌËÓ ¯ÚˆıÔ‡Ó Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ fi¯ËÌ· ‰ÂÓ ÎÈÓÂ›Ù·È ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ȉÈfiÎÙËÙ· ̤۷ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ‹ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜, (Èı·ÓÒ˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¯Ú¤ˆÛË).
ƒÂÔÚÙ¿˙:
∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr
™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ï¤ÔÓ ‰‡Ô ÌÔÓ¿‰Â˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ √¯ËÌ¿ÙˆÓ Δ¤ÏÔ˘˜ ∫‡ÎÏÔ˘ ∑ˆ‹˜. ΔÔ ¤Ó· ÛÙȘ ∫ÔÎΛÓ˜ ∫ÚÔΛԢ ÙÔ˘ Î. ∫. ª˘ÏˆÓ¿ ÙÔ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔ 2007 ˆ˜ ∫¤ÓÙÚÔ ™˘ÏÏÔÁ‹˜ ÎÈ ¤Ó· ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ Î. ∞ÁÁ. ¶·˚Ù¤ÚË ÙÔ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â‰Ò Î·È ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜ fi¯È ÌfiÓÔ ˆ˜ ∫¤ÓÙÚÔ ™˘ÏÏÔÁ‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ‰È·Ï˘Ù‹ÚÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, Ë Î¿ıÂÙË ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ Î. ¶·˚Ù¤ÚË ¤¯ÂÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÂÚ›Ô˘ 1.000 Ô¯‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÚÚ‡·ÓÛË, Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙË Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›· ÁÈ· ÏÈÒÛÈÌÔ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÔÚÚ‡·ÓÛË ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂȘ ˘ÏÈÎÒÓ Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ӷ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó: ∞Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ·Ú¿ı˘Ú·, ÔÈ fiÚÙ˜, Ù· ηχÌÌ·Ù· ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È ¯ÒÚÔ˘ ·ÔÛ΢ÒÓ, Ù· ÂÏ·ÛÙÈο ·ÚÂÌ‚‡ÛÌ·Ù· ı˘ÚÒÓ Î·È ·Ú·ı‡ÚˆÓ, ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú˜, ηı›ÛÌ·Ù·, ›Ó·Î·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Ù·ÂÙÛ·Ú›·, ÂÌÚfiÛıÈÔÈ Î·È Ô›ÛıÈÔÈ Ê·ÓÔ›, Â͈ÙÂÚÈο Ï·ÛÙÈο ‰È·ÎÔÛÌËÙÈο, ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ÂÁηٷÏ›ÊıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË, ÔÈ ·Ó·ÚÙ‹ÛÂȘ. ∞Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË ÙÔ Î·ÏÔÚÈʤÚ, ÔÈ Î·Ïˆ‰ÈÒÛÂȘ, ÙÔ „˘ÁÂ›Ô Î·È Ù· Ï·ÛÙÈο ‰Ô¯Â›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·. Δ¤ÏÔ˜ ÙÔ ÛÒÌ· ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·Ó Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ Á˘ÌÓfi ·fi ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Î·È ¤ÙÔÈÌÔ ÁÈ· ·Ó·Î‡ÎψÛË. ∂¿Ó ·fi ÙÔ fi¯ËÌ· ÏÂ›Ô˘Ó ‚·ÛÈο Ì˯·ÓÈο ‹ ÌÂÙ·ÏÏÈο ̤ÚË, fiˆ˜ ÚԉȷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔ ¶¢116/2004, Ë ÌÔÓ¿‰· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ¯ÚÂÒÛÂÈ ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË. ∏ ¯Ú¤ˆÛË Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ. ΔÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ¯Ú¤ˆÛ˘ Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂. Δ· ˘ÏÈο Ô˘ ·Ó·ÎÙÒÓÙ·È ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Û ·ÚÌfi‰È˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ÕÏÏ· 1.000 ÂÚ›Ô˘ Ô¯‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ˘Úı› ̤ۈ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ™˘ÏÏÔÁ‹˜ ÛÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ ·fi ÙÔ 2007 ÎÈ fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Î. ∫ˆÓ. ª˘ÏˆÓ¿˜, “ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÔÈ Ú˘ıÌÔ› ·fiÛ˘ÚÛ˘ Ó· Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚÔÈ ·Ó ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·Ï·È¿˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ‰ÂÓ Â¤ÏÂÁ·Ó ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ·ÎÈÓËÛ›·˜, ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·, ‹ Â¿Ó ‰ÂÓ ÂÁηٷÏÂ›Ô˘Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Û ‰ÚfiÌÔ˘˜, Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, fiÔ˘ ı¤ÏÔ˘Ó ‹ Â¿Ó ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·.” ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ 116/2004 Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈÔ-
¶ÔÈ· ΛÓËÙÚ· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ À. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÁÈ· ·fiÛ˘ÚÛË
Ô›ËÛË Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â. ∫¿ı οÙÔ¯Ô˜ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÂÁη٤ÏÂÈ ÙÔ fi¯ËÌ¿ ÙÔ˘ Û ̛· ı¤ÛË parking Ù˘ fiÏ˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ, ÛÙËÓ ·˘Ï‹ Ù˘ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Û˘Ó¯‹ Î·È ·ÚÁ‹ Ú‡·ÓÛË ÙÔ˘ ¿ÌÂÛÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙË ÌfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ΔË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌÌ¤ÓˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Â›¯Â Ô ¢‹ÌÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙËÓ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ √¢¢À Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‚Á·˙ ٷ Ô¯‹Ì·Ù· Û ‰ËÌÔÚ·Û›·. ŒÙÛÈ, Ù· Ô¯‹Ì·Ù· η٤ÏËÁ·Ó Û ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ›Ù ÁÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο ›Ù ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ì›ÂÛË ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÂÌ·¯ÈÛÌfi. ™ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› Ï‹Úˆ˜ ÛÙÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ùڷ› Ï‹Úˆ˜. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌÌ¤ÓˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ∂¢√∂ ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ Â˘·ÈÛıËÙÔ-
ÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ Ì·˜ Û˘Ó›‰ËÛË Î·ıÒ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Ì·˜, Ì ηı·ÚfiÙÂÚÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î.Ù.Ï. ∏ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ‹ ÌÂٷʤÚÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÂ Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓË ÌÔÓ¿‰· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ‹ ÛËÌÂ›Ô Û˘ÏÏÔÁ‹˜. ªÂ ÙË ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ı· Û·˜ ‰Ôı› Ë μ‚·›ˆÛË ¶·Ú·Ï·‚‹˜. §›Á˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ı· Û·˜ ·ÔÛÙ·Ï› Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒ˜ ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÌfiÓÔ ÓfiÌÈÌÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ·ÍÈÓfiÌËÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. (ÔÚÈÛÙÈ΋ ·Ú¿-
‰ÔÛË ÈӷΛ‰ˆÓ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘). Δ· ÓÔÌÈÌÔÔÈËÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ (¿‰ÂÈ·, ÈӷΛ‰Â˜) ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ‹ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜). ªÂÙ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ Ù· ÓÔÌÈÌÔÔÈËÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ∞Ú¯¤˜. ™ÙË μ‚·›ˆÛË ¶·Ú·Ï·‚‹˜ Î·È ÛÙÔ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂¢√∂ Î·È ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ ı· Ú¤ÂÈ ··Ú·›ÙËÙ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÚˆÙfiÙ˘Ë ÛÊÚ·Á›‰· Ù˘ ∂¢√∂ Î·È ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ∫¤-
TÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÎÏÈ̷Έً˜ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·Ï·È¿˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ì ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ÂÈÛ·Á¿ÁÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ˆÛÙ‹ ÷Ù˙ˉ¿ÎË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ù˘ ∂£∂§. “£¤ÏÔ˘Ì ӷ Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ì ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈ·Ù› η̛· Û‡Á¯ÚÔÓË ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÁÓÔ› ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÂÍÂÙ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ηٿ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ Â›Ó·È Î·È Ù· ÈÔ Ú˘ÔÁfiÓ·. 줂·È·, ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ∂›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· ηÙÂÍÔ¯‹Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, Ô˘ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔÓ ÏfiÁÔ Û˘Ó·ÚÙ¿Ù·È Ì ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂”, ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ Ô Î. ÷Ù˙ˉ¿Î˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ΛÓËÙÚ· Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘, ÙÚ›· Â›Ó·È Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ·: - ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ÁÈ· Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ô¯‹Ì·Ù·, ÒÛÙ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ Ó· ÌÂٷʤÚÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÙ‹ÛË ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ I.X.
- √ ηıÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ÒÛÙ ·˘Ù¿ Ó· Â›Ó·È ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. - √ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ·fi Ù· ∫Δ∂√ Î·È ÙËÓ ΔÚÔ¯·›·. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2007 ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó 5.462.291 Ô¯‹Ì·Ù·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 1.419.000 Â›Ó·È ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 15 ÂÙÒÓ. ∞fi ·˘Ù¿, Ù· 989.000 Ô¯‹Ì·Ù·, ‰ËÏ·‰‹ ÔÛÔÛÙfi 23,5%, ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ·Ó Î·Ù·Ï‡ÙË Î·È ‹Ù·Ó ¿Óˆ ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ, ÂÓÒ ¿ÏÏ· 430.000 ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ‰ËÏ·‰‹ ÔÛÔÛÙfi 10,2%, ÌÂٷ͇ 15 Î·È 18 ÂÙÒÓ ‰È¤ıÂÙ·Ó Î·Ù·Ï‡ÙË ÚÒÙ˘ ÁÂÓÈ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ıˆÚÂ›Ù·È Ú˘ÔÁfiÓÔ˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÈÛ·ÁˆÁ¤ˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ (™∂∞∞), Ë ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ÂÈ‚·ÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·Ù¤ÁÚ·„ ÙÔ 2007 ·‡ÍËÛË 4,5%, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2006, Î·È ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 279.794 ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ∏ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓˆÓ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛÌ¤ÓˆÓ π.Ã. η٤ÁÚ·„ ·‡ÍËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 2,4%, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 2006, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 38.333 Ô¯‹Ì·Ù·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ (π√μ∂), Û ·Ï·ÈfiÙÂÚË ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÙˆÓ π.Ã, ÚfiÙÂÈÓ ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙË ÌÂÙ¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜, ·fi ÙËÓ ÎÙ‹ÛË, ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ π√μ∂, ı· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÈ ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙ· ÚfiÙ˘· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ¿ÏϘ ÚÔËÁ̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂.∂.
A¶√æ∂π™
16
KYPIAKH 5 I√À§π√À 2009
∞ӷ·ÎψÛË ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ ·fi ∂ÎÛηʤ˜, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ∫·Ù‰·Ê›ÛÂȘ ΔÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘
°Ô˘ÛÔ˘Ù›‰Ë, ∞ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˘ ¶.™ Â.·, ÓÔ̷گȷÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ¡.∞.ª.
1. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶∂Ãø¢∂ ÎÔ˘. ™Ô˘ÊÏÈ¿ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ º∂∫ 185/4-52009 Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™˘Û΢·ÛÈÒÓ Î·È ÕÏÏˆÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (∂.√.∂.¢.™.∞.¶). ΔÔ ¢™ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 15 Ù·ÎÙÈο ̤ÏË, Ù· ÔÔ›· ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È ÌÂÚÈÎÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ. ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛı› Ô ÎÔ˜. Ô ™Ô‡ÏÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∞.¶.£. 2. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¡ 2939/2001 ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË (˘Ô‚ÔÏ‹) ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ™.Ù.∂, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË Ì¿˙ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÚÈı› Ë Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘, Â›Ó·È ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ “·ÓÔ›ÁÂÈ ‰È¿Ï·Ù·” Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∞ӷ·ÎψÛ˘ ÙˆÓ Ì¿˙ˆÓ ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÛ˘ÔÁÚ·Ê›, ˆ˜ ÚÒÙÔ ‚‹Ì·, ·fi ÙË ¡ÔÌÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ¶ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ı· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÂÎÙfi˜ ·Ó Û˘ÓÙÚ¤ÍÔ˘Ó ·Úfi‚ÏÂÙÔÈ ÏfiÁÔÈ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘ (.¯ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÎÏÔÁÒÓ). 3. ªÂ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ∞.∂.∫.∫ (ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ, Ì˯·ÓÈÎÔ›, ÂÚÁÔÏËÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î.Ù.Ï.) Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ù· Ì¿˙· ÛÂ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ - ·Ó·Î‡-
ª
ÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â›Û΄‹ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ À.¶∂.Ãø.¢∂ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, Ë ÔÔ›· ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ ÌÔ˘ ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ, Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛˆ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÙˆÓ Ì¿˙ˆÓ, Î·È ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘, ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ ‰È·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ. £· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿Ûˆ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Û˘ÓÔÙÈο Î·È Ì ۷ʋÓÂÈ·, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ÙÔ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›· Ó· ηχو ÂÎÙÂÓ‹ ¯ÒÚÔ.
ÎψÛ˘ Ì¿˙ˆÓ ÂÊfiÛÔÓ Ù¤ÙÔÈ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ¤ÛÙˆ Î·È ¤Ó· Û οÔÈÔ ¡ÔÌfi. ∂¿Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Â¤Ó‰˘Û˘ Î·È ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Ì¿˙ˆÓ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¡ÔÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ ¶.¢ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÂÓÂÚÁfi ̤¯ÚÈ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2014, ˘fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ¯·ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› ÙÚ›· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ‚‚·ÈÒÛÂȘ, ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ·. ∂¿Ó fï˜ ¤ÛÙˆ Î·È ¤Ó·˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ì¿˙ˆÓ Û’ ¤Ó· ¡ÔÌfi Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘
¶.¢ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· fiÏÔÈ ÔÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ∞.∂.∫.∫ Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ù· ·Ú·ÁfiÌÂÓ· Ì¿˙· ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Ì ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ Ô˘ ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 59 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÙfiÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÁÎÚÈı¤ÓÙ· Ê¿ÎÂÏÔ Ù˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘Ù‹. ∂›Û˘ Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ηÙ‰¿ÊÈÛ˘ ‹ ÂÎÛηʋ˜ ÔÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ∞.∂.∫.∫ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ÁÚ·Ê›· Ô˘ ÂΉ›‰Ô˘Ó ÙȘ ¿‰ÂȘ ηٷÛ΢ÒÓ, ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ı· ÈÛÔ‡Ù·È Ì ÙÔ 0,5% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ΔËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ·˘Ù‹ ı· ÙËÓ ·›ÚÓÔ˘Ó ›Ûˆ fiÙ·Ó
ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∞Ú¯‹ (¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·) Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ë ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹. ∏ ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ÈÛÙÔÔÈ› ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ Ì¿˙ˆÓ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ (™.¢.∞) Ô˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈο ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙ· ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ÁÚ·Ê›· fiÏÔÈ ÔÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜. ∞fi ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì¿˙ˆÓ ÛÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÔÈ ÔÈÎÈÛÌÔ› Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ¿ÁÔÓ˜ Î·È ÌÈÎÚ¿ ·ÔÌÔӈ̤ӷ ÓËÛÈ¿ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÔÈÎÈÛÌÔ› Û ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ‹ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ-
¯¤˜ Ì ÏËı˘ÛÌfi ̤¯ÚÈ 1.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ·¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 50 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÏËı˘ÛÌfi ¿Óˆ ·fi 10.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ Û‡ÛÙËÌ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. ∏ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ¢È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ∞.∂.∫.∫ ‰È¤ÂÙ·È ·fi ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 4 ÙÔ˘ ¡2939/2001 fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·. 4. °È· Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› (Ó· ÂÂÓ‰˘ı›) ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ì¿˙ˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËı› ÛÙÔÓ ∂.√.∂.¢.™.∞.¶, Ï‹Ú˘ Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ÙÈÌ‹ ÌÔÓ¿‰Ô˜ ·Ó¿ ÙfiÓÔ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. √È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ¡fiÌÔ ˘Ô‰Ô̤˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÂȉÔÙÔ‡ÓÙ·È ÙfiÛÔ ·fi ÙȘ ¶Ú¿ÛÈÓ˜ ∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂.™.¶.∞ (4Ô ∫¶™) ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 3 ÂÎ. ¢ÚÒ, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔÓ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ¡fiÌÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ‰‡Ô ÙÚfiÔ˘˜ ÂȉfiÙËÛ˘ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¤Ӊ˘Û˘. ∏ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÂÓfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi Ù· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ·Ó¿ ÙfiÓÔ Î·È ·fi ÙË ‰È¿ıÂÛË (ÒÏËÛË) ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÌÂÓˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ, Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂχıÂÚË ·ÁÔÚ¿. ªÂ Ó¤· ‰ÈfiÚıˆÛË ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ÙÔ˘ ¶.¢ ÙfiÛÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ (·fi ÙÔ 2010 ‹Á ÛÙÔ 2014), fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÁηٿ-
ÛÙ·Û˘ ÂÓfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Ì¿˙ˆÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Û‡ÛÙËÌ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Ì¿˙ˆÓ ̤۷ Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÓÂÚÁÒÓ Ï·ÙÔÌ›ˆÓ, ÂÓÒ Â›¯Â ÚÔ‚ÏÂÊı› ·Ú¯Èο ÌfiÓÔ Û ·ÓÂÓÂÚÁ¿ Ï·ÙÔÌ›·. 5. ªÂÙ¿ ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ Á›ÓÂÙ·È Ï¤ÔÓ Û·Ê¤˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó ¤ÁηÈÚ·, Ó· ÂӉȷÊÂÚıÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Ì ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ¶.¢, ‰ÈfiÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ÙÔ˘˜ ÚÔÛÂÚ¿ÛÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜, Î·È ı· ÙÚ¤¯Ô˘Ó ·ÛıÌ·›ÓÔÓÙ˜. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÙÔ ¶.¢ ı· ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÚÔÛ¯Ҙ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û‹˜ ÙÔ˘, ÂÂȉ‹ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ (Ô‰ËÁ›Â˜) Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Ì¿˙ˆÓ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. Δ¤ÏÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ¿Ú· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ¿ÏË Â˘·ÈÛıËÛ›· ÛÙ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ÛÙËÓ ¶Ú¿ÛÈÓË ∞Ó¿Ù˘ÍË. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜ Â›Ó·È Úfiı˘ÌÔ Î·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ Ó· ÏËÚÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ∞.∂.∫.∫ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ·Ó Î·È Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·fiÚÚÔÈ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ Û˘Ó¤ÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ˘·ÎÔ‹˜ Ì·˜ ÛÙÔ ‰fiÁÌ· “¶ÚÒÙ· Ô ¶ÔÏ›Ù˘” .
°ÓˆÚÈÌ›· Ì ٷ ˘Ô‚Ú‡¯È· ÚÔÈÎÈ¿ Ì·˜... ΔÔ˘
£Âfi‰ˆÚÔ˘ ¶ÂÚÚ¿ÎË √ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ Â›Ó·È ËÁ‹ ˙ˆ -
‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ª·ÁÓËÛ›·. ª·˙› Ì ÙÔ “‚Ô˘Ófi ÙˆÓ ‚Ô˘ÓÒÓ Î·Ì¿ÚÈ”, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Â›Ó·È Ù· ‰˘Ô Ê˘ÛÈο “ÚÔÈÎÈ¿” Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ÛÙÔÏ›˙Ô˘Ó ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂›Ó·È ËÁ‹ ˙ˆ‹˜, ‰ÈfiÙÈ ·fi ·˘ÙfiÓ ·ÓÙÏԇ̠ٷ ÓfiÛÙÈÌ· ·Ïȇ̷ٷ. ∂›Ó·È fiÏÔ˜ ¤Ï͈˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ∂Âȉ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ ηÙÔÈÎË̤Ó˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¢ڛÛÎÔÓÙ·È ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ÙÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ∞Á¤Ù, ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È Ë ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Ù· ÔÔ›· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ η˘Û·¤ÚÈ· ÙˆÓ ÙÚÔ¯ÔÊfiÚˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ú‡Ô˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ η˘ÛÙ‹Ú˜ ÙˆÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ÚÔηÏÔ‡Ó ÌÈ· ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌË ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛË. √ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ÏÔÈfiÓ Û˘ÓÙÂÏ› ÛÙË Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ¤ˆ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi ÛÙÔ Ô͢ÁfiÓÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Â›Ó·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. Œ¯ÂÈ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋. Œ¯ÂÈ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi
‚˘ıfi, Ì ·Ô˘Û›· ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ „·ÚÈÒÓ Î·È ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó ÒÛÙ ӷ ·Ó·Ù˘¯ı› Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È Ô Î·Ù·‰˘ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜. √È Ù¯ÓËÙÔ› ‡Ê·ÏÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Î·È Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. £· Û˘ÓÙÂϤÛÔ˘Ó Û ·‡ÍËÛË ÙˆÓ È¯ı˘ÔÏËı˘ÛÌÒÓ Î·È ÙÔ˘ ηٷ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ŸÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û˘ÓÙÂÏ¤Û·Ó ÒÛÙ ӷ ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó ¿ÁÓˆÛÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Û ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈη ΤÓÙÚ·. “√È Ù¯ÓËÙÔ› ‡Ê·ÏÔÈ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi” ‹Ù·Ó Ë ÂÈı˘Ì›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÙÔ 2004 ÙËÓ ‚Ú¿‚¢Û ˆ˜ “ÚˆÙfiÙ˘Ë Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘” . ∂ÈϤÔÓ ¤Ó·˜ ı¿Ï·ÌÔ˜ ·ÔÛ˘Ì›ÂÛ˘ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î·Ù·‰˘ÙÈÎÔ‡ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. £· ÂÎÙÈÓ¿ÍÂÈ ÙÔÓ Î·Ù·‰˘ÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÛÙ· ‡„Ë. ∂ÈϤÔÓ ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÂȯÙ› ·fi ¯ÚfiÓÈ· fiÙÈ ÔÈ ı¿Ï·ÌÔÈ ·ÔÛ˘Ì›ÂÛ˘ Û˘ÓÙÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÚ·˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÂÁη˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ÙÔ
ÎfiÛÙÔ˜ ·ÁÔÚ¿˜ ı· Î·Ï˘Êı› Û‡ÓÙÔÌ· ·fi ÙËÓ ÛÌ›ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÓÔÛËÏ›·˜. √È Î·Ù·‰‡ÛÂȘ ϤÔÓ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÌÂÈÚÈο ·ÏÏ¿ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·ÍÈfiÈÛÙ˜ Û¯ÔϤ˜ ÁÈ· ηٷ‰‡ÛÂȘ Ô˘ Û˘ÓÙ¤ÏÂÛ·Ó ÒÛÙ ӷ ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î·Ù·‰‡ÛˆÓ. ∞˘Ù¿ Ù· ηٷÓfiËÛ·Ó ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÎÈÓËı› ÚÈÓ ·fi ÂÌ¿˜,
·ÏÏ¿ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ì ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÎÔÈÓfi ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Û˘ÌʤÚÔÓ, fiˆ˜ ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙ ÏÂÙÔÌÂÚ¤ÛÙÂÚ· ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÌÔ˘ ¿ÚıÚÔ ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “‚›ÁÏ·-ÏÒÚË” Ô˘ ÂÈÌÂÏÂ›Ù·È Ô ·Î¿Ì·ÙÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ §È¿Ë˜ Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚ› . ø˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô Î. ¢ËÌ. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î¿ı ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ
Ù· ÔÈÎÔÏÔÁÈο ÚÔÈÎÈ¿ Ù˘. √ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·˜ ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ›¯Â ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÓÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ËÌÂÚ›‰·, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÂÓ·Ï›ˆÓ ·Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó Ù· ˘Ô‚Ú‡¯È· “ÚÔÈÎÈ¿” Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ Úfi‚·ÏÂ Î·È ÙȘ ˘Ô‚Ú‡¯È˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÌÔ˘ Î·È Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ÂÈÛÙ› Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÂÓ·Ï›ˆÓ ·Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ·ÎÙÒÓ ÁÈ· ηٷ‰‡ÛÂȘ, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ Ì·˜ ¯ÒÚ˜ Î·È Û ¿ÏÏ· ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈη ̤ÚË Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ÙËÎ·Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ‰È· ÙÔ˘ ηٷ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∞fi ¯ÚfiÓÈ· Ù· ÙÔÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ Úfi‚·Ï·Ó ÙËÓ È‰¤· ÙÔ˘ ηٷ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Ë £ÂÛÛ·Ï›·” ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛÂ. ∫·È ÙÒÚ· ·ӤگÂÙ·È ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·˜ οı ∫˘Úȷ΋ Î·È ÌÈ· ¤Á¯ÚˆÌË ˘Ô‚Ú‡¯È· ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÌÔ˘ ·fi
ÙÔÓ ˘Ôı·Ï¿ÛÛÈÔ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ÁÈ· Û‡ÁÎÚÈÛË ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ Ì ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜, Ô˘ ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ‰È·‡ÁÂÈ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ¿˜ Ì·˜ ÁÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË “Ó·˘ÙÈÎÒÓ ÌÔ˘Û›ˆÓ” ÛÙÔÓ £ÂÚÌ·˚Îfi. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ηٷÛ΢·ÛÙ› Ù¯ÓËÙÔ› ‡Ê·ÏÔÈ Î·È Û ÔÏÏ¿ ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈη ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÈÓ¿ÍÂÈ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‡„Ë. ¶ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ ·ÚÂÍËÁ‹Ûˆ˜ ‰ËÏÒÓˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Á·Ò ÈfiÙÂÚÔ ·fi ÂÛ¿˜ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Ì·Á¢ÙÈÎfi ÙfiÔ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËη Î·È Â˘Ù‡¯ËÛ· Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÒ Î·ÙÔÈÓ¿. √‡Ù οÔÈÔ ÚÔÛˆÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ηٷ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ÂÓÒ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù· ÚÔÛfiÓÙ· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó fï˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Ù· ·ÍÈÔÔÈ› › ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜... ∂›Ó·È Ô Â‡ıÂÙÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ì·˜ Î·È ÔÈ ÙÔÈÎÔ› Ì·˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë È‰È·›ÙÂÚË ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜, Ë ª·ÁÓËÛ›·. ΔÔ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú¤Ô˜ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·Ó·Ù¤ÏÏÂÈ Ë ˙ˆ‹!
TO¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
17
KYPIAKH 5 IOY§IOY 2009
ΔÔ ∫∫∂ ÁÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· 4Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Δ√ ∫∫∂ Û ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ
πηÓÔÔ›ËÛË ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡
μ‹Ì·Ù· ÂͤÏÈ͢ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·
π
‰È·›ÙÂÚ· ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÔÚ›· Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞fi Ù· Ô¯ÙÒ Û˘ÓÔÏÈο ¤ÚÁ· Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È, Ù· ¤ÓÙ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ηٷÛ΢·ÛÙ› Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ÂÓÒ ‰‡Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛ˘ Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2009. ∞Ó¿ÏÔÁË Â›Ó·È Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ¯ˆÌ·ÙÂÚÒÓ, ηıÒ˜ ·fi ÙȘ 65 Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÙÔ 2004, ÔÈ 56 ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ Î·È ·ÔηٷÛÙ·ı› ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο. “ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜ ¤ÚÁˆÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı›, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ì ԢÛÈ·ÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ” , ‰ËÏÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ˜. ƒÂÔÚÙ¿˙:
°πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr
μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (¶∂™¢∞), Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ 2006, ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ÂÍ‹˜ ¤ÚÁˆÓ. -∂¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÃÒÚÔ˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Δ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘. -∫·Ù·Û΢‹ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÃÒÚˆÓ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Δ·Ê‹˜ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ÙË ™ÎfiÂÏÔ. -∫·Ù·Û΢‹ ‰˘Ô ™Ù·ıÌÒÓ ªÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (™ª∞) ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ÙË ∑·ÁÔÚ¿. -∫·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢È·ÏÔÁ‹˜ ∞ӷ΢ÎÏÒÛÈÌÔ˘ ÀÏÈÎÔ‡.
∏ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ∏ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ Ã.À.Δ.∞. ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ¤ÚÁÔ ÂÓÙ·Á̤ÓÔ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ™˘ÓÔ¯‹˜, Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 2.936.435 ¢ÚÒ Î·È ÊÔÚ¤· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (™À.¢π.™.∞.). ΔÔ ¤ÚÁÔ, ·Ú¿ ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ÛÂÈÚ¿ ·ÊÒÓ Î·È Û˘ÛΤ„ˆÓ, ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ï¤ÔÓ ÈηÓÔÔÈËÙÈο Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·ÏËÊı› ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ 1.900.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·Ó·Áη›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡. √ ÃÒÚÔ˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Δ·Ê‹˜ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (ÃÀΔ∞) ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 2009. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, Ì ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 986.000 ¢ÚÒ. √ ÃÒÚÔ˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Δ·Ê‹˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ¤ÚÁÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2.212.506 ¢ÚÒ, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ™˘ÓÔ¯‹˜, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‹‰Ë ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008. °È· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÃÀΔ∞, Ô˘
η٤ÛÙËÛ ‰˘Ó·Ù‹ ÙËÓ ·‡ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹˜ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 200.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·Ó·Áη›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ container Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÁÈ· ·Ó·Î‡ÎψÛË, ‰ÂÌ·ÙÔÔÈËÙ‹ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î.¿. √ ÃÒÚÔ˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Δ·Ê‹˜ (ÃÀΔ∞) ™ÎÈ¿ıÔ˘, ¤ÚÁÔ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2.396.595 ¢ÚÒ , ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ¶.∂.¶. £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. √ ÃÒÚÔ˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Δ·Ê‹˜ (ÃÀΔ∞) ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ¤ÚÁÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2.212.836 ¢ÚÒ,, Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ™˘ÓÔ¯‹˜, ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‹‰Ë ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008. °È· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ η٤ÛÙËÛ ‰˘Ó·Ù‹ ÙËÓ ·‡ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË ∫ÂÓÙÚÈ¿, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 60.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·Ó·Áη›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡. √ ™Ù·ıÌfi˜ ªÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘ ∞ ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (™ª∞) ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¤ÚÁÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1.318.379 ¢ÚÒ, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ™˘ÓÔ¯‹˜, ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. ªÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ÚfiÛÏË„Ë Ì ۇ̂·ÛË Ì›ÛıˆÛ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔÓ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ (ºÔ¢™∞) ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ (4) ·ÙfiÌˆÓ Î·È ÂÈϤÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËÎÂ Ô ºÔ¢™∞ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 70.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÚÒÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ™ª∞. ªÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¤·˘Û·Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜ (Û ∞ÏÌ˘Úfi, ¶ÙÂÏÂfi, ™Ô‡ÚË Î·È ∞Ó¿‚Ú·). ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ™Ù·ıÌfi ªÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (™ª∞) ∑·ÁÔÚ¿˜, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 340.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£∏™∂∞™” ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘. ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È·ÏÔÁ‹˜ ∞ӷ΢ÎÏÒ ÛÈÌÔ˘ ÀÏÈÎÔ‡, ¤ÚÁÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ºÂÚÒÓ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‹‰Ë, ‰Â¯fiÌÂÓÔ ·ÔÚ-
Ú›ÌÌ·Ù· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·fi ÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÛÙ·‰È·Î¿, ‰Â, ı· ηχ„ÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÙÔ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 118.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ˘ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 90.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ï·ÛÙÈÎÒÓ Î¿‰ˆÓ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ.
∞ÔηٿÛÙ·ÛË ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ¯ˆÌ·ÙÂÚÒÓ ΔÔ ›‰ÈÔ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ¯ˆÌ·ÙÂÚÒÓ. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2004, ˘‹Ú¯·Ó 65 ·Ú¿ÓÔ̘ ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜ Û fiÏÔ ÙÔ ÓÔÌfi. ™‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ·ÔηٷÛÙ·ı› ÔÈ 56 ·fi ·˘Ù¤˜, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔȘ ÂÓÓ¤·, Û ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ∞ÏÌ˘Úfi, ¶ÙÂÏÂfi, ™Ô‡ÚË, ∞Ó¿‚Ú·, ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Î·È ΔÚ›ÎÂÚÈ, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÎÏ›ÛÂÈ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› η̛· ·Ú¿ÓÔÌË ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹, Û ÔÛÔÛÙfi ‰Â 86% ÂÎ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È Ù· ¤ÚÁ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘. ¡· ·Ó·ÊÂÚı›, fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ Ì ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 105.600 ¢ÚÒ Ù· ¤ÚÁ· ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ¯ˆÌ·ÙÂÚÒÓ ÛÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ·, ÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi Î·È ÙË
°ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ¯ˆÌ·ÙÂÚÒÓ μfiÏÔ˘.
¢‹ÏˆÛË £·Ó. ¡¿ÎÔ˘ ∞fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ª·ÁÓËÛ›· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Â›Â‰Ô, ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË ¢È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ˜. “Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ‚‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. °È· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÁÈ· ÙË ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤¯ˆ ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ó· Â›Ì·È Úfi‰ÚÔ˜, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ú¤ÌÂÓ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· “ÛÎÔÙÂÈÓfi” Î·È “‰‡ÛÔÛÌÔ” , ·Ó·‰Â›¯ıËΠÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ¤ÎÙ·Û‹ ÙÔ˘ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ۯ¤‰ÈÔ, ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹, ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛÂ Î·È Û˘ÓÙfiÓÈÛ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ıÂÛÌÔı¤ÙËÛ ڢıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ¯ˆÌ·ÙÂÚÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ™¯Â‰È·ÛÌÒÓ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙÔ˘˜ ··Ú·›ÙËÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜
ÁÈ· ÙË ¢È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∏ ȉȷ›ÙÂÚ· ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÔÚ›· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ¯ˆÌ·ÙÂÚÒÓ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ fiÏÔÈ, ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Î·È Ôϛ٘, ¤¯Ô˘Ó ηٷÓÔ‹ÛÂÈ ·Ôχو˜ fiÙÈ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È Ë ÂÈÛÙ‹ÌË Î·È fiÙÈ ÔÈ ·Ú¿ÓÔ̘ ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ¤Ú· ·fi οı ÏÔÁÈ΋ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÓÔÌfi Ì·˜ ¤ÚÁˆÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı›, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ì ԢÛÈ·ÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË. ∂›Ì·ÛÙ fï˜ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ. ΔÔ ¯ÚˆÛÙ¿Ì ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜. ™ÙȘ ÁÂÓȤ˜ Ô˘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÂÌ¿˜” .
˘Ô˘ÚÁfi ∂ıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ì ı¤Ì· “¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 4Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ” ÛËÌ›ˆÓ ٷ ÂÍ‹˜: “ΔÔ 4Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ ›Ûˆ˜ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÊÔ‡ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ 1913 Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. √È 130 Î·È Ï¤ÔÓ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ οÓÔ˘Ó Ì¿ıËÌ· ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ ‰ÂÓ Â·ÚΛ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠·›ıÔ˘Û· ‰È‰·Ûηϛ·˜, ÂͤÏÈÍË Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È Ù˘ ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤Ï˘Û ԇÙ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· Ӥ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜. ∂›Û˘ Úfi‚ÏËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙËÓ Û΋ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ›ÁÂÈ Ë ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ Ù˘. √ ˘fiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ 105 Ù.Ì., Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ Î¿ÔȘ ·fi ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ (fiˆ˜ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË, ·›ıÔ˘Û· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î.Ï.), ÒÛÙ ӷ ·ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÈıÔ˘ÛÒÓ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ηٿÏÏËÏ·, fï˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ηχ„ÂÈ ÙË ‰·¿ÓË ÁÈ’ ·˘Ùfi ÛÎÔfi. ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜, Â¿Ó Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ˘fiÁÂÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ Û΋˜, ÒÛÙ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Ó· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÂÌfi‰È· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈfi ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ Û¯ÔÏ›Ԕ .
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
18
KYPIAKH 5 I√À§π√À 2009
∏ “¶·Ú··›Ô˘Û· ÎfiÚË” Û ÂÚÈԉ›· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ∏ ∂∫¶√§ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙȘ ÂÚÈԉ›˜ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “∏ ¶·Ú··›Ô˘Û· ∫fiÚË” , ÌÈ· ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋ cult ÈÏ·ÚÔÙÚ·Áˆ‰›· ÁÚ·Ì̤ÓË ·fi ÙË ª¿Úˆ ∞ÈÛÒÔ˘ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·ÎÙ˘Ï¿ ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ÁˆÓȤ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜: ¡. πˆÓ›· - ∞ÓÔÈÎÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ (7 πÔ˘Ï›Ô˘), ∞ӷηÛÈ¿ πˆÏÎÔ‡ §fiÊÔ˜ ∞Á. ∂ÈÚ‹Ó˘ (10 πÔ˘Ï›Ô˘), ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁÂ›Ô (12 πÔ˘Ï›Ô˘), ¶Ô˘Ú› ∑·ÁÔÚ¿˜ (14 πÔ˘Ï›Ô˘), ΔÚ›ÎÂÚÈ - ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (16 πÔ˘Ï›Ô˘), Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 9.30 Î·È Â›ÛÔ‰Ô ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó Ì ÛÂÈÚ¿ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÔÈ: ƒ¿ÓÈ· £ÂÔ¯·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÕÓÓ· ª·ÓÈ·‰¿ÎË, ª·Ï‚›Ó· ¶·¿, ∂‚›Ù· ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, °ÈÔ¯¿Ó· ΔÛȿη, ª¿Úˆ ∞ÈÛÒÔ˘, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜, £¤Ì˘ ™ÈÛÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∂ÈÚ‹ÓË ª˘ÏˆÓ·, ∂ÈÚ‹ÓË ™ÎÔ˘Ï‹, ¶fiË ΔÛÈÙÛÈÁÈ¿ÓÓË, ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ª·Á·ÏÈfi˜, ªÈÏ›ÙÛ· ¡›ÎÔÏÈÙ˜, ∞ÔÛÙÔÏ›· ∫¯·ÁÈ¿, ∑ˆ‹ ™ˆÙËÚ›Ô˘ Î·È Ô °·‚Ú‹ÏÔ˜ ªÔ˘Û΋˜, ™Ù¿ı˘ ∫·Ú·‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ¤ÁÚ·„Â Ë Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ¿ Ì·˜, ª¿Úˆ ∞ÈÛÒÔ˘, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘, Ë ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ΔË ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ¤¯ÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÎÙ˘Ï¿˜, ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ¤¯Ô˘Ó Ë μ›Î˘ ¡Ô‡ÛÈ· (Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Î·È ˘Â‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ) Î·È Ô ∏Ï›·˜ ÷Ù˙fiÁÏÔ˘, ÙȘ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ∞ÎÚ›‚Ô˘ Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª·Á·ÏÈfi˜. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÌÂÙ¿ ÔÏÏÒÓ ·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ·›ÛÈÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ¤Ó· ÔÏ˘ÏËı¤˜ ÎÔÈÓfi › ÔÏϤ˜ ‚Ú·‰È¤˜ ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ fiÔ˘ Ô ¤ÌÌÂÙÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ‰¤ÓÂÈ ·ÚÌÔÓÈο Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú·‰ÔÛȷο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÂÓÒ °È·ˆÓ¤˙ÔÈ Î·È ÔÏÂÌÈΤ˜ Ù¤¯Ó˜ Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó › ÛÎËÓ‹˜ Ì ڿÂÚ ÂÈÚ·Ù¤˜ Î·È ÁÔÚÁfiÓ˜ ÛÙ· ¯ÔÚÈο, Ï·ÈÛÈÒÓÔÓÙ·˜ Ì›· ÎfiÚË ·Ú··›Ô˘Û· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ ηډȿ˜ Î·È ÙȘ ·ÙÚÈΤ˜ ÂÈÙ·Á¤˜. ™˘Ó¯›˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ì ÍÂηډÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙË ÚÔ‹ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÌËÓ›˜ Ì ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ‰ÈηÈÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi “ÈÏ·ÚÔÙÚ·Áˆ‰›·” Î·È Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó Ì›· cult ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÁÈ· Ù· ı·ÙÚÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜.
¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È “Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ¶fiÏ˘ ÛÙÔ Ì˘¯fi ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘”
∂Áη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÛÙË Ó¤· Ù¤Ú˘Á· ªÔ˘Û›Ԣ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿
Δ
ËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18:30, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ı· ÂÁηÈÓÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ŒÎıÂÛË ÛÙË N¤· ¶Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ˘ AÚ¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ MÔ˘Û›Ԣ BfiÏÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ı¤Ì· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ¶fiÏ˘ ÛÙÔ Ì˘¯fi ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘, ·fi ÙË Ì˘ÎËÓ·˚΋ ÂÔ¯‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ ڈ̷˚ÎÔ‡˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜, Ì ¿ÍÔÓ· ÙȘ ÙÚÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙËÓ IˆÏÎfi, ÙȘ ºÂÚ¤˜ Î·È ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·.
ΔÔ ∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ AÚ¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi MÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ BfiÏÔ˘, Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ È‰Ú‡ıËΠ̠‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ ∞ÏÂ͛Ԣ ∞ı·Ó·Û¿ÎË, Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÂηÙfi ¯ÚfiÓˆÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ fiÏ˘ (1909-2009), ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· MÔ˘Û›Ô, fiÔ˘ ÂÎÙ›ıÂÙ·È Ë ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ıÂÛÛ·ÏÈ΋ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿. Afi ÙÔ 2004 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·Ó·Óˆ̤ÓË Ë ŒÎıÂÛË ÛÙËÓ ·Ï·È¿ Ù¤Ú˘Á¿ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Â¤ÎÙ·Û‹ ÙÔ˘ Î·È ÚÔÛÙ¤ıËΠˆ˜ ÂÎıÂÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÌÈ· Ó¤· Ù¤Ú˘Á·. H ‰˘ÛÎÔÏ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ŒÎıÂÛË Ù˘ Ó¤·˜ Ù¤Ú˘Á·˜ ‹Ù·Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ BfiÏÔ˘, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÍÈfiÏÔÁ· ·Ú¯·›· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· “ı·Ì̤ӷ” Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ÚfiÛÊ·Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù·, Ì ÙÚfiÔ Ô˘ ı· ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÂÙ·È Ì ٷ ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÌÂÓ· ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË Ù˘ ·Ï·È¿˜ Ù¤Ú˘Á·˜ Î·È ı· ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÙË Ê‹ÌË ÙÔ˘ AÚ¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ MÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ BfiÏÔ˘ ˆ˜ ÚˆÙÔÔÚÈ·ÎÔ‡. OÈ ÙÚÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ fiÏÂȘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË, Ë IˆÏÎfi˜, ÔÈ ºÂÚ¤˜ Î·È Ë ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰˘fiÌÈÛÈ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÚ›Ô˘ ÂÙÒÓ ‹ÎÌ·Û·Ó Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÚÔÓÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Î·È ‰È·‰¤¯ıËÎ·Ó Ë ÌÈ· ÙËÓ ¿ÏÏË ÛÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·˘Ù‹˜. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Î·È ÙËÓ ·ÏÏËÏԉȷ‰Ô¯‹
ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ¶fiÏ˘ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi ¯ÒÚÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ BfiÏÔ˘, ÌÈ·˜ fiÏ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È Ë ›‰È· ÌÈ· Ì·ÎÚ·›ˆÓË Û˘Ó¯‹ ˙ˆ‹ ηÈ
ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂͤÏÈÍË, ·fi ÙËÓ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈ΋ ÂÔ¯‹ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. O ÂÎıÂÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ N¤·˜ ¶Ù¤Ú˘Á·˜ ÙÔ˘ AÚ¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ MÔ˘Û›Ԣ BfiÏÔ˘, ÂÌ‚·‰Ô‡ 520 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘, ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi
ÌÈ· ÂÓÈ·›· ·›ıÔ˘Û· Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·›ıÚÈÔ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· “΢ÎÏÈ΋” ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÂÚÈ‹ÁËÛ˘. H ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÚÔ˜ ¤ÎıÂÛË ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ¤ÁÈÓ Ì ÔÏÏ‹ ÚÔÛÔ¯‹ ÒÛÙ ӷ ‰›ÓÔÓÙ·È Î·›-
ªÔ˘ÛÈÎÔ - ÂÈηÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÍ·ÎÙ›ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜
ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ fiÏ˘, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÌÔ˘ÛÈÎÔ - ÂÈηÛÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ Aı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 8 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ë ÔÔ›· ۯ‰ȿÛÙËΠ̠ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ π°’∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ “ÃÔÚfi˜ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” . ∏ ÌÔ˘ÛÈÎÔ-ÂÈηÛÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ï·ÈÛÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· PanAngel8Arts Ù˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋˜ ∫Ô‡ÚÎÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÂÚÏ‹. £· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ˙ˆÓÙ·Ó¿ ·fi ÎÔ˘·ÚÙ¤ÙÔ ÂÁ¯fiÚ‰ˆÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ “XÔÚfi˜ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÂÚÏ‹ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙËÓ ÂÈηÛÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· “Fuga ÁÈ· ¤Ó·Ó ÕÁÁÂÏÔ” Ù˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋˜ ∫Ô‡ÚÎÔ˘ÏÔ˘ ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· Á›ÓÂÈ ÚÔ‚ÔÏ‹ ‚›ÓÙÂÔ Ì ¤ÚÁ· Ù˘ ÂÈηÛÙÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ Û ΛÓËÛË. ∏ ÂÈηÛÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· “Fuga ÁÈ· ¤Ó·Ó ÕÁÁÂÏÔ” ¤¯ÂÈ ı¤Ì·Ù· ÂÌÓ¢Ṳ̂ӷ ·fi ÙÔ˘˜ Ô˘Ú·ÓÔ‡˜, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ‚Ï¤Ô˘Ó Ù· ·È‰Èο Ì¿ÙÈ·. √ “ÃÔÚfi˜ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” Â›Ó·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÂÌ¿ÙË Ì ¯ÚÒÌ·Ù·, Û‡ÓÓÂÊ·, ʈ˜, ÛÎȤ˜ Î·È ¤ÓÙÔÓ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. ΔÔ ÎÔ˘·ÚÙ¤ÙÔ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÕÓÙ˙ÂÏ· ª·Ù›ÛÙ·, ‚ÈÔÏ›, ∞ÛË̛ӷ ÷Ù˙Ë·ÁÁÂÏ¿ÎË, ‚ÈÔÏ›, °ÈÒÚÁÔ ™Î›Ì·, ‚ÈfiÏ·, ∞ÊÚÔ‰›ÙË ªÈ¯·ËÏ›‰Ë, ÙÛ¤ÏÔ. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ë ¶ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÙԛ̷ÛÂ Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÂȉÈο ÁÈ· ÙË ‚Ú·‰È¿ ·˘Ù‹ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈΛÏ˘ ¯ÔÚˆ‰È·Î‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ¢È‡ı˘ÓÛË °. ∫·ÚοϷ˜. ™ÙÔ È¿ÓÔ Ë ¡ÂÎÙ·Ú›· ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi Î·È ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ (ÛÙȘ 19.30) ı· Á›ÓÂÈ ÍÂÓ¿ÁËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜.
ÚȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì ϛÁ· ÂÎı¤Ì·Ù·, Ù· ÈÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈο Ù˘ οı ÂÓfiÙËÙ·˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì οÔȘ ·Ó··Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÔÙÈÎfi Î·È ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Ë È‰È·›ÙÂÚË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· οı fiÏ˘ Î·È ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Ë ÙÔÈ΋ ÛÊÚ·Á›‰· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Ì˘¯Ô‡ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË Ó¤· ŒÎıÂÛË ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ Ô ÂÓÂÚÁfi˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ‚›Ô˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ fiψÓ, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ηٿ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· Î·È ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÙÔ Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi ÎÚ›ÎÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¡ÂÔÏÈıÈÎfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÛÙÔÓ ∫fiÛÌÔ ÙˆÓ ¡ÂÎÚÒÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ Ù˘ ·Ï·È¿˜ Ù¤Ú˘Á·˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ. ΔÔ ŒÚÁÔ Ù˘ ŒÎıÂÛ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ °’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ™Ù‹ÚÈ͢, ÂÓÙ·Á̤ÓÔ ÛÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¶√§πΔπ™ª√™” ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ŒÎıÂÛ˘ ·ÔÙÂÏ› Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ¤ÚÁÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ π°’ ∂¶∫∞, ·ÏÏ¿ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜, Î·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ fiÏˆÓ Û˘Ó¤ÎÏÈÓ·Ó Û ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi ÛÙfi¯Ô: ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ŒÎıÂÛ˘ Ó· Â›Ó·È ÂÏ΢ÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, Î·È ÚÒÙ· ·fi fiÏ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ӷ ÙËÓ ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó”.
ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜
¡¤· πˆÓ›·: £ÂÚÈÓfi˜ ·ÎÏÔ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ ¶∞ƒ∞™Δ∞™∂π™ Î·È Û˘Ó·˘Ï›Â˜
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηÏÔηÈÚÈÓÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ̤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ: πÔ‡ÏÈÔ˜ ΔÚ›ÙË 7: ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ¢∏.¶∂.£∂ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ë “¶·Ú··›Ô˘Û· ∫fiÚË” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·ÎÙ˘Ï¿. ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢. ¡. πˆÓ›·˜, ∂∫¶√§ ¡.∞. ª·ÁÓËÛ›·˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 8: ΔÔ £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ªÂÓÙ‹ “ƒÈ¿ÏÈÙÈ ™fiÔ˘” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °È¿ÓÓË ¡¿·. ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢. ¡. πˆÓ›·˜, ∂∫¶√§ ¡.∞. ª·ÁÓËÛ›·˜ ¶·Ú·Û΢‹ 10: ∏ £Â·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· “∫¤ÓÙ·˘ÚÔÈ” ̤ÏË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÂÚÌ·ÓfiÊˆÓˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “π¿ÛˆÓ” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ٛÙÏÔ “∞ÙfiË-
Ì· Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜” ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢. ¡. πˆÓ›·˜, ∂∫¶√§ ¡.∞. ª·ÁÓËÛ›·˜ ™¿‚‚·ÙÔ 11: §·˚΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “¡ÔÛÙ·ÏÁÔ› ÙÔ˘ ΔÚ›¯ÔÚ‰Ô˘” ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ ªÂÏÈÛÛȷٛΈÓ. ¢Â˘Ù¤Ú· 13: ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ “ÿ·Ì‚Ô˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·Í¤¯·ÛÙ˜ ÌÂψ‰›Â˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÌÈÔ‡˙ÈÎ·Ï Ì ٛÙÏÔ “Unforgettable”. ™ÙÔ ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ΔÂÙ¿ÚÙË 15: §·˚΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “¡ÔÛÙ·ÏÁÔ› ÙÔ˘ ΔÚ›¯ÔÚ‰Ô˘” ÛÙËÓ Ï·Ù›· “°ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ” (∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ - ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘). ¢Â˘Ù¤Ú· 20: ΔÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi £¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ºÈÏÈ›‰Ë ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∂˘Á¤ÓÈÔ˘ ™·ı¿ÚË “√ ηڷÁÎÈfi˙˘ °È·ÙÚfi˜” ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· °Ï·Ê˘ÚÒÓ. ΔÚ›ÙË 21: “∏ ∂ÛÙÔ˘‰È·ÓÙ›Ó· ¡¤·˜ πˆÓ›·˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙË °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ
Ì ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ª¿ÛË. ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢. ¡. πˆÓ›·˜, ∂∫¶√§ ¡.∞. ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÂÙ¿ÚÙË 22: ™˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Rock Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “Socrates Drank The Conium”. ΔÔ˘˜ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ “∞Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔÈ” Î·È Ô £. ªˆÚ·˚Ù›‰Ë˜. ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ΔÂÙ¿ÚÙË 29: ¶ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ ÛÙ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Ì ÙÔ˘˜: ¡›ÎÔ ¶·Úı¤ÓË, ∑·Ê›ÚË ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË Î·È ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë ËıÔÔÈfi˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞ÓوӷοÎË. ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ¶¤ÌÙË 30: ™˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “∞Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔÈ” Î·È ÙÔ £. ªˆÚ·˚Ù›‰Ë. ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 24: ™˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ∫Ô˘ÙÛÔ‚·ÁÁ¤ÏË “∞ƒ°ø” ÛÙÔÓ ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ
¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ΔÚ›ÙË 25: ™˘Ó·˘Ï›· ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “∂ÌfiÏÂÌË ˙ÒÓË” ÛÙÔÓ ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ΔÂÙ¿ÚÙË 26: ™˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ª·ÓfiÏË ªËÙÛÈ¿ ÁÈ· Ù· 40 ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ¶¤ÌÙË 27: ™˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ “ARTISTICO” Û ÁÓˆÛÙ¤˜ ÎÏ·ÛÈΤ˜ Î·È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÌÂψ‰›Â˜ Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ÙË Û˘Óԉ›· ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ (Tango) ÛÙÔÓ ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ¶·Ú·Û΢‹ 28: ™˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “∞Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔÈ” Î·È ÙÔ £. ªˆÚ·˚Ù›‰Ë. ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ™¿‚‚·ÙÔ 29 & ∫˘Úȷ΋ 30 “∏ ¿ÏÏË ∂ÏÏ¿‰· : ªÓ‹Ì˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ªÓ‹Ì˜” 1Ë ™˘Ó¿ÓÙËÛË ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢. ¡.
πˆÓ›·˜, ∂∫¶√§ ¡.∞. ª·ÁÓËÛ›·˜. ™Â٤̂ÚÈÔ˜ TÚ›ÙË 1: ™˘Ó·˘Ï›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·È Í¤ÓÔ˘ Rock Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “RED WINE BAND” ÛÙÔÓ ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ΔÂÙ¿ÚÙË 2: ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ™ÎÈÒÓ “£·Ó¿ÛË ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘” ÁÈ· Ù· 200 ¯ÚfiÓÈ· ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 8.30 Ì.Ì. ¶·Ú·Û΢‹ 4: ™˘Ó·˘Ï›· μ·Û›ÏË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 35 ¯ÚfiÓˆÓ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢. ¡. πˆÓ›·˜, ∂¡™Δ∞™∏. ΔÚ›ÙË 8: ™˘Ó·˘Ï›· ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “¶∞™ A TEMPO”” ÛÙÔÓ ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ΔÂÙ¿ÚÙË 9: ™˘Ó·˘Ï›· “∂Ê fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘...” Ù˘ ÿÚȘ ∞ÏÂ͛Ԣ. ∞ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜.
TO¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
19
KYPIAKH 5 IOY§IOY 2009
™‹ÌÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÛÙËÓ ¶ÂÛοڷ ı· Á›ÓÂÈ Ë ·Ú·Ï·‚‹ Ù˘ ÛËÌ·›·˜ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ
∏ ÛÎ˘Ù¿ÏË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ
Δ
Ë ÛÎ˘Ù¿ÏË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ı· ¿ÚÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·fi ÙËÓ ¶ÂÛοڷ Ô μfiÏÔ˜ Î·È Ë §¿ÚÈÛ· Î·È ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ̤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2013, ÔfiÙÂ Î·È ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 17Ô˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜. ™Â ÌÈ· Ï·ÌÚ‹ ÙÂÏÂÙ‹ ÌÂı·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô μfiÏÔ˜ ı· ˘Ô‰Â¯Ù› ÙË ÛËÌ·›· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ·ıÏËÙÒÓ, ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. “flÚ· Ìˉ¤Ó” Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ fiÏÂȘ, μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ·, ηıÒ˜ ·fi ·‡ÚÈÔ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È Ù˘Èο Ô Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ 2013. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ï‹ÁÔ˘Ó ÔÈ 16ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ÛÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ fiÏË ¶ÂÛοڷ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ ¶ÂÛοڷ, ı· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙË ÛËÌ·›· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ı¤ÙÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ μfiÏÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙËÓ ¶ÂÛοڷ ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÔÛÙÔÏ‹ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ·ÓÙÈÚÔۈ›· ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÂÓÒ ÙÔ “·ÚÒÓ” ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹Í˘ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜
™Ô‡ÚÏ·˜, Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î.Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Î·È Î. ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÔfiÙÂ Î·È ı·
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÛËÌ·›·˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. “£· Â›Ó·È ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ Î·È ·Ó·ӿÏËÙË ÛÙÈÁÌ‹. ∫ÔÚ˘-
Ê·›· ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ú·ÓÙ‚ԇ, ˆ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ηÏԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ù˘ ÛËÌ·›·˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡ÌÂ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È ÔÚ¿Ì·Ù·” ›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÛοڷ. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·fi ·‡ÚÈÔ ·Ú¯›˙ÂÈ ¤Ó·˜ ÙÂÙÚ·ÂÙ‹˜ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜, ÂÓÒ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ ı· ÎÂÚ‰ËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ·ÓÔÈÎÙ¿ ÛÙÔȯ‹Ì·Ù·. ΔȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, Ô μfiÏÔ˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ 5.000 ÂÚ›Ô˘ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜. ∫·È ÌfiÓÔ ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, fiÙÈ Ù· ÔʤÏË Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ΔÔ Û‡ÓıËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013 ›ӷÈ: “∞ıÏËÙÈÛÌfi˜, ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ¶ÂÚÈ-
‚¿ÏÏÔÓ” . ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ª¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È Ë ÌÂÁÈÛÙÔÔ›ËÛË Î·È Ë ‰È¿¯˘ÛË Ù˘ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋˜ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙË ÛˆÛÙ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ÙËÓ Î·ÈÓÔÙfiÌÔ Û‡ÏÏË„Ë È‰ÂÒÓ Ô˘ ı· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. √ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ¡∞ª ÍÂÎÈÓ¿, Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜. ∏ ·ÓÙÈÚÔۈ›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Î·È ı· ÚÔÛʤÚÂÈ Û’ fiϘ ÙȘ ͤÓ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ‰ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î. ¶··ÙfiÏÈ·. ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™
ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜. ∏ ‰È΋ Ì·˜ ¢ηÈÚ›· ΔÔ˘
ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ΔÛ·ÌÚÈÓÔ‡*
∞¶√ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÌÂ
ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÛËÌ·›·˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, Ì·›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÁÈ· ÙÔ 2013. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Î·È ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÌÂÙÚ¿ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· Î·È À¶∂ƒ Ì·˜. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÌÈ· fiÏË Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ ·˜, ÛÙ· ÌÂÁ¤ıË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‰ÈÂıÓ¤˜ ·ıÏËÙÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. ¢Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰È˘Ï›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ÎÒÓˆ· ÛÙÔ ÔÙȉ‹ÔÙÂ.
¢ÈηÈԇ̷ÛÙÂ Î·È Ó· ¯·ÚÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÔÓÂÈÚ¢ÙÔ‡ÌÂ. ∫·È Ó· ‚¿˙Ô˘Ì ÙÔÓ ‹¯Ë „ËÏ¿, ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ, ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙfi˜ Ì·˜. ™ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ù· ¿ÓÙ· Ó· Ù· Û˘Ó‰¤Ô˘ÌÂ Û˘ÓÂÈÚÌÈο Ì ·ÚÓËÙÈΤ˜ Ï¢ڤ˜ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ∏ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ·Û΋ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹, ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÙËÓ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì ıÂÙÈο Î·È Ó· ÙËÓ ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, Ù˘ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ ¯ÚËÛÙ‹˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ¤ÚÁ·, ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ·ÏÏ¿, ΢ڛˆ˜, Ë ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·È Ë ·Ó¿ÏÔÁË ÙÔÔ-
ı¤ÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó fiÙÈ ı· ›̷ÛÙ ÂÁÁ˘ËÙ¤˜, fiÙÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ·˘ÙÔ› ı· ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ¿„ÔÁ· Î·È ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÙÌÔÌ˯·Ó‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ӷ Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒ Ó˜, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ÚÙÈ Ù˘ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛ˘, ÙˆÓ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ, Ù˘ ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ˘ÛÊÂÙÈÔ‡. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ú¤ÂÈ Ì· ÎÈÓËıԇ̠̠ηı·Úfi Ì˘·Ïfi, ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Î·È ÙÔÏÌËÚ¿. √È ∞ÁÒÓ˜ ·fi ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ñ·ıÏËÙÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi- Ô˘ fiˆ˜ Î·È Ó· ÙÔ ‰ÂÈ Î·Ó›˜, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜, Ô μfiÏÔ˜ Î·È Ë ÂÚÈÔ¯‹, ı· ‚ÁÔ˘Ó ÔÏÏ·Ï¿ ˆÊÂÏË̤ÓÔÈ. ΔÔ brand name ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ı· Â›Ó·È „ËÏ¿ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ηٿÏÔÁÔ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈ ÛÙÈ΋˜ - ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Î·È · ıÏËÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜.
°È· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜, Ë ˘Ô‰Ô¯‹, ÙËÓ ΔÚ›ÙË, Ù˘ ÛËÌ·›·˜, Â›Ó·È ÌÈ· ȉȷ›Ù ÚË, ͯˆÚÈÛÙ‹ Î·È ·Ó·ӿÏËÙË ÛÙÈÁÌ‹. £· ÙË ˙‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ÙË ¯·Úԇ̠fiÏÔÈ Ì·˙›.. ™ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÛËÌÂÈÔÏÔÁ›·˜ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· Ì·˜ ÙÔ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ Ï¿ÎÙÈÛÌ·, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙÂ, ·fi ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Î·È ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÙÔ Ó¤Ô μfiÏÔ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ. μ‚·›ˆ˜, ‰Â ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó fiÏ· ·fi ÙÔ ‰‹ÌÔ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÔÏÏ¿ ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÂÓıÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ fiÚ·Ì· Î·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √È ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÁÈ· Ì·˜ ¤Ó·˜ ηÏfi˜ Û‡ÌÌ·¯Ô˜ ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘-
Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ ªÂÛÔ ÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ì ÂÚÈÛÛfi ÙÂÚ· ¯ÚÒÌ·Ù· Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿ Ù˘Í˘ Î·È ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜, ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ fiÏÔ ÛÙÔ ÁˆÔÈÎÔÓÔÌÈ Îfi ¯¿ÚÙË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. * √ ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜ Â›Ó·È ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘
™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ÛÙÔ π∫∞ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÚÁÔÏ·‚ÈÎÒÓ Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÂÓÓÈ¿ ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘. ∫ÂÓÙÚÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ı· Â›Ó·È Ë Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ ÂÓÓÈ¿ ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ï‹ÚÔ˘˜ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂›Û˘ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Î·È Ù· ۈ̷Ù›· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÚÒÓ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤Íˆ ·fi ÙÔ π∫∞.
™À°∫∂¡Δƒø™∏
μÚ·‰È¿ ·ÔÊÔ›ÙËÛ˘ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô °π∞ ÌÈ· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ ªÔ˘-
ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ ÙÔ˘˜ ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ Ù˘ °’ Ù¿Í˘ §˘Î›Ԣ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ Î·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ηıËÁËÙÒÓ, Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÁÔÓ¤ˆÓ, fiÔ˘ fiÏÔÈ Ì·˙› ‰È·ÛΤ‰·Û·Ó, ¯fiÚ„·Ó ,ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ·Ó. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ Ï‡Έ̷ Ù˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ·ÙÔÌÈΤ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÌ·‰ÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜-·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ Ù˘ Ì·ıËÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ÙÔ ÏËÌÌ˘Ú›˙ÂÈ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ Ï¢ÎÒÌ·ÙÔ˜ ›¯Â Ô Î. §Ô˘Î¿˜ ∑·¯Â›Ï·˜, ϤÎÙÔÚ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ, Ù·Ì›·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ .
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
20
KYPIAKH 5 I√À§π√À 2009
™Â ÔÛÔÛÙfi 30% ÛÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ οÌÔ˘
ªÂ›ˆÛË ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·
ª
›ˆÛË Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ¿Óˆ ÙÔ˘ 30% ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ·fi Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜ fiÙÈ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÛÔ‰ÂÈ¿ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡ ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, fiˆ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ú‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘ οÌÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ, ÚÔÛ‰ÔÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ˘„ËÏÒÓ ÙÈÌÒÓ ‰È¿ıÂÛ˘ Ù˘ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì›ˆÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÙË ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Ì ‚·Ì‚¿ÎÈ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ Î¿ÌÔ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Ì ÙË ÛÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ó· ÎÚ›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·Û‡ÌÊÔÚË ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. ™Ù· ›‰È· Ì ٷ ÂÚÛÈÓ¿ ›‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ¤Ú˘ÛÈ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‹‰Ë ÔÈ ‚·Ì‚·ÎÔ·Ú·ÁˆÁÔ›, ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ οو ·fi Ù· 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÂ Â›Â‰Ô ¯ÒÚ·˜.
ƒÂÔÚÙ¿˙:
μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ karamanis@e-thessalia.gr
∞ÈÛıËÙ¿ ÌÂȈ̤ÓÔ˜ Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌˆÓ Ì ‚·Ì‚¿ÎÈ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ οÌÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ·Ú·ÁˆÁÔ› ¤ÛÂÈÚ·Ó Î·È Î·ÏÏȤÚÁËÛ·Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯·ÌËÏ‹˜ ÙÈÌ‹˜ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, fiˆ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ ÙÈÌ‹ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡ Î˘Ì¿ÓıËΠ¤Ú˘ÛÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 0,17 Î·È 0,20 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, Ì ÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚÔ¤ÚÛÈÓË ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ‚·Ì‚·ÎÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ οÌÔ˘ ‰È¤ıÂÛ·Ó ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË ÛÔ‰ÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ÔÓÙÚÈ΋ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 0,41 Ì 0,43 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi. ∏ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÒıËÛ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÙÔ˘ οÌÔ˘ Ó· Û›ÚÂÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ·˘ÍË̤ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ‚·Ì‚¿ÎÈ, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰È·„‡ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ÙÈÌ‹˜ Û ¯·ÌËÏ¿ ›‰·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌˆÓ Ì ‚·Ì‚¿ÎÈ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔÓ Î¿ÌÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÛÔ‰ÂÈ¿˜.
™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ·Ú·ÁˆÁÒÓ, Ë ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓË Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ¿Óˆ ÙÔ˘ 30%, ηıÒ˜ Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Û‡ÌÊÔÚË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ “Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Û‡ÌÊÔÚË ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÙÔ˘ οÌÔ˘. ΔË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Î·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ì›ˆÛË Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ¿Óˆ ÙÔ˘ 30% Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ 40%. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘ ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó Ó· Û›ÚÔ˘Ó ‰ËÌËÙÚȷο ÛÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. √ ΢ڛ·Ú¯Ô˜ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È Ë ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÛÙ· 0,17 Ì 0,20 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi. ŒÓ·˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈο Ë ÂÍ¿ÓÙÏËÛË ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ú‰Â˘ÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÂÚfi, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ˘ÂÚ·ÓÙÏÔ‡Ó ·fi Ù· 400 ̤ÙÚ· ‚¿ıÔ˜. √È ·Ú·ÁˆÁÔ› ÛÙÔÓ Î¿ÌÔ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “Á‡ÚÈÛ·Ó ÙËÓ Ï¿ÙË” ÛÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡, ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÂ Û˘ÌʤÚÔ˘Û˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ, fiˆ˜ Ù· ‰ËÌËÙÚȷο. μ‚·›ˆ˜, ηı›ÛÙ·Ù·È ¿ÌÂÛÔ˜ ϤÔÓ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÂ Â›Â‰Ô ¯ÒÚ·˜ οو ÙˆÓ 2,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌÂȈı› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘-
Ó¤Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ÒÛÙ ӷ ÂÈÛ·Á¿ÁÂÈ 4.000 ÙfiÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ ¿ÚÓËÛ˘ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ ¤ÊÙ·Ó·Ó Ù· 66-67 ÛÂÓÙ ÙË Ï›ÌÚ· ¿ÓÙ·.
¶·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹
ÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ·ÈÛÈfi‰Ô͘ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ fiÚÈÔ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ı· ÌÂȈı›. ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡, Â›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ ·ÎfiÌË ÁÈ· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÔÎÏ›ÛÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ” ηٷϋÁÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘.
™Â Â›Â‰Ô ¯ÒÚ·˜ ∞ÓËÛ˘¯ËÙÈο ηıÔ‰È΋ ÔÚ›· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È Ë ·ÁÔÚ¿ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡ ÛÂ Â›Â‰Ô ¯ÒÚ·˜, ηıÒ˜ ηٿ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÌÔÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÛËÌÂÈÒıËΠ̛ˆÛË Î·Ù¿ 18% ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ, ηٿ 25% Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Î·Ù¿ 24% ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ¯·ÌËÏÒÓ ÙÈÌÒÓ Î·È ˘„ËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÁÔËÙ‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‚·Ì‚·ÎÔ·Ú·-
ÁˆÁÔ‡˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÓÒÛÂˆÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (¶∞™∂°∂™), ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ë Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌË ¤ÎÙ·ÛË ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 14% Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. Δ· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ˆÚ¿ÊÈ· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 2,15 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ¤Ó·ÓÙÈ 2,8 ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÒÛË Î·Ù¿ 23%. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÙÈ̤˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡, Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜ ÙËÚÔ‡Ó ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜, Ì fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Èı·Ó¿. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¶∞™∂°∂™, ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÚfiÛÊ·Ù· ÔÚÈṲ̂ӷ ÎψÛÙ‹ÚÈ· ·ÔÚÚfiÊËÛ·Ó ÔÛfiÙËÙ˜ ÛÙ· ›‰· ÙÔ˘ 58-60 ÛÂÓÙ ÙË Ï›ÌÚ· ÛÙËÓ ·Ôı‹ÎË ÙÔ˘ ÂÎÎÔÎÎÈÛÙËÚ›Ô˘. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ë ·ÈÁ˘Ùȷ΋ ·ÁÔÚ¿ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ¤Ó·Ó
ªÂ ‚¿ÛË ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡ ηٿ ÙË Ó¤· ÂÌÔÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2009/2010 ÚԂϤÂÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙ·ıÂÚ‹ ÛÙ· ÂÚÛÈÓ¿ ›‰·. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 23,4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙfiÓÔ˘˜, ¤Ó·ÓÙÈ 23,6 Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂÚÛÈÓ‹˜. øÛÙfiÛÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ, Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë Ì¤ÛË ‰ÈÂıÓ‹˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ 10% ÂÚ›Ô˘ ηٿ ÙË Ó¤· ÂÌÔÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ∫›Ó· ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ª·˝Ô˘ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÒÏËÛË Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ÎÈÓÂ˙Èο ÎψÛÙ‹ÚÈ·, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ˆÏÔ‡ÌÂÓ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ı· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È ÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ‚¿Ì‚·ÎÔ˜ ·fi ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, Ì·˙› Ì ÙË μÚ·˙ÈÏ›· Î·È ÙÔ √˘˙ÌÂÎÈÛÙ¿Ó, ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∞ÊÚÈ΋˜ Î·È ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì›ˆÛË, Ë ÔÔ›· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÛÙËÓ ·ÛÙ¿ıÂÈ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È ¿ÏϘ ηÏÏȤÚÁÂȘ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· ÛÈÙËÚ¿ Î·È ÔÈ ÂÏ·ÈÔ‡¯ÔÈ ÛfiÚÔÈ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë πÓ‰›·, ÙÚÈÏ·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÊÔÚÙ›· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤-
ÓÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ· Û 1,1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙfiÓÔ˘˜, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÌÔÚÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∞‡ÍËÛË ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÁÈ· ÙÔ ÂÎÎÔÎÎÈṲ̂ÓÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 2% ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó, ›Û˘, ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ÙÔ ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜, Ë πÓ‰ÔÓËÛ›· Î·È ÙÔ μÈÂÙÓ¿Ì. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·ÈÛıËÙ¿ ÌÂȈ̤Ó˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 11% Î·È ÛÙ· 2,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙfiÓÔ˘˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜, Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛËÌÂȈı› ÛÙËÓ ∞Û›·, ÙË μfiÚÂÈ· ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Â›Ó·È Î·È Ë ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ·ÛÙ¿ıÂÈ· Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡, Ì ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ Ù˘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˘ Î·È Ù˘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË ∞, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ· 90 Î·È ÛÙ· 52 ÂÚ›Ô˘ ÛÂÓÙ ·Ó¿ Ï›ÌÚ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ·fiÎÏÈÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 38,20 ÛÂÓÙ ·Ó¿ Ï›ÌÚ·, Ì›· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰È·ÊÔÚ¿, ȉȷ›ÙÂÚ· ·Ó ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÔÈ Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘ 2007, Ì ·fiÎÏÈÛË ˘„ËÏfiÙÂÚ˘ Î·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙ· 17,65 ÛÂÓÙ, Î·È ÙÔ˘ 2006 ÛÙ· 7,85 ÛÂÓÙ. Δ¤ÏÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ·Ó¿Î·Ì„Ë Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 8% ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÛËÌÂȈı› ÁÈ· ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÙÔ˘ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÌÔÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ηıÒ˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· 6,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙfiÓÔ˘˜.
TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ̤¯ÚÈ Ì¤Û· √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ
¢‹ÌÔ˜ πˆÏÎÔ‡: “£ÂÔÊ›ÏÂÈ·” Ì ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌËÓÒÓ ∞Àƒπ√ ¢Â˘Ù¤Ú· 6 πÔ˘Ï›Ô˘ ÍÂÎÈ-
Ó¿ÂÈ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ “£∂√ºπ§∂π∞ 2009” Ì ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜. ŒÓ·˜ ·ÎÏÔ˜ Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜ Î·È ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË “ŒÎıÂÛË ÙˆÓ ∞˘ÙÔ‰›‰·ÎÙˆÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ” ÛÙȘ 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¶¤Ú·Ó Ù˘ ηıÈÂڈ̤Ó˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ∂∫¶√§ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰˘Ô ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ηÈÓÔÙƠ̂˜, ÙÔ 1Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï “πø§∫√™” Î·È ÙÔ “∂ÈηÛÙÈÎfi ºıÈÓfiˆÚÔ” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ¢Â˘Ù¤Ú· 6 πÔ˘Ï›Ô˘. ™˘Ó·˘Ï›· ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏ-
ÎÔ‡ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¯ÔÚÔ› Ì ÙÔ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ μfiÏÔ˘. §fiÊÔ˜ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘, 9:00 Ì.Ì. ¶·Ú·Û΢‹ 10 πÔ˘Ï›Ô˘. £Â·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “ ¶·Ú··›Ô˘Û· ∫fiÚË” Ì ÙÔ £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ¢∏.¶∂.£∂. μfiÏÔ˘. §fiÊÔ˜ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘, 9:30 Ì.Ì. (∂∫¶√§) ΔÂÙ¿ÚÙË 22 πÔ˘Ï›Ô˘. ŒÓ·ÚÍË ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï. ∂Áη›ÓÈ· ŒÎıÂÛ˘ ∞ÓÓ›Ù·˜ •¿ÓıÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “º˘ÛÈ΋ Δ¤¯ÓË” , ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, 8 Ì.Ì. ¶¤ÌÙË 23 πÔ˘Ï›Ô˘. ™˘Ó·˘Ï›· ÿÏÎÈÓˆÓ ¶Ó¢ÛÙÒÓ. ◊¯ÔÈ ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ Ì ÙÔ˘˜ “Baildsa Band”. §fiÊÔ˜ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘, 9:15 Ì.Ì. ¶·Ú·Û΢‹ 24 πÔ˘Ï›Ô˘. ™˘Ó·˘Ï›· ∫Èı¿Ú·˜ “Silesian Guitar Octet” (¶Ôψӛ·), Artist of the Year 2008. §fiÊÔ˜ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘, 9:15 Ì.Ì. ™¿‚‚·ÙÔ 25 πÔ˘Ï›Ô˘. ™˘Ó·˘Ï›· ªÂÏÔÔÈË̤Ó˘ ¶Ô›ËÛ˘. °ÈÒÚÁÔ˜ ºÔ˘ÓÙÔ‡Ï˘ (ÎÈı¿Ú·), ¡ÈÎÔ-
Ϥٷ °È·ÓÓÔ˘Ù¿ÎË (ÙÚ·ÁÔ‡‰È), ¡›ÎÔ˜ §·Ú˘ÁÁ¿Î˘ (ÎÈı¿Ú·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È) ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, 9:15 Ì.Ì. ∫˘Úȷ΋ 26 πÔ˘Ï›Ô˘. ™˘Ó·˘Ï›· Δ˙·˙/ŒıÓÈÎ ªÔ˘ÛÈ΋˜. Natassa Mare - Jason Carter §fiÊÔ˜ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘, 9:15 Ì.Ì. ΔÂÙ¿ÚÙË 29 πÔ˘Ï›Ô˘. ∂Áη›ÓÈ· ŒÎıÂÛ˘ ¶¤ÚÛ·˜ ¶·ÙÛ‹ Ì ٛÙÏÔ “ª¿ÛΘ” Î·È ∂Áη›ÓÈ· ŒÎıÂÛ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›·˜ ¶·ÙÚÒÓË Ì ٛÙÏÔ “°Ï˘Ù¿ Ù˘ £¿Ï·ÛÛ·˜” ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, 8 Ì.Ì. ¶·Ú·Û΢‹ 31 πÔ˘Ï›Ô˘. ™˘Ó·˘Ï›· - “ΔÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È ¡fiÙÈ·˜ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜” Jorge Moya (πÛËÌÂÚÈÓfi˜). ¶Ï·Ù›· ¶·Ó·Á›·˜ 9:15 Ì.Ì. ™¿‚‚·ÙÔ 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™˘Ó·˘Ï›· ∂ÏÏËÓÈ΋˜ Î·È Í¤Ó˘ ƒÔÎ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Ì Guest Star ÙÔÓ Gordon Haskell (∞ÁÁÏ›·), ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ Ì˘ıÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ King Crimson Î·È Cream) Î·È Ì ÙÔ˘˜ “Red Wine Band”ªÈ¯¿Ï˘
¶fiÚÓ·Ï˘ (·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÎÈı¿Ú·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È), πÔÚ‰¿Ó˘ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜ (ËÏÂÎ. ÎÈı¿Ú·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È), §¿˙·ÚÔ˜ §È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ (ÎÈı¿Ú·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È), ∞ÓÙÒÓË ƒÔ˙¤ (Û·ÍfiʈÓÔ), (∞Ï‚·Ó›·), ª¿Î˘ ªÏ·˙‹˜ (Ì¿ÛÔ), μ·Û›Ï˘ ªÏ·˙‹˜ (ÓÙڷ̘), ¡›ÎÔ˜ ÃÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˜ (ÎÚÔ˘ÛÙ¿), ™ÂÏ‹ÓË ºÈÏÈÈÙ˙‹ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È), ∞ÁÁ¤Ï· °·ÓˆÙ‹ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È), Nina Van Slogteren (ÙÚ·ÁÔ‡‰È), (√ÏÏ·Ó‰›·). §fiÊÔ˜ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘, 9:15 Ì.Ì. ¢Â˘Ù¤Ú· 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™˘Ó·˘Ï›· “ΔÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜” ∫·ÛÛÈ·Ó‹ ∞Ì˘Á‰·Ï›ÙÛË (Ï‹ÎÙÚ·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢È‚¿Ó˘ (ÎÈı¿Ú·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È). ¡ÒÓÙ·˜ ∞‰¿ÌÔ˜ (·ÎÔÚÓÙÂfiÓ), ∂‡· ª·Ó›ÓË (ÙÚ·ÁÔ‡‰È). ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, 9:15 Ì.Ì. ΔÂÙ¿ÚÙË 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∂Áη›ÓÈ· ŒÎıÂÛ˘ ŒÏÂÓ·˜ °Ï‡ÓË “ƒÔ‡¯· ªÂ۷ȈÓÈ΋˜ Î·È ª·ÚfiÎ ∂Ô¯‹˜” ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, 8 Ì.Ì.
¶·Ú·Û΢‹ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™˘ÌfiÛÈÔ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ & ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô πˆÏÎÔ‡. 17.30 - 21.00. ™¿‚‚·ÙÔ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™˘ÌfiÛÈÔ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ & ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô πˆÏÎÔ‡. 09:00 - 14:00. “∂ÛÂÚÈÓfi˜” Ì ÙÔ ÃÔÚfi æ·ÏÙÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂¢ƒ∞ª∂ / ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË. §fiÊÔ˜ ∂ÈÛÎÔ‹˜, 8 Ì.Ì. ∫˘Úȷ΋ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™˘Ó·˘Ï›· ªÂ۷ȈÓÈ΋˜ Î·È ª·ÚfiÎ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ “∫Ò‰ÈÍ” ∫ˆÛÙ‹˜ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ (ÊÏ¿Ô˘Ù· ÓÙfiÏÙÛÂ), ª·Ú›ÓË ¶Â˚Λ‰Ô˘ (Ê›ÓÙÂÏ), ¡›ÎÔ˜ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜ (Ï·Ô‡ÙÔ, Ï¿ÊÙ·, ÎÈı¿Ú·), AÚ¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, 9:15 Ì.Ì. ¢Â˘Ù¤Ú· 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™˘Ó·˘Ï›· Ì ƒÂ̤ÙÈη ΔÚ·ÁÔ‡‰È·. ¶Ï·Ù›· ∞Á. ΔÚÈ¿‰·˜ 9:15 Ì.Ì. §‹ÍË ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï. ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™˘Ó·˘-
Ï›· Ì ÙÔÓ μ·Û›ÏË §¤Îη. §fiÊÔ˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜. 9.00 Ì.Ì. (∂∫¶√§, ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜) ¶¤ÌÙË 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™˘Ó·˘Ï›· ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Î·È ÙË ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡. §fiÊÔ˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜ 9:00 Ì.Ì. (∂∫¶√§). ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. £Â·ÙÚÈ΋ ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË “ΔÔ ªÂÏÙÂÌ¿ÎÈ” ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ÃfiÚÓ ·fi ÙËÓ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ¡ πˆÓ›·˜. ¶Ï·Ù·Ó¿ÎÈ· ∞ӷηÛÈ¿˜ 9.00 Ì.Ì. ™¿‚‚·ÙÔ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂Áη›ÓÈ· ŒÎıÂÛ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ. ¢È¿ÚÎÂÈ· ŒÎıÂÛ˘ ̤¯ÚÈ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, 8 Ì.Ì. ¢Â˘Ù¤Ú· 12 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∂Áη›ÓÈ· ŒÎıÂÛ˘ ∞˘ÙÔ‰›‰·ÎÙˆÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ. ¢È¿ÚÎÂÈ· ŒÎıÂÛ˘ ̤¯ÚÈ 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, 8 Ì.Ì.
TO¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
21
KYPIAKH 5 IOY§IOY 2009
™ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë Ì›ˆÛË ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ
™¯¤‰ÈÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ
∏
Ú‡·ÓÛË Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Î·È ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ Î·È ÔÈ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ, ¤¯Ô˘Ó “Îfi„ÂÈ” ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ‹˜ Ì·˜.∏ ÌfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Â›Ó·È ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÂÎÔ̤˜ ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÎÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ 2007 Û ÂÚ›Ô˘ 4,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙfiÓÔ˘˜, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ú‡ˆÓ √ μfiÏÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› Ù· χ̷ٷ, Ù· ÛÙÂÚ¿ ·fi‚ÏËÙ·, ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î·È Ó· ·ӷۯ‰ȿÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ∞Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ı· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·ÎÚ·›ˆÓ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ, Ô˘ ı· ‰˘ÛÎÔϤ„Ô˘Ó ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Û ·Á·ı¿, fiˆ˜ ÙÔ ÓÂÚfi Î·È Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. °È· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠηٿÏÔÁÔ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ. ™Ùfi¯Ô˜, ̤۷ ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· life, Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ Û ÔÚ›˙ÔÓÙ· 10-15 ¯ÚfiÓˆÓ.Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË Î·È ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ηÓfiÓˆÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ Ô‰‹ÁËÛ˘, ·‡ÍËÛË ÏËÚfiÙËÙ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡ÓÙˆÓ IX.
ƒÂÔÚÙ¿˙:
∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À
∞ÊÂÓfi˜ Ô μfiÏÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Û‡ÛÙËÌ· ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ Î·È ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· ÚԂϤ„ÂȘ ÂÎÔÌÒÓ Û ÙÔÈÎfi ›‰Ô, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔfi‰Ô˘. ª¤Û· ·fi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓËı› ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ·ÏÏ·Á‹ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÓÂÚÔ‡, fiˆ˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ‰È·ÚÚÔÒÓ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‰È·ÓÔÌ‹˜ Î·È ÛÙȘ ÔÈÎȷΤ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ. ™Ù· ̤ÙÚ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Â›Û˘ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ, Ë ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‡‰Ú¢Û˘, ÙÔÔı¤ÙËÛË ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈÎÒÓ ˘‰ÚÔÌÂÙÚËÙÒÓ, ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ ÚԂϤÂÈ Â›Û˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÒıËÛË Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÙÔ˘ ¯·ÚÙÈÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔÌÔÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÎÔ‡ ÎÏ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. √ μfiÏÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ï·ÌÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ Î·È Ù· ʈÙÈÛÙÈο Û ԉԇ˜ Î·È Ï·Ù›˜, Ì ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚ· ÂÓÂÚÁÂȷο. ∂È‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ó¤Ô˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ ·Ó·Ï¿ÛÂȘ. ªÈ· ·ÎfiÌË ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Â›Ó·È ·˘Ù‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ÌÔÓÒÛÂȘ ÛÙȘ ÔÚÔʤ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ΋Ԣ˜, Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·ÏÈÒÓ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÌÔÓÒÓ ˘·ÏÔÈÓ¿ÎˆÓ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù·Ú·ÙÛfiÎˈÓ. Δ· Ê˘Ù¿ ·ÔÚÚÔÊÔ‡Ó ‰ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Ú‡Ô˘˜ Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ·ÊÂÓfi˜ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ıÂÚÌÈ΋˜ ÓËÛ›‰·˜ ÛÙËÓ fiÏË. ∏ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·Ï·ÈÒÓ Â-
√È ÛÙfi¯ÔÈ
ÓÂÚÁÔ‚fiÚˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ, Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ÛΛ·ÛË Î·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÓÂÌÈÛÙ‹ÚˆÓ ÔÚÔÊ‹˜, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ··ÈÙÔ‡Ó Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ Û¯¤‰ÈÔ. ∂›Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·Ï·ÈÒÓ Ï‚‹ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ì ӤԢ˜, ÂÓÂÚÁÂȷο ·Ô‰ÔÙÈÎÔ‡˜, Ë Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Ë Û˘¯Ó‹ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ï‚‹ÙˆÓ, ËÏÈ·ÎÔ› Û˘ÏϤÎÙ˜ ÁÈ· ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi Î·È ÁÈ· ı¤ÚÌ·ÓÛË ¯ÒÚˆÓ, ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. ™Â ÌÂÁ¿Ï· ÎÙ›ÚÈ· ¿Óˆ ÙˆÓ 1.000 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÌÔÓ¿‰Â˜ Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹˜. Δ¤ÙÔȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙfiÛÔ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ fiÛÔ Î·È ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∏ Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÂȷο ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ·Ï‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∏ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ. ∂Ó¤ÚÁÂȘ fiˆ˜ Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ ÛÙÔ ÊˆÙÈÛÌfi, ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ ·ÓÙ› ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ Û ηٿÛÙ·ÛË stand-by, Î.Ï., ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜.
¡¤Â˜ ÎÙÈÚȷΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ √ ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙ· ÎÙ›ÚÈ· ηÈ, ›Û˘, ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ Û ·˘Ù¿. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ Â›Ó·È fiÏ· Ù· Ó¤· ÌÂÁ¿Ï· ÎÙ›ÚÈ· ÛÙËÓ fiÏË Î·È, ÂıÂÏÔÓÙÈο Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ·, Ó· Â›Ó·È Û¯Â‰È·Ṳ̂ӷ μÈÔÎÏÈÌ·ÙÈο. ∂›Û˘ ÚԂϤÂÙ·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û ÎÙ›ÚÈ· (building energy management systems, BEMS). Δ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Û Ӥ· ÎÙ›ÚÈ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘˜ Î·È Û ·Ï·È¿ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÙËÓ ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó.
ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜ √È ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó·Ó ÙÔ̤· Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÎÔ̤˜ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÙÔ̤· Ì ÙȘ Ù·¯‡ÙÂÚ· ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ÂÎÔ̤˜. √È ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ı· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ, ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ù˘ fiÏ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ˘„ËÏÔ‡ ÂȤ‰Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ‚ÂÏÙȈı› Ë ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÈ‚·ÙËÁÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ì ˘‚ÚȉÈο. Δ· Ô¯‹Ì·Ù· ˘‚ÚȉÈ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ·-
·ÈÙÔ‡Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·˘Û›ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰È·Ó‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È· ·fiÛÙ·ÛË Ì ٷ Û˘Ì‚·ÙÈο Ô¯‹Ì·Ù·. ∏ ÛÙ·‰È·Î‹ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ԯ‹Ì·Ù· ˘‚ÚȉÈ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ η˘Û›ÌÔ˘ ηÈ, ÂÔ̤ӈ˜ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ. - ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·Ï·ÈÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ. ∏ ·Ú¤Ì‚·ÛË ·ÊÔÚ¿ Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. Δ· ÊÔÚÙËÁ¿ Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÂÎÔ̤˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη Î·È Ú‡ˆÓ. - ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·Ï·ÈÒÓ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚˆÓ. Δ· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÂÎÔ̤˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη Î·È pmrraVT . - ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·Ï·ÈÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ¢∂À∞ªμ. ∏ ¢∂À∞ªμ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·ÏÏ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙfiÏÔ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ÛÙ·‰È·Î‹ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ì ¿ÏÏ· ˘‚ÚȉÈ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔ-
Á›·˜ ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·˘Û›ÌÔ˘ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Î·È ÙȘ ÂÎÔ̤˜. ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Â›Û˘ Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfïÓ, ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Â˙fi‰ÚÔÌˆÓ Î·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ηٷÛ΢‹ ÙÚ·Ì, ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓÔÈΛ·Û˘ Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ ÁÈ· ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÛÙËÓ fiÏË.
Δ· ∞ÛÙÈο ∫Δ∂§ °È· Ù· ·ÛÙÈο ∫Δ∂§ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ·ÁÔÚ¿ Ó¤ˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ·ÓÙÈÚ˘·ÓÙÈ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ∏ ¯Ú‹ÛË ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ·ÓÙÈÚÚ˘·ÓÙÈ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ·fi Ù· ·ÛÙÈο ∫Δ∂§ ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·˘Û›ÌÔ˘ Û ·˘Ù¿ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ÂÎÔ̤˜ Ô˘ ÚÔηÏ› Ë Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ fiÏË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Ì¤ÁÂıfi˜ ÙÔ˘˜ ı· Ù· οÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â˘¤ÏÈÎÙ· Î·Ó ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ
ª·Ú›· °. ™·ÎÎÔÔ‡ÏÔ˘ ¡Â˘ÚÔÏfiÁÔ˜ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 122-°ÎÏ·‚¿ÓË, μfiÏÔ˜ ΔËÏ./Fax: 24210-34411 ∫ÈÓ.: 6974 376647 flÚ˜ È·ÙÚ›Ԣ: 9.00-13.00 & 18.00-21.00
(Δ∂Δ∞ƒΔ∏ ∫∞Δ√¶π¡ ƒ∞¡Δ∂μ√À)
√È ÛÙfi¯ÔÈ ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÔ̤˜ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜, Ù¯ÓÈΤ˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Ó· ‚ÂÏÙȈı› ÙÔ Â›Â‰Ô ˙ˆ‹˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ì ¿ÏÏ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜, Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÛÙÂÚÂÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·È Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ™Ùfi¯Ô˜ ›Û˘ Â›Ó·È Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ηχÙÂÚ· ÛÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·ÎÚ·›ˆÓ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ó· ‰˘ÛÎÔϤ„Ô˘Ó ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Û οÔÈ· ·Á·ı¿.
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
22
KYPIAKH 5 I√À§π√À 2009
∂Ï. §·˝ÙÛÔ˘: “∞ÓÙȉڿÛÂȘ ‰ËÌÔÙÒÓ ºÂÚÒÓ ÁÈ· ÎÂÚ·›Â˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜” ∏ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·-
ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ¢. ºÂÚÒÓ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “ŒÓÙÔÓË Â›Ó·È Ë ·ÓËÛ˘¯›· Î·È Ë ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È ÙË ÃÏfiË ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÂÚ·ÈÒÓ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Û ·fiÛÙ·ÛË Ôχ ÎÔÓÙ¿ ·fi ÙȘ ÔÈ˘, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‰Ú·Ó‹˜ Î·È ·‰È¿ÊÔÚË. ∏ Ì›· ÎÂÚ·›· ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ·ı› ÂÓÙfi˜ ηÙÔÈÎË̤Ó˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ √Δ∂, ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘, ÂÓÒ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÎÂÚ·›· ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÃÏfiË Î·È Û ÎÔÓÙÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿, Ë “∂ÓˆÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ºÂÚÒÓ” Â›Ó·È ·Ô‰¤ÎÙ˘ ÙˆÓ ·Ú·fiÓˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â‡ÏÔÁ· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÂÚ·ÈÒÓ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Î·Ì›· ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ë ÔÔ›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÚ› “ÛÈÁ‹Ó ȯı‡Ô˜” fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ÎÂÚ·›Â˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜. ŒÚ ӷ ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·. ™Â ¿ÏÏÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·ÚfiÌÔÈÔ ˙‹ÙËÌ·, ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ‰ËÌfiÙ˜ ¤‰Ú·Û·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘. ÕÏψÛÙÂ, ¤Ó·˜ ¢‹ÌÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ ∫Ò‰Èη ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔًوÓ, ¤¯ÂÈ Î·ı‹ÎÔÓ Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙË Ì¤ÚÈÌÓ· Î·È ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ Ì·˜ fï˜, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ٛÔÙ·. ∫·Ïԇ̠ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÌÂ: 1. ΔÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ Ù‹ÚËÛ˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÎÂÚ·ÈÒÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÌÂϤÙ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛˆÓ. 2. ΔËÓ ˘fi‰ÂÈÍË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÎÂÚ·ÈÒÓ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ηÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∂Ì›˜ ˆ˜ “∂ÓˆÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ºÂÚÒÓ” ı· ›̷ÛÙ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, Ì ‚·ÛÈÎfi ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ÂÊfiÛÔÓ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËı› ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ·”.
√È ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, ηıÒ˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ
¢È·„‡ÛÂȘ Î·È ÂÏ›‰Â˜ ·fi ÙȘ ·
√
È ÈÛÙÔÚÈÎÔ›, ÔÈ ıÂÔÏfiÁÔÈ, ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔÈ, ÔÈ ÁˆÏfiÁÔÈ, ÔÈ ÁˆfiÓÔÈ Â›Ó·È ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ù· °Ú·Ê›· ¢È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Û 13.612 ¿ÙÔÌ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ôχ ηϋ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÔÈ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ÔÈ ÎÙËÓ›·ÙÚÔÈ, ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, ÔÈ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔÈ, ÔÈ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜. √È ·fiÊÔÈÙÔÈ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜, ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·fiÏ˘Ù˘ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛ˘ ÌÂٷ͇ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÂÚÁ·Û›·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙:
ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™
ªÂ ÙËÓ ÎÚ˘Ê‹ ÚÔÛ‰ÔΛ· Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰ÂÏÙ›Ô Ì ٷ ΔÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó. ªÔÏÔÓfiÙÈ Â›Ó·È ÈÔ Ú·ÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ˆ˜ Ó¤ÔÈ Ô˘ ›ӷÈ, ÂÏ›˙Ô˘Ó, ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó Î·È ÚÈÛοÚÔ˘Ó. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ Ó·ÓÈÎfi ·˘ıÔÚÌËÙÈÛÌfi Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ·ÏËıÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ì ÙȘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ Û¯ÔÏÒÓ. °È·Ù› ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÛÙÔ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰ÂÏÙ›Ô ‰È¿ÊÔÚ· ΔÌ‹Ì·Ù·, Â›Ó·È Î·Ïfi Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÔȘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. º˘ÛÈο Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙ ‹ ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó ı· ÚȯıÔ‡Ó ˆ˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞˘Ùfi fï˜ ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁÓÔÔ‡Ó ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ Û˘Óı‹Î˜. ŒÙÛÈ ÛÙȘ ıˆÚËÙÈΤ˜ ÂÈÛً̘ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ˜ fiÏˆÓ Â›Ó·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ‰È¤ÍÔ‰ÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ºÈÏÔÛÔÊ›·˜, ºÈÏÔÛÔÊÈÎÒÓ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ, ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ, μ·ÏηÓÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¢ڇ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÛÔ˘‰ÒÓ. 줂·È· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ Ù˘¯›Ô ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ ÌfiÓÈÌÔÈ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· Âη›‰Â˘ÛË. ™ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ÂÈÛً̘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ 30% ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ ‹ ˘Ô··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ 20-25% ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ. ∫·Ï‡ÙÂÚ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜
ΜΑΡΙΖΑ ΣΤ. ΧΑΤΖΗΣΤΑΜΑΤΙΟΥ ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ, M.Sc. Πτυχιούχος Α.Π.Θ. Master Ψυχολογίας Παν/μίου Surrey Αγγλίας Υποψήφια Διδάκτωρ Παν/μίου Θεσσαλίας ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ (°ÔÓ¤ˆÓ, ÂÊ‹‚ˆÓ Î·È ·È‰ÈÒÓ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο, Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜, ™˘˙˘ÁÈÎÒÓ Î·È ‰È·ÚÔÛˆÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ - ∂ÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ) æÀÃ√£∂ƒ∞¶∂π∞ (¿Á¯Ô˜, ÎÚ›ÛÂȘ ·ÓÈÎÔ‡, ÊÔ‚›Â˜,ηٿıÏÈ„Ë, ¯ÚfiÓȘ ·ı‹ÛÂȘ, ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜,„˘¯Èο ÙÚ·‡Ì·Ù·,·˘ÙÔÁÓˆÛ›·, ·ÔÌfiÓˆÛË, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ‚›·, ÂıÈÛÌÔ›, ·ÒÏÂÈ· ‚¿ÚÔ˘˜, Ó¢ÚÈ΋ ·ÓÔÚÂÍ›· - ‚Ô˘ÏÈÌ›·)
∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ ¶ƒ√™∞¡∞Δ√§π™ª√™ ∞ƒπ™Δ√¡ Δ∂™Δ
Ρ. ΦΕΡΑΙΟΥ 130 - Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ, ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ. 24210 50888
·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÃËÌ›·˜, ÂÓÒ ÔÈ ÁˆfiÓÔÈ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ ‹ ˘Ô··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 30%. ∞ÈÛÈfi‰ÔÍ· Â›Ó·È Ù· ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ΔfiÛÔ ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ fiÛÔ Î·È Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ, ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ÔÈ Ù¯ÓÔÏfiÁÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ, ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÂÚÈ˙‹ÙËÙÔÈ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÂÓÓ¤· ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·Ó Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· ·˘ÍËı›, ÂÂȉ‹ ı· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ∞∂π Î·È Δ∂π. ∂›Û˘ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √∞∂¢ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÚÂȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔṲ̂Ó˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, Ù¯ÓÈÎfi˜ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ, ÂȉÈÎfi˜ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Ì ÔÏ˘Ì¤Û· Î·È Û¯Â‰È·ÛÙ‹˜ ̤ۈ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ 31 ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˙ËÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔًوÓ. ™ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ Â›Ó·È Ìˉ·ÌÈÓ¿ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜. øÛÙfiÛÔ ÂÚ›Ô˘ 20.000 ÂÙÂÚÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È, ÂÓÒ 30.000 ·Ì›‚ÔÓÙ·È Ì “ÌÏÔοÎÈ” Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi 1.000 ¢ÚÒ Î·È ¯ˆÚ›˜ ˆÚ¿ÚÈÔ. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘ÛÎÔÏ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏÂÈÔÏfiÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ. ™ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÛً̘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ë Ù¿ÛË ÁÈ· ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ·-
Ó¿ÁΘ ÁÈ· ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜, fiˆ˜ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ, Ù˘ ÏÔÁÈÛÙÈ΋˜, Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜, Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ù˘ ÙÚ·Â˙È΋˜, ÙˆÓ ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ, ı· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· 10.000 ¿ÙÔÌ·. 줂·È· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÛÎÏËÚÔ‡ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ·fiÎÙËÛË Î·È ÂÓfi˜ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË, ÒÛÙÂ Ô ·fiÊÔÈÙÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÍÂȉÈ΢ٛ. ™ÙȘ ÂÈÛً̘ Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·ÓÂÚÁ›· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘ Î·È Û ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, fiˆ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜, Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˜, Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷο Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ıˆÚÔ‡Û ˆ˜ Ê¿ÚÔ˘˜ ˘„ËÏ‹˜ Î·È ·Ô‰ÔÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜. √ ˘ÂÚÏËıˆÚÈÛÌfi˜ fï˜ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û˘Óı‹Î˜ ÌÈÎÚ‹˜ ·ÛÊ˘Í›·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÈ· Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËıÔ‡Ó Î¿Ô˘, ›Ù ÛÙÔ ∂™À ›Ù ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ¤Ó· ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÁÚ·Ê›Ô, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÚÒÙ· ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, fiˆ˜ ÎÏÈÓÈ΋, Û·Ó ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ‹ È·ÙÚÈÎfi˜ ÂÈÛΤÙ˘. ΔÔ 2009 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ¿Óˆ ·fi 19.000 ÁÈ·ÙÚÔ›, Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔÈ, Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›, Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ Δ∂π ÀÁ›·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘. Δ· ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ 13% ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô··Û¯ÔÏ›ٷÈ. ∞ÎfiÌË ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ··Û¯fiÏËÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ 13.000 ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ŒÏÏËÓ˜ Ô‰ÔÓÙÈ¿ÙÚÔ˘˜, ÂÚ›Ô˘ ÔÈ ÌÈÛÔ› ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË Ë ˘ÂÚ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, Ì ·ÔÙ¤ÏÂ-
ÛÌ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È. ∂›Û˘, Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ¯ÒÚ· Ì ÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·Ó·ÏÔÁ›· ·ÛıÂÓÒÓ ·Ó¿ ÁÈ·ÙÚfi, ‰ËÏ·‰‹ ¤Ó·˜ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˜ ·Ó¿ 650 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ¤Ó·˜ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˜ ·Ó¿ 2.400 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÛÙË °·ÏÏ›· ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ 1.500 Î·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ¤Ó· ÛÙÔ˘˜ 1.200. ∞ÎfiÌË Î·Ï¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Δ∂π º˘ÛÈÎÔıÂڷ›·˜, ¢È·ÈÙÔÏÔÁ›·˜, ∂ÚÁÔıÂڷ›·˜. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ °Ú·Ê›ˆÓ ¢È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë ¢È·ÈÙÔÏÔÁ›·, Ë ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋, Ë π·ÙÚÈ΋ Î·È Ë √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋ Â›Ó·È ÎÏ¿‰ÔÈ Ì ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÂÙÂÚÔ··Û¯fiÏËÛË.
∂ÚÁ·Ûȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË °Ú·Ê›· ¢È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¤Ú¢ӷ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ 5-7 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ¿ÁÁÈÍ ٷ 13.612 ¿ÙÔÌ· Î·È ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ 1998-2000. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó¿ ÎÏ¿‰Ô ‹Ù·Ó ÂӉȷʤÚÔÓÙ·: πÛÙÔÚ›·-∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·: ΔÔ 17,1% ÙˆÓ Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ. ªfiÓÔ ¤Ó· 41,6% Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ··Û¯ÔÏ‹ÛÈÌÔÈ, ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 58,4% ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÒ˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÈ̈Ó. °‡Úˆ ÛÙÔ 35% Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ÛÔ‡‰·Û·Ó. £ÂÔÏÔÁ›·: ™ÙÔ˘˜ ıÂÔÏfiÁÔ˘˜ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 16,2%. ŒÍÈ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÂÓÒ Û ÂÈÛÊ¿ÏÂÈ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 38%. ªfiÏȘ ÙÚÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ıÂÔÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÎÔ‡Ó Â¿ÁÁÂÏÌ·
Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜. ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·-∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·: ŒÓ· ÔÛÔÛÙfi 12,9% ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁˆÓ-·ÓıÚˆÔÏfiÁˆÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ, ÂÓÒ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ 65,6% ›¯Â ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÔ 34,4% ÂÈÛÊ·Ï‹. ªfiÏȘ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· (ÔÛÔÛÙfi 12,2%) ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ÛÔ‡‰·Û ‰ËÏ·‰‹, ÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›··ÓıÚˆÔÏÔÁ›·. °ÂˆÏÔÁ›·-º˘ÛÈÔÁÓˆÛ›·: ŒÓ· ÔÛÔÛÙfi 12% Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ, ÂÓÒ ÙÔ 61% ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÔ 39% ÂÈÛÊ·Ï‹. ªfiÏȘ ÙÚÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ÛÔ‡‰·Û·Ó. ¶ÔÏÈÙÈ΋ ∂ÈÛÙ‹ÌË: À„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÏ¿‰Ô, ·ÊÔ‡ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi ·ÔÊÔ›ÙˆÓ 11,4% ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚÁ·Û›·. øÛÙfiÛÔ ÔÛÔÛÙfi 70% ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›·, ·ÏÏ¿ ÌfiÏȘ ÔÛÔÛÙfi 15,7% ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ·˘Ùfi Ô˘ ÛÔ‡‰·ÛÂ. °ÂˆÔÓÈ΋: ªÔÏÔÓfiÙÈ ¯ÒÚ· Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ÁˆÚÁ›· Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ÔÈ ÁˆfiÓÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· ÂÚÁ·Û›·, ·ÊÔ‡ 5-7 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ÁˆÔÓÈ΋˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ Û ÔÛÔÛÙfi 10,4%. °‡Úˆ ÛÙÔ 70% ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÔ 30% ÂÈÛÊ·Ï‹, ÂÓÒ ÙÔ 41% ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÛÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÙÔ˘ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ. æ˘¯ÔÏÔÁ›·: ™ÙÔ 9,9% ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜, ÂÓÒ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 66% ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÔ 33,6% ÂÈÛÊ·Ï‹. À„ËÏfi Á‡Úˆ ÛÙÔ 55% Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÔÊÔ›ÙˆÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ô˘ ÛÔ‡‰·Û·Ó. ºÈÏÔÏÔÁ›·-ºÈÏÔÛÔÊ›·: ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÏ¿‰Ô ‰ÂÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ 9,2% Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi, Á‡Úˆ ÛÙÔ 58%, ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ÂÈÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ÊÈÏfiÏÔÁÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ‹ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›·. ∂›Û˘, ÛÙÔ 44%, Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÔÊÔ›ÙˆÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ÛÔ‡‰·Û·Ó. ¢·ÛÔÏÔÁ›·-¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ: ™ÙÔ 9,2% ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÏ¿‰Ô, ÂÓÒ ¤Ó· 75% ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›· Î·È Á‡Úˆ ÛÙÔ 24% ÂÈÛÊ·Ï‹. ™Â ÔÛÔÛÙfi 44% ÔÈ ‰·ÛÔÏfiÁÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ. ÃËÌÈÎÔ› ªË¯·ÓÈÎÔ›: ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 7,2%, ÂÓÒ ÔÛÔÛÙfi 63% ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÔ 37% ÂÈÛÊ·Ï‹. ∂›Û˘ ÙÔ 68% ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ·fiÏ˘ÙË ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛË ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÂÚÁ·Û›·˜. √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÛÙ‹ÌË: ¶ÔÛÔ-
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
23
KYPIAKH 5 I√À§π√À 2009
ÊÂÙÈÓÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈο ÙÔ˘˜ ‰ÂÏÙ›·
ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ ÛÙfi 7% ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ, ÂÓÒ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÔÛÔÛÙfi 76% ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÈÛÊ·Ï‹. ŸÌˆ˜ ÌfiÏȘ ÙÔ 23% ¤¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙË ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛË ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÂÚÁ·Û›·˜. º˘ÛÈ΋ ∞ÁˆÁ‹-∞ıÏËÙÈÛÌfi˜: ªÔÚ› ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Á˘ÌÓ·ÛÙÒÓ Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 6,2%, ‰ËÏ·‰‹ Û¯ÂÙÈο ηϿ, ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜ ÙÔ 50% ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÊ·Ï‹ ı¤ÛË, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ. √È Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ Û ÔÛÔÛÙfi 50% ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ÛÔ‡‰·Û·Ó, ·ÊÔ‡ ÏfiÁˆ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÔ˘Ó Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂ÈÛً̘ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: ∏ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 6,2% Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÛÙ·ıÂÚ¿ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 65,2% Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÒ˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÙÔ 38,2%. ∂›Û˘ ÙÔ 36,9% ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ·fiÏ˘ÙË ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÔ˘‰ÒÓ. μÈÔÏÔÁ›·: ™ÙÔ 5,8% Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ μÈÔÏÔÁ›·˜. √È ÛÙ·ıÂÚ¿ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ 60,5% Î·È ÔÈ ÂÈÛÊ·ÏÒ˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙÔ 39,6%. ∂ÈÛً̘ ∞ÁˆÁ‹˜: ™ÙÔ 73,9% ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ™¯ÔÏÒÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·È‰·ÁˆÁÈ΋. Δ· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ 5,2%, ÂÓÒ Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi ˆ˜ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 71,8% ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›·. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â›Ù ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÌfiÓÔÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û·Ó ·È‰·ÁˆÁÔ› ›Ù ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË ‹ Û ·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜. ª·ıËÌ·ÙÈο-º˘ÛÈ΋-ÃËÌ›·: ™ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘„ËÏfi, ηıÒ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 5,1%. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÓÈÒıÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ÔÛÔÛÙfi 53,5%, ·ÊÔ‡ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ٷ ȉȷ›ÙÂÚ· Î·È ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷο Ì·ı‹Ì·Ù·. ∂›Û˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi (ÂÚ›Ô˘ 46,2%) ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ÛÔ‡‰·Û·Ó. π·ÙÚÈ΋-√‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋: ∏ ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 5,1% Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, ÙÔ 96% ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË Ô˘ ÛÔ‡‰·ÛÂ. ∫·È Â‰Ò ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÂÈÛÊ¿ÏÂÈ· Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi, Á‡Úˆ ÛÙÔ 60%, ÁÈ·Ù› ÔÈ Ó¤ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ·Á¯ÒÓÔÓÙ·È fiÙ ı· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÌfiÓÈÌÔÈ ÛÙÔ ∂™À, ÂÓÒ ÔÈ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔÈ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚ›Ô. ∂ÈÛً̘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘: ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ 4,9%, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ fï˜ Ô˘ ÌfiÓÔ ÙÔ 19%
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ·fiÏ˘ÙË ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛË ÌÂٷ͇ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ ¤Ó· 80% ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›·. ΔÔÔÁÚ¿ÊÔÈ: ∏ ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 4,8%, ÂÓÒ Á‡Úˆ ÛÙÔ 64% ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›·. À„ËÏfi Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛ˘ ÌÂٷ͇ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÂÚÁ·Û›·˜, Á‡Úˆ ÛÙÔ 68,6%. •¤Ó˜ °ÏÒÛÛ˜: √È ·fiÊÔÈÙÔÈ ÍÂÓfiÁψÛÛˆÓ ÊÈÏÔÏÔÁÈÒÓ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜, Á‡Úˆ ÛÙÔ 4,2%, fï˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÂÈÛÊ¿ÏÂÈ·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·. º·Ú̷΢ÙÈ΋: ™Â ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi, Á‡Úˆ ÛÙÔ3,5% ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜, Á‡Úˆ ÛÙÔ 85,8%. 줂·È· Â›Ó·È ÂӉȷʤÚÔÓ ˆ˜ ÌfiÏȘ ÙÔ 50% ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ·fiÏ˘ÙË ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛË ÌÂٷ͇ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ¿ÏÏÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ÀÁ›·˜. ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜: ™ÙÔ 3,5% ›Û˘ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ Ù˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Ì ¤Ó· Û¯ÂÙÈο ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi, Á‡Úˆ ÛÙÔ 63%, Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ÛÙ·ıÂÚ¿ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ. ªË¯·ÓÔÏfiÁÔÈ: ™ÙÔ 3,4% ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ Ì˯·ÓÔÏÔÁ›·˜. ¶ÔÛÔÛÙfi 66% ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ‹, ÂÓÒ ÌfiÓÔ ¤Ó· 40% ··ÓÙ¿ fiÙÈ Ë ÂÚÁ·Û›· ¤¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙË ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛË Ì ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜. ∫·Ï¤˜ Δ¤¯Ó˜: ™Â ¯·ÌËÏ¿ ›‰·, ÔÛÔÛÙfi 3,1%, Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ Î·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ, ÂÓÒ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 75,1% ÓÈÒıÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋: π‰È·›ÙÂÚ· ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο Â›Ó·È Ù· ÌËӇ̷ٷ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÙËÓ›·ÙÚÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÌfiÏÔ˜ ¤Ó· 2,3% ‹Ù·Ó ¿ÓÂÚÁÔ Ì ÙÔ 86% Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ. ∂›Û˘ Á‡Úˆ ÛÙÔ 70% ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ·fiÏ˘ÙË ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛË ÌÂٷ͇ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÔ˘‰ÒÓ. ¡ÔÌÈ΋ ∂ÈÛÙ‹ÌË: ™ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ¡ÔÌÈ΋˜ Ë ·ÓÂÚÁ›· ·Ú¿ ÙÔÓ ˘„ËÏfi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌfiÏȘ ÛÙÔ 1,9%. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ 5-7 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÊÔ›ÙËÛË, ÔÏÏÔ› ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 87,2% fiÙÈ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ. ªË¯·ÓÈÎÔ› ∏/À ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: ªfiÏȘ ÛÙÔ 1,6% Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ·fi ΔÌ‹Ì·Ù· ∏/À Î·È ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜-∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∂›Û˘ Û ÔÛÔÛÙfi 79% ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÂÓÒ Û ÔÛÔÛÙfi 45% ¤¯Ô˘Ó ·fiÏ˘ÙË ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÔ˘‰ÒÓ. ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋: ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÙȘ ÓÔÛËχÙÚȘ, Á‡Úˆ ÛÙÔ 1,4%, ÂÓÒ Û ÔÛÔÛÙfi 88,9% ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ ··-
Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ∂™À ›Ù ÁÈ· οÔÈ· ȉȈÙÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋.
50 ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ì ÚÔÔÙÈ΋ ™‡Ìʈӷ ÌÂ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î. ∫·ÙÛ·Ó¤‚· ÔÈ 50 ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ·Ó¿ ÎÏ¿‰Ô : °ÂˆÚÁ›·, ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·, ·ÏÈ›· Î·È ÁˆÏÔÁ›·: Δ¯ÓÔÏfiÁÔ˜ ıÂÚÌÔÎË›ˆÓ - ·ÓıÔÎÔÌ›·˜, Δ¯ÓÈÎfi˜ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÁˆÚÁ›·˜, ∫ËÔ˘Úfi˜, Δ¯ÓÈÎfi˜ ·Ú‰Â‡ÛˆÓ, Δ¯ӛÙ˘ ȯı˘ÔηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ∫·Ù·Û΢¤˜, Ì˯·ÓÔÏÔÁ›·
Î.Ï.: ªË¯·ÓÔÏfiÁÔ˜ - Ì˯·ÓÈÎfi˜, ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜, ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜, Δ¯ÓÔÏfiÁÔ˜ - ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜, À‰Ú·˘ÏÈÎfi˜, Δ¯ÓÈÎfi˜ ÂÚÁ·ÏÂÈÔÌ˯·ÓÒÓ, •˘ÏÔ˘ÚÁfi˜ - Ù¯ӛÙ˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋: ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎfi˜ - ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ‹˜, ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ - ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎfi˜ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ - ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎfi˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎfi˜ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, Δ¯ÓÈÎfi˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Ì ÔÏ˘Ì¤Û·, Δ¯ÓÈÎfi˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÎfi˜ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ, Δ¯ÓÈÎfi˜ ‚¿ÛÂˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, Δ¯ÓÈÎfi˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰ˆÓ, ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎfi˜ - ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜, ¶ÏËÚÔÊÔ-
ÚÈÎfi˜ - ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ - ªË¯·ÓÈÎfi˜, Δ¯ÓÈÎfi˜ Ú·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·Û˘ - ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, Δ¯ÓÈÎfi˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ÁÚ·Ê›Ԣ, Δ¯ÓÈÎfi˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜, Δ¯ÓÈÎfi˜ ∏/À - ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, Δ¯ÓÈÎfi˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÌÈÎÚÔÛ˘Û΢ÒÓ. √ÈÎÔÓÔÌ›·, ÙÚ¿Â˙˜, ‰ÈÔ›ÎËÛË: ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎfi˜ - §ÔÁÈÛÙ‹˜, √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ - ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎfi˜, √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ - ªË¯·ÓÔÏfiÁÔ˜. ¡ÔÌÈο: ¢ÈηÛÙ‹˜, ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜, Ó·˘ÙÈÏ›·: ¶ÏÔ›·Ú¯Ô˜, ∞ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ∂Ì. ¡·˘ÙÈÎÔ‡, √‰ËÁfi˜ Ù·Í›, √‰ËÁfi˜ ψÊÔÚ›Ԣ, √‰ËÁfi˜ ÊÔÚÙËÁÔ‡. ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ÂÈÛÈÙÈÛÌfi˜: ª¿ÁÂÈÚ·˜, ∑·¯·ÚÔÏ¿ÛÙ˘, ∫·Ï¤˜ Î·È ÂÊ·ÚÌÔṲ̂Ó˜ Ù¤¯Ó˜: Δ¯ÓÔÏfiÁÔ˜ ÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ, ™¯Â‰È·ÛÙ‹˜ ̤ۈ ∏/À, ÀÁ›·, ÚfiÓÔÈ·: ¡ÔÛËÏÂ˘Ù‹˜/ÙÚÈ·, Δ¯ÓÔÏfiÁÔ˜ È·ÙÚÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, Δ¯ÓÈÎfi˜ ·ÎÙÈÓÔÏfiÁÔ˜, ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹˜ - ÔÈÎÈ·Îfi˜ ‚ÔËıfi˜, ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·, ‰ÈÂıÓÔÏÔÁ›·, ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÈÛً̘: ¢Èψ̿Ù˘ - ‰Èψ̷ÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜: ™ÙÚ·ÙȈÙÈο ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·: ∞ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ™ÙÚ·ÙÔ‡, ¡·˘ÙÈÎÔ‡, ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ∞ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, ªfiÓÈÌÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο: ∫ÏËÚÈÎfi˜, ÈÂÚ¤·˜.
™Â ÛÔ‚·Ú‹ ηٿÛÙ·ÛË ÓÔÛËχÂÙ·È 48¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ ÙÚÔ¯·›Ô ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÛÙÚÔÊ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ™¤ÛÎÏÔ, fiÙ·Ó π.Ã. Ô˘ ÎÈÓÔ‡Ù·Ó Â› Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘§¿ÚÈÛ·˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤Ú·Û ÛÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ú‡̷ Î·È Ó· Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠ̠π.Ã. Ô˘ ÎÈÓÔ‡Ù·Ó ·fi §¿ÚÈÛ· ÚÔ˜ μfiÏÔ. ∞fi ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÔ‚·Ú¿ Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ËÏÈΛ·˜ 48 ÂÙÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Î¿ÙÔÈÎÔ˜ ÷ÏΛ‰·˜ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂχıÂÚÔ˜ ·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜. ™ÙÔ ÂÛÒÚÔ˘¯Ô ÙÔ˘ 48¯ÚÔÓÔ˘ ‚Ú¤ıËΠ̛· ÔÛfiÙËÙ· ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ˘ οÓÓ·‚˘ Û ӿÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›· ÌÈÎÙÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ ¤ÓÙ ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ô 48¯ÚÔÓÔ˜ ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £Âڷ›·˜ Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ÎÚÈÓfiÙ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÛÔ‚·Ú‹. ∞fi ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Â›Û˘ Ô Ô‰ËÁfi˜ Î·È Ë Û˘ÓÔ‰ËÁfi˜, 32 ÂÙÒÓ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÙÔ˘˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ π.Ã. Ô˘ ÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi §¿ÚÈÛ· ÚÔ˜ μfiÏÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Û˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÌÓ¤ÂÈ Î¿ÔÈÔ Î›Ó‰˘ÓÔ.
™√μ∞ƒ√
¶∂ƒπ∏°∏™∏
24
KYPIAKH 5 IOY§IOY 2009
√ ˘¤Ú ∞ÂÚ¿ıÔ˘ ÏfiÁÔ˜ ∞À°√À™Δ√™ Δ√À 1966 “∫·Ó¿Ú˘” , ÂÈ‚·ÙÈÎfi Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙˆÓ ∫ÂÓÙÚÈÎÒÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, ϤÂÈ ‹Û˘¯· ÎÈ ·ıfiÚ˘‚· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ Ù˘ ¡¿ÍÔ˘. ¡ˆ¯ÂÏÈο ·ÛıÂÓÈο ʈٿÎÈ· ÛÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ·Ô‚¿ıÚ·˜ ÙÚÂÌÔ·›˙Ô˘Ó, ¤ÙÛÈ Ô˘ Ó· ÂÈÚËÓÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ·˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈÎÔ˘ ‚Ú·‰ÈÓÔ‡. æËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÏÈÁÔÛÙfi ʈ˜, ·ÁÓ·ÓÙ‡ˆ ÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ, ‰›¯ˆ˜ ÊÒÙ· Î·È Ê·ÓÊ¿Ú˜. Δ· Û›ÙÈ·, ÛÌȯٿ Î·È ÊÔ‚ÈṲ̂ӷ, ·Ó·Ó¤Ô˘Ó fiÛÔ ÌÔÚÔ‡Ó, ̤۷ ·fi ÛÙÂÁ¿‰È·, ÏfiÙ˙˜ Î·È ‰·È‰·ÏÒ‰Ë ÛÙÂÓ¿. ªÂ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔ ÌÔ˘Ú¿ÁÈÔ ¤Ó·˜ ‚·ÛÙ¿˙Ô˜. ªÔ˘ ·›ÚÓÂÈ ÙË ‚·Ï›ÙÛ· Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙË °ÚfiÙÙ·.
√
-∂‰Ò ı· Ì›ӈ, Ϥˆ ̤۷ ÌÔ˘...
∫›ÌÂÓÔ-ºˆÙÔÁڷʛ˜:
∫Àƒπ∞∫√™ ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À
∏ Ó‡¯Ù· ÂÚÓ¿ÂÈ ÂÚ›ÂÚÁ·. ¡ÈÒıˆ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÌÔÓ·ÍÈ¿˜. ™ÙÔ ·¯·Ó¤˜ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Ô˘ ̤ӈ, Û˘ÁηÙÔÈΛ ¤Ó·˜ ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ Ô˘ οÓÂÈ ‰È·ÎÔ¤˜ Ì·˙› Ì ¤Ó·Ó ·fiÛÙÚ·ÙÔ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi. ΔÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ¤¯ÂÈ ÌÈ· Ì·ÎÚÈ¿ ÛÂÈÚ¿ ‰ÈÒÚÔÊ· ÎÚ‚¿ÙÈ· Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÙÔÏ ·fi ÛÙÚ·ÙÒÓ·. ŒÚ¯ÔÓÙ·È ÎÈ ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ê·ÁÔfiÙÈ, ηٿ ÙȘ ÙÚÂȘ, fiÙ·Ó Ì ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ô ‡ÓÔ˜. ΔÚÔÌ¿˙ˆ Û·Ó ÙÔ˘˜ ·ÎÔ‡ˆ Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÊÔÚو̤ÓÔÈ Ù· ‚·ÚÈ¿ ÙÔ˘˜ Á¤ÏÈ·. ∂Λ ηٿ ÙÔ Ï˘Î·˘Á¤˜, fiÙ·Ó ÛËÎÒÓÂÙ·È Ë ÚÒÙË ·‡Ú·, ‚Ϥˆ ·Ó¿ÚÈ· Ó· Î˘Ì·Ù›˙Ô˘Ó Ù· ÛÂÓÙfiÓÈ· Û·Ó Î¿ÔÈÔ˜ Ó· Ù· ÌÂÙ·ÎÈÓ› ÎÈ ¤¯ˆ ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ ˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ „˘¯¤˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÎÈ ·ÓÂÌ›˙Ô˘Ó Ù· ÊÙÂÚ¿ ÙÔ˘˜. * •ËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÌÔ˘ ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ŒÓ· ʈ˜ ÚˆÙfiÏ·ÛÙÔ, ‰ÂÛÔÙÈÎfi, ÌÂ Ù˘ÊÏÒÓÂÈ Û·Ó ÍÂÌ˘Ù›˙ˆ ·’ ÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ. ∫¿Óˆ ÒÚ· Ó· Û˘Ó¤Ïıˆ, ÒÛÔ˘ Ó· Û˘ÓËı›Ûˆ. √‰Â‡ˆ ÛÙËÓ ·Ú¿ÏÈ· ·Ô‚¿ıÚ· ¯·˘ÓˆÌ¤ÓÔ˜ ·’ ·˘Ùfi ÙÔ Êˆ˜. ∫fiÛÌÔ˜, ·Ê‡ÛÈη ˙ˆÓÙ·Ófi˜, ÁÏÈÛÙÚ¿ÂÈ Ì˜ ·fi ηÊÂÓ›· Î·È ÛÙÂÓ¿‰È·, ÛÔ˘Ï·ÙÛ¿ÚÂÈ Î·È ÚÂÌ‚¿˙ÂÈ, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ÓÙfiÎÔ Ù· ¯·Ì›ÓÈ· ¯·˙Â‡Ô˘Ó Ù’ ·Ú·Á̤ӷ ‰›¯Ù˘· Î·È ÙÔ˘˜ ̤ı˘ÛÔ˘˜ „·Ú¿‰Â˜. ™ÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Á‡Úˆ ·fi ¤Ó· ·ÏÏ‹ıˆÚÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿˙Ô˘Ó ·Ó‹Û˘¯ÔÈ Ù·ÍÈ‰Â˘Ù¤˜, ‰¤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ηϿıÈ· Î·È ‚·Ï›ÙÛ˜. ƒˆÙ¿ˆ Ô‡ ı· ¿ÂÈ Î·È, ‰›¯ˆ˜ ¿ÏÏÔ, Ì·›Óˆ ̤۷. * ¢ÂÓ ı· ͯ¿Ûˆ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹. ª¤Û· ·fi ÂÚÈ‚fiÏÈ·, ηϷÌÈÒÓ˜, ¯¤ÚÛ· ÏÈ‚¿‰È·, ÊÚ˘Á·ÓfiÙÔÔ˘˜ Î·È Ï·Áη‰È¤˜, ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ·ÁÎÔÌ·¯¿ÂÈ Û¤ÚÓÔÓÙ·˜ οÙÈ ÂÏÒÚȘ Ï·ÛÙȯˆÙ¤˜ Úfi‰Â˜ Ô˘ ÙÚ›˙Ô˘Ó Û οı ÛÙÚÔÊ‹. ª· Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ·fi ÛÙÚÔʤ˜, Ï·ÎÎÔ‡‚˜ Î·È ÛÎfiÓË. Δ· ¯ˆÚÈ¿ ÔÏ-
*
∞À°√À™Δ√™ Δ√À 1986
∏ ∞›ڷÓıÔ˜ - Ù’ ∞ÂÚ¿ıÔ˘ ÙˆÓ ÓÙfiÈˆÓ - ϤÂÈ Ì¤Û· ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿
Ï¿, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÚÛfiÙÂÚÔÈ Î·È Ï‹ıÔ˜ Ù· ͈ÎÏ‹ÛÈ· ÎÈ ÔÈ Ó·Ô› ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘. ª· ÈÔ ÔÏÏ¿ Â›Ó·È Ù· ‚Ô˘Ó¿. μÔ˘Ó¿ Á˘ÌÓ¿, ÎÔÌ̤ӷ Ì ̷¯·›ÚÈ, ˘„ˆÌ¤Ó· Û·Ó ÁÈ·Ù·Á¿ÓÈ·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÎÔÈÏ¿‰Â˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÛÙÚÔʤ˜, ›Ûˆ ·fi ¿ÏÏ· ‚Ô˘Ó¿. ª· Ô‡ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ùfi-
Û· ‚Ô˘Ó¿. ™’ ¤Ó· ÙfiÛÔ ‰· ÓËÛ› ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘; ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ‰ÈfiÌÈÛË ÒÚ˜ ÎÈ ·ÊÔ‡ ¤¯ˆ ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ ¤¯ˆ ÂÚ¿ÛÂÈ Û ¿ÏÏÔ ÓËÛ› Î·È ‰ÂÓ Â›Ì·È È· ÛÙË ¡¿ÍÔ, ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ¤Ó· ηÛÙÚÔ¯ÒÚÈ Ì’ ¤Ó· ÂÚ›ÂÚÁÔ fiÓÔÌ·, ÛÙÔ ÊÚ‡‰È ·ÎÚÈ‚Ò˜
ΔȘ ·ÓÙËÚ›‰Â˜ Ô˘ ÎÚ·Ù¿Ó Ì ̷ÂÛÙÚ›· ÙÔ ¯ˆÚÈfi ı·˘Ì¿˙ˆ ÎÈ ·Ó·Ó¤ˆ
Ù˘ ÔÚÂÈÓ‹˜ ·Ó·ÙÔÏ‹˜. ∂‰Ò Ë ÛÙ¿ÛË Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. °È· ̤ӷ Ô˘ ‚Á·›Óˆ Î·È ·ÙÒ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ fi‰È ÌÔ˘ Û ÔÚÂÈÓfi ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, Â! Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙË Û˘ÓÔ¯‹ ÙÔ˘... ¡ÈÒıˆ ÌÂÙ¤ˆÚÔ˜ ÛÙÔ Û‡Ì·Ó Ù˘ ¢‰·ÈÌÔÓ›·˜. ∂›Ó·È Û· Ó· Ϥˆ ¿Óˆ Û ۇÓ-
ÓÂÊ· ·fi Ì˘ÚÈÛÙÈο ÓÂÚ¿. ∑Ò· ÌÔ˘ÁÁ·Ó›˙Ô˘Ó ‰˘Ó·Ù¿, ʈӤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Î˘Ì·Ù›˙Ô˘Ó ÛÙȘ ÚÔ‡Á˜, Ì˘Ú›˙Ô˘Ó Ï›ÁÔ ·fi ÎÚËÙÈ΋ Ï·ÁÈ¿, ÎÈ ¤Ó· ÂÏÒÚÈÔ Ì· ·ÓÒÚÈÔ ¯ˆÚÈfi ͉ÈÏÒÓÂÙ·È ÛÙȘ ·ÓËÊfiÚ˜ ÎÈ ·ÚÌÂÓ›˙ÂÈ ÛÙÔ ÎÔ›ÏÔ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡.
μÔ˘Ó¿ Á˘ÌÓ¿ ÎÔÌ̤ӷ Ì ̷¯·›ÚÈ Î·È ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘˜ ÏÂ˘Î¿ ͈ÎÏ‹ÛÈ·
ΔÔ “NAXO™ EXPRESS” , ¤Ó· ÔÚÙÔηϛ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi, Ô˘ Â›Ó·È ‰ÚÔÌÔÏÔÁË̤ÓÔ ÛÙȘ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜, ηٷϤÂÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ¡¿ÍÔ˘, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÌÈ· Ï·‰·Ú‹ Û·Ô˘Ó¿‰· ·fi ·̷ٷ. ¢¤ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ô‚¿ıÚ·. ∫fiÛÌÔ˜ Ê·ÓÙ·¯ÙÂÚfi˜, ·fi ÙȘ ¤ÓÙ Ë›ÚÔ˘˜, ͯ‡ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÌԢηfiÚÙ· Î·È ÏÂËÏ·Ù› ÙË ÃÒÚ·. ΔÔ ∫¿ÛÙÚÔ ÊˆÙ›˙ÂÙ·È Ì Ôχ¯ÚˆÌ· Ï·ÌÈfiÓÈ· Î·È ÌÔÈ¿˙ÂÈ Û·Ó ¤ÙÚÈÓÔ˜ ·Îψ·˜ ̤۷ ÛÙËÓ ·˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈÎË Ó‡¯Ù·. μ·ÛÙ¿˙ÔÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó È· ÎÈ ÔÈ „·Ú¿‰Â˜ ¤ÓÈÍ·Ó ÛÙÔ ¤Ï·ÁÔ Ù· ‰›¯Ù˘· Î·È ÙȘ ÛËÌ·‰Ô‡Ú˜, ¯Ù›˙ÔÓÙ·˜ rooms ÛÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·, ̤۷ Û ·‚Ô˘˜ ·fi ÎÔÏ˘ÌËÙfi ·Û‚¤ÛÙË. ŸÛÔ ÁÈ· Λӷ Ù· ¯·Ì›ÓÈ· Ù˘ ·Ô‚¿ıÚ·˜, ÎÔÏ˘Ì¿ÓÂ, ·ÁηÏÈ¿ Ì ͷÓı¤˜ ÛÂÈÚ‹Ó˜ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿, ÛÙËÓ ·ÌÌÔ˘‰È¿ ÙÔ˘ ∞Ë-¶ÚÔÎfiË. μ·‰›˙ˆ Ì˯·ÓÈο ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. ™ÎÔ˘ÓÙÒ ¿Óˆ Û Á¤ÓÈ· Î·È Á˘ÌÓ¤˜ ·ÙÔ‡Û˜. ¶¿ˆ ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ë-°ÈÒÚÁË. ΔÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ Ô˘ ‹ÍÂÚ· ¤ÁÈÓ camping. ∫·È Ï›ÁÔ ÈÔ ÎÂÈ, ̤۷ ÛÙ· ‚Ô‡ÚÏ· Î·È ÙȘ ·Ï˘Î¤˜, Ô˘ ڤ̂·˙· Ù· ‰ÂÈÏÈÓ¿ ñ ÚÈÓ Â›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ·- ·ÏÒÓÂÙ·È Ë ÓÂfiÙ¢ÎÙË ›ÛÙ· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘. * ª·›Óˆ Û’ ¤Ó· ·ÁÔÚ·›Ô Î·È ˙ËÙ¿ˆ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÈ¿ÙË Ó· Ì ¿ÂÈ ÛÙ’ ∞ÂÚ¿ıÔ˘. Èڛ˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ¶ÂÚÓ¿ˆ °·Ï·Ó¿‰Ô, ∫¿Ùˆ ™·ÁÎÚ› Î·È ÊÙ¿Óˆ ÛÙÔ Ã·ÏΛ. ∏ ¶·Ó·ÁÈ¿ Ë ¢ÚÔÛÈ·Ó‹ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‰È¿ÛËÌË Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎԤϘ ÙËÓ ÚÔÛÎ˘Ó¿ÓÂ...∂› Ù¤ÏÔ˘˜ ÓÈÒıˆ ÙÔÓ ·¤Ú· Ó’ ·ÎÔ˘Ì¿ÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘, Ó· ÙÔ Í˘ÛÙÚ›˙ÂÈ, ÎÈ ¤Ó·˜ ·ÏÏÈÒÙÈÎÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ÂÈÛ‚¿ÏÏÂÈ ·’ Ù’ ·ÓÔȯÙfi ·Ú¿ı˘ÚÔ Ù˘ ÷ڿ˜. ∫¿Ùˆ ÛÙË ÃÒÚ· Ì·›ÓÂÙ·È Ë Ï·›Ï·· Ù’ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÛÙ˘Ê‹, ·Á¤Ï·ÛÙË, ÌÔÓfi‰ÚÔÌË. ∞Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÛÙÚÔʤ˜, Ì ϛÁÔ ÛÙÚÒÌ· ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘, Ù· ‚Ô˘Ó¿
¶∂ƒπ∏°∏™∏
25
KYPIAKH 5 IOY§IOY 2009
¶Ï‹ıÔ˜ Ù· ͈ÎÏ‹ÛÈ· ÎÈ ÔÈ Ó·Ô› ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘. ∂‰Ò Ô Ó·fi˜ Ù˘ £Â¿˜ ¢‹ÌËÙÚ·˜
ÍÂÛ·ÏÒÓÔ˘Ó, Ì‹ÁÔ˘Ó Ù· Á¤ÓÈ· ÙÔ˘˜ - Ù· ÊÚ‡Á·Ó·, ÙÔ ¤Ó· ÛÙ’ ¿ÏÏÔ, ‰ÈÏÒÓÔ˘Ó Û·Ó Î˘Ú›Â˜ › ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÎÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ Ô˘ ÌÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù’ fiÌÔÈfi ÙÔ˘˜. ºÙ¿Óˆ ÛÙÔ ºÈÏÒÙÈ, ÙÔ ·ÁÔÚ·›Ô Û¤ÚÓÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·˙·ÚÂ‡Ô˘Ó Ù’ ·Á·ı¿ ÙÔ˘˜. Δ˘ÚÈ¿, ÍÈÓfiÁ·ÏÔ, Ì˘˙‹ıÚ˜. √È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Î·Ù¤‚ËÎ·Ó Ì ٷ ˙· ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÌÂÛÔ¯ÒÚÈ· ÎÈ ¤ÊÎÈ·Í·Ó Ù·Ì¤Ï˜ ÛÙ’ ·ÁÁÏÈο Ì ÚÔ˚fiÓÙ· ·fi ÙÔÓ ∑·... * ΔÔ ·ÁÔÚ·›Ô ηٷ›ÓÂÈ ÙȘ ÛÙÚÔʤ˜, Ë ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜ ÛÙÂÓ‡ÂÈ ÎÈ ·¿Óˆ Ô˘ Ì ȿÓÂÈ Ô ÎfiÌÔ˜ Ù˘ ·ÁˆÓ›·˜, ÍÂÌÔ˘Î¿ÚÂÈ ÙÔ ÊÚ‡‰È Ù˘ ·Ó·ÙÔÏ‹˜. ºÙ¿Óˆ Î·È ÍÂÂ˙‡ˆ ÛÙÔ Î·ÛÙÚÔ¯ÒÚÈ Ì ÙÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ fiÓÔÌ·. ∂ÙÛÈ fiˆ˜ Ùfi¯Ô˘Ó ÛÙÚ·ÌÔ˘Ï‹ÍÂÈ ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ... ∞ÓÙÈÎÚ‡˙ˆ ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi Ú‹ÁÌ· ÙÔ˘ ¤Ï·ÁÔ˘, ›Ûˆ ·fi Λӷ Ù· ̷οÚÈ· ÓËÛÈ¿- Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ª·Î¿ÚˆÓ - ‰È·Û¯›˙ˆ ¤-
ÙÚ˜ Î·È ¤ÙÚ˜ Ì· Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È Ì›· Î·È ÌfiÓË. ΔÔ Ì·ÏÎfiÓÈ Ù˘ ¢ˆ¯›·˜ Î·È Ù˘ ̤ıÂ͢ ÔÚÁ¿˙ÂÈ „ËÏ¿ ·fi Ù· οÛÙÚ·. Œ¯ÂÈ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ ¤Ó· ‚Ô˘Ó› - ÙÔ º·Ó¿ÚÈ - Î·È ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¤ÌÂÙ·È ¤Ó· ‰¿ÛÔ˜, Ë ÙÚ›¯ÈÓË ı¿Ï·ÛÛ· ÙˆÓ ·ÚˆÌ¿ÙˆÓ. ∫È ˆ˜ ·¿Óˆ ‰ˆÓ¿ ÛηÚÊ·ÏÒÓÂÈ ÙÔ ÈÒ‰ÈÔ, ÌÂÚ‰Â̤ÓÔ Ì’ ·ÁÈfiÊ˘ÏÏ· ı˘Ì·ÚÈÔ‡ Î·È ‰˘fiÛÌÔ˘. * √È ›‰È˜ Ì˘Úˆ‰È¤˜, fiˆ˜ Î·È ÚÈÓ Â›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ·, Ù· ›‰È· ÌÔ˘ÁηÓËÙ¿, ÔÈ ÚÔ‡Á˜ ÌfiÓÔ Ï›ÁÔ ·ÏÏ¿Í·ÓÂ, Ì· Ô ·¤Ú·˜ ›‰ÈÔ˜ Î·È ··Ú¿ÏÏ·¯ÙÔ˜. ∫¿ÔȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ʈӤ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÚ¤„ÂÈ, ·ÏÏ¿Í·Ó ÚÔ‡¯Ô Î·È ÙÒÚ· Ì˘Ú›˙Ô˘Ó ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ÓÔ ÏfiÁÔ. ¢›¯ˆ˜ ÚÔ, ÓÂÚfi Î·È Î·Ùڷ·Ϙ... *
∞À°√À™Δ√™ Δ√À 2006 ªÔ˘ÁÁÚ›˙ÂÈ ÙÔ “HIGH SPEED 2” ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ
Ù˘ ¡¿ÍÔ˘, οÓÔÓÙ·˜ ÎÚ¿ÙÂÈ ÙȘ ÔÏϷϤ˜ Ì˯·Ó¤˜ ÙÔ˘. ™ÙË ÛÂÈÚ¿ Î·È Û’ ·Ó·ÌÔÓ‹, Â›Ó·È ‰˘fi ·ÎfiÌË ÏÔ›· ÚÈÓ ·fi ‰·‡ÙÔ. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰¤ÛÔ˘Ó. Δ’ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ͯÂÈÏ›˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÓÙfiÎÔ, ¤¯ÂÈ ÁÂÌ›ÛÂÈ Ë ·Ô‚¿ıÚ· ÊÔÚÙËÁ¿ Ô˘ Ì·ÚÛ¿ÚÔ˘Ó, Ì˯·Ó¤˜ Ô˘ ÌÔ˘ÁÁÚ›˙Ô˘Ó, ÙÚÂÏ¿ ·ÓıÚˆ¿ÎÈ· Ô˘ Ô˘ÚÏÈ¿˙Ô˘Ó Û ‰‡ÛË Î·È ·Ó·ÙÔÏ‹. ∏ Á˘ÌÓ‹ÙÚÂÏ‹ Ê·Û·Ú›· Ì ӛÁÂÈ. ¡ÈÒıˆ ˆ˜ ¤Î·Ó· Ï¿ıÔ˜ ÙÔ ÓËÛ› Î·È ‰Â ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÛÙË ¡¿ÍÔ. ∫·Ù‚·›Óˆ ÙȘ ÛοϘ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ ¯ÒÚÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi ÎÈ‚ÒÙÈ·, ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÌ·È ·fi ÙÔ ‚ÚfiÁ¯Ô Ù˘ ·ÓıÚˆÔı¿Ï·ÛÛ·˜, Ô˘ ÊÙ‡ÓÂÈ, ‚Ú˘¯¿Ù·È Î·È ‚Ú›˙ÂÈ. ºÂ‡Áˆ Ì ٷ fi‰È· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ¢ÂÓ ÙÔÏÌ¿ˆ Ó· È‰Ò ÙÈ ÛfiÈ ∫¿ÛÙÚÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ÎÚ¤ÌÂÙ·È ·’ ÙÔ ÏfiÊÔ. ªÈ¯ÏÈÌ›‰È· Î·È ·Ê›ÛÛ˜ ÙÔ Î˘ÎÏÒÓÔ˘Ó. √È Â¿ÏÍÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÊÙ›ÛÂÈ ·fi Ù· Ï·ÛÙÈο ʤÛÈ· Ô˘ ÙÔ‡¯Ô˘Ó ÊÔÚ¤ÛÂÈ.
∞ÓÙÈÎÚ›˙ˆ ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi Ú‹ÁÌ· ÙÔ˘ ¤Ï·ÁÔ˘, ›Ûˆ ·fi Λӷ Ù· ̷οÚÈ· ÓËÛÈ¿-Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ª·Î¿ÚˆÓ
ΔÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ºˆÙÔ‰fiÙË, ·ÏËıÈÓfi οÛÙÚÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ 2·
™ÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ù· ÚÒËÓ ¯·Ì›ÓÈ· Á›Ó·Ó η̿ÎÈ·, ÊÔÚ¤Û·Ó η‰¤Ó˜, Rolex ÎÈ ·ÓÔȯÙfi¯ÚˆÌ· ÛÔÚÙ˜. ¢ÂÓ Ï¢ڛ˙Ô˘Ó ÙÔÓ ŒÚˆÙ· È·, Ì· Ù· ¯ÔÓÙÚ¿ ÔÚÙÔÊfiÏÈ·. ƒ›¯Óˆ ÌÈ· ÎÏÂÊÙ‹ Ì·ÙÈ¿ ÛÙ’ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÌÔ˘. ∂ΛÓÔ Ù’ ÔÚıÔÁÒÓÈÔ Ô˘ ÓfiÌÈ˙· ¡·fi ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ, ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ¶‡ÏË ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎfiÏ·ÛË. * ∫·‚·Ï¿ˆ ÙË Ì˯·Ó‹ ÌÔ˘ ñ ‚ϤÂȘ ¿ÏÏ·Í· ÎÈ ÂÁÒ ñ Î·È ·›ÚÓˆ ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ∂ÁÁ·Ú¤˜. ∞ÓÙ›˜ ‚Ô˘Ó¿ Ì·›Óˆ Û ÌÈ· ÎÔÈÏ¿‰· Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÙÔ˘ ∂˘ÊÚ¿ÙË. ∫Ë¢ÙÈο Î·È Ú¿ÛÈÓ˜ ‰Ú¿Ó˜ ·ÔηχÙÔ˘Ó ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÓËÛ›. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÂÏ›ÛÛÂÙ·È „ËÏ¿ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰ÈÏfiÊ·Ú‰Ô˜ Î·È Ì ·¯ÂÈ¿ ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ¿Óˆ ·fi fiÚÌÔ˘˜ Î·È ‚·ıȤ˜ ÎÔÏÒÛÂȘ. ¶ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ∞Ë-ª¿Ì·, ÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ Ù˘ ∞ÁÈ¿˜ Î·È ÙÔÓ ∫Ô‡ÚÔ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ Î·È ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ‡ÚÌ· ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÛΤÏÔ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ηٷ-
Ï‹Áˆ ÛÙÔ Î·ÛÙÚÔ¯ÒÚÈ Ì ÙÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ fiÓÔÌ·. μϤˆ Ù· ‚Ô˘Ó¿, Ó¿Ó·È È· ‰È·ÌÂÏÈṲ̂ӷ ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ Ô ÎÏÔÈfi˜ ÙÔ˘ ÌÂÛËÌÂÚÈÔ‡ ÛÊ›ÁÁÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ·ÓÙ·‡ÁÂȘ ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡... * •ÂÂ˙‡ˆ ·fi ÙË Ì˯·Ó‹ ÌÔ˘. ∏ ·‡Ú· ¤¯ÂÈ Â˘Ù˘¯Ò˜ ÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙË Ô˘Û›·, Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰ÂηÂٛ˜ Î·È Ì ηÏÔÙ˘¯›˙ÂÈ. Δ· Á›‰È· Ô˘ ‚Ϥˆ ÛÙËÓ Ï·ÁÈ¿, Â›Ó·È Ù· ÌfiÓ· ˙ˆÓÙ·Ó¿ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¯·‡ÓÔ˘ ÌÂÛËÌÂÚÈÔ‡, Â‰Ò ÛÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÎÚË ÙÔ˘ ·˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. §Â˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Û·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙfiÔ, Ì ÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ‰ÂÓ ·Ó·Û·›ÓÂȘ ÂÏ·ÁÈÓfiÓ ·¤Ú·, Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓıÚÒÔÈ ÙfiÛÔ ÌÔ¯ıËÚÔ› ÎÈ ·ÚfiÛÈÙÔÈ... μ·‰›˙ˆ ̘ ÛÙ· ÛÔοÎÈ· ÙÔ˘ Ì·¯·Ï¿. ŒÛÙˆ ÎÈ ·Ó Ë ÂͤÏÈÍË ‚ÚÔÓÙÔ¯Ù˘¿ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ÔÈ ¤ÙÚ˜, Ù· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÔÈ ÚÔ‡Á˜ ÎÈ ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ Ï·Ù›˜, ÎÚ·ÙÔ‡Ó ·ÎfiÌË
·fi ΛÓÔ ÙÔ ‰ÚÔÛÂÚfi ˘Ê¿‰È ÙÔ˘ øÚ·›Ô˘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÌˆÌ¤ÓÔ ·fi ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎψÛÙ‹ Î·È ‰ÂÓ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÌÈÍÔ‚¿Ú‚·ÚÔ ‹ Ì·ÛÙ·Ú‰Â̤ÓÔ. ∫Ô˘ÚÓÈ¿˙ˆ ̤۷ ÛÙ· ÛÙÂÓ¿, ·ÓÔ›Áˆ ÙȘ ·˘ÏfiÔÚÙ˜, Ù· ÏȷΈٿ ·ÙÂÓ›˙ˆ Î·È Ù· ˘¤Úı˘Ú· ÊÈÏÒ. ΔȘ ·ÓÙËÚ›‰Â˜ Ô˘ ÎÚ·Ù¿Ó Ì ̷ÂÛÙÚ›· ÙÔ ¯ˆÚÈfi ı·˘Ì¿˙ˆ ÎÈ ·Ó·Ó¤ˆ, ÎÈ fiÏË ÙËÓ ¤ÙÚ· Ô˘ ÛËÎÒÓÂÙ·È ·ÚÚ·Á‹˜ Î·È ·ÓÒÚÈ· Î·È ¯Ù›˙ÂÈ ÂÈÎfiÓ˜ Û˘Ì·Á›˜, ÔÏ˘Â›Â‰Â˜. * √ §fiÁÔ˜ Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi Ù· ÛˆıÈο ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Â›Ó·È ¤Á΢ÚÔ˜ ÎÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜. ¢ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÈ ÛÙ· ¤Ú·Ù· ÙÔ ¿ÛÈÏÔ ÎÈ ·˘ıÂÓÙÈÎfi, ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙ· ‰ÒıÂ, ÙÔ ¤Ó· Î·È ÌfiÓÈÌÔ ¢ÒÚÔ Ù˘ ∑ˆ‹˜: ΔËÓ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔ ·ÏËıÈÓfi, ÙÔ Ô˘Û›· ‚¿ÛÈÌÔ Î·È ÙÔ Ì·¯ËÙÈÎfi, ÛÙÔȯ›· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο, ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ¤Íˆ ·’ ÙÔÓ Î˘ÎÏÒÓ·, ÙˆÓ ¿ÁÚÈˆÓ ÎÚ·˘ÁÒÓ ÙÔ˘ Δ›ÔÙÂ...
√ ∫Ô‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ, ÛÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Ô˘ ʤÚÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘
T√ BHMA
26
TOY
A§ªÀƒ√À KYPIAKH 5 I√À§π√À 2009
¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡
∂ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ¢À√ ÂÂÚˆÙ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÊÔ-
ÚÔ‡Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËΠÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ÎÔÚ˘ÓÒÓ ¤ÚÈÍ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜ Î·È ÙËÓ ÒÏËÛË ·Ï·ÈÒÓ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¢∂À∞∞§, η٤ıÂÛ ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ¤ÚÈÍ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÌÂÙ·ÏÏÈο Έχ̷ٷ ηıÒ˜ Î·È ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ ˙·ÚÓÙÈÓȤÚ˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∞’ fiÛ· fï˜ ÂÓı˘ÌÔ‡Ì·È ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ù˘ ¢Ë̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Û οÔÈÔÓ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ ‹ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·˘ÙÔ‡. ∂ÚˆÙ¿Ù·È ÏÔÈfiÓ Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È Ë ∞ÚÌfi‰È· ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Ó· Ì·˜ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·Ó Î·È Ì ÔÈ· ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢Ë̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ·Ó¿ıÂÛË Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ Î·È ÙÔÔıÂÙ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ Î·Ï˘ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ˙·ÚÓÙÈÓÈ¤ÚˆÓ Û ÔÈÔÓ Î·È Ì ÔÈÔ Ù›ÌËÌ·. ∫·È ·Ó fi¯È ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÎÈ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¯ˆÚ›˜ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢.∂., Ì ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi˜ ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ Î·È ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘, ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Î·È ÔÈÔ ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ô˘ ηٷ‚Ï‹ıËΠ‹ ÔÊ›ÏÂÙ·È. ∫‡ÚÈ ¢‹Ì·Ú¯Â ¤¯ÂÙ ˘Âڂ› Ù· ÂÛηÌ̤ӷ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÙ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÛÙ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¯Ú‹Ì·. ∂›Û˘, ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη fiÙÈ Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ (¢.∂.À.∞.∞§) ·ÏÏ¿ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ÚÔ¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ ÒÏËÛË ·Ï·ÈÒÓ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙËÚËı› Ë ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ ÚÔ‚ÏÂÔ̤ÓË ‰È·‰Èηۛ· ‰È¿ıÂÛ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ηْ ·ӿÏË„Ë È‰ÈÒÙ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆÏÒÓ ·ÏÈ¿ ˘ÏÈο Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË ¢.∂.À.∞§. Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ. ∂ÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ˆ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢.∂.À.∞§., Ì ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ‰È·‰Èηۛ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ÙËÓ ¢.∂.À.∞.∞§. Ù· ·ÏÈ¿ ÌÂÙ·ÏÏÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ¶ÔÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ ·˘ÙÒÓ Î·È ÔÈÔ ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ô˘ ÂÈÛ¤Ú·ÍÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‹ Ë ¢.∂.À.∞.∞§”.
∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ÔÎΈÙÒÓ ™À°∫ƒ√Δ∏£∏∫∂ Û ™ÒÌ· ÙÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡- ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡- ªÔÚʈÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ÔÎΈÙÒÓ “∏ ŸıÚ˘˜” , ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ 31 ª·˝Ô˘. ΔÔ Ó¤Ô ¢.™. ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘- Úfi‰ÚÔ˜, °ÂÒÚÁÈÔ˜ °Î¿ÙÛÔ˜- ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™‡ÚÔ˜- ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, ™ÔÊ›· ™È¿ÓÔ˘- Ù·Ì›·˜ Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ΔÛÔ˘Î¿Ú·˜- ̤ÏÔ˜. °È· ÙËÓ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó ÔÈ ∞ÔÛÙÔÏ›· ∫·ÏÙÛ¿, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ™È¿ÓÔ˜ Î·È ª·Ú›· ™·ÓÔ‡.
∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ∏ª∂ƒπ¢∞ Ì ı¤Ì· “ÀÁÈÂÈÓ‹- ·ÛÊ¿-
ÏÂÈ·- ÔÈÔÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÓˆÒÓ ÔˆÚÔÎË¢ÙÈÎÒÓ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 6 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “¢‹ÌËÙÚ·” ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (ÚÒËÓ ∫∂°∂). ΔËÓ ËÌÂÚ›‰· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ·گ›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹, ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÔÈÔÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÔˆÚÔÎË¢ÙÈÎÒÓ.
√È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË Á˘ Î·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰fiÌËÛ˘
¶·Ú·‰fiıËÎÂ Ë ÌÂϤÙË ÃˆÚÔÙ·ÍÈ΋˜√ÈÎÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡
¶
·Ú·‰fiıËΠÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Ë ‚’ Ê¿ÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ÈÚÔÙ·ÍÈ΋˜ √ÈÎÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∞ÓÔÈÎÙ‹˜ ¶fiÏ˘ (™Ã√√∞¶), Ë ÔÔ›· ÂÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∏ ÌÂϤÙË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ‰ÔÌÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¯Ú‹ÛË Á˘, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ™Â ¶ÙÂÏÂfi, ∞¯›ÏÏÂÈÔ Î·È ∞Á›Ô˘˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘˜, Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ‰fiÌËÛ˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 0,8, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ 0,4. “ΔÔ ™Ã√√∞¶ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Ï¤ÔÓ ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î. ¶·ÓÙ. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘.
ƒÂÔÚÙ¿˙:
°πøƒ°√™ •À¡√™,
xinos@e-thessalia.gr
Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ Ë ÌÂϤÙË Ù˘ ‚’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ™Ã√√∞¶ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ï¤ÔÓ ı· ηٷÙÂı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜. ∏ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2017 Î·È ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÏËı˘ÛÌÈ·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÔÚ›ˆÓ ·Ó·ÙÔÏÈο, ¤ÎÙ·ÛË Ë ÔÔ›·, ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘. ∏ ¯Ú‹ÛË Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ı· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ηÙÔÈΛ·˜ Î·È ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ú·Û›ÓÔ˘. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ Ô Ì¤ÛÔ˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ‰fiÌËÛ˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÛÙÔ 0,8, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ ¯·ÌËÏfi ÔÛÔÛÙfi ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ÙËÓ ·Ó·Ú΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ¯ÒÚˆÓ Î·È ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ÙËÓ ‡·ÚÍË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ- ÂÏ·ÈÔÙÚȂ›· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡. ™ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ÛÙfiª∂ ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·˜ ÔÈËÙ‹ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 12 πÔ˘Ï›Ô˘ (9Ì.Ì.) ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô (·‡ÏÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ¶·Ï·ÈÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘), ÔÈ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ∂∫¶√§. √ ¡›ÎÔ˜ ¶·Úı¤Ó˘, Ô ∑·Ê›Ú˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤Ï˘ Î·È Ë Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¤Ó· ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·˜ ÔÈËÙ‹ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ 100 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘. £· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi Ù· ÎÔÚ˘Ê·›· ¤ÚÁ· “∂ÈÙ¿ÊÈÔ˜” , “ƒˆÌÈÔÛ‡ÓË” , “18 §È·ÓÔÙÚ¿ÁÔ˘‰· Ù˘ ÈÎÚ‹˜ ·ÙÚ›‰·˜” , Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ “∫·ÓÈṲ̂ÓÔ ΔÛÔ˘Î¿ÏÈ” Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §ÂÔÓÙ‹˜. ∏ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ·˘Ù‹ ÔÌ¿‰·, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20 ¯ÚfiÓÈ·, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ. Œ¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Û fiÏË, ۯ‰fiÓ, ÙË ¯ÒÚ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ˆ˜ ‚¿ÛË ÙË ª·ÁÓËÛ›·. ŸÏ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙÔ
¯Ô˘˜ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ë ÂÓۈ̿وÛË ÙÔ˘ ڤ̷ÙÔ˜ “ª¤Ë” ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÙÈÎfi ÈÛÙfi ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ̤ۈ Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘ ¢ڤˆ˜ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. °È· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Û ÂÏ΢ÛÙÈÎfi ÔÈÎÈÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÛÂÈÚ¿˜ ‰Ú¿ÛˆÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ (ȉȈÙÈÎÒÓ- ‰ËÌÔÛ›ˆÓ), Ë Î·ıȤڈÛË ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ ÚÔÙ‡ˆÓ Î·È ÌÔÚÊÔÏÔÁÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È ÛÙÔȯ›ˆÓ ‰fiÌËÛ˘, Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ, Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË·Ó¿Ù˘ÍË Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Ú˘ı̛ۈÓ. °È· ÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÙÔ 2017 ı· ¤¯ÂÈ ÏËı˘ÛÌfi 2.627 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. μ¿ÛÂÈ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ‚fiÚÂÈ·, ‰˘ÙÈ΋ Î·È ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Î·È ÛÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË 389 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. √ ̤ÛÔ˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ‰fiÌËÛ˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 0,8, ÂÓÒ ÛÙȘ ÏÔȤ˜ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÚÂÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÎÙÈÚÈ·ÎÔ‡ ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜. °È· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ Ô Ì¤ÛÔ˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ‰fiÌËÛ˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 0,8, ÂÓÒ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ÙË ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘.
™ÙȘ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ˜ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, Ë ·Ó¿Ï·ÛË Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ·ÏÛ˘ÏÏ›Ô˘ Î·È Ë ¯¿Ú·ÍË ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡. °È· ÙÔ˘˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ¶ËÁ¿‰È, ∞Á›· ª·Ú›Ó·, §Â‡ÎË Ô Ì¤ÛÔ˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ‰fiÌËÛ˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 0,8. ™ÙȘ ΢ÚÈfiÙÂÚ˜ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë ÔÏÂÔ‰fiÌËÛË ÙÔ˘ “¶ËÁ·‰›Ô˘” , Ë ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘, Ë ÂÎfiÓËÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ ÌÂϤÙ˘ Î·È ÌÂϤÙ˘ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ·Ó·„˘¯‹˜ Û ∞Á›· ª·Ú›Ó· Î·È §Â‡ÎË. °È· ÙÔ˘˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ∞Á›ˆÓ ∞ÔÛÙfiψÓ, §Ô˘ÙÚÔ‡ Î·È §Âȯԇڷ˜, Ë ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ÚÔ˜ ÔÏÂÔ‰fiÌËÛË ¤ÎÙ·ÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ
1.020 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ Ô Ì¤ÛÔ˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ‰fiÌËÛ˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 0,8. ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È, ‰Â, Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Â͢Á›·ÓÛ˘ Î·È ·Ó·ÌfiÚʈÛ˘ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÔÏÂÔ‰ÔÌËıÔ‡Ó, Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘- ·Ô¯¤Ù¢Û˘, Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÂÈÚ¿ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Î·È Â˙Ô‰ÚfïÓ.
ΔÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î. ¶·ÓÙ. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ η٤ıÂÛ ÚfiÙ·ÛË Ì ÛÂÈÚ¿ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó:
-°È· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ˙ÒÓË ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi “¶ËÁ¿‰È” ÚÔ˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÕÁÈÔÈ ∞fiÛÙÔÏÔÈ Î·È §Âȯԇڷ, Ë ÔÈÎÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË 20 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ˙ÒÓË ·ÈÁÈ·ÏÔ‡. -°È· ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË 500 ̤ÙÚˆÓ ·Ó·ÙÔÏÈο, 500 ̤ÙÚˆÓ ‰˘ÙÈο Î·È ‚fiÚÂÈ·, ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ 25% Ù˘ ÎÏ›Û˘ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜. ªÂ ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰È·ÊÒÓËÛÂ Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Î. ∫ˆÓ. ¶··‰ÔÁÈ¿ÓÓË, Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ÙfiÛÔ ÔÈ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ, fiÛÔ Î·È Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÂÚ‹ÌËÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÌÈ· ÛÙÚ‚ϋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·Ú·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ Ë ¡ÔÌÔıÂÛ›· ÚԂϤÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ ۯ‰›ˆÓ- ÔÚ›ˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “ΔÔ ™Ã√√∞¶ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Ï¤ÔÓ ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ªÂ ÙȘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ı· ‚¿ÏÔ˘Ì “ÊÚ¤ÓÔ” ÛÙËÓ ¿Ó·Ú¯Ë ÔÏÂÔ‰fiÌËÛË, ı· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈӔ .
ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ Ì ÙÔ ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ
∞Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ıÂÚÈÓ¤˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡
ÓÔÌfi Ì·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ú¿ÍË Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ·ÔΤÓÙÚˆÛ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ì ԢÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÈÛÙ‡ÂÈ Ë Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. øÛÙfiÛÔ, Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ·ÏÒÓÂÙ·È Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiˆ˜: §¿ÚÈÛ·, ΔڛηϷ, ∫·Ú‰›ÙÛ·, £ÂÛÚˆÙ›·, °Ú‚ÂÓ¿, ∫Ô˙¿ÓË, ™‡ÚÔ, Δ‹ÓÔ, ª‡ÎÔÓÔ, ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ∫·ÙÂÚ›ÓË, ∫·ÛÙÔÚÈ¿,
∞ı‹Ó·, Î·È ·ÏÏÔ‡, Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ “∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ™·Ó‰¿ÏÈ” ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ. ∂›Û˘, Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ηٷÍȈ̤ÓÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, fiˆ˜ Ì ÙÔ˘˜ ¢ÈÔÓ‡ÛË ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ, ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ª·Ú›· º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË, ¶¤ÙÚÔ °·˚Ù¿ÓÔ, §˘‰›· ∫ÔÓÈfiÚ‰Ô˘, °È¿ÓÓË
º¤ÚÙË, Î.¿ ™ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÔÏÏÒÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ fiˆ˜ ÙˆÓ ™Ù·‡ÚÔ˘ •·Ú¯¿ÎÔ˘, ∞ÚÁ‡ÚË ª·ÎÈÚÙ˙‹, £¿ÓÔ˘ ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˘, ª¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ, ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, ™Ù·Ì¿ÙË ∫Ú·Ô˘Ó¿ÎË, ∫ÒÛÙ· ªÔ˘ÓÙ¿ÎË, ∂ϤÓ˘ ∫·Ú·˚Ó‰ÚÔ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˘ §ÂÔÓÙ‹, μ·Û›ÏË ΔÛÈÙÛ¿ÓË, ∞¯ÈÏϤ· ª·Ù˙›ÚË, ∑Ô˘ÏÊ› §È‚·ÓÂÏ›, ∑ˆÚ˙ ªÔ˘ÛٷΛ, ¶˘Í §·Í, Î·È ¿ÏψÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤‰Ú·Û·Ó Î·È ‰ÚÔ˘Ó ÌÔ˘ÛÈο Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÚÔÓÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, ÛÊÚ·Á›˙ÔÓÙ·˜ Ì ٷ ˯ԯÚÒÌ·Ù· Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Û fiϘ ÙȘ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘. √È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‚Ú·‰È¿˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ¡›ÎÔ˜ ¶·Úı¤Ó˘ - ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ʈÓËÙÈο, ÎÚÔ˘ÛÙ¿, ∑·Ê›Ú˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤Ï˘ È¿ÓÔ, Ï‹ÎÙÚ·, ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÂÊ¿Ó˘ ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ, Ù˙Ô˘Ú¿, ʈÓËÙÈο, ¶·‡ÏÔ˜ ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜ - ÎfiÓÙÚ·Ì¿ÛÔ, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·-
ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ - ÎÈı¿Ú·, Î·È ∂‡Ë ∫˘Ú›ÙÛË- ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ʈÓËÙÈο, Î·È Ë ËıÔÔÈfi˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞ÓوӷοÎË. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·Úı¤Ó˘ Î·È Ô ∑·Ê›Ú˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤Ï˘, Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔÈ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ηϋ˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ÂÌÓ¢ÛÌ¤ÓˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ, Ì ÁÓÒÛË, ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È Û‚·ÛÌfi ÚÔ˜ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi.
ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢Â˘Ù¤Ú· 13 πÔ˘Ï›Ô˘, ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÒÚ· 9:00 Ì.Ì.: ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ Ì ÙÔÓ ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi ¶·Ó·ÁÈÒÙË ºÈÏÈ›‰Ë. ΔÚ›ÙË 14 πÔ˘Ï›Ô˘, ¶Ï·Ù›· ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ Î·È ÒÚ· 9:00 Ì.Ì.: ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ Ì ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ¶·Ó·ÁÈÒÙË ºÈÏÈ›‰Ë. ™Â fiϘ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.
T√ B∏ª∞
Δ√À
A§ªÀƒ√À
27
KYPIAKH 5 I√À§π√À 2009
¢ÂÈÎÙÈο & ‰ËÎÙÈο *Δπ™ “¶§∏°∂™” Ù˘ ÌÂÙÚ¿ Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Ó¿‚Ú·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ó¤Ô ÈÛ¯˘Úfi ÌÔ˘Ú›ÓÈ Ô˘ “¯Ù‡ËÛ” ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶¤ÌÙË. √È Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ÛÙÔ Â·Ú¯È·Îfi Î·È ·ÁÚÔÙÔÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ Â›Ó·È ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˜, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ˘¤ÛÙË ÙÔ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¶¿ÚÎÔ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Ó¿‚Ú·˜. ªË¯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ ¡∞ª, Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È È‰ÈˆÙÒÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¯ˆÌ¿ÙÈÓÔ˘˜ fiÁÎÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ˙ËÌȤ˜.
°Ú¿ÊÂÈ Ô °IøP°O™ •YNO™
√ ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μÏ¿¯ˆÓ ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ¤ÁÈÓ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· ÙÔ˘ §·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μÏ¿¯ˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ∞Á. πˆ¿ÓÓË ∂˘ÍÂÈÓÔ˘fiψ˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¿Ú¯ÈÛ Ì ÙÔ ÌÈÎÚfi Î·È ÙÔ ÌÂÛ·›Ô ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù· ÔÔ›· Î·È Î·Ù·¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËηÓ, fiˆ˜ Î·È Ë ‰·ÛοϷ ÙÔ˘˜ ™¿Ô˘ °ÈÒÙ·. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÔ‡ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ ÁϤÓÙÈ Ì ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ¶·Ó. ¡Ù›ÓÙÛÈÔ˘, Ì ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ΔfiÚË Î·È ÙËÓ ∂ϤÓË ∫˘·Ú›ÛÛË ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ˆ˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ∂›Û˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È ‚Ú¿‚¢ÛË ÙÔ˘ È‰Ú˘ÙÈÎÔ‡ ̤ÏÔ˘˜ Î·È ·Ï·ÈÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫È¿ÎÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ¯ÔÚ‡ÙÚÈ·˜ Î·È ÚÒËÓ ‰·ÛοϷ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂˘ÊÚÔÛ‡Ó˘ °È·ÓÓÔ‡ÏË ÁÈ· ÙËÓ ÔÏ˘ÂÙ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ, Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡ÙÈ‚·Ó›‰Ë˜ Î·È Ë Ù. ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹. ªËӇ̷ٷ Ì ÙȘ ¢¯¤˜ ÙÔ˘˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó Ô Î. ∞ı·Ó. ¡¿ÎÔ˜, Ô Î. °. ™Ô‡ÚÏ·˜, Ô Î. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘, Î·È Ë Î. ƒÔ‰. ∑‹ÛË. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÏ¿¯ˆÓ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ·Ú¢ڤıËÛ·Ó, ÙÔÓ Î. ∫ˆÓ/ÓÔ ¶·Ï·Ì›ÙË ·fi ÙË ™Ô‡ÚË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¯ÔÚËÁ›· ÙˆÓ ÚÔÛÎÏ‹ÛˆÓ, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ‰ÒÚ· ÛÙË Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ ·ÁÔÚ¿, ÙÔÓ ·Ú·ÁˆÁfi Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÚÔ˘˙ÈÒÓ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ “¡ËÚË›‰Â˜” Î. ª·ÚÌ·ÁÎÈfiÏË ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË Â͢ËÚ¤ÙËÛË.
ºÈÏÔÍÂÓ›· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ
™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “Leonardo Da Vinci” ‰‡Ô √ÏÏ·Ó‰Ô› Î·È ÙÚÂȘ πÛ·Ó›‰Â˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÙÔ °ƒ∞™∂¶ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ‰È¿ÊÔÚ· π‰Ú‡Ì·Ù· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÛÎÔfi Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Âη›‰Â˘-
Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ì·ıËÙ›·˜ Ì·˜, Ù· ·Ó·Ï˘ÙÈο Ì·˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Î.Ï. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ¤ÁÈÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ ÁÈ· ÈÔ Â˘¤ÏÈÎÙ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ηχÙÂÚˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÁÈ· ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù¤ıËÎ·Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù·¯‡Ú˘ıÌˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ ÁÈ· ͤÓÔ˘˜ ÂÎ-
∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ΔËÓ ¶¤ÌÙË 2 πÔ˘Ï›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ∫.∏.º.∏. ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ı¤Ì·Ù·. ¶ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓË ‹Ù·Ó Ë Î. ∫ÔÎÎÒÓË ∞ÔÛÙÔÏ›·, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ §ÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ - æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜, Ë ÔÔ›· ·Ó¤Ù˘Í ٷ ı¤Ì·Ù· “™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫.∏.º.∏. ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ” Î·È “æ˘¯ÔÏÔÁ›· - ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· - ÊÚÔÓÙ›‰·” . ∂›Û˘ Ë È·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î. ∑·¯·Ú¿ÎË ∫·ÏÏÈfiË Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ˘„ËÏÒÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ (η‡ÛˆÓ·˜) Î·È ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ËÏÈΛ·. ¶Ï‹ıÔ˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Î·È Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ôڛ˜ Ô˘ ›¯·Ó. ∏ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ºÚÔÓÙÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î. ™Ù¿ÌÔ˘ ÕÓÓ·ª·Ú›· ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Î·ÙfiÈÓ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢∞Δ∂, Î. ÷ڿϷÌÔ μ¤ÚÁ·. ∂Π̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™Ù·Ù‹Ú·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙȘ ÔÌÈÏ‹ÙÚȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·Ó¤Ù˘Í·Ó Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·‚ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÒÛÙ ӷ ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ·˘Ù¿ Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∂›Û˘, ÛÙȘ 16 πÔ˘Ó›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫.∏.º.∏. ÛÙËÓ ∞Úȉ·›·. ∂Λ ÔÈ ÂΉÚÔÌ›˜ ÍÂÓ·Á‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ÏÔ˘ÙÚ¿, ‰È·ÛΤ‰·Û·Ó Î·È ÁÂ˘Ì¿ÙÈÛ·Ó ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ∞Úȉ¤·˜. ∏ ÂΉÚÔÌ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Û˘Ófi‰Â˘ÛÂ Ë ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ºÚÔÓÙÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢.∞.Δ.∂. Î·È ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î. ÷ڿϷÌÔ˜ μ¤ÚÁ·˜ “Ë ÂΉÚÔÌ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ÈfiÙÈ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ¤Ú· ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÛΤ‰·Û‹ ÙÔ˘˜ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÌÂ. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Î·È Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô ÁÈ· ·˘Ù¿ Ù· ¿ÙÔÌ·” .
∂›Û˘ ·fi ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ˆ˜ fiÛ· ̤ÏË Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙ· ‚Ï·¯Ô¯ÒÚÈ· ÙˆÓ °Ú‚ÂÓÒÓ ™·Ì·Ú›Ó· Î·È ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ ÛÙȘ 18-19 πÔ˘Ï›Ô˘ Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ·È‰Â˘fiÌÂÓÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë πÛ·ÓÈ΋ Î·È √ÏÏ·Ó‰È΋ ·ÓÙÈÚÔۈ›· , Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ÙË ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î. ™Ù·˘Ú·ÓÙÒÓË ª·Ú›·, ÙËÓ À‡ı˘ÓË ÙÔ˘ °ƒ∞™∂¶ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î. ΔÛ·‚·ÏÈ¿ μ·ÛÈÏÈ΋ Î·È ÙËÓ Âηȉ‡ÙÚÈ· ÙÔ˘ 2Ô˘ π∂∫ μfiÏÔ˘ Î. ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÷ڿ, ÂÈÛΤÊÙËΠ·Ú¯Èο ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Î. ∫. μÔ‡ÎÔ˘ÙÔ, ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÙÂÓfiÙÂÚˆÓ ‰ÂÛÌÒÓ Ù˘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ Û’ ·˘Ù¤˜ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ÁÈ· Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢π∂∫, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ·ÓÙÈÚÔۈ›·˜ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Âη›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ·fi ÙËÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ Î. ª·ÚÙ˙Òη ™Ô‡Ï· Î·È ÙË ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· Î. ¢Ú·ÓÙ¿ÎË ÃÚ‡Û·. ∏ ÂÓË̤ڈÛË Û˘Ó¯›ÛÙËΠÛÙÔÓ ¢∂√μ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ Î. ƒ¿ÙË °ÈÒÙ·˜. ªÂ Ù·
·Ú·¿Óˆ π‰Ú‡Ì·Ù· ·Ó·Ù‡¯ıËΠÁfiÓÈÌÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÎfiÌ· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÂÚÈ‹ÁËÛË ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ, ÂÓÒ ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÍÂÓ·Á‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË Î·È ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ∫Ô˘Ú› Î·È ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËΠıÂÚÌ‹˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ‰ÂÍ›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜. ΔËÓ ·ÓÙÈÚÔۈ›· ‰ÂÍÈÒıËΠ›Û˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÊÂÙÒÓ Î. ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›Ó˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜. ∏ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ™Ù·˘Ú·ÓÙÒÓË ª·Ú›· Î·È Ë À‡ı˘ÓË ÙÔ˘ °ƒ∞™∂¶ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ΔÛ·‚·ÏÈ¿ μ·ÛÈÏÈ΋ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÙˆÓ ∞ÊÂÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˙ÂÛÙ‹ ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙÔ˘˜. ∏ √ÏÏ·Ó‰È΋ Î·È πÛ·ÓÈ΋ ·ÓÙÈÚÔۈ›· ·Ó·¯ÒÚËÛ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 πÔ˘Ó›Ô˘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÓÙÈÚÔۈ›· ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ˘ÏÔÔÈ› “Grundtvig” ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘.
£Â·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ
*“μƒπ™∫√ª∞™Δ∂ Û ·fiÁÓˆÛË Î·È ˙ËÙԇ̠ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ. √È Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ Â›Ó·È ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˜ Î·È Ë ¶ÔÏÈÙ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ı› ‰›Ï· Ì·˜, ÒÛÙÂ Ë ∞Ó¿‚Ú· Ó· ‚ÚÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ˘˜ ηıËÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ù˘ Ú˘ıÌÔ‡˜.” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Ó¿‚Ú·˜ ¢ËÌ. ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜. *“Δ√ À¶√Àƒ°∂π√ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, ∞ÓÙ. ª¤˙·˜, ʤÚÔ˘Ó Ï¤ÔÓ ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛË ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙËÛÈ·ÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ù˘ ۯ‰ȷ˙fiÌÂÓ˘ ¤Ӊ˘Û˘ ÛÙȘ ¡Ë˜” . ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÙfiÓÈÛ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013. *¶∞ƒ√À™π∞ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿, ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ¶·ÓÙ. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ Î·È Ï‹ıÔ˘˜ ηÙÔ›ÎˆÓ ¤ÁÈÓÂ, ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ¢.¢. ∞¯ÈÏÏ›Ԣ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡, Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÚÔÌÂϤÙ˘ ·Ú¿Î·Ì„˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË Ô‰ÔÔÈ›·˜ Ô˘ Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÚԂϤÂÙ·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ 3 ÂÚ›Ô˘ ¯ÏÌ. Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Î·È ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ Ì ¤Ó· Ó¤Ô ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ·Ú·Î¿ÌÙÔÓÙ·˜ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÛÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. *¶∞ƒ∞¢√£∏∫∂ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Ë ‚’ Ê¿ÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ÈÚÔÙ·ÍÈ΋˜ √ÈÎÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∞ÓÔÈÎÙ‹˜ ¶fiÏ˘ (™Ã√√∞¶), Ë ÔÔ›· ÂÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. “ΔÔ ™Ã√√∞¶ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Ï¤ÔÓ ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î. ¶·ÓÙ. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘. *∂∫ ¢π∞ª∂Δƒ√À ·ÓÙ›ıÂÙË Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ∫ˆÓ. ¶··‰ÔÁÈ¿ÓÓË. “ΔfiÛÔ ÔÈ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ, fiÛÔ Î·È Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÂÚ‹ÌËÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÌÈ· ÛÙÚ‚ϋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·Ú·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ Ë ¡ÔÌÔıÂÛ›· ÚԂϤÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ ۯ‰›ˆÓ- ÔÚ›ˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. *Δ√Àƒ¡√À∞ Beach Volley Regional ·ÁÔÚÈÒÓ- ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ËÏÈΛ·˜ οو ÙˆÓ 17 ÂÙÒÓ, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜- ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ÛÙȘ 14 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· §Ô˘ÙÚfi˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 8 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙÔ ÙËÏ. 6977234425.
ΔËÓ ΔÚ›ÙË 23 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë £Â·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ı·ÙÚÈ΋ ‚‰ÔÌ¿‰· Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÈıˆÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ “°ÂÏÏ¿˜ T.V.” √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ù· ΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¯¿ÚÈÛ·Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ô˘ ÏËÌ̇ÚÈ˙ οı ‚Ú¿‰˘ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ‰˘fiÌÈÛË ÒÚ˜ Á¤ÏÈÔ˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘. √È ı·٤˜ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ¤Ó· ı·ÙÚÈÎfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì ÛÙfi¯Ô ·˘ÙÔ› Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û’ fiÏË ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘, Î·È Ì ÙÔ ˙ÂÛÙfi ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ¤‰ÂÈÍ·Ó ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘˜ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Î·È Â›ÔÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∏ ı·ÙÚÈ΋ ·˘Ù‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÓÙ·˙‹ Î·È ·ÔÙÂÏ› ·ÎfiÌË ¤Ó· ÛÙ·ıÌfi ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ fiÏ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. √È ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Ì ÔÏϤ˜ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Î·È Ï·˚Τ˜ ‚Ú·‰È¤˜ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ Ï‹ıÔ˜ ÂÈÛÎÂÙÒÓ.
*∏ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δπ™ª∂¡∏ Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 22 πÔ˘Ó›Ô˘, Ì Ó·ÓÈο ÚÔÎ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, ·Ó·‚Ï‹ıËΠÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Í·ÊÓÈ΋˜ ηÎÔηÈÚ›·˜. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ù˘ Ï‹Í˘ Ù˘ °ÈÔÚÙ‹˜ ∫Ú·ÛÈÔ‡, ¢Â˘Ù¤Ú· 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÂ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∂∫¶√§ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Î·È ∞ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ “¡›ÎÔ˜ ™·ÚÌ¿Ó˘” Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô. *ªπ∞ ∞∫√ª∏ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ Î·È ÃÔÚ¢ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚfiÛÊ·Ù· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. ∏ Ó¤· ÂΉ‹ÏˆÛË ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 5 πÔ˘Ï›Ô˘ (9Ì.Ì.), ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡, fiÔ˘ ı· ¯ÔÚ¤„Ô˘Ó ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ 60 ¿ÙÔÌ·, ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∫ÒÛÙ· °ÎÔ˘ÓÙ¿Ú·.
Oπ∫√¡√ªπ∞
28
KYPIAKH 5 I√À§π√À 2009
ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ
∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ·Î¤ÙÔ ÁÈ· ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ
∂·Ó‹Ïı Û ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· Ô ¢Â›ÎÙ˘
™¯Â‰È¿˙ÂÈ ÊfiÚÔ˘˜ Ì Ӥ· ÙÂÎÌ‹ÚÈ·
∞£∏¡∞, 4. ª∂ Î¤Ú‰Ë 2,24% ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ
‚‰ÔÌ¿‰· Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ÙˆÙÈΤ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ΔËÓ ·ÓıÂÎÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ã∞ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ Emporiki bank, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ˘„ËÏfiÙÂÚ· Ù˘ ηıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ˙ÒÓ˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ 2.150 - 2.100 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·Ú¿ ÙȘ ȤÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÏfiÁˆ Ù˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Ã.∞ Ì ·˘Ù‹ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰È·Û·ÛıÔ‡Ó ÔÈ ÛÙËÚ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ DAX(4.670) Î·È Dow Jones (8.220) Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ Ô °¢ ı· ‰È·Û¿ÛÂÈ Î·ıÔ‰Èο ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ 2.150 - 2.100 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È ÙÔ Â‡ÚÔ˜ Ù˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ˘ ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ı· Û˘Óԉ‡ÛÂÈ ÙËÓ ‰È¿Û·ÛË. ¢È¿Û·ÛË Ì ¯·ÌËÏÔ‡˜ fiÁÎÔ˘˜ Èı·Ófiٷٷ ı· ÙÂÚÌ·ÙÈÛı› ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÙˆÓ 1.950 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÂÓÒ ‰È¿Û·ÛË Ì ˘„ËÏÔ‡˜ fiÁÎÔ˘˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ı· ÚÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ‚¿ÛÈÌÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÁÈ· ˘Ô¯ÒÚËÛË ÚÔ˜ ÙȘ 1.850 ÌÔÓ¿‰Â˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙË ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ “ËÚÂÌ‹ÛÔ˘Ó” ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¤˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ˘ÂÚ·fi‰ÔÛË ·fi ÙÔÓ °¢. ΔÔ “Û‹Ì·” ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ·ÓÔ‰È΋ ΛÓËÛË ı· ‰Ôı› Ì ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ 2.240 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ì ·˘ÍË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. ™Â ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË ıˆÚ› ÂÊÈÎÙ‹ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ 2.320 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ, fiÔ˘ ı· ÎÚÈı› ÂÎ Ó¤Ô˘ Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. √ ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.211,04 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.162,65 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰Ô˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 2,24%, ÂÓÒ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2009 ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 23,76%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô 2,06 %, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ Ì ¿ÓÔ‰Ô 1,56 %. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALL CAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,28%. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: ¿ÓÔ‰Ô˜ 2,86%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: ¿ÓÔ‰Ô˜ 3,30%, ∂ÌfiÚÈÔ: ¿ÓÔ‰Ô˜ 2,89%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: ÙÒÛË 1,46%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: ÙÒÛË 0,18%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: ¿ÓÔ‰Ô˜ 2,81%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: ¿ÓÔ‰Ô˜ 2,07%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: ÙÒÛË 0,08%, Δ·Í›‰È· Î·È ∞Ó·„˘¯‹: ÙÒÛË 0,07%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: ¿ÓÔ‰Ô˜ 1,23%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: ÙÒÛË 8,04%, ΔÚ¿Â˙˜: ¿ÓÔ‰Ô˜ 4,15%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: ¿ÓÔ‰Ô˜ 6,82%, ÀÁ›·: ¿ÓÔ‰Ô˜ 0,42%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: ¿ÓÔ‰Ô˜ 8,00%, ÃËÌÈο: ÙÒÛË 2,15% Î·È ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: ¿ÓÔ‰Ô˜ 0,61%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 778,086 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë Ì¤ÛË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 155,617 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 159,443 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜.
∞£∏¡∞, 4.
¡
¤Ô˘ Ù‡Ô˘ ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ÁÈ· πÃ, ·ÚÈ· Î·È ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· Î·È ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜ ÚÔˆı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÓÒ ˘Ô„‹ÊȘ ˆ˜ Ó¤· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ‰È·‚›ˆÛ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ, fiˆ˜ Ù· ‰›‰·ÎÙÚ· ȉȈÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÔÈ ÏËڈ̤˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ, Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛË. Û›ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û· ηÙÔÈΛ· Î·È 2.160 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË. ™˘ÓÔÏÈο Ë ÙÂÎÌ·ÚÙ‹ ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ‰Â˘ÙÂÚ‡ԢÛ˜ ηÙÔÈ˘, ‰ËÏ·‰‹ 5.040 ¢ÚÒ. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Ô ·Ú·¿Óˆ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ··ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È ·fi ÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ‰È·‚›ˆÛ˘ ηÙÔÈÎÈÒÓ. AYTOKINHTA. ªÂÏÂÙ¿Ù·È Ó· ··ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È ·fi ÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ÌfiÓÔ ÙÔ ÚÒÙÔ π.Ã. οı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ΢‚ÈÛÌÔ‡ ¤ˆ˜ 1.900 ΢‚ÈÎÒÓ ÂηÙÔÛÙÒÓ. ΔÔ Ó¤Ô ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ÛÙ· π.Ã. ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·˘Û›ÌˆÓ, Ù· ÂÙ‹ÛÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ·, Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÊfiÚÔ Â› ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÚfiÛÊ·Ù· Î·È ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ¯Ú‹Û˘ ı· ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ Î˘‚ÈÛÌfi ÙÔ˘ π.Ã. ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi Ù· 2.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÛ·›Ô˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· 6.000 ¤ˆ˜ 8.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ¤Ó· ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡ Ù‡Ô˘ Ù˙È. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ‰È·‚›ˆÛ˘ π.Ã. ·ÊÔÚ¿ Ï›ÁÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ηıÒ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· π.Ã. Ô˘ Ë ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋ ÙÔ˘˜ ·Í›· (ÚÔ ÊfiÚˆÓ Î·È ‰·ÛÌÒÓ) Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ 50.000 ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ Ë ÏÈ·ÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÙÈÌ‹ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· ÂÚ›Ô˘ 80.000 ¢ÚÒ. ™∫∞º∏ ∞¡∞æÀÃ∏™. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ··ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÛοÊÔ˜ οı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ì‹ÎÔ˘˜ ¤ˆ˜ Î·È 10 ̤ÙÚˆÓ ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È Ì˯·ÓÔΛÓËÙÔ ‹ ¤ˆ˜ 15 ̤ÙÚˆÓ ÂÊfiÛÔÓ Â›-
Ó·È ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÚÈÓ ·fi ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ·Î¤ÙÔ˘ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜, ı· ıÂÛÈÛÙ› ÂÙ‹ÛÈ· ÙÂÎÌ·ÚÙ‹ ‰·¿ÓË ÁÈ· Ù· ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÂÎÌ·ÚÙfi Ì›ÛıˆÌ· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÂÓÔÈÎÈ¿˙Ô˘Ó ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ·˘Ù‹ ÙË Ï‡ÛË Î·ıÒ˜ ÔÏÏÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÛηÊÒÓ, ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ÙÔ ÛοÊÔ˜ Ó· ·Ó‹ÎÂÈ Û Âȯ›ÚËÛË ÂÓÔÈΛ·Û˘ ÛηÊÒÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÂÓÔÈΛ·˙·Ó ÂÈÎÔÓÈο ·fi ·˘Ù‹Ó. ¢π¢∞∫Δƒ∞. £· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰·¿ÓË Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜. ∫∞ƒΔ∂™. ∫·È Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰·¿ÓË Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜. ∂•√¢∞. ÁÈ· Ï‹„Ë ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛË (ˆ‰Â›·, ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ, ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ›, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Î.Ï.). ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó, ‚¿ÛÂÈ ·Ô‰Â›ÍˆÓ, ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰‹ÏˆÛË. ∞™º∞§π™Δƒ∞. ÁÈ· ˘Á›· Î·È Û‡ÓÙ·ÍË Û ȉȈÙÈο Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. £· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰·¿ÓË ‚¿ÛÂÈ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ. ŸÏ˜ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ‰·¿Ó˜, ÙÂÎÌ·ÚÙ¤˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜, ı· ·ıÚÔ›˙ÔÓÙ·È. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ô˘ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜, ı· ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÙÂÎÌ·ÚÙfi Î·È fi¯È ÙÔ ‰Ëψı¤Ó ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘.
™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” , ‚·ÛÈ΋ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠÚfiÛÊ·Ù· Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· Â›Ó·È “Ï›Á·, ·Ï¿ Î·È ‰›Î·È·” , Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙËÓ ·Á›‰· ÙÔ˘˜ ı· È¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÈÛfi‰ËÌ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ÙˆÓ ÙÂÎÌ·ÚÙÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ϤÓ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, Ù· Ó¤· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ı· ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜. Δ· Ó¤· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Î·È Ó· ıÂÛÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ¤ÚıÂÈ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Ì·˙› Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2010. Δ· Ó¤· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ı· Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ οو ·fi ÙÔ 3% ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010. ∞˘Ù¿, ·Ó Î·È ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈο ÁÈ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2009. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÚÔ˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Û ÂȉÈ΋ ¿Ù˘Ë ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÏfiÁÔ, ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·fi Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ‰È·‚›ˆÛ˘ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ô˘, fiˆ˜ ϤÓ ·ÚÌfi‰È·
ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, “ı· È¿ÓÔ˘Ó fiÛÔ˘˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Û ۯ¤ÛË Ì ٷ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·” . ∫·È ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ‰È·‚›ˆÛ˘ ¤¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ηٷÛÙ› ·ÓÂÓÂÚÁ¿, ·ÊÔ‡ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô‡Ù ¤ÓÙ ÛÙÔ˘˜ ÂηÙfi ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ‰ÂÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ì ·˘Ù¿. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ 2007, ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ì ‚¿ÛË Ù· ÙÂÎÌ‹ÚÈ·- ‰È·‚›ˆÛ˘ Î·È ·fiÎÙËÛ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ- ÊÔÚÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ÌfiÏȘ 113.841 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Û ۇÓÔÏÔ ÂÚ›Ô˘ 5,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ (2%). ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·Ó ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ È¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ·fiÎÙËÛ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ (fiıÂÓ ¤Û¯Â˜) ÁÈ· Ù· ÔÔ›·, ÛËÌÂȈ٤ÔÓ, ‰ÂÓ Û¯Â‰È¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÏ·Á¤˜. Δ· Ó¤· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ‰È·‚›ˆÛ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÂÍ‹˜: AKINHTA. ΔÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ‰È·‚›ˆÛ˘ ηÙÔÈΛ·˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÁÈ· ·ÚÈ· ηÙÔÈΛ· ¿Óˆ ÙˆÓ 200 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤-
∞£∏¡∞, 4. ¡∂∂™ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ¤-
¡¤Â˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ
ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ÂȉÈο fiÛˆÓ ·¤ÎÙËÛ·Ó ·ÎÚÈ‚¿ ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, fiˆ˜ ·Î›ÓËÙ·, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ π.Ã. ·˘ÙÔΛÓËÙ· ‹ ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜, ÍÂÎÈÓ¿ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ·ÓÒÙ·ÙÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ì ÙÔ Ó¤Ô ÂȉÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ °°¶™ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ó· ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰Ëψı¤ÓÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ·fiÎÙËÛ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÛÙ· ‰‡Ô ·ÓˆÙ¤Úˆ ÌÂÁ¤ıË, ÙfiÙ ı· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ˘fi¯ÚÂˆÓ ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ¢√À, ÔÈ Ôԛ˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ı· ÙÔ˘˜ ηÏÔ‡Ó ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Ê˘ÛÈο fiÙÈ Û fi-
ºÔÚÔÏÔÁÈο: ¶fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÁÈ· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Û˜ ·fi ÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ˘fi¯ÚÂÔÈ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÊfiÚÔ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ ·fiÎÙËÛ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ì ٷ ‰Ëψı¤ÓÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ. ∞Í›˙ÂÈ Â›Û˘ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙÔÓ “·ÁÒÓ·” Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ °°¶™ ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ó ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó‰˘·ÛÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ, Ô˘ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ı· ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›· fiˆ˜: * Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘ ∂3. * ÔÈ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÂÚÈÔ‰È-
ÙÚˆÓ Î·È ‰Â˘ÙÂÚ¢ԢÛÒÓ Ô˘ ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 150 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ¤¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ηٷÛÙ› ·ÓÂÓÂÚÁfi ·ÊÔ‡ ·ÊÔÚ¿ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜. ∞fi ÙÔ Ó¤Ô ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ··ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ë Î‡ÚÈ· ηÙÔÈΛ· οı ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Ì ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ¤ˆ˜ Î·È 120 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· ÂÓÒ ı· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÁÈ· fiϘ ÙȘ ˘fiÏÔȘ ηÙÔÈ˘. √ ÙÚfiÔ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÙÂÎÌËÚ›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙Èο, ηıÒ˜ ·ÓÙ› ÁÈ· ‚¿ÛË ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›· Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜, ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë ¤Ó· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ¯Ú‹Û˘ Ù˘. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·˘Ùfi ÌÂÏÂÙ¿Ù·È Ó· ÔÚÈÛı› ÛÙ· 3 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ÌËÓÈ·›ˆ˜. ŒÙÛÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÚÈ· ηÙÔÈΛ· 120 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ‰‡Ô ‰Â˘ÙÂÚ‡ԢÛ˜ 80 Î·È 60 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÙÂÎÌ·ÚÙ‹ ‰·¿ÓË ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ‰Â˘ÙÂÚ‡ԢÛ˜ ηÙÔÈ˘ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ë ÙÂÎÌ·ÚÙ‹ ‰·¿ÓË ı· Â›Ó·È 240 ¢ÚÒ ÙÔÓ Ì‹Ó· ‹ 2.880 ¢ÚÒ ÂÙË-
Τ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ º¶∞ * ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÏ·ÙÒÓ - ÚÔÌËı¢ÙÒÓ. ™ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ¿ÏψÛÙ ۯ¤‰ÈÔ Ô˘ ÂÎÔÓÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙˆÓ
ÚÔÏËÙÈÎÒÓ Î·È Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “¡·˘ÙÂÌÔÚÈ΋” , Ô ÂÏÂÁÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÊԉȷÛÙ› Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘-
ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˘˜ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· TAXIS ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÈÏÔÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ELENXIS Ô˘ ı· ÙÂı› Û ϋÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2010. √È “ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ›” ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È Ó· ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ÚÈÓ ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ÌË ˘Ô‚ÔÏ‹ ‹ ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·Ó·ÎÚÈ‚ÒÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ, ÛÙËÓ ·fiÎÚ˘„Ë ÂÛfi‰ˆÓ, ‰··ÓÒÓ ‹ ·ÁÔÚÒÓ, ÛÙËÓ Î·Ù·¯ÒÚËÛË ·Ó‡·ÚÎÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‹ Ï‹„Ë Ï·ÛÙÒÓ - ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ.
OIKONOMIA
29
KYPIAKH 5 I√À§π√À 2009
¢˘ÛÌÂÓ›˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·Ê›ÍÂȘ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ʤÙÔ˜
§ÈÁfiÙÂÚÔÈ ¤ˆ˜ 13% ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ∞£∏¡∞, 4.
ª
›ˆÛË ·fi 5,4% ¤ˆ˜ 13% ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÍ·ÌËÓÈ·›· ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Ù¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ Î·È ªÂÏÂÙÒÓ. ªÂ ÙÒÛË 13% Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Û 13,1 ÂηÙ. ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, Ì ÙÒÛË 10,1% ÛÙ· 13,5 ÂηÙ. ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Î·È Ì ÙÒÛË 5,4% ÛÙ· 14,2 ÂηÙ. ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ Ô˘ οÓÔ˘Ó Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ù· Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌÂÁ¤ıË Î·È Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ Â›Ó·È ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ·’ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¤ÎıÂÛË ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, ÔfiÙ ÚÔ¤‚Ï ̛· ÙÒÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 8,1%. √È Ó¤Â˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ Î·È Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·Ó·ıˆÚÔ‡Ó ÙÔ Ì¤ÛÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ÚԂϤÔÓÙ·˜ ÙÒÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 10%. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009 ¤ÁÈÓ·Ó Û ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ÔÏÏÔ› ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó ÌÂÁ¿ÏË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ο̄˘ ¿Óˆ ·fi 15% ÛÙȘ ·Ê›ÍÂȘ, Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÈÛÙÔÚÈÎfi ÚÂÎfiÚ ÙÒÛ˘ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ 1974 Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ›¯Â ÙÒÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 31,2% ÏfiÁˆ ÙˆÓ È‰È·›ÙÂÚˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘ (ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·). √ˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È, Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ·fi ÙȘ ·Ê›ÍÂȘ ÛÙ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÒÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 9%. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì ÂÈʇϷÍË Ë ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. √ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ë ∞η‰ËÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ·Ê›ÍÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚԂϤ„ÂÈ Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ¤-
ÛË ÛÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¯·Ì¤ÓÔ˘˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞Û›·˜, Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘, fiÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ‰È„‹ÊÈ· › ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚÔÓ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ÌÂٷ͇ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜. ∏ ÙÒÛË ÙˆÓ 100 ÂηÙ. ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ 2009 ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞Û›·˜. √È Ó¤Â˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÙÔ 2015 Î·È 2020 Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·’ fi, ÙÈ Â›¯Â ÚÔ‚ÏÂÊı› ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ Ï¤ÔÓ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÓÔ‡ÌÂÚ· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 2010. ÛÔ‰· Î·È ÙË Ì¤ÛË ‰È·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. ∞Ó·ıˆÚË̤Ó˜ › ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚÔÓ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Δ·Íȉ›ˆÓ (WTTC) ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ‹Ù·Ó ÔÏÔ¤Ó· Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙˆÓ ·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ·Ê›ÍˆÓ. TÔ WTTC ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ·Ó·ıÂÒÚËÛ ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·Ê›ÍÂȘ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÙfiÛÔ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ̤¯ÚÈ ÙÔ ¤ÙÔ˜ ÙÔ˘ 2020. §fiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ʤÙÔ˜ ¤ÂÛ ·fi 988 ÂηÙ. Ô˘ ›¯Â ÂÎÙÈÌËı› ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÛÙ· 885 ÂηÙ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›·
Úfi‚ÏÂ„Ë Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÒÛË ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ‰ÈÂıÓÒ˜ Û ÔÛÔÛÙfi 4,3%. ∂›Û˘, ÁÈ· ÙÔ 2010 Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛı› ÛÙÔ Û˘Ó 1,9%. √È Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓȘ ÚԂϤ„ÂȘ Û fi, ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ Ú˘ıÌfi ·‡ÍËÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· ›‰È· ›‰· Ì ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. §fiÁˆ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2020 Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÙÔ˜ ηٿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó·. ™ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÔÚÈÔıÂÙÔ‡Û·Ó ÙȘ ·ÁÎfiÛÌȘ ·Ê›ÍÂȘ ÛÙÔ 1,5 ‰ÈÛ. ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ÂÓÒ ÛÙȘ ·Ó·ıˆÚË̤Ó˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 2009 Ë ÂÎÙ›ÌËÛË Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È Â›Ó·È ÛÙÔ 1,4 ‰ÈÛ. ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. ™Â fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ë ÙÒ-
∞Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ˘Á›·˜ ª›· ·fi ÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Â›Ó·È Ë ·ÁÔÚ¿ ÀÁ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ Î·È ªÂÏÂÙÒÓ Û ÂȉÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜. ¶ÔÏÏÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ›, ΢ڛˆ˜, Ù˘ ∞Û›·˜ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙËÓ ÀÁ›· Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ‰È·ÊËÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯·ÌËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜. ∫‡ÚÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ÙˆÓ ∏¶∞ ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ Ù˘ Deliotte, ÂÚ›Ô˘ 750.000 ∞ÌÂÚÈηÓÔ› Ù·Í›‰Â„·Ó ÙÔ 2007 ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· ˘ËÚÂۛ˜ ÀÁ›·˜. √È ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÀÁ›·˜ ÙÔ 2008 ‹Ù·Ó Ë πÓ‰›·, Ë Δ·˚Ï¿Ó‰Ë, Ë ™ÈÁηԇÚË, Ë ª·Ï·ÈÛ›·, Ë ¡fiÙÈÔ˜ ∞ÊÚÈ΋, Ù· ÎÚ¿ÙË ÙÔ˘ ¶ÂÚÛÈÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘.
ΔÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ Ù· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÁÈ· ·Î›ÓËÙ·, ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿
¢È·‰Ô¯Èο Ù· “¯Ù˘‹Ì·Ù·” Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ∞£∏¡∞, 4. ¢∂¡ ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ó Ó· ÏË-
ÚÒÓÔ˘Ó ÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ ÂÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ ÔÈ ¤ÏÏËÓ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ, ηıÒ˜ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ Ù· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÙÔÓ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÒÚ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ÂȉÔı› Û ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ Ù· ¿‰ÂÈ· Ù·Ì›· Î·È Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ·, fiˆ˜ ··ÈÙ› Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ fï˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Úfi‚ÏËÌ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ô˘ “ÛÙÂÁÓÒÓÂÈ” ø˜ Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› 3.700.000 ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ∂Δ∞∫ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2008, ÂÓÒ ÂÚ›Ô˘ 500.000 ȉÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ı· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó Ï¿ıË ÛÙ· ¤ÓÙ˘· ∂9 ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ∂Δ∞∫. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ·Ú¯‹, ηıÒ˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ
ı· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ “ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi” ∂Δ∞∫ ı· ÙÔ˘˜ ¤ÚıÂÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ “ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi” Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Ù· ·Î›ÓËÙ· ÙÔ˘ 2009. ∞˘Ùfi ÚԂϤÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ Ì ÁÔÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ù· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ. ™Â Û‡ÓÔÏÔ 5.500.000 ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏË-
ı›, ÂÚ›Ô˘ 1.700.000 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÚfiÛıÂÙÔ ÊfiÚÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Î˘Ì·Óı› ηٿ ̤ÛÔÓ fiÚÔ ÛÙ· 1.500 ¢ÚÒ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ 128.000 ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ·fi 60.000 ¢ÚÒ, ‹‰Ë ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÛËÌ›ˆÌ· Ì ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ·fi 1.000 ¢ÚÒ Ò˜ 25.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· Ôχ ˘„ËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·.
ª¿ÏÈÛÙ· ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÊÔÚ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·ÁÚ¿„Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ Î·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ Ë ∂ÊÔÚ›· ηÎÒ˜ ˘ÔÏfiÁÈÛ ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÂÊ¿·Í ÔÛfiÓ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ‹ ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÏfiÁˆ ·fiÏ˘Û˘. √ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Â‰Ò. ™Â ¤Ó·Ó Ì‹Ó· ÂÚ›Ô˘ 8 ÂηÙ. οÙÔ¯ÔÈ ÎÈÓËÙÒÓ Î·È Î·ÚÙÔÎÈÓËÙÒÓ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·˘ÍË̤ӷ Ù¤ÏË Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ˆ˜ Î·È 500% Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÈÛ¯‡ÔÓÙ· Û‹ÌÂÚ· Î·È 12% ÊfiÚÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ οÚÙ·˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÔÌÈÏ›·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 5.500.000 ȉÈÔÎً٘ πÃ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ·˘Í‹ÛÂÈ Î·Ù¿ 14,2% ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÛÙ· η‡ÛÈÌ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ÙÔ Ï›ÙÚÔ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 6 ÏÂÙ¿. ∂ΛÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Ô¯‹Ì·Ù· Ì ΢ÏÈÓ‰ÚÈÛÌfi ÎÈÓËÙ‹Ú· ¿Óˆ ÙˆÓ 1.929 Î.ÂÎ.
ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ò˜ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 Ó· ÙÔ˘˜ ¤ÚıÂÈ ÙÔ ÛËÌ›ˆÌ· Ì ٷ Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ì·˙› Ì ·˘Ù¿ Î·È ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ Ô˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 150 ¢ÚÒ Ò˜ 650 ¢ÚÒ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ Î˘‚ÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜.
√ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ù· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ∞£∏¡∞, 4. ª∂ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÊÔ-
ÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› Î·È Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ∞’ £ÂÚÈÓÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ηıÈÂÚÒÓÂÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙȘ ÂÓ‰ÔÔÌÈÏÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› Ù· Ó¤· ÂÈÛÚ·ÎÙÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ı· ÂÓÙ·¯ı› ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ∞’ £ÂÚÈÓfi ÙÌ‹Ì· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ∏ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Ì·˙› Ì ÙȘ ÙÚÔÔÏÔÁ›Â˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ˘„ËÏÔ› ÙfiÓÔÈ ÙfiÛÔ ÁÈ· Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ·, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ÙËÓ ÔÔ›· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ·˘ı·›ÚÂÙË Î·È “ÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋” . ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Î·È ·›ÙËÌ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ì·¯Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›·. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ¿ÓÙˆ˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙȘ ¢È·Û˘ÓÔÚȷΤ˜ ™˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ∫ÂÊ·Ï·ÈÔ˘¯ÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ. ™ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÓÔÌÔı¤ÙËÌ· ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ˘fi ÌÔÚÊ‹ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙÔ Ó¤Ô Ï·›ÛÈÔ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¤ÚÁˆÓ, ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ °°∂Δ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂™¶∞. ΔËÓ ΔÚ›ÙË ı· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Ù· ̤ÏË Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ˘fi ηٿıÂÛË ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∫‡ÚˆÛË ™‡Ì‚·Û˘ ‰ˆÚ¿˜ Ô˘ ˘ÂÁÚ¿ÊË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ ¡È¿Ú¯Ô˜ Î·È Ù˘ “∂ıÓÈ΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜” , Ù˘ “∂ıÓÈ΋˜ §˘ÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜” , Ù˘ “√Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ· ∞∂” Î·È Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘.
§πμπΔ™∞¡√™ ºƒ∞°∫π™∫√™ √π∫√¡√ª√§√°√™ - §√°π™Δ∏™ ∞’ Δ∞•∏™ ª∂§∂Δ∂™ ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫ø¡ ¡√ªø¡
∂™¶∞ 2007 - 2013 ∂ª¶√ƒπ√ - Δ√Àƒπ™ª√™ ª∂Δ∞¶√π∏™∏ - À¶∏ƒ∂™π∂™
∂ȉfiÙËÛË 65% ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 61 - μ√§√™ ΔËÏ. 2421033563 - 33691
¢π∂£¡∏
30
KYPIAKH 5 I√À§π√À 2009
μÔ˘ÏÁ·Ú›·
¶ÔχÓÂÎÚÔ ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ™√ºπ∞, 4, ∂ºΔ∞ ¿ÙÔÌ· ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÂ
Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ̠ψÊÔÚÂ›Ô ÛÙË ¡ÔÙÈ·Ó·ÙÔÏÈ΋ μÔ˘ÏÁ·Ú›·. ∏ ÙÚ·Áˆ‰›· Û˘Ó¤‚Ë ÛÙȘ 06:15 Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ Ô‰fi ∂-80, ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ fiÏÂȘ ™‚›ÏÂÓÁÎÚ·ÓÙ Î·È §ÈÔ˘Ì›ÌÂÙ˜, ÛÙËÓ ·Ú·ÌÂıfiÚÈ· ÂÚÈÔ¯‹, fiÔ˘ ÂÙ·ı¤ÛÈÔ fi¯ËÌ· Ì ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠÌÂÙˆÈο Ì ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ψÊÔÚÂ›Ô Ì ۤڂÈΘ ÈӷΛ‰Â˜. ™ÎÔÙÒıËÎ·Ó Â› ÙfiÔ˘ ÔÈ ¤ÍÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ¿ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ Ô ¤‚‰ÔÌÔ˜, ¤Ó· ·È‰›, ¤ı·Ó ηı’ Ô‰fiÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∏ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÛËÌÂÈÒıËΠ۠·fiÛÙ·ÛË 400 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ fiÏË ™‚›ÏÂÓÁÎÚ·ÓÙ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. Ÿˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ Ë ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÿÛÎÔ‚Ô ¡ÙfiÚ· ∞ı·Ó¿ÛÔ‚·, ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ, Ô˘ ‰ÈÂÚ¢ÓÔ‡Ó Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ Ô‰È΋˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·fi ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Âȯ›ÚËÛ ·Ú¿ÓÔÌË ÚÔÛ¤Ú·ÛË, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ› ÌÂÙˆÈο Ì ÙÔ Û¤Ú‚ÈÎÔ ÏˆÊÔÚ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. √ Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ ÓÔÛËχÂÙ·È Ì ۷Ṳ̂ÓÔ fi‰È, ÂÓÒ ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ ¤¯·Û·Ó ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË. Δ· ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÔχÓÂÎÚÔ˘ ÙÚÔ¯·›Ô˘ Â›Ó·È ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â¤ÛÙÚÂÊ·Ó ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ıÂÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô “ºfiÎÔ˘˜” Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÛÙÔ Ã¿ÛÎÔ‚Ô ¡›Ó· ¡ÈÎfiÏÔ‚·. √ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ∂-80 ¤ÎÏÂÈÛÂ Î·È Ë ‚Ô˘ÏÁ¿ÚÈÎË ÙÚÔ¯·›· ηÙ‡ı˘Ó ٷ Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ Ù·Í›‰Â˘·Ó ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÚÔ˜ ÙÔÓ Û˘ÓÔÚÈ·Îfi ÛÙ·ıÌfi ÂϤÁ¯Ô˘ §¤ÛÔ‚Ô-÷Ì˙¿ ªÂ˚Ï›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÎÚfiÛˆÔ. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜, ÁÈ· ÙË ıÂÚÈÓ‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘˜. ™ÙË ‚È·Û‡ÓË ÙÔ˘˜ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜, ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ‰ÂÓ ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÔÓÙ·È Â·ÚÎÒ˜ Î·È Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó Ì¤Ú·-Ó‡¯Ù·, Û¯ÔÏ›·˙·Ó μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔÈ Û ÙÔÈο ªª∂.
ŒÍÈ ÓÂÎÚÔ› ·fi ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ §√¡¢π¡√, 4. ∂•π ¿ÙÔÌ· ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó
ͤ۷Û ʈÙÈ¿ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ 12 ÔÚfiÊˆÓ ÛÙÔ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi §ÔÓ‰›ÓÔ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ËÁ¤˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÓÂÎÚÒÓ Â›Ó·È ¤Ó· ‚Ú¤ÊÔ˜ ÙÚÈÒÓ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿. ∏ ʈÙÈ¿ ͤ۷Û ÛÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ Sceaux Gardens Estate ÛÙÔ ∫¿ÌÂÚÁÔ˘ÂÏ Î·È ÂÂÎÙ¿ıËΠÁÚ‹ÁÔÚ·, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘. ∂› ÙfiÔ˘ ¤ÊÙ·Û·Ó 18 ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 100 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ¤‰ˆÛ·Ó Ì¿¯Ë Ì ÙȘ ÊÏfiÁ˜. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÙÔ ÌˆÚfi, ¤Ó· ÂÙ¿¯ÚÔÓÔ ·È‰› Î·È Ì›· Á˘Ó·›Î· ˘¤Î˘„·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ŒÓ· ·È‰› ÂÚ›Ô˘ ¤ÍÈ ÂÙÒÓ, Ì›· Á˘Ó·›Î· Î·È ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ ÂÓ‹ÏÈη˜ ¤ı·Ó·Ó ̤۷ ÛÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. √ ¶ÔÏ °Ô‡ÓÙÚÔ, Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∞ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Sky News ˆ˜ 18 ¿ÓıÚˆÔÈ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È 11 ·È‰È¿, ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. √ÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÛÔ‚·Ú‹. ∏ ʈÙÈ¿ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô.
™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Û‡Á¯˘ÛË ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·
∫¿Ï˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ™√ºπ∞, 4.
∫
¿Ï˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÙÔ 2007. ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÊÂȉˆÏÔ› ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. Δ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó Â›Ó·È, ÔȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ı· ÂÌÈÛÙ¢ıÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÎÈ ·Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÂÏÈο Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ·˘ÙÔ‰‡Ó·Ì˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.
™ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ 8 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ηÙԛΈÓ, Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ÈÛ¯˘Ú¿ “¯Ù˘‹Ì·Ù·” ·fi ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË- ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·Ó·Ï˘Ù¤˜- “fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ ÔÏÈÙÈÎfi ̤ÏÏÔÓ” ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô È‰Ú˘Ù‹˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ “¶Ôϛ٘ ÁÈ· ∂˘Úˆ·˚΋ ∞Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜” (GERB) Î·È ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™fiÊÈ·˜, ªfiÈÎÔ ªÔÚ›ÛÔÊ, ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÚÒÙÔ ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ Ô‡Ù ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ΢‚ÂÚÓ¿, Ô‡ÙÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈο ηı‹ÎÔÓÙ· “¿ÛË ı˘Û›·” √ Î. ªÔÚ›ÛÔÊ ‰È·‚‚·›ˆÛ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ fiÙÈ ÙÔ GERB ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οÓÂÈ Û˘ÌÌ·¯›· Ì ÙÔ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ‹ Ì ÙÔ ∫›ÓËÌ· ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ∂Ï¢ıÂÚÈÒÓ. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· (ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜) ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ηÙËÁfiÚËÛ ٷ ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ˆ˜ ‹Ù·Ó Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· ¯¿ÛÂÈ Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ù˘ Î·È - fiˆ˜ › - “Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Ï·ÈÛ›ˆÓ ÛÙ‹ÚÈ͢” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, ™ÂÚÁÎ¤È ™Ù·Ó›ÛÂÊ, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔ, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ GERB, ÛÂ Û˘ÌÌ·¯›· Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ÙˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ (∂¢¢) Î·È ÙÔ˘˜ “¢ËÌÔÎÚ¿Ù˜ ÁÈ· πÛ¯˘Ú‹ μÔ˘ÏÁ·Ú›·” ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ó›ÎË, Ë ¯ÒÚ· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ·fi ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÚÚ¢ÛË. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ›Â, “ÛÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘, Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›· ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÂÈÚ¿Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ¤¯ÂÈ, ‹‰Ë, ·Ô‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ ÎÚ·Ù¿ ÁÂÚ¿ ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÛÙËÓ ’ÌfiÚ·’ Ù˘ ÎÚ›Û˘” ¶¿ÓÙˆ˜, Ô Î. ™Ù·Ó›ÛÂÊ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈ΋˜ Û˘Ì-
ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ 55 % ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜.
™ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·
Ì·¯›·˜ Ì ¿ÏÏË ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË. øÛÙfiÛÔ, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ·, ÂӉ¯fiÌÂÓË, ÂͤÏÈÍË ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ Û˘ÌÌ·¯›· ÙÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Ì ¿ÏÏË ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË, ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ·Ú¯ÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ‚¿ÛË Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Mediana, ÙÔ GERB Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙÔ 28% ÙˆÓ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ μÔ‡ÏÁ·ÚˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› Ì 21,5% ÙÔ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, ÂӉ¯fiÌÂÓÔ˜ ÂÙ·›ÚÔ˜ Û ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÙÔ Î¿ı ¤Ó· ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· ¤ÍÈ ÎfiÌÌ·Ù· (∫›ÓËÌ· ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ∂Ï¢ıÂÚÈÒÓ - “∞ٿη” - “°·Ï¿˙ÈÔ˜
™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜” - “∂ıÓÈÎfi ∫›ÓËÌ· ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ¶ÚÔfi‰Ô˘” - “§›ÓÙÂÚ” - “Δ¿ÍË, ¡ÔÌÈÌfiÙËÙ·, ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË” ), ÛÙ· ÔÔ›· ÔÈ ÛÊ˘ÁÌÔÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÛÔÛÙ¿ ¿Óˆ ÙÔ˘ 4% Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· “ÂÚ¿ÛÔ˘Ó” ÛÙË Ó¤· μÔ˘Ï‹. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ú¿ ÙȘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ϤÍË ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÚ›Ô˘ 4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ οϘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. Ÿˆ˜ › ÛÙÔ ∞¶∂ -ª¶∂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ “™fi‚· - ÿÚȘ” , μ·Û›Ï ΔfiÓÙÛÂÊ, Ù· 3.800.000 ÂÎÏÔÁ›˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ›ÛË-
∂Í·ÎÔÏÔ˘ı› Ë Û‡Á¯˘ÛË ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·, ¤ÍÈ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ οÏ˘, Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ó· Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ™·Ï› ªÂÚ›Û·, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÌÂÙÚËı› ÔÏÏ¿ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ §¤ÔÓ·ÚÓÙ ŸÏÈ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ Û˘ÌÌ·¯›· ˘fi ÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ™·Ï› ªÂÚ›Û· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙȘ 71 ·fi ÙȘ 140 ¤‰Ú˜ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÌÂÙÚ‹ÛÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ 50 ·fi ÙȘ 4.735 οϘ, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔȯı› Î·È Î·Ù·ÌÂÙÚËı›. øÛÙfiÛÔ, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ¡ÙÂÛ›Ú· ™Ô˘Ì¿ÛÈ Â¤ÏËÍ ÙÔÓ ŸÏÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¤ÙÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂڷȈı› ·ÎfiÌË Ë Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “·ÎfiÌË ·¤¯Ô˘Ì ·fi ÙËÓ ÂȂ‚·›ˆÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ηٷ̤ÙÚËÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ·ÎfiÌË”. ∫·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÕÚÌÂÓ ƒÈÛÙ¿ÓÈ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ·Ó›ÛËÌ· ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ªÂÚ›Û·, ¤¯ÂÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ fï˜ ˆ˜ Ù· ÙÂÏÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÚÈÒÓ ËÌÂÚÒÓ. √ ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ŒÓÙÈ ƒ¿Ì· ·ÓÙ¤‰Ú·Û ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È Î·˘ÙËÚ›·Û ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ŸÏÈ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ Ù˜ ηıÔ‰ËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·fi ÙÔÓ ªÂÚ›Û·.Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙȘ ÂÓ·ÔÌ›ӷÛ˜ οϘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ÔÏÈÙÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô, Â¿Ó ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó fiÙÈ ÂÚȤ¯Ô˘Ó „‹ÊÔ˘˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ ƒ¿Ì·, ‹ ÙÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂Óۈ̿وÛË (LSI). ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·Ó›ÛËÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô ƒ¿Ì· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 65 ¤‰Ú˜ Î·È ÙÔ LSI Ù¤ÛÛÂÚȘ.
ŒÍÈ ‚·ÏÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ ÂÎÙfiÍ¢Û ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ
¡¤· ÚÔÎÏËÙÈ΋ ΛÓËÛË Ù˘ μfiÚ. ∫ÔÚ¤·˜ ™∂√À§, 4. ™Δ∏¡ ÂÎÙfiÍ¢ÛË ¤ÍÈ ‚·ÏÏÈ-
ÛÙÈÎÒÓ ˘Ú·‡ÏˆÓ ·fi ÙȘ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜ Ù˘, ÛÙË £¿Ï·ÛÛ· Ù˘ π·ˆÓ›·˜, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë μfiÚÂÈÔ˜ ∫ÔÚ¤·, ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ Ù· „ËÊ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ √∏∂ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÛÙȘ ∏¶∞ Ô˘ ÁÈfiÚÙ·ÛÂ, ¯ı˜ ™¿‚‚·ÙÔ, ÙËÓ ∏̤ڷ Ù˘ ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ (4Ë πÔ˘Ï›Ô˘). √È Ó¤Â˜ ÂÎÙÔ͇ÛÂȘ, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ¿ÏϘ -ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô Ë̤Ú˜- ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ˘Ú·‡ÏˆÓ ̤ÛÔ˘ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ∏¶∞ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÈÔ ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √∏∂, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı› ÛÙËÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋ ¯ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙȘ ˘ÚËÓÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̤˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘
ª·˝Ô˘. ΔÔ °ÂÓÈÎfi ∂ÈÙÂÏÂ›Ô ™ÙÚ·ÙÔ‡ Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∫ÔÚ¤·˜ ÂȂ‚·›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ¶ÈÔÓÁÈ¿ÓÁÎ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÂÎÙfiÍ¢ÛË ÙÚÈÒÓ ˘Ú·‡ÏˆÓ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ·ÎfiÌË ÂÓfi˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰‡Ô ÙÔ
·fiÁÂ˘Ì·, ÙÔÈ΋ ÒÚ·. ΔÔ ÓÔÙÈÔÎÔÚ·ÙÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ì˘Ó·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‚·ÏÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ Ì ·ÎÙ›Ó· ‰Ú¿Û˘ 400 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. “√ ÛÙÚ·Ùfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‚ÔÚÂÈÔÎÔÚ·ÙÈ΋ ·ÂÈÏ‹ ηÈ
ÚfiÎÏËÛË, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓË ¿Ì˘Ó· ¡ÔÙ›Ô˘ ∫ÔÚ¤·˜ - ∏¶∞” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈÙÂÏ›Ԣ ™ÙÚ·ÙÔ‡. ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ô˘ ı¤ÏËÛ ӷ ÌËÓ Î·ÙÔÓÔÌ·ÛÙ› › ÛÙÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Yonhap fiÙÈ ÔÈ ÚÒÙÔÈ ‰‡Ô ‡Ú·˘ÏÔÈ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ‹Ù·Ó Scud Ì ‰Ú·ÛÙÈÎfi ‚ÂÏËÓÂΤ˜ 500 ¯ÏÌ, Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ¶ÈÔÓÁÎÁÈ¿ÓÁÎ Ó· ÛÙÔ¯ÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ¡. ∫ÔÚ¤·˜. ∏ μfiÚÂÈÔ˜ ∫ÔÚ¤·˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÂÎÙÔ͇ÂÈ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ ÌÂÛ·›Ô˘ ‹ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ÙÔ˘ √∏∂. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÔÈ ÂÎÙÔ͇ÛÂȘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ‰ÂÓ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙÔ „‹ÊÈÛÌ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‚·ÏÏÈÛÙÈÎÔ› ‡Ú·˘-
ÏÔÈ, ·ÏÏ¿ ÂÎÚËÎÙÈÎÔ› ‡Ú·˘ÏÔÈ ¯·ÌËÏ‹˜ Ù‹Û˘.
∞Ô‰ÔÎÈÌ·Û›· ·fi ÙÔ ΔfiÎÈÔ ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ π·ˆÓ›·˜ ηٷ‰›Î·Û ÙȘ ÂÎÙÔ͇ÛÂȘ ˘Ú·‡ÏˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ۋÌÂÚ· Ë μfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤· ˆ˜ “ÛÔ‚·Ú‹ ÚfiÎÏËÛË” ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. “∂›Ó·È ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚfiÎÏËÛ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Δ·Î¤Ô ∫·Ô˘·ÌÔ‡Ú·, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Jiji Press. √ π¿ˆÓ·˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ › fiÙÈ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ ·Ú·‚È¿ÛÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ.
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™
31 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr
KYPIAKH 5 π√À§π√À 2009
ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: Άγ. Κωνσταντίνος, διαμπερές, 135 τ.μ., 1ος όροφος, 3 υ/δ, πολλές ντουλάπες, Living με τζάκι, 2 μπάνια, μεγάλη κουζίνα, boiler, ανεξάρτητη θέρμανση, φυσικό αέριο, βεράντες, πάρκιν. Τηλ. 6972601369. (728) ∞£∏¡∞, ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 35 τ.μ. επιπλωμένη σε νεόκτιστη οικοδομή, κοντά στο Μετρό. Πληρ. τηλ. 24210-41541, Βόλος. (850) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Κατάστημα υπό κατασκευή 100 τ.μ. με 130 τ.μ. υπόγειο (επικοινωνία με εσωτερική σκάλα), Κουντουριώτου με Κωνσταντά γωνιακό με σκεπαστό πεζοδρόμιο. Δεκτές προτάσεις για τοποθέτηση υλικών κατασκευής ή θέσεις ηλεκτρολογικών υδραυλικών παροχών. Πληρ. τηλ. 6977-895959. (725) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π επιπλωμένες γκαρσονιέρες (μεζονέτες) καινούργιες με αυτόνομη θέρμανση και air contition, στα Αϊβαλιώτικα. Πληρ. τηλ. 2421087051 και 6947-528143. (811) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π καινούργια ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ 34 τ.μ. 1ου ορόφου, αυτόνομη θέρμανση, φυσικό αέριο, μπόιλερ, μεγάλη βεράντα, συγκρότημα Σαλακούδη, όπισθεν ΔΕΗ, πλησίον Πολυτεχνείου. Πληρ. τηλ. 24210-55557 και κιν. 6942453642. (831) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην πλατεία Αγ. Νικολάου επαγγελματική στέγη 3ου ορόφου, 69 τ.μ., κατάλληλο για ιατρείο και άλλες χρήσεις. Γκλαβάνη 29 - Ερμού. Πληρ. τηλ. 6944-871947 και 24210-23494. (730) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 55 τ.μ., στον 3ο όροφο, με αυτόνομη θέρμανση αέριο, κλιματιστικό. Πληρ. τηλ. 6972-055151. (906) Ã√ƒΔ√ ¶∏§π√À. Ενοικιάζονται ανεξάρτητα διαμερίσματα, γκαρσονιέρα και δυάρι, πλήρως εξοπλισμένα, ανακαινισμένα, 80μ. από τη θάλασσα, με θέα, για όλο το χρόνο ή σεζόν. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 24210 52074 και 6937-273139. (969)
£∂™™∞§√¡π∫∏ ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα κοντά στα Πανεπιστήμια. Τηλ. 24210-21654, 6942-704419. (904)
∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È καινούργιο διαμέρισμα 3ετίας, ρετιρέ, 110 τ.μ., 4ος ορ., σαλόνι, καθιστικό, τζάκι, κουζίνα, λουτρό, W.C., parking, μεγάλες βεράντες, περιοχή Νομαρχίας.
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π η Σχολή χορού Θάλειας Παναγιωτίδου λόγω συνταξιοδότησης. Διεύθυνση: Σπυρίδη 38, εμπορικό κέντρο 3ος όροφος. Τηλ 6980663930 και 2421064450. (686)
°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π
∞’ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ª∂°∞§∞ 1. Ογλ-Κων/ντά 4άρι, 125 τ.μ., όροφος 3ος, parking, αποθήκη, 500Ε. 2. Οροφοδιαμέρισμα 135 τ.μ., Νικοτσάρα-Αλεξάνδρας, 3 Υ/Δ, 2 W.C., 500 Ε. μ’ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. 2άρι 75 τ.μ., φάτσα πάρκο παραλίας, 3ου ορόφου, διαμπερές, ανακαινισμένο, 500Ε. 2. Βλαχάβα-Αναλήψεως 3άρι, 85 τ.μ., όροφος 3ος, καινούργιο, κλειστό πάρκιν, 400Ε. 3. Παραλία (ΟΓΛ) 3άρι, μικρό 64 τ.μ., όροφος 4ος, 400Ε. 4. Παραλία (Κύματα) 90 τ.μ., 2ος όροφος, θέα, ανακαινισμένο, 450Ε. 5. 2άρι, προσόψεως κάτω Νοσοκομείου, 55 τ.μ., 1ος όροφος, 300Ε. 6. Πολυμέρη (Νοσοκομείο) 3άρι, 110 τ.μ., όροφος 2ος, διαμπερές, ανακαινισμένο, 350Ε. 7. Καρτάλη-Κωνσταντά 3άρι, 70 τ.μ., 4ου ορόφου, 290Ε. μ2 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∂À∫∞πƒπ∞™ 1. 2μισάρι, 65 τ.μ., Βασσάνη 10, 2ος όροφος, διαμπερές, 240Ε. 2. Μεζονέτα Περραιβού 22 (Αλεξάνδρας) 2ου και 3ου ορόφου, 106 τ.μ., αντί 350Ε. 3. Γκαρσονιέρα 20 τ.μ., Καρτάλη-Γαζή, 4ου ορόφου, 120Ε. μ3 √π∫π∂™ 1. Βίλα πλησίον διεθνή (Μάραθος) 3 Υ/Δ, καλοριφέρ, τζάκι, αυλή, 390Ε. °1 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °ƒ∞º∂π∞ 1. Κατάστημα 35 τ.μ., Γαλλίας (πλ. Ελευθερίας) πατάρι, 600Ε. 2. Κατάστημα 35 τ.μ., ανακαινισμένο Αναλήψεως, έναντι Νομαρχίας, μόνο 290Ε. 3. Κατάστημα 80 τ.μ., έναντι Νομαρχίας (Δ. Γεωργιάδου), 550Ε. 4. Κατάστημα πεζόδρομος Τ. Οικονομάκη-Αντωνοπούλου, 35 τ.μ., με 35 υπόγειο και 18 πατάρι, 460Ε. 5. Κτίριο 4ώροφο Γαλλίας-Κ. Καρτάλη, γωνία, 920 τ.μ., χαμηλή τιμή. 6. Διμηνίου (Λαρίσης) καινούργιο, 300 τ.μ., 1ου ορόφου, 600Ε. 7. Ιωλκού (Γαλλίας) 4ου ορόφου, 50 τ.μ., 220Ε, 30 τ.μ., 2ου ορόφου, 160Ε. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∏ ∂°°À∏™∏ ∫∞π ™Δπ™ ∂¡√π∫π∞™∂π™ (625)
ΔËÏ. 24210-20008 ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΙΑΝΟΣ
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 3ου ορόφου, 96 τ.μ., διαμπερές με 3 υ/δ, με θέα στο πάρκο των Αγ. Αναργύρων. Τιμή 490 Ε. (909)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π
R∂/ª∞à ¢√ª∏
πολυτελές οροφοδιαμέρισμα 110 τ.μ. στην περιοχή της Νεάπολης Βόλου. Πληρ. τηλ. 24210-85943 κα Σταμπίδου. (685)
ΔËÏ. 24210-20008 ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΙΑΝΟΣ
ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ∂ÓÔÈΛ·ÛË. Κατάστημα 60 τ.μ., με πατάρι, 30 τ.μ., επί της οδού Πολυμέρη. ∂ÓÔÈΛ·ÛË. Κατάστημα 170 τ.μ. επί της οδού Σταθά με Πολυμέρη. (744)
γκαρσονιέρα σε καινούργια πολυκατοικία,30 τ.μ., με ηλεκτρικές συσκευές, αυτόνομη θέρμανση φυσικό αέριο, μπόιλερ, αυλή. Τηλ. 6945 457026. (729)
διαμέρισμα 5ου ορόφου 118 τ.μ., κατάλληλο για επαγγελματική στέγη δίπλα από τη Νομαρχία. Τιμή 600 Ε. (910)
R∂/ª∞à ¢√ª∏ ΔËÏ. 24210-20008 ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΙΑΝΟΣ
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 45 τ.μ., κοντά στο κέντρο, 3ου ορόφου, κατάλληλο για φοιτητή. Τιμή 230 Ε. (911)
R∂/ª∞à ¢√ª∏ ΔËÏ. 24210-20008 ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΙΑΝΟΣ
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 54 τ.μ., 4ου ορόφου, δίπλα στη Νομαρχία. Τιμή 320 Ε. (912)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα δυάρι 2ου ορόφου, διαμπερές, 57 τ.μ., με θέρμανση φ/α και air condition, Μαυροκορδάτου 184. Πληρ. τηλ. 24210 43545. (927)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 5άρι, σαλόνι, κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια, 2 λουτρά και ημιυπόγειος χώρος 140 τ.μ., στην οδό Παπάγου 30 - Ρούμελης. Πληρ. τηλ. 2421044194. (905)
R∂/ª∞à ¢√ª∏ ΔËÏ. 24210-20008 ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΙΑΝΟΣ
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο κατάστημα 62,50 τ.μ., καινούργιο, Γαμβέτα & Κονταράτου. (913)
R∂/ª∞à ¢√ª∏ ΔËÏ. 24210-20008 ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΙΑΝΟΣ
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π
∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π κεντρικά διαμερίσματα γκαρσονιέρα και τριάρι τετάρτου και δευτέρου ορόφου διαμπερή με θέρμανση φ/α. Τιμή ενοικίων 260 και 300 Ε αντίστοιχα. ∫∞¶-¶∞ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ Κ. Καρτάλη 140 Τηλ. 2421022611 Κιν.: 6948047833 (907)
™Δ√¡ ∞¡∞Àƒ√, £∂∞ £∞§∞™™∞
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα, 110 τ.μ., 2ου ορόφου, διαμπερές, φωτεινό, ήσυχο σε ιδιόκτητη οικοδομή 5ετίας πολυτελούς κατασκευής, με αυτόνομη θέρμανση φυσικού αερίου, μπόιλερ, αποθήκη, πάρκιν, ελάχιστα κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6974-948833. (908)
διαμέρισμα 65 τ.μ, 3ου ορόφου, ανακαινισμένο, με κλιματισμό, περιοχή Οξυγόνο. Τιμή 260 Ε. (914)
ΔËÏ. 24210-20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην Αναλήψεως κατάστημα 100 τ.μ., πατάρι 50 τ.μ., wc, κουζίνα, air/con. Χρήση: εκθεσιακός χώρος - γραφείο. (567)
¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση - τσιπουράδικο με την επωνυμία “ΑΨΕΝΤΙ” Φιλικής Εταιρείας 35, έναντι πάρκου Νεαπόλεως 180 τ.μ. με αυλή. Πλήρως εξοπλισμένη, τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6932-242685. (689) ¶ø§∂πΔ∞π περίπτερο σε πάρα πολύ καλή θέση, λόγω συνταξιοδότησης. Πληρ. τηλ. 6981-853627. (808)
∂À∫∞πƒπ∞ Πωλείται κομμωτήριο με εξασφαλισμένη πελατεία και με όλο τον εξοπλισμό του. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 6946373361. (929)
πωλείται αγροτεμάχιο 7,5 στρεμμάτων, στο 5ο χιλιόμετρο Βόλου - Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis BMW, κατάλληλο για βιοτεχνική ή επαγγελματική χρήση, περιοχή Λατομείο, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945-488523. (244)
√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™
ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏
∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π διαμερίσματα καινούργια στη Χρυσή Ακτή Παναγίας (Καντήραγας) μπροστά στο κύμα. Πληρ. τηλ. 6975-363673. (810)
™∫π∞£√™ Πωλείται προνομιούχο κατάστημα επί της Παπαδιαμάντη, διώροφο για οποιαδήποτε χρήση επαγγέλματος, 30 μέτρα από την παραλία. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 24210 38470. (835)
ΔËÏ. 24210-47722 6944-845616 ¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ενοικιάζεται ισόγειο γωνιακό κατάστημα. (992)
¶ø§∂πΔ∞π
¶ø§∂πΔ∞π
στην περιοχή Παλαιών αυτόνομο γωνιακό κατάστημα 230 τ.μ. ιδανικό για επιχείρηση club ή εστιατορίου ή άλλη επαγγελματική χρήση, πολύ καλή επενδυτική πρόταση. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (700)
Πριονοκορδέλα 70άρα με 5 ίππους μοτέρ σχεδόν καινούργια. Πληρ. τηλ. 6981-198213. (899)
μ√§√™ πωλείται διαμπερές οροφοδιαμέρισμα 120 τ.μ., 2ου ορόφου, διπλοκατοικίας, Γ. Δήμου Γαμβέτα, γωνιακό, έναντι πάρκου, σύγχρονης κατασκευής με δική του θέρμανση, χρήση ταράτσα, ιδιώτης, τηλ. 6973916210. (688)
¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα άψογης κατασκευής. Γκαρσονιέρες ή τριάρια Μαγνήτων 110 και Κοραή. Δυάρι ή τεσσάρι Κοραή 89. Διαθέσιμες θέσεις parking. Γίνονται ευκολίες πληρωμής. Τηλ. πληροφοριών: 6936-856653, Τεχνική Εταιρία “ΤΑΡΝΑΡΑΣ - FADANI ΑΤΕ” (294)
μ√§√™ πωλείται αγροτεμάχιο 6 στρεμμάτων με αποθήκη στο 5ο χιλ. Βόλου - Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis BMW, κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση επαγγελματική ή βιοτεχνική, περιοχή Λατομείου, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945488523. (529)
¶ø§∂πΔ∞π σε τιμή ευκαιρίας παραθαλάσσια επιχείρηση εστιατορίου καφέ μπαρ με όλες τις άδειες, στο Σουτραλί Αγριάς ή ζητείται συνέταιρος, πλήρως εξοπλισμένη. Τηλ. 6936-352228. (851)
στη Μακρινίτσα με πανοραμική θέα τη θάλασσα, μοναδική ανακαινισμένη, στη λεπτομέρεια, 2ώροφη μονοκατοικία 98 τ.μ., με επιπλέον ανεξάρτητο ξενώνα 74 τ.μ., σε άριστα διαμορφωμένο περιβάλλον. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (704)
¶ø§∂πΔ∞π στο κέντρο της πόλης ανακαινισμένο πέτρινο διώροφο 191 τ.μ. σε οικόπεδο 142 τ.μ. με Σ.Δ. 2,4. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (703)
Οικόπεδο στην Αγριά ή δίνεται για αντιπαροχή, στον καινούργιο οικισμό προς Σουτραλί, 1.030 τ.μ. Πληρ. τηλ. 24210 38470. (834)
Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ∫∞π ™π∞ ∂.∂. Ιάσονος 77 Βόλος ΤΗΛ. 24210-37466 KIN. 6974334218
¶ø§√À¡Δ∞π σε ποιοτικής κατασκευής ακίνητο λίγων διαμερισμάτων 2άρι 1ου ορόφου και ευρύχωρο τριάρι 94 τ.μ., 2ου ορ. με ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλα μπαλκόνια με θέα, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (702)
Παραθαλάσσιες μεζονέτες τριών επιπέδων πωλούνται δίπλα στην Αγ. Ειρήνη, με δικό τους οικόπεδο, parking, τζάκι, αποθήκες, θέα, πολυτελείας. (903)
Κ. Καρτάλη 140 Τηλ.: 24210-22611 Κιν. 6948-047833 (902)
RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210-20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ
¶ø§∂πΔ∞π σε νέα μειωμένη τιμή - ευκαιρία μονοκατοικία 64 τ.μ., σε οικόπεδο 98 τ.μ., στη Ν. Δημητριάδα, Σ.Δ. 1,8. (556)
RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210-20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ
¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο εντός σχεδίου στην Αγριά Βόλου, 411,44 τ.μ. Εξαιρετική τιμή. (557)
RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210-20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ κατάστημα ελεύθερο 30 τ.μ., με πατάρι, wc, σε εξαιρετικά εμπορική θέση, επί της Αναλήψεως. (558)
RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210-20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ
¶ø§∂πΔ∞π γωνιακό διαμέρισμα 71,45 τ.μ. στην Αγία Βαρβάρα Ν. Ιωνίας μπροστά σε πάρκο, ανακαινισμένο. (559)
RE/MAX ¢√ª∏ στη Ν. Ιωνία νεόδμητα 2άρια 1ου και 2ου ορ., 45 τ.μ. και 3άρι διαμπερές 4ου ορ. 73 τ.μ. με όλες τις σύγχρονες ανέσεις. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (701)
¶ø§∂πΔ∞π
∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∂™
κατοικία ισόγεια διωρόφου 82 τ.μ. σε αρίστη κατάσταση στην οδό Εθνικής Αντίστασης. Τιμή: 65.000 Ε.
¶ø§∂πΔ∞π
¶ø§√À¡Δ∞π
¶ø§∂πΔ∞π
∂À∫∞πƒπ∞ ¶ø§∂πΔ∞π
∫∞¶-¶∞ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏
¶ø§∂πΔ∞π
¶ø§OYNTAI
μ√§√™ RE/ª∞à ¢√ª∏
™ÙÔÓ ∞Ë-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ πωλούνται διαμερίσματα 45 τ.μ., 30μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα στο Αιγαίο, θέρμανση και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6942 488400 και 6974 660520, site: www.Pelionhouses.com. (750)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π
∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È
∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ Ιάσονος 77 (έναντι Τράπεζας Πειραιώς) Τηλ. 29160 & 6944/456407 (968)
R∂/ª∞à ¢√ª∏
στο Καραγάτς οικόπεδο 181 τ.μ. με οικία 60 τ.μ. περίπου. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (749)
ΔËÏ.: 24210-20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΣΟΦΙΑ ΒΛΑΧΟΥ
¶ø§∂πΔ∞π Κορώπη οικόπεδο 1.200 τ.μ., γωνιακό εντός οικισμού, άρτιο και οικοδομήσιμο. (560)
R∂/ª∞à ¢√ª∏
ΔËÏ. 24210-20008 ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΙΑΝΟΣ
¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία 140 τ.μ., σε οικόπεδο 100 τ.μ., με Σ.Δ. 2,4 κοντά στο κέντρο της πόλης. (900)
R∂/ª∞à ¢√ª∏
ΔËÏ. 24210-20008 ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΙΑΝΟΣ
¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 380 τ.μ., στις Αλυκές Βόλου κοντά στην Κυανή Ακτή. Τιμή 145.000 Ε. (901)
√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏™ ΛΑΡΙΣΗΣ 214 (άνωθεν αντιπροσωπείας αυτοκινήτων SEAT)
¶ø§√À¡Δ∞π Κατάστημα και διαμερίσματα 1 και 2 δωματίων με αποθήκη και πάρκιν σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου, τηλ. 24210-68027, κιν. 6974-531311, 6972-030140. (898) (779)
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™
32
KYPIAKH 5 π√À§π√À 2009
ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿
Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È μεζονέτα 82 τ.μ.+44 τ.μ. υπόγειο σε συγκρότημα κατοικιών στα Καλά Νερά, 20 μ. από την παραλία, διαμπερές, μεγάλες βεράντες με απέραντη θέα, τζάκι, w/c, μπάνιο, 2 υ/δ, στο υπόγειο ξενώνας, κεντρική θέρμανση, πάρκιν. Κατάλληλη και για μόνιμη κατοικία. (705)
ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿
Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È κατάστημα επί της Αναλήψεως με υπόγειο και πατάρι, ανακαινισμένο σε καλό σημείο. Τιμή 125.000 Ε. (706)
ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿
Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È δύο συνεχόμενα οικόπεδα (365+315 τ.μ.) στη θέση “Μιμίκος” μπροστά στη θάλασσα, απεριόριστη θέα!!! (707)
ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿
Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È διαμέρισμα (135 τ.μ.) 1ος όροφος, υπερπολυτελούς κατασκευής, στον Αγ. Κων/νο, κάτω από Πολυμέρη, διαμπερές, 3 υ/δ, τζάκι, μεγάλο σαλόνι, ανεξάρτητη μεγάλη κουζίνα, w/c, μπάνιο, πάρκιν, πιλοτή, φ/α. (708)
ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿
Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 12.100 τ.μ. μετά το βενζινάδικο “Παπαμήτρος” με άνετη πρόσβαση στην Εθνική Λάρισας και δυνατότητα επέκτασης και άλλων στρεμμάτων. Φάτσα 75 μ. (709)
ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿
Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./Fax: 2421039341 Kιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È μονοκατοικία (93,16 τ.μ.) πλήρως ανακαινισμένη, με πολλά έξτρα, σε οικόπεδο 249,22 τ.μ. στο Διμήνι, στην περιοχή “Σαμπάναγα” . (710)
ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿
Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È κατάστημα (133 τ.μ.+ 2 πατάρια 80 τ.μ.) με δύο πάρκιν ακαλύπτου, κοντά στα Δικαστήρια. Τιμή δελεαστική! (711)
ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿
Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π ανεξάρτητη ημιτελής μεζονέτα (118 τ.μ. + 53 τ.μ. υπόγειο) σε οικόπεδο 190 τ.μ. στα Άνω Λεχώνια με θέα το βουνό και τη θάλασσα. (712)
¶∏§π√ Καλά Νερά, πωλείται ποιοτική, νεόδμητη, ανεξάρτητη μονοκατοικία 185 τ.μ., κεντρική θέρμανση, 250 τ.μ. οικόπεδο, 150μ. από θάλασσα, 260.000Ε, Ταπεινός ΕΕ, 6973694651. (645)
ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿
Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο (180 τ.μ.), γωνιακό στην Αγριά μετά το “Valis” το ξενοδοχείο. Αποτελείται από κατάστημα 50 τ.μ. και αποθήκη 30 τ.μ., Σ.Δ. 1,3. (713)
ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿
Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ. - Fax 2421039341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (87 τ.μ.), 2ος όροφος, καινούργιο με πάρκιν και αποθήκη στην Κασσαβέτη πάνω από Αναλήψεως. (714)
ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿
Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 500 τ.μ. στον Πλατανιά επίπεδο 100 μ. από τη θάλασσα. Τιμή 60.000 ευρώ. Στο Μικρό Πλατανιά πωλούνται 6 στρ. με αμφιθεατρική θέα. Τιμή 160.000 ευρώ. (716)
ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿
Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π ανεξάρτητη μεζονέτα (135 τ.μ.+70 τ.μ. υπόγειο) ημιτελής (στα μπετά είναι) σε οικόπεδο 500 τ.μ. με απεριόριστη θέα στα Άνω Λεχώνια, στο δρόμο για Πλατανίδια. (718)
ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿
Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 Πωλούνται διαμερίσματα σε νεόδμητη οικοδομή, παραδοτέα τον Ιούλιο, με νέο ύφος κατασκευής σε υλικά και design, με θέα θάλασσα και βουνό, περιοχή Νοσοκομείου, (719)
ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿
Συμβουλευτική Ακίνητης περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È οροφοδιαμέρισμα 140 τ.μ., σε τριώροφη οικοδομή (τελευταίος όροφος), ανακαινισμένο, 3 υ/δ, 2 μπάνια, χωριστή κουζίνα, καθιστικό, σαλονοτραπεζαρία με μεγάλες βεράντες, φ/α, ηλιακό, γωνιακό, στη Ρ. Φεραίου. (720)
ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿
Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ˆÏÂ›Ù·È καινούργια γκαρσονιέρα (30 τ.μ.) 1ος όροφος, αυτόνομο καυστήρα φ/α, στην Κασσαβέτη, πάνω από Αναλήψεως. Τιμή 50.000Ε. (721)
ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000
¶∞¶∞-¡∂ƒ√ ∞°. πø∞¡¡∏™ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ÈÛfiÁÂȘ ‚ÈÏ›ÙÛ˜, Ì ·›ıÚÈÔ Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, 62 Ù.Ì. ÂοÛÙË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜, ÓÂfiÎÙÈÛÙ˜ (2008), ·ÌÊÈı·ÙÚÈΤ˜, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤Ó˜, ÂÍÔÏÈṲ̂Ó˜, ·˘Ï‹, ΋Ԙ, ·ÓÈÛfi‰· ›‰·. ΔÈÌ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙› 500.000∂. ΔËÏ. 6977747151. (960)
μ√§√™ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· υπό κατασκευή επί της οδού Κρίτσκη μεταξύ Κωνσταντά και Ρ. Φεραίου: α) Διαμέρισμα 97 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, ανατολικό. β) Διαμέρισμα 60 τ.μ., 3ου ορόφου, διαμπερές, ανατολικό. γ) Οροφοδιαμέρισμα 120 τ.μ., 4ου ορόφου, διαμπερές, ανατολικό. Εξαιρετικής κατασκευής με σύγχρονες προδιαγραφές, με αντισεισμική προστασία και θέσεις πάρκιν, σε πολυκατοικία μόνο επτά διαμερισμάτων. Προσιτές τιμές, ευκολίες πληρωμής, άνευ ΦΠΑ. Τηλ. 6977 233210, 24210 45622 ΩΡΕΣ ΓΡΑΦΕΙΟΥ (746)
¢È·Ù›ıÂÓÙ·È προς πώληση επί της 2ας Νοεμβρίου, ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα υψηλής αισθητικής με 3 υπνοδωμάτια, των 100105-108 και 114 τ.μ., με αποθήκη, θέσεις στάθμευσης, σε ελκυστικές τιμές, με εκπληκτική θέα προς το Πήλιο και το λιμάνι του Βόλου. Αθωνική Development. Τηλ./ 24210 24150, 6949 075133. (732)
PROTO KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852. (733)
∞¡¢ƒ∂∞™ ¡π∫. ¢√°∫∞∫∏™ ∞ÁÚÔÓfiÌÔ˜ ΔÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ ªË¯. ∂ª¶ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 220 μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 78200-8 Fax: 24210 78209 ∫ÈÓ.: 6972 770726 www.adn.gr e-mail: info@adn.gr
¶ˆÏ‹ÛÂȘ-ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (724)
¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Διαμέρισμα 118 τ.μ., 2ος όροφος, Βλαχάβα. Διαμέρισμα 112 τ.μ., 2ος όροφος, Βλαχάβα. Διαμέρισμα 102 τ.μ., 4ος όροφος, οδός 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ. Διαμέρισμα 90 τ.μ., 3ος όροφος, οδός Κουμουνδούρου. 2 δυάρια 60 & 55 τ.μ. οδός Ι. Καρτάλη. Παλιά μονοκ., 102 τ.μ. σε οικόπεδο 170 τ.μ. με δυνατότητα δόμησης Σ.Δ 2,7, οδός Αλεξάνδρας. Διαμερίσματα 82 & 131 τ.μ., 4ος όροφος, με τζάκι, στον Άναυρο. Οικία 60 τ.μ. σε οικόπ. 75 τ.μ., οδ. Μιαούλη στο Καπακλί. (734)
ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές, Βόλος, πωλείται οικόπεδο 470 τ.μ. μπροστά στη θάλασσα, μετά από την Πλαζ Αλυκών. (735)
ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000
¶ø§∂πΔ∞π Στην περιοχή Αγ. Βασιλείου, κοντά στη Γ. Δήμου, οροφοδιαμέρισμα στον 1ο, 95 τ.μ., διώροφης οικοδομής, με αυτονομία θέρμανσης. (961)
RE/MAX ¢√ª∏
¶ø§∂πΔ∞π Στη Χιλιαδού, διώροφη κατοικία με 70 τ.μ. ισόγειο και 70 τ.μ. 1ος όροφος και 25 τ.μ. γκαρσονιέρα στον 2ο όροφο, ανακατασκευασμένη το 2004, με αυτόνομη θέρμανση για κάθε όροφο. ΣΕ ΤΙΜΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ! (961)
Διαμέρισμα 84τ.μ., 4ος όροφος, Κ. Καρτάλη, κατάληλο και για Επαγγελματική Στέγη. (738)
ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΡΙΑ ΣΚΟΥΡΤΗ
¶ø§√À¡Δ∞π Δύο καταστήματα 40 τ.μ. και 83 τ.μ. αντίστοιχα, το ένα γωνιακό, σε 158 τ.μ. οικόπεδο στην Εθνικών Αγώνων. (962)
RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210 20008 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ
Τηλ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΡΙΑ ΣΚΟΥΡΤΗ
¶ø§∂πΔ∞π
Επιπλωμένο Στούντιο 27 τ.μ. πάνω στο κύμα, στο Λεφόκαστρο Πηλίου. (962)
RE/MAX ¢√ª∏
∂À∫∞πƒπ∞ ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000
¶ø§∂πΔ∞π Οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου, 122 τ.μ., περιοχή Ζάχου (Χιλιαδού), κατασκευής 2005 με 3 Υ/Δ, ιταλική κουζίνα με εντοιχιζόμενες ηλεκτρικές συσκευές, πολλά εξτρά, μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, με τζάκι. ΤΙΜΗ: 150.000Ε. (962)
ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ
ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ΕΘΝ. ΟΔΟΣ ΒΟΛΟΥ ΒΕΛΕΣΤΙΝΟΥ Αγροτεμάχιο 17 στρεμ. επί της οδού Εθν. Οδ. Βόλου - Βελεστίνου με άδεια κόμβου. (737)
ΔËÏ.: 24210 20008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΡΙΑ ΣΚΟΥΡΤΗ
ΔËÏ.: 24210 20008
Ευκαιρία. Πωλείται oικόπεδο 1050 τ.μ. εντός οικισμού Πορταριάς, κάτω της αντικειμενικής αξίας. (736)
ΔËÏ.: 24210 20008 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ
¶ø§∂πΔ∞π Στα Καλά Νερά, 150 μέτρα από τη θάλασσα, αυτόνομη κατοικία 3 επιπέδων, 180 τ.μ. σε οικόπεδο 250 τ.μ. ΤΙΜΗ: 1.430Ε/Τ.Μ. (961)
RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210 20008 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ
¶ø§∂πΔ∞π
¶ø§∂πΔ∞π
Δυάρι καινούργιο 5ετίας προσόψεως, με καθιστικό κουζίνα ενιαίο, λουτρό, 1 υπνοδωμάτιο, μεγάλες βεράντες, πάρκιν. Περιοχή ΠΟΤΑΜΙ ΖΑΧΟΥ. ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ Ιάσονος 77 (έναντι Τράπεζας Πειραιώς) Τηλ. 29160 & 6944/456407 (959)
¶ø§∂πΔ∞π
Μονοκατοικία (ενοικιασμένη) σε γωνιακό οικόπεδο 154 Σ.Δ. 2,4 (περιοχή Κίτρινη Αποθήκη). ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ Ιάσονος 77 (έναντι Τράπεζας Πειραιώς) Τηλ. 29160 & 6944/456407 (959)
¶ø§∂πΔ∞π ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΓΡΑΦΕΙΑ Γραφείο 20 τ.μ. οδ. Τρικούπη, 900Ε το τ.μ. Γραφείο 22 τ.μ. οδ. Χατζηαργύρη 886Ε το τ.μ. Γραφείο 54 τ.μ. οδ. Ιάσονος, 925Ε το τ.μ. (739)
ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Τιμή ευκαιρίας. Βίλα στο Μούρεσι Πηλίου, με άδεια Ξενώνα. (740)
ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ∂ÓÔÈΛ·ÛË, Κατάστημα 60 τ.μ. με πατάρι 30 τ.μ. επί της οδού Πολυμέρη. (741)
¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜
ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000
TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033
Αλυκές, Βόλος. Πώληση 2 διαμερίσματα μπροστά στη θάλασσα 69,5 τ.μ. & 79 τ.μ., οδός Βάκχου. (742)
Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (723)
ΔËÏ.: 24210 20008 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ
Στο κέντρο της Ν. Αγχιάλου ισόγεια κατοικία, 152 τ.μ. σε οικόπεδο 226 τ.μ., με προοπτική πρόσθετης ανοικοδόμησης 170 τ.μ. ΣΕ ΤΙΜΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ! (961)
∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À www.athanasiourealestate.com
RE/MAX ¢√ª∏
ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Βόλος, Πωλείται Επικερδής Επιχείρηση στην Παραλία του Βόλου λόγω συνταξιοδότησης. (743)
Επί της Ιωλκού και Ρ. Φεραίου, διαμέρισμα 2ου ορόφου, 85 τ.μ., διαμπερές. ΤΙΜΗ: 75.000Ε. (961)
RE/MAX ¢√ª∏
ΔËÏ.: 24210 20008 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΠΟΥΡΝΙΩΤΗΣ
¶ø§∂πΔ∞π
Τριώροφη οικοδομή γιαπί στα τούβλα (υπόγειο πιλοτή με γκαρσ., 1ος, 2ος και 3ος μεζονέτα, περιοχή πάρκο Περραιβού). ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ Ιάσονος 77 (έναντι Τράπεζας Πειραιώς) Τηλ. 29160 & 6944/456407 (959)
¶ø§∂πΔ∞π Οικόπεδο στο 3ο χλμ. της κοινοτικής οδού Καλών ΝερώνΠινακατών, 7.860 τ.μ., με 50 μέτρα πρόσοψη στο δρόμο. ΤΙΜΗ: 76.000Ε. (961)
RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210 20008 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ: ΚΩΣΤΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
¶ø§∂πΔ∞π ΔΥΑΡΙ ΥΠΕΡΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ 52 τ.μ. (3ος) με κρυφό φωτισμό - πρωτότυπη διακόσμηση, πανοραμικό, θέα Γορίτσα-Πήλιο, σε πεζόδρομο (ΑΝΑΥΡΟΣ). ∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ Ιάσονος 77 (έναντι Τράπεζας Πειραιώς) Τηλ. 29160 & 6944/456407 (959)
¶ø§∂πΔ∞π Νεόδμητο ρετιρέ, 4ου ορόφου, με απεριόριστη θέα, parking, αποθήκη, 2 W.C., στην καλύτερη περιοχή των Αγ. Αναργύρων. ΤΙΜΗ: 145.000Ε. (963)
Δ/σμα ΝΕΟΔΜΗΤΟ 107 τ.μ. (3ος) με 3 Υ/Δ, τζάκι, λουτρό, W.C., πάρκιν γωνιακό σε πεζόδρομο (ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ).
ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000
∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ Ιάσονος 77 (έναντι Τράπεζας Πειραιώς) Τηλ. 29160 & 6944/456407 (959)
¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, Πωλείται παλιό αρχοντικό 90 τ.μ. σε οικόπεδο 170 τ.μ., με θέα στο Βόλο και Παγασητικό. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, δύο οικίες 98 & 74 τ.μ. έκαστη σε οικόπεδο 403 τ.μ. με θέα το Βόλο και Παγασητικό. (745)
¶ø§∂πΔ∞π
ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000 ∞Ï˘Î¤˜. Πωλείται πάρκιν συντήρησης σκαφών με δυνατότητα ενοικίασης. (747)
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™
33
KYPIAKH 5 π√À§π√À 2009
¶ø§∂πΔ∞π
Δ/σμα 90 τ.μ. (2ος) 25ετίας, με 3 Υ/Δ, διαμπερές, άριστη διαρρύθμιση - πατάρι (ενοικιασμένο) κέντρο (περιοχή ΥΔΡΕΥΣΗΣ).
∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ Ιάσονος 77 (έναντι Τράπεζας Πειραιώς) Τηλ. 29160 & 6944/456407 (959)
¶ø§∂πΔ∞π
ΟΙΚΟΠΕΔΟ 208 τ.μ., Καραγάτς, με προσαν. ΝΑ για οικοδόμηση μεζονέτας.
∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ Ιάσονος 77 (έναντι Τράπεζας Πειραιώς) Τηλ. 29160 & 6944/456407 (959)
¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ Καραγάτς 184 τ.μ... Γεωπονική σχολή 310 τ.μ... Αλυκές 340, 400 και 800 τ.μ... Άγιος Στέφανος 604, 614 και 620 τ.μ... Πλησίον Γαμβέτα και Εθν. Αντιστάσεως 180 τ.μ... Αγία Παρασκευή 183 τ.μ... Κατηχώρι 500 τ.μ., Μάραθο 340, 450, 1.000 τ.μ... Αγχίαλος 315, 440, 465, 630, 725, 765, 1.580 τ.μ. κ.π.α. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280 78.267 (964)
ª∂∑√¡∂Δ∞ + 2¿ÚÈ 145 Ù.Ì. πωλείται παραθαλάσσια, καινούργια, υπερλούξ μεζονέτα 85 τ.μ. συν φανταστικό αυτόνομο 2άρι στο ημιυπόγειο 60 τ.μ., μεγάλες βεράντες, καταπληκτική θέα, 45μ. από τη θάλασσα (σε συγκρότημα από μεζονέτες), στην όμορφη Αγχίαλο/Αλωνάκι (από 200.000Ε... τώρα 173.000Ε!!!). ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280 78.267 (964)
(ͯ·Ṳ̂ÓÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ ÛÙË ÁË!!!) στην ωραιότερη και πιο ήσυχη περιοχή της Αγχιάλου στο Στούπι, πωλείται αξιόλογο οικόπεδο (ποτιστικό περιβόλι) 4.000 τ.μ. με 69μ. πρόσοψη και 58μ. βάθος. Ιδανικό και για 2 κατοικίες ή εξοχικά. Δόμηση 200 τ.μ. συν 200 τ.μ. ημιυπόγειο. Ευκαιρία!!! ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280 78.267 (964)
ª∂∑√¡∂Δ∞
(υπάρχει κρίση;;; έχω τη λύση!!!) πλησίον Γεωπονικής Σχολής (Φυτόκο) πωλείται αυτόνομη, καινούργια μεζονέτα 150 τ.μ. με 3 υ/δ, τζάκι, 3 λουτρά, ημιυπόγειο 85 τ.μ., αποτελούμενο από 2άρι, αποθήκη, κλειστή θέση πάρκιν, σε οικόπεδο 210 τ.μ. (Μείωση τιμής από 260.000Ε τώρα 225.000Ε!!!). ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!! ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280 78.267 (964)
¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Πωλούνται οροφοδ/τα και διαμερ/ατα παλαιά και καινούργια, μικρά και μεγάλα, 2άρια 3άρια και 4άρια έως 133 τ.μ., παραθαλάσσια και κεντρικά... με μειωμένες τιμές!!! Συνδυάστε τη μόνιμη κατοικία σας με το εξοχικό σας στην όμορφη Αγχίαλο. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280 78.267 (964)
K¿ı ڈ›
H £E™™A§IA ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 800-11-35000
√ÓÂÈÚÂ̤ÓË ªÂ˙ÔÓ¤Ù·!!! (Ξε-πωλείται... λόγω ανάγκης) ανακαινισμένη μεζονέτα 138 τ.μ., με 3 υ/δ καθιστικό, σαλόνι, τραπεζαρία, πανάκριβη κουζίνα, 2 τζάκια, 2 λουτρά, κλειστή θέση πάρκιν, συν ημιυπόγειο 65 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο με παραδεισένιο περιβάλλοντα χώρο, στην όμορφη Αγχίαλο (από 200.000Ε τώρα 165.000Ε!!!). ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280 78.267 (964)
ª∂∑√¡∂Δ∞ + °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ στους πρόποδες της Ανακασιάς και μέσα σε καταπράσινο τοπίο από πλατάνια, πωλείται, μεζονέτα (ημιτελής στα τούβλα 15ετίας) 100 τ.μ. με 2 υ/δ συν αποπερατωμένη γκαρσονιέρα στο υπόγειο 25 τ.μ. σε οικόπεδο 130 τ.μ. (μείωση τιμής από 125.000Ε τώρα 100.000Ε). ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280 78.267 (964)
∞ÃÃÃ... £∞§∞™™∞ ª√À!!! Πωλείται παραθαλάσσια μονοκ/κία 50,00 τ.μ. σε οικόπεδο 220,00 τ.μ. στο Αλωνάκι της Νέας Αγχιάλου με ωραιότατο περιβάλλοντα χώρο και με πηγάδι. Κτίζεις 176,00 μέτρα. Απέχει 70μ. από τη θάλασσα. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280 78.267 (964)
∫§∏ª∞ ºÀΔ√∫√À πωλείται ωραιότατο οικόπεδο / ελαιοπερίβολο, 7,3 στρέμματα, άρτιο και οικοδομήσιμο με 170 ελαιόδεντρα και με 20 τ.μ. αποθήκη, δόμηση 264 τ.μ. συν ημιυπόγειο, ιδανικό και για δύο κατοικίες. (Μείωση τιμής από 135.000Ε τώρα 105.000Ε!!!). ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280 78.267 (964)
ªÂ ¤Ó· ÛÌ¿ÚÔ 2 ÙÚ˘ÁfiÓÈ·!!! με 93.000Ε αγοράζεις δύο μικρές κατοικίες των 50 τ.μ. έκαστη (η μία είναι ημιτελής) σε οικόπεδο 2.400 τ.μ. Η απεριόριστη, αναφαίρετη και πανοραμική του θέα, σε αφήνει άφωνο!!! 85μ. από τη θάλασσα, στο Στούπι της Αγχιάλου. ªÂÛ›Ù˘ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280 78.267 (964)
ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr ∂˘Î·Èڛ˜: 1. Πωλείται επικερδέστατη επιχείρηση εστιατόριο στο κέντρο του Βόλου 2. Λαρίσης 23.000τμ. με 110μ. φάτσα Λ13 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. Άλλη Μεριά μεζονέτα 218τμ. σε 300τμ. οικόπεδο ημιτελές Ι35 2. Δημητριάδα Αγχιάλου μεζονέτα ημιτελής 277τμ. Β19 3. Άνω Βόλος οικία 80τμ. σε 1.350τμ. οικόπεδο Μ20 4. º˘ÙfiÎÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 400ÙÌ. Û 2.200ÙÌ. ÔÈÎ. ÔÏÏ¿ extra, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Δ33 5. Αλυκές οικία 102τμ. σε 330τμ. οικόπεδο Κ49 6. Σκιάθος μεζονέτα 195τμ. σε 4.000τμ. οικόπεδο με πισίνα Δ33 7. Ν. Ιωνία μεζονέτα 172τμ. σε 123τμ. οικόπεδο πλήρως ανακαινισμένη Φ10 8. Χάνια διώροφη οικία 90τμ.σε 1200τμ. οικόπεδο Η60 9. Αγ. Γεώργιος Νηλείας πέτρινη οικία 94τμ. σε 359τμ. οικόπεδο Ζ1 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ. Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 11. Γατζέα 4 αυτόνομες μεζονέτες από 150τμ. η κάθε μια σε 300τμ. οικ. Φ50 12. Πλατανίδια 2 αυτόνομες μεζονέτες 135τμ. έκαστος σε 250τμ. οικόπεδο Φ50 13. Μούρεσι μεζονέτα 190τμ. σε 4.050τμ. οικόπεδο Γ31 14. Παλαιά οικία πέτρινη 85τμ. σε 402τμ. οικόπεδο Ε51 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. Ιάσονος 80τμ., 4ου ορόφου Ζ15 2. Γκλαβάνη καινούρια μεζονέτα 105τμ., πολλά extra Θ21 3. Κουντουριώτου 3 διαμερίσματα των
100τμ. καινούρια Η22 4. Κουταρέλια 70τμ. 3ου ορόφου διαμπερές Π3 5. Μαγνήτων διαμέρισμα 3άρι 86τμ. στον 4ο όροφο Β2 6. Σπυρίδη 3άρι 75τμ. γωνιακό 4ου ορόφου (επαγγελματική στέγη) Η50 7. Γκλαβάνη 78τμ. διαμπερές 2ου ορόφου Ε50 √ÈÎfi‰·: 1. Μάραθος 450τμ. με θέα τη θάλασσα Κ18 2. Γαζή 302τμ. γωνιακό Θ20 3. Παλαιά γωνιακό οικόπεδο 476τμ. Τ8 4. Πτελεός (Πηγάδι) οικόπεδο 1.500τμ Τ23 5. Άνω Βόλος 560τμ. με θέα το Βόλο Κ20 6. Βυζίτσα 1.094τμ. επάνω σε δρόμο Ξ33 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 8. Ν. Δημητριάδα 611τμ. με οικία 80τμ. Ξ15 9. Κάλαμος οικόπεδο 13.500τμ. με 87τμ.οικία και πέτρινη αποθήκη 108τμ. Δ10 10. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ ƒ13 11. Μηλίνα (βαθιά σπηλιά) 4.300τμ. δίπλα στη θάλασσα Η33 12. Σωρός 600τμ. Η40 13. Άλλη Μεριά 7.500τμ. Ε43 14. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 15. Πορταριά 4.017τμ. οικόπεδο Χ22 16. Πορταριά 2.323τμ. οικόπεδο με 80μ. φάτσα Χ22 17. Πορταριά 293τμ. μεσαίο Φ55 18. Κουκουράβα 947τμ. Δ8 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. Μάραθος 2.900τμ. Η12 2. Βυζίτσα 24.246τμ. κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα Ε33 3. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 4. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 5. Μηλίνα 17.500τμ. με θέα τη θάλασσα Ν8 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 330ÙÌ. ÚÔÔÙÈ΋ 392ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ. ∞38 2. Κεντρικό κτίριο 1.500τμ. πέτρινο σε 587τμ.οικόπεδο Ε2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ηٿÛÙËÌ· 228ÙÌ. Û 382ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §31 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 185ÙÌ. Û 278ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑5 4. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 68ÙÌ. Û 120ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì Âȯ›ÚËÛË ƒ2 5. ∂ÚÌÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 150ÙÌ. Ì 80ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ •15 6. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 25ÙÌ. + 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ª14 7. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 8. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ∏2 10. ∞ıËÓÒÓ 170ÙÌ. ÎÙ›ÛÌ· + 70ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û 1.340ÙÌ. ÔÈÎ. Δ4 11. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 500ÙÌ. °10 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 150ÙÌ. + 150ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ∞8 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 2. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 3. ¡Â¿ÔÏË μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 340ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.400ÙÌ. ∫5 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø10 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 130ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 130ÙÌ. 1Ô˜ ÔÚ., 80ÙÌ. 2Ô˜ ÔÚ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¶5 2. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ∞1 3. Παλαιά κατάστημα 1.000τμ.(ισόγειο + 1ος όροφος) σε 1.000τμ. οικόπεδο Π15 4. Υψηλάντου κατάστημα 1.200τμ. Ζ2 5. Ιάσονος κατάστημα 38τμ. με 38τμ. πατάρι Π1 6. Διμήνι καινούριος βιοτεχνικός χώρος 650τμ. σε 3.000τμ. οικόπεδο Α10 7. Παλαιά κατάστημα πέτρινο 129τμ. Μ18 8. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 50ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂45 9. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 11. Σπυρίδη 3άρι 75τμ. γωνιακό 4ου ορόφου (επαγγελματική στέγη) Η50 12. Μεταμορφώσεως 2 διαμερίσματα 105τμ. και 87τμ. διαμπερή Κ20 13. Αντωνοπούλου 40τμ. 2ου ορόφου Ζ40 14. Νεάπολη 170τμ. βιοτεχνικός αποθηκευτικός χώρος σε 2.500τμ. οικόπεδο Δ70 15. Τοπάλη 45τμ. στον ημιώροφο Α 10 16. Αργοναυτών επαγγελματική στέγη 80τμ. πρόσοψη Δ50 17. Πολυμέρη 85τμ. 1ου ορόφου καινούριο Ε40 18. Διμήνι 400τμ. βιοτεχνικός χώρος σε 550τμ. οικ. Ρ6 19.Ορφανοτροφείου 2 καταστήματα α) 113.63τμ. και β) 65τμ. Ε40 20. Ιάσονος κατάστημα 250τμ. + 200τμ. πατάρι γωνιακό Α 99 21. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 63ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË (ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô) ¢33 22. Πήλιο (τουριστικός προορισμός) επιχείρηση εστιατορίου 150τμ. πλήρως εξοπλισμένη Α8 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (779)
-----------------------------------™√ºπ∞ Ã∞§∫π∞ REAL ESTATE - ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ™¶Àƒ√À ™¶Àƒπ¢∏ 38, μ√§√™ Δ∏§. 2421076146-76147 & 6944504791 www.sofiahalkia.gr
√π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì. Ì ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. Î·È 120Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜ Ì ۇÁ¯ÚÔÓÔ Î·È ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÂÍÔÏÈÛÌfi. μ√§√™: °ˆÓȷο ‰˘¿ÚÈ· ÛÙÔÓ 5Ô fiÚÔÊÔ, ÂÌ-
‚·‰Ô‡ 38,04 Ù.Ì. & 48,06 Ì ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÚÔ˜ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙË °ÔÚ›ÙÛ·. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ·’ fiÚÔÊÔ ÓÂfi‰ÌËÙË ÁηÚÛÔÓȤڷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ· Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 28 Ù.Ì. & ·Ôı‹ÎË. ¡∂∞ πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÍÒÛÙË. ¡. πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË 10 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ì ÔÏÏ¿ extra. ΔÈÌ‹: 105.000 ú. ¡∂∞ πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ÚÂÙÈÚ¤ › Ù˘ μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ÛÙÔÓ 5Ô fiÚÔÊÔ 97,5 Ù.Ì., Ì ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 130,000ú. ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·ÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì. 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· Û·ÏfiÓÈ Ì Ù˙¿ÎÈ ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· Ì ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ ¢Ô˘ÏΤÚÔÁÏÔ˘, 300 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂•√Ãπ∫∞ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì. Ì ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜ Ì ۇÁ¯ÚÔÓÔ Î·È ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÂÍÔÏÈÛÌfi. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ÚÔÛˆÈÎfi ÌÂÚ¿ÎÈ, 120 Ù.Ì. Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 40 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 92 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 100 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ¿Óˆ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ¿ÌÌÔ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Î‹Ô ·fi 500 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ. ∞ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ. ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ 82 Ù.Ì. ªÈ· Ôχ ηϋ ¤Ӊ˘ÛË ÁÈ· ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ ¶∏§π√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.630 Ù.Ì. (™˘ÓÔÈΛ· ∞Á›Ô˘ Δ·ÍÈ¿Ú¯Ë), Ì ÓÂfi‰ÌËÙË Î·ÙÔÈΛ· 97 Ù.Ì. & ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÍÂÓÒÓ· 40 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓÔ, Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· Á›ÓÂÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ΋Ԙ Ì ԈÚÔÊfiÚ· ‰¤ÓÙÚ· & ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ ÈÛ›Ó·˜. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, 110 Ù.Ì. Î·È 72 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤Ó·, Ì Ôχ ηϋ ·fi‰ÔÛË. √π∫√¶∂¢∞ •À¡√μƒÀ™∏: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ÔÈÎfi‰· 7 & 10 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Î·È Ù· ‰‡Ô, 3,5 ¯ÏÌ. ·fi ÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ¶ÔÙÈÛÙÈÎÒÓ •˘Ófi‚Ú˘Û˘ . ÕÏÂÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™ - ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ∫À¡∏°ø¡: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 173 Ù.Ì. ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË 150 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 240 Ù.Ì. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ ¶∏§π√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 1100 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô. °§ø™™∞ ™∫√¶∂§√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 3579,49 Ù.Ì., ı¤ÛË “ª·¯·Ï¿” , ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ˘¿Ú¯Ô˘Û· Õ‰ÂÈ· ¢fiÌËÛ˘ ÁÈ· 2 à 100 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈ·. ΔÈÌ‹ 50.000ú. ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ 300 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 1.4, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Î·Ù¿Ï˘Ì·. ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 210.000ú ™∫√¶∂§√™-∂§π√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 200 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¤¯ÂÈ ÂÏ·ÈÒÓ˜ Î·È Â˘Îfi‰ÂÓÙÚ·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¤Ӊ˘ÛË ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰·. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ∑∏Δ∂πΔ∞π: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·fi 80 ¤ˆ˜ 85 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘. ∑∏Δ∂πΔ∞π: ¢‡Ô ‰˘¿ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. (780)
-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 theoharg@otenet.gr
°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Αναλήψεως 27 τ.μ. ανακαιν. 28.500 1α Πορταριά 28 τ.μ. καιν. θέα 90.000 2. Σπυρίδη 25 τ.μ. 1ος 5 ετών 36.000 3. Ι. Καρτάλη 28 τ.μ. καιν. 44.000 ¢À∞ƒπ∞ 1. Βυζαντίου 62 τ.μ. 2ος καιν. 63.000 1α Δαβάκη 48 τ.μ. 4ος καιν. τζάκι, αποθ. 63.000 2. Σαρακηνού 60 τ.μ. 1ος καιν. 80.000 3. Γαλλίας 55 τ.μ., 4ος, τζάκι, 8 ετών και 15 τ.μ. ημιυπ. κλειστό 125.000 4. Βλαχάβα 52 τ.μ. 1ος καιν. 94.000 5. Ν. Ιωνία 39 τ.μ. 2ος, πάρκιν, 56.500 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Γαλλίας 100 τ.μ., 3ος γων. 8 ετών, τζάκι, πάρκιν, αποθ. 200.000 1α. Κοραή 100 τ.μ., 2ος ανακ. 90.000 2. Ρ. Φεραίου 72 τ.μ. 3ος 75.000 3. Αχιλλοπούλου 1ος 95 τ.μ., 95.000 και 2ος 75 τ.μ. 75.000 σε διώροφο 4. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 3ος καιν. 165.000 5. Ι. Καρτάλη 70 τ.μ. 1ος κομπλέ 112.000 6. Κρίτσκη 1ος σε διώροφο 75 τ.μ. 70.000 7. Ν. Ιωνία 88 τ.μ. ημιώροφος περιποιημένο, αυτ. θέρμανση, 88.000 8. Ν. Ιωνία 72 τ.μ. 2ος 70.000 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. Αθ. Διάκου 129 τ.μ. 1ος (1991) σε διώροφο και 25% οικόπεδο 153.000 1α. Γαζή 116 τ.μ. 5ος 116.000 2. Ν. Ιωνία 128 τ.μ. ανακαιν. γων. 128.000 3.Κοραή 100 τ.μ. 2ος ανακαιν. 93.000 4. Γ. Καρτάλη 169 τ.μ. 4ος-5ος μεζονέτα, καιν., πάρκιν, τζάκι, αποθ. 290.000 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 4ος κομπλέ 170.000 6. Ν. Ιωνία 100 τ.μ. 5ος κομπλέ 166.000 √π∫√¶∂¢∞ 1.Ιωλκού 740 τ.μ. διαμπ. κάνει για πολλές χρήσεις 580.000 1α. Ι. Καρτάλη 100 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,1) 67.000 1β. Αλυκές 2 οικόπεδα 85 τ.μ. καθένα, κτίζουν 105 τ.μ. καθένα, 44.000 καθένα. 1γ. Σάμου 230 τ.μ. (Σ.Δ. 2,4) 85.000 1‰. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 522 Ù.Ì., 364.000∂. 2. Νικοτσάρα (πάροδος), 202 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 150.000 3. Αλυκές: Αγ. Ειρήνη 130 τ.μ. 60.000, 260 τ.μ. 118.000, περ. ντομάτα 170 τ.μ. 80.000, 160 τ.μ. 95.000, 245 τ.μ. 120.000, 180 τ.μ. 88.000, 156 τ.μ. γων. 120.000, 246 τ.μ. 150.000 4. Ιωλκού 1150 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,4) 3.400.000 5. Ν. Ιωνία 370 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 280.000 6. Μάραθος επί του δρόμου 8 στρεμ. (50 μ. πρόσοψη) 185.000
7. Άφησσος 106 τ.μ. 35.000 8.Ξυνόβρυση οικοπ. 2,4,6,8,15 στρεμ. θέα (3 χιλ. έως 35 χιλ. ανά στρεμ.) 9. Λαύκος (με θέα Παγασητικό, Χόρτο, Μηλίνα) 13 στρ. επίπεδο 320.000 Ε 10. Συκή (Ποτόκι) αγροτ/χια 11.000, 6.000, 7.000, 6.000 με θέα, καταπληκτικές τιμές. 11. Μικρό (Χονδρή άμμος), πρώτο 4.300 τ.μ., παραλία 310.00 12, Καπακλί 218 τ.μ. γων. (Σ.Δ. 1,8) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ΠΙΠΙΚΑΚΗ μεζον. 3 επιπεδ. 47 τ.μ. καθένα, αυλή 65 τ.μ. γων. καιν. 210.000 2. Λ. Βύρων. 70 τ.μ. σε 153 τ.μ. 130.000 3. Ογλ 80 τ.μ. σε οικοπ. 180 τ.μ. 140.000 4. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 5. Μηλιές (συγκρότημα) 82 τ.μ. σε οικοπ. 170 τ.μ. λουξ, θέα, 298.000 6. Κατηχώρι 70 τ.μ./350 τ.μ. θέα 165.000 7. Σταγιάτες, φανταστ. διώροφ. 170 τ.μ. οικοπ. 820 τ.μ. εκπληκτική θέα 465.000 8. Αλυκές μεζον. 120 τ.μ. οικοπ. 150 τ.μ. και πάρκιν και ταράτσα βατή 245.000 9. Φιλ. Ιωάννου διώροφο παλιό (70+90) τ.μ. σε οικοπ. 125 τ.μ. 190.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. Ρ. Φεραίου ισογ. 180 τ.μ. + υπογ. 100 τ.μ. + πατ. 80 τ.μ. + πάρκο 350.000 1α. Καλά Νερά “Ξενώνας” δύο δυάρια και δύο γκαρσονιέρες σε οικοπ. 385 τ.μ. συν επιπλέον δόμηση 50 μ., από θάλασσα 390.000 2. Α. Γαζή ημιυπογ. ψηλό ανακαιν. 75.000 3. Ερμού γων. 50 τ.μ. ισογ. + 50 τ.μ. Α’ + 80 τ.μ. Β’ 2.800.000 4. Ν. Ιωνία μαγαζί (ουζερί) εν λειτουργία (ενοίκιο 700 ευρώ) 195.000 5. Πεδίον Άρεως οικόπ. 600 τ.μ. με 4 ισόγειο σύνολο 420 τ.μ. (σ.δ. 1,2) νοικιασμ. ή όχι 520.000 πώληση και κομμάτι. 6. Μεταμόρφωση 52 τ.μ. γων. Ισογ. 135.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1α. Ξενοδοχείο υπό κατασκευή, Άλλη Μεριά ολόκληρο ή και το μισό!!! 1β. Αέρας υπάρχουσας διώροφης οικοδομής άδεια (2006) 2ος 105, 3ος 75, 4ος 42 τ.μ. 200.000. 2.Ξενοδοχείο Σκόπελος 21 δωματίων, πισίνα, καφέ μπαρ, σαλόνι, πάρκιν 550.000 3. Ριζόμυλος στο δημόσιο δρόμο μαγαζιά 250 τ.μ. και στον όροφο 115 τ.μ. διαμέρισμα ημιτελές γωνία, πολλαπλών χρήσεων, καταπληκτική τιμή. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. Ν. Δημητριάδα οροφοδ. 140 τ.μ. 1ος διαμπ. 10ετίας με πάρκιν 530 ευρώ. 2. Αλυκές, 2 δυάρια καιν. 400 ευρώ το καθένα πληρωμένη και η ΔΕΗ 4. Αγ. Κων/νος 92 τ.μ., 3ος θέα, 420 Ε. 5. Βλαχάβα 90 τ.μ. 3ος αποθ., πάρκιν 420 Ε. 6. Θράκης 66 τ.μ., ισογ. Καιν. 340 Ε. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (783)
-----------------------------------Δ¯ÓÈÎÔª∂™πΔπ∫∏ π§π∞¢∞ Ã√À™Δ√À§∞∫∏ Î·È ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 126 - 1Ô˜ fiÚ. ΔËÏ. 24210 36576 ∞°ƒπ∞ 24280 92117 ∫π¡. 6944218888
¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 100 τ.μ., 3ος Τρικούπη 50 τ.μ., 1ος Ρ. Φεραίου 59 τ.μ., 3ος Άγ. Κων/νος 55 τ.μ., 1ος Άγ. Κων/νος 100 τ.μ., 5ος Αγ. Κων/νος 117 τ.μ. παραθαλάσσιο Φιλ. Ιωάννου 90 τ.μ. γκαράζ, αποθήκη Αχιλλοπούλου 76 τ.μ. γκαράζ κλειστό και αποθήκη Σταθά 82 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο 84 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο όροφος 1.000 τ.μ. και αέρα δύο ορόφων Γαζή μικρή γκαρσονιέρα Ν. Δημητριάδα 100 τ.μ. μεγάλη βεράντα Ν. Δημητριάδα 72 τ.μ. τριάρι Ν. Δημητριάδα 80 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Αγ. Νικόλαος 66 τ.μ., 3ος ορ., Οξυγόνο, 58 τ.μ., 5ος ορ. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Αγ. Γεώργιος Ιωλκού 90 τ.μ. με αποθήκη 40 τ.μ. σε 335 τ.μ. οικόπεδο Αγ. Παρασκευή 130 τ.μ. σε 530 τ.μ. και οικόπεδο Αγ. Παρασκευή μεζονέτα 110 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικόπεδο Ανάληψη, τριώροφη διπλοκατοικία επί pilotis Αλεξάνδρας 102 τ.μ. με υπόγειο, οικόπεδο 170 τ.μ. Ν. Δημητριάδα μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 72 τ.μ. Ν. Ιωνία μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 86 τ.μ. και οικόπεδο 230 τ.μ. Κατηχώρι κάτω 70 τ.μ. λουξ, οικόπεδο 900 τ.μ. Τρικούπη, διώροφο, γωνία σε 140 τ.μ. οικόπεδο Κωνσταντά γωνιακό 90 τ.μ. οικόπεδο 130 τ.μ. Μπασδέκη 90 τ.μ. οικόπεδο 170 τ.μ. διαμπερές Σταγιάτες διώροφο (μεζονέτα) 170 τ.μ. οικόπεδο 818 τ.μ., φανταστική θέα Αγριά διώροφο 130 τ.μ. ο κάθε όροφος σε οικόπ. 380 τ.μ. πωλείται και χωριστά ο κάθε όροφος Αγριά, μεζονέτα 200 τ.μ. με υπόγειο σε οικόπεδο 485 τ.μ. Μακρινίτσα παλιό αρχοντικό αναπαλαιωμένο Αγριά, ισόγ. 100 τ.μ. παλιό σε 280 τ.μ. οικόπ. Αγριά, παλιό 60 τ.μ. οικόπ. 150 τ.μ. Αγριά μεζονέτα 90 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα 115 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα γωνία 145 τ.μ. + υπόγ. 69 τ.μ. σε οικόπεδο 197 τ.μ. Αγριά, μεζονέτα 132 τ.μ. + υπόγ. 65 τ.μ. σε οικόπ. 145 τ.μ. Άνω Λεχώνια τριώροφο σε 330 τ.μ. οικόπ. Δράκεια μονοκατοικίες παλιές Αφέτες (Νιάου) τριώροφο σε 1.100 τ.μ. οικόπ. Κάτω Λεχώνια ισόγ. 80 τ.μ. σε 2 στρ. οικόπ. φάτσα θάλασσα √π∫√¶∂¢∞ Καραγάτς 206 τ.μ., 135.000Ε. Αγριά 430 τ.μ. γωνία θέα Αγριά 630 τ.μ. κέντρο γωνία
Αγριά, οικόπεδα 230 τ.μ., 280 τ.μ. + 400 τ.μ. κ.λπ. Αγριά, κέντρο 1.000 τ.μ. με κτίσμα 1.000 τ.μ. Άνω Λεχώνια 940 τ.μ. εντός οικισμού Άνω Λεχώνια, 2.200 τ.μ. Αγία Παρασκευή οικόπ. 182 τ.μ. Λαρίσης 1860 τ.μ., 6 στρ., 12 στρ. Βόλος 1.300 τ.μ. γωνία Καραγάτς οικόπεδο 690 τ.μ., 350 τ.μ. 400 τ.μ. Βόλος 600 τ.μ. γωνία Χάνια 1.000 τ.μ. εντός οικισμού Σωρός οικόπεδα Σέσκλο 15 στρ. Ξυνόβρυση ποτιστικά οικόπεδα Μαλάκι 1.300 τ.μ. πολύ κοντά στη θάλασσα Κάτω Λεχώνια - Χατζηβαγγέλη 880 τ.μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 180 τ.μ. + υπόγ. 100 τ.μ. + πατάρι Παλαιά 110 τ.μ. 290 τ.μ. Αλμυρός κέντρο καταστήματα Αλμυρός επενδυτικό ακίνητο με 13 καταστήματα και δύο διαμερίσματα + 500 τ.μ. δόμηση ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π Νικοτσάρα 110 τ.μ. Κ. Καρτάλη 180 τ.μ. φροντιστήριο, ιατρείο κ.λπ. Κ. Καρτάλη 90 τ.μ., ισόγειο για επαγγελματική στέγη. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (784)
-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞∫π¡∏Δø¡ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894 24210 28944 www.euroktima.com
∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ ηÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 1Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 98.000∂. 2. ∞¡∞§∏æ∂ø™ 2¿ÚÈ, 55 Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, 1Ô˜, 77.000∂, ÚÔÛfi„ˆ˜. 3. ∞´μ∞§πøΔπ∫∞ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 80 Ù.Ì., Ì 20 Ù.Ì. ·Ôı. 2 À/¢, 118.000∂. 4. ∞£∏¡ø¡ 2,3 ÛÙÚ. Ì ÎÙ›ÚÈÔ 65+200 Ù.Ì. Ó¤Ô Â˘Î·ÈÚ. 220.000∂. 5. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 3 À/¢, 2 W.C., 148.000∂. 6. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ, 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂ 7. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 2. ¶§∏™π√¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 2¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ 130 Ù.Ì. 3. ∑∞Ã√À ÙÚÈ¿ÚÈ 91 Ù.Ì., Ì ı¿. 4. ºπ§∞ƒ∂Δ√À 105 Ù.Ì., ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 2 À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì. 50 Ù.Ì. 60 Ù.Ì. 3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì. 80 Ù.Ì. 90 Ù.Ì. 4. 4¿ÚÈ· 95 Ù.Ì. 100 Ù.Ì. 120 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μ√§√™ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì. 2. μ√§√™ §∞ƒπ™∏™ 1.260 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,6 1.500∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 2.000 Ù.Ì. 3. μ√§√™ ∞∏¢√¡√ºø§π∂™ 3.000 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8 300∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 2.400 Ù.Ì. 4. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 587 τ.μ. οικ. ανατολικό, με άδεια οικοδομής 145.000Ε. 5. ∞°ƒπ∞ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ. 6. ∞§À∫∂™ 489 Ù.Ì., 270.000∂, 560 Ù.Ì. 160.000∂, 107 Ù.Ì. 60.000∂, 4 ÛÙÚ. Ì ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤· 165.000∂. 7. ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ ·) 610 Ù.Ì. 85.000∂ ‚) 613 Ù.Ì. 120.000∂. 8. ¡. ∂£¡π∫∏ μ√§√À-§∞ƒπ™∞™ 164.000 Ù.Ì. ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. 9. §∞ƒπ™∏™ 50 ÛÙÚ. 70Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙËÓ ∂£¡π∫∏. 10. ¶∞°∞™∏Δπ∫√™ 170.000 Ù.Ì. ÛÙÚ. 25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 11. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 12. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 550 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·. 13. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√ 1.200 Ù.. Ì 90 Ù.Ì. ÔÈΛ·. 14. ª∏§π∂™ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 15. ª∏§π¡∞ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂. 16. ª¶√Àº∞ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. 17. ∞π°∞π√ 15 ÛÙÚ. 20.000∂/ÛÙÚ. 18. ∫ƒπ£∞ƒπ∞, 250 Ù.Ì. 330 Ù.Ì. 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200 ∂/Ù.Ì. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂. 2. ∞¡. °∞∑∏ 130 Ù.Ì. 165.000∂. 3. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ 180 Ù.Ì. 3 À/¢ 3 W.C., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ ¡∂∞. 4. ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 110 Ù.Ì. 3 À/¢ 150 Ù.Ì. ÔÈÎ. 2 W.C., 160.000∂ Ó¤·. 5. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ 148 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· £∂∞ 320.000∂. 6. ∞°ƒπ∞ 120 Ù.Ì. £∂∞ ı¿Ï·ÛÛ· ¶∏§π√ ÔÈfiÙËÙ· 210.000∂ ¡∂∞. 7. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ Ó¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 À/¢ ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 8. ∫. °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ. 95 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ó¤· 195.000∂ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË. 9. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì. 85 Ù.Ì. 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú. 10. ª∏§π∂™ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ. Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 11. ª√ÀƒΔπ∞™ ¶∏§π√À 80 Ù.Ì. Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. 12. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì. + 104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 13. √ÈΛ· 80 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800 ∂ ÙÔ Ì‹Ó·. 2. ΔÚÈ¿ÚÈ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‚ÂÚ¿ÓÙ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 550 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. (785)
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™
34
KYPIAKH 5 π√À§π√À 2009
KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶. NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, 3.220 Ù.Ì.. (550.000 ú) 2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.680 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ, Ì ·ÏÈfi 2ÒÚÔÊÔ ¤ÙÚÈÓÔ ÔÈΛÛÎÔ 100 Ù.Ì.. (35.000 ú) 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ÛÙËÓ °ÎÏ·‚¿ÓË, 30 Ù.Ì. (12.000 ú) 4. ∫Ù›ÚÈÔ Ì ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· πˆÏÎÔ‡ & ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 202 Ù.Ì. (185.000 ú) 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Ì ÔÈΛ· (179.000 ú) 6. ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶¿ÏÙÛË, 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì. (55.000 ú) 7. ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 165 Ù.Ì., ÛÂ Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ú) 8. ƒÂÙÈÚ¤ 129 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ , ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (205.000 ú) 9. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000 Ù.Ì., Û fiÚÔÊÔ, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 500 Ù.Ì. ·ÎfiÌË (500.000 ú) 10. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô (75.000 ú) 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 1.275 Ù.Ì.. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ú) 12. ¶¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (249.000 ú) 13. √ÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (139.000 ú) 14. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· ·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË, 107 Ù.Ì. ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, (95.000 ú) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. (450.000 ú) 2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 106 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169 Ù.Ì. (170.000 ú) 3. ¡¤· πˆÓ›·, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. (140.000 ú) 4. ∞ıËÓÒÓ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì. (170.000 ú) 5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 272 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì. (198.000 ú) 6. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (160.000 ú) 7. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. (190.000 ú) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì. (390.000 ú) 9. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 756 Ù.Ì. (598.000 ú) 10. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì. 11. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 96 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 156 Ù.Ì. (110.000 ú) 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. (170.000 ú) 13. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (295.000 ú) 14. ∫¿Ú·Á·Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì. (297.000 ú) 15. ª·‚›ÏË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 154 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. (260.000 ú) 16. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, §¤Û‚Ô˘, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. (180.000 ú) √π∫√¶∂¢∞ 1. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 271 Ù.Ì., Ì ™.¢ 1,8 (210.000 ú) 2. ¡. πˆÓ›·, 169 Ù.Ì., Ì ™.¢ 2,4 (140.000 ú) 3. ∞Ï˘Î¤˜, 360 Ù.Ì., (150.000 ú) 4. ∫¿Ú·Á·Ù˜, 450 Ù.Ì., (360.000 ú) 5. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 450 Ù.Ì. (230.000 ú) 6. ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (139.000 ú) 7. ∞ӷηÛÈ¿ 500 Ù.Ì., (140.000 ú) 8. ∞Ï˘Î¤˜, 200 Ù.Ì., (84.000 ú) 9. ¡. πˆÓ›·, 305 Ù.Ì. (117.000 ú) 10. ¡. πˆÓ›·, §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì. (255.000 ú) 11. ∞ӷηÛÈ¿ - ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜, 3.000 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 12. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 716 Ù.Ì., (105.000 ú) 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 980 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤·, (179.000 ú) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË, ËÌÈ˘fiÁÂÈ· 30 Ù.Ì. (12.000 ú) 2. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË & ¶·Á·ÛÒÓ, 28Ù.Ì. , Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ & ·Ôı‹ÎË (42.000 ú) 3. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 39 Ù.Ì. (78.000 ú) 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 27 Ù.Ì., (59.000) μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, 68 Ù.Ì., ·’ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ÛÂ Î‹Ô (105.000 ú) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 58 Ù.Ì. (120.000 ú) 3. ¡Â¿ÔÏË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 50 Ù.Ì., (120.000 ú) 4. ¶·Ï·È¿, 65 Ù.Ì., (130.000) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 52 Ù.Ì., (116.000) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·, 80 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (83.000 ú) 2. πˆÏÎÔ‡ & ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·Ï·Èfi 90 Ù.Ì., (85.000) 3. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 92 Ù.Ì. (142.000 ú) 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 96 Ù.Ì. (200.000 ú) 5. °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì. (130.000 ú) 6. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË , 100 Ù.Ì. (100.000 ú) 7. μ‡ÚˆÓÔ˜, 107 Ù.Ì., Ì ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ (155.000 ú) 8. ¡Â¿ÔÏË, 76 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, (150.000 ú) 9. ΔÚÈÎÔ‡Ë, 100 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ (180.000 ú) 10. ¡. πˆÓ›·, 79 Ù.Ì., (107.000 ú) 11. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 73 Ù.Ì., (158.000) 12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∑·ÏfiÁÁÔ˘, 63 Ù.Ì., (87.000 ú) 13. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 2ÂÙ›·˜, 93 Ù.Ì. (145.000 ú) ¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË & ¶·Á·ÛÒÓ, 129 Ù.Ì., ηÈ-
ÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (205.000 ú) 2. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (170.000 ú) 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 180 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (260.000 ú) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (190.000 ú) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 133 Ù.Ì., (297.000) 6. ¡. πˆÓ›·, 102 Ù.Ì., (179.000 ú) 7. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ & ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 140 Ù.Ì. (198.000) μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì. 2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 60 Ù.Ì., ηٿÛÙËÌ· 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 40 Ù.Ì., (120.000 ú) ηٿÛÙËÌ· 3. ™˘Ú›‰Ë, 73 Ù.Ì. ÁÚ·ÊÂ›Ô 4. ∫·ÚÙ¿ÏË & °·˙‹, 111 Ù.Ì., ÁÚ·ÊÂ›Ô (152.000 ú) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 325 Ù.Ì., Ì ϷÙ›· 500 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. 2. ∂ÌÔÚÈÎfi ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, 30 Ù.Ì. 3. ∂ÌÔÚÈÎfi ÛÙÔÓ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Restaurant. 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˙›ÚÔ Î·È Î¤Ú‰Ë. 5. ∫ÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙËÓ ™˘Ú›‰Ë 40 Ù.Ì. 6. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ. 7. ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙ· ¶·Ï·È¿. 8. æËÛÙ·ÚÈ¿ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 9. ¶ÂÚÈÔ›ËÛË Ó˘¯ÈÒÓ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÏ·Ù›·. 10. Fast Food ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ªπ™£ø™∂π™ √π∫πø¡ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ 117 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, (400 ú) 2. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· (490 ú) 3. ΔÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì., ·ÏÈfi, ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, (290 ú) ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ & 150 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜ Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 2. °Ú·Ê›· 122 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ & Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. 5 m ·fi ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ÃÔÚ¢Ùfi 144 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 780 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (360.000 ú) 2. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ , ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 190 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì. (110.000 ú) 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÂÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· 165 Ù.Ì., ÛÂ Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ú) 4. ¶¿ÏÙÛË, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì. (55.000 ú) 5. ¶ÈӷοÙ˜ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 94 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 182 Ù.Ì. (59.000 ú) 6. ¶ÈӷοÙ˜ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.298 Ù.Ì. (75 .000 ú) 7. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì., (350.000 ú) 8. ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì., (98.000 ú) 9. μ˘˙›ÙÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.096 Ù.Ì., (89.000 ú) 10. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (75.000 ú) 11. ∫ÔÚÒÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 12. ÃÔÚ¢Ùfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (300.000 ú) 13. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì., Ì ı¤·, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ & ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂȘ (179.000 ú) 14. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤· (165.000 ú) 15. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 ú) 16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.274 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (189.000 ú) 17. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.289 Ù.Ì. ÛÙË μÚ‡ÛË ∞‰¿Ì·ÈÓ·˜ (490.000 ú) 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì., (29.000 ú) 19. ∞˚-°È¿ÓÓ˘, ¶·¿ ¡ÂÚfi, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì. Ì ÚfiÛˆÔ ÛÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi Î·È ÔÈΛ· ÓÂfi‰ÌËÙË 20. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.956 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (149.000 ú) 21. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., (98.000 ú) 22. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.680 Ù.Ì., Ì ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÔÈΛÛÎÔ (35.000 ú) 23. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.222 Ù.Ì., Ì ı¤· (130.000 ú) 24. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 Ù.Ì., Ì ı¤· & ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· (390.000 ú) 25. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.242 Ù.Ì., Ì ı¤·, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 26. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì., (300.000 ú) 27. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., (95.000 ú) 28. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì., Ì ÔÈΛ· (179.000 ú) 29. ∞ʤÙ˜ 2 ÔÈÎfi‰· (1.112 & 2.134) Ù.Ì. & 1 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.440 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 30. ΔÛ·Áηڿ‰·, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. 302 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 31. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì., (160.000 ú) 32. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.025 Ù.Ì., (190.000 ú) 33. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.550 Ù.Ì. (110.000 ú) 34. ¢Ú¿ÎÂÈ· ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ·, 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 660 Ù.Ì., ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ˆ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ (295.000 ú) 35. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ú) 36. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ªÂÏÈ¿Ó, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.317 Ù.Ì. (49.000 ú) 37. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 160 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙËÓ Ï·Ù›· (250.000 ú) 38. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, 13.000 Ù.Ì. (129.000 ú) 39. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. (60.000 ú) 40. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. (140.000 ú) 41. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, ηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (349.000 ú) 42. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· (350. 000 ú)
43. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (249.000 ú) 44. √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 45. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14.500 Ù.Ì. (39.000 ú) 46. §·‡ÎÔ˜, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 205 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì. 47. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 960 Ù.Ì. (105.000 ú) •∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ¶ÈӷοÙ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì. 2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3. ∞ʤÙ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 240 Ù.Ì. 4. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÍÂÓÒÓ·˜, 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 660 Ù.Ì. (295.000 ú) 5. ªËϛӷ ÍÂÓÒÓ·˜ 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì., ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 6. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÍÂÓÒÓ·˜ 600 Ù.Ì. (230.000 ú) (786)
------------------------------------
EYES REAL ESTATE SOLUTIONS °Ú. §·ÌÚ¿ÎË Ì §·¯·Ó¿ 2 ΔËÏ :24210-38482 μ√§√™ e-mail:eyes@kolimitras.gr
¶ø§√À¡Δ∞π ∞™Δπ∫∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ∞∫-10 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 34,41ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-12 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 127,20ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰, 2wc,‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-14 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 101,83ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-15 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 86,82ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰,1wc, ·Ôı‹ÎË , ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-17 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 86,82ÙÌ, 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰, 1wc, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È Ù˙¿ÎÈ, ¶·Á·ÛÒÓ. ∞∫-60 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114,18ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÂÓÈ·›· ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-62 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114,18ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-65 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 114,18ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-66 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 100,94ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-67 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 103ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ›Ûˆ Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc,·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-71 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 99,08ÙÌ 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÚÔÛÙ¿, Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-72 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 103ÙÌ 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ›Ûˆ Ì ÂÓÈ·›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 3˘‰-2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-73 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 108,87ÙÌ 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌÚÔÛÙ¿ ‰ÂÍÈ¿, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-40 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 93ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-2wc, ¤¯ÂÈ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, fiÚÙ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙ & η̛ӷ ÓÙÔ˘˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÎÏÂÈÛÙ‹, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· ÂÚÈÔ¯‹ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›·. ∞∫-196 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 121,39ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-198 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 105,57ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-199 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 95ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-182 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 64,07ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-185 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 83,80ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-184 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 57,63ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-188 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 66,93ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-187 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 67,36ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 1wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-192 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 83,80ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-186 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, 95ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2wc, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞∫-74 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Û ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ 65ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰1wc, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ· ¡. πˆÓ›·. ∞∫-149 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 145ÙÌ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. ∞∫-204 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 239,86ÙÌ, 2 ÂȤ‰ˆÓ, ‰È·ÌÂÚ‹˜ Î·È Ì ·˘Ï‹, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞∫-209 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 91,84ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘‰-1wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÎÏÂÈÛÙ‹, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∞∫-211 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 37,35ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘,1˘‰-1wc, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∞∫-212 ¶ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 110,65ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/· Î·È Ù˙¿ÎÈ ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· ∞∫-225 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 78 Ù.Ì. ‚’ ÔÚfiÊÔ˘, ∞Á›·˜ ºˆÙÂÈÓ‹˜ 31 Î·È ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ∞™Δπ∫∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ∂∫Δ√™ μ√§√À ∞∫-226 Νεόκτιστη μονοκατοικία 3 επιπέδων (115 τ.μ.+110 τ.μ.+74 τ.μ.) στην Αγριά Βόλου, στην περιοχή της ΕΨΑ, πολύ καλού σχεδιασμού και κατασκευής.
∂•√Ãπ∫∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ª¶√Àº∞ ∂∫-80 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 90ÙÌ Ì 50ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 2˘-‰, 2w-c, Ù˙¿ÎÈ. ∂∫-81 2 ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ Ù‡Ô˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ·Ô 100ÙÌ Ë Î¿ı ̛·, Ì 200ÙÌ ·˘Ï‹, ÛÙË ı¤ÛË ªÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ ∂∫-4 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ “¶·ÓfiÚ·Ì·” Ì ı¤·, 2˘‰-2wc, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ï‹, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ. ∂∫-33 ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ “¶·ÓfiÚ·Ì·” Ì ı¤·, 3˘‰-2wc, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔȯً, ·Ôı‹ÎË, ·˘Ï‹, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ. ª∏§π∂™ ∂∫-64 ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¤ÙÚÈÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ, Û ÌÈÎÚfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ۯ‰ȷṲ̂ÓË Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, 4¿ÚˆÓ ÂȤ‰ˆÓ, Ì 3˘‰-2wc, ·˘Ï‹ Î·È Ù˙¿ÎÈ. ∂∫-65 ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¤ÙÚÈÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ, Û ÌÈÎÚfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ۯ‰ȷṲ̂ÓË Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, 4¿ÚˆÓ ÂȤ‰ˆÓ, Ì 3˘‰-2wc ,·˘Ï‹ Î·È Ù˙¿ÎÈ ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ¶∏§π√À ∂∫-28 ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ηÙÔÈΛ· Ì ı¤·, 110ÙÌ 2ÂȤ‰ˆÓ Ì ·Ù¿ÚÈ, 4˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ‹˜, ·˘Ï‹, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ∂∫-38 ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 65ÙÌ, 2˘‰-2wc,‰È·ÌÂÚ‹˜ Ì ·˘Ï‹ Î·È ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·ÓÔÈÎÙ‹ ™√ÀΔƒ∞§π ∞°ƒπ∞™ ∂∫-35 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ 1˘‰-1wc, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·˘Ï‹, ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂∫-36 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 130ÙÌ, 2˘‰-2wc, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·˘Ï‹, ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂∫-37 √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 160ÙÌ, 3˘‰-2wc, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ·Ôı‹ÎË Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∂∫-66 ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 308ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ ÌfiÏȘ 40Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 3˘‰-3wc, ‰È·ÌÂÚ‹˜, ·Ôı‹ÎË Î·È Ù˙¿ÎÈ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞-∞°π∞ Δƒπ∞¢∞ ∂∫-55 πÛfiÁÂÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 90ÙÌ Ì ÛÔʛٷ 20ÙÌ, 2˘‰-2wc, ·˘Ï‹ Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Ù˙¿ÎÈ. √π∫√¶∂¢∞ ∂∫Δ√™ μ√§√À °∏-131 Οικόπεδο 900 τ.μ. περίπου με διώροφη οικοδομή 3 επιπέδων από 140 τ.μ. το καθένα, στην οδό Καλλιθέας του Δήμου Νέας Ιωνίας, κοντά στη διασταύρωση του περιφερειακού προς Φυτόκο. °∏-148 √ÈÎfi‰· 337,19ÙÌ -315,63ÙÌ Î·È 188,28ÙÌ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙËÓ ∞Á. ∫˘Úȷ΋ ΔÛ·Áηڿ‰·˜, ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. °∏-63 √ÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ, ı¤ÛË º˘ÏÒÚÈ· ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ °∏-62 √ÈÎfiÂ‰Ô 974,51ÙÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ. °∏-105 √ÈÎfiÂ‰Ô 3.314,12ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÙÛ¿ÁÎÏ· ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-104 √ÈÎfiÂ‰Ô 14.649,12ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ §¿Îη-÷Ù˙ËΛη (¶¿ÏÙ˙Ë) ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-65 √ÈÎfiÂ‰Ô 4.044,18ÙÌ,ÛÙËÓ ∞Á. ª·Ú›Ó· ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-66 √ÈÎfiÂ‰Ô 10.394,48ÙÌ, ÛÙȘ ¡Ë¤˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-75 √ÈÎfiÂ‰Ô 7.316,93ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÏÈ¿Ó ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ °∏-76 √ÈÎfiÂ‰Ô 420,00ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ŒÏËÔ˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ °∏-77 √ÈÎfiÂ‰Ô 6.285,91ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô‡ÓÙÚÈ· ¶Ï·Î¿ÎÈ· ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ °∏-82 √ÈÎfiÂ‰Ô 5.000,00ÙÌ, ÛÙË ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-94 √ÈÎfiÂ‰Ô 405,17ÙÌ, ÛÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿ ¶‹Ï›Ô˘, Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-95 √ÈÎfiÂ‰Ô 944,44ÙÌ ÛÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. °∏-157 √ÈÎfiÂ‰Ô 7.670ÙÌ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ,ı¤ÛË ¶Ô‡ÓÙ·, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, Û ·fiÛÙ·ÛË ÌfiÏȘ 2¯ÏÌ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi. °∏-159 √ÈÎfiÂ‰Ô 20ÛÙÚ, ÂÚÈÔ¯‹ §·ÙÔÌ›Ԣ, Û ηϋ ı¤ÛË °∏-161 √ÈÎfiÂ‰Ô 6.389 Ù.Ì. ı¤ÛË “ªÂÁ¿ÏË ƒ¿¯Ë” §Ô˘˙›ÓÈÎÔ °∏-162 √ÈÎfiÂ‰Ô 341,17 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ù¤ˆ˜ ÎÏÈÓÈ΋ °¿ÙÔ˘ °∏-164 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.073,18 Ù.Ì. ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂ÓÔ ·fi ÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô, ÛÙË ı¤ÛË “ª∂§√™ - ™∫∞μ∂¡Δ∑√À” ÚÈÓ ÙÔ ™Ù¿Ê˘ÏÔ, ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. °∏-165 Αγροτεμάχιο με εμβαδόν 5.341 τ.μ. στη θέση “Μαύρα Κριτήρια” ή “Κοτρωνάκι” της περιφέρειας Συκής Πηλίου (Δήμου Αφετών), σε απόσταση 50 μ. από τη θάλασσα. °∏-166 Οικόπεδο με εμβαδόν 556,43 τ.μ. μέσα στα όρια του οικισμού “Συκή” του Δήμου Αφετών (δόμηση σύμφωνα με το Π.Δ. για τους παραδοσιακούς οικισμούς του Πηλίου). ∂¡Δ√™ μ√§√À °∏-74 √ÈÎfiÂ‰Ô 1.094,00ÙÌ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ. °∏-79 √ÈÎfiÂ‰Ô 280,00ÙÌ, ÛÙȘ ¡. ¶·Á·Û¤˜ °∏-163 √ÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ΔÔ˘ÚÔ‡˙È· - ∫ÔÚˆÓ›Ô˘, ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ ∂™-8 πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 83,30ÙÌ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, ¶·Á·ÛÒÓ. ∂™-49 °Ú·ÊÂ›Ô 52ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (787)
-----------------------------------EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1-μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ 2421030835 º·Í 2421030845 Website: www.eurohome-magnesia.gr e-mail: info@eurohome-magnesia.gr
¶ø§∂πΔ∞π 1. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 115Ù.Ì, Ì 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì¿ÓÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹: 195.000 ∂.
2. μ√§√™, ∫∞ƒ∞∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 100Ù.Ì., 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹: 100.000 ∂. 3. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· - ƒÂÙÈÚ¤ ÛÙÔÓ 5Ô fiÚÔÊÔ, 92Ù.Ì., Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ‰ÈÏfi ¿ÚÎÈÓÁÎ, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹: 125.000 ∂. 4. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√ - ¶∂ƒπ√Ã∏ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∂ø™: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110Ù.Ì., ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ. ºˆÙÂÈÓfiÙ·ÙÔ Î·È ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹: 120.000 ∂. 5. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 92Ù.Ì., ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 68.000 ∂. 6. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹: 245.000 ∂. 7. μ√§√™, ¶∂ƒπ√Ã∏ ∞°π√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ÕÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹: 125.000 ∂. 8. μ√§√™, ¢π¶§∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√-™Δ∂°∏ √ ¡∂πƒø¡: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 175Ù.Ì. ΔÈÌ‹: 300.000 ∂. 9. ∞°ƒπ∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË (fi¯È ÌÂÛÔÙÔȯ›·), Ì 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹: 200.000 ∂. 10. ∞°π√™ πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70Ù.Ì. Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û·ÏÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ. μÂÚ¿ÓÙ· 90Ù.Ì. Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· Î·È ·fiÛÙ·ÛË 250Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹: 145.000 ∂. 11. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: ΔÚ›· ÔÈÎfi‰· Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ŸÏ· Ì·˙› ‹ ¯ˆÚÈÛÙ¿. 12. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: ¢˘Ô ÔÈÎfi‰· Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. 13. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: √ÈÎfi‰·, ¿ÚÙÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, 300Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. μ√§√™, ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û Ôχ ηϤ˜ ÙÈ̤˜. 2. μ√§√™: ∂ÓÔÈΛ·ÛË ÁÚ·Ê›Ԣ 45Ù.Ì. ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜. ΔÈÌ‹: 350 ∂. ΔÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ EuroHome ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ Ì ¿Ú· ÔÏÏ¿ ·Î›ÓËÙ·. °È· ÔÙȉ‹ÔÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ¤¯Ô˘Ì ÙË Ï‡ÛË. (756)
-----------------------------------MAGNESIA REAL ESTATE ¶·Ú·Û΢‹ π. ΔÛÔ˘ÎÓ›‰· ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ §ÒÚË 4, μfiÏÔ˜, Δ.∫. 38221 ΔËÏ./fax: 24210-22009, ÎÈÓ. 6942/467768 www.magnesiarealestate.gr ¶ø§√À¡Δ∞π ™∂ Δπª∏ ∂À∫∞πƒπ∞™!!!
√π∫√¶∂¢∞ 1. Οικόπεδο 235 m2, Ν. Δημητριάδα 95.000 ú 2. Οικόπεδα από 300-350 m2, Βελεστίνο 65.000 ú 3. Οικόπεδο 625 m2, Αγ. Στέφανος, Σωρός 90.000 ú 4. Οικόπεδο 757 m2, Κάλαμος 40.000 ú 5. Οικόπεδο 174 m2, Δράκεια 25.000 ú 6. Οικόπεδο 100 m2, Ν. Δημητριάδα 35.000 ú 7. Οικόπεδο 362 m2, Κάλαμος 30.000 ú 8. Οικόπεδο 1870 m2, Μηλιές 130.000 ú 9. Οικόπεδο πανοραμικό 5.397 m2, Αγ. Βλάσης 270.000 ú 10. Οικόπεδο 240 m2, Αφέτες 25.000 ú 11. Οικόπεδο 1.140 m2, Αφέτες 70.000 ú 12. Οικόπεδο 418 m2, Βυζίτσα 60.000 ú 13. Οικόπεδο 2.000 m2, Πορταριά 130.000 ú 14. Οικόπεδο 2.500 m2 με κτίριο 450 m2 & περιθώρια δόμησης σε εξοχική θέση κοντά δρόμο προς Πορταριά ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Δύο (2) Δυάρια, κεντρικά, γωνιακά, ημιυπόγεια, 102 m2 50.000 ú 2. Πεντάρι,150m2, 1ουορ, διαμπερές, 12ετίας, Κ. Καρτάλη 150.000 ú 3. Νεόδμητο δυάρι 53 m2, 1ου ορ. Τσαλαπάτα 85.000 ú 4. Δυάρι, 45m2, 4ουορ, ρετιρέ, ανακαινισμένο, Μεταμόρφωση 50.000 ú ∫∞Δ√π∫π∂™ - ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Παλαιό αρχοντικό 260 m2, οικόπεδο 400 m2, Λαύκος 95.000 ú 2. Παλαιά πέτρινη οικία, 160m2, οικόπεδο 300 m2, Γλαφυραί 70.000 ú 3. Τριώροφη πολυκατοικία με 2 οροφοδιαμερίσματα από 68 m2 & ισόγειο κατάστημα, περιοχή Ιωλκού 190.000ú 4. Ισόγεια κατοικία, 76 m2, οικόπεδο 235 m2, Ν. Δημητριάδα 95.000 ú 5. Ισόγεια κατοικία, 75 m2, οικόπεδο 132 m2, Ν. Ιωνία 95.000 ú 6. Ισόγεια κατοικία, 45 m2, οικόπεδο 100 m2, Ν. Δημητριάδα 35.000 ú 7. Ισόγειο διώροφης κατοικίας 72m2, Καλλιθέα 65.000 ú 8. Παλαιά πέτρινη οικία 180m2, οικόπεδο 300 m2, Μηλιές 150.000 ú 9. Παραδοσιακή μονοκατοικία ανακαινισμένη, διώροφη 160 m2,δεύτερη κατοικία 44m2, οικόπεδο 985 m2, Δράκεια 195.000 ú ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 1. Κατάστημα 31 m2 με πατάρι, κέντρο Βόλου 65.000 ú 2. Κατάστημα 22 m2, Κουταρέλια πάνω από Αναλήψεως 28.000 ú 3. Κατάστημα 168 m2, διαμπερές ημιυπόγειο, Α.Γαζή 70.000 ú 4. Κατάστημα 36 m2, διαμπερές, Ν.Ιωνίας (Λ. Ειρήνης) 45.000 ú 5. Δύο γωνιακά 67m2& 65 m2, σε οικόπεδο 152 m2, Ν. Ιωνία 200.000 ú ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Αγροτεμάχιο 4.050 m2, οικοδομήσιμο, Αγ. Λαυρέντιος 60.000 ú 2. Αγροτεμάχιο 24.000 m2, Μεγ. Μοναστήρι 40.000 ú 3. Τέσσερα αγροτεμάχια 33 στρ. συνολικά, Ν. Αγχίαλος 85.000 ú °π∞ ∫∞£∂ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ™∞™ ∞¡∞°∫∏ ∫∞π ∂¶π¶§∂√¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∂¶π∫√π¡ø¡∏™Δ∂ ª∞∑π ª∞™ £∞ Ã∞ƒ√Àª∂ ¡∞ ™∞™ ∂•À¶∏ƒ∂Δ∏™√Àª∂ (757)
∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√™ ÙËÏ. 24210-22142 6937775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· 30 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚ., 45.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 35 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ, 46.000 ∂. ƒÔ˙Ô‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ 45.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 26 Ù.Ì., 47.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ °¿ÙÛÔ˘ 40 Ù.Ì, 2Ô˜ fiÚ., 45.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 58 Ù.Ì., ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ Ì ƒ+∞. 72.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ 10ÂÙ›·˜ 63 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ. 70.000 ∂. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 5ÂÙ›·˜ 58 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚ. 72.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 53 Ù.Ì., 80.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 53 Ù.Ì., 74.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 68 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 102.000 ∂. μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û ¿ÚÔ‰Ô 67 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚ. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 108.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 74 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚ., ¿ÚÎÈÓ 110.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶·¿ÁÔ˘ 10ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙÔ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· + ƒ+·Ôı. 96.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ 80 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ı¤· 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 112.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ & 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ̷ÏÎfiÓÈ 100 Ù.Ì. Î·È ı¤· 120.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 86 Ù.Ì., 129.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 83 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¶‹ÏÈÔ 135.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ fiÚ. 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¢ηÈÚ›· 135.000 ∂ Ì ‰‡Ô ·Ôı‹Î˜ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 108 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ 5Ô˜ fiÚ. ı¤· 179.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 133 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ fiÚ. 258.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂȤ‰ˆÓ 50+50+50 Ù.Ì. ÚÔÛÂÁ̤ÓË 5 ¯ÒÚˆÓ, 3 wc, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, Ù˙¿ÎÈ Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, ·˘Ï‹, ı¤·, ¢ηÈÚ›· 200.000 ∂. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ı¤· ÙÚÈÒÓ ÂȤ‰ˆÓ 60+60+60 Ù.Ì. 220.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ ·fi ȉÈÒÙË Ì ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ· 225 Ù.Ì. Û 430 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 295.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Û ÙÔÔıÂÛ›· Ì ڿÛÈÓÔ 80 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫. ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì., Ì Ù˙¿ÎÈ, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 135.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ - ∫·ÙËÁÈÒÚÁË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 & 80 Ù.Ì. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 75+75 Û 610 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¿, ‚ϤÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ 205.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚·, 105 Ù.Ì., 110.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 425 Ù.Ì., ™.¢. 0,8 420.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ 190 Ù.Ì. ™.¢. 2,1 155.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì., 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 1,8 115.000 ∂. ¢ÈÌ‹ÓÈ 900 Ù.Ì., 68.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚ¿ 580 Ù.Ì. Ì ı¤· Ì ÔÈΛ· 70 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 255.000 ∂. ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 4.800 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. 265.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 130 Ù.Ì. 55.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 5.000 Ù.Ì. ¿Óˆ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ 120.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ∂æ∞, ¡¤Ô Û¯¤‰ÈÔ 165.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lead 500 Ù.Ì. ™.¢. 0,7 105.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ 8.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Áˤ‰Ô˘ Ì ı¤· 200.000 ∂. ∞. §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì. ı¤· 110.000 ∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ¢ηÈÚ›· 610 Ù.Ì. 57.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. 35 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Î‡Ì· 460.000 ∂. ªËϛӷ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 750 Ù.Ì. 65.000 ∂. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË 15.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 170.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 114 Ù.Ì. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ì ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 90 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi 160.000 ∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 3 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û Ӥ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 78 Ù.Ì.+29 Ù.Ì.+65 Ù.Ì. (760)
-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂. ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 ΔËÏ. 24210-47963-4 ∫π¡ 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º.¶.∞.: ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα υπερπολυτελούς κατασκευής εμβ. 35 έως 106 τ.μ. μπροστά στο κύμα ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ μ√§√À: Βίλες, 142 - 165τ.μ. ανεξάρτητες αυτοτελείς με οικόπεδο 300 - 420 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο. ∑∏Δ∂πΔ∞π κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή (761)
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™
35
KYPIAKH 5 π√À§π√À 2009
KTHMATOME™ITIKO
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 2Ô˜ ÔÚ., °. ¢‹ÌÔ˘. - °Î·ÚÛÔÓȤڷ, 4Ô˜ ÔÚ., °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜. - ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. - ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜, ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜. ¶ø§∂πΔ∞π - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ™ÔψÌÔ‡. - ¢˘¿ÚÈ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 2Ô˜ ÔÚ. - °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., ∑¿¯Ô˘, 2Ô˜ ÔÚ. - √ÈÎfiÂ‰Ô 829 Ù.Ì., ∞ӷηÛÈ¿, Ì ı¤·. - √ÈÎfiÂ‰Ô ›Ûˆ ·fi LIDL ¡. πˆÓ›·˜. - ¶·Ï·È¿, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 755, ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ¶·Ï·È¿, 1.800 Ù.Ì. ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, Ì 500 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ·. - ¡Â¿ÔÏË, 500 Ù.Ì., Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ·Ù¿ÚÈ. - §·Ú›Û˘ 1.500 Ù.Ì. - ™¤ÛÎÏÔ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 7,2 ÛÙÚ. - ™¤ÛÎÏÔ 18 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. - ∫·Ó¿ÏÈ·, 20 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ·Ì˘Á‰·ÏÂÒÓ·˜. - ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, 12 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ¯ˆÚ¿ÊÈ. - ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 50 ÛÙÚ. - ÿÓÈ· 20 ÛÙÚ. - ∞Á. ΔÚÈ¿‰·, 880 Ù.Ì. ÔÈÎ., Ì ËÌÈÙÂÏ‹ ηÙÔÈΛ·, 80 Ù.Ì. - ¶¿ÏÙÛË, 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ·. - ¶¿ÏÙÛË, 2 ÛÙÚ. - 8 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÏ·ÈÒÓ·˜. - ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. - •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶‹ÏÈÔ, 18 ÛÙÚ., ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ¢›Ï· ÛÙÔ “Makro” ÎÙ‹Ì·. (656)
-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802
Για μια σωστότερη προβολή των ακινήτων σας, εντός και εκτός Nομού. Eπικοινωνήστε με το γραφείο μας. Eάν θέλετε και εσείς να έχετε μια ολοκληρωμένη επαγγελματική προώθηση του ακινήτου σας. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ΠΡΟΣ ΑΜΕΣΗ ΑΓΟΡΑ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣ ΑΚΙΝΗΤΑ ΣΕ ΤΙΜΕΣ ΠΟΥ ΝΑ ΠΡΟΣΕΓΓΙΖΟΥΝ ΤΙΣ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· με θέα στο λιμάνι. Μεζονέτα 240 τ.μ. με εσωτερικό ανελκυστήρα σε οικόπεδο 350 τ.μ. 2. ™Ù·ı¿, 3άρι με Κωνσταντά, 75 τ.μ., με Φ/Α. Διαμπερές, ανακαινισμένο πρόσφατα και ενοικιασμένο. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ μεζονέτα 120 τ.μ. από ιδιώτη. 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· διαμερίσματα 90 τ.μ. σε κτίρια αυτόνομη (στιλ μεζονέτας) σε οικόπεδα 200 τ.μ. 5.∞§À∫∂™ παραθαλάσσια μεζονέτα 120 τ.μ. και διαμέρισμα 90 τ.μ. βλέπουν πεζόδρομο. 6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 τ.μ. κοντά στην εκκλησία, θέα απεριόριστη προς το Βόλο. 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· αρχοντικό 235 τ.μ. αποτελούμενο από ισόγειο, 1ο και 2ο όροφο, εκατό μέτρα από την κεντρική πλατεία, απεριόριστη θέα Βόλο - Παγασητικό, άριστη κατάσταση κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. 8. ∂À∫∞πƒπ∞ ΑΡΓΑΛΑΣΤΗ ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΑΠΟ 300 Τ.Μ. ΕΩΣ 400 Τ.Μ. 9.∞§À∫∂™ κατάστημα στον πεζόδρομο ευκαιρία για επένδυση. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô Κουμουνδούρου με Αχιλλοπούλου 150 τ.μ. βλέπει σε δύο δρόμους (διαμπερές), από τα μοναδικά της περιοχής. Κτίζεται τετραώροφη οικοδομή. 11. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ οικόπεδο 500 τ.μ., με μικρή οικία, 65 τ.μ., κεντρικό. Κατάλληλο για μεζονέτες, θέα στο Βόλο. 12. ∫·Ú·Á¿Ù˜, οικόπεδο γωνιακό, 220 τ.μ. Βρίσκεται επί της οδού Γ. Τέντζερη και Παν. Σελιανού. 13. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· τριάρι, 68 τ.μ., επί της Ροζού, τιμή λογική. 14. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ Πηλίου, γκαρσονιέρες, 34 τ.μ. και 16 τ.μ., κοντά στην παραλία. 15. ∞ÏÌ˘Úfi˜ οικόπεδο 620 τ.μ. 16. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ μεζονέτα σε επίπεδα. Μοναδική κατασκευή και πλούσια, 200 τ.μ. 17. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫‡Ì·Ù· διαμέρισμα 100 τ.μ., ανακαινισμένο πρόσφατα, σε πολυκατοικία 20 ετών, με πιλοτή και αέριο. Τιμή1.000 τ.μ. 18. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 127 τ.μ., επί της Σταθά, σε 230 τ.μ. οικόπεδο. 19. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ οικία 85 τ.μ. σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. 150 μέτρα από την Ακτή Καρνάγιο. 20. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ μεζονέτα παραθαλάσσια 120 τ.μ. καινούρια. 21.∞§À∫∂™ μεζονέτα 116 τ.μ. κοντά στο δημοτικό πάρκο. 22. ¢πª∏¡π μεζονέτα τριών ορόφων με ανελκυστήρα 300 τ.μ., απεριόριστη θέα τον Παγασητικό. Πολλά πλεονεκτήματα. 23. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 180 Τ.Μ. ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΔΥΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, παραλιακό αγροτεμάχιο (εφάπτεται της αμμουδιάς) 17.000 τ.μ. Βλέπει σε δύο δρόμους, με 85 τ.μ. οικία κατασκευασμένη το 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ μονοκατοικία πάνω στο κύμα η οποία είναι διαμορφωμένη ως ε-
παγγελματική στέγη. Περιοχή Πατητήρι. 3. Παραθαλάσσιο οικόπεδο 450 τ.μ. στις Αλυκές Βόλου εφάπτεται σε παιζόδρομο. Μοναδική ευκαιρία. ENOIKIA™EI™ 1. °‹Â‰Ô 6.000 τ.μ. στο Λατομείο, κάτω από τη VOLVO. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 56 τ.μ., Κουμουνδούρου 4, στον 4ο όροφο, κατάλληλο για κατοικία ή επαγγελματική στέγη. 3. Οροφοδιαμέρισμα 135 τ.μ., ρετιρέ, Μαυροκορδάτου. 4. ¢˘¿ÚÈ με Α/Θ, 55 τ.μ., Θράκης. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (763)
-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210 38556 ∫π¡. 6978 393556
¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞:∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì., 75.000, ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 167 Ù.Ì., 110.000∂, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 380 Ù.Ì. ÁˆÓ›·, ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, 153 Ù.Ì., 130.000∂, ∫·Ú·Á¿Ù˜ 170-350 Ù.Ì., ∞¯ÈÏϤˆ˜ 117 Ù.Ì. 67.000∂, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë 270 Ù.Ì., ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 300 Ù.Ì., 180.000∂, ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 355 Ù.Ì. ÁˆÓ›·, ∞Ë°ÈÒÚÁË 480 Ù.Ì., 125.000, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 250 Ù.Ì., °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 500 Ù.Ì. 115.000∂, ∞ӈ̷ÏÈ¿ 260 Ù.Ì. 100.000, ∞. ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚÂÌ., ∞ıËÓÒÓ 4 ÛÙÚ. 100.000∂, ÂÚÈÊÂÚÂÈÎfi˜ 4 ÛÙÚÂÌ., ∞Á. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ 360 Ù.Ì., ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 275 Ù.Ì. 130.000∂, ÏËÛ›ÔÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 270 Ù.Ì. 135.000∂, ¶. ÕÚˆ˜ 220 Ù.Ì. √π∫π∂™: ∑ÔÚÌ¿ 2 ‰ˆÌ., 60.000∂, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ. 87.000∂, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊË 135.000, °·˙‹ ‰ÈÒÚÔÊË 115.000, ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 3 ‰ˆÌ. 90.000∂, ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ. 105.000∂, ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 135.000∂, ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË ÁˆÓȷ΋, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 75.000∂, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 85.000∂, ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 100.000∂, ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 90.000∂, ∞ӷηÛÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í. °∫∞ƒ/ƒ∂™: ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 25 Ù.Ì. 31.000∂, ∂ÚÌÔ‡ 42 Ù.Ì., ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 32 Ù.Ì. Ó¤·, ÕÓ·˘ÚÔ 33 Ù.Ì. Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞: ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 45 Ù.Ì. 44.000∂, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 55 Ù.Ì. 65.000∂, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 65.000∂, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 61 Ù.Ì. 65.000∂, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ 50 Ù.Ì. 52.000∂, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 50 Ù.Ì. Ó¤Ô, ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 55 Ù.Ì. 80.000∂, ¡. πˆÓ›· 55 Ù.Ì. Ó¤Ô, 70.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞: ∞Á. μ·Û›ÏË 75 Ù.Ì. 75.000∂, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 75 Ù.Ì. 50.000∂, °¿ÙÛÔ˘ 94 Ù.Ì. 77.000∂, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 73 Ù.Ì. 72.000∂, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 80 Ù.Ì. 85.000∂, π. ∫·ÚÙ¿ÏË 90 Ù.. Ó¤Ô 140.000∂, •ÂÓ›· 90 Ù.Ì. 93.000∂, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 85 Ù.Ì. 100.000∂, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 92 Ù.Ì. Ó¤Ô 135.000∂, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 85 Ù.Ì. 86.000∂, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ 85 Ù.Ì. 118∂, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 97 Ù.Ì. 100.000∂, ∫. ª·ÎÚ‹ 92 Ù.Ì. 105.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞: ºÂÚ·›Ô˘ 108 Ù.Ì. 110.000∂, °·˙‹ 150 Ù.Ì. ÏÔ˘Í, ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. 210.000∂, •ÂÓ›· 135 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 103 Ù.Ì. Ó¤Ô, ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 170 Ù.Ì., ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 118 Ù.Ì. 138.000∂. °ƒ∞º∂π∞: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 32 Ù.Ì. 30.000∂, ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 61 Ù.Ì. 65.000, ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 73 Ù.Ì. 105.000∂, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 75 Ù.Ì. ª∞°∞∑π∞: ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì., ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 65 Ù.Ì., ∞ıËÓÒÓ 340 Ù.Ì., πˆÏÎÔ‡ 120 Ù.Ì. 150.000∂, ™˘Ú›‰Ë 67 Ù.Ì., ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì., ¶. ÕÚˆ˜ 80 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞-•∂¡√¢√Ã∂π∞ & ∂¡√π∫π∞∑√ª∂¡∞ ¢øª∞Δπ∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√. °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ (764)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ π. μ∞°°∂§∏ ∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞£. ¢π∞∫√À 36 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-39200 ∫π¡. 6976776509
°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¢À∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 36.000 ∂ ¶·Ï·È¿ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 48.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 58 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 87.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 92.500 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 53 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı. 107.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 65.000 ∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 70.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 86 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 135.000 ∂ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 87 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 149.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 105.000 ∂ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 70.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 90 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 86 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 137.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 113.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì 2Ô˜ fiÚ. 148.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 95 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 125 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 95.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 185.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 176.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 188.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 101 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 154.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 190.000 ∂ ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 115 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 109 Ù.Ì. 245.000 ∂ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 135.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 165 Ù.Ì. 270.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 16 ÛÙÚÂÌ. Â›Â‰Ô Ì ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ·fi ∂.√.Δ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ¤Ì. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÔÈÎfi‰Ô
¡. πˆÓ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 400 Ù.Ì. 120.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.820 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ¡Â¿ÔÏË, 354 Ù.Ì., ÎÙ›ÚÈÔ Û 525 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ Δ∏ ¢π∂∫¶∂ƒ∞πø™∏ Δ√À ™Δ∂°∞™Δπ∫√À ™∞™ ¢∞¡∂π√À (765)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925
™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 2. ∫¤ÓÙÚÔ, ηÈÓÔ‡ÚÈ· 4¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜. 3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. 4. °Ú·ÊÂ›Ô 54 Ù.Ì. Î·È 22 Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ 5. ΔÚÈÎÔ‡Ë 80 Ù.Ì. Ì parking 3Ô˜ 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜. 7. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000∂. 8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 150 Ù.Ì. 9. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 160 Ù.Ì. 20 ÂÙÒÓ. 10. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000∂. 11. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 12. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ÚÂÙÈÚ¤ 100 Ù.Ì., 78 Ù.Ì. 13. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 10 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. 14. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. 15. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ). √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ. 4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ. 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞Ï˘Î¤˜ 180 Ù.Ì. 7. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. 8. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 80 Ù.Ì. (·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ). 9. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋. 10. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85+80 Ù.Ì. (∫·ÏÏÈı¤·). 11. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›). 12. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ (ÓÂfi‰ÌËÙÔ) ÏÔ˘Í. 13. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì. 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 140 Ù.Ì. 3. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì. 4. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜). 5. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·). 6. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000. 7. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 8. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. 9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 10. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì. 11. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì. 12. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂. 13. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì. 14. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì. 2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì. 3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì. 4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. 5. ¶·Ú·Ï›· ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 117 Ù.Ì. 6. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì. 7. ¶·ÏÈ¿, 240 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·. (766)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™
™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 28.000 ∂ ∞1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 3. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 26 Ù.Ì. 40.000 ∂∞3 4. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 62 Ù.Ì. 75.000 ∂ μ3 3. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 6. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 7. ™Ù·‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ °13 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 170.000 ∂ °15 10. ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚÙ¿ÏË 87 Ù.Ì. 125.000 ∂ °17 11. ¶·Ú·Ï›· 78 Ù.Ì. 240.000 ∂ °19 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 110.000 ∂ °22 14. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›· 90 Ù.Ì. 125.000 ∂ °23 15. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ¿Óˆ ·fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 91 Ù.Ì. 120.000 ∂ °24 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 107 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 250.000 ∂ ¢10 7. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì. 200.000 ∂ ¢12 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì.
120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∑5 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑9 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 9. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 10. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 11. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 12. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 13. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 14. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 15. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 17. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 19. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 20. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 21. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 170.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 609 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∏51 19. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 20. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏54 22. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏55 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1.Αγριά 120 τ.μ. 110.000 Ε Θ23 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £1 3. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 4. ™˘Ú›‰Ë 62 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. 260.000 ∂ £5 5. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 6. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 7. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (767)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ - ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666
¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000 ∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì., 155.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 44 Ù.Ì. 55.000∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì. 52.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 58 Ù.Ì. 95.000∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 24 Ù.Ì. 27.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì., 80.000∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì., 110.000 ∂ °·˙‹ 30 Ù.Ì. 35.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì., 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì. 50.000∂ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 70 Ù.Ì., 110.000 ∂ ∏ÛÈfi‰Ô˘ 145 Ù.Ì. 250.000 ∂ πˆÏÎÔ‡ 61 Ù.Ì., ÁˆÓ., 3Ô˜ ÔÚ., 70.000∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∫·ÏÈÓ›ÎÔ˘ 75 Ù.Ì. 65.000∂ ∫·ÏÈÓ›ÎÔ˘ 95 Ù.Ì. 84.000∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 320.000 ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 75 Ù.Ì. 68.000∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì., 180.000∂ ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ 70 Ù.Ì. 72.000 ∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 114 Ù.Ì. 155.000 ∂ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. 80.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì., 175.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì., 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000∂ √ÚÌÈÓ›Ô˘ 85 Ù.Ì., 110.000 ∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì. 150.000∂ √Úʤˆ˜ 66 Ù.Ì., 155.000 ∂ ¶·Ú·Ï. 160 Ù.Ì., 330.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì., 115.000 ∂ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 62 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 100.000∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔÛÙÒ‚ 125 Ù.Ì., 160.000 ∂ ™·ÁÁ·Ú›Ô˘ 80 Ù.Ì. 120.000∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì., 90.000 ∂ Δ˙¿ÓÔ˘ 74 Ù.Ì. 80.000 ∂
ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 146 Ù.Ì., 220.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 57 Ù.Ì. 85.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. 2.700 Ù.Ì. 430.000∂ ∞Óˆ §Â¯ÒÓÈ· 190 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 Ù.Ì. 550.000 ∂ ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿˜ 63 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 426 Ù.Ì. 65.000 ∂ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 325 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ. ÔÈÎfi. 490 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2000 Ù.Ì. 500.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. ÁˆÓ. 130.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∫ÔÚfiË 240 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 550 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 840.000∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ. 220 Ù.Ì. 250.000∂ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 200 Ù.Ì. ÙÚÈfiÚ. 200.000 ∂. ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 280 Ù.Ì. 150.000∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË), 86 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì. 110.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 190.000 ∂ Δ¤ÚÌ· ∫·ÚÙ¿ÏË 120 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 230.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 250 Ù.Ì., 430.000 ∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì. 250.000∂ ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. 450.000∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì., 320.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 175 Ù.Ì. 70.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 244 Ù.Ì. 78.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 293 Ù.Ì. 94.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì. 110.000∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì. 100.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì. 130.000∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ·ÛÛ¿ÓË 247 Ù.Ì., 150.000 ∂ μ˘˙›ÙÛ· 1.600 Ù.Ì. 100.000 ∂ °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì. 530.000∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫. °·Ù˙¤· 1.050 Ù.Ì. ÁˆÓ. 190.000∂ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 560 Ù.Ì. 100.000∂ ∫·ÓÈÛΤÚË 138 Ù.Ì. 180.000∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 1.430 Ù.Ì. 250.000∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì. 150.000∂ ∫‹È· 674 Ù.Ì., 380.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì., 320.000 ∂ ∫ÔÚÒË 5333 Ù.Ì. 270.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì., 300.000 ∂ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì., 123.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì., 1.250.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ √ÁÏ (¿ÚÔ‰Ô˜) 181 Ù.Ì. 140.000∂ ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì. 70.000∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 270 Ù.Ì. 200.000 ∂ (768)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È º·Í. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu
∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 141ÙÌ Ì ı¤·. ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1500ÙÌ Ì ı¤·. 2) √ÈΛ· 85ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤·. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 55.000 ¢ÚÒ. ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1750ÙÌ ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÎÙ›˙ÂÈ 185ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ. ∞°ƒπ∞ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ï‹Úˆ˜ 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∞§À∫∂™ 1) ™ˆÚfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 400ÙÌ Ì 10 ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 420.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 385ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 1100ÙÌ 30Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 350.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ. ΔÈÌ‹ 60.000 ¢ÚÒ. 2) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 200ÙÌ ËÌÈÙÂϤ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 150.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 150ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤·. 2) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 4.500ÙÌ Ì ı¤· ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. 3) ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 80ÙÌ Û ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 600ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ. ∞ƒ°Àƒ∂´∫∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 85ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 125.000 ¢ÚÒ. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ. ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. › Ù˘ ∂.√. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. ΔÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ. 4) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 6.500ÙÌ. ΔÈÌ‹ 65.000 ¢ÚÒ. 5) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160ÙÌ ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ. 6) √ÈΛ· 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 236ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 7) √ÈΛ· 220ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1200ÙÌ. 8) √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000 ¢ÚÒ. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.900ÙÌ Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ ÌÂ
ı¤· 2) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ. ΔÈÌ‹ 110.000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 2) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 60ÙÌ. ΔÈÌ‹ 85.000 ¢ÚÒ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ·. 2) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.400ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. 3) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ. 4) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.000ÙÌ. 5) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1.600ÙÌ Ì ÔÈΛ· 80ÙÌ. ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ. 6) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. 7) ª·Ï¿ÎÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 32ÙÌ, ÙÈÌ‹ 35.000 ¢ÚÒ. 8) ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ. 9) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. 10) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 118ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ. ∂¡√π∫π∞™∏ 1) μfiÏÔ˜ 30ÙÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 250 ¢ÚÒ 2) μfiÏÔ˜ 120ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘. 3) ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 66ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹ 350 ¢ÚÒ. (769)
-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com
EYKAIPIE™ 1. Ανεξάρτητο ισόγειο διπλοκατοικίας (πλησίον Εξωραϊστικής) 105 τ.μ., οικόπεδο 155 τ.μ., καλοριφέρ 120.000 Ε 2. Κατάστημα 55 τ.μ., Ροζού-Αλεξάνδρας, ανάλογο πατάρι, 58.000Ε. 3. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 59.000Ε. 4. Οικόπεδο 134 τ.μ., κέντρο, Αγ. Παρασκευής, 10 φάτσα, 53.000Ε. 5. Ν. Ιωνία, κέντρο, άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 59.000Ε. 6. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. Άναυρος 2άρι, (πλησίον θαλάσσης), 1ου ορόφου, 45 τ.μ., πάρκιν, 83.000Ε. 2. 2άρι Μικρασιατών, όπισθεν ΜΑΡΚΕΤ (Α/Β), 50 μ. διαμπερές, ατομ. Φ/Α, A/C, 350Ε μισθωμένο 90.000. 3. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ. 4. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 160.000Ε. 5. Άναυρος (πλησίον θαλάσσης) με θέα 85 τ.μ., όροφος 3ος, parking, τζάκι, αποθήκη 170.000Ε. 6. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε. 7. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, πάρκιν, από 1550Ε, 2άρια 56 τ.μ., 2ου και 3ου ορόφου, όλα πρόσοψη, 89500. 8. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.900 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. Άνωθεν Αγίου Νικολάου (Γαζή) 3άρι, 76 τ.μ., όροφος 2ος, Φ.Α., 82.000Ε. 2. Πλησίον Κασσαβέτη - Μαγνήτων, κατασκ. ’98, 3άρι, 92 τ.μ., όροφος 5ος, πάρκιν, αποθήκη, 125.000Ε. 3. Μεταξύ (Δημητριάδος-Ιάσονος) οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου, 121 τ.μ. και για γραφείο, 121.000Ε. 4. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμερίσματα, 2ου ορόφου, ανατολικά, 101 τ.μ., αντί 120.000, 135 τ.μ., αντί 150.000Ε. 5. Πλησίον Κανάρη-Μαγνήτων, οροφοδιαμέρισμα,170 τ.μ. 2ου ορόφου, κατασκ. ’90, αυτονομία, 3 Υ/Δ, 2 W.C., 230.000Ε. 6. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε. 2. Οικία διώροφη (135 τ.μ.), κατασκ. ’93, Ν. Δημητριάδα (Ν. Σχέδιο), καλοριφέρ, τζάκι, 3 Υ/Δ, υπόγειο 70 τ.μ., 205.000Ε. 3. Μεζονέτα, διώροφη, 142 τ.μ., Καραγάτς, τζάκι, κήπο, 90 τ.μ. υπόγειο, 3μ. ύψος, κλειστό πάρκιν, 275.000Ε. 4. Σωρός, καραγιαπί, 190 τ.μ., υπόγειο 40 μ., πάρκιν, οικόπεδο 624 τ.μ., ανατολικό, θέα, 220.000Ε. 5. Ν. Ιωνία (Ευαγγελίστρια) γωνία πεζόδρομο 3όροφο, 175 τ.μ., κατασκ. ë81, καλοριφέρ, ηλιακό, 205.000Ε. OIKO¶E¢A 1. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 228.000. 2. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 3. Αλυκές, οικόπεδα 267 και 394 τ.μ., από 255 ευρώ το τ.μ. 4. Αλυκές (άνωθεν ΠΛΑΖ) 168 τ.μ., φάτσα 11μ., αντί 65.000Ε. 5. Σωρός, οικόπεδα από 90.000 έως 150.000 Ε. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 900.000Ε. 2. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 3. Πλησίον πλ. Ελευθερίας κατάστημα 115 τ.μ., πατάρι, ενοίκιο 1.300Ε, αντί 390.000Ε. 4. Γραφείο 33 τ.μ., πρόσοψης, 2ου ορόφου, Δημητριάδος-Τοπάλη, 43.000Ε. EKTO™ BO§OY 1. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 140.000Ε. 2. Αγ. Τριάδα (Άνω Βόλο) 716 τ.μ. άδεια για 180 τ.μ., θέα 120.000Ε.και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε. “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (770)
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™
36
KYPIAKH 5 π√À§π√À 2009
BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. Μεζονέτα 105 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα, 135.000 Ε, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 2. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi. 3. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.Μεζονέτα 127 τ.μ. σε οικόπεδο 300 τ.μ. υπέρ λουξ, 120 μ. από τη θάλασσα, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. ª∂∑√¡∂Δ∂™ Μεζονέτα 80 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 2. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi. 3. Βίλα 240 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ., ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜. 5. ΕΥΚΑΙΡΙΑ βίλα 340 τ.μ. με οικόπεδο 3 στρ. Καλαμάκι. 6. Διώροφη πέτρινη οικία 150 τ.μ. με οικόπεδο 1.700 τ.μ. με απεριόριστη θέα, επιπλωμένη, ªËÏȤ˜. 7. ΕΥΚΑΙΡΙΑ, 2 πέτρινες οικίες, ημιτελείς, σε οικόπεδο 800 τ.μ., με θέα (90.000Ε), ÕÁÈÔ˜ μÏ¿ÛÈÔ˜. 8. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËϛӷ 9. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. 10. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία. 11. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. Οικόπεδο 320 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100 μ. από την θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.700 τ.μ. εντός οικισμού 200μ. από τη θάλασσα ∫ÔÚÒË. 8. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ. 9. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ. 10. 2 οικόπεδα 250 τ.μ. έκαστο, ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 30.000 Ε έκαστο. 11. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜. 12. Οικόπεδο 1.050 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜. 13. Οικόπεδο 4.800 τ.μ. εντός οικισμού με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για κατασκευαστική εταιρεία στον Αγ. Βλάσιο. 14. Οικόπεδο 1.800 τ.μ. 200μ. από τη θάλασσα με άδεια ξενοδοχείου ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα ∫. °·Ù˙¤· 16. Οικόπεδο 4 στρ. με άδεια οικοδομής, 800 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜ 15. Οικόπεδο 4 στρ. 100 μ. από τη θάλασσα, Άφησσος. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Αγροτεμάχιο 5.300 τ.μ. º˘ÙfiÎÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π εστιατόριο πλήρως εξοπλισμένο πλατεία Πινακατών °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (771)
-----------------------------------“Δ™∂§π√™” REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ΔËÏ. - Fax 24280-78267 ∫ÈÓ. 697.4647.587
ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ º˘ÙfiÎÔ-∫·ÏÏÈı¤· ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Û˘Ó 85 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 210 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚ. Û ÌÈÎÚ‹ 4ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ÌfiÓÔ ·fi ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÔÚÔÊԉȷÌ/·Ù· 60 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÁÈÔ ∫ˆÓ/ÓÔ 2 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 1Ô˘/2Ô˘ ÔÚ. Î·È 4Ô˘/5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ¡. πˆÓ›·, ·Ï·È¿ ηϋ ÌÔÓÔÎ/Λ· 105 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ΔÚÈÒÚÔÊË ‰ÈÏÔÎ/Λ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·/ÍÂÓÒÓ· Î·È 2¿ÚÈ ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘/√ÁÏ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 2ÒÚÔÊË 175 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. Ì 4 ˘/‰ ÏËÛ›ÔÓ °. ¢‹ÌÔ˘/∑¿¯Ô˘. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 300 Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2ÒÚÔÊË ‚›Ï· Û 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·!!! ∞ӷηÛÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (ËÌÈÙÂÏ‹˜) 100 Ù.Ì. Û˘Ó 25 Ù.Ì. ÁηÚÛÔÓȤڷ Û ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∞Ë-°ÈÒÚÁË ∫˘ÓËÁÒÓ ÌÔÓÔÎ/Λ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 1.000 Ù.Ì. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·!!! ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 65 Ù.Ì. Û˘Ó 40 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û˘Ó 2¿ÚÈ, ÛÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 40 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.
∞Á¯›·ÏÔ˜/ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, 2ÒÚÔÊË ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÙÔÈΛ· (2 ‰È·Ì/Ù· 107 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ) Û ÔÈÎfi. 975 Ù.Ì,. 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. πˆÓ›· (¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi) ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂȤ‰ˆÓ. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÂÍÔ¯È΋ ·ÁÚÔηÙÔÈΛ· Û 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì ÓÂÚfi. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓ. 2ÒÚÔÊË Î·ÙÔÈΛ· (93 Ù.Ì. ÈÛ. + 85 Ù.Ì. ·’ ÔÚ. Û ÔÈÎ. 200 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÔÓÔÎ/Λ· 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı·/ÛȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ 50 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂϤ˜) Û ÔÈÎ. 2.400 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 184 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏ. ÔÈÎÔ. 196 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· (οوıÂÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜) ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2.10. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 183 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ∫ϛ̷ º˘ÙfiÎÔ˘ 5,3 ÛÙÚ¤Ì. ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ. ∞Ï˘Î¤˜ (3) ÔÈÎfi‰· 340, 415 Î·È 429 Ù.Ì. ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (4) ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 600 Ù.Ì. ¶·Á·Û¤˜ 5,4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 307 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 205, 350, 410, 450, 1.000 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜ 4.015 Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜ 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁˆÓÈ·Îfi Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 465, 538, 731 Î·È 1.247 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/∞ψӿÎÈ 2 ÔÈÎ. ÙˆÓ 370 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 40Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ/™ÙÔ˘› 2 ÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ȉ·ÓÈο ÁÈ· ηÙÔÈ˘. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 315, 325, 335, 362, 465, 630 Î·È 765 Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì. ∫Δ∏ª∞Δ√-√π∫√¶∂¢∞/∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ / ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ / ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 26 ÛÙÚ. ÏËÛ›ÔÓ ∫Δ∂√ ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ/ο ∑.√.∂. 3Á., 3‰. ¶ÏËÛ›ÔÓ MERCEDES 6,3 ÛÙÚÂÌ. §¿ÌÈ· 5,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ∑.√.∂. 3·. ¶ÏËÛ›ÔÓ ALEX PAK 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎ. Ì 300 Ù.Ì. ·Ï·Èfi ÎÙ›ÚÈÔ. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 9,5 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ, Ì 85 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 40 ÛÙÚÂÌ. ÏËÛ›ÔÓ ∫Δ∂√ ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο ∑.√.∂. 3Á. º˘ÙfiÎÔ 8,5 Î·È 5,2 ÛÙÚ¤Ì. ∑.√.∂. 1·. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÌÂٷ͇ ∞Á¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ 3.500, 4.000, 4.500 Î·È 4.600 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¶·Á·Û¤˜ 5,4 ÛÙÚ¤Ì. ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 400 Ù.Ì. Û˘Ó 200 Ù.Ì. ·Ôı‹Î˜, ÔÈÎ. 1.800 Ù.Ì. ‰ÈÂıÓ‹. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. + 35 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û 7 ÛÙÚÂÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 100 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 185 Ù.Ì. Û˘Ó 95 Ù.Ì. Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Â› 14 ¤ÙË Û super market. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/Ù· ÙˆÓ 50, 60, 70, 210, 250 Î·È 500 Ù.Ì. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/Ù·, ÁηÚ/Û˜, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Û μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î.Ï. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· Î·È ˘fi ηٷÛ΢‹Ó. À¶∞ƒÃ∂𠶧√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ... ·ÏÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËη ÌfiÓÔ Û ÌÂÚÈο... (772)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr
√π∫√¶∂¢∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ª·Ï¿ÎÈ 37 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 410 Ù.Ì. 2,4 Û.‰. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ™.¢. 1.8. ∞Ï˘Î¤˜ 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ › Ù˘ §. ∞ıËÓÒÓ. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 14 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÊËÛÛÔ˜ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. •˘Ófi‚Ú˘ÛË ¶ÔÙÈÛÙÈο 10 ÛÙÚ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∂¡Δƒ√ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.) √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì. ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ∫·ÏÏÈı¤· 90 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì. Û 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 120 Ù.Ì. Û 169 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. Û 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. Ì ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì.
∫·Ù˯ÒÚÈ 182 Ù.Ì. ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÌÂ Î‹Ô Î·È ÈÛ›Ó· ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡106 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 68 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2 À/¢. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 71 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 110 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 30ÂÙ›·˜, ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ¡. ¢¤ÏÙ· ¡. πˆÓ›·˜ ª∂∑√¡∂Δ∞ 240 Ù.Ì. ÛÙ· ÙÔ‡‚Ï·. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 7Ô˘ ÔÚ. ƒÂÙÈÚ¤ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 92 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 15ÂÙ›·˜. ∫·Ó¿ÚË ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·ÈfiÙËÙ·. ∑ÔÚÌ¿ 130 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. °ˆÓÈ·Îfi Ì 2 ÎÏÂÈÛÙ¿ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 7ÂÙ›·˜. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 55 Ù.Ì. Î·È 108 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 78 Ù.Ì. Û 165 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (773)
------------------------------------
ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√
∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (774)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278
¶ø§∂πΔ∞π μfiÏÔ˜ - √͢ÁfiÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚ. ηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì., ·˘Ï‹. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ‰‡Ô ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 530 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 94 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓÔ (∫·ÚÔÏ›‰Ô˘). μfiÏÔ˜, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 24 Ù.Ì., Î·È 2¿ÚÈ 44 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 190 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 818 Ù.Ì. 5 ˘ÓÔ‰ˆÌ., ‚ÔËıËÙ. ¯ÒÚÔÈ, Áηڿ˙ Î.Ï. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.00 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 55 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - ΤÓÙÚÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 205 Ù.Ì., Û 485 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 60, 90 Î·È 107 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤·, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ·Ó·Î·ÈÓ. ‰ÈÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Ì ˘fiÁÂÈÔ 300 Ù.Ì., Î·È ·Ú¿ÛÈÙÔ 80 Ù.Ì Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·.
ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. μ˘˙›ÙÛ· 40 ÛÙÚÂÌ. ı¤·, ·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, Ì ∫·ÚÙ¿ÏË (ÁÚ·Ê›Ô) 29 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., Î·È 53 Ù.Ì. (775)
-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267
¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË - ™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹. 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 4. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. °. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34,5 Ù.Ì., ÛÙËÓ °ÎÏ·‚¿ÓË 83 Ì ·Ù¿ÚÈ. 2. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘. ¢. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 16 ÛÙÚÂÌ. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. 4. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚÂÌ. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη. 6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. ∂. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∑. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì., Ì Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· Ì £·Ï‹ ÁˆÓ›· 73 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ∏. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï. 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ‚È‚ÏÈԈϛԢ. (776)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞¶√™Δ√§√À ™Δ∞ª∞Δπ∞ ƒ√™Δøμ 39 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-33730 Î·È 24210-56010 ÎÈÓ. 6977 876175 e-mail: info@ktimamag.gr
¢IAMEPI™MATA Γαζή - Χατζηαργύρη 115 τ.μ. γωνιακό 5ος ορ. 140.000 Ε. Ν. Δημητριάδα 97 τ.μ. 1ος ορ. 100.000 Ε Θεσσαλονίκη, Νεοχωρούδα 92 τ.μ. με 45 τ.μ. σοφίτα και υπόγειο MONOKATOIKIE™ Διμήνι 2ώροφο 115+115 τ.μ. οικόπ. 700 τ.μ, θέα Άνω Βόλος μεζονέτα 145 τ.μ., καινούργια, 500 τ.μ., οικόπεδο, θέα, εύκολη πρόσβαση, μοναδική, 340.000 Ε. Αγριά Σουτραλί μεζονέτα 165 τ.μ. τζάκι, γκαράζ, καινούρια 250.000 Ε Πορταριά 2ώροφο 100 + 100 τ.μ. οικόπ. 800 τ.μ. θέα 220.000 Πορταριά οικία 80 τ.μ. οικόπ. 400 τ.μ. θέα 180.000 Φυτόκο 2ώροφο 200+40 τ.μ., οικόπ. 2.700 τ.μ. θέα 300.000 Μακρινίτσα, πλατεία 3όροφο 240 τ.μ., οικόπ. 690 τ.μ., 350.000 Ε Πορταριά οικία 100 τ.μ., οικόπ. 300 τ.μ., 200.000 Πορταριά μεζονέτα 125 τ.μ., καινούρια, θέα, 220.000 OIKO¶E¢A-KTHMATA Πάλτση κτήμα 500 τ.μ. 8.000 Ε Χόρτο κτήμα 2 στρ. 13.000 Ε Πορταριά Αλυκόπετρα 9 στρ. με καλύβι και νερό 50.000
Αλαμάνας (έναντι Τσαλαπάτα) 2.200 τ.μ. τρίφατσο και 820 τ.μ. γωνιακό Πορταριά Κάραβας οικόπ. 213 τ.μ., κτίζει 128 τ.μ., θέα, 45.000 Αγριά, 5,7 στρ. με ελιές, θέα Παγασητικό, τετραγωνισμένο, 160.000Ε. Άφησσος, Λαγούδι 6,5 στρ. όριο οικισμού, θέα, δρόμος, 180.000 Ε Κάτω Γατζέα ελαιόκτημα, 3 στρ., οικοδομήσιμο, με καλύβι, 100.000Ε. Ν. Ιωνία Lidl 3.000 τ.μ. Άφησσος, Λαγούδι, κτήμα 8 στρ., θέα, πρόσβαση, 350.000 Ε
Πορταριά Μετόχι 4,2 στρ. 120.000 Πορταριά Μετόχι επί της Ε.Ο. 6 στρ. Μάραθος 8 στρ. 100.000 Ε Άγιος Στέφανος Σωρός 650 τ.μ. 50.000 Ε Πορταριά Αγ. Ιωάννης 3 στρ. 100.000 Πορταριά, Αγ. Τριάδα 4 στρ., 50.000 Χρυσή Ακτή Παναγίας 350 τ.μ. 55.000 Ε °PAºEIA - KATA™THMATA Άφησσος Αμποβός 2ώροφος ξενώνας
Ιάσονος 4ώροφο κτίριο 850 τ.μ. λουξ μοναδικό Δημητριάδος 2ώροφο επαγγγελματικό ακίνητο, 3φατσο, διατηρητέο. Δράκεια 2όροφος ξενώνας καινούριος Αργοναυτών επαγγελματικό ακίνητο, οικόπεδο 560 τ.μ. Χάνια, κεντρικό εστιατόριο 120 τ.μ., οικόπ. 1.000 τ.μ. Ιάσονος γραφείο 54 τ.μ., γωνιακό και 22 τ.μ., 1ου ορ. Α’ ΒΙ.ΠΕ. εργοστάσιο 400 τ.μ., οικόπ. 2.500 τ.μ. Καλά Νερά ξενοδοχείο κεντρικό 28 δωματίων Κ. Λεχώνια ξενώνας 3ώροφος καινούργιος λουξ, οικόπδ. 1.500 τ.μ. μοναδικός. Καλά Νερά ξενώνας 2ώροφος στην παραλία. Σκιάθος, Κουκουναριές, μεγάλο, σύγχρονο ξενοδοχειακό συγκρότημα. Πήλιο, Χάνια μεγάλη κεντρική πολυτελής ξενοδοχειακή μονάδα Φυτόκο επαγγ. κτίριο 130 τ.μ. οικόπ. 460, κεντρικό, θέα. (777)
-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678
¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘, 4Ô˜ ÔÚ. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 29 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3Ô˜ ÔÚ. 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 3Ô˜ ÔÚ. 4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 29 Ù.Ì., ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 2Ô˜ ÔÚ. 5. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ÎÂÓÙÚÈÎfi, ¡. πˆÓ›·, 62.000. 6. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, 60.000∂. 7. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ∞ÁÚÈ¿, ÏÔ˘Í, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 8. ¢˘¿ÚÈ 67 Ù.Ì., ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 64 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ηÈÓ. 10. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ. 11. ΔÚÈ¿ÚÈ 82 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ. 12. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi, 2Ô˜ ÔÚ., 100.000∂. 13. ΔÚÈ¿ÚÈ 94 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 92.000∂. 14. ΔÚÈ¿ÚÈ 93 Ù.Ì., ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÁˆÓÈ·Îfi, 85.000∂, 2Ô˜ ÔÚ. 15. ΔÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì., ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ÏÔ˘Í, Ì ı¤·, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 16. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 170 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ∫·Ú·˚ÛοÎË, 200.000∂. 17. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 165 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., °·˙‹, ÏÔ˘Í, ÁˆÓÈ·Îfi, 300.000∂. 18. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 135 Ù.Ì., ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3Ô˜ ÔÚ., ÏÔ˘Í+¿ÚÎÈÓ. 19. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ªÔ˘Û›Ô, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 20. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ÏÔ˘Í, 200 ¯ÈÏ. ∂. 21. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÏÔ˘Í. 22. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ. Î·È 4Ô˜ ÔÚ., ÏÔ˘Í. 23. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., Ì ı¤·, ∞¯ÈÏϤˆ˜. 24. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 82 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., 130.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ (Ï·Ù›·) 161 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100 Ù.Ì. ÔÈΛ·. 2. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÎÂÓÙÚÈÎfi. 3. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 85 Ù.Ì., 147 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 4. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 80 Ù.Ì., Û 178 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 70 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 6. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 65 Ù.Ì., 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 7. °. ¢‹ÌÔ˘ ÙÚÈÒÚÔÊÔ 230 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ. 8. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 178 Ù.Ì., Ì ÚÔÔÙÈ΋. 9. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 75 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 75.000∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 161 Ù.Ì. 2. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 160 Ù.Ì. Û.‰. 2,1. 3. ∫·Ú·˚ÛοÎË 148 Ù.Ì. 4. ∞Ï˘Î¤˜ 300, 400, 500 Ù.Ì. 5. ™ˆÚfi˜, 610 Ù.Ì., Ì ı¤·. 6. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 170 Î·È 252 Ù.Ì. 7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 485 Î·È 300 Ù.Ì. 8. 12Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-∞Á¯È¿ÏÔ˘, 26 ÛÙÚ., 110 Ì. Ê¿ÙÛ·. 9. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2,5 ÛÙÚ., Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, 750 Ù.Ì., Û.‰. 1, ¯Ù›˙ÂÈ 750 Ù.Ì. ¶∏§π√ 1. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 337 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 150.000∂ (ÔÈÎÈÛÌfi˜). 2. ∞ʤÙ˜, 500 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 30.000∂. 3. ªÔ‡Ê·, 350 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 27.000∂. 4. ª·Ï¿ÎÈ, 4.600 Ù.Ì., ÂÏ·ÈÒÓ·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 85.000∂. 5. ÿÓÈ·, 370 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ÂÌÔÚÈ΋ ¯Ú‹ÛË. 6. ÃfiÚÙÔ,1.000 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 50 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. 7. ∫¿Ï·ÌÔ˜, 1.800 Ù.Ì., 50Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·. 8. ªÔ‡ÚÂÛÈ, 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, ÂÏ·ÊÚÈ¿ ÎÏ‹ÛË. 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÔÈΛ· 53 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 123 Ù.Ì., 60.000∂. 10. ∑ÂÚ‚fi¯È· (¿ÓˆıÂÓ ∞Ê‹ÛÛÔ˘) 260 Ù.Ì., Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, 12.000∂. 11. μ˘˙›ÙÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, 65.000∂. 12. ÕÊËÛÛÔ˜, 320 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÌÂ
ı¤·, 62.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., °¿ÙÛÈÔ˘, 220∂. 2. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. °·˙‹, 2Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., 360∂. 3. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 3Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., 380∂. 4. ¢˘¿ÚÈ 56 Ù.Ì., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 1Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., 420∂. 5. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi, 3Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 6. ¢˘¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi, 65 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, 4Ô˜ ÔÚ., ™fiψÓÔ˜. 7. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., ·Ú·ÏÈ·Îfi, 4Ô˜ ÔÚ., 300∂. 8. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 80 Ù.Ì., 400 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 2¿ÚÈ, ÏÔ˘Í, ÂÈψ̤ÓÔ, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 400∂. - °Ú·ÊÂ›Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi, 1Ô˘ ÔÚ., 52 Ù.Ì. - ª·Á·˙› ·Ú·ÏÈ·Îfi, 112 Ù.Ì., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ. (781)
AYTOKINHTA
¶ø§∂πΔ∞π φορτηγάκι κλειστό Mercedes sprideer 316 CDI, μοντέλο 2002 σε αρίστη κατάσταση. Τιμή 19.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6937015721. (807)
ZHTOYNTAI ∑∏Δ√À¡Δ∞π μηχανικοί ΑΕΙ ή ΤΕΙ με ή χωρίς εμπειρία όλων των ειδικοτήτων. Επίσης ζητούνται προγραμματιστές οποιασδήποτε σχολής με γνώσεις στο cloud computing π.χ. γλώσσα flash κ.λπ. Αποστείλατε βιογραφικό με πλήρη στοιχεία επικοινωνίας info@adn.gr υπόψη κ. Δογκάκη. (562) ∏ ÂÙ·ÈÚ›· KOFOS HOME STYLE ζητεί έμπειρες πωλήτριες για το τμήμα κουζίνας - επίπλου. Υπεύθυνος επικοινωνίας κ. Τριανταφύλλου. Πληρ. τηλ. 2421063313, fax και τηλέφωνο 24210-67777, e-mail: kofoshomestyle@yahoo.com (828) Από το Γλυκό και Άρτος ΘΕΟΔΩΡΟΥ ∑∏Δ∂πΔ∞π ζαχαροπλάστης. Πληροφορίες στα τηλέφωνα 24210-60484 και 6948-267130. (852) ∂ÒÓ˘ÌÔ ¢›ÎÙ˘Ô •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ διαθέτει σε σοβαρό συνεργάτη τη διεύθυνση και εκμετάλλευση Κέντρου Ξένων Γλωσσών και Πληροφορικής στο εμπορικό κέντρο της πόλης. Απαραίτητα προσόντα: Διοικητικές ικανότητες, επαγγελματικές φιλοδοξίες, αγγλικά, Η/Υ, όρεξη για δουλειά. Προσφέρονται: Πλήρης και συνεχής εκπαίδευση, υψηλές αποδοχές, μεγάλες προοπτικές εξέλιξης. Παρακαλούμε αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα στην ταχυδρομική διεύθυνση Τ.Θ. 10586, Τ.Κ. 54110 Θεσσαλονίκη, αναφέροντας τον κωδ. της θέσης (FC) ή στο FAX 2310-288141. Τηλ. επικοινωνίας 2310-204164. (862) ∑ËÙÂ›Ù·È νεαρός έως 25 ετών για σερβιτόρος ή βοηθός για εργασία, στον Αγ. Ιωάννη Πηλίου. Τηλ. 24260 31236. (966)
∞fi ∂Ù·ÈÚ›· ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ
∑ËÙÂ›Ù·È ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ ∞∂π Οι υποψήφιοι, ηλικίας έως 30 ετών, θα πρέπει εκτός από την απαραίτητη ακαδημαϊκή μόρφωση να διαθέτουν ευχέρεια στην επικοινωνία, πνεύμα ομαδικότητας και ικανότητα παρακολούθησης και επίτευξης στόχων. Επίσης θα πρέπει να έχουν τη δυνατότητα ταξιδίων σε ολόκληρη την επικράτεια. Καλή γνώση της αγγλικής γλώσσας και ευχέρεια στη χρήση Η/Υ θεωρούνται απαραίτητα. Προϋπηρεσία στο χώρο των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, αν και όχι απαραίτητη, θα αξιολογηθεί θετικά. Η εταιρεία, πέρα από τις σημαντικές προοπτικές μακροπρόθεσμης ανάπτυξης που προσφέρει ο συγκεκριμένος κλάδος, παρέχει όλα τα απαραίτητα μέσα για την επίτευξη των στόχων, ανταγωνιστικό πακέτο αμοιβής, συνεχή εκπαίδευση και δυνατότητες εσωτερικής εξέλιξης σε ένα σύγχρονο εργασιακό περιβάλλον. Οι ενδιαφερόμενοι παρακαλούνται να αποστέλλουν τα βιογραφικά τους υπόψη κυρίας Κατωπόδη Fax: 24210-20017, e-mail: katopodi@sunrisepv.gr (967)
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™
37
KYPIAKH 5 π√À§π√À 2009
ZHTOYNTAI
ºƒ√¡Δπ™Δ∏ƒπ√ ª.∂. ζητεί για συνεργασία Μαθηματικό, Φυσικό και Χημικό. Τηλ. επικοινωνίας 6932-975151. (933)
∏ ÂÙ·ÈÚ›· VW AUDI °.∫. °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ με έδρα το Βόλο ζητά ΜΗΧΑΝΙΚΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ. Πληροφορίες κ. Παπαχρήστο Δημήτριο: Τηλ. 24210-90209. (833)
∑∏Δ∂πΔ∞π καθηγητής-τρια Αγγλικής Γλώσσας από Κέντρο Ξένων Γλωσσών. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 24210-23592. (604)
∞fi ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ¶∞¶∞™øΔ∏ƒπ√À ζητείται πωλητής ή πωλήτρια έως 30 ετών για μόνιμη απασχόληση με γνώσεις Η/Υ και Αγγλικών. Πληροφορίες εντός του καταστήματος Δημητριάδος 223 - Κουμουνδούρου. (563)
MA£HMATA π¢π∞πΔ∂ƒ∞ ª∞£∏ª∞Δ∞. Φυσικός με διδακτική εμπειρία, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου και στους μετεξεταστέους του Σεπτεμβρίου! Δουλειά συστηματική και υπεύθυνη, τιμές λογικές! Τηλ. 6999-333223. (531)
¢IAºOPA ¢∞¡∂π∞ καταναλωτικά έως 30.000 ανεξάρτητα από υπερδανεισμό και Τειρεσία σε ιδιώτες, δ. υπαλλήλους, συνταξιούχους και επαγγελματίες εντός 4 ημερών. Συνεργασία με 6 τράπεζες σε όλη την Ελλάδα, εκταμίευση στη πόλη σας. Τηλ. 2310554514, fax: 2310554517, κιν.: 6972886998, web site: www.moneycashgram.gr (916) ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (731) ¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388. (698) ª∂Δƒ∏Δ∞ αμέσως από όλες τις πιστωτικές κάρτες σας με ή χωρίς υπόλοιπο. Χωρίς δεσμεύσεις περιουσιακών στοιχείων από 1.000 - 50.000 Ε., 12-36 άτοκες δόσεις. Συγκέντρωση οφειλών καρτών. Λύσεις τραπεζικών δανείων. Θεόφιλος, 6949-569567, 6949-569575. (827)
¢∞¡∂π∞ αβάδιστα, άμεσα, παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000 - 100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. 6908 594121, Λευτέρης. (079)
∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (495)
∂¶π™∫∂À∞∑ø ª∂ƒ∂ª∂Δπ∞. Χτισίματα, σοφατίσματα, μπετά και βαψίματα. Πληρ. τηλ. 24210 60647. (965)
°∫ƒ∞μ√Àƒ∂™ ∞fi ™À§§∂∫Δ∏ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È - ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏȤ˜ ÏÈıÔÁڷʛ˜, Û¿ÓÈÔÈ ¯¿ÚÙ˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·˘ıÂÓÙÈΤ˜ ÁÎÚ·‚Ô‡Ú˜ μfiÏÔ˘, ¯·Ú·ÎÙÈο 17Ô˘ Î·È 18Ô˘ ·È. ƒ‹Á·˜ μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹˜, ‰˘Û‡ÚÂÙ· ÙÔÈο ‚È‚Ï›·, ο‰Ú·. ΔËÏ. 6976 850933. (331)
∞ª∂™∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜. √ ·ÓÙÈÚfiÛˆfi˜ Ì·˜ ı· Û·˜ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·, ˘Â‡ı˘Ó· Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·. ¢›ÓÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔËÏ. 210-3313805, 6984183975. (854)
ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988338898, 6988888804. (564)
™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ∞
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√
Στον αγαπημένο μας γιο ΔΗΜΗΤΡΙΟ ΚΟΥΣΙΟΠΟΥΛΟ, απόφοιτο του Τμήματος Μουσικής του Δημοτικού Ωδείου Βόλου. Συγχαίρουμε εγκάρδια για την επιτυχία που είχε στις Διπλωματικές Εξετάσεις της Σχολής ΦΛΑΟΥΤΟΥ (ΠΛΑΓΙΑΥΛΟΥ) και κρίθηκε άξιος ενώπιον της Εξεταστικής Επιτροπής που συστήθηκε υπό του Υπουργείου Πολιτισμού και του απονεμήθη το Δίπλωμα με το βαθμό “ΛΙΑΝ ΚΑΛΩΣ” . Επίσης ευχαριστούμε θερμά τον Καλλιτεχνικό Διευθυντή κ. Δημήτριο Μαραγκόπουλο και Πρόεδρο της Επιτροπής για την πολύτιμη συμβολή του και τη σωστή κατάρτισή του όπως και την Καθηγήτρια του Ωδείου κ. Ειρήνη Τσερώνη και τα Μέλη της Επιτροπής για την επιτυχία του στην απόκτηση του Διπλώματος ΦΛΑΟΥΤΟΥ. Ως και την καθηγήτρια κ. Ευγενία Κουτιακίδη που συνόδευε στο πιάνο. Για τη μεγάλη χαρά που μας έδωσε του ευχόμαστε μια λαμπρή σταδιοδρομία και πάντα επιτυχίες στη ζωή του. Οι γονείς Κων/νος Κουσιόπουλος Ειρήνη Κουσιοπούλου
Ευχαριστούμε θερμά το Χειρουργό Ορθοπεδικό κ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΟ ΓΑΤΟ, το Γιατρό κ. ΓΕΩΡΓΙΟ ΓΑΤΟ, τον Αναισθησιολόγο κ. ΜΙΧΑΛΗ ΜΗΤΡΟΛΙΟ και το Νοσηλευτικό Προσωπικό της Ορθοπεδικής Κλινικής του “Αχιλλοπούλειου” Νοσοκομείου Βόλου, για την επιτυχή χειρουργική επέμβαση στη σύζυγο και μητέρα μας Ελένη Ξυνού.
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√
∂ÀÃ∂Δ∏ƒπ√
Ευχαριστώ το Δάσκαλό μου ΖΑΧΟ ΝΙΚΟΛΕΡΗ που με τις βαθιές του γνώσεις, την αξιοθαύμαστη μεταδοτικότητα, την υπομονή και επιμονή του με οδήγησε βήμα-βήμα στην απόκτηση του πτυχίου της Βυζαντινής μουσικής. Εύχομαι ο Θεός να του χαρίζει υγεία για να μας καθοδηγεί, ώστε να γίνουμε άξιοι μελωδοί της πατρώας μουσικής στα αναλόγια που βρίσκονται κάτω από τον ουρανό των θόλων των ορθοδόξων εκκλησιών. Δάσκαλέ μου Σ’ ευχαριστώ Γιώργος Σιώκος
Στην αγαπημένη μας εγγονή, ανιψιά και εξαδέλφη ΕΛΕΝΗ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΑΤΣΙΑΒΡΙΑ, που πήρε την άδεια εξασκήσεως επαγγέλματος της Νομικής, ευχόμαστε καλή σταδιοδρομία. Η γιαγιά: Ελένη χα Αθ. Ακριβούση Οικογένεια: Γεωργίου Αργυρόπουλου
∂ÀÃ∂Δ∏ƒπ√ Στον αγαπημένο μας ανιψιό και εξάδελφο ΙΩΑΝΝΗ ΔΡΑΚΑΚΗ που αποφοίτησε από το ΤΕΙ Λογιστικής Λάρισας ευχόμαστε καλή σταδιοδρομία. Οι θείοι: Παναγιώτης-Ζήνα Δημητρούλια Ο εξάδελφος: Απόστολος Δημητρούλιας
∂Ã∂π™ ∞ª∂™∏ ·Ó¿ÁÎË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ
Î·È ‰È·ı¤ÙÂȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜; ªËÓ „¿¯ÓÂȘ ·ÏÏÔ‡ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ, Û Â͢ËÚÂÙԇ̠ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ˘Â‡ı˘Ó· ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÛÔ˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ΔËÏ. 6930647698. (853)
∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΜΕ ΚΡΑΤΙΚΗ ΑΔΕΙΑ. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών. Πλήρης εχεμύθεια. 23ης Οκτωβρίου 7, Λάρισα. Τηλ. 2410-552764. (748)
XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Διεύθυνση: Δημητριάδος 229 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Ευχαριστούμε θερμά το προσωπικό του ΕΚΑΒ του Αχιλλοπούλειου Νοσοκομείου Βόλου και ιδιαίτερα τους κ.κ. ΔΗΜΗΤΡΙΟ ΚΟΥΤΣΟΓΙΑΝΝΗ και ΓΕΩΡΓΙΟ ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟ, που στις 20/6/2009 με την άμεση επέμβασή τους, έσωσαν τον πατέρα μου Βασίλειο Σπιρτινούδη από αιφνίδιο θάνατο. Οικογένεια: Βασιλείου Σπιρτινούδη
∂ÀÃ∂Δ∏ƒπ√ Στην αγαπημένη μου εγγονή ΜΕΛΙΝΑ ΚΑΠΕΛΙΟΥ που συνεχίζει τις μεταπτυχιακές της σπουδές στο Πανεπιστήμιο Harvard των ΗΠΑ με την αμερικάνικη υποτροφία του Ιδρύματος Fulbright της εύχομαι καλή επιτυχία. Η γιαγιά της Αναστασία Αγγέλη
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ∂ÀÃ∂Δ∏ƒπ√ Τον αγαπημένο μας εξάδελφο ΙΩΑΝΝΗ ΔΡΑΚΑΚΗ που έλαβε το πτυχίο Λογιστικής από το ΤΕΙ Λάρισας συγχαίρουμε και του ευχόμαστε πάντα επιτυχίες. Μαίρη Δημητρούλια Χρίστος Θώμος
ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·Ì¤Ûˆ˜ ·’ fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ Û ÔÏϤ˜ ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ, Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·˘ıËÌÂÚfiÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ÙËÏ. 6939590059, 6909985988. (565)
Οικογένεια Κων/νου Ξυνού
™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ√ Το 4ο Γενικό Λύκειο Βόλου εύχεται στους μαθητές της Γ’ τάξης που αποφοίτησαν φέτος ευτυχία και πρόοδο στη μετέπειτα πορεία της ζωής τους και στους μαθητές που στις Πανελλαδικές εξετάσεις πέτυχαν βαθμολογία η οποία τους εξασφαλίζει είσοδο σε σχολή της προτίμησής τους. Εκφράζει τα συγχαρητήριά του και ευχές για ευόδωση των επιστημονικών και επαγγελματικών τους στόχων. Συγχαίρει επίσης τους μαθητές που αρίστευσαν για την επίδοσή τους και ιδιαίτερα την Κορέντη Αναστασία που πέτυχε τη μεγαλύτερη βαθμολογία πανελλαδικά στις εξετάσεις.
Αγαπητοί συμπολίτες. Μετά από την περιπέτεια που υπέστην, λόγω του ατυχούς συμβάντος της πυρκαγιάς στο ιατρείο μου στις 12-6-2009 κι έχοντας πλέον ομαλοποιηθεί η ζωή και οι δραστηριότητες τόσο η δική μου, όσο και των συνεργατών μου, θα ήθελα δημόσια να ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΣΩ, τους Υπαλλήλους της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας Βόλου που συμμετείχαν στην κατάσβεση της φωτιάς κι αφετέρου τους Αστυνομικούς Υπαλλήλους της Αστυνομικής Διεύθυνσης Μαγνησίας που συνέδραμαν κι αυτοί στην όλη προσπάθεια. Ιδιαίτερα θα επιθυμούσα να εκφράσω τις ευχαριστίες μου στη Διοίκηση και τους Πυροσβέστες που με υπερβάλλοντα ζήλο κι αυταπάρνηση κέρδισαν τη μάχη με τις φλόγες περιορίζοντας τη φωτιά όπου αυτή εκδηλώθηκε διασώζοντας τις περιουσίες μας. Τέλος, θα ήθελα να ζητήσω ειλικρινά συγνώμη για την αναστάτωση που άθελά μου προκλήθηκε στους δρόμους της πόλης, λόγω του ατυχούς συμβάντος. Μετά Τιμής ΛΑΪΝΗΣ ΑΝΡΕΑΣ Ιατρός Κυτταρολόγος
Ο Διευθυντής Ο Σύλλογος Διδασκόντων
ANAKOINΩΣH ∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞π™ø¡π∞™ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Ο Δήμαρχος του Δήμου ΑΙΣΩΝΙΑΣ Προκηρύσσει: Πρόχειρο φανερό (συνεχιζόμενο) πλειοδοτικό διαγωνισμό για τη Διάθεση των (ΧΩΡΩΝ) ΠΕΡΙΠΤΕΡΩΝ του ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΤΟΜΕΑ στους εμπόρους μικροπωλητές για την ΕΜΠΟΡΟΠΑΝΗΓΥΡΗ του Δήμου μας που θα λειτουργήσει από 6-12 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 σε δημοτική έκταση στο 5ο χλμ της Ε.Ο. Βόλου-Λάρισας στην περιοχή “Κάκαβος” Δ.Δ. Διμηνίου. Ο Διαγωνισμός θα διενεργηθεί την 16η του μηνός Ιουλίου του έτους 2009 ημέρα Πέμπτη και ώρα 09.30 στο Δημοτικό Κατάστημα ενώπιον της Δημαρχιακής Επιτροπής. Σε περίπτωση που μείνουν αδιάθετοι χώροι ο διαγωνισμός θα συνεχίζεται τις επόμενες ημέρες κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες και στον ίδιο χώρο. Στη δημοπρασία γίνονται δεκτοί έμποροι και μικροπωλητές εμποροπανηγύρεων. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ρωτούν στα γραφεία του Δήμου (τηλ. 24213 53608, 24213 53601, Fax 24210 91309). Διμήνι 30.6.2009 Ο Δήμαρχος ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΑΝΤΟΛΑΣ
¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À ΔΙΑΚΟΠΗ ΝΕΡΟΥ Αύριο Δευτέρα 6/7/2009 θα γίνει διακοπή νερού στις παρακάτω περιοχές: α) Εργατικές κατοικίες Φυτοπαθολογικού σταθμού (άνωθεν οδού Φυτόκου), β) συνοικία Αγ. Ευστρατίου, γ) συνοικία Αλιβερίου από 09.00 έως 14.00 λόγω απαραίτητων εργασιών στο δίκτυο ύδρευσης των εν λόγω περιοχών. ΕΚ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ
¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂. ¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος: ΔƒπΔ∏ 07 π√À§π√À 2009 1. ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 09.30 ¢∏ª√™ μ√§√À: Ν. ΠΑΓΑΣΕΣΑΛΥΚΕΣ-ΑΓ. ΣΤΕΦΑΝΟΣ (ΣΩΡΟΣ). 2. ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 11.00 ¢∏ª√™ ∞°ƒπ∞™: ΧΑΝΙΑ (ΠΥΡΓΑΚΙΠΑΡΚΟ ΚΕΡΑΙΩΝ). Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08 π√À§π√À 2009 1. ∞¶√ øƒ∞ 10.00 - 12.00 ¢∏ª√™ ™∏¶π∞¢√™: ΜΗΛΙΝΑ (ΕΒΡΑΪΚΑ-ΔΕΞΑΜΕΝΗ). 2. ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 10.00 ¢∏ª√™ ∫∞ƒ§∞™: ΚΑΝΑΛΙΑ-ΚΕΡΑΣΙΑ. 3. ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 10.00 ¢∏ª√™ ¡. πø¡π∞™: ΓΛΑΦΥΡΕΣ. 4. ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 10.00 ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∫∂ƒ∞ªπ¢π√À: ΚΕΡΑΜΙΔΙΚΑΜΑΡΙ-ΒΕΝΕΤΟ-ΚΑΛΑΜΑΚΙ. 5. ∞¶√ øƒ∞ 10.00 - 12.30 ¢∏ª√™ ∫∞ƒ§∞™: ΣΤΕΦΑΝΟΒΙΚΕΙΟΡΙΖΟΜΥΛΟΣ & ΑΡΔΕΥΤΙΚΑ ΑΥΤΩΝ. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ΑΠΟ ΤΗ ΔΕΗ
38 KYPIAKH 5 π√À§π√À 2009
¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ ¶√§ÀΔ∂áπ∫∏ ™Ã√§∏ Δª∏ª∞ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ Ãøƒ√Δ∞•π∞™, ¶√§∂√¢√ªπ∞™ ∫∞π ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∏™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™
∂¡ø™∏ ™À¡Δ∞∫Δø¡ ∏ª∂ƒ∏™πø¡ ∂º∏ª∂ƒπ¢ø¡ £∂™™∞§π∞™, ™Δ. ∂§§∞¢∞™, ∂Àμ√π∞™
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ª∂Δ∞¶ΔÀÃπ∞∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ “Ãøƒπ∫∏ ∞¡∞§À™∏ ∫∞π ¢π∞Ã∂πƒπ™∏ ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™”
ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΟΣ 261 - 38221 ΒΟΛΟΣ τηλ. 24210-32885, Fax: 23374, e-mail:pressun1@otenet.gr
ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΒΟΛΗ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΩΝ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ
Το Τμήμα Μηχανικών Χωροταξίας, Πολεοδομίας και Περιφερειακής Ανάπτυξης του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας καλεί τους ενδιαφερόμενους να υποβάλουν υποψηφιότητα για την παρακολούθηση του Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών (Π.Μ.Σ.) “Χωρική Ανάλυση και Διαχείριση Περιβάλλοντος” για το ακαδημαϊκό έτος 2009-2010. Οι μεταπτυχιακές σπουδές στο παραπάνω Π.Μ.Σ. οδηγούν στη λήψη Μεταπτυχιακού Διπλώματος Ειδίκευσης μετά από ετήσιο κύκλο σπουδών, στην ελληνική γλώσσα, ο οποίος περιλαμβάνει την παρακολούθηση μεταπτυχιακών μαθημάτων κατά τη διάρκεια των δύο ακαδημαϊκών εξαμήνων καθώς και την εκπόνηση διπλωματικής εργασίας. Τα δίδακτρα του Π.Μ.Σ. ανέρχονται σε Ε 2.500 ετησίως. Στο Π.Μ.Σ. γίνονται δεκτές υποψηφιότητες αποφοίτων (ή τελειοφοίτων, εφόσον αποφοιτήσουν μέχρι το Σεπτέμβριο 2009) όπως ο νόμος ορίζει και έχουν σπουδές συναφείς με το αντικείμενο του Π.Μ.Σ. Ο μέγιστος αριθμός των εισακτέων Μεταπτυχιακών Φοιτητών στο ΠΜΣ ορίζεται σε είκοσι πέντε (25). Η διαδικασία επιλογής, περιλαμβάνει προ-επιλογή με βάση τους φακέλους υποψηφιότητας και, για όσους προεπιλεγούν, γραπτή εξέταση στην αγγλική γλώσσα και προφορική συνέντευξη. Οι φάκελοι υποψηφιότητας που θα ληφθούν υπόψη για τη διαδικασία επιλογής, θα πρέπει να έχουν υποβληθεί στη Γραμματεία του Π.Μ.Σ. μέχρι και την Παρασκευή 31 Ιουλίου 2009 (σφραγίδα ταχυδρομείου, σε περίπτωση ταχυδρομικής αποστολής) και να περιλαμβάνουν τα παρακάτω δικαιολογητικά: 1. Έντυπη αίτηση, χορηγούμενη από τη Γραμματεία του Π.Μ.Σ. (υπάρχει και στην ιστοσελίδα του ΠΜΣ www.prd.uth.gr). 2. Αναλυτικό βιογραφικό σημείωμα. 3. Επικυρωμένο αντίγραφο διπλώματος ή πτυχίου (με ακριβή βαθμό). 4. Βεβαίωση ισοτιμίας διπλώματος ή πτυχίου από το Δ.Ο.Α.Τ.Α.Π. (για όσους προέρχονται από πανεπιστήμια του εξωτερικού). 5. Επικυρωμένο πιστοποιητικό αναλυτικής βαθμολογίας. 6. Αποδεικτικό επαρκούς γνώσης της Αγγλικής γλώσσας. Για τους αλλοδαπούς απαιτείται και η επαρκής γνώση της ελληνικής γλώσσας. 7. Δύο (2) Συστατικές Επιστολές από Πανεπιστημιακούς δασκάλους, ερευνητές ή εξέχουσες προσωπικότητες. Οι φάκελοι υποψηφιότητας θα πρέπει να αποστέλλονται στην παρακάτω διεύθυνση: Τμήμα Μηχανικών Χωροταξίας, Πολεοδομίας και Περιφερειακής Ανάπτυξης Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών Πεδίον Άρεως, 38334 ΒΟΛΟΣ Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι-ες καλούνται να ανατρέξουν στο http://www.prd.uth.gr ή να απευθυνθούν στη Γραμματεία του Π.Μ.Σ. (καθημερινά, 11.00-13.00) στα τηλέφωνα 24210-91442 & 74444, fax 2421 0 74384, http://www.prd.uth.gr. Ο Πρόεδρος του Τμήματος Καθηγητής Γεώργιος Πετράκος
Η κοινωνία μας βιώνει τον τελευταίο καιρό την απελπιστική κατάσταση στην οποία έχει περιέλθει σε μεγάλο βαθμό ο χώρος των Μέσων Μαζικής Επικοινωνίας, την οποία συγκροτούν: - Η πλήρης ασυδοσία μεγάλου τμήματος της εργοδοσίας, η οποία με την κάλυψη της Πολιτείας κλείνει Μ.Μ.Ε., κάνει μαζικές απολύσεις, καταστρατηγεί Σ.Σ.Ε., αλλάζει προς το χειρότερο για τον εργαζόμενο τις εργασιακές σχέσεις, αφαιρεί ασφαλιστικά δικαιώματα. - Ο πολλαπλασιασμός των κρουσμάτων καταστρατήγησης της δημοσιογραφικής δεοντολογίας που οδηγεί σε απαξίωση της ενημέρωσης και μετατροπή της σε ένα ακόμη εμπόρευμα από το σύνολο, σχεδόν, του πολιτικού συστήματος και - Η απουσία μηχανισμού ουσιαστικών ελέγχων, με αποτέλεσμα να εισέρχονται στην αγορά, χρησιμοποιώντας έντεχνα εταιρικές μορφές που τους αφήνουν στο απυρόβλητο, καιροσκόποι και αδίστακτοι εκμεταλλευτές όλων των εργαζομένων στα ΜΜΕ και οι οποίοι, παράλληλα, αποφεύγουν και τις υποχρεώσεις τους προς το κράτος (ασφαλιστικά ταμεία κ.λπ.). Μπροστά σ’ αυτή την κατάσταση η Ένωση Συντακτών Θεσσαλίας Στερεάς Ελλάδας - Εύβοιας καλεί την Πολιτεία: 1.- Να διασφαλίσει τα εργασιακά δικαιώματα των δημοσιογράφων, αρκετοί των οποίων, με το πρόσχημα της οικονομικής ύφεσης, μένουν ή κινδυνεύουν να μείνουν στο δρόμο. 2.- Να θεσπίσει και να εφαρμόσει αυστηρούς και ορθολογικούς κανόνες στον τρόπο που κατανέμει την κρατική διαφήμιση, ώστε να μη δημιουργούνται κρατικοδίαιτες εφημερίδες που λειτουργούν εις βάρος σοβαρών εκδοτικών προσπαθειών, οι οποίες δεν είναι αρεστές στην εκάστοτε εξουσία και 3.- Να επεξεργαστεί συγκεκριμένα μέτρα στήριξης της Ενημέρωσης που δεν θα έχουν ευκαιριακό χαρακτήρα, αλλά θα αποσκοπούν στην ουσιαστική, μακροπρόθεσμη και διαφανή διαμόρφωση του τοπίου που θα υποδεχθεί τις εξελίξεις στα Μέσα Ενημέρωσης και στον τρόπο με τον οποίο ασκείται η δημοσιογραφία. Παράλληλα, είναι επιβεβλημένο να αρχίσει μεταξύ Πολιτείας και δημοσιογραφικού κόσμου ένας ειλικρινής και απροκατάληπτος διάλογος, στα πλαίσια του οποίου ο δημοσιογραφικός κόσμος οφείλει να κομίσει ένα αντικειμενικό προσδιορισμό του δημοσιογραφικού έργου που θα συνδυάζει την προσήλωση στις αρχές της δεοντολογίας και την ενίσχυση των εργασιακών δικαιωμάτων και θα ανταποκρίνεται στις νέες απαιτήσεις στο χώρο της Ενημέρωσης. Η συγκροτημένη παρέμβαση για τη στήριξη της δημοσιογραφίας, ως πυλώνα της Δημοκρατίας, είναι σήμερα, όσο ποτέ άλλοτε, εξαιρετικά επείγουσα και αναγκαία και όλοι μας πρέπει να αρθούμε στο ύψος των περιστάσεων, πριν έρθουν ακόμη χειρότερα...
¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ ¶√§ÀΔ∂áπ∫∏ ™Ã√§∏ Δª∏ª∞ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ Ãøƒ√Δ∞•π∞™, ¶√§∂√¢√ªπ∞™ ∫∞π ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∏™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ª∂Δ∞¶ΔÀÃπ∞∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ “∂Àƒø¶∞´∫∂™ ™¶√À¢∂™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∏ ∞¡∞¶ΔÀ•∏”
ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΒΟΛΗ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΩΝ Το Τμήμα Μηχανικών Χωροταξίας, Πολεοδομίας και Περιφερειακής Ανάπτυξης του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας καλεί τους ενδιαφερόμενους να υποβάλουν υποψηφιότητα για την παρακολούθηση του Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών (Π.Μ.Σ.) “Ευρωπαϊκές Σπουδές για την Περιφερειακή Ανάπτυξη” - “European Regional Development Studies” για το ακαδημαϊκό έτος 2009-2010. Οι μεταπτυχιακές σπουδές στο παραπάνω Π.Μ.Σ. οδηγούν στη λήψη Μεταπτυχιακού Διπλώματος Ειδίκευσης μετά από ετήσιο κύκλο σπουδών, στην αγγλική γλώσσα, ο οποίος περιλαμβάνει την παρακολούθηση μεταπτυχιακών μαθημάτων κατά τη διάρκεια των δύο ακαδημαϊκών εξαμήνων καθώς και την εκπόνηση διπλωματικής εργασίας. Τα δίδακτρα του Π.Μ.Σ. ανέρχονται σε Ε 2.500 ετησίως. Στο Π.Μ.Σ. γίνονται δεκτές υποψηφιότητες αποφοίτων (ή τελειοφοίτων, εφόσον αποφοιτήσουν μέχρι το Σεπτέμβριο 2009) όπως ο νόμος ορίζει και έχουν σπουδές συναφείς με το αντικείμενο του Π.Μ.Σ. Ο μέγιστος αριθμός των εισακτέων Μεταπτυχιακών Φοιτητών στο ΠΜΣ ορίζεται σε είκοσι (20). Η διαδικασία επιλογής, περιλαμβάνει προ-επιλογή με βάση τους φακέλους υποψηφιότητας και, για όσους προεπιλεγούν, γραπτή εξέταση στην αγγλική γλώσσα και προφορική συνέντευξη. Οι φάκελοι υποψηφιότητας που θα ληφθούν υπόψη για τη διαδικασία επιλογής, θα πρέπει να έχουν υποβληθεί στη Γραμματεία του Π.Μ.Σ. μέχρι και την Παρασκευή 31 Ιουλίου 2009 (σφραγίδα ταχυδρομείου, σε περίπτωση ταχυδρομικής αποστολής) και να περιλαμβάνουν τα παρακάτω δικαιολογητικά: 1. Έντυπη αίτηση, χορηγούμενη από τη Γραμματεία του Π.Μ.Σ. (υπάρχει και στην ιστοσελίδα του ΠΜΣ www.prd.uth.gr). 2. Αναλυτικό βιογραφικό σημείωμα. 3. Επικυρωμένο αντίγραφο διπλώματος ή πτυχίου (με ακριβή βαθμό). 4. Βεβαίωση ισοτιμίας διπλώματος ή πτυχίου από το Δ.Ο.Α.Τ.Α.Π. (για όσους προέρχονται από πανεπιστήμια του εξωτερικού). 5. Επικυρωμένο πιστοποιητικό αναλυτικής βαθμολογίας. 6. Αποδεικτικό επαρκούς γνώσης της Αγγλικής γλώσσας. Για τους αλλοδαπούς απαιτείται και η επαρκής γνώση της ελληνικής γλώσσας. 7. Αποδεικτικά επαρκούς γνώσης άλλων ξένων γλωσσών. 8. Δύο (2) Συστατικές Επιστολές από Πανεπιστημιακούς δασκάλους, ερευνητές ή εξέχουσες προσωπικότητες. Οι φάκελοι υποψηφιότητας θα πρέπει να αποστέλλονται στην παρακάτω διεύθυνση: Τμήμα Μηχανικών Χωροταξίας, Πολεοδομίας και Περιφερειακής Ανάπτυξης Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών Πεδίον Άρεως, 38334 ΒΟΛΟΣ Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι-ες καλούνται να ανατρέξουν στο http://www.prd.uth.gr ή να απευθυνθούν στη Γραμματεία του Π.Μ.Σ. (καθημερινά, 11.00-13.00) στα τηλέφωνα 24210-91442 & 74444, fax 2421 0 74384, http://www.prd.uth.gr. Ο Πρόεδρος του Τμήματος Καθηγητής Γεώργιος Πετράκος
Property Services ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΠΩΛΗΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ
Η Διοίκηση
¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ ¶√§ÀΔ∂áπ∫∏ ™Ã√§∏ Δª∏ª∞ ª∏Ã∞¡π∫ø¡ Ãøƒ√Δ∞•π∞™, ¶√§∂√¢√ªπ∞™ ∫∞π ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∏™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ª∂Δ∞¶ΔÀÃπ∞∫ø¡ ™¶√À¢ø¡ “¶√§∂√¢√ªπ∞ - Ãøƒ√Δ∞•π∞”
ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΒΟΛΗ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΩΝ Το Τμήμα Μηχανικών Χωροταξίας, Πολεοδομίας και Περιφερειακής Ανάπτυξης του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας καλεί τους ενδιαφερόμενους να υποβάλουν υποψηφιότητα για την παρακολούθηση του Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών (Π.Μ.Σ.) “Πολεοδομία - Χωροταξία” για το ακαδημαϊκό έτος 2009-2010. Οι μεταπτυχιακές σπουδές στο παραπάνω Π.Μ.Σ. οδηγούν στη λήψη Μεταπτυχιακού Διπλώματος Ειδίκευσης μετά από ετήσιο κύκλο σπουδών, στην ελληνική γλώσσα, ο οποίος περιλαμβάνει την παρακολούθηση μεταπτυχιακών μαθημάτων κατά τη διάρκεια των δύο ακαδημαϊκών εξαμήνων καθώς και την εκπόνηση διπλωματικής εργασίας. Τα δίδακτρα του Π.Μ.Σ. ανέρχονται σε Ε 2.500 ετησίως. Στο Π.Μ.Σ. γίνονται δεκτές υποψηφιότητες αποφοίτων (ή τελειοφοίτων, εφόσον αποφοιτήσουν μέχρι το Σεπτέμβριο 2009) όπως ο νόμος ορίζει και έχουν σπουδές συναφείς με το αντικείμενο του Π.Μ.Σ. Ο μέγιστος αριθμός των εισακτέων Μεταπτυχιακών Φοιτητών στο ΠΜΣ ορίζεται σε είκοσι (20). Η διαδικασία επιλογής, περιλαμβάνει προ-επιλογή με βάση τους φακέλους υποψηφιότητας και, για όσους προεπιλεγούν, γραπτή εξέταση στην αγγλική γλώσσα και προφορική συνέντευξη. Οι φάκελοι υποψηφιότητας που θα ληφθούν υπόψη για τη διαδικασία επιλογής, θα πρέπει να έχουν υποβληθεί στη Γραμματεία του Π.Μ.Σ. μέχρι και την Παρασκευή 31 Ιουλίου 2009 (σφραγίδα ταχυδρομείου, σε περίπτωση ταχυδρομικής αποστολής) και να περιλαμβάνουν τα παρακάτω δικαιολογητικά: 1. Έντυπη αίτηση, χορηγούμενη από τη Γραμματεία του Π.Μ.Σ. (υπάρχει και στην ιστοσελίδα του ΠΜΣ www.prd.uth.gr). 2. Αναλυτικό βιογραφικό σημείωμα. 3. Επικυρωμένο αντίγραφο διπλώματος ή πτυχίου (με ακριβή βαθμό). 4. Βεβαίωση ισοτιμίας διπλώματος ή πτυχίου από το Δ.Ο.Α.Τ.Α.Π. (για όσους προέρχονται από πανεπιστήμια του εξωτερικού). 5. Επικυρωμένο πιστοποιητικό αναλυτικής βαθμολογίας. 6. Αποδεικτικό επαρκούς γνώσης της Αγγλικής γλώσσας. Για τους αλλοδαπούς απαιτείται και η επαρκής γνώση της ελληνικής γλώσσας. 7. Δύο (2) Συστατικές Επιστολές από Πανεπιστημιακούς δασκάλους, ερευνητές ή εξέχουσες προσωπικότητες. Οι φάκελοι υποψηφιότητας θα πρέπει να αποστέλλονται στην παρακάτω διεύθυνση: Τμήμα Μηχανικών Χωροταξίας, Πολεοδομίας και Περιφερειακής Ανάπτυξης Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών Πεδίον Άρεως, 38334 ΒΟΛΟΣ Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι-ες καλούνται να ανατρέξουν στο http://www.prd.uth.gr ή να απευθυνθούν στη Γραμματεία του Π.Μ.Σ. (καθημερινά, 11.00-13.00) στα τηλέφωνα 24210-91442 & 74444, fax 2421 0 74384, http://www.prd.uth.gr. Ο Πρόεδρος του Τμήματος Καθηγητής Γεώργιος Πετράκος
Η “Τράπεζα EFG EUROBANK ERGASΙAS ΑΕ” γνωστοποιεί ότι δέχεται μέχρι ημέρα Δευτέρα 27/07/09 και ώρα 14.00 σφραγισμένες προσφορές για την πώληση του ακόλουθου ακινήτου ιδιοκτησίας της, το οποίο είναι: 1. To 1/2 εξ αδιαιρέτου των παρακάτω οριζόντιων ιδιοκτησιών που βρίσκονται επί της οδού Αχιλλέως 2, του Δήμου Ν. Αγχιάλου, Νομού Μαγνησίας ήτοι: - Η υπό στοιχεία ΒΙΣ-1 οριζόντια ιδιοκτησία - διαμέρισμα ισογείου επιφανείας 60,60 τ.μ. - Η υπό στοιχεία ΒΟΡ-1 οριζόντια ιδιοκτησία - διαμέρισμα του 1ου ορόφου επιφανείας 55,10 τ.μ. - Η υπό στοιχεία ΒΥΠ-1 οριζόντια ιδιοκτησία - αποθήκη υπογείου επιφανείας 71,00 τ.μ. Τιμή εκκίνησης: 55.200 Ε Σημείωση: Η ΒΙΣ-1 οριζόντια ιδιοκτησία και η ΒΟΡ-1 οριζόντιο ιδιοκτησία επικοινωνούν με εσωτερική σκάλα. Η Τράπεζα θα εκτιμήσει αν η τιμή που θα προσφερθεί, αν αποκρίνεται στην αξία του ακινήτου και ανάλογα θα αποφασίσει. Όλα τα έξοδα μεταβιβάσεως (φόρος, συμβολαιογραφικά κ.λπ.) θα βαρύνουν τον αγοραστή, το δε συμβόλαιο θα γίνει από συμβολαιογράφο που θα υποδείξει η Τράπεζα. Τα ακίνητα μεταβιβάζονται από την Τράπεζα στη νομική, πολεοδομική και πραγματική κατάσταση που είναι και ευρίσκονται και οι ενδιαφερόμενοι οφείλουν να την ελέγξουν πριν από την υποβολή των προσφορών τους. Το τίμημα κατ’ αρχήν θα καταβληθεί σε μετρητά κατά την ημέρα υπογραφής του συμβολαίου. Προθεσμιακός διακανονισμός είναι δυνατός με την καταβολή τουλάχιστον του 35% του προσφερόμενου ποσού με την υπογραφή του συμβολαίου και το υπόλοιπο 65% σε δέκα εξαμηνιαίες ισόποσες ως προς το κεφάλαιο δόσεις, πλέον των αναλογούντων τόκων που θα υπολογίζονται επί του εκάστοτε κατ’ εξάμηνο απομένοντος ανεξόφλητου υπολοίπου του πιστούμενου τιμήματος, με σταθερό μέχρι την αποπληρωμή του επιτόκιο, ίσο με το εκάστοτε ισχύον σταθερό επιτόκιο για πέντε χρόνια των στεγαστικών δανείων της Τράπεζας, το οποίο θα καθορίζεται από την Τράπεζα κατά την ημερομηνία υπογραφής του συμβολαίου πώλησης. Με την καταβολή κάθε δόσης θα εισπράττεται και ο αντίστοιχος τόκος επί του υφισταμένου εκάστοτε υπολοίπου του πιστουμένου τιμήματος. Η Τράπεζα μέχρι της κατακυρώσεως του ακινήτου στον πλειοδότη δεν δεσμεύεται από την ανακοίνωση αυτή και διατηρεί το δικαίωμα κατά την απόλυτη κρίση της να ζητήσει βελτίωση των προσφορών, να επαναλάβει την ανακοίνωση και τη διαδικασία προσφοροληψίας, να μην κατακυρώσει το ακίνητο σε οιονδήποτε πλειοδότη, να κάνει επιλογή του αγοραστή, να μεταβιβάσει το ακίνητο καθ’ οιονδήποτε άλλο τρόπο κατά την κρίση της, ή να μην πωλήσει. Οιαδήποτε ευθύνη, περιλαμβανομένης και της ευθύνης από τις διαπραγματεύσεις της Τράπεζας γι’ αυτές τις ενέργειες και γενικά από την ανακοίνωση αυτή προς οποιονδήποτε αγοραστή ή προς τρίτους αποκλείεται. Στις προσφορές που θα υποβληθούν στην εταιρία “EUROBANK PROPERTY SERVICES Α.Ε.” (Σινιόσογλου 6, κτίριο Δ’ όροφος Α’, Νέα Ιωνία Αττικής, τ.κ. 14234) εγγράφως είτε αυτοπροσώπως, είτε από εκπρόσωπο, είτε με συστημένη επιστολή, σφραγισμένες εντός φακέλου, θα αναφέρεται ευκρινώς ότι πρόκειται για σφραγισμένη προσφορά του συγκεκριμένου ακινήτου, δηλ. κάθε σφραγισμένος φάκελος θα περιέχει μία μόνο προσφορά που θα αφορά ένα μόνο ακίνητο και θα συνοδεύεται απαραιτήτως με εγγυητική επιστολή άλλης Τράπεζας ίση με το 5% του προσφερομένου τιμήματος, ως εγγύηση για την τήρηση των όρων του διαγωνισμού. Η προσφορά θα περιλαμβάνει τα στοιχεία του προσφέροντος, ήτοι ονοματεπώνυμο, διεύθυνση και αριθμό τηλεφώνου, αριθμό δελτίου ταυτότητας ή ΑΦΜ, το προσφερόμενο τίμημα, τον τρόπο καταβολής του, δήλωση ότι έλαβε γνώση των όρων του φυλλαδίου πώλησης των ακινήτων της Τράπεζας, τους οποίους θα αποδέχεται ανεπιφύλακτα, υπογραφή του προσφέροντος, ημερομηνία και θα αποσταλεί αποκλειστικά στην εξής διεύθυνση: EUROBANK PROPERTY SERVICES Α.Ε. Σινιόσογλου 6, κτίριο Δ’ όροφος Α’, Νέα Ιωνία Αττικής, τ.κ. 14234, τηλ.:210•3522181, 2103523221, 210-3523421. Για την παραλαβή του φυλλαδίου των όρων πώλησης των ακινήτων και τυχόν πρόσθετες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται τις εργάσιμες ημέρες και ώρες στην παραπάνω διεύθυνση της εταιρίας EUROBANK PROPERTY SERVICES Α.Ε.
¢øƒ∂∂™ - Στη μνήμη Κουμπαρέλου Δημητρίου Ιερέως, η οικογένειά του, συγγενείς και φίλοι πρόσφεραν στη ΦΛΟΓΑ 500 Ε: Οικ. Κουμπαρέλου Γιώργου, Κουμπαρέλου Γρηγορίου, Βογιατζή Γιώργου, Δημήτρη Μάρδα, Αγγελίδη Αποστόλου, Βούλγαρη Δημήτρη, Ασούτη Νικόλ και Κατερίνας, Γκαγιάννη Σάββα, Γκαγιάννη Δημοκλή, Γκαγιάννη Γιώργου. - Στη μνήμη Αριστείδη Πρασσά, ο Δημήτριος και Τολίνα Παπαγεωργίου πρόσφεραν στη ΦΛΟΓΑ 80 Ε. - Στη μνήμη των γονέων της Γεωργίου και Πηνελόπης Ευσταθίου η κόρη τους, Ελένη Ευσταθίου-Βασιλειάδη πρόσφερε στη ΦΛΟΓΑ 400 Ε. - Στη μνήμη του συναδέλφου τους Γεωργίου Παπαρδέλη, η Ένωση Ναυτικών Πρακτόρων Βόλου πρόσφερε στη ΦΛΟΓΑ 300 Ε. Επικοινωνία με ΦΛΟΓΑ Μαγνησίας: 24210 24628, Κονταράτου-Αφήσου Βόλος, Τρίτη-Πέμπτη, πρωί-απόγευμα, κιν.: 6977001396.
39 KYPIAKH 5 π√À§π√À 2009
¢IKA™TIKA ¢HMO™IEYMATA Αριθμός 27.968 ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΥΠ’ ΑΡΙΘΜΟΝ 27.950/29-6-2009 ΠΡΟΣΚΛΗΣΗΣ ΜΟΥ ΓΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΚΠΟΙΗΣΗ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Εγώ η Συμβολαιογράφος και κάτοικος Βόλου ΣΟΥΖΑΝΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΨΑΡΟΓΙΩΡΓΟΥ, με έδρα το Βόλο (οδός Ρήγα Φεραίου αριθμός 119 και Κ. Καρτάλη), ως επί του πλειστηριασμού υπάλληλος ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΩ ΟΤΙ Σύμφωνα με τη με αριθμό 143/231-2009 απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου (Διαδικασία Ασφαλιστικών Μέτρων), διατάχτηκε η διενέργεια ενώπιόν μου νέου πλειστηριασμού των παρακάτω δύο (2) ακινήτων, ιδιοκτησίας του οφειλέτη κ. Πέτρου Μήτσιου του Λάμπρου και της Κυριακής, κατοίκου Βόλου, οδός Αθηνάς αριθμός 17 - 19, ο οποίος κηρύχθηκε σε κατάσταση πτώχευσης με την υπ’ αριθμόν 49/2005 απόφαση του Πολυμελούς Πρωτοδικείου Βόλου (Διαδικασία Εκούσιας Δικαιοδοσίας) και εκπροσωπείται νόμιμα από τον ορισθέντα αρχικά προσωρινό σύνδικο της πτώχευσης με την ίδια απόφαση και στη συνέχεια οριστικό σύνδικο κ. Μιχαήλ Βασιλικό, δικηγόρο και κάτοικο Βόλου, οδός Κωνσταντά αριθμός 123, με την υπ’ αριθμόν 12/2006 απόφαση του Πολυμελούς Πρωτοδικείου Βόλου (Διαδικασία Εκούσιας Δικαιοδοσίας), με ελεύθερη εκποίηση και με τιμή πρώτης προσφοράς, αυτή που ορίζεται στην παραπάνω απόφαση για καθένα από τα ακίνητα αυτά, λόγω εννέα (9) συνεχόμενων ματαιώσεων, λόγω ελλείψεως πλειοδοτών, του αναγκαστικού πλειστηριασμού του παραπάνω οφειλέτη, που έγινε με επίσπευση της εδρεύουσας στην Αθήνα, οδός Σταδίου αριθμός 40, ανώνυμης τραπεζικής εταιρίας με την επωνυμία “ΑLΡΗΑ ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΙΑ” , με το διακριτικό τίτλο “ΑLΡΗΑ ΒΑΝΚ” , νόμιμα εκπροσωπούμενης. ΠΡΟΣΚΑΛΩ Κάθε ενδιαφερόμενο να προσέλθει το αργότερο μέχρι στις δύο μετά το μεσημέρι (2.00’) της εικοστής τετάρτης (24ης) Ιουλίου του έτους δύο χιλιάδες εννέα (2009), ημέρα Παρασκευή, στο Βόλο και στο συμβολαιογραφείο μου, που βρίσκεται στο δεύτερο (Β’) υπέρ το ισόγειο όροφο της ενταύθα και επί της διασταυρώσεως των οδών Ρήγα Φεραίου αριθμός 119 και Κ. Καρτάλη κειμένης οικοδομής, κατά τις εργάσιμες ώρες και να καταθέσει γραπτή, σφραγισμένη προσφορά, που με ποινή ακυρότητος, δεν πρέπει να περιλαμβάνει αίρεση ή όρο, με τιμή πρώτης προσφοράς ίση ή μεγαλύτερη αυτής που καθορίζεται με την άνω υπ’ αριθμόν 143/23-1-2009 απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου (Διαδικασία Ασφαλιστικών Μέτρων), για την ελεύθερη εκποίηση των παρακάτω δύο (2) ακινήτων, που περιγράφονται στην ως άνω απόφαση, καθώς και στην υπ’ αριθμόν 384/4-3-2005 έκθεση αναγκαστικής κατάσχεσης της δικαστικής επιμελήτριας στο Πρωτοδικείο Βόλου Αργυρούλας Αστρά, ιδιοκτησίας του άνω οφειλέτη Πέτρου Μήτσιου του Λάμπρου και της Κυριακής και εγγύηση για τη συμμετοχή στον πλειστηριασμό σύμφωνα με το Νόμο, ποσό ίσο με την τιμή πρώτης προσφοράς για καθένα από τα πλειστηριαζόμενα ακίνητα, ήτοι για: Α) Ένα οικόπεδο, με την εντός αυτού υπάρχουσα διώροφη οικοδομή, που βρίσκεται εντός του εγκεκριμένου πολεοδομικού σχεδίου της πόλης Βόλου, του ομωνύμου Δήμου και Υποθηκοφυλακείου, στο με αριθμό οκτακόσια τριάντα ένα (831) Οικοδομικό Τετράγωνο, επί της οδού Αθηνάς με αριθμό δημοτικής αρίθμησης 17, το δε οικοδομικό τετράγωνο περικλείεται από τις οδούς Αθηνάς, Δάφνης, Πηνελόπης και Πελίου, κατά τον τίτλο κτήσεως το οικόπεδο εμφαίνεται στο τοπογραφικό διάγραμμα του πολιτικού υπομηχανικού Στέλιου Αλεξίου, το οποίο είναι συνημμένο στο με αριθμ. 822/26-10-1971 συμβόλαιο
της άλλοτε Συμβολαιογράφου Βόλου Μαρίας Μπάστα, έχει έκταση μέτρα τετραγωνικά εκατόν σαράντα πέντε και 53/100 (145,53), και συνορεύει, σύμφωνα με τον τίτλο κτήσεως, ΔΥΤΙΚΑ επί πλευράς μέτρων εννέα και 30/100 (9,30) πρόσωπο με την οδό Αθηνάς, ΝΟΤΙΑ επί πλευράς μέτρων δεκατεσσάρων και 95/100 (14,95) με οικία Βασιλείου Λαζαρίδη, ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ επί πλευράς μέτρων δεκατεσσάρων και 95/100 (14,95) με ιδιωτική πάροδο και ΒΟΡΕΙΑ επί πλευράς μέτρων δεκατεσσάρων και 75/100 (14,75) με οικόπεδο αδελφών Τζαλαμαρία. Η υπάρχουσα εντός του ως άνω οικοπέδου διώροφη οικοδομή, είναι μεν όμορη με άλλη ιδιόκτητη, επίσης διώροφη οικοδομή του ίδιου ως άνω οφειλέτη, πλην όμως είναι δύο ξεχωριστές οικοδομές, με διαφορετικές εισόδους η κάθε μία. Η ως άνω διώροφη οικοδομή αποτελείται: από ισόγειο κατάστημα, εμβαδού μέτρων τετραγωνικών εκατόν δεκαοκτώ και 89/100 (118,89), το οποίο έχει δύο εισόδους, μία ανατολικά προς την οδό Αθηνάς και μία δυτικά σε αναγνωρισμένη ανώνυμη πάροδο της οδού Πηνελόπης, από το πατάρι του καταστήματος, εμβαδού μέτρων τετραγωνικών τριάντα (30,00), το οποίο χρησιμεύει ως αποθηκευτικός χώρος του καταστήματος, αλλά δεν επικοινωνεί με το κατάστημα εσωτερικά και η πρόσβαση σ’ αυτό γίνεται μόνο με τη σκάλα του κεντρικού κλιμακοστασίου της οικοδομής που οδηγεί στους ορόφους, είναι δηλαδή ένας τελείως ανεξάρτητος χώρος του ημιώροφου, από διαμέρισμα πρώτου ορόφου, εμβαδού μέτρων τετραγωνικών εκατόν δεκαεπτά και 07/100 (117,07) και από διαμέρισμα δευτέρου ορόφου εμβαδού μέτρων τετραγωνικών σαράντα δύο και 82/100 (42,82). Η ως άνω διώροφη οικοδομή είναι σοβατισμένη και υδροχρωματισμένη εξωτερικά, καλύπτεται από πλάκα μπετόν, τα διαμερίσματα των ορόφων έχουν εξώστες προς την οδό Αθηνάς και προς την ανώνυμη πάροδο της οδού Πηνελόπης, το διαμέρισμα του δευτέρου ορόφου και στον εξώστη προς την οδό Αθηνάς έχει χαγιάτι που καλύπτεται από κεραμίδια, έχουν δε τα ως άνω διαμερίσματα (πρώτου (Α’) και δευτέρου (Β’) ορόφων) τις ανάλογες πόρτες και παράθυρα για το φωτισμό και αερισμό τους. Σύμφωνα δε με τον τίτλο κτήσης, τα διαμερίσματα του πρώτου (Α’) και δεύτερου (Β’) ορόφου είναι σε ημιτελή κατάσταση. Το κατάστημα του ισογείου επικοινωνεί εσωτερικά με το Κάπα ένα (Κ.1) κατάστημα του ισογείου της όμορης οικοδομής, ιδιοκτησίας του οφειλέτη. Το ισόγειο κατάστημα είναι μισθωμένο από τον οφειλέτη στον Βλάση Μόκκα του Νικολάου, με μίσθωμα διακοσίων Ευρώ (200,00 Ευρώ) μηνιαίως, για χρονικό διάστημα εννέα (9) ετών με παράταση αυτού τριών (3) ετών επιπλέον, με το από 15-12-2004 ιδιωτικό συμφωνητικό μίσθωσης, σύμφωνα με δήλωση του ίδιου μισθωτή, ο οποίος το χρησιμοποιεί ως κατάστημα πώλησης χρωμάτων και συναφών ειδών. Το πατάρι του ισογείου καταστήματος, εμβαδού μέτρων τετραγωνικών τριάντα (30,00), το διαμέρισμα του πρώτου ορόφου, εμβαδού μέτρων τετραγωνικών εκατόν δεκαεπτά και 07/100 (117,07), καθώς και το διαμέρισμα του δευτέρου ορόφου, εμβαδού μέτρων τετραγωνικών σαράντα δύο και 82/100 (42,82), είναι μισθωμένα από τον οφειλέτη στην εδρεύουσα στο Βόλο (οδός Αθηνάς αρ. 17-19) ετερόρρυθμη εταιρία με την επωνυμία “ΠΕΤΡΟΣ ΛΑΜΠΡΟΥ ΜΗΤΣΙΟΥ ΚΑΙ ΣΙΑ Ε.Ε.” , δυνάμει του από 1-7-2004 μισθωτηρίου συμφωνητικού, για είκοσι (20) έτη, ήτοι για το χρονικό διάστημα από 1-7-2004 μέχρι 30-62024, με μηνιαίο μίσθωμα εκατό Ευρώ (100,00 Ευρώ) για ολόκληρη τη διάρκεια της μίσθωσης, θα χρησιμοποιούνται δε (πατάρι ισογείου καταστήματος και διαμερίσματα πρώτου (Α’) και δευτέρου (Β’) ορόφου), σύμφωνα με το ως
άνω μισθωτήριο, από τη μισθώτρια εταιρία ως αποθηκευτικοί χώροι των εμπορευμάτων της μισθώτριας. Το ως άνω από 1-7-2004 μισθωτήριο συμφωνητικό μεταγράφηκε νόμιμα στα βιβλία μεταγραφών του Υποθηκοφυλακείου Βόλου στον τόμο 473 και αριθμό 70, σε συνδυασμό με το από 14-122004 ιδιωτικό συμφωνητικό λύσης μισθωτηρίου, νόμιμα μεταγραμμένο στα βιβλία μεταγραφών του Υποθηκοφυλακείου Βόλου στον τόμο 478 και αριθμό 421. Περιήλθε το παραπάνω ακίνητο στον οφειλέτη δυνάμει του με αριθμό 2.168/20-3-2003 συμβολαίου (γονική παροχή) του Συμβολαιογράφου Βόλου Ιωάννη Αθ. Κόνσουλα, νόμιμα μεταγραμμένου στα αυτά βιβλία μεταγραφών του Υποθηκοφυλακείου Βόλου στον τόμο 457 και αριθμό 247. Το ποσό της τιμής πρώτης προσφοράς ορίζεται με την άνω υπ’ αριθμόν 143/23-12009 απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου (Διαδικασία Ασφαλιστικών Μέτρων) το ποσό των διακοσίων χιλιάδων Ευρώ (200.000,00 Ευρώ). Και Β) Η αποθήκη του υπογείου ορόφου, της οικοδομής, αποτελούμενης από το υπόγειο, το ισόγειο, δύο (2) πάνω από το ισόγειο ορόφους και δώμα, κτισμένης σε οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, που έχει έκταση μέτρα τετραγωνικά εκατόν πενήντα και 49/100 (150,49), βρίσκεται μέσα στο σχέδιο της πόλεως Βόλου, του Δήμου και Υποθηκοφυλακείου Βόλου, στη συνοικία Νέας Δημητριάδας, στη διασταύρωση των οδών Αθηνάς στην οποία φέρει αριθμό δημοτικής αρίθμησης 19 (παλαιό 15) και Πηνελόπης, εμφαίνεται με τα στοιχεία ΑΒ-Γ-Δ-Α στο από Φεβρουαρίου 1990 τοπογραφικό διάγραμμα της πολιτικού υπομηχανικού Ελένης Τσιούγκου, που είναι συνημμένο στο με αριθμό 16.238/1990 συμβόλαιο του Συμβολαιογράφου Βόλου Γεωργίου Καλομέρα, συνορεύει ΒΟΡΕΙΑ με την οδό Πηνελόπης πλάτους πέντε (5,00) μέτρων, με πλευρά Β-Γ μέτρων δεκατεσσάρων και 12/100 (14,12), ΝΟΤΙΑ με ιδιοκτησία Λάμπρου Μήτσιου με πλευρά Α-Δ μέτρων δεκατεσσάρων και 50/100 (14,50), ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ με την οδό Αθηνάς πλάτους μέτρων δεκατριών και 60/100 (13,60), με πλευρά Γ-Δ μέτρων δέκα και 85/100 (10,85) και ΔΥΤΙΚΑ με μη αναγνωρισμένη πάροδο με πλευρά Α-Β μέτρων δέκα και 30/100 (10,30). Η αποθήκη του υπογείου ορόφου της ως άνω οικοδομής, αποτελείται από έναν ενιαίο χώρο, χρησιμεύει ως αποθηκευτικός χώρος του καταστήματος και έχει δύο τρόπους πρόσβασης, μία από την οδό Αθηνάς και μία από την οδό Πηνελόπης, αφού επικοινωνεί με το κατάστημα με τη σκάλα του κεντρικού κλιμακοστασίου της οικοδομής, αλλά και με το εξωτερικό ασανσέρ που βρίσκεται επί της οδού Πηνελόπης, που δίνει τη δυνατότητα να γίνεται φόρτωση και εκφόρτωση των εμπορευμάτων με δύο τρόπους, πρώτον από το εσωτερικό της οικοδομής διαμέσω του κεντρικού κλιμακοστασίου και δεύτερον από το εξωτερικό της οικοδομής διαμέσω του ασανσέρ - ράμπας, που ξεκινά από το υπόγειο και καταλήγει στο πεζοδρόμιο της οδού Πηνελόπης, συνορεύει ΒΟΡΕΙΑ με την οδό Πηνελόπης, ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ με την οδό Αθηνάς, φρέαρ του ανελκυστήρα, κλιμακοστάσιο και πλατύσκαλο του υπογείου, ΝΟΤΙΑ με κεντρικό κλιμακοστάσιο, φρέαρ του ανελκυστήρα, πλατύσκαλο του υπογείου και όριο ξένης ιδιοκτησίας και ΔΥΤΙΚΑ με ακάλυπτο χώρο του οικοπέδου, έχει εμβαδόν μέτρα τετραγωνικά εβδομήντα έξι και 20/100 (76,20), ύψος μέτρα δύο και 70/100 (2,70), όγκο μέτρα κυβικά διακόσια πέντε και 74/100 (205,74), αναλογία όγκου κοινοχρήστων μέτρα κυβικά εβδομήντα δύο και 30/100 (72,30), ολικό μέτρα κυβικά διακόσια εβδομήντα οκτώ και 04/100 (278,04), ποσοστό συνιδιοκτησίας στο οικόπεδο (ως και ψήφους συνιδιοκτησίας) διακόσια δεκατέσσερα και 0,54 χιλιοστά
(214,54/1000) εξ αδιαιρέτου και συμμετοχή στις δαπάνες: α) κοινοχρήστων διακόσια δεκατέσσερα και 54/100 χιλιοστά (214,54/1000), β) κεντρικής θέρμανσης μηδέν (0), και γ) ανελκυστήρος μηδέν (0), αποτελεί δε αυτοτελή, ανεξάρτητη, διηρημένη και διακεκριμένη οριζόντια ιδιοκτησία, που διέπεται από τις διατάξεις του Ν. 3741/1929 και των άρθρων 1002 και 1117 του Α.Κ. Η ως άνω αποθήκη του υπογείου είναι μισθωμένη από τον οφειλέτη στον Βλάση Μόκκα του Νικολάου, μαζί με το Κ.1 κατάστημα του ισογείου ορόφου, της ίδιας οικοδομής, με μηνιαίο μίσθωμα διακοσίων Ευρώ (200,00 Ευρώ), για χρονικό διάστημα εννέα (9) ετών με παράταση αυτού τριών (3) ετών επιπλέον, με το από 15-12-2004 ιδιωτικό συμφωνητικό μίσθωσης, σύμφωνα με δήλωση του ίδιου μισθωτή, ο οποίος τη χρησιμοποιεί ως αποθηκευτικό χώρο των εμπορευμάτων της επιχείρησής του. Περιήλθε το παραπάνω ακίνητο στον οφειλέτη δυνάμει της με αριθμό 23.281/31-12-1991 πράξης σύστασης οριζοντίου ιδιοκτησίας του Συμβολαιογράφου Βόλου Ιωάννη Παν. Πολυχρονάκη, νόμιμα μεταγραμμένη στα βιβλία μεταγραφών του Υποθηκοφυλακείου Βόλου στον τόμο 342 και αριθμό 141, σε συνδυασμό: α) με το με αριθμό 16.238/29-5-1990 συμβόλαιο (αγοράς) του συμβολαιογράφου Βόλου Γεωργίου Χρ. Καλομέρα, νόμιμα μεταγραμμένο στα αυτά βιβλία μεταγραφών του Υποθηκοφυλακείου Βόλου στον τόμο 324 και αριθμό 219 και β) με τη με αριθμό 16.283/7-6-1990 πράξη εγκρίσεως αγοραπωλησίας ακινήτου, του συμβολαιογράφου Βόλου Γεωργίου Χρ. Καλομέρα, νόμιμα μεταγραμμένη στα αυτά βιβλία μεταγραφών του Υποθηκοφυλακείου Βόλου στον τόμο 324 και αριθμό 220. Το ποσό της τιμής πρώτης προσφοράς ορίζεται με την άνω υπ’ αριθμόν 143/23-1-2009 απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου (Διαδικασία Ασφαλιστικών Μέτρων) το ποσό των είκοσι χιλιάδων Ευρώ (20.000,00 Ευρώ). Ότι στα άνω κατασχεθέντα ακίνητα, όπως προκύπτει από το υπ’ αριθμόν 1963/8-3-2005 πιστοποιητικό της κ. Υποθηκοφύλακα Βόλου, υπάρχουν επτά (7) προσημειώσεις υποθηκών και δη μία υπέρ “ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε.” , για το ποσό των διακοσίων πενήντα δύο χιλιάδων ευρώ (252.000,00) Ευρώ, σε διώροφη οικοδομή, Αθηνάς 17, μία υπέρ “ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε.” , για το ποσό των εκατό πενήντα χιλιάδων Ευρώ (150.000,00 Ευρώ), μία υπέρ “ΩΜΕΓΑ ΤΡΑΠΕΖΑΣ Α.Ε.” , για το ποσό των εκατόν εξήντα χιλιάδων Ευρώ (160.000,00 Ευρώ), μία υπέρ “ASPIS BANK ΑΝΩΝΥΜΟΥ ΤΡΑΠΕΖΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ” , για το ποσό των εκατό σαράντα εννέα χιλιάδων εννιακοσίων δύο Ευρώ και 71 λεπτά του Ευρώ (149.902,71 Ευρώ), μία υπέρ “ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α.Ε.” για το ποσό των σαράντα χιλιάδων Ευρώ (40.000,00 Ευρώ), μία υπέρ “ΑΛΦΑ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΑΝΩΝΥΜΟΥ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ” , για το ποσό των εκατόν δέκα χιλιάδων Ευρώ (110.000,00) Ευρώ και μία υπέρ “ΕΘΝΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε.” , για το ποσό των πενήντα χιλιάδων Ευρώ (50.000,00 Ευρώ). Προσκαλούνται λοιπόν όσοι θέλουν να προσέλθουν στο συμβολαιογραφείο μου την παραπάνω ημέρα και κατά τις εργάσιμες ώρες και να καταθέσουν γραπτή, σφραγισμένη προσφορά, που με ποινή ακυρότητος, δεν πρέπει να περιλαμβάνει αίρεση ή όρο, για κάθε ένα από τα άνω πλειστηριαζόμενα ακίνητα και σύμφωνα με τους όρους της άνω υπ’ αριθμόν 27.950/29-6-2009 πρόσκλησής μου για ελεύθερη εκποίηση ακινήτων. Η παρούσα περίληψη συντάχτηκε σε πέντε (5) συνεχόμενα φύλλα-χάρτου σήμερα στις τρεις (3) Ιουλίου του έτους δύο χιλιάδες εννέα (2009), ημέρα της εβδομάδας Παρασκευή στο Βόλο και στο Συμβολαιογραφείο μου, που βρί-
σκεται στον δεύτερο (Β’) υπέρ το ισόγειο όροφο της ενταύθα και επί της διασταυρώσεως των οδών Ρήγα Φεραίου αριθμός 119 και Κ. Καρτάλη κειμένης οικοδομής, σε διαμέρισμα ιδιοκτησίας εμού και Πέτρου Ζαρκάδα, για τέλη και δικαιώματα της οποίας πρέπει να εισπραχθούν με ένα (1) αντίγραφο (49,00 Ευρώ) εκ των οποίων (1,00 Ευρώ) για δικαιώματα ΤΑ.Χ.ΔΙ.Κ., (2,40 Ευρώ) για δικαιώματα του ΕΤΑΑ/ΤΑΝ, (1,44 Ευρώ) για δικαιώματα του ΕΤΑΑ/ΤΑΣ και (44,16 Ευρώ) για καθαρά δικαιώματά μου και η οποία αφού διαβάστηκε καθαρά και βεβαιώθηκε, υπογράφηκε από μένα όπως Νόμος ορίζει. Η ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ ΣΟΥΖΑΝΑ Γ. ΨΑΡΟΓΙΩΡΓΟΥ
ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ Ο Δικ. Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου, Αντώνης Κ. Κανταρτζής, κάτοικος Βόλου, οδός Αντωνοπούλου αρ. 126. Κάνω γνωστό ότι στις είκοσι δύο (22) του μηνός Ιουλίου του δύο χιλιάδες εννέα (2009), ημέρα της εβδομάδος Τετάρτη, από ώρα 4.00 απογευματινή μέχρι και την 5.00 απογευματινή της ίδιας ημέρας, στην αίθουσα συνεδριάσεων του Καταστήματος του Ειρηνοδικείου Βόλου που βρίσκεται στο Δικαστικό Μέγαρο Βόλου (στην οδό Ελ. Βενιζέλου, μεταξύ των οδών Ανθ. Γαζή και Γεωργ. Καρτάλη, έναντι της Πλατείας Ελευθερίας), και ενώπιον του Συμβολαιογράφου Βόλου κ. Γεωργίου Καλομέρα, κατοίκου Βόλου, οδός 28ης Οκτωβρίου αρ. 100, τηλ. 24210-28364 ως υπάλληλου του πλειστηριασμού ή ενώπιον του νόμιμου αναπληρωτή του, θα εκτεθεί σε δημόσιο αναγκαστικό πλειστηριασμό σύμφωνα με τη με αριθμό 52/22-5-2009 κατασχετήρια έκθεσή μου η “κινητή περιουσία του οφειλέτη ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΑΣΤΑΝΟΥ του Λάμπρου και της Ευαγγελίας, κατοίκου Βόλου, οδός Ερμού - Σπυρίδη, με επίσπευση της Αδαμαντίας συζύγου Δημητρίου Κάστανου, το γένος Ευαγγέλου Βούλγαρη, ενεργούσας ατομικά και με την ιδιότητά της ως ασκούσης εν τοις πράγμασι τη γονική μέριμνα - επιμέλεια του προσώπου των ανηλίκων τέκνων της Λήδας - Ευαγγελίας και Δανάης Μαρίας Κάστανου, κατοίκου Βόλου, οδός Βλαχάβα αρ. 104 - Εθν. Αντιστάσεως. Η ακίνητη περιουσία του άνω οφειλέτη που θα εκτεθεί σε πλειστηριασμό είναι: Ένα (1) οικόπεδο που βρίσκεται στο Βόλο, εντός του εγκεκριμένου σχεδίου και στην περιφέρεια του ομωνύμου Δήμου και Υποθηκοφυλακείου, στη θέση “Αγία Παρασκευή” στο με αριθμό 3121 οικοδομικό τετράγωνο και στην οδό Αγίας Παρασκευής χωρίς αριθμό δημοτικής αρίθμησης, παραπλεύρως του αριθμού 16, μετά των δύο (2) παλαιών ισογείων οικιών που βρίσκονται μέσα σ’ αυτό, εμβαδού μέτρων τετραγωνικών εκατόν σαράντα ενός και 36% (141,36). Κατά τον τίτλο κτήσεως και σύμφωνα με το από 7-Μαρτίου-2003 τοπογραφικό διάγραμμα της αγρονόμου τοπογράφου μηχανικού Ιωάννας Μπολώτα - Καλογήρου, το οποίο φέρει την υπεύθυνη δήλωση της μηχανικού σύμφωνα με το Ν. 651/1977, σύμφωνα με την οποία το οικόπεδο εμβαδού μέτρων τετραγωνικών εκατόν σαράντα ενός και 36% (141,36), βρίσκεται εντός του σχεδίου πόλεως Αγίας Παρασκευής, τμήμα αυτού, εμβαδού μέτρων τετραγωνικών εκατόν τριάντα τριών και 51% (133,51) είναι κατά παρέκκλιση άρτιο και οικοδομήσιμο κατά την ολοκλήρωση της σχετικής πράξης εφαρμογής, ενώ το άλλο τμήμα εμβαδού μέτρων τετραγωνικών επτά και 85% (7,85) είναι ρυμοτομούμενο, το δε οικόπεδο υπάγεται στις διατάξεις του Ν. 1337/1983 και το οποίο τοπογραφικό προσαρτάται στη με αριθμό 2.510/16-10-2003 πράξη του Συμβολαιογράφου Βόλου κ. Ιωάννη
Αθ. Κόνσουλα. Το οικόπεδο αυτό εμφαίνεται με τα στοιχεία Α1-Α2Α3-Α4-Α5-Α6-Α7-Α8-Α9-Α10Α11-Α12-Α-Α1 και συνορεύει: βορειοανατολικά σε πλευρά Α3-Α4Α5, μήκους μέτρων γραμμικών επτά και 48% (7,48) συν ενός και 4% (1,04) με ιδιοκτησία Παναγιώτη Μαρέδη, με άλλη ιδιοκτησία επίσης Παναγιώτη Μαρέδη και με ιδιοκτησία αγνώστου ιδιοκτήτη, νοτιοανατολικά σε πλευρά Α9Α8-Α7-Α6-Α5-, μήκους μέτρων γραμμικών δύο και 31% (2,31) συν τεσσάρων και 9% (4,09) συν πέντε και 98% (5,98) συν τεσσάρων και 90% (4,90) με ιδιοκτησία Στυλιανού Μαλακασιώτη, νοτιοδυτικά σε πλευρά Α9-Α10-Α11-Α12-ΑΑ1, μήκους μέτρων γραμμικών τριών και 27% (3,27) συν ενός και 22% (1,22) συν δύο και 96% (2,96) συν 50% (0,50) συν τριών και 93% (3,93), πρόσωπο με την οδό Αγίας Παρασκευής και βορειοδυτικά σε πλευρά Α1-Α2-Α3, μήκους μέτρων γραμμικών τεσσάρων και 74% (4,74) συν επτά και 79% (7,97) με δύο ιδιοκτησίες αγνώστων ιδιοκτητών και με ιδιοκτησία Μαρέδη. Σημειώνεται πως το τμήμα που εμφαίνεται με τα στοιχεία Α-Β1-Α8-Α9-Α10-Α11-Α12-Α, εμβαδού μέτρων τετραγωνικών επτά και 85% (7,85) είναι ρυμοτομούμενο και μετά την πράξη εφαρμογής το οικόπεδο θα συνορεύει νοτιοδυτικά σε πλευρά Α8Β1-Α1 μήκους μέτρων γραμμικών τριών και 32% (3,32) συν επτά και 28% (7,28) πρόσωπο με την οδό Αγίας Παρασκευής. Εντός του άνω οικοπέδου ως άνω αναφέρεται βρίσκονται τα εξής κτίσματα: 1) ισόγεια παλαιά οικία σκεπασμένη με κεραμίδια εμβαδού σαράντα οκτώ και σαράντα δύο (48,42) τετραγωνικών μέτρων περίπου (κατά το συμβόλαιο), η οποία αποτελείται από δύο δωμάτια, είναι σοβατισμένη εξωτερικά και εσωτερικά, έχει πλήρη υδραυλική και ηλεκτρική εγκατάσταση, τ’ ανάλογα για φωτισμό και αερισμό παράθυρα και τις ανάλογες πόρτες, 2) ισόγεια παλαιά οικία σκεπασμένη με πλάκα (ταράτσα), εμβαδού σαράντα τεσσάρων και είκοσι εννέα (44,29) τετραγωνικών μέτρων περίπου (κατά το συμβόλαιο), η οποία αποτελείται από κουζίνα και μπάνιο, είναι σοβατισμένη εξωτερικά και εσωτερικά, έχει πλήρη υδραυλική και ηλεκτρική εγκατάσταση, τ’ ανάλογα για φωτισμό και αερισμό παράθυρα και τις ανάλογες πόρτες. Το παραπάνω ακίνητο περιήλθε στον οφειλέτη Δημήτριο Κάστανο του Λάμπρου και της Ευαγγελίας δυνάμει του με αριθμό 2.510/1610-2003 συμβολαίου του Συμβολαιογράφου Βόλου κ. Ιωάννη Αθ. Κόνσουλα και είναι νόμιμα μεταγεγραμμένο στα βιβλία μεταγραφών του Υποθηκοφυλακείου Βόλου στον τόμο 463 και αριθμό 462 σε συνδυασμό με το με αριθμό 2.538/4-11-2003 συμβόλαιο του Συμβολαιογράφου Βόλου κ. Ιωάννη Αθ. Κόνσουλα, νόμιμα μεταγεγραμμένο στα βιβλία μεταγραφών του Υποθηκοφυλακείου Βόλου στον τόμο 464 και αριθμό 208. Εκτιμήθηκε κατά την κατάσχεση το παραπάνω ακίνητο αντί του ποσού των εβδομήντα πέντε (75.000,00) χιλιάδων ευρώ. Τιμή πρώτης προσφοράς για το ξεκίνημα του πλειστηριασμού το ποσό των πενήντα (50.000,00) χιλιάδων ευρώ και η οποία είναι τα 2/3 της εκτιμήσεως χρηματικό ποσό και υπερβαίνει της αντικειμενικής αξίας του ακινήτου. Γίνεται μνεία ότι το παραπάνω ακίνητο βαρύνεται με 1 Προσημείωση Υποθήκης υπέρ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΚΥΠΡΟΥ Λ.Τ.Δ. Καλούνται όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές να προσέλθουν και να πλειοδοτήσουν σύμφωνα με τις διατάξεις του Κ.Πολ.Δ., όπως έχει τροποποιηθεί με το νόμο 3714/2008, και τους όρους που αναγράφονται στην άνω κατασχετήρια έκθεση. Βόλος 3-7-2009 Ο Δικαστικός Επιμελητής Αντώνης Κ. Κανταρτζής
40 KYPIAKH 5 π√À§π√À 2009
¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ ¶√§ÀΔ∂áπ∫∏ ™Ã√§∏ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ-ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΩΝ ΓΙΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ Το Τμήμα Πολιτικών Μηχανικών της Πολυτεχνικής Σχολής του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας καλεί τους ενδιαφερόμενους να υποβάλουν υποψηφιότητα για την παρακολούθηση Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών (Π.Μ.Σ.) το ακαδημαϊκό έτος 2009-2010 που οδηγεί σε Μεταπτυχιακό Δίπλωμα Ειδίκευσης (Μ.Δ.Ε.) με τίτλο “ΕΦΑΡΜΟΣΜΕΝΗ ΜΗΧΑΝΙΚΗ ΚΑΙ ΠΡΟΣΟΜΟΙΩΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ” (σύμφωνα με τις διατάξεις του Ν. 3685/2008). Το παρόν Π.Μ.Σ. απευθύνεται κυρίως σε Πολιτικούς Μηχανικούς, Μηχανολόγους Μηχανικούς, Ναυπηγούς Μηχανικούς, Χημικούς Μηχανικούς, Μηχανικούς Παραγωγής αλλά γίνονται δεκτοί και απόφοιτοι Μηχανικοί πανεπιστημιακών τμημάτων της ημεδαπής ή αντιστοίχων τμημάτων της αλλοδαπής άλλων ειδικοτήτων και πτυχιούχοι Θετικών Επιστημών υπό προϋποθέσεις. Η ελάχιστη διάρκεια σπουδών για το ΜΔΕ είναι δύο (2) εξάμηνα μαθημάτων και ένα (1) εξάμηνο για τη Μεταπτυχιακή Εργασία Ειδίκευσης. Ο αριθμός των εισακτέων μεταπτυχιακών φοιτητών δεν θα υπερβαίνει το όριο των είκοσι (20). Το Π.Μ.Σ. μπορεί να οδηγήσει και στην απόκτηση Διδακτορικού Διπλώματος. Τα δίδακτρα του Π.Μ.Σ. ανέρχονται σε 750 ευρώ ανά εξάμηνο για τα πρώτα τρία (3) εξάμηνα και καταβάλλονται με την έναρξη του εξαμήνου. Καταληκτική ημερομηνία υποβολής αιτήσεων: H προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών λήγει την Παρασκευή, 28 Αυγούστου 2009. Η επιλογή των μεταπτυχιακών φοιτητών θα πραγματοποιηθεί το Σεπτέμβριο 2009. Διεύθυνση και πληροφορίες: Γραμματεία Τμήματος Πολιτικών Μηχανικών, Πολυτεχνική Σχολή, Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας, Πεδίον Άρεως, 38334 Βόλος Υπεύθυνη: Βάσια Βασιλείου (τηλ.: 2421-074173, Fax: 2421-074130, ώρες: 12:00-15:00) (e-mail:vavasili@ uth.gr, διαδίκτυο: http://www.civ.uth.gr). Επιστημονικός Υπεύθυνος: Φίλιππος Κ. Περδικάρης, Καθηγητής (τηλ. :2421-074151, Fax: 2421-074117).
π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞§∞π√À ∂√ƒΔ√§√°π√À π∂ƒ√™ ¡∞√™ °∂¡∂£§π√À Δ√À Δ. ¶ƒ√¢ƒ√ª√À Λ. ΒΥΡΩΝΟΣ-ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ
ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΗ - ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Την ερχόμενη Τρίτη 24 Ιουνίου κατά το παλαιό εορτολόγιο (7 Ιουλίου Ν.Η.), πανηγυρίζει ο Ιερός Ναός Τιμίου Προδρόμου Παλαιού Εορτολογίου Βόλου. Το εσπέρας (Δευτέρα) και ώρα 7.30 θα ψαλλεί ο Μέγας Αρχιερατικός Εσπερινός μετ’ αρτοκλασίας και θα επακολουθήση λιτάνευση της Ιεράς εικόνος. Της Ιεράς πανηγύρεως θα προεξάρχει ο Αρχιεπίσκοπος των παλιοεορτολογιτών Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ. Μακάριος πλαισιούμενος και υπό άλλων μητροπολιτών και πλειάδα ιερέων. Την κυριώνυμον ημέρα της εορτής θα ψαλλεί ο όρθος και θα τελεσθή αρχιερατική Θεία Λειτουργία χοροστατούντος του Αρχιεπισκόπου κ. Μακαρίου ο οποίος και θα κηρύξει τον Θείον Λόγον. Παρακαλείται το φιλόχριστο κοινό όπως τιμήσει με την παρουσία του την Ιερά Πανήγυρη. Το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο
π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°. ∫Àƒπ∞∫∏™ μ√§√À Πανηγυρίζει ο Ιερός Ναός Αγ. Κυριακής Βόλου Αύριο Δευτέρα 6 Ιουλίου εορτάζει και πανηγυρίζει Ο Ι.Ν. Αγ. Κυριακής Βόλου. Σύμφωνα με σχετική ανακοίνωση, αύριο Δευτέρα 6 Ιουλίου 2009 και ώρα 7.45 μ.μ. θα τελεσθή Μέγας Αρχιερατικός Εσπερινός μετά Αρτοκλασίας και Θείου Κηρύγματος χωροστατούντος του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Δημητριάδος και Αλμυρού κ.κ. ΙΓΝΑΤΙΟΥ. Τρίτη 7 Ιουλίου 2009 ώρα 7.00 - 10.00 π.μ. Όρθρος και Πανηγυρική Θεία Λειτουργία μετά Θείου Κηρύγματος. 7.30 μ.μ. Ιερή Παράκληση της Αγίας Κυριακής. Παρακαλούνται οι ευσεβείς χριστιανοί να συμμετάσχουν στην Ιεράν Πανήγυρην. Ο Ι.Ν. Αγ. Κυριακής Βόλου ευρίσκεται στις εργατικές κατοικίες πλησίον του γηπέδου του Σαρακηνού. Η αστική συγκοινωνία με το Νο 9 κάνει στάση εμπρός από την εκκλησία.
π¢ƒÀª∞ ∂π¢π∫ø¡ ¶∞π¢ø¡-∞Δ√ªø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ “∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™” ΒΟΛΟΣ Τηλ.: 24210 66150 & 24210 65776 Fax: 24210 83420 http: //www.geocities.com/asprespetaloudes email: asprespetaloudes@yahoo.gr Αριθ. Λογαριασμού: Εθνική Τράπεζα 201/480458-99
ΑΓΑΘΟΕΡΓΙΕΣ ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΩΝ Κατέθεσαν για τα παιδιά του Ιδρύματος “Άσπρες Πεταλούδες” : - Η οικογένεια Χρήστου Αντωνίου 50 ευρώ (Απόδ. 51) στη μνήμη Σωτηρίου Κτιστοπούλου. - Ανώνυμος κύριος 20 ευρώ (Αποδ. 52 στη μνήμη προσφιλών νεκρών. - Ο κ. Ηλίας Παχύς προσέφερε το ποσό των 750 ευρώ για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος (Νο. 154). - Οι οικογένειες Νιμπή Ευθυμίου, Δημητρίου και Νικολάου προσέφεραν το ποσό των 225 ευρώ στη μνήμη της μητέρας τους Βασιικής (Νο. 151). - Η οικογένεια του κ. Γάγκου Στέφανου προσέφερε το ποσό των 100 ευρώ στη μνήμη γονέων και αδελφών (Νο. 147). - Η κ. Ρεπανά Λούλα προσέφερε το ποσό των 50 ευρώ στη μνήμη αντί στεφάνου στην αγαπημένη της φίλη Τούλα Κωστοπούλου (Νο. 148). - Ο κ. Στέφανος Μπαμπούνης προσέφερε το ποσό των 50 ευρώ στη μνήμη συζύγου Ευαγγελίας (Νο. 149). - Ανώνυμα προσφέρθηκε το ποσό των 300 ευρώ (Νο. 152). - Ανώνυμα προσφέρθηκε το ποσό των 140 ευρώ (Νο. 150). - Ανώνυμα προσφέρθηκε το ποσό των 100 ευρώ (Νο. 146). - Ανώνυμα προσφέρθηκε το ποσό των 50 ευρώ (Νο. 153). - Η κ. Κουνένου Βασιλική προσέφερε ελαιόλαδο 17 κιλά για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος (Νο. 175). - Η κ. Μιχαηλίδη Κατερίνα προσέφερε τρόφιμα για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος (Νο 152). - Ανώνυμα προσφέρθηκαν παπούτσια 47 ζεύγη για τις ανάγκες των παιδιών του Ιδρύματος (Νο. 171). Η Διοικούσα Επιτροπή, το προσωπικό και τα παιδιά του Ιδρύματος σας ευχαριστούν θερμά. Για τη Δ.Ε. Ο Πρόεδρος ΑΘ. ΜΠΑΚΑΛΙΑΝΟΣ
π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” Γηροκομείου 59 - τ.κ. 385 00 ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ.: 24210 78910, 78920, FAX: 24210 78917 Email: giro2007@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΟΛΕΩΣ: Τοπάλη 66-Αλεξάνδρας ΤΗΛ.: 24210 33020
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ Στο Ίδρυμα “Γηροκομείον Βόλου” προσέφεραν: 1) Η κ. Αικατερίνη Τζελμαρία είκοσι ευρώ (800) 20Ε. 2) Η κ. Φιλίτσα Γαλανάκη είκοσι πέντε ευρώ στη μνήμη του συζύγου της Ευαγγέλου και γονέων (112Α) 25 Ε. 3) Η κ. Αικατερίνη Καραπατή πενήντα ευρώ στη μνήμη Τούλας Κωστοπούλου (113Α) 50 Ε. 4) Η κ. Μαίρη Κόκκου πενήντα ευρώ στη μνήμη Τούλας Κωστοπούλου (114Α) 50 Ε. 5) Ο κ. Αντώνης Καραγιάννης προσέφερε τον απογευματινό καφέ και ρουχισμό στη μνήμη του πεθερού του και της πεθεράς του Ιωάννη και Μαρίας Διδασκάλου (490). 6) Η οικογ. Φρειδερίκης Τσιρογιάννη προσέφερε ρουχισμό στη μνήμη συζύγου και πατρός Στέφανου Τσιρογιάννη (491). 7) Οι κ.κ. Μαρία και Μαριάνθη Σκοτίδα προσέφεραν κοτόπουλα στη μνήμη μητρός Ελένης Σκοτίδα (494). 8) Ανώνυμη προσέφερε ένα αερόστρωμα στη μνήμη Τούλας Κωστοπούλου (495). 9) Η κ. Ευτυχία Ζούνη προσέφερε τον απογευματινό καφέ και ρουχισμό στη μνήμη του συζύγου της Δημητρίου Ζούνη (498). 10) Ανώνυμοι προσέφεραν διάφορα είδη: (488, 489, 492, 493, 496, 497, 499). Οι Ηλικιωμένοι, το Προσωπικό και το Διοικητικό Συμβούλιο τους ευχαριστούν όλους θερμά. Για το Διοικητικό Συμβούλιο Ο Πρόεδρος ΙΩΑΝΝΗΣ ΑΝΤ. ΖΑΒΑΛΙΑΓΚΟΣ Ο Ταμίας ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ
¢IKA™TIK√ ¢HMO™IEYMA Απόσπασμα της υπ’ αριθμόν 199 / 5- Ιουνίου -2009 κατασχετήριας Έκθεσής μου Εγώ ο Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου Αθανάσιος Στ. Μπαλλούς, Κάνω γνωστό ότι Στις 22 - Ιουλίου - 2009 έτους, ημέρα Τετάρτη και από ώρα τις 4 έως τις 5 το απόγευμα της ίδιας ημέρας, και στο Ειρηνοδικείο Σκοπέλου που βρίσκεται στη Σκόπελο, του Νομού Μαγνησίας, με την παρουσία του Συμβολαιογράφου Σκοπέλου, που κατοικοεδρεύει στη Σκόπελο του Νομού Μαγνησίας κ. Δημητρίου Ταλαδιανού, ως επί του πλειστηριασμού υπαλλήλου, ή του νόμιμου αναπληρωτή του σε περίπτωση κωλύματος αυτού, πλειστηριάζεται αναγκαστικά και οριστικά η ακίνητη περιουσία που κατασχέθηκε με την υπ’ αριθμόν 199/ 5- Ιουνίου -2009 κατασχετήρια έκθεσή μου, ιδιοκτησίας της Οφειλέτιδας Αικατερίνης Σπύρου, του Σπυρίδωνα κατοίκου Σκοπέλου, του Νομού Μαγνησίας, ως ομόρρυθμου εταίρου της εταιρείας με την επωνυμία “ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΠΥΡΟΥ ΚΑΙ ΣΙΑ Ο.Ε.”, που εδρεύει στη Σκόπελο του Νομού Μαγνησίας,, με επίσπευση της Ανώνυμης Εταιρίας, με την επωνυμία “ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΛΑΤΟΜΕΙΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ” και το διακριτικό τίτλο “ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΛΑΤΟΜΕΙΑ Α.Ε.” , που εδρεύει στο Χαλάνδρι Αττικής και εκπροσωπείται νόμιμα, ως διαδόχου της εταιρίας με την επωνυμία “ΛΑΤΟΜΕΙΑ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ Α.Ε.” , με έδρα το Βόλο. Δηλαδή Πλειστηριάζεται Αναγκαστικά Ένας ελαιώνας με δεκαπέντε (15) ελαιόδεντρα και 2 μικράς ηλικίας, που βρίσκεται στη θέση Στάφυλος της κτηματικής περιφέρειας του Δήμου Σκοπέλου, εκτάσεως ενός και ημίσεος 1,1/2 περίπου στρέμματος ήτοι χιλίων πεντακοσίων 1.500 περίπου τετραγωνικών μέτρων ή όσης εκτάσεως και αν είναι μεγαλύτερης ή μικρότερης, συνορευόμενο γύρωθεν με Νικολάου Ζ. Ζαχαριάδου, Παντελή Δ. Παχή και συνεχόμενη δασική έκταση της ίδιας πωλήτριας δηλαδή της Ελένης συζύγου Αναστασίου Σκλάβου, το γένος Δημητρίου και Αλεξάνδρας Πετεινοπούλου. Το ανωτέρω ακίνητο είναι μη άρτιο και μη οικοδομήσιμο και δεν έχει πρόσβαση στο δρόμο. Το παραπάνω ακίνητο περιήλθε στην Αικατερίνη Σπύρου του Σπυρίδωνος και της Μαρίας, με το υπ’ αριθμόν 6153 /1992 συμβόλαιο του συμβολαιογράφου Σκοπέλου κ. Δημητρίου Ταλαδιανού, το οποίο μεταγράφηκε στα βιβλία μεταγραφών του Υποθηκοφυλακείου Σκοπέλου, στον τόμο 280/ αριθμός 31. Το ανωτέρω ακίνητο εκτιμήθηκε από μένα αντί του ποσού των Επτά χιλιάδων πεντακοσίων Ευρώ (7.500 ευρώ), με τιμή της πρώτης προσφοράς τα 2/3 δηλαδή πέντε χιλιάδες Ευρώ (5.000,00 ευρώ). Μεσεγγυούχος του ως άνω ακινήτου ορίζω την Αικατερίνη Σπύρου του Σπυρίδων μέχρι την ημέρα του πλειστηριασμού αυτού που θα γίνει στο Ειρηνοδικείο Σκοπέλου, που βρίσκεται στη Σκόπελο, του Νομού Μαγνησίας, ο ανωτέρω πλειστηριασμός ενεργείται δημόσια ενώπιον συμβολαιογράφου της περιφέρειας του τόπου όπου έγινε η κατάσχεση. Ο Πλειστηριασμός γίνεται με την υποβολή γραπτών και σφραγισμένων προσφορών και στη συνέχεια διαδοχικών προφορικών προσφορών και γίνεται στο κατάστημα του Ειρηνοδικείου στην περιφέρεια του τόπου όπου έγινε η κατάσχεση, εργάσιμη ημέρα Τετάρτη σύμφωνα με τις διατάξεις του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας. Το παρόν έγινε στο Βόλο και στο γραφείο μου σήμερα στις 04/07/2009. Ο ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΣ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ Αθανάσιος Στ. Μπαλλούς
∞¡Δπ ª¡∏ª√™À¡√À Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού
μ∞™π§∂π√À ∫√§§π∞
τελέσαμε τρισάγιο στο μνημείο του και θα διαθέσουμε χρηματικό ποσό στο Γηροκομείο Σπερχειάδος. Η σύζυγος Τα παιδιά Τα εγγόνια
MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας
ºøΔ∂π¡∏™ ∞¡¢ƒπΔ™√À
∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ¡√™√À ∞§Δ™Ã∞´ª∂ƒ ∫∞π ™À°°∂¡ø¡ ¢π∞Δ∞ƒ∞Ãø¡ μ√§√À ª√¡∞¢∞ ∞¡Δπª∂Δø¶π™∏™ ¡√™√À ∞§Δ™Ã∞´ª∂ƒ
Ανθεστηρίων 5, Αλυκές, Τ.Κ. 38500, Βόλος Τηλ.: 2421087265 -87266 -87267 Fax: 2421087266 e-mail: alzheimervolos@hotmail.com
τελούμε σήμερα Κυριακή 5 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Παναγίας Γορίτσας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Βασίλειος-Μαρίνα Ανδρίτσου, Ιωάννης-Ασημίνα Ανδρίτσου, Μαρία-Χρήστος Ζαμπόγας Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗΣ Ο Πρόεδρος και το Διοικητικό Συμβούλιο της Ελληνικής Εταιρείας Νόσου Αλτσχάιμερ και Συγγενών Διαταραχών Βόλου ΑΝΑΚΟΙΝΩΝΟΥΝ Ότι την Τετάρτη 15 Ιουλίου 2009 και ώρα 18.00 θα πραγματοποιηθεί Έκτακτη Γενική Συνέλευση του Σωματείου στο Πνευματικό Κέντρο Βόλου στη συμβολή των οδών Κ. Καρτάλη και Ανθίμου Γαζή, με θέμα: “Αγορά Οικοπέδου και Κατασκευή νέας Μονάδας” . Σε περίπτωση μη απαρτίας, η συνέλευση θα πραγματοποιηθεί στις 19.00 της ίδιας ημέρας. Δεν θα υπάρξει άλλη ειδοποίηση προς τα ταμειακώς τακτοποιημένα μέλη. Για το Διοικητικό συμβούλιο της Ε.Ε.Ν.Α.Σ.Δ. Βόλου Ο Πρόεδρος ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΟΡΔΕΛΑΣ Ο Γεν. Γραμματέας ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΑΠΤΣΙΑΝΟΣ
Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας
∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏™ ∫. ™π¡∂§∏
τελούμε σήμερα Κυριακή 5 Ιουλίου στον Ιερό Ναό Αγίου Αποστόλου του Νέου (Δημητριάδος-Βλαχάβα) επιμνημόσυνη δέηση για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Μάρω-Γιάννης Καρκαλάς Ο εγγονός: Γιώργος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς
41 KYPIAKH 5 π√À§π√À 2009
∫˘Úȷ΋ ¢ã ª·Ùı·›Ô˘
∞Ó¿ÁÎË ‰˘Ó·Ù‹˜ ›ÛÙˆ˜ «√˘‰¤ ÂÓ Ùˆ πÛÚ·‹Ï ÙÔÛ·‡ÙËÓ ›ÛÙÈÓ Â‡ÚÔÓ» (ª∞Δ£. ∏ã 5-33) - ªÂÙ¿ ÙËÓ ÛÔ˘‰·›· ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÌÂÁ·ÏÂÈfiÙËÙÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ £ÂÔ‡-ÃÚÈÛÙÔ‡ ·fi ÙÔÓ ƒ£’ æ·ÏÌfi ÙÔ˘ ¢·‚›‰, Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚÔÊËÙ›· ÙÔ˘ ÛÔÊÔ‡ ™ÔÏÔÌÒÓÙ· ·fi ÙȘ “¶·ÚÔÈ̛˜” ÙÔ˘, Ì fiÏÔ ÙÔ ıÂÔÏÔÁÈÎfi ‚¿ıÔ˜ Ù˘. - ∫·Ù·ÓÔ‹Û·Ù ÙÔÓ ∞fiÛÙÔÏÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡” (∞¶. ¶∞À§√™) - ∏ ·Í›· Ù˘ ÔÌÔÏÔÁ›·˜ ›ÛÙˆ˜ ÙÔ˘ ÂηÙÔÓÙ¿Ú¯Ô˘ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ∂˘·ÁÁÂÏ›Ô˘ ™ËÌ›ˆÛȘ: ∫‡ÚÈÔ ‚Ô‹ıËÌ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Ì·˜ ¤Ú¢ӷ˜ À¶√ª¡∏ª∞ ∂π™ Δ∞™ ¶∞ƒ√πªπ∞™ - ∞ÂÈÌÓ‹ÛÙÔ˘ ¶∞¡∞°. Δƒ∂ª¶∂§∞ - ∞‰ÂÏÊfiÙËÙÔ˜ ™øΔ∏ƒ√™ ∫¿ÓÔ˘Ì ηϿ Ô˘ ÛÂ Û˘Ó¯›˜ ÙÒÚ· ∫˘ÚȷΤ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙȘ ÚÔÊËÙ›˜ Ù˘ ¶. ¢È·ı‹Î˘ ÁÈ· ÙÔ ÃÚÈÛÙfi; ΔÈ Ì·˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ Û¯ÂÙÈο Ô ·. ¶¤ÙÚÔ˜; “§ÔÈfiÓ, Ì·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ, ›̷ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‚¤‚·ÈÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÎËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÊËÙÒÓ - Ô˘ ηϿ οÓÂÙÂ Î·È ÙÔ ÚÔÛ¤¯ÂÙÂ, Û·Ó Êˆ˜ Ô˘ ʤÁÁÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È, ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ÁÏ˘ÎÔ¯·Ú¿ÍÂÈ ÙÔ ÚˆÈÓfi Î·È ·Ó·Ù›ÏÂÈ ÛÙȘ ηډȤ˜ Û·˜ Ô ·˘ÁÂÚÈÓfi˜ (Ô ÃÚÈÛÙfi˜). º·ÓÙ¿˙ÔÌ·È ÏÔÈfiÓ (¿ÓÙ· › ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ‰›Ô˘), ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi, Û·Ó ¤Ó· ·Ó‡„ËÏÔ, ÂÏÒÚÈÔ ‰¤ÓÙÚÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘ ‚·ıÈ¿ ÛÙ· ÚÔÊËÙÈο ‚È‚Ï›· Ù˘ ¶. ¢È·ı‹Î˘, Î·È Ô˘ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔÓ √˘Ú·Ófi! ¡· ÏÔÈfiÓ ÙÈ Ï¤ÁÂÈ ÚÔÊËÙÈο Î·È Ô ÛÔÊfi˜ ™ÔÏÔÌÒÓ ÛÙȘ “¶·ÚÔÈ̛˜” ÙÔ˘, ÁÈ· ÙË ™ÔÊ›· ÙÔ˘ £ÂÔ‡, Ô˘ Â›Ó·È Ô ÃÚÈÛÙfi˜. “∫‡ÚÈÔ˜ ¤ÎÙÈÛ¤ Ì ·Ú¯‹Ó Ô‰ÒÓ ·˘ÙÔ‡ ÂȘ ¤ÚÁ· ·˘ÙÔ‡” . √È ∞ÚÂÈ·ÓÔ› ϤÁÔ˘Ó, Ó· Ë ·fi‰ÂÈÍȘ: √ ÃÚÈÛÙfi˜, ˆ˜ ™ÔÊ›· ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ¿Ú· Â›Ó·È ÎÙ›ÛÌ·! (ÎÙÈÛÙ‹ ‡·ÚÍȘ). √ ª. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ϤÁÂÈ ˆ˜ ÙÔ Ú‹Ì· “¤ÎÙÈÛÂÓ Î·Ù¿ ÙËÓ °Ú·Ê‹ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ¿ÓÙ· ÙÔ “ÎÙÈÛÙfiÓ”, ÙÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ·. √ ∞‰¿Ì fiÙ·Ó ¤ÏÂÁÂ: “ÂÎÙËÛ¿ÌËÓ ¿ÓıÚˆÔÓ” ˘ÔÓÔ› fiÙÈ ÂÁ¤ÓÓËÛÂÓ ¿ÓıÚˆÔ ‰È¿ ÙÔ˘ £ÂÔ‡” (ª.μ. ∫·Ù¿ ∂˘ÓÔÌ›Ô˘). √ ÕÁ. ∫‡ÚÈÏÏÔ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜ ·Ú·ÙËÚ›: “ŸÙ·Ó Ô ¢·‚›‰ ϤÁÂÈ “ηډ›·Ó ηı·Ú¿Ó ÎÙ›ÛÔÓ ÂÓ ÂÌÔ› Ô £Âfi˜” (æ∞§ª. ¡’ 12), ‰ÂÓ ÙÔ Ï¤ÁÂÈ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÎÙ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‹‰Ë ÁÂÓÓË̤ÓÔ˘˜ (ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Î·È ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘). ∞ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ·˘ÙÔ‡˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˘˜! ∫·Ù¤ÛÙËÛÂÓ ÏÔÈfiÓ Ô £Âfi˜ (ÙË ™ÔÊ›· ΔÔ˘, ÙÔ ÃÚÈÛÙfi) ·Ú¯‹ ÙˆÓ ÚÔÓÔËÙÈÎÒÓ Î·È ÔÈËÙÈÎÒÓ ∞˘ÙÔ‡ ¤ÚÁˆÓ”. ΔÔ “ÎÙ›ÛÔÓ” ηٿ ÙËÓ ∞Á. °Ú·Ê‹ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂȘ, Ó· Í·Ó·-
ηÈÚÁÒÛÂȘ, Ó· ·Ó·Î·ÈÓ›ÛÂȘ, Ó· ÚÔÔÚ›ÛÂȘ. ∫·È Ì·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ‰È¿ ÙÔ˘ ÚÔÊ‹ÙÔ˘: “£· ‰ÒÛˆ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ηډ›·Ó ηÈÓ‹Ó (ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·) Î·È Ó‡̷ ηÈÓfiÓ” (π∂∑∂∫π∏§ §™Δ’ 20). ∫·È ÁÈ· ÙË ™ÔÊ›· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ (ÙÔ ÃÚÈÛÙfi) Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÓÔ‹ÛÔ˘ÌÂ, ÙÔ “¤ÎÙÈÛ¤ Ì” , Ì η٤ÛÙËÛÂ! ∫·È fiˆ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô ·ÚÔÈÌÈ·ÛÙ‹˜ (Ô ™ÔÏÔÌÒÓ), Ì η٤ÛÙËÛÂÓ ·Ú¯‹Ó ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞˘ÙÔ‡ ÂȘ Ù· ¤ÚÁ· ∞˘ÙÔ‡” (∫Àƒπ§. ∞§∂•. ∞¶√™¶. ∂π™ ¶∞ƒ√πªπ∞™). √È ÈÔ Î¿Ùˆ ÛÙ›¯ÔÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ì·˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ¿Ó·Ú¯ÔÓ ÙÔ˘ §fiÁÔ˘ Î·È Ù˘ ™ÔÊ›·˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ∫·È fiÙÈ ∞˘Ùfi˜ “ÂÁÂÓÓ‹ıË (·¯ÚfiÓˆ˜) Î·È Ô˘Î ÂÔÈ‹ıË” , ˆ˜ ÔÌÔÏÔÁԇ̠ÔÈ ÈÛÙÔ›! √È ÛÙ›¯ÔÈ 23, 24, 25, 28, 29 Ì·˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó “ÚÔ ÙÔ˘ ·ÈÒÓÔ˜ ÂıÂÌÏ›ˆÛ¤ Ì ÂÓ ·Ú¯‹... (ÚԷȈӛˆ˜), ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ÚÔÙÔ‡ οÌÂÈ ÙË ÁË, Ì ıÂÌÂÏ›ˆÛ (Ì ÚÔfiÚÈÛÂ), ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÛˆÙËÚ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÈÔ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ı¿Ï·ÛÛ˜ Î·È ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ËÁ¤˜ Ó· ·Ó·‚χ˙Ô˘Ó ÓÂÚfi... fiÙ·Ó ÂÙԛ̷˙ ÙÔÓ √˘Ú·Ófi Ì fiÏ· fiÛ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û’ ·˘ÙfiÓ, ÂÁÒ Û˘Ó˘‹Ú¯· Ì·˙› ™Ô˘. ¶ÚÔÙÔ‡ ‚¿ÏÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Ù· ‚Ô˘Ó¿ “ÁÂÓÓ¿ Ì” (Ì’ ÂÁ¤ÓÓËÛÂ). ΔÔ “Ì’ ÂÁ¤ÓÓËÛ” (·¯ÚfiÓˆ˜). μ¿˙ÂÈ Ù¤ÚÌ· ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Û˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· “¤ÎÙÈÛ” ‰ËÏ·‰‹ ÚÔfiÚÈÛÂ! “∂‚ÚÈÛÎfiÌÔ˘Ó ¿ÓÙ· ·Ú¿ ÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ Î·È “¢ÊÚ·ÈÓfiÌÔ˘Ó ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘” ! (™Ùȯ. 30). ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ë Ô˘Û›· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Ô˘ ÂÓ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È “ÂÓ ÀÈÒ” , Ó· Â›Ó·È ÎÙÈÛÙ‹, ÂÊfiÛÔÓ ÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Î·È Â‰Ò, fiÙÈ ÂÁÂÓÓ‹ıË ·Ú¿ ÙÔ˘ ¶·ÙÚfi˜. ¡· ı˘ÌËıԇ̠ٷ ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ¢·‚›‰ (æ∞§ª. ƒ£’ 3) “ÂÎ Á·ÛÙÚfi˜ ÚÔ ÂÛˆÛÊfiÚÔ˘ ÂÁ¤ÓÓËÛ¿ Û” . (∞fi ÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÌÔ˘ Î·È ÚÈÓ ÙÔÓ ·˘ÁÂÚÈÓfi - ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, Û’ ÂÁ¤ÓÓËÛ·) ϤÁÂÈ Ô ¶·Ù‹Ú ÛÙÔÓ ÀÈfi. (∂ˆÛÊfiÚÔ˜ Ô ¢È¿‚ÔÏÔ˜ - ∂ˆÛÊfiÚÔ˜ Ô ·˘ÁÂÚÈÓfi˜). ∫·ıÒ˜ Ì·˜ ϤÁÔ˘Ó ÔÈ ¶·Ù¤Ú˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ¤¯Ô˘Ì ۷ʋ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ Ï¿ÌÔÓÙÔ˜ ËÏ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ Êˆ˜ Î·È ÙȘ ·ÎÙ›Ó˜ ÙÔ˘, ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÓÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ∞Á¤ÓÓËÙÔÓ ¶·Ù¤Ú·, ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ °¤ÓÓËÙÔÓ ÀÈfiÓ. ∫·È ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ‰È¿ÎÚÈÛȘ ÌÂٷ͇ ÀÈÔ‡ Î·È ¶·ÙÚfi˜. √ ÀÈfi˜ ÁÂÓÓ¿Ù·È Î·È ÙÔ ¶Ó‡̷ ÙÔ ÕÁÈÔÓ ¤ÌÂÙ·È! ∫·È ÙÔ “ÁÂÓÓ¿ Ì”, Á¤ÓÓËÛȘ ÙÔ˘ ÀÈÔ‡, Ú¤ÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi Ó· ÙÔ ÂÓÓÔ‹ÛÔ˘Ì ıÂÔÚÂÒ˜! ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ·˘Ù‹ ϤÍȘ, ÌfiÏȘ ηْ ›¯ÓÔ˜, ·Ô‰›‰ÂÈ ÁÈ· Ì·˜ ÙÔ˘˜ Á‹ÈÓÔ˘˜, ÙËÓ ·Û‡ÏÏËÙË ÁÈ· ÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜, Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ¤ÓÓÔÈ· ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ £ÂfiÙËÙÔ˜! ∫·È ÌÈ· ·ÎfiÌË ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË
·Ú·Ù‹ÚËÛË, ÙÔ ÚÒÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ¶. ¢È·ı‹Î˘, ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘, Ì ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›·: “∂Ó ∞Ú¯‹ ÂÔ›ËÛÂÓ Ô £Âfi˜ ÙÔÓ Ô˘Ú·ÓfiÓ Î·È ÙËÓ ÁËÓ” (°∂¡∂™. ∞’ 1). ∫·È ÙÔ ∫·Ù¿ πˆ¿ÓÓËÓ ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ ·Ú¯›˙ÂÈ: “∂Ó ·Ú¯‹ ËÓ Ô §fiÁÔ˜ Î·È Ô §fiÁÔ˜ ËÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ £ÂfiÓ Î·È £Âfi˜ ËÓ Ô §fiÁÔ˜” . (∞fi fiÏ· ÚÈÓ ˘‹Ú¯Â Ô §fiÁÔ˜ (¢ı‡˜ ÂÍ ·Ú¯‹˜)” Î·È Ô §fiÁÔ˜ Ì ÙÔ £Âfi Î·È ‹Ù·Ó (·Ó¤Î·ıÂÓ) £Âfi˜ Ô §fiÁÔ˜). ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙ‹˜: “∞’ ÙËÓ ·Ú¯‹ ‹Ù·Ó ∞˘Ùfi˜ Ì ÙÔ £Âfi. ŸÏ· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ∞˘ÙfiÓ. ∫·È ·’ fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó Ù›ÔÙ·, ¯ˆÚ›˜ ∞˘ÙfiÓ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ” (πø∞¡. ∞’ 1-3). ª’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ªÂÛÛÈ·ÓÈΤ˜ ÚÔÊËÙ›˜, Ô˘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ∫˘ÚȷΤ˜ ·Û¯ÔÏËı‹Î·ÌÂ, ÚÔÛ·ı‹Û·ÌÂ, ÙÔ Î·Ù¿ ‰‡Ó·ÌÈÓ, Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·Á·ËÙÔ‡˜ Ì·˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÔÚıÔ‰fiÍÔ˘ ›ÛÙÂÒ˜ Ì·˜. ŸÛÔ Â‰Ò ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì Á‹ÈÓÔÈ, ÛÎȈ‰Ò˜ ÌfiÓÔÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙË £ÂfiÙËÙ·! “ΔÒÚ· ‚Ï¤Ô˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ı·Ì¿, Û·Ó ·fi ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ηıÚ¤ÊÙË, ÙfiÙ fï˜ ÛÙËÓ Ô˘Ú¿ÓÈ¿ Ì·˜ ˙ˆ‹, ı· ‰Ô‡Ì ÚfiÛˆÔ Ì ÚfiÛˆÔ ÙÔ £Âfi! (∞’ ∫√ƒπ¡£. π°’ 12). ΔÒÚ· Ë Â˘ÁÂÓÈ΋ Ì·˜ ¤Ú¢ӷ ÚÔÛ·ı› οˆ˜ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ fiÛ· ÛÙËÓ ¿ÏÏË ˙ˆ‹ ı· Ì·ı·›ÓÔ˘Ì Ôχ ·ÓÂÙfiÙÂÚ· Î·È Î·ı·ÚfiÙÂÚ·! “∞˘Ù‹ ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È Ë ·ÈÒÓÈ· ˙ˆ‹, ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ∂Û¤Ó· ÙÔÓ ÌfiÓÔÓ ·ÏËıÈÓfi £Âfi Î·È ∂ΛÓÔÓ Ô˘ ¤ÛÙÂÈϘ ÙÔÓ πËÛÔ‡ ÃÚÈÛÙfi” . ∞˘Ù¿ Ô˘ Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ÌÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ÙȘ °Ú·Ê¤˜ (·ÙÂÚÈÎÒ˜ ÂÍËÁË̤Ó˜), ·˜ Ù· ıˆڋÛÔ˘Ì ˆ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁÈο Ì·ı‹Ì·Ù·, ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ Ì ¯·Ú¿ ı· Ì¿ıÔ˘Ì ÛÙËÓ ¿ÏÏË ˙ˆ‹ Ì·˜! ŒÓ·˜ ÂÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ηÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·ÈÒÓÈ· ˙ˆ‹ ÙÔ˘, Ó· ηٷÓÔ› ÙÔÓ ÕÂÈÚÔ, ÙÔÓ ∞¤Ú·ÓÙÔ
£Âfi! (πø∞¡. π∑’ 3). °È’ ·˘Ùfi Ì·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ ·ÈÒÓÈÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, Ô˘ ı· ÙÔÓ ‰È·Ó‡ÛÔ˘Ì Ì ¿Ê·ÙË ¯·Ú¿! °È’ ·˘Ùfi ÙÒÚ· Ú¤ÂÈ ··Ú·Èًو˜ Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ì ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙ‹ πˆ¿ÓÓË: ¶ˆ˜ “Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ‹Ù·Ó Ë ˙ˆ‹” . (◊Ù·Ó, Â›Ó·È Î·È ı· Â›Ó·È Ë ∑ˆ‹). ∫·È ‹Ù·Ó Ë ˙ˆ‹, ÙÔ ºˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∫·È ÙÔ Êˆ˜ ·˘Ùfi ¤Ï·Ì„ ̤۷ ÛÎÔÙ¿‰È ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” (πø∞¡. ∞’ 4-5). °È’ ·˘Ùfi Î·È Ô ·. ¶·‡ÏÔ˜, Ô˘ Ì ÙfiÛË Â˘ÛÙÔ¯›· ÂÌ‚·ı‡ÓÂÈ Û οı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· Ù˘ °Ú·Ê‹˜, Ì·˜ ·ÚÔÙÚ‡ÓÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ ÂÓ·ÓıÚˆ›Û·ÓÙÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‡ Î·È fi¯È ·ÏÒ˜ ÊÈÏÔÏÔÁÈÎÒ˜ Ó· ÙÔÓ ·Ô‰Â¯ÙÔ‡ÌÂ, ·ÏÏ¿ Ó· ÂÌ‚·ı‡ÓÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ÔÈÔ˜ ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È ÙÈ Â·ÎÚÈ‚Ò˜ ˙ËÙ¿ ·fi ÂÌ¿˜: “ΔÔ ÏÔÈfiÓ, ·‰ÂÏÊÔ› ÌÔ˘, ÛÂȘ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÙ ÛÙÔ £Âfi, Ô ÔÔ›Ô˜ Û·˜ οÏÂÛ ÛÙÔ Ó¤Ô ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔÛ‡Ó˘, ηٷÓÔ‹Û·Ù ηϿ ÔÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ô πËÛÔ‡˜, Ô ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È ∞Ú¯ÈÂÚ¤·˜ Ù˘ ›ÛÙˆ˜ Ô˘ ÔÌÔÏÔÁԇ̔ (∂μƒ∞π√À™ °’ 1). ø˜ ÙfiÛÔ ·Îԇ̠̠ı·˘Ì·ÛÌfi Ù· ÏfiÁÈ· ÂÓfi˜ ÂηÙÔÓÙ¿¯ÚÔÓÔ˘ ÙÔ˘ ڈ̷˚ÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, Ô˘ ·Ú·Î·ÏÔ‡Û ÙÔ ÃÚÈÛÙfi, Ó· ıÂڷ¢Ù› Ô ·Á·Ë̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ‰Ô‡ÏÔ˜. ∫·È ÙÔ˘ ›Â: “∫‡ÚÈÂ, ˜ ÌfiÓÔ ¤Ó· ÏfiÁÔ, ·’ Â‰Ò Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÛ·È, Î·È ÈÛÙ‡ˆ ‰˘Ó·Ù¿, ˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ Î·Ï¿ Ô ·È˜ ÌÔ˘”! ∞Ï‹ıÂÈ·, Ò˜ ÌÂÚÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ, ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Î¿ÔÙ ÙfiÛË ÌÂÁ¿ÏË ›ÛÙË, ÒÛÙ ӷ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÌÈ· ÙfiÛÔ ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌÔÏÔÁ›·! ¶ÈÛÙ‡ˆ, ˆ˜ ·Ó ¤¯Ô˘Ì ٷÂÈÓ‹ Î·È ·Ï‹ ηډȿ ÎÈ ÂÌ›˜, Ì ÙË ¯¿ÚË Î·È ÙË ÊÒÙÈÛË ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ı· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÈÔ ‚·ıÈ¿ ÙÔÓ “·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ” ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È ı· οÓÔ˘Ì ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÔÌÔÏÔÁ›Â˜! ∫Àƒπ∞∫√™ ¡∏™πøΔ∏™
¶EN£√™ - EYXAPI™THPI√ Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, κόρη, αδελφή και θεία
°∂øƒ°π∞ Δ™∂§π√À
Ετών 46 που πέθανε, κηδεύσαμε την Πέμπτη 2 Ιουλίου και ώρα 12.30 μ. από το σπίτι μας στην οδό Στρατηγού Ιωάννου 36 στον Ιερό Ναό Αγίας Βαρβάρας. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος θερμά ευχαριστούμε. Νέα Ιωνία 5 Ιουλίου 2009 Ο σύζυγος: Ιωάννης Παπαγεωργίου Τα παιδιά: Κωνσταντίνος, Αλέξανδρος Οι γονείς: Ιωάννης-Δέσπω Τσέλιου, Κων/νος-Μαγδάλω Παπαγεωργίου Τα αδέλφια: Ελένη Τσέλιου, Μαρία-Αποστόλης Σταυρογιαννόπουλος, Αικατερίνη-Νίκος Καλανδαρίδης, Σταυρούλα-Λάζαρος Βαρσάμης, Παναγιώτης-Γεωργία Παπαγεωργίου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς.
π√À§π√™
5
∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÓ Ùˆ Õıˆ Î·È §·Ì·‰Ô‡ ÔÛ›Ô˘ “Ος αν βουληθή φίλος είναι του κόσμου, εχθρός του Θεού καθίσταται” (Ιάκ. δ’ 4).
Ο κόσμος της αμαρτίας ευρίσκεται εις πλήρη αντίθεσιν προς τον Θεόν και τας εντολάς του. Διότι δεν παραδέχεται την αλήθειαν του Ευαγγελίου και δεν αναγνωρίζει καθήκοντα και υποχρεώσεις που επιβάλλει ο θείος νόμος, και δεν θέλει να βαδίση τον δρόμον της δικαιοσύνης, της ηθικής, της αγάπης. Διά τούτο άλλα εκτιμά και θέλει ο κόσμος, και άλλα παραγγέλλει και ζητεί ο Θεός. Ευρίσκεται λοιπόν ο άνθρωπος εις ένα δίλημμα. Εις τον κόσμον ή εις τον Θεόν θα δώση την προτίμησίν του και την καρδίαν του; Θα επιδιώξη άραγε την φιλίαν του κόσμου και θα συμμορφωθή προς όλα τα αμαρτωλά του συνθήματα, τας κακάς συνηθείας και απαιτήσεις του; Εν τοιαύτη περιπτώσει θα αφήση τον δρόμον του Θεού, θα αδιαφορήση διά τον νόμον του. Η φιλία του κόσμου τον οδηγεί, χωρίς και αυτός να το καταλάβη, να γίνη ξένος προς τον Θεόν, εχθρός του Θεού. Αλλά δεν είναι αυτό παραφροσύνη αληθινή; Και δεν είναι από πάσης απόψεως συμφερώτερον να μείνωμεν φίλοι του Θεού, έστω και αν χάσωμεν την φιλίαν του κόσμου της αμαρτίας;
KH¢EIE™ Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία
∞°°∂§π∫∏ ¶∂¶¶∞
Ετών 78 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Κυριακή 5 Ιουλίου και ώρα 12.30 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Ποσειδώνος 13, στον Ιερό Ναό Αγ. Δημητρίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 5 Ιουλίου 2009 Τα παιδιά: Απόστολος-Γεωργία Πέππα, Νικόλαος-Ασημίνα Πέππα Τα αδέλφια Τα εγγόνια: Αγγέλα-Ηλίας, Αγγέλα, Φραγκίσκος, Φραντζέσκα-Δημήτρης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του νέου Κοιμητηρίου.
Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο
∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ πø∞¡. ª∞ƒ°∞ƒπΔ∏
Συνταξιούχο Ηλεκτρολόγο Μηχανικό Ετών 69 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Κυριακή 5 Ιουλίου και ώρα 12η μ. από το σπίτι μας στην οδό Καλλινίκου 21 - Θαλή στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σύζυγος: Νούλα Τα παιδιά: Ιωάννης Μαργαρίτης-Ζωή Μαργαρίτη Τα αδέλφια: Ηλίας Μαργαρίτης, Σοφοκλής-Χαρίκλεια Ξανθοπούλου, Ιφιγένεια-Πέτρος Ξανθόπουλος, Ευαγγελία-Ιωάννης Παπαδάμ Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.
Την πολυαγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία
ª∞ƒπ∞ πø∞¡. ∫√ΔΔ∞§∏
Ετών 84 κηδεύουμε σήμερα Κυριακή 5 Ιουλίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Λαρίσης 163Δ, στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 5 Ιουλίου 2009 Τα παιδιά: Γεώργιος-Ευαγγελία Κόταλη, Δημήτριος-Ελπινίκη Κόταλη Ο εγγονός: Ιωάννης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου. Ας μας επιτραπεί αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν σε ευαγή Ιδρύματα.
¶EN£∏ - EYXAPI™THPI∞ Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία
∂§∂¡∏ £∂√¢øƒ√À
Ετών 78 που πέθανε, κηδεύσαμε το Σάββατο 4 Ιουλίου και ώρα 6 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Δοξοπούλου 9, στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος θερμά ευχαριστούμε. Νέα Ιωνία 5 Ιουλίου 2009 Ο σύζυγος: Αλέκος Τα παιδιά: Απόστολος-Σοφία Θεοδώρου Τα αδέλφια: Μαρία χα Σοφολόγγη, Αλεξάνδρα χα Τσάτσου, Ευδοξία-Γεώργιος Μελισουργός, Ειρήνη χα Αγγελοπούλου, Μαρία χα Τσαγκούλη, Ζήσης-Γεωργία Θεοδώρου, Κατίνα χα Δασκαλοπούλου, Χρίστος-Ασπασία Θεοδώρου Τα εγγόνια: Αλέξανδρος, Ιωάννης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς.
Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία
∞§∂•∞¡¢ƒ∞ ™¶Àƒ√¶√À§√À
Ετών 90 που πέθανε, κηδεύσαμε την Πέμπτη 2 Ιουλίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας στα Αστέρια Αγριάς, στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος θερμά ευχαριστούμε. Αγριά 5 Ιουλίου 2009 Τα παιδιά: Νικόλαος-Μαρία Σπυροπούλου, Κωνσταντίνος-Τζούλια Σπυροπούλου Τα αδέλφια Τα εγγόνια: Αλεξάνδρα (Λιλή), Γεώργιος, Αριστοτέλης, Μαρία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς.
Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο
¡π∫√§∞√ •À¡√¶√À§√ Ετών 78
που πέθανε, κηδεύσαμε τη Δευτέρα 29 Ιουνίου και ώρα 5 μ.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Γερασίμου. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας ευχαριστούμε θερμά. Η σύζυγος: Καλλιόπη Τα παιδιά: Ελισάβετ-Ευάγγελος Ευσταθίου Τα αδέλφια: Αθηνά χα Στεφάνου, Χριστίνα-Γεώργιος Φράγκος, Σοφία χα Τραγή, Ιωάννης-Ανδρονίκη Χρυσοχού Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς
42
KÀƒπ∞∫∏ 5 I√À§π√À 2009
¢IEY£YN™H ™YNTA•H™: E§ENH A. ¶A¶A£ANA™IOY, Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™
TV Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 16.00 Δ¤ÓȘ °Ô˘›ÌÏÂÙÔÓ ñ∑NOVASPORTS 2 16.00 ªÈÙ˜ ™fiÎÂÚ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ñ∑19.00 ªfiÓÙÔ °ÎÏÈÌÙ-ªfiÏÓÙ ԉfiÛÊ·ÈÚÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡ÔÚ‚ËÁ›·˜ñ∑22.00 ∫ÔÚÈ̷ٛ-™¿Ô ¶¿ÔÏÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· μÚ·˙ÈÏ›·˜ ñ∑NOVASPORT 3 20.00 μfiÏÂ˚ °·ÏÏ›·-™ÂÚ‚›· ñ∑NOVASPORTS 4 12.00 ªÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚ ™ÈÚÎÔ˘› ∫·‚¿Ï·˜ ñ∑16.00 ªÈÙ˜ ‚fiÏÂ˚ ™ÈÚÎÔ˘› ∫·‚¿Ï·˜ ñ∑21.30 μfiÏÂ˚ πÙ·Ï›·-√ÏÏ·Ó‰›· ñ∑NOVASPORTS 7 19.00 Δ˙Ô˘ÚÁοÚÓÙÂÓ-äÏÛÈÌÔÚÁÎ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™Ô˘Ë‰›·˜ ñ∑21.20 μÂϤ˙ ™¿ÚÊÈÏÓÙ-√˘Ú·Î¿Ó Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ñ∑™¶√ƒ+ 15.30 ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ¶ÂÛοڷ ñ∑∂Δ1 ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜, Ì·ÁÓËÙÔÛÎfiËÛË Ë̤ڷ˜ ñª™∫∞´ 24.00 Moto GP °ÎÚ·Ó ¶ÚÈ ∏¶∞ ñ∑-
¶√§√ ∂º∏μø¡
°È· ÙȘ ı¤ÛÂȘ 5-8 ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô √.À.∫.μ. ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Δ√ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÊË‚È΋˜ ÔÌ¿‰·˜ fiÏÔ ÙÔ˘ √.À.∫. μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó ÂÍ’ ·Ú¯‹˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÔ˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÍÂΛÓËÛ Ì ‰‡Ô ‹ÙÙ˜ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ηıÒ˜ ¤¯·Û ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ì 12-7 ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, ÂÓÒ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ Ì 13-4. Ãı˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ¤‰ÈÓ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ÁÈ· ÙËÓ Ê¿ÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ Ì ٷ ÷ÓÈ¿, ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ ı· ›¯Â ‰È·‰ÈηÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. √ √.À.∫.μ. ı· ·›ÍÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÌÈ· ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ 5-8 Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ï·Û¿ÚÈÛÌ·. ∞Ó Î·È ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ‰È·ÎÚÈı› ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ·›‰ˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Î·È ·˘Ù‹ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙË ÛˆÛÙ‹ Î·È ÌÂıÔ‰È΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ.
£¤ÏÂÈ Î·È ÕÛÏÂ˚ ∫fiÔ˘Ï Ë ƒÂ¿Ï √ ºÏÔÚÂÓÙ›ÓÔ ¶¤ÚÂı ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÁÈ· Ù· ηϿ ÊfiÚ· Î·È fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÙÔÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. ªÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ∫·Î¿, ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, ∞ÏÌÈfiÏ Î·È ªÂÓ˙ÂÌ¿ Ô πÛ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï ı¤ÏÂÈ Ó· ʤÚÂÈ ÛÙËÓ ª·‰Ú›ÙË ÙÔÓ ÕÛÏÂ˚ ∫fiÔ˘Ï. √ ·ÎÚ·›Ô˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ηıÒ˜ Â›Ó·È ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ˘„ËÏ¿ ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ∏ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙÔÓ 29¯ÚÔÓÔ ¿ÛÔ.
√ 27Ã√¡√™ ∂¶π£∂Δπ∫√™ μƒπ™∫∂Δ∞π ∫√¡Δ∞ ™Δ√ ¡∞ À¶√°ƒ∞æ∂π ™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ.
“¶ÏËÛÈ¿˙ÂÈ” Ô ∫·Ì¿Óٷ˘ ÚÂȘ ̤Ú˜ ·¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ΔÂÙ¿ÚÙË, 8 πÔ˘Ï›Ô˘, Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. √ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ‹ ‰‡Ô ·ÎfiÌË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÈηÓÔ‡ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ, Ì ÛÎÔfi Ó· Î·Ï˘Êı› ÙÔ ÎÂÓfi Ô˘ ¿ÊËÛÂ Ô ∏Ï›·˜ πˆ¿ÓÓÔ˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ·ÔÎÙËı› Î·È ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË Ì¤ÛÔ˜, ¯ˆÚ›˜ ¿ÓÙˆ˜ ·˘Ùfi Ó· ·ÔÙÂÏ› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi.
ÙˆÓ, μfiÏÔ˜ * Cafe Traffic, ΔÔ¿ÏË-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 23520 * ™ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ “ΔfiÚ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ & ÷Ù˙‹ ÕÓÓ· ∂¶∂” , ∫·„¿ÏË 9, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 81533 * ™ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, πˆÏÎÔ‡ 47, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 32110. ∂›Û˘, Ë ¶∞∂ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ 2009-2010 ı· Á›ÓÂÙ·È Î·È Ì ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Mastercard Î·È Visa, ¤ˆ˜ 6 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙËÏ: 24210 34507.
Δ
ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √ §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ì¿Óٷ˘ Â›Ó·È Ô ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘ Î·È ‹‰Ë Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÙ·ÛË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. °È· ÙÔÓ 27¯ÚÔÓÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ·Ú¯Èο ›¯·Ó ‰Â›ÍÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, fiˆ˜ Ë ∫·‚¿Ï·, Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘, Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ Î·È Ù· °È¿ÓÓÂÓ·, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÙfiÓËÛ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∏ ∫·‚¿Ï· ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∏Ï›· πˆ¿ÓÓÔ˘, Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ¤ÏÂÍ ÙÔÓ ∏Ï›· ∫¿Ì·, Ù· °È¿ÓÓÂÓ· ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ, ›ÛËÌ·, ÁÈ· ÙÔÓ ∫·Ì¿ÓÙ·Ë, ÂÓÒ Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÚ¤„ÂÈ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ ÂӉȷʤ-
∂ÁÁڷʤ˜ ÙÔ “Red Ladies Volos Club”
ÚÔÓ ÙÔ˘. √ ÚÒËÓ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ∞ÚÌ›ÓÈ· ª›ÏÂÊÂÏÓÙ ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ (Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·), ηıÒ˜ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘, ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, Û ÔÌ¿‰· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ô ∫·Ì¿Óٷ˘ ı· ÊÔÚ¤ÛÂÈ Ù· “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η” Î·È ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔÓ ËÁ¤ÙË ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √ ›‰ÈÔ˜, ¿ÓÙˆ˜, ‚ϤÂÈ fiÙÈ Î¿ÙÈ Î·Ïfi Á›ÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ı¤ÙÂÈ ˘„ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ÚÔÔÙÈ΋ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·.. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ¿ÓÙˆ˜, ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Î·È Î¿ÔȘ ¿ÏϘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ∫·Ì¿ÓÙ·Ë. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ·Ó ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ô £·Ó¿Û˘ ΔÛ›Áη˜ (‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·
ÁÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì ÙËÓ ∞∂§), ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙÔ˘˜ “‚˘ÛÛÈÓ›” Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÎÈÓËı› ‰˘Ó·ÌÈο ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ë ÂÎÙ›ÌËÛË Ô˘ ÙÚ¤ÊÂÈ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ΔÛ›Áη, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙÔÓ ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi, fiÙ·Ó Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤Î·Ó ٷ ÚÒÙ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ‚‹Ì·Ù·. ΔÔ ı¤Ì·, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ “η›ÂÈ” ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï˘ı› ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜. À¿Ú¯ÂÈ Î·È Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙËÓ Í¤ÓË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÈıÂÙÈÎÔ‡, ÂÊfiÛÔÓ fï˜ ‰ÂÓ Â˘‰ÔÎÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ŒÏÏËÓ· Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·È ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË Ì¤ÛÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê. ¢ÂÓ ˘‹ÚÍ η̛· ÂͤÏÈÍË ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÕÎÈ ƒÈ¯È-
Ï¿¯ÙÈ, Ì ÙÔÓ ºÈÓÏ·Ó‰fi ‰ÈÂıÓ‹ ̤ÛÔ Ó· Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ Δ˙Ô˘ÚÁοÚÓÙÂÓ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù, Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ·Ó Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ ÚÒËÓ ¿ÛÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˘ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙË ª¤Ù·ÏÔ˘ÚÁÎ ¡ÙfiÓÂÙÛÎ Î·È ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜).
Δ· ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ù· ÛËÌ›· fiÔ˘ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ 2009-2010. ∞˘Ù¿ ›ӷÈ: ™Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507 * ™Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ ∞ustrian Boys (ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜), πˆÏÎÔ‡ Ì ª·ÁÓ‹-
ΔÔ “Red Ladies Volos Club” Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·¤ÎÙËÛÂ Î·È Â›ÛËÌ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ÊÈÏ¿ıψÓ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó fiÛ˜ Á˘Ó·›Î˜ ·Á·Ô‡Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ Á‹Â‰Ô. ◊‰Ë ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi Á˘Ó·›Î˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ Club. ∏ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 30 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ∂∞∫ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ¤‰Ú·˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· fiϘ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶∞∂. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ “Red Ladies Volos Club” ı· οıÔÓÙ·È ÛÙË £‡Ú· 2, fiÔ˘ ı· Â›Ó·È Î·È Ë Ì·ıËÙÈ΋ ÎÂÚΛ‰· Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÛÙȘ 8 πÔ˘Ï›Ô˘. ΔÔ Club ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰Ú¿ÛË Î·È Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‰Â›ÍÂÈ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÛˆÔ. ŸÛ˜ Á˘Ó·›Î˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Ì¤ÏË ÙÔ˘ “Red Ladies Volos Club” ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ: 6945312596.
º∂ƒ∂Δ∞π √Δπ ∂Ã∂π ∫∞Δ∞£∂™∂π √ √§Àª¶π∞∫√™ ™Δ∏ μπ°π∞ƒ∂∞§
¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÕÏÙÈÓÙÔÚ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ °Èfi˙È ÕÏÙÈÓÙÔÚ ·fi ÙËÓ μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡: “μÚ›ÛÎÔÌ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ μÈÁÈ·Ú¿Ï. ¶ÔÏÏÔ› Â˘Úˆ·˚ÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ÁÈ· ÙÔÓ °Èfi˙È. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ, ÙËÓ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . ∏ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÕÏÙÈÓÙÔÚ ÂÓÂÏ¿ÎË ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ ‹Ù·Ó Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ, fiÙ·Ó Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ, Ì ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘. ∞Ó Î·È ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ 19¯ÚÔÓÔ ÊÔÚ, Ë ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ηıÒ˜ Û ÚÔÙÂ-
°ÎÈÁȤÚÌÂ: £¤Ïˆ Ó· ·›Íˆ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi
¶
Ú·ÈfiÙËÙ· ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È Ë ÂÂÚ¯fiÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ªÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ ÛÙËÓ ¶∞∂. ¶ÚfiıÂÛË ¿ÓÙˆ˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡-
ÓÙˆÓ ÙÔ “ΛÙÚÈÓÔ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ” , fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â Â›Ó·È Ó· ·Ú·¯ˆÚËı› ‰·ÓÂÈÎfi˜, ·ÎfiÌ· Î·È Ì ԄÈfiÓ ·ÁÔÚ¿˜.
™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ó ÙÔ˘ Á›ÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË Â›Ó·È Ô °ÎÈÁȤÚÌÂ. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ¡ÙÈÓ·Ìfi ∫Ȥ‚Ô˘ Ì›ÏËÛ Ì Ôχ ıÂÚÌ¿ ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Î·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÂÓı¿ÚÚ˘Ó ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. “ŒÚ¯ÔÌ·È Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. £· ‹ıÂÏ· Ó· ·›Íˆ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·ÊÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Û‡ÏÏÔÁÔ. •¤Úˆ fiÙÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·›˙ÂÈ Ô ¡ÙÈfiÁÎÔ Î·È Ô ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡. ∂›Ó·È ÛÔ˘‰·›ÔÈ ·›ÎÙ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô. ∂ȉÈο Ì ÙÔÓ ¡ÙÈfiÁÎÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. ¶ÂÚÈ̤ӈ Î·È ÂÁÒ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÌÔ˘. ŸÏ· Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ∞Ó Û˘Ìʈ-
Ó‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı· ¤Úıˆ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi” ÙfiÓÈÛÂ Ô 20¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈ ÓÙ·ÌÏÔ‡¯ÔÈ Ì ÙÔÓ ª¤ÏÌÂÚÁÎ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÁÈ· √ÏÏ·Ó‰›·, fiÔ˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·. √ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ªÂÏÔ‡ÙÛÈ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÌËÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ·ÎfiÌ· ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √ ¶›ÓÈ ∑¿¯·‚È ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÎÈÓËı› ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . ∏ ¶fiÚÙÛÌÔ˘ı ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ôχ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “Mirror” ÔÈ “Ô̤Ș” ÚÔÛʤÚÔ˘Ó 7 ÂÎ. ϛژ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘.
KÀƒπ∞∫∏ 5 I√À§π√À 2009
43
√ ∞Ãπ§§∂∞™ ª¶∂√™ ªπ§∞ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∞ ™Δ∏ “£” ∂º’ √§∏™ Δ∏™ À§∏™ °π∞ Δ∞ Δ∂∫Δ∞π¡√ª∂¡∞ ™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ√§√À
“£ÂˆÚÒ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη” π∞ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Î. ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¿ÓÙ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ. ™‹ÌÂÚ· ÏÔÈfiÓ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ù˘ ¶∞∂ Ô˘ ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È Ì ÙË “£” , ·Ú·ı¤ÙÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Ô˘ ›¯·Ì ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ Ì ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ¿Ó‰Ú· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ √ Î. ª¤Ô˜ ÂͤÊÚ·Û ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË, ‚¤‚·È·, ˆ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ. ¶ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ‰‡Ô ·ÎfiÌË Ë¯ËÚ¤˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Î. ΔÛÈÒÏË, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘Û›Ô, ÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Î·È ÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∞˜ ‰Ô‡Ì ÏÔÈfiÓ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÈ Ì·˜ ›Â:
ª
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙËÓ ∂§∂¡∏ ∞. ¶∞¶∞£∞¡∞™π√À ∂ƒøΔ.: √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÍÂΛÓËÛ ¤Ú˘ ÛÈ ÂÓÙ˘ˆÛȷο. ŒÎ·Ó ¤Ó·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ Îfi ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· · ÚÔ˘Û›·Û Ôχ η΋ ÂÈÎfiÓ·. ™ÙÔÓ ‚’ Á‡ ÚÔ ¤Î·Ó ÌfiÏȘ Ì›· Ó›ÎË, ÂÓÒ Â›¯·Ì ·Ï Ï·Á¤˜ ÚÔÔÓËÙÒÓ Î·È ÔÏϤ˜ ·Ô¯ˆ Ú‹ÛÂȘ ·ÈÎÙÒÓ. ΔÈ ¤ÊÙ·ÈÍÂ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ·ÚÔ˘Û›·Û ÂÈÎfiÓ· ηٿÚÚ¢Û˘; ¢∂¡ Û˘ÌʈÓÒ Ì ÙËÓ ¿Ô„‹ Û·˜. ™Â ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÂÈÎfiÓ· ηٿÚÚ¢Û˘. ΔËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÂÓ ‚¿Ï·Ì ˆ˜ ·˘ÙÔÛÎÔfi Ì·˜ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. ª›ÏËÛ· ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¿Óˆ Û ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚfiÙ˘·. ∞˘Ù¿ Ô˘ ÂÍ·ÁÁ›ϷÌ ٷ ÙËÚ‹Û·Ì ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ. ∂›Ì·È ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·’ fiÛ· ÂÙ‡¯·ÌÂ Î·È ıˆÚÒ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·Û ·fiÏ˘Ù· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË. ª√§π™ fï˜ ÎÚ›ıËΠÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ·Ó¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Î·È Ù· ÂÚ›ÂÚÁ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û ÔÏÏÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È Ê˘ÛÈο Î·È Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ· ÎÔ‡. ¶ÔÏÏÔ› Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÍ’ ·˘ÙÒÓ Û˘ÓÔÏÈο ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó Î·È ·fi ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·. ΔÂÏÈο fiÛÔ ·ÍÈfiÈÛÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜; £∂øƒø ˆ˜ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Â›Ó·È Ôχ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Î·È ÂÊ¿ÌÈÏÏÔ, ηْ ·Ó·ÏÔÁ›· ¿ÓÙ·, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ì ·˘Ùfi Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜. ¶ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ fiÙ·Ó ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜ ÎÔÈÙÔ‡Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. ŒÙÛÈ ÏÔÁÈÎfi Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘ÍÔÌ›ˆÛË ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜. Δ· ÂÚ›ÂÚÁ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ϤÙÂ, Ê˘ÛÈο Î·È Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó, fï˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙Ô˘Ó ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. ™Â ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰Â, ‰ÂÓ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙÔȯËÌ¿ÙˆÓ, ÎÈ ·˘Ù¤˜ ÎÔÈÙÔ‡Ó Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ›‰·Ì ·ÏÏ·Á¤˜ ·ÁÒÓˆÓ ÛÙ· ÎÔ˘fiÓÈ·. Δ∏¡ ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·¤ÎÙËÛ 36 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Û ‰‡Ô ÂÚÈfi‰Ô˘˜. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ ʤÙÔ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÌfiÏȘ ÔÈ 10. ∂› ÙÔȘ Ô˘Û›·˜ ¯Ù›˙ÂÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ΔÈ ·ÓÙ› ÎÙ˘Ô ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û˘ Ó¯›˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη; √ √§Àª¶π∞∫√™, ÚÈÓ Î·Ï¿-ηϿ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÂÈÙ˘¯›· Û ‰‡Ô Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜. ∏ ÚÒÙË ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÛΤÏÔ˜. ∏ ¶∞∂ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ï¤ÔÓ ÌÈ· ·˘ÙfiÓÔÌË Î·È ˘ÁȤÛÙ·ÙË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∞·ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, Ô˘ ˙Ô˘Ó Î·È ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¯·›ÚÔ˘Ó ÂÎÙ›ÌËÛ˘ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ›-
Ó·È Â˘Ù˘¯‹˜ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘, ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ (Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜) ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË. √ Î. ΔÛÈÒÏ˘ ÏÔÈfiÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ·ÙÂÏ›ˆÙ˜ ÒÚ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ, ÌÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÚÈ˙Èο ÙÔÓ ÎÔÚÌfi Î·È ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ¡· ۯ‰ȿÛÔ˘Ì ÂÍ’ ·Ú¯‹˜ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ¢ËÏ·‰‹ fiϘ ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Â›Ó·È ÂÈ ÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ Î. ΔÛÈÒÏË; ºÀ™π∫∞ Û fiϘ ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÂÁÒ ¤¯ˆ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏfiÁÔ. ŸÌˆ˜ ÂÂȉ‹ ÂÌÈÛÙ‡ÔÌ·È ·fiÏ˘Ù· ÙÔÓ Î. ΔÛÈÒÏË, ÊÚfiÓÙÈÛ· Ó· ÈηÓÔÔÈ‹Ûˆ ηٿ 99% ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘. Œ¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÈ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ; ∏ ÔÌ¿‰· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ï‹Ú˘ Û fiϘ ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜. 줂·È·, Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ÎÚ·Ù¿ˆ Ù· ηϿ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜... ¢ËÏ·‰‹; °π∞ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ “·˙Ï” ·Ô̤ÓÔ˘Ó 1-2 “ÈÓÂÏȤ˜” ·ÎfiÌË. ∞˘Ù¤˜ ı· Â›Ó·È Ë ·fiÎÙËÛË ‰‡Ô ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ı· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ·›ÛıËÛË. ∂Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÓfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ¯·Ê. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ı· Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ˜ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÚÂÌȤڷ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙȘ 8 πÔ˘Ï›Ô˘, fiÔ˘ Ê˘ÛÈο ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ ÙÔÓ Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. Èڛ˜ ·˘ÙfiÓ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ٛÔÙ·. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Û ÙÈ ı· ¯ÚËÛÈ̇ÛÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘; √ √§Àª¶π∞∫√™ fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙÂ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ϤÔÓ ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¶∞∂. ŒÙÛÈ, ‹Ù·Ó ·Ó·Áη›· Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î·È ÁÓˆÛÙfi˜ μÔÏÈÒÙ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Î. ∫ÒÛÙ·˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, Â›Ó·È Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜. ◊‰Ë, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ Î·È ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. Δ· ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ì¿ÏÈÛÙ· Ù· Îڷٿ٠ۋÌÂÚ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Û·˜ Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. º˘ÛÈο ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· Ê·ÓÔ‡Ó ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ Ì Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Î·È ¯·Ú¿ÛÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Â›Ó·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ. ªπ§∞Δ∂ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ∞fi Ô˘ ·ÓÙÏÂ›Ù·È Ù¤ÙÔÈ· ‚‚·ÈfiÙËÙ·; √ √§Àª¶π∞∫√™ ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ÔÚÁ·Óˆı› ¿Óˆ Û ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚfiÙ˘·. ∂ÁÒ ¤Ú˘ÛÈ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙· ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. ŸÌˆ˜ ÙÒÚ· ϤÔÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ Ù· ¿ÓÙ·, ÂÓÒ ¤Ì·ı· Î·È ·fi Ù· Ï¿ıË ÌÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ù· ·ӷϿ‚ˆ. ∂ÓÈÛ¯˘ı‹Î·ÌÂ Î·È ¤¯Ô˘Ì ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ÂÓÒ ‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÚÔÔÓËÙ‹. £· ·Ó‚ԇÌ ÏÔÈfiÓ Û›ÁÔ˘Ú· Ì ÙËÓ
‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ˆ˜ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· ÛÙ·ı› ‰›Ï· Ì·˜. ¶ˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi; ∞Ó ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ¤Ó· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Î·È ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ì·˜. ¶ƒ√∫∂πª∂¡√À Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ·ÚΛ ÌfiÓÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ·›ÍÂÈ Ì¿Ï· ÌfiÓÔ Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô; ¶ƒøΔ∞ƒÃπ∫√™ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ô˘Û›· Î·È ı¤·Ì· ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ŸÌˆ˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·›˙ÂÈ Ï¤ÔÓ ...Ì¿Ï· ·ÓÙÔ‡. ŸÏÔÈ ÙÔÓ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È Î·È ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó. Δ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ·Ó˘ÔÏË„›·˜ Î·È Ù˘ ÌÈ˙¤ÚÈ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ›. £ÂˆÚÒ Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô Î. ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂¶√, ı· ‰È·Ê˘Ï·¯ıÔ‡Ó ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ. ¶√π∂™ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ Û˘Ó‰ÈÂΉÈ΋ÙÚȘ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘; £∂øƒø Û›ÁÔ˘ÚË ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÌfiÓÔ ·˘Ù‹. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ÌÔÚ› Ó· ‰Â›Ù ӷ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ. ªË ıˆڋÛÂÙ ÂÚ›ÂÚÁÔ ·Ó ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ·fi ÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ ‰ÂÓ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ŸÏ· Â›Ó·È Ôχ Ú¢ÛÙ¿. ªÂ ÙÔ “∫” ÛÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Ù ÏÈο; ∂Ã√Àª∂ οÓÂÈ, fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ΔÔ ı¤Ì· ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ¤Ú·Û ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ıˆÚÒ ˆ˜ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ··ÏÔÈÊ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›·. ∏ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ‚ϤÂÙ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÔÙÂÏ› ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÁÈ· ÁÔÚÁ¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∏ ¶∞∂ “Ì¿ÙˆÛ” ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ ¯ÚÔÓ›˙ÔÓÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔ π∫∞ Î·È ÙËÓ ÂÊÔÚ›·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ Â͢ÁÈ·Óı› Û fiÏ· Ù· ›‰·. À¿Ú¯ÂÈ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ˘ÁÈ‹˜. ∂πÃ∞Δ∂ ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜. ŸÌˆ˜, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ Ì ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌfiÏȘ ÂÓfi˜ Áˤ‰Ô˘ Î·È ·Ô‰˘ÙËÚ›ˆÓ. °È· ÔÈÔ ÏfiÁÔ; ¢À™ΔÀÃø™ ÙÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ “ÊڷοÚÂÈ” ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ∂ÁÒ Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ûˆ fiÛ· ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ· Î·È Ó· ›ÛÙ ‚¤‚·ÈË ˆ˜ ı· ÙÔ Î¿Óˆ. √ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ·Ó ı¤ÏÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ‰È·‰ÈηÛÙÈο. ∞Ó Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ÙÚÔ¯Ô‰› ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÙfiÙ ÌfiÏȘ Ì ÙÔ Î·Ïfi ·Ó‚ԇÌ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ‰È΋ ÙÔ˘ ¤ÎÙ·ÛË Û ηٿÏÏËÏË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÔ˘ fiÓÂÈÚÔ, fiˆ˜ ÈÛÙ‡ˆ Î·È ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ÔÌ¿-
‰·˜ Ì·˜. ™ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ Î‹˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ï¤È ÔÊ Î·È Ï¤È ¿Ô˘Ù; ∂πª∞π Â˘Ù˘¯‹˜ Ô˘ ÌÈ· ‰ÈÎÈ¿ ÌÔ˘ ÚfiÙ·ÛË ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠ·fiÏ˘Ù· ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ¤Ú·Û ·Ì„ËÊ› ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË. º˘ÛÈο ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù· Ï¤È ÔÊ Î·È Ù· Ï¤È ¿Ô˘Ù. ŒÙÛÈ, ı· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ۷ʤÛٷٷ ÈÔ ˘ÁȤ˜ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. £· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·˘Ùfi ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ. Δ√ ı¤Ì· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È; ∂°ø ¤Î·Ó· ÙËÓ ·Ú¯‹. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÛËÎÒÛˆ fiÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÌÔ˘, ·ÊÔ‡ ÊÂÙÈÓfi˜ ÌÔ˘ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ÂÈÊ·Ó›˜ μÔÏÈÒÙ˜ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ηÙÂ‚Ô‡Ó ·fi ÙËÓ “¿Ì·Í·” Î·È Ó· ÛÚÒÍÔ˘Ó. ◊‰Ë, Ë ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙËÓ Î. ∂˘ÁÂÓ›· ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË ÚÔÛ·ı› ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∞‡ÚÈÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ·’ fiÔ˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∂‡¯ÔÌ·È fiÔÈÔÈ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰È¿ıÂÛË Î·È fiÚÂÍË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∂ÁÒ ı· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹Ûˆ fiÛÔ ÌÔÚÒ. º˘ÛÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Î·È ÔÚÈÛÙÈο Ë ˘fiıÂÛË Ì ÙÔÓ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·Ï˘ı› Ï‹Úˆ˜. √˘‰Â›˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÙÔ fiÓÔÌ· Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ™Δ∏¡ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ¶∞∂ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË, ‰ÂÛÌ¢ı‹Î·Ù ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘
ªÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ŒÎÙÔÙ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ¤ÚÁÂȘ; Δ√ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ·Ó·Ê¤Ú·Ù ‰ÂÛ̇ıËÎ·Ó fiÏÔÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi. ∂Ì›˜ ÛÙ›ϷÌ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ˙ËÙԇ̠ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ Î·È ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ӷ ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË fiψÓ, ·ÊÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ fiÏË ÙËÓ fiÏË. ¢ÂÓ ˙ËÙ¿Ì ԇÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·, Ô‡Ù ٛÔÙ· ¿ÏÏÔ. ΔË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÂÈı˘ÌÔ‡ÌÂ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηÌÈ¿ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· Ӥ˜ ÎfiÓÙÚ˜ Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ. ŸÏÔÈ ¿ÏψÛÙ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ·Á·Ô‡Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. Δ√ Û‡ÓıËÌ¿ Û·˜ Ô˘ Ê˘ÛÈο Ù·˘Ù›˙Â Ù·È Ì ·˘Ùfi Ù˘ ¶∞∂ Â›Ó·È “•˘Ó‹ÛÙ ÙËÓ fiÏË. ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ” . £ÂˆÚ›Ù ˆ˜ Ô μfiÏÔ˜ ÎÔÈÌ¿Ù·È; ∞¡∞º∂ƒ√ª∞π ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ıˆÚÒ ˆ˜ ÌfiÏȘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Í˘Ó¿ÂÈ. ∏ ˙ˆ‹ ÛÙËÓ fiÏË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ù· ÙÛÈÔ˘Ú¿‰Èη, Ù· ηÊÂÓ›· Î·È ÙÔ ·Ó¤ÍÔ‰Ô ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈfi. √ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ‰‡Ó·ÌË Ì¤Û· ÙÔ˘˜ Î·È Â›Ó·È ¿ÚÚËÎÙ· ‰Â̤ӷ Ì ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∂Ì›˜ ˘ËÚÂÙԇ̠ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. ŸÏÔÈ Ì·˙› ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿. ƒ·ÓÙ‚ԇ ÏÔÈfiÓ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 8 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·Ú¯‹, ÙÔ Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ô˘ fiÏÔÈ ÔÓÂÈÚ¢fiÌ·ÛÙÂ. ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ. Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ...
44
KÀƒπ∞∫∏ 5 I√À§π√À 2009
ª¶∞™∫∂Δ
√ ™. °π¢√¶√À§√™ ¶∂ƒπª∂¡∂𠶃øΔ∞ ¡∞ ™À°∫∂¡Δƒø£√À¡ Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ °π∞ Δ∏¡ ¶§∏ƒøª∏ Δø¡ ¶ƒ√™ºÀ°ø¡
∞Ú¯›˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ 1Ô Î·Ì ÙÔ˘ B.C. Volos
¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ¡›ÎË Ì ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ
√§∞ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· ÙÔ 1Ô camp basketball ÙÔ˘ B.C. Volos, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·fi ÙȘ 6 ̤¯ÚÈ ÙȘ 10 πÔ˘Ï›Ô˘. ΔÔ camp ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ·›ÎÙ˜: ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜ ∞Ï‚¤ÚÙ˘ (6/7), °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ï·˚Ù˙‹˜ (9/7), μ·Û›Ï˘ °Îԇ̷˜ (10/7), ªfiÁ‰·ÓÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ (7/7), ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿˜ ªÈ¯¿Ï˘ (7/7), ¡¿Ó˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ (8/7), ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘ πˆ¿ÓÓ˘ (8/7), °ÎÔÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘ (10/7). ™ÙÔ camp ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ: ¶ÚÔÔÓËÙ¤˜ : μ·ÁÁ¤Ï˘ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ (6/7), ∫Ô˘ÚÎԇ̷˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ (7/7), ªÔ‡ÙÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ (9/7 „˘¯ÔÏÔÁ›· ·ıÏËÙ‹ ÚÈÓ, ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·). ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ª·ÛÙÚ·ÊÙÛ‹˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ (7/7 ·Ó¿Ï˘ÛË Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ Î·È Û¯¤ÛË ·›ÎÙË-‰È·ÈÙËÙ‹) ¶·Ú¿ÁÔÓÙ·˜: ªÂÙ·ÊÙÛ‹˜ ∞ϤÎÔ˜ (8/7 ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÔÌ¿‰·˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘) ∫·ıËÁËÙ‹˜ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜: ¶Ï·˚Ófi˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ (8/7 ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô) √È ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô˘ ı· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ÛÙ· ·È‰È¿ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ı· Â›Ó·È ÔÈ: πˆ¿ÓÓ˘ ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘, ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘, ¡›ÎÔ˜ °·Ï·Ó¿Î˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜, £·Ó¿Û˘ ¢¤ÏÏÈÔ˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ª¿ÓÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªÔ‡ÙÔ˜. √È ÂÁÁڷʤ˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÓÒ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ÙËÓ 1Ë Ë̤ڷ ÙÔ˘ camp ¢Â˘Ù¤Ú· 6/10 ·fi ÙȘ 08:00 ñ 09:00 ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ camp. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηÏÔ‡Ó ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ‰‡Ô ˘Â˘ı‡ÓˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ÙÔ˘ B.C. Volos Î·È ÙÔ˘ camp: πˆ¿ÓÓË ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡ÓË 6946284232 Î·È 2421082748 ∫ˆÓ/ÓÔ ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡ÓË 6973881647 Î·È 2421080225
¶√¢√™º∞πƒ√
¶¿ÂÈ ÁÈ· ∞Ì¿ÚË Ë §¿ÚÈÛ· Δ∞ “·È¯Ó›‰È·” ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÚοÓÙÈÔ˘˜ ª¿Ï·Ú˙, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÍÈÒÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ˆ˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·›ÎÙË ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ¤¯Ô˘Ó ÂÎÓ¢ڛÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·ÁηÛÙÈο ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞Ì¿ÚË Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “‚˘ÛÛÈÓ›” . √ ŒÏÏËÓ·˜ ÔÚÙȤÚÔ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Ó· ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Â‰Ò Î·È Ì¤Ú˜ ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ¿ÏÏË ÔÌ¿‰·. ™ÙË §¿ÚÈÛ· Â›Ó·È ÂÓ‹ÌÂÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂͤÏÈÍË Î·È ·Ó ÔÈ ∞Úο‰Â˜ ‰ÂÓ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ... Ô˘Ú·Ófi Ì ْ ¿ÛÙÚ·, Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· οÓÔ˘Ó Ì›· ηϋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ∞Ì¿ÚË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ∞∂§ ı· ‰ÔÎÈÌ¿ÂÈ ÙÔÓ 29¯ÚÔÓÔ ‰ÂÍÈfi ¯·Ê, ª¿ÚÈÔ˘˜ ∫ÚÔ˚ÙfiÚÔ˘. √ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ΔÛÂÏÔ‡Ï ˆ˜ “‰·ÓÂÈÎfi˜” ·fi ÙËÓ ™ÙÂ¿Ô˘· Î·È ıˆÚÂ›Ù·È Ì›· ·ÚÎÂÙ¿ ηϋ ÂÚ›ÙˆÛË.
ËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙ‹ ¯ı˜ Ô Î. ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜, ̤ۈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ. ªÂ ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË, fï˜, Ó· ¢ԉˆı› Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· ‰‡Ô ÌÂÏÒÓ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¶∞∂ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙˆÓ Î.Î. ¢ËÌ‹ÙÚË πˆ·ÓÓ›‰Ë Î·È ¡›ÎÔ ∞Ó‰ÚÂfiÁÏÔ˘, ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛÊ˘Á¤˜. √ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ı· ¢‰ÔÎÈÌ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ, ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· ÚÔÔÓËÙ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ·ÈÎÙÒÓ.
Δ
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∂›Ó·È Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋, ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ‰˘Ô Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÌÔ˘ Î·È Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ·ÁÓÒÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ¡›Î˘, ÒÛÙ ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ, Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó Â̤ӷ Î·È ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÌÔ˘ ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÚˆÁÔ› ı· Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ (¡ÔÌ·Ú¯›·, ¢‹ÌÔ˜, ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·), fiˆ˜ ›Û˘ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ Î·È ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ. ∂ÊfiÛÔÓ ·˘Ù‹ Ë Î›ÓËÛË Â˘Ô‰ÒÛÂÈ Î·È ı· Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ¡›Î˘ Î·È ÌfiÓÔ, ‰ËÏÒÓˆ fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ӈ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ì fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó·
‚ÔËı‹Ûˆ ÙË ¡›ÎË ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË ÔÚ›· ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ. ¢ÂÓ Û·˜ ÎÚ‡‚ˆ, fiÙÈ ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÂÚÈ̤ӈ Ó· ‰ˆ ·Ó ı· ·Ô‰ÒÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë Î›ÓËÛË, ¤¯ˆ ‹‰Ë ÎÈÓËı› ÁÈ· ÚÔÔÓËÙ‹, ÁÈ· ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ÒÛÙÂ Ë ¡›ÎË Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” . £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 180.000 Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ™¤ÚÙ˙È·Ó ΔÛ¤ÚÔ‚ÈÙ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ÷Ù˙Ë·ÓÙÂÏ›‰Ë, ¢ËÌ‹ÙÚË ªÔ‡Î·, °ÈÒÚÁÔ˘ §¿·, ™¿Û· ™¿ÌÏÈ·Î, ¢ËÌ‹ÙÚË ª·Ï¿Ê·, ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫ÔÓÙÔ‚¿ Î·È ∞Ó‰Ú¤· ∫Ô˘ÙÂÏȤÚË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÊfiÚÂÛ·Ó ÙËÓ Î˘·ÓfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï· ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∏ ÌfiÓË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ¿ÚıËΠ‹Ù·Ó ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ Î.Î. ¡›ÎÔ ∞Ó‰ÚÂfiÁÏÔ˘ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË πˆ·ÓÓ›‰Ë
ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó ¤Ú·ÓÔ ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ¤Ó· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi. √È ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ Î. πˆ·ÓÓ›‰Ë ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· (§ÂˆÊfiÚÔ˜ ∂ÈÚ‹Ó˘). ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙÔÓ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¶∞∂ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘. ∂›Û˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ë ¡›ÎË ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ª¿ÚÈÔ ª·˘ÚÔ˘‰‹ Î·È ª¿ÚÎÔ Ã·Ù˙ËÏÈ¿‰Ë, ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ÂÓÒ ÂӉȷʤÚÔÓ
˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·ÓÔ‡ °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô μ·Ú¤Ï·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔÓ ª·ÎÚ¿ÎË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î˘·ÓfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï·.
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ∏ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ Û˘Ó·˘Ï›· ÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Ì ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ º›ÏÈÔ ¶ÏÈ¿ÙÛÈη. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∂›Û˘, ¿ÏÏ· ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÛËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·-
√‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ªÂ 0 ¤ˆ˜ 12 fiÓÙÔ˘˜, ¿ÛÔ. ªÂ 13 ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜, ·ÓÔ›ÍÙ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ì ¤Ó· ·fi Ù· Ì·ÎÚ‡ÙÂÚ· ¯ÚÒÌ·Ù¿ Û·˜. ªÂ 15 ¤ˆ˜ 17 fiÓÙÔ˘˜ Û ˘„ËϤ˜ οÚÙ˜ Î·È ¤Ó· ¯¤ÚÈ ÔÌ·Ï‹˜ ηٷÓÔÌ‹˜ (¤Ó· fiÔ˘ fiÏ· Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ οÚÙ˜), ·ÓÔ›ÍÙ 1Ã∞ (¯ˆÚ›˜ ·ÙÔ‡).
™˘Ì‚fiÏ·È·
¢À™∏ ¶¿ÛÔ
∞ÓÙ¿Ì 5 ›Î· Ë ·Ó·ÙÔÏ‹ ·›ÚÓÂÈ ÙÔÓ ÕÛÛÔ ¡Ù¿Ì· Î·È Á˘Ú›˙ÂÈ ÙË ¡Ù¿Ì· ÎÔ‡·. ¢Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ηٷÓÔÌ‹˜ ÛÙ· ηڿ Î·È ÛÙ· Û·ıÈ¿ Ô ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹˜ ·Ó ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ Ù¤Ù·ÚÙË Ï‚¤
μ√ƒƒ∞™ 3Ã∞
ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 12/7 Î·È ÒÚ· 20:00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ¡›Î˘ Ì ı¤Ì·Ù·: 1. ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, 2.∂ÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™.
¡¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ô ¶. ∫ÔϤÓÙ˘, ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô ™. ™Ù·ÌÔ˘Ï‹˜
¶Ò˜ ·›˙ÂÙ·È ÙÔ ªÚÈÙ˙
∏ ·ÁÔÚ¿: ¡√Δ√™ 1Ã∞
∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ¡›Î˘
√ƒªπ¡π√
Δ∞ ¡∂∞ Δ√À ª¶ƒπΔ∑ ™Δ∏ ª∞°¡∏™π∞
∏ ·ÁÔÚ¿ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÔÈΛϷ Û˘Ì‚fiÏ·È· (‡„Ô˜, ¯ÚÒÌ· ‹ ¯ˆÚ›˜ ·ÙÔ‡). ¢ÂÓ Â›Ó·È fiÏ· Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· ›Û· ÛÙËÓ ·Í›·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÎÂÚ‰›˙ÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ÔÚÈṲ̂ӷ Û˘Ì‚fiÏ·È·. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È “ÛÏÂÌ” , “Ì·Ó˜” , ‹ Û˘Ì‚fiÏ·È· “ÌÂÚÈÎÔ‡ ÛÎÔÚ” . ªÔÚÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È Û˘Ì‚fiÏ·È· Û ڈÙ‡ÔÓÙ· ¯ÚÒÌ·Ù· (›Î˜ ‹ Îԇ˜) ‹ ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙ· ¯ÚÒÌ·Ù· (ηڿ ‹ Û·ıÈ¿). ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰È·ÓÔÌ‹:
ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘. ™Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 (οو ·fi ÙË ÎÂÚΛ‰· Ù˘ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ) ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙȘ ÒÚ˜ 11-1 ÙÔ Úˆ› Î·È 7-9 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™. Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÒÛÙÂ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “Ù· ÓÂÔÛ‡Ûٷٷ ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ” . ∂›Û˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó‰ÚÔ̤˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ fiˆ˜ Î·È Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·Ï› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210-60320.
∞¡∞Δ√§∏ ŸÏÔÈ ¶¿ÛÔ
ÛÙ· ‰˘Ô ¯ÚÒÌ·Ù· Ì·›ÓÂÈ ÌÈ· ̤۷ .ΔÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ;
∞¿ÓÙËÛË ªÂ Ï›ÁË ÛΤ„Ë ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ.. ∞ÊÔ‡ ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ÕÛÛÔ ÎÔ‡· ·›-
˙ÂÈ ÕÛÛÔ ¡Ù¿Ì· ηÚfi Î·È ∫ ÎÔ‡·. ŸÙ·Ó Ë ¢‡ÛË ·ÎÔÏÔ˘ı› ͤÚÂÈ Ï¤ÔÓ fiÙÈ Â›¯Â 6 ›Î˜, ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ 2 Îԇ˜, Î·È ÙÔ Ôχ ¤Ó· Ì·ÛÙÔ‡ÓÈ. ŒÙÛÈ ·›˙ÂÈ ¤Ó· ηÚfi ÛÙÔ ƒ‹Á· Î·È ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ƒ‹Á· Ì·ÛÙÔ‡ÓÈ. ŸÙ·Ó Ë ¢‡ÛË ·ÎÔÏÔ˘ı› ·›˙ÂÈ ÙË ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÎÔ‡· ÙÔ˘ ÌÔÚ. ∏ ∞Ó·ÙÔÏ‹ ı· ¿ÚÂÈ 2 Îԇ˜ ·ÏÏ¿ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ó· ·›ÍÂÈ ·fi JT7 Ì·ÛÙÔ‡ÓÈ Î·È Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. * √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÂÙ¿ÚÙË 7-10 Ì.Ì. ÛÙÔ Δ¤ÓȘ Club ÕÓˆ μfiÏÔ˜. ΔËÏ. : 6937026107 (∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶··Ì·Úο΢), 6972775460 (™‡ÚÔ˜ §¿Ê˘). e-mail kospaparg@hotmail.com À‡ı˘ÓÔ˜ ÛÙ‹Ï˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶··Ì·Úο΢
√ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫ÔϤÓÙ˘ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Î. £¿ÓÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ ¢.™. ·Ú¤ÌÂÈÓ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Ó·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ „ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ 6Ë ı¤ÛË Ô˘ η٤Ϸ‚ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£. ¡¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· Â›Ó·È Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ™Ù·ÌÔ˘Ï‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Â˘¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ª›ÏÙÔ ∫·ÏfiÁËÚÔ ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¤Ú˘ÛÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·.
•πº∞™∫π∞
•ÂΛÓËÛ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÍÈÊ·ÛΛ·˜ μfiÏÔ˘, “∞ıÏËÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜” , ÍÂΛÓËÛ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û ·ʋ Ì ÙÔÓ ˘Â‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6977673990.
KÀƒπ∞∫∏ 5 I√À§π√À 2009
π¡Δ∂ƒ
∏ ∂£¡π∫∏ ∂Ã∞™∂ 85-70 ∞¶√ Δ∏¡ §π£√À∞¡π∞ °π∞ Δ√ ¶∞°∫√™ªπ√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ª¶∞™∫∂Δ
∞ÔÎÙ¿ ™ÈÛfiÎÔ √ ∞Ï› ™ÈÛfiÎÔ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÚÚ›ÊıËΠ·fi ÙËÓ ª›Ï·Ó ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÌÔ›Ú· ÙÔ˘ ÙÔÓ ı¤ÏÂÈ Î¿ÙÔÈÎÔ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏ˘, ¤ÛÙˆ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ¿ÏÏ˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ‰Ë Ù˘ ·ÈÒÓÈ·˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÙˆÓ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ”. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “Equipe” , Ô °¿ÏÏÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ¶fiÚÙÔ ·ÔÙÂÏ› ‰È·Î·‹ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi fiıÔ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÙˆÓ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” , ∑Ô˙¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙ ÂÂȉ‹ Ô ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹, ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ·Ù˙¤ÓÙË ÙÔ˘, ∑fiÚ˙ ª¤ÓÙ˜, Ó· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ› ÁÈ· Ó· ÂÈÛ¢Ûı› Ë ‰È·‰Èηۛ·.
ªπ§∞¡
“¶fiÚÙ·” ·fi ™Â‚›ÏÏË ÁÈ· º·ÌÈ¿ÓÔ ∏ ª›Ï·Ó ·Ó·˙ËÙ¿ÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Ù˘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ ·¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ Û¿ÁÁ·˜ ·fi ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ·fiÂÈÚ· ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ŒÓÙÈÓ Δ˙¤ÎÔ ·fi ÙËÓ μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÂΛÓË ÙÔ˘ §Ô˘›˜ º·ÌÈ¿ÓÔ, ηıÒ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ™Â‚›ÏÏ˘ ·¤ÚÚÈ„Â ¯ˆÚ›˜ ‰Â‡ÙÂÚË ÛΤ„Ë Ù· 14 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” ÁÈ· ÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ÂÈıÂÙÈÎfi. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ ÊÔÚ, ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ˆ˜ ÙÔ 2011 Ì ÙÔ˘˜ ∞Ó‰·ÏÔ˘ÛÈ¿ÓÔ˘˜, ÂÓÒ Ë Ú‹ÙÚ· ·Ô‰¤ÛÌ¢Û˘ ÙÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 32 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. √È ªÈÏ·Ó¤˙ÔÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·Ì›· ‰È¿ıÂÛË Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤Ó ÔÛfi, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Û‡ÓÙÔÌ· ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‚ϤÂÈ Ì ηÏfi Ì¿ÙÈ ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.
™√À¶∂ƒ §π°∫∞
∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ¶√§À Èı·Ófi Â›Ó·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·Ó·‚ÏËı› ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞∂∫ Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™ÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ˘‹Ú¯Â Ë ·›ÛıËÛË fiÙÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ √À∂º∞ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ô Â·Ó·ÏËÙÈÎfi˜ ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi˜ Á‡ÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ·Î¤ÙÔ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· 2009-2012, ÂÔ̤ӈ˜ Â›Ó·È ı¤Ì· ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ ÔÈ· ̤ڷ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ù· Ì·Ù˜ Î·È fi¯È Ù˘ οı ÔÌ¿‰·˜. ¶Ï¤ÔÓ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÂÏ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ Ù‡¯Ë Î·È Â‡¯ÔÓÙ·È Ô Â·Ó·ÏËÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È fi¯È ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË Ï‡ÛË Ù˘ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ. ∂ÎÙfi˜ Î·È ·Ó Ë ∞∂∫ ηٷʤÚÂÈ Ó· ›ÛÂÈ ÙËÓ √À∂º∞ Ó· ÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ Ì·Ù˜ ÁÈ· ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ‹ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ·ÓÙ› ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ˆÛÙfiÛÔ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ ÔÈ· ÔÌ¿‰· ı· Â›Ó·È ·ÓÙ›·Ïfi˜ Ù˘.
¶ÚÒÙË ‹ÙÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¤ÊË‚Ô˘˜ ËÓ ÚÒÙË Ù˘ ‹ÙÙ· ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ŸÎÏ·ÓÙ Ù˘ ¡¤·˜ ∑ËÏ·Ó‰›·˜ ÁÓÒÚÈÛÂ Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∂Ê‹‚ˆÓ. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μÏ·ÛÛfiÔ˘ÏÔ˘ ¤¯·Û·Ó ·fi ÙË §ÈıÔ˘·Ó›· Ì 8570, ‹Ù·Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔÈ ÛÙȘ ÈÛÔ‚·ı̛˜ Î·È ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∞’ ÔÌ›ÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË, Ô˘ Â›Ó·È ¿ÏÈ fiÌÈÏÔ˜, Ë Á·Ï·ÓfiÏ¢ÎË ı· ÎÏËı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÙȘ ∏¶∞ (6/7), ∞›Á˘ÙÔ (7/7) Î·È °·ÏÏ›· (8/7).
Δ
™Â Û¯¤ÛË Ì ٷ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È·, ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÌÔÈÚ·›· ‹ÚıÂ Ë ‹ÙÙ· ÎfiÓÙÚ· Û ¤Ó·Ó ·ÓÙ›·ÏÔ Ô˘ ÙÔÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ Î·È Ì·˜ ͤÚÂÈ Ôχ ηϿ ·fi ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Ì·˜ ÎfiÓÙÚ˜. 줂·È·, ÁÈ· 30 ÏÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ÓÙ¤ÚÌÈ, ·Ú¿ Ù· Ôχ ¿Û¯ËÌ· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È 60-58, ·ÏÏ¿ Ë Ù¤Ù·ÚÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ‹Ù·Ó... ηٷÛÙÚÔÊ‹. √È §ÈıÔ˘·ÓÔ› Ì ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ 27-10 fi¯È ÌfiÓÔ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË, ·ÏÏ¿ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· Â›Ó·È Î·È Ôχ ¿ÓÂÙÔÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ∏ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ›¯Â 33% ÛÙ· ÛÔ˘Ù ¤Ó·ÓÙÈ 51% ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ù˘, ÂÓÒ Ì¿˙„ 30 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ ÂÓ ·ÓÙÈı¤ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ™Ô‚ÈÂÙÈÎÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û¿ÚˆÛ·Ó Ì 45. ∫·È ÛÙȘ ·Û›ÛÙ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË, Ì ÙÔ˘˜ §ÈıÔ˘·ÓÔ‡˜ Ó· ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó 20, ¤Ó·ÓÙÈ ÌfiÏȘ 10 Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.
∞ƒ™∂¡∞§
√ μÂÓÁÎ¤Ú ...‰¤ÓÂÈ ÙÔÓ º·Ó ¶¤ÚÛÈ Δ√¡ ÛÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÓÛÔÓ Î·È ÙȘ... ÔÚ¤ÍÂȘ ÙÔ˘ ı¤ÏËÛ ӷ ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï ∞ÚÛ¤Ó μÂÓÁÎ¤Ú fiÛÔ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ƒfiÌÈÓ º·Ó ¶¤ÚÛÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÚfiÙÂÈÓ ÛÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì·˙› ÙÔ˘. √ √ÏÏ·Ó‰fi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÛÔ‡ÂÚ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙÔ “Emirates Stadium” Ì ÙÔ˘˜ “ηÓÔÓȤÚˉ˜” , ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Â›Ó·È Î¿ÙÔÈÎÔ˜ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2014. √ º·Ó ¶¤ÚÛÈ ı· ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ‡„Ô˘˜ 80.000 ÏÈÚÒÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔÓ Î·Ù·Ù¿ÛÛÂÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÈÔ ·ÎÚÈ‚ÔÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï.
Δ™∂§™π
∂È̤ÓÂÈ ÁÈ· Δ¤ÚÈ Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. √ Δ˙ÔÓ Δ¤ÚÈ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È Ô
ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‹Ù·Ó Ô ¡ÙÔÓ¿Ù·˜ ªÔÙÂÁÈÔ‡Ó·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔ˘˜ 28 fiÓÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ì¿˙Â„Â Î·È 15 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È ÌÔ›Ú·Û 7 ·Û›ÛÙ. ΔÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô ŸÚÂÏÈÎ Ì 21 fiÓÙÔ˘˜ Î·È 5 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ. °È· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· Ô ∫ÒÛÙ·˜ ™Ïԇη˜ ›¯Â 14 fiÓÙÔ˘˜ Î·È 4 ·Û›ÛÙ, ÂÓÒ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ª¿ÓÙ˙·Ú˘ ›¯Â ›Û˘ 14 Î·È Ô ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 13. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 19-17, 40-37, 58-60, 85-
70 ∂§§∞¢∞: ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘, ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ª¿ÓÙ˙·Ú˘ 14 (4), ∫·Ú·ı·Ó¿Û˘, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 13 (3), °ÂˆÚÁ¿Î˘ 2, ™Ïԇη˜ 14 (2), °È¿ÓÎÔ‚ÈÙ˜ 8 (2), ¶·¿˜ 6, ∫·ÛÂÏ¿Î˘ 11 (1), ™·ÚÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ 2 §π£√À∞¡π∞: °ÈÔ˘ÎfiÓȘ 5 (1), ƒÂÓٛη˜ 5, ªÂÚÙ¿ÛÈÔ˘˜ 3 (1), ™ÈÌ΂›ÙÛÈÔ˘˜, ™Ï¤˙·˜ 10, ªÔÙÂÁÈÔ‡Ó·˜ 28 (3), ŸÚÂÏÈÎ 21 (4), ™È˙¿Ô˘Ûη˜ 9 (1), ¡ÙÚÔÓÁΛϷ˜ 4.
™Δ√À™ 1√À™ ¶∞ªª∞°¡∏™πøΔπ∫√À™ ∞°ø¡∂™ Δ∂¡π™
∂ÈÙ˘¯›Â˜ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ √.∞. μfiÏÔ˘ ŸÌÈÏÔ˜ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘˜ 1Ô˘˜ ¶·ÌÌ·ÁÓËÛÈÒÙÈÎÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ·fi 8 ¤ˆ˜ 16 ÂÙÒÓ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ·fi 18 ¤ˆ˜ 21 πÔ˘Ó›Ô˘. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û˘ÓÔÏÈο 250 ·È‰È¿ (Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÏÙ›Ô Ù˘ ∂º√∞), ·fi ÙÔÓ ∞√μ, ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ πˆÏÎÔ‡, ÙÔÓ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi ∞.™. μfiÏÔ˘, ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ πˆÏÎÔ‡, ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÙȘ ‰Ò‰Âη ηÙËÁÔڛ˜ ÔÈ Ó·ڤ˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ √∞μ η٤ÎÙËÛ·Ó ÙÚÂȘ ÚˆÙȤ˜: ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›· (̤¯ÚÈ 8 ÂÙÒÓ, Ì›ÓÈ 3/4), ™Ùڿη ∞Ï›ÎË (̤¯ÚÈ 14 ÂÙÒÓ) Î·È °È¿ÙÛÔ˘ ∞ÓÙÚ›· (̤¯ÚÈ 16 ÂÙÒÓ). ∂›Û˘, ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘: ª¤ÎÔ˜ μ·Û›Ï˘ (3Ë ı¤ÛË Ì¤¯ÚÈ 8 ÂÙÒÓ Ì›ÓÈ Î·È 3/4), ª¤ÎÔ˜ °È¿ÓÓ˘ (3Ë ı¤ÛË Ì¤¯ÚÈ 10 ÂÙÒÓ), ∫·ÁÈ¿Ê·˜ §ÂˆÓ›‰·˜ (2Ë ı¤ÛË Ì¤¯ÚÈ 12 ÂÙÒÓ), ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ °È¿ÓÓ˘ (3Ë ı¤ÛË Ì¤¯ÚÈ 14 ÂÙÒÓ), °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ¶¿ÓÔ˜ (3Ë ı¤ÛË Ì¤¯ÚÈ 16 ÂÙÒÓ), ªÔ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ πˆ¿ÓÓ· (3Ë ı¤ÛË Ì¤¯ÚÈ 12 ÂÙÒÓ), ∫·Ï˘‚¿ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· (2Ë ı¤ÛË Ì¤¯ÚÈ
45
√
‰È·Î·‹˜ fiıÔ˜ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ, Ë ÔÔ›· ·Ú¿ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ÂÈÛ¤Ú·Í ·fi ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ ‚¿˙ÂÈ Î¿Ùˆ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “Sun” ÔÈ “Ôϛ٘” Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó 350.000 ¢ÚÒ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔÓ 30¯ÚÔÓÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Â›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘˜. ∏ ΔÛ¤ÏÛÈ Ì¿ÏÈÛÙ·, ‰ÂÓ ı· ¤ÏÂÁ fi¯È Û ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 45 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Ù˘, ÂÓÒ ËÁ¤˜ ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Δ¤ÚÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô ·›ÎÙ˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÙ› ·fi ÙÔ Â›ÛÌ· ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Ù˘ ™›ÙÈ, ª·ÚÎ ÃÈÔ˘˙ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘. ÕÏψÛÙÂ, ÔÈ ·ÔÏ·‚¤˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ÛÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ Â›Ó·È ÈηӤ˜ Ó· ÙÔÓ ‰ÂÏ¿ÛÔ˘Ó ·ÊÔ‡ ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ô Δ¤ÚÈ ı· Á›ÓÂÈ Ô ÈÔ ·ÎÚÈ‚ÔÏËڈ̤ÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ ηıÒ˜ ·ÎfiÌ· Î·È Ô ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ı· ·Ì›‚ÂÙ·È Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi 300.000 ¢ÚÒ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·.
∞ƒ°∂¡Δπ¡∏
ÀÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔÓ πÁÎÔ˘·˝Ó Ô ª·Ú·ÓÙfiÓ· ª¶√ƒ∂π Ô °ÎÔÓ˙¿ÏÔ πÁÎÔ˘·˝Ó Ó·
16 ÂÙÒÓ) Î·È ∂˘·ÁÁÂÏÈÓÔ‡ π. (3Ë ı¤ÛË Ì¤¯ÚÈ 16 ÂÙÒÓ). ™ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·„ÈÒÙ˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ϥ‚·˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô ŸÌÈÏÔ˜ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙ›. ∂›Û˘, Ô √∞μ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ Î. ªÈ¯¿ÏË ª¿ÏÏË (ηٿÛÙËÌ· “¯Ú˘Ûfi Î·È ·Û‹ÌÈ” ) ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ‰Âο‰Â˜ ÁÔÓ›˜ Î·È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ ·ıÏËÙÒÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ‰ÂÍ›ˆÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú· Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ·ÔÓÔ-
Ì‹˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜.
∞ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ √∞μ ÌÂÙ›¯·Ó Û ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÒÓ˜ Δ¤ÛÛÂÚȘ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ˘˜ 43Ô˘˜ ¢ÈÂıÓ›˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ (Athens ICG 2009) Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· 23-28 πÔ˘Ó›Ô˘. Δ· Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿ (‰‡Ô ·ÁfiÚÈ· Î·È ‰‡Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ·) ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó Â¿ÍÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, οÓÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ӛΘ ÛÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÛÙÔ ‰ÈÏfi ·ÁÔÚÈÒÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ›¯·Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û ·ʋ Î·È Ó· ·›ÍÔ˘Ó Ì ·ıÏËÙ¤˜ ·fi ÙË
°ÂÚÌ·Ó›·, ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, ÙËÓ Δ·˚Ï¿Ó‰Ë Î·È ÙËÓ πÓ‰›·. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ›Û˘ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ, Ì ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Î·È ÛÙÔ Ó¤Ô ÌÔ˘ÛÂ›Ô Î·È ÛÙȘ Ï·ÌÚ¤˜ ÙÂÏÂÙ¤˜ ¤Ó·Ú͢ Î·È Ï‹Í˘ ÛÙÔ ∫·ÏÏÈÌ¿ÚÌ·ÚÔ ™Ù¿‰ÈÔ. √ ŸÌÈÏÔ˜ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ μfiÏÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Î. ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·Ï¤‚·, Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ıÏËÙ¤˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ∂›Û˘, ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È Û˘ÓÔ‰Ô› ÚÔÔÓËÙ¤˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË ÊÈÏÔÍÂÓ›·.
¤ÌÂÈÓ ÂÎÙfi˜ ÂıÓÈ΋˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ·fi ÙÔÓ ¡ÙȤÁÎÔ ∞ÚÌ¿ÓÙÔ ª·Ú·ÓÙfiÓ·, ˆÛÙfiÛÔ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. √ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ χÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. “°È· ·˘Ù‹Ó ÙË ı¤ÛË ¤¯ˆ Ôχ ηÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏË ÒÚ· Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ. ¶¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ÙÔÓ ·Ê‹Óˆ ÔÚÈÛÙÈο ÂÎÙfi˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ª·Ú·ÓÙfiÓ· ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ô 21 ÂÙÒÓ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Ó· ‰Â¯Ù› ÎÏ‹ÛË ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÃÔ˘¿Ó ƒÔÌ¿Ó ƒÈΤÏÌ ӷ ÌËÓ ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘, ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎfiÓÙÚ·˜ ÙÔ˘, ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ Ó· ÎÏËı›, ·ÏÏ¿ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÂΛÓÔ˜ ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÌÔ˘ ÚÔı¤ÛÂȘ, ·Ú¿ ÂÁÒ ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘” .
°È· οı ÒÚ· 46 º∞ƒª∞∫∂π∞
KYPIAKH 5 IOY§IOY 2009
°IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327
TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 μ√§√™ - §∞ƒπ™∞: 05.40 - 06.20 - 07.03 - 08.22 - 09.28 - 10.39 - 12.27 - 13.12 -14.57 - 15.57 - 17.07 - 19.01 - 19.51 - 21.28 - 22.44 - 23.47 §∞ƒπ™∞ - μ√§√™: 05.26 - 05.55 - 07.06 - 08.03 - 9.30 - 11.06 - 12.07 - 13.52 - 14.38 - 16.02 - 17.22 - 18.44 - 19.44 - 20.25 21.40 - 22.47 μ√§√™ - ∞£∏¡∞:06.21 - 07.03 - 08.22 - 09.28 - 10.39 -13.13 15.03 - 17.04 - 19.01 - 23.43 ∞£∏¡∞ - μ√§√™:06.50 - 07.54 - 09.21 - 10.51 - 13.21 - 14.53 - 15.53 - 16.51 μ√§√™ - £∂™™∞§√¡π∫∏:05.40 - 07.03 - 09.28 - 12.27 - 13.13 15.57 - 17.04 - 19.51 - 21.28 - 22.42 £∂™™∞§√¡π∫∏ - μ√§√™:07.24 - 07.35 - 10.13 - 11.40 - 12.43 - 14.54 - 16.29 - 19.01 - 21.02 μ√§√™ - ∫∞§∞ª¶∞∫∞:05.40 - 08.22 - 13.13 - 17.04 ∫∞§∞ª¶∞∫∞ - μ√§√™: 07.42 - 08.53 - 11.55 - 17.36 - 21.00 μ√§√™ - ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏:09.28 - 19.51 - 22.42 ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏ - μ√§√™: 06.42 - 15.22 - 20.32 - 00.29
T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À
¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡
TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 2421094221 Î·È 94222
∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó·: 05.00* Express, 07.00, 09.00 Express, 10.30, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 21.00, 01.00 Express. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ: 06.30* E+xpress, 08.00, 09.30 Express, 11.00, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 20.00 Express, 22.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË: 04.30*, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30.∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ: 07.00*, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ∂ÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ** ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹-∫˘Úȷ΋ ̤ۈ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - μfiÏÔ˘ Express. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜ - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. Δƒπ∫∞§∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 6.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. TPIKA§A - BO§O™: O§E™ TI™ MEPE™:07.00,11.30,15.00,19.00. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ TڛηϷ-BfiÏÔ˜ 10.00 ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 12.00 TڛηϷ-BfiÏÔ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ N. MÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 21.30 BfiÏÔ˜-TڛηϷ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿. §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30,
™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 5 πÔ˘Ï›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ªÂÙÛÔ‚›ÙÔ˘ ™˘ÓÔ‰‹˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂), ÙËÏ. 2421021773, ª·Ù˙ȿη ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 233, ÙËÏ. 2421039659, ª·ÙÛÈfiÏË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 76°Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜, ÙËÏ. 2421023669. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫·ÁÈ¿ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, π¿ÛÔÓÔ˜ 109, ÙËÏ. 2421023508. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™ˆÙËÚÔÔ‡ÏÔ˘-ºÔÚÔ‡ÏË ª·Ú›·˜, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 116-ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ, ÙËÏ. 2421064343. ºAPMAKEIøN: 1434
∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.
T∏§∂ºø¡∞ IKA
§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ™Ù·‰›Ô˘ ·fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ª·Ó‰ËÏ·Ú¿. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙÔÓ Ô‰fi ¶·¿ÁÔ˘ ·fi ™ÈÓÒ˘ ̤¯ÚÈ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘.
¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∫˘Úȷ΋ 5 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ·‚¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 130, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¡. ¢ËÌËÙÚ. 45, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜ 14, ∞Ú·‚È¿‰Ë˜ §·Ú›Û˘ 188, ™‡„·˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 191, ª¿Ú·˜ ∞ıËÓÒÓ 2, ∂μ√∞¶ §·Ú›Û˘ 8, °Î¿Áη˜ §·Ú›Û˘ 198, ÷ÚÈÛÌ·˝‰Ë˜ §. ∞ıËÓÒÓ 354, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫·ÚÙ¿Ï˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÛÙÔÛÙ¿ıË ¶. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ∫¿Ì·ÚË ∂. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ™ÙÚÔ‡ÌÂÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ª¤ÏÏÈÔ˜, ¶ÙÂÏÂfi˜ ∫Ô„È·Ï‹˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ªÔ˘ÙÔ‡Ú˘ ∞Á¯›·ÏÔ˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-0030): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ™ÙÈ‚·¯Ù‹˜ ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-0030): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): §·Ôο·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10¯ÏÌ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11¯ÏÌ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9¯ÏÌ §·Ú›Û˘ μπ¶∂.
¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO
10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 08.30, 13.45, 18.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 10.45, 15.00, 20.00. ¶∞Δƒ∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ÒÚËÛË 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏ ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ: ·Ó·¯ÒÚËÛË 12.30 Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 09.10. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 09.00, 16.00, 19.00.
¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ “EXPRESS SKIATHOS” ∞¶√ 26/6-27/8/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√ 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μ√§√, ÒÚ· 19.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. FLYINGCAT 5, FLYINGCAT 6, FLYING DOLPHIN XXIII 19/6-31/8/09 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 12.30 & 18.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒA™∫∂À∏-™∞μμ∞Δ√-∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 9.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. °π∞ ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ SPORADES TRAVEL ¢π∂À£À¡™∏: ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§.: 24210 23400, 23415 FAX: 24210-35846 ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜,
™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ
Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ...................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ................................2421070931 - 2421071022 .....................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ......................2421070931 - 2421075319 ....................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ......................2421070950 - 2421075318 .........................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ............2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì............................ 2421070976 - 2421075528 ........................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜............. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. .................................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜............ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ..............................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .............2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ......................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..........................................2421071161 .......................................................................- 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ....................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN......................2421070946 - 2421075301 .........................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ............................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E. .........................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .............2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ. ...........................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ................................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ. ........................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .................2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ..........................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘ ....................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜..................................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .............................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .......................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ .............................................. 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ .......................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ...2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. Eη›‰Â˘Û˘ ............2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. Eη›‰Â˘Û˘ ..........................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ ........................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ...................... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H .................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO.........................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY.........................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™...............................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY .......................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY....................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY...................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..........................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏................................................................199 EKAB:...............................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ..............................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜.................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜..................................................................... 121
øÚÔÛÎfiÈÔ
√ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. μ·Û›ÏÈÛÛ· ÙˆÓ ∞Ì·˙fiÓˆÓ - ∞fi ÙÔ Á¿Ï· Ù˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎÂ Ô °·Ï·Í›·˜. 2. ™‡Ìو̷ ÊÏÂÁÌÔÓ‹˜ - ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â’ ·˘ÙÔÊÒÚˆ Û‡ÏÏË„Ë ‹ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë (ÁÂÓ.). 3. °¿ÏÏÔ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜, Ô Ï¤ÔÓ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ - √ÌfiÛÔÓ‰Ô ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÎÚ·Ù›‰ÈÔ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 4. ΔÔ “‚›Ô” ÙÔ˘ ¤ÁÚ·„Â Ô ƒÂÓ¿Ó - ¡Â·Úfi ¿ÙÔÌÔ. 5. ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È ÚÔ¸fiıÂÛË - ™˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ¯ËÌÈο ÙÔ ÈÚ›‰ÈÔ - ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Î·È... ·Ó‹Û˘¯Ô. 6. ¢ÈÂıÓ‹˜ ∫‡ÚÈÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ™˘ÓÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ·Ó¤ÌÔ˘. 7. ∞ÓÙÈ·ıËÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ù˘ √‰‡ÛÛÂÈ·˜ ΔÚÔÈÎfi ›ÚÚËÌ·. 8. √ ªÈ¯¿Ï˘... ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘ - “∫¿ÏÈÎË” ÙÔ˘ °. Δ˙·‚¤Ï· (ÁÂÓ.). 9. ÕÎÚÔ ˘Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ - °·ÏÏÈ΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰·. 10. §¤ÍË Û¯ÂÙÈ΋ Ì ÙËÓ ÈÂÚ·Ú¯›· - ∞‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ηٿ ÙÔÓ ∏Û›Ô‰Ô (Ì ¿ÚıÚÔ). 11. ∏ ÛÔ˘Ú‚È¿, ÛÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· - ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ ªÚÔ‡ÎÓÂÚ - ™ÙËÓ ÔÌÔÂıÓ›· ·˘Ù‹ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ §¿Ô˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 12. √ ·ÁÁÏÈÎfi˜... ‰¿ÎÙ˘ÏÔ˜ - ™‡Ìو̿ Ù˘ Â›Ó·È Î·È Ë ‰˘Ó·Ù‹ ˙¿ÏË.
ANIE§
¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ.6974456215
§À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ª∞ƒ∞£ø¡π√™ 2. ∞¡øº∂§∞-ª∂ 3. ƒ√∫-¡∞ƒ∫∂™ 4. °∏-™Δƒ∞ΔπøΔ∏ 5. ∞™Δ∂ƒπ-√∞™∏ 6. ƒπ™-πƒ∞¡-Ã∞ 7. π∞π-¡π-∞ƒ¢∏¡ 8. π∫∞-π™√À 9. ∞¶√À™∞-ª∞¡∏™ 10. ƒ√À-§∞∫ 11. π∫ƒπ√À-§π¡√À 12. ∞∞∞-π¡¢π∞¡√™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ª∞ƒ°∞ƒπΔ∞ƒπ∞ 2. ∞¡√∏™π∞-¶√∫∞ 3. ƒø∫-Δ™π¶√Àƒ∞ 4. º∞-™∂ 5. £∂∞Δƒπ¡π™ª√π 6. §ø-ƒπƒπ∫∞-À¡ 7. ¡∞¡∞ 8. ∞Δ√¡∞-ª∞§π 8. √Àƒπ∞-ƒÀ∞∫π 10. ∫ø™-¢√¡-¡¡ 11. ª∂Δ∏Ã∏™∏-√√ 12. ª∂™∏∞¡π™√À™.
EYKO§O
¢Y™KO§O
§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘
EYKO§O
™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.
¢Y™KO§O
∫∞£∂Δ∞: 1. √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÚÔ‰fiÙ˘ Ù˘ ª¿¯Ë˜ ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ· ¢È¿ÎÚÈÛË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. 2. ∂˘Úˆ·˚΋ ÔÚÔÛÂÈÚ¿ - ∂ÈÛ¿ÁÂÈ ˘ÔıÂÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. 3. •ÂÓÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ì‹ÎÔ˘˜ (ηı.) - ¶·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÔÏÂÌÈΤ˜ Ì˯·Ó¤˜. 4. ΔȘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔÛfiÓ. 5. §ÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ §È‚¿ÓÔ˘ - ÕÏÏË ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ¯·ÏοÓı˘. 6. ™¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Î·È Ì ÙËÓ „˘¯È΋ ‰È¿ıÂÛË - ∞Ú¯·›Ô ˘ÔıÂÙÈÎfi. 7. ¢ˆÚÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ¿ÚıÚÔ˘ - ¶ÔÛÔÙÈÎfi ‹ ¯ÚÔÓÈÎfi ›ÚÚËÌ· - μÚ¤¯ÂÙ·È ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 8. Δ· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÛÙË... ı‹ÎË - ΔÔ˘ ∫›ÏÈÓÁÎ ÁÓˆÛÙfi Ô›ËÌ· - ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ “ª” - ∞Ú¯·›Ô˜ ıÂfi˜ ÙˆÓ ºÔÈӛΈÓ. 9. ¶·Ú¿ÁÂÈ Ôχ ÛÈÙ¿ÚÈ. 10. ∞ÛÈ·ÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ fiˆ˜ ›Û˘ Á›ÓÂÙ·È (Ì ¿ÚıÚÔ). 11. ™˘ÓıÂÙÈÎfi ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ - ÀÂÚ‚ÔÏÈ΋ ÂÌÌÔÓ‹ Û οÙÈ, ÌÂÙ·ÊÔÚÈο (ÁÂÓ.). 12. ™˘ÓÒÓ˘Ì¿ ÙÔ˘˜ Ù· ¢‰·ÈÌÔÓÈο - ∞ÛÙ·ı‹˜ ‹... Ù·Ú·¯Ò‰Ë˜ (ıËÏ.).
Su - Doku
ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 - 31060
∫ƒπ√™ ªËÓ ÚԂ›Ù Û ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· ›Ù ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜, ›Ù ·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ ı· ÙÔ ÌÂÙ·ÓÈÒÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-29-18-3321-7. Δ∞Àƒ√™ ∂È‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ‚Ú›Ù ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË Î·È ¯·Ï¿ÚˆÛË ‹‰Ë ÙÔ Î·Ì·Ó¿ÎÈ Ù˘ ˘Á›·˜ Û·˜ ˯›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 15-30-22-1234-9. ¢π¢Àª√π ªË ÊÚÂÓ¿ÚÂÙ fiÛÔ˘˜ Û·˜ ‰›ÓÔ˘Ó Â˘Î·Èڛ˜ Î·È Û·˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ‰ÚfiÌÔ˘˜, ‰Â¯ı›Ù ÙȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-59-18-37-21-23. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∏ ∞ÊÚÔ‰›ÙË ·fi ÙÔ˘˜ ¢È‰‡ÌÔ˘˜ ı· ʤÚÂÈ ÎÚ˘Ê¤˜ ·Èٛ˜ ÁÈ· Ó· ¯·›ÚÂÛÙÂ, Ôχ ηϋ ̤ڷ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4320-11-13-8-4. §∂ø¡ ∏ ∞ÊÚÔ‰›ÙË ·fi ÙÔ˘˜ ¢È‰‡ÌÔ˘˜ ı· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ¿ Û·˜ ÛÙ· ‡„Ë. ∫·Ï‹ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ‰ËÌfiÛȘ Û¯¤ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-44-30-31.
¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜)..................................195 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜...................................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ........................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ..................................................10400 EXPRESS SERVICE..........................................................1154 HELLAS SERVICE ...........................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .................................................................6944121288 X¿ÓÈ· ..................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·........................................................6948475814 MËϛ˜................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ............................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ....................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO ................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ .......................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ..........................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ..........................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ....................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP..........................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ..........................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ...........................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™..........................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂڷ›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ ............................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ...........................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ..24210 24628
TA•I PA¢IOTA•I ......................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ................................... 24210 61000 A°PIA™ ..............................................................24280 92502 BE§E™TINOY......................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .................................................24280 93389
°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 2421044444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524
¶∞ƒ£∂¡√™ ∏ ∞ÊÚÔ‰›ÙË ÛÙÔ˘˜ ¢È‰‡ÌÔ˘˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ı· Û·˜ οÓÂÈ ÈÔ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÔÏϤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-3022-13-28-6. ∑À°√™ À¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ̷ٷȈı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, ÌËÓ Î·ÓÔÓ›˙ÂÙ ٛÔÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 15-32-36-8-4-33. ™∫√ƒ¶π√™ ª¿ıÂÙ ӷ ‰¤¯ÂÛÙÂ Î·È ÙȘ ·ÚfiÔÙ˜ Â΂¿ÛÂȘ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ∂ϤÁÍÙ ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ı· Û·˜ οÓÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-9-33-21-755. Δ√•√Δ∏™ ∞ÔʇÁÂÙÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·ÎfiÌË Î·È Ì ¿ÙÔÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 65-9-8-44-43-6. ∞π°√∫∂ƒø™ √È ÂÈϤÔÓ ÒÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ¤Ó· ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÔ‡Ú·ÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-6-4432-9-11. À¢ƒ√Ã√√™ ™‹ÌÂÚ· ı¤ÏÂÙ ӷ ›ÛÙ Ì ‰Èο Û·˜ ¿ÙÔÌ·, Ì›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ı· Û·˜ ‰ÒÛÂÈ Ôχ ¯·Ú¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-9-8876-45-3. πãÀ∂™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ¢ÓÔ› ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÏËÁÂÈÛÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 67-6-44-32-1127.
TËÏÂfiÚ·ÛË 47
KYPIAKH 5 IOY§IOY 2009
™Ã√§π∞
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞
∞ÛË̤ÓÈ· Á¿Ù· ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF
08.00 10.30
£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∞Ú¯ÔÓÙ·Ú›ÎÈ √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ Û˘˙ËÙ¿ ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜. ªÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË (∂) μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ªÂ ·ÚÂÙ‹ Î·È ÙfiÏÌË √È ∫Ï·ÛÈÎÔ› Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ∫˘ÓËÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚȤÙÂÈ· ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ› “ªÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÂÓ ‰Ú¿ÛÂÈ” ∞ÈÁ·›Ô Ó˘Ó Î·È ·Â› ™ÈÎÂÏ›·, ¤Ó· ·Ï›Ì„ËÛÙÔ ∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ·ÏÏÔ‡ √ ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ ··ÓÙ‹ÛÂˆÓ (∂) ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· ∫Ï‹ÚˆÛË Δ∑√∫∂ƒ-¶ƒ√Δ√ Δ·ÈÓ›· ÊÈÏÌ ÓÔ˘¿Ú “§¿Ô˘Ú·” ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜-¶ÂÛοڷ 2009 •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ‰Ú¿Û˘ “Violent Cop”
11.30 12.30 13.30 14.00 15.00 16.00
17.45 18.15 19.00 20.00 20.30 21.00 21.05 23.00 24.00 01.00
* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë.
05.50 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 14.20 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00
24.00 00.45
11.30 12.00 12.30 13.30 13.45 16.15 18.45 21.00 23.30 02.00 04.00
¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (ΔÛ¿ÚÏÈ Î·È ª›ÌÔ, ∫¿ÛÂÚ, ª·ÚÛÔ˘ÈÏ·Ì›, Δ˙ÔÚÙ˙ Ô ÁηʷÙ˙‹˜ Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜, Miffy, °È·Î·Ú›, ΔfiÌ·˜ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ, √ ÿÚÈ Î·È Ô ÎÔ˘‚¿˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔ˘˜, ¡fiÓÙÈ, ªÈÎÚfi ÌÔ˘ fiÓÈ, Bratz, Winx club, Kid song, ™ÈÚÔ‡ Î·È º·ÓÙ¿˙ÈÔ) ¶ÂÈÚ·Ù‹˜ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤Ó˘ ΔÂÓ ΔÂÓ ∑›Ó· ¶ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë ÛÂÈÚ¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ TV Weekend ΔËÏÂÔÙÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙË μ¿ÛÈ· §fiË. Δ· ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∞ÓÓ›Ù· ¶¿ÓÈ·. ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ¿ÚÙÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÔ˘ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ. ∞ÔÙ˘ÒÌ·Ù· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ. •¤ÓÔ ıÚ›ÏÂÚ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ “√ ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜” -μ’ Ì¤ÚÔ˜ √ ·ÚÈÔ˜ ™Ù¤ÚÏÈÓ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿.
¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF
07.30 10.30 11.30 12.00 13.00 13.30 14.30 15.30 18.00 20.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.30 03.30 04.00 05.00 06.00
£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) πÂÚ¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· (∂) √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÂÚ› Á˘ Ô ÏfiÁÔ˜ √Ó›ÚÔ˘ ∂ÏÏ¿˜ (∂) ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi •¤ÓÔ ÎˆÌÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ “∞ÛË̤ÓÈ· Á¿Ù·” ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “∫ÔÚfiÈ‰Ô ƒˆÌȤ” ∂ȉ‹ÛÂȘ °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· ª˘ÛÙËÚÈ҉˜ ∞fi„ Ì ÙÔÓ Δ¤ÚÂÓ˜ ∫Ô˘›Î (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) πÂÚ¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· (∂) ¶ÂÚ› Á˘ Ô ÏfiÁÔ˜ (∂) √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ (∂) 5Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔËÏÂfiÚ·Û˘-Circom
™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ¡∂Δ ΔÈÌfiÓ Î·È ¶Ô‡Ì· Δ· 101 Û΢ÏÈ¿ Ù˘ ¢·ÏÌ·Ù›·˜ ¶·ÈÔÂÚȤÙÂȘ Δ·Ú˙¿Ó-√ ıÚ‡ÏÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÌÂÁ¿ÏË ·ÏÏ·Á‹ (∂) Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ ·‡ÚÈÔ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ÀÁ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ (∂) Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ “√È Á·ÌÚÔ› Ù˘ Â˘Ù˘¯›·˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ “√È ÂÈÚ·Ù¤˜ Ù˘ ∫·Ú·˚‚È΋˜: ∏ ηٿڷ ÙÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘ Ì·ÚÁ·ÚÈÙ·ÚÈÔ‡” ∂ȉ‹ÛÂȘ “¡fiÚÌ· Δ˙ÈÓ Î·È ª¤ÚÈÏÈÓ”
¶H§IO 48 UHF
06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.15
¶H§IO 35,55 - ™øPO™ 56 UHF
07.00
¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF
¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF
15.00 16.00 16.55 17.00 19.00 20.00 21.00 23.15 01.15 02.15 03.15
ª·ÚÁ·Ú›Ù· √‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) √È Ó·˘·ÁÔ› ¡Â·ÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ‰Ú¿Û˘. •¤ÓË ÎˆÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “√ Â͈ÊÚÂÓÈÎfi˜ ·ÚÈÔ˜ °Î›ÏÌÔÚ” ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ •¤ÓË ÛÂÈÚ¿. Baby dance (∂) •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ıÚ›ÏÂÚ “μϤˆ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÛÔ˘” ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿
¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF
07.30 08.30 08.45 09.15 11.00 12.00 15.00 17.00 18.00 18.05 20.00 21.00 21.30 22.00 23.00 23.30 01.00 02.00
∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∞¯, ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿ (∂) “Ÿ,ÙÈ Ê¿ÌÂ, fi,ÙÈ ÈÔ‡ÌÂ...” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Sport ∫˘ÚȷοÙÈÎË ·Ú¤Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫˘ÚȷοÙÈÎË ·Ú¤Ó· (™) Super sport (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜
06.00 07.00 10.00 11.00 12.10 13.00 14.00 14.50 15.50 16.20 17.18 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 23.45 00.50 02.00 04.00 04.30
∞fi ÓˆÚ›˜... Î·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Mega ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹ ª¿Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ì›· ªÂ ‰‡Ô Ì·Ì¿‰Â˜ Mega star ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞Ó ˘‹Ú¯Â˜ ı· Û ¯ÒÚÈ˙· ∫¿Ô˘ Û ͤڈ ¶ÔÏ˘ıÚfiÓ· ÁÈ· ÙÚÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ º¿Â ÙË ÛÔÎÔÏ¿Ù· ÛÔ˘ °Ï˘Î¤˜ ·Ï¯ËÌ›˜ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ŒÚÈÓ ªÚfiÎÔ‚ÈÙ˜” “∞ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ” ∂ȉ‹ÛÂȘ “¶ÏËڈ̤ÓÔÈ ‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∞Ó ı˘ÌËı›˜ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘
¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF
06.00 12.30 13.00 13.30 15.45 16.45 17.40 17.45 18.45 19.45 21.00 22.45 01.15 05.15
¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· πÛÙÔڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ÌÈÎÚfi˜ ∞ÚÂÈ·Ófi˜” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· E-ring: ∞fiÚÚËÙ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶Ú¿ÎÙÔÚ·˜... ÛÙÔ ÙÛ·Î ™ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÔÓ ·Ú¿Ë ÎÈ ·Ó ÙÔÓ Ï¤ÓÂȘ” “√ ΢ڛ·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡” “¡·ÔϤˆÓ” √È Ê‡Ï·Î˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘
¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF
06.00 07.10 08.10 09.00 10.00 11.00 13.00 13.15 14.15 15.50 17.50 18.00 20.00 21.00 23.10 01.10 03.15 04.15 04.50 05.20
111111111111111111111111111
07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 11.30 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00
£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111
06.00 06.50 08.05 09.05 10.00 10.35 11.05 12.45 14.50 15.00 16.00 17.00 17.15 18.00 19.00 19.35 21.00 21.25 23.00 24.50 01.25 02.30
°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·” (∂) ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “°Ë Ù˘ ¢ÊÔÚ›·˜” ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚÔ˘ıÔ‡ÓÈ” “∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·-∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰·” ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋. ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ “√È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜” °ÂÁÔÓfiÙ· “∫ÚÔ˘·˙Ȥڷ ÛÙË ƒfi‰Ô” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋. ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “√ ‰¿ÛηÏfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Â‰Ò” °ÂÁÔÓfiÙ· “∏ ÚfiÎÏËÛË” ∂ÏÏËÓÈ΋ ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë Ù·ÈÓ›· “√ 7Ô˜ ‹ÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·” “ªË ÌÔ˘ ÂȘ” (∂)
Starship troopers chronicles Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· ∂ΛӘ ÎÈ ÂÁÒ μfiÙη ÔÚÙÔοÏÈ §›ÊÙÈÓÁÎ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂȘ ٷϤÓÙÔ (best of) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· Extreme makeoverHome edition “√ ÎÚÔÎÔ‰ÂÈÏ¿ÎÈ·˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ∞Ï›ÎË ÛÙÔ ¡·˘ÙÈÎfi” ∂ȉ‹ÛÂȘ “∫¿Ùˆ Ô ¤ÚˆÙ·˜” “∫˘ÓËÁÔ› ·›Ì·ÙÔ˜” “∞ÎÚ·›· ¿ıË” ™ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞Á·›Ô˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ∫·È... Sera sera
21.00 21.30 22.00 23.00 24.00 01.30 02.15 03.00 04.00 05.15
º˘ÛÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÷̤ÓÔÈ ÎfiÛÌÔÈ ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ (∂) √È Ó¤ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó (∂) Eco news °˘Ú›ÛÌ·Ù· (best of) Entertainment this week ¶ÏÔ‡ÛÈÔÈ Î·È ‰È¿ÛËÌÔÈ °Â‡ÛÂȘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ™fiÔ˘ÌÈ˙: ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi Brainiac: ∞›ı·Ó· ÂÈÚ¿Ì·Ù· ª·ÁÈο ÎfiÏ· ◊ ÂÁÒ ‹ Ô Û·ÏÔ˜ Sports science Δ· ÈÔ ·›ÛÙÂ˘Ù· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Mr. Bean ΔÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÛÒÌ· ∂È˙‹Û·ÓÙ˜ Moto GP ∏¶∞ ¡‡¯Ù˜ ÛÙÚÈÙ›˙ •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ ∏ ʇÛË Á‡Úˆ Ì·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∏ ˙ˆ‹ ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋
111111111111111111111111111
05.30 07.00 08.00 10.30 11.30 12.00 16.00 17.00 19.00 21.00 21.30 22.30
•¤ÓË Ù·ÈÓ›· ¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Auto moto °Ë Ù˘ ¢ÊÔÚ›·˜ ΔËψϋÛÂȘ Travel guide Dolce Vita £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓÙ›ıÂÙÔ Ú‡̷ Astra Sport
£Â¿Ì·Ù· Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜
VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS
∂•øƒ∞´™Δπ∫∏
∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 2-8/7 /09
£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿
www.exoraistiki.gr Δ∏§.: 6930-789889
™∏ª∂ƒ∞ ªÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ Clint Eastwood
“∏ ∞¡Δ∞§§∞°∏” ¶·›˙Ô˘Ó: Angelina Jolie, John Malkovich, Amy Ryan, Colm Feore, Michael Kelly ∫∞Δ∞§§∏§√¡ ·fi 17ÔÓ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ŒÓ·ÚÍË: 21.30
Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600
∫ˆÌÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1965, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒfiÌÂÚÙ ™Ù›‚ÂÓÛÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ÿÏÂ˚ ªÈϘ, ¡ÙÈÓ Δ˙fiÔ˘Ó˜, ¡ÙfiÚÔıÈ ¶ÚÔ‚¿ÈÓ, ƒfiÓÙÈ ª·Î ¡Ù¿Ô˘ÂÏ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÁÂÌ¿Ù˘ Á¤ÏÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ·ÁˆÓ›· Ù·ÈÓ›·˜ Â›Ó·È Ë Ûȷ̤˙· Á¿Ù· Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ Û ‰‡Ô ·‰ÂÏʤ˜, ÙËÓ ¡ÙÈ ™È. ŒÓ· ·fiÁÂ˘Ì· Ë Á¿Ù· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ·fi ÙË ‚fiÏÙ· Ù˘ ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi Ù˘ ¤Ó· Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÌÚ·ÛÂϤ Ì ÚÔÏfiÈ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ¯·Ú·Á̤ÓÔ ¤Ó· ·ÙÂÏ›ˆÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ··ÁˆÁ‹. √È È‰ÈÔÎً٘ Ù˘ Á¿Ù·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ FBI. ΔÔ FBI ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙË Á¿Ù·. √È ˙ËÏÈ¿Úˉ˜ Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ Î·È ÔÈ ÂÚ›ÂÚÁÔÈ Á›ÙÔÓ˜ ÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È ¤Ó·˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ·ÏÏÂÚÁÈÎfi˜ ÛÙȘ Á¿Ù˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· È¿ÛÂÈ ÙË Á¿Ù· Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ fiÌËÚÔ. ∂Δ3 18.00
§¿Ô˘Ú· ºÈÏÌ ÓÔ˘¿Ú, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1944, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ŸÙÙÔ ¶Ú¤ÌÈÓÁÎÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙ÈÓ Δ›ÚÓÂ˚, ¡Ù¿Ó· ÕÓÙÚÈÔ˘˜, ∫Ï›ÊÙÔÓ °Ô˘¤Ì, Δ˙Ô‡ÓÙÈı ÕÓÙÂÚÛÔÓ. √ ÁÓˆÛÙfi˜ ¯ÚÔÓÈÎÔÁÚ¿ÊÔ˜ °Ô˘¿ÏÓÙÔ §¿ÈÓÙÂÎÂÚ, ¿ÎÚˆ˜ ΢ÓÈÎfi˜ Î·È ÛÔÊÈÛÙÈΤ, ¤ÙÛÈ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙËÓ ·Ó·fiÏËÛË ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ù˘ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ‹˜ ÙÔ˘, Ù˘ §¿Ô˘Ú· ÷ÓÙ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ¿ Ù˘. √ ÂÈıˆÚËÙ‹˜ ª·ÚÎ ª·ÎʤÚÛÔÓ, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È ÍÂÚÔΤʷÏÔ˜, ÙÔÓ ·Ó·ÎÚ›ÓÂÈ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÌÈ· ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙÈ¿ıÂÈ·. ∞Ó·ÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ˘fiÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ÙÔÓ ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· ۯ‰ȿÛÂÈ ¤Ó· „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ÔÚÙÚ¤ÙÔ Ù˘ §¿Ô˘Ú·. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ: ¶ÔÈÔ˜ ‹ıÂÏ ӷ ÛÎÔÙÒÛÂÈ ¤Ó· ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ ÁÔ‹Ù¢ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜; ∂Δ1 21.05
√È ÂÈÚ·Ù¤˜ Ù˘ ∫·Ú·˚‚È΋˜: ∏ ηٿڷ ÙÔ˘ ª·‡ÚÔ˘ ª·ÚÁ·ÚÈÙ·ÚÈÔ‡” ¶ÂÚȤÙÂÈ· ÂÔ¯‹˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2003, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÎÔÚ μÂÚÌ›ÓÛÎÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙fiÓÈ ¡ÙÂ, √ÚÏ¿ÓÙÔ ªÏÔ˘Ì, ∫›Ú· ¡·ÈÙÏÈ, Δ˙fiÓ·ı·Ó ¶Ú¿È˜.
17Ô˜ ·ÈÒÓ·˜. °È· ÙÔÓ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi Ù˘¯Ô‰ÈÒÎÙË ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ Δ˙·Î ™¿ÚÔÔ˘, ΢‚ÂÚÓ‹ÙË ÙÔ˘ “ª·‡ÚÔ˘ Ì·ÚÁ·ÚÈÙ·ÚÈÔ‡” , Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÓfi˜ ¯·Ì¤ÓÔ˘ ıËÛ·˘ÚÔ‡ ÛÙ· ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏÈÓ· ÓÂÚ¿ Ù˘ ∫·Ú·˚‚È΋˜ Â›Ó·È ÌÈ· Âȉ˘ÏÏȷ΋ ËÁ‹ ÂÚȤÙÂÈ·˜ Î·È Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘. fl˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ ı· ·Ôηχ„ÂÈ ¤Ó· ÂÈΛӉ˘ÓÔ Ì˘ÛÙÈÎfi: √ ÌÔ¯ıËÚfi˜ ÂÈÚ·Ù‹˜ ª·ÚÌfiÛ· Î·È ÙÔ Ï‹ÚˆÌ¿ ÙÔ˘, ηٷ‰ÈηṲ̂ÓÔÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÌfiÏȘ ¤ÛÂÈ Ë Ó‡¯Ù·... °È· Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÏÈ¿ ηٿڷ, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ ÌÂÓÙ·ÁÈfiÓ Î·È ÙÔ ·›Ì· Ù˘ Ó·ڋ˜ ∂Ï›˙·ÌÂı...
¡∂Δ 22.00
∫˘ÓËÁÔ› ·›Ì·ÙÔ˜ Δ·ÈÓ›· ÙÚfiÌÔ˘, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007 (·’ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó °ÎÔ˘ÙȤÚÂ˙. ¶·›˙Ô˘Ó: §Ô‡ÛÈ §ÈÔ‡, ƒfiÌÂÚÙ ºfiÚÛÙÂÚ, ∫¿ÚÏ· °ÎÔ˘Ù˙›ÓÔ. §›ÁÔ ·ÊfiÙÔ˘ ¤ÁÚ·„ ¤Ó· ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô ¿ÚıÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ °ÔÙıÈÎfi οو ÎfiÛÌÔ, Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ ™¤ÈÓÙ ªÏ¤ÈÎ Í˘Ó¿ÂÈ Û’ ¤Ó·... ÓÂÎÚÔÙÔÌÂ›Ô ÎÈ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ı‡Ì· ÌÈ·˜ ‚¿Ó·˘Û˘ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‚ÚÈÎÔϿΈÓ. ¶·Ï‡ÔÓÙ·˜ Ó· ηٷÔÏÂÌ‹ÛÂÈ ÙË ‰›„· Ù˘ ÁÈ· ·›Ì· - ÂÊfiÛÔÓ ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ Á›ÓÂÈ ‚·Ì›Ú - Ë ™¤ÈÓÙÈ ÂÚÈÏ·ÓÈ¤Ù·È ÛÙÔ˘˜ ÛÎÔÙÂÈÓÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘, ÔÏÈṲ̂ÓË Ì’ ¤Ó· ÙfiÍÔ ÎÈ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÂΉÈÎËı› ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ‚ÚÈÎfiϷΘ Ô˘ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ Ù˘ ÌÔ›Ú·. ™ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÎÈ ÂÈΛӉ˘ÓË ·˘Ù‹ ηٷ‰›ˆÍË, ¤¯ÂÈ Û‡ÌÌ·¯fi Ù˘ ÙÔÓ ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ƒfiÔ˘ÏÈÓ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÚfiÛÊ·Ù· ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘...
∞¡Δ1 23.10
∞ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ
∞π£√À™∞ 1: ¢∏ª√™π√™ ∫π¡¢À¡√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.00, 23.45 Ã∞¡∞ ª√¡Δ∞¡∞ (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00
¶ÂÚȤÙÂÈ· ‰Ú¿Û˘, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2003, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡ÙÔÓ ª¿ÈÎÏ ¶ÔÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: ™Ù›‚ÂÓ ™ÈÁοÏ, ¡›· ¶ÈϘ, Δ˙· ƒÔ˘Ï, ªfiÚȘ ΔÛ¤ÛÙÓ·Ù.
∞π£√À™∞ 2: ∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30, 20.30 ∏ ¶ƒ√Δ∞™∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.45
∏ ÂÚÈ‚fiËÙË Ê˘Ï·Î‹ ÙÔ˘ ∞ÏηÙÚ¿˙ Í·Ó·ÓÔ›ÁÂÈ ÙȘ ‡Ï˜ Ù˘ ÁÈ· Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ˘˜ ÈÔ ÛÎÏËÚÔ‡˜ ‚·Ú˘ÔÈÓ›Ù˜. ŸÌˆ˜, ¤Ó·˜ ȉÈÔÊ˘‹˜ ηÎÔÔÈfi˜, Ì·˙› Ì ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·fi ÎÔÌ¿ÓÙÔ˜, ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÙË Ê˘Ï·Î‹ ÁÈ· Ó· ÂÍ·Ó·ÁοÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ηٿ‰ÈÎÔ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ôηχ„ÂÈ Ô‡ ¤¯ÂÈ ÎÚ‡„ÂÈ ÎÏÂÌ̤ÓÔ ¯Ú˘Ûfi ÔÏÏÒÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ. ª¤Û· ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ô Ì˘ÛÙÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ FBI, Ô ¶ÂÙÚfiÛ‚ÈÙ˜, Ô˘ ı· οÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÛÒÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. °È· Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯ÂÈ fï˜, Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ηٿ‰ÈÎÔ˘˜ Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· È¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÔÌ¿ÓÙÔ˜...
∞π£√À™∞ 3: Δƒ∞¡™º√ƒª∂ƒ™ 2: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.30 ∞π£√À™∞ 4:∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂ À¶√ΔπΔ§√À™): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.15, 23.15
MEGA 23.45
A¶√æ∂π™
48
KYPIAKH 5 IOY§IOY 2009
√È ÎÚ˘Ê¤˜ ¯¿Ú˜ Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ Δ√ ηÏÔη›ÚÈ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ ÛÙ· ·‰È¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. Δ· ÈÔ ‚·ÚÈ¿ ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· TÔ˘ Kø™TA ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ T™AM¶AZH £ÂÚÈÓfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÛÙȘ ¤ÍˆıÂÓ ·˘Ù‹˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ϤÁÔÓÙ·È Î·È ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ·È Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Û ¿ÏÏË ÂÔ¯‹ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÂȈıÔ‡Ó. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ·ÌÓ‹ÛÙ¢ÛË - Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔȯ›·, Ù· ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÚÔÂÍÔÊÏԇ̠fiÙÈ ı· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. √ ...·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˘ ‰ÈηÈÒÓÂÙ·È, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fï˜ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Ôχ ÎÔÚfiȉ· fiÛ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÏÔȉÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜ “Ï·ÁÔ‡˜” Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ··ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ¿ÓÙÚ· Ù˘ ∑›ÌÂÓ˜ ÒÛÙ ӷ ·ÔÊÔÚÙÈÛÙ› Ë ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ Ë ·ÌÓ‹ÛÙ¢ÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘ Û˘ÌʤÚÂÈ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜. ∫‡ÚÈÔ˜ Ô›‰Â ÔÈ· ÛÙÔȯ›· ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Ô ÚÒËÓ “ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜” Î·È ÁÈ· ÔÈ· ÔÓfiÌ·Ù· ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Ù· ‹Ú·Ó ·fi Ù· Ì·‡Ú· Ù·Ì›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÛÂ. °È’ ·˘Ùfi ¡¢ Î·È ¶∞™√∫ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ: ∏ ¡¢, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ Êˆ˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Î. ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂÙ¿ ÙÔ 2003, Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÏfiÁˆ ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˘ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ › ›ÛÔȘ fiÚÔȘ. 줂·È· ÔÈ “‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜” ¤Ú·Û·Ó ÛÙ· ÌÔ˘Ïˆ¯Ù¿ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ÎfiÛÌÔ˜ fï˜ ÙÔ‡ÙË ÙË ÊÔÚ¿ ÚfiÏ·‚ ӷ ÂÓËÌÂÚˆı› ·fi Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙˆÓ ÙËÏÂÔÚ¿ÛˆÓ. ΔÂÏÈο ¤¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ÎÚ˘Ê¤˜ ¯¿Ú˜... §∂°∞ª∂ ÏÔÈfiÓ fiÙÈ fiÛÔ Ô ŒÏÏËÓ·˜
¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜, ÙfiÛÔ Ë ÂÍÔ˘Û›· ·ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· Î·È Ï‡ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ˘fiÁÂÈ·, ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ªª∂. √ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÂÈϤÁÂÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÁÈ· Ó· Îfi„ÂÈ ÙÔ π∫∞ ÛÙ· ‰‡Ô Î·È Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ 105 ‚·ÚÈ¿ ÎÈ ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·. ∫·È ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ ÙÈ ¿ÏÏÔ ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÂÚ‹ÌËÓ Ù˘ ··ÚÙ›·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ì˘Ú›˙ÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∫·È ı· ÚÔÎËÚ˘¯ÙÔ‡Ó ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο, Û ÙÚfiÔ ÒÛÙ ÔÈ ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔÈ ÂÎÏÔÁ›˜ Ó· ÌË ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ¯·Ï¿ÛÔ˘Ó Ù· Ì¿ÓÈ· ÙÔ˘˜, Ó· ·fiÛ¯Ô˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙËÓ Î¿ÏË fiˆ˜ ¤Î·Ó·Ó Ì ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜. ƒˆÙ¿ÙÂ Â¿Ó Û˘ÌʤÚÂÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· Ë ·Ô¯‹; ∫˘Ú›ˆ˜ ·˘Ù‹ Û˘ÌʤÚÂÈ! √È ÏfiÁÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï˘ı› ηٿ ÎfiÚÔÓ Î·È ÛÙÔȯËÌ·Ù›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ·Ô¯‹ ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ı· Â›Ó·È ¿ÏÈ ÌÂÁ¿ÏË. ÕÏψÛÙ ·ÓÙÔ‡ ¤ÁÈÓ Ù˘ Ìfi‰·˜ Ó· ÂÎϤÁÔÓÙ·È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ì 50-60% ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ. ªÂ Ù· ÌÈÎÚ¿ ÎfiÌÌ·Ù· Ó· Ì·ÛÙ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÏÔÁÈÒÓ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ·ÊÂÙËÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ Î·ı¤Ó· - Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Û˘Ó Ë ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË ·Ô¯‹, Â›Ó·È fi,ÙÈ Ú¤ÂÈ ÁÈ· Ó· χÛÔ˘Ó ¿ÏÈ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜.
È ·È¯Ì¤˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË ‹Ù·Ó ηٿ ¿ÓÙˆÓ. √ ¿ÏÏÔÙ “ÙÛ¿ÚÔ˜” Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ô˘ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi TÔ˘ °IANNH ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô §OBEP¢OY ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi, ·ӋÏı Ì ÌÈ· Ï·ÙÊfiÚÌ· Ô˘ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Â›Ó·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÎÈ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÙÔ˘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÙfiÛÔ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ™Ô˘ÊÏÈ¿ Î·È ÙÔÓ °È¿ÓÓË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, Ô˘ ÂϤÁ¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ÂÌ̤ۈ˜ ηÙËÁfiÚËÛ fiÙÈ, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÁÂÓÓ·›Â˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÙ¿ıËηÓ. ¢Â ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·Ó ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ› ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË Â›Ó·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜. ∞ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ›ӷÈ, ‰ÂÓ ÙÔÓ ··ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙË ‚·ıÈ¿ ÎÚ›ÛË Ì¤Û· ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô‰‹ÁËÛ ÙË ¯ÒÚ· › ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ‰Èˇı˘Ó Ì ÛȉËÚ¿ ˘ÁÌ‹ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞ÏÏ¿ ÂÍËÁ› ÁÈ·Ù› ÊÙ¿Û·ÌÂ Â‰Ò Ô˘ ÊÙ¿Û·ÌÂ. ∞ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙÔ “Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜” Ô˘ Ú›¯ÓÂÈ ‚·ÚÈ¿ ÙË ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÎÈ ·ÂÈÏ› Ó· ÙÈÓ¿ÍÂÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú· fiÏ· Ù· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ªÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘.
√
ŒÏÏÂÈ„Ë ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ› ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË ÂÍËÁÔ‡Ó ÁÈ·Ù› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·˘Ù‹ ·Ú··›ÂÈ Î·È ‚˘ı›˙ÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‡Ù ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ Ô‡Ù ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, Î·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›·, ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ Ì ÚÔÔÙÈ΋, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ì ÙȘ ·ÂÚ›ÁÚ·Ù˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÊÔÚÔÌ˯ÙÈο, ¯ˆÚ›˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰·, ̤ÙÚ· ÙÔ˘˜ ‚˘ı›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ì Û ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ‰›ÓË Ô˘ ı· ı˘Ì›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹.
ΔÔ ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi ·˙Ï ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘Ó¤ıÂÙ·Ó ÙÔ ·˙Ï Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ÛÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ˘·ÚÎÙ¿ Î·È ÈÂÛÙÈο ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. πÛ¯˘Úfi ÓfiÌÈÛÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÙÈÌËı› (Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜ ›¯Â Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔ ·ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎÔ ¤ÛÔ˜ Ì ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ‰ÔÏ¿ÚÈÔ), ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÎÈ ¤Ó· ¯Ú¤Ô˜ ÂÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘, ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜ Ì ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ηχÙÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi Î·È ÌfiÓÔÓ, ÌÂÙ·Ú·ÙÈ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Ô˘ ˙ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ˘ÂÚ‰·Ó›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ù˘, ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÂÈ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ∫·È Ê˘ÛÈο ÌÈ· ·Ó›Î·ÓË Î·È „ÔÊԉ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛË, ¯ˆÚ›˜ fiÚ·Ì·, ‰ÈÔÚ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÎÈ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ ›Û¯˘·Ó ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹. ∏ ÌfiÓË ›Ûˆ˜ ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ‰ÂÓ ·Ó‹Î Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÎÔÈÓfiÙËÙ·, fiˆ˜ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÎÈ fiÙÈ ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô Ù˘ ÙÚ¿‚ËÍ ÙÔ ¯·Ï›,
fiÙ·Ó Ë ÎÚ›ÛË ‹ÏıÂ. ¶ÔÈÔ˜, fï˜, Ì·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ Û ‚¿ıÔ˜ 3-4 ÂÙÒÓ ·fi ÙÒÚ· ‰ÂÓ ı· Û˘Ì‚Â› ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; ŸÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ¢¡Δ, Ô √√™∞ ÎÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ì·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Û οı ÙfiÓÔ Î·È Ì οı ¢ηÈÚ›· fiÙÈ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚԇ̠۠‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ Û˘ÌÂÚÈÊÂÚfiÌ·ÛÙ ˆÛ¿Ó Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÓÙÈÏËÊı› ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ∫·È Ò˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘Ì‚Â› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, fiÙ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ȉ¤· Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó fiÚ·Ì· ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ; ŸÙ·Ó ˘Ô˘ÚÁÔ› Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ÔÈÔÈ Ô˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ¤¯Ô˘Ó ηٷÏËÊı› ·fi ÙËÓ “ÙڤϷ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï›Ԣ” .
∂ÚˆÙ‹Ì·Ù· ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÂÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘. ∫È fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ÚÔÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û‡ÓÙÔÌ·, ̤¯ÚÈ ÙȘ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÔfiÙ ı· Á›ÓÂÈ Ë Ó¤· ·ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ÔÚ›·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ı· ÏËÊıÔ‡Ó Ó¤· ̤ÙÚ·, ·ÎfiÌ· ÈÔ Â·¯ı‹, Î·È ¿ÏÈ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÌfiÓÔÓ. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ. °È·Ù› ‰ÂÓ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ì¤ÙÚ· ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ ı· ¤‰ÈÓ·Ó ÌÈ· ÚÔÔÙÈ΋ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙË ¯ÂÈÌ·˙fiÌÂÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·; √ ÏfiÁÔ˜ ϤÔÓ Â›Ó·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÚÔÊ·Ó‹˜.
¢ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó. °È·Ù› Â›Ó·È ·Ó›Î·ÓÔÈ Î·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó fiÚ·Ì· Î·È È‰ÂÔÏÔÁ›·. °È·Ù› ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ó· ̤ÓÔ˘Ó Á·ÓÙ˙ˆÌ¤ÓÔÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È Ó· ÌËÓ Ú¿ÙÙÔ˘Ó ·ÏÏ¿ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· fiÔÈ· ÚÔÓfiÌÈ¿ Ù˘. ∞fi‰ÂÈÍË fiÙÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, Ô˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ‹ÚÂ Ì˘Úˆ‰È¿ ·fi ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰ÈÔÚıˆÙÈ΋ ΛÓËÛË Û ÎfiÌÌ· Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛË, ‰Â ‰›ÓÂÈ fiÚ·Ì· Î·È ÚÔÔÙÈ΋ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÎÈ ·ÚÎÂ›Ù·È ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ fiÔÈ·˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ·ıËÙÈο, ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔÓ ÂÈÛÚ·ÎÙÈο ̤ÙÚ·. ∫ÔÈÙ¿ÍÙ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÛÙË °·ÏÏ›·, fiÔ˘ Ô Â›Û˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜ ˆ˜ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ˘ÔÙ›ıÂÙ·È, ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó›ÎËÛ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, οÓÂÈ Û·ÚˆÙÈÎfi ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi, ¯Ú›˙ÂÈ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¤Ó·Ó ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹, ÙÔÓ ·ÓÈ„Èfi ÙÔ˘ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ªÈÙÂÚ¿Ó, Î·È ÚÔÎÚ›ÓÂÈ ¤Ó· ¢ڇ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ‰È·‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÁÂÓÓ·›Â˜ ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ı· ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ›Ù· Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÎÈ ¿Ú· Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. √ ™·ÚÎÔ˙›, fï˜, Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘. √ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ fi¯È. ∂›Ó·È ·ÏÒ˜ Ô ·ÓÈ„Èfi˜ ÂÓfi˜ ÛÔ˘‰·›Ô˘ ı›Ԣ, Î·È Ù›ÔÙ· ·Ú·¿Óˆ. ∫È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì ÌÈ· ËÁÂÛ›· ·Ó¿ÍÈ· ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ.